<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=176&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-06-29T22:21:13-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>176</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16281</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7806" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6144">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7806/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._888._Octubre._7._0002010979.ocr.pdf</src>
        <authentication>44c975ba1e3a0915cf3266f6262a79dc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215213">
                    <text>\

~

EL MONTERREY NEWS.
ANO 3. NO. 888

llONTEBBBY~ LUNES 7 DE OOTUBRE DB 1907

PR:SCIO 5 CT!.11. EN TRENES 10 CTS
1 ;¡

'

0-

•

r

soes

Asiste una nunierosa y selecta ·concurrencia
Significativos brindis que se cambiaron

o
alen

•e

••n

,oba
en
ea.

~

ay

AntJer ta6 el pueblo el Que acudió te; un'&gt;s sobre asuntos bancarios, ¡ tfnuo. cada cual se dirigió á su asir.u.
n ma.sa A congratular al seilor Gen,,- otroS sobre la. minería, aquellos so- 1 to respectivo, previamente de,lgnodo
al Reyes por su nueva toma de po- bre la.:J operaciones finan&lt;:feras ma~ con nO.merr.s. y cu el sitio :!e bon, r,
sesión del Gobierno del Estado v notables que se han eteetuado reel,m- t se colrcaron las person,s siguientes.
ayer tocó su turno de hacer Igual d ,. temen to, otros sobre asuntos foren- en el centro, el sei\cr General Reyes,
mostración. A las clases elevadas, á ses, clent'fieos. etc., etc.. ,- la man,- A su derecha, el señor Don J.dollo
las clases pudientes de la sociedad, á rfa s•,bre el motivo de la fiesta que I Zambrano, comisionado para ofrece,
las refinadamente cultas é ilustrada., Iba á celebrarse.
el banquete, A su izquierda, &lt;1 señ"·
Que por lo tanto, vienen A ser el ceLa banda de mOslca del 23 Batallón General L;cenclado Don Lázaro Ga:reI¡¡;,¡&gt; de las mulUtuaes, la cabe,~ se bailaba Instalada en un departa· za Ayala; de.~ués. seguían en órdca
,¡ue dirige, crea Y equilibra el mertio mento contiguo al salón principal, y de lugar, el seiior General Robles, Je);oelal en quo se vive.
en el momento en que se presentó el re de las Armas en llontemy, el seLa banca, la lndustna, Y el comer• , señor General Reyes como • la una ñon Don VaJentrn Rivero, Jefe de •a
clo, hablan organizado un espléndi'1•&gt; : y media de la tarde, ~rlnclpló á toe,·· poderosa ca&lt;a del mismo nombre, ,,¡
banQuete en honor del señor GenerJJI una esco~da pieza ,1e las numerosas , sen.or Constantino &lt;le Trt.raava, Ot'Reyes, que se efectuó ayer, sn meJ10 y bien e•tu1ladas que tiene en .,, ' rente de la Fundición de Fierro y
del mayor lucimiento Y cordlalida1.
repe,torlo.
Acero, el seilor Don Francisco G. s,da, Gerente y uno de los prlnclpale,
EL CHALET "CALDERON."
EL SITIO DE HONOR.
accionistas de la Cerveeerla Cuauh1
Un aplauso entusiasta y unAnlmc témoc, el señor Don Isaac Garza. P'.''
Conocldo es ya, de la mayorfa. da I, anunció la presencia del primer M&amp;.- S!drnte de la Meaa Dire,ctiva de ;ª
amestros lectores, éste delicado lug•c g!atrado de Nuovo León, y
con- . misma Cervecerla, el sefior Phlll!p
de recreo, A la vez que elegante sP.·
Jón, en donde confrecuenda •e efe:,.,
toan reuniones sociales muy celebra•
L. l'
UL. 1'
l!as, por la animación y elegancia &lt;lo
11,ue siempre •e ven revestlda.s.
El plnt0&lt;esco edificio, con •us gr,,
clooas almenas y su vasto salón a:
jesonado, se halla circuido de grand•
arboles, bien cuidados Jardines y ir.u
llldos prados de verde yerba, que ¡,,
'.i:,•
rlan un aspecto por demás atrayem
1 En
encantador.
· ":·:~ ·
SE CREE QUE LOS TAHURES DISla BBla central, ó sea la que c,r
'
GUSTADOS, ESTAN APELANdtn&amp;rlamente se emplea como saM,i
DO A L ADINAMITA
kl.f, baile, se habfan insta!ado las me
mas, colocaclas en ala de Oriente :1
Er.peeial para EL NEWS.
Pon tente.
El Paso, Texas, Octubre 6.-AnoLe.s dichas me11as eran &lt;:loco; ID.::.
cho fué arrojada. una. bomba de nitrocuatro primeras. en órden numérJc ·
glicerina sobre el techo de la casa
l)rogreslvo de norte á sur, y la úli.1, del seftor John A. Rogera, individuo
t:na, en la extremidad oriental, en ío1·
Es ta.n notable el adelanto que dta, que era miembro del Ayuntamiento
t:na de elegante herradura.
4 dfa se nota en la ciudad de Méxioo, de la ciudad. :El terrible explosivo de1
esr,eclalme:ite en construccl\)nes mo- tonó con tal estrépito, que puso en
ANTES DEL BANQUETE.
1
t!err,as que no hemos resistido el de- alarma á todos los vecinos de las cae..-n ~e' dar 4 conocer gr4flcamente, al- l
)fadlson, Oeste Y May, que son
El aspecto que presentaba el cha• gunos de los prlnlpalee edlftoios. la mas lnmedlatas ti la casa del sefet, antes de principiar el banquete Nuf&gt;stro grabado est4. tomado de una fior Ro¡-ers.
)!ra !Y~!' f!ea1.'1.s antm~jt:&gt; y Jur,:e:,U.,..-o-; tf.:-,tCtgraaa -d.a nno ,dé ioó! meJvres chaAfortunadamente no hubo qu8 Ja.
Jpor todas partes se vetan grupos de lota con que cuenta la nueva Colonia mentar ninguna desgracia personal:
c,ersonas departiendo entusiastamen- Roma.
pero sr hubo dafios materJaies de consideraclOn.

a:"
do
ds
eu•
d•

ce-

eel·
OU•

La

e•

I

lvl-

de

ª~º

pleana.
rellgldQ

~

erA·

I

pat-

•bo1 lua fl·

enrtn.

""'º

o to
aehl&gt;·

mua,.
mantroto

nte.

us
com•

, los
a.r:i.n
n es-

J,.,

j

lTN_' A
U, .ti

,JJ'

DEL FAWOSO

DE UN CRJMEN

G'C:JlTC&gt;o
C'H''CO
Ll'l.&amp;l
l'

por
s sur-

PQ&amp;d'An·
legra--

ar f&gt;l

~e

en la
dlér::i.-

Se prepara una lucha que dará por resultado
el que se restringa poderosamente la emigración de Japoneses y Arábes

SO·

rar n
sell•.1.·

a. av!•
plena

ta qr:.•&gt;
, ser-

S'C:JlTC'
AC''O'JlT AL
LJf,.J.tt l' H.tt

1

obtenido dos fmpartantes datos en Ja
causa que se slguo contra el Dr. RowUn hermoso edificio.
land y su esposa, Por el asesinato del
Ingeniero Strange, muerto el 6 de
tAbrll del presente año. El tenedor La Colonia "JuArM:"' antei, colonia
de libros de la "Drug Co." de esta americana, 88 uno de 108 lugares mts
ciudad W. H. King, ha declarado an- bellos de ia. Capital· 11111 e~ifl.ctos, en
te el .Juez que conoce del asunto. que
'
el 4 de Abril, dos dfas nntes de la la mayor po.rte, est4n co,1¡1J;t.rul'.dos semuerte de Strange, lo Yendló al ~ 0¡ eotllo de laa ¡¡rtucip,Ies clud .

~ 3&lt;)-r,t-

~--- _ .

,.~-.~.iua

SObl"-3

ea~
uchl'.

ma. ne
dano.

e oculpadr!-

s.
ten~?
dversa-

A

•

lentrn Rtvero hijo, Ltc. Vfr&lt;&gt;iHo' nar0 -w•
za, Inc. Tte. Corl. J. Moreloe
ZT&amp;IO·
za, Ildefonso Zambrano, RJcal"d.o~ornánde:r, Dr. Jasé Bal'Tagt\D, Du,;,id
Gu~rra, Eme-terlo Vclarde, Santna Ft.rfas, Pedro X. Dfaz, Prfacil!ano Dar. agán hijo, Lle. Ft-Iíc1tos VIJ\..-... ·reu.l, At·
turo C Centeno. Lic. F:-u:"l'D '.,, ,... ,:uvillón, A. F.· Pooton. A. R. Bu•hn•D
&amp;'11-otd'''Zlm~no llIJ1\ nr. -r--15' ii.
Pasa A la segunda plana,

I

j

c:endo ricos collan's Y vistosos borda•! ric.ano, ofreciendo el banquete, el q_we
dos de seda, Y que ofrecieron ramille• terminó con el brindis del Ministro
tes d~ nor,s á los excursionlStas.
Llmantour. Todos los brlndl, rueroa
EL ARTE MUSICAL TIENDE A
E! sef\01 f:.oot Y el Cuerpo Dfplo- muy aplaudidos.
PROPAGARSE BAJO LOS ME- .. ES CASI SE~~-;UE MUCHOS'
O
.
,
____
_ _ _..,..,____
mát1co oc-uparon. una tragtnera de
El Ministro Root sale para. Cuerna,.
JORES AUSPICIOS
MILES DE PESOS FUERON RO- Torreón, ctubre 6.-Mt. O_tto K~e,.:.enormes
c!imens10nes,
provista
de
tovaca
en el tarde
tren preslden-clal' y regre,.
BADOS EN ESTOS DIAS
ler,
presidente
de.
la
companfa
m.neI
Pá.g,-E1 ban1uete
Tc:.reón, O·tt..:bre C.-La noche llo:&gt;l das laa comodidades apetecibles.
sará. esta
' ra de San Antomo, y que posee ex•
·n
or
de!
Ger.,·r,,1
1•iern
,
s
pasado
ea,-eron
fuertes
agu:,Las
demás
tragineras,
en
gran
nüLas
llesto.s
en" aquella capital serta
Prensa Asociada
E
"El N
,,
teosos intereses en varias propled~1 !\femphls, Octubre 6.-El Club mu- spec 1il 1 para
ewa.
des mineras de México, después d~
&lt;ey,_ Notic,... ca- cero. en la región comprendida envs mero, todas adornadas, formaban co- suntuosas, hacléndoee la recepción en
1,efcal de la federación nacional, anunCana.nea, Octubre G.-La poderosa haber inspeccionado una mrna qu2,,c4a~ y t11t... ;rau-J' Uuraug,o Y J.'ep~huanes, Y.por notich1., mo guardl~ de honor .a. la que condu- el tradtcfonal palacio de &lt;JorUs.
car; touo d muncto. QUf' ::;e hail recibido de d1cho3 punto, cfa á Jo;¡ t!ustrPs vla1Pros
EN CUERNAVACA
I cla. que dara. tres premios, :1 !os negociación inera de aqnf. aca.~a ~e , posee cerc!l. de la estacJón de Oco,
~ .t'a.~.-Conanuaclón I se sa.be que hJ.n sido exae,eradas !a::i •.\ntcs de 11egar a. Xochlmtlco, sa- Prensa Asociada
} cotnpositores amerJcanos que presen• desc.~ibrir, por. edto. de M.bi1es polis-: salió anO&lt;'he rumbo ti. San Antonio
t-ten mejores obras muslcaes; el prl- men una falsificación, e.? ,e;n ~de ~ donde tiene ef5tableclda. :;u residec:
0
et+,;,
~ dt la ¡iriu1erJ. nctici~s da que se han perdid.:, las ,.::1- li_eron al encuentro de_ Ja comlt!Ya, lu- Cuernavaca, Octubre .-EI Seore-•
• r:ner premio, Que será de $1,000 d6la- cala, que se hacia en
blllnb1ques. cla. .
!arL Xotiuas ge- oe c,, as de tr:j I Y roa!z en dicha se,,- ciendo graciosos tra¡es nacionales, tarlo de Estado señor Ii:Ilhu
Root. co6
res, lo obtendrá la mejor com1)0s1 por cuyo medio se logr~ estafar á la
i,
:i de la. RepúbJi• ciGn.
en una c~noa ~speclal, las senor!tas mio en el Palacio de Cortés, hoy; par ci6n para orquest.a, que Ee presente' compañia en ,·.irtos miles de pesos. Los señores Martln, Holll,fos, \Vi.\.
se dice que aunque las cos&lt;:chas n,, ~onor \ alenc1a, Domlnga Jfménez, i;a.ndo una deliciosa tarde, tales co1 en el torneo; el segt:!l · o consiste en•: Aunque no esU,u en poder de las auto- llams y Clbbs, salieron a:rer por la.!
Pág, 3.- Mi- sn.1n tan abundantes como el auo: Nicolasa .Tuá.rez, Rosa Y Guadalupe mo las que ha pasa.do en ta ciudad
•500,"para la mejor CO\L!)Oslclón vocal rldades, todos los responsablea de es- i tarde rumbo a. un punto situado en a 1
nera&lt;J, -1-'"· !JJ.-.: a : h,, h~Or;\ :::ufici,ente maíz y id-: Rodrf¡;uez Y Romo.na Corrlero, Ha- de México. Por indicación del mismo
1 T el tercero, t!!1Ilb1én de $500, para. la te delito, se cree que muy pronto Ca.!· ribera de Rfo Naza~. donde emprendF-rrccarriJe.. jo!, Fu·a dar abJsto á la demanda, y I mando la atención su Indumentaria, senor Root se cambió enteram~te
1 ~e.Jor composlclón para plano. Las rán en poder d9 la. juaticia.
!ra.n durante rarios dfas exp-::diclone.~
ras.
E:-• con "SlJ no habrá. necesidad de
por i::u fr_opledad Y riqueza.
el program~ pues el distinguido hués•
¡.composfcloene será.o cortas o largas;
El hecho de que se trata, ha causa-:· cinegéticas.
eán:fa.!n so-- pcrtar dichos cerealts ele otras part r ;;
Mex1co Y Estados Unidos.
ped quiso p~sa.r el dla en el célebre
I esto es, la. de piano, puede ser para I do general sensación en toda la ciu-¡ Llegó ayer A esta ciudad, :"i!r. ,v. G.
clal. _
Xo- d.e ::\léxico 6 de E.btados Lmdos.
~C-SJtu~s apareció una trajlnera ale- jardfn de la RepübUca., en complet.a
d
tas varias.¡,iano o para órgano,
C"i.uda .
1Reinhold, represent3nte de la lfnP:i
1 En _muchas minas de Dur:incio ~e górica, qu_e !'&lt;p!'esentaba. la unión en- tranquilidad. El tren Prl!s!denclal, l&lt;'0
_
de vapores de Ward, y permanecer.1
0
está. mst.1le.11do maquinaria ~1 ortern1. tre los .ri:sl..1.1os Unidos y M&lt;éxlco, vando a. bordo al senor Root y A su
Pá~. 4.-Xuerns las del crimr.-n, Y tm prominr_•nte rqm."sentante de un1. en J_a que dos graciosas señoritas, hija, y un buen no.mero de tnlv1ta.doa,
1 varios dfas con objeto d~ clNe-rrnlna1
sl las condicion~ son favorables ¡.,a- -Cuento del dh-:,wila. -Graba- t"f!brica. qniPn pruc f dent ~ de Dtu·:i11r:~1 Yt's~idas de "Libertad" se daban la saH6 de la capital á las 9.80 a. m ..
do; El dfrtglble "f.a."
ha regre5ado á. sus c.ficinas f'n c-.11. 1 mano. Eran un:1 mor~na y una rubia, llegando á tata un poco antes de la
1 ra establec(&gt;r C'll esta ciudad una agea•
Woods
1 eta de dicha compañfa.
o o
c-inclad, dice que antes de tPrmlnar •·l r¡nr- ?.IRvl:idas con los: coelores ~acfo- una de la. tarde, casi todas lAS Hta.-Páglna 5.-Ll:era, -Tesoro df'I año ~e lle varán de los EstadC'!s á ,J¡. naks respectivos, simbol!zaban A al clones por donde pnsó el tren. esta•
hog-ar.- Xotas part damas.-(;ra- cha reglón, mayor número Je apa:-n.- Hcpübllca Mexic.a.na y á los Estados ban decoradas con frondas, noree na,.
NationaJ
hado: Traje de c-1
l tos para minas, que Ecn épocas ante- Uni~os de Xoiie América.
turalea y banderas de ambaa Rep-a,.
1 MATRIMONIO CONCURRIDO
0 0
Bank
rlores.
Cmcuenta nhlas que ventan A bor-- bltcas; en c:ida cst.a.clón. se ha.eta una
Pág. 6.-Manufacl del azllcar.___..,..____
do de la misma canoa, entonaron un entusiasta. aclamación; en las eillta.•
1 Chihuahua, Octubre 5.-En la Cate- De ntllldnd para los1cn1tores.-Lucoro, acompafiado de nn piano que clones El Toro, Parque del Oonde,
de San
Durango, Octubre r;.-sotero Luna tratan consigo.
Tres Marras, Alarcón y Ra.mt,n. Ñ
dral de l!sta ciudad se efectu,5 el e. n- chas Parlamenta.rtru PersJfl.
lace matrimonial de la señorita Mal'tíg. 7.--·Cr1mlnnl lit.os vuelos.- c d to d 1 b~1
·
Se habfun organizado algunas re- tren pasó por debajo de hel'1D09otl arAntonio,
o O
rta Cruz Ls.zo, con el señor Don ¡,;.
on uc r e a ,1.1lja del Correo qu~ gatas, pero siendo ya las dos de fa cos de fiOros tropicales, en Jos ~
va 16
de esta población al MezquiU), t 1
edló ¡
SI
h bl
¡
d
_, tr
dolfo A. Ugalde.
Al~o
de ·hlston·a. ~ados
local"S.
•b
"
.,.
.
.
...
r e 1 .saco en un punto llamado Ca- barre, se proc
r t a regreso.
d
u n em- bse a. an co oca. o an..1.8 camente las8
Texas.
El acto se vto eoncurrldfsimo pvr -".
¡¡ tros, Y 1:,0 sustrajo varios s:-.cos de
argo,
,."lj'otlclas vae1·as.
¡ se et ecdiUó t una e e ñas, en anderas de las Na.clones Hermann.g,
o o
Ilumerosas perRonas de nmb'&gt;S RE':r-:l:-1
que as con en en es eran se orltas, Ante los atronadores aplauso~, los
PAg.
8.Gaceta
é
ctudnd.-Xomon(&gt;das,
que
alcanzaban
A
sumar
CU.\.-y
resulto
muy lucida.
estruendos de las bombas, los vivas
y pertenecientes á. toda5 las clase,;. so.
tae sociales. -Jafo11on policiaca. troclent0s Pesos.
dales.
En trajlnera especial 1ba la. or• y los acorJea de m1lelca el Secreta.-Accidentes y del.i.t.
Se ctió cuenta. del hecho al Juez do Questa tf1&gt;1C'a "Lerdo de Tejada," ej,.:_-. rlo Root se sintió honda~ente tmprfl&gt;Distrito res,pecUvo.
cutando airea na.clonales. co¡qo "la slonado, y as( lo manifestó Oll.Uldo

SUMARf(DE HOY NOTAS DE DURANGO

4

ás

Hern:lndez, ~nyor Raynwnao Vargas Huerta, E:!elmfro Lon~, Va.-

En cuernavaca pasó un día en el histórico Palacio de Cortéz y allí evocó recuerdos
de tiempos muy lejanos

¡

ido

Otto Deguetao, F'ra.nctaco ,,.-lffltendarp, Cap. L. Zllfílga, Brigadier P~dro

EL SR. ROOT SIGUE SIENDO
OBJETO DE MANIFESTACIONES

EspeeJaf para EL NEWS

CONCURSO CON
ESTAFADORES
TRES GRANDES
QUE FALSIFICAN
COMPENSAG/ONES
"BILIMBIQUES'' NOTAS DE TORREON

po

illifí.eanieiicin~:-; ~e~it.Jgra~-.

veI1eno muy activo, y que, segtln dice do de hoy_ da cabal Idea de lo quo
King, lo pidió á. una droguerta de I dejamos dlcho.
Nueva York, porque él no lo tenfa en
la que está. A su cargo. Otro dato ea,
que el Dr. Rowland y la sefl.ora Stran•
ge, la hoy esposa do Rowland, era
antes de Strange; se divorció de éste,
para. casarse con Rowland; viajaron
una noche, antes de casarse en PuJl.
man. La. policfa trabaja por esclarecer mé.s el asunto para que se lleve
á. jurado la causa.

¡

a con.

TA

' •

Chihuahua, Octubre 6.-El sef'ior
Prensa Asociada
ElnrJQue C. Creel,' Embajador de l\IéRalolgh, M. C., Octubre 6.-El Juraxlco en los Estados Unidoa, quien fué
do que conoció de la causa lnstrutda
electo Gobernador Constitucional de
contra el Dr. Rowland y esposa, por
Chlhuhua, tomo posesión de su emel delito de asesinato calificado en
pleo con las formalidades del caso.
al persona de Charles Strange, prl•
El mismo funcionario ha lnangurado
mer esposo de la señora Rowand, ha
al COnlE!nzar la nueva era de su Godado su veredicto hoy ;1 las 9.30, y es
el siguiente: puecfa plenamente comPr-enaa Asociada.
afto pasado, por supuesto que en los bierno, muy Importantes mejoras matertales, tales como el Palacio Muni•
probado que el Dr. Rowland y la seWashington, octubre 6.-La emt-, cálculos que tl':!ne el Gobierno no se clpal,
la. Biblioteca Pabl!ca, etc.
nora Strange, dieron muerte al señor Especial para "El News."
gractón de japoneses a. la América, : cuentan los millones de japonose~
Paloma,'' y otros, arrancando entuStrange, sumfnlstrándole un veneno
está aumentando tanto, que ya cau~a, que se han introducid? turuvamente,
Méxlco, Octubre 6,......Cuatro elega.n- stasta.s aplam:.os.
activo
que
hizo
efecto
dos
dfas
des,verdadera alarma; el gobierno estA · éstoe se han Introducido por algunas
tes trenes Yestlbulados, partieron hoy,
En el Ojo de Agua.
UN NUEVO FRACASO
pués de tomado. La sentencia para cc.•ductendo al sefior Root y demás
tomando sus medidas para impedir la partes del Canadá Y por las fronteras
Todas las canoas se detu\'Jcron en
los culpables D'&gt; se sabe aün.
invitad.os, a. la fiesta organizada en el pintoresco lugar llamado ''el Ojo
Sntroi1uccl0n A los Estados Unidos, de México, sin ningQn inconveniente, Esceeial cara "El News."
Xochimtlco en honor del dfsUnguldo de Agua," donde e ltquldo es tan
bo sólo de japoneses smo de otros A pesar de la canteb del Gobierno.
México; Octubre 6.-El estreno de
CHOQUE DE TRENES
trabajadores asilitlcos.
El resultado El Japón no da. pasaportes para los "Pum," en el Teatro Principal, resuldlplomá.tico.
trasparente, que se \'en loa pececillos
Slanc:Matrás
\ ldel viaje del Secretarlo Straus, del trabajadores que vienen A Amórtca, tó un fracaso tremendo.
En la estación de la Condesa esp&amp; que se n.gitan en el fondo, no obstanPrenea Asociada.
raba el tren de vapor, engalanado con te la. gran pmfun11dad. Como dlstrncJDepartamento de Comercio é Indus- sólo A los que van a. las !olas Ha1ci6n, los expedicionarios estuvieron
Rocky Mount, Octubre 6.-El tren gusto exuulslto.
1 ttias al Cana.da. y a. las cost.as del wa!I y al CanadA. Ya en las Islas,
Habana, Cuba, ~tubre 6.-Blanca de pasajeros rte la compañfa "Flonda
El Prefecto Polftlco, l\flgonl, diO la arrojando monedas para ver c6m.o
NUEVO REGLAMENTO
!PacfÓco, ha sido el aumento de la compran boletos ya para. dirigirse A
Matrás, la apl~da tiple cómica and West Jndlan Limitad," entró en bienvenida al señor Root, con las tra• descendfan lentamente basta el leeho
emigración.
Los Inspectores de la México ó para los Estados Unidos, Especial piira EL NEWS.
muy conocida
lléxlco, ha sido un "switch·• que estaba abierto, y 1 ses más afectuosas, y al comitiva re- de P.rena.
México, Octubre 6.-La Dlreccl6n contratada por u empresario para, por el cual, ca¡ninaba una m~qulna, y J corrió, al dirigirse al embarcadero,
frontera de Canadá. están haciendo lo y como no se ha dado orden de que
BaJo un frondoso y amplio Jacal1ln,
' J)oslble para impedir la. emigración los japoneses especifiquen el lugar á G€1neral de Telégrafos Federales tie- que figure com estrella de unal esto di~ Jugar ~ una colisión. En este una avenida primorosamente adorna• sirvió Sylvain el ba~Qt:.ete, duPan,te el
k!e árabes á Am¡&lt;!irica. La forma oficial donde se dirigen, como se hace con ne en ostudfo un proyecto de r~_zla• compafüa de Za.rila de Género Ch!- accf(lc-nte que ncnrrió á las 4. a. m. da con postes de madera entre los &lt;:ual, la orquetita tfpica. y la Banda de
Jlara la emigración de japoneses A los los chinos es Ja causa de que la em1• mento par:¡ la. trasmisión de tf'Jegraco, con la. que ~ropone recorrer de hor, m11rló el maquinista del tren qne se hallaban suflpendidas cuerdas Policía tocaron un vals dedJcado •4
!Estados Unidos, no ha slclo abolirta., gración a~mente cada dfa.
mas en los trenes f.-léctrlcos, sin oca- algunas
de l:ls ncipales poblaclo-, de pasaJnos, y el cnc:i,garlo de h gustando vlstorns banr'.(~rolas entre- la sefiora Root.
porque el Secretario Straus ha declasionar molestias á los pasajeros.
nes r!e MOxico.
j corrrsponden('la, T. T. Hill recibió le- laza,tas con flrires. A la entrada fué
En Chapultepec,
rado hacer el asunto público; él nt1•
El Gobierno c1e los Estados Unidos
La sefiora )1ás, hizo no hace , ves heridas; nJo~tunadamente los pa- in~talado un arco vistoso, formado de
A las seis ele la tarde, el seft.or
mero -de japonf-'~cs ~ ha emigrado
prepara á combatir esta clase c!e
1mucho una corttcmpora::la en el e:ajcros salieron ilesos.
musg-p ~- de flores n;,.turales de dlve:• Root y su familia. ya estaban en Cha~ste ailo es doblo al que emigró el emigración.
1 Teatro Prlncipnld la Emprn~a Ar•¡
Especial para "El News."
so~ colores, formando capr!choi:;os d1- pultepec, acompaf5.ados del Gabinete,
México, Octuber 6.-El dfa 19 del 1 caráz Hermsnos ccsorc. ,- se conCAYO UNA CENTELLA
bu¡os, destacándose la mscrlpclón del Cuerpo Diplomático Y de más de
corriente tendr.1 Vf'rlflcatlvo una con• quistó muchas tpatfas. Ella fuO
seiscientos particulares
1formada de gardenias.
terencla en la Escuela Nalonal Pre-1 quien hizo perd r mucho tiempo' Múxico, Octubre 6.-Anoche cayó'
"Weimoce."
El banquete ofrecido· por el Emb
paratorla y en ella el Profesor de en ,1 cartel la rita 'El Recluta un r:t\'O en la vieja torre de San Fe- ! En el embarcadero ~abla muchas Jador americano en Chapulte ec aHlstorln, Lic. Miguel Dávalos, des- Cham¡,lgnon" en que gcneralmcn- , lipe Xeri, causando un gran susto c,noas enfloradas, tripuladas por In- honor de Root 'resultó brilla PtJaÍ en
arrollará el lema de los descubrl-: te se le visaron co¡,las del tado fi los concurrentes del Teatro Arb~u. dl~enas vestidos con allfio, y señorl-1 brindando el Vice Presidente n ~ ,
mlentos en Am~rlca.
, "Macaqulcus:
1 No hubo consecuencia alguna funesta. tas quo .ostentaban trsJes tfplcos, lu-: después de hablar el E¡:nbaJador ame'.

plicar

da

JJT ARE'7
JU.ti
¿

Especial para "El New1."
Ralslgh, Octubre 6.-La pollc!a. ha

TOMO POSESíON

ndo 3.

C0''0'1l11.'
A
L H, .t1

¡

Parece ser que se trata de una. venganza como comiecuencia de la acu.
tud de Rogers contra. algunos jugadores que han comparecido 11.Itimamente ante Ja. Corte, ausados de infringir
las Leyes de la ciudad de El Paso.

LOS ESTADOS UNIDOS Y
LOS OBREROS ORIENTALES

part1•
e in·
mab:-

1

BLANCA BATRAS,C:STA CONTRA I HAY FUNDADAS SOSPECHAS DE
TADA PARA HAER UNA PRO
f QUE LA SRA. STRANGE ENVEXIMA GIRA I! MEXICO.
NENO A S UESPOSO

¡

lo le
erlca-

d.r l'Os Santos, Dr. Santiago Zaml,ra,
no: Ing. Bernardo Rey .. hijo, JesúJ¡
de la Garza, Manuel Marttnez, Pa•
blo Alanls Taméz, Manuel Alanla ·Ja.
béz, Pedro Trevlfto, Airea Rq¡,ort
son Aurello Lartlgue, RJcardo, ~ l
veda, José A. Trevlfio, Prlclllano· tíarragán. Salvador R. Gómez, Franc,,co García Chapa, Fran,cisco Trevrno
Valenun Trevlño, Alberto Guimoorda, Em!llo HelllOn, Joaquln Redonrlo,
José de Lachlca, José Maria Panza,
Joaquín Escam!lla, Patrirlo v. Mllmo,
Joaquln Garcfa, IJc. Salom6 Botellc,
Lic. José Marta Garza, Manuel Ca•1•
to Lara, Lic. Ldzaro Vlllarreal. Enrlque zambrano, Carlos A. Barrera, Ro.
b&lt;-rto Bremer, Fernando Zarnbranu,
Ricardo Verde, Jo,6 Garcfa Pel'a,
Nleolás I..ópez. Emilio Dalll, J. Sboomaker Edaurdo Dysterud Fr..incisc,
Marga.in, onotre Zambrai{ , Agustln
0
Guerrero, Dr. Mauricio Martfuez,
E:.rlquel Daniel, Jng. Manuel Gutlérrez.
José López, E!lg!o Izagulrre, In¡-.
Jenaro DAvlla, IJe. JesOs del Bosque,
José P~rez Maldonado, Eugenio Rlvero, Arturo Hauser, C&amp;mllo Bloci&lt;,
Lic. Horeasltas, Florentino C&amp;nt:d
Joaquln lfar!Jnez, TomAs c. Pachee,,.
Dr. Garcla SepOlveda, Emlllo Rodrlguez, Ignacio Albo, Juan Guzml!.n, 1omás G. Hay, Al!onsc Casta.14,da, An
gel Trovlño, Andr~ Farla.a, DMt&lt;!nrlo Lo.,.ngc, Carlos Gar,a C.n'1'.1,
José RJvero, Lic. Enrique Ball.-to!O•,
J

j

~====~============
·===================;:========:;:o~'=:=========================
M'C:X''CO Mo,nrR,JlTO 1Dt'N~M1l'E.ROS
ARTLªA
TRAS LA P/STA
QUE HACEN MUY
GRAVES DAÑOS

Ob"e

lla.

I

¡

Han:ia, C'Gr: ·· Cen ral d~ 101: B:fol.· cirigal, d señor Diputado Doctor !t-1- Leandro AguUar, Margartto Moreno,
des Vniros, e\ Monterrey, &lt;l ser.e, múu E. Trevlño, sefior Den Juan , CarloS Plazzlnl, Lic. Isauro VlllarreaJ,
Don Ferna1 1df,'- de Futnte~. 0&lt;'r ·nt,_, , Ral~hman, Jefe da la casa Fduar:1:t ::.\Januel Saenz Mart!nez, Francidco
de 1. ~ucursal.lcJ ,!aneo Xacional , n , Bromen y Cia., se,ior Don Marlann Garza Benav!dez, Miguel Qulroga, Dr
esra ciudad, ,'!¡ s•if&gt;r Don Ernesto He rndndcz, Jefe de la poderosa cao,t , Lorenzo Sepúl\'eda, Pablo Lirns, Se'
)L,,Jc:'O, G&lt;r&lt;n., ot.f Banco de Nuec,·o bancaria y cornercial. de Hernánd,,z raan Peña, Lic. Eduardo I. Mart!nez,
I,e~n. el 8r. ~- Din l"edro C. ~!a.-- H rn:anos Suce,;ores, !ingeniero ~!a- · Lic. Ventura GuaJardo, Juan B. Delc!nez, Presldeq't, clll )Iuniclpio de 1, nul'I G. Rivero, G&lt;,renle de la FAbr;c, i,ado, Ing. Ernesto Garcla, Lic. MaceciudaU, el s,,i1, r Dn Jc,;é Ar:aendfü, "El Porvenir."
cionlo E. Taméz, Dr. Atanasco Ca,r~
Cónsul de Es¡lana en Monterre,-, r
!lo, Dr. Francisco Garza Ca.ntfi, Lk.
Jete de la 11odcro11 casa comercnl
LAS OTRAS MESAS.
Jesos González Zambra.no, Francisco
do ~rsnrlsco Mm&lt;ldilz Sucesora, el
Garza Treviño, Manuel Barrero .A:seliora Jos6 L. G,tza, Gerente
En los asientos restantes, se coloca. giielles, Dr. EJelmlro Rangel, MnBanrtj )fereantll d~Monterrry, el se- ron lndlstlnlamrnte, las personas que . nuel Amara, Dr. Meleclo, Jfartrnez.
flor Josri !t Ca:,tr~ Gcrnnte interino A continuación se expresan: Lic. 0'.&gt;· J Dr. Francisco Guajardo, Francisco
de la ,Sucursal ~el laneo de Lcndr,,s , mln~o Trevlño, Pedro Llimbreton, .r. Martlnez. Celedonio Junco do la Veen esl,i capital, el eiior Don Ramó•, ; A. Robertson, Jose lfarta Trevifi&lt;&gt; ga, Lic. Carlos Lczano, !ne. Pt&gt;rfirlo
Garcla Chavarrfa, lecretarlo do Go- F , rn,ndez, Lic. B. Ramín•z Anglano, 1Tre,·lño Arrecia, Lle. Lecbardo Chablerno, el seftQf llnuel Cantó Tr.,. : G. Wallace, G. Spencer, Dr. Amn1Q pa, Lle. Macedonlo GIi Trevlfio, Franvlilo. Jcf&lt;, de la fu•'Ie casa comcrrlul I FemAnclez, Ambrosio G. E..,ajadlllo, cisco Gonz~lez, Arnulto Berlanga, Arele ~l. Cantú T~tlñ Y Hermanos. -~l Dr. Jesús H. Trevtño, Juan Rey~s. nulfo Botello, Licenciado Rafael D:'isoñor Diputado Lic. Cris nlano Ma- Te!Horo Padllla, Paullno, Canseco. vlla, Lle. Lázaro de la Garza, Pablo

'

J

J

iJ::- ¡

Con cortesía, prontitud, serv1c10 satisfactorio, esm~rada
atención por parte de los empleados, se arreglan los negoc1os que se confían al

1

,

�•
•

-

...,_ 1 f'I -

~~•o.o• oeoe&lt;&gt;eoeoso.oeoeoeo • oeoeoeo■

Gran ba,iquete a
Hormigas que recogen· oro.
d

LUNES 7 DE OCTUBRE DE 1901' •

1

Pasa de la prlmeca plana.

lgo

Por otra parte, en el Sel'lor General
que desempef'iO, aunque tllor a~;:,
ha tenido siempre abierta la mano
el organismo, o!&gt;nsuma e ce e
h t , ara Joa que pudieran ger au1• y rompa el alma.
. ..
Oonzilez, Carlos Sa.da. Muguerza., Mili'
at ª P
d
11lac, 6n tJe
As! termino mia amigos, 1nv1tan
celo saUn• L1c, Pedro Beulte:t. IA,al, onemlgos, para to
conc
· re re dolos á brind~r porqu~ como hiii'&gt;U
Lic. Jenel'Olo de la. Gana., L~c He- intere•e• '/ pa:ra to-da obra de P Q • ahora 10 ha beis' hechO, con .el cjerc~·
1
dllberto de la. Gana. Lew1s 4',kt-Js, ao,
Ob I extendld ª 5 cia de vue.:tras •virtudes, célnh la ·vir•-A
¡ ne;. o· R • o · Con-y
..,,n ' \ A•i como porfi: sus
""" , Jo•• ca¡;i,,
~-•v
blhs r;ii
de ta RepUbli, lidad en vuestras faenas, agais
Adolfo La.rralde, E)iseblo Ellzc1!l~o, C. ¡:,or todc• t\~:la:e 11 efflor General elta sociedad que amo, cada d 1a m~&amp;
G. Poore, Lle. Miguel Clrilo, LHi. J, 1Cil, d;b•r . ulaz como e·e"lefact&lt;.ar merecedora de una pros.perid2d era·
Marra Canto, Pttblo Salas Y Lópt•z, Don or •rt d I
lsma asl deQe-1 ciente hasta que en ondas de luz '/
Alfonso Ca.Izado, Adolfo Carz.1. Zam- Y Reforma or 8 ª ~
{i
oro t~I prosperidad 88 derrame eonc-brano Carlos QJl.rza Margl'i\n Julilin · mos considerar al eenor enera 1 0 · 1
'
~
d la ran•

t,

I

?ªª,

fu

i

0

VIAJE ROOT

1

I

¡

~:'°~:;;:~o'i1~~·· • las ,0~!)i~·~~!,{i,.:!~,~t.~. ten- :~·~~..~:::·;. ·~:~~:·:•.ri =:~~~:;~ ~;;:[{~~~~~.;:::~~;•;;~.t::~.~
!'

E:!~·

i_

;r" J

~tllr

~~~l: s~:r:i.:~·. ~~.:l

LA ~OMPAÑll ME-•

i!f:~"~:""~:~a1;}~:~fºlt~!~;~:~~ ;~ii~ di:f.~~1:~:;: :

0

EXPLOTA RICAS MINAS DE CO· SE
BRE CERCANAS A MATEHUALA
En estos llltimos meses se ha notado gra.n activMad en los campamentos mineros cernanos a. :Matehuala
donde la compañia. MP.tal,írgica Nacional, ha. erigiU.o una fundicióll, con
una apac1dad ,de 450 toneln.das dia.1ia.:.
Mr. Samn;,J J:rn1es p1·ominente metalurgista &lt;le los Eslados Unidos, acupa el puesto de gerente general do
·cticha. negociación, la que estA formii.da poi· capitalislas de ambas Repúblicas.
La Compaíífa Metalúrgica explota
vnriaa minas rlqas entre las que figura "La Cohri)•;a'\ que ha pTodnciclo
a;ra.ndes canliJades de cobre. Hace
&lt;°AN'.a de dos aiios o-uc se empezó f'l
laboreo en esta propieda,d y el tiro que ho. csrn.do abl'léndosc alcanza
ya una profun,didaél de 100 metros.
"La. Cobriza" comprende una exten·
sión de 2,400 Acres y en estos últimm,,
meses s'é? han estado extrayendo de
un rlApósito que se ,descubrió en el
lnterior, de 400 á 700 toneladas por
semana. E'n este dlstrlto está ubica.a.a la mina de "Santa Marta de la
Paz" que es una de las más antiguas
y clesllP que fué descubierta ha sido
trabajarla. con toda felicidad, produ&lt;'iendo el laboreo a los accionistas,
buenas utilirladP;;. A 1ma profnurtifl¡:ul,
de 485 metros se ha descubierto uua
capa que contiene abundante canti•
dad de' plata.
Vari&lt;is capitalistas ·de Matebnala.
están ex·p]otanrln fa. mina rt~ piara
"La Esmeralda," que e:; una de- las
má.o: famosas de Matchuala. Esta pro
piedad comprende or,.henta y cua.ttn
hectarcas y en su interior presenm
ricas vetas. RP han abierto cuatro go.!ertas interiores y la compañia, ha peii1ilo li. los Estados Unldos maquinaria
moderna que in!'\talar!i. e,n breve plazo. y con esto se facilitar§. la extraccióll ,del metal.

1

'
!

:i

Qt\.s;c~~n que un Esb.do que :ue, :~~z al fr~nte a. un gobernante de t't.~;s aptituiJE&gt;s Y de tan levantadas
irlea~, tendria por fuerza que_ sl_rigu.~~rlzar.oe por
prOSJ~rfcl_~ rietis
tura· que el señor u,canei
··
.
un demócrata ejemplar que lot m~mo deUlcl'lha su a~enc~1e ª\,J~e:oo:
do, que al mas
un:p
ro Osiempre que Ue¡i;a~j .\ ~l,d~º~,o~r::J:.1.
0
stto::l san,:,s de tr
labor
, El Señor Robert.;on fué l._ntlerruni·

:~rt

t~t·i~'.'.ft~j~,!u!~n~~;::ri'ri1
~~i

'

se
b

_::en~~! ¡,t~!~s: la vlrla

••Buen Viaje"'
un

,or

.L1

i

r~::ª":' ......................
. ,.......................
''L=- Nac"1onal"
t

1

!

i

B.

sus NISos

?

Q COLEGIO

\º

••s éraftn
•

Pena''

i

O

!'

y las pruebas hacen f~.

los meses de verano v1s1tan Suiza
dlrectot' general do la. expos1- ble de b.,1-beit-;.·a.do el va¡Jo,r "Hart
MANUEL IGLESIAS te
tres mlllones de. viajeros. Suponiendo q01°6'0• ' • 1908 ha !nvltniln al famoso
"U.C O de al-================''
t
·
60 francos
v
¡ .......... á que weg" á todo or por PS,, '
'-que Mtos no gas en smo
c\11b Grudlson de wash u1:, ......... ,
gunas horas,~ peligro (1: un nau•
NUE.VO MODE\.O NO, 6.-'MAQUINAS uoLJVER" •I
La.s ha "Vlsto \;d?
Pue 6. verlas 6
"•
Llame a.1 núw. 655.

t

a,
o
o .-. 2
~ O!?

;:o t~- §ii" 1,
z. i
~
• 3 3'" C

~~ g

Wm. A. PARKER,
Agente General,
Care Eseu\JeJ(I y Pla..
za '.iiJa'.gw.

Mc.nterrcv. N. L.

!. ...,

;1.·

¡::

9:
~
-.

irrb:;n.cién. La d11Jhri e::di. adorna.-·a
con ban,Jcras Y gallarrlf"tes. V"R. ~
'l", "º."~ ,,
untuoso bancmcle en honor
, '" ;,. " 0
rl
por norsoua, rPsulto.rá o.ue en el pale (\nvte un rel)rei:entante 6. 1~~ fiesta~ i'ragio 6 un~fü;i/ín. El JLl:rado se rlf:1 ~istlnp;uido huéspA •
ae Guillormo Tell quedan anualmen- que 60 celebraran con motivo de la
rada y Jas nueYas
----~-erectnó
putcer
.
.
te 150 millones d e f rancos.
Ylsita del Rey Carlos de P Ort11gal·
prueba1,¡ á g1le
llan o1itenil10
on l.1
EL COLERA EN RUSI/'
Por la "Cóte Q' Azur," Reviera é
ca·isa no i;e¡en l)úblicas n::ín.
_ ........-- _
!talla desfilan al año dos Y medio
EL MINISTRO SE OPONE.
'
" fu· pul!s-to á
mlllon' es rle turistas, beneficianrlo :i.
El w1.por
weg
e
,
San PekrsbuTgo, Oetubre 5.-La.
diSPO"-idén fC'SOnl1,1. delPga11os de
dichas regiones en más de 300 mi•
uuenos Alres, Octubre 5.-liln una los c~ale~ el~tán ·A. R ROf!Pr~. ('ra. epidemia. J d cólera, que apareció en
llonco de francos.
cntre-v1~ta C}UO lcelehró M. lrion;do, Ml- Pr€-~i-dente. ~apit;!in del ,;,apor !!. Ru~la C·n Junio pasado, se ex:tiende
Par1s rr.cibo anualmente unns ,oo rdstro ~le Hader.da., -con el P;eaMe1lte C. ·waltsc yj)l!olo Cla~~ce, salle· con rnph-le:r. alarma.nt(.'. en las promil extranjeros ó provincianos; Lon- de la. Repúblic;3., Pxpllcó g_ dtcllo fun- rou del ¡,ue1ontcs de recibir órd&lt;'· -vinciu.s ·Uel Valga, clon(le han fal!~cidl'CS, 600,000; Berlín, 500,000 Y Viena, cionario los excesivos gastos que oca.- nes y na.ven gran tramo á. toclrt do m iles de ent'.ermus, A pesar de lai;
150 000 · nportn.ndo á 1a dqueza. de siona.ri las pensiones que con taut:a vol~idail. Idekgados de Pllls- medidn.S adopta:.la~ por las auloridadJchas 'caplt.hlt&gt;s la cura anua.l Ue 226 fre.cuoncia deel'et."L ~l Congreso, y 1a burgg preg,.1'.ln al captt.án si había. de:i., ha sido im11osihle hasta ahora
mlllones lle francos.
:;uplic6 que se o¡;msiera ti. ello.
rer.lbldo órd de la dirección 9ue contener d desari-ollo de la plaga.
Pero las Que balen el "recorr\'' del
_ _ ,.... _ _ _
debfa segul:ósLe nada. contestu.
----tnrismo, son l&amp;s grandes estaciones
EL PROCESO DE UN PILOTO
La µartlda. doble se t,uso en usr, ••n
balnearias y termales. So1amonto las
ROOSEVE EN NUEVA YORK las ciudades mercautiles de It.J.lla,
de Eu'ropa. se reparten todos los H.iios Pret1sa Asociada.
con espercI~tdad en V€.nacta. Y FloN:ll
ne H a. H millones de baüistas 6
Memphls, Ockbre 5.-Hoy se obtuNu- y ~ 6.-HOJ li l&amp;s cía, en el s1glo XV. • ,""'
aguistas, significando esto una ganan• vl•ron nueva.a pruebaa, en la ca11&amp;a
,:n.. ....,..
~
cla de 800 millonea de francos,
I
&lt;.

O cars~
a 1 cc~nc:o u (Gmo
c:.e Jos enºenarán les
,
O
;..
,
../_

--·---·

~

'-

o[cmista':i, en

•

el

mismo

plantel

P' 1 conccim1tntos que neces1't"n,
1c.ans~ Bases Orgánicas.
COLU N GA • D ,·rector y Prop1'etar1•0.
.,

e

J.

•
11
•-&lt;=&gt;...·•·0--0•0-◄ •0..0•-0•11·..a--c:&gt;«)•,0.....-C:,.•&lt;:&gt;-&lt;::&gt;•-e-:::::&gt;--e

s

AVISO a os ubscr1ptores
1

r

■

,

1

DE TORREO N
_

~

Torreón, Octubre 6.-La Compafüa
Minera de Pañoles, cuyas prol)ieda.des están ubicadas en el campamento
ele Ojuela, Durango, está. etruyendo
U.e sus minas 500 toneladas de metal
diariamente. En la fundición que ha
establecido en Mapimf, se reciben rle
Pachuca regulares canüdades de mineral :;illcoso.
El meUl l de bl'lja ley que se saca
de sus predios es remitido á la. uompañfa metalúrgica rte Torreón para.
su tratamiento.
Se sabe ar¡u! que la fundición de
M:i{1imf, también se ocupa de beneficiar en gran escala metales &lt;le otras
minas QnP no pertenecen ¡¡, dichii. ueY,ociac[ón, la g.ue está aumentan,10
las dimensionP.s .fle su planta. y demollendo lo.&gt; I•ornos viejo),, á fin ele
reemplazarlos con otros nucYos que
prirtrán fund ir 20 toneladas, y con f':'l·
to la eapaddacl de la fundición aul:!lcnta.rl de 1,5110 á 2,aoo :onclaj:is
por dí:t.

OFRECEN BRILLANTE PORVENIR
•6. LOS CAPITALISTAS QUE
LAS EXPLOT ArJ

Las queias que se deseen hacer
,
.
1 ·d d
1
con fV.Cttvo de la irregu•
art a en a entregad~ los periódicos ó los
b' d d"
"6
~e ~-ti rr·f' r ,: , - ¡ :e rr•p ,..·
r'º .
• cam lOS e1 1recc1 n
1
rrey ht.v:~ r d::: ,...:¡r ' ..- ·_· .. I [{'1 TJren ~ la cfkit a c.
?,,.&gt;onte•
N 8 -(S~ 'l ~ 4 w.)\.\. G.l.. a. ln ,&lt;. Ii: p Cr.t4 C..el A5ui~a Teléfono
O.

•

epu

veda. Apartado 334.

TRAflCO _tN í[RRO-

1,.JjJ

1

NU[VD ífRRHC~Hill
ATRAVEZARAN

HA AUMENT•AOO ULTJMAMENTC::

·

'

·

Como en ft.Jicaragua
explotarl@s.
La aviil.?z C&lt;Jmcrch! se tWO[lOfü'! [ Ha!.ita les ~ao:003 de tibT.'t tif.:nen sen pc-dnrales y ~e f&gt;mplean en infuconvertir .1 !os fumosos y casi S&lt;l2,rn- 3'-&lt; use. La ck¡iiu~, 2orsal ;,irve para sión () Us:;.na.~. La ¡msta hecha con
·¡¡os tiburones de la bahla ele San J,11n l!acer lJoto;::ieS¡ q¡¡;:, w fabric.1. n rnt.ro- hcj.-is de esta. JJlanto, disuelve las nt·
del \:ortc, !Nicaragua, en llroeucltos ch1dr·nfio una f,:rma. de acpro llCr eu- ;;osidadei; de la piel. las excrf'ce:iindustrlales.
l11'clllio de la ~•étteJra. se vendc:i a citl.s d"." é.ot l y apresura la desa,iaü
Los yanquis que todo lo v~n y ne ;ir er.ics sulJidd, como cu:• iosiéhJe,s. ,c;(n d~ !as ma:::ichas del cnti~. ilil Dr.
todo se aprovechan, se bau fijado en La.; quijadas 1Y los clientes se; \·en- Gros;::.urdy, a.s€.gura que comer guaná·
cl número y tamafio de osos cetáceos jcn á les tdi1istas como recuerdo. ban ,c r-s 11n exrPl~nt.e .remedio para la
en aq110llaf\ ag1ia;. y 1?~ facilidad con Un pr..r de Ill[f.dlbula~ de un t}buron- ekf;.mLia~is.
que ~a peo,cau, y de:,;pués de es:udiar l;llio di:i cator4!' ó quince pies en aclos uses práctico2 ñ. q_ue poJrí:m des- ~itud de mor¡er, es un hermoso y LLEGADA OE MIL JAPONESES
tiuarse los ,rlespojos de esos ú'!.ons- .lamdivo c-rnanento.
truos, se hau. cu11vonddo de que el
Cuanfo el t:1ericano se iledique
tiburón produce dínero. Ciertamente, la pesca dol )burón en la bahia de
Han llegado á la capital, mil japonada significa élesperdicio en eo;to:,, es-- San Juan del Norte, habrá consler-j neses, 1.os. cuales se tstán rolo~.a nilo
cus.los y contada G!.i la parte de que nación €ntre bs habitantes ,de ague - · como sirvientes en c~sas p:uLiculano pne-de sacar~e alg1ma utiliria.fl.
J] a.3 1Tgiones .,nlo.do.s, puesto QUP los ) res. Por su p Mte, ;;e ve. desde luego
Empecemoi;, por ejliimt.110, ¡iui- las uaU\'üi:i hp_JJ 11rmitido que los ruuns- 1 QU0 esos hombres han sido soldadoe;.
alctns, que blcrt prcpa.raclas producen truos so rep1pd112can impasible por I Algunos Japoneses han sa:Uo rumuna j~Jea iI!.mepora'J-le para .:i.op:t. No siglos, reem1t~1.\do que tanto al Nor•¡ b_o á. la fronte1:3. Otros se han reparhay un lugar en el mundo, pobla..Jo to como al ·sir de Greyt0 ..,-n, es. té t1do por los an·oclcdores, t\. raz6n U.e
por rhinor, que •ºn sea Ufl magnfflca &lt;'llil.ja.rlo de tilurones de 'diferenff'S ocho pesos mef1suales.
mercado para €-ste artículo, y si se s!;;pE:cit:-s, desd~dos pies de largo hasLo malo es Que cuando se le ocuofr0eiera como producto amerla.no, t:a quince y {lnte pies.
rre al jefe de inmigrac~ón 6 su ~aneen [)OCO tiempo la génte de e!lt.e pa13
Entre ellos e encuentrrt P.! azul ra.l, ó Jo que sea, cambiar á los Japola habrfa de saborea~· ·!,auto como los oJ tigre listad y feroz., el Uilludmd~ neses. de un Jugar á. otro, los sirYienchino~.
leopardo, el
roroso pez-martillo, ~, tes dicen q11A se van, Y en el acto,
El hígado de tiburón rinde 1m los inmensos, ero po:t rones de vien- no esperando nada absolutamente.
ceite límpido qus es Yaliosfsiwu para tre a.marlllo, ·a.n euurmes Que con
,A ese jefe Que resJ;letan, le lla.1:3an
la lnbricacifin ile maquina.ria de rolo- frecmmcia sonltomados por ballena.~. "Masta," que no sahemos qu~ qmore
jes y unhra de armas .Je -"uego. Es.te
Nadie se ba1cupado jamás de aca- decir esa palabra, .6 ..bien es el noma.::e,Ú:e tie~c to.u; o mérito c~mo el que bar con esta :,ala semllla y con la bre de alglÍn indrnduo ba.Jo cuyas
I
se saca del Mgarlo ['el cazón y la rara éxcepr.ión~e tourlst.as, mmra. s~ órd~nes están.
.
marsopa. que i;e consideran como los ha. pescado el fburón en la bahfa, ni
Tienen rasgos los japoueses, muy
más apr~ciados.
por gusto ni Qr provecho. Esta im- originales: _cuanflo alguno de la fa.mlLa. piel tlel tiburón es de un her- puoiUad ha hEtb.o que se familiarice !la ~onde_ sirveu, _p~etende darles una
maso color gris azul bruñido. Parece el cscucio en ~ gente 'de ma:r ,g, tal gratificación se me,,an_ 11 tomarla, macuero de g;·ano, muy fino, por las evxtremos, que:hoy se ven na:daT al nl!eF;tando que _están bien pagart_os con
innumerables púas gue lo cubren, to- costado de .tod~la.se de eml)arcado• f'l] sueldo quo tienen, Y que loi. Japone'ctas Pn la. misma. dirección. A la sim- nes grandes y e:)eñas, con sus ojos ses deben ganaT poco.
De ~anera
ple vi.;ta, las púas ~in impei-ceptiblcs, sanguinolentos , dif'ntes. clel menor QUC rehusan lolllar un ~enta, o mli.s
pero as1 como son &lt;ue pequeüas son movimiento de L torilo, lislos á la.u- del sueldo; asi se los ordene su pade inte.nsa.&lt;i, a. tal gro.do, que es casi zars~ e1obre 10!:I desl)crdiclos que se tról:l,
imposl!Jle pasar la mano sol&gt;re la piel a.rrO-Jtln al agua,~
d¡! uno de esto¡¡ ceta.ceos, en ,dirección
---+..--distinta á la que ellas señalan. Esta.
La guanábana e árbol que pasa
pi-opledad de la piel la con-vierte en casi lllo.dvcrtldo etro nosotro~. ,.al
-Siemprs gustamos de los gue uoa
m. 11 y valioso, para. la fa1Jrlcad.6n de! l"E!z porqu':I iennm,;.s 111..,,· c-11:0.lioivle&amp; 111.4.miran: ~ro no .~iempre d~ 1~ que
c•bangrin, y es á la vez resistente y med1ci11ale,; de su hojas, y l'&gt; sabro- admiramos nosottros.-La Rochefou.
suave 11ara trabajarlo.
J~st~ cuero, 1 so de au fruto. E. efecto, las hoj1s cauld.
puede usarse en lnfinidatl de aplica- del nrbol de g·c1a:í.bana., tienen pro-1\1"1i.s vale rostro bermejo que ca.
clones ,decorativas.
__' piet'lades antl0sp_aaiódl&lt;:as. La:,; Oorea1 razón negro.

ó,I

c.oment,,,¡, de una manera cno,m,, en
In rcg-Wu occldent.al de los Est.iJos
Unid.:i s, y lai,; emprbSas de las ll:n,~as
que cruz11a dicha sección se han l'isro obligada~ á refo¡-:.i;J.r o;u ec¡ut¡¡o. Eu
nna de las princfpo.Je.c, Hibrica,s 1fa J-:\
v~cina ReDública., se han C011~tru1:lo
n 1uáquln,1s de estilo Mogu!, Jas ,¡uo
;:-e cntrege.rán á la com¡,aüfa th !:l.
ruh:!. tl~ Sao Francisco, á mediados del
¡:¡·6ximo me:;.
Tambi2n la 1:rnpr~sa mtnctonadn. ha.
pedirlo á 1.;:,s talleres de Brill v Com•
¡ ar1fa, ,ie Saint Luu[,;, 78 fu~gon1J,;,
asf com o num c roaas !,Iat.aformas y
ccr.ht'S ,1;:. p:isajeros. Han :,;idn crea.ilm, nueves emolcos en los divcr;ios
rlep1-rtamentos, -con lo u1al Jo:,; negados se despacharo.n con mayor reg:1la.ridad qu~ ,1hnr11,

MéxirJ, Ocl11bre '6.-Los mineros
de toda la Repüb!icn. est.án haciéndose. grandes esfuerzos para evila.r que
el Gob1t:·rno Federal- acepte y apruebe
PI n:1rn'o sil'ltP.ma. do tarifas para el
traspurte de Lu:Ja • clase rle metales
Que tiene empeíio el Ferrocarril Central que sea aprobada por la Comisión respectl\·a de la Secretaría de
Comunicaciones .
Parece ,ser que la sugestión del Ferrocarril Central tiene por objeto elevar las citadas tarifas de fletes y se
cree, con toda justicia, que eso serfa
notahlemente perjudicial para la minería.

LOS ESCANDA~OS SOCIALES

Ll5 LINHS H~fOlMII
HAN SIDO DOTADAS DE NUE!VO
EQUIPO, PARA EL SERVICIO
DE CARGA

i&amp;S MF

Establecimiento consagrado exclusiviilmente á la En...
sefianza Comercial.
,
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en

la Re~ública.
f1 Instituto Comercial que cuenta con má.s alumnos
internos y externos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos auto-

rizados por el Gobierno del Estado.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta

;,, D' A, DUPASQUIER

índole en la ciudad y después vea éste, Pida ud. las bases
orgánicas.

Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343.
Esquina B, Juárez y Zona
Monterrey, N. L.
µv

Alecclooes Cloróticas Escrol~losis

GEO. T. JONES

•

Jones &amp; Franklin
Altos del Casloo Antiguo,
TORREDN.
Calle Ramas Arlzpa No, 25,

• Ahora está Compilán~os_e¡_

7 1

•·•O...•O••...-o·•·•••M•O••·•{)·••·•O•••·•O-•·•O•...O•••'il·••·•O·••·•O•• •·•O••·•O·....•O•·•--o--.•0......0-•·•0
MERCIADOS EXTRANJEROS
en esta plaza, que t ayer la siguien-¡
Algodonafli)

I

te: Bonos del 3 pot¡IO 11. pesos 63 1-2 ¡
comprador y 65 1-21:!ndeilor, sin aue ¡ rni mercado del algot!dn tanto en
tengamos noticia.
quo se 'b.i&lt;;ie- '.:fueva Orles.ns como en México- conran o~raciones.
serva el mismo precio d
ti·
e co zac16 n
Balores Bcarios
ci~en;:r el dla anterior, ó sea. antes
·
NOTICIAS
Las acciones {lel ¡1100 de LondrE"s
En el Centro Bo.na.rio &lt;le liquidaY M~xicn se vend~e~ ayer á. $249 Y donP.s Sfl Hqnidaron ayer 102{ doculo~ Bouus_ del Ba Internacional é mentos bancarios gue representaban
Hlpotccano (l. 96.
1 un valor de $3.537 .9:l{i.05,
resultando
'lln saldo de $850,698.81, cura cantiValores lndtrí;,les
dad !ué na¡,;ada. inme'diat.amente por
la Caja del Banco Nacional.
El mere.a.do de e~ va.lores estuvieron a.Yer un tanto¡iimado y se hicieron las operaclc,s siguientes:
La Compafüa Cervecera de MocteF'un-didOn de Fierro \.4..ceró de Mon- zuma de Orlzaba tlene acoraado auterroy, con bailtante 'planda á. $122: mentar sn capital ~oclal desde .....••
Compa.fiía Industrial Sau A11loulo $1.20 0,000 pesos Que tiene actualmenAba..d, á. 82; Cervece, de 'I'oluoo y te á. 1.!i00,000, mediante la creación
tM:'6ico á. fül'1 y Lote~ ele, Sistema de 3.0·00 acciones nuevas de un vapatenta.do á. 430.
lor nominal de $·00. las cuales se
En Londres bajó a.yer la - pl~~ 1-S
emltirAn de $210 y dL,;1'rutarfo (le la.a
Valores M~os
De toda clase de Metales, Minerales y
y se cotizó para entrega inmediata
utii!dades que obtenga. la Compafita
1i 30 11-16 peniques y J;)ara entrega
el lo. de Enero del a.ño pró%imo.
Productos de Hornos, Mate de Cobre
con el aeastumbrado plazo de dos
Consorv6 ayer ol teado alguna
Nickel, Coba.Ita, Estaño y Metales raros
moses ti. 3-0 '7-8 plnques.
anlnl.4ol6n., aunque no1nl:a. como en
1
la. sema.na. anterior, ::Eel Centro de
ESPECIALIDAD
Dice u::i culega Que este pafs, en
Nueva Vcrk
Corred-Orea ae Ven.dl~J• Santa Ma- gonern.l goEia actualmente de Mtl-vl-.
l
rta. de la Paz á. $215 Y' lteotora á 25 · da,d financiera, aún cuanél.e&gt; el dinero
!Ayer se cotizaron en ese mercado Victoria. tdel Oro a. 29'.'aro de Guá- esta. e.!CS.Eo, ¡pero en cambio nunca
'~
Corresponsalos:-The A.mertc11.n MetalCo. Ltd. Nue"a York, 1!1. U. 6
la
plata.
y
los
peso!&gt;
me:dcanos
rcspec
I A..-Metallgesellscha.l't Fra.nkfllrt a.. M., Alemauta,-Henr:r R. :Merton ~ tivamente á. 66 1-2 y 51 6-8 cent.airas. nac~vi-, pa.g-adorae a. 91anta. Gertru- fué ta.n t'lólida la. ('.onlla.n.za. p6.blka
dis Gua.'lalu:pe de los iCS á $166.
en toda c]ase de negocios.
Y Co. Ltd. Londres, El. C. Ingla tG~Ta..-·'l'he Be.lbach Smelting y ReflD· ;
Se ,hicieron tambiOnilDlo de cosEs~s confortlllla con ello y paTa
• lng Co., Newark, E. U. A.-Uet ns de Déaargénta.t16n Hoboken lez
MERCADOS DE MEXICO
tumbre alguns..s ope.raQes fuera de apro\'ec?l:M' tal sltna.~n e,s necesario
Anvers, Bélgtca.,-Compai::ita Mlbera de Peñolee, 8. A. Me.'I)lmf, Du~ dioho Centro, que fue-.: Carbonci- que los CS'Plt.allstas, qua los llay y ·
Bonos Nacionales
llo, A 480 y he.ata 48::l;DS Estrellas fuertes, se animen. m!is y m!!.s en haÓ Il.nr;o.- Zto.,t......... ,
O
Desde hor podemo~ da:r también la á, $95; Santa 1{ar1a. de·Pa. 2 á. $212 ce:r muchas operacianes de toda cla~-O-o-&lt;&gt;(
"•..,0-,OO-0-0--0-0-0-0-0-0 eatlzaclón de esa clase de valoresJ y San ::Ma.rtfu de Qa..xa.,a, iz.
,
Pa~1a
Los valores me:ucanos en la Bolsa
~ Par1s ~e cotizaron ayer d&lt;; la roar.en
s\gml!nte· Banco Nac1onal á
Ventas al Contado y en abonos mensuales.
francos, 975; Londres Y México 645;
Centm! 4-4-5; Yucateco 280; Bonos
d,¿;l 5 por 106 52.GO y acciones Ue
Dos Estrellas á 250.
No se cotizaron los Bancos rle Gna.·Torreón, Apartado 121. Monterey, Ap. 244.
ua.uato, Tute.do de México, Bonos del
3 por 100. acciones de Atli.xco y acciones &lt;le San Rafael.
0--0••-0-0- 0--0-0-0--0 0•-0-0-0- 0--0•-0-0-0
El mercado estuvo flojo, no solo
porque dejaron de cotizarse los valores que acabamos de men clonar, sino por 'haber perdido, siete francos, el
; Oll~~~J~!!l~o,
Banco Nootonal, dos el de Londres y
MéJ:ico, tlos el -Central y uno el YuCal le do San Agustín No. a.
Apartado No. 251ca.toco.
Callo de San Austln No. S.
C;iille de Mato1moroa No. 130.
Londres

Representante, ENRIQUE PICO.

¿

~-ª•· Minera}!!,},n~!!!~,~ N~~ A. ??
y

Cot'l"lpradores

f

Í

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

º

?i
9
o

?

'¡&gt;

1.!:

•

G. B. FRANKLIN

Arquitectos.

Se ejecutan los trabajos bajo nuestra vigilancia persit,:aa.l.
Se Solicita Correspondencia.

1•0••·RfGULA~DORFINÁ,Ncitno•·~•¡

FABRICANTES DE MESAS DE
BILLAR, MUEBLES para CANTINA y MESAS DE BOLICim.

º

tw @AA

•GENERAL ZARAGOZA''
Director Anastaslo A, Trevlño Martínez.

Dicen desde Roma, que va a. ser
nombrado )J"unci'O de Hu Santidad en
Madrid. monseñor Della Chiesa.
El Gobiernn f'spañOl acaba do docla.rarle 1)&lt;ersona grata.
PNparado por J. DENAUI
Mon~efior Dolln Ohlesa es actualf'1trmaci!u1ico e11 LYON (Fraucla)
mente Subsecret:i,rlo de 1,;stado en Al
Vi-cano. Recientemente se le ofreci6
Est• Juab, et u~lwrulmentc reeanocfdo
la N1mciatura de Lisboa., pero .prefiriú
comg la mejor llf~!JllrALi,jn cgntn1 laa
la de Madrid.
Ha estado ya en la capital de Esy
paña. Fu; auditor de la Nunciatura.,
ANEMIA, COLORES ,PÁLIIJOS
cuand-o ejercfa é:;ta el cardeual Ram•
Willlam Shields Me Kean.-Tomás .etterson,-Hollins N. Randofph.
RAQUITISMO, CARIES
polla.
OIATÉSIS 1.ºUBERCULOSA,•tc.
Haobla el español perfectamente.
~ueva Yorlt, Octubre i.':i.~Los esc.í.;i dalos qu,¡,, so cst~.n sclt.ando por ]'..ls diversas acusa.cion~ que diariamen•
Emtgl,. qM cada eUqrie!a lleee la.
En cuanto A sus Jdea.s, baste decit' te se hacen contra !a "Standard Oil C: o.. " ha da.do lugar aue se signen co mó jueces espedales en el Estado rl,;1
(trma DENI.UX, Onioo P: -;p;ru,.-!o del
Que el Vaticano b.a. ¡1erso11itwach Nueva York. encargo.dos de atender J. todas las quej:¡i.s p.sentadas oontr..1 la citada corporación y dichos nombr
,JARA.BE del n· A. DlJ _. .;QUIER
siempre la mlis irreductible idram:i- amientos reeayn·on sobre .l\r.:: Kean, .Tefferson y Ronda!\, to-dos Pilos ahogados de gran prestigio y reputación.
"'•~Óa1To ª"'"""'""'L;
gf.ncia.
l"'CODRON,1.80.AV«1.d11:iu1,LlON_(rrml11.
Irá á, tomar posesión cuando el a::En Manrerre,: EDUARDO BijEME;:, C·•, Smt...
tual Nuncio en Mad!id sea. nomtrnñ.o
!!B'OCUSCSC JUZSUUUUSW 1;ardena.l.

yy

a;;+

Academia de Comercio

NUEVO NUNCIO EN MADFl:-ID.

BRUNSWICK-BALKE COLLENDER

•

Aus.ttn, Octubre -4,.-Ji::I cuerpo de iugenieroi. de lu,s Hneaa Sunset, ha
prtnciplado el deslmdamlAnto de los
terreno que cm.zara. Wl ramal que se
ha -proyectado d.€1 vale! ae Satnt lh:.ry, hasta e\ conda.di de Palouse, ~on.de a.bundan ex,t.'3'nsos bo!ques QUe pro•
rlnccn C{'dro, caoba. y otras ma-crera~
sólidas .
. Los promJner.tes emplea.doe de dicha. linea, rtie-en que e3 •l)l't'.lb:lóble que
en la parte comprendicla. entre la-s estacione:, de Bttter Root y St. Ja&amp;. se
colocaran &lt;Ourientt'.'s de hi6'1'ro y la.
vra. se terraplenará con graza. de las
fundiciones, eon lo cual so gara.nttza un o,ervicio rápido de carga. ""f. :pasajeros.

Houslon, Octubre 6.-Mr. J. Thornwell Fay, Gerente General rlc la divisiCn de Texas, de las HneM Harri•
man, procedente ·d e Nueva OrleanB,
r egresó a.yPr 1i esta dudad, y &lt;!ice
que la empresa ha compra.do 1,5000
furgone~ y 14 nuevas locomotoras,
qwa ::;e dest inarán al ser\'icic, de disecci6n.
De las locomotoras comprf\ctas, S
se destinarán J}a.ra .rernolc~,:r los lr+'lne21 rte carga y las otras f. -pnra. lM
trenes de pasajero;;. Pes:\n 150,000
libras y esfán provistas de refiectores eléctricos. También la empre~a ,dA
Harriman recibió hace poco 500 caEL BRASIL.
rro:; trasportadores de metal que pueEl nombre del Brasil es muy ant~- den contener ca.d a uno 5,200 tonehrior al descubrimiento del Nnevo Mun das. Ha n empezado á lleKar ~ San
do. rna tradición de los ,sigloa xrn · Antonio })arte de l.1.s 400 :plataforma.a
y XIV aiixmaba ,que en .?] AtlántiM que se pidieron á principios del me!i
habla una re,id.ón mlsteriosa, donde los pasa;rlo.
bosque!&gt; [)rorlndan gran cantidad M
madera Uutúrea, de la que er.tonr;&lt;"fl
se usaba ¡para teñir roJo; madera qL1E&gt;=, que de ella queda, es el bauco d •l
pnr el color de fuego 6 de. ·brasas (lfü) Puerco espln, situado .Pn la costa oool
daba se llamruba palo del Bn:sil. D~ dental de ((rlanda, junto á. la bahfa de
a9ur que al vais en cuestión le llar Cnlway.
masen "Pafs del Brasil," 6 sim]'J,.,.
Sea como fuere, cuan.do los rirtmemente "Bmsil." Los cartógrafos rb ros \'!ajeros ,q ue penetr:,i.ron á. Vern
aquella época lo tP.n!an por una 1sla, ,cruz (C'omo· entonce~ se llamaba a. esque ptr: ta.ban en ruedio del Atlántico ta. Repú'bli-t:a brasilefla) eneontrarrm
y en la. misma. latitud del C.'l.bo Finis• ali[ gran [);bunda.nc1a de ma.dera tinT.:.
ten'e, de Inglaterra, 6 Land's E:nd rl~ rea, creyerrm habf'r ilescuhierh el "V.,"'
les inglsses. Todttvt.1. llaman los ing1e- dadero pafs dl:ll Brasil y el vulgo emses Peña del Bra~n á. un islote, situr.,. pez() á ñesign ar con este nomhre ;,
do (L poca distao:cla del extremo Sn!' los Yas Ws territorios
descu?.:ilertoi,,
ele Irl&amp;nd&amp;, aunque se cree r;ue de con lo que vino §. resultar que ú. m'2haber existido la isla., fué 11na clR dlados del siglo XVI ya nndie lo li:1las Azores, ptntada fuera de ru slt!1J maba de otro rr:udo, y bien pronto ,,n
por los a.ntlguD1!. También hay quien libros y mapas. el nombr~ del DrPLl'li!
tJOStlene qua la. Isla del Brasil ,s e bu-r- substltu;i,6 por compldo al ya oh ltla·
dtó hace muchos siglos, y que ;o UnLcc do de Veraeruz,

JARABE
,, Protoíoauro de H,erro inalterable

LA

EXTENSOS BOSPRODUCEN SOL-I-

DAS MADERAS

------

---

1

QUES, QUE

ALZA DE FLETES

•1teeeeeees,eeceeeeee ■ •..b

VERDADERO

~OlalRU~tlílN O[ UI

C~ffffll ~ L ~NIDOS

.
V.AL1io·
sos
.
'
El ::,ti:::e ~:::AP::J:~~s ha
Muy \

SILI-

Seglln oplnl6n del Dr. W. C. Calll"·
ron. la minería en Tamaulipa.s ofrBce
brillante porveuir. Muchos americanos han invertido sus capitales en
trahajos de exp]OTarión, en esta e::ilidaU. Las, minas del distrito estf..:n
explotándose por cobre, y á causa i1e
la bfl,ja que ha tenido M;te mPtal , ll
Industria minera ha Lenlilo un lizero
dc,caimiento. pero A pesar de esto
d tema principal es act11almE'nte l.i.
minerfa.
1
}!]! Dr. Carr,eron, r¡ni:P.tl ,d11Tante alLA REVOLCUION DEL COBRE
gún tiempo ha desempeñaG:o el cargo
Ya saben nuestros lectores que A. cie cónsul lng·1~.s Y. qu~en se encuenexce ción de una ne,gocia.ci6D de Ari- tra en la 'Uetr?pol1, dice que la °:iP
, .. 1
·n·• de nutt~ nerfa -ha tomano enormes proporc1czone. .que ,exp1
as nn ""' ·•
, - •
t
Calumet y Ariz•o na, que aca.'ba de re-- ¡nes ílura;1t.e lo~ u 1!.1mo3
res anos.
ductr su producción. al 50 por ciento, ~o se saoe qu,e se n:iyan encontrado
·o• en lao; 1 oonan:-.as •.m ramnullpas, pero toda
se su;;pen di eron los t r abªJ "
... "
a • h
ti, d
1:t reg1- 6 n mon.;..nosa
·
a ¡ ~tru:I&lt;&gt;s· Unidos·• e~la.
~ u1c a en ua.
dem• s mma:.; e os
,¡ f' 1·•
a-.
-· e e- le· n m~
12
ccn motivo del exceso de proílu&lt;':dón
m n nL
u,L Y si s
,n; "~
•
modernos e:1 la cxtr,.c~16n de
q ue ha pnPsto cuantiosas existencias todos
lo~ metales, se obtendrán uLii.id&lt;",dP:'l
del metal rojo en los mP.rcadoo curo- que excederá.n en mucho á 101; gaspeos, donde permanecs&gt;n a.lmncenr,i tos.
·
lpUrQue la demanda es floja.
Actualmente los mineros bon rePues bi&lt;c"n: ahora nos b.rt tocado '.Í sentido t!"randes perjulcios con la
nostitros paTticipo.r do esa ,cri;;ls qu,:1 falttt df&gt; fE'rrí'";irri!P.&lt;;, perri •')cm la JTI•
pufüera llamarse univf'rsa.1.
tmducción de cúmodos medios ,'t.u
Per~ona recién llegad&amp; de (¼man( a trasporto, cree; el señor Cameron, rric
nos iuforma qne también esa podero- la minerfa será una de las ,i:irfne1M compo.ñ!a ha. reducido los trnhajn'\ 1,ales fuentes de riqueza. para. Tumauel! sus niimts, dando de baja de1,d.:i !lpaa. Los metales de alg1,nas miluego a. mil operarios.
ras que se han descubierto alli no i-oCm1';:,ste moUvo, sun numer¡,sas las lamente contlent'.'n cobre, sino tam•
familias que esr!ín ;:,migrant'lo etc aqud bién plata., oro', plomo y mercurio.
mineral para otras comarcas.
La mina "Flor de Mayo" que ha
;, Y por aué-nos preITTintamos-nos- a=ldo tr,1bajada por dlfarentes r,egr,otros no ·tuvo esa compañfa la prcvi- dr:cion"s, PstaA ahora en poder de
~1ón de dar suelta. numH.s á los bom- un?. cumpañfa americana., que se orga•
brBS solos, r.on~ervando á los Ql\C tie- niz,'i c,n Nueva York, Y el Dr. Camenen fnm1lla:
rN&gt; die¿, qnA según las notieiaR que
Pero _qué ha de preocu,parse por to~ t1enc, sal.Je que la propieda1 está
trastornos de esas JJObres gentes.
rrorlucie:nrl,1 meta.l, cuyo valor resarcirú lo~ gastos erogaélos Pn los tra.La plant~ que produce más semi- i,,1i0s de 0xplotación. Tabién S"l dice
llaf'.-il~ las que -so. cria.n en España qul, 11m1 pl':rsona de San Antonio po-es la adormidera, que da 1.lll"S: 1::r" ... na lna en el mismo distrito,
por la Que un sindica.lo de Nueva.
60,000 granos.
York ha ofrPcido $200,000 oro.

I

GRAN SA.STRERIA

EIENEFICIAN METALES
COSOS TRA/008 DE
PACHUCA

L

~~~~I

rr:zro 1 TDo·111,:;'~

M~~fMI J j D l.} R

º""'

m;i:~
~ ; ; . ~ : ;:}iv~~f:::}~~t:-;.~:.:u:t~·,:
Sale, ....,.ra. Ciudad Porfirio Dl'.az- Y
e oo efectuará en d Paseo VleJo.
energl;iis, su
1 ' actividad
baja
rt d
'
1
e
,
DurangC::-10.15 p.m.
quEn la noche se efectuará e;c~~:r-a: llg~~~l¿!!!;~od~~e:,es~ ~abor ha f;ucti•
e.1' eJemplo dell'~~::~~~a ;re~loes: o.\~~!i'~~:ª\;te dip,c~r?o, conte.'&gt;~í:
Llegada. de Ciudad Porfirio Dío:z, tro Guerrero, una sele&lt;;la: fu nümP.rO fieado traduciéndose en positivos va ha i;ervfdo de rilrmosa ·uventud, :;i el Coberuador, en tMnuno., de sunpa
1
y Durango, a. las 8.00 a. m.
gala, steudo ésto. sel
B;.r6n Marshall de Bieberstein
1;;iente día llosos bienes, como moral1z:acléin, tri¡ 110rma 3. J:'::~:~ue sea~ capital!e· tfa y c'mgratulación para lo~ "'~~:~,.
d:~d;~zg~::i~sJ!~bles -vin.Jeros par/\ bajo '/ bienestar para IOs goberna• ~~:~rJ°osrn:leros,1
entretienen! en jeras quoe
Harford,
Octubrie
!i.-El
BR.rón 1ll'l Bieberstoln, un noble austriaco que
6
1
d la Verdad"
dos
6 1
conducen a \'I r.úll san l:lu,pen
1 'é
se
JalMHl.- "El Am go e
•
N• debo hacer historia, Los he- e~téri\es c os J t d por eso, se y labrarse una fortuna: re 111 rioo
durante todo. a.u vlda. no se hallia dedicado fi. nlngú.n asunto eerio, acalha. do
o
u
yo
•
y
en
esa
n
u
•
_
b
t~
dijo
que
era
tin
0
chos hablan más claro que Io q e
CI ,
f'
ezel rnás feliz futu• rrl É\1/'UOl' Ro CI .,on,
apl
dar ullS ve-rdade-ra sor:1re'.'la fi. tod0&lt;i ; los uob\es europeos, ma.nifest,¡¡,.udo qu,:'.
ud1era hacerlo. Ahí están~ la In!.• b3M con •::ie·J otente.
hrmlwe fi. quien t&gt;l Estado ~, ,.su c c-• !Jara. Jo futuro, se despr2'nderfa de .;11 s valiosas rentas y eus comodtda.dtll
VIAJE
DE
RECRE.0.-PROXIMA
prucción
Pública
con
su
prodlg\osJ
ro
de
esto.
s
eifantes
de
ella,
en
tal,
le
(l(&gt;hfan
graneles
bCnefl,los,
_P
todas para seguir el alto cjoml)IO del Profeta de le.a nevadas estepas. El
EN
"KERMESSE."-HOMBRE
tcsarro\lo en todos rei;;pectos¡ la
Ante los ~ei::r I o vuelos de b1'1• c-ua.nto á que gran pa1 te de su 'tell\, ncblc' a.n~triuco ha leido todas las ob&gt;a,s .de J,e,(¡n 'l'cbtoi, y seg(ln vadoo raHaga ,ul. dellclm 11111
el
ATROPELLADO
mulu acitin de benéficas Leyes Y este acto, 51ento m xaltan m,s fl..:cr su ca11lt1l ., t,:-das :rns energías, \as cirnt.e~ cteclnra.ciones que ha hPcho, to da.s ellas se informan en las doctr;.
Qc1m, le 6a\mttn i Mma York 111
~glamegntos comprendiendo los n•ás sa vlgor1ta~te~n~d:ierto corazon!:s había puesto al servicio d~ Jos \u t : na.s rle amor y de jnsbl&lt;:ia, por lo cual, se, propone seguirla.a lleno de fe Y de
san Luis Potosi, octubre 5.-l&lt;Jn via- im ortantes puntos de la Ad;1lnistro. zaz. Con r az eO flores, al v1ent~ resefl de1 Jugar de _su ,es1_df'-:t~1~, 1Linea Malliry,
je do recreo, -partl0Ton para lo~ Esta- 1f. el feliz arreglo, definitivo de que se ab en
stos bra;¿os qu.: (!U\'! esa!'\ cc-nrg1as, Hf'mpre ,la\na
Pntn~tasmo.
Gozam.do en el glorioso golt'o,
dos Unidos, la señora c~rme!l Bo.~~ ~o&amp;ºiimltes territoriales del Estado de la s1mpatia~ t:tde acción para ctn-' altarnc-nk fruCtlf('lllS en
-e • • • • • • • •
-donde soplan l;u; brisas océa.nlnechea Vrla. de S6.nchez, Y 'ª" t se1;~ cc.n sus colindantes CoahuHa y Ta•' se levanta~~ pite-.:&gt;' y rrn e~píritu bi('lli'S) a~lantos r~ra Nr; f' l~\: ♦
Titas sus hijas, Refugio Y Mar a L..
auli a.s· e\ florecimiento de la Ha-\ l•s luchas e
-álica onda aca- A. a,mde ho.bfan anutnn mue nF ca,.
♦
ILAca.&amp; y se recreo. la. vista con loA
Carmen Sn.nchez Barr';lne-chea.. Con ~endf PÜblica; infinidad de meJOras s~ _inunda ef:c~t~ra; 'I vilu~bra, tales uaidM por lnlul ;C'nc•11ln su- ·)
d S
b
} V
S A
bar"IPoaos paisajes que ofrece el
ella¡; va 1a señorlta Lu11m, Herna.nctez
aterli1.les. de11collando entre ellas: el r•c1ante Y
fundada esper.an va
♦ Compañfa e e~uros so re l\
ida, ., o,
I
mM, todos los aentldos. se estimum
t
Juárez,.
"La
Pen,tenclarfa,"
vivida
Y
rad\osal
dioso
por
el
•
Vulnenrto
á
r-'sonar
l'n
la
sal
CAPITAL
SOCIAL.
$,.qoo.000.00,
'
narronechea.
lan, y la rp1cnte y -el cuerpo renueo o o
::r~enA~ameda Porfirio Oíaz," Calz:\- za de un .Pº~v~~~~~- 'I ~iento el iir,lallSOS ,, \ftr,1"('5 atr .. THnlon'"\ \ J¡rir •
MEXl&amp;P, D, F.
:
El dta 12 del actual se unt;.1n l'D d
van sus cncrgfas alent.ados por el
"Uni6n y Progreso," "Palaclo de\ \cual lucha.•• rh d o'ncurrir hoy (1ltimo !Úzo u.;o dP 111 pal¡, na "TI ,._
'Cxpide péllzas de Heg:urn de VMa bajo todtlS los planes conoclª~1
,, "Hospital Civil," "Escuele, ;;;rrebat2.dor an '_ e c
ayer' á la I nembr~ de 1ft juve1,tud el JóYPn v v
lujo y comodldo.dos de los moder- ma.trimonlo, el sr.üor Carlos (JOghlan
;~no,ados" "Escuelas Normales" como ayer, hoyas qu:dad t~n e'l· 1tdtll"nd1~rcnC,,e dlu cm oin o.u oln 1~ ft .io!&gt;.
♦
nos vaporc2. Con las excursiones Y la seí'iorita Elii:ia Roñr!guez, Y ~l ~o
1
No ofrBce resultaC.0s que i= o est~n perfecta.mente garantizados en
f
dta 20 del mismo, el seuor Justln &gt; e . º~rtantes obras de Abasteci- grande obra deª _s::&gt;C~ concurrir a erudito abc~ado, Lá-laro V1llarre-al.
A :cirectos modero.dos se efecto.a
Campron y la señorita Luz Ar1stegi!i ~fe~;op de Agu;,i y Drenaje de ID Clu- for:ada comod:iasbaJ~ hasta mirar
No sn(" pn~1ble sei;uir ~;!'\71 ásttP,!1-S) •:'1 las póliza:..
dad· Ferrocarriles E\l!ctrlc 0 s, Y n,ul• ¡C:!;a epopeya e- z.en,;, e\ íigula de ks elP~nnh.s ~lrrs rlé· Sll e
"'e!'\: ♦
El ascourado l!n "Ll! l\aCIO~AL" sabe de antt&gt;;ma.no )J que h:t.
-"El Estandarte,"
U1 1\1J1 1gralabl1, Salu\11
o o o
· d de Flibr\cas é Indu strias imp\;,n , alzarse ~n nu ""' o el sol de la v · ! t1va é ilu~h '.lda. [r;i1,e, rr"1 es CJ.;1€ nC&lt;"&lt;&gt;
de obtener en cada ca~c. ba/&gt; q11e condiciones y lo que le ot·be CO'lEn la quinta de la sefiora. Vda. dc- !1t~ en e\ Estado á virtud de libe \a victoria, d~~p ~ oa pueblo de lim•taremo~ .1 r! ec1r, por i;&gt;2r ee;ra in
1 Ec1nó11ln1.
bien entencÍidas concesione-,: \da oupnte e ,eroi
mipr•sión reco¡;ida rntre les µresen·
to.r.
Almanza. tendrá efecto el rrósifü'J a aa
Par&amp; ml!..B lntarmee tUrigl.rse -1
domingo' wut. "kermesse" organl:r.a.rla ~=~e~u~les Industrias slgnlfic::i.n ver• N~v~od~e~:~navillzadora. serie ~-te t~,;, ~u"' su br:nc11s, ru~ ,::~a~r~ll:~-:
L. E. de NEEH.C,AARD, 1Jirt&gt;.ctor General.
~ t e do ta. estación de su ctu- l)Or Dnfia. ]l.[n.ttlde Travanco Vda.. de dadero progreso y psonb~ase de pros combates Y firs trlunfo1o, es unzi pie:rn. oratona, que h~ yast:i. Uus.tt., .¡
Agencio. 'Jcncrai •'ll :M:onr1wrey. J;:füficlo del Banco de~..:¡ LeOn,
♦
1
Hernández, cuyos productos ,re desti- perldad para é&amp;te ue o.
4ad. 6 escrlba directamente al secacl 6n. Ed·emonOs, p:..ies, m~1 finnar una Y(''Z ma~ , . P ;lotes ,1':: Q
..!uan Forsek, Agente C€n'2ra1,
♦
1
nan
al
A'iPlo
de
•Ancianos.
Efectivamente ellas han tra.Jdo e edu :1 y que ~zlempre el cereb~c ciún, Y sus exoopch;u.tl. s
-=&gt;4&gt;♦♦♦ 0.0,&lt;e- ....+,e.,e.o..,♦♦ - ~ ~ · ~ . . . . O • • • • • • •
~or
o o o
~
de capital cuantioso que ~e- 'I m s,
111ete de flores, trilrnn'O
en 40 millvnes lle foco de fulgori ram
..
.,, Lle Villan·eal rec•h16 ura gnn
de los ~mplea.dos del FerrO&lt;'-Elr vo 1umen
J. DENISON, Agt.Garl, rrllUnoCentral,
ria
poco
cst\mard•be
verse
en
el
0-,.
el
coraxón;
y
rias
de
acero e,1 o,.
El ""n uE&gt; se pr~lon!;ó largo rntri 1•-&lt;:::&gt;••....Z::,.•-O•&lt;=&gt;•-al-•"'"::::&gt;•-0•0...-0•9•,0--0-•C&gt;o •.&lt;::)-•,o..,c-e..&lt;::)-••
de nadona.lldad. norte. pesos. Pero, na
ra haya luz en e pen ovoc1u ll
te
'
.,...ANDE
U STED
•o·
a.marlcana, 1'ul! horrioblemf'i:ite despe- bl rno del ·General Reyes s6lo la par- gani~mo. pa
aridad en 1i\ sen• hasta qne t"n11inc1dn el b:rnqu1., • (.Ol"''.l
GALVESTON
e • ndioaa de ca.ricter material ~ sam1ento, amo c
1 obras
rocmm.rcn á. desfilar los conmf'nsal '" .,
dazado ayer por una mé.qmna de paen as
•
·
d:1'1
\.,
-al •
llo. Nn muy grave estado fué. co.iM to g, aludo &amp;ln6 la recta en 1os asu n · tlr• y poderoso,or
f!',
li después de pa1·a rcµ;r;:sar 1 1a ClU
·
•
ducldo al ho~pital, en tlonde 11mz~ :i que ªe Ju;ticla• la elevada en la par•
En cuanto ,i.;., ya: ss ue me aniLa reumCin resultó hrllian'e. ba~•,
estas horas ya ha.ya fa.llecldo.- El !~ª,:oral y socÍal, '/ la progresiva~... vueS t ras ~:~!-cc~nstm~ia diapues- todcs conce])f.~~· y dejó l.lna._ -m~-~e,·:·
Bajos de:1 'Buco Mercantil
Contemporáneo."
ra la época presente y las genera_c,o- man, e~allo fumpllmiento de los cf.liPra !ropresion 1:n €l i:nm,o - u- 1
D'
d "
N
[
e vleenn en ¡0 quo se refiere to me
el alto e;i.,.. ele¡;; cuantos formaron parte rle ella.
Q
;e¿,o e 1.y·cnl{mayor o. 58i antes Presa]
I
• ~ta casa ha. i:ccibido un Gran Surtido
~e~a ~~struccló~deberes que_~ mpone
- ·--"..-:'..- •
p¡¡~cccs ~ncs CU&lt;i.r.tos rne~es Ud. eHará ccntt:nto de ha- ..
de CASIMIR.ESINGL'.ESES y todo lo con•
EL
TURISMO
EN
EL
EXTRANJERO
"Fred
HartR
Clareoce
~lcb.o!a.:,
10,15
a.
m.
llf'gÓ
e]
Presidente
R.bo-1'
bc;ks
rrtt,:cuk, o en .l ~e f:':tablecimiento ¡:orque ellos ha- o·
cemlente al nmo, de primera calidad,
LA EXPOSICION CE 1908 EN PERU de Ca.\ro, nu~ quien fué suspf'nd1- R0velt. En
. la fdstaclón f_né recihl_rl~ por
bran ..i.prc,,;echado su tH:mpo.
garantizando b1.en corte y esmera.da
Segtln datos de un:i estadfsUca. que
rdo dA su pu¡ por novcnt::t. ,]fas. 19 Gohern:Hlores, qu1pr.es nmcron •
L 05 "ó e
•
l.
confección.
publica una. Revista. fran~e~a, d~ranRío Janetro, otubre tS.-M. Bua.~- Ahora apare~ombléo. como culpa- con objeto dr- ::i.sistir al Cm::igroso d&lt;c ~
_ 1 'V nes
~:numi s QU~ ~1ensen estudiar para dedi- t;,;,i

oJ11~

BE

-------

~~:,r;::PE::~t¡:{:1i~s1;1tt~
su

tN LA íUNOICIOI

T~LUHCI~~ N~CION~L

:n

Tren
p. m.
La.redo dra. lugar en el Palacio :Municipal, un lo hago, la benevo enc1a
I preciado galardé; de que rne u a
Tren de J\.f~txco sale llªra
' suntuono banquete de dOS'Cientos cu· me escuchan.
i no.
em re
10;~:·d!\,aredo.-Sa.lti para México, blertos, quo ofrecer9. ~ est;:i.rlista
Sefíor:s¡¡;d de los Pueblos hAcia \ Vosotros, vallees en 1!:rea&amp;p :e12.10 a. m.
sefior General Don Muc10 P. Marttne •
~ªeegn:factores, es el barómetro qoe saa, perseverant~e~s/:s, Y ho~or«Tren de Laredo.- L1og3: 12.40 p. m. Gobem°:d,oc "1,e:
vtsltados lo.i :::arca el nlvel morál en que ae ':In: \vbal ntad~a efnp;~~e/ habéis sido los
Trenes locales.
El Dl 1 reo
·d d
es e
Id d alcanz:at1a
Tren de SaltUlo.-Llega 10.10 n... m. D~inci¡Jales edificios dl:l ia. clu
cu~n;rapn~tblo sin gratitud debe ser I factores de d la :~::b~a bienhechoTren de Saltll'o.-Salo ~ra Laredo, á l~s ,º~c·i' 1:cr~:;(i.n~~~~c~r'. Root v e~ctuid&lt;J de la comunión de los bue• . pord~I 1!ª!~zºdc es disfruta la Repú
10.30 a. m.
,
Fe1TCK:a1n
o , añen se dl- nos
, ra.
1 en1do al palenque de
Tren de LarAdO, Llega 9.15S
las p;rs~n¡;,~o1~~ l~i~~Jo au{Jas piE.1 señor Genera\ Reyes, e~ el 1ar~ '~1,ca; o:,::e ~reg• con el vlgo&gt;r0;e
Tren do La.redo-Sale ¡;iara. a
o, 1 rigiran
·as antiguas
go pertodo de tiempo quo a reg! as n
de loa e dentro de s1 !1e
3 35
1ramid€&gt;s Y re11qm
.f
á
t
d tinos del Estado de Nuevo 111rranque
d su poter-1
. p. mÁamal de Matamoros.
Las auto.ridades de~ 1~.:-ar o r:r:e\! ~~6~s hae~echo cuanto podrla esperar ._.an el con\(enci~;t1:ch:s, mu\tip\1-

e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;-◊~.""~• oeoeoeoeoeoeoeoeoet • o■oeoe-oeoe oeo■oeoeoeoe-oe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;ooe&lt;&gt;e

loti~ooos&lt;► •~•◊ot10-◊aoeoeoeoeo■oeoe•

Las lnyeccionen de agua de sal I dicho e:teeto se practica en et tron•
vlenf"n dando gcnt:ralmente resul- co con una barrene. un agujero ba•
lado$ maravillnsns en toll.os los e&lt;,-1 ta.nte µrotundo ti fin da at¡avesn:r la.
sus de de pre:,;lóu nervi.o:ia, (!e ml.:ic· certeza Y llegar A las ca.pa.s ~ro!uu•
ria f13iol6gica y do astrnla.. A11Ucan- das por donde circula la sa.vla. MOen.s:.1 dichas lny~ciones á los anéml· dente.
co:J, á los convalecientes y á. los neuEn el agujero hecho se fntroduM
rastéJicus para galvn:i.izar su cne1·- despno§s torr:ando un l)oeo, un tubo
gI.'l. deca!da, y t:ambién son propina- de madera ó de vidrio que se empaldai, !.l ks operados á. fin drl ayudar ma por mod10 de un tubo de c1.ucho
le,, é. scportar el cl10::¡ue tarmutático. . con un deplislto de regular cahlli:i.
Hoy, )' gracias á la o.ct!va prova- ' lleno de agua. s11ladu.. Bl dep611lto 1e
gandll. del tratam1enLo hech'I. por el cuelga á. mayor ó menor altura. 1M"
doctor francés M. Chóron, -;,e lrn. f:x- 1gún la presión que sa desee obtener.
tendido · aquél considorablemcnt;-, 1"0- ] _•\l cabo de al~nas horas ó de alncdéndoselc •b:ijo el nornl)re de myec- gunos aras, absorbe todo el lfquido
cioiws de suero fü;iuló,gico, J;or c;_uc v se lo u,-,imila. No es necesario más
el líquido in r. ~ulado tiene una &lt;--om-;lO- iJara verle re-0obrar todo 1,U vlgo:,;iclón pn.recl(]a /i. la. U.el suero ó. pu.reo ,perdidQ, Es una (v-err\adera re~mOHD08.'.l. de lrt san gre.
I rección.
Der.de hao.= algún ~iem.po, se_ 1 El mencionado arhorlcultol' ha.
l'tc'C'mpla.7,arlo &lt;&gt;l suero fisiológ ico ;-01 conseguido salvnr ast t1erales Y manrl a~ua de mar, sie uienrto ln!:! inf!ir,a.. ' zanos &lt;1ue cualquiera hubiese o.rrancionÍ's de René Qulntón, (Juie~ :;CH· cado ror crocrloa muertos. La. extiene !a korfa de quA proccdtendn perlcmchi. ha dado tamblén magnmtod~s Jna seros orgánico1&gt; del Ocr,h- cos resultndo,i:; en la.s cepas, lM cono, el agua de mar f'3 el mc!!to vlhl les y en las patatae.
prr Pxcelcnclo.. el fiu[tlo nec&lt;?sario Y ¡
----RuñcieuLe para el funcionU.11Ji,311to iJel LOS ESTADOS UNfDOS EN CHINA
'organismo.
Pelrln, Octubre !i.-I..aa relaciones
En vista de torio esto, base PN~untado un lnirnuiow arbor!rnltor de la China. con el J:¡i.pón han toma.d~
!:a1:cés, M. Simfin, de ~tc-rbihan, &amp;i nuevo aspecto. Toda lo. a.~encf6n ~fll(1 tratamiento qu .... da re·sl\ltilctos t:m Goblcrno Chino, se ha reconcont~dq
'J.(lmlrables Al hombre y á. \us ;.:.niLT:;1.- sobre Wa!'lhlngton, de donde ¡;iueda
lcs, no 1)odrra ser [gualmente bc,H'· rc,clbtr la ayuda que C6P0f~ contra
f1cioso al v~P,"et:ll. Y d_••s¡mé,; c!F· e,\ Ja.p6n, curas pretensiones sobre la.
orc:g1müísl:!lo ha emprf'nd1do una. Sl:'- 1l:anohuria, •ha.n lnQu1e1ado 1Utlmamen
rie dP E&gt;ns-ayos, con éx it.o de todo v1m- te al Gob·lerno Jmp,,,rlal.
J '.l. nntlcle. ,1 e Ju. tro.s]a&lt;":11'n de la.
to s:it.\sfactorio. Sá.bese y11 en efecto,
:\ ciencia cierta, que., iit)'f',rctand1 csc··.u&gt;Ara nmerlcana Oe'l At1'.nUeo al
suero fii,iol6J!:icn, 6 ecu- a.~ua ~alacl"'I Pl!.r.fflco. ha. sido ncog1c1n. oon gro.n
;.;lcgl1a ¡1r.r China, QUE: está resuelta
ral 5 por ciento. en d t1•onco do un ~ no ncc,;ilcir á las ·demandas del Ooltrbol en r.a.mino do scc:trse. ~e 11': ,·r\
retoñar §. la villa en hrf'VP tlf&gt;mpo, A M8rno de Toldo.

j

•

:¡seccíon Minera! Asuntos Comerciales ¡¡ f errocarríleras 1

Un cultivador de t-olstoismo

·

• ~ ~ • &lt; &gt; &lt; &gt; e &lt; &gt; e ~ tiloe~eo.e&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoaeoeoe&lt;&gt;•&lt;:+:&gt;-•-oeoe◊e-o-◊~·

t soeoeoe◊eoe-011&lt;&gt;e&lt;&gt;ttOeo,;,eoe◊-e❖ e ❖e◊e-oeoeoe

do al Gral. B. Reyes l-¡;Y~ci~;;;;;¡;;º;;¡--3
ª

----&gt;+---

PAQINA TREa

l l, l!! O N'l' B B ]l'll Y N J:•WS

LUNES 7 DE OCTUBRE DE 1907.

i NOTAS CIENTIFICAS *

ló
llegada. .1 \ &lt;lores iuglese.s que han logra o peneUD.&amp; &amp;lltJgua. traille n. 1 Uem• trar en los más ml:;teriosoa rnloonel!'
l!)urop&amp; deede el Oriente en : extN· del Ti"bet, acaban de dar con la expliIJO'I cláalCOII,, ~r:~iaq~~v: una raza caclón &lt;le lo que parecta ser una. f~,
mo ,Norte de
feroces y bula.
horm 1gas,
Al e.,
a• l•· alto-•
lnme••as
que
de ~=n•"scas
_.... ""
tncrelble cui ... i • ~.,
,....,
'"""'
dota.da&amp; de Uil:cJ~:r:nslatta. 8 ~ ca- aepa.mn la India del Tlbet oocldent:at,
79- ~l~er~~a:ra. sa.ca.r· o:c:o. Alguno;i han encontradº.,.u~a.s mes~:3s q~=
va.r
· sj
montando rápidos constituyen un uis rito aur ero
atrevido¡¡ vi eros, b
apoderarse de gran riqueza, que los ind!genas e:r.plodromedarlos, logr~ an metal que Ja.-. tan de:;dc época. inmemorial -por un
0
9
un poco del pree osoreuntan' en mon- prcr,edimiento verdaderamente raro.
Odrlo~ola.. ]ng. Albe~to Gonzáint, Dr. ! Gernardo Reyes, p~r :s 5
Ne.eme '~~:~ ;.~t:p:ªe~~:• d~reJu;:; ~e Sn, 3 !in
horro:1ga3 ca.v~d~ras ue huir é. tod.i:&gt; I El trio lntenstsimo ,que allf, ha~ Y E Dupoyet, Salvador Zambrann Adol Benefactor del E,tol O
e
uev.&gt; de que ~E:te coopere t:imbien, por hl
rones; pero
n a.n ,q
unas b~tias los vientos huracana.dos que sopldn i O Zambrano Tomds Acres In"" Fnm Le6n
d · ·
ª""' porseguidoS
:por
""
•
'
,.,.
'
Su: obra, son monumentos qu,;- modo á la mayor gloria Y P·1 eno oe
1Os m i ne• 1:!seo Beltrán,
ese ·K~•
·ten-er
rpor
mistóu.
cunstantement.e,
obltg:a.nl\
Lorenzo
½~mllr.ID0,
"'
d
Pucla
R~pública·
'/
o&lt;in\líto
adem~¡;,
:'i
:teroces que pa.rec1n.n
e r.i ros ti'b,etanos ¡'j, envolverse en uua. .Tnrge B. Warden, Ignacio Mart.í:1,iz perdurarán en la memoria el
que brindem~s po/aquel que ha pu~s
}[ cu::d~ J~a~:1a:e:~...%,
dea gruesa. n::anta Y á trabajar tendiclus Cantú, Juan n. Padilla, Junn F:i-fa~, bto, y t:on m5.·s !fJe bast:11tes para to á los Estado:. que forman la Pc1•
ega b
brlr ,, cerrar dA en el suelo, arrastrn.nru:ise lentamente Alfredo Latón, Gerónhno Roolrl-=-nez, jui::tificar el tltulo ·de eene,act_or, t¡ue ,.·,,, e,, co,,,·,,·,ones de adelantar, co
nedaza n en un a
d
lo 6 me¡·•• d1.,.,.h•'I
D
F
y
el m,·,mo Pueblo, en ,u gratitud, le ,
.11
y ca.va.u o e I sue ,
•n
•v ~.
Raül 8ad8:, r.
rann 1seo
ergac.1,
rno hemos adelantado dando paz '!
ojos.
traordinarla. 'a. ra.spá.ndolo con una. berra.mienta muy RafW:ll NáJera, Enrl.que sana .'\tl.11gue!'· dá.
.
! eh · unEsta leyenda. to.n ex r1diea f;od;;; primitiva, hecha con los (o..rgos cut:,ra. Enrique BD0Ch Jesús Sai\a Mu•
Se ha dicho con absolta vcrdac, abriendo cl.moll-;s 1umintU~s om:
~pitle~n como cosa. v~rimea ti H~ nos ctel antUope del Tlbet. Vistos fi. ~erza Enrique 1•'~.rlns, Julio Boe~h. ' que los pueblos tienen el Gobierna tes !)ara el a~cenao~ ~ desarrollo ue·
los 1=ab1os Y vlajerc,s ant ,
atre- cierta distancia, nemejan, en efecto, N 0ev'..-ar José F Sep(alyeda Údl~ral que se merecen.
neral de nuestra Mc;,::1co.
['od.oto, Y aun este ultimo sólo se
.
enorme hu,rwigas
que arafian cou victorian~ Hucr~ Francis~ 1.,. t'é•
EEta ascerc!tin honra alta,nente al
Br!ndo á vuectra .;alud, pues, p::&gt;r
51
Tli'i a, considerala como dudosa\ ~ sus antenfl.9 la. tÍerra aurífera, y la nii Lk. Ernest.o 'Treviiio, .Ja;,.u M. · Pueblo de Nuevo Leén, quC; tiene 1a el b1en del Estado que todos ~m.::i•
negarla. del todo. Aliora lns exp ora. \'an amontonando con et fin de lava•- W¡ber. Juan Cha,pa, Guillerrn&lt;&gt; B~e- dicha de contar en w .Gob1ern_? co•· mo:;, por el de 1~ Nac~6n, magn1f~c:.
la despuOO.
&gt;
mer Ma.rtfn Huzm!in, Albert~ Garza. una figura de reconocidos merito-,, da ya ante la estimnc_1on del mun ,
El tomo de los mlne:ros rondan zan{brano, Iug. Rodolfo Mayer, E. c. siempre constant;e y oenfrgica en 'lu:; y oor .f:U d_lrector glor1oso, el Generó!!
constantemente sus pnros, esos m~· f{nlght, L Morelos za.ro.goza t.:jo, y trab~Jos, y t:iempre c~rre&gt;ctii, p.rudc'I· Porfirio D1az.
tlrtP.S tl.bora.11013, fumosos por sn t.alia otros ma.íi, que quizá hayan JMl'!a1o te y honorable er\ sus metodos adn,1-1
,
'
y su ferocidad que ha.u dado origen al Involuntariamente inadvertidos
al nistrilt1v11s.
.
La ovnc1ón mas esponta.n12a, ~~ro
Pasa de la primera -plana.
detalle de lal) betias feroces cnca.r- formar ~sta lista, bastante l11.&gt;orl·"&gt;i'il,
La simpática1 '1 aigniflc3.tiva f1~::;t.::i nadora..&gt;y enlu_:ila_&amp;ta que pn~rh ouso'.
~================igafl:a:s de guardar el uro.
como -podra. juzgarse por loa u:::,m• que hoy nos con~ega, es la rnan1fes- &lt;n\·olv10 lr,s ultimas ecos de la rD
-::
El Tibet pm~de considerarse como bres que deja.mas consignado,¿,,.
tación, libre y ~n~tante, d I grati- lJu¡;ta voz dd notable goMrn_antc; la.i:;
! tud y de respeto iel Pueblo Neol:iné:,
)11anos se a¡;ito.ban frcuéticamentf,.
salló á la "Plataforma del tren, dan.do El dorndo de nuestr()s días. El ot·o
EL MENU.
hacia ou Gobernale.
las bocas proferhm vftorc~,, los roa."•
en sr,,nctllas fro.:1es, las gracias, por q1rn «&gt;ntiene Bll suelo es imposiblé ']l:l
las muestras -rle stmpatla Q.UO ee eJ calcular, .[)€ro s~guramcnto 15e, tm•
A una señal convenid-a, una j;~,;iún
Señor Goberneor, ser\llOa aceptar- ciales: S-Ones de la banda m1ll!:ar, com_
tributaban.
cuentra en ca»tidad fabulosa. pu4lS do meseros ocrrect.amentQ uniform;i- la,
.
pletaban el conJunto electr1z~nle :Y
cuando el tren arribó 4 esla ciudad, a.unque los indígenas lo vil!nen expln- dos distribuyó por un".ls ,. ulros la-¡ Señores. servícj brindar cor.migo: conmovedor de aq\1ella e:xpresivo. de·
la estación estaha henchida de gente tando élesde haco muchos siglos, imo.; dos' de las mesas, Y coruen;rl:·on :1 ser· por el señor Prejdent~ Dlaz, a EN E- rr•o· tración de slmpa.tfa jubHosa :,:
dlstfngulda y del pueblo, qUA !'\A aglo- pl'Ocedimlentos 1,on tan rmlimentu- vir los potajes. El menU fué llrepara FACTOR de \a Fépúbl1ca Mexir.:ana. , franca..
mf'raba ávido de conocer al diplomMi- rios que sólo consiguen rascar la Slt· do por el Hotel Iturbirte y ;;e cvmpo- , Por el señor Goernador Re:,es, BE
OTRO BRINDIS,
co.
perfide del suelo, dejando tal vez des n(a. de diecinueve delicld-0~ plah:lo~, Ni:,;FACTOR de; Est,do de Nue·.,-,
El socret.arlo y su comitiva, fueron terc!os del oro qutt éste contiene.
sin ,contar los entremesea )" truws, León.
conducirlos á una plata1'orma improApenas se restablecló la calma.
de nue se hallaban esplénJlda!llc-nte I Monterrey, o J Octu b re d e 1907 •
vtsada, doude el Prof. Miguel Salinas
,.
cuando se levautó de su a9iento •,:.l
d
b'
·na·
ACCIDENTE
A
UN
OPERARIO,-t.ll,.
dotadas
las
mesas.
pronunció su d j scurso e 1envem ,
HA
El ••·vicio •e ha•o • 0 , o.,,tanto
Al terminar le.ó.ltlma frase el ora- jó,,en li tf'lra.to, Cnrlos A. Barrera, J
cunndo f'I Seeret:ario Root coutest6,
RECEPOION QUE SE LE ' •
•
"
" .,
d
l
recltó una. serle in!'l.piradas ostrot.:1.s,
la comltha tomó asiE"nto en coches
RA AL SR. ROOT
regularidad, tanta como lo permiila dor, una salva a¡:ouadora
~ ap aupara ir a. visitar loH más pintore!'lcos
la. compllcada disposición do la$ me- sos i.e escucti,ó 1't todoe lo~ ,.unbltos JlPnas de vigor y sonoridad, en 19..:
que ensalznha al s~ñor General R&lt;::lugart'.'s y luego Uiriglrae al Palaco
Puebla, Oct11hre 5.-En la calle prt- sas v la. respetable cantldo.-.l 110 Lo• del nxial. Y se vi¡)reó entusrn_5t amencle Cort~)j, donde ponrle permancccra. mera. de Mercede:; se hallaban VíL me~s"á.ies ast es que ser1a..'1. !.is cuo.- t"l al señor Genetl Reyes, Quien 1 su yea; el rpoeta fué mu: aplaudldo.
Siguló un breve lntervalo, (l hizri
t'!I Secretarlo el tiempo que est6 ~n rios operarios
componiendo unos tro de ~ tarde, cuando, tra,; ne la vez, Y luego, . quj hub~ reinado nu,1.::uso de la. palabra el sf'ñor J. A. Ro•
esta chtílrut.
alambr&amp;s de la luz eléctrica, cua.nlll..' suculenta comida, salpicada ccin l,ue- vamente el s1leJlo, hizo u~o de ·1
El Palacio namado rle Cort~s. fué la escalera sobre la que se había tr.1- nos vinos, y una cordial, y ng!'a.d:tble palabra, para co estar al que le n:1, bP.rtflOO, QUicn :prlndp!O diciendo fl'l:!
:,,enUa Infinito no poder expresarse en
edificado por Hern!ln Cortés haca ca- pado uno d-e ellos, se movió 1n1.em11es- charla, se desputó el clblca champa; bfa ofrecido el bhquete, l.- con la 1:asi ya c11atroclerrtoo n.iios.
tlvamente, y el obrero se vino al su.::- ne.
c!lldad de clicció~la entereza:! la vi- castellano, para que todos los pre·
sentes p11rlleran entender una por unn
Aquf sa sirvió un lunch en la ba- Jo sufrlendo muy graves cuutusiona'I
bmnte entonaciól que le son carac- ha frai;es sinceras q11e iba a. l)ronuTJ·
1
randa, do donrle los comensal1?$ po- a1' chocar ,contra las baldosas del emSE OFRECE EL BANQUETE.
terisUcas, ae CX'P)Bó ast:
dar, e.n elogto del eminente gobernan·
d[an Yer el mrtravllloso vnlle de Cuer- bn.nquetado.
Con anterioridad se habla. ile~igno.- 1
te que había engrandecido :1 Nmn·o
nnvu.ca y la.s nevadas crP.Rtaa del PoEl hecho pas6 frente á los ~•mace- rlo al señor Don Adolfo 'laml~r.1 110, J
AMIGO Mt SEfil.ORES,
1,eón. á fuerza de l10uradez, inteligt&gt;r.
pocntf'lpetl )' el Ixtaclhutl ó seBenfa nes de la '•Nueva Ciudad de }'it!i-xico," conocido hombre de f'!ml)res'\ uc €-S-.
.
mtlla.s de distancia. Durante el lunch y t'.'l herido .recibió los primeros au).i• ta ciudad pa.ra ofreecr al sl'ñor GeVeo en vosotro la más genuina, la da, labor c:onstantc é iuüomabk:;
babló el señor Raymundn Mart1ncz liOR del señor Dr. Alberto C. Moreno, neral ReYes ~ nombre de la banca, 'máe. alta represe;tac16n, no !1 610 d~ encrgiaa.
Castro, en nombre de Gobernador Y que ,ge he.liaba. corca del lugar en esos la tndustria., y el comercio regiomou Monterrey, sino ~ cuanto. flo~ldo li
1JOr !:!l Estado éle Morelos; contestó el momentos.
tano Al gran banquete organizado en decoroso hay en 1 Estado, y a vues
Dijo que ~l, con mds derecho qu:aefior Root.
Qb
tro nombre ae n: acaba de ofrecl!.r zA que ninguno de los americanos re10
0 0 0
La aeflorita. Root fué obsequiada
Se espera. la. llegada. á esta ciudaa. /l:IUAl ;;~:re~ de pié el señor zambra- esta flesta, dlriglldoseme fraee:s lns- sidentes en Monterrey, podía tomars:i
por las damas &lt;:on tres hermosos bou• U.el señtn· Elihu Root, y su esposa. é no todo~ los presentes hicieron lo piradas, no en ¡ere&lt;:lmlentos mios la facultad de aquilatar todas Y ca.da
quets de flores.
hija, para el martes de la semana. mismo, y tpTlncipió ti hablar en listos de c¡ue carezco, !!lo en el afecto con nna rle las magnas obrs llevacts a,
La r,omitlva. volvl6 á, la capltal sin entrante.
U'.irmlnos·
que :se me agrae..
cbo en bien rtel E&lt;Stado por ol s,o/
'
1 Efectivamente,, •6 que en mi G".1- r.or' General Rev, es, 'Pue~to qui?. en¿j,;·ntngO.u 1ne Ident e.
Los recHlirltn varias com 1s1on•~a
t Id
compuestas de .porsonalida&lt;les de la
senor Gobernador:blerno c61o he sil la fuerza del con. fluida~ c1e oca.s!on?s, h~bia
o1 _
Movimiento diario y t,ora de lle5iada I Ila.uca, la Industria, el comcreio, emSeñores.
'junto; yo he te~d de vosotros en rec.irnr á la. md1scut1_blP. hberal dad
~a.a
y ~ldff, de IO\J.ten11"·
1 pte11rlon af'-."'"""'lltJ"I v del Esta.dél. ,:l Mlfíti ac~m....~'1te""1',., ~ JM;J-t,Afftfa:r'i,&gt; ,ti la ene.rgfa ~ t r a a almas. pa~~ ~L~&amp;ºJl~nJll~_...J-!a 2._,mp~abltsta.-(,_.,,..,.
~ ,_, .,... "· .,,;r,
_..,,,~ __ ... de-ri:,cho rle escla.nza.r no aer1va ' el [ '
•
000 f
•os por
"" ., v·on(e"- !l La.&lt;; tribu"' d.P. Joq .....,....
--Ción; pero atengá1,1ouos :,,ólo, s. la ¡;a- derecho de matar: es, pues, una. 'CO•il" v~nctemos mas de~nOO,.
ran ... TI'"'~
_:a,, ... "" ,,.,__. . _
•
, 11
,1- l
~~n que tropart1a á todos les
labra "'enajenar." '·Enajenar· e~ Jo tumJire. iJl~·~.µ,... ,1e. .&lt;&gt;AJnnra• 1¾.~·
I""' -· Sondll&lt;=tl '1\f~d~'":fr~~~'6ta fies- ra efectuar nu~-proglreao, pªar; ~f 1~:mbtes da emprtIBa y ae buena.s mn ~.., ... n.t.,,.. ,1....., ~ "-"--r
,
!Yl.UO · la alta
• ne
"ª
vosotroe los- h\ena es. Y
d"
foe~n 6 00 &lt;":onnaclonales:
.l'.
n. ·I••
• • 1n"' estacl6n la Banda.
•
1h belg dispensa ~, tf,c 1ones
,...
·
•
1 11 ga.il'I.

•

i

EL

DIRECTORIO

1'

,¡

Oficial Minero de México, r'
• En Inglés y

Español.

El Directorio Oficial Minero de Méxicó es el resu!ra.
do de la amal¡¡amación de las "Minas de' Mérico" que
antenormente publicaba J, R. Southworth· y el Directorio
de Agencias de minas y hacieudas, que publicaba Peréy
G. Holms.
Se 1uplica á los prominentes funcionarios de las minas

que envién por cédulas en blanco, á !in de que las Üenen
con informes relativos á sus propiedades. Estos informe,."_
aparecerán en el prócximo directorio y su illSersiott ser)¡
libre de esto.
Las cédulas se remitirán dirlgiéndose á "Box W,
'Directory

The Montcrcy Ncws
Apdo. No. 204.

MonterreyMéx
EM U

.;;:::.\íi,-t ...,:¡ !

4 !J4P

•

�•

•
Ltm!:8 7 DI OCTUSRB DE 1907.

-

r••••••L:Li~a, el Sol, el Viento

~••laft '"

delito•: 6e.to&amp; no eon
•
ffl . . qu• -cllffneJMa
... at.enuadoa
d h
d gol_.,....,.,..._...
pea "I her Id9 ._ Cuan
o ay,1n por
eaapaolcmp,o ml,to,1o... do . . . ., ........
..teto,
11o1,a.1.., •• verln t,mlJl41Ul) o&amp; !,A JU1'-'~!.-1.._
Par-a El, al crimen no " ,..,. qui,
11o. .... ,_.eta l•
tienen la ~• pelffrosa.
un hombre 6J6n desaparecer loe orrmenH blrbaun fen6meno de imltaci6n. "El del¡. .xferiorH dd'hivor,.,_la ~es!a do ha vlvle!o doa 6 tret temporada• en roa, oomo ol piirrlcldk&gt;, el envenena.
A. ROBERTSON, propriot.rio.
to, dice, ea un acto que emana no 90- una vran Jnfluenol:.,•"
g
laa !)rlalolH!• de Parre 6 en la, CUH miento, los cnles, por S\l misma r•
1
lamento dol fndrviduo vlvtont., • 1 IH30oau.a• ':"''":-.:..ff--11UC empelen centr-ale9t nada bu■no se puede o.pe- 1•ez:a, serán contlderad4a como loe f6C. F. TRYOX. Gcttnt• del Departa,. del Individuo porsonaf, tel oomo ª
, ,.,..d '::cJonee viciosas l co- rar de !I,
un miembro gangrena- 1!1es de la cr/mln•lldad.'I
Arruinan la mayDr parte de los techos, pero no
me1110 d .. A.uunctoa. nto do Anun- r;:ooledad sabe porfcoc!onarle1 Y l"laoer- A I••, ,...
I :,rmen.
, do que convondrfa separar para ■JemA. Bounot va todavfa m:ia leJo■
lf.efoa
J. REY:".DLD,S,
Edll'lcto del le creeer a su lrnagon; do ª penona mete
pre do la sociedad.
ql.le Lacacugne, yt atribuye
la . !ns,.
á los quo están hechos de
en @l cxtruiJ ,10' San Anto- tonto m,s idéntic:1 á al misma, c1.1anto
• peá Jud
·al
"·-,o del aJa:Do.
•
e• mio asimilada a otra; t an t ° m ••
Vil
"La p1'1■16n t.l COll'IQ nt&amp; ol'ganl• trucci6n un efec o m
I Sd
r
I,ci l
L ~• ,-:;•,tNsON, R,portec do notte1 .. voluat•"• y ooa,cloate cuanto es
ud,, d;ce Emlllo Oaullor, .. uoa voe- quo otll: "La o,;m;nal d~ g e;:r•, o
aoclaie:i pa.ra amb&amp;a eJldonea. Ta- máa lmpreli:Íonabte A los ejemplos, coPara Lacanagne, lo mls impor:tan- da.dera cloaca que derr1ma en 11 so- mismo que lil locure Y e su 1e O, au•
IHono No. ,u.
mo el pulmón e&amp; tanto máa fuol'te te en el problema de la crlmlnahdad cledad, un.:i corriente foco permanen- ment:t. con lo3 progre!lOt de la ln 5lruc
FL GEN ASCO está hecho_ de Asfalto de
• ,r
96 publl"" todoa 109 dlu del Ano.
cuanto mejor ru9ira. Se ha dicho que es el medio social.
te ~e purule~clae, Y de,g6rmenea con• ctlln."
.d
T
rinidaci
que es el mejor ·maten al ~e su clase
nueatro cuer90 ea una cierta cantidad
"El medio coclal, dice, es el mAs tag1otos f1r;1ológ1ca
moralmente,
Lombrot;O r:e ex!,resa en paree, es
jilrijaae toda. Ja .corrnpoadencloJo
de aire condensado que vive en el 6 crool,slto para el cultfvo de la crl- que em!)onzoña, emb tece, dep~lme términor:: "Los C')TI')cimientos que no
1 •, 'f;¡!
en el mundo; posee gran _fuerza resistente conMonterev Now8," 'JI no a,
e
aJre: ¿no podrla declrce que el alma mlnalidad
el mlcl'oblo, esto es el y corrom!)e. Ea, a~Tm amo, una fabrl- mol'ali::.:n al Individuo, convierten á
tra las inclemencias-del tiempo,
da DeDartamento.9.
es un fragmento de sociedad encar- 1 criminal, ~s un elemento que no tiene ca de tlslcot:, locos
crlmln~les. Me ir.te en un crimlr;-1
refln::i.do, m.i.:;i 1
A----'"o Po■tal No. 2H.
nada viviendo en aocledad? Nacida Importancia mlentl'aa no encuentra atrevo :i .isegurar qlle la prisión e■ plllo y mfs pel1gr0r.-;,.
(
&amp;!In Surlilo de MATERIAL 11,1 TECHOS fl T1j11 Clllll
...,..,.._.
po ella, vive para ella.''
/ e~e medio CIUt le hace fermentar.
una er.oecle de invernadero de plan"Se c:ur:era el berc;ir.l,, rl~ e 8 :!:l luTelétono•: Oficina, 66: Redaoc16n, Ul.
Encuentra sin trabajo esta ley de
"Laa Eocl~dadea no tieMen otros crl• ta~ venenoue, y qut en ella e5 don. cec. dire l'lU;-l"TI-.:'."'~~ 1·"'j., Fauc~er,
!:omos los prineipa:1es abastecedores
lmltac16n en el d!sarro 11 o .d ~ 1a cr1•· mlnale■
que los que ,.e mer&amp;cen,
¡ d e muy eroec1a 1m e/1 t e s e r eelutl y. ..-u•n,•o
, _ "e ,u.,,.,,~ ri1~ tienen :.::r cree.,
6
··
6
NGmero.
A.
cent&amp;TOL
mlnalidad. Nos 1:enala fog v1c1oa y los
"El crimino! con todos
caracte•i prepara el vel'dadero ej~rclto del cr1• to r-1:~-•-··,¡r el n·i~cn ..re c:-·menes ·
Por un mea d• auacrlol n ..... S l.Ot crímene1 como descendiendo de las ,,,. ent,.. 6•.t'os lo, antropom6tr!cos,¡ m&lt;:n.''
• A. r.·•11 (1~ c~ii"c. Oi'."hre noc') fflf!
Por
un
atlo
do
suocrlclón
•··
••·
lO.Oil
1
1
•
e ,, ..---"!"
,.~•.,.. cnlnii:il'l: "L~ c!'-uel;r,
U, mttad de e■ tas cuota.a e.n d\aoro i11tl&amp; clases para loca Izarse en as creemos no tiene i:.ino una peouef'la
"·, •¡
,. ac6 se e)(ore~•. !)OCo n,,,:-,
m
..
6
Amerie&amp;no.
filas del pueblo, la embriaguez prime- lmpol"':ancla. Todc~ er.ot c;aracteru) no::, del ml-:mo mcd,: ''i_CU1ntco r~- ~·ic::. ,.,.11 r:•'1"::ria -,•r ¡in 1~-·r:,-::0,t?
1
•
.,
J ramente atributo de los gran d ee Y con pueden, por otra p;irte, encontrar3e · b os Y cr ¡mene~ r.o h an i;:;,,, 0 c:inw-,-1:i '• .,, r:,,¡p,..~,..•.,;r v r'&lt;:! .,,.~,.,.r--. r--u't.,
1
1
EL MONTEREY NEWSd
vertida mis tarde en vicio popul111r. entre (lentes muy honrad;,r..
j dor: en Salnt-Pela¡;le. donde l;i pro,- e~·.-r11. v &lt;'., e-.,~,., "n nue,~r,..~ r!":I·
•
00 0
Se ha.ce ttlponitabl1t tan ,.~~, ~_.! º,' ... buen eeguco, dice, los reyes de
"Al fatat·,omo qu•. tnevlt~blement~ I m 1scuidad '"tone en íntimo c::nt.:-c·1:&gt; r-,-¡,...,r- _..,_ r--,,,.,,,..,~=r .-:-n e• nn-1
-.
natorralea darla.u a.d.n la nota do 118
5
uuntoa
que •e e.rri,&lt;len w... .,_,.
""
,.,.•....,1n.,lit'11ó
· ,da
r
1 mo ,·erdOI'
en
aua o!lcjaaa,
Homero,
se embriagan mis que ua re d~rrva de ¡;,, teorfa antrc-o-::o..,6tr1c~, a! lndriin 1nC 11'llcnte Y al refncp{1int .... rul.-r fcn,.•"l"'teno _' •c 1~ -•-·
:; • · -~ 1 n~m,
. U'JE:;t'"a.
. ,; n .canción
e
i;usotona.
anlorr:,,
pa.8!Ulo, como una. :re •u-ecclO•
..
vasallos, loa jefes merovingios mis yo opongo lil Iniciativa c~c,al "
1Cuch-, en tod;"" l¡,r irtlm.:iil~ dd t'lf•• ("l··r. ,u.'1'1ert:i Ar 1::-" 1., .1 · en, · ;~ l.~ C, ne.a ..
t1U, ,:·:t-H:,nt . r'\'tosa. ca•J. a triunfal del color de, la vida, Y en el
1 ,.n "'."'~ ":ns Y trl,te
Somclo comploto •• I• p,.n,. AOO- quo su, pechero,, loo
de la
,;01 Loe mall•,choce- pe,fcclo,••co "''"º•---,n•r• y e"" éocé&lt; lay m. Ho._sac.c&lt;cuu
.,. ab,ssndo ,,..trojo ae •!,a.da.u V!bnltJ•
4
ci&amp;tla. reclb1dc, por 9 alambre dlrecti, Edad Media mls que sus s,ervoe.''
1
\"IIl
rc1:cren -:.i~ fr~hcr •s. a1:-1"1'"~nt'o -~ r.o•, p-~r.--'A:-.''
1,cu~r:~:) d? goce:; _t&gt;a~a · :
t·•s d, .. ¡ k'S mil puntos lumlnoeOQ:. Deapufl,
en nuetrtraa ortclfi.1u
Do la misma manel'a •e propagan
c~n flnMr:tfcos tlet-ll~tt. á fin r•e jr;,- 1 ,...; ¡., ¡-·•-·r-:i-'i-, !'"'"'-:'ri:ir ci. i:i!-u- surr,ffa.s, h1crb.clllas '.l.ma.r1110 •,- ,· d••,,,n,·a_..a poco n, poco toda aquell!I.
11 1 .
d
1
Se icl 0 E
crUtcc, de co- hoy los crimenes de las gran es CU·
En efecto, muchop; lnd1vld1Jos po- rrt'.Slt'für v1v.:rren,e
é. l tar:, o,
~ la.~
Y eu
0 · !ant.Asttca
, .-1 ~r-.l,itu t,.
• r.-•~ri~!'' ;r-••é ..r"fr' r~.·er:-~:~ rte 111 suco.
¡
v !,;J. !amos mlentnu;
&gt;;...
'' ttesta de fU&lt;&amp;v•&lt;&gt;S..
,_
ªeotat,'«ldM en 1~ d,do, 1 loo campoo. "L" capllal"
dc;an ce, vicio.,, Cln llec•c • co,vec- '"'
L,c loc&lt;loneo c•h•, ,r ¡, cu,,;,,· ,,¡m,c;-7 rece!, que Ale•, mo a:ma veo yo nllt..
o 1;•,:,~
vuest,os pup!l .. y en el cielo Y en I•
0
princ!o&amp;J,. c!udado, •• !a Rop11bllca. ,nvlan oolamoate • la pcovlncla '"' "'" en c,;mic.,J,. e; con,•••'•m.atc a,te de ceba, y el a,a,o;o d,J ouaa1 .,.,;, "'ª',.,to·•-- ,,,te• C''&gt; fe•- urnuc&gt;cs .-cjlw.s. cut,e con'¿ 03, ~erra se ceralrlan tas sombra,: ob..
.
guoto 6 ,1n,.boce, pom;,., 6 llteca-¡" ,., vlpHa,e, tanto en f• '"""''' lac ,eouchaa con voed•d,ea "''"'' ,, .,, •''°''"""ª en o,ovocbl,: ¡"El amanll, "'"'· de le, cuec¡,: ¡° ~I- curldod lenta encalmada,
',
THE PUBLICIT~ cg~l'l&amp;d de rios, tius Ingenios 6 necedades, sus, como en la adoler.cencia. Una severa le- di:~i~11·0-:, i:-:i~ac er, . .!ls poi' 1:c- 11.;;c~.•~'&gt; ,·,:; er~ucl3 :'ru' 'rn;i ~r. '"Uien ¡',;n i!r.:l~·:cre.i que C".l'l'tan elrt~~'C" wgura de s~ tuerza. tnnaora., como
ID%Ji~~i~
M:.~lco., D. F . , modas en ve&amp;tldoa Y sombrero&amp;, su edur.1clón y bien entendida, t!n pre- 9:ir 4 ::-er m.ie::.tros.''
\si. vc~clcl"J en Koer.1-,-:f')ra,vt:r., en So1· des Jm; cl.i:;cui·os /aclmc;. O «R m,~~ entra el sue6o en el cuel".[)O canaa4o.
·
P
•
acento ,100 tambt•n '"' «!meneo Y tendo, h,ee, de elle, oxcclent&lt;0 ,u1,.
,owa y en S,d,aJ". h ""'"cOl6n pcJ- c,c.u, a~cra ,sc,,c,,o )O, las not
Oll'lnmos '""' próximo 6 ~dente el
A. H. WILLIAMS,
'"' d;llto,. Coa ,tentado• al pudo, to,, ood,;,
do r, p,;,r6n
~¡
, mach º'"º"º''' e, ha oos·•o;•do Y agud,, do sus_ cnotc:, """·:--,,en!~n;: canto de los ,endlmltldoreo, cam!Do
a.p~~•Jante en 'l'omon, Coab.
comet;do, en "'"" ,on un cclmen • Jmpedl,Jes entra, on luoha con r,
ha ,nv,&lt;;do ,úbltamente t,,oc leo E, !od,·s pe, I&gt; d,s!ancia, nntn.J mel
, ya del ¡uga,· d.. pu~ una &lt;letonoc!6n
' .,,.,;,1mente u,ba~••. como In de- o,cl,dad.
La !ac!ruocl6n " u,a o.u-, ,,oclol t,doc.. Esto " un ,,,,,, 0,
ucn;,. mouútoncs. corno de' tl., •~~ :, Y uno, ladrtdos gwosos. DhislZ!o================ mue,t,a la eatadl,toc,, ae ~meten
"En ;ndlvlduo moca', dtC&lt; muy bien qu, eacecc tcncc ele•,, ;mpoct,nc;o
..
Jac,uc, Berttl'on, ¡, dlfu• ou,,,,. \ el montón do hlccoc 1 1no mos coo!usamente el cuerpeclllo d6
0
5
,:,odedo, de .,,., g,andH c,udade,, M,gn,n. no eati n,tucalmoat,
p,odi,- '" la cuecttón quo am ocupo.
.• ''•" 1 lnctcu~e;&lt;n ,. un '''"""" omodltrnlas nnoncada&gt; pcr '·' rno,
un ave al caer moribunda. y b oellora
5
11
dejando manchn1 Indelebles de su puesto al crimen· ¡ e~ criminP1I. tan- . Un :2utor ltall;mo ln dicho: "Ogni r.,i,n ·•' d
·"Tal ·nrtlviduo rilce oue d0 lri. ."f'ñora i;la no_mhrf', lrla en::- ¡
ae moribunda_ y la. aeftora sin
1
•
:, or:
1
. do, creciendo· _Al ófin ; nombre
s n e r deepordlgu.r.f&amp; con tnqoietud
!)aso.
to criminal de oca1:ión
como d e h'b"1• 1.cuo 1a c he f:I. ap rr . ' h"iJd
•· e u n a prl · ner'Lir
t
éld
al cultivo
de la , tierra, Jiil• e 1r-n d o. t·wcwn
_ "Cada variedad
de muerte 6 de ro- to llega .i !"erlo bnjo 111 lntluencla de glone." Pompo8il for-nula que e:::Hj e", re~, hQ'a sido ,,Jno un er.oíritu pCl• la l,·uta histo.i-in. o.cnbada ó inm v 1·
t mblorosa. man.o el montonclllo de
0
•
1bo que el gen; del mal Jmag;o,, n,ee u~a •••16n 6 do una edµc,c;6n defec- mu _lcjoo de co, acoot,da po, torlos. , :::.:' '' u;~,, vallert,, ,uoumbc I un ,u maoo, _mi a.miga ecutcmrl"la e~: ka \ierbas amartllent... y ali"- !&gt;•ll
6 ce implanta en Paría, Marsella, tuoaa."
Sm Ir tan le101i cono ?ªr.~ admitir¡ tra1J%Joq m~F lntelectu&lt;1l. Su débil ce• nin rn eo1.atlcm. luterrogadón el ;~o el roma.nao Il1f.8 hondo do las cum.,
Lyon &lt;te antes do ,xtendocae '"
las
de Scn,ea.
Potquam
b
no ccs1,•e ,-t, ""'"' • v va • pe! do nuoe, que pasao "" e! el ¡' o.
cru,al'la rJipldo dejan'1o regueBosquejo hfstól'lco
Fra~Ja. La ecrht de cad:iveres desIX
docti prodlerunt, boni deaunt," 6 l;is re ro ar la~ fll.is de loo rateros y los Iy nuevamente llf'&lt;inriu. á nuestros n.
te~, cbls:,as trazan'do un&amp; línea. de
Lils cauus 1ociatca del crimen
pedozado, tuvo ,u oclgen ea 1876 on
de J. J, Rous,uuc "LI• homb,os 'º" ~:~;~:•lflcado, de toda la e,poc;o.'"
dos,¡ t,drac ooolcloso úel peno"".''
;lvlslma. ••• Icen cuyo c.Wplto
ol aounto B;f!o,,c, y estuvo lacgo tlem
Pa" A, Glllot no OKl,te el delln, m,:,., oec, so,,an •~ peore, :' t~;
E ateo ecto, último,, puede doc;,ae I dn,, qua estremece de mi•'-• las"'" de agltac!Ou. de luec,a, do ,.Jda, eelro1
i ...poella·
localizado en París, Tolosa y Mar- cuente-nato Se hace criminal merced vieran la dm:gracla dl nac~r aa los, que ea donde m~E criminales r.e en- clllo.s en tsua oculto!! amparo&amp;.
mecerla el allenclo, el deacan&amp;o del
llero continuó de,oues en NI!- 6 una cierta ~ervel'11ldad progresiva. nece~arlo efl reconoce que a instruc•
y ya el anl. romplH;rlo, parJ. 1ncbco •.~ Lo;,.y-Cho, ea Eucoy Cole, Comlenun po, "" llbortlao,, p,,e. c16n oo, si ,ola" '""ºtente paca re- cuent,an.
. t
n, el ,e,co de la&amp; nuboa, exlenderla
Helvet;u, d;ce, que "ia d"lgu,ld•d L • d , fcmen;n, de accoJac v;t,!olo ,eso,, c,p;,ttu, tu,rteo; ple,den el t,ogeadac ol oclmen,
P,v;, reconoce quo, ' 1 la '" 8 cuc- majestuOtiam,nte ooi&gt;CP la o.macille"-La
de
~ebod, • la füecencta á
:Joo dol amaate ., enteromon•• reopeto • todo, cehuyon toda violenE, muy e;orto que a fa,tcucdón '" clón "no aumoata, ,egu~•;;;:~:: ,," 0 In Uecca ou explosión de luces. ;'l'nd&gt; dice D. educaci&lt;in de mi h1Ja. Ltdla,.
de la educ.aclon, y Loke _asegura quol
. "é . la viuda Gra8 fué la que cla, rechazan todaa 18:11 creencias In• perlor elev.i el .ilma,ennoblece el CO• d11:mlnuye el número de c 1
'
y brilla.ña f'ntnnccs &lt;.•cwt-t inunflact(ln da..
Bufroslno, e!ta. bien. cimenta,.
10
'"de ,;,n hombees,
hay mu do noven,
'tuvo ,1 hono, do
con~ c6modH, ,e dejan ,,.,.a,tcac ooc
ca,6n, enuó,
,ende culto • lo be- ,;to c~t,~ palobcao del pcocuc;d,o~ de or&lt;,? Momenlo fúlgido doslumb,a-Se conoco,-le
&amp;migo
ta que 'º"
º"' son,_ ea deeJ'.• bue- ce, este fnvsnto,
6
m.,
b;,n
ce;nvenpa,loneo,
y
ll•••n
de
eote
modo
al
llo
y
veNladoco.
Pe,o
l
peoa,
de
todo,
G_accla,
ln,
cu,ce
centm"
';,
•d~
Oor,
que
hecMa
nuestma
r,uplba.
DernetSo.
t
O
1
!" 6 malo,, ut,IH o perJud,clale, to· eco111 cono,oo ,1t;oo en que
d 1
se,A !no,flc;ent, si Q tiene po, fiel d, analfabetl poco &gt;mporta,
.
,oost,mbcadas • las ;;rta•ceas O O&lt;&lt;M
lgu
9
0 por la educacton que t • P
,;i I;¡ 1ooc1ed;¡d,
,Y ha gel'minado y las aldea• ª 29,'•ºm,º, ':~ ~al Invade repentina. ali.ida la educacilln. 'La
na alla r.tatstlca qualche cent1nal d 1 ti t
tn~fll!'S VeE!tirfan sd!:&gt;itRmen
-Bajo un ple a.merictLJJo, (lrCJS 111
h
'b d
e pende • pues
de lá ª sem
'
d t
I
i reat· ¡~ plú•" "·Qu6 importa que se 11 aO O
·
el ~apl
'" cee, ' · e
.
na, se ,a,aya, en el manejo del vi- mento la concl,aola huma,,: olem, dice Locuaagne, no " cuye • " ·
'
' - '
tos ,1 ,. te &gt;aa lejanas moatafia, '"" munws
•·
·
educación la gran de:emeJanza qu,e trlolo. Otro insti-umento de odio fe- pre encuentra resl11tencias y procede mlnalldad, s6o la tansforma: hay, Instruya A clt-nst:'~l,t\~:o:~n algunos nzul.ii,:; lo:; árbole~, en.•! despfljados
y como la nJfla. tiene pies grn.nde11¡
enlce ellos " ob,en,a.
m,nlno e, el rev61voc, ,o emoleo en coo
oltl,do,oo que haoon tcab,- ,!, mono, númeco de,fo,to, cclmenes aumonta 1• e
e,r••
do hojas, '"'tocfan oomo ran,·s de " ' D. Demefr!o " pone A •ecloe Y agn,,
Sin
esta lnfluen~•• "luda- 1 Pads en un ,u;d,~ peoce,o fue
Jo• de ,p,oxJmaclon, y Ubcan oucnl- oomo 10, ungclento,,po,o ,n cambio centeno, de o,lmen
aquellas oue no anancQ el Yl,nto to ga con convicelón,
cuela
posit1v1sta
de Auxerre.
1825, en semejante
Paris, Enl'I::'";ª~'~'•;,gd;•~•~•~•~ra~m~•~•~·='~•~"';,,~e~bs;e~u~c~,;•~=;:,;B;•;l~•~dO=•=p!es====am=•=r=l&lt;anos===·===
ble
6 di!ifüna
de lafrancesa
educación,reconoce
la Es• guido
de unaEnexp!oslon
iill acalto."
vos ataque. antes de dar el Oltlmo
''
1 t I
•-o,
VS " 'º &amp;il, 1n__,nsc
en e .. ml • d • 1•• ve.....

•· L 1;, lo11terrey. ~ e\

~~"~:.~~-

.._

r,fe-.--

••••lne1'1

í.. ..,_____ -

l

1

_!F-~-•~1::'!'"""'~~•...c'º!:..!lSII~-~~:::'':::::;:;;:--¡
,.J.

"º

I

~

1

.,_,,,_.,

10 · lnmedlata........oolllo 90" ~--•--lo• vf.

GJoa

_

,_ •

"'°"'º ,••

...i:: ;e -·· .,
C■ando

1

E■

y el Frio ·

GENASCO.

•

#

"'7,"'

■ueltoa

■us

,:A::~:.

~

I

"'°'"

¡

"°'

:J.,.~ ,:f'.,'',;

?eden lron &amp; Steel Co.

~

~

º""'"·

~

,~,ez-

j

~f8'

º""""'"

Nuevas teorias

del crimen

ºª"''"

l

"'"""ª •.•

;i,

~o~

:~';';7;

dac •

ous

,a-

I

°''"""

con■lderable

la
Importancia del gran
pap,I que de,.mpeoa ,n la vida. Sin
duda alguna es de esos seres perversos, _de esos locos morales, de esos
crlmin.iles-natos liobre los que nada
puede hacerse en absoluto y que na•
ccn ya con el crimen en la sangre.
PerQ tambi6n ea cierto que mucho¡,
de los crimln11. les serian e duca b les.
De ldentlco parece!' es Lombroso;
el senti:lo moral puede adquirirse. To:oam~':0,n':a:~ll~dad:_u~~~en•u:ondi':!~!
i5i ap"tifüdn: peJo on ninguno de
d
t
ti 1
ellos se a vierte que ea e aen m en•
to sea Innato; es el fn,to de la edu•
ca
..,·,o·n.
II

...,-...
____,,r
.,
...

,e-

queta Cornler mató cruelmente 8 un
nlao que r, habla sido encomendado:
poco tiempo de1puf11, otras nlr'ieras
obedecian, sin olra razin, á la. !rreststibie p•s16n de degollar 4 los nll'los
de sus amo~. En loa robos, ocurre lo
propio: no se registra un nuevo pro"ediiento de tr~mo. a usado en las fe'"ria$ de las aldeas que no hayil nacido
en una calle de Paria."

fn■truccl6n,

11!1 bar'6n Gar6falo no admito que

• • ho~bre bien organizado mora 1men
un
te eea capu de cometer un crimen
.
t •n•
por Ja Mla fuerza de la• c1rcuna
eles exteriores. "Si entre cien personas que se encuentran en ch-cun ..
tanelas rdentlcas, dice, no hay sino
"Se 18
sabe, dice el Dr. A. Bol'dlel', una tal sola que !:e deja arnstrar
que 1
c61ula• c ■ rebrale■, cuando hastil el rimen, ea precise, reconocer
han sido fuertemente excitadas, 6 que esta persona ha experimentado
,uando, Gin terlo fuertamente, 10 han de muy distinta manera la lnfluencla
sido con frecuenciit y siempre de l.i de estas circunnanclas; luego enton•
:nl1ma manera, guardan, deapuéa de Ices hay en ella algo exclusivo, una
f
on Ica, no dé - , diatesis un modo de aer muy partI•
!ata
exc 1tac16n
uerte
bil pero
repetida,
un Y estado
an.ll.tó- cu!ar." '

LA Nr.H,A TTEG'
A C''ON
AEREA
, •
.H,
JI

Las prlnclpalea causa$ de[ crlmsn
en nu.,tcoo dla, Ces!don en la de,o,ganh!aelón mou.l de lae famlllas obre.
ras, que zozobran tantas vecoa en el
alcohol y el desarreglo, ell el decalmiento de la mujer, que vive de mo.
fa y explcrt.icl6n; en el llbertimaje

que deseca
el corazón,
el e ~ ~ &lt; &gt; e o e o e o e o - •
egofsmo
y engendra
la desarrolla
inmunda vivlenda del souteneur y de la prostltue ■ to,

.. ., ""'llf'O

di lld
puro,
y unasoportnr
exeeelva elprotrabajo
9a admejor
que
no podría
b Id
retrl. u o.
Cu1rta1 caaas para guarecerse, lo•
caffc-conclerto• de baj"' estofa, las
cervecerías servidas por cun11reru
en (!Ue ee abuoa del alcohol y del ajen
jo y las agencia■ que ponen el juego
al alcance de todos los bolsillos, 11011
lguamente causas poderosH de corrupcl6n y de de ■moralizac16n. "La•
prlnclpalea fuentes de loa crtmenes Y
delitoc
queYaelo,l'Cglstl'an
son
la muJe,
campo, en
de Par11
e,,-e,,,
•

· caza
El perro marchj ventca.Ddo la
~jo El candor k
por el re1eeo
ra.s
n
vuell•
y• en su!'. tornas
¡¡1gue e 8118 ta
rad
El anima'
con la. escope . p¡&gt;a
a.
erclbe·
se_ detiene,. el ht1bre. ~tila.pue un;
¿\a. é. surgir rAr• ol ,;o
Cl
y otro codician. _.,
d
1
¿ Qné me impor · Vt'\~~z!
mar mi cuerpo SO'P. e r
•
to de hierbeell}a1Qua a.marl1le&amp;n, Y
miro nl clrlo.
l.a.s nubes 0toritaa crU7,an apelotonada,
...,.., et espan. Unu. veces ca·

c~~~e~

~~~

etntoma■

La■

ª"'"•

"º"""'

"°

toda■

PENITENTES NEGROS
-,POR~

•

POMSON DU TEftRAIL,
Felletfn Ne, 22
~" A tua calnmntadores; ctlAJldo una
e ~ 2nterru.mpt6 un. silbido de om.AU.ntta u_ ... _
¡
11 ___
ta. "'"-'U!l.ba..
- . ae e,a.ntó. Una voz
-¡El es1
cu8e a.~o:llrna l\ l&amp; Yentana, se ln•e
a.tuera, Y el rnlsmo s:Ubfdo

°;'e¡,~la

ba.~Altda ~ temblando Harta exclama•
-¡Ea é!!
ci::-1 una. capa. SObl'8 sus hombro1:1,
tender ~entana, como da.ndo A en•
y abM
fa comprendido fa. sefta],
C'b,
J.a. TIU~rta de 1Hl cuarto M~l•
81
~~o ha.l,ia ru.Mo en Jo 1ñtcrtor.
k';'º tlormta en. el palacio.
do rta nr, :OCCP.ftltaba lut, conoe!PnPn Jnuy bien cuanto'd objetos habfa
Ae8.ta

casa

~~a

QUA la vIO nacer

su i.1mpara, baj~ ~~sl sin
C!&gt;.raJel'Tlo¡¡ ~f"]daftos 'de :;!edra de la
C ' f,:"UJ.Clpa.J..
Jui~ntlo llrg,s ul pli.o_ bajo, tomo el
otro 11 ,/am!no Qlle la V}..1oa seguir en
in, .lltJ IDJ&gt;O Y que. r,ot" la ~tura y ol
.út • &lt;'Ooduce al varquc.
·s»l.tCl., con .,Paso ve.Jo~ i;e dlrtge

a. la puerta, üetr4.s de la cual e!!peraba. Enrtque da VenasquP.
Ha.y momentos de delirio que 110
pueden ex[lllt".n.rsc.
Algunos minutos en loa bl"ll7,os de
uno de otro, bajo un cielo estrellado,
estos dos a.mantos, et;tos esposos ante DI.os, olvli.laron cuanto ex.tato en
el unh·erao.
¡Habl11.ba lllnrlquo con voz. franca 1
]('al, contan-do á. Marta. suR penas, sus
peligros y también su orgullo en haber cumplido un deber: oncareclemlo
t1.l mismo tiempo d valor que le lnBJJiraba. el recuerdo ñ.o aquella á quien
Juró ctP.rno amor. animándole en sna
lnrgoe dfllB de deS1tierro, frustrados ya.
sus esperanus. despuOs de aquella
derrota, mli.a glorloiia guezá. r¡ue una.
Victoria!
Marta le e.R~ucho.ba y se decta:
---;}{abln. como un héroe ¡ Y e.án
prct.l'nden hacerle nn bandldol
De improviso Marta, cogiéndole
rior la. mano, la dice:
-¡Venid!
y le hizo entrar en el parque.
-¿A dóndo me lleváis'? ¡irpguntó.
Sin rm;¡¡under, le ll!w segult-la. a.
un pabellón que estaba en un 4.ngulo
del IJQI'QUC, casi cubierto con las rn,.
maa de Una!J carrasr/UI.
ET'&amp; este fll pa.bcllOn el reUro pre,dilecto du Marl,a.
AIU iba. A leer, A pintar, A ocuparse
en lo co1&gt;tora. 6 on la.1:1 horas de mlls
caJur de lm;¡ d!aa de verano.
Allf, dond$ mn&lt;'hns Yeces se le pa,,
saba. la. hora.. 1hit.cafda. con aus 11·
Lro1:1 y sui. -t•ua.dr~; am, en fin, O:onde teta preciosas cartas, tau Uerna.ft,
tan exprc5Jya,s do su Enrique adorado,
cuando principiaron sos amorPH.
SMo ella t~nfa 1A llave de este ¡&gt;a
IJ1.llón y Rlempr~ la lleva.ba. culgada

°

~

1º

al cuelo.
Abrió mllrta. el pabellón, entrG 11\.
primera
y encló lu.t.
Entre de!lpUés
.b:nrique y e 11 a. cerro-Amigo,
la puerta.
le diju, ahora tenemo1:t
Que ht1.bla.r, no ya como amantes, Si•
no &lt;:0mo es[)o;ios que mutuamente so
han eonsa.~mdo su vida.
El a.cenlo de su voz gue súti1tamente se hizo grave ,y la. C'xpret1\ón impo.
nente Y trlsto de su ro6tru, sor!,lreudle•
100
a. Enrique ) 1~ tiaJ1;w11 a. la. me•
wurla la. extrana a-cogida de t:;imó,i
cl Sm
barque.ro.
embargo, esperaba. que Marta
so ex:plic:11:ie con m4s claridad.
--QuerlrJo mio, continuó la joven
¿no me ha.bOIB dicho que esta.bato
t'1"08Crlw?
-SI.

-¿Sente,noiad.r:1 a. muerto DOr un
~onsPJo de guerra.?
bll
•
Ita
h
Lo que os o gar 8. ocu ros as
ta que f.e publique la. amnistía que a;('
ha. anuncio.do.
-Pero nv: no oa ocultéis, dijo Ma..rta.
Enrtqne la mlrA cad&amp; vez m4s sorprendldo.
---tAI contrario, oontlnu6, es prcci"H.I
lr A. dar un •abrazo 4 vuestra
anciana
U'.a. y despu s •.• . ruare h ar • Al x. ••
-¿ A. Alx?
-Y entrf'cgaros prisionero.
-Pero, Marta. mfa. adorada, en esto
ruc Hl la &lt;'abeza. •.
---No, dijo Marta, porquo scrOls am•
nl!tllldo •.. paro, alln cuando a11( l!'J
!u'ac..
.. e'.
Su Yo'
'·émula, y sln emba-.-,
.. dejaba entrevar en M"a.rta. cierto
u
·•
aire de varonil denuedo.
-.:. y bfe,n? dijo él.
-¡Y bien! reRl!Ondl6 ella. ma.s vale

•

~

.

1

~a.;.,i\:

'

,.

¡

·: '"""''"'

·~~•;/:'
~-

~=~

,.,

.. , ·~~t.

"°'"'.'º

, ~.-...,, ' . . . *

~~: ~~-

s:3'!e!º

L

•

-Este ¡)al:i.rlo rn Qc.e e•tamV!i fué
Brn t-omo,. un c.ntlnela perdido d~ 1 dcr, y a.rog10 con sombrla. a.le~fa. el
un abrigo para. los pe11itentt.,; negro~ , loi; li,wpos de barbane, :, -&gt;a odios CC1nvenclmlf'nto de que su "'84!1elno, ¡
8
F.mique !unc:ió el ceño.
1pcl1tico!:i
Y rell~iosoti ce oonscrvn.b:m Q.ua Je robó, no ci·a otro atno Don En·
~
'U"
-l"uo de f'Jlos dlspnro un ph;t~l¡,. vivos j" 112,•ocea en &amp;u eor;;.i.fJn.
rh1.u 6 de Venasque.
'l · como lo \M rctroctJde1· au:i tazo á mi lfo Juan.
,.
·.1.res siglo;; nntefl, Uon Juan do
Pero no contabab""'al revelar u scmll.s
-¿Le maló~ JHeguntú Enrique r..o- )11(.ntliran huuiera mentado A caballo
creta, con la ené-r,..,...,a. actltu1 6de ,u
-¡
queri
..
,
o.
'
•
,
,
..
· Oh
'd~I , d•J, Martn Tu' rrorlnc.do.
á la cnlle;;:a. de t:&gt;ll::i Va"oallo, y hublcr•• ¡¡olJrlna,
tan uoJ.;Je, tan 11;1?nte. do qulcu ja,.
-Xo, ?ni tio :.o~rrvlvló. 1iero preten ido e, 11 &lt;'.Bsrn Y (·■pada. ~ sitiar ul ;.,t·
Acw.a.ron a.l qun ella amaba, pP.ro
rob be dudtul.Oi8",b&lt;:s tü 1.J.Ut: te ac11- de haber rccouocido il su ase:slno.
hwio do Bdlerocüe.
l\larla. se levantó llena. do a.mor Y dn
snu •
1
&lt;/
¿ Y 1,&gt;1;La :.l!:'(&gt;5ino?
Sln cmbar.~o. ( u o.:aU n.\ma orlglMi, , (&lt;,.
-.:. y du quOIO B.&lt;luaan? 1in•g1un~
-Eres tú.
e~quiva Y -.:omu inacct•i;iblc, hab!a. lnAturdido al pronto Don Juan bfo,l
d jon!n, ~mran .1. liarla Cl'll m&lt;1.:&gt;
Et1riqc1c we cnccA"ló de hombros Y . !undltlo Dios un l'llyo de amor Y dn ¡ luego se dejó arrastrar de 1~ m,·111
a.sombt'O que Usuu.c!On.
tomando 1i ~:i.rl_a 1.n _Mll:I bni:os.
1turnu:.L.
_
,·Iolt•nta ira, que vor sr misma. üe¡¡enc•
1 ·-Ei; pr~cisú.dvemr. 'lu~ hem;-=;
-Bl,.-n sab.:-. ~0 • dlJo que jflmll!'I do .
AmaUa. Junu lle )wntbrun ;1 su so- 1ró t·n tétrico a·ba.tlmlento. Abs.Umlcn0
teuldo
de»ord01:1 en ¡ v;i,fJ.
1larfas ,te mi, nlrnn queld::.: mas Uº brina.. &lt;"nal isi J'uf:'ra i;u propl;t hija. .. tr f!roducido por la elgulente refl.➔
-¡Ah!
NmslC'nto que lu i,1mlll,1, con d n,1...
Cu'"'ndo niña. la tomaba 1;0U1e ,., .. x.lón.·
-Lo:'!. tK'.liW'°S ne.i:r% h11.:~ vuelt.o texto tlt' uu odio hneoltano, rnP ~ - ; rodilla~ y .cczaLa cr,n dla. complacido.
-,uceda lo que suced.!e
Mat't:'I
a aJJan:ce1·.
t
-,
.,.., .,~
pasar ror ltn_ 1t:::1d!flr.. Y Enrique rho
,\lgo mr,s cn•dtla, la. 111-Ynhu dr- J.t I que me amab" ,,, aborr-_re,,••,"
8
-Lo f/&gt;. mi me lo f:'seri!Hó.
1nn rimo baCUL 111 1H'"'r ª·
m:,na. haclonctole :.l.ar lar1,rn5 Pü.lilV3 . Al scpnrarae aquella
noch" los ,to ..
Bon ·t.lli.. 1uce.Lltll:&lt;1&lt;lo :,· asc.;l-¿A d(iu~e ,.,~, '-•~clamú ;\,Ja~ta.. .
pur, la.i. aveniifa~ dt&gt;! puJ,io:"io.
'hoé-ruiam.,i;, apretándose sllen~losamen
nado.
-;Pcr l?IL vidR! "ºY á hu,,C',.r A .u
\a ~a.&gt;01·c1t~. s.o h'w l-;u rroc,., 0 ~ ,te l:i mano, cambiaron una mlrad.1'.
-Como t&lt;\en·r.
tro.
dr, eqmtacli'!n.
dr!'!Cronsoladora, que &amp;Olo 'l)Odfa lnle,:-Y Enriq•..1c ·t"{;hó ili reir.
;.A c;;t."\s ),oras?
.\r;•rt.:i. era lit :1lpgr1a dt• a..1t1t&gt;lla c·a t rirn.al"fle. "Se perdlo para alempre la
-Ald~cnMntn.
lnst.1.nte. Q11\t'ro
•.,.1d•,• ,n ole,, ,,-n•¡~
,. casa.',
- E;;t.0. !Jleiiqu Jeres •b•,,cea,·I&lt;&gt;
,. ...
,. cara
Quiero mM11rarm"'
otri,, rqieí.!ró'.a sa. "' 11 ,,.,. 1.....
" ._, ¡&gt;o,· ,,,·,,ha do n~1e!iwa
cuumi¡;;u, prelfliPndo quo ~tab_a. en im n&lt;'usD.Cltin
un homl('idlo.
Entra. d d
tie aqurlloR ihc-ctior~? fó,I m1,-;er,1Cual ray&lt;) de sol rlt'"·PUés du la. to•. ,
n ° espués en su hablte.ctOu
hle Ft'raud b pren&lt;le1· á 011 pobr~•
Tu\·o ~!arta un momento fl,, terror. nit-uta,, ella i:116 el c.onsiwlo d(l! ~liil.(.: 1 Do 1I Juan dP. Montbruu, se pu.ea é. Uotlo; pero ¡q,venga A prcnrferme á pero la. S':.'renidad de Enrique de Ve- homlir,:,; en !.\U Mil~clttd.
"' rA;_c~mo unn. cnntura.
mt ... ,
nasque le tranqu1llz().
I::I eusueno d~ 1 hermllJJo" Mo;J.!.· r ~\ 1te d_~ la noche habta -pasado, pfl08
y el jov.:n i;ufa rh,,r.do.
-Puc;i hic-n, convenido, '1iJo l'!ln.. bn111, fu~ pn largos :liioi, eucont .. ,... dn · , ~nciano ~1dnlgo, furl"09o, no J1U
-;Dks mr d!Jo iL1rt.'1, ~u sen:•• Vamos .!i. n·r :1 mi U:o. ¡Tu,.Jos están '!):-&gt;.ra. su hPnnl,-.;a olfta unn de et-es ~;i,
0 ~cgar In.e; OJOS, abrasados con 1114
nlda;J me aco
acu~l:1do~, pero too:los s(• 1~vn11tará11! rtdr,¡;¡ modf-11'18, &lt;]Ut, son \'Crdatl&lt;'ro., hi,i- ~t\grima s. Sint16 de re,&gt;ento un pequ6
-·1
• "·,., .. ,... • •• •
,.,
.
•Ahr •. ; n¡, "S
¡I..:s Jlri&gt;c.li:,,., qll(' trlunft&gt; la Vt·1dad!
ro(•,; dí! la n,,,,•1a
o rll 1r_o,
1 ,ZUC! ~!guió a.uments.ndo&amp;e.
;. Qui:!?
Y Mnrta.. \.OruO el IJrazo del quo nrua..
St: 1,rn~entó el héroe,, tarublGu la ito- ~nvert1do muy l)ronto en verdaderc
--PU('!i bl te acusR.Il rlc ha!Jur ba
VLln, J1&lt;•ro el emmen.o frll.Casó.
alborotn.
sido('! Jf'f,~ la 1íltlm11 b:.uul:a de ',.;,:t
Jullcta nn amaba ni querli;. amar
'J'rnltc-ntes irus.
VIII.
sino~ Rl&gt;uwn; y reno,aba. la 1t,ntlg,u,,
Dlr!ase que too.os en el 11ala-cio ve,
-¡,Et1 csaso eDtarlan en la Ven
histuna de los Ca.pntl"t y de lOfl Moti- élesperta.Ua.'l
!IObrt'Raltados.
dOO?
Pasó la noche Don Jua.u &lt;le l'lfont- fll.li.ni.
Don Juan de Montbrun ora. abrjr "
-Nn, ne¡,
brun .lbandcnado a, una \·iolent.a agit:1non .rnsé de lJ, ntL u t
rrnrse puertas, vió rencJar ,uces f'D
--Entone la. acusadln i;o dP.S,·a• e 1nn.
antlpatfa. para •cu 1, ¡
º
1
1
.
'
r
n
P.n
1
all{lll\a.
•
os
!ron loso!'I y ..,,
gra,11de11, A•bol•s
d"I
n~g nor eCsma.
J- ¡ a bla cu e ¡ car, cter de e!e bombee oa!lqne• PC'l"Q .o.fin
,
.,.
" · t f am i\ de Ye• f!arque y i;lntl6 ""!loa
en los •o,,ed•·
-Xo,
para
,u hija., y f"n
pora eso
CtdiOmás
e,) d(·Cb•
,. l)OIP. son los míos !u~ 111..e ten d ene ¡as d e Ja =.a
-• d me tlJ a, (!UE: nmor
·
•
muehD
rr-s ;en fin, la. yoz de au oe,mano qu•
te a.cui&lt;an.
nunca pudieron a\'enirse con las cos- LlO Ee ba. visto.
,
~~
-¡Eh! ( Enrique. •
iurulJres modernas.
Don Juan de 11-lontbrun no&lt;;_uJso
...,.~ViiüfíCi 311li
perder la cabeu¡ue l'l honor,
Retrocedió b'"r(lue 1;orprtndl'4'.
-¡Pero na ~r;, nadtl.l
exeiamlJ
.uarta.

I

I

€,

' .
~-◊•oeo.oeoeoe,;,-◊-o.o.o.o•&lt;:&gt;e◊-◊-

l.!!~~s

PAGINA Cll\'C'),

'i-◊-&gt;LE-◊-◊cr•uo-◊R-◊-◊-&lt;)A11◊-◊-◊-◊.&lt;&gt;FEME-◊-◊-◊-NIL i:HIGl[N[
t

Tlf MPU :

ne Ja. japonesa lleva bsj::i e l •·kJn10-

INTIM~
DE lA

MUJ[R

no:' un plastrón de seda hor1nda..
La ror,a lntedor no puc~. &amp;(•r mdo
eeodlla: protegiendo la. parte ID!lálrlor
del cuerpu, hasta las rodilla:;, llevan
una eo1J;)E:rcle d~ delantal de franela 6
algod6a, y sobr&amp; ~'3te uua camisa de

.....

~ no hay 11tíl.os.
~.,.,.c+:&gt;e&lt;::~e&lt;,4~,&lt;&gt;e,oeó•~·
No hay n,n.s que mtoerea ,en ~n111.Tode. Ctit.a. ropa ordlna.rlrunente rs
tura y homb-re .llllcl'O$C6¡,lcoe.
El principio en que B6 ba.an. el ve,sPodran falta.des la cleneh~ O.ti!, la
] tldo de I:t ja,ponesn, t,:,11&amp; no ka nrlad~ azuL Ad en tl Jsp(jn no ha.y e1t.asólida. pled&amp;d, h buena echtca.ción;
desde ha.Ce muchos slgloe, ea dejar ~I blec.in1hm{os de "rO,Pn. bla..uca;• 11110
1ou-erpo wia libertad &amp;baoluta d.!) JllOVl· de "ropa a:arul.' 1
Loij croolstaa lo cuentan. Era aa da.ron fuer11, del recinto elloa, ieon su PHo !ti.; svbran la lmpel"t.lnrnclo., m 1
F;J rec.ii:!n nactdo no ,.h:111t1 ortllna.rla•
1 mlenlo"- taclllta..udo de este Riodo l&amp;
'Viejo cllmerc.111.nte judfo. Tenfa salud, se,ber Y su.s riquezas, con eu aholeng'l meulfra.. loa vicios I)remutuiot;.
AjenJo,-Dies libras de &amp;J,,mjv ma- re~plrticlón de la. piel, por e1 00.lltlnuo
Si la japon@S3. usa. vuea ropa In teViene una vlella, y la wam:1., ori.;11- , m1::.nte necei,ld.cd ele mamar ma.s rt..,
uua fortuna. y cinco hljoa. doe va.ro- de pueblo e'CO&amp;ido por Dios, y coo.
Dea y tres hembras. Entra.ron los mo- , lU lumbre do raza llumlnada DOr el llosa. d~ los a.dolanto,:, de su hijo, le dos O ln;s vecE-s en la noche.__ siendo cha.cado 1e pon,¡:n en una. botella pn;-- contacto dol atre. En tOillls la.a 0111.se.: rlor y conoce a.pena• la 1,1Icante gn&gt;.cuatro dfas con tres por.rum:iy di:,J soclalea la ja.ponesa usa. el tradJclonal cl&amp; QU. ttene el recogerse el veat14o,
ros la noche ltlgubre. Le robaron la. renpld..ndQr de ta. mh alta -l&gt;OOtlla ••• , , llamn r (e bl«!e, 1epet1r Ru,. J"ccinnt&gt;", lnc-onvenlente acostumllr&lt;IJ'lt&gt; 1,1onto &lt;l. aguardiente
dicho, despué-3 :,e pou•J j "ltlmono;· eapecle de bata notant&gt;+ tiene, en cll.mbio, con su p&amp;I"8on&amp;. aa.ttra.
en
el
nrta
(le
slnds.r
C'lll
hact!rlo
sób
do~.
dei,tlt!
el
momento
fon.una; le naes!na.ron los d"011 hlJn11: ! TO((o inlltU. La. Jnh¡_uida.d rtel munª:°ªt;s te fi.Dllm 18 hace re.t1:-esenio.r en Que t10 le acu,:.;ta que ;;e _Icva?- una. libra de aztlCar y un porr()n y c1 u11ada sobre el \lecbo, el cual QUI), da.dos n:QulllitoS da 'h.tgleno '7 t.0011,•
&amp;t&gt; Je llevaron 1aa tl'OI hlju al lntt:•• J do tiene en loa de1tlooa de ci:a raza
medio mb do agua., Dei:pués se ¡re....,1, da. cubierto en J)'l.rle.
do,
rior a.frlcano, Con el reba.fto fugitivo bíblica su m48 sombr1o. repreiteut....• ~at-:e~:s aj•~nos á 11u1&gt; nilus. J.a3 Pt:r• ~rfuº~c:~ :~~~:~c~ºa
.por la manga.
1
El "kimono·• OOU. eujeto al talle por
1
el ,•Jeja l!lra.ellta ,cayó en Wl barro qu,~ clón. Uomo en 100 Uempoe del cautl• sttnas que cr,táu de ,islta, ª!•lal.lll•·n sa.i· ..oUo pu~i;
un s:.ieflo tranquilo \·
La J~onfla. ,110 J::i.va contln1amen.te,
o o o
e! ·'obi;• cinturón butante ancho-, prc.,lo condujo :l. Tánger. Y sobro ~l mue- verlo, las voces de la. aIJcciOn son ~1 Ji la criatura. Jp [)«id!ean SU,¡ t--logirH con.tinu~do e~ tan llErCt:ii!trlo a. su~
RoGa,-Cuatro porrones del aguar ,·l;:,to de a.mplfa11 tne.n.p..s cuya. parw, y oon a.¡:u.a. casi hhiendo. En los JDi.d
lle t.a.ngeriuo, repue■ to del espanto, se ctnUco de JudA. Para na.rrar el pre- y ella t:.ti engrie se el'\vanece, Y cuan- ru crzn.a C'Omo el mismo &amp;.:!mento. Si
dleute dicho, cuatro trinas de azüca.r ln!er1or alr\·e de bolsll101 y Qne T&amp; s~ laetuO'lloe hot:c.,les, c.~mo en a, ats
mesaba._Ios en.bellos y '.P'["orrumpfa, an. &amp;ente Judfo ha.y qua pedJ,- et1s «eentot do ht.y p.: ra 11 n.o.s en el salón quiere se considera ll. los oifit11¡¡ ett b:11ou est.!.•
tres
porrones de agua, Wl cuartillo de J&lt;·to por anJba. y ,e:or debaJo coo.. oor- tnodestas hosveder1u.u, hay oOmodP:1
te su tragedia, en tmprccauciones de / a. Ion apóstrofee Jereml&amp;coe. Los trlrwa e~tar a.llf pnra. dt!woslrar sus ha,bi(t• do de salud, ~e notará qm• casi todo&lt;.
agua roaa. y todo junto se pasa. por dooclto&amp; CaQI Invisibles. ~ vnU• la.va.boa en doode d ~ b17'1.-ulo
Job.
r del g¡;,an profeta son et ritmo del co da.des 1 (IU~ le 'll.plauda!1·
tl"nen un burn sucflo y i.olo sr d"S- la manga.
oo sostiene los senat,, protege el TI.en- corre abandantfmi&lt;mte. Tol!d.o 11.0 ti.4O:mo ese Jud(o fueron muchos. La razón de lo. Ta.z&amp; pe-t"Bl'gulda. y sobr-1
En cunnto ~ las nluas, la madre I plerta dos ó lle; veces en 1:i nocl:o
º00
tre y eeftala. bien el mno, Seg,!n la. ne menos de oall.oc.lon.taa lHCUl,U pQ..
furia bcrberieca desfogó nobra la. ra- cada P'8ina. de loo anafos t raelltM las hac-e l:nst:nar eua dibujo:,; Y b:ir- ¡,aru. mamar, costumbrt1 que es tAi.:11
8
Perfecto amor.-Medla onza. cochi- rlQueza. de aue se di11pono, h• tela M hllcu, tn doodeo el bdlo ocnta t1"
za. de Judd. Los orrores d~ l'oldat1c. parece t'foerlta como Ulla. remerubrnnz.Í
dados, N'Cltnr unos pocos YP.rsos 1}11-:1 lmcerl&lt;":; tomar con un po,co cte ctil- ollla, Igual cantidad de cremar t.Art3- más ó menos lujoga; -, ■egdn la. ed.14, CéntimOII, &amp;J)l'l:lrXilnad&amp;m•te. Harc11i
europeo tropezaron con el laraeUta, hl tremonda., la untencla Iracunda do
pOcritamente vestido para. su mal, de Jehová: •y serán IOti cuerpos muet• ba.n aprt·ndldo. tocar algo en c-1 111.;;. dnilo y Cll.l'ácter, sabiC'nrlo r.•!1istlr cin ro. una tlo alumbNt, d-e roca· ma.cha, el color mls O men0s claro. ni el lu tres de la Q.Nle. todo vt. .Ta.-pón ae
no. y aunque todo ese dest&lt;m¡,el"lo uu t:-s dt&gt;seuld caµrlcbo1,us que d&lt;...Hfo un cado &amp;e pone a. ben-Jr se er'.han cuo,. nudo del .. ob1," a.rtJatklamenta, fo!" halla oou¡,e.do en eeta tat-.
t!'z roJs. y amarilla.a babuchas. FJ1 sa.- toa de este pueb]o oomlda. de las A.Ve-~
sea má.s que muy mediocre, las co:- vrinclrlu ~é manitie,;tan. Ai;l' como los tro gota.s de limón y 'ee pasa. por la ml:l.do Y QUe ca. sobre el peako, e•
queo y lu.11 llamas los preftrhn·ou; b.i- del cielo y las beaUaa de la. Uerra.: y
T.AI.II mujeres, a.nt.w,. cS&amp; be.aa,,,.,
man de alabanr.as lo¡; amigos com• niño~ rec-lt-n naclrlílR Mlicitan el ped10 manga.
donde la japonne. "POne 1a m&amp;JVr coet" dos mil 11009 que sienten sobre !Ui, no habrA. 11.u1en ISJ!I espante. y harO
9CU.U acua ~ente IJlthte an an..po,
placlentí' ; ¿c-ómo eJL1tmsear las llsou- ron mi\~ 1'.recuenda de lo que n,:;ceo
o
o
queterf,a..
e.Rpolna.s el n.rd1ent~ a.mte do 1015 cesar de la.a cJudadt"B de Judil y dP
Allauro.--se haee como el clavel,
El M1erpo humano permanece ~r, el caa.l trlcefowm dffPQ" -Tlaor-o-genio• destructores, Y sobre i;us ojoJ las calles de Jerusalem, voz d&lt; gozo Jas a. la nlfl.a. cuo.ndo la madre la n.o. sitan. pur uu lnislluto qu1.1 les olillhocho
venir
A. p1opOslto :Para Que luz- ~a á buscar el calor de 1a.s per&amp;0oa.1 añadiendo única.mente un PClCO de a.za- !cctnmcnto oómodn con este ,eetldo: m~te con nn aa.q_utt.o 4e .._iatt.o. -l
la sombra smlestra del martirio. Fra11 y voz da- aleGl"fa.,, vor; de 88J)()So y voz
c¡ue los cn1rta:1. y a.fin el movlmlen~ tra.n.
. nada. le oprime por ninguna partle, nt 08to BiFJ,a una nueva. lucha. conckl.1ee:9c"S, espa.nolfla, -alemanes, iuglese:,, de eBt&gt;Otia; porque I&amp; tierra será deso- ca 11u precoz ta.le-nto?
1
¿Por qué, puPS, extrañar que l•ls , to que se les Imprime teniéndolo'! ~11
~e sienten protogtdos; la.s tropas lo.t ta.ctón.''
o O O
hay oor~a que a.1)la.ate el estómago, nl d&amp; la au.l eutrm tm el baflo caat JlJrCanola.-Se hn.ee, un poco ae aztl• liga.a goe aprisionen lu s,Jernu Pa- vflMido, de llonde sa.l•n CI IHt.11.ida, lº&amp;amimra.n: los cousuladoe loa 11o"stleBu D10s es Implacable. La. tenten• oinos span ,·nnidosos, dmpertinente{; les braz!JII; pero al t.:"demo11 á t:sttJ'i
ra velnr , o.n.tra.r 7 u.Ur 40&amp; 6 trn
n1an. Todos han sentido repercutir al cla ee cumple. Pero en 186 entra.ñA.S que d ID.e nlffa:i no las gur.1e sino deseos, los niños no puedl'n estSise car quemado d~sheeho con a.aua y se ra no ir escotnda r..uando !!!ale 4 la. ca.- Yecee.
mete en el licor.
darse
lmportaucla
y
coquetear?
quietoi;
en
la
cunn.
solo
d11Prm1&gt;n
sootro !arto del cMdltcrra.neo un eco &lt;h de la con~ja judaica. htLJJ florecido
Mucho meJor ber!a QUO esos prl· hrt&gt; su nodriza. y la necesidad qu1:5 1
o o o
BU cougoJa, un alarido de eu Indigna, poeta.a e!cla.recldos pensadores Que
Anfa.-En veinte porrones ~a.,clón, de ribera t rlbera ha. pa:-ado co- arrojaron la Jur. de• ans ce-retiros en meros alloa que, emplean en cui;a,; alenUcon di., mar;:iar con fr&lt;icu .. ncia, no
rno un ca.ble, un est.remeclm1ento de la.e tinle&lt;bl", human.a.&amp;- genrroMa es- que no neecsitan saber, los apro,s• es otra cosa q,ue 11n Pl"f"texto para lo- ~lente se ponen quJnee onzas a.nr:-i,
i.nlldarlctad. Y cada naclonal ha .ocrcl pfrltua, aabloa llustr~ tudo cuauto ohard la madre en llUIUvar RUS b,1c- grar que se ocupen de ellos. Tndcpcn- cunt.o sallandrla. y un cuarto de wa
bldo en lontan8J1za. contusa. de
sus no ora. guarren:,. cruel, atormentador; noi; disposiciones, en nutrir s11 com, dkntcmcnte d• 1 fncouH,nl1:-1ite 111::1 tlar c!s; s.., limpia. eon el agua caliente y
de mamar sin regla y sin tara, ne, hay so doeUJa; advfrtiendo que han de
])resenllmientofl, mHlarP.s de compa.- flores nacidas cm el Mtro, que exha- i6n con buenas máximas.
Valiera. mQ.s que les 1:11UH:!üa.ra (l se~- cosa más mala pn.m !ni. niiins, nfl:da. salir 1:1els porrones de ncu11., diez I!
tnota.R emocionados por el drama, !aron noblei:; su ver!ume en las c:sostentflndo los esptrltWI comha.tlec- mas .1e la. ternura y del amor. Secu- dóciles y obedientes, humildes ). r¿s- 1..-$ da. una. vida ml'.i.s muelle ni los hrt- bras de azdca.r, y se pasa. IlOr la. manga.
t0.s con la bélica emanctpacJón lm• larrnentc perseguldoa, 11lntlendo so- ¡mtnosas con suR mayore3. Vali('f-1. ce mAs Jloroue1:1 Y exigentes, que ter
o o o
palpable de me a.tma,g tersa.a y aobre• bre sus hombros el peso de la huml- más QUC les de!endlese d?. engrt:1- ncrlos continuamente en brazos
.'
Vermuth al tstllo de Turfn,.......Se, hR•
e.xcltadas.
llaelón hereditaria, supieron amar y miento y que no desa.rrollara.n la. Vll.• aoostum,bra.rlo1:1 i. que se duerman 1•n
ce l!ste pe,r destlla&lt;!!On basta In. mltt\l'l
Todos, menoa IOli Judtos. Ellos se I bendecir. Han sido rua. futtm, puesto oldad naciente con lmprullentes acc1") Pilos.
La única Empresa autorizada por loa FeLo que debemos eon88gWr d1;1 una dA buen vino bla.n.co :r delfcado, á 10
encontraro;a saquettdOfl, Incendia.do&amp; y que soportaron eln cólera las montll,. nes, Que parecen mal (l cuantos la esnodriza. es QUE• despu6s de haber da.lfo Quo so n.tiadlra. la lXU"re.spondlente ca•
asesinados: y en su derredor no hubt1 fl.a.a de encono8 arroJadaa -contra su tAn viendo dP.sa.pnstonadamente
rrocarriles para recibir y entregar equipajes.
un aliento de mJserlco!'&gt;d.11L ni un lnte- 1rostro. Y eM raz&amp; cada. Yez que la
SI los niflN'I df'I diez a, doce a.flus I al nlflo lo su.fld1:&gt;nte, 1;1"1)8. ca.Jmn1;é, nela, nuea de eepecta r cla.vo de ear,e .
r6z, sincero ni una defensa. Se a-pre.to paz se turba. en el a.mbtto del mund◊ ya. tienen pretensiones y oresuncl(lu Rf afin manlfll'..'eta alguna exlgeuc•1, cla, con suQclente a.z11car para dul-cl•
taroln los dem1111 a. haer frente a.l e-ne- : tiembla; l11 primera. sa.ogre exptnio: e\ ya van al teatro, a. loa ero.tés y fi t1e otro d:v.xlo que Poniéndole, al pecho, ft&lt;:arlo, y a.J~ a«u&amp; oloroea, como
migo; ellos huyeron. ¡Para QUé defen- j rta Que se derrama ea la. suya., Bltn 11!. tertulia. de 11us ¡;,adres, al .,~ acucs Y que despuéi; de estar segura r¡n~ de az!Wl.ar, de 1n.zm!n, 1111.brosa. 11 otr;i.,
No se moleste usted con su equipaje~
derse? Loti moros 101!1 rema.tarfa.n con I ha11e en llorn.r; llora. e:u dfftlno aC("r- ta.n a. las doce de la noche, y se 16 • na.da fe rn11n, oue _nada le lnoomo1fa. 1Y bleo cubierto con su refrlgem.ntf',
llespreclo; loe eurOi)e()a los mlra.rfat1 • bo, que concentra sobn, la. generMl'.'.r ,·e.ntan li las o~ho de la maña.na ~ror 'ni tif'ne FC'•l.
1ct~ ouclo, ni tle~a se destilar-&amp; del motl,o acostum.bnulo
do valla á salir, llame •. nuestro tele!ou y
orno estorbo, Nlnguna. reclamación !nea de su raza. toctoe los cruelea la.U- qué extraf'iar que a. ¡0 veinte anos frfo, 11;1 !'
cuna. Y apren !\ como el agn&amp;.rd.it"nte, pero a.dTlrUend'&gt; .
que
el
tJe!Jli)O
he.
de
aer
corto.
De
so dlrlgirfa tin su oowbn:i; nlngán dls-1 dos del mal. Y dejo.d qa&amp;, pues no
se le checará en su propí casa.
1
esta destllaelOn sale un l'OSIJU muy
paro hech.o para su defensa. Hacina.- pueden redlwlrloa, lloren con ell08
I
1t!d::P~t!~~~~~s
rlaro que se, conserva, tanto como se
dos en la cubierta de los boquea, co- ) sobre lu tnolemenclaa humaaao, hui muJeres, den opinión en todo y haot.J.
quiere: nl no ee qulslera. echar h.'J
mo una tro.!Ua. de leprosos, buscan re- l ah:naa humildes y tlsrnaa de !Os llrn Insulten 4 RUI maynres?
EL AU1"
l:OMO EN INGLASí recibe usted carga telefonee á nnatra
tugto en la fuga. Lot que ,quedaron en I ploe de cora&amp;ón.
3,311a3 olorosas, en su Jugar ae, :podrán
+Por qué culpar A ln jílV("n que il&amp;
TERRA
Cuablanca. e.tn1eron pa.rw. Umplar de I
Baldomero Argente.
conservar
con
la.
propia
ffor,
I!letld'L
tenido tale11, prl.nclploo de ser !rfvola.
oficina y u o empleado irá por el conocimie11to.
ca.da.veres las callee y los campos,
y coqueta á los Quince aíl.oi;?
Las lmr,rirt:mtes aocleda.de! nut... dentro de un alambique. bien Iimpb
emulando sobre la coet&amp; a.trlcan&amp; !a
para,
dar
el
&amp;"UBto
del
f.mba.r
1'
Otl'o:
¿ Qu~ puede eapera.rse de los jóve- movlli11t1H1 ingleea.s Motor Unión Aufaena de lu banda.a perrun.._ en la!I
veneB aaf educad•?
tomovU Alll'Cialion, a, Ju cuales sG deaWado, ne guarda.r!i. en botella.a 3·
Nos encargamos de toda clase de acarreto!L
costa.a del J.Ia.r Negro.
8e podri, servir.
¿QuA
frut.oa
prOduclrA.
la
mala
8fldebo
t,.\ .progret10 dtl automovtllaru.")
Y a.et slempre en todas partes. A.:z.o.
milla.
"'lantada
en
el
f
rtll
te
ren
do
en
el
Re-ino
Unldo,
se
luw.
puesto
118
6
O
ta.dos, humllla.dos y 119rsegnldos du"'
r
acuerdo para crea..r un Cuel:PO -¡;,,
COLORES ALTERADOS.
rante, la. Edad Media. R(IJ&gt;udladoe en
al virgen alma?
1 aia;ontes clYUe
de a.utomóvlll'fl, c.)n
11
¡Ah, cuando H ven nusUtufda.s la uniforme especial, reg]a.mP.ntadoo, coct
Fra.ncfa• .&amp;Jalados Y e.tJgmatfza.dos
Por ley qne en la mnerte existe
Los colores de telas, cinta.a, etc..
e11 Italia. Veja.dos. 1 oprimidos en Al~ EJ. aplauao que 'hoy retumba
•
franca. y Umlda ex~s!On del rostro 'un código de seriales, y 1.h,sUnado111 1 deetrufdos por loa kldoe:, l'Ca'pareman.la; degollados r N&gt;bad.os en Rn- Resonará entre 111. tumba
del mao, su modestia, eu candorosa. proteger de todas la. mane.ras é. los
ce-n moj~ndolos en UcaJ.1, y los QUOo
&amp;J:rerfa., !PQr la. estirada gravedad. I&amp; automo,·m~ta.s.
ela. Siempre la ira del pueblo deBca.r- Con &amp;ca &amp;pa.p.(! 0 y trlate .•••
han a.Ido alterados; por los Alca.lb.
p.ndo aobra sus ea'beus;
al@mpre Na.da. al l"(&gt;lpe se resiste,
lneolento pcda.ntcrfa Y Is. afe-cto.da.
Entre la.~ obllgn.ctonea conerett'3
rea.'l)arecon con un ácidll &lt;desbllltaOO )
moviéndose en nn ambiente de deadén Todo A l&amp; ipaalón ee abruma
aerledad, el. corazón se U'Ilrlme con que se mar-ca. 11, estos agentes, .fl.t;u- Ppr
Pf'mplo: una tela emiJ en Qun '
trister:a y el llanto se agol11a ri. los ra.n.
J" A• odto. Raza. lnte11~ que cruza l"- La. muerte ea la total 1ama · · ·'
ca.lga nna. gota de Jugo de ilmOn O :
i.tor1a. recogiendo el f\1l'OI" de las Donde M reeta la. «1or1a,ojos!
1~ Prennlr a. tas conductores loo de naranja. ae volverj, de color rloJ-9\Ormentaa, •oporta.ndo t1nm111a. Y calla- ¡VJI tempestad lrrtaorta.
Qulel't!n que l~e obedMcan, euan::to paaos peligrosos.
t.a, pRt'R r¡ue vuelv,i, fil azul DO h&amp;)"
4a. el J1aor Ln.Juato de laa c61eru btr, , Que •e de1ba.ce an espum11,!
n:r loa prfmeros atl'Je les d~ja.ba.n el
!a.. Avl.Ba.rles al entru: f'D Ja.111 ciuch..
bara1, como si su deltln.o estuvtesl!!
derecho de discuttz- eus mandatos.
des y pueblos •I tienen qaa someter ia mas que empopar la. mancha. de a.menlaco llqutdo, doJ4ndola. un rato.
tn.iado sobre un.a $18,nt.&amp; de u.ngre J
~
--0--&lt;)-&lt;&gt;-&lt;l&gt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;+&lt;&gt;-&lt;&gt;-O--&lt;&gt;-&lt;-&gt;-&lt;~
QutEhio que sean '.hu~ldes des- a. un reig'Jamento eavecial.
&amp;Qufl importa 11er ar,J&amp;udfdo
vergltenza...
Utta tela teffldit con coehi.JJma 6
1:111!11 tle haberles enae6ado la van!8n. Indlcfr a. los '•cha.ufteun" tod•&gt;
SI el a.plauao nada Importa?
Ni una reebU6a.. ni IQla queJL Al L6 Vida. rermlta. torta
dad 7 la mentJda. hlpocresfa.
Jo que pregunten, y espedalment&amp; 1&amp;, 'Palo brasl1, tte volver!. amazma. don.
U'&amp;YÑ de la.■ eda.de&amp; tuvklron 111 Ol'gU·
Se le• exige lo Que no se les dló. señas de hoteles y "gn.ro&amp;:06" da con- do 1a toque un !lcn.ll, como J~Jra., soPara
escuche,r
tanto
ruido
•..•
Do de Ja Jgnomtnta. Pensaron acaao
so., pota.sa.. 6 agua, de Jab6n. ~
Por eso ya no ha.t• nltlos.
tlanza.
qu.o la arand.eza de a.Ima ae mueatra. M!.a va.le el glacial olvido,
El recuerdo que d@amaya,.
Ma.tl.ana.. cuando en la. eda1 de la
4a. Ayudarles en ca.so de acclden• l"fl11tableeer el color primitivo. hn.tan.to eti el autrlr como en luchar. Mu Una cl!ra. y una ro.ya,,
bNl. g:ne ml)jl\r lo mancha.do con §.cJ.
li!
ra,,ón. M Jea quiera. corregir con du• te, de cualqule,r, clueque tueee.
JU congoja ha vestido de luto la.a al1ulf11·
Una penumbra y la. eola.
reza..
serd
t.arde.
Cuando
se
preten•
,Sa. Lleva.r sus telcgrnmas y reca- do iietllllta.do, G.Cido acético,
mas lsraellt:aa en la. aucesl6n de la:. Huelle. que deja Ja ola
¡_,edirá como para el lo. de Octubre de 1907.
rico 6 nttrioo, en proporción de una
da. baceras obettecer, se nega.ra.n ,\ dos.
0
¡;:eneractones. Dljéra&amp;e que sn. la eol&amp;
parte l)or velnte de agua,, ó bien oon
Rodan-do
sobre
le.
plnya
..••
•
ello.
Cuando
quieran
entrena.raesua
Ca..
Hacer
nna
esta.distlca.
tlel
tr-i~I Su nombre y dirección en el Directorio le da•
dad de 1us pensam.iantoo, en lus y~rvinagre
tuute.
turbulentas pastones.. listas, como tm j Oco automovllfsUco de su respe&lt;::UTa
moa Interiores de sua espfrltua, florerán ~ocios. Para cambios de direcciones, nueHay QUB evlta.r nn lnconnnlent•
Mue'ho rt1ldo y mucb.a luz,
petnosaa olea.el.as, saltaran at~vldas región.
oo oomo una vlal6n de miaerla. el fo.€'ti esa overaelón, y ea qng alredevas
insercioces de las mismos 6 un anuncio en el
Y
desvu6e
....
B1lenclo
y
&amp;0mbra.:
rom,piondo loe dlqu1:&gt;a que se Jaa op07a. In!orma.rse de. tooos Jos accldentimo sentlmlent.o de la. fatalidad lno¡Ela ma.rchar sobre una al!ombra.:
nen Y sembrando In. deatnicrlón y ~I tea y r eunir los do.tx&gt;e 4 ellos refere11• dor de la. mar.cha, quitada se l'Onno
xorable y dr, l:J. 1njustlcla. sin remedio De
un círculo. Para esto, se frota &amp;1
norea hacia la. crus!
ea pan to-.
tes.
que envuelve su destino. Y aunq1,10 Pnede raegan1e el capas
No fnvtt:ara.h1 ¡oh madres! eJ or
Sa. ColOC'!tU' BeflalE'fJ indicadora.a 7 rodf'dor de la. mancha. con un lienzn
loll judft)a &lt;llsper.'1"06 poi: los confine,; Para, vibrar el meteoro;
Umvto mO!IOO en ~ter, y ee va exdon de les cosa■: no que~e que tJen rep!ntarla.s todcis los anos.
O.el planeta 1;1e a.b®rban egofstas .-.o Mas ~, J}6stumo y sonoro
tflndlendo el cln:ulo hnst.a. que hay...
da
su
vuelo
el
[nocente
pa.jarlllo
cuan
9o.
Qult.a.r
de
loo
ca.minos
cla.TOB,
su trll.fl.eo seco y codicioso, lndeferenó ll'l.!11e al No. 56 Monterrey News.
desaparecido.
es por suerte fiera
do son débiles sus nlat1, J'l(lr Que en \a herraduras, et-cétera..
tes, al varacer, á la. trage,dl&amp; de su Hosana,
¡ L"na lnmll.Il-da calavera
~
cnlda segura. que le, aguarda Pll"'1.J
10a. Dar cuenta. de los ata.que.e (In&amp;
casta, el alp¡a. de, Ja. re.za Judfa. esa. •I•
Con una corona de ora!._ ...
ma que lla sobrevivido 4 todos los 1.e8
perder sus fuerzas y su vldn.: 110 j denuncien loa automovilista~. es-pelancéis al tnUttdo la.a Inocentes crlat 11. clalmente en ]a.a pedn:18.St, Y tl'll.tar d•
coyuul.amleotoe y 4. toda, la&amp; maldl
• :OII
No ae debe, a.m.on.tona.r
N.s ni llenéis flU Imaginación con eo-- castlgar a. los &amp;ntores do ~!ltoe; a.tP.nclones, llora. Llora. sllenclosa.ment&lt;il Tanta gloria; l)OT'que en snma
aa.a: de otra edad, cuando alifo de ju- tadn!!.
sobrP. una or!n.nclad Inmensa, sobre el Ya ea solo un juei'O de enpum.a
desamparo cruel, el de sentlr
que Sobre lu o1aa del mar ..••
gnetea debe estar llena. 1111 ,. el dafio
lla. Awdlla.r en la. celebración c!e
Que les l:.acéiSL lóS lrrem(!t!:able, .,. carrera¡¡. y concur11011,
fuera ele norotros no hay un coraz1n Que fil e•pfrttu al volar,
que nos ame, un pecho Jnocemtg qut A In. '\"OI'da.d se remonte,
cuando llor61s, no habn1, coneuelo pii,.
ll!a.. Srnir de, 'M{)N!ae.D.tante, .l. lae
ra. vueatm dolor.
ComvaJl.tu.a da ociguros (io la, 'fJ!!a.
te cnctrnda. al rel~to de nuestra!! trl-6- No d. la gloria. Caiga. en el monte,
•
tezas en temora r pleda.d, una. frente Ruede la. gloria. A la. tumba:
Por et coo•J'1Ltlo, dej,dloa en I&amp; In
sobrP. La r11:'l.l el1:•Ji-nda sus ala.a bbn• ¡Cua.nlo un monte se derrumba
fa,ncla., que librea y sin a.feccl6o, JuePROCEDIMlENTOS UTILES.
C31.' unet lc!ett de retleucl6n pars. nuea• Queda cla.ro un borlzonte!
geu 1 corran con b'll.lllciosa alegria.
tro iufor;.unio. Llora., pPnea.ndo qll-,
Jos&amp;
Santo.
Chocano,
Que
se
desarrollen
sus
tuerza.a
flsle.t:s,
Para
S&amp;IC:a.r brillo y pulhnentar esla muerte C'3 In única. liberación de su
QUe
aprendan
A. obedecer, 4 eer eencl• pejos y crtstaloa, no ha;y coaa mita
dolor sin tregua; que do■ mil año•
lloli, carltatlvos Y prudentes, Que CO· barata.e ni mejor ,que el papel de 1,c.,de nenc110;, de !'tsh~tacH'n y de t'!flfnc,.,
nozcan A Dloa Y le bendigan, porquo. da, de cualquier cla..se, Que se11o,
,os h:w aldo lnli~llMl para. restllulrles
de Hta manera., serán un d!a jnl1&gt;.J"
Al usarlo se hace u.na bola y lle
li. la. dl~ldtu1 humana: que las JeyeG
roa, 81ncel'Oft -, Jet.lee y mil tarde cl
l~ua.!adc r&amp;s i;:o t2n dictado en todos
bJl.rulu de vuestra ancJanldad.
frota.n loa crista.les vlgorosam~nte-.
los r·1c-hlos para recocer entro sus
No oonslntáls QUe por causa. vuestr.:i
Para qulta-r las eU,;zuetas du p&amp;1)Pl
ruuT"oe. protectores A. loa P0derot1os 7
Se malogren las ex.celenteu dlspoP.lclo- ! la.a botell11.!1 v:ieJ¾ ae hllllledeoe ta
CJerto gallo ca.reama!,
,, los l~nt&gt;rnntes: pero siempre queoes de Is nlflos .Pa&amp;r la. virtud por- etlQneta con agua y se expone tm moquo hablaba de todos maJ
que ~ots responsables de elloa • ant 0 mento A 11n flleG"Q eon llama.
sin que se ocuparan de 6[,
dlrigta en el corral
Dlns Y Be os pedirá. estrecha cuenl'\
El va!}Or que oo tormn. atraviesa.
J,a fruta robada no es siempre
Jn-dlrecto.8 , granel.
de los malos qu&amp; ocnston6 vueilm lru- lo. etiqueta en el acto Y rebI11nc!t-ce
lulCE'; es á veces acre, verde 6
prudenOl.a Y ilo las ta.Itas que no 611. la goma ó el engrudo con que est~
plstefs corrttglr.
pegada.
A un pollo que Hato 1 tuno,
par d.lscreto y oportuno
1.A.h, Que
temblad
r¡ue confla.do
sa os exijaQUfi
el !================
tPsoro
se 011, de
ha.bln
entre loa otros pasaba,
1
os dejAat:els robar vor vucetr.:i ne,;ll•
y al gallo '1eJo, P.llC'llChaba
LA MODA DEL DIA
goncla. y abSJJ.donn! _•..••
ala hacerle caao alguno,
Temblad de que ne oe repua la
¡
severa censura dirigida. por eJ SeDor
-Tu conducta no me expllco
--n.
·''lh Q...
111 aumo sacerdote lfelf: ''¿Pur Qu~
-le dlfo otro pollo un &lt;l!aha.a ama.do A. tus hijos m4.s que 4
¿Por qué no RUeltas el pico!
mf?"
Yo que tfl. reBDonderfa
4 esas 1milrectas, chlco.
IGNACIO GO:MEZ.

LOS JUDIOS LLORAN..... .

At~S NODRIZAS TESORO 8[l Ha C~R

j

I

~~ª!~~~t; ~~e

¡

¡
!

Express Local de MDnterr&amp;y /
Monterey Transfer Co.

!

I

~~~!~ !~~~:er

i::

,:i;ª;~u:~n.e~

~n°f~ \

Monterey Transfer Co. S. A.

.~.
Me m_,
.... o a. la hermtJSa seño1a,
1
1n nombre
mlraudo cefiuda. •m retra8
to su;vo h ec h o • 108 qulnco """ft.o~ l"
vienllo pasar dP.St!e la cartulhu. has1a
sus ojos la. historia de treinta. años Y
de lnmlmcroa a.mores. S1 yo pudlcr:1
l
ha.bla.l'le a.hora. le dlrfa, para d~sarru'ílo que el otofl.o l!s n:t:.s he,·i:i. 'I)rimavera,. q~e la vid 'L,
j
· d
~ - ~ su ~tinclón tíct1"
cua~, 0 .e
na ~s
cuando' brot.·;
maJuros encan
q 118las uerLas d~i
1
inocente
Y
arJsr.a;
qua
'.P
¡ dicen t m4s secreto_¡¡
A. l011
e-jo..;
Y.~..
1
:i.ndldos
ma.n
80
~~rc~P1 uj~:t:~ ~!t~narfamosª nuo~:
t
10
to-al do esto mudo·
ra canc n O 11
•
¡SalYr, cosns Y ser.~. que os va!""
con nosotros rodando á mundos rlr ·
1
1 J j l:i.." nubc.:J ar
a1
ccnccldoi;,1 mientras
pasan
por el ele o Y ap, lo af; secas se r ·,tran por la. tierra! !Salve, cosas Y -•~
¡ res, que habcls ""-'ido aln 811.hf'!'r quu
· es la. vida. y que morfA lgnora.~do QU~
ea la m11crtA! jLtl.S que !uf11te1s galn,
y sois despojo, loa ma11tc13 de \'ürpurti
j, ~..
oonvHlidus en ho.r&lt;1pn~, i;alvc. :¡,,,;uc~
tra canción no es la c~nc!On do la. lr!~t('.za,. sino de la afogr{a. ~an~_Y ro-bu
.
ta que slp;ue A la obra reall.,;1~a. A lo.
(1.-'Cundldad mad:e. _C11mplfstc1?
tro di:'St!P.n esLhal.} 0$ ba_rre ul \, r,
;:.~.
to residuos de \-·Ida, ·b1 lzna.s de amore1:1; eu ,·osotr-os r,cr&lt;..!ura €'1 m,rrcm~- 1
cimiento qne f's a;iUI al ,·l•lr Y ~¡ ,
amaT", y vlvlrc!s !lo n,Ulc'VO Y amnre1~
,.
,
toda.\"ta, ¡slenrprel BI otafio no df' ... I1
trn,e, .en,eva; nn r, pr,o. e, coman~~
st"!'f• ,.
,o. &gt;J muda! vMenlo w ,~Jane, ur. I1
tnsmnJe para ,e,nlc mOs
l'
bullidor tm camino eterno. , Halvr,
...,,
~Í1.u,..;.'.:
cosal:l y seres remansados, !l.dormcr.1dos en el lctargq que elgue t'L. la plcnl•
tud, en el dilsma-1-·o del esfuerro -pi~
El dirlgible "Patrie"
tOrlco que os vals &lt;''1n nosotros roda11
do á. mundos d~sronoc!dt.-s, mlentr;u
rarfs. 0-:-tubrí' ci.-F.n ]a"' últ!ma1:1 y a('c[slvlU:I prueba.a que a-ctJ.ban de hacerse ccn c-l 2ICOO d!rfrrtblc, •'La. Pn.1 rf e,'' en 10¡¡ -campos de Chanlone, loa r&gt;
las nubes pai;an 1)0r el c~elo :·
1
Ja~
::::~~~~ :n ::br~
·7er. aulta,J•:,; fueron a(li:1[raliles. En un ¡1 cq~eñn radio del e8paclo y r,recb,n.•
mf&gt;:itr s::Or¡, nn gr:in t-difict,,, el globo dlrlgibl~ estuvo maniobrando coQ
1
pr~·c!,.:lún n!lmlro.lJlr. no obstar.te- d mal tiemw que hacia.

i

\_

CtOHIA POSTUMA

PUS.tilE 01i0i-l.~L

el hlibito adquirido

de llevar una vida
cómoda, comprada
rondo • • origen ......

rnic~ particut_ar, algo hcomo una mdeNI la crimlnalldad endi!mica, ,ni la de ;ab;!~º,a."dice Igualmente que la m,,'",:", .•}:t~,pl~~nei::;~~:;
moria ma_ter1al que
ace que to a' que 9arece orovenlr de las var1ac!o·
•
M
nueva excitación las remita al mlamo nes del clima y de la temperatura, 6 concurrencia il esas carreras y la primer SO])lo gruín del Invierno.
e
estado en qu~ ee h:111aban en el mo- del uso de !as bebidas afcoh61icas, cor;tumbre de las apuesta ■ .ejel'cen rec~erdan cuand tent.aa, grupos de
,! puedo exclulr la anomalta Individual una gran lnfluencla deamorallzador■ muje~fl de.votas ::i.ue murmnjP.anda
dmento de la_ tgr.an exclt_acl6n Ci Iden_ t'
e esa11, exc1 ac1ones s1em¡il'e
en
del agente. Estas diver5a11 causas no • obre la Juventud. "Todo el mundo ••· ¡ a•.,,d•n
•·· "' al tem"l(,,·
"
A. c11.da Instante
caa y mil veces repetidas que ella11 han r;:!do t,ino oca&amp;lonales, y har, pues- bl! dice, c6mo e~tá organizado este se deUeneu par8referh1-e hlstorl~s
han sufr,do; !)arece que no son aptu, to de relieve los prlmeroa
agÍotaje In la caoit.il: no ee necesa-1 do gente p;&gt;,carlonó do .¡;la.do:;os sler•
desde entonces, máa que para un so- de una crimlnalldad original latente. rio alejarae de hta 6 Ir i Auteuil O ,voa de Dios. C~do la.a m1tes ~'llo g6nero de sacudimiento, para una
:i Longchampa. La sirvienta que va al ' minan r4.pldali!, coponen una. vlsló:i
sola Idea; e:)nmoclón é Idea que cov
mercado, el comlslonlata que va en Ido tragedia· Iae rsgraclas- (lUe acn•
rre~ponden 4 laa excitaciones prccebusCil de sus cllentes, el mercader den en montón a, tsf)f'rta.r á. loa seres
dentes."
Benedlkt excreaa con corta dlferen ambulante, el empleado que va 1 su J'Pllce!'I; el trágicct·et1t!no de los homTal es, afirma Paul Copln, el pun• cia las misma's Ideas: "¡Se habla de, oficina, todoa, en fin, encuentran en brcs dichosos qu v11.n a. sorprende:
to de partida de la accli!in ftslológlca criminales natos, dioe, cuando todos' &amp;u camino agentes de apuestas mu- a. Edlpo ~n el ¡JLlco de su palac·o
ejercida por el medio social sobre 1a 11 , los criminales aon orlmlnale11•natosl tuoa. De paso, depo1Jtan s~ moneda rtal.
,
unldi!idee ctue la componen. y afiade: 1 E&amp; gu ol'gar.lzaclt,n la que les impele Y se Inscriben; su 1:naglnacr6n traba.
Oigo un disparo- pasa Mbre mi ca.
"Loa hombres son J!l que de elloa han al crimen como la organización de ja mis que una lotel'la, puea en rae beza. con lndertc.vurlo un ave. El
hecho tos mediol!i por que han atrave un artista' le Impele al eetudlo de 10 apucatas eato trabajo puede declr&amp;e &lt;'aza:lor P.rró e,J ro La.o nube6 ~"'
udo, con las diferencias positiva~ 1bello R-1fael es un pintor-nato. No, que es: constante.
conaecuencíaa alP.jo'n prnsuroaa tiespreC'lando aa
1
6 neg"lti'llu, resulbdc de las ener- [ obst;nte, lil ocal'li6n desempef'la un: que u,I resultan lle duplican. No 1111 to;peza. El perr(adm. drsconBOlatlP.
glaa constltutivae y de las faculta- ] qran !)apel cuando ha "cometl~o" lae [ raro encontrar en el bolsll/o de Ul'I, Yo snnrl"o y me atordo de la. últlnn.
des de aisimllac16n peculiares á oada Stanze, y esU cierto de que sin una! adole~~ente dinero de procedencia du- !¡primaw•ra: C'!Uanc nadstels \'n!I.Otras.
Individuo: dltcreao,., que po, otca l v;va padón po, el
no hublo,a dosa. Lo he ganado, dice, l la apue,- sois· cuanau vc,ahsn eens ramp"5,
pan, cocco,oondon A loo dvc,.os 0 ,., •~•do tantas º"'" m,.,t,ao &lt;n un, ta mutuo;•' co,pue,ta focll de d", , hlecbas ,.
oue '" a,,ena5
do, de docllldad eneontcadoa poc los , vtda ,.1,U,amoat, co,ta, Lo P'•dlo, pero
tan ficll de Juotlftca,, E,t~ agootadoa v resr• ahora: cuando se
hlpnotiz.adores en loa diverso• ,1-1je-¡ posición congfnlta no excluye n! la dlnel'O ganado al a211r, lo emolea ma I t-uhrif'mn "ite has aqud_los ArbolP'I
tos."
lnfluericla do la ocaal6n ni la de la Y cuando lo h,1 9-iSt i!ido 6 pe rd Jdo, •~ 1 uc e~ e:ilots moentós ví'O &lt;leanudus
SI los medios: no crean, ea muy cler- · pasión. Esto es: cierto lo mismo para ve mb hntado á l'obar. Este ea el pe
lrh;te--· cuan(! el ch~lo ttnfa o:.n
to que ion una potencia modiflca.triz¡los hechos laudablea que par;¡ loa rul- llgl'o que tiene el JuegocÍ ed:e nd1
f•tondO!I ~;.ules n~c!llas blancas_ n:i
8
8
considerable.
nes."
laa épocas, cuan
tan
•¡ 0
ll ' · eaclos amarllle~toe
m
c;¡nce !le pone de todas las cod\~ias., c '='f:i':.ou::• d!n mr,s obscums. ·y ~i
~e ht~~t!tr:0 !:;i~;)'a e; :: ::!1::o~~~t, ~ecuerdo de la rima veril. €O pl~nfl
Todos loa fen6menos do la •ocledad
Para Drlll las cauaas del crimen z11cl6n de la Juventud Y de la cfil.se Qtnl'i.n pone en m,onrtsa. un r;oto •la
los expltca Tardo por fa accl6n pade• podrían clasificarse en tres 6rdenes: bilja do Paría."
irónica mt!]am.....)~

El CIPITIN DE LOS

conte,t&amp; ••

"°'

t.s, AOaóld l

IV

~~

1

l. ~

"'
LOS NINOS U[
UTERA~~l
E5TE

lVNts 7 DE OCTUBRE DI: 1907.

,r

•

.

---

,-ACINA 4.

~

¡ ~

I

°"

111

*

, •

zUAZUA No. 85,

I

!

TELEFONO No, 581

¡

1

DIRE~!~~~ª

NUEVO
~~~~~~! .!iad~~!T!~REY. •

1

!i
~ H. D;~~HÁS.E, Calle Matamoros No. 203 ~

!

~

i

iB VENDE O SE ALQUILA EL

1

ICO

l~S INDIR[CT~S

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente

'U.","'~ ..

~~'

-,~.J.:,.,~

~~;;t1~tq

,· 't:~/~··',p,

------

á un valle y tiene 30 cuartos.

LO UNICO QUE ESPERABA.
-¡Ca!-d!Jo el po11o en cuestión
eso qu!skra el slmpMn
Llega un caballero 4 un restauran"'
• 'a' ~ ' lil"r.,
de co111l i.~ en, 1ld'.ls, v después
que estA alempre en fil olvido,
..,.,...., ~,¡,, , ...._._.-:
:;i
lt! ct-.1,10 mlr:u_t·, 3 :le cnsrn•1ü&gt;re, con•
&lt;pero como he conocido
lndigcribic , y º!~i:~11 de muchas
hace U8Ulpo eu Intención,
al,;11&amp; QUp 1e :sirvan la e:op:i.. Rrn&lt;'!·l·
doleucins del cs:6.::1ago y de los
na TB.'il,tnte €o: pl&lt;1.t;-; y Uicí' a.l mozo:
yo le cscncho Indiferente
-¡Cómo hl' de tomar esta 1;opai
lutesfo:i.os. Lu.s P:Jdoras del Dr.
y onteslarle no quiero,
-Voy 4 traer 4 ust&lt;-'d otr..-eont"'s
Ayer corrig:::n los de$'.lrreglos
pue&lt;;to quf' ~nhe la gente
ta el sirviente, y vut.:Ive 4 poeo con
otro ple.to.
de los buenos y bs malos, aun•
que &lt;:allAndome, le hiero
también Indirectamente.
-Tampoco puedo ~merln--&lt;!lce el
que t~l~s beneGcios no pueden
diente ya algo Irritado.
Josl Rodao.
excusar ninguna malo. con•
Fil mow, con cll~gulo pero sin decir
duele.. Tampoco no es una ex1~=~a•Ora., trae u tt'rcer plato de ¡;0 .
ES LOGICO.
cusa para entregarse tí la iutemY el caballero. oollirh..-o. exlama:
peranciayá la glotoneria,el que
Como to.Jos loe poeta.e son loco.,.
- ¡YI\ te he rlicho que no iH! [JU8•
ó como tambldn hay locos Que J.i,1- den comer estas 3'.)l)afl.
/(].ll,l"l','l'l&lt;I
cen Vl:'N:IOS, WlQ de elloe hizo A Sau
El criado. !urloso, va A. contar J,-,
~
U.V W.O
Cristóbal :09 slglllentee, que, salvo .:1 r¡ue, su.cede, al dueño de la fonda·
l"I\
11.~
respeto debido a1 1anto, no eon ma- acude é3te y muy Intrigarlo lnterpd~
al cons um idor tau descontPntndlz.
J 1ºór1stóbal santo, una duda.
-No me €-XJ&gt;liCo, sefiur, qu6 e;,, lo
curen fa fndjgestion, biliosidad, me tiene con grande asombro
(]un ccnrre. ¿ Q11 P.r rfa usted deeirn1t:i
Viéndoos con el mundo al hc.,mbrc,
el motivo vor el cual no pueea comer
jaqueca yestreñiwiento del vieo- Que de verlo un hombre suda.,
ninguna de lns tres supae dlrerentN
tn. Estas Ftldoras operan Aquosta mi duda. es;
Que 1~ han traído?
sttavemente y nada dejan que
Decid, santo rubicundo,
-Porque no tengo c-uclln.ra-cc-ntei;
desearen sus efectos. Despier.. ¿SI tf11fls 111 hombre Pl mundo,
1a tranqulbmr&gt;ntc e l lntf'l"!}('l:tdo.
A dónde ponéis las pJest
1
t an el ap4tito 1 estimulan los
Se &lt;:Qnsldera A In. rrur!rn~tr, c11 ........ 1.
11
6rga aa ~e■tivos y refuerzan
de hdr,s los f'lop;io:i: ~in eP1!mr.;o,
m ¡ •~1c
El Qnlc-o a.mor puro y exento de to- r,:r ln'8,nde q¡¡, P!h sPa i;.g lnsu!lc!t u • ['1 Je l 1 r
el sistema, ____
na mezcla. eon lns demás pastones, e'&gt; te [)::J"a 1ires T.Br,·, ·s ild m&lt;'•rnr pi•li· \" i;i ,
~ por el »r. :r. o . ..t..~ 7 O... el que te encuentra oculto c.n t&gt;l fonuro ¡c1·0; p&lt;rq.i.i: t~ , j,; .e • 1·r.. • l ::. ¡ • ~
t 1
LoWfil.-■-.,&amp; U.A.
de nuestro c-.o--a1.ón y que nosCtl'll1i 1 ,;•.t,_ 'S el ::~et:) n: :; ,
..:- J
-1 .. ma... w:noramo11.
muJ.do.
j_,

\.'~~_i•,~O:..f_. . \: "•·

~Q8

iF I

Los tranvías se pondrán en servicio dt::sde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de T opo Chico, estará
en
comunicación directa con Monterrey.

,,¡

Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos. Para el arreglo de las condiciones

del

ocúrrase con el Señor

.Jr. .7ll{er

1

l

J. A. ROBERTSON.
)

li .º ...

•C&gt;•O•= •

--=-o~-o-c,.o-=-•-&lt;&gt;&lt;&gt;-c,.~--

•

...

'!

i

.1
.¡'

�V

1

r«..,. ,r"'
a

1

e

a~

J.rlx

-

(sG·

-cz:::

---¡

eoeoeoe&lt;&gt;•~

.,,.,a.c:,ec&lt;k,.

..

~

&lt;:;aie&lt;&gt;eo•: set; em•Q e• •o ei.ceoeosc•o•&lt;&gt;&lt;&gt;

No se aam1
d" ·
.
·
ción Cuota:-Dos centavos 1anas por
la pr11nera inser
.
b
)l[ensualmente por línea $2.00.
pala ra.

r

1
•
VENDE
SE
•
.
t
o"

-

DR, FERMIN MARTINEZ

Oflcin:.\

Alameda

nue"Ta.

i

I )faz núm. 25, lado Oriente_. Horil.s de
2 A 4 p. m.-B,;,tl•
ofiel na: 8 i 9 a.

m.:

e a de la Alameda,

Manufactura
,
de azucar

desfibrar que se adopte.
Podrán asimismo establecerse desfibradoras que maquilen las hojas dentro de un radio económico que no haga O:Jcroso el transporte de la misma, s;endo de presumirse que los que,
les ouo no lo alcancen A. comprar l
,. &lt;.i':J.dora, venderán sus hojas á
l\1éKico está haciendo grandes proDe pequeñas experiencias hechas precio conveniente para ellos Y para gresos en los métodos adoptados 'Pª'".
por el suscripto, resulta demostrada el ~mpresario. Para la ca1•da, clasifi· la protluc-ción y manufac!urª. del az~la posibilid&amp;d ,1-:1 inscribir este mera cac1ón y empaque, P?drán aprove- car. Por &lt;Centenares de anos aan ex1"'planta, en lugar preferente en la no- charse los días improp10s para traba- tido" en aquella Repüiblica haciendas
menclatura cte l?s textiles. Este vcge- jar atuera y los envases podrán efec- de caña, y aunque han sid_o u~·oduC~ 1•
ta.!, que por d¡yersos conceptos, es tua.rse en pe~ates ¡JOr bultos trans- ·as los métodos de maneJar la cana
mejor QUe el zapnpe _Y el henE'C}U611, • i,IOrtables de 70 A 80 kilogr~mos, cu~ ;. 5~ manufactura. han resultado fi':'f
COll!.ü se ,·eri. á contmuacló_n, es de ya.s cargas no deberá.u moJarse por
mente primitivos, ocasionandi.&gt;
uso antiqufsimo entre_ loi:: md1gena~ el deterioro que ocasionan A. la mer- ::~o desperdicio. La fuerza motriz
y_ probablE:•mente antenor á los antes\ ca:ic!a.
l para los tr.1.piches se suministraba al
cttados.
. .
Poi lo ~notado queda de relieve, .principio pcr mulas 6 bueyes, y lueg&lt;&gt;
El procedim1en_to elemenL1.l ~a~a que es merr el zapupe _Y el heneintrodujeron los trapiches de tres
descarnar las hoJas, :i. falta '&lt;le ,._ t10 qnéa: porque paede servir para lo selindrm&gt; acciona.dos por vapo:. Kn u:.1
mojar, fué ma~erándo:a en agua v1Ya, m!smo que los cit~Jos y también pa- el
'mero de hJciendas de Méxi·

MOTOR DE t
GASOLINA 1

Forfi.rlo

de la 11-

La Palma
!
', V
te,,
l
so
del

, ·te ningún anuncio por menos de 25 centavos

M &lt;lARCIA SEPULVEDA. DonR.
•
do
tlata.. ,mcpecl&amp;Udad ev. Coronas
oro r trabajo&amp; d.• Paoate. Escobedo. Nfünero ~~.

guarapo de a1gun&amp; conl!llstencla. pa.s.°\.
de e1e cuerpo al segundo, en donde
se le somete á otra evaporación us11.n•
do el ya.por agota.do del primer cuf!lr•
pb, El ,procedimiento CO'Iltinüa hastf&gt;
el tercero 6 cuarto efecto, uoándose
en cada uno de ellos el vapor agotado del otro y cada uno bajo 'un va·
cto en aumento Tequiriéndose de e~a.
manera menos el vapor pa.ra hervir
el guarapo, -el cual, en el tUtlmo cuf!rpo, se convierte en sirope.

ÍSÉCCION PARA AGRICULTORES i

LOS AViSO~ ;.e uCASl~N 1:.N l:L MONTEREY NEWS
:O.&lt;:&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; eoe&lt;&gt;eoe&lt;&gt;e&lt;&gt;-◊eoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt; e &lt;&gt;e&lt;;&gt;eoe&lt;&gt;eo:&gt; • oeoeoeoeo-◊-~
PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS
;! bra,quieracualquiera
sea para los lavados
que sea el modo de

Doctores

DJ&amp;J jJ íj.Jdt,:¡ ODIE

~~1

~~o g:~~~~f;rp~r~o~u~~i:~~~~º

~;~~ª

Cuando entra en el evaporador el
slrope, contiene 16 por cle~to de ma.t.erlas sólidas. Luego se bombea el
sirope ó melaza en los tanques para
los tachos al vac1o, y se le ruerza. ipo..•
medio de bombas independientes .1
los enormes tanques d-e depósito en
el piso del tacho al va.cto y Aa.sta la
altura necesa.rla para que caiga dentro de los ta&lt;:hos.
Estos grandes tachos al vacío que
son generalmente de seis á. diez pietr
de diámetro, y de doce á. quince ¡ple:;
de alto, tierien serpentines de cobre
con.centenares de pies de superfici.::,
cte calefaicción. Esoo tachos funcionan
con un vacio de 27 pulgadas. La. masa cocida 6 cuerpo cocido, como sela. llama ahora, después de ser hervida y granulada., se descarga en un
tanque mezclador y de alli 'Jla.50. á la1-1
ma.quinas centrifugas que tienen ces..
tos de tres ó cuatro pies de diámetro
ccn cibras de latón, girando á razón
de 1,000 revoluciones :por minuto.

!:

A~

LUCHAS PARL,AMENTARIAS Dli
PERSIA.

'feherln, Persla Octubre..El asesina.to del Gran Vizir Mirz:1
Ali Asjba.n Khan, manifiesta. el pro,
fundo encono que profesa. la pobb,
oión contra los consejeros del Shah
que se oponen al desarrollo :poUtico
del pa1s. Este consejero ha sJdo Qui.ta.do por la violencia. y A otro consejero, Uo del Shah y :Ministro de Gue,.
rra, que se hab!a. hecho odiar, sien1lo
el Qefe del partido reaccionario Y de
empleados corrompidos, fué despedido. El Sh:i.h cedió á la .presión de la
opinión pública. Diferentes partid03
trataron hace poco de enemistar el
Parlamento, el Medschiliss "la Casa.
de la Justicia" con el Shah, atrayen•
do á. ese Parlamento al rnovimienb
revolucionario. El Mer&amp;frhiliss no tomó parte en ese movimiento, sino
evitó todo lo que pudiera ser ambiguo.

El siguiente episodio es muy slgnlficatlvo y muestra la autoridad que
ha conquistado la aún joven 1 t:"presen
tación nacional en el ánimo del pu,~
blo. Galarud de Daulah. un. hermanu
del Shah es un hombre de un valor
deses:per¡do, violento, y como Gober•
nador de la Provincia de Luritán,
, muy rapaz. Este gobernador ?upo
, crearse un partido entre tos habita.u•
tes inquietos de es aprovincia, aumP.u
tando su influencia mediante su ca•
sa.mlento con las hijas de los jeques
m~s poderosos. Gracias a. los favorea
Las centrifugas fuerzan la melaza de los ingleses posefa una artillerf3:
á través de las cribas dejando el azo- pequeña, pero excelente. Galarud ed
e.ar seco y granulado en la máquina. Daulah se pronunció contra su herma
E! procedimiento solo requiePa och:::a no el Shah, anunciando al M.edsch11is1
minutos. Cuando estA termiI;Ia.do se que !ria á Teher:5.n, en socorro de QSpuede ¡poner azúcar en la máquina de te último. La contestación del Medshacer cubos, y una vez hecha esa op~- chlliss consistió en un voto unl\nim-'!-,
ración, se la coloca en hornos de de- en el cual e pedía al Shah la destitusecamiento, quedan-do lista para la. ex- ción de Galarud ed Daulah, de todas
pedición.
sus dignidades y deerchos de la sangre. El Medschiliss di6 este ·paso tri.u
sabio, no obstante de que -s e vefa Je
EL ZAPUPE, HOY DIA, ES ORO.
hecho amenazado -por la corona. Esta
amenaza dada ya desde la época en
la cual parecfa estar decisiva la iuLa pro.ducción de la fibra ele zapu· fluneci del Uo sobre el sobrino, tau
pe va aumentando y de manera extra- inconstante. El M~dschillss se empeordinaria en nuestras costas, -p'Or TtiJr. fia ahora en que se castigue á Galapa.m, raro es el agricultor que no si- rud ed Daulah, por revolt.oso.
gne extendiendo el planUo de dicha. fiEl proyecto inglés de fCl1"'2al' al Parlamento, mediante las llamas de !a
bra.
revluci6n, con un instrumento d6&lt;' 1l
Una compafifa neoyorkina hizo ofer- de la Gran Bretafia, ha fracasado por
tas á. los agrlcultores de la nombrada el institnto opltti-co y la tntf:'.grid~.d
región, proponiéndoles la compq d~ del 1\Iedschiliss.
zapu-pe A .razon de nueve -cent.avos la
Ji.bra. Es indudable que esta tibra es•
La "Saltura es al cuerpo lo que el
tá. llamada á establecer un ramo de
importancia. entre las industrias agrt- buen sentido al espfritu.
Los franceses que eran antes gran•
colas y entre los géneros stmHares en
des consumidores de vinos ligeros, so
los mercados extranjeros.
inclinan ahora á bebidas más tuertes.
La Agricultura del pars nos reser- Exceptuando é- Bélgica, Francia esla
va n.ún g.randes sorpresas: el zapu¡,e finica nación de Europa en donde con•
hoy dfa, es- oro yankee: hace pac~1, tinúa en aumento el consumo de alplanta silvestre fnapUcable.
cohol.

~~f::d~~ l~s;~~~~ci,i~
ªi:!lst:~c\~:
l~on¡;:¡
nc~ñt~ aun ~e, :::J~ifi!d~~~~:
es igualó mayor que la de los ante:. ..:c-1 ··\'sote."
pi_hes an guas. e tes. ara. extraer el
citados, Ja fibr::i, rr..ái:&gt; tina se obtiene, Pc.rquo la colecta se puede come!.'.· que n~ son su~cien (i ~
sustancias
D R. BERNARD LANGDON
1• t:1t&gt;nto en ero
de hojas Q.e seis meses de edad, ·otan• zar al año. Porque estable:::u la finca
e í aad los caso"
Médico y Clrujanc.
quea pC'dE'.,:::tamcute ai sol y al ser€'· es fácil y económico r por una sola t-n.ctincas. ~ la m~fº~ a ~nticuado~
uo sin ingrediente qufmico alguno y\ vez.
tortavia ex1st~_n m (' ~s R.l t
i he
en' c,l!a &amp;e a'Clhieren bien los colores.
Porque puede~ ocuparse de prefe- para t;;·ansporlar la. _cana
::: ~~~•
Horas de consulta: 9.30 a. m. á 1
La fibra de 1as hojas recias puede roncia los tcrrcnf's eriales, abruptos asf_ cor::10 para mneJr el bagt.
h.,a. m.-3 p. m. A 4 p. m.-6 p. m.
1
servir to mismo para géneros que PU· y malos obteniéndose la mejor fibra pues que ha pasado por_ el tape
e.
►7 _30 p. ro. Calle Gral. Escobedo 4.7.·.UsUntos artefactos como cordele- y la mu.'s resh;tcnle en el peor terre- Esos sistemas son relativamenJe m~Teléfono 846.
'¡,, ra
rfa, costa'.es ú e.tres. La longitud ele no.
cho má.? costosos que _los mo e_rno~;
lns hoj3.S varia de 75 hasta 125 centt- 1 Porq_uo oc~tr,:indolo para llnreso lo pues exigen má.s trabaJo. La ,,,cana
CONSULTORIO Médico QuirCirg\.
el pc:;o bruto de mil hojas,· apro\-echa e:.l dueña del terreno y sus trae al trapiche en carretas
Uueyas
co. Dr. Edeimh:o Rangel, 9 á. 12-7 !i.
South Water St. '~:" metros;
verdes es de 10 kilogramos, que pro· cr;in:b. ntc·s. Porque establecido en ó bien cargada por los indt~enas Y
s p. m. Dr. Francisco R. Canseco 4 á
ducen '5 ki!cgramos de fibra limpia, e~~ ff'l;·r:ii, (;J plantío disfruta de las el bagazo exige una gran fuerza ilti
'
(l p. m. Plaza Hidalgo H.
Room
sin cardar, y pierde en la . ~arda 50 mejores coo:Uciones, por recibir El ~eonr·.s para llevarle al terreno Y ex•
gramos. cuyo pro:lucto es utilizable. 1 sol y aire por tdJas partes.
tenderle para que se seque ~l s~l
CLEVELAND,
Notarios
El producto 1.e hojas aunque varia- 1 Porque cnmo acotamiento de prade- fi. los pocos dfas volver &amp; co .1duc1rL
t ble, pues hay palmas desde 250 hasta ras puede hacerse enorme economía al ingenio para usarle como combn$
A.
F. L. ?EREZ, Notario Público. Fue•
500 hojas, pudendo adoptarse un pro- de alambre grapas y estacas.
tible.
modoi de 300 hojas por palma ó sea¡ Porque no se necesitan grandes caSe han hecho, sin embargo, algunas
bla 9.
M!AAW#ffi
un prodticto de 1,500 gramos por ca• pitales ni maquinarias costosas Y grandes mejoras en los últlmus año~.
PAR,A LA TRACCION DE LOS ARA- da palma.
. com~licadas de dificil manejo.
debido á. la introducción de la maqmDOS
Abogados
El despojo de las hojas, ptte~e efec:: Porque cada dueño de terreno naria para benefi.dar azúcar econ.:&gt;Este veh1culo está llamando mucho tuarse á la mano, sin cuchillo, DI gra!!dc ó chico, pueJe establecer ec...~ mizadora de trabajo. Hoy dta hay cu
1
LIC, VIRGILIO GARZA. Tel. 623.- la attmción en Par!s, tiéne por obje- 1 machPte. pues aunqt:e es· cortante la nómicamonte sus plantfos, colectar !o.léxico, enormes trapiches de doce ciMontcne.r, :\léxico. Calle del Dr. Cos to el arrastre de los arados por me- hoja, basta agarra'.a con firmeza Y dar las hojas, tlesflbrarlas y entregarlas lindros, que extraen de la cafia_ to'•
dio de un motor de gasolina, Y el· nn tirón seco hacia abajo para que al mercado percibiendo directamente la sustancia sacarina. Por medio de
No. 71.
sistema no es ya sólo experimento, ' se desprenda la. hcja sin daño para y sin intermediario el fruto de su la- conductores a.utomAtkos se trasport':;1.
sino un hecho aceptado por las juntas la planta; produce tr,do el año; de I bor.
el bagazo seco A. los hornos, suminiaF.nsa y adores
1
agrtcolas. El aparato consiste en un los doce á. los quince meses adquiere
- - -...+---trando en los grandes ingenios casi
motor de gasolina que actúa un taro- su to!al desarrollo; se repro_duce fá.todo el combusti•ble que se requl~rl;}
s. A. SEGUIN, - Quimico, Ensaya- bcr y va en una robusta armazón do- cilmcnte por estaca, no se _pierde un LA AGRICULTURA EN LOS ESTA- para hacer funcionar la fábrica.: Lns
dar. Zu.;i.zu:1 S7" Apartado 111.-Tél. tad~ Oo ruedas para hac~r portátil. 5 pcJ· ciento de la que se ~iembra, es
DOS UNIDOS
\ métodos para transportar la cana de
6:,:1
Llega;Jo á su lugar en el campo, se Je tanta resistencia _t1ue tirada en el
---los cailav.:rles, al ingenio, han sutr!le fija l)Or medio de un mecanismo suelo y al sol, arrn1ga en tie:ra caUna revista comercial norteamerl• do también una revc-lución porque ,;U
C. BERGiN, general ingeniero. O.fi- esnedal. El arado de cualquier tama- licnte que en la etmplada, exi ste al cana refine que la llegada de "las la a.ctualidad se emplean tranv!as ó
cina: Dr. i\íler 7:J.-Tcl. 10i2.
110· so arrastra por medio de un cable, estado silvestre en todos los bosques primeras pac:1.s de algodón"' en los fE:· rrccarriles pequeños que conducim
ol que por la extremidad bastante del del Estado de Veracruz Y del de Pne- mercados de Texas, y la solicitud de la caña á tos trapiches.
INGENIERO de )linas, Faustino Roel vehículo pasa por una rueda de polea bla, el exceso de lluvias 6 de sequía hombres y má.s hombres, en los cam-1
A la llegada de la caña nl tre.pide la Escuela Nacional &lt;.le Ingenieros, horizontal que so fija en el suelo \JOr le es iwUferenh-, vegeta bien 10 mis- pos de trigo, quiere decir que se ha che se la saca de los crros ror m&amp;
de I\léxico.-D1·. 1'.Iicr :!\o. 123. Teléfo- medio 'U.e un ~oporte especial. Tra- mo en la tierra buena que en 1~ 1:1ª1ª• dado comienzo á. la recolecta de las d·lo de un d·eEcargador de caüa, qtll~
tándose de un arado reversible, el con la so:a condición de recitHr el cosechas y que éstos pronto pondrán la cclOCa en el trasportadur ~e calla-,
no 83.
cordón de retorno del cable sirve pa- sol por toda9- p.trtes, sólo en pantanos\ en movimiento el dinero -Oel pafs que¡ trasmitiéndola al triturador, el cual
l'f!. devolver el arado y abrir el si- ó te~·renos cenagosos no se producee~ en grandes cantidades llegará á ma• 1 consiste de dos cilindros con dienColegios
Este sistema tiene
guiente surco.
La flor Ulanca, grando, hermosa, i nos del agricultor del Sur y el Oeste. tes ó ranuras en sig-zag que trituran
grandE:•S ventajas comparado con el
Los gran'des productos agrícolas v cortan la caña en largos de como
boLEGIO de "La Asunción," para ni- de la tracción al vapm, pues las má- un excelente -comestible ya sea gu ·
Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
Ó
Jas. Calle de Matamoros No. 133. Di· quinas de esta fuerza requieren gran sado con ca.me, _ya en ensa~adasl? ~~ que son la base natural de la riquE:": ~eis pulgadas. Después de pasar por el
dulce, dando_ ~aoa fl~r, ~1:1gun
d za de la nación y los Que m!ís contri- 1-triturador la caña. corre sobr:i nn d,,.
"tectora, Petra Zambrano.
Ladrillos Batidos, Tejas.
cantidad de agua y de combustible, maño, de qmi:1 1 P.:'!t?.s _d. mil gram~fe e muyí'n á. su comercio interior, se ob- 1antal de hierro y cae en Eil primer
que hay que llevar al pronto en que 1 sustancia ah01r.,i11.1c1ti,. El caro. j ó tienen principalmente en estas sec• trapiche de tres rodillos, en dondr?
Remesas
hechas
con prontitud.
t'.oLEGIO "GUADALUPE'' para niñas funciona. Se calculan 6 á 8 libras de
(;1:.g:oza 129. -Sof1a Cavazos, Direc- carbón de piedra y 4 A. 60 galones ele parte pulposa de los tramos vie .os, clones v cuando se han recoletado, es molida bajo la -presión hidraúli•
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey.
es medicinal, ~e tr~z~ e~é/~:u~~~i no ha;· .elinero &amp;ufliente en todos los, ca de 230 toneladas.
agua para obtener la fúerza de un ca- 1pe,dav.os Y s hierve,
OFICIN.A,
•
f
a cflnlros rentfsl'cos con qué pagar á. 1 Después de pasar :por ese trapiche
hallo por hora. El motor de gasollna da, del agua que r¡;,au_ a, se ~rrn ~ los agricultores.
Monterrey. N. L, T~lé!ono 576.
FABRICA San Jua.n N. L.
•
la caña pasa al segund·o también de ~&lt;:&gt;-O•O-.••c:&gt;-O-C&gt;--e•O•c::&gt;-O•~--ec:,..
..
sólo consume 9 décimos de libra de can h azúcar n~cesaria,. un sirop
Ventas
La cosecha de avena que var1a de tres cilindros que funciona. bajo una
.
combustible y 15 céntimos de galón qaf:' e~ útil lo mismo pa1a J~s gono- S00 millones .á. cerca de mil millones resión de 320 toneladas y :uego s~
J. v. ESCAlv.tLLA, Manteca, pa.JJa.. de agua. Para una mA.quina de vapor
de la fuerza de 8 caballos hay que ~~~~stie~e c~~:r~~~lSbl:~;;;:;i~~~~~!~e fan~ga&lt;~~~ ex~rr:~er~n~s
ra pasa al enarto trapiche, si es q~e - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 05
~ulla por ~ayor. A•partado No. 21. llevar al campo desde la granja par a en
la mafiana medio dfa y tar.'le, sur- ones_ e
., .
ara el hay alguno, lo que no es muy coro n
\l,-24..&amp;mo.
dalgo J.~.
el trabajo de tliez horas, 620 libras d e tiendo sus ef;ctos curativos perfectos e? todas las h:.tme;:ª~bse~h:do todo en México, Y entonces lo que quedi.
combustible y 3,000 libras 1de agua 6 en 12, 15 ó 20 ',lías 13. nu'is tardar, sin t1ern~o en aq~ s:omenzado la limpie- d~ la cañ8: se muele con una pré!sea un total de 3,600 libras. El moto_r los graves inconvenientes que resul- el tr1fo~ yodón . antes de co11cluirse ¡ f:1ón de casi 500 toneladas.
Se venden varios muebles de uso de gasolina sólo requiere 70 Y 90 lt tan de otras medicinas usuales para, za de . g_ • á, J desgrane de
El bagazo es luego transportado
p buen estado.
bras respectivamente de esos mate las citadas ~nfermedades, siendo su~! ~~toi~i~cg~~~a:1de maiz.
por un ponductor a.utomútico á la calAjuar ele comedor, l'J piezas.
riales lo que da un total de 160 libras efectos sencillos. seguros Y barato.;. ·
-de lo~ productos agrícolas dera Y el horno.
1
Ajuar de comedor, 17 piezas.
Esa ~conomía es apreciable sobre to
Además ,de la facilidad con que d E 1 va;rtados Unidos se calculó el
El guarapo extra!do de la caña ea
Un armarlo con luna francesa.
1
do ldonde, como en la mayorfa. de lo s pronde que favorece su propagación, ~ os ~o or el secretario de Agrl- luego filtrado por medio de cribas Y
Un juego de sala, 29 Pi~zn.s.
8
casos, los terrenos dist.an de las vfa macolla, en cualquier pat?' de la a.n~t pasa
P$ HS.000 000 es decir, cae dentro de un inmenso tanque en
6
Sobre precios informan Morelos 97- férreas y de los caminos.
planta, principalmente al pie, la mis- cu ur~ e;et~ iantos ~l ~onto del in- donde se le bombea hasta adquirir
moto r .ma. palma que florea, con lo qu~ ter- ?f'i¡cªés ~e ~a duda de los Estados Uni- consistencia y se le pasa á una. má.Las
fuerzas
-de
tracción
del
•
de 10 caballos es suficiente para cual mina el crecimiento, µuede servir va- ~n f'l' C'fras verdadera.mente sorpren• quina de pesar slrope que está coloca.Fletes
quiera clase de terreno acabado de ra la siembra 6 resiembra en las 1a· dº\ i ue hacen resultar la extraor- da sob.re el tan-que de cal, al ntvel
desmontar de las cercanfas de Paris, llas que resulten en el P_lantio.
dei.nna•, •a ºriqueza agricola de los Esta- con los tachos al va.cfo. Luego se
1
CIA DE TRASPORTES de Monterrey, se abrió un surco de 2.10 pies de largo
b
s~
l
t
t
sección de 14 por 14 pulgadas,
Pl.tede servir muy 1en como
dos Unidos
le pesa y se le descarga. en os a'l•
S. A., Monterrey Transfer Co. S. A., fton
en exhibiciones de
....
emplea
al
presente,
p:1ta.
linderos
de
·
ques
de
cal
para
clarificarle.
Calle de Zuazua 85.-Apartado 154.- en tres minutos, Y en medio minu_to se las fincas rústicas, gn.ndes ó peque---&gt;++---Después de esa operación se le
iMonterrey, N. L .• Méx.
cambió la mfiquina para el sigmente. ñas para acotar los -r&lt;:1treros ó pradescarga en tanques de asiento, dejá.I'!- J
&lt;=================JLa. fuerza del tiro on el cable era de der~s para ganados, prcstálld.ose_ bien NUEVA GUARDIA NACIONAL, dosele reposar lo bastante para quo
's ef"icaz para ex- 1,100.
tes se ero una vez establecida, pan suprlmir 1.05
---las impurezas se asienten, y f'&gt;l guar~La misma marca
EL REMEDIO m.
En unos ensayos rec1en
ó -dili
"• c•llc"· "-ª-" el 111 edi"camemo
.
d
vapor y el a1°mbres tan costosos; U!'!. pe n
San Petersburgo, Octubre.po clarificado 'Pasa á un tanqu~ de retrlparse lo .. ""
plearon dos máqmnas e
·1
t
car y
d0
ue
1
preparado por Francisco .Margáin Sa- costo del aparato subfa de 12 A. 16 gente puede fá,ci men e arran
El zar Nicolás ha ordena , q
cibo A. través de filtro-prensas. LiJ;;
al contado ...... _.. .
0 - u"e C••'erelta J 1·mi:nez, N. L.
d
or d!a con acarrear A. la cerca 4,000 hojas en el se for•..,e ot"" regimiento de gnai· asientos se distribuyen con ~ a y
"""
J.
mil pesos. Aró oce acr~s P
•
kºl
mos de fi
......
"..
t 80.,."'r
1
Depósito en ).loni.errey:
una. profundidad •do cmco pulgadas. dfa, o_ue arrojan 20
og:a
- dia especial,. destinado pa.ra .pro '·. después de someterse á la acción tlr,,
C. Holck y Cía y Puerto de Matamoros El sistema CasteUn puede arar 6 bra limpia, con la v~~taJa de poder l su persona. ,Ese regimiento ;,e corrt la cal y .rea:etlvos pasan á. los flltNr
acres al tlfa con un aparato que sólo ocuparse mujeres ó muas para la co- 1 -pondrá de oficia.les E.argentes Y sol· prensas, los cuales sepiµ-an todo lo
el trabajo por un costo igual, sin con- lecta que puede efectuars~ . con la· dados escogidos, y' reclutas &lt;lo todo~ sólido del guarapo descargA.ndolo eu
HOTEL ZARAGOLA
tar el asunto de transportar el com- calma necesaria, c~idanelo U°;tamente \ los regimientos del ejército ruso.
el tanque de reci-bo de los evaporad?Restaurant
Primera clase. Veintlur1a ;!t·mid&amp;.~ bustible ya mencionado. Calculando de no dejar arreciar de~as1ado la~ j Los miembros de ese cuerpo P.re- res.
Benito Juárez No. 23.
el trabajo que hizo el aparato de va- hojas, en las que ~a ma, u.ras Yc:n I sentarll.n }as recomendaciones de tos
Los evaporadores pueden ser de tri•
Teléfone 473
por $8.00.
I rli(ereutes -CO!'.nandantes do cuerpos, Y ple ó cuádruple efecto. El :prlmer cuer
SA1'1UEL GO:N'ZALE;'j, (&gt;r::ip.
por. cuesta $80, mientras que el del cc-menzar á. amarillear,
_apare
MONTERREY,
Calle Zaragoza Xo. 2.
:uo-ut,3rr-3y. motor de gasolina sólo alcanza á 11. man.chas obscuras que atraviesan las de sus recomendados. Cada u.o.o de po recibe el guarapo delgado y es acNUEVO LEON
Para el cultivo -de la tierra, el costo hojas. pudriend la fibra en la parte' esos solda.dos debe haber dado u~~-!&gt; clonado con el vapor agotado de las
1
1
RETRATOS á !a Tinta China, Sola- es de $ por acre, según los cálcu,los que ocupan.
. tema pruebas irrecusables de su ª lhesivr. diferentes máquinas de la fAbrica. El i•
..••••
..••••
..••.............
ID"l,illi&amp;&lt;••..• • • • • • • • • • • • • • •
3
Corno el vehfculo 1.eva
,Aunque antes dlgo que e 1 sis
nl tron~ Y de su se;:;:nridad. El nuev0
mente trabajü!::i linos. Oficina de Car- del inventor.
tiQna. Plaza i-Edalgo 'Z y medio.
otra polea en el exterior, se le pued~ &lt;le maceración °:º ~ea de adopta;:; r~gimienio ti"!ndrá pOT jefe al Coman•
·-- ---·lear como motor &lt;le otras miqm· por las razones mdlc_adas, concep ·. dante del paJacio imperial.
emp
siempre sea necesario el agn_~--si
nas.
QUIERO de renta una casa con 6
J 7 cuartos. Dlrfjanse Apartado 305.
WYATT

!

Oran Negocio •
}
l
J, M, Bachert .

¡

lZ

5.

OHIO

s. u·

"

d:

l

!

""

Ir

-

-

1

•

i

1

t

r•&lt;~;l;i~~i.~i~~:-;~jú°A°Ñ7.:.1

'

~

Ó

Q
-¡

~

Q'

+

ocft

__ _,...r

v!~~e~~

Interesante á las Familias

Club de Máquinas de
Coser Marca. C. y C.

I

¡

A$75~

f,'

!

1
;¿·;;:;o 1

!r

1
t
1

=

j

Lozano y Cantú

(

º

10-6-31.
DESEA Rentar casa céntrica.,
ile tres 6 cua,tro piezas. Diríjase, dán-.Ose informes completos á Apartado
SE

M9. Durango, Dgo.
~ENECIOR

1ARQUITECTOS,

CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

HOMENAJES A MISTER

10-6-4t.

DE

LIBROS,-CAJERO,
muy cc.mpetente y magnfficas refe•

1'0ncias, desea empleo en ésta. Escri•
•ir: L. B. Apartado .1042. -/México,

Nuestra Teja Carmesí 7 1- 2 x 8 l_-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo
rOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
'
Para informes y precios dirijirse ;¡

ID. F.

,,_ IIUEVA 8.lSBIDA INVENTADA,

El Doctor McM.lller de la sociedad
'8 temperancia de Chicago ha invenlado una bebida que en todo semeja.
-•1 ~htsky y menos en sus efectos, es
ll,ec1r que Ue,ne el mismo color sabo,.
)' hedor de 1a &amp;ta.rantadora bebida pe
l'O no es "Binb u.n refrescante del todo
Inofensivo y que tlene las cualidade'3
"-" ~acer que con BU uso se destierre
i,nr completo el ha.bito de la embrla1

p
Ji

t1

""u

e,

e1

61

, a1

tr

ol
dJ

la

E,

1,,

ha

de

E,

,':1ez.

La sensaclón. que experimentan c6ñ
itsta bebida los que ta. toman es la
u;:- sienten con el verdadero Í!CtJr, y
ando un 1ndlñdUo que ha emveza•
6. embrtagane tom&amp; una. o varias
pas de est.a ~mposicl6n ve con sor
esa que mientras más bebe m~s -ae
a.clara la intelige.ncta y sufre de!-&gt;'8 tal decepción con el licoii que no
vuelve á apetecer por má.s tiempo.
su descubrimiento piensa el Do~que desterrartl, el vicio de los h4s Consuetudinarios. Que p,ea pa.
bien de la h uruanida.d.
1

,I&gt;lttctl es definir el amor· lo que de
\ puede dccirne es que, ;n e,1 alma
) una. Pn.Slón de reinar· en el espirl•
una slmr,:itla, y en 'El CU'Jlj)O &lt;'i-1
d80lo una envtdia. oculta y delicne ~ ~ r lo que se ama. misterio•

t

El General Conde Kurokl

Tokio Octubre 5 _El Ge-neral Cont..e Kuro'ki, uno de los h6roes d~ la. última guerra que J'.'1-pón so!\~;:
. ' .
· di 1 invitacló n al s2:cretn.rio de Guerra de lofl Esta dos, :M. Taft, con el obJeto d~
ctin R usia, hizo una cor a
ia·e or el Imperio del Sol Naoientf".
erlo afectuosamente en su reclentc v J p it
1 casa de Kucoki hicieron los honores del ejército no:
Una guardia de soldados japoneses que se s uaron en a
•
tea.mericano, cuando se dignó acepta~• la cordi~!. invitación de Kurokl.

PHOSPHOGENOL.

Compañía Manufacturera
de
Ladrillos
MONTERREY.

Cura radicalmente la Impotencia, Anemia, Enflaquecimiento y debilidad general.

Pidas&amp; á las Droguerías yalas Farmácias

Es

••

COI

rol

l

pe!

"°'
••

PHOSPHOGEN Ol.

,

tfz:
10

gU1

pr,
1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212201">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212203">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212204">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212205">
              <text>888</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212206">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212207">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212208">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212224">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212202">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 888, Octubre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212209">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212210">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212211">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212212">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212213">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212214">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212215">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212216">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212217">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212218">
                <text>07/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212219">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212220">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212221">
                <text>2010979</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212222">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212223">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212225">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212226">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212227">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19772">
        <name>Causas físicas exteriores del crimen</name>
      </tag>
      <tag tagId="19770">
        <name>Francia y el antimilitarismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19774">
        <name>La agricultura en México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19773">
        <name>Los periódicos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19771">
        <name>Mujer y la antropología</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7807" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6145">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7807/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._889._Octubre._8._0002010981.ocr.pdf</src>
        <authentication>3454fed020b688bb27aff140dc5389fb</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215214">
                    <text>•

Et MONTERREY NEWS.
ANO 3. NO. 889

1lONThBBY, MABTES 8 DE OCTUBRE DB 1901'
p

•

1
Analizamos el mensaje
EN HONOR DEL SR. ROOT SE
DIO UN ESPLENDIDO BAILE QUE
del Sr. Gral. B. Reyesi

1

1

.

- - -

Porque la prensa tiene el alto deber, de emitir:
·
/ Desde que llegó el señor Root A la
•J
cap1w, llv na.u ~tía.a.o
solo
Jm,
sus lueus,
sobre aque /los asun fos de
testejoo y
•
uel emlnt\llte
a.me.rio:1J10;
-,¡erdadero interes público
sido un&amp; tiesta
lnterrump1ua, bU Jt,
que
ha.bldo p~rtea verilaa.erament~
\Ul

la¡¡ fbCO;&gt;ClOJlOS 011

QJ'.a.

JlO!lO,

esta.d.1sta1,.

;.i.a

ll&lt;&gt;

•

ha.

"""''

J1t'

a.. -•••Jáa ila IIWe

~ l . . 4e -

maa t:nmd.•

. pMOCVi'&amp;alullett filct mJ. Qo-

.. ~ 7, lit&amp; liiemiuado

&gt;

-J

•,.

• i..

ci

a

"•·

s-

•

ll·
lR

n-

U·

.

,u

,

:a-

LT-

!a

'.'11

ar

,.d

¡_,

•li-1

;f b..,.Q,
~ C i a . 1.10 1~, ...... u.:111.:t.
~-"t:.,a1

1.

a~- pública, se ve claramente que en e,.i.:
--·--·, r- ...... ~, .... ,.,,mi; ... 11 .., na¡· aniil·

CU&amp;le~,
por su propio esfuerzo,
ñescuellan y descollará.U
los que B&amp; dediquen A. -especiales
esluW.ci~, para
qqtenes. sin embargo. uo
taltan a.yu.da.s ni ttpropia•
das 1nstitueJ.ones. De ¡¡,U!
Q.Ue, prevaleciendo la idae.
de la. enseñanza. ¡popular,

' 1 .,..,s;~it..mv.

vuanoo se establecieron la.¡ Escue1.ts Normales, el Gobierno del t:.s.taao
i,c11s1uno a v ... r11:&gt;s Jovenes inteligentes
y aplicados para que fueran a pertec•
.cionar sus estudios, viniendo ae.spué:.
,li propagar aquí los,conocimientos adqu,riao~.

bo~;fj~¡·;;~~\~~--1~- t;~~t;;.:,· ..;~..,~"
~1..,u,s;1t:11, 1o ... n ,....,1,1-.1 v... uvou 1..vntmílent,;1 ª"' prlilHHiVfl.1&gt; n~l'írl•IIS~•::.,
no .,;01amente p;u¡¡ tvuo e1 t:.st&lt;lQ\I 01;:
l'.luevo Leon, t.mg tamt:uen po1r• IIJ:.
vecinos de \.ioahu1la y Tama1,111pas.
No obstante loa cuant,oaos gastos
qus; CXI~&lt;.:: ,i;,a,u;: c--1,1p11,.~.., lirl•J.'V ...... ,.lc,il
telea et1wcat1vo¡¡ 'JI••• s1.1 l;,,1H•t~n1rni1;n\O y tlilmento, e¡ \oa001i;rnv na wn ... e\llQu becas a variolil Jovenes, p•ra .u.
gunas ae la.s princ1p.1t::. c~ucJil::. Ot:
Art~1f y Oficioa que hay en 1a ticpu•
1mca y a otros para h1 .C.scue1a oe
Agr1cu1tUra do los señores ingenieros
Escobar, en Ciudad Juárez. 1 vaos e&lt;&gt;tos jóven~s, una vez terminada su carrera, tenarán que prestar :;;u4 serv1¡'t,'--________.
'"""'-t
I Et
. -""'No basta con que un Gobernante c1os preferentemente en e
s adc,
declaro axpltcitamente el dogma fun. cua~d,o para ell_o sean . requ~r1aos, y
damcntal de. que Ja Instrucción Popu• med1ante. l~ debida retr1buc1on:
1
lar ea Ja baso de la prosperidad na.
Este rap1do bosqueo de .la rnstruo
c;;ional, si tal declaración permanec-, ción púb~ica en Nue~o Leon, p_rueba
con el carácter de especu1ativa. Pa• que el parrato que sirve de ep1gr.tf~
{ ra que loe buenos principios sean fruc á e_ste artí~ulo n~ es puro cor.venc10.
{. tuo11,-')&amp;, precisa que sean 1levaaos "' nal1smo of1cia.1, s1~0 que por el c~n•
_la pr~ctica y mantenidos constante- trarlo, es la srntes1s de lo que el EJe•
mente con loa hecho&amp;.
cutlvo del Estado ha hecho en pro del
L..oa quo he-mes ,podido ob&amp;crvar de adelanto lrttelectu~I _ ~el. pueblo .neo.
cerca la marcha admrnistrat1va del le~nés, pues por 1n1c1at1va e.le dicho
ti.obi.erno de Nuevo León por varhJS EJecutlvo, el Congreso ha decretado
ano&amp;, tenemos que convenir en que les leyes respectivas en su caso.
el ramo de Instrucción Pública ha .,...
Hemos tomado esta nota de _prefec:iO siempre de los más eticazmen;e . rencia entro las_ muchab _muy _i~po,-.
atendidos por los poderes de que d.;,;- t tantes que contiene el discurso prc.,enden, impartiént1.0se Ja educación nunciado ante el Congreso y .i.nte 'Jn
p so Iamen t e a· los niños y á los ¡·¡;.. 'selecto auditorio .por el Sr. . _ Gral, de
no
'Vt:nes, sino también á los adultos qu,} 1 División Bernardo Reyes, al ~omar po--.
por circunstancias especiales no pu- sesl6n del elevado cargo de Goberna
dieron utlfizar los p.-imeros años ée dor del Estado ,por un nuevo periodo
su existencia en su propia instrucción, constitucional, porq1.1e esta nota e.3
ho tienen que destinar su ttem¡:.o u~a de las_ que mejor revelan el cay
\ J0
racter patr16tlco y altruista que slem6 ubsistir y atender á
al tra ª. _ para
pre ha sellado los acto:; administratisus fam1 11as.
t
d•I á
le
Hay actualmente, sostenidas por ~, vos del ~obernan e mo
o
qu n
Gobierno, una academia n.oct~rna de nos referimos.. ,.
.
d·bujo y otra de- inglés, exclus1vamen,
En efecto, loa espíritus egoístas prot; para obreros; y hubo durante va- curan exclusivamente el mejoramiento
los años una cátedra, Igualmente sos- actual, para que refluya ostenslble!enlda por el Gobierno, que se tia• mente el rnérito sobre el autor. PeN
ama de Ciencias Aplicadas 4 las cuando como lo que hace el General
;rtes.
Reyes, ee trabaja por el porvenir, sin
Esto además de las escuelas supe• mb ambici6n que satisfacer á la pro•
lores dt, Jurisprudencia, Normal ~e pia conciencia, y sabiendo que al ci&gt;;rofesores Preparatoria del Colc!g10 secharse el codiciado fruto ya prollaCivil y Ae~demia Profesional de Señc• blemente la madre tierra cubrirla sus
ritas.
venerandos restos, entonces se revela
Entre los cur-sos ahora extinguidos la verdader-a ntagnanlmldad, el verdapor demandarlo así las exlgenclas ao- dero desinterés, la verdadera eleva•
tuales, pero que han rendl_do 6pi~oa ci6n de espíritu, en suma, el verda::tefrutos en la labor educativa oficial, ro patrlotismo.-M. MORENO.
Q1CW,,ti

brillantes y qut b:a.rl\n époea en 10:::
anales de la sociedad metropoHtan,l.
SE REPITE liL GARDEN F\ARTY.

Entre .t,;&gt;das, una de· las que más ua
llamado la atencion, por su es11lenclli ·
y grandes atractivos, fué la e1ecluu•
da en el Garlicn Party en Ouapu1 Le•
pee, por cuya causa, se convino .,;,11
repetirla el domingo próximo pasado~
con entrada libre para el público.
Se repitló la fiesta en efecto, y s~
repitió también el exfraordinario éxiu
que obtuvo en la anterior ccasióñ.
Una enon~c cz.ntidad de
cochc1,
lJe'atone9, automóvilei:., .etc., invadió et
hermo~o riarqne. al grado d~ que ,li
fícilm€'·nte se 'POU.fa transitar por sn:;
amplias avenidas.
El numeroso pú.blico,pudo disfrutnr

Ul·

so

e1.

;la

&gt;n·

al-

..

1
1

Un nuevo vicio que toma
muy peligroso incremento
Los ingleses se están suicidando por medios
tan lentos como seguros, haciendo uso
del alcanfor como narc6tico activo

4el mh1mo sugesUn, espectá.culo qua gular de charros y di.estrofl, lucirán

-G-treció el pintort:'sco ¡,-asr,o, el dfa qu~ sua :habJ11da.de&amp;, as( como algunos vet:.e .efectuó la prilll.era nesta en honor cinos pru:t1cu1ares Oe Pachuca, quiodel Secretario Root.
nes se ofrecieron gratuitamente á. to•
mar parte en el anpeo. .t;e espera que
OTRO BANQUETE A MR. ROOT.
esta tic.sta agradara mucho a Jti. ramilla Root, por el sabor ~nl.1.nt"ntcmente
Hoy á medio ~i('¡ fué obsequiado el €•Xótico que para eilos tlene, una ve.t:
Londres, Octubre 7.Secretarlo de RtJ~iones de los Esta• que se trata. de costurubrec genuina•
Entre los cfrculos de la. sociedad
dos Unirlos dE:&gt;l ~~tte, por el señ')r meute nacional.!B.
:ilt.a, se propaga una nueva manta de
Lic. Den Ignacb ·. ¿ariscal, Secretario
una manera alarmante. Después de
de Reladones de la: Repúb!iC'a Mexlca- SUNG'"UOSO BAILE..
que se toma agua de Colonia;
\
na. con un f'.Uculru.h, banquE;t&lt;? que 3e
•
.
aparece hoy otra costumbre tan perdectuó en el ('lt .,!bte restaurant d~
Por la noche. w este nllsmo dfa, niciosa como aquella, pues de dla en
('hnpultepec, y a. l que a·-'~stieron ta1;-_. . s0 efe~tu'.lrá ("L1 la re;;:ia ~-esi_dencia •le dfa aumenta la cifra de aquellas per•
bién la 8 cñora &lt;"~po~~ y 1~. seriorita íii- 1la fam1l1a Buen, ün f,s¡,l.éndHlo ba.tl-1 soans que comen alcanfor.
ja del diplcm~ticn a.mt:-ricano.
1que S(· _ ha rrep:1mri.o cs..uurn,lamente,
Se supone que esa nueva manta,
en hcnvr del ilus~:e y:;,:t.antc .
haya venido de la América del Sur,
1 La. mor.ida del pclcnt::i&lt;lo obse- cuyos habitantes omplean el alcanUNA FIESTA TIP!CA.
for -como un preservativo contra la
1quirmte, S8 haHa en Tac1?ba.yt1, Y es
Al terminc1r !a c.::-mld:1, s Lrnsladn · famoso el lnjo r huen gasto de que'! fiebre. El alcanfor se toma de maneras más diversas.
r..,n !r•i:; lm·H11rl0s Jd ins b,·"renvs JE-1 hace d:rr.:.che la ~asi:i. Buch, en LraEn leche, en cloroformo, en agua,
d
Ba.c:r, Ball f'J 11h. ,:,¡j, ~n t.:'.1Iz,:-~ rle !1. r:-,ndcff, de r€1!ep-cioncs, a~f ~;; que SH
en la forma de pUd.oras mezc1a as
Rr-'f,..rn11 ~,, ilr-11 •~ ~" c•frc~uará •~11 &lt;T :e c0:1 ~Ufl(hmento, que €S t a r P~con opio ó directamente ~e toma.
!':P "i"n"'r ,,.., Juri ¡,s iarinf&gt;O.
W"'i0H snti_ h nota sensacional entre
•
'
1
En el retel'icto i!~r. 1u-1 número ro- !a. alfa sccied::id m"trci;-ol!tt.na,
,

esa dl"Oga. Como otros muohoat Ten~
nos, es el alcanfor, tomado en can~
dade11 pequeñas de un efecto saludable.
En cantidades mayores, produce
una aoción violenta del corazón. y
una exitación igual t1 la. que se ma-,
ntfiesta entre los alcohlólicos. Ese
estado áe beodez es aquel que buecan los corredoras de al-canfor. El
estimulo cede muy pronto á un pn:,,
fun.do abatimiento, y el paciente ee
ve obligado á tomar unas cantidades mayores para alcanzar su est.a~
do de felicidad. Los resultados de esa
man(a, consisten en consunción, unas
parálisis muy graves. y luego en la
muerte.

=================================

=
-~
-=====----===:::-:====;------~=~====
DIFICULTADES GENERADAS POR
LUCllAS DE LA· DEP,10CRr1CIA
INTERESES, COSTARON DOS VIDAS
i

i'
,1 Después de haber dado muerte á su esposa, Jirigi6 sa6re sf el ATIIICI
,j
criminal y dos cadáveres bañados en sangre quedaran ,u l.
[
casa donde fué la trageJia

ryl

re

el

. j

1

Prensa Asociada
Ke.r, West, Octubre 6.-Austln
Griffin, disparó y mato á su esposa,
estando almorzando y después se sut•

I

propiedades que tienen, pero no aceptanda éste. las cond!ciones, la clto
ta mafia.na para que conversaran juntos Y llegaran á. un acuerdo. La t,.,..
ñora se negó á eHo y cuando se reucidó tomando áci&lt;lo carbólico. La se- nieron para. almorzar el se.flor Grtffin
fiara Grirtin demandaba de su espo- sacó su revólver y disparo sobre ella
sa la parte que le correspondía en las y luego se su.lcidó.

e•

.LA ULTIMA CORRIDA DE TOROS
FU~ EL MAS COMPLETO FRACASO
Las protestas del pública fueron tan ruidoaas como merecid118, centra el
abuso incalificable de permitir que verdaderos maletas figu.
•
ren en carteles serioa :, killiportancia

•

Theodore E. Burton

Tom. L. Jhonson

Clevelant1:, Ohio, Octubre 7.-.J amás como ahora. se prese:itó la. !utu ra lucha electoral ps...,a designar al .Tefe del ConcllJo de la ciudad.
·v
Theodore E Burton y Tom L. Johson son los dos candifüi.tos opn estos; los que han 1~anza.do . a. _gus
·
·
'
del libre
programas de gobierno
en ·busca del
mayor número
de adeptos. ""'
.,~.. P ri me ro• es partidario
.
bl1 comercio ly
aboga por la propiedad municipal en los servicio-s públicos; y el f:egundc. co~o Jefe de los re-pu ca.no_s e~ a
CSmara de los Representantes, proel ama el dominio de los intereses eccnó1mcos ~obre los intereses munic1paJe·s.
La lucha electoral promete ser muy reñida, porque los dos contendl entes tienen gran presUgto entre las
masas populares.

,,

Especia! para EL NEWS.
una. rechifla morroc&lt;lfiida, protestn1.;.1 México, Octubre 7.-----[.a corrida de dose á la vez que se le dejara torear
1 toros verificada ayer en la nueva Pla• en la J'.)Iimera. plaZa de la República.
' za "El Torao," estuvo muy lejos de
En la corrida. de que se trata hubo
ser un éxito; el gana.do de Satin re- dos incidentes Yer,daderamente • ortgt.
cultó tan blando que fué necesario nales; el primero, fué el descubrifoguea.rlo para que diera un, juego miento del '·hombre del boleto," en el
mediano.
departamento do sombra, descubriLos -tres matadores que tomaron I miento que hizo el señor Fru.ncisco
parte en la corrida. estuvieron mal: Dob-ladillo y Alva; el segundo fué el
·'Rerre" nada pu.do hacer con la ca-¡ mismo descubrimiento en el departa.
pa, aun que estoqueando estuvo certe- mento del sol, que hizo el señor Eduar
ro y vallente; ''Jerezano," tuvo el do de la Teja, quienes por su fngenio·
santo de espaldas ene los toros que le á lo Holmes, recibirltn como premios;
correspondieron; solo logr6 hacerse un boleto para barrera de sombra. en
aplaudir en un buen ,par de bawde- -toda la temporada taurina y otros varillas que colocó con verdadera maes- llosos obseq".llos que •ha ofrecido uno
tria; '•Fu~nt..n Mexicano" estuvo tan de los principales diarios de la cap1pesimamente que su labor provocó tal.

UNA OPINION RESPETABLE SOBRE
SE HAN RECIBIDO ALARMANTES
EL SENTIMIENTO ANTI-JAPONES
!VOTICIAS DE QUE YA ESTALLO
LOS BRUTALES LINCHAMIENTOS DE
QUf. SON VICTIMAS LOS NEGROS
LA GUERRA CENTRO-AMERICANA

Se asegura que en Vaucouver son odiados los orientales á quienea ae
hostiliza tan rudamente como jamás se ha hecho en ninguna

-·-=

Con oerdadero lujo de craeldad, un negro fué linchado, sin que nadie
pudiera contener á una legión de hombres ebrios de sangre

población de los Estados Unidos

Prensa Asociada.
San Francisco, Octubre 7.-El va•
nor correo de la lfnea del Pacffico
;'San José" arribó hoy de Panamá., pay de rabia, dispuestos á oenganzas horribles
sando por la. estaión Way, y trae la
noticia de que el puerto de "Acajutra" fué tomado en los últimos dtas
Prensa Asociada.
1 ese
momento solo se encontraba. el del pasado Septiembre por el ejército
Cumberland, Octubre 7.-El primer f policía Adama ~endly y como el P~PU· de Honduras, después de sostenei· telincha.miento
ocurrido
en muy
estatemptt..•
ciudad' lacho
considerable,
se vl6 obliga•
tuvo lugar esta
mañana
do á. era
entregarlas;
penetraron
varios -

rrible batalla con el ejército del Sal• r sajeros á. bordo del San José, ha•
vador.
braban de 1a guerra entre Honduras Prensa Asoci2da.
''Estoy muy impresionado del eenttEl ataque sob:e Acajutla f:l~ dice y el S_?,lvador. El Se~reta_rio de Es_taNueva York, Octubre 7.-Abbe Fe- miento anti-Japonés, que se observa
1
fué un plan conctenzudo y estudiado y .do senor ~d~e, de Washmgton, d,.1ce Ji:,:: Klom, uno de los miembros mas en Vanco~ver ~ por toda,. la Colom..
se llevó á cabo cuan·~o ya ne estal:a que la noticia procedente de San
t
&lt;l
t
. al
;, bfa Británica, siendo mais grande qae,
1
en el puerto el caño~ero "Yortkown" Francisco es enteramente falsa, pne~ prom Inen es O1 e 1emen
cene
en el que existe en la frontera. de Amérl.~
puesto que habfa salido con dirección Honduras y el Salvador son Repúbll- lfrancia, que se encuentra en Amérl- ca. En San Francisco, la acción conal norte y el "Chicago" se encontra- cas amigas.
ca, hackndo un estudio de las con• tra los japoneses es muy poca lo mia,.
ba en el puerto de Acapu1o. Los pa•
cliciones económicas, ha vuelto de la mo que aqu!; pero, en Vancouver, es
larga visita. que hizo al Oeste; y ha- evidente la intensa hostllidad que ee
JbuJo de sus observaciones ,di.ce: 1e tiene á la raza japonesa.

°

""='""="=::-:::====c--,,.,.,=~===~~~=-~'."-~·---: ".'"--::,=-=-=-=-c-c=-~=-,,,,--,,,,,,.,,,,--=-.,.,.--,,-,""'~=-=-

ciu~danos americanos á viva fuer•
MOTIN EN LA CARCEL DE
NIÑA EXTRANQULADA.
za pues en las 1mertas impedfan el pa
BE LGRAOO.
NOMBRAMIENTOS.
so los otros negros que habitaban
---aqut con los que hubo un combate enBelgrado Octubre 7.-Ayer la cár•
ire'" ambos y por fin los americanas pu cel del Estado fué teatro de un draUn hecho monstruoso ha llena-Jo Especial !)ara "El News."
dieron penetrar sacando A. Willfan ma que ha causado prorunda sensa•
l\Iéxico, Octubre 7.-La
Sociedai
Pag. 1.- Comentarlo d0 ~cnsternaci6n á h sociedad de CoMutualii;ta, "Empleados del Comel'cio,
Burns at.:"l.do de ples y manos Y con~ J ción aqut. EG €'1 ca.so (1,ue dos eneml•
editorial. Cablegra malmal,:::o. dc·l Estad0 de Tabasco.
duclén-dolo á varios metros de la gos mortales del gobierno regicida,
mas y noticias telegráEn una finca de aqu~Jla poblac!.Jn ha nomtmdo socias honorarias de J;t
cárcel, á golpes lo dejaron postrado es el nombre que dan al gobierno
ficas de todo el mundo. como á nnos cuatro li:Hómetros, y CNporación, á las distinguida;; &lt;lama:-.
dándole de balazos después.
actual, hablan sido presos por d~o o o
nrcpied;,_;¡ dr! señor D:"'n Ramón Pit- Doña Amada DDfaz de de la Torre y
Pag, 2.-Xotas g1..~nNa 11,10. l:i nita Rcsarin .Jirnénez fué cs- Doña Refugio Gorrbar de Cortina.
litos insignificantes. Desesperado:; al
les.- Científica:".- La :rangud da.
ver que se pro1ongaba identifidomente ¡1
Ambas señoras aceptaron con gusto
NOTA ARTJSTICA,
DURO CON ELLOS,
tormenta de ancche.su proceso, estos oficiales resolvieron 1 1
Noticias de toda la ReComo nrcsuntos reEponsables l:~
OTRO ARTISTA.
concluir con su vida, y vengarse antes
Eapeelal para "El News."
Especial para EL NEWS.
de morir.
tan cd1co crimen. h:in ::=ido ce.ptm1.__
pública.
México, Octubre 7.-0lga Nctherdu•México, Octubre 7.-En
vista. ,fo
Dichos militares lograren apoderat·o o o
ñcs, PCr las auto:.idJ.des. Jost; ~fari'.1.
1Vléx1co, Octnbre 7.-El notable vtr
lto, actriz inglesa de fama unlver.:3a.l, que algunos cinematógrafos estaibleci• se por la fuerza, de las armas de log
df' la Cru:~ Y Cao 1 elaria Aguilar. ::na• linif:tA. Kubelick:, de reputación interha prometido venir á. México, después dos en esta capital, exhiben vistas al• centinelas, se atrincheraron en un
la niñ?. esta última.
h d id"d
·
1
t:ó
Pag. 3.- Fe- d!-eA dp
1 a ec l o vemr ~ a me - !o que nar.:ce. el crimen meno I nacwna.
de que termine su actual gira por los tarnente inmorales, el C. Gob1:.rnado!' cuarto é hicieron fuego por la ventarro.carriles. - traoso en sI mismo. r.::su!t.':l. efpeli·;; P 11 &lt;leutro de algunos meses, con obclel Distrito, ha nombrado un inspec- na._ Al ruido ~'.aducido por las ctetoEstados Unidos y el Canadá..
?llinas.- Sec n,nte si se tiene €:'.l r,m~nt::i. el hdl J t:1 de dar nna serie de conciertos.
Se espera con entusias~o entre los tor autorizado para clausurar aque- naciones, a;~ud10 el gobernador de la
ción financiE
rle&gt; Cl'Uelfad que i¡.~ dc-r.pleg6 a! cjecuctrculos artfstlcas de la Ca1&gt;ital, la lle- llas casas en las que se cometan ta• prisión, ordenó á los guardas que su- ra.-Información varia.
t:1.rlo.
MONARQUIA CONSTITUCIONAL
d consideración con el PÚ· jetaran A los revoltosos. en!,ablándo~e
o o o
gada de la eminente actriz, de la que ] f :it
es a as e
en seguida una lucha 1.ernble en la
EN CHINA.
Pag.-4.--Causas ffsicas y exte;·ia-.
Ja prensa. mund1al ha hecho grandes bUco.
....._,___
que resullaron gravemeute herido,; res d€'·1 crimen.- Lo que la mujer
La., autor~dadrn de C:::,malcako ,~e
Pekin. Octubre !.-En el decreto
"tlogios,
dos soldados. Al fin los oficiales se quiere.-Novela.-Grabado: La colum- t:1n inter::·s~dí:&lt;Jir:~.1i:; ('n "'l c¡::rJareci- f!l1e n...-.::iha ele publicari:;e, para el estaAGUA DE QUINA.
suicidaron disparándose los últimos na de diamantes.
mi nro de e~tp hH~n. f'll':l 'l]Jlicac h. l:'l--·cimic:Jto de 1a mona1qura constltu.
cartucllos que les qu~ct'."lt.~rn. :Curantf'
• pe-n~ !"i. c,u~ "'E' han hecho merecedo- clcn:1! en C~!ina. la emperatriz viuda
o o o
LOS ASALTANTES DE YORENS
1rri:; Je:, culp:.i.b!cs.
Quinquina amarilla, 15 gramos; co- este tiempo la multitud irritada, ~e
reco~nienrla á las antoridades de lPs
Especial para "El News."
chinila, 1 gramo; carbonato potási- reunió en lo.s cercanfas de h.\ circe.I.
pro~·ine·:9s del Imperio, que fomenten
Pag. 5.-Literatura.- La mujer y 1
Ml'b:Jco, Octubre 7.-,Próximamenr., co, 1 gramo; alcohol de 900., 40 gra• la:12.anr!o bla::;fr•mias contrn, el .~ohit'r• la antropologfa.- Lectura femenil.¡._.., efoe2ción. Que es la base de la
¡e llevará á Jurado la causa instruida mos; agua, 2500 gramos.
no regicida. En e~tos dns han es. Cocina.- Tesoro del hogar.- Graba\·eri:1,~.i'f.-,¡•a oivilizacit'in. Ademá.s dice
SUBASTA REGIA.
contra· el reo santiago Murphy, qunn
Se hace una ,decocción de quinqui- tallad~ nuevo-; motines, resnltan-do do: La moda.
HU ma.it:&gt;slad que el biPn general debe
fobo a un sacerdote.
na en el agu:i.; una vez frío el Uqui- muertos un oficial Y un gendarme.
0 O O
a:r.t-•p01rrse ~ los intereses privados,
Mnrphy, es miembro de una res- do se añade la cochinilla y el carbonay que las pasiones políticas locales
Pag. 6.---4J8. agricultura en la Repúpetable familla. metropalitana, y muy to potásico; se filtra y el l!quido fil.
no -deben poner en peligro la prospePrensa Asociada.
RUDAS PROTESTAS.
blica
.
......:.La
PaciOcación
de
Europa.trado
ee
mezcla
con
alcohol
en
el
que
rhlad I?.a.eional.
tonocldo en la ctudad, y por lo tanto,
Otras
noticias.
previamente se ha disuelto la esencia
La comisión encargada de estudiar
lle cree qua el Jurado será ruidoso.
Bruselas, Octubre 7.-Ha sido eorni•
o o o
que se se desee aromatizar el agua de Prensa Asociada.
sionado un corredor para que V&lt;Jnda las con~tituciones Europeas, reco-Madrid,
Octubre
7.-1\fas
ele
::!,000
quina.
BRILLANTINA.
Pag 7.-Los terremotos en 1a.$ Anti-¡ fo•. ropa Y joras pertenecientes (t la mi&lt;'-:ida c¡ue cada provincia tenga sn
personas se reunieron en junta hoy
Alcohol, (convenientemente aromaHas.Mercados locales.- Valor del últlma Reina de B~lglca, para pagar constitución especial, con su parlamen
,para protestar de la acción que está
Licores llamados crem~.-Se ~m• tomando Francia y España en Ma- algolón.- Cotizaciones. _ Grabado: con E:'l dinero que se recoga las d~u- to y 11oder ejf'cutivo que estará. bajo
tiza.do), 100 gramos; glicerina pura,
la autoridad de un gobernador gene10 gramos; pudiendo reemplazarse la plean seis azumbres de aguardientt~. rruecos. Se tomó la resoluci6n de na El crimen del dta.
&lt;las de su hija la Princesa Luisa. En- ral nombrado por el gabinete tmpe
glicerina con aceite de ricino recién una libra flores de mirto, catorce on- mar la atención al Gobierno de Espao o o
tre las cosas que ae van á vender se rial. Cada provincia deberá. hacerse
prepara.do~ 10 gramos.
zas hojas de albérchigo, una nuez mos ña para que reconcent.re sus tropas
cuenta un hermoso brillante Que el
Pát 8.-Gaceta de la ciudad.- No- pueblo de Bél~ica obsequió á la Rei- reprMentar en Pekfn, por un delega.•
Mézclese al natural y emb0télle- cada, agua destinalada tr~s azumbres, y reporte la indepel}P"'".AA ile Marruet.as breves.- Accidentes y delitos.- na en ocasión de el aniversarlo .de do. Este decreto es un gran paso que
~úcar nueve libru
cos.
ha dado China en las vtas del proOtras noticiap
sus boriaii Q:8 plata.
greso.

-ll.O. Wlllia.n Burna un negro que IDtit&lt;
t6 al pollcfa August Banter, pollera de
esta cludad, fué aprehendido y puesto
en la cárcel para que respondiera. de
sus delitos, pero, los habitantes de
1 aqu,t' se negaron á esperar que se in&amp;
truyera la causa y todos reunidos
obl1p.ron á. los que hacfan la cus~
di&amp; de la cárcel, que les entregaran
las llaves par abrir la prisión. Ea

SUMARIO DE !IOY

¡

1

---•.

s

-

1

Hr

como la. prlncipal Y m4,;
democrAtica. ee hayan fa;vorecido laa Escuelaa quo
tormu. loa .Preceptorei:.,
q11e aon los sace.ra:otes en
- carca.dos de oficiar en la
s:ran C'OmunióD. del J;li:I.U
- Ul.ielectuaJ.. y_ que lo vau
A re¡¡a.rtl.r á. laa multitud.a i.u!antiles. Bien se ad
Tierta., por éso, cómo en
lu Escuela.a Normales, se
preparan ioa equipos cou
que 1&amp; nlfiez de hoy laboen el porvenir del ma.•
:ft&amp;Da, del Estado de la
N&amp;clón.-MensaJo del S;•.
Gral. Reyee.

m
10
ta
•n

i.,;~..,,

"'°"

jm¡portante lJUIUO, ia
La oata,gu1t1ca cacti1ar "'"'1 c.lóitóluQ ae'
- &amp;de&amp; ,e d.Uundlrla á lu. r-.wcvl) .i..c.1,111 CI&gt; ~,¡; ' · " ' líloll&gt; tlcol•S1«.
gran masa. de edu-ca.ndob 11 .. b, y &lt;:u e.,;.armno.r 100 ü"'-tUo (t,,no ... 1h1•
A AD. de que a.provee.a.e á ja e, último censo gener.1 o .. I• n•;·

- .tos, l de entre los

a

Q.

Ul.QN~\L•lt t-1

.-.,

cuan.toa pueden

s

P,U

...... :··--··· .. :...."',ou.i.r cu Qo onaa.yado,.. u
...~.... CM
gemaou1a. .. ~ y .. 9n,;a,;1,.

1

COSTO VARIOS MILES DE PESOS

1

t

e,

l'RBCIO 1i CTfil. BN TRENRB 10 0TB

1

---

j

VIAJE RAPIDO,

Prensa Asociada
Queenstown, Octubre 7.,........R11 Ta.POI
'Lu¡;ianla" de la linea de vapores "Cu
ra.nd" que salió de Llverpool para
Nueva York el sábado en la noche, hi·
zo una rápida travesta á este puerto.
navegando 24 nudos por hora. La tlo-tilla salió de aqu1 con direccí61t 6,
Nueva York á. las 1.25 a. m.
CIERRE DE CANTINAS.

Madrid, Octubre 6.----0on motlTo rte
haberse hecho efectiva. la orden da
cerrar por la noche, todas las:: can~•
na,:; y &lt;:afés en esta ciudad, se h::1.n
registrado formidables disturbios, q11e
anoche hicieron necesaria UllJ. carga.
de la policfa sobre los amotinados, eatre los que resultaron algunos hel'idos de mucha gravedad.
Los trasnochadores Y gente de truf'•
no han decidido 'pasar por f:::ente ,\
la Gobernación todas las
noche'!;_
arrastrando los pies ruidosamente, en
señal de protesta.
La policfa, se considera im¡ioteme
para reprimir los es,cándalos que a1
suceden á diario, en proporciones co:-~
cientes, y cada. vez má.s alarmantes.

--

-~~.. . .

...

POR INCUMPLIDO,

Especia! para ' 1 EI Newa."
M&amp;.ico, Octubre 7.-El Befi:&gt;r Llli!9
Casa\ll, á quien se tenra arralga.c'lo
por deudas en el Puerto de Ve!"S.()r11z,
sq. le ha aprehendido, por hltber quebrantado el arraigo.
Sobre el referido caballero, peta
ahora. una ,:,cu~aclón crtrnfnal, que
har.t :r¡scesarta su trS-fda. á M6xtco.

•

1

�--

.- -

,.

•

"'ª

-IITQ -.

1

..

OCTVBRI! DE .1901',

=•= •=

Hot el

--- ■

1 L MONTllR REY Nl!lWS

•=•=•=•=

Salvador.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

·ª

r

~ 11- :xiiova

1

L

PLANTA

Ht·DROELecTRIC A
BR E EL ATOYAC

SO- f'l cielo, ,;loo para el interno. ~Wlca La. lniclatlva de los sabios profesores
füsmlnuyo 1as contribuciones de· Eáta• del Musco es, oués, como el saldo
•lo, sino las .a.umentn. por las multni!,
La Compañia .M jnNa y F1mdido- ~unca favorece el r~f)oso del do'1'.!ngn, &gt;do una -deuda de recono&lt;"lmil"nto. l.a.!!
ra. Tcziutlán Copver, cuyas minas es- sjno los c~c,lndalu1,1. ::-1uuca prohrge la1:1 subscrip"lone:&lt;1 deben diriglr,;e á 11.
Joubin, Sec1elarlo d!:!l Comité. Rue
tán situada!'! al )lorto do Jalapa, en el &gt;idus y f)ropi&lt;"dadcs ,cte oe tndlvlduo,:, Buffon, 55, Paris.
Estado d.,a Veracruz, ha obtenido del sino las poue en pí1ligrn . .\'unea nos
Gobierno uno. concesión para Utlllzar couslgue buonos amigo::;, ¡;Jno pierde á
1.-AS J OY.AS DEL REY CH ULA3,00-0 Htros de agua por '!!f'gHnrlo rlP.I / los rine t . rimos. Nunca fon:enta el
LONGKORN.
río Atoyae, eu el Dfatcito ele Ejull,.. cho,,·u y les ,.,p!rnclones, sino ;n,1,n
O Las ohras serán conslruldns sobre el ti la per&lt;'zi.. la .ProdlgalidaJ, la u,i,;""
Es fam~ cue el Rey do Siam. 6 meca,ice del Ato¡..-:tc., d?~rle el punto en ria y el crir,~P.n .'\UD('a. retina cJ en- .1or dicho. la es¡,o;;a de este, la RPlna
.. qu13 esto rf.o _recibe los contlng;entos¡ r.'.icfel' e:-i5•J~.no ni la cultura, sino y:1.• Pnngs!, pcsee 1a colección d-e joya.,
de los "Í03 :\fmbuau&amp;.n Y So!a. á 1m.&lt;1 troctna 11. U::é!Cf.'.!nCi3.. la. 1::J.!llU!!cI;,:h wA;, -, alio,:as del m1:nrlo. f":l.l.Ulalongdistancia d2! ccwa rle 1,j kilúmetrns. r d(•.-:lr..::,e el ·¡ 11a. X 1mcP. prntPge a1, k01·n. siempre ar.et.Lo á los deseos rle
Lo~ trabajos dcJ:11 es Lar terminados bo&gt;:::l•:·o, nuo le roba .;u diuero. su sa• / su c,;,posa, acaba rlfl nnmc:nta.r la co1
dt:utro lle siete anos, "uando má-. ~ar- hui. su Í ' ' , ~f&lt;'Jl~:i. !111 inl.Pli.;enc:a, su· lc.:cldn de ~Dta. co::i jo\·as europeas ror

Q

i
•
~l
•
iSeCeIOn In efia

1:

1

TORREON, COAH.. MEX.

O~oeo.&lt;&gt; • ~•◊eo~•oa&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoo

~

Ernuhión dn Aceite
Hfpdo
naca.J.¡.g por E1:celenc1a.

~

de

reconstit uye á los niffos, ha.ciéndo,.
los desarrollar en hombres y muje•
res fuerte, y v;lgoro50S.
Es el deber de todo padre hacer
cuanto puede por su hijo, y annque
no es F_?Sible dar tma fortuna á
cada ruño, casi siempre podemos
conservar su salud.
El deber paternal C.Cbe extenderse
no solamente á kis hi}o1 propios,
sino al mundo entero.
El 1,ten común demanda que
t odo nifl.o sea saludable.
Los nin.os clébiles causan m ucha
ngustia á sus padres. L a 020~ MULSION contrahace los efectos
maléficos de los padecimientos infantiles, evitando la tisis y robando
la. condición anémica que la precede
de su poder maligno.
Se obtiene resultados beneficiosos de la primera dosis.

E l Alimento-Medicin
q,ue sie mp
h ...:e bi

•◊-◊-

•

&lt;&gt;eoe&lt;&gt; e &lt;&gt;eo.oe&lt;&gt;eooe,c,.e◊-o9o • oe◊eoeoeoe

Ulj

/lffAID[S
RE"IBNrs
.[
D [

b

CHlffOON
lfERªS
fl
fl

-----

~

RIQUEZA

DE

lfllOR
VH

¡:upDf
Cl'Bl[ ¡'
,afl fl h

~~~~ios~A ~~:º:m\~~~~~n

0

0

1

car,t➔ I"

~.

o

¡

f

PRUE BELO
HOY.

•

EL TERCER PARTIDO
DE BASE BALL

:t

El Club "'Mariano Escobedo" derrotado.-lnteresante juego.

c~:,,:e':- ;:.!•~·~!~'

Se enviará una muestra gratis á todo el
que la solicit.e de la

OZOMULSION COMPINY,
548 Pearl Street,

N CW YORK.
Nota Ea:peclaJ.-Por propia. conveniencia
de los lmbit.antes de la Repáblica Mexicana
qui: quieran a_rreciar por ,.(_mismos lu mara'llillosa:. pro11c&lt;iadcs medicinales de la HtO•

muliión, res¡.,duo~amentc i;o¡;erimos qne
para :salvu liempu _pue,len diri¡1r~e por carta
· p ~ñcta 'DO!;tal,il.la O,omv.lnótt Company,
r--'¡.~ ProTirlcrir- No. 1066, Méicico. D. F .,
donde remitir!n 11i.l momento a.n ñuco 6 la
d;recci6n qne ,_e indique.
J.,a OiomolM&amp;l es el reconstituyente n1t11..
ral que auple la Naturaleza para la cu.ración
de las eníermcdades Pulmonares "f de la
Gugantf.. Los lnfante:1 y los Muchachos la
t oman tan gnstCMiamcntc como sus padres
porque c1 dulce, por., agradable al páladar1
digerible, y se as1mlla. con facilidad.
Debido i las mil~ de cnru radica]es que
ha_ cfectnado la Oiomuhlón ocupa ésta el
pnmer lugar en la estimación de los Médi,
oos, quienes la consideran la Emulsión Ali
mcntic1a de Ac.cite de Hígado de Bacalao por
0

excelencia, CU)"OS otros agentes medicinales
la GJict,rin11., lo¡ Hipof~fitos de (;al J
Soda 1 nn Antiséptico que es el rey de los
Germ1ci&lt;'las.
Los Médicos la usan personalmente y la
recetan en .-;n práctica privada asf como en
\os Hospita.lu, no sólo en todos los Países
Lati.no-americ.U1os, sino también en los Esta.
dos Unidos y In Europa.
Estese seguro de que la Oromulsi6n bar{
ver Vd. lo qne ha hecho por otros.
La:i pcrsonru:. rpe toru~n la Ozomuhión
fOlA!I de perfecta s11lud. Su saagrie i.e puri•
fica 1 se cnr1qnece; el apetito aumenta y las
eom1da, iic hacen rnlis apeteciblew. En fin la
Dzomnlsión da k1 que todos bus~:

¡

lA TORMENTA
DE ~NOCHE

1 00

PERJUIC IOS E INTER RUPCIONES
QUE ORIGINA EN LOS SE RVICIOS P UB LlCOS.

Anoche, como á lns siete. POCO mb
ó menos, alcanzó A la ciudad unn copiosa manK&amp; tk agua que llegó, prer

Tren.
P, m.
Tren
10.30 p.
Treo.
12.10

Fcrrocarrn Nacional
de Ml!itco. Llega a. las 10
de México , sale par&amp; Laredo,
m.
de Laredo, sale para. Ml!xico,

•.

a. m.

Tren de La.redo, llega 12.40 p . m.
T're n e ■ loca les
T re n de SaJtlllo.-Llega. 10.10 a. tn.
Tren de Saltlllo.--Bale Dar a. La;e,
do 10.30 a. m .
Tren ,de La.redo, Llega 9,15 p. m.
Tren de .LfLredo.-Sa.le oara S al.ti•
llo, 3.35 p. m.
Ramal d o Matamoros
Salida de trene11, 7 y media a, m.
Llega.da 8,10 p . m.
Ferroca rr il Inter nacio nal
Sale para C. Porfirio rnaz y Duran.ge, 1Cl.15 p , m.
Llega ne Ciudad Porfirio nraz y
Dura.ngo, á. las 8.00 a. m.

;

&gt;

.•

--

..

1.

' -«

. M-

~~"'

•. l'.

,-~.,·\~,

:'

t . .

'

·-

I

-•1
'
,'

;~

&gt;,

•

•

,oodP:nte dE'l Norte, y tuvo una duración de &lt;'"'r&lt;'a rle nnn tora, asf es
que con ello fut1 suOciente para qua
SALUD, FUERZAS y BELLEZA.
De venta en tod11-5 111-S Droguerías y Far. toUas as calles se Mnviri.1crn.n en ver
STE NIO.
macia., de Mhico u( como en hs de otros da.daros torrentes, y se Interrumpiera
Septiembre, lOOí.
- --·
P:'-Íses. Dos ta.waños: 8 oni;as · y 16 onzas. Pl t.rAfioo de tranv(a.s casi l)Or com~d,i, pomo lleva las direcciones impresa.s CD. pleto.
SERVICIO DIRECTO DE PAEAJErm s A EU ROPA POR LOS EXC ELE N, Jdiom.as,
~ todos los vebfculos urbanos QUe
TES VAPORES DE LA LI N EA
hacen. el sen-fclo entre el centro y las
etsac1ones. no quedó uno solo en m1r
virolento, riues aparte de que en la
GRA N SASTRERIA calle
,de Arramberrl, se acumuló 8(r
Bajos del Banco Mercantil
bre la. vfa. uno. cantidad de ª"ena tal, IN AUGURACIO N DE UNA ESCUELA
Acudió la justicia, y redujo á pri•
FUSI LAMI E NTO DE UN REO,
En
una
de
fas
calles
de
la
Luna,,
sló~
al mrn~dor, e~ tanto que al m1ic•rE sta casa ha recib:do un Grao. Surtido blén o.ue el tranvía número-7, sufrió
S USPEN DI DO
IT INERARIO
ani:Jaban varios obrlos escandalizando to to co.ndu1eron n.. Hospital para que
d.e c.A.S:M!REsINGLESEsytodo lo con• la. rumtpm del eje trosero, en un punto trente al mercado, lado sur. y hubo
\" dlspa'"alldo
b:1'
:l o á fi n ufl,
_, 1se le hiciera 1a atitopsfa.
De
.
.
..
azo~,
cnan.
!
Tamplco
cerniente al ramo 1 do primera calidad, necesidad de sacarlo ~ meniA. calle.
Verac ruz
Puebla, Octubre.-En la Garita de
Habana
----ALLEMANIA
garantu.a.ndo bun corte 1 esmerada para. Que no estorbara el tránsito A mozoc, se a.cnba de lnau_e:urar una rflduclrlos al ordf.,n, ac,1dleron los geu• ¡
Sep. 28.
Sep. 30
tlarmes
nllmet'OS
32
y
2¡:¡,
oulencs
por
!_E;ldoro
M:t~li:.&gt;._ucs.
Que
vivo
en
la
KRONP.
CEC
ILJE
Oct. J .
confección.
1
los carros que hacen el servicio en ol escuela mixta para. niñoi. y nfflas. ~ este solo y ju~tlflc.ado prn('f"dP~ file- Qmnta calle &lt;te Cí·lén. tuvo 11:1 ~P.rio ALBING IA
Oct. 12
Oct. 14
Oct. 17,
T la:¡ 11rneb!I.S ho.cen f!.
t:ireullo del Obispado. único que se será atondlda por competentes profe- -ron v-fctimas do una \lolenta ag;'.esi6n 1 disgusto con olro individuo d1c nom- FURST BISMARCK
Ovt. 28
Oct. 30
Nov. 2,
Eores.
Nov. 12
de parte de los trastornf!'!O~ flc! o:--i bre Est:mb!ao Jhm'.!nez, á. qu!C"n amn.MANUEL IGLESIAS &amp;lgufo ha.l.cndo on regularidad.
Nov. 14
Nov. 17.
La dicha esc1.Iela, que ha sido d~!'.ti• •rlPn, nno dP los cuales le arr&gt;2~af6 t&gt;cl g6 c:on una p[;,iola, é ihn á dispar;i.;
Eu el mh;mn mercaio, y por el le.do
-de occldenle, se eneontr:n·on dos cer nada !l. lo. cducac!On de los uiño1,1 JJO- bai;lóu al agente n'(imero 1~ , ]e l / &gt;- sol,re (1, cuando se mtE::;pu,;o vafam- Lo;; nuevos Va!;lores "Furst Blsmark" y ''Kronprinz~sln, Cecille" con una ca
rrldas do dos carros cada 1.ma: la bres, est.arA sostenida. por varios 11a~ pfnó con él una sob{"rana pnli;,:1..
te 11: ~nte la madre de JJménc-z, c:1- pacldad .:le 8,600 toneladas, tiene a:c¡ emiento pl'lra 240 ,p,¡.aajeros en pri
ACCIDE NT E$ DE PO RTI VOS
qne lu1cfa. F'l &lt;1PrVido "'º la forma rc- tlcularei. -del lugar.
Ell ~nlnPa&lt;lo. "n ta.ntn ¡,,, 1&lt;' su C'J'l:11pa- hri:-:-u'.o rf'n s;1 Cuf'r])O el rlf' flll hijo, mera clase y 50 en Gegunda. Fuero:, construidos en 1905 y esUn eq uipado•
g-ular. &lt;'mJUll&amp;ndo de norte á. sur, y
fiero('] &lt;lt.&gt;l número 25 l.Chaln á correr ~, ,•,;;ta :&gt;.-:-citn heroica, desarmó al
El dfa. 3 de los corrif'ntf'~, c!f'biO como una. liebre. intentó dlsnarar so- :'url.orn a:::rHer, y lo t!zo !eponc:- su ecpcclalmente par¡¡ el servicio en aguas t ropiciiles. Tiene n á bordo una seMemphfs, 0...'tubre 7 .-..-Thomaa J , otro, Q'UO indebidamente volvió gruDupre■, mlernbro de la finnw. •Brooad- pa!ll, y ,w,, n~gfi !í. dejar el paso libro haber sido pasado por las armas ~n hrf' Rn gn!r,N1rlor, rln:; tirol\ de i=111 nb- a::.:1tu•:'1. r~nuccm.n:lo Ji. sc1 criminal rie de departamentos compuestos de sala, recámilr.1, cuarto de baño, voana.y Y Co,;· de la gran Joyert::i. de esta §. lOll que lo tenían J)Or derecho
estl\ ciudad, un soldado sobre quien tóla, pero los carLuc110s no •li&lt;:&gt;rnn f,•c• . ii:;.knto.-"R('V;l&gt;fa dd CPntro."
tu.irio y también ex!ste a b"Jrdo un gimnasio,
e ludod Y uno de loe mlls prominentes
Esta obsecacl6n lnexpllcable de los ¡ecaafa un grave •r'IP11tn, rle los que ,ro, Y so cncontro á mcrccrl dl'l fario- J
Para mis informes, diri~a:i;e á lo-. s e'1ores;
~~~-s d1t neg:00108, rnientraa P&amp;liea- comhIMori&gt;!ll que hab1an sido causa do rcQuieron. la imposlci6n de 1a última "" borra.chfn q11P Jn z11rrahn. de lo lin- UN GENDARME HERlt'lO QUE MA- J CRAM
a _,., en un noto-elclo choCó con la irref!Ulari::lad, originó un ret.ardn pena.
do.
TA A SU AGRESOR.-C.'~CAVER
un eléctr1co, recibiendo tan graves h-a conslñerable en el servicio.
Todo estaba ya listo para llevar n i
CIA. Agentes.-M:ont errey, NL
:.•vruy mal l o hubiera l:lo a.1 re11res!;rn·
EN Et.. TAMESI.
rielas que l conioecuoncla. de ellas mu•
También se registró un ncc.ldcnto susodicho millt.ar al patíbulo, pe-rn Rn tonte íle la autori":ad si no 11cicrt:!n ;l
rió l 11,,i; pocas horas,
en la planta de Lnz Eléetrica y Fuer- ;i.r.tfvo defensor, el Sr. Lic. Joaqufo f'Jasar por su lado dos pr,r-it'11l:1.rf'!'..
Tnmoico, Oct•ibrc 7. Acabn de reza. Motriz, que dió oor resultado la In• Valdés Caraveo, logró que se suspen- los Que le dieron auxlllo. \' dc-::,~ru1a- rriRtrnrse en &lt;:·ste ¡rn&lt;c:rto (•U e] barrio ~ -&lt;&gt;•·~-◊~•-..-==&gt;~---o.1t-o,.o.&lt;::&gt;,.•--c:&gt;+Q.e&gt;.~
diera
el
acto,
entre
tanto
gestionaba
t.erru:r&gt;ci6n total del servicio do al umr0n al escandalnso, re:iucl~ndolo oJ 1llé'l Casrajal. !11.'.&gt;r :lunde se efec- ~
MANDE \JSTED s u s NIN o s
COMO VIAJO POR BUD,.AMERICA
brado de la ciudad y de los domiclliM que el r:. Presidente de la República orden.
túan p,:nodif"amc-tt'3 lm:tes plil'lliMR ROOT,
le
eoncetliera
al
reo
la
gracia
de
Jnparticulares, por e:spacio lle algo me-cos á lrn; que r-onc-urre gf'ntc de mal
.
-nos '4'.!e una hora, y una 1ntcrrupl6n dulto .
Se han osl.ado efectuando en estos Yl\"lr, nr.a F;i~ric.1:.a tr1t,;er'll:l. de ._,
iAii PIVJIIOllto ~ la. jira. de eaui dfpl&lt;&gt; parM11l. ](l('alln\l'la J)Or el harrl(l de l a
días. varioia; l.'amhios f'n'~f' el pereofwron vktimns. el .Zf'11,larm.e
:;::.,oo 1t. M"mteo, rccorda.mos en ~e- Purhlma, que se prolongó por mayor Un grupo &lt;le !:'efioritas y dli" cah;1,1 1"'· 1,:ctl de proft'!:iori::a; de lai; e,,1:ue~:\'i ofi- !.'"al
S,;$,, ners íb•··i1, y 11n ('1.:-nk;,, •·o JbD)ego de Montemayor No; 58, [antes Presa)
~.. ,,. o Que O&amp;Crlbió "El Constitu tlcrnl)o.
ro~. vestidas de chinas poblana:i, y ciales.
nrn.r\0 R:in1f11 ("¡ IIZ, ,- !;:¡ "La A ~111 1."
- · - do
Los oJ)f':ra.rios de la planta. anñuvlP.. ellos de cbarro~. t.omará.n parte en la
Entre ellf'lR, fi;:n1ran los nombrnmif''1
1
·.;.,
él
f"-1,;o
fJW'
l'l
1•cf~r1,10
carnicero,
P
...
sacos
~nos _;uantos meses Dd. e~tará contento de hanlo d&amp; H OIJ.
en el mes de Ju- ron sln enibargo, muy diligentes y ó. fiesta que tendrá lugar en Pl !'aseo tos !le doi; 11rnh ~orle'~ ouc fueron t·-:i_r.
c·i:, ~n:hli ·:;'ltl,'1. 1 le in !inflo f'n ,1 h.:ii•
be~los
m.;,,tnculaco
en ~~e establecimiento porque ellos ha- ~
1Joi;
EI,
.
,Becretar:to
de
Estado
de
Norte
eso
se
debl6
que
Ia.s
molestias
cousi•
Viejo.
en
honor
de
Mr.
R
la
or•
dos
de
:\lontcrrcy.-••EJ
Hora!Jo.''
...
J,_-. j1n!tt1 ~-011 :tl¡;,1mos otro1, t'llTi";;,
bran a¡:rovechado su t1tmpo.
ca, !ü. Root. y llu f::unma, f'!m• 11:'llien~es a. un tmstorno de tal natura- questa típica que amcnizard t'l &lt;'S•
&lt;';1unil0 i:tt&lt;!rrlpo ' a-::c-nto tlc [IG!lcín
Premtera.u w la
laza, nn rf'!vistil:'ran un carActPr mas nectá,culo, formará. una !'mgf'~tiYR nn-- TRAGEDIA ENTRE GENt&gt;At-&gt;fv!ES.- J1·1ni;',n·l"l•1c' :'. 1 {J:'d,~n- ('flta adw-:rt"n•
et 7 do Jullo v Je de 10,000 mtfüa at"entuado.
.
Los j6,,encs y señoritas que piensen estudiar para deditl!, &lt;'Il el fcstlvaJ.-•'El Amlr:o de la
ACTO HEAOlCn DE UNA
ae
'llróxim'O, en visita. o;,ie
da fué s~-1firir•ntt' ¡&gt;'ra f!\J'c' ('I c;.; 11iEl ngua ascendió en ali:runos puntos Verdad."
car!:&gt;&lt;:: al comHc.10
•
MADRE
...~ ponen, hacer á. ,·arlas reDú'\:lllC('!'C ..,citara maur_, &lt;I•• ;:;1 fll(l¡;:) puií;_il
_ , 1ú como .o:6cinistas , en el mismo
p1ante1
ue Enramérlea.- con t.al fiu ti] rl¡,, la. clur!ad. PSpP.('fa]mPnt~ rn 1011
1es ensenaran
r¡ur portnhíl. v &lt;'nn 1-1 inflrk;-a do:; t"- •
se
~s
cono~1mit
ntos
que
n':cesiten
•
ertn:ero " Ch: l t •,.
•
calleFC k1.jas. l::11:;la. una a1lura 11" urn• APREHENSION DE UN AB IGEO.Agu,~scali~nt('s,
Ortuhré'.-F:n
la.
n !bh ¡r11íialaL°:as I re;rt'~eulnul!:! tJu
Ud:o f'n. 'lln. 'Palacio
a.r se on,flotan.te.
ha sltloNo
conw.r
dlo metro, 1nundándo1,e r,or lo tanto.
Hól,1
UN GENDARME APALEADO.('al\e ne 'Nieto, v,clnd1'1 ¡lp s~n l\fa:·- la f111torh!a-.: qulnt á r:u YCz, y ni
P1danse Bases Orgánicas.
. .,,., COtn,o"!fl
........
... a d d e los viaJPro~. s!...'!u ,m1chn~ 't'iVIPndaP., pno sin hahf&gt;r -pro
CAMBIOS
&lt;'M nlim€·rc 4. f'~ hallnbP.: ('! C:C"U(lnrnH' f&lt;(•Tllh·;a;p hrrido, &amp;l.&lt;'ri Sll IliStoia. ..,: rli~
.,.., ... lltoduc1
ba
, ni il:\i10 ma;,.-or, i:;pg(m las notkin,;; que
J. COL\JNGA, Director Y Propietario
.
Gabino ~faldon-'l•:lo, tratamif'l 'a C"QID ¡J,HÓ do;, tiros. mn d,- los cualf&gt;,; h11.o y
511\n dP. a
r, Pro hlPmeut~, 1m;ir.,_ 'hada. \'\Itlma hora pndlmm; recoger.
--o-e,~
--- . . . e : , .
• .~
•
Duraugo, Octu\Jre.-El Dr .. le1nís pra. de uno;, znpatos (,'011. olro emplea- blanco o:t la gar;i:anht. ,te ¡;u contra.rlo,
l3.d:0g s~ :umbro l"n los Puertos Vi!;;En el rfo de Santa Cata.rlna. no ba.--..,
-rn a.ni.·6 a transformado
el na,1u ea jó gran eant.id;i.J Qp ~g"11a, .f'lf'hidn !\ San Martín, se ha queja.jo ¡¡nte las 1-Oo de su mi:-:ma cn.tC';;-orfrl, cuanño ,:,l' ..,- f•l ntrn en el c0nt1ón.
d~ ll~r
aun cuand o va. prote_iti· qu'i', aunque la manµ-a tué muy r:ruesa antorlrlac!~!'. ílura.g,1Piias, de aue un a.ce,·có el ~&lt;'ndaJTtH&gt; 1fo punto, lama!'lo
1
versos,
Og caftnnes lle calibres :i:i- y de fa:rzn duración. no so locafü•.r. en individuo llamado Maxlmlann Uomfn•. J. 1sal d P:ulilla, ('u11 \¡uieu aqnel teeleine11 J~entara, ma.s ape.rlE&gt;ncla. •le Ins 1.'añonP~ mr,ntl\ñosM, dA ,f'londp, ~(&gt; gucz, le habfn, roba.do dci terreno~ de nfa aftejas cuestiones, y lo Intimó i r.rnj"res se encuentran en la cárcel.
di!' &amp;llena_ &amp; [laz Que f'!I de máquina derivan la1; corrienh_•,¡, del mencionado sn hac!~nfüt "í,a Clenesulln" varias que guardara silencio.
rttirante W Las hahltacto::iea -del A!- r1o.
bestias caballares.
Imllgnado Mendoza 1le los qup f'~
La I't'ft&gt;rlda acusaclOn, lli6 por re- roollda.d no era mds que una Jmperulfl11ton ·• b lntlow, l 'bordo_ del "Ch.irDcsnués del ~hubaAeo. aun «egufn.
l ...:n.. ~.''\,1· ,~ !!Ido
ref~ctonadaa Y amE"na,:anifo lluvia, y nada dlffcll Mi&gt;• sulta.do que se aprf'hendtcra. !l. Dom1n• nencia. de Padilla, le "onte-stó con &lt;iu11
if' ~ 1- r·
• .P 1 U• ,:, nn.:·a '1 ~.i;;ar
r:i uue :1 la hora en que se ponga. 11. gi1P1;, y se le abriera. ¡mrtlrla en un raza, y enlouce;;, t&gt;l inlntso, bilo ade-ºd d La~ quej?q~s~~~!,~~!ivo
la irreg,,tl, qi.c nt. t3\
c --i,,::: ~to.rl-'&gt;. ,. a h'1 la ctrcnlac:on nuestro dlarlo, el agua- Ju:r.gado de lo criminal, eu .donde 5e mlin do sa.car la. pistola, mai; nu le dió mado Ttnmtf'&lt;l Ga.r~fa. s_, r·,
,-,,-~
n
a
en
&lt;!.
,.ntrc--a
de
los
periódicos
6
Io
bd
d'· .,
hM~rta dElu · to allcl1cante al;;n~o. un.~ cero M hay~ rP¡;,ttlrln, cf'ln lg,111.l 6 mn hnrA '.a averit!'t1n.cl6n respectiva, a. tiempo su contrario, !llleS le bt¡p un 1a. cau,;a de la mw l"ltt -de c,arrt:1., ruJ se c.tt.nce:áu yr, u, n tt:le ,¡.
;
_~ cam 1_0-s e. necc10n
fln &lt;de ~1tbPr "¡ l'lWllmentP el acusado disparo A quemarropa, hlrilindofo en
•""°1JIOI Qqutnce
r.J.!l!'l!Cos
hnri
'Pa".'t(l
:vnr
t
ntensh1nd
nuhá..
que
eu
las
neto la 9%I&gt;edldón...,
·•
,,
á
· e C Lffn a l» diara e, M('lnte·
es 6 no cul pable del Uellto que se le la cara, }' co.usll.ndole una muerLe casi el alcohol, :¡;iucs Q~~c sus ro[la.s &amp;e rre New5
' era.i. horas de la noche,
encontró una botella mezclada va.- N Y
(
que, eS! Sltuaaa tn Ja Imprenta del A léf
imputa.
ml&gt;tantAnea.
'"'·
1 o. 8.- Sepulveda.) Apartado
_
gu,1a e Oll0

1--·~E:L-ÑEWS·;·É·Ñ-iA.RÉPü.BiiCi7

•••••••••••••••••• •••••••&amp;•••••••••••••• Hamburguesa Americana.
1

y

f
,

ó

~

Ó

caraca

¡

i

i

A

•-=-+·=-&lt;&gt;~-=-&lt;&gt;-=..

'º~~.,.';::::::

;i~:;11t:?J~~t1~ir'~if~:•~~'I•

La nueva máquina de escribir modelo For

Av·1so a'

los Subscr,·ptores
de

T

334

!

bir sin rival. Es tan simple como la mas sCncilla y hace el trabajo
de las máquim.11 mas complicadas. &amp;; la más fácil de manejarse y
la que corre con mayor facilidad. Tiene cinta permutable y su te
clado es de l estilo más moderno, en fiu posee todas las buenas ca•
lidade!I de las máquinas viejas y las buenas propiedades de las
n uevas. Pidase nuestro catálogo y precios.

B OTICA CENTRAL.

K. P. Giesecke.

Apartado 192

T orreón Coah.

Academia de Comercio

.. GE NERAL ZARAGOZA"
Director Anastasia A. Treviño Marlfnez.

E stablecimiento consagrado exclusiva.mente á la E nseñanza Comercial.

Teneduría de Libros por el sis!Cm.. objetiro único en
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumno,
internos y externos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizados por el Gobierno del :¡3:stado.
Sfrvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
fndole en la ciudad y clesp aés vea éste. Pida ud. las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal N o: I
T el. 343.
E 'á'l4ina B. Juárez y Zona
Monterrey, N, L.

t
,o-eb

Rt GúLA DOR f INANC/fRO

ME RCA DOS

L OCALES

MERCADOS DE MEXIC O

P AR IS

BONOS NACIONA LE S

Los valores mexicanos en ]/'l. Bo:.,a
de Parí~, se (':'Otizaron ayer de la n::-t
nera siguieule: Banco Nacional. á
francos 9/fi; Londres y Méxlcn, O::i;
C('ntral, 447; Yucateco, 2iG; Bor.o::i
del 5 Por ,ciento dP. la Deuda. Amortl•
z;ible, á ~l.30, y los del 3 por cie;ito
de la Deuda Con:mlidnda. 11 :::i ~'J
Las a&lt;'&lt;'innes &lt;le fas F.'lbrlcas de P,:Pl'i de San Rafael, se cotizaron á ;J:,hJ
y no fueron cotizad.as ni las rle Au: ._.
co, ni las de Dos Estrellas, cumo ta.m
poco lo fueron tos Bancos de [lna,njnatn y IO:;it.arlo de ,léxico.
Las acciout.&gt;s onlluarlas y proferen
tes de El Buen Tono, Ee cotfaa.ron rc,;pectlvamente A 5-;15 y 542 francos.
El referido mercado trancéR, ta.mhi~n ayer esturo P.xcitado y cou poc.i
an1maclón, pues l'I Ea.neo Nitcian.1.J
que subió un franco, y PI Central 2.
no llega.ron á. compensar la baja, i1c
ocho y de cuatro trancol'I qne tuvteron respectivamente los B3.D.ccs 'le
Londres y- :Uwt.lco y Yucateco.
LONDRES

El pruio de los del .a nor clent,')
es de $64. 1[2 comprador, y Gó 1!2
vendedor, y los d.ci 5 por ciento, ti. fJS
y 100 respectivamente, entri; com:r&gt;ra.dor y vendetlor,

---

BANCAR IO

.. -

-

·~-

y también pagaderas,
de 35
''Ca.rbunclllo," primero á. •HVi y
a. 46g; .. Pet!anque," pa_~ador,
·'Gerardlta," tambi~.n pagador,
y "Faro de Guanacevf" a. 13.

á. 40;

lucgoá 5;
á. ~U

J one s

A1!1s del Caslao Ant:gu1.

VIIS,

{i.

Franklin

TDRREDN.

Calle Ramos Arlljle No. 25

ALGO DON
Continúan los mismos prootos en rl
merc:tdo que dimos ayer, 6 sea el m\.dding do Nueva Orlean¡,, al contado,
á 11 7j16 centavos, el rfe Lag1111a, prl•
mera clas9, á 82 1¡2 y 33, y el de 2a.
§ 31.

~

Ahora está Compilándose
EL

7

DIRECTORIO

Oficial Minero de México
En Inglés y

Español.

l

$79.

INDUSTRIAL
Tarop-Jc~ con esta elase de vaJor,is
se hlc1eron ayer en el mercado opera•
clone~ rfe lm-port.ancia, porqu¿. no ;;i;
ve-nd.1.!ron más que FupncUclón :'í-8
Are-ro y Fierro de MontArrey, todavía
~u baja &gt;'i.. $120 Y San Anl.onl.:&gt; Abad,
á. 80 y SL

--

&amp;

(í,

Los valnres bancario8 tuvieron prico movimiento ayer l'n el n:er..::ad•1,
1.mes no so :hicloron más que opemcionP:. &lt;le poca.. importancia con t'l EL MERCADO ALGODONERO
Banco de Londres. á. $2-1-8 :y con Bonos J!ipot~c.arios 11. 1 H., a 9-5 1 ~ SE REALIZARON PEQUEÑAS VENy Descuento Español y acciones UU!:!·
TAS A LARGO PLAZO

MINE RO
Ayer !e Cot1z.6 en ese mercado Ja.
plata, al mlsm() proolo (lUe el dfa A.n•
AyP.r hubo poca anim&lt;1ci6;i, en. Al
terior, 6 sea, para. enfreg&amp; lnrned;iata.
a. 30 '11116 y .para entrega; d. &lt;"ns ms- mercado de mlnaa, pues en el Centro
de Corre_jiorea, no r,:e Vl'mdleron m~
ses á 30 'i']S pcnlqUPS.
qne aleta aedones da "Oro NolILn ·• A
$1,80 y cinco de ''VJctarfa del Oro" á
:rn. Tampoco ttnbo anlmaeMn fuero.
4• dicho Centro, JJ{Jr(¡U:8 e&amp; hJeie-ron
NUEVA. YO RK
vocas operactone:l Y d&amp; eaca.sa. JmrorEn esa plaza. -se eotp::\l"on- ayer Ja. tanc!a.. !&gt;e nuestras tnforma.cion;,5
plata a. 66 1/2 centavos y los pesos a. resulto.~ &lt;:1.U-a ~, Tendil'!'I'Qn: '"Prote-ctor~ '- "~...5 _: acclones pa.ga.Qora&amp; :Je

., s¡a.

•

••·-&lt;&gt;·••.

=--·O-•O·•O•· •·-O•·••-o·•.-.0· • ·••0-•e••◊••O•e- --o,♦•..•ú•·• •o•••·•Oo-e8·•ú•e ••O-•.-O•·•·•-•O-••---o-..

Ha visto usted la nueva Fox. es una belleza, una máquina deescri•

Ó

-,

◊

10
~:r:::::~;\.h~~.·i~" ;

Modesto González
Alf do G . Guerr a

COLEGIO "Serafin Peña" Q

O

ºvi~fl,

'

"º

,FRASCO DB PRUBBA GRATIS

•

;º~~~~~•

dci.a ('ompaüfa ministrar;\ $~ 15'1 famllla. Y la &gt;'&lt;'1.'~iieu:!.a..
1
P~~l~o~:~on::
~a!~r:~~~aq~~n!~ º~etl~:1t~ ~~:;fl;~:~,:::is~;~rn:-, '·~;~~1~r:,1~~
anualei; para .les ;;a.;;tos de.im;pec&lt;.:iGn, SUBSCR!PCION .UNIVERSAL !='ARA¡ éstas comp:n,.::;,. compa.raifai; coJJ l&lt;s gurar.1 á tlm,s de-1 ati.o :,,ctual. 200 q"'e se recibió tl0 kc '.F..st!!.dc: l".r:.:,Jo
, l~s anc seran P&lt;l_~ados adelantados á
UNA ESTATUA D:?: LAMARCK
te~orcs \;e ne-drt:rfa r orfebrc;-fa 3.JllUu horr,hl"f'~ P.st/ln trabajando Ji clic;., ml- a. Princlp\c,s ,'!Pl nw~ pri.ITTJ.do.
l la Te-."',{')rf'ria _Federal, cff&gt;=,rle la ff"cl:!a
·-• - o - tona•.:c:; tn • ol p·tlacio Ó&lt;" B:mgkok.
Uas do Ona5 a y de::::.tro de poco, es•a
So asee11ra que los t.ai:eres de DuVAN A SER T RA BAJADAS POR ME
"
~ ... u Ju s •'e
"
_
Los ap:'~r-ntoJ d!
,..,. ..,, c"n
v
'-'
.,
. en qu•" com •en'°en
! " s ,,.,'·a·
, ¡C. n () ¡:ia l'BJJres_•n· cuaa • ·,11°u. ,.,u •rofor•.'r'
o'-os
lªú
cangn ~erán lo't mO.s t;rn.ndes de toP IO CE LA P OT E NCIA
LA MIN A AN,ACO NDA CONT IE NE/ cot•.s&lt;rucción. La Secrcta.r!n se re::crSen2la--r.n:&lt;; •''"'n m11cho gus.o á. ::.: t.'.!n nor i;í una. for\:ma rolmaal con su e'pe:rarlcs.
dos lus 1;btemns Qe, dicha Cómp:lf!.rl'I.,
E L ECTRICA,
SOBRE SU S UP E RFI CIE SI EI va el ·der~c?n. :if' flxaminar las oOris iitrn~cl~n, ~.e •.n_utc.;tros lcc~orns In her- maravil:csa. mezcla de fou:sto bárharo
Al s 11 r de esta ciudad se han tendi• la c¡ue ha C'mplealo cen:.a de $'.!50,0 )0
1
T E RICAS VET AS.
on cualt¡urni Í!BlllJ)O.
~r,s,~ 1u,c_nI ,.t~.ª _quA, con_ la aprnbn•¡} d&lt;' conf,...rt, f'llrnpP.n. La. parod de uno rln &lt;'.Ar&lt;'!\ dA 5 millas rle vía v los trn.- en la ere&lt;'ch5n de estos lml)orta.ntes
LI ,ie:-ccho de- v1a sot::-e G metros. ~i?u del )Ln1-t10 ds: Ins,rucclón !'1- do los n.;x,e:e1Itoi; d1;, la Reina ciltA ocu- bajos dt.1 t..,r:-aplén IJ,¿,gan á ·1a mlta,d odifl.clcs.
1
; á c~da 1_:~o rl~~ c~nal, adeillá.;:; del an•, ~1 0., ac;ilan ,u\}º~mar los•. ~•:ofosor,":\, parla por una sólüia caja de hio2rro in• rte la t1istan,ria. Dentro da pocos¡
Dm:ingn ~a llegado A. ser el centro
Es probable que las zuln.as carbtmf.
Por noticias qne se han redhi&lt;lo f'll cho de c~.o, h.., su.lo co:1ced!:iJ gr::ttul- -d ,-t1Jt1.ff'l i,,,, ,_.n,_J ~e .H1dorb ~ri• ~Je:;:;. du::'le se g:.iaria la m:t.ra•·11Jo:,a t.iia:, va á recihiné en !"Sta ci11dad má.s Importanl,;, del Tnternaclona1 :Ueteras nd
pertenecientes A. la ColoJ'ado osta ciudad se sa.be que conLiu(w. cwn t,1.n1e-11tü scbr-;. ter:P.~n~. rle r11·opiP,1nd ·ura. ;· ·n:1. r, ·1':11' &lt;=l utn,:·o n~ :a1r!'l, rck,rcll\n dC Jor:is V loi:l:;. clas~ fin ~!f· J:&lt;':tn. c~ntida -1 óo durn(,¿utes que se/ ,:lcano. y so aseinira que mu,- :p,onto
l•'uel a.
Iron Compauy, as~ como las s-ran activt'dad la exploración ne l:i. n.~deual,_ dc:!.11 .. n~o m(ls..'rnui.:.ar á l,_·s r:,~:,. !a_ crc'.'r :~ de unfl. r-:,~1•11;i. ,1 ! dr3.c: prc•cl,:.~;,.~ Rlu mont:;.r. Allí i;e Yen inn pc,,J'dc .'i Y~•rios Estados del Ü&lt;"cl- ~mpe:rn.rá á prolonITTtr3e lo. 11net,, denotras de importantes co1npanfas ':1Xl!01• mlna Anaconda, que fuf desuuliiert-.1. propietarios f\:\'.'tJCl)lar~s, en au cnso,, L'lm:1_rs:k, Uf:· m~ur(.al l!atu.r:.tJ!stn.¡ GO\:tos f:Jtlruos r;~;;,, l('pn;.~,cnt:&gt;P. c!'CCi c,:nte. Los nuEiilk'S ;;:.il' ,;e constnira.n I de dlchn. cl11dad, hasta. MazatU.n.. Ya
tadora.s de ca:nbón senl..n. trabaJn.o.as l)Or 1:&gt;l señor Murphy ha.cP- siete ano 1, de una mane:-a e~utlativa.
Y lil?ccfo, ,Uf 'a una cl0 !a~ ma~·or;,.:1 I Jfsimo ,•a·rw, como por cJe:-nµlo un !',!&gt;· ,,n dirhn r.rn.mn sei-Qn cte mamposter1a, se ha escogirlo l&amp; ruta., Ia. ~ue atta.,-,:,.
U.entro de poco, por medio de la elec- ¡) comprt.&gt;ude 12-5 acre:.. Las labor·~~ _ La. Com¡Jañ!a ;iodrá est~b~ccer la:; F.:lcn:is fr1:,r0 ·s. _Torio~ !?s :,,af:;::-s , ,mcf\o dd: .l fnw oslEn.t::i la forma tlc con armawtw::; a,_, ac€'ro. En ¡f'.'!ts~ord !'.c.r.t las reglones mont..'\ñOSILII por
tlicldad.
"U •• h
•·•ct o en ,ar1
. 06 0 .,, ,,· Jinr,?..s t(·legr,.·ncas
y t.RJffomra11 qt1e 'i!EC"!:l'.n~'!r:• '--'!l -~ :.uµerucle C:.c nm:-::;- , 1 .,. .. 1.," ,,, J•o•~.. ca&lt;la hoJ·a de la flcr nue dfota. orho mJ!!as de F:-ar::.ckfort, puntM qu.e no son muy ásl)eros, Y
ta
l' , .. 8 dCon este motivo, ,arios
E:.,.
an empren
,
, .
,
,
,
t .. 1•
,. .
..- '", ,.. 1 • -.
·,
ti
t•- t11••ul
1
1
1 d 1
h
ª""" ñl e ...,.,n\er
org-anizaron nn:1. t OSHlu.v,e:i.oae:xJSs:nc:a11,n1. t• . 'e t se ue(·~•r¡;,Len
para e 1 b&lt;JT1H.:1&gt;J.-.·v se .,.n 1·, r,• .:o 1,'.1'1 ron
r,. "º· f'n f', !'.r
.,-0 1-&lt;., ,·.,;,·,,,,,º.
C'·ulalow&gt;-korn
,_ 0 ln rtdhlc!o l:lrlril!o "-,- ;rnndca lo- con tal mo vo
.
.
1
. n, 1 ,
_ _ . _ , . , , .,,•e
J..l.
O
!n no !p•·PSen .......n J ....., J•
compa a. con °' JE'to de construir un1 ! ne I ost o.ble
pcrmltc llore ele clcrcches b lr.~:·oi:!.uc- :;:a , &lt; nu.&lt; _ e 1 .a dc 1c.::om.:cw.iln- . r'•' "'- R&lt;,'.na l'll perlar- y llrillanh: u:-,:; de ~ranllo G1l(ej i;~ emplear5..!:l fln la. tAl'IP.3 ri, los
.11:en eros, con o cu.a
Badltopresa
gran
Y una
cléetril.'a t'r..
s'" he
cd
·b. t
. ,_
,
¡ d6n de
J;,, mari11inaria c.11~ M', Mc~;.He to h'.!i:ln ol •('u: :J.•lor que, c·l prirnNo, ~c-l~ ;1,,. r.i·l r•·fmcos
' ~ünst-;,¡('{'[r'Jn de una amplla e~ta&lt;:iúu es de esperar l'}lle no se cm:r,lea.r4 4&amp;Punto
a!t planta
,
b
e an escu 1er o s1eu:: pouf'ro!&gt;a.1
,
h
.
. , . ,, ,,
. ·_ • s --~ . 1
•,
•
. d
t!
,_ ·•notrn~-n
1
,
ua.. o so
..,or, y el•
, es 1ai;. para
:t :ea 1i11. 1net.'i,.. t-"- y·
1,
na l3.
m.tnf'rR rn-,.
,-, R-.l'_., m'-mo
es
mas1a o empo en~._,..,
~ ,
Huérfano
la
., re el Rfo,, vetas en su parte exte ..
.1 as
_ o,;rai:;,
• 1
.
~•
cr··t
de
..
.!!-.
,~
-. un "'ron colecio- ,,.,n dilJu pu~Ulo.
,
que generar.., un::t. fuerza I la prin,ijP.l ,onocirla e 0 n el nombN
!'. ca:H1a Qt_1e se mvierca en c~,:ls
. :i ,1 . • ·_, ,, u
•.
evu 1 w.-n ::::ista. rfc l)!cd:-,i~ proe&gt;.1:;:,..;;0r cnnm,e:lcr
de diez m.11 -caballos para 11s-, de Ja~ ,, "
u:.d
.
· · 00
cbl'ai&gt; estará libre de Uerech,:,s t:erlf'• Pn El c~tudlo de, loe&gt; tcn.'im&lt;'noz riutu- ..i
··t· . E tre los tu;-:i1
1
mlnas ~rbonH
f"'· · ,.
e • excr ló
· l
ll ¡ t" • rales. M¡:'lo f·G'l"A qui&gt; n.rwin ~11:_,ie,. ,.Yl13imo E'n 111. m,._ •3na. .,
.
1'ue vela .u...:.. re, tiene ó, O Pes '~ • 1
·
eras, au[Jcas Y fcrr'&gt;- longitud y 8 u ancho var(a da die,: 1 r~ cs. 0 ~
':.':e n ce os . ~ un
--:i~ rlf• :n. !:clron~ ha,, que menc10::lar
carriles que, so h9:n pmyectadc eulrn ¡ cuarenta metros. Varios peritos mi . bi €,. l ,a (,n~panta [lllf'df! e~1tll r.cclo- ce exp:!cadu la f .dsts::ncia. (!a las m:;¡:e• en primer lérmino el treno, trab:i.JaCu
\Valsemburg y Tnnldad y otros Dllll-:
• 1• •.
Ol:S Jn~ft.·r.r.as y com1.we", bo:am; y riP!I por el juc·_t!O de l:l S('l-:-cci,.m na- ,.
f'
, • d
. IJJertu rc.fusamF-nt.os de di ha gió
I neros opinan que dentro de puco Jll.D- ob.ibacionc~ y debe .tener siempre uu u1ral y tia,! r:· r:11 ast d!2' !:: dispH- n oro r ri:.iu O c:.1.
P
1
S die8e
re .n.
.
, po se en-c:mtrará. P-n esta m!na un;\ re resentan"'Le· debidament~ .dotad-:i do sión doJa vhfa1 turr:c•stre. Lamarclt h:i.-- :l' do brill::tnte, mb;cs Y pc1las. T,uud'llll~vanos prommentes m- Lüt&gt;na bonanza. Entre los prineipa!e!i
P1 ,.
bfa tcni,tf') . 1 r nt.imirnto prnfurido blén ol manto rt.&gt;gio o.st.2nta U!l profu.
1 e· tl· 11 d it:· 1. 0
gden •1ros O t nvcrh, que h~n apoy."L- 1 ar:cinnista.15 rle l:'Rta [lrOpiedad figur&lt;LH po.L:rcc~~!lpa.~fn lUg~::mr.i~a
~t·"mpll- dn SU unida:! ~- 1..-mo~L-ado, en. !.-&lt; ;¡. !sión rle {lf'!las y ¡:icdras preciusas qu~
1
ne ¡iroyP.('-rt,se anq~uciado:1ra. "1 HNNlh J · [1111 dd d I f,
'1
·
' ' ' ~·'
·
·
...,.. ··ii·•aoc
!· p·~11dadf'vci11.
d
, "r. · • · e o~.
a ur e a un mle 1ro de las¡¡ übllgaciones que con- v~1·;a;if1ac! De su~ ·-claeioncc uua sola e~ ..... n,¡ u ª
umo a. H;:
'
ehmpresida, cu~~S.,__ c..cumentos f'n rf'g!a dlción de Matehuala, y Santiago Glo- tra,; de acuccdo con 1,, co:1ce-l6n me. rn~ler·a vi~-a qi;f -~., tnnsf~rma en el · ;r dt: mi:!, valor q'.lo oxistc, m:cntrns
an s o regJsLrauos en la Secr'3t~ h
·
·
d D
&lt;·
"'
'
"'
'
1
·
· ·
·
eJ t
-' Ch ¡ 1
rfa de Fomento.
ons, prominente romero e E"nvf'r, d!ante un depósito rlf' $;i,OOO en bonos curso do las eáa dt&gt;s en nuevas formas qu.e .. con
rono ue
uª ongKo;n
I
H
di b
·
1Colorn..cto.
de 1a Deu.:Ja Pública eoni;oliUac!a en- orgáni"ª-~- ~ .~1 el autor de ta Phi lo- rI; a11za el del Shah de Persla. El JO•
fil . a.y en h c a region dos compaLa oompafi1a quP P.Xplot.a Anaconda, trei:i.ctos al Bimco Nacional de' Mé- c,;,fle Z.1X1logiq ue del Systeme des yero de la corte rntrPg;1. anualmente
1
,:~t.a~u~Mc~:i proy~ctado oo~s~;n ~ tiene sufl,clente cavif.al y La gastado xi
animaux .rans ve~tevres, de la Flore por t~rmiuo m,:1Jiu Pttdrerfa por valor
P
cas cerea_
~e sufl.cJenr"
TruuG.•
grandes
sumas en .eld t.ran~portP.
co.
_ _ _,....__
francah:e ' ~f' .-,;\ Fos~iles des environs
Y am b.
as procu,.an
suscr,ti1r
t
. cfPI
.
ede tl'6s millones y n:cdlo de fran•
1 1
capital pa
. · m neral de su orop1e !ld á. 11ar1a::; de
~nnca cd!fica. al hombre, :&lt;.ino lo de Parí~, dd Sy1&gt;teme des conna1ssan- os.
I
'
ra r: ne par sus. t.rahaJo:; lar,¡ fnnrfic:mnPs df'!I país.
de:.truye. Nunca hermocea el hoQar, ces poslt1veo, r)f" In. Hydrcgéologle,
Otro ramo á. que el Rey de Siam
d-.~ fl~P.s~ que •a á construirse en B,i
Se han abierto socavones en tre:; ~ino !o dt.&gt;sula. :,,J'nnca aumenta la u··t- de por una vist.s r'!F' cnnjunto VPr.ia- dedica snfo;a; ',!P.:Jvelos es el estudio
1
dc..Itu_rn Ycib~dc&gt; de lns vetas descubierta, Y rn toda.; Hdarl del "'" toma., slno el d!em!m,,-,. dcc;mcnte ,omal. úele,·winaba todo ,Je la ,m!sca !ilernlnm de f•mbod~•·
de agua.
nes e pies e icvs Pilas ::.e ha encontrado, A nna -profun- Kuuca apacigu::i as f)aSioncs, sino :11 :; el trabajn _t111e los naturnfü:tas .b~n Posee ya una admirable co ecclón e
dldad de pocos ples, metal que pro- inflo.mu. Nunca rnunrneve las tnerza:.1 realizadu desde -h,o.ce más •de un 111gTo. au~lgc1os marrnscritos sobre hojas d~
Debido al recargo de materlu.l que Reglm.len.to, fueron premia.dos por laJ
Dicen los concesionarios ,que 1.1. rfm~e de t~PI\ a. quini'P. f)Or Ciento d~ del ~ns:amien(o; slno las enn:onena. ! Sm embargo, en t::t~to que DarWiu re- pa.lmna, 2.tadas cc,n •delg-:'.ldcs hi109
nos fué .posible p•1- J1ermoso.s scnoriw.~ uoa l\lJ¡;¡;a,¡¡ bll.tcplanta desde el momf'nt.o en que '&gt;1:&gt;a cobre Y 1,~00 gramos de plata por to- Nunca. vacfa los asil'os y 1:1.s eáreelc.;, po:;a al lado df' 8-hakf'speare en 1a de seda. Duran!$! su viaje por Eurer tuvlnos a)t.&gt;r,
blicar la crónica ctcl partfdo de Bru;;e ua1,1.
ina.ngurada, suminlsf.rará,
&amp;t:ficien·
nPlada...
-s!r.o
las
llena.
Nun('a.
prot~ge
al
snfra.•
.Aha.dfa
de
\Yl:'_stmins~er,
en
panteóil
p:i
ocupáronse
vari~s
de
sus
secret!l•
:BoJl jugado hr, tarde del domingo enComo nos lo es·;e-rába.moa, fl ··umfuerz::1. á. todas las mina1' y ¡1ueblos
~lo libre, i;ino lo envilP.Ce. Nunca haue ing-!es. 1 ..amarf'.li: no _twne en FTancla rlo_s en ~ace1. pesqu;sas. respe:to A. Ja tre los Clubs ''Acn.demla Zar-.igoza" y pire'' se:lior ca.rueu.Wil, eetu'to muy
cercan.tui á 'Trinidad v Wals~mber"' v
TERR IBL E VEN GA NZA.
h
,,.
~
lib
-es
ainc
trish•s
v
rlt&gt;~espe•
ni
uua
estatua
siquiera.
Mur
f)routo
cxwtencia
de
manuscrrt01
s!atr1ese'i
han re,;u\ll to extendc; 'los cirr•m~r ~
"Mariano Escobedo;" p,ero como nucs- lol.Certado y justo en sus deci11ione¡s.
1.:J:."~·un~a Prepart_1, al ho~~p_~~a t.Andr!1 una en el Jarcltn de Plantas. 1 en las hihliote('a~ mas a.faroadns de
tros desocs han sido siempre los ,:Je
lle aA¡Ut el "seora:''
q?c parten de f'IU planta, hasta varL::,¡;
En )falabergo, pueblecilc cerca.no
tener al tanto Si. nu@stros lectc,rcs 09 .._ ___ _
rlistritos situados fuera de osta. T&lt;'· , á. Bolonla, ha \·en.e;ado su honor de un
!os pnnclpalea a.conteclmientos ocugjóo.
1 morfo ·,-Jigno y arlf':eua.ño e l campane ro
~:Academia Zara9oz.a,"
rrldc)g en MontMTey,' y el de fomentar
tle la Iglesia parroq_uial.
La Cowpaiifa de Fuerza ::.\1otri7, ,!e
hasta donde uue,,;tras fuerzas lo per-¡Desde hacía tiempo venta sospe1 2 3 4 6 6 7 8 9 10
Colora.do gennará. una coniente al r-hantl() ñe la fidellrlarf de su esposa,
mltan la acllmatacl6n entre nosotros Morales,
1 O O
OO
u
ternativa que puede usarso pura. 1-,s slu oue i;us celo::; encontraran nunc:i.
de todos los deportes sanos, no n~ Fcn :ide:i:;
1
O
O
motores y po.ra el alumh1'fl.do. La ma- fund!l.mcnto serio. La mujor 'del ca.mmos querido Clej::i.r rezaga.das las l!.u• Berlli.ia
1
o e o
yor :ria-rto de los metales preclmm{ panero de Malal)p,rgo ('!'. una bf"lleza
:;.¡reslones qu$ produjo A. nuestro en- Caro
oo
o
a
d2 'l'uuopah ,. Golrficld, SP Pxt-raf'n llamativa, é iudtaule, qu.e vino lle Fe•
nisto. el juego referido.
so.nchez
emplf&gt;anr'!r-, si~temas elt!etricos cur.1. rra.ra para hacerle feliz. Ln diferencia
O O
O O 1
Hahtamoe anunciado ,que el Club Vela
fuen:a l:ie irasmlte desde Bl3hOp, Ca- Ue edad compllcó, sin embargo, la vi•
O
(J
1
l
de :r&gt;elotn. "11bu:&amp;rr~y" sería el con- ..
liforma, que dista má.s de cien mi- -&lt;In. de: matrimonio, colocando al camO
O 1
t rinca.nte d,..Í ·· 1'.cademla. znra.goz·}," 1 gau:;z
llas.
o
O
1 1
panno Rn una actitud dC suspicacia
ne ro concurrió la.
drcuus!:anda .,. · .or_ 5
~· ,J~ suspe-::ha per:nanente.
ü
o
oo Q
;jnA varios de los miembros del prt P. Sánche,:
A.ver tuvo la prueba tnrlu.dahh~.
merou, tuvleron que .auser:tarsP. de P.~Total, !l carrerai;.
Abandonando Sll!&gt; t.&lt;1re1111 c!fl ~acristía,
tll ciudnd. y por ooo no pudo hac&lt;J:·DE LAS CARRE RAS DE ST . LOUIS. fué tc&gt;splando i la ferraresa, y la. ,-¡J
"Mariano Escobedo.''
lo, tomando su Juga1• el "l!ttarla.no Es•
pP-netrar en una. guardilla contigua ..:1 •
oobedo." Probai,lemenle el !Pl'ó:rllr..,
Pa.r[s, Octubie 7.-"EI Clair'' publl- campanario. Cuando ep.tró ,t su ve~
domingo ¡np.rA.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ca un mem;a.¡~ de au corresporirnl Pn Yiolentamentc en aquel desván, sorSeria.o a.11 tres y media de la tarde, .Tuárez
O 1 O
C
Madri.j, e-n q11e RP di('p q11F&gt; reina gran prendió en infraganti rlelito de adultehora tljada, eunndo :prtnctl)1ó el Jue- Hernánde-.::
O
l
O O
indiP,'nación en d Al•reo f'lub de EEt· rlt• al p.irrcco, un cura joven &lt;,iue ocugo ante una. concurtencif'I. P.f'le,cta y Arnold
O O O O
o
pai1a. :tior haber sirJo excluido dicho paba su car;o bacfa muy :DOCO tfcmnumorosa.. Las t&gt;ellas y dlst.lu~dirn Romano
O O
¡;-rem10 flA las rE&gt;gatas de globos CJU8 pe.
o o
señol"ltas
MatildA
y
Fran,cisca.
Cerntt.,
Arce
O
O
O
E.e a[!:!Cl..iarán ~•n Saint Louls a fiílf'S
o •J
La mujor tuvo serenidad hastante
Rlfa. y Beatriz ·de la Garza, Josefa , •. 2.ardan~ta.
o 1O
del mes 11.r.tu.1). ~¡ c:!uh Americano para huir por otra puerta del des,·íino
Juana Gonzl.lez, Conecpclón Sepúlve- , Aguihl.r
O 1
O
ha. tomado esta decisión, en ,ii;la de quo da ;'i los techos vanos dti la is1no
da. y M. Roe!, prE".sldieron cl esp,.c- Garza.
-0 1
o
la. moroslda:i quo han •demostrado 103 sia. El 1'acorrlotP- quedó inmóvil, sin
o
1.~lo.
l•~spaflolPs, :mm rlar los nombres ::le
~=~=-- Ga~fa
1
O
1
saber qué hacer. Entonces, aprove
los concm-r~ntl's.
Cowo se veil por el-' score" que ,•n
Totnl, 7 caneras.
chándose de su atolondramiento, f'J
segu_lda inserta.mus, el '•Academia ZaSe nscsura que el club a.creo ne E3· carnpanel'O ató al adúltero po.r los sopaña, v"! á pro·f'star contra estra me- rbacos con una soga, le subió li la. t.uragoza" ganó deSde un princlpio iL
EL CATCHER.
Pac ;ii s do a lgodón eglpt:l o
dida auto ol departamento de la Fede- rre á viva fmirza y le colgó del balsua contrarlus tres carreras, que esraci6n .-\crcostáti&lt;'..a.
tos no -pudieron recobrar hasta In.
INVITACION,
llajo de la carupana.
LA PRODUCCTON DE ALCOIJON
cuaTla entrada, en l a que leF&lt; 1lev.a.- , .
Comenzó entonces un re:r&gt;l!Jue frcron dos t1untos delante. Por fin, ii"'d·
1r.Uix!
Oc h
néUco. Los vecinos y las vecmas de
Como una l)rueba de Ja. 1 enorme dl1més de un juego refildfslmo y sen,;;?.• ,
co,
tu re 7.-El C. Ministro
Mo.lbergo oyoron aque] campaneo ferencla en cantldad de algodOn 'lUú
clona], l)Or laa espl~ndida.s jugad:l.B 1~e Fomento, ha hecho extena!va un~.
ine~perado
é
Inmotivado,
Y
ademA.s.
se
produce
~n
P.l
mnnr!o,
:&lt;.e
A.Caban
de
que hubo de parte de ambn11 flRrtidr,,;. l.!1Vltact6!l á todos loa Oober-....am.&gt;re"I
Sucur5al en S•ltillo,
tle observar uu sonido extraño, vio · exhibir en el mercado de Nueva Orlogró 81 "Zaragoza" no sOlo igualar de lns Estados, para que concurran al
ron que bajo In. campana flameaban lcans. pacas do algodtin ne los Est&amp;á su conten.dlent.e el ''Eacobedo" :;i- Pr6:!l:inro concurso ó C-Onvem..:iOn de
fC
u.nas l'U'lJas negras. A-cudleron ra.pida- dos Unld\Js y Egi pto en pruporelVu
uo sacarle des tantos, ,que fu6 la T~!I· cultivadores y próducmres de cauGsrente Asociado.
, mente los campesinos, Y llegaron n que da cabal idea de los Que esos c.•os
ta.ja. c¡ue obtuvo en todo el ~uf:go.
chú, que se efectuará en los f.aloMe
1a, d cr Victoria 26, Tel. 309, A do. 135. tiem-po de de:scolg... ~ p&gt;'i.rroco, qn~ patses ¡iroducen. Contra este da1o
En medio de una delirante nvaclón. de '·El Mexknn H~ra.ld."
P
por mlla_izyc sal vO la vida.
S AL TI L LO, COAH.
No cnnt.ento con haberle campanea gr.1flco, ll'UdO agregarse quo úl algo-.
subieron loe .16venes trlunfantcs ni
Corr~s1Jond1endo !i la rMerlda fnrtPlaJ]os: Steger, Story and Clark, do, el marido presenta su que«!lla dón del Afrlca era d':) mejor calidA.d
]lalco de honor. ocupado por las be- tación, h1.n nombrado re,prescntantt-~
gue el que se 'Pl"OOucfa en los Estado;,
Slnger, Scblller, Lagonda, etc., etc., contra los adúlte-ros.-"TEDESCHI,"
Unidos.
n:is reinas, y nllt entre las alcgroJ los Gobiernos de VM'a.cruz, Tabasco y
dianas que tocaba. la múslca del lh. Gu€'rrero.
aon los mejores del mund().
P ROC ESO DE UN MILLO NA RIO
Cocbes de legitima fabrlcacl6n 7
Paca d o algod6n american o
:México, Octubre 7.-EI proceso t11I
acabado aJnericano.
GEO. T . JONES
.
G. B. FRANKLIN
Cajas de n9.ro "FENIX," contra ro,. joven millouarlo Luis Yllanes Blanco,
Arquitectos.
•
-O-•♦--O-••·•O-·e-o
...
o,-e--o
,.
e--o•
•---0••·•·•0"'♦--0·
.
.
•
0--♦•0O·•••&lt;r••·"'-O·•O·•O-o•-~•
•
acusado
de
homicidio
frustrado
en
la
bo 6 ln~ndlo.
:r&gt;ersona ds::! Eduardo Carrera, er, conl-\-Se ejecut,n los trabajo_s bajo nuestra vigilancia personal.
Precios y condicione.e, sumamente Uxión con el ruidoso pn)f'f'SO dA pedto
Se Sohcna Correspondencia.
~~al~ para su a.dQn.lslclOn.
Castille., Pfltá para tcrmlnarE:e.
0

t.;,

•

LOS TRABAJOS DE TERRAPLEN
ESTA N CAS·I TERMINADOS Y SI
LLEGAN A LA MITAD DE LA
DIST.4.1\iCJA
HA EMPLEADO EN SU CCNSTRUCCION $250,0G0
l&lt;'ranc:fort, Oct11hre 7.-La empresa
del ·w~t.ern Paclfic, ha proseguf.f!o li:stá.n casi terminados los talh,:rO?s orle
con bran rapidez los trabajos de la la casa rE&gt;don,Ia y otras cMstruclcinf's
vfa qu.t c-on:.truye entre tosta clu&lt;lad aao desde haco o~unor. 1nese11 inició

" 1.,~ ~ l l E l l .~ ,.__426).:.
.

• Meaoot:a,"

.._...,,

Nue-;a York, Oetubre 7.-EI merl.'ado de algodón se inició tlrwe cun un:i.
,llJza dP. 5 A ~ puntos, y al medio d,'a
a~qulrló una gann,ncia neta dr.' 12 {..
14 puntos á consecuencia de &lt;:1.ué 111s
n~ticlas enviadas par cable reYelaban
firmeza. La. carta del tiempo no mo.~.
tró las esf)eradas f'!scard1as en fo:.
Estados Occidentales, y hubo oportunidad de realizar pequP.ñas ventas á
largo plaio, asI como algunt-ts ,·entas,
hechas ptlr lo.,; Ci3:r&gt;eculadorcs loeale~,
con lo cuRl .se limitó el movimlent:'I
ascendente y se det-Ormin6 una rencClón de 3 a. 4 puntos 1 mediados dul
dfa.
o o o
Llverpoul, Octubre 't-En el merca.do ltlcal para. vcntAs al oonta.do los
,precf05 subieron 15 _púntos, el media.no americano á 7,66, el bueno A 710,
f'll bajo a. G28 y el ordlnarlo á. 1100..
Las ventas durante-el dta. f'llcron de._
7,000 ~as. de b~~,,.cu3:1es. 60-0 se,~ez..
p o ~ . El merca&amp; loc::r v.u•a. ~
ta, t,¡!'ur~~ al!l16 " con,¡ nrn.e, :_,_ . [_!:::

El Directorio Oficial Minero de Méxic6, es el resultado de la amal~amaci6n de las "Minas de México" que .
aotenormente pubhc~ba J. R. Southworth; y el Directorio:de Agencias de minas y haciendas, que publicaba &amp;:rey
G. Holms.
Se suplica á los prominentes funcionario1 de las minas
que envién por cédulas en blanco, á fin de que las llenen
con informes relativos á su, propiedades. Estos informes
aparecerán en el pr6ciéittio directorio y su insersion será .
Jilire de esto.
Las cédula se remitirán dirigiéndose~ '.'Beis ::'i'\\:
Directory

Thc Montcrey News
Apdo. Nt&gt;. 204.

Monterrey M;si,,
./

�MAR.TES 8 DE OCTU.BRE DE 1901, .\

.

""""Q11'1'A ,4.

"El Monterrey News"

.

DlAklO DE LA ,c.úf&amp;N.t.

JDd,ldonee en Eapa.4ol 6 .tal"*
,

J. A, ROBERTSON, Propri.U"º"

~

F." TRYO.N, Gerente del Departa•
ml!nto de A:cundos;i.

B J. ftEYNOI,OB,

04'!lj

d

A,.nUD-

rent~l;clo del

·c1oa en et extran ,uo, S
.AntoJl&amp;JlOO del AlaDlO, 410,
&amp;Jl.
11
nlo, T JiNsoN Reporler de not1cla.
l. W. JO
.'.mba.s ~[clones. Tesocla.!es para
Jftono ;Ne. 419• 6e oubile&amp; todOB loa d[RJII del A11o.

PJrljue toda 111 .;orrespol'l.dencla. A "El
MontereY News," Y no a. loa Je!es
do Departamentos,

Teltt"ono11: OrJciil&amp;. 66; Rcdaoción, 681.

NO.merc.s 8ueltos á. 6 cente.vo•.
Po.r un mea tsuscrldón •..•. $ 1.00
Por un afiO d suacrtclón .••••. 10.00
Lr mitad Cle 9ta.s cuota.a en dinero
ericano.
uEL "'1-0~TEREY NEWS"
&amp; ha.ce re,sponB!l.ble ta.a. 8010 d,;, lOII
1umntos gUe, ,e a.rregien directamente
en l!U.!I ot1ctn1ta.
Ser-vicio COJt1plSÍ0 de la Pren811 J,-clada rel'.:JbJdo por alambre dlrect,,

en nuc"ilt1·a.s ot'icJus.
de corresponsales e~tablecldos en las
prluc1pales eluda.des de la Repdblica.

Servicio Eep~!al

tG;ei.rii.tlco

Tl-'II:; pUBLICITY CO.
Atrentel'J eXc:Ius!\."O!:" ¡¡ara la Clucla.d de
Méxtco. A:parta.d.o H. Me.,:ico, D. F.

A. H, WILLIAMS,
Representante eu '.rorreon, Coah.

CIUSl5 fl51Cl5
EXTERrnRES
~El CRIMEN
1
crimen, dice Enrico Ferrl, es el
resultado de tres órdenes de factores
simultáneos y siempre concurrentes,
si bien no predominan de igual modo:
entre éstos se halla la temperatura
que ejerce una Influencia más ó menos poderosa según las clrcunstancl¡¡¡s
Individuales, cósmica¡ y sociales, y
contribuye con los otros factores a
hacer germ irar entre los hombres esta forma patológlcól de actividad indi.-!dual y social que llamamos crimen."
E. Ferri se ha apoyado en la "statíotique judlci3Jre" francesa que es
la más exacta y más etensa (1825''El

0

:aio • r 11: B. B. i tr;jr • w s

• i.

.,~º
sE 'e"

---·---~ -

EL IV!Ol'l'!'ERREY NEWS

;;d:

~;rili°~:~f1

los ha:bttautes eatn.han

Jota. bien Ja boca do! saco, ¡;ia.ra que
no se te escape la luna, -que al fin Y
al {"J.bO es hon:bra. y ~01110 tJ.1. . . ln.diilll.. Quedamos en que el año que
vlenc ser!ls m!o.
-Bien te vas A divertir, tunante!
Ea, hastl} la. vi\ot¡¡,, que esta. no&lt;:he t011go queha.cet'.
Desnpo.rcció, é Ivíl.n m·;y emocicnado aún, se dírigió á la co.sa .d!:l sa
ama.do., con la. luna en el sa.cn,. Y l)C·
netr6 en el cnar;fo de la joven, sm qt:a
"Las fluctuaciones 11ue ~e observan
PO" n"da ªel mundo. H·•s'n i.,a,.ra mi nadl• ,o 01, 0 ,.,.,."ie~e 'Je su prcseue!'! el orden econo5mlca pueden, de,
Cuento Ruso.
, ..
"
.. ...., u ,
~
"·.,
Igual m0do, producil" e1 aumento de 1
-~~alma al diablo, con tal de que m~ ,•ia..
una forma de erlmlrialldad. que está
Poco ante.s ae l.as doce de la n~he, procurnrn. ol meñlo de avode:-,urne de
En d.guel momento abandílº?ªl\an
contrarrestado CQn la db:mln\.ic16n de, se hallaabn reumdos en la plata ca- la luna.
flelea el templo, y todos
&lt;t.nt O :::ru
otra forma. se büede declt bor tanto, si todca los'habitantes rte Pernan, al-·Toca esos cinco--diJo el vejete- mirada:;; en el cielo e,;f'lamr,l'an·
1
que estaf: oon C.au1.::ill poa1b1tls de crl• ¡:lea ruca de la. Livonia, dlsponiéndo- a9epto el tra.t.o, y te ptom~to que trJ.2-·
-;Calle ;Se ba evaµ:·raJo la lnrn!
1
mlnalidad cs:iecífloa,u
se a. entrar on el templo para nsls- ran 1 t.u nona la luna, s1 no te falta ¡Cosa más !':i,.:.'1
tlr lt la Misa de Gallo, porque era. resolución. Vente ~onm:go a. la. taFed.ora, eme a;·[ so llaman. la adoLacauiagne admite Igualmente una Nochebuena.
1 berna próxima,
flrma!t un contrato ra1a rl~ h-én, no pu-:l.o menm; de penconexión máo ó menoe íntima entre
La luna d'er~maba su hlanca. l112: · QUC t,:,ngo prl:'narado y Jo,¡¡ U.0;; '2111J&gt;ren sar:
los Impulsos criminales y las varl3- sobre aquella. mulUtu:.I, en la que rcbun deremos el viaj(', para t3ti1,fner"r el
-¿ Bahrri. ~irlo cn.nar. ·ctP- apoderarse
clones de temoeratura, Opina, e.omr dan las moza¡¡ ¡;uapas y los mJzos ílesco •le lt1 ac11:Hla, p::ir,:1,:,, de.,;euga.- de he luna par~ tni.onne1a? ¡Tcndrh
Ferrl, que los - crímenes eont::'a \as. garrldo:s.
: iia:itc. io c:uc la mu,~r Quiere ...... ? Que vir!
personas aumentan con la to?mperatuUnas y otros formaban parejas y¡ JváJl miró con asombro á s~1 interlo•
Al e!ltrar á. su cu~yto, s:c e7conti-ó
r!I. y afcenzan eu máxlm ... m durante el cons1;rvaban con la mayor aninrn.dó!l. · cenar.
1
C'On Iván profun:lameute en~imhnnae111:Ío, en tanto que los atenta.do:'5 con-:'.1.llm-decfa. un joven á una mu-!
-Ur;.ted .... -b:-tlhur~ó.-Tú .... Tú do
tra la orocledad 0redominat1 en In- chacha. de ngrociado rostl'o y ci;belto eres ..... ?
-¡,Quli haces aqu('!'-lf'l dljo-1..Es
vierno, ·é!'.IOCa en ·que la miseria es talle----esta noche tienes que de&lt;'irlirtP,.
-El mism1simo rliFi.blo.
~~·1 como c1;mplP~ rnia; dl-'sc·.:~?
más extremada, el consumo del alco- ¿Qulere;; casarte conml.~o. st 6 nó?
-¿Y me ase:,·ura:,?.. ....
-Lo.3 he cumpHJo yn--contcstó i:!
hol más considerable v los atentados
-Ya que deseas una respuesta en•¡
-Quo to ca6ari'.i:; con tu a.tlorad'l. joven.
más favorecido,;. !)Or 1a mayor dura- teg6rk:a-ct'ntestú oella-Yoy á dárrP• si j)rnmctes, :4entro d,~ nn nfü-1. 1l. es•
-¿)fo que1!'!.s ta luna?· PU!ó'B ellesción de las noches.
Jn. IváB.. Cuando puedas co.~er la luca. la mlsrua hora, :;:;er rn1o en cueriJO y te C"·'º Ji;,. Uenes.
Lacassagne ha .extendido eus inves- y me la traigas, me c~earé conti· n!rna.
Fcifora :ia.UdNió y vadlú un mamen
tigaciones sobre gran número de he• go..
¡ El mozo vadi6; en e:;to JJ,-,¡:,:ó á si, to; pcoi,lf'¡;;pnús, movida pcr b curio·
ct:os, que ha cla!:ificado e:n forma de
Apernas pronuncio esta, frase, acom-'. ofdo un.:. 3,:-1;.o:·a. ca.rra)\.da tlt&gt; la iil- slla.d. tl;.;;;;.Lú 1a cuenh r:1110 nnrimi:;.
calendario. Es~udlando e~te c.ailenda- pa..ñada de una sonrlsa ma!iriosa. rli'l grata, y estrechando fü• pronto la ma.- la. boc"a rlrl ;;a.co. y el astro &lt;le la 110rio, se observa que en Francia, país media vuelta, dejó al _:;i;al:l.o confuso 1 no &lt;li.:l viejo:
chp aUaui.l.·Jnan&lt;lo !in -pr\¡,:ifm ilumino
con ectac!ones muy marcadas, la tem- y ~ariR.i::c.ont.f'cirto, t reuniéndose oonj -Vamos á '(]onde •-1uicras-e.1'c\a. la ~:.;t'l.ncin. iJerírró ol t8clio co:110 p~T
peratura hace progresar r..ualltativa- otras chlcas no men-cs lindas q~1e ella. mó.
f'nc~nto, y ;.-1i,:;-ni0nrlo su marcha ruamente la criminalidad, dirig\~nc!ola se pusieron todas l'i. cuch!che:1.r, riín!•¡ DE:•rnu1s dt' lic-n:i.r !as fo1mallña:'lPs i('shws:1. vobiú ~ ocupar s\l puesto
muy ec!)eclalmente hacia los atenta- dose il carca.jR.rlas.
nccFsar1as Y rle pr.~v,.ersí' de ll!l F!a- E"n i'.'l firm~.mCDtO.
tados de alta Intensidad, como son el
-¡Coger la luua!-murmuraba en-¡ nlllt grawle·, hizo d
tlumunio gue
L:1. _icAen csbb::-. fa~rlna.da.
asesinato y la vio1aci6n.
tre tanto ol pobre Ivú.n.-Eso se dloo I\,.án se o.com.~dase so:Jre sus CSD'.l..ld'lS
-l'a has vlEto lo q1:-z r.e logrado¡
fáctlmEVJ.to; pero ¿q_11ltn es &lt;'l'lpaz de del mejor modo posib]I:', J' co~ N ft b::t.eer p:.-r :: 11 arnor-9xclo.ru6 IY:inIII
,1 cousogulr:o?
; .A:li? se ve á la legua.· cuestas, tomó un vuelo tan vertignuso I Ah_ o:-a. dlms si estás dispne3ta /i C'Ulllque no me- quiere, Y so~, el hombre·¡ que faltó poco al enamorado mancebo pE: tn palabro.
El Dr. f:-· Co~re. _que ha praetlcado má.s desgraciarto n0 la t1nra.
para Derder el sentlcto.
\ F·e::ora. rrofundamPnte conm".lvicta,
anilog_as 1nvl'!stigac1ones en Guad~l~•
-¿Qué sst1!3 aht m:1.scultando'!'-lej En menos de dlcr, minutos logra- ,..,Ol' tcJ'ja i·cspmn;ta tendió ]a mano á.
pe, pa1s de ~el';,oe~atura, ~u': el mil.X'.• 'iiijo un viejo Gon todo el aspecto de ron acercarse é. la luna.
hán
mum de cr1'111nar1dad co1nd1dc prec1- un herrero, que se acer~rí á él, eles-Vamos-dijo el demonio á Ivá.n.·
1
samente con las minimas tErmlcas, _pttés de habc-rle contemplado unos ruo Ahl la Henes ..... Métela en el saco
-Tuya soy-dijo al cabo de :ilgu"A mi Juicio, dice, en un medio inter- mentos.
sin miedo, quo te tengo bien cogido no::i ::iegunrlos,-pero me par,~ce mentropical con temperatura elevada y
-Lo que digo es que acaba de dar• por las piernn.s y no hay temor de lira que h¡¡,yas JJO&lt;lido ....... y quie
uniforme, como Guadalupe, e! calor me talaba.zas la mujor á ~ilen amo, que pierdas el 'equllbrlo.
1·0 que m~ &lt;"Xpliques como te has
enerva y debilita más que estimula Y porque, dígame usted; bui~n viPjo, !!.i
-No me atrev ..•... -conle1olO el arreglado. - •
exc.ita, y el organismo ~a rece renacer no es mandarle á, uuo á paseo e:xi-, mozo fasclnatJo por la proximidad del
-Ya lo sabr,is ...... coulesló lván
á una vida activa, orecisa~ente c?•m• glr(e, para corresponder~r&gt; fi su afee-. astro.
con VO? temhlorosa.-Cuando seas
do e.sa tcm!)er~tura llega u ser, s1 no to, qu~ se apodere de la luna y la
rui es¡)Osa, &amp;'l.lisfaré rn curiosidad.
la media, al menos la minlma; las traiga dcsJe el cielo á la tierra.
-Tilres un badular¡1~e-refunfnño el
Fc·rlorri. estaba. mnr:nt:!ada, Y hasfnergí,.1s cerebrales se entot'!pecen de
----Según y cómo-dijo el viejo con demonio. Dame el saco, agárrate á ta el de~ilPn ']11? ln imq:1iraba lván, se
Junto á Noviembre y se reaniman de cierto retilfn.-¿Ko sabes, hijo m(o, mi cuello y yo lm~ lo dcmá.s.
1 convirliá l;lll admirncitirr prim"ro Y
Diciembre á Mayo; con !os fries del que tcño lo puede el :ci.mC'r? Cosn.s
Dicho y hec.ho: la luna q11Prló en nn des1m!ls en cnriil'l.
primer !iemestre las imrJulsiones .se má.s 'lifciles qne eoger la luna. han periquete prlsioner,i, y con más rapi-¡ La bolsa se c1ckhr6; ln ff'lkirlarl lle•
traducen en exJ)losiones crlminales hecho {;'n este mundo ¡05 hombre-s por dez que para lo. subida, bajaron el de-, nó el hogar Ue los júven&lt;.;s f"spMos,
entre las naturalezas predi&amp;puestas." la!'! mujeres.
,
1monto é Iván, deteniénr!t;)se, en brevfl v nn año clcspué$, Iván (1stn.ha en la
-Calle usted y- no diga tontcrias. en la plaza del puelJlo, que á la sa- ~nisma estancia. donde habta prMenIV
Si eso tuera ,posible, ¡_vacilarra yo? .. · zón se halla.ba 'desierta, porquo todos tacto la luna li Fe&gt;Jora, meciendo á sa

m~~~~:

·o: [

¡

PENITENTES NEGH05
-,POR,-

P0NS8N eu HAnAIL,

do~Pero hija. m!a., tu tro está. durmien.
Y'OZ

de Marta. contestando ~on

-¡Pues bien! se des¡;iertarL
Eut.onces Dou Juan aho""'do
Cº
nuevo. y"'' t ,
•
~
er1osa angustia., saltó 1.e
1,a. cama, ......,5
encendio ¡
~anh'"'
U.Z Y se PUS'OI uu
.._.o, Y uno. bata.
En
seg,,_¡ia 11
'
Ab ., a amaron s. la. :ouerta..
Y 1:orpren.didD retrocedió
• u chlúerm:in
el umtJral · 0 Y su sobrina estaban ón
-.en, Veslloo'º•'• pluderta; detrfill. un j,:,
ea eano• Yde=
todos, "Pet1t-BIJuu.
.~,, u éB d tl
. ;i~Ué queréis?
¿qu&amp; suceéle?
• '(1 .,," e~ es1;&gt; hombre.,
1 Pl'e.guntó Don Juan
·
· Y a.l hRcer
ru' ,
l€l\·en v
su tima pregnnta, el
pa 6n_ y
~e. aldeano adelantó un
0
-"PUei; Q.Ué , !{efior, no m~ counc~I&amp;?

;:t~~j

-No

dectr · •. no s é ... taro.1;1v1.nar."
on Juan, tcmf'roso dí·
Entone-es E&gt;\ j
- •;C(¡mo• di. o1•cn se echó ti. rek.
Qu13, qnt-Jo. yo quo OR robé ''O
iu.cs~• j)' llO WG • CoJ
1

J

ta mude:i.'•a
• • • • f!s
D

l

consideran la Emulsión
de Scott como el factor
mas importante en el
tratamiento de la tisis.

hijo, hormoso nlfio de dos meses,
mientras su compañera asistfo. comu
el afio anterior G. la Misa d{' Ga.lln.
Ivlin ha.b1a referido a. su espus1,. el
~acrlficlo f!;;!ª ha.bfa tenido que Iu'.t.cer,
vonfüendo su alma a.l diablo, para lograr la. ventura que le sonreía; y- en
mt1dio de su dicha, los dos :pensaban
en ol plazo fatal que debta poner Jérmino ~- 1m relicldnd.
El niño se durmió; su padre lo o.cea
tó en la. cuna, :,, recordando de pronto que el diablo dcbfa proscntal'st• il.
oxlglrle el cumplirnienr.o de lo pactado, experimentó una. dolorosa triste-

'"En
1

I

9U

efecto, un fantasma se a.pareció
vista.

-;Aquí me tlene-lp, dijo mostrándele el contro.to.-N o hay un momento que perrler. ¡En marcha!
-¿ No podrfamos prorrogar el pla.zo~-prcguntó Iván coa voz angui'I' tiosa.
j -Tardé yo en realizar tu deseo ele
1 poseer Ja luna? Ha.y que ser justos:
· tu altn;t me Dertenece.
1
-¿Abandonar á. mi adorada. esposa ........ d ml bUo?
-Sin m1 no habT1as tenido ni CSDC
1sa n! hi.io.
-tKo ho.Y más remedio?
1 -No
1 Bien está.-f!ui.pirú lbán resignado-partamos; peru a_ntes déjame
dar r.! pobre nifio el últ:mo peso.
En aquel momento apareció Fedo•
ra en la puo:-ta. Ucl cuarto; comprendió lo qtrn pasaba, corrió á una habltadún contigua, d,;iscúl!::ú de la parod un crucifijo; tornó á. donde estaba el diahlo, y rm~senOi.nrlose resuolfa ante él mostrúle la imagen del
Crucificn..do.
-Huye, ma,i•;:lito Satanás-exclamÓ,-d.é-vuelve ese contrato al Jv.1n
de mi nlma, y torna a los infiernos.
¡Uesg.aciada!-rugi6 ~l demonio.
Apa.rta de mi vista esa imúgen~ ...

¡

Ein esta Mlll'ca
:Ninguna e¡
t,¡¡ltlma.

I

-No .•... no .... trae esa pa;&gt;eJ.
-Mujer hab1as de ser l)B.r!l o.trcvcf.·
te á. mi.
,. so volvió para. no ver el Cml'l0.carlo.. Pflro r.ntonceo1 l&lt;'fldora sP :"l&lt;'&lt;'\'có á él, culocd svbre su esyali!,i b
iruágen y añadió:
-Arroja al suelo el pacto ti v~r.e i
los infiernos.
---iAparte de mi cuerpo CSf' hierl'o
candente g11e me a.brata. _....
-¡Por Crlsto cruclflcado que lHJ lo
apartaré hasta. que no m&lt;' obcil'!z-.
ca~!
Al oir el ctl.iablo el nombre de c.t·!t~lo, lanzó t:n ru.~icio, arrojó al su'é.lo
ol papel con la. ilrma. de Ivtí.n y desapq,.rPCió.
FeJora cogió el eontrato y lo he·
cho al fuegc; marldo y muj':'lr se alJrtzaron con efusión; los tlos cayeron
despues da ro::llllas, oraron ante el
Crucificado, be;;a¡-on sua ples, é h·a.11
lleno de gozo exclamó;
-Lo auc la. mujer Q.uiere.
-¡Dios lo qmere!-contest6 Fedora cogiendo en ,brazos al hermoBO ni•
iio y colma.ndole .de besos.
TRABAJOS EN UNA FUNDIC.ION.EST.ADISTICA SOBRE LA PRODUCCION DE FRUTAS.

·--

Guaymas, Octuhre.-Han quedad()
1:mteramente con&lt;.:lu:idos, tanto Jus hot'noo como io3 hermosos ed1.fict0s. con"truí.dos en la. estación FundictOn, por
la Compa.ñfa Mctalür¡;i'Ca y Ri!tfl.na.dora del Paictfice&gt;.
La Secretar1a. de Fomento :ne ha. 111•
rigido al flPñot• Goberna.dor, pldlendole una noticia detallad11. de to'1.aa
las fruta·s que se producen eu Sonora.
Ya han sido en\'lados los cue.stiona~
rlM á. lOs Munklplo-s i 1'ln do rent'li~
11se informe 6, la mayor brevedad po,,
sihle.

Antl'lnl-o retror..ect1ó aun un paso y
Marro. dio un grito como la lcuua mc&lt;liu 4.ul:i;ás de r.k~cu.brir les qun 1 -Sr.
tacUin.
miraba. á. Don Em!.que, eomo d1clen- herida.
· ~e llan atrevido ú. torr,:;,..:.- mi :10mbr ➔
-··Ln. casa. está llena...
¿s1.béis -:le
-!C6mo? ¿todoa'!' dijo ~l. ¿Luego
1
1
tlo·
l - 1 011! dJjG, ,esto os d.rnasiadr' ¡\;~mes a cnRa rt.c H1m¡-:n
Jqu1én?
.
ao dice esto en el pa[a?
..:..¡No hubiera creído tanta :rndaci;i.( 1 ¡aún EC atrc:vcn a :1c..::Ja1·lc' . Venir\
SL 1m•o ... n e w11 u 1w1 la veniu~ 1 -¡1\,Jo Importa 'POCO' te digo, Ali~-S1, señor.
-Ha.bla pues, Antonio dijo Mar~. Bn;1qu,:_,, ¡ ,¡¿2.id!. . . E~tu~ ti, ,.ubr, ts q1..f' tl.rnr1uco:. ln Ol!Ha. lz(tULerda. tid I gen e pronto 101. f'tcala.
-Entonces 1.me preaderd.n loa aeu.-¿Qué que.rl\iR que yo diga, ~etiorl· cst:-:.n leeos .... U:; crve1. c\.llui..:i., ,:.i ¡Llll"]HW.
: Simln no.,., ulruvló á. resistirse.
darmes.?
ta.
¡yu Jnra qne r,st111s lrn,:,_.·::L:'. .. ..
¡Extrnfl:l cm;uaEd!Hl! L:i.
eomUn
Ccl~e8 !ti. cH~'.l.lu. pc1· fnern. de Ja
-E-.;i muy Pos.ible.
-Dime. pues, ¿reconcces -al señor?
Y tm1.n:J\J U.1::J j¡,\r.,.¡¡ ¡;-ara af:.1.u·a dc,1 · qw~· k hril,\"·• :i11,;ulllo ~e rc.uvfa ,:;u la' v&lt;'nt:mn y fa dejó deslizar :r...1.stn. e\
1
-Sí, señorita.
CU'.lrto, lo ::a.c.:o, aí~ic.1au a su padre,; orlll:i. dc[ccha y c·.:ntinu:j m.uchan.:;o ~udo.
Sjmón cniyó qua el ~oven tenmia
-¡,Por el -capitán d~ los p&lt;=nllente::.
~Y Yos ¡ :u:r¡;, rr:f:-, ¿lo l'rct'lt8 tnm en !a nü~ma. dlr:•cLn ouc ~nrique, i En cst') r:10mPnto la sombra que mlendo Y que trataría de huir,
1
negros? preguntó Enrlnue can scren1 bión culp:t:.lB''.
~·'P"r.!dcs tan s! !::&gt; 11r~· c1. a11''h1:ra det e!"ita!Ja inm6Yi1 á la otra. orilla. se arr.:,.
Pero Enrique no se movfa.
1 Don JL,;é (le .: üontbrun no n:spou- río.
dad
5ó con bra.vur::t al agua.
.........Por consiguiente, dijo Simón dessaci6n,
1
~etior dljo Antonlo, no v1 vueett.i. dió,
'.rénfa lt'.1r,qt1C: r1 ;·c.rn ,•áp!do r:nm .. 1
1.més de alg1n silencio, hartas m113" .
1 -··¡Ah! ):'l'CfrU'.!:Pi:) Métrta, t.anr·.11- el c:iz~;dur Ji:; l ,!6 .,\I1;l:~; :J.J ,u, __ .!Ja,
-¡Miserable! ha. entrado a(Juf, mur cara aqneÍla noche.
hlen en poneros en salvo, Don Ea.rl(!ue.
muró el anciano, CUYO furor l' despo-1 -Entonces, amigo rufo, ~!.:!ll qu!! nH.• llza s, Enri,:nc ;,a ju.,tich ru'lhrá b.a vl'Ltb:l.
C.tl.O se P.ncontraron en su mirada.
reconocl~te?
cer trit.utd.1· \1.&lt;.1..;:a;tl'.J. 1m.. co~cta; "\t:
En :c:r•m-s de tres c·t:'l.rt&lt;'.'1s de hvr;.1
., -.:f-f,cr, tlijn Sl~&lt;i;:
voz , --:lOh! respondió con serenidad D.
-Señor, dlju con i:;ereuidad Rnd•
-En la ·.-oz.
ni.d..
se ~ncnut.O al 1,fo tle !a casa del D'&gt;r 1t n 1_ ::i1.i. Y conmoY1d2 que a nena~
Enrique, no me tlenen
,(lle do Ycnasque, ¡mes que no ntE;
-¡Ah! ¡cómo se Pntlende!
1
q11ero.
ry~ 1.;n_r.ique: ¡~; !'•·11,'"r(i;:, 1 1) que os los gendarmes. Ni slquI:~ cm.da.do
conocéis co.n la cara descubie~t&lt;1, ¿c.;..
-M:irarl, señor t'l!jn el anciano con
IX
Se Vi.Í&amp; luz n. trn\tí:, do la puerta::, .1:ne-:.;;a1s en este momento!
lo quf' me trae por aqut.
es esto
mu LJUdfsteis reconucerme IJiiJO la. ca- acento de la.u vrufuuda. ccnYicdón
~e o!a cknt10 unn. cr;1r,cn:::1ción bJ,5·
-Todo 10 Eé, rlijo gnrique cvn frictt
-¡Ah!
'PUcha. de uno de los hombres t;;ue YJ-1 quo hizo estremC"ccr a. 1'1arta. mlsma
Media hora dei;¡¡uéi,; el !6€:ilor Ba.rñn t:l:ile 2,n!:::&gt;1.'la.
dad. V entró en el granero
l Yo qu[e
·
,
ro que me diga.a todo cuan,,
nferon aqut 11ara robaros?
¿quer~is que os hable con fr:mqueza:' E01iq11c de Ycn.'lsque tcmaba el mi~Se acncó I:n;·!que muy ,Ies1rn.c1to
E':1 S&lt;-'&amp;uidu, rarn- no hac,:r
ruido ¡,e '. to sabes.
-¡Oh! ¡es la misma. voz! exclaru(\
-Babia.
mo camino que hah'.:t uafdn, r·i' c'tccn. y r11r6 fOI' tina r ndij.1.
en 1.a C'ama del barquero y le l -Pero. señor, reaoondto· Si 6 &amp;dDon Juan de .Montbrun.
-A mi entender, no sois car-az j~ sr; arrojaba al agua, 1leva:1du en In. caY:i. uo estaba eomo ttntcs sdo \el c..t. &gt;':m~
n,ra,Jn hae1a. sI.
1 mirado de su insiste
m n
1
Y se arrojó hacia una puerta Y- ila- robar; m!s para venir aquí necf'is;i+:'i- be.za c,I ¡:.:v¡uete de sus vee~ldcs Y P· 1 J::o de. ~&lt;·nJarmes: trn•\1Jalm. cn1 otn,~
-¿~abes de dónde vengo? dljo.
¡ nada.
ne a., Yo DO s4
mó.
bals esa banda de nilserables de q1.w snl,;11 :1. ne.do el Durance.
trPs, ~in d11ña rlf' !;i. mistt.c!. h1'itada de
1 ,-u:.LII~
-No, -crente-sto Simón.
: -¡Cómo! ¿no sn.b
ad
-¡Antonio! ¡Antonio!
os habéis va.lldO· y el dinero que h::,,n
PeM Iba tan pl'er,cupado que no Vruelll•.
-Dt&gt; Mcmtbrun.
-----N"o ,sei'ior.
e! n a.t
El viejo :tyudo1. d.e climara., que dm·- robado, habrá. servido -para raga-rke. 1n,r,aró 1:11 una sombra que se
Simón no estaba. ,:;n la sala hal
-;. Del psJRclo?
-Todos me a.cusa
dl
71ff'J.
rota. .en un cuarto lnmedlato se presen- ¡ ~¡Pero eote homcbrc esta. loco! ex- j ¡inndl_ó h:ule.:nl;lute ü.d ¡•le de un ár·
Enr!qae pen~o que estada d.urruhH1.-S!
,,
n, l ces 1
,.
·
..., ,......., ··- •.s algo cierto.
.
-, -11
tó sm acabarse de vestir.
clamó Enrique.
, bol, dl'l qur o,ntes p:nccfa hacer nar• du .v d:ló vuelta. al rededor ..11) la ,:,e.-Pero ¿esta is loco?
-Entonces to. debee Mber •.. ••·
Don Jua._n de Montbruu, señalám'l.nlc 1 -¡Y bien! ¡,lo o1s1 dljo Moulbri.1: t~ .. E:;,t,. s':-,mbra Je seguía á ciert.1 so., 11íl~1·1, e_ olocar:oe dt ~1.:..jo rle, la v';n~~erta ¡,r~ctf:-0 adivinarlo. Afortu-Lo que todos habla, dijo Enrtqu
a. Enrique.
con nlre de trluafo.
füsrancla.
, tana t.lL•l t,~unero, la que esta,i:l alrcr
nada.monte aun r.onservo mi rn.z6n
-Ahora bien, habla, dijo Enrlque,
,-¡Mira a. este hombre[ le d.ljo.
-No, señor, dijo Antonio con frlal- 1 Uua.,.1ctn estuvo en la. otm. orilla. Kn la, vc 1·0 lnlJlan qullarlu la esenia.,
Enrlqt!f'· abortlando con fra~q;eia :porq~o por ese tiempo yo evta.ba a,
El anciano. haciendo un mov1mlcnto dad, no estoy loco: y adema:~, na.dl~ rique no rn01a qué partido
tornar,
Enlont:cl'! J&lt;.:11riqne llamó calladito.
la cu.estiún:
dosc1entai;. cincueuta leguas 10 mede horror:
sino voe hubiera podido deeir· •·¡Oh! ·¿l\'[a1·clmrfa rlJrect.1.m&lt;:nte al palacl?
-Shnón, il;lh! :::,;iwón.
-Dicen QUA yo soy el jefe ele los nos de a.qut
. -¡.Ah! es el 1oeñur de Vena.sque, di ya n 0 me negará.s tu consentimient-i. • de IJull(:roche? Pc•ro el dra eztMHl. aún
A la. tc1·ecra. voifi despcrtandoae si11
-¡ Ah!
JO,
Y al dedr cato disl)arástcis sobre ]'). 1 lej(¡s.
dtida asustado el barquero, &lt;'le asomó pcn!tentes negras, no es vru.·üad?Simón. no contestó.
-Y Yo no si'.; nada..
-lL~ reconoces tú al menos?
Juan de Monthrun. a. r¡11\Pn h!cfatc•i,1
¿Es~eraña "la Jtorn, ai;orrado D. una á la YenLu.na.
-¡Hahla!
Si no hubiesen estado A obscurMi
-.siempre le he reconucldo, dijo atar a.quf sobre esta cama.
roca, desde donde Jmdlei,;e contempl1n·
-¿Quién va? nifo.
-Pu~s bien, 61 Miior, lo dlcPn
Enrique hubiera podido Ter dflt1lb1&amp;?'1
Antonio.
Enr1Quo se quedó p41ido y tt.mblrin· fá.cllmente el palacin do Moutt,run·~
-Ye.,, res¡Y&lt;Dúió Enrique.
-¡Ah! .i Y quién e~ el que ha ~otU- se ~or les labtos del barquero una
-;,Y biPn! aulló el viejo MontbrWl, do de horror.
Tomó _por ultimo otra resol11ctó11.
-¡Cómo! ¿Vos·? ¿Vos n.ün? dijo Sido CSIJaTC'.1r tan absurdo rumor?
sonrisa. de incredul,'dad,
hrcl,o una fiera, aun se atreve é. venir
-Pero en fin, dljo, esto ne, e 11 p 08 ¡.
Soy- vktirn3, se dijo. de unR horri- m6n con vol: con1110Vidtt..
-No lo sé.
·
E
aquf.
ble, ¡yo eetoy sofia.ndo horrorosamer¡- ble maquJnadón. Ya no 1medu dudar.
-Sr: e:;. pn.cii;o ~¡ue to hable!
-Pr&gt;ro on fin, ¿tú ea.bes ·quién
di-.~. fla, cuntlnuó Enrique, ¡qud
Antonio bajó la cabeza.
Siinfm s!thh de lo 1]'1!' me fl.CW'IB.,ba•1.
-Pero, s,:,ftor. dijG Simón en vot·h:- acusa?
me
cen · ~que es lo Que ba pa.sado•
1 te!....
-Se aLr 2 ve á. C,,;cJro.os -Que no e!il / -Por ó.ltlmo, au turba.clan Je vende, y lo peor es quo lo en;'-!. Pero Simón ja, ¿no ~béh;. bien lo que ,;s tengo
-Todos y ninguno.
_,En Drimer lugar, los peJlllenteB
él •••. allle.r·
. · ~ .J,C---- - :nuQda da.rm.e señales y detalles útiles. dicho?
EnriQue
negros Yinieron a.1¡ul ocho dlaa desno tisperaha esta cantes_,
·continuart

nocéiS!
-¡Miserable! exclamó Don Juan tlc
.Moij.tbrun, rnlrocedíeildo hasta la meseta. de lEJ. chimonea, donde habfa. a'l.
par de .pistolas. l'ero HU sobrina. la
cogl6 el brazo.
-Tfo, dijo ella, no numentó.s coa
un acto de locura -vuestra ce,;t~fldn.·
y arranca.ndole la pistola. prús.lguióó:1
Vf!rl :u1.ur ~ Don 1::nr-ique de v~nnsq11e,
que ·viene .i responder a vuestra acn-

!

I

I
i
I

Felletfn Ne. 2:;

contiene substancias irritantes que los m6dicos

SE HA DESHECHO LA COLUMNA DE DIAMANTES

1

El CAPIT~N BE LOS

Aire fresco atodas horas del dla ,
de la ílDGhe, Alimentación nutritiva y
abundante, Descanso fisico y mental
J el Uso continuado de la Emulsifin de
Scott, constituyen el tratamiento higiénico moderno da esta enfermedad.
Un tísico que come mucho y con
frecuencia y digiere bien, tiene asegurado su restablecimiento, por lo que
es de muchísima importancia el mantener el estlimaco en buenas condiciones.
Debe evitarse, pof le tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo ds
medicinas irritaíltas como las emulsiones con creosota ti guayaco! que muy
fi menudo inflaman el eslómago y los
riñones, causan evacuaciones intestinales, detienen la nutrisión del enfermo
y dificullan su curación.
Es por ser un alimenlo concentrado
y sano, perfectamente
asimilable y eminenl&amp;..
mente nul!itivo y que no

j

1

talecerá de tal suerte mis con,ic!oni:,~
a.lenlará. de tal modo mis pl'üllósltole\;
que ha,ré Ue sus enseñanzas un parnpeio traa: el cual en nombre de la.
'·nceesictad optimbta" poclré vencer
fácilmente al .Emerva.ntc
pesimismo
que hace tirc::n do ia j!l'YeutuJ morbusa.
LU•:'!go p?r.sé se-ri ma.s eflca~ llevar
á Rosario d libro do Trign para qa~
ella, Por st misma, le:véndoln dedujese, 1'&lt;11~ Jirovcchusas advertencias.
Con1 á J)Oncr en práctica mi idea,
Y con el libro en la mano, me tlet11Ye jn.rleanle, SC!fL:catlo por el es!'uere.:)
rle la carrcrc1. c:.11 la. puerta fle la. ,:a:m _(•n qu,; mi cl,ente vive. Lh,;..;11é
tnrof' por lri qn(:· vf. Rosario e.s1n1&gt;:~
b-uPna, PULstn oue hailah:i. '•f~::i. M::i.t•
chlchn.." Solanwl'.lt,., que, t'n n~z d&lt;) A. 'f
J,~, !ipe Tri~o corno :vo cr-2fa, su c111·ac~óu... !'!1 c11rac1i';n la debe á un

'I

LO QUE LA MU.·1ER QUIERE

1

vi:el::

tem•I

L•E-c T:,eoe,:,o! :~~.~,~~tii!i"a!~~o!,: ¡"'rv"!~~t I

¡~u.e&lt;: •Noeoe&lt;&gt;c•u-E
N:T•

~![tdrcfs e;er'ª~b s~~a~~~~:n~se
~~n~:~i:~~~o:eenr:~º~e~7oltt a.Norte y
couris, llara comparar estas dos claEsta ley climatológica del crimen 1
ses de fenómenos: observaciones ter- vendría á corroborar en gran parte
mométricas y oscilac!ones de la crlml- la t~rla de Ferri. Pero dicha ley está
nalidad.
·
lejos de ser general. No se observa,
El descenso de 1:emperatura aumen- en efecto, consultando la estadística
ta, el número de crimenes contra la de cr1menes personales, esa pretendi•
propiedad, la elevación de tempcratu- da mancha negra del Norte al Mera el de los crimenes contra las per- diodia; lo que sT sorprende, es la neconas.
gra sombra, en las proximidades de
El aum'ento de crimcnes contra per- las grandes poblaciones, Idénticas con
senas que se observa en la época de secuencias deduciríamos consultando
los grandet calores depende muy esen la estadística de crímenes contra la
cia!menle de la acci6n directa del ca- propiedad,
lor1ffco sobre e! organismo humano, Y
No obstante, al sólo Juzgamos por
ezto se debe á dor razones:
las estadísticas, parece ser exacta,
1a. El gasto de materiaa destina- con pequeñas excepciones, esa especies .'i la oroduci6n del calor animal cie de inversión criminal entre el Nor-dlsminuye; da donde resulta una acu- te y el Mediodía. Para Tarc:le, no puemulación de fuerza que puede utili- de ser éeta explicada por causas fí.
zarse de otro moc:lo.
sicas, sino por causas sociales que ha2!1. Aumenta la excitabilidad del es- cen avanzar la civilización de! medio•
p1r1tu .iue fácilmente puede degene- día al Norte Y del Este al Oeste en
rar e'n 3Ctívidad criminal. Por otra I los tlem:-ios actuales. "La suoerlorldad
parte, en ettio, las clases pobres de num~r_ic:" de robos e~ el No~te Y de
li'!s aldeas f:e nutren con alimentos homrc1d1os en el med1od1a, dice, obemás abundantes y sustanciosas. Au-1 decen á una ley _histórico1: no ~r ser,
mentan, por tanto, las ene-rg1a.s del in-¡ el Norte. más fr10 y el Mediod1a. más
dividuo, enerrilas que se trancforman cálido, stno porque~ en el Norto la clvlNash-vllle, Octubre 7.-No obstant.o
con qran facilidad en actividad cri- liuci6n se halla a mayor altura que
el esca.ndal'Oso bombo -que se estuv:i
mi•~
,,,,~~~~
,\haciendo tí. las famosas ruinas de dla•
SegUr:. esto, el calor ejerce una acV
mantee ttne se decía, fueron descucción directa f!slco-pslcológlca sobre
biertas en J...rkansas, 1a: tfiste Teallda t
los rímenes contra las pcl"Sona11.
La criminalidad en la mujer parece ha venido A. Poner de mau!Hei;to la.
El frío, por el ontrario, no tiene
acción propia, directa y flslológica so- ser muy inferior a la criminalidad en vP.rrlad y a:hora se ha ·dato que la n:.1bre el aumento de erimenes contra !a e! hombre. En una cifra Igual de po- serla se ha. adueñado de los infelicNI
blación, segUn informe oficial del año moradores de la. fantástica. reglón.
propiedad.
1880, entre !os hombres se cuentan
Lae condiciones econi5micas pueden anualmente cinco y seis veces más deRusia QS el pafs donde el uso de
moc:t1flcar la Influencia de la tempera- latados y acusados respet:tivamente
lo. barba está. más generalizad. Al
tura. Ferrl tiene rsto muy en cuenta. que entre las mujeres.
revéf'I ne lo que ocurre en Esvaña,
Eirta modlflcación no cabe duda de
Este hecho parece que tiende fi deque es un hecho: un riguroso Invier- rno11trar la superioridad moral Innata no hay aldeano ruso que no se de,.
no empobrece á la clase obrera y ha- en la mujer, á menos que &amp;e admita je la. barba, y lo mismo hace lru
ce que su alimentación sea mis dlfi- la influencia de una educación más sacel.\iotes, costumhre que, indudacll; en este caso el n!imero de aten- cevera y esmerada. Marro ha compa- blemente, puede alrlbuirse á las bajas tcmvoratums que reinan en el
tados i ta propiedad aumenta. Un in•
rado los castigos merecidos por nlf'ioe
vlerno benigno puede colncJ.dar con la y niñas de varias esuelas: de cien Norte de "bluropa, 1)UC5 la barba siempre mi un abrigo para la boca y la
f..[ta de trabajo, con los salarlos mezniños, nueve ó di~z fueron castiga. garganta.
quinos "I las sustancias allmentlclas
dos oor hurtos; de cien niñas, ninguCar!o Magno rrn~rnUi qmi todo
1 muy caras. En el caso contrario
los na· ·de cien nll'los, clncuenta y cua•
aquel que Ylolara la~ leres de abstior1m81'res contra la propiedad dÍsmltrd rernltaron castigados por dlspu. nencia. do carnes durante la. Cuanulrán.
tas y vfas de hecho: de cien niñas, resma, fuese castiga•jo con la pe-¡
E&amp;toe casos no ejercen, pues, sobre
na de muerte. En España no se ha
ellO&amp; crimenea sino una acci6n lndi- dieeisiete.-E. Laurent.
reota.
llegado lí. tanto: en el Conci'.io ce•
lebrada en ToJ,,.,clo el año 635, se 1
1,
r.
n
Sólt, durante 25 huras so expidie- dispurn que la..: pmsonas que comie-!
ron en San Francis.co, 51 permisos pa- ran carne dura.i:ite la Cuaresma, r:~1
1
'l,M va.r1aclonee del medio aoclal y ra. Pñificar casas por valor de .... pudieran volverla ~ comPr durante
el rosto del afüi.
' l••·INrcta•clonee econ6mlcas que mu- $1.002,000.

•

en 61

·1

de-,-1

1

PAGINA CINCO.

Los \)U,.,; .PADECEN1

==.~~:,n,:~}m;~~:~~:!':J~:E
al que ce ver1f'!ca en la m•rea del.
O
o&lt;léano, Por eate fen6meno no crece
I
O
ni mengua la cantidad de uua aguas;
~
~stas son siempre las mismas, que
---"lni:an y retroceden alternatlvamen,
-1•
te.
"De Igual modo, no puede decirse
~ • &lt;&gt;9-0eoe&lt;&gt;tK&gt;ll&lt;&gt;eoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e◊ • &lt;&gt;e&lt;&gt;aOe&lt;&gt;eollil
oue 'lor efecto de er.t::ia fluctuaciones,
oob~8 todo do aq.uellas que se preaentan en é0oc3s determinadas como las
estaclone3. aumenta a dlsmlnule la
actividad crfminal,

El bar6n Ga·r6falo admite una pre-

~,·r.\RTES 8 DE OCTUBRE DE 1907,

··- ........... .
~,. ;1 ;1~~ ·

E1,1 un ngento curativo, iuufensiva y poderoso, pre1crit-0 y usa.do cou mucho z ·,
l
.
.,:u.o
po~ a pro!es16n médica en loa liltimoill
q_11m(!e aiios.

¡r-tiántas nieVes en la cumbre,
Eu fa cumbre riel volc!í.n .....
Y e:u la alcob:i fo.:ta lumbre
Y &lt;:n Ja meE$Jalta pan!

Se vende -ea las l'rladp•le!ii Farllladu
Legítimo solamente cu~ ndo fa etiqueta lleva

¡Que rlr.liPntc

Cae la nocl.!.f'~- ... Blanca ausímte,
\\:che pri"''lto; YlltlYC, lnz!
1 · ielvc. ani!Uci .il 1!r&gt;sgraciarlo
("· 1' Cíl.:!:ilna t:.Uga!lu
E::jo e: peo:,o rlfl :,u cruz.

&amp;6¡¡;4,

ANTRºpolªGl~

'

□ es.

En ta.lento puede Igualar ~· has:.a
mbrepuJo.r al hombre.
La mujer tl·&lt;;.scuella. en el arte drama.t:co, siempre que se trat8 de Ja
f)ropa.gaclón ,ele graudes ¡peneamlento-5
~lentíflcos y sociales.
Pero cuandn la mujer tiende á eer
rn?.:,rior al hombre se aproxima á. ~l.
.Casi todas las mujeres eminentes
en lae letras -dice Lombroso--han
.:.enido algo éle masculino, no soiamen"ttl en 5Ua ohra.s, sino tambtón en st1
dsonomra y e nsus gestos."
"La voz de Jorge Sand era de :homDre y l!Pvaba. trajes masculinos. Ma1.
de Stael tenfa la. cara de hombre. Ca.ól todas las mujeres de Amtrica :;
lnl;laterra qulcl han sido célebres t?n
]r,s ll!Umos t!&lt;'mpo~. poseJan rasgos
tmmament.e l"iriles.
Por razours quo se comprenderá,
me abs:ongo ,ie lnslstir. Súlu diré qun
en cns1 todas, la mand1buln. Jnfer~Oi."'
es igual á la del hombre.
l&lt;'abrini ha. podido observar qu&amp; fas
rmmdfbulas de Sarah Bernardt y h
Duce, 'ISCIDCJan á un ·¡¡n.ble curvo. Afin.
d1remu:;; que en su mayor :r;iarte tiene 11
una escritura viril y exp~riment.an loa
e!ectoe de la nenrosJs ma.S1Cullna..
TOdo lo cual indica que cuando h
mujer s~ convierte en un ,genio, no es
una nmJer, es un hombre.

~dem de otra mane,ra.-'Se •DOndr11.
en una vaslja. de barro media azum•
bre de buen esplritu de ,·ino con un
........ ·"FOc.!o de las puntas. Romero florirlo
un poi;:o de tomHio, espllPgo, salvia. ;
algunos palitos de ancusa. para dar
color /i. la Reln!l. de Hungrfa.. y bien
cullierta la vasija, de modo que no ·,:,:-,
evapore, Re pondrá al sol sobre n.rel':'t,
por ""~pacio de un moa, en &lt;myo tfom•
DO habrá adquirirl-o bien el color r
!uer~a de la precedente; esto eJecntt,•
fo, blanda.mento se inclinará la vai;;lja $Obre las redomas 6 fraS".Quitos ~
íin de que no se mezcle con la h'ez,
que estará en lo rnAs hondo. Est.a Ci:1J)eCie de agua es muy excoiente '[1:tril
to&lt;la cla.se de contusfonef'!, herida¡;: y
Qtms an.í.logas.
LA DISTJNCION ES UN ENCANTO
MAYOR EN LA MUJER QUE LA
MISMA BELLEZA

Pars. la muje,r ,gue quiere n.grada.r
consisle en ser bonit.a, gracJO:
~a Y elegante; hay- algo mejor: sor
distinguid&amp;
.Es dificl¡ determinar fijamente ~n
qua consiste la distinclón. Hay mujeres Que la 11oseeu no diciendo na.da,
.tlo haciendo na.da, y 811 distinc-i{h::¡, estriba. ,en l)arte, en pasa,¡• lna.dvertlda.s.
Otras, por el eontrarlo, descuellan
en seguida por su actitud dlgna. y 'has
ta qulzti. un POCO altanera, la. {lORici6n
noblemente gra.ctosa. éle sn cabeza, sus
ademanes fácflea y, no obstante. prudentes; su con-verl:laclón inteligente y
mesurada. Todas ellas tienen ciert.o or.
KUllo mezclado á una sencillez a.po!l.11 0 t0t10

rente.

o • o
La -circunspección es una cualiila•f
esenclaJ "negativa," que consiste en
Jns;pecctonarsc. restringiendo la estera de los movimientos, absteniéndosa
de cuanto puede. deslizar en la act!.tud, los gestos 6 la.s palabraY, un lt:ve baITnnto de groserrla 6 vulgaridad
Y todo ello a1n disl)oner 1m contingente perfecta.mente idesemba.ra.zado y
.tlatural.
Una mujer cuyos movimfeotas de
ca.boza, de 'brazos, de ples y do cucr•
po, ca.recen. de gracta que tiene Angulos
agudos como los de los autómatas, que
se slent.a. r!glda y 80 levanto. como
movida por un resorte no tendrá. ua•
da de distinguida., aun' cuando sea. la
mujer m!s bonlta. del mu.nido.
La Impetuosidad tamrbién ipcrjudlca
l. la dfstlnoi&lt;ln.
Las gentes mal educada., hacen
cuanto les ¡pasa J)or la cabeza; para
ellas no existen iconven,dlonalt'!lmo:1
ni reglas, y su libertad esi dlstingtdda!
iCua.ntos ademanes son fnadmiM•
bles!
• o o
A despecho de estas -condfc:iones "'X•
traiías, la mujer rle mundo Uebe aparecer aerena, como :amiUa.rizada. co~
toda.;; aquellas "imT)-O'aicioM;;. La torpeza es contrarta ::t. fa. distinción.
Una. mujer dlstirlgu::da. dcb1;;1 mostrarse siempre tra.nq!:lla en sus mov{rn.!entos Y duP.fü:t de st misma_
Cuenta.. Mény- d'Adgonta.n, embaja~or que f1RUró en el siglo XVJI[, quo
la prlccsa -de He!sse-Darmstadt 1irotentó sus 1.res hJjas á Ja. Nrnrieratriz
Con el objeto de que ést.a ellg,,ese
Posa Para el Grau Du;que. Antes de
h_a~lar con ellas, la .EfaupertrJz se dP."-:ciló
"L por la se.,.,inda
,,,,
.
l!on
n-rincesa, sor rendida, qn:i~a
10 razon de ;_ quel Juido su

,u.'

ª

•nt~~;: 1.ª

"-Las '.be visto a. la. tres desde. rrJ
~&lt;-'ntrma,
...a. ,..,-,. cuando se "p·,
" ,aban dP Ynt•si.,. "' ,oza.-reimso la Emperatriz.~! , --:in.yor hn tropezat o, la segunda.
,.' · /-(-'"~ltdló ttl'tnquUam t.e, la torcera
tajo _rlPJ cslrtbo brusca ente. U\. }lrl·
1 "-¡mJta d!"be ser tor
y la. mas jo!~ ~ aturdida; á la s
unda., por tJ
•tr.u'lo, la. imagino dt tin~Jda..

~~~r~

Ultimo Amor. Cosas que pasan
--•--

Como se adhieren los musgos
A lo.e solitarias peiías,

Rosario me prestó un libro, Y e~
libro !ué la revelación tle su secretn.
Eran rimas de hondo pesimismo, lb
sugestiva tristeza, de melancólica v=ir

Cnmo en los ruinosos templo.;
Brotan las silvestres yerbas;
Como en los viejos castlllos
Poblados por las leyendas,
Jrendc sus flores atules
~ fostones mil la yedra,
l como O. ignoradR.@ tumbas
Dan su aroma. las ,,toletas;
En mi eorazón de roca,
Que e;,i templo de mis creenclaa,
De la S" que solo las ruinas
F,n los recuerdos que QUodan.
Nació tu a.mor como nacen
Entre las sombras las perl~
No tiene los arrebatos
De las pasiones primerati,
NI t.iPne risas ni llanto,
Inmenso placer y penas,
Pero tondr!í. la con~tancla
De los musgos de las pel'iae,
El mleterlo de las ruine.a
Poesfa •dé las leyendas;
Y más dulce que la dicha,
E1:a apacible tri.ateza
De las tumbas ignora,Jas
Que perfuman las violetas.
Fran.cisco A. de lcaza.

dad,

No pasa un ara sin r¡ue lea a.li;o de
esa obro. que te •p,resto--me dijo---Y
mi cu.rin,sJda.d, ex.r.it.ada, por lo cxtr,,~
ffo de aquella lucluosa· preferencia.,
buscó la causa por la q\le ml jonrn
amiga tuera á escoger fl. L€opardi entre lo. legión de gloriosos sof1adores
como exclmlivo mentor de :!U apacl·
ble vida.
Ml sobrcsa.lto fuli mucho cuando ;:,u
pe la génesis de esa simpa.tia peligrr,sa, inBplra.da á. Rosario por d poeta

CURAN

r,1AN1 ECADOS DE LI-MON.
fl.ntf!ra. fre~ca ,le &lt;.:erdo. 9 onza,;;
f :11.1í&lt;'ll1· lanih: tria, G onz::t.s; ha.rlna ~ni&lt;lC':ll. ::o c:i.·,a: ~ lf'H1'1ara., 1 rn m:_.

!

:r.as; }"f"lllail de h llCYO dos.
Ln cr:irt{'z~ rle 11n liiuún rallado.
Ante&gt; tciJo, s0 11·:i.bnj.1, _p&lt;'.'rft&gt;clamentc la n 1 ::i.nt·-!'n f'-n un ca:.:o. d¡j,ndo~~
Cr!I. una cc;p•11.,dw.; ltH&gt;:);0 !'l,&gt; ;,ñad¿, Ia

I

J

.· ~ 1
~;·~~l~Jf

Ud. puede gozar todo eso
si sus inte■tinos funcionan
Aliento Adrada.ble
bien. Los Buenos Intestinos
Buen Apetito
son el secreto de la Buena
Sueño Profundo
Fellctdades
Salud, de igual modo que lo■
Malos Intestinos son la causa
de las dolencias y eníermedaCURAN ESTREÑIMIENTO
des. No espere Ud. verse ob.
DISPEPSIA ligado á guardar cama, para
CURAN DOLOR DE CABEZA ent6nces cerciorarse de que
sus intestinos no están del
CURAN BILIOSIDAD
todo bien, '' Más vale preveer que tener que remt"diar."
Cuundo le duele la cabeza, 6 cuando tiene Ud. la lengua sarrosa, b sucia, 6
cuando no puede Ud. respirar libremente, eac es el momento oportuno para
tomar una Pildorita De Reuter.
Ellas le fortalecen á Ud. las paredes de los intestinos y causan un movimi•
cnto serpentino, (el movimiento de la naturaleza) el cual impela la cxcrccióa
hacia su curso natural. Es en esto en lo que se diferencian de la■ sales,jalapa,
poI vos de sedlitz, cáscara y los píldoras de confección antigua que cspclan de
una manera irritante el contenido de los intestinos.
Las Pildoritas De Reuter curarán los casos más ecvcroa de constipaci6a é
indigestión sin molesti.9.s é inconveniencias. El efecto que se siente despues de
comidas fuertes, de cenas ti deshoras y la excitación nerviosa producida por el
whiskey, vino, cerveza ú otras bebidas alcohólicas, así como cu.e,lquicra afección
semejante al sistema se alivia prontamente con las Pildorita1 De Reuter.

Anaal Aquiles Solano.

6a

LA MuJER r líl

Bu•na Salwl

Cútls Lhapio

Gl'gl1.Il!lló.

Esta hela:l.o c·l :m.uchacl.tlto;
Quimlco
Ya en los Jardines que r,e emhetle- ¡ Q,1ién ::.u cuer¡m o.rropnra':'
r:;.radua.io de l'Ecoü Cc11tralc des Arts
(cPn Y ~'" 11ucjo. el 1m1Jrcdto .... "
el Afanufact1tres d, Po.ris, Francia.
Bajo la.e¡ frondai; fas ~-V('S trinan
l\:í:i~ .;e (Ju--ja muy (]UCdito
un mlsterlo~o r.ontr~stc orr-e'cen
PRl"'Cll STRl:CT,
NBW YORK. U. t,. A,
Pon1uft no oig-a su mamá.
n las &lt;'Strl'·Jla,o que paUéleccn
¡Volverá. •...
Gratis'. Folleto 11n espnflol, "Como
Los horl1.ontcS Que se Humin::in.
i"'ben Ev1tn.r;,e y C:nro.n,,e lll.S Eu~erm &lt;l
Sf, \a !tu r onso111rroro.
a.. ~.-• Pírl,rnn h,...
~
e ,,_
('c,n c.1 a11Ja fü•í!ará ..
Cae el rnrfo sobre :a e;rama
063. Prlnce St.
:',lla::; el ninci, rnbla 2nror.:t,
Sobre los pájaros (l'Ue aletPan'
Ya. tus rayos fü) vi'r~!
Sobre, las ho_fas de -la rt&gt;t::tma '
va cayPndo, de rama en ra~a.,
Tiene hambre, tlonc frla !
•
=ntre los pinos Que cahecean.
Está trisle entre Jos triS~f:'s
mientras ,Fausto, con sus dolores, Pitra que sopa Que ex!stes
1
M:auda s. la muerte, Dios mio!
1
;•
~e ~::~1:_•udores
· Débil nlllo q_ue pereces
Y Slebcl dep1. su haz de !forcs
Sin a.hrigo oi jOl'!-':ÓO,
En la ventana ele Mars-'lr'.!:i.'
Cuánto, cuánto te pareces
Luis C. Urblr1a.
A mi pobro corazón!
Manuel Gl.&lt;tiérrez Nájera.
¿La mujer ¡;iuede Uecar n. ser un
gt1nio?
Lombro:.:ro lo niega. Concede únicamente talento :1 la mujP.r, pero go11io nunca, salvo en raras e.xccpeio-

.

PROMESA QUE HACEMOS Á UD.

lf'Y1'.lun1. (JI!('

se trenclrá deshf,cba

COll

1'1:,-,'tP t17a '.'e a~ua tc,rnpla.da. s.e 1);'u•
nif"UE' tra.l:mj'.tntlo un pc,co
más ' •l&lt;&gt;
ti.f'mp0 3· ta:i lm·;;u la l&lt;-'va.dura q11f'd.?
! 1112n rne,;cfada con 11rn::iteca, Ja 3 &lt;l ls
'W'm,i,i. las ra~p:!.rh1r.1s r!el Jimén, .-,¡
: ·~úear \' JJor fin h. h~rlna. Se ·,:u.ca
~n.hr, la me!:'a ~- SP h::tr,'i 1111a tort~.
llh.f;~ndl:i con c-1 l"'Odi110 hnsla QUO qur;dc df'l .2:rueso de un centrmetrn. Cór•
Wfl5P con ?n molde di&gt; hoja ele l.i.ta.
v a. falta r;e este con un vaso, y ,;obre papel hlanco con algo de manreca.
Sf' -cueci&gt;n en Pl horno flojo. ponien•
dol1,s á su fü1Ji,Ja ~-or la. snp~rflcie un
nclvo d~ cant'la y az'.i.car.

~ itOeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; • &lt;&gt;e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;■o~eo•~o e &lt;&gt;■&lt;&gt;e&lt;&gt;eoe ~

¡LECTURA

FEMENIL ~

.aoeoeoeoe&lt;&gt;~oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e.;,eoeoeoeo■•

~ATE 0[ TRINCH~R TESORO Otl HOGAR

i TRATIA □O SOBRE

LA CORTESANIA

de canela, un adarme de lirio de F\r.;.
roncia. )" un 'J)OCo de cá.s,ca1'.1, de Iim~n; se pone todo en el alambiqu,~ y
se procede lo miHrno gue en el anterior, que para cada porrón de l."s·pfritu
no se pondrán mas que nue'f'e onzas
dB azúcar.

Quina.-Se tomará. para es te 11~'.l!'
una onza. de quina., un n.darm~ de lirio
de Florencia, cuatro clavos de esp&lt;&gt;cla, una. rajita de canela, una nue~

Y HONORES QUE DEBE GUAR·
DAR TODO BUEN GASTRONOMO EN LA MESA, Y
REGLAS PARA
TRINCHAR

moscada, y se procederá. como en Ia:i
anleriores, con la sola dlterencia de.
1;1ue :ül, proporción ,de a.zficar ha. de sor
una libra l)ara cada porrón de espf.
ritu.

o o.
Otro perfecto amor-.-Para cada P:J•
rrón del mismo agua..rdlente- se !IJOU•
drá en el alambique una onza y cua1'..
to do salinndrta., un cual'to do &lt;ia.neta.
C,ontinuará

Roaoll del más común.--Se tomar:,.,
ya sea de aguardiente ó esp1rltu dr:i
No eran los a:P'lausos de mi a.mlga,
vlno, BP..gtln lo creas- conveniente h.
BUSCA UD.
de esoe que la .cultura.. el dspuraclo
cantidad de una azumbre, y puestV t'II
gusto de un grande e!!ptritu, trlbut.a
un vaso 6 botella. de barro, con die,:
en su admlra,clón por las formas ar6 doce clavos de csl)Cctas ó pimienta.
Usticas, al genio creador como haEn la mesa es donde se ve Ja torpe- larga.; -canela, &lt;'ilantro y anfs; -se rle
monafo del que comprende Y ama; su za y mala educación dPl hombre que jara en infusión por tres 6 cuatro
Tllmese la molestia de pasar a. nuestra ofl.e1na. y con gusto le
admirn.ción insu,pcm'blo por el cantor no es buen gastrónomo, porque- la cu- horas, y ha.bióndolo, despu~s U.o transenseñaremos lve Motores Qua se tabrtcan en esta. casa, pan1. mover
e:xcelso prodújose en la identidad :.J.1- chara, el tenedor y el cneh11lo, todo h, currido este tiempo,- eolado con mi
Pren1oas Mollnos de ma.tz. Bombas, Dl!\.Q.ulnae de coser y mnehoa
lorosa óe su9 almas gemela3; Y la toma )" maneja al revés de los Otr'O$: lienzo, se echara en una libra de a;a:úamarga certidumbre de semea.nto jui- se sirve de los 1&gt;l0.tos con la misri;a car Droparado al so·plo; cuando hlíyaotros aipa.ratos. Esto&amp; 1~-~W.ref. ofrecen B.I. que lo&amp; usa, mayO('"B Tel'clo Inundó mi alma de tristez'-. r tG- cueha:rn. que ha t1&gt;nldo veinte vecos
tajae Y superiores resultados a. los de Yapor 6 gasollnL.
se declara.do el hervor y bien 1ncor¡ici
SINFONIA.
mr por ella.
en la boca; se da en los dientes con rado y me.rolado por la manga. Si 1e
Temf por ella .porque Leopardl es el tenedor, y tambi~n se Jo:1 escarba
quiero dar olor de hn!J.ar ó aimlz-cle
A v~ee.'I Mntimos que en el a.lmaj el pueta U.e lus lnclU'ables, el hen&gt;.1- con él, con los dedos ó con el cu-oht
antes de- coJarlo por la manga. r.e ech~
empiezan a. brotar estrella.a no se do de la descsoera.,clón mund::ma.; je Jlo, que da grima el verlfl. Cuando
rán dentro de ésta algunos gramos
sabe .de- dónde, y esta. estr¿llas se' él nada esperan sus pros6lito!:i fil6~o- bebe, no se limpia. antes ltm labios ni
Inflaman. s~ matlzan, se coloran tan- fos: su tesis ea la negac!On del prm- Jos dedos, y asr ensucia el vaso .,. de cualquiera de estos dos o\nres '.l.
t.!etlcamente y van acereándose .. _..• cipio de v~da Y sólo e_n la mucrt~ v~n ma.s por cos-crló con tl\da la mano·'·~- otro. como de cidra. etc., con cuya ,t1Por la.s sendas plateadas de luz vle- los sectanos ele su iglesia. el hmue gularmente .bebe c.-n ansia· est¿ · 1 llgenela SA ~rfumará, lo 11u!!Oiente.
0 0 0
nen sns ~ombras vesUdas ü:e negro; consolador 'que le- s.c~ala.. com,&gt; fin ,fo 1,rovoca la. tos. con&gt; m t'J.lie ~u-e1ve 1~
~ ~ - 0 -.. 0-.-.0,..-0-.-0,--0-0,
si el vienlu alza Jos trajes, suele sur- s'.1s. terrf':stres R11pli&lt;'10s, una oqnedi'l..j mitad del agua al vaso, Y roela al mig..
Rosoli de llmón.-se tomari la cási
glr un;i. forma. de mujer. se acercan., smiestr"a. dou&lt;le pueden dormir ¡:iara mo tiempo ti. los inmediatos, haC"lendo cara de cuatro limones, la cuarta. par~
no sn.be quiénes son,
porque traen sle~pro.
mil visajes asquerosos. 8! ~"' 11 ~r:;c :t t"P de una onza da canela Y un 'Púl"Tón
antifaces de seda negra.; J;lero los ojos
!\o tan sólo por Rosa.rlo hube ,Ie trinchar alguna pieza.. nunca atin1. de Rguard ionte pruelba de aceite, y ae
nos .raacina.n con un magnetismo de sentirme intimado: sí, también -poi' con las coyunturas, y después de tra- P0nd r!í. en el alamblque. Ea &lt;le adverserp,entes.
los m!os; vor los que espern.mos aüa bajar en vano para romper el hbesJ tir qu.e para un porrón de Mpfritu se
La nueva lista telefónica se ha arreglado y se exO
Esta nocbe ba surgido un ª""'r.., que en el ca.labozo rle la virla pPnfltTe salpica á todos con la salsa rn la &lt;:a' necesitan -cinco cuartillos de a.gua v
pedirá como para el lo. de Octubre de 1907,
♦
ama.ril1o Y negro: gira, gira vertlgl- la luz de un amoroso afecto, dulclfica- ra, y- él se qneda todo manchado CO'l diez onzas de azúcar.
•
O
nosamente Y se deshace.• - .. Otra no- do a~¡ nuestro castigo. Y. cntouocs mi la grasa y con las copas que se 1"
Para ,¡ne este llcor ad-quiera. el co~ Su nombre y dirección en el Directorio le dache es el lago .dél Ja.r.din .... es una conc1enc1n. alarma.rla Y n~1 egnfsmo w- ¡caen en la servilleta c¡uc nl
t
lar que le es propio, se pondra. un
rán ne¡¡ocios, Para cambios de direcciones, nucson:lsa de novia. blanca._ ... es una meroso, hos.tlgá.ron1ue sm tregua .Pa- metió por el primer 'o.al d
hari'.~ cuarto de azafr!n y un poco de cr"- ♦
novia blanr,a ..... ea una mano blanca Ta g11c hallo.se una fórmula prec1Ha, 6
. J
e ,. e up~ mor Ui.rtaro en una redoma.
•
vas inserciones de las mismas ó un anuncio en el
como azucena.-oro Y nieve como dlt:e t'if'tf,1·minante, que tuviese la v!,rtu-l
ca.saca, Pl?l"O deJamlo la punta :fo diente lo QUC ha rle esta icoi:r- ~gu.a.TD·
· d' •·
&gt;
Becquer ...•. y es sol iie lo_.,, dfas salmfah-le Je -ha.cer volverá. au puest'V modo qua siempre- le está hacil"ndo por esÍ&gt;acio de veint
r er m uswn
1rectono, JnJase a (flll~s. y son senos tibios entre las de combate ~n las lides riel cariü,) cosquillaa en la 'barba. Al tomar ca.fo'S
o o~ y cua ro horas.
rosas, Y ,son carcajat'la.s nlcgrns y bue- a, mi ami"{a enferma.
se quema seguramc-nte la. boca, a•rn_Otra espocl, d
• p
u
cas •, • • • • "'
que
10 &lt;!é nt
n
1
e noyo.- ara est"'•
~
A F&lt;.'llpc Trlgo dobcré la rnti8ial'•
es m sop os; se- 1e U•! iicor de noyó tómens
~ []
¡ N 56 M
N
11
Y para las últimas lágrimas no hay clón intradu&lt;'ihlP de mi completo éxl tamhién la. cuchara, la taza ú el pla.11- d'-' almendra ' ,
e
c
atro
unz::n;
O
ame
a
O.
onterrey
ews.
m4s a mi ga. o.ue l a. muerte.
.
s ,,P me1ocot6n '- un po~·i
O+O---O-•---o-O-•-o+O-o--o--&lt;&gt; ..-o--•&lt;&gt;-O
_ •
to,1 me dije
conteutu: su obra. ·El· u o, Y a. I fin se 1e derrama E":nclmu.
·'
_·-_•&lt;&gt;,.,o.
____ -•,o.•..::,-.........____...____,....,_
~o
JUiAN 1l. JLMENEZ.
amor en la vld.'.l y en los liOros for- ¡Verda~ es q11e todo esto no son delitos crmlluales, pero Sl muy ri6.1cnlo!\
Y fastldio:,oa entrP gE&gt;nte de moda; y
la gastronomfa uos ensena á. prer.!1.verlo-s 1&gt;ara guo sen.moa hlPn redOidos, poniendo gran atendó!l en los
mot}ales de las personas •i~ c1·1:u1:;::1 ,y
1blcn educadas, y he.bitu~ndonos y farnilhnlzándonus &lt;:on ellos.
Como el buen gastrónomo ha de
1sent1w:rn
í!. la mr,¡;e, lo menos una vtiz
·eacta O.fa, debe saber hacer los honore&lt;'
■
de tlla. ¡;¡ !nere en su -c-a,¡a, v serv!r
'!)ftrtlrnlarmente á las sefioras f•n cual
quier "tra donde se halle: y ast el nJ;1te &lt;1t1e t11vierP dPl:rnte ha de sa.lJP:
t•"incharlu, no ec¡ilivuc.i.ndo el que il:i
de si::rvir:•e ron -r11rlrnra con (:•] r¡,1,;
df'he partil'se rnn cuchillo, ni cortriA
dolo centra e] uuo diverso di': riula P"'.'•
curlo. aves. cte. Lo mismo cHg-o ••.¿:
rnher mondar y partir las frutas, ht•·
lados r p1u1 t11s; ctialq11iera ele esla,
q11e parecf'n J'.dolera~, si !as hr,cc .~,·n
LlTpezr-. da unn prueba de 1}11~ no :-e O
'lfl rri·:do f"n ca:-;a rlrnde har f'l'mcJ.l'l· Q
p] ~tOf-'.. y Pf'r cr-ni:ti::-nicnt,, mw M
ilmltre.

La Seguridad, Buena Calidad y Convanlencia.

¡

! DiRE TO

N U E VQ
G RIO DE TELEFONOS DE MONTERaEY.

tPn

¡

8

t
H. R. CHASE. Calle Mat•moros No,·203 s

I

1

t

ª

.-0.0•~•-oe-=-+=-0:~•~--=--•-

PAGINA DE LA MODA

◊

~

SE VENDE O·SE ALQUILA EL

•

o'

t~
.,lJCJ

dt· pnbr:"~ y hmnl]fl,-,,; ¡:-a,J1·Rl;. ,1 il
SS ha &lt;ria-:fo cnn t'.l.l a111111ñ')nP. : o·
1111::.- no sabe l'crne.r f'n 1ma rrcs~ rl•"'
~ente fina, porque H la v ,··h(l •·,-; lir.a
imr,~rtlnf'ncia. el 1ntr;·nmplr n. Hn"l O

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.

f".1.IC-

l

Ollf· tir11e ''l. h/'/'~ ll"TTcl ron n:i r:nnntJ.
mlenb 111uy f"~iw,1 r¡uci ll"''lc1.:;c vr-

1

'o_'

C''1~ndo ~uefoy, :cr:tc!r l'Jl conf1rnr1 ..,,,,_ 11~
,...,
rafa. y nuc- &lt;'"l'.l,7.
l'"'h" n~r ~11 ,..;-,r; !
to y no nor 1-i. s:ilrrl rTe! otr'): ;, j :11 ..,,
!"P .-1,,'.w brindar. ¿_ ri:r·Of'il f'••~ Jo 1•~. G
~·an [['a r!C'mts. en cnyo &lt;'a.-"í" J·, ,.,,..rtrfl'lníR !"'Iescribe ..ccum ,n t••do. c.•pfr,~
1-1,uncs Rl estilo corriente f'n c,nl.'1
rmrtf'.

¡,-..,

y

Está situadó en un sitio delicioso, frente
6 un valle y tiene 3O cuartos.
Los tranvías se pondrán en servicio de:sde
el lo. Je Julio próxuno con lo cual el delició'-

Q

*
~l•·

"

'•

~

so sitio de recreo de Topo Chico, estará en

¡

J,-

- ~ ~j_,_,
A la entrada del Teatro

co1nunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidal.
g-o al hotel de 1'opo Chico,
veinticinco
111inutos. Para el arreglo de las condiciones
lllcúrrase con el Señor

PIL00R1MS...i,Ml0N1\LEScont1a Calent!ll'as. ~
EL MEJOR ANTIPALUDICO

DE VENTA

EFICACES CCiNTflA hl\"liMlA,
,is
DEBILlDAD GENERAL,
t1Acl, ,.p'
CATAltRO V TOS
!,,.5
.,~ •• ,.;.,A '

º~,
0

~,.• &lt;•,.,~•i:::·,.... ~:

QtlP.',HI
LAii CALll1"t.r1'tAS
l&gt;N UN O!A.

Mbl""· 0 "'

..•

!';

C~/ TODAS
~~j
LAS DROGUl::RI,\S ,;.¡3
¡-;4
Y BOTICAS

.. .............. s o 5C

c~j~s Cbkl.'l.

C~jas gracde~ ....................s 1 !5
SE RDf!TEN roR CoRRl!:O FRANCO rw, PO!&lt;H

Compañía de las Píldorras Nacionales

,:¡·,:~;,:~~~•.~., u

1

s

s
?t
¡_¡

¡:¡
;

-ma

·~

¡ oe e o o ICO .¡
}

1

~.
•

r

l

•

J.

~e

ROBERTSON.

'

,I

1

1

�PAGINA IIETE

·--

M(n,eo

~~·ac I O'BH'E" rm ;-1901:· .

_..~.,.,.,·---~

• EL JION,-BRREY NJ!IWI!

-'l. lltOlfTE Rll.lIT '.N"!'WS

01! otTU'SRE DE 1907,

•

EL CRIMEN DEL DIA
1'

El MERClDO EO j COTIZACIONES LOCALES
i
~l MfNUB _ _ _ _ _-_ _ _~
DE PIElES

IEl. MERC~Bll

!DIVERSAS

MEHC~NCIAS

A~~~

DURANTE
TI E MPO
ARROZ HA MANTENIDO rRE·
CIO FIRME

:!t.¡

HAN LL .._ JADO NUMEROSOS RA·
LAS ,.-1t.,_ES DE TERNERA MUESCIMOS DE PL!AT.A.NOS DE DI•
TRAN TENDENCIA A UNA
FERENT!.S TAMAAOS
BAJA,

S0 reanudaron a)'t1r con ta11 tc.nle
El merc:i Jo estuvo a.ye• tan e
.. , ¡
·
• lo al
• y loa onabcu•
.Nuern, Orle.ans. Octub re 7.- l ü dl:r r rl Uo com o el di&amp; anlerlo,
a•
.et¡v Id """ as opera.c1ones ._n ,; r.;1.,... mrnmdo
u.u nue vo 1a acUvJd&amp;d e:1. el
cenes de esta plaza. &gt;' duran t o LO d •l ~ I
rroteros realizaron buena.a ganan~!aa.
día. se notó bastante 11rmcz.a. ¡ . . •~ m1:reado de I:lle-lcA secas Y :;u! ;...ruen• Cont la11an tente ncto bue na dcmo.nda.
comerciantes o))lna n o_uc la -;hiNci ~ll te se han rea!iJ,a.do en eSlOs o.as s o- los repollos, las cnl0,.bazu y las cebocontt nua.r!i. 1na1t1:;rabl0 1,or espd.1:1 l ele- ~r e una base dt: 20 1· 2 cenrn vos, de llas, con mucha trec u0ncla se reci ben
alg(¡n tiempo pero, a juzgar i,M ia ~l()uO a. 6000 cuc. roa ao Or ln.,co. Ayer \a rlas remosrui /"e papas de varias
l'ltuaci6n del ' mercad o e n la. !!llJDt.r,'\
i:gó el ~apo~ ,Autillo, t;-1. e ndo lSOO "luda.des del interior y .del l&lt;JStado de
p,u10.da, es muy }robat.ile o_ue esL&lt;i 1 vmu:\H aeco.s &gt; ~500 de Centro Améri• ¡ Te xe.s, donde se d&lt;ce que la cosocho.
1
gran movimiento h.1ya.
tildo oc:¡tslon..t ca..
ha. sido mAa aOUDdante que en a.íioa
do por los numeroo;o~ viaj&lt;'ros i./•lll Yi•
Se nota alguna o.ctlv lda.d ~u
me r j anteriores.
nien,u de los rueblns forltnoos con ,c~do de las pieles d.i ios. a nrmales &amp;a• 1 Constantemente se r eciben numero&lt;•hjeto de prese'.1cinr l.111 1icsr.a;, ce1,... cituca.do~n la cludarl• &gt; los Ampaca· sos racimos de plátanos de dlt~rentes
•
•,
• ~o~
·.,
braúas f!TI hon or del Sl ilor G..it.icrua- ólores ~
r esueltos nacer transo.o- taman.os que se venden A precios que
dor.
c one11 á pesar tie loil p1·~~1011 altos que va.rfa.u de 2S a. as cent.a.vos 10 docena.
r
J
Las noticias favor&amp;blE-s que se :a., piden tos traflcant,::¡¡_ ::iol..1.:nente las Se {Jan escaseatio la&amp; pitins y á. causa
1
r€cibido Ce J,,s rfr&lt;'ulos llnnncieros v pieles ~e. ternera m ueaL~a1 tendencia de esto se teme que dentro de voco
e,¡ lll1Pn l'Stadn en que se encucntra;1 a una
puebo u hanbve nd ldo has- i;ubirán de preclo. Loe trafica ntes de
Jll.s
cosechas
eJt:rce'ráu
Uueua
intlU•"ntautes
otes
so l'oi uua. a1oe de 9 3-4 ca.rae hacen grandes esfue rzos l ftn
HaloiRh, OctÜbre 7,=--.m i1ire'd~~ue conoc ,
;ia en la JJ/aza. y se e!IDera que .Í 11 • centavos
ne r emedia r la cr h,ls produclda por
Y Ru e:.¡im;a la señora Stran,ge por e' d tito~ de la canJ:ta d(•l Dr. Rowlc.n1
rante la ar:t:.ial ,crnnna aumentara. el
Han stdo !"f'allzadas sobr e una base la escasez Y han contrata do la oom•
la per sona del pri1ner espm,; tle llim~ll
de en\'eurnnmiento coru•!lldo ,: 11
tr:"dlco.
Durante ll.lgOn tiempo el do 35 centavos cerca. de :4Ul) pa,cas de p ra do n umerosas reses las gue recl•
los acu:m1os, en l'i r tud de haber.,
~no. sefln ra, l'ncontr 6 cu lpables r,
nrroz ho. mantenido pr&lt;ido firme.
plelei; de cabra de Mhtco quo hace bld.n dentro dl-! poco.
tr e a nibo3, r,royectaron y c júcutar;~
ado, hn.sta la ~vidcncln, &lt;¡ne f'n
La i;J,v,uleur.e lista, que mm.'~tra.
alg\\n tiem ro s"' hablan a-cumulado en
J,as siguientes coth:aclon es ban Bi·
valiéndose de una dosis &lt;!e aconltin • E C'n venenamlento del señor Strante.
cotizaciones de los dlverims arUculo, 108 alam'.3-nf'c d de los importadores. do smnJnlstradas por el señor A. Can·
rlos años e n presidio.
a. ~stus dol&gt; deltncm-nt.Es pe¡¡ar~n
va
h
m! lst d
"''. Se rocl b1e rL-,l :l4 Jote~ de l-'a.ytas, 16 t &lt;i Ga rza..
a s1ao su n ra a 110r_ 1a. casa Jo.; de Vera.cruz , y 1. d1:1 Las Antlllu. Los
J m&amp; caJdcrón Y Compa nla, Suceso- manu!actureros de guantes para In- Tomate•, kllo ••.•• • •• •••• •••• 0.30
o.u
r e.:;:
_ _ _ _
yie rno ban erupezado .t o;u n.iLse del H&amp;rtlla 4• mal&amp;.
ma.tor,..,_l crudo par a la e laboración -de li:ueYOI ....... . ... . ........ .
.ra.bóD blB.llCO, car¡&amp; •• .•• - . . 129.50 BUS productoB.
Papa.e: amertcanu. kilo. • . . . O.lS
.\zllca r amectcana ..,. euadrlCout1n11an tonton do buena deman da
M&amp;ut.eqlillla,. nlaae mupertor, ¡,atos, k ilo .. . • • . • . • • • • • • 0.%2 la a pieles óe venado, y los traftc&amp;n4,uete.. • • • , • . • • • • • • • • O.IO
Chlle, kilo .. . •• _. , . •• ••
o,¡o tea loca.l es se m uest ran inltiresados
Mantequilla
amerlcua, kilo . • • 1.J.t
Azilcar mcxicnno, lr.llo . .
o.22 por h acer transacc1onee. 11 tos cueros
I.Jmon.u, cadA u.o • • • ele o.OJ 1-J , 1.05
!\J'O.car eti 1 11.coo :'fe E !tlloa. ...
mueatra
n
U'nó.€nc111
O.
una
al
za.
Se
110
HABLANDO CON EL PADRE c:.IJTIE
•
reclb le ron 16 pacas de Centro Am érl• Sal, &amp;AQu1to,. , , •••••• , • • • t.OI
Mute~ mexicu.a. ldlo...
0.75
RREZ LANZA.-LA HABANA E°S I la E n el ma¡ia. se1sm tco del archtpi~ Harina ,:e i,:-i.ni&gt;TP. ei.r-, c¡a. · Z3 ¡o ca y 7 de Méxi&lt;:o.
JamOu, kUo.. ••
•• 1.10
INMUNl!.-LOS MISTER IOS DE L. ¡ go de l as ·Antillas 'MPnor e!, toJa~ Harina de 2a ciase, car ,a , • .• 17.00
- --28
MAR CARIBE.-UN SI STE MA D~ ~~~~s mi:~~as con gran des r negro·, Arroz, kilo .. . .. , .. . . . .. . . ., o.::O
Am 6rlc, ctral . 26. ••.•.•
Tootno. kilo.. • • _. .
•• :u
1.10
2l
MONTA ÑA5 SUMERG IDAS EN E l
.
'
os proporc1onalmcn te al Arroz ClasfJ ex t ra, 1wo • • • •
0.23 Oriuoco 21-23 ~·
Sa.lchlchU, ldlo.. •.
1.10
21
SENO DEL MAR.-C OLUMNA J n11mero 6 Intensidad de seilsmos en 'i'a ba co. marea Tlkt&amp;, kilo.. . •
1.08
Caca.o,
colorado,
kilo
....
,,.
,.,
••
1111
QUE SURGEN DEL A BJs~o HO 1:1 llall -consignallo. ;Q11é. negro apar:!\1.aracalbo 21·24 ll bs .• ..••
16
'"' ,-·
· ce su horl zon te ·•
Ta baco Black Oia.mon.&amp;, kilo... 1 • OS P ue r to Pl o.m 16-22 li be , •• ,,;
car, de Córdoba. kilo ••••• ••• 0.64.
AIZ ONTE SINIEST RO -CU
!)
of ce hay q ue alla.dir los pell.ral! Al
b
Café cara.collUo, ldlo • • • • • • •• 0.110
PRIV ILEGIADA POR L
. A NATBUA• ¡ne
Además,
A:cob.ol
85 r,vr ctent!&gt; . • • . .. 9.60 Campeche Y T11.bai.co 19-.21 •••
RALEZA.
re n 1ns erupr.lnnes \·ok:ánlca..;.
e-o ol 9G p or ciento . • • . . l-0.60
Choooiate muicano, Ulln.. -.: • O.fO
- • ·Las Antllla15 Mayores no ,conocen Sal extra lJQ. 160 k.llo... . . •
Laredo. ·• ··' ' ' · · ' • ••• ·••
,111
Zan&amp;b.ortu, muoJo. • • • • • • • a.t2
20
,Ayer, de medio nra , htmcs dt'partl•
c:o:n;:~ a unque su mapa se f11 ml• S w.r cltnaa, caJ'l a .. 100 lat as ... .
G~l• ,"•"•ªton",-'o-',,l!bll,ba... •.· •.•.• .....'
Pl &amp;tanOII, doceA.a de • • • .., 11 t SI
20¼
dn largame nte con PI rl!stlnguluo
lnres. . m n de los mns sub idos co- Ceneza (Cl!&amp;!lht ~moc) ca,Ja.. . . 1 0
u
Café puro molido, kilo. • • •• •• •• O.SO
t ró nomo, padre Gutle!rr&lt;'z i~anza, O'!
L os te
~ rvema (lloh.,,,a) "'~.. .. . 1' , · 00 San Antoni o 24--% 6 Ubs •••••.
Hartna claae •v.perlor, ueo de
r remot.os ocurN!n e n éstas co:i.
..._..
·
PIELES MOJADAS
1 s u dc.~pD&lt;'ho del cole¡,do de Belén .
1:11,i
,e ~ ..
~ fr ecue-ncla 6 lntensMal'l t:errorl• eCer-v e::a (CarW.
(B
14W canas ••••••.••••• 11 &amp;
1t kilo■ DOI'· ••••• ,. •
1.10
Cc mo es ne suponer , la conle-n•,
.. ,',',~~
Bjanca)
caja..
12.00
1
lljotM, kilo . • • • , • • • • •
t.JS
. t·n turno t1el hermoso tema q ue
giro
'l'
blé
eneza
a Y&amp;tot') aja • • • 1,2.00
f\ n la n("(:he do l miércoles, dese-nn,: of rP~;
::n~~~go de Cuba so M"I Pu.a. de un, cajs. 4• 20 libras. 6.li N llI Pl:\ES tDdE :OVILLO&amp;
FrtJol amerte&amp;11.o, ldJo, . .. • ., ._., t.10
\1r, f'I 111hlo sacerdote en la :-lala de si:'• nei:;r~ dl,ico l e Ho :ncapotado .,- Mn Hartua do1 m.aJ.:, ke.o. • •
O.U
OT oa o a. e u a .• ••• •
171,4 R&amp;lJano■, manojo. . , , • •
8.0I
sl rucs de Ja. Academia de Cien-la,
RI
; a a ana. Y P inar •1 "'1 C
....
Novillos n úme ro 1. . . • . . • • •
U¾
Queso &amp;m.itrlcaAO.. ldlD • • • • • • uo
H
,
•
o, se l!lcfiall\n en el mapa uor un ,1j.
u nAnto marca "~ e"
e a11 ut un extra('.to-dé.lill remcrio minuto J)ll n to negro.
barrll
Marcados, de 60 Ubs... •• • ••
13 ¾,
77
d'1 lo mud10 bueno que n&lt;&gt;s dijo el
La
t di l
·' .. •· ·• •• •· • · •
• ij Vacas de dilerente¡¡ peso....
1211. Queao atlllM), ldlo.. • • • • • • ... 1.4t
1
11
:ra,i r , nutlérr...z----rl&lt;J la r.nn versación
es
lea. arroja este r11me?"o ~lfflo p]_T&amp;llisa'5o, kilo • ••• 2U·2
'T-1 ltaoobu amerteaa., ••• IO. Ti 7 l ,OI
t.;ii@ hPmlls a!udid'l:
de te rremotos : E n las IA.ntfll:i t; Me no- •rub o .. d• plomo, kilo . • • • • I.IO Tol"Oli dti dlfe reutoa pcsoe.. .•
U¾
Jalea. 1111&amp; lata. • • • .. .. • •
e.68
1 "'E l rn·mdo immlar centroame rlcaao. res, 1,196: en las islas Virginias y A.h uubr e ps.r a. MI~ rollo ~•
Toros a dobados . ••• .• ····•
9¾
Puas dJt t1Ta, tilo..... • • .. .. o.so
Mjo ~¡ ¡iui,to d~ vista geológico, ofre-- Pue r to R ico, fo-94; en San to Dr-:m fngn
Vacas adob a.das .••••• ,.10,
10¾
100 lib
7
ce uno de 1~ c uad ros más lnt~resim• Y H ny tr, 262 ; en J a mai ca, 157 ; ,·n
raa • .. • · · · • • •..
.n Terne ras del pa1s n11m. t.... 21 Ciruela... kilo. • • • i,,. _.. • • • • e.to
4
C14ra,. kilo.. • • • .. • ......... -. • a.i5
te:i dr la. tierra por la naturaleza ne Cub:i , 211 ; en Baham::i.s, sólo 2- J.a.
Sal puhertza.da. saco • JOO
Ter neras óel pa.ls nám. z...
17
Frnta .... Id.lo.. •., •,. • .. •• t.10
s us formaclon1&gt;!I, pnr las extrafias 11.n. can~ldad pcr t.ene-clente a. Dlll"cstra lsh
libras ..•• • • • .•• •· - · •· 1.,ti
PIE
nh1ad~B de su form a terreetre. cosl¿..
d7sco~ pone r se e n estu. fo rma:' l'apaa mexlcnas, kllo . • • • • O.U Ve
~E:i De CABRA
BeiaM, maaojo •• • • ... ,..,. • • •• O.OJ
ra ~· abital, y vo r 1. us YIC IGt t udes en- e~
e t e:s: remo t&gt;Cd den tal; cuatro Jabón amarillo, carga . • • • ti.00
racnu Y e ª· •• ••• •••
Na~. manojo .••••• •• ••• , t.01
1
glnalel&amp;
a ltf'rnafü·ai,. Lo primero Sao~a~~r
Al~:r;ue;!~ntes w Garban:.i:o, kilo •. · - .. .. •• .• •• ••
S
T ehuacáD.... . . ••.• • • • •·•
&lt;O
hraa• .:sda una., d• •• , , • 0,h , 0.01
(•ue lama !a JrPncló n dd ,-:uo logo c., 1 t ·
.... ,amf'ntQ F rijol
.,
an L uis, Zacatecas, •••••••
SI
el e
ru d
ns erremotos qu e han azotndo r,stfl
pur ue . ._. 101 . . . . . . . . . . 14.00 M
N.an.nju. cada au. 4e•• • •o.o, , o.ie
am I,,o pr o n o quP &amp;e ha operado pn.fl'I, nunca lian r e,·estld 1
Ba. ril 8
n.J
ontcney, Tamptco
Fr1Jolea, kilo . . • • • • • .. • , ., o.te
(' n
·
oOpoea
o¡; ca.rae.•
e 1
docena
r "
T-.;,i.OS de 1111 gal611, O 7 Oax¡¡ca, ••.•• • • •• ·• • • • •• •'
1a &lt;dad p1eaE 11 h: '.en ta nrientacwn terC!'f de í'SOS que hacen
Repollo, cada UllO, d•-i • "' 0.11 &amp; o.zt
C' 1as rne-rrns geofls 1ca1:i quo prt"Sld(•n
hls
to
l
U
a
••
•·
••
••
•
'
•·
••
•·
•·
1
•
6
¡
1 Jt.·rm:itcltn dt&gt; lu cadf'nas du monJI'
E rl a.
Barrilea .,.a,cfge de JI calones,
Bncnos Aires. • · • • • •· • .. .
65
Pa.paa meiic&amp;llU, kilo • • ... • • O,lC
1
tafias s urgidas en e l transcur so de l:\s ~ ~ : ~:b_~ a sólo han ocnrrl do 1mo
a.ocena,. •• • • •• • • • • • • ll.OO Brasil.,• • . • • . . . . . . . . ..11
Pepln•a. ICH&amp; ,mQj, • • ,.. •• :o--.. G.98
1
0
0
C'natJeo;._
hl
' ' , otro en Hi9:t, (dicen l os fll rrlle!I Tacfoa de g ¡:-a.loaei!l,
Cura zao . .• •••••••••• ,
Le:Dte-Ju, tilo.. •• • .. • • ••
e.u
00 1
"
docena..
Zl.OO
o
a c e •• • • • , ••• , •••
Rn ~!Peto, en la edificación del sis- tr,s Yor ad.or{ls que 1este terremoto desRf H h
:rr
&amp;ITO•
&amp;m.er1calllo.
l:Uo
•
•
o.u
Ou
l"
I
m'l
9
terna. montañoRn predominante hor
~ ,_n ..a casaa, e&lt;'BB. ,1ue
•· · • · • •• •• • ·•· ·•
~n Cf·ntru América. la. fue rrA genera- : ret' m&lt;&gt;n te luve rosfmil); en 1777 h u. &amp;rrlle" va.c:oa le ¡ ploaes,
Mara.ca.lbo •• , ., . . . . . . . . .
SS
O.bolla ■• Jlilo.. • • •• • .. • • • • 0.11
lriz ~e orl,·nta, en }l:eneral. al r..Mo"'~- r e fiº ro ~A.Si Insensible ; y las cr6nlC3.a
dOCE'Da , . • • •• • . . . . • •• :S,00 Payta. · • • · • • •• •••••••••
PiA&amp;a( cada UllL •• ., .. ,.•• ,OJli 0.15
te . &lt;'orno obede,ciendo l ta. unidad ,t~ mc t're u o.ue en 1810 h ubo otro terre- Barr1l ts va.do• l!e 10 pJon.ea,
Antilla&amp; •••. , •• , •• , .••.•
Quuo me:dcano, ll!lo •• _.. • • • • 1.00
~ C'~n gue Re- NIUi. despleg'l. ndo en la el p~c~
;ª~:;Zngra:des estro.gos en
docena... • • • • • • • . • . •• 27 .00
PIELES DE VENADO
Arroz: :mft.lea:ao, kilo. .. .. .. .. • • 0.28
a lffC6CD ÍR, desde el Ca.ho de H&lt;&gt;r•
n mero de desgra. DLrrllea vac.tos de a galones,
Guate ma la, S. Salvador, -45 s.
Azo.car, kilo ...... ,,. ~• .. , ••• 0.%4
1
no11, hasta los marea de Ber hlng. Rn ~uas personA.les. A mt Juicio, lu Q'19
d
.'.!:l.nthin, hui c11.dena.s de montañas, rle
~e dcsgra&lt;' las débeae ntrtbulr,
acena . . . . . .. . . . . . . . • • 11.to Am ér. Ctra.l . Costa Rica ••••••• SI
Elotea, cada UDO •••••• •• ,. •• •• 0.03
.:arttctc- r pr fm ll lvo, se rilrlgcn al est en r1cl6n Que acompa.Ji6 al fcn(l me• "-lr¡uttrAv, por cu dooüna.a dt)
Honduras •• • ••••••••••••
B&amp;n4Ju_ 4e ••••••• , .., , l,H , 1.20
0 se sm~co.
nord,;:s te. al través del Atlllntico, fi 'h'
lata..••• • • • . • . • • • • • • 'f.Zli Mara nha.m ... • • • •• • .. ••••
Peplnm, cada UDO,, •• • ., 1# • O.ílll
23
?ro babkroenle untan a l VtnJo y NiM~ 1S3o econtN:ió otro clc.l tin in si11:• AlmJd~n., k11o .. • , • ••.•• , •
(l.:n Angosturas •••• • , • •••••••
Ca1'6puro moUdo, kllo. . ., ,. . • o.so
3
1
1
1·0 ~l undo por zona continua. de Ue-: n c ~n e. ~cita.el padre Vlftes. qll&lt;'.! Az úcar gran ulada. kilo
O2.• P.,..
rra , ho~· hundida A las rna.y~re, P''' ,1 lo o, o n ~1 r á. Fc ll p• Poe,· "., • F e,"~ A,'ucar, cl ase $Uperlor.
'
••kllo.
•· •·. ..
•· 0.', 2 Puerto
· · • ·'""Rbello
• • · • • ••• ••• .... • 250
fundid a1ks. L a 6poca de P.sa tnv&lt;&gt;r· nancl O e,onzález dtil Ya llP. En ¡ g- -. PU
'-""
• · • • • • • ·• •
~1{,n profunda pudo ser e l dí:t. c- n , ;:o ocurre otro terN'mnto, muy ligero, ;;
oncillo, carsa. á fll A • .. 10.iO La Guar ra . .. ... , • •
...
%7
1
11
tnYn lugar el gl'an acootecimle nto nuP~t ra ciuda d, J·, flna lmentl' PI ,1~ üa o.a.o Tabasco, kilo.• • • • •
1.00 Slsa.ls .. . . . . • • • • • • • • • ...
36

~

-~•I ,

nueva.

.Alallled&amp;

MOTOR DE
GASOLINA

Forftrlo

Dtaz n&lt;un. 25, ta:do Orlcnt et Horas de
otl.ctna: S l. 9 a. m., 2 i , -p. m.-Botl ..
ca de la Alameda.

DR. BERNARO LANGDON

WYATT

M6dico y C irujano.

Horas de consulta: 9.30 a. m. á 12
1..

m .- 3 ¡,. m. 4. 4 p. m.-6 p. m. A.

7.ao p.

m.

Calle Oral. Escobcd o 47, -

Teléfono 8i 'i.

CONSULTORIO Mfidico

Qu\ rúr gl,

co. Dr. E delmiro nan gcl, 9 a.. 12-7 .1
g p. m. Dr. Frnnc\sco R. Canscco 4. é.
r p . m . Pl aza Hldalgo

g -·

el

Gran Negocio
.
J, M, Bachert

'

u.

S.

u· A.

'bl &amp; 9.

LOS TERREMOTOS
EN LAS ANTILLAS

o,.

vos

-

No. 71-

••

A. SEGU I N. - Qafmico, Eu~a.ya•
111.-Tél.
dor. 2 uazua. S7 Apa.nado
5;.~,

-

c. BERGIN, t.igenlero mec~ntco. on-

ciua: Doclor ~\ller 7t1.-Teléfo110, nú·

ruero lO'i:! .
INGENIERO de M.inns, Fa uslino Rocl
de la E,,cuela. ::,.;a.dona.! de l ugcnieros,
Telétcde .hl ~xlco.-U't". .M1er !\o. 1·•·•
""'
no 53,

n_,.,1tnatlsmo. E,·wma, J,,. lruorraua~. Impo~n CJ&amp;, Sueiio~

Lübr:coa. t()da ... &amp;111' df' nu.:l'!I dA

Y

!a. Orina. otreZCO OUffi

ció o ¡&gt;erm,.n.entl" en c:i.da. ca so que me coepro~ , t r11t 1.r. F.~("clba.me Ud. lioy aL-erc.i de ,.u rnfermetl -4.

Almotoya. ••
A,juch ltla.D

Colegio s

0llcl11: 313

COLEG IO d e "La ARtmcló n," parn nitia.¡¡. Ca.lle do )latan1or•J1&gt; ~v. 13S, 01rectora , Petra Zambrano.

,...

..

Q LADRILLERA9-eSAN JUANS,A. Ó

¡

Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
Ó
Ladrillos Batidos, Tejas.
Ó
Remesas hechas con prontitud.
T
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey i

Wl'"''"
.;¡ ' .l&gt;.·
).~

..

f

·-

t: . ..
~·· ,;¡,~

t ' Jc t es

..

-- •~

Oll'ICI N J..
l ,. T~lllrono !.10

"
l"ATIRTCJ. San J u aa N. L .

u
•

...,.._------ - -•O-e+C&gt;+O•C&gt;••·o-c:&gt;+0-e&gt;--e+e:&gt;-o..O--ec&gt;--e

CIA DE TR ASPOrtTES de Monterrey,
lloutai-:,~y 1'ransfer Co S. A.,
s.
ca.ne de z u a.;,.1u~ f,,i.-Apartado 154.
:lloa tcrre.~· :, . L., Mél:;,

....

··---··········-·········-

La Pri nce:".:a d·e SaJorila

Interesante á las Familias

EL REMEDI O mis eficaz pa ra. exPatfa, Octubre 7.-De m:mer-J. Jo co!oa de(icribe "Le Matln," ta. maner;\
trlpMSC lOS calloo (J::J el Llt,\l!cameuLO
preparado por l-rancli,co :\,:ir;;Ain Sa- c6mo permane&lt;:lt'rrn en Par!~ In. Cll'l de!'a ConUgnoso y fl:J c~DOF;o; porqm~
In. rC'latlvn. ;h1br&lt;"',m, de ambos, no cu::i.-11r.1 s&lt;';;ummcntc coi' la. f:!l&lt;:!vada ;,.lda. do cn.·k:-dta JtlJ.ÓllCZ, I\. L .
curula. Jo :a Cuudr:o;a, de la c11..o dk\ que, 'todo lo i;acriflc6 por su amor."
De pósito en )lontc:-rey:
C. Ho\ck y Cla y Puerto de Mata moros
HOTEL ZARAGOlA
Rc;,taurant
Primera. c hu;u Veiuüuua ~,•nuc:o.:!
por $$.·JO.
¡;A}1UEL GOXZALE~i.:. Pr?PCall,~ Zar11gcw..a :-,;o.~!\l~lll~\T•W,

Club de Máquinas de
Coser Marca C. y C.

Los •Periódicos.

RETRATO
S á Ouoi;
la Tinta
China,
,1a·
nwnt
e tl'abajm;
Oficina
de s Ca"•
", Qu , es un p e'!"lódi co.? F rancam.:n-.
sa.. Conmover, estremecer .• ..• .. . lo
en exhiblclonea de
lena. Plaz11. llldalgo · Y medio.
- ¡· te, no ~br6 doclrlo con roda. prl"lpl-~· \ dem!'IB. ¿qué importa?
ciad:
i:
no
o~
exlrtt.ñe
:
tamvoco
~c
Pero
110
tonos
los
pueblos
se
con•
7
I
$1.00 semanario
Berl!n, Octubre 7.-El Il1&gt;y de Sn j onin., Fcdcrlco Au¡,nmto, n o hA. reclh!.
p&lt;&gt;dido concebir de él Idea ctacta y , ruueniu por las mlsm11.s C'ausas, ni ::¡
bit'-11 de-finicla.
\ &lt;od.os Iei; estreruecen Iguale ncontcc1- rio ninguna noti"!carl&lt;'m ofic\nl dd en l;we dti su hija la Condesa de Mon_ . ,.., Jv r1;uta
. ,.
QUIERO
una. casa. con _6
E•. . s un monstruo caneebl do f!n nn . miento. Ahi tenéis :;i no me engaño tignoso con el mn~!; tr o ltallano Enr:c o T0i&gt;1olU; pero como U1one la cerllLa misma mllrca
5 1 Ja. O!' D, 1 ,Jause Aparl:~.:;~"· d:a. nacido ~ un tnstam.e; ,·tv-; \ el s_cc~o~o díl 111. ci1c,_1\aci6n do ci1?rt,--.~ dumbre de que el matrimonio morganático se ha efectuado, orden6 que ~e
==== ==== ====~;;;;;= \unas cuantas horllS, \'uela como f 1 ¡ v~nt'!'.l:cos en las dJver:1n.,- n11.cione:&gt;.. s11,.;pendlera la dieta que s~ le en.,.!:1 ba 11. l o. Condesa. para. sn smneni _mien•
vapor, truena.. sacude, espa:1ta, ale- 1y en los diYerMJs ·pue!Jlos de una ml6
al contado ..... , ....
to.
SE DESEA Rentar ca!la ce.ntrica., gra. engaño., miente .. ... .. . y muerl'. •roa. naí'l(in.
1e tre-&lt; 6 c.:-1 ·.ro piezas. Dlr[jasc, dán- Cada dfa. es el mlsmo, Y carla dla] Mo ha!Jl:Ue dF&gt; un pa!B lndustrlo. .
E L PLAN D E CAMP.A.RA.
.loae lnformr;i;. completo:. 1 Apal'tado a¡¡ar&lt;'Ce con los encantos
de 1:-i. •so, comercial ..... , .. de los Est.ado»
ca~ablnnca, Oe111·,1r" 7.-~ulev Ha.•
H9. Du1augo, Di;::o.
10-G-4t. noverinil, con la Jozanfa &lt;le la Ju- i Uniclos, por f'jemplo"
l..os pert6d.l· nada pued0 sulu,tiaornos.
Y ¡cos,.1.
A.'VlSO
_
ventud, con
Sl~lo dE' ~el ,tia rormn.do •ddlllltlni.mcnlc su
· tla. fr-dnqu\-za..
1
I de la !JU&lt;'· 1 ces de m{ls d:-cularlón a111 s~r/.iti singnlar!
la. \lbcrtadLos y hombres
de la del
lndtpc-dcnclo,
,lande campai1a. Ha. dhldldo ~u ejér
SE NECESITA un ma}·ordomo do na conc1enc a, con e ap OOllJ Y l'l.tl· h,n; noticieros, lm; comerciales. So los emancipados de lodo }·ugo Dl'J- ('ito ¡,,n no;; C'11erpo;;; Pl primP.ro marTeléfono 473
Benito Juárez No. 23.
Patlo pnra minas carbvnera1:1, y a} u-¡ toridad d~l que tiene raz6n.
\ na_tJ. de Es¡mña, de esa tierra 1:11 ral Y reli¡:;!ti::;u, lL,s dd pens2.miento c?&gt;.::i.rá sobre Ra'bat. á. fin de ,:le ca.ptu- 1
rar A A"J.d•E'l-Azlz; el se~ull:llo Ir!!. •
dantes de mccAnicm=. gs esPnr.ia l , D0 tod'.l habla, de tudo juzg:'l. J1anola que tanto amo, zau;¡ada por
saber
cada. "l"ez mis libre
b11.jan
cuO?Ho
r.on rlnrilid•VI
,. l manejar obreros mexicanos. '[ H:tce historia, con la mi,,;1nu. fr•',;- ¡ct\·l.;!oncs
¡
¡poUtlcns
,.
pasmosa
nntee l le.a
nft:·macioncs
ca- • Fe&gt;, capitsl de Marrueco,, doode
MONTERREY
NUEVO L.,ON
1
te;:,úricao; y tcrm:nantl-!1:1 ds un ¡ie-- el prctcndtcntc tlcnc la tntencilin de ·
•
•
'-n ca.monto perronas activas y tem• cura que
frnsua 11rofccta; y aun 10ut as llU ;:..., a unque a KUna qud
perantes w duscan. 11irijirse i. A. 11uc nada. lo importa lo qua plen;;a otra Yez mlís 6 menos disimuladas: 1.nd.
.
t _ tl
•
.
-~~oclu.~ar Cudf.
\ ••••••••••••••••••••••••••
C:c.',C,:
'cN
::_:e~w~•:·=
siente
cuerpo donde
sano ycircula
vig,r Los
8r-rán
J(¡o\ ; JI lCO,
an l-!S . e prr:itm~rnr i
;- ,.c,'e,,'''="=0~1~!~o=n:~~~-'~':o'-· = = • yrcso
de lael naci6n
m.(i:&gt; pertóolms
favoroddoe.politlC'fü
Üb~ referís t, cJta. , ~-t? f\O ~"' nln_i;u~. r,un ° ia e e e~.
0
INOCULAC lON CONTRA EL VICIO I(• olI'Cls
atribuirse el pom poso polirc patria nuei;ba, que cvl.llo rs&gt;i-\c_,1:1 ó tutee, _c:.,p,1an el __l)o m,i
DEL JUEGO .
n,noCJ.bre de •'órs;:.ano de la uplul(in na 01rnntaüa. sala é. la~ 11ut"rtas tl••I gi,,lrnl
é iufal,l_,_te
dd ~enoolco 1 :i.
1
11
pública." Realmente es a l c,,ntrarlo, tw.chizado castlllo, y o!uscnda. ,l ~ j(] ~ C'Sl~n1 susc :t'.'R ·~ . Bflto f'll 1 _~~
· Leemoa en et •'Heraldo Industrial." él M quiPn forma f'l &lt;'l'ileno m~:&gt; ta.nt..a. luz como le rodea, de ta.m-t c~.. n~'r?dic.ón, p...io c .. una amai.,~
do CB.racas: '"Sl, com.o 11.firma un mé- ó menos recto óe la. ln mc nsa. m:iyv- gall a rdía de prfl.derns y altu1a 1ll-! n:,ilIU,td.
dlco alcmM , el vicio del jul.'ll:O es m1a. ría. que con~Utuye sicm¡1re los pue- montailas &lt;'Rl•riC'ho.&lt;as quA le c1:-•
.A hora bien, Yo me preguulu: ú
Te rd adera ento rmf'dad, .parece lncrd· blos: del vu lgo naciO. Pue~ s i no cunrl.an, so ret1lreg:111 los ojos y 110 tal ea la !nfluencfa. dd pniórlico t'n
ble t¡ue, ha sta nli.ora no se le haya. tE·n!'iis inconveniente Pn a.drnltlr e, 1 ac.iba. de creer lc'U la realitla\l (.e !a S"cl&lt;'da!l moderna, s i tan•a. i;.;
ocurrldo 1\ la ciencia de HipOcra.tcs in· prlnclpto máS bien realizado 1wr i-u hberlad. dt&gt; su gr,1.nrleia, rle 511s no. alcn.nza.n. los nrnll"'B Y ~ubn-•
tentar au cura.cl6n. li.l&lt;'nos rnal QUe ks hechos mil veas re-prochabl~:&gt; t ·,;oros? PUCF; nué quc-rcis que "lS ,·o.; !lll"r el h1icbo de :,,n tan seil,icYa se ha. trop1.J zado co·n el r p.mectlo, Y que n o l{lgi.tamPnte dt•l'lnr.ido U:&gt; dl~a? La atluladóu, las 1:;e11sa..c1,,. tores, ¿rr,r c,ué l&lt;s "11'" 11 ,i~ 1•n1r ,J1ooa WL rr.medio do lodo riunto dl· tos prlnclploS de la, moral sana y nes, las nove-dade:,; eso eso le "'n• &lt;'º-~ 11,. hAn de '.iUp&lt;'rarlos~ l',ir i;u
l. creer lo que afir ma la. revh;L:.\ del )mcu ~ulcio•. ''el uúmern }iac~ c:rn t :i., P.~o 1P f11i1r.l ua. POr MO \n;; parte ill'ncn
los r• rlmern&gt;:l clt' la
,._
el &lt;ierecho;'' n o hay duda, d fJ·?rn· pf'riódiros q~e tal Ideal Tnall.ceu. li'·111~•hl, }11';; ha."!JL:o.s
d'c' la helle-7.,l,
O
Lyon Medlcal."
•
e¡g......,- ;¡a-rece. uu Do&lt; • "• pa•lsiC"'
,.._ (l!r.o f'S •·el cuarto Jlodf' r rtel F,;,,t m'11,," i;1&gt;r:'.in los Q1l'"' más ('.1rcul0én;
u,r
r.s
atr~f'tivM
-.:e
la
vf'r
..
·
l
da d ; 1a c::i..119 ue ...,suene estrecl.::.-1 relaclom1s del mismo modo que la.s muelle-· €"SO privan aqut los malos fl""ri61:. rldarl. eo-hll:ma en las wQJ.tpll?--:.
eoa "'a.rtoa Dnancleroa Y agentes díl- dumbret1 sublevadas 1oon tambi.:.n I coi:J mt'l. 11 qui" 108 !menos: porquP. flO n manifestaciones ele -u Cecnnda v1;~blo. Y que -4. courecucnr.la do el\,l
n prn'h,r formhlahle , ¡,-r,,,c,is.tiblf-., ruO.~ scdu¡,torcs.
da, !e,, u[rec~r(i. e¡:,i!lodiOS mil, r.i-:--1
11 - to ·
a tadeiotdo
rcla.ta.r
uumervoas
h\sto1 't"e~[• 1rin rtorP.s
tl&amp;a
rutnaa
en la.
Boli.a.. tuvo
l:1. 'VtC
r1000 . .•.. . .•. pero 11unca. invcn
l't'nf'ánrlnlo blC'll. et J)("riMtco ;,a rt :n(,Jri rt rn e&lt;&gt;
. !;Jlbllm
~
ce·-s
y
o
idea. de entrevistar
o.1,..,, A. -vrc~,. ci!Jlo.
s11bs;Jtuf:to 11.I libro. AutiJ,1;uamflltf, Y en el himno cro.ndloeo que dl-! t&lt;Jm0as de 981)eCUlaoiones
,,. •,
No hay suceso que no r t"gistrC'n un li!Jro ua d coiupañNO, €I roa'!'&gt;-, 110!! lu~ :ímliJlm; Ud mundo católic'l
4
•-0 11
¡
,
·
l d
(•&lt;&gt; el ,on•"J""º
todo Jn
s,:, IPYanta. basta l'I tmno dP O· : '.'!.\
fOJO
11 logl"l, sns co umnas ; y a .p~a.r 1..e o v. , ,
o
a
tnterro¡;,6,
sino
que
. .-- ~·, ll!Jro,
. . . . . . Pl'l'O
.
.-- ,_. J1a\lnrr1n nrita~ ,·lhrantcs Y tonor:u ,
O .61 1 8A dot,
penna.dlr
•~ de el!•• pa..., un peri6dico es la ~osa. m¿s inútil antes un buen
f1'aL,C:t.·
••
..., ,...
·b1 J b ' to l
1
, d •te aúo l libro po u
para. "moclona, dulcemente los C'..J·
6 "" = o gra.mos
se deJ:nun. sacar
de par n. e!'IC'.n r a. is r a., ..... a YC'r· mi:,n "' ~ n
e
r u,..,..
,
•sanrre.
dadcra ht¡¡toria.. Ptiro no se-.i.moa exl· tm frivolidad )" HgNr-~n. ¡JJné rp. i,uones.
5
'
l)egpuéa d&amp; haber dejado dnrnnt ¡• gentes, ¡,acaso se propone ser la eró• mos c!c bncer para. DO mori~os d~
Nuestro pueblo quiere noveila
ltna, sem.uia qne reposase l .a. sangt•! niC'e. rigurci!la y fiel de 105 hPr..hoA re~- 1mber,tno fa:.UdilJ en los ashmt,1:, dei;, dadl~ ver,ladera dencia; huy,
1
tl lo
...
~ ... ~11 . h_'B ? :,,¡¡ mucho menos! ¿En qué siglr, de un t~E"n q_ue -rnela. en espe•u ca. ('ffiól'ionl"s, proporciodalc sen·
@ttr&lt;\(da.,
co1oc, -do·,a
en ,,n r~"
cu t.1,ene cerra:'lo Y a.bsol"ltn.mcn ia vlvlmos? Eu el siglo da 1011 ataque:; n11be de polvo y humo por Un.nur;:~ t:ml.t"ntos vordallero? y profundo,;:
:~co~l
d; ~~~ r~~;e~ 9sl"~~~t3~:.- ~;;~~w:nc~n!C::r~~laU:~~ ~ar~: : :1 de~i,a
rl-!lacioneH
~cnsacionales
can•
al1dofta.daci:~' º1noc:J0".. l&lt;1'am•oa },e
~ rs sue•
as
taule la11
hnoiclda&lt;les
de nuP.str,1&lt;11
1
1
0
00
6
0
lne
s¡ al ju_...g-i:,. .de Bolso. Y A. los A.hora. u:l::!n ,
11 ara tiacudlr •rne¡;tros llaman la ati&gt;nciíin Pn f\~03 r ac~s hernmno!I, lAs pl"Of\r.ns c'l e n uestro. f.P.
gt)ll ~e a zar en gener.iJ.
A. los nervto!I, paTa. apacentar nu f'stra. '!'\en- do tnc.l bnmor en que nos ofcr,ua Si re.ferie un ertm('n. n(), no lo JIU•
POCDA d,a.s de- ia ia ocula..citn hablan. ~ualldad · :para. eso '(IU~ falta hace la. liaSla. el pt-ni;ar en noSO t :-::is mir-;. ~1,1, cou la, ,edu-,·oues del acl".
l)erdldo
el Yld o d r-_¡ fuego ra&lt;l\c:uro::':!.•
'
'
.
•
"' su fealdnd, ha..'
le
verdad hlstórlc:a,
y' "mucho
menos ta. m"
:" 5 .,· qu'='' h('m os d e hace r f' n ton~s p~!lentadlo
en tod!\
1
re
ccdlo aborrecible.
4 ~ la:g, operados. O'-Jos 7, miis • n"d&lt;i.d lfilosófl c, moral. ru religiosa."~ si n 3 devorar et periódico?
Jar de /~rda~on seis seman.ill' e:.El pcriOdlcr&gt; ha. conocido nuc.sL-o
Pcrqu,a not.ad.lo:
periódico n&lt;&gt;
El 11 ert6dlco es una arma ..... no
t!oa dond'a-urnr_ a. la Bolsa ó A. los i,,L• Ua.co; ha echa.do mano de todos lOi se lee, se devcra.. Ejerce 1•na. i::i- -puedo negarlG! USl'ldl&amp; cnmn bu.-n ¡,
le. El
. so t ira -a.e la oreja. A J or- rectll'30-s dramltl(",()!! pMa. descubrir• flü!le-cia -veTda.dnram:.ntc &amp;'f"aa.al'·a- soldado. d1&gt;rM1dt"d 1ns dercc.hos (.') \
tueftau ; i.ero rC'SU..tó por completo nos ti. diario "'3Ce.!l3S ~ orrltlllB.lltcs, ! dwa Y deswtica., :::.. 1:i g'lle n1 l a se- nuestra patria.. lClS fueros s.'.'.Cl'osau- ,
¡
en real.id ~ se18 Jugadores.. Lo t1ue c.n.t..t..strores fu ribuc.C:-..¡¡ crtru8j).ell- eo• rie&lt;l.~1 e~ &lt;UI.Tru:":ter n1 la gra.,-eda-1 toa de nuestra rf&gt;Ui;ibn.
,~
6ouit&amp;." a e-a uno. '[ltopotct6n inliiiwl :peluznantC's . &lt;'On -en derrl'.'&gt;('he de co• 1d~ J¡,~ (!Cr.-i)o.rlr-ne;, ni la. bif"!l ~n•
\ -..
lores Y sombrae dlpas do me1or cau • t.."tldide lntie\)(.' Ildellcia de julc lo ... .•
GllRl E L ACE VEOO, 3. J .
l

A$75~

$60.00

Lozano y Cantú

I

:t~

t

h~.~~r~

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

I

0

~

b::.....

M~

¡

1

?::~.¡~~;~

I

Je \

el

,
1
1

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 x 8 1.-4 x: 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elerrante
&lt;l uradero.
.
L os edificios construidos con nuestro \adriiio
procedimiento seco,
los cuales
pueden adm.ira rse en casi
.
.
1
to,d¡·as
,
d ash poblaciones de importancia del Pai's , son 1os mas
so os, ermosos y adecuados.
Para infonnes y precios dirijirse á

Compañía Manufacturera de Ladrillos
M.ONTERREV.

&gt;

u:col6~\en
que -convi rtió lo.; grand•;l!
·
x,pQ
e,
nt nr o.tes del Pacifico í'n 1,l'llsmo,;
~,n, ICl'S. 1· ¡
h l
I
.-•. o c:cn 1car a. otro ec 10 mpor~rntP, y es. qufl todas las grandes hJ
[ero.~ d" volcan es de Centro Arnl!r\c~
e ha
n s ie mpre
en la inter
;oPCCl•~ n
d•
la,ll acadcnaa
antiguas
y actualos.

11

como si aquellas hubif'ran sido f racturadas por hun dimientos hacia t&gt; l
oeste, deJri,ndn en la brecha. ne frac.tnra una linea de menor resistencia
"A la¡ presión Inten sa de a,li\'en tes ,·vl.... n C'fll!, iniciando la formación de las
nacieu les cordilleras.
El primer mlsterlo del mar car ilK&gt;
Qlt ~ nos llama le. ate nción í:li! (,u0 est:i
mar. en los ttempoa precrcta.ceos, !or•
maban un go lfo de l Pcdflto, ó al m•'·
nos, ~e comunlcab11.n con l!etf\, pn r
g,·and,a esfrec hos.
De esto nos persuaden los seU lm~nWs crcUic-e-os y terciarios de los lsi.mo, de
Pannm, Y l'lleorng,,a,
• lo conflrnc• la ram a actual do! Ca clV
be qne pueblan'ºª mA• profundas,,.
mas, y In cual es del tipo de Ja tan•
na
ablsa! del P aedflc?, que hace au po.
ntT una larga comumcaclOn Eutre amw, maces.
.
Otro. sorpress., n o m enos m teres n.
3
~• . loes la estructu" del mac Cacl,e.
•' " pacte od ental e a una extensa sim11. de cuatro O cinco kilómetros :fo
¡,co[Und!Oad y de snelo casi plano. So
rano ocddcotnl ca un tejido ae pe,&gt;
fund os vall es y sulierblas corci!Jle;,'lt,
tot&amp; l. o'i, caal totalmente, q¡:1mergh\o-,
ba jo las aguas, corñlllP ras r¡u~ deja:1
,aom" su, °'"ª"" gron!llens, ble«
f\lH\ lo ma!l regu lare;:, d. man.-ra dei
dorso de un Inmenso ceu.c,o que boJ;!:a r é. 11. gl,;ir d~ agua que t'S como pudi éramos r~presentarnos la Isla de
Cuba.
Las Ao!lllaa MOY°'" no ,on ol.-a
c&lt;:-sa qoe las ' " " " y lom":' &lt;le es,,
st~t.ma de montañas que- vienen de
In rr~ta del PflCUlco :,- cruzau el mar
C'arl_hc&gt; en niferrntes ra.mlflraclnnrs,
c: 1nPr11;entes hacla el Oriente. [l na
n,..1 esas cadenas forma 1?. Isla de !:! u·
t&gt;o; otra ,·lene di') golfo de Hondura,;,
por C'1 banco MiStf'rlostJ y los f'alnia•
T'ea hasta
St,:,rra :\faestra; otra :.l'-11
'"fe,
¡
h 1u:•
· (]U\to s, s Al1 p e d l'O Y J a.maca.
t-t la rt&gt;nénsula de Uayt1, com·erglen•
. C' n Cibno con lo s unte r tci r e ~- r ,n~
do
Hl\lps _iiut las separan .:on de clnC'l :-'
v ~ kilómetros de profund idad y h
C'ltum
tnta l del Plco de Turqulno s,:,
1 1
bre e l fondo que tien~ ¡:¡_ sus pie~ Ps
de ocho kl!Omeuo, do un tajo
¡ ,.
uno de toa mayo&lt;es ,.rncipicios coo,c00
elfos.
De.de toa tiempos c,etáceo, estas
c:i.rlenai. han comenzado un movimiNtto re\'Oluclrinario-quf' a11n cstA po,
t,-,·mhw-,·a hundlúndoae, oca ole, ,a·
d ;l'P :1. srn•id,-~ altu•as.
' s u nombl'e ba~•
i Lat Antllli:rn ! . . .
ta 11. ,wocar e! dolo•o•- -""ll"'dn ªº·
• -.. ,•"""• ~,- naa "•
fft;antnbka c!'ltA"lcol•"
., •·'"""'
•o.kAnicaa. 1'n ,. ,necal
1,. :,,hn, todaa las den1A.s hn.n sido teati•.,
1
6
k Ycr na der-,;12 hecn.tombcs.
•

º""º·

0

,
1ti

1S1ifl que
cuarteó alrn•n•&gt;º
tabl&lt;J
&lt;&gt;C' par(i relojes.
b
'" .
1os arrias
la Habana
d
·' en ce.
PXtremos 1e
Total· Hie· le ,,1
:11n o ,ªt~una alarma.
· ·
. "'rr¡,mo o~ en los tteml'lOR hiRt6rlcos, ))Or fortuna Dl n ,.,m,i
destrut"tor .
.,.
La etucales
hlstlJrla. , del
SU!o •eoló&lt;I·
rasgos
eatrn
,u pa~:ülo,
fonnacihn

™·º'

_, •. •• -

•

.....' ,

11.ííi

j

11.60
&amp;G.80

ªº·°'
11.3.0Q,'
100
'
""

;;A_~\:~-; ,.;

)1(.4~------

ru~ go ............ ,

11 •• ,•• ,. .. . .._

-'&gt;

...,_ -•"' ·7 ..._• .,
•
~
•
• -S.ot
• "' . . . . . .)l..a. "'"-•••

Fraternal ••• roo• • .. . ... . ... ••• ,....,.-~-

_

11 _ • _

1A R.elnera. ••
• ••••••••: ,.... .i :.-. ... - • • ,. ,. •
z.OQI
~ Cen~tr&amp;t, Salda~u ........ •'"i'••-.i- •.. _ _ _ _ ...._...,,,o.oa
..__ Cobrtza .••. •••••••• ,. •.•• ,. i, , ,. •
.:ii 8 oo
La. Par,, I.,ampazoa .••• ,n •• ,•• "'" ,.. ,.. ,. .. • .,,. -. - - - 80:04
LaPurtslma ....... ..... . .................. • • - - - - - 2&amp;.00
L&amp;a Higueras •• , ••• 11 •••• ., ,. •• _.,.,1,.,,1 - :.w - -.-. • •
C!:.20.0GI
LaVenee.1ora •••• ·••1o•• .. •• ... ... ..i •--• .. - - - - 12.00
Loa Angeles ..... , ....., •· ·· .... ••• .-•.,...-..... - _ _ _ .,,.
4.00
Mane.hurta.. . • • • • ........ ·•. • •.. • ,., •••-..,!to,. .,.._ .,.,. .... .,. 11 • _,.
S.N
Miguel Escobedo •••. •• • ••• - · ••·"""'•• • " _ •~ ......... _
16.00
oNrlD.s de Baj4n •• •• •• •• :a• ...... ,. . . . . . . . . . . . . . . . • .. . . ,,. 11 ('100.00 •
Paloma • • • • • , •• ,.,. ...... ,.., ,. .... ,,. 1,9• - ~• ... IOJ◄ ...
- 100,t(t
San Juan en Bajin............. ,............. •" &gt; -. •• ,.., . , CO.Oft
San Jua.n., en Maptmf. Saltnlo •• •• ,.. ,. .... u - •&lt;a
a;,: .. ,.¡ 25S

..,.,11 '"' "'"

San R.a.taei en. BaJ6.D •• ~• .•• •• •• .,. ~· " • 41
Resolana, •••••• , •• , ..... .., ,..• ,. ....... ..
8&amp;D f'ranciacO •• • ,. ,. •• •• • •"' ·• • •

:i. ·. •&lt;I • •

=

•• -

,.,.. fZl

ca -

•&lt;I • • "'., ..,.1
•"' -~ r.oi

•OI

Sa.n Pablo, •• • • • ••• ......... ••••• '"" .... '" "'
CI&amp;. :P.flnera. MrOn.ta.fiaa (~In.a Jnllo),. • .. • • .... •• • • • • •"'
Soledad y An.El-XD.I Parral (a.vladora.t) ... ., "',; •"' ,. .. ;. •. • • • ..
Zaragoza, Monte rrey .. • . • •• • ••• ., ., •
••
La Luz, Sa.ntta.go~ PIIJ)asqularo-•• ,.. ,. ... : : : : : : ~ :. : : : : ••,
C!a. Explota.dora da Mlnaa .. ..... ,. ••••••••• , •••••••
Rs.ól. . • • • • • • • • •• -:• ••••• • •. ••••-•• •, • • • • , • • • • • • ,
El sauctllo .••••• ·•· -~·· ••• •• ••••• • • •• • • •• •. • •

.. . ... ... .. .. ..

-

200.0Q

ir

8.00
60.00
2.60

•

4).00
15.00
10.00
3.00
3.00
6,00

6.00

•

.ª'

Dr. Mitr s•, hay un Saló;n Amueblado, con luz eléctrica
y todas las comodidades, para que celebren sus As1mbleas las
Compa.filas Mineras.

'°

RENTA CINCO PESOS POR SESION

Cell)ento
Hércules

EL más pulverizado

y demejor
caliciad. De todos los carros
remitidos se hacen anilisis qufmicos
y las pruebas de resistencia; tanto
éstas como aquellos serán enviados
al comprador al solicitarlo.

O.lo Ma ta moroe. Texas ...••••.•
.'!
1.06 Vaqutlta p a ra arneses.. •• ••
1.,5
M &lt;!l"- ld?o ••• - ·• •·· • • · •
J .H Papas a.merlc-nn alll. lrlln • . ·•
01,
anteca mexicana, k.llu .. •• , - ••
••
·
~a t e,
?.Oa
de ta.a frotu y l&amp;&lt;umv,e, que - - • •
clase,
ki'o
.,
.
.
.
.
•
EL
TEN
IE
la &lt;:ua. d a Naza.Mo AcuAa, e n Kont•
- n a a.werlcan~ p rlmeni.
,..,..
/
OJIJ
NTE
ULISES s. GRANT
&amp;ra.oteca a m"'' º""ª • oecunda
V LA SRITA. EDITH ROOT
n ,e7, "&gt;le, cado Coló•" 7 que d.,pa,
Precio sin Competencia. 30 p°/o Más Banto que el Importado
ca d l'. n A. la. Habana llll&amp; pos llt va sedas &amp;, la.ta.. . . . .
8 _30
La
--..
cha el mlamo dia. que recibe la.a orgurhla d.
Car~ Cll.!"acclllh.-, k ilo .
noticia comunlca rla ll fines del deaea con cargo C. O. D., por ei:preaa
57
L a parle n:,stanle de Cub.1, sabre
- - -- - - - o. mes d!'l J11Uo próximo ¡,asndo. dPl 6 por ca.r¡a.
&gt;
tod'&gt;, en tas inmedia.clonC?s d,• Trinl•
oovlar.go del Tt'nle-nte- Ul!ws S. Grant
Eitos prccloa s,on 111.h·o exlstencla
....,_.
,.,
~
,..,..
1ntf'
dad . nn tlcnC'n l""l• .º.&lt;&lt;an'fa -, ..
UN PR INCIPE, FRAIL E.
Y la r,seüorltat Edlr h n oot. rlespert6 un 1' estl n su j e.....,
,_ 4 fluetu.aci&lt;m ea e■ el
f
t
acercarse Q. ella la isobara da' 4.ooo
___
. r s que 'l"º uu ('artíd&lt;'r máo,; stg\
metro1; da pro!uncll dnd, A.nnque la d.1Los perlódkr.;o,; cxtranjNos dan mlk~tlvo que f'l dé uu a contcclmlen- mercado.
1
r ecc16 n general de la. pcndif'nte, por cuenta ~el in;reso del Prtnclpe do to ounmcnto so~lal.
. Los envfoa se h acen por cueata.
---P ■ O •1 ■ T .Aa10--sn cóncR.Ya y cjerf'+&gt;r!;e la Pfi'!lll~:, l..eo':c nsteln en la Ordl'li de Santo
BI TPnlente
Grant. qu e es hijo del rie sgo del comprad or.
1
APARTADO No. 228.
ho.cln a t u.em., IA. pone en coudiclon¡¡:; Dcrningo de Guzmán. .i:::1 d~a 4 dA Gc,y~nJ •'.:,-i~rlro n. Grant. v por
J.,as recla.wa.clone■ las pago por cau;'1
,.,
cipc
J el MUito
d
..,. Gra~t. bl\ Ba d :? maJ empaque 6 11orquo In !c11U
de Hpoyarsc en las Rnhan,··•·
A~oi;tot-utomo
M citado P rli,- h,.,.,ho
tanlo, un'\
;ij~•,-, •lr-l T're~ldcnte
MONTERREY,
N.
L.
\1
1
.•
s~anos rerm!Udo ccnRngur nn ra
,
e nonrla o de la pr-wineia
·
· c:-.rrcrn muy u1gna de aten•
,ue&gt;do • dos cat,slrnfos roelenw,- ;" Alemania.
de Aisla Chap•• e!Sn.
legue e n w al " lado po, habc,1, ,..
se~smica nna. ,_. volcánica. la c,tra .f'l .c.
&lt;:unndo ,..-., ~,-'l. s·1 n·Hlre
des(&gt;m• \'lado muy mad11rL
1
ter remoto de Klng¡:ton Y la €rn¡,ci().1. . Todo el mu:ido ,ccncce 1tl desc&lt;J:t· p,:,,na.ba el p11F~to '1" :ll ir, stro en 10. N:u anja., ciento,0
de la &gt;la,ilnlca Y Sna Vicente. ~" d,cnte llu,t&lt;·e ,lo t e,ledco "el Victcl corte do AustMa, v ..,,, esto el Joven A"uacate cleul
3.50
7
Kln,,ton ,lrn I• memocla &lt;lel m'
poc las luchn, que ha ''""'"· "".'"".6 "" ""'"dio, en la .,,,uela •Limó · • ' t ' f l o
J.OO
desostmo caradlamo. Uua nube~.'. do en &lt;kíens, de ks lnmesc, de 'a
lmne,ial de \'ic-oa ..,.,,, '"' P ln,o,
O
l.25,
o.a~
iJO\VQ e¡,, alzfi un rifa., preeeJi•mdo
nn R•.•l!i,dóu cur.ólicn. en ,;u patria..
'
C'Ondiscl11:1lo dd a&lt;"tt1al Jc&lt;i-,&lt;' dn
.,
deseou,olado, derrnmhamiento. vi6,,
1
~o " nuern en e.te P,fülpe •• F.tjplo. A ,u nc•s.·eso • F.,taaos Uni· ';,!·;:º,co~o"cªa'd..~, h0':º,m
º ªe~lase ,
y Centra.tleta.a en Te•a
doi,.i• pílr tod:i.s rartes el lnf'endio Ge!;• dt\1,(',:i de tiocar el criplf'nrlor dd l" cÍ~ dos. @l 1cH·en Gr,·,nt l'oncurrli'i ti. la
,, 00
"
•
••
v
,·as,ando loa edificios ca!doc. La, mi• cia muudana po, d sUcn&lt;io v ,'¿,-,., l'nh·Nslda1 ae Colom,ia.
F,I
eño Percu,
g,nda
, :,,
de
·•
1
1
nas, los cad!i:ireres v los su¡iervlv' ,:,. ~(• I clauEtro. C'n.rla v(':,i: qui:'· el ~,,_ ne ~~1-. lll rc,mncr s" in."- hostl!\fa,Jes Mcmbrlllo b a
tes atónicos ro,mabno nn es;,anti;, "''' eseosia parn si aignno da C,n "'" coa F'spaña. a·,,,~·,.llO "" es,u&lt;•o, 4,el de Ó,10:u: Í,:io:
ni'
600
oou nnto. imJ,oslble den"'"'
tocc,tlcn fnmHia cenlfn ,cendeN, ,. lom6 rn,te en vados hecho, do ,u-.
.l:J
1
E l volcá!1 de la narllulca·- U"",,,., (l~~-1,u c-ora,:on PI rro1~slto d"' 1:wg1;1r m~'lPeras, IOO 1
1
SALTILLO Ca.l1c Bid"'',,_ N
5 A-...;• ·
eP1a ya apas,do-re,Ovló h~ •- ;.
•, T,es ~Uas snyas rnl,a,-,c las
Al afio siM&lt;lenle '"' nd)nitldo eu
PI"""º • T,.~ plco, el cle olo g,',o
llill•
,--11¡ 81
(lempo .desSo,d,mdoco ea un to~~,~ ~"' " ' " ''~"•. &lt; lnh. en t, O,drn le Escuela Ml!i&gt;n&lt; de Wcst Polat Y $1.50,
·
MONTEllEY, Callo Hidale:•,
5.
te dl' cf'nl~ns y ledo. sus hflrrlhlt- •. [
S~TI pf'l:!l,o. ~_la Pdn~ei.'l l"raucic;- c:i l'ir&lt;-un1:1taucln s 'llt!'t' espcchl(&gt;S;
Piña, d,• II!Oru\!nt~ escasa, vale etc~ Doctina de loza de .Aguascallen.tell, • •• Siempre Uuston nos brtu·da.. NOS ~
ministran los perlódleoa, en forma d.e
bramidos ofrn:~e l'n el ora el~ M&lt;t.v; tri.nr~n das A1!,1umi!d_es HiJas dPl l',i•
('unndo rl Prn;il11 ntc Cr-,rnt se ha- cena, $3.00.
$2.50.
7
c. onversacl6n 'epitomes" C&lt;ltnpreJl'dl,,
en Fort de- Francia. C8.ii!l.i.ndo e:ran; ,, ¡ ' ;i. e '~ :!, 1 nn. hernuu·-i su~-,¡ lRba rn ;,;i lr&lt;'h" ·~" !1111':'rio P:&gt;cri• Repollo l.'.l &lt;loce ua
Cuchara d&amp; madera.. docena. dobl._ dos en. la. 'fida ; nos muestro.n :h~rota
1
alarma, la cual ""calmo d con;;...n,n· ,jb~"'.;"'~. ';ua¡:,,,d•l Rey \Heuel f, "" No noa em c1.. en '" ,.,, p«lla ,u,
mediano .. . 13 10
cla d e un in forme oficial · Y el R
.·
lt.: 1,. ¡e, . . ero do 1~:J'Z ,,.¡ w·:1 ¡ll !ki::,1• sn ch-tu Y h'1'nÓ'llmo t\·l· .Quefo de.tunc1.
1::J)O 1.25.
A. docena.a y nos ofrecen un u.lime&amp;,
to Intelectual rswnrunente ta.cu 4 6 4i,.
nec i6 el rH.i tatn.l para 's3l11I 'P1~~~;'.· ;~lism:~nash•rto de Santa Co-:llla ,1, "ila \ r.rr,r!-1:, , hu··•lrc,c1n1nf'I r~; j CIJl\1' ;·1r,.e, ciento
l.7ii
Un nubarrón n egro- espantnsamt•nt~
.,_
e, Pr,·,~ilknt0 rl&lt;' la 1/.,:r,:íbllra pa:-:i Cbll~ '\lerdo, .;uya, &gt;&lt; llo
o .oo
gcrtr.
2
Roclbo e-n comtstOn blanquillo, qu~
Ha.y mucbofl hombrea a. qnten.es el
nC'gro--&lt;'Ata,ló sohre el cr.'.itct, a,·anf'inalmenle, Ol. a.. la edad de 01 ~:-itrar .--n la E"'~nela (le- ,vcMt Polnt: :,,;\.C'Z d'! Sa n ALtonto kdo
$1) .
~o. semillas, le¡.;umbres y !r utn.s de to- perió dico libra. de las garra.a de la mezando sob,·c la &lt;"iu da d deSJ)RYOrldn af\os; drs¡mé.s de Jrn.bcr roto lmi la.z,n
1 c,artn fué autorit.a!la a! rtorio por Tomate colo-.1.l!o r •.
das clas s y éstao las llqul du el mis- lancol[a. Suorimlendo los perJOdicos,
pasando ,ob '° ell a como uu b.rnm ,¡.,j Que le unla u_ ron el mundo: nhrtlca • Geoeml WHllam T Sue,mnn F:I
l
'
''""º cal a J&gt;C&lt;n&gt; mo dla. c'le 811 lleg&amp;da, enviando su
11
Averno, y ahogaodo • todoa lns hab'· dos eo su h&lt;lo e l P,loclpe he,cden P,&lt;sldente !fe. Klnl&lt;,·. • quien lle¡ó
1.00 , alOI' y cobran do una peqilefia. comi• se r1'a. me nes ter enean.oha.r tndefillid a,.
mente los manlcomlos,
tn ntes. T&lt;"lñns los iba rcos qu e cstnh.'l• i Luis de Lh~wi:ntcln todn:i su-; deN• el_ docnmento, se apresuro A. cum• Pa taa óe Mo""Ua k il o, , 1.20.
i,;ión
en puer to, menmi dos, se fue ron 6. lli- chos y la Rdmlnistradón de to(:os I(,, P!tr la JJC'tlC'liln. la f'U:i.l pa-:-ccfl\ ve- l-'astas del SA ]llllc, kili.•, $0.80.
50
En"Vfo refPrenclas á las
personu
Asr se expresa. Blr James Chlsol!:que. La arena quo dA!lpE-dfa e l v,,J. domi nios de su ))rincipado. vcsttr!. , 1 mr de má:; aild 1eO la
'
Oi·,:,jón do McmlJ r1Ho. kilo, 16_
O tumba.
1¡ue lo.s co:lch.en.
ton, sus p&amp;la.bra.s, m~ que ningunas
f':\n n.l caer en t:&gt;l mar, sllbaha. Hubo np _gala, ostentando la..oi lnsl!':llia-i dd
El
e
~•o.¡_,a frt"scn ··su1,1croa" kilo,
otr3..B son acreedoras al reconocimienun nolo nupervlviente salvado ror h TC'm(m dl:l Orn la Gran Cru1. de la , T
jnven r.rani filé
C3.
0 p;ra,1ual'\ en Cah.hacitns, la llvl'('Illl, !l.SD.
LA P RENSA DI AR IA Y LA HIGIENE to Infinito de c uant oa escriben para
, " ';&lt;;p,it
lo h1eal'
d• ,,,
¡
,cnpan
, lo el · sex• Camote, kilo. 10 c~'ltavo,.
obscurl dlld y el rPtl ro de ,u calabo, ,. Orden Sohf'rRn!l de ::\!alta ~- In_,,.,
Polnt
en t!lri:-:,
el p1lbllco 4 diario, constituye a.l mad 1 O
era un presldtarlo. Algnnos cadá.v,,
e a
rden de Crlgto, aco:n11:i.ñatln
"' 1. ..
\" ase. ::iC' e ~omt,onO
yor enaltec.lmlanto &lt;¡ue de la prensa
re~ l"St-ahan desnudos y pa.rf'lalm..~ . b df'l Prfncipe hen·dl•ro, dA su hija •a -como f nif'lllP rif' ln!.lenlcrm:. ··¡ fué Ajo de pr\ou.:1a, t-1 m111ar, S10 00
"= n,,qucea
actl,o il. ¡ n.~ , S· "•Jo de
"' , a, m11Iar,
·
tentn.n lfl piel s,hra~ada. iror &lt;'I fue:;:;-,
" dP lJ ragam;a, n,;posa ór
lns Vili )in&lt;'n .. JcrYltio
r
· so.,UrH
J;C.5\J. ·
Un dcscul.irlrnlC'nto que podfa. call• se ilayo. h oy forme.do.
1 'u\"latlo
170
otros ten1onla roja r tos calwllos lo \ 1l~PI II: de tm niPta enl"lflucta 1&lt;\ t•J .,,-,o 1,,. 1
lo Jicrmaneció 4'1.st."l ! Plqutn del monte, el kllo
flcar!ie de prodi~loso C'S f'l que ha ..... ,.
1
70 c~
aetos
....
¡Cuadro
d.osolA.lt')r
que
fü
..
otro
p
·
na~&lt;"""
ortlll;al
r
ii'!
1
J.a
H·i'lorl
rn
F,'l!h
HC&gt;ot
_
."iqu!u
S',cO.
mlrasol,
el
ltllo
t
R"rbón d"l I f· l • P
'·
"·
. 1
' ll zado Slr .James Oriecht.on
'
. Bo"rn e
1
1
1 1 ~ c;~tbln,otd.11 ';:a h:1,t(,rl- 11ln1l'a rl&lt;'l 8 •-t•r•·l~rlf) .'!t&gt; ~l'l.;!o~~: Mo;;c,, pnra :,t.Jaros, nuevo' :;; ,0"·,. ,¡,• dvroc€&gt;\le1n1 led dt&gt; la Unión de lm~peictorc~
jarll un recuento imµe~ccd"ro f'n l,\ C''l
Ningún defensor óe la. Uberta,d. y
histor ia. de ll"ls hombres! "
·
, e marl"l~ 0,,1 v rn
,.
-,
·
·" · " e !an e a on JnglntPtra
prerrogativa.a de la. p -uaa, h-- bfn , 1 • ""'
~..-veren&lt;l&lt;J P·.-\ drc f&gt;rt')'&gt;·lncbl Alb'·i· -, [ ~- . un:i l.~t;r;¡ ftn&gt;!llln_l'nt."' en la •·o- i:et:tD.vo~
,
· ·
, ..,
..
,..,.
0 1 81y éase las consoladm,.,
de Holanda. otro dP canPla de la~.,,•,. """rmaon el mulo Mhllo. en la am•
•~~a&lt;
,,_.s,«ngton, ~urm Yo,k, robolln fmc,, kilo,
palabms de pe,ado Jam .. con a,gumentoa de esa
pi&lt;a l&lt;losia domlnoeana de \"enl= •
• 'cc,l,I lo non ••»nna,ia oduea- OsUoces Cace ,,;., coo 30 ea- · ¡
'. ·' "~••· qoe llo,a,io seg,"ameute maguil ud , •n !avo, del dlun, mo.
1 go.
1 a l pneblo mexicano
n¡'- unos'"' ó cualrn
de eso&lt;&gt;- leb,·e "" la anecm de los Pal- , ·n'.
clón, 0 ' un ,,
-,ha,Ja llogilisla Y ac
do e,¡
uua,¡ caunta, got,s de b'1samo repa•
Slu e mbar
eª• tcos cu"!oa de cosas Y ouatco ,,,. Jo• no l•Jea de Keusren
mn, slm en el c,rnlo &lt;le ,na elnaJa
•· .. .. .. .. .. .. .. •
0.00 cado,, • nucSlrua almas aclhamdaa.
O
enchlnilla. se pmc'd• cnmo en
,¡., má; de Ke mp1,.
. . no, '
' ºº":'"''ºº soe!Ol. sin 1, ,,fectaclón qno ' Caja a, ,a, de" bo:ell"'·.
2.30
'1'a10,· pjh-nam,ntc ,onveneido ha
::~~':.~o,~ Y•:~o~b:ve~ºta n1~;.:"c1:.:'

- - -+-----

•
•

~

,Fábrica de Cemento y Productos Refracttrils.

~¡•

j

VICENTE PERRA.AA

'°"ª

¡

"º'º'

'""'ªT

~;,.-·'"·º· .

1'·°'¡

•

,,

M acM i }) an Y B othwell.

k.Uc,6011~ Cem.erciante■,

$;30

Clan

laata.laolene■

PLOMERIA Y DRll'NA ·

~ílCIN~S

._v,

~

u---.

••m.

•

ª

" ª•

----·--- -

º"

ª,;·,~ºª

d: ;,;;J:

---+-- - --

d,º.

''"'º'

~

ª

·'¿ ,t

'º'•

IJlA~ •. "'ar? la. _canllrlnd i!C' azí1r-ar hu 1-"
De~•le el mcnr_i,.na.rto &lt;lfa •·1 P--in?ero f&gt;a 1('7. ¡ lliwla onrn1'1 por t"ada ¡~CJ· C'.J'lf'
,
.
'
&lt;¡ '"' T....,,ew'c'rtf!ln
se llama s•.·nci',1"
rr n "A r,&lt;;p
u. y los mismo!, cl,•o Y lrnm, Id Pmeute Fcav RAlmund,
"'
'º"'tillo,
de ragua.
p
·
'·
ucsto
tnilo dC'
f'n Rl?nar·licut(',
('l alamhl-quC'; C'í'
e cerna d • aucol.-&lt;'n"'° """ ,te
awmbrC'B
,¡;,!1
1
"0 , np;uanUente, hojas J' florn: d,i nti•to
jar(l
en
iufualOn
por
f'flpaelo
de
dvs
u
h
,
occ. on~. ojas de laurel doce ,,·,, .
· ras
d ó a 1 mh y se nc-rrotlrá l"n ..1 ' n•· nna nue, mascada quehcantnn,
1mn o orrtinarlo,
dlslrlbu:v_én.dolo (~U rlnvillo un dracma, a.gua dPstllaóa d¿~
,,ai'!Jas
rrnsquitflR
de vidrio
azúcar quebr anttldo sel.J 11·
brléndoloó con
1)Crga.mlno
mo jado,Y cu a;mmhres,
bra.s "media.

~

""°

L

'

I.H.00

El Pat'B, segunda. emJslOn.-. • • •• :• •.c.-·.... :-..1 ~ - , - ~ - j lí,O&lt;t· .)
El Rey • • , .. . . .. .. .. ......... 1\1"1," "' ••...i•i.;.:
:,-. ._!. IO~
,.
Flor de Nieve .. ,.. ,1r:.i-• • • .,. ¡.• i.- .,,, lf.l'lf ••
,1
Flor de Fefl. a... . , • • • •••• • .,,..,,.,. •-.it - .-:• • ., - . . -_..
- ·i ua
Fortuna.,• 'UnlOll y Tra.bajo • .., _ _ _ Jl'.il .....
~- - • • • ;6.M: ... .

LISTA DE. PRECIOS

li'ó sforos ( gM.Iell'II, . . ,. , .••••. ~·
Pl
1
Can
ro ~nta, kHo •• • • •• • • • • • ·

76.01)

Dolores • .• , ••• • • ··••• ••••••• •• : .. - -• ~ t f l l . 119.0G
Dura.ngo Mlnln..g and MU11D. eo..... ~..................
•• ••
. ria1·. S.00
!LOO.:~

.••

!! :O

_

•

.... -..

..~,,

••c:,... ••C,..O.C:,..,♦•-0-~

;;.:, ,,.,.;

tequila po, :.a~ or. Apartado No. 21.
i:i -%4'.&amp;-mo.
Wdalgo J.P,.

314 ThlrC Flm Hlckl Bldg,

San Antonio, "Texas.

COLEGIO "GUADALUPE•' para nlilM
Z2.rago::.a. 12':r, - Sof¡a, Ca vaios, Dir~c•
tora
-

v. ESCA lV', ,LLA, Manteca, pa pa.

&amp;,

¡. • ... . . . . ........ • • • ..... .,. •

.. .. •• .. ... ............ -...-••-•-••-x•-

°

0.12

llLOO

-· .........

.Argenttn&amp; •• , ... ......... •• •• .,. •• _. ••• e 111,.&lt;1 _ _ _ . . , _
:nanza.... • ••• • • la•••·•.. .,_. - • .. i-.c ._. . . ,._ _ _
uena Vista. ••• ., .... ,•• ,. ... .,. • .,. ...... ,o&lt;IW",111:..,i _ _ _ . . .
ea.brillas .......... . .................. 111••
Compa.iUa Minera Topo ......,..
n .. aeo,
- - • ._ - .,,,. . .
Cúmpa.H:fa Mlner&amp; Gelleral TreTi&amp;o; •1e .,. .~ ...,_,_ eruz de¡AJ re ••• ,••• ••• ·••'1ol ·•••••· ""'·•
,. - . . - - vw

1~~~'

~ltÓJ.1~=1Y

11.86,0Q

MINAS

r:\~

'l'Uta.Dlil'n«&gt; v Cn ra.d~n d i' l',::lf,.rmedades ftl'Ta14': .0.a~
J cróuka,;, d e los·Rlñon&lt;'~. dela VeJ11:a., ~UHet1 d• 1~ Ple!

111.o~
171.00

132.00

.. .........

ca:

Ensayadores

Ventas

~~s

ª"

181.0I

Met.aldr glca de Torreón ..... _ •• ""' ,.,
117.00
FuQdi(ión d• Meta.lea NO:-J ..... -• •· _,.,. •· ·• ,.., - ,.., so.oo
Fun.d1ct . . n do Acero- de Moatene1 .. ,. - •• - - - - 1Z8M
Tran"t ft.s Eléctricos, Lerdo, Torreón,..,.,. 1.... a .e - - ,_ _,. 136.00
/11.bo•era. de la Laguna
,.,, - ·•,. 11·• • • - ,.,.,.
Atli:x
.. •• •• ••11• ►•••• .,., :.&lt;i •• ._ • .,. lf'll 460.0t
co . .. .. • • • • •• • • • • •• •
•
..
130.0Q

,1

Monterrey, Méxi co. Calle del

u-..,. ,........... __

lfOOI

Banco de Sa.n LµJa • • ,,. tu •• io• - . . . . . . ..-:. u- - •• - ...,. '"' " !l.t0.00
Ro!acc1onarto de La. La&amp;ima .........s-.-.
· ....,.,_..,.
- . . -. . -_
:ao . . . .
22.00

un

CLEVELAN D, OHIO

F, L. PEREZ, Notario P úblico. P ue

ll:11•. .. • • •

:uo.o,

Banco de1Nuevo Leóu, ••• ,.. ..... -~. •• - . . . . . . . •": .. . . . . . •&lt;11 uo.oo
Bawco
~rcant:11,
s in boll.01, ••• •• ,,. •· •" • •· • • • • •. • • "• H 3.00
Ba
d T
1'8.00
neo e a.ma uUpaa ........ ,.. """ ..,. ...
Ba.nco Qe Coe.Ja
""' • .. • • •"' • ... '"., • •
una ...... ....... _. l&gt;-• ...
126.00
Bu.le u Minero
•'"' • • ,. "' • • • • • • 160..00
Banco de Jat[~'·
"'• ,.. -,i,o, i., ~ - • • - - - • ., -••;--..'-• • • ••
n.. e
...... . . . ....... ¡. . . . . . . loof:,(Ai--1,0-.e• lU.00
co entral M ca.no
171.00
Banco de Duran o
•• '"' _. ~ ,. • .,..,. ,._., ¡,_. i-,. - - -

rro

lZ South Water St,
Room 5.

Notarios

J.

BANCOS

/Jª

DR, FERMIN MARTINEZ

Ofl.c!na.

"El merca.cio cerr6 ayer con eatas eotlza.ciones sUlJlinlstra.daa
fl.n:na de A, Cueva, Corredor, Dr. Y.ter H, .U,artado° Jt3.

'f

¡~,

~;a"1º,,',tf~7.a t m11hao orras j6Hues de
"
'--'" ('ll
. · ,:RnC'lt"dad
.
' ·
d ."'" mi, ··.. C' •1c. murho en l0• n•s=•na
.,.P~ 61,',,·,"."tlre, {l(' &lt;1 11 lr-n ,.,.1' e&lt;•rnpafiern.
n ha Sf".,n
de,. ,r¡
" t ' Jo ~n."l d ,-semoen,
tl a uu,~hH1'1 &lt;le t-U1'1 111 1s1onC'fl ñiploo1A•
s ,bdmm' c:1.&lt;"t•knC('
lae, vi.da
·
. a· m&lt;t.zono, ama
el camµo ,: el al
!lbrn. Y
' ,·o
'
¡' ,: º'~""."·
en nna ualabcn, el tipo
lli!na~.
lj-1 i;E;t\orlta. americana ele clnvano

'º

•

•

Coco de aceite de buena CIII.St,, ,u:o,
J&gt;a~a
' _., "hl ~. lt ll O
o 31
S"mllla
d• ca"
l bª"• kJ lo
·
'
O.IS
Co.cahaA.te, bulto chlco
S.:i•)
Blauqulllo el cleo!O
,.oo
Sanahorll\, rába no y be U\'":el.
manojo,
¡ cenlavoe.
Mnolequllla
t
&gt;&amp;quo e, de , oo gramos,
75
centavo&amp;.
Ca.nB.Ata Tortllle ra., docena, 2.25.
i Molinillo cocrlento, docen&amp;, 1.25.

~ocrllo fi!r .JAmes, de \JUC c.l perÍ"dl· to do Q.Q.uellos a. Quien no Pstoc',a ae
co e on l d os ¡o:, drfectos que lo lnte"
·
Obiitlnan en tener '""'lis el hl""iénlco
•ca
•·-dud• qu, ' ea un
• • n, e, ,u • 1 ·,1a u, de lo, ml, vl,;o• elemento " "n aln
rooo.~ defeni:aorefi de naeslra rnlud. Su prod ucto 'cspontA.noo i1e la natu,al' ",a
¡ t
ce um "'"'""ª el !,abalo e,quU- 1 como el a ln&gt; !
0
rr.ador de nucstroR nf'rvlos, q-uo en
---+-+--f r, ns s. de nm•11 ...
,.-os intereses f'Jf'('llta•
o o
mos · J,..., peelódl eo, o r&lt;eceo • nn.,•,n
Lic o,es ll omad o, c,,m,. -So n
mn¡,!a, horl,ontea ao,pllos r dilatad~ plean aela a,umb'°a de a.;,,;d; '.
l,o11,
senllmle11toi;
v(I,
eórntcoR.
v11.
una
libra rle
florta
nh
la
et
.
_
·
-· do 1¡mirto
¡¡;o, una
nuez
.r:1:,:\cc:i
r
r:'1 nl)l!Ot ros
deo;plert::l.!l ros hojas
:,,'•'&gt;Grcl
• &lt;'ato
icerna&amp;
on-•
. 1&lt;· uta, ,un tnmn efectivo, &gt; cada, •gua d.,tlnRlada te . . aimmlJJ"e
\ erdad eros ; en la.!JL;i \4U~ kl. novelo. a;:út"ar n11.,ve Ubras.
s.

°

do-1

0

~

~

j

1

•

�_.,.

--r·

r. 11J

.
• .......................................
......................................
.
:¡+!

-

c.

"i-:
•
~,
J.

,

-~a..11'!1'11'8B-B'r-N'WW d

• • Afff'itA CCHO

~~~ingotes, Barras, Acero Minero, 81111cb1s:

~ éa ~~:r: ::;m~:·i::; 6~:;:,~1~'.ras,
i6Cía: funOiOora Oe fierro~ Acero •;

z

••• :

L1 ESPALDA

•~~--.,
..
-C&gt;o&lt;()-C·:-~1+c~,-..0
i-

m

UNA THIVIALl~AI

Monterrey, N. L. •6

•

Máquinas para Lavar

de la· Ciudad !
iii Pffmiii'~......i1iMi.ñtcELDSi.....EL 'p[ft501il Di.♦ 1"BLUFFTON"

◊

dn Monterrey S. A.

6•-Apartado Na. -2U6.

! Gaceta

-RTU 9 OII OCTUltH l)lt ffijf;

LE INSTO A QUE CALLASE Y
SU CONTESTACJON FUE A
PUf'IALADAS

El LA

mu 1E

u~ucuns1L BEL

GUlllfRMO PRlfTI

BANCO DE LUIDRES

DOS AMANTES QUE Rlf'IEN ENCARNIZADAMENTE EN EL
SENO DE SU HOGAR

IMPORTANTES CAMBIOS DISPUESTOS.-EL SR. MALO BE,,-, GERENTE LOCAL

La más perfecta y sencilla en
su maneJO. Resultados siempre satisfactorios! No es necesario aprendizage especial á pri
mera vista puede manejarse.
Agentes exclusivos

'""~t&gt;o'C:J-&lt;:&gt;o&lt;0'"4...D--C&gt;o&lt;:::&gt;...,-&lt;::&gt;_..\

Marcos Iglesias Y Rosa Castafíares,
Acaba de ser nombrado Gernnte de
En la calle del General Prim se' des,
arrolló anteayer un hecho deli~:u.oso vivían en amasiato en una accesoria. la Sucursal del Banco de Lo:ic'lr-es y
de la calle de Guillermo Prieto.
México en esta ciudad, ,21 seúor tgna~
que no dejó de causar c.:ierta mala
Aunque al principio el amor sonr15 cio Malo Best, hermano pollrico del
--"=
impresión entre los qu1;1 supl.::;-,111 ia
en aquel improvisado hogar, pronto .~e señor Lic. Manuel de la G-ai·:::a Cam~~~.,o~-o..c::,...e,.c::,+O+C&gt;.....c:&gt;•• forma en que fué cometid'J.
~
Colinda con dicha caJJ~ un terr,.mo trocó é.ste en un infierno en- pos, conocido Notario Púi.11i }o 1..h!: :M:cutre ambos, que vino á empañar cm terrey.
El señor Malo Best erJ. Contador de
'&gt;
~~~~~!fraá (~e~~::::tede~u~~r;;,u•p~; gruesas nubes, la Incipiente vida seudomarit.al que llevaban.
la Sucursal del mismo nanJo, en 1,
Anteayer en la noche, una person:i rreón, de donde fué -1,, omovMo al
Cleofas Garza, individuo á quien no se acercó al gendarme apostado en l~- puesto que ha eslado vacante desde
esquina ma.s próxima, para &lt;'Ommn- . l:l. muerte del señ'Or Don Fr:1nci::.co
.f3e le conocfa ocupación alguna.
Siendo Garza muy amigo 113 pe11- carle qua algo grave ocurrfa en la cu.- 'Belden.
Al mismo tiempo ba sido nor.1b~·ad1&gt;
dencias, trabó dlspueta por una. ru.3S· sa de Igl~slas, puesto qu~ se escuWin trivial, con uno de sus v~f:!ncs, chaban gntos é !mprecac1ones, 'JU~ Contador para !a Sucursal en T1JrJ"eón,
SI v.:•, puede -a:prender- en El Colegio México-Americano las mismas
llamado Pablo González. Este la ins habfan hecho nacer la alarma. en lasi en substitución del señor Malo BP.st,
cosas qlle se euseilen. en los otros colegios, pero de una manera l)rá.ct6 á que callase, y habiéndose retira- vecln~ades contigua~.
Uca. y\también el INGLES, CALCULO RAPIDO, aritmé_tica, etc., que
.
el señor José R. Castro, allo em¡:ilt•r...---+++.__
do á su vivie&gt;nda, fué alcanzado por
El 0 endarme acudió soHcito al pun- do de la misma Institución bancaria.,
son D1iUY :lmpo'r'tahtct· y qo¡:,, ho Se enseñan en los otros colegios al
cómodo -.... ·precio de SEIS PESOS, NO SERIA :MEJOR M.Al'-.'DAR &lt;¡: Garza, quien le asestó una puñalatl'.1. to que le fu_á indicado, y al penetr,,r en esta ciudad.
Sacerdote
y
Caudillo,
Memorias
á. la casa, v1ó en el fondo de uno de
_ _......,._,...._ _
en la espalda.
SUS IUJOS Al, CJOI,E()IO MEUCO-Al\lEfilCANO?
de la Insurrección . . • • . . $1 60
los
cuartos
á.
Iglesias
y
á
la
CastafiaTocó conocer del asunto al Juez 20.
En er. COLEGIO MEXICQ..A(M]DRICANO se puede aprender en
Los insurgentes, Novela Hist6rlcorto tiempo lp_ n_ec~sarlo .»ara poner á un joven ó á una señorita en l. de Letras, señoi- Lic. Eduardo I. Ma.!· res, literalmente bailados en sangre.
ca Mexicana. . . . . . • . . 1 50
El gendarme los condujo á, la Cá1•.
condiciones de desempeñar cualquier puesto en oflcina"3 comerciales ~ tfnez, quien dispuso que el herido
Memorias de un Guerrillero, Cons11
fuese enviado al Hospital GonzU.laL.. c_el General, en donde se negaron ot,11-1
O de c;~1üquier btta negocia-~ión por E~ COMODO PRECIO DE SEIS
titución y Reforma de México.1 50
tmadamente á relatar los hechos• lipara su -curación.
PESOS' l\iIENSUALES, Pudiendo recibir las clases en el dia ó en Ja
Sangre de Niños, Una pa.g1na de
mitándose Iglesias á. asegurar, ~".&gt;n
El
heridor
fué
aprehendido
y
connoche.
Chapultepec.. . . . . . . • . . . 0.75
ducido t la Cárcel General, d,... donti.~ una torpeza., 1producto de su ignoranSe remiten por Correo, mandando
cia,
que
las
lesiones
que
presentab!l.
ayer fué com¡;ignado á dicho Juez :!o.,
Aqai h¡blamos ingks a los discipalos todo el dia.
se las había causado al caer acciden25 cs. para gastos.
quedando en la Penitenciaría..
De venta en la Librerfa General.talmente al pavimento.
El Cole,gio riárá los das sexos, situado en la esquina de las calles
NO SUFRIO MAS QUE GOLPEG LE- DANIEL MONTERQ.-Morelos 106 Y
La poUcfa tiene otros varios datos
Dr. Mler yZutZ'Ua. (altos) y el Colegio -exclusivamente para sefíorlVES POR LA ACOMETIPA DEL
107.- Monterrey, N. L.
en cartera, pero no pueden ser publiCOCHE
tas sltu.a&lt;lo en, Ja..cane .Bollvar n.funero 8, cuentan con- excelente Incados por ahora.
ter¿a.do. Pi.da eL catálogo nuevo. Invitamos á todos que pasen á vis!- t
MIATO A UN NEGRO
ta.rnos. Para mayores deWles, dJrfjase ~ la ofic~na de los dos coleTodo hace creer que la riií.a fué moEl tranvfa de tracción animal DÜ·
g:1 03 K. B. Kyle, Director_ ó á. la señorita Marfa Valdés, calle Matatlvada por los celqs que se guara.ame 50, conducido por el cochero JeEl dfa 25 de Noviembre del año
ban muhlame1;1te. Es curioso hacP.r sús
Garba, atropelló en Ir~ esq11ina de
constar, que mientras Ii;h-J1.?'l arf'nas las calles de Cuauhtémoc y Artaag 11, pasado, un americano, conductor de
cuenta 1~ años de edad, la Castafi,;¡. A un niño pequeño, que recibió gol- trenes, de nombre J. L. Hampton, en
una cantina de la calle de las Estares, ya frisa en los 45.
pes en el cuerpo, los que fuerou clasi• ciones dió balazos al negro PatterLos dos berldos pasaro;i :-tl HO$piPASABA POR LA CALLE DE GUEficados de leves.
guez Rosa G., Ruiz Refugio, Rodríguez
son, a. consecuencia de los cuales mutal Ch·il para su cura-ción, habii1nrtose
RRERO CUANDO FUE BLANCO
Como a.l principio se creyó que el rió éste, cinco dfas después en el
Octaviano, Reina, Máximo, Rodríguez
dado conocimiento del caso al Juez
DE
UN
DISPARO
tncidettte fuera de cierta. importancia, Hospital Juá.rez.
, E!ulogio, Ramfrez, :Petra.
de Letras en Turno.
acudió al sitio del -suceso el In•wE&gt;ctor
l S.~Suárez Marfa. L, Sala zar LorenEl dla de los acontecim1entos, los
1 zo Salinas Heriberto A., Sánchez Re;
En la esquina de las calles de .\f.
General de Policía, señor IngenierCl protagonistas de esta tragedia se ha· f · Sá 1
Jb é s ta·t R M
M. de· Llano y Guerrero, hubo auteIgnacio Morelos Zaragoza.
bfan emborrachado junios en la. canPRACTICA COMPRENSIBLE y
lA.-Arteaga S. M., Alaniz Benj~- \ r~iºsaiz
Ri~, ~~c~:z i°uan:: ayer
riña entre cuatro individuos,
El menor quedó en su cas3, ¡:au tina •'El Recreo de Buenavista," y enAPRENDIZAJE
PERFECTO
wtn, AYlla: Rodrigo, A.guilar Beatriz! T
. •-Treviüo Fra.ncisco~ .Torre Jeslls que fué fatal para nn transeunte, aje-tre siete y ocho de la noche se suser curado.
V-. Vd.a de,
.
de Ja, T..roncoso Tom:i.s Torres Ru- no á la lucha, que pasab"a por allí en
cttó entre ellos una discusión por
B.---J3enavf4ez Heleodoro,
JJerto, Treviño C. w., Treja Juan, aquellos momentos, y que fué el l.)lanSr. Director G. A. VeJa.zquez.
cualquier motivo, que tuvo, sin emi C.-Cantú Rosario,_
i Trujillo Juan, Treviño Francisco ,A,, co de un di3'I)aro de arma de fuego.
Presente.
NOTICIA ESPECIAL A LOS RESI• bargo -de causa tan baladí, unas conC.--Camp,is Francisco, Cta. Min. Az ,· Treviño• Severo Treviño José TreviLos rijosos portaban pistolas, .v una
Muy estimado maestro:
secnencias funestas.
I
DENTES EN SAN ANTONIO
teca, Cta. Min. El. M?r? (2), Coro;1a ño 'I'eodoro T. '
'
de las balas que fueron disparada.i;.
Por la presente tengo el gusto de
En el calor de las palabras enojoLe~ndro,. Cat.lena Trm1dad, era M1~·¡· v.-Vá.zquez. Juan, Velá.zquez Igna- hirió en el codo del brazo izquti~rdo á manifestar que durante la corta temsas del alcohol, Hampton le dijo al
La. Sorp1esa, CorMs Her~á.n, Cfa Ce1- ! cio S., Vázqn$z Rumualdo, Vega An- Luis Cortés, que transitaba por la cz... Pórada que he estado tomando clases
Se ha establecido en San Antonio, negro que en su tierra, Texas, á. los
vecera Chih., Castillo- Trmidaid, Castl-; gel de la, Villarreal Pédro, Valdés lle de Guerrero.
de Tenedurfa de Libros en el Colegio una agencia permanente para la clr• negros se les mataba como perros.
110 Zenón ·
. ¡a recog1-6 a¡ h ert"do y 1o Comercial ''Velázauez," he quedado
L a po l1c
Luis, Villasana Aurelia T. de.
Patterson contestó el embuste con
culación de las ediciones en inglés y
D.-illomft:guez Rafael.
¡ Zamarripa Daniel.
condujo al Hospital Civil, para 511 vercladeramer:te complacido de mis
tono bravucón, diciéndole al conducespañol
del
MONTERREY
J\TEWS.
Es~
E.-Esquivel Albina.
j
--~~--asistencia. médica. Los reñidores hu- ~studios. del:ndo al Sistema de ensetor:
F.-Fuentes Je~ús de la, Farfas
yeron y no han podido ser apreheu• 1 nanza Y á. .sus métodos enteramente ta oficina est.áa. cargo de la. Agencia.
~Pero aquí no estamos en Texas,
Diódoro D..,._
.
"EL SOL DE CANADA." Unica didos por la policra.
1modernos, los cu~loo facilitan ~l dis- Internacional de Manu!a.etureros, en sino en México, en donde todos soG.--Gonzalez Vlctoriana,
Gómez Compa:Ma de Seguros irreprochable
~yer en la mañalla r é d t
.,,
cfpulo Ut).~ ~ráctica comprensible y la. calle Dolorosa 621, bajo la vigilan• mos iguales.
~orberto, Go.nzález Octaviano, Gon- 1 :i.nte el Consejo de Inspección In ter- 1 una vecindad cercana ~l t:n~n~do •'F.~ un aprcndfzaJe perfecto. Para mayor cía persona.1 Oel aeñor R. C. Guillén,
El americano Hampton, entonces,
0
t~lez Can tú Juan, Garza. Federico, nacional. Ofloinas Hidalgo 44.-F. J, R! 0 Bl
,.
.
ª
· 1f:ie.guridad' Y certeza de lo que exponsacando su revólver, disparó sobre el
..
1
e
E'.
1
¡
G
'
·
·
aneo, una muJer que se cree 'go suplico á todas aquellas personas Presidente.
negro, hiriéndolo en la caja del cuer.m
. . uerrert&gt;
Ju io,
arzaCi.priano,
,izanc ro,
ar-!
--------pueda ha-cer alguna luz en el asunto. ' qu~ deseen estud1"ar cualqu·1era de las
C. de la,
Gamboa
GonzáVlsrte usted su oficina y ordene po; el herido, llevándose las manos
'.ez 'Adelaida R., Gallar.jo HB-m6n, Gu• i EN QUE CONSISTE EL EXITO DEL
materias que en este Colegio se en• que el periódico l'8 ¡9 entregue en su al pecho, ,giró sobre sus pies para re:iérrez Anselmo, Garza Eu!ogio, Gal-¡
COLEGIO VELASQUEZ.
seña.n, se sirvan concurrir durante casa ü oficina. Si usted quiere estar tirarse y cuando ya 1.ba de espaldas,
vAn
Agustfn. Torres Alfredo, Jalmes.\ El éxito del Colegio Ve!Asquez no
las enteren
horas dedeclase
para que decon
porque
sf enterado de los asuntos de México, su agresor hizo un segundo disparo
J.-Jiménez
,,_
se
los el•mentos
sobre él, hiriéndolo nuevamente.
A.lbino.
. estriba en el número de diplomas excuenta, y de las magníficas atenclo- usted debe l~er el MONTERREY
1
La policfa de la séptima Demarca1
L.-Leal José Angel, Lozano Pris- t~ndidos, ni en aparatosos exámenes,
nes que se les guarda á los discfpu- NEWS.
ción aprehendió á Harnpton y levan~iliano, Leal Felfcitas, Lozano Carlos, sH;mpr~ preparados antlcipadament3
---los, Y no dudo que en vista de ello,
Pidalo hoy.
tó al negro •herido, que envió luego
Pon- r_- .ra ciertas preguntas y rec;;puestas,
quedarán plenamente .satisfechos.
M. ___,,~u..-e,·ra Lu·,s G., "oncada
• al Hospital Juárez, consignando al
lu.
di
Cada
semana
se
reciben
novedades,
H
••
,
riano More
F
.
T
_ . .
::rno en 1a co 1ocación de sus scfpnago cons1..ar una vez: m&lt;1.s mis
heridor al dfa s:lguiente á -disposición
CURIOSO FENOMENO DE ES•
_no rancisco
·• Mmmg los en oficinas que requieran trabaje siempre las mejores Y más artrslicas. agradecimientos por las buenas atendel A.gente del Ministerio Público.
PEJISMO.
~esolana, Martfnez José A., Moreno "'n inglés Y español en la buena eie- Flores, Artistas, Paisajes, Toreros, ciones de que he sido objeto durante
Patterson, como declames antes, mu\ a~entina, .Maldon_a~o A-f3:.1:ta Pér&amp;~, cución de su trabajo, en los ElUeldo~ etc., al recibo de $2.00; se remite el mis estudios en el referido Colegio Y
~ - Negicte Trm1dad, Nieto César, que ganan etc Ningun dlsctpulo Qll.ft muestrario por correo.-Llbreña Ge- me repito suyo afmo., Atto., y s. S.Los viajeros y la tripulación del rió cinco dfas después en el Hospital
'\avarrete Luz.
baya llev~do ;ecomendación del Co• neral.-DANIEL MONTER0.-1\forc- Antonio GonzálPz.
trasatlá.ntico americano "Filadelfia., .. Juá.rez.
J. L. Hampton fué ronslgnado al
P.-Planas JuaTI, Puerta Ignacio L., le.gio Velásquez ha. entrado ele meri- los 105 Y 107.-Monterrey, N. L.
Colocado en la Sonora News Co.
hallándose en pleno Océano, á tres
Pais EusE:~io.
.
torio, con salario lnsignificanto ó d~
Ventas por Mayor y 1\lenor.
dfas de la costa de Amértca., presen- Juez octavo Instructor, que form.6 la
Q.-Qun~onez Santiago, Quiroz F.
cobrador. Todos los discfpulos que
ciaron un fenómeno de óptica. notabi- causa que será. llevada. hoy á. Jurado popular por el señ.or Lle. Gonzalo
R.-Rub10 Esther B., Rfos Antonio, salen recomendados de este Colegio
LEf'IA SECA BUENA
lísimo.
:·"&lt;ltf~uoz N'ath·idad, Rocha Adrián, y con diploma ganan buenos salarios
Llame al teléfono núm. 426, y anr
Entre las nubes y más allá del IDspinosa, Juez cuarto Presidente de
,(e ':·tguez Francisco E., Rosa Albl- hasta de ciento cincuenta pesos ai
encontrará la clase de leña que desea.
horizonte se presentó á. su vista !a. Debates.
~~~ la, Rodríguez Francisco, Rodrt- mes al princtpiar.
El acusado es un hombre que tiene
Depósito de leña "La Unión."
silueta de un gran trasatl&amp;ntlco que
cincuent.a y cuatro afíos de edad y
Se considera que un dolor es un de- parccfa navegar pÜr el cielo.
r
sarreglo en la armonfa de los nervios.
La oficialicta.d del "Filadel!ia," c::m antes de esta Pcasión los antecedenHay alguna. Irritación en los nertes de su vid:. son buenos.
vios, que. es P!'oducida por una con- anteojos d(' larga vista reconocieron
Durante la instrucción del proceso,
dición rara. El dolor s.e crlma al res- hasta en sus menores detalles el bar- Hampton declaró que al herir A Pa~
tablec~rse la armonia ~".' l"'i nervios. co francés '•La Lore'!la.;" sin embar- tel"B0 lo habfa hecho en estado de
Esto ~e consigue emplean-do las pi!- i;ro, en vano registraron el ·horizonte ebriedad.
,.t
doras del Dr. ~Iiles, ln.s que se ha con sus gemelos.
Llevará la voz ele la acusación, el
demostrado que calman los doJore:¡,,.
Trataron entonces de aprovechar A.gente del Ministerio Público, Lle.
Calle de HIDALGO Número 4.
"Mi esvosa é hijri. usan las pHdoras los aparatos de telegraffa sin hilos, y Rafael Zubara.n y defenderá al reo
del Doctor i\Ill•-:::;, para curarse toda alguno~ minutos más tarde el gran los señores Llcs. J osá R. Aspe y Car(!}ase de dolores :r siempre han dado vapor "La Lorena.'' contestaba 'l)Or los Flores.
Esta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison
btt('nos n:·s?Jltados."
idéntico conducto.
R. B. Hopps Jessup Georgia.
t En su respuest.a dijeron &lt;'Uál era
en el Estado de - Nuevo Le6n. 1 Máquinas "Victor" á
Crema de mlrto.-Pónense en una
Si no le dan buen resultado el dro- \ su eituaci6n, y entonces se vió cou vasija las hojas de albérchigo, las floguista
le
devolverá.
el
dinero,
25
do•
extrañeza
se
hallaban
colocados
á
4-fi
todos precios.
res de miPto y la nuez mosca.da qneF onografos "Edison" de todos modelos.
sis cuestan 25 centavos.
Itilómetros de distancia uno de otro. brantada, áchase encima el aguardi~n1:Ules Medical company Ellc.hart,
Este fenómeno no sólo es notnbl0 te, se deja todo en infusión en sit.lo
Indiana..
la distancia, sino también por la caliente á, lo más quince dfas, destiDiscos "VICTOR" y Europeos desde $1.00 á $12.50.
distancia, sino tamhién por la clar-1- lase en el baño mar.fa Dara sacar un-as
dad de deta.lles. tan sorprendentes iros azumbr~s de licor. Se deslfe el
Atención pronta y especial
Como jueces ae este sensacional 1 que se,, vefa á les pasaj_eros &lt;ie "'La azúcar en el agua 'Puesta á. la lumbre
partido, fungirán los señores Fran,- · Lorena andar sobre cubierta.
y cuando está. ya á punto de cocer, ~
cisco A. Cárdenas é Ingeniero Jenaro
Cuando Ee realizó et es9ejlsmo esta. forma la mezcla, se filtra y guarda on
á PEDIDOS por Correo.
GERENI'E LOCAL.
Dávila.
ba el mar en calma y el sol eS&lt;:ondi- botellas. También se pueden ponar
En nuestro número del lunes pró- dC'I ~ntre nubes. lo cual es indispen- las hojas, si no hay flores de mirt-:&gt;
ximo, daremos crónica completa del sable para que se reproduzca el ftmll- per-o el licor no es bueno sino á. ioS
jueg-o.
f m€no.
dos 6 tres años.
-

-

-

,=====·=·=======================

•

$6•00

$6•00

OBRAS DE flON
P~~~~_!!!A
JUAN A. UAT[OS JESUS H. HER_RERA

O
0
•
Q
!

O

NIN~O GO LPEno ll

Q

'f'
o•
9
o
i
O

POR HN TRAN~IA

fUE LES ION~~º

~~~~~~

Lista de

UN THANS[UNTE

Cartas l

n~~::

[

J. Crat'l"l &amp; Co.

6$•00• 'tº~~: -~~r~I~: : a1:~vi:~:al~a:~:,&lt;t ·:~~:;
!'

PIENSE BIEN SOBRE ESTO.

]

''

una

Primera clase de matenal
Precios moderados
Pre,upuestos á solid
Calle Dr. Mier, 69
Teléloio No. S34

1-,

r

JI_,
Jea
80

ra

.,

ta

pr,

IIÚ

~1

tal

_,._...,--~:-----=--

,¡,o_

Ja bo, n Apolo

_,...._

~u,
IPr
lle

lee

Es el único

pI1
,ia,

jab6n que hace

'l!&lt;&gt;ll

EL CUTIS

J-•t
te!

FRESCO Y

I:"
S,m

LIMPIO

ª'
gu,

li.

t·'

...,
•16

--------

~¡~

COJ

l;'.er

•e

,~I

IJ01

qm

tra.r

I

rs RJ [T~S rasT~lES

fU[Rl DE TONO

I

,nr

Victor Weiskopf,

t:=

Pieza SSO en las Droguerías y Boticas
ó directamente de

Las Fábricas Apolo

•

"'. "'

ª"
,..

FERNANDO MÁRTINEZ.

J:!;::,

"·

~1::,1

"Nardos de la Aldea"
crema y Polvos para la ca.r&amp;

Indlspen•

Esp
1'.

sables 11ara loa ruos del Tocador

De Venta en la BOTICA JUAREZ

las

Escobado 31.

~iór

bie

================
ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
de ir á la Monterrey Eiactrlcal Cons•
truction Ct, Calle de Escobedo 25
donde podrá proveerse de toda
clase de accesorios eléctricos,
motores, dinamos, maquinaria
para minas, teléfonos y alambre.
Llame ud. á cualquiera hora del
día al teléfono número 358. No
le cuesta nada hacemos una visita y le ahorraremos dinero.

"ESO ES TODO,"

APARTADO 196,

DE VENTA EN EL JARDIN DE '
BELLA VISTA
.

Un gran variedad d-e plantas.
Geranios, Herbiscus y otras plantas
de maceta.
Claveles dobles, claveles chinos 1
una bontta selección de plantas ~
no florean en brillantes color3:s.

CER VECER.IA CUAHUTEMoc.
•

Ge

que tiene siempre en existencia 6 ml•
llones de pies. Vende, además, lllade.
ras baratas para construcc1one3 y pa,.
ra minas, a. precios muy reducidos.

UNICO GRAN PREMIO en Milán It r
1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de ª~~o y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
Alimentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

►

E•

Manden sus 6rdenes por maderas ,1

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.

.......... ,

..,.,-~

MONTERREY

Cerveza -- ''Carta Blanca."
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en París, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIO en St.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

'.s

-

lllle

Ceu

••
~•u

~.
~]

'

p
liar

1

Esp

M

~º"

~;~¡

(.glc

~o'
fufé
E
l'oné
lmla

'

1Esp1
M

bel
~or
suel
que

Esp,

"'

,t'raw
tima
\Jidaé
A es
en h
-cuAl,
dos,
debe
coni
Es
los 1
tores
inve:
la a¡
in fil 1:
los 1
gra
Que
man,
a;i-rob:
&lt;del f

=

V

a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212228">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212230">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212231">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212232">
              <text>889</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212233">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212234">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212235">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212251">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212229">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 889, Octubre 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212236">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212237">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212238">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212239">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212240">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212241">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212242">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212243">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212244">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212245">
                <text>08/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212246">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212247">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212248">
                <text>2010981</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212249">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212250">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212252">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212253">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212254">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19776">
        <name>Japón y Corea</name>
      </tag>
      <tag tagId="19778">
        <name>Las mujeres apaches</name>
      </tag>
      <tag tagId="19779">
        <name>Organización política en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="19780">
        <name>Sociedad Agrícola Tabasqueña</name>
      </tag>
      <tag tagId="19775">
        <name>Sucesor de Polykrates</name>
      </tag>
      <tag tagId="19777">
        <name>Venta de mexicanos como trabajadores en Estados Unidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7808" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6146">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7808/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._890._Octubre._9._0002010985.ocr.pdf</src>
        <authentication>8a42f7379d87f976734c72c8b6828782</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215215">
                    <text>"EL MONTERREY NEWS

ar
"

A.No 3.

NO. 890

LA ACC.ON DEL JAPON EN COREA

DECOREA SE
MUY INCIERTO

LAS PRtAROGlTIVAS

IA

solid

No. 334

SOBERANIA DE COREA A PUN•
TO DE PERDERSE PARA NO
EXISTIR JAMAS.

Tokio, Octubre 8.-El Pr1ncipe Yto
Jtegente japonés de Corea, está ~n
camino para Socul.
Fué ayer recibido en audie nc1a Y
Je le entregaron las insignias de su
,.-ango. Durante la permanencia. en ,a.;
ta se ocupó Yto exclusivamente del
problema. coreano, logrando Que •'l
,ntkado y todo el Gabinete quedara-u
ponvencidos de cus argumentos . .la.•
tna.s ha existido en tiempos de paz
l-al acuerdo entre los estadistas ja¡&gt;oneses como en estos momPntos.
Yto se expresó en una entrevist:\
J¡ue tuvo con un representant&lt;.? de la
(Prensa Asociada sobre su p:-ogram:t
tle reformas en los términos s1gulet1·
J.es: Es justo y necesario. Se lograr:\
p1. se ipuede hacer con fuerzas huma•

i\léxico, Octubre 8.-A es.p.ildae de
J.'t1lli~1.1.CU11.r1a ))e estaba COlll:iLrUYCll•
dt.&gt;, bajo la clirecc1ón el.el lngtlliero .a.l.
J.l"t&gt;dO .dener, Ullld, Cal:id. La.lJllUCIOn {"ll
m. qne se e~talia in~w1a11do un arma•
zón de hierro que U~bena suportar
el tecno, y el cual i.l.rruazon 1,~ Vlil'-'
cJ.Uao, lllal.Clud.o a uno el.e los opet·arw:, ll.;1.w.ad.o l\i;lguel .Hamfrez.
~l mal no termino en esto, sino q•.1e
colllo en la culocac1ón c.lel mencionad.:J
aparnto, ;:;e hallaban ocupados varios
otros operarios, re!:iultaron henchs
tr&lt;:!11&gt; de ellos, llamados .t.;nrique -'ieJ
ltio, Eugenio .ftociriguez y Gabriel Gon

y Boticas
e

Apolo
maderas á
NEZ.

nc!a 6 m14
ás, riiadetone3 y p•
ducldos.

¡

-

c.1wnoH l'LAU&amp;ISLE.

Especial para EL NEW~.

léctricos,

NUEVO TEMPLO.

rlcal Cons•

aquinari&amp;
alambre.
hora del

358. No
s una vi•
mero.

TADO 196,
DIN

or~s.

Especial para EL N EWS.

México, Octubre 8.-En la. Colonia
~oma, fué inaugl!rado el nuevo tem-

~lo católico del Sagrado Corazón rle
''}s:í1S, con una solemne función rcfti;Iosa, presidida por el señor Arzobls.
~o Alarcón, y numerosas damas -distln
~-uidas de ta capital.
El nuevo tPmplo fué construfdo con
fondos recaudad.os entre v!rlos parti·
:ulares de la metrópoli.

DE

tas.
as plantas

tnterrumplr en la. ejecución de aquf'l
Los coreanos y lae otras naclon C:3
se deben a.costumbrar á la. Idea qu J

la sobera.nfa, IJOlftfca. del JB.{)6n' se!"'\.
permanente en Corea aunque sean cc-I
re.anos el eH~rcito y la. administra•'
ción. En lo tocante 4 nue!irtra :polítlc1:1 \
)
en Corea, no pedimos de nadie consejo alguno."
''SI los coroanos rechaza.ran nue:;•
! tro bien intencionado aurll:l&amp;. entotl·
e-es tendrfan ellos mismos la culp:1
Seolll, Octnb,e 3.-&amp; virtud de q
Que fuera ari"xado su pafs, pues como ~l cl&gt;~J» de pone..,, al ftenlil&gt; 11·'1 Gal&gt;
nación hoe::til al Japón, no ·&lt;aJe pued':!: ':llllstitulrlo en los negoclm do Coraa
1~"' ""l1P&gt; la labar pol!tlca del :rete d
permttlrl la existencia de Corea.
Al final de la entrevista. expresl'i ¡
Esto nombramiento b&amp; sido rectb
f'l Prfnclpe Yto las acostumbradas as,1 ;::;lene li al1nnar la Idea de que la aOl&gt;e
l?llraciones de amistad, QUe profesa i?l ,~.l..~
¡_
J Japon á los Estados Unidos.
,

~éxlco, 'Octubre 8.-El Subtesorcro
General d~ la Federa.don, Don l'ellr•l
dt::l Paso, comisionaao ¡&gt;ara 1110peci.;¿v
:,ar los consulados mexlcanoa en l o;
l!,;~tados Unidos, concurrió como .:i:&gt;
_ ~--••::.l"'ºº .n.uuanero de
_ .--..1.,.,;:, uuHJos, y después quedó
á • .1.rente del Consulado de San Frau~1:,co, California.

obedo 25
de toda

TUMBRE

México, Octubre s.---.Un sefior Ua,.
mado Lamberto Herna.ndez y varft:,s
otros empleados de establecimientos
comerciales, salieron. para Xochlmilco
á. pasearse en las .chinampas y cuancto
ya se ha1laban en el determinado lugar, Hernández se puso á tirar a.l
blanco con su pistola, y lo hizo cou
Zált;.Z,
tan mala suerte, que la bala. de uuo
:::,e dió cuenta del hecho inmediata.- de sus disparos, perdida, f'ué á herir
mente á la autoridad, tocando á la la. gravemente en la boca á. un indfgeComisa.ria conocer del hecho y tlictar na que trabajaba en otra chinampa
orden de aprehensión en contra del próxima al lugar en donde tSe encoa•
sobrestante y del lngeniero, encarga- traban los paseantes.
dos ambos de la construcción y úi·
reción de la obra.
A los gritos que daba el herido, acudieron un g-ran número de lndfgem1.s.
quienes al enterarse del suceso. s~
ESCUELA AGRICOLA.
amotinaron y ya prctendfan arreme•
ter contra los autores del c~esagui•
Especial para EL NEWS.
sado.
México, Octubre 8.--Se ha l)resenta.
La. pollera tuvo que intervenir enér•
do á la deliberación de la Cá.mara de
Diputados, el importante proyecto clr}l gicamente ·para calmar los ánimos de
establecimiento de una, escuela d•l- aquellas gentes, en tanto que reductu.
agricultura, monta.da conforme A 103 á. prisión al responsable del delito e-.►
ma.s modernos adelantos sobra la ma• metido. y á todos los que le acom.•
pañaban.
terla.
La Svcretarfa de Fomento, que es
de donde ha partido la dicha hlfclati·
SENTIOA DEFUNCION.
va, se prcp.Jn~ también que se compre
una hacienda, con objeto de establa- Especial para EL NEWS.
cer en 11::t. cou toda la amplitud nec~
saria, la esc.uela de agricultura, en hl
México, Octubre 8.-Se han recibid,
que de una manera prA.ctica, oe ens~• 1 noticlas en esta capitai de que falil'-EL G09ERN-ADOR CAAEDO,
fiara.u 4 los alumnos los proced.imlen• ci6 en Francia el señor Don Jorg,..
tos cientfficos más modernos
parn. 'Benoit, que fué Ministro de aquella.
M.éxlco, Octubro s.~ll:l Qab•tna~ ,t cultivar la UeITa. y obtener los fru- Repüblica en México, durante mucho
Cafit:do, ha reg~"~do 4 elit~ r:1.vltu.l, tos que de ella. se demanden, en el tiempo.
La fatal rueva ha. causado honda
despub de permanecer durnnte vt.t'..os ramo que se quiera.
En caso de aprobarse el proyecto, '}lena -entre las. numerosas persona~
d!as en GU1Ldalaja.ra, i,m,;¡lando aauli•
se pondrá en prá,ctica el próximo afi.,) que conocfan y estimaban, por sus re•
' tns lJIU'IICul:al'es.
de 1908.
levantes cualidade:,, al señor Benoit.

Ge""""1

~

~lb,=-

""' o!!
.1 'r.Mb,..,.
lnelie ~ . JrJJJI ~ lllll!Q.
cl S - "'..,..,cli\, q¡:td¡¡m ~ J¡
e lllllmstros.
1ill,, mm liilii ••• dll¡¡¡¡oitrt, ,,..-qu,, ""
Jmlla &lt;lb,
lila lJllSllill&gt; 1 ill1 Ji!ltlv.

'°"""'

EL ASTUTO LADROS
~8 H.AY EJEMPLO DE VENDETTA MAS
CAYO EN LA TRAMPA
,, ,___,., --~~::~~.~~~~~~~~~~ ATGOl &amp;OMD EL QUE SE HA COMETIDO

México, Octubre s.- Dieciocho de
las vfctim:1s del terrible descarrila•
llliento ocurrido hace poco en esta•
'tión Encamación Dfaz, cerca de Aguas,
Rl!entee:, sobre la vta d;::·l li'error..arril
Central, han demandado á. )a, emprn,.
Jn. de ese Fenocarril, exigiéndole to•
\1e1nnización por los daños sufridos ee.
l!l ~.in!a~.
Patrocina ~ los demandantes, el 8e•
lior Llc:?nciado Emeterio de la Gar•
~a. Jr.
\
---&lt;,-&gt;---

UAREZ

NO ES EL PRIMER CASO QUE OCU
RREN ACCIDENTES DE ESTA
CLASE EN XOCHIMILCO.

•

rSE HA PROPALADO UN

Idea"
Ind1spell•

El M~l ijUEDA EN PIE

la.

da.
No obstante de la presión ejercida
El Japón ha calculado muy bit~.,,
1
,obre él, te opuso Yto con firmeza los gastos que necesita su program:1.
J la anexión de Corea. En Jugar de de re-formas en Corea, y no se dejarh.

onas

ESTA VEZ UR CASTIGO

Especial para EL NEWS.

~~~

~ama se consideran los sigutente3
r,untos: "Le~·es mejores. contribucla•
pies justa.a, seguridad de la vida r
bactenda; educacl6n del pueblo. unn
Ou11ticia. bion adr:1inlstrada Y la supr"•
alón de la. corrupción. Para eecuta-r
ese programa. concede el Ja.p6n du,:ante los próximos cinco afias, i'HE"z
Jnlllones de •peso~. El Prfnclpe Yto,
continuó diciendo: "Hay
muchas
t:f&gt;intes en el Japón, que, opinan qu'3
t3e comete un error si no se anexa la
t:orea., más yo estoy convE&gt;ncido d~
que serfn un medio muy torpe anef[:i.ndo Corea por fuerzja al Japón, que
~11ndose as! asegurar del auxilio y
e la n.mtstad de los eoreanos, nece-

SI NO SE APUCA EN

RIUOS AYER A CAU~A DE
UN DleRKUMBE.

Los diez millones de coreancis, 3~
convertirán muy pronto en
amigos
del Japón, cuando reconocen que mt
programa se limita A. levantar á la'&gt;
masas populares por unas leyes bue- 1
nas, contribuciones justas, lns~ru11• ·
ción pública y una justicia imparcial.
Deseo ser útil á los misioneros británlcos ~ americanos, en lo que sea
posible. Todos nosotros
trabajh.Dlc,;
para alcanzar el mismo fin: el progreso de la civilización. Pero los mlsioneros no se deben ocupar de 11
polltlea. Que se dediquen ellos a. su,;
laborei::, y yo é. mi tarea.
En ese caso nos podemos ser atn
de utilidad mutua. El color de la pi•~;
y la fe, no debfan constituir una Oivi-.
sión. siendo el término final de t'.:
· dos los esfuerzos, la elevación del e:ónero humano."
"Como el gran estadista norteame
rtcano Sohn Hay, soy de la. '&gt;PiniGr
que la mejor p01ftica es la hon. :1.

Jtista, ha elaborado un programa de
teformas para ese país, En ese pro-

rn,:;;cuwo.

VARIOS OPEts.AhlU~ FUERON HE-

dimento para el Japón.

1-A

LOS DESCUIDOS
QUE CUESTAN
DIFICULTADES
u.N LrtAVl:

sarios, para la construcct6n de ambos
pafses. La anexión forma parte alguna del programa imperial, sino es
ne las circunstancias nos obligan ;1
dar ese paso.''
"Las masas populares en
Corea..
están desmoralizadas por la mala ad
ministración, las intrigas politicas y
la opresión de la agricultura, que se
consttluyeron en un peligro é 1mp!7

El JIPDI ND V~GllA
EN ARHOG~RSE TODAS

•

PRECIO 5 CTS. EN TRENES 10 CTS

llONTERBBT, MIERCOLES 9 DE OCTUBRE DE 1907

E l I CF\ENIR

0

CORONEL ABSUELTO.

.Especial para EL NEWS.

México, Octubre S.-El señor Coro-hcl Devesa, procesado milltarment,)
it,or el delito de fraude, ha sido o1:i•
suelto hoy, por el Consejo de Guerra
que se reunió para juzgarlo.
VIGILANCIA EXTRICTA.

Especial para EL NEWS.

oficiales que se han recibido mucb.a.s
quejas contra el Consulado antes dt.
cho, y que ellas motiva.ron el v:13.)3 \~
.JI
del sefior del Paso.
~aua
Nada se sabe aún, sin embarco, ,1•.,1 \ 1
resultado de la visita de inspeccl6n6j
pa.ra esta fecha, debe ya. habi..,r
practicado.
,

(!U~

f

,.

•

d&amp;a el refinamiento de crueldad en los delitos toma formas más
siniestrn.s, más infames y más crueles en Italia, asiento
de In. temible delincuencia
,

PARA Lsl.8 VICTIMAS.

Especial para EL NE!WS.

M¡éxlco, O&lt;:tubre 8.-La Junta. Dl·
rectiva. del Casino. Espaiiol, ha prC/·
. movido una suscnpción entre 1t'S
j miembros de la Colonia Y demAs per•
sanas que de.een contribuir pa.ra C'llectar !olldOi J euviarlos á Mé._laga con
?bjeto de socorrer. é. las fam1ll.as rl3
,,,a,s victimas de la mundaclón, Y A les
que han quedado en la ma.s ~pantosa
miseria con motivo de la misma.
. Se espera. ~ue tan ~lantrópica iden,
tendrá la meJor acogida entre lo~ españoles y mexicanos de la RepübUca.
UNA BALA MISTERIOSA QUE HIE.,
RE AL MOZO DE UN HOTEL

Roma, Octúbre s.-En las cercanfas e:o 27 de Mayo de este afio, .1mro VJn. do á la casucha mé.s inmediata, disde Fandl, entre Ferracic.a y Gaet.1y C('nzo quedó provisionalmente en if. tante unos dos kilómetros, para traerse comettl). hace .poco una de las ven• bcrtad. El castigo irritó aún más al auxilio. Este auxilio llegó demasiada

dettas má.s atroces. Un pastor de apc•
llido Vincenzo de Sllvestrl,, d e 22 año:;;
dEJ od.ad, se enamoró de la joven m1,-3
hermosa de Fondt. Esta. joven se ape4
llfdaba. Driade Di Sarra, y contaba cr,n
20 Abriles. Drlade correspon,lió p1 tmern é.. Vlncenzo, pero los padres de
ella le advirtieron que Vincenzo éra
un hombre de carácter brutal, y quo•
habla estarlo ya en la cárcel. La ;o.
Yfln rompió las relaciones con Vincenzo. Este juró vengarse. 1m 20 de
Agosto del año pasado sorprendió f.l
pastor á Driade en el campo, c1ueriendo raptarla. La "traidora" re.slsWi "
la llegada. de otras .personas la salv~
de las manos de Vincenzo. La famm,1.
de Diad-a acusó á Vincenzo, y t!.c;te
fué condenado á sufrir 1a pena cre
diez meses de prisi6n. Esto sucedió

tar:!e. El monstruo habfa tapado míen
tras tanto, á la única salida de la en•
sa construida de r,n.ja y ramajt'-s. Luego' prendió fuego á. la casucha y les
cuatro habitantes de ella se quema•
ron Yivos. Los dos monstruos se fue-ron luego i la otra casucha, habitad,'\

vengativo pastor y -para. de[enders•~
ele é1, se armó la bella Driad~ de un
revólver. Al año del primer asalto,
en 20 de Agosto del año en &lt;:urso. :;;p,
accreó Vincenzo, de noche, á la casi•
ta aislada donde
vivfa Driade 1m
compañfa ele una tfa suya. de SO año"&gt;
de cda&lt;l, y de do,:; niños, una herma•
~a y. un sobrino de la primera. Vin•
cenzo estuvo acompañado de un jo•
ven de 19 años de edad, que JJO tenra
ninguna enemistad con la famllia de
Driade. Este joven tomó parte en la
vendetta por el gusto de pasar aventuras. A c•so de las once lle la ner
che llegó el hermano de Dria.de. d~
18 años de edad, montado f~ cabalio.
Fué recibido por dos balazos. Uno lit)
ellos mat.1 al perro que acompañaba
al ginete. El ginete, se dirigió aau:,ta,.

UNA PARTE DE LA CIUDAD
ESTA SUMERGIDA EN AGUA

riormente, ésta se acumuló en aquella.
represa y ascendió con rapidez tan
vertiginosa, que las familias apenas
tuvieron tiempo de salir fuera, dejan•
do abandonados los objetos que habla en el interior.
Fué tal la acumulación de las aguas
en ese punto, que ayer ;r.&gt;rmaban un
lago de cien metros de largo por 80
de ancho y una profundiClad de m~s
de dos metros.
Las casitas quedaron sumergidas
en el liquido, y apenas se destacaban
fuera, los techos de cada una. El comercio del scñcr Garza Garcfa no ha
sufrido nada hasta ahora, porque no
se encuentra construida á niYel del
piso, sino que está levanlado en vilo.
De todas mauern.s se ,menen tra en
peligro, pcrque el rehalnadeciiniento
de la tierra, puede &lt;lar origen á que
los postes sufran alguna desviación.

~léxico, Octubre 8.-Los frecuent•~3
(raudes de que han estado siendo v1 ctimas los Ferrocarriles y con especia,.
\lldad el eCntral han obligado á. éat:'3
4 establecer una estrecha vigilancia.
en los trenes, ·para saber A. punto ti.jo
cu:Ues de los conductores y 6mplea.•
dos son tos aue no cumplen con su
deber, respecfo á. Jas obligacionea
contrafdas ron la empresa.
Esta medida, ha dado hasta ahora
los mP.jores resultados. pues los audi•
tares han sido tan minuciosos en sus
investigaciones, que han logra.do Yi:t.
la aprehem::ión de varios conductorc3
Entre todos los animales doméstiinfl.leles, que estaban -partidpando ñe
los lngr?.sos de la Compañia, Y un cos, el más tereible es el adulador.
BIAS.
gra número de empleados, sobre l~s
Que han recatdo sospechas de malos
maneas, que no ha sido posible con1-El ingenio sirve para todo, Y no conlJ)roba.r. se han limitado á despedlrlo3 duce A nada.
Constantinopla, octubre 8.-EI r¿- de Samas con Grecia! No obstant~ primero en un brazo.
Deade hace una semana se prepara
&lt;lue~l~s~e~,v~1~ ·c;l&lt;&gt;;·:..,====================T=A=LL=E=YR=A::=N=ffi=
· =·== cién nombrado Pr1ncipe del Estaño del fallo absolutorio pronunciado ha•
al recién nombrado Príncipe Georgi·11•~~::::~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;"'¡~=====~íl
¡ de
tributario
de Samas,
subirá
al tronc
cuatro semanas
porcitado
el Consejo
tl'3 des, antes miembro de la CGrte de
_
Polykrates
sólo con
el auxilio
t.io ce
Ministros,
que había.
al Prl!•
los cañones turcos. Los habitantes '11;- cipe Karatheodory, consiguió el Gran Casación turca, 'I)ara el viaje, que ~e
la isla de Samas no quieren á ese Vizir Ferid Bajá la. deposición del PriTJ. defirió ya dos veces. Los de Samos
¡Prlnclpe y piden con violencia la ru- clpe, pues se quejaba aquel c1 el tono en su mayor parte adictos :t la Gre-..
Woods
ha.bilitaclón de su antiguo Prfnctpa P0Co respetumo: qne empleaba f'l cia, se reóelan y amenazan al Prtnci•
Prtncipe en sus cartas dirigidas á tl, pe nuevo con un recibimiento que tuNationa] 1Com,tantino Karatheodory, que i;J.(, esto
es, el Gran Yizir. Puede ser que Yo uno de sus antecesores.
depuesto, hace -poco por el Gobierno en esa de-posición mediaran tambléu
En este recibimiento se fijaron en
1
Bank
otomano, acusado de inclinarse de un· unas pasiones polttlcas de los samiiJ· lals
colas de los perros
callejero;;
manera sos-pechosa á la Grecia. S'3 tas.
unas latas vactas de petróleo. Estos
de San
! asegura que el Prfnclpe Karatheo-A lo menos se menciona á un opu• animales semisalvajes fueron echad'&gt;J
¡· dory concedió A un Ba.nco ateniense lento comerciante de Samas, de apt:!• todas las noches por las calles, t.~n
Antonio, 1 el permiso de establecer en la tsl_a. de llldo Hadschijanni, que aglt1 perso~ frente
de la residencia del Prfncif,f".
1
1Samoa una. sucursal sin haber con• nalmente la deposición del Prfnci¡B. El Príncipe, privado del reposo noc•
sultado a:1tes á. la Sublime Puerta. Hadschljanni acusa. á Karatheodory turno, fastidiado de esas serenatas,
Texas.
1.Además se acusa á la hija de- Kt1.ra• que en uno de los motlncs calieero.~, hnyó, pues la guarnición turca, llmrn
1theodory de haber_ pronu~ciado es_t~ que se acostumbra en Sam,J,:;, tuvo de malignidad, ~o le prestó ning.:n:
frase de alta. traic1611; tViva la union el Prf.nclpo la culpa. que se- hiriera. a: auxilio.

EL SUCESOR DE POLYKRATES
1

Con cortesía, prontitud, serv1c10 satisfactorio, esmerada
atención por parte de los empleados, se arreglan los nego. que se con fían a,
c1os

l

á. ese respecto, h
que la. última
noche entró -como
costumUre, de
manera furtiva al establecimiento, )'
st:,a porque se enoout.raba infiue:.::.ciado por el alcohol a. por otn ca1u1a
cualquiera, es el caso de que se que:•
dó dormido en el interior de la casa,
pennaneciendo en tal estado basta. la
mañana sig:.iiente, en que lo.15 dueiios
del restaurant lo sorprendieron y t"ln·
tregaron á la polic1a..

TERMINO LA LICENCIA.

ROOT EN TEOTIHUACAN.

Especial para EL NEWS.

r

'

Prensa Asociada.

Sao. Juan Teotihuncán, México, Octubre s.-El Secretario Sr. Root acom
pafiado de su espQsa y su hija y de \-4
rlos .d.istlnguldcs invitados. vlsitaroa
hoy la ciudad más antigua tlel mundo; la comitiva Balió de la capita.l. á
las diez de la ma.Jana con &lt;lir...:cciGn A
Puebla y Orizaba, vero á su ¡iaso se
detuvieron aquf llegando poco ante::.
de las doce del día, pues solo distan
25 millas de la &lt;:avital. Cuando d
tren se detuvo en !al esta('i(,11 la c;Qmitlva 'bajó, tomando en seguida e,;.
ches para. dirigirse á las pirámide.!,
que el Gohierno 1Iexicano, bajo la Ji•
r6ccl&lt;in del Dr. Leopoldo Batres es~
con.servando. Cuando los coches se ,te-tuvieron al pie de las pirá.mides d,"I
Sol, la más grande eu su género y :-;e
pusieron ;'.i adll.lirar la maravillos,i
construccióu; sus gigantescos escalo•
nes de cada lado, sobresaliendo el r!~
la punta que estti. á 210 pies de alt'.l·
ra de la base, este último mide 90 p1•~a
cuadrados. En contestación á. una pre•
LA PESTE NEGRA.
gunta del Secr~tario Root, el guh
Palma, Mallorca, Octubre 8.-R~l• contestó que se había descubierto qn;i
na grande alarma entre el vecln.dano, la plrlíroide del sol era el templo d~l
con motivo de haber fondeado en la Dios de lo más bello, de lo más gra.u
bahfa sin precauciones de ninguna cla dioso, y que fué edificada algunas cen
se, el vapor '"Cataluña," proceden.ta turias antes de Jesucristo por h).1
de Marsella, en donde hay en la ac-- 'l.'oltecas. De la plrAmide del Sol la cotualidad epidemia de peste bubónica. mttiva se dirigió por el camino d-3
A toda prisa se estA tratando de Dean, que comunica Jas dos granJio•
desinfectar el barco, para remediar sas construcciones Toltecas es como
en parte la impr11denc1a. cometida, al de mil doscientos metros ct'e largo v
dejarlo l:lega.r á. jurisdicción peligrosa 60 de ancho., en todas partes que r'3para la salubridad de la. poblaciOn.
l corrieron los Tlajeros
encontraban
evidentes muestra.a de la ciudad muerta, cuya edad no se ha podido precia~._,.
a(in. La cludad se ve ahora cubierta
de terraplenes, las excavaciones se
1 siguen y se ha encontrado una. vivie l·
· da c-on seis á doce cuartos, por lo5
Pág. 1.-- Cablegramas I suelos de estos cuartos se ve que 1-m
y telenamas de todo aquellos tiempos se fabricaba ya ol
el mundo. _ Completo ladrillo, todo~ los cuartos est1~ cons-servicio de • informa- tru1dos de piedra. Y calsina, mnguno
ción.
1 de adobe. Cerca de la 'Pi1:Amide de la
Pág. 2. _ Indigno c:o- Luna se encuentran vanas estatua~
mercio de carne huma• que están exponiéndose y esta a si•
na. -Asuntos CtenUfl.· do la parte e interés para los historia,
cos. --De todo un po- dores.
-Noticias generaEsta estatua representa una mujPr
les
de la llevando en el cuello cuatro hilos de
:"Re úbli
cuentas que forman un collar. eRta.
P
ca. - estatua representa al Dios del Sacrifi•
Gr~bado; :· cio y tos toltecas le ofrecían flore:3
5un os
e y frutas y le tenían gran respeto; r.;i.:
China.
cara está toda&gt;ía manchada de sa·t·
·
~g. 3.-El gre, recuerdo de las grandes fiestas.
.
crimen
de cuando los tndfgenas Je presentabr;,n
un diplomlíhco. -:'.l1!1as. :--- Ferroca4 106 corazones palpitantes de las j(,rriles.- Regulado~ Fmanc1ero. -Gra• ¡-renes más hermosas de la tribu. De3bado: El arte Hrico.
;més de esta. interesante visita la co_Pág. 4. -Los ferrocarriles Y el pú• mitiva volvi óal tren pasando por lo'3
bhco. -Cuento del dia.- Para los ü.?cos norales que los hrubitante;; J.e
obreros .. - Novela. --Grabado: El E"ste pueblecito levantaron en hono?
automovilismo en Europa.
del secretario Root y su comitiva,
Pág. 6.-Veros . selectos. -Lectura siguiendo su viaje á. la ciudad an;~.
femenil.-Las mQJeres apaches.-Gra· nea..
bada: Página de la moda.
Pá.g. -6.- Agt1colas. -Algo de hif',·
Salud y alegrfa, belleza erra.; ata•
toria. -Otras nota~.
Pá.g. 7.- Cottzaclones locales. -- vlo y afeite, cuesta caro y roten•
Mercados. -El vueblo y Jas leyes.- te.
Crónica extranjera. -Grabado: La
Hay hoy dfa muchos matrimonio~
que no son sina la parodia de un govida moderna.
Pág. 8.-Notlcias locales. -Acci• bierno constitucional en que d rey
dentes y dclit.os. -Breves.-Avisos reina y no gobierno.
de interés general.
Mmo. GIR.A.!UlIXE.

M.éxico, Octubre 8.-Terminada la
licencia de que disfrutaba el e1ef'em;or
de oficio, Lic. Manuel 'favera. ha. vudtc a hacerse cargo de su empleo, eu
tanto que el que lo sustituta iuteriua.mente, Li::. Mariano Ferné.ndez de
pQr un paif'.:ano que había sido testigf) Córdoba, tasa A ocupar el pu~sto de
fn d 'Proceso instruido contra De Sll- Secretarlo del Juzgado 10. de lnstruc.
vestri. Los bandtdcs lla.mn.ron á Ja ción.
puerta de esa casucha, y cuando sa•
NUEVO CA,!ONERO.
lió t·J paisano, medio vcstid1.., • 1 ~
muerto por unos balazos que le diK· E3pecial para EL NEWS.
México, Octubre 8.-La Secretarfa
pararon los primeros.
de Guerra, ha. .recibido los planos ::eLos asesinos se fugaron entonces á lativos, conforme á los cuales se deLelos bosques vírgenes de la Macchia, rá construir en Inglaterra un nue-ro
que se extienden en las cercanfas d':!: cañonero mexicano, ,del más moderno
Foudl, desde la monta.iía. hasta 1:-l tipo.
el mar.
Sega. nlnformes de las perS"O'Das que
han .podido ver los referidos planoa,
el nuevo barco de guerra. será. semejante en sus dimensiones y construcelón, al cafionero ''Tamplco."

Mazatlán, Octubre 6.-En la banqueta de una. casa situada en la ..}5·
quina de las calles ''Olas Altas" Y
"Guelatao," recogi6 la ipollcfa á un joven mesero del Hotel Central, quien
se revolcaba en un charco de sangre,
que le manaba de una herida de arma
de fuego, que le había sido inferida
en el lado derecho de la espalda..
Antonio Ruiz, que as1 se llama ~l
herido, dijo ante el Juez de Letras en
Turno que ignoraba absolutament¿
"quién 'babfa sido su heridor, pero la
policfa aprehendió á. un conocido ce•
Toda una vecindad situada en la1 ta de cinco ó seis casitas, en una cie
.m.erciante espafiol, sobre quien recaPn inmediaciones
de
la
Cervecerfa las cuales, quedó insta,lado un comer•
sospechas de que baya sido el autor
del disparo, no intencional quizA, PP Cuo.ubtémoc, frente á. la. prolongación cio al menudeo, de la propiedad del
Norte de la calle del mismo nombre, sefior Francisco Garza Garcfa.
ro sr delictuoso.
ha quedado completamente inundada
Como lQs terrenos allf son suma•
mente bajos, y con el terraplén de la
· Eii un mesón situado 'l)Or el Uamado
con motivo del fuerte chubasco que vfa del Ferrocarril Nacional, quedase
Barrio Nuevo, entraron dos mujere3
de porte galla.rdo y caras encubiertas .descargó sobre Monterrey, anteayer obstruida. toda salida para las aguas
; y pocos momentos después, se presen en la noche. Por est3. inundación, los pluviales, esta última Compañia mari•
t6 un individuo que dijo ser eS:_)'l· moradores de las humildes vivienda,s &lt;ló construir una alca.ntarilla; pero
so de una. de ellas, por lo cual se e'l• hnn ot:edado punto menos que arrui- sea por un .descuido imperdonable ó
tró sin más palabras al referido ma- nadas: debido A las pirdidas de to• por falta de previsión( el caso es que
són • las damas, entre tanto, qu..-i cono-- idos sus enseres, ropa y utensiliOJ.; ¡ este conducto . pronto quedó inservi•
eta~ sin duda al dedillo aquel leonero. que tenfan en el interior de las vi• ble para el obJeto á que se le había
se escaparon por la parte posterio:-. vicndas cuando fueron sorprendidos destinado.
por el ~audal de agua que invadió
Como la cantidad de agua que ca•
á la vez que salfa también, como alm~.
yó anoche, fué muy grande, todas las
que se lleva el diablo, un conocido aquellos lugares.
Entre la calle de Cuauhtérnoc y la corrientes de los terrenos fueron á
tenorio en mangas de ca.misa.
Eu s{1ceso 'J)rodujo el natural escáf;.• Calzada que parte por uno de los cos- fluir al terreno en donde se haya la
de la Fábrica de ArtefactoE, pa• vecindad menciona~a. Y como el te•
dalo, y d16 margen á muchos come11• ta-des
el Poniente. fué establecida, hace rraplén del Ferrocarril impide toda
tarios picantes que se hlderon sobr~ ra
la aventura.-"El Correo de la T a.rd&lt;'.·• poco tiempo, una vecindad, compues• salida al agua, como decimos ante-

i

Méxiéo, Octubre S.- Federloo Na•
varro, es el nombre ele un indivi.iuo,
que desde el día. 14 de .Septiembre de
este afio habfa. tenido la habilidad :'le
est.ar robando A diario por l!s noches, un restauran de la calle del Coliseo Viejo.
Por más esfuerzos ,que se halbfan
hecho para t1escubrir al audaz ladrón,
no habla -sido posible conseguir nada

Eapeclilit par.a EL NEWS.

•

¡

•

SUMARIO DE HOf

'

•

.

�1
MIEACOLES 9 DE OCT. CE 190·

UN

.

D
n

'
ntiBRCOL~ B OE OCT. DE 1907.

f!~.1~!~~\

DOS PESOS, ORO, POR UN 1RABA· 1606200hombceslloscamposrle
traba.jo dando se sullclten, alJOua.JlJ? tn&lt;!ocaspoganPER,
tribuídas propOT&lt;l u~~na "enganche.d &gt;J;.DIOR MEXIOANO
'"e $2,00 • 6.00, nro. po.r cabeza. y emple-adu,s de la o e d
lla un tauDice "El Clar1n del Nortei:"
"
t:o e,
r a" quedando a l Jefe e e
1,
~ dlstlnta&amp; oca.~ienee b.emoi. d1· es de verse el haclna.mien
e flP~' r ci ento consider a.ble. Sa eme!:
1• to po
..,,...
l.2-..
nes
com1eguldos
en
l~1o
Puentélr.
In~e
que
tliwen
'
m
1a
uttUdad
:w
cho que l;;B ya. esca.ndalosa 1a ven
nacionales por 10s • ensa.nchie:tae Y qu e ca.sa =i o.ay ti.
tos de ·$400 ó
s1 la venta, de mexlcanes 4. las cou:i.· conducidos en manada ri. Ju utlctoas, ~1~ma
, ein~~os.ª gas '
ñ l
,.
mlvl•
No se ex.plica por qué, pero es euo
c oncretado i se a llr •
11 ~ntu fenoearrUe.as del" Sur t!e ~~~ en dOnlie ipernoctan, en asqueros&amp; pre- ,. ,Nv h
Todos- los aficionados al nuto t
to que el a.ntomO\'illsmo rrancée ha. ~I,),
l!lste.d-ls Un-idos pdn-clpalmen • . mh1culda.d, bombrcr;, muJeics, vteJ..os
Nos emos ,
a.di pu e dlcl negar lismo ent re los cualei. me cuen
modo mucho de sus nombrea de. l&amp;
A. las Oompatitas mineras Y plan• ,. n1M&amp;, sin b,cho nl comodidad, -.n· relatar he cho~ flrlu~ ~ d:ininto p(tbllc.,: saben'. de fi jo, mejor que yo lo que voy ~:..nt.ica..
t
un conu-arresta encerrándose por tres 6 come
0
•-cklues d.e alGW-in del Kete } Oelil~
b
1
en un por ea.er á dio.
a
,
El ooctor Wood1 Hut.ob.tson e~e ·• euitro horas en lo obscuro, en el res- ....,
cerra.ndosf) como rei.06 rav a 3
v ,Olo •oe duele que .i,um~ntil ~sou. á. rtecir .
.
r-d 1 6. fin
E
jemplo:
da esta. nael.6n,
.. -,
16n nac10nal ·
No hago mtts que reco ar o, a. vo- · .,Dorraper ," significa. el arrutre del
a.rt1culo en el "Amerfea.n. MA~Z a;~- to a.el dW..
•
Sa.bhl.a- ee que el llCOn mexle. no ~s· salón.
d
uás de un truga1 broea.men
e E;~ ta inmt"'roc
..
don- de ver si con un poquito de bu~:erooa ancla de un baroo oontra la. voluntad.
cendcna la teorla de l~au~~ltl para.
Por otra pa.rte, el goce_ c¡ue 1:_e ~~pe-..
!llnbl•
1
A
otro
dta
esp
·
nue
deja
al
"
b•ezos
o
México
, en . ¡J
re~h1t.eate,
ofD.etante
é
oca.u~..
,
h·
•
en
carros
ce•
,.
....
•
1aoo. No b.a,y razón .,.a
d:)I rtmenta durante l&amp;s pñmt"raR 1!,un.S u.o
~lcult,.· l"nch,
!'IOn r!t?!Hlac i.i,UO~
º l"br,.r Silbre todo en' 1a.ª:;•
"
ld
ol nolll· •• son , ubstltJJ'dc•
' " por chinos, Jat u · lunlad por parte de lodos, tlllar ca r rt e la trloulaciúU, lo cual en caatellann
!ftnnl\r que las horas teirrp:ra.na&amp; ue la Mátl.ana., es un lujo &amp;stesD' ,ql(&amp; ~e, tod"'
• n!f.tl\e
,
•-~ rrados, de loa conocl l os con
de"·
y tlti o r ,i,;; conseguir que no aca ben de t
los hu :,e dice "garrear:" herm011a palt1.br1
1' ... .
ra
pues
duda
que
on
nue¡¡...,.,.
d
su
.,
nos
00 Ita lian o• , h',n=ros
la mah&amp;ne. sean mA■ saliuda.bh.•a q ,. 1 tiene que parar.mas tarlle en el jiu.. ra~chos ~· hacienda.a la. p&amp;ena.d.a. 1,10!' bre de perlquM"B.B, a ugar e
ta de nat uraleza. entre nosot[~8 mo au q_ue no necesitamos cambiar, Y QU6
' abyectas Y des rneran as.
cull.leequi.e.a. otras d.el dla, dlcc b
En fin he ao(ltdo q_ne, por reglo. :;ej
l trabaja de .-oJ á. KOI, Uno
h \ r a.~~ i ¡ sorá el reme dio eficaz que ~ &lt;; · rrores de leuguaje del ~~c~n~=dlenUO: explica. perfecmmeDta el &lt;:a~~- da,.
lJoctcr. Excf!pto en el verano, le ~ú- neral, 'para decirlo brusca.mé1tte . el ~~
tomovUist.a. que nos es
lentes 1
"Vtra¡e,'' en un ba.rco, ea vlra ,
on Tnvlerno
f
JÚ1 e~taj~ ~ ~~~~n;~~! n~nc~~~cn• ta~qu:
inHu; lÓn
7 mcxlc&lt;&gt;nos á
roba.ble es que ta.11!'1'&gt; hora.s 'BHD
hombre de ne1;oci0&amp; ó de 'Prqteawn
Empece mos por los eurr
\ 00 castellano. ¿Por qu~ tom&amp;r la pa.
tro.i~~nv aunque lJl.lva.n Ja alba· ta patria. d_e~incclu._
~eda.s, brumoeas, frias Y las me_n~: gue deja i.a. ca.11ía una hora anl:es 11.9 torce Ein verano, sin df',acansc.r ~ ~~~ QUe
¡ b
d1i1 lfrancés?
1
~
d llegada mas ro.cUos de corre~r.
,1 prop(jslto para gozar de na~~o :-;e
las 7 _30 6 lw.s s, se ac~~!ta 6 plerdt\ can un. OOJ1iritu11.l allroe,nto:.., co~t~e ~- za•·ad¿ra prom~~a de ¡;anar $L~O, oto, 1
"Cha.uffour ," se dice en c~stel a~~ a, J~ando a.il1 61'1 dice que una. embu
te
en
tortillas
do
ma
z.
c.,1.1
•
dla
las
tull.s
de
las
veces
r:on
~u•
Movimiento
diario
Y
hou
e
muy cierto que durante el ve
iiC eu enf!rgta para el tr:1baji,,, llora Y
1
•·fogonero;" pero amb: n~:m~!:ubte cación está "en panno," el ~!no ea,
,
b
. do• ha pal r: a.· ~1'!.a.dÓs pagándoles $l 00 0 7¡¡ ccuta·
y sallda de loa t~enes
•lente al¡ún resoe1Jo al enoontr~t., media mls tf'mprano á la. ca!t1a de ta frljolt&gt;s.
El i1Wlencc1.no o sena •
e.•·
•
Ferrocarril Nacional
ha dado ll. los que ec an
)a. acclt'ln pañol dice que esté.. "al palro.
a.1 alre libre en esas horas, pero 0 e -e.• tarde. Tuda perscna. tiene al deepun• d esto Y do ahi qua lu compe.:i'ía~ ,·os dtar\c.&lt;1.
·1
de :México. Llega n las 10 O. las wá.quina.s de va.por, Y
blcncntaz i!9 e•;apora. can el 1od i111. tar Jo roa;flana, cierta ca.utfOa.tl: ele tor- d~ fler~ prefieran nl traba.l.i.dor II:•·Después dí' t:ierto tiempo endqu:o!1l'
Tren
del c0n ductor de los modernos q~~ QUE HAREMOS CON NUESTRA&amp;
ta dar 1ogo.r a. una deopr("Slón Y 11 n W. t&amp;lP:ta. almu.ccnnda. en &lt;:l cerebro y. las xlcailo á cualquier otro,-ehlnos, Ja• uc.ba.jo e~ta. termloadofl. se da ,e no~· P, m.
sale para Laredo, che s e,; algo ma.s }"e
~ :;,eocomo ¿
HIJAS 1
d.11. d.&amp; ene-g{a.s fialcas mtí.s ta~dA e dlM celda.\! muscular~ Si Mta,.fortaleJa
onoses,
:Italianos
ó
e&amp;-¡;iafi.o\e-'3-().Ue
:~
A.
gran
nümero
de
peones
mex
.,;'.
'l'ren
!'.le
México,
debe ilDJD:irseJ.01, mee n1 0 '
dG&amp;, Durante unos veinte a 09 , anÍ\• se consume con. gran rapld.ez en_ 1u ~opordonan buenas uttlldu.d~s por 10 u.bandonAndolc&gt;r. t. su propio ~. fi 1
10.30 p. m.
sale para. México ,
el l)oetor, :O.e estndo obscrvaudo ~ prtmeras horas do la. mi:lil.ana, na.tu- bajQ de los eala.riol5. re.latl.vamente. X zo, ea los de&amp;lertoa campos, s n ~;.
Tren de La.redo,
ya01:n!~:; ~::!~;ta~ent~a~~st~o
~u~ns~~~f~~~r:::1e,~:t~:n:~ e!i~
KOB y pacientes m1os 'BObre oatr!lld t 11_ raltnente t'i lndiVlduo pata.. est&amp; d.ef!L mti.gn.Ulco trabajo hecho durante ,,. aet•r f';l lcl.toma, en eondk!,ºnno•,'./;g~ f&lt;r. 12.10 e. m.
40 P m
apropiado namnr ca11oce '
",•,mio se, a.djudlce.rla al que diera. rue
1!6Cto y lll&amp; indino que no ~~:un- p 6&amp;tto ma.s tJt"Onto en la Larde C: la no• df&amp; ,.,n !'1.U respectiva labor,
.
más apremiante!!, emp,
las Tren de Laredo, llega 12·
' ·
• respuesta. i- la pregunta. •ue eDl..'.!'t
rl ti.·•
nombre en I nor
depresión y ner,viosidad Q:
de ca.- rhe.
Eu la calle de }1'.I Paso, de csU crn; ..-erda.der11s caravana!,. tsobr.e :.~: p\,,;i
STrlotntels
1010 a. m. "rarroaso
., ~ '' l"?l.tés'' tteneu su
~,
l
mente se .1csa:rrolla. en t1empo oeicióll
Esto dependA tafD\blm en ¡;ran pa~- dad -existen ocho casas de "en:;aq_cll.u térreas, la~a caro na as
1 o. - ·
LJUS
!sma
exacta.
beza
esta~ 11nea.e.
it1e
Tren
de
a
·
Larefll rncctonarlo con 1n. m .. , llas..
y he aqu.1 el q_ue mereció e 1 pre,
tor 89 d~be é. la excealva e~~droga.t te de cuando quiera. el ·Mm.~e en: t"n 'un espnclo de '60-0 y1o1.1·da.s apr.:i"1- alcati:.&amp;-ar alg:fin centro pul.JJad.o e 11 q
Tren do Saltlllo.-Saie pn.t·a
1 ifir.adón. se Ilama:i
a
.
"
.
f. la. tuz:, por- ese hAJbito de
adOl5 contrarse en mejo.res cu-ndiki~:iJ.es. S1 ·madi.mente· ca.da ~flclna cuenb!. :;;vu \mscan rerugio Y con!uelo i'.I. sull pe- do 10.39 a.m.
_ p.m.
s ~ ntl¡mo ..d \g~,-d.c los ·•volturettes: mi,?ibn primer Jugar, darles una. buena
1
qiie hf"mO&amp; heredado de antepa~d1e
su ocullación es de tal natural.et~ &lt;JU'l dos ó tres 'ettrp,l,ea.dos de {\lant11. Y-~ nas.
~
.
•rren ,de Laredo, LIA&amp;a 9 · 0
Sal;.!.
agricuttorea; ~l.ción. que
•-: le permite desva.rgaue, de 10 m&amp;:s nrson "occhoclllus1
y oorop.!"eta. edueactón religiosa 1 una
do los Jla.nra.dos "eó.ganchH1ta:.J.
Pocos muy ooeos, son tos n.~ortun.lr
Tren de Laredo.-Sale para
duo de !;lila en la mafiaoa temprano. 6 6
sólida tnstruccl6n. eleme.ntal. En~vagan t'nertes rentas r.or ol local, illZ, Idos que'tientn un tratlajo coustantr.d; ro 3.86 p.m.
1 pueden regre't:lar á. su tierra. en con t
santo y bUIIDO que madrug,u9. SI al t&lt;!léfono y demi.s ~in.os de In. prop.,~
DE. LA AL.IANZA
liarlas despuas A. coser, Ia.varh, J'llA.,i,
· '
Ramal de Matamoros
CIFICULTACES
char hacer calceta, bordar Y a.ceuo.
contrario Pl individuo nceeettll- con• oficina. Y ast tollo, tienen fabulo::i,,. 1 cL1mes b1manctbles.
~aUda
de
trf'ne~,
7
y
mtitlia.
a.
ro.
servar el' valor y despejo de, la. mento
C&gt;ACES EXTRANJERAS
ve~tidos, a.sí curuo guisar y ser bui,utilidades en lll compra-venta dé tra.•
y a. pesar de esto, este afio, m~
Lle&amp;:ada 8.10 p. m.
.
y el euerpo en las horaa de la ta~~. baJadores mexicanos, veamos l.'Ómo.
ACT UA LI
e o-rusa acaba 1le nas reposteras.
,
é
ue ninguno, se ha notado un .~uroe
re:rroc.,rrll 1r1ternac1onal
6 de 10. noche, entoaees no d6ba leLa. .i.Uanza tro.n
l;veli que t•l
Decirles quü un duro tiene e.en e u,
Cu:Ll!Quieri:-. empreaa di': ferrocarrpi
conslderablo en la 1nm1grae1on ~:,__
S11.le ,ara. c. Porfirio D1a.z Y Duran·
Hl&amp;I ul. un hllclt•• ,111, 101, ,,
vantarse tf'tnprano. Por &lt;ilttm-o haílatraveSll.r ul•Ji&lt;:u\t~d~S
encargó de timos. y IJ.Ue para economitt1.r f!S pr~
eouth -Pacmc, Atcbisou :rgpeka. a. ..t xtca.na 4. ehte p,11H1, en duude ¡,,\ r, .\- go, 10.15 p. m.
i16almt1n á Nma Yil! P11 ta eu la pura labor,ftsica. es una falsa elSanta
Fe, Rock. "l!!,land, Frrnco, t1 otrl\ chrns son tos llama.dos, un cortlel.mo
Lle:a, de Ciudad Porfirio maz ) parüdo naclouu.lh,t.a._ se, . ur las c.r- clso gastar menos de lt&gt; que ~e tleu~,
economla trnbatar dura.nt.e mucti.as
abulto..r en la pr?potci?i~d~ dti1&gt;1=ndl6 de lo contrario se va á. 1a lnd!.genc.a
jant.e. hw.ce un contrato con \a,;
to~ escogidos.
Duranp, /i los 8.00 a. m.
1.1 Liílll MalliTJ,
horas.
cunsta.nctaa C}:.l
.· g1a.a.
iód1cos. r(l.d.;.ca• il v á la miseria. Enseñarles que 11!1
~=~as de "lf'nga,nche" por ~I
nti~r:u~~: que las (',ompa~~~ci·
1
de q_ue uno ó varios 11~~ el hecho de Ve¡¡tidu Ue lana, pagado, vale mh qu:
G"¡-;e;i:.do Cll el glorioso golf~•
tas 5e comprometen fi. rero 1Ur
•
'
SOBRE
ETIQUETA
APUNTES
les, oocand1:1.1ü~!i:a expel'lmenLara. uno de seda q_ue se deba. 6 Tague ,
-dcinde i;oflnn las brisas océani- 1
q_ue la segun.da.
lwt-ra t:Scribl~- plazos
CIUI y 80 recreo. la. vista. con loSJ •
ig:ual sutirce que lad prmdole' económtQue· aprenda A. coml)ro.:r:, a. hacer 1a
h~rmosos pa!naJee que ofrece el
ran estas ~a.h1.bras e
,
c enui. do cocina y A. dirigir los q11~
uo aml:'nazadot a.
u
n:at,' too.os los sentidos se est.1m~ca al .-iar '1
q,uereiíi. Parlamento, hacoref! de lo. casa.
honi·a0
\,
·•puei;l.o que n
ando veuga:s
Hacerles compronder quo un _,
tiw1 Y la mente Y el ...:uerpo renu~• ~
a.qut
06 aguunl.a~OB cu
do
trabn.Ja.dor,
tn
man{r,"ls de ca1LU6:\,'
n1~ sus energtas aleutados p&amp;T el
J_ 1.n1.scar cua.rw_
s. . tan lne.;pcra.Ua,:; nile m~s f'.t:c una docena de pettm,.Ji.;ju Y como1ld'Ul.es de los mtider- r.
Ta.les ex11re1no-nc:dujeron ti!E.ctu p~ il ires iwb6ciles Y '"anldosos.
o "e,
no:, vaporPa. con las excursloueli .
~mo ,,;lolento.s, ~r ·n1~terlal de1 nn·
uospuGs de conseguir todo- eat , .
.,imo en In pren1;a
;,n
,,o- ,.... etr. .-w-ro temiendo en eue1&lt;1A QUl
r. ~recio;, moderados se efecto.a
.
momon o:; "
" 106 ~
... ,
··• ,.~
darlas en
.¡1erio
y hd1.1b °aw.bos pn1ses l " nu&lt;'rou se• esca~., arLes son muy aecun
.
J1eruos e
B
s propeutle• a 1:t1ucactón.,
un 1!1Je 1fr,1a,10, Saluin
i"IO:; eonruc\.o:;.
ueno e L' qll&lt;-' el ¡;u
Ens!'ñnrlaa {l. des.preciar las vanldll.·
l Econ6~1CI,
,iur la. Ub~rlad a.iena Y PaC:r:li'"ue ant des Y odiar el disimulo Y la n•EntlrR,
•
narla.mentarw
"' go;.1,a y cuanGo llegue t· t mome nto d~ CDS'.l.:._nerno
..
d' moa• basa
..
,1onJe mi.:nos pr;le~~érw1nos im].lre~ las, hac-erles cr:imprendt!r que lr: éfet1,.~
Jo; 11ult1 no en .t
. .
d d d1, la familia dt"J)Cnder!I., m s o~
.indos Ue tamana malqi.:e_1,1::_11ci.a. r ;
d~ ln. fortuna ó de la po~ll'.!ón soc.:il
Cierto nuuiero U.u poJ1L1Co.1 a.p ..._c.- 'de su maridn do su carfi.cter Y de ~i•$
'
1fS. "
uadotel:i pertt.nOc wutei; a varias .cX·
eu·ilidades mora
1
:accioll~::. Y l:llen hlllladoJ con l;o. v.~~
'
al\ll.nro han rentatadn ahorc. la.s.
'",, rlura:&gt; (1
' e1 contllcto ' arrancanriúle,1
Recuerde Ud. que el
.. ,:,:3 !r.uoes m:tl sonantes d!:: lo;; cumiell·
•"- 2
J&lt;.:n lH.\i palabra;; de todos e ..o-.
u ·h
,·cdoml.na uuadtemplanw.
•iV
_LO.il• rfls p
al ~,._.
us ruG.s wJd~t·ada~ ccn uceuui
- 1 ."-&gt; uta.cidU uel 1m1,eno con 1:1._ reCURA
·):~nca.. Do esa buerte el ¡ir,;;sino.:n_t;
f/er/Jtl. Srilpu.t/1do. Ccmu.zOn, Cor•
'iel 'denado franc{jS l'~COUOCtl &lt;=l de1l_·
~uc q ue a. la demO&lt;'ra.cm tra.nc[i:;a. ~Al'l:i/adns y /lfori:t01Trs, H~rida.s P,,n,E:'n ·'El :Diario 011:c:fal" de Obu~. aca•
~"' arJ. aesear, wa:, no para. t-x.1¡;1r L'l
fl!nlas, /,,fa,,1th J' L;¡brns Raj,•([01.
ba de publicarse la. ley- que &amp;utorba
Pmen pa.rluroenta1•io cu R•1s1a, J_u
Varros (rn /u Ca.,.a y t:tl d Cutr·
la. contra.taclón de UlL tUU,JJfllltttll do
•:g•.L,odwa.1tre anhela que _la. a.llam.a .
po) Et,pn111/as, / ..oc11lac1011!!5 de
sola !Dllloaes t!e •nos p&amp;r&amp; 111.
· b&lt;&gt;lsta y l:,¡, jn:i:;;a com¡,R.Uble con Ju.a l
lat Bmbutas, Quemadas de 51)(,
!!ic16n de terrenoa y oout.nac::ltWJl cltJ
·:clf'nt~s intel.¡n,ncia:; diplvma.tl.cu.~
L\~blt.aciones deathia,iSaa A.
EIII.
• .
ac'ón
l n dil)Utae!.o r11.dic,11 1
Fueg-m. PH¡udtl dt !,,seetos, Ca•
,!(' i.u Jl
.•
•
.
.....
•. , n°e•·e
la11 &lt;.iiudaiez de po\llaetCin u,«ler li.
mit&lt;.o 13. nota más cJ.1-;co,·uan .... , " • ·
ta,,-ró /,Jasa! y J:,"11/e,-,ntdatlcs de
ocho mu haMtantes.
rancio que la prer.sa democrátka franla P,tl
Su texto 01; el slau1e»-t•:
ce:ia ha de rier~anccer fiel A ~u p::-':"
En verd•d Todo 10 que Otro
"N:ümoro 1869.-Por O\lato .i COD-- ro.mo. µn;bclno&gt;l'nrlo de alia•tzas e..Ungüento Puede Cural'.
&amp;reao nachm&amp;l ha da.do au.:'lltobl\c.1011
"'1pu1adas 6 v~nilltiras.
C,idn p,¡q,1-dt cH« Gart111-t1zad().
ai siguiente proyecte 4.e leJ:
' Ol..1:ó• diputa.do w.odorndo censura. l..:.
E~!~ lid. Seg1no de 06/t~r ,:l
Art lo. -l.A.utortz&amp;se &amp;J. &lt;lltAHjQ su.~onducta de a.11;unos pauiota.s :rusoo
~rlor de halütacloM■, creltld.(Hper#y
• Ja. de- !Gs periódico;;; que los 1:.-acrtb~n
n\llnero 18'88 de 20 d.e ~~• d.e-1,M
~en relación á ~'rancia., porque eu 11.~•
para coutratar Wl ~m.pt68Ute ru»ta
.ar de cúnsagrnrse á. ~o.nar las. he1 :do ~Ala mllloues &amp; paSIDS. ptir Jned.lo
;aa quC sacaron tltl ree1u1tes gue~rd.~de bono• de sela por cteu.to d&amp; in\erée
_.0 de-dican fi seno.lar ajenos defecto,;_,
y doa l)Or ciento a.uuo.1 de wnortizBr
, por últiu:.o un emmente hombre ;¡mcl6n a.cumula.Uva..
~i1co que gu'anla el. anónimo en t.P.~
Esto,s bonos temlrln la. ga.ranila d.el
LmonlQ de ycru.z moc.- stiu., esllm&lt;1. qu(J
El!Jta.6.o, ee emlt1rlu con lo. tntern,na cuestión de 111. alianin. es lndcp&lt;:!!1.·
c\On clel dfrector del tesoro Y ~e vea•
!lente ole 11:1. fun,.udera. Le pare&lt;:e exiderin en licltación pdbllca. ÍL meillda.
Yutn Shie Kal.--C .. ..tng ChlnJ ri..n0.- 1-t, '-• 1 iat,J Fang,
·rafla !a a.malgama. entre un pu.í-s con~·
:.:tm:i~nal y una. nación democrli.ticc.;
uue lo requiero. el objoto A q_ue estA,
d\fi ,. 1 ~n en e' ai!!tema de gobie-rn-o, d ..
·:&lt;.·ro declara qu~ Francia perman€"Ceri
destinado s1¡ produeto.
I
Pí611;íD c~•,llnc- 8-Es t.n hech 6 rntr-ram,.ntr- rMiielto la m-c
.,:,~J• ,, _.._. tnfluYcntee
Yuun Shie Kal,
1!11 ""
j
rtcr deba-'
"'
tl
,., l r 1con1Hltaci:mal Los m;inda.. rnP -~ ,...,,,,
•·
:i_
Ungüento Antiseptico
]el a. sn nmistad a.ntlgua. Y .esp(ara q:¿o
At't. !d.-'
n~e o supe
riooeoli.o ecn .1;le'fl.as rrf-r.srmas .' ca-:..:·'·'
· ,,.,
d · ,. ·inc'¡.,;...les •ia pdts de e 3ta evolu~ión que mnrcar
1
'.os l"llSOs muestren senttm1ent("ls con•
bltaclone2 invertifl los í1;1ndos qoe c,n,.,g CNng '!'tm,: y n. r,;._ 'f"nf&lt;n Fl•r. g, h.i.-c. rcim::"'cat:i. o 1o., 'P•
•
del Dr. Bell.
~mn.doree.
Pr~cio 50 c:v!I . En todas 1as
produl&lt;'a. éelé emtitMtU.o, nclt.111iOa• naa nuéva. er~ w h vida dd lm¡,erio. ===~--~=================,=,.~=.=,,=.,".,.'.'.,~.~'."'.====
1;;.,~tas
dcclomcioncs
bonancible':!
Oroguer1l8 y Boticas
ment&amp; en la. adoui.stdb de te.rretios
·e=====~= ,
_
n ndrán un término á lllfi-c11ltades I'"'·e
,.n ta. r.onet!'C.céióu de bO.bt~oti.es ~_,__· -~--Zi
saj&lt;!ras.

.
.
APRUEBA MAD Ru GAR

°•

1

ye~

la

!:

~':,r~;~~~:·• ~: ft
1

en la eficacia de

Las

~e

ccmi,

;s

"

Deapa6a Vd, la• uaará

Nombre-----------1

~'t\:~·

l

Corle, llene y remil.a el Cltp/m

ad.funJo á

The Dodds Medicine Co.

detallad•~------

n''

'

w,,

Es asuut.o de gran imtiortancio. para m1ted la elección de escue]a. para. la instrucción da sus ni:ilos y esto no se puede decidir apresuradamente. El cará.cter del hombre depende ele Iw. tnstrucclón que recibió
en la escuala.
Las escuelas que abajo :se expreun han sldo elegidas cuidadosa•
mente por multitud de personas llu•tradas y le a.se~ramos que en
dichas Instituciones su niño e11tará, tan seg,.iro como en el bogar pa•
terno y la instrucción mental que rP.c1ba. aJ!t aerá e.e lo más es.merado
Sfrvase mendonar ''El Newa al dirigirse por escrito l dichas ei.cuelas.

SI. Basil's College

.

los trabajos con suma

:::"'.i,.-~, ;·,~~

rapl•

,

lo

glocl•I-&lt;&gt;'"'"e •• A•ba,

PAGINA D~ ARTE LJRJCO.

Wace, T11as.

lnternadn pa.ra. jóvt-ll&lt;'ij (·on nn ('le-JJart1unento prepa.ra.lorlo para. niños
F.l t-ol"'!l;IO ené !'ll1ud.o FObrt1 Provid1m,·" H@l¡i:hU. jut.tamente tuera de la. &lt;'luda¡¡ Está
~qUl[IM.o Oc modernas m"'jora~ )' buen a:umbi:-a-d.o el&amp; rit-o. Ri.l&amp; llr&lt;:ulld.1'10 por Utenaos
tt'rrtno!I v ¡,("l~et- ~d.1:&lt;m§;s un excelente camvo a.tlo'-tfro. m.ta1orlo J" J:tlrom1s10,
Esta iristttu~lón ofrece toda.~ la.~ '.ac.li&lt;b,Ues para. ot&gt;tenci· granue" &lt;'on,1clllllt'üto¡ en Ini;l~s Matemttli'a.~ y r\.,nl"ias c11:.slcaflCuuo t'Clmplelo comercln.:.
l;.e dan ('Jas!'"s de A:el'lá.11 F~r,:,,,iiol. Francés y Música..
Se .a.11r: --~n la~ das!'S 1:n e¡;te coJe,:!o el ll &lt;le Rep1,ltrn\.n., üel p!""sente año. Po.r11 o¡t,enA-r e,l
:.ttli.logo é lntormeu dc:taJlados esr1·li;,a»,. al reve1:eudo F. !•'U~TER C. S. D.

I

.

Q
Q

:r;,

Ungilen1c Antiséptico
Del Doctor Bell

I

•

'1." :. ., ._ .

-ESCUELAS Y COLEGIOS.-

q,,-

J-·u;¡Tt,VIA,. 'J)E
A.. CCJ()NJST'.A s

;o

Nueva org(tiüzación política en China.

¡

c•ill3

=• .·

■ i•01pre.

CUPÓN

!~

'Ó
¿
1

·1

''

.-~,o

was lnforn::es dirijáh a

ALLEN ACAOEMY FOR BOYS. BRYAN, TEXAS,
•
1

Pídanos Nuestro Hermoso Catálogo N ucvo

E:n-elente co:eglo pa.re. se!l.odtag. Ocupa una
H:Lensión do &amp;cree. Po~e un nuevo ,;all,n

ile rt!ritMiones )' un g_illlna.cio. OCrece gril.ll
&amp;!11 ventaja.sen laeusenam:a de músl&lt;'a. ar\M
locución y cienciM, dom~tkas. J-:Má. sit.uatlo
n 1m sHlo u.,lubre y esta. pr.:ivisto de un po?.o
neslnno. Las eondlctoncs son r11,zonables.

Dirtja.sd,

s. N- Barker, Loek Dra.wer Sil,
Washlngtoo, D. C.

Ellíi.a de In. Maza, la genial :1rt lata dramAtica, cu-nqulstn. un trlunfo cu t.:ada una de las obras qn~ inte 1•preta: ~ero un líxlto tan franco. t.f.!1 l:sonjt-ro y tan mE:rccido, como el {]"l e le hemos llJllaudido en el N·r:noso
\
, u:1.11a t-n ur. Jugar l,ll., ulJ~ y la ensetumza.Q.ne drama Ta )J:endlga:·
se lmpar1,e 11,!hc~ cB.'Il('radil..
La Stiñora. de la r,útza c¡_,si s 1f' mpre proe1:ra del!ue:J.r en lns c,hras 11 ne re¡m•&gt;o(Tnta el pensamif'nto Elevad J
Su pel"~ou:..1 &lt;lo~c,mt est4 lntegrado de O('hO
comp.::Wutl.:. proée801i:11;, ui.n lu,:re~ado ti -.u,-, d'-'l autor de las mismas, Y po~ cs9 \ ~ mas 1;iempr,· que da vida, m c:, ·imi(mt os y p3l;:iíta.cirincs á :ms pe r,mt!ajcs.
a.u· a., cna., .-n u . y 1'1nl-,,&gt; t11&gt;«·fv1tlos.
~e enna gi·a.t.s el nuevo ci.talogo.
e, L. JOHDAN, J,,.. n., .-\1baus, Vermcnt
•O•♦•◊'••·-o•·•--•o·•• ..-c·• e-o• •5·• o. ••o-- •Go•••·---o ..•-o• s+O• 6$--0 •@·•O·••ao"'-m• ....-0...,.0,·•·.-o•••

!

o

1,·n era ii.
.
cc,·on
A
I 't'I
ISe
J

iO

~oeoeo■oeoe&lt;&gt;e0tt&lt;&gt;9';-4◊~oeoeoaoeo-◊e..

TALLER DE COMPOSTURAS

M'
u·¡¡,¡
iriina
1,ueva
Funcionarios
Humbolt"
de un sindicato

í
t

MINUCIOSAMENTE
'INSPE-CCIONAN
LA MINA "PALMILLAS"

/ COLEGIO "Serafin Peñ.a''

)

Espec!al para "El News."

~:a~~:-

Torreón, (Coah) ., Octubre 8.-Se
encuentra tin Parral, el señor Cocau,
Pre111dente del &amp;indica.to de Boston, ol
que posee muchas mmas en Han Pi,,dro, Guanacevt, y que ha tomado en
arrenda.miento la mina de Pulmllla.,
cuyos trabajos de explotad6n han sido dirigidos durante algiin tiempo por
el f.eñor Frank ~foorehouSe.
Se est.1n ext.a.yendo de es La mina
considerahles ca,ntiriades de mineral,
Y free'Jenteme-:1le se env1an grandes
remesas á Jo, fundición nó.mero 2 de
Monterrer.
h~ sefior Coram acompaña.do del señor Moorehouae Gerente do dicha mllla y dal reprti$ent.anl.e U.e una. eompar..ta f11DG.ldora tAmerlco.na, lrulpecclonó minuciosamente la mina. en cnO!\tlón, en la quo se s:i.he qua va á.
instalar1,e nueva maqtúna.rla . A fin de
trab~lar s,,.·gún 1os m-Stodoe modernos
ciuntlfl.~os.

-A...

P..

~

Avenida Matamoros NO. 99.

..

'

a•

Teléfono Sep. 99 \iV. 1

::i \
;

9
~

•

,.

l

t

·~-~
f

Aviso á los Subscriptores
DETORREON

1...

11'.J. reapp,to eG igualmente necesario
¡ara
la. fi::lictdad de :os iw:livduo:5, de
:..s fa.millas. Y lle. li..ia .a.aciones.

'
'
'

•

/?f GúLA DoR f I~1ANeIt"R o t
---,.,...._
F'AR!S.

dará (l4 1·2 y vtouü&gt;Jdor ti, G5 1 2 y \01i María de l;i Paz, ti 214- y 215.
de la D~u(¿a 1n:c:·lor Amorti zable ,;d
Fue ra de aqn -?1 Cent ro, s e hwi eron,
t:ineo por cif'nto, com¡na.dur a. 98 y como de c ;;; stuwbre, al g:mas OLHJ!"a-

GEO. T. JONES

lCO-

1:~ª::~tt~

G. B. FRANKLIN
Arquitectos.

J

Se ejecutan los trabajos bajo nuestra vig~ancia personal.
Se Solicita Correspondencia.

Jones

Altos del Casino An11guo.

&amp; Franklin
G1ll1 Ram1s Arlzpe No, 25
TORREON,
7

••

7

Ahora sstá Compilándose

Los valores mP11:icanc s en la. Bolc!a vendedor :"\
~~c~na.8asc,ti8 7~:~c E¡u;~~nn ~e
t: n la
BANCARIO,
Gcztru:::J is y Gu;.dalupe á 9i; • Santa
forma sl!¡;u:t.nte: Banco ~ ~clon:i.l a
María de l.i Paz, á. 2ú y 21:;: Eisa,
1
francc¡, fl7R; L..on!li--es } Ml'.! xtco G-H ,
LM. va\c.'"es bancari;:os coutlnúnn pn pc:g.i.d:iras, á
8.51);
Carbcncil!o, á 1
Ce:ntral 4-1;5; Gu:..ca:l uato, 4J2 ; Yt:..l:·J.• c::lm:i e!l el me.rcallo, y ayer ,,óJo co- 45t Orn Xolfin, é. i OO; pu.gadoras .¡¡e¡
lüco 279; accionf!fl ordinar:as de ,1•:1 nociruos rtn 8 op-:.ra::iom•s, una tl c ;.' o- : Morelor,, A 18; Geriir:lit.i, pafl PI libe Buen 'r:mo á. 5-15, prEJ!erem, 3 de la CH imporbncia del B~nco dP. Jalis cu, rado, á 00 y el pa ga dor de Puerto
1
1ws-ociaclan 442; D o:i. Es ~re- á 112 1-4 ~- otra alg ::i tÚ:ís im¡, orta.n- Corral, a. O.
ES EXPLOTADA POR UNA COMPA- misma
Has :l50 Y Com11ail~a lndus rlal ,1" te, r~ rlccir, de i;:ccenla y cinco arr.lo-'
,__.,._ _ __
~IA QUE POSEE UN CAPItAtllxco 320. Búuos del ci1-.r.o p-:r Dl•., ,ie !a Corupc. flfa Hanearla d~
TAL OE. $250,000.
En Inglés y Español.
ciento á 51.35 Y los del tres ).l td clcn - Q;:,r¡3.3
in.es U.afees, á 5157.
, to ti. 33.2 ll.
CIERRA QUIETO EN NUEVA YORK 1
se hn hablado mucho de la loca1iNo se cotizar;,;n el En.neo riel E:.lu.CON UNA ALZA CE DIEZ
zaclón de la mlua. Nue,·a Humboldt, do de ~Iólxco Y l as ar.done..; ele k.s
,
INDUSTRIAL.
PUNTOS.
El Directorio Oficial Minero de Mfaictl, es el resultaa:;1 como del supues~o cruzamiento de Fé.briC'.!.!'1. rle Papel de s~n Rf..faPl y
,
1i
do de la amal¡amación de las "Minas de México" .q,ue,.
Ja veta de Carrrum y Pingiiicu. Hay Anexas.
'l'ampicu luvo ayer muchn ~ovi•
~uava Yorl(, Or tnb re 8.-EJ merca• !'
ante!iormeste-publicaba. J. R. Southworth; y el DirectoiiÓ
opiniones muv dllerentes sobre la diEn Ba.~CO: Kar lonal Y Lou&lt;l rea Y hi (,_. míe:·';.() ';} mén•ado de valore¡¡ lndu s do lor a \ para ven~as fu turas, !'\e clau•
recclón de eSta. veta, Y actu11lmente :xico s ub-.er on re;;p;;ct!vam.cr:!e, do,, tr'.ales. riu~s sólo se hicieron. la f'n n· - i;ur6 firme con puJn.~ pa ra Oetul.Jre C.
de Agencias· de minas y h•ciendos, que l?ublicaba Pucy
se estAn 11brtPndo varict,; tirm¡ en Y lre,; francas ~o.da ~no Y. í ucaLeco P'l&gt;fiía de Atllxco, á. $1&lt;! .i l ·? la Fu t~- lf1.92 ; pu.ra L-..:r,vle-mbre á 10.84 y Jlll.·
G. Holms.
I bajo 11das. b'ó
La Companía Mm era Ik_.. s d.ici6 n de Fierm y Acero d.e ~.{oi:;.r:•- ra Diciembre á. 11.01. El mercado lo·
b usca c•e ella •
,...,
f·
•1
La Nueva Bumbol.dt., obJeto de lal J.!JS t re as, ªJ ·lll rai;co J íl!'I a ccu,,- . tern ;. A 12·) y 1~1 y Colonrn Rorr.a c_i1 !) lr:?. venta'! al contaLlo, ccrrl'l
Se •upiica á.los. prominentes {imcionarios. de las minas
controversia, comprende 76 pen€nen- nes de San Ra.!_nel ___ ba~ron cuat ro.
Sur ~- ~'.5QO.
.
qu ier.o r.on una aha. U.e 10 p untos el
que
envién por..cédttlas. en blaaco, á. fin de que las llenen
clas y está en sit uación paralela á la
Sigm\n
por conslg weitc, sien :. r mdia!.lu á. 11.7ii.n No se hicieroa Yenmln~ •~San JORé," la qne 6. su ve:.:
LONDRES.
¡ nomin,J"-:'~ :os. precios que tienen la t.a.s.
con informes relamo,. á sus propiedades. Estos lnfonnei¡
corre en dirección 1iamlela á. la Pin.
I o:w.a.yorl parte de loii val ,... res re!:lt:rntea. 1'•neva Orlean io, Octubre K-m mer.•
ap;,:ecerán tn e1 prócxlmo directorio y s11 insersian. sed
gJUeo.
Ay1,r en este m ercado biiJó la "Jla- ti cxcepril'ín de Loterfa por Si stem~ cado ,Jel alAOd On abrió firme c on una
Sl"gi1n ha.n manifestado Jos ingeni~ ~ 1-4, cotlzl'indose pan en t rt!ga tnm('- . f'a~r-:na•lu á. 395: La. 'fcja á GO ; Sau alza de 5 á &amp; punlos ha.Ul énd·ose oht.t&gt;•
libre de .esto.
l"Olo, hace seis meses que el curso rlutt;i. á 30 7·16 pemques, Y pnrn. entre- ¡ Antonio Abad a. BO y 81 y Cervecil- nido un:L- gan ancla. de 1Z 1\. 14 puuto¡¡.
Las cédula se remitirán dirigiéndose- á.
gencral i:101 resto y C'n relación con ga á. doa. wese::,, 30 5-8.
ría de Toluea á. 285, que i;abe mns que Los ca pe c11 hdnr 1&gt;s real! L.a.ron bnt.tan•
la decli,n&amp;ción era de SS grados y 30
-+--se liicleron también ll. esos prec1oe, t es pacas bajo ,,; e ntajosa.s concllclones.
Directo¡y
minutos noroeste. SI este crestón,
NUEVA YORK.
en la semana que finalizó ayer.
La c arta. -de l ti~mpo revt&gt;la muy buen.a.
con!'lerva Bu dlreeclón natural, atnwetem¡ieratura, y no ha a.nunclado las
En el mercal1o amertcnno se volvió
MINERO.
sará los lfmltes de. "Nue,·a Humboldt'
escarcb.as gu se esperaban. r,;¡ mer,,.
a. cotizar n.ror la plata A. $6 1-2 cenA. los 270 metros de su trente.
c:oi.do local abrió bastante firme &lt;jln
Los laboTeo-s en . la mina de Sa.n tavos y los pesos me:rlcunos 11. 61 6·8.
El meren.do óe valores de mtnas. cambin cm las .:::otlzaclones, el medi.n~
Joi;é, no ha.n alcanzado 125 metros e~
1 Mtnv,o ayer bastante flojo por lo que ~o li 11 i-8. El total de wntas 1'11~
bl'P la. -veta.. El tiro de la. Fortuna.
MERCA.DO EN MEXICO.
res(.lecta. 4 Jas opera.cionps del Ceu• de l,too vacas de las cuale¡; 1,260
~Apdo •. No.. 204►•
Monterrey Mélf. _
en la. mina de Plngliieo t.lene 200 meBonos na.c;:1onnles se wtizarou ayer tro ,de of'.rrArlorea, €-n donde no se hl eiitl\n P~&gt;ü l ·~-~clt'. "&amp;" lD&amp;/"C:HIO b
tros de protund.Jdad y basta ahora. no l\ los atgulent.P.!'I precios:
rif'Ton más que las ventas de diez para Tenlu :t.uura.s a.brió.-d"! 3 pmt'\S
./
se ha desrub\erto particularidad al•] Bonos -de la De-uda Nacionn.l Con- acciones Jlberade.s de Cinco Señorea a.balo O. 1 punto arriba y pronto decU- ~
glllUt ¡,¡WII tn.diqu,a qu.e 1.11 "\"et.a tlA e ~ r,;Qlldaad del trca :por ciento_ co:wpia,. a. f,üO y de treiuta v 1oels. de Santa. nó de 2 á 2 ¡nu,lo:. adicionalO-"" · .
f!'anrne¡;;, se ooll:.:a.on :iscr

•

~

0 -•·•0•3 ,o,&amp;-•O•O&gt;O•ll•O-O:t •O•••o•e--C ••••o,e•O·-o-• \t•O•lll•O•O•o-&lt;l&gt;•--0-.•0+e•o••i
MERCADOS EXTRANJEROS.

•

E ~ablecimiento consagrado exclusivamente á la Enseñan~1 Comercia!.
.
. _
T eneduría de Libros por el s1stema ob3etlvo único en
la República.
.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos ,.~
internos y externos en esta Ciudad: .
,
El año próximo pasado se exp1d1eron 43 titules autorizados por el Gobierno del E stado.
. .
Sírvase visitar ud. los demás Establecumentos 'le esta
índole en la ciudad y despué.5 vea éste. Pida ud. las bases

orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No, I
Tel. 343,
.
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.
,,;;,J.Z. '!,) • !Q$ , JJ ,¡ LM S7
W. U t. W
,
.
. ¼¾/:l:e:'oa94
fa
91AiL:

La señorJ de la M.1za en el drama "La Mendiga"

Exc,..lent,o ,n~l , .ci~u ~-aQ.,_da,en el hEirmcso
é lRtorJ.co vr•• :e 1...hUnp\1'.un.
Pn• p&amp;ra la. rni,ir,1,d&lt;.m pi&lt;rll. ~ntrar 11.las untvel"¡;t(larto:, de H:i.rltwa.;:e Y ole y otras escneb,s
rll"nt '1ca.$.. ro~fe una. elf'gA&gt;lte re"ldencla el•

~~◊-◊-◊-◊-◊-◊-◊OO-◊oeoeoeoeóe◊-&lt;&gt;e◊-OO i

OMEGA

m\ :J',~ta

Apartadó,No. 15

ir,:

CHEH CHASE COLLEGE ANO SEMINARY jordn H1II, Mll;tary Scheil fer loys.

Agencia de los afamados relojes

y

SHAFXR &amp;; Dow::,; EY' Pk.UPS ba.n. Antonio, Texa~.

=

de todas clases .

---=

•! ~

TOR~EON,Cc~h.Mé):

Director Anastasia A. Trnviño Marllnez.

APRls1'JlA USTED LOS NEGOCIOS·-ETI Oll('~tl"o col,.gln competentes n:iaeElro,:;enset:,,a.n
enedurla. 1ar111ig1"11.m, F~r111 ura ,:,u wií.11c1\m1, lt.-le¡;;rn.tla, 1n¡rl~s y er,;:¡;i:;1.nc,J. _'l orlo
c\r1. una
~ducación QU!' :i.or,1 timpli:l.~ n.ve1ndn:, para. obtt'ner éxjto. Pn,p11111. á !01; e1m&lt;1:Rlllf¡¡ pa.xa.
otler.er la., meje u,.~ ,·olon,.-\on,:,s Nn.-,.,:n, t,1~\f 1111\ es lu,-omi;111¡¡ble en cuuuto á \_11 perftt'
, l(u se 11.horra 11,mpo y dinero ilt tl,tlsndO d. una buu1a escuela. oonde ~"' lmpa1 lt' ,,. mejor
{n~nan;;a. La. ~uper1or1darl y prccmtnruda. lle _este coleglo. al Lvrnp11rarse con otr:i.~ iD~tltn
don&lt;"" In rlnntl&lt;",-1 rn d gr:.n Lúnwro de all110J10'&lt; y li. dtmnndll por 1&lt;.1s gn1.du.ado3. Ustal hA•
ní. lo niE1or 1,1 se rnat rtcUl:i.en el ••AJ::i.mo' .J::nn~mo,:; grn.Lís nue,-,tt·cr nn,no&lt;:.a.1"'1.ugo.
l"a.~

RELOJERIA ALEMANA
Gran Surtido de Alhajas

R

d t d I de Obras '
y Contratista e o a ease
Ventas de materiales de constrncció::, Tubos de barro. ~

Constructor

••GENERAL ZARAGOZA'"

pu BlleA l

irtr~E:t~~l~li:.?i{i:,,~~u~"!~
La atlquisic!On de los terrenos r 1
¡ 03 presupneet&lt;lB -de las con?truccloLA
nes npre~it.arltn la aprobac16n del 1
Pr~sidente de la Rep6blka..
Oo:.tt:3&amp;8&amp;&amp;&amp;e&amp;aii®~ü:a.l0_8 _ _ _ Gt0t;;,
ArL 3o.-Las habitaciones oons• C0 ICD a&amp;a:◄Qf,G.&gt;Cili:~aaa
MISTERIOSA OESAPARICION DI:.
trutdas J)or el canse-Jo superior, se~á.n ABUNDANTES LLUVIAS EN LA RE su¡,r'.mido el tiro:,rect....do viaje á Cht.:UN JUEZ DE PiAZ.-TERRlvon•diélns 6 arrendadas ll. obreros 1mGION,-LLEGADA DE NUEVOS
lula.
BLE MACHETAZO.
¡ioneutes de las cajas oadonaleB dfó
TRABAJADORES,
---~
• , 0 _ 8 p•• m•• ,de un allo.
----En C'Sta serna.na., ~o reunirá en M,e"
ta
~ "v
'•"
., F
t
&lt;o
VP.racruz, Oct.11bre.-.,e comen mu
-•lolo de !nte~s
:di:;o, ioU la. $l;1.:t·et.arJa ue 1 o.m"'tid ll, . e- cho en l·ista c.' ..i d a d , l a 1111i;
. t eno:.a
.
.,uesDeducido' el .e •,
•., y c. P. Dfaz, Octuhre.- L•º"' IIU"1u~
n
_
~e ºc'o'n'',~~:?.n • •u, '•º~_b,&lt;:_~;a~~ing as~o.! en e$t&amp; rtJg!ón, han. sido grnualcs du~o;~!ª:i~ti;a¡n!~st~ir¿y~ct~,-~a~••i.'1'~ ;.va.ttci-On \lel ~eñor C'orneUo
Bello.
7
"
-.., • 010
,..........
rante t?stva dias, Y pvr lo i:anto, 10 s dlstribuc:Cn r;ennal dfl terreno de.;t-'. Juez de l'az de, Soledad, que .conoclú
más an6los:t1s, el producto de 1a ven- .i.-gricultcn•s y i;:ann.do..:ros, s~ liall.t.n nado :i. la E;:,.:iivblcióu.
dP. famo.;o a~1:nto de los _sant~s.
_
ta 6 arrem-lamiento sera. destlnndo a. d.e pl:lcl:'mts, ¡:or cc1:1.nto_ c;¡_u,., .in; ..,IJFcr:nan e:Jc Jurado los ~eil:.;r~s 1!1·
La d1::1oap:..nt.:1Ca prolo~gada }a. h!l.t.·
1
nuevas construcdones.
wenu:raa y ~opt1o1.tleros ~e mt'!º:ªr~n gC"nit'.rnoi l.anm Vlad.is, Ferrarl Pé· ta tres d{a.s, del rc~c:ido scfior Br.Art. -to.-Las mujeres casadas Y IQS notablemente, y Cilmbiara la. sl.~U&lt;&gt;Clvll t·:.: Joaqu!n Pardn y }&lt;'urlong, y LUl3 1 llo, es ta.nto miR ext,ann., cnanto que,
menores de ecbd uuc te-nin.n :mn.s de teL"rlbl1:1 en l'J.Uf! la prolongo.da se,¡ut,\
'R 1_ . lo an.1s·c1.1:1 Jos~ lbar.. ;in siéndo un hombre de reconoclda2 burt•
catorce ai5.os, se consldt"rar~n libres ba.bta. dejado a. los ,;a.nados Y O. l.i.,;
·r-O:c~ ~osé'" .1.:a.n.1.~o Centuri6u.
na1:i cc.-stumbres, de con~ucta. morii:e·
e.dm1Dlstra'1on1s de 1:1us bleue11 en lo aiembra.á.
Y
•
____
rudo., cClsado y con fll.m11tn. fi. la. que Monterrey
ERN [STO HAJ[N
Moaelos 92'
.. oferente á sus tmpoa!clones en las
---ta
~if'm"re
h~ ha dado ruPoti'.• .de sua a'&gt;
1'
•
d 1 1 ló
a.
•as
Cl día. C'..Hl.tro talleció en es
ci~&gt;
cajas de ahorras y A. 1&amp; a. q_u s c n
La. soma.na pasada, llegaron
ll:td ,.¡ ~C'ñrir Tf!niPnte coronel Doa to:;, uo ::.ti bUJ;.OUen como eu 1::.ita. ocaY goce de -casas conatrufdas por el minas de Fuente, más de cien opera.- Jm;é Maria Yorln;:;-s, quien se encon· r siún haya de.Judo de decurrir :i eu oa •~-&lt;=&gt;--o~-o--e--&lt;::&gt;-.-o..a-..•
cot1sejo superior.
..¡0 , contratados en el interior de ht
sa sino es conmina o por a1guna
:'i. traba en depósito.
'
MANhE USTÉD SUS NlNOS
n•'".. ejecutar los acuer- •Ro•"bllu,
"ªra
dar mu,.... s 1·mnulso
., 1mpo1
.
.
Jt!re, t.:::o 11 te,~ fuerza
mayor.- El o·1ct amen.
..rt. 60 ,---.e
.,,..
"
se
('nterr6
al
extinto
11
dos del consejo superitor de habttacie&gt; tos tra\lajos de esa. ª gua. e
· dos los honores de fin rango •. hecho_~
----alpor ¡¡¡_:.; tropas de J¡,, t.;uarnie16n.-1:::1
De hi. Coneregaci6u de ~citos, ro
Ei,;ta má!,J.l.D.D. equipada. con J.parato nea i:'ela.cionados con esta ley, corrtis- taute uegociar.t6n carbonlfera.
1
pon.derA au rcpresentaci6n al Pre-siCon objeto de completar fs rep:; Amigo de la Verdad.
mltiuon las au..toridS.dcs a. u:a ind.lV:para. Ra.yar.
t..,..
________
nuo ne nombre 1''lorencio CJ¡:t.ste!An, &lt;1
:,.. c¡;!stndor Autm:o.A:t.iog para el Pa~ den.t. de dicho COn!'.ejo, excepto en nctcne:s que se han. e:s. l dFo .ev~ril
lu!ó asuntos judiciales, en los q:ue se• á ca.bo en el ,puente de t er~oc Por
qui€n en rlfta, le infirieron un Lreme..i
Díeito de Montemayor No. 58, [ antes Presa]
nol.
1:·,.:., :..-:.1 ~1. ra representad.o por el secret.a.rto, sin Internacional, situado en re
·F
· HOMICIDA SENTENCIADO.--SENSI do machtl.az.o en la. trente.
Tndlcador &lt;1.ue des■.p&amp;rece.
Pasa.dos µnos cuantos meses Ud. esta.rá contento de hade uer.
BLE OEFUNCION.- PP.ESEN.
Lo mAs curt060 del caso es, q1v•,
\·é·•.se el punto ,que d~sea. Imprimir perjitJeio de los poderes 6 comls{ones ftrto Dfa.z Y la congrP¡;aclón
ndl ~0 • ~
TACION MATRIMONiAL.
11.unl]n~ el heridor dl: castelin no tué
'
~1 ~IMas"' A. 11rueba de polvo y no es.pedales que pueda conferir el con- te, sobre el rf.o Ei.eo
berlos matriculado en ese establecimiento porque ellos ha•
,thrante.
sejo m.lsmo.
blecido am un campo tre b • duran---tubh.lo, en virtud tlt! que emprenOiCI
1'
brán
aprQvechado su tiempo.
nd
"o.-Un
regla.mento
especial,
dore6
los
qufl
r.e
rlin
a.
aJo
E.i
Gua:'mas,
Octubrt&gt;.-TI..nfocl
..
Ortl:_la
ruga,
ti
se
logro
recoger
el
me.ch~
Se mueve el car-ro con mucha. sng,"-•'"' "
te di;_ meses a,pro-ximada.rn.ente,,, h
1c 1d!o pc ·Y,dad.
rlict.a.do por el PreaLdente de la Repú"'"
convicto del delito '"'"' om
.. ·• te con que cometl6 el de!l t.n y esl:i.
Los jóvenes y señoritas que piensen estudiar para dedi·
blll!a, establece~ fo, fo1·mn. en que de• lnternae!onal,
pet.rndo en Jn ricrsona fü• .Tos_4 Rhz3:1: Hma f,:,rmidablf'. nn obstante su f"h
VOY A MOSTRAROS LA. No, 5
cars~
al comercio ú como oficinista!S, en el mismo plantel
ba.
hacerse
la.
S'Ulhd(m
de
·bonos,
la.
_
_
_
_
_
_
_
df"
en
la
e.fi~r!ón
drEmpa.Hlt',
r,
•
.,
~1:,01·
y
1:,u
l&lt;c&gt;Ulple,
presenta
una
'"-ra~'
La No. 3 ya no- i,e r~brtca..
11
Tenemos un MECA.NlCO EXPeR· adminlstra.c\Ou é 1nvers16n de los- Ioni:Hi'~U.'udado :t sufrir lfl- p(•U.'.I. de du• o.bolladura, y {,J filo dobLn.do, en r•i
se
les
enseñarán los conccimientos que necesiten.
To, y GARAmlt',AMOS EL TRABA• dos y el arrenda.miento y -venta de COMISIONADOS PARA RECIBIR A CD flÜO:\ de ohras (JLíl.:\ic;l.",, C?nta d o;; Jur,ar preciso que chocó contra. el cdPídanse Bases Orgánicas.
MfL ROOT.-PROXIMA REUdP!&lt;ri~ PI día. 27 de Jullu- j)róximo r·:i- ut-o•de tal ;fctima.
J&amp; 111..'i TODA CLASE DE MAQUl las' ha,bl;.a.elones constru(das por el
'&lt;U,
conseJo suocrlor.
NlON DE UN JURADO.
sa.do.
t
t"
J. COLUNGA, Director y Propietario.
Art. 7o.-Esta. ley ,comenzard á re~l.-' ha rec!brno ~1nr tf'IP~rn. n. &lt;'n es,,•·
Se ha prar.br.ado una vls\l.a mlnu
Wm. A.Parker.
1
·o
Puebla,
Oclul.Jrt--F.l
cita.o.cho,
se.·
puerto.
a
nolir'.rt
o1PI
fa.U,·dmiC'~to
n
d:,sa
á
la
rabrica
U.e
hlel(l.
con
obj.~
d
Sir desde la fec h n e su pu hl' l'ACt n
que
(' , .. mia d•. I i;f"Uor D
A&lt;S'U'fTE
en el "Dia .. lo Oficial."
lió para .A,p1zaco, una com1si 6 n
·· ¡ Les i\11;:-;ckr, . .fl. •.• o
•.
v , r.-~ to de J)al¡¡ar los lneonvcnif:ntf'i. &lt;,11~
CWUi ! f . ~ 11 -PlitZa Hldlilgo.
por cuanto, otdo el consejo de en nomhr-e del Gobierno del Estatlu T•'L·anchcu An&lt;&gt;ulo. ,r,er~n:l
vccfn()S babion a~f'gurad,, Q.ll'
I r.:;'r al;uno,i
. .,_
~arrev, N. L.. Entado. he t:onh:o á bien aprobarlo y ~111. ~ encontrar al señor Root, antes clada en Gm:.;:r,ni,,
c¡,tP. -~C
Fx.hl!a :a y lo,; encar/!adu» '1e aver\.
&amp;a.ndona:·lo, promUlgu.ese y i~/lvrn1e t de su Ikgada A. e~ta. r.1udad.
. 1&lt;lll11ti.rC'nta.d·1 í"'I'. numeroAA 5 pe
gilll.rlo, ::ii) cv11vinh,~run rlc que tafa1&lt;
Ln. referida cumisH'.&gt;n elltG.. foi·maJ"l&gt;i. ' nas de t'f;fa pohlar.ióo.
,1ucja.s rran de todo ritmto Justiflc:a
GRAN SASTRERIA t;:-fe-clo como l~y de la RepO.blica.
1la.s. y rle q11P ::i./j_ :1pJ est11.bll"CimlentQ
sanliaJCo, dieciséis de Julio de mll por ].\.&lt;\ perllonas ai~lent.Ps:
_
1
:&amp;joa od.el BGco Mercantil
«
ntt A
Uc•,,ci·· .. o Rafa~! Martlnc1. Car1 J , adolecfa dt- muchas dlficlenclas ,en
1 te . noYPd[·ntos se
ro .no . - . ., ,o y"'Ea:'rcto :Mestre, Diputado no:1
Se han p·E'!&gt;f'ntaLio a.-:ifo uu,o u~~ &lt;iu:..uto ¡, hig\f'ne y as;eo, Y que prnd 11
1
~-~t.1-uc.J.P.·&amp;, UJl GTu Surtidc Vere:;na."
- •
j
p f i:,;oi· "",{~ civil, ¡,ara coutra&lt;'r matr~mOl!.
,,.
put:1:i, lle -tlal"le turma prictl- l~njo.m1n del C.&amp;11~ º• "i ro e · • · brevi:?s d1a!c', lc•s jóvenes ;;f&gt;norlta A&lt;L c1a, pot' otrn parte, grandeR molestlu
.
Las quejas que se deseen hacer con motivo de la irre
. dJ: lf'Mnait1Jill1!'lt..UU J tocio lo COI:· e-Acaba.
al vednclario. cnn la•; gn.nde! lium·
...-ob1crno chileno a. cStl, ¡;¡aplra auel Lobato.
_.
Torr~:;
. ~~ ~t:: al ram~ de prl~n. calidad. C-~lóoel g~nPral
•
l
Al¡¡,.-~
.. u~.
Root A. J&gt;uebln., oCUP!I. In Lnu,-l"a,; Jy Eni,que
·
~ retlai. ou~ &amp;alfan de la cl.Ji"nn~''I )'1'
'ndad en la entretrn de les periódicos 6 los cambios de direcCl
-de
los
pueblos,
en
e
..,
...
,..,.
•
1·,,tu•os
espoi,;01:1
e.-.
... c~tt.!,..tid.o "J""!e!'I ~nrte y oe~meradr. v-utldo de mcjorn.r las condiciones del ·•• un ma·,u!fi••o
-,• oja.cD.lento Q11e
~ toa pare a ue,d
••••••&lt;"'"
., .... ,u.
,., .. ..,,,,,.. en' la taut.OJ baja, luunda.ndo de llum.J \a. v,
&lt;t&lt;í'I!., 'r• :i,r.rr.te ~i ~e Criffn á la ofi.cira d 1 :t,.·.o
. .)'4ftc ~·'
do lnjf) re !e ha es:.a.Uo -PTt&gt;!JaramJ,&gt; ba~tante cw1oc1 a Y
lacP vPn-'r:I eindad.
1
ty :r,,;t.\\s (¡_Le c~ld. ::.nu"-c.a t.n h-1 Iu.prt.t.ta. L.t:l Abuila Te!éfoOJ
.(l.
1 !il, p-n;.eblta hnn-.Jt H..
.-b~~~; es el modo y la forro&amp; positi· en el Gran Jl,r:t.l de eSta ciudad .
cu.:d ad, Y Por iant.o. au ;:nk:!imien.to
Sr: dieron l'irrlenes :.,ara. corresir e
Del programa de fes~jos aeord.adCl'!I l '"'- ser nn verdadero 60 Q a.
w.al.-La Opinión.
No. 8.-(Sepúlveda,) Apartado 334.
\!ANDEL lGI.ESL'.S va. cnn que se hacen Ul.n;gibles las - n r
ieu da !"9foNUw. y :pr~o.
----- o'seo"'ft.,
........,. aJ '"-'..retarlo i.... hti. t.ociel --El Correo de

•

•

Academia de Comercio

se~&amp;fB~~•• e••••

' ¡ ~7:°°E~L·-c,eN=E~~v"".""~~a;' Eíi LA RE

\.#LEGO ••

·

IW •

•_,.woe

._,,====

"o',

CHAS SCHUMM

~.c&gt;•O •C&gt;~-O. .-c&gt;-O•C&gt;••·•-O·.-c::::&gt;-0--C&gt;•·•-O•O-O-•'\t-•-c:;&gt;- 9

aa.•

PGR FIN y

Pensilvania

1

1

Es la P"Paradón más científica, la más ejicc.z y la m,fs pro11/a
qi,erdardc sus efedos; J lo úniw
qr¿e deseamos es qru lld. se convenza por si miu11.o de la imm:nsa
1t1Jerioridad qut tiene soóre toda.! las otras preparaci'o,tes semejait!t:s,
piáilndonos et primer pomo á"rail■,

Dirección

o

r!

ll~~i:,¡~::

J(Jr(Ju¿ n.o líen.e cas,a do azúcar

io

¡

- ~~.l:coo~oao:iico

·

l\M~i•~ ,.,.,

ts k qtU! demostramos al dejar el fatlo de s1e ere,.
/4,ida Id paciente tnismo, ••Calándole d primer pomo de m~stra.
S1's •Ceclos Y ,w nuestras pala.bra• son los que las rccomiendr11:.
Si Uá. padece de J"at¡m:.cas, frialdad en las e.r!nmidadcs, malas
digatUmes,falla de apetito, adelgazamze11to, pérdida defucr=as, ó cuatqu.iera olro de los nttmerosO.J stllivmas 91u: mdican 1111 est6mago dcsa-t"Ttglado b tma nuiri"cibn i"f11j,ttftcla, no pierda tiempo y lome las Pastillas
dt: JJodd5 para la Di"spepsia.

ú

••Buen Viaje"

-

en Bruselas

1

1

Pastillas
de Do.dds
Para la Dispepsia

1

•

·

d¡:i todo ,.¡ ,11 :,ndo cómo el futuro ei;poso
Carlos saca. el revólver Y á boca r'le 1
d&lt;' la sctmrua Adelnid a Wa.i din;wn jar:'O dispara, vuelve A dl srian •· Ba lVA A INTRODUCIR LA TRACCION
s~gu~~~n:,:nm:::rs/ll·
y -lt'll
O!&lt; ;,cr: ;,.iaos al a:-a~a.
m a.rc-rt a m e _c owo ber'.do por un ro• SE ESPERA QUE ESTARA TERMIEL ECTR iCA EN TODAS su~
NADO A MEDIADOS DEL
LINEAS.
"Eu Julio de 19%, el flf'ñor Don E1•
E
c,h.•.; 21 de Fabrero se ,:JI! yo.
ANO PROXIMO.
ncsto Balroacedo1., de Hdnte ai'ios de un ~ r ,.,
nr uc-tc en ca ;,.a • ne ~- í'a•
Ca rlos, sin det.Pnf"!'i!e aha:1dona do
J
edaii ape-na.;; ll"'gn.ba fi Br'l~f&gt; lns, d e- 1 p!'l&lt;. L,
1oi GPnf'rl'!! en €1 ~:[ni~ ,,. ~u sombrero, »al~ ,Je rt&gt;gre.;.o h1cla e l
Pittsburg Octubre S.-Du.ranl.i lot
signado por' €1 Gobiern o de su lla! ~. -rm
dos Extran j eros. Emcs¡o 1 bogur natcrno.
ó.ltlmos cinco años, la erup reaa . \'l'l'O1
en caliiud de Secretarlo de la Lega-1 B
·,. O ni,·- ilH" itr.do r, nr m .. 1tad~ll
'f:1,l fré -~ drama . _
K2nca::, r 1ty. Ortubre 8.-Cou toda. earri.!ei-a dt&gt; P0r,n:;yivania i ' •.i ¡, , '.l.do
en su enLoo&gt; pa:tro;; 110 pouf::i.n esper ar la
ción chilena en dir.ha capital. S u l' J.- :e l. f ,li,.... W:t :ldin,,Lvu,
"'
t 11r.u vLiad ].¡;¡ pr oso~ido Ja con ~trnr.- la Ecm.. r .1~ cantldaJ _de $~::,GiJ0."10 on
drc, r:on Rafae! Bal maccd a, :1'"ltign'."I !'. ,l~,l ~Ícf ••w!o oflc!'.'cl.
1 r11rt~1:·a. n i m,:nos d crimen. 'T an o ciún dE'l fc;•rocarri l del Nori:e y del la realización Oe lmpor t,1: 1 tes m ejo•
f ormó parte 1ic
[~milla._ .h2 'l::t menos . &lt;:uanto
qae _la, bodn._ d e cap~n
q u e :\:{l p,-uytict..1.do por ni ras l"n hs :,:-.'.!1.c'.• 1 ales e¡bciones de
Ministro rle Estil.uO,
,,. .]llf'!?:O ·á
.
, , - Go!fo
t.i; ... u b ('el.le de la \ ',tti !;').1~1:1-J-;: r::tuí:
,1,1 c.,-,f'hrar~e aquf'" ' :·i:s l",.-,;,a];;1as ctc Nuevn. Yor k. E!i· s us ~xlen,;os Elst Oroa~. Y los fur.d ~
diversos Gab inetes en su pal~. 1\e~'ln• l;,. l
1 do á st:r l"rf'~l rlf' nte del C\:nsejo.
Xo t;(I ' \" lvio &lt;· Yer r:or allí h:.i.-sc : ' mi sm:i 110':'. he .
tj n tc rrr.i~a.,i os los trabajos Ue Le rra~ narios rte dicha empr&lt;-!~n. a,;egurau
-~ :·" 1:1'
4,
·Ha Ud dra ~1n. L r !.
Y \Vc.:;.cti.ig to?l se cn.tn ab~ rl elh_~c rilén en el tram o CO!!l:,rcndi do e ntre qn e Sf' están es~udbm-d o lus: proy,,ct os
Don Lul~ Wad din,12;ton, En&lt;'.'t.l"gadn. r ·:.-.:!!"•·s
1
lo m enos, no !o ,·iercn (¡ ~o c- -~!dido po!' su¡ des;.::ractc:· o (l!l(l
1Jo, e:,;;a clu Cad y Hoil¡:rt r.as c:rndnllas pa ra. establecer la tracción eléctrlen
de Kegoc io s de Chih• E-n Bel ~ica Y
ic:n: .i:·1-1
a&gt;fPdo, qu•! l o;; noY ioi; fl:'."Cd['.".Tl!ente c-D. e momcr,:n ee .,
han il° do refonada:. coa 500 traba.'a- Pn t r&gt;rlM, Iai. Jfne:i~
1perteneckule á. una cncur::bro.1 a ffl· s,.,
vd
t', ,1 , 1,, s u r,r ts(&gt;nd 1 g ·· ! •.':; i:- '. irn./"J,is r m'C;&lt;'z.:1.b:111 ií ll!&gt;~"'ll".
dot't•b uua f Jercn t:•uidoa ·:iltim a.ment A
A.dual ml:'~le h :iy un pequetl.o tra. mil!a r.hilf'na, oCU "laha en Bnrn4::.•!a ~
-ri:e 1''
1~,lirt :~1 ,t &lt;? l"é'. e •\ -.
dc var:-08 p¡;tf!dns de o rientales.
mo, qu e pc.rto d~ P:mhandle, ~n don rle
!"iu;aclón nrn:, brillante r ba scr,u:c:,,
1•o•.•,do
1
8(&gt; e::.w·n qt!e J)'' ra la semana pró-1 y a se ha in stalado la tracc:6u el6cde la i:::enera l f' ,;1\ma d ón . R C'• cfo~
(' w •:i. GE&lt;&gt; :i.2e;r:i. i:1t" ·:r- r
, "'
Vl L\Í ', ti •i•Pf !"C hn-a i!" :¼/:: J" ·
xima c01~c'r;:éa!·én iÍ. te nderse los rie- trtca Y, se ,dice que el se rvicio h_a slL O QUL N O S D ICE EL DUQtJC
1
:~~:: ~,- 11
• -.
· 1: !el .\!-~1&lt;' •, q ;:e s,~.fm C.B ac .. ru de 85 libra s , clo ,1Pflf'mpe,.:~() con t oda regularid ad.
1~!bl~;l )~t : l n:~l~~~~t~
ALB~
.~,
' ,,
l e '.'.-~ d dlr&gt;-;:-t,..n P:e l:'l.•
Que la Eu la ClJ:i:LChJll _Wrrulnal de )l\~~a
1 I C&lt;l C'-•llC(l~lon:tl'iOS ase guran
ciclo narl" la familia, pues nl p.11;,r )J;." n. ~ .1
c~sa.
¡:;-;
A~cn:.l
·irlo
rria1
1
lino est:i.:•;i t"rm inada á más t a rdar, Yori{ va á constnur ~e uno planta "o
\ pc-r Brnse1J.s ala;nnos mcscr; n.nicr,. !'.'fr, . .
~o, 1l J . qu(' c::::t?)'"· dira, m e ;a les dd afio próximo.
t rica que se er ~e que se~á de las tnai
"n Ahr :l. t,abia ~. Blsti ilo ~n (' r&gt;r.'.:'"1:;h
•
•
nerfcctc.s que ho.y a en dicha. mctr6i;,o,.,_ la. Slf\c ra y !le la t-(•-:or l l!l "\Vni1. n·' c 1?
n• it1!1"'1. :,fn.ll-;·1•h &lt;' . -.•
n·f.' . J rcsnl andol"ei'I rl~ 1;,, v1u,·
':i. , •,11·
\' drlin ~ll·r, J· :"'. b111. t cn!•"l lr rr;'a, d· ! \l~T'i'l;]:e mo, las eo1:cit.•n- ¡
li.o
9
dln~ton ti. la ·'F.!'.'. rdcn T'~rt:; " IJUf' n¡ .:,, ,.1 .. · .,.
:;i n.:1! ~ 1'&lt;1 ' "'
,. e,· ,.. w &gt; cb,., nrncrt'. - \ivu1 :a y!:!a de. In ~r an·' " ,._ ·
d'.,, en el Pa!a rio r1e La,:.,k e n.
0
•
··,
n
""!I"'
2.
n!1
;,
:
_
\
n ··•eC'in. ,ie.,_a (,_.- cc:·ctro::-. c:1 n'i,;frri-&lt;, o ,•
COMO HAC ER EL ENCAJE
IRLAN
La F;P:lior l~:i. .\ rl.elaida. Wad:ll.n~·o¡1
,.
[l
'
DO
•"Ya,,·n." c omo f'i jovf'n Secrf'T!'l. rio 1-,_
p,,
n, '1rc:', rc-m1,¡,,,,,!r, &lt;'7 rl' ·, r•:-:n. r,·1.'tmpa; ,,~·a.u ; las ra2:\ s t oDE.S APLICA
•
11..,.,,.,. r , •ªlo ~-r·,1 !'se.tn r ..,, , ".• h , rt:,,r ·;:, '.:t(LI :.1.1,_,_·o 11st cc-n10 el ';f'Zri d~
Pa•n
bn.ccr el on.c:i.i c de al)lica.cio
· I11:-1i1alr1. en 1:,ui:; t:arta ::;-pro·1t1j o f il ·• · ' '
· .
,
,
•,te -,¡va im pr"' tJión. y A.nfn a~ re:-::-r"· m · T
ri,¡1 ~ J. fLshontn r;i
h J;rn -:~ U!! ,C:cs niitoF,rlco; t:l y1:,r•
ne s irl aode5as, tan en boga hoy pa!'"S,
t;
.,
t.:.'. i!ia Insu!+"1 á r-;,_ lr-".! é mo pr. :rannfonn::i. t 'll c:rnlllo ele vi.l a : 1
\os tra Jes de teila~ laval.Jl~ B, 1,0 toma
co· él á. B ruselas, se de ·1icó :1 c :: rlf'• b'ijo..
.
s u!' 't:.Jl ¡uc h as sap;ra•1!t~ . ,i . f'.n me a·1:1
una llanrla con Ja ¡ongi·tu d que se de ·
1i¡¡,rla ~~mua.mente . de to.1 s1wrtc qul"l Ap nal; P :m;ach~ Pl, (;¡,_rlO"- 1., ·~·'· el.e , 3r!er:ii&lt;-ntf' tr.r.ic.
, ,¡·;:10 ,Jet per:B:!.•
t
,s~e .traba ja.i·) , 0 e puno
grueso de
---11a 1v- 'lora rtP. v;:a.ildinglon no tarrló P" din~1.on. , ·,(r t'S!n Jau,._ a. n:i.ra. in·, ,·1:'. '!,- T'"!:.• ~ • -:, ,-~b •1.1;,,as EO esparce n r.or 10
mosquitero y en 1a. hilcr•.... ante•lo•
• , •"0dv•-,·t,·:
10 _11 comunicarlo ~ su espo:,n. rn oivil f' .(Jaat.•. y hal•h vcr"{ l!J fi !·•&gt;conc
,
¡· SE NO i,iBRARJ1 UNA MESA DIREC- la del borne se ¡P p~.... sa n,,• a h•b•a
1
""
c1•a o. .·l2vanco
" 1 evange10
" ,
1
LJ;imó liste A. flll ~f'Cre.tario. '/ le
¡ d e te Jer
· cr _)(' b e.t
r&lt;&gt;sat· i:.]c ·
, ..·pmana.s o.! 1e.d" &lt;te E:11; C.:cl l'. rngreso.
TIVA Y SE DISCUTIRAN
{le tilo ton:.i.
· p,_0~1P··i{J con tinuar ::iu man uinaci.'·n
,m 1 r,;iA, :r
y halla á '" 11 w ; .1,o 1¡ , El p;,doc!ismo ln·oad lcndo lo&lt;i pu&lt;&gt;OTROS ASUNTOS.
1 Tcrmnµ.d a. ost a opemclón. ya hn)
Fs usted demasiado .i ow•n - lr&gt; -11 · randQ.
t,!.c:n. es el lw raldo de la civilh:é'.ción;
base para hacer fuerte s en el!!\ la\
jo-'.\'"o iiene nno;lción ~(tn D~ r,\pg-iín
•]nquk:
~-.-r~t¡;:.m T-'~i: rC? c1· 1;!1. ;, ' S el sagra,:o 1m:mlc r de In cli: ncia ;
Saint . ..01: il'l. Oct ubre s .-Los aceto- con chitns qu e ma rca el dlsetlo, r,a.r(
• bl as áo nis t:l. del ferroear rU de Atchi son, for mar los fl nae
modo t'.'.cns entlrta en su matrimonio prc-g- .,,&lt;t
1 s d e I Pnc.a J~ ,-ntrA'
!or ,;a n1:1Jrr- 1: dirP. C&lt;O&gt; 13. Iuz qu e rom pf' la~ ,.1me
con mi hifa.
OiJP gu lu-~r.,,ma h~ P.!r:lo se1ur.ir'h nnr la. lgnnrn ncia , e s t'l ~g uila, sfmbol o Topoh.a y Santa ~•P., va n á celebrar do&lt;J .
PGro E'l ec-!1or Waddln'1:ton acah{i por BalmA.l"'.e·:1. Rf'tit'&gt;r&lt;·l~ h e:;.c: 1m dr• ,. ,¡ 1 11· ' •,r,ro. c:uc enlaza m un dos f'11 una j 11ma ,cJ 2-:. Uel µr ~sente , e n To8q;:11i rla.mf'nte se pro-cedo á 'hll ccr a
•·.··•.
-n~•
¡ 111a l os ram nº"' q,1e lnd1c~
,. ' ...
u,.. 1&gt;n el ma.tMmr, nio, Y !ns f'g.. la n:¡t: ·:, '" 1-is violcmto:: :.', .... :-a.vi~ ~ es t r ec h o e. h m "i'o.
µeka , con objeto lle nombrar 11na: µunto tle ¡ e;,
"
pon~ales fueron anu nd ado;; rara los de Qlld :t!a ·,h!o vlct:Illn.
.Fl ¡,uri .J b n_w convertido en rcgc- mesa ílirf'r.t1va y un auditor tinca rg-¿.. e l morlclo :1 la- v1sta, combi nando lu!
pr'mr,ro:-1 dfas rl~ Febrero de Jf!l'ti,.
Rt&gt;bE•!;:,.,1,,~ ,us nenios y ahrma,10 1.1Prado r h :-e i;c los ant ro~ ll f' r.orr'i p- do de exalllln ar los libros de la. Coro• relieves dfl los hor les de los 1&gt;4?tonc ,
tle tinlonces fué Br:i.estn t TI'llm:i♦
· s coa nuntos
de aire cla
•
,., -~ a ñt- anf•' · acere:-.. d e ,.es nrcpf' ~it '1 ~ . c:on
t• r:a soc ·te rl ai t tl'tfT,a ; d e ¡ pueb ,'o pañí n nI !in de cad a. afio fi S(' al .
,,
1 v de ¡as h oJa
ceda. pres entado en todas par es Y ª ii" !)alma!'.&lt;&gt; 1'ig_[! q11if'n hn.:Jfa qu¡:ri.lo ex trav iado_. la. n&lt;J.ción _nrospcra Y feliz:
K:1 ,d icha. reuu!ón se disl..'.utirán taro-· Choche t co rricnto;
.
fu;,¡.,afiar, tuda iu.'í.i; quiero ofr.
de una. agonl i ante irtPa , Pl solemne lii én l::&gt;s asuntos si guientes :
Como s e notara , es labor barnta.
•' ·1,1¡.
Olv¡""".::tio
"U\'.'
dc-sdA t¡are rlfru; lle- é i'.'11.r undo e stallido de un cerebro QUO
Ratlficac1l n df'! arrend$lmiento üe muy fu er te y fácil &lt;le e
ha cer.
tión pase por allt y ,;nlamentP: .t&lt;e
u.
''
N -d o
.
'·l ,,.;,. ".on,iv.1 uN1 ar'Tla ,·,no h3bfa profe- de~afb la.s c6kra.s h umonns.
todos los raurnle 1,; y pro" iedade s quo
, , " •
encontratlo que al cr~s l on,
rldo B::;lr1:1 _--,rlo en al't"n'.'loS cfrculos
El necio Y e l ignorante, reduei- poseo la CO!llDnñfa de la lfnea &lt;'IP\ Con
suLa
&lt;'Urs.o
rnmbo
al ·Norte.
•
-i
E n un solo allo se han cometUo
Com¡
añfa que
ext)lota la .. 1e...-o. Da.lfl.ll?'!'.~
o•• ::.~n-as r:ira O,.n 1~1 11s.~
t,, r ~ por e l pen"odi l:o lllo, ti e m blan · y rl ado ,le rret.no, la compra de la.&gt;'
ldt,"
tlene
por
aeclon!st#,
·
~.
tln•
s€
¡iredi,Jt;1
.i al ofichw tfo ~u pad!"f', a.!!á, en retiro augu¡,.~
del
sah:
n,
se
vfas
,
d
e
Arkam;as
Y-'
de
Qklahoma,
y
rm
Italia, uso.IJdo r1e1 arn&gt;a htan~,
Humbo
'" ,co:,.,.c un r&lt;'i-:'slvcr y GtllO. loco, sln J le a.dora ton (&gt;] delirio .c on que 1:ie por iilt tmo rA.titica.eión de varias me• 3,106 U\reslnatos Y 9~,363 herirl a~, m s
·p•les a lnR sPñores Gorlle. re •.B rHhull
•ro
't
In
bl
d
que d• un ., .. mino
º
t ¡
ac.od.ar~c umpoco de:l coche quu ~ h: H.'.Uau 1os .,, omos
vISI es e 1a dida,; Jffopues lafó por la junta dlrccti- ó menos graves . 1o
,
• ·
''
•• •' ]JOi;;ee un l;l;l.pll ªd ·&lt;.:~ ......
•
1
l
t
1 ló
94
lt
por
Y Cloke•
1
puerta lo o,;Jera, dirlg1ó'.'ldoae fi. la ce esto ~on~ e ac _n.
va. on el informe que rinrlió en Ju• medio de
:rn R. :o;i y· 1 O muc•tos
•
$2:'iO,OílO pero se ha. eetipu a O en os.
r 1
d
El
d
camno de batalla
d
c•d" 1 00,00 0 llabllantes.
estatutos que esta cantidad se dn,p}~ 'c;!I.AA rtel ~:'.'ltno de t&lt;J. mace a, en
peno 1smo ~¡;
...
• ""~io~p~ro~x~i~m~o~p~a~s~•~o~.========~•~•~c'.C'.C'.="'::"':';~;:"';:';':~";:~~
ha Chau~sée de Vieut"fat.
de:c.de una logi6n de solda.dos dt&gt; la =
oarA. pr6lmamente de manera ~é.
1
Hú.llase Gs..o on el comedor, donde !:dea. luf'ha por "I imperio de la Ra· ......... c::,..•·•&lt;=&gt;•0•-0••·•0-0--0..0•·'»..-C,,.0..c::&gt;•♦•-O•O•-O...,.-c&gt;-·!
¡¡·
rl d 1
n
• ranr'lt&gt;5 probabilidades do 1;n1e la.,._¡&gt;ro~e f'nt~hl,\ Wl dt.Hogo de terrible la- zón:
a I proclaman
e!:i Oll 8 as
C •
piedad sea explotada en gran dJ~s- co\ili;mo:
raciones
las nuevas
exoe l~itge
udes
calo..
..-. QT.0rc t:.stod ca 3n.rse con mi del llf•mamient.o }" anatematitan la
Los organizadores dA f'p¡ta. negrid
ciaclón son peritos mlneroi;; y dispo- hermana'!'
rulnnda. .
l h
•
I
non del cn.pitnl nf!Ccsario para· pro~--7
sa~t:. =~fic~ely ~!ri;:::iiaece~~r~,9
Q
"Fll corresponsal

I

1r:~:

- - · - · · - --

-···-

de una via

¡i

_ _ :..;..

NEWS

EL CRIMEN DE
i ferrocarrileras!
UN DIPLOMA TIC0,~:;;;;;;~;;;.~7,-

Jbsoluta

I

e!

,...

~ J:doi.,r ~RREY

.una Confianza

I

::i;~.ºn~~~~rae

\

F'A QINA ;" F: t S

K

DE CARNE HUMANA
EL VOCABULARIO DEL
~!~"f!\~~~~~s~
AUTAMOVILISMO

'l

I

lº"oeo.oeoeo..oeoeo~.

=·-----·.. -1JNDIGNfd COMERCIO

,~~!!!~t
DOCTO •uE BES-

l

'

EL

'

DIRECTORIO

1

1 :

rf

1

Oficial Minero de México

'

1

!

·

•

◄

'

1

'
•

'.'Bd'-" y¡,

Th&amp; Monterey News

l

..

'1
1'

,1

,tí

1

�MIERCOLES 9 DE OCT. DE. 100'1°

•I

MÍ!RCOLES 9 O[ OCT. DE 1907.

•••••m••••••••••••••••••
t'.V
La Lluvia, el~ol, el Viento
·
y el Frío

•·

EL GENASCO está hecho de Asfalto de

,ran Surtid&amp; de MATERIAL para TECHOS di Tdas Clam
Somos lo!! principales a.ba.stecedorcs

Peden Iron &amp; Steel Co.
HO\JSTON. TEXAS.

te•

mendas conaecuenclaa q_w.e eato
rrt111rta lndefcc.tlblH\tnte para toda
la hum,1nld.d. El catacllanio •rt• terrible, y rofrococlerJarnoa muchas oenturiae en laá v1H del f!r-001•~·
SI la■ almplea fluctuaclo-nea 11n, el
preele del papel, del fle.rro~ de( dJg ..
áOn, etc,, determln ■ IJ plhl ot e•-•n•
tll&amp;u'" en el mundo comorc ,1, ~uando
di-.haa fli..ctualonea H aet11tdao de
upa "'""era. sensible, ¿qua setla al
mementlneamente fa.ltal'a alguna materia prima 6 algún procU,ct11 ltullu.,
tPjal?
Y la adquls!cl6n do materlu
mas, y la manufactura do R~~a.ci,1 oe,
['l&amp; pueden obtenerse -.In la f•~.. a \
intervenol6n del br&lt;1zo obrert, t!torctuo (
ol obrero, en la acopoldn lata de la
palabra, no ea solamente el qua da
ferma 4 la materia con ew lai.or manual, sino todo aquet que tel't 1w
traba.Jo peraonal contribuyo , la ad•
qui~lc\6n de una riqueza eea natural
e manufacturada, y de ah1 viene la
claslflcac!6n de las Industrias on e,c.
tractlvn, productoras, manufacture-rae, etc. En suma, todo lndlvld\.lQ -.ue
caMagra ~u energía fíalca di cua!qw1er
Industria esti comprendido rlglJroea.•
mente en la deslgnacl6n gen,rloa do

f.'"

---,__HISTORICO.

Las Cortes de E&amp;pa.ña.. vienen ite 1E"bré.ndose desde que comenzó la. re•
COlltllllst.a. Haeta fines del elglo X[U
s1::1 formaban l]nlc;;.wente por ma.g1 :i.l tes. vrelados y caballeros. Antes do
1esa época los Co1lsejos no tuv\.nOn
',,intervención algu11a; andando el ÜS::'ll
· po, ,•iuo &amp;. qn..,dar limita.da la. fa.cut•
La clase obrera, numerosh1ima en, tad ele elegir di1&gt;uh1.d~ 6 "procuraC.o•
todas partes, representa un papel I res a. Ccirtes, come- so dec[a ent•H·
muy im~ortante en el desarrollo de ces, a. las municipalidades.
la t-u:Y1&lt;'111\ctad, e;•Jbre todo. des::le que ¡ Los fueros de las villas y cludadH
la ciencia ha invadido t?da~ la~ in· ca!tlgaban con el desencaibeza~lento
dustriati, y desde que l•s instituciones y la. confisce.ci6n al "procurador' qu·?,
d,.-nnc r _.;.._ ~s ,~ 1 :in imp~e:to como Uure.nte su ofi-clo redblese mercedP&lt;l,
una necer-,idad &amp;ocial en casí todas honores O (]6.dÍvas, l.L&gt;s Ayun':3-·
las na,;iones ci\/1l1zadas, En esto no: rnlentos Jeis pa..gabo.n salarlo fijo, deir
hay exageraci6n alguna, pues e-n la 'de su eallda "hasta que torne.sen á.
época actual tene":'os muc~as mon:,r-. sus hogares." Besada la mano al rey,
quia,:; ~arlamentaria_s d~ncie los sub· disponio.nse los procuradores pa--a
ditas d1sf~uts.n de 1gu.1.es garantias asistir á la~ sesiones. que, gen&lt;aralm"il
eme loe c1udada~o~ de cualquiera de t~, se celebraban en las tgl.islr.is ó Afl.4
las mue~~: Red•", "'bcas exlstent11Bc.la·e crist!as y A vece en los conventos O
La m1s1on e o rero, como
" ,
d
d
Utul""
·
..
d.·
"•
1 casas egra.nesy[•n á ' 1,.,..,.,c!dlr
es· de 1as mas ·eleva as, ..,1d no 1a Pr
]'HI
p nLos reyes no w 1v ..
.,,.-.;.,
,
cioal, en los t1em~oc me erno,:;, ara
h
la
to
de
d'eolv~r•
1 ac
I
·
b"t
1
reunones
as~
•
com¡lrt:nder r:sto, a,. a con 1mag nar.
'
i el.
1- tlellbe-ra.·
n~. 5 ();Je en un momento dado dejara lu;;, una vez term na. as as
r 1111 c 1onar el uno por ciento tola- clones. El monarca LJrometla t\. D!;Jó!
r.,e~te de \os O!Jerarios de todas las ~nardarlo am esta.blecldo. ~
industria.!'.;, tar,to extractivas corno cul- Juraba.n cle':!puOO los nllos i.lignata al
tivadorae: y n\anufactureras; 6 C\ue y }r,,&lt;J 'l)rocuradores, tras de lo cu •
una sola de las mil y mil indue:trlas y pidiendo copia autorizada de
existentes, se !Jara\li.:ara insta.nUnea- respectivos fueros Y concesionee, v.,
mente; y reflexionar sobre t.-s tre- vfon (i su~ ,pueb los.

P~H~ LOS UBRfROS

Autcs dlrlglctoa por damas

•

d;

mi~~~:

si\;

dar una parte de la. noche al rededor s1n llamar, levantando el picaport~
ontró.
¡,es este el camino de :Ulrabeau??
-Te has vuelto nn poco bruto, le cosa.
.
,
de Montbrun.
pensaba el :t,arquero.
.., -'~ ¡
a··
1 -¿Lo
eulle ndcs.
v., conoc&gt;"mos ahora la sombl'a qne
Los gendarmes volvieron la cabez1
Vamos, S;món,, le dijo, ;.me conoces A lo que respondió uonu.u e peque• 1lº·
-,Pertect.amcnte,
i ...
tú desde Que imc1'?
ño propielario:
~~r~l~;!~~~· Llrenderlt&gt;, desaUo Por cuusiguicntE", ~o que má.s nos Vió salir á Enrique por l.¡, puortecita. y ol buhonero los sah-1a6.
¿No esta. Simón en casa. Y preguot5.
-Sf, i-eñor.
-Tü lo se.bes tan bien como yo.
• todo, los ,.;,~,.._,,_, del munrlo Y• to-, intereRa es q. ue le coJan c.uanto, antes. del parque, Y que l1&gt; siguió fL lo lelli
y mirando á. su alrededor.
u=-"ha ,uelto
ios ba&lt;;t.a la orlila rlA1 n~mmce,
-Si, contestó €1 cabo, pero estA
t
d
31
-¿ Qu~ piensas e es
acusa.e n
-No hay ni una rata por aqut, pue• dos los aboga-dos del unlvNBO á. que 1 --.:ero
no
·
· Cuando cl bni on de Venasq_ue tomó, durmiendo un rato.
1
ab;;u rd
de, hsl.Jlar.
vengan á. sacarle del n1&gt;uro.
.
- . vo vo~ab, ?
á la otra orllla del ria, el camino de
-¿8a.béls A qu6 hora p[l.sa.ri\ la dl
-Na.;!a pienso, Don Enrique.
-"~"- "S ·o!en ,,•guro.
-1,Quién lh, e.
"'
-Na.da
ten"O
de
nuevo.
=
"
..,
.
b!
b. ca.s3. del ba.rqnf'.ro, ~e dijo para si ligencia. ~
0
- P ero tú puedes creer, L11....
-Bllm podría urotestar, pero no, -Buhonero, mt amigo,
en se co- el bu'one•,.
-,POR,1'
-Slm6n callaba.
-¡Ah!
•"~ enamoa.do
•
-Al amaneter.
-Hasta ahora no se sabe de él.
halla-rá mei.lio de salvarse poraue la nuce que no es...,,.,
r
: vlte
,.
-¡Oh! exclamo Enrique. Creo que
·Nl
?
senteu-cia de muerte en la. Venrlé.., do.· olvidas de la señorita Marta'?
-Mejo'!" fít•r,,. i:;eguirle para Yer á
-Entoncea no tengo mucbo que essue•o
,·tú"
1tü?
-..
en su casa.
,, dc,,.u'º de
N =r c!e,to
tlónde va., pues que lleva la dirección perar. Con permiso de Ustedes, &amp;iií.O·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
•
..
·
·
·
·
·
-Yo
dorm!
allt
I·•
o!ra
noohe,
cuanta
-de
dos
mesos
Y
mP.
..
io
"
,.,.,
o,
,...
•
-De repente se oyú un ruido por
...
io
opuesta á Belleroche.
res.
tfuera.
do llov1a. No hactan caso de mí, Y sl \ nue:;tros Jlf'flUei1os negoc s.
-Aunque no tuera más que por
Ya recordarán qul:l el Durance pasa
-Ko merece la pene. el que yo de&amp;
10
Simón saltó ha.cla la ventana: oyó hubiesen sabido cuá.u d o volvta,
[ ~)luY bien.
.
?
verla una vez, volver!'i., ocult~ndose bastante estrcelrn hacla la barca de
plorte á. Sim&lt;in para que ma pase. Esi
andar.
habrtan
dicho.
-¿
Y
sP.rá
sen.tonciaao
·
por
supuesto
ttor
estar
sentenciado
á
Mird}eau.
Felletfn No. 24
peroré la dlltgentla.
Y habléntlose inclina,do á la parte
-,~nturalmente.
muorte por p0Htic11..
pué!, d.e vuestra. marcha,
de afuera, o.:ocnas pudo contener un
-El volverá, no 10 dudes.
Y morirá sin declarafE" 1;us cóm•
El buhone10, que tenia ojos de ga.lo
El gt,ndíl.rm0 es naturalmente bnE"I
--R'BU. blen,
·to
-Pero, ;,no h~n dicho que fué muer J.lliC('S?
-¡Ah1 esa SE,ntencia no es- verdar Psc:onffült1 rletr.1s ,de unas mimbrera~
compañero; así es que hicieron siUO
-Detuvieron al correo do los Al-nea gr~. escala Que ha-b1a queda.do ayo• tu por allá abaJo?
V
• d.j
1 b h ~¡-o con rl dera.
a.
la orllla d"el rio, pu.do ver 1 Enr!- al buhonero alarga.ndole un Ya50 da
obllgando • Ga,·ot, eJ conductor' •' yada A. la pared, acababa. de deaapa•
-Se. dijo ' pero no es
cierto. ¿Has sa- ¡
o.ya.pues1 osi(! jama!:!
l~ o;1 •
!ó-Convengo • -nues
Jedores?
rero:,;,
lt",1.; conoc ·
~,
• ..nue so habla de que aTJrOxtn~arse á la ventana y o.ue ,·tno.
Que loa tra.Jese a. la barca.
'
reccr,
recorrido algo los a 1re no ha.go otraJ ¡Y bien I pre-cJsan1€nte por· esto digo. una amnistía; pero entre tanto se r.s➔ el barquero le ala.rgaba una escala
-Vamos a. ver, pensó éste, có!l"lO
-Luego, t,UI los JJa.sa.ate?
-,·Quién ee- la. llevó'?...
-Hace uu. mes que
¡·o·. ,·no nos convendria dejar eo- conde r hace bien. Es menerler, pues.
-·Oh' ·oh' !-le •lijo .
,·
La o..,acuu\W,U
,_
_._._.. OCUltó A Enrique
j
J ·
d!a qne vuelvíl.
'
· '
·
' 1,por IJU no saldra. del aprieto el capiU.n de lof
cosa:
a·
rrE)r
'.íl.S
cosas
a.
la
aventura?
qne
le
ce
an
e
mismo
·
·
e11tra
por
la
!&gt;uerta?
uenitentes negrns, r una cruel sonrisa
otra aonrlaa. del barquero.
X
-.,QuO ices.7
. Eh?
-Patrón. ahorv. si l,lleneu como vos.
-.st, sef1or, dijo.
-Prindplnn á. hablar bastante de
.,
.Por esa raz6n, es pr~eb;o vigilar
Haciendo_ Jo mismo que Enrique, se se -deslizó por sus labios.
_,;¿&gt;e manera que, 4.:ro et.tarta entre Algu.n.a.s horas a.ntce, poco después él.
-También esta. ~utenciado por los alre-de.c\.r¡!'E'SS del palacio de Mont• desnurló, hi:t.o uu paquete de sus vesti-.uii 1
de la cafda. del sol, se encontraron dos
-Por clerto, -dijo á rarcajadas el contumaz , Es posible q11c huya al bnm mlis aún que loS de Bcllcroche. do'! Y atravesó el rto á nado.
XI
........S1.
hombres, como por casualidad, en el del podenco. El otro dla, el caho &lt;le extranjero.
tenéis mé.s qué decirme?
Fné nespuéis !\. dar una vuelta por
1
-¿A dOnde fueron?
camino de Mirabeau A. :Manosq_ua.
gendarmes tle Venelle dejó es~avar
-¡Bu,:,no!
~ Por bo:,, no.
cas: /el b!l.~quero. Se acercó Pri- 1 Hablaban los gendarmes en y(),: b9'"
--1A. asesinar al mln1atro Duf&lt;iur y
Llovo.ba uno de ellos su escopeta algunas exprmliones en la po~da. de
-----1,."',.qul ::;e le acusa con, re1,;l!n·a;
mem
puer ª Y mlr0 wr una ren- ja
nd
wcar fuego A. su casa.
debajo del brazo y s11 morral t1 la. es· Cadarachl'.l,
Jut:•go le acusaran pú!Jliranwntt~ Y uo
-Er.ton(!PS, ;.á dó
,·oJ•?
dlja. VIO los geu darmcs que hablaban
'._ya. podéis conocer docta el el"
'"
,
ó
r
-Ve á. pemo&lt;!tar al Pigeon-::\lolr.
on voz baja Separántlo~e de 11\ "'ller• bo u
•
,roo de
-.iuuy bien. ¿Y después?
palüa. Ten.fa tra.zas de uno de esos
-¿Y esas c-prE.'s 1oncs.
se ocnnarán €1l buscarle e mp ic1, 3.
ta ruo al -·•edo•· de 1• - · h 1a•·
no estamos ó h1
· couoce" la ¡ us ¡·1cia.
·
-E~n pen.31l.ba yo.
,
'"'"'
•
... """"'ª a¡; 11 "·
¡. asq eYoaqu(
Tr NI dtas dosnu'.• incendla•un el I pequ••"oa p,o.. ctnr'os -del camTVI, en•
b an q11e ti en e Ó•denes
-Prue
•
·
_
..
,o
"
1ia
ten•o
ó•denes
- 1~Po
•·t de Montb~•·
•· '"'"
•
•-" ,- pat•·,
.,.
• por eo...teshl.
.. - los
·"
Y J,,••.sta m.llf, Yf'!:.
ga.r bajo la ventana del granero. No
'
• • •• •
\ l"e eeño•
qse
........Sí, pero m ¡en l ras e ¡ ot"O
' no vuel•
-·,o•-•.
:oh 1. Los· otros _1' nda-·es
lo m!n&gt;rol,
,,....__
•
•
.....,
••
~u ·
-Il:1en'.1.!" noches. p:i.trón.
hay que dudarlo, Enrique ~,taba en
"'
ge
, ....
- oro, dijo EnrlQue, pueo que pa• llaman hld[l.lgoa arrendatarios. Lleva• va no puPerlpn poner1e pre.,..,.
- Es rL\"dlol:ia v J¡ui!f! t'OJDO mm
llal cabo cru
•
' hombre de 1os con •JOB·
rcspl-"
· ·
El del podenco tom6 tina verPda la. casa • y 1~·
nu,.,:
.aron ~ tu barca, ;.tij_ lo viste?
ba un podenco, saltanrto y trotando
El
,-v, ¡rngul:a mi&lt;.-ntrn.fl no tiene ,un cn'llt•
"" g"ndar,u••
,
...., no Jo sall !a n
-C1&lt;'rtamente.
delante de él Y un pat de. conejos en Y miran.do ÍI. su lntorlocu~or, despuéa i1R.l ti aulcn echar el diente.
llue snpentenbo. POT las viñas, Y el Lo. escala 1o probaba. Cogiú el buh~
-El füe, ha recibirlo aviso de qrtf
-Entonces tu rmed.es· decir que yo ?&gt;U morral.
de un corto Bl!onclo le dl10:
-Es verdad.
"·
buhot\ ?!'O s\~•lló su ca.mino.
nP:ro !a. M1cala, Ja rellró con cul-::lado el ca.ptU.n be los penitentes nE'grot et
e.o f!abt,ba.,
Era el oLro un pobre diablo de mer•
-Ha.y una cosa &lt;tUe yo no compren·
Hasta llU-' no e-éhe el ,;tlnnte a.1 c•l·
s[l.h!do es que la posaaa. d('l PI- }" b. teml16 011 t1crra a. lo lal"go de la ha'laba en,, ~l pn1s
f6 mía.! señor. &lt;lijo Simón. :,-a r.a.rter foranco, y, que A no dudarlo, el do mur bien, patrón.
plt.á.n. de Jos penitentes nq;rns. bu::i· gl:"vn-:\oir no 1fü1tabn mucho d~•l Dala· llare(l.
Uno de los g~ndarmes meneando 118 quo los penitentes negros con barqul'ro. Simón le huh1era tomado
-¿Cuil?
ca-rll Y mt:t.er§. $US narices poi- todas cio de )Jonlbrun. En ella cenó el bu-Ahora, -se d-lJo él, si quiere mar- cabeza•
~?_~Ducha ne-g1a se parecen todos a, ¡¡or aquel mismo buhonero, que sels
-,j,Qué. nos importa. que le -pongan
Pn:so d capllii.n, juzgaio y '.i•.1nero, tomando acspuGs el camino cb.ars9, tendrá. r¡ue- s:1\ir por la JlUPer-1 _ 1,a~tl hlln hablado ,de ese rs,nt
... u,i;.
w.&lt;.ses o.ntes pasó una J)art.e de la no- preso?
vandrtes. J ! ··no!c·•
pülllk:a ,. h:i. dd ¡ia aclu, muy resuPlto á cumplir ta Y- pasa..r por entre l.;o gendarmes
')
1
En ffte momento se propuso Enrl· I ene en su cusa,
'"'
~ VoJvlC el b ub one.ro á Ja. ¡¡ucrta,· y
El hombre oe¡ Dcrro s e encogió de co . enah o, ª la' J tici~
¡lll..a. á olra. 1b.o ()rd enes rcc.'bid a,;,"~· d•..,,,.,..
ro...
_.. MMar l&amp; tlltima palabra de lo que
-PeNiona.d, aeiior, filio eiote úlUmo. hombr-•
&amp;awi!ec º• ·Y , u.s
...
'
-Contlnuar.i

EL CIPIT~N DE LOS
PENITENTES N[GRDS

·a,.

ª·

ª

ª

ªtº

PONSON DU HRRAIL,

~i

1

,v

-iNn

ª

º

I

!l.

-Justa: hace t!n Pi'io cabal,
mi carrera ha terminado.

'1.t, CIOO

U,; rPmcd :o permanente en el

•

i.abé!A.

I

0

·•

Hogar por dos generacion,es.
/',o e:- milgún expenmento
sino que
UNA CV'RA POS!T!VA
Oaril 1oda~ la~ enftrmedade3 de la
T.,~. Ca1arros y Bronquio~.
C.t,O,\ DOt.!:LlA QAMANttZ,\0-",

D11 Veota eo todas IJ.s Droguer[as
Y Ao11rns :i ;o cvg. y ,,.oo la
Botelb

OJo á Is Camp!'lna en
1o

BotoUa.

LA fiicJOR_ ,

PREPAR.ACION
para coll.Sf'.rvar, restaurar y
embellecer el cabello es el
Vigor del Cubcli:o del Dr. Ayer.

Conserva fa.
cabeza libre
de caspa., san:1
t0s b umorcs
7
molestos ó , /;ijii,.

~~~~~·1:i ,,~~

&lt;

•

cabello.
Cumulo et en.bello se pone
6eco, claro, marchito 6 gris,
le devuelve su contextura
original, estimulando un
nuevo y vi~()roso crecimiento.
Doquiera se emplea el

lJigor del "ªbello
Jel ~r. &gt;Íl(er

•

(

¡Yo también me he llcenciaao,
en derecho ....... conyugal!
En amor puro y hermoso,
hlce un brnlante ejcreiclo,
y me aprobó ei alto juicio,
de mis JJadres y mi esposo.
Mi casa es mi ata.o eterno,
Y tengo cuidados graves;
puedo 1,;er tu ama de llaves.
Lo de coser y p'ancbar
lo encuentro siempre sencillo
pues tengo. Justa, al dcdlllc,
el Código del hogar.
SI llora el ntflo, un oroc€SO
se instruye con diligencia
y en juicio oro.l, In sentencia
absolutoria es un beso.
Hice el estudio cabnl
de una ley que me enamora;
y en tres meses, soy doctora
en carlii.o maternal.
Le Juré un amor sagrado
á ml marido. y !e doy
el alma. ......... ¡ya ves que soy
partidaria Gel jurado!
A justiciera y legal
ninguna. me sobrepuja;
mi vara. de juez, la aguja:
y mi toga, el delantal.
Por mt angustiada no estés,
quP, ahogada del carllí.o,
con su esposo y con su nlflo,
es feliz tu aml~a.-lné&amp;.
EL LENCIUAJE DE LAS JOYIAS,
Amath1ta.-Paz del ánimo. Mira.tia
por los antlguos tomo apta. J)ara di•
slpar la borrachera.
Dlman-te.-Magestuosldad, dignidad,
pompa, esplendor. Piedra poderosa. riara hacer A Jo,,; hombres -valientes y
€11Sptritus maligno¡;, Mueve la piedad
de los dioses hacia los mnrtales. Mantiene la concordia entre me.rlélo y mujer Y por t.a1 razón se crm.sldera e~
tno la piedra más propia para el an1Ho de esponsales.
E.smer;ild;i.-Eito en amores.
"Rubí.--carttcter alegre y Jovial. Es
amuleto contra venenos, tristezas. melancoUas y malos pensamientos. Cuan-do camhia ,de ~olor, advierte la proximidad Ue un peligro 6 rieggo al que
lleva el rubí.
Hematites,-Lamento tu aul!lencla
Turquesa.-Trinnto y dfoha. Preserva del contagio.
Granate.......Honradez en loa Pactos.
Onhc.-Amor torreavondido.
0!)alo.-Pensamlentos puros.
Perla.-Pui-eza é Inocencia.
ZZaflro.-Castldaa. Procura eJ t.avor de los t&gt;Oderosos y libertad de encantamientos.

obedionela:
-¿Pnedo babiar, mamá?
----No, hJ.!o mro.
-Nada m!s que do&amp; palabru.
-Epera qu.e tn pitdre baya acabad.o de leer el ver[liclico.
AJ cn.bo rle -veinte ml.n.n.tos:
-Puedes hablar, Juanito.
I,Qwell, Maaa., lii. tr. J,...
-Pues bien, mam.a., la. llave de la
\18, Z°l,l'Hparrillsi. del Dr• .A.7er e-u.rala D .. ru.ellte dh · tu tocador e¡¡tá. abierta y
~O.~al.
.
no he podldo e.errada.

suplanta todas las demás
preparaciones y pasa á ser el
favorito de las se.fioras y caballeros.
Preparado por el Dr. J". o . .A.YEB r Ca.

l

Las Mujeres Apaches.

&lt;9 "&gt;'e0eoaoao11e

:Al salir de IU ea1111,, me dlrig1 A la.
No podemos :ra negarlo: han surgl- do llegaba otra clienta. y aprovechan- de mi parlen.te, para lleve.rle el rega,,
do en Paiis las mujorea apa.cbes.
do el instante de ha.llarae más entre- to comprado. iA.ntes de subir, qulst
Las agrea!ooes y loda suene de ata tcn;do el empkado con la nue,a aom•
_
Qucs nocturnos, ejccut.ados por esas pradora, nuestra eleg.n.nte actriz se volver A examinarle con atención, pe.,
_ __
d.;imae, se suceden con un frene!lf, n.poderabA de arUculos de todas cla- ra catar seguro Q.Ue era digno de 11
persona ... ,de quien tal \"er. sea ye
1 Para con~ervar el color~ las flores.
acompañado de tan brlllantf's éxitos ses, que deslizaba con gran l'llstmulo
.
Cuidar(l.
el
gnstrónomo
que
lll"t;
que
parecen
haber
herlrlo
el amor pro- Y mMst1•[::i. c-n bolsillos, preparados al el heredero relb: ! Pero busca -Y m!\a
lo
rebusca por todos mls bolsillos, to-da
Plo de los o.pacllf's 1nasc11llnoa.
efecto.
de r1:J: ri.rtir, de !lltuarse !\ rllS t au'JI:~
C·Jando ,, 1li ma conservar fiorea
Triunfa, pues, el fcmenlsmo sobre
Ya. se dlrli::::la deSI)Ués é. la puerta, tué tn'O.tll: la. hermosa boqullla de el·
08
1in.p01·cinn1da. á LuCo::;
,com·iJac!o,s. "n nnh:"
il su caler propio, has· toda la. Unen!
carga.-la de-l boU'n¡ pero el administra• garres hahti.. desaparecido ..
:!o. Pi :,v,•n,i;a. gJ esta en i,u rnr.n;J, La pr~c,·1f. , el modo sl.:..;ui!:lilLe: di·
Correb.. tivamt-nte con este progreso dor hizo sene. ti. uno de los tnspectoLa jo\·en y elegante actriz, por no
que &lt;&gt;i Lr1nchallto Y cuchillc:s e~Un 1-.n!Yer una ¡,:1.r~·:) (i&lt;' :i.eido !\nlr-.llico en t.enomus otro, el de lA..s mujeres boni- res, el cual rogl'i A. la act.rl:;o; con mu•
J.i, n ac,,r.rl!~ion.1,:cc;, pnt''.l. rnJPlnr Y GU!J 1·: _e,.., t,,:, u!cohol, calentar la !$U· ta¡¡ y feas pero bonitas en general) dsa fiunra -1ue tiu·:-e ce II él (. Jn o11cl· ,·oh·er A. casa &lt;~on las manos ,·actas,
dhidil· lc.s rnanjar.:.- 3 sin l.!:lUCh:ol:arlo!., t:1c 1: l;.1.»tJ. q11r hierva en una vn.- que cultivan la espPcialldad de robar na. del Director; siguiendo nosotros me le. ha.bta esr.amoteado en el a.mt,
&lt;f.-,;1rozanda h.~ p.GZ..'"l!; Y sal1Jican'l,1 r:ija ~l.t.t ndidn, sv 1,;umcrge rápida.meo f'n tos grandes almacenes de Novena- dotra.s.
no!
c..;n Ja!; sa!¡;¡r.r.
~e la.. flÓe en el Hquido, ~e sac.ude biP.t• ücs. cuyo nlim~m crece tambl~n de
No habla tal Director sino el rahl·
PRESIOEINTE CONDECORADO,
.Ju. De-lle comcn,nr á servir los nl~- para 11íCl!l" el exceso y J)Or \Utimo se mane.ra desconcertante.
nete de los age:itt,s encarga.dos -de la
t,,s pur Lis per~,.n ,.; principules ó no• cok,::-.- ,01,Lro2 do,; hojas de papel seMe contaba no hace mucho el Direc• J'Olicfa del almo.cén y el inspector le
l'.15 que ~·e hace~] ~cr:·.-!t(.', ·pr'.fiTieu• 1 c,mte. ,:
____
tor de uno -de tales Bnzare9 que, du- dijo:
Un&amp; ~eremonla muy cordial b~
1
ac en igualdad rlc &lt;":l:m, la ·••·1inrn. 'll
rn.nte los rH:ts de exposición. y de
-Señorita, lleva usted lo!! bolsllloe puesto ¡;,oco ha en preMncl:t de U.
11
raLauero, qu:en la i;t-Lira cuta.111.L.1 ="t
lv
Contra la !lOlllla,
grandes , entas ernn detenidas u::i lle.nos de objetos roba.dos en las dls• Fal"téres ! M. Kurlno, Embajaaor dr:l
!!U lado.
jI tármlno medio de 50 !1. 60 rlo dichas tinta.s st&gt;eeionr,&amp;; es usted un ladro- Jal)Ón on Parfs. qulen 18 d!ó oflclal•
-io. Til'rnl'tirli. r.ie tal suerte de to•ii'.
Para defrndcr los llbros conti_.a los raquera..-:. Muchas son nar:i.. un solo na y queda detenida!
1 rnente !u insignias de la. orden jaµodc modo ¡¡ne nunra falk nl con ('S· 'lta¡:;11r .~ ria ht ·,ir.Jlilla, mézclese partes rHa, tenien,do €11 cuenta· que seráu
-No tP.ngo nn.-da en mls bolsillos. nesa. El Pr.esldcnte d&amp; le. RepOblica,
1
('a:,ez ni cr.11, rlemasfa. No scrYirá 111:i.• :gua e'&lt; ,le alrn!lfor y naftalina en poi Lojavfa mll.s las que no son deten.ida.s, respondió la ac~ilz.
reclbió en audiencia solemne á Mr,
In yr. S(•rvido, ul. con cuch'.l.r6n 6 en•: vo ~· rop;íriJ:,o la lll€zc!a entre los U• nor no aer postadas co11 la.s manos en
--Rntonces quiere nsted Que le. re- Kurlno, Emb11.j11d&lt;-r -riel Japón en Par
C'hara que har.'.l. tceado gm_:;o djfercn- ! brns ~· 1-,&gt;t:~ute quo los guarda
la masa.
1glstn:n ..... pues vamos allá. Hizo i r1"s, quien le ,ha remitido las lnslgnlai
t~. pnl'a Jo cual se dejan los piu.to;;
Recuerao que ful cierta tarde A. su vez el Inspector senas A. une. mujer ñe la ordPn del Orlstianl11rno, cnnferl•
con d cnbic,rto crnzado ¡,¡ hub1&lt;c'N
Germinacione~ de las papas.
uno de esos almae&lt;-nP.S, con lde:J rlA encar;:i;a.de. de tal faena, la cual sacó das á 1)1 . Fallléree, por el Mlkado con
abundnncia Y proporc!On.
comprar cualquier regalo para lln J&gt;a.· de en-tl"C' las l'al&lt;Jas de la actriz en po. ocasión de la firma del reciente acuer,
5o. Se :rnuncian ta¡; sopas qu~ "haya,
CLW.:-:~o E"' de¡;ee Impedir que las¡ riente, declaiéndome por una boqnl· cos lnst•ntes gran nOmero de artfou- do rranco-laponés.
para qui' cada uno pida, Y se e.ervlr!i.;1 paprs .!T.ontonnllas gPrminen, ba!\t.a l!a .rle ruros baraU\.
1 los.
~
El Presidente de Francia ha supll•
con el c.1char6n, as1 como los h1tb,1~ r'.1 al"ir ~on n!n -cap..i de polvo /'le carUno de los an.ministradores dP la 1 -Vea usted, me dijo el ndm!nlstra- cado al P::mbn:lador trnnsmlte. ni
zr,s, \· erdura, mencstres, cai&lt;io:; 6 sal· L-ún. rk pas·i, f"i e-itio e,¡ que Bt! van casa, conocido mfo, me llevó A la sec• dor; repr€1~enb esto el valor de bai.• Mikado sus más sinceras graclaa pol'
MS, -atendlt111do en lo mejer ;l los prin ri &lt;:olotar y 1t,, ".fJ ~d,ar el mismo vol- /"Ión de tafileterta; y dPspués de ha• tantcs cien os de francos? No hn.b!a. oste nuevo test!monlo de a.mlst.Ad da.cinale; v !-if'ñoras.
v ~:obn• ·os monton{'fl- formados.
ber escogido mi boqullln, cuando ya pen:lido el dfa la chica.
do á la Repúbllca Francesa.
~o. El. coclno regularmente sb pre•
-~~me retiraba, me mosh'ó
una joven
A1 aperclbirsP lue-go de mi presenEl :1urnml'nto ha +'ncargado :l. Mr.
s·nta en fu~nte apart,:,: r~partiri!L gn?·· ! Barniz eno"6mlco, nt"gro y brillante. quR rinsabn delnntc d'.l nMOtrm1, di· ,cia, se puso roja como un tomat~.
Kurlno de decir a! Emperador del !m•
bo.n:z:os Y ve,rdura. t.rlnc-hando Je.,;cléndome:
1
-Caballero, n'e rt1:Jo. no crPa n;:.tN1 perlq del Sol LevantP, q11p como é\
rué.,; la tPrner., t?ll ruedas no grnesaa
Uno de los barnices má.s cconómi·"1Mire usted bien a. esa persnna..
una µa.labra de toda esa. gente! Yo t!eni;, la. convicción de que el reclent11
Y al través, el carnero al hilo de i~::- .-o.,; --:,· hrillantt&gt;, es el alquitrán ,que
-Pues la conozco bastante, le con• no soy una le.rirona; no sl! cómo puF• tratado r:,.~n('.lt11ifo entre los dos p.11•
custillas: los -chorlros E:n rayas, Y f'I "fOYi&lt;'ll"'
l.-1. luz del gas que se te 8té-¡Ah!
1 dl'n esos obji:itns encontrarse sobre ru1
ses, r~rvlrá Qltlmamcnte al desen.,
jamón con'lo !a ternera, en uno 6 dr,f ,rodnrr_• por mf'dio rlcl carbón ferr()-S1: es una actriz.-¿Actrlz'? il\Ué pnsona. Y en mis bolsillos! Alguno volvlmlento de sus relacione~ cordlaplatm; que hará \·a.yan pasando, J)ara m iksli'ado, f'8 deelr, al carbón quC' diablo!.
.puea aqnf es una de nuPS· ha hocho c•sa picardla. para. perder- les y &amp;1 mantenlmiento de la. po.z eq
tomar cada. uno lo que le gustt.
pit·nle !a esenr-ia de_ nafita y otros u·as ladronas más famasas,-¡La.dro• me.
el ml!ndo.
7o. La vaca ó ternera cocida ó ,t~·l tCó·ites csencittles.
na mee usted!
¡ Me dló lástima la pobrecita tan
&lt;la se cortar~ al trax~s ror la tcrnUI:\
E;.t, liarniz, f",!l extremo br[llante es
-Pe-rfecta.meute y de las vigiladas angustla(la. )', queriendo Intervenir
Las insignias que ha recibido el
junto al lrneso es más sa.bro1,;,i- Y tar,1· 'R un :ie:.'l'o hc-rmoE:o y no cuesta ma.s 11or tOllo PI mundo.
1 aelc-má.s por el hot1or de la corPora· Presidente consisten en une. maravll
bién se cortarán en rajas no gruesa."
ue li•· .!•l á 2-1 francos cada 50 ki•
-F,stA usted seguro ae no equlvo- clón de las a.ctrices jóvenes, interpuge llosa jo~•a. Rs una especie de meda&lt;
to&lt;lo P:énero de lenguas, do las cuah•~ !agramas.
carse!
j mía int:lllcnclas, suplicando al a-dmt- llón en el que es!A engastado un gra,
ílgrada g,20eralmente más ln bonlo.
ConsNl'a alm!rablemente las made
-Completamente seguro. Y, para nistrador que la perdonase, ya que la.e nate -de gran dlmenci~n, rodeado d◄
So. El lomo del becerro, h:-chón. c••r ~ª" .es rc-comcndable pura las corns t¡ne s¡:o, com·en,:a. usted , ta RE"gt1irPmos merancfas volvlan al almacén.
rayos de esm.'l..lte blanco, bordado d4
11ero, se trincha. al bilo y al tra:vé,:; rJ
1úmedas y pam la pintura de carrua- ton disimulo, A ver si le da por operar
Conseguí con trabajo su ¡¡erdún y o.ro, i-eunidos en cuat..ro grupos. U
pequeñas lonjas, el delicado riñón Y ¡f"s, pue~ se sccn pronta.ruente.
hoy.
me marché con Jn jo,·en actriz. que todo forma una estrel"a de cuatro rN
el solomillo en pl-'qttefios pedazos.
-Con mucho gusto; y si veo que no cosaba de llo:re.r amarga.mente.
ma.s, roeada de u.na corona. compuea
9'0. Partirá.se la espalda de arriba
Pe~cado soufflf.
es vr:rl'lad, no será pequt-ña la. 11orpre-\ No pudiendo apooa.s and&amp;r a. cau- ta de flnrea de crisantema.
abajo A lonjas; la espaldllla al bl!.1
-~~sa del director, al saberlo.
sa. de su emoción, toma un coche v
Hay muchas mujeres que serta.n,
ror &lt;'.Mtillas; la pechuga, quitado ,·]
~lachacar bien eJJ un mortero cien
Fuimos, puf's, en su seguimiento :, me ful hasta su casa con elln, jura.nrellejo, Que ea muy sabroso, dlv(das,. gramos de varios pes&lt;',.arlos .cocidos (se ~'!mos que se detenfa en varias sec• Uola Que nadie sabr[a por m[ ni por muy amables si pudieran olvidar QU'
por castilas.
pueéle a.prove-C'.'l~r lo ílll0 haya sobra- clones, dltlc,ndo al vendellor o.ue le 01 esr.a.bleimlento el enoJoao error de lo sen.
lOo. En toda cabeza de cu:l•lrú¡JC· rto en otra. mmirla), afiadlr cuatro cu• mostrase unos y otros objetos. Cuan• qué había sido VfcUma.
M.,.·...-ilVA UX.
dos algo grandes, los ojns Y 'll"f'ja.;:. ri
charadas a&lt;1 salsa bechamel frfa "
re-ga.lan; los senos en pedazoo, mi.n, cuatro )'Pm~!'. &lt;11· hnPvo, sin dejar ,!e
qu!en guste, y en rue·das chicas, len• macllacr.r. Afla.,Jir las -claras mny ba
gua, carrillos, etc.
tida!, 'J." e-rhar!o t nrlo lc"n un molde un11o. El jamón caliente ó fr1o siem• tado de rnnnte&lt;'a. ~- pan rallado. Co·
pre se parte al través y en rnjas del cerio al b2.ño Maria tres cuartas de
gadas; la esp-alda, lomo y espaldi!la hora y scrvir:o con salsa de ostras fi
como el carnero.
otra .
120. La pierna de &lt;Jaruero, ternera
O CR.brlto .se parte á lonjas.
130. En el jaba.lf, &lt;Jor~o, lechoucillo,
LICOR DENTRI FIGO.O
y en todo cnadrllrero pequeñn. ~P cor
t:i la cabeza y las orejas: divfde.w,
Se "'.'nczclan en un pomo -perrecta•
pnr la rnltad. t6rta~e el m11!'ilo y la es• mente Jim~,i;, 115 gram0s de a.g11."¡
pe.Ida lzqulera, después el muslo y ia ,lifmto d~~ayacol preparado, u,
La ■ M:ás Versátl~es dd Mundo
espalda derec.ba; levfi.ntese el pell~jo rJ.racma ~ ;ij.a.guardicnte alf'antorano,
Por su suavidad, dulzura y volúmf'n 10:tl an::rt.(11 é. to '.as las
ñe lo restante y pá.nasc po.ra QUl"!n l!!í'-ls t?ota 1
eseqela. de menta, te;ual
demás Máquinas Parhmte!'I de CiJ;nd10s ó r i .-o~
guste: dlvfdase- en rlns partes el es;,1- citntl.d-;id Y
nQll tlfn Ml"lParla y rlP. 1
nazo, y se sine en peda.cltoe. slenr1n bi:,rgnmot.,,
dle,: (te 1asenc!a pur,¡
UNicO AGEN·. E
muy 511.hrosos los dl;'I !)escueto, to:stl• de romero"¡~ ae;1u.-· 1111 pn&lt;'.o el rra.s-¡
Jln.s y :piernas.
co par::i Que se lnoor(lryren loo ingre140-. El paYO, gallina., paloma, plch1- dierrttrs y se &lt;'~ll~Prva. hl~n !.~parlo.
nes. pollos y aves se tienen flrm,:~
Esta n~'Ua es una de las mejore¡¡
&lt;"On ~l trinchante, Rpoyándo-ae con l que pnl"rkn Pmr,1,,,nr;:.e ri~ra h t':on~er·
CALLE ~D[ElOS Nos. 83 y 35
: •,;T .. \1 :, 11. L
cuchillo, y so tomará con 1'!.Qucl :o vaclón •de los dientes. Se na:a poniengrueso del mn~lo l i.-¡uierdo, cortan,:;:i do doce gotas &lt;'11 un va.so de ngi_rn.
el nervio que lo une, y tlrando con Pl com(m, y enjua~~ndose ""ll ella. Tarr.
té11Prlúr por la 17,qnlerda, despu~s 1•! bi,én es mny tít11 contra. la ptcao:11ra
a16n por la coyuntura; hd¡;w,.so lo mJ.:l· de los mosQJ\tos, pues Qi::ita al momo 'JIOr la l'lerecha.; el est6magu, !:!':'· mento la cnmPnzón que ocaslonan.
J
p~l•;:Col'.,'°bi,"
queleto y rabadllla en dos partes, y
BI fuere pavo, la. ubre se servirá. en
USO-S DEL AGUARRAZ.
dos partes, y si ftlere IJ8Yo, la nlir~
Pueden usarse los Cilindros "Coiumbia" en bd:.ts 'r.s l-::áqu·n13 f.l.I·
-"-P "tServirA en pedazos aparte, v la Jh'""
lantes, ·aunque no sean de '!Columbia."
cbu!,!;a á. lo largo, y luego en [leilazos
Un poco deuuarraz puesto en f'l
a.t:..Se envían GRATIS los catáfogos •l~ las t. lqni'.:2s "CrJlurnal tni.-v6s, dejando el esqueleto wlo.
agua &lt;'.nn q1~e ~e van A barrer la~ alb::i'' y fas dtmás listas de pieza.,; Ge Cilind10~ y T,i~cor ic lo, c¡tie •o~kitl!'.1 ,
·
160. C1mndo estas aves son muy !ombras. avivan los colores y eyJtan
tiernas, dlvfdanse en dos partes a, 1,l 1ª !Xllllla.
largo. y -se sirven; el pedR.7,0 de la ra• 1 . Los obJ?tta ti~ marfil que se vuel·
hadilla ea regalo de carifl.o• tambHll!. \i'n amanl. 1 -nlcs, recobran su color¡
las perdices se trlneban
pero ma• blanco llmprnnrtosp, con aguarraz.
♦
yor obsequio gastronómico es dn.t" 4
Una tercera ¡,arte de aceite de lf•
cada ttno un I)Qjaro 6 dos si son pe- naza. Y do"; 1e a.gnarra:z forman un
quel'ios.
maimffl.co Iustr~ para los muebles.
160. Lo. cerceta, A.nade y toda av,a
Una. cuchararla dP aguarraz mez~
de agua se dividirá. en lonjas; los ¡11. clada con betú•1 para otE=ufris, apl1dos del estómago en primer lugar y cado en frfo, produce un t.-feeto nodespués los muslos y alones.
' · table.
~
170, Loa conejos y liebres se partlUn huevo batido, media. taza de
ra.u a. lo largo desde el cuello d!vl- aguarrnz Y media de vinagre puei,- ,
dfondo en dos el espinazo: se 'sacan to todo en una botella y bien batll'lo, '(
G1
los lomltos y se cortan 111 través en se PrC'po.ra. el mejor linimento cono- •
pedazos ¡iequeños.
cicto para el reumaU1:&gt;mo.

[A

!

I

º"

,•••••••••;;;.,¡:;•~•~;;.~i,~-;;i•••e•••-•1

Fonógrafos y Grafófonos "Coiumbia"I
1

~

•

'"°

:

Prn~ios desde $15~00 eíl ad~laílt3

!

i: t~

I

s.s1;

~

•

SE VENDE O SE ALQUILA EL

Q

Cua.ndo las mujeres se adornan, la n
más ilnd a es siempre la pevr adorna.- i•,
da.
•

Continuari

PAGINA DE LA MODA

Leed y os convenceréis.

~

¡
~'

,¡

¿,

¡

oe e o o IC~

º..90,.
.

i)

o- '

o
,i

Sólido edificio construído de piedra y que
se encuentra en buenas condiciones.
Está situadó en un sitio delicioso, frente
á un valle y tiene 30 cuartos.

•

Los tranvías se pondrán en serv1c10 desde
el lo. de Julio próximo con lo cual el delicioso sitio de recreo de Topo Chico, estará en
comunicación directa con Monterrey.
Los carros partirán de la Plaza de Hidalgo al hotel de Topo Chico, cada veinticinco
minutos.

Para el arreglo de las condiciones
ocúrrase con el Señor

MONTERREY.

ó llame al No. 56 Monterrey News.
o---o..-o,.~---o-o--..,o,..-o,.....-o..,o--•◊--0·---9'•-Q,--O-O-O-O-O-..O,

¡

i•

Diariamente recibimos Certificados espontáneos, como el que en seguida DUblicamos, que acrediten J&amp; e11.Cac1&amp; del inmejorable Y mfüs ofic.lz
lle todos estimulantes conocltl.011.
Un agredecldo, de los much!'la i¡ue hau toma.do el Phosphogenol,
pontáneamente nos dice:
· Seftor Jost'! Saliveras.
Seftor d&amp; todo mi 1tt1,•ecto:
México. D. F'.
Tengo el gusto de remitirle la presente para. manifestarle mf nfradtccl•
miento por la ritpida. curacl&lt;i.a que he
obtentdo con su eficaz medicina
del PHOSPHOGENOL.
Con Pl primer ,POmo que m1te,1 !le dignó obsequiarme, e:xoerlrnent6
1tna notable mejor{a, y esto me Indujo 1 continuar el trata.miento dur3-nte cfn-co semanas, al fin de J'lS cua!P~ he quedado enteramente &lt;!Urado;
Pttes ahora gmo de un salud excelcn te y estoy robusto Y saludable.
Lo autorizo para publicar J.1. preseu te en bien de los que ¡iadecen, Y
m.ulifiesto á ustt!d ml gratltad. y re&gt;,Jeto.
JUAN L. PORTE.Ft.
Su armo. y s. s.
Hérculca. Querétaro, Agosto 2-5 de 1907.

.h. R. CHASE, Calle Matamoros No. 203

8

•••••••••s•--•--••••maaatMIGOCJa@o~o._~~r~

nes.

Directorio, diríjase á -

•

-11

Julio J ose l:) J·i

Pr:~io, ~: t::~o~'¡}

Loe: heehqs 110n e!empre lt. me:Jor evidenct&amp; de- nuestras recomendaclo-

La nueva lista telefónica se ha arreglado Y se expeciirá como para el I o, de Octubre de 1907.
'11 Su ncmbre y dirección en el D1rectuno le darán negrcios. Para cambios de direcciones, nue•
vas insercidnes de las mismas d un anuncio en e1

,•

0

OBRAS SON AMORES y NO BUENAS RAZONES,

ª

=

Una en derecho y otn en hogar.

Apreclal.ile- llm!e:,1 Inés:
ml cari-&lt;"ra ilo tc-nnina-10,
Y en. lt!.rcs me ne :1cencia:'.o,
A nruneros de &lt;..ste mes.
De orotorta hi¡;e 1,rimoroo,
en t:l'! kcido C'ie:-ricl:i,
Y me aprobó d :ch.J juicio
de·! claustrn de profesores.
Llamando á tlt puerta
Cuando Co to~a me veas,
dlc!Bnrlo t?st~. e; d1n·
t{J l!t:€darás admi!'".da:
yo soy la €!;pcranza
·
ya J1aeuo ~,ir tu ;.i.t:,o;mda,
que hauyenta el dolor;
st por desgraría plPlteas
y el ave to clice:
AmbiDclon.-:i un juicio oral,
yo so;: líl. armonía,
sc-r ddensora rle un pillo,
y yo SUISJJhD.ndo
ruPe tengo, Tné'.:i, al dedl'.o,
te digo ?.lnta mfa
el código crim'.nal.
yo so~ el amor.
Respondemos á otros fines
-Las rmices sólo son bencficto~ag las. J)Osterga,das mujeres,
cuando se aceptan de buí'n grntlo, Y Y llenamos míi;; &lt;l~beres
se sufren con paciencia.
- que •rcpR.fla~ calcetmes.
Una. sentencia, bien e:cpres d.- 1
Mi l!c&lt;:)nc1atura honrosa
presiona el Animo y el sentim~e~~ m- hoy pon: d~ manifiesto,
J.
que no md1~esi:a el Clgesto
!i l". mujer eBtudiosa.
Tengo de ciencia un tesoro,
y en mi ,c:i.beza metidas,
La Miel de
1:evo hs siete Purtidas.
Y hasta. las },;&gt;yes de Toro.
Alquitran de
Tu porvenir me ñlsgust.n.,
p111&gt;s no quisiste- estudiar,
Pino dol
¡Cuánto tienes que cnYidinr,
á tu siempre amiga!-Justa.
Doctor Bell

OBRERO.

Deapu!s de e1taa con•lderaclonee,
ts.cll ea comprender que no hay eJCa•
geraclón al decir que "La mlal6n del
obrero, como clase, es de lae mh ele•
vadae el no la principal, en loe tlem::,os modernos."
Sentado eete precedente, toda acc16n que tienda A elevar á la clase
obrera á la categorla. que legltlmamente le corrteponde, tiene que ser
benéfica y 1a11dable.
Compete al periodl1mo honrado pro
veer en la medida de sus elementos
.i la dlgnlflcaci6n de la repetida lm•
portante clase, por medio de la prooagaci6n de loa sanos princlploa étl•
(: 0,:;, haciéndole conocer á la vez eus
derehos y sus deberea,.\as regla• de
higiene y salubridad que contribuyan
á la conservaci6n de e-u salud Y á
la prolongacl6n de su exlstencla, 1::3
formac correctas para vivir en cocledad loa medios 11cltos y eftcacea d.e
hac~r valer sus prerogativae, l.;.s
generaHdades de economla domf:etlca
y de economia lndustrl.-1, lo• teorn;
ma~ clent1f1coa que all'Ven de base a
las artes y afielas que culth1an,, Y
en general todo .i.quello (!.Ue deba m•
flulr en el mejoramiento progresivo
é indeflnldo de la clase obrera,
.. A er:te fin, no• proponemoa put&gt;lle.i.~
una serie de articulo&amp; cuyoa temas
irán r:iendo determlnado11 !)Or las clr,,
cunctancias del momento, para CJ.UI
tengan el carácter de actualidad. _.
M. Moreno,

¡ &amp;40808080 •

FEMENIL
&lt;&gt;■oeo~eoo&lt;.&gt;o~&gt;

' TESORO
_ arr L Ha G~R
uOs UOGTO R~s ~RT[ aE TA IN eH~R
'

Ya br!lla la. aurora
fantastlcn, mcietta.
velada "U ~u mmlto
de r!co tl~Ca;
• por qué, niña hermosa
no se abre tu puerÍa?
¿por qué, cuaudo el alba.
lo.s flores despierta
du.rmlendo estás tü.
'

Trini.lad que es el mejor material ~e su clase
en el mundo; posee gran _fuen.a resistente contra las inclemencias del tiempo,

OB5TACULOS PARA
EXIGIR INDEMNllACION

¡ LINEAS LITERARIAS 11 LECTURA
DE VICTOíl HUGO

GENASCO.

A.. H, WILLIAl'f'IS,
Ro¡ire1entant• en 'rorreon, Coah.

f ts&lt;&gt;aoeo-.o&lt;.•o- e &lt;&gt;&lt;t&lt;&gt;eoe&lt;&gt;
O
eoeoaioeoeoeo • ~ • • e&lt;&gt;eoeoeoeo • oeo•o~e&lt;&gt;e&lt;&gt; c,,oeoeoeoa •

e ~oeceoeo • oeoe.oa&lt;&gt;ao:~oe&lt;:-ec+o- • oe&lt;&gt;aoe&lt;&gt;e

Arruinan la mayor parte de los techos, pero no
á los que están hechos de

P'AGINA CINCO.

-'-',.. M:0NTERRE'l l.li!WS

◊i

r

¡

!i
9

La Condesa de&gt;-warwlc&lt;.
La so-:iedad londinense, donde e
de Warwlck, ac:i.ba de haí'erl~ una Fl
y carlfío con motlvo. de la. rmbllc.1f!J,1
su fecunrla pluma Y en el qw': sP ri:in
ele Inglaterra. Est€ libro~~ \·en!:i.•I~
sC'l·ie de r.onsejos riracticos, lil3 Q.lle r
tibl~mente A. la felicidad.

"

s t.an f!dmlrad~ y querli!&amp; la Con&lt;llils.1.
gnUicaj.!1·,1 manlt'Htac!d!i dti Nta[lf!Ü)
11 de ·1;1n h&lt;'rmoM libro que !!lo debu á,
maywal•iJ"&lt;&gt; c:..·us:-jos a las muJoroo
r.ir.-i :-~ JltH'li.l!U, 1)r.r-1uo c~:;11!• m;.'I. una
11, ;tos en juei;-o. c,:;nductra.n indeke-

J. A. ROBERTSON$

o
•.1

~

Q

Q

6

•

�,.

SE

... n:::RCOl..E$ 9 DE OCT. DE 1907.
fWIEAWLl!"S 9 O! OCT. DE 1901.

"""'

!?"

, "ffi@ ■ ·JJl• -,-,p;jr

~•~o&lt;&gt;eo909&lt;&gt;tt0 a

PRODUCEN MAGNIFICO$ RESULTADOS
No se adutl·te ningún anuncio por men.os de 25. centavC11
.

.
,·nserción. Cuot1.:-Dos centavos dianas por
la prnnera
pa1abra. Mensualmente por linea $2.00.

SE VENDE I

~ata. JDcpecia.lJdad cni Corona.a de

oro r traba;joe · d• J:&gt;uwte. Eacobe- 1
do. Ndmero 11-

t

MOTOR DE i
GASOLINA ~

DR, FERMIN MARTINEZ

Oficina. nueva. Alameda. Forftrla
rna.z nQm. 26, lado Orlentet Horas de
oficina: S ú 9 a. m., 2 á. ~ p. m.-Sotlca de la Alameda.

DR. BERNARD LANGOON

Médico y Cirujano,

Gran Negocio
J. M. Bachert 1i

Horas de consulta.: 9.30 a.. m, l 12 j
á 4 p. m.-6 Il, m. a.
7.30 p. m. Calle Gral. Escobedo 47.-

a.. m.-3 p. m.
Teléfono 846.

CONSULTORIO Médleo Quirúrgl•
co. Dr. Edelmtro Rangel, 9 ti 12-7 6
g p. m. nr. Francisco R. Canseco 4 ti
rr p. m . Plaza Hidalgo 14,
·

12 South Water St,
Room 5.

EL REMEDIO más Edicaz para extrlparsa los callos es e!' medica.mento
11reparado por Francisco Margáin Sa•
da de Ca.dereita. Jimt!nez, N. L.
Depósito en Monterrey:
C, Holck y Cía y Puerto de Matamoros

Notarios
~-F.-L-.-.-.-R:E~Z~,:N~o~a-n~o~~~b:ll~w~.~P=u~&amp;·

CLEVELAND, OHIO

S.

1

GARZA

Colegios

~~:-:&gt;la.
'El Cúnsejo ele- la SociedaJ e-~tá frlr
roa lo de pc,rscn~.s cc-n°r,ctc11tcs Y :H'll·
·,ern.d1.s, y es como s:g·.:e: PrMiidr:-nte,
0 c;!l~:¡,rpo
Va.1~-nzuel;i: Voc:c!t•:;, R.t·
rncl SE'vil:1. ::.imi~'.'I \'n!en211:-I:::., J:1.m
R:o11 :Oerjá, .v Ca1fos Dbz Gonzácli,.
r Comtsarlo Juan Oli:;cr Rnllan. El
Diroc~or general ó S;1pnintendentc,
'.o ü3 ~n José )Jargadauei,.

El hombre del Día.

..TR 1B ROM U RO , '

~m~• -

'

pa.rn.

REMEDIO.
de madres pa:ra suii hijos, cuando. e,
tos eu el ~ río,'.&lt;&gt; lle 111. denLlnelón. l•:~t" L'H1.

ravllloso remedio cn.Jmn. :ll nino, sua.nza ;a,.
Se \ende-n ,arios muebles de uso "Ldali, qt!ila Jo,;; (ln]('lreS Cura el o.,óllco de
aire
y es el me~or para. la 1l111rrea. De venta
en buen -estado:
po, fa:rm.n.ceut-1eosen todas pJ1nes del mun,:lo ·
E~té Utl. seguro de petluAj'Jar de cow.cdor, 13 piezas.
AJ1tar de comedor, 17 piezas.
El Jarabe C1lmant1 de la Sra. \'ílnslow,
Dos pianos verticale3
Un armario con luna francesa.
ljn juegu rle sa;a, 29 pi-ezas.
Un .parag-ilero.
Cuatro catres bronc-e y colchón
alambre.
Sobre precios informan Morelos 97. S. M. el Policla.

LA

,,

Fletes

•

.

LA QUEMA DE LOS RASTROJOS

)&lt;}l Jara.lle Ca.hna111fl lle ta Sra Wins~ow. l,
IUl.D u~:i.do pot· má.e; de s9sent11. :i.ñc:-s m1llol!.c,;

c~s~

DE UNClf

---

Lacta Bout i°griy"""°
:E!t ,zuroltU !"e est~ desipertando u n -progresista movimiento entro el cle-

._ant.o :fénlénll, cnyo~ resultados mag
kuttP.Y .como otras tantas damas II
"óóres 11til1:ls en lugar de dedicarlos !!.
h destublerto un medio ingenioso ¡i
montatlW'&amp;S, propios ¡para .sombreros
tl:1'&amp; tn4'ftatrfa.: es decir, el ·n Jor com
fg , ,.(je .Uñas huro-fa.nas,.

varia.A consultas f'le han Tecibtdr:i
con ese tema,. La pi-11ctica. de qucma,los tra;;frojos no es en general recomendable; la paja descompue~t3: modifi.r:a ventajosamente las conJicion~
fí;;icas de los suelos y aunq11e no eo
cmnde la pérrlida de Joos ele.men_t,1s
fP.rtilizantes a.l queria-r los raslroJ0 3 ,
v tom::inrlo comu término i'i~ c~mparu•
Ctón lit paja r1e trigo, se p1ert,f..n 4.~~
"ramos de nitrógeno por cada 10-0 ,a•
iagramn!'I que se queman.
· .
La uérdida por hectárea no eR fácil
ca.lcnJirla, porqirn del)0nd0 dd estad?
1
de la siembra y de la altura dc&gt;l ras__
~f;, •
. ... , . , . . _ ,
El v-iCC-JJreS1dente· Fairbantc:s.
~"cL~:s-··~, ....:;:,..,,,...:.~:-,.•-,
lroo, dato:! tan yariables q:1e no s.-.
El homhl'f' que en la actualidad está ,1trn.yend? ·¡:,;cbrc_ sí las mi_rada_s !e nre~tan para concretar en numcroa el
tod(ls los clc1c!adanos rtc to. Estados U nidos, es el Vtct1•perm~lPTite F11:rbar,k_~.
razonamiento.
.. un torrr:idable ('9.llrti dato p!l.1' a el pr,esto de Prt"s1dente dL. la 1'~·
E::; cierto 4ne ·se destruyen por la
CJ._n icn =~·,na En recient-:,; der,lara,cln nes que ba hecho el seflor Fanbanks
quema de la); semillas de las malas
Cl 5 n Vv,,
•
d
·
d
Ja
futura
car11d" ·
estaha. resuelto ¡¡ presentan; ~ como e,;1gna o para
hierbas y los ,11;énnllnes de insectos Y
p~~aq:~ctora.l, como ca.nrÍidato del p artldo republicano, en r:uyas ñlas na criptógamos, y quo los rastropo;; fuertes entorpecen las labores del a~ado;
militado siemp.re.
-·.-----'.
por ese motivo cada vez se c,xticndt'
la costumbre de levantar aunque
;~eoeo.oeoa&lt;&gt;eG&gt;e-o-oogooo• 0 •0•0 •◊eoe&lt;&gt;eO•O más
sea muy :a, la Jigera., con un cultivador
los rastro-ju;; inmediatamP-nt.e despue~
que se sie~a.. Bu conclusión, sumfl·
das las -... entajns y los ln-con.,.eui€11tes,
las opinioues más a11tor1zadas colncldcn en no considerar recomendable )a
_c.....,_ _
quema del _rastrujo.

Alto, hercúleo, sangufooo, con piés
enormes y manos tremendas, se lf' v r1
CIA DE TRASPORTES de Monterrey, desde lejos venir caminando k·ntamen
S. A., Monterrt!y Trans[er Co. S. A., te, como un elefante de andar au•
Calle de Zaaiu¡¡, 8.'.5.-Apartado H14.- susto, reposado.
Lo mira todo, lo observa todo, lo
Monl\:lrrey, X. L .• Méx.
averi~ua Wdo.
No ciiíc su cintura, ni ostent.a armas ni se unta de cascarila.
HOTEL ZARAG02A
LA CORTE Y E.L CAMPO
Calza anchotE-s y fuertes zapato~
Restaurant
Primera clase. Veintiuna. :x,micJa~ sin puntera.,;, viste holgado traje azul
por $8.00.
y se ,cubre la cabeza con un casco
Los soberanos europeos aman con
gris de corcho.
verdadera te1·nura los espectár:ulos y
SAMUEL GONZALEZ, Prnp.
Calle Zat·agoza. No. 2.
i\bnt,~rr,~y.
las &lt;'Osas cte la naturaleza., acaso p{l-r
Consista ::.u armamento en un red contraste que ésta. ofrece con Ja
vólver pequeño y un bastón más pe·
existencia normal que viven.
RETRATOS a la Tinta China S::ila- que.lio aún, l,,l\:lva disi;rel.arnente ocul·
Díccso q_ue Eduardo V1 Il, 110 cont,m•
lllente trabajos tinos. Oficiua d~ Ca.:t- tos estos a.mapuches debajo de la
to con adorar las flores, es un :Janl.J·
guerrera. Casi nunca. los usa. DefiénJiona.. Plaza Hidalgo 7 y medio.
dese ó ataca con plés y manos. Pero
.
• · ,
1 éstos fué el que colgó el cadavér de nero exlraurüinario. Rn Sandingham,
D1re un cofrade captto\i~o.
.- , Laandrn Valle por segunda vez, Y ha.y una linda cascada, obra versonal
un t rompis ó una patada suya vale
"El C~ngrE'sO de la_ "?m~n declant~, muestnt alguno¡; tlocumentos impor- del monarca, y muchos arbustos 2xó. SE DESEA Rentar casa céntrica. por una paliza nuestra.
tir.os plantados por sn propia mano.
Tiene un alto cuncepLo de su ofi- Bcncménto;; tle la P ::i.rr.a a. los se o 1
"-6 tres 6 cuatro piezas. DirU asc, dán:
dosa lntormel'! &lt;'.ompl_etos O. Apartado cio y doscmpcñ:i. funciones scmi-sa;ra r&lt;'!'\ Don Valen Un G~lllez Faría·sÍ ~~ ta~t:t~;; twtigos dicen que seria. fá• El emperador de .Alemania ejo;;rce de
ril la identlfkación por rtos dct.alles
1149. Durango, Dgo,
10 _6_4 L ,!las. De la:a; esqnina.&lt;1, dirige el trá• Santos De-gollaao ~ el Gener~
ilco en las grande,i urbes. A un pi• Lcand1:o Y~lle Y_, c?n tal motivo, ,~~ \ interesantes, asegurando que el ca!SE NECE.SlTA un mayordomo de t.azo, echan 1 rodar los c.1.rros, y 1\ t• a&lt;a o; tT1L\tta1,es; •~• hoiiorp,i :J. 1 dáv.er de1 General Degol:ado fué ente·
m~!'l"&lt;'én,
cmpez~D'..~ rrajo cnf.eramcute desnmio y que. el
Patio para minas carboneras l' o.yu- otro Dit;'LrA:&gt; se da á correr ]rn;¡ vianclan ll;:::,i:;amente
i dantes da
mee1m.icol!. Es •esencial tas. Cuando alguie:Ú. está perdido, le pe-,· exhumaL' sus restos para tras:t G(;neral Aljandro G..itlérrez, á qutcn
saber manejar obreros mexicano)&gt;. gula paternalmente. Si encuentra á Jai'ios á la Rotonda de los JlombHil se le conoda r,or cl nombre de "Cha·
IUnlcamente versonas activas }" tem- un inválido en trance .dificil, le Mrn- tlu~fres i::n f'll Panteón tl':l Dolures, eri• t Al Jandro .. despu€:i; de ba.ber qui•
t~do ~el cl'.ld.Íver un cinturón de cuero
~erantes se desean. Dirijlrec A A. rre hasta dPjarle en -sal..-o. Atiende 1 tr,' unto s1:: conclnyf' e~ ~anteón
las mujeres, á los niños y á los vie- ru :1 :l.l, donde pennane,.e1án defin!.- Que co;:itenia monedas de_ oro, trató
JJ. C. cargo Monterrey Ncws.
jos con preforcncia. En Invierno, rea \amente.
.
.
. el.e sacar un anillo crm brillantes gue
,f
10-8-3 t.
se hacen las mh c111da~osa~..,mve,,- \ ne,·aba en el dedo anular de la mnno
liza verdaderamente hazañas, auxilian
, iENEDOR DE LIBROS.-CAJERO, do al prójimo, sin omisión de sacrlti- ti1;aciones o.corca é1€ll lugai prf'~_sa t~~ 1 izquil,irda y que no pudiendo conse•
que se en&lt;:uenr.ran lo~ restos de e\
guir:o cortó el dedo, eí euo.1 quedó
, muy competente Y magnUlco.a refe- cios.
F.n él podr1a estudiar un artista la pa~riclos, a. fin de e,vitar que por d~s tirado' fUero de la fosa."
-renciu, desea empleo en ~sta.. Escri•
ta de datos clertc;s, sean f'xlmrna
del rm;;tro.
~~r~. L. B. Aparta.do 1042. --01:éxico, iwpw;ibilidad
~
Jamás so alteran sus facciones ni Jo¡; de otra..&lt;; pc:rsouas,
y r,rncisamente ~s oportuno r~cor• 5 7 55 MEXICANOS ENTRA 1 □ N A
por la alf'grfa ni J)Or la. cñlera.
dar
(llle
al
8er
exl!umadol'l
los
del
Ge•
'LOS
ESTADOS
UNIDOS
E!..
·, !ES
Es un autómata en el &lt;iumpliwienlo
CARPtNTERIA
nernl l.!on Hantas Degollado, . para
DE SEPTIEMBRE UL TI '
.del
deber.
1
·-- _
."
Lo mi~mo se ctiende su diestra pa- trasladarlo!! al Panteón Americano,
"L&amp; Integridad," taller de Cal'IJinte- ra socorrer .\ un desgraciado, que pa• se suscitaron alg~nas discuslo~es
De G riüS extranjero::; que su rtero'l
1
~• tnovtdo por fuerza motriz, de .AJ• ra casligar á un atreviclo,
ac~rca flf' la auten_tidad de aqué os.
.
' dura.u~~ el mes de SI' pf.lereexawen
!....: 'o5.
rto D. Aldape. Guerrero 12.
Llegado ol momento de pegar, pega. Actuahm:nte ll ama. 1a a tendó n ela trade brc últlm"O, ea este puerto. por r"". - ·
iin contemplaclonelS, feroz,
brutal· bajú quo sobre este a;,,unto a.calJ O la. cina de Inmigración, fuernn a.dmitido¡;
:~rERDIO en el Circo Trevolño, el menLe.
presentar e Sr. Dr. Don José d_ , • 8&amp;9· r.3 fueron desechados Y . ~ quede ngo pasado, Pn la noche, un reloj
Su cuerpo es sano Y robusto como Fuente á la Sociedad ,1~ Geografia. \ 1 d'aro~ ~endientf!~ paro. este me~.
d Nata, marca "Elgin," Gratificación el tronco de un a.rbol florido.
estad1stica de e,;ta capital, Y en ~
En Ag-osto entraron 5,668 Y 3,342
e $5.00,
Sua ropas son llmplas como la piel cual rf'fiere los hechos q•ie se !~e~- cu .lnlio, s uperando mucho r.I ':· S~pN~i~jase a J . F. HoJias.
d!eron desde la muerte del Gener
· tiernbre.
\JZaragoza de una foco..
y su ~onoiencia es clara. y rectm. Eo.ntos Degollado.
Del total, ti,705 fueron mei¡"_cano:;
nea como la luz.
Dlce que el cadhe-r se inh11 mó fln admltiilos y 21 desec-ht\.~os; sir\1s, esLa m ·
aei P1 UJf'r es la última ilusl6u que
M. Mufi6z-Bustamante.
e l cemeuterio de Huixquilucan, en pañoles, franceses, sin mcl~11r J. ponerd
~ c e, la. íiltima felicidad {]e q1w
donde 42'1 mismo {]fa se enterró el del ses, se ailmi_tieron :.l82; niponeE pasa1 alma, la Ultima pasiúit Barniz de Wahtin, para litograflas Coronel Sorl.i.: que despul!,s de al- ron de tr!lns1to, 32.
q,q~
1,:-¡.
,
1 bria.,. r, e
,;,¡ Pl-'&lt;!bo y la última eru•
"'(m tiempo el General Berriozfi.bal
l..a mayoría. de los mexlcanD'i: m,L·
y grabados oolorados,
·
!?l ,:,; que se cnnsigull mitigar.
~rden óque '!;e exhnmaran los rc&gt;stos nifestaron tcrmlna.nterueule (Jlj' su
DUNOTuns.
Mástlc, 143 gramos; esencia de tl'e- de} General Degollado pero por e,qni- l'\r,-~ancia.. no serta. definitiva., 1: rque,
mentina. 1.000 gramo¡,¡; se calienta. vocnción fueron atraídos los del Co• venían en pos de trabajo Y despi:és •Je
moderadamente y una vez disuelto ronel Soria y tras!aélados A Ocoyoa- su contrato regresar[an á. rn P3::_'.S·
En lns 1:1-eses d&lt;: Julio Y Agos-7
el mástlc en la esencia se afiade : tre• ca.c priwero, y después al Panteón
l.:i. muj;-or e!'\ l ú •
tura\e~a · · ~ nico !'er de la na.- mootina, 69 gramos, dejando her,•ir Americano. donde 2e encuent.rau ac-. trarou 11,.r67 me&gt;:1&lt;".anos. rirocedl _ntJJor lóE!Cti!~e nos otorga sentimiento unos diez minutos. Fntrese á través tualmente.
1 del Interior, especialmente rle Jái,is~~
fi;lil'lde.d iento, Y que c&gt;s fcl12: cnn.. ia. de un l!enzo, déjose reposar durante
Como comproUacl6n de su aserto, 1 Todos ~e. han desparra.rua~':J ~ · .
.,
que no~ Prororclona.
dos dfn.s, doca.mase y traslA.dese á los refiero lo dicho por dos testigos pre•· Estados ln1rlm;, sobre todo, _n Nue,o
DIDERO'I .
senciales de la inhumación,- uno de México y .Arizona.
frasoUito• Ormde so r:ne.rda..

1
ALGO
DE
HISTORIA j
~ ~o• &lt;&gt;e&lt;&gt;eoeo-◊eoeoeoeoeo•=o•o•o-◊-~
EXHUMACION DE LOS RESTOS DE TRES PATRIOTAS

O

Agenc ia en Monterrey, N, L..
Apartado No. 251 ,
Calla de Matamoroa No, 130.

O

t

De toda clase de Metales, Minf"rales y

'

d H
M d Cob
Productos e ornos,
ate e
re
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros
ESPECIALIDAD

&lt;;&gt;b

~

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

,-..
½
.A. •.--Metallgesellschaft Franau.u.ran :MetaiCo. Ltd. Nueva 'YQl'k, E. U. O
o
y Co. Ltd. lxmdres, E. C. Ingla t a. M., Alema.nia.-Henry R. l!~rton T
lng Co., Newark, E. U. A.-Ulll t.e:Ta.-•'th-e Bz.lbach Smelting y Retln, ~
AD.vw-s, Bélgtca..--COmpafiJa M:J ne de Désargsl:lta.d,ún Hi,boken lez ¡
h era d a P e fi ol es, S . A• l,fapl m,
( .LI""
rango.- Etc •, Et e.,
Corresp1Jniales:-Th-e .A.mel'ic
.

~1
O

Q--0-0-0-0--0-0-0-o 0,.-..0 - 0 - 0 - 0 - o - o - o - d

Q LADRILLERA deSAN JUANS,A. Q
e;,

Ladrillos Color Crema. Ladrillos Aprensados Secos
Ladrillos Batidos, Tejas.
Rff:esas hechas con prontitud.

1

?

O
¡

Ladrillos siempre en existencia en Monterrey. ~
OF[crN.A,
Monterrey, :N. L. 'l'elérono 676,

FABRICA S&amp;.n Ju11.n N. L.

•
•

-~--O,..O..•..,O-.O--,O,••·-O---c:::&gt;-o•~•·•-c:::&gt;+0-..c&gt;-.c:,..,.

·······-············--·--Interesante á las Familias

¡

Club de Máquinas de
1Coser Marca C. y C.
O

1

A $75•ºº
La misma marca
al contado .. , ...... .

en exhibicione11 de
$1.00 sem&amp;n&amp;rio

$60.00

Lozano y Cantú
Benito Juárez No. 23.

MONTERREY,

Teléfono 47-5
NUEVO Ll:.ON

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PR0PIETARIOS.

N~~: ¡
t-1

'Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 1-4 X 11-2 pulg¡idas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
•
Los edificios construidos con nuestro ladrillo fOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País son los más
8'1lidos, hermosos y adecuados.
·'
Para informes y precios dirijirse á

=

c:iª ~

f':~

se den cuenta de l!lu existencia., so

ct.stftll, ltel'det_tncuent~, pierde qaeta el recuerdo de sus :PNt·

cObTenlr que, el pr4.mero 110 loa flnN 1 yes que d.oflnen los delltos y maJí--.m
cft&amp;dot Olfl:6, oonven1entemento a.tenú1- ¡ tos castigos, (ltrede dec.irse de J~ di.&amp;6:, entre n01ottta, pu.es {)OCO!I !'!on los ¡p~sJ.olon.es poHtlcas, y con .-,1ayor ra,.

¿,j

A

------

=~ ~ta,,,ter..,IIO' e6lo

m
e el

ta'm'te1i6n prevenb-11os dalltos :r l'9 crtp,clones y la. ignorancia. subsiste.
trena.r lu ma1o.s ~ C i t prooiao es ! Lo mismo q.ue se ha dicho ,le las ie

si

1

Cot,.....a pradores

E

, J4

0•

1

•

las Leyes

y

Oficina en Mblco, o. F.
Calle de San Agustín No, a.
Calle de San Austin No. s.

nU!cos eomiem:an A. palparse. l,nda
nstra.das, d.e-dicau la mayw p;u.le á h
su to&lt;:ado ó ata.vfo.. IDota berln jOT~n
ar.a fabr:l.ca.r bot-anes da primo;nM~
ele sefuri\'.a y ]m¡ ~o&amp;.w:tus ,ie la lucra~
eruiw .tm m lnvmttQ. JD Jm cedilln 1
.
~-

"El. Pueblo y

., Al v-or en acción el espfrltu oe em•
µr€sa en el Esta.do de Tabasco, casi
e", to.me,, po;- eclamar
b
-entusiasmados:
,,,
~~-•C&gt;e-0-C)..O,o•e-..c&gt;+O•C&gt;•~c::,..e-&lt;::&gt;o'
¡quién fuera ta asqueno .

rcctora, Pclra Zambranu.

te,;¡uila por ;o.ayer. Apartado No. 21.
Uiila.lgo J-~ti·Z-l:.6-mo.

LA ESTATUA DE.MARK HANl'lA.

Compañía de Minerales y Metales S. A, X

r~~·rl•~np:;~\;~"::, ~ª~~~:~º'.i, °."~~ º

1
de azúcar. Cal.:úlcse el Impulso que 0
la nueva. Empresa rlará. A la produc- i
ci6n plat:a.ncra U-Jbasquefü:1., que ha
Ontrado , a en una y1a. franca de pros- ,
ve:ridad.
"En esta costa ha dado cnmle~,o
ta.tnbHln una incipiente exportación
del pláto.no macho (m11::;a paradisiaca) O
con destino á la Isla de Cuba, Y no es
aventurado suponel' 1'1.UC tome rápido V
desarrot~o en vtsta. del buen éxito.
,11,a empresa de vapores de los _se-- Q
ñores Silva Hermano!! Y Compaura, • I
acaba dP. firmar contrato con el ex• O
portado, chacaltianguofu,, parn el I
del plátano hasta el vecl• ,,_
tran,porte
"
,_,
no puerto de Alvarado.
.
Q
''No habrá quHm quiera cuadr11:rllcer su capital l'n un perlado de anos (}
.l'laüvamente corto, fomentando e¡ ¡
cultivo d~ plantas
productoras
rru•
bles
enerando
a.l .de
mismo
tos expol,tad
r'rJlo económico do su
0

?

ft,., ......

U n antigu0 y acreditado

1

!

MUESTRAN TENDE.N•
CIA A UNA ~LZA

~--•-

MlHCllO
IE Pl[l[5 !l MENUl[B

HAN

'-•E~DO 113 PACA$
Pl'ELE.8 DE:. CABRIA DEL.

EL

ge; h 1AN HECHO BUENOS NEGOCIOS
LOS Tflt.a.FICANTES DE GENE•
ROS PARA VESTIDOS

BM.SIL

Se notó a.yer bastante firmeza en
toa almacenes de esta. plaza, ,pero el
trd.11:c.o !ue, menos menor gu!l el lli'i,
antc,rior, pues con motivo de las e~
piosas lluvias que se deE~taron a.nttJ•
noche los camlnos se pusieron intran.flltabJ~s, y con ese motivo_ los ctKJ.1(":··
ciantes forti;neos, DO pudrnrou .,.en1r
1 esta ciudad, donde -por lo regula!'
tacen gt'andes compras. Pero se r~•
mltieron á vanos camparmmtos numeroso0&gt; taladro~ para minas Y otra·:1
herrnmientas.
Las sefHi.~es de ilecalruiento presea•
tadti.s en los úl1imo1, dias y la tirantc·z en que: !'l' encuentra el mercad,1
mcnetarJO, .&gt;On'in causa üe que el mc,r•
cado tome rle naevo rl trist:.- aspectL'
ciue pres~ui,í c·n épocas anterio-r::i,;
!01 a.zlica.r el cacao ~ el mafa lllU&lt;JStnm tend8ncia. á una alza.

LA CIA. BRUNSWIGK-BALKE COLLENDER

¡

COREA- 1
TERTIGOS. - INSOMNIO - JAQUECA.
&lt;(
A5UICIU .. AD0 nc,r el
( 1

J. V. ESCAJv.rLLA, Manteca, :papa.,

nar.

l

~~~.!.:h;t--,1\¡¡mción,:• ~a.r"t ni- J Ca.lle d~ J.latau~~'N o. 138. ·1;~

Ventas

U

¡

~ CORVCJLSIONES JNt'ARTlUlS.

COLEGIO ·'GUADALUPE'' para :uma~
Zeragoza 1:rn.
Sof1a Cavazos, Directora.

SUMO

, E;;tas clfrae, en lo que se rclactona
¡ con el ;a.n!!.do vactm.o, son al;o mt,
elevado cuando se explota. pa.r,1. la 'lJr\1ducción de la; leche.

--

Olf[HENTtS
ME8CAffllS
VARl08-ARTICULOS DE GRAN-C.ON,

fl" ~ !liJ; Gascaca más que de la ho,tlcultum
~~
del pa.iwjc. El üldruo Sbah de PoriN•ueva York, Octubre 7.-La coro-'
1,.¡a, mostraba idénticas lnclinacioneg: MI estatua del finado senador Marlt
· ,JQ
1 poéós días antes de su muerte somE"- Harma modelatla por el ta.mbrnn di•
tioron a, su examen un pla.n qua debfa fUn&lt;lo A.ugustus Saint Gaudens, ~
t~ansformar en jardín ma.ra.Yilloso 1oido vadada en bronce, ayer, tin la
•'En la aclua!ldad existe unl!. com• una parte de sus Estadol'!. Mr. RO()se- fundi-ción de o:Munt Vern®. Fu,!i una.
paf',fa frut~1·:-i que pE,ri(:dic?..1,'"'lrntc yc,]t a.dora el trigo y M. Falli(.lres ta de las últimas obras del lamenta.dg
man:la un Hl[!Ol' al G1·ijillni. _soste• 1ifta. J,;n cambio el rey de Bélgic11. escultor.
ri.icn,:o un 11·:'!.'irn do frutas trop1cr.lei5, Ll.nte1mne d caucho á todas ia:-. pl ancuo u1c:-¡:; .. 1-::i.:.it:alt ha dc:;pcl'tado a t:1.s conceidas, por 3er e l que lo ha pro- 1 La estatua rop~osanta llJ. senador.
idea de ncgoci::u c·n nrn.yor proporció_n. curarla ~a suma de b'eneR rnaterial;:es ¡,euiatlo en un sillón, en cuyo ibra.¡o
(oll les capitalisla~ r;nc f.'.: rmu;i la So•
que dl1:fruta. Por lo de,ná.s. t.o desm. ¡ derecho apoya con mareada. cnergta
cicdacl do (]UC da1;1ú$ CUl'T'.ta.
nccr-11 sus •preferencias floricnltora.s y • una de sus manos. La. cabeza., ho:i:n."E"\ PI t.errit&lt;:r:o rlbf'r~•fio de Ta- horticolas.
bros .Y pies sou de un dlbuJo a4m.Lra.,.
basco, cuentaa los agricultores con
ble.
s,-mmo. ó 8Ca ,·ásta_;o:. UCI ·ooc.a.oa
AGUA.
NECESARIA
PARA
LOS
ro:-..tcu •· que f'S d m_:t:; aore\.;ado Pn
GANADOS
Una mujer bonit.a tiene tanto que
la vect!l.a R;,pí,Llica Ud Norte, Y qu~ l
temer de una fea, ,como un hombre
trcc'Jo a.lmu.da en las Antillas .\ ~él cul-.
,
Es muy -variable la cantidad de agua de talento, de un tonto.
tiva C')ll JH".:.'YGCho en la. O C.Gé\ll•ª·
que que los rliversos animales de la gran•
POP-E,
·'¡Ri,:,n hi:,·.c.n bs t::bas-1nl'nos,
,;r-:-cL' .. a\1 &lt;'l pro;:;re$O aizrkula de su
icrr,1l!u, vcrdadr.:.n1 fuente inai,:ota?lc,
de riqueza! E!llos akauzarán f.l bien·
cst:::..r L•:.conómico indispensable para
la vida moderni", y rc•cibirán las bendiciones y pláccmen clol TJU!cl blo agra•
dcci,1{', z.l cnai favorc&lt;".21"'. &lt;!O:l la ali·
FABRICANTES DE MESAS DE
n~.-:;i. ,,mn:c::a. q118 les proc:urc11·fi. honra
BILLAR, MUEBLES para CANy provecho.
.. Lo que esos progresistas nag~
TINA y MESAS DE BOLICHE.
dante::; han id-.:.ado y ponen y¡¡, en
práctica, es digno de ser .imltado por
Ventas al Contado y en abonos mensuales.
todo ac).llél que ouiera ded1cii.~ su~ fon•
dos á, un nr.gocio ftl.cil, proauctivo Y
de soguro 1esultado favorable.
'"El negoclo &lt;le la sif:mbra del plá·
tano, ya lo hemos dicho infinidad de
Torreón, Apartado 121. Monterey, Ap. 244.
vecos, es uno clP. les mas seguros Y

· •

Y
l

: ENFERMEDADES
NERVIOSAS
llPILEPSIA - ms'l'!lru:A - ECLAl'll'SIA

· · dcA.GIGON

aO
~

9

........................l
:

\1f"

La Vida Moderna.

Ja necesitan; no slilo depende del dca ,
1 arrollo Individual y del de la raza.
sino también de la. alitnentaci.6.u ·
1 cuanto mtLs acuosa, menor ;;erá. 1~
cantidad de bebida necesaria.
1 Heclms eslaa .salveüades, como promedio se admite, generalmente que IJ/l
1 caballo necel'lit:a 60 litros diarios, J'J
1 una cabeza de ganad.u Yat.'1lno, cinco.)
; una de cerda y d.Qs una de ganado la-

Representante, ENRIOUE
PICO.
~

N. LEON.

'

prMtlco do su raza lo Ilevó al estll•
dio de las plantas alimentlclas, y 13U
a,ctlvidad persona.1, casi desenfrenada,
a. las especies cuyo crecimiento ::;~
efectlla con rapidez máa grande, En
egte respecto lo. cal.a.baza entn t.nd,)s
los frutos de :'lllS pre!erenda:,. El rey
de Italia, menos presuroso, guscn. Ce
Jas plantas annalGs. La reina Gnillermina cultiva plantas raras, ;r cuau,.t.:,
fu6 pedida su mano ofreció couw
p,·enda de amor al pñncipe can¡;¡ort~
una flor única.. orgullo de sus jardi•
nes Crlsti~ IX, el difunto rer ,\e
Dinamar-ea, preferfa el enea.ate lndi1vidu3.l ctc las flol'es al as::occto q_u,1
1ofrere un riermoso y amplio ¡1ar1]11~.

'•Eil principal Interés del movimien•
tu a_gMcola o.irn Sfl inicia c-n el rico
!Thts..do de Ta.ba;;co, com;:¡,tente en
lm:pulsar la producción del pl.'.:.tano
va.ra su exportación A lo:, l•i.9ü1Jo~
Unidos de An1érica. A f',n &lt;le l' -Vi~r
hasta donde tuera posiblf', 111. demanda de tan importante Ill\:lrcado.
productivos;
y par eso asf
105 ytabasl!-ue=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•;_
ñas,
comprenfli8ndolo
adet~n- 1¡0_••=•=•=•=•=•=•;=•=•=•=•
tándosc á nosotros, han emprendido
en él. La,i mlí.rgcnes del Grijalva, nos 0--0•-..0--0--0--0--0--0•-00.-0.-0--0---0-0--o--o--O

Calle de Dr. Mier
79. Tel. 108.

fü",;i

de Mé:dco.-Dl.'. ilfier Ko. 1'.l3. T cléfcino s::.

11'Cp!cc1:dcci fl. las mtii•gc.·:r~ cl.:i :~:{
fos naw,;;1.bk-s, faclL :í:1tlvk., ~e.ni:~
"hs ~• pro,:im•ciouamkilc~ ct:unt:i.&lt;, I°'.l~ili::h-cles fllorcn ncc,:,s~:·i:i.s 1i.n:1 l.1 ex•
·-1:,tación do" s,1s pjredici :r.i gr~m1e

sus instalaciones.

Qillmico, Ensayador. Zuarna 87. Apartado 111.-Tél.

INGENIERO de Minas, Faustino Roel

térmlno
te la Sociedad, E:l r,c!io::o e rL:co
f,os;!c1. qu:., prOY!&lt;e e-i aunwn d2' e-a·
.~tal á $1.000,000, Y ot.ra qu.i f l&gt;l'il•n&lt;,
-~ ampliac1én del tond.1 de r~ rYa de
a C~mpafifa, M. !u cantiUad \ .i im•('1'~cn eus vroL1ieda&lt;lcs.
··Para d fOinf'tüo de la Airlcultura,.
la Cómpaiih cuncüder; habilit.tcioncs
a ·los agri01.11torea que: i_s,s soli~ifou,
~:.i:t ospecialii:lad
á laa c¡nc 1:csnan

La. úni':'.=a que
GARANTI-zA

SEGUIN. -

de l:l Escuela ~acional el.; luge1til.!ro:;,

e;

m1s son: la que sefia!a co

rios eléctricos.

Ensayadores

••

A.

surtida do Aparatos y Acceso-

LIC. VIRGILIO GARZA. Tel. 623.Monterrey, México. Callo del Dr. Cos
No. 71.

C. BERGIN, ingen iero mecánico. Ofi•
í'.lna: Do~íor Miel' 7H.-Teléfono, número 1072.

y

1

La casa mejor

Abogados

A.

u·

v.

JQSE

bla. 9,

s.

Nos prepará.bamos á. dar los dcta·
lles de la nuevo. CompafUa. fruter,i
que acaba de organizarse en Taba8·
co,
á que hubimos de referirnos
nuestro 6ltimo n11mero, cun.ndo no.,
ha llega.do el e:.timable colf'lg&amp; "~l
Correo de Sotavento," trayendo ..-:0¡)1~
do datos acerca de eiste intoresantE:
a~unto, o.si como muy atinad.as refle
xiones sohre lo queae ho.corse en esa
región veracruzana, la cual, por SI'
absoluta semejanza á. las tierras de
Tabasco, estA. e11 las mismas condi?k·
nes do a.comeler empresas semeJnntes.
Con gusto reproducimos á continU.'.!·
ci6it !o expresado por "El Correo," Y
hactimos votns por que los agricttJ.
tores do Sotavento Jogren también.
implantar ein sus tierras, tan ritas ele
aluvión. un culti-vo que está llama.do
á un gran porvonir:
•'En -San Juan
Bautista, Capital
del Estado de Tabasco, se :J::ta con):;titufdo una empresa que se denomina
"Socierlad .Agricola 'J"aba~c¡ueña," con
un capital .de cuatrocienlos mil pesos
($400,000). paro. dcdicnrso á la exportari·ón, y en especial á !?, de las bananas, (vulgo ph'l.t.anos,) que de tan
buena clase se producen en to1la t1~rra caliente.
"De las chlusulas de la escriture. social-nos coniunica el colega de que
tomamos la noticia,-las que resaltan

!

WYATT

oe00&lt;&gt;9◊Cl◊~eoe-c-o&lt;&gt;e&lt;&gt;eo~•o-•&lt;::;O,c.t:i0

ag~.j~icoia en

Doctores
Dft. 11, GARCIA SEPULVEDA. De~

~•~•~o■&lt;:&gt;e&lt;&gt;e

fsiccfOti'·PARA· AGR1cuLTo REs 1
Una gran e!"PTesa
,. a

e•·

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

'

SSWW~Jil!IWI!

'IJP El

t-A.GINA GEIS

Compañía MONTERREY.
Manufacturera de Ladrillos:

1

i

48Iltos qW!I Q,uet\an :lmtPrnnes, ya. ,po,.. zón de a.quenas leyes ,.. . ,~u.e se ·pres~ue l&amp; pot:fofa. d&amp;aplegaudo 1oabl.R ac- ¡cr:lben los di¡r..::.,.:--~,; que dlsfrnta el
twidad ent BUS. pesquisas, logra la. 1 c111da.da.D.Q -;¡ la,s obliga.clones que en
aprehens1&lt;ia d• loa -delincuentes, ya., lo r,ot,~.entie al cJ"Vismo y al Te&amp;peto
ta-mbh'!n porque loe Juegos 1mponeri)IL ... us concludada.noa tlene co:it.ratda.s
0011 rt!iCt1tud y 8'Q.uida.d la.s oe .. -,._ ""...1-e con la. nacl¡jn 11. que pertenece.
correBponden al gra.1.J ne cul¡ia.blli·
Los c1udada.noa generalmento a.troda.d contra.1'da; ;pero no puede decirse ¡ peUa.n los derechos de otro ó dej!l.'J.
lo mi'Smo dol segun.do Y ni¡ menos I qlie !oa a.~ sean at.ropellatloa poresenclal 1ln que la. ley debe pro}!O- 1 que no los conocen. y cuando nos le...nerse.
1mentam0s del estado de casi a.b7,ec.
Su a,cd.On preventl.Ta. es muy def[. 1clón &lt;, indiferentismo en i;¡ua vtve un
ciente, y esta. retldencla proviene- da, ! gran nltme:ro de , indivldtt'O'.i!, c-aree&amp;•
la ignora.neta. qua genera.Imente 'V1N ' cterto es que la. promnlgacl6n d"
el elem.entc,. popular a.cerca de la mng- ffll&amp; le,r circulan sua ejompla.res con
n1tud do Ja reaponea.billd!f.d que C'O• bastante profusión, pero pasado el
rres-poode A calda. un.o de los n.ctoe ve- término de la. pubUcaclOn, sin que todados, pues ea ileguro gue oal temo,.. dns los hfl.bitantes •la. hayan. leido, sln
que la. severidad de una ley Infunde que mucho menos les n:lfl.os que ma.,
en el ánimo, evita. innumeraibles cr[- :liana. han de ser regido11 'PQr esa ley,
menea.
moe de justk:.'ia., &lt;pOTque somos uoaTodo hombre, sin- mA&amp; pr-e,scrlpc!n- otros loa que no hacemos us!l de mr➔
nes qua la.a de su ,conciencia, sa,!J,3 dios iperfectamente • apropiados ipa13.
que ea malo, {lar ejemplo, robar Y wa. conib&amp;Ur esos males.
tar, pero uo todos saben ,que el robo
no se castiga. atendlendo sólo al mO'l·
Por to-rtuna, A este respecto, en Jos
to de lo robado, sino A. las &lt;'.irr.unstan• progrnmag do ensefianza. se baca 1\claa en ,gue el robo se cometió; ni i.e gurar la. tnstnl'ccllin cfvi,ca,, (}11e tlPne
castiga lo mt-smo- al homicida Q1Je por objeto -dejar al niño en aptltude11
agrede que al que ha sido agredido, de familiariza.rae celli los derechos dE&gt;.
ó al que ha. mata.do con alevosía, con que ha de disfrutar m~s tarde y con
prem.edltadón y con ventaja, y de esa I las obU~tonea •que en la misma. épo•
ignorancia. ,q¡ue h&amp;(le al hombre del ca ha de r.ontra.er.
pueblo no temblA.r ante la idea de una
En cuanto 4, las leyes -penales, Ct'a::ipena. ,cuya. magnitud no prev-ee, de- mos que para desterrar la. -i gnorancia.
pende en muchos casos que el ladrón , de los ciudadanos, necesitase. su con9¡penetre A. una easa habitada, horario:!. j t.ante y m aYor I)Ubliclda.d, y1[t'a.ro. los
esca.Je 6 emplee la. Yiotcncia. ffslca, !o nlflos es r,ireclso ,qu e los mentores d&lt;'
culÜ no ha.rfa si sabiendo cl castigo ; las escuelas, en sus ex,plica.clones !'!oque le aguardaba. ,compreD'dlera. (IU9 bre moral, in.alst&amp;n cuanto puedan en
se expon(a .por adqulrir cuatro 6 ali'!· , hacerlos odiar el c1imen, .presentando
co ¡icso.,;, 11, pa·sar sels ú ocho afios on · ~los n.lumn'O'S sus distinta., .gradacionna prisión.
nes , hacilindoles comprender euá.l€•'j:
La ignorancia. que, seg(ln texto de son las circunstancias -en ,que se a.,1a mlsma. ley, no 11ued·e, jnfluir en ]a vlf!rte m!s maldad y riue me.recen ma .
lmposicl6Ill da la pena, sf repetimos yor castigo.
que influye 11=·odoroeamente en el ntl•rrabajo fmprobo es Mte, pero lndis-mero de crlmenes qne se cometen, y pensable á. todos los qne por su ,posi•
contrarrestar esa causa es una nece• c16n l1 oficio tienen. que ])reparar :a
sidad.
senda del pervenir.

I
¡

CRONICA EXTRANJERA.
La. jira de .M.r, Roosevelt ha ten!ilo

que alquila. aea. un &lt;iam1&gt;0 -de batans:i.

1n la. semana dos netas sallentAs: en entre rusos y americanM.
Cantón, en Ohio, Inauguró uu. monu!Il.ento A la. memori&amp; da M-c. Klnlcy,
r en San Louis M., estudia Ja manera
de unir ~ Chi&lt;rago con el G9lfo, por
medio da un canal que serla de 1m•
portanela semejante á Panamá. El
monumento de Me. Kinlcy es una obra.
admira.ble: Uene 163 ,pies de alt11rR. Y
1m
dta:metro da 78, El piso U.el lnte1!.o es de mosai,c-o, formado de m~rinole&amp; de distintos Estadus de la
:J'nión • á la mltail de la escalera de
l2,5 el'!Ca1ones que conduce á la. entrala pr1ncipal hay una estatua en honflr
!el Presldente, en actitud de pronun:lar un discmsn; y en un sarcófag0
ionstrufdo al abrigo de una enorme"!
,:ióve(Ja., deacanzan los cadáveres C.e
:M c . Kinley y de su es.posa.
El Sur -do Europa ha sido desola:'ln
por una formidable tempestad, durante los Oltlmos dfas del mes pa!ladC.
L!sboa estuvo A. punto de inundars~,;
Málaga, Grana.da y otras poblaclone~
cn¡;:afiolas, quedaron en el agua. Ec.
:Málaga perecieron más de descicntcs
emiii;rnntes que estaban listos para
errharcarse. Toda Andaluefa perdi6
sus viñedos. En Franela hnbo intindaí'Jones y destrucción de viñedos:
las tropas han tenido q11e dedlca.r su.s
zapadores a,¡ salvamento de las -vfcttrcas que han queda.do en los má.~
e:xtraflos islotes, sacándolos ¡::or mPdlo de botes y pontones. E,! hecho es
i;rave, p"Orque al dlsminu!de la co.;echa de vino le;;ítlmo, aumentará la fa.
bricaclón artifidal perjudic:l.ndose i
1ft vez que los vinÍcultores, que ya lo
estn.ban m~~ho, Jos consumidores Y el
cnmerclo de buena fe.
La ep~demia de cól,era que apare&lt;'i~
en Rusi a desde Agosto último. en 111 •
Jcnr dP. dominarse Sll desarrolla :A-11!·
rhrncntf' habif'ndn invadido prm!'l•
11alme1Jt~ las pmvin-cias {]el vo;g&lt;1.,
dnnde J-a.s cl('funciones se cuenta11 p·,Jr
mllfa.res. Parece que f'l goble.rno :u110 no le dcdlcn. toda su Fi.tf'ncfon.
PI"&lt;:cC'.npado con la. reciento ali.!mzn.
qnr, ~e impone celebrada con, los E:slactos Tlnictas, mmo.{]o Ja r eciente Y1s1t.a rlel Secretario 'l'aftf. Tamlilé,1
Chl11a busca. en nuestros pr'---~ el r
medl ~ pára uu f:·•nro e- :;;llc!o, Y J,,
ensaucba. "'SU lnfiuencia en Mancburl,1,

Porque el confllcto con el Japón es
punto menos que im.posigle. Ins japoneses, saquean una aldea de Ala:;ka, y el gobierno yanqui no rf'.("Jama:
los yanquis acaban con la 4tmlgraciCm
japonesa. y los ja:p.onceea t.ao. con~ntos. Es curioso lo que pasa con Mr.
Taft; el mislonero Milnistro !u6 mú."
cordialmente redbido en Japón que
en Rusia; en Toka yo, -que a.sí so tia.me. •rokio--los corporaciones civiles y
militares se dl'sfrutalban la. hrmra.. de
obsequiarlo, el Emperador lo reclb;6
amistosamente: hubo banquetes, brindis, revistas, siendo la nota domino.n•
te la abundancin. de marino,i v solda•
dos que el f-&lt;ecretarfo Yió 1..-orn·o s i para probar su amistad el Japón c1·ey~
ra muy o¡iortuno probar que está bien
armado. Taft 1,e lanza para Manila.
y no se sabe sl vn. á acandkionar la
para 1 defensa 6 ll. valuarla para nn•
tregarla. :;¡ l?s ni-pones, pues la_ diploma.cía amer1cana ea res~rvada .,- h 1•
bil,
La séptima embrlague::r:

'T'enfamoa los siete pecn.r1n,; caplta•
les, las siete edades del ,hombre, lo s
siete sabios de Grecia, y ahora te
nemos los siete grados ·de la embrla•
gue:t.
Debemos tan Interesante descubrimiento á. un mMico llamado ante el
juez de policía de Marylbone para
ctecln.rn.r en un asunto ~e borracbera.
La. acusada. declaró qllfl cuando l a
policía la detm·o no estaba e.brta,
E.1 doctor W!lllams, llamado como
testigo, dijo que la babia enconlrado
en el esta.d o ds
dulce embriaguez
que wr:efle al -ostado rle irrit.a.hilidad
Esto a,.dmir6 al magistntdo y p1&lt;egun•
tó si slempre nrecetl[a el estado de
irritahiliclad al de la dulee flmbria•
gupz. •'[!llariabi€mente!" dijo el Dr.
Will\nms y luego indicó á solicitud
del juez \o:s siete gra.ilos de la. €mblia•
~\1&lt;'7.: Irritabilidad, ·Uulce IJC'alilurt, estado belicoso, esta.do o.f&lt;'ctuoso, de
ternura y llanto y á lo último comatoso.
-Y narla más? prcgW1tó el magis1·lrn.1o,
-8f, un poco m!U&gt; '10 bebida y so•
l Ureviene la mnerte.

Nueva. Y()rk, Octubre 8.-Entre Ja&lt;.J
nuevas pieles que se hl'U'l Yendldo ~ e,
cuent&amp;zi-&amp;,500 pieles secaa de Ecualur,
l&amp;il que tueron rea.lizadaa sobre mu
base de 17 ceo.tavo 6 y 4,920 de l;'uerto Cabello y d&amp; La Guayra., u. razlin
da 20 cent.avos. En est.aa tr.1nl!!a.cc1f)nes ha habido una. r!':ducctón muy not&amp;bl~, pues Yarto1o lotes de ,Rtuad.oi:t nB
,,endleron la. Rema.na pasada sobre unl'.
base de '22- centavos. Ha llegado d
vapo.r •'Bloefoentelm," trayendo 1,500
cu,,roa de Ca!cutta.
Se ha notado alguna mejorJa en .·!
mercado de las pieles, de los: anima•
les su.critica.dos cu la ciudad y un empa~a.clor vendió sohre 1. ,t l&gt;a:'!e de ...
1-i 1¡2 Ct.1nu.vi;s vados ct,-..ros de ll(ffl•
U.os ,tel i:ais que reclb!o en Septicm·
bre pasado. Los curtirlores :\'J mn;,-i
trau gran v:·edi!ecció:·, por lo:,; cuer,,s
do ternera, los que es~n cO(izado:; 1.
J11,bOJJ l,!a.nco, carg~
'f29.50 pecios modemct-;s,
Las num.ro: :, ventas que sa ba,l
.\.zllcnr am1a1ri('..:ln.:. ,.a. cuadrftos, kilo.. . . . . . . • • . • . . o.Z2 h&lt;'cho recit.!: 1 .:m.1le rlo pides de ca·
O.ttn bra ('.Orrier:..;.
,de .\lé:,iM .'i ¡1~er.ios fn·
'.~h1Je. kilo . . . • , _
,
'
fimos ha o, .1s1:::nat".u una b~Ja, y .-..cAzlicar mexicano, kilo . .
0.~2 I tu:ilmen"r. 1,.,,; de •1 a:t&lt;]Jico ~si::,n Ce!!·
&lt;1.rácar e.rt sru:rJi:: -1";! 11, lrtlos ..•.
l.i.O r.arlos ;
.;2DOS de IHJ ccntlVOii.
lhm
t{arina 1;e ;::~;;1H!l'~. t'!'"'"'"'• cg:.. .• 23 'i(I stdo r .llindas 1::::·r rz..caJ ,i.; Cura•
l-lartna de 2a. elnse, ea.rga .•. , 11.oo zao i;vore una h.isléi de ,1:) ,cntaYo.~.

. .. .

l).'.!O

t~~~~~r:s[¡ d~:i~'\\f:~!E;: t;::~\/~1:

.,.,
.,

canela. 1.:1!.o • • • • , • • • • • • • •

,...

Antillas. .. . . • . . , • • • . • • ••
PIELCS DE VENADO
Gua.temala, S. Salvador, 45 ~
ü
O.H J\.mér. Ctral. Costa R'!ca .•••• ,. 3Z
'Hon duras • , •• , •••• , •• • • •
3!
S,:\O Maranha.m.,. • • , •• • • , • , • •
40
O.i 7 Angosturas •.•• , , ...... , • •
23
Pará..,.,, , •• , ., , •• ,
30
LA MARINA BRITA•NICA
Puerto Cb.bcllo, • , • • • • . , •
25
Los perl6dlcos de Londres, publi- La Guayra •.••• , , , •
27
can extensos t1ormen0Tes de la bota- S1sals... • . . • • • • • • • • • • • .
3S
dura. del nuevo acora~do "Bellcrol}• Mata.moros, 'l'exaa... . •• •••
27
han," efectuada en el astillf'ro mi•
litar (le Portsmouth.
Vaquda para arnf'ses .•• , ••
,.1s
El 1'uevo barco fué puesto en el Papas amerlc:ana~, ktlr,_. • • • •
O.U
dique el 3 de Diciembre {le 1906. Tie________
ne H7 metros de eslora, 24 de man•
BULTO ABANDON ·A DO
ga )' -60 de puntal. Su capacidad ex•:
-~~cede d~ 700 toneladas á la del 'Oread- ¡ m agen te de l!i polic!a N"o. 53, ennought.'
t:·eg6 en la primera. Estación de Pe
A presenciar la. solemnidad de la Uc;a, un bulto conteniendo ropa. y
botadura, acudieron millltres de per- objete'"! sin valer. que rncontró en la
sonas. Cuantas reco.nocieron el casco esquina &lt;l,:.• Jas cíllles de Ru·perto ua.c-¡;;e cansaban de admlrar lo.a imponen- trnez y
:er:erc. Los vecinos le m•
tes proporciones de éste.
formaron ni zendarme, quej el hult~
l'oco antes de ln¡¡diudfa. 21 co.ñona- había sido aL.~ :!:-:nado pcr un ebrio
zos anuncia.ron la llegada de la Priu•
--cesa Bcatrlz de lJattenberg, que proCON UN LCNO
cedente de l a isla de Wlght. dcsembar
có Ll~l yate ''Victoria und Alhert,'' pa.
Everardo Ort1r. i;e preRent:J :,nte la
ra presidir la. ceremonia de la botadu- polkia, denunciando l!Ue Cri~pfn D1t•
""navldcs so l e babfa arrojndo encluL1\
.A meiliodfa apareció la princesa con un J¿,fio, f'n la mano, ~nn el proacompafiada del almirante sir Da.y pósito üe ieJ:; iouarlo. La policía. detuBosanquet, sobre el estrado levanta• vo a. Ben.o.vides.
do delante del nuevo naYfo.
DespuP.s el¡,, terminadas las presenDEFUNCJON.
taciones oficiales comenzo a cerem 0 •
nla rallg-losa, q 11e solamente duró a:Ha fallecido en o~ta clut'l.rvl, .'i t:i,
gunos minutos.
et'l.ad de dos :ü'ios, el niüo 8fl!Y3.lior,
Tomando en ¡segutd:i. la princesa hijo de! CO:n'f'drlu "\!ot~~"iO Püb!ico,
una botella de ''Ylno colonial ," oculta 'if,fior DQ.D. Fnw:isco L. Pérei. $ns b·
entre flore;;, la arrojó y rompió con- nrralc ya se efectuaron, h:1Mén1o-;.r,
3
tra la proa del a,cora.zado.
liii'!tO muy c::in~nrrir!os.
"Doy a. este barco--dtjo al mismo
tiemI)O-P..l nomhre .de "Bellerophou"
y le deseo foliz suerte, o.s1 como 'á
EL ALCALDE 1o.
cuantoa lo tripulen."
En !'.f'",gnida la princesa tomó 1m
Ayer s::i.lió rle l'Stn rinrtact, f'Comp:t•
cortafrfo y un martillo, r comenzó ñado d~ I~J,- s,:,fio\'€•5 Dr. Eus&lt;JL'.o Gu;.i.cl momento mli.s solemne da la cero- jardo y Jcslls Salinas, con ru:nbo :,
monia. Eran las doce y veinte mi- la Villa de Allende., r::l seíior Dr. Pi'·
nutos.
dro C. Marlfllf ,;, ,\.i(•alde lo. rJe ;i1o;•.
La. princel'!a, paJida y emocionada terrey. La ,u alaciún de una log;it
dió el prlmer martillazo en medio d¿ tn aq11clln.&gt;n'ml;'. e,~ r.'1 abjeto Ud viaJ~
un silencio Jm:poncnte. Repi1ió el g 0 ;. de los citat6s miiore!'\, segUn pudhuo.~
pe y al tercero se oyó un sordo cru- averi~u&lt;1r.
gido, y el "Bellerophon," Que pPsa
7.000 toneladas, se deslizó rápidameute ent.re las a.clamaciones de 100,000 BORRACHAZO QUE CUESTA CARO
perso:::ias.
.. IA.I entrar el acorazado Pn el mar,
l-'Ta;;-;edis YH.squez se- f'mhllia;o;ú €U
la ha.ndii. dP mllsic.a €'jecul6 ol h1m- el tendajo "L,;i. Pasajera," sii,.1ado pcr
no nacional. ''Rt_ile Britanla"' Y terminó el barrio .•a E' m Luisito, r al prctenla ceremomo. sm que qne se prunun- der saJ1;_• -J&amp;"'alle reBhaló en el dinciase discurso a!guuo.
, t~l de la •
y ~ produjo, al caer
AJ .almuerzo con. que obseq'.1ió á~al paviml"' ro uua lesii'.in levo en la
la prmcesa el alm1ra.nfp Robrnson, J'cgtón fl'· ita , J..a po!icfa lo c()nd•1j·,
asistieron 140 camensa\e;;.
á la Pre'\."--ti&lt;'~ n y rlf' allí al HospiL1I
Gou:ált!i. fir-' Juez 2o. tuvo conociHa.y en Constantinopla un Inmenso ~..:Jlento d·JC l-ho.
¿,DA. '.L..----de11;'islto subterránfc"'o de agua, quf' Rin
dispntfl. debe cnmlictPrarse como el
A'J, QU'fES CURIOSOS.
_SEi:, _
más grnnde de !mundo. A esta enormo cisterna, que los turcos Ha.man
Tmlo , ,~Jfool para los mlloncs de
,Yerc~llatan--..'-lNTallo, se entra POL' solloo q"f-,: s!' g-aGlan en los R!lt.ados
um1. casa como 0lrn. cualquioru. En Unirlos, ),;A fabrica en Mechanic
el patio de ci;tc edificio se f'n&lt;'uen- Fall):;, M .. :ne;ácatla mes se le p1den ti
tra una trampa df' arena muy flua, y l a ComV~füa. un mlllón ac hojas, y ca•
baja.ntlo por ella i;e lle~a a. la 1:iuortn da una lrv( para. trescientos ae:wu.del misto1•ioso "Palacio de las Aguas:' ta. Y Ull );etit 1'¡
~.69

e

~lf'yl

El mercado de Ta.lores bancarlo1
estuvo muy fl&lt;•Jo y no hu'bo demande.
m:18 que para. Banco de Coa.hulla. fl.
132.00 y de Banco de Jall.M::o ti. lli'.1..00.
Estcs va.lores no se ofrecen con t.c. •
slstencla; y el movimiento de elloo es
basta.ni.e limitado.
Las acciones de industrias siguen
e,n paralización ('.Mi completa; la ünl•
ca operaci(ln ,que -con.ociwos fué de
Metaldrgfca de Torreón Qulnta eml•
i.ión, a, 188.00.
'
Fun dlión de F1erro y .A.cero conUnúa de baja.. y ayer se ofreefan en 1!11
mercado, lotes grandes é, 121.00, etn
comprador.

Fundidor&amp; y Afine.dora cerro COfl
pedido en flrm&amp; d. 75.00, quedando cou
oferta de Yent&amp; A. 00.-00.
Jabonera. de La. Laguna cerro cou
vendédor A -WJ.oo, sin demanda.
El merca.do minero &amp;lgue [('Orallza.do, la deme.nilo. de acciones es bien
escasa y sobre precloa muy bajos.
Conocimos demanda. por Almoloya.
A 11.00, por La Fraterna.! a. {100.00 y
¡ior La Paloma 11. 10-0.00, sin o:,era.clonee.

1

I

¡

J

Con mctivo del excesivo tr!í.fico
que se ha. notado en estos días, en el
Mercado Colón. ha dismínuldo la
existencia. de varios articulos, al gra•
do de que el surtido de qu€ dii,ponen
algunos t.raftcantes, no es su.fl.clente
para da.-r aba.fito ~ la demanda, Con
De MDn.t.&amp;litUI se hicieron varias opem{icha frecuencia se reciben regulares
raciones -a. 1.60 y de Cristóbar Colón
remeeas de vio.os que se elaboran en
una. venta de, lote grande ti 15.00.
Ya.riM ciu-i:la.ctes del Interior y de lo"s
&amp;tados Unidos.
cerr6 ayer con eet.a11 eotfsacl11nes, attmfn.ª tradaa
por la
Contlnüan haciendo buenos nego- firmaEldamareado
A- Cueva, COrr&amp;dor, Dr. M1er u . .AJilarta.do 243.
cios los traficantes de géneros para
vestidos y zapaios, los que muestran
BANCOS
tendencia i una alza.
Actualmente
los ma.tanooros tienen 1ioco su1 tido
de carne y se teme que en estos dJas • B:.tnco de !'-Juevo Lc6n ............... •• ••
.... •• • • "'I ••
220.00
llegará á vend~rse á precios excesi• Banco Mt:rcantil, sin bono~ •••••••.•• , .. , .,
143.0Q
YOS con lv ctia.l. sn~rirá grandes per•
Banco de, Ta.maulipaa ..•. , ..... ......... ,
148.00
juicios la clase trabajadora.
Banco 11e Coahuila. ••• •• , .. , .•••••• ,.., .... .:
U6.00
UL00
Baleo .Minwo .. ••.••• , .............:.... ,,
160-00
o.so
Tomates, kilo ............ •.
Banco de Jalisco •. ,. , ••••••.•• , • ., ,,
ll'-00
111.00
H~rina d@ ;nafa. kilo . • , •
o"
Banco Central Me::licano .... , , ........ ..... ........ ,. ~ --t 1-e·.. r.;,. 17'-DO
H1.1cvoii •.•. ,.
171.QO
il 06
Banco d.8 ·.Durango •••••••••••• ,, ..... . •'"" [&lt;,O\ • • ,. • • .OI ¡e .. 132.0Q
'P:qJ.:t.S :tm(!rtcunas, kil0. , • . • 0.1!1
Banco de San Luis ................ ,. • ..,
190.00
181,'i,la.nt~c¡1:1~lJ., C'labe 61.lilh"lor, pa•
Refacclonarto de La Laguna.., •• •• ...... . . . . . . . . . .
••
22.00

Arroz, kilo.. . ..
,'.rroz clruie extra, iura • • . .
'J,:.l3 Jts lotes C'UO se r~·ci!JL8:·on 'll!thu:i.ruen~/nbncc,, marca TI~,·~. lrJr-, _..•
1,08 i.e ,c,e a;h)mcraruu pcr cstrncin &lt;le rn:
Tabaco Black Di;a.m.one, kilo.,. 1.03 rios d1as. Ifan l1f'gaflo 11:'. pacas Ud
Alcohol 85 p,ir clent::i . . . . . • 9.60 Bra.s'.1, 222 d0 Las Antillas :e !l'.1 -le
Hsgotá.
Alf:&lt;l hol 9G por ciento.
I(l.60
Se han Eniit;irlo la!'\ tra.m:acdon0,;
Sal eJ'.trc. po· 1:ilO ~·llo.. . . , •
4.:lO en el merca,Jo fü;· pieles de venado y
G&amp;rd1nu, eaj•;-. ¡¡., 1-00 latas_... 11.iiO Jns import.n.d·or.:s han recibido 'PCQUC·
Cer-veza (Cuuhté?IN~) caja • . . 11.00 ñas reme5as, poi· lo cual nn P.e h;rn
,
ao,·urnulaUo gra!lrles lotes en los alm::&gt;Ceneza (Bohie!lrla) .-Rmo
. • • _. ,
H.f)O c~no:::. Los &lt;'ur.,_
'L rores
¡
h an t oma ..a o
~
c~rve::a (Carta Bianca) cáJfl .. '7.lt·.11\) dt-:..:., ll"lY ,,,s-,,.,::1f1cantes rem"'sa., de
Cerveza. (Sl',l,lvator) caja.
12.CO rPflt(':";;:J c-w11'l. L'P han recibido 1::
Pua de uva, caja ds 20 Ubr-AS.
6.21:. pal':..::; ele P.irti, Y 15 o.e C-rlnoco.
o.u
IIP.ñli~ d&lt;11 mafi;, itt:o, •.
Amliric. ctral. 26-28 •• , •.•
2Hi
Cernen.to marca "R.11.gle" cada
7,7¡¡ Orinol'O 2i.·23 •.
barrn. . ...•.•.••.••
24'1·2 Maracaibo 21-24 libs . . . . . •
liiHerro galvanizado, kilo.
0.30 Pue.rto PI ala 16-22 libs. , • •
16
TubQi. dt, plomo, kilu • •
Campeche y Tabasco 19-Zl.,,
Alambre pa.re.. Nrcais, rollo el.e
'l.25 Laredo ••••..••.••• , ••• ,.
21
100 Hbra.a •. .
Laguna. 24·27 Ubs. . • • • • • • ••
i!l¾.
BaJ pul-rerlzada, 1!18.00 de 200
7.25 Gdlveston. 20·25 llbs . . . . . • •
zo
libras.. . . . . . . . . • ,
Papas mexicanas, kilo. • , • • O.H San Antonio 24-86 ,! lbs.. . • •.
20¼
PIELES MOJAÓAS
Jabón amarillo, ca..rp • • • • 26.00
Garbanzo. kilo •.•••.• ••••••••• fl.12 Mexicanas .....•...... 11 a.
PIELES OE NOVILLOS
Frijol por uo klloe .• •• .. •• •• H.00
Ba.rrlles vac[oa de un pl4n,
Novillos de la ciudad,, ••••
1714
docena ....... ., ,, ,. ..... . 10,75 Novillos nümero l .••••••••
14\!
Ba.rrile• vactoa de 2 plouea,
Ma.r&lt;:ados, de 60 Ubs •• , , ••••
13\!
dooell&amp; •••• , •• , •••••• 16.0G Vacas &lt;le diferentes pesos •• ,
12\!
.,hrrlle:9 n.c!oa de :s gal.anee,
Toros de dl!erentes pesos ••••
12½
doeena, •••••••••• , ..... Zl..00 Toros adobado.e.,, •• , , ••••
9\!
Burrlle11 ... a.eros le a galoues,
Vaca.a adoba.das,, ••• , •• 10 4
10¼
doce11a., •• • • • • , , • • , • 2!.0D Terneras del pafs nllm. l. , .•
31
Terneras del pa(s nttm. 2, .•
ltarrtlee va.o{oa: 4• 10 O,lODH,
17
docena... • • • • • • • • , • • • :n.oo
PIELES De; CABRA
Burll8'S Y&amp;efos, de 15 galon~.
Veracruz y Puebla. • • • , • • ••
doeeaa ., .. .. .. • -. • • , -. • ~ "" ao.oe Tehuacán. . . . . • • • • • • • • ••
AlqllltriD, por ou doceuaa. de
~an Luis, Za.caíeeas •••• • , ••
Iat.a.s. • • • • • • • • • • • • • • '
'l.25 Monte:i-rey, Tampico
AlmJdlin, kflo .••• , • • ••• , ,
0.2t oaxaca ••... , ••••• ,
Az-Ocar granulada, kn(),, , ..... O 22 Buenos Aires. • • • .. • .. • , •••
Azüca.r, clase superlor, kilo •••• 0.22 Brasil. • • . • • • • • • , • •• , •.
Piloncillo, carg&amp;, h lit 11, • , •. !O.~O Curazao • , , ••• , ••• •• , ••
Ca.ca.o Taba.seo, kUo. , ••
1.00 ruo Hache •• • •• • • • • • • ••
FOs!oro11( gruesa •••••••••••••
o.so Ma.racaibo. . • ".. • • • • ••••
Pimienta, kilo ••••• , • , ••• ~ 1.05
Pa.ytn ••••••••••••••••••

:Manteca mext-cana, kilo ........
'Ma.nteoa. a.mertc&amp;Dll., prtm.era
clase, kilo.. • • . • • . . . . •
Manteca ADtericari.a, seg11Dd&amp;
cleae, la.ta.. • • , •
C&amp;!é Ca.racolmo, kilo.

CQTIZACION ES LOCALES

:-■

(lUCte • • . .

i\Iac.t•}Quilla u.mcr! cana.. ktlo. • . 1.10
Ltmoues. cnda i.mo ... de o.oz l ·Z 1, O.Oi
8ai, a:u;iuito..
. . . . . . .. (1.1)6
Manteca. l!lexican::i., kilo... , •• 0.75
1.10
Jam(,11, kilo .. . .
1.10
Tocinn. kllv.. . . . ..
1.10
Salchichas. kfio.. . •
Caen.o, colorado, kllo.. , . • ••.•. 1 lfl
Café de Córdoba, kilo ..•••••• 0.6-l..
Caf~ caraco!lilo, kilo ...• , ••• 0.60
C'hof:cbte n:e.drano. libra.. , • 0.40
0.02
Zatiahoi las, mauojo.. • , ••
PlátB.1!.vi;, docena da • • • , ZG !. !li
0.80
Café puro molido, kilo.•••••
HariJ:la da11~ &amp;uJMJrlor, ~ 4•
10 kilos var.. . • , • • .
!'.liO
Ejote11, kilo. • • . • • • • • ,
O.Ji
Frijol americano. kilo ••• ,
0.40
Ra--..!lQS, waDo1o,, , •
O.O$
Queso b...JJrJcano, kilo , ,
1.20
Quuo tJUi:«&gt;, .11.1r11.' .. -~, ••
1.4..e
~cobu amerie&amp;uu,.,. be Ti 7 1.00
Jale&amp;, una l&amp;ta.. •• ••
O.lliO
Pe..sas 4e Ul'a, kilo....
••
'(l.é.9
Ciruela&amp;, kilo.. • ,
0.80
cidra. Jdla. • • • • • • •
a.a a
Fruta ■eea. Jdlu.. ••
• ... • • 0.10

Metal11riJ.cn. de Torret'ln .•.•••.•• .,., :..
f·undiclón do Meta.les No. a...••• ,. ¡o,•· ••
Fundicl. .n. d,1 Acero de ?rionterreT., • ....
• • ••
Tran. .. rz.s E'léctricos, Lerdo, Torreón,• , •
Jabonera de La. l,agUD.a.,. ,. , . . . . . . . oi . . . .
Atllxco. . • . • • • • • • • • • • • , • • • • • • •• , , • •

1

0,1D
O.JD

0.111
0.08
8.25
0.-40
0.10

Cebollas,. ldlo.. . . . . . .
Pifias( cada nna.. ••••••••••O.!i O.Si
Qu~o me:: dca.no, lc1o •• • ••••• 1.00
Arroz medcano, kllo. • • • • • • O.l'-8
AzQcar, lplo.. •• ... •. •• •• •• •• 0.24

Elote,, cada uno.. •• •• •• .• •• •• O.OJ
0.20 A l.%0
O.lis
O.SO

LISTA DE. PRECIOS

En la .. BOLSA MINERAº~ .
luz electnca
D r. M"ier 84' hay un Salón Amueblado, con
A mbleas las
y todas las comodidades, para que celebren sus
sa
Compañfas Mineras.

RENTA CINCO PESOS POR SESION

Cemento
Hércules··

Pcrán, segunda.
u,u
Membrillo, huacal . . , .
4.0,J
dlel de Colmena, kllo, $0.85
Pcrns, 100
6.00
Plutallo "e Ttu:::•pico, el ciento $1.25

EL más pulvemado y demejor
calidad. De todos los carros
remitidos se hacen anílisis químicos
y las pruebas de resistencia; tanto
éstas como aquellos serán enviados

'

al comprador al solicitarlo.

Precio sin Competencia. 30

p¾ Más Barato que el Importado
1

.Fábrica de Cemento y Productns Refractarios.

y $l.5il:
l'liía, d,~ moment-:J escasa, vale t'ln-

cc:ia, $'.l.00.
Rflpollo la rl.oi::cna mc&lt;11ano.
Qur~o de tuna
Chih• ~·&lt;':.réle, ciento
1..15
C!dl":: vercie, .,11ya, l{ltO
o.;¡~:
Kuet dai S:in AL touio, 1nlo
$9 l·
To-,a.~&gt;J colu\·a.do r;, 1..,_,io caja pmro
lera,
4.QI)

:·aoa. 1r~•~ca

J

. . . ... ... ........ .

3.50
Naranja, ciento,
Aguacate, cieato,
3.00
Limón, ci.ent.o, $LOO y 1.25.
Pill.'.il.:, kilo
0.35
Cbi!e colnrado, buena cl!lBe, kllc, IS6
Peróa, huacal. prlmer&amp;
fi.Oü

l•a:;tu;; del 8al !l!u, Kill, fo.8.1.
Or~.Jcn de Mem'1r:llo, ki11J, 50.

*• _

-toW ~-

••

de.....

de Hu lrdta.8 'f Iegu.m'l&gt;re11 que venae
Ja caa.a de Na.zario A-cufia, en Mont&amp;
rrey, ''Mercaclo Colón" y que despa...
dla. el mismo dfa. que recibe las ordene&amp; con eargo C. O. D .• por expreaa
6 por ca.rga..
Ea.toa precios son .sal.o existencia
f está.n sujetos á fluctuaciones ea. el
mercado.
Los envfos se ha.ceu --r ruenta. ,
,,,..
riesgu d~l compra.d.oT,
Las reclama.ciones las pa.go por &lt;ia.u•
sa. da ma.J. empaque ó !P()rque Ja frílt.l
llegue en mal estado por haberI, @A•
viada muy ma.:lnra.

'

-------·-

.......
...

Nara.nju, e&amp;da H .. 49., .. O.Oi A OJ.0

Bandfu,. de,. . . • • ..
Pepinos, ca.da UDO,. • •
Cafépuro molldo, kilo.

1.1;1,Qlf 1

Almnloya .•. •••.•.•.• ••••••• , ....... ,
}3.0Q
·- • • :.O• . . .
Ajuchitlt..n ............................ . •• ••UICllliCitt'li16I !LOO
tMG0.00 .-,
Argentina ..••.••••••.. , ••••••••••• ,
Bonanza. •• ,•••••• ••• , ... 11,o,r ••
1110,00 ~
Buena 'flsts. ., ...• ; , ...... :-. ,. .. ,.. w,, :,,. •• • ·• ,.•
11.liO.OO ~f
Cabrillas •.••••. ,. •····· •····· •··,."' 1• ., ......
rio.oo l\
Compa.ñfa. Minera. Topo Chico ••.•••.••
13.00 Jj
Cc,mpañfa Minera General 1',N!vttio•••. ' ' ,.., ~- ... ,. • - 8.00
¡• ............ i-• •.•
Cruz del Alre. • . • .••. •• , , •• ••• , •• "· . .
"• ,... ,•• '"•":e,.,. - IZ19.00 ....~
Dolores... . • • .. • • •••••••••••••• ,. •••• ,.., :-... •• •• .,....
6.01) :1
Durango Minlng and :Mlllln Co, ..... .-:., • .., .. .. ., ,. .. ,. .. ._ • .,.,.
1.00 .~ /
El Pa.fs, negunda emJslOn,, ,, •• •• ,, ••• ,,; •~ ... .., .. •::ir1 "'~
6,00
El Rey .• , , •• •••• , ............. •••• .,.. •• •• .o1 • • '• • fi0.01J i"Flor de N!eve ....................... ,.
••.
•• ;e-t
Flor de P0fia.. . • . • • . . • • • . • •••• ,, ••••
25.00
Fortuna, ·unmn '7 Trabajo .••••• .•. , •
20.00
FraU""l\al... • • . • • • • . • • ••••••• , ,· ••
600.01)
650.00
. 3.00
Hldalgo ...•• , •••• , •••••••••••• ~ ••
I..a Re-in era.,..
• . . . . . . . . . . . . . . , ••
2.00
••••• 10.00
La Central. $alda1ae, •• •••. •••••·• ••
8.00
La Cobrl.za ••.•. , .... '·• ...... •• ... -: • •
30.00
La Pa1,, Lampazos .•••• ~· , • ., ....... • •
25.00
La Pur1slma. ••••••••••••••• , .. •••• • •
220.00
Las Higueras .• , , • • • • • • • . • . • , .. , •. -. •
12.00
La. VenceJoT"a •• , . . . . . . . . . . . . . . . . ..
4.00
Los Angeles ...................... .
:v:rn
Ji.tanchurla. •..••••••.•••.••.
45/'IJ
Mlguel Escobedo ........... ..
70D.O~
oNr1as de BaJán .... , ... , ••.••
Paloma. • . • . . • . • . • • • • • • ,
f&gt;JJ}~
San Juan en BaJán •....••••••••• , · •
2r5
San Juan, en Ma.plmf, SaltUl'J ......... .
2:i5.00
200.00
San Rafael, en Bajé.o.. .• .• • • . . •••.• • •
Resolana ... •...•••.••.•••.•.•. ,
lS.,11)
San Franctgco ................... .
S,M
;
San Pa.b-lo ..••••.........•.••.•••
2.00
.:.t&gt;•)
era. Minera Monta.fia.s (mina Julio) ..
6.tJO
Soledad y Anellé, Parral (avfo,dora3)::
15,')0
Zarago:ia, Monter.rey .•.....••.•••. , .
10.00
La Luz. Santiago Pa.pasquiaro .. .. • •. , •
3.00
cta. Explotadora de Mlna..s .• . . . • •• . •.•
3 00
Raül ••••••••• , ,, •••••••.••....•..
6.00
6.00
El! Sanclllo. . • . ..

Nabo#, m&amp;I!&lt;1Jo., •• , • •• •• • • 0.98
Peru, cad&amp; uu..
0.03 &amp; o.O&amp;

Arro.1 uaerte&amp;D.o, ld.la ••

fi.Qll' jl

MINAS

ee1.aw1, 111anoio•••••••••••• ·o.oa

FrlJolu, kilo,. • , , , • • • . • •
Repollo, CAda nno, d~ • • • O.to '
PaPU meñoau.11, JcllD • •
PeplD.U. CQ.tla UJLO... • • •
LellWJu, k1lo. • • • • •
••

••· ,, • .,., •"' ,.., 116.iOQ \
·• ·•.,,..___
............_ WSO.OQ
.QO
• .. ,.. __ ......■e l.S6.00
.._. .._.. .,.. i..,...
150.bO
- .ÑII - - ..,.tr 110.00

----PROPIZTARJO---

APARTADO No. 228.

11

MONTERREY, N. L.

j VICENTE FERRARA

MacMillan

y

Bothwell,

Comercinntest y Contra.tista.s en Toda
de lnste.l ~clones ii•

PLOME.RIA Y DRENAJE

C.ll.'.lbncit.as, la ctocpiia, ❖ l.50.
Cumoto, kilo, 10 ceotavoR.
Ajo a,· nrintcra, el mn:ar, !ilü no. 1 íl[l['IIJ~t SALTlLLO, Calle Hidalgo, Num, 5 _ Apartado, 83
Mjo ao 1&gt;(';ucq!1, mlllar, $(U:iU.
Uf U ilHJ MON fEREY, Calle 1f1da!¡:o, "fom. ,).
l•iriufn del monte:, el l;:ilo
1.70
PlrJl,'.n s~co, mirasol. el kilo, 'iO cs.
M ESA ¡..\fiCHA □ E FRAGMENTOS gran número de müseulos, a.rUst.lc~•
Mosco para. ,cja.ros, nuevo. :;•io
mente combinados y alrededor de ol
DEL CUERPO HUMANO
('O?J'·.tV-03
hay una franja formada por más de
cien ojos, que conservan su brillo Y
(',-bolla frP~C:l., l;:ilo,
0.1 'i
En el P:::.l..1.cio Pitti, en li'lorencl:1 ,
parecen mirar fijamente al que se
Ü!;;tio:,es ::..ice ,c~jas con 3r C".i.•
ha.y un mueble qn~ por Jo origin:tl Y acerca á coutemplar el mueble.
da caja. . ...
P.00 macabro de su construcclón ro tiene
Acerca del Conde R itt.l'l,boca, f1lti·
Caja SL ~ao do 4S bc- 1.ellaF . . • . , 2.30 rival en el mundo. ID;: 11na mesa que mo pese.e.dar de esta mesa, se cuenta
coco de aceite de buena. cmse. 11:::a, ~ vrimern Ylsta. pa.rl!ca de mosaiCI), una trQglca historia. l!na noche que
1.1ern que ~n realidad estA. hecha con estaba con varlos amigos jug3.ildo en
Pa~a-higo, 1-~·J
íl.:l I tro.:os de músculos y vl:sce;ras huma· ella ~ las cartas, se puso de pront·)
Scmllfa d&lt;'l cal&lt;1 haza, kilo
'J.i5 nas. Su constructor fué un tal Sa.- en pie, aterrorizado por la fija miraCllcabuate. bulto chico
8.5•1 gahi, que murH'I hace ~nos sesenta da de lo); ojos petrificados. Acometl·
Blanquillo el ciento
6.0o o.nos. Obtuvo los materiales de va.sana.heria. rábano y betsi!:cl, manojo, rios ho:..pit.alcs y log;ró darles dure7,r. do de una repentina Jocura, se hirl~
á, si mismo con un cucl!lllo, y calló
4 cenla.vos.
~, brillo impregnándolos en cterh'&gt; sin vida -sobre el tablero. Su!'I hcrc
•~
d
;ubstanc\a;;
minerales,
que
ademá3
Mantequma. pa4ue...,, e 4.00 gramos, .,
de1·us i.e apresuraron á Yen(ler al go
aseguraron su conserva.ci6n.
blerno el fllne bre mueble, que desdfc!
75 centavos.
Para hacer la. mesa se n€&lt;:esltaron entonces nsura on el expresado po.ll•
Canasta Tortillera, docena, 2.25.
nada menos que cien cadáveres. Fr! cio.
Molinillo corriente, docena, 1.25.
tablero es circular, casi ñe un metrn
1
Doeena. de loza de A.guasca.Uent.es, •• , de diAmetro con u_n vle ql}.e ae dlY •ie
en cuatr~: todo t&gt;:llo está. hacho de reil·
$2.60.
tos humam•;; petrifirados. que consar•
Por muy hermoso y anim:tdo que
Cuchara. de madera. docena. doble.¡ van su:;. rrl,..·· --, p·itnrales. J-~l ta.bl•·- sea el mundo p:.tro. el q\1,;i e.:Lf: tEiste.
ro. por ejemplo, Cf;tá. forma.do cou un resulta como un desl"rt o.

¡

�t

ZL MONTERit!lY

~11.0INA CCHO

lnro Esfrietural m,s; Garantiza!,.

Cia. fun~i~ora ~e fierro~ Acero ~
di Monterrey

s. A.

Apartado No. 216.

.

••+++++•+•~·····················••!

•

•

i..G;~;fa

Fierro en Lingotes, Barras, Acero Minero, Remachas
ée Acero Suave, Tornillos carros Minaras,

----......_____ ________ .,._______ ,..._ ................... _.,...._ ___...__---..~.--....-.-.-...g
: : : r - - - ~ ~ ~ ~ - - - - . , - . · ~ ..__......,.___...., 1
l'

9

6$• 00• ¡·

Ó

•

SI V. puede aprender en El Colegio l\Iéxlco-Amerlcano las mismas
cosas que se e'Ifseft.en en )os otros colegios, pero de una manera 1m1cUca y también el INGLES, CALCULO RAPIDO, aritmética, etc., que
son muy importan.tes y que no se enseñan en los otros colegiós al
cómodo ,;. precio de SÉIS PESOS, NO SERIA MEJOR MANDAR
SUS HIJOS AL COLEGIO MEXICO-AME.tUCANO?
En el COLEGIO MEXICOrA(l.IERICANO se puede aprender en
corto tiempo lo nece~ario para poner á un joven 6 a. una sefiorlta en
condiciones de &lt;lésempefÍar cualquler puesto en oficinas comerciaies
O de cualquier otra negociación por EL COMODO PRECIO DE SEIS
PESOS MENSUALES, pudiendo recibir las clases en el día ó en J-a

Ayer en la mañana, la policfa tuvo;

~~S~~~~a
~~~C~l~;~-U~U~:{rér~i;.•\
gada, en un movimiento brusco, se :Jo. C. Dr. Jc-,ús H. Trei,iño; 4n. :·
le disparó accidC'lltalrnente, rocibien- Pedro AlanL; Taméz; 5o. C. Joaqma
úo eo la maoo izquierda, el balar.o. •lcrcfa; Go. C. Prcf. .Jnel Rcc!Ja; 7.,,
C. Cr. Dcn:~ciano Zar.ibn.:no: S0. Dr.
DE VENTA E.N EL JARDIN DE
Anclrf&gt;s Taméz; flo. C. Al.:!r::iharn R.
i_·
BELLA VIST A
: Cantú; lClü. C. J(•~ús '.\J. :-::n.Huas; llo.
rJ
"L'n. gran yariedad da planta!:i.
! C. Ur. Jn1 L. G1Dj:~r;!(:; 12:i·. C.... Lu"'
Geranios, Hcrbiscus y ctras plant.i.s • r.nzo Gtccr~~;; ~3o. i,:·. :''1aunc10 i,!arde maceta.
: tíncz Gazrm,n.
•
~,·n,J'cc·c • 1r C I ,·r Jnc.•A .,_ .. arla rau
Clavel'&lt;'s dobles, claveles l.·hinos y
_..., ~"'' ;: · -·• ·; ~ · · ...-.. u •. '. 1 . ,, ..., t'
una bonita seleccV:n de pln.:ntas 01w Li: .,c. ~- Ra'lH n G. GaJ.¡.:t, .... 0 · ..,.
no tlcrcan en brilhntcs celen~:.
1 P~nipc se :\IcraL~s.

•
O
ó
•
O

1

jét~~;~ic~o~:cs¿_ \~;g_

El gran techado ligero y resistente á toda temperatura,

CIUI

En la esquina de lns calles del Co.k•gio CiYil y 15 de .Mayo, se encucntra cstaiJlEácl:la una iavanderfa, que
es regc,nteada por Manuel ,Maria Gin
Gen, uno de los chinos máJ progresistas de los que r~shle:n c-n J1onten·ey.
Este hijo del Cc'0:::tc Imperio, se &lt;
ha familiad:adc, de t~l m:mern. con
nuestr.!s co.::;tur.-,br~s, r1 uc hace poco
contrajo matrimonio con una mujer
mexicana.
i
Ayer en !a mañana, un hermano de ,
1.-l'anucl ).laría, llamaao F'ranci~co Gin
Gen, J)(:n.Ct!•ó al e;.sla1Jlccimi€'nto y se 1

¡

~/;~·;;{\ 0

~~,i~ i/~ ;t
11

1 0

1 1
~~

º11 ~;]¡ 0 ,ª;i~;

lo que I~_ m,'.i:r del ¡¡rimero, le pidi~

----

QI

~~~o''ii~~~~~~~.
'\~,i~~"ºc:;;~;:c¡~
tomó en sus manos

! convención,

,~'.·
un

1 leño y ~-e p~or,inó con él. á la. muj(:1-, ¡

O
¿

ª

Ü

,r-: .•

V

~d:•,,'1

¡

___..,.____ -.

ACclDf'.NT.'Es Y Df1.,17ios

lL

Los de mejor construcciqn adaptables á todos los caminos,

1

J. Cram &amp; Co.
UIJI\

íl[
U

OON

JUAN

I

A
H
1

PLOMERJA
y DRENAJE
MATros
JESUS H HERRERA
ff L
1

~t:

~

Ja b0, 0 ApO10

1

Se ha. establecido en San Antonio,
. una agencia permanente para. la _cir' e,; 1· culac_ión de las _ediciones en_ inglés Y_
:¡ 1
.
.
·, ¡ espaaol del )íONTERREY NI EWS. Eis
ta oficina estáa. cargo de a. Agenc a
1 In~ernacional de Ma.nu!a.ttureros, en
la calle Dolorosa 621, ba1o la vig_i1an,.
it.1 cia personal 6ei 1ieño1 R. C. Gm 11 tJD,
, 1
Presidente.
!1 Vi~~te usted su ~ficina Y orden.e
1 que el periódico c.ei ie entregue en su
¡ casa ú oficina.. Si usted quiere estar
enterado de lo;; asuntos de México,
usted debo leer el MON-TERREY
NEWS.
Ptdalo hoy.
1

~

PERFUMERIA
Atkinson y Houbigants
JABON PEARS
by Old Brown Win&amp;or

\

DETENCION DE UN t-tERIDO
En la calle de Agu~cá entes, 1m

de la policfa detuv(RA Fnrlqu~
1\ agente
CM.vez, que presentaba VlfTias lesic1nes de arma blanca. Sin s_Pl' s~1 es\:do graYe, fuá enviado al l-~spltal Vl·
vil para su curación. tocando conoNn·
del asunto, al Juez. 20. del Ramo Penal, señor Lic. Eduardo I. l\larttnez..
1
\
MOLESTABA EN i::.L.- E·XPENOIO
- - ~ - , s n:.
Un agente de la poli5ia 8 etnvo f.D
Ia Plaza .Juárez fi José \bÓJl~l, porquf'!
molestaba á las familias qi. iban al
expendio del Circo Trev\to tn-compn.ir
sus boletos.
o:.., s
1
•
•
Uclult
U N DELITO DE ~lponRE

No obi

Es el único
jabón que ha~

6 que e,
la Prem

EL CUTIS
FRESCO Y
LIMPIO

Las
:i

=====DE VENTA POR

SUCS. DE tlERNANDEZ HNOS.
:=:==============Establec!d ::i. en

1855.================

,

Han da,

n

-

Especial

Lo usan las personas
de BUEN GUSTO
Pieza $50 en las Droguerías y Botica
ó directamente de

Las Fábricas Apolo
MONTERREY
Manden sus órdenes por maderas á

FERNANDO MARTINEZ.
que tiene siempre en existencia 5 ml•
llones de pies. Vende, ademá.s, maderas baratas para construccione::. y para minas, á. precios muy reducidos.

MéxiC
de la pr
se efect
ician 105
ticos, e1
gunas F

~1 Exm
t:hez, :M
!!O, m;

en May,
dolo eD
señor H
la Leg,
pistro &lt;l
n es de
tamentE
recibir
la próx
fr ente

B(

Hotel Barón
Frente á la Plaza Hidalgo.
El mejor Establecimiento
de esta clase en la Ciudad.
Plan Americano.

A. Pisan&amp;lli, Prop.
PARA TRABAJO IIODERNO

L

Prensa
San
1a Pre1
El CoD
do ofl.c
t antes
t ué di

IB~nill~

EN PLOMERIA, DRENAJE
y Reparaciones
VEAN A

y

Thomp ■ on

l&gt;lica.
tiombr
guient,
Obras
tro Pl,
110 de
~ente
Confe1
tuarse
LO

Trabajo Garantizado.
Plaza Za.ragoza No 4

mero 161.
aceite de higado de bacaí.ao, son es(2).-Por lo que 11ace a1 f:.ervlcio pecialmente peligrosas para las criade Drenaje, están completamente pro- turas, para los niños, para los jóvenes
nibiaas los conexiones, en virtud de y señoras, quienes por su naturaleza
no estar aún enteramente completo delicada y temperamento _especia! no Cuartos lujo,amente amuebla,
el sistema, y debido á ello s ~r pe1ju- pueden resistir sin grand.es ouebrandicial a. la higiene públir..:a. Todas lab tos para su salud los efectos d, Iet• dos, bien ventilado, y con vista
~
vporso?!as que hagan ó intenten hacer reos del alcohol, de la estricnina y la Plaza de Zaragoza
alguna c-onexión de esta na1uralcza, otras substancias enérgicas.
•
Plan amcri:ano
será.o rigurosamente perseguidas por I El aceite de Htgado de Ba 1
.
. ·.
ca. a.o es
$3.00 Diarlot
las autoridades, á petición d"E' esta insustituible como alimento-como un
Compa.ñta.
reconstituyente poderoso de la san•
se hace saber al p11blico, as!mismt:., gre, de las tejidos, de los nervios y
Propietarlo
Teléfono 7~ 1
que todas las instalac1Cü"2S g_ue se ha- de loS huesos-y ei modo mts racio•
gan en el in.t:!rior de Jas casas. por ria! de administrarlo, según lo ha tiroplomeros 6 empleados 6 d-ep1:ndientes bado la_experiencia de más de 30 años
de la (;ompañ1a. antes de ser conecta- Y según la opinión universal de médlda-s con el servicio de agua, rera.n es• cos, es la E:MULSION DE SCOTT
Agente Comercial
ci-upulosamentla'l insprccionacJas por q:.;;e eS t ll. compueSt a del aceite m~
esta C-ompañ 1a.; Y en caso de que no puro Y de, otros ingredientes que auCompro á los mejores precios de pla•
.
mentan considerablemente la eficacia
sean apro b a.d as, Pb~ d e f 1c1ene 1as en
ta, Cobre y Bronce. Me encargo d•
su construcción, no se podrá obtener que invariablemente
contienen-y
toda clase de comisiones en gen.eral.
la conexión ae ellas con dich() serviJ !&gt;tras subS t ancias narcóticas, como el
, cio· por 10 tanto, se aconseja al pú• su!tato de estricnina.
ND,

HOTEL MONTERREY

Calixto P. Figueroa

Espec
Mé&gt;
¡;e pre
Preatrc
liad d

()uct.01

Oel ce

ios n:

1

E5pec

Mé:
I
trado
¡vfas
2·ecid1
Ja en

!J)r.

S. V. Olivarea

1.

. •

.

.

Dr. lller

67.

Apartdo 322,

bhco, por su propio beneficio, que no
RUPTURA DE UN ALAMBRE
Monterrey, N. L.
ocupen plomeros incompeteni.es, pa•
1ra llevar á cabo 'lus instala,:iones inEl agenta de la policía de Punto en
la esquina de. las calles de Zuazua Y
1· terlores.
SE
TE:rán, dló ansa á la Prevenctó "" 1
1 También se pone en conor:miento qu~ un alambre de la luz elc~t' • 1 •
del público, que hay alguai; perso- se habla reventado en la lotetsee
Para lut, rlgurlSt ti
,
t - .
"
las calles de Diego de Mo . Cl 11
nas, que sin au orizac16n at,,,un,1,, se de
y \Vash' t
:!ltemayor
. mg en. El! oportuno nviso 1 ,
hacen pasar por empleados de ia Com- com1m1caclo
á la Compañf
ul.!
pañtn., 6 por enviados de ella, y en tal efecto3 consiguientes.
ª• I,ara los
"EL PORV. . ."
virtud se suplica den aviso WJ.mediaDI:
tamente á la oficina Central, del nomRELOJ PERDIDO
En la esquina de las ,exica de Chl- bre de esas perAonas, antes de encoV. Rivero, Sucesores,
De la primera Esta "ó
hnahua y 16 de SeptlPml~-.:1 policía mendarles algún trabajo, para 33.ber fué enviado á. la Previ~c~ de Polic!a
De venta en los prlnclpaln Ca•
aprehendió t1. Félix Can~• •.-,icn pre• si e!ectiva.mente son emplea~i.os ó en- que se encontró en una
u, un reloJ
sentaba varias lesion~s Jl~l;•S?-~rodu-::i- viados de esta Compafita.
de la Estación de las LJ!e las_banc:i.iJl
das nor instrumento ptlgzart e. Gn'rCompañfa de Servicio d-e Agua y les. A 'POCO de habe teas :N-aetona~ iones d¡Ropa de esta clu4ad,
entrega, se presentó r s do hecha la
1 za se negó á. decir quién hfOlía sido
Drenaje
de Monterrey, S. A., Por G.
su heridor.
., .
Prevención, el cocherin la referida
Pasó al Hospital Civil nara su cura· R. G. Conway, Ingeniero en Jefe.- quien reclamaba. como nümero 187,
jjEL SOL DE CANADA," Unlc&amp;
clón, por orden del .Juez 2o. del Ramn Dtrecclón:-Calle de Matamoros nti• so objeto; pero como suro el vali0Compañia de Seguros 1rreprochabl 9
Penal, señor Lic. Eduardo T. Martfnas señas de él no se l no diese buP.-- ante el Consejo de il}spección Intermero 161.-Monterrey, N. L.
nez.
ta. no hacer un~ a.vertgu~~~~~ego h:1.1- nacional. Oticiu::is Hidalgo 4',-F. J.
Guerra..

1

CALZADO
Crossett y Mayflower

tinguido
dos que,
caso de

sado, ab'
el rumor

ae

DENTES EN SAN ANTONIO

tamos, d
to rizada,
nuestro e
lidad qu 1
cuanto á
Interesan
bres de r
tiacer un

--,,....--,,--,:---"":'-----:--•

1

d}•;:'1·:11ªil=·■o~.~:~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~;~~;~t;a~d~•;;•~n~~s~u~~c;o~n;;t:;1;·~a,;~~~~~~~~~~~~~:~~~~G;e'.;1~·;e~n~t~~e ;d~e~~l~a~;F~&lt;;1;1~n!dfi;c~i~ó:n:;N~'~o;.f;3~.~~~~=

t,o sería
prominen
hubiera r

TeléfODO NO•, s3~..,

DE l~S M~J[R[S Tªn nªJ[TRSH rªO~TAl[e
iJ
a

t~

•

Primera clase de material
Predo1 moderados
Presupuestos á solicitad
Calle Dr. Mier, 69

lOS H[RIDOH[S

~!f

Nuestro
pectador,"
ayer, cone
ñor Elihu
ciones en
que se e1
Interior e
tendrá en
Guido di9I
c;on ante1
Nos ha
atención
yo ecelen
TERREY
municado
que esta
en aptitu
dad esta

de !as mejores marcas amerfca~
nas ó inglesas, puede ud. co11sec,uir
á PRECIOS Razoeables en la c1saC1
b

ODDAS

NOT#

RAPO

•t
Herra m10n a

u_n t:::rno!e golpe cerca u.el OJO dere• 1
1 cno.
, Sacerdote y Caudillo, Memorias
1&lt;..l golpeadar huyó, y aún no es
de la Insurrección . . . . . . $1 50
arirehendido por la ¡Jolicía.
1 Los insurgentes, Novela
Históri--~-ca Mexicana. . . . . . . . . 1 60
•
-----1
·- - - - - - - Memorias de un Guerrillero, ConsMILITARES INSULTA~OS
titución y RefoJ·ma de México.! 50
ALAMBñES REVENTADOG
j EN QUE CONSISTE EL EXITO DEL
Bangre de Xiños, Una página de
;
!
COLE810
VELASQUEZ.
noche.
ff En la calle de Escobedo. entre la.s 1
Chapultepec.. • . . . . . • . . . 0.7&amp;
de Ocampo y Guillermo Piicto, se re•
El é ·t O 1 1 c•, 1 ,, V l-1-:.
En los momento¡, en que. desfilaba
Se remiten por Correo, mandandú
Aqai h,d,lamos. ingles a los discípulos todo el dia.
ventaren dos alambres cnnductores d&lt;J ,
. xi
ce . ,c:~t,&lt;~ c.·_¡ (]_Uez n~ un escuadrón del,~0.,_ Regim10nto, po:
cs. para gastos.
t, enerefa
eléctrica. Se dió ,,Jart"' á, 1.1. : eMn?a C'n {'l num, 1 ue dl{,.omas ex la calle de Aba!iQlo ti·!l ebrio llamarlo 25De
nmta en ia Librerfa General.El Colegio para los dos sexos, situado en la esquina de las calles ¡
~
&lt;&gt;
tendi:!os, ni rn apan:ifor,os exámene&amp;,
~!1r.c..,-, ' .., 0 t. b- anDr. Mter yZu.1'ZUa; (altós) y el Colegio exclusiYamente 11ara señori•
Compañia de la Luz, para que repar,\· 1 sicmpr;_:, p:-e¡ianrlm; , ·,..· ., ·1.~Q,_te.,,1.JJ.ul
...... , que se en(_!
l~n;ó DANIEL n!ONTERO·,-Morelos 106 Y
107.- Monterrey, N. L.
tas, situado en la caUe Bolfvar número 8, cuentan con excelente in•
se los desperfectos.
para ciertas rreg11
• ~ q1 esta&lt;: do en la puerta de un t€.
J •
·
terna.do, Pida el catálogo nuevo. Invitamos á. todos que pasen a. vlsi- "
- - -...+---:-ino en la co '
16 ª ~ ) s~1...,,&lt;i.d:~cro~: !1 varics impro perios !t los s&lt;'W-_daO~s. Por
¡
PRACTICA COMPRENSIBLE y
t,.~ n e-~
_ e n e_ "" . . . . esta falta fué detenido Y -~nv1ado á
UN BARBERO DIFAM•ADOR
tarnos. Para má..Yores deta! 1es, &lt;1lr1jase á la oficina. de los dos colt-1- ~
h'.&gt; .€',,.
ias n:1e re'tm,:,,ran trabaJc la Cárcel Correccional.
glos K. B. Kyle, Director 6 á. la señorita Marfa Valdés, calle MataAPRENDIZAJE PERFECTO
en !n""ltls y e-:-;pancl, en la buer,a E!lP·
La Polic1a detuvo en una peluquerta
moros número 234 6 al colegio de señoritas, calle Boltvar No. 8.
•
.
t
c~_;.1ó1::"t de 8U trabajo, en. los ::::uelda3
•
de la Avenida Juá.rez, á. José Marfa
O,.,O.C:::,,.~&lt;.&gt;-o-&lt;:&gt;-•&lt;=&gt;-•O-,,--..... .~ ..•
Sr. Direc_or G. A. Velázquez.
""C',ue ganan. etc. Nin~un discipulo q1111 1
INTENTO DE SOBORNO
IIOr.._.,..•.,..
._-- ..._..
,
Prese,¿.Je: . ha~'ª .llevado recomendación del C'l· ¡
Garza, barbero que fué a.cusa.do anta
Muy estlmac.o maestro; _ ·
Je:gio Velásquez ha entrado de men- l
al Juez 20. del Ramo Penal. por los
Por la presente t~p.go •""e'i ~gusto de torio, con salario insignificante ó 1~ 1 Francisco Al varado, encontrándose d~ld:!.os de difamación 6 injurias. Garmanifestar qne ~.... l;!°ante ta corta tem- 1cobrador. Todos los discípulos que ~en estado de ebriedad, profirió varias za f°U,,.~trasladado ayer en la mañana
. parada que t:'é estado tomandv clases I salen rocomenrl.ados de esle Colc_gio pala.bras obscenas dfrigidas á. unas se- á la Peñit nciarla del Estado.
de Te~;Urta de Libros en el Colegio y con aiplot?a gan~n buenos salanos, ñoritas. El agente de la policía n_ú·
COCKTÁ.i""Ls·~-,..~~.J.,0 EUTICOS
?Q~cial ''Velázauez," he quedado I hasta de .et€'?~º cmcuenta pesos al m0ro 25, lo aprehendió .Y al cond.ucn··
-rerdaderamente complacido de mis mes al pnuc1piar.
, lo á la ~a.rcel Corre?C10nal, ~1 msoestudios, debicto al sistema de coselente pidió que lo pusiera en libertad,
Las propiedades aUmenttc a'."!, v nu•
HERIDO QUE SE OCULTA
SANGRIENTA Rlt'IA
ñanza y á sus métodos enteramente
mediante el pa.go de dos pesos. El tritlvas del aceite de htgado de bác~
modernos, los cua!S'S facilitan al dis•
gendarme no hizo caso de la absurda lao dependen en absoluto de las graSe tuvo noticia de que en la cas~
Un gendarme que hac[a ,:· - . · .
pretensión. de. Alvarado Y lo entrebó
No. 116 de la calle {ie Escobcdo, se en el barrio de la Estaci¡...., ..-igilancrn ctpulo una prá.ctica comprensible y
sas que entran en la composición na•
un aprendizaje perfecto. Para mayor
¡ en la Prevención.
ocultaba un herido, y poco después 13. neas Nacionales, e]J,. · •""un de las Lí- seguridad
y certeza de lo que expon_ _ _. ._ _ __
tural del aceite. Estas grasas son di·
policta se presentó en el sitio indic·1- quina ele las callf&gt;' -:ontró en la c~geridas y asimiladas con mucha má.9
do, recogiendo fi Tomás Ayala, que Reforma á ~,.,.-:!';:; de Cuauhtémoc y
ast se llamaba el denunciado, y á sangrabá rn. ... individuo que se d?&lt;·
facilidad que laa otras, debido á la
qulen se le apreció una lesión de ins- siones ~ ~vPiosamente por unas le- ;:t:{{f~u:·~:r~~1~~2~:::e:in~;
preisencia en el aceite de bacalao de
trumento punzo-cortante en la. regit)n arrf'.:..''~ ~ue presentaba. El herido fu-~ señan., se &amp;irvan concurrir durante
cl-ertos
compuestos derivados d el h!.
~srado
y
conducido
á,
la
Pravenciqn,
las
horas
de
clase
para
que
de
por
st
Inguinal. Ayala dijo haber sido lt:.. . .
gado, que permiten la ¡pronta emulsi•
sionado el día anterior en una riñp :...n donde dijo llamarse Marcelino R~- se enteren de los elementos con que
que sostuvo con unos desconof~":! 1 a. yes, asegurando que las lesiones qLB cuenta, y de las magn1ficas atencio- MUJER APU~ALEADA CERCA DE
Cada semana se reciben novedades, flcaclón del aceite por los flutdos del
LOS
CUARTELES. APREen el tendajo ''El Negrito," ¡,H•,~_• .. nla~ presentaba, le hablan sido co.usadan nes que se les guarda á los disctpu•
siempre
las mejores y más artlsticas. estómago-y hacen que su absorción
HgNSION
DEL
CULPABLE
en
la
taberna
"El
Suspiro,"
situada
la calle de Diego de Monte:..,..,:. .. l«idO en
los, y no dudo que en vist.a de eno,
Flores,
Artistas,
Paisajes, Toreros. por la membrana mucosa se lleve a.
en
la
calle
del
Colegio
Civil,
en
un;¡,
enviado al Hospital Gon 7mayor. Fu§
quedarán plenamente satisfechos.
A la madrugada de ayer,, la policta etc., al recibo de $2.00; se remite el efecto con má.s facilidad y con má.s
de se clasificó de lia.F'¡,.zález., ~n don- riña que sostuvo con dos hombres, ,le
Hago constar una vez má.s mis
¡presentaba. Se cf:.'.;...·/Ve la henda q\w los que no tiene más señas, (jUe los agradecimientos por las buenas aten- encontró en la Plaza de Armas, fren- muestrario por correo.-Libreña Ge- rapidez que la de ninguna otra grasa..
caso al Ju z
, tO conocimiento j~l nombres de Esteban y Prisciliano, jg~ ciones de que he sido objeto durante te á. los &lt;'uarh'ies, una huella, muy neral.-DANIEL MONTERO.-.MoreLas grasas qua. el aceite de ihtgado
. de Letras, señor Li- norándose los apellidos. Reyes fué mis estudios en el referido Colegio y marcada de sangre. El rastro fué se- los 105 y 107.-Monterrey, N. L .
de bacalao contiene, apaTte de su .PoVentas por Mayor y Menor.
enviado al Hospital González.
cenciado Jesús del Bosque.
me repito suyo a!mo., Atto., y S. S.- guido, hasta llegar á. un tugurio de
derosa facultad de nutrir, n.o poseen
por aquel rumbo, en donde fué enconAntonio González.
DE SAN BERNABE
trada una mujer ge dijo llamarse Ma- COMPA~iA DEL SERVICIO DE ningún valor terapéutico-y los otros
Colocado en la Sonora N ews Co.
SE PERDIO UN Nli&lt;IO
AGUA Y DRENAJE DE MON•
rta Crz. l\1arttnez, y que tenta una pu•
alimentos n.aturalies que son parte de
ñalada, por cuyo orificio arrojaba
.Je la cercana Congregación de SaT!
UN COCHE ABANDONADO
TERREY, S. A,
De una calle- -céntrica de la pobla•
su com·poslclón orgánica, existen en
3ernabé fué remitido á la C5.rcel (',J- ci6n, un gendarme recogió al niño Rosangre en abundancia.
cantidades
tan infinitamente peque;reccional de esta ciudad, Cosme Cué- 1Jledo Moreño, quien se habfa perdido
En delicada condición fué enviada
El gendarme número 33 encontró
ADVERTENCIA IMPORTANTE
ñas, que es imposible que ninguno de
1lar, quien fuG dete.nido á solicitud clcl en los momentos en que paseaba con en la esquina de las calles de Escobe- al Hospital Civil, en donde se cura.
,eñor Rafael Vega, porque se introdu- su madre. Esta última se ipresent{i do y Allende, un coche abandonado. actualmente.
ellos pueda ejercer en el sistema cual1o á. la casa de este último, y lo in· poco de:,;pués en la Prevención de Po- Lo recogió y condujo á la Pr~vención
Fué tal la actividad desplegada, que
AgoSto lo. de 1907.
quier efecto terapeútlco.
1uit6 con palabras obscenas.
ayer en la tarde, unos agentes de la
licía, en donde le fué entregado el de Pclicta.
Conexiones con el Servicio o.e, Agua , Es evidente 'PUes~ue el aceite de
Primera Estación de Policfa, logra:on
menor.
bacalao es un alim-ento y no una me•
aprehender á Serapio Noriega, quien Y Drenaje.
ACCIDENTES
Y
DELITOS
POR ORDEN DEL ALCALDE
Con motivo de que algunas perso- diclna y que todas sus virtudes auconfesó lanamente haber sido el herinas, stn autorización alguna han e&amp; menticias está.o en las grasas que endor de la Cruz.
HURTO DE UN SOMBRERO
CARRETERO AGRESOR
Por orden del señor Alcalde lo.,
NoriE;'!ga quedó en dicha estación tado ofreciendo sin ningún escrúpulo, tran. en su composición-y pnr consi•
Dr. Pedro C. :'-.Iarttnez. fué aprf'hencH
de policfa, de donde ya debe haber
io Pablo Jiménez. El detenido queJosé Chá.vez dejó abandonada U'll.
Fué acusado Gregorio Medina, de sido trasla-rlado á la Cárcel General, hac-:-:r conexiones con la tuberta Je guiente todas las preparaciones que
Jó á. disposición del citado funcioaJ. carreta, en el callejón vulgarment~ haber hurtado un sombrero de la pro- para ser enviado á la Penitenciarfa. á Agua y Drenaje de est.a Compañta, se pretenden estar hechas de los prlnci•
·io.
conocido con el nombre de la Azuca- piedad del señor Francisco RangPl, disposición del Juez de Letras en hace saber al 1Públi-co, por medio de PiDS activos d-el aceite y que se ofre1 6
~:rfl~
~o~i~~!~~ 1¿~g 1 ; 1~:1~:r~;:m~~~~ral Turno.
la presente:
cen como substitutos, son productos
1~ ~~e i!r~~iJ~tºº/!t~~ ; 0
ESCANDA LITO
hecho de que el gendarme 121 , en
(1) .-Gon respecto a1 servicio de fraudulentos de la especulación merEn una lavander1a de chlt!.OS, si- cumplimiento de s11 deber, lo amones•
MUJER GOLPEADA
agua, no ss puede obtener conexión cantil y del charlatanismo. Dichos pre.nada en la calle de Zaragon frente tara, Chávez se le arrojó encima fi.
PARA CURAR UN RESFRIADO alguna, sin dirJgir una solicitud á es• parados no contienen ninguna d-e las
i ~a Plna ele! Cinco de Mav, o,' ;;,p
mano armada. Sin haber he-:-ido ,1.I
La sen-ora Natividad Rev_ na, puso EN UN OIA tome LAXATIVO BRO-,
- 811 &lt;::.
~
á t a Compa0ta,
Y s ¡ n que se -1ebre
..,..,.
propiedaQes nutritivas y r econstitu:ltó ayer en la mañana un ~Scandali• guard ián, el carretero ingresó á la on conocimiento de la policfa, la que- 1\10-QUI?\INA. El boticario dev_o1ver
'.o, p')r haber ll egado á las manos un•l Cá.rcel Correccional.
ja de haber sido maltratada de ob ...:i. el dinero si no le cura. Ll firma de contrato en legal forma entr9 el so-- yentes del aceite de htgado de bacale los clic!l~es con el chino que fung~)
por AgusUn y Juan López. La poli• E. w. Grave, se halla en cada cajita. licitante y esta propia Compañia. .En lao, porque carecen de la. grasa, que
~orno director del establecimientn.
MUJER APREHENDIDA
cia aprehendió á los dos golpeadores.
este caso las conexiones se harrul por es la parte del aceite que nutre y ali•
IJespués de haberse propinado mutua..
los empleados de la Compaffia, que menta-su coni.posición tiene mucha
i:iente algunas bofetadas en el inteEn la calle de Terá.n fué detentc'a
UN PERICO
RIÑA EN cr-!'!ZALITOS
·1cr de 1
·
e--stán de11idamcnte racu!ta.doa para seme¡anza con la de los COCKTAILS1
,
a casa, e irascible cliente sa- la mujer Elvira Ruiz, contra qu!eu
El señor José l\.Iontafiez entregó á
'ió fl la calle y subió A un coche en dictó orden de aprehensión el Ju 8 z la policía un perico. que dijo haber :!Il ·
En Gonz:tlitos riñeron influencia~~':! ello. Los flatos Y toda clase de porme- y su usv puede en ocasiones causar
H que huyo por la calle del QuÍnce ~o. Menor, por una. acusación presen.~ contracto en el jarrlfn de la casa ,lcl pQr el alcohol, Julio Peña Y Brtgw~i nares sobre &lt;:..osto del arrendamiento perjuicios considerables 4. los enternd1
, 1-lc-rnández,
ctr_'s ambo:; y habiendo
tratdo~ á sido
esta a~)rehe
ciudad i;ia-· del agua, insta1ac1ones, conexiones,
mos por la
cantidad de alcohol
•
e t
etc., se proporcionaran á q 11ien. los nutritiva.
delgran
aceite.
Ci1iftft
I l'&lt;l. :;u castigo. que ya le3 1Ue 1tnpU S O
?WWIP
¡¡¿.¿..y
Aeffl'?Eff ·N"4f!'li~fi,· puNrO&lt;TI lsCelñA01·EASIPcEalCdleAlLo.A LOS RES!- solicite en la Oficina. General de la
Esas 'Preparaciones que se dicen
~
Compañia, calle
Matamoros nú- ccntener los principios activos del

e
e¡

[ ASE~
RODT

L"c.1~s;~i':1::~r{r~~¡LD:~~IA .

El Club Político del Estado "Unló:1 ,

en la esquina de las elles de Cuuhté- gano oficial. "La Yoz de .:-:uevo León,"
moc y Reforma, se encontraba un' lla ¡Jresentado la siguiente c·andida•
hombre herido.
1 tura para funcionarios municipal~:.,
Un agente se presentó en dicha ca- en ~I próxlilh.1 ui".o dr· l!lOS:
sa ,y aprehendió á un conductor de
Alcalde lo. s~f;or Dr. Pedro C. Marlos tranvías, llamado Arnulfo Al vara- tinez; SU!'k·nte, C. ?llarín Peña; Aldo, que presentaba una lesión de ar- calde 2o. C. Lic. :,Iatrn Gómez Ba.11c::'•
ma de fuego en la mano izquierda. . teros; Suplente, C. León E. Aldape ·
Alvarado asegura que el domingo· Alcalde 3o. C. Lic. Ismael Dávila; Si.1póximo pasado, siendo día de desean- p]Pnh\ C. Lic. Lorenzo Tieviño.

;/¡j:~ :e C~~~ri~S~~n::~:i

1

Poe uN1 coLP111

FUQ~liERg:::~~T::~~v~f]~~g~z- QUEG~~·~~R~f:p;?ia~1!~A:to"UN

6

~

PiEN:SE BLEN SOBRE Es']io

Mu11c1P1m

noticia de que en una caas situada I y Progreso,'' por conducto de su ór-

t\

$6• 00 $6• 00

~I '' RUBEROIDE''

Ui iisPiHt ..... ♦• 1orrUÑC1óNiR1ñs'••••• MiGNo' ESC1NñiLñ ..... 1

o

Monterrey, N. L.

de ·la Ciudad

1cc11m1L

t

MIERCOLES D DE OCT, DI! 1907, -

-,1:ws

I

"r I

RECIMl!NDA

IM\l

de G
µen 1
buqudos 1
hacie
guna
'Ca.do:
del&lt;
mita
por
la ci

"'==

e repe Negro

v

a

F
e

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212255">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212257">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212258">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212259">
              <text>890</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212260">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212261">
              <text>9</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212262">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212278">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212256">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 890, Octubre 9</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212263">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212264">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212265">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212266">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212267">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212268">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212269">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212270">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212271">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212272">
                <text>09/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212273">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212274">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212275">
                <text>2010985</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212276">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212277">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212279">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212280">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212281">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19781">
        <name>Canibalismo en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="13164">
        <name>Guerra de Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="19783">
        <name>La paz y la guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="19782">
        <name>La reliquiomanía</name>
      </tag>
      <tag tagId="5311">
        <name>Las abejas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7809" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6147">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7809/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._892._Octubre._11._0002010986.ocr.pdf</src>
        <authentication>48f0c3c66e5f05bd9f850790addd8420</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215216">
                    <text>'

e:

PR-.010 5 CT8, BN TRENES 10 CT8

MONTEBBJ!!Y, VIERNES 11 DE OCTUBRE DE 1907

:A.NO 3. NO. 892

1

EASEGUR~ ijUE EL SR.

1

1

CIUDAD ASU HfCRESO
NOTABLE ESTADISTA PASARA POR MONTERREY A HORAS AVANZADAS

ayer, consigna el rumor de que el seflor Ellhu Root, Secretario de Relac;lones en el Gabinete de Washington,
que se encuentra actualmente en el
SE REGLAMENTO LA GUERRA
Interior de la República, no se detendrá en Monterrey como el dlstlnGUido dl9\omático lo habla anunciado Prensa Asociada.
El Haya, Octubre 10.-(Por cable,
con anterioridad.
vfa Gá.lveston).-En la octava sesión
Nos ha llamado fuertemente la de las Conferencias de la Paz, c;e dis-

•••

atención que la Prensa Asociada, cu- cutieron ayer, las reglas
11
yo ecelente servicio tiene

EL MON-

RA.

para que se permita poner minas sub•

l

que mAs admiró fué un l'-alOn donde
Esperanza, Octubre 10.-Cuando el el "Thompsonia'' que era el carro que
punto fné adoptado por unanimidad,
aunquE&gt; algunos delep;adol'I se reserva- Secrttarto Root y su c'Jmitlva desper- ocupó la comitiva desde su salida de
taron esta. mañana, después de pasar Puebla. El carro '•Sabt.nas'' es muy
ron en dar su consentimiento.
una noche tranquila, se presentó á. su · alto, lo que le permitml. pasar sin
Yista el bermcso volcán de Oriz.aha.; pe~l~ro por los numero~os túneles y
LOS VIAJEROS ALEMANES
no hab1a una nube en el cielo que las curvas tan pronunc1adas. Cuando
oscureciera el magnifico f-spectácuto · C;l tren habta andado unas cuantas
Especial para EL NEWS,
viajeros pudieron contemplar, el j millas fuera de Esperanza, el Secre:i,réxlco, Octubre 10.-Las distingui- ysollosnaciente
cuando derramaba sus -tarlo Root reribió un telegrama de
dos ingenieros alemanes, de cuya ,-1- rayos sobre las montañas cercana¡;;\ 10s duenos de la Fá.brica de Tejidos
stta. d1 cuE&gt;nta en el mensaje de ayer, y como la temperatura era por demás\ de Santa Rosa, en el cual le suplicahicieron hoy una detenlUa excursión agradable, el viaje á Orizaba íué de- ban vlsttara dicha fábrica. Cuando Ja
por la gran planta eléctrica de Neca- llcioso. Al llegar á nqut el señor Root comittva llegó á la estación, fué reclxa., donde examinaron el sistema. de recibló una nutva sorpresa; los ha- biela por los acordes de una banda de
maquinaria moderna que ali( se em- bitantes de Puebla, le enYlaban ber- arttllerta y doa bandas del pueblo,
plt"a, tanto de procedencia no-r;tc- mosos presentes, que el Secretarlo y 1 que continuaron tocando hasta QUE'
amcrlcana -coro'&gt; alemana.
su familia agradecieron mucho, y e&amp; los viajeros examinaron cuidadosa•
ParPce ser que el viaje de estos tuvieron gran tiempo c!"'ntemnhndo; mente el procedimiento de la fal.lrlcacaba11eros, tiene por prbcipal objeto, entre los má.s hermosos objetos, se ción de hilados; habl~ndo admirado
promo\·er el ensanche de la exporta.• cuentan un charro en miniatura y un la señorita Root una pieza. de la roaclón de maquinaria de procedencia cuadro de ónix pulido con un retrato quinaria, le fué obsequiado un perno
alemana.
de :Mr. Root en el centro. Adema.s, de la misma. En Santa Rosa, la comihab1a un. surtido de taplcerta con her•¡ Uva. fué recibida p0r e,l Gobernador
mosas pinturas.
de Veracruz, señor Teodoro Dehesa,
Después de una conferencia que tu- Miguel G0mez. Jefe Pol1tico, Coronel
vo el Secretario con el Superinten•, Felipe ~Iier y Francisco :\toreno, que
dente del Ferrocarril, se acordó ocu-: debfan conducirlos á la ciudad de 1ae
par el carro presidencial "Sabinas," 1 gardenias.
para cruzar las montañas, pues se teCuando el Secretario Root se enmió que hubiera. peligro, pasarlas en centraba en la fábrica dt hilados, lo

¡

Las Conferencias para
la Paz en Washington
,

Botica

polo
eras á
a 5 ml3

madey pa,.

Jlan dado origen á que se hagan varias remociones en el Cuerpo Diplo
mático de las naciones latino americanas interesadas en el
arreglo de sus eternas discordias
Especial para EL NEWS.
::\léxico, Octubre 10.-Con motivf.'
de la próxima conferencia de Paz !J.UIJ
se efectuará en \Vasblngt&lt;'n, se anuncian los siguientes cambios diplo::nG.ticoA, antre los representantes de al·
gunas Reptlblicas centroamP.ricanas.
1 Exmo. señor non Fernando S.inhez:, !.Unlstro de ~lcarai;ua en Mbleo, marchará. A. su patd y re.;?Te.s.va.
en Mayo del afio próximo, su:;tttuyéndolo en el cargo, interinamente, &lt;?l
s~ñor Honclo El'lpinosa, Encargado ,le
la Legación; el señor Delgado, \fl·
nistro del Salvador, ha recibido órdenes (le su pafs, para marchar violen·
tamente por Salina Cruz, para ir ~
TC'Clbir las instrucciones relativas :'l.
la próxima conferencia; qnE&gt;d~rá. 1\1
frente de la Legación, el señor ~-H·

•

~lgo.
1ento

p.

o

■ on

No 4

REY
ueblavista

rlot

a
7!&gt;

ea
al
de pla·
go dt
neral.

fo 322,

\L

.

. , ..

'J

re ..
In Ca•
~ad,
Unlcl
och&amp;blS
n Inter4,-F. J.

E1 fatal accidente ha
I

SUMARIO DE HOY

,v&lt;

EL SUFRAGIO Lll5RE

causado una desgracia

Gtneralmente son los md!oristas culpables de esta clase de desgracias
en que se manifiesta su imprevisión más absoluta y el despre•

Pág. 1.-Nottcl:u~ -del cu.
cío de que alardean en estos casos
ble.- Inform:iclón por
telégrafo.- Rumor sen
F.acional
sobre
Mr.
Tan luego como so noto la desgraRoot.
1i Especial para EL NEWS.
o o
México, Octubre 10.-En la calzada cia fué recogida la v1ctima, cond•l0
ciéndola inmediatamente al Ho3pit.a l
_.,,. Pág. !?.- El ":-.;-ewR" '?n · de la. Piedad, frente a. la. 'I)laza. de General, donde el Director dE:l mismo,
todo el mundo.- Nott-1 toros "México,'' se incendió un ,carro Dr. Fernando Lópe.:, lo al -•n tli1 pcrso•
etas universales.- ln. E&gt;léclrtco que marchaba. á gran velocl. nalmente, slen:lo nece~ :-11 hacer la
formación general de dad, repleto de pasajeros.
amputación del miemLro triturado.
la RE·Púhli&lt;":t. ; En los momentos en que se advlrtt5
'l)Or tPiégrato. 1 el siniestro, todas la.s personas que
de Cuba..
iban dentro, trataron de esca-par atro- . El Dr. lz:iguiri:e se encuentra en
e
peUadamente, y entre ellas, el Dr. 1 s1tuación mny cffllcada no ob-3.tante 1:\
O
~-Ia?tuel y,.agul(re, M4dlr.o iie Cnmis:t• · pronta é inteligéntt" a¡;istenr,la. m6d.l·
0
·~·1, ;, •· "k•~l::t. ~ tt~ tal r:.:rfca 'QTI~ se !e-e¡¡wJ!~.Jt-~ ~ w.u
~ - L•.L 1,1.1e1 ..i. ""neral, qm&lt;"n c1l;¡;ro..cta.~ .. ~ ~ t,"'il- ~cbreweu? --alr.1.m::.. c~mplicnclt•n rp1 ~
Pá.g, 3.-Asu11-tA., rn.uustria.tL-s.-.~.11- tar de saltar al suelo, resba.to, y &lt;'.&amp;'. pon,;n c:ert~.:»c.ntE en '.Jt"l~J ro 1su "\"lt -· ~
nas.- Feioc:1rri1E's-.M1::rcados extra,1 yó ba.JO las ruedas del carro de s~
El mo-:.o¡ista del t J.nvla. n~on_,il~ jLros, :",;ac1onales y cambios.
gunda, sufriendo la fractura y ca.si do, Gustavo Dma~, huyó en cuant•J
o o o
mutilación de la pierna derecha, ade. se enteró del daco ocasionado. stu
Pág. 4.-Edttonal.-Una fundici~n mAs de otras graves lesiones en diver que hasta .E&gt;::-tos momentos _se baya loen Chihuahua.-C'uento del Dta.-Ltte sas partes del cuerpo.
grado su aprehensiún.
raria de Gómez Carrillo.-La Doctn•

' ·

,

!

-

1

)

I

l

\

nap::•g::_::::~:~r~.-Fruto, de la
femenll.- 'I'esoro
1vagancia.-Lectura
del hogar.-Notas generales.
o o o
P.lg. 6.-La. floración *de les árboles.-La.s n.bejas.- -Contra el aborto de
tas vaca.:;.-Seedón obrera.

BONILLA ELECTO MAGNIFICA MEJORA
los hornos crematorios

REGIO ENFERMO

LOS ELECTRJCOS

Esperánzas dt mejoría

Importante refonna
Chihuahua, Octubre 10.-:\fafiana.
comenzarin á. tenderse los rieles je
los tranvtas eléctricos, que suhstltui•
rán á los actuales de tracción animai;
con e:;te motivo, los habitantes de
esrn ciudad, están contenttsirnos.
Itoy se trasladará.o al nuevo Palacio Munici;ml, las Oficinas del A:ru11tarnirnto, que r,rovisionalm&lt;'nt~ se hallaban en la COmisarta Central de
Policfa.
La. bibllotC' ca pública. municipal, qutcuenta ya c-on mil YOlúmC11e-.;:, donados por particulares, se, ha e!==.ta.blectdo también en el nuvo local, :r se L"3t.An llevando á cabo algunas e: ras re•
torn,as, impulsadas por el señor Crcel.

Prensa Asociada,
¡
- Especial para EL NEWS.
o o o
Viena, Octubre 10.-El Emperador
prensa Asociada.
Mtfxico, C&gt;_ctubre 1.0--La. Direcclór..
Pág. 7.-Rtürloso 1nc,ce.;;o.-llercado Francisco José, pasó una noche rela•
San Salvadrr. Octubrl' 10.-(Para. de Obras Publicas, ha celebrado co:.1~
local.- Cotizaciones.- El VE-geta"riu- tiYamente tranquila, y esta. mañana
le. Prensa A.saciada, vta Gálvf's.ton.)-1 trato rara la _construcción de dos hur•
no.
so sentfa algo mejorado, li. pesar de
El Con~eso de Honduras ha notifica- nos crematorios menores del tipo e~"'"
o o o
la fiebre sigue su curso. Los docp[,g. s.-:1,~nlace Treviño-Cir\lo.-Ga que
do oficialmente á. todos los represen- nocldo con el nombre de Rich Shneltores dicen que el Emperador se enceta
de
la
ciudad.Otras
noliclM.
tantes diplc,má.tlccs de América, que der.
cuentra. muy débil: pero tienen espe•
o o o
taé designarlo el General Policarpo
~os referidos hornos, ~ue serán l'ls
ranzas do su restablecimiento por su
03 l1l
Presidente de la Repú- primeros que se -construyan en la ReO O
tuer-le constituciónb}~~a. ª• cc!1mo
consecuencia de este pública, ten~rán un costo mfnimo d.~
DESPERTAR.
nombramiento, han seguido los si-¡ cua!"enta mtl -pes~s. Estos hornos se
El monarca se disgusta de continuo
F'
, ·n1strp de dedicarAn exclusl"amente á. inclne•
con sus médicos porque éstos le procuten t e~: senor
m 110s, ~•11
d'
h
Oe Valere Gille.
Obras Públtcas: sE.'üor Ugarte, Mini&amp; 1 rar ca a.veres umanos.
hiben ponga su atención en cosas del
Imperio durante su enfermedad, y les
tro Plenlpotenciorlo cerca del GobierOTRA CRECIENTE
He aqu1 d. mi corazón, al -que crl~ii\ cuesta gran trabajo obltgarlo á. que
Los más há.blles repórters de los diiirtos norteamericanos, han tratad-:&gt;
110 de \Vashin¡;ion, para que r~predormido para siempre, que se des- descanse. Esta mañana, como de cosde
seguir
pl'.lBo
A.
paso,
e::;te
último
vi
aje
de
)tr.
Tatt.
-puesto
que,
es
opl•
•ente
al
mismo
pa1s
en
las
r,rOxlmas
1
,
~
,.,
.
Prenaa Asociada.
LAS INUNDACIONES
Conterencia&lt;1 de Paz que van ti. efec-Parts, Octubre 10.-(Por cable, v1a nlón gen,;,ral en los Estados Unidos, qfie de este viaje precisamente •le-- pierta lentamente en mPdio de 1.:is tumbre, se levanto á. las 4.30 a. m. é
paf!es
desconocidos
del
en~ueño
r
penderá
el
porvenir
de
las
futuras
re
lactones
del
.Japón
y
Xorte
América.
inmeatatamente
se
puso
á
trabaln.r.
tuarse próximamente.
Gálveston) .-El rto Phone se ha desPrensa Asociada.
El grabado que Ilustra csta5 lmelld, estt hec.ho con una fotogra(fa. que se de la luz.
doctores ,de cabecera trataron de
.
ORES NACIONALES
bordado en sus riberas; en Ardecbe tomó A bordo del vapor quo conduj., r -Mr. Taft, hasta las costas del .JaParts, Octubl'e 10.-Las lluvias ceTodo el aire está embalsamado y Los
1
a. la cama, pero el Emperador saron
LOS AUT _ __.__
y otros pt1ntos. el torrent~ era tan
ayer tarde; las corrientes de
lleno de un ·perfume primaveral; el volverlo
•
grande que abarraba varias millas. pón.
awl nacarado de los clC'los cs.tá en- no quiso y sólo consiguieron que se los rtos "Phone," "Marne·• y ''Lolre''
s~ntara;
más
tarde
recibi6
al
MinisEspecial para EL NEWS.
Cinco personas perecieron en el de•
están dismtnuyenilo sns crecientes y
Cf-11 Jido, :r el sol, como un be,,o juve•
CONGRESO ANTITUBERCUI.OSO.
tro de Hun,grta, Dr. Wreckerle.
LS TARIFAS EN EUROPA.
México, Octubre 10.-Para mafi.ana !I rrumlle de un hotel y de una Fábrica
los pueblos situados en las mária:E&gt;nes
nil, acoge este despertar de mi com·
¡;n prepara una func•i~n de gala en el dE' Sedas. A -causa de la creciente que
de éstos, han shlo totalmente dCstruí•
zónóó.ó
..
.
Par1s, Octubre 10.-Los miembr~'~
Preatro Principal. dp?icacta á la Sacie- minó los cimientos.
. . .. Los bosques están llenos
dos por las inundaciones y sus babi·
de la comisión americana. rle tarit.\s , Yic•na, Octubre 10.-La ,conferc~- deAmo!
lñad d.e Autores Mexic.1nos, cuyos prorosas y de doradas aves; una. in• Prensa Asociada.
tantea que han sobrevivido á este deque
hace
poco
llega.ron
de
En
ropa,
han
eta
intetnaclonal
de
tuberculosis,
que
duc-tos, de acuC"rdo con una cláusula.
ASENTIMIENTO DEL PAPA
mensa bondad parcse radiar C'n todas
Viena, Octubre 10.-(Por cable, vfa sastre, han tenido quf! cmigr~r.
realiza.do
su
misión
en
Parfs
-con
c&gt;l
.aeaba
de
términar
sus
trabajos
en
Vil'
clel contrato re~pectivo, se aplicara. A
las cosas. En los pradoR conRteladfl&lt;J Gálveston).-'Debido A la gravedad del
Especial para EL NEWS,
éxito mfts completo. Manifiestan qne ¡ q·a. ha demostrado que para combatir de rayos y de flores, sobre cada e::.• Emperador Francisco José, la famUla
~os mismos autore~.
LOS ASUNTOS DE MARRUECOS.
Roma., Octubre 10.-(Por cablc&gt;, vfa todas las -cuestiones pendientes entre la pid€'mia, se necesita de h. ayude! pi~a bermeja vibra. laa mari!)?Ra&amp;. T.,_ rC'al de Austria, se encuentra en conGA.lveston).-El Papa Pfo X, ha dado Francia. y los Estados Unidos, han si• de -los ·gobh:-rnos. Es necesario el aa- -do á. mi rededor de follaje que pal• diciones embarazosas con la visita de
1
ESPERANZA DE ALIVIO
su consentimiento para el matrimonio do arre1?ladas a. sattsfacclóu de am- xllio f:ln.::.nclero &lt;le los Estados. y •la p!tl'l; todo es luz. Bajo las nevadas los Reyes de Espa.fl.a, pues el Empe- Prensa Asociada.
Casa Blanca, Octubre 10.-(Por ca·
Especial para EL NEWS.
de la Princesa M!l.rfa Bonaparte, que bos pafses. Los rtelep;-ados saldrAn ma- Ja,s scclí'dades mutuallst.as privad!\.s. lilas y las azules ciemátldas, dos i rador no podrá participar de las fesEl d. ti uido pE'rtencice á la religión católica, con ñana de esta clurlall, con rumbo á. 1P\'ra 11oder construir .sanatorios, do11- doi. r ll&lt;'n:1.s de ternura desgronan nn1- tividades que se han arreglado en ho- ble, vra. G:'i.lv&lt;'ston) .-Se sabe agut
de buena fue-nte que un ejército del
. Prlnc· pe ~-orge
~
'.Mérlco, Octubre 10.IS t ng po
el
de Grecia, m'1em- V 1enR. d e d nndn 11·nn
· • •n B er¡¡ n y á ele ..........
""ª a en f ermo -pue d a ser ri1endicto tul'.mente sus arrullos lag palomas.
1
nor de estos r~gios personajes.
Es
Mulai Hafig se diril:?:"e á C'sta
f.)r. Izaguirre, que se enruen {ª
s- bro de la iglesia ortortoxa, con la con- •I.,óndres, regresando á. los Estaari~ pO,- s&lt;-r-arado Y de esta. manPTa s~
¡.Amo. amo! y he aqut que la au- casi ,;eguro que se pedirá á los Reyes Sultán
ciudad, sin que se sepa el número dP
trado E'O el lecho dE'l dolor. ~ 1&lt;' e~ di&lt;'lón de que la familia de este rna• Unidos. ___..._.____
lmnNfitt1. la propagación dC'l Mal. La rera revela ft. ml3 ingenuos t:jos una
de Espade., (!Ue transfieran su visita soldados que. ttc.ne.
~fas de alivio, núnr1Uf" no ha esap:e trimonlo sea educada en la religión
ronten;rcia ha siclo fructuosa y llP. mlf'va tierra.!! •...
por la enfermedad del Emperador.
1·ectrto por corupl('to la gravedad
I lól.
de las importantE's cuesh'l-Todo habla. y -canta para mf, pa. ca ica.
•Ial
er\ad ·•n1Je le aquC'ja,
SESIONES OEL CONGRESO
~ •.. en ella se trataron, -se df':.que de los bosques y de los vaJa .nferm
LA EX,PEOICION AL POLO
\• f&gt;nd~" qne todas las na,ciones traba- rece
¡CUBA LIBRE!
SERAN CASTIGADOS
an ron ~mpeño en la tarea di:&gt; ellm1- líes mil y mil voces se levantan y ro¡,,
REFLECTOR ELECTRICO.
Uamin a. la. v1&gt;z: y comnrend·J las cauMéxico, Ocutbre 10.-En la. próxima 1 nar la.° plaga.
.
1Prensa Asociada.
ciones que las aves murmuran entre
Prensa Asociada.
Especial para EL NEWS,
Copenhague. octubre 10.-(Por ca.- sesión del Congreso Nacional, van á
foll3.jes.
Especia\ para "El News."
México, Octubre 10.-Los cubanos
•I
t ) s
b d
tratarse asuntoa de la más alta lm- l Un .i.ue
1
va á casarse ocurre al losPor
túdas partes encuentro A la ~eAustin, Octubre 10.-Por medio del
~
ue porta.neta. Entre otros, se resolverá . sacerdote
"." l'xico,
Octubre l0.-La secretar1a ble, vfa Go. vest ¡ongrama
.- e que
aca dice
a e rE&gt;, para hacer su confegión, licidad; b::tJo los verdes boscajes, ·en reflector eléctrico que ha estado es-- residentes en la. capital, se reunieron
hoy, con objeto de celebrar entusias•
·na, acaba de dar or- cibir aqu 1••F'thJor•
un e e nue acompañaba
•
q la. sobre las importantl simas
.
reformas qu1Pn le pregunta:
la~ mansas fuentes, en las ncres, en tudiando Mr. B. z. La,zy, emplea.Je tamente el anh·ersario del famoso
1
Guerra Y lllarl
1
de
1
~
di
·o
~•ellman
en
su
travesta.
á
del
Código
osta,
de
que
con
anterlo--¿Conoces
los
misterios
de
la
Jg!e~en para que sean apresados todos los el vapor O
'
p
et cielo.
superior de la Unea de Ga.lveston, Ha• "Grito de Yara."
buques cubano5 que sean sorpreod i- expe ci
"'
rldad he dado cuenta.
sia?
El universo entNo es U(I. llimno de rrisburg y san Antonio, los maquinisdos en aguas territoriales de México, Spitzbergen, se perdió. De este pun. .
•uperst,·ciosamente
pesca al· tof los alir
eplora.dores
americanos
-..~o
los entonces
conozco. no puedo absol• amor que se eleYa en 1 abrisa que aca- ta;,, pueden ver una vta recta 11. un'\
SIEMPRE LOS TAUROFILOS
~
para. el polo
Norte deb~
El
-Pues
ricia y levar.ta. !i. mi alma embriagu• distancia de más de tres cuartos de
haciendo
guna. Se ha d~mostrado que los p~s.- r an s !"
t 6
t ibl~ tor
Atlanta, Octubre 10.-La Con!etlP- verte.
da ,111e se deja llevar por ella hast:¡, mtlla. LOs experimentos que se ha.n
para EL NEWS.
mplean en las aguas "Fitbjo
r
una
err
•- el encon
dla. cinco
del corriente
en• ración Internacional de Cosecheros ,._-Pe-ro, padre, si los conociera ya los &lt;'ielos......
hecho, demuestran que el nuevo ln- Especial
e
cadores Cubanos
:\1éxlco, Octubre 10.-Se ha anuncbi•
.n ,:;.-.. leo, cohetes de dina• menl,O,t
d I landa v otro buque •con Tejedorea de Algodón clausuró su:.
nO serfan mistErios--Caracoles! mur•¡••.
-¡Amo,
amo!
Y
parece
que
rayos
vento
es
de
tanta
utilidad
como
el
1
de
del
do para el domingo próximo, una n&lt;&gt;
mitaGolfo
,... otros
procedimientos, cqoum•pf~~ ~~ ~=pfta.ne yr 15 tripulantes, se fué á sesiones hoy lL las 6 PI m., de~oués l e j muro t'l sacerdote.ego te absolvo.
fulgurantes ciegan mis ojo~. Soy la 'freno neumá.Uco.
villada. que ter.drA lug,1r en la. !)la.za
J)or iesultado estirpar por
haber adoptado la organizaci(m petvi&lt;!fl.
y la fuerza fecunda Y mi corazón
Este
retlecto.es
de
construcción
1
manente d e un co mtté
n rnaeional, 1 Los,íhombres hacen las leyes· las es una tlama que ilumina al mun- I se-nema y aunq~e la loC"Omotora sut-a de toros ").léico."
la cña de toda clase de peces.
pique.
·
J te
notici a.. ha dN&gt;perW.1!0 enérgicuyo5 miembros representarán A las mujerl"S hacen las costumbres. '
do. , . . . • _ _ _...,____
sacuJ.idas, emite la luz unifonne. Se ca~J.;s~a
protestas eu lo. prenfü1 , c0n m::,tivo
diver.;as organizaciones que componen
LE PRINCE
ba
retardado
la
adopción
do
los
re•
la Confederación.
Los de:e~ados.
----+---·
nectores eléctricos, A causa de que e.e que se alega que et' este tlomro,
después de visitar lo,; Estados de TP.
LA CARA DE LA MUJER
!os modelos que se han construftlo, ya no corrcspcnde eter..t •1?r noyUlaxas y otros, -donde el culttvo del :1.lademás de ser muy complicados y f!-á da..s ,sino corridas de toros formales.
Woods
,godón ha prosperado, regresarán á
La cara de la mujer es siempre giles, no prestaban todas las garanMEDIDAS URGENTES
los lugares de sus residencias por la
mucho mtís pertecta del lado izquier- Uas necesarias de eficacia. Se ha dn•
NationaJ 1vfa de Saint Louis.
MEJXJCO, OCTUBRE 10.-LA PREN· do que del derecho. Para convencerse mostrado que el nuevo modelo supe Prensa Asociada.
de la diferencia que e_ntre uno y otro ra toda clase de diftculta.des, presen•
Rambouillet, Octubre 10.-(Por caNo te entregues al sueño, sin ha- SA :{SO{¡IADA TIENE DATOS PARA e~ Iste, re~rátese la rncrédula ex.po- tn una gran sencillez en todos sus tleBank
ble, vta. Gáh•E&gt;ston).-En la reunión
ber examinado tres veces en tu alma INF~RMAR QUE EL SECRETARIO 01endo al implacable objetivo primero talles
las obras del dfa. fregúctate: ¿Dón• RO6T NO SEl DETENDRA EN MON· un perfil Y luego ~1 otro. Desde luego\ se ·ha encontrado que debido A la que celebró el Gabinete hoy, SP. dec- ide San
dló convocar á. tn. Ctmara a. una junA SU REGRESO PARA
de be estado? ¿¿Qué he hecho? ¿Qua
ES
S UNIDOS PORQUE ~"E- apostamos cualquier cosa li. que la I gran potencia de le. nueva. luz, lo! ta que se efectuará el 22 del prPsen•
hubiera debido hacer?
retratada
no
se
gusta
por
el
lado
demaquinistas
podrán
hacer
mr1s
op::&gt;rAntonio,
GO OS DE GRAN IMPORTANCIA
te para QU'3 á la mayor breYedad se
P!TAGORAS.
_ __,.____
tuno uso de los frenos neuma.ttcos de env1en auxntos á. los distritos Sur•
P
T!CA. DE)!ANDA.'I SU PRE- recho.
manera
que
los
trenes
puedan
det•~
Texa■ •
oeste de Francia, que han sufrido con
El amor ttene todas las perfeccio- SENCIA. EJN WASHINGTON.-TcleQuien mucho vino cena, poco 11an nen~e de una manera más 'L)ronta pa• las inundaciones en este año.
grama recibido á las 2.50 minutos de
nes, y ning,ln defecto.
almuerza.
ra evitar accidentes.
la .madrugada,
ATENEO.
1

•

f

f'tJ"-

-

•

o

Cuando acabaron de examinar la. fá·
de nuevo volvieron al tranv1a para
dirigirse á la estación y tomar el
tren para Orizaba. En esta ciudad,
ocuparon los viajeros el Hotel Francia :r después de un corto descanso,
se les sirvi6 un banquete, en su b&lt;&gt;nor.

'y\¡,

JI&lt;.

Prensa Asociada.
Budapest, Octubre 10.-(Por cable,
vta. GAlveston).-Sesenta mil unionistas celebraron hoy una gran junta Y
después una mantfesta.ctón en honor
rlel sufragio universal en Hungr1a. Resolvieron trabajar activamente en este sentido.

Los primeros acuerdos

-----+----

-'"'l(·

guel Yudice; el Exmo. ~efl.or ~en Gulllermo Ag!lirre, Ministro de Guat.4mala. e.e marcha también y se rumora.
que en su lugar volverá. el señor Don
Manuel Marta Girón, recientemente
sustltutdo ror Aguirre; é~te sólo anun
c!o, ha producido indignación entrn
Iog centroamericanos residentes en
l3. Ca'(lital.

I

¡

EL ULTIMO VIAJEDE MR. TAFT

Idos.

n

j

1\léxtco, Octubre 10.-Medlante el
cumplimiento de la ley, ha queda.do
definitivamente establecida la Asociación de Hulero:; de México. Ayer se
MUERTO A BALAZOS
reunieron en sesión los miembros de
Prensa Asociada.
d,lcha corporación para nombrar nueDetroit, Octubre 9.-Andrew Grce-1 va Mesa Directiva; esta sesión fué
not, de Nueva York, fué victima. de un presidida por el Sub-secretario de Fodisparo misterioso, registr3:do anocbe mento señor Andrés Aldasoro y el
en el ca.mino del ferrocarr1l Wabasb.
•
'
Greenof se encon-traba en el vagón de comité nombró Presiden.te al seiior W.
fumar, cuando repentinamente entró IV. Backus. Desputs de haberse letdo
trabaj.iban 1,300 telraes y que se di· . un extranjero y le disparó su revólver el Informe de la sesión pasada, el Dr.
ce es el mé.s grande en el mundo. En A quema ropa. E: asesino tuvo tiempo Pehr OJssen Soffor, habló sobre la
esta fábrica. le fué servida á. toda la I de a.pearse del tren y escaparse an· preparación del hule crudo Y dijo que
comitiva un lunch-champagne.
1 tes de que los demás viajeros pudle- no vefa. la razón de que en México
Cf&gt;rca de 6,000 operarlos de la. fábrt-\ ran darse cuenta de lo que nea.baba de se aumentara el precio; que esta c~a•
ca de hilados, ciicron hoy, una en_tu• suceder. La be.la le perforó la muñeca se se puede vender A. razón de cmsiasta bienvenida al señor Root, qmen y el mus'lo al señor Greenot.
cuenta centavos oro la ltbra Y con
estuvo cerca de una hora examinando
este bajo precio podrá. tener suficiente
ta fábrica en compañ1a
de los
JUSTA ACLARACION
uitllida.d la Asociación W. R. 1\!urray,
c!E1mA.s
viajeros, la
que estaba 1
---di6 lectura á. uu informe que se pre•
hermosamente decorada con nares
sentará. en la Exposición In,ernnclo•
naturales y banderas mexicanas, t&amp; Especial para EL NEWS.
nal Hulera que se verificar.\ en Lon•
nic·ndo en el centro las de Estados \ México, Octubre 10.--rnr. el esca.n- dres el año de 1908. El sef\or Murra)'
Vnldos. Para llegar A esta. fábrica, los, dalo que se registró en una cn.sa de dijo, que ~Iéxlc.o debla ser bien rehuéspNles «uparon un tranvfa. que: la. calle de Santa Marfn. de la Redon- presentado en dicha :Exposición Y que
también tué decorado con elE:ga?cia. da, y en cuyo escá.ndalo rf!sultaron este pats serta el primero después del
Band-1s de müsica, fuegos art1flc1ales ccmpllcados varios jóvenes elegantes, Brasil, como productor del bule. Ln
y otras muchas cosas se habt~n pre- se ha. probado que ninguno. uarticlpa• invitación del Gobierno inglés, tenni·
parado para divertir é. los visitantes, ción tuve" el estimable jove.n Frumen- nó diciendo el orador, debemos acepque quedaron muy complacidos con c-to Fuentes, hijo del señor Lle. del tarla, y representar nuestra A111ocla•
las cariñosas manitestaciones recibi- mismo nombre, sino qne el responsa- ción lo mejor que nos permttan uuesdas.
ble es Rodolfo Fuentes.
tros esfuerzos.

Entodas partes sigue siendo objeto de carifiosas'
manifestaciones de todos los gremios ya
se trata de obreros ó sean capitalistas
propuestas

TERREY NEWS," nada hubiera co- marinas y se irató de los derechos
municado en este ~entido, toda vez nAutmles en tiempo de guerra. Cada. Prensa Asociada.

que esta poderosa instituci6n, esU.
en aptitud de conocer, con oportunl•
dad esta clase de decisiones. Empero,
r,o sería remoto, que alguna de las
prominentes personas de la ciudad
hubiera recibido ~I aviso de que tratamos, de fuente perfectamente autorizada, en cuyo caso, la noticia de
nu~stro querido colega seria una realidad que todos deploraríamos; por
cuanto á que, se habían tomado muy
Interesantes acuerdos entre los hom··
bres de negocios de la localidad, para
hacer una cariñosa recepción al distinguido huésped de México, acuerdos que, quedarán sin efecto, en el
caso de que se trata.
No obstante lo que dejamos expresado, abrigamos la esperanza de que
el rumor que citamos no se confirme
6 que en caso contrario, lo confirme
la Prensa Asociada.

1

Prensa Asociada.

Nuestro estimable colega ºEl Es•
pectador," en su edlcl6n fecha do

se-

I

SE ESTAN PREPARANDO PARA
PRESENTAR SU CONTINGENTE EN INGLATERRA

JL

ca-

I

ll ASHCl~GlllM ~SEGURA
QUE TOMAR~ Plft1E El
UN GBANOE GlftT~Mlft ·

oo en

v1a e r1un a

ROOT NO VISITARA ESTA ·

"

NEWS.

ELMO

1907, -

Con cortesía, prontitud, servicio satisfactorio, esmerada
atención por parte de los empleados, se arreglan los negocios que se contían al

~•ULTIMA HORA

T11c•Y,

l

1
11

t

�1

1
PAGINA 2,

•

LA RELIQUIOMANIA
La estlma.cilln ó eDtUelaarno :¡:.,,~

VIERNES 11 DE OCTUBAE DE 19Ó1

:~~~~~~!:~_lft~~!f§f~ . : ~~~.;: ~~~:-,

--- ' --'=l.
Sangre malar

1 rt s peri!OnnJe~ más O n.:c-·
caui;an c e O céJeJ)re&amp; por dlfer""n•
ERUPCIONES, TUMOR!&amp;, ETO,.~Opt
006 Uui;tcp~~•8 6llace S4.llO comprens1U] :1
L'-OICACIONES DE MALES R¡.
tes -conce
'
hn:• experimenta~ Jo dl"ja aentlr en algunas ri&lt;" la.s prvvlo.•
\
'
loa agltadotee cltl fraMAAJ!n m\vlPUGNANT!S
E~V~
·
01 deseo que mue
J I á costa. de ¡randes sacrl- clne del rw1.,no Chino. ha "''"citado¡
LA CONFERENCIA DE PAZ
elec,,, un &gt;•te de die, toneladas,• y los amollnados hkleron ruego sob•• miento umado en la verl:ia Antl:b.
NEf"-IAN LA &amp;A~GRl¡t
aa.r¡u r r, un i etrato ya un t.H~rao ..1 aegnn ornsucan PC1·lódloo• ;l~ta':::~~
fln de podor to,nac ¡iarte en los re¡;a. los gendarmes matando O '" jefe !!. por que loco tiene que estar •l
e
flc!OS, ya.
otro
cualqufor objeto QUO lea llayrt pals, u,oa anllgu• Y &lt;;,si;:.;" o"n boa~
Washington. Octubre 10.-Acnba de tas del afto próx,mo."
Lttlnsl&lt;y • hiriendo á Yarlos •e su~ ,rea qus la Fepúbllea pu•d• ""'~
011 Importante ~eclarac1on dl!I un Joven 4'
O
~fdo
PCJ'
Jo
mil.me
11ue
;a
t O
to olvJdadé
coatdumlJ~,
rn rflferencla
glr a-, lo!!! rampamentos, 6 de mur
San Juan Bauth;ta, que te c¡¡ra di
¡,ere,,,,_.
ál
d
en
las pocna
,caies Uª Yentre lai, J)11bllcarse
1
fl la fradueción
· t do! proto-,
¡
I El marqu\'!e
tte del
su •~ d 1 encargó
Oh
o aubalternos.
blbl!oma.nfa ) el amor
os t'u11, row cla!il'~ mis nt&gt;&lt;'r&amp;ita.dne: In dO comer- co o que rmamn re&lt;'1en emente nii ucgo _un Yun11 de esha plegH huffliln.11
_
1&gt;w
e R rnn ,
mtlla. f(', proceder, si al no abrigar e!=aii
1
trae consigo la. ruina de nlgunu ta• 50 4 108
con las Plldoraa del
muerlm; que no habfan talle- reprcseatantes
de las Rep\lbltcn.s l' :::110,:1 la nob.ez,¡ de la Cortl' no du(&gt;r MONUME.NTO A RENE GOBLET esn€ran1.u lanza a} paf¡,, á imn avPnmfllo.s la rellqttfomanta compromete
Dr. Wllliama
tener qo,• .,lstlr
tur. ,em•j•nte. ohe,Jeclendo sólo •
La
también con harta frecucnclíl el bolsJ ddo de enfecmedad cont,glosa y has- Centro-Americanas, • efecto de colee• me d" lnqiilotud
&lt;'onfnPncJa
de
pa.z,
lJUe
ile
á
frecuenle15
excursiones
marftlmns.
Par[R
Octubre
10.-M.
Clemenoeau
celos
de
partido,
,.
á.
mPzquinos
inte¡it?rsona
QU8 Ueva encima. mJI? de algunas otras. CJtaremoa P:!"'~l ta en muchos casos lo. de ma~r á. loa tar iuna
•
nas ,og nn e mes en mnpro1IOIO •ve, la cen,mon o • a mau- n,ses r•.,onales.
¡¡
b
,..
plos. El ~Ul6n qne Gustavo ,\ a:i;a vl,os que estaban en buen est&gt;do oe l'eun r en .,.
h" t
J
¡
·----'
¡ d ¡ •
tre.¡¡ dfl Jm. 1,ursz~ de la. sangre, •• ,.
recib-16 de la. ciuUad de Lubeck fu6 consen••ción, paca allmenta,se con ,u te. Este documenlo contiene un pre[a- EL COMERCIO AUSTRO-HUNGARO, ,uración del monumento erigido en
Los •&lt;ltMores de hoy q•,e, dlgase
;:~u::;~'~• ta~,
1
vendido en lS:!5 en l 20,000 franco:;, carne y huir"" rla una muerte consl- clo Y cuatro artlcul~s. que .-efle¡on
Annena • la ~omorta &lt;le Rene Goblel., lo que
&lt;llje,e, son los mismos agl- ruse Y pronto, no ,
par&amp; ..,__,,.
80
El libro de oraciones que lefa Carlo1 de-rada como lns\ltablc si no ae ret'u• fielmente los sentin11ent0t. 11acfflc,•;;
Ylc:i:-i, Ol'tubre lll.-1.a ne~ociat;lo- célf'brc est&amp;lu;ta f¡ancés i::or E'l dls- ta lores de a)er, se han creido c"ncnn- la rP:pugnancla, de ~us
~•
010Sl'.&gt;ruejantes
0
I en el c::i..dal~ f116 adquirid.:, en el
tan repugnante' IJledlo para
de los pcesldentee rtoosevelt y DfRZ
qua ost,,,en ,1 punto d• d,r t!cmlquo p,on,mc!O et pre,.&lt;lenle del 1'&lt;ar 0 ¡ frente del Gobkrno un hom-1 no t•mbl;ln porQue males do
mismo año por U00 fr.i.ncoa. El ·n1s
combatirla.
En el articulo primero so cetl¡rnla, n,, • un !rntado de comercio enl•e MnOAJo. se ha cemp1·eudldo s•• e, hro de las con&lt;llclone, cr,icas &lt;le El,., dole tlo,nden A ••pa.elno trae, " •
19
ttdo de Carlos Xlt lleva.ha en la. btlNI pec!Od!cc 1' Avenir dn Tonkln
que la Contsrencla se ocupar• de los A••lrla y H"n•rr•. acaban de Ser •n orador emir.,nte.
trada Palma. qnlen. en •• ,xc,sivo, ves compllcaclonce •u• pue&lt;en
hao., 1
1
tella de Pultava encontró a11n en ocupa ttmpliamente de este asunto' ro- pasos que debM darse
de las me• Jnterrmnr!tlna Mlblta.mC'ntc.. i:i, tin~
Desi,1,Jéa &lt;le hahér rendido bom&lt;'nn- respeto al derecho ogcno. no quiso se incm·ables.
'
182.5 un a.ficlonado que pagó por ~1. co,danrlo con tal motivo que 4 1uucho1 dld., ••• se, adopta,áu para acregla• ra la can .. ,!e e,ta ruptura enlre loo Jo • la mcmo•la de Goblel. '1. Cle- ni permiUó, que se pclm·a á un solo 1· 1'! poder de lae Pllde,., .nn.. dq
llf&gt;gtin se dice, fi-ñl,000 trancos.
Gn
exfr•orrtlnarla, la, dltlcultades pmrt•ente, ""'"11 !ne ,abhwtc,s
Y hílng"'º·
monseaq aprovechó la oca,lOn ••• rln•a&lt;Isno de ,u llbe,Jad hasta qua del O., Willl1ma
PUrllic., la,..,
diente Je :z..:ewton fué comprado eq omart!los lee gusta na,
cona ,..uera,,a.
cefobrar
un Aml!rlca
tratado de
paz, y flp.
""'~ "
,. de
nnclonl.s
do.la
Cen•ra!,
fin
------,e•• pr~entat:n
para con,·0&lt;:ar 11. lo- sobre t'l no recavera la corresoon- l'l'f' ea bien conO('idn, y 1111. ~1nso 4
18.26 por la Aurna. de 16.530 franco&amp;. mente la t'}lrne hw.na
MR, TAF EN EL JAPON.
dos ¡01 franceses• q•c st• unlernn ,o diente sentencln po, más que ""'"' ••la ,,..,Uclu• •• qe lo ,nejor o•e ••"
1
Un :Inglés había oCrecldo 100.000 por PW al,un:"' trlb•s como la m•s sub~ tecminar la linea do conducta que
-,1 amor• la pa!,ia,, flo de••• Fran- akqiam p&lt;\bllcamentc las masns á
a, recnm,orla"• J la• P•r'&lt;'U•o Q'1
un diente de RlofR11.. Se pflg6 en lil'..12 tllnclo.a l ln más ;,.gnulablc do cuan- deberJn ,.,n,, eu '"' ,·elaciones ln•
;ior l11 peluca de Stern 50()0 francos ta, ,e pueocn comer.
HA TENIDO BUEN EXITO EN SU e1, pueda oonst'rvac ,u
Y s,, ,ohellón, y tamhlén púhlloamente h,- l"&gt;&lt;l•cen de &lt;•le, jmp•""••• "Me,,
NI periódico c1t,,o preaenta ,n ap~ lérn.,lonal•a.
MISION
lnnuenda eo el condorto de Iu nnelo rlrra a,r1.,.,1on,,, •nvnho,lonartn,. \ muy g,-,.1p c«·tlfl"'' 1, eficacia ""
Las dos piumal! que a1rvleron c•n 1/líl!
Las Repdbllcas Interesadas se com
- .._
1nto~. LaR p~la.brns de '..\:f. Clemenceau
Aquclln ñóbll :1ctltud &lt;l&lt;'l Presldeu!e la.a PlMQraS Rosadas 41.'l Dr. Wlllia::n1
par firmar el tratado de Amlens fu~- Yo do su ff!sis testlmonlo1:1 lrrecusaTokio Octn,.,e 1"--Se sabe &lt;le eelaban lm1&gt;ce,aadas de tnl p,tdotlo- modelo ha sido, sin rli,rnslóu aton- 1rn la curación de lropu,e,u de I• ""
ron venñlda11 en 1825 por la cantlda.r1 bles q•e merecen entero NArlilo· , .. promelen • no tmbar 1. P•'• Y• •·e1
de l!!,('101} francog, El snmbrero qu~ la.ta lo ocurrido durante ]as0 exP('dlc!o- tir&amp;r sus tropas Y sus barros de las~ furnt&lt;&gt; dutorl7.MR '1 ,e M. 'r11r~. ha to- m.Q, l' 1 ;15 ld81\s ernn tR.n e)íwarl~F. qu; f M, b!. rnm1a df' todas hl!I rN'nPlt:n: grc,' ci,cr!bo el joTert 1el\or C'onst.a11,,
Napolf'ón llf&gt;Vabtt f"n J~ hn.h1ll&amp;, rln ne, contra loe olrntaa ch;n , dPI Allo fronteras Y asuae terrltodales tle los g.-ado ",tahlec,c casi por coruple:o e' a•dllocto ¡0 comparó eou el pres,- en la 1,1. de ~uha, donde la aento tino Roco P,dce,·o, c•ll• Con,tlt•etoa
E.Ylau fu11 adqulridu en 185Fi r,or 190J Tnnquln, y cuenta lo Quo en aquP:llitll Esta.dos llmftrofC's, mi&lt;'ntrns SP l'l'· fas htr·~n[l 3 l'l'iur!1Jnt:- &lt;'ntrl' el Jn"Jór, dente íloo,;eve!t y con el Emperador! !i"nsa~a tanfit tnnln fo rn nl imner!o ~J. San Juan Jl:¡.utlsta, Mtxlt-o.
de In pa, y en la n,tnbllldad de la enlern,eda&lt;l t¡ue oontraje multo m ,
fraucos. 4
carta autflgrnfa E'I\C'rlf..'l atrevrnns y oeno,a, opernclmrna mili- lehra la coofereacla, &gt; si m e,te lo, y ,., Estados Fnldo,. haelen,10 &lt;le&lt;- Gutl!crmo.
___...,..____
RPpú:,llca, que cuandn qnnfan r~fl'- d!rrc,t el~ curar por Jos modlot CQ?n.por Nanoleón al Cando de- Pn:r~l:-'nz11, tarPJJ .SE&gt; ~ncoutró en Ja.s alrleaa donde tervalo SUJ'.ge una ñlfnPnda ontrn -a:-iarecer 1,, i'ur,rt'sión que cnu:,ara
somresa las dos O vario, de estos Eslados, la cue&amp;- Ja malo tolernrulaclóa ocodnc!Sa por FORTIFICACION DE
FILIPINAS. ,Ira• , ol•nna ,, n•o•tras ••&gt;rbnlentns oes. pue,
habla ,nveuen"1o I• """
lie!-J)U~I'! l,'.Jl,1 XVlll, para. Inducirle d se lntroo1rj,ron por
Francl•.
tión " r,omelerá • a,·i,t1,·a,J•. medlao- Jo0 locldrnleo de &amp;&gt;a l•1•nri,ro. Sin
Londc,s &lt;rrnr, ]0.-F.1 Gobierno ,l,mmr,d,s del Cenlrn y Sur de,rl•· gce. Pero con las Citadas plld••as,a'i
0
httcf&gt;t' nna. :renuucla de ~us dC'recho,1 t1. t,opas coloniales ••
Eo tndos lns ,a, , en los••• la tm- do el Presidente de loe Rotados Un,. nuhargo no ,e ha n,ma&lt;lo convenio de h Eotadoa l'nldos, ha .. dldo ,.. ño~•n,.ote, ,.,,,.,ieamenlo, ' " cell- tu,e rn•ultado, muy sallol•cto 1,
!a cornna. de- l·,ranrta, "ha ~ido YP:nñttil\
,old&amp;do, dos O el de Méxfeo, O ambos á la ve,. ,1,uno ""'" 1c, &lt;o, palies, ,·eJati,ol ,i,,temont, , rngla1',ra varios ca-1 fte&gt;ban de "C.mvul,lva,."
oue no hahtan dado otros pre~a,..d"
f'n 5fiíll) francos. VelnUclnco ca.rt:u; p,evfsta aparición d• los
ñe ma.dA.mf" r'le Ma.lnfl'Tlon
han '!!l• rrancesr!! hizo imposible la oomplti___...,..____
, A In. ,nmln!l&lt;'lc":n ele j::i,porel!cs A los l ftones t1f' doce puiiadas de !gua) l'!Stl•
Si el libérrimo OoblP:rno propio fllll' Y eUQ me Induce a. expresa.r m iratt-.
ño f)a,lól"aias por la suma di! H.MO ta evacuación de los piratas chinos,
ALFONSO XIII Y SUS PASEOS I Estado1 Unlúos.
/ rn 8_1 de los q¡¡e ~sttn' mrmta1Jos en tuvo 1_1 bf'lh c.nt!11a.. flt" hnl11Pra d.'c'.1,1• tucl."
r .t
franco!!. llna. car-ta de Marra Estuar se Anr.nritraron en las cb~ns de loe
+---,..1 Drt&gt;ada.nurht. Estas pler.aa Jlt&gt;rtn ño di'! llrls"no 11 y IH" huhlr-u oolnca.d., Nota.-H:a.y enfermf!dades 1n ArA"
,10, Pn 1 ('lílO francr1111 ¡ otra ñe Labrn- pueblos numocoe•• mojern, y nlflos
'1•dr!d. Octuhro 10.-La pa,!On do 1
1 en,lada, ,rOxlmamenle • IM FiHPI• , In '""" •• las cl,comstanelns, ni "'" •• 1ft '""""
consld:~an
ANARQUISTAS V GENOARMES
lnll'-1
la Repi1bli&lt;'fl IH' ¡ife¡,,if,, ni el p;nrl.:-- c-urc1.ble11. Sin em ar.co, con _e
~·cr, t"n 900 frAnms, y otrA tercera prisioneros ile loa salteadorn. L:is ~-Honso XHI por los paseos en yate,
de Cristóbal Colón, en S-55 francos.
1&gt;r01:1os, una VP?; puestos en !Jbcn:ad. canf!a muchoa ,disgustos á los ron~- 1
.,__
V -·
- - -. .
Hsmo huh!Pr,i tf'r.ldo r¡ue ptu1t111ctar doras &amp;e cnmdgue aliviar Y etlllC¡r RI
1
&lt;leelarabau, con las mayores muestras sanos. q•o padecen marcos. Hace
Orle&lt;sa. Octnhre 10-Aye, ,. tnhó
INCENDIO POR UN METEORO
de nno,o pcr " " cluob Jcc, , nlde,s maly los efecro, de
• ~ptoma,
~•
10
de alcgrta, QUA se consideraban tcllc« poco que el re, dijo • e-o ...,)ejo mar-, un tccmcndo combato entre un &lt;leslael héllco -ne d• solrlndns w,s•,je- Mh,hdad ou• le acampad
n.
,
UN EMULO DE LA SERPIENTE
por haber e,c,nado • los herrore, de qués,
1 camento d• rclk!na Y ""' baod• do
Vn·kn,, R,,a1•• O e t u b re 10.-Cayó ros,
liam,
un renovador
,od,ro,o
•~
Las .,.n
P1Jdoras
Ro~a¡fas dAI
Dr. "-••
11.
DE MAR,
uno m••cte cferta, ya que. eo1&lt;11n ,u
"S4 bfen qae basta hablaros del annro,,;s1.. J.,·, ••••• .. •••·' omct•· el eAbafo pa,a&lt;lo en la noche un mePer la r.1,a "" clY!,mo
nnostrcs la ,:anr.-e Y tónico nflrv\no; eontb&amp;t••n
00 •"• dlo , a&lt;rnmla, la o!oeo,I•, I&amp; pem',sléni«,
•finn•elóu, so Jea con,,rvaba solo ... mar pa,. s•o os ,lnlAIR enfnmo; s&lt;n ron á cineuoat~ , tres sMldo,os.
f te•ro •• dlm,nslono, conelde,ables mn,a,-h-, quo rlAClrlo sin
ra MrvJr &lt;le man;ai· en loe gn1.nrtes emhacgo, yo desea,&lt;a ,1ue /•,eral, un
Loa nacqn1,1 . . re,ehra'&gt;an 1en, jun en lo aldea de Danlelowka, lnc•nd lán- ••• traleion,c nuestra fe d•mor,c,¡ d,·bllidarl
g,nml, "º'°'"' musc•locc
1
No secán mucha, las gentes••• ha- banquete• con q"o
" - " ' ,. &gt;ar• aptas pora ju,gar d• ,nuuotlsmo, la n"ffalgla. I• ,nigraiia.
8 los pirata, se ob• exc,Jent, plinto paca que me dlspu- ta cn,nrlo la policfa lnsadló e) h•cot ¡ dela complelameni,.
\·an vh1lo un vez p;umaudo df&gt; un la• sequhlblln. J,:i.to , tan Pronto comn, 1
ckrlas 1;;\ u~ro1,hfacl{'s, auc ¡1or Pl!pon• !a c:&amp;tica; Joi;; de111LrregJos do! rstOm
do~ &lt;llro d" IA. j'llaya, y rntir&amp;!'l'IP rle&amp;- empezaban ti. rscl'l.!IPar nn por.o 1im vt•
, . . . . . . . . . . . . . . . . . . .,. . . . .ll
....,...MJIII, ·•ll"DGMII&gt;
.......
, .,..,..,.
fl!nl"'ru, " !';!Tir'f'r;¡s , ue sean, son alri• eo, y !AS irreguladdade!ii propias d9
111
tJU~¡; cun airo J!Jdtlli{'(!Jlco hacia un Hl1'AI'!, no tenf1rn el menor ompar.ño en
a
bufdas, lns más de 1las vrces, a. fa.Jt9mujeres.
,,mio slempr, mtaterioao....
matar •
de ,u, prfslonero, Y
de carActn.
dehUlrlaa y bao
Derldase Vd. HOY. Estas p!Mor.,,
EistfJ €1.1 lo Ql.l!! reflete un explorador, com"rsE&gt;los tranquilamente, para. reta &lt;'n tt'lmor en nJ~mtop, cAfll'lS
fil hallan dfl \'enta. ,rn csrn, clndad, '/
le q¡,l,n por clo,to no ,e han ocuparlo eacclrac OS! do la f•lla de reses, O de
1'so •· no otra cosa ha ¡,s,-•lo "" en todnn las farmacias del n¡undo 'J
las eróokas do Tarnscóu.
en-n,, ,. en ••l•s oeaBlones
el,gta
la veelaa !sin.
,londe
o•• ,e venden medtcl•
El slng,,lar onlm•I •• que nna ha- de p,eforcac!s • '"" muJerea Y • lo,
SI el Gobh mo en " ' de manª•" nas. Exija las le,mmaa Plldo•u •••
bla •• todo un ""' africano que tre niños, cuyo, trow, de carne, mt, so- 9
~elcona.•, O buscar en "''mn,MI • 10, DL Wlllloms.
,nenta tas ocllla, de Jo, rtns tmploa- brosoe Y bleorlo, qne los &lt;l, los •om
••••• •
i:ab&lt;ciaas de la ,, ,o,,,,.,,,n de
es
brea. se •et"'ll•n para fooo,d me,- UN HOMBRE AHOGADO EN UNA primer tron lo umll•ca y boe,o,a DESCARRILAMIENTO
POR UNA reelblrlos dafo,enlem,nJe y permlt!cNos dice lamhi'n •••" que es elo- ciados con lo, de cnrn• de ce, ~ O do
FABRICA. INTERRUPCION
las huella, del cclmou, ,1 I•• h•bla
IMPAUDENCIA. _ HOMBRE y
leá' ~ue so relimaron O ssu hncncco.
&lt;'OIIlu la acd1'la, P•ro más • .,.. vac~.
DE LA VIA TELEGRAFICA.
Pnrecc. sla omhacgo. qn• Inda ,osMUJER ASFIXIADOS.
bnlo'"la pnlah,s omnefia fa de resn•sa, Movimielb d!. rlo y hora de •legada
11
y ~allda de lo&amp; trenca
t'!los/'l• qn~ s11.ltA. prorlfg:011an11&gt;ntn va-¡ tna. 1de las tmbres m Jeres liberta.
__
pecha hu dc1&gt;anarecldo, puos el Juez
---al siguiente dfa ti l11•mir la~ fnrm:i1irla..

~

Qua

¡

ª

~-ValG Más

z L· MON T E RRE Y NE W I!

VIERNES 11 DE or--SRE DE 1907

-

¡.,.,

"'ª •

~

!":i:, 'J~td&amp;t.

"ª ¡;

""'º

¡

~

1

'ª"

""'""'º

Preve·

~

~

m•

-~--

·

---..

1,•• ••

+----

~

~ ~t'

;==================c-=====================aa==========

ª'"""º'

'°

1··,-,E-·L--N-·E·w··s··,'·,..E••N. L.,.A...RC&gt;G,E""·p·u··e·•L l •c·A--·.'1

'ª"

•""º '•

I

••••••••---~••••••ate•••-

•"'"ª

"ª"º•

___..,...___

•••te

-•--

ª"'"'º·

,;,n,;,..

Puebla., Octnbre.-Eu la F4brlca de que conoció del
nrdeoó qn" "
Zacateca., Octubre.- En Ja Esta- ' ' ' ifé •n fi""ª• hnhle,·o ,1es¡,lerado
Ferrocarril Nacfonal
lo Concopc!On, por el barcia del Al· le scpullara. ,In ncactlcac la ••tco,lo elón del &gt;'moca,c!J Oentrnl &gt;fcxleaoo lodo su euer,la v pueeto ca oetM
to. se o,,•paba un lndlvtduo &lt;le l,um- ,1,,, para tal,s caso, marea la ley.- en z,.,.t,~as. se ceglatro un aceldcr.• tlad lo.a gmn1e, elemonto, de ,1,•f•n•
,.
,
El Nort,,
• rl
.
d
• d
&lt;&gt;a eon que contaba. a• eceu•o s•o ••
Tron de Mé.xico.-Llega A. las 10
vear para .lcrutr un gran estanq:1f&gt;
te flr 1g1na o por 1a. ;mpru encia e
~..
pertf'neciente á la misma fábrica,
- - -. .+ lo¡¡ l.mplc&gt;adtHI
&lt;le UD tren de co.rga, hubfli.sP:n f'vit11.rlo lr&gt;strl'-fcs sul.'eimo cfo l'). IIl,
Tren de Méxlco.-Stle para La.r~do,,
cuando. perdiendo el eqmllbclo, caró DATOS SOBRE LAS COSECHAS DE ••• por ror-,u"' no tuvo graves con- Agosto, que te•mlnaron ton la Sobe10.30 p. m.
al fondo, y no pudiendo i;allr, Pe1·eMAIZ y TRIGO,- HOMICIDIO
secuencta.s,
ranta Narlnn:il.
Tren de Le.redo.-$ale para. México
c!O aho. .do, anles de q•e nadie Je
y
HERIDAS
Jet hecbo fué, Que no pudiendo en- Y Qno lrr '1agoon ha comprend:do ll!.10
p. m.
pudl@ra prestar auxilio.
---trar el referido tren de carga a. la. que se debe obrnr, f'n la paz como en
leen de !.a.redo.-Llega 12.40 p. m.
-Un gr•po de chlquntos, que ,e
zacatecas, Octubre 10.-Con moUTo Uoe• pclnclp•l, porque hAbta órrl,ne, la va, ,. en la goma como en la••~
aglon,eraban para pedir monedas • ae los rnmo,e, que bsn cfrc•lado, ••· de ••Ja,Jo Ubre, les pareció 4 los &lt;ra, lo dem 10,tra el hecho q"' ya
los padrtnoa •• un hanfüo. ,uecon un lativo, • que la, eo,ecba, de tri•• y ,rnpl.,.doa muy tA,11 construí, una t•t&lt;n pclrndoa de •u libertad los aglomp,J16n a uno de ,us compafle.os, de mai,, eer&lt;n en e,te ano m•y ex!- vio provisional, sobro fa o•a Intenta- tadoroa del movfmlcnto. los nue, ,~o
Tren de Saltlllo,-Lle~a 10,10 a. m1
que se h &amp;bta !!U bid o a ¡ es ¡ r lbo d e¡ gu:u1, e¡ n~o bl eruo &lt;l e¡ ,ll,;o......,.o,
¡ior con 'hace»·• ,...
.,.
,.
•~•-•
n"!iar 511 t~n, logrando só- todn. se...,1rldatl.
en ol Gobl•.•no
do
Tren rte SR.ltUJo.-SRle p&amp;t'il. t.ar.0
coche en Que caminaban los Que a¡;a-1 instru&lt;'cionea rcc!ü!du del Gobierno lo que l&amp; m1qulna, y dos carros más, Estrada Palma se 'hubieran nmpa,ado d.:, 10,30 a. m.
•' '
da Y dceaplt,j de un ,abia,o. &gt;ladro d•inahan la ceremonia, y lo hiel"º", Gene,,!,.,.,. Ievao&gt;ando un Jnto,me •• volcaroa, atrave,,ndose en la vta. con la lnmun!rlad 1,sclamcnlrln, uno,.
Tren d~ Lal'l'tdo.-Llt"g11 9.15 p. m.
• hijo fueron • ,eunlrsn en el mi•mo caer bajo las rued;,s, sufriendo una: "'""ª'º oo&gt;ra d mento de las co,eLo, emplea&lt;loa del troa eet••lc,op todos con los der.rho, cluda,lam.,.
10 donde M guisaba
de Laredo.-Sale par&amp; Saltt
caldero
10
la comida scav·e cont,,s!On en ,ma 1,i,rnL
,1¡., de trl,u • -,bn, el '"~""' 'º á p,mto do sufric un '"'º pe,cance. Fel',m••nte la h&gt;lcntoaa ha al¡Qga, llo.Tnm
:1;:fi p.m.
88 oero • PAeho, del•
para • piral•••
-La Uuea telegdflea que uoe la, n,oha1&gt;1, de ''" de mufa. O flo 40 col- del que 1• llhra,on debido 4 o•c e,...do ,. solo ,ha eonse,nldo n'ner'l!I,,:
5 rt&gt;IM'rvaron cumo un estaciones de la ~h'l!lóD :l&lt;' At:'.'ltco • "•ir_;d\' un 11 '1~.iiv-- lin4g ó. ;.vnoa t u ~ ~ llitól'
tle,sgracta&lt;ln
ndt,u -fll l'IUPlo v~ mh
mrntflesto Que los ekmr.nRamal de Matamoros,
r~~,-.-~
r,lato de ex9.ul Ito susto vara P:1 jef'"' ñel Fe_rrrJí'¡1:nll 7nt.€'rot·!'ánir.n, f'~fu.rnp' .;'.?mu..1n.o',c:jt!J.:l..,,~"l'flf •f"~d;i'tcl&gt;m• en 1tI momenti:, pred'io dol pella:rc. 1 tos \·aHo,;os en Cuhn, f'Rl:An á. fav~a·
1
1 11-2P" ~..,r, "Oo"dl¡i- voTnterrump:lda te.da. un~ tarde, y no &lt;';~._'ltte habt·fi que'1'-..itr. p:.i.ra. que - En un:i accviorlit. d&lt;!-l crucno del &lt;lel C::1bff&gt;rno, eaperanrto !a evolución
J;JrlncJpal,-:f9.;~troDa,
lofll hM.adQs
más delicados de CUl'lntos
~ arre:; 1ar 1fl" ¡ a~a '! P blo t ..~,., no ■u rlll, c.,ln Ia e 1&lt;'Yll• ."o·o,
,u •
... r,,,nbo d• lo, A,co,, ,,na oacffl=,
........ y quo, las !,•.••• de ••b&lt;•ll'"o
..,
Salllla di:! treces, 7 y medfa. .'\. m.
t1-0gur4t¡~
"4\J\!J:OS
uno d lle sa bo có,mn Re ]""'~
po•• •I
Llt",a.da 8.10 p. m.
&amp;e pueden saborear.
comunlcar sus órdenes, los dt-spacba- ("Ión eñ f'l rrf'rto de tale11 artfculoe, nl mujCI' de rua.l l'IY-ir, llamad,i J.!J11f,,.mia solo gnmlnan en calenturientos Mre•
ffil r.nrrasponeal de 1, Avon!r ffu Ton• tloree, 4 los trenP:!!ó qm'l Be hallaban venir una e&amp;cai.ez en la Rc-pí1b1Jca.
Dorado, en corupaftt&amp; de i¡;u amante bros que, creyeron po~Per la nepQFerroearrll lnternae1onal
kln que relnt.a tof'ia.s f"&amp;tas atrocldadce, en mal'cha en el lramo dicho.-EI
~Conrnnkan de MazapU, Quo el do- Bnntle.go Plne!io, f'ncP:nd!f'.ron una bllca en premlo á su cor:iJe.
no podfa creer que htcsen clf!rt&amp;s. Amigo de la Verdad.
mingo próximo pasado, entre •iéte y 1ran hoguera con c1&amp;rbón, y se ence· - - - ~ - - - Lu•lpto.
Sale para C. Porfirio Díaz y DuranEn la duda se d~idló a, preguntar i
oeho de 111. norhfl, r,n un punto Goll- rrurrm a. dormir en 11u c11arto, resul~n. 10.16 p. m.
un oficial de los que hnbfan tomado CA.IDA FATAL DE UN GINETE.- tario llamado "Palorna&amp;," rll\eron dos tando de allt, r¡ue la Dor11,do pereció
J..,¡"tª de Ciudad Porfirio Dfu 7
UN JOVEN HORRIBLEMENTE
lnd!vldnos de nombrre Juan Mac[.u; tx&gt;r asft::r.111., y t1I otro t111t11vo 4 punto
EDIFICIOS INCOMBUSTIBLES
Durango, 4. las 8,00 a. m.
ri~sf1':n~:lo ª;!f'~:~~~n o~l~~t ~l~l~;
DESPEDAZADO
y Genovevo Mutllz, resultando muerto de 1u!rlr Igual 1uerte, 11 11u estancia
está. ahora en slhrn.clOu -de reUro no
t'I prlm~ro, 11. &lt;"on~ecucncla de un ba· en el mortlfern rcduoto, •e prolon;a.
T,or in&lt;'flndfog que so ¡nndnja?ron en
deja dudas al respeto. Lo tm.rtuci~os
lazo que le disparó su contrario, hl· als-lln tl€'mpo mb, 11ln ier \'l&amp;tos ¡ior San Francl1,co de Call!ornla 4 COMeEL VESUBIO EN ERUPCION
Chlhnahna, 0&lt;'tubrP.-En Nomb:-o riér:dolo r,n la mlt.ai! del pecho.
Ja maüre de la muerta....... EI Corl'eo de &lt;"Uf"ncia 'dC'l famoso tc&gt;rrf'moto, pu.slotambién para que se vea hasta quo de Dios, tué recogido el cada.ver de un
Un camln1LD!.tt, Estanh1lao Ndf'lt11,, Z•catecas.
pun1f .s:/undadas lo.a SO!lpf&gt;r,has de individuo, ve,plno rtel Sall·re, llAmn• que pasaba A rn aa.zón por allf, pro--•••
ron €Il c-vldenr111 el •alor de loa dife.
El vold,n terrible que durante Slll
que
os el hambre
nos son les
antropófagos
a. PO- do
tendió intervenir en deren~a de
(',O Que
apriete.
A. Jullo Olivas,
1 d quien he.bfa muerto
16
b 1,111.. 8AL-VAJl8MO DE UN BURRERO.- rente!! sistema~ llo consrrnc,'.'Jón idea- pasa.das cru]lciones ha St"pultado endos P&amp;ra obtener edlficio1;1 lncombus- fre su lava ciudades enteraa y qu•
"He sido testigo ¡iersonal-dlce el
CODSt"&lt;'l1ene a. e un11. conmoc n ce-, eras, y rerlbi6 de Muf\lz otro a azo,
Rl~A ENCARNIZADA EN UNA
oficial francé~ á. quien eo a1nde-de rebral que le produjo el kOlpe de un que le produjo una henda de. ba.Btan•
VECINDAD
tihles.
ha orlglna.cto la p6rdlda de miliares de
Créoe VU!g,irrnenta que unn casa vidas, ha. entrado de nuevo en actll'l•
t
e~hallo q111:1 monta ha.
j te graveriad.
n11ri1ngt&gt;, Octubre.-Un11 11.uclana
l'f&gt;!lst~
al
fuego_,
.sl&lt;'t't!)rt&gt;
qr.1e
tcn~a
dad,
haclfludo que todo el munUO ».
Es!a rn1uina equipada con J,.parato ac os de \'Al"dadero cani.ball1Jt110 Por
Entre los kilómetros 1,61 t y 1,615,. E1 criminal huyó, aln qae huta la llama.da. Julia Urrutle., tul! \'Ulo.namc:-n•ara Ra.)·ar.
parte de lot; soldados de lo!I pabello- de la na. rlt"I l&lt;'P.rrocarríl 0f'ntra1, run f~eha ae le haya podido reducir A t,o atropellada por unos burros car• una5tarma.zc'ín mdálica. Y Que de su: alarme al o1r loa rug!doa del mcna-go.dor:, de carbón, que n.rrta.ba, un su- ~n rucclOu Quede ext'hifda la madt'-] tr-uo, puee bll!lbt con que se sacud•
R&gt;:'glstrarlor Autom!tlco para el Pa· ncs negros.108Lel'! he visto comer et enconlrado Ql cad!i.ver -ile uu joven Jlrlsión.-EI Correo,
&gt;(').
hfgaio de
solda(los cafdo!I en el CQmo de 19 á. :?O at\(!,s de e1fad, J)('rgeto llamado Ahundlo Torres.
a. Esto, eln Cllnhal'!.0, no P!\ &lt;''.::i&lt;.c-: para que origine lo. cata.atrote y 1•
ludico,('Jcr l'j'1e desaparece.
eom ato, Y de "'l'lte hecho hemos tn- Leneclenle, al parecer, á la clase dd
NOTAS CURIOS-AS
Lo t1elleutoso de eeto hecho, fué to. La. e:iperiencla ha demostrado' consternación.
más de pn~blo, que ofuda f'I mh M'lpant.n!'IO
(lllf'l, hab1A11dn
Torrtta adYertido a. Que, bll.,JO lf!. inflnencia de un f'n!Dr
Vt'irt."!e el punto Que él"esca lmprtmfr nido 0&lt;:ación &lt;de comprobar
Actualmente comunican los últl•
imprtmasc &amp; prueba de ;&gt;olvo y no un 5 horrible detalle.
::S-uestros mls- a1opecto de mutilación, pues loi. braS!guc a.umentnndo en Francia '·l t!omµo el poli gro que corrfa la o.n t~nso, Proveniente, ya de, ln{'~ndtos mos telegrama.a procedentes do Roma
1bra:.te.
mo tlradoi-os tono_uJncses nos han JJe- zos y Ja cabeza, se hallaban 2epara- cr.nf!t1mo de ak'ohol. En 1,0, haM!l clan&amp;, lecjns u(' evitarlo, azuz.ó a. las Próximos, la osa.tura mota.llf'a se ra, 1que la.a recieot.eR se-ñalea ele mayor
~'!! mue-ve el carro con mucha. sn!I.•
dldo mAe ée ""' ve, permiso paro co- dos del ,e,to tlel cuerpo, y la cara rns, t3&lt; eatableolmleato, dnade ,. "· recua., hac1'ndo!a, pa,ar ,obro ella, bla!ldece Y cedo al PASO de los muros I actividad en el Vesublo com!enza.11
:1.ait.
merse d hí;i;ado do los enflmlgos que Ja. tenfR. tan t'lPPtlguri:irla, Que por f'l pe,ndta, y tn UH"5 ese nOmero en y que Je prodUJt!ron una grave lasti• Y ~;chumh~17 s. ,
1t cauMr gran alarma, e~peclahn.ente,
cat;;.n a.l 1mpulf!O de nue1,tras balas., morn 6nt.o fué irupo:,;lble l.:-grar su d.-, 173,093.
madura.
\"OY A :.\1-0STRAROS LA No. 5
tas . e nstt llCC:lonPs llamadas 1n• entro los Labltantrs de Tol"re .A.nllun•
Y en ml1s do una ocasión hemos tenl- irlf'ntlflcarMn. No 11e ha r,orll&lt;'lo avcrlEl culp3.ble f11A aprehendido y con• &lt;:O~bustiblf'~ no lo son, por lo tan!o, elata, que temen una. ,·lo!ent.a eru¡,,,
eenttnelas europeos I&gt;a· !!Ua" cuál ha.· a -,;Ido el moti\ 0 real
El ailo 1540 empf'l'ó ;¡_ usarse en
·
d , T
n~f~C~~;~; EXP~R· do 1Que J'IOner
&lt;l
m d s qui~ E'n npo.r1encla, Y resulta~ cl6u. El Gobierno ha en\'la.do lnstruc' que d cvorase las Viseras -de la.
' muerte dfll referido joven, puoa Europa &lt;'I :,añu('lo de bols 111 o. E 11 signa
UfJJO.
ro. ~ 'l-AR ..\NTfZAMOS RJ.. TRABA· ~a0 1mpe ir
-F.no :;.
1;11 lnt.f'rJOr
fü•, uno. vecindad, i:;a: Pn 1 ~~~~M at\n que las or .:Jna,. clones A las a.utoridad6B locales para
Jr) J-:x ·rooA C'LASE DE MAQUI
os enemigos.
blen pudo haber sido puesto sobre la C!llna Y Ja}Xin &amp;e u~aba mucho ante¡J situada p0r la calle de Suucos, rlnc-:.\S.
fulsá 1iI~~f'~~~e~l~e s:~i/~:d dn.n una J Que tomaran la.a rnf'dldas oe~sarlatl
"En uno Ue los fortines que toma. ''~'"~·~d~c:,~••~-~•~da~m~u~a;,;'º~•~•~a~rn~~•~u~•~e~l~y¿e~r,~.~•;•;·~'~ªs""~L=~~======"" f ron los hermanos .To~é Nieves y Jo.
Para &lt;1ne sean I
b ·
para remover 1a. poblaclOn, en ca.so
mos
por
asalto,
encontramos
las
irrc.
==
s6
•'fatlvida&lt;l
Goi::zález,
con
otros
dos
.
ncom ustlbles da úo Dcccsldad.
Wm. A.Parker,
Tcrns, t"'s tnd1sp¡•11rnblo o·w li le. arma.
u
¡
t -•
futahles J)ruehas del canlb11.llsmo de
hr.rmanos, Pedro Y J•:pifanlo :\farruto. :rón m"'lálica mlarlnn
AGENTE
,
n te ef.Tama de Cat.anJa In orm~
1-,
los chinos. Hallároaeo allf grande,
:ti
l\ 1,1
El muila&lt;lu de la reyerta. ••e rué
111
:;a11e Escobedo y Plau Hidalgo.
de
aen t s pílA.res
' ~uc el Fr.na. tambl~n presenta rna_Tr'r
montones de cráneos y fie tibias, y so
cnco.:snf;&gt;ada., fu6 funesto para los rc:-vestimiAnto
1
m tl&gt;rf11.le~
rnr~acrn-.
Monterrey, N. L. pudo rnmprobar que toda. la carne
por clf'ff'l!'llo
1n ~-:l!v!dad flUO
b da costumbre·' sin
¡ em•
b
)
11-farrufo, quh:mrnt sacaron herlClas de ros qve puc d rn i;er
tal
· 1 -rgo, no ay a!arma. ec.Lra os ar
que
ialU\,ba
aQuello~
re~tos el
'huma•
más 6 menos gravedad.-La Evolu- drllos que tenzan
I d aél, ,
nos se
hAbra.on
f]uiUlido
empleado
fu~
ci5n.
.
rirop"
ltantes.
=:.':=======-,======, f go paru cons&lt;'gufrlo."
GRAN SASTR
&amp;tos, Y otros muchos testlmonloa
J
.L
rcspel'to á la manera como los Minos
,~~-=•&lt;&gt;-c:,...o.-.c:,-o~.c,•
ACCION HEROICA DE UN CARGABajos del Banco MerCAntil
sabían buscar mf'clio~ para combutJr
OOR. - GENDARME QUE GOLE:.ta casa .ila recib'do un Gran Surtido €ll hambrf", qna en su Pafs en una plaPEA ORUTALMENTE
C e
ga poco menos que eonstan.tf', nos in•
L d
.e ,-1,.SrMIREs lNGUSES y todo lo con- duccn A. -rnhslderar como muy posible
n os olor Crema. Ladrillos Aprensados Secos
grame~te al ramo, de primera. calida.d, f&gt;sat; noticias Qll&lt;' Hesan dt'I Ddc-nti,,
Vcracruz,
Octubr{'.-Pnsaba una
rJnt:1forrr.a
r11rgar!a.
de
matC'rlal,
ProR
b b Ladnllos Batidos, Te¡·as.
rce~.ntizando bue::i. c0tte y e!merada en lu que se, describen ln.s mA.s T{!pugcertent'c'!
rld
mu,-..11c-,
tr&lt;'ntc,
fil
cart'
7.11..emesas
ec as con prontitud.
~onfecci6n.
nantes esc~mae do canlballo&lt;rno ejecu•
mnr:i, ruanrio rlos niñas de corta oda::!
L d·
~· la!! Pruebas hacen té.
to.das por 108 cehu1t.ee tamb.riPntos.
MANUE
y convendrfa muebo c¡nf! el Animo de
so lnt¡;,rpus!oron, lntent:mrlo cru~ar la •
nllos siempre en existenc:a en Monterrey.
L IGLFSIAS loo hombre~ chdlizaé10'11 se acostumvla por delantf' df'I vehículo, Y co- •
:.•,,.,,e ....,- 1., l\. 1,, • T; ~, ~,, r,
,
1 0
76
brara a. la tdea de que la Cb.tna. nu ea
rrlcmd::, un pel!J.!ro Inminente ile ~"r' •1....::::;&gt;..-.0.-0-•-o-, 0 .&lt;5.,o,~,o
•.••-o-~..-tAR•~~~~~--atropf'llAdttf!, á 110 ha:1N lnkrveni&lt;lo:
--............_,. ---...........,~-·-...._,...tal como la 11lnta.n algunoe Viajeros
oJiorl:Jnarncnte, l" con _li{rn.n dccwión,
--1
que apenas 88 apartan pocas: leguas
y 88.ngr~ fria., un éarga.rlor, quien, !f+e&gt;--~•&lt;=&gt;-·•-&lt;=&gt;•O--o,....o,....C&gt;--O,.&lt;:;&gt;..a.
de las ]lrinciru1.les ciudades.
Aq_uel
arrojándo1o"' :,obre las crla.turas Y grt. 0
MANDE
J)U!'thlo, ta.u eumlao y tan correcto si
,.,.,º
.,,
m1.,mo t1empn ., cona•ctcr j,
USTED
NINOS
lo Juzgamos J)Or los e/e.mplares Quo.
• ffag1 ad, u, dellclm lhje ,or el
de la plataforma, salvó matc,rlalmeme
vlenf'n á nue11lrus :Pafses ó q,ue se. de,ciin,, d16almt1n á Nma York Jií Jan ver en lo.a pla.7~,s COmereJa-Ies, no
la vidn. A. las peQueñas lmprndf'ntes.
-allinea
os C'I mismo gue el salva.fo, BELnguLna.
-Un borrac:!lo de nomüre Juan
RlojO.l!O, (IUC se hallnh&amp; P1\Tlld(l Pn la O
.
rlo como ninguno otro df!l muudo ,i:;oza
et-quina rle la Avenida df-1 Cinco do I
D
d 1!
l,ou nd o en el glorio.so gol!o
con nnn rllstraccl6u estieclal.lsla vienMa'.l·o y Arlsto, \'lenélo r~mo f!f' 1...,.ll.n•
p
iego e · ontemayor No. 58 [ antes Presa
·t'kt1d1,1 top!l\Jl 1._. brli..as océa.nt~
do oomo 110 atormentA ti. un pPrsunaje
no Yaclla a.nte cualquier crimen pataba~ otro e,!Jrio que yucfa en ln -..·:n
be 1asaclos ~nosdcuantos meses Ud. ;sta.rá contento de hacaii 1 18 rflcrea. la vista con loe
pilbllca. se atrevió á. lnO"ICA.r o11 ..;f'n•
ros m.:.tncu 1a o en ese e t bl · •
l"a 111Btisfacer cuo.!qulera. de sus cahermosoa pal11a.Jea que ofrece eJ
prichos,
··--·
nfmpr,;
?4, oue no era convll-b
•
.
S a ec1m1ento porque ellos ba10
~a;·, todos 1:1 sentidos se cstlnrnnlc&gt;nle que se llevara á 0.11111,1 Infeliz
ran aprovec hado su tiempo
El hambre que relnn. acttta.lmente
1
..~, 7 111 .m~nte Y el cue1'p() renueen algunas prov1.v,:,tas ele IMi&amp;el. Impe.
1
..1 ,
·l~ c.0 ,-11.nd-:o, y c-sto tué mo•
Losaljóvenes
':f señoritas
q~e
cars•
com
,
fi piensen estudiar para dedr"1 tho para que el i:11~Ntltin la. f'mpren.
Mo, hace muy poi;lble que el can.Iba,,
lu~ sus enerirras alentadoR por el
llsmo ha.}'3, l'C'Cr11t1et'.l('Jo, llO habfendo
JO Y " 0 motlldfldes de lo! :rnoderfelnso RJo.lano, l1af!ta lcsfonarlo ,;rAVe- • se les ensefiaran los conocimitnto
.
el r.-&gt;í'nor lncouvenknto en f'rf'F&gt;'!' ¡0
:as Va¡¡ores. l'on las exeunilon1&gt;s
mrnt.e rlfl' un hrazn y una f)!erna.
'
•
S que necesiten.
Que cU!tc1g11ra.n loe 1&gt;erl6dtcos Jud1.i;:-enes
lll'f'clas Inoderatlos se efectQa
al eoaU"nflr que lw auxY.loo dP:I GoEl escAndalo ~- la lndlgnarlon que t
P1danse Bases Orgánicas
produjo Pntre f'l ))übllco este hecho ·
J. COLUNGA D
•
bierno son lm,f.tiacri:1, y que A. l!l.l:3 víc·
1
Ui ilaJe 11ru1111, S11b11
lmaci rau:-'fada.- -por el J.ui.mbr,• .. que
salva.je, nn ()8 pam def'crlblrsf&gt;.
1
~.-.....~
•
.-...
.
•
irector y Propietario.
-La pnllcfn. 111vo COOOC'lml~nto d('
--V-___..... . •-c&gt;-o~-..o,.
, muere-u JK!r efecto de t'IJa mistuc,
J Ecoo6mic1,
que en t'I patio de la "Calrra." nbt) hay Que ng-rf'~r la¡¡ que PE rf'cl:'n t111&amp;
cad::, en la callfl' rle 4-\lc-ndf', habfn
slnadas por su¡¡ COUlPQñerog -do mJ~Ager: &lt;JTná~ !nfonnc,;i diMgirse :u
muurto un j'-;·en1·i10 d.i una. m1t.nera
rla, para saciar ,.¡ ªP"'tlto -de a~meI
{!J.d ó
e .3. f't:.u:160 de su CIU
ml:1tci:-iu~11. En f'fM'to, aquel nli\o, llat:cmiHero ~e ba.mlJrk-D.tos.
dct Gral. Sig~I.
cscnlia &lt;IJreet.ameute o.l semado Luis Cort.611, se levantó buf'no
fio,
Desdo fp()l.'aR lnmcmo1·lnl"s ~~ h /l.[l"l'flt"tnado la gnttltud de loe pne-- ~· sano, y andu,·o Ngando muy alegre,
Akrnn11ia. P:t-1,~ teinlit•nüo la segunblo&lt;1 en ~l tronce. Le." &lt;'.'ivfllraclo¡¡.rs moderna.s ha.n f)(ldJdo contemplf.r :1 y I rc.s horas m!l.s tar(lc, oomenr.o !
da.
s~cción
d..su
eab!P.
aJ
J:!uroeat,"J
J. B. DÉNisüN, Ag~ Gral, alomtl.n do AfrirA. J:Aita .11uocJOn tif'no través d~ tocia°' In.e¡ cdad('S, ('f:'US :no num~ntr&gt;s de, graudeza y no n1 eflti:::i• acntlr fut'rtr!I. dolores de cabeza, que
unas, &lt;"uatro mll millas dfl' largo. ¡..,._
fin Qtl&lt;:&gt; cada dfa, sea. mft11 firme el mr, ,·imhmto Je loa pueblos ha~la ~tJ. fueron ~irecursore,s de un ataq11e que
f1..·rwa. dt, elc-Yaclón.
GALVESTO,t
lo produjo la muerte.
J'lrimera., quo tiene rl~ lon3:Hut1. un:u;
Las que¡as que se de
h
Como tal fallecimiento, A.J'larr&lt;'fel'a
dos mil noventa y llUl.'V@ mllla.s ruJ
I,;n los F~tarins llnidrv.-1 ~.r ven-, ra la m~moria. clel General Fran1 SI·
laridad
en
la
entre
a
de
seen
.
acer con motivo de la irregu,,
taid!da d~ Emdcn a. \'1,so. hace' di,..;¿
~el, uno •le lo,, héroes quo comOat!•) dencdado.mente en la. gnr.rra 6eparn mh:.trrloso, A. jU\1.'.fo de.la. aui•.·hl·•1 ,,.,
I
11.lios.
·e at~;,,l..--..: 1 p~- ~.
os ~enóclicos ó los cambios de direcciód
recogió
el
caclher.
y
se
!e
rcm:t
:::,
Ueta.
Y
a.
QUl..!1
so
ha.
levanta.do,
,in bronce una. e11tatua. cuyo retrato pu,
.
. ' ..,..,~ntp S' ..- c1: '
,
bliramos.
al Hosplt.al, crm ob~cto de que 10 le
H'-i .N'.:ws q e S'.á ... t
, ·. ·~ _ n..,.en :1. la oficrna r]~J r,..fente•
practique la &amp;utopa:[a..
de 'as alota, ¡,act&gt;,·ole,, Y das "' de una m•ccte hocclble. reteqn, "''• hclncnarlo • mAs Y mejnc. re- rta. con mnestra,t del mayoc espanto,
corre comddoraliles tllstan-c:ia11 Y lias•¡ 1º que habla vfS o la noche aate,lor
t&lt;t. Bf! f!nl.'RrRmA. A ktR Arbole.11.
. á aquella f·n la que se la puso en 8&amp;1v
¡ ¡ t
IO
n
E:::i un "acua1·Ium" de J..on(lres
hal' [ o por a. n ereenc n !!e loa soldados
un •J•mplar do este so,p,. rleat• nó- do F•an,I•,
mada car.i:v. tl!á' coufundlr all.n á. los¡ Rr.frrra
la desventura.de. que Tfo A.
0
m,, lnerMuloa.
un • dado chino como arrancaba de
los brnr.os de su madre á un niño que
· mamaba todnvla. Y romo lo ostrelló el
10 el t,onoo de •n ,,hoL
cranoo contra
F!xas,&gt;oradn
madn, ante
•·
1
1~UAIJda e,¡cehJna aelnr,u,
arrojó sob,.. • mataIntervino
losenjetea
l• banor e su uno
jo, de
l)ero
aquel&lt;lemomento

1

POR FI N /

LLEGO

!
~(~
QUe
Rem Ufi dI·ar(,,
klTih'midad
l.,ll
rle la.., mm•"
lagaran/fa del ,,
éxito.
"

!

I

f.t

(.

€,

u1.t rale■,

~

~
'' iver
No. 5''

¡

le-!

~.~n::t,~ ~~

LNMORT.JiLlD' AD DEl B'DQ,lTC'E

1

--

ERIA

O LADRILLER.AdeSANJUANS A.
o
'
ª ·u e

t

oncn,:

.. Buen Viaje"

la

Q COLE

Uane,1,

sus

GIO

··serat·tn

p eña ..
J

J

•

9

Aviso á los ·Subscriptores
_DETORREON

1

No. 8.-(Sepúlveda) A. ª tnd 'ª I · p: ""'" ¿eJ A,.u::~ rc'.éfonf
·
Parta o 334.

1

fnttuye de nna maoero. extraordinaria.
ec.. lC"-' del
y ooh,e fas condlcl~!~:alwente sohrc
tran.sporte Y ~uy ;; los ca.minos, la.
'" coneer,ac,ón
•
le los veblcu··':~ura de las llancas
los.
n Franela. es df' 8 l
.:..a anchura. e !liendo el ¡irom1:dlo
1 ~ Eu Alemania.
~5 cent1metros,
mti.s usual de 10 ; s ªdeben de tem•r
los vebfcnlos pesa o l menos y en
do JO cent:metl'Os O~f•rgao que
de
AtLSt.ral!a !~ LPy
'
tOL•a~ 11,,-antns eliitrf'Chas destroza~
h
los coueolidan
:i.mi~OS &gt;','.ª,s :a.~~n~~ 1&gt;0r ]as que e~
··,stas son
.
ue hemos
~1.s distintas ~~c1;;~~SO U~ Umiff' tn1·
onurneradn se
h
de ]os carros

;~,:;: P:~~0

Fotnbrc - - - - - - - - - - - - - [
Dlrttd611 detall•,_...,..._ _ _ _ _ _ _ _ 1

'

'·

r;

'·~~-•.:t',

. -{

,A,W'., __ -.

~.. t.
;

~~'.,,,-J''f1,:i,¡..'/"i'~~""'t':.,."'.•"";~J

1

p

- '1'Fil'7' --¡1,--·-- ,._.,fj,,..,'"7: ..- ;'
·....,.,.t•.;t. T.'.
f' , ·
,., . - ~: • ,' -..v- 1__.V.·· '. ,·f ~ n, :C.
,., 1
,~
),..~t
...
·:f
~"'r·,--• '"''•"""
.
I . ?.-.1 . f~¡;'-'lff.,

-·•·- -p

•

-.......!

~-:,.;,-·

·1

"'1

~t~~J~_ii~",.,_·

~:~•º;¡

"{:º;~~:~;

e~~

. , =

&lt;r~·\.~&lt;

,,-¿r~r:z,·

ti'

-.

r~:":!h::.r~~.m~i;,:·e, .:~.eczo d~
DE BILLAR HECHAS CON

'30L.AS

t

l ,

pordóu de 8 -por lOO.
t tiempo
Unn. ve~ tra!~c~r;~~ :: epa.pel s~

lll

~[ AH~Ml~R

El 1:G de Septiembre último, el se- SE ESTAN TRABAJANDO EN PE·
ñor Regino Ramtre-z, vecino U~ vt.&lt;'',O- QUEliiA
ESCALA,
ALGUNAS
.
licitó la conceslón do vemt~
MINAS DE PLATA y PLOMO
_.ria, so ._
ara. la. mlna. que pretenpertenenc1a11 P
br ''l&lt;:.Jadll •• ubica
d poner por nom e
'
e
l ·ancho y cerro de Orga.nlto;:;,
Durantr, largo tie:-npo, se han trabi.1~
g~u!~ 1~a.Jraad dtt Xich1í, Dls:.dto de jacto eu J)eq:lena escala. algunas lll
ua~ de plata y plomo que están ub.·
Victoria.
co.das en campamentm; cercano,; a.¡~
El 2- del mes próximo pasado, ~i Villa. de Ahuma.da, cerca de la. ,(a de.
terNcarril c~ntral Mexicano. Esto. re.
•
rn'·ego u■-rtruez, vP.cino de !&gt;,h:•
seuor
-"'·•"
d
•
'r
.
oUclt.6 la con&lt;'.cslón e diez p.., · glón nroo6nla los mismos ra,sgos ca·
:~°én~las para la mina. ''La. Buena l'~lCtlá/isticoi; ~ue los distrltoa monla·
Fe,, abierta en -veta de -plata Y oro ! ftosos QU6 te e::r.tier.r.icn á ami,-o,, la.ck'3
1t' ada en el ce,rro de Gnadalupe, Mt- de Jicha lfnca, desde .las socctun~~
''lera
u I del ·u,.,nte
de San
-•. r,;1cclAB, di septentrionales de Chihuahua, httSUi.
l!Iaplmf, u·,nango.
r.1
,ste Muntclplo Y Dl!!otrll'O.
Los señores Tom Johnsonf: Lou \ ·
dat, ~sidcIJtes ambos P-n el aso, han
d
1
El 3-l de Agosto próximo t1aGa o, e, 1c.:;tado trabajando argo ti mpo . 1m
_
S nUago A.l'rcdondo, vecmo de , grupo compuesto de siete wina~... Y
,euo, •
·a concesi6o de füe, pee· ue se denomina San I¡;nado. Em;uao. sobc1tó.~ la mina• que llaml ;Olean veinte hombres an los,'tcabaios.
~.ne11c1~s JJa~ o
de Prov!uenda,·' \ r, frecuentemente han enviado 4 I;~
':san .t'nm\~~ de lila.ta. y oro sltua• ~nndición de El Paso, vario., carro:;
Lb1ert.a en v
Ud Cubilete Barran• 1d metal quo les ba p1·oduddo una.
1a •• ~I ~~'..~arrnsa, terr~nos del I n~,l!dad do mll pesos o,o,"t,nr caili&gt;
;a ele a
p hileros propl&lt;:ldad dt,1 ¡carro
R8:_llchoC de Ui; Arred~ndo, .\1unkh,1i 1 • El ·meta! extrn.fdo de e.u' prc.pleiln~

:':~i~'t.':,

tante biend~~ ~~D~á.ªqm~:a1 e~peclales
Por me
i
fuerte prf'siou, puse les sometes ªfabncan;c excelentes
d!en,10/nt~~:~
precios rorlucHtoa.
bolas e
UNA FUNDlCION EN PEDRICERA.

~

J¿~ !!

;~!f(?(.~f:i~~~i~i;fiJi

---~ueva. Yodr. Octubre 10.-Se &lt;;is:i~~ ' DISCUTIRAN

al contado .. - • · · · · · ·

;:~~~~~

,.
B enito Juárez No. 2_,.

ES

1~:,.~~¿"tN:L

iEE PASAJEROS
G
H
eor¡;o ·
l\1éx1co, Octubre 10.-1Mrd~ pa.sajero8

u~aoo algún tiempot qi;n
~1:P~t;1
0
rio la. ho.b1a propuN; 0
it
iald v
to. de Junio, :Mr. T. H. ~o:f adq,d•
otiof\ co.pltales
dicha· Jlnc:i
rieron una. opc
'b ex ilotar
al eh:;~in ue}g:f::o~ ~~a. ~ompaUta, pnra
•
rop1edad la. vio. de q11~

~~

ro~/~ª

ca_•_•_ __.____

Pe•

R[GISTnoe BE

MA

OUINAS

ºf

ª,:

~~

r"'

"°'

C:.~-

0

1.'

t,'.;\,";~~t:;;,º\:•,;;:: ;":;:,' &lt;1",)!' ,:',"~';:,~io ;~;:,P
pre•
un c;;n:aro qu!'I
t .Fl 'Procrdlmler- co ,.o. 1 eran las g-aaa.nrlas QUe
ma. dondr •i'." .lSlt&gt;n
n.'dapt.ah1r.. para. : gunt~ cu~~~o !l. lo qu,,,.· cont1&gt;s:6 Gil·
to e!!o "artlcul:trmen · - ,..scala en habfa obt.
:
la~ena tt:nta es~o11
' ¡ ... e,·ón en pcquena
,'l. Ln\:&gt;ti'
t.ns da· lOf'I cen- i t·é
1 ·"rez·
· • '·En ,,1 ~ comiernn ¡ os g en ·
0
mlnfl~ (JU'i! HMn remo
. duk,.&gt;!&lt;, los qn. stuvo preso."
P!l
tros de trasportt" ........ j darmes c,1~ndo ;·cla QUA ¡;c b:i.UaM.
i l1a desi·~1•: av;ente .-lo a P~cnclió Y condujo mtc•
En ¡ag1sy1·a; la Pº;',~,:;en por ,,. próx!rno,
f"r;,rcel Correccioual en
blerto l!t p13l:'1. .. e un
. c1~ t erimi- vamente
neusado ele d.lfa·
hncllas riP: lt1 u;t~º~:11
botelln. .\e l fiondo QU~~
1
1
na\ en la e 10•
.
mar a1 &lt; ________

~

ª ª ·

~

~ª
.:r~!ºf)Ouc1a.

~~:s

t,

into;;",;/"~'.~,t~;:r~~nJ;~r:,o~ o
ofi~,q, d l C'rE!nte gen,-ral, 5e in can
cirw ., \ ...: d;ndc se- han acomod1ño
l'i, un-_
u .-le~C'mpeñan el serla"
e
· ·nnP :.•
.~. m:1qmnr..~
"'f'I q rcsi1eC'tlv11..s
e11'1"
1
v1r1n en. -1- n &lt;'llP:Stión tlt&gt;nr. nulll&lt;!E1·te rPgt~t_ro se Y en c.1.cla uno d&lt;J e\lCJS
re ..,,~ at:;uJs•rol::1.S rlavljas &lt;J\11'1 inaican.
'te:,'~de tas m&lt;qulnos y su loc•1c n m
&lt;'i6ll
.. -a-o••-ó◄-0...;

'f

,~7;Ñc.,tRo

~.~~::.,o/?:. .of-C•G. o-••uc-◄-o-LA~..DO•~o♦-&lt;&gt;-R♦ --Of••,◊.

"'

Teléfono 473
NUEVO LEON

El Viernes próximo
- 0

I'

~¡1/:sºl

i

$60.00

MONTERREY.
•••••••••~•••
a••••••••••••
--

riglrJ. á. Washl11gto~•a: O: : ~;~u los
r!i. á, nno. ,luuta qu&lt;?
de1 los ¡;irlntunclonarlos ¡;irornmen~~arrlleros de
dpales slsl~:do!e~nldo-.; y \1éxlCana.dá., los
.
ba sido convocada
~~·t;'~t~:v::t!:trante, y durará. Ya·

~~ N~~;:

en exhibiciones de
$1.00 semanario

Lozano Y Cantú

r;:-:I1:~J: y~r~:1~J:~~°! . i~~ ~; ~~:~;~:t0;~:i!!!~:~·:~ ~~::o ,:~Y:

~;,,1~~¡:~

c"i !,"':',:,~,¡ a\

~~f:trit~"~c snao.
~f,un':~•g• &lt;l~,i:,~'~;t0 'tr~1~1~'ºi"
Et d¡ , de Septiembre ultimo, ul: renta onzas do plata por ton&lt;!ladam. ¡~~.
a '&amp;
ton de esta vccla·, '1SI)era. que "n 10 1,uceslvo ~A re
,~iior ,',ye
1 F. Mor ce',ion ••· cuatr::&gt; ~""n men•.·ualmente uno ó do_s ca~!'"r.::
lió la. demasla1:1
con
.:.
I jl\"!l-•
.1.
d::td, so 1e.
1Jara la mi- •"'de niiueral. En la miDa rlP:_..,on
pertenencias )' or nombt'.e "Virginia.,, • clo 'lf' han abierto des soca.vClni:"s, ,1e
po •, que ,-:pl~tartl. la veta ele plat,\ 1-.s cuales uno ha alcanza.do¡ utna "1~
~n a. cm1 e
de CcbolleLa!i, ,u-; f~nclidnd de
178 Dios Y e o ro '-.
r nro, llamada '";' Villapando de es·• ples. También leo señoccs John,~•• /.
:a en el !\Uneral et _
1
tán -:cplotando la mm.1. lris,
1~~
;e Municipio Y DIS nto.
ha eperforado u ntiro /b~:n~~El dfa O del m;smo mo, de Septlem- rnalmcnte tiene 320 plee de O

'-A--

LA :tRQ~;~l~\AoEt~~~:~~ARA 1~,~~;}::f~to:~~~adl~
~~!is:;:~~t:;~;;r~e:~:so!::;:d~:~
1
~ , h!'lt tina &gt;nn·3.
"
,
ji
ll'b0'8,u, repre
•
'na. compa~ ameri~ñf~/¡~nrq~~.ri-1~--~.i:"f!' l.&gt;.,1;11~"''-~.,/1111~1\
dll l,,Ji!. Une n1 N.tcl=s::
re~ra!.ent.a. en )léx1ro¡'Oi~c::: expto- e•~: !'re l•~!Jlllc F.F~~g~::ld , \,..,OT}l't'I Vau ¡\ :1tc:n.m1e va~:ns ro:u~c~nario~
lllCS E. Boland,d h~:n esttí
eriglcnd:. 9lélcn\:•
v apoderadn, nullh•rn·:1 de v,-ran dfüe~~!ui1;-.utcs. de ¡iasajeros;
radOr de Velar ~ 'uoa rundlc10n r,i John. : ' m ne· Sin eml'lnNO clC'jaro,t ,:¡,. loa epa l,I
,. no se bagan cam
11
cerca. ,de Ped,rl21n~éionar~ por metlb D. Ln!Uc-f~~:\Z~ de la opciól" ·: p~nfo, p~IO e~dyro~a :nqd!chof!
scniclos.
i .i. ma.Qulnana u ta. está ba.::;ada. -o• expirar d CCh : ,; adqmridu
.01 ella.
b:os ra
0 1
del aceit-'. La
sonor .Jnmca :..
r:!arn~ del valle df1 ~aint
bre un luvtn
waukf'f" donde ele
' cr de xe~hi y dcspu~;; Ce atr.:.·
c\nderson. de ~~~entos c~n e~te pro- t.cr. par;e millas ..&lt;'n' llirerr1ón sudo?st"
l1 i]
(f\
han h~clto cxpe11
'liei:;,1r 4,
)lanq, nes(le que ::;e cool'•
ced1Tn1ento.
.1
terlormcnte eu tHruma f'n d lntroduc1rla:. po&lt;"1,, r 1 r.•
EN LAS OFICINAS
:.\Ir. w. H.
Y1:nvleja. [undlclóll trnyó har~r~~; ,1;i.. El St!ii.Or )lórtlsun. SE COLOC~:t;s DE LA LINEA
w,rintenden_te 1:1setá dirhden..:'n lo&lt;J tn• j_ora» en ro' !P:ta.rlo, tiene 94 _:1ños. ~~
PRINCIDE SANTA FE,
de Vclardo?na.
J,· 3ta. fundlcVin uml."O il l"coni;tgulcnte, no 'h,. pr.:i;.1.
w E Max,mn,
16
bajos do inStala,e•i1:d d~ rerca de 25 edad , Y f'lct nc!On á la. cuestión df' e~
l!;n la oficina de Mr de ~ linead')
:endrá. unil. ca.paci
hll decidido em do ~au ª e .1
rn;ierlntende::Je g,"n,.,e~I n 1Gáivet&gt;to:1 1
toneladas por dta yt,lbele el u.celte nne te ferrora.rn.
~antn F&lt;.·. cnn re,; ..... n:
&lt;ilrecció11
'
baJo
plear e orno .ícorobns
les sen.ores Pea.rson• G
COMIERON LOS GEN•
ha
si.·rto in··.,, .dtlrlCl
.
·:iv
ncy un registro 1,
;;u.ministrar ~omnai\fa. Petrolera Me"SE LO 5
ARMES."
dr. 1Ir.•\ ~• · ~I~ :~ ;uJet~ es indica.·
HJos O la
¡ ,al ~!lecenela entce
D
ne! Gun•· Oc m&gt;o•ln,s, c '
rt.ccecen las rlfxlcana. J.a prl,nc io Y otros sistemas
en d•lcero llamado tif,~cdon.sl 1, dt,:-ión "que .. ne act•ahnen&lt;c
estr1 pro~ednu en ,e el ·calnr EC a•ili• rrc" mireef'ó 6. la Cárc&lt;'
t1
f,1;, \'eU:l~ locomotC":_~ns q
dt' fnndlc16!L Es qt
'Jn!l :falla leve, por a 9
pcsce Ja l''lTT!.[)a:1.a
ea desñ4' ub.;.joÍrnpe.J\da eontu el .~1:• 1~;t,tlgallo con una mul;a de cm&lt;'o peEn \ns ::ci3tcmas dP:.l Golfo.'.¡ ~nlo~j
J,a lla&gt;M es 01
una ,.,¡;e,·tww ,os.
..
',. ennta Fe, coy ,,n ,er, e
• "
O
~l. _qu", ,"'(J ~~:~·; a e~ arrojado d.i,;d~ ¡ Gu.t1é1-rPz m1.lilJ lihr~ .a~er en lf,,_
f!-~!'Dolo!'"as que f'strit~ ie~~m~~:ª10:
mclina1 .. u':1 dC'p6,;ito colocado f'nC't 1 ::la~ y se fué tí e1:tacinn:tr enn
E,;• distintos trKttlO!&lt; ~e .. n ';·,ían lo.,;

t¿'1~!1

~

Cl u b d e Ma, qu1·nas e
e
e
M
y
Coser
are.:..
.
.

Pfillil[[R[NCl
n-t
IJ l'lf [
fl1 H
ftRHOC~BRIL
fERR~CAíllLEROS

• o&lt;:ctdental
' ·
Granel.'
[ ohtenlda. es en ex• "!e1. adivlsión
de Jh Rfo 1o..l\n-

~
'.'."=~.:.----

81'.

d

La misma marca

~~n!~
e~~ri~n,dola
1ds/0ª;;\~~~a:~:: ~.~~~¡ ~~r~~r!~n~l~ova~leladOJ.,temo&lt;i•
,1anou todo el 1 qu
,., de' t'ould ~· ahoro. forma par ue

:Seccíon,A,línera 1::t~~J~íti:n~~~::· íu
EN ll VILL~

i

llei;-6.,,~b'~;:,;

,f@~;i t·4.Jr't ±€t l

J

~ª:ii: :1~~ª~~:~:: ~~'~:~ r~~:

~-~~ot!otlo.oe&lt;&gt;•~·

1

•

~~eoeoeoeoaoe~oe&lt;&gt;•oeo-eoeoooe

rlas. se tornan J'lllpas pe

... er ah::;or bldo

;~~

~~~~;;

•

No ñaoo mucho, 11n loproso mroanf~
ruó eurls·'o de fn¡pat..-r&amp; á ,n Pftd
na.tal rr;_rzó Alemania "n un carro il
car~ ¡¡~lladn, ,. cuando
,,la, las autcddMos \o pro · ; nfa
proseguir
c;a',·"'ei!º.. J~~~m~~6-~tra.
. paga.do su ¡ia.s , =
L Vf'Z A Lonrl.rcas.

l=e·
,,
ro
e
ar
r
I
I eras i A$75~
! '

PAPAS

h

i'llliz:

'"ª.

vtrlfl-

ª'

JI¡

,.;"'
:~e.:u~;, ·m~:C~~•-;¡e '!.';.";..'t ;~f:¡. V[NTª
DE
ae billar fah,laadaa con papa,.
[
11

N. V.

a1::~~J-~ el

,_6

-------• h . ,;.n trtn reloj pú·
En Bruse.as
meóio del viento,
bllco c:11e an~'l. sf~go e:dirte otro, que
ytleoe
en S:-.n
Pe r
ja, S•
la ncoosltahora tn
,s camtt~!p~,;o.
cluJ•ic~ oe
arror••
\o,tA\n
30
ron d~ anos .PP-~~ de q11s6 llei;::i.ro.i
eat, •.,.uJ. dec,U ·
as poc , ...
do Suiza l:ir; diferentes Il 1ez
parado.

oeo•~•ozo-.o•o

t

:rff

,

~

tar el terr ~- o cr
re.a
t.o para. qu· l",
... C.J.rte
quen.

,',;SÍ~:i¡.,,,;:.~'"~~tcl;, . _· :.:. ·.--- -~:;,'.'::

1

~ ~•o.oe&lt;&gt;•ot1&lt;&gt;ot1ot1◊-◊-&lt;&gt;. ot!ot!Oto&lt;&gt;eo:

¡

· ·'

-~~·:~'t

1
~.4.,.'"i'&lt;. ·-

_:,_:&lt; .

·I~~.;' ;,/

.'•.. -... ..

!r

de Acldo sulfi"irlco Y e.gua, en a.

GU~N~Jll~T8

•""""·"f, i(:',?1',..,

•

~

l~~~~star:S e;c~~e~~:_: QU0
;~~:r~~I
se a.centúa pro¡;re::;lva.r.:-,1"'.n
'JJ~!': ,J,
hielo conslante, colocan~
\m" mo•
in E:uropa Centra.J.. s1lua o
·ici-onc-;.
J. 0 al¡)ino
en admirables
c_on•.. eu d •·
para
de,&lt;1,ars,
sobe• la n,evc
¡ ,eclda.
1
En Espo.f\.a., los niños .1uesan P.~r
la, c,Jl•• " "toro." en Alemania, •
loa soltlados··• t"-n Suiza. 'º:ó olñns
t. apenas mbe~ andar se dp;shi:.illl ~oürc :m t?inf'o; cuando no nlcwa. P~
lnen ¡¡_ .,u trineos r M o.rroJ.i.n. P&lt;L
6
!3.s cu,::~tAS;
cuando ha nP-vnd_o, hs
nu~dns desapaH'C'fln y les t.rlneo!s .con,t' uyeo la pasión .de l•s crl.ar~":'.rln~
trlnC'O :para les 111ñrrs. d&gt;!.,ue t
~,',º, P!ªomlo~~~. dbtoc~;,
&lt;:~Jóu
b
. Las mucha.chas
t~~n=~
'nrar y todas poseen
atadÓ con ll~!:I. cuen1ec\ta.,

loa
en
arrastran
1.lOíl sillanta~.
el ve~i~trf'c~asti
~~otatlo
de anchas
El dirigible inglés "Null1.''
~tenlo es
!antas anchas as de
~o en•lende por
f if'r
EL NEWS.
.
acaban de ha.ceree COO
. !l.
~ttmetros. Con el mismo es 1 , E!peci•l para
¡(1.-Las rrut"b:l.f' rnl11tarP!'I Que
cuanto !\ que, +--1
_t.·o ce
t c('!ón kll
q11e (\(' arrastr~ un YeLonñres, Octubro8f'C'Ullds,'' han sl:l1 &lt;'onclu~ente!'I, por d esto, rctn.bi{S
lle Ta.
de Tl""Rfl 11obre ca, 1 dirlgibl€1 "Kulli
Fran{"O Cn.tla. uno e
ro
'1frnlo de b900 p~~regoso estando se· :r~hlt'ma. N;lá rn11clto a.qui rnmo l!n 1 ~on otra!'; tantas \ilCtorla.s en P
1
8
:o Y ~,.
ur~·arr~n
150 Estas
cxperienria~
d~ n~f:0ª
Je. r,az
uni\""ersat. •~ta;,,.;n=e"."'nl=•~•~••~•:•:c~•::·:::~:~~:~:~~:;
,1\no
llantas
anc:has P.e,
SA :·f't~-~
~q1:•"~·i'~ºi"iºniq~"~
nrMst.ran '
·
co pues la·¡
• ~•oe&lt;&gt;•
·,racucnron en ter:enola:e Co'ndicionC's
•
O
00
,umOOad hace ,·ar1ar
dbc- o ~
•
1
,,or la clrcanorancia de q~e ~1a':.ms
◊

E.U.e&gt;•A•

LA MIN[RI~ EN

___..,.,

deportes r •
r. ·l t...int&gt;O ,. lul: po.-el pars. ·~ ,0:..a.Itura. de sus

v8uiza
cos.
es

"·;ó n n ecesaria
tierra. pedregosa.
Y con POO
IJpnt::i"
¡iara arra...,trar
ki• ~...:'.'.'.~:::;:::::::::::::..,.::::-::::;;;:::----------_.

The Oodds
~tedicioe Co.
--of u. s.-BUFFAL.00

~

i~f•~~~f,o.'!.
~~~~=lrar Que con la fuerza de tiac•:

si siente decaiminilo, dolor de esp.•~(/a, dehilidad, y apa_recen
erupciones en su piel, ligeras ltiiultazone.s, &amp;D.lambres, deslum!Jra,r.un!os Ó
mancliasjlola11tcs m la vista, y expen11unf.a un vago males/ar gctieral,
T(){Ío csio illdüa u,:a :;ar:gre únpu,.a, y la sangre se carga. rfe imp"rezas
cuando no frm.cianan him los Riflonu {JIU son los órganos er.ca,rgados de
pM-rificarla,
TAS .Pfldoras rfe Dorlds j,4ra los Riñones rulauran 11111.d•l•clible111•1111.t• esWJ órganos á su condici/m nor,nal,
.
Han sido la PRIMERA prrj,arruilm especifica paya /os n·fí01us nfreáda
al público en forma Je: pfldoras, y dtsde enlbnas hasta la freira sr, uso ha
sido marcado por una cadena de éxitos.
Pfdano$ testimtmios si los desea; pídanos el prime,-ptnno gratis de muestra
si IJUi.ere juzgar por .s! mismo¡ pero no dnn.ore la cur:zción, de;·a11do expuesto
su organismo á ~ s los t,eligros de una sangre impura, que prepara la
inva.silm {U m6.s se,,.ios maks.
Co,ú, llene y remita ~z cupón
, - - - - C U P Ó N - - - - , adjunto, 6

----------¡

f::º~i~~~.~~1°:s

~
g1 _-, 'f ..,'
·

·· :'{ · -" ··:
"--.•.
,·' -,~;~_e:_•,
•

los

~~ro,;.:;:~~:-

llll erl"nncdad

~ :'.. ~ ~,

!

sea~

Un Ma1 •
~~

t

AEREJ\
LA Nr/'lJ. V:EGAC10N
.
Í~:;::=::;:::;:;=;::==.;;;===:;===~~~~~~~;~¡¡iil

º"

-

+-

LA

~

~,o ........ e o..,....,.,..,.........,
~---~eó&lt;e&lt;,.&lt;&gt;&lt;t&lt;0•0410+C&gt;110e&lt;&gt;a,oe &lt;:4&lt;&gt;9:oeoeoeoeo•o•~ ,....,,
~ ; .....LAS LLANTAS...
LOS VEHICULOS DE TRA
PORTE

'
(

~

~~-~ r.1 esos
1

1

h

'""'º

-oeoe...............

~.'11

"º'

~

9&lt;&gt;S&lt;;40909◊-0
...-.,..,,_......,_•~oeioc&lt;&gt;e~llo,e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;

1

j'

1a.1a.,,. con lrabilldaJ.
1
Pe arreglan as ad " con lol' pll!I
-~o O SITIOS ADECUA
muntan á. hor"r:lj, ' ' tn.fertor~ 1L 1
.ooe,oeo......,..
-,
d
n irsllstones
1
nso y la. nil- apoya or. e .u ,..
d"s ron i:us tt~
1
Cuando el fr.o 1" np~;,,e;s Uus tie- trlneO y bi&lt;':l ªd~~ndiwtor para.·DO
1 ve se en,durece, Oij
,,
llJ
zos al euerpo C
1
:s depo1i: 1vos. ,, 118
DOS AL. SPORT

1

llegará á T orre6n

,►

día 11 de Octubre del prese.ntetanH
Mahler
Coahuila, el Sr. DJ anr~egistrada; que ofrecerá en
de vacas er~ey
' d l .
con tres carros
.d ciudad de Torreón, des e e viernes
enta. en la refen a
v .
d. de su llegada.
h
, .
pr6x1mo 1a
·¿ d
a obtenerse crmos1s1moa
Excelente oportun1 a par

,.

ejemplares
, •ará en el Hotel Salvador,
El señor M~~l~r se ª•ºJ
Torreón, C•.)a.huila.

,.,

A ca demia de ComercioA"
••GENERAL ZA~AG~Z
Director Anastasia A. Trtvmo Martmez.

Establecimiento consagrado exclusivamente á la Enseñ.anza C~m7rc1d·ar.L_b
por el sistema objetivo ,: ·co en
Teneaur1a e l ros
la Re•ública.
t con mis alumno•
l"'
•
Co mercial· C'
qt:""~dcuen
El
Insntuto
d a
internes y extem?s en estda m ªxpiclieron 43 títulos autoEt año próximo pasa o se e
l Gcb"eroo del Estado.
rizados por e . . I d 1 d más Establecimientos de esta
Sírvase ~1s2tar u de.-º~ , ~ a éste. Pida url. las bases
índole en la ciudad y ,paes ve
orgánicas.
Sucurs,1 No. I
Tel. 343.
3
Apartado. 50
Monterrey, N. L.
Esquina 8. Juarez y Zona
o
.w;w
'"ª ac.w:zg

"

G, B. FRANKLIN
GEO. T. JONES Arquitectos.
.
. tan los tra.baios bajo nuestra vig~lanc1a personal.
Se e1ecu
Se Solicita Correspondencia.

Jones &amp; Franklin
::d·c~."r1;~~~~1E;:º~,.G."R~NL~ES
t,.
Carrie:' en la. que a.x.de la. mina. ·•Jos.&gt;- Esceci.i.l para "El New&amp;."
/ \'
Calle RIMOl lrlzpe Na. 25
TtRREON,
feta de 1[llnta Y oro
d Me,ubrlllo,1.
o t b e S Por nn•·~◄ Altos oel Caslqo l1tigao.
fina," s ta -en,. 'Plsya de este Dlstrit:)
P"fM"!JiP V
-..r-w......,
r sa. - ·
..
....,_, o
~UDeral de a. 1 cerro e
¡a 'T'orrOOn,
opuzadoJ1-Coah,
13q anDe uuoo
' 1.•
.o-,e+O
y Municlpa.lid!l.d,
sapueJ~ st:1 op ~ufl ·pt!pJAJlJU ,qu,n •
•◊--•0--•·•-0. .•0·. .-0+e
EL MERCA.DO ALGODONERO
5-;¡¡¡; .....
7 1
-snoo ua op~auapu1 odUia!l Jod n 9 FIIP ••O--♦
Bancario
\
1'1 1· de Agosto último. d señ~c •nnJ &lt;I ,ano,n•w -,utl t"l•m o,nai,yu,
ERCADOS EXTRANJEROS
U
sola opernciOn se hi,o ay,c en LA ASOCIACION DE COSE;~~~OS
rranci~O Glr.i.l y· Fra.nócl. dve\~º
op'8.J.&lt;1Wotj\? ,\\?l{ '1'!1.1,t'Ud
1J SOTl'fl:&gt;Jeo
M
París
na.
ca.Jo .,uc foerou lo!! Bonos
V TEJEDORES CLASUR
8
1 9
u ·t6 Is.¡ coucesi
n
.,.
\ioq-ed soµra so¡
' r.p-n¡ouo1- OOfl
mexicanos en la Holea es~l' mct. ]3 j H. é. % 1-2.
sus SESIONES
León, ~o C1
mina 4 q_ue P' ne ¡J(.;r 8 ,.,: "[rt1pJ;'.J'ed-e=i -eun ¡:.rpU;)l 'lllU\?Id 'l'?"I
J .os valorf'S . ·
r en la for• 1-ti!)Otl:!Canos _·_,_ _
tenencias para. a l " abit!rt.a. en ve· ..
'S13A.anN S"t:llIJW ua de ParfR, se cotizaron aye .. , ,. frnnE l Be"ló"ll
,
nombre "La ][ero na,
bro en
b
otunu
,,....,·en•e· Banco Naclon.......
Atlanta Octubre ID.- n
ta de pinta y oro, plomrºco'n•'ºrega:hln -ep1::ia¡q'l!lSa opua¡s nsa an ~?'m1•a, ma • ~ , '1,o·n·&lt;l· res Y ':.\lfxico G42; Gen1ndut.tr1al,
ue 1.:eJPbraron hoy las o.r.oclacl?nl,!S
9 80
po
~......
.. _,,..
· B aneo· Je· Guanajuato 352:
-. eete me,·cs do ,e dvendieron
Q
.d1scll.1
,1 lugsr con oclda runcón
del Zard·
-,::, ap u'.)Ulltd 'l!I OVp irnpmm..,
,.1•w ••
••P•P cos
t, 1 448·
.n
'a Colon'•
d, ccscc• e.o, y tejedoresd se
j)O' un&gt;
3
de
la
Rinconada,
a
n,esa.
del
Zacat\l,
enb
sur
'.{a¡
"Bí'Eq
·
\
Yuªcat~~
·'· tló un informe
'l)resent.a. o
l es~
•
2"7 5 • :,.~ciones pr,.fde~cn-;.~•,•,•: "RCtnos d,;,I 7 por 100 ,!
UII. falda. _P. de l
Rln~n Gr·•ud,• -nnn:&gt; sapmuj ''l!Jl?qJ"llff ,quus · S1l,
·
'T
,14,;, v or mar\
Sur 4 $"00
.
1 d&lt;• lns mlembros do ellas, Y q 11 e
\
r
= Galvá.n,
..
__;, ... " s•ui.r•.. ep so.rauaJ so¡ ua R'llJ)'r.1l de El,.._·Buen
ono
"", · de At ux.co¡1 Roma
J
•
sitio
conocido
-g,,...
concebido en los s¡g uientes térmt•
propiedad
del sepoñor L~o~d!o
.., ""'
ó
-nW:na'E.. nu,nuan::,ua,
as a111am¡tm1;;:re
545; ,.,..,mrm ñla
- Industrial
Mi era las
Dos J~s-- ~ - nos:
Munlffi:palldad Y Distrllo de Le u.
'pnpn¡:&gt; 1?4:&gt;¡p ap SllJUt:::u:ao¡ flor u.i 317 Y Compan(a JlO :s del r; por 100
''Deben tzclecclonar!'e con gran en\• 1
sop'60\'1,n UVliª enb so1nemndm-oo so1 trella..'&gt; 251. Los blo n volviéndo.;e á C1)-M,nero
las semillas do algod6n. el Q.Ue
19
El
de Agosto údtlmo, el señor ua pllp\.Hlon utUJ 'BUl&lt;IJ anb- aq-e¡; .is no tuvieron cam 'del 3 por 100 su•
En el Centro de Corredore¡; se ve,. dado _ de lzcarse debe ser guarda
Torreón, sn '¡e.1.U:d
m1ql\ldo
M la.
unbfalta
s-e1an
á. 51.'36
Y 11,.,mos,
s
cotizándose á. dieron Cinco Señores.c~rbonc
acdone,1•, o pa,~1,•
d1a.s, a. 'Pª
fin
.luan A ra oda ' VC(ino
,. de
JO pert.Ancnciarl
,l,·st·lto aP
de op¡q1.-&gt;a.1
Parral, ha
de\ tizar
b!Pron
30 cént
... ~ºo'"p~:"'
u
• espa~io de treluta
b •ªoptarse
En Inglés y Español.
licitó tla concesión "º
"El Per~
•
h ra.
doras á :!.5 pesos;
.
·• de ua !'e seque.
e w.o
1111.mó ta. de ph.•
.,_, fuerza.
¡,~ro
cree queha
a oad· 33.Stl.
pe.ra
m !na A que
.
s·indlca.to
deseMontrea.l
,, ºe cotizaron el Danro Estado 41'., ,·,,,. •06. Y 40~; Santa Maria de Ir, eql empaque la. forma alf!gipcla. l,r"o'p
\
8 el motrf:z:,
0
tuo Socorro," abiP:rta en "e R!ncon qu
d d
·' ;a,
d ¡
FA. la Paz. á. 4-17.
¡ilantadores deben lnB ar sus t
1
rea del arroyo del
nuirido opción eobre una merce
e; de.. Mé.Xieo y las acciones 0 as · ·
~, cc,nt.ro .,... h1c!ETC&gt;:l
re""ª"' comprensora.s,
t
ya. sea :riEl Dirtctorio Oficial Minero de Méxic6, es el_ r•~,ulta•
ta Y oro, ce . Rancho del 'Iabl6n.
ua del Rfo Concha., estA &lt;llspucsto 1 bricas de San Rafael Y Anexas.
Fne .1 ne e. e Y 10::í· 83n•.3 M¡¡_ría p1 J¡lqu;' de¡¡pert6 mayor interés en 11
d
la amal¡amación de las "Minas de México quo,,
t~n~:,
de esle Mun!CI· h~er g,aodea esfumo, para rlota,
De los Bancos bajaron tres francos, &lt;oq t,a,:
Y ,is; Carhonc,&lt;lo ta ccnlere,.rJa. lué una proHofotlnsicl~ne
1 distrito de Parral de toda. la tuer- 1 Lo dre&amp; ,réX1co y Central y Yuca- de la Paz -t ·t
doms a.
delega.do e
J.
do
':
te nbllcaba J. R. Southworth; y d Directorio
24 p~e~~~~~t:1tl0ti
1 especuladore~/del
rlo y Dls n
~a. necesaria. pa.rn. la explotación def!aco ºuno r~spectiva.mcnte; las ac- 435; C_inco (ISeñr~~: ~~~alpan' a. 27;
a11tetAlorn1~
El "6 de Agosto, el señor Ingenie.ro ~us minas.
clonés o!"dlr,11.rlas de El 8'.Hi-a Tono Y las ltber~,,ª~. P;o~idenc;a San Juan .4.. e.o
•
de genClas dep minas y haciendas' que publicaba Pcrcy
E . - e· nnle ele esta vecindad, ,.oSe dice que al expira el plazo de la ·, ".\ -r-n un rr-nco y las p:-to!erentes
crele., fi -· -,algodfm. ""'"'c'in
11~17.""ta ·conces!On de. ;~~ºmf;!'~ opción otro, cap:tallolas tom•mn 'º' s, e
,,o Rala&lt;·&lt;
•eo e,! !.u," 9,Q. ne·.~,,
,,:~,,'ª.,r "·ó de Ja tar,
la cont~
nf'ncias y demasiaa P~ Luna Pti.ll· ,.. cii-:,n-.a el ¡.iroycm:-, hasta lo~ra,
n ...
G. SHalms.plica á los prominentes funcionarios de las minas
m p!an "' orga.ni!.a.
que pon" por nombre La.
-~
IJe,·arlo
a.
ab0.
~,1,...,t&lt;?nlio a creada," en Ja. que e:irplotarA la. m,1~ 1ª~n:
.:::_:_:_...,_ _ __
e au_
r édulas en blanco, á fin de que las llenen
t ~•
~e:iomlnrna.
)
ta de plata y oro de ln. mina tle C•tl"En Francia se os· ti.n hacie'ldC&gt; rm
que
e~i!e;
rel~tivos
á su, propiedades. Estos !nlormes
la~·
\!'nc1a.l. 1r.a Cu:t.ittio lntrrniu: tenarto •' sita en el ~f\nern.l
:-ioi;B!I o:xperlenclas con lns abej~s, á
,ap
on•.recer¡w.
m ,/. - en el prócximo directorio y su msers1on seri.
.Ii'Ji e 1.,~wr rfa. rlesr-r· -¡,,ne,- de co~P&lt;'lW,·n1 y Manufactur&amp;,
dones de este :\lunicl¡1!0 Y Dir.trlto,
fin de emplearlo.s como men~a,er1s,
,or Iu 1pe se ha da.1o res ,!,· A\gcid(n."
fe la coaprovechando el instinto de estos Intó 1d cJerpo
para que s1;:1 lnqule- 1 Fué aprobOOo el lntonne
El 17 el seilor Ceorge M. Brra.n. v~ sectoij que les ]lermlle .encontrar el
libre de esto,
..
di · ·é d e á "Box W,
avlsv A. la. pol\cta,
mlsi 6 n de trans?ortea. en qu~ se n•
cédula se rerruttrán ngi a os
Clno ne e~tc lugar, sollclt6 ~a~~~ camino en su colmena, sm aue lama.s
ra su ttaradero.
1comicnda gran culdado al empncar
Nueva
York
slón de 61 pertcneuel3;S Y ,,;1 Tom· 80 equlvoqul"ln ni entren en un&amp; colDirer:toiy
En el mcrcaC,o americano bajó la
1 algodón 4 ftn de vreserv8"lo de la$
que resulten con lA~ mi_~:-,: .A~erlOI mena r,¡uo no sea la. suya.
!cctones ;tmosf6r1caa. La conferenplata ::¡ •.1 cuti:ú.ndose 11 66 1-4 ~ootapeat-e," "El Atleta' Y
r uomDISPARO ACCIDENTAL
na,'' ~:ira la. mina. 1i. que pon('! po. !'5.1
cia. termino :\ l;:i.s 6 D· m.
'Y los p~os se coUzaron ri. .iO 6·8
bre "La Lnce-clta.." tiitA. en el Mme.1 '
Nueva. York, Octubre 10.-El mcr'habiendo
bljada
6-8.
J,'n
In
fundlci6n
da
esta
cludaJ,
!ll·
~,tunlclplo y Distrito ,da La Lui.
local para ventas al contado C'1•
En el tendajo ''La. Carla Blanca/'
tuo.Áa por el rumbo del Wasblngtrn
sltuado :frente A. la Alameda Porftno ~ 6 quieto. el mediano 4. 11.SG Y el
MERCADO DE MEXICO
Parll', el capataz ordenó n. w apera•
Los trabnfoa de plsclcuh.ura. ~~va1&gt;1az, 68 encontraba. el se~or Jos~é bueno ~ 12.10. No se efectuarof ~~
Bono!ló Nacionales
Monterrey Mé~
dos ti rabo en PO'rt Erin, iElla lle ª~• rlo de nombrP: Guillermo JilStro.da, a
Apdo. No. ~04.
Bonos de la Deuda Consolldalla. dd González, examinando una p~tola ca.- p.a.c,clones. El mcreado !].oca J'I
quf" se mel\era df'bajo de un~ ma.c¡nl•
da
En
uno
de
tantos
mo,1mlentn~,
ventas
futuras
se
clausuró
h;ualmf'n•
Inglatf'rra. dli&gt;rnn 'JlOr resultado U:h~3 por lOO A. 64 i-::: comprador Y 62 1·2
rl - OílO 000 de UCl.!CS, (JUP [ueron . n.1.rla provista. de ruedas dentadas, e~ -..ende,tor y los Bonos dt"' la Deuda ID· : 1~ disparó accidentalmentf', yendo t . firme con puja. J)o.ra OctubrA á. · · ·
l." Q.
'
'
f'ntOS l'lfil· trC' 138 que se lP: atoro la cabeza. "L
"ªdos '.i! mi1r l.o~ cxverim_ io dlc- partndosela del troIJco.- El Clarín tr,.rlor Amortizable del ó por 1-00 á el tiro ti. lncrustrarse en la i,ared. La l~.93, fl~l"a. Noviembre a. 10.37 Y par:i.
i,rcndiñns 110..ra cnar perea .. 1
Dlai.wnbre
á.
11.13.
policta. tuvo conochnlento del caso.
98 compra.dar y 100 Tendedor,
del Norte.
ron resultadl&gt;"""

•..-O•--◊--·-~~ o•·••,()·•♦·_,.,_•♦-O·••·•O•·

••o••

-.v.:

f-t

1
:'

ªª

0

ª -

~

~

°-~

.--Ahora está Compilándose
EL

DIRECTORIO

L

Oficial Minero de México

ª

:~';':";;,gua

~

º"

~

ª

,;¡\.,

t:

•

º·-~--

,,¡

1

!.",/. ,

Las

"ºª

do

The Monterey News

·,.,

••

,:

�•
1
PAGINA CINCO.

l:L MONTERREY NEWS

VIEIIIN!S 1 • " ' OCTUBRE

1

es

EL MO.lll TEilREY NEWS

1901'

l&amp; reina.
--SI, Befl.ora., la. quieto tanto que

r•Nr1~ ~-~
fRUT05 DE l~ VA IJH D ~ t

~~:~.~:'.a.:::·~~\:.-~:':!d.:,:~

¿Qui: r.iz6n se illega para aer prlvllegladl) al todos nacemos
fguales7

1

' "El lvfon terrey l\ ews"

actilS do e-1:• Conferenol•, haata el'I
el corazón de
mi. caolptloos •obre
108

la bondad humana, ,.. alza

1;, fe.
No faltan entre nosotrOa quienes

DrARto Di!:, L,1, auJ:1,.HA

--

'
Etllcloue• cin Eapdol t zulh.
•p..,;;:....;,,c"":...::::..:s:~:::::,.,::c.,:;;a,;-~
J, A. ROBERTSON

.

C. F. TRYON, Gerente del Departa-

mento

ADt11icio1.
H. J. RXYNOLDR Gerente do Anu.nctoa t'D el extrÓ.njero, Edificio del
Baacn del Alamo, 61 t, san Antonio, TeL
L W, JOHNSON, Roporter de noUclu
11oclales para w.mbas 1:11.'hclonea. Te!Uono No. 61111.
de

~~~:::•.·~,:'-:.:.~~.~~~•.·';.::m~:

pro,rl•tario.

S11 publica todoa lo.s dtu del .A.tlo.
,r,Jrtjese toUa la -.,orre11pond..,ncla

a.

"El

)lfontere;r New1J," y no A loa Je.fea
de De.I&gt;&amp;rtarnento.s.

tas. La guerr~lcen--es un hecho
deplorable pero fatal. En su Jncur••
ble do,osperanu p.,m,neceo '"""''
bles ante un signo elocuente que le•
contradice: el hecho de esa misma
Conferencia, Todos loa pueblos ohrl•
fizados
envian estudien
sus ·representantes
ra
que Juntos
los medios pit
de
dirimir sin tas armas sus discuelones:
¿ no hay en eso Impulso y en es" acuer,
do la "volaol6n de un '&gt;tado de alma nueva y consoladora en la hum~nidad? s, busc_a la sOluciOn de un 1 ..
e"'gmaa " cuost,ón do ticmoo, Lo,
ho:"~res encuentran siempre to que ~

~~m:;:

Por
::e~ti:c~c~6~e~~~~:- 1.00
Por un &amp;ft-&gt; de auocrict.:)n ...... lO.eV
L, mitad de ettas cuota.a en di.o.ero
Aroerica.uo.
"EL MOllCCREV NEWS"

La Cm ,~ la Tnl~r~ul~~1·~
a•n fresco á todas horas del día y
d f
h Al'

abe a
~ nao
ta 8,o lmentaci~O
fl . nutriti,a y
un,an ' escanso SICO y mental
y ., Uso oon1·1nuado de la Emu·1s1~n de
Scott
const1'tuJIO 8! lJat8ffll8nl0
. h.IGla•
'-'
•
1
OICO moderno de esta enfermedad.
Un tisico que come mucho y COII
frecuencia
J digiere bien, tiene asePU•
•
O
ra D su restabl 1c1m1en
. . to por IOque
importancia el manIes de muchlsima
f r.
ener e estuffl8"0 en b,uenas con~·..
ciones.
o
a
Deba ev·11arse, por ID tauto, el uso
de alimento d A:'
1t . d
s aumos y SOure to ode
mad"1c1·nas 1'rr1·1antes como las emuls1·008S CQQ creosota ~ 11uayac•! q"e muy
•
d f fl
U lJ
U
u
ª,_ menu o n aman. el estómago y los

e
""IIJI

i

Se hace reJ~vl,."Ólf" ta.n 1116!0 dd lo:s
&amp;lilunto1
Qllft &amp;e l'l.rre.len direct&amp;mente cia primitiva.. Hoy los sei'\ores, los
en sua ottcinaa.
poderes públlcos pr0curan 111u acuerdo 1
" La Haya,
mulUtudos rebold..
&amp;rvldo completo de la. Prena&amp; Aaa- IT'aldicen de la guerra en Stuttgart .l.11::~
ciad&amp; recibido por a.lt..mbre direct,, LO:s grandes y los humildes aparta• -~w
en llU!"!ltn1.s o!lclu.u.
d os, d escon o c.1·, n d ose acaso, • tal vez: ~
Servlclo Espt,ela\ hul'l&amp;'r~ko de CO• odiándose, funden sus cspiritu!'I e'" un 3
i-reaponsales t"lt.a.b\ecldoe en 111., solemne y anhelante in11ocacl6n a1
¡
pr,ndpales ciudades de 10. Reo. übl1ce.. dios de la Paz. Y en el sene de una 1, ,
representación de los Estado.s millt.!1•
:A&lt;ento,T~~u~l~:."~':.::::~.
d&lt; ' " · cae de '" labio, •• "" delegado
.Méxlr.o. Apartado H, Me.tlco, D. F. mglés, COrl"'O un "remember'' mágico,
el nombre 'de Jesús.
1
A, H. WILLIAMS,
Como todos los Intereses ei•ropeoi.
Rrpre•entante en 'l'orrcon, coah.
han sid:&gt; creados por la guerra: como
tdo d a ~ues,t ra e 1V1¡jzaclón est! moldea.ª se re a guerra, temen los de:.:;onfiados que e30S Intereses, su antago•
nlsmo Y la incompatibilidad de am.biclones hagan imposible liil extinción
de la guerra. No ven claro. El me,ci..
aliado de esas ansias de paz, de esa :
En 1¡, primera quincena de Septiem- evolución de la conciencia humana
bre se 1dió por c:oncluida la Conferen- qt1e repugr.a J¡¡ violencia del hambre
cla de la Haya. cerrado pro\lision;i.l• sc._bre el hombre, s?n hoy los intereses
mente el capítulo de Jo¡¡ esfue1:ios por n,1smoa. La dlmánic.a del mundo se
;,,isegurar la p;t;i, no se reanuda,án has• h;i lransform;,,ido. Ese ha sido el fr1¡ta dentro de siete años, En nue.strn to de la ciencia. El saber ha df:svelad-J
tiempo, eiete años es mucho. La vida el'!
el aprovechamiento
la.Si fuerzas
natura
le!!, en la lucha de
contra
la reeorre loca, no s.ibe dónde. Hemos in• beldla de la materia y la terquedad :
ventado et automóvil, no para nO:J• d ¡
otros, sino para ella; y ell.i
arras· toe.a secreto
tales
hori:iontes,
que,,jun
el!os son
mezquinas
todas
,,·
1105
1
rlt, nos c::&gt;n d uce reciamente, denodatdamente
al trav6s de la n:iche ho1c!"' qoezas prometicias por la depredación.
una aurora
que nos esta prometida el
Valía
!.iglo¡¡ la
peco
el hombre.doHoy
·
serhace
ht.mano,
fecundidad
su
aunque 1gnor.m05 si llegará. A veces
no.i iOb-recoge et temor de
desean-:,. inteligencia es el primer ..,alor. En las
cldo: uno, á nt,o, nos m"amo,,
con p,incipalos gu•'.'" del alglo XIX mu10
zozobra de caminar todos Ju.,tos ha rieron unos qumcc mlllones c:e hom•
c1a un derrumbadero. Hasta t1rganin.- bres; r.ólo en Francia, perecirron por
mos Hgas, partidos, encargados del las napoleon1~as, tres millonu de 6e·
l'l'Oderar la marcha en nombre de ,. res en plena Juventud. ¿Cuáles rique•
pru::lenci;J., Varones sensatos nos ~1• zas no fuerori á la sepultura ron es.is
1 ltóglones ;iniquilad;is por el cxtravlo
tan severamente: "seoamos dónde 9 se
va; dirijamo.s á sablend.is
nuestra de que ahora lrat¡¡mos de redimir l
rumbo." V mientrae aquellos pe, deses• nos?
,
per4n millciiclendo la locura humana
La armonla de los Intereses lle reala vida marcha y marcha, acelerand; liza en ese solo ¡:;:unto: el odio á la
au aire como si tuviera miedo de no guerra. E:1 todas las naciones, el prJ.
llegar, V todos vienen con e:lla, prU- mer voto pacifi~ta es el de lo:. que
dentes insensatos, &amp;in m~s poder p,;1. poseen, ~1 de loa productorei::, el d&lt;:
r~ :etrenarla,.que tiene un gru¡:)I:) de !os homb~es que nece:.ltan ta quie•
v1aJtros rt"tracados sobre el horario tud del ambiente para desenvotver
de .in tren a toda velocidad.
su actfvfdad. Los rlcOs sa:ben que i,or I
Dent_ro de siete años, una nueva tJC• la guerril :.e .harlan pobres; !0'5 pobr~
nerMlon ei;hrá en escena. Mozalbe- que se har1an m,serables. ,( tod'&gt;s
tes á quienes ahora apunta el Llozo piden que la \llolencia y lil crueldad
.ipenae y cuyos parloteros
pierden se aparten de ellos; que el hero1 11mo
88 charla!\ teng.a su empleo. en buscar v hacer.,,
en el montón anónimo de las
comenzarán á Influir en los oestir. _ el bien cuya dificil conquista está ¡·"·

*""!

¡
*

III

~

i:r
'

,

t

ft

Es por ser un alimento concentrado
sano, perfectamente r-:,;;:;::;:::--,
bf
ISlffl( a 8 ' eminente..
• •
mente DUfrlflYQ
y qua DO
cont1'ene s•bstanc1·as lrrltantes que los m~d·1c1s
C
cons'1deran la Emu1$10Q
de SC0ft como ef factor
máS •lfflparIanIe en aI tl1n esta M11.ra1
tratamianto de la tis1·s. XlnsnnaM
l.e&amp;ithna.

1
***

,

iE;E•~~:~:,:;ffi!~~~~:.~•:~•• :~~ !;i~~:~=~7~~~;::.;:

fJ

,~~~~llil

f:~

1

1,,

2omos los pri.Dcipales abastecedores

Peden lron

'
(;j .,., ~•t.,
Q
~!~..;:~.Í-:

Steel Co.

-a-------.
. ·-----=--a

HOUSTON, TEXAS,

■ ■ •••

.,O.
-¡8eiíoral--exclam6
ta. pobre an• 1 - ...~ GC
uuaa
clana, toda ,onfu,O y turbada.-Nada 1
.
..~"
11'! h~ho. nada puedo h;i~r; soy nn:-i. colinas; ha dfücubierto tu&lt;!a una flor·'!. 1 Cuando se formuló J&amp; doctrina. Dr~
lu(el1z que vivo de Is. bolsa lle Dios. compllcadft en In.:, entrañas del ccéa• dijimos f'lll estas pcnplas oolumnae
•
-¿ I',18/11 r¡u ' h a h ec h 0.-pl't&gt;!'.!:llil
ea.
'
tó no; ha descuble1to una flora y up,a t!l principio cr&gt;n:Jagra,do en ella no que
a uotable roina, que a.nte todo quería. fauna. .... En el tntertor ·del champa• taba de aca1:,rdo con los Jnteresos perjusta.
l\8, 1iarl:f' h:i. pen~tmrlo tnd:'lxfa.
Am6r1cn.
Conestos
todopat.
lo
•·
,,
"' mancutes
oso QUA de
puso.r pa.ra
-Me ha da.do un pedazo de nf!.nLos que ci-ee1, una nodttJ ~o,,erl", 1 od!
-•1
11jo e! ulfio,
se equivoca.u. El champo.fla !lJ BO CJl•
l
b
1J¡
-¡Ya '"'''· ,eñora!-exc.lamo spu- ,-•••. y burbujeando i&lt;ónioomen,,·, ~:. ';,. ·~. ",;,.'f.':":n
d~
rada- la ancla.na-ya véls; un mcndru• burbueando en los Csc'reiJroE ~· en los slbllidad de allenu el orden de cosas
¡:o de pan.
sexos dB su~ nrtoradores, loa une, l{lS existente.
-Sí,-rt-puso el nia.o,-pero esté.- ~epara. los enloquece, y Juego se va.
~acl6 ~ata. doctrina de la tntorvcnb;a;:nos solo:; y ora. el Unlco que tenla.
Esto¡• ee,uro de que, reple~ de Ji. CLvn
.,,. de 1os o.U&amp;dos europMs en VeLo. reina alargó conmoTlrla p} pre- cores. repleto de vin1l~, rP-plf'tO rte nczuela. según ellos, el Goblemo de
en.lo a. a. buena. pordtosera. y el nlño, ajeuJo. ui:;ted hi~ sofüidU toila la no- Caracas había a.gotado su p 1 1
qur era el .:,liño DIOS, 110 Ph~Y6 l la~. che. Ahtto ide &lt;:hnmpaña, no t1:1 Roña. y fos ha.Mil puesto en el 90
e~;'
altu;·IL!I, bendiciendo á la gran reina, 1 do usted nunca. Y es porque ol , a, la tuerza de los oa.n.on~s Jo Pe n r
que daba premios d la virtud. y la cham[Jafla no Yive su l1~0ra vida rte 'habían obtonido de la. a.ce16n iu s o
buena. r humilde anciana que lo -ha• llama flufda, sino en la. aeelón Y IA. tliplomltloos
e us
bfa mereeldo.
actividad. Al que se duerme it:, aba•,·
La Am~rté.-i "" dJJo stA
Jj.
- - -. .+ - - duna
, =· nd , e
en pe
!JI. champaña (&gt;S galrnto. Los la• gro: lHII)' r¡ue exte er -a. eStc.~caeo.
bios que se empapan en ;ius hondas do . la. doctrina. Monroa, ha.y que a.utoot&amp;r
topacio, tienden A. juntarse en largll~ 11:olas curopeo::i con l'll coloso eetrell,,_
besos febrlles. atrnfdül'I por p\ rmrl·•
·
mhttnioso de hs burhuja;;, Para b0- 1 La CUf'8tión de Yenezuela p-•-•o
1,lpnando di'! nmwn IlllPfltras e.opa.'! berl o como 'Se de be . ni n ~na &lt;:C1Pª .,."' , en &amp;'115 primeros momentos una lmprenN...,.
el poeta de los ojos negros me -dljo:
-Olga. usted la canción de la. eepu- mejor que la copa .'ilf&gt; los Ja.b1os d,,. j sl6n do alnrma gflnenl en ,casi tocias
ma: e'.'! ligera. ea 11.lada es vaporo- SPados ..... ¡Ah! libar Cllll boca sr \ns Repúblicas de A!ll8t"lca. Pero el
•
en otra. boca húmeda··. Jlbar _:pi ll empo Y la :reflexión han modt~ca.do
sa., .. .Al prlnclplo ,semeja
uu eslr~ 1dienta
v
moctmlcnto do hoja.e: marchita• pero di lno n6ctar rte Ay ¡,n cAl!i; pa.l;,l· esa manera de jutg:ar el connlcto 1
h•i!&gt;""O se al".~ntílll., !'le (',om,plet.a, ~"' a!A- t11.~te de \Jn geranio hum. ano; liba'. _eJ
La citusa de cada cua.l de cetos ·...., _
.,..
gra, &gt; lle,~a ti. produc1r la lmpres16u charnpalie.
v
' y con
·, el ehammifia• el ahcn.- ses DO C8 causa eomt\n; lo ocurrido
to
con f'l al f'into 1&gt;\ alm11. ,onA pl;i
de un&amp; fo.ido. de sed.a. arruga.da por hé., . '
á f
d·? N
•
d · · rm Ve,ne-,mela no oon11Utufa tampoco
hile, manns.
;;;,,~ ~.;"º.,~·de o, en vec·da ; nu peligro oara otros; como, nl a.nn apu•
J,La O)'B usted?
ms ·el v1no~el a.~or.
rando1 el f¿acioclnlo, se encontró tamToda el alma. de este 'J)álklo vino esAl caer en una ,copa de forma
le,. I pcico a
rmula general r,¡ue pUdlera
tá. en su burbujeo Irisado .•. y ee, CO· ga, muy baja. muy anchn· al ca~·.;. poner 4 la.s Rcpl1.bllca.s amerl-ca.n&amp;s A
rr:n el a.\mo. rte,,ta. edad media, "eno:-- estallar en blanc:i.. espnha. haclend;_, salvo de estos Jrlercances.
me Y dellca.da • • •. No, enorme no, frnfrús ile falda nuc\'a, ubliga !l. pen•
pero et _Intensa. mu:, intensa, muy PQ· sar en los remolinos de encajes de I&amp;
Pa.fscs Que cumplen sus compromldr,roaa. Es una al~a de cntedral g6- PE'CtHl0rf\S que i\e df'.•mudB.n, en las
so~ no están en la sltuacl6n de 108
50
tlca hecha de encaJP'l! exteriores y df&gt; birnas que
arrur,an bajo los cuerpos que no ]os cumplen. Do modo r¡ue la
recónditos mlstelios. Su super(lde enamorado~. en las plumas del cisno o.dq&gt;c!On de la doctrina Drago, 11 blen
es frfvola. y luc1cnto; es blanca, brllla i;¡uo se pasma sobre TA&gt;ña.....
~~lrviria. á ést.os, daf5.a.r1a a. los otroA.
cual un ,diamante Y ca.mbfa de refl•"'E. GOri-tEZ CARRILO.
Y los dañada. graV"emente porque
jos conforme cambian los ojos que \~
produclrfa. de hecho una reetr:looUln
'ven. Su fondo. por el contrario, eJ
del crédito.
¡multiforme y e!'I hermi'itlco. Nadie ha
Lo que entonces dijimos ha. strlo
1pedido nunca sond~a.rlo.
Siendo muv pequenas. osta.G copl'.l.J
corroborado por la actitud de las na•
oontlenf'n más Recreto~ qUt&gt; el mar.
clones &lt;".On~urrentes al Congreso de
;Y son secretos maravdlo6os los que
J..a Haya. U doctrlna Dra.go hÍI. catdo
cnntten,m!
t\
Jl
en la primera prueba· y ha cafdo
El prfnclpe de 1_fóna.co ha deacu•
, ____ .
PO!'fl.UP ñaña, leJos de 'serv1r, loa in•
hlntn, E"n las Pntranas dP] océano, fll•
.,
_ ..
teresas -de lllB Rcpllbl!cas que mar•
da.a floreslas, frea~at; llauur&amp;.'3, suan'!J
El Diario Ilustraoo.
de 8;mtiago chan :i. la ca.bem del progreso de Amé--

:".' :"

¡

~~

d.

OPINION

ll

1U

CHI lEN~ SOBRE

nA~GO

RDCTRIBIA

IIH U

1

~szyE..,L.,,PDOC,;=so--s·••E·-:;s~ª•-A_:n1.eclo1o•"·N.•[gu'.Ae:L DE rAlca.CTU'.A
1

ft

cáte1ru, en los dominios ouberna. esta a.un remeto; pero se acerca;
e
mental"; y'"'" un facto, cceclont,. Y el
que ha de vo,1, ,o,llzado,
- O
un elemento al que noaotrot., hablará ha nacido ya
p· F
:li
•
r:un.dn,,de las grandes i:le"as y de
FUNOICION EN CHIHUAHUA,
or ern n Caballero.
g1
- so1racones humanas como de
____
1••◊-~eoe&lt;&gt;e&lt;:&gt;eoeo
O
algo cuyo disfrute le eat.i reE.orvado
•~•o.&lt;&gt;eo~AJ
De la paz y de la guerra pensará 00: SE ESPERA QUE SE INAUGURARA
mo de bienes y ~ales cuyo influio á
A PRINCIPIOS DE NOVJEM·
ell.:i prlnclpa.lmente le toca reclb'r
BRE ENTRANTE.
Mientras tanto, l.tlil ideae habrán tan
blén marchado; y más qu~ las Idea¡
.Torrefm, (~h),, Octubre 9.-Los
•
los sentimiento!&gt;' la pr.,pa ad
•. _ rnmeros del,Ulstrilo do Sanb. Eula\iu,
_____
t'hita no cesa· de
c ~"
pa.,i ¡esperan con ansiedad lo. inangnracitm
10 8
, d'
,
ua ro puntos do uno nl•n.. ••• e·"
t
.•
Tlabfa una. reina t-n b
t
. .ir 1nalcs vit:ne un clamor
.:ontra
., a. "? ,q
..,....., cons l'U)'eu_urJ vir
,.
uena Y an ¡ una madre y adorada como un a.ngel
h~cha hOmicida, clamor cuyos ecos 1
Ch1!uahu,a, 1a Companf:.1. mi l~osa, que, atendiendo á la gran 1 1e:i:.tabledó e.;ta j:ran reina. un pr~
dihtan Y '"epercutcn en millortes de
l
o~
mar ca.na, })Ue~ &lt;:re.-n •t~o n,nq11e Dios lo {Uoro. poniendo el mio vara a.que} que en Pl a.ño tmnsal que
(llchn.
'
im¡; mano!&gt;·' sólo pe mm b o. en eurr Ido h 11b!era hecho la. mayor obra
tmas h.ista ~ho,a do, m Id .is para cuandientes
d fundir.Ión
, . , los .hará 11,de¡,,01,• hac
I t
o representase un anhelo y un.i: vibr
·
e 1-~ :crrocarr11es Y asI co sus º~·a::1,u0o~, rellglosós y fel!Cf"El á. de caridad, pensando con razón. qnP.
c1ón unlversale.s. Puede co fl
;i.. lPndrán qu6 ~u[rlr ltu, consecllfmciJ5 co
·
s, cidendo a~f l!'US sienes L·ra 68ta imn. gran en:::.f'ñanr.a. pricUca
1::;te,'º•r on,• mAh:::. bella. que In. de al alcance de tocias :as l1Lte1igenclas.
0ue la: próxima ConfererÍeian .irsete_n dc, la cscnsés ,rlA !:'arros para el fra::;0
1e a su erencto., y estam0 d
Ti ambiente v hombres me·o end~on r ... port.~ rle sus m!'tales á lejana3 fundlCuando loJos 6 ,,. hub·,oron reunido
tt1e par;i; proseciuir
·
J r obra
rspuei;:clones • ul tendrS-n que pagar f',e t es C'X pan,10 e el:lla suerte su nom b rí- en Y ¡a reina estaba corno
' - 'ºjl!Pza," en su
1 Onlca
d
111
1
e&gt;Cterminlo .grat!I á un espfrit1J nobl : ceslvm;, que tienden á har,s,.r d(&gt; la 01(. fa ~ur~~~n de sus vuallos para que trono, se arP.rc6 uno y dijo que ,ha.b[a
el extrmln1o del ímpetu belic:&gt;so
ne2a un r_am~ d~ __poca utl\Jtlad.
t
on Jeran y en 1:11 libro do la hls• Jahrado Elll 1:r.1 pueblo un herruoso
1 la negocio.cl6n ,orla para. que las genera.clones al hm.pit.al para pobres.
parac t1n para el advenimlent d •
a nuc,a 11 aut1t. te
0 e 1 re1 mencionada, cst.1. casi concluirla y s~
nado de la paz.
dmlra.sen; porque un buen rey es
El corazfm de la reina se lleno de
Recibirán una heren
d
espC'ro. que varios de sus hornoa ,,.:, ¡¡ara los puehlos un benefl~lo de DiOP., 1 gm:.-, al' oir esto, y preguntó si eetnba
1 conal era rnc1&gt;nderán á ¡irincitilos del n;es pré como uno malo es su castigo.
ble. Esta junta dtplo
concluido.
p;1.ra morir no ha ~
~a que C&lt;tta ximo. Se ha. tropeza!.1:o con varias
Esta reina, l)Ues, bien creada. es
-Sf. señora-contestó el lnterrog·•·
5
1
1
0
Almas seno'·,,,,, Y e e·mentos
intructuo'la.
dlflcultadcs,
promovidas
por la. e.;;ca- tah
a enseñan1.a. d e Dlos, 5 bl:l. que es. do; Rfllo falta ponerle en el trontlspl•
•
que
.
1
en 3 cs ¡1e com 1111st 1ble, pero ya He bll.:t ,· a en alto puesto ¡¡ara d11l' con 611 1 do la Jiipida. con letra::. de oro qne
111111 tranquilas ioledadca d
r,zá.is cotidianamente
e la aldc1 heeho proopsiclonei; tí l!ls C:C'mpnñf,\
Jemplo una. gran }Pt'Clón A aus ,-a. dlga. por quién y t'Ulindo &lt;;1&gt; labr6
tl_ana co¡¡tumbre es '-'°~gCin la crl$- al.saslec:cdoras de carbón de los Ests.• sallas, l. con su vlrlud, decoro aJ tro,
La rElna le d'ó las gracias
so
c:6n "por la oa
•,anoª• una or¿o. dos linldo~ -::· A. las empresas ferrovi:v no y respeto á su persona..
ntro
"
1 p,·ec,•u"
,
.
z
en
re
los
prfnc/p
n
•
..
""
cr,st 1anos." reg,~cijao
.
e. r1as, Y se cree que 11.l concluil'so lo,
Ib,1. á los hospitalf'S y casas da be-Este le dij~ que habfa costeado !l 1
0 ios 09 ese.u- !m1did6n se dls;rondr6. de auficientP ~oftcencla. á Yigila:r por el bien de los sus r,xpensas i;u cetnenterlo
cha. Pedíais un mila!';.ro·
cuya reallz,;;ción se 9 ' un mlla.gro carbón Y coke, par.1. hacer frente a mfPllces· gast.ab
us
en SU
trar. alglo y •'
.,s
d .
,
a s
rentas en gran- puf:blo, que de ~l carecía.
1
0 negaba s1q10 la,1 Pxlgf1ncias local€s
.
'
m1 a¡¡ro se acere
E t
·
es empresas para la prosperttlad dol
AloA"rosc a virtuosa. reina y le pre• 1
1
rea 1izado, no súbit
a,
n re 1os ,campamentos bien con,')- pafs qne Dlos le hab[a dado ti. regir, guntó si el!iaba conc1u1do A. lo que
y dando por SU me"•¡ o pan co11t•.-st6 C:'10 sóol fn.ltn.ta 'rema·a·· un
1pent.ina suepen,·,o·n•md••"'' s por
ley la r,~.
d fcldos. n_ue rcmltrJin flU&lt;t metalt.&gt;s á l,'1. ncupando
•
18
V1dda, sino, mas n.ituralmP'!nt:• po~ I r~~d:cpli:an, s,\Je enc-uJen tran cus\huirn• a. milChos infelices.
i&gt;an~oón que en (·l cen~r~ estab~ ·con1
11
1c, mos
1
ra e unos docena d
" ,
us es s Ma.rfa Ocam•
Reapetahi'I. mucho á lo sa
d t
buena
volunt.d,
N',
•h
hom,~res
.de
po,
San
J.uan
de
Olivos,
l'arl':tl,
B.é&gt;tc.
s
ce:r
O
es
cu
Y"'nrtolaspara
~] \' su
descendencia.
01
1
., e a ex '
d
11
.mismo hew1m oue enca.rgll.ba a. lnp,
Dióle
gru.c!:.ls
la reina.
,. se prea guerr;i,, pero se Ran d d
• ngu· 0 l' a 5• Ur1c111e, C:uias Grandes Y Saill• ub1spas les amonestase Sf've;ameole sentó una anlora fJl:e dijo hahia rP~rr
V ~ s hacia su extin ~- 0 pasos tan nal. Re dice q'Je la ¡¡]anta tendrfl. UIU\ t\ ser IO!! m!ii:. santos de lus humbrPr,,
gido nna n!fia ht16l'fana que se morfa
-cion, entre lñs capacidad de S00 toneladas por t!fi;.. Ast ora. ben&lt;lecida por todos como de hambrn y la habfa creado dS.ndole

"'.'º

6rar, Surlldo de MATERIAL para TECHOS di T1das Clam

I"';

~
·11•.~,·:l :· 1M
W f1,, ,:.
t--.
11
Q ~,:,.;••' 1 1ttl

' ·

•◊-&lt;&gt;e~&lt;&gt; g

~

0

'l'WM~L'ilo'JU:f

~ --,.Tc,~oof,
'°'•' A .;¡¡:""'

!
E
1
,
.
,
d
s
t::nu
s
an
e
ea::J
tt ·
i
** ~***~***~~;!*.lt:'.~.:!Ji!..\6!.
~u•
~~~%~Y, ::.~ l NeUf.N TO srtEc~ ~
=~~~,;;,;;~~~~~~~;;,~~~~~~~~~~~~~~~i'l&lt;~i'l&lt;~~i'l&lt;~•~

'

,,., ,;-.,,;;-,,.,

..

ase s1empre Ja
Lo1r1'tlma
~

Oeoe&lt;&gt;9&lt;&gt;8;Ceoe090.

a

1

(1

~

EL GENASCO está hecho de Asfalto de
r~
Trinidad que es el mejor material de su .clase
...... ~·.
en el mundo; posee gran fuerz.a resistente conf~00l1Í.~' tra las inclemencias del ticm:E,Jo,

El crJ_nampaño.

"(

9 ..rj~
a.A

GENASCO.

OT

;::,,!-;.~..,.

rmones, causan e~acuaciones intes11••
nales, detienen la nutri1i6n del enfermo
y dificultaa su caraci6n.

e* '

Arruinan la tnqyor parte d, lo• techci, ~ro ti;\
á .los que están hechos de

deseaba hablarla.
-Qh ulero ,-,conloslO 1 el niño
m110 a dign ad Y rtu irnrn.-traer
Vuestra. Majestad ll. la .que. ha ganado
1 pr&lt;'\mln que h11hil;,. mstituUo para.
:1 lll(ltor obra. de caridad.
nuie•, es?-oreouuUI la rolna.
-.Esta pobre anciana --contestó el

1
!
~·
1(

_

i

~

'"º''

I

'ª'

lA P~Z YLI CUEHHt

fj

U

am6 la gu~rra. Ahora amamos la paz,
y 1:'I espír1t11 amante crea siempre et
o_bJeto de su amor. Siglos; atrá:s, mu\, 1
t1tudca y s;eñores buscilban en la gue-,,.
"'axpan,;6n do ,u fuo,za acumulada I
de sus Instintos atávicos, de lz herer.'.

es~.,.,

1 m~ asisto tnI con ca.rU1o y enmero.
Ce1obr6 grandemente la reina esta
ligoa obm de caridad, ouando so nyO
un tropel entre las gf'ntes, que se
k•svfo.ban dando paso :1 un ni11.o m!l.s
bello que pJ sol.
Arrastraba. tras sf A una vieja. e&amp;·
ropajosa, qnt-. hacfa. cu&amp;.nto pod!a por
lesa1,;lrse Y huir de aquel lugar tan
concurrido.
-¿Qu~ Quiere este bello niño?oroguntO ]&amp; "''º"· que no cerraba ,u,
que e,·an más de una madrn
que de Una soberana, :1 p!nguno (1U8

-:::::::::::::::::::::=:=:=:=:=:=:=:=:::=:=:=:=:=:=:=:=::
..

1

AJ&gt;a.rtado Postal No. 206.
Tt'l@t:ono,.: Ottclna., 68; R,da.oci6n, 111. qu1s1eron buscar. S1 hasta ahora no
" extinguió la guma, e, po,quo "

liq&amp;.r d• h~~- -¿ Y la tienes contl¡o?-preguntli

J1i

C,

LL'D'AAD

;;i

~- .~- '&lt;··.
·,r ·-r-.t.il=.

~. •'-' ./:g., ~~.•

~,,1,,

,,.
_..

ª

tl

=.! !&lt;';~""ur,t

.

~

"
·

f,, ....

~,",..,,

-"'~ ~L,

.:.:.·

,··i:.:'''\:'L"i
'?....
', '·.
-

;~~·

p:~•-

1

ª

[l c,Pn~N DE l05

P[NITfNT[S N[GR~S

t6

POiSON OU TfffR~IL.

',ª

ª

•

,,a:= :

¡

él

h b

1

0d~·

I

"''º

,o

ª

0

•

!

ª

¡

A

¡

V

ª

~~se h!fn~ mjujerés de la yecindad,
ha.1Jra.
nse ero Fc:rand, que tanto
tiempo~orrecldo A. los ladrones en el
amaba. e su larga mo.g1Atratura, los
asilo. on .su vejez. supuesto lea daba
Sin smba.r
geraba.
go, e1 l'llmor P4blJco ex&amp;'
F
d Los lnr,¡uHlnos del ,consejero
u erau ' aunque Pobres, no llamaron
la a.tenclón 'de la Justicia.
!'le s como no ,ha.y humo atn fuego,
to~ suele decirse, &amp;&lt;1,11el1011 rumores
ron su or1gen en ol suceso qué
V~us 11. referir.
g6n tlempo antes de prlnclpia.r
nuf&gt;!itra
hlsto1fa• tenfa ya el señor
F
eraud por Inquilino un Tlejo que
erl\tlomozo
'
el
Ba rlP· cuerd a. Y que llamaban
rnabeo.u.
l[!is¡~-uho:bre, :r.orastcro. aunql!e del
d
3., e nadie era conocido cuano Y1no 1 ha.biti&gt;..r una. buhardilla. do la
casa tlel consejero.
~u teaba.llo era todo blanco· en su
rt~s ro apa;ecJnn Lraz!ldas la; lmellu
bo..,.P~ofundos padecimientos, toln erodi · g era robusto y por espn.clo de
ez; 3 ftos le \·Jeron desempeflar 1111
P(!nosa
tarea &lt;:on escrupulosa i,tobidad.

u:;:

l&gt;ltyon ilfa le echlt.ron te m".!nos en el
donde ifti ordinario se s,:,ntabo.
r:1~s"rando parroquianos, qÚe era. en
Alqulna de la calle do PontmorCO.tL
slg111ente, nl al otro tampoco
rarecf&lt;i.·
tlcla ' J&gt;or 1o cua1, advC'rli~R 13 jus•
' ~ntraron en su ha.bfta.ct6n El
Ba~beau habla muorto c!o ro.pen·
l"!l "Sll cuna.
Proce(li{lnaQ ti una Información, la
justicia ene 1'
talc,gulto ~n rG algnnoc, p.1.peles, un
nomr
d. cuero cont.inlendo e,cou
en moneda do :Plata., y c-n fin,
n, Pasal)Orte de oonftna.clo Uberto. ¡El

i~º

ª~

Continuará

1

1
i!!~t:1n'a1\:~

c.:ten en la f?.talióad de ,,agar dfat ta---1
____
ao de absoluta nccesldad, seinejanLes rias.
mente J&gt;Or hl.1&amp; calles, llevando en su¡
BALSAMO ANODINO,
COMO SE COMlA EN LA ANTIOUE- OJ)Amciones deben ileva.Tse 6. cabo
Sus coml)oslclones todas S01l dP Hftl
Señora, tienen tus oJos
tren1e laa scfia.Ies del dolor incura•
__
DAD
~uhiéndose de lado. Tampoco e3t1 gran riqueza mclód1ca. J esté.u iQt.A&lt;pu,1,,mado 11J.1rar •
•
I
ble y en el cor11z6n torlaP. las aspira•¡ ~mense 30 g1au1u1i1 de jubOn steto
lbi,11 comer !i. dos carr111os. En cam- prcgna.di:l.¡; de encantadora mele.ncoLc,i:; _peregrinos, J.¿ hinojos
cloncs de una posiclón tlt:sahogada.
graruui; de Otllo sin pre:,arar, ct~sf'i~n- LO QUE OISPONIA L,,A BUENA b10. no sei cen!lnra el que un coruen• lia.
Vienen-ª- aa"t.,r,u· tus OJOS
1
¿Qué son para €1 gobierno 1&gt;fll'IB tos sesenta de ei'!pfrltu de vino recU.
EDUCACION EN LA MESA
sal ~e enjugue la narl1. ó el sudor de
Grieg habla logra.no crear ur. génc-1
A
aiezquila de umar.
cr!aturas qu1;1 pululan á diario por firnrlr"I lérii:;a.;e á uu fue,.ii;'.'I Jeuio pcr
---la cara cou la sL•n•IJleta. y limpie des• ro de müslca completamente i:;uy1 ,
las r11.ncherfas y ciudades POl)Ulos:rn, tres días, cuélese Ql ilcor y afiádat-ele
Hupnngámonris tmn!lport.ados pr,r pué.. el phi.to con el mismo paño.
Qlle acusaba. una porsonn.lidad .ii;eni;\ •
&amp;.dora, tuj pies pequeMs
prfo.Jmos á cedPr 11. la tentación cl1&gt;l diez sramoo de alranfor
aite de eucaotawlento, á los tiempos
_Sonl:tr sobre las viandas e.alientes,
Mucb;tB de su3 ob;:as ~stá_n ln!\p1~,l1
Son dos ples d¡,, bella hur\
robo &gt;" de los crhnt!nes subsl:!cuentes~
r::.'ite b.'\lfamo sine oarn. ca\n¡.1 • lr:s no Fc1'wo llI I! tn,1témonos a comB:· e., cosa por den.ás grosera¡ hay quc1 da.a en !ns her:ncs:is mc.od[as .;can~ •
Y ~u:; cabeUos ~edello:ii
~egan cantando.
ando
¿Qué eon'? Quien se ponga lí meditar dolores, y (•!'o mu:· 1ítll cm !as torc•~du• en &lt;·;-1.~a- de 1;n magnate de la é¡ioc&amp;.. 1esi11.~rat Cl.lll va.deucla a. que &amp;8 en· navas, de las e-na.lea habia ol:tcnlr'.-:
l:iaJan á tu;; ples pequooos
al CQmph de il,1J,S'" nderos
sorla.menl'-l en los 11conteclmientos ras vlolenta!:! y en los dulures reum:lll- Eoi !it::guro que irewci:; de ::;.oi-u·esa ~n J'.r!en. Una coSCUmbro muy gcnc~U- 'un partido verdaderamente coJo¡:,al.
Como en la r.izo. maorl.
De!Jhojando en sus cancion~s
fJturos do una vida de nOmade stn cos, (:uando no vlcn/\u ac.,_¡rn¡,afüHi&lt;:::( sorpresa. Ante todo b-uscnrfJ.mos e.i zucta con;;!S te en a.provAcha.r laa ültt•
Entre otras composlcl,,:mes JJOdii:•
rad
Florea .de amor y de ensueño
esperanza, de una Yida. de rn,•olnt'ltm de lntin!Ilart~n; ha efe n iLl·1:.P. ~·• n la .-ano 11 1 apo~ent.o cue no~otros llam 4. I m~s cucha
as de sopa., echando e-n mos citar ol azar como verda.l'!.ero.s ~
Sen.ora,
la
luz
que
adora.
liaci'3nd'O danzar a. un oso •
mortal, por !noria habrá de cstreme· mauu c«lwut1;,
de~ comcHlur Re/os p~iucl¡Jes Y u1,.... ehas u11 J)oco de vlno Y sorbln1dosela.s yas. ''1'.JI viajero solitario" Y la tanl'J·
1:u blanca y nítida tez
don ritmo ,pesado y lento,
cerse con la pavum dol porvenir que¡
_ _ _ _,.,___
ros va;allm; desÚns~ ~ comedor ~;u !á_ rnng!On seguirlo. Mas bneno eP. ,ie• su ":mile,'' cuYoe dos tiempos titu;.1.
&amp; la. ardHmte h1-' Q.:.tiJ dora
5
Ó exljlbtendo por el mundo
espera a. .tales sociedad(&gt;fi que no se IMPERMEABILIZACION DEL PAPEL propia. -i::tec!mara La este.ne-la 1'n- ¡Clr que 1: e apro\oechamlento sólo se \dos "l,Q, danza c1e Anltrs." Y '•En l11..
La blancura •de la mora.
De un mono los pirueteas.
curan de llevar en su seno á talosad.a &lt; ~ 10 gcn~ral, 88 encu~nua , c·ncuentra. bien visto en el lueno de región del rey de la~ montañas:,'· tac•
Reclhiada en su aji¡nez.
les criatura!'!; pm•qup, f11las son con PI
Se comfonza poÍ' introducir f'l
1n·ov!Bta do grandes aparador~s do no, ~ la rnss..
.
1 tas veceli han 1,ido eJe&lt;:utadas ~n ·nu;;¡·;
1' en e] rl'iatlco cortijo,
tiempo, 101-1 castigos del eg:oh;mo 60- on un b3!10 qJe t ,.,ga la
rap&lt;&gt;:l gal 6 de r0ble tallados.
• La cut:lsti6n que pu,dléramoa llamar tras conciertos.
Pero
más
qué
adoro.clone¡,,
1' én f.11 soJltarlo pueblo,
clal, bajo el espanto del crimP.n rrr composicióu.
siguicnie
Fiján.dcnos con má-s d.etenimlen'.v, osca, es dellcad[stma. Hay ll~r~ri
Con la mn1&gt;rte de Grieg
plf-;•~e rl
F.n la mezquita. de Ornar
8
n
Y en la anchura. de las urbes
weti&lt;lo y bajo la f:'lrma del remordl·
Primer b::iiío.
r,beervaremos que la mesa. st: halla para rhupsr lmi huesofl, A. C'.o d.iclóll arte musical, uno de t1u más fmn,:,.;
Tlenoa las adoraciones '
Ll8µas do a-sordante P.struendo
miento de la justicia. lnexornble, que caseato ¡¡; potasa. . . • .
1cubierta por hermoso mantel adama;;.- lle no hacer ruldo Y de que1 no se so~•¡ Y preclaros mantenedoroe.
Que te dau los corazoues
Ant,e la e,:rrabunda tropa
'
25
l!in tu hO&amp;a.l' ..• ¡ Oh dulce hogar!
no ha podido eman,c.iparse. del error Jabón.
. • . . • . .
~:i pa,~tea ,p~~to~u~e ~is ~~!.m·t!n!!,P:u:i.,n
1r:ianm;o·pa: •1o~o~~d=ASALTO A UN PROMINENTE
Qu~ &lt;tlce su a.ngustla en verso.
Rub6n M, Campos
íalal de la pena dl:l la vida.
Gelatina. • . • .
&amp;
•
se hmplan estos pnmero en bollta'l
EMPLEADO
Hay gulcn con dead~n murmura:
1
Arhens y otros tra.tadistaP. de de,rp.1 Aglia. • • • . • • •
955
, fialados por sus platos ~orrespondien• ; hec-hafl con miga de pan, y Juego en 1
____ ·
iM&amp;lo! ¡Malo! ..• ¡Son los bohemlo3!
cho, han convenido de cQnsuno en
u.,s tuno por cll.da comldado), Y su• la servilleta.
.
que la. pona do la vida. es inmoral,
l.000
bre los mismos se encuentran en
H
.
vid d0 Especial para "El Ncwa."
QuO eabe el vulgo! ..•• ¿Qué sa1Je
por muchas razonf'-'~, pero esencial•
Se deja escurrlr,
b' \ amir;able consarcio un
peq1;eñü
;Y ucasites enl que 1el ~o~ 81 1 Torreón, Coahuila, Octubre 9.-HaDe ese "SUblime misterio
ruoule pol't1ue súlo el qua da tiene ·
d
una _voz icn un cuc:hlllo y un t~ncdor. disiruul.3.'1·; I puo e ◊ioCUJJ r en e au-e o; s s ~,,'1 ce pocos -d[aa quo el r,ot\.or José SteE:I,
De gqzos y de dolores
derecho tle retirar la. -Oádh·a; de ]o ~:~~~::: o, y SO empapa bum en el tndo bajo Jos- pliAftlPS dP nna. p,en•1· cuando se ~a rf"Udo
lla. hoca d~~t,J Superinto.idente de la. CorupaiHa M!i Que cincela el sentimiento?
que
resulta,
que
si
ninguna
sociedad,
Segundo
baño.
lleta.
Xo
no~
u.8owbre
d
qu~
dejen
I
tpei::Iur
t\.
~•
terr;a,
:
as ma.n~tt tl· nera Y Fun,~lldora de Coa.huila., salló
O O
1Qué sabe el vulgo! ... ¿Qué! sabe
Flaqueó su tnimo, cnba.rde,
por clvHlzada. quo sea, pm~rle hac.Pr
Ido figurar soln'D la meso. va::;oH y C'J-- . us, 0 curm
que ~mos ma~ e.a· en un carro rumtro lí la MIM Luna
De lo que sufre el incienso
y óctuvo el va.dlante
95
un homhre, ningún derecho tiene JJad~· c~l:
0 11&lt;!;: Le1&gt; ria:. . .hl~ f&gt;f\a prMtka 11rohihida. ¡)or l;. \Jo ~o~ c~usa.,re~;•~~anc~. l&lt;i~ ho~r.l~ 1 Llim:i, lle~-ando $5,QOO para pagar á
Al convertirse f'l:n aroma
bueua crian-'ª· Lo$ r~ipienc&lt;c:s don do no . e e arr~Jarse uec men ~
P.._1._ los mineros. Y én un punto situad')
Paso ...... Cala en el dlstante
5o
Por t'I martirio del !ues:o? ..••
Couf1n, herida la. U1.rde.
ra d es l ru i ro,
pues
a
propiedad
es
i:;e bebe están _proscrtto 2 do a-~uel :i.•- vhim.Jcnto. Nada •o,e.o
• 0Lo auo, de'."' entr.- l'iymon y ta pTopleda.d menclu•
1
1
11
1
. . . . . . . .. . . .
del autor y no de lll.3 ohrnfl congfi.ne,.
¡
,
,i
.
.
J ·1 acer,,,e es coger o t&gt; ca amen e Cc.tn ad :r 6 ·ali d
d
b d"d 100
l'es.
Después de uno~ minutos de per•' g:tl'. Luan o ~! t'nnv1rlrulo tiene. se ' los de&lt;los, ó ~llarlo etL la palma dfl u a, I u as a o por os an i º'"•
V'encido ol primer alarde
0 ~°'::~r~~!tr:~c&gt;~
Paz y salud a.! artlst!l.
. Poro todn~fa he.y máfl: ia;I la::. l';0-1 man ..c.er en .~s.tf¡ baño frfo, se ¡¡asa 11
á 10~ cna:o.,; Y_ ellO!íilv~t 0sir~:: ln. mano lzqu1crn. Sl EC trata. d.e 11'· '~~~:iq~ ~ O~ ~is1~r
Ftté su esplritu radiante
Que, cnal peregrino Pterno
c1e.t'l~es nhrigan en 1,u seuo la causa¡ por la superr1c1t! del papd un barniz ~and;r8 ~ v~é~c~:!~~dl~evar ~ll. CO· qmdos. e?toncefl pn~e, ,esr.uplrSP., a.u11,. nor dai\o.
g
Una llama tremulauto
Ya s&lt;.&gt;mbrandl."+ por la tierra.
de la va.gancla Y del villaje. no de como~csto de:
pa ~ada
, que volviéndose de costa.do.
Al empezar el tiroteó, laB mu!ns
Que oor última vez arde.
O á m~dio vaciar.
Rmrn.s de amor y de ensueño.
ben ~rocurar la enm!e~rla destruyen• Pa.ra~na.
72 partes
En cambio se alinea ante el e'?
Esta-s tolera.nclas explican ol que W· que tif:i.bi;n del carro 'Se asnstar011,
18
Paz Y salud .\ la~ avN1
do pillos. que brotaran cons~antP-- Bencma. . • • • • .
928
"
menFal una serif'; de pintos lleno~ de dos los comednre'I rlf' ; lip&lt;:ica fuesen ar.r-.i.,.:trau,Jo con vertiginosa raptdf'Z
Pobló !a sombra el Oriento
Que co.nt.an mirando a.l cielo.
=~:P. e~tlrpa.ndo la causa fecu!lªª d"'
&lt;-11lreme6-es variado.s, talei:; como fi?.m· enlot'ados; !ª r,recauc16n resultaha al vehículo, Y ti, pesar do que los m.l.l
Roa¡¡s ·y a1m11s se crli;paron
Paz Y i.alud A los tristes.
.
. .j;i. te 11.f~ente de las sociedades
1.000
bres leni,;uas de vaca adob'a.da JamSu c1 11 rtamcntc 1usttncada.
hechores hicieron grandes e~.fuerzod
De p~yor .... abrió ~u broche.
i.-l los obscuro::; bohf'mlos!
culla.S, es decir, el e~oi~o en que se
Por llltlmo s~ seca Y se cilindra. y f'n l~nja."l, pa.stf'let. de a.ves 6 -c~za, ce.
A todos los lectores se lea ocun11""~ por alcanzarlo, 110 lo,g;ra.rou sui, 11ropi}M. R. Blanc,).Beln1ontc.
ltlabornn. toda!' la!'i m1~r1as, todas Jas, plancha en cahente.
r~zas, moras, higos y mebcotones. tachar de in,di&gt;lica.das á gentes qu&lt;i sitos y el net&gt;or Stee' pudo huir ileso
l:'n astro .... Y lánguldamente
~•sgrac1as, todas las ironfas Y Lodos 1
---~-~
Sua, cnsuoiio 3 penetro.ron.
1La -cabocern de mesa., la. ocupa por comían en la forma resefLada. Y 1wr., sin haber tenJao qué 1r1mentar la pérlo~ dolores.
.
PARA HACER ARENILLA ROJA rll•i.ignacMn ex.pres·&amp; del a.nfittlón, el !'.A.ta.o perfactamontc. Es 'l)001ble qlU dlda del dinero que conduela.. Fné
J:!,xtenuados en la noche.
,.Qué razón alega nadie para ser
invitado más eminente. En ~'..tanto al dentro de dos.cientos añ~ c\e hagan em•i~rja rle symon Pn pnsecucl6n de
Esteban FloreQ..
prtvlle¡¡;ia.d~ si el nacimiento es lgual
Tómese arena de losa 6 má.rmol dueño de la. casa., Ira. a, senf;arsa eu cruces de lo mal que nos comporti- los bandidos, una fuerza armada, la
parfl. tortos.
perfectamente molida, pásese Juego Al i'iltimo puesto. .que :,e hal!a hacia. hnmos comiendo los hombres del &amp;1· que despuih de tnfruotuosag J)es¡.ul•
--&lt;-&lt;&gt;--¿Hay algulen quo he.va nacldo he, por nn cPdazo fino. p6ngr.,iP. ~ h.-.1;r\r la mitad de la mesa,
glo veinte._ _ _. .,.____
zas. regreSó á dkho pueblo.
¿ADULA EL ESPEJO?
~y un p!ij11.ro que canta
ch::i hombre bec1to MLblO. hecho rico, en la .,;uficlente cantidad de agua,
Dicho J&gt;~rsonaje disfruta. de clerlvs
W11azntt·n~ e11tre la bruma.
Desde luego que sf, aunque otra porlProso 6 magnale? Ninguno, ,por- mezclado. con un poco do rubia y poi- privqegio¡,,. un crio.do Del'mane~.i
De vuelta de s11s via.,jf'lfl por l:\.'urol;a.,
MACARRONES A LA ITALIANA
el motivo melancólico
cosa se haya dicho en proi;a Y ,,:1J1 que todos nacen on la inrligPnl"ia ah- vo::i ñe at11mhre, Y en cmmto haya constantemente á. su espalda prov,:5.
c.ontaba un turco al Sultl!.n, que Jos
•
de uno. nostalgia prn!unda.
ver~o.
soluta; torlris nacen pobres de carne, L'Utlfo un poco, se relira del fuego. to de dos r,lalos: UllO pa.ra carubhr
Para hacer bien este plato preci;on. cristianos se volvlan locos en cietU
La mujer que qutera Yerse favor':'C:· oo~res Je e1:1pfritu, pobersc de ene~- El a.gua sobrante se rctlrnrA. Y los los que ensucie el personaje Y el ot:•_) tener un caldo -suITTitanclo:;;o de aqu1 época, hasta que dCflpués de cnal1()
Y dice e11 su cu.n~lneia
::a cuando r.e mlra el espejo, uo lieu•.• ~fa., de a11(1nto y do propiedad.
lo residuos qi1e ser/in los poh·c-s tefüdos para llevar de tia.rte rlPi f\;it.e i algll,1 que se procure hacerlo cuund'&gt; se h;:i.c,, dfas, ssu sacerdotes les volvtau la r!l.•
t&gt;.umedeclda &lt;le irngustia
más r¡ue apt"lar é, un recurso, quo •13 QUP 1&gt;s lo mismo, nacen 1.l&lt;.&gt;snudos6 de de encarnado, se oxllenUcn al sol so- cunvldadu, un troz.o de&lt; tal C cual algún asado del que no se utiliza la zón ponlé!ldoles ceniza. en lt1 frentl-.
al;;o en que arlrede ~ulJraya
muy antiguo conocoen las modisL'lt'I. todo, menos de tntc:-ligcn~'ª lll'l.b,ral, bre papeles de e::traza J)llra que se manjar particularmente Eelecto, y salsa.
e~.te 1itcrnelo: nunca:•
Es mur sencillo: ConslMe no 1Lé.S qu,3 de inoc-f'nc-ia Y dt&gt; 11.ermosura, qtie i;on .,;t:lJU~ll.
~~--¡ del que ya ha guSt:.ado la l\nRtrfsima.
Córltmse los macarl"Ones todos del
NUEVO TRATAMIENTO
en rodPar 11.l e.:'l'f'ejo rle gasas y tules los dones 1~lvinos,
11orsona. No,;,olrc1,; peusamoi; que a.que•
PARA PEGAR UNA LAMINA DE llo es una solemne rror.queria: mil~, mismo tamaño Y que quec,an en la
Siempre i3ual-dit:0 en su trova-- pmfectamente blancos, que formMt
CAREY
á. seguida, recorrlamns qnP. Pn la. décl- c&lt;\c1&gt;.rola donde lm~go se han de pon~r
DR LA
una 1:;specle de marco y pa.lte1!6n.
n.u 11or 1:l aire errabundas
Pero. ¡,Qué quiero dc-clr--pen;iA.rán
marséptlma. centuria, se disputaba e, al horuo Y servir a la mesa; se cuerul:.; amoro~aJ rnrtechas.
El f'fecto es sorprendente. El ca-,
regalo en cuestión, muestra. de uro'.1.- cen &lt;'n ngua Y 'Sal unos dlei: minutos 1
y t'J nn rcia;pcndes •·nunca.''
l~r de la tez, el brillo de los njo", la ahz:uno&amp;-quo la m::iynrta naciendo
Sobra alguna cosa, -verbigracia., las n!dad ~qlli'-lta. Otro de los prl,ile• p1w1. qu,,. q11el1f!n rmtemi:;. R~ i:;acan Y
En todas parles se ba
~xpretil6n füi la fü;unomfa, el c:olor dE.'l lg11~Ps, nn-ñan esdavos y remisos.
&lt;'mr,:ilado
una
borrc-rou
1
1
Siempre J¡:;:1al, de mf te ap1rta1,;,
cabello, todo Of' rofC'ja entonces en 1.l mh..ntras nua unos cuantos lo P'&lt;pln- taf\aS de un libro con pasta de esa glos del JJl:ll sonaje. consiste ,¿,n pod~r se e~currrn. Ya sin agua se unta la
~}~~~•. ~~t'~t
la sc:adarl IDP. l"ircunde. •
c::&lt;pi:&gt;jo con ma)'tlr ,s11a\·irlM y con a:-- tan todo? !•:.Sto e~ mentir:i-coutiuua.· materia. Ee puedo usar eon buen éXl· cnmbla.r de servlllela cuantas ~·e-e,~;, CRcerofa, con manteca y se 1ione un 1
•
qne (•tu~a. en el orbe e11y ,rnnc;ae estás tle m! ian lejos,
mo11fa, q11e cuando el espejo se ha• r!in después -Oe ll~era. met1itnr-1611- to cunJn.u!c.c·a cola fuerte, ('f!.Jlí:'.cln.lmen quiera. 1,;n inviflTno l'.6 le traen tne poco de bu::!n quf'so rallado, Anclma. !'ll'I
.. ·' uroru:1.9vict1m&amp;3guelu
nto es mrntlra; "el 1rah:&gt;..jo Mio (&gt;S t,·, la e:d;,.tina de buPna clase me~- tienillt:!U1.B calientes 11 ara qu~ no P.X• coloca una '.:&gt;.nCa de macarrones y i-e
dt.,; rrif no te a¡iarlas "nunca."
l!aba desnudo de o.quel adorno.
á~rf{i;~t1;~•1tltmias mh
cola de. pe~cado ó de Rn• pe-rimente una sousa.ci6n de írio de.!• &lt;.&gt;cba eobre ellos un poco de sal"1l ,te
T'11n•~P, mPn'ira q11e unas r·uantn':l C'I quf' re::ir.,e. ~· los que &amp;un eschv~ ciada
1 nsado ó estofado Y si se quiet'e. jami'ln
~-',:'A~,.
AtP11dic,1)do el grafo do
:.:;¡pn· re igual, da1J:an&lt;10 trlete
var,.i¡;. do tiasa har;in bastado p,'l'º?. so-:1 los r1?r1 zo.;;or, los '.nactivos, 10~ -. slA,-:; ,:naii ;;atal'! de á.cirlo acético gln.• agi·adable.
A.nte:.
de
i;entarse
A
la
meas.
~s
ó
lomo
plcndo
muy
menudito.
Se
Ftf,1'"p,1it,ic1011
\•au ni c!tllo mis pro,quntas
'
conv',rtir un cululailur al hasta ahor:i oue no FIJ ,..,-t,,r,1n1 sino .:n 1~ vaganrJP. 1chil:~(~;rat~ndo~e do la fractu;aa
1 dr rda ,,_
convicta.&lt;loii,
pa1&gt;an
ante
ellos
ya:"ir,s
guen
{;Olocando
por
capas
y
tPrm!n?.
uni,.crsal:
,.
en
t;ilt-S
~~/!r;~¡·~
.~,~\f~~~;'?n~
Y
en
e!
Ylclo.'"
do
®~~iet.1,
no
cu
..
,xemo11
P•-·~a.•
Y antf'S que el delo ('Ont~tP,
tenido por verldlco espejo.
ment,-, eli~a;;; s6lo mcd!nr.tc un nl1or· 1Krvidorcs con sendos aguamanllli!s cubrltn~olos &lt;:on ~a.Isa Y {lUCflO ralla• rcs:u,t..- el liJari.&lt;' c·11 !(&gt;do (1.,11c'iltr!mie:ito i;c,.,
mi alma mP re!'&gt;ponde: "nuncl."
ccpt1blc oc tlct.-n(T IJ. 1:,:u·d.11. &lt;l•~ did:ca eukr110 ·de uro que sujete los do9 peda- de metal en lois que ·Ae practlann !u:! do. Sc, ('U~c-n nl horno hasta que i;c
11
zos, se podría repo.rar el daffo, poro correspundiente¡; abluciones, 11er~ no doren Y se 1,;l:rven.
LA CARA DE LA MUJER
·"E~lld~ta ordf"n rif" ir!,•ft..~. r:elmno~ citar J11,
"Xunca·· dlce. ~l lfl hablo
UNA BELLEZA. MEXICANA
individuales sino 'tlOr grupos de do;,
BACIL_l::tA dr_l do,,.,~ M ll[ HAVEN.t:T.
galdrta costosó e.l remedio.
j~ no amar. que ya es ventura·
de tras 6 d~ m!fl personas. Tampo.:,~
Ternera. con guisantea.-Se l)One ia 25,,M)t"\~n•~.111,l.i11,;,,¡,"'''~dd0.,c..t,1·rnue11w
La. cara ñe la mujer es siempre
f ::,1 Je olvido, qu&lt;! es dicha
'
Señorita Emllla Salldo.
CONTRA LA-+TARTAMUD~Z
¡uo¡¡¡ parece mu¡· "chic" esto de ia•. tornera ,con ccOOlla pica.da. aceite r, m:i.s1m:rort:i.1,L
,k'1,•t:~1•1,'••r1~10.puc~tot:;.lle,
muobo ru!is perfecta del lado izquier·
En
rl 1
h:i.hii\n •l'.·• Hwi01·:'II!,)
('•m el",11 ,j\!('1'(;111.cS e:1oeuucho nla.yor, "nunca;'' '•nunea."
un P V' leg!ado rincón de la
.
vnrse los dedos l coro; m:ui ¡;om~- m:i.nt.Pra Y nn po,1111ito de vino á. fue. rim&lt;!ll·o,; c;i 1n:1 !lc~;,l\:lktt•Jc l'tu•i:&gt;, tod.:is ~a.,;
do quo del derecho. Para convencerse
El Dr. Wa.rrc&gt;n, ion.tea
Un· medio tiéndonos dócilmento a. las coiatum- go moderado. Cuando se consume el ct']rt,r1,1a~,·" uw.-11,"ll.~ ,ah 111 :,ro,,;J;..n1at.10 CDm(
dE- 1~ dit'PirP.nda que entro uno y ctro Repdbllca, que atesora lncomparoblt&gt;s
José l. Novelo.
belletas -tad
famonllee,
Reme,lm 111¡¡, d1u1z. n·n1oc1cto ha\\ta el pN'existe, retd.tese la incrédula f!xpn• Al•m
• en
s la ciurlad &lt;le ¡facll1simo
t
dpara curar el élefecto de bres, hacemog lo que lOK demA.s, y ca.Ido, se echo.n ¡ 08 guisante'! en gro el
Mrnle, puri.L ,-u1u\,,1tir (•si:, eufermNlud.
os,
o uc- onora, resfae ta a arw.;nu cz.
ocupamos un lugar eu la mesa. H•t no Y mientra~ SP r~frfpn con l,1 ca.rn ..,
u SACILli"A 1¡_.i o,,,tor _"1 HAVE~ET
La. facult.-i.d de la Universidad rle nicnd.o a] troplacablo objetl•o prlmero
Consisto ia;enclllamente en dnr un llegado ol momento del "Bcned1c;. R'."' hace una salsa con ajo, ,1erejil. h"' logra losa ,, ;,r a ,u11,~ Je c.ilo::·u10,; deE-e,
}ratz, recibió el mes pasa.do de J&amp; un perfil y \•1¡,go el otro. Desde luego s..,frori~.a Emilla Salido, quien es gene
1 ;n-ellunas ó h:i.rlOa!l y especlas. so d1-;p.,r:idr-i;_
,io N.a11:e11lc J;, Tab!'rr 1110
511 irn11 ,·i¡l'll,,
Jnivcrs1d::i.d de Atenas, un d.c&lt;:ume~· sposta.mo5 cualquier cosll A. qll~ la ralmenle aclmlrada por su hNmosu:a golpo.;ito cou un dedo al tiempo ñp, te."
~
.,
,.
...,,
0". ealdo, ,e e•h•
•·
tosdc~11~rt.~1,1ot:lwb1rntuda,.:1sc'O"''"Ll"'odo•
¡0 "° ,·arooe, se de•c,,br•.n.
Ita con ""ua
º· nb••'lM,.~
J"r~s •·tunu ~ ~ Hrinopli,,i~ ó Rspn'r"I en grlt&gt;go nntigno, pif'liPnrl.o M'l retra.ta.(!a no se gus~a. por el lado d!;!· lncomparnble. La aefiorlta Sall v... o cuen pronunciar ca.da silaba, Y es tal la
ta apenM 15 años y se ha disU:iguldo lnfl11encia de la almulta.neidad de la (pcrquo ha de advertlroe que loa ca• lrt r"!rne y guis;;.ntes, se sazona, se de- fnmcc:: ... 1c,,. ¿,.¡ P,•c:t;u r,s, A.:1r.a, catarr1,s
impello que vrotestase coulra el aMH· recho.
por su afic!ón a.l cultivo .je las hellas acción neniusa que, funcionanr'.o con ba.!le.os se han 2entado sin riulto.r::.•) ja h~r\'lr y se i.ln·e.
a¡:udcs
Y crat:,u,.
lr~,t~;utis crtHlii.is. PtN11Yr
5lna.to de griegos oor bO.l;1;0.r0s E:n
11
11
letras•,· cs"ribe
,v,.n
ga,anu•a
de .,,¡.
rcgula•1•-d
s·1 no h ay con ft anza en que loa gui rir¡ul:{:mo
• Oprt1:;it1
- to1r,,,&amp;trfi_.
~ro,"1, lnflw,nz11, lkl"
,_,._
,
., "
, uu. los mllsculos del ded0 , se ¡os som b reros ) ¡ óTase h revemen t f'&gt;, )"
.J Anen'la
pe1111c1c:o.
LOS DESLAVES DEL MAR,
~iru:npo de paz.
lo
emhrf'
mocias
especialmente.
Al""'ln
consigue
que
10:1
rle
la.
longun
sigan
ca.da
{;ua.l
vuelve
lL
acomodarse
"-'l santos sean tiernos, "Uede h-rvf,&lt;•te,
Parts, Octubre 10.-Desde hacé afl.1\
l sus traba:os nos serli posible ...
"'
n
..,.,,
1l1 yn111oda~l•s,
V1•r. tn f'lfifllCIU.)'
G. B SflH!IUIAOBER
,
n" re
pu• su ejemplo, como se ,.c,.a d emost ra d o torno de los blancos manteles, BI en o.sua y sal.
.._ ,., ,·.-,,
..;.,., .. _..,.., ...
HllC'P. poco,1 año'.'!, Noruego. rmpc-z~
y medio so no ta n I08 d es1a.ves que ua· b ¡
¡ tl
~
- -~ ~- u,v.,_.,..,
a. ape.rtar cierta cantidad del rrod11,:- ce
el mar en las costas fni,nccsaa t)npráctlc;i.mP.nte en caso de as mosa I1residente hace la. s1&gt;ñfLI rte comf'nze:1 cnr.
to de impuestos st1bra bel,'.da!::', C'!:J trn Nant.es y Burdeos. Eiloe de~.Jji,vp""
tartamudez.
el banquete, colocando la mano en ~:
destino á un fondo de pensiones pa;::1 son nlnrma.nte1;. En la finca lla,$.tfa.
Yo. sabemos que un tartamudo pne- plo.to. Visto lo cual se sirven ya 10s
:tnclancs y tiene ya rPttnidmi.
La Bel le Henriette, pcrtcnoclenie ';1 la
de hahlar rorreotn.mentc, en ou~•ito restantes !nvltados, poniendo en el•c 1
52.soo,000.
Municipalidad de La Tfrnnri\ :,;,:,; ,.•., :ta.
lJ
a.jn3ta las palabras A 1m ritmo cuo.l· gra.,·e ceremonia. Bn cuanto al anti•
fcrrn3.do duraute tlieclocho mes. un:i.
qutera; ns! por ejemplo, puede can• trlón, su ml-s!On cunS'Lanle es dLrii,ff
FABRICANTES DE MESAS DE
abPrtura de un kilómetro y tresélentos
tar sin dii'r.ultadc!! o.ulcn las encuen- el sen·lclo con arreglo á la pauto. í'S·
P~dres r,¡ue tent'le hijo,, nn •m- t:ra grand~s al hablar, Y no es extra- lablecida. A falta. del ama. de la ca3a.1
Cuando la sangre está. vicia.da, metrcs.
BILLAR, MUEBLES para CAN"
ño, pues, one sGa eflca-' el sencillo mé- que no 1u;lsteñ ¿Para qué hablar de
1 !él
todo el organismo está afectado.
Un camino rooJ quo pasaba por a.111 1P s 1",on t"llos amargas Y duras re. todo de \Varren.
menl1? .•.. Es como tod.os toa de la
TINA y MESAS DE BOLICHE.
ha i:;ldo engullido por el mar Y la nuc- convenciones, jamás se R.lhergue en
Se comµreutle que al cabo de al- época; a.hnndantlsimo en pin.tos :!e
va v1a, que fué construSda i unos vuestro cerebro el triste r lrascedcn· gOn ejercicio no será ya nece~arlo carne. Cosas que, segt1n el ,cleclr d."
Ventas al Contado y en abonos mensuales.
;~e;tomdet~!:1~p~::;:r ~:~~r~~. e 5t G. :1 ~;s J'l:~~~~l;;:~u:eat e::rg~rhtl;i:1:· ~~{i~i:~ ~a. palabra con ol movlmlento ~~:~tras tatarabueloi., t1e pegan a.1 n0
Cuatro mil hectáreas de terenos ·Js· perder.:as toda la. fuerza. moral co~
La comilona. ha. tocado á. en té.-m:tán -amenat.n.dos.
quP. debéis es~ar re,est!fos.
d
A•
h ¡ rn. no. Ya no queda sino proceder a. ia.
., medios em"leadoo
contra. e:
Einnlea&lt;l toda clnsP. d• ateu"lnncs
..
._,
~ Gedeón,
, Dautor
nten ram
un" ucn-,
comediaogque· :.l'rmnda ablución ob\li;ato!'la en t&gt;l
Lo "
...,..,
"
b"º CJ.llfllt e re
P.cto.
,
....
olas
han
resultado
i:1- Y maternal cariño cou vue•troa
be,
~ ma.s anti"" Sf'c prP::.er.~a 1J convi•
Torreón, Aparrado 121. Monterey, Ap. 244.
d.
nvance
efi('acc.s. !lnútllesb [ucron las capas de llo3 é ini:-ceutes angelitos, guiándolos· a A1s~e/~ue los espeM.ndores bost1~ darlo un par de pla!illoo de diente&gt;!,
rocas puesta.11 solf re las barenas
de 1a2 cond amoroso
empeño pnr la gloriusa. 1.1\n, Pxclo.ma a lboro:-..a do:
•-ndn r1.~•ro•amenle
prohlbl·do por
l:: b'
d ¡
¡~.
•·&lt;&gt;""'
,,.~ . .
dunns. &amp;,la..; ú 1ma" o. raii .u, 1cran sen a e R. virtud y el tralJajo, y en•
-¡Poco;; aiitores
han tl~üldo la . la etiqueta, conservarlos entl'e k3
sido eficaces. sl se hub1t:!ran eJecuh• i-oñá.ndole.,; desde su máa tierna edad
b
tanto dlent1:: 8 ó ponerles entre la oreja y In. 0----0• -0-•0-- O ~ 0 - - 0 - 0 0-0-0-0-- 0 - 0 - 0 - 0 - 0
8 ta
do eu Ja debi,1a formo. De todas mk a, In. más cstrt~Ul. obediencla.
aa:l¡,facclón
de are;
" r
,it¡~,~,,.~~~c~l~P~ü~b~l~lco~~•~o~n~l;•,;b~oca~,;,~•~b~ic~r=-==;';'º~n;·=A~P~•~r,~•c~•~n~n;u;e;v~•~m;::c=•;le"c-'=º~•~•~gu,:::o-;
,l
•
A consr~l\d á vnesfrus hijos. 110 co• ::
ncra." se atajaron un poco lo9 progre-· .--Depurad la sangre, y las &lt;lolen- eos riel mar, no ob1:1tante de que lai. mo u.n rna.udato i.evcro, no como un
se ]IP.varon una parle del '""'· ordeno r ma.ndo, sino como una. sttpli.
cias que os a.quejan no tardarán aguas
♦ Oficina en M6xlco, o. F.
Agencia en Monterrey, N, L.
!
combro.
.
co. que Influya poderosamente sobre
~ Call• de San Agu,tln No. l.
Ap.irtado No. 251,
O
en desaparecer. Para este estaEn vista del ·pellgro cresc1ente, fi9 su tl('rno corazón.
C•II• do San Auatln No. s.
Call• •• Matom".. No, isa.
Si ca.rncé!s do energ1u y fuerza¡;
do morboso no se ha dei:;cubierto trata de emiplear otro medio, consls•
Uendo en 111. coni.truccl6n de un U1 - eufl.clcntes para sostener inquebrat:.•
nado. mejor que la
que de seli&gt;Clentos metros de lant'J, tablemente vuestra razonable negaUhecho de cemento arruado, el ('.ual ~.. vu anto C'I nlño. y por súplicas slem•
colocara. dn!I metros deba.jo de la el.• pro per.Jnñk!Ples -de vuestra mndre
De toda clase de Metales, Minerales y
¡m de a.re~a.
tif' vuestros parientes ó de una persa'.
Ensnyoo pare,cidos íuNon eficace,; na. a_m!ga ro~lráia vuestrn orden ~· le
,
Frcductos de Hornos, Mate de Cobre
¡
en ht costa dP. ,n Somma.
doa1i; har.r,r Sll" caprichos, pcrde•
O
Nickel,
Cobalto,
Estallo
y
Metales
raros
O
de h~.r relatado el Temps réls indudablemente vuestro pa.terna'
que elimina la causa de la en• losoe.;¡iués
¡
ESPECIALIDAD
¡
hechos menc1onadns, aboga
f'] poderto ante sus ojos, y se burlará
fermedad enriqueciendo la saii- mismo per10d!co )JOl" la creación •l~ m!is tarde ri(': vuestras Oré!cnei;J mA~
·
gre, rcconstituyc:ido y tortaic- un !;{'n'.cln especial do¡;tlnado par;\ se,veras.
A
Pensad mucho, meditad proíundaciendo el sistema y trayen~o eu ddender á las co!!taS f:-anccsas.
y Co. Ltd. Lnndres, E. C. l11"'1a t a. M., A.l~11iaui1~.-H~nry R. MPrton
mrntr- antr'.'l de tomar una resoluclñn
pos la salud. '\!ilcs de per•
pues tan pronb la pronuncilils ha•
loe Co., :r-:owa:-k, E. U. A
'•·!·m-•'I'bc P-¡;;J:w'.l f-111r!t.!!'.g y P.ell:n• ~
souas &lt;le toll~s partes del mun- OBSERVATORIO INTERNACIONAL cl' lla. cumplir, ~- qu'° no os baga~ va,
a..nveni, Ilélglca.---Onmpa.fifa hll :e de t;:,~c1rt •!;;:. i, 1. ¡i:,;,,,·; .. n lc:i ¡
r!nr
ilr
i:lea~.
ni
las
lágrimas
de
vues
do cuya r.:1.!ud t:;taba quebranrango.- ~te .. Etc..
~r,-ra do Poilotcs, S. l'•. ;,.'.a:·l:"11!, Du· Ó
Hnc.?, als-uno--;-;at1 ~e inauguró ,m tres hijos, ni la¡; sO,pUcas de vnestros
tada pucdc11 at1!stiguar los el monte HnR::i., Jtal!a, un grau Ob~,:ir• po.rkntes, porquo tan pro:ito se vc.i
!
Correaponsa.lca:-The Amerlc
!
o
()
efo..:tos cm:1~ivos de esta prepa- v;i,wrlo 1n:t'r11:1dnn.1l. 1,0 hsn tundll. cn'11phcl':o en i;us d€se~s. os ts:tarta
"v--O•--o-o-,. o --0-,0....0,-0 o•-•O•..,o .... a•· - e -~ ... e~-•...::: ....o,-o
raC!6n. En ekctc, gmr.an de clL r r:oStC.'ldO Ita]ia, Francle-: St:i1:,~. al r1:speto Y os veréis lm¡v.1lsados :1
Ah-UH!llia, .-\Ustria. y los EslaCIU.S Uu~· t&lt;'ncr que hacer n:.o del degradantri
p("r{ccta sal utl y por consi- \ des. m. Oh: NVa.tm•io se hai.lo. surtl- cai!itigo.
guiente de b ·.-ida desde que do rle los ln.str 11J1eutos astromímlco~
En los prlm~ros ca~ns emplt&gt;a"é'.&gt;
ck•ntmro:; 01:!s oerfe&lt;:tos que SE' e&gt; las zapatilla." 1 orno medio máq Inoton1aron 1:t Z.::r::n¡:arri11a del ynczcan.
Lm; ¡,,ahloe quo de f.i. estfl.n fensivo rara h·werns ob&lt;'deccr, ~Jnego
Dr. Ayer. ___ _
rannD y l.d.cmfwyp&lt;'mfwypv:ti;;-:o::rnvb; !\. fu?n;a ele In costumbre resulta7 a
I'rera••~,J~. prr "'I Dr.;:.~. ..6.~"EB. y Ca.,
Preparado ::~ --- i • , _ ··"'. "
uen la tauna y la flora de la m:mt.a1'ía. r::1te mP1io mny débil para vucRtrn
L':!weU,~-i".~ ..:...U.J\
'\.:lstleron á -_a inaui;ura.c!ón la reina hij&lt;' que 110 11c l~ merá y cnton~Pfl tenf-,~I'ílc!&lt;-r-.sdol Dr. i•l·~!"- .A.V.L.:.uuradas~adre de Italia y varias r1tabilida.OM dréis pura. ilacc1·os respetar que l1acer
1301: ll:l purgante IIU.O.VO,
The Madison Drug Compc.ny. ,. e¡-,-,- York. •
uso rle 11'1.fl terribles co11-eas, con las
qui:'! marcaréis lnlcua.ruentc- laR rtébi·
Es el gran Tónico-Restaurador pos c,:c-:o 1: "pan c·1rar
les cspaH!as de ar,¡uel infeliz adules•
,
de
una manera eficaz la lMPOTF,c\1...'fA. b,;ie,•IJdad, •
cante, fruto Inculpable tle vu~stro
o.mor. :'11as ¡a'"! ya. rl c-atiti~:) rl1&gt; QUI."
Dcs¡¡aste Cerebral, Pérdida de la me:nona. F" l!J de :uerzas O
podéis dlsJ)or.er no inf\ny¡, naL.a 1:obrr
mi;sculares, Debilidad General y NerviGs,.~, H1stcrl5mo;
:o;us condiciones rnon1.h·i., pues ha per•
siendo además el RECONSTITUYENTE más poderoso
d11o lo mf1¡; ~ranl1:c-, lo mi-:.~ i:.t1h ime
tel!i~:i~~~~~~
que tiene E'l llombr1&gt; !'\obre la tierra.·
) que en medicina se conoce, para combatir rápidamenl.! toda
1
la dii',Uidad y h vergiicnn.
·
v
pedirá como para el )o.· de Oct_ubre ?e 1907.
Yo. sólo para. contener su&lt;; df'\1nWa•
rlos sentlmif'ntos de,. que ha))éi11 sh]r
Su nombre y dirección en el D1_rect~rio le dalos ú11l&lt;..'U~ culpables, lo ver~ls brr,.
O
rán negocios. Para ca.ID:b1os de direcc1on~s, nuetando -O.e vuestros ojos la.grimas d,,
t
vas inserciones de las mismas 6 un a.nuncio en el
arr~p~ntimla11to que se perderán on
C -~-- :.tt. cic~c::ite.
Ó Y como tal aprobada por la clase médica, miles y miles
tre los a.r:-ugaJoi,; plie-¡.¡;ui::-a de vucstm~·
Bar algunn::. acto•.., i::cv.:-1, .1es q11~ imprn,~n exigencias ini'ranqueab11!S • de enfermos diariamente la toman, notándose á los dos ó
~
Directorio, dirfja5e á
cnv1&gt;:\&lt;"c-'.das n\C' ;iuas, urrojado l&gt;':1 e'
u l:i. ·tol1 ~!•i' t•omo i;on lui1 halle• 1le :1llo tono y li1s rcpresen:..1etonP.13
obr.cur.1 y i;nci·) rinc6n de nn t·:i.l:
i)' tres días sus maravillosos efectos.
•
~
h!'zo, entro b'i fér;.:!;;is ruc-rta::: ~- !t-J Open. E!'l e -¡-s ,!01. ea.50:1. Ja.1 111 m[!s c-Ies:ant"S prccuro.n qne •:l de:;&lt;',l-:~
de
sn:trajts
s~
arr
..
rhCa,)
diecT"!'
btm(•l\tc·,
;-iorquf'
c-sto
es
l!na
ex.!ge11th
i,o-•
t&gt;•,O.--o-&lt;..::&gt;"'9
..
C.:&gt;-O•-C&gt;--..o,.C&gt;--0..C:
•
9
..c:..&gt;-0-0-0.C..).
fl
ur.~ inf:1m?.--ite !lrlf&lt;ifm.
~
ó llame al No. 56 Monterrey News.
del buun tono. !\''.!estro e;rAb.ido de b o,· da ¡,_u.líl::!.-:i. idua. de e¡;to.
S. Vanesto.
►
";c~o-&lt;&gt;&lt;·•-C--0-~-&lt;&gt;-0

'

1

I

I

¡

I

I

~~ ~~~~.~:!, e~~

I

Vacilación

Pan

ª

:u

!~itt~

.

.

ª

. . ..

t1:t"

!;

t

1

Trovas

TUBERCULOSIS

:Ji?te~Thf~

~tl~·.

;O':l

¡·

¡

I

=

-----~-

&amp;,. •

LA

~,.
~~-

Zarzaparrilla del
S&gt;r. :/lqer

UNSWICK-BALKE COLLENDER

Representante,

ENRIQUE PICO.

•

PAGINA DE LA MODA.

-Tan \nr;ce~te como w~.
. -¡Ven PUCa! Y Ren~ -do Lorge decr s .a er r.ogido al capilá.11?
-;.Y la voz ptlbllca sdi11la. á P.nri-El scftor &lt;l•l Sa,int-S•u·,,•ur
Jó caer el llamador sobre el hierro
- -De segnro que le tenemos preso. QUO de Ve,nasque cc.;,uu ou Jefe?
co~ló de hombro!I.
'"
se en- do la puerta.
cabalero do )lntla. levantando su?
-Si así !uese, ,· .,'"'Cr qu6 ostarfo. p,cII a b lanuo
• loa cios jóvenes tomaron
losm hombro;;.
II
-Tan ("il."rto, tlljo. c•mo QU·' Dl',
la cal!&lt;;? •lo Pontmorcau. paAAnrlo en
v
"'
,,
-,L1. jusi.lela se 1.n'l!.aiia aluuna:; ve• este mnmonto po
d ¡ t d ¡
lla.mo René de Lorge, que nada tengo ces.
~
.,
naL
r e an e e Tribuque
hacer
que ~o~-¡Oh! dijo Seint-Sauveur, ""
..,.(!-.m'-••·• A 1a ¡zqu ¡er da de este impr.!u:mt~, ""no¡·e
Vamos €i. llamaban
conocer es•e
uin'"'
mi' Yllb
. tan feliz con mis
el· rune_sto perQ
'-"'· p&lt;i'
r.1.s oc d nm 1a, como mil:! concluye
pílr avori"uar
la ver1"tL
odlnc,,v,
~ do 1.," Poula,,i,·e,·e co•.. .,.,Joro F e•
nohl""'-'
.,,,
"'
..
eJ€:Y a una a ll a y antf,,.,,a. ra,,•
._.,
nu&gt;.;, 1os uquN, rlt&gt; Lorge
-1!,ntoll&lt;,)l'S m lo crees culpable?
C:l!la
e
últl
¡
""'
" ~...
de
· • en lámpa.Ta.
uyo
mo P so brllla. una j zaHabitaba
ta JBla.lsclG. c,m sus muchoa millonee,
-Por mi honor.
11oltc1ria
del Tr I b ,ina &lt;:asa vieja en la. pll\•
uro_ mi pohn-- Saint•Sauvcur qud
-¿Y tif'ni&gt;s p1uebas'!
-;Calla' dije, 8alnt•Sauveur· mira
unal .Alta ueiIT'&amp; con 61
la ¡m,;lfm lv •irurca en cate r.'lon{ento.
-i\':umNoi:;as.
( - 1 aO
•
'.res venta.nas de. fac'ha.da Pn' cad' "
1
-¿ El qu(!? opu~o &lt;&gt;l trm"a.dor, ¡,o-¿Cual oo !a actitud dt"I acusarlo? !!~n~ ;i.nl
con
n,ian~)
so, esta moratla f6trka v Id ªtDl
1e-r ti. pasar
nH!ndoso serlo como un ma "2 istro.do . Sereno. nlth·o, (ksdeiioso ~· enco- ftol'- Rcné
P
ca.saLorgc.
i,e u W.o, dijo ol ss- po.recf im¡,e
•
•
de
de~ larg gu re
que era.
g,('ni:1ose de h-::,rnl;roa.
--61.
delante de ella.
o por
-Querido a.mir;&lt;', c-0ntinuú el sonor
-Pero, amlgo mto. 1"1&gt;p11110 el 11 eñor
-¿Esta en Alx?
Ali[ nac-ló el consPjero Ferand. p
Rcnt'!, tf' vor á. 11!:!Yar al cabo del ca• Rf·nA de i.nrg-,&gt;,. trte parece J.rai;,aw.e
Dos día~ ha.
ro no vlvfa C&amp;.'\1 nunca en ell • ~
mino, te dlr~ ml pureeM·.
rliff&lt;'il our, uu hombre tene;a. el don
-¿En ri;or tld verano?
que le deja.roo re:irado.
a desde
-¡,Sciirc qué'..' i,flílhr,:,. oulén? rcnll• de !·~- ub~cu;1aJ,
.·
-1Sí. vero no son Lai; fiestas las
Dos 6 trl's vece!l al ano esrasamenCó &lt;'l rr-a.g!:-triido con cierta lloble;:.
- \ a ~.,p, rah:i ,. 8 a objrc1ón
, que le han trarno
t,~, una berhn:i. de viaJP&lt;
--SObre el bar1:ln Enriqu"I de Ve•
-f:'!nrique de Venasque no
•
·
tira/la. Por d
b
muy vieja.
nasqu~. QUC está prP!\O.
estar á la vez en la Rondée Y po 11a: --8Bguro qu&lt;? no y alln creo que jnndo
l O:,¡ ca allos de labor, ba.¡Ah! ¿rie- veras?
\ Luberon.
en t&gt;l no ba refdo en teda su vida
¡ l3elle por a puerta de la &lt;:alle de
-l,o&lt;; Venasque son verda.dPro!l hl•
-li!~ vndad.
-Es muy pr,,;\ble.
de c:::d:~s:_enfa á Pararse delante
dalgos, . y ttta.
es ya la ,;egunda v&lt;'!-z
-,.Estmo en la Vond,e, a!...v no.l
?'
-..Qué
al viejo ln"'"'.
para depusUnr
Pn ello.
t
d
No lo ha,.,·enldo
T' a. 1hacer a.Qu1'.
._1strado
que"'""'
-,Por vida de! . . si
- ,
· " no gnoras que mi cad sl~mpre al •
,;. marchaba
• ne e 1 mve 1&gt;Ta o rencor de los Montbrnn de Salute Burle. l&lt;'S juega mm
-¿Entonces no l"slaba á la cabeia ~~l;~impro ha sido un hombro mis• embargo, la casa !!\s~ulentf!. Sin
mala pasada. Enrluc está. tan inocente de los penilentea negros?
. ·
.
da ~· aún tenla inq ili
ba lnhabJta.
como lo estaha. su tfo el granile Ve-Lo estaba. d{as A.ntes lle marchar
+Y ef.tA Je,·anta.Jo á. &lt;'l;tlll'I hora;,? so bajo 11 1 tercer/ nOR 1esde el p[.
nasqnf'.
se. Hay d&amp;f'I día;; en claro entre su
-Preciso; porque la. vP.ntc1;na doode, so habta. reserva/lo· P~~= ,e1 consejero
-No es "ªº el n,trPcPr de ml tfo. ap:ulción t:.n la,;¡ f!!ns &lt;'le la pPqnj&gt;fia e1:ttá. la luz es 11·\ de su gabme~.
1 Pero ;crué !nqullinost
·
¡Oh! tu Ho .• lu Uo, . . . Mira: c•scolt,1 de- 1n duqu.:sa &lt;le Berrv r 811
-Oye, Salnt-Sa.uveaur, me oeu"re
La. gente más baj d
•
.lnP.ndigos.
el pueblo, ca.si
81 qul1&gt;re" ~-11-&gt;erme, no ha.bl0moo máR dC.'\llf\arr,clmi&lt;&gt;uto del palacio do Be- nna extrafla Idea.
de tu tlo, c:n10 en su larga carrera se llc-rf,clt~: 1foce dfas de nuc te es fmprr
-Hab!n.
t Catia piso tenla. tres ,,,e
ha. hecho miles de enemigos.
1siblo dar cuenta
-¿ Vamo!'I A. darle los buenos d!as? 1 blta~ione 11 , alQuiladas Ya ,zquinas h~-1.os enemigos de la ley, amigo.
-¡-\h'
·
-¿Con este lrale?
1\a de dos 6 tres
·
una. fa.mi•
-Sea imes; pero el l'IOI ~ todos
-Y dl\:Z personna aftrmon haberle
-¿Por QU6 no?
!Riltcro r¡ne traba.¡·/n'dr~onas,
Y!I. l un
0
iwi. alumbro, en· 1m 1&gt;afs ab1asallor y l'L&gt;&lt;:O!!l)Cido.
Jo "ntr·
,.. P&amp;ra aoo l POI' el d1a so- i Oh ! dijo el joven
" aua
don. o l as pRs,one:,¡ son a.rJlentcs.
-H~ aqnf lo que JO dudo.
ma:g1strado,
En
s nrs~.
¡ An~ate con ~uidado !
i -Sm cou tar el mismo sei'inr
sorta. t'.'8.Pfl 7• de desheroda.nne
su masorfa. Pran tora t
~De r.J.U6. dijo frlamente Salnt-,Montbrnn fi qnif'n q¡tlso ,,,,·,na•. d~
-¡Bah! ¡bah] dijo René d~ Lorge r,tas gentes Y de Protcelone:~~~s cs-SauvC'ur
•
me alegl'&amp;rla. saber lo que haeo
' es.
eren.
! llené é!e Lorge u1snlró.
tfo I!. estas horas. y echó la
tu
jgnora.t'los de la
00
ha;Hay una turba de btlbone'.'l (JUe, -M'Jf exi raorófnniio es torta pstr., lla.mador de bronce de la nmu~"rtº al I dPs en el barrio, la •"•'·•• 1 , de1,conocirob11do cien mll francos en el ¡ia-j1 dijo; p~ro in!!if.lo ~n mi com·lcdón
p
., ,- a
t
e de esta
-¿Crnes al b;nO,, Lnocenle!
. Sau\·tmr.
- ero i.C3bis loco? oxclatn.ó Sat·n t ·¡ en.
sa suenfa.,
según
calac 1o do Monthrun. ¿No es asf?
mayor
mlm pare(..'Q , mala !ama.
Mu h
ero.
• e as veces ae oyó decir entre

MUERTE DE GRIEG
.
.

~~~~~~~~!e~:l~~~ti~¡r;·;;n~:·;:i m~O:cU:U~~:ll~~á~t!~~~~ªtnf~ect~~~~
!la ccne;almente admitida.
la crnd•d nn,uega de Becg,.,, • lu,
Llegado el momento de las convcr- sesenta. y cuatro arios de edad.
O0
sa.cloncs, nuestro vecino de mesa, noo
O
informa., i una. pregunta. nuestra, ;le
Entre los modernos romposlt~res

1

.:=•\11/

-Sf ·

I

:~··p~~~;~~ :~.~·:~ n;~1~:

1

s~~
1renRn
n[L
u-ori•R' ªRl[ or TRINCHªR ~r~;~·1iic:~;~~~:~:r~tci.:~ !~:;iº,:i;~:t~!iF~~.º::~,:::::
:;i~= [Ju u uL n ll 1\ 1\
[
~ '~:.i:~:~: ~~r::;e·~·,::::: •;.;~,~~: ¡~:~~~: :·
~x~~~~~i:

Qo

!

-SL
Y

¡4&lt;&gt;a&lt;&gt;e&lt;:&gt;e&lt;&gt;.&lt;"&gt;ll&lt;&gt;tl&lt;&gt;ll&lt;&gt;e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;.~.

mnntles y 11. lava.rao otra vez los tl~•
ma.s, vuelven al enjuagatorio ~ubre ."!l

ª

J'

ban en el c.if!lo las estrellas, e.umbra•
b._m laR callei. los hachones, y el pun•
fi~gm!o empodrado resonaba en el
aurmoso ru'.do de lat1 espadas sb es•
trcnar Y de la.s Inofensiva.e espuelas.
Un c:..lJalloro qufl lif'Yaba gracioso,
mente prenctidu del hombre el monto
~la.neo ele la o~den de Malta, enconen el paseo, frP.nte á la fuente,
---.POR~
t n gallardo trovador que se retiraba
con la. g•1itarra suspcnJida de una
banderola, ondr-anl!o In. pluma. de su
sombr,ro, Y titnbeandu un poco ('0mo 01 que ha celebro.do la fiesta de
Foil t' N
eefarl media. con el l"hampagne m4s
e 1n o 25
ncrte.
•
• -iEh 1 trovador de mi alma, le dl0
tltud cnttu;{af!f
1J nJ caballero de MAita, confiesa. Qllt"
toE. Tod1 s losª l CUriOJa de fo1astc- Pa!'a un homhr" formal es una vida
bltan ali:,;¡ n
Que pur econom(u. ha• ~len alPgre la (!Ue llevas esta noche.
Q.l.lnta en 1 v I CJn 110.la~fo O a.lvu
1.De rlóncle sales?
u
os nlrede Jo
.. na
V
1'106 jJaa á 113 ,.lalars rl:"l:i, Ylcnf'n por
. - l'ngo drt b11.!Jar en casa. del prem11oa ,a1acio:,¡
· e on sus careo- '-1dent4"! de Tloh.-Colombc contes~ó 1
11
A!\f es que
e la ClUdad.
trovarlor
'
" e
~nés do •08 ~&lt;~~~s seis semana" des.1 . -~,v vas t\ cenar al chculo de Sex•
.unos d1;1 r&lt;"ff'rl t;CUnle!ltos que a.ca• uu:o?
A una de a.r¡m ~'ruse entregaba. á. Atx
-:No, me ma1oho ti. mi casa
chelaa. tradiclon 1 " ¡ioqueña:s franca- ; A t!Ormlr?
Cabal.J::'ntas
e:,¡.
-No, fl. tra.hajar
dfa; ball1ll! y !unm.lsnfll solemn12s do
El t'ah;:il!ero de )la.Ha Rf' echó a.
l as &amp;Pn-nata
CJ~"to;, de noohe
reir.
eun.1 11rc~1J s que iban fi. dar A taÍ Y
-·
•
CU(•nc.[a l onte, destltu!Uo ti.
O
,Oh magistrado de mi ("orazún'
,
e
!tia •. 1
conse- r!'pus0 · ha ta e á d
·
J);lseoa que d
g ru IIJl!aa •• En 1
• · &lt;s
u. n o tu y tus t-¡;¡;ua.
torcha.s
•' 1Jan, ahu:nbrarl¼
º" 1rn1_ quer~1s hacPrnM cr,tc?r quo os O&lt;'U·
6 la a~tJs:, Vel.1.n e¡¡.bnl!Pros :::i~~na ::i.n- pi1s al 1:11smo tieu1po do In p&lt;Jlka v
VOstMo3. 1/~.JlaJ12s ron palacit,~~: ~ei C'~turh~ &lt;lt! las leyes, del traba.Jo y
ril!o -,
)os con librea::. d
e I'l acer.
azi;¡ Y he
· "' ama•
-Por mi hon or, quer¡ do, voy a. tra• 11 Li l:ale(m ·al b nno¡;as dalilas con b· .
111~
le:trr
r:uo • f' t
·
a.Jar.
TO!h}
e Solaz. '
n rngndos al
-¡, 1-:U qué!
ten &amp; risueños, tod
· Pues
,U. to. fle é.lV('rUan caos lOf',03 d~ con• enca~·J?nd.o ~~e, lanol ~ft,es . que eP.tQy
lu Uen~u p!º c:t~lv~erteu Importante procc&gt;so?ns rucci6n &lt;le un
dos de la. ma.nanamb,,~,-.Ah' os verdad, ¡,lo;; penitentel!I
•
i.J..14• negros'?

6

El (l~STIGO

r:;

;t~

LECTURA FEMENIL •i
eo•oe000• ~ ~ -

lo~;~e~fi:s~f~W1~~o~r~:~eº~~~

Vienen. de Úerraa Je1an.ag
Por &lt;:aminoe ¡,o!T0'1entoaVtenen cuando .on penacho
De alba y ;vd&amp; los almondroe.
~ ~alt6...t: de lrlsteza
'
En eua .,e:1n:bla.ntes morenos
Y 4 ..- PupUaa asoman
'
_,,,Ne,.:uras de abismo lnmens _,,,,,.-

---~---

t~,~¡·,. /,·-...._~,;,
~" ~ -,~ ,,. ..
,'1
'_·:_¡;-, ..;,;/r,..,,.~·.

La Mayor earl•dad

Oriental

~ •

0 ~•0 • 0

'"~

!

Com11añía de Minerales y Me'la!es S. A.

l

?
~
º Cot'l-ipradores b
❖
b

l

Y
?.

1

1

~l

M"~~~~!!:r~~an!!~n .~~~~ Lly &gt;,~,??o!.~: U9Á

r

l

i

1

',

~P=-n=o...s=-PO-C:,.OH~o·c;,s~-;:;; ~;r,; /°'~
~

&amp;

r◊-◊•&lt;&gt;·=~ÑUEVO-i

i DiRE;~~~!~. 1!!
¡

~I

a!:lad~~~T;!REY. !j

i H. R. CHASE. Galle Matamoros No. 203
. _- -:
-o-o-o-•~·......
. - .

. .•

•

'

Q

•
O
&amp;

l c1Sie~~;u~;7o;i;;iónud;;~b~;:n~1::~;;~;;;:

~

\
¡

•

~

1,1

Ó
0

l

1 •

Ó

" 1

r¡

◊\

!Ó;

•

"1

t

�'

1

/

,-'Cl'f'HA a&amp; la

p·¡¡¡¡·¡,
G
ÍICUlfoRES
ISECCION - -~~-~-~

..,,,__

- - FRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

~il"7ooEJIS

• por meno 9 de 25 . centavos
. ningún anun cio
.
No !e adi:111te .
Cuota: -Dos centaTOS dianas por
·101era mserc16n.
la f,
Mensualmente por linea $2.00.
r alabra.

los IRB OL[S

~

°

DR, ::c-ER:-.llN MA RTI NEZ

CR, OE RNARD LANG OON

W YATf

Médico y Ciruj an o,

1¡

H oras de consulta.: 0-30 a. m . '
. 11 m A 4 1). m.-6 p. m.
~·
dt'Jm.-:J
p.m. ·ca.J.ir Gral. Escobedo 47.'l'eif!On'O 846.
CONS ULTOR IO M~ dlca Qu~rú~gl•
O á L-, 6
I lrniro nang¡&gt;l,
co. Dr. E le
n R Can::irc-n 4 ti
·
8 p . m. Dr. FrancIse
7 p. m. !'In.za H1dal¡;;o 14..

EL REMED IO m ás e1'1caz para ex•
.
,
.. ll s es el medicamento
tn¡,a.rsC' .ca ca e
¡ co Margáln Sa.·
reparado por Ji'ranc s
Pd tl Caderrtta Jlm~ncz, N. L.
a. e
,
tC'
y·
Cepl'.silo Cll Mon :rede· Matamoros
C . Holc k y Cía y P uer o

N otarlos
F •L. PE REZ, Notario P llblico. P ue

MOTOR DE
GASOLINA
Oran Negocl•o
1

2 South Water
Room 5.

a

t,

,

Cli-

i

.

il.i

:,.•":~f

DOLORES VILLARREAL ::~ ~~:::~~•:; i~~~
""º

94,

1994,

PARA

LOS RBR[RDS

~

1
GENT
EMENTE
- -- ~~C=-:o~~l-;
eg:~i:o:s;;:;-:-;;;;;;--;;¡:¡
EsTELI
UTIL
y NECESARIO
38

USAR IN •
EL T IE M·
PO LOS DI AS DE DESCANSO

lta.a¡;

La Legación mex,caoa en 11Bélg,c,,
ha comuntcadu ~os rc~u1
~r¡~:
6 , 7
~e llegó C'n l,l eonvcncO n
de
Bmsf'i.,,
,nmlda
e
•
los dla, l
d Jun·o u,t&gt;mo

~

•

~i, ~~~,~~· c".~fi)¡;;;..~

~~

~;¡,';~~-~:•:~

!

"'"''°

c~¡:fa:;~'. d' m•,1uloas ce

'.~:':;;,;~~~',;; y.n;;,':, ~osulC, &lt;ofe,mo

"º' •

l

~

5:;:'';¡'

'"l,

~~,¡~~:~t:..

ª;

,.
'

~~~:~::

•~~

~~'

mes ■
■ •••••••••••••111
,
GRAN SURTIDO DE

~

!

1-

"

n

1

1

La• Más Versátile s del Mundo
(9

Po r su suavidad, d;.ilzura y volú:nc~ to~ aventaj:i:i. á todas la3
demás Máquinas .P.rlantes de Cilindros o Discos.

n

UN!cO AGENTE

Jul io Josep h
GALLE MORE LOS Nos. 83 Y85

t

i

a ■ ••
1

:,.1

'á"" .1

~

,

~~r&lt;&gt;ras. En ella. n sld en t~~I::
lias de la colon 1!l..
'
1rl'Clll~ ,l
e~pci.u la:J cbr~ras ¡rnadeu
1
~~f¡e, colocando en una CC'lc1a n.
'~pa;loa, "na lecva
/,:v~~e" u~;. I
h· ndo "-PnrlllamC'n
'
~nnc .l.
"'nsanillo al o_uc dan Cd.'
1
~~u:;l;tlna "'' que º"";'.ºe,';~.,'.~
t•ao•to,macl6n Pc,o
le cnl-

mr~

t,: rc:.

G
f
'f
''C
I
b
Fono'grafos y ra oonos oumIa

to: ~o la Convcn16n referentrs
,m, l!o obrern., lo nnP "~lo ,;UC{1 •~ en
.
pm:e, penas • los "'"'ª""' º¡° a ".~. ,,,Jn,eoa, maclu•&lt;••·
oto maravl,aislóo pe,manente declarn ª'°"
Algo h•" '"'dnd;,,~n~!ón. En ¡,, I •~
1&lt;los &lt;'OD primas
11".!'-0 en •~st¡n¡traus C'on,h•rt~ C'II rt'l·6 j-}
o o o
t'ncntcs d~ 13( as se
,
, ¡w
.\.Gi ml"'. f&gt;l Gobierno nglé"- _no C.i&gt;; llda· ¡
n•)!'I pNmlle a~mii;;;:,~ ~ ::,~ :
,ea qne se ,estnbie,enn las ""m~~ ;'. m;s 1, ,o!lc,t•,d &lt;le n
eñoa
11 11 ,lo
l , ª"\ca,·o• "' qne , nelvnn ., ex,.t
~,pedo • fes sc,es m,a poq'
1~. tru:;•1&gt; ba,.ado~ en las tal"\fa• al~.!.· lri cn•acl.~n
íi. l"'s
m;ntl,) p·r-otPctoiaii .,ue Ja Com enc1un
E-; muy carrlC'ntf&gt; trnt·r mifü1O... ,
',( • $~.IJfJ.
. ie-ne prohibidas. Tnnt])OCo desea. -~l 'cc,\mPna';J. Apre"i:témoTif'S ,¡~ nnn(•,i
ES O SI ONIS TA
tiel'P la mf'nor intención de &lt;,torg.. r c-on:;ta:- rp1e ln al,eja no l
a . ,
:-;A~H'J·.J. co:·,7.H;.F:?;, Pr::ip.
0, 1,;,,,,, hejo ,unlou!n fotma SU? sea
111
EL
CONQ
~
Jej,,s d• la coh';"' ;.,,' ,,,,
_
í" ¡, Zan.;;c2. :,;, _
~lont,:n~y.
1ucomes
.
1\ p r ,J
'í. .,·lac:ir
prnrlucci(i11
(, T"nldo
la FX[)Ormclon
e[,-,. !-'&lt;'r o11f' '.a ce jan. pues e1: nnc tl-' ]r,. ,
T.as
pl'lnclpn[PS
resu
.
f'n
••!
R€ino
ó
en
la."!.
r.n-hace
mlis
QUf'
ll"ar
-é'
l
dPT·.
cnu
.
bntlaq POr el Congreso füonh:ta, re• a .11 •
d C'onrPCki· ,
(lebowuwoor Jonias ,J.,, 11. Corona. m e .
;ütwa. de-(rn~n
...,,¡¡- ,.
flE Tl\ATOS á la Tinta Ch ina, Sol.;- cientemrn t C(' Ie b -"'o
,.._.. · '.
•
im'"'ortnción a.l Jtpino T nl&lt;lo Y
r. nE T.AnO:\~r
-'
: '.1 .:~e 1:aliak,:i flno1,. Oficina de Ca!- Hun~ton (Holanda), han i;ulu las EX·
0
n:
rio,;las
\
tratamlrnto
que
faV&lt;)
CASAS
DE
ALGOOON
Prcaada~ á cnntlnuaclón: .
11
~u~
de cana 6 :\
,· :::.. ...ia;;a, '!-iidalgu -;: y medio .
la' r,_senvolver el trabAJo cfncth,l r"'""ª más á los nz11cani~
·
10 colonia!Ps ().TIC'
'-"'
los de r('molR.ch1.
&lt;.:rlhPm&lt;'IR ()lle t&gt;l prn&lt;'crlimirn.to rn·
CAR:PINTERIA
un de,pacho pmoan•n- O ',., ... ococrdan de los pa,ses cootca ,a c~nstsnl, !ns rosas de alen&lt;&lt;1 ;:
te ~ Tierra Ranta ¡mra el efltHñlo ,le Hnt~
i&gt; emplc,i d ali;:;Nlnn ,¡,id&lt;' "omp f.' ·
'!,
l~ Ínmigrarión IHacllta a f'S~- rri;-W,1. - F.'n cMas r 1rC'11n?.tnnclas. Pl rlelr~a~ l l 8RF! rmnlr·l PI al¡¡-l)Mn \rrrlf' {h-1 e-al1
e
. l
"a f"ríar el cr,\d1to n_i:::rlcri.a (.&gt;ntrc lnc;F)I m:rn1rP!'fó 'lU" T!1~l&lt;1tPrrA no ,_ d n. 11 fPnor rr-~tos Pi:;p:\re!r.Ds pr¡r los
"~ .. ad. uil
d,! arnm e- ¡,_._" ,-:nl"Fa.Uo~ 1 los Santoi:; Lur;arer.; t-rp,11-ar[.1 l'i&lt;' b f'onw•n&lt;'l~n l 11' fue
n.
ha~fa. ir.., r.,.,iilu&lt;'fi lrdhli&gt;s 11;
"' , , " .,,,.,.," e ,1,, do Al·, , _ "
,, Oado e,ceptna•se de una m.neca
~ de r,r,el mn,c,do cua,n "
1Sa&lt;'ado
8
,,, Ut.1: :11e1u 1~. 'l'd. 10~,:: r
.
&lt;'
nnlllo¡i;a "º" l'1s nn_lses )a citados f.t&gt;- 1
F.l
papPI ma., ~catll"1.
S111za
~, ~•rara íahrlC'~r mnPhl"s
que :; rPú
ra. lalo~Trnmr
judíos.de repoblar ral&lt;'ctlna.),. llalla • S11Pr\a
_ _,.__
____
i&gt; 1""1'"~
1 ,, rl'za.
so'.::.C L:.Sli A E1:1C_•nógrafo y m+'·
nnn las C('n/'l!c\onel:i de i.,e
p&gt;nn '&gt;, da,e, •;uc ,-. CANC !ON PR OH IBI DA A BORC O
TEO\ CO De TELAS DE ALGODON lldrz,
ªó
a"lulle&lt;tu•
ll lm,,a:M Kaíi.)l Y \lile!
DE UN NAV IO AM ER ICANO
I En ~unnto 111 ale:o'"' n l se le di\
lle tu" d.l d(; .alll!s
- las
- -telas di;, ª 1!:OLlf.1 n n ¡• -l as ! podPmo!\ 1lam11r
.
1, 'llt las &lt;:le su ae•
¡:;1 teftdo dP
una esubs•anf'rn.
trlpuhn•
o.v.Tactoues lr- ln tin t ura Hl exterior un baft.o de- h\" á la lluv!a
1• l
nlµr io t,l'ctcnl'I':'
11:--;-or!olk ' 0&lt;'tubrc 9.-Los
a.
d
t
l'ti&gt;ntro
P'X
c::-c
f( s
,,.
·
di
d
y
Jo
harp
!mpermen
"
t.;_, del H'"'tloklln, -i;an
lflg r
lamPnte d!clla. :?o el
azoa. 0 1 Q1 ,e
r1 bs habitaciones·
do! ('lor.__ al wlnistro
marina. Lna ~ropE.I d"sarrollo.
paes de lo contra º~·erdaderl'lS espon•
pmtr~ta contra Z.[ v.~ Cowes, Coman• .:.o. a tlntura se liac..c con 60 grnmos se cnn,·~~Lli'ían ~nd ca~Je;:;Mn. y PI
d:mte de d1~ho no.vlo, por ba.bH rro- d L gro dif,mlno v 150 de !!.ulfa.to dP jnR. El Cur'!ier
e mhu'
h:ihJn.~on
hÍbhlo can•n.r 11. bordo la cAnrl6n b!Pn e ne ¡;;¡r cat.1n k.ilO de teln. so t!fie al, "Enqulrer.' ñc Co 111 t ln.venclfin
X. L.-:\iéx1c-;,.
'ODOí'lda
entre
los
mannn:;
ame-ricaso1lnl
o
hora
"
"e
enJuµ;a
en
frto
I
con
entmnasmo
de
es
a.
10-11.7 t.
i.:
d
té·1 al hcn r un~
• J
rt
y
nnR, que i;e titula. ··no os¡irec s
con 5 gramo~ de nitrato de se n. 1
E eoMO ABONO.
TE
:_ 'l'~OS.- -CAJE RO. mnrlneru."
r'le D.cldo dorfdrlco esta ~ pone
LA SANGR
n,•,
.
ia.¡.;nfficas re!eEl comll.ndnntc Cowes aflrmn. riuc lOO I El momf'nto ,Je meter las tt"laa 1
---frPcuentP..
."l f·n C.\tfl
R!'t('l'i• e~t.a canritin rldlcuhza á. los marinos h"'\!1. 00
~ f'I rual tlebe ha,::cn;e ante!'! Los ji.rdlneros haf'e-n uso n 11,hon,1. ..
1-t .
1
,1. ,u
104'.'.!.
0.1éxlco, ; te, fnci,a • la ln,ubn,dlnHcl(,n, Eu ª , " , 0 ne la lin&gt;nm; •• a SP&lt;&gt;mda mento de la ca~e de ~•s '"••nlPS ,,,.
]J_ i-' .
los ,mvíos de guerra amerlranos. la de11 e~~~'tin
de durar diez minutos ,os rt1sales. olite nh-udoA f'X~~~ ..ar\a es
tiipulac10n acostumbra cantar Pl'!lO.
j •
do dP~pués en agna frfo..
~ultarlo,;. Lo. manera d Dnm;o. ,•asija
ronclr,n acom¡,allada por la mt\sica. en E~ll~llsarm1lo lle una soluclfm de 1la 81 ,mleolt-: !'e pone-n e
fr('scl'I., .·
LA. C.-!:.J~-;l;-,c,14.··&lt;.·•··••-,0 FO•RA•".- "'\i \foore su autor. rlit'P QUf' nQ corof'
de Ulamwn en 1,1olvo y 5jgm.ntlP. sl1&gt;le lnlos &lt;fo rame- t&gt;nUt. :l.
r1
r · do.&lt;l del ""5
t
e ll'O
COllll\IS .•g,a'
·"· ,¡ .. ,&lt;, - ,1, '·"""
,e.....
no- pcende la'""" d e l•""ve'
j( 0 ,gramos
,le°'"'" hlc,lrodo, oe e, ta s o-¡tan p,on"
' ~sfn.,,,.,,,
h _,, , , ,: , _, .&lt;J
,,,1.,, , ,
,,,,,. Comnodan,o Co, e,, puesto q"e el
te •
,m \,an
,,-ames po, ca- des«&gt;mpo,,,,,e.0 se le n ·
_ na! c,n150
1•. uai .¡, ,·.,c• ,m, nu, en he E,u,· mismo Alm!tnnte E,ao,, Ir cecnbiú In""" ae niatnlal v se usn cuaudo,mo, ,10 r,dóo mnrifüoa (, ,g' m,,.,
1
110
"'" ,,. 1,, _ n ¡; ,en, ,nn p,e.in,. uo~ ,a,c, ,hc"ndole ""º su c,,ución •• •
,le lotamenie frto; ,e tecml-f t&gt;&lt;lnd de pmto,nlfal? &lt;le d¡
;,
ü· !te~:,
'IV') r .. u eJ n&lt;'lr)n
era exN•lcnte y r¡1m la ha mandariO!f'$Ul. Y ccmpnjlla u(&gt;.
'clnmlo antPS &lt;'stos in1':'l'f' 1"n1vo J:t:'C),
1
f/" ,}'1\,-·,.) '
,T
l. Pll"dcn -l!Jl~ ,ttiahihulr Pnlrc los ruúsicos de los di· na con nn e
i;
1$an!!';rt&gt; flC convierte Pn unm~i&lt;''M tirrr,.
,-._., ·....
.,..-.,,
·
h nr¡uce.
C(lll:TI'-, as que J,a\a ~n ,ersoo
A ·-Ya. nucdes nrrcg¡arme 1 ¡ h',,R,.,,,n oue Sf' "ºn~&lt;&gt;na
C' i::ilritik·ra r,poc:1.
f'! _
i.1 1&gt;,• :11 :e.,. h,u!&gt;r m·a
- - -- -- -.
ma..
'1po Y niil'.'dec M'TT r Pn
ri
11 1
1
" ·• '· 1" :·•n
e,-,l)\lfllo
o,!etn
fa,
ma,
,1&gt;estrn:--J)fmo,
Jnc,,:
;.Qn•
h,cfc
prln~dº;e::;:ci',;
qné colee lo qule-e ·_'Plr,ar!'.e
,1,1_· ,fio ,~_tn
i•r:~ar:~1 ~~ ;~1~ ;.
1
• .. , ' - i ajo
&lt;'l
11,;
·:i:.L-t
a.
;
.
ron
Ir-s
lslraE:Jita~
al
sa.ilr
del
)!.al'
R
)•
·
·
'
gua
men
0
1
O
10
1
iu
ustf'-d
hny - voy a nn en tiena..
.
l-t••olamaa-.
:-·1,:-¡o ' l~. ¡la
,. ·P
.. ita. yn,la1- 1k.,._1·:1.,
!:t , jo"
-xe:::ro:
_.
a.r.,,;.rf'acen
fúl;:,..,:~
ro1:frrn
- J cn;,:,: Se 68ca.ron, señorita.

e

~

~

~:-•• =~~;º~:;~~:~;Ó :';,,,si:!~':-'::,;. ,:;~~tan~º~~~~•~~,,.,~~:.n1::,:, &lt;• hu1;~

) n.b...lido
. te L trabajo pres~o•
F letes
.'1 dta ~l~crr
1: huceu apa,ece.
CIA OE TRASP OR T ES de l lonterrey, la carsc, '"':.~ile cn.-gn, , cs•n ,-~
t&gt;• •\., J.iuul11n,&gt;\" T1a::i:,fer Co. S. A., comol 1n.,&lt;loePotan torpe modo us~n lOll
8n
:.a 'l~• dl• Zlllt.Z ¡¡4 8:,. -- .1\. vartado 154.- cuenc a
t
ílfn"I de desl'Anso. ~n ~osi~~;Je 1 :.1~
!llontc:-r(·Y, X. L.. Mlll.
tubajan Y pocu •
n •• 1 tomh'&lt;.
cnahrtade,
que
dlgn\l~ca
y ""º
HO T EL ZA RAGOlA
convlrtiGudose en o !.!&lt;lt.anei;
Rc rtaurant
Frlmrra. da:,;o. V·!!11úu11a :-,-n11dn• so~ empedernidos.

e:

AQ.uellos her mosos "dramone:f~ Qa~rt!:r~: ~:!~t~sl(o:,bt!~~.~ado
dcsapacecldo de la e scPna muderna
n de
n d,.,ma de los ¡¡ ama uos do capa Y
el a,te,1"1coj ~ ~¡~,:;-;~~;',.~~lvo út• la genio de '":~ºdrama "Flo, ds uo
0
e,pa~~e:t'.:o~g,abado
estA. tom";_~;~~ ,¡~~
pad,...
Dfa •• d rama. del que apenn&amp; i.e
_ _ __

i;;:::,.~~=

Pe~~~~

dp~~~:~;e;:zeino 'Cuido Importar el ad.•
lt va "03. que esa llmt•
car oua nc~?i;
·¡1or· medio de Jn. 11rotac16;1 se o ~~n!cdio de la imposkiC.u
dlfecenclales 6 compeacompndace &lt;:on su 11'!satorh1!\, no se
n los lnte&lt;&gt;r::.e.;
1
~:'\~s ~;';. :,~~o;:s '; Iab,lcantcs b,i
tánlcos •• pcuúllctoa awca,ados, ;

ha

C•p• y "pada.

~:u:~.

~ ■ a• GI ■ • • -

i

',,,,.;,,¡,, .,,,,

,,

,•..;fii:J..f_;•:,t,,,,.
·•,,..·1,
-_

-,r

,•
·:~1·:
'.-)-,
t.:.. ·,-:·_ ._ji ~
-!/1/f

:i...'"í¼(t·~~, . f.

MONTERREY, N. L,

11
Precios C.e Cili::i.dtos
Cok.mbia" $0. 7l
,, Discos IO pulg.
,,
$1.50

"
"

.,

12

"

Puede n usa.'"Sc los Cilindros uColumbia"
b.ntes aunque no sean d e 'IC
. o!u m bi a. "

33.00
"
en todas las Máq:iinas

Par-

·
. . . Se envían GRA T.!S los c~t~ogos ,le ~as M~quinas "~~um----_ _ _, . . . . . . . . . . . ,.. bia" y las demás listas de piezas de Cilindros y Discos a los que soliciten.

~

'¡':;'\,

~! '"~

,.

º"'

-,, -

º

\,.a.

';:'¿'.';

•

·•&gt;· ;,, ·,

~

~~ ¡

·i
~

Calé

molldo,

-- ~--

... . .... ...
.....
.. ....... . .... ..

0.30

.,

"'l"

Ráb&amp;nQB, ma.noJo.. ..

======='-"c.c.~============c....=======aI

.. ..
.....

0,01

0.1,

l

~20.00

El Vegetariano.

.- ..
.. .. .

10 A

.. ...... .... ... ....

"
"

•J

'

mextcanaa,

0.11

r:_

. .. . .. ... .. .

.....

-;-¿

,&lt; : : : : : : ·.:

.. ...

.. .... ..
0.24 !•==============================

.,

••

....

La:

tfA, A

M::~

""'"¡··· ......... ..

0'

En la .. BOLSA M!NE RA '"

..

LISTA DE PRECIOS
"

ª

·

EL

Cemento
Hércules

••
"

,Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,
f VICENTE
FERRARA

~

100

'

¡

MacMilJan y Bothwell,

,e

1

1

!1

PLOME RIA Y DRENAJE

j

~

.. -....... ....
.. .. ..

..-...

¡•'°

I

°

~

'",:ª~,;;:~:;

HAN RECIBIDO NU MEROSAS
P IELES SECAS CE MEXICO
Y BOLIV IA.

ª"

Precios desde $15.00 en adelante

.

O•¡

~l MtNUOf0'1._ _ _ _ _ __

.. ..

ª ;-:'.':,.¡"

ª

u;:í

~

'ª~

- - - - - - - -- - - - -- dividuos que en ve\1d.: r~~fir:~·
SE VENCE u n Jue go dobie de a r• uni6n de su:i respec ' s
'
rfst-:i chlc::i~, nllf'VOs y de 1.;riT?era cte.. ¡;ranizanr'lo dhers1on~ honei;n.s ó pn,t . lJlríJa~ al ).Jur.tene., ::,,;e"-S.
r-11nandos1;1 momentos d1;1 1tranquUlfbu].
licuan las tabtctn:-, 1;
;{ulllos ~e t&gt;..n reg n ...
- - - - - -- - - -- - - - - - 1 al "ficlo. Esos mdlviduos, allnfllli"
0SE VEND EN tm m,qulo,s Romina ~o tmbaj,n no_ dese~=~••·~":,~,:.~
¡,, a., .:,•g,md&lt;&gt;
en bnen estad?· cs,,s c,,cunatnnc!°a i¡, momenlos ,,,

e::;~';'¡~a!:,

~~!:,

COTIZACIONES LOCALES

kllo■.

t:~~ m~~~'

:~;";~:.~i~ •~~~

1~a llc"¡ªt;n~fl~f;~:
11
'La C~o&gt;encló~
1
10
P' 3°D~_,'.
e,~u'ee
:anVltt'.'o!ado
l!"a~~es •,'",·.
1
11 v se ,efleccn • las
e ª• ,·,
de" cana ,. '"emolacha Y....á las••• "
p, lmasesqu~ pudierlanc
gestionado
nz1lca1
. ,.. • 'ha·n
C"t.ablecer'le.
d Os pa s s
Determl~:i
cumpllmlcnto de
"-U execpe16n en e
v nclón Pn
alglln
p1ecep_m
de,tal~c1:
atención
• e&lt;tcun
tad :ieram~.nt~
d su co1
;~:. ~:.~~~: pa,tl¡u
t';.d~:J.;;rdo ::,n eloa ,ei- cb,cr•::.1::":;:;.~;,:n~stin1,~. ;,.,.
5
11 ~:
dO:i par
púbtllfools
que,eln'!ao
:~ :oe:cd~
JtaUa.ly
y la. Confede- :~~s~\
la. alimenthaelll~n
10
cu abandona
arfi'S,
"" eldedi::g~¿:,c
ración
ca.Suecia
reclbA Vln:.,
cuando
f:C
a .. (': r_;:~~ª¿o
6hastn.
seis
,,_ ,·e:.:Ucn varios muebles de uso ne-s qua
se
trabnjo Y
En JnHelvM
reunión
r'lel r, de Junio Indg1 ~ latv1..
gcn.:mlmen~c
en b,cen esJsdo.
.,;:,,decnn cumo prop;os pa,·a la
entó pot n•d,o rtc rn e·
fio. y pn&lt;de l.egac a
lt
1
Ajuo.r lle rumetlor, 19 plc~al:l.
tisfa&lt;·&lt;'16n de los ñcs1oos
!~!!ar;;, ~r;i ~r:\-:!rnrv Be;ñe, una manif~~- ~kn"'mil huevo!'I. Al;_rnnos ll!Jict~.~;~;
1
1
Ahl.,r
-..e ccmer!or, 17 piezas.
Dara el paseo, 6 exc us vitm n
'
.. ·~·
·la. {\ue a~lcnla que l'I Gnrn"'n (Jt'e m11cha~ Vf'&lt;'C'S e:; • ·
.-; amwr1o con luua francesa.
!i'l tranquilo dl.!scanso e-n "l hog-.t.r tncrnn, en
ha 3.dq trl~do la cl'l1•- atl :"'
de sus h1jr,&gt;1.
1·n Jucso de sala, 2' p;,ms.
'"MM no todu, los q n• dcscnnsan, "'' bl,mo ~''¡'rn,\~a de en• ti. !lontoclón el n
estu, no ext,ala &lt;·' '"~''.:
loa oomaccas do dond•
v ,o!cltud
con que la raldan .''"
1 0
• g. -b,·e ¡necio, lntonnuo liocelo, 97. ben doacansa,. puea hay mucho, m- 'lcc!On •

0 Tea.•. seis dfaB de trab11jo, en 1los QUI?
3
¡ co~cpo, el cecebco Y el •n mo e :
"n ocup· •'os en i&gt;I desempeuo de l_..
tn.rea,
se ""-'
hace forzoeame nte necesanc.
..,_
¡ descanoo, que p,este nncvos .,,,,
',,a•a continua,·, y constltura un agi:,'
08 la mono ton10ta. "º
1ble
p_ar6ntesis
;,
ra,n...
Es en
• rnwn,
q ue
1 po,•
1

¡

..

ª

nl~
~••· -•-

$E

I

190.00

mo como alimente.
P""llco es meulac un hacEn la fundidón (l
u. ciuñad. ;,J.
Son lncaknl'l.dblcs lolsa v:~';f
lólitro Óe -cal con do,1 de res1au n, tu--,_, .. por e-l r·imho cJr! -vv·a.shlngtl'n.
108 cosechE&gt;ro,1
ei:;pre-c n
ue ,s dl-lden pcevlamenle en rn" ..
--r,1.
v· las hojae de "'ta 'ra
. · no son q n muv, gcandca, se ,evuel,a b1len n·o
¡ PJan et
P&gt;ck; elnombre
e.apata,Guiaf'rmn
ucd•nó • Edrada.
ur .,, 1\
en su, filamentos sino 'amb,,o '" 1
con ·el poscaúu, pcoc,n·•ndo cu,,
d
aqnl
06
con,tacrable canlld": ~e
la unión riela cal ses lo m'6 homogé- ~::: :•,:;:;;~i~ªdt;.~~t,
~e~':.:'d::'s, ~'.:
~u s.n.via contlienr&gt;. ·r : !rror, que en nea -posible.
l lg,inn trc las que- ~f' le aloro la cn.in:a. ,;;
.¡ látano ('S mayor el valor e
canUdad de superfosfatos el abl'.'Dtl
•1
&lt; Ptemor de ncurn
h d
nn la ' recolec•
dpa••ndoRrln.
I No rte
r1ln
d 1O
81 se adiclon11. 11. esta mezc a a
dd tronco.- El C!a.ri"l
. , el
/'Jp ap1•ove1.
eus frnloB
•
qu~
:'.l. 0 c
,w;ana notablemente de riqueza.
e
'
"ºº ·
·
·
&amp;Gl19
-- ••••

~

PlflES

DE

L.OS ABA RROTEROS SE HAN P RO
VISTO DE GRAN SU RTID') De
MERCANCIAS

ELMERCIOO

lH.00

loa med io, de ctln, ""~ ua ,nnicnc¿locnn den~ro ~~e;:;~ ~rvns muy
ga hue\OS ne u
Jóvenes.
d
e, muL reina O abeja ma ,.,, n O
1
cho ªm•s g,uesa Que
',c'n:?'a.slas\a~gn.,¡
.., s ~r~\onasd,E•-•'a"na",',~,
ta d •,s»•¡6n v ca&gt;e&lt;0
vis ,, • e ,0' -lll·o,.
·Es la. fiuh:,\.._ dP. 1.•
,. ..
cnlmona
in·
llas l e que
P poned he'"dv,05...:do"
, C't 10,
vf'rda•
t ¡ u,a ,
·•
dc-ramE&gt;n e
C'lnla. Debe bll d.e:i
dividuos de la co
. rn~-u !IJ. cd¡arrollo
il tlose,pa
cauc"'10·',.' Pq~cb \~:,;·
d_p l:w
da es rnds
,heho
,,,

~~

Sección obrera

Loo

,e-

fl ~1fRG~OO
10.--'-Contln,i L

LAS FI BRAS CEL PL AT4 NO Y CE
'
¡ no aeotan g,ando ROBO AL 8ECl&lt;E T ARIO VEDA, Cl
LA PJO A
-,,a la DI'~~: ~o dej&amp; do set conLA LE GACION J APO NESA
!ad d••t{".P;ueoe' cslculante que lama
EN MEX ICO.
campo, a. los patsea tcopfcal" :
en fib,a el clocuen
¡,coducen multitud do plantas flbm- cleoto del valoc que ptoduce 1
El Paso Tex.. Octnbce.-En los m,
ceae utillrables &lt;n la lodust,1, desmentas .~ que una muJec d; colo~
ae la de flbraa gruesas, hR&lt;ea la de ta.
tomaba asiento en ua cam&gt; e . ~
sedosa• fllameotos, de rnnOlclooea In•
CL ABON O DE PESCA DO,
pata vcc mejo, la gcan P•:d: : • ,~,.
mejocoblcs pam coorecclona, laa tec\,eo que acababa ds Ueg
d
las m'6 &lt;lellcartas. Muchas existen en
Los ,eslduo, del ,escsdo eonsUrn- dad, levan&lt;, ¡ bmos y so deep!om
1
estado sfü·eme. Y algunas, como la ·en un execelente abono quo contl•· sin vid&amp; lnstsntáneaments.
08
Momentos después la ,ecoooeló un
01,a y el pI•tano, ,s cultivan M\lo oa• l d , al " pot 100 do nit,6geoo
5 tosfatoa. Pueden cm- mMlco. declarandn que la ne.,._'"
,.. la ,ecolccclón de"" t ,utos,
:•dei°1, ,; uJ a'cte
Es de etrañarse que no haya babi• ·1 ar , d!rectamento esos reslduou. ha\Io.ba bien muerta. El nombre d1
- este
"ta do Pe
riero 5¡8a .,._
d de aceite
m....,,,siclón
do
h••ta
ahora
F'I dedlaue
......,n
canUdad
piola,
ft16nquien
Industria,
,etrasa
su osco
,.. que· ,ella. es el de Fredonia V.'hlte.
1 tos- 11.nox- contienen
m•onloa, dcsftbcadotas Y formando
En al¡;unas frubtiene de consecvaa
' Et p,.
cuadrillas para ext,ae, de l os bosques aptovrchan estos productos eeeund~j
En el tcayecto do México Y
Selas p!Mlas mencionadas, • 11n do ,. ,. elaborando un abono comocc,a '" ,ecouldo pn, el señot / ~•
1
ap,nvcchnc la rtemanda nacional Y .,,.
tiene bastaoto acep1acl60. En laa ~,Óta,io de la Le,adOo del • :;O1n •~
t-nJc,a, s,·•mpre cn~cicnte en el c&lt;r ~ousetas donde el labra.clor pued~ apro- :Mlhico Je tu6 robado un fo; o ,co.
morcio
de flhras.
.-- .. di, alto ,,aJor.• sin quertgul"
, ..
~·
,.veehar tlirectamcn to e¡ pe sc·arln a.vo- -,,,,a· p.",¡.
ast
ntu
d Y loe restos no utUl:!:ahlcs 11ara. ta Rhon 'fO hayn. otl1do ª'"e
·
1
l::l plátano e:,; una de as P
r Iª,oºn,umo el mejor mi&gt;dio sería. pro• nuMn rué el laeJró:,.
que mejores Y más n.bundantes fl.bms 01
'
- - . . ,,or Y de"!'p1lf:~ "' E'I '"ciinr Ymla. vino á P.sta d~da..-'I'
,. """
l a con fi'~ 1
• ,..
"
¡
~'&lt;fo•
, ,:ttlr-·,. Pl.J;us ,~a
,,__,._ ·
e
como no es ~áC'il QUt&lt; d&lt;i pa~o para San FrRJ'lcsco '-.e
·
1
m6sflll:a:s-'1re
una nexl- e-n
tle&amp;bAt'er
o. Jlhaya
ro e 1emenin,,· para rea• n,·,,
do
uo: i-.....J-rla!E
..,.,..
¡
t ordluarlas
e-1 campo
" donde tomará. pasa.je á. b&lt;trdo
1
b lidaO ,. nalsteuc a e m
U,a, econ mlca,neote ,atas ope,aclo-. un huqu•, con dcslloo. su P• '·
6 recurrir t1. otros -prored!·
T amb!en.csta :,.nta produce una fru- nes se suele
ta mtiy C'sliwada y t'lc .::.cn~ral consu·
,

~

COLEGIO de '·La A,mnc16 n, "' paca ni'
uas. Csll• de ,talamoro, No, 1 , n ·
COLEG IO
cec\o,a, Petra
Zambmno.
1
" GUAD ALUPE" para ntñas
Zata,o,a ,o_ -Sofca Cavaws, Dlc&lt;c·
..
_____ _ _ _ __ _ __ _ __ .,
torn
't entas
•
J, V, ESCAY.1LLA, Ma.n~eca.. pa.pa,
te,;¡ ulla por ::.aayor. Apartado No. 21.
lll.... algo J",.
G·Z l ,6-mo.

~

•. ,n,a;,ª11:i&gt;lyllu~!~nó!:c:.r•~~:~~I~:~ 1!!

UIFfBENTES

PAGINA I IITI!

1

1
El mercado cerró ayer con estas COt:ll:actonea, 1umlniatra.d&amp;a
LOS T OMA TES .:t E VENDE N A AA·
por la
firma de A. Cueva, Corredor , Dr. Mler 84, Aparta.do U S.
ZON DE VEI NTI CINCO CEN•
1 AVIJS E L KI LO
Continuó noLándo~ ayer en los al
BANcos
mnccnes
f&gt;St.1uuu:rforP.s,
plt1za el g;an
~-ueva '.l:"orn, O~t.uhre
l..&lt;Js traf:ca.utoo de !ruta,a ;· Jegu11,.
El Jurz lo. del Ramo· PenaJ, aonor- c:&gt;ml'!lñ un del!to t.an extravagante co
d'3 ¡ dodfa~
y lmitrib·
e.o
05 hirieron durante ci aa i::Ju ffif'&gt;\"hniv.Iltn el mercado do piel _,.1 brt"¡¡ han JJ.t'Obo en estos dfas bu¡;noa
~le. Jesas rlP! llosqu"', Ira.baja !abo• comr
n.r,.,mJnable.
y fuá el de m1;,rclantes
1
''º~•me nte en ~1 Proceso t¡ue s1:1 Jns- raJ) sti á la mu;er de s11 protector. bu~•nas operaciones. Par\•Ce qua ha ~as, y l1ill&gt;la la hol'a tle ve1ifli_,,;..1 ncgoc, s. Son clf' grnu rl,,manda ln1¡1. B.inoo de Nue,·o León .• •.• , .. . . .... • • •• • , • , •.• , • •
:n e.o,
truy, A un jovPn do 18 años de e&lt;lad, l
L.o1pJdaba á su benefacto r
desaru,recitio la denreston financi.,ra, Ja clausura ¡¡n·r, no •e efe.ct,1;lr• u la. pla.tar.vs y nara11Jas que ~ traen de Aaaeo lltrcanUl, !:'In bottoa , . .. .. .. .. . . •• , , • • •• • • , , 220.00
&amp; quien B9 Jmputa un tremendo car•/
Centt:•110 alempre pagó ,l 111 tutor . rl linlco ob.it.Acu!n q11e ha, rau~.:HIJ 11ortantt:-s tran~Hcclones. Ha. Lq;adC'I Ni.;,•• _¡moreloi; y .iua,, ciaJ.ade:,; ce1• Buneo de Tamaullpaa .. •••• ,, .. •• ••
H3.00
140 00
,
••
,
,
•
•
,
•
•
,
1
l'l vapor · I,JJ Sur;• tru.ycndo 1,AJ bu,, CU.1,_3_ .:\.bundun 11..s tomates que se
¡-n; el de incndlarlo.
Dllllco Üt&gt; Conhuna .. . . .. , ......... :: ::
u
s.oo
1 con lngralltudcs los benefl.c-ln'I que 8rani.les pe-rjulclOfJ 4.· lo.s !1f,[;Oclncio· lo¡; uo Me1.:1co, y t.ambién t..1 1ecll.iitt-- ,. nden t Nl7.C,n di\ .::.u conta,·u11 el kt
E l protat,90 del crimina!
de él habfa recibido. Dt-i:ipuéa d8 ha• ne,; m1neras ti.a. sil.lo la bafa del met;;.I.
io.
Ba!ct, Minero .. .. ••• . , . ............ ,. .. .. :~ :: : .~ :: : : 118.(1 0
181.00
E l cncam,ado, Que lhn-a el Domare/ b&lt;,rle raptado á Ju mujer, un dfa, vor la qirn ha ocasiona.lo una suspensi in ron t,877 cc1Hoa de lloli1 ia.
rlB F"ranclsro Flores eeuteno, es el un d!sg1rnto inslgni/kante que luvle- rte lraUaJO'&gt;
Las
¡.;nwdt&gt;s
ventas
q11~
,;e
han
hél
Se
han
esc-J.seado
las
tum,s
y -como • Banco de .ra11sco ...... .. .... .. . . •••• •• • o1 ,..., • • • • -. . 160•• 00
I
1U!)O del criminal nato, pues/o gue t
r.:.n, Floi-el'l le propinó 1,na tremenda
Los ab!l.rroteros M han l')r,W!l'!tn ,1s cho c:.1. el mercar!o rlf' las plt&gt;les dr está pan\ terminar la ttimporada. en
l lJ.00
Banco Central Moxleano •• •• 1• • , . .. s.¡ •• •• • • • , ... . . . .
1.1 U:-mpraaa edacl, ya hA t'OmNldo' goJpiza á ¡icrirarws, con la que lo d~ las mercnnclns neee&amp;c.rlas para hUCfli" los anlmale9 sacrlficad,, 5 en la cludJ.tl, !que se prOducen, no hay prooabilltltt.11
171.llO
Banco de Durango., ... ... . . .. .. , ..... , • , , •• • ._ •• •• 1 74..00
v11,rloa 1:1et.ca que lo amflrl~an como un Jó muy tna!trocho. Dado el ~mr'ln d~ frf'ntP á la clemanda,..dunnt,3 fos mr han ocasionado una. &lt;d1.a. en Jo.; pre- de q_11e se rpcfüan nue,·oe 1u:1-UdC1s.
Banco de san LuJ1 ... . . . .. .. .. .... . . .. . .., • • • • • • • • • • 132.0()
Bfr depra,-ndo y de-.;pnicíable-.
JlArn,rl'li6n í1 que hab[a llel(aclo &lt;:ante• ;;es de invierno. I,a!\ grandt't~ liuda~ cios de lus cueros de nonllos df'I Los trnflcanrns de C'arne no han reci•
Hetacctanarlo do La Laguna .... .. •oc • • • • • • • • • • • •
IBI-0G
Ha cornet:ao acclont,&gt;1 de tal mane- no, mnclbi,1 at'tow (an a roc~s, que QU~ caynnn 11ltlm!'-"'".:nt1: ('lm1inon ¡mJR y de Co!orn.rlo. Se sabe l]ue un bido eu e1&gt;lo1:1 dfas tantas rm,es como
22.00
ra a.~omlnah)es, q11e raras se hsbrd.n al}(-na;J ·iuedeu crcPrse.
/ 1os camino¡ en u1aht1 condlc!onri; Y lot0 íle pi~les de vn.ca. qn,e ~f&gt; (hjo qua ~·n días 0-nterJ01~s . .I' d. caui;a rte e-tito
re!!"lstrado en loR 11nJ1if'S dP la cnmiConcibió un Incendio.
eo:n e.eo mo!lvo se d!Lculla el lTh1n:. se ven&lt;ll6 a. r.1z6n de JO -'iiS centavos, no han logrado remediar la crisis prJ.
Metalürglca ele Torreón ...••••••.•• , , , • •• •• •• • •
produjo una. ba.,se de ll l'.:l ceuta.\'os. duclda por la escal'ez de la carne.
flalogfa en Monttorni.r.
1
.&lt;\nsluso tal \·Az de~ fnmonalizHr su porto de- mer;an~íafl. 1
•
.Fundlci6u de Metales No. 2 .... , , ,. , .. . .. . .. . .. .. . l H .00
Ln sJ¡ulente lista. de cotlzuclonea
80.00
Uno1 banda d&lt;:! !Jllfra
nt:nibr~. por mcd:o ,fo un crtmPJl nunl.a s!gult&gt;D,P. hi;in, r&amp;le. indica. lag Los curUdort's han reaJiuUo 300 pi~Fuudlcl. .n do Acero de lfontene7, •. •·
121.00
n~sde hac[a hastante Llempo, In. r-~ registra.do a&lt;¡uf, Cent~oo proyecl6 cotizadonC's d~ los dlve~ at trculo11, IM de temf'ru. pero no se sabe b,1jn h~ 11ldo sumlnlstmda vor e~ &amp;clilor A.
'l'ran.vfa.s
El6ctrfcoa,
Lerdo,
Torreón
•
..,
••
·
•
•
•
•
•
qué
condiciones
se
cfP&lt;''.116
lA
trnns,1t1Canto.
Garza;
136.00
ei;qumn. dn hui c·a!Jps de Dr. Gonzfi]C'7, inC'Pndiar intencJonalmenta uua.1:1 ca• ha sido sum!nui,trada (l·Jr h. ,asa dt1
UI.Ou
íabonera de La La.«una.. •• •• •• •• •••
• • • • • • • • • • • • 450.00
.\ lf!nn.. B~rvra 1e punto l'!e reunMu &amp;4! qu~ ~I se-fior .Alberto c. Villarre-al .Jo~! Calderón ;r Comra.ñf
~:ucos.::i- clón.
á UIJ¡¡, 11anH!1t. da ])Ilion, cl11 los c11alt"s treno "nnstrUidai, por aquel a,partado res:
AUUco . . . . . . . . . . . . ... ,. • ••• •• •••• • •• ' '
Ha de
dlsmlnuldo
trQ.ficoy en
rner- Toma.tes, kilo.. .. • . •. .• .. .. .. O.JO
1ao.oo
:no habfa uno que contarn llrriba de !Jarrfo.
128.00
cado
piPleB rte elcabra,
los elcueros
de lns narlono~ latinnnmerlcenas no Ht.crina de mab:, kUo. • • • •
o.u
1911 at1os de edad. I:i;ta 1-1art1rta. r¡ul'
La dlab6Jlea crnpr~sa. e-m. con el JabóD b!uco, cargn ••• • • . • '29.50 han ten!do f!'t; na. demnmltt.
MINAS
HueToa ................... . . o,oe
P d!~rnmn11 llam11-r dl" malhe&lt;'hnr1&gt;11, objNo Ue rn!Jar 4 los moradores de .l!!dcu a.me1"lc.a11a ....._ euad
Lo1:1 im1ror ...dores dkon que han
119 ('nt.Nlgaba a hcla &lt;'lase d" E'I&lt;'8t'.OB las casar¡, cuaudo 6sto1:1, poi;efdos de-1
tofl, kilo. . • • • • • • • •• •
Pa¡¡a,,
amertcaDas,
kilo.
.
.••
O.IS
reallndu 1Ji.queftos lotea &lt;le La1:1 An
Y ab1tso11 ~· d. rarur. de la:i 10 do la pnniro natural, qqe el hecho Jes prok"I
&amp;lmoloya .................... ' "• . . . . . . . . . . . . . .
0.22 tillas y di· .Mara&lt;'alho. Se redbleroL lanteQi:alla, cla,¡• auperior, 11a..
13.00
noche, nln~_an JlC.Cff\co Vf'clno podfll. ducrn., n.hnnllnran sus enseries y ntcn• Chlle, ' 0 • · • • •~ " · •• •• ·'
Ajuchltlri.n .............. , •• • •• . .. · • .. • ·• • • • • • • • •
0.00 84 P8M!l de Mocha.R, 331 saladas ñd
1 uote.. . . . . . . . . . . . • • • ruo
11,00
pasar l)(Jr ailf. 11¡,¡ ser vfr.tima de loa i.llioa C'n mMos d,:~ loa inl'enl'tlarfoa. Azllcar mexi~ano, kilo. . •
9.00
Arg:f'nUna
..
,.
..
.
.
.
.
..
..
..
.
,
.
.....
..
••
•·
,.
.
.
.
.
.
..
..
Ll\"(&gt;r)'r ,¡ Y 16 de La:¡ AntlllaR, q11e Mlllltequllla a me rlcaJ1.11,, kilo. . • 1.lt
atropeil'&gt;&amp;: t11c:1Uficah!es do a11uéllos.
Como Centeno snbJa bí.en que un de- J.r:icar 8II sacos d e I
•·
e:o.oo
fut•r• .1 lrafdaí:i á. bordo del va.por •·v1._...
Bon11n211 .•• ••• , • • • • • •• • ...... ......... • • • • lo. • • • • • . . • •
Los moraáo1es de J¡¡.&amp; cai;a¡¡ lnme. lito aemelanu:1 no pod,ra. llevarlo A Harina ,¡e :;;r1.n'!r,-; Ñ M, oga.
23 50 gin .... "
Ltrnoiiea, ca dll, Uno .•. d• o.oz H! &amp; o.o¡
190.00
Suena "\fl&amp;ta • • • • ,. • . , • .. •• .. .. ••• • • .. • • . • .. .. • ,
dlatas, 11n~!eron
grito
en ád decl&amp;·
c!C'Jo, .cabo
~• Vázcmez
solo, r&gt;articli,O el proyecto 11. Harina.
de 2a. clase, car¡a. . , •• 17.00
Durante lit Rema.na se hicieron ln• Sal, l&amp;Qulto. . • • . • . • • • • • • • 0.OI
cuando
la r,ollr.10c,JCA!'.i
llegó
rrbAno
!\.
kll
160.1)0
E&lt;lgntrtcantes ~n f'l mflrrado de plelee Manteca DHalcana. kilo, , . •• • 0.7&amp; Cabrillas ..•••. •• , • , , • . . . •• , • • •.•• , •• ,. •••
7§0.00
rar lmPOténtes í!U5 N1f11erzo11 pa.ra eJJ.
dcaé"ubr~ e l complet
. rroi:, 0 · • · ·• · ' " •· • •• •• • 0.:?0 de
Campa.tira Minera Topo Chtco . .. . .. .. . .
venado y la;; re1110:oas quA RO re~1- J&amp;mOn, k ilo.. • •
1.10
min:-ir
S. los poqucñoa
banrloJe,rolil,
Por una dcnuncin que se presentó. ~rroz clase e::r.tra., kno , • ••
11
18.00
blertm,
&lt;mt:il
loda,,
ht&gt;rou
oonslgnad&lt;ls
0.23
'rocino, kilo. , • • • • • • • • • • 1.10 Compañía Minera. General l'revi fto... • • .. • • ... • • • •
P P:1 ªf!(Jlas H' presentaban al,:uno!'I t~,o dtt&amp;cubrtrsc el complot que sP 1J abaeo, marea Tl.-,.e, klJQ, • • •
ft. 1011 Jmportadoreis.
Durante alKliu
s.oo
Cruz
del
Al.re
..
....
,
.
...
.
..
.
,
•
,
•
•.•
.,
•
•
1.08
g"nrl1trmo• en la e-sc1111 'ia inenclonartn. preparaba. é inwediala.menle fué apreo• 1Tabaco Bla.clt Dia.montt, kJ].o . .. . 03 tiempo estos cnProa han mantenld·~ Salchicha■, ldlu. . • • •• • • .. 1.10
.,
219.00
Dolores. , . • • • . . • • • . • • • . • • • • • • , • •••
aQt11'!1l~¡; b11fa11 ron rapidez.
b,;&gt;ndido Plorea Centeno y llevado A la A;rnbol 85 flOr clenb . • • • . • 9.80 prC&gt;-Oin ti~me. Ayer PI vapor "Grana• Cacao, colorado, kllo.. •• . • •• •• 1 lfl
6.00
Dura.o.go
Mlntng
alld
MJllln.
ca
..
.....
,
•
,
da." trajo 143 tJ1::LC1ts de Boirvar y íH Caté de Córdoba, kil o • • • • • • , • 0.6,i
Pe!Jta e1et,avagan t e.
al
Ju z en TI rno
PPnitencJarta
del l!lstado, conalgnado J.lcobol 96 por ciento. • • • •
1.00
de Mfilco.
1
E
l
Pa!s,
r.egunda.
emillOn
,
•••
•
•
•
••
.,
•
•
Como Jefo de la ¡:mrWIA. fli:turnba
e
·
Sal e:rtra PQ"" tao kllo.., , • •
.59
C&amp;!6 caracoJJUo, kUQ • • • • • • • • o.to
i.60
Chocota.te tnéXlcano, libra . , • 0.40 El Rey .. . -·· •... • ••• • ••• • •• •• ·• •• .. .... . :,,;o; .,.,
Flor91 C~n:eno, riulf'n, hablcnrio que-DP las declaraciones del proce;ado, S&amp;rdlnaa. ca.b d_. 100 latu. •· ·
.liO
G0.00
Améric. Ctral. 26·28 ••••••
F
lor
de Nle-ve .••••••••• ,. ....... ... • • • .
dttJ1:'.&gt; hul'i,fano desde
sus J1rimeros l!f' ,-!no en conocimiento ,;¡ue Urbano Cerveza. (Cua.ubtámoc) caja, . .
00
Zl~i Za..n.a.h.orlau,, muoJo.. . . . •
0.02
6,
Flor de Pefia. ••••• • •• • •• , • •• , • • , , • • • •
aftos, hahfa ~1r!l'.1 recog1t10 por un se- Vd;,:,¡111'7, Aparee-fa como e,nc-nbrfdor, Cer veza (Bob.$DlJa ) e.Ja.., ·• • 1 00 Orlnoco B1·23 ..
2l
Pl~tanos, doce.oa. de • • • .. zr¡ 1 H
25.00
ñor caritath·o. Que tir,·o Para con i:'!l, puesto que no h11.hf11. rPvPla.r1o PI prn0 Maracnlbo 21-34 liba ••• . • •
Fortuna, ·unión 7 Trabe.jo., .... .. .. , • • • , •
at
puro
kllo. •• •• • ••
las af Pneir1"Jes fie un tu•or. El m·icha- recto á !ns n;,itorldal'taa, PL'r 10 que se Cerve;a (Carta Blanca) e.aja..•
1
20.00
Puerto Plata 111·%2 liba. • • •
ll'raternat,.. , . • • ••• • •• , . . .. ... , • , , • ••
16
llartna
c1&amp;1e
a11pedor,
uao
de
cho fué creciendo, y a mcdHla quP. lt&gt; a.pr~h(•ndiú, condudéndosele a, la Cen-e:,;a (SalTatoP) caja • • • 1l O
.; ... .., 640.00
Campeche
r
T&amp;baaco
19-!ll .. •
Hidalgo...
••
,
..
..
..
.
.
.
.
.
.
.
,
•
••
,.
2J
10 kflci• J)Or•.• •• • • ,
I.IO
11a~aron los ¡¡i'¡:,,; 11e su ju,·entud. 8(&gt; te Pf'IJUt:-nc1arfa, liará como ouince ufa..s. Palia de uva, caja de 20 libra,.
!li
3.00
La Relnera . ..
• .... . . . . . . . . .. , • •
fu~ron r!'\Vf'lilndo C'it&gt;rtos lni;tintos erl•
ne Ja1 11.verig11aclones judiciales, se Ht.rl.J;,a. d• w&amp;t.!, Wo . . .
O , La redo . ..•.. . ..•.••• . •.•
BJotea, kilo,... . • . , , ,
0.2&amp;
2.00
minaks. qur ln hlclero11 temible has• csppra que gp, de!!cubraD otros muchos Cemento marea "~le" c&amp;d&amp;
Lasuna 24-27 U!Js ......... .
¡U¾ Ft1Jo1 &amp;merfcano, kllo , . . .
o.,u la Central, GaJda.du • ••• , • • • • • • •• • • •
• • , • • 10.00
la oo, "'" ronncMo,_ C"nndo apenas delitos º"e poc ahoca doben
bauU
7jl Gal ves ton 20·25 liba. • . • • . •
La Cobriza ..... . ................... • • • • '" • ••• • • ••.
20
8.00
habfa lle1at10 á la pubcrrart, Centeno '&gt;CUitos a. la. acción do la Justicia. · ·
•· ·• ·· " ·• • ·• •• " •
San Antonio 24-25 llbs ••...•
U O La Pa_,,,, Lampazos,, .• •• •• "'" ;. , •• ,,., • • • • • • • •
20¾ Quuo azcerteu:o, kilo , •
•
..
so.oo
Hierro gaJvanlz:ado, kilo. , • • 2tl:
PIE L ES MOJA OAS
Queao aul:.m, kilo.. . • , •
UO La Purta!ma • . _ ••••• • ., • ,. •• , . ... . •• •• • • • • • • • • • •· %5.00
Tuboi. db pJcimo, kila. . . . .
M~tcanas •..•. . .. : •.. 11 a.
&amp;Bcobae &amp;mericanu,.. . liO, T&amp; 7 1.00 Laa Higueras .• , ........ .... , .... • • " • • • • • • • • • •
&amp;Jambre para N rCM,. rollo !\e,
PIELES DE NOV IL LOS
La Vence.Jora., • •• , •• •••• • , , • •• • • • • • • • • • • •
JB.1ea, Ullf l&amp;ta ..•• • • •,
0.10
12.00
100 Ubraa • . . . ..
7.H: Novillos de la ciudad •••• .•
P&amp;2au dl!I uva, kilo, • , •
••
O.SO Los Angeles . • ••• • •• , ..... . . . ... • • • • • • • • • •
17¼
-4.00
Sal 11uh·ertH ,d&amp;, aaoo da 200
:--¡ovilles número l. . . . . . .. .
l.fanchuria ....•••••• . • • • • •• • •• •• '"• • • • • • •
t .fO
ui. Ciruela., .tilo. . • •
" 8.90
libras.. . . . . • . . •••• . •• 7.26, arcados, de 60 llbs,., .. • •.
1.25
Miguel Escobcdo ... .. . . . . ... . , . . ... • • • • • •· .. • • - • 45.00
IB¼ Cidra., kilo.. • , • , .,
Papas mcxtcnnas, kilo . • • • • Q.U
a.ca, de &lt;literentes pesos .• .
0.80
oNr!ns de Baján .• , . . . ... . .. .. .. . . • • • • • • • • • • • • • • 700.00
12½ !i'ruf&amp; •eca. kilo. , • ,
Jabón azna.rlllo, carga . , • . !6.00
0.03
Paloma. . • _ _. . . • • • • .. • • • • • • • • .. .. • • • • " • •
12½ Bet.&amp;be:1, manojo. . •• •• • • ••
I
f de vino rojo y espumoso que J&gt;arecfa Garhanzo, kilo . . •• •. •• •• .• • • •• 0.12
100.00
0.Q3
Lit t"l'.IDOCJ t la orilla del mar, en sanr,e freaca,
Frijol p,:;,r 1,10 ktloa .. .. •• .. •• 1',00
San Juan en BaJán . . . . • . . , • , • , ••• • • • • • • • · • - • • • • 60.00
9% Na.boa. rna??oJo •• , • • • • • • •
as ado~?-~as ..•.....
mc(lfl') dt'! eaa libertad. ~e la vida
Lnvantóse uno do ¡08 comen,alea
Barrlle.1 vactoa d• un galón,
10¼ Per... cada uaa. d e , ••• • o.oa-a o.o, San Juan, en Mavlmf, SaJtlllo....... . • • • • • •
.
!55
1
rneras &lt;'lol pafs nll.rn. l. ...
ln.~luoa, en que laR inum1dades son I p1•onuncio el sigulent.o rlndls:
docen &amp;••••.• •· •. .. . . •. •. 10.76
Nan.nja s, cUA un.a, d••• . • o.os , 0.10
San Rafael, en DaJu . •••.•• ••• •• ••• • •
2l!ii.OO
lao !canea, Y loa!cs deod, qne ha •Ido 1 "B,lndo po, la dsalcucclón de l a es- Bucl!e, vo.c!os de 2 galones.
rneras del pafl niim. 2 •••
.•. . .. ... .. . 18.00
li'T!Jol.., kJlo . . • , , • • • , • • • 0.10
Resolana . . . . . _ • . • • • • • • • .,. • • • • • • ,
17
uno PT&lt;Jseulado. Habta venido á. Pll.· t(lpfda. y reaccionaria raza de los Vt,PIELES De: CABRA
Repollo, cada uno, 4•. , • 0.1 0 A O.H San Franci&amp;co ••••• • , , • • • , •• , •• . • • • • • • • • • • • • • • •
8.00
Aer t1el11 &amp;cma¡¡a¡¡ u! ladu
11na. ra- getariauos. EsoR animales retrtlgra.
docena... •. • • , • • • • . • • llS.00
V4-a,cru¾ y Puebla, . , • • • • • •
Papa»
kilo • •
mm,._ q11e yo frecu~ntabe..
dos querían retluclrno¡::¡ 1 la situación Barrtles va.ctoa de II ga,lon•,
2.00
Sa.n Pablo .. . ....... . ..... . . . .. . . •• • • • • ·:. ·.; •• ••
Tel.uacAn ... . . . . . . . . . . . .
PepLn.a•. cada. uno.. •
0.08 Cta. l\ffnare. Montatlae (mina J ulio) •• : : : : : ~ • . . • .': .".'
2.50
A~ello. mujer s.ntetlzaba en gra: de los moaos. (Risas y aplausos). Jn.
docena • •• ••• ''" • • • •.•• .
41
&lt;lo isupremo las grA.ciH.e ,de su raza. t~ntan prharooe de nue-11tra fuerza. BorrUea vacfo! f e ¡ i'al.oaes, ZLOO lSan Lnls, 7.acatecae •.••••• •
6.00
LeDteJu, kilo.. . • • •
o.u Soledad 7 A.nena Parral (avfadora.t)
40
belleza de runro, nrlstocrorle. t'le la de llUflf.trn. lnte!JP{~ncla
de n
t
d
AJ.nn e.'lll•'"'02aa-,. k1l=i
O.fo
16.00
Zara.coza, Mooterre;r .••. . •• . • • • • •• •' • • · •
. form~ lnfinlta mirada. azul_, don do euer¡-tn, de la ntlSma tu'ente do 1:~
ocena . · • • '• • • • • • • • •
Cebollas, kilo._ • • • •
U D La Lw:, Sant!aio Pal)nso.ule.ro, . •• , .. · • • · · •
8
48
10.00
- --r-t a.":or cae como en un abbmu. s11: perlorlda&lt;l de miesti·a raza sobre las
BarrUes vll.Cfos de 10 &amp;&amp;IOD.ff, 22. 01 il ea. . . . , . . . . . . • . . . , . •
u os A1r{'11, . _ •••••••••
cmbn..go. no me atre-vt á revelarle m1 razas -débiles dC!l continente
d
doeena.. • • • • • •• • • • • · •
Pili.aa( cada WlL •. •• •• -· ..O.!&amp; U6
3,0!)
48
era. Expl otadora de lUnas..
• • ••
~
1 Btrt11ea vactos de J5 galon•, J7.00 ra
afecto hasta Que eatu;o a punto de de la rica carne, del noble' r~ast::r
QuMQ me:dcano, t:Jo . . •• • •• , 1.00 Ra.ttl. . • . . . • . • • •.• • . • • •.. • • • • • •
300
65
Partir. Turl:ióse, Y con Yoz triste y de la vieja Inglaterra. (Triple salva
bu, ao . . . . . . . . . . . . . . .
Arroz me::r.lcano, kilo •• , • •• • o.,is
e.oo
El Saucillo .• , ...• • •••••• , • , • , . , . : :
5.0b
6-J
tlerna, e d!Jo:
do aplausos). Dio.e nos ha dado Jaa
d.CJCQQ&amp; . . . . . . . . . . . . .... .
6.00
Rfo lacho • • • • .. • • • • • ••
Por qué no es usted vegetada- bestias .. • .. "
AlQUJt ril.D, por cu docenas di:,
A.tacar,Cada
kilo .uno
. ..........
.. .. ...,.• ..
. . O.OJ
tfar albo...
, • • • • •• •
Elotes,
•• ..
27
oo •
Me lcvn.nt.é, me dirl¡1" á. la mesa
latas.... . , . , . . . . .. . , 7.26
Fayt
..
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Sandtu,
de..
.
.
.
.
•
O.to
t uo
La miré con asombro, esper~ado presidencial J; oclam6, Interrumpiendo .!.lmJd~n. kll o . • , , , • •· •• , •
0.21
cualqulcr otro. cosa menos su rnte- al orador·
Mil.car granulada, kilo .• .• •••• 022 .AnU s. . _. . . • . . , •. • • · •
Pepinos,
cada.
UllO,.
••
,,..,
,
0. ,)3
'7
rroga.c16n. Ya. Babfa YO QUo era vege"¡Dios ~os ha dado las b1&gt;atla.s pa.
P IE LES CE VENA DO
Caf611UJ'O molldo, kUo. • , ". . o.so Dr, Mier 84, hay un Salón Amuebla.do, con luz eléctrica
tarlana; pero no isuponla que pudl~se ra. Mn.·lrnos de ellas y no para a..y. ¡. Azllcar, da.se superior, kllo.. •. 0.22
Guat aJa, S. sa.·vador, 45 1
8
suboro1nar
su amor 4 una convenc16n nnrlae en nuestro provecbo! ;Vino
y rodas las comodidades, para que celebren sus Asambleas las
111
Pllo1.&gt;c1Jlo, carp, da f li a. •• • I0.$0
~l!r (:trnJ. o:iem R!ca. ..•.• __
l ra~~nte htgl~nlca.
,
.
OIOl! al mundo para ense ftarnos A ser Cacao Taba.aco, kHo,. • •
Compañías Mineras.
1.00
- , !:'ero Reré vegetarJano.-tl iJe Pª: humildes Y bondndosoa, Y el Ulio de N atoros( grue!!a .. .. •· •· .. •·•
Uond14J°\.a •••• •• •.•• • • • ••
31
ra mis a.dentT'OfJ, con el ardor do m1 la carne nos ba.cc PPMdoR est0.p1dos Pimienta, kilo . . . . . . . . . . . .
RENTA CINCO PESOS POR SESION
1.05 .ingost1 11 . . . . . . . . . . .. . .
pasión.
y feroce!!! El uso de la carne ¡pos C&amp;no,Ia. t no •· • ·•• •• • • •· •
J.U
28
150
Joven había notado ml sorpresa ha.ce lg,illles á las bestias mds a.ho- Manteca mexicana,. kilo. . •• .. • . .P.89 ParA. .• .. • ••••• • • •
30
.onóse Y em dlJo:
mina.bles • "
Ha.o.teca, wnerlcan&amp;, primen
•Puerto
bello . .. . • • • • • •
--OU suerte depende por completo
Iba á ·ta·~lnar; pero despul!idde
k
25
La. GuaJ a. . • • . • _ ...
de mi
rt1yt1 cua rf&gt;grPMrl! ('la•· un Primer _mo,•imlento de sorpresa.
tlo.' • · · • • • · • • ·
de la■ frtltu Y lesumv,es qua ven.tte
21
más pulverizado y demejor
82
sado me.nana. Ha slrlo tan huana y tan J)rodCIJose un formidable C'lamor En
americana. aecunda
Slsals. . . . . • . , • • • • .. • ••
la caaa. de Na.za.no Acu,fl.a , en Mont&amp;
malernal para conmlg,:,, que no puedo menos de un Instante mi arrt~ardo
clase, lata.. . . • •
calidad.
De todos los carras
.MAtamorpa, Te:ras ...••••••
n ey, "Mercado Colón" y que deapacootrrJarla, en lu mais mfnlmo. :MI ua.¡ ha.ata la puerta r lanzado vlolPnta• Café Ca.raooJII!,:,. ltllo .
8.i!O
Vil.Q.uC!ta. ~ar,t arnosos .• • • ••
remitidos se hacen análisis químicos
1.1a Cha el mtemo dfa o.ue reclbe las orquiere que el que ha. de ser mi espc,. mente, Pntr,e denuestos y allbldos.
· r'até Córdoba, kilo ••
0.67
Papas ac,erlc-ana.11, ldln., •~ • •
O.U denes con cargo C. O. D., l)or e:1prea.1
110, sea no Só!O un vegetar!a.no afilia.:
Tuve la 11ncrte .:le caer en brazos Vaque.ta para zapat99, •
y
las pruebas de resistencia; ta nto
110. sino también que te-nga en su ae , de un grupo de vegPf.AMa.nos, ~ eI
CI por carga.
1
1.12
tlvo un hecho brlllnntc quo lo Just!- que se hallaba el Pri'.'!\MPntp de jlbse-éstas como aquellos serán enviados
EL A r.lOR Y SUS MISTERIOS
Eatoa precios son aalvo e.JstencJn
floue. Y otea uatcd ~uc no hay maoe-rtro Club, que •ooocaban la ape,tu,a
Loa holnbce, son "amateuc, eo 7 estA.D suJatoe 11. fl11ctuae1onea en. e
al comprador al solicitarlo.
,a Se haceda desl,t.c de tales pcopó-:de la aeslón contrnalcto,Ja.
LA PROTCCCIDN DEL CUERPO amo,. , " Laa mnje,e, ,on "" únl- tn&amp;rcado.
Loe &amp;nTfoa se hO&lt;en PO&lt; cuenta J
Precio sin Competencia. 30 p'fo Más Barato que el Importado
altos.
Fnt llendo en frlunlo al compds
~':~·
cae artl,t •• ,on " " ,nec,dotlsa,.
deago del comp,ado,,
tn cualquier
'
La. muj("¡ nma m:ls Y de m1:-jor mn•
Las reclamaclunes las pago por cau
11
hahrta
echado• otra
cet,¡circunstanC'la
peco anto la me
be-¡ del himno vcgptarlllno.
1V
El Proleso, Renrlcr, omioente hom n..-a
que e bombee .... , Paca el homezn "~ mi amiga, O B.Jo e- f'ncant
,· Qué diré á mle loetores q11e no
•
" '"
su ' oz, e·
a·
h ·
1
o- , hayan adivinado ya?
bre &lt;leh cil"ncla, francós, a.seg,,,. 'l.que ¡,., el ª'"·''·'~ ... u,, e 1)!s.odio de la vida. sa. da mal ompaQue ó po-r,;¡ua la f!'uu .
1
de
v
mbrl gnd po, su e&amp;belle
nnestca piet no aolamente pm'•«• Paca la m,,.,. e, Indo en •!In.
llegue en w.i estado po, habed,
1
ta, que el ,·lento me en,lsba á os 1 Al tlía slg,,iente mi nomb,e ••nea- »na an 'laocla g,a,leota, sino Que co"F.! tnn,,.,.,. el aitlo en que no •s vlado muy m&amp;Jnta.
labios, sent! m•s fcn-oc qno alegcta. ba ya eo t.odoa lo, 1,e,lódlcos habiéo- mo lss ahojas, ae,o-ega &lt;ern, hac1,,. poaih'• am,r, cmlbe Tne,a de Jesús. ~nt"anJa, ciento, _ Y
-¡Yo dacO nna pcueba dec1,1,.,_ domo vlaltadn 00 ,epóttecs. •
dolos lmpenncabio,. Sagú, 61, rl cue, He •ot.f ""' ,rcrlod nu»ca meJo, com• Agunoa,n cloni,,,
1 50
c,clamé ea tono decidirlo.
"El C.c•flM"' puhllró mi ,otcato, uo humano está pmtcg1do poc un llge- ¡,,obn&lt;la ,.¡ ,,,, elocuente definid, Limón, ciento
1:n1
APARTADO No. 228. // ---- P ■ O P I IC TARJ o II
aeompnflado de mi blogcaSa.
'º barnl, ús ceca clabo,ada poc oo,o- que como t1 ha techo nn, S,o,a cuyo Ptúóo, kilo
3.1111
días
No tuve más ,.nue J&gt;roscntarmp Pn tras
Quo losemismo
ce,. ªt~•iinko
y ~:1prPmo fuese au Gro.a I Cbllo colorado, buena cfaae,
o. 73 MONTERREY, N. L.
Bi Al ¡ caho
h tlc d rinM
d
1 regres~
&lt;' lbJ def;a
r:,. derulamos,
los panales,
lic1ían Que
4 lalAtcm•
s.
O Dll r
0.35
para ver pe,.tum d e ,teJota l" cinco &lt;me!o,
muJ·t'
,u Peróu. '""''Dda
de rm
I ng am, on S IfflC'
d j de ve.. ta · casa da la. tra de mi a.mh•a
.. ... ,, , ,.a lodo ·-,
_
....
kilo, 85
nego en nnn oc
me acogido como un sal,adoc de la centtgm,dos. El r,to. Impide la ,ec,,- ,., 0,. el ,:•u!lo la1 1fo,tuna r1 honnt &gt;rembtillu, huacal, no hay
maclonE°s
rlanos lntran!!lge11les.
en los par::¡ues.
Conoc[
al las
ion for•
di'.' 1 humanklad.
Durante una !'!emana gusté .i un e 16 n d e es Ia su h stanc 1a 6 á lo menos • m,,·cu' as 0v'1,~.'1a
..... .,
propia ,: .., lsteocl,., .tlel de Colmena, kHo, S0.35
6.00
trompeta~ y timbales; Jns r-onfe-rrn• 1 mismo tlempci laa dell&lt;'lllR d"' la e,,Je,.. la sollcidiílca, v á. este tenómono a- ,Loe homb·es &lt;'ns! elcmp;·(J E:l,.,rlfl• / Peras,
6.00
eles en ,alenes lleno, de le;umb,cs, b,·ldad Y los goce, del mds encanta- tclb&lt;&gt;ye M. Rouv1e,· las grietas que can •l amocial otgullo, al dlne,o y A
Plátano
Tampk,,,
ciento ll.'5
11
lo, banouotea
en ¡¡µ1 vnmlos omdo,c,, do,
ss fonnao en lnvletno eo la piel del Io, ,,non:,, &gt;.1 hombre e, volublo, y $!.SO,
81
humorf ticos i;:e fffirla.ban de Jois car•
·
J H Roon
l;lombrP, pnrtií'ula.rmente en las rna. la m11;et cuapdo ama, solamente pr,1Pifi d
t
Comerciantes, y Contra.tiste.. ■ en
1
Toda
nfvoros,
sujetos (t todo,., los horro•·c.'I
_ _ _. ...__ · •
y.
nos y en los labios. I..rts materias co- cura cnnqullllar un C'orazón .
ª•
1) w.omen ° eeca.na. Ville ttod
1
!Ir reumatism-..,, de la gota, e, a~ TO DA UNA DICHA E N UN CERO
b
1
do
ln
■ta.laolono■
do
mo la. .';lioorlna.. la. nollno. y c&lt;&gt;ratos,
En la e11[me unlf!caclOn de 1111 cena, $3.00 .
,oroenclonos y rtet vé,ilgo Huta hase usan como "'medio, po,quc p,cci,a hOm " y un, muJec ouc se aman, se Repo lo h docena mediano,.. 13.oo.
,:o ao, o t,,s " ' " tnve el hono, de
meote p,ocn,an • la p;el la '"bstancla d,aUng,,,n d s elementos füilntna: Queso de tuna
S.O?
csla, do ,unc&lt;lln note88 una bandeca
FlDWARD BltOW:-., •• un auo- q,,e po, el t,to oo pnede elavo,ac pa- el Ptlm,co, &lt;l1 bombee, ea •lemen\o Chll, ve,oe, ciento
1.'6
encarnada, en la qus
,ara "" ,.. _;ante mo,o, que acaba de tetmloat ra qae se mantenga en "' estado no,- elc-&lt;:tro negatho, la mujo, ccnresenla Chl!o ,ecds ou,a, "-1lo
•
SALTILLO, C¡rJe Hid•l~o, N um. 5 Apartado 83
gctaclano en el Pa!,clo lenenal, ro- bcll!antemonte "" osinulo, en '" á,, mal.
la bno,,,,¡ h d"\,u,a el '8ecll!elo &lt;1'
'
•
10
d 1 '!ll
8
MONTEREY,
Callo rohus
Hidal¡:o,
N•m. 5,
'
O 00
tleodo d&lt; anlrnale&gt; , u pa,·cclnn ano• cm a • '·ta' '¡e m"ª't p o¡ o t - " •u,.
• .' '• 1 ""on,b•e·,
• la fuerza quC' Nuez de San AJ. toufo, kilo
11f mlsra~,
JIJ 2e
tas eetco!as po, una muJe, g ..
00
1
ra;Je, nrlrntras un cai:-nfvoro ~P aho• blciOn ha tenido dos objetlvoa: rl
&gt; ,te,Jomloa.
Tomate co\o,-,.ao tB,,do CaJa P&amp;tn&gt;
EMPERAT RIZ CEL JAPON.
nial, Murasak!,
saha en "" met· de ""'''" T'PM no so, soldado Y se, esposo de Lucy, ro ni mime • su novia, el altlbu\ado
To°' lo, iraud., hombccs, no lru!eta,
4.00
Affadaoe •estoque Jatuko-Sama es
ee m• ofrccta ocoslón pmplcln de da,• "' 1;,,1a novia.
cadete obsecca q"e ello le hace uoa ~ort Oí MM Y la aspcco,a de su en- Paaw de Mo,olta kJlo, 11.20.
La muy augusta Jaculro Sama (se- una "lnte!eetnal," en la m., noblo
1
te11rimonlo
e!:, m! fo.
B&gt;nn.
por eu PnrtP, ha trrmlnado como mu€-ca l'OD 1011 labios. E~ ct&lt;&gt;c- "e'-"¡ ben &gt;,ut,\n siempre una muJ-, &gt;natos del sa1, \Jlo, 1&lt;11,,_ $0.BQ.
Oo,a de la Pdmave,a,) eapo,a de ace»taclón de la palalm&gt;. y que •• di\
h No poseo t.:l don da Ja (.'locueücia r, dtambién
sus estudios csn el Cnlegt, lo, L"cr oa fecmnOo cun ,u n•·eclo- quo
'ame; he a,¡_ut la_ ruec,a ;'
&gt;Jubo HU,, Empetadot del .lnp&lt;ln, h• tec\om !nte!lgeote y acU,·a •• ta
5
1
1
'
,1
b
¡
lll
t
,
l
'",
ho•.-''""
.,,•.dilla
''"",
como
let•a
ulngi:
~"'"·
,·,,
..
,
•-_.
¡
terr1hlP.
que
h.,._
Orejón
de
membrillo,
kilo
O.•b
... en t! "E scuela. lmperlal varo sefiorttaa n-i0
llle hn. lnba rod1&gt;arJo de hombres Que
e al:!~nr, c e re os u o, .,e cn111
v
.,,.,.
r
tenido la c.esgn1.rla de lncur.-.r
·,
ta
¡ ¡
o·, vnm•·, un ce,o v". , , -10 ,_
~·a si
Je ha ra:tado unn. mujer Z.,&lt;\' l'apa re.sea · 8UJ.11 cwa· Jd o, lo cs.
h! ,
ahlahnn et,, ho,, scsuld,s ,,"bt• se t·n ,s Juveo&lt;s ap s Para'"'" que'"
• -.
I
eoojo Oe lo, ccon atas euco»eoe., m,u1
e,,' A la cual ha dotado do aelec&gt;floda, 1.,, lrgumb,·rs, do la ctonc!ón m eo••: Alll se esludla • fondo, y
Edwa,d lo comprende y ,eeunaa ta a
• pccqne •I cdmen en ,t mis, Calabneltas, 1• docena, '1.50.
o menos ""°dl&lt;lato,
6
apatldnado,e.
almo""""'"'
dOcente Oittao)ero, Toa
1
a, ,·csebda,,o,. cntn,.Jaatna
b,h,- lo pnoc,p,i ~'1emot\caa.
totlo. El ,·e,ultndo de ta ecuacldn es mo
n-a foena.
Camote, kilo, 10 centavo,,
de caudltlntc, al pcemlo «'eado poc , •••• en cuenta gue nadie ha ,egateoda&gt;an po, el Ju,o de la '"""IMlo.
Mds•ocd, aunou, Chico aplicado 1 ceco.
,tu ' Jóvenes &lt;le mas Y hermo- Ajo a, pclmoca, el mll!ac, 110,00.
el ulnamitoco Nohel, para homn y peo Ido al Czar nl a.1 Kaiser trtu1
pa•,i
ha,•fendo
!loca, • todo, Ju, coocu- 1,. cxtos, es un tanlo oob,c d• m,.
-;Cero'--ectam• él dltlgiéndo,e al
"' mocalea Y ftah:ru, Jamas AJo de ""unda, millar,
_ _
&gt;'e&lt;ho de :o, ja,i!lnema del vecJel de eoncoc,a, al p,emfo Nobel, y con wQ
dmorfa
1 par~ cosa de números y anr!!- jcff' 110 Jos oxamlnador~A.
rrentes.
, 11
o quien loa ame .
A:polo.
,
tos
antaceO•otea,
véase
el
oad•
16 50
09 Jua¿ nO J'O al •.sóo oc talco vl,tu,•,n•?
o •'
,
ce
,, 1t o apa,s 1onam 1en to de Ios detracto-es
.
s
~-,,l" afl•ma •.on la cab•.,a ,1 audf- "do•a
"· 'e horrible aspecto, fu6 Ptc¡uin del monte, el kilo
J.70
La eo mpa,e,a
•
. 1 "u
'"'kado ea PO•
•
1e PIQu!n soco, mirasol, •I klto, ·,o e.a.
Al fio. "' 8'bsdo. e&gt;
de ""ª
Ll0&lt;1 !a hoca de los erAmones eo ludo y los cadslea todos aplauden. eds&lt;l,
Gn&lt;th•. de moa de'°
11,a, y en uso de un deceeho quo hoy de la EmJ&gt;Otatrl,.
seolóo. &lt;t sob,c la \opio de un
Jo A°'1co,\,,. El solóa .,,.. lleno de L:dwatd ,e ha salvado!
amano''" una hecmo,n Jo- Mo,co pan, 91Juo,, nue,o, k'lo.090 loJ,,.tamente ae lo tliscute, rcepua
Un c,tUco Yankoe ha dlcbo que ,.
no un inmcnto t:artc-1 en el QUl-'l M• &lt;'fipfletndnrcn. fl._ri-uran cntr(' /lqtos l:a
AJ llal!r del galón entre tellcitacfo- ~;~npl~
f·corrió tocta ln. R'ur!&gt;r;ia i;&gt;ura centavos
nna. p,dlC'l6n emnplf'ta de eus ob,as /'POPmas ds la esposa. del Mfüado ti('.
1
Ir.fa cn ¡,.tras cte cln~o centfmetroa d.'lrnr&gt;s dP l:u tamill~s, 11.fllls,tllclC'R y ""d' y a1prero_~t&gt;ts de mano,, al Joven hasta
,;; 1~,:;:-~,:;:•~; :~•;v:~~~:: Cebolla fresen, !&lt;!lo.
O.B ,,,,, oou,e,,fentemsnte t,adnclda. al nen ¡ bt!llanie, del clelo, el"º''"'"·
1 '
El C!·.o de toa lndomaoles ra,nt. nmn,clllos •I• os &lt;a e e, . 1lf ratá en o:r. a a,~• no gc,ve n,mocd\, y glo,
edad.
o,üon,,. Cace oa)as con
e,.
m,1,,, onta,•n si galatdóu ou• ha de de Jaa nwe, y la ternura ,uave de
&lt;o,o, 'ª'" '"'" nnehe • J,a nueve, Loe,.'"' no O'"la los ofos' Edwa,a, m!enlo Ha fa!lsOo • la on!rnnn,aEl
t,,
,tocgac eo p,lbllco coneu,.o la Acode- la, h!Jaa
del ,.,,,,n
0
80
nao ""'" cdlflcnote ,i In '"!Ida de
Al Jefe do 1,.,,, """''"'"º"'s se !e ha coo·te&amp;lado deJá.,dose ,op1.,,' · ' pocam
rn,,;".:;~:J;' ~~mJ~::,;;~; "'v
da caja._ •· -- .. " " " " "
,.oo mla de SUAO!a.
SI aat es ms,ecra' no a.plnu,o la nen'" acon banouele ltlmes!rnl."
ccum oc--po,c, A Edwoco nna eo,a.
-¡ Qué ve,gllen,a!
ptrn,,
mo dmn, mlenlrns Qne &lt;I Caja " ,.., rte 4S bo&gt;ella, ..• , • 2.30
Enrn¡m desconoce en abeo!uto o! ocmJa ,u..;., &lt;olocando
camo de .,,,.
Cref que habfa enc1Jntrallo
h cea• t'l6n ·nmHrnfiada, du t&gt;i;aa en QUI' rlt&gt;8•
Y e;uiado por un senUn\ienlo drj homb
• eomo plen,a.
Coco ds accl e úe Suena ""e, '"ª• va!o,· d• la p,oduccldn lkotaclu de Is ,,.,., de "yuk\e" oobre lo,, actlfl,·, ,,
11
""" de d,c patente testlmonlo de ml ou,s d,, "'" la,guts;ma auma d,• mu- 1'oncade, ,. d• ocanllo, '"• doode el
En
lbrns. eu las oplniooe, ,. ,. Pasa-higo, kilo
oa, dama q'9 ocupa el tmno del fmpedo aos "bououots" de flobces,
81 ln&gt;mmo&gt;u,
1 semllln de c&gt;tluba,a, kilo
(•ntusiasmo \·Ph"ta.r1 no.
chfslni-&gt;s f;"U:triAmo11. Y de OPf&gt;raclones Dlrr·ctor de la Acnd&lt;'mln. y todo so¡,iosa,, In moralldaa, en , ear,c_
de&gt; Sol 1'aolente. Sin emba,go, co,, y dell,loe do d'"adcnU,tn, nlcoM:1.
1
0 16 pnWnrla desroct,s ae ba &lt;fü,ho Qne coa y mocfloomano,.
m
te·llo•as. tienen pn,• cesnHnao un ¡,,, lo .«•níleso, pidl,odole ni coso s"s con- 1., pe
,. en 1., eostumb,·e,, d Cacahuate, bnlto chico
,.,,,
º"'•las A un, utc.,taeema Io.sce ,o¡1 ttjo_ v se hn do dcclt si, ocnnl, SeJO&lt; y "" ó,Jene,,
1 •moc,
"01 ,acto,,.
la ,!&lt;la"' la mu- Bla,.aumo el ch•nto
G.,,'J la Emoe,st,iz escclbe mal, l que "
1~1sur al banquett· de lur; &lt;'Mnh-oros. á 1 l'i~arra
-¡,:m consejo? dice el Jero. 1\-lJI 1.,r. '"
'lito_ ,_·tt aparentfl. Este aa• ~a.na~or:a, rdbano Y betJibel. ma
obfümti el vrl:'mlo será [)C)r c,bra. d-~I
Me ••nto en una rue.;ta0 del fondo
r•- , ,a\,,. nue la tal cenacf6n •• cnn,o;o •• que no se oru¡,e m•s do b&gt;iruÓ
ran&lt;lio,o oentimien,o, ,i&lt;•
• ,o, fa,odtismn y no ¡,01· el p,opfc rn,ci,
,n la Qno no h,bfa ma, ,,,, dos pe..'. º"" ' r,o, Jnc,ns a, soacntn, ,,ue se ,,sn. ¿&gt;lis Mdenes, Qlle •• eas, usted ,;u, ac
, Y conto,m, ,u almaº"'· 4 ceo,ovoa.
to. Y arm hay o,ü•n aftade que oa
P ARA PREP ARAR POLVOS
3
Sonaa;
.i::Jnrony "uc
nn lilP.pll.rn
los in1n;.11
:n:·•_u&lt;.•h-cn
f'D nna
mínima c,mnto antN1 con r,sa, brava ch!ca. Lo •lapa,
d• \• h&gt;&lt;mnn'.dad•_ ., ,,,. Mn.nt('(Jull!a
pa.quete, de ,oo gr-..mos, rf'C'ldo de • fncorf'C-&lt;'1/\n
rl&lt;' nn •soberulTnad on,a
,·e,,•lb••
os uc un ribto
nn mfopt'.'
que ape•
flcan,e:
l'&lt;'l'O rP!'luJ,ante
,.,.,
·~
- de CURRY.
,
¡¡¡, m,•tn
d
8P J)(l :-e tnozo '1!1• ha 6alvado á us'&lt;&gt;d eon un cero má.s ..¡ amo "",,0 - , n ,, .•.p•n••bl• d.,-,,,.
0
1
ojª"ª \'effl.
' s11 ('i
·•
1
'
1
h
'
"
••
"
1,·
•·ntavo,.
no,
disputa•
lau~•lea
,n,one·J•,
lt&gt;s
,
~.
•
·
'
¡., hoea.
1,,,
..
,,,,&lt;l•
"&gt;·a
"t&gt;rila•
di&gt;vnnn
os
S0808,
c1
es
.n
ftirm.t1'l'!
EJ
joven
cadett,
se
llevii
In
mnn~
•
das
,
,,d,,.,
In!
,.
¡
,
d
lnwdor r-un,n(lo lo ~cer- da frlo Y no rtrunn , por m quA so ella vale un mlll n.
fnltas
nue in"pl,a ¡· lu•'-fec,, 1,_ can&amp;S!n Tortillera docena • 25
laot- , do cu•'••ma la ,,, ..
oa
J
,i
6
•
., " "" ,. " "' ,,
llimpJp~ morlalra.
,-,a, l e fnm 1~n 1• 3 uto se011 18
aa e CII·
0 ,~ 1 .,, "
1
t0&lt;·rnme111,.
'
•
J\ll.nta.,:,.--ru,1ka: carnes ro- rAA(IJut!\"a
¡ de Ca¡;o, • &gt;Al
1
IR. vlcera del kf'pfs. gira sobre loo. f.A.
rTd"I "'in•ié,' po• •la
kl , ..
" ,~..
•1
'
• ...
•
Aole todo, p1"1r p~nfrlto rll'\ .1ust.1c1n. dan,omo
'u, • ,.,,,,,.,,,6n
· ''
Un"!"
•
' ,..... , ; m a , f&gt;
0
1
1&lt;s, ,.1,., csca,·\at•,
' y uu
• •uey ' enle"
Mol I o cocc ente, docena, 1.25,
rtebepeeu,.
ha,ers,Ha"•
oonstoc
quo el ""
Jupón
1» d··
',, comino.
"'" uu,a Mo'lan,u
e 1o • 1gu
de rt,,.
ca,.
1•ne·
De adblto, ¡ lcstmOvam,nte (cosa, lones. y • 1&gt;aon &lt;lmotatlco vásc • cont• M.' r
q,,o
ta techa
M ,.
m,,1 bk•n,
· 4 y de plchrmcs dt I oora1.t,n) bu!&lt;Ca oon la -i;·1ata li. Lu nlr 11 J,nry. E3ta le aguardaba. con
••
•
• •
'
"""" $2.50.
Iloceoa de \o,a ds Aguasca!lente• .... b,.,
vo slcmoca
m., r /'lP
m,,J,.,o•
¡m,isn
•gutirder.se
•
, uua
' " bote,¡¡
. ,e o:.~n
, .ns
1
rdJrno
de
POiios
en
el
lmperln
crlR.'1:!ltrmr.&gt;';,
nM~A
y
en
eados.
"v. como rllcit'inr'!r-Ja: "e-stor PE'n:lldo; los llndns labkrn todavfa f'n -lclów,
Cucha.a de madera docena ttobl
,..
tf
,
1
1a
mAii de &lt;losloo
horas
y ven&lt;:lránsi dos
ma.s me
de no
de t•u
beso.
. Y
,aduro
comen,a•-,
.. .,, y me• ¡ rP?vlPntnn,
,·,moa poc,1lrlos:
no e.ñoa
enntesto
po,oennoforma
e,a ¡a
forma óe cero, si,, , no no, llsonJ,tc,c, , 1.20
.,_, 0e
,
l'108
a~ "(}fnyl :,,
--1
H t
po,;lldlearno,
la llnonjn
•
•· "'""'" me,rnl'''" n,,. ha-• losrn•_,, &gt;J&gt;a,a.
0
Sirvlóae a loa poat~e, una .. =lo estudios: y ,ü;ós matclmoolo!" P•
N. Bolot Pecan.
!amos.
Semilla cebolla, kilo
6.0o · c&lt;.&lt;Bla&lt;y": ~'
•· , ,
mon,,.
.&lt;msnM , t ,n,;, o ! u
sl "'•
1
•
~..
ROCH,:J•'OUCAULD,
Ceoada, k!lo
1m•nto a la'":"'ª ''"·· hhaoo
mo ,e •••• ,,,

cibió la idea de incendiar unas auas para robarlas

de la colmena
co
taba·
fectsmente con,~tlu!d;.pt:ª.:~.".,,.
jo Y DU• la luc L tiene un• nech,\
te,Jor dsl abdome: donde se lot,od,.,
Y de un
la ch•••~~!',, •cldn !óm,l&lt;o
ce en
d 1 a sus pa•
gtegado por una:,ti~n,;:,~l;tn, cada
tas ¡,ostec,o,ce
Ulla conca-ndad
una de una ca;;:;: ,¡., el polen.
que ,1,va para t 61';!'°,,ay machos en
En l a colmena a
Junio de,anto
los mese, 10o ::1:~~/ pero poco tiem
0~ ooca, inutltea
los cual•• ""
Y
''°nod~~~~:sj·~n~º~~ :!,:,ºlªm'ºu'e",,eosla copol;
mena y mucha.a ve ...,.-_
ª"
Son ma¡o,e, suo ' "•
las ob,etasll nen la cabe,a cedonfü&gt;.
obcecas Y e · ng ao0s sucede • vaSe les llama zo clm;na sólo nacen
cea que en una c In llaman colmt·
zAnganos, rntoncei ,1uede sulishtt:1:n a machiegahoY tlcmpo
pace Ias nbrc·
n
1lnrante muc
!mente imco 11.C'aln.
raa vlvcn genera
rste e·
1
colecc1tm .-1 faltan ellas.
1
:
ad.-e de 1• col,,,, .... ln&lt;l1ca qn~ " r1e
na o
ta
=...
mu' v ~a.
ha muert.o ,) r¡ua sa):):ella,
i'
•
a¡o
L o, "l' ic nl¡•~a que . , !aclfi.i(,
Ita
dtm, i,;~ -{lrr.,1,•-an " ro nrtiona1·1,,
rclna a. 1,:. -colrnen11. fJ ª P P p ,ra e~tJ

¡ poc consiguiente, ,o::,~-;: .~~•~;•.:,bol meno, vlgo,aso. .
el quo no.-ece m•• ts,de • Igual ar
de vadedad, tem,nn. cllma, etc., Y ...
I
lo tanto,
qtfe eslA.dmelano,beexladpu::t~rl
los elsctos s
•
e poco en eamblo la cosecha¡,,;•
poco abundante v poc esta drouns
j
cla
queda menos
castigado
e
acbol y la nornclón es m•• temprana,
08 tambtén que las no,cs
ltandn
0
:~!u
m.,.
vlgocosas y ,e,lstentmme, la acción ás loe agentes•
os11
;,l,icfios,,10bqteunelenla'ºn•
oco,a'.'.'l?n~!!:Pc!~n;
e a
•
¡ quo puedo
del arbo vtgo,o,o e, •-"
•
,
da, mayo, e¡, ,·end,mlonto,, •
de la contlogeocla de ,e, dest,u "'
una baja temperatuca en la éPO·
pot ntl a ds la no,ac\6"; si esta no
ca 'totalc los resultados econOmií'O!I
sorá.n
satlsfacto,-,os
qu e una flol mlis
es
'
_,
... retrasa.da, aun cuando no corae ..,n
na este rte:,;go.
CE
AZU
CARERA
LA CONVENCI ON
BRUSELAS
-

~r.:

T engo siempre un gran
gran surtido de camarones, pescado fresco y 01tiones.

PlATIC~

~

~do d toda cla,e d, crim,nu, rapt6 á la ,spasa de sa llllor y con-

~ª:

foe,·,a

EL MONTERREY NEWS

MEHGANCIAS

d I ex
Los residuo,, procedr-ntcs (;/ ª
·
tracción dul acei:e de có.i'!arno, tienen
d
"'
un valer 11 ,¡t.tilr.c, ~r1111Yalume a.l ctri
la mayor parte de lo!'! marcos e s...
millas oleaginosas; :ates como
el por
nJ
t
¡;odCJn, cacahuate, b cob.ll., e c., Y
lo to.nto lito O:i1HC1tn par.1. la al1mrnbctón ,,1 b-anadO "' pe.o,etas p,opo~
clone, pocquo es un n.lment" m~-'.
',,,,•-·-•,r:v1o,
"lln
ron tiene t-1 20 &amp;I _.,
'"""''
,,
¡,or ,e.ienco c!A f!rote!ua_
Casn&amp;lmente .\L Rt!nwendr. agrl•
cultor ñB la PJ"Ul',la Ori,.ntnl, !ta~ de:,•
euiliflrl.n que 1011 marco~ rto cáriamo
""n ·n
.,..,
" cemedlo efica;,, contra, t-l a':;or•
g,,.
to de lo.a vaca.e, enfermr,dfUJ muy
ner~ll;:a.d11, en Mmelta región, Y p•.!fL
de ner!ree que tm teda E·1ro¡J3.,
,-, ,,,., com,mlcacl6n qnc el r,letl·
do agricultor ha di,i/!'..lo :i Li. Sn&lt;'h·
·nut ,, , ,,~rlcu1lores, H~ep-ura ~11i&gt;
,,,scamento ,.., pn,o fio • la_ '"'';"
0
mfa r,n el ruumC'nto r¡nc crrri,)r,; íi u,
""' ,-stas &gt;»•millc,s olendno:a&lt; como
alimento. Las \orta&lt;1 d/J l'áu~'1\'
lnmouln i;on un proc,·dlndf'nto &lt;'U~tlvo dD la epldc!llit1, sir:.o tambl6u
prt:1venttvo
P.n las ~11ndras de
Gco,·remhuce, ºe han hecho ol,as ex•
pcnendaa, trnlas con •l mn,?•·_ ,x,tn, ,
v o1rsrlc c-nlunr(&gt;$ vlrnr 611!'1H1J~trán~o&lt;=r :\ l.t mcló!l 11lr1.l1a rlo
vflr~f'
m l.ilo di'.' !1"1S ma"&lt;'Os de dna _,o l-n
1jf) la forma de harina, 6 bien, reduci•
do
oeon,noa trn,os MI tam,Oo de
1

to.tas de ,,r.amo cons&gt;i!u,cn nn ali
uua planta r,oultica poc e!~;:~ enca,gadas del ¡''"b•~~;cclón
.. de w·n. mento qllc rtebe ,,,bstit,m • otro de
8
,:.:fi-;:s flocee i:n':';,•~c~lg~ ~: '¡~~ r,1',!o!o;, 1:,:;:le~! ~-::•~¡~~,. p~~~\~lvo y pcóx,mamcn le
tardan más en formarse. De una me.- uernos rctoñm1 yLapo ~wena c ..t.á pe:•
_ _ __ ____

c!~ : Docto; Mler 79.-Tclét'ono, no.mero 1072.
INGENIERO de MinAs, Faustlno Ro~l
de la Escuela ~acionnl de In~n!~~i:;,
de '.\!t"ixlco.-Dr. Mler No. 123. Te O•
no 83.

□o,~.v·ión.

1
1
fado_, el que : ~ ~~1J!~c~r~fe~~:: :::~:n~:eef!: ~~rr~~~d~~n~ituyE~ ~,.'¡¡,
'as
~iores
~
d
por•
•
,_
muntdacl.
i;,.,._n
b,On de una 1mpotlanc,a gcan e.
vi" de =ro.
ce·,o!ecclM

SEGUIN. - Qufmtco, E ns11.yai ¿ r. Zuaz'Ja 87 . .Apartado 111,-T éL

e BER.G IN ingeniero mecánico.

ª

'7;~":;

A

\53

~

1
¡

S. U' A.

CASA :S:SI'ABLECIDA EN

Ensayadores

S

LAN D QHIO
CLEVE
,

HIDALGO

LIC VIRGl LI O GARZA . Tel. 623.t,lo~terrey, México. Callo del Dr. Cos
No. 71 ,

~!~ {.

JI MI Bachert

~I&amp; 'J.

Abogados

ºº:

=

,

. OCTUBRE OE 1907

SE INSTRUYE UN PROCESO
liAJN MUCHACHO INCENDIARIO

TOfl[ lAa VP.Liú

Son las abe~"u ~~:•~":

le' florecen
· . previsión ,. su or•
... 1nfluye
,. de una m anera he x a¡,uJjón · _ Sus asombrosa?.
l
t O de la. cosec a de arqui_!ectos, ~u
natllado L\
tra.ordlnar1a
en epafs,
éxi que son tan d'e .,...anlza.c1ón
han.
d e~&lt;l,e
porque
en este
.
J \l -oc.ia.l,
naturailsta'I,
teme' las bclad¿s tardtas, una 1\ora- ,uención
os
. olo·· }!;\ 11110 Ja'I
d
compromrtcr
ks tiempos más ~nmuia"',-'or lletl·nl!il,·1.
clón anUclp•éa p,,e e
· . 1 del ••· csrndlo pnme.-o ""
L
d cnbtl•
1
la prodocciuo total ó pama
luó F'"uclsco ilube,.
os _ ~•
on
bol Y por
lo determ
tanto m,nan
trrc~a,acon,°",,':;,u~~
n:1cnt!Jli
JI;!. tanpor
s.i.l.iio
ob'3en·
,,ºo:.. ! l "•
canr;a,;
que
• ....
n,"L n,,tablcs
cuanto
er.~' ..........
"
ta
P eci ~.;i arbó·
....
,A d J de dl1 1.
dfl las Oures en es l:i es
"
ta.mente rlc;o desde
e ¡¡,
rea...
d 1 ca.usas Y siete ai"tos.
1 j
la mi.
lú. 1·ortier, tmestigant?
encou
Pr1,•u.do tl(.'l cspectác u ¡° '"?mejore~
1
Que
florn~ent1e cllae • turu.lo¡r,a,
leer p,Jras n crlado
trado&lt;1Ne1m1•1a.n
quo sun la
varias,
obTi.1.,i:; de ise_11harfa
11,,mvo
cantido.d de grados de tempera.tura Frar:cisco BurnC'n:, Habiendo •iE:!l" 1~.
que se suman dnrunle la prtma,ellk IJ!erto una illll•llgc11c1a rralmlntc n.~.
que en la -creencia general eis a t.a.bh' en aqi,d ru:;t•ro laJll'"C'&lt;-\ 1
;¡,lea qus wflu¡e co el anticipo &lt;le~ •chió H ,,,, , •, poc Jo, o¡ns de &gt;;:'.
floración Sin IJ!llbargo, no es .e~ 1_ rrlado, corno c;J fuc1a•1 los Hll\OS ~. •
la tambtcm mfluye el tle:oen,o v
¡Jo r t'( 1csultadu 1le las th:;e\\,.1
'º. •"' do los botones ílocales qne ce• ~io~~s de ambo, fo6 un volumen po
m\~n n de las circunstauc,as clima.u. bhí'ndo en 1q~ c¡11P. pruluj) vr-rüa•
•n ªde ,u,aoo y del otoúo que l''''°'j dc,a admm«&lt;un ent,,, los nnrn,.,¡,,.
la
La co,,ocha de r tas. GrMI.LS n aqul:'1 cic;n. cou.º\;
~n ·rnterlor influye tamblóu de unn mos perff'ctamí'nte las cmitumbn '
an \a determinante, pues cmmw la~ aMjao
,
man~bunrtante fué ésta más débil de-Durante parte de la prlma,;era, J.~
ma~ rri.ma quo ha de cono:-ncr lo! t&gt;ohlnc[L,,1 de una rchncn:i. •e COTilll')•
¡~ut!s ,Íel ,ño K&gt;gulonto Y, po, ID tau• "' ,i, ,,,, e\a,cs de md"\;u,·,·n ~~:la 'lurnci6" se reha,a,
hembrn &gt;ecnnda á la qne ailla
·
to'r:1 g;eido de feiUlidad rtrl suelo~- na· las nhrcias. en n·imc-ro ile vcln~~
fln;c t;mhlt'in porc¡ue A. lf(dual~a~
n. 'cuarenta. mi l, ) los ~m~ '!~~nto;i,
11
1
F\-0 • y rtemn.s &lt;:ond1c1one:, e O
número du tre~1rmtos a.
h m
n
el vigor que proporciona una Las obreras no sou más quo e , 01 16
., " abundante da po, tesul· bes, cstétlles, y ,oo las que
1

SE VENDE

teLIRl&lt;:O

cn1m a 1ene-, . ,

ten~ A. la rn.tw a. e
.
pe,. e·oero a pí1,, melifica, vhEn
nuptr&gt;ro:,, g_
estA.n provit;lo Je
, • épo•&amp; ,. nue loa i rboles frutn.• 1;;1.1 cCJmwud ad Y
raculuule3

Doctores

-nUl'.''."A. A!amrda Forftrlo
.,, !:~,lo Orü;nlc. Horas do
D!r. t, 1: .1:!t
ofirlr..1: 8 á ~ :1.. m 2 ti. 4, p. m.-B'cltlc;a de la A.!a~cca.

EL AR

~r=•- ·••=•

LOS AVISOS DE OGASION EN EL MONTEREY NEWS

,.

MIERC:....Es 9 DE OCT. DE 190'T,;

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

Compañía MONTERREY.
Manufacturera deLadrillos
r

"'°"•

================

¡

•V&gt;.

,....

,.

,

"

....

,

""º

N ues tra Teja Carmesí 71- Zx8 J-4 x
11.. z pulgadas
inglesas, es el mejor materi al para pavimentos, Elegante
y du radero.
L os edifi cios con struid os con nuestro ladriilo ro30
procedimiento seco, los cuales pueden adnlirarse en casi
todas las poblaciones de importancia del País, son los más
sólidos, hermosos y adecuados,
Para informes y precios dirijirsc á

OFICINAS

ªª"'

'"

~:~

"''""º"' ·

,, " ,

•

"

" ,

"

•üo•'

i,,.-,,.

o◄

■u

~

~

~

l

,•

•

1-1

,~

1

,¡, . , ,

•

0

·'·'º

'\

"°'

'º" ,

l
'

r

�■ L MON'l'1'B.:a ■ Y s■ ws
••••••• ♦ •••••••••• ♦
•

♦ . . . . . . . . . . . . . . . . . . ♦ • ++ + ♦ ♦ • ♦ • • • •

♦

! Gaceta de la Ciudad i

Fierro ID Lingotes, Barras, Acero Ml11ro, RIIIICblS
de Acaro Suave, Tornillos, carras Mt11ras,
: • •••• •• •••••••• ••••••••••••••••••••••••• ....... ••••:
Acero Estructural Clase Garantizada.
UN MOTIR [l[CTRICO [l MATíllMOIID
fUE ~U[~TD\l'BRE

Cia. funOiOora De fieno ~ ~cern ~ cHoco co• NN meo
di Monterrey

s. A.

ii

Monterrey, N• L•

Apartado No. 216.

RE!AR:~~~~~u~~R!~~~~~

SE
DAS y

EL MOTORISTA CON-

m11No-c1s1L1

!~~~

ESCOGIDA col--~~i~!~
NIFICOS OBSEQUIOS QUE RE

cHos QUEDO PRESO

El gran techado ligero Y resistente á toda temperatura,

"OLD
HICKORY~'
TRANSPORTADORES

EL RUm 1MEH1c111
1
~!c~im _~,~- '.~~ll"~E

CARROS

Los de mejor construcció?- adaptables á todos los cammos,

t
Herr amlen a

mm
BIA DESFALC¡Do y NO SE

c1s10 L~OSADA.

■

LE -=~To.

ft

El carro elécuico número f)3, de :a
lfnea del Nacional, conducido por i•l
motorista Miguel Conchos, alcanzo
ayer A las nuevo de la mañan:\, en 1«.
e3.quina do las calles de Escott·do Y
AUE'nde, il un carro de la. Compaitta
del Drenaje, lanzando á. regular dlJta.neta al conductor de este último,
Tomá.b :-;añez, quien sufrió vario~
golpe8.
La mula que t1raba del carro resultó con numerosas lesionf's en la. ~1beza y en las patas, al sN P.1 rolladJ.
por el pesado vehículo eléclrlco.
El accidente hizo que se retardaran
cuatro corridas y dió origC'n tambi~u
A que en la esquina referida se rei:.niese gran número do pC'fsonas, (J'.l~
• Impidieron el que otros coches hiele•
sen el trá.fiCO acostumbra.do.
El motorista Conchos fué c1 etenhlo
y conducido A. la C1rc&lt;'l General.
Tocó conocer del asunto al Juez 1-'~.
Penal, señor Lic. Jesús del Bosque.

'' RUBEROIOE
de las mejores marcas americanas ó inglesas, puede ud. conseguirá PRECIOS Ram1bl1s en la casa••

como 10 hab[amoli anunciado con to·
Salió en absolúa
Hbertad de la
da oportunidad, ayer en la maó.al!J. Cárcel General, 1/. donde se eucontra.•
1
se erectuaron las ceremonial:&gt; matrl· ba preso, el ame cano W· A. Hayne.,,
momales, civil y religiosa., que b:m quien hace poc icmpo fuó .:-.prCht'll· 1
umt.10 para siempre los destinos de la dido en C'l Ho Iturblde, po · haber
st'ñorlta Pilar 'ireviño, con el Jovt?u solicitado su enclón, las autorir!aFrancisco Clrilo, ambos m.uy conocí- des de Aglli:
lentes.
dos y apreciados en la buena socied&lt;lil
A Rayn e lo acusó de haber dC'f\•
reglomontana.
falcado á., Banco de AguascalientH-;
El acto religioso, se e(ecluó en L'l fab1ficadc na. firma do un nomb,e
templo de la Purfslma y el contrato de n€'gOC do aquella capital.
civil, fué Urmado en ia casa del l'leúur
Vario:". igos de Rayncs bcieron
uon José Maria TrE::vlño ..Fcrná.ndl'I',
ara que no se librara ~I
padre de la contrayente, sita en la carociéndose á. pagar lR. sum!L
Exclusivamente para Selioritas, será aumentado en el
llti de Hidalgo, (rente á la plaza 11~
que iltcilamcnte h:ibfa llb•
La Llave.
te nido
efra.udador.
Es el único·
7 o • y 8 afios en el presente curso y en los cuales !e
/f~•'
El templo se hallaba ador:iado c.:.11
Paree •'Que transigieron amistosa..., .:-.
buen gusto y elegancia.; el prlncinal mente ,.lqne el Banco desfalc&amp;.do, &lt;~·
Cada semana se reciben novedades, jabón que hace
'I• ,
incluirán, dibujo, pintura, é Inglés, dando principio estas
ornato se coroponta de tiras de ga,m sistió /. su acusación, después 11\ siempre las mejores y más arUslicas.
blanca. y flores, amén do un gr..t.'.l haber tto reembolsado de las pérdi· Flores, Artistas, Paisajes, Toreros.
clases el 1
de Noviembre próximo.
número de lámparas incand~scentl?!:&gt;, da;; s1,jidas.
etc., al recibo do $2.00; se temite el
que se velan artlsttcamente &lt;1 istribui___..,,__ __
muestrario por -correo.-Libre11a GeContamos con una competente Srita. Profa. mexicana,
das en los muros, columnas y altal'~::i
"E SOL DE CANADA." Unica neral.-DANIEL MONTERO.-Moro- J
del tcm¡ilo.
Com ~fa de Seguros irreprochable
de mucha experiencia que atenderá las clases citadas.
Desde antes de presentarse los no- ante Í Coni:.ejo de Inspección lnter- los 105 y 107.-Monterrcy, N. L.
J
vio;; en la 1gl~ia, habiase ésta llenaci
Oficinas
Hidalgo
44.-F.
J.
Ventas.
p0r
Mayor
y
Menor.
Para toda clase de informaciones diti=:irse á
SE VENDE un Juego dob!e de .i.r- nado do concurrentes, entre los que GueJ,
neses chicos, nuevos r de ·prlme-:-a se contaba lo m~s granado de la. alta
sociedad reinera; y cuando la ceremv
clase. Dirijase al ~Iontc-rrey News.
"lf}RTMAN" .ATROr'E.LLAOO.
K. B. KVLE
nia hnbo termina.do, oficiando en elh,
\.
..-;.. · I
el s('ñor Cura Don Rafl.ÍRl Moráu, gr.1:1
l
MUJERES PROFUGAS.,
·renclo
Re-Cio
caminaba
anteayer
número de los presentes, m1idos a.
pe, la calle de Zuazua, en una bid·
Hace pocos dfas que tres mujeres los desposados por est:-echos lazos da c1l., cuando fué atropellado 'por un
amistad,
ocun!cron
A
la.
ca~a.
de
la
que so curaban en el Hospital Civil.
CC:,te de sitio que era dirigido por EN LA PERSECUCION DEL PROFUse fugaro::i Cel e~tablecimiento en un novia, distante del templo, ~olamentc J1.,ln Quintero. El ciclista fu~ arroGO, RESULTO
HERIDO
UN
algunos
pasos.
para
presenciar
la
ce•
_.::::3-·
desr:.-uido de la guardia. La policfa inji.z, sobre la banqueta, 'Pero no su•
~
Esquina de las calle de Dr. Mier y Zuazua.
AGENTE DE LA POLICIA
quirió el ¡Jaradero do las prút:ugas y rcmonia civil, en la que intervino i~l f
ma.s que ligeras contusiones
Lo usan las personas
ayer fueron detenidas dos de fila!:; en Juez rcs¡Jcctivo, señor Don Priscllia• (, :ntero fué detenido por la •policta.
,Ayer en la tarde, un ratero llauna accesoria de la calle de Galeana. no Barragán.
de BUEN GUSTO
Entre once y doce do la mañana, ae s
mado Ramón Garcfa, se sustrajo del
Tanto los cufermns, Ignacia Mendoza.
t
efectuó
el
acto
civil
y
la
unión,
l)O"::~
comercio
del
señor
Higlnio
Cant11
Tr&amp;
LOTERIA
DE
TORREON,
y Marta Ana González, C"omr,. la &lt;tll'!!'
Pieza SSO en las Droguerías y Boticas
vtfl.o, establecido en la Plaza. de Colas habla ocultado en su domiciHo, antes sanclonacla por los prt:ceptos ,D ·
ó directamente de
de
la
Iglesia
Católica,
fU6
legalizad'\
Uin,
yarlos
objetos
de
algún
valor.
Margarita MarUnez, quedaron en la
Sorteo que se verlficarA. ~l 25 l1C?1
¡1or
la
ley
del
Estado.
Como su operación fuese vista, un
Cárcf'I Correccional á. disposi&lt;"i6n del
Actuaron como padrinos, en la ce- ·esente.- Premio Mayor $10,000.
gendarme aprehendió al ladrOn y lo
Alcalde 10.
remonia reltgoisa, por parte c!c.· la n&lt;- Unica Loteria que reparte un pre- condujo á la C,Arcel General; pero al
io cada 12 nú~eros.
MONTERREY
NOTICIA ESPECIAL A LOS RESI· \·fa el seflor Don José Marfa Troviñi) Número entero, $3,00.
llega 11 la puerta de este estableci#
Una mañana. en 1809, paseaba Na•
Se detuvo un momento, apenas st
r.'e;.nández y su esnf)Qa, la seüora Ma- Décimos, $0.~0miento correccional, García le suplicó
-•
1
'I
1
1
B
t)ller
'
16
b
b!
d
d
DENTES
EN
SAN
ANTONIO
,,
,
••
pol ~u con e l• ar sea
er
, ;1, so no que a a or ena o otra vez
rfa Domfnguez de Trevlño Y el sefü,r
al agente, que lo soltara. do las maAgente Principal.
quien acababa de hacer Prfnclpe de al~o al Coronel.
---Vicente c. Garza y su esposa. la s
S. J. GARCIA OROOIQEZ.-Plan nos, puesto que ya no tenfa caso que
,Wagram.
Se oyó nuevamente la banda de
Se ha establecido en San Antonio, flora :-;atalia. Treviño de Gar:r:i, Y P~ Hidalgo 3. Paragiier{a.
lo tuviera sujeto si ya habfan llegado
Hablando de Chá.r, Napoleón alaba• tambores Y luego la voz del Coronel una agencia permanente para la clr· parte del novio, el señor Lle. Co
al punto final del viaje. El gendarme
ba entre la.a virtudes del Célebre Ca- menos
seg-.rra,
ml\a
emocionada:
~.ligue!
Ctrllo,
y
la
señorita
nuadah
soltó á Garcta, y éste emprendió in•
FORZABA UNA PUERTA,
•'subten i ent es, sargentos, cabos gra- culación de las ediciones en Inglés y pe Cirilo y el señor José A. Trevlño 1
Y DRENAJE
pU.tn, la justicia.
continentl la fuga por la ca.lle de
-Sobre eso, sef\or, os referiré una naderos Y tambores: reconoceréis en español del :\IOXTERREY J'\TEWS. Es• sn esposa, la señora Atda Flguer/
El seftor Aniceto Martlnez, domtcl• Ocampo, dando vuelta por la de Za•
an6cdota. Se cuenta que· un decenvJ- adelante por vuestro Teniente al Sub- ta oficina estáA cargo de la Agencia de Treviño.
ndo en la calle de Guerrero, dormfa. ragoza.
ro llamado Sexttus se quejó á Césár teniente Noel, Y le obedeceréis como Internacional de Manuru.tureros, en
En el acto civil, (ungieron de W
anquilamente anteanoche,
cuando
Tan luego como se cercioró de lo
Llevaba doce afies en el servicio con tal en lo que concierna al servicio y la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan• tlgos, ·por parte de la contrayente, l espert6 por un ruido extraño que se
que pasaba. el Comandante de la Primera clase de material
acciones brillantes y no habra sido ejecución
de
los
reglamentos
mtltta·
señor
Miguel
Cirllo
Jr.,
y
la.
e-?ñO
,.
•
cla personal N N6ar R. C. GulllAD.
nt'ia en l&amp; puerta. Sall6 á la ca- Gttardia 01'denó Inmediatamente, que
recompensado. Entre las reclamado• res.
Presl-dente.
Joscfl.na "f'TeTifto.-Y~
lle y vió que un ratero lnteni&amp;ba en· tres gendarmes de Ca.ballerfa fueran
Precios moderad01
iies que el pueblo hizo al Senado flgu·
Los tambores volvieron A sonar.
Garza y eaposa, en representa.clOD
~rar forzando la cerradura. El rata
Presupuestos á solicitud
ró la de este decenviro, y el Senado
Las tropas estaban en &amp;lis filas peVisite usted su oficina y ordene Ingeniero Ricardo A. Treviñ:, Y s-, e puso en fuga, pero un agente de la. en persecución del ratero. Esta orden
se recomendó al gran jo(e de los triflcadas. Nada se traslucfa de la que el periódico • k entregue en su posa, señora Conce~ión Pórez e ollcfa lo detuvo y lo condujo á. la fué c11.mnlida, pero al dar la vuelta Calle Dr. Mier, 69
de la calle de Ocampo A. la de Zara•
ejércltoe romanos.
emoción violenta y terrible que agita- casa ú oficina. SI usted quiere estar l~E':ón de Treviño, qurnnes. se encfngoza, el caballo del gendarme José
Teléfono No. 334
- ¡ Y qué hizo César?
ba el regimiento entero. Sólo la espa- enterado de loa asuntos de México, tran en la capital: y por parte
elt Arcel Correccional.
Iª
Clsneros. resbaló y cayó al suelo con
-La mantpvo en su grado, lo de- do se es t remec! a en 1a mano de1 Cer
contrayente, el señor Leopo ._.o , r ·
todo y jinete. sufriendo éste una lasJó en la obscuridad para no plegarse ronel, y la palldez del bombre de las usted debe leer el MONTERREY ¡0 y la señorita ":\lagda.lena. de tµat
tlmartura en la pierna y algunas esco&amp; la voluntad de los Sene"lt•res.
facciones duras Y enérgicas habfa. ido NEWS.
apellido, y el sef\or José A. 1'ro~,-,
ria&lt;11ones en la meJllla dere('ha, de
-Fué injusto-dijo pensativo el en aumento hasta notarse en los laPida.lo hoy,
v su esPosa, en representación del
Emperador.
bias. que se apretaban mlis que de
jnven Gustavo Trevlño, que se &lt;.&gt;n·
las o.ne se cura actualmente en su
En aquel momento llegaron Junto ordinario, El Emperador, sereno r
_________
cu{'ntra en los Estados Unidos
domicilio.
Gran Depósito
"El CUARTEL"
6.. dos regimientos que estaban en tranquilo vuelve á hablar al Coronel.
CREDO WAGNERIANO.
Pasado el acto civil, se retirf&gt; 11-c&lt;,11
Mientras tanto. el rata sigui6 comaniobras.
Y dcspu!Ss del redoble de los tam•
---currencia y sólo quedaron en fq ca•
rriendo por la calle rle Zaragoza. bafl- Juan F. Garza y Cía.
El Corone). al divisar al Emperador, bores, se oye otra vez la voz de éste
Creo en Dios, en Beethoven y en sa ,para celebrar el acontectdlmt:.&gt; Sacerdote y Caudillo, Memorias
ta llegar A la esquina. de la clP ){oreJd~ batir lo~ tambores y alinear las que qurrfa aparecer firme y más agu- :Mozart. en sus dlscfpuloc:: y np6tole~~ con un banquete fntlmo, las pe1Spnaa de la Insurrección . . , . . . $1 50 los, {'D rtonde volteó por ésta, hasta
Teléfono 574. Monterrey.
tropas de batalla.
rla.
creo en el Espíritu Santo y en la mAs allegada.s á ambas familiai:; ~sta os insurgentes, Novela Histórl·
llegar A. la. peluquerfa df"l señor 'Fell•
Seguido del !\lariSC'al, Napoleón se
"TenlentE&gt;s, Subtenientes, sargentos, YPrr\ad de} arte, uno é indivibible; determinación, obcdecló á. qua lt. fa,,
ca 1Ie:xicana. . . . . . . . . 1 50 ciann Casafl. en cuyo eRtablecimiC'nto
aeerc6 t !as filas InmóviJPS.
cabos, granaderos Y tambores, reco- creo que este arte procerle de Dios milia Treviüo guarda un luto reclet.• emorias de un Guerrillero, Cons•
penetró con tal vlolPnt':ia, queriendo
, En medio de aquella multitud esta• nocoréis por vueS t ro Capitán al Te• y vive en el corazón de todos los hom• le,
tituclón y Reforma de México.! 50 salvar á la pi"rsecuclfln de los gendar· Manden sus 6rdenes por maderas á
'8, NapoleOn como en compl~ta. sole- niente N(){&gt;l y le obedeceréis como tal bres llnminados; creo que el que ha
La novra, durante ambas cerem~ Sangre de Niños, Una página de
mes, QUP hizo pE'da1.os el vldrlo dr
FERNANDO MARTINEZ
dad; como si f'u€'ran uniformPs )' no en lo,-que concierna al servicio Y ejP- gustado una sola \"€'Z los sublimes go- nias. lucfa un hermoso traje dJ leda,
Chapultepec . . . . . . . . . . . . 0.75 una de las DttNtas.
eoldados ole que tenfa ar\elante.
cución ele los re.glamentos militares.'' C'es de este art(', es devoto su~·o Jla- de gran cola, y en su tocado mtenta
Fl gpndarm{' \lanuel Cámnos lo qne tiene siempre en existencla 5 ml•
Se remit&lt;'n por Correo, mandando
A Teces se rtetE'nfa, las manos cruY al acabar los tambores, el Coro ra skmpre; ierco qu 2 se r,uede ser ba la cliifllca corona de azaha·ea. ar
aprP.henrli6 en rticha neluquerfa. df'I llones de pies. V&lt;'nde, además, made25 cs. vara gastos.
Eadu l la (·SpaLla. examinando una nel despu~s de volverse para mirar dicho~o por cst arte, y por !o tant(', ttsticamente confeccionada. q1e real
De venta en la. Llbrerfa General.- donde lo condujo á. la Cá.rcel Gene- ras baratas para construcclone~ y pade aqucll&amp;A r.aras sin ali€'nto. sin mt- atentamente a. Napoleón, cll6 la orden á. &lt;'ttalqniera le &lt;'s pel'mltido morirse zal1a su belleza; el novio vc~ra COI DANIEL MONTERO.-Morelos 105 Y
ral.
ra minas, á. precios muy reducidos.
rada, sin Pl'nsmi€'nto ante él.
rlc&gt; romper filas-esta vez secándose de hambre r&lt;&gt;sonomiénclolo; creo que C'leglncia el traje de rlgor '1 tale lOi.- :Monterrey, N. L.
En tanto que c-1 rata ingresaba al
Luego continuab::i. lr-nlamente su pa c·l sudor rle las sienes.-Las cleR mil la muerte m,, dar:\ la s,iprema dichi,.; ca.sos, y en l.1 E01apa de la. l~rtta, oa
departam€'nto de bartolinas. su do1160 hasta detf'n&lt;'l'se otra ,•e7. por un cabezas que llabfan esta.do sin movf- crno que era sobre la tierra un acorde tentaba también el simbólico ·amo &lt;i
mtcUlo, sltuad-0 en la ca11E&gt; de la Re·
'f
mlnuto enfrf'nte de- otro soldarlo. Bus• miento. rompieron entonces en un ¡llu disonante que va á encontrar en la azahares.
PRACTICA COMPRENSIBLE
pllblka, fué cateado poi la poltcfa. encaba especialmente á log antil!UOS, rrah! formidable, empujándose para mu&lt;'rtC' un:i pum y magnffica resolu•
En uno de tos salones de 11 et
APRENDIZAJE PERFECTO
contrAndose dot':e discos de fonóiaafo,
1
atildando d&lt;' adivinar una reclam;,1- acercarse ni Emperador que SC'gufa clón; creo en un juiio final, en ~1 te residen-:: a del señor Tre.·Ulo,
vartm1 cortes &lt;le diferentes telas y Frente á la Plaza Hidalgo.
a\On, una o.neja r¡t:e estu,,·iera ahoga• sif•mpro 1!1clinado, · siempre inmóvil, que- serán condenados todos los que hallaban ex¡1uestos los rC'~••1'1 de 1
Sr. Director G. A. VeJázquez.
algunas piezas de encaje.
4a. por la rUsc!plina ,
meditabundo aün.
f'H ln ti('rra han hecho inrtustria. mer novia, tan numerosos como a'UsUcos
Presente.
El mejor Establecimiento
Garcia es un ratero que ya. cuenta
Se •~eres ~amht!'.ón ti. las füzuras mi·
Con paso l¿nto se acercó al grana- ancta y usura de estf' arte sublime am pudimos admirar un flnf;lQlo Ju
Muy csttmat.10 n1aestro:
con innumerables ingresos A la Cá.r- de estaclase en la Ciudad.
UtarE'S, observando las pechoS sin cru- dero. Xapcleón no le babl6.-Arrancó- torlfl;: fog QUP, le profanan :r deshonran go de cristalerfa, obsequiaú&gt; por
Por Ia presente tengo el gusto de
i:ea. las m~n;;u sin f(alones.
se la cruz que lh.waba al 'pecho y la por maMncl ilC'i c!fJrazón y ~rosE'sra t.eñor Don JNsé )::,rfa. Tre\ilO y ti mant1:estar (]He durante la corta tem• cel General, de cuya prisión apenas
Plan Americano .
. :i.rudo si~m:irt• el EmnE'riclor, se al~ colocó en el uniforme dC'l sa.t"gento.
r.ensualiclarl: &lt;'reo oue esos seres In- cspo$a; art~::;tic:.1 1estatua d) bronc parada q11e he estado tomando clases hará sets dtas que salió, después de
purgar
una
condena
que
le
fué
imA. Pisanelli. Prop.
Jaba al fin de Jns regimkntos.
Tampoco ~$fC dijo J)alahra-no ¡,.. munrlos sMán condenados á. oir etn- con dota~lón de flmparas 1léctrtca. &lt;le Tene:lurfa do Libros en el Colegio
puesta por robo.
Al pasar por ia C'nmpallfa rle grana· vant.6 lo:i ojos.-Cuamh&gt; el F.m11erndor namente su proi~ia música, y creo, nor d•• los St:liores \'iccnt.e C. Garm
Comercial •'Velázauoz," be quedado
d,P.ros cte-1 prim"'."r baLl1!6n 1:,e detu• separ6 las manos de aquella c-ruz. la t:.·1 contrario. '1UC los ficlPs &lt;li!"fpulos e;.;¡,osa; una. ,·ajilla complea con
verdaderamente complacido de mts EN QUE CONSISTE EL EXITO DEL
te, de1:i.ntc d(" nn sargento.
i'1nica q~1e llevaba, hal:fan sitio humf'· {!el arte subltm~ serán glorlfiartog f't\ :.t:r,;ido de trinches, del sdlor J
PARA TRABAJO IIODERNO
estudios. debiao al alstema de enseCOLEGIO VELASQUEZ.
Xapclcón, las manos islempre en decidas por unas l:.'ígrimas que ar- un lugar Cf'leste, lleno del respLmcdr A. Trevlño Y esposa; una elega
nanza y a. sus métodos enteramente
la espalda, l'l miró con profunda atf"n• dfan.
:lo todos los soles y en medio rte lo~ niantcqul!lera, de la seilori.a Ger
morlernos, los cual&lt;"S facilltan al disEl t'!xito del Colegio VeJAgque1. no
:Ión. Conoch (1 t 0 dns RUS granarl(",Y cntonres comprendió r¡U&lt;' habHt l)crfumes más pC'rfectos, y rC'unirlos dis Garza Galán; una lnjma !ru
cfpulo una práctica comprensible y estriba en el número de diplomas ex·
f·, .... 11•
~11 m• ,. ria !10 a,~\idia siclo pa;ada la t~e1ula cl..1 César.
en la PtHnidad. fuente diYlna de to- del seilor Alfonso Calzadc; dos
un aprendizaje per(ccto. Para mayor tendidos, ni en aparatosos cxrm1enes,
11ng(in ret':uNGn ,t 0 ariucl.
George D1Esp.:1rhes,
da armonh. ;Quiera la nierte que gantfsimos cojlnf·S dr sed;., con
seguridad y certeza ci(' lo que expon- siempre prcparndos antlclpadament~
Sin embar;o, a.¡twnr1 ~--:.ht"!zrc ruti:i,
yo pueda sf'r d&lt;:&gt; ln~ r]e~irlos!
cubirrta de encaje inglés, &lt;bsequ
go, suplico a tortas aqu('lll'ls personas para ciertas preguntas y re,;p11estas,
y Reparaciones
ltente casi bruta, h.lhlaha ~- r,i:-nr-,-.
RICARDO ,vAG:'.'\'ER.
también· púr el señor Vlce1le C.
que dE'sO('n estudiar cualquiera de las
\,a, Y 81.IS mr,j!llas hundidas i~Hllcahan
za y esposa; un primoroso c.d ta."' materias que en este Colegio se en• sino en la colocación de sus di~clpnlos en oficinas que requieran trabaje
VEAN"A
•1 hlbito de rrflcxlonnr ec•.,. m,·idtor•,.,
111
SE VENDEN tres miquinaa
~
II.
~
,.
H-e- de seda color de rosa, 1de la re
1! 1 scfian, se sirvan concurrir dnl'ante en inglés y español, en la buena e1r&gt;mington de segunda mano en buen ,a;,- Josf';fim\ Trevtño; un e e:za.nte
I..a _barba Galtcntc~- la postura fi:·m&lt;'
v las horas de clase para que de por st cución de su trabajo, en lm1 1'tHCldoa
V''Uson y Thompson
kCusaoan un e'!plritu altan&lt;"ro é in-1
d
d&lt;· bronce, del señor José Se-pútv !!;, se C'ntcrcn de los elementos con que
que ganan, etc. Ningun dlsc!pulo 011•~
:lexlble.
---ta 0~~·fjage (¡_ la compañta de máquina~ esposa; dos t\rth;ticos almo:1a
,H
cuotita
v
de
las
ma~nffl:cas
atencler
1
haya llevado recomendación del Co.. _El Emperador dijo voh-h'!:idosc á
rn p:i.drf' casó á s11 htjo Y le donó de OliYer. Plaza Hidalg:o.
de la. señorita ~ arla Trevtñi);
&amp;1, nes q,;e • se les guarda á. los discfpu- legio Velásquez ha entrado ele meri- Trabajo Garantizado.
~·rthler.
tr.da au fortmw Qu(\dó~c ti vivir t::l
olegantC"S cubrc-rt'Spaldos de
Y 108 y no dudo que en vista de ello, torio, con salarlo insignificante ó 1~
-Un so•-!~r1o r'J:nano ..... Scxcltl.~ p~dro con le.e; recién &lt;'a~ados. ,. ac;t
d1·l- se1ior Dr. 1csJ·a
JrsúsdeH.cent•&gt;
Trcv 'a qn~darán plenamente satlsfeC'hos.
llobe
EL PELO DE SU SANTIDAD,
Plaza Záragoza No 4
cobrador. TodoH los dlscfpulos qne
1
ser ese. Y se detm·o.
I na:c-riMn dns aiics, al C'aho ,ie lc-s cua__
t-&lt;'nora; una n
t
• ,
el fago C'Onstar una. vez más mis salen re&lt;'omendados de este Colegia
Berthler se aproximó al Coronel, l&lt;'s nac.lñ un h130 ílf'l matrimonio.
S&lt;'ñorita Elvira Quiroga. y do n- :Hi:rad0dmlc-ntos por lai; huenas at0n- y con diploma ganan bul?nos salarios,
tl~guntlndole por el sar.;ento.
Fueron luC'~o sUC'fHIICndosc los afios
Dit':e nnC'..c:tro colega ''El Imparcial s.ttas para igual uso. del ft&lt;'ñor
ro· C'ione,s dc- que he sido ohJeto durante hasta de clentn cincuenta pesos al
-Hace aftos q
f':-;fá l\. mi~ r.rrk- 11 :~~s tras otl·(H'I. hasta 1-1. }~ abUf'lo, '11'.' •:\t;utrld:''
cli;co Tre\'hlo r Mposa; ana JJr
ne■ PeJc6 e ¡ 110
\'
'·Yar!as pC&gt;rsonRs piadosas, eslafa• sa ardinera, dc-1 seilor Ff'rna1 L. mis estudio~ en el refNido Colegio y me:s al principiar.
andé':'.', en el Rhin, va.ll'tHrlinarl&lt;l, ya no p~lfa andar sino
~ !.talla. en nc-1 aOeslf'.
Et~tiivo en )l;m • ape~,rai!o l"'n 611 has-!l"in, y sPntfa~e su- rtas en su devodf,n Y f'n su rlinPro. Padilla; dns tapdetio de brmwl· ,1~1 me repito suyo armo., Atto., y S. S.1
Cuartos lujo,amente amueblaen Rivollt, &lt;'n Zurich. Fn(&gt; her!• c1tmhir bajo la aversión rte su nilC'ra. han d€'nundarlo :\ uno rle los ofl&lt;"ia-1 ~wñor Dnn ,Jn!:ótino Sada :,; señor n_\ Antonio GonzálPz.
1j
Colocado en la Sonora News Co.
bt, en Ulma y en Fr!crtl.?n&lt;l, y tam· la cual era or¡;•; llosa y vana, Y decfa les df' Su San!id!l. 1. por haberlc&gt;s vf'n· ('osto~a lic-or&lt;'ra, del sefior
dos, bien ventilado~ y con vista
n aslatl6 á Jr-na y 1'::)olau. Es un rnntlnnamt"nte á fóU marido:
didf). Sf'Crf'laml:'ntl}, merhones d~ &amp;'P· Crowell ~- esposa: un estuche
dado
ejemplar
muy
qur-rldo
rle
sus
-Yo
me
,·oy
á
mortr
pronto,
si
h
lo
blanco
qm.
'
.
:;1~¡z(m
deda
t:I
falsayaíl,
del
señor
Leopoldo
Cirilr&gt;;
la Plaza de Zaragoza
I
1
gay e,;;posa; elegante frutera de C!'l'3·
J)&amp;fteros; eu el C"ampo de batalla pndre continúa vtvlen'1o con naso- mente. eran del Papa.
tti-:tico juego de servilletas, de
tal con guarnictOn de plata, del Ing. FUE CONSIDERADO COMO UN EXPlan americano
Registrarlo PI domlcillo del irrevp- llorita Magdalena ('irilo; prl s~l, Andrés L. Farras y esposa; un Da.:
1oa arrastra. Varias vect:'s lo propus&lt;:&gt; t··os.
CESO EN LA DEFENSA Y SE
:ra~n1cea. pero el Mlntsterln, Slre,
El marido habló A. su padre de esta rente mixtificador. se !€' han encontra: ef:l.tuche de peluche blanco, co,
Lt. de artísticos alhajeros de cristal .!OrSENTENCIO AL REO.
$3.00 Diarios
olvidado eiet!!pre de la pr~ 1manera:
Jo billetes Y Utulos por ,alor de, abanico y rm:iarlo de ná.car, nte tado de la f.eñorlta YictorLl. Gonzap~
' -Padre. salid de casa. Ya os he- quince mi• liras, prortucto de su fácil señorita Guadalupe Clrllo;un e• Fe- if'Z" 'un costoso tarjetero de f,tata, tl•~
Un dta del mes de Junio 1!el ,11.ño
y alcedle venir, dijo el Emperador. mas mantenido por espacio de cator· industria. Y un saquito de pelo blan• mueble de come~or, seflor Je s y la 'seilorita Emilia Calzado; dr&gt;s cii!• de 1906, al salir del trabr.jo tas ope-aepararse el sargento de su ce años. ldet; a donde querl\is.
co, •·10 último que le quedaba de una rrara Y es-posa; Juego de cortl J ·.; gantea floreros arte nuevo, llel señor rarlos de ia Fundición de Fierro v
de r.ranadero~ quedando en
-Hijo, no me eches de tu casa. Soy romesa de cinco kilos...
alfombras, del ~eñor Miguel Ci d•"'· Francisco O'Hart; un juego de trin- Acero, uno de ellos llamado :Miguel
~te
El estafa:ior estA en la cárcel."
pr!morosoSorta
alhaJero
de crlSlal
TeWono 79
del señor Arturo Garcfa., so encontró en el tendajo •'La3 \ Propietario
ª""" alrvalo
gru de los aos bataUones, viejo, esto_,; en!c-rroo, l' nadie me queseñorita
Villarreal;
otr fsU· . chE's para fruta,
h l1art1nez y espt1sa; un alhajero !l'a?
1e6D., Berthl P0 que formaban :Sapo- rrá. Por el poco tiempo q11€' me que-co a.lb ajero de Igual factur.
Naves de Colón," con Tiburcü Mor~allell
er Y el Coronel, se hizo da de vida, no me hagas esta n(renta.
s€'ñora Dolores Treviño Vda. 81.L- cristal cortado, del señor Robe!'w IE'S (i) ''La Changa," quien lo invitó
1111 el
IO S('l}emne é inmenso en .:\le contento cc,i. un poM c!e ¡:,aja y un ti é!.
todo
.
rrcra· un juego encantador, 1c.1o Bremer y cs:rosa; un florero arte nu-~- A tomar una copa.
1
re1lo.
rincón en el establo.
--Obrad como gusté:s, contestó &lt;'l: ror ,:arlas piezas de cristal art,,, vo, de la Hñorlta Eva Gorostleta:
Como
Gaicfa
Be
negase
á,
rntisfacN
\
81
IOnel
perado1' dl6 una orden al Cer
-..'•fo es posible. Idos. MI mnjer lo mnch~cho.
\ tld señor Juan Reichmann y osa; una exquisita labor de deshilado t:&gt;!l
A
Comercta
. l
Bate hizo
quleroe-.
El , leja saln rlel establo, busca a. su. €'le~antn tarjetcro. del señor ebio ,;eda, de la. señorita Ester Calzad~; los d/&gt;Seos &lt;1e )forales, ~•te lo agr,- ,
»ara bit qo,e los tambores sonaran -Que Dios te bendiga. bljo mfo. llC' hijo Y. le dl~e:
.
..
¡r·a11.ado Jr.;,un juego 1)8.ra 1 qui- un lujoso Ju&lt;'go de loza, con ¡:aisajes d~ó ;\ mano armada. Aquel 5f, defPn- ·
t;lo
mu~un bando, Y en el stlen- voy, ya que asf lo deseas; pC'ro al Ir!?-~lira. hiJo mfo. ru h1Jo no ha obc- lla rte plata. de la señorita dB.le- iluminados, muy artlstlcos, del señor dt6 con su cuchilla, r le infirió A :\fo.
Compro a los meJores precios d~ pla·
hombrea que siguió, en que dos nos dam~ una manta para artganne, decido tu orden, pues solci me ha da- na ('lr!lo· un pnr de florero crts- J. A. Ro!&gt;ertson y señora; una primo- rales, tres heridas: una en J3. región
11111
»a1ab
e,staban pendiente de sus pues VOY muerto de frfo.
do la mit:1d de la manta que le orde-' rnl cuajado, del señor Valent! Tre- rosa licorera de crl i: tal, con guarnición maxilar, otra en el brazo izquierd') y \ ta. Cobre y Bronce. Me encargo de
I .voz del Coronel se oyó
toda clase de comisiones en general.
istal de plata, del se ñ: ;· Antonio Ferrara.; la ~ltlm~ en el tórax.
lltá
El m8rido lla:m;, (l su hijo, que €'TT'. naste me diese.
vifo· un primoroso jue-go
0
F.._ heri-Jor fué aprehendido y el hE'- 1
•11arg,ent.os;
torlavfa niño.
-Dásela toUa, dijo el padre al nl- 1::o:J.do, para cerveza, de,l
oo- un elegante estuc~e de cuchillos parn
Aputaio 322
tamboree:·
cabos, granaderos Y
-Baja al establo. le rlljo, y dale ti. ño.
nato zuazua: artfstlco centr ro~ fruta. de jas sefiorltas Hermelinda y rldo pu~sto en el Hospital,.~ donde I Dr. lller No. 67.
pin- Ester vn:arreal; un prlmornso cun.- se Je dtó de alta. en corto tternvo.
neeÍro 7°:oceréls en adelantP. tu nbuelo un:t m:mt:i de los caballos,
-Eso no. replica este, pues lar.o1ra sa, 11 .,. cristal con guarnlció
El Juez lo. de Letra!';, consid&lt;'rnny le ~ teniente al sargento &lt;"On que pueda abriga~€'.
mitad la J?;uardo para JaroFla á vo~ ta, ,tel se:liOr .José R. Castro a ar• drn, con una acuarela en marco piroMonterrey, N. L.
graba.do. d~ la seftorita :Margarita Ba- do como un exC€'!!'O en la def(•nsa el
•• éonct0 deceréis como tal en
El niño bajó ·al eslahlo con !nt abl1€'· cuando Yo st&gt;a grande Y os arroje de fü·,tica tr.1 mpara, arle nuevo,
rrera; dos floreros de cristal. da la proc~der Je Garefa. Jo acaba df' Sen1161a de loa
al servicio Y ejecu- lo, escogió la mejor manta. la más mi ca~a.
.
Alberto zambra.no; un prim
~eñorita. Grett&amp; Hauser y un elegam.o tenciar á rnfrir tres meBes d·"' a .
ÍAII' taU.bore~mentos militares."
h0lgada y la menos vieja, la dobló
-¡:\o -:s ,·ayáts, pa'.lre mto!-excla- go rle té, de la. señora l'lo
DE VENTA EN EL JARDIN DE
• rt " ➔•
nor"°ro de cristal cortado, del señor to.
!!l..:..llillt~ el~naron al terminar por la mitad. y hac:encto que su abue- mó el htJo arrepenhdo-¡no os va- cfa rte HernándP1.; un bn&lt;ito,
BELLA VISTA
Ing Abrahan L. Fernández.
~ en
oronel.
lo sostnTler:i. unos J3 los extremos. yáis! y perdonadme mi maal acclón, vn dP terraeot.a. dd e&lt;"ño
'Vn gran variedad de plantas.
Los nuevos desposados, han est&lt;l.- PARA CURAR UN RESFRIADO EN
--.
capote, un poco tn• comen1.:ó A. c-ortarla en dos, sin hacer os ol snpllco.
Marttnez Morel: otro bus
Geranios, Herbiscus y otras plant.11
0
bleddo su hogar en la calle de Allen- U~ 1?1~, tome l,A..'[ATJ\'O BllO)IQ.
meditara, Nat&gt;Ole6n caao de lo c¡ne el anciano le dl:'cfa.
-¡Dios te bendiga. hijo mío, y ben• factura. muy itrtfstieo. de,
de maceta.
~uefto ado. de lo que
-¿Qu«. ha.a hPC'h;l, ntfto? exclama dtgo también t mt nle~lto!
lfarrnela Fc·mAnd,tz Vda. d
do &lt;•n una cau contlgua á la esquina Ol L"\l~.A. El boticario devoln~rá E'l
Clavefos doblefl, claveles &lt;'hlnos Y
que forma la referida calle, con la (:e dinero si no le eura. La firma d~ E W una bonita selec&lt;'ión de 11la:itas quu
que 4ejaba;a la1 11- el abuelo. Tu paWe ha mandad-o que
Y ~ ll9ri. sobre la cabeza un Juego de uia!~~s Y se:
Zaragon.
Grove se halla. en cada cajita. , . . no florean en brillantes color!g,
- 1f. d i - en~
~
hiladas, del seQor Don Pa

Colegio Mexico-Americano

1

T~HJET~S POST~l[S Jabón Apolo

◊

°.

°,

,

------

Colegio" MEXICO-AMERICANO'

LA DEUDA DEL ZAR

J. Cram &amp;Co.

..' .. .

EL CUTIS

FRESCO y

r·.

1,

en

mí

co
im

est

LIMPIO

----•----UI RATA ijUE SE fUGA

------

ti'~

¡:;;,,

Las Fábricas Apolo

Tel

PLOMERIA

JESUS H. HERRERA.

J

MADERAS

ORAS DE DON
JUAN A. MATEOS

M

Hotel Barón

Ap

EN PLOMERIA, DRENAJE

ue

t

___..,___

Uºfi O

i

-

•

-----

ro•

HOTEL MONTERREY

HIR ID A lA CH~RGA''

1

:m

¡

Calixto P. Figueroa

:-::6te'ª

================-=

jé

i:.:

l

================
S. V. Olivares

¡

¿u

::.n:

:!°ª

=~

V~ A~:

•~-j:'~ .. ._

gente

,

.

.

ca

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212282">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212284">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212285">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212286">
              <text>892</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212287">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212288">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212289">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212305">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212283">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 892, Octubre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212290">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212291">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212292">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212293">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212294">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212295">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212296">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212297">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212298">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212299">
                <text>11/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212300">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212301">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212302">
                <text>2010986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212303">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212304">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212306">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212307">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212308">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19785">
        <name>Batalla del Támesis</name>
      </tag>
      <tag tagId="19784">
        <name>Compañía Minera de Tribullion</name>
      </tag>
      <tag tagId="19076">
        <name>Estadística criminal</name>
      </tag>
      <tag tagId="4494">
        <name>Guerra de independencia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19786">
        <name>Utilidad de las aves</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7802" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6140">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7802/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._894._Octubre._13._0002010990.ocr.pdf</src>
        <authentication>ebda3ba74413714c393ec3ddcaeb5d25</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215209">
                    <text>•

DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 1907

PAGINA TRES

!EL MONTERREY NEWS

UN _RE~LECIOR MÁGICO

GRA yIS 1&amp;;~;;;;,¡¡¡,;~ rre;;:;;;;;;¡¿;;°i

U MAQUINA PARLANTE-

:O.O.Oeoeo• &lt;&gt;e&lt;:&gt;0&lt;&gt;110II009090eoeo e 04t&lt;&gt;eOeOC04J

uNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

EN l~S MIN~S

Con este Reflector maravilloso
Ud, puede proyectar sobre nn telón á diez piés cuadrados las
imájenes de retratos, fotografías,
tarjetas postales, cromos, asi como
también su propia fotograiía ó
ca::1lq11iera otra ,·i:-:ta en sus
colores naturi:des. Este- reflector
no debc crnfundirse c011 una Lint.:"rna :-...fá:;icJ, p~1es cst:i m:ira,· 11losa 1~1áq11im. no requiere ,+t&lt;!
:::!;una ri.e r:-i: t:1i. :-;o es un juguete, f-ii:o un aparaio po;- el cual
se puede- ganar cEae:-o. UJ. pue&lt;l..:
conseguir. e:J mác;t:ina. r:1;i.r::i.vi1Iosa &lt;"n una noche y tc;:cr de
beneficio de $5.00 :í $10.00 en Ls

~

COMPAÑIA MINE-

RA DE THIBullla IJil

OE UN SINDIO~TO
HAN SIDO SUSPENDIDO LOS TRABAJOS POR TIEMPO INDEFINIDO

Torreón, Octnbre 12.-Han sido clau
suradas poi' tiempo indefinido las minas de 'Terneras" Y ·'Copper Queen,"
que están situadas en el distrito de
Velardeña. No se sabe la causa que
subsiguientes noches. C~.n cada máquina, inclu~mos
originó la suspensión ele los trabajos,
una lami1ara de 500 buJ 1as de fuerza y 30 nstas
pues dichas jmJpiedades producían
cómicas en colores.
bastante mineral y estaban en bueEsta Máquina Parlante con un record ''Columbi,~"
nas condiciones.
·
no Je costará nada. es automática, fabricación americana
Un11, lle las causas á que se atribu•
último modelo. Ejecuta todas lali piezas
'
le esta acción es que la. Fundición de
tan claras y con igual fuerza que tm apa~&amp;..=
Velardeña tiene más minerales que
rato de $20. :Cste instrumento i!S comlos que puede beneficiar por es:,acio
pletamente distinto á los demás y es una
de varios meses, pues se han acumulamaravilla. Para obtener uno de estos re! do tan rá!)idamente que vienen á de•
galos, no es necesario adelantar dinero
terminar graneles dificultades. Coft eise
alguno, todo cuanto hay que hacer es
motivo, probablemente la compitfüa
escribirnos y comprométase á nndcr 40
artículos de joyería de último estilo q11 t.: le
D-1nera resolvió paralizar sus trabaenviaremos. Tan pronto los venda, rcjos en sus minas hasta que la planta
mítanos los $4.(X) oro americano y le mandaremos inmc&lt;liatar.~c1'!tc b. máquina
estuviera en condiciones de recibir
completa que dcsée.
tcdo el mineral rle ellas. Debido A diSi no pueden venderse todos los artículos, devuelvan l.::::.:; sohr;intcs con el
ficulta1E's metvlúrgicas. la fundición
importe de la venta y abom1remos un bonito pre-mio por los ven&lt;l'.das.
no está en completo funcionamiento.
Como no le cues.ta nada el probar, no tarde en csc:-ili!:·aos, mencionando
Actnalmentc el Sr. "~· H. Hamilton,
este periódico y recibirá Ud. una grnn sorpresa.
supcrinténclent.e de las plantas MexiDamos las mejores referencias de Bancos y Compat11as de Expresos.
canas de la Compañía Fundidora americana. se encuentra en Velardeña haBEEBE SUPPLY CD., 21 PARK RllW, HEW Y!lfiK, 1!. Y.
den-do todo lo posible para que la FuucHción trabaje con toda su capacidad,
que es de cerca de 1,500 toneladas diarias.
Ahora la fundición trabaja con lentitud y solamente beneficia cosa de
800 toneladas JlOl' dfa. Con la clausura de las minas mencionadas, han
quedado sin trabajo 1,000 mineros,
llll5iíiiM)
UítWU1tt '6 rii!M
pues en cada una de estas propiedades
se emplean 5ffO hombres. La mina Terneras produce plomo argentifero y la
Cr,pper Queen, como su nombre lo
indica es cupr!fera. La producción de
CLUB No. 2,
ambas minas ha sido tan grande, que
1se dico que la negociación en refeSorteo No. 27.
Acción premiada No. 8.
rencia construyó la fundición de Velarrlefia con el principal objeto de traEl Interventor,
tar los minerales sacados de esos fundos.

GRAN ALM~1CEN YCLUB DE MUEBLES

i ◊-◊-◊-◊SO e 0008090tl&lt;&gt;QIOS0801?~0 S&gt; o.oc=0 ~
LLUVIAS EN VERAGAUZ f RAM~l DE MANlA~llLO
HAN INTERRUMPIDO EL SERVICIO EN LOS TRENES OE VIAS
IMPORTANTES

Askerabad, Prrnia, situada A trl?rn,
millas d~ li'ramia. corre el rumor úe
que lc-s turcos se han apnrlera do tam1
bién cte Salma. pero hasta 2-.lora
no
se ha confirmado oficialmente la v&gt;
ti~i:l. El Cónsul in~lés ('ll Uramla.
salió rumbo á Marwana para po4~1
dnr cuenta de la situación n. las au
toridades de Bitlis.

Jabón Hamamells sururcsJ del Dr. Rm

LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCION SE SUSPENDERA.N HASTA EL 15 DE NOVIEr-JBRE

Por las Df')ticlas que ha recibido últimatnente la empr('s1 del Centra.1,
· FUNDICIONES
• ·a- que han ca.usado ºTll.Ddt!~ estr-,- 1 :elatnas H. los estragos qu0 cnn.;6 la
.
-~~s"' en la Ctu(iad de Ye~Rcruz _,y gr-i.n ~ema~a. pa:-,.::.da
t{mpos~d que c.,aJ. G. JOHNSON.
Las minas K~il~. pcrtener.ientt's á Ja 11)[1,,·to del 111 ntbrip ,a¡dyaoente\ ei' ~\ su.,i 6 ~! ran ; 1 dP :\-I~;:~illo,trt
0s
MEDICO HOMEOPATA
Compañia :\Iinera) Fund1doia de Tri- Servi::-io de trenes en los Fer1ocarrl- sa 8 quo and SI O repara h
D ud
mos aver I a os Y que se an 1evan7a. de Rascón, Núm 120,
- u 10n, esrán sltua as C'll Jas monta- 1, ~ Interoce:rn1co y )l~x1cuno ha -~~•- tad le al.1mbf'es d2-l telégrafo quo
nas de liagualcna, en el condado de fudo ret.ardos de vanas horas. bl d ºn sl
t
Teléfono" W" 70,
1
So-corro, :Nuevo México. La emp1c-. tren 1;li.dma110 que d'?4'ía haber salt
e~r
~ s~:~~ns~~~pendcr los trab-:t•
sa de Santa F'e ha construido nn re~- do a:,er rle Veracruz a las 7.45 a. ill, 1. 0 ed a 1 nstruccián ha¡,¡ta el
:Je GOMEZ PALACIO, DGO., MEX.
15
mal que se desprende de dicho pumo cm!n en&lt;hó la marcha ~l medio dfa.
k~vie:lb~~. poco más 6 menos. para
hasta cerca de dos millas d: estas
~n los suburbios de #'eracruz Ia
d
espera que ha,a ternnnado
propiedades.
¡11m1~~. ~eslavarcn un tra1~0 c!el lu f~tae~t~cf%~ lluviosa El ·martr•s pasa- .... 0-...0•·•0-0-0•...,0-.0-0
Hace cosa de 20 añ.os que esta teroceamco. Y en !a estac1on de Bi!:•• 1 rlo el tren rle cnnstrucción 1ecorrM 0
0
Compañfa construyó una fundic16n na Y1sta, una tormenta de arena ob~- , los :1,340 metros del tt1nel número 3,
en Kelly y otra en Socorro. y en esta truyó ele ta.l manera la vfa, que hu- que se está. ccnstruyendo desde ha.c9 O
1
1
1
p:anta el fifinarlo T. S. Austin, hiio al- bo necesidad de em~lear mucho;; once me:5eS.
I
gunos experimentos para el tratamien- hombrPs con palas, á fin de fü::spej.1,
_ _ _ _.,___
O
DENTISTA
.
toto del zinc. emplean do para esto
el car:1ino. 11°y se repararon los
l
O
dernos sistemas metalúrgicos.
desp1~!'fectos, Y durante el día han
VIOL1ACION DE TERRITORIO
O CALLE DE -".AMOS A.RI.zpEl
Durante el período comprendido en- salido ele Veracruz para la Metrópoli.
PERSA
Y
tre 1893 y 1903, se notó bastante de- ,e.is trenes de carga que se habfa:i
ól Apdo ' 95
Torreón, Coah. ¡
caimiento· en el campa.mento Kelly, á d_eter.ido- en dicho puerto á consecuenTabriz, Octubre 11.-Las tropas
....o ...-o--o:--o--o--o-•O--'"'
0
consecuencia de la baja de la plata, l c~';ª~º:;;••=~!a;,:t;o:,;rn:;:1;e;n,:::ta::;·========='=u=r=ca=s===ºc=u=p=a=r=o=n=h=o°"y=l=a=c=iu=d=a=d===do::===============~=
asf como á la c!epresión industria:, y J
1
0
1
EXPLOTA

LAS MINAS

KETLE Y

A consecuencia de las &lt;:0pl0~as llu-

HA CONSTRIDO DOS

!ª

i .

0

f

Dr J K Foster ?''

m.o-j

;:oi
i~~~:.1;i~ : : ~=:sei: ~empezaron
. !~ ~;ot:·~·~
AGENCIA GENERAL DE COI..,OCACIONES.
t6 una reacción
'tray

á

bajar algunas minas viejas de plomo ,
que habían sido a bandona1.as.
La. compañía de Tri-BulUon ha extraido de sus minas Kell durante estos ú1timos tres afias, metal por Yalor
de varios ct,mtos de de mlles de pesos. En el mes pasado se insbló en
una de dicbas minas un gra11 malacaSe
te movfdo por vapor y varios V8I}tiladores eléctricos.

En esta casa encontrará Ud. toda clase de empleados que necesite, como son Dependientes para todos lo• trabajos que desee, Tenedores de libros, Taquígrafos y
Mayordomos de campo Artesanos y peones para todos los trabajos.
Mozos y Criados para su C:lSII.. También me encargo de la venta de
terrenos en abonos y al contado, venta de fincas é hipotecas y préstamos de dinero.

reciben órdenes po..- Correo.
TORREON, COAH,

Avenida Matamoros, No. 96.
MANUEL CUELLAR.

'

F. López y Hno.

"

B. Ramírez Anguiano.

o

Teléfono N. 449.

Apartado No. 138.

Calle de Hidalgo No. 63 Cruz con la de 6aribaldi.

LA COLETERIA ANDANTE.

México, Oct. ll.-Han llegado á esta capital, procedentes de España, los
j diestros iberos, ''Valenciano" y ''Corchaito," quienes torearán el domingo
próximo en la piaza de toros "México.''

l

FUNDICION EN PEDRICEilA.

Con toda actividad se está traba•
hndo en las construcción de la. nue•d.
fundición de Pedriceí'ía, Partido \le
Cuencan'ié, Durango, con objeto de
dar principioc cuanto antes i'i la ,;ixCORBATERIA, CAMISERIAy CAJON de RO~ A 1 plotación de la planta. La maq_11lnaria esta ya en Pedriceña, por lo
se fabrican uniformes para MARISTAS, á prec10s
que· 1os propitarios tienen el mayor
empeño en terminar cuanto tmtes f'l
muy bajos. Igualmente acaban de llegar NOVE·
edificio.
En esa fundición se usará com,'.)
DADES en artículos para Invierno. En trajes para
rombustible el 'Petróleo crudo (sin
niños hay cueva surtido. Pase usted á visitar esta
refinar), del que se asegura. que cue3
ta mucho menos que cualquter otro
casa. Nada cuesta ver.
e0mbustible.
La fundición tendrá, por ahora, unu
1capacidad
de cincuenta tonei0das dia
r)ias. y si se obtienen los resulta;los
Apartado
No.
295.
Teléfono
725.
Morelos No. 126.
que se esperan, será aumentada di1
cha capacidad.
La planta estA. ,basada en una invención de James E. Anderson, de
l\JUlwaukee, \Visconsin, -población en
L.
MONTERREY,
la que- hizo de antemano algunos experimentos encaminados a. )a, perfe,"!•
ción de su invento.
El mismo señor Anderson está. vi•
• e:&gt; 0 .e,. ••&lt;=&gt;•O•-c&gt;•·••&lt;:::&gt;-·• gilando la instalación, de la cual estl\.
...,a....,.&lt;::&gt;•O•&lt;:::&gt;-·••·c:&gt;•O-&lt;:&gt;o·O•· ·•
•· •
•·
• 1encargado €:-1 señor W. H. Daily, exf
_¿,
Superintendente de la fundic-i6n de

=

:L"

..,,

JUAN ALLEN,
N.

á

R 1 •

midepa,.

liha

=

•

0

~urtldo di Alhajas

j

dd

Relojss-Ultlm1s Nave a es,

•
Q
• Esta casa garantiza todos los trabajos de

• , •
,
re l0 1ena, J0 yena
T y grabado, que se manden hacer, pues '.:uenta con opera0, rios bastante competentes para desempenarlos·
O

•
O

""'anuel N. de la Rosa.
J."•

~ Apartado 3ll

...c:&gt;•O.c:&gt;. .

OCHO COCHES, VEINTISIETE CABALLOS,

4

EY

bla·ista

1
f
................

IS

l

'9

=

is

MADERA
AL POR MAYOR Y MENOR.

1

pla·
:o de
eral.
e

322

lantas

nos Y
s quu

}

unas

ha

leo.
• La principal diferencia que existe
entre ('Ste método y los otros es q:.1e
en éste, el calor y el soplo clel aire
son aplicados por fuelle. La flam~
Ó. es dirigida hacia los metales, y corren derretidos por un 'Plano inclinar
◊ do ; de esta manera sigue hasta con•
~• cluirse la funclición. El método ""ª
aplicable á las fundiciones en peque&gt;
ña escala, por ejemplo, en algun'l.S.
◊ minas veq_ue_ña_s_.,...._ _

GRANJEAN &amp; DERBY
•

~3e Concluyó ya el Nuevo Edificio de

El Modelo S. A~
Imprenta

Papelería

~.

LAS RESERVA~L CARBON.

La revista alemana "StahJ Un1l
Eisen" ha pub1icn.do una interesante
estadística sobre las reservaa de car•
■,.N_...,
bón que quedan por explotat en lo~
•••••••••••••••••••
yacimientos conocidlos actua1menteen el mundo.
Según dicha revista, en Alem,an1a.
se podrfa alin extraer 280,000 millones de toneladas; en Inglaterra é J r·
da 193,000; en Bélgica, 23,0-00; en
Francia, 19,000; en Austria, 17,000:
en Rusia., 40,-000; viniendo Euro,ja
entera á arrojar u ntotal de 700,00o
ID1llones· -de toneladas arproxima.da.•
CON TODOS SUS ARNECES Y SUARNICIONES EN MUY BUEN ESTADO.
mente.
América del Norte Estados Un!También se arriendan una espaciosa caballeriza y en ¡dos y Canadá., poseen aproximad.amente otro tanto, (681,000 millones
de toneladas).
corral en buen sitio.
En lo que se refiere al Asta, ea
completamente imposible efectua~
La razón para vender todo esto es que el propietario
una evaluación, siquiera sea apro:i::i•
mada. del carbón encerrado en su
: desea dedicarse á asuntos mineros.
suelo.
Unica.mente puede decirse que su!
Ocú~rase ó diríjase por escrito á JNO R. SCOTT
yacim.lentos !s-on segu,a.mente mts,
abundantes que los de Europa. y Amé
rica. juntos.
agente de bienes raíces, Torreón.
EsUma.se que solo las minas je
Sa.nsi contienen cerea de •... _•...••
1,000.300,000 toneladas de hulla,
La producción mUD.dial en 1904 f118
de 867 millones de toneladas y en
lSOS pasó á 929 millone~. repartién
dose de este modo:
Estados Unidos, 35-2 millones: 1n
glaterra, 24-0: Alemania. 173; Austria,
41; Francia, 3o; Bélg1ca, 21; Rusl•
17; Jarpón, 11; Y el resto en p~queñn'3
proporc1one-s entre l"os dem!.s pafsa3.
Pin\l Amarillo, Encino, Ciprés, Tejamanil
Suponlendo que la produccton y aJ
consumo mundial sean, por térmi110
de Encino y Fresno.
medio, de 1,600 millones de tonelada?:&lt;
s~ comprende gue las reservas de mu
Remisiones \á cualesquiera
ropa y los Esta.dos Unidos, tan sólo
1,000.380,000 de toneladas bastan ;)a•
parte de la Rej?ública....
ra un per!od.o de 820 años.
Es 1&gt;robable que con lo que resulte
en México, se .complete lo necesario
para que dicho peñodo llegue á. cuen,
ta cerrada, a.. 1,-000 años, sin prever
que. los descubrimientos venideros
OFICINA: Teléfono 868.
OFICINA GENERAL,
siempre en escala progresiva, pueden
DEP0SIT0S: Ts. 282 y 304. DR. MIER Y ZUAZUA.
del uso industrial á que hoy se apU1.__ _ _ _ _,;,·• ...,
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • I :;_onomlzar y aún desterrar 131 carbón J

Se venden

,n

DE

Teléfono W27
Bajos del Hotel da Francia.
TORREON, COAH .. MEX.

()

t
0
V••&lt;:&gt;•♦..0-0•&lt;=&gt;-•·•0-•0·-0-•♦-0•&lt;:&gt;•0•,0.•·
•-c::,...e
===============================
••,.,.N_...,••,...M_...,••,._..N•_,.•.,••••--•~

JE

=

6

o
Joyería y
e 01er1a ♦~ Vt~~~:·fa
ahora en erección, ten¡
drá
capacidad para producir
•
"LA PERLA''
Q veinticinco toneladas por dfa, y se
O
propuesto usar únicamente petró-

•

'

•

En las tres B. B. B.

34

•

Grabados.
e

5 1#

ti_ •

La mejor planta en su género
en México con todas las ventajas para obtener buenas ~

;

,.

·.

IMPRESIONES
Formas Comerciales, Ferro-carrileras, Libros en Blanco,
Membretes, Sobres, etc., etc.

PASE Ud
.

ver la Elegante Exposición ¿e
Mu ebles para Oficina .S:, .S:, .S:,

á
11

1,

Escritorios, Mesas para Máquina de escribir, etc.

1

COMPLETO SURTIDO

1,

delos

Gabinetes para ArchivoyLibreros"Macey''
Las Famosas Cajas de Fierro Cary
Son las .Mejores y

"Teléfono 702

l\1onterrey

más Fuertes.

Calle Dr. Mier 108
-G c1'1 +EH

1

�-

DOMINGO 13 DE OCTU,RE DE 1907

~-~-•,c,eoe&lt;&gt;it0•3 ¡.,
. .... . La Lluvia,elSol,elVie,nto
------···-----···········
i-•
•=•- -

BL MONTERREY NEWB

PADINA 4.

--•

~

i:,r.:l :f.~:.'º~,.

.A nJo,

1

•~:N°SON nes,orter~clXn~o"!
de notlclu

~~~~;Ni;:z:1fmbU

LA M~LDICION

T:

BATJiLLA DEL TJ\MESLS

_______

edlcloAeL
il
0 108
se publica lod. •
dtu del
º·
1
DI Jjft.8b !oda la ..,"l)JTeSPOndendá
1
8,1:l
10 a. _·:El
1onterey N-.w.," y no A. • ,T,;,.e8
El vte o (I.Ue all[ hn.bttaba '('()n ·l
de I.&gt;c¡¡art&amp;mt""nto!'I.
~.., ~ una O"Ulf'nta. ciudad ele Ali J..

uo :remem.n gritos de. 8.lc:rla.. nl ;o
oyen en 61 loa acordes dÑ am1ontm,o
laúd, pulsal'lo por las t.t!Cla.nJ,lj. IA
servidumlxe toda se ngit..a. poi" ]ns ha.bltaciones M&gt;mo sl una dosgracla tu

Su 'flalaC!n
brillaba
romo
aol1
_ __:A~n~•~='.!!~-~•:_;.P::o:•:ta~l~N~•~·..;'°~•;·_ _':'" porque
,;obre sus
muros,
de d
ml'lrmQI

viese lugar en a.que! soberbio recln•

·

1 A'

·,

,.,.

6
t..

'q

t1.,8Ei'

1 .' !\V1MG t
r

---------

15 de Octubre de 1813

..... ...

' .,.__
I'!

Re :-eneJaba.
el a,.&lt;;tro
dffa,
Tt&gt;!Monoa: Ortclna., 66; Reda.oc 1611 • 111· urnnld~
t
nun,:
...osas javas
que 0.l'l
tuhrt''l:o

.l(·S.

Arruinan

11 ::;~e:;;~;:ck:'·

perono

'

l

"

EL GENASCO está' hecho de Asfalto de

~

TECHOS d T da• Clases
~: Surlido de MATERlll para
e ' •

ªª
.

Somos los ptincipale,j.abastecedores

eden Iron &amp; Steel Co

1

l
•

l

d1;

A.1,~~~!:. "'X:!!~~~"o

? -ESCUELAS Y COLEGIOS.- ◊

9

I

1

J:ti~: D. 1/

ª

:~.la

·

f

;:;t.e p;

l~ ESTA "ISTA CªIMIIIIIL

~t"!t

GU[Rl!A DE INOtPENOENCll

St. Basll's College

~~¡

J¡nte,•,generas
• dorm,•das
y capl·tales 1nactI·v os

Waco, Texas.

ALLEN ACADEMY FOR BOYS, BRYAN, TEXAS,

ª

¡

C;;!!~,t:~~.

1

I
I

I

\¡

OD('. 11~

I

I

¡

ª,~~

"~º

temh16 la vcrniga. tlel consejero, quA comt-r , 11u &lt;'aAA !
lenuil.6. ali::-o sorpre11dltlo, de su mP-tamblén ,bizo un brnsco m-0vtmlento
-:'.'•fo tengo tiempo. "-\.demái;, mafia, b de despaC'ho; ~· suponiendo con al•
sobre i111 Miento.
no por la mañana marcho.
guna. razón que su !am.olum :\Hl6n es•
-No n1:1cesllas ir A Sa.int-Mculmln.
1-flton no insistió.
taría acostado y tJurmlt-ndo, nbrl&lt;'I la
dijo.
lllentrae ib¡¡. á cumplir la. orden rtf&gt; Yrntana y sG a..'lnm6.
-¡Ah!
~tt a.mn, !IP vistió el consejero y marPor e;;te tiempo la rnunlclpali.le.d
-Yo sé dtincl;, encontrar al hijo de chó por otro lado.
de Alx aun no hab!a. Inauguro.do 1cl
F11,11c!110n. siendo el que lle.ruan Nlco.&amp;A dónrle pa!'l(t el din..
nlnmbrudo de ~ 5, y la. ¡,laza del Tri.
lAs Butln.
Mllón no lo 1rnpo; pero ya hubiera bunal \':sta.ba. l'u la ma.s ,)ensa obGcnrl•
-,POR~
F.I ¡;-esto que hizo el conseje-ro Fe- apostado que Rn amo ha.bia ido li (lnd.
raud quer!a dedr·
vlsltnr los abrrlu11 m:is obscuros de fa
El i;ellor Fer:.nll pudo 'f'er dM hom•
1
-Ya. no me ha.ces falta.
ciudad, los arrahalf'!! más mlsí!rahlre Y br('s l la puerta, m!'i.8 no su blzano
Era ya. tarde-, n.c.aso las diez, f 1-cs de mdJ:i gente.
disfraz.
no hn.Ma. censno el seiior Feraud.
-¿ Quién llama.? pregnntA
~eftor, le dijo ,rnon, ¿qué os su•
A eu rc,m!llo. IPI seffor Feraml cenó
&amp;.
.
hopara. cenor?
tan sobriamente como la víspem y
-: . l\or, MnsejPro, rcspond 16 1a ,oz
Folletín No. 27
~Un oar de huf'vo~ estrenados y 'folvtr1 á au trabajo.
1 ff'~ti"I\ de ~ené de Lorge vun11ro sol unpof'oueQ.ucso,
&gt;
po rq1e..!
, ,. 8 dla de· ab,
,mon
le diio
brmo de Saint-S:11mciur
•
• ·
¡ ·
r ,.
· un n.m!¡.;o a.u•
,
,
tln~ncla.
1 -Señor consC'Jero, no os equlvoe3.fs• Yo, 1111e Q.u s11,n-an o receros 1111 n•spe1 a.ra .. ag Tndlas. no; poro s:110
un rnnr~o do hora. de11 pu~.s cena.na. tes. El sel\or d~ Saint..Sa.m·eur ha 1&gt;:i•, to.
.
.
.,
i:fo AlaL"C¡b,, ,,·ino a\ Aix: y despué!., muy tranQllila.mente. y luego, en ,,~ sacio la nccbe en el baile y cuan.do
-;\fu} bl,n. eetlo_res. res_JX&gt;ntiw cor11
.'r' r · '1 1! se ha. cavado en nn pueblo- el
tf'rllf' A 1a ,cama se sentó i una he ltlo á llU casa, afio estaba en la Cd.• tP.Smrnte C"! cons~Jero.. D1aJ)ensadme
•·il
de _a;-iuf CC?rcl'., en Salnt-:\ta:xlml.n, ; 0:enona a! JJapeles PmJilcando una ma.
~! os ha;;o. esperar: mi criado está
l .\c.,_ 1i.i1irp dlas.
parte de la noc•hc en revh,ar volumh:.o,
-Entonces, ¿no le ha~ vleto?
ac~tado. loy l bajar A. abrir.
···1, Y has :io li Saint.Mn.nmln?
soa CXlHHHentes.
1 -NA
Eteettvamentl'
el buen hombre,
- :\un no.
Hubl,-ra.."A crofdo que el antiguo ma•
• -¿ Y no he n-nldo?
qu~ no ~a'lla\Ja cumplidos, tomó la
-. ~r,· qui!?
glstrado se hallaba en yilf'no eJl'reiclo 1 -,Xn, flt'fior.
lámpara. se ruhrló le. calva con un
· ~•~1 " 3P&lt;'T. -'ª, seüor consejero. de sua fimclnnr-s.
1 Encogió un s,oco los bombro11, ('~ se- ,xrro n€g'.º de seda., se abotonó la
0
.. h • •·'&gt; ,dV··rt1r1·s que- &lt;"l hijo &lt;lle
Hazta. r¡ue íué rle rlfa no se acostó; ñor Fera11d y d"11putR Rt' Pntregó A RIIS llat;i Y h11J6 con trn~tAnte lli:;crcza..
1
1
F.. ,,.,
MIMn, Q\le nad!\ haMa o1do, segufa.
11 UlOn ?t1ili de n-mulire h..ace mucho durmi&lt;'I ('uatro ó cinco horas y al d~ papelotes.
t ' ~, ~ll ti.:.,·o valor ccm() su ma.. TlCrtarso llamó ~ Mllón (1118 tamb!On
A la! clos dr la mflfül!ln aún f'!\ta- rlunnlf"ndo.
...,
~r, Y ~i'J. h~rM_:,na .1ara conllenar el le H·rvfa dP n:vudn de' cámara.
ba trobaajndo, &lt;"Orno vudiNun ll•&amp;tift- .cu.1.ndo abrió la puorta el aodanó.
;~~.h:· 11 11 · giulJotin.i.do y tomr, otm
-Vna A Ir é. cas11. df:I: mi S('Jbrlno, carh:, el !!('ñor de SRlnt-Sauve11r 1 ~, d1ó un pasu atrli; y quedo P11t11peíacc
ltll. 1 r¡w la c~mdescenll~ucla el señor ,de Haint-Sauveur, le &lt;llJo:
sE'ilor Rcné de Lcri::;e, vlendo brlllar su to.
~ ••ló:ln .t.i~u. ~ e ln;;k:sas 1a. rat\ft. SI. scftor.
lámpara, cuando el llamador 1e 1a
Como joven atolondr:vln qne na,('}
· 1·
-Es posrhlP que hay&amp; pa~ado la nn- [lnP.rta rosonó do tmprovlso é. lmpul• sefior René &lt;le Lorgc dll'l un empn•
~ ; f..1."lQ.
rt.e •u ho'a. de scrvlcloo, che en el baile. l.oA ma~lstrn.doll 1fo so de la mano l'le este loco jovl'n. que j6n baria adelaute al señor de Saint
!o,4oa • 11 !i ,,.,.,,,·~.
•
•
d S a.l n t· S
b
'"'"•·-·~ · ~vlln e_ mismo
110m abora. 110 S(' parec-,cn a. lo!t d e 01 1 l 1ron se ~mpf&gt;t,'6 en que l snor
.. a.u• Sauveur. y f'sl C'lrrnm:ipPcto consejero
1_
; ·~ "'r
·l
q:1
·
110 habrá. encontrado rio
vour
hiclehe
una
visita,
en traje de se enoontr(i en ¡1rose11cla de su sobrl•
110
J.,. ,,l.,&lt;'
,,.,r.1 ,·::.:a1" •
El coni-ejero riió un suspiro.
tronl.d.or, A. :iu tfo, el grave oonac}e• no en traje de máscarn.
--., ! · .- .~.., · · i:: • • -e-:
.J.e dir~ (]Ue 111~ maroho A Ail:, 'J ro.
-Dli.~ns:idnos. sei\or conSC&gt;Jl'ro,
· ~, · ;,,,r coru,- .,e~n."
quo i:;I qulAra vermE', mo encontrar!\
est11.mns di~rrazados como a mitad de
· ;.i,:ufit ·•:J~
por In. noche. ¡,orq11e tengo muchas
IV,
la ciudad. l'l.lJo f'l jovf'n rlr1111o.
ra ~~! ,n ~ 1 \u-:1 -:-e llama aJ.o- illllgmx-las (]TI~ h.aC':r:.r Y podrta no ha•~
-Cahalltoro. !"f'ollM se,·nam&lt;'ntf" rl
A
ln1rmo en cmm a. otaa hurn.
1 ,,1 oir el ~olpo del llamiulor á hora con.~&lt;-.1c·ro Fe-rnmi, sois jov&lt;'n, 111 11 ...
i.ata.ar. (.;U.lilas oa.I&amp;braa de Mll'm,
-Pero, ge.tl.or _¿per qué no vtU. , ; tan lnt.empeetlva. el seilor Feraud se, pendiente, 7 temfü, ~l ll\!recho de db·

El C~PIT~N DE lOS
PENITENTES

NfCRDS

POKSON OU HRRAIL,

l

i"

~-/:.,•Ll.~,

traza.ros como os parezca.
noches, dijo.
-¡'T'fo! tartamudeó el seflor de
Iba. d sei¡or de Sainl-Sauveur .lí BP- luto ; 1111.mo.
El sefior do Saint Sau\·eur se eiitl'flScint'Sauveur.
guir A. su nmigo.
-Pero usted sefaor, replicó el con-;t·i;.: ed, dijo el consejcrn con ,·oi menó.
sejcro. mirando á su sobríno, que te- !mpnio!.n quJ5.dt&gt;SE-!
-Ha}· un hombre en la. cArcel, vtcnéls la lnves·tdnra de ma!'.!'.strndo, ¿os
l;n heredl"ro siempre obP.rl.N'.e 11, su tlma de una terrible acuea.ci6n y en
atre,·evels A. presentaros asf delante Uo y más si pasa ¡:o.r lerrer cien mil v~:i: rle Indagar noche y dla 1~ pru..,
de lllf? Y dirig16 6. su !\Obrln() unn. Hbras de renta.
lia« de su inocencia 6 de su culpaablllcentplleante mlrnda..
El seiior ,le Salnt-Sauveur se qnrcló clad, i pasa.ls los dfa.11 y 188 noches en
--¡Tlo! dijo humll:lemt&gt;ntP 811.lnt con !\11 tfo
lea Plat'rres y la or¡da!
Sam·eur, yo no aucrro. entrar ..•. 11ero
El &lt;:u11H0foro a.comnnñó al señor
¡Ah! continuó el anciano, Jea ve!'e!!te Joco de Remé.....
Ren.~ de Lor~e con la. más a:enta. ur• rlM (!Ue l;otáh; en la. sodedad ~e UD
El Sf&gt;ñor Fc:-aud Impuso sll('nc:o bam.iad. cerró la puerta y RPña]an,1o concepto muy diferente &lt;lel que tlene
este bombrc t.aclt11mo y tero1., que
con un i:;t,sto al .'joven maglstrai.10, y li la l&lt;'icalera d.:jo á su 1mbrlno:
llnmi:,n el consejero Feraud !
,olvléndo!I&lt;" al nbf:.or de Lorge:
S·; ba irnted, rahalle-ro.
So:s un bnt-n ballarfn, temfü1 una
-B!tln conocéis, caballr:ro, IE&gt; dijo,
-E.ne vil!ano de RC'né me la paga.
11ue yo comprearto todas las chanr:1ts, rA,. d~~fa ll~ r.i. sf el joven ma~lstmdo. mujer bonito.; dlrlgf11 A Jás mil mar&amp;afín la~ CIU!! son de un sabor dndo¡;,o. que -1-1 rlncl11labn A de8f'mt.r!a..(arse,.
vl\las 11na. contradanza• montáis 90Por tanU'; (l!I agra,1P?.ro Ir, v!f'.lta :' :r.o
Llegó al t~~cer pii;o y su tlo Jo hizo bcrbios caballos ingleses; habéis f'II"
ln'\l'islo !"TI hncl'ros suhlr á nll mor1esto entrar en su g-ot:h1etf".
formaQo vuestra casa. llenándola de
apeadero. Sl al~ma vez pa..'&gt;áis el Du•
Era un cuarto .itrande, frío v tri~ lujoaos ciare.dos muebles f tutlladel
rance y IJneróls c1Jstiensarn,t• la honra tr, con muc~ll"!lo negros mu.v ·vlejc,s C'Ostosae. Cuando vAls -por el p&amp;~eo en
de venir 4 verruP :\ la. 1'011\nrdh,re. Y un ta.~clc mido; lo.a paredes cu- VnAstro Tan&lt;ló descubierto ó condll·
oi:; recibiré con la solicitud r contilde.; t,Tertas con estantes en que f!e vetan clendo el tllburf tirado por un rocomdoncs que vueslro nombre mere-' libros llenos de pQlvo: la chimeuea so alazán, O!! en-v!dian tos hombres Y
cen.
1:1in (•~[)Pjo.
lns de.mas os dirigen su sonrisa. di•
En&lt;"lma rtE&gt;J r('loj &lt;le '-Obremesa. so clendo:
Era. tan cort~s oomo seco.
un rotrato viejo del canciller
1&lt;;1. sef!.or René -de Lorge era un ~ V&lt;lfa
L'Ho.o;pltal.
~He aquf el Ju~i: le lnstrucci6D
VE'TI de talento y Q.Uf' llO C~d{a. anlt~ la
mh gallardo del m~fo. ;Se&amp; en bu&amp;ded:m1.c-16n do 1:1us faltas.
F.ntonce~ f'l consejero. volviendo a. nn. hom.! E!lte no vl e reUra.do en el
-[ré ciertamr-ntf&gt;. RP.fior, con!\\'Jrrn, mirar ti. su sobrino, exclamó:
&lt;·a1uoo &lt;'Omo un 1u1: 1v e, como un roñolo dijo. a.unquo solo fu!'tt&lt;1 vara nbte-¡Ah! si ':lul&gt;iera 11r1;&gt;vlslo. ca.bnllrner el 111cnlón Ue mi !ncon~idf'rahlo pro ro, q110 hublMeii; de d"-"honrar ast la fu'I, como ese horrl le consejero Feceder en e!'ta noche . Pero no l;l{:li.if loga. Jamát, huli ic ra. -consentido la l ,e- rn.ud, que en toda.a partE&gt;s ,•era cr!Dll·
nales Y que no., ha.tia temblar cuando
dAmasit1.do uvero. Nosolroa n"9 dl- v11.~r i".
,,ubta al tribunal. /.
verUmos tan ra.raS veces en Alx, quo
-Tro .•••
JAh! no ~era. el sobrlno el que 18
111 d11rlad entero tiene la eabe1-a al
-¡Sois mag:ii;lrado. continuó el ennrov6s. Yo est(,y un pO('n alP-gre, y sejf'ro Fr.ra11a; 1-1ols jnez &lt;lo instruc- quede 11A.lldo sobre¡ unos legaJ01 de J&gt;&amp;vut•stro gra,v":'! sobrlno bmblén.
ción Y os vestl~ de nrlequfn ! l!;s dig- 'J)f"les, Que vista ~mo u.n pobre, qntt
coma €'n una vajilla dPRpoatlUnda. '!
Asf era ert&gt;etiva1tl.en t~. El seii()r nn.
que se ponga nnJ ropa amarUlent&amp; f
dt' Saint-Sanvp,\lr ttmblab1, t\n poc:i.
- Tfo. prrdonnñme ....• os juro, .. . remf'nrlada. 'l\'o será. ál Quien vh·a oe1I
m señor René de T,orge &lt;lló un pa•
-Cabalkro, coutlnul\ el nnrlnno con un ca.me.ran&lt;'Mn dE"l tel"('Pl' plao d~ la
so ('n rellra•fa. r ulud~.
m~jf"s ta1l. miPntras corréis JIOr las C'aEl rnnfK·J('ro s:i.ludi1 con .otro ~luJn. llt&gt;s n;iu u~rcn IO&lt;'Qs romo vns, una &lt;'asa, que a!qul!&amp; A. v&amp;gabundo11. ¡Ah!
--1-Wta. la ,·lsta, caballero, bu('naR 3.ntlgu&amp; Y nobl~ faadila se cubre de
(Contiaua.ri.)

1

es la. nueva nor, pero enJl)(Jueclda.
1

•

I

00

ftos ••• dc•c
hacer rortun• ,in
"' ll.U«
mAs que Ln ~•l·dazll de tleri:i. [llt'Xi•
cana. y su propio P-Sfuerzo.
Y .i.ar
fu~ &lt;¡uc adquirido el terreno é in'fi•
tadoi,; a. tr.'\ba.jar un ~guiar DllimflM
di' 1:omvatrlota.8, poco &amp;rectos 4 la
"'r,~r,-1011 riel Norte hoy se dnigen ,i
la DlreccJóo General de Tolégro.fns
L}.1;anos, soJlcltando se eeabl~zca
C'n su colonia una oftcina telegrllftca,
en vista de la magnJ.ntud de sus ne•
~f'ir:i.

Mil hofae caen e n silenci'&gt;sa nu.
vta.... . • ; Oh. qué hernloso ei,; m!J"llr
l
bftjo Ln cartel&amp; del viento frío,
Sop, de c&lt;bolfa.-En una cacE"roJ:
l oon &lt;
recueNo. todo r-se oro vie o que &amp;e sé pone una on:.a di! manteca. Echeu•
arrr,mcltna. en tomo de lo; tro:naos ¡,¡¡., también doll cebollas oort?.d&amp;!I 1..&lt;n
ROmtrJos!
.
roa.ajas delgadas d~spufs QUP la mau•
ggrar ve 5tldo de negro, ser FPli p,:i tec,1, esté callt-nto Y déjeni:1~ nuí! m:
II y camlo:i.r !!OliUlrio Ul13 tarc!e, cua,;1 ponga.!l d.oradas. cua.ndo ya. uan~a
do el crep\'1!:leulo huye, bajo _e!le o:-o un color bonito. e.ñádaso un litro de
nAiiUo 6 eee ojo a.rdieotP, hajo t$:) ª·'"'"'
"" v~ un .........
,,~-n de sal. y al dprii_n~r
t
fcl 1'.\,fe que Sl&lt;"nte la mnert.e Y sOblta• b~rvor se ,•ierte sobre Jo¡; Pf" at'1 c;&gt;a.
mente escuchar un ruido de ulgo Qut~ de pitn.
l";j m11!':rt"I y pensar en 1a mucrtE' de
un" vez servfd::i., se pnedP Prn,1r
La DiJ'$\."ClOn f'lltltdl6 el a~unt'.l '"1!~11. otros, Y....... en la. t,ropia mu&lt;JJ• qu~eo de r.;ru~·ére 6 parmesano ralhh
d d
....do.
~~ tc~r ª., o de ~n~m~:r O1· ¡Oh, qué placer f'xperlmento al wn J:sta sopa t.a.mbu"\n se puede hac&lt;&gt;r
ª.. c. cnin, -" nom re Go z ei
tlr el aror.1a cuando lo recu&lt;:rrln, ,fo c:n leche, r:ara lo cuaJ no Re nect'Slt.n
:~%b[ ~J_n n~ uttaOcuatro añ~s-~~: todo aquel, oro vi~jo que yaco a.l t,.· 1 m!\s quo substltatr un litro de agua.
,
('C,.. ;- •
E-n ro e pOC'ó f's
_ dedcr de loa ~ndes troncos snm. por uno df&gt; !&lt;""Che. Cuando se ha,··~
no de e.,,.r.cultcN!I! l)Obres Mro et-fu.• br1os•
odlflcaciOn no se sirve con qu(:zado,;. habrán :hecho una. for;.una 1111&lt;1
•
Q ellta m
•

a e

~rtJ~s.

;-.,;

0

~e~~e c~:e

l e

0

GENASCO.
Trinidad que es el mejor material
en el mundo; posee gran 1ueria res1s
tra las inclemencias del tiem¡.JO,

--.-◊-◊&lt;l&lt;&gt;e&lt;&gt;•◊-&lt;J◊G011"C&lt;&gt;SOCCe.oe&lt;&gt;-o~=~

HOJAS MUERTA&amp;

0

to._,""11, el r'.co, e] poderoso Alf,
¡1 .
.~,JI
, 1mfr').
tu;:
•
rn a.qi.leJlog momcntus 1a. mu~1 a i· •
NO.meros sueltos i 6 centaToll.
hu, rleau1 T"'~Udums de ,:1111 tw.&gt;IIM ~s• enfermedad.
ror ·un mea de audcr1ch'ln ..... , LOO c!nA.R 11emelaba.n lM estrellas del r- 1 Presa de un rr!o que traspn.Ra su:;
A prlud¡Jlos de 1s1:;, (prP'i1dencla. t; Y E'I Ci"nE&gt;ral en Jefe cncomlenfa
"t ,,~...
HOUSTON, TEXAS.
Por un affo de auecrid6n • •··• · lO.Oll mamento,
.
; l,ues,.,8 su.s miembros se tue:cen cr,- lic JamE! Mádlson), constal.Ja el ej é;•• 1:1u i:;o1haci..,u CI. la ·;e1oc1dad de l.U '••
11
W. mltad de esta.s euotaa n. llio.ero
.::.1 , .• mer1.&gt; de i,us rebafios jamás ~ l mo se)i'}lent~ enfurecida.is, ) l n Vlll"J cltJ de la l.jnlGn ch:! tre:,; gmndcs c:ie:·. magnit1ro e.a.halo &lt;1uc lo seri.ua. ,Id " - ~ - ~ • ■ ■ a D • • • • • • • • • • ■
ArnerlClUlo.
g&amp;1 á cc:uars~, r el polTo qiie levtmla. 1 .¡ ma pidiendo calor pera au aleml,1 pos: el del C•·ntro manda.do ¡lOr .:1 1'.!.lc.i:::icc de laa balas amerlca;ia.'&gt;.
"EL MONTEREV NEWS"
be.n "!US :¡~guas en el dl:l'Slerto ~rn. le a
Ge11na1 Dcarburn, ou el rfo XJé.Er,lru,
En lanto tllto ocurría. en la, o:ilhs
se ba1.:e n,i,l&gt;')na&amp;bla ta.A a6lo d.• loa confuudltlo pt')l' la t;:mero!;l\ ,raravan 1. cn~~;~nedmc ·mia m§s ricos , e,,;U,10,- el dtl !'\crte al manrto do Hampton, dc.l T:\mesls y Prnctor abandonnb1:1
ai.unto.1 que i,e MNclen clirectainen~ (10ll el del IRrrlble r;lmoun.
-ilioo 11. su!" hijoa.--arropa!"IJlf' con &amp;. ¡0 1:.&gt;.rgo dtl lago ~hamplo.ln, y el d mando de sas fu~z.as. warileulau- ?•-O-O-•&lt;&gt;~◊-c&gt;--~-0---o--❖+◊~
en .1u- o!lciua&amp;.
¡· la.s mu pspcsas ¡1leles, )' l'JUO todo •:l
del Oe:.-le n. lan órdenes d,~ !larrls--,u, lh• en CSJltctatl\·a. l' i:;llendos1 1s los
11
preuaa Ait0«
brocado de mis tlf'ndaB .;irva
par1. €l héroe d{&gt; TIP1&gt;e&lt;:anoe. Lo;. ttc.,; indios en d ¡iantm\O. , \I Jartlr sol.Jrq
Servlcla completo
de la.
dlrectl'
nM. arme f'l calor do que rarczco!
E'jércltoo tl-'n1an como punto ne mir~ : ello s Johnsw::i, lu ,~ redbldo c -::i t1n
1
r·;; u ,·nto d" gran impor:ancia .para usted la. elección de dcue!a 1)11.· J..
~;cina.u=
a.lambn,
Urt&amp; noche, en ()Uf' la i!,u~fc~~ .. 0 , ,, y los hiJoS de Al1 envueJven á Ml de sus movimif'ntos la lnva;,iO~ d1:&gt;l
uicrtifNo fuego de f11s1leria. .11ue 11" '
,.
'
"
ldl
resurad&amp;· V
).,
ra. la instru~ción de ¡;us niña&amp; resto no se puede dec r ap
bló t
-~~~~~!!~~!..------• lsu11 páHdoo reOejos ¡\
,.1
"TI• rau.re PO multi.:ud tle tE'las preciosa~. ca.nad!l. Ha.da ce-rea de :i.no } m('ülo 1 rndnjo .nnmcro!:a.11 bajai;, ha.c1~nrlola
~
~crvlclo Eapld.al tf,,e.a,.-wco d• co- &lt;JW" t-1 fragor del truenilin1th:1
t,:i- ¡it&gt;ro él les dice;
que los Esta.el.O!! l nidos habfao df't'lJ caer a /J. mis.no herido, ele su, C'aba !&lt;1 l' m~D :c. El carácter del hombre depwdt- de la. instruccl/'.!n que recl
rrc11s,onsa.lea e9t;¡¡blecld&lt;ldi en lu to¡¡.nlo f'ul,:or t1cl ra,~
T f'rJ
-A0n slE&gt;nto Ido; quemad el ti.ro• rado la. guciro. A. i;u metrópoli.
rn los mom"ntos en que der1uab'l d 1
en
la
.asrnnla.
Id
dosa
t\
prlnclPalN clud,11.d~• de la RepllWlc-. 1ror &lt;'l tlDlmo df'l excmvlado ia~ili,/ bar y.las recma.11 de n,ts ah1acen,c,:-s
El ~j~rc.to lngléB estaba mandAdo SU)O do uu balazu certero al va.lero1:1u
J..ai¡ escu€las que nbajo .se expre;;an han sJdo tilegidaa cu a en ·
tocó "- l:l. ,merta un po~~~ :~t:A'brig~ y formardme uno. atmósfera rtr. f..iego, pnr lo!\ Grncral Proctor y T~umsell guerrno lndlo Sha.v.nl. Ante est•l
r uE PUBllCITY co.
rr;ento por multitud de personaa ilustrada.3 Y le asegun.moe que
•
n
&lt;'
d
d
J)trltC'ndo
por
amcr
de
D
s
r
u~
muero
de
frfo.
1
c-st
ltln
al
mando
de
las
fuerzaci
descalabro,
y
aterrorizado
por
la.
cnr1
O
dichas im,Utucion€s su nliio e?!tA.rá tan seguro como en el hoge.r pa.· ~
~~
eoutra. loa f'lementos de~nt'a,fü;nad1o_~1 PoU~a 01 ibP de aromáticos ,,-apores lhi
u:ill~r"s· indtas l el prlmE""ro a.l d(- 1ga furlcsa de le. caballcr!a. hl•ntuk',1.•
Alf oyO au ,:,o,:; pero nmi(llll&lt;t ot'f
•·
ma.ra. donde se halla el enf,•r•
na. se dei;bandaron, en complf'ta ,t,,
teruo .., la iastruc&lt;"ifin mental que rP-.cJt,11, e.Uf será Ce lo más eamerado 6
A. H. WILLIAM81
dJ6
á sue: criados. La. pi,erta. perma- ,
ca.
la~~c:;t::i~·
del Centro IJ.llf' d!.rl~fa t rmta. lag funzas indias, 1nterol1ndo=e
Sfrv~so menr!onar "El News al dlrlglrse 9or escrito l dichas esR&lt;epr"'st"nrante en Torreoll) Coah.
n€'('16 lnmóvil
'-re 1_ 1 -·Atln ¡¡enUs fr[o. ¡,ndre?-Jnegun 0 ,.arborn fuó sobre York t!. mart:h.;.1s len les montes.
cuelé\s.
◊
-¡Abrlll, ver Dios, hE'rmano.t
P
tan • 108 hijos á. aquel desgrl\..,Jn.do.
f - adu · realizando ti asalto &lt;'l v::,,.
La victoria. de TAmcsls que tall"l
tl6 v rn voz no obtuvo reH~\ll~s f~tlita,
--.'.f· quemad trodos mts mue\Jles
,
•
Cuando
el
ejército
libe·•
ao
debl'
[
la
vista
estratéglra
Y
r,
111.
1
0
1
0+&lt;»&lt;&gt;~&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;:-&lt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-0-6
Ai;otadu tu., fueinas po
ohr&lt;" ol
alacio mlsme para. rnor1r mdf;
nodfa cla.r
r eom,e~iirla la vlc- dec:l«l6n de Harrfaon romo al seret'!..&gt;
0
a.f:P-r~dj/i;,
~:Y~a?1~ r;tl~~a~; mo~ btet agmsado po/et fuFlgO, porque 1,, :~1: fué_ volatlo~ almacén d'l la. pó.l• é tntr(!pido empuje del coron+&gt;I JohnU
JI
[1ft ¡ laa 'ª osa e
vora' de&lt;itrm:ando las fuN:r.a.,; ameri- son. que en a,Qur1llos cnmpoa se co1'(l•
16 • ,. de angns• Que 11,lF;&gt;nto M horrlbhl,
mento r1,, rles~sverac n y una. llama.rad;a. tnmr.nsa. ::oe 1...
'
h :eriOO caer bárbar.i.mentP nó de ~lorla, fué recobrado Mkh1G"11n
I
tl~':~~a~~:á onlPn h" damandadn 1m vantó de a.quel opulento edificio.
~~l~~lo
:c~'lkc, qu!('n en trQ fin :~ .I" commis~o Pl alto canad.1.; peri
Para Tarde, la el!t&amp;dí!!tlca. crlmloaJ 1auxilio ;o:nra la torm+&gt;nta, ; Tll. que
agnnfa. escuchando los vftorc"&gt;. tle a_u-,i f1"brf totlo {n/~~~od¡~;:~~~~~o ~. . .
no es tod/1:VffL m4a que un OJO lm!)f':r• 1 hall penunnecldo s11rdo á la vez t'JP •:i ,
V
tropas al arriar la hnndera m,elp.,a,. P~~~~t!nc~s habl:n de marrh~rQdn
t"P, •to. PNO r¡ue &lt;1ulzC1s no1 nbrlrd va.a;•¡ lnllll!'Pnchi. ... coufúntlate nlo3 y ri11•1 1
df
,~. Phfi6 entoncrs qu~ colora.ran ~1 !l~· tíunfo en trlunfo
t~B horb:nntee.
1 f'l frfo dt• ta rorazón i,e apoderP ll'3
Al 1&gt;!guif'nte a, una ca.rav,a~a '
hf'llOn brltánieo haJo eu cabP1a 11.go':l ·
_ _,.·. ._ __
•·umrndo on t'l fondo rlf' los mares,' tOOn tu cuE-rno, ;.· no rnrnrntre!l calor nehn- caminab~ hac,_'a ~• d~.e to.
zat1t&lt;" para morir cornn lo hahfa. rtt-•
dlre, apare-('16 en otro tiempo el prl.l ni ('U tus rlgur.:r.a.s, n1 eu Jo:. rfl}'O~
Eran los hiJOs d~I ,lojo Alt '111_'." sendo siempre: "en brazos de la vl~~
mc·r animal con ,hrl61.1 ru,llmflntarla.,¡ del l\ol•
conduelan las yertas C&lt;"nlzas del Pa.· torla romo "~olre:' Dc't•l·bo.rn h,.
rt'rmlt!én&lt;loh, trahajosnmC"nte dh;tlu«
·
dre.
Rnbstltuft1o por ·wmklnsou. qmf'n tn1.
¡;•iir la Jnz de la r,nnabra, 6 los vag()S
ITI
En medio rle las ~ovlhle!i .Y co.ndf:'n• tó de m11.rthar eobre San. Lorenzo. º':
r ~rnrnos d&lt;t un en€'mie:o ó n~ una pr!'tea arenas del t1c-s1crto. ¡,;epiiltaron ro por la.s malM notlcm.t. rec-1hlda,,
s,1.' el a1:1nrnl dejúmlos0 ~niar por Pis17:1 1101 rle la mañ:tnl'I. !lnmln&lt;'i cnn su aqurllns despojos 11ara que rl sol foil del GE'ntoral HamptDn, qun se bath
t.•i imnr.:-fecras inll!oclone,;. rlPhiri ce- dwloc:a haz los r.r &lt;&gt;talf'~ d&gt;'&gt;l palar!n ele cslcnlase.
_
e nretlral'la. abamtonó su ruta. _tra 3 LOS COMPANEAOS DE HIDALGO
LA NOCHE DEL 15 AL 16 DE
mNl:!r á nH&gt;ri;iiJo eQui".·oca.duue11 ¡:;rose- Ali Ene l'e lf&gt;\antó y miró hacia la
Pem tamhlfn Pl !&lt;Ol nPgO su,; raro 9 un f'nc1trnlzo.do combate Pn Ch!;¡ sle~
SEPTIEMBRE DE 1810.
,-.1:-1 "debló :opmchan;e uci hal1t'r cr.n-¡ calh•.
d los huesm; de Alf
•t
El triunfo drl NLplt.1:i Perr., &lt;l~~
thmi«lo 4 tienta11 ('O:l\O ene berman()ll.
1Tn ca&lt;ld.Yer yacía trnrlldo frente i
Cu&lt;"n1.an Que 1111 ª grue!!a ni~ll~ 0
mandah1t á los 27 aftmi_ de (dad Iti
Mur:has VC'ces se han publ!cado 11~)l~fl no ·-cr 06:J th:!,lalia de estar l'n ln. la pnrrt11. F.rn el c111:rpo deJ ¡,obrP re- C'UrN'lfJ desde eninnces una. J1t1r e
finta. del lago F.rlP, me!e'eH antPs 1 · tas de los ¡iatrlota r¡ur acomtinftnron
5
vf;1 r:•ru~rla en q11,~ hai;tu. au1:1 cafd;u; re~rlno.
rlf' 111!Nto Y jamás los ,rayos d...,I sol [lll· miuru1o por los initlNIP~ Y surcad:. á Hldl\Igo á proclamar
Ja Inilepen&lt;lPnpreparaban
te:idl'llCiai,i suprrtor1~111.
IV
dieron traspasar 1111 esp~sura.
í
vlrtorlm1;1.mentP. pntonce1:1. ror los ria rn el Pueblo &lt;le Dolon&gt;f§. en las
! ics hle~! la ,.st:uHstH'A es. en cter•
La. m11.ldlclón del peregrino ttr. ha.b a. barcos '1e la. llni6n, oonstruído! b~; prlmeras horas de la. mnf\ana. •lel
lo mnrln. nn BºntldrJ i:;odol qoe apareYA. e-n IM salones {!el palacio de Alr cumplido.
P+&gt;rrY con fos Arhol&lt;":1 Que bon~ a '
"
ta'r
1 nn1mos 'le- 16 df' Rf1ptlembre de 1810; pero c-on
r- s á la.s sociedarl¡a~ lo q•1r la \ 1· --========~~==========~=========== 1 f'l Ontarlo, leV.Ln nn o~
di
oxcer,clOn de los prinr.pales persona1,1(,n e111 A los anlmaks. Y por h ciar!•
t'a!dos rle los f"jér.&lt;'llt&gt;s l~nd~~r1S:~ jes, nrian mut'ho en el número r en
r1arl por la rnplde:r., prir la nrnlt.pl\cltt:&lt;11, d('t'!rllendo e.ldmtr~ o hnr&lt;'6 ~\ los nombres de 10&amp; drmas qu+&gt; forma~'.11. crt'i'.'lf"nt~ de 5US cuadro:il, d~ •u~ .
11. Invadir el C!\nR A.
semd~ u1~ho ron en las primNaa filas de la lnsu•
rurvna µ;ráflc w &lt;ll) i;ns ma¡ias ilumina
efecto en Ma.lden 6 &lt;'f'rC&amp;
.
' '
J
t 0 ~- ·[13.rtló acf"leradamen 1o l'n rrecc!On.
~os. h:i.ce flll&lt;'I l"~tn annloi:;la 1:ioa cada. 1
puer
· e¡ d los· 0f"nPrale~ lnglP•
En Junio de 1863, pa!'l6 J)Or Dolores
rHa mfl.:; patente.··· Y arlí'm:h flPTI'°l
o
[}("rllf'C'Ut'l n . eA
h
Ud M b,'\- para. la c!uda!l do San Lulí! Polo!&gt;Í.
11
11
l:.1. nrnlaja dn introd11clr en una, ciene Pro&lt;&gt;tor ld ~:~::'\ dihal.ler VO· Ñ'fl1'1\0r Preeidl-'nle de la RPpúbllca
C'la
le. 1in-c[,,l6n Y la certl!fiamHan
r,Pttra ad Ma Iden. HnrrlSCr.l
d~ los
brf' nut-"a.,
··a] ·-•·-1 in&lt;'-OC!!"l-llm" qnc senlrl.i.
lodn en
"1 nertP e
• · don Benito Juarf'r., arom""'ftado
.,...
· •
_____________
miembros de su Gabinete y de otroe
,io ·baso ....
al 11-0r\·e111r."
1·.,.11ut-11 n &lt;llt!'"'r
.,. §. rnho su pr"p('i!.t!(',
.
I&gt;
Q 11 G
Mlb
I
t dí u
in,-iurur 10~1 akcnzar ;d t-Jélrtto 1 1· e,ml!fratlOti, que hablan Milrlo tofos ñe
i. - ;os ~'ru~~ DUC'S, a es
li ·'
~-¡ inU'ligenrlfls nl cao-ltale1 fall&lt;&gt;.;, titulo profeelon~l, arrane~ A 1~ ju,·~'II• unieo ~n iu orl.llas del rfo 'T:imesi!I :.\[1-xlro d~."l¡¡u~s de la Cocupat"iftu de
Cl crln ':llll.
I
en nnootro pa11!; h.i.y mexlr.anos &lt;J.Uél; tnd lle provbcias, :.ntf'hgPnC';&amp;s Q,U al.a~:u'!~
dr,i.,,G-~·Oet1,1b-M.
Puebla por el ,:,jé;'Cito franc~~.
1
vo1,Uen \mas ú otros y uli,J.unos ad,1• 1 son uiaub,;titulblee. ;,,;aCliin lot1 jOven.-.
P(Jco&amp; rontba.tcs r~tr&amp; 1:t ~CTT&amp;
se ,1etnvo en r.olores 11ant visitar 1a
1 ~l 1Dr. Bourn-=;t que fia hechn un co- nnn ri. loa. l!lPwentoe lntPlectuales l.u¡ en 1-- rú;Ucu h1t1radas que despu1.; dP !ndcpcudeuela r!e, las colí!Jdas ira- caRa del heroe y dejó a.l\i un álbnm en
.,1ii• ' ,.:1tiaratn·o ,ic. l:l crhulnalld:1d • rit&gt;atn,11r1aifr'a pecunlariao,. Más no oh:, habrOn d&amp; perteuecHlt-B; nadie ~nP- ii(&lt;&gt;sa3. c:ompnrableti €'n hrlllantez é C'uya~ p!"lmeras pá~nu t1.guramn JOA fueA••t•ton•~ ;
de asistente Jorln Hall, Mlllt111 Sclo1I lor Boys,
16
rn Fmncla .1 Y en Ilaha ha Hrigado á 1 cante nu .:s 11 osiblA ver sin uli;loc:i;a jor que ellos podr1nn al crecer ad,e1r lmpNtauda al quf" ro.ló9tramo-i f'n ,.~ T!Cnllamientos da él
de aquél (n'llf/0
l Ei:dllcntc l.st:t11,·Mn ,1tu,da.t"ii. el hermoso
0 ...,
1
:.'.ls, c•Jnc:lus "nf"~ A_t,;ul~ntr;s·
que e'n muchas de lai. man!fe~tac1oni?a t.rarsc en laa taenu del cam¡'IQ p'lr!l ta.a l{nf"all. Of' nada sirvió al Conera1
hombree eminentes que lo ac,... m• O. Hidalgo Y le a.compaüó hasta. e é l~tOrleo v;i.lle Ch11&gt;mplalu.
Pn'1p&amp;ra. J¡¡, 1nst.rucdon pora.e.n~l'A.r 11. 111,1 u:r:1En 1 rnncln, l.t crlm.n:.Hdact ~encrnl Idl'l dea.envoh·lmlent.o d.e 11.éxlco u1 ha~r producir f"n gmndo e.3eala. 3ui; lnAéls Proct"r habr:r ele~ldo pna. J}O· 18fi b
sepukm.
..-er~tdadH dot lu.rd'll'&amp;t"fl Y&amp;le j Otrll.S er;eu!!'la.11
{'OIU!ll ,_·ndle~do los delltoe. ~· lo,; crf• lllo(tttlltrht,
Agr!cllllura y come'rc1 ·,, tlerns de labor. Pero, el tlcseo, el ,;idOn ma~tnca. ~ntre f'1 rt:o v 1an Pªua. ~e éi,t08 don Fran-ctsco Zarco .Tosé Marta Barajas, '..\Jlguel Avtl~r. Cl!!'ñtlftca.s. PoSINI UD&amp; l!ll"p;a.nte re,jdt!DCLl :i:1tun&lt;l.a. en un lugar pl11brf' y l• cnsrta.nza. que
Rlf'ní'.', -'." a. ~G.s QUe tnpllt'A.dn c_,n principalmente, la nota nacional e1:1k mal d~!'!OO de !!E'!r mu tarde Abogado€, Vtlllto ·rantano C'nya. enlnlda clPff'n.dh I se n~~icó O. hac~r Í&gt;.lgunas lnve~tigncl~ Gabriel Gntlerrez Y Pablo Cutlérrez. se
i!npa.rtc Jt,l]j ei, osmero(l:i..
,t~g Clltimos anos. F'.ato numento ei, mriy pollrcml'nte n•¡Jre:.entada y e:,, Médicos, etc., hace que crean ruin, Te&lt;'HmSP.h con 11,us fn¡,rzo.s lndlli
·
ini.r rlond&lt;" SE" proJosé )18.Tfa Romero, murió en la ba- su
p,!roon¡¡1 docente e~t, lnugr&amp;dode OChO
rl -h1,Jo aotirc tcdo d loa ri,c-llt(')ff, hnB- la de menor v11Jor t&gt;;ntre las extranj¿. mezquina la vlda provincial ·1 nbandv Harrison ordPn6 al CoronPl Johnson n~s en el Tmd1smo d1t - l d México Y talla. ,lel &lt;)lcmte de las Cruces.
COWP"tf'ntea profee,ores y blHl tni:i:re&amp;adQ 'SU(;
I
~· cinco d1sdpulo~.
ta.nte mis trnmern80R
A ca.ni;:t de la raa r¡im aqu[ luet.c!ll, debido A que grun nen su tierra. natal y bus tesoros parn Q\1P ron la caballerfa de Kcntuky a.t.'\. e amó 1\ n epC'n cnt.a:
rl ~fa
Anlceto Ar¡¡;a..ndofia, murl6 en la. a.ula11 cuarenta
1
g;rat111 el nuevo catálogo.
t-&lt;'ri~ .1ft rnod ficnC'lone&amp; lntrrl1ncirlns núru1:1ro de Jo~ ,&lt;"a[)italca mexkan••::. marchar tra!I q11imérlras
Vf·ntaJn,, cara A los inJ:IP.Se&amp; por f'l fr.;,ntP, í'n romo resultado ,le d r,,' pu 1"~
r1Ó 'llism:i ba1:i.Jh, atacando una avan?.a.du. s~ t.lllvh.
u. L, JOB.DAN, A. B A.\la.nJJ, Vermoo.t
11
i..
la lt13jw_Ja~lón. F.l i: 1mc-ro r!Q cr1me- no son dcbldu.11u~nte usados por sm. viendo con hart.a. frecuencia que -,us t"nto ,-J cata sobr~ lll. reta.guardia
&lt;le ~ef):i"''~fro t~l l..,1;3/~ ~a"pe 'JU~ ue las Inerza.a r1oalista~.
nn11 t'Ometad()!I cootra 1a1 rierson~ ha 1 poae•!dures y las dotes 1nte1Mtual.-s esperanzas 11e tH!'ilpan como el bumo, miga.. Por un mnmento pa1"E'd·'I_ re• d;c-n dia.r O ~a llt epen e e ,
Ca.yotanp Torrer..
,·'1.riadn lJULV, pero mAs hif'n bn aumt.'11•1 n., han i;tdo fJUCt&gt;ta}l. en gran nfimPl'll y otras n.venturae, slnsabore:;,
l't~. slstir Proclor la v!gomsa a.comehd:l~ rundó en San Lulft Pntos1, el slgu 1ente
tiembrt&gt; en San. Miguel, se componla,
t:\do quf" :!!'lmim1ido. Yus cr[mene~ d" cil'-OS al KP-rvic10 dG ramos flc,r~• contemplen como dejaron. a.JH1. en su pero pMn ml!.s tn.nle se rom¡,f'n las art!c-1110.
'J1,bnrc1o Aharez, at'ompañó 4. Hldal ei;t&lt;1.ndo t-n Dolore!!, el 13 de Julio de
&lt;' ntrn la.¡.,rupiedarl han disminuido.
ci~nte~ Ó,pcnti.t! i:;t dan señale:i de que juventud, esca;:ar una f(.'}icl&lt;lad wi,3 lfneas hritá.n!cas, 111. renrl!ci6n es t.o• .I "Cl1anl'lo aJ,gunos ele nu~9troA c~crl- ¡.fo~ lodf- la campa.ila., Y con ~¡ -fuO 1810, de los 34 lndlYiduos blguiente&amp;.
En It:i.l;a los t'r{mC'nl's 11e san¡tre, exlstl-n'
nunca ,·neh'e Y'« a•in no flf' comprenl'1-:t ===,=c.;,c;;cc.;,,;,c======== torf'e. dad011, 1 los C!!.tudlq_ ht! 16 C"'!J ·tñoo~do.
Sargentos: José Antonio MarUnez
son ¡,, ... lo ·1u{luoa tres vecf'.11 mti.s nu-, y as[ C'S como 0 ¡ capital extrnnjer('I com-, ¡Jcb!a., que' el hacendado. el ar;r!)
h11.n m;mcra.do en forn:e.!" la· Jiotim'a.• · 'JrQnci1oco Carrillo, asistente ele y Jl'l~é M11.rla Mocte1rnma-.
1. ,;e
1
ro~o.1
q
1r
('n li')imcla: • e l homicidio h:t tincontra-to en n·Jestras
Licrras
cultor,
el
comerdnntt&gt;
y el Industrial
CL'JCO
TORPEDEROS
mlls
ellacta
drlns
a.venturcroe
ot1pa•
:A.l1ende.
Tambor Francisco Ayala.
1
1
·3
s \('ct•s má;i frecnPnte.
campos rlquhdm~ lnexplotado~ r ;n. Jahorioso 1&gt;ueden, Jabrari,ie con mej,-ir
pañolf"s que vlnlcron ~on el conqUIR'.R:·. • FJ'lt,nclsc"'o Rodr!gupr. Camacho, aslsc.;ahos: J~é Ma11a Romero, Ca.ycb1
d
r:o¡
sesinn.to va dlsmnuyen o en¡luteligencia e:xt,1.m1.
.,
sin dlllculladci. ~xltofortuaayrorleari-ededlcha.Que
El !\llnistnio fl(' Marina (E. U)
· 1d or r•aern • n Cor t•s,c,••.-f" moe moa lot., Xn~ltí.
• 'deuo,n
~ · '1
.,ara.no
l
Htd·'go
"-' ·
no TorraJ 7" Luis Antonio Portillo.
! t ,1fa. pero L's :1.úrl rlos ,;('ces más fr~ 11 upPrÍores, tilo tm»~Unclas :-lgnlfle.t- un profeslonlst&amp; de · rued!auos alean• ordé'nó lo. conslrucl·lóu inmediata do rt&gt;~ote y mal! l'llgnn. ,,]e ser transml•
Miinuel R;has Cacho, em1sarlQ Y
Ura.nactf':ros: )Osé Tlburclo Alv&amp;ru,
nBntA riu~ /'TI 1''ntnrie., en donde tlen• Uvai;, ha podir1o ,r,rorC'ctar 111::nmd,~11 CE'I&gt;' v signen ofm1cánl'J0Ee las tntd!· cloeo torpederos '/ oontr:.1,lorpederoi1. tld11.R 4. la prospericlad, lll siguiente correo de Hidal~o. desde un año an- Lorenzo VGJquez. Joeé F'ranci1,;co llo1
de :t aumentar.
ucgoclos ~, reallr.arlos mucho má.'3 gcn~iÜs y a.bandonániloa;e los ('ampos! TA ~nstrucclón (uO -votada por •' l[¡¡tu. de los em.inentt-~ n~trlotas one tes del grito tlo Dolores.
dt1g11ez y A.nastasio Fuentes, y 23 sol•
Eri Ihlia. ➔ 1 n:'1me~o ele parrlcltllos bou.anclhles do lo que creyó fueran.
Tan mal hac-Pn los capitalistas me- 0.m¡;aeso.
:1.rnmf)11i'l.nron A Hldale:o. la ncd1P del ~~n&lt;'io Rivas Cacllo, lo mismo que da.dos.
ci_ cerea •!el doblo que en Francia.
Frccuentem('lll.e anuncian lo:r pcrl"i- xlca.nos quo venden irns propl':dadA;.
Todoa eatoe buques ~&lt;c&gt;r!n provh\t.n~ 15 de &amp;pt!emre de lRI•' ... en. :w :~.ha,... 'el 'a'ñterior.
S"~ü,1 LU&lt; inv"~t,gartones rte euvC"- dlcos las ,;enui~ de hach&gt;ndas vallosf• Jlúr disfrutar de vida ~ómodri. y rica, de turbinas
del_ 1111 ~tema rear.ins. miento Cóntre. ln. domlna~lón e1pañoJo'sP&gt; Anlonlo Ortli, lo mismo Que
CUICADO CON LA LECHE
t. na~1kntoJ ~c::sa una dlsmlnuf'l&lt;'ln simas por su fertilidad, d~ mlnns muy c:omo loe labrle'Ws jóvenes qu¡, mr- l'or In visto. los )auouls no ~ c?n• la
el anterior.
El eminente médico inglés Eas~
'r FLmcia ".! ('n ltalin.
ricas pnr sus prodnrclones, de r&gt;i;tab\c-- ncsprecian ,;u Jl()rvenlr. Unos y otros formaran cou la !\npremnc-la f'lfensiv:J.
Don ~1arl:1.no Hidalgo y CosliUa,
PrMhftct() o. Hermenegild(', 'Montes,
woodl, miembro de la comisl,ín real
s~i;ün l:11 lnvC'atli:;-aclon~s :le M. T,n- cimientos c,1111ercia.1es 11it·mAJoa en. arrojnn las rlque:¿a.s naclonaleo- al 'll· d" S\iii granrtf',i acorn.zados. Y prett&gt;n• hf'•rmA.n:'l c1cl cura de DJlorf'!lo.
capellán en el ejérrito lnsursente.
r sau• "'• hay meno!! t'nvrnenamlen- buenos h:gnrr1e, y todo esto a. hnmbr..-s cauce del primno Que pase 1)0r out&gt;;;-- d+&gt;n la suprunada dPfrna\va. con un
("a~1lt.an~s don Tgna&lt;"lo Alhmrle, tlot1
Preshftero I!rnaclo Ram1rez y MIL· contra la. tuberc:11osls, dijo en un"L.
conrereucl.;1 verificada en Londres,
es erlminnlrr-; C'n F:-a.nc-ia. tlcacle h:1r~ cimprendedores &lt;le otro~ pafflt's y O. tro riats y las recoja, por lo que, cad,1 nl'\mem marlr do torf)ederos qnc .Tiian AltJA.mn., don Marla1lo Aha!"olo. rlano Balleza.
into af.iQS: la cifra an·ml ha bajfülo cnru:paiíflt&lt;&gt;. extranjeras 1iotlNusa.mMh• vez lntrfn~f'ramcnte nuestro.o dific~l- r\ de loi; J:,.'poneses. Cuand o se afina don Mariano Montemyor "f don Ramón
Eulallo Orte¡::-a y Vicente Lobo, sere• quf' uno de los pAS0 8 má• neceaarlOi
para ei,ila.r el awte de la oonsuncFi:l,
11. la mitad.
constitufdas. Tal hP.rtlo ha.b!a muy tad~a son mayoree. '
una. vllñlt&gt;la es para tocarla, cuan Herrera.
nos.
Las violnt!onr1s y lns atPntndos al mal t'n ffl.vor de l,1s ~l'nde(lore11, pu,,,
___...,______
d" se a.fina un piano e~ pan
Don Pn~ro Garrla. s!rvló á 111. ln•
NicoHis Llc"''I. llf'rrero. que anle-il es trmA?" unn. artlva vigllancta. en la.
venta de la !-eche.
1•1rtor ~on lnflnltntnC'nU3 mf'nos fi-• Que, (]ulzá. M"ilo por ri1~poner de dlr..:,LA INDUSTRIA FRIGORIFICA
tO&lt;'.arlo, Y prir eStr- tenor es d(' es¡,~ surrecdón hMta r,\ n.flo JS:!1. y llego se ocnp:lb:\ t'n cvmpouer rusilfJs, y que
lA lPrhe hn dado lugar no sólo .i
, nentes en Italia rue Pon F--nncia.
ro p:lrn pasar hol~adauwnte la vhla,
-~~rar quo i:a!ltos prepara.tivoo son para á (1oronc-l. Filé hecho Cn&gt;nE'ral por el slrrlá ele armero t'n f'I l'jérdto.
enfonne&lt;lad tan terrlble como la 1~
III
Qt1ltan á los lnt.ernsP!l nacloua.lcs va·
1que ]laya. "'mu 5t.C'a.
T,,tlo J)(&gt; nd e ~" Sr. P!"f's!dente, JuaN&gt;1 rn BU l'E'C'IPntP
El d!a 16 por In. manana se 11nleroa fntlda. T!!ll'lo A una diversidad de fór1.:\ 1,,y de autamnismo
f'ntre loe llnsos fnctore¡;¡, l.('H compradores, con
El nfio próximo se TerlCicaro. ~-:i ¡ las pr(\xlurn."R e!Pcdonf-"'I prosMencaa• pa::io nor no\ores. rlft('ndol" el !\flnl!!,,. ! loa pntrlola}: D. P':'dl'O Di:.-r.ollado,
rrímM•.f' d., ¡,,11,nITTf" y el snlcldlo es tino :¡.· tezón trabt\jrrn y J)OCO odcapu¿'&gt; Part. un eongreeo de Industrias fri- les en los F...1 tado11 Pnldos del Nort¡"'. t.ro 1é Guerrra., GC'neral ll~!"rlM:ibal. Pcl:ro ,le don Enlallo, r¡un f111í ílobP.rnn.• mulas h1dustrlali"s rnm hlll'..erlB- do•
hl,•mente pro1uctlva. Loa lngredien•
,1·,1ele v•• cómo lo que en manos an•:· gorlflrA.s
: No faltnn pmfcta:1 QUE' dle;11 n &lt;\UC a
t
d ,
'''a''lil',,1, nn F•·,,,,•. ,·.,., y en ]talla.
' "
•·•
' ·
1t d ,,; la faja QU(', tuvo p11t":i a. e I !'i · e ,,1uyo. dor cte 8A.n Lnls Potnst, r J.11\s An- tos son tan lnoren11lvos. dlce,1, romo
1-m ~ .. estro paf,: el suicll'llo sigue xlr:i.nas éra ra.quUk-'l f&gt;n otr9,~ es (nS•
El congreso frlgm-ffl&lt;'o sP c&lt;'nparA. ~uerra tiene, qn&lt;' se r. co,n r~su
.To~é Antonb MurUnez. prlmM IM'!T' ·tonlo Porlillo, cabo de la compañla
el carbonato que re11,ulta hasta me,11·
una. ri1ari:!l:", con.;tantemente ascenri&lt;"n- pl•ndoroso y lo nue apenas si A las en ·~lil el(tremos siguientes: efec:tos 11or{)rl'ndentes: s 1 1nun an °11
•
,
clnal. ¿ Y no es n.dulterar la leche pN·
"
, mon ,rdq ulco
,- 8,- 1son•1:1
prisionf'ro
Y fui= 11 11 o en que
mand11.ha
AhnMIO.
fué a.et"; ni otrn "lnrlo rls os Alpes. se m:tul• órdene1:1 &lt;le nue:-;ttO!\
comr.intrlotas da- ffi:iicu-c¡uhulcos de las h1tj1ts tempnr:i. qu ¡s, se vo1vnanj
Tn!latera·~
M'-rir.ohecho
por lns
tropas espaiiolas.
ccodido
i (':qlitán
por Portllo
el Presidm
t
par!ndola 6 ctomponléndoln. con ma1
1 9
flE'&gt;~-' cada año llll movimiento pro- ba resnltMos mC"zQuiuos, en manos ,1 ... tnra..'1; del frfo Y de la comprniún de guir 4n cltengron .e emr 0
•·olontn',
Francl1:1:co Arellano, Ana~tsdo Rufz, Juá.rez, qu•clal'.do adPm4s nombrad'&gt;
J?"·.o~• ,.., desriP 1S:75: i:c manifiesta so- l,&gt;s nuevos poseedores produce !r:1- los gaaeti liqnidn.hlf'll, el frf. a"Jl!ca- en ;;t: os
1ae1n Y po11 .__, 0
terias c.J:tra.ñas de su naturaleza'.' ¿Vara qué se le mezclan &amp;C90S. tuétf!.no~.
liro todo fl!l el e\érdln, ,londe se ñ!\ tos lozanos y p;rautles. frutos de !a do A la conservación de 11ubstancJas y ma.rtna .St picrdl:!n, st-ra.n mli.s re. Ramon r'Jll'ltro.
conscrJ.'.l d-3 la casa. de Hidalgo.
ni~~ que ¡frpllt':trlo en siete a.ti.os. Ea. ll&lt;'t!.idad bien pntendlda.
alimt'ntic!e.s: métodn11 f:·igor!ílcos rfo vublicaue.s que nunrA., por que qui-'•
Francisco Larrea, Gobernador InLa complf\ta !le AhaMlo, J)rlmera almidón, arro,, carbona.to, etc., etc•
(': el&lt;irclt&lt;i francée 1ee mauific!&gt;ta un N-Pnr ntra parte, l'l deseo de flg11ro.r J trnnsporte, y exanH!'n de tod•.&gt; Jo i,&lt;&gt;- da.r:i.n diYidll'los y en Yez de una SI'- d1~+&gt;na &lt;l&lt;" la ~011grega.cl6n dn Dolores. tropo. re~!ar que abrazo la causa. do ¿Que necei;idad tlcnr una. \eche Plll'1o
e ·n rlPri?l'\lPnto dM!rtl'l "l nfío de 1870.
en !,;Ocieclad y conquistar un Clu.mant gislado en la. materia.
rlm düs la.s repúbllcRfl.
Pedro Larrea. mur!O en t:1 asalto del la inde¡len:iencia y que estaba en Sep. Y fresca de lnp:redirnte.s tan. "inocen'. ·tes• como los descritos?
E
LJlll

UNA COLONIA.

:,;:h:1:::;~ :?!:!t~ '~~~!,f :;;:i;,~·:~1~:tt;i~r;.~.~ -eoeoeoeoe
LE Tu
R
A
FE
M
EN
I
L
&lt; ~ ~a ~ •
;;!~:;:tf~~; Q::i;t~:copnE~:;;n.~ [t:rr~~~1!.~~:.;:~:E;E¡1~RTE U____
"E TRINGH~A frtSORO DEL HOG~R

o1

l'Jh"'--'""

EL M O l:i T C :CC 2 :J Y NE~W~S~=:-:-=-====,.-==---=-=:_-::==::::==:::~::"=:::=;':~:"':'=~~~~~

J

""'r~

0

I~~~~f
~~::'iiiicüoo~LECTol
!~-~o~-~~l ·
-·"'~=•-·""-l._.____ FECHAS DE AMERICA 1=
0

-

f

PAGINA CINCO.

DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 1907

°'..

,,

g

les hrlnllf' con 1118 comodldat1%, satis

--Ag·••
la ctcntaduu.
"" pa••
' co·••~var
" '
-Se toman ('uatro on:.;a.h d~ a.¡;11fl.r
dtente de guaya1.:o pr~pa.rado• .-~&amp;&lt;lan
:l-e una. dracma. no. aguardtent.-- alca,1(orado, con seis ¡;ota.11 de (;s,rncia r,,.._
e1enta y !a misma cantidad d.- esc.;1c1a lle COl:l1amia, diez i;otas l'l&gt;enct&lt;l.
d~ roml'lro ¡· seis e.e ber:tamotA.
l!:E
·
ta agua es uua de las meJores QII'?
pued.Pn en,plen.1-sa para la. (·enser~ h·
clón de la thmtadura. Con €char d1E'~
6 &lt;lO&lt;'e gota." en u11 vaso. bat:t.n 1)8.Tl\
enjugarse: también es muy útil ccH
tra l.&amp; picadura de los mosquitos. [llll·
tando a.l momento In come?ón qa,,
oc?.siona..

j!

tAREGEMOS DE PALABRAS GON QUE ELOfilAR LA rt-ttU-NA.
Estas Señoras Dicen Con Entidad, Que,
.,, -~:/'t',\,[¡,
Antes de Tomar Peruna, Eran Dignas de

. •

0 0 0

~r .
~

. ,,J .

.~-

,,

. ?l

/tizo Util Nuevamente.

"'

:Í:,fiiÍii ¡,
,,.r'•:ilt,lt~
!.,,; .;11:

SI La Peruna Puede Actuar Tan Maravillo•
samente En Estas Señoras,
Podrá En Otras.

, '~'/f!i\
-.~!i,i

..• ~~!;:~

La señora de la casa es
la que mejor puede Juzgar
los méritos do una medl•

cins ca.sera.

'

,-?

Lástima.
Estaban Débiles y LastimosBS.
L a rerun
n
a L es DeV o/V ,·o· La Salud, y Las

1

I

;'f

Es ella la

S9É:Jdste aó.n otro procedimiento par:l.
Agu11 de cap1iego,-Despué-; de ha•
que sabe los muchos usos
Co.rt&amp; de la Bra. E. T. OAddi11
fac&lt;:1ót1 Y de..,canso. AsJ corresponde
haccr esta sopa, y es Pl l!'lg,1iMltP:
her Quitado uJ es¡;H egn aquello:,. brn·
de
la Peruna en la familia.
la t.lf'rrll el rstn()rzo dGl hombre ::JUf:!
Emparedadoa.
Dcs¡;nés de haber frito la eeboll.i zneloi:; que lo manllent'u, se Jnfunct;.
Mnrton, ~orth Cn.roll!1!l:
"Antetidecomenl":ar I!. \om111
la trabaja cc,n f6.
como se 1111. dicho antc-11. s+&gt; añnde nir- rá en el a.;.;ua. dr ~tllándose del ml·Á su testimonio se debe la~
CuaM muy parrC'ldo ll. las empana• dla c.:icha.rado. de harina ,. se deh _uio m&lt;&gt;&lt;lo que, las d1:1ma.s.
la Pcrnn11 1 no podía. haoe1
popularidad
de
que
goza
~
rlas. En estoe se emplea P&amp;A en 'ff&gt;t. enroj-?CPr. Cuando se vea qui?' la
o o o
ning- l'l :1 trebl'ljO Eln experl
J&gt;,!l:!lta.
r1na adQulcre un color obsC'uro. s&lt;J
mentar fm1rtcgdolore1. Tomi
{ La. Pcrunt1.
Prodigioso Invento lleC!irtese
el pan, ter.\ mejor· de uno a.ffade JccilE' 6 agua, y en seguida ",f"
Agua de tr!bol oloroaa.-nJpn llm•
Pcrua:i y lllaua.lin, y COI
6 dó\. (Uas, en 1.:-banadu tlelga.,dae echa pan, c;uc Re dejará hervir uno•; pio el trébol oloroso de su¡,; brazo,,,
placer puedo dt"dr que m1
J.\BON ANTIHERPETIC9 SUlfUSOl 1 hlen
iguales y s.tn corteza, y colÓQuJ:'o dleJL minutos, S!rvase muy caliente. 1 se infuudlrll eu a~11a, e&lt;:han1'&gt; f"D JI
lnn hecho mas bien q_ne nin
se entre cad!I. dos rebanadas, una. lnnIn ca..utidad qne se quh..-1e o. dil&gt;c:-.~•
gun:1. otra medicina que hay¡
ton Prlvlleglo f1clusl10 de lmnclóo Jir.a
0
0
de Jn.mOn qu.e no sobreeal~a. C:1"1
°
¡,u6n, desrlláudu:&gt;6 comu la!'!. demás
tnmndo. Ahora me slenti
pan, báiíew, bien con huevo batido,
Sopa j la Jullenne.-Para, t!'es 6 o.guas, y pue&lt;:oto en las bolcll~ i.e
bien, Hago mi trab1.Jo, :!
DE
v fríansc ,n o.ccltc! muy caliente.
cua.tro personas, lómense una ó dos guarJ&amp;ra.
jamAl!I me mole~t&amp;. Creo lt
Pnecl-3 d pan, ,·a cortado :· proen- unahorlu, c!os ne.bo!', dos 1&gt;atata.;.
Perana un rcmNilo mua
rnn&lt;lo (!Dt\ no so rleeha¡a., mojarse en dog puf'lrroo y tres o cuatro hojas ,le
o o o
1
villoso pa.ra la mujer.
JechP O untarse con mant~ de YR col. Despué,s de haber mondado y la·
ca.
vado estas legumbrel&gt;. &lt;l6rteni..;i en ti·
Mistela. de gulndas.-Se echará. Ein
F'atentadQ e:i 1&lt;11:111.1;
Mu/eres AzradeddH,
l&amp;., I'c, lpa]e~ Carlt11Je6 del Mund'J
Tamblén pueden confecclonar11e ~ 11 ras delgadas; pOgase en 11 na. &lt;"accn\. un fraseo uua a.xumbre de buen agun,..Carta
do la.Sra.. E1¡hm.ey ,Grape.
jam6n en dulce.
la una onza de manteca y khen!!e Uiente y dic.z J1bra11 de gulnda1 estr 11•
AP.ARTAOO:ll'l.'\
)lichigan:
ME:XICO,D.F
________
en eUa. tas legumbres y raldo en ;;u-¡jadas, ¡Jor 1:1,;pacin de_ Bf':oiB llfas, d0:3·
Fn&gt;mlnln .. n hi.~ F.'.'&lt;:posklnnh
fk1et1te cantidad. &amp; preciso que la~ i,ués de tos cua.Jei,i ::;~ metlc:'rAn la,:;
"Padecía de su1pensltn y dolores dt
df' "Pa?"f~" Y"'Buft:i.lo."
teRUmbres estén bien coc1rtas
gnlnda.,, en un \lento blanco, ex:J.)dLa PeruM Restituyo f.,a Salud. menstruación. Tom.ii 1'ernna de a.cu,
TRUCHAS RELLENAS.
SI'" pueden emplear guisantes y ha- maéndolas pare. Q.t:O ca,lfia. el ;1.umo en
Et- el •ínll"o qu,, • un. !lln e:t\:t'J cMn 'º"
Cn.rt:i. do la S:ra, .A. Stouffer, ardo con su dlrecci6a, y estoy cunda."
d:u ,n.;; &lt;'Dft:1rm~dR(t~ dlc'la11tel. 11\ll.l las de
blchuelas verd~: s,ero Mt.a.~ legu!I'- una cá,mela; hecho esto, se pondrün
ca.nktor c-rónko. EcJ el i;rran ;n:11trva.tltn
Carta de la. f,lra,. M. J.I'. Joaii:s, de .Burn,
Caploma, Knnau:
Cójanse fresca1 Y de regular ta.m&amp;- hN"fll no se ecb&amp;rAn basta deipuée df' qulnc1:, hbrRi, de hermoi:;a. brueela 6
~onua Ju l"D!l'tm,.c!a·J" &lt;"ontagfosa..
"La Peruna. me resUtuy6 la lo¡:; Sprin¡:s, Xentncky:
C'!'-A"'DO!'if' DO-. ,·Ect.~ l'OR ~~MAN.A:
t'ío. ffO muv v-a.nd!-!I, pnrque •on m&amp;- afiadJr e! caldo. La cantJdall do 11a11 uva crc-spa A hervir al rllt".;o con trc-;
, mN ¡•,¡._f' y dl"Ja 1er,, la piel.
1,alw.l. Es la. mejor medicina.que
"Ticmos usado b. l"eruna. por al¡dl
nos flna~. Y abll?rtaa Y llmpiu ,~ re- es 4. voluntad. En esta sopa pued•~ libras de azúcar, e::s:prlmléndolaa par:i.
i:,.,_. rl"Tll&lt;'l,." ~11 ralr.r ~! nos,otler"n ,u\
llenan con Jam6n 111cal'lo, huo,•oa du• también suMtituirse al en.Ido l)Or el ,iacar P.l zumo, del propio modo que,
sel1abecboparalamujer, Mis tiempo, y fa ccn.ectdo, por ~erlencia,
m11rr1,·lll&lt;&gt;,;o~ rfr•,:t•.'11 ae1&lt;¡~ués t'le oebo !!la.
d"' h,,1.-,-,ou~•t:n &lt;1!,uio
rnA picados lo mLlmo qU'l las acettu- agua y un poco de manteca.
las guindas, mezclando uno y otro
amlg011 dicen qut'J jamll.s }u:i.bJan como el remedio para. debilidad en lt.
llti•({TI{l!e HI !&lt;,();¡,,~ la; ÜI'()"l.lt'rlas .,
nas que torman parte de~ relleno, nuCua.ndo en vez de la sopa oo desA&gt;t. en 11no· y en cada media. azumhre tlil
vlato csmb1oigoal en llll4mu.jer. mujer.
Fa1ru,a:l&gt;L~. J fi'.d ,n..e rn ,;'=toe':'
ga. &lt;le pan rnllado Y perejil; reun!do puré da l(!gumbres. no se hace mtn; ('Ste z~mo ~e rnetorll otro tau lo de
A todos hablo de b Puuna, ca•
"Por i!!xparlcno!a y por d ~sHmonl(
~e olldtan daj"ro" en com!&lt;lón
lod?, ee hace con huevos bo.tldo11 mia que dlsmlnulT la cantidad. de caldo a~uR.rrtlt'nte y ulro cuarlnón df' azuro:.i:co de pala.bras con que elo- de otro9 no vu.c.ilar~ en ttcromcnda-rla.
1
pasta muy compacta., con la cual se 6 de a.;ua; por ejem"Plo: mertio lltm car: cuando Pstm•icrc ,de est.¡ morJ.'l
J.at-on.1!n ,; &lt;'flr!na~ {;o,.zlll•~ N'n. 3
_Jl'.i;::la.."
oa:peoialmente d. mujt"re::1 enferma.a.''
~"n Ant&lt;mtn de h•~ nn~r,~• Tl. Jo' Se, r!"•
rellenan be trucbu. 'Y dcsriués de eu vez de uno, y cus.nclo ya. estén en- prepam.d:i. la rut!zcla, se le afiadlr!l
Un R~IDMlo p,,,.._ LII Majer.
ml1r J.or, oneo. p1¡:;o .-ntkipa&lt;lo. \'a.lor
Carta de la Su. )1'.athilde Rlohter,d(
C'erradas "" cot:en J)llra QUe ...1 rellene ci-rlu la...'I lcgumbres se pasan 'l)Or un los bnt:a.ua tle las .;ulndEl.S. media libr:~
1!:,1·!;111~ Tlll
Con certeza, podemoa decir qne Doniphau :Neb.:
no se salga. En•ueltas de,:¡pu&amp; en colador, ma.chacAndolas con la man•, do cllantro, Quebnmtado uno y otro,
con~erva.mo, v:1.rios mi loa d-:!
"Pa.dccf d O c 11,- La Peruna Para
huevo, hañnn. y vino 'blanco, t'P frten del mortero.
111.nto de cla\os lino;;, cant":IO. y pi«
MRS. CAROLlNE:rn.rtc.i:1 que ha.n lildo escritas al u.rro por muohos
--=---~===========•~•;n~m;ao~t~•~c~•,;•~,.~~s1;"':,;;•;n:,,:,r.&amp;1;;;l;en;,;;tea~.== j Si de este modn rt&gt;sultA el puré , un poco de nuf'z oe especia. otro
Enfermedades
Dr. Hartinn.n por mujeres que atlos1 pero de~de
·
muy eapeao, se a.fta.de &amp;gua 6 caldo.
mle.ntn. larga: todo bien molldo, y
PelYica&amp;
SUND HE I MEQ
manJfl€sb.u lo mismo que la. que tonu! la. Porubien cubi€rto el frasco, por cspaulo
; - c &gt; - • • c : : &gt; - O - &lt; : : : &gt; - • • ~ ~ ~ &lt; : &gt;...
de un mes se dejarll. en lnfu;;i6J1 ·
Sra.. Sloo.trer, d. s11.ber : Mis na me siento fuerte y saludable. Oom~
Fuerle Y &amp;Judable.
Sopa de cangreJos.-Para. ocho Der- tra.nscurrldo el -c118.I y e,n el modo nr•
amigos dicen que /amAs hablan visto tomé Pern.na -,. Man&amp;liD. cu.ando en m,
ft0I1U!.
dlnar10. so cola:•ft. } clarlficarA el l
Sn. Carollne Sondheltner, Cln,rks, Clfmblo Igual en una mujer." Elita ca.mbio de vida, edtoy po!itivamentt
Ténganse Teinte cang,,eJns do l!'e• mOn por la manga. y puest.J en la.a
td~~;sNA!~s!o~s~o¿•
Loniu.ina, escribe como sl¡;ne:
oración es rt"J)l"t\damPnte escrita por ronvcnclda de que au.a bl!,n,rn.coa remo
dlano tamafio, li,•eselos en vari-a.;i botellas blen cu.lli1:Jrl.as &lt;:on su -vor.
Ladrillos Batidos, Tejas.
} aguas y quHeseles la aleta del medir, oho y pergamino, ss guardara. pa.ra
"Me s1ento muy bien. .Puedo trab11jn.,. milt&gt;~ de mujeres qne, 0011 ¡;nsto, nos b dios me cura.roo de mis enfermedados,1
El precioso calendado d.., la Pernna e(
d6 la. cola..
otra "\'"ez:, y ei.toy m,"' fnntl" di!! Jo que dejan usar par&amp; que podamos proporcioeen•irf\6 dcl licor.
~ Remesas hechas con prontitud.
Póngase en una f!l)Cel'Ola: un lltru
~
on'f'LarJi. gratli , la direcrlón del qne 1t
he estado por ~nat.:ro an:oa. La. Peruna na.r alhio Ji. otras Jirnjeres .
de ague. con sal, 'Pimienta.. una cebome salv6 la vida.
EMPUJAR V NO JALAR.
LA. Pnu.na "ª Ma gran. medicina para sollcite. Contl"'n&amp;11n r.ueetlenarlo médi
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey [ lla
corta-da en. rodaJB.11. una. zanaho~
{JF', l'l.:-.A.
•
"Les estoy muy agradecid• por sn~ la. mujer, Limpia el lnt.ertor del en- coparacoMnltar al Dr. Ha.rtman.
•
MDDll'rrc-y X. f.. T~l.trono !&gt;76
P' ABRIO¿, San Jua.n N·L. 1
ria., perejil, tomtllo Y. laurel; sazónf'•
AElf dice Thomea Brigg, asegurand~
O· ~•0-•0•&lt;-&gt;••~&lt;.....&gt;-o&lt;:&gt;...o-~&lt;:::&gt;--~~ se fuertemente con pimienta. Cuan• que 'ie obrarJa mL&lt;1 currdamC"nte pu- consejo• mí!dlco11, y recomendaré 11u erpo lo mismo que el agua limpia ell Tiirecrlón: Dr.S.B.Hartman1óolnm.
medicina i tOOoe 1011 qne pueda."
u:terlor.
bus, Obh;i, E. e. de, A.
do el e.gUa hierva A borbotones, échen• nlendo el corrua.le tlelaule 1.h-! ca.b:i.se lo. cangrejos.
llo ,. no el cab~llo dela.nte. ck! cn.rru11.
Al cabo de quince minutos de ehu- jP, ~sto es, que el cah2,llo empuJas,3 y
FIDELIDAD CONYUGAL
La tos es una señal peligrosa
Ulcl6n se ret1ran los cangrejoe. M los 0 ., jll.!all!1
llmpla. ee les ~a. la rarnP rte la.s roHav que recol'loc·N que. mientra:-\
que no deberia nadie descuidar
las :r dpl t1'0!1.CO y se guardan las con I c.1.da d1a ~e :pr~rC!O.a ml1e en El te•
chas (cabeza 1 p&amp;tae) tlfl,rll mat'ha- rr~no de Ja traccl6u mec:iJJ!ca, ya
F,J Roy de Hu, !l. quien f&gt;ran notocarlAs en un mortero. Cuando tod..:i sea por vapor 6 pnr elnctr1cldad, en
rla1,; la belleza y virtudes de la viu&lt;la
sea. una pasta._ se et:ha. f'D la. ca.cProla. Jo r¡ue , la t:-a.cclón animal se refine,
a.ñadtcndnt uno 6 dos vasos del agu1. permanecemos en un 111.mentable e.!- Pe Kong, la m3lldó pedir en ma· rimonlo, enviándola dlnf'ro, piedras prede lo&amp; cangrejos, fie deja CC&gt;CAr un. ta.do riE' ntrn.ao.
ciosas y treinta. carros bll.'n equipa•
momentn
Y se 1&gt;8.A por un colador.
HC1y
se
enganchan
Jo!!
caballo:!:
y
Establecimiento consagrado exclusivamente á la EnDfjeMJ M!.n al fuego Y afl.Ada.se una '!e uncpn lo~ bueyes, exactamente ro dos.
He aqnt la rontcstaclón de .e.Quella
sefianza Comercial.
libra de corteza. de pan, un Utro Y mo se bacfa doS mll af\us atrA;;.
vida:
mf"dlo
d!'.I
ca.Ido
graso
l'
medio
ve.~o
w
une~l"fl
QUA
empleaban
los
ro9
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
de vino de Madera ó blanco. Déjf'!&gt;~ manos Y loa egipcios eran, en un prm
"Sé culín precioso es el grado que
la República.
8..l f11eg durante tres cuartos de hura , clpio anUogos li.. los l,lllG ahora. s•J el Rey me ofrece y aprecio en lo que
:r pbese J)Or un colador mA.s fino.
1empl~an. En la !orwa. de loa vehft"n• valen los ricoa presentes que mi:! en•
El Instituto Comercial que cuenta con mts alt11I11101
Vuélvase ~ dejar 1&gt;0r llltlma 'f'l:'Z los se han Introducido mucha modl· vfa.; pero no acepto W honor que mP.
internos y externos en esta Ciudad.
al fuego, teniendo cuida.do de mov~rla.
fl e
ha.ria Indigna de ml marido á. qule-¡,
con una. cuchara. v un poco antes d2 flcaclones, l)Elro sh:!mpre atca d l nrti&gt; muf'rto quiero honrar como lo Mee 1
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos auto!ierñrla.. 6Chen~e• lEls colas de los ea-1- ;iJ ··confort df&gt; !tu; personas O a.l mlentrd.l; estuvo vivo. Jamás lo olvi·
un momento.
sin tar~
rizados por el Gobierno del E,tado,
cttJOft 1 una. onaa. dé manteca y iu:.r gusto do 1ª época. nunca a. la comodl dartt hasta. el punto de paa;a.r á otrns
~A
danza, en dósis regulares, el
1
que élta ee haya derretido sfrva'.sP- md oa.d riel cabe.Uo ni ª rn11.yor o.provi,;. nnpclae. 1,[e vesa qut- no me haya
~ -=----=- Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
la. sopera..
ehruniento. de ims fuerza,1.
qullado la vida. el dolor de su pénlida
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. 1.. bases
mata sopa d~be comerse muy Cll.
Yr. Bngg ha hec-lho un rirdolfu,ni'lo y junto a. su tumba pasaré loi1 11fas ' '
Todas las dolencias gravc.3
!len•-,
í!Studln¡ de •lo que él ama
d
del pecho cmp,'ezan con un resorgánicas.
¡ "la , n1 m.:1 que plazca á Dios concederme 1o
ooo
ca
' Y como
re,m tario
m ., vfa.
frie.do ordinario. Cuando el
mo,equ
ha na;
venldo
A. deducir
que, "f&gt;
engan.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel 343.
Sopa do tomate.-Pónganse en u.na chando na caballo corno tndo ,.,, munDevolved
á.
n1estro
Roy
sus
do·/s
resfriado se asienta en la garEsquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N, L,
cacerola cuatro 6 cinc-o tom:itf"a M ...
lo haee. se 'J)lerde lnnecesarlam"'u y rl'tlraos de mi prebeDcia."
ganta, pasa fácilmente de aqul
tactoe en cuatro partes, una hoJa ¡fo do
te una mJtad exacta. de a;u enE"rgfa
á
ll.Urel, 'IUI&amp; -ramita. rlo tomm,, y un'l.
Estn pnPdr observarsp. en e1 hom.
1os t ubos bronquia]es, dando
oebolla cortad&amp; en rodajq: colóqm:.bre mismo. UD barrendero, un alhaorigen á. la bronquitis, culmi&amp;e l&amp; ell..Cf'rol&amp; ll.l fUt'S:O no muy Vl\'O l'lll no tPndrl\n inconveniente en tira,.
Empanad itas de maíz.
Esta mAulna equipada con J. para to
d ¡\
d
,
1 nan o
y d6Jese cocer medi abora. lo menos de su carrillo O carrel\Ua. mlentra"I
para Ra.var.
ment1 o en pncumonrn
1Cuando JOR toma.tes estén cocidoo. P'&lt;· lan 11e\;,ne!:"',.,rral··: .. Pereompenu¡·~¡n iénpdoorlo,l~t,.. Cocido el mafa como para t(•rt:lla", 'Jier.-.g1 st ra i ·lr AutnmAtlcn para el Pa 6 tisis. Atajad vuestro rcsfria1se.nae por un colador fino: '1)6ngase al
0 ,, ., ......
,.. 0
.., se lava, quitándolP- todos los ollcjo,; 1
di
do antes de que 1':aje al pecho.
J fuf!go eet.c puré Y añádase un litro y
l&lt;"s
"'-~to
mut'ho
m!\s
fll.cll
Y exlg\r\c"e y rtcspuntáodolo muy blen; sf" remue•
In t'actor que rtP!lapnrece.
Cuando lleváis á ntcstr::i. casa
medio de agua; échese sal y una on- meno' esfue •w.
día 11 de Octubre del presente afio llegará á Torreón
¡
¡
rtlli
Vé:•r-;o
el
¡muto
que
desea.
1ruprim1:
,
e l'n e :-nc·tR 1e Mmo para 1o
B!'o Y
f
h
f
d
za do manteca. y se ¡¡ruebn. parn ver
],,,~,.,.,.
..
•~mh·,,n
'ace•s•.
,,n•
p•u"º',
f
dlt
.
,
f
im¡'ll'
masp
á.
pr&gt;1f'
a
de
polvo
y
n1J
un
rasco e
....
"
, "
,. • ,._,-~ .. ;;e ormon uno.s gor as que se ecn:in vlbranlf".
Coahuila, el Sr, Daniel H. Mahler
si esU. bien sazonado.
&amp;, mllf'\"f' f'I &lt;'A.rro ('on mu~ha ,i!l'l. I
,Je,flelff'i'7,')'n_
No debe ha.ocrso esta sopa con la. luciendo que do!:' hombres llren &lt;1f" l'n agua lalrvif-ntlo &lt;'OD !131; al1f QUf' &lt;&gt;e
con tres carros de vacas Jersey rl!gistrada.s 1 que ofrecerá en
;lt,.1i,, V U U1 ~ // b,-t:t
conaena. de ú:lmate, sino con lomat1ss 1111 rorhe. C'ogl(onl'lose i las vara.ti: h:i.yan cochlo, se v11clve11 i met~r vldad.
venta en la referida ciudad de Torreón, desde el viernes
¡mr mucha. l'u.erzr,¡, c¡ue lt!U~au. no n'.0 muy bien agregándOlf's 1;al, Y Yf'lnB3
VOY A MOSTRAROS lA l\;o. S
l"Nán el OXhfl' con tanta. fR.Cilidart :':'1-- de hue,·n crudo. m:1.nteca y un ;iO~'J j La
;¡ ~·a no ioe fabrica.
próximo día de su lle¡¡ada.
momo un solo hombro empujánd:&gt;b de- azatran. Remolido r bl&lt;'n mrzch 1 '1'enerno~ 1m M~CA!\ll'O EXPl&gt;~R·
~
'-"
1 • Ji
Excelente oportunidad para obtenerse hermosísimos
Entre los donativo1 recibidos p,.&gt;r en la trasera.
Ido todo. P.e forman los emnannrllta~, TO. r GARANT17,A)f0S EL TRA'OA- Jtev.:iis con él el contento, fa esel Pispa Pk&gt; X, para 1]'uc pueda luFundado en estas ohservaclotH_'~ !;('- rellenan de pkadlllo sin sal (, sitt .ro 1•:~ 'I'ODA Cl,AS1'] U.fl :\IAQlll
ejemplares
Char oontra 1.a sltuac!On creada por l'ilr. Brigg ba ideado varios modeJ.,~ cualqulPr ntro relleno, ya 1lr: dulr.e I\·As.
peranza Y el respbudor de la
El señor Mahler se alojará en el Hotel Salvador,
Francia. A. la Iglesia Cat6l!ca, existen de arneses que &lt;permiten llevar A :,1 6 do Fal. ¡;cµ;á.uUola~ bien J)Ot las Jri- 1
dicha. Es un remedio tipo y
dos de 400.000 liras cada uno. p ~ prtctlca sus luea11,. Bueno es tomar Ji::1si, '"~ van flií'ndo contormp :;e r&lt;&gt;J;~.
Wm. A. Pa.rker,
Torreón, Coahuila.
dentes dtl Emporador Fmnc!sco .Jo- notn dC" ella,!\ para un ensayo aporr.ci• nan, hai.t,i &lt;JUO están dorndas. A.·I (
AGENTE
sin rival pora resfriados y toses.
Sé Y del Cardenal Vaszary, A1zoblsr.,c no, m1:dme en los trabajos del cani•¡· que e;;currp la. manlf':ca s~ Pspoh·o ICalle E3cobedo y Plaza Hidalgo.
¡ P:vparado por el D':', J. c. AYEBy ca.,
------.
de Gran Hungrfa.
po.
r.::an con az11car y canela.
Monterrey, N. i..,
LoweU, Maa., E. U. A.
--------

M-·1·

j

1

I

Federico R. Velarde y Co.

• o.

~Ó LtcS1! 1&amp;1:~~~

O

.....- -

J

8

POR FIN

Academia. de Comercio
"GENERAL ZARAGOZA'"

LLEGO!!

Director Anastaslo A. Tre,iño Martlnez.

a• ¡

=

o 11· V e r

No. 5 ,.

El Viernes próximo

0

0

I

I

-..

:-lo.

G,,,.t,.,.,,,.,,¡

dnl

!P ..

Lil.l(nr

i

¡¡

~OPEZ ZAMBRANO HNOS.

• 1

1Inmenso Surtido en MUEBLES de Todas Clases, Artíº

culos de Fantasía y Objetos de Arte.

Estufas HO

E CO

1

FORT
"

�1

-·

f

PARA lDS AGRICULTORES

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

AUN 10 SIEMBRAN

No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
Ia primera inserción. Cuot&amp;: -Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

En el Estado de Sinaloa ha.y Dlstritos en que los agricultores no ht&gt;.ll
podido ve1ificar sus siembras por 1.1.
falta de lluvias: no hay jugo suflcien
te 11ara el brote de la semilla.
Si sigu.a la sequfa por aquel rumbo, es de temer las consecuencias:
una época de uenul'ia v hambre pa.ra
las clases agri•.mltoras y menesterosas. En ca!11bio el calor es sofr:ican
tf•. Estos males y contratiempo-;,
traerán en lo posible el remedio; pues
los agricultores pudientes fijarán ::;u
atención en la falta de ese agente
indispensable para las buenas siembras y cosechas, el agua; y procura}. rún, por sf, 6 asociados conjurar su
falta abriendo pozos, formando cajaii,
presas, retenidas, etc., etc., Y asc.~
gurando las propiedades y 1luplica;ido 13} valor y la. producción con la
lntrodución del riego.

I. .

Doctores

De"'
t: 5 ta. Ecpecial1dad ev. Coronas de
Oro 7 t.rabajoa de F!J.ente. EaooN-

1111, 111, Ci\ARCIA SEPULVEDA.

SE VENDEI

do, ~iJllero ?aOR, FERMIN MARTINEZ

Oftcind. nueva. Alameda. Forflrlo
Dfaz núm. 25",' lado Oriente~ Horas de
: oficina: 8 á 9 a. m., 2 á. 4 p. m.-Botlca de la Alameda.
WYATT

DR. BERNARD LANGOON

Médico y Cirujano.

Horas de consulta; 9.30 a. m. A. 12
;, a. m.-3 p. m. á 4 p. m.-6 p. m. á
\ 7.30 p. _m. Calle Gral. Escobedo 47.¡ Teléfono 846.
\

CONSULTORIO

Médico

Quirúrgl-

co. Dr. Edelmiro Rangel, 9 á 12-7 .:i
1;S p. m. Dr. Francisco R. Canseco 4 á
\a p. m. Plaza Hidalgo 14.

'

1 EL REMEDIO más eficaz para extriparse los callos es el medicamento
' preparado por Francisco Margáin Sa1 da de Cadereita Jiménez, N. L.
Depósito en :\l[onterrey:
C. Holck y Cía y Puerto de Matamoros

MOTOR DE
GASOLINA

F. L. PEREZ, Notario Público. Pue,
bl&amp; 9.

Las escuelas en las selvas han da
do resultados tan admirables en Ale
mania. que el Municipio de Berltn
se dispone á adoptarlas en extemm
escala, construyendo gran número ele
ellas en los bosques cercanos á dicha
capital.
~:.tas escuelas se ha11an destinada3 exclusivamente á los niños enfer•
f mizos par.t quienes el aire 1mro es
• casi más que necesario qmJ el C.)mer. Consisten en vastos edificios
1 el aspecto parecido á cuarteles, é
instaladas En pleno bosque.
Los escolares reciben la. enseñan•
za al aire libre, siempre que el tBm•
't)o Jo permita.
Para sus juegos y recreo disponen
de grandes jardines y huertas . Uiu,
de las cosas prácticas que se enseñat?
en dicha3 ef,cu€-las {i. los alumnos es
á. gnisa1 sa por st mismo sus alimcn•
tos.
Calcúlase que sólo por lo que se
refiere á Berlín, las cotonlas escolares foreetales constarán de ma.s de
5,000 pequeñuelos.

t

IZ South Water St. ..
Room 5,
CLEVELAND, OHIO

S. U· A.

DOLORES VILLARREAL

Notarios

!.

Oran Negocio (
J. M. Bachert !'

DR. A. B. COLLAR D. Dentista ,AmeTicano. Calle Escozedo 34.-:Monterrey,

N. L.

ESCUELAS EN LOS BOSQUES.

HIDALGO

CASA

94.

ESTABLECIDA EN

1894.

Abogados
LIC. VIRGILIO

GARZA.

Tel. 623.-

Monterrey, México. Calle del Dr. Cos
No. 71.

Ensayadores
A. SEGU i.N, - Químico, Ensayador. Zuazua 87.. .Apartado 111.-TéJ.

Tengo siempre un gran
gran surtido de camarones, pescado fresco y ostiones.

S.

6!,j

C. BERGIN, ingeniero mecánico. Ofi-

cina.: Doctor llier• 79.-Teléfono, númern ::t:072.
INGENIERO de l\linas, Faustlno Roel
&lt;le la ,b;scuela Nacional de Ingenieros,
de J.Jéxico.-Dr. ].Iier No. 12il. Teléfono S3.

Colegios
COLEGIO de '·La Asunción" para nifias. Calle de .l\fatamoros N•o. 138. Di·
rectora, Petra Zambrano.
COLEGIO uGUADALUPE•' para ninas
Z.=:.ragoza 12&amp;. -Sof1a Ca.vazos, Directora.
RETRATOS á la Tinta China, Sola, mente trabajos finos. Oficina de Cardona. Plaza Hidalgo '1 y medio.

PLOMERIA
Y DRENAJE

JESUS H. HERRERA.
Primera clase de material
Precios moderados
Presupuestos á solicitud
Calle Dr. Mier, 69
Teléfono No. 33◄

JUAN D. l:ONNELLY
Reparadorde Dinamos, Motores
Elevadores y toda clase de maquinaria eléctnca.
S218 E COMMERCE ST.
an Antonio,
Texas.

DE VE.NTA BARATO 50 novillos y
150 vacas gordas. Diríjase á F. R.
South. Apartado núm. 4, Durango.
10·13 3-l Manden sus órdenes por maderas á

LA

-------

REMOLACHA

EN FRANCIA.

El "Journal Officiel" acaba rle publicar la estarHstica de la recoleccióa
dE'! remolach?.. en Francia.
Resulta de ella que de 87 Uepartamentos ninguno ha tenido, hasta H
de ,lnnio pasado, la calificación de
muy bueno c-n en la cosecha; 1:1 la
tienen bastante buen&lt;1.; 18 buena; 2
pasable: ninguno mediana; !' 45, cuya C'lasificación no se ,cont1Ce, PO'"
no haber suministrado los datos. Vn
diferencias con los dos años anteriores son pequeñas.
La superficie ·plantada de remolacha se el~va á 21.f.1,986 hectáreas, rlli'
las cuales 47,577 tienen calificaciün
dp bastante buenas: 169,087 ele bu€:•
nas, 2,330 de pasal1les.

JOSE

v.

GARZA

1

4:' t''

o~~~=:~1a..

..
l

Calixto P. Figueroa

S. V. Olivares

oia:--:¡-907

Ozomulsion su cura empezará.

'i
/

'·

'
~

~

J

"·

/&lt;

Q:t::-E
solamente cura. sino

TISI
Esto Jo dicen miles de personas

de
hi:i

agradecidas de los maravillosos resultados

úl:
la

m,

mi

pa

m,

co

qu

ID•

..

.

ju,

que sigue á un Catarni es el primer sintom..: de la T
Es la voz de alerta que la eP..fermedad da al e~1ferm
en el pecho y los pulmones son síntomas secund2.rio
isis. Tome prec8.Ut:iones p~ra evita:r d Catarro. Prec
ción es una buena amiga de la Ozomulsión.

DE

es
me
pa

zó:

síf

PRUEBA,

ve

m'.\!- ~ !!lno:stra. p-ati~ :i. tGdo 81 que 11 •olicite le l&amp;
OZOMULSIO\'I COMPANY,

•J1TillÍ

so
es
el
ral

ZOl

asl

COi

po:

Dentro de p~~-otl-;;.po sustttuirr1n
los huevos de tiburón á los cJe gailf

tre

de

"to '

na.

El señor Thorpe, químico inglé:;,
direct0r del Laboratorio del Gobierno, declara en un informe ncient,...
mente publicado, que· los huevos Ue
tiburón contienen m!í.s elementos 'lll·
Agente
tritivos que los de gallina, y que co:u
titu.ren por lo tanto un importante
aruculo alimenticio.
El único inconveniente que presen•
tan es su ·penetrante olor y sabor é.
peS'Cado.
l:Dmprendió el laborioso químico t•I
estudio de estos huevos, á consecuen ·' Q
cia de la. destrucción de tiburom•s
que ,mtonces se llevaba á cabo en las
costas meridionales de Devonshire y
Cornwall.
A más de su aprovechamiento o.!O~
mestiblc, cree el señor Thorpe, q11e
si la provisión se verifica en cantir..J
dad suficiente y de un modo regular,
~
podrá utilizarse también la abundant&lt;! materia protéica y el aceite qu,1
•
contienen.
Estos huevos pesan Cf&gt;rca de un
&lt;:!'
hectogramo, y están provistos de una
o
piel fina, pero consistentes, que equivale en ellos á la Cáscara de los d-:?
gallina.
fil

te.:

.

mi
de
en
crf

A@4~ iM4 ·61it·:/ii#!RfittJ:°™

Gral, M. RAOUL-DUVAL. Apartado 1359. México, D. F.

l
Pa
nu
fij,
de

¡.,¡

do

drn

tro
tra

.

o

nal

-

do

u

ve1

am
me
ele

VOi

un
mo

.......

de
Ro
~

,..a¡

$1,000.

-

Proveedores

Proveedores

o
o

el

era
anE

----·:--:.

Q

anr

ron
hat
En
el
naC

a¡
'ti

¿
N

,j

&lt;

1

Pa
ClUl
ha
fos

z

El primf'r deber que U!I hombre no
ha de olvidar nunca ('f; de rrcoc·tparse del ]lorvenir propio y c;eI po,·venir de aquellos r¡11e de él de¡wnden. No C'Xi:.ite regla mejor. A c-lla h~vt
oheñecido la mayoría de los ~1ombl'ed
honrados :v prudentes. "Los ga~tos lleben de ser siempre menores que lr..s
ganancias.'' En otros términos: r·:;
preciso ser civilizado y economizar;
inmediata al baño. resultó lesio:1arlo
en la cabeza por tOs Jl€,dazos de estuco
que se desprenriieron de las pareden
con mf'Uvo de Ja explosión. La c~.sa
sufrió daños que se estiman en unos

Hotel Barón

ocTua11E

--~~----

La empresa del Ferrocarril Cf'ntral
ha presentado á la Secretaria -de Co•
municaciones y Obras Públicas, un
df'tallado informe 'Sobre el choque registrado últimamente en Encarnaci6n
de Díaz, detallando pormenorizadamentf' en dir.ho informe el número
posctívo de los muertos y heridos 'lU8
hubo en la relacionada catástrofe.
Como le, hemos dicho. muchos de
les muertos no pudieron ser identifi•
cados.
La mencionada empresa considera
como los únicos responsables de es:1
desgracia a] maquinista y al conductor de! tren de carga, que desobedecieron !as dos órdenes que recibieron
para espE'rar el pasr. del tren de pa•
e.ajeros. con el quu .chocaron 'POCO
después.
La sociedad de maquinista.,; y con•
ductores, de la -que son socio'-. los r+
lacionaclos culpables, haf'e todo génc•
ro de esfuerzos por sal,..arJos de la.
tum1&lt;'nda responsabilidad qu~ le rcs.ult.a . .r que amerita un formidal/:ecastigo.

.e;to

DE

HUEVOS MAS NUTRITIVOS QUE
LOS DE GALLINA.

UTILES GONSfJOS

HOTEL MONTERREY

'

Cuando hace algunos años los a.rl&gt;oles de las calles y parque de Nuev:i.
York, y sus alrededores, tenfan por
el Ví'rauo destruidas en el retoño w&lt;Ülñ ;;ns hojas por la rapac1aa1l de mlllLll(i:, de gusanos, naturalmente los
jardh1erns se propusieron E'Ucontrar
la manera de desterrar la plaga destructora, y al averiguar con este liu
la causa de su existencia, lt•c; llam•)
mucho la atención la casi total a11.
sencla de los pequeños pajaritos de. bido á que tan pronto como pa:ecLt.
alguno ~n las callos, los muchacho-=.
l0s persegutan atacfl.ndoltis -á pedr:::.c!.as para darles caza.
Luego se •puso esto en couccimien•
to de las autoridadE"s, y se drcidi6 á.
importar una buena cantida.J de gorriones qu-3 tanto abundan fll Emopa, y dejarlos sueltos en los parqu"',
mAs no sin haber dado orden á ld.
policfa para que a¡restase á tedas los
que vieran persiguiendo 6 molestar.do de alguna manera A. dichcs pája\·os.
J&lt;:I resultado se anticipó; la. actividad de los N\jaros limpios los árboles de gu~anos, de una manera lllaravillosa, y ('n poco tiempo, habien do desaparecido la plaga, !a vegetación era hermosa.
Ahora Nueva York, tiene muchos
millDnes de esas aves y SU!i parqn~
están frescos y lozanos desde la r,,ri•
mavera hasta el otofio.
·

[l ULTIMO CH~ijUE

EN PLOMERIA DRENAJC

El Día que empiece Vd. á • tomar h

----

La explosión fué sentida á varias
cuadras de distancia, cansando gran
excitación en la vecindad, la más poSE VEí\lDEN BARATAS
qne tiene siempre en existenc!a 5 mipulosa de San Antonio. El joven Anllones de pies. Vende, además, madi&gt;
derson y su sellara maclrc ventan de
4 !1Ucrtas vidrieras.
ras baratas para construccionc:; y pa)léxico E'n donde durante seis meses
1 !JUerta para pasadizo.
ra minas, á precios muy reducidos.
aquPl babia trabajado como agente
2 Volados rejas fierro, ~us vidrieras y
de fincas.
pe!sianas. Valdosas para re!Jieas cíe
marmol.
Los experimentos nufmlcos le agradaban much') al malograrlo joven ,.:,.2 puertas fuertes ventilas fierro.
des,de hace tiempo sf'.&gt; dedica.ba ¿ p0r1 Marco y reja fierro buen tamaño.
fecclonar un explosiYO de su invenPara informes• puede ocurrirse á la
---►-calle ele Dr. Micr núm. 59
La casa mejor UN Nl~O CON SEIS SENTIDOS ción. Entre los pro·tuctos que manej~ba se contaba la nitroglicerina mezsurtida de Apa- .Tolrn Floethum, de catorce años Ua clada con otro explosivo cuyo nombre
SE VENDE un juego dobie de arp; se,; chico;;, nueras r de !1filllera cla- J
ratos y Acceso- edad 6 hijo de un humilde :;ranjt.•rn ignora la señora Anderson.
de ?-ioruega, es, hoy día. el más cu•
E('. Dlrfja~~ nl 1ionterrey News.
j
rios eléctricos.
rif'SO fenómeno del mundo.
UN CASO ATROZ DE CANIBALISMO
Los médicos más ilustres e fnflntSE VENDEN tres máquinas Remin3
La única que dacl de hombres de ciencia han estu- Hc1hntshoche, Nueva Guinea, O:!·
t?n '.le&gt; St\~•mda ruano f:n buen estado.
D1~·f1ase á !a r.omJ).!.füa de m!í.qnina.:, tle
GARANTIZA diDdo las faCllltades mentales del mu• tubre 12.
chacho y tcdos estfln conformes •~n
ühv!!r. l'lazn. Hidalgo.
la pequeña isla de Xissan situasus iP,Scalaciones. r¡ue ese nifio, á juzgar por los ex-pe:·1 daEnentre
Nuevo 1Jeeklenburgo y Bo1:mentos
á
~ucse
IE,
lla
sometido,
tiegninville, archipiélago de Bismark, se
::;e vend~·n varios muebles do usu
Cal,e
de
Dr.
Mier
ne&gt;
cJ
don
ó
el
sentido
de
la
adivinaverificó hace pace&gt;, uno ele los caso,
en lJUt!n :&gt;slaG.o:
nH'ts atrocPs de canibalismo. Una mu7'9. Tel. 108. ción.
Ahtar de cotaeJcr, 1J piezas.
En muchos casos ha indicado con jer, de apellitlo Karas Henot, domfü•·
,\ji:a,: de comedor, 17 piezas.
exactitud los sitios donde tica Uel cacique Salin en 1\-lalis fu.)
MONTERRfüY, N. LEON asombrosa
se h:illaban pcn:onas ó cosaJ que se sorprendida por los caciques l\Iogar,
Cn armario con luna francesa.
iuzg:-ibnn perdidas, algunas de ellas de Torchambou y Sanmson de B-anLn juego de sala, 2fl piezas.
hacia treinta 6 más anos, sin &lt;1ue ha.~; galu, ayudados estos por sus ngente3
Scllre pi'ccic3 informan l!orelos 97.
PARA tllABAJO IIODER~~
ta !a fecha se. hubiese dado con el respectivos. La mujer fué
muerr&lt;1.,
menor lnrlic.io de su paradero.
dando
Salin su consentimi€'nto. Et
De esta manera se ha podido dar asesinato habfa sido ya ideado desd(-'
.,. v. ESCA"-iLLA, Mante&lt;a, pap&amp;,
nn niño que fué robado por los gi- a!gunos meses. 1\logan habfa de mate~u:Ja por :aayor. Apartado No. 21. 1
J
L can
tanos.
lii¡jaJgo J.P
tar á la mujer y Sanmson recibirfa e:
,.
5·2U-mo.
~, Reparaciones
El 11equeño adivino llama ~a aten• cadáver para comerlo.
ción de cuan tos son testigos de sus
Por haber -conseguido la carne, re1
maravillosas empresas.
cibió Mogan de Sanmson un C'Uchillo
Fletes
VEAN A
Y cinco aderezos para los brazos.
CIA DE_ TRASPORTES de Monterrey,
V'Uson y Thompson GLOBO JAPONES EN FILIPINAAS. El cadáver de la mujer fué llevado
por Sanmson á Bangalu. Al día Si·
~- , A., .,Iontcrrey Transfer Ca. s
Ha si&lt;lo apre-~rndo al norfo de la guiente fné azada el cadAver, como
Ca.le de Zuazua 85.-Apartado 1'4A., T b
G
isla
de
Luzón,
Filipinas,
un
g'.obo
n11Monterrey, x. L., Méx.
" .ra ajo
arantizado.
si fuera un ·puerco. y Juego despedaz:;,
litar. abandonado por los que lo t~i- do. Sanmson se reservó para sf una
Plaza Záragoza No 4 pulaba.11. El aerostato fué &lt;'ondn&lt;'ido parte de la ca?·ne, u-partiendo el resHOTEL ZARAGOZA
á. UaYit.f'. clonrle fué pnesto f, dls'J)osl- to d:~l cadáver, ent,rl2! los naturales.
Resta.urant
ci6n de las :i:11t.oridades militares.
Como remuneración recibió Sanmt&gt;O;r~~~~~ clase. Veintiuna :?C·midn:5
Tnformes füledfgnns afirman qiia son de un indfgena, un aderezo par.-1.
el :iProstato pntene&lt;'P á uno dC\ los re los hrazos, y de otros, dos ~aces ,::(.,,
SA~ll'EL GONZALEZ p
Calle Zara "'O N ,,
• r::ip.
gimknt~s de ing-r-nii:&gt;ros rtel .T,1oc"in.
flf-chas.
.,_
"' za º· ....
1\Iont,:i:rr~y.
Cuartos lujo~amente amuebla- CréC.3P QllP {u~ 111:'Yado á. Fiilpinas Los otrr:s l¡:, prometieron d. Samapor un barco de ,g"ll~n-a, nue Je aLan- rnn la f'ntrega de carne hnmana.. :::::i
"La
CARPINTEIIUA
dos, bien ventilado~ y con vista '1rin6 por consir:erarse espiado por lb. hubiera, o-casión favorable. Cuando BP
tfa
I~_tegridad," taller de Carpinte•
flota nñrteamericana.
supo f'l crimen en Herbe,rt:ahoet sal!5
m~, Hl:o 110r fuerza motriz, de Al- la Plaza de Zaragoza
En el archipiélego reina, con ta! una expedición, bajo el mando del
..,
. Aldapé. Cwe;:rero 12. Tel. 1092
motivo
gran
sensación.
Plan amencano
.Tn€z de Distrito, Dr. Scholz, á la i~1:t
de Nissan. Se logró la aclaración d.)
-::g~fCESITA Estenógrafo y m-e$3.00 Diarios
los hechos citados y la aprehensión
lDe d1ctao de ~rlmera. clase, que tcde la ma'Yor parte de los culpables.
trad,111:ca
mg~és Y españ.)l y que
Al h
m Os ld1oma-s.
de ex acn _la soliclti;,d dé detalles
Frente á I_a Plaza Hidalgo. EL CINEMATOGRAFO EN LOS
AIRES
tual
referencias de su acEl meior Establecimiento
Propietario
Teléfono 79
1. la
n Y Qué salario pretende
Hasta la fecha el cinematógrafo
de estaclase en la Ciudad.
Compafíía PI
sólo habfa operado en tierra; á -por.o
A.partado ~24. ornera de Monterrey.
Plan Americano.
extendió su radio de acci6•1 á las
A. Pisane,lli, Prop.
aguas Y ahora operará en los aires.
l\lont&lt;'rrPy, N. L.-:\féxic'J.
Ya el notable aeronauta suizo S1)4110-11-7 t .
terini ha tomado vistas cinematog;nl•
Agente Comercial
CUARTOS a
al atravesar en globo ·•a. corr:1.
1&gt;ftratns. f•:i~·a ~ueblados.- Réntase
Las Aguas Minerales flcas
llera de los Alpes. por San Gotardc.
l!éntrica g · · lit"n _atendida:
muy
Compro á los mejores precios de plaLas uelícnlas obtenidas &lt;lnrnnte ,:,.s· an., Fraocu;co 6.].
"ITURBIDE."
ta, Cobre y Bronce. Me encargo de
t1&gt; viaje aéreo son notabiH3imas. v
'l'ENrDnR
- toda clase de comisiones en general.
No admiten competencia sus c1an la sensación exacta de hallarse
n,n .. r~moct CE LIBROS-CAJERO
en la harouiUa de un globo.
·. - dPi•· cnto
r ('onc1a::;,
, ·v ma ...
,-.n ífi cas refo•• Dr. Mler No. 67.
Apartajo 322. ZaU,ma oi:l. productos.
Pronto los ~inf'mató~mfos 11odrJn
bir: T.._ u
a 'mpJpo en ~sta. Escri•
Tt'lHoM 875
nfrr&gt;('N á (')ta.lr¡ni"'l" rindadann pacftlI&gt;. F,
AMl1;:iQo 10-12. ~Ióxlco,
MONTES HNOS. y CIA.
~o las t&gt;mnrinnf"¡:: n_m, •" c-xflP,rimentan
Monterrey, N. L.
MO~TEEREY.
ª· hnrño r1 •. 1m ~rrfl:,ta~n. ~In p:trtlc'.1 par de sus mnurucrables peligro¡;a...
FERNANDO MARTINEZ

ooM,Ntt,--13

de LA REAL CASA
de Inglaterra.

de LA REAL CASA
de España.

ha)

mo:
tell
che

&gt;

E

;;¡
Q
•
..J
;;¡

mó

da:

l&lt;"S
roo
la.

i

aut

iº&lt;

die

E

ben

~

.

sin:
.Jne

5

de las ,Ag\J.8-

~

He1

nnc

a.u:x

rl"í\

Agua Francesa Mineral, de Mesa, Garantizada NATURAL

I
Jm
hm
de

J.

s

CALVET &amp; CIE., Burdeos
Vinos de Burdeos y de Borgoña. Cognacs.

¡a
•

Íl,I

Vve. POMMERY FILS

~

ma

nos
lnd
clm
hue
tes

CIE., Reims

df-,t

Fundada en 1836.

tav
Ye

Q Champagne "POMMERY &amp; GRENO" S ec., Extra-

...o&gt;&lt;

Jan
~

Sec., N rture.

ha,
hor

11

'al

t

ai
ll')

...o

~ri1
pee

ERVER LUCAS BOLS, Amsterdam.

I
eer
liir~

Fundada en 1575.

Licores Finos, Ginebras, Orangebitter.

ñ\a
lan

ti\

.,..

'ti
Id

Id

Q,

&lt;

..J
r:Q

&gt;
;;¡
Q
..J'

;;¡

o
&lt;
c:i::
•

~

-,...
Id

E
poc

BOORD &amp; SON, Londres.
Ginebras del Gato: "Old Tom Gin," "Twilight Dry Gin"
WILLIAMS, FIUMBERT &amp; Co. Lond
VINOS DE JEREZ.

'

..

(.:,

o

e:a¡

"01)

&lt;

obt
la

N

res.

·'Dry Sack," "Don Carlos," "Pando."
W ARRE &amp; Co., Oporto.
Fundada en 1670.

Vinos de Oporto: "Invalid," "Convido."

p

lle!,
bri¡
cl61
me:
I
tra,
Ro,

Q,
CD

e,

...
.,o

o

''Cl

Jan

•

ene

[IJ

d&amp;r
nos

z

o

H. L. SAVORY &amp; Co., Londres
Cigarrillos Egipcios.
·

a¡

e:
a¡

E
l.bs
tuc
cés
Def

Fundada en 1744.

Para Precios, Informes, etc .. dirigirse á

M. RAOUL-DUV AL, Agente General
Apartado 1359, México, D. F.
Se necesifan agentes y depositarios en los E t d S
.·
s ª os eptentnonales.

Agente Gral. M. RAOUL-DUV AL, Apdo. 1359, México, :Q. F.

•

~
•

l

l"I

...
n
~

o

E
p
carr
indi

1,CUi

con
1
los
pa!?
p
bad

•

.e

u

d•

'Viclr

'"

(
))f',Sí

1 l"'n
~

¡

i

&lt;'On~

&lt;:i ,~u

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212093">
              <text>El Monterrey News.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212095">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212096">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212097">
              <text>894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212098">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212099">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212100">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212116">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212094">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 894, 2a Sección, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212101">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212102">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212103">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212104">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212105">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212106">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212107">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212108">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212109">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212110">
                <text>13/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212111">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212112">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212113">
                <text>2010989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212114">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212115">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212117">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212118">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212119">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1479">
        <name>Bernardo Reyes</name>
      </tag>
      <tag tagId="19759">
        <name>El progreso material y la política internacional</name>
      </tag>
      <tag tagId="19757">
        <name>Emilio de León</name>
      </tag>
      <tag tagId="19758">
        <name>Manteca en Cuba</name>
      </tag>
      <tag tagId="14588">
        <name>Minas de Guanajuato</name>
      </tag>
      <tag tagId="3540">
        <name>Revolución en Argentina</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7810" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6148">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7810/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._894._Octubre._13..pdf</src>
        <authentication>7ce9f008d0fa81ac9153b885d30a9d9f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215217">
                    <text>E

Páginas

•

.~No 3. NO. 894

Perros que

Resurrección de

,

reco11ocen a

los bandidos
dc•s, el o;fato ocupa un lui;:ar r. uy
hmnilde, ¡,;!no ocuva absolutam~nre t•l
(1ltimo. E11t3. f,s la ra::ón 1)01' la ct.;.:,J

1

,,
~

l

la. importancia de este oeotJ.'fo en
machos nnilnal€'s (.'S, para noso!n,s 1
misteriosa. Sabemos, en efecto, que

•

t

'

J&gt;ara. algunos ele eJos, el dfato es

más lmpor~ante que la vista y no'
comprendemos, sin embargo, el por
qué ni el cómo de tan notable fenó- 1
meno. Obfü!;a,tos por r,~tural~a ti

}.
~

k,

--

'·-

t

l

jU?.g-ar de todo ··antropom:ótlcam+:&gt;ntf'.'
es decir, rn:nándonos á nosotros ml~- ,
mos como medida Y término d&lt;' c. m
paració!l para poder arHvlnar la ra•

•.

f'

,!

razonanrio poi· co~parac1ón
con nnestro propio olfto, poclrfamos
hablar de nn '"!'&gt;PXlo sentirlo" canino.
F-n tr'do casn i-i aplicamos al p~rro
d principio filosófico. seg-iín l'l cual
nnda hay on la intc&gt;:igrncia QUI' no
h:'lya pa~ado 11or lo:s sPntidm~. oo~cmos cleC'ir qne hay mucho en la mtf'lig-enda 1lrl perro merrf'ri á lo mu•
C'ho· que su nariz puede percihlr.
Bien la explotan á. esa nariz tan
m6vil v tan hábil. las diversas po!I•
rías el; Europa. Hay l&gt;Nros policialí'S que vencen &lt;&gt;n habilidad al mis·
a)1'1q110

c3"

t
'
'

\

'q

1
r,&gt;.1,t,;1, ,'

l
~•

'

C)
f.
f ',)
.1·

1

?

~

•,
~~'1

mar Bola.mente carnes blancas, 'I)CS·

catlos pollo, leg11mbres, frutas frescas.
huevos crurtos :; leche.

•

En un pequeño villorrio de la Carolina del Sur. en los Estados l'nldm:_
existe un rico hofandés, tan entrarli&gt;
en años como extravagante en sus
costumbres y género de \'ida.
Cuando llegó al pafs, comcrcialJ:L
entre los campeEinoa. vendiéndole~
baratijas y chucherías de escaso \"rtlnr, y terminadas sus correrfas df'".I
dfa, se Internaba. en el monte, dond~
moraba, en una rústica choza. C'erca•
da. de hondo~ tajos y de!endidá p.:&gt;r
fuertes empalizadas, como si estuvi,"'-

l

sc!loritns jó\"ent'.i. una anciana si ·!lo•

•·
'

,:
,

ra. siempre esperando un asalto du
salvajes ó salteadores de camlr:.o

. ~!;J.,.
~

-

el que Instaló una tlcnda en toda frii"ma, cuyos dcpe:idientes, eran na,h
menos que aquellos ;mlantes jóvcn(&gt;:3
r u']_uellas bl llas señoritas.
La orlginal familia ha lieguido siendo, á pesar del trato frl'CU~nte qu ~
tk·nen ron las gent,,s del lugar, tan
misteriosa y rN:ien·ada. como antes,
'n lo oue cr ncinne á :-;u vida fntlma,
:v á sus rPlaciones ele amlstatl. que no
cultivan con nadie. y la::; ¡';,,.._;:1s que
cc&gt;lcbran en d seno del ho.'.;ar, son
,?-ntPramentr• familia.res y de C'aráct1·-r
fntimo.
Entre los ml)rad1Jres del ca...,tillo, s~
dJcP que: hay rnieml',ros de varias famillas unidas por parPotescos retlradns, QUf" están p.,"lra unirse en mat,imoI!to, :\ fin de aumentar PI Tiúm&lt;&gt;rJ
rle los que IIE&gt;ven el nombre de Y&lt;111
Harvey. y la fortuna del ,·ieh buho-

·'

,
.t

rc;&gt;al.
. El pequefio comercio del holandél",
\ rn Han·er, fué á poco au.mentand1Jo
en categorfa, y con el tiempo, lo (!t:H
fueron baratijas, se cordrtieron poco
á. poco en joyas de valor, en sénero9
tfntsfmos de seda, y en oñjetos de :irte impcrt.adns de todos los paises d,"'l

'

mundo.

c~~i~~~!r

ba~~e
\~i~~iat~~s~~mte.~ª¡
de aquel mist.ericrao comerciante, ful.-.
ron sor11rr&gt;ndidos un dfa con 'a forn··
rl.ahle nui \ .i de Que Von llaney fe
manifestaba d(&gt;{'idldo á. construir uu
cac::t!!Jo mcnumental, en el silfu rn1};..
mo dnn,le tt nta 'ftt potre gual"ida. ~
dPclrlotiempo,
y h.tcerlo.
fué obra df• muv
poco
Pllf:S no transcurrió ~1ñ
a.ñ_;&gt; sin quo en el solitario y airestl~
lu,.,~r, aaprecl_era gallardamente mo•
~elario C'D el tondo \'Prde ohsc11"0 d·•l
osque, la ,::l~ant.esca siln&lt;'ta de •.m
MONEDAS INTERNACIONALES

'-1!-

-e

;.~:

'Ít ... . ,
..,_

, ~.,;.
g_

r
i

w

-==:';;;i:;;;;;=i~~:=:~~Í::!:!:i:::=:::!::=~;:;::

1

F, rl rrer; .. ntf, míD"tem

h.

=._';,,...;;;__.¡;.¡11,1,..____

.~

-

castll!o estilo medloc-'val, 1corrta ('1 ay 1a en ahundancllll.
torrecillas. almC'nas. fosu.:;,
f\iaodn fab br,1.&lt;; e ,tuv:.t':-on Wr:ni.- din?·rsos dí'partarnentos di"l ca~C'r.1n.
pueut.~ IF:vadizo, etc., al flll-~· clrc tu· nadns. l:)s pacffico:-:. lni;~i:·f'ños fueron se poblaban de un1,1, numerosa. servic;aba un profundo ,.anjón, por donde : rorprendid(l 1 i:.ón mh, - al ver que los d11mhrf&gt; de criarlos rr-rluta.do.$ rl~ qui3n
~
. sabe &lt;!_ónde, Y_!.~_s_ salones principal~::;
auténtico

ccn

!::US

. -- - .

.

.. =..

-·-

El Príncipe n~,
,..ail"eUiJero Ui-'e

ln

8alP el perro, husmea rl aire. lo•
ma nn derrot&lt;'ro, y rlespnés rle al.e:11nos ro•lPos, lleiza á la casa de cierto
Individuo 1:amado Dunc. salta por t=-n•
cima du una acpquia, entra al hurrto,
husmea v olfatea á todos lüs sirvientf'g allf "reunidos. Al ftn ''Harras" se
r'!~tlene enfrPnte del qnP. ol'.'npa el oc•
ta,·o Jugar en la ftla, ret.ror.edf'n. YllPl,·e haC'la el hombre y, de repE'nte, se
lama sobre til.
:\lientras esta operación se efectuaba la. noC'he era muy oscura. El
ho~bre atac~do por el perro, lanzó_ un
~rito: ¿Quléu ~rltó? preguntó el mspector de policla.
-Dunc&gt;. contestaron todos ....
Dos vecc·s má.s "Harras" fué

E'n·
Jo~

'.'Nrado en el n1:1rto del &lt;"rimen Y
;irvientes cambiaron ele sitio en la~
fill\s. Cada vez. al sa~ir, el perro se
lanzó sobro Dune.
"El asesino D'lne confesó su crimen
pocos momE'ntos después.
Este hecho, cuya. autenticidad es
l.bsolutamente cierta, explica la lnsti·
lución ordenada por el Gobierno francés, de una poiicfa canina en ParJs.
Después de los ccelentes resultados
obtl·nidos en Alemania y 13é!g1ca. cun
!a colabornción de los perros, la PO·
licfa francesa ha resuelto formar una
brigada auxiliar canina, cuya educa•

ción se está haciendo en estos momentos en Neullly.
Dicen los arqueólogos que li la entrada de lns grandes mansiones ~
Roma se lefa un letrero que dc-cfa :''Cuidado con el perro ..... "En ade•
lante los bandidos sabrán que tienen
enemigos más pe:tgrosos que el gen•
darme tan temido y leerán el omf•
noso letrero: "Cave camen ! .... •·
OMER EMETH.
En el ex1.men de un

;i.bo;z:,¡r}.v
Qtlo?. E'Tl

Profesor.-Suponc:amC'ls

un

c!adll_llnldo se en-con•'c'aªb'aª,eU!.dfe~d /,'.v'~ra1~1:
D IY uo
que
.
'.
•
icuál sería l:i. primera dlligenc,a riua
como abogado usted emprendP.rfa?

Examtnado.-Reglstra.rle

J,;n

cuanto

(!

,r. (}.-.

S~llSFP

en?ona Gnrma..
I

¡,

1

V 1

U.

,rcn
U
•

ca~,¿

\'.;;

y 5111~

Amigo:-¿ Por qué et.As tan dlsgt1!!•

Cadete Nanll:~Hace cuatro dfa,5
que me estoy dejando crecer la bar•
ba, y nadie lo ha echado de vc-r.

bado.

·
_ _ _.,...,___
"(jn tnelés oue pasaba por ta ca.lío
dt&gt; !=;t. Honoré. r-n Par(~, romnM ll'l
,·Mrln. r¡ue 1&lt;U dueño ,·a.lu" en cinCUf''1·
u C'entavos. Xo tE-niendo cambio del
11,.:-io que le, eln.b:t f'l in,e:lé!!. salla de J:U

l

11

El Japón, como Estados t:nJdos
adolece ya de la fiellre de ennqur
cerse pninw y á todoa CO!:iut; el atJ.h
de e&amp;pecula1· 1,;e ha a¡,cderacto UIJ é1;
en c.;oncepto de un comerciante a•. .
Londres que acaba de vlsuar aquEl
pats, es de creer, que á no ~cr qu~
1~ nación Et:!' apustc de las c:·l:i!s , slH:;cui&lt;ltiva~. éstas serán tan trt:nc:;t.!U•
tei. en Tokio como en 1'ueva Yori,.
··La Lonja en Tokio-dice-es fn'-cuentt•meute el teatro do grandf.'s ex
citaciones ¡~úblicas r de ccmerdo, &lt;:u•
ya d~scriplón es de lo peor que pm:
lle darse, tanto en la apital COl.ilO
en las dem,s ciudades. La. producclóu y cambios dd ano
i.uu objet1J
de un Jueso bursátil febricitante.
l ualquier llfa un capitalista japonés
esrnbleecra. el trust de aquel ct:real.
··Las Compaiilas u yi:,laidoctpueden
Las comva.iifas )~ 1:&gt;ludicatos (}Ue
funchmarou en los doce uw~es qua
tnmln'.l.ron en el ültimo Enero, re;n·•l
senta.n el asombroso capital de .• . ·•
700.000,0U0 de pesos. Los ferrocarrl•
les pertenecientes al E.st.ado no o!re•
pasarttn á "'se-r ¡:roi;:ledad del

o!· l.!··r !,., que e tf la ho
:1 ufl&lt;'Ui~l á reco1 1· -~ c.' e
vi?Jo tón;r~ v de cll OJ!:_ ~ "
ryrodt1e 01-:-1 "n'e• mect.acl q 1 1e
com 11icar la ,rtrnen .
1

~a. f'ltl.,S
'.ll:l.!''O doJ
pel"'!fia~.

viene 4

DE RAVMOND DE LA HALHEDE

¡~ -..

¡

./

l

EN EL JAPON,

vio.••
Pn estad,sta J! ... or, ~ c~-p .- , fa
actual fLbrt&lt; es p=t$aJ r.1 y .¡U&lt;:' se oi'
be A la gro.ndc tb dt- p;-· p, L i

• •

=1 \11"· -¡, ~ r-.,-~. l")f"r\~1 v'!n;
li r+r, •
P,ii.r,1'1,o f¡ l1" - , t,.,1;
j l et
f,)ffl •
l h1.-.
;f(,. rad- C lafff. tlf;\¡q V R"

; Sion, oh, Sion, ciudarl d~ las '\""lu•
c!ss d~101'fdas ·Oh rc-a1 cluda·l' loa\
a.1'.'.d,·cz ele! P"-la.cio d• Crlstal,-en 'homhrcs, en ·m~dio de Sil odl~-- ha~
,;:&lt;lU d i • 13• á. fr. tos, los wbrt""pas:i el
1ja.1o ,~obre t \" &amp; " • DII su DY.ll·
11
1 namore i 1 ,~il.. que ha construícr.-, riicl~n, f;ln-ebre
floración de rosa~
e~ ~lemaut:t
l~der!c? IrPiad para "3' tünel;rosas,
C:rC"'1' Bus~?l d,, Poi. rlfn
1
·
E:cr.;i " ,., .., ·~
.. ;,~
..
Una \"07: se ha ll"v1,r.ta,1o entre Pl
~
. t( · 1:ª'- ti. ~•-~-1:d "!"ic.c~..-~~ilenclo f1 men~o· i-ra (' 1 r.:r11 ':le t,1
e~ efeC';t~), ha.;o fr,dos con:,·r•to.1, s::t dolor qu~ hn IJ;RHfo 1:mst'l. mf r f'l
r,-,puJ-1~, J~ clfl s(•r entc-,,...·~tirr·. ~"="o cual ~A t,- 1T{.'
l~O r du-1 t,,d
&amp;tilo C'.• ·na m~ ·•:~o el pa-·.:&gt;. F.°!ro vt~ ele~G.ndm:P. n-~. 'c'el1 v f'l cielo
r::ue monh •in VE. 1 r 11do como eJ mfi3 r.· M 1f ,,
,.. ,...
U'
'
hiil'iJ cklf"'ta ~.- ·m ·Ce darle VP.nt,tja
•' ·
v1 O 1· f'-.,_¡:m
al c,::-1pe1n dtt ·;ru:t 1,.·etór!romo·· a.deE&lt;&gt;rll('~o el lla::to de ,Rachd en &lt;'1
mAs. ncrJbA su nornf&gt;rC' f'n ui:a' piZ:1• tr:indc d? ha ~ol"dadeL . . . . T10s nrrr;!. con hah!lidad do cau ar O
_ d1entf"s rrofPtas 11evnn al •Je,ter:o :\
blP.
gr
not:L loEt T'f'YPS \"Pllclctof. v á lar- ~nbloros.1.s multitudes rlc 11 s lntDCr 06 :;om.ro.
T.a. Cl')n3t,-uccl6n de este 2.utóm:itn tido~ á J,15 r-..ronu; rl: h"erro, y sus
41 S 1n11y en '2'1licada: mhlf" Sl mr-trn.-. &lt;.lamnre~ Uer:-=:n h'l.St;i M1'
lis tilt• ·. l)e· "l IJ· ~-' o,; y se romp0nc•
Escucho 1.1 ooz; d(' la mc,ntnña y
de- :?C.j ui~i:.1.,;, rn. ~-~ ·c.,s &lt;llstlnt.1.s: tie rte las nl3nirie~, solloza C'·;1 la camptOP s:.is t:11"·9 üC ·
coclrlo, fas pin-• ña i:;IIE'nr.io~a. que &lt;' -~ c·ubkrta pcr
ncs d~ aMro r 'll 'kra Y brazos rlf&gt; IC's muertos qno ian r-! lo abatido::t
n('ero ,. br.:n~e. fn "' interior d~I por J.:\. t, mpestad de 1a nocne .....
c~11?r_~;. fnnchnan s!1;~e motC1rPs, ac•
Mir-:- la flama de las ·hotueras v
crnn 1l 3 lds uuns por resorte:; de mi.'- Mnlemnlo las tor-1:uras v el eqpanto
tal, ~- 1.::-s Ol""-_3, nor la c&gt;lf'&lt;'trlcld:Hl. df:' todas las e ·J::i~es ilo enlre lo~ ctlll•
Los dos r,clcr es má.e rntent.Po pot1nn J&lt;&gt;s ae d,~~t;.1,.. 1,11 rntre t,..dai :89 mar
en mo,·)mlt"nto hR Piernv~. Y los rlres cuvo cora1:',n +"&lt;-tá PDRang~~ntado
ntros C'HP.trn rf"!"\.·i:-n ¡,.ara '1C'scarg1. · , h~ herir'!1s dP s11s lllJri13,
Fn este
14 acumn!ai:lf'rC'~ 1•n1(' dPr.ari:... llnn 1m·i , n1fq r¡,rn hn. ml1Prto. h:\n sel"art.o te&gt;
Mtenc!a d.c? 8! ~-olt1os y ?,1íl/'\ am!')f-• j i . lti li
,
· r,os '1)1'.\r hcm. C:1c.Mas a. esta di~t ·f.
" 5 . s
r 1vs. • · • ·
1 huclóD el m('c':l.n!sno orera. C'('n ex,"'"·;
Y he clamar10: "Baldón para nueetltn1 asoml:irosa y m:int(&gt;nieniln al bl ¡ tras reyes, para vueEitros dioses y
tómata. siempre en equilibrio. I":i·· para. vuestros sa.blos. ¡E':llos han qui•
medios &lt;'Omplicadfslmos se rea'tza"'l tado la vida Y han ahogado el amor!
lo~ IT',ovlmt&lt;'nto~ de las pierna1::1·, ele Y ahora sus miradas extraviadas bus'.-,s b!'"U0:'1 y ele, kdo el citerpo, ¡,J can en las playas Y en las riberas al
hombTP P&lt;;crlbe. habla con fonógrafo. 1 Redenwr cuya vuelta aguardan .
f1.:rna. anda. Y ~,. ~ienfa y haC'e otrM
Y he dicho: Que los buitres y las
cr-sa~ f::Orprendent€s: pPro pi colmo Tcraces l\gullas se raptan á los ver•
d;·! movlmlPnto automático e~ la ma• / dugos que Jloran y suplican. Quiero
rJd:,n sorprendentf' de h bicicleta. 1 renovar y destruir las razas, porque
¡:or lo qup c;;.4,."l. gesto. cada actitud mi trlateza. ha. contemplado el Orlen~nn naturalos y no Sl! ha. oh-ldado ui te''
r&gt;l m"is pequeño detalle para. que lJ.
Mi voz ha. respondido, entre el luto
fiect(;n sea DerfPcta.
y la sombra, al grito de dolor de loe
desesperados; el infinito grito de d'0-

gustado. viejo?

Profescr.-¡Bravp! Está ustFl.i ~"':ro

~;za~ f! ~~~~c~:;. sl tiene con í.:ll

111! ...-t-· · l":"fl"f"~- fl'l ~.,1,~r,. ,,.,., ir¡,~~)-,
üo de \'éln l 1:tn·1,,•, E'n la f .aroi'n1 ti::'
C:11r, }' :rna t;·ccffn dtol fo,,, i·,·no ,·,.,
, ...u,1 0·1r&gt; C'lrcnnt',1 la v.fr•,,·1.sante
(r.rtali
~· "'TI &lt;'I fnnr!o rif'l t_r;,.-cr-r gr:lha&lt;io n,,.. ... rr: f'l f'ñ:ricio rle la tlfl'nfia
ouf" fif'O-" rit '.J,..(' 1d1. PI holandés &lt;&gt;n
• Ja plaza. d,,l mercar o del lugar.

han e1:ist:ldo desde (;J fam?S° de A[
berto el Grande. hasta Pl JU,gador de

o•

'

rlos C'hdinei-.
dos marcoJ. medio dólar. un Hn. medio }'lf"SO C'tc
l,,.7. mr,neda patronotro equh·aldrfa á diez ''spemil.''

cen oportunidades para la &lt;-speculación, y los tranvfas de Tokio pronto

~

al:ius,15 n' ci:· '""i::&gt;B "'ll l:!.

¡

:"1

r,rlme-:-o

e!':!o ,..n, 7

al;.menheión

\'10 ..

hl]O 1º

QUPt

de fr:rncos y á un rv,co má:;; d~ !]r:,;-:i
peniques :-,-· cuarto: un "pernil'' 11011

sería i~rnl

:'Urlll"D

Entre los autómatas notables

se dlc&gt;s&lt;" &lt;'l non1hre &lt;!"' ·•:.::pe,;('" á 1.l
,Hez mil~stma parte fii:, la pir,:a •lo
oro, dh-!si(m inrn!':inaria. qa,, ser.·?•
rfa rt~ haM á t0'1:is las r.omhlnaclnn('s decimal.,.s. AH un "pCC'f'nto (lOtl
i;pesos) ori11h·a1&lt;1rfan ti 2íl {'(!,ntimM

r&gt;esos)

mente.
Después rle loe ocho dfa~ cle all•
montaci6n lacten se tomará lf'cbe ~•
htte\·os crndC1s por la mañan::i: una
~ora clP lN"'tmbres y h11f'vos al mf'dl &gt;dfa y por la noche, lechr y pn.n C'OO
man!equillri
Al fin d_el primer mes ya toma:'.í
la enfrrma. p;11isados rle no!lo. pesra•
dos bbnC'oS. hu!?vos tihlos: snpa; c'lr
pasta~· r :'""radu:ilm,.nte también vol•
vprJ nl ré!?imen allmPntlclo quf' llevn•
Ja n ,te:; d.., e~l'rrm~ !iP
n nue pr,--

========
q,,.

!as suhdivislf)nrs !IV&gt;·

netarias. r,ro¡){:ne

~a:tnalmentc&gt; esta•:mtf;lacl hasta lle•
ga, ;\ ltro y medio ó df's litros cliarloR
nehe tomarse un laxanto semanaria

.EL GF:A~~TOMATA.

cos.

de&gt; la. charra.

j alimentaión lacteada. los
primerc,s
ocho dfas en la c:antld3d tle un pocilJ.-,
de lE'chc ,cada dos hora,;, aum,:sntanilo

nero.

~.-..

1

,·arones de distintas ed1-

dts.
).:.eses más tarde, el holandt!s mandó constru!r cu la. pl.iza del tnPrca-t'l
de la cimlad, un ::.olJHbio ediCicio, ('fi

'

Evitarán tos

guisos muy especlílcados, el Ylno, el
café, el té y los licores.
El Doctor \Velr-)flt.chell ha puesto
en boga un tratamiento especial para
la ne111rastrnia femenil que ha produ•
cido brillantes result'ados con 13610 su•
Jetarse a. él durante dos meses.
Dice el Doct'&gt;o ~~eir•DftchPll que
toda. neurastenia debe comenz."lr su
c11rn.clón sujetándose á un régimen ó

) las Jujo::ms cár.1ara:;, eran habitadas
JIOI' unn il\lW('t&lt;&gt;sa familia, la ele Vc:n
.H.urYer, mi vn, compuesta. dt: rn.ri!..&gt;
ra y varíes

El Pminente ecnnomlsta ginebrin,1
M. Rc&gt;né de Saussure, expone en ln
''Internacional Sc.!ense Revtew,'' un
plan completo del sistema mcnetarh
universal.
mo Shcrlock Holmes. Oiga el lector
Ocup~ndose diC'ho CC'Onomista •ie
1a siguiente f('lación . absolutamente las dlf!cultadf's que engendra en hs
auténtica, que los diarios alemanes rrla&lt;"IOnP:s financieras de los diverso:;
d!Pron en ,fonio último.
pafseq f'l valor variable de sus moru'El :: dP Junio dA 190f., Elena Be- das, preconln\ PI establecimiento d&lt;&gt;l
benroht áii'lila de- once aftm;, fué asE'- sl~tema monetario único, ai1llcab?t~ 1
slmvia en la charca de J!acrimen, el sólo como medio de cambio lntenn..Tnez llmaó al Tnspector de Polictc:1.. clonal. esto f's, i,,in oponPrse Jo más
lforr Ri1senlns, de Bnmswick, para mfnlmo á los ~istemas adoptados ar:.
r•ncarp:ar:e la investig:acl(m con f'l tuahnen te por las naf'iotH's.
auxilio de los polic(Rs canino~. los pcLn unidarl i!e esta moneda dP. cuenrr0s "Harras" y ''C!'Ssar."
ta pn&lt;lrfa rer nna pi~7.R. d!"' oro ,jq
Dnnrnte- la. reC'lu;;;ión rif'1 prrro, &lt;&gt;l ocho ~ramoi-., ó sea algo C'quivalent-•
.lue1, hizo formar en hileras f'&gt;n ('l á la lihra f'Sterlina, á. los :?O marco.-:
huerto vec-lno a. todos los moradores á los cinro dólarr~ r á los cinc.o fran-

1 1~0~
11

'

una en/ n-medad que á c,;1.ja di:.i. su

hzoe m:is frecuente en el iJ.ello s.o:to.
'..a higiene mi;&gt;ral jue:a un l'l'all
papel f!n el trat.amlento de esta en•
fermeüad. Es preciso evitar L'l3 itn•
µreslonea dc.l sistetn.l. Dervloso como
fas que pro:111('.t.:u fa. u.1st&lt;'ncia A tos
teatros y LaJJes; las lt&gt;ctoraa dtl no,
vtla.3 :r los eJolciclos ,·folentos, como
ol patina:., ('t~·- Deben abstener.se
a-dem.ts, las sUiorus ó setioritas neurastéi:::.1 ~s. de la socied.ad de personas
trtstos y tr0cuentar las de aquella1
Ql~('I ¡:ior lo genernl estln contenta:1,
a.Ic~cs. que nen de todo y no ,se preo
cupan con h
menor contrarleda.d:
les con\·iene á esas enftrmas vivir en
el -campo; llenr ostumbres muy sen•
clllas y una vida muy tranQulla pe.•
ra. calmar la exitación do su sistema
nervioso.
Es Decesario también evitar las co-mklas muy suculentas; usar el régl•
men Te~eta.rlan,:, ó cuando menos to-

"t"",,

'

1.ón nl el mecanismo c!e una }lro(e-

r11anclo regresaba A París ). encontra•
ha por sf sólo mi domicilio. 'Xunca. an11"S hizo e-so virtj~ y, 11or consignle1lte,
el camlno rle · Rnmbouillet :i París le
Pr'a clf'SC'OllOCido.
T,o,; pjemplos
a!'-u1.11,~o, ahnndan .•.. )1h1tPrio.
.... ____ l\.!i':.1 •·-r-0 es la ¡1a1:i.:JN a~c--,ia.rta.

i,

-

--¡

recl.lml:-•1-

reJ;la:1 de h .: 'l».Ft q 1e cons1dn ._..,J;,,.:1
muy c:Jvcnkn ·" sean t:onoch1;..s 1-'-r
l,...3 looto:;-.Js, ,:&gt;or 1,er b
ne:.ra.st~nta

~

_.,'

st6n que no poseemc!;I.
Ilay hechos, que •·h 11 reaU...i;;.d, s.,n
verdaderamulte asombrl"&gt;~OL
t·1.so del zorro es uno de ellos. Salli, .
ts que este animal debe á su oifa~c,
PI alimento. Los cazadores y los nat11ralistas cueutno prodigios c.l~l olfatl.l

1.orrillo. En Europa se sorprendf• .11
:istuto animal destruyendo nidadas· de
&lt;'anejos silvestres, que parBCían im
posibles de ballar.
El conejo ca1,a la tierra en forma
cte túnel. Refugiado bajo una capa (k
treinta centímetros de tierra, pa~ce
A salvo de torlo ataque. Pero no c,::mtó con la nariz del zorro &lt;jue lo olfatea al través del suelo duro, y, determinando su posición con la pericia
de un 1ngenierc, descubre el nido y
t'n un momento destruye todas las
~rías.
El perro no Je va en zaga. M. de
Parvn refiere de uno que dispuso
nuestro amigo Camllo one quedaran
fijas en esta. población tres brigadas
rle el hAbil cronista, un San Bernar•
do q_ue olfateaba huesos .... y bandl·
rlos á grandes distancias. A 300 metros ,·pnfeaha a.~ un hombre escondido
tras de un árbol; a. 200 metros adivinaba la presencia de un hUf'SO pPrlli·
do en medio d€.l pasto. Caminaba sua•
,·C'mente, delicadamente, al 1ndo ele su
amo. De rc&gt;penetc dos saltos enorme-s.
. y corrfa en derecho hacia
cierto punto de la pradera ¡,ara vol,,,:,r inmediatamente' mur ufano con
·m hul':SO viejo en la boca. Y ¿cómo epacarse la prOE"za de nn pPrrito
dr. Sf'is mesE',;'? J.o c&gt;nvié cuiaulr.rlo á
Romboulet por ferrOC'arril, es decir,
á una. rllstanC'lfL de 4S kilómetros de
Pañs, y no pasahan at\n tres dfas

El nc~tor A,,::hi11ba1.tl1

d."l ~ r _.. 11 "1 ólcui ...u.:;, en la n,•·11
t...:llla fo 1;•.J Jll:¡jt.i:es y or&lt;l.en.l cii r _ :1

,

...... '

'

ritas neu, .
rastentcas

t'

•

¡'

1~.

medñoeval jAlasSeño-

erooca

•

,'

En la jerarq1:fa de nuestro, ~ t1 •

A

PRECIO 5 CTR. RN TRENRS 10 CT8

MONTI:RHF1:, DO'JINGO l!l l'F O( Tl. BHE DE 1907

.,

De 9

•
r

lor de sus Innumerables ensuefios
La eS'J)oea de un emnlf'ndo civil en 1que subían hasta mt elevándose do
Francia mudó. Y su marlrlo esta.ba In- sus des~arrados cuerpos! ....
cn.neolable. Sln embargo. consen·,1
y enire tanto, durante las noches
ha~t.ante presencia de Animo par\ largas y luminosas del estro 4. la luz
~t,..nrlcr A Fus prplos intereaes, y qo- : de la luna qut b;llla tan g~ande coh~lt6 riue F' 1 ~"!"lf'lS;f. fuera enterracla mo el sol en el levantP- surges to. á
:'l. M,;t11. &lt;lPJ r&gt;erartamento.
la. orilla do un lago dÍ~antlno, t:t1,
- Creo qne !"Sto es impasible.'' !~ Slón Sión ciudad de las viudas dodf_to ,=:u cH;11.1h.drJ; "ahora, sf ... , muer
' , '
to huhf,-¡n !ó1ldo ustPd, Por supuesto 1oroeas ...•.
oim lo ha.hrfamos enterrado con mu

¡
j

,.

,
1

cho gusto."

r

DOSCIENTOS BUQUES DE GUERRA

En pnsencla del rey y de la rel•
na de Inglaterra se efectuó la gran
revista naval en el Solent, en la cual
tomaron parte doscientos buques de

)J.1.m!(~ '

, 1

•

er
tounda la n~ón, Y ,11 _nr.;ulh :iue JP. e r e
causan sus 1eclentes nctorias.
pita! d~ :'\o.uce
, r:l Ir
J
Puf!'s, no exponer los bu,:nos prln• ci6n .1 las re¡ue~~ntaclones , Jtril .-·.
n
i.1
c_ipios, ni tc,mar como bases re~as
Como un detalle curloso del buen ,-,J, cuta un :: He fantasuco cv:i ,-m ~u•
1 .:.ntJa :,nm cambiar, cu:mrto Jo d~ttn·,, J,ls Juego;; de azahar. J.a ~uerra ise- huinor do este noble y de su espo15a, tura segundo esposo.
, 1 lnr:i;.i:, cli&lt;'IPndo:
rá -slPmym.~ t:n albur á ppgar ,rtf&gt;l artt:, se cuenta c-1 hecho di:, que en eJ tnt.,..
Después de hecha la. primera "l"E"'.IH'•
'-o se tlrt&gt;OC'llJlc&gt; u:·ted pC'lr pc:i,,. r las fn~rzai,::; que lo dt~n :,..:apoleón rlor del palaC'lo donde ambos s0 ha- sentaclón, tuli tal ~l entuslasmho
Mmpl,~taró Jrc nma y &lt;llclendo y ];1- con Rusia Y con Jnglaterra y la Itust• ll:\ban 'llol~dos, hLcJeron llevar A un pertado entre ¡ 1 , J6,·enPs r,rfnch~'J
8
&lt;i ud,, -..mr,16 01ro Vidrio.
, cun el Japón.
cuadro de operistas bufos, eon obJ~· que él
puso a. ballar con la operia•

I

s•

•

-·
t~ tl'HB~o en
•lrl.J . ..::.. h'.1. t;iJ1.. tr.1ído 4 eltl\ clud3.1l
v ya lo han ccmenznC.,o A tocar en
1 n ,Je:1.1 ros pa!;roe las banda.a mtlttaN!s
1 df' ~h guarnl~ión,
1 • f~n este numf•ro ¡rntillca.mos ('l rf&gt;·
l! :i.~o del j'ovPn prfnclpe v d~ su pequeño hlkl.
·

d,,,,.
• j

guerra ingleses.
Estaban distribuidos en siete gran•
dea hileras, entre la tsla Whlte y las
costas de Hampshlre, y engalanados
de proa. 1 popa., ofrecfa.n un golpe de
r vlrta. espléndido; treinta. y cinco mil
?:..
,. re- 1C''1: tripulaban.
.\ l r·t.sar los soberanos ea el yate
.. ,:ien·• los marinos los vitorearon.
JamAs antes de a.hora se Vió reunido
ese número de buques ce guerra y al
ma.ndo ele un solo almlr.n.te. El rey
y la reln&amp;., puede dec.!rse con toda St&gt;gurldad, que por siete millas pasearon de arriba para. abajo entre paredes
de acero. ¡ Qué buena amkulta se ha
echado Es~fla!

EXPLTACION DE ISLAS DEL
GOLFO.

El Gobierno Federal acaba. de conceder en arrendamiento á. una corn11¡\füa mexicana, L"lS islas Aguada ó Put.-r
to Real, Cayo Chelem, Sa.banouy, Hot-

box, Sisa.!, Xamachtim, E€xal. 'tem:.lcab, TrlAngulos y Blanca, petreneclc 1
tes al Golfo de México.
En todos ellas se explotar! el gua.
no, percibiendo la Xaclón, setenta y
cinco centa\.·os por cada tonelada qui:1
se extraiga, previo arqueo del buq11•~
de embarque en Campech::, 6 Prcgr&lt;;?so.
Los trabajos prelimt :.1ares Qe la CX·
plotaclón princlplar[ln dentro de set.;

meses.
Por supuesto que la.1 islas -sigui:-n
ba.jo la m:'.l.s esfrlcta vtgilan&lt;'la &lt;lc-1 Oc,.
bierno, y dura11tli &lt;:l periodo Ue arrc·T\
&lt;lamiPnto, quP. es dP dkz afio};, la Mn

cesión no µodra. trmsmllirso en derechos, á ninguna eotklad extranjera .

l

�•

DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 1907

PAGINA TRES

!EL MONTERREY NEWS

UN _RE~LECIOR MÁGICO

GRA yIS 1&amp;;~;;;;,¡¡¡,;~ rre;;:;;;;;;¡¿;;°i

U MAQUINA PARLANTE-

:O.O.Oeoeo• &lt;&gt;e&lt;:&gt;0&lt;&gt;110II009090eoeo e 04t&lt;&gt;eOeOC04J

uNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

EN l~S MIN~S

Con este Reflector maravilloso
Ud, puede proyectar sobre nn telón á diez piés cuadrados las
imájenes de retratos, fotografías,
tarjetas postales, cromos, asi como
también su propia fotograiía ó
ca::1lq11iera otra ,·i:-:ta en sus
colores naturi:des. Este- reflector
no debc crnfundirse c011 una Lint.:"rna :-...fá:;icJ, p~1es cst:i m:ira,· 11losa 1~1áq11im. no requiere ,+t&lt;!
:::!;una ri.e r:-i: t:1i. :-;o es un juguete, f-ii:o un aparaio po;- el cual
se puede- ganar cEae:-o. UJ. pue&lt;l..:
conseguir. e:J mác;t:ina. r:1;i.r::i.vi1Iosa &lt;"n una noche y tc;:cr de
beneficio de $5.00 :í $10.00 en Ls

~

COMPAÑIA MINE-

RA DE THIBullla IJil

OE UN SINDIO~TO
HAN SIDO SUSPENDIDO LOS TRABAJOS POR TIEMPO INDEFINIDO

Torreón, Octnbre 12.-Han sido clau
suradas poi' tiempo indefinido las minas de 'Terneras" Y ·'Copper Queen,"
que están situadas en el distrito de
Velardeña. No se sabe la causa que
subsiguientes noches. C~.n cada máquina, inclu~mos
originó la suspensión ele los trabajos,
una lami1ara de 500 buJ 1as de fuerza y 30 nstas
pues dichas jmJpiedades producían
cómicas en colores.
bastante mineral y estaban en bueEsta Máquina Parlante con un record ''Columbi,~"
nas condiciones.
·
no Je costará nada. es automática, fabricación americana
Un11, lle las causas á que se atribu•
último modelo. Ejecuta todas lali piezas
'
le esta acción es que la. Fundición de
tan claras y con igual fuerza que tm apa~&amp;..=
Velardeña tiene más minerales que
rato de $20. :Cste instrumento i!S comlos que puede beneficiar por es:,acio
pletamente distinto á los demás y es una
de varios meses, pues se han acumulamaravilla. Para obtener uno de estos re! do tan rá!)idamente que vienen á de•
galos, no es necesario adelantar dinero
terminar graneles dificultades. Coft eise
alguno, todo cuanto hay que hacer es
motivo, probablemente la compitfüa
escribirnos y comprométase á nndcr 40
artículos de joyería de último estilo q11 t.: le
D-1nera resolvió paralizar sus trabaenviaremos. Tan pronto los venda, rcjos en sus minas hasta que la planta
mítanos los $4.(X) oro americano y le mandaremos inmc&lt;liatar.~c1'!tc b. máquina
estuviera en condiciones de recibir
completa que dcsée.
tcdo el mineral rle ellas. Debido A diSi no pueden venderse todos los artículos, devuelvan l.::::.:; sohr;intcs con el
ficulta1E's metvlúrgicas. la fundición
importe de la venta y abom1remos un bonito pre-mio por los ven&lt;l'.das.
no está en completo funcionamiento.
Como no le cues.ta nada el probar, no tarde en csc:-ili!:·aos, mencionando
Actnalmentc el Sr. "~· H. Hamilton,
este periódico y recibirá Ud. una grnn sorpresa.
supcrinténclent.e de las plantas MexiDamos las mejores referencias de Bancos y Compat11as de Expresos.
canas de la Compañía Fundidora americana. se encuentra en Velardeña haBEEBE SUPPLY CD., 21 PARK RllW, HEW Y!lfiK, 1!. Y.
den-do todo lo posible para que la FuucHción trabaje con toda su capacidad,
que es de cerca de 1,500 toneladas diarias.
Ahora la fundición trabaja con lentitud y solamente beneficia cosa de
800 toneladas JlOl' dfa. Con la clausura de las minas mencionadas, han
quedado sin trabajo 1,000 mineros,
llll5iíiiM)
UítWU1tt '6 rii!M
pues en cada una de estas propiedades
se emplean 5ffO hombres. La mina Terneras produce plomo argentifero y la
Cr,pper Queen, como su nombre lo
indica es cupr!fera. La producción de
CLUB No. 2,
ambas minas ha sido tan grande, que
1se dico que la negociación en refeSorteo No. 27.
Acción premiada No. 8.
rencia construyó la fundición de Velarrlefia con el principal objeto de traEl Interventor,
tar los minerales sacados de esos fundos.

GRAN ALM~1CEN YCLUB DE MUEBLES

i ◊-◊-◊-◊SO e 0008090tl&lt;&gt;QIOS0801?~0 S&gt; o.oc=0 ~
LLUVIAS EN VERAGAUZ f RAM~l DE MANlA~llLO
HAN INTERRUMPIDO EL SERVICIO EN LOS TRENES OE VIAS
IMPORTANTES

Askerabad, Prrnia, situada A trl?rn,
millas d~ li'ramia. corre el rumor úe
que lc-s turcos se han apnrlera do tam1
bién cte Salma. pero hasta 2-.lora
no
se ha confirmado oficialmente la v&gt;
ti~i:l. El Cónsul in~lés ('ll Uramla.
salió rumbo á Marwana para po4~1
dnr cuenta de la situación n. las au
toridades de Bitlis.

Jabón Hamamells sururcsJ del Dr. Rm

LOS TRABAJOS DE CONSTRUCCION SE SUSPENDERA.N HASTA EL 15 DE NOVIEr-JBRE

Por las Df')ticlas que ha recibido últimatnente la empr('s1 del Centra.1,
· FUNDICIONES
• ·a- que han ca.usado ºTll.Ddt!~ estr-,- 1 :elatnas H. los estragos qu0 cnn.;6 la
.
-~~s"' en la Ctu(iad de Ye~Rcruz _,y gr-i.n ~ema~a. pa:-,.::.da
t{mpos~d que c.,aJ. G. JOHNSON.
Las minas K~il~. pcrtener.ientt's á Ja 11)[1,,·to del 111 ntbrip ,a¡dyaoente\ ei' ~\ su.,i 6 ~! ran ; 1 dP :\-I~;:~illo,trt
0s
MEDICO HOMEOPATA
Compañia :\Iinera) Fund1doia de Tri- Servi::-io de trenes en los Fer1ocarrl- sa 8 quo and SI O repara h
D ud
mos aver I a os Y que se an 1evan7a. de Rascón, Núm 120,
- u 10n, esrán sltua as C'll Jas monta- 1, ~ Interoce:rn1co y )l~x1cuno ha -~~•- tad le al.1mbf'es d2-l telégrafo quo
nas de liagualcna, en el condado de fudo ret.ardos de vanas horas. bl d ºn sl
t
Teléfono" W" 70,
1
So-corro, :Nuevo México. La emp1c-. tren 1;li.dma110 que d'?4'ía haber salt
e~r
~ s~:~~ns~~~pendcr los trab-:t•
sa de Santa F'e ha construido nn re~- do a:,er rle Veracruz a las 7.45 a. ill, 1. 0 ed a 1 nstruccián ha¡,¡ta el
:Je GOMEZ PALACIO, DGO., MEX.
15
mal que se desprende de dicho pumo cm!n en&lt;hó la marcha ~l medio dfa.
k~vie:lb~~. poco más 6 menos. para
hasta cerca de dos millas d: estas
~n los suburbios de #'eracruz Ia
d
espera que ha,a ternnnado
propiedades.
¡11m1~~. ~eslavarcn un tra1~0 c!el lu f~tae~t~cf%~ lluviosa El ·martr•s pasa- .... 0-...0•·•0-0-0•...,0-.0-0
Hace cosa de 20 añ.os que esta teroceamco. Y en !a estac1on de Bi!:•• 1 rlo el tren rle cnnstrucción 1ecorrM 0
0
Compañfa construyó una fundic16n na Y1sta, una tormenta de arena ob~- , los :1,340 metros del tt1nel número 3,
en Kelly y otra en Socorro. y en esta truyó ele ta.l manera la vfa, que hu- que se está. ccnstruyendo desde ha.c9 O
1
1
1
p:anta el fifinarlo T. S. Austin, hiio al- bo necesidad de em~lear mucho;; once me:5eS.
I
gunos experimentos para el tratamien- hombrPs con palas, á fin de fü::spej.1,
_ _ _ _.,___
O
DENTISTA
.
toto del zinc. emplean do para esto
el car:1ino. 11°y se repararon los
l
O
dernos sistemas metalúrgicos.
desp1~!'fectos, Y durante el día han
VIOL1ACION DE TERRITORIO
O CALLE DE -".AMOS A.RI.zpEl
Durante el período comprendido en- salido ele Veracruz para la Metrópoli.
PERSA
Y
tre 1893 y 1903, se notó bastante de- ,e.is trenes de carga que se habfa:i
ól Apdo ' 95
Torreón, Coah. ¡
caimiento· en el campa.mento Kelly, á d_eter.ido- en dicho puerto á consecuenTabriz, Octubre 11.-Las tropas
....o ...-o--o:--o--o--o-•O--'"'
0
consecuencia de la baja de la plata, l c~';ª~º:;;••=~!a;,:t;o:,;rn:;:1;e;n,:::ta::;·========='=u=r=ca=s===ºc=u=p=a=r=o=n=h=o°"y=l=a=c=iu=d=a=d===do::===============~=
asf como á la c!epresión industria:, y J
1
0
1
EXPLOTA

LAS MINAS

KETLE Y

A consecuencia de las &lt;:0pl0~as llu-

HA CONSTRIDO DOS

!ª

i .

0

f

Dr J K Foster ?''

m.o-j

;:oi
i~~~:.1;i~ : : ~=:sei: ~empezaron
. !~ ~;ot:·~·~
AGENCIA GENERAL DE COI..,OCACIONES.
t6 una reacción
'tray

á

bajar algunas minas viejas de plomo ,
que habían sido a bandona1.as.
La. compañía de Tri-BulUon ha extraido de sus minas Kell durante estos ú1timos tres afias, metal por Yalor
de varios ct,mtos de de mlles de pesos. En el mes pasado se insbló en
una de dicbas minas un gra11 malacaSe
te movfdo por vapor y varios V8I}tiladores eléctricos.

En esta casa encontrará Ud. toda clase de empleados que necesite, como son Dependientes para todos lo• trabajos que desee, Tenedores de libros, Taquígrafos y
Mayordomos de campo Artesanos y peones para todos los trabajos.
Mozos y Criados para su C:lSII.. También me encargo de la venta de
terrenos en abonos y al contado, venta de fincas é hipotecas y préstamos de dinero.

reciben órdenes po..- Correo.
TORREON, COAH,

Avenida Matamoros, No. 96.
MANUEL CUELLAR.

'

F. López y Hno.

"

B. Ramírez Anguiano.

o

Teléfono N. 449.

Apartado No. 138.

Calle de Hidalgo No. 63 Cruz con la de 6aribaldi.

LA COLETERIA ANDANTE.

México, Oct. ll.-Han llegado á esta capital, procedentes de España, los
j diestros iberos, ''Valenciano" y ''Corchaito," quienes torearán el domingo
próximo en la piaza de toros "México.''

l

FUNDICION EN PEDRICEilA.

Con toda actividad se está traba•
hndo en las construcción de la. nue•d.
fundición de Pedriceí'ía, Partido \le
Cuencan'ié, Durango, con objeto de
dar principioc cuanto antes i'i la ,;ixCORBATERIA, CAMISERIAy CAJON de RO~ A 1 plotación de la planta. La maq_11lnaria esta ya en Pedriceña, por lo
se fabrican uniformes para MARISTAS, á prec10s
que· 1os propitarios tienen el mayor
empeño en terminar cuanto tmtes f'l
muy bajos. Igualmente acaban de llegar NOVE·
edificio.
En esa fundición se usará com,'.)
DADES en artículos para Invierno. En trajes para
rombustible el 'Petróleo crudo (sin
niños hay cueva surtido. Pase usted á visitar esta
refinar), del que se asegura. que cue3
ta mucho menos que cualquter otro
casa. Nada cuesta ver.
e0mbustible.
La fundición tendrá, por ahora, unu
1capacidad
de cincuenta tonei0das dia
r)ias. y si se obtienen los resulta;los
Apartado
No.
295.
Teléfono
725.
Morelos No. 126.
que se esperan, será aumentada di1
cha capacidad.
La planta estA. ,basada en una invención de James E. Anderson, de
l\JUlwaukee, \Visconsin, -población en
L.
MONTERREY,
la que- hizo de antemano algunos experimentos encaminados a. )a, perfe,"!•
ción de su invento.
El mismo señor Anderson está. vi•
• e:&gt; 0 .e,. ••&lt;=&gt;•O•-c&gt;•·••&lt;:::&gt;-·• gilando la instalación, de la cual estl\.
...,a....,.&lt;::&gt;•O•&lt;:::&gt;-·••·c:&gt;•O-&lt;:&gt;o·O•· ·•
•· •
•·
• 1encargado €:-1 señor W. H. Daily, exf
_¿,
Superintendente de la fundic-i6n de

=

:L"

..,,

JUAN ALLEN,
N.

á

R 1 •

midepa,.

liha

=

•

0

~urtldo di Alhajas

j

dd

Relojss-Ultlm1s Nave a es,

•
Q
• Esta casa garantiza todos los trabajos de

• , •
,
re l0 1ena, J0 yena
T y grabado, que se manden hacer, pues '.:uenta con opera0, rios bastante competentes para desempenarlos·
O

•
O

""'anuel N. de la Rosa.
J."•

~ Apartado 3ll

...c:&gt;•O.c:&gt;. .

OCHO COCHES, VEINTISIETE CABALLOS,

4

EY

bla·ista

1
f
................

IS

l

'9

=

is

MADERA
AL POR MAYOR Y MENOR.

1

pla·
:o de
eral.
e

322

lantas

nos Y
s quu

}

unas

ha

leo.
• La principal diferencia que existe
entre ('Ste método y los otros es q:.1e
en éste, el calor y el soplo clel aire
son aplicados por fuelle. La flam~
Ó. es dirigida hacia los metales, y corren derretidos por un 'Plano inclinar
◊ do ; de esta manera sigue hasta con•
~• cluirse la funclición. El método ""ª
aplicable á las fundiciones en peque&gt;
ña escala, por ejemplo, en algun'l.S.
◊ minas veq_ue_ña_s_.,...._ _

GRANJEAN &amp; DERBY
•

~3e Concluyó ya el Nuevo Edificio de

El Modelo S. A~
Imprenta

Papelería

~.

LAS RESERVA~L CARBON.

La revista alemana "StahJ Un1l
Eisen" ha pub1icn.do una interesante
estadística sobre las reservaa de car•
■,.N_...,
bón que quedan por explotat en lo~
•••••••••••••••••••
yacimientos conocidlos actua1menteen el mundo.
Según dicha revista, en Alem,an1a.
se podrfa alin extraer 280,000 millones de toneladas; en Inglaterra é J r·
da 193,000; en Bélgica, 23,0-00; en
Francia, 19,000; en Austria, 17,000:
en Rusia., 40,-000; viniendo Euro,ja
entera á arrojar u ntotal de 700,00o
ID1llones· -de toneladas arproxima.da.•
CON TODOS SUS ARNECES Y SUARNICIONES EN MUY BUEN ESTADO.
mente.
América del Norte Estados Un!También se arriendan una espaciosa caballeriza y en ¡dos y Canadá., poseen aproximad.amente otro tanto, (681,000 millones
de toneladas).
corral en buen sitio.
En lo que se refiere al Asta, ea
completamente imposible efectua~
La razón para vender todo esto es que el propietario
una evaluación, siquiera sea apro:i::i•
mada. del carbón encerrado en su
: desea dedicarse á asuntos mineros.
suelo.
Unica.mente puede decirse que su!
Ocú~rase ó diríjase por escrito á JNO R. SCOTT
yacim.lentos !s-on segu,a.mente mts,
abundantes que los de Europa. y Amé
rica. juntos.
agente de bienes raíces, Torreón.
EsUma.se que solo las minas je
Sa.nsi contienen cerea de •... _•...••
1,000.300,000 toneladas de hulla,
La producción mUD.dial en 1904 f118
de 867 millones de toneladas y en
lSOS pasó á 929 millone~. repartién
dose de este modo:
Estados Unidos, 35-2 millones: 1n
glaterra, 24-0: Alemania. 173; Austria,
41; Francia, 3o; Bélg1ca, 21; Rusl•
17; Jarpón, 11; Y el resto en p~queñn'3
proporc1one-s entre l"os dem!.s pafsa3.
Pin\l Amarillo, Encino, Ciprés, Tejamanil
Suponlendo que la produccton y aJ
consumo mundial sean, por térmi110
de Encino y Fresno.
medio, de 1,600 millones de tonelada?:&lt;
s~ comprende gue las reservas de mu
Remisiones \á cualesquiera
ropa y los Esta.dos Unidos, tan sólo
1,000.380,000 de toneladas bastan ;)a•
parte de la Rej?ública....
ra un per!od.o de 820 años.
Es 1&gt;robable que con lo que resulte
en México, se .complete lo necesario
para que dicho peñodo llegue á. cuen,
ta cerrada, a.. 1,-000 años, sin prever
que. los descubrimientos venideros
OFICINA: Teléfono 868.
OFICINA GENERAL,
siempre en escala progresiva, pueden
DEP0SIT0S: Ts. 282 y 304. DR. MIER Y ZUAZUA.
del uso industrial á que hoy se apU1.__ _ _ _ _,;,·• ...,
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - • I :;_onomlzar y aún desterrar 131 carbón J

Se venden

,n

DE

Teléfono W27
Bajos del Hotel da Francia.
TORREON, COAH .. MEX.

()

t
0
V••&lt;:&gt;•♦..0-0•&lt;=&gt;-•·•0-•0·-0-•♦-0•&lt;:&gt;•0•,0.•·
•-c::,...e
===============================
••,.,.N_...,••,...M_...,••,._..N•_,.•.,••••--•~

JE

=

6

o
Joyería y
e 01er1a ♦~ Vt~~~:·fa
ahora en erección, ten¡
drá
capacidad para producir
•
"LA PERLA''
Q veinticinco toneladas por dfa, y se
O
propuesto usar únicamente petró-

•

'

•

En las tres B. B. B.

34

•

Grabados.
e

5 1#

ti_ •

La mejor planta en su género
en México con todas las ventajas para obtener buenas ~

;

,.

·.

IMPRESIONES
Formas Comerciales, Ferro-carrileras, Libros en Blanco,
Membretes, Sobres, etc., etc.

PASE Ud
.

ver la Elegante Exposición ¿e
Mu ebles para Oficina .S:, .S:, .S:,

á
11

1,

Escritorios, Mesas para Máquina de escribir, etc.

1

COMPLETO SURTIDO

1,

delos

Gabinetes para ArchivoyLibreros"Macey''
Las Famosas Cajas de Fierro Cary
Son las .Mejores y

"Teléfono 702

l\1onterrey

más Fuertes.

Calle Dr. Mier 108
-G c1'1 +EH

1

�-

DOMINGO 13 DE OCTU,RE DE 1907

~-~-•,c,eoe&lt;&gt;it0•3 ¡.,
. .... . La Lluvia,elSol,elVie,nto
------···-----···········
i-•
•=•- -

BL MONTERREY NEWB

PADINA 4.

--•

~

i:,r.:l :f.~:.'º~,.

.A nJo,

1

•~:N°SON nes,orter~clXn~o"!
de notlclu

~~~~;Ni;:z:1fmbU

LA M~LDICION

T:

BATJiLLA DEL TJ\MESLS

_______

edlcloAeL
il
0 108
se publica lod. •
dtu del
º·
1
DI Jjft.8b !oda la ..,"l)JTeSPOndendá
1
8,1:l
10 a. _·:El
1onterey N-.w.," y no A. • ,T,;,.e8
El vte o (I.Ue all[ hn.bttaba '('()n ·l
de I.&gt;c¡¡art&amp;mt""nto!'I.
~.., ~ una O"Ulf'nta. ciudad ele Ali J..

uo :remem.n gritos de. 8.lc:rla.. nl ;o
oyen en 61 loa acordes dÑ am1ontm,o
laúd, pulsal'lo por las t.t!Cla.nJ,lj. IA
servidumlxe toda se ngit..a. poi" ]ns ha.bltaciones M&gt;mo sl una dosgracla tu

Su 'flalaC!n
brillaba
romo
aol1
_ __:A~n~•~='.!!~-~•:_;.P::o:•:ta~l~N~•~·..;'°~•;·_ _':'" porque
,;obre sus
muros,
de d
ml'lrmQI

viese lugar en a.que! soberbio recln•

·

1 A'

·,

,.,.

6
t..

'q

t1.,8Ei'

1 .' !\V1MG t
r

---------

15 de Octubre de 1813

..... ...

' .,.__
I'!

Re :-eneJaba.
el a,.&lt;;tro
dffa,
Tt&gt;!Monoa: Ortclna., 66; Reda.oc 1611 • 111· urnnld~
t
nun,:
...osas javas
que 0.l'l
tuhrt''l:o

.l(·S.

Arruinan

11 ::;~e:;;~;:ck:'·

perono

'

l

"

EL GENASCO está' hecho de Asfalto de

~

TECHOS d T da• Clases
~: Surlido de MATERlll para
e ' •

ªª
.

Somos los ptincipale,j.abastecedores

eden Iron &amp; Steel Co

1

l
•

l

d1;

A.1,~~~!:. "'X:!!~~~"o

? -ESCUELAS Y COLEGIOS.- ◊

9

I

1

J:ti~: D. 1/

ª

:~.la

·

f

;:;t.e p;

l~ ESTA "ISTA CªIMIIIIIL

~t"!t

GU[Rl!A DE INOtPENOENCll

St. Basll's College

~~¡

J¡nte,•,generas
• dorm,•das
y capl·tales 1nactI·v os

Waco, Texas.

ALLEN ACADEMY FOR BOYS, BRYAN, TEXAS,

ª

¡

C;;!!~,t:~~.

1

I
I

I

\¡

OD('. 11~

I

I

¡

ª,~~

"~º

temh16 la vcrniga. tlel consejero, quA comt-r , 11u &lt;'aAA !
lenuil.6. ali::-o sorpre11dltlo, de su mP-tamblén ,bizo un brnsco m-0vtmlento
-:'.'•fo tengo tiempo. "-\.demái;, mafia, b de despaC'ho; ~· suponiendo con al•
sobre i111 Miento.
no por la mañana marcho.
guna. razón que su !am.olum :\Hl6n es•
-No n1:1cesllas ir A Sa.int-Mculmln.
1-flton no insistió.
taría acostado y tJurmlt-ndo, nbrl&lt;'I la
dijo.
lllentrae ib¡¡. á cumplir la. orden rtf&gt; Yrntana y sG a..'lnm6.
-¡Ah!
~tt a.mn, !IP vistió el consejero y marPor e;;te tiempo la rnunlclpali.le.d
-Yo sé dtincl;, encontrar al hijo de chó por otro lado.
de Alx aun no hab!a. Inauguro.do 1cl
F11,11c!110n. siendo el que lle.ruan Nlco.&amp;A dónrle pa!'l(t el din..
nlnmbrudo de ~ 5, y la. ¡,laza del Tri.
lAs Butln.
Mllón no lo 1rnpo; pero ya hubiera bunal \':sta.ba. l'u la ma.s ,)ensa obGcnrl•
-,POR~
F.I ¡;-esto que hizo el conseje-ro Fe- apostado que Rn amo ha.bia ido li (lnd.
raud quer!a dedr·
vlsltnr los abrrlu11 m:is obscuros de fa
El i;ellor Fer:.nll pudo 'f'er dM hom•
1
-Ya. no me ha.ces falta.
ciudad, los arrahalf'!! más mlsí!rahlre Y br('s l la puerta, m!'i.8 no su blzano
Era ya. tarde-, n.c.aso las diez, f 1-cs de mdJ:i gente.
disfraz.
no hn.Ma. censno el seiior Feraud.
-¿ Quién llama.? pregnntA
~eftor, le dijo ,rnon, ¿qué os su•
A eu rc,m!llo. IPI seffor Feraml cenó
&amp;.
.
hopara. cenor?
tan sobriamente como la víspem y
-: . l\or, MnsejPro, rcspond 16 1a ,oz
Folletín No. 27
~Un oar de huf'vo~ estrenados y 'folvtr1 á au trabajo.
1 ff'~ti"I\ de ~ené de Lorge vun11ro sol unpof'oueQ.ucso,
&gt;
po rq1e..!
, ,. 8 dla de· ab,
,mon
le diio
brmo de Saint-S:11mciur
•
• ·
¡ ·
r ,.
· un n.m!¡.;o a.u•
,
,
tln~ncla.
1 -Señor consC'Jero, no os equlvoe3.fs• Yo, 1111e Q.u s11,n-an o receros 1111 n•spe1 a.ra .. ag Tndlas. no; poro s:110
un rnnr~o do hora. de11 pu~.s cena.na. tes. El sel\or d~ Saint..Sa.m·eur ha 1&gt;:i•, to.
.
.
.,
i:fo AlaL"C¡b,, ,,·ino a\ Aix: y despué!., muy tranQllila.mente. y luego, en ,,~ sacio la nccbe en el baile y cuan.do
-;\fu} bl,n. eetlo_res. res_JX&gt;ntiw cor11
.'r' r · '1 1! se ha. cavado en nn pueblo- el
tf'rllf' A 1a ,cama se sentó i una he ltlo á llU casa, afio estaba en la Cd.• tP.Smrnte C"! cons~Jero.. D1aJ)ensadme
•·il
de _a;-iuf CC?rcl'., en Salnt-:\ta:xlml.n, ; 0:enona a! JJapeles PmJilcando una ma.
~! os ha;;o. esperar: mi criado está
l .\c.,_ 1i.i1irp dlas.
parte de la noc•hc en revh,ar volumh:.o,
-Entonces, ¿no le ha~ vleto?
ac~tado. loy l bajar A. abrir.
···1, Y has :io li Saint.Mn.nmln?
soa CXlHHHentes.
1 -NA
Eteettvamentl'
el buen hombre,
- :\un no.
Hubl,-ra.."A crofdo que el antiguo ma•
• -¿ Y no he n-nldo?
qu~ no ~a'lla\Ja cumplidos, tomó la
-. ~r,· qui!?
glstrado se hallaba en yilf'no eJl'reiclo 1 -,Xn, flt'fior.
lámpara. se ruhrló le. calva con un
· ~•~1 " 3P&lt;'T. -'ª, seüor consejero. de sua fimclnnr-s.
1 Encogió un s,oco los bombro11, ('~ se- ,xrro n€g'.º de seda., se abotonó la
0
.. h • •·'&gt; ,dV··rt1r1·s que- &lt;"l hijo &lt;lle
Hazta. r¡ue íué rle rlfa no se acostó; ñor Fera11d y d"11putR Rt' Pntregó A RIIS llat;i Y h11J6 con trn~tAnte lli:;crcza..
1
1
F.. ,,.,
MIMn, Q\le nad!\ haMa o1do, segufa.
11 UlOn ?t1ili de n-mulire h..ace mucho durmi&lt;'I ('uatro ó cinco horas y al d~ papelotes.
t ' ~, ~ll ti.:.,·o valor ccm() su ma.. TlCrtarso llamó ~ Mllón (1118 tamb!On
A la! clos dr la mflfül!ln aún f'!\ta- rlunnlf"ndo.
...,
~r, Y ~i'J. h~rM_:,na .1ara conllenar el le H·rvfa dP n:vudn de' cámara.
ba trobaajndo, &lt;"Orno vudiNun ll•&amp;tift- .cu.1.ndo abrió la puorta el aodanó.
;~~.h:· 11 11 · giulJotin.i.do y tomr, otm
-Vna A Ir é. cas11. df:I: mi S('Jbrlno, carh:, el !!('ñor de SRlnt-Sauve11r 1 ~, d1ó un pasu atrli; y quedo P11t11peíacc
ltll. 1 r¡w la c~mdescenll~ucla el señor ,de Haint-Sauveur, le &lt;llJo:
sE'ilor Rcné de Lcri::;e, vlendo brlllar su to.
~ ••ló:ln .t.i~u. ~ e ln;;k:sas 1a. rat\ft. SI. scftor.
lámpara, cuando el llamador 1e 1a
Como joven atolondr:vln qne na,('}
· 1·
-Es posrhlP que hay&amp; pa~ado la nn- [lnP.rta rosonó do tmprovlso é. lmpul• sefior René &lt;le Lorgc dll'l un empn•
~ ; f..1."lQ.
rt.e •u ho'a. de scrvlcloo, che en el baile. l.oA ma~lstrn.doll 1fo so de la mano l'le este loco jovl'n. que j6n baria adelaute al señor de Saint
!o,4oa • 11 !i ,,.,.,,,·~.
•
•
d S a.l n t· S
b
'"'"•·-·~ · ~vlln e_ mismo
110m abora. 110 S(' parec-,cn a. lo!t d e 01 1 l 1ron se ~mpf&gt;t,'6 en que l snor
.. a.u• Sauveur. y f'sl C'lrrnm:ipPcto consejero
1_
; ·~ "'r
·l
q:1
·
110 habrá. encontrado rio
vour
hiclehe
una
visita,
en traje de se enoontr(i en ¡1rose11cla de su sobrl•
110
J.,. ,,l.,&lt;'
,,.,r.1 ,·::.:a1" •
El coni-ejero riió un suspiro.
tronl.d.or, A. :iu tfo, el grave oonac}e• no en traje de máscarn.
--., ! · .- .~.., · · i:: • • -e-:
.J.e dir~ (]Ue 111~ maroho A Ail:, 'J ro.
-Dli.~ns:idnos. sei\or conSC&gt;Jl'ro,
· ~, · ;,,,r coru,- .,e~n."
quo i:;I qulAra vermE', mo encontrar!\
est11.mns di~rrazados como a mitad de
· ;.i,:ufit ·•:J~
por In. noche. ¡,orq11e tengo muchas
IV,
la ciudad. l'l.lJo f'l jovf'n rlr1111o.
ra ~~! ,n ~ 1 \u-:1 -:-e llama aJ.o- illllgmx-las (]TI~ h.aC':r:.r Y podrta no ha•~
-Cahalltoro. !"f'ollM se,·nam&lt;'ntf" rl
A
ln1rmo en cmm a. otaa hurn.
1 ,,1 oir el ~olpo del llamiulor á hora con.~&lt;-.1c·ro Fe-rnmi, sois jov&lt;'n, 111 11 ...
i.ata.ar. (.;U.lilas oa.I&amp;braa de Mll'm,
-Pero, ge.tl.or _¿per qué no vtU. , ; tan lnt.empeetlva. el seilor Feraud se, pendiente, 7 temfü, ~l ll\!recho de db·

El C~PIT~N DE lOS
PENITENTES

NfCRDS

POKSON OU HRRAIL,

l

i"

~-/:.,•Ll.~,

traza.ros como os parezca.
noches, dijo.
-¡'T'fo! tartamudeó el seflor de
Iba. d sei¡or de Sainl-Sauveur .lí BP- luto ; 1111.mo.
El sefior do Saint Sau\·eur se eiitl'flScint'Sauveur.
guir A. su nmigo.
-Pero usted sefaor, replicó el con-;t·i;.: ed, dijo el consejcrn con ,·oi menó.
sejcro. mirando á su sobríno, que te- !mpnio!.n quJ5.dt&gt;SE-!
-Ha}· un hombre en la. cArcel, vtcnéls la lnves·tdnra de ma!'.!'.strndo, ¿os
l;n heredl"ro siempre obP.rl.N'.e 11, su tlma de una terrible acuea.ci6n y en
atre,·evels A. presentaros asf delante Uo y más si pasa ¡:o.r lerrer cien mil v~:i: rle Indagar noche y dla 1~ pru..,
de lllf? Y dirig16 6. su !\Obrln() unn. Hbras de renta.
lia« de su inocencia 6 de su culpaablllcentplleante mlrnda..
El seiior ,le Salnt-Sauveur se qnrcló clad, i pasa.ls los dfa.11 y 188 noches en
--¡Tlo! dijo humll:lemt&gt;ntP 811.lnt con !\11 tfo
lea Plat'rres y la or¡da!
Sam·eur, yo no aucrro. entrar ..•. 11ero
El &lt;:u11H0foro a.comnnñó al señor
¡Ah! continuó el anciano, Jea ve!'e!!te Joco de Remé.....
Ren.~ de Lor~e con la. más a:enta. ur• rlM (!Ue l;otáh; en la. sodedad ~e UD
El Sf&gt;ñor Fc:-aud Impuso sll('nc:o bam.iad. cerró la puerta y RPña]an,1o concepto muy diferente &lt;lel que tlene
este bombrc t.aclt11mo y tero1., que
con un i:;t,sto al .'joven maglstrai.10, y li la l&lt;'icalera d.:jo á su 1mbrlno:
llnmi:,n el consejero Feraud !
,olvléndo!I&lt;" al nbf:.or de Lorge:
S·; ba irnted, rahalle-ro.
So:s un bnt-n ballarfn, temfü1 una
-B!tln conocéis, caballr:ro, IE&gt; dijo,
-E.ne vil!ano de RC'né me la paga.
11ue yo comprearto todas las chanr:1ts, rA,. d~~fa ll~ r.i. sf el joven ma~lstmdo. mujer bonito.; dlrlgf11 A Jás mil mar&amp;afín la~ CIU!! son de un sabor dndo¡;,o. que -1-1 rlncl11labn A de8f'mt.r!a..(arse,.
vl\las 11na. contradanza• montáis 90Por tanU'; (l!I agra,1P?.ro Ir, v!f'.lta :' :r.o
Llegó al t~~cer pii;o y su tlo Jo hizo bcrbios caballos ingleses; habéis f'II"
ln'\l'islo !"TI hncl'ros suhlr á nll mor1esto entrar en su g-ot:h1etf".
formaQo vuestra casa. llenándola de
apeadero. Sl al~ma vez pa..'&gt;áis el Du•
Era un cuarto .itrande, frío v tri~ lujoaos ciare.dos muebles f tutlladel
rance y IJneróls c1Jstiensarn,t• la honra tr, con muc~ll"!lo negros mu.v ·vlejc,s C'Ostosae. Cuando vAls -por el p&amp;~eo en
de venir 4 verruP :\ la. 1'011\nrdh,re. Y un ta.~clc mido; lo.a paredes cu- VnAstro Tan&lt;ló descubierto ó condll·
oi:; recibiré con la solicitud r contilde.; t,Tertas con estantes en que f!e vetan clendo el tllburf tirado por un rocomdoncs que vueslro nombre mere-' libros llenos de pQlvo: la chimeuea so alazán, O!! en-v!dian tos hombres Y
cen.
1:1in (•~[)Pjo.
lns de.mas os dirigen su sonrisa. di•
En&lt;"lma rtE&gt;J r('loj &lt;le '-Obremesa. so clendo:
Era. tan cort~s oomo seco.
un rotrato viejo del canciller
1&lt;;1. sef!.or René -de Lorge era un ~ V&lt;lfa
L'Ho.o;pltal.
~He aquf el Ju~i: le lnstrucci6D
VE'TI de talento y Q.Uf' llO C~d{a. anlt~ la
mh gallardo del m~fo. ;Se&amp; en bu&amp;ded:m1.c-16n do 1:1us faltas.
F.ntonce~ f'l consejero. volviendo a. nn. hom.! E!lte no vl e reUra.do en el
-[ré ciertamr-ntf&gt;. RP.fior, con!\\'Jrrn, mirar ti. su sobrino, exclamó:
&lt;·a1uoo &lt;'Omo un 1u1: 1v e, como un roñolo dijo. a.unquo solo fu!'tt&lt;1 vara nbte-¡Ah! si ':lul&gt;iera 11r1;&gt;vlslo. ca.bnllrner el 111cnlón Ue mi !ncon~idf'rahlo pro ro, q110 hublMeii; de d"-"honrar ast la fu'I, como ese horrl le consejero Feceder en e!'ta noche . Pero no l;l{:li.if loga. Jamát, huli ic ra. -consentido la l ,e- rn.ud, que en toda.a partE&gt;s ,•era cr!Dll·
nales Y que no., ha.tia temblar cuando
dAmasit1.do uvero. Nosolroa n"9 dl- v11.~r i".
,,ubta al tribunal. /.
verUmos tan ra.raS veces en Alx, quo
-Tro .•••
JAh! no ~era. el sobrlno el que 18
111 d11rlad entero tiene la eabe1-a al
-¡Sois mag:ii;lrado. continuó el ennrov6s. Yo est(,y un pO('n alP-gre, y sejf'ro Fr.ra11a; 1-1ols jnez &lt;lo instruc- quede 11A.lldo sobre¡ unos legaJ01 de J&gt;&amp;vut•stro gra,v":'! sobrlno bmblén.
ción Y os vestl~ de nrlequfn ! l!;s dig- 'J)f"les, Que vista ~mo u.n pobre, qntt
coma €'n una vajilla dPRpoatlUnda. '!
Asf era ert&gt;etiva1tl.en t~. El seii()r nn.
que se ponga nnJ ropa amarUlent&amp; f
dt' Saint-Sanvp,\lr ttmblab1, t\n poc:i.
- Tfo. prrdonnñme ....• os juro, .. . remf'nrlada. 'l\'o será. ál Quien vh·a oe1I
m señor René de T,orge &lt;lló un pa•
-Cabalkro, coutlnul\ el nnrlnno con un ca.me.ran&lt;'Mn dE"l tel"('Pl' plao d~ la
so ('n rellra•fa. r ulud~.
m~jf"s ta1l. miPntras corréis JIOr las C'aEl rnnfK·J('ro s:i.ludi1 con .otro ~luJn. llt&gt;s n;iu u~rcn IO&lt;'Qs romo vns, una &lt;'asa, que a!qul!&amp; A. v&amp;gabundo11. ¡Ah!
--1-Wta. la ,·lsta, caballero, bu('naR 3.ntlgu&amp; Y nobl~ faadila se cubre de
(Contiaua.ri.)

1

es la. nueva nor, pero enJl)(Jueclda.
1

•

I

00

ftos ••• dc•c
hacer rortun• ,in
"' ll.U«
mAs que Ln ~•l·dazll de tleri:i. [llt'Xi•
cana. y su propio P-Sfuerzo.
Y .i.ar
fu~ &lt;¡uc adquirido el terreno é in'fi•
tadoi,; a. tr.'\ba.jar un ~guiar DllimflM
di' 1:omvatrlota.8, poco &amp;rectos 4 la
"'r,~r,-1011 riel Norte hoy se dnigen ,i
la DlreccJóo General de Tolégro.fns
L}.1;anos, soJlcltando se eeabl~zca
C'n su colonia una oftcina telegrllftca,
en vista de la magnJ.ntud de sus ne•
~f'ir:i.

Mil hofae caen e n silenci'&gt;sa nu.
vta.... . • ; Oh. qué hernloso ei,; m!J"llr
l
bftjo Ln cartel&amp; del viento frío,
Sop, de c&lt;bolfa.-En una cacE"roJ:
l oon &lt;
recueNo. todo r-se oro vie o que &amp;e sé pone una on:.a di! manteca. Echeu•
arrr,mcltna. en tomo de lo; tro:naos ¡,¡¡., también doll cebollas oort?.d&amp;!I 1..&lt;n
ROmtrJos!
.
roa.ajas delgadas d~spufs QUP la mau•
ggrar ve 5tldo de negro, ser FPli p,:i tec,1, esté callt-nto Y déjeni:1~ nuí! m:
II y camlo:i.r !!OliUlrio Ul13 tarc!e, cua,;1 ponga.!l d.oradas. cua.ndo ya. uan~a
do el crep\'1!:leulo huye, bajo _e!le o:-o un color bonito. e.ñádaso un litro de
nAiiUo 6 eee ojo a.rdieotP, hajo t$:) ª·'"'"'
"" v~ un .........
,,~-n de sal. y al dprii_n~r
t
fcl 1'.\,fe que Sl&lt;"nte la mnert.e Y sOblta• b~rvor se ,•ierte sobre Jo¡; Pf" at'1 c;&gt;a.
mente escuchar un ruido de ulgo Qut~ de pitn.
l";j m11!':rt"I y pensar en 1a mucrtE' de
un" vez servfd::i., se pnedP Prn,1r
La DiJ'$\."ClOn f'lltltdl6 el a~unt'.l '"1!~11. otros, Y....... en la. t,ropia mu&lt;JJ• qu~eo de r.;ru~·ére 6 parmesano ralhh
d d
....do.
~~ tc~r ª., o de ~n~m~:r O1· ¡Oh, qué placer f'xperlmento al wn J:sta sopa t.a.mbu"\n se puede hac&lt;&gt;r
ª.. c. cnin, -" nom re Go z ei
tlr el aror.1a cuando lo recu&lt;:rrln, ,fo c:n leche, r:ara lo cuaJ no Re nect'Slt.n
:~%b[ ~J_n n~ uttaOcuatro añ~s-~~: todo aquel, oro vi~jo que yaco a.l t,.· 1 m!\s quo substltatr un litro de agua.
,
('C,.. ;- •
E-n ro e pOC'ó f's
_ dedcr de loa ~ndes troncos snm. por uno df&gt; !&lt;""Che. Cuando se ha,··~
no de e.,,.r.cultcN!I! l)Obres Mro et-fu.• br1os•
odlflcaciOn no se sirve con qu(:zado,;. habrán :hecho una. for;.una 1111&lt;1
•
Q ellta m
•

a e

~rtJ~s.

;-.,;

0

~e~~e c~:e

l e

0

GENASCO.
Trinidad que es el mejor material
en el mundo; posee gran 1ueria res1s
tra las inclemencias del tiem¡.JO,

--.-◊-◊&lt;l&lt;&gt;e&lt;&gt;•◊-&lt;J◊G011"C&lt;&gt;SOCCe.oe&lt;&gt;-o~=~

HOJAS MUERTA&amp;

0

to._,""11, el r'.co, e] poderoso Alf,
¡1 .
.~,JI
, 1mfr').
tu;:
•
rn a.qi.leJlog momcntus 1a. mu~1 a i· •
NO.meros sueltos i 6 centaToll.
hu, rleau1 T"'~Udums de ,:1111 tw.&gt;IIM ~s• enfermedad.
ror ·un mea de audcr1ch'ln ..... , LOO c!nA.R 11emelaba.n lM estrellas del r- 1 Presa de un rr!o que traspn.Ra su:;
A prlud¡Jlos de 1s1:;, (prP'i1dencla. t; Y E'I Ci"nE&gt;ral en Jefe cncomlenfa
"t ,,~...
HOUSTON, TEXAS.
Por un affo de auecrid6n • •··• · lO.Oll mamento,
.
; l,ues,.,8 su.s miembros se tue:cen cr,- lic JamE! Mádlson), constal.Ja el ej é;•• 1:1u i:;o1haci..,u CI. la ·;e1oc1dad de l.U '••
11
W. mltad de esta.s euotaa n. llio.ero
.::.1 , .• mer1.&gt; de i,us rebafios jamás ~ l mo se)i'}lent~ enfurecida.is, ) l n Vlll"J cltJ de la l.jnlGn ch:! tre:,; gmndcs c:ie:·. magnit1ro e.a.halo &lt;1uc lo seri.ua. ,Id " - ~ - ~ • ■ ■ a D • • • • • • • • • • ■
ArnerlClUlo.
g&amp;1 á cc:uars~, r el polTo qiie levtmla. 1 .¡ ma pidiendo calor pera au aleml,1 pos: el del C•·ntro manda.do ¡lOr .:1 1'.!.lc.i:::icc de laa balas amerlca;ia.'&gt;.
"EL MONTEREV NEWS"
be.n "!US :¡~guas en el dl:l'Slerto ~rn. le a
Ge11na1 Dcarburn, ou el rfo XJé.Er,lru,
En lanto tllto ocurría. en la, o:ilhs
se ba1.:e n,i,l&gt;')na&amp;bla ta.A a6lo d.• loa confuudltlo pt')l' la t;:mero!;l\ ,raravan 1. cn~~;~nedmc ·mia m§s ricos , e,,;U,10,- el dtl !'\crte al manrto do Hampton, dc.l T:\mesls y Prnctor abandonnb1:1
ai.unto.1 que i,e MNclen clirectainen~ (10ll el del IRrrlble r;lmoun.
-ilioo 11. su!" hijoa.--arropa!"IJlf' con &amp;. ¡0 1:.&gt;.rgo dtl lago ~hamplo.ln, y el d mando de sas fu~z.as. warileulau- ?•-O-O-•&lt;&gt;~◊-c&gt;--~-0---o--❖+◊~
en .1u- o!lciua&amp;.
¡· la.s mu pspcsas ¡1leles, )' l'JUO todo •:l
del Oe:.-le n. lan órdenes d,~ !larrls--,u, lh• en CSJltctatl\·a. l' i:;llendos1 1s los
11
preuaa Ait0«
brocado de mis tlf'ndaB .;irva
par1. €l héroe d{&gt; TIP1&gt;e&lt;:anoe. Lo;. ttc.,; indios en d ¡iantm\O. , \I Jartlr sol.Jrq
Servlcla completo
de la.
dlrectl'
nM. arme f'l calor do que rarczco!
E'jércltoo tl-'n1an como punto ne mir~ : ello s Johnsw::i, lu ,~ redbldo c -::i t1n
1
r·;; u ,·nto d" gran impor:ancia .para usted la. elección de dcue!a 1)11.· J..
~;cina.u=
a.lambn,
Urt&amp; noche, en ()Uf' la i!,u~fc~~ .. 0 , ,, y los hiJoS de Al1 envueJven á Ml de sus movimif'ntos la lnva;,iO~ d1:&gt;l
uicrtifNo fuego de f11s1leria. .11ue 11" '
,.
'
"
ldl
resurad&amp;· V
).,
ra. la instru~ción de ¡;us niña&amp; resto no se puede dec r ap
bló t
-~~~~~!!~~!..------• lsu11 páHdoo reOejos ¡\
,.1
"TI• rau.re PO multi.:ud tle tE'las preciosa~. ca.nad!l. Ha.da ce-rea de :i.no } m('ülo 1 rndnjo .nnmcro!:a.11 bajai;, ha.c1~nrlola
~
~crvlclo Eapld.al tf,,e.a,.-wco d• co- &lt;JW" t-1 fragor del truenilin1th:1
t,:i- ¡it&gt;ro él les dice;
que los Esta.el.O!! l nidos habfao df't'lJ caer a /J. mis.no herido, ele su, C'aba !&lt;1 l' m~D :c. El carácter del hombre depwdt- de la. instruccl/'.!n que recl
rrc11s,onsa.lea e9t;¡¡blecld&lt;ldi en lu to¡¡.nlo f'ul,:or t1cl ra,~
T f'rJ
-A0n slE&gt;nto Ido; quemad el ti.ro• rado la. guciro. A. i;u metrópoli.
rn los mom"ntos en que der1uab'l d 1
en
la
.asrnnla.
Id
dosa
t\
prlnclPalN clud,11.d~• de la RepllWlc-. 1ror &lt;'l tlDlmo df'l excmvlado ia~ili,/ bar y.las recma.11 de n,ts ah1acen,c,:-s
El ~j~rc.to lngléB estaba mandAdo SU)O do uu balazu certero al va.lero1:1u
J..ai¡ escu€las que nbajo .se expre;;an han sJdo tilegidaa cu a en ·
tocó "- l:l. ,merta un po~~~ :~t:A'brig~ y formardme uno. atmósfera rtr. f..iego, pnr lo!\ Grncral Proctor y T~umsell guerrno lndlo Sha.v.nl. Ante est•l
r uE PUBllCITY co.
rr;ento por multitud de personaa ilustrada.3 Y le asegun.moe que
•
n
&lt;'
d
d
J)trltC'ndo
por
amcr
de
D
s
r
u~
muero
de
frfo.
1
c-st
ltln
al
mando
de
las
fuerzaci
descalabro,
y
aterrorizado
por
la.
cnr1
O
dichas im,Utucion€s su nliio e?!tA.rá tan seguro como en el hoge.r pa.· ~
~~
eoutra. loa f'lementos de~nt'a,fü;nad1o_~1 PoU~a 01 ibP de aromáticos ,,-apores lhi
u:ill~r"s· indtas l el prlmE""ro a.l d(- 1ga furlcsa de le. caballcr!a. hl•ntuk',1.•
Alf oyO au ,:,o,:; pero nmi(llll&lt;t ot'f
•·
ma.ra. donde se halla el enf,•r•
na. se dei;bandaron, en complf'ta ,t,,
teruo .., la iastruc&lt;"ifin mental que rP-.cJt,11, e.Uf será Ce lo más eamerado 6
A. H. WILLIAM81
dJ6
á sue: criados. La. pi,erta. perma- ,
ca.
la~~c:;t::i~·
del Centro IJ.llf' d!.rl~fa t rmta. lag funzas indias, 1nterol1ndo=e
Sfrv~so menr!onar "El News al dlrlglrse 9or escrito l dichas esR&lt;epr"'st"nrante en Torreoll) Coah.
n€'('16 lnmóvil
'-re 1_ 1 -·Atln ¡¡enUs fr[o. ¡,ndre?-Jnegun 0 ,.arborn fuó sobre York t!. mart:h.;.1s len les montes.
cuelé\s.
◊
-¡Abrlll, ver Dios, hE'rmano.t
P
tan • 108 hijos á. aquel desgrl\..,Jn.do.
f - adu · realizando ti asalto &lt;'l v::,,.
La victoria. de TAmcsls que tall"l
tl6 v rn voz no obtuvo reH~\ll~s f~tlita,
--.'.f· quemad trodos mts mue\Jles
,
•
Cuando
el
ejército
libe·•
ao
debl'
[
la
vista
estratéglra
Y
r,
111.
1
0
1
0+&lt;»&lt;&gt;~&lt;&gt;--&lt;&gt;---&lt;:-&lt;-&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;--&lt;&gt;-0-6
Ai;otadu tu., fueinas po
ohr&lt;" ol
alacio mlsme para. rnor1r mdf;
nodfa cla.r
r eom,e~iirla la vlc- dec:l«l6n de Harrfaon romo al seret'!..&gt;
0
a.f:P-r~dj/i;,
~:Y~a?1~ r;tl~~a~; mo~ btet agmsado po/et fuFlgO, porque 1,, :~1: fué_ volatlo~ almacén d'l la. pó.l• é tntr(!pido empuje del coron+&gt;I JohnU
JI
[1ft ¡ laa 'ª osa e
vora' de&lt;itrm:ando las fuN:r.a.,; ameri- son. que en a,Qur1llos cnmpoa se co1'(l•
16 • ,. de angns• Que 11,lF;&gt;nto M horrlbhl,
mento r1,, rles~sverac n y una. llama.rad;a. tnmr.nsa. ::oe 1...
'
h :eriOO caer bárbar.i.mentP nó de ~lorla, fué recobrado Mkh1G"11n
I
tl~':~~a~~:á onlPn h" damandadn 1m vantó de a.quel opulento edificio.
~~l~~lo
:c~'lkc, qu!('n en trQ fin :~ .I" commis~o Pl alto canad.1.; peri
Para Tarde, la el!t&amp;dí!!tlca. crlmloaJ 1auxilio ;o:nra la torm+&gt;nta, ; Tll. que
agnnfa. escuchando los vftorc"&gt;. tle a_u-,i f1"brf totlo {n/~~~od¡~;:~~~~~o ~. . .
no es tod/1:VffL m4a que un OJO lm!)f':r• 1 hall penunnecldo s11rdo á la vez t'JP •:i ,
V
tropas al arriar la hnndera m,elp.,a,. P~~~~t!nc~s habl:n de marrh~rQdn
t"P, •to. PNO r¡ue &lt;1ulzC1s no1 nbrlrd va.a;•¡ lnllll!'Pnchi. ... coufúntlate nlo3 y ri11•1 1
df
,~. Phfi6 entoncrs qu~ colora.ran ~1 !l~· tíunfo en trlunfo
t~B horb:nntee.
1 f'l frfo dt• ta rorazón i,e apoderP ll'3
Al 1&gt;!guif'nte a, una ca.rav,a~a '
hf'llOn brltánieo haJo eu cabP1a 11.go':l ·
_ _,.·. ._ __
•·umrndo on t'l fondo rlf' los mares,' tOOn tu cuE-rno, ;.· no rnrnrntre!l calor nehn- caminab~ hac,_'a ~• d~.e to.
zat1t&lt;" para morir cornn lo hahfa. rtt-•
dlre, apare-('16 en otro tiempo el prl.l ni ('U tus rlgur.:r.a.s, n1 eu Jo:. rfl}'O~
Eran los hiJOs d~I ,lojo Alt '111_'." sendo siempre: "en brazos de la vl~~
mc·r animal con ,hrl61.1 ru,llmflntarla.,¡ del l\ol•
conduelan las yertas C&lt;"nlzas del Pa.· torla romo "~olre:' Dc't•l·bo.rn h,.
rt'rmlt!én&lt;loh, trahajosnmC"nte dh;tlu«
·
dre.
Rnbstltuft1o por ·wmklnsou. qmf'n tn1.
¡;•iir la Jnz de la r,nnabra, 6 los vag()S
ITI
En medio rle las ~ovlhle!i .Y co.ndf:'n• tó de m11.rthar eobre San. Lorenzo. º':
r ~rnrnos d&lt;t un en€'mie:o ó n~ una pr!'tea arenas del t1c-s1crto. ¡,;epiiltaron ro por la.s malM notlcm.t. rec-1hlda,,
s,1.' el a1:1nrnl dejúmlos0 ~niar por Pis17:1 1101 rle la mañ:tnl'I. !lnmln&lt;'i cnn su aqurllns despojos 11ara que rl sol foil del GE'ntoral HamptDn, qun se bath
t.•i imnr.:-fecras inll!oclone,;. rlPhiri ce- dwloc:a haz los r.r &lt;&gt;talf'~ d&gt;'&gt;l palar!n ele cslcnlase.
_
e nretlral'la. abamtonó su ruta. _tra 3 LOS COMPANEAOS DE HIDALGO
LA NOCHE DEL 15 AL 16 DE
mNl:!r á nH&gt;ri;iiJo eQui".·oca.duue11 ¡:;rose- Ali Ene l'e lf&gt;\antó y miró hacia la
Pem tamhlfn Pl !&lt;Ol nPgO su,; raro 9 un f'nc1trnlzo.do combate Pn Ch!;¡ sle~
SEPTIEMBRE DE 1810.
,-.1:-1 "debló :opmchan;e uci hal1t'r cr.n-¡ calh•.
d los huesm; de Alf
•t
El triunfo drl NLplt.1:i Perr., &lt;l~~
thmi«lo 4 tienta11 ('O:l\O ene berman()ll.
1Tn ca&lt;ld.Yer yacía trnrlldo frente i
Cu&lt;"n1.an Que 1111 ª grue!!a ni~ll~ 0
mandah1t á los 27 aftmi_ de (dad Iti
Mur:has VC'ces se han publ!cado 11~)l~fl no ·-cr 06:J th:!,lalia de estar l'n ln. la pnrrt11. F.rn el c111:rpo deJ ¡,obrP re- C'UrN'lfJ desde eninnces una. J1t1r e
finta. del lago F.rlP, me!e'eH antPs 1 · tas de los ¡iatrlota r¡ur acomtinftnron
5
vf;1 r:•ru~rla en q11,~ hai;tu. au1:1 cafd;u; re~rlno.
rlf' 111!Nto Y jamás los ,rayos d...,I sol [lll· miuru1o por los initlNIP~ Y surcad:. á Hldl\Igo á proclamar
Ja Inilepen&lt;lPnpreparaban
te:idl'llCiai,i suprrtor1~111.
IV
dieron traspasar 1111 esp~sura.
í
vlrtorlm1;1.mentP. pntonce1:1. ror los ria rn el Pueblo &lt;le Dolon&gt;f§. en las
! ics hle~! la ,.st:uHstH'A es. en cter•
La. m11.ldlclón del peregrino ttr. ha.b a. barcos '1e la. llni6n, oonstruído! b~; prlmeras horas de la. mnf\ana. •lel
lo mnrln. nn BºntldrJ i:;odol qoe apareYA. e-n IM salones {!el palacio de Alr cumplido.
P+&gt;rrY con fos Arhol&lt;":1 Que bon~ a '
"
ta'r
1 nn1mos 'le- 16 df' Rf1ptlembre de 1810; pero c-on
r- s á la.s sociedarl¡a~ lo q•1r la \ 1· --========~~==========~=========== 1 f'l Ontarlo, leV.Ln nn o~
di
oxcer,clOn de los prinr.pales persona1,1(,n e111 A los anlmaks. Y por h ciar!•
t'a!dos rle los f"jér.&lt;'llt&gt;s l~nd~~r1S:~ jes, nrian mut'ho en el número r en
r1arl por la rnplde:r., prir la nrnlt.pl\cltt:&lt;11, d('t'!rllendo e.ldmtr~ o hnr&lt;'6 ~\ los nombres de 10&amp; drmas qu+&gt; forma~'.11. crt'i'.'lf"nt~ de 5US cuadro:il, d~ •u~ .
11. Invadir el C!\nR A.
semd~ u1~ho ron en las primNaa filas de la lnsu•
rurvna µ;ráflc w &lt;ll) i;ns ma¡ias ilumina
efecto en Ma.lden 6 &lt;'f'rC&amp;
.
' '
J
t 0 ~- ·[13.rtló acf"leradamen 1o l'n rrecc!On.
~os. h:i.ce flll&lt;'I l"~tn annloi:;la 1:ioa cada. 1
puer
· e¡ d los· 0f"nPrale~ lnglP•
En Junio de 1863, pa!'l6 J)Or Dolores
rHa mfl.:; patente.··· Y arlí'm:h flPTI'°l
o
[}("rllf'C'Ut'l n . eA
h
Ud M b,'\- para. la c!uda!l do San Lulí! Polo!&gt;Í.
11
11
l:.1. nrnlaja dn introd11clr en una, ciene Pro&lt;&gt;tor ld ~:~::'\ dihal.ler VO· Ñ'fl1'1\0r Preeidl-'nle de la RPpúbllca
C'la
le. 1in-c[,,l6n Y la certl!fiamHan
r,Pttra ad Ma Iden. HnrrlSCr.l
d~ los
brf' nut-"a.,
··a] ·-•·-1 in&lt;'-OC!!"l-llm" qnc senlrl.i.
lodn en
"1 nertP e
• · don Benito Juarf'r., arom""'ftado
.,...
· •
_____________
miembros de su Gabinete y de otroe
,io ·baso ....
al 11-0r\·e111r."
1·.,.11ut-11 n &lt;llt!'"'r
.,. §. rnho su pr"p('i!.t!(',
.
I&gt;
Q 11 G
Mlb
I
t dí u
in,-iurur 10~1 akcnzar ;d t-Jélrtto 1 1· e,ml!fratlOti, que hablan Milrlo tofos ñe
i. - ;os ~'ru~~ DUC'S, a es
li ·'
~-¡ inU'ligenrlfls nl cao-ltale1 fall&lt;&gt;.;, titulo profeelon~l, arrane~ A 1~ ju,·~'II• unieo ~n iu orl.llas del rfo 'T:imesi!I :.\[1-xlro d~."l¡¡u~s de la Cocupat"iftu de
Cl crln ':llll.
I
en nnootro pa11!; h.i.y mexlr.anos &lt;J.Uél; tnd lle provbcias, :.ntf'hgPnC';&amp;s Q,U al.a~:u'!~
dr,i.,,G-~·Oet1,1b-M.
Puebla por el ,:,jé;'Cito franc~~.
1
vo1,Uen \mas ú otros y uli,J.unos ad,1• 1 son uiaub,;titulblee. ;,,;aCliin lot1 jOven.-.
P(Jco&amp; rontba.tcs r~tr&amp; 1:t ~CTT&amp;
se ,1etnvo en r.olores 11ant visitar 1a
1 ~l 1Dr. Bourn-=;t que fia hechn un co- nnn ri. loa. l!lPwentoe lntPlectuales l.u¡ en 1-- rú;Ucu h1t1radas que despu1.; dP !ndcpcudeuela r!e, las colí!Jdas ira- caRa del heroe y dejó a.l\i un álbnm en
.,1ii• ' ,.:1tiaratn·o ,ic. l:l crhulnalld:1d • rit&gt;atn,11r1aifr'a pecunlariao,. Más no oh:, habrOn d&amp; perteuecHlt-B; nadie ~nP- ii(&lt;&gt;sa3. c:ompnrableti €'n hrlllantez é C'uya~ p!"lmeras pá~nu t1.guramn JOA fueA••t•ton•~ ;
de asistente Jorln Hall, Mlllt111 Sclo1I lor Boys,
16
rn Fmncla .1 Y en Ilaha ha Hrigado á 1 cante nu .:s 11 osiblA ver sin uli;loc:i;a jor que ellos podr1nn al crecer ad,e1r lmpNtauda al quf" ro.ló9tramo-i f'n ,.~ T!Cnllamientos da él
de aquél (n'llf/0
l Ei:dllcntc l.st:t11,·Mn ,1tu,da.t"ii. el hermoso
0 ...,
1
:.'.ls, c•Jnc:lus "nf"~ A_t,;ul~ntr;s·
que e'n muchas de lai. man!fe~tac1oni?a t.rarsc en laa taenu del cam¡'IQ p'lr!l ta.a l{nf"all. Of' nada sirvió al Conera1
hombree eminentes que lo ac,... m• O. Hidalgo Y le a.compaüó hasta. e é l~tOrleo v;i.lle Ch11&gt;mplalu.
Pn'1p&amp;ra. J¡¡, 1nst.rucdon pora.e.n~l'A.r 11. 111,1 u:r:1En 1 rnncln, l.t crlm.n:.Hdact ~encrnl Idl'l dea.envoh·lmlent.o d.e 11.éxlco u1 ha~r producir f"n gmndo e.3eala. 3ui; lnAéls Proct"r habr:r ele~ldo pna. J}O· 18fi b
sepukm.
..-er~tdadH dot lu.rd'll'&amp;t"fl Y&amp;le j Otrll.S er;eu!!'la.11
{'OIU!ll ,_·ndle~do los delltoe. ~· lo,; crf• lllo(tttlltrht,
Agr!cllllura y come'rc1 ·,, tlerns de labor. Pero, el tlcseo, el ,;idOn ma~tnca. ~ntre f'1 rt:o v 1an Pªua. ~e éi,t08 don Fran-ctsco Zarco .Tosé Marta Barajas, '..\Jlguel Avtl~r. Cl!!'ñtlftca.s. PoSINI UD&amp; l!ll"p;a.nte re,jdt!DCLl :i:1tun&lt;l.a. en un lugar pl11brf' y l• cnsrta.nza. que
Rlf'ní'.', -'." a. ~G.s QUe tnpllt'A.dn c_,n principalmente, la nota nacional e1:1k mal d~!'!OO de !!E'!r mu tarde Abogado€, Vtlllto ·rantano C'nya. enlnlda clPff'n.dh I se n~~icó O. hac~r Í&gt;.lgunas lnve~tigncl~ Gabriel Gntlerrez Y Pablo Cutlérrez. se
i!npa.rtc Jt,l]j ei, osmero(l:i..
,t~g Clltimos anos. F'.ato numento ei, mriy pollrcml'nte n•¡Jre:.entada y e:,, Médicos, etc., hace que crean ruin, Te&lt;'HmSP.h con 11,us fn¡,rzo.s lndlli
·
ini.r rlond&lt;" SE" proJosé )18.Tfa Romero, murió en la ba- su
p,!roon¡¡1 docente e~t, lnugr&amp;dode OChO
rl -h1,Jo aotirc tcdo d loa ri,c-llt(')ff, hnB- la de menor v11Jor t&gt;;ntre las extranj¿. mezquina la vlda provincial ·1 nbandv Harrison ordPn6 al CoronPl Johnson n~s en el Tmd1smo d1t - l d México Y talla. ,lel &lt;)lcmte de las Cruces.
COWP"tf'ntea profee,ores y blHl tni:i:re&amp;adQ 'SU(;
I
~· cinco d1sdpulo~.
ta.nte mis trnmern80R
A ca.ni;:t de la raa r¡im aqu[ luet.c!ll, debido A que grun nen su tierra. natal y bus tesoros parn Q\1P ron la caballerfa de Kcntuky a.t.'\. e amó 1\ n epC'n cnt.a:
rl ~fa
Anlceto Ar¡¡;a..ndofia, murl6 en la. a.ula11 cuarenta
1
g;rat111 el nuevo catálogo.
t-&lt;'ri~ .1ft rnod ficnC'lone&amp; lntrrl1ncirlns núru1:1ro de Jo~ ,&lt;"a[)italca mexkan••::. marchar tra!I q11imérlras
Vf·ntaJn,, cara A los inJ:IP.Se&amp; por f'l fr.;,ntP, í'n romo resultado ,le d r,,' pu 1"~
r1Ó 'llism:i ba1:i.Jh, atacando una avan?.a.du. s~ t.lllvh.
u. L, JOB.DAN, A. B A.\la.nJJ, Vermoo.t
11
i..
la lt13jw_Ja~lón. F.l i: 1mc-ro r!Q cr1me- no son dcbldu.11u~nte usados por sm. viendo con hart.a. frecuencia que -,us t"nto ,-J cata sobr~ lll. reta.guardia
&lt;le ~ef):i"''~fro t~l l..,1;3/~ ~a"pe 'JU~ ue las Inerza.a r1oalista~.
nn11 t'Ometad()!I cootra 1a1 rierson~ ha 1 poae•!dures y las dotes 1nte1Mtual.-s esperanzas 11e tH!'ilpan como el bumo, miga.. Por un mnmento pa1"E'd·'I_ re• d;c-n dia.r O ~a llt epen e e ,
Ca.yotanp Torrer..
,·'1.riadn lJULV, pero mAs hif'n bn aumt.'11•1 n., han i;tdo fJUCt&gt;ta}l. en gran nfimPl'll y otras n.venturae, slnsabore:;,
l't~. slstir Proclor la v!gomsa a.comehd:l~ rundó en San Lulft Pntos1, el slgu 1ente
tiembrt&gt; en San. Miguel, se componla,
t:\do quf" :!!'lmim1ido. Yus cr[mene~ d" cil'-OS al KP-rvic10 dG ramos flc,r~• contemplen como dejaron. a.JH1. en su pero pMn ml!.s tn.nle se rom¡,f'n las art!c-1110.
'J1,bnrc1o Aharez, at'ompañó 4. Hldal ei;t&lt;1.ndo t-n Dolore!!, el 13 de Julio de
&lt;' ntrn la.¡.,rupiedarl han disminuido.
ci~nte~ Ó,pcnti.t! i:;t dan señale:i de que juventud, esca;:ar una f(.'}icl&lt;lad wi,3 lfneas hritá.n!cas, 111. renrl!ci6n es t.o• .I "Cl1anl'lo aJ,gunos ele nu~9troA c~crl- ¡.fo~ lodf- la campa.ila., Y con ~¡ -fuO 1810, de los 34 lndlYiduos blguiente&amp;.
En It:i.l;a los t'r{mC'nl's 11e san¡tre, exlstl-n'
nunca ,·neh'e Y'« a•in no flf' comprenl'1-:t ===,=c.;,c;;cc.;,,;,c======== torf'e. dad011, 1 los C!!.tudlq_ ht! 16 C"'!J ·tñoo~do.
Sargentos: José Antonio MarUnez
son ¡,, ... lo ·1u{luoa tres vecf'.11 mti.s nu-, y as[ C'S como 0 ¡ capital extrnnjer('I com-, ¡Jcb!a., que' el hacendado. el ar;r!)
h11.n m;mcra.do en forn:e.!" la· Jiotim'a.• · 'JrQnci1oco Carrillo, asistente ele y Jl'l~é M11.rla Mocte1rnma-.
1. ,;e
1
ro~o.1
q
1r
('n li')imcla: • e l homicidio h:t tincontra-to en n·Jestras
Licrras
cultor,
el
comerdnntt&gt;
y el Industrial
CL'JCO
TORPEDEROS
mlls
ellacta
drlns
a.venturcroe
ot1pa•
:A.l1ende.
Tambor Francisco Ayala.
1
1
·3
s \('ct•s má;i frecnPnte.
campos rlquhdm~ lnexplotado~ r ;n. Jahorioso 1&gt;ueden, Jabrari,ie con mej,-ir
pañolf"s que vlnlcron ~on el conqUIR'.R:·. • FJ'lt,nclsc"'o Rodr!gupr. Camacho, aslsc.;ahos: J~é Ma11a Romero, Ca.ycb1
d
r:o¡
sesinn.to va dlsmnuyen o en¡luteligencia e:xt,1.m1.
.,
sin dlllculladci. ~xltofortuaayrorleari-ededlcha.Que
El !\llnistnio fl(' Marina (E. U)
· 1d or r•aern • n Cor t•s,c,••.-f" moe moa lot., Xn~ltí.
• 'deuo,n
~ · '1
.,ara.no
l
Htd·'go
"-' ·
no TorraJ 7" Luis Antonio Portillo.
! t ,1fa. pero L's :1.úrl rlos ,;('ces más fr~ 11 upPrÍores, tilo tm»~Unclas :-lgnlfle.t- un profeslonlst&amp; de · rued!auos alean• ordé'nó lo. conslrucl·lóu inmediata do rt&gt;~ote y mal! l'llgnn. ,,]e ser transml•
Miinuel R;has Cacho, em1sarlQ Y
Ura.nactf':ros: )Osé Tlburclo Alv&amp;ru,
nBntA riu~ /'TI 1''ntnrie., en donde tlen• Uvai;, ha podir1o ,r,rorC'ctar 111::nmd,~11 CE'I&gt;' v signen ofm1cánl'J0Ee las tntd!· cloeo torpederos '/ oontr:.1,lorpederoi1. tld11.R 4. la prospericlad, lll siguiente correo de Hidal~o. desde un año an- Lorenzo VGJquez. Joeé F'ranci1,;co llo1
de :t aumentar.
ucgoclos ~, reallr.arlos mucho má.'3 gcn~iÜs y a.bandonániloa;e los ('ampos! TA ~nstrucclón (uO -votada por •' l[¡¡tu. de los em.inentt-~ n~trlotas one tes del grito tlo Dolores.
dt1g11ez y A.nastasio Fuentes, y 23 sol•
Eri Ihlia. ➔ 1 n:'1me~o ele parrlcltllos bou.anclhles do lo que creyó fueran.
Tan mal hac-Pn los capitalistas me- 0.m¡;aeso.
:1.rnmf)11i'l.nron A Hldale:o. la ncd1P del ~~n&lt;'io Rivas Cacllo, lo mismo que da.dos.
ci_ cerea •!el doblo que en Francia.
Frccuentem('lll.e anuncian lo:r pcrl"i- xlca.nos quo venden irns propl':dadA;.
Todoa eatoe buques ~&lt;c&gt;r!n provh\t.n~ 15 de &amp;pt!emre de lRI•' ... en. :w :~.ha,... 'el 'a'ñterior.
S"~ü,1 LU&lt; inv"~t,gartones rte euvC"- dlcos las ,;enui~ de hach&gt;ndas vallosf• Jlúr disfrutar de vida ~ómodri. y rica, de turbinas
del_ 1111 ~tema rear.ins. miento Cóntre. ln. domlna~lón e1pañoJo'sP&gt; Anlonlo Ortli, lo mismo Que
CUICADO CON LA LECHE
t. na~1kntoJ ~c::sa una dlsmlnuf'l&lt;'ln simas por su fertilidad, d~ mlnns muy c:omo loe labrle'Ws jóvenes qu¡, mr- l'or In visto. los )auouls no ~ c?n• la
el anterior.
El eminente médico inglés Eas~
'r FLmcia ".! ('n ltalin.
ricas pnr sus prodnrclones, de r&gt;i;tab\c-- ncsprecian ,;u Jl()rvenlr. Unos y otros formaran cou la !\npremnc-la f'lfensiv:J.
Don ~1arl:1.no Hidalgo y CosliUa,
PrMhftct() o. Hermenegild(', 'Montes,
woodl, miembro de la comisl,ín real
s~i;ün l:11 lnvC'atli:;-aclon~s :le M. T,n- cimientos c,1111ercia.1es 11it·mAJoa en. arrojnn las rlque:¿a.s naclonaleo- al 'll· d" S\iii granrtf',i acorn.zados. Y prett&gt;n• hf'•rmA.n:'l c1cl cura de DJlorf'!lo.
capellán en el ejérrito lnsursente.
r sau• "'• hay meno!! t'nvrnenamlen- buenos h:gnrr1e, y todo esto a. hnmbr..-s cauce del primno Que pase 1)0r out&gt;;;-- d+&gt;n la suprunada dPfrna\va. con un
("a~1lt.an~s don Tgna&lt;"lo Alhmrle, tlot1
Preshftero I!rnaclo Ram1rez y MIL· contra la. tuberc:11osls, dijo en un"L.
conrereucl.;1 verificada en Londres,
es erlminnlrr-; C'n F:-a.nc-ia. tlcacle h:1r~ cimprendedores &lt;le otro~ pafflt's y O. tro riats y las recoja, por lo que, cad,1 nl'\mem marlr do torf)ederos qnc .Tiian AltJA.mn., don Marla1lo Aha!"olo. rlano Balleza.
into af.iQS: la cifra an·ml ha bajfülo cnru:paiíflt&lt;&gt;. extranjeras 1iotlNusa.mMh• vez lntrfn~f'ramcnte nuestro.o dific~l- r\ de loi; J:,.'poneses. Cuand o se afina don Mariano Montemyor "f don Ramón
Eulallo Orte¡::-a y Vicente Lobo, sere• quf' uno de los pAS0 8 má• neceaarlOi
para ei,ila.r el awte de la oonsuncFi:l,
11. la mitad.
constitufdas. Tal hP.rtlo ha.b!a muy tad~a son mayoree. '
una. vllñlt&gt;la es para tocarla, cuan Herrera.
nos.
Las violnt!onr1s y lns atPntndos al mal t'n ffl.vor de l,1s ~l'nde(lore11, pu,,,
___...,______
d" se a.fina un piano e~ pan
Don Pn~ro Garrla. s!rvló á 111. ln•
NicoHis Llc"''I. llf'rrero. que anle-il es trmA?" unn. artlva vigllancta. en la.
venta de la !-eche.
1•1rtor ~on lnflnltntnC'nU3 mf'nos fi-• Que, (]ulzá. M"ilo por ri1~poner de dlr..:,LA INDUSTRIA FRIGORIFICA
tO&lt;'.arlo, Y prir eStr- tenor es d(' es¡,~ surrecdón hMta r,\ n.flo JS:!1. y llego se ocnp:lb:\ t'n cvmpouer rusilfJs, y que
lA lPrhe hn dado lugar no sólo .i
, nentes en Italia rue Pon F--nncia.
ro p:lrn pasar hol~adauwnte la vhla,
-~~rar quo i:a!ltos prepara.tivoo son para á (1oronc-l. Filé hecho Cn&gt;nE'ral por el slrrlá ele armero t'n f'I l'jérdto.
enfonne&lt;lad tan terrlble como la 1~
III
Qt1ltan á los lnt.ernsP!l nacloua.lcs va·
1que ]laya. "'mu 5t.C'a.
T,,tlo J)(&gt; nd e ~" Sr. P!"f's!dente, JuaN&gt;1 rn BU l'E'C'IPntP
El d!a 16 por In. manana se 11nleroa fntlda. T!!ll'lo A una diversidad de fór1.:\ 1,,y de autamnismo
f'ntre loe llnsos fnctore¡;¡, l.('H compradores, con
El nfio próximo se TerlCicaro. ~-:i ¡ las pr(\xlurn."R e!Pcdonf-"'I prosMencaa• pa::io nor no\ores. rlft('ndol" el !\flnl!!,,. ! loa pntrlola}: D. P':'dl'O Di:.-r.ollado,
rrímM•.f' d., ¡,,11,nITTf" y el snlcldlo es tino :¡.· tezón trabt\jrrn y J)OCO odcapu¿'&gt; Part. un eongreeo de Industrias fri- les en los F...1 tado11 Pnldos del Nort¡"'. t.ro 1é Guerrra., GC'neral ll~!"rlM:ibal. Pcl:ro ,le don Enlallo, r¡un f111í ílobP.rnn.• mulas h1dustrlali"s rnm hlll'..erlB- do•
hl,•mente pro1uctlva. Loa lngredien•
,1·,1ele v•• cómo lo que en manos an•:· gorlflrA.s
: No faltnn pmfcta:1 QUE' dle;11 n &lt;\UC a
t
d ,
'''a''lil',,1, nn F•·,,,,•. ,·.,., y en ]talla.
' "
•·•
' ·
1t d ,,; la faja QU(', tuvo p11t":i a. e I !'i · e ,,1uyo. dor cte 8A.n Lnls Potnst, r J.11\s An- tos son tan lnoren11lvos. dlce,1, romo
1-m ~ .. estro paf,: el suicll'llo sigue xlr:i.nas éra ra.quUk-'l f&gt;n otr9,~ es (nS•
El congreso frlgm-ffl&lt;'o sP c&lt;'nparA. ~uerra tiene, qn&lt;' se r. co,n r~su
.To~é Antonb MurUnez. prlmM IM'!T' ·tonlo Porlillo, cabo de la compañla
el carbonato que re11,ulta hasta me,11·
una. ri1ari:!l:", con.;tantemente ascenri&lt;"n- pl•ndoroso y lo nue apenas si A las en ·~lil el(tremos siguientes: efec:tos 11or{)rl'ndentes: s 1 1nun an °11
•
,
clnal. ¿ Y no es n.dulterar la leche pN·
"
, mon ,rdq ulco
,- 8,- 1son•1:1
prisionf'ro
Y fui= 11 11 o en que
mand11.ha
AhnMIO.
fué a.et"; ni otrn "lnrlo rls os Alpes. se m:tul• órdene1:1 &lt;le nue:-;ttO!\
comr.intrlotas da- ffi:iicu-c¡uhulcos de las h1tj1ts tempnr:i. qu ¡s, se vo1vnanj
Tn!latera·~
M'-rir.ohecho
por lns
tropas espaiiolas.
ccodido
i (':qlitán
por Portllo
el Presidm
t
par!ndola 6 ctomponléndoln. con ma1
1 9
flE'&gt;~-' cada año llll movimiento pro- ba resnltMos mC"zQuiuos, en manos ,1 ... tnra..'1; del frfo Y de la comprniún de guir 4n cltengron .e emr 0
•·olontn',
Francl1:1:co Arellano, Ana~tsdo Rufz, Juá.rez, qu•clal'.do adPm4s nombrad'&gt;
J?"·.o~• ,.., desriP 1S:75: i:c manifiesta so- l,&gt;s nuevos poseedores produce !r:1- los gaaeti liqnidn.hlf'll, el frf. a"Jl!ca- en ;;t: os
1ae1n Y po11 .__, 0
terias c.J:tra.ñas de su naturaleza'.' ¿Vara qué se le mezclan &amp;C90S. tuétf!.no~.
liro todo fl!l el e\érdln, ,londe se ñ!\ tos lozanos y p;rautles. frutos de !a do A la conservación de 11ubstancJas y ma.rtna .St picrdl:!n, st-ra.n mli.s re. Ramon r'Jll'ltro.
conscrJ.'.l d-3 la casa. de Hidalgo.
ni~~ que ¡frpllt':trlo en siete a.ti.os. Ea. ll&lt;'t!.idad bien pntendlda.
alimt'ntic!e.s: métodn11 f:·igor!ílcos rfo vublicaue.s que nunrA., por que qui-'•
Francisco Larrea, Gobernador InLa complf\ta !le AhaMlo, J)rlmera almidón, arro,, carbona.to, etc., etc•
(': el&lt;irclt&lt;i francée 1ee mauific!&gt;ta un N-Pnr ntra parte, l'l deseo de flg11ro.r J trnnsporte, y exanH!'n de tod•.&gt; Jo i,&lt;&gt;- da.r:i.n diYidll'los y en Yez de una SI'- d1~+&gt;na &lt;l&lt;" la ~011grega.cl6n dn Dolores. tropo. re~!ar que abrazo la causa. do ¿Que necei;idad tlcnr una. \eche Plll'1o
e ·n rlPri?l'\lPnto dM!rtl'l "l nfío de 1870.
en !,;Ocieclad y conquistar un Clu.mant gislado en la. materia.
rlm düs la.s repúbllcRfl.
Pedro Larrea. mur!O en t:1 asalto del la inde¡len:iencia y que estaba en Sep. Y fresca de lnp:redirnte.s tan. "inocen'. ·tes• como los descritos?
E
LJlll

UNA COLONIA.

:,;:h:1:::;~ :?!:!t~ '~~~!,f :;;:i;,~·:~1~:tt;i~r;.~.~ -eoeoeoeoe
LE Tu
R
A
FE
M
EN
I
L
&lt; ~ ~a ~ •
;;!~:;:tf~~; Q::i;t~:copnE~:;;n.~ [t:rr~~~1!.~~:.;:~:E;E¡1~RTE U____
"E TRINGH~A frtSORO DEL HOG~R

o1

l'Jh"'--'""

EL M O l:i T C :CC 2 :J Y NE~W~S~=:-:-=-====,.-==---=-=:_-::==::::==:::~::"=:::=;':~:"':'=~~~~~

J

""'r~

0

I~~~~f
~~::'iiiicüoo~LECTol
!~-~o~-~~l ·
-·"'~=•-·""-l._.____ FECHAS DE AMERICA 1=
0

-

f

PAGINA CINCO.

DOMINGO 13 DE OCTUBRE DE 1907

°'..

,,

g

les hrlnllf' con 1118 comodldat1%, satis

--Ag·••
la ctcntaduu.
"" pa••
' co·••~var
" '
-Se toman ('uatro on:.;a.h d~ a.¡;11fl.r
dtente de guaya1.:o pr~pa.rado• .-~&amp;&lt;lan
:l-e una. dracma. no. aguardtent.-- alca,1(orado, con seis ¡;ota.11 de (;s,rncia r,,.._
e1enta y !a misma cantidad d.- esc.;1c1a lle COl:l1amia, diez i;otas l'l&gt;enct&lt;l.
d~ roml'lro ¡· seis e.e ber:tamotA.
l!:E
·
ta agua es uua de las meJores QII'?
pued.Pn en,plen.1-sa para la. (·enser~ h·
clón de la thmtadura. Con €char d1E'~
6 &lt;lO&lt;'e gota." en u11 vaso. bat:t.n 1)8.Tl\
enjugarse: también es muy útil ccH
tra l.&amp; picadura de los mosquitos. [llll·
tando a.l momento In come?ón qa,,
oc?.siona..

j!

tAREGEMOS DE PALABRAS GON QUE ELOfilAR LA rt-ttU-NA.
Estas Señoras Dicen Con Entidad, Que,
.,, -~:/'t',\,[¡,
Antes de Tomar Peruna, Eran Dignas de

. •

0 0 0

~r .
~

. ,,J .

.~-

,,

. ?l

/tizo Util Nuevamente.

"'

:Í:,fiiÍii ¡,
,,.r'•:ilt,lt~
!.,,; .;11:

SI La Peruna Puede Actuar Tan Maravillo•
samente En Estas Señoras,
Podrá En Otras.

, '~'/f!i\
-.~!i,i

..• ~~!;:~

La señora de la casa es
la que mejor puede Juzgar
los méritos do una medl•

cins ca.sera.

'

,-?

Lástima.
Estaban Débiles y LastimosBS.
L a rerun
n
a L es DeV o/V ,·o· La Salud, y Las

1

I

;'f

Es ella la

S9É:Jdste aó.n otro procedimiento par:l.
Agu11 de cap1iego,-Despué-; de ha•
que sabe los muchos usos
Co.rt&amp; de la Bra. E. T. OAddi11
fac&lt;:1ót1 Y de..,canso. AsJ corresponde
haccr esta sopa, y es Pl l!'lg,1iMltP:
her Quitado uJ es¡;H egn aquello:,. brn·
de
la Peruna en la familia.
la t.lf'rrll el rstn()rzo dGl hombre ::JUf:!
Emparedadoa.
Dcs¡;nés de haber frito la eeboll.i zneloi:; que lo manllent'u, se Jnfunct;.
Mnrton, ~orth Cn.roll!1!l:
"Antetidecomenl":ar I!. \om111
la trabaja cc,n f6.
como se 1111. dicho antc-11. s+&gt; añnde nir- rá en el a.;.;ua. dr ~tllándose del ml·Á su testimonio se debe la~
CuaM muy parrC'ldo ll. las empana• dla c.:icha.rado. de harina ,. se deh _uio m&lt;&gt;&lt;lo que, las d1:1ma.s.
la Pcrnn11 1 no podía. haoe1
popularidad
de
que
goza
~
rlas. En estoe se emplea P&amp;A en 'ff&gt;t. enroj-?CPr. Cuando se vea qui?' la
o o o
ning- l'l :1 trebl'ljO Eln experl
J&gt;,!l:!lta.
r1na adQulcre un color obsC'uro. s&lt;J
mentar fm1rtcgdolore1. Tomi
{ La. Pcrunt1.
Prodigioso Invento lleC!irtese
el pan, ter.\ mejor· de uno a.ffade JccilE' 6 agua, y en seguida ",f"
Agua de tr!bol oloroaa.-nJpn llm•
Pcrua:i y lllaua.lin, y COI
6 dó\. (Uas, en 1.:-banadu tlelga.,dae echa pan, c;uc Re dejará hervir uno•; pio el trébol oloroso de su¡,; brazo,,,
placer puedo dt"dr que m1
J.\BON ANTIHERPETIC9 SUlfUSOl 1 hlen
iguales y s.tn corteza, y colÓQuJ:'o dleJL minutos, S!rvase muy caliente. 1 se infuudlrll eu a~11a, e&lt;:han1'&gt; f"D JI
lnn hecho mas bien q_ne nin
se entre cad!I. dos rebanadas, una. lnnIn ca..utidad qne se quh..-1e o. dil&gt;c:-.~•
gun:1. otra medicina que hay¡
ton Prlvlleglo f1clusl10 de lmnclóo Jir.a
0
0
de Jn.mOn qu.e no sobreeal~a. C:1"1
°
¡,u6n, desrlláudu:&gt;6 comu la!'!. demás
tnmndo. Ahora me slenti
pan, báiíew, bien con huevo batido,
Sopa j la Jullenne.-Para, t!'es 6 o.guas, y pue&lt;:oto en las bolcll~ i.e
bien, Hago mi trab1.Jo, :!
DE
v fríansc ,n o.ccltc! muy caliente.
cua.tro personas, lómense una ó dos guarJ&amp;ra.
jamAl!I me mole~t&amp;. Creo lt
Pnecl-3 d pan, ,·a cortado :· proen- unahorlu, c!os ne.bo!', dos 1&gt;atata.;.
Perana un rcmNilo mua
rnn&lt;lo (!Dt\ no so rleeha¡a., mojarse en dog puf'lrroo y tres o cuatro hojas ,le
o o o
1
villoso pa.ra la mujer.
JechP O untarse con mant~ de YR col. Despué,s de haber mondado y la·
ca.
vado estas legumbrel&gt;. &lt;l6rteni..;i en ti·
Mistela. de gulndas.-Se echará. Ein
F'atentadQ e:i 1&lt;11:111.1;
Mu/eres AzradeddH,
l&amp;., I'c, lpa]e~ Carlt11Je6 del Mund'J
Tamblén pueden confecclonar11e ~ 11 ras delgadas; pOgase en 11 na. &lt;"accn\. un fraseo uua a.xumbre de buen agun,..Carta
do la.Sra.. E1¡hm.ey ,Grape.
jam6n en dulce.
la una onza de manteca y khen!!e Uiente y dic.z J1bra11 de gulnda1 estr 11•
AP.ARTAOO:ll'l.'\
)lichigan:
ME:XICO,D.F
________
en eUa. tas legumbres y raldo en ;;u-¡jadas, ¡Jor 1:1,;pacin de_ Bf':oiB llfas, d0:3·
Fn&gt;mlnln .. n hi.~ F.'.'&lt;:posklnnh
fk1et1te cantidad. &amp; preciso que la~ i,ués de tos cua.Jei,i ::;~ metlc:'rAn la,:;
"Padecía de su1pensltn y dolores dt
df' "Pa?"f~" Y"'Buft:i.lo."
teRUmbres estén bien coc1rtas
gnlnda.,, en un \lento blanco, ex:J.)dLa PeruM Restituyo f.,a Salud. menstruación. Tom.ii 1'ernna de a.cu,
TRUCHAS RELLENAS.
SI'" pueden emplear guisantes y ha- maéndolas pare. Q.t:O ca,lfia. el ;1.umo en
Et- el •ínll"o qu,, • un. !lln e:t\:t'J cMn 'º"
Cn.rt:i. do la S:ra, .A. Stouffer, ardo con su dlrecci6a, y estoy cunda."
d:u ,n.;; &lt;'Dft:1rm~dR(t~ dlc'la11tel. 11\ll.l las de
blchuelas verd~: s,ero Mt.a.~ legu!I'- una cá,mela; hecho esto, se pondrün
ca.nktor c-rónko. EcJ el i;rran ;n:11trva.tltn
Carta de la. f,lra,. M. J.I'. Joaii:s, de .Burn,
Caploma, Knnau:
Cójanse fresca1 Y de regular ta.m&amp;- hN"fll no se ecb&amp;rAn basta deipuée df' qulnc1:, hbrRi, de hermoi:;a. brueela 6
~onua Ju l"D!l'tm,.c!a·J" &lt;"ontagfosa..
"La Peruna. me resUtuy6 la lo¡:; Sprin¡:s, Xentncky:
C'!'-A"'DO!'if' DO-. ,·Ect.~ l'OR ~~MAN.A:
t'ío. ffO muv v-a.nd!-!I, pnrque •on m&amp;- afiadJr e! caldo. La cantJdall do 11a11 uva crc-spa A hervir al rllt".;o con trc-;
, mN ¡•,¡._f' y dl"Ja 1er,, la piel.
1,alw.l. Es la. mejor medicina.que
"Ticmos usado b. l"eruna. por al¡dl
nos flna~. Y abll?rtaa Y llmpiu ,~ re- es 4. voluntad. En esta sopa pued•~ libras de azúcar, e::s:prlmléndolaa par:i.
i:,.,_. rl"Tll&lt;'l,." ~11 ralr.r ~! nos,otler"n ,u\
llenan con Jam6n 111cal'lo, huo,•oa du• también suMtituirse al en.Ido l)Or el ,iacar P.l zumo, del propio modo que,
sel1abecboparalamujer, Mis tiempo, y fa ccn.ectdo, por ~erlencia,
m11rr1,·lll&lt;&gt;,;o~ rfr•,:t•.'11 ae1&lt;¡~ués t'le oebo !!la.
d"' h,,1.-,-,ou~•t:n &lt;1!,uio
rnA picados lo mLlmo qU'l las acettu- agua y un poco de manteca.
las guindas, mezclando uno y otro
amlg011 dicen qut'J jamll.s }u:i.bJan como el remedio para. debilidad en lt.
llti•({TI{l!e HI !&lt;,();¡,,~ la; ÜI'()"l.lt'rlas .,
nas que torman parte de~ relleno, nuCua.ndo en vez de la sopa oo desA&gt;t. en 11no· y en cada media. azumhre tlil
vlato csmb1oigoal en llll4mu.jer. mujer.
Fa1ru,a:l&gt;L~. J fi'.d ,n..e rn ,;'=toe':'
ga. &lt;le pan rnllado Y perejil; reun!do puré da l(!gumbres. no se hace mtn; ('Ste z~mo ~e rnetorll otro tau lo de
A todos hablo de b Puuna, ca•
"Por i!!xparlcno!a y por d ~sHmonl(
~e olldtan daj"ro" en com!&lt;lón
lod?, ee hace con huevos bo.tldo11 mia que dlsmlnulT la cantidad. de caldo a~uR.rrtlt'nte y ulro cuarlnón df' azuro:.i:co de pala.bras con que elo- de otro9 no vu.c.ilar~ en ttcromcnda-rla.
1
pasta muy compacta., con la cual se 6 de a.;ua; por ejem"Plo: mertio lltm car: cuando Pstm•icrc ,de est.¡ morJ.'l
J.at-on.1!n ,; &lt;'flr!na~ {;o,.zlll•~ N'n. 3
_Jl'.i;::la.."
oa:peoialmente d. mujt"re::1 enferma.a.''
~"n Ant&lt;mtn de h•~ nn~r,~• Tl. Jo' Se, r!"•
rellenan be trucbu. 'Y dcsriués de eu vez de uno, y cus.nclo ya. estén en- prepam.d:i. la rut!zcla, se le afiadlr!l
Un R~IDMlo p,,,.._ LII Majer.
ml1r J.or, oneo. p1¡:;o .-ntkipa&lt;lo. \'a.lor
Carta de la Su. )1'.athilde Rlohter,d(
C'erradas "" cot:en J)llra QUe ...1 rellene ci-rlu la...'I lcgumbres se pasan 'l)Or un los bnt:a.ua tle las .;ulndEl.S. media libr:~
1!:,1·!;111~ Tlll
Con certeza, podemoa decir qne Doniphau :Neb.:
no se salga. En•ueltas de,:¡pu&amp; en colador, ma.chacAndolas con la man•, do cllantro, Quebnmtado uno y otro,
con~erva.mo, v:1.rios mi loa d-:!
"Pa.dccf d O c 11,- La Peruna Para
huevo, hañnn. y vino 'blanco, t'P frten del mortero.
111.nto de cla\os lino;;, cant":IO. y pi«
MRS. CAROLlNE:rn.rtc.i:1 que ha.n lildo escritas al u.rro por muohos
--=---~===========•~•;n~m;ao~t~•~c~•,;•~,.~~s1;"':,;;•;n:,,:,r.&amp;1;;;l;en;,;;tea~.== j Si de este modn rt&gt;sultA el puré , un poco de nuf'z oe especia. otro
Enfermedades
Dr. Hartinn.n por mujeres que atlos1 pero de~de
·
muy eapeao, se a.fta.de &amp;gua 6 caldo.
mle.ntn. larga: todo bien molldo, y
PelYica&amp;
SUND HE I MEQ
manJfl€sb.u lo mismo que la. que tonu! la. Porubien cubi€rto el frasco, por cspaulo
; - c &gt; - • • c : : &gt; - O - &lt; : : : &gt; - • • ~ ~ ~ &lt; : &gt;...
de un mes se dejarll. en lnfu;;i6J1 ·
Sra.. Sloo.trer, d. s11.ber : Mis na me siento fuerte y saludable. Oom~
Fuerle Y &amp;Judable.
Sopa de cangreJos.-Para. ocho Der- tra.nscurrldo el -c118.I y e,n el modo nr•
amigos dicen que /amAs hablan visto tomé Pern.na -,. Man&amp;liD. cu.ando en m,
ft0I1U!.
dlnar10. so cola:•ft. } clarlficarA el l
Sn. Carollne Sondheltner, Cln,rks, Clfmblo Igual en una mujer." Elita ca.mbio de vida, edtoy po!itivamentt
Ténganse Teinte cang,,eJns do l!'e• mOn por la manga. y puest.J en la.a
td~~;sNA!~s!o~s~o¿•
Loniu.ina, escribe como sl¡;ne:
oración es rt"J)l"t\damPnte escrita por ronvcnclda de que au.a bl!,n,rn.coa remo
dlano tamafio, li,•eselos en vari-a.;i botellas blen cu.lli1:Jrl.as &lt;:on su -vor.
Ladrillos Batidos, Tejas.
} aguas y quHeseles la aleta del medir, oho y pergamino, ss guardara. pa.ra
"Me s1ento muy bien. .Puedo trab11jn.,. milt&gt;~ de mujeres qne, 0011 ¡;nsto, nos b dios me cura.roo de mis enfermedados,1
El precioso calendado d.., la Pernna e(
d6 la. cola..
otra "\'"ez:, y ei.toy m,"' fnntl" di!! Jo que dejan usar par&amp; que podamos proporcioeen•irf\6 dcl licor.
~ Remesas hechas con prontitud.
Póngase en una f!l)Cel'Ola: un lltru
~
on'f'LarJi. gratli , la direcrlón del qne 1t
he estado por ~nat.:ro an:oa. La. Peruna na.r alhio Ji. otras Jirnjeres .
de ague. con sal, 'Pimienta.. una cebome salv6 la vida.
EMPUJAR V NO JALAR.
LA. Pnu.na "ª Ma gran. medicina para sollcite. Contl"'n&amp;11n r.ueetlenarlo médi
Ladrillos siempre en existencia en Monterrey [ lla
corta-da en. rodaJB.11. una. zanaho~
{JF', l'l.:-.A.
•
"Les estoy muy agradecid• por sn~ la. mujer, Limpia el lnt.ertor del en- coparacoMnltar al Dr. Ha.rtman.
•
MDDll'rrc-y X. f.. T~l.trono !&gt;76
P' ABRIO¿, San Jua.n N·L. 1
ria., perejil, tomtllo Y. laurel; sazónf'•
AElf dice Thomea Brigg, asegurand~
O· ~•0-•0•&lt;-&gt;••~&lt;.....&gt;-o&lt;:&gt;...o-~&lt;:::&gt;--~~ se fuertemente con pimienta. Cuan• que 'ie obrarJa mL&lt;1 currdamC"nte pu- consejo• mí!dlco11, y recomendaré 11u erpo lo mismo que el agua limpia ell Tiirecrlón: Dr.S.B.Hartman1óolnm.
medicina i tOOoe 1011 qne pueda."
u:terlor.
bus, Obh;i, E. e. de, A.
do el e.gUa hierva A borbotones, échen• nlendo el corrua.le tlelaule 1.h-! ca.b:i.se lo. cangrejos.
llo ,. no el cab~llo dela.nte. ck! cn.rru11.
Al cabo de quince minutos de ehu- jP, ~sto es, que el cah2,llo empuJas,3 y
FIDELIDAD CONYUGAL
La tos es una señal peligrosa
Ulcl6n se ret1ran los cangrejoe. M los 0 ., jll.!all!1
llmpla. ee les ~a. la rarnP rte la.s roHav que recol'loc·N que. mientra:-\
que no deberia nadie descuidar
las :r dpl t1'0!1.CO y se guardan las con I c.1.da d1a ~e :pr~rC!O.a ml1e en El te•
chas (cabeza 1 p&amp;tae) tlfl,rll mat'ha- rr~no de Ja traccl6u mec:iJJ!ca, ya
F,J Roy de Hu, !l. quien f&gt;ran notocarlAs en un mortero. Cuando tod..:i sea por vapor 6 pnr elnctr1cldad, en
rla1,; la belleza y virtudes de la viu&lt;la
sea. una pasta._ se et:ha. f'D la. ca.cProla. Jo r¡ue , la t:-a.cclón animal se refine,
a.ñadtcndnt uno 6 dos vasos del agu1. permanecemos en un 111.mentable e.!- Pe Kong, la m3lldó pedir en ma· rimonlo, enviándola dlnf'ro, piedras prede lo&amp; cangrejos, fie deja CC&gt;CAr un. ta.do riE' ntrn.ao.
ciosas y treinta. carros bll.'n equipa•
momentn
Y se 1&gt;8.A por un colador.
HC1y
se
enganchan
Jo!!
caballo:!:
y
Establecimiento consagrado exclusivamente á la EnDfjeMJ M!.n al fuego Y afl.Ada.se una '!e uncpn lo~ bueyes, exactamente ro dos.
He aqnt la rontcstaclón de .e.Quella
sefianza Comercial.
libra de corteza. de pan, un Utro Y mo se bacfa doS mll af\us atrA;;.
vida:
mf"dlo
d!'.I
ca.Ido
graso
l'
medio
ve.~o
w
une~l"fl
QUA
empleaban
los
ro9
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
de vino de Madera ó blanco. Déjf'!&gt;~ manos Y loa egipcios eran, en un prm
"Sé culín precioso es el grado que
la República.
8..l f11eg durante tres cuartos de hura , clpio anUogos li.. los l,lllG ahora. s•J el Rey me ofrece y aprecio en lo que
:r pbese J)Or un colador mA.s fino.
1empl~an. En la !orwa. de loa vehft"n• valen los ricoa presentes que mi:! en•
El Instituto Comercial que cuenta con mts alt11I11101
Vuélvase ~ dejar 1&gt;0r llltlma 'f'l:'Z los se han Introducido mucha modl· vfa.; pero no acepto W honor que mP.
internos y externos en esta Ciudad.
al fuego, teniendo cuida.do de mov~rla.
fl e
ha.ria Indigna de ml marido á. qule-¡,
con una. cuchara. v un poco antes d2 flcaclones, l)Elro sh:!mpre atca d l nrti&gt; muf'rto quiero honrar como lo Mee 1
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos auto!ierñrla.. 6Chen~e• lEls colas de los ea-1- ;iJ ··confort df&gt; !tu; personas O a.l mlentrd.l; estuvo vivo. Jamás lo olvi·
un momento.
sin tar~
rizados por el Gobierno del E,tado,
cttJOft 1 una. onaa. dé manteca y iu:.r gusto do 1ª época. nunca a. la comodl dartt hasta. el punto de paa;a.r á otrns
~A
danza, en dósis regulares, el
1
que élta ee haya derretido sfrva'.sP- md oa.d riel cabe.Uo ni ª rn11.yor o.provi,;. nnpclae. 1,[e vesa qut- no me haya
~ -=----=- Pectoral de Cereza del Dr. Ayer.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
la. sopera..
ehruniento. de ims fuerza,1.
qullado la vida. el dolor de su pénlida
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. 1.. bases
mata sopa d~be comerse muy Cll.
Yr. Bngg ha hec-lho un rirdolfu,ni'lo y junto a. su tumba pasaré loi1 11fas ' '
Todas las dolencias gravc.3
!len•-,
í!Studln¡ de •lo que él ama
d
del pecho cmp,'ezan con un resorgánicas.
¡ "la , n1 m.:1 que plazca á Dios concederme 1o
ooo
ca
' Y como
re,m tario
m ., vfa.
frie.do ordinario. Cuando el
mo,equ
ha na;
venldo
A. deducir
que, "f&gt;
engan.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel 343.
Sopa do tomate.-Pónganse en u.na chando na caballo corno tndo ,.,, munDevolved
á.
n1estro
Roy
sus
do·/s
resfriado se asienta en la garEsquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N, L,
cacerola cuatro 6 cinc-o tom:itf"a M ...
lo haee. se 'J)lerde lnnecesarlam"'u y rl'tlraos de mi prebeDcia."
ganta, pasa fácilmente de aqul
tactoe en cuatro partes, una hoJa ¡fo do
te una mJtad exacta. de a;u enE"rgfa
á
ll.Urel, 'IUI&amp; -ramita. rlo tomm,, y un'l.
Estn pnPdr observarsp. en e1 hom.
1os t ubos bronquia]es, dando
oebolla cortad&amp; en rodajq: colóqm:.bre mismo. UD barrendero, un alhaorigen á. la bronquitis, culmi&amp;e l&amp; ell..Cf'rol&amp; ll.l fUt'S:O no muy Vl\'O l'lll no tPndrl\n inconveniente en tira,.
Empanad itas de maíz.
Esta mAulna equipada con J. para to
d ¡\
d
,
1 nan o
y d6Jese cocer medi abora. lo menos de su carrillo O carrel\Ua. mlentra"I
para Ra.var.
ment1 o en pncumonrn
1Cuando JOR toma.tes estén cocidoo. P'&lt;· lan 11e\;,ne!:"',.,rral··: .. Pereompenu¡·~¡n iénpdoorlo,l~t,.. Cocido el mafa como para t(•rt:lla", 'Jier.-.g1 st ra i ·lr AutnmAtlcn para el Pa 6 tisis. Atajad vuestro rcsfria1se.nae por un colador fino: '1)6ngase al
0 ,, ., ......
,.. 0
.., se lava, quitándolP- todos los ollcjo,; 1
di
do antes de que 1':aje al pecho.
J fuf!go eet.c puré Y añádase un litro y
l&lt;"s
"'-~to
mut'ho
m!\s
fll.cll
Y exlg\r\c"e y rtcspuntáodolo muy blen; sf" remue•
In t'actor que rtP!lapnrece.
Cuando lleváis á ntcstr::i. casa
medio de agua; échese sal y una on- meno' esfue •w.
día 11 de Octubre del presente afio llegará á Torreón
¡
¡
rtlli
Vé:•r-;o
el
¡muto
que
desea.
1ruprim1:
,
e l'n e :-nc·tR 1e Mmo para 1o
B!'o Y
f
h
f
d
za do manteca. y se ¡¡ruebn. parn ver
],,,~,.,.,.
..
•~mh·,,n
'ace•s•.
,,n•
p•u"º',
f
dlt
.
,
f
im¡'ll'
masp
á.
pr&gt;1f'
a
de
polvo
y
n1J
un
rasco e
....
"
, "
,. • ,._,-~ .. ;;e ormon uno.s gor as que se ecn:in vlbranlf".
Coahuila, el Sr, Daniel H. Mahler
si esU. bien sazonado.
&amp;, mllf'\"f' f'I &lt;'A.rro ('on mu~ha ,i!l'l. I
,Je,flelff'i'7,')'n_
No debe ha.ocrso esta sopa con la. luciendo que do!:' hombres llren &lt;1f" l'n agua lalrvif-ntlo &lt;'OD !131; al1f QUf' &lt;&gt;e
con tres carros de vacas Jersey rl!gistrada.s 1 que ofrecerá en
;lt,.1i,, V U U1 ~ // b,-t:t
conaena. de ú:lmate, sino con lomat1ss 1111 rorhe. C'ogl(onl'lose i las vara.ti: h:i.yan cochlo, se v11clve11 i met~r vldad.
venta en la referida ciudad de Torreón, desde el viernes
¡mr mucha. l'u.erzr,¡, c¡ue lt!U~au. no n'.0 muy bien agregándOlf's 1;al, Y Yf'lnB3
VOY A MOSTRAROS lA l\;o. S
l"Nán el OXhfl' con tanta. fR.Cilidart :':'1-- de hue,·n crudo. m:1.nteca y un ;iO~'J j La
;¡ ~·a no ioe fabrica.
próximo día de su lle¡¡ada.
momo un solo hombro empujánd:&gt;b de- azatran. Remolido r bl&lt;'n mrzch 1 '1'enerno~ 1m M~CA!\ll'O EXPl&gt;~R·
~
'-"
1 • Ji
Excelente oportunidad para obtenerse hermosísimos
Entre los donativo1 recibidos p,.&gt;r en la trasera.
Ido todo. P.e forman los emnannrllta~, TO. r GARANT17,A)f0S EL TRA'OA- Jtev.:iis con él el contento, fa esel Pispa Pk&gt; X, para 1]'uc pueda luFundado en estas ohservaclotH_'~ !;('- rellenan de pkadlllo sin sal (, sitt .ro 1•:~ 'I'ODA Cl,AS1'] U.fl :\IAQlll
ejemplares
Char oontra 1.a sltuac!On creada por l'ilr. Brigg ba ideado varios modeJ.,~ cualqulPr ntro relleno, ya 1lr: dulr.e I\·As.
peranza Y el respbudor de la
El señor Mahler se alojará en el Hotel Salvador,
Francia. A. la Iglesia Cat6l!ca, existen de arneses que &lt;permiten llevar A :,1 6 do Fal. ¡;cµ;á.uUola~ bien J)Ot las Jri- 1
dicha. Es un remedio tipo y
dos de 400.000 liras cada uno. p ~ prtctlca sus luea11,. Bueno es tomar Ji::1si, '"~ van flií'ndo contormp :;e r&lt;&gt;J;~.
Wm. A. Pa.rker,
Torreón, Coahuila.
dentes dtl Emporador Fmnc!sco .Jo- notn dC" ella,!\ para un ensayo aporr.ci• nan, hai.t,i &lt;JUO están dorndas. A.·I (
AGENTE
sin rival pora resfriados y toses.
Sé Y del Cardenal Vaszary, A1zoblsr.,c no, m1:dme en los trabajos del cani•¡· que e;;currp la. manlf':ca s~ Pspoh·o ICalle E3cobedo y Plaza Hidalgo.
¡ P:vparado por el D':', J. c. AYEBy ca.,
------.
de Gran Hungrfa.
po.
r.::an con az11car y canela.
Monterrey, N. i..,
LoweU, Maa., E. U. A.
--------

M-·1·

j

1

I

Federico R. Velarde y Co.

• o.

~Ó LtcS1! 1&amp;1:~~~

O

.....- -

J

8

POR FIN

Academia. de Comercio
"GENERAL ZARAGOZA'"

LLEGO!!

Director Anastaslo A. Tre,iño Martlnez.

a• ¡

=

o 11· V e r

No. 5 ,.

El Viernes próximo

0

0

I

I

-..

:-lo.

G,,,.t,.,.,,,.,,¡

dnl

!P ..

Lil.l(nr

i

¡¡

~OPEZ ZAMBRANO HNOS.

• 1

1Inmenso Surtido en MUEBLES de Todas Clases, Artíº

culos de Fantasía y Objetos de Arte.

Estufas HO

E CO

1

FORT
"

�1

-·

f

PARA lDS AGRICULTORES

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

AUN 10 SIEMBRAN

No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
Ia primera inserción. Cuot&amp;: -Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

En el Estado de Sinaloa ha.y Dlstritos en que los agricultores no ht&gt;.ll
podido ve1ificar sus siembras por 1.1.
falta de lluvias: no hay jugo suflcien
te 11ara el brote de la semilla.
Si sigu.a la sequfa por aquel rumbo, es de temer las consecuencias:
una época de uenul'ia v hambre pa.ra
las clases agri•.mltoras y menesterosas. En ca!11bio el calor es sofr:ican
tf•. Estos males y contratiempo-;,
traerán en lo posible el remedio; pues
los agricultores pudientes fijarán ::;u
atención en la falta de ese agente
indispensable para las buenas siembras y cosechas, el agua; y procura}. rún, por sf, 6 asociados conjurar su
falta abriendo pozos, formando cajaii,
presas, retenidas, etc., etc., Y asc.~
gurando las propiedades y 1luplica;ido 13} valor y la. producción con la
lntrodución del riego.

I. .

Doctores

De"'
t: 5 ta. Ecpecial1dad ev. Coronas de
Oro 7 t.rabajoa de F!J.ente. EaooN-

1111, 111, Ci\ARCIA SEPULVEDA.

SE VENDEI

do, ~iJllero ?aOR, FERMIN MARTINEZ

Oftcind. nueva. Alameda. Forflrlo
Dfaz núm. 25",' lado Oriente~ Horas de
: oficina: 8 á 9 a. m., 2 á. 4 p. m.-Botlca de la Alameda.
WYATT

DR. BERNARD LANGOON

Médico y Cirujano.

Horas de consulta; 9.30 a. m. A. 12
;, a. m.-3 p. m. á 4 p. m.-6 p. m. á
\ 7.30 p. _m. Calle Gral. Escobedo 47.¡ Teléfono 846.
\

CONSULTORIO

Médico

Quirúrgl-

co. Dr. Edelmiro Rangel, 9 á 12-7 .:i
1;S p. m. Dr. Francisco R. Canseco 4 á
\a p. m. Plaza Hidalgo 14.

'

1 EL REMEDIO más eficaz para extriparse los callos es el medicamento
' preparado por Francisco Margáin Sa1 da de Cadereita Jiménez, N. L.
Depósito en :\l[onterrey:
C. Holck y Cía y Puerto de Matamoros

MOTOR DE
GASOLINA

F. L. PEREZ, Notario Público. Pue,
bl&amp; 9.

Las escuelas en las selvas han da
do resultados tan admirables en Ale
mania. que el Municipio de Berltn
se dispone á adoptarlas en extemm
escala, construyendo gran número ele
ellas en los bosques cercanos á dicha
capital.
~:.tas escuelas se ha11an destinada3 exclusivamente á los niños enfer•
f mizos par.t quienes el aire 1mro es
• casi más que necesario qmJ el C.)mer. Consisten en vastos edificios
1 el aspecto parecido á cuarteles, é
instaladas En pleno bosque.
Los escolares reciben la. enseñan•
za al aire libre, siempre que el tBm•
't)o Jo permita.
Para sus juegos y recreo disponen
de grandes jardines y huertas . Uiu,
de las cosas prácticas que se enseñat?
en dicha3 ef,cu€-las {i. los alumnos es
á. gnisa1 sa por st mismo sus alimcn•
tos.
Calcúlase que sólo por lo que se
refiere á Berlín, las cotonlas escolares foreetales constarán de ma.s de
5,000 pequeñuelos.

t

IZ South Water St. ..
Room 5,
CLEVELAND, OHIO

S. U· A.

DOLORES VILLARREAL

Notarios

!.

Oran Negocio (
J. M. Bachert !'

DR. A. B. COLLAR D. Dentista ,AmeTicano. Calle Escozedo 34.-:Monterrey,

N. L.

ESCUELAS EN LOS BOSQUES.

HIDALGO

CASA

94.

ESTABLECIDA EN

1894.

Abogados
LIC. VIRGILIO

GARZA.

Tel. 623.-

Monterrey, México. Calle del Dr. Cos
No. 71.

Ensayadores
A. SEGU i.N, - Químico, Ensayador. Zuazua 87.. .Apartado 111.-TéJ.

Tengo siempre un gran
gran surtido de camarones, pescado fresco y ostiones.

S.

6!,j

C. BERGIN, ingeniero mecánico. Ofi-

cina.: Doctor llier• 79.-Teléfono, númern ::t:072.
INGENIERO de l\linas, Faustlno Roel
&lt;le la ,b;scuela Nacional de Ingenieros,
de J.Jéxico.-Dr. ].Iier No. 12il. Teléfono S3.

Colegios
COLEGIO de '·La Asunción" para nifias. Calle de .l\fatamoros N•o. 138. Di·
rectora, Petra Zambrano.
COLEGIO uGUADALUPE•' para ninas
Z.=:.ragoza 12&amp;. -Sof1a Ca.vazos, Directora.
RETRATOS á la Tinta China, Sola, mente trabajos finos. Oficina de Cardona. Plaza Hidalgo '1 y medio.

PLOMERIA
Y DRENAJE

JESUS H. HERRERA.
Primera clase de material
Precios moderados
Presupuestos á solicitud
Calle Dr. Mier, 69
Teléfono No. 33◄

JUAN D. l:ONNELLY
Reparadorde Dinamos, Motores
Elevadores y toda clase de maquinaria eléctnca.
S218 E COMMERCE ST.
an Antonio,
Texas.

DE VE.NTA BARATO 50 novillos y
150 vacas gordas. Diríjase á F. R.
South. Apartado núm. 4, Durango.
10·13 3-l Manden sus órdenes por maderas á

LA

-------

REMOLACHA

EN FRANCIA.

El "Journal Officiel" acaba rle publicar la estarHstica de la recoleccióa
dE'! remolach?.. en Francia.
Resulta de ella que de 87 Uepartamentos ninguno ha tenido, hasta H
de ,lnnio pasado, la calificación de
muy bueno c-n en la cosecha; 1:1 la
tienen bastante buen&lt;1.; 18 buena; 2
pasable: ninguno mediana; !' 45, cuya C'lasificación no se ,cont1Ce, PO'"
no haber suministrado los datos. Vn
diferencias con los dos años anteriores son pequeñas.
La superficie ·plantada de remolacha se el~va á 21.f.1,986 hectáreas, rlli'
las cuales 47,577 tienen calificaciün
dp bastante buenas: 169,087 ele bu€:•
nas, 2,330 de pasal1les.

JOSE

v.

GARZA

1

4:' t''

o~~~=:~1a..

..
l

Calixto P. Figueroa

S. V. Olivares

oia:--:¡-907

Ozomulsion su cura empezará.

'i
/

'·

'
~

~

J

"·

/&lt;

Q:t::-E
solamente cura. sino

TISI
Esto Jo dicen miles de personas

de
hi:i

agradecidas de los maravillosos resultados

úl:
la

m,

mi

pa

m,

co

qu

ID•

..

.

ju,

que sigue á un Catarni es el primer sintom..: de la T
Es la voz de alerta que la eP..fermedad da al e~1ferm
en el pecho y los pulmones son síntomas secund2.rio
isis. Tome prec8.Ut:iones p~ra evita:r d Catarro. Prec
ción es una buena amiga de la Ozomulsión.

DE

es
me
pa

zó:

síf

PRUEBA,

ve

m'.\!- ~ !!lno:stra. p-ati~ :i. tGdo 81 que 11 •olicite le l&amp;
OZOMULSIO\'I COMPANY,

•J1TillÍ

so
es
el
ral

ZOl

asl

COi

po:

Dentro de p~~-otl-;;.po sustttuirr1n
los huevos de tiburón á los cJe gailf

tre

de

"to '

na.

El señor Thorpe, químico inglé:;,
direct0r del Laboratorio del Gobierno, declara en un informe ncient,...
mente publicado, que· los huevos Ue
tiburón contienen m!í.s elementos 'lll·
Agente
tritivos que los de gallina, y que co:u
titu.ren por lo tanto un importante
aruculo alimenticio.
El único inconveniente que presen•
tan es su ·penetrante olor y sabor é.
peS'Cado.
l:Dmprendió el laborioso químico t•I
estudio de estos huevos, á consecuen ·' Q
cia de la. destrucción de tiburom•s
que ,mtonces se llevaba á cabo en las
costas meridionales de Devonshire y
Cornwall.
A más de su aprovechamiento o.!O~
mestiblc, cree el señor Thorpe, q11e
si la provisión se verifica en cantir..J
dad suficiente y de un modo regular,
~
podrá utilizarse también la abundant&lt;! materia protéica y el aceite qu,1
•
contienen.
Estos huevos pesan Cf&gt;rca de un
&lt;:!'
hectogramo, y están provistos de una
o
piel fina, pero consistentes, que equivale en ellos á la Cáscara de los d-:?
gallina.
fil

te.:

.

mi
de
en
crf

A@4~ iM4 ·61it·:/ii#!RfittJ:°™

Gral, M. RAOUL-DUVAL. Apartado 1359. México, D. F.

l
Pa
nu
fij,
de

¡.,¡

do

drn

tro
tra

.

o

nal

-

do

u

ve1

am
me
ele

VOi

un
mo

.......

de
Ro
~

,..a¡

$1,000.

-

Proveedores

Proveedores

o
o

el

era
anE

----·:--:.

Q

anr

ron
hat
En
el
naC

a¡
'ti

¿
N

,j

&lt;

1

Pa
ClUl
ha
fos

z

El primf'r deber que U!I hombre no
ha de olvidar nunca ('f; de rrcoc·tparse del ]lorvenir propio y c;eI po,·venir de aquellos r¡11e de él de¡wnden. No C'Xi:.ite regla mejor. A c-lla h~vt
oheñecido la mayoría de los ~1ombl'ed
honrados :v prudentes. "Los ga~tos lleben de ser siempre menores que lr..s
ganancias.'' En otros términos: r·:;
preciso ser civilizado y economizar;
inmediata al baño. resultó lesio:1arlo
en la cabeza por tOs Jl€,dazos de estuco
que se desprenriieron de las pareden
con mf'Uvo de Ja explosión. La c~.sa
sufrió daños que se estiman en unos

Hotel Barón

ocTua11E

--~~----

La empresa del Ferrocarril Cf'ntral
ha presentado á la Secretaria -de Co•
municaciones y Obras Públicas, un
df'tallado informe 'Sobre el choque registrado últimamente en Encarnaci6n
de Díaz, detallando pormenorizadamentf' en dir.ho informe el número
posctívo de los muertos y heridos 'lU8
hubo en la relacionada catástrofe.
Como le, hemos dicho. muchos de
les muertos no pudieron ser identifi•
cados.
La mencionada empresa considera
como los únicos responsables de es:1
desgracia a] maquinista y al conductor de! tren de carga, que desobedecieron !as dos órdenes que recibieron
para espE'rar el pasr. del tren de pa•
e.ajeros. con el quu .chocaron 'POCO
después.
La sociedad de maquinista.,; y con•
ductores, de la -que son socio'-. los r+
lacionaclos culpables, haf'e todo génc•
ro de esfuerzos por sal,..arJos de la.
tum1&lt;'nda responsabilidad qu~ le rcs.ult.a . .r que amerita un formidal/:ecastigo.

.e;to

DE

HUEVOS MAS NUTRITIVOS QUE
LOS DE GALLINA.

UTILES GONSfJOS

HOTEL MONTERREY

'

Cuando hace algunos años los a.rl&gt;oles de las calles y parque de Nuev:i.
York, y sus alrededores, tenfan por
el Ví'rauo destruidas en el retoño w&lt;Ülñ ;;ns hojas por la rapac1aa1l de mlllLll(i:, de gusanos, naturalmente los
jardh1erns se propusieron E'Ucontrar
la manera de desterrar la plaga destructora, y al averiguar con este liu
la causa de su existencia, lt•c; llam•)
mucho la atención la casi total a11.
sencla de los pequeños pajaritos de. bido á que tan pronto como pa:ecLt.
alguno ~n las callos, los muchacho-=.
l0s persegutan atacfl.ndoltis -á pedr:::.c!.as para darles caza.
Luego se •puso esto en couccimien•
to de las autoridadE"s, y se drcidi6 á.
importar una buena cantida.J de gorriones qu-3 tanto abundan fll Emopa, y dejarlos sueltos en los parqu"',
mAs no sin haber dado orden á ld.
policfa para que a¡restase á tedas los
que vieran persiguiendo 6 molestar.do de alguna manera A. dichcs pája\·os.
J&lt;:I resultado se anticipó; la. actividad de los N\jaros limpios los árboles de gu~anos, de una manera lllaravillosa, y ('n poco tiempo, habien do desaparecido la plaga, !a vegetación era hermosa.
Ahora Nueva York, tiene muchos
millDnes de esas aves y SU!i parqn~
están frescos y lozanos desde la r,,ri•
mavera hasta el otofio.
·

[l ULTIMO CH~ijUE

EN PLOMERIA DRENAJC

El Día que empiece Vd. á • tomar h

----

La explosión fué sentida á varias
cuadras de distancia, cansando gran
excitación en la vecindad, la más poSE VEí\lDEN BARATAS
qne tiene siempre en existenc!a 5 mipulosa de San Antonio. El joven Anllones de pies. Vende, además, madi&gt;
derson y su sellara maclrc ventan de
4 !1Ucrtas vidrieras.
ras baratas para construccionc:; y pa)léxico E'n donde durante seis meses
1 !JUerta para pasadizo.
ra minas, á precios muy reducidos.
aquPl babia trabajado como agente
2 Volados rejas fierro, ~us vidrieras y
de fincas.
pe!sianas. Valdosas para re!Jieas cíe
marmol.
Los experimentos nufmlcos le agradaban much') al malograrlo joven ,.:,.2 puertas fuertes ventilas fierro.
des,de hace tiempo sf'.&gt; dedica.ba ¿ p0r1 Marco y reja fierro buen tamaño.
fecclonar un explosiYO de su invenPara informes• puede ocurrirse á la
---►-calle ele Dr. Micr núm. 59
La casa mejor UN Nl~O CON SEIS SENTIDOS ción. Entre los pro·tuctos que manej~ba se contaba la nitroglicerina mezsurtida de Apa- .Tolrn Floethum, de catorce años Ua clada con otro explosivo cuyo nombre
SE VENDE un juego dobie de arp; se,; chico;;, nueras r de !1filllera cla- J
ratos y Acceso- edad 6 hijo de un humilde :;ranjt.•rn ignora la señora Anderson.
de ?-ioruega, es, hoy día. el más cu•
E('. Dlrfja~~ nl 1ionterrey News.
j
rios eléctricos.
rif'SO fenómeno del mundo.
UN CASO ATROZ DE CANIBALISMO
Los médicos más ilustres e fnflntSE VENDEN tres máquinas Remin3
La única que dacl de hombres de ciencia han estu- Hc1hntshoche, Nueva Guinea, O:!·
t?n '.le&gt; St\~•mda ruano f:n buen estado.
D1~·f1ase á !a r.omJ).!.füa de m!í.qnina.:, tle
GARANTIZA diDdo las faCllltades mentales del mu• tubre 12.
chacho y tcdos estfln conformes •~n
ühv!!r. l'lazn. Hidalgo.
la pequeña isla de Xissan situasus iP,Scalaciones. r¡ue ese nifio, á juzgar por los ex-pe:·1 daEnentre
Nuevo 1Jeeklenburgo y Bo1:mentos
á
~ucse
IE,
lla
sometido,
tiegninville, archipiélago de Bismark, se
::;e vend~·n varios muebles do usu
Cal,e
de
Dr.
Mier
ne&gt;
cJ
don
ó
el
sentido
de
la
adivinaverificó hace pace&gt;, uno ele los caso,
en lJUt!n :&gt;slaG.o:
nH'ts atrocPs de canibalismo. Una mu7'9. Tel. 108. ción.
Ahtar de cotaeJcr, 1J piezas.
En muchos casos ha indicado con jer, de apellitlo Karas Henot, domfü•·
,\ji:a,: de comedor, 17 piezas.
exactitud los sitios donde tica Uel cacique Salin en 1\-lalis fu.)
MONTERRfüY, N. LEON asombrosa
se h:illaban pcn:onas ó cosaJ que se sorprendida por los caciques l\Iogar,
Cn armario con luna francesa.
iuzg:-ibnn perdidas, algunas de ellas de Torchambou y Sanmson de B-anLn juego de sala, 2fl piezas.
hacia treinta 6 más anos, sin &lt;1ue ha.~; galu, ayudados estos por sus ngente3
Scllre pi'ccic3 informan l!orelos 97.
PARA tllABAJO IIODER~~
ta !a fecha se. hubiese dado con el respectivos. La mujer fué
muerr&lt;1.,
menor lnrlic.io de su paradero.
dando
Salin su consentimi€'nto. Et
De esta manera se ha podido dar asesinato habfa sido ya ideado desd(-'
.,. v. ESCA"-iLLA, Mante&lt;a, pap&amp;,
nn niño que fué robado por los gi- a!gunos meses. 1\logan habfa de mate~u:Ja por :aayor. Apartado No. 21. 1
J
L can
tanos.
lii¡jaJgo J.P
tar á la mujer y Sanmson recibirfa e:
,.
5·2U-mo.
~, Reparaciones
El 11equeño adivino llama ~a aten• cadáver para comerlo.
ción de cuan tos son testigos de sus
Por haber -conseguido la carne, re1
maravillosas empresas.
cibió Mogan de Sanmson un C'Uchillo
Fletes
VEAN A
Y cinco aderezos para los brazos.
CIA DE_ TRASPORTES de Monterrey,
V'Uson y Thompson GLOBO JAPONES EN FILIPINAAS. El cadáver de la mujer fué llevado
por Sanmson á Bangalu. Al día Si·
~- , A., .,Iontcrrey Transfer Ca. s
Ha si&lt;lo apre-~rndo al norfo de la guiente fné azada el cadAver, como
Ca.le de Zuazua 85.-Apartado 1'4A., T b
G
isla
de
Luzón,
Filipinas,
un
g'.obo
n11Monterrey, x. L., Méx.
" .ra ajo
arantizado.
si fuera un ·puerco. y Juego despedaz:;,
litar. abandonado por los que lo t~i- do. Sanmson se reservó para sf una
Plaza Záragoza No 4 pulaba.11. El aerostato fué &lt;'ondn&lt;'ido parte de la ca?·ne, u-partiendo el resHOTEL ZARAGOZA
á. UaYit.f'. clonrle fué pnesto f, dls'J)osl- to d:~l cadáver, ent,rl2! los naturales.
Resta.urant
ci6n de las :i:11t.oridades militares.
Como remuneración recibió Sanmt&gt;O;r~~~~~ clase. Veintiuna :?C·midn:5
Tnformes füledfgnns afirman qiia son de un indfgena, un aderezo par.-1.
el :iProstato pntene&lt;'P á uno dC\ los re los hrazos, y de otros, dos ~aces ,::(.,,
SA~ll'EL GONZALEZ p
Calle Zara "'O N ,,
• r::ip.
gimknt~s de ing-r-nii:&gt;ros rtel .T,1oc"in.
flf-chas.
.,_
"' za º· ....
1\Iont,:i:rr~y.
Cuartos lujo~amente amuebla- CréC.3P QllP {u~ 111:'Yado á. Fiilpinas Los otrr:s l¡:, prometieron d. Samapor un barco de ,g"ll~n-a, nue Je aLan- rnn la f'ntrega de carne hnmana.. :::::i
"La
CARPINTEIIUA
dos, bien ventilado~ y con vista '1rin6 por consir:erarse espiado por lb. hubiera, o-casión favorable. Cuando BP
tfa
I~_tegridad," taller de Carpinte•
flota nñrteamericana.
supo f'l crimen en Herbe,rt:ahoet sal!5
m~, Hl:o 110r fuerza motriz, de Al- la Plaza de Zaragoza
En el archipiélego reina, con ta! una expedición, bajo el mando del
..,
. Aldapé. Cwe;:rero 12. Tel. 1092
motivo
gran
sensación.
Plan amencano
.Tn€z de Distrito, Dr. Scholz, á la i~1:t
de Nissan. Se logró la aclaración d.)
-::g~fCESITA Estenógrafo y m-e$3.00 Diarios
los hechos citados y la aprehensión
lDe d1ctao de ~rlmera. clase, que tcde la ma'Yor parte de los culpables.
trad,111:ca
mg~és Y españ.)l y que
Al h
m Os ld1oma-s.
de ex acn _la soliclti;,d dé detalles
Frente á I_a Plaza Hidalgo. EL CINEMATOGRAFO EN LOS
AIRES
tual
referencias de su acEl meior Establecimiento
Propietario
Teléfono 79
1. la
n Y Qué salario pretende
Hasta la fecha el cinematógrafo
de estaclase en la Ciudad.
Compafíía PI
sólo habfa operado en tierra; á -por.o
A.partado ~24. ornera de Monterrey.
Plan Americano.
extendió su radio de acci6•1 á las
A. Pisane,lli, Prop.
aguas Y ahora operará en los aires.
l\lont&lt;'rrPy, N. L.-:\féxic'J.
Ya el notable aeronauta suizo S1)4110-11-7 t .
terini ha tomado vistas cinematog;nl•
Agente Comercial
CUARTOS a
al atravesar en globo ·•a. corr:1.
1&gt;ftratns. f•:i~·a ~ueblados.- Réntase
Las Aguas Minerales flcas
llera de los Alpes. por San Gotardc.
l!éntrica g · · lit"n _atendida:
muy
Compro á los mejores precios de plaLas uelícnlas obtenidas &lt;lnrnnte ,:,.s· an., Fraocu;co 6.].
"ITURBIDE."
ta, Cobre y Bronce. Me encargo de
t1&gt; viaje aéreo son notabiH3imas. v
'l'ENrDnR
- toda clase de comisiones en general.
No admiten competencia sus c1an la sensación exacta de hallarse
n,n .. r~moct CE LIBROS-CAJERO
en la harouiUa de un globo.
·. - dPi•· cnto
r ('onc1a::;,
, ·v ma ...
,-.n ífi cas refo•• Dr. Mler No. 67.
Apartajo 322. ZaU,ma oi:l. productos.
Pronto los ~inf'mató~mfos 11odrJn
bir: T.._ u
a 'mpJpo en ~sta. Escri•
Tt'lHoM 875
nfrr&gt;('N á (')ta.lr¡ni"'l" rindadann pacftlI&gt;. F,
AMl1;:iQo 10-12. ~Ióxlco,
MONTES HNOS. y CIA.
~o las t&gt;mnrinnf"¡:: n_m, •" c-xflP,rimentan
Monterrey, N. L.
MO~TEEREY.
ª· hnrño r1 •. 1m ~rrfl:,ta~n. ~In p:trtlc'.1 par de sus mnurucrables peligro¡;a...
FERNANDO MARTINEZ

ooM,Ntt,--13

de LA REAL CASA
de Inglaterra.

de LA REAL CASA
de España.

ha)

mo:
tell
che

&gt;

E

;;¡
Q
•
..J
;;¡

mó

da:

l&lt;"S
roo
la.

i

aut

iº&lt;

die

E

ben

~

.

sin:
.Jne

5

de las ,Ag\J.8-

~

He1

nnc

a.u:x

rl"í\

Agua Francesa Mineral, de Mesa, Garantizada NATURAL

I
Jm
hm
de

J.

s

CALVET &amp; CIE., Burdeos
Vinos de Burdeos y de Borgoña. Cognacs.

¡a
•

Íl,I

Vve. POMMERY FILS

~

ma

nos
lnd
clm
hue
tes

CIE., Reims

df-,t

Fundada en 1836.

tav
Ye

Q Champagne "POMMERY &amp; GRENO" S ec., Extra-

...o&gt;&lt;

Jan
~

Sec., N rture.

ha,
hor

11

'al

t

ai
ll')

...o

~ri1
pee

ERVER LUCAS BOLS, Amsterdam.

I
eer
liir~

Fundada en 1575.

Licores Finos, Ginebras, Orangebitter.

ñ\a
lan

ti\

.,..

'ti
Id

Id

Q,

&lt;

..J
r:Q

&gt;
;;¡
Q
..J'

;;¡

o
&lt;
c:i::
•

~

-,...
Id

E
poc

BOORD &amp; SON, Londres.
Ginebras del Gato: "Old Tom Gin," "Twilight Dry Gin"
WILLIAMS, FIUMBERT &amp; Co. Lond
VINOS DE JEREZ.

'

..

(.:,

o

e:a¡

"01)

&lt;

obt
la

N

res.

·'Dry Sack," "Don Carlos," "Pando."
W ARRE &amp; Co., Oporto.
Fundada en 1670.

Vinos de Oporto: "Invalid," "Convido."

p

lle!,
bri¡
cl61
me:
I
tra,
Ro,

Q,
CD

e,

...
.,o

o

''Cl

Jan

•

ene

[IJ

d&amp;r
nos

z

o

H. L. SAVORY &amp; Co., Londres
Cigarrillos Egipcios.
·

a¡

e:
a¡

E
l.bs
tuc
cés
Def

Fundada en 1744.

Para Precios, Informes, etc .. dirigirse á

M. RAOUL-DUV AL, Agente General
Apartado 1359, México, D. F.
Se necesifan agentes y depositarios en los E t d S
.·
s ª os eptentnonales.

Agente Gral. M. RAOUL-DUV AL, Apdo. 1359, México, :Q. F.

•

~
•

l

l"I

...
n
~

o

E
p
carr
indi

1,CUi

con
1
los
pa!?
p
bad

•

.e

u

d•

'Viclr

'"

(
))f',Sí

1 l"'n
~

¡

i

&lt;'On~

&lt;:i ,~u

�•
e 13 efe Octubre de 1901.

·cceus zk.t&amp;a&amp;.

pAGINA DIEZ.

- --- ........_

::::v=

PAGINA ONCf

tL MONTERREY NEWS

or Pagina

de las Damas~

~~:,;:i: ~:i,¿~::i:;~~i~:1~:l~Sº!~ llll~TR[~ MUJ[RES GHIIAS

¡

1

•

f'I i"'ls; m!€nt:-o.r, una morena, apa• \.
Datos
·n
.
i,iumiJa, e'.(•giria él heliotropo 6 Cl: CASTIGO IMP UESTO POR UNA
eatad1st10-tis: _cua
mu1eres ji11.mfw J)PC'am.1() (le, nerviosa, oplar[a
MA'DRE. A SU HIJO
te per1umtn---:-P1uc0J_og1a aromooo1,' ¡t~•;- e-l din-el 6 ¡0 roi;a.
j
I
O
mi:tra
mrsma
oara las de-¡ Tnrnhlén, 11lrndo llll poco egoista Y I La guerr.a estaba. declarada entre
__ _
Jll'('flriendo ¡::o,:ar de loe perfumes á los Estados de Tl5n y ,ec Tsln, y el
~·,1 1.., ....&lt;:10)-.as
- .
.,
, t q11P di~frule
de
•e ~,n
puso en campaña un e-jér•
E ..,ºtadf,¡,·,..,..,.
,_,.,.. "·
,1.~e1nir,1n
¡
-" rllmt elb prójlno.
ll
·rl!'be -nÁ
r=.. v '-'
'
que, por ci1.Cla m!l mujeHr, bonfta.3 ha·,· !?spaic,1 1CJl:I 111 "" qUP t-o re e ª misma cit~ á las 6rdenf'S de Se-fo.. Eneon•
novecl.:•nías novcntn y 1111¡,,\•e que s.~ :;ul.Jrl." •0 C'_ue lo.. rorfc-~ Y 10 que toca, trá.ndose este Gmieral falto de v1ve. l L' .
.
ºº. todnt la.s ha.bitac1ónes ¡1or doJlde
ld.
Re un correo imra
1lCl"f u me 11 · y h ay qum
en as, a.)ro• pa:&lt;11. "n lorloi:. !ol'! muebles que for• res, e:xp I6 a. 1
f
xlmadameuLe, ¡)or cafla mll, curo l'08· iran d cu,ulrn l'i wan:o de su exts-1 da.rle avl!Kl, y al l'.Ol!lroO tlMl[)CI envlO
tro no ofrece J)erfeccione:::; f'xtraorúi• t;nr!a. ('ll ('l tocudnr habri algl1n pci·- A saludar a. su ms..d.re. La _matlre pre•
na!'!ai;;.
1 1 :n
lf&gt; l"
,-1.- 1·0 8 tiémpos· en el gu_ntó at corrl'o: ¿biülln bien los poO
11 ,f' r
•
¡ " S eu~ora·,
padecen
Por cada mi!, completa,nsrnte fea::;, ,ioinii:odo.
un • :mnre
aroma ' á vlole-· b res
i,;o Id·a.coi,;.ll.i.y novccientaf..
ta::.· rn el C"omctlor, un fresco olor t\· gran cecusoz; hm!ta ahom cada sol•
¡ .
. _
' [ r" 8 ~ih-e~trAs
[ liarlo t!Ane a,1 rAcl(m, }')ero tan PM119E
n .as pt r;i(ras, pc,r cons1g111entP. 1
f'la. que los guisantes 110 los conti!lban.
oJ perfume viene :l ser él cumple•
F!1rnl,nenlR,. ,' ptj~tdo ,,po: un pElrtuy 'C6mo esté. eol Oéneral ?-----tra.mmc:it_c _nl'l.t:11·n! d!' su h!:ilei:¡;; v. ,-n me cr.mo qmcn c.,co;e ) se Oedlca blén e,r;t.á escaso de 9.1\Iru'lnt.o Y ~ólo
1Rs ul-LU.1ai; un. artificio &lt;-o:i Pl cual á 11n cnlor, C'O!l. él deberá l''nha.lRamar
,.
,
'
· ·
· t r1
1 1 y el que ell.18.n i;erá come yervas, carne ma 1a " arroz ne_;;:-st~,n d en diSminnlr las in gro.tit11 .:ies 0 ~::i f:ll v.· 1 ' gM. Ac,uf concluyó N disCurso.. pero
q,1e 1:ara con e las tu.-o In Natura- gc·ne-rnlmente. d de n!g-unc. flor. Todo
.,,~ - f
• 1 ló d
é
»
kza.
, &lt;'n d:a:., J::t·a CLlal f:Jes~ el sitio dortrlA cuanu.u 8 e- a
V
espu 8 . ve ce,.
tstén, debe se:· rosa.._ v. toleta, lilas, dor la madre l e cerró la pum ta. Ad·
lrh mn&lt;'l~"l&lt;'R li. vMes.
mirado Ae-!a de tan mnls. aeog[da.,-,
1 . y sm.i 1•1n&lt;•llk·s. s:·~ 1·"':-pa~. SU!! Ü ' !L• rogó a algunos -coiiocldos ,que pre.g~~
Como dk.irr:ul~
.. ,r.,,. •!'l
tasen el motivo á. su madre. No ea:ne, ~
AlgunM n~u_'er-::s (a[o;·tun.1dc).!!ltntu Jr&gt;"I. Sll ~,sm? .f'Hcrpo, ""' · 8.1,-~ esa mi hljo-.dijo Plla entonces------lo qus
en mut i..:or,o nüm'c'rol Eót• p!'rf;;man Jlt'(•sfa d(' f!oi 6 de J.1'1.m\llf&gt;IP q.1'1 se en otros t[)mpos hizo el Rey Yue en,
p:.r.t ocultar una r&gt;nfl•rmcú.i.il. E:i e:~- :-toc\tt"rl. ~temaménto a n.i.(;slru l'ecue1·• l&amp; gn~rra. contra Hu? Ignoraba Q.U&amp;
m:~ 1•;;!c~. d.~ pc·rL1rne. &lt;&gt;s uua ,1cc'=:?I· ñ,.,.
hablém"lose regalado A aqnel r~y eler,. j
&lt;la i, ,· .0 ccorcn , lolenfn, C'.11b1 ota cantidad de v1no, lo diú á. lm, sol•t,
r;:idor Y qt:f! fo•·11u:&gt; a re:Uc1Lr Ue el1a;
' dados y 111111 con un saco do arro•
nna atmósfc,c c,,eub,••joca e,.mo nn
quo lo dlemn, lo dió también •
V&lt;:lo .E.;to eB lfl f]llf&gt; me r.. ,•J{/.1 d
soldadrn'. sin reservarse nada Il
tnur\fo r~el p~cho!í r tle) chiJll'C en el
____
! sf? Se-fa: aunque vencerlnr, es tt miá
~undo _ .1!0~1~, ., d&lt;'l llel1ntro¡10 y_ {!r-1
.
~ ·
ojos un mi11Cra.ble General y no r&amp;&gt;'-1
• chcrrJ-bl~S"L n 1::n ,:;J mJJH!o su10,
Poem1ta trances
, conozco en él ií mi hijo. Cuando r~¡
~ ~el espliego en la sockriad coml)lOrieron esto á Se-fa, conoció su fal~,
Hay noches extraordinarias ~n o_u~ pidi6 perdl'm á su madre, agradecl
1tarnenle J:?l"lVO.
.
lns flores tienen alma, en las c,1ales la buena lecei6n recibida. y ast pud :,¡
Para a~ra.dar -' loE demás
. en eJ airt&gt; .-nt&gt;r•arlo flota el arre¡,f'nti- volver a. ontra.r en su casa.
.\
miento y o,i\1 q11(, sobre la onda lenta 1
1
l!:éi el ca:so más frecuente. Instlnllpesa,dn ao 1m suspiro el corazón
1vam~!1te O im·oluntnriamente nos !Jf'l'· ~ás callado Yiene A morir 5.. lo s la•
MUJERES MILLONARIAS.
1 fumamos Plll'fl llamar la atención, b\~.
agr~&lt;lu ~- rendir. ~ara elito son necc-¡
l In:,- noches extraordtuarins en QUO
i,;anus aromas cn.p1tos0a, perturlrnrlo• 1 . flores tienen alma en eMs noDos an.cianas de sesenta. y sel• .J
res, extrnldo:o, miis hien ~e la quimica
me siento tan ent~rnecido como año:; aparecen .hoy como ~guras cn~m-e:
1
1que de l_ai; flores, como s1 é~tas, en i;u una mujer. __ ._
m1.ntea en el centro :financiero da :r-.;u#·
1 lnstnto 1dco.l de .seducción y de ~racia,
Hay mat'lanas claiai; en .que tas to- va York.
• .
_
sri 1;11'gas.i1;1 á co,aborar en esas provo- !'la&lt;= riarPN'n e,smr embriagadas, en faB
Con la muerte del mulbmillnna.no
ca~mnes mso!cntes, El mu~go y c-1 cuale:. el alma tiene la alf'grf~t rle Ja!:\ ¡ Russal Sage, han venido á ser ya do\i
é.mbar, ntraídoa df'l l'Cino ammal, son
·as· que azotan las rocas, ~o tar1 que, las mujeres ,:¡ue permanecP.n {'n Wn.ll
los re~·es de estos i;eductores.
:.Fcoraión í--fl un cielo de Pnncuo.s en St. alerta para ver _..-.pró.:,;..imaL'Se la.
el que suemul campanillas ,\' en lita ho-ra de la. crisis, para ha.cor cntoncefll
Por si misma
que In. carne está. inmaculada y ol tlso de su dinero, y darle empleos, sal•
espíritu sin reproch~;,,.
van(lo con 61 la rnlna U.e IUJ.llares Je,
La mujer dclioa.do se perfuma por
per.1ona.s.
1
1
agm,darse A sf rn1tima, }" si e.lgniPu dlsHli.y rnafürnas claras en as que as
Mistress Russel Sage y mistr¡;,s.
.fruta de e:lo, La.nto mejor. Ajena á lo florea parecen l"'Stnr embriago.das; en Hatcr Green, han venido á queU.o1.,
QUO la rodea, experiifienrn. una ale- Oi'iM mañ2;nas, me siento tan alegr{&gt; ahor/\ pn la misma posición: la primo
grla. jntima, muy femenina, en e.xha• corno un niflo. · · ·
_
Ira, modelo de mujeres virtuosas y c,t.,,
lar uu perfume o_uo se armouice con
Hay día.iti !lombrfos en 10s que, el co- 1 ritatlvas acaba de heredar la fortupa.
1 su bellC'zll, que sef!. rnmo el comple- razón, can~aílo dP. r.onrlf'1wse, rf'lpMl'l. mt1.s gra'.nde que mlljer 11Jg11na haya
, mento natural de su puesfa, y un se- sob1·e su~ U8sp::ijo~; en los ,cuales lo,; heredado eu ,Anlfalca: 700 millones
llo persona.Uslmo añadi1io 11 sns en- más quc,ridcs recuerdos se prcrnntan de peso;;; y la acgunda -e5taba :ya descantas. Lo qui" Ta rodea es algo espe- como una deco~ación desteñida sobre de hace algún tiempo al trente oie 811
cial, ra.ro, lnflnllamen~e {lulce; un la que se agita la figura lastimosa Y fortuna de 60 wlllones de pesos.
perfume dlscr~to, pero exquisito, q1rn vaga de un figurn.nto.
Ambas tiene 5u d1neTo en oro y \)'ll."
emana íle Pila continuamente, que la
Ha.y tifas !!On•brfo~ e.n los que can• te en préstamos ,con interés que- dan
sigue.
sado con el l}E:so de conocerme, me cuando ocmTI.! alguna ·crisis en el mcr
Muchas ,reces eae aroma constitn- siento tan agobiado !!orno uu ancia- j cado, y aunque en los Estados 1;nido~
ye un secreto, una combinación inge- no......
1 hay millares de personas más rka!'t:
nimm, praparada en d0616 que sólo
Ha.y noches fü, duda en las que la, que ella;, nadie liene tanta íacilldatl
ella conoce. A veces esos rilon•8 fue- :mg11stia nos ahoga, en lao C'1R.1e~ f&gt;I para disp~ncr de su fortuna como esmn mezclados en el mismo ira.seo. alma, desc~•n.dida &lt;le la espiral del ta.s a.-, 5 matrnnas, (]lle son hoy el ;·,m
A vece&lt;' tamblén (y esto es Jo mcj::,rJ ensueño, . se suspende p¡lllrta ~üb,·e. paru d.e lu.s fi11aocistas 6 neoyorhlno-;.
son loo aromas desprPndir!o!'. de v11- !l.obrf' el mflnir.o y al sentir el viento J !l'figtrcss Russel Sage no tJene hl·
Tia.s eséncias, los que se n..1l111eu y' Jel alllsn~o ret,·&lt;•ood~ espantada!
jns. y Re P.spera que s11 ca;pital se:-;¡
combinan en la muácr. Su ahnnico.
Hay nocl.'.cs de duda, en las que la, Invertido t:n obras de caridad, :--,i.
Sil!'! g11antP.s, su pañuelo, el hu~!'O de angustia nos ahoga; esas norhes mej que dura.ni.e toda su vida ha. dcmr..'.1su conié, el borde de sus faldas, ex- siento tan envuello en las sombra~ tracto tanta tenilencl¡i, á hace-r el bi""n
halan n.roma.s diferentes.
r:omo un muerto.... .
al desgradado ~ ~atrnnlcar la:. in.i~ltuciones de caridu.d.
P-.rmonía embalsamada
DE LA MUJER,
M'l'ltress Hatt.y GrAen, 1)0r el crmtrario, a.lesora por atesorar; euenla
La. mujer conoce las leyes que deSospechR &lt;ücmpre algün tunto de con un hijo que es magna.to do lat!
ben armonizar los colores y lon pcr- Me. demás, 'Y no te hagas la llnsíóri empresas ff'&gt;nnviariaR dAl paí&lt;J y ron
fumos. ¿Lleva. verbigracia, 1m traje de que otros te han de i.ene1· en m::i.• una. hija soltera que vive ce&gt;n ella.
rojo? La violeta serfa como uua fal• yor estimación,
Sus rentas ascienden á 5,000 tiesos
ta de ortoA"raf!a. ¿El traje que viste es
Mazzarlno,
diari'OR.

!'""

En vista de que hay algunos que se ocupan en clesani111ar á los jóvenes que
desean venir al Colegio Velás'quez, recón1endándoles otros
colegios; hacemos la siguie11te oferta:
tt'Jí-,#!NP:::JLLI

°' ·

Se doctin al que pruebe que hay un colegio er1 la ciudad que siquiera iguale al

---~!!liiUUílrHCI!·
LJ [rx1n~oºDINftDIII!
H n HII Hil

•

•

Por consiguiente: ¡No se de.,.
ie Ud. engañar si le dice11 que
otro colegio es me1or que el
Colegio Velásquez! Visite lJd.
el Colegio; infórmese bien con

\

los discípulos inteligentes y
aplicados y con los jóvenes
que han obteniclo muy buenos
empleos al salir preparados del
COLEGIO VELASQUEZ.

. -i

'º

,.

Se dice que este colegio es mejor, y se prueba con hechos y razones:
!º.--Mientras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---No hay colegio en la ciudad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásquez, y estos son los mejore_s del mundo.
3º.----No hay colegio en la ciudad cuyo director se l1alla preparado especialmente para la carrera comercial en inglés y español y enseñado en los
Estados Unidos entre americanos, y que lo pueda probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. Velásquez.
4º.--No es cierto, coi:no asegura~, trat_~.gd(? de i~itar al .S:olegio V~lásqu~z,
·que haya colegio que, propiamente dicho, de educac1on comercial en inglés y español c@mo efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.---Mientrél,S que en los demás colegi0s tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que esta s@lo una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estad'os Unidos] para cada 10 ó 15 alumnos, y todos los maestr(lls trabajan con los discípulos siete horas diarias.
6º.---()L1e mientras muchos de los maestros de los otros colegios tienen otros
'ñegocios ó enseña11 en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásq uez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---Que Taquigrafía y Dictado en inglés y español, diariamente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.
8°.---(_Jue la Taquigrafía Velásquez es la mejor de todas, por su rapidez, forma
y claridad y se darán $1000.00 al que presente una que sic1uiera le iguale.
9º.---Que sólo en el Colegio Velásquez tienen máquinas enteramente nuevas
y más que en cualquier otro Colegio, en igualdad del nú111ero de alumnos.

·

'

s
~-'-

~

•

";J

,\._.,..•. ·•"- .,
)\~' •

' ,. " • '

'$:..::f.--~--,,..

~-. .

~:,

r

~o•

;~~il

!

•

RESUMEN DE LA SEMANA

CROMO

•

I

Rsbelta, como la esbeltez del junco.
pálida, con la r,alidP-z de la. cera
Con el 1-m,_.sente nümero, inau¡;,;11rR.• moderno, ei,,peran cou lmpacle:-icla loo
ViP.j;i; sus o~os tristes, con la tristeza. mos una f.{'.'&lt;'Ción dom111ical, oue lb- 1,.1rlmeros frfo;; r&gt;ara lucir ;;us aCrigo11
de rul alma.; su rublo cabello, con el mnremos "Hesnmen de la s,,.;11ana, · y Jlilf:( gczar rk !ns rlP-\irlas del bogar,
rublo de oro; su boca roja, como !'ojo PI ohj!'.'to que con ello n1.;s iropon,.::- Cf'rca rlr-1 buen fuego o bajo los ruulllmanch-ón de sangre.
mos, e):! tlediC'..:Lr una pa.rtc •le nnP·,- do:s • d1·1!Uu1~'-'s: pero cun.nto¡¡ lnfoi:•
Su plo, que cupiera en el zaiiatito tras encrgfas. dlstrnyi&gt;nrlolos dPJ t:-~- C-'E verr,n con tl'i~tcm alejaniP 10s
de la Cenlr!f:nta, y i'ln m;:ino blanca bajo &lt;tirulo y r11do del noticiarhmw, rile~rcs días !lP- ~ol, f'TI lo,1 qu,~ t("ufo.n
y fina que á fuerza de desbojar flores á la b.-1Ja mitad del género l•11mano, calor ~- vida y contempla1·áu los t\rha tornado en eUas su perfume.
digna nor mil tf!11los de nue5tra m!'t~ bole1:, (lt&gt;isprO\istos do ho.1as, cue an
La vi una tarde triste. muy b:iste, 1 altn con~lderacifin.
tl&gt;a lc!l prestabn.n su sombra bif'11h,~que t('nfa la tristeza dé sus ojos y ele I Algo que rememore los llri•icipah.&gt;'.t' chorn, 1&gt;rei1ent::nriosf' €11 .&lt;'Rmbio, hti
mi alma, avorndn. en el barandai rlA acouleclrnieulm; de la 1-;Pnuwn. en lo(, 1ntPrminahles. lfl.s Qesierta,¡ 110(.!ln"&gt;
su Vf'nf:rna floñanrto en nu mar 1fo (!U(' do mmlnulC'r mntl&lt;'l'a h&lt;1:,-a tP.nl- rlc iriviPt·110 e1m :-11s frn·ril:.ic,1,hlc•s rtgoimpcslvles ~uimeras, atenta á la. des- 1no partidpa.rrn11 PI SFXo &lt;IP'oil. ~- qu&lt;&gt; n'¡.¡ y sus ci-uctEz;Hi insopfJrta\1lf'R .•.•
peilitla de la tarde que se eatremt'rJa oor l_o fantn rlPhe1·:1n trnn al rlflclo o o
Mn las tí.ltlmas convulsiones de la &lt;lo nnrón de, sns rocnerdoc, nc-nr,,n.
nimFnt:&gt;o ha marc-ado en ht sernana.
muerte .... _
mf{'ntos é imprP:s101Jt'1:, &lt;le diversas 1n- una p.:lgina blanca, con aus ramos rlt ,
En su r1ihia ra.heza &lt;'Xtüraba una dolPS.
aznbar Y sus dC'licatlo;a p-P.:-hl&lt;'!; cl.- 1
blanca margarita de 1,álidos pt\talos,
¿Por qui) no a~radarles. y11r Pj&gt;'ru- ll'f'llif'l'•il!n Amor, &lt;los -almas se ha,1
m!s pálida a.Un que la vlcj cera, y plo, hacrr m¡•,mor,,1 dPl c[v1co alboro- funcli~lo en 1ma sola, ~- dos sfres hau
en él ~Rpado flntahan suavemente las zo qnc dcsr,ort,unn rn ('] púhlH,o !Od ruuilado nn nu•vo hoµ;ar, dichoso, lle •
notas melancólicas de un vals bohe- 1 ff'-stPjoR trih111Hrlos ll.l ~Piinr r.ober11a.- na Q0 lw1. de juvc,nt.11 1 ~- rlP vida.
mio.
1fü•r del E\'.ll&lt;HID, t'll ~u nutc&gt;va tflma de
Do.; miPmhrns cli~tinguill!w rte la
O
t
p ri,,cs1on
,. · · "-'el "º)
1 '"' .
El sol se apagó corno débil lampara
. : .'ol
- ¡,1'"ºD
= ,:· huPnfl sociedaLI n-gfomontann. la ~;ro
y los primeros luceros de la noclrn la Ala.mPfla P! &lt;lomm¡:o 1mr In norn"'. fiolita Pilar 'frnY!ñcJ '" ~l j'avcn lTr.vl•
cintlllaron: la luna--gran escudo df'.l con st1 nrofnslón rlC" hcf.~. ro11 1;11 rLwo C'irilo. l1nn 1mirlo strn 6estin"~
nieve-ascendía por mi cieo Ue zaflr, as¡wcto Q,:,,:luml~nrnt~. ron l:1.1 lnl&lt;&gt;r- rinr.1. i1iPmprP. :.- han PiS&lt;Hlo 11)s um'· í:lla, la pálldá, la de las rubtaa trnn- mtuabJcB filas o,:, 111.1_0¡¡0R tr,~nea 11·1,• hraJ,,t':I 1:1iskrloi,;o~ ele la ,·1r1·1 con',-1,. 1
zas de oro y labios bermejos, so:fía. en a predt ar 1a ¡rm '"'"' ·n lle mi 1•n 11 I,;;
, . ,:al, para l1;T,gar con fe y r·o:1 f'ni 1ba
P.Rfl;'ldOsas &lt;alr.adas del ·¡1a,1111e, [n1&lt; siaMno el') w•r/J.11,Jcros CH\~"f''l'f'c; Fn
).i~~·{i" a marp;ai·lta el cielo color de 1•i;;;1osvR Ím'KOS artlfklalf'l~, f•_tr.: ('l ht1',rfl dr,! ideal s,1.;;rado á Qlw t'llto~ I
"n.0 n:e olvidf's" fné •liiénrioRB poco µulpe. de \i~tn. qu,, p?"P!'lentnhn _f'I r+ lü!'i linmhrPs &lt;lellf'n a!:'1•irar: f'I ,]e
nlénfluin J)r1.~&lt;'o. no porlfa ser m mf11 e:m!'1it11i1' 11na familia, nue Yí&gt;'l¡?;J á 1
• poco d e gr 1s,. d e 5us ojos hu ~,·1.1rnn_ hermoso
ni m{is ,:;ur;eslivo· en t0&lt;ln!-: formnr 11anc del ror.ri0rtri ¡;c-,~ial UJlllaa mágenes del pasado Y con und1-, 10 ., ~rnl:-H]o¡-.-.8 ~A lrnMan crioN:flo con vr-rr,;11.
dos en estrecho abrazo flolaban !nlfllrnotrfa Ülfi!1!dad di&gt; íll"C•,~- mah•rial}1.11,\Jos cles¡1nsaLlus t!Pnrin .iuvrnt11 :t
las cl!lmldes del ,·!ento las no.las ln~- n!('TJt"" ~uai:,,.rins de foquillo!-: iilli:rn ~'lll' u;ía y ptUC\isfl ri0 !ntrncmnPR, r¡ ·r&gt;
tes riel val8 hohP.mlO ~ el mí~t1co son~;¡ rli?SCc'ntE's ,uulticoliin:o-=. íJllP distrllmf- "S lo QUI' h" nc-ccs1ta parn q11e se pró
do del brnnce tocando. el angelus. rtn1' enln,. las comJmctas filas de :ir- 1on1n1e b cllcna ;:is[ ('S q 1e no rnsnltll
José Ruben Romero.
b(1kS br¡llahan ftlntllstlcamf'nle
an:ntt11Rrlo a11P.;ma1les 1111 fntllro He1 1+f11é aq11~l\'l un;1 nocha ('nc-tut.ado- 11() 1lc fi•lic'idfül ~' lJlennndanim
___
---ra, (&gt;n la Qut-&gt; la srn iP1i:...d rPlnPra d"il·
, OOo
LA MUSICA MAS ANTIGUA,
pler.ró lé'n tienes, trnj('r; y flm•F!;', tooh} 1 Sf'~ún he! 11111ma!&lt;. nohe'las LPle~r:t--su lujo v buen e:11~tn C'flnl"lcrr~t ('11
flrn:-. tí'rlhhln.,., fk id. C1- 1¡t~¡ f'(' sahe
La compos.1c1ón musical m.'i.:; ant!
'ltl" Pl mnnciac]n 1faj(' :, Monterr,:,y
Oo O
gna y l'D existencia nctualme 1t,~ , !'I
üd Pm!nente ,.,~t411lfatfl 1tmeri&lt;":nm. .-.,,
ciento c.1.nto l'ellgloi;o llam.-l.llJ ''L;i
Df'.r.-pués flc una nrolong-nda teninn- ~ol' nnit. sr, hn m1rrln.1!dn ,1,,.¡ ¡n·o,i:;:rnbE:&gt;nclici6n de lo5 ~acerdotes,"' y r,1·0 1·.-1.rla. rlr• fmloc,tnt.ús calm· 1·"· en la. qne mP A&lt;'orrl,do rlP nnt,,munq en d ii!
cedente ,del 1rneblu isrealita. Dich,J C'l !-:O! como un ia:IX1c1.nle~t'.o f;\'lc&gt;bo (Te ttftrari"; l.al 11:·solnción no ha ¡iodirlfl
cántlco, que ·se canta\Ja ya •-•n tie1;"• fuego. lnnzahR sna rt\l!d(•S t·áyos Cfr_l_- m&lt;'nti:::i de ric1· Innwntftr\11, ¡m. rua,,:,o
JlOs riel ne,y SnJon1ón, e,jpcúta::ie todo, rmanlPS inlWí' l'CWl t1f'rrn. ag-oi,tando ú (1110 Pll E'Sta r-h1dacl ~-a iw J.:•hra jn.
,,-ta e-u ]a•; fólinagogas ,ñe E~J•ai1:i y !oe c,1mpris·. marchitand_n la!t llore!:' ~· 111&gt;Hlo ,wnerdo'I y lwcho gasto~-. con f&gt;l
Ponup;ul.
rroduciendu 11,;nargus msonllllos &lt;''l objeto (fo l'ei·'blr dl¡:;nnment~ ¡ai[ ilus•
noch?s asflxi;111tes, hr.n venido l11'!i lre hu\'lrnrrl.
Luego fli_;ue en nntiqJlcclat't nn CO."'J llm·i(rn rn forma t?rrnncial t emp.."I.•
La cl11darl ::,p ha l-laba alboro:nidn. :i:ttle.l ',Ac~t.cs" de Eul'ipi&lt;IP!\ quC': ;;e c.~n :1a1· las abnrnadas t1ei-ras, ~- Pl esürn.- tP. fa pf&gt;r-:pect.h a de r;oder mostr,ir
Sl'l'"a fra~neutarh!.weute en un pe:i'l p!do ,jel trueno, i.;n ;.;us roncas sono~ur- 1lrogn_
-''iifl!&gt; efect!V(lfJ 11 ¡ disritH;•iido
1.0 ele 11uv1ro. r fnó ·rresenlar'lo comr, 1·lrlc1ilf&gt;3 rc:1PrcutldM por In!! c~rr~nas
hombre 'Pllbli~o. p&lt;:ro el rozn ,;e ha itlo
C'nl'iosidarl ,·aliosísin;i !'n la últin:;¡ ,.errnnlas. s.buyP;ntaron la:,, ultima,; al 1102a. v ahorn c-J C'nns,wlo que nns
gx¡;csición de wfü;ica Y drama e-et-•- brisas cálidas del estío, para !'W: hn. r¡nt'ilfl.rlo. tras dE&gt; la. decepclón inbríldlt rn Viena. En ('} Museo B.riL&lt;- reempbwdas JMr los Jlrimeros "n0r- P~pp.-at1a es oue los 1neparat:,- 0¡:; 11,;..
nico de Lunrlre,; SP halla la. oJ,rn m•i- tes:' los tcm'.ble" •'nones"' cu.va.~ n- chos 110' rnriln Mtériles, pnf',to r¡ 11~
sical w:h; vieja escrita en lngl;iter:·,i, ~lrn.3 heif1.das ;-· wrtfl.'nt.e:::i &lt;'Orno fina;; .:e~L'm se rumora.. ~P.ríin a.provechat1'1:!
J. ronsistc e11 una canelón compu.e~t.1 hojas a~, ~C€-ro, tanto pavor i.1fun- en Dicll'r:ihrP para dar mavor lli&lt;'l(&gt;n :122.1 por un monje ne la 8;_b!Hl 1~ den en el ánimo de lo~ dcs-.alidos quf ni;cnto a-! 11utle de, fin :l&lt;'! nuo: r:ne derll:! Rmliin:_;..
Esta ol.i:-a e.c;ta •!n ;-a:,;-fln sln :iog-ar y sm a lm~o, ron1,1 ber.·1 efectwi.r t,1 Crrnlno &lt;IP e~ia flC"ncuma;,."' y l,tiarccc eserit.a f'l' un ru sére8 desheredados dlé' la. veleidos.:i blacl6t1. Vúyas~ nna &lt;'osa por ln
do pngamino.
for~un-.:i.
otra. ~• á reshmarse 1mm,to que no
Btamc-1, f'll !óll e"X;celente '"Hir-torla
Lns riro~. Jos qne viven con todfl.g ()lleda. otro remedio.'
r'r- .1 l músicrr, mcncton:i. otros lrt;&gt;i; u.-:, IM1 r-nrnr&gt;fllda•IM Ollf' UN"litR. Rl crmfor~
ZAR.
f'.l.~i!f,·11'1í's m&lt;'n11sr1•itoi; nntt~nos, cnrn1tmrks entre ](,¡; papeles 1'k-l Ar1:1-Par.a la orotecclón de los
to.mafia linstanlf' ttan&lt;lf'. pa1a que ,•&gt;.l
biwo lrlnni1ér; 1:r,her. CousisLeu f':-.r11
so·n.ámbulos.
levnnl:ar;,;r, Pl sonámbulo váasc ohlim:i.n11i;r:-ifn¡¡ C'D trt's himno¡.. dedica..'do,; 1\ Caliopr,, Apolo y N'én;,;si..11. :r .•o
~dp fi 111:;;:nJa.. C'ut!ndo (ratf'.:! d~ :mUna manera w11y Mncllb. de ,m- lir dt&gt; la cama. su Jllé tocara. ~a. RUhalhn n0ttulos mnsic:.Umente con &lt;t·
&lt;n•glo ft los ¡:;ign"" PmplParlos ;mr l)Cdir á los sonnri.mbulos de Ie...-nnt.ar- Pt&gt;rticie fría del metal e institutivalos nk,.;o.;. Supónese que lvs hitu- sp y de "l!.;JlOn~rse á lo!:! rit?S/W3 ::1,~
nn;: fnerc'Jl rom¡mc-sto,1 en la érm:::1. ~11;.; ¡msf'os noc! u1·u11¡.;. es pon(.!!' 1:n •I IlH'Titf' !n 1·etirar:i. Oes•m§s dr d•1~
d0 Pi::rkki;, por un poeta llamado Din !'ndo. ul _ln•lo r!c. la rama , 111,a nlm1• 6 11·~,¡; tcnta.!i-.as w,:.-1&gt;rri ú. acomcd:.ii·
:1·:
cha ,:J.- zinc. hili n o ú otro JIH',W.l, tle i'IC !' se •11wd&lt;1r:,, acostado.

•·º"''º'

UNICA
Inversión
ABSOLUTAMENTE SEGURA
- Tengo Terrenos y Fincas de Venta
a:,
'',
al alcance de todas las fortunas

,~,

:

'

•

Desde $90.00 á $400.00 Vara

o

LOTES PARA BODEGAS

C': '
C': ,

Son negocios en que se duplica el Capital invertido y al
mismo tiempo rinden interés

'

,cu
i

e

e

.,•

e
e

c.

Calzada Progreso 20

-

n,'
E

ª¡

AVALA

w

i::c "'
e,:-

Teléfono 1.0J9

MONTERREY

O· ;)2

«

~

•
,

' 1:,

e
cu
o,:)

VALOR ES CONSTANTE.

M.

"'

i

La pre,piedad raíz y los arrendamientos no están su•
jetos á depreciaciones pues el Aumento del

b

.,'

Ji

"

de 1,600 metros c11adrados á $5,000 ,00 y $6,000.00
frente a las Estaciones del Nacional y Central.

0

-

1

Terrenos en Lotes

.1$

e

C.b

Casas de $4,500 á $15,000

º''

I

1

e

•

�(
EL MONTEliREY N•!l'WS

D¡f;' evo
A 1u:o I
J nnJtl . [!g~rs::~.~=~t~~~i~~~}~.

'oos LEON~~~EsCENDIENTEd

ARTE y la COLECTIVIDAD

LECTURAS

'Clloso,c1c1
AS
r

EIT;~YE:::n::.tu~:A b:::::o,a.lEl
muy avanzadas de la noche en con•¡
versar con la Reina, cuando por el
lj
Oriente oyeron rutdo de caballos ! 1
Tema interesante ha 'sido siem-¡ -10~ yrincipios g~nNalf&gt;s que pue.fli,, 1
,/i
carros,
ruido que cesó como Pra obh· 1 pre el de las relaclones quo han df' pre-s101r las rdac1onf's df'l Arte :i,- e
1
.....~·~rano de Bergcrac, el hombre Jo- de los sepulcros al abrirse, reeon• }_~
eatr.-rio en casos semejantefi, al pasar medlar entre el Arte r los 1mderes Estado, citando la~ tres fórm11la1, si,
'1 bolTrbre bravo, el hombre ,1uo / una ca.r.caJada.: la carcajada ~ue c.
ES FORZOSO VOLVER A UI\IA PRI· aquf'lla comiti\·a por el Palacio Real,! públicos. Pero nunca ha ofrecido la guient~s que p11ede~1 rn~\llarlas: ~1
co, e
. rostro una má'Gcara hor!"i• rno db en eus soneto3 • y no
MERA CONVE.NCION
1 ~- poco después volvió á. olrse por la cuestión tan alto interés comCl en Arte libre dentro Cl E¡;tanv libre; cI
· fü:,v6 P:Jegre en cuya ooca se rera ¡ huyendo por rendlj&amp;&amp;S invl8i ble~~ ».r:
___
1iarte occidental. ¿ Quién pasaría poi: estos tiempos en q11f' los proble- arte colectlYo den~ro el l&lt;~stadf) sobeble Y
·3Ca.nsa en paz. en un vicju 1:1·An&lt;losf'I A trav68 del mJ,nno1 6
rl doler, df'\:
ue va .i. ser tk· cilla, por un prodigio del Señor, ha·
Por Juan Jacobo Roseau. aquf? dijo el Rey. Es Ti-ye-yu, despon• mas del funcionamiento artísLico tan rano: f el A•·t.&lt;: !!btP d.rntro el Esta,
ccu"ellti, de Parfs q
..
brla -pol\"O allf. El polvo de Cyrano.
e diera. yo todo ¡0 r:u,~ l dió la Reina, con un tono de completa fntimament"" se encadenan con los pro do prote~t.':'!'.
la tr
J l".n d o.
to de las HijatJ de Ju bra Ido lejos, fu era d e I os c us ,.,::,:
f~~=a~º~a~ta aquf los fnuto;vti l sPguridad. ¿Cómo lo sabeos? interrogó blemas ~oriales. Bien -~- á merlida que
Como es nah:ral. :\1. Courba-émulo
~l
. t. .
adelantarf:rn nad:1 el Rcr. Porque en lus .Estados, con- las d~mocracias han ido rechmando y digno de (;abriei D'Annunzio, que pre,
, ,E:11
~~n:i~e Charonne. Ahora ha. A. dat· ~_bligo en nn suelo fecu nd ~ ~
110
1 0
1
cruz~ por LJ!erra porq,ue el gobiern,l las semillas de un r~al, Y á. trana 0 ·
d~ c&lt;fPat
br·· ::;iemr:re "-ran difJ· tt·stó la Reina. sólo Ti-pe-yu cumple consiguiendo su intervención en la\ tcndi3 r-er diputado de la belle:1.a-es
1
d~ ~a
tas JdOnJas y unaf) cuantos marse luego en sa.na, Y A latir en
~'~tre ~on~eta una 1;ultitud y con su deber, 1_10 sólo ele nía cuando viia pública, lo::. f'Stndlstas han teni· pai·tid.aric ci~ la última_ fórmula, la
. ~- . na ociedad. Si hombr(s disl.!· tod('s lo ven. srno tamhlé~ de noche, do que prf'ocuparse, no solamente de más adecmt.,2, Y má.s p1ovechosa para.
C'~~~as · &lt;J.Uiere:a ant'es buscar entro tos botones hlnchad&lt;&gt;s Y á. abrirse en
1
If.'."" !d~.
han sometido ::.ucesiva• cuando no es \'isto por nadie.
Ratisfacer las aspii:aciones µoHticas la.s democracias modernas, pues e!
P•· rnurc.\s una tumrba con un poco de rosas de puslóD.
.
,ufv~ que sea. un poco de gloria..
Cyrano nos contó que él ha.bfa i:lo
~~~te ~ ~no solo, sea cua1quiera d
Cer~ioróse el Rey de que en efec10 de los- !rneblos, ~i1;10 también, cte principi.o de int&amp;3rven~r el. Esta.do en la,
po_ ffin dónde está el sepulcro? ¿B_aJo A. la luna., y, como quien podfa, nos
núm""ro de éstos. no veo en ellos sino era T1-11e-yu el que habfa pasado: no sus necr-s1dades espmtuales. Y como protección del Arte, Justifica que á t
al a~lO v {t sus eticlavos· no pued) obstant"' dijo a la H.E:·ina: ··te has el arte es uno t'e los signos más visi• dos
rle ser aprovechable. Y de que
el "auar? ¿J~ajo el S'llelo del Ylejo Jar· rela.t6 la historia de los patses d-ti
dfn? ;,.En e) rincón oscuro de un ::;i- Sol. ¿Por qué, tras el misterio de !a
consider8.rl;s como un pue°hlo j " su je. eq11l\•oca:lo." Pues te felicito. replicó bles de la vida del espfrltu, se ha he· no implique ni un dogmatismo, nln-lencioso cl:t¡ustro fl'\lo?
Muerte, que nadie sabe á dóncle lleva,
fe; ef., sis;;: quiere, una congn:sación; la Reina. Crd que sólo había _un Ti- cho necesario reconoc~r en _la3 leg.is- gun~ tiran.fa. E! Arte-en todas sq
pero no una :'.sociación, ni hay en ella pe-yu en tu reilH' y me congratulo de laciones modernas la fundación social mamiestac1ones-ha d~ ser .libre, y
• Dispuso .Dios que entre sus vfrg~ no se puede creer que el pobre cner
bi&lt;'n público ni cuerpo polftic."l. E.-.ti' que hayas de:,;cuhierto otro súbrlito del Arte. Por eso Ruskin. el gran el Estado ha (jr velar que -an rnterven:
neéi fuese olvidada la memoria de po feo, de nadie amado nunca, fues~
hombre aunque - hubiera somE'ti-do :t tan bueno como él. porqnP ele la vir· esu:tlcísta británico. querfa añadir ción no resulte opresora. La evolua.quet Jugar que guardó el ouerpo de 11 un jardfn á ser ramo de flores Y
mcdio 1irnndo. sería siempre solamF'-n· felicidad del Estado. ··Verdaderamen- un derecho intelectual á los consigna- ción contemporánea :ba cread0-s1►
tm hombre e.namorado y reñidor. La formarse la histori&amp; de unos pétalo!'!
~.f. un particular: su Interés, que está
te no hay más f'IUC' un Ti-pe-ni, dijo el dos en las constituciones el derecho á bre todo en lo relativo á. las arles aptt
tra.die'i-6n ni dice más sinn ,que am y luciera en el pecho de alguna mu
separado del de les dE:-más, no es si'.l·J Rer. y habfas ail1Yinatlo que él er.1. la belleza artfstlca.
cadas-obli!:~aclones nuevas al Estado
tiene \.SU fosa el poeta. MientraE'i pP.- jer? Dios debe haber guardado un
~aba él. oraba por su alma sor Mar- cielo como éSte para los m1seros po~
uu interés privado. Si ese hombro quien pasaba:•
Las prnenas hechas en tal sentido que no puede menor que asumirla&amp;.
muere, su imperio, después de él. per·
---o-++---1de cultura pública ya han prospera- Semejante protección, que es de lo
garita, de la Cruz, la noble hermana tas que no tuvieron un amor.
,
manecerá dL;eminaclo y sin enlace ;il
,¡ 0 en ciertos patses. y hombres de es• más provechoso para las democracias
e.e suq)adre. Y aun cuando acaso no
¡No! ¡Los ansiosos buscadores rJ.,1
guno, como se diHnelve y c.onvicra•
tacto del centro de Europa las han y el má.s conforme al principio del Arte:nifa erra.no á penas de otra vicl.1., las ruinas, tercos en su quimera her•
en Cf:'nizas la encina des)lués c1e con·
ft
lli
entendido de preferencia. cuando han te libre dentr0 del Estado protector.
:porqnP pagó en ésta sus yerros -::on mosa., no hallarán la tumba ! 8)
sumida por el fuego.
----comprendido de la asimilación ele las
Tratá!l.dose de un pafs tan centra•
. el lormertJ:.o de que no le amara nin- perdurable reposar de los poetas quie
Cn pueblo. ctice Grocio, puE-de en·
masas á las manifestaciones artfati- lizado y uniformista como Francia.
' guna mujer la oración de la. monj1 re un etemO lecho humilde- Y escontregarse á un rey. Según Grocio, el
uPadre y maestro mágico,- lirófo- cas. no sólo podian constituir un en- el ejemplo de l\.l. Couyba no puede se
; patt;cia 10Iirói _para él la gra.cia d~ dido; se aviene mal con las Ct"trecta3
El rey del violfn se casa. Asf por l•J
m1eblo es, })Or lo tanto, pueblo antes
lo celeste noblecimiento uacioual. sino un medio má.s elocuente. Prueba que no traba; 11ue muriese en santidad, :, en la. lineas frfas del mausoleo ·suntuoso menos ,comunican desde París.
df, darse al rey. Esta donación, l!S, que al instrumento olfm,ico y á la &lt;le llegar á inpensaclas armonías en ja como la marorfa de los seí'i.or
f mora.da religiosa fné enterrado.
que no da idea de unn. grandeza inca•
Sarasa.te se dispone á ejecutar una JlUE'!,,;, un acto civil: supone c\eli.ber:.i.(sirin13a agreste los conflictos sociales, un ablandeci• polfticos, •'pro domo sua." En efecto_
. Los poetas no debieran tener ente- paz de ajustarse A meaida. ni §. lfnea "Marcha nupcial," verdaderamenLr.
ción pública. Antes de examinar 31
dist~ tu acento encantador;
miento rnás ó menos consolador en la son contados los que trabajan por la
·. rramiento. Se deberían echar sus ni A término. Los busca:dores drii personal y expresiva.
acto por el cual un pueblo elige rey, pan ida. ¡ Pan tu mismo, que coros implacable- lucha por la vida. La difu• belleza en el arte.
i cuerp()f; á nna· pira, ardiente y roja. CODvento no podrán levantar á Cyra•
El brfo con que, á pesar de sus 62
(condujiste sión de la enseñanza del arte in·
José María Mitjans.
· como el alma efe ellos, y que volaran. no el generoso, el visionario, el b1tl'· á. 63 años, maneja el arco, permite a- sería conveniente examinar el act&lt;l
por el cuul un pueblo es pueblo; poi- hacia el propileo sacro que amaba tu dustrial, la,aperlura de museos de no---1as cenizas por los aires, y que los no, un "Sa.rc6t'ago digno de él.
seg11rar que dkha excepción ha de se1 que
este acto, siendo necesarinmenM
(alma triste
~
CANTARES,
Vientos taS' lle'varan acá Y allfl., puriHabrá de ser una urna de oro y digna del gran virtuoso, porque no anterior
al otro. es el verdadero fun•
al son del sitro y del tambor." che. la CI ación de teatros para e1
-·--ti.cando el mundo. ¿ Para qué cons~:- pórfido; tendida. sobre la urna, la ~:5· es de suponer que la novia vaya á prl- &lt;lamento de la ¡;ociedad.
R
( A V 1.
R b
•
pueblo, son cuestiones que se agitnn
esponso
er
a1r:e)
u
en
Dar10
actualmente
en
las
naciones
civiliza•
como
un
rayito
de sol
1'er guardados sus despojos? Ese no• tatua tumular; y en ella. deformada, v-arle de su vigor y maestría cortá.ud,J
En e[ecto, si no hubiera convenciOn
das corno tantos otros aspectos de que entra por un calabozo
ble deseo de esos hombres que ahar·1. triunfante y magnífica, la soberbia le las mel~nas, como Dalila á. Sananterior, ¿dónde estaría, á no ser qn~
La poesta muer&lt;". padre y maestro esta necesidad universalmente senti· asr alumbra mi agonfa
~n Jar!e buscan la huesa de Cyrano. nariz cyrneesca. Que un buril mi1agr•J són.
la elección fuese unánime, la oblig l· mfo ..... ("Ce profundis clamavi, rnael recuerdo de tus ojos.
no es más -que un sueño loco de uno.&gt; a.o la esculpiese, tan grande, tan gran
¿Qulén es ella?
ción del número menor de someter~•1 go Rubén Darfo): tú puedes ser su da.
Tener en mi cuerte
seaientes de 1t\eal.
de, que tocase el cielo. Y trepararfan
J\íjss Patterson. una norteamerica- A. la elección ,c]el número mayor'? ¿~•
Rf'conozco que no Pf:f cosa fácil re• unas c,,antas !!neas tan ,·nte- c!O!'; cesas deseo:
¡Xo la han ·de descubrir! tror,e-- por ella los poetas, y en verso pedi- na de 17 años, guapa de solemnidad, ele dónde han de tener derecho de YO· salvador, pues eres aquel mismo que sumir
nos trajo de América los figurines úl·
t
t u d"10; pre t e ndo 110 más por e"'ª•
tus brnzcs Y como mortaja.
zara oon ella de piqueta, en vez .lel rlan á. Dios 11ara lOs hombres pa.1., y heredera de un papá millonario.
ta.r cien que quieren amo por diez timos y la gallina feérica de huevos resane es
¡ ¡¡
¡ '! cou•ba ttis negros
cabellos.
ue
no
lo
quieren?
La
ley
de
la
plu·
señalar
e
pico
caso
e
e
~•
•
;,
-~
q
"=º='='d::n::::r::e::tu=m=b=•=r=q="c-=•=ti=•=n=•=la=o=q=•=1e=d=•=·,¡=c=h=a=r=tu=r=a=,=e=s::p,ce=r=a=n=z=az::y::::::a=m=o=r=,=··=·==·===
El idilio tu:vo sus primeros compade oro (¡des aefus d'or).....
t I C"
f ancesa
Francisco VILLA ESPESA.
ces en .Biarntz el verano pasado, el ralidad de los sufragios es por sí rni5·
qq~n~•~e~x;p~i;,s;o;:-:=:,::ª:;n:;;:•=·
~•:,,;;,:ª;:m~a,::rª:::,,:,:,-~:C:::==c================::,
Que corone tu frente la diosa Pri- ::
Ya está dispuesta paar ir á reunir- "andantrno" !o mareé la. misma Miss ma una convención establecida Y s 11· mavera de laureles y mirtos; que la
se con el novio. Por todo el camiuo Patterson, prendada de la .exquisita pone, por una vez tan siquiera, la una· turba rastrera de los plagiarios cese tos?) de suspirar Y ele gemir: Y que
se va simulando un ataque it mano distinción Y simpática franqueza del nimidad.
_ _;___
ya de olfatear as huellas de Paul Ve- tu princeslta -de los cabellos de oro
armada, haciéndose
mucho ruido, gran veterano del arte, tan admirauo
!arine; que el sistro de los efebos sal• cambie para in aeternun su elegiaco
lo cual tiene por objeto hacer hulr en Euro1,a como en América.
DEL PACTO SOCIAL
ga ~'ª por otro registro que sea chi- lloro por Ja alegria de vivir.........•
Los matrimonios en Turquta.-Costum "á los "dijins" 6 malos espfritus.
La joven. hermosa y opulenta yan.
Viajaba el Emperador de China, TI·
--b~
cha ó limoná.....
A
bres originafes.
Por fin, ya estAn en la Ca8a y ?a qui. ha dado á. sus compatriotas un
Supongo á los ombres llegados a 1
Que . por todos los Santos fChoc~
No quieren ya los pueblos de mé- sitando ssu dominios, y ha bfa coufia
'
novi'a es solemnemente entregada :\ ejemplo de buen gusto. Hasta aho• pm~to en quo los obstáculos que per- nos) y \os Xenos'.
atruenen
mis
rica
Y
España
ver
''visiones"
ni
quie•
do su caballo favorito á uno de su!
110
Muy fá.Cil es el comprender el de· sn ma.rido: entonces es cuando van á ra las multimillonarias (!Ue desd~ jud1car_i su ?ºn_serva~Jón vencen por oídos ni me ataquen los ñervos con fen oir la vo7, '·extraí'ía del De pro• empleados, ccn espe·ciales órdenes dE
seo natural de toda la juventud fem?.· verse por primera vez.,..
Yanquinlandia Jban á Europa en bns- ~u _re_s1sLenc1a a las ruerzas que ca(ld. esa música servil con puntas Y rlbe• fundis sepulcral...... ¡ Qu cese el
cuidarlo muy bien.
nina tuca, por poco cultivada que h:t·
Querfa una costumbre antigua qu 11 ca de marido, fljé.banse en tal ó cual 111d1v1duo puede emplear para mante- tE:•s v dejos de rapsodia, que es la ca- Dies irae, que acabe el Miserere mei
Al pasar un rfo el caballo se ahogó
y,a. sido su educación, la cu:il bu.:;ca. la espoaa permanece abso1utamentt:&gt;- duque de gra:n prosapia, siQ.uiera tl·o• nerse ~n ese e~tado. ~a. ~o pued~ ricaiura mejor que la parodia, de tu Deus, porque es sabido que el públi·
por
verdadera negligencia del esclavo,.
cualquier medio que la permita e-sc;i- callada d,urante todo el primer mes narlo, ó en algún otro excelso prfnci- subsistir este estado 1Jnm1~1vo, y e. canción siemine viril.....
co no quiere nada que huela á fune- ,. el i\fonarca, enfurecido al enterarse
parse del harem paternal, porque no sin romper el silencio pc,r naaa.
· re. más ó menos 'mediatizado 6 agua~ g~nero humano perecerfa s1 no ca:;,_¡Que los 1Joetas fúnebres no afH- ral! · · · · · ·
del hecho, desnudó su espalda y se
puede haber nada más aboonlnable pa
b1ase ,de modo de SC'l'.
.
.
,·
. .
Pero se ha perdido y ya puede ha- do.
Ahora, como los hombres no pne- Jan con su canto
ama1gura.
y hura el trvpel plag1ano. melenu• lanzó sobre el infeliz culpable.
ra ellas que la obliéc,ación d~ casar,;,J blar desde que su marido la entreg:l.
Miss Patterson prefiere las glonas
Su primer Minstro que lo acompa•
sln conocer poco ni nada :il futuro el regalo de boda.
artfsticas á la1&gt;- vanidades mundana:.; ,;len engendrar fuerzas nuevas, siuJ tez::1, nwlancolfa, lia~to-las cuerdas do :r efebo de repudiar el arte cHisico
Y da i:;u mano tau blanca y tierna co: sólo unlr Y dirigir las que existen '"ª todas del dolor-:--]~ VHla de_ los otros por el nuevo. que éste es muchísimo ñaba en su expedición, se dirigló &amp;
señor.
Es de adrnrtlr que sucede lo prop:o
mo bien guarnecido de brillantes, m:.• no tienen. é.,;tos otros medios ele cÜn: caulores, que YJVtmos ~Tac~as á. las I peor ..... y tú-cuando regreses pn• él, y con el mayor respeto le pregunal marido, que tamiJ)Oco escoge la
da menos que al "rey del violin.'' Cnn sen-ación sino rOrmar por agregaci0u restl\•as mm:as Y que re1mos la dulce Ore Y maestro á América-¡ ¡llévate tó:
-¿Me permite vuestra Majestad
Las mujerns son bellas como los se él de&gt; bracctf'a lJOdrá retrse en Ohica- una cantidad de fuerza¡; que 1medu. rlsa ñel amor····
.
con tus bártulos !a gallinita féerica de
. mlna. turca. Pero ya (\S sabido que !u~
hacer presentP á ese miserable escln.Qne cedan los Heráchto~ Pl pne st ? huevos de oro (des aeufs d'or!)
turcos tienen Juego ciertas compensa- ratines de Klopstok, pero terribles ce, !?O 6 Nrn:wa -Yorlt. rle los consabido; dominar la resistencia :r, poniént1olas
vo, antes de q11e muC'l'a, toda la ex•
.
ciones, ml-ent1·as que las pobres d:.m- mo los demonios de hlilton.
reyes ~el petrólf'o, del \1Cero del co- en juego pnr un solo móvil l•acerta:s á loR Demócrltos: que df'J:n l?s hr
obra:· de concierto.
'
pécritas (¿¡1or qué no sera h1pócri·
Carlos Miranda,
tensión de su falta?
DIDli.:ROT.
t:ellac, deben inclinarse para. siempre
bre. del trigo, del corch\) y demM·.
-Hazlo, fué h única respuesta.
1nte el tirano que su familia las proEsta sunu de ~uerzas no puede na
El Ministro ordenó al @sclavo po,
cer sino del conctirso de varios· perc
nerse de&gt; rodillas. y en esa actit11d
f:iondo Ja fuerza ·y; la libertad U~ cada
lo apostrofó cou las siguientes pala•
::~:i:1~~:o\~u~~ca'.º~!/~1~c:co:~ie~~
individuo los il'Jtimeros instrumentCl.s
bras:
tnadrc, á i:.u.s tias y sus primas ~·a. ¡
de su conservac16u,, ¿cómo podrá co:n·
-Vas á. saber, miserable esclavo
vromeu:~rlas sh? perjudicarse y sin
"lrnduras, tas cuales se ponen tod;i.&lt;t 1
Gustosamente reprorlucimos á con• Los proudhonaruos creen que la mu- los crfmenh que has cometido. B
m movimiento á la. ca.za de buenc:s.
Xo en valde s€ dice de Cuba. como
Pero esto, qu_e es una d€'plorablf:'I descuidar las_ ~c!_ones que H, de LH ·•
1artldos.
se decfa -de Es¡:ia.ña. que es pafs &lt;lr YPrrlad, no autoriza. á. nadie á decir Esta dificultad, adapta.da de nueYo .i. tiuuaC'iñn 1111 f1 a,gmE:·?·to del estudio jer sólo puede uer casera. 6 cortesana: primer Jugar tm·iste un inj11.sticiabtí
Para co::1,,eguirlos, se Yan de v!a- las viceversas, de las cosas in&lt;'xplica- que ninguuo rlc los bnndos poHUcos mi obc&gt;to, -puede explicarse •~n cslvf que acaba de pnblica.r la di~tingulda los .sansimonianos snpónnenla apta descuido y has dejado (11'."' sQ ahoeF:l'ritora Dofia Conce¡ición Girneno de para gozar de los derechos cíYiles y gara el cabello favorito del Empera•
'e, adoptando la. rlf'nominación de bles.
E&gt;xi¡;,tentPs piense en asonadas ni re- término;;;
polfticos.
"Hallar una turma ele asociacVi,1 Fla(Juer.
dor?
'ywrurljls,'' que significa ailvinar!r
Hemos ten.ido partidas de gC'ute voluciones.
Por la m•.1estra hasta para compren
-Es cierto. señor.
Proudhon noo informa de qnc la
~a:;:.
armada, más ó mE'ncs insignificante::::. . Pnos :v olror. comprenden que ta r¡ue defienda y proteja la pers011?~ y
En segundo lugar has
Cuando han buscado bien de todri.s en Santiago de Cuba, cn Pinar rlel !·Mua&lt;'!6n se ¡H·olongará. por sus pe- los bienes de cada asodarlo con t.od.1..s der q11e la. nueva obra es digna de la mujer no ha inventado ni la rueca,
mientras Plinio declaróla Inventora con tu falta la cólera del Emperador'
partes, anuncian al ~1ovro que ya Rio y E&gt;n otra3 provincia~. lncluslve cado~. pc&gt;ro la acl"ptan resignadamen- las fllerzas de la comnnidad, y por h fí:ma de sn autora.
En la época df' las Cruza.das empte-- de los tejidos. Descartes, profesor y lo has hecho abandonar la calma
\.~ han encontrado nrnJ~r. Enton~('s J,1 Habana, y á nadie se te ha. ocurri· te antC's que cejar en sus rencillas cual cada uno, uniéndose á todos, IH)
'n manUa .el joven á ~~nsa ~e prome- do que representaran un peligro se- ni ceder un ápice de sus miras ambl- obedezca sluo á sí mismo y ·1uede J.)O\' ;r.a á adquirir relieve la personalidad de Cristina de Suecia, considera muy ,. la serenidad soberana que deben
lo tanto en la rnlsma JibertaJ de u.U• femc-nina; al ~oandonar los comba• elevada la inteligencia de la mujer; Ser los principales atributos del HiJo
1ª, 1111 •~mllo, unas bolmas o un veln. rio para la paz pública. Son bandidos cio,::as.
1-a novia por. su parte: le cantes I y serán exterminados :r cazados con
Se dice que el movimiento próximo tes." Tal % el problema fundamen tientes sus dominios para marchar :'i. Shopenhauer la supone mur esca!';a; del Clelo.
-Es cierto, seflor.
a ,c_o~ otro re~alo p~reci~o- . . , liga. {etniéndase indultos y destlnos) . tendrí::i ca1•ácter raciAta porque la ra- tar a lque da ·solución el contrato so- batirse por la santa causa, hf?.ose ne: De Maistre búrlase ele las mujeres
-Y por último, lo has expuesto 1
[ l~1,;e~en ~e.,,Jmés a f~~m~ltzai
~ecfan sobre pooc n~á.s 6 menos, con za de col0!', e&lt;:;carm~n!:tda
la tris- cial. Las clausulas rle este contrato cesario fiar á hu; mujeres la adminis- ilustradas; nuestro sabio Feljóo las
~ont . .:ito, viene el ma~ 1stiad o, go
a1ternativa~ de severidad é indulgen- te Rn,.,rte de los Estados del Sur, está. están de tal modo determinadas por tración de los intereses J los (:argos enaltece: quéjase Spencer de la mala que en ese momento de ::;uprema In~
)e3: la puerta d_~l hare1:l Y_ llama á cia. el Gobe:rtutdor Provisional ,- sus rlecidida á impedir que Cuba sea la naturaleza del aclO, que la meacr que desernpeñaabn los maridos: lle- educación Oel sexo femenino y la res• dignación llegara á manchar su glomodificación las harta vanas y de niJ.· varon entonce:.; el peso del poder, pn~• tringe, retrogradando basta los anti- riosa espada quP sólo de.be brillar en
a JOYen 1~ref.'1 mtandole si quiere aci~p comi!iton~s: pero no se recon.taban a.mnicana.
1
cuados sistemas aristotélicos; Voltai- los campos ae batalla, en 1a sangré
ª~~,~ su. fut;r_o e_~r;os~. te
~as bayonetas Interventora¡:; _n1 se fi..
Pe,ro. _si naél'ie habla de anexión gún f'!focto; de suerte que, aunq 1,) y declaraban reos.
Mas á pesar ele las manifPstaciode un mlse-rable esclavo como t11.
· nte::;t:t ~Eneia mel
qn-?. Sf, en Jaban fechas para un alzamiento ge•; ahora, s1 se es:tá baciendo el censo no hayan s~do nunca enunciadas con
I
formalidad,
son
en
todas
partes
!n3
1ª o
c-nces por
genera
se coc.•o
tf,'.3 nE:&gt;1.a 1. m- se h ac ¡a, en fin, nada rle 1 prepa1
- - 1 ¡
nes de intelectualismo que dá la mu-Es cierto. señor.
.
f
•¡·
ato-o
a
0110 re las elecciones ¿có~o
\
anugo r l!P
11e 1a ann ia,
~-.
•
lo QllP. aho ra se real!
1
1 1
• mismas, reconocidas y admitida:.. tá jer en la J&lt;Jdad :\ledia como las ha~He cumplido mi encargo, dijo et
m untesti~~
1-e llama "veldl.''
,. za en pl ena pa7, e¡:;. "ll
•1 e_ rny a gu en que se prepara 4 citamente hasta quc-, violado e! pacL&gt;
MUERTE
DE
UN
MENDIGO
Ministro dirigiéndose al Emperador
. ··t}
b
• ·t.a ·s. ,ie~. octaviana con asombro ro propios y combatir lo qu~ bey por hoy no es social, vuehe á. entrar c?.da uno •rn hian darlo en la ant.igiieda.d las Hipa·
'
HUNGAAO,
E :3e
t 1.e.-..,p;o &lt;e
1 e av1s&lt;1 e
. ::; e'"ira~os
,.
f
? ,
.
h
tías, Aspiasias. Safos y Corinas, el
-Está. bien. contestó el último. h
p1(i::; con d · "vekil"' del futuro, para
-• 11 • ·
~las qu&lt;' un ~n 1asma..: ,..1eJor die o, sus primeros derechos, recobrando la
confesado
sus faltas, y lo perdono.
d:&gt;Lr-rmlnar las condiciones (!el COI!·
¿ Do, dónde parten los rnmorPR alar- 1.cómo hay q~10n suena en lanzarse libertad natural y ·perdiendo la libN· crncepto púl:&gt;lico de la mentalidad fe·
A un mendigo que murió la semamL
trato ...... _r-n 10 ('1tal hay gran p:i.rc- mistas? ¿Qnf' fin se J)roponen los que á una l'P\·olue16n -cuyas oonRPcnencial.ó tad conYencional por la que r~nunc:o menina sie;ue siendo poco favoral:&gt;le. pasada en Budapest, en el hosipital,
Por atavismo ore-histórico; por sechlo con ios contratos entre cristiH• los !lronalau?
serian. traer lo que con ella se pre- á la primera.
Album Femenino.
guir la tradición de la supuesta lnfe- se le encontraron en los bolsillos bifl"S, cliS}l:1l~indose ..irnliaJ; 1mrte~, á fitt
ConlE'Rta.ndo cerlera.mente á, ,1mhas de enlar?
EsLas cláusula!-, cuando cst;l.n bieu rioridall femenina, tal vez por lucir lletes de Banco y obligaciones por
de ohtE:ner la:3 mayores \'Cntajas ma• JJ!'f'!.l;unü1 ~. podrfa descubrirsP donde
R&lt;'¡wtimos, pues, que es preciso comprendidas, se reducen toda,,; á Ull&lt;l sátiras efectistas. que halagan la va- valor de 9;500 lihras.
-La risa nu es á menudo en tas
t('t•ial,&gt;s.
Pslá C'l "'corn'' ~- donr1E&gt; está el ''qui1" consirlf'rar la rresente alarma como sola. á saber: "La alienación -~, enageEra éste un individuo conocldfsi- mujeres sino el pudor ele 1a~: Iágrt
nidad de quien las pronuncia, los fi·
Couc!uy&lt;.'11 11or ponE-rse de acuerdo de la anomalía que señalamos.
un producto de la fantasla de alguie 11 nación total de cada asociado, con to- Jósofos, antrcpñlogos y escritora~ de mo en la ciudad húngara y notabl•
ma-s.-Eduardo Paillerón.
;i. r,ntc,n~es 1"(•t1iwn amh2!-- familla;.;,
-Porqur- pa1·a nosotros es indurlable que est~ interesado en que Ctiha no dos sus den:chos, ú toda comunidarl."
alln entre los mendigos, por 1:1 condi-Nuestras quimeras son los iJbr-,·ro f'iem11re &lt;''m auc-PJICia de los no• r111e la ala.i.·rua carece tl" fundamento Disfruta de paz ni sosiego, y siguien• porque dái1dose cada uno todo entera, todos los tiempos, hacen alarde de juz ción excesivamente miserable de ~u
garla á cual más severamente, incujetos que más se nos parecen. Cad
\"1,,s; rczai1 una oración. tomando rtr;c;. lTal ~- se inspira en móviles ariE'sos. 1do !as ló~icas inferencias dd "cu! la condición e!'; i~ual para to•Jos; nm· rriendo en las mayores contradiccio- indumentaria.
cual sueña lo desconocido y lo im•
rul'&lt;; ~or~1,,t,,s ;i.· dulces á la par r¡u~
Ciertamente e smoth•o &lt;le i11quletud, J)rodest:· no sería dffcil señalar de guno tiene imf'rés en hacérs-~la onsnes. Patenles son éstas: Lombroso
Posteriormente se ha descubierto posible con relacinó á su nat1iraleza.
'&lt;r, ¡Krfuman con il~cit!n.so y agua de
y aun mú::; quc- de inquielwi. ,1e tris• rlóndc ])l'óceden los rumores.
rosa á los demás.
asegura que es la mujPr inferior al que era doctor en tres facultades y
-El mar es la única bel!eza. Ja.
r, f.R:'.
teza, ('l ver qU&lt;' ni la acción d(ll f iem-1 Por de pronto, clesnachos t1tte vie•
Además, al hacerse la enagenació 11
El ml~mri d1a dd nrntrimc:nio. 1h- po. ni las ex-C"itaciones flel patriotismo n€'n de los Estados rnidos, son los Rin ninguna resHva. la unión e;; todo hombre hasta en sensibilldaa, r Va- que babia obtenido el más alto i-10- única fuerza natural que el bombre
nw•lo ··il;J,ak·· !oo cr:adcs tk la 1w- han sen-ido para aunar las Yohmla· r¡ue esparcen la noticia á los cuatro Jo perfecta r¡ue puede ser, y nmgunil rigny afirma que ta excesi\·a sensibl· uor académico posible, en la Uni\'er- no ha podido deshonrar ni dlami-"
iidad femenina C.enota su inferioridad. sidad de que fué alumno.
nuir.
Yi;1 llt&gt;\",:n su;~ n,w•blcs, ropa:.:., ca.ma. cl0.c- de los politcos cubanos. t1ne si• viemos.
de los asociados tiene derecho :-.. rec!:1E&gt;tf'., i&gt;te .. ú ('as:t del nodo. 11rcsid1R:llC'll h1Jpertérritos su marcha en Jlos
Xo Sf'amos tan tornes que sccun- mar nada; pues si les quedaran alguflci; 11~ na:1 lnncla ele m11sicos ~; :;egui- del logro de ambiciones persouales tlf'mos en r-;us miras á los auto1·es Lle nos derechos á los particulares. coro:!) 1
d 1i"I d, 'es paricnt('i;: y v0cinos.
•&gt;Ordoi;: á las lecciones &lt;le la experien- tale!&gt; hislorias: desviemos las miradas no habrfa uingún superior común qu~ ,
f'q;• Lt lanl(• tienc· l11~a.r nn haiJ.:~ ci.t, infiltrando cl virus &lt;le la política del peligro ima;:dnario que se nos se- pudiese pronunciarse entre ellos Y e! 1
t'll ";1'-';i rlc l;.1 novirt. nocn ;rntes de la
da llandería en todo y para todo. con ñala maliciosamente y tenendo fijos público, y siendo cada uno hasta cier•
f'iici ,\ comida. qut· hace con sus p:1- lo que se aleja carla vez más la pers- los ojog en el peligro real, en el abis• to punto su propio juez, pretendería
ctr~•.:.
pectiva de una nueva república sen- mo en que nafragarTa cuanto constl- pronto serlo de todos; y subsistirh
l lq~~n luf';?;O la$ mujeres ele la f:t. tada sobre bases firmes. sostc-niOa en tuye nnestro modo de ser y de sen- el estado Je naturaleza haciéndose fa
ULTIMOS ESTILOS PARISIENSES
1iii!i:1. la \"i::: 1 en ~- :irr,•g!:ln &lt;"On les fin, por el amor de todos los ciu()ada- tir. hagamos un esfuerzo supremo asociación necesariamente vana ó li·
?.' fri~ &lt;le hod,1 • ~i 11 olvidarse d€' tefiirnos,. que apreciaran su condición de por la unión y por la concordia, bajo rá.nica.
Acabo de re~ibir un i1_1menso surtido de telas de lana, lana y seda propias
1 ' );¡,, cr ·.i:l~ ·:; loe- talones. mientnis tales más que su filiación de miguelis• cu~a. sombra benéfica se salvará la
Por fin, como cada uno se da á. t0•
para la estación que viene, que nos proponemos vender á precios muy baratos.
~:,,-_ ln!:s tí ~ ·.• p,-imf':;. la ¡1f'inan y ti- tas, :1.ayista~ ó conservadores defini- patria para bif'n de blancos y negro&lt;J. dos, no se da a nadie; y no babiend•J
1
asociado sobre el que no se n.dqulera
t'!l h);;2'j"~-· ~:__t~s~aña~.
dos 'Y por definir.
(Diario de_ la Familia. Hab.)
el mismo derecho oue se le ha ced\cl!l
BARATA_
Gran Barata en Telas de Lana.
sobre sf, se gana· el equivalente 1la
todo lo que se ha perido. y ma)'11r
fuerza para conservar lo que ~e tien".
Cachemires que valían $1.40 y $1.50
Si. por lo tanto . .despojamos al pacmetro, ahora ... , ... __ , ________ .
to social da todo lo que no es su esen•
cia. P.ncontraremos que se l'&lt;'duce :l
Alpacas negros con dibujo blanco que
los siguientes términos: "Cada uno
~:-. Presirlente....
suelo. un sep-1blante más amarillo que silencio, .. ;Chist.. .... Chist ...
y., t!lr--mos &lt;'l nombre del diestro. a cera, demostración exacta del role·
valían $1.25 metro, ahora .... ___ _
-Señor Presidente,-gritó el mata- dP nosotros pone: fin común r1t persc•
,:orqii~• "'n rp-aJinaa no hace falta, ni do en todas sus manifestaciones.
dor con tocla la fuerZ'a de sus pulmo• na y todo su poder bajo la !".upremíl.
('e:. ''J)Oriuno s11 rf'cuerdo. El hecho ocu
y como la ,yida es tan agradabl~; nes,--€'s usted un canalla muy gran- dirección &lt;le !a Yohmtad general. Y
Etaminas de Jan:;. en colores gris calé
rPcibimos ~ cada miembro como par•
r •iú Pn la :iti~:\ de toros de ?.ladrid. por más que otra cosa digan los pe• de ...
y otros que valían $ 1.00 metro, ahora
¡,,¡·•·· h~tante&lt;:: años. Y agunos de riodistas y los deseSperados, y el
)tomentos de pansa. :r asombro en t,:, indivisible drl todo."
1 '!'; fl'' 1 '"'.•:-is nficiona1los le recorda- diestro estaba seguro de perderla tan
Por
el
momento.
en
lugar
tl-?.
la
p~rla presirlencla, que escucha atentaCachemires obscuros en varios colores
r'·• """&lt;r1 1r,,mente.
. para tra¡es
- estilo
. sastre que
pronto como se pusiera trente del to- mente. &lt;'reyP,ndo haber oído mal cier- Rona. particular ,de cada contrayentt",
propios
eRte acto ae asociacifin prmluce lill
!-:.-, "r"o.hrab~ una corrida para dar ro, sin previa consulta ni delibera- tas palabras.
cut"r])ó mornl y coleti\·n, compuesto
fo '.\l,tnnat.lva á un torero, que nadie ción. acordó
santas
valían $1.50 y $ l. 75 el metro, ;hora
-Señor Presidente,-sigue el qne
J·,hJ:i •·1-io ton~ar. pero ele} que se pascuas!
no ponerse ¡y
brinda, ustPd un tfo guarro. y ro rle t::i.ntos miernbrcs como voces tien(!
la
a~amblea,
el
cnal
recihe
de
esM
Cheviots
en varios colores, que valían
'~-ifal--•i... "!ranrle!, proezas. El entuPreocupadillo y receloso andaba el mf't .... 1lardlta la hora desgraclá que
ri·i~-no E&gt;ntre los espectadores era. In- hombre, buscando un medio, el menos vino usted ~l mundo! so morcillo! ... mismo acto su unirlad. su •'yo'' co•
$1.50
y
$1.60 el metro ahora.,,_._
at&gt;;uarda.ndo con Interés ere- expuesto para salir de su apuro, As[ se lo t:'Oma un cochino de tres mún, su , ida y su voluntad. E!&gt;t:t
persona
públlca
que
se
forma
asf
p'J,'
'. '-:n ~ ·ª fa~na del novel matador.
cuando los clarines dieron la señal años y le .....
Gran Surtido li'n telas de Lana, Lana. y Seda
la unión d(' todas las otras. toinah:i
al anillo el primero de los .de matar.. . . . ¡ hora suprema! ..... .
se ~Uht"i
t
Xo pudo terminar su extraño brin•
5
Ía~·~e ~rol que deb!an correrse aquel1a Mlró recelosamente al bicho .. _. i\-Iarfa dis; se armó un escándalo enorme: el en otros tiemrios el nombre de "l\I1;á Mitad de su Valor.
nlciplo."
, . l"'r-tnoso animal ele gran po- s t1 ·
d"""· mnr,ha carne Y ,;nos ples que an auna, qué negro Y qué grande le público rte á ,i:?;randes carcajadas,
Para 1 1
pareció ..... ! Casi estaba dispuesto á mientras el presidente, con los puños
JUVENTUD Y BELLEZA,
os hubiera querido el mejor jurar que habfa crecido!
Cl'ispados, rojo por la fra, amenazaba
11 e Joa¡; !l:algos
corredores.
Ca.ntoneá.ndose, con movimientos al torern con ademanes ex1ireslvos.
Flor que se mece á las caricias de
El princtpiante i;;e asustó viendo á. iguales y con pa.sito menudo, Hegaba
Llegaron dos alguaciles, que se en•
:
enemigo.• ... ¡Aquello no era to- al maestro, llevando en las manos la cargaron del diestro, sacándolo ae la la bri:5a, derramar.do el perfm.ce em·
briagador que brota. de sus pétalos
Nuevo Surtido en Falda3 de Velo de París AlDaca
era un ciclón eJ!pantoso!
muleta y el estoque con que habla de plaza enlre golpes y empellones. Sin rosados, ~s la juventud.
' ¿
on tm miedo terrible se fué acer• ectrenarse el á.prendiz, y sonriéndose embargo, el torero lo daba por bien
en to dos colores.
Rayo de sol (]Ue ,se derrama en in'i
\ cando al toro, Y desde lejos le ?!Oltó el tranquilo, se dirigió á él tiara decirle, empleado. considerándose libre del
al quebrar.se scbre los lfmpiJos cr1s-8crpote, echando luego á correr ,como 'vaya, hombre, tome Ud. esto y Dios compromiso.
tal12s del ~ielo, e~ la belleza.
le
hubtesen
puesto
a.las
en
las
quiera
que
le
haga
buen
provecho.
Boas c.t: piel, pluma ce avestruz, y armi-1 _Cuellos e~tola y Sacos de entre tiempo
Al salir por Ja puerta de arrastre,
1ernas. Pero el animal corrta más
Juventud y belleza, floración de la
P
sr
sf
como
no
I
t
•
él
Y antes de
,
1
,
• • • • •
o ma arQ.
• , volvió la cabeza; trente al toro esta· vida. sonrisa de la felicidad que se
ño,
un Magnífico Surtido á precios !Lera de Cmtos de piel seda y lino bordado el más
bat"l'era f que e 1 torero llegase á la. Titubeando se encontraba el pobre ba. el matador, cuadrándolo, para ti- aduerme en los brazos del c•nsueñr.,
ces
• Ué volteado tres 6 cuatro ve- hombre, viéndose ya en las astas del rarse a. matar ..... El aporreado y mie
co'.sreten~a. d Ch'
L"
GRANDE SURTIDO que hemos recibido
es el conjunto que circuye las cabe•
\ porr-a:1n md.s consecuencias que los toro. cuando rápidamente toma los
doso torero, 10bservando cuan tácil
usas ,~,se a may 1bertyconmanga éinfmidaddeartículos TODOS PARA
E 1 .ºª coni,;lgute:ntes,
, trastos Y en vez de dirigirse al toro se habla salvado del compromiso. sns- citas ideales de nuestars r,otosinas.
Ellas se gozan en ir sembrando rl ➔
corta en es.1cos nuevosdes_e$6. 50 hasta $18 EL INVIERNO.
"'s o dl"'ªllM.
al Püll rico ..... ¡ BIen se encamina
' prlncipiau·
~ : u
hacia el punto· donae se' ptr6 satisfecho, y dijo tranquilo ti los Ilusiones el dilatado sendero &lt;le la.
Qne es
a f.1 uucvo diestro: ..... Lu P-ncontraba la presidencia.
al~uaclles
que
Jo
acompañabR.u;
vida.
clt&gt; ni:1.!'lco~10 ~l~tanrln no hicirra cosa
Claro f'S qne la maniobra caus6
-Amigos, basta de leña y vamos
Sus sonrlRas son rayos de •ol.
1
80 r.P.sa.' \rO\CC~o. kbfu. Yolverse a. cinto aiicmbro en e! púhUco .... .
á. la cárcel. :\IAs vale estar uu me,f; !l
Snc, mlr~daR son caricias &lt;Jue· en
.El lnf~ii,;·Üe· b
¡
t.Dúnrll"" iba a.r¡u~l hombrP? ... ¿Brin• la r:;ombra. r¡ne echarse en d-0R minu- gnn1ran MC'alldadP8 sublinws.
a, a levantarse áel darla. su primer toro? ... Sllencio .... tos á .er la jeta del Padre Eterno.
Son reina.a de la vida.

LA

MITCDt'E

1,1uLn

~r

=~

J

un viajero alemAn que acaba •le
pegr,~. cuen,
Se haUaba. internado C'Il expe,ll·
clón rlo casa por el territorio del Afrl·
ca Oriental Alemana. Persi3gufan fi..
un hermoso elefante macho. Ld.
caida de la noche les obligó á detener
se y campar C:'nlre los matorrales; ·
h
d
1
pero mue o antes e que amauec e.se
la caravana se habla vuelto ~ poner
en marcha.
La.s acémilas habfan siclo cinrharias_
1
1 y cargadas en la obscuridad, ¡ Cuál ,w
serla la sorpresa del vía.pero ale ..
mán y de sns acompañant~s cuand•J
á los primeros rayos de luz, se apercibieron de r¡ue entre las bestias •le'
ca.rga marchaban tranquilament~ clos
leones!
Los felinos, que por lo visto tent::11
su apetito bien satlsft&gt;cho, hahfan pusad.o la noche en el campamenlo, .,
\ sin duda, po espfritu de imitación, .,e
habfnn dejado imponer por su partP,
1
correspondiente de carga como lo~
demfts acémilas.
Es un caso excepcional de clomestI•
caclón instan:ánea por la fuerza del
ejemplo.

Sarasate se casa

JL

1
11 A::t:

~i:\.¡~

J;

f.f

!

hª

DE p1D()fU'JHDlS

I

.

,

r

Amar a ciegas

Atamos.

• • • •

l

?e

tns-1

I
j

1

La hora del Patriotismo cubano

Muje_res de Regia Estirpe

j

?!

~º"

3 •

==1DEPARTAMENTO DE TELAS 11---I

EL BRINDIS DE UN MALETA

'

'

'

~lrn;o, 1

BARATA

$0.90
$0.75
$0.65
$1.00
$1.20

Ojo á los Precios

b

Manuel Cantú Treviño Hnos. Sucs.

. . 'a.

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212309">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212311">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212312">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212313">
              <text>894</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212314">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212315">
              <text>13</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212316">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212332">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212310">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 894, Octubre 13</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212317">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212318">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212319">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212320">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212321">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212322">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212323">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212324">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212325">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212326">
                <text>13/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212327">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212328">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212329">
                <text>2010989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212330">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212331">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212333">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212334">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212335">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1553">
        <name>Cyrano de Bergerac</name>
      </tag>
      <tag tagId="19788">
        <name>El arte y la colectividad</name>
      </tag>
      <tag tagId="19790">
        <name>Explotación de Islas del Golfo</name>
      </tag>
      <tag tagId="19765">
        <name>Lecturas filosóficas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19787">
        <name>Patriotismo cubano</name>
      </tag>
      <tag tagId="19789">
        <name>Perros que reconocen a los bandidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7811" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6149">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7811/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._896._Octubre._15._0002010992.ocr.pdf</src>
        <authentication>52256065f1bdb7ad50de4b1822672c12</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215218">
                    <text>,

EL MONTERREY.NEWS.

1ed1?1

Y e

ANO 3~ NO. 896

lf:I Si•

•I

sobe,

DE
RENUNCIO EL
EL ARROJO DE
NUESTRAS PREVISIONES EL RETIRO
SANTA OLALLA SR. TOMAS RYAN
UN fOLITICO UN ASUNTO QUE CAUSO
FUERON CONFIRMADAS
MUY HONDA SENSACION

Esta•

imuJn
pre-

~

a-ea
la.

l,

PBJICIO 5 CTS~ JU( TRENES 10 CT8

MONTERBBY.MARTES15 DE OCTUBRE D1!! 1907

e; cl

para

EL GENERALISIMO ESPA~OL ES- COMO CONSECUENCIA DE
UN SALVO A DOS DISTINGUIDAS DA·
TUVO EN DESACUERDO CONS•
MAS SIN ,MEDIR EL PELIGRO
TRABAJO
ABRUMADOR, SU
TllNTE CON DRUDE
QUE CORRIA SU VIDA
SALUD ERA MALA

es f:'!
en u,.
d to~ (}Uf!

ntn-

Creemos que de la vidu del Emperador depenáe la tranquilidad

s SUB
re, y

erven

evolu-

permamente de Austria

0--5,.,

Se ordenó su regreso
LA ENFERMEDAD
Prensa Asociada.
DEL EMPERADOR ¡ Gálveston.)-El
Madrid, Octubre 14.-(Por cable, via
Gobierno español ha

1
decidido retirar al General Santa OlaOocfamos, en nuestro comentarlo
Ila, Comandante en Jefe del contin·
SE
TIENEN
NOTICIAS
CONTRADIC
editorial de ayer, que la grave enfer•
gente de España en Casa Blanca, cu..
TORIAS SOBRE LA SALUD
femedad que sufre actualmente el anras diferencias con el General Drude,
DEL
ANCIANO
MONARCA
ciano Emptrador de Austria, debla
Comandante de las fuerzas francesas,
producir enormes inquietudes en Euestaban causando grandes fricciones
ropa; inquietudes tan hondas, tan
entre los dos ejér,citos.
profundas, como todo aquello que
Alarma en el Vaticano
puede afectar de algún modo la tran.
quilidad de los 9ueblos y perturbar la
EL ORFEON INFANTIL
felicidad de los hombres.
Estd previsión nuestra, arrancada Prensa Asociada.
México, Octubre 14.-,Ayer se efec• con la fllo;:rza del conocimiento político
Viena, Octubre l4.-(Por cable, vfa tuó en la Dirección de Instrucción Pú·
de lo~ acontecin~lentos mundiales, no Gálvcston) -El Emperador Francisco blk&lt;¡,, el e~sayo general del Orf~ón
neces1t6 r:nucho t_1e~po para tener at1r- 1 José, ha estado descansando tranquilo ln:a.1~~l mixto, compuesto de dosc1en•
mac/6n cierta é 1nd1scut1ble: toda vez hoy, aunque la inflamación continüa, to~ nmos de am~os sexos.
que la Prensa Asociada, nas comunicó y los sfntomas de la enfermedad no! Fueron orgamzadore_s del Orfeón,
ayer, en las primeras horas de la ma• han cambiado.
[ los profesores de enseuanza coral.

s aptl

lstado
1trlu,

de lo

raclas

el Arector.

entraancia,

le set
traba-

iñorep

,!eclo,
Jor la

I

ans.

Merece justos elogios

Designación de sustituto

Prensa Asociada,
Especial para "El News."
Washington, Octubre 14-.-ThomaS
México, Octubre 14.-El sefior Na•

Ryan, que durante once años prestó tban B. Scott, Senador norteamericano por el Estado d-e Virginia, se encuentra en la Capital, desde. hace va.
rie;s dfas, en viaje de recreo, acampa•
ñado de su esposa é hija, Y hoy tuvo
oportunidad de prestar un servicio hu·
manitario, que le valió la gratitud de
los fl.vorecidos, y la admiración de
cuantos presenciaron el hecho.
Este consistió en que viendo pasar
un elegante tren, cuyos -caballos corrian en ··desenfrenada carrera, ponien•
do en peltgro la vida de dos damas,
se avalanW á. los brutos, y con arrojo
Prensa Asociada.
heroico, logró dominarlos, hasta que
Santander, Octubre 14.-(Por cable, doteniendo su march::i., permitieron á
vía Gálveston).-JA villa de Mcntera las afligidas damas ponerse en salvo.
situada en esta provincia, ha iR fo
El accid€nte' se registró frente al
inundada por un chubasco formidab:e. [ Pabellón Morisco.
iSUS servicios como ayudante del Se.:!retario del Interic,.:-, renunciará. su
cargo el último df' este mes. Le suce•
derA. en el pue:rto Frank Pierce de
Salt Llke City, Utah. La única causa
de su separación. es• que el trabapjo
de la oficina le ha •dañado la salud.
El asunto del cambio se hlzo áyer
por el Secretario Garfield. El señor
R:nm fué Ministro ,de Méxioo. Es na•
tlvo de Kansas.

-,,=======================================,,,,========~

t

:,rtaJ11,

SA.

• •

,1
conflll.
le SU!.
1es dE

11a,

ahogó
;clavo,
erar~e
y se

~ompa•
igió A
regun-

1jestaii
escln•
la ex•

;ta.

VO

po-

:1.ctltnd
; pala-

esto a
ma In•
lll glollaT en
sangré

tn.

'lijo l"I
pradot
no. ha

IODO,

ñana, que residentes
los más prominentes
diplomlticos,
en La Haya,
se
NOTABLE MEJORI.A
habían reurilda 9ara tratar con madu.
rez firmísima, el caso desgraciado de Prensa Asociada.
que el anciar.o monarca sucumbiera,
Viena, Octubre 14.-El Emperador
El mismo cablegrama, nos decia, que F.ranclcso José está mucho mejor esta
los que están más directamente lnte,. noche; la fiebre ha -bajado, su apetl•
resadas en el caso, son los que repre- to es regular y se encuentra más _.;sentan á la Trlpie Alianza, aquellos tranquilo.
que tienen mayores motivos para coLos doctores creen que el peligro
nacer con certidumbre e-1 curso que pasará antes de que haya complicacio• 1
sigue la enfermedad del ilustre persa. nes.
naje.
Después de visitar al Emperador esClaro es, como lo decíamos nosotros, ta noche, ,se ha publicado el boletrn
que hay un peligro que prever: la siguiente: "El catarro continúa, la tos
existencia misma de la Triple Alian• es fuert0, su apetito está mejor, Y su 1
za, esa reguladora c!e tas poderosas moral es suficiente."
fuerzas europeas, que durante muchos
años, ha mantenido el equilibrio entre.
EL PAPA SE PREPARA
los pueblos que no han podido verse 1
sino con recelo y desconfianza.
Prensa Asociada.
1
Podrá suceder, que una vida que
Roma, Octubre 14.-Las ültimas
va extinguiéndose !( ·1tamente como la¡ noticias recibl-das en el Vaticano acef"' 1
del Emperador austriaco dé tiempo I ca de la enfermedad del Emperador,
suficiente para que se m'antenga 14 in, hacen ::;aber que el anciano se en•
statu ouo" la caz en Europa; y, hasta I cuentra muy débil y algunas veces
que las cosas puedan equilibrarse de tiene fuertes accesos de exitación. Va• 1
tal modo ó mejor como antes: pero, rios telegramas han sido cambiados 1
eso no es lo más probable ni lo más entre Viena Y el Vaticano. El Papa 1
lógico, E-1 se tiene en cuenta, que Aus- recibe. varios boletines diarios. El Setria, el pai:; directamente interesado cretar10 de Estado del Papa, Merry
en esa paz, ningunas garantías tiene ,del Val, estuvo discuUendo por espa,. ¡
por el momento, de !)oderta conservar cío de algunas hora::; con Su Santidad,
en sus propios dominios.
acerca de la, situ\\~ión de Austiia y de
Desde hace más de 58 años, precJsa- las medidas qu: se adaJ?tarán en ca•¡
mente cuando FrancirJ:o José fué lla• so de que mueia el anciano Emperamado á regir los destinos de su patria, dor.
1
la Hungría, encabezada por Kossuth, Prensa Asociada.
se declar6 en abierta rebeli6n, descono
clendo al nuevo monarca y proclamó
Berlín, Octubre 14.-tDe acuerdo con 1
la República, Este movimiento costó los informes persistentes publicado.a
torrentes de sangre y á pesar de to• por la prensa inglesa, de que Alemania
do¡ á pesar de que fué sometida á la desea absorverse Austria en caso de
naci6n austriaca, el sentimiento de li- la muerte del Emperador, hizo anun•
bertad qr..:edó palpitante .en Hungria ciar que la polfl!ca de Alemania, a«er•
y s61o ha esperado la primera coyun- ca ,de los acontecimientos tnternaclotura !)ara manifestarse de nuevo con nales de Austria Hungrfa, e.starA com•
mayor vigor y pujanza más fuerte.
pletamente retirada.
Además, fuera de los trastornos inLa oficina de Relaciones Exteriores,
teriores ('!Ue !)Udiera11 ocurrir en Aus- hace algunos meses envió un mensaje
tria, no sería difícil que sucediera al Barón Speck Von Sternberg, Embaotr'=' tanto en algunas provincias efe jador de Alemania, en Washington,
Italia_. la aue. si bi~n es cierto, han para información del Presidente Roopermanecido tranquilas bajo el gobier• sevelt.
no de Víctor Manuel 111, no es menos
Las relaciones entre Austria y Pru•
exacto que ambicionan, por unifica- sla, eran históricamente examinadas
ción de ideas con otras provincias de en las comunicaciones, comenzando
Hungría, obtener su independencia pa- sobre la antigua federación de Alema•
,ra gobernarse por st mismas.
nia que fué terminada ].\?r la guerra
Por lo demás, las principales na• de 186G.
ciones de Europa, tales como Alemania é Italia, que forman parte de la Prf'nsa Asociada.
Triplice, verían con el suceso de que
Viena, Octubre 14.-Hoy se :ha nonos hemos venido ocupando, cercena•
da su influencla mundial; en cuyo ca• tado un gran cambio en favor &lt;le la
so, tendrán que buscar una nueva for- salud del Emperador; el anciano Rey
ma !)ara equilibrarse con aquellas na• de Austria Hungrfa, cuya enfermedad
Octubre 14 -A pes""r del delicado st d d
l d
ciones que por tendencias é Intereses en estos últimos atas ha llamado •la Castro,Caracas,
ha estado atendle~do pers;n almente á lasª g~a:es edi~ªc~lt ¡,.ne guarda el Presid~nte General Cipriano
atención de todo el mundo civilizado
les son antagónicas.
se encuentra mejor.
' ~a~stados Unidos, con motivo de lrui reclamaciones que tiene pei~d!~t~~ elas~1!na;a:ri:c~;1'd1s;~:e d!e~~~~~
Creemos, pues, limitándonos al pequeño espacio de que podemos dispo.
A ULTIMA HORA.
El :residente Ca_stro ha man!! estado que mantendrá. firmeB sus daC'. isionnc,
her para estos pequeños artículos, ha.
que !ntervenga en el mismo la na-ción má.s poderosa de la tierra
.,...,....,., en este asunto, á 1pesar d~
ber demostrado á grandes rasgos, cuáViena, Octubre 14.-Acaba de sa•
Se
cree
q1,1.e
Castro
no
hará
la.
menor
concesión
á
los
recl~mantes
les son, en r.uestro humilde sentir, los bPrse de buena. fuente que el .Empeclones de Venezuela y los Estados u nidos sean más tirantes.
Y esto podrá dar lugar á que las rela•
temores que despierta la muerte del rador ha seguido grave nuevamente.
anciano monarca.-J. z. Moreno.
No hay mh detalles.

VENEZUELA Y LOS ESTADOS UNIDOS

LA RECEPCION QUE SE HIZO
A ROOT EN GUADALAJARA
El Gobernador Coronel D. Miguel Ahumada pronunció un breve discurso de bien venida al que contestó el Secretario con frases
cariñosas y sinceras manifestando su gratitud
t

Esoeclal para EL NEWS.
que el Estado de Jalisco fué el último
Guadalajara, Octubre 14.--Cuando en darle la bienvenida, no era el úlel Secretario Root ~' su comitiva llega- timo en ofrecerle su sincera amistad.
ron á la. estación esta mañana, las in- La respuesta del Secretario fué ca•
numerables y hermosas decoraciones racterfstlca y sincera.
En la tarde
que engalanaban ese lugar, les des• los huéspedes se deleitaron con u~
lumbraron, mientras las multitudes concl~rto que se dió en la l)laza, y pa•
les aclamaban gritando ¡·hurras! y las searon en coche por las cercanras de
ibandas de música tocaban escogidas la ciudad.
4&gt;iezas. Las banderas mexicanas y
americanas se vetan por todas partee
unidas; el Gobernador Coronel Mi-¡
El Prtnclpe de Suecia
guel Ahumada, dió la bienvenlda a.
los distinguidos viajeros en nombre
.
del Estado de Jalisco· un comité de Especial para EL NEWS.
las má.s distinguidas 'damas de este
Copen'.hague, Octubre 13.-Ha cirEstado, también -dieron la bienveriida
culado aquf el sensacional rumor de
á la familia Root: •la comitiva pasó
por una Irnea doble de soldados. que que el Príncipe :heredero de la corona
también dieron su bienvenida al Se• ciera el Emperador Francisco José.
cretario, mientras las bandas tocaban tria en el desgraciado caso que falle.
e] himno nacional americano
''The presunto heredero ,del trono de AusStar Spangled Banner.''
de Suecta, ha Sido señala.do como
La comitiva se dirigió al lugar en
!N'. de R.-Creemos que en la noticia
donde debfan tomar los coches que .coblegráflca anterior debe haber algün
los debfa conducir· por las mAs hermo- error, porque los derechos -de sucesas cailles de la ciudad; el Goberna- sión al trono de Ausetrla no corresdor Ahumada en lacónico discurso, hl• ponden al Principe heredero de Suezo saber al Secretario Root que, aun• cia.
1

LOS PESOS
Son redondos y circulan, pero pueden apilarse;
bajo muy buenas condiciones y con la mayor garantía de ¡¡eguridad y de eficacia en el - - - - - -

vVOODS NATIONAL BANI(
SAN ANTONIO.
Posee un Capital de $200,000

EL CORONEL ROJAS SUMARIO DE Hoy· HUELGA AGRARIA
FUE QUIEN SE QUITO LA VIDA
EN CIUDAD JUAREZ, POR ASUN•
TOS DEL SERVICIO

Su muerte es muy sentida
Especial para EL NEWS,
Chihuahua, Octubre 14.-Acaba de
reci-birse aqut la sensacional noticia
de que ~ sefior Coronel Don Ricardo
Rojas, Jefe de las Armas en Ciudad
Juárez, se privó de la vida, disparán,dose un tiro de pistola que le hizo sattar la bóveda palatina y le causó una
muerte instantánea. Las causas que
,lmpulsaron al valiente soldado á prt..
varse de la existencia se ignoran; pero se cree que fué por asuntos del
servicio.
El Coronel Roja.s tenfa una brillante hoja de servicios; era in.strufdo,
pundonoroso y sumamente correcto,
circunstancias que lo hacfan muy estimable y por lo tanto, su muerte ha
sido sumamente sentida.
N. de la R.-Esta noticia nos fué comunica.da ayer por el servicio de la
Prensa Asociada, pero habta en la
misma un error: se decta que el nombre del suicida era el del General Isi•
dro Rojas, siendo ast que se trata del
Coronel Don Ricardo Rojas.

LOS CAMPESINOS ITALIANOS ES·

~

TAN DANDO MUESTRAS DE
Pág. t. - Comentarlo
DESCONTENTO PROFUNDO
editorial. -iNoticias ca•
blegráficas universales,
recibidas hasta la ma..
drugada -de hoy.
Agitaciones en el norte
Pág. 2.- El "News en
todo el mundo.-Traba•
jos feministas. -Notas Prensa Asociada.
generales.
Roma, Octubr 14.-(Por -cable, vta
Pág. 3.- Mi- GAlveston) .-Aunque la huelga gene•
neras. _ Fe- ral, que se habla declarado t1ltimamen•
rrocarrileras te e~ Milán, hlzo muy -diftciles los
_ Regulador 'traba.Jas en la región agr1cola, por la
financiero. _ falta de brazos, ya se ha minora.do,
El "News'• en pues mu~hos labradores volvieron a,
sus trabaJos. Ahora se nota de nuevo
la Repüblica.
el descontento en algunas ciudades del
o o o
Norte.
Pá.g. 4.-Las Teorfas del Crimen.Cuento selecto. _,Fenómeno geol6lico.
EL MEJOR BATALLON HARA MUY
-Novela.
IMPORTANTES MANIOBRAS
o o o
EN CUAJIMALPA
Pág. 5,-Le1~ura para las Damas.Literatura. - Notas selectas.
o o o
Especial pnra EL NEWS.
Pág. 6.-La vida monacal de Alejan•
México, Octubre 14.-'EI Batallón
dro I . - Asuntos agrfcolas. - Los de Zapadores, ha salido para Cuajimalgrandes guerreros.
pa, con c,bjeto de hacer su práctica de
o o o
fortificación pasajera, siendo los tePág. 7.- La. crisis coreana. -Mer- mas, voladuras de obras ele fortifica•
cado local..- Valores. -Notas gene- ción, con explosivos, puentes militarales.
res, caballetes, pasaderas tlotante.s,
o o o
.,}
etc.
Pá.g. 8.- Gaceta local. - Crónica
El dicho Bata1!6n, regresará de sus
-científica. -Diversas noticias.
prácticas el dfa 18 del presente, para
repetirlas el dfa 21, en semejantes
condiciones, en Xochimilco.
~

UNA HISTORIA
MUY CURIOSA

• •
Se cree que los ferrocamles
han
sufrido cuantiosos 10601, cayo
monto no s1 ha lijuáo

LE BASTO CONTEMPLAR UNA FO- Especial para EL NEWS.
Torreón, Octubre 14.-Los jefes noc'íOGRAF'IA PARA ENAMORAR·
turnos del patio del Central y del In,
SE LUEGO PERDIDAMENTE

Hizo un valioso regalo
Pren3a rAsociada •
Chica,go, Octubre 14.-(Pcir cable,
vfa Gálveston).-El periódico ''Chica•
go Record Herald,'' publiCó hoy un telegrama especial, procedente de Mil~
Waukee, el cual dice, que un mexicano, de nombre Juan José Manda, pu..
so en su testamento una cláusula,
mandando que se cediera la suma de
G0,000 dólares á la señora Lida Paschake, de quien se hab!a enamorado
por una fotogralfa que de ella tenra.
Manda le escribió desde luego á. Lida,
pero no obtuvo ninguna contestaciOn.
Manda acaba de morir, y como no tuviera ni,ngún heredero legal, dejó to·da. su fortuna, que es estimada en cerca de un millón de dólares, á. Lida~
á quien tanto tiempo amó.

ternaclonal, están €n la cárcet acu.
sados de haber preten1lido defraudar
los materiales pertenecientes á estas
dos ,compafilas; y, seg(ln noticias, l9S'."'
otros jefes &lt;le patio diurnos han a,)lan,,
donado la DOblaoión.
Lo que lmporta"el robo:
Los últimos in~identes del caso.
que ,promete ser uno de los más escandalosos en la historia de Torreónf son
desconocidos.
Según las noticias más fidedl~~s.
han desaparecido materiales -de am•bas compa.füas por un va:or total de
$10,000 A $40,000.

'

La denuncia,

Las operaciones que se han esta,.
do practicando desde hace algün tt,em.
po, fueron reveladas por un empleado del ferrocarril, quien asegura que
se ofreció un carro de carMn de la
compañia á un contluct~r de carga, solicitando de aquél que lo llevara. á
Matamoros, dejándolo por allá á nn
lado del camino.
Se trataba simple•
Prensa Asociada.
mente de una petición de un fc--rroca•
Chicago, Octubre 14.-Un despacho rrilero A otro, pero el conductor se rede Milaukee, Wis., dice: ''La señora husó A llevar el carro sin la boleta
Lydia Pareschke, de esta ciudad, aca- -de consignación.
ba de ser heredarla con la suma -de
La boleta de envío.
$400,000 por el seí'ior Juan José Man-da,. de •México. El señor Manda vió
Se dice que el empleado se dirigió
una fotografía de la señora y se ena- luego A.. un -dependiente de envfos,
moró de ella. Le Lescribió A. la joven Didiendo una boleta do cnvfo. la que
sefioia, demostrándole el cariño que le fué suministrada. Al día siguiente,
sentfa por ellll, pero ésta nunca Hegó el agente del ferrocarril vió una co¡:i'.~1..
á contestarle sus cartas.
de dicha boleta, é inició u~a inve.sti•
Ultimamente acá'!• de morir, dejan- g':'lción, de la que reRultó c1ue el carr"'
do todo su capital á la ·bella afortuna• de carbón había sido conducido á Ma•
da; como este testamento es legal, tamoros y se habfa iispuesto de él.
no habrá dificultades en la adjudicaRobo de madera.
ción.
Por el mismo tiempo, se encontraTERRIBLE CHOQUE
ba en los patios de Torreón, un envfo
Eopeclal para EL NEWS.
de madera, de una. casa d·e Te:t:is.
México, Octubre 14.-En una de las consignado á ol!os mismos.
Parece
calles de Humboldt, sufri~ un terrible que los con.signat.."\ric$ no pudieron
ohoqne el automóvil número 14 del sor e:ncontra.&lt;lo!'i, y esto O(;aston6 un
'•garage" de Sánchez Juárez, en el ccnsider,. l ~e ret:mlc, El "P"ente d-- ,r(1/
que el vehículo resultó completamente asociariún del servicici df&gt; -carros. pa.
hecho pedazos.
Só por los patLos. !os mismos, y llamó"'
Viajaba en él C. J. Meliick. alto fa atl'nciún fü,J ~ete de patio sobri! la
empleado del •FerrocarrH Mexic.ano, fvHa de_ m11tt;:fal, .3, y como é.s~ lnsirquien por su '1uena suerte, no sufrió tiera. en qu~ t.'~ban alif, el a;-ei.lie
má.8 qu•• :rl:s"1m.t¡,¡; l!geras lf:'siones.
pidicí que se le ensc~:tra el c~-:-rn. De
El "chafeur" que conducta el auto• la i:H'.:csllgaci{,n ft'Sult.6 que el furgón
móvil emprendió la fuga, y no se le estaba en los patios, P.ero que habfa
ha riodi-do aprehender.
sic!o Cescargado y que se habfa dispuesto de la madera. A consecuencia
clt, Psto, i::e hicieron lo.s arrsstos nece•
BRILLANTE FIESTA
sarios.
•
Especial para EL NEWS.
México, Octubre 14.- La fiesta. or•
Lo que se: cree
ganizada por los aragon86es, que tuvo
lugar en el ;r'fvoll del EUseo, resulW
En Torreón no se cree qne los
brillante, y muy concurrida; el amplto hombres que están actualmente pre•
local se .hallaba rebosante de concu- ses, sean los ctlp.1.hles de haber dls.
rrerucia, Y todos los números del prer P'Bsfo de la propieí11.,l t1,· In compagrama resultaron muy atractivos é in- ñfa. 1H1es i e asegura l}t'.I'! ésta ha sido
teresantes.
rohacla. Y se espera o.,f-' nta1·án preAJ medio tl!a, se efectuó un gran s?ss ter.1JJoralmente, mi.,-.1:.u·as se pra.c•
banquete, en recuerdo de la Virgen del he~ una minuciosa investigación.
Pilar, y A las diez de la noche, tras Qmen€s ~i:an los resr,on~•.r.i~,111 arm
·de una animada juerga, terminó la en el cas'&gt; c'le o,ue efecttvam.;o11tµ falte
verbena.
1a propiedr1.d, no pueda c0i:&gt;g,rsP. TJlF·s
º"' funcionarios clel ferwcar1il sa
CORRIDA EXCELENTE
El caballero á quien fué vendido el
Especial para EL NEWS.
carbón en Matamoros, es uno de los
México, Octubre 14.-La corrida dé más prominentes hombres de neg .
0
toros que se efectuó ayer en esta ca•
pitaI, en la plaza de toros "México," clos de Torreón y de Matamoros. Es
resultó bastante aceptable, pu-es los muy bien conocldo en tod-0 México por
toros de Tepeyahualco cumplieron su honradez, su honora.bili ~arl v su
bastante ,bien, dando un juego noble crédito comercial, y si algunas Veces
ha comprado carbón de la propiedad
y uniforme, y los lidiadores ''Corc:ha1•
que se dice que ha sido robada e3
to" y "Valenciano," estuvi-eron vallen- ,ind!scutible
que él nada sabfa de' las
tes y afortunados, agradando al pübU~
co, que salió muy complacido de 1a delrctuosas operaciones referentes a.
di-cha propiedad, y no ha toma,10 parplaza.
tic1paclón alguna en el manejo.

LA HUELGA DE EMPLEADOS
TELEGRAFICOS YA TER!,1/NO
La falta de recursos liizo triunfar en toda línea, á las poderosas em
¡resas, no obstante los vigorosos esfuerzos que hicieron los
directores de todos los operadores americanos

I

Especial para. EL NEWS.
México, Octubre 14.-"El Cb1cago
Tribune," uno de los má.s importantes
UNA MUJER DEFENSORA
diarios de los Estados Unidos, ha lanzado un reto á. los demás periódicos
En una de Ia.s calles de1 barrio •le
del. mundo, para que presenten á la San Luisito, reñtan anteayer en la.
mu1er má.! ~ermosa, en_ competencia tarde .Juap Arenas y Juan Garza. Ura
con la senonta. Margarita. Frey. de mujer llamada Nicolasa Cá.zares pa.
Denver, Colorado, que dicha publica,, riente próxima del primero al' Vr&gt;l"
ción proclama como el tipo ·de belleza que se entablaba. entre ambo; una ¡~.
femenina más perfecto de cuantO!I cha formal, acudiO en auxilio de Ar~existen en. el m,undo.
nas con una hacha en la. mano. Afo;En México, tierra clásica de la be- tunadamente, antes de que cometiera
lleza, Y A donde también ha alcanzado alguna fechorfa la Cázares con la ar•
rel arrogante desafio del diario ameri• ma que llevaba un gendarme se precano, se ha recogido el guante, y pron- sentó en el lugar del suceso y apr'"'to se abrirá u~ concurso, para presen- hendió :i. los tres, conduciéndolos á I~
tar en oposic16n, A la mexicana mas Cárcel Correccional.
hermosa que exista en el pats.
Prensa Asociada.
HURTO DE FRIJOL
Pa11s, Octubre 14.-(Por cable, vía
Gálvest.on).-La reanudación de Hu•
Vicente Alvarado ingresó á la Cár'Vlas ~n los distritos clel Sur, ha sido cel Correccional, acusado IJ.)Or el sefin~
caufa de que las crecientes en ?!-lidie P~ro Garza Gonzilez del robo de
comieDcen á. recrudecerse.
1medio costal da frljoL '

---

UN VIEJO SERVIDOR DE LA NACION ACABA DE MORIR EN LA
CIUDA¡&gt; DE CHIHUAHUA

Especial para EL NEWS,
Chihuahua, Octubre 14.-Acaba de
faaecer en esta ciuñad el señor Don
:Manuel Sontaella. Jefe de Hacien·da
en el Estado. Su muerte ha sida muy
sentida.
N. ele la R.-El seilor Santaena ern
oriundo de Oaxaca y amigo per~onal
del sefior Presidente de la Rep'Cíbltca,
quien le habfa conferido el elevado
empleo que :desempeñaba, en el qne
.sirvió por más de catorce afias con
acrlsolada honradez. '
'

El que va en carro, ni va ,\ ple ni
va á caballo.

Prensa 1Asociada,
Charleston, Octubre 14.-A los telegrafistas ,declarados en huelga, no les
han dado resultado sus esfuerzos ,pa.
ra reestable-cerse. El Presidente de la
Unión Local, declaró hoy formalmente, que la huelga habfa terminado,

Prensa Asociada.

Nueva Yorl{, OctuhrA 14.-El Prest..
dente, señor Smal1, de la "Commercial
Te!egrapher Unlon'' salió e!::ta mai1a·
na de su oficina, dudando si •deber-ta
dar por terminada la. huelga 6 no.
Small fué suspendido de la oficina de
Presidente, por tres miembros del Co· Pren,sa Asociada.
mité Ejecutivo en ésta, pero hasta la
fecha, el señor Small no ha declarado
Cleveland, Octubre 14.----A pesar de
acepta como efectiva la suspensión
la resolución que habtan tomado los 6si no.
huelguistas de continuar la huelga .por
tiempo indeterminado, hoy un gran
nú.mero de éstos volvieron á. los talle- suelto de plano ccn sus product~s
res, pidiendo las posiciones que antes
1'?5 ma.s complejos problemas hLH\'\.
ocupaban, las cqales, se les concedie- ricos, haciecdo seguir á Anulbal r~ ~
rin. El orden ha' l'.:omenzado á restable• Julio César iteneraiios de su inventicerse. El Superintendente Collins de va en las camipafias por ambos ccnla Unión Postal de Telegrafistas, dice quistadores realizadas.
que se negó a. dar trabajo á algunos
l!na revista pedagógica l,1menta
operadores de primera clase debido inexactitudes tales, por los errorL~..;
á. que sus servicios no se necesitaban. (]ue pueden oca~ionar en la. cduca.ddn
Entre los hombres que volvieron nl infantil, y señala el hecho d='!' que un
trabajo se cuentan dos oficiales de la mismo esc('nario nintarJo con muv
Unión Local. En las oficinas de Ia vistosos colores Fc3 Sl:'ñalaiio como ~I
Unión del Oeste, se ha dec!arado que lugar qu~ Eirvi0t·a. de refugio mamen.
muy en breve los huelguistas volve- t.lneo :1 J0s ent.')t',..1dc-rq Tamerl; 11.
rán á su. trabajo.
Julio {'P~~ y Kapole6n.
·-~
En c,fe~t'), hJ.Y motlv,is !l,.1.ra dudar
ABUSOS POSTALES.
de la. eficacia educadora del grabado
y del fotagrahado en la cart11llm1
Los fabricantes de tarjetas posta• mientras se consienta esa libt•ralidati
es r,reparan tareas d.Hlciles ;\ los a.r• geográfica é histórica.
queólogos venf.deros. i:,reo{';upados
ante todo del reclamo, inscriben á
capricho los más fantásticos inscrtp•
LA CUADRILLA JUVENIL
clones al pie ó á la cabeza de su me::cancfa, á. fin de que esta !produzca el
mayor efecto apetecible.
Anoche salió rumbo á San Luis PoHay tarjetas que representan las tosr. donde deberá torear el próximo
l\Ionta.fias de la L,ma, en que estos domingo, la Cuadrilla Ju.vtnil Mcri•
promotorios astronómicos se sit11an cana dh:igida Por el ex-banderille.-o
en Irlanda, s1n dudo. ;para exaltar el Saturnino Frutos, •·e Hto:;,•' y en h
patrlotismo de la isla.
que figura el matador Rodolfo G:i1J.
iLc6 pro¡,ios lndustrWea ¡uu, re- na,
~

--

�•

1

1
MARTES 15 DE OCTUBRE DE 1901

flJ

\

1

ZL MONTERREY NEWS
PAGINA 2

..
DISPEPSIA

TRABAJOS UNIONISTAS

y onr..i.s

909

ENFERMEDADES del ESTOMAOO

GLYC.QZONE

QUIERE

UN REMEDIO SEGURO Y EFICAZ
~

•

1

'

SOTO, SEA PRESIO:l~A
CENTRO AME

ª

1

~-e--

DE

un n

J%4&amp;~.

J

TE

Ent •• vl.ta c;;on el Lio, Marlscal,

;:o:

~

MARCO

Se vrcparan suntuosas fiesta¡¡ t'~ uo-

Valpa.ra.fso, Octubre 14.-La eonn- nor del dtstingtudo v;islt.an~
Wa"Bhington, -Octubre 14-Se_ sa,b.:::
slón nombntda. por el presidente dl:l
·
~de [uente autoriz.ada que ol aeffor Ei·
Ja. RepúbliC" ha aprobado los •proy~:: '---- - -----ne:;ito Lio-n, Ministro de los E!'ltad(,S
...,
l R úhl.
de Liber· l
tos ,de é-mbellecimiento y en:,;am:lw
Unidos eu a
ep ica..
·• •
del 11).uerto de Valpara.íso. Es proba.LLEG'ADA DE EMIGRANTES.
ha. sido objeto de g-raves acu:m.clon~s.
ble que un Ingeniero francé~ se en•
v el Departamento de-Esta-Uo ha discngue de la direcciOn de los tra'·Jo,
,.,...,
Rto Janeiro,--.,-Octubre 11.-Acab a,1 ·puesto con este motivo que
1 so_ pracl!•
so
los ,quo durarán por I menos nue\·e
-1 d
.
quP. una. avcrlguacl6n m uuc1os9:. _aiiO"s.
de llegar á esta ciudad m1 oscient Jil bre los cargos qne se imputan a di•
emigrantes AustriacGs, de los cualB-; cho l\,finlstro. Se asegura que ost'l
son obreros.
'Iodo::1 as,,ntn , .•,. •• toma•' .las ,.,op'Orcioni&gt;::1
LA REVOLUCION EN ARGENTINA. la. t mayort paTUI
·
, con~a,,.,..,,;se
,.
e:,; Ob ex ranJero,; van a.
,, • ..,,
ile un verdadtro escándalo cu \'·lrlml
á los trabafol:! de distintas ph•ntacl::i• de QUC Mr. Lion se ver§. ubl1ga~o. á
Buenos Ai~es, Octublre 11,-l.&lt;&gt;s
---+.+--quebranta.r torlas las reglas soc1.ai-'~ 8
:partidarios del gobernador de Corrlen nes.
y
diplQrurtticas.
tes -piden el relevo del G€neral OrreEL COLERA EN EL JAPON.
_,,~--ga, comandante de 1a.s tropas federaLLEGADA DE NAUFRAGOS.
les en tisl.a. iJl'O-Vinclá.
•
Tokio, Ochtbre 14.-La e-pt-deroia
La lle~ada. de a!gun~ destacaruen- del cólet·a aumento. do una maneTa
tos á dicha Provmcla., ha impedido alm·mantti, y ayer se di~ron 19 n11e• 1 Kmgston, Octubre H.-Acaba. ,.h
que se produzcan nuevos encnentro.,, vos casos
Las autorlda.U.e:. .. ani,-i. llegar aquf el 1,apor 'Almirante D'&lt;l·
ent~ laa fuerzas locales y las Uan• ¡rlas han tomado modida.s en.Srgtcafl l'I wey," trayendo á bordo la trlpula.cl6!l
das msurgentes.
fin de impedir al avance d&amp; esta te- ¡df"\ vPle-m .,.,aa Morrcl, -que encay6
rríble enfermedad. De todas las po- al dirigirse á FHadelfla.. J&lt;Jn lA. ITI'
VISITA OEL RE.Y C&gt;E PORTUGAL. blaelones donde ha. apercc1do la. pla· posibilidad de salvar á este uavfo la
. ---ga, la. capital corre el mi\s ~rave p~• tnp111ac1ón del Dewey, incendió la
Rlo Janeiro, Oclubre 14.-Un coml- llgro, á causa de la aglomeración ttE' golr.iLa y contiuu{i su ruta después ifo
té 1&gt;rcsldl,do POr el conde de Avellar habitantes.
habar rocog!do t't. los naufragos

gente crtllfl,tivo, inofe11siTo '1 po-,·to mee "The iMe~can Herald," del
reseríf.o 1 usado con mucho :n
d
!rofe11ión médica. en lo11 últim.01 ylernes;
Durante ,;a primera. parte e 1 v 1•
pectó
eonsldarable
i~erés
~a
presen•
qullu~e anos.
So vdd~ ea w prtaclpaln Parai•elu
sit.a del señor Root a. esta crndarl, des•
Legitimo w1a.mrote cuando 1a dlquet.a lleva cia a.qui del seilor \V. S. Walentine,
norteamericano distinguido que se ha
mi firmas
mezclado por modo .prominente en los
asunrtos centxoamerlcanos. Solicitó Y
obtuvo el caballero una. ent~vista con
el Lic. Ignacio Marlscal, Mrni~tro de
Relaciones Exteriores, Y también ce•
·lebró conferencias con otras :personas
Qui.mico
Graduadu ch J'Ecok Ct:1ttrak eks ,!lrll residentes sn la ciudad, que csta.n in•
teresadas en el curso de los sueesoa
et J11anufacfurtl· de París, Fra.JUta.
PRINCB STREET,
NEW YORK. U, "- A. en la Amfrlca Centra.!.
ne buena autorlda.d se sabe que la
Qratls : Folleto en espatí.ol, "Como visita del acfior Valentine á M~xico
deben Evitarse y Curarse In.s Enfermeda- tiene relación con un movimiento en
4H." :?ída.so hoy.
el cua.l toma él parte principal Y que
tiene por objeto la fetleraci6n ·de los
Esta.dos centroamericanos; pero, se•
J.63 PRLNCE S'N{!EET
gún informes_, el señor Valentine tro.baja independientemente de todos los
otros esfuerms hechos en pro de la
TRENES-RECLAMO Y TRENES
idea en el año pasado, y Re dice que
CONTFM HUELGA,
ha declarado a. varias personas en Mé·
xlco que su tarea tiene hasta hoy el
éxito aseg'Urado y que el señor Marco
La empresa del nuem Metropolita· Aure!io Soto, su candidato, cuenta.
!IO de Londres, se prpone cele~r:o,r la con probabilidades de :ser ol jofc de
tuagura.ción rle la linea, perm1tienrl::i lo. federa.cl6u. El señor Soto f116 T'recircular gratuitamt&gt;.nte en los trenes sldente do Honduras, pero hace alguá. todo el que le desee. Sa trato. en d nos años que no se mezcla. en poltt1·
fondo ne un reclamo hecho con gL·a.n. ,ca. Se •Ulce que es muy rico y que
habilidad, ptH's merced á e;;a franqtii tiene en sociedad con el sefior Valencla de transport.e, ;podrá conocer t-1 · tJne ch,rto número de empresas mido el mundo las bellezas Y comodi• neras y otras propíétltdes en. 1[ondudatles riel nuevo servicio.
ras, que les han dado considerable
t·ortuna.
No es esta, nl mucho menos. _1:-i.
El señor Valentine cree que su SO·
primera vez que emplean el iJ,gemc
clo es suficientemente fuerte para lle•
,;o recurso las lineas férreas. En d
al1o de 1582 la com¡)!J,füa. norteam,.,.. var al triunfo á lá bandera ,de la
rir:nnn. "Northern PaciH Rullway," unión, aunque no se han ·hechn plil.nfH1
autorii6 durante unos días la Uh.re deflnitlYos de Ja manera. como debe
circulación entre Chicago Y la cm• é3a llevarse A cabo.
El día de la. mar-cha del caballero
dnd de msmark, en Dakot.a, tl sea en
m1 recorl'ido total de cerca de 4,üü1J citado, se -dijo que füa para la Amérl·
ldl6metros. El objeto era que las ca Central, pero ayer se averiguó que
g:enteb pudieran apreciar 'de vlsu'' -babia regresado á Kueva. York."
úi.s hermusa¡¡ tíerras del entonces lrHASTA DONDE SE REMONTAN
jano noroeste, que s6lo aguardab'IJl
LOS COMETAS.
mano,; inteligentes que las l.lxplotasen.
.
El prfncipe de Mónaco ha. lanUtrtn
Tau bU(;lllOS resultados prod1m m
f'Strategemu, QUC de las 100,000 perao desde su yate, entre Portugal y Canas que rt&gt;corrierun aquclloB d[as la narias, cometas qne alcanza.ron la allinea,. rn~s ele 9,000 ::1e queda1on en tura de 4.,fü8 metros.
La ma,ynT' aJtma !i que puede negar
los terrlto;lus de 'Dakota," PSl:abli:ciPnrloSP. nll1 corno colunos v propor- un comab. oscila entre 5.932 y 7,000
cionan l?,s r/:"Jn¡;;iguientes ganancia&lt;&gt; metros.
Recogerlos es mucho má.s fácil que
9.J fenu,~arril.
remontarlos, :para lanzar una t1 Ull03
Otra excursión ferrovla.ria. g:ratulta 3,900 O 4:,000 metros de altura, ~e
ruo la ofr6Cida ·por la..~ lfneas yan- necesita ca.si un dla. de trabajo; y paCJUli; ·SoudHarn Pacif¡c" y las comM· ra. lograr que atraviesen li.. gran altur.adas de Colorado durante la famo ra zonas de vientos suaves ó Qth)
~::i lrnelga ñe 1 ~94 en la.a minai; dL· el aire est6 completamente en calma.,
Crip.ple Creek. Lo que oeurrfa •~S se necesita. qu~ el ba.reo rlesae dond~
ouc las •Jmpresas ferroviarias -sólo se opera, marcha á. toda m:i_qulna.
llutmizaban gratis la. ida; el que •h·
También se han lauzado globos que
Ntb:1 t'&lt;•grC'sar á los puntos de ori• llegaron a. al altura de 27 mil mts•
,!:•n, te~h q11e pagar su bill0te cnti:--- tros, y desaparccleron ]}aJ.'8. siempre;
r·,. 1;1 pr,:.pó:-iito de las compa.ñtas pero sirvieron parfl. snmlnistrar datr,3
, ,t lnC'•T cC'sar la hnelga.,. lnundandl) sobre la dirección de altisimas co, . 1.h;t:·it'l du obreros en bnsca. de tm. rrientes aereas.
1, 1j". lC-&gt;'!' cuJ.les. instigados 'POr d
Globos 1p1lotos ha.n': servldo t.a.mbién
!:• :11hrc, ac~:rtaban entrar en tas mi- para. comprobar que en las regiones
n, . rropieriad de dichas empresas) ártLcas cerca. del iparalelo 3o. y A. la
fu:Lt cual fuese el pomal. J,a lmo':I !JroUigiosa. ele-va.ci6n de 22-3,000 mef!:.l fraca'ló, en efeclu, pero no sin
tros hay vientos que tienen una. velorw; los comprometidos en c1 movl- r:irlad die 144 kilómetros por hpra
m!,:nto cometiP-se 1nn,1merables at~n- ú sea mucho más que nlngun,-, de loa.
t:i.rlo~ contra las propiedades de Jo.¡; pr6.x.imoS á, la. superficie de nuestro
mpn•;;~, entre ellos la voladura de planeta..
.tn tren llrno de 'csq_uirols:•
LA PROLE DE UN VOOABLO.
.,9

y

O[ UN AM[!~~~~! (~.•==◊~,:;~:~:°:"=~l•~=~~-

QUE

1

t.N

LU

ACABAN LAS BALAS
DE'. CAÑO~.

'

QUE

EN HONOR DE LONGFELLOW

Poca¡; persoua.s tiene idea de 100
innumerables servictos que una ba1&lt;t.
de cañón, puede prestar desµués c;:_uc
ha servido ,para. los sangrientos fin,~:;,
ti que fné destinada. Después de tndas las grandes guerras, ha}· siemprr
personas aficionadas -A. las curlosldadcs que 130 complacen en forru.a:con las balas enconti·adas sobre el
campu de- batalla., artfati,cn.s Himpa.ro.a, morillos de chimeneas y otrl);;.
objetos por el estilo, en tanto qu~
los cascos de granada acaban por ser
vir como pisapapeles.
Pero no siempre se ha.ce d,J estos
proyectiles un encp,leu tan vulgar y
poco práctJco a. la voz. Hoy las na,
r.iones europeas tienen por coshhnbl'l3 hacer fundir de nuevo la¡;¡ balas:
quo puc-don recogerse. Los yanquis,
gente :práctica al din y al ci:.bo, les
reservan más siugula.res -destinos. Ji:I!.
el arsenal de Broolüyn ras granada¡,
viejas convenientem1mte yuxt.n.pn-estas, sirven de pavimento de los -senderos y cam1noo que serpentean pcr
aquel 1nmenso est.ablecimiento.
Más -::urioso todavfa es o.!I uso á.
que se ha destinado una bala de gue
rra gran calibre en el fuerte de Sandy-Hook, que es la. primera parte °;el
territorio americano que ven los v1a.jeros cuando va nde Europa á Ius
IDstados Unidos!
El enorme proyectil estaba dellllitu•
do á uno de los gigantescos c-a.ñoues
del fuerte, pero cuando se trn.nsporta
ba ti. la baterla hlzo exp-loción sin ocasionar, por fortuna, desgracias pen;o.'.
nales. Prcslsamente el dta o.ntorior
-~~ h~bfa. roto la campana. c¡ne s~"·
,1a ])~a llamar al trabaJo á h.1'1l obreros del arEenal, y un flclal propuso
susutufrla J&gt;Or el riroyectil. Tan ori.1?:inal idea ra.reció de rperla.s -al roma.n•
dante del fuerte, sobre todo -porque
este, improvisado esquilón ciaba nn
sonido 1&gt;a:rt1cula.r que no podia eonfnndirse con fil ct~ las cam¡1nnas ñe
los baques, quitandu !l. los obreros la.
vcrsiblladad de abandonar el trabajo
antes de lo debido bajo ;¡;¡retexto rl"'
una equivocación lnvolunb.ria. Ln.
singular ca.mpana existe todavía, y
de golpear sobre ella se encarga un
campanero negro quo juzgo.ndo p'Dl"
la edad, debe ser el decano del arse-

•:=•:=•~•~

Los 1~~E~b!R~~A~~~oEtbiZADO
CESLINCAMIENTO.
Han emp2zado los trabajos de cr:L•
zo (le ta línea de Casas urandes, O.
las re,;-ioue1:; madéreras, élistante8
treinta millas de dicha. ciud::i.d. ,i;1:;.
ta vía será tributarla. dPl ferrocanil
U.t! Shirra. Madre al Pacífico que &gt;-'5tá. constr11yendo la empresa a~ Gre,•·
ne, y ,;e dice que al quedar tt!.'·
minada se 1p1rolongará basLa. una. c-oIonia de mormones que hay establC;CI·
u.a en la Sierra y que se d,momina
Colonia Pa~heoo.
La. Compañía ha decidido t.onstruir
también un ramal cerca de diez tnl·
lla.s de longitud, q_uc so desttnar1. á
trasportar la.a maderas, desde los bo.1
que donde ge encuentra, bai!lsi 1Ln
punto cercano á la colonia. Paelle:co
La empresa ha recibido- el apoyo de
\·arios capit.alistas do 'Clnclnnati qui 1
noo han organizado la. &lt;"'ompañfa explotadora de maderas aserr:i.crns de
Casas Grandes, con un capital de
$600,000.
El B~ñor \A. S. Rice, banqllerO de
Clnci!l.atl, es el presidente dt~ U.it:ha
negociaci6n, y el seD.or L. B. Atwood,
quien anteriormente lle\iempeñaba un
alto carg en la linea de Rfo Gran,
de, Sierra l\Iadre y el J'acrnco, na
;;ido nombra&lt;lo ingeulero coasulto;'.
Se es~n lla-clendo las negociaciones
para instalar en El Paso un a,.&lt;;errarle,
ro donde pOdr!ln labrarse diariament')
60,000 '!)iéi; de m.Mern.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

1TORREON,
=

Las Jaquecas provienen cas~ Blempre de 11lgún desarreglo nervioso, 6
bien de la pobreza de sangre. Casi todo anémico po.dece jaquecas. IDl que es
tá nervioso con frecuencia tiene Ja•
qu.::ca~. La dispepsia nerviosa prodU•
ce jaquecas. Cansancio 6 ,debilidad ge•
neral va acompañado -de jar¡ueco.s. Es.·
pues con un buen tónico para la san..
gi:e y los nervios, q11e se cura.n las ja•
qu&amp;ea.S y no con calmantes que lo quo ,
alivian por nn lado, descomponen por
el otro. Por eso son tan estlm&amp;das lila
P1ldora!'! Rosadas del Dr. Willlams, el
co:ebmdo nledicamento para. la san•◄
grey los nerv-ios, por su eftacia. en la.,
curación de la jaqueca en gC"neral,
tanto en los hombres como en las mu~
jcrea. Muchas cartas eomq esta se han,
p11-blicado en los periódicos serlos delpafs.

Henry i.ongfellow
La memoria., el :rocucrdo do nuJ-a tros grande!'\ hombres, elijo nn spensa
dor norteamer1cano, debe con;;P.rvar,i e fresca 1 través de todas las eUadO'l:
y quizá muy pooos hay, como d ex:¡u isito Lonfellow, que merezca. vivir pd.
rennewente en lo¡; mS.rmoles y en Jr, s ·bronces eseulpldos.
Nuestro grabado representa la e9 tatua que "ª á erigirse al bardo tierno, en una de las principale;; pobtec lon{)s de los Estad0s Unidos.

''Al Dr Willfams Medicine Co. : Agradedcio por la curación que con
las p1ldoras Rosadas del Dr. Wi11lar9
he ohtenldo en uu a.gutlo caso de a.
complazco en mandar rnt
quocas, me
l!re"'al"
tAstimonio de curación para ª- . "'
á los muchos que se han acreditado
11 &lt;l.iobas excelentes píldor~s. Ctnco
años anduve con tM molesto mal. que
llegó hasta A inutnlza.rme para ml rf.ra•
bajo qu!tá.nUome las fuerzas Y la ha•
bill&lt;l~d para todo. El do"or sordo me
acomelfa todos los Ofas ; estaba nervioso y pálido y h~sta los oioa se me
pusieron amarillos. Por -un librito mo
enfor~ de las Pfldoras Rosañas del Dr.
W!lllams y las pr(l-bé, con tan buen re•
sult.alio que con ocho frascos me curé'
radicalmente de mi dolf.;ncia Y deHl,•
parecieron tor1os los s[nbma.s (lUe mo.
a{]ucjaban. He l'ecomendado esl:2,s Pfl•
doras fi \'aTia3 personas c~moc1das, y.
he vi~to un Cfl.M de clorosis y varios,
cte anemia y debilidad curados por el
rnlsmo métoé!o.''
En la pur¡;za y riqueza de la San• 1
~re estriba la. vitaHdad. Ebo es lo qne.
haco de las Pfldoras Rosadas de1 Dr.,
W!l'.tams para personas pálirlas el es•;
pedflco de familia mils popular de los
tiempos. Eu las Boticas.

nal
jes, no he llega.do á ningiln 1iafs, ea
que i'uera. ''la '30Cleclad1' tan h1mor,i.l,
como la q_ue encontré en los Est.ados
Seg,ín refiere el "Menestrcl," ae Unidos."
Parfs, se ha. descubierto recientemente una Opera 1nMlt.a de Verdl.
EL ABANICO DE'. ANA MARlA. '
Ha stdo encontrad.a. en una enj::i,
con ·varios paquetes de cartas, e:-i En unas manos tan bellas
Santa Aga.ta la residencia que fué d~1 causa una. li.baulco alarma.,
maestro.
porque so ¡¡tensa que en e1Ja9
Pero nna de las cláusulas ilPI t.P.::ies un;1. arma.
tamento del gran compositor dispo:1e
que cuantos ma.nuscril.m;; de su 1,1ro- Salvo el parecer de aquellos
uicdad! fuesen ho.llados sean dcstru[- que mi opinión Juzguen mala,
dos.
para mt, con venia de ellos,
Ahora bien, pregunta. el 'Menestrel'
es una ala.
¿ se de-be, en un caso como éste, res
pcta.r la voluntad expresa de Verdi? O bien una. frágil vana.
para contener arrojos;
QORKI ULTRAJA 1A. 1..0S
6 la di'-fan,i pantalla
AMERICANOS,
de tus ojos,

UNA OPERA DE VERDI.

J~

LA COMPA.-:alA

DE

Habana,

Veracru:ri:
Oct. ,o
Nov. 11
N □ v. 12.
Nov. 30
Nov. 28.
Dec. 14
Dec. 12.

Tampico.
Oct. 28.

:J'l!C,

3,

Oec. 17.

l

Bajos del B.-D-co Merc:rntif
G
.
le CASIMIRES ING
un ran Surtido
caniente al ra
LRSE~ Y todo lo con:enntizando
de Primen.. calidad,
·oufecció
n corte Y esmerada

ta casa ha recibido

i:,~,

Y 1:ia Pr.ueLa.:. hnccn !é

t,:A:--:iGr:L IG....EJI~

a7~

Hace algunos añns que el tr!íúco marítimo en todo el litoral mexicano
era easi exiguo: los pequeño,'! puert'l s al'l.en.i.s si er.i.n visitados por emha ~.
El acontecimiento más Jmportant,"
Guadalajara, Octubre 14.-Los so- caolones de poco cabotaje, y ,en fin, l as vras de comun:cadón en muchas
quo ha acaecido 1.lltlmo.mente en las iiures \Y. R. Ramsdell, .¡irnminentl' partos eran sumamentA costosas y ('!í freiles. En la act11alidad ha aument:.1fundiciones de Douglas, es siu dud'l. rnmero t'JP esta ciudad, y ,rosé D do tanto el Lráficc, de \JUe lratamos, c¡ue wás de uu pJerLo de -cabotaje $'f.!
la Jan11_gura.ción de u11 hD'ffiO rcv,~,·- Dotc;cn, capitalista de Vlest Ylrgiuia iiau abierto á la. vida, activa., EiCndo a. e ncta.r que "Eurek.a," una rada due
\
beratono, en. la planta d~ CoppE:&gt;1· 1 es.lán formando una compaiiia, con cxliit~ en ia B11jn California, tiene ac f.i-;lsimo movimiento, como 1-l'rnde Vet&gt;Q;'ecn, el que cie_ ·d";stinará al trau,- objeto de explotar "las minas ·'Ca~fl.• se• en el g¡-a.bad~ que ilustra estas U neas.
\
nue-n to más economwo de los meta- : fül!=!,'' que e:-,táu 5 ítiaúas eu el füstdle~ wuy fu10s Y del "fl'Ue-du;Jt" q11° to de Hostotipaqt1lllo, Jalisro. D1·
R~uter. Note con cuidado que la
se separa de los convertidor¿s.
1c!ta negociación tendrá un capital 1li:: JNC.ENDJO A BORDO DE UN VAPOH. incendio en la bodega de dicho bu
n:ste horno se instaló ti prlncipio'.M $~,000,0D0 ~- se dice que yario~ con&lt;)·
que, y que los tripulantes, dr,~pués o1,,
segunda letra es~- El Jabón G~uíno De
de la semana pa,sada, y el tiempo q1v, t'tdo&lt;,, financiero;; tle Sain Luis, }ian
dcc~ hoia3 de grande~ esfuerl0$, Jc.
ha. tra:ourri~o n~ es R11ficiente -pa, ,~ tcmallo bastantes acciones y co esneReuter lleva la firma de Barcla-v &amp; Co.,
Nueva York, Octubre 14.-Varios graron dominar el fuego. A!orrnna
determmar s1 rlara ú no buen resulta. !'a que rnuy 'Jlronto st&gt; rlarfi.n los pa.- ira~~.jeros que vittieruu en el IJ,uqua damentc no Ee registraron deilgracias
sobre la rosada marca de fábrica, así:
do. _Durante el mes de Sc1it:iemhr," .sos nere~ii.rlcs ¡Jr.ra formular los es• Slata, ele Trleste, informan que l'.1. personales, ni el barco sufrió graud,•s
próximo pasado, las minn.s upífe1:1,; , t:tt~itos y eligir la junta dlr~cLiva.
tarde del mart.e-s l)asa.do estalló un averias.
de Copper Qween, produjeron poco
Las minas menciona.das están slm~s de :&gt;9is mí!lon;,s de libras d:i tim::llH3 ent.re los fundos de .\1olola y
cobre, mientras quo en los mes.:&gt;s El l·'a.vnr, los que presentan idénticas
guna t ravesura inocente y propia de
TISANA PECTORAL.
anter!Orcs, cspecialnu•nte en Mayu, formacicne,; geológica~ y fueron tra•
la cona eda.d de la. ~l"iat.nm.
IP.J){)&lt;"'a ,en g11e el merca.U.o de meta- bajada~ l)Cr los '8.ntigu0s minP-ros "!li
Era tal la zaña de que hacia ab.rles €Si.aba en mejores co~riiC'.i"on3s la misma época q11e las propiedad...,,,
de la l'ariño en contra de f.!u blia,
Ja producción pasó, de nueve y ml"- de San José, :&gt;- olras minas u.Uaudunaque un jornalero qne Yivfa co:1 la cri•
En merlio azumbre de agua, p6nt'lia millones de lfüra1:;.
l •Jas, q:1e sei:mn la tradlción v.roduj~,.
mlnal bruja t!n amasiato, la aban,lo,. gase ::t ,cn-cer una nnza rle arroz monron 11.bundante metal.
nó por no- ~cguir l}reserrciando a.q ll&lt;il
Se han estado recJblendo en Cop. ,
1
~do :&gt;- la~a.uo, dej'.l.n-Jolo ha~tn. q,rn
Has espantosas e::icena.s.
P&lt;!d Qween grandes cantirladcs de ni
baya rcvouta.d.o bien; qu!tese del fusnc-rnl de Bishee, las qUll se han
TRASTORNOS E'.N EL INTERIOP. EJECUCION DE UN REO EN COi'i- godos en tmuos de :O.lurfeo, el referJL11 autori-dad encontró á. la- peque-- go y échP-RP. Pn infusión media om:.1.
8.l;nmulado e-n los 1paUos de re-servl't ¡
DE LA PENITENCIARIA 01;,
fia po,:,trada en cama, á consccuenci.'l. de r&lt;:I.Íl de regalís ras'[Jada y queCORDJA-ATENTADO
DINA.&lt;lo
Pre-fecto,
su
familia,
compuesta
de
de la planta. Con m1Lcho frf'cuenc:b. 1
CU RANGO.
de las guemadur;i.s y dictó órrlen el~ brantada y medJa de ra:rz de malns•
MITE'.RO E'.N RC6ARID.
1 ;,:ds {Jt'J"Sonas }-" una. sei'toi-ita, AUcJ4
lle_g;an 1nmcusas rnmeSP,s de C!Oi&gt;F, i
arirehcnsión
en co~tra de la inhuma- vi!l&lt;"'O; .r!P.cántese la cantidad de do::i
Lótkz Port11lo, amf;;a de la !amiL.'.;
con lo cual la planta e:,;l.á en con.11- ·
dracmas y póngasele miel ❖ azucar.
lHt y desnaturalizadn. madre.
Durango,
Octubre..
.
y
por
fortuna,
no
sufrieron
hcrida'l
ci.:cnes tle lll:rntenerne constantemen- ESTA EXPLOTANCOSE POR LA
Dfas
pasados
se
suscitó
un
disgusMaza_:tlan
Oct.u?re.-Se.
ha!!
rec!h'.ni
golt)es
...:a.usa.dos
por
la.
ex,plo,:ión.
te en operación,
MINERAL MINING COMPANY.
lu l:11Lre los pre,3os del departam0nv.1 rlo e~ esL."1. _población, noticias de Co_c.La. puerta de la. caAA, en cambio,
Según noti&lt;'ias fidedignas, 'Sl'l Eabe.
q11e desde que se lleterminó rodUCI"
Delroit Octubre 11.-Entre la;; mi- do SC'ntencci,1dos de la Iªeniten&lt;'Jarfa, cor~~ª• en las que ~o nn,uucm Ja f'J•.\• ; y le.s ,pardlP.s y ruueblei. {Jue se ha.llc1BUSCA UD.
ban inrnediahm, flteron llocho,, pedil.·
la woducciún del cobre, IR. '€':-JJ)res., na~ más nuevas (]UD cst¡¡n ""-PIOHn• con mOti\'O (!~ que el capatas de h cue1?n de;, reo Toma.e;. t'1.artfut"z,
propietaria. ha acn-rdado reducir el do~e a! o.ccictente de Irnn CounLy, !i• prisión _un Lal d~ la O, .sente!.lciado Ji- tPnciado a muerle por l~a.ber comull zos, Jo mi:imo que clM casas crilindansleto_ anos de ciu·cel, 1?"3 trat.a ~Of'J.• llo un. asesinato con toaos los agr:c• f te;,, cuya:,; puertas queUan destrozn,..
número de operario·.,;.
1 ;:;-ni-a la quo se denomina ''.lames,'
das, y las paredes con grandes cu&amp;r'~~E-rlí:'nedente á la Mineral :.\1ining me1;1re, y Ie:1 lla reba.iado la ex~gua 1 vantcs que 1:1arc-a. la. J .ey.
ffil sentenciado demostró en los mo- tt'atluras.
Company, que com¡1ren.rt 2 11.n'.l.- SUJl(ir· rac16n de rancho que se les n1mmtr;~ra.
á
la
mita.el.
de
lo
,que
p2rcibfan.
:
meuto
supremvs,
una
seren1dad
r
ua
!
::-:· d
,
TOmese la molP.stl&amp; de pas a.r A nuestra o.flc1na, r con guto le
CRIMEN ESPELUZNANTE-UN MU ficie de 80 ii.&lt;"'.res. Esta pr0&lt;piedad fué
Len; prceos se han nt,gado f&gt;. recihi; ¡ valor á toda orucba, confirmando 11-;;1.a.
•
se sa~e hn sta: a.hora, de qmen
arrendada
ha.ce
algunos
años
por
la
SICO ASESINADO Y UN
enser.aremos lus Motores qu&amp; se fabrican en. esta casa, parp, mo-vor
dicha ración v en un principio U'tJc•~- ¡vez mfil'I, el estoiscismo car,i.cte1•!_,¡,l.[. 6 Q.U~f'n~:1 ha~ an podido ser los a.utocompañía de Crear y Ciinch de Chi- rou 1-1or u.e ies tl'ajeI""d.Il comida C\e · co de su i-aza.
MUCHACHO HERIDO.
Prensas Molinos de mafz. Rom bu, mi.quina• de coser y muchos
res ·"'. au salvaJa atentado. qu~ ha
4
ca)!n. Y ó, pesar de haberla. c::,xploh- tuera, tiero
el inflexible capu.tn.::, "11'30
El pelotón encargado de la ejec,1- produci~o gran.do indignacíón eo.trB
otros
!:l'J,la.r-atos. Estos Motores ofrecen. al que los mm, mayores TeI'•
do ext&lt;::nsamente, se deciilió l1. abanfio ~n práctica la 6roen re-cibida ,
,,[. Ción, hizo la de;;carg:.., y ::\Iartínez c,1- ~oa ltabl~~~cs dde\ lugar, pues la c,mtajas y 1rnperiores resulta.dos é. lo$ de vapor 6 gasoltn&amp;..
Guayma,;, Oct11bre-Se ha.u recll&gt;i Uíll'la.
gún superior, de no permitir l;,. en• Yó mue.no, sin necesidad de Uar!B el s·uctfl., pu: IC~ e . eefl.or Astong.a.,
El afio pasado la Mineral Mining trada á allmentOs que no fueran k.&amp; tiro lle gracia.
c!o aqu[ noticias lle Santa Anna, &lt;le
,:empie ha. s1do digna de la aprobaq11e se acaba de cometer por ac¡ne• Company, al:.icina&lt;la ·por I·o-s fa•vora.• dcl rancho.
:Momentos lllltes r1.e s11frir la fata' ciün .e;encr:ll.
.
llos rumbes nn crímen espe!1tzna1JL'J l&gt;les re;;u]r.ados que han tenido ll"!.S
:,:So obstante esta medida, 103 p1•,,.. pena, suplicó q_ue no se le veiidera.
Se so;ve.cha, sm urnbargo, QllC no
que ha &lt;"'onmovido á. todu:s lus vecJ. explotaciones en 01 condado Iron -a.d• sos si uieruu relrnsando el rancll ¡ pero no se ~ccedió á su netici(in y sean ex rauus e~ el succs::i-, R!gnnc:, 6
Quirió (;ln propiedad la mina 1efe~·id2., hasta "'aue en vista. do su lndomn.b\~ i;.9 J¡, C(&gt;l0CD 1-nó:Jla en tierra, y ~oi1 akunos_ rJe&gt; loo .111~lgui~1;1~ ae! TaJu,
llqs.
~e trata. del asesinato ñe un iri:i- v poco des¡mC::i rl11 empezar á abrirse resolución se revnró la Orden, y pu• un -pafio c11flr,/'ITirlole los ojos.
con r¡uiCnf'&lt;; el Pi·efot"f.o ha temdo
fC'nsfvo músico llamado Porfüio Mtm• un tiro, !'le descubrió una rtea YCtft. die;·on coffier de lu (¡ue llls envia• 1 El pueblo 11ue tn·eMlliciO la ej¡_. 11ne ver para rerrhnil' su~ de"!lmil.toya, y de las graTes heridas lnfcri- ~hora se ha acumulado sufictcntf' í',·u1 ban su:; respQctivas fam'.lias.
~ucíón, se re'tiró eonstornado, p 1:r:s nes.-"EI Correo de Mazatlán.''
d.;,s A un ·pobre mu.chacho apellklada bda-d rlo metal, y la comp,añfa está.
Los presus enviaron una. comisión Martinoz, preso de:-ide haci¡¡ largtl
en cendicioues de envia.r á las plan.Mendfvll.
cereanas á dichu región bbucnas cnm¡::uosta de veinte reclusos, para tiempo, habfa mostrado decididas len- NIRA HORRIBLEMENTE MA.RTIP.[.
El crimen, segun se sabe, fl!é come- ta5
ZADA-ANCJANA QUE'. INTENexponP.r ante el Director de la Peni-j denci;U; á la regeneración. obseryan•
rPmesas.
Ha visto usted la nueva Fox, es una belleza, una. máquina deescritido por un indiviri110 de péshnos ar..TA SUICICANSE.
tenciar[a los motivos de qJeja que do en la c~rcel una conduct~ eJembir sir, rival. Es tan simple como la. mas sencilla y hace el trabajo
1:PC'AdPntes ,apellldado Murrieta.
Al sur de ia. "James," Ja mlsm¡¡, tenlan por el trato inhumano 11 , 12 plnr, y cted1cándose al trabaJo con
de las máquims más complicadas. Es la más fácil de manejar.:e y
La i,an5iieub-'. f'scena., tuvo ¡:or tea- Oompañfa está trab¡,,jando }(l. 'Ptopie- se les &lt;la.ba en f'l interior de la p.i- extr2.ordinariU' afán.
Venic1 uz, OctuDre .-En la accc!lO·
'tro un camino soiltorio que ,c0ndn~-~ dad "Kc1rnisky"' ñondc se bªn insta- ~ión, y según parece, se ha. ordena.do
la que c.orre con mayor facilidad. Tiene cinta perrr.utable y su te
ria mímC'ro tres del patio rte los "Oan lrnncbo c:if' la P2.lizada, de domlu laUo alguno::1 taladro;; Diamond, asf le,·antar una minuciosa ·averlguac11r.
Por telágrafo, se ht?. m&lt;'ihir1o aviso rncolf'S,'' 11bicado en el número 59
clado e~ del estilo más moderno, en fin posee todas las buenas ca~cogieron al ruucllad10 moribundn. como nn ma.lac~te movido pur va_pa~ sobre el particular, para. saber si t,i.. rl.e Rosario. de oue en una de h.:: de la calle lle Zamora, vlvfa vna mu•
lidades de las máquinas viejas y las buenas propied.ad¡;s de las
:v fueron á dar parte, ti la n.ntoridarl , v vcm1li1r1ores elésldcos con Jo cnal les (JUejas, son ó no jnstlfica.ntes.-t".I pasadas noches s0 escuchó una fer jer llamada Dolores Cariño, quien por
nuevas. Pido.se r.uestro catálogo y precios.
Oc- quo Montoya habfa sido villan.'.l- . los tra.bajadures se efoctua¡&amp;n con Heraldo de Dura11go.
m.ld·i,ble detonación, 11rc-ducirJa por cierto no ha hp,ch11 ningún honor i
ment-e ase::inarlo en el m.oDle.-"E I gran facilidad.
•
varios cart.11rhos de rlin;lmita. que lli- su apellido, pues fué acusada de dar
BOTICA GENTQJ.L.
Correo de Sonora."
---&lt;&gt;&lt;.+--ciernn explo,;iún en la puen.d. de la at.i'IX!es t;rat..amlentos á. una nljitu su
casa que habita el Prefecto Polftic"o }-a de trea años de f'rlad, llamada vtc.
Apartado 192
Torreón Coah.
K. P. Giesecke.
pe~.o•&lt;::4&lt;:&gt;e◊eoctoa~eoeoeoaoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;,~
Tan fácilmente 'Se oree lo que se de Rosario, sefior ·non JR;;ú~ Astf',n• t.oriii, la cual fué quemada •honillloO desea, como se olvida lo que "e ab:"&gt;• go.
menle -con manteca ardiendo, por 1a.
1

N.

L.

•••••••a••--•--•------~•sae•ceememuee

1

UN~ NU[V~ MINA

La nueva máquina de escribir modelo For

~

N~[VA llN[A El[GTRIG~

NU[VO ITIN[HARIO

PRONTO SE
EMPEZARAN LOS
TRABAJOS DE TERR·APLENAMI ENTO Y N-IVE'.LACION.

MEJORARA EL SERVICIO ENTRE
HDUSTON, SAINT LOUIS Y
KA NSAS CITY.

Octub\re 14.-So
fa, ])rimcr
temesa. de carros 11ara la m10Ya Unea
l'léctrica China, y los trabajos Je
~onstrucción emnezará, dentro de poto. Este ):llstema de trn.m·faí'i serlí
Jmo de los mejores de la llepública
fte México, y el equipo es del est.tb
l:lloderno que se urn en loa Esta(!os
trnidos.
Los carros son de grande;; rlimen-

Remisiones á cualesquiera
parte ,Je la _República ..· ..

Director Anastasia A. Treviño Martínez.

c:,..,o.-c,..o.~o•...a---o•0-•♦•0•-a:

Q LADRILLERA de SAN JUAN, SA. 1

Q
a
Ó
•
,ll

~
i

Sentís como la depresión de
ánimo se disipa; la imagi .. LA HUELGA DE LOS SASTRES NO
HA CESADO-ALGUNOS OPE'.nación se despeja., y el sueño
RARIOS APREHENDIDOS.
es reparador. ~l sistema nervioso flinciona con más regularidad. Nueva ·\'ida y vigor
Guadalajara., Octubre -.YA. ,ban cc-compeuetran todo el organismo • .,. menzado á hacerse algunas aprehen-

)

•

Ladrillos siempre en ex,·ste neta
. en Monterrey /

üFH l.NA.

W»1trn-ey, N. L. T.. !Hono t&gt;16.

=

0&lt;-0-..·•C·-O•C&gt;•••c:&gt;--o-o-.... •O ·•·

-------

,

O F.A13RlCA Sa.n Juan N·L.
I
• •C)+e.-&lt;::&gt;o,o.o,--.c:)-...

...&lt;:&gt;......-:..'.::&gt;•O•·O•••&lt;:&gt;a-o---.o-•~..-.. - ---- --:
-......J"'
•
...,___.. •. 0 ·-----c::&gt;--o-,o•..,.o,.-t

t

MANDE \JSTE.D sus NI!'los

~O.COL-EGIO

~

Al compás de
esta transfo:maci6n salutl•
•,
fc:ra me1orn. la
•
'
digestión 1 y
•
::_ to.mbiénel ape------. .
.
-- tttci; se obtiene

1 [ 1 •¡

i::

mejoruutrición

•

del

ºSerafin Peña"~

Diego de Montemayor No. 58, Laot~s Presa]
Q
Pasados unos cuantos meses Ud est,r'
d h (l
bl
·1d
·
acontentoe1~·
e: os matncu a o en ese establecimiento or
ll - h
O
bran aprovechado su tiempo.
p que e o, l- •
Los jóvenes y señoritas que piensen estudi
d dº Q~
cars"' al co
· ..
fi
ar para e 1..
se le~
~er,c1olu como? ~inistas, en el mismo plantel "
s ensenaran, os
.
,
-:
, contJctnuentos· que necesiten.
\
Pdanse "1,1s ,5 Or1:i'ii. n.
Q
l
J. COLU,'&lt;LiA lJirect
p
9

+

~

••=-+·&lt;&gt;&lt;&gt;-=-•~·••o-&lt;:&gt;"&lt;&gt;-o•.,c,..❖oo-••.
or V ropietario.
o

I

Zar2aparrilla del
~r. :ltqer

•

.•

alimento.

Vuestros

ami-

gos advierten
desde luego el
caoobio favara ble en vuestra
general apariencia. El antiguo
co~r sauo retorna á los labios;
lolojos ncobran el brillo fulguroso de. fa salud¡ el andares más
elástico. Con cada d6siS; de
Zarzi;pnrrilla del Dr. Ayer notan
una mejoría en la salud.
Fr6PaJ:ada por;¡· Dr. J. O. AYER y O..,
•

Lowell.,~a:iti.,E.U.-'I..

_Lll,(I PlldOl'a,, del Tu. Ayru, - Azuoa.md&amp;t&gt;
Su;¡¡, •~Jl~ &amp; ! l ~ ~ve.

Academia de Comercio

.. GENERAL ZARAGOZA"

Hou.ston, Octubre H.-Los princ1-pa
les funcionarios de la linea de MiS!louri, Kansas r Texas, están formao.do el itinerario •para un nuern
tren que saldrá dia.riamP.nte por la
1
mañaua rumbo á Saint Louis y Kanaas City. Este tren ernvleará el mismo horario gue el espooial de Katy,
que eatuvo en actlYidact durante i;:~
) exposición de Saint Louis en 1&amp;04.
Se rumora que el tren saldrá de
· esta ciudad á. las 8.30 a. m., y 11-~
' Casi inmediatamente después i San Antonio á la;; 9 a. m. Llegará (:![
'¡ próximo día 1 Kansa.s City á ;as JJ.;3:í
de. tomar la
a. fil., y entrará. á Saint Louis á las
7 p.m.
_
Gobierno _O.e" IOs .h:stados I J:1 idos ha dedicado preferente atención en los ultimus tiempos á la ol'.e;aniActualmente la empresa de Kat}'
tiene e~ ser,vici un tren, que salo zación de su e-Jercrto regular, para lo cual, todas sus acarlemia.&lt;i han sido mforzadas convenientemente. Nuesde Houston dtrectamcnte para Saint tro graba.do representa un grupo d.a ·Cadetes de Piltsburg haciendo mani obras en la academia de ese iugar.
Louis, y hace el via.jA en 48 horM
PPTO al adopt.a..rse el nuevo itinerar]:J
se empiezan á sentir sus efec- e 1.servic!o entre ambas ciudades sctá.
tos depurativo~ y fortaJecientes. más rápido.

,-&lt;::&gt;,...&lt;::&gt;--cac:,....

=-

I~--••••Bes•--•~eu••••••--•--•-.--•••••
''El NEWS'' EN LA REPUBLICA i

han reclbldo en esta ciudad

Pino Amarillo, Encino, Sabino) Tejamanil

Ladrillos Color Cr_ema. Ladrillos Aprensados Secos
Ladrillos Batidos, Tejas.
Remesas hechas con prontitud.

'

I

• &lt;&gt;eoeoeoeo • oaoeoaoeo•oeoe,o.e,oec,. •oeoeo~ooo9

MADERA
AL POR MAYOR Y MENOR.

(l

l

¡

R=='is===··n===~
i==='
i"====Á'==='ij,==='
o==='cA=""
,,,.

OFlCINA: Teléfono 868.
OFICINA GENERAL,
DEPOSITOS: Ts. 282 y 304. DR. MIER Y ZUAZUA.

PIEDRAS DE'. AFILAR
Tómese gelaUna. de buena calirtad
disnélva,;e en un poco de agua, op.;
raudo en.si en 1a ohscnrida.,J, y se aña,do 1.4 JK)r 100 de ,bkromato de pot.:tsa, tireviamente üJsucHo. Se mt'!zcla
l111,.m cun mayor de esmP.ril fioisimo
~uego con la gE:latinn un pe1,0 nuevo
v0e0R mayor de csrnmil fin!stmo ó pe-El gran puente de Hampton Rcads
,1crno.1 molido. Se le da. forma en
La
Inauguración
de
la
obra.
e.o
losal
nuestro ~n.bado
m~·Ll.es comprimiendo fuertemente v so numeroso d-- persona promrneqt es ae que ropres~o.ta
.
llev6 Q. =m¡.¡lou Ror.ds 11n ccncur3
1 r,: tado
por úlltom, se t'leca. al sol.
· hnblará, a. las generadunes
venidera s del
,sra s Ullld~, ílllienes P ud!eron !1.dmirar esL1. chra magna qu..3
g do de civthzaciún quo en estos tiempos se ha conquistado.

cido.
El Jabón de Reuter tiene
muchos imitadores y e1púb1ico está espi::cialmenle advertido
contra un jabón que lleva un nombre casi idéntico y envuelto en un
paquete parecido. Esté seguro de
que el jabón que Ud. compra es de

TRATAMIEN- ! EXPLOTARA VARIAS MINAS DEL
TO DE LOS METALES
DlSTRITO DE'. HOSTOTlPA·
MUY FINOS.
QUJLLO.

Torreón, CoaJi.,

DIWALDO SALO:'if.

--~

tGRAN SASTRERIA

1

DESTINARA AL

i ferro earriIeras i=n-ep=;o=vcdOG=RE=s=os~Ml::,,,:::,::'.Ll~rTA==·

Apartado No. 295.

Teléfono 725.

MONTERREY,

¡La. ~mal.:~ el sepulterero!
Cua.ndo la. vlr,gen murió,
su fosa cuv'6 ligero
y eIJ., la fom se mató.
; Caánto nos· ha'..ee su·trlr
un sér que vimos :morir.
Yc-r fi quien no puede ver,
sentir la, .1.n:a1enc!a del ¡sér
que ya no puede sentir!

ª

M

1

1

LLUVIA MENUDA. ,

·

SE

cualquier otra jabón cono-

'

8

UNA OBRA NOTABLEMENTE GIGANTESCA GRANJEAN &amp; DERBY

wi

VERBfRHTBBIO,

j

JUAN ALLEN,

''º

el mejor del mundo.
Contiene los cinco ingredientes más brneñeiosos para 1a tez, conodr1os en el Mundo
Médico,
Está perfumado con los más agradables y delcitantes perfúmenes
extraidos de flores naturales.
Es absolutamente puro_y
antiséptico.
Ex.cede en dura~ión á

OflGÁNIZÁGION Ot

~

•

JABÓN DE REUTER

1

SEGUROS.

Morelos No. 126.

He aquí los cuatro razones que hacen al

e ::: • oe·

0

CRAM Y CIA. Agentes.-Monterrev, N L

0

L

ªª

Ncv 2.
1-!ov. 17

COREATERIA, CA MISERIA y CAJON de ROPA
se fabrican uniformes para MARISTAS, á precios
;nuy bajos. Igualmente acaban de llegar NOVEpADES en artículos para Invierno. En trajes para
niños hay nuevo surtido. Pase usted á visita.r esta
casa. Nada cuesta ver.

King,;ton, Octubre 14,-Lafl com'Dafüas de seguros est.á.n dii\pnestn
l'l p3.e-:v á sus clientes el mento fo
las pérdidas que sufrieron con mnUdel terrJble 1ncendio qu~ destr=1y6 sus pro,piedarles después del tem blor.

:::;.e.c:...,a,

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.

En las tres B. B. B.

48 bn.rras de plata. pura de la Ra•
to pilas J.Unlng Co., ,·al uadas eu • , ..
$68,000.00; fueron embarcadas par&lt;i
Nueva York.
10 barras mixtas de plata y oro de
la Waterson Gold Mining Co., valm1.•
das eu $25.000.00, n,expedidas ¡iam
Londres.
0n suma, el mineral de E1'topil..i.~
produjo en un pertodo de c?si un
mer::, cien mil pesos en numeras ro·
dondo2.

a

":~-1

Los nuevos vapores "Furst Bismark" y "Kronprin1:essin, Cecllie" con una c..pacldad ite 8,500 toneladas, tiene alojamiento para 240 pasajeros en pri mera clase y 50 en segunda. Fueron coniltruidos en 1905 y están equlpadcili
e¡o¡pecialmente para el sel"\llcio en aguas tropicales. Tienen A bordo una H,·
rie de departamentos compuestos de sala, recimara, cuarto de baño, vestuario y también existe á bordo un gimnasio.
Para más informes, dirijase á los seiiores:

J.

•

RAZONES

COAH., MEX.

UN HORNO RE-

ITINERARIO
Do

◄►

a=·•

Hamburguesa Americana.
ALBINGlA
FURST BIBMARK
ALEMANIA
KRONP CECILIE

EL TRAFICO NACIONAL

~·H~t~1·s~1~~dc';;':°

SERVICIO DIRECTO DE PASAJEI"l.O S A EUROPA POR LOS EXCELE'.1'1!TES VAPORES DE LA LINEA

I

"º'

EL MONTERREY NEWS

DE COMO CURAR ESTA MOLESTIA
TAN COMUN

LA MINERIA EN MEXICO.
Las minas de Guanajuato son t:m
famlllares á. la Industria I literntur-n.
mexicanas, quo se podr{:;. ~upon,.,·
que pertenecen al pasado, á la fábula, al romance y no á. la adualído.d.
La Serena y Ell Pingiiüco fueron
la.s más P.:11:plotndas en los ú1limos
años. Se arrane~ metal li. vetas qu~
llteralmeute medían 70rG pie!&gt;. do .'l.U·
chura, y eso metal era de alta ~ey.
La Serena, que es contlnua.cl6ll 1fo
la Valenciana La Gata. y otras p&lt;c&lt;-.··
tenonei-a.s de '1as que extrajeron 1o~
e~p11.ñles y los ingleses millones y n,,.
nones está hoy en bonanza. pues c,)11•
tiene •una. veta de cuarenta ples d~
ancho y rinde libre de todo gasto
$240 por tonelada.

Dos ftlO,gos ingleses, los seflores
Murra.y y Bradley, han hecho observa.ciones curiosas sr.bre la ar,arlcl6o.
de 101:, mu,;1,v'OS vocablos en el lengu&amp;je. Una s.ol'll. paJ.a.bra. admitldn en el
Haga ud. un d11icloso rltje por el
uso cnrriente, da luga? a.1 na.cimiento
Ocnno, de Salleston I Num York por r adopción de multitud de ellas. Por
ejemplo la (palal~ra 'fo.tograffa'• ha
La Linea M1ll1ry.
engendrado en la. lengua inglesa 11~
da menos que 234 nuevos voca.hlol&lt;.
Goia.:ndo en el glorioso golfo,
Dicha palabra na.ció el 14 de Ma.r-.1:0
-dc.ude soplnn la.a brisas océanide 183,9, t'echa. en Que Sir John Hers
cas y se recrea la vista con los
chel, la. insertó en una. memoria. Jeida
h0rm0:;os palsaJes que ofrece el
ante la. Real Sociedad de f.A'lndres. E;;
interesante observar, que no obstan~
mar, toJos los sentidos so estimuhaber nacido la palabra en Jn~laterra,
lan, y la miente y el cuerpo renuedonde vordadéramcnto rutalgó fué
van sus energ!as alentado~ por el
en Francia.
11]n Junio de 1839 y al
lujo y comodit!ades de los modersolicitar de las Cámaras el dlputarlo
nos vap::n-es. Con las excurslor&gt;-es
Argo la ,pensión á :favor de Dagucrr6.
Roma, Octubre 14.
De cuya lµz el turnmte
emple6 la. palabra "fotografia.," como
El .famoso e!\Critor y mvolucl'Onario con misericordia calmas,
A. precios moderados se efectcra
vocabki verdadera.mente aceptado.
Máximo Gorki, .que visitando á los ,POr no hBrir rlirP.ca.tmente
Estados Unidos, corrió el peltgro rlB"
é las almas.
Un 1laJe agradable, Salubn
que se trataba. de c-xpulsarlo, junM
LOS PITE.CANTROPOS
Severa Arostegu.
con su com,panero, ultrajó en un diay Económico.
rio
de
esta
capital,
á
los
americano:1.
Actualmente, cuando se discute el
ORO Y PLATA DE BATOPILAS.
Para. mb lnfonnes dirlgtrn al
valor de la teorta ·tle Laman.:k com• de la manera, mas venemente. EIJ.
•
Agente de ;:a estación de su ciuprobada ;- expuesta por Darin y Rus- ese articulo que se 'PUbliCó etm_ultá· .
Con las procedencias y destino3
dad ó escñba. directitmente al sesell Wallace, !"n lo que r:nnc\erne al nea.mente en Leipzig y Mbscou, dice
hombre, he ah1 que se pres"erita un Gorltl entre otras cosa.s, lo signifm· que luego expli,camn, acaba C.?- tra.CJ'
al Banco Mincrv al señor ígnacio
argumento. ignorado,. argumento vt- te:
"Los americanos -son las gentrc..s' Ol't&lt;'gn, de &lt;~Mhuahua, una r:!ca conJ. B. DENISON, Agt. Gral. viente en la persona·'.ida.d de una raza lllil.s
!nmoraJf'S que existen. Cuando ducta de metales.
entera de hombres-monos, qua se
GALVESTON
acaba de descubrir eu los bosques desembarqué en las ,playas de lo,; l~::1 ¡_ De la ·"Green Gold Silvor Co.,'' uun.
ta.dos tnlros, con lai que es ahora pieza de -o-ro con 'PPM de 5' ldlos v;i.
.
mi esposa, fur echado de todos lus 1118.da 'f'n ~6 000.-00 que filé rooxJ}edl&lt;l:-t.
=•=
•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•=•= 1 tal.
pantanosos de La-os en la. India Orien- hoteles.
En todos mis rlilat.ados via- J a. Flladelfia,
Estos hombres i-cliúfagos y -vegeta.ria.nos. esta.n enteramente cubieri:o:.
=
F errocarril Nacional
de pelo, tiAnen nn rudimfmt.o de cola,
Tren de México.-Llega li. las
les falta el cartflag'o nasal lo mismo
10 que los músculos opositores del pul
p. m.
T
gar, y ,parece que tienen bucales clon•
para Laredo, de almacenan sn""" alimentos. Su lnt~
l 0.30ron
p. deMéxico.--Sale
IU,
...,.
'f
d
ligencia se halla muy pocu desarrollal2 -1-0renp.m.
e Laredo.-Sale para México da: pueden contar sólo hasta diez;
T
d T _
pero no pueden expUcar como dos y
ren e .LJQ.redo.-Llega 12.40 p. m. doR dan un total. En :fin, anidan en
los Arboles, y los verdaderos ,hombrea
Trenes locales
U.e l'OS alrededores los llaman hom•
·bros•monos. Un indivirlno perteneclen•
te á P~&lt;;a ,aza (raza de Krao) i11t1maTren de Saltlllo.-Ll,....a. lO lO
Tren de Saltruo ---:S
a. m. mente ha sldo exhibido en Londres y
do 10.:lO a. m.
·
a. e para, Lare- Parfs,
Tren de Lareao.-LJega 9 15 P m
El LaLo~ no está muy aleja,fo del
Tren
de La redo.-SaJe para
·
•SaJtl•
centro de la India. ¿Los Kraoo ferl!.n
.,
11º• 3.06
p. m.
pues los últimos vestiglos de una
gran raza. que babrán habitado el
Asla.i antes que el hombre vrop1amcn
Ram¡¡I de Matamoroa
te dicho? Serán los .1.est.o.s de esos puebl&lt;;;&gt;s sU.bditos, de "dos reyei:i Monos"
&amp;llda do tre.nea, 7 y medi
L191ad,a, 8.10 P. m.
a. m.
que Rama llam6 en su socorro para
combatir é. Ravanos, Jefe de los gt.
gantés?
Sea lo que fueren, J)W-f'N"
Ferrocarril lnternaclonal
que representan un eslabón de la ca.
dena que un9 al hombre con la antSale pa;ra, e• Po-r1
,.u O Dfaz y Duran• malldad inferior, y que la existencia
de toda una raza, constituyendo una
C-n, lD.15 p.m.
tribu que tiene tanto del hombre coLlega de Oludad p
Dumngo • 1
orfirlo Draz y mo del mono, neva. un apoyo coo.si-de,
ass.a.m.
rable á la tf!orfa evolucionista do los
transformistas.

"Buen Viaje"

JAQUECAS

fELÑEWf&gt;º EN TODO ELÑiÜÑDO\ [l HIMAL ~1~15 GHA!ll[S

LOS QUE PADECENj

'-:!ARTES 15 CE OCTUBRE· DE 190?

¡·«t-¡¡¡;¡_A·ñoit!ÑiÑcitiio7

.,..,o..•••O•••◊•·--❖..,--o-•••o•-e••o•••--o••·•&lt;i-• .....•·O·•...-O·••o--• •·•O•••o••·•o-·•--+0••·•0--·•-o•• 6
MERCADOS EXTRANJEROS

Establecimiento consagrado exclusivamente á la Enseñanza ComerciaL
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
internos y externos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos auLorizados por el Gobierno del Estado.
Sírvase visitar ud. los demás Estabiecimientos de esta
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343.
Esquina B. Juárez: y Zona
r.lionterrey, N. L .

-em- ---

rlif11•k1dv:6

:;-~
7.

AhQra está Compilándose
EL

DIRECTORIO

Oficial Minero de México

ra. entrega á. dos meses, á. 29 1-6 peniKa el Centro de Corredores, se hique::,;.
zo ayer e;;e papel a vai-iado.:i precios,
NUEVA YORK
de $430, 4&lt;W, 415 y 418, eu bastante
siones ent.re los sastres huelguista.a,
operaciones y cerró cun compradores
~ pedimento de algunos dneíími r1~
Los valores mexicanos se cot.l?aron
Talllhién ba.16 a:ver en ese merca- !i 418. Es el papel de moda en esta
En Inglés y Español.
sastrería;;, que aun permanocen re- ayer en la Bolsa da Pañs de la 1.11a• do la plata 1-2 y 30 cotiz.ó á 63 1-4
temporada.
rlllentes, á. conceder el auwento cte nera siguiente; Banco ~aoional, á centavos, y los pesos mexicanos baFue.ra de dicho ceutro .supimos
sueldo qua los operarios solic!tan.
rranco;;, 977; Central, 446; YucatP.- jaron igualmente 1·4, cotizándose á que se había.u vendido: Providencia,
El Directorio Oficia! Minero de Méxlc6, es ~ resultaLos recfridos sastres, han sirio de- co
272; Bonos de la lleuda Consolida• 49 1·4.
San
Juan
de
lo.
Luz,
~
$!;50;
Oro
:ifotenidos A ca.usa de diversas argucias Ha dP.I a por ciento, A. 33.05; acciodo
de
la am~¡¡am~ción de las "1fü,as de Méo(!co" que
-------1:in, á 800 y 810; Carbuncillo a &lt;JUO.
de i,.us patrones; pero el enc:i.ooel9.• nes ordinarias de El Buen Tono, .'i~5;
MERCADOS DE MEXICO
antenorm~nte
publ_1caba J. ~ Southworth; y e_l '.Directorio
miento no ha prosperado, y poco des- las de Dos Estrellas 249, y las de San
405 y 410; Vid.orla del Oro ~ 27 y
---pués le!. ha sido restituida su liber28: Guadalupe .ae los Reyes: á. 150;
d'e
Agencias
de
mmas y haciendas, que publicaba Percy
Rafael 339.
Bancario Industrial
Protector.a., 28; Angustüi.s, á 93· San
ta.d.
G. Holms.
!No se -cotlzarou el Banco de LonAyer t11vieron poco movimiento es• Anto~io, del Eblaclo de M!!ixic~, pct,•
d.re .. y MCx1co, Gl de Guanajuato, el t:ns valores en el mercado, No sabe- pe! hoerado. lí 35 y Santa Ma.ria de
Parece qua- al fin tendrán que ce- del
Se suplica á Jos. prominentes funcionario■ de Iai minas
Estado de l\-rn:üco, los Bouos del
. t
mos que se hicicrnn m!is operaciones la. Paz, á 230.
der loa renuentes, en atención á. r¡11,3
'l!'e,?'yién por ~1llas en blanco, á fin de que las llenen
una. grau parte de las sa;.;trertas han 5 por cten o a.ccioues preferentes ae que del llaneo central á l74 3··1 y
reconocido que los operarios sastre~ El Bue~ Tono ~ la.a de la Compañía de Londres y M~xico a. 200. En Banco
con m!onnés relanvos á su, propiedades. Estos
EL MERCADO DE METALES
.
_
j de Jaisco se l'"endió !"i. ;112 y Boo.os
tienen razón al 'SOli,r.itar el i111ment..") In~~u1::,tnal, de Atl~co.
~puece~ en el pr6cilimo directorio y su insersion ser,t
J!&gt;J. merca.do flo;o, si bien tuvieron Hipoteca.ríos á 95 3·1.
en sus sueldos.-"La Libertad."
La. p,rodu,cción de fierro no riismialza. de cuatro franco~ el Banco Na• 1 De los Industriales se hicic::-on do!'I
libre de esto.
nuye,
y
á pesar de que Ins consu:uiI clonal y ~o ol CenttaJ, ~ero el Yu- pequeña::. operaciones de Agtijita á dores se han abstenido de hacer tranLa$ cédula se remitirán cfüigiéndose á "Eo"' W;
~teco baJ-?, tr';S francos, siete las ac- 360 y 365 y 11 na de Potencia Eléctrica
sacciones, los manufactureros no han
!'llonM, vestlbuJa.dos y están provl;;tos c1oneíi ordinanas de El Buen Tono y 4 Sl29
Ditectory
'
rebajado los prcci0s y llil.den á rade todos los accesorios que, contribu• las -de San Rafael tuvieron una alza de
La- ~ottzación de lo d •·
¡
siete francos
s em= va o- zón .a.e ;rn.oo y $18.50 por lonelad·,
yen !l. la seguridall..
J.,o B
· tl
le,; de esta clase, es nominal, puesto
Las tranvías eléctrica.s de Lerdo tí.
s_ ouos e del) Por ciento baja•¡ que no tienen movimlento en el mer-- Este valor probablemente se manten
dr1 durante todo el año. No obsta:iTorreón también reciben eonstanti-!-&gt; ron 2¡:, centavo.s,
cado.
te la. escnsés de furgones no se ha.
mente importantes reformas y últl•
1
MINERO
:icum ula.do e-1 .fierro en las fundlctomamente á. la empresa han ¡me,;to
LONDRES
Los valores de minas, en estos día~, nes. Ha sido desmentido el TUmor
en set"Vlcin nnevotj Can'r•s "Vestlbula..
A..
d N 204
casi
puede
declrso
que
están
redtt•
1-&amp;P o. O.
•
do-g y est:i prolongando su lfnea. pot·
Ayer bajó la PO.ta 1-4 en el mercado cidos á C11rboncillo, que va recobran- de que e] fierro se lb.a vendJdo en f:':
Monterrey
Sur á razOn de $15.DO tonelada. Ha
las nuevas calles que se han abier- do Londre", y Re cotizó para entre1
do
las
p.érdidas
que
tuvo
recientemendismlnu'ldo
el
c-::.onsumo
de
este
meta•
:
·l.!::
➔
to en esta. ciudad.
..... u:i.media.ta á. 39 3-0.6 peniques y i;ia- te.
a
AJl los estados O.el S\U"'1
1

inrorme~

=================

I

The Monterey News

Méx,,

*''

s

•

•

�1-

•

MARTES 15 DE OCTUBRE üC 190)'

EL ¡.¡or.'TER.R.EY Ni:WS

PAGINA 4.

"El n1onterrey N e,vs

- ~-~
" 1mon1cas.
Todos estos s19noa que pre•

DIARIO DE LA MAR ANA

(

senb el

cerebro

de 1~ orimlnalea,

"º/ *

~o. Jb~NsoN, ReJ'.lorter de notl~8:'
sociales para &amp;mbaa edtclone-11..
e
u-tono No. 419.

L

-

Se publlc-&amp; todos los dfaa ael Afio.

·_,;.f\:.il'C

1a capacidad craneana de los malhechores parece inferior á la nuestra. Er
Dr. Emile Laurent, sostiene que los
criminales son submicrocéfalos y que
su índice encefálico es inferior al tér-

i

;&amp;J

Liirl.14,l!e toda. la .:orr-eepondencia. 1 'fEl mino medio,
M. Manouvrier afirma por el contra)fontereY News," Y no á loa Je 00
rio que, entre los asesinos ajusticiade Del)arta.mcntos.
dos, la capacidad cranean¡;¡ no es InAoo.rtado Post.al Na. 20,i,
ferior á la normal.
Para Lombroso, la anomalía craneaTelé!Oll09: Oficina. 56; RedaceiOn, 6111.
na más notable es la toseta occipital,
en la proporción de diez y seis por
NCmer011 mueltos á. 6 centavos.
Por nn mes de suacrleión •.••. S 1.00 ciento entre los criminales y de cinco
Por un ano de suocrlclOn .•. - .• 10.0il
Lp mlta.d de eatais cuotas en dinero
AmerlcUJ.O.

••

•n

Dli

¡m

*·;
B1

W

~~t
(
~
~~~i
~
i
~
:
.
~
~~~i
i
:
~
~:
:
f
~~:~ ¡n
*

il*
*

-

*""
*I

i

'"

Las t·eorías
del crimen

1

¡1
ilJII

11

1
*

*!
*

11

'

'

• ,.,,\

0"

..'.'

-

l~ Tnoor~m~~1·~

&amp;,
r.a

~(\!
~

mJ

ij

Aire fresco á todas hc1as del día r
de la noche, Alimentacitia nutiitiva J
abundante, Descanso físico y mental
y al Uso continuado de la Emulsifin de
Scott, constituyan el tratamiento higifi·
ni~o moderno de esta enfermedad.
Un tísico que come muchD y con
frecuencia r digiere bien, tiene aseGU•
rada su restablecimiento, por lo quíl
es de muchísima importancia el mantener el est6mago en buenas condiciones.
Deba evitarse, por lo tanto, el uso
de alimentos dañinos y sobre todo de
medicinas irritantes como las emulsiones con creosota ó guayaco! que muy
fi menudo inflaman el estómago y los
riñones, causan evacuaciones intest~
nales, detienen la nutriailín del enfermo
y dilicultaD su curaciíin.
Es por ser un alimento concentrado
y sano, perfectamente
--ºasimilable y eminente.. ~
mente nutritivo y que no
contiene substancias irri·
tantes que los médicos
consideran la Emulslón
de Scon como el factor
más importante en el Sin CGtll Mru:oa
t,gttmu,.
tratamiento de la tisis.

•

f.l1

~~

~

@l~
~
~

IM
~

Leg1'tima

1
.
n
d
5
tt
m,
mu
S10
e
co
!
/ll!!-~

·'.¡ ,,

***************~~~***"*--~*~-

lli.ta en enta materia.
Para el sabio profesor de Viena,
se encuentran con frecuencia en el
corebro de los criminales cuatro circunvoluciones frontales en lugar de
tres, y esto constituye una verdadera
anomalía reversiva que aproxima los
cerebros humanos en RUe se Jas en~u entra, á los de los grandes carniioros.
Benedikt señala aún un carácter
"frecuente Y típico en el cerebro de los
:rlmlnales: comunicaciones anormale11
entre l&amp;s cisur•s que devienen coniuentes.
Lombroso ha encontrado con fre&gt;:-uencla desaN""ollado de una manera
Jnormal el cerebelo.
Pero tod.is esas anomalías no parecen absolutamente ciert.ie Y patogno-

[l C~PITlN DE LOS
PENITENTES
NEGROS
\
-,POR,-

PONS:N Dll HRRAIL-•
Fallatín No. 29
Esto era. 'Sin duda una alusiC'ln á sn
Proyectado casamiento eon ~a sobrina
de hl. YfCtirna.
-!Ah! dljo el señor Feraud, con1iltie t.Pronuncl6 esas palabras?
-SI. el &amp;oñor de Montbru~ lo ai:.e-

.,,,a.

dos/A Presencia -ñe los otros band1-Es natura.1..
~Pero osta.ban soln.ment.e el1os !
l!'.a~1°"a111ljr Saint-Sauveur, también
iior d&amp; Mo:tb~~~a de c:1mara. del seo~~u.lfrfea donde yo te esperabo.,
_:Tt
amente el consejero.

º· ....
~;;!:~:~

mfo, dijo ol a.ncia.no malllla.
'
ora te toca ó. tí escueha.r1 y el CODSP'e•dar. autorirJ:a~ r,o se levantó como para
aus pa.labras.

VI
Ost.Pntando llu 1
.or Feraud
€ f':vaJ.a tnIIa. el se:i. espalda 'ber/ittllcta su cabeza hacia
e hl.te11g&amp;uQ~Ulaban sus ojos, 1Jeno11
Y do 1uventud. En

EL DERECHO DE MATAR

&lt;~~otl◊-◊-0 8 Q90909&lt;&gt;eoae

L

tt . [

11 1

ti

r:::

~¡:~bl;~

LINEAS LITERARIAS ii .l~:~rif~t~r,: :,:~: : :.,: ,:º~~=

~!;~:·~~~:;:f•;J~::!:_,u,;;~!a'o~·: ~:
Para c.-,sa cltlSfi rfo mujeres el mun- O
do e.~ 11 n páramo, la sociedad Ulla reu- ~
nión de se1·es rid[culos J' estr.'.lfalarioB • •~o•oe&lt;&gt;eo ■ o
y (~ bo_q:'.1-r dcm6stfco u~ mfl.erno.

In [S~ON r~ NT~ oIZ~S IffFi:;~i,;:~j}:;;}í:~:E:•;:r

ro~~~~e~~~urao !fr~°:.

ralista afirmará

O

hUS

triunfo.,; estú-

ticos pa.ra con el bello sexo, inlcladoa
antaño de
modo menos platónico J

e o ~ ~e ~ • •

un

El TIO JUSTIN ~ EVOlUGION DE JU!N: ;t:i:: :~:~:~f},'j,~~if~;:1;
1

dcsfntcre-sado, y la vend-rt

1

ndemn~

6

------j quo. diaimulf'n Jrs nuestro;,_
-:--e,:,::-;-:
____
Roman Salomero,
Tollos l~s ;';.L,"&lt;. _-.
::i.h)tamos este 1 _St ]"101 tle:;!,rac:a padecéis esa teJnaD. Lacomte, empicado en un ll"".iTod
d
, en nna c:i.c~ro,a &lt;'-O::i la 1ouf1c1&lt;.mte ag:u mismo planela, e1:.te pasaJeru destte- rr1lme cnfermt•da!l, de esa dolencla. nisterio, no ruede oculte..r sn Cisgul::El tipo literario de Don Juan cona persona e naturaleza débil para cubrlrlcs, deolendo cocer 1111 ,1. rro, este valle de miserias y de l!!.gri• 1 &lt;le ánimo, nm,:-urud con empeño cu- to ante ,::J prur\Pnle consejo quo lo tim"ia ejerciéndo poderoso influjo en
está expuesta á alguna de las hora. Y media. Se macharan y se pa- mas, ~adecPmcs de u:ia tnribk en- r~a-o~ ñn ella lo más pro_nto posible, da su mujer, mientras le pmpara el 10 ~. -t:sp!rltus mA.s opnest0s Y a.utie&amp;LA BANDERA ESPAtilO•LA
muchas graves enfermedades u Ra por un CO!.l&lt;ior; si el pu1/! qued'l. ferme,latl., de una dolencia de ánimó PUC!l 11€' persoue.s s·.1.;c1::pttbles y des- cuctJdiano dmec·!ate.
t~ücos. En las Univel'sidades euro1q~e no~~amder~~anas, no
amenazan á loS descuidad
q e demasJado e~peso, añ/i.dasc un PGCt&gt; Que so 1.amn. desco.:.it€nto, muy espc-, contrntadlza..s está lleno el mundc-.
-Bé razonable, Juan y escúcham'.!.
rara revenir las
os.
do a~ua_ Y sal y hága~e cocer de nu-~- ~iaimc,:1-::c las personas de ml .:e:x:o,
La enfermedad no et'l nueva, es te- Es ¡ireci 3 n (!ll~ nos reconciliemos con cida.s tesi" repl"tn'
e dq n~ n 1u1
1
es
Pt
.
enfermedades¡ vo,. s rv é.ud0Ja. cnando hierva con pe- r.:ontándome y0 entre ellas.
! rrlbl_o Y se viene pa::lecien!lo desde la t'l tío Ju,ninu
. .....
"" s e- eru 1ci 6n Y
Los hfstoda.áores rola.tan del l:it
rneneS er fortificarse en contra dacitos de pan frites en manteca.
D0sdEJ las !la.ma,; más encovet'.lda3,: crari6n, porqu Eva no estaba conump,
f d
• • l gran copia de documentos; lo,; nov~- guiente modo eJ honroso orig,'!,Ci qn1,
O
de e_llas.
A este pu,, S" '"'"ede an~a,il• .,-,,., d•.sdo -'•·· omncrnt:ic"s
v_ la•_ ,•.'na·., t:i ct111_ su suerte, nrevaric" , 1,,-,0
ara r
nuevo su~ maJadena,:; liS t as sfc esfuerzan Y t\ veces lo ccnsl- ,.
1
,v fld
" .,..
, " • "
" ·'
•
,.._,
"
~,
"
.,
v
•
accL·ca ne! s_1mhollsmo a través tl.i:l guen, en presentarnos al Don Juan ... ió los colores rojo y gualda á ¡a ban
S l desea \ 'd . gozar de salurl y
eo¡.¡, haciéndolo en este caso má,; !as ~sposM; :r l1r,¡ htjas, y las es¡Josa,; JJrei·ancar a'. ¡,artre del linaje huma- los tle.m,.. 05 ruu h
.... &lt;'E.rd española.
ser "laro
1 "
_
.· , , c.: as grac 1as.
_ moderno; un Don .ruan gue varía á.
feliz si desea estar en co d' ..
·
de los lwmi:de.; 13.biicgos, hay momeu- n_,
-~! tfo .Tust,no_ no dar!\ Hte ano teno-r rte lugares Y la.tltudes, pero qi.rn
Por el año B23, alglo IX, é:po•-a dt!
de ;esistir los é
n iciones
o o o
tos muy comunes en la virla privada,
El 12esconteno, las dolencias del ánl- ninguna conferencia.
al través de la diversidad e::.iste ~ Wflfredo el Vello.so, primer Conde 50
tnorbíGPur~
que se hm~;itan ifo lo qua c·i!a,,; na-, mo, mJ.-, arna1:lles lectcras, ¿s!tbfüs _-¡Ah! ¡Tú no le co_ nO&lt;!osr Ese rnal entre las época•_ leeguda,la• ,. l•
berano de Barce_lon&amp;. 1a ciudad cou,
1 g rmenes necesa,
cos,_ es a b so_utamente
e de patatas.-Para. tre~ ó cu:v man su marn i::uerle y 80 c,een m,,y con qné se cura/.l? Se -curan ratilcal- 1
"
"'
... ~ dal
r •·t
d C
1·0 , t,·
fi
u persa
6
e lto e11ar1a 1.an no deJa~á de lfa.bl.ar ro tunl conserva to-davfa muchos cara.eora eu...,,__ aria e ar1os el Galvo,
pun car y ennquecer S.tl sangre
/ el
nas,
m
ndense
Y
lávense
desdichadas.
[
rt:(·nte
con
la
paciencia
y
la
rnsiinasu
;-ida.
sus
mnfE::rencias
irán
en
:..utet·e~
del
tipo,
:primitivo
Rey
de
Franela
y
de, AquH.ania.. su
6
La Ozomulsión es un rcm ·d.10 1u:co
seis ,patatas, Y 'Pónganse •_ n
Ce;:;graciada h1 m1.1jH que nace coa. ciún con la Voluntad DiYina.
mento y se volver:l. á enfad~r con nosEl aionÚnado antor d~ Demfvler H bandera era, pues, la de su .señor. -~vn,
inapreciable para reconstit • e 1 cu:nJ:c1crola (;,n uu litro a.e ai;,i,~
ella ú que hereda esta cualidad, po:--1
_ _ _. .____ MARIA.
otr--s si no ,·a.mos á aplaudirle
ha bosque¡·a.do ah.ora □! car•cterg ,. !redo, guerrero animoso, sentfa.se fuer
·t
d bil' d
lllr e . :.
as p-a as eS!én coctrta 8, i,;1. que debemos advcrt1r r:,uc r.omo ~e hePe O
""'
itemente c t arlad d
•·tb
O e ser w. u1arfo
~~dema e Ita O por la enferme-, sen,,e por un colador, machacándülas retlan ias buena!l t-:imhi6n ~ ... 1¡o;edan. EL LEGA □n DE LOS BUSCADORES -_ r ·
•·
a\·enturas lle nn Don Juan de estoS
on r
6 por otra ca
¡ •
ccn la mano d l
t
s·1
,
,
-, ·
-re digo que sr. El t!o Jusuno es dfas en una ruwela titulada Mujer 5 1 ,del Rey de Francia. Su constante am.•
usa cua qmcra.
je!
e mor ero.
resu,u las ma'as. Debido al mal ejemplo, qu,:,
DE ORO
uu _hvmbre terrible, cuya vanidad ora- Mareol PrP.vost, se inspira en su ~i~ bich'.in era sacudir el ¡yugo que le ava.No hay otro preparado que ayude de l~é muy espeso, se afiado un puc) tiene por base la fa_Jta Ge rPsig-naciOn
tonu. no tiene Hmites.
bro en procedimtentoo eientlfi.cos
sallaba; ipero noble y leal ha."Sta el ra6 natlsmo, jama.a quiso rebelarse con•
la naturaleza tan eficazmente e orno
'l) e,jua,
Divina que rige y gu- -Londr(.•s, Oclubre
14.-Hace muchos
-convengo en q 110 es muy pesado•, que bo•dean
la c·,encla muy u'e Cºrca
&lt;'se al fuego con una onza de con.la
hif•rna voluntad
e! i!nive:-so.
b ,
"
la Ozomu1Sl.6n.
I manteca v añádase u ,poco de s:. 1
anos que a annonaron lo,s tres hiJos pero has de tener -en cuenta quP. es }'_ se Jo ·dedica á un doctor qu,a se h~ trá su Emperador.
La Ozomul 51"ó
•
Y cu d ·1
n
L'
Tened ent.euUJdo, mis amahles lec• de un ran~l1Pro ele apellido Kt'lymer tu tlo.
distinguido m".....ho en loa
u·ltim,,.,
Esperaba una ocasl6n quo leg&amp;.lmen,.
.
n es un incompa- ., 0 an ~
ma.n.teca se haya derre1.I toras, aunqua en la esposa actual su pat,.1:1., col! ia lntcnc,·on d• •·us"•c'
--Bueno, ,y qué•. _,_
ºº
º t J
ttl
1
rab]e const1t
t d
" se v1e1 te en la so era.
b
,..
-=
,....,.
.,
.
afias eu el estudio de la higiene del· e o perm ese conq¡¡ star Ia desea-,
uyen e e tejidos y el.· '··t
d
.
P
so re P-· es~á de mona 110 creer en la. Prcvl,j la fortuna en los campos aurffcrca de
-Te Ju nipito. Es .preciso 'f1'0ner té-r- espfritu y de la sensibilidad modo~- da lndeo_p,endencfa-,- esta ocasión, cwt,n~
1
huesos.
"~ csb-~ pan fnto.
do:1.cia, Y se 1ilensa de otra mo.n0ra Australia.
mino á esa ridicula riiía. Créeme ;l. nas, esforzá..ndose en h~erlo~ c-oJnd• do desesperaba eneontmrla~ se la deConstitnye tejidos nuevos para pm-:~~ loo~~ p~edc {:"e-parar es'O q_ue la ho.ia del íirhol no ~e muev~
l'no d~ los henno.no3 regresó á la mr, Juan. Ve ti verlo esta ttlrde al &lt;lir -con la. moral verdade,a.
par6 Dios.
1
1 t '"d
·
n P.s c.."l.:o;o se po- sm la voltmt:id de Dios
t1r1m nr&lt;'tu!la nnrirP.nte
t
h
salir ,de la. ofl.cina.
reemp a7.ar os CJl os gastados.
~e un pee~ rn-enos de agua Y mai~t~Me causa fastidio y ;epugn:mcia ofr rn.!lc~ie;irfn ~n' _,ig~~t~ d:::t.!.
-¿Es empeño particular tuyo?
El
de Mujeres es un va.risienEn lucha. constante a,n, los norman,.
Cbr:ea sangre nueva, destruye mi- / Y d se1 ª,nade medio Ut_r de lecu+,. cun llemastada frecuPncia gue algunn.s 1:1 mayor oenuria.
'
-m, hazla u.na visita. mu ycort.a,. El se de ciuh- Y s.port, rtco, sin rcás oc:1cro 10S aumenta el apetit
• _,nan et; é hecho el pure, se le d":""Ja damas y "'eñoritas §. 'as
·
t·
paciones que el Juego, la. politica, ~l dos, Carlos el Calvo pasaba. BU vidai
1 p
mula 1; dia-cstión
Y est1- un momento hervir al fuego e1nteo rl-'! Virlflnci&lt;I. ])¡~foa ha' rodcact~u¿ ~- ro- EH su ~ahltación se encontra.ron tempo pi-eoclso pa.ra snluda.rle afectur.- a.rte, los salones Y las andanzas voln'l en los campamentos. Sus !euda.tartos
o
•
1 sernrlo.
v de cornodlda.dc
t .b"l e 1enes trc-$ mil libras Psterllna.&lt;;;, l\·ueve so- samentc y entregarle un regalito...
tuosas. No es un tipo arrogante, ll~· le auxllla.ban cual de.bfan, y á ellos de,..
o o o
iuzgu
•
r! s ap_riad.ec1 es, que se brinii:s Y s::b1foos heredaron á aquel
-¿Un regalo también".'
ro es altivo, Y, en fin de cuentas, "' bi6 el éxito de sus v}ctorias. Unidoq
El Afi'mento-Medi' •
en muy P~graci a.s.
Dntree ostos hubo una señora Water~
-Sr; he comprado una friolera qu-3,
luchando con sus enemigos la bat8.'I
Puré de habichuelas.-Póngase 111
~engo una amiga fo colegio y com- man• que vi\·fa f'n Ja. pobreza.
vale muy poco.
ductor de voluntades. ,Al cabo de una. lla se empeñó seriamente. El Re,i
•
f
panera
rtP
profesión
que
pos
y
presentando
á
su
marido
un
pacarrera
brilla.me,
experimenta,
al
He,
1 uego media libra. de hab1chuelas C•lll
que u empre
vasta
. .
.
ee nna.
De los otros _rlos hermanos no se su•
gar á los euar•en.ta año, edad funa ta contemplaba desde su tienda la lluvia
11
h
b'
,bastante agua para que las cubra por n·'. { s~J1da. lnstrucc1ón, _Y á la qu~ po na.d:i.. Hace algún tiempo que leyú quetito cuidadosamente a.t.ado con un para los Don Juanes, una. decepcil'r.
de nechas, las nubes -do polvo que le.
a.ce 1en.
c•nnplet.o. A las dos hmas las hd.1.Jt.
ifsn t3: datado con una. mLellgencla la seüora Waterman por casualidad bramant~, afiadiñ la señ'Ol"a:
gravfslma., una aventura r~p-ida. Y do- vantaban a.~ air&amp; loic: ;pelotone.s al Cl'U•
C'hU&lt;:llas eRtar!'Ln cocidas; entonces se P~ev
~ J' un esclarecido ta.le~to eu un periódico, qne' se sol!e1taba. 1
-,Es una plAgadera; una hoja de lorosa.
zr1.rse y el huracit.n que formaba la. moa
pa,;an por un colañor, ma.cl1actl.ndola.s
¡.
ahs oca.sJo11:cs con sohr~da Jus prcsen.cia de los parientes de los ber- marfil con llJl mango ¡precioso.
E
cla de espadas, lanzas, me.zas, azco,
1
f.
c:011 la. mano del mortero. cuando lla.~:,, e e onv1d1:1no, que siempre manos Keymer, para arreglar la he-¡Qué locura!
,,J Don Juan de Prevost, en¡;end!':t. nas, dagas, ca.ptapnltas -.,- pendones.
yn ¡}asarlo el puré, si está. muy esp8- os
am¡:o,ntándos,e ue su mala r11wrtJ). rencla de éstos. La señora ·waterman
-Ya ver!'Ls qué efecto le r,rodu·ce una pasl(Jn en la hlja de gestor de
Los norman-dos avanzaban ,ca.da. vet
11
so, se Le aüadc un J&gt;O&lt;lO de a,gua.
la a,~e pocos a as fu[ ~ visitarla y se preRentó, Y se le comunicó, que lo~ al tfo Justino.
sus ne!;'()Cins, grande hasta el extro- más y el Rey se considera.ba ya. s-q
Se deja al fuego un momedo c:m
en(contré sumamente disgustada.
dos tíos, muertos on Australia h _ -Juan Lecomtho acabó por rendir-· mo da sentir por ella una ternura ex_. Dri.slonero, cur1.ndo un nuevo ca.mPRUE~
manteca y sal y se i;irve caliente -::on
-¿Qué tienes, por qué estás tris- bían dejado unas propJedades de t! :1e.
trem!:!.da; pero la. .J::i.erolna de Mujeres, pA('in con grandes esfuerzos, ca.,-ó l!IO.
Pedacitos de 'Pan frito.
te? me atreví á preguntarle.
rronos por valor de muchos mllta,·e,·
Y corno la sumisión da siempre por á :Pesar de t'ltlS tiernos afios, ra.z.ona. bre el ea.mpamento, arrolll!l.ndo A. 10111
La can Uuad
ª
la paa 'del hog•....r Y 1a t rnn- dlseute, establece ,..,.,ndlclone,
y .,,·
BELO
citada es para tres (1
- P or~ue soy muy degraciada, m~ d e li bras esterlinas, a.demás de un- mi- •esnltado
'
..,....,
"
11ormo.ndo;3 y ponl6J:.dolas en d-lSN'l'&gt;I
cull.tro personas.
re.spondtó. POl'-(Jue ¡a¡11fro mucho y para 116n y medio de pesos en metál!co
gullldad dol alma., !'tntró Juan en sa mu~stra, en fin de cuentas t.Dta.Iments alón. De pronto cae heerldo el venc{t"
mt la. vld&amp; As ua.a carga. muy pesarla.
___.,.,._.::::_
·
casa aquella ta.rde poeefdo de esa !n- lnsoportn.b-le. A Don .Jna~ le en1que- ·
HOY,
dor ca.u11llo. 'fra.sladado á la. tlendl\
-j'rú desgracia&lt;la! le replloué.
TISANA PECTORAL.
efable satlstaccfón que pro_porclona ce la aventma, y la doncella. prec!- real. El Re,y levant.6 1a visera de ~ll
cuando todos te consideran, cuanao
---el Fentlmlento del dGber c1unplldo.
pita el deseulace, empujan-do al ga., easco, y reconociendo a. WHtredo, qua
todo E·l mundo te alaba por tu talento
-No he encontrado al Uo Justln•&gt; h\n al renuncia.miento de, su vtda. au- espontAneamente habla corrido en i,3-a
Y tu coni111cta it'reprochnble . .- te
En medio azumbre de a.gua :Pón- en su domte!lb--dljo- alegrem~nte d~o;- terlor bal'd.fa.
au::dUo, lo -dijo:
.,.
.,_ gase a. 'Cocer una 'Onza de a••o; mo•.
, d h ,_ dad
b
Al
b ran 1·ecursos_ na.ra vivir desahogadad d
'' "
.... pu s · e a.,,.,r
o un eJJO á '3U mu-entender de la. dama., la "xlstena
o
Y
lavado,
dejándolo
hasta
"U"
~
p
h
t
_,
J
d
J
t
mene }' aer dichosa __ ._,
hay;;. reventa.do bi _
.. ·~ J&lt;&gt;f.- ero e en ro-o e ,pa.quet&lt;? c1a e varón es horrible por RU feal-SJ mueres wmreao, Dar-ceJ\'lna,
l la criada, reoomendA.n.dole que M.- dad, y le propina. con tal motivo una será siempre el primero de nds ~ta•
dl ;:-Q,.,nudco quieres dque yo hag~, siguió! go y échese .in 1::!i~ii~ft::_,a,,1010
.,
me, soy escontent.ad1za, y ni de rafa de rega!ís ras ad:'
,.,,,
~Y CaTiñosamente al tlo en mi keclón de moral tan severa. eomo in- dos; si vives, libro á tu :tmeblo de lD.l
0
Sopa dei cerezas.
lo quebyo hn.go ni lo que otras per- brantada y media de rafz do ~J:e~
opjnada. No hay que olvidar que la ,bando y te nombro su Rey soberano,
1:1ona.s ace¡1- me a.grada. ¿No te p11re- \·iseo; decá.nteSP la &lt;::antida.d de de._
-Maña.na miomo te da.rá las g,ra- herofna de Mujeres ·perfeccionó con
-Pero 61 vivo, con.te81:.ó Wlltred;,,
Tómese una libra de cerezas, á. •a~ MMQUP. esa, es nmr desconsolador? dracmas y 1)6ngasele miel ó azuca.r o,, clas!---excls.m6 la señora muy f'atlst-t,- la instt'UCCi.6n. obll¡;a.toria. las natura• sef'!ala-d á. mi pueblo las armas 11ue
Se deriv~n/ re'sttl(ados ben~ficio- que se lf's QUJtarli ioR ra.bos y los hueae pareció Pl"llt'lrnte no replfcarle
-------cha dcl a.,cto de ob8dl.encia de su m¡¡,. lfla luces de su ente11.d1miento feme-- ha.n de usar sus escudos.
y le dt o'..ro glro l. la co0.versadón
Leo
rido.
n1no.
sos de la pnjera dosis.
j sos, póngase en una cace10la con me- pero
IID Rey moJ6 enton.ces au tnllil;IO
querlé
com·enclda
de
qne
la
·mu~
1
en
/n
periódico
itali8..l.'.o,
que
o a o
P¡¡.68.da la. aventura, Don JJJan que1
dio litro de vmo y medio ,de r gua y
1
6
Y, en efecto, al dta. siguiente, el da en la trlste-.ra t1,Umergido ;pero esa con sangre que manaba la. ihcrtda. de
F~ASCO 0~ PR,UEBA ORATIS
azúcar en sUficiente cantlda.íl, y déi,-,- jer descontentadiza éll'I labra
81 _os pRrros ~ monte d San Bernarr.1ir.1.1a eterno.. desdicha
nunc por
do ha.u salvado en e-l Invierno de est.,c! cartero t.raj(.)' el mensaje do 1ua.tltud trl.at!!'za. no es de oontlmenta.l cate¡;o- Wllfredo, y pasándola Iuegn por el essc ti fuego lento.
s~ em i;111Í~n~ muestra gratis á todo el
ssir feliz.
Y
puP.r\e año, LZOO ' 1 ajeros, que soguramenl1• ~el t!o Justlno en una tarjeta. cMJ.~- ría; derive. del miedo a. la vejez. Ei cudo de oro que brillaba en lilU. coraque la :,,u11c1tc d'? !.l.
Cuando la.&lt;; cerezas e.;;tén c.ocid'.1.::-:. . Y lo que pasa con mi ami a
hubieran perecldo entre la nieve sin 'blda en estrrs términos;
héroe re-r-..onor:.e _para sus adentr0s qu-3 :r.a, ,grabó en §1 cuatro Uneas rojas..
----&lt;Con tu sangre ho.s salvado mi coretlrese la cacerola del fuego; tOmcsfl. con muchas mujereR flU€ fuer! d~ª!! ~s : ~ auxu,10 de aquellos anJma.si hubiera U&gt;n1do quince a.flos menos,
1
otra. cazuela. m!l.s poq_ueñ.a donde se casa son po.ra todos unos án el
amfln :e
amaestra.dos en
Justlno de la Topete.
no le hubiesen trA.tn.d-o de Igual mo- r~ma; honro con tn sangre á tus Escalentará uno. onza. rle manteca; cu-...a ro cm el recintu del h
g es, pe- arrancar vlettmas !l. la munte dura•.1
do. Puesto ya. en la. pendiente del a.po- tados.
5-48 Pearl Stre,,t,
Ni.:W YORK. do la. harina esté do,-ada, ail!l.dase el verdugos de los autoresº~; !~~ a:os
eS t acl(in de los frfos ¡u que tc.D.
"Oficial de la Academia.. I,aurad-:, carnfent.o, ae pr~3UJ1ta. si en efecto ,.¡
Un escudo de oro oon cuatro barr.ts
caldo en el que han cocldo las cer~ de sus es,poaos, r!e sus hijos Y
te-. cil se hace fll irmso de aquel mor,, del ln11tit11to. Presidente- pe190tuo Jel dflst:lno g_11&amp; dlO 4 su 'Vida. no fué e::i.
·•y---· tlo!a E1-pei:Í1!.l,-Por prt1p[11_ convedcncis zas, dOjese un mocnto al fue$1)- pa:-."I.
do sangre Y una cor.ona condal con ciCfrculo
de
loB
Lo,:Mlos,
Vke'{l:resi•
real:l&lt;J.ad
dlgru:y
d&amp;
la.
censura
mll.s
alde ha hnbit:..:11~•3 Ge !n I,epúbllcn Mexic:mi que en este caldo se deslre la harina,
mera fua desde aquel dta el distlntiYo
dente de, la. Sociedad d&amp; Adwira10i6!l rada
(jll~ q11iimm a~redar pvr !óÍ mi~mos l:,.s mara~
-de los condes de Barcelona. y más taréehen,slasce,·e=oaroqu,,seca
mutua,etc,
villnsas propi d,~&lt;le~ m_~dicin.a_l_cs de la Ozr,., lienten y viérta::;e tOdo en ¡mdacito,;
o oo
dO' el de los 'Ileyes &lt;le Aragón cuan.)')
J' m11lsi611,
res ctuos~mente su¿::crimos que
D0t1do que. do11 efl§Crltores toman a. fin 1472 .Fernando II de Ara.gón v V
''Acepto y conservaré siempre ~1 Den J11a.n -como asunto de sus obm11
J)llra ~alva.r ti 1po pue(.:en diqnrse Por carta de. pan frito con manteca.
I:Jare •p.lato es delicioso Y" [rnede en
simbólico p-resente del sobrino Ju1J1. :advJme un e-rrtfco hn.blll.l"!do de Muje~ de Castllla, se unió en rnatrlm~nlo
ó '&lt;1.r¡e1a post 1 5 la Ozumul51&lt;'in t.:ompany
corno recuerdo 1nolv1da.b-!.e
de una rea, cuidan mucho de- encontrarle el con Isabel la Católica. En las condi4" Ce Providencitt. No. I06$, .México, n. F.' rigor substituir á un postre.
ciones estipuladas para verifl.ca.r fa.
--~donde rcmi~iráo al n1omento nn frasco i 1;
grosera
Impertinencia
que
no
iperdo castigo ejemp.Jar que por su CC"'t1.duct.a
$Opa de alberlcoque.:.
dirección que si; in&lt;liquc.
unión de los dos Ninos, se acordO
naré jamáA."
vltanda.
merectenw,
Ast
Lavod.An
n'"l·
.
~
La O:.omul~ión es c-1 reconstitnvente natu ..
que los dos ,colores de las barras do
-Qué
es
esto
Dios
mfo----ex-cla.marou
muestra
al
,Marqu6s
de
Prlola
atacaral que ¡¡uplc l.l Nat:.irakz:i; p:u·::l. h c11nu::i6u
1'&lt;'.imf&gt;se quinc~inte alberlcoAra,gón fuesen adoptados de.sde enton!l. un tiempo los esl)ffl'Joa Lecomte.
do de Dará1fals, y :Marce! Prevst tma- ces ;para la bandera naclonal.
dc fo.s enfermcda1cs l'ulmoo,-rt"s y de la ques, a.bram;e para. quitar loo huesos
Y
no
tardaron
en
indlgna.ri;:e,
canG:ug:mw, Los Inf.,r.hs y lo.s \Iucbachus la que ae romper.fin; :pónganse a:haricnsados de bu5ear en vano el slgntllcatitomnn tan gu~to.•~.ncnfi:, Cúmo su~ -padres ques y almf'.ndras en una. cace.r.ila :"L
vo de aquellas paJa.b-ras.
porq11c es d11lc~, ¡:-.1,··:i, agrarhl,lc al pala1ar, fuego lento y déjese cucer hasta fo1·-¡Maldito viejo!
&lt;ligcriblc, y ~r a~1 1·oila co:i laeilidad.
mar merm!2Iada. Pá;;ese esta mermc¡No sabe uno cómo wnduci;se con
D~b1rlo ú fa~ mil:'-; l!c curas r::ulical.es 'qt:e lada por un cola.dar, QUt'l sP. &lt;'O](lcartt
fo1 dectua·:lo h Owmulsión ocupa ésta el
lm hombre tan 0;.,r.trn.ya.gante.
primer Jugar en fa c-s.iin.ación de los Médi endma de una sopera; se ilebe 13stru-¿Qué :,[mbolo ha.bra. enctmtra.11o
cfü, l[Uient·li l:l. con~i1:cr.r..r. la Emulsión Ali- jar la mermelada hasta (}lle üO¡ 1JUt:er. una plegadera?
1u,:~t;ci!I C:e:- A,;- ::e de Ilí¡:-:i.&lt;lo Ce Bacalao por dcu en el c!adOr _más &lt;;¡ue las pi"°l~s.
IIIIBR y Na11ln, Conmr
-Ya sabes ~ue encuentra s:fmbolos
&lt;;"J:cel~:ccill., r.:m·os elnl". :::i:entc5 m~dicinalcs
Se hace CRlent.ar un litro Ge. vj;,~
1
en todas n-artea.
~on la Gl:ccriña. 1,,~ Hi¡,ofosfit(J~ de Cal y tinto azucarado Y se vlert.e s&lt;1b-re la
Cable,
Klngs•ure
r
WelllngtD1,
-¡Es
un Idiota!
Sot!a y nn _-\1Jtiséptico q_uc es el rey de los mermelada.; afü1dansc unos pcdaclto:,
-¡Es un Imbécil!
Gcr!flic.idu.,.
&lt;le pan frtto con m..-i.ntA-rtt y nn tiOC)
Al fin, después de haber dicho pesfabricados por la acredita.da
Lo~ l\lédicoJ l:o. usa11 1,er.~onalmente y la dp, canela y sfn•ase,
tes contra el tfo Justino, Juan Lecom.
ll'Cl..'la.n en su pr:'.:.c~i~a. prí,·;1.,la a í como en
Ta.111bié11 puede servir de postre CS· 1
casa Cable Co. de Chicago.
t-e, se rliriglo, !'l. su oftcfna.
los Hospitales, no J;&lt;,lo en to_das los I'afsl's ta ::;epa.
Apenas
hnbo
entrado
á
su
despal.:itino-a:-.1~ric:i.."'l.rn:;,. rino t:.1Mbién en los Estacho. aoorcoselc uno de sus colegas y
do~ U nidos y la :: ,.ru¡.,~.
c: 00 _. de arro
Garantizado. Por Di~ Añes.
tendiéndole una mano, le dijo:
E~t.:s,;:: t.c;:-.:!o do:!" c¡.:c h Ü.!Omuhión hará ·
- - - - - - z.
por Vd. lo rpe 'ia la:&lt;.110 11or otros.
-Dlspénsahl.e, amigo mío. Ayer lar•
Las p.-rsnn~s l¡uc 1.0m:i:l la Ozomulsióo
Para un 1ltro de caldo se ech,1.n tre3
Vendemos al Contado y en
de en el guardar-ropa. tomé equlvoca•
f?ozan de pc,frct~ ::,:;i:li-cL Sil, ~:i.n.(!;rc se pi.u:- cucharad.'1.3 llenas de arroz. Cuand".:I
damente tu &amp;:aba.n por el m1o.
ti.bonos Cómodos.
fi.-:;i r se e,u:.,: .¡.:,·e; c.l :i¡,,.1i10 amnenta y l~s C'l caJdo hlen·e, se echa el at':'t&gt;z, qu,1
-¡No es posible!
co,:11d~s se J-,_'l.c~n .;1:is ~-,•-::ciblcs. En fin, k anticipadamente se habrá la.va11o con
Eatr-.a;poa llbze 4 bordo, •tt.
-Te digo que sf.. ¿Reconoces eomo
Owrnulsión da lo q,.c t,1dos buscan; agua tibia, y se le dejará corP.r :hldoncedé7, 't'eneO:all Cb1huab.111,
tuya esta plegadera d0 marfil"!
SALU_D. FUC.:R2A.S y BELLEZA.
rante un cuarto de hora 6 ...-ei.nte mi- ¡Según eso, habfa en uno de tus
De "'enta en to•J:.s fas I 1roz-urrí"'s y Far• nufos· oste tiPmpo es suficiente par.i
bolsillos un paquetr. igua.l al ro.fo!
m~cias de México
cor.i&lt;&gt; en las de otrn~ que ei arro:, nbra..
-St, exactamente igual. al mfo!
pa1ses, Dos WnrnnM_: 1'1 .r,~ras .Y 1b onzas.
Se irne::hn macha-car zanahorias de
Puente"-• San l'rancl ■ oo Nos. 7, 5, ll y 10. MéXloo, D. F,
-St, exacta.mente igual. La. misma
C~d~ porno llev..;¡_ las &lt;luu;-emu;~ im¡.m:us en lag ffi1smas del coci-do y mez,cla.rlas
dimensión,
la
misma.
..
_.
7 1dwma&lt;1.
con el caldo; cuando el cald.o tien~
-¡Santo delo!
"ojos" se !o da é.. esta SQJ)a el nom-¿Qu6 ta pasa?
bre, de "Crée.:1."
-iAh! ¡Si tú SUDiera.s!
La cantidad -citada de caldo y ;,
¡He regala.do tu paquete.
arroz es para tres 6 cuat.m persona:-i
TRAJE DE INVIERNO
El amJgo lanzo Ulla elotrepitosa carca:lada•.
Especlahsta
-¡Hermoso regalo á fé mt-a.!
Y Juan. cada ·v ez mü a.,pena.do rl:l'trt,ta.rnie.to y Cnraclón de ftn.t41"11l-~,i¡:a-rr~,
LAS PICADURAS D~ LAS VIBORAS
"1 CJ"6uka1, ~e fos Rltlon.e,, 4ela,~_., 1141&amp;.8 dJ; "
\
l)US0:
Reum,.,thme1 Ec:ema.Al~rrai.ná,,i., "?m.¡,ot.entf-a,
Ols
Pero, dime ¿qll/! habla. en tu pa•
L11br1GH, toa• clase d.$ ma!e~ 4e la. Ortaa. ot'NSt!IO'Q1'.i.A,
La picadura de vfbora, sea cual fu&amp;
quete?
olóo J&gt;61'lllant-nte •• 011.da caso Q."Q.e me OD•Jroll:J.t•,;tn.
tt,r. Eacribam• ui,.. ho,- ace,c,• Qe su eaJe~o(ld,
re su especie, es muy pe:igrosa y pueUnas tijeras vJejfsimas y mel1ada.s
(1".e ser mortn.l sl no se remedia. en el
quo querta hacer a11.lar.
Oflcl11: 313 t. 314 Tll14 Fll!r fflcks
momen:to. l.,a vf.bora. no ataca, I)ero sei
Todas loa empleados que estaban en
-defiende y si se aproxima uno, ella
el despacho 2e ec-ha.ron 4 reir.
San Antonio, Texas.
s9 tira l' muerde.
-¡Ah! ¡Ah! ¡Ah! ¡Tiene mucha
Hasta. a.hora no hay má.s que un me-¡
gracia la. HJulveca-cíón!
d!o de eficacia absoli)ta, que P.S el sul'l-:
Pero el do Jnstino sigue encontrá.urq ant!venenoso del profesor Calmette,
tlola de muy mal género.
de Lillo. No teniéndose .1 mano. he
Jamás tuvo á. blen convencerse de
aqol lo que ha.y que hacer: llgadum
la verdad rle lo ocurrido ,.prefiriend"&gt;
pOt' endl)la de la 'herida, si la. morde-j
creer en la impertinencia. de &lt;&gt;U sotmdura es en un miembro; 5e la-va con 1
no Juan Le,comte que en las lron'ía,3
ag\la, 6 sl hay á mnno, con solución de
Oel destino.
bipoclorito de cal ó de permanganato
Renato Cardlne.
FABRICANTES DE MESAS DE
patá.slco, después hacer la asplraelon
BILLAR, MUEBLES para CANde Ja Mngre y con olla. la del veneno.
EL CONCURSO DE BELLEZA VIRlL
El medio más simple y e,J miR rApi- 1
TINA
y MESAS DE BOLICHE.
do es la .succión de la herida. Antes
Ha tenido lugar en Folkstone, no
de ta succión,. debo mlrarse bien los ¡
como se 11odrfa Crfé"'er entre bañistas,
Ventas al Contado y en abonos mensuales.
1a.bl/Js y la boca. del indtviduo aue la
sino entre ba.ñistos. El premio de b?vaya á practicar, porque una. llaga.,¡
nor era como en los cuentos, una seum griell.,, 6 cualquier otra erm1lún,
fiorita jov0n, la t:uru se obligaba á. \!aserfa. lo bastante Dara. inoc.ul.a.rse.
1 sarse con €-l quo ganarn. i Qu0 en10La ventosa. es un, excelenrte medio/
clooes no debie b.aber en este tomeot
•t iara hacer la. succiún. El Dr. de DelaCincuenta concurrentes á. la mucha:
Torreón, Apartado 121. Monterey, Ap. 244.
cha pasaron la. cabeza en el cuadro
Esta má.uina equipada con J, parato genie?e, ba salvado :l. un niño mord1do
en la arilla, aplicándole muchas ventode or instalado sobre- la eooona. IA
Dara Rarar.
Otpinión una.nlme fu6 que, no habfa
Registrador Automático para el Pa- sas sobre la. herlda; esta observaclOl:l
no es la única. Un vaso ó una copa.
mvla mA!! tu.to que una cabeza. de 0-.
Pel.
para agua, nn at-gnd6n 6 un, trozo de
hombre as[ ex-puesta., ni que tuvie-se
Indicador que desáparece.
aire más desgradado. AlJ)arecfa la caVéaso el punto que desea. lmprimlr pa.pel de turnar, que se quemará. den•
beza do fr.::nte y de perfil, En medio
é 1mpr!mase :i prueba de 11olvo y no tro ,del va.so, estando este aplicado
á la piel, es una -ventosa perfecta.
de las burlas. Un tslga.no y un japnVlbrn.nte.
Como tratamiento genAral, ~ estos
nés .fueron hechos t\ un la.do, Un suis~ !llueve el carro con mucha a113,casos, deben emplearse los estimulanzo fué tratado de que!'I.O fresco. No fttü
Vidad.
tes J)ara !COmbatlr el estado depresivo
mejor recibido un Inglés: "Percy, 1P,
La !l~eva lista telef6nica se ha arreglado y se ex..
que aco~paña. A. esta. lnt0xlcact6n; paVOY A MOSTRAROS LA No, li
grtta.rori, deja.ste tu ,cabeza en tu es.pedrra como para el lo, de Octubre de 1907,
ra lograr este ol.Jjeto, se puede frlccloLa No . .:i ya. no s~ fa.hM~a..
e.a." l}n alomán, un francés, un 1tall.a◊.
Tenemos un :MECANICO EXPRR- na.r al en,fcrmQ. darle te, caté ó alco'11 Su nombre y dirección en el Directorio le dano. un hfinga.ro, presenta.ron vananrnn
'l'O, Y GARANTIZAMOS EL TRABA· hol á. dosis grandes. sin temor de r¡ue
te
la.&lt;Jsonrisa$
de
BUS
patses:
el
'l)rerán •negocios.
Para cambios de direcciones1 nueEntre estación
•
JO F.N TODA CLASE DE MAQTil· el enfertnp se embriague.
mio !ué_ a.djudicadoll. un "Sargento ln~:AS.
vas
mserc10nes
de las mismas 6 un a.nuncio en el
En esta·.clase de accidentes, el alcogl'h, qmen desgraciadamente rohasó
lnaugura.mos hoy Ia publicación de una serio de - ,.
1
o
d
., t
,,.,a.,...ros que 1emos la señorita. bajo el pretexto de que
hol presto, sfl.lmpro grandes servielm1. Se le Celo na.un
· e re\ s ll1'I es1&gt;ee.la.les p a.r:i. saslres. con el ob.-elo d
Este asonto no e~tA bien estudiado, conocer los moddos ma.s en 1 oga. on Jil'Sta.dns 110 -,do . E J _ eh 0_ar ít C'Staba a~]abrado.
. r,arn, caballtJro~. C1'cemn11
~
'·
S '-' Uf(.';J[l SO re CQUpero es eL caso v_1,1e el alcohol .ayuda rOOC1one,i dO t r!l.JCS
_____.,.._.,____
AGENTE
qu, esta" nu '
"ó
h ta. h
.
eva Ff"CC1 n li'l~
~JJe E:i~do y Plaza Hidalgo.
como,,, nin.din J)rOducto a. leYantar la. no tien
Tan fé.c:lmente liC oree lo
. e as
oy
n1ngu11
pe1•lód1co
de
la
RelJC!bliea
t
¡ • ~ --• d · ter&amp; .:,:u-.a nuestros lectores.
, entr ,e1u,, ero i.1
Mont,r-r1ty, N. L ¡iost.racióII ~eJ paclen;..desea., como ae olvida. J-o que
'
ó llame al No. 56 Monterrey News.
~
rret:e.-Quevedo.

La Nueva Emuls~n de Aceire - Hl
Ba~afao por Excelen~:. gaUQ de

para

!
I

•

~

1

O

RT[ u- Tº'IN eHA R

A

PAGINA CINCO.

~C:~~~c~: ;~r~d:u~!ª~~a~1~~0 e o . o • ~ ~ - ~ o

OOCOll&lt;)90e&lt;&gt;()09~oe&lt;,sg-f 1~r~~dz~· q1

LECTURA ' FEMENIL •~

e-cioeoe◊.o

I

Pu_re de guisantes.-T6mens~

DH"

dla. l!bLP~ de g~lsantes, qt1e, :;_e tontlrú.!\

~!!! ~:~\ ::.

Peden lron &amp; Steel Co, I

•º

-º

1

º....

EL BUQUE INSIGNIA BRASILERO

I

=

,.,

-~~-

ª.

I

agi :~

s

f¡ in~:;J;_

¡

,~

PARA COCINA

Acorazado "Riachuelo"
La Repübllca. de Brasll se ba d isUnguido siempre en todos los l)mse~ le.tinos de América por su excelf'llte marina. Esta nación ha. corrupTCU dldo que siu teuer una bu~na marina de p.;uel'ra., su Influencio. P&lt;llft.i.ca ~eiia irrisoria. y oPPr esta ra.z6u cuenta- con excelentes acorazados, como ~l insignia "Riachuelo." que pubUca~
mos hor.

tr fe re roducfa.nse enl Cuando el nlño se hubo dormido,'
O
1
tle
ª
catáJI
angustias,y fuf
á -tomar de mi armario da los ve-¡
nosotros nuevas ' Y d~bles
nto á GP.rmi\n
nenos,
el frasco del ch1.nuro. Bastaba
?b;e~?mosAc~~d:s~omento Íla.mába• eon una gl!ta para impedir todo géne• !
ª a
Y a risa. al dOctor Serret, rn de sufnmientos, J)ara J)rodu-clr un
moa .1 tod
robo
en extremo desenlace ráp\.do y hrutal en SUS.SU~otmlbire ~né~~
mlrai á los niños clón de Ull.a abominable agoD.ía. Y
lll e gen: e,
verti el lfa_uldo. Oe6pués, no sé lo
Y de~fa:
no ha. cuidado a.lgu- que pasó. MI caso e!I que n~ tu".e ruer-,Por ahora
Y
zas para hacer beber á la mfe\1,; ~riauo!
semana Germa.n tura In i;ota del veneno libertador.
Transc~r~16 un~ostraba.suma.men-' Lo arrojé el fnego que ard[a en la
se puso tris O Y se
h
'bl · chlm·enea y me quedé alH como un
le abatido. Reconoct los
on·i se! os-t(ip!do hasta el amanecer.
sfntomas ante d~e{ªm1~Fc!~e!d~a fo.Bra ya de d[a cuan.do se abrió con
rret.. En la cara
estrépito la fuerza, sac!'Lndome de mi
ta sentencia.
atolondramiento
9~~ 18p:~~~~a f~~
Como el' Primer
Era el docter." qu 0 ontrabu. como un
1
0
,;~pantosa.
espu
.
huracán ldiclendo·
abaitmlf'nt.o, dO&gt;l ma.s de locura fnno-·Pr~b.lo1 Veuga el ni:üo ¡Vfstalo
sa, el ~ufrimient.n ne:va.do al paro~s- usted y dé~clo! Pasteur acaba 11:,i
mo y luego la. paráhsli!! Y la a s ru a descubrir la va&lt;'ima ne la rahia. Ayer
fi.na!PS.
.
¡,e d!ó cuenta del descubrimiento en
Nos qued11f!,.m1 solos c~n el ültimo la L.alCadeD.lia de Medlclna. Un amldo nuestr-us hi¡os, el m~s Jfiven, Pablo. go mio me lo hfl. comunica.no por tel('iConfiamos en qu~ éste h~b!a esca.pacto grafo. ADajo tengo mi carruaj.i y
dul peligro, Y sin embargo, mi mu• ahora mismo me levo 6. Pablo ü PujerAY Y
i,:1idr•,absa~~l º•º•º•u'n'd"oº:ntle- rfs. ¡Vamos, Dronto!
10" ~• 0 _,
u...
rro, corn;t"gu! que mi mujer -se tuera
Mi mUjtJr, á qnien enteré rlPl. ca.so,
a, descansar. Hacfa semanas quo no acudió en segul-da, llorando Y ne nd o.
ha.bfa podido conc!Uar ~1 sueño.
Pabl-o fué salvado por Pasteur.
11-fo quedé sólo corl. Pablo y me puse
Ahora es todo nn _hombre, alumno
á leer junto R-1 l~ho del niño.
de 13: Escuela de Mrnas, que pronto
A los diez minutos cerré e,l lihro Y será mgctllero.

º·

r~~~i"'

:Sª

? !~

~~~

e~~i~

11

~!

el Tov:~
;~{::ns~ :~~r~b:~ la sal~
- ¡ Qué serlos est::l:n ustedes?---exclamó Pablo.-¿Se puede sa.ber de
qué se trata?
.
-De un tema muy 1mportantecont~stó Rudel.-Decíamo~ flll!"f', fi exiCíopc1ón_ del caso de leg'H1ma de!e:asa,
nadie tiene nunca drooho :l. matar un
seme-jo.nte.
Y .repitió( mirando apasionadament.e al s erá. quie1.1 ·habfa estado á. IJUnto
de arNrcbatar la vida:
- ¡ unca!
____, ._ __
FE NO MENO GEOLOGICO
UNA ALDEA SEPULTADA

el Gobierno austro-húngaro en Bo:mi:
una alrieabajo
entera
de dicha
reglón
se h1~
hundido
tierra.
He aquf
cómo

Creyendo qut'l se tratase de un tem
blor rle tierra, cosa bastante !recuent.4
en esta región, los honrados mul.sulm:
nes abandonaron presurosos sus vi
vlendas y huyerou. á. los campos, dond,
pasarnn el rosto de la noche. Un la,
mentablc espectárnlo se ofreclo §. Su-.f
ojos á la mañana stgu'.ente. Una a.va..
lancha de piedras y una inmensa. ola:
&lt;le arena descen-nran de las monta.fl.as
y paulatinamente. iban invadiendo toda la aJ.dtm..
La parte Este de la. misma, que !"e
halla algo resgull rrt l'!.ita, resisUC'I durante algi.ín tiempo. Sus habitan-tes. dando un largo rodeo. penetraran en ella.
Y lle\•áronse cuantos efectos pudieron
salve.r de tan extraña lnunda&lt;:i6n, huyendo nueva.mente a~ campo.
Desrie allf pudi~ron ver como la. aldea desaparecta poeo á. poco bajo la
tierra. De cuanrto en cuando un formidable estrépito herfa sus ofdos· era
una_ casa que cafa en alguna prof~uda
mnJa ,que acababa de formarse. El cataclismo duró tres dfas. Durante este
tiempo, las ::walan&lt;'has de pledras y
a.renas habra condufdo por cubrircomp!etamente toda la. al/le.a. y hasta
!~l~;~·oyo de Krivaya, que atraviesa el
A la hora en que escrlbo-termin&amp;
Cl
Kat.mer-de la aldea de Mt::italb1b no queda huella alguoa. Las
casas gue 111. formaban debc-n h.allarse
1i. ~na profundidad de quince metroll
baJo tierra."
._

J:?r·

Los ped6dlcos de Ylena refieren un
curl0;00 stweso. Segú..n el nr. Katzner,
El que va en
carro, ni
jefe del servicio geológico ,crea.do por, va ;l caballo,
Cuatro hombres, ,con la cara. tiznada,
6 cubierta. con un pañuelo, con la escopeta al brazo, mandaron bajar a.
loa vta}eros.
Gritaban las rlos mujeres; el postl116n no sabía qué hacerse; ro conservó mi seren1dad, bajando tranquilamente mientras los bandidos se acercaban.
Principiaron despojando á las dos
mujeres del po('..n dinero que llevaban,
y -&lt;lespués el que pa.ree{a ser su jefe
se adelantó hacia m1.
Era hombre de talla gigantesca•
l;enfa la cara liznada, pero sus cabe'llos eran blancos.
Esta desmesurada esta.tura despertó en mi alma un recuerdo y una sospecha.
La sospP-r.ha más terrible que :;¡¡,~
conjuró en otro tiempo contra el sefiar de Venasquc, fué su extraordinaria estatura, y yo encontraba entonCPS un salteador de caminos tan alto
como él.
Viniendo lí mr este hombrn, mP pnsos la mano sobre el homhro y dijo:
-;.Sois vo~ el consejero Fernud!
-()~rta.mente, soy el señor l&lt;'eraud,
le rei,;¡&gt;0nd!, m:'i.s ya no consejero.
- •Afortunadamente para. vos, me d'.·
jo rlen&lt;lo.
Le hubiéramos matado, pero nos
vamos ti contentar con robarle. Yo ha,
bia -r.ohrado una cantidad. Ri se quiere de considera-e.Ión, &lt;matra mil fran

"°'·T,os •banditlo.s lo sabían.
Entrei,,'lló mi bolsillo, mi reloj y los
cuatro mil franco:-i q11e cn oro y plata t"n[a en la maleta.
No Contentos· con eslo loa ladr
nes, se le antojó á uno de ellos el an~
ll? q11¡,, yo lleYa.ba en un dli!do: Cstf"
dijo ol sei1or Ff'T"A.Ud 1.lnBcñnnr!o á '
sr,brilll' -el ::Jile ~i Ü:m!a '."n el dedo fn~i
ce ne la mano lzqufer~~l.
El giga,nte QniM dejirmelo.

"ª

.t pie ni

Uno de los ladrones dijo:
- El capitlin es siempre Jteneroso.
F,sta palabra me- 1hizo estremecer.
Saqué el anillo de mi dedo y se lo
entregué al grande anciano.
-Amigo mio, le dije veo que ha•
béls ufdo hablar de mi.'
-;Toma! respondió él, ¿quién no os
conoce?
-¿Creéis en mi palabra de bonor?
-En cuanto á. eso, sf.
~Si yo os jurase que podláls "t"enlr
1i. verme libremente, en modio del dfa.
á ruf casa en la pn.'lesión •de la PouIardiere, y traerme este anillo gue ten•
go en grande estlma por ser de mi Dadrn, Y que en &lt;'ambio os darla mil
francos, pudiendo volveros como buhicst\.is ido, sin ser molestado, ni denunciado, atín cnando yo os conocie~e,
¿Me creeriais?
---0~ creo. me contestó,
Y tomó el anillo.

Vll
E.'lc11cbab;,i. el señor de Sa.int-Sau•
veur al an.ciuno consejero con el m.11.YOr recogimienlo.
~ste descans() tm instante, pros1gi.uendo desrrn~s:
-En mi larga carrera he observa•
rto que los ladl'ones tienen i:;u prnbldad, una rara probidad lo confieso,
oc-ro e-n fin, ll ue existe.
Cumplen la palabra que dan, y creen
en ln C!ue ,;e fos da.
Hacfa. ocho días que me encontrllitla.
de rcgre.so un la Poulard[e!"c-&lt;io {lc;:s•
J¡ui;s que 110s roba.ron los Jar!rOn&lt;"II,
rlejámlonos -continuar nuestro via5e
cuanrlo nna 11oche \'\no a. avisarme
el jarninero, que un desconoclt10 qucrh hahlarmo.
F.~a mi buo.n !añr6n.
V1 un hombre rle unos sesenta a.iio!I,
Continuará.)

1:: ~~~i:1

ª

Dr._ Katzn.cr refiere l!l mismo el e1
trano fenómeno.
"Hace ocho dla3--d.1ce-los habitn.1.
tes de la aldea do Musta1bitr,, turco¡
acomodo.dos, que vh·en de !a crfa, d(
ganadoB y de la arboricultura, tue&lt;fJI
despertados por sinlestrcs- crujldot
que resonaban s1multAneamente en &lt;lls
tintos: puntos do la. aldea.

héroe

°

°

ban solos, añadió el señor Feraud.
biera abandonado ~l ('xpedlente?
1restó ser cierto.
-¡Ah! querido t.10, res.i,ontll6 el se-No obstante, fué absuelto.
-1 la.Ma ido á viettar mls hacien•
ñor do Saint-Sauveur, }Jlen podéls co.......-Con gran sorpresa mía, lo confie- j das, y volvía en el cupé de la d1IlnO&lt;"'~r q111': los otros bandidos sabiELll Bo,
gcnc!a, que era un coche de nueve
las miras ,1ua llevaba el ca¡iitán, Y
-6in embargo, era. culpable.
1-asifmtos, seis de interior )' tres de
por lo tanto no tenla J)()r qué guarfar-As[ lu cn1t por espacio de dlez cupé. No iha. postillón. era el condi.wse de ellos.
ai\os.
1 ter el que guiaba el tiro.
-Eln este momento tampoco pg de
-¡Ah!
Estll.bamos en invierno, y como hl•
los bandidos d¡¡ quienes yo me ocupo,
-Y ahora tengo la. prueba de que· cieo;e frío en la montana, cuyas ctI
elno del criado.
estaba lnocentr, y que YO n:¡e habfa mas se hallaba.u cnb!ertas de nieve.
El seriar íle Saint-Sauveur se estre• eg_uivocado.
1 bab[a pocos viajern1:1.
meció.
_111 señor. de. Saint-Sauveur manifesDos muje,res ocupaban el 11:1-terlor, y
--De ese criado, al que no mataron tu S!º adlll.Jrac16n.
yo iba solo en el cupé, habiendo saY que, habiendo oldo csta.s palabras,
- Espera. aún, rep11so el anciano. Hdo de Apt O. las Lre:s de la. mañana Y
podfa algún tlia repetirlas á su joven l&lt;Jl rahallero dA Yenasque tenfa cerca llegarlo á las cinco á la garganta de
ama. ¿Por qué, hablenao tira-do al de S&gt;é.•is pies de alLura. E':;la LaUa. po- L-Ourmarin.
amo, so de~6 la vida al -crlado? ... ,
c:J coman [&lt;lé una de las pruebas más
Figúrate ver desde aquí aquel vaUn pistoletazo bien prcnto se tira. faertes con· ra !'ó.l. P.n l"l sitio r!P.I rr-i- le e!\trf&gt;~ho, aquC'l -camino atraveaanl" los bandidos, á qulene~ nar!iP Inca- mon se enconu6 uua. pistola, cuya !lo tlos co:·dilleras de pnntiagurlas ro¡
d e a ti ura, Y so b re
moda.ha, tuvierou ti~mpo de sobra pa.• guarnición tenía un escudo de armas, ca.s. de &lt;:len res
ra retirarse. tn cadáver m~s ó me• y 01,ta.s armns eran pre,cisamentt'l la!'! lirn &lt;'Uall!'s crece una. vegetaclón meznos ¡qué les importaba!
de lf',s VElnitSQLH". Tarr.bién le faé impo- (¡uina y silvestre.
"P•ies no; se marcharon dejando afa• sible al cabull~•ro explicl-ir dónde ba-1 En dos legua1:1 no se ve uua. casa,
do al cri~do. pero con vida.
bta rasado el tiempo en la nacho que nt un campo c1.1lth'ado, ni alln trazas
-;.Por qué?
fué asn:iinado o?l anciano señor de 11:le comunicar-i()n alguna humana .
Con el objMo íle que, más tarde 6 · J.Iontbrun.
Bien sabes que cuand" un invlermá.s temprano. una voz declarase q11e
El p;í.blieo rumor acusa.ha á este gt- no es crndo, y- la cosech'a. mala, son
el capilán de los penitentes negros er&lt;i. gante. y Bogado E'l tifa de los deba- m/is freeuentf:s lo,s r0-bos á mano ar---.Que el capitán &lt;le estos mlsterio- el hombro quo oucrra casarse con la. tes, y.o tE"nfa la. S&lt;?-P:uridR-::1 de que !ue- mafla, v la montaña es la guarida del
soi; ponitente.s negros se cneontrnse ~eñorita. ne Montbrun, era el señor de se- comlt'nado.
Afortunadamente ]a ladrón."
frente á frente con su vtctima.
Venasque.
providr-ncia. velaba. y "l inoePnte no
Eran pue11 lal'l dnco de fa mañana.,
-Bueno.
-Tfo, dl.io el señor de Saint-8au- sÜfrió la pPna clel culpable.
es decil'. noche cerrada todavta cuan-Que s eguro tle matarlo le dir!gicso veur, todo ml di~ta.mf'n qn"da de~trui-Pero, tfo. 1.li.io el senor de Saint do entrábamos por la garganta.
(;Sla sa rd ónica apóS t rofo; que el im- &lt;lo con la rf'flexlones que acabáii; de Sa.Uvlé'ur, .¿cómo habéis podido enron~
J,a nieve, petrjficada J)Ol' el hlPlo,
fiar de. Montbrun. esC'A~uánrlose de la har@r.
trar Jo.. prueba 1\1 i;;u inoce11cia?
l1abta puesto el camino en tan mal e-smuerte por un acaso providencial, vi•
-E'S decir, continuó el scllor Fe-Dif'z años ,Jes1-1ués. me encontró tado que los caballos resbaln.ban tí canl1&gt;se á. ,Ieelr á los Jueces: Nosotros raml_, Quo esta pruPb.::i. dri &lt;'1tlpahi11,h.d, con el vc1·d~dBro cul¡mblc.
, ,1la paso, á pcsnr de estar herraáos con
estábamos solos, en sus manos estaba mi vida, yo me daha por muerto, se~un tu part&gt;cer, serla, según el mto
-;,Es DOGible?
1 tuda. ¡1recauciún.
y él ml'l hRbló así. Luego esle hombre u~-nrneba -de fnocenci:i..
-~ qn;,, me confesó su crimen.
La. dlJigcncla se paró do improviso
a. qmen no pu~de ver la cara per~
Per~, tlo. •• · •
-,Oh! exclamó &lt;'Siupclact.o el se- lirn~camf'ntP, icna.ndo ro dcrmit:iba,
que vlvien\lo yo no pod(a c:i..c;ar
-Escucha.me hMta el fin, porque íior do Safnt-Sauveur.
1 desperlúndome el acto sobresaltado.
con' ella.: era por' c-onsigulente. el;:~ sin &lt;luda. ílF&gt;be 501'Preuderte el que yo _- :EJ-sto su!:P.1116 ha.ce cinco añoi,, nr.o- 1 A pcsnr de la obscurhlad se veTan
1
iior Don K.nriqne ,le Vena.sgue Ha-¡ •_u,_q~''\ co\ tr,nla solicitud Du-es en fa- sigmó r&gt;I_ sellor Feraud. Yo ncnb11b~ dP. unas sombras n~µas en- mt:'rlio del cablando rl¡,. esta ruau.era :a. vlctim~ fors~ r no, yo Que¡ PP.rsf':gu[ tan com,1_,¡tUJr mi_ jubilación. 1. Tú r;a.bes miuo, )-- c,l postillún trastornado de
m11laria conlra el barón el mA.s terri•
warn 2:a amente • 1 Uo, el grande Ve- que tc-mw hAc1éndas l:2'1l el dcr,artamen- terrr•r saltó de su nsientrJ.
,b!e cargo y los juecel\ le c:ondenar[an. na~~¡~ ud·
to rlP. Vf"n&lt;'&gt;Pl• 1 ~•·. cerca de -~Pt, Pn f'l
Al inl\T.!'ln'E' r-nn&lt;'&lt;'f la cla:-::e de f!ente
Pero la victima. y el aseoino no eato.-, --Cl td ª· ,voa lo cre!a!s culpable. van dl Calav6n'l'
ron. quieu tendrfamoss que habérnos.
er a.men e. A no .ser as1, .;,no huEl .señor de Raint-Sanveur mant- las.

;~r- ' \

Tener Salud Yser Feliz. 8~

~

,1an

I

I

\.) omon· ayqn ey·lVIr' para '91&gt;&lt;&gt;eoeoeoeoeoeoeo~
~

El, J\11' óN'J' 1?. R l? F. V l'l'l'!W S
·

61

f

=~dc:ni:a:l~~tas:eP!!~'t~~ª~o~t~:º; ::~
.
\:it.v~~º•;o~: n:u:e
d;~::
bastante frecuencia entre éstos esa
------lido y que ten fa os ojos extraviadas.
bell~za irregular y canallesca que no
(Historia que parece cuento)
Ido mi nscrto.
Establl. atacado de mal que babia
es más que una forma de fealdad esa:
Alguien recordó la noticia referente
T.,0 que voy 1l. referir ocurrió en acabarlo &lt;'On -RUS hermanos, Y tenla lmbelleza parisiense y decadente qu~ ha á. un indiviílno flllf', al ver sufrir §. su 1 1885, ,hace veinte y un años. Acaba- preso en el rostro el sello de la. muersido el éxtio y la fortuna de tantas usposa., puso lérmillu á ~u iueuni.lJle ba de salir do las escuelas especiales te.
!Jrostitutas:,
enfermodad, matándola.
y dehutaha. en mi ~arrnra., como ingeSin que BC enterara. mi mujer, man•
Tarde es casi de la: misma opinl6n
J.,a. conversa~16n giró en torno rle ui1.:ro químico al ,servicio de una gran dé á. buscar al mt:dlco ¡t quien ei,;pen1
"Es cierto, dice, que por su frente 'f esta historia., y la ruayorla de lus con• empresa Industrial. EstaLla ya e~• á la pueda. Ser.et. examin6 al nisu nariz rectllfnea, por su boca estre- gregados convlno en que el tal sujeto. do y tenla tl'es hijos; y I)ara Imaginar
d l a t6 la cabeza hir.o
cha y graciosamente arqueada, por habfa hecho bien.
1 mi vida en aqc11'.'l momento, figuraos :r•~;s:~ª~e~toe~c nlas dos vece·,/ ant~
su mand1bula poco pronunciada, por
Francisco Rudel, que dormitaba en la del hombre -chlslcamenle feliz: una rlores.
su ojera pequeña y colocada en los una butaca, exclamó:
mujer a.d.orable y ·hermosa, dos niños,
Retiróse desesperado, dejanao sobre
temporales, la hermosa cabeza clási-¡Hizo muy mal! El derecho ll, ma- Pablo Y Germán, una niña Susana, la mf'!óla un calmante Irrisorio, &lt;lel
ca forma un perfecto contraste con tar no puede ejercerse más que en L~dm;. al~gnis. y rolrnsl.os; uua casa cual debía darse fi. la criatura una cula del criminal, en la que la fealdad caso de legitima defensa. Tomo la 1md1Etma, un Jardín lleno de ro.sa2 en .ch.arada cada dos hotas.
es en suma el carácter más pronun- palabra por-que la. tésis es seductora verano, nn Anorme perro ñe San TIP.r1Nada en mi vlda hay que 1-&gt;~&lt;&gt;cla
ciado. Entre 275 fotografías de criml- Hay paradojas que deben ser comba- nardo, un trabajo inteligente, la esp(J- com¡)ararse con el horror -de ao.uella
1
nales, no he podido encontrar mae t1das ¡\ todo trance, y é~ta es una de ranza. de una gran prosperidad, el nocl.rn. Vefa empe:zar por tercern.
que una bonita mirada.. aunQ.ue feme- ellas Un ejemplo, para mI lllU) peuo-¡amor, lo. nlegria.
vez aQUClla agonía, !l. la aue induCanina; el resto er.a repugnante en suso, coDstituye una p!'llcba concluyente
Una tarde notamos con sorpresa blemente !,1, madre no podra asistir.
aquel instante el respetable mogistra.do .represe11t:iba -veinte años meuui;.
-Amigo udo, dljo, si esta prueba
de que me hablas es la prueba. más
concluyente, voy á manifestarte que
tudo puede justificar menos culpabilldad del señor de Vena.Sque.
-¡Oh! ¡En verdad, querido tío!
-EntendA.mono¡.¡ bien. repuso el
consejero. .;,El capilAn de los penitentes negros Wzo tuego sobre el aefior
de Montbrun?
-Sí.
-¿ Con deliberatl.a intención de matarle?
-Con entera sr-gurid1.d, :una.do tfo,
pornue &lt;;ólo por un veraadero milagro pudo el sd'Jor de Montbrun esca.•
parse do la muerte.
-Muy lllen. Y ?entes . de disparar,
aquel miser:ihle diJo:
_ ..Al menoi; no me negarás tu consentimieo.Lo.''
---.Estas palabras quedarán consignadas en el proce.so.
-J'nes bieu, repuso el sefi.or Feraud, su.rió.n tú una cosa.
-Explicaos, Lfo.

~~RTE$ 15 DE: OCTUBRE DE 1907

ENASCO.

m
r,n

•

La Lluvia, el Sol, el Viento

1

u
NeuENTO sELE eTo
*

~!~~,n~~/~; ~~rt~iedr~/~no~d~k!'s:~:i:~

1
1

EXI!)ase siempre 1a

~m~

I_

'-

~
"EL MONTEREY NEWS"
lo,
hace re~ponsabll'!" tan 6010
asuntos que 196 a.rreglen dlrect&amp;mente
sus o!icinas.
ellos un gran nümero de caracteres :
que les aproxim•rfan al hombre salva-1
Servlclo completo de la Prensa /i.150- je: senos frontales muy aparentes,
ciada recibido por alambre directo
cigomas y mandíbulas muy voluminoen nue"'tras o:t'ir.i..._1.s.
sas, órbitas muy grandes y muy sepaServicia Especial tE,;egrA.t'lco de co• radas, asimetría en la mirada, tipo
rrei:;ponsales establecidos en IE:.1 pleteiforme de la abertura nasal y
¡,dnclpales ciuda.Oes de la RevQDliC!l.. apéndice !emuriano de las mandíbula~.
Tl-íE PUBUCITY CO.
El criminal es más frecuentemente
~,~ente.! e.xclusiv~ para la C 1.uclad Oc
moreno que rubio; tiene mucho cabeM!!JáN. Aparta.di) 7-i, Me:dco, D. F.
llo y poca barba. Casi nunca tiene la
A. H. WILLIAMS,
nariz derecha: el ladrón la tiene res•.ror:reon, coah.
RPpresentante
pingada y el asesino encorvada. "EnfJII
tonces, dice el Dr. Dubuisson, ¿c6mo
e)'(plicar el hecho de que la mayor parte de los criminales comienzan por¡
el robo y acaba por el asesina.ta? ¿Es
~reciso admitir que el ladrón cambia
_
la nariz cuando se hace asesino?"
1
•
l.acoissagne y Lombroso 1nslsten 1
1
!Obre este punto, afirmando que en los ~at
criminale&amp; hay un.i notable analogía ,Kg(
entre los dos sexos. Dicho de otro
EL TIPO CRIMINAL DESDE EL modo, no teniendo en cuenta los instintos y los órganos genit~les, /os cr1PUNTO DE VISTA MORFOLOminales serían una especie de hermaG\CO Y FISICO
froditas. Se asemejarían á los Apolos
mu-sagetas del :.irte antli:iuo, á quienes
La Escuela it!!.l!ana ha creado, si habrian bien poco que cambiar para
at:\ puede decirse, el tipo criminal en convertirlos en Mi~ervas guerreraiii,
todas sus as,ectos; este tipo es el nlNo Ee ha dejado de objetar á Lomrio mimado de Lombroso. Pero esU
muy lejos de ser admitido :;in réplica broso que no es raro encontrar ent,re
:,;
por todo el mundo. M. A. Guyot lo con, gentes honrad¡¡s las deformaciones
que caracterizan el tipo del tipo cri•
sidera como una ilusión óptica.
Esta semejanza ficticia, dice, proce- ~;na1.
,Ninguna 01ll
La objeción !l!S el fondo más apa- ~
de de causas e:deriores y pasajeras:
al proyectar sobre el agua una luz rente que real. Sin duda, se ouede en• ·;l'{C
coloreada, se puede, queriendo fanta- contrar en un hombre honrado una de
sear, hacerla pasar por todas las gra- esas anomlias atávicas 6 degenera,■
daciones del prlsmól, sin que por esto tivas, pero esto es mucho mis raro
se cambie su color natural; del mis- que cnt,o los c,;m;nales; ademáo, ,nmo modo todo¡¡ estos detenidos, bajo tre estos últimos, se hallan casi siem- ¡
t.11
las sombrias proyecciones de la pri- p:e asocl~das varias de estas deforma• , ,
I@
sión, alquieren en su aspecto la uni- c1on-es, mientras que en el hombre da
formidad, r.o d:,: un tipo originMia, si•
no de la acción e)'(terior á la cual se :~; u~º- ·:,,::~~-•nt,a on,almente mas 1
encuentran momentáneamente sometíPor otra parte ¡cuántas personas re- ~
dos.''
putadas por honradas son verdaderoa
1
Como quiera que sea, he aquí cuáles
'0';''!"in'.:v
•••",,',º:'d•l
bin,º,m",~',',ª,.',':':• ,...
-,¡;n"b;... ,'
-mmmlll!!--ll"l¡¡jl'ii::on los caracteres morfológicos del º:~·'•',;m!i;n;ao.,~
"
v~00
,
.........,..._._
0 ...
11
hombrer criminal, "il uomo dellnquen18 st&amp;
~~~
·~""':'!'"-'!
le.''
bertad, dichosos yyc1espeh.dos!
11
;.a"-'"-'-...-..-'-.',-"-'-.---'--~-'=~s;e=-s-,~--,--,,-,,,==:==ee;"""""";;r"' El criminal generalmente 88 granSegún el Dr. Lacassagne, loa crlml~ mayorla;-y-las flguns-monstruos¡j_.a hay tipo Ol"imillill; no-hay más que tl"3e y pesado, pero dotado de una fuer- na les tir:nen la mirada oblícua; seg(ln eran numerosas.
pos criminales con caracteres más 6
ta muscular J:loco consider.able.
Lombroso, la tienen dura, vidriosa,
Dostojewski, hablando de uno de menos peculiares; pero de ninguna
su talla y peso medios son superlo- fria, inmóvil. algunas veces sangui- SU!.i camaradóls del presidio, dice: Si- manera específicos. "La investigación
res al promedio entre gentes honra- naria é inyectada.
votklne era el único de los forzados de t'aleG: caracteres, dice Mornouvrier,
das; esta superioridad es más nota,
El Dr. Emilio Laurent se muestra verdaderamente bello; en cuanto a recuerda algo a la de la piedra filoso•
ble entre los asesino-s que entre los más reservado, "La mirada, dice, es sus compañeros de la sección parti• fal, que aunque no ha sido hallada ha
ladrones.
cesa móvil y transitoria, variable se- c:.i:ar (la de condenados ii perpetui- ~restado grandes servicios á la quíLa mayor parte de los antropólogos gún nuestras pasiones y nuestros di- dad), en número de 15, eran horrl- mica.''
coinciden en encontrar en ;as crlml- ferentes estados interiores. Es precl- beis, de fisonomías repugnantes y dl1:1nales una longitud exagerada de tos so, pues, desconfiar de la mirada del plicentes.
El barón Garófalo añade: "Las cabrazos, la cual les haria aproximarse criminal, puesto que puede de alguVIII
racteres anatómicos, cor s6 solos, no
á los cuadrumanos.
na manera modificarla y a\uclnarnos,
En suma. á pesar C:c- la opinión de pueden suministrar más que Indicios
Lombrosa ha sostenido que un gran como n'Os alucina su pensamiento. He, Lombroso, las discusiones del últlrno y es preciso completarlos con la figunúmero de criminales eran ambldex- visto, en efecto, abominables desharra- Congreso de Antropología criminal ra moral del crlminal, que nos revela
tl"X's, y que se encuentran entre- ellos pados mirarme con oJos claros y lu- han llegado á esta conclusión: que no su anomalía peiquica,"
tres vecen más zurdos que entre la minosos que parecían llenos de de ~&lt;&gt;e eo.&lt;&gt;•~e&lt;&gt;e&lt;i~e&lt;&gt;eoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e◊e&lt;&gt;•
gente de bien. Para él, el mancini:;mo sinceridad; asesinos violentos y crue- v
◊
◊
existe casi siem.::ire en estado latente, les mostrarme una sonrisa cándida y e
8
y lo prueba por ta dinamometría y la llena de dulzura hipócrita."
O
O
medición del húmero, que casi slemVil
i
·
O
pre encuentra más largo en el lado iz-' Es bello el criminal?
l
◊.
quierdo, "Esta circunstancia anat6mi-1 SI se entiende por belleza esa puca, afirma, es un carácter atávico, ya reza y esa regularidad de lineas que
~
encontrado par Rol!et en los antro- se observan en los más perfectos ejem- ~
Emilio Solarí.
paides."
' piares de la estatuaria griega, es evl- • eoe&lt;:&gt;eoe&lt;&gt; a-oe&lt;&gt;eOe&lt;:.-&gt;e&lt;&gt;90909&lt;&gt;eo.&lt;&gt; • &lt;&gt;ooe&lt;&gt;ooeott
111
j dente que los criminales son más a
El cerebro
de
los
crimlnales menudo feos que bellos, pues lo que
h:i sido objeto de interesantes lnvestl- caracteriza su mirada es la lrregulariSe

1

~;~-~-****.**** .-·-****

·•.~
..

iY:~Iig~~~~};~~::~_f~f~~=f5l~ ¡** La Cura ~~
***

Edtclone• en ESpa.ñol a Inglé11.
Proprie-tario.
J. A. ROBERTSON,
defectuosas desde el punto de
•C ¡,' TRYON, Gerente del Departa.- c1ones
vista de i.u funcionamiento
regular,
·meiito &lt;le A~unciOB.
A
que le h¡¡cen Inferior, si as! puede
A. F SOHW\A.RTZ, Gerente -de ntmdelirse.
•
!'.'
1 e:.z:tranjero.. Editlclo del
d;l Al&amp;lllO, '10, San AntoSegün Benedikt, Lombroso y Ferri,

=~º

1 .

gue el perro hab!a desavarecido. No
se- le vJó por parte alguna durante
cuatro dfns. Le crer definitivamente
perdido. El quinto día, por la mañana, estaba yo leyendo en el comector, situado en el piso bajo, mientro.s
los nifius jugaban en el jardtn.
De pronto Pxclam6 Pablo:
-¡PapG., papá; ah[ está el perro!
:;;;;,:¿¡,;¡,~ Arruinan la ma!r =~te ~!s~echos, pero no
!Mis tres hijos corrieron hacia la
á los que están hechos de
verja.
A los poeos momentos di.io su~ana:
-¡Qué sucio cst:i.!
Me levanté, y ul Hogar al umbral,
EL GEN ASCO está hecho de Asfalto de
los gritos de al1:&gt;gría. Sf' hab[;rn trccado
en f:k,rrillles clamores, Corrí hada el
Trinidad que es el mejor material de su clase
jard1n v presencié una csc0na atroz.
en el mundo; posee gran fueri.a resistente conEl perro estaba alU, mor.Hendo O.
diestro y siniestro.
tra las inclemencias del tiem¡m,
Habfa dt:rribado á. Po.blo y Germán
Surtido de MATERIAL
TECHOS de Todas Clam
trataba de dereuder á su hermana.
Ccgi una meo11a de hierro que estabn.
Somos los principales abastecedores
aJ alcance r!P. mi mano, y con toda::.
mis fuerzas, de uu sólo golpe, le par-U la esp1na dorsal al anlmal r;.iblo::so.
~_;n aquella épo::-a-prosigni6 Rudel
-no si:: couocfa el renrndio cca:rn la.1
"iiam
HO"STON
TEXAS•
rabia. Mis tres hiJfl!'I habfan .sido mor-¡ {..
""
•
tlidos. Susana mi..l'ló al c&amp;bo :l_e treiu- 't.--,Qa,~QI. • • - - - • • • • • • - - - - - - - - ta y cinco d!as. Dcs1:iuéa del icboque 1

f:

OZOMIILSION lllll'.f Pl1~Y,

I&gt;"!!

~~dª·

PAGINA DE LA MODA,

"

df~~!~~~P~n;:rcml

Pídanse, .~ATALOGOS

¡
I

AMERICAN PIANO COMPANY, S. A.

:-•i

POR FIN

LLEGO
LA

Dr.Womble

''

••

·e,1,,

LA CIA. BRUNSWICK-BALKE COLLEÑIER

''Oliver

No. 5''

Representante,

~

ENRIQUE PICO.

NUEVO

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MDNT~~3EY.

¡•

~

0

Wm. A.Parker,

_

#

•

•

·-

{ H.

ni:t~;ÁSáE. Galle Matamoros -No. 203

0-0-0-..-&lt;&gt;-0-•,0...~-0·-•-&lt;&gt;--&lt;&gt;--;&gt;•~-o·

•

�1

M,~TES 15 DE OCTlJBRE DE. 1907

'z:y. MO/NTERREY NEWS
~AOl'HA . . ,..

\

l

CAR n::..s 15

l.

j

LEYENDA DE LA
VIDA MONACAL DE
ALEJANDRO l.

Sl[MBHl 0[

lA ~lf~lfA CUlTIVO

(De "El Imparcial,'' de Ma::lrld)

Las COrpora&lt;:iones agricolas del
1rafs han recibido la comunh.:ación qne
Juego insertamos, de la Secretarla d.~
Fomento;
.......
"Con la ,presente tongo 1~ houra de
rAmir.tr á usted un ejemplar de la -::ircular expedida por la. Comisión C.o
Parasitologfa, Agrfcola, titularla •-1&lt;;1
oolvo de c.rlsanteum Y las pl.·mtas que
fo ,pro&lt;lucen," permitiéndome llamar
la -a.tcn.ción de esa H. Cámara. acetca
de la convenlcncia. de ensa,y'a r é im
p;antar, en su raso, el cu!Livo en gr:rn
de ~scala de las plantM á que lo mcLcionada. circula.r se refiere, ta.n¡o pc,r
ser la. materia prima. de eficaces it,s&lt;'·ctiddas, aplicable:,; en la Agriculn:ra, como por constituir 1.ma nue,v'l.
fuente de riqueza que no de13dcña"l•n
de apll'ovechar lee. a.gricultores, &lt;;r:11
tanta mayor razón cuanto que el cultivo de las mencionadas plantas es de·
roasiafio sencillo y requiere pocos c11t·
dados, circunstancias todas ellas qat.':
hfl de merecer ,á. esa H. Cáman1. hai;tt.
i1egar a conocimiento de los agn,;w•
toret, U.e esa regió11."

r

¡,·

"I
CARPINTERIA
rta .,a Integridad,'' taller do Carpintebe(tomivi:~ por tueria motriz, de Al...,
·
a.pe. Guerrero 12. Tel. 109 2

se NECESIT
ca.nOgraf
d
A Estenógrafo y ma-mo llicta~o :o ~rtm~ra clase, que tetrad11;,ca, amb m.~~es Y PSJ)~ñ;:il y que
Al I
Os l IDlluti\.
i::i.cer •la l&gt;Olt e \t t.d
• de- detalbs
,¡.,. ,:lxp"~·
· ~ • 1enc1a refl're I d
twl} aeupacM ·
~ ne as
e su ac•
j_ '.a
u Y que salario r,1·etcnd~
Compa.ftia PI
Apartado 224 omera de Monterrey.
'"cntc,•e,·
..._
• , "-~. L .-1téxiC).
10-11-7 t.

Usted no puede creer eso, pero
no lo haremos a.ni.es de verla¡;;
pero si usted nos envla una para
que la inspeccionemos, usted se
convencerá. tle lo que decimol'!.
LAS VENDEMOS A LA M1TAD
DE SU VALOR
y las t:o-:'..mntlzamoS por un año, durant.E'e cuyo tlemi)o las compondremos libres de costo. No podr!amos
hacer esto á menos qne las maqulnas no se des-compongan.
PIDANOS USTED DETALLES
MENCIONA.NDO EL NOMBRE DE
LA MAQUINA QUE USTED DES.EA.
Roberto M. Halstead y Compañía.
,
S, C.
Apartado 87. San Luis Potosi, Mexlco.
Unicos ;;igentes de la Compañi?.
de máquinas de escribi~' re•-pueo
,.....,, ..
1;.,;,'ª~';:•.'~•;.;C~h~-~;c~•.•:;º.,·~•~ll~,.u;;:,;,·~·~·-A::;_,_ _.J

~uestrn rpa1s, como pocos, cuenl.a
en los tem'l)'los cat.tfücos, siendo de n
fatrcn conr;trufdos desde la é11Uca vi
romat'i&lt;:1 de ·.ma fo1:0gra.ffa. del 'l'P.mplo
cabal idea de la nqneza del a; te n-P

con notables obras arquitectónicas
ota.rse que la mayor parte de ellos
rrcinal. Nuest.rn grabado, QUe ftl3
de San Cristóbal de Las Caras, da
stros antepasadD¡;,

Se ha notado gi·an movimient.r&gt; P.n
el mercad de pieles de lus an!;:na!Es
sacrifica&lt;llls en la c:inlln.d, Y se dice
que un empacador vendió ~"bre 1111:t.
bn.se de 11 centavos 2,0VO cue-ros de
novillos marcn.oos.
No ha m+"jorf!Ao de e.specto €1 mt1t"·
cado, de pieles de cabra, pero se dk.-,
qu~ ~e bo.n vendido sobre una liasd
de 316 centavos cerca de 10-0 pacas 1,1
T¡¡,mpico. Los curtidore3 han comrrm:i.do 1por lo r···:ula.r pequeños lotes
y la mRyor r rte de las corn1Ja.fü,1,::;
manufacturer.:s de cabritilla tienen
gran surtido de vaquetas lahrafl:1s.
l lan llegail.o 24 pacas de Bogotá, y .,:
de Las J. uUllas.
Tiene~ buena demanda la.~ p1ei~s
de venado, capevlalmenle entre los
traficantes locales, 'l)UCS en la sema.•
na han compL"ado 2,500 libras de P"i.
rás y 6,000 de Angosturas.

...

. _ ~ ~ ~ o ! ~ ~ ~ n ~ P a , a lo Onico que nnotamos dom.u
ral estuv~ ent€ramente •parallzado.
da fué para Fundición No.· 2, 1 75.00.
En acciones banco.na~ sólo conoc1•
L~ valores mineros siguen. bastan·
mos ofertas sin demanda alguna.
te quietos y las operaciones que coLoo valo;·ei:; industriales han segul- nocirr:os fueron las islgu1entee· Solado sln cambio; ofreci;ndose en gran dad y Anexas á. 6.00; MancburÍa A. •••
des l_n~es, Lfetalúrgica de Torreón y 2.00 y San Ra.fael á, 200.00.
!i~ndJctón de Fierro Y Acero. sin peComo la sltua.ci6n del mercado "ll·
os formales que puedan tomarse gue siendo anonnal los tipos qua co,
en cuenta.
tizamos, son nom1nÍlles,

JabOD blanco, ca.rp .••••• , •
'l'om:ttAs, kilo ...•..•.••••
0.25
.\zOcar a.weri&lt;'ADa -. CU&amp;drl·
HF.rln,;. de .nat:z, kilo . • •
tos, kilo.. . . • . • • • • • • • • 0.22
Hue,os ...... -·· .....• -···· o.os
Papas americanas, kllo. . • • • O.HI
Chlle, kllo •. "••• -~ h • • ••
O.iiO
:\lauteqt:illa., clase 21upEi1ior, pa,Azúca.r mexicano, kilo. • • • 0.22
El "Catcher''
quete.. . . . • • . • • • • • , • . t.10
A.7.jcar en. sacos 11• g kilos..... 1.10
Mantequilla a.rurtcana, kilo. • • 1.10
f!nr!na
líe
;;rlilJJil'!",
r.Jar,,
cga._
23
5G
El j\tego de bas1=-ha_ll, uno de tus sltlos m!ls Importantes y que JlUl' Jo
Lfmone.s, cada nno ... de o.oa 1-2 A o.Di
Harina de 2.a.. clase, carga.... 19.bl&gt;
,t,mn se procura cubrir s1empro con jóvenes é.giles y fuertes es el de
Am6rtc. Ctral. 2G-2S-, •.••
21.~ Sal, ¡,aq_ult.o ••••••• , • • • • • • 0.0l
Arl'OZ, kllo ...•.•. , .. • .. •. •• 0.20
cald1C'r," por cuanto ll. t111e rr:ncha~ veces d'1' !as Jugadas de ~te dept&gt;n2!
Arroz clw.ae extra, kno • • • •
0.3! Orinoco 21-23 ••..• , •• •df' ol éxlto de un "match" y ha!ila ¡.,] prestigio d'e una novena.
Manteen. .mexlcana., kilo... • • • 0.75
21
.'útcstro grabado representa a.l --e atclier'' en los momentos en oue tratil
TR.baco, marea. Tlgy,e, kfaq ••• ,
1,0I Maracaibo 21-24 llbs ••••••
Jamón, kilo.. • .
1.10
rle recibir la lpé!Ota. cuando es arrojn.i:I a por el "pltcber," -su temtbie adver- 'rabaco Btack Dtamone, kilo... 1.03 Puerto !'lata 16-22 llbs ••••
16
Tocino, klla.. . • • ,
1.10
sario.
Alcnbol 85 por ctent~. • • • , • 9,60 Campeche y 'l'abas-co UJ-.21.,,
1.10
Salchicha 111, kilo. . • •
21
Alcohol 96 por ciento. • • • • 10.60 La.redo ......•••.•••••
Ca-cao, colorado. kilo .••••••••• 110
;!.l¾,
Sal extr.l.l. po"'" U!0 Ulo.. • • •
.f.60 Laguna 24-27 Jibs,.,.... • ••
Café de Córdoba, kilo •••• _ , •• O.M.
20
Sardlnu. C&amp;j.'i dlil 1C•O latas.... 11.li0 Gáh'E&gt;ston 20-25 libs., .•.•.
Calé ciiLl'a.collllo, lú\o . . . . • • • • 0.60
20¼ Chocola.t$ mex.ica.no, libra. .. •
Cerveza (Ct!.a.uhtémoc) caja . . . 11.00 Sa.n Antonio 24-25 llbs ..•...
Cerveza (Bobi&amp;mfa) -caja,. . • • U.!JO
0.02
Za0.ahortae. manojo., •• ,.
PIELES M.OJADAS
Cerve::.a. (Ca.rta Blanca.) caja,. U.00
Plátanoa, dooeu de • • • ... 2i A H
Cerveza (Ba!TatOl") caja • . • 12.00 Mexicanas .•.••••. , .•. 11 e.
Café puro molido, kllo, ..... ,
O.SO
Pasa de uva, caja d@ 20 libras. 6.Zii
Harina. cl&amp;IIO BU¡)e?lCJr, M;OO de
PIELES DE NOVILLOS
Harlti.a do:t m11.!r., idl.o. , •• , ,
0.lt
1~ kilo• »M.. •• •• • .
z.go
Cemento roa.rea "F.fl.gle" cad&amp;
Ejotes, kll;;&gt;.,., • • • • • •
O.JU
17¼ FrtJoI amerl&lt;iano, kilo....
8.0U Novlllns de la. ciudad .••• ·,barril. • . • . . • . . . . . • • • . .
0,40
H½ Rábanos, manojo. • • •
Ya no ¡:¡e puede decir la segunda. de la China. El gobiorno de Peldn, in• Bi"erro galvan1i;a.do, kllo. , •• 2'1·2 Novillos n11mero 1.,. , .....
0.01
ccnfErencia. ,de la paz ,pasará sin dP-• vocando sus derechos de protector de Tubo-, dt:. plomo, kilo. , • , •
13½
o.so :Marcados, de 60 libs. . . • . . • •
Queso a.m.erteano. kilo • •
1.:0
jar rastro de su existencia, ni produ• Corea, salló en defensa de la pol1tiVacas de diferenbes pesos ..•
12½
ca
reaccionaria
do
la
corte
de
Seul,
de·
Alambre
para
~r-eü,.
tollo
11.•
Que,,o auwo. kilo. . •• • •
1.4,0
cir resultado alguno; aunque no ter
1,21 Toros de diferentes pesos .•.•
12½ Escobas amerlcanu, ••• liiO, 'li J 1.00
100 Ubras • • • • • ,
minada aún, la conferencia.. ha tenido ddido á desbaratar los planes jatk)neToros adobados ..•......•.
9½ Jalea. una lat&amp;.. • • • • • •
Sal pulnrlzada, NOO de 200
rE"•percusi(in en el leja.no Extremo O- ses, y esa intervencl6n fné el origen
O.iO
10¾,
Ubn.s.. . • , • • • • . . . . . . . . 7.2:1 Vacas adobadas ........ 10 a.
riente, donde provooó la. actu':Ll crist~ de la. guerra chino japonesa- de 1894-95,
Pasas 411 11Ta, lr:llo....
O.SO
coreana. El env1o de una misl(m dl· en la cual el Japón reveló ,por prime- Papas mextca11ae, kilo. , • • • O.U Terneras del pals núm. 1. ..•
21
Ciruela.a, kilo.. • •
e,co
ra
vez
eu
poderfo
mllltar
y
naval.
reana. A. La. Haya con el encargo de
17
El triunt'o del JapOn no hizo desis• J&amp;bOn a.marlllo, carga • • •• 28,00 Terneras del pa(s n wn. 2 .••
Cidra,. kilo •••• •• • •
1.:!Ei
pr~testar en nombre del 'Gra.n Empe0.12
tlr
á
la
relna.
Min
de
su
oposlcl6n
a
,Garbanzo,
kilo,,
,
..........
,
..
rador" contra la vio!laclón de sus deFruta ■ec&amp;. Irllo.. •• ...
o.so
PIELES De: CABRA
rechos y prtirroga.tlvas de soberano la polftica japonesa, y el ministro del Frijol por HO kilos •••••••• ,. u.oo
Be#..i.bel, ma.nojo,. •- •• •• ••
0.03
Independiente, ha dado al gouiernv Jap6n-Seul, vizconde Mlura. Goro, Barriles va.dos de un ca]OL
Kaboa, ma"!ojo .••• , •• , • •
0.98
Veracruz
7
Puebla
••••
,
••••
dPl Mlkadn la oportunidad ,;¡ue bus- resolvió dar un golpe declah.•o. El 8 de
doce
11.&amp;., •• ·• •• •· ·• •· ·• •· 10.75 Tehuacltn... • . . • .•••••••
caba desde hace mucho~ afü&gt;s, [la.ra Octubre lle 1895, la ,¡1olicfa ñe Seu1 orn Peraa. cada un■, .de. • • • • O.OS A O.Oi
Naranja.a, ca.da ■ na, d&amp;,, •• 0.0i A 0.10
-derrocar del trono al emptrador te:-.- ga.nlzada y mandada por oftclales ;fa- Barriles vac(os de 2 galones.
Sa.n Luis, Zacatecas ••.•••••
d.oc-ell&amp;. • •, •. •• • • • • • • 16.00
taurado y afianzo.r el -dominio del J:\- pbneses, penetró en ol palacio lmpeFr:!JolB11, kilo.. • . • • •• , • • • 0.10
Monterrey,
Tamplco
39
¡ión ,wbre la península coreana.
rlal ,.despedazú A. -sabla.'i':Ol'I á la ancia- BUrllea vacfoa ele B galonea.
Repollo, caéla uno, dfl • • • O.JO A 0.20
Pauvre d douce Coréo--'·La bue- faªd;~tna Mln Y quemó el cadáver mutl•
docena ••••••••••••••••• :lll.OO Oaxaca. • • , . • • , • • ••• , •• , •
Papas m~cauu, kilo • •
0.16
na r de1ogrncla.da Corea"- ,es el t1tulo
'8
Buenos Aires,.. • , ••• , , ••
· Suprimida la reina. y dea-ca.rtada. 1a Barriles vactos (e 6 galones,.
Pepino!, ea.da uno... ..
...
0.08
de un libro sobre Corea q_ue bacc va65
22.00 BrasJI. • . • • • • • • • • • • , , ••
doc.ma, • • • • • • . • , • • • •
Lenteja.a, kilo.. . • • • • •
D.2i
!"i~ ..~o_s publicó el escritor franc!'is lnfiuencia China, el Jap6n se crefa ya
Curazao • . • • •••••••••••
ort?r-s' Bucroep, titulo tJUe sintetiza dueño rlo la situación, cuando le sa• Ban11es Yacios de 10 p,lon&amp;e,
A1'M■ -.merlcano, ktlo ••
O.-t:o
2J
.w1rias palabras el CU.1'~cter del lió otro a..dverAario mA.s temjblc gue
docena. . • • . • • • , • • . • •• 27.00 Rfo Hache •• • • • • • •• , •••
Cebollas, kilo.,. • . • • • • • • . • • • 0.2()
27
.teülo coreanu ·'1 las vicisitudes J)O,· la intrigante reina Min,· el imperio ru- ..,...
u.~...
,
Ilfaracaibo, ••
u~es
vac¡ os &lt;le 15 galones,
Pifias( ca.da una. •...•. ,. •.o.:&amp; o.zs
,oo ha pa;mdo en el -curso de su la"" •
d OCGll.fL, ~- • • • • "'• • • • • ·~ • B0.00 Payta •..
Queso ma:1:tca.no, Jc::o.. • • • • • • 1.00
ga hlatodia ,
&lt;7 Arroz mexicano, hilo, • • • •• • o~g
A.nUlla.s ••••
La península coreana ha sido desde Rusia persegufa su tradicional polt- A.lg_UltrAl:I, por cu d.acenaa dél
latas_ . . . . • . • • • . . • • • . , • 7.00
tlempos inmemoriales objeto de la co- tica ~ndiente á asegurar al imperio
J.z11car, ktlo., •• •• •• .. •• •• •• (1.24
0.2t 1
PIELES CE VENADO
t:llc\a. de sus dos poderosos vecinos, ~os un puerto libre de hielo durante todo .Alm:ldlln, kilo ......... ,. ,.
Elotes. cada. ~-- •• •• •• •• •• •• o.oa
rhinos y IM japoneses.
el año en la costa. del PacUlco.
Azl1car granulada., kllo •• ,. •.•• o,¡
S&amp;nd[ae, de •..•.••. -~ o.so l 1.20
Eu uno de los templos •de Kobe se
Reconociendí'&gt; la. imposibilidad de Azo.car, clase superior, kilo ••• , 0.22 1Guatemala, S. Salvador, -45 5.
ve alln la corazfl. de la le~ndaria be- obtenerlo en China á causa de la riva•
PE'lplnoa,
-cada uno. • , •
, ,,, • o.as
20.SO Amér. otra!. Costa ruca. ..... ,.
ro[na ja¡ionesa Dzingu. que en el si- lldad de las demás potencias, concen- PiloD-cUlo, ca.rga,, de $16 11, •••
Cafépuro mo11do, ktlo. , • .. , • o.so
1.15
Honduras
..
,
.•.•.••.••••
3'
Caca.o
Tabasco,
kilo.
,
•
,
•
•
glo Ill ae n:1estra era -hahfri. sometido tró su atención en Corea, y de~de
O.lb Maranham. __ • . • • •.
40
4 -Corea. Parece, sin enbargo, que 1895 los ¡epresentantes diplomAt.Lcos l'ósforos { gruesa.., •• .. •••• , ..
osa conqusta fut de una duración ef!- de Rusta en Seul se arrogaban el pa· Pimienta, kilo,. • ••••••• ,. 1.06 .Angosturas ..••••••••••••
28
eg aconqui'Jta fué de una duración en- pel de i)rotectores de la 1nóependencla Can.tia., ld!o • • • • • • • • • • • • • 1,81 Pará.,,,,. . • • • , • , • . • • , ••
co sli;lo:,;, desde 1392 hasta 1894, trib•1• coreana. contra. \os avances del Ja.p(?n . Manteca mexicana, kilo ...... ..
69 Puerto Cabello... • . • • • • •
25
tarta de China; sus reyc.s no podfan
Enyalenton8.do por la
protecel6n Manteca a.merlca.na, primera íl2T
La. Guayra ••••••
&lt;1cupar el trono sin la P.probación ñ"P. abierta ó secreta de Rusia, el rey Ll
clase. kllo., . . . . . . . . . . , • 0.70 Sisa.la .• , ......... ••• •• ,
los emperadores de Pek!n, y en 1800 Has! se ,proclamó "Gran Emperador"
36
Yi Hyeng recordaba, aún en nn docu- coloc!:1.ndose Eí. sf ~lsmo en una po- Manteca americana, se~da
clase,
lata..
•
.
•
•
•
•
•
..
•
•
.
S.i!O
'\nentc oficlaJ Jo,:; beneficios qllP debe siciOn más. elevada que los sobera:dos
de tas frutas y legumt&gt;:rea qu• ven
UN IMPORTANTE HALLAZGO
á Ohina su dlu'-1.slfa, ''mantenida por de China Y del Jap!'ín, simples empero- Café CaracoUlh:-, kilo.
0.57
la casa de Nazarlo Acuna, e11 Mout
la benevolencia. Inmemorial de los em- llores: adoptó al mismo tiempr, '"el Ma1z. -carga • . • . • . • ..
rrey, ''Mercado Colóu" y que desp
BerUn,
Octubre
14.-cerca
de
la
pcradores del Celeste imperio."
nombre de Yl Hyeung y pub!l'CO ,m es- Vnqusta para. zaoatoi,,
l.12 po')'.ación de N1ederense, -provlnoln. é!e cha el mismo dfa que recibe las o &gt;
Durante todo ese -tiempo el Jap6n mito cuyo segµndo artículo decla.: '·El
WestfPJia, Regencia de Arnsber, se &lt;lenes con cargo C. O. D., por expre
refvhtdicaba su&lt;&gt;. derechos blst6ricos imperio coreanó ·ha sido dAsrlP. t\P.TJt!J)O
hicieron unos descuLrimientos arqueosobre Corcea, ? dasrle la revolución inmeIIloriable una monarqufa absoluta
PERCANCES DEL BASE,BALL.
lógicos de gran interés hlst6rlco. Se 6 por carga.
de 18G7 que tranformó al Jap5n feudal Y lo será hasta el fin de los alglos.'1
Est.o~ precios so11 salvo e:dstenc
encontró en ese sitio 11n .campo inmenen una nación moderna, tas 11 eceslda•
El alma de esa resistencia fué el
so de cadáveres y una cantidad extra• y están suJetQS l. fluctuaciones ea el
d"s económi_cas ciel IJUeblo japonés. primer ministro Yi You 1k, apoyado
ordinaria Oe nrmas y joyas y wtensl- mercado.
mlis poderoi.as que los ilerechos basa- este liltimo por la. legación rusa.
1
Dos desgr•clas.
llos de todas clases.
Los envfos se hacen par cuenra
dns en leyenda!?- {lpope:rns. obligaron
Como se sabé la cuestión coreana
Ese campo llala anles del prlmer
a; gobierno O:ei Mlkado a, dedicar aten- fuó una de las prineipales causas da
riesgo &lt;!el comprador.
siglo de la era crlstlana.
c'.ón preferente ;'i la "pobre l" desgra- la guerra ruso-japonesa, que terminó
S!n duda alguna se trata de uno de
La.s reclama.citmes la.a pago ix,r cau
ciada Corea."
con, la exdusi6n -definitiva de la In- . l'"-,.,.,....os t~Dl·a o notkia de dos desgra- 10.s camoamentos romanos mis extensa de maJ empaque ó 'l)Orque la. fruU
La peufnsula coronea. es poco po- fluencia rusa en Corea.
cias ocurndas á jugadoi'es amerJ~a- sos, descubiertcs hasta Ja fecha. El
llegue en mal esta.do por haberla en
bla.fa, sl se la c-ompara. con el Jap&lt;'in.
Libre de la riva.lldad rusa, el Ja,, nos.
material y !n. hechura de los objetos,
El arrhipié!a.go japonés no basta ya pón celebró con Corca. el tratado de
Una de ellas es la siguiente:
confirman, según parece, la suposi• viado m u;r ma.d nra.
P2ra. alhuentar á. sus 45 mlloncs dc- 1905, por el cual el goblemn Mrf\all'l\ :ruan Tiallard promineute mlemb"O clún antigua, m·1:: combatida, que en ~a.rauja, cienUl, 1.50 y
1.1 5
habirantcs y la emigracinó es para el confió al japonés la dJrecciún de su de1 "Snead" ba;e ball club, fue mue"• ese sltlo se libró en el afio de nueve, Agua.cate, ciento,
o
Js.~ón nna ue,:esidad n)tsoluta. Eix- 11?1ftiC3; exitenor Y le hizo otras canee• to durante un reciente desafío en qu~ antes de .Tesncri!'.U), la gran batalla de l.,tmón, ciento
0.7 5
ct11;-r1os de Australia por· leyes eSpe- s1ones 1mportan1bs
su club Jugaba con el "VValnut Gro~e., Germán.
Piñón, kllo
o.a 5
ch.e!:! que prohiben la. emigración de . Con los ttluufos obtenidos sobre Ru•
Bal!ard se encontra.ba. a.c:tu'lndo do
En e~ta batalla. derrotó Anr.cnio cu- Chile colorado, buena cl1J.se, kilo, 8
JJ.ombres rJe colnr, encontrando un9. 5 Hl., !a. lnfluenC!a japones.a quedó atl.an-1 catcher cua.t1do recibio un foul-tip ~o- chorusco, ol General en jefe romann
Perón, segunda.
6.0 r,
a_cog!ila poco simpática eu les Esladoo 1,ada en Corea: poro el predomlmo mo-( bree! coraoon.
Qninct.ilio Varo. derrota que -decldiO
l. nido¡; y tropezando en los pnlscs del rnl no basta al goble;no ilel Mikado.
En apariencia., Ballar-d no eslaba :e- la suerte de Alemania. Las excava- Membrlllo, huacal, no hay
'l:needioilfa de Asia-Siam, la lndochr- Es prob~ble ciue considere preUJatura\slonado, y continuó ::iu catching bastr, dones se contirJ\an ron diligencia v .Uel de Colmena., kllo, $0,35
6.0o
na francesa r Jas poslcfones brit.ánl- la anexión d.e Corea a1 lmperlo, que la termina.don del inning. m'ié el prl- bajo la gnfa de gente¡; expertas.
' -Peras, 100
c~,s y neorlandC'sa.s, con los inconvc- ha de producirse más tarde 6 más tem I mero en ir al bat. Di-6 un home run y
Plátano 1e Tamplco, el ciento $1.2 5
nwntes d8 una. población densfsima y prnno; pero en todo caso desea ha• al llegar frente al banco cayó a.l suc- FALLECIMIENTO DE UN POBRE 7 $1.50:
la comnetEmcia telllible de los ch'.nus, i cersc cargo do ln. admlnlstraci6n del lo, Cuando sus compañeros se a.cerc"l.•
ARCHIMILLONARIO
Pifia, d,, momento eacasa_ vate aoQll8 pululan en esos patscs, lc-s' jape-, pafs,á fin de poder impfa.ntar la.s re- 1ron á. él, •;icron con sortlresa que ha•
C8na, $3.00.
neses von enOorr.a f'l pafs más indi- formas que tiene proyectadas des-de bta muPrto.
Ha fallecitlo uno de los hombres
Repolb la docena media.no... '3.00
cad~ l]ar,"l recibir €l exceso &lt;le !iU po. l hace muchos años.
biac1ón.
1 El cmpcr0,~or YI-Hyeung pPr!llstfa.
La 'O. tra desgrn.cia Je ocurrió fl. .\r• m;s deo~ lle In, Rc11ública, el Sl'-fior Que:,;o de tuna
o
.
,
en su opo."i1&lt;'1ón /'i. e"a3 reformas, y es thur rnem,ms, dnran-te un dei:;¡j,[Jo e,, Don Plinfilo Ga••rfa., vecino de Tulan• Chile, v~rde, ciento
1,7
c!ngo, .. 11 iilal~o, dejando la suma de
Curea, pafs fe!rlil Y de c,\ma sano natural que el Japón haya aprovecha- base ball en Glencove.
o
Y bentgn?, cst.'\ aclema.s Jlamatlo á ser 1do el TJrotexto que le dló el_ en-v-fo de
Clemens rpertenecfa al team "Glen d1oc!,;e1s millones de pesos A, favor Chll1:1 verde, vuya, .it.!lo
$Q.2t
o~ grane.o del Japón: La penJnsula 1la. misll'Jn ,coreana a. La Haya, para de-\ eove" que jugaba con el "Oy.:;ter Ba,, '.le un sobrino, Don Martín García y Nuez de San Ai.tonio, kilo
'
c-:Elana no sufre las mu~da~loncs Y rrocar al soberano recalcitrante y coLlalláhase a1 bat cuando uua. sw~ft ·os hijos r~ é,;te.
Toma.ta color&amp;do ray.clo cala petro
la., seciufn.s pro~ucen pen6atcament6 lccar on el trono á un hombrtl que ca-, b.all ipitcheada por el la.nzndor del
¡,Por gué hemos llamado pobre ú
lera.,
4,0 o
en las islas japonesas; las -cosechas rnce de toda cncrglo. v serA 1m mero '·O:rster Bay ,, Me Kcnn 1 ct· 5
persona. do tan ononne cal)ital? Porson a'l!
·
.
,
•
a, e I en Ja r¡ne el Señor GRrcfa vivió siR-npre tan ·Pastas de Morii&gt;lia kilo, il.20.
1
siempre
a h11n rt ~n t es; de roo- 1n!ltr11mr1nto
~n ma.nos ·de Jo:3 represen- cabeza.
80.
&lt;lo quo abastocer[a fásilmente al .la• tantes del Mikado.
Cle1nens cayó al suelo sin conoc;. humildemente, como cualquier deshe- 1~astas del Sall lllo, kilt•,
JlOn de Joi. F1rtUculos -de consumo q4e
miento.
redado de la fortuna. Yestla •Mn tal Orejñn de membrillo, kilo
0.4a
ner'1'.slta para sus millones ele hablAl ser -cnn&lt;lneido 1 Ja casa de SOCú· modf'-'l.tia, q11e muchas veces fué con- l-'-.:1.pa fresca •·su¡;rema" kilo, 15 cs.
tantes, sl no fuera por cl régimen t.irro, corresgondiente, falleció,
i'üntlido con tus crlallos de sus pro- Calaba.citas, la docena, $1.50.
rá.ntco bajo el cual vive ,;u pueblo. LA CUESSION DE LAS Fli..lPINAS.
Me. Konna fué aresta.do y rr,ás ta"- ntas haciendas, nor persono.a (JUe no lo Camote, kilo, 10 centa.vol'I,
El empt"ra11or Y su3 favorlto.s fijan
de puesto en libertad, pues 11e demos• hahinn trat11.dn Antes . .A F-Se respec1!.rbitraria.rneule el precio de arroz-el
Berlin, Octubre 14.-El Mavor tró im inculpabilidad.
to se ,:-uentan en
aq\!l.'lla comarca Ajo de primera, el mlllar, 110,00.
pan de los japonc5es-6 prohiben -por Ahearn. quiC'n se encuentra de t1~AnAhom ¡;e encuentra. ::.ufrlendo uu-.'t multitud d.e an6'.'.,1.otaE. muchas de ¡\jo de segunda, millar, $6.50.
c~mpleto sil exportación, no en benefi- sit.r, í'n esta ciuadd, ha dicho ft.. un fuerte po-atrnctón nerviosa, efecto rlP.t las cuales rnn hist6rlí'.a.s. y otras pm• Piqufo U.el monte, el kilo
1.70
Clo d'1' los proilclCto:,¡ coreanos, sino pa- corresponsal de una agencia de noti- mal rato 1_1ue pasó.
'o menos muy \'erosímiles. No :,;e crea Plqu.!n seco. mirasol, el kllo, 70 cs.
ra enriquecerse á s1 wbsmos. A.si las elas, que las Filipim1,'i! tienen gran
[!Or e:,;to Que el seft.or Garcfa era un
cosas. C3 natural que el Ja-pón desee valor desde el 'J'Unto de- vista comeravo.ro. uuos se sabe que hizo m11- Mosco para r.,ájaros, nuevo, kllo,O.&amp;C
ver implantado en Corea un ré"',·mcn
°,·a1
· ¡as tienen
·
.,
,.,
. A·-.,.,,,,,1r:t quf' ~s ta s 1s
Ha. í'au,;arlo sen!'.ación entre los \'e• ~l1a!'. ohra.s hne1rns: sino Que a::lqui• centavos.
B.go más liberal que existe .•, que pee• cua i.,,
m1·11as •vua.dra d as d e b os- cmos
·
d el patio "Las bes :Marra~;• "'1 '°") al hábito de la .sobriedad, de la Ceboilo. fresca, kilo,
0.1:i
mita á los coreanos cultlvar en vai Qucs &lt;le ,ma.deras prnclo~as y ciue 01 intento do auicldlo pretendido si!l modestia Y la economía acompaña- Osf;iones :'.:-.!Ce ,caJas con 3(1 &lt;lasu.sort campo~ y vender sin trabas Ivs h fl. obtemdo u n a e onces1un
'
para ex• éxito, por el anciano Ramón Ramoi: da l}Or una. desprflocupa.ción natural
da caja ................ ,.
9,00
Dr uctos de sú labor; de abf su inte- piolar U.urant.8 25 aiios, extensas Sel- 1 Tecino de la. accesoria letra. K, eu J~ -:lesde muy joveu, eda.d en que slend~
r~s sn descmpefiar en Corea. un mi- vas quo compren.den sesenta millas Que hB..bitaba con su familia.
.::mnple.tamente pobre, com~n1,ó 11. tra- Caja SL•daa de 48 botellatt ..• _. %.30
&amp;1ún
L civLir.arlora.
cnflrJra rt ns.
.
.
El anciaun se valió de una alra)·ii• bajar para hacer su fortuna. Cuando Co1-:o de aceite de buena clase,
'
b os japoneses habrfan triunfado soDesde PI ,punto de v1st:a m11ita.l", ta y una cuerda para &lt;'hlga.rse de J::. ya esta, habfa toma:lo gran incremen- Pale'a-higo, kilo
0.31
r~ la rcslstencla de rey Li Has--más º!'lna el ma~·or Ahearn ,que las Fili- pared U.e su habitación y p(,nfa. e:1 to. el sefior Garcia continuó vivíen- Scmllln. de cala.baza, kilo
0.75
ta.rile emperador Yi Hyeung-borobrc pma.s n~ pu1é'edn defenderae contra. práctica su proyecto, cuando fl la s:i 10 como e.ntes.
Cacahuate, bulto ciltco
8 .:ii)
de una. incapacidad absolnta; pRro en- ur ~mem1go tn.n fonnldabble como ;,I 1,ón entraba uno de sus hijos y .:ort,)
N11!1ca 11f'g6 pues,- A disfrutar de Blanri11U10 pl ('lento
6.0[)
centraron una adven,;ari&lt;1. Lena-;; t:lll la J!&lt;'pun, d qt:e E~ _apoderada -C.e el.las la soga inmedi-atamente. librando A su -el.mero en t•I l-ieutldo de una CXiS· Sau.a;lor\a, 1·á.bauo y beb\~el. manojo
reina rnaclre Min, y desde 1 RRO ha.stn. sin lll. menor d1(1cultatl, l' 't'Nía mi su padre de consurnai· ol terrible c.o- tcncia es!lHinifü!a.
'
18!}5 se libraba una lucha encarnizada posible- qne los Estados UnirJM la:1 signio.
Pero lo mA¡;, notable es, que tampo- 4 cenla.vos.
Ma.ntequtlla
paquete,
de
iOO
gramos;
:ntre el imperio y esa mujer testaru• recupNerar:rn. La escuadra AmerknLa causa. por la q11;, el ;,ncfan" co futi aprovechado ese &lt;Japital. poL'
\:
na q_u~ va. á •partir rumbo_ al Pa.cílt• vretendia. 11ullarse la "ida, era q;_1,;
el heredero, ,seiic,r l\fartfn -Oaref11, 76 centavos.
le n el mes de Julio de 1894-, el Go- ~' perm_aneccrá allí l)Ol' tie"!JIPO !liml· padecfo. una. onformeda.d. en Jo.~ ojo'!, porque 0ste falledó li. los tres dr::is {]P. Canasta. Tortillera, docena, 2.25.
rno japonés Intentó Jm1,·· ··~r a.l
~,Jo. r,.1 1;obierno Amer1ca.no rn1 que no le hahfa. ¡-mdldo SPr curada •. ha"Jnr rnuf'rto ~1! tfo.
Mollnlllo oorrtente, docena., 1.25.
'ey LI Bnsl un ]llnn &lt;ie rd"L!a:.; adml 1.:&lt;.:.rá. que los FiUpinos su GObiernen le hacía sufrir horriblemente, au;P;l
Asf, pues, tan cuantiosa. herencia.
~slrativas, y la reina Min eh merlio p~r Sf mlsmos antes de PJncuenta. d(' que lo bahía privado de la ,lsta.- l'lrJ.,;nrá. á los hijos de n. Martrn t!nl- Docena de loza do Aguasca.J.lentea, .••
$2.5!)
.:l.Js sucesores que quetlan.
'
stua trlbalaclon0s sollctf.ó la ayud.i anos.
l "El Dictamen."

·~

..

º·'º

,.,

.
,."

'° LISTA DE. PRECIOS

••.

.

.,.

El merca.do cerr~ ayer
flnna de A. Cueva Corredo,conD• •,','",8 coUzaclones, sum1n1stra--da.s
--------••-•~84, ADartado 243.

I

'·º

'

•

BAN:c:0:9- - - - - - - - - - - Banco de ~uevo León .•.. '..~.-::-::-::-·----------------%20,00
210.0CI
Banco Mtrc-antll, sin bonos
148.00
140.00
Banco de Tamaullpas .... :~ :: :: :: :: ·•
148.C0
Banco de Coa huila
••
134.00
131.01)
Balc/J Minero .. , . . .-·.:·.:·.:·.:·.:·.:•.::::
160 ..00
EL.'tnco de Jalisco,_ ........ ,. ....... ,
114.00
11!.0I!
Banco Central Moxica.o.o
174.00
171.DO
Banco de Durango,. .. • :·.:•.:·.:•.::.: ::
132.00
Banco de San Luis ...•.• , . , ••••••••• ,
190.00
186.0l
Refa.ccionarlo de La Laguna ••••
.,,
21.00

. . ....

. ..

Metalúrgica de Torre!in, ••••••••.•• , •
l&lt;""'um.!lciún do Metales No. 2. . ••.••.•.•
Funúlcl. .n do .Ace,ro do Monteriey ....•
Tranvfa.s E!éctric-os, Lerdo, Torreón .••.
Jabonera de La La:;una.. .. . ........ ,

114.00

80.00

ºº

1.22
13ü.OO
450.0·1
130.CO

AUÍ'.'l'CO., .•• • ,. •••••.• , .-.

.Almoloya.,. , ................ .
A;/uchitlá.D ................. .
Argentino. ............. .
Bonanza. . • • • • • • • • • , • •. • • • • • •• ••• , Buena,. "\fist:3. •••.••. , •...••.• __ ·-· ••
Cabrillas... . .... , .....•.••••••••••
Compañfa Minera Topo Chico ..•.••••.•
Compaiifa Mirüira_ General 1'revlfio..• , •
Cruz del Alre, • • , • • • . . . • . • •.•••• , .• ,
Dolores... • .•• , , • • • • • • • , •.•• , ••••.
Durango Mtntng and Mlllin Co ••••••••.
El Pals, negunda ep:iistón •••.••••••••
1111 Rey. • . • . , . . . . . . . . . • . • • • • • •. , , ,
Flor de Ki~e ..•. __ .••••••.••••••• · •
Flor de Peña ...•.•. , •...••••• , ..
Fortuna, "lJnl(m y Traliajo .•.• , • , • •·
Fraternal... _.. _..... • . • , .•.••. • ·
Hidalgo... • •••••••• ,.. • . , ••••••. • •
La Reinara.,.
, • , ••••••••••••.
La Central, :la.ldada.s., •••••••• , • . • • ·
La Cobriza ........................ ••
La Pa1., La.mriazoa .... •- •••• , •• , ••• '·
La Purfslme. ...•••..••• • • •••••••• • •
Las Hlgueras .. _ , • • • • . • • • • • • • ••• • •
La VenceJora .•....•• ,. •.• , , •••• • •
Los Ange]es. • . • • , . . • • • • • • • • • , • _ • •
lf.anchuria .....•••• , •••••••
Miguel Escobedo, ••••• , •••••••••• • •
oNrlas de Baj:1n •. , ••.•• , • , • .• •• • , • •
Paloma. • , • . • . • • • • • • • • • • • • • • •
Snn Juan en BaHl.n •..•••••••••••• • ·
Snn Juan, en Maplm[, Saltillo .... , ••• • •
san Rafael, en Ba.jfl.11.. •..... , , , •• ,., • • • ..
TIP.solana., ••.••••••••• , •••••••• ••
San Francisco ..• ••• , •.••••••• , ••• • •
San Pablo ...•.•..•••••.••.•• ·••• •'
C[a. Minera Montafta.s (mina Julto) _. • •
Soledad y Anexas Parral (avfadoru) • ·
Zaragoza, Monterrey ........•••••• • •
U Luz, Santlago P~pasqnlaro ....... • •
cr-a. Explotadora de Mlnas_ •. - •••••• ••
Ro.fil •..••••••• , •• ,, •••••••••••• :~ ••••••
Ell Saucillo ..•••••••• , • , • • • • • • . • • • • • • • • • •

.

13.00
ll.0Q

50.0D
l~0.00

150.00
'760.00
13.úO
3.GO

219.00
G GO

.1.00

~,·ta

¡

I

""º

l

•

º"

5

¡;11 ')Q

r..
23.00
20.00
550 l)O
3.00
2.00
••... 10.00
8.00
SO.DO
25.00
220.00
12.00
4.00

500.0

,
l

3.M
46.CO
700.00

.

100.00

'

60.00

255
225.00
18,\J0

200.0(

8.00

50.00
2.00
5.01}
15.00
10.01}

:too
3.01}
ü.00
6.00

5.00

En la .. BOLSA MINERA'"

Dr Mier 84 hay un Salón Amueblado con luz eléctrica
'
y todas las comodidades,
para que celebren sus' Asambleas las
Compañías Mineras.

RENTA CINCO PESOS POR SESION

Ma.cMillan

y

Bothwell.

C•mercin.ntes. y Contra.tlsta.s en To•a Cla••

••

11\sta.laclone ■

••
Aparta■■,

Cemento
Hércules

lil

EL más pulverizado y demejor
calidad. De todos los carros
remitidos se hacen análisis químicos
y las pruebas de resistencia; tanto
éstas como aquellos serán enviados
al comprador al solicitarlo.

j

Precio sin Competencia. 30 pº/0 Más Barato que el Importado

,. .Fábrica de
••• '

'º

•

por la

,. PLOMERIA y DRENAJE
OílCINIS MONTEREY,
SALTILLO, Calle Hida1i0, N1m1. 5
Callo Hid•!E'•, litan. 5.

1

0

Bogotá.

El M.erce:lo Unión no estuvo fa.n
concurrido como en los élfas aol'clnVres y k~ traJficante¡, no hic-teron muy
buenos negociu-;i. Se ban roclbl~,&gt;
pocas remesas de legurr.brcs y 1,·s
puesoAJ"s solamP,nt.e disponen ttel surtiId.o Je frutas que recibieron en dfa"!
i¡.asados. No han cambiado de !,!!"')·
cio los artículos de i)rimern. ncccs!dad. rrtenen buena ctPma.nda los q1:rsos que se traen de varias ciudad,~,;
del interior.
Uontinúan reali:r.ando h11en11.s v,::r.:ta¡; lo¡; traficant.e.s de zapatos y géat~ros para. vestidos. Ha aumentado , l
surtict(l de carne fref!ca, pero á pe~a.r
de eslo, los trafieantes no están r•'l·
sueJUls á. reducir los precios. En lal!l
primeras horas del 111a se reciben L'n
la plaza floreo.s de diversas clases, q1w
se {'u!tlva.n en ]os suburbios.
La. stguiente listll de cotizaclon,!i&gt;
ha sido suministrada por el Stñor ,\.
Canlü Garza:
DIYERSAs MERCA.~CIAS

.

.JOYAS DE ARQUITECTURA

HOTEL ZA.RAQOZA
R~t
Prt
w . . aurant
•o, .m,_c ro_ da'Se, Veintiuna ~(•mi-au
,, .. 00
Cun:t~.UEL GO)lZA.LEZ, Prrrp.
_
;ton.No. 2.
MontP.rrey.

14.-No S"."
trd.llsa.ccionr;;
en el mercal.lo de pieles secas Y eu. ia
semana pasa.da re realizaron 15,000
CllP,l"Q,s fie C:entru América, 8,0(,Q dl~
Odnoco, 2.500 d1;1 Trujlllu y ti,:00 c:1,~
Puerto Cabello. En los a'.;uacenes
hay 14.,800 cu·eros de centro América, 4,000 de Mfaico y 1,0-00 de Or'.nocu. Ayer llegó el vapor 'Prince Wil•
hem," conduciendo :::o,000 :pieles t:-,

Nueya York, Octubre

han ,;.JEc-,ctua.do nuevas

••

"'°

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 8 ]-4
11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para favimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladriilo roJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirarse en cast
todas las poblaciones de importancia delPaís, son los más
sóli&lt;los, hermosos y adecuados.
Para informes y preciosdirijirse á

No ha mejorado la sltua.ción m~r&lt;:antil de la pl::ua y los ccmerclanled
no hicieron grandes uegocios. EsO•l
no es raro, puf&gt;s por regla general ?J
;prindpfos de la semana se noi.a cie.:•
to tlE·caimlento.
El merca.do ha resentido 1a. crisiJ
flnA.nc1era y la. ba.ja. de precios de 10~
metales, per-o se espera Que Psta cou.dlc!ón no durará largo tiempo. Ha-.i
dum1ln11ído los pedidos de, los campamentos mineros.
• I!;t, de g-ran demanda. el cacao qu':l
1'e emplea en la ela.lior~lón del Ché}colate En las fnrecerfa.s h&amp;y ¡;ran
surtido de b:,;;igras, rerradura., ~, roda clase de hen,uuieuta.!'. pa.ra art ➔•
sanos. El jair..óu y el tccino continúan col.hados l1 razón de $1.10 centavos el ]&gt;.lle.
La. siguiente Usta, que muestra lits
c.otizadones &lt;le los diversos artfculos
ha sido suministra.cta por la casa de
José Calderón y Compañia., Sucesores·

----

NO HAN CAMB.ADO DE PRECIO
L.CS ARTICULOS DE PRIME.
RA IJECESIDAD

DO PEQUEÑOS LOTES DE PIELES DE CABRA

.,

UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR Di!IEIIO

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
V PROPIETARIOS.

LOS CURTIDORES HAN COMPRA

Antecedentes históricos

UN RE~LEC!OR MÁGICO GRATIS
UNA-MAQUINA PARLANTE

tenr

LOS PEDIDOS
DE LOS CAMPAMENTOS MINEROS

LA CRISIS COREANA

f

1
,
1

, .,

f

DOLORES VILLARREAL

:ull&amp;

-~"",.¡,, ,

.r·ri

1

f
•
f
f
afi
egoc10
O
N
J M Bacherl
· Son or1·g1ºnales los grandes llUerreros .,
rl
--------

u·

1

De, una carta de un hacendado U.e
Santo Domtngo, Uirigida á Mr. L.. Hoga.rel, autor ,del opüsculo "L&lt;1. fumaro
,Ju cacao," i:;e toma lo siguiente que
se refiere al abono 1ml.á.~ico para el
cacao:
"He !etdo con mw.cho interés ~u'
opúsculo tan nutrldo de datos y du•
-cumentos.
"Voy á dnrle, á titulo de iuforme, los
resulLados obtenidos en clnco l5) he':!táreus de viejos. cacaoteros, de- di~7.i
allos, plflntados á razOn de 566 árboles por hectárea, en suelo de ex.qui•
sito blando.

·Í·.
MOTO RDE ~·.
GAs OLI NA f:

omo

..,

i

Olf tAENTt~
[l MfRC~OO
[1. M[RC~OO_
lléó11ÍACIONES LOCALES
DE PI [l[á
~l M
lli UD [O
r~ERC~Ncrns
HAN DISMINUIDO

•_·.
18EVENOE1

:1

1

[l CIClO

0[ CHl5lNTEM~5 ABONO PARA

Para crear un alfalfar, como para
J,.odos los cultiYos de lar¡¡;a J.uració.1,
deben exagerarse los tra.bajvs pa 1·:l
conseguir que, el suelo e!il:.6 pr~1iarw.l J
E1ll las mejurt:ls condiciones. De esll
Doctores
CUARTOS amueblados- Réntase
pre&gt;paración de()eude princi11almentu
baratos. Casa bien atendida;
mur
el producto y el tiempo en LJUe puect:::
Dfl. ~. GARCIA SE.PULVEDA.. Den- céntrica. San Francisco 63.
aprovecha.rse cun ventaja. lv. ;,iembm
~ta. Ji)cpe,eialidad ev. Coronaa d• 1• - - - - - - - - - - - - - - El Gran Dm¡ue Nicolás Miehailo- aquel obscuro moscovita.
que se haga.
TENEDOR
DE
LISROS-CAJERO,
1
Oro y trabaJoa de P?loute. EBoobewitcll acaba de ~ublicar una memol'l:t
l!:I Gran nur¡ue Nicola.s opon~ á. ec:a.~
La. alfalfa exige tierras muy profun
muy
competl'lnte
y
magnificas
refeao, Nf¡mero :a.
que lleva por titulo: ''La le•yenda de consejas im, le!ilimonios d~ los S,i- da~ pa.ra que sus mices adqnieran_ e;
rencias, desea empleo en ésta. Escrt- Alejandro 1 en sLberia."
premos oficiales de la. Cu.ron,i. y de la desarrollo que leE&lt; es cant.eterlsuco,
bir: L. n. Apartado 1042. -'lrlél.'.ico,
Bm~n ,número de ru,;os están con• E1nperatriz madre: q_ue vteron d y no sería ecunúu:.ico en la maror ¡1ar·
DR, ~ERMIN MARTINEZ
D. F.
vEincidos Je que el Zar Alejandro l, cuerpo del Zar l}:ifunto antes de qu1;, t~ de las circunstancias alcanr.ar cou
"Se aplica.ron dos utros de oenizas
que
oficialmente
murió
en
'l"aganru.;
fue~e
sepultado.
Cita
esta
cxclann~las
labores
hasta
ei;as
profuudidadee,
de ma.tlern. á cada árbol de la nrn.ncra
Qflctn;J.
nueva.. Alameda Forllrlo
SE: NECESITA dihujant~ c;ue pueda en 18% y al año oi.guiente fué ent"!- ción de la. madre del Emperador: pero sI es necesario que el muUldo del
signiF-nte; á. un metro del tronco Si'I
rnaz núm. 25, la"do Ortentet Horas de tomar medidas d0 eilificios, maq_nina.- rratlo en San IJetersburgo, en nm.ll· "¡Sf, éste es rui hijo Alejancirn! ¡ ~.I.1, imelo permita lo!'. primeros creclmicu.
hace un hoyo de 40 por- 30 centhn;~ria,
tubería,
etS,-,
y
,haga
planos
limoficina: 8 .lí. 9 a. m., 2 á. 4 p. m.-B!:!tl·
dad Yif11 lmsla el año de 18,!ii. Oon- ci:á..'1 gcande es su dema.cración!"
Loi:; de la rafa fá.cilmf';ntc y par.i. con
tros; en el fundo -del hoy-o se extienpios y correctos de. los mismos. Dlga finóse, según esta creencia. yop-ular,
A pesar de todo ,e,sto, el Prfncip•~ seguirlo es indh,'1-.ensable' qne la. la.J ,r
de una cal)a de 5 á 5 ceuJ,.[metros ,t,.
ca de la Alameda,
edad, experiencia. y salario que se de- en una e:r'nüta. de Siberia. y, a;proxlma- célnflesa Jealrnenl.e en i:u libro 1,1u-a sea todo lo profunda pt.IBible, oociia.n
hujas, sobre las cuR.les se echan hu:
~ea.
,
damcntc Jurante cuarenta. afias e3tu- C'hil:ier, uno de los má.s nota.bles hi.l&gt;- U.o •por lo menos alrfldedor de 25~6 ic
cenizas Y luego una ca,pa de tlerrt~
DR, BERNARD LANGDON WYATT
Diñla.se N. L. 7,t.-Monterrey News. vo haciendo allí penitenda como uwl toriadnres ccintempora.neos ,le Rusia, ccnt1metro.:;.
de cinco &lt;-;entlmctJ•os; se mezcla. tod()
10-15-2-t. de tanlos obscuros monjes.
ha com,agrado un capítulo extF.nso (le
Seguu los cultivos que anteceden,
Y se cierra el hoyo ('i)TI dos ca:,ias alMédieo y Cirujano.
.Hay que citar, desde luego, las ob- . su ob-ra á la. tradictón de la superv1• allf habrá. que ·pmdigai· más :'J menos
t.ern:1tiva.s de hojas Mocas Y de tierrn..
SE, NECESITA mecanlco de prime- ¡;erv;;.ciones do los pa.rLida.rios de 1:l, vencía. y gue no la resuelvo ... ,.
los trabajo;, ¡¡reivara.torios, que consisEsto cuesta. A. razón do $9,60 µor he..:•
Hora.e de cOll.Sulta: 9.30 a. m. á. 12 ra {']a.se y tem:Pcrante para que se ha- supervivencia.:
Para Chilüer, existen algnnas dU· ten en arar con .ertederas, pasando
tó.rea. Resultando, 103 ·quintales J~
a. m.-3 p. m. á 4 p. ID.-6 p. m. A ga cargo ,de maquinaria. y reparaciocuando el e-nnilaño-ll::.i.mémoslo'J fias. l!Jn v:mo lué que el Gran Duque la rastra e los rodrnos para desterro• del maíz puede ser en Ma,yo e Junin; cacao seco.
7.30 p. ru. Calle Gral. Escobedo 47.- nes en Mlna -y Fundición,
Fedor Kosmit.h-murió en T'omsck, Nicolás t'tatase, en varias í'Onvers;,.- nar cuantas veces sea precisn pnra de plátano, en Agoi;to, y la segunda,
"Hice la observación •de que todos
Te!étono 846.
San Carlos Coooer Compan,y, San de-jé unos mfseros despojos de :.in clones, de convencer al reputa.do hi..:1- Que con ambas labores re¡:;etidas eu en Diciembre; el prnducto de O:st:1. los ::i.rboles abona.dos de este modo
1
José, Vía Linares, N. L.
10-15-3-L exi!&gt;tf•ncia: U'Ila imagen de ln Santl- tnriador.
el número que la sltnaci6n del terroé\- puede estimarse cuwo la mil.ad :le toman ol aspecto ,ca.racterístico fie ~a.
CONSULTORIO Médico Quir(í.rgl•
'!;ima Virgen, un bastón, un tost.!:&gt;
Difícil es asentar un criterio S. tr¡, · no lo exija se consiga pulverizar 'P'~T· aquella sin perjudicar el plantio lle fotografia que se halla. en la pA-gin~
co. Dr. Edclmiro Rangel, 9 á 12-7 ti.
lienzo para. resgu/lr,darse la nari:6 y ·rés de tan contrastadas otpinion':':I. fectament.e el auelo y limpiarlo ,18 plátano's, cuyo llrimer ¡producto es •d 21 &lt;le su opúsculo; esto es, que toct:i
g p. m. Dr . .B'rancisco R. Canseco 4 4
·un cinturón con arillos de hi~rro. En. IJn hecho si ea innegable, á. saber, malas yerbas.
1 año de s~mbrndo, resultando éste !1•
la fructificación eslá concentra.da ,m
7 p. m. Plaza Hidalgo 14,
iH. 'icona" f',ot.a.ba grabada la lnicl:1.l que el sobe1·ano que en 1814, fué o}l
La epoca preferible en los cli~as bni de tod'o gasto, inclusive el de lirn• , el tronco y en la.s ru.ma.s prlucipah!i,
a\. Enconln1ronse, ademá!'., en su ce!- arbitro de Europa, parece que vi,rió del Oentro y Mcdiodia para la ¡;¡em• ,pieza.
Pan,. arar 100 hectáreas se
EL REMEDIO más eficaz para exña muchas hojas de papel eubiert.a!&gt; siempre presa de una angu¡;tia · inctt• b:-a e!i el Oto-ño, -puede utlllzar;;e tar~- necesitan 10 yuntas de bueyes. qu?.
triparse 10s callos es el medicamento
rle' sign::-s / caracteres qU8 nadie µt1- rable. ¿Este esta.do de conclencia bien la Prima.\'era, y será pruden~t·, ali!itan una ht&gt;-r.r.área al dia, dando di.H p'átano y su tronco para la extracció.n
];)reparado por E'rancisco Margáin Sa.do tle&gt;ocifr3.r.
debla.se á trisle.:.rns, 6 :i.. remordimíc:J.· si no se ha conse;;i;uitlo una huen,:, rejas, 6 sea romper y cru1,a.1', 1,udicn· de fibra. Ade-mM, 1pas:a.dos ocho o
da de Cadereita Jimfa1ez, N. L.
En s'.l sepultura, un miembro del toi.'! Nadle :podrá decidirlo....
[)-reparaición del i:melo, retrasar la do P.Stimn.rsc gue -cada yunta con snil diez anos los centros de esas callc-3
Depósito en Monterrey:
-' Consejo del Imperio, Gallmle-Vrask)',
Nadie tampoco puede afirmar que siembra en ve:t de hacerla en malas aperos y a.rados costará $176, ó se:.111 esta.rAn en excelenws coniliciones
c. Holck y Cía y Puerto de Matamoros
mancl6 edificar nna cavma f1:ncraria, el Zar Alejandro I haya ,;ido ol cóm- crmdicioncs.
$1,750 las diez yuntas, lil"lta..~ ria.ca. :p;;.ra sembrar el nuevo platanal {pues
y alg1mos señores ,de la Corte fueron plií'.e de los asesinatos Ue su pad~L';
Al tajar el terreno trazando las era~ trabajar. Si no se 1:iernbra n1ai;,1; -¡;e su -dnraclou es sólo de 8 á. 10 años).
á. visitarla.
lJtll'O la verdad es que él no veng&lt;.1 ó tn.blares para. la mejor rli.stribución recupera el costo A f15-0 la 1-J.cctáre~•. sin cambic1r de lugnr Y con -puco ga..-sNotarlos
Las poc'd.s personas que trndier&lt;in I ese atentado; y cuando la Corte t~e de los riegos, hay que conse,gnir q11Q 6 sea un t,Jtal de $1-5,GOO las 100 he&lt;:· to, en ni.zúa de tener á. la mano las
ver, en muy contadas ucasiones, á ltnsia a·aprcntó consternarsehyor,;,.• la. ni\•elación de las cita.das ed, as sea tárP-as en las dos cosechas.
plantas, lo:., caminos y otros anexos
F. L. PEREZ, Notario PúbUco. PU&amp;·
Fetlor Kosmit("k, aseguraron &lt;1ue ha- J,.rágco fin d?_l nuque de Eng- ;en ..10• pcrfacta, ~.ues de uo e!'.t.ar asf 1spue,;.
Resulta, como l'Je ve de los nuroeros de la negociación, todo esto sin rierbla 9.
cfa. a veces discretas almlione:;; :'\. napa.rte envjó al joven mona.rea. un~- tas, se corl'C el riesgo de que la se- en que 6 e ha tenido el cuidad(') rte n.u- juicio U.e mejorar las concticio::rns :PrD-,, grf"lnrles funeiOJles que en el munr!'l r&amp;plica almHva, que causó un efecL"J milla sea ttrrastrada por las ag,1as a.n- mentar los gastos al calcular la pt'O• dueto.ras del terreno, :,;i se riega. ent_. habfa desempefiado, antes d&lt;l seguir fulminante.
tes d~ germinar Y qnP nnzca muy dr-s• ducción, una utilidad relaciona.da coa tre lo:;; sm·cos loo desechos del ben&lt;:::•
Abogados
r-; el efemplo d'tl Carlos Y.
En 1825, Aleja.ndro I, sombrío mAs ignalmente. Ademá.s, en el tr~ns?ur el capital invertido, y esto aun supo• fl.cio su¡;ceptible~ de trans[ormarso 1·u
l'or último. lu¡:; st~perv:iviEnt15ta~ QUP nunca, maniCestaba 'estar lnsu'l~- su del c111tlvo los Ti-egos se d'Stnbu.- niendo nñoi.. de menos nmdimiento.
abono para la Líena de -poc:, oost,)
1
LIC. VJRGILIO GARZA. Tel. 623.creen que hliho i;upla.ntaciOn dE; c:ad;i.• rablf'mPnt.P ca.u:qsado del poder, Y Vt"!- y~,n muy mal en f'ras desniveladas,_ Y
Hablaremos ahora de los produc- porque las misnm.~ carretas cohictaMonterrey, México. Calle del Dr. Cos
í•. VE'r. ChJr!o mensajero imperial de hementes dese,1s &lt;le descanso.
1,nc:;; trozos re!iultan C'.1n cantidad m· tos:
dras los llevarán al ir por los rplá.ta.No. 71,
nombre 1l'lsko1'; que murió ¡¡_ 1;i. iaTales ·¡3on los punb.)!'. a.dquiric'hH suficit'nte de agua Y otros enrhar.ca.La cilscara. del vlALano es :&gt;prov .... nos y tronco¡;. Al ser 1¡:,t;sible finar
Wn que f'l Zar estaba enreimo &lt;•o. F.n cuanto ii. la leyeutla, no e~ prnh1.- düs.
e-hable para nutfir cerdos. T&lt;2mliién la~ oficinas en el centro del pla.n.tfo
Ensayadores
re- C'r!mea, fu(, el sepult.adn en ,¡.:ubstllu- Hu que el Gran Duque N\cula~ Jog:,;,
.A volM se suelen emplear unos ::!5 pu;,de utiliiarse el a.gua que &lt;:onucne se alcanzará notable economL'l. en 111
i~ c-ir::n -ile su amo y suberann. Tal ,;s que los rusos aceptRn sus conclm&gt;:ll• !dlogramos de simi€nte por hecá.trea el tronco de la planta para tintU"rail versos ,concevtos, pudiendo afimlt.1.:·
1
s. A. SEGUIN. - Qufmtco, Ensaya~ la con\·kción rte los descendlenlel; ;le nt"'s nt&gt;gativa.s,
y es del mayor i111.eré-.; tPTI!'lr la ccrtu- d~ toda eta.Se, de c:~nc:ros, ya pl.lr su coJ(1nm1 1_1uc cultive11 determinado ntí·
dor. Zua.zua 87. Apartado 111.-Tel
12: South Water St, (
za absoluta de que l·a semilla e-stá. li- baratura, ora ptirqne tiene In. vcntai'.l mero de hect!i.reas contiguas al olan•
bre de la ensenta. quo tantos llaños de asegurar el color sin q_u¿nrnr f'l tio de la hacienda, á fin de que lo~
6:,5
f
•
o,Jgi03,
géne,·n, como sucede con los prnúuc- pcoducto, seno cmcegados • l• negoE,
•
Los a.bonos se a,iplica.n á los alfalfé'.· tos quimicos. La fibra del :Plátano ep ciaci6n principnl á precios convcnien•
C. 6ERGIN, iugeniero mecá.nil"'.o. c:N.Room 5.
res ;,n ¡plena explota.e-ion. E.\sto r,o también de algµna. importan-eh si :.e tes sin tener que -preocuparse u::,o di'J
cina.: Docwr :Micr 79.-TeléCono, nú·
quiere decir que deba prescin-Olrse de t.iF1ne en cuenta que los 250,000 tron- loa -peor.es que se ocupan para la¡;
mero 1072.
CLEVELAND,
"Cuando un hombro tiene JJClr mira , otros; habfon cortado, con lo cual arl.- U!'.arlos antes envolviéndolos con la.s cos tumba.dns anuo.Imente producirán lim(liP:r.as, recolecciones y demás traINGENIE RO de Minas, Faustino Roel
la Cij•iginalidad,-dljo una V€?J un crr- \ mitfa. la falta de originalidad U.e ;;u 'labores preparatorias.
.
de 3-5 á. 40,00tJ libra..s; de fibra., que, liajG!i. Se entiende que p·ara. fln&lt;"ar
S.
A.
de la Escuela Nacional de Ingenieros,
tico literario inglés,-c-0nfiesR. pO\" 1 propio cereb10 ú su {lf':l'eza l'.i.rtlstlcci.
La. pi&lt;ólen::1.1..__,.,_ ......._rcada que ben~ mal vendidas, á cinco centavos lihra, un plantto en las oondlciones m&lt;?-n.clocse mismo hecho ser -conscientem~n- 1~n estos últimos años, Rudya!'il. Kl· est.a planta. pul' los terrenos calizos ó sea. un 'Promedio de $-18.7.5, darfa.n nadas se necesita un terreno que rende Més:ico.-Dr, Mler No. 123. Teléfoli• antioriginal. .Lo.;; grnndcs cerebNS plil,g. el ¡:oeta inglés, h4 u~clarado aconseja. •}UC en los que nn lo son una. suma ,c.om1írt"cra.ble-aun dedu- na los requisitos para establecerlo 0011
no 83.
han dejado sien:upre corrf'l' tnmqulla- ile.;c&lt;tsada.mente que "cogía lo tJue SE- uliiicen comn enmienda en los tra.- ciendo la mitad como gast.os de aca- todas las proba.bilt-dades de éxito.
mente b. fuente do i;u actividad." Si ncc~sitaba." E1,;ta. es la mayor brav.t- bajos previos de prepa.rn.clón unos. - • rrf'.O, beneficio de la fibra., etc.
-·-- •••
Colegios
el er;critor entiende Que la. odgindi ta df' la ortgínalida.tl, y tlene valor 1,00,i) á 1,500 kilogramos de cal 1?º1'
Explicar{, que los ,&lt;Cis metros de un
dad ¡;!guifica invención cspontá.m~a, c0nw un_i im11ortante coufes!úu -,,:- hc.dir .. a, eligiCné!o una de c-sa.;, OOb surco á otro fadlita el tránsito de las
Vivlr contento ,con :poco, ,e,¡, "ivir
COLEGIO de "La Asunción," para nihabrá qU0 admitir que son muy JJ,l· fo llterar1a.
cifr:ts en armon[a con la. es&lt;::asez Ca carretas destlnadas al acarreo d~I '\·,&lt;&gt;rda.dera.mente neo. ,G;w el-in,
n.as. CaUc de Matamoros No. 138. Di•
CD!&gt; los esplrltus oriRina.les.
En ver• 1 Sin embargo,_ se necesita tan gmu e:oe elemento que haya en el suelo.
rectora, Petra. Zambrano.
dad, nada de.st.ruye tan pronto la e:.• 1don para rtwh'1r un vl~jo a1:,,mto coLos superfosfatos también conv1eHIDALGO 94.
'J)Ontanddad t:ln el arte como el in ten- 1 mo p;u"1:I. inventar 11110 nuevo. /, Y t:lU ne aplicarlos antes de la. siembra., sin
COLEGIO "GUADALUPE'' para n!Uas
to de J)roduclr el electo de la mig1'1.11- ¡literatura., arte y filosofía, llóndc es- 11erjuicio de usarlo,; en les años suceZP.ragoza 129. -Sofla Cavazos, Direc- CASA ESTABLECIDA EN 1894.
lidad. JiJ!\e impulso falso se tlescun~-e tá lo nuevo? Parece iutludable que sivos. Por cal q_ue aporra al suelo St
tora.
e11 ;:ieguida. Por lo tanto, la. inspi,~- '·no hay nada rn1Pvo bnjo el ~ul;'' ¡)&lt;2• llan aconsejado ]as ess:orias, pero ho.es tan rara como la. pnesia su"oli- ro hay una infinidad de corns &lt;1~1:, biond◊ encala-do el terreno no hay di·
Tengo siempre un gran Ción
me.
p11eden decirse sobre l~s cesas vio ficnlt.ad alguna. en emplear los super
RETRATOS .i la Tinta China, $::,laHasta Shakespeare ha sid:) tachaU.i j,-..s.
fcsfatos, !Orzando la. dosis si el terre•
gran surtido de camaromente trabajos finos. Oficina de Carde falta de originaiidttcl en sus 'O'br:rn
La. falla. de 1:1rigínalidad de los no ei; pobre y no bajan de 500 kH&lt;,·
dona. Plaza HidAlgo '.. y medio.
nes, pescado fresco y os- dra.m~ticas. Cuando al¡,;úu otro 'hahí:t grandes c;,c,p!rltus es m,ls a1mrcnW grarooi; por hectárea, con la. rlLiue:;:;,i
li2cho una cosa :popular. ShakespearB que real. La ,•tda es un tema muy del 18¡:.lu, y sul.islituye~do esa cl!ra
DE VENTA BARATO 50 no'llillos y
tiones.
siampre e.;;{aba seg11rn de imitarlo ~, Yi&amp;jo. Pero siem:pre J)Odernus wr- pur la qne convcn¡ra ocJ el superfos
Con este R.eHector maravilloso
150 vacas gordas. Diríjase ~ F. R.
llF- hacerlo mejor. El critico antes r:i- vrender alg-0.n ::i:,pecto nuevo do ell,1. tato es de otra.- graduación.
.Ud. puede proyectar sobre un teSouth. Apartado núm. 4. Durango.
1..atlo dice lo siguiente sobn:1 el parti- La!'. estrellns brillan ladas las nocllcs
Las preca.ucfooes que se tomen, no
lón á. diez :Piés cuadrados las
10-13 3-t.
im~jenes de retratos, fotografías,
L,\ A80Cl!\CION AMERIC,\NA r,r:. cLilar:
vara uno Je unsotros, y nunc:-1. se can del.ie omitirse ninguna de la.s ne.cwo.tarJelas post.aks, croU1os, asi i;;omo
SALUBRIDAD
"E:m verezosa. evasiva á ia lnveu• san los opetas ,Je c111t.ivar ::se term1.. rias, son recompensadas con exceso
Se venden varins muebles de uso
también su propia fotografía 6
ci6n su•perflua.," que es caracterlsti•~íl. !'\o hay nc1da orlg"inal 1=-n unrr. poesla por los ¡productos qne, se obtienen
J
1
en buen estado:
cualquiera otra vista en sus
de SlHiki"Sl)etU'C,-Y tarnliién de }.lu-,, á la,; estre.Jlri;;, pero pmide haber :il- que decrecen notablemente c 1ando el
Actualmente la Asodación Ame1-i,
•" ºU'.,."JUJente original en d(',SL:!'ibir ternmo está mal prepara.do.
1
colores ruituralrs. Este 'refle;:tor
Ajuar de cofueJct·, 13 ¡Jleias.
., .., u.,oocana de Salubrtda&lt;l, formad&lt;1. por de litre, aung_ue en grado in fenor,-~e
no debe confundirse con una Lincvidencta. no sólo pc.r -¡,,u fácil a.do¡&gt;- +"l m'.'.ldo en qm, ellas afectan etertus
1
.Ajua1· de comedor, 17 piezas.
Jegadns mMieos de los Esta.dos UPi.,
b
"""eb"Oº.
•L PLATANO Bl.ANCO Y SUS
1
t1;rno1. Mágii.:a, pues esta maratad
dón
rte
un
tipo
adop
o
ue
o
ra
.......
-,
'
"
~
t'n armario con luna francesg,,
tlos Canadá, Cuha y México, está C·Jvillosa máquina no requiere vista
t~,atral,
ds
11na
forma.
exterior
de
reY es jw,tament.e este principio rlP.
PRODUCTOS
leb{ando sus se:;iones en Atlantic
Un juego de sala,,, 29 piezas.
alguna de cristal. Nr, r~ un juc-:-·nocida iJGpnlaridad, es 1)a.tcnte tam- individualizar !::is \'iejm, tenm!:I. lo que
-1
:tl esph"ltu la alegrfa que- se
S"mb,•ndolo de L' metros de un snrgude, sino t,n aparato por el cual
Sobre precios informan Morelos 97. Uity.
Cau~"'
d
bién
en
sus
ar!l;u!llentci!I,
don
e
•~n,,,.
,;...
u
JL'n la primera reunión se rroceüió c,~ntramr:s c=iituaciones, incidentes :r llama "c:·e;:v•lón," pero que en real:se puede ganar d'.nero. Ud. puede
á, otro por 2 112 metros de lnte1va.•
conseguir esta máquina maravi~ - - - - - - - - - - - - - - - - [ :1 la elección de Presidentfl c!B las ~-t' ~pi~odios hurg-ad0s en toda. cla&lt;&gt;e d81 dad es '·re.creación"
Jo de una mata S. otra., ,caten SOC!
sioncs, honor que Ulcó al mtldico rnA- fu&lt;'ntcs. mn las yeinte obras tootra]losa en una noche y tener de
SE VENDEN BARATAS
•,JJ.anlas
en
11na
hect.a.rea,
I'
&gt;
sean•
..
•
1
xicano, señor Don Domingo Orvaf1a- lP--'&gt; dP. Shakesvea,l'E', cúmkas, trHgl~il.15
, .
• . hl;ne6c.Jo de $5.00 á $1ó.OO en las
En una. r2,uni-6n 11e contab_lin Yaricn , 80,000 en 100 hectJi.r~as. Los ;acimo;; 1
no!i, quien prommí',ió con el carácter é his;t6ricas, hay muy pocas que sea1 ('hascarrillos prc,µios de la vida, de c::i.- no son todoi. lgual m en tam.an-o ni eu
subs1g-u1entes noches. Con cada rnaquu,a, mclmmos
4 puertas vidrieras.
de
Presidenle,
el
&lt;liscuri;o
anual.
una lampara de 5uo buj ias de fuerza y 30 vistas
completamenle Ue sn pmipta cosec\t.:i.. da mirrado,r. Un milita.r ha.b1a contnd•&gt; peso, pero re~ulta. un promedio de 100
1 puerta para pasadizo.
JJOS trabajos presentadus por lu¡; j¡. 1~a inventiva de Moli~re no l'fa :a:-i -su~ cam¡rn.!las; un viudo, su luna rl,~ plátanos ·por racimo, cuy~s mano,;,
cómicas en colores.
2 Volados rejas fierro, sus vidrieras y
fereutes delegafios, han sido muy lm- 11erezosa; y probablemente h1:1,v tr~s miPl: un antor, i;us silbas.
Esta Máquina Parlante con un record "Columbia'"
7 6 9, digamos de cuatro llb~·as c:u.h.
pe~slanas, Valdosas para repisas de portantes. Los fa.cnlt.ativos mexiea.no le costara nada, es automática, fabricación americana,
1
ó
CU&lt;".tro
dramas
i,uyO!'.
que
m!i.s
ó
lllfl•
-Vamoi.,
¿y
usted
no
cuenta
nnda.
una,
6
sean
;12
libras
por
racimo,
do.,n
marrnot,
nos han desempeñado un pa.pel muy nos le oertenecen: pero aun cuand·) -preguutú la Refiorn. de la casa á IL'1 20 Ubras de plátano sin la eáscarn..
último modelo. Ejecnta tudas la, piezas
2 puertas fuertes ventilas fierro.
tan clara3 y con igunl fuerza que tm apainteresa.nte. en las seslones.
esas esrasas excepciones, n-1nca y;t- ct:santc que u(a á todos -con. imper- Calculando lres racimos anuales_, en
1 Marco y reja fierro buen tamaño,
rato de $:20. Este instrumento es comEl Dr. .Alfonso P:runeda, habló roy¿z de cua.tro, ó sean, 2,tíOO ':'llc1m,J;:;,
Para informes puede ocurrirse á la bre los medios 4-1&lt;1.ra combatir las e'l• ciló en apropiarse torlo material t]ll'} t-Ürbable calma.
pletamente distinto á los demás v es una
crcyan aprovechalile.''
1 -Señora-respondió el interpP,la&lt;lo:. y Z,5,000 lihras de harina. p.or ~hectfi.•
calle Dr. Mier núm. 59,
10-13-3-t.
maravilla. Para ubtent:r uno de -estos refermedades infccciosa.s.
Fné liMthe qulcn dijo que únic?-· -vo no tengo nada. quo conlar ... i:i rea tonel.remos un monto de 2,vCr0,000
galos, no es necesario adelantar dinero
El profesor José de la Luz Góm~:r..
rneute l1ac!a rnmilletcn de flores qui~ 'nu·a. pe;;eta,
lib~as de harina por hectárna, cuya
SE V~NDE un juego doble de ar- trató de la inS1pección de la carne.
alguno, todo cuanto hay que hacer es
venta á $7 el quintal (precio de lE..
t\esea. &lt;;_~cos, nuevo:, y de primera. claescribirnos y comprométase á vender 40
k!:I Dr. Joaqutn Costo, sobre 11:is mnde trigo), arroja por h&amp;cta.rea $1,75-0
se. Dlnj..ise al Monterrey News.
artículos de joyería de último estilo al:le )e
dios para evitar la tuberculo.,;is en
r, sea un total, en las 100 h.::ctá.re;i,.s,
enviaremos. Tar:i pronto los vendá:, relos escuelas.
do
$175,000.
SE VENDEN tres máquinas Remina
mitanes los $4.oo ?TO americano y le mandaremos inmediatamente la máauina
El Dr. Juan renBa, leyó un tra.baJo
LJJs desmontes de vegas c.uesta"'I
ton de seg.\llldQ. mano en huen estado. s-obre inmigración y su1:&gt; relacion,:l'I
campkta que desee.
•
menes qu~ los montes o.ltoa. Si •·1
Dl~!jase á J.a comriañía de má.quina¡; de con la salubridRrt 11Ubllca.
• Si nó puerlcn venderse todos los atticulos, devuelvan los sobrantes con el
de1:,monte
se
siembra
de
rnail':,
esto
úhveT. J'laza Hidalgo,
importe de la venta Y abonaremos un bonito premio por los vendidos.
El Dr. AgusUn Ohac6n hahló sob:-2
J)rocl.ucLu {}8,gará todos los gastos, in
Co~'? 1_)0 le eue~t~ p.ada el probar, no tarde en escribimos, mencionando
P-1 tracumn, en sus relacion.es con la
clm·os los de siembra. del -rla.lano,
este penod1co y re_c1b1ra Ud. un~ gran sorpn~a.
SE VENDE un potrero l'i'S hcctá- inmigractón.
siempra que la semilla se obtenga f9.·
Damos las m~Jores referencias de Ilancos y Compañi¡¡s de Expresos.
ras, e;;taclón Valles F. c. c. 1\1., Cale&amp;
El Dr. :'dignel 1Iárt1uez, habló s·obra
cllmente. ! .a produoclón normal e3
pla.:no 5: SQllcitud. Para. in.formes lli• la ccnstrucdúu y cuidado de la.a .~a.
&lt;le 40 a. 50 hect6litros, que, á. $2.50 0
rlgin&gt;ti á1 ~atlcs Y 'l'a.mazunchale S. lles. de:.de el punto de vista de la S¡,..
BEEBE SUPPLY CD., 21 PARK RDW, NEW YORK, N. Y. ,
$3 el ilc-ctolltro, nos da un promeul0
L. P • Gmllermo Oliver. Roberto N. lubridad Pública.
de
$-112
A. $13·8. La primera ~tem~....
Urreta
l0-l4-l rea.
Por último, se leyó un trabajo 11~1
Dr. Llcéa¡;z;a, referente á las mP-ntctas
SE NECESITA una persona. -comve- adoptadas CIL México con nwtlvCi de
Y que pueda d-a.r refcrencia.'l P'1.· la inmigración, y otro del mi~mu fa~ a a.dI?lnislradón de una panada- cultalho sobre la fiebre amarilla 1,n
s ArDlrfJ~e loo lntl\resado;:, á José Móxi-co.
·
ellano, cal.le Es-pinosa ro.o, B í.
Las reuniones de la Asoclacién
10-14-8 t.
Americana fie Salubridad, se esbt,1
crcctuamlo en el Hotel Ma.rt.D!'oU¡;h.
J. v. EICAMíLLA, Manteca, pa.pa_
por 2l&amp;yor. APLrtado No, :u.
da.leo l-~
~·24.6-mo.
Ha !:~~dl;n!1;:!:1na o~
escri.blr "Grady Rebnllt" reconstnilda en la fa.brica U.e la Comp&amp;
Fletes
:üfa de MS.-Q.uinas de Chi-cago?
SE COMPONEN TODA CLASE .
~I\DE TRASPORTES de Monterrey
X
X
OE MAQUINAS Y SE ENTREGAN 1
C~Ue, dMorüerrey Transi'er Ca. S. A.:
EN MUY BUEN ESTADO O ME•
, 1 te e Zuazua. 85.-Aparta.do 154:,. ou rrey N. L.,. M.éx.
•
IOR QUE NUEVAS.

'

EL MONTERREY NEWS

1

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS
la primera inserción. Cuott.:-Dos ce11tav9s diw•s por
palabra. Mensualmente por línea $2.0(),

PAGINA OIETE

OCTU~RE DE 1901

('U()RTES MODERNOS

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

No se admite ningú12 anundo por mea.os de 25_ ~ntavos

oe

1

Cemento y Productos Refractarios,

APARTADO No. 228.
MONTERREY, N. L.

p

VICENTE FERRARA

CHOQUE nuedar ti. una dista.niela. como de diez
'-' d.Oce metroo1, del de carga..
Jnútll ea querer plnta.r el horrible
fCn una correspotidencia que nos rll• p§.nlco que se apoderó de los pasajeros
rtge una e!:timable persona residente que se vieron en tan inminente :peliea Encri.rnac\ón de Dfaz, nos dice que gro de que se repitieran ]as terribles
..tando demasiado fresco el horroroso escenas -O.el ,d(a diecinueve.
NOllerdo r1e la 11ltima catástrofe reglsP.or fortuna, en esta vez la cosa no
L!ada. ce1-ca de esa población, el d!n. paso ae1 susto recibido.
1t del pa.!&gt;a.do, y en lo. quo DOr la im•
El heC'ho demuestra muy elocuente-pNdencia de un máqninista y de un
conductor murieron tantas personas y mente, que el servicio .:el Ferrociuril
otra.&lt;1, aún se encuontra.n en los le- Central en aquella parte de lo. Unea.
choe del hC'611ital, mny poco faltó pe.- se encuentra perfectamente def!atenra que el di.a 'Siete del actual se re- dldo, 6 que entre sus mple11.dos cuenta
,pttlera el desastroso acontecimiento. con individuos completam011te io-&lt;;UEl Lren número uno salió de la. men- bordinado!&gt;, y ¡)Or lo tanto, muy ;peliolonuda población ae Encarnación, grol&gt;OS para los intereses ilel público,
rumbo al Norte, á. las 5.50 de la mafia- Y aún para loa mismos de 1~ empresa.
na, y llegó cerca del kilómetro 649 a.
las 6.15. En senttdo contrano, camlnaba un tren do carga que babia allll·
-L€o en un periódico Ito.U~no, cr.1e
do del cambio de bam:lera denominado
fos pelTOS de,] monte de San Bern~.r•
"El Tlgre."
~r::.
Afortunadamente ol ma.q ulnlsta del do han sahado eu cl invierno d-c e,,·segundo de lo!&gt; trenes cit.ados vió á afio, 1,31)0 viajeros, que seguramcn11•
üem1iu al lle t)asajeros 13 inmf'rliat:1- lrnhforan perecido entre 111. n!t•Ye sin
mento dló c:ontravapor, relrocedienJu. lé'\ t•ficaz auxilio de n.quf'll-cs ::inim:ta.m1u':&lt;tr:ulus e,1
l&lt;ll de pasajNos no pudo cletener:-&lt;c&gt;, !Nt dlnstru.me11l\'
di&gt;hid::- :;_] f, ..... ,.,,., ¡]f'('IIVe ct\le a.llf tii:''1" n· r"'1~rp1• vrct1:m1n :, la m:1crlc dura'l
la v1a. ~ mmc;ii,• . • ..... sai..-11i6 aminorar tP la e.o;tar.ifln d&lt;'.' lr;.i fi-íl's en rme t'.111.
la. velocidad, st;:i;uló CJ.:-!'.'.n:i1; lo hasta ilifü.:11 so ha.ce el ,palio di.! a.qw:.l r::on
EN P.ELI-SRO

o

OPJJDTARIO

1

r.¡ "
~

DE OTRO

-

-·

,- ,

�MIARTES 15 DE OCTUBRE De. ,907

EL MON"TERREY .NEWS

••••••••••••••••••••••••••••+
+

+ ·····················
-

de la Ciudad I

~ ~ Gaceta

\ fierro en Lingotes, Barras, Acero Minero, Ram~chas
de Acaro Suave, Tornillos, .curros Mineros,
o+++++++++++++++••••+••···••+••····· ·······••,i.+++++++
Acero Estructural Glase Garantizada,

~·;., INTENTARON l05

Gia. fün~i~ora ~e Fierro~ Acero ~

◊

•

•

Monterrey, N. L.

Apartado No. 216.

ijUISg M~TIRSE El

PílR l~ POll~I~ UN
PEUGRO~O R~TERO

PUNTllllERO O[ lA
~U~fl~lll~ JUVENIL

FORZARON EL CANDADO DE LA HABIA JURADO ASESINAR AL GEN
LIBRERIA DEL COMERCIO
DARME APREHENSOR DE SU
MAS NO ENTRARON
AMASIA

APURO UNA DOSIS DE SUBSTAN•
CIA VEN ENO&amp;A, PERO SE LO·
GRO SALVARLO

GAGOS ROB~H UNA

~

do Monterrey S. A.

FUE APRENDIDO

C~SA CENTRIC~

6¡

Vario.s cacos, de los muchos qu~
un agente de la policfa aprehendió
1 &gt; - = - 0 ~ abundan actualmente en la población, ayer en la mañana á un famos_o raintentaron penetrar á la Libreria del tero llamarlo EJ.iglo Lozano, qmen l:i
C.:omcrcio del Sr. 1).'[anuel 1\-lier' Y Gai·• últimas fechas venta prestando sus
cfa, situada en la calle de Zaragoza, servicios en el 230. Batallón de Infan~ . . c , . . o , - = - o...
pel'o no lograron su propósito.
ter!a, cuerpo á qÚe habfa. sid&lt;! ?onsigLOS rateros creyeron que únicamen- nado por considerá.rsele perntctoso, Y
te un candado puesto en el exterior que soi-o con una rfgida discip.linl: code la puerta, era el que ofrec1a re- mo la -del ejército, podía prescmdlr de
sistencia, pero no contaroú con que costumbres tan inconvenientes como
una cerradura moderna sujetaba las\ las oue tenfa.
dos hojas de la puerta, por lo que J Hace pocos dfas que la amasia de
despues de haber forzado el primero, Lozano fué detenida por un gendarExclusivamente para Sefioritas, será aumentado en el
vieron interrumpida su labor 1,or la me, acusada de haber cometido vasegunda. Ante este impedimento, aban rias infracciones al Reglameñto de
7 o . y 8 o . afios en el presente curso y en los cuales se
donaron su labor, por considerarla in- Policfa y buen gobierno. La muj~r sarructuosa.
lió de la Cárcel mediante una fuerte
· ¡u1ran,
· , di'bui·o, pintura , é Inglés, dando principio estas
Llama poderosamente la atención fa, multa, y esto fué bastante par~ que
1nc
auaacia de los rateros pues dloha Lt• Lozano sediento de venganza, Jurara
brer1a se encui::mtra ;ituada en calle asesina'r en la primera ocasión que
clases el ¡ o. de Noviembre próximo.
,céntrica, está contigua al nuevo Tea- .se le presentara, al agente de policía
tro del Sr. D. Patricio Milmo, donde! qu habia sido encargado de aprehen•
Contamos con una competente Srita. Profa. mexicana,
hay un velador nocturno, y a. •·La Mal• der á Ja infractora.
són Dorée,'' establecimiento en el que
Sabedor el gendarme, del peligro
de mucha experiencia que atenderá las clases citadas.
hay parroquianos tanto de dta como que corrfa comunicó el hecho á su:~
cte noche. En el interior ctél estable- superiores,' y con la autorización de
Para toda clase de informaciones dirigirse á
cimienito estaban durmiendo tres em- estoa, se dirigió á fa Vivienda que oc?-•
pleados de la Librerfa, cua.udo tuvo paba Lozano y a111 lo aprehendió sm
1ugar la tentativa de robo.
rosistencia, conduciéndolo á la Cárcel
K. B. KVLE
.Hemos saotao que el Sr. Manuel General.
Mier y Garcfa, para ponerse á cubier•
Las referencias relativas á Lozano
to de otro atentado semejante, ha to, son muy malas, pues al mismo tlem•
mado muchas precauciones mediante po con que comete sus actos delictuo!as cuales queda á salvo la casa.
sos, aduna una resolución temeraria,
Es muy capaz de matar á cualquiera
"EL SOL DE CANADA," Unica pers:ma, con sólo el :prop6slto de ro-Esquina de las calle de Dr. Mier y Zuazua.
Compañia de Seguros iueprochable barle una pequeña cantidad de dinero,
ante el Consejo de Inspección InterEn los momentos en que fué apree-,c&gt;o♦ -c:&gt;-O•C,..••C,..O•C&gt;•O-.,._c,..O.C,..~ nacional. Oficinas Hidalgo 44.-F. J. hendido, el ratero vestfa el traje ciGuerra.
vil, pues no se hallaba se servicio.

Rosendo Treja, puntillero. de .1a Cua~
drilla Juvenil Mexicana, di~lg¡da poi
el viejo banderillero Saturnmo Frutos
"Ojitos," apuró una dosis de una sub.stancia venenoi::~, en una casa lle ni
calle del Qumce de Mayo, la que et.•
presamente fué tomada en arrendamiento para alojar al personal de la
Cu::t.drilla durante su corta eet.a.mcla
en Monterrey.
AJ sentir síntomas de· intoxicaclOn,
Trejo solicitó auxilio, y éste lo tué
impartido p,Jr •11 Dr. Alfonso MarUne7.,
impartido por el Dr. Alfonso Marttnez,
quien fué llamado prontamente para
asistir ::&gt;.l envenenado.
Gracias á que la dosis que tomó
Treja, no fué ::;uflciente, el estado en
que quedó el intoxicado, no revistiO
caracteres serios. Se le administró un
vomitivo y con esto .se le pudo sal·
var la vida.
Mientras unos aseguran que Trejo
Intentó suicidarse, otros afirman que
tomó equivocadamente la botella que
contenfa la substancia, en vez de una
de aguardiente.
El hecho produjo alguna sensación
entre los demás miembros de la Cua•
d.rllla, quienes creyeron que serta
&amp;"rave el caso.

c:&gt;•O--O-•-C&gt;-0,·=·•-=·~

Colegio Mexico-Americano

9

o

~9

◊ Colegfr, "MEXlCOrAMERICANO" ~
~

'

Un agente de la primera Estaciou
de Poiicfa, escuchó un silbato coni.j
los que usan los gendarmes, y erayendo flue 'Pasarfa algo grava, se encaminó hasta la esquina de las C:t•·
Cada semana se reciben novedades,
zadas., Unión y Progreso, donde vi.í
que un negro lla,mado John H., -:ir,i siempre las mejores y m!ís arttsttcas.
el que pitaba con objeto de llama,r Flores, Artistas, Paisajes, Toreros,
etc., al recibo dr;a $2.00; se remite el
la atención de un perro suyo.
muestrario por correo.-Librerta Ge•
SE VENDE un juego dob?e de ar- neral.-DANIEL MONTERO.-Moraneses chicos, nuevo::¡ y de iprime:-a los 105 y 107.-Monterrey, N. L.
Ventas por Mayor y Menor.
clase. DirfJase al Monterrey News.

NU[VA AGENCII DE FSNOGR~FOS

"EDISON'' Y M~ijUIN~S P~Rl~NT[S VICTOR

en el Estado de Nuevo León.
todos precios.

Máquinas "Víctor" á

Fonogralos"Edison" de todos modelos.

Discos "VICTOR" y Europeos desde $1.00 á $12.50,
o

Atención pronta y especial

•

,~~~-·

-

á PEDIDOS por Correo.

Víctor Weiskopf,
GERENTE LOCAL.

------

NO PARO EL CARRO

El cochero Salomé Pérez, del tra.nYia número 1 de la linea. del Obispado. fué detenido por la pol!cta, por
haber cometido una infracción al Reglamento de Tranvtas.
Pérez corría á desusada velocldaJ
con su vehfculo y se negó á paran'l
cuando se lo indicó un señor que que.
rra. subir á él.
¡Xo se deje Ud. engañar! El mejor
de la ciudad, es el Colegio Velásqucz.

J. Cram &amp; Co.
l
ENLACE MATRIMONIAL

Hoy deberá. efectuarse en 4.guasca...
lientas el enlace matrimonial del señor Daniel Salas, de Monte¡rey, con
la sefi.ortta, Rosa Portugal, de aquella
ciudad. El señor Salas 'l)artió desl11~
hace varios dta.s para !A:guascalient~s.
de donde ,regresara. é. Monterrey deS·
ipués del matrimonio. En esta cludad
establecerán su residencia los nuevos
esposos.
LEFIA SECA BUENA

Llame al teléfono n6m. 4:26, 7 a111
encontrará, la clase de left.a que deseL
Depósito de lefia "La Unión,"
COLISION CON UN

ELECTRICO

Jabón Apolo

1

Es el único
f

jabón que b.ce

r
d

EL CUTIS
FRESC!l Y

e

LIMPIO

,,

v.

"'"-,,,_,.~

··~~-

Gran Depósito

•

a

e

"EL CUARTEL

Juan F. Garza y Cía.
Vicente AlVarado ingresó á la Cár- LA FOTOGRAFIA DE LOS COLORES.-LOS
PRIMEROS
ENSA
cel Correccional, acusado ,por el seño~
Teléfono 574. Monterrey.
YOS.-EL PROCEDIMIENTO DE
Pedro Garza González, del robo de
medio costal de frijol.
POITEVIN Y VALLOl'.-EL D E S · ' ' = = = = = = = = = = = = =
NOTICIA ESPECIAL A LOS RESIDENTES EN SAN ANTONIO

Se ha establecido en San Antonto,
una agencia permanente para la Cir•
culación de las ediciones en inglés y
español del MONTERREY NEWS. Es•
ta oficina estáA cargo de la Agencia
Internacional de Manufactureros, en
la calle Dolorosa 621, bajo la vigilan•
cia personal 681 Niior R. C. GuillGn,
Presidente.
-~isite usted su oficina y ordene
que el periódico ru i&amp; entregue en su
casa ú oficina. SJ usted quiere estar
enterado de los asuntos de México,
usted debe leer el MONTERREY
NEWS.

Pídalo hoy.
GENDARME

DEGRADADO

Por haberse embriagado IJevanclo
el uniforme, fué setparado del Cuerpo
dO Policia. el gendarme Leonides Rodriguez. Además de habérsele dado
de baja, quedó en 1a Cárcel Correccional con un mes de arresto.
SE VENDEN tres máquinas

H:e•

mington de segunda mano en buen e;,;tado.
Diríjase á. la compañta de má.quinas
de Oliver. Plaza Hidalgo.
ROBO DE ESPEJOS

Juan Montañez y Juan Rodrtguwi;
ingresaron á la Cárcel General, por
sos.pechas de ser los autores de un
robo de varios espejos de que fuá
victima el señor José Padilla.
AMERICANO

REQUERIDO

Se han recibido en esta ciudad algunas circulares, solicitando la aprehensión de un americano de nombre
Floyd M-c Farland, quien, encontráJJ•
dose en libertad bajo fianza en Fort
Wcrth. Texas, por un delito de robJ,
se fugó de la población. Sobre .Me
Farland ha recaído una pena de cinco años de prisión.

i:l,

¡

1

de las mejores marcas americanas ó inglesas, puede ud. conseguir á PRECIOS Razonables en laeas1d1

EL MUNDO CIENllflCO

HURTO DE FRIJOL

Liºsta de cartas

t

t
HerramIen a
■

MADERAS

Anoche salió rumbo á San Luis Potos!, donde deberá torear el próximo
domingo, la Cuadrilla Juvenil 1\lcsf-"
cana dirigida por el ex-banderille.-o
Saturnina Frutos, "Ojito:,;;' y en Ja
-A.-Aguirre Hnos., Abrego Lui.sa,
que figura el matador Rodolfo Ga.'J· Avilés Agusttn, Ayala Julta, Ayala
na.
Jesús Marta, Abrego Juana, Amador
Vicente, Acres Arturo F., Avila Carmen C., Acevedo Cenobia.
B.-Berlanga .José.
c.-Cisneros Rafael Marfa, Benzo:
Potra, Barl.wsa Merced, Bem:or Cas1mira,
· C.-Castellanos Aurora, Castillo Ber•
nardino, Castañeda José,
Sacerdote y Caudillo, Memorias
D -Dueñas Fernando,
Cárdenas
de la Insurrección . . • . . . $1 50 Ma;celino Cisneros Rosa C., CastañeLos insurgentes, Nc.-ela Histórida Ricard~,
Las fiestas taurin~, á pest".r de su crueldad y su barbarie, tienen muca Mexicana. . . . . . . . . 1 50
D.-Durán Petra, Dávila Atanasia,
chos aficionados en México y no po- cos entre nuestros vecinos del Norte, l\lemorias de un Ut:errillero, ConsE.-Elizondo Refugio, Espinosa Riquienes apenas Yen por vez primera el valiente espectáculo, le toman afición
titución y RefornH\ de México .1 50 cardo, Espinosa Eustolia, Eiscamilla
desmedida. Nuestro grabado de hoy fué tomado del retrato de un ferroca- Sangre de Niñ.N: UnP. página de
Enrique,
rrilero, quien por afición ha abandona- do más de una vez sus rudas labores
Chapullepec .. ·. . . . . . . . . . 0.75
F.-Flores Filomena,. Flores Sa11tos,
para coger la roja flámula 6 el esto- que en corridas de beneficencia.- Ca\1~Se remiten. ¡1-0r Correo, mandando Fernández Paula.
mos el nombre del entusiasta aficio- nado para no lastimar su modestia 25 cs. Dara gastos.
G.--Garcta Carlos, Garcfa Fermfn,
1&gt;orque, en otras ocasiones y con mo- tivos diversos, se ha negado á que su
De venta en la Librerta C'.reneral.- Garc!a Balvino, González Santos y Co.,
nombre figur~ en revistas ó periódi· cos.
DANIEL MONTERO.-Morelos 105 Y -Garefa A., García Carmen, Garza. Ma.,
107.- Monterrey, N. L.
Guanga Virginia, Garcfa Daniel. Gar·
eta Leandro, Guerrero A., Garcfa Matria entre el -humo y el fragor del comVIVIR ES Ll.lCHAR
UNA MUJER DEFENSORA
ria Guerra Tomasa P. de., Garcfa J.eo
bate; esa bandera, que es honradez. Y
poljo, Garcfa Francisco A., Gámez D.,
No hay a~k·nto en la vida sln sa- pureza, se salva y se rodea de gloria
En una de las calles del barrio •Je
H.-HernándPZ Ignacio, Hernández
cudida .de lucha. La vida efl imposible cuando en el alma se tiene mucha for San Luisito, reñían anteayer en la
Severo, Hernández Timoteo.
taleza y mucho amor en el corazón.
sin el batallar incesante.
tarde .Juan Arenas y Juan Garza. Una
L.-López Pedro, Luclo Juana, LozaDesde las débiles in:quiet.udes de la
mujer llamada Nicolasa Cázares, pa. no Ernesto, López -André.s López Isicuna, que la ma&lt;lre calma con su.s LOS 1MUERTOS EN EUTOMOVIL
cnriciah, nasta las desesperaciones teEl automóvil invade todos los ra· riente próxima del primero, al v&lt;n· doro
se entablaba entre am.b?s una luM.-Madonado
P.,
Manzanares
rribles de la agon1a que sólo la qule- mos de;;- la industria y de la actividad que
c·ha formal, acudió en aux1ho de Aretud de la muerte puede calmar, el humana· cada d1a encuentra nuevas nas con una hacha en la mano. Afor- Francisco, l\Ié:idez José, Moreno En·
rique, )fencloza Eladio, Marcelino \V.,
transcurso ele la existencia tiene en Y útiles' aplicaciones.
tu~adamente, antes de que cometiera :Mart~nez Isidro, Medina Silvestre,
todas sus manifestaciones. revece.s y
Ya no es sólo el coche de lujo que
alguna fechorta la Cázares con la ar·
dudas, desencantos y vacilaciones qu~ con su andar vertiginoso produce la roa que llevaba un gendarme se pre- Mart1nez Braulio, Magdalena Elodla,
hacen de la vida un. campo de bata- desesperación indignada de los que sentó en el lugar del suceso Y apr,'- Monterrey Plant, Márquez Adelalda,
N.~N'aranjo Trinidad.
lla don~., los débiles caen, los pértl- caminamos á pie por las calles.
hendió á lru; tres, conquciéndvlos á la
0.-0lvera de Villa Mariana, Ordos hlc;en y los malvados traicionan:
Se ha convertido también en cochetiz Faustino.
donde el tiempo no suele proteger á .correo, en camión de transportes, en Cárcel Correccional.
-Ponce A. Esteban.
los que tienen dolores en el alma, acu- ómnibus, en fortaleza erizada de caDISPARO A UN CUARTELERO
R.-..Rodriguez José, Pedroza Lorensadore~ en la conciencia y odiosas hfe fi.ones de pe_queño calibre, que sera.
pocreslas en el corazón..
una arma ternbie en le~ combates del
za Peña Santos, Pérez Manuel, PeEn un tendajo situado en la.s inrne• dr~za Francisco, Pérez María, Polatis
El camlnO d 1
•d
porvenir.
d
e a vi a es un campo
La industria no perdona al automó- diaciones de la Estación del Ferroca- Marfa, Peñ?.. C. Isabel.
t e batalla que obliga á todos á sos• vil su inapreciable utilídad y le bus- rril Central, estaba escandall~a?-d&lt;\
Q.-Quijano Simón,
;:,ner una lucha continua y peiigrosa. ca todas sus ventajas
excitado por el alcohol, un indtv1dun
.S-Salinas Adela, Sánchez Dionlucha digna Y ma;n•_nfma la del obreEn Berlfn ha h~ch~ estos dfas su de nombre Ismael E. Brondo. El .sio, Sauceda Vicente, Salomón José,
~ qr compra con el sudor ,de sufren• aparición el primer automóvil túne• cuartelero .losé Concepción González., Seria Toribio, B., SoUs Félix, Sada
d e pan de cada día. Lucha abruma• bre del mundo
acudió para llamarlo al orden, pei•') J~sé, Saucedo Anacleto.
q ora Y vergonzosa, es la del culpable
Acostumbrad.os en todas partes al al tratar de arrestarlo, fué ~gredi.Uo
T,-'T'reviño Garza Reyes, Torres Au
ue vende la paz de su conctencia por aspecto en cierto modo carnaval~co por Brondo, quien le disparó un tiro relio, Torre de la Jesús,
un montón de oro cubfort0 d ·
'
con
la
pastola
que
llevaba.
El.
emminia.
e igno- con que la vanidad humana rinde el
Batallar que enn bl
último tributo á los seres queridos, á. pleado del Municipio no fué herido Y
CIEN MIL PERSONAS LO PRE·
e_g et que busca la 1
ecáe
Y ~lodrifica, nadie ha causado sorpresa la innova- pudo sujetar al escandalos&lt;;i condu•
SENCIARON
uz m s a11
e las 1 •~
ciéndolo
á.
la
Cárcel
Correcc1onal.
tinieblas la verdad má
llá d l
cion.
fio la '
s ª
' e enga- El aspecto general del nuevo coche
Cien mil personas presenciaron hoy
' que
razón
má.s allá ·de" la mezquln· fúnebre es muy parecido al ,que ofre•
SANGRIENTA RIF:IA
· t
dad
envilec
d El en el concurso m
ernac 1ona 1 d e g 1ob os
clón que redime.ª Y la fuerza de ac- cen los carruajes corrientes de este
En la. cercana Congreg8:~i6n e
organizado por el o:ub Aeronáutico
Ancón , sostuvieron una . rma
BeJga una f orma de anunc·10 que ha
Lucha de duela~ ti
g é nero.
R ddos
1g la7.
1
O r hu~·
sus efectos batallar ene e corazón en
Lo único que se observa con cierta briegos llamados Eutimio
de revolucionar las más modernas que
ros y de s~frim!ent de hadlagtoos eftm~- sorpresa, es la ausencia de los caba- y Romualdo Almaiaz. Con una ~ 7 • hasta la fecha han sido puestas en
ne el alma en s .,__os re en res tie- llos, convertidos ahora en caballos de Rodrlg11ez infirió !í Almaraz var ª~ práctica.
us llOrai; •de prueba
f
. d
n la cara v en Jas mano;:.,
Hombre ó ni.1 .
·
uerza m ustrial que proporciona el lesiones e •
~· al Hospital Cl·
Al ascender los globos que eran 34
cora.z6n, todo.s ns¿;i: ~o~~~;!,ess ::
motor.
por lo que éSt e -~~s~e orden liel Ju.-z por todos, vió la multitud de especbatai11a de la vida. en
a
El nuevo coche-fúnebre de Berlfn v1l para su curacw
El heridor fné tadores con sorpresa, que de 14s cat"'namos una band'er esa lucha todos pertenece á una empresa de la capital- primero de Letras.
.· rccl G~- nastillas de los globos saltan una pord
tro valor Se
a confiada
á nues- alemana que satisfecha: de los ensa- aprehendido Y traí o á la Cá
r ción de globitos mimí.sculos. los cuand
d
esa -band~ra ~~~os defe erla, porque l Y?S, utllizari en lo sucesivo este me-, neral de eS t a. ciu ad. d; do nd er/~~ 1 les descendtan lentamente. El primeQue flamea coman13 grat~ Y tan santa: dio ·de locomoción, para las conduccio- :§. la Penitenciaría d~l Lstado,
ro de e.c;tos globitos que regó á tieo fmbo.o de la Pa- nes á los cemen.t.erios.
1 posición de ese funcionario.
rra bajó j,!1,tamente frente al Rey Leopoldo, quien se encontraba en la tribuna. presenciando la ,carrera. Al abrir
S. M. la canastilla del globito, vió que
contenfa un .Jabón Ue Reuter L~gttlmo, fabricado tínicamente por b conocida casa de Barclay y Co., ele New.
York La noticia corrió como por elecCalle de HIDALGO Número 4.
tricidad r era muy divertido ver cómo el gf'ntfo se atropellaba para conseguir los ~tobitos que &lt;!Ontenfan ese
Esta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison
afamado jabón.

°

Los de mejor construcción adaptables á todos los caminos,

Las Fábricas

LA CUADRILLA JUVENIL

I

1

El carro eléctrico número 57 de :a.
línea del Nacional, tuvo una colisión
en la. esquina de las calles de Dr ~
El éxito del Colegio Velá.squez no Mier y Escobedo, con el coche d~ siestriba en el número de diplomas ex• tio número 2.5, sufriendo este último
tendidos, ni en aparatosos exámenes, algunds ligeros dafios.
Lo usan las personas
siempre preparados antlcipadamenta
para ciertas preguntas y re'3pnestaa,
de BUEN GUSTO
sino en la colocación de sus dtscfpuDE VENTA EN EL JARDIN DE
los en oficinas que requieran trabajo
Pieza
$50 en las Droguerías y Boti
BELL,A VISTA
en inglés y español, en la buena ejP.•
ó directamente de .
Un gran va.riedad de plantas.
cución de su trabajo, en los sueldoa
Geranios, Herbiscus y otras plantas
que ganan, etc. Ningun disctpulo qu,,
haya llevado recomendación del Co• de maceta.
Claveles dobles, claveles chinos Y
legio Velásquez ha entrado de meriMONTERREY
torio, con salario insignificante.: 6 de una bonita selección de plantas qua
cobrador. Todos los discfpulos que no florean en brillantes colons.
salen recomendados de este Colegio
y con. diploma ganan buenos salarlos,
hasta de ciento cincuenta pesos al
mes al principiar.

ALARM,A POR UN SILBATO

OBR~S DE DON
JUAN A. MATEOS

El grán techado ligeII.&gt; y resistente toda temperatura,

EN QUE CONSISTE EL EXITO DEL
COLEGIO VELASQUEZ.

~

AFICIONADOS Y LIDIADORES

"RUBEROIDE"

TELEGRAMAS REZAGADOS

Se encuentran rezagaclos en la Ofl·
cina de Telégra[os de esta ciudad, por
falta de dirección, los siguientes tele&lt;&gt;1ramas · Antonio Higuera, C. H.
Li~hgot, Manuel Guerra Jr., Rafae}a
N. de Moda. y Leopoldo Bac3roli.
SUNTUOSO BENEFICIO

,
La. Compañfa teatral que actúa actualmente en el Teatro Juá.r~z, está.
haciPndo grandes preparativos para
el suntuoso bé'ne:ficlo de la primera
a&lt;'triz señora Elisa de la :Maza, que
SP efectuará rlentro de breves dfa&lt;,.
En esa función se pondrá en escena
una magnífica ,producción dramAUca.
PARA LOS MIL-ITM!ES

Orden General de la Plaza, PU Mon•
terrey;
Jefe de Día, eniente Coronel de Ca•
halleria, Juan V. VásquPz: ,_&lt;\.yudante
de Guardia en el Hospital· l\Iillitar.
eniente de Caballerfa, Arturo Pérei:;
Médico de Guardia en el Hospital Mi·
litar Mayor José Barragán. De vi~lta de este establecimiento, un ca.pit{1n que dará el 20. Regimiento. F.1
servicio se cubrirá de la siguiente
manPra: el 9o. Batallón dará la guasrdla de la Penitenciarfa Y el 23. tlel
Arma la. del Hospital Militar. El
120. Regimiento pmoorcionar:.. la. r.scoita. para la. orden, la escolta para el
Jf'fe de Dfa y una pareja de hombre~
m0ntados 1ur- df:'scmpeñar~n el servl•
cio de ordenanzas portapliegos.

l

CUBRIMIENTO DE LIPPMAN.- 1·
EL METODO
INDIRECTO DE Manden sus órdenes
CROS Y OUCOS DE AURONH.FERNANDO MARTINEZ,
UNA SOLUCION DEFINIFITIVA:
INVENTO DE LOS HERMANOS
que tiene siempre en existencla 5
LUMIERE.

Hace ya muchos afias que vienen
buscando los sabios la reproducció::1
fotográfica de los colores. Cua.n to
más interesante serian las fotograffas
si, al llllsmo tiempo que el movimiE.!l·
to y la forma reprodujeran los vana.dos colores de las escenas que repr.~sentan!
Hace ya bastante tiempo, cuando
empezaba la fotogratta descubrió Po1tevjn un p-rocedtmlento que permit!a
obtener directamente los co!ores por
medio de la fotograf!a. Empleaba pa.
ra esto una emulsión especial, pero
que tenta el grave inconveniente de
no poder ser :fijado. Se obtenfan to.
das los colores del modelo, pero Il.'J
duraba la imagen sino algunas horas
y eso en un sitio obscuro. .Aunqm:
perfeccionado por Vallot este proce,dimiento no yodia entrar en la ipra.ctim1,.
·
Partiendo de otro principio logró
en 1891 el seD:or Lippman productr
en el' interior de la capa. sensible un
depósito de plata cuya estructura f11~se ana.loga. á. la del na.car, f'S decir.
formado de una infinidad de laminl•
llas s·eparadas por intervalos llenos
de aire 6 agua. El espesor de est,').s
laminillas -es tan pequeño que se
cuentan mUlares de ellas en un espesor de un milfmetro. Segün se d~
muestra en f!sica el color -de dicnas
irisaciones depende del número de la.
minHlas y de sus intervalos que la-;
~e,paran. Para obtener esta estructura, aplica Lippman su capa sensible
sobre un espejo plano de mercurio,
en el que se refleja la luz. El ei.l•
cuentr de los rayos incidentes con los
reflejados ip,roduce interferencias c11ya estructura depende del color qu~
las produce. Las fotogra.f1'as en color obtenidas por este procedimientn
reproducen maravillosar:ilente todos
los colores, pero no pueden mirar.3e
sino p-or refleDón, es decir: llumina•
das oblicuamente y recibiendo el ojJ
de la 1uz reflejada.
El procedimiento jndirecto, debidn
A. Cross y Ducos de Hauron consiste
en sacar tres negativas idénticas qu&amp;
reproduzcan una de las radlacionea
rojas, otra las azules y otra las amn.rillas. Sabido es que estos tres colores ti!}Os permiten con su mezcla obtener todos los matices. Estas tI'cs.
negativas se obtienen colocando ante
el objetivo cristales de color que aOso-rben todas las demá.s radiacione':L
Con estos tres negativos se fabric'l.n
tres •Positivos que se imprimen SU\!e•
sivamente, cada uno con la tinta ,1~?1
color correspondiente, por medio de
cualquier procedimiento Upográftco.
Este procedimiento vermite multipJi.
can las p_ruebas de una fotografia, pe.
ro no es en realidad una fotograff~
de los colores, sino un medio de 1·eproducirlos artificialmente.
Esta teoría ha servido de hase a.1
mara,•illoso descubrimiento de tc3
hermanos Lumiére, que, no contentos
con ser los mlis importantes fabricantes de ·productos fotográficos han
enriquecido ya la ciencia con gran
número de descubrimientos.
Consiste esencialmente el proceji.
miento en aplicar sobre la capa sewsi.
ble una segunda capa de colodión QUI¼
contiene en suspensión una infinidad
de granitos de fécula de patata, de
1¡100 de miló~etro de diámetro y
coloreados unos de verde, clros d,9
nnaranjad.o Y otros de vlolaU.o. Un
procedimiento especial- permtte QU•3
dichos granitos queden unos al lado
de otros y no se oculten unos á otros.
Luego •se aplastan -bien dichos granog,
para que no quede:-n entre elios siJrn
huecos pequeñfslmos que se ta.pan
con una Pre'[laración de negro humo.
En un m!Umetro &lt;'uadrado hay de s
á :rno granitos de diversoa colores, aue

Bones de pies. Vende, ademá.s, mad
ras baratas para construcclone3 y
ra minas, á precios muy reducidos.

.,
h

l
s

Hotel Barón
Frente á la Plaza Hidal
El mejor Establecimien
de estaclase en la Ciudad.
Plan Americano.

L

A. Pisanelli, Prop.

PARA TRABAJO IIODERNO

EN PLOMERIA, DRENAJ

E

t.
n
d

y Reparaciones

d

VEAN A

d
p

WUson y

Thomp ■ on

Trabajo Garantizado.
Plaza Zaragoza No 4

V

•s

c
e

t,

S. V. Olivares

s

d

Agente Comercial
Compro á los mejores precios de pI
ta, Cobre y Bronce. Me encargo d
toda clase de comisiones en general.

Dr. llier No. 67,

p

Apartdo 322

Monterrey, N. L.
un grla
uniforme.
Supangamos ahora que caiga un
yo tle lui roja sobre la placa..
granos verdes absorberA.n la luz roj
que es complementa.ria de la verd
pero pasarAn libremente ¡por los I"
nos anaranjados y \'iolados ó imp
slonarán la placa debajo de elJos.
desarrollo Ue la plaza está dl~pues
de modo que se ennegrezcan los 'P
tos donde la placa no ha sido imp
slonada (lo contrario de la fotog
fía ordinaria). Ast es que result
tapados los granitos de fécula. cerd
por la. plata negra y sólo percibe
observador una mezcla de dimtnu
puntos anaranjadoR y vlolacloe cuy
mezcla produce la sensación del roJ
Y lo mismo pasa con los demás col
res.
á primera vista parecen de

Fácilmente comprenderá.ti nuest
!ectores la gran importancia d~ esri
invento, que señala una fecha mol
dable en la historia de la fotograffa..
l'aris, Septiembre de 1907.
Miguel de Toro Gitbert.

REMEDIO CONTRA EL RAQUI•
QUITISMO

Las conchas de ostión pulverizad
parece que hasta la fecha se han d
cubierto para fQrtalecer á. los nlft
que sufren los rigores de esa enfe
dad que -tantos estrago.s hace en
infancia. Su virtud consiste en q
contienen, nitrógeno, azufre, roagll
bromuro y ácido fosfórico.
Véase como puede utili!arlo
de lo que hasta aquí se habría es
tirando con gran perjuicio de la
manidad,

p

r:

p

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212336">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212338">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212339">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212340">
              <text>896</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212341">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212342">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212343">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212359">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212337">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 896, Octubre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212344">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212345">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212346">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212347">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212348">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212349">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212350">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212351">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212352">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212353">
                <text>15/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212354">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212355">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212356">
                <text>2010992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212357">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212358">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212360">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212361">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212362">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19792">
        <name>Huelga de empleados telegráficos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19795">
        <name>La bandera española</name>
      </tag>
      <tag tagId="19794">
        <name>La Crisis Coreana</name>
      </tag>
      <tag tagId="19793">
        <name>Mercados de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19762">
        <name>Teorías del crimen</name>
      </tag>
      <tag tagId="19791">
        <name>Venezuela y los Estados Unidos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7812" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6150">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7812/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._897._Octubre._16._0002010995.ocr.pdf</src>
        <authentication>f38990d12648cf5a6a55123a2bd8c57f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215219">
                    <text>•

EL MONTERREY NEWS.

E"

JRY"

americaud. conse-

enlamada

PRJICIO ¡ CTS; D TRENRS 10 CT !3

MONTERBJIY, MIERCOLES 16 DE OCTUBRE DE 1907

Mas de mil personas se en~u~ntran sin EL ROBO QUE OCURRID
LO QUE SIGNIFICA LA
EN TORREON HACE POCO
MUERTE DE VON BUELOW hogar.-El n~me~o de vrchmas es
extraordinarro.-escenas ho•
rripilantes

La labor de este hombre fué tan grande, tan alta y tan meritoria qae

Las averigaaciones del caso han hecho muy poca luz, pero se ha averiguado que ano de los Jefes de patio no ha salido de aqae/la ciudad sino que sigue en sa puesto

sa desaparición del mundo, significa una gran pérdida para
• la humanidad entera. El mando está de duelo

Fontenet, IndianAPolis, Estados Uni

El cable nos ha comunicado la jóven monarca, ó estuviese en desa- dos, Octu,bre 15.-Esta mañana á las
fatal noticia de la muerte del Gene- cuerdo con su sistema de Gobierno, si- 9.15 ocurrió una tremenda ex;plo.siün
ral Adolfo Von Suelo, ex-Canciller no porque aun no se consideraba con en la fábrica de dinamita denomina-

iersonas

~USTO

terías y Boti

te de

s

rnv

RAS
"EL CUARTEL

za y Cía.

fonterrey.

RTINEZ,

;istenc!a 5
ademAs, mad
rucclone3 y
uy reducidos.

arón

Hidal
tablecimien
Ciudad.

ia

l, Prop.

IIODERNO

ORENAJ

:iones
aomp ■ on

do.

,goza No 4

vares

nercial
~ precios

de pi

te encargo d
~s en general.

Apartajo 322

·, N. L.

ue caiga
la placa..
ráll la luz
a de la v
te por los
,lados é
jo de ellos.
está dl~p
rezcan los
ha sido 1
de la fo
s que res
le fécula.
sólo perci
l. de dimln
violadoE'
;ación del
los demás

t1erá.Ji nuest
t:ancia de es

a fecha inol vi

la fotograffa.
1907,
roro Gi~bert.

EL RAQUI•

'°

in pulverlz

cha se ha
er á. Jos
:le esa e
;o.s hace
JDSiste
:mfre,
,rico.

; e

a ';;;

del Imperio Alema.n, ocurrida antier toda la aptitud necesaria para desemen Pótsdam.
peñar un puesto tan delicado y árduo,
La prolongada agonía del ilustre es- máxime cuando tras de sí quedaba
tadista teutón, produjo en su anciana fresca la brillante hoja de servicios del
esposa una emoción tan intensa, que "Canciller de Hierro."
Je !)rocedló unos cuantos días en baRehusó el honroso puesto, y lo rehuJar á la tumba, que más tarde habla só con tal energ1a, que hubo de presde abrirse para recibir tos restos del cindirse de su valioso concurso, y con
personaje más conspícu·o del Imperio ferirselo al Príncipe de Honhelone.
Germánico, después de4 Emperador.
A la separación de éS'i:e hombre de
La vida de éste grande hombre, Estado, Von Buelow, aceptó, y sus
Jué una págína luminosa, nutrida de prudentes consejos, su sabia política,
1:ublimes ejemplos de patriotismo, de y su acenderado patriottsmo, contribuabnegación, de sabiduría y de pruden- yeron en grado sumo al engrandecic::ia.
miento y poderío á que ha llegado el
El General Von Buelow, fué una de Imperio Germánico en la actualidad.
esas figuras colosales para las que la
Cada uno de los detalles de la vida
Hiitoria designa como patria, la pa- pública de Von Buelow, es una ensetria de la humanidad; perteneció al ñanza y su labor entera, es un vermundo, porque sus obras y su ejem- dadero texto en el que se puede estuplo, tuvieron g•rande influencia en las diar la forma verdadera de servir á la
evolucloneS sociológicas de la espe- patria, con desinteresado amor y recticie, y reflejaron los destetos de un tud inmaculada.
génico de los que abren sendas~ sienPor eso hoy, que el cable comunica
tan principios y crean escuelas de ci- la infausta nueva de su muerte, no
vismo y virtudes administrativas.
es Alemania s~amente, Ta que debe
Cuando la unión de l~s EstadosAre- cubri,rse con el negro crespón tunera~
manes, en 1871, él tomó una parte rlo, por la desaparición de uno de
actlví'Slma, al lado del Emperador sus mas plecaros hijos, sino el mundo
Gulllermo 1, fundador del actual Impe- entero, que pierde en el extinto Canrio, y en t;,dos los casos demostró ciller, á uno de los mas convencidos
una lealtad sin límites, y un desinte- apóstoles de la diplomacia moderna, y
rés á toda pMJeba; dedicado por en- de la moderna ciencia de gubernativa.
tero á servir á su patria, rehusó la
Por eso hemos dicho, al comenzar
Cancillería del Imperio, cuando le fué éstas líneas, que Von Buelow fué una
ofrecida, á raíz de la separación del de esas figuras colosales, para las que
Príncipe de Bismark, durante el pre- la historia no designa otra patria,
6ente reinado de Guillermo 11, y re- que la patria toda la humanidad-!. M.
husó, r.o porque fuera desafecto al

z.

da "Dupor:.t Power Co." que redujo fi
ruinas este pintoresco
;pueblec1llo,
que antes rebosaba vida y felicidad
por el constante trabajo que tenían
sus laboriosos moradores. La terribl~
explosión se rJrodujo intempesti.v&amp;ruente y sin que nadie pudiera, anlicipadamente, darse cuenta de eila:
asf es que causó como era natu!'al, :u.
numerables desgra&lt;Cias. Hasta estos
momentos se sabe que el número de
muertos fluctúa entre 25 y 4!j persones y se tiene la certidumbre {lUe 1-&gt;l
monto de les heridos m:1s (&gt; menos
gravemente. no baja de 600.
Como consecuencia de esta formidable desgracia, la. pequeña pnblaci6n
quedó reduci&lt;la A escombros; la mayor parte de las casas vinieron P"t"
tierra y otras han quedado sosteniándose :providencialmente. La consternación qUe reina en el lugar e;; general é indiscriptible, como se trata tli=,
una desgra-cia cuyas consecuencias no
se conocen en toda su latitud.
E'n las primeras horas de la maña.na, antes de que ocurriera la explosión, entraron a.. sus trabajos ordina•
rlo;; 75 obreros, los que se ocuparon
en el departamentos de prensas de ia
rá.brica y "momentos después se oyó
una ensordeced•p:·a detlonac.i.ón que
conmovió la tierra en un radio con,:iderable. Parece ser que la explosión
se produjo en un receptáculo de pólvora •'magazine," y de allt qu~ volar::i
en fragmentos la casa de la fábrica.
Esta no obstante de encontrar.se un
poco retirada de la ;poblaci6n, hl·t:&gt;
sus efectos terribles en ella y multi-

tud de personas se eneuentran leehnadas y sin hogares. Después de Ja
primera explosión se siguieron otr0c1
varias en otros departamentos de lq,
fábrica donde haibfa en grandes cantlda,des pólvora de la llamada "m"lgazine." Nq, tardó mucho en qt.:e á las
exJ}losiones siguiera el incendio, qu~.
con sus d&amp;sbas:ta.doras llamas hizo e 1
e.spectáculo terrible más desolad or ,J
imponente. Todo est!i aquí converti Jo
en ruinas y se ha dado principio á k~.
primeros trabajos de salvamento. Se
cuentan con mu yipocoa auxilios.
Para dar mri.s cabal i&lt;iea de la en'lrme magnitud de esta. desgracia, basta consignar el hecho que de mil hr.bitan tes que ten fa la poblaci6n, nmguno está totalmente ile50.
Con los p1imeros trabajos rle remoción de escombros, se sacaron 18 cada. veres los que fueron puestás a e.3pectación pública para su identific..iclón; otras 00 personas heridas gra
vemente fueron recogidas y cp1edaror1
colocadas en un tren especiaJ que df'be conducirlas á. Terre Haute, dond~
se encuentra el Hospital más inm.,,diato. Muchos de los desgraciados quP.
sufrieron esta enorme catá.strcfe, huyeron ó pretendían hufr en los primeros momentos; pero á pocos pasog
cafan muertos ó heridos. El Superintendente de la fábrica, señor Monahan, quedó muerto en su propia oficina, mientras su esposa y un~ cuña.da suya. perecieron en la casa donde v1vtan, algo retirada de la fábri-

cias P.ersonales, hubiera sid'O mucho
Torreón, Octubre 15--En el informayor.
Entre los princlpales edificios que me que publCó ElL NE~, ayer en la
quedaron reducidos á ruinas compie- mañana, relativo al fra.ude que hnn
ta.mente se ,cuentan todas 1a'1 Escm;¡- sufrido los ferrocarriles de (!.ta ~mlas PúbÍicas, la [glesia Meto.lista, el / dad, en cuya nota dic_ho vertód..c-o
edificio que servia de centro c:c nego-1 dice que el Jefe d.e Patio de dfa flel
cios y mAs de 500 casas de segun&lt;io rnternaciona.I Men.ca.no se habfa fuorden. El Ingeniero Carlos wens quC' gado de esta ciudad, lo cual es _nn
¡costaba en una escuela donde había error, particularmente en lo relatiVQ
200 alumnos recibió graves heridas y á la fuga de este empleado .El ho~todo3 los educando;; sufrieron Jeslo- bre que se fugó es el Jefe iie Patio
nes más ó menos graves.
del Central Mexicano Y también el de
En vista del primer anuncio de ~s- 1a Fundición de Torreón.
ta gran catástrofe. vinieron muchos El jefe de patio de dfa en e} Ferr.o
médicos de Terre Haute y Brazil para I carril Internacional, es el senor W 1.latender a, los heridos y estfin hacleu- '. liam Bailey, un antiguo empleado de
clo prodigios de actividad para sa1i1· , esta com!pañfa y que hace muchos
dt.• esta situa-ción angustiosa. El Go- ¡' aflos se encuentra en Torreó_n. El sebernador Hanley de Indianápolis, en- ñor Balley, es bien conocido aq~1
vió inmediatamente una compañia d~ l como hombre de carácter é integr1soldados con el objeto de proteger to- · dad. Además, tiene buenos c.onoci•
do el Oiatrito contra posibles eles- 'mientas en asuntos ferrocarrilero:;,
manes que pudieran ocurrir. Esta tar ! por lo que dicho señor debe E!Var sa•
tte se recibieron 800 tiendas de cam- ! tlsfecho. E'l error en la información
rpafia :para dar abrigo á tantas per- que dió ese &lt;Mario, se debe á que h!.
sonas heridas levemente que han que- única informa,ción obtenida en est.a
dad0 sin ho~r y en la miseria.
ciudad, ,procede de cireulos c?enos ~
El cnadro que se presenta en estos este asunto, pues en las oficmas de.
momentos es desgarrador y no se tie- loo ferroca:rriles se niegan á discul1r
ne r..oticia de que una desgracia ie la materia,
esta natnr?.leza y magnitud hubiera
Uno de los jefes de patio, de noch1:-,
ocurrido jamis en este Estado.
que fué arrestado en un principio,
porque se le creta complicad.o en el
atentado de fraude, ha sido pue'3t~
CONGRESO DE INGENIEROS.
en libertad por falta de rpruebas; el
México, Octubre 15.-Se ha hecho otro, está pendiente de i~yestig~;to&lt;'xtensiva á. todos los Ingenieros de la nes, tal C'Q!ID.O lo dice el News. A
ca.
RepG.blica. y no solamente a. los tn- pesar de esto, no se le cree resp0m;aSi los habitantes del lugar no ~e genieros Militares. como se creyó en ble de ningfin crimen: ¡pero se le de•
hubieran puesto en precipitaña f•.:ga un prlndpio, la invitación ,p,ara far, tend'I'á. hasta que se investigue acer•
du,rante los primeros momentos q•1c mar narte del Congreso Nacional que ca del caso.
se sucedieron á. la exiplosión inicial, s~ efectuará. el ella 21 del mes a-ctuaI
Se cree que se ha J)rogresado muy
es seguro que el número de de.3gfa- en la metrónoU.
poco en el descubrimiento del ver-

EN PANPLONA
CAYO UN RAYO
SOBRE LA CUPULA DE UN TEM•
PLO, CAUSANDO GRAN PAVOR ENTRE LOS FIELES.

Desplomes de lineas
LAS INUNDACIONES HAN CAUSA·
DO GRANDES PERJUICIOS
EN ESTA CIUDAD.

Especial para EL NEWS.
Pamplona, España, Octubre 15.-El
lemporal ha vuelto á azotar furiosa
mente sobre la población, y á causar
desastres sin cuento.
Todas las cas!i.s de la parte baja
do la población, se encuentran inundadas y muchas de ellas se han desplomado, poniendo en grave riesgo la.
vida de sus moradorea.
Durante la tormenta., un rayo cayó
en la cúspide de la torre de la Ig1e•
sia. de las Salesas, destrozándola PO!.'
completo, y causando un pánico atroz
entre los fieles reunidos alU.
La gente se hallaba aterrorizada Y
teme que se repitan en toda. su intensidad los sniestros
'l"egistrados c.1
dfas Pasados.

-~---

DESCARRILAMIENTO.

Prensa Asociada.
Shrewsbury Inglaterra, Octubre 15.
-(Por cable.' vía
Gfl.l.veston).-Uu
tren de pasajeros, al Sur de Escosia,
C'n la linea ferrocarrilera Landre:. Y
Noroesta descarriló y causó la muerte de 16 pasajeros, y resultando algunos otro$ heridos. El accidente ·.:.v~urrtó en un curva muy pronunciada Y
debido á la velocidad que llevaba el
tren, pues en estos puntos, la velocidad sólo puede ser de diez miUas
por hora.

--------

INGRESO A UN MINISTERIO.

Prensa Asociada.
Berlín, Octubre 15.-(Por cable, vín.
Gálveston).-El Prfncipe heredero de
la corona,
Federico Guillermo, comenzó hoy su primer año de traba1 &gt;
en el Ji.Iinisterio de Prusia.. El puef'.to
que desempeñará, será el Ministro dP-1
[nterlor, y después seguirá dr-serupP.ñando los dem~s Mlnisterios hast.a
que re have .familiarizado co::i el si:itema de ádministraclón. El Prfnch&gt;e
ha.ce esto con objeto de estar listo para cuando asuma la corona.
OTRA HUELGA.

Prensa Asociada.
Londres, Octubre 1,5. __,(Por cab1'?
vta Gálveston) .-El Secretario de 1.1
Sociedad Ferrocarrilera. de Amalgaruata y Servant, informó ayer que las
compafifas se niegan á Teconocer h
unión de la sociedad y sus demandas;
pero se han votado las medidas más
prn-dentes para evitar la' huelga qn,1
esta. ahora en rp,rogreso. La mayorfa·
está convencida de que el espfritu lle
huelga esta. (!ompletameote desarro•
llado.

Es recibido en la estación por el Gobernador Espinosa y Cuevas, quien
luego le ofrese un lunch en el Teatro de la Paz y á las dos y
tres cuartos prosigue su marcha al norte
Especial para EL NEWS,
San Luis Potost, Octubre 15.-Hoy
en la tarde llegó á esta ciudad el s~•
flor Elihu Root a.compañado df' su ~8posa é hija, y los miembros del Comité mexicano, señores Gener:i.l Ped:-:&gt;
Rincón Gallardo, Mayor Poi•flrio Díaz,
hijo, Mayor Samuel Garcla Cuéllat,
úic. lreneo Paz, Julio Limab.tour, Da.,·id H. Thompson y otras promineates personas. Agregado al tres PNsidencial venfa un carro con la guardia del General Dfaz.
Momentos antes de la llegada tlef
convoy, se ;presentaron á la estaci h
los mfis altos funcionarios de los Poderes Públicos del Esta.do, encabezados por el Gobernador Espinosa y Cu~
vas, con el objeto de ofrecer sus respetos á los distinguidos viajeros. Una
vez que se cambiaron ,breves saludos
el Secretario Root y sus acompañantes, se dirigier&lt;11, á la ciudad, dondPC'l H. Ayuntamlt!'nto les ofreció un ::.uculento "lunch."
A la recepción que se hizo al Sr.
Root, en esta ciudad,
concurrie:rtm
también el Cónsul Americano, el Jefe de la Zona Militar, Gral. D. Loren-

SECUESTRADORAS

zo García y varios particulares. El i;eñor Gobernador y Cuevas dió la bien•
venida al ilustre huésped en un di~curso cordial al que res·pondió con
afecto el señor Root. Des.p;ués el mismo diplom~tico 5e •dirigió con s11:;
acompafiantes por distintos lugaies. d€'
la ciudad, donde ivisitó los sitios m:1:s
notablea. En la. noche de hoy, hay uaa.
gran iluminación en la cluclad y P.1
entusiasmo general es desbor:rlante.
El Te1tro do la Pa.z luce un exqui~ito adorno consistente en flores mtturales en las que abundan las gu.rdenias, miles de foquillos de luz !nc1mdescente dan el tono de &lt;"olor ::il
elegante adorno. En este sitio fué
servido el "lunch-champagne' durante el que se pronunciaron muy expr.c:sivo3 brindis. El señor lngeni~rn
Santos Guevara pronunció un discurso en inglés, al que contestó el señor
Root en términos tan elocuentes qm,
A. cada paso era interrumpido por
estruendosos aplausos.
A las dos y tres cuartos salieron los
viajeros rumbo al Norte continuando
la ruta que llevan.

I

1
Especial para EL NEWS.
México, Octubre 15.-LaL plaga
de roba-chicos, ha venidoá co11vertirse ¡
en un verdadero peligro para la sacie- t
dad metropolitana, pues diariamente
se reciben en las Oficinas de Policía.
quejas de particulares, á los que lei::;
ha sido roba.do algún pequeño miem• 1
bro c!e su familia.
Lo más grave ·de la cuestión, es que 1
los robados no parecen, y las familias
re.spectivas, sufren lo indecible, ante
la perspectiva de la suerte que hayr~
podido correr ~l pequeñuelo .víctima j
de la rapacidad de esa numerosa y,
audaz -pandilla de bribones.
¡
La Policía se ha propuesto em11ren- ·
der una formal partida contra tales
delincuentes, y no darles cuartel, hasta lograr que se termine con ella tle
una manera definitiva.
J
Son incontables los caso.s que ya
se levan registrados, de delitos de e::5.ta naturaleza, y cada &lt;lía l¡Ue pasa, se
advierte que la audacia de los dichoi::;
roba chicos, crece con la impunidad, y
el número de secuestl'Os aumenta de
una manera alarmante.

CON LA Mdl~'•~ CONMEMORATI
VA DE LA~ LOCACION DE
LA PRl"1i A PIEDRA.

En la Expflliri6n de Puebla
QUE VA A lll;JI\ÉMORAR FL CENTENAillO OE LA INDEPEN•
DENCl .... p~ MEXICú.

Espectal para EL NEWS.
México, OcttbrEf15.-Una &lt;:omisióu
formada por loi' i:leñores Lic. Enrique
Gómez Haro, F. Sc-ntie:::i y Lic. 1-,
mae! Espinos-a de los Monto?ros, han
hecho una visita al seflor Presidente
de la Rep'G.'hlica, con el objeto de f'.11•
tregarle una medalla conmzmora.tfra
~el solemne acto de la colocación lle
la primera piedra en el edificio ¡Je
la E..'xposi&lt;"ión Nacional, que se efectuará. en Puebla, el afio de HllO cen•
tenario de la Independencia de .México.
NOMBRAMIENTO.

Especial para EL NEWS.
México, Octubrü 15.-Ha sido nornbrado Jefe del Detall del Dep,utam.euto de Ingenieros de la Secretarfa &lt;l ➔
Guerra, el Tenler.ite Coronel Alberto
Canseco.

LA

GIRA

DE

,me-¡ ·

REFORMAS APROBADAS EN
't
i.A i:hi,;.ri.RA DE DJP:YTAQOS
•
Se acepta el proyecto sobre modificaciones al Código p,,.,tal.-Ufla sesión

intentó J."'fraudar á as campan as, pero se sa•
be que se estm haciendo todos ,os
esfuerzos para dar con el culpable l&gt;
culpables.----~--CAMBIO DE LOCAL.
Especial para EL NEWS.
México, Octubre 15.-Ya se ha. tmsladado el Cuartel de Bomberos, al local del ex-hospicio de la A venida Juárez.
El edificio de San Andrés, que antes ocupaba, se acabará de demole::
en breve.----•
BUENA

Especial para EL NEWS.
México Octnbi;-e 15.-1Ayer se ,puso
al debate' en la ca.mara, de Dir,utados,
el 1proyecto de Reformas al Código
Postal, cuyo proyecto ftLé aprobad~ en
todas sus partes, salvo algunas hg&gt;
ras modifl.cactones que no altera.ron ~l
fondo principal de la proposición primitiva.
La discusión que (P'recedi-} á !a
aprobación de las referidas r{'form2.:::,
fué muy animada, y dio luga.t· á. que
algunos Diputados, como el señor l.ic.
Luis Yidhl y Flor y el señor Lic. Ramón Prida, tomaran la ,pala.bra en !or•
ma !)OCO seria, causando la hilaridad
de lDl? presentes.
El señor Dipuetado Torre;; Torija.
po rsu parte, pronunció un discurs..1congruente, sobre copulativas y r!i:;
y~ntivas, que también provoc.J ri3as
en la Cámara.
Los únicos dos oradores que e3tuvieron á !a altura de su ,cometido,
por su actitud comedida y forma!,
fuel'on los señores diputados Lic. D.
Fernando Vega y D. Guillerm0 Obre•
gón, quienes apoyaron la iniciativa.
Se acord5 entre otras cosas, que -.,e

MEDIDA.

Especial pc1ra EL NEWS.
México, Octubre 15.-Se va á. p¡r,.
longar el c:a.llejún de López. exp•.-npiando y derrumbando las r;;:-:as de
las calles de Victoria y Rebeldes, t:a,ta dejar el tráfico expedito !Htsta la
Plaza de San Juan, tomando !pPr el
callejón de la Teja.
MUERTE OE UN EMPRESARIO.

Especia! para EL NEWS.
México, Octubre 15.-HW murM
tras de una r{iJpida en/errnetlad, 'l.U?
sólo le duró tres diaY. el señor Le:1nardo Pastor, p"adrif" de Esperanza y
hermano cie IsidQIO, del mhimo anF:llido muy concedo- · en l\f.éx.i•.:o com'J
repr~sentante de compañías teatrales.
La enfdrmf?(Íad que lo llevó ~l sepulcro. fué un ataque de uremia.

A CONVENCION
Ff.RROVIARIA

)

¡eONCURRIRAN

DELEGADOS Df
TODAS PARTES, INCLUSO RE·
PRESENTANTES DE AQUI.

animada.-Risas entre concaentes.-Peregrino_,.llscarso del Diputaáo Torres Z,rrija.-Un 1111eoo sello

RECUERDOS DEL VIAJE DEL SR. ROOT

Durará una semana

le diera curso á. la icorrespondencia ln
suficienteménte frnnqueada ;que se ES SEGURO QUE SE TRATARAN
ASUNTOS
J&lt;ELACIONAO?S
estableciera. un timbre yost.al complementario, ,1ue no será. vendido al lJÍl·
CON NUESTROS SISTEMA'&gt;
blico y servirá sola.mente par:1. el servicio p,conómico del Ramo de Correos,
y que se apliquen las penas que marCan los artlculos 1028 á. 1031, del Có- Especial para EL NEWS.
M ~·(), Octubre 15.-Dentro_ de
digo Penal, á. aquellas empleados de
Comenc10,..1.
ccrreos, que e:;,r:pidan giros postales mes. ·se efectuará la
sin haber Tecibido el importe, ó que a~~;(1 de ferrocauileros, de la SouLh
lo hayan recibido en pagarés 6 Ji- '9;!fstern, á, la que concurrirán todo~
(os representantes de las grandes llbranzas.
.nea.s de los Estados Unidos y México.
SIGUE MAL.
Las sesiones comenzarán fi. efecViena, Octubre 15.-De acuerd' cJn. tuarse desde el dia 14 del entranh~
la información má.s verdader'l,
sabo Noviembre, y tendrán una. semana da
que la condición de el
eradvr duración, en el transcurso de la qu~
Francisco José, no ha m rado na• habrá bailes, banquetes y grandes fesda. La fiebre se '11.a hec
moderada; tejos
pero a. pesar de esto, s médicos le
hicieron un examen
su Majestad:
TERRIBLE EPLOTACION
~e ha acordado qu~ea sacado á un"l.
de las gaJerras p'}l Palacio, que ha
Nueva York. Octubre 15.--,A. causa
sido arregla.da
donde la temp;eratu•
ra es igual
e la de su recáma"'.'a de una explosión producicla á bordo de
Las noticia semi-oficiales se,n opri• una embarcación, se ahogaron cuatro
mistas ac ca del estado de su Mit- jóvenes y resultaron con graves quemaduras· tres personas ·bien conocidas
jestad.
en este puerto.

_1~n,j

1.SúMARIO

DE HOY

pa_g_ 1.-Comentar[o edi
t.. torial.-Cables Universales.-i:\Iérico al Dta.
0

0

0

Nlf.O ENEVENEÑADO

¡ Prensa

Asociada.
Nueva York, Octubre 15.-Un ntfta
de tres años, hijo del pintol" TomA.s
E. Leadon, murió hoy á causa de ha•ber mascado y engullido un. cigarro
que por descuido dejó su padre cerca
de él. Los médicos han declarado que
el niño sucumbió á. consecuencia &lt;le
los morUferos efectos de la nicoti.-

Pág. 2.-La Politica de
Contro América.- Mr.
Barclay en Paris.--Ca:p.
tura de una banda de na.
rateros.

¡

o o o

INMIGRACION

INGLESA

P[g. 3.-Not!

FAIRBANKS.

Prensa Asociada.
Indianapolis, Octubre 15.-El Vicepresidente Fairbanks, visitará. la ciudad de Sioux, el 18 del corriente y será huésped 1:lel Club Comercial de
aquela ciudad. En la mañana de ese
dfa el Vice-Presidente deliverará sobre
la fundación de un colegio y pronun•
clara. un "speech," en el banquete
qse dicho Club le dará. en honor el
LLEGADA DE UNA EXPEDICiON
dfa 19 en la tarde, El 22 vlsltará á
...a. d&amp;.d
Dalas, 'l'exai,,¡ y rcgrc.sarli. li esta ciuB uenos Ai res, Octubre 1.1'...i-1 -Ha n,.-o
do aquf una expedición ctent!Oca
ca dirigida por el doctor
Charlt'l':::
schottsberg, la. que tomó pa.rt 13 eri 1::i
M::m!la, Octubre J.6.-F.l Secret:u-1o
expedicióil de Nord.eskjold. LoS miP:rn- de Gu~rr_a. de los Esta.dos. Unidos, Mr.
broa de esta. e,:pedición e,studiarú.n 'faft, arnbó aqu( 4 las 4:80 p.m. pr:.'jetenidame!lts lns costas del Estr~,. c9dente do Hong Kong, ~fblendo
.!ho de Maga.llanee.
e.na entu.:;lasta bienvenida.
,

I

¡dadero responsable
que
1
-r

El Sr. ~rlaca1 7 ~I Sr, Root

Victoria Octubre 15.-En un bancias generales -O.e toda quete que se dió hov al 01ub Canala República. dense, M. Rudyard kipllng dijo, hablando de la inmigración al Canada,
- N:ln.e:da..Fe,rocan:!Je- que ha llegado el momento de prefe·
rir los emigrantes Ingleses é. los
ras.-Regulador financiero.
'Asiá.ticos, los que no podrán ni QUt,,
o o o
rrán adaptarse á las costumbres del
PAg. 4.-Resúmen de los discursos lugar donde van á residir.
que pronunció Root en la República Y
''Hay" dice M. Kiplin" "millares
los que le fueron dlrigidos.-Cuento -de obreros ingleses, que esperan Ia
selC:cto.-..~ovela.
menor _oportunidad pa.ra venir :11 Cao o o
nadá. Es necesario favorecer á tofia.
Pfig. s.-Lectura. para las Damas, costa su inmigración al Dominio. i:;i no
[..iteratura.-Notas generales de in- queremos ser invadidos por los ü-ien\erés femenil.
tales.
o o o
Pa.g. 6.~Reminiscencias históricas.
LA EXPEDICION WELLMAN.
__JAsuntos Agrfoola,s.
Copenhagu.e, Octubre 15.-El dfa. t
del actual ,se perdió en las costas de
o o o
Pág. 7.-Notas cienttfi.cas.-.Merca- Islandia.· el vapor Fritbjob, que conducta á. los miembros de la. expedlc1ón
dos Iocales.-Cotizaciones.-Notas de Wellman t'i. Sepitzberg. Perecieron el
la Boli:¡;a.
capitán q quince marineros, y se dice
o o o
que solamente el maquinista se salvó,
Pág. 8.-Gaceta de la ciud.ad.-No-- Este na.vro regresaba A Noruega, en 1
tictas locales.~visos interesantes.
muy mal estado, cuando fué sorpren 4
dido por una tempestad· en el ca.bo
Langenes.

---+++--

LA SITUACION EN CORRIENTES.

Una de las fotogra.fias mejor lo gradas por 'nuestro estimable colega "El Mundo Ilustrado," de Ja capit-V.
Bueñ.os Aires, Octubre 15.-No ha
de la. ,Repó.blica, durante. las fiestas q ue se hiclernn en honor del Miniatro de Relaciones de la Nación vecln:i, cambiado de aspecto la Bitua.cl-ón en
señor Elihu Root., es la que hoy publi camos. y en la que se ven al dlstingu ido dtplomtitico aieompafiado del señor Corrientes. El comisario Pérez salió
Lic. Don Ignacio 1nu1scal, MlntstN de RelaclonPs Exteriores de México, cuando ambos se di'rigtau en coche al rumbo á dicha ciudad, donde t"ntab\~
Palacio NaclonaJ, el dfa. que :;e dió el gran baL.q9i~ en honor del 1\1.inlstro norteamericano.
rá. negociaciones de paz con loP ineurs-cntes.

NO FUERON ACEPTADOS.

Prensa Asociada.
W&amp;Shington Octubre
15.-Nue-ve
huelgulst&amp;s de la Unión de TeJe¡¡ra.
fl.~tas q_ue fueron á ocupar stm Jffies•
tos no fueron admitidos y aoh&gt; tres
fueron aceptados.

1
.h

�-

.

.-AIERCOLES 16 DE OCT. DE 1901

EL MONTERREY NEWS

AiiiiHENSION DE UNA FORMAL CUADRILLA DE RATEROS

LA POLITICA DE

Recuerde Ud. que el

región ,tsmtea de la. América. es ga.Uzar la situación, salló elegido Ze-¡ atléntlca de la Moaquitia, 11) que gr~n
ne ca.ido en manos de la po1tCfa., !!e 1.S A la. ,qne hoy ,presenta ,,.¡ p•roblerua más laya sin un sólo voto en contra. cu geO un au1:::ieuto considerable de ;Hi•
Desl'le h&amp;Ce como tres sema.n .., •
t
se v~nta. notando que- 13 se~rldad, lS lndlviduoo, miembros de ex en- dificultoso Ue resDJ.v':!r ae cu.'l..Dtos se toda la Repúbllca.
pular1dad, Y cntabl~ de,;pués . CO;l
Oentro del perfmetro de la ciudad, se sa.s y bien organlzl\ilaa l:lnn.da.s, dedlca- v-entil9.D en este {".ODtlhente.
Cuando Zf;llaJ·a con~idcró su .podel' Honduras un'.1- cuE·Rtitm rte •. lfnnte:r,,
encontra.!Ja alterada l)OI'. una banl'la de daa, iünlca y exclusivc,mente, al robo.
Los gérmenes ~ discordia que alU asegnrando, se encarlñú con la ldf:•t pretendiendo 1.nco.rµo1~ar á ::,.,;1&lt;"arat;uft
rateros, que ,para cometer sus robo!!, El golpe ha. sil'lo tan eficaz que se ha existen explican esas dlflculf;;;des, y de formar la nni{m de las dife-rentcs un vasto terntorm sttuado &lt;\] Nort':l
r:racturaba.n con grdll audaela. las logra.do la ca.ptura de todos los lnd1- mucho nos tenemos que la buena vo- Roplibllcas t.:enlro amcricanc.s, Idea en la regió11 del río Segovla.
llUCrtas de las ca!IB.S. De todos estos Y:lduos e,ue formaban una cuadrilla. !untad, las sanas intenciones y el ce · tradicional por haber sido un hec!lo
Como no hub!eae avenenr:la entro
r\el!ros, dimos cuenta, A' los lectores de ta1mfl.do11 nt.P.ros, compuesta de 12 lo deilplegado :¡¡Or el Presidente de en dos momentos hiatoricos, y acarl· lf!;S P_nrte:1! seacor~ó 11cudlr á un ar •
en ,m oportunidad, en pasadas edlclo• miembros. Casi todos los aprehendi• México y el de los EE. ITTT. para e- ciada. por rnucho.s hombres scn.satol:&gt;, b1traJe, !:aedo designado COITI(&gt; jtt&lt;'.':t.
vitar conflictos y llegar á uua vaz ,1u. que no se conforman con ver div1tli· el Rey de España. La ,cue,3tJón erc1
10
radera entro la..s naciones ccntt'O do aquel vasto pafs en unas repübU- de mucho empeño, Y los :ittgantt'.S
0:e e~~~;~~~a;!~~/in:u~~~ :Ut~~~i ·:~~o~~ll ~;n~~!ª:fu~~~~~:t;
mente era casi desoonocido entre no• f1M en esto. cluda1l; Y Qtros, aun fl.merica:nas, no alcancen el objeto d1~• cas tan reducidas que vegetan e1~ busca.l'on para la defensa de Sui:i der::sotros' ese slstema de robo, y única• cu.ando se manifiestan renuentes A seauu. o,or lo rpenw de una manera poder desenYolverSe entre ui»curdias chos á ~as primeras Iumbreraa del fG•
y mh'as estrechas, sin imporULnc1a y ro espauol. El abogado de Ho;1dnr~s
mente la polida h.ab1a tenido que ver producJnie con verdad, se hallan con- satis1actoria y ·definitiva.
D . .io:.é Santos Zelaya, J'r1::isiden~ sin represent.aclúu en elmundo.
!Ué el u.ctual Presidente del CouseJo
en alguno que otro,. cometido en las victos.
Zelava trabajo con em1&gt;eño en tal de Mioi3tros, D. Antonio Maura, Y d
E~tadonlils do los Ferrocarriles.
Al ser redueldos ii prisión, los ladro de la. Repúblici de Nlcaragna y cau·
Durante las tres serna.nas referidas, ncs ·delataron el lugar en donde tt.. dlllo del partido llbernl, ascendió al. sentidÜ y logró (lUe acal)taran en prtn• de Nicaragua D. Francisco Sil~·t\13,
cipio sus 11,rop6sitos las dos repúbli· pero el falccimicnto de este emmen•
so perpetró tal nÜmeÍ-o de rateros, que nfan ~scondido el bodn de sus cont!· prder mediante una revolución en
la. poltcta se vlO en el caso de tomar uuas fecharlas, Y este fUé rccojido por gue fué derrocado el partido -conser• cas 1'ecina.s de Honduras y $1 SAlv:1.- te hombre :público de·jó rlesampara.dor que comparten con N1cnragt!a iliL la defensa. u.~ las derec,ho:.i de Ni•
medidas extraordinnriaa á. fin de la. pol!cfa y ll1nado á la Prevt'lncto1,,, vador.
extJrpar uu mal, que amenazaba to- en donde muchos de los objetos han
Como consecuencia, todos los hom- el dominio de la ·hermosa y exten,;a. caragua, Y este 1mfs tuvo qUP acudir
mar carta de naturaleza entre noso- s1do reconoclrlm; -por algunas personas bres de acción de esle partido tuvie• M-bfa de Fonscca.
precipitadamente á un abogarln 10,
tros.
que fueron ,·tctimas de los malhecho· ron que emigrar. Sus nücleos ,p rinGuatemala y Costa Rica no respo"l· 1segunda. flia ..
Mientras estaba -p endiente NJC l)lP.1·
Previo acuerdo del Gobernador del re!'I. El señor Lorenzo Moreno, que, ci.pales Tc-sid[an en l'!.l.l1amá y Costa dieron a e~t.as insinuaCi'one.;;, y en
Hstado r del Alcalde 1o. y según sus como 1dijimo~ en anteriores cdtclo- Rka, desde donde mantenr~n secre- cuanto á Panama., creemos que no {ué to, Zelaya acogfa y amparaba en s11
instrucctonefll el lmpector General de nea, fué desPJadu ele numerosos objP.o tas Inteligencias con los elementos dél comocada.
territorio á los emigrados 1,olitlrnl
LLa.s Repúblicas de Honduras, El de H.onduras y de Gnatemat11., y ha:+
Poltcía. sE!ño; Tle, Coronel Ing. Igno.-, tos, en su ~asa situada ?ª la calle de sn. partido residentes en el país.
do Morolos zara.goza, fraglú sus pla~ Arramebern, ha reconocicto tarios de
Durante algún tiempo loa emigra- SalvMlnr y Nir,al'1!.g1la designaron sir:; ta 1,e asegura que unos y otros re,..,·
nes y movilizó a. aua mds há.btles 1oa- aquellos, como d~ lóU prop.edad. Lo dos 'S8 dedican á. fraguar consplm• delega,Jo;,· ét.tos se reunieron y d;~- bfan en Nicarngua algo roa.s guc hoi:;.
buesos con tal feliz, rP.sult.ado, quo mi!'l~O ha pasado con el sefior Jos!\ cionea contra el Gobierno del Gene• claruri:.n COnstltu1da la Reut1bllca. n,:•,. P.ltalldad Y pruebas de ca.riño.
•
en el período de una semana, han Pa,d1l1a, pintor que ,fué vTd.ima dé 1fll ra.l Zelaya, hasta que consiguieron le- yor de Centro-América, considerancl,1
El feli~s dado por el árbitro en la
robo de considernc.}Qn en su estable• ,;anta.r en armas á sus pa!'lidarlos. á sus ;egpectlvos pafses como Est11• ¡ cuestión de lfmltes fUé adven:0 á. Nicimiento do la cale de Es,:inbedo, y I)'roduci6ndose una revolución, cuya.; dos conrodcradOG.
caragua, d~ lo cual 1:e mo&amp;tri5 Zeliiyn.
un sefior Cantú, q111en dPi.1gnó una principaleB )" sangrientas escenas se
Esta obra se deshizo en cuanto Eco cun!ormarse con el laudo arbitral ai
máquina de co&lt;"er, como suya. Lo.'J desenvolvieron en los grand1::1s lago-. trató dedar loa prhnerO'S pasos p:v1t de desacatarlo abiertamente, busr,ri un
objetos rccojidos por la pol\cla. con.sti- del territorio nica.ragucnse.
la organización do la nueva entidal! pretexh, para declarar la guerra 5
tuyen 11na parte tan solo ne lo robado
La revolución fué imponente y pu- polftica que acaba de nacer.
( Honduras, sirviéndose !)ara. ello Ue
y lodavfa faltan otrm; muchos por re- so en Yerdaderu 'Peiigro la. existencia
La forma. violenta. con qu~ se em- rus amigos loK Amtgrs.dos hodureño,i,
R!LACJON DEL COMANDANTE IN- cojerse; entro aquellos se encuea.tran del Gobierno liberal; II)ero f'l Cene- vrendicron esos trabajos hlrló cusiu,; que conspiraban contra el GobJernf'
varias pie:r,as astante valiosas, ta- r!ll Zela.ya, hombre dotado «e grandes interese¡¡ y contrarió muchas amb1• de sus pafs.
GLE'S POWELL COTTON SOBRE !STOS HABITANTES
les como dos gramies luna,¡¡ de esp.,. enerKfas y rodeado de e1ememus muy ciunes, quizáH en a.ras de un lnteré:. "
Jo.
Después do algunos incidentes, s·..1·
fieles, estaba. ,:prevenido y obtuvo una de una ambición mayor, que hlzo qne
An no queremos dar los nombre de
brevino la declaracinn de gucrrn.
Los ge6grl'lfos q,ue han encontrado los deleuidos, por no entorpecer la ac• oompleta victoria sobre sus adver, fa. obra resultase tan enmcra que St; Hcnduras fué invadida por les nica•
el pafs de Lilliput, !í. donde llegó en clón do la JJOliCfa, poro en su oportu- sarios, consulidan.do su poder -de tal. disipó al primer soplo vdvien.d o las raguenseil, y con el aippyo de los em.l•
sus viajes el famoso Gullhrer; pero, al nidad los d:i.N1mos ~ conocer, asr co- suerte, que empezó ya. A. pensar en co~as a. su prlmHivo estado.
Pero el Presidente Zelaya es \l'l. grados y en partido de oposición, ~1
monos han hullado en el cora1Zón del mo otros muchoá Uetalles sobre el mis empreaas mayores.
Muchos de sus adversarios ha.bfan hombre templado, un .espfrltu fuert/ Gobierno de H-0nduras fué derrOl'.'l.•
conliu.~te afrlcano un país donde los mo ruido.so asunto.
muerto en la contienda; otros habtan y dominante y un cardcter cnérglr:u, doy reemplazado por otro goblerr,a
buooos mozos apenas alcanzan tres
La InsperdóTJ Gemmil de Policfa renunciado á. • la política, retirándose y aplsz-O 1-a campaña ,par.i. rt&gt;Com~n del agrado de Zelayn.,
pie~ da est:atura.
se muestra muy satisfecha U.el celo
TRI fué el ol'igA11 de las. &lt;'lll''l!lf.j.U•
No 'hace mucho tiempo el pueblo desplegado en esta ocasión, por loa A la. vléla privada., y un pequeno res zarla despu6s -de adquiridos algun,,.s
1 a.ra alnea que hoy tienen perturbadas lfls
ta,
al
más
intransigente,
se
condenó
'
pre.stigios
y
mo.yarcs
mcdlos
1
de Lon:dres pudo ver algunos de estos scfiores Cap. Agustrn Trflviño, Tenienroit:•'llblicas Centro•A.mé.rlca·s, J" cuy'.J
pigmeos all( Eevados por yiajeros que te José Angel Palacios y Suteniente al ostracismo; de manera que, cuau- canzar sus pror,615ilOB.
Kegocló un tra.Utdo con los ingJf'• rlP.i.a1-rollo y cnsecuenx:ias e.xamitui•
habfan logrado penetrar en los te- Arcadio González, todos pertcneclan- do lí :p,rlnctplo.s de 1876 se -verlficarou
N;itodos. del cent.ro del Africa donde tos al mismo cuerpo. asf ~orno de los las cle~oncs Ilresldenciales para le- ses 'I)ara. _ rccu,l}Jrar 1A extensa zona remos 1:;n otro a.rl:iculo.
aq,;¡éllos hatittan. De este modo se agentes. Llbrado y Darlo TaruAz, .A.ovi~cl6 que no era fanlas[a ni exa- brabam Salda.ria, Josó MaMa :Men·gerat;.ón lo dicho respect.o !1 estos dlola Gregario Noceda y otro cuvo
hombr~ \!imlnutos.
nombre no recordamOI,;.
•
Otro vtaiG.ro que reclentemente ha
La labor de todos eetos, se sujetó
v1altado 6. ésfoi; en los bosques donde estrictamente á. las •disposiciones del
moran, ha. sido el Comandante fnglé:1 TnspPctor General, y desempeila.ron
Powell Cotton, qden, acompafiado de tan hábilmente .su cometido que del\•
eu esl)osa, ha. pehn:mecido ,d tez me· de luego, han librarlo A. la Ciudad en
ses entro los pip;mous entre la. gi-an .parte, cuando menos, de un peligroso
selva de lturt.
azote.
El 28 de Junio dill el aC\\'l,do Powell
Como noto. complementarla, debeCotton una. interesanté conhrencia. en mos agregaf' qne les fueron recogidos
la Sociedad Africanista de Londres,
reftrienrlo muchos detalles '\tn:lmms tambrnn á los apaches de nuevo curio,
un carreMn y unos burros, t".on euros
acerca 1le la vida y costumbres de&gt; t:i~ elementos.
qulzfi. se facllJtaban el
referidos plgmeos,
traMpoMf'l del prodticto cuantioso de
Cuenta el viajero ln~~ que, \] su lucrativo negocio.
princl-plo, encontró gran rllficultarl e
entrar en relaciones ,con ellos, pues\',=======;¡;!¡,======="'
hufan de la presencia. de los blanco!&gt;, ...
- &gt;Jrtt inglés se
podido convencer
"""'..eo'"'-....,._&amp;.......,___1_o_ .=.A" -t... t.rin0ado de
e);.. 1.:9'\traTIO. :,¡;
lo,; bosques. El motivo, según se SU·
Lo
po después, era que, .sabiondo que ?la•
1i \lis.neos nu guardan prá.ctlcaa
ce unoB dos añoA otTa. partida de rellgio.srui, ?9ro tienen idea de un sl!r
hla11oos se habfa llevado á su remotr- auperior que -tos protege Y otro que
simo pa:is unos cuantos pigmeos y éE!· los ,peTSigue. Im tirimero hace que saltos no habtan vuelto, temfan que todo-s ga el sol Y que fo;;, árO'Oles crezcau y
don mitos, y es el q~ pueble de cara
:nos iband poro R. poco -á. ser e:x:palria- PI hoi.que, el seguu'!lo, a que produce
09 . Y re ucidos á. la esclavttud.
las tempBstades y los ravem
s:n embargo, cuando 1\ la fun:i:a de cendlan. :a selva
•
gue indpacienc1a
· v· 't.ab'llª•
.,. 1 """• pu dO e I e O'illanEl Comandante· Powell Cotto 1·¡
a...,tc Pc-wel! C'ctton hacerles com tró
n ll3J)renl!&lt;=&gt;r cm'i dl( . t
su cou I ~rencia oon numeroi.a.s proL~
n
eien es oran sus m- y&amp;cctooea fotogrQflca.s de modl
:::c r~rll~t;;bmr~'.,~ ~on~• nza Y llega-¡ su auditorio en Londre'a pudo cont~~~
11annentc ni .-.Jar como &lt;'!'
. •.
vrn,ero
Inglés v• ,..~
A su,arn;
1o
~
.v
•
u ti 1cna rea.IJdad, mu1'2' nrimera ruÜil,;r bla~¡a, Y
chas de ,Jas oscenas de la vida de loa
visto.
que
an plgmoos en el seno de los bosques
T:'°.,¡ pi~ooa ,,-1ven en gr&gt;.¡CIQs aisla- V1rgimes donde habitan.
do~, ~stltufd;,i. cada uno P11.r diez y
1
~els Ji€-z y oc;J.o familia¡¡;, No c:..iltivan . No se deje, usted engaña!", El Coft!•
la. t.crrn, p..ies consideran er:ta.
9 10 Velásquez ea el meJor de la ciudad
1
~lira .muy superior A su capacidad' ~n~
ms tunzas. En cambio, no tlonen ,¡. L
CONTRA LA LAN:"l Mra rlf'sculirlr las huellas de Ja A CAMPAf;iAGOSTA
;tzn .v _rnn trepar por tos árboles
"" 11 Tf"'llnt.J.,1 con la misma; agilidad
J11teresante des9uhrlmiento
111r&gt; lc.11 monni:l.
·
. Cmtutio un JJi:m:ieo no está cazando
J b&gt;.1.~rnndo mkl entrn los tronc"s ()
La. 'i::omisl6n de ParasiLologfa Agr¡.
~~J.:l~~clo frutoa de los 11.rbolcs "e;tA. cola de la Secreta.ria, de Fomento ha. ¡
•¡:nml('ndo í&gt; bilaido, El bai'e 'es su remitido :-t Gobierno del fü.tado una
i,.1,v~r·.·~1~n favorita y en elh le acom- caja conten:,endo seh langostas, hs
•-"~n.,,.Hl.!'1,, mu]o:·cs .v los ni·nos.
L as cnalos
muertas y casi total,.,,,1,
t llegar~
d t
:-i.:.·ror,,··..,/ 1á"l:tn r:r,11 su,¡ nco.ueñlrnlo.s men ° es rozaC&lt;J.s. Dicha Comisión
•
.,,,
'.l. cmtura sin
t comun.ir.:a o.ue t.u Ciudad Juárez
r·.r\:';:c:1.
t.
1 c-n- lo
· rr.ásque
es O (Ch!h}
;. .
.C'sln,.r,ar.es
mtnimo
· , ae en•·
,.,.,n t •aron unos ,pcque~0 \n~~;1m!P11tos y éstos agradan tan- ños arácnid&lt;:&gt;s bajo 1~ alas de la lan•r-,n ·,., ·'¡ bt&gt;b~ , como d mecido Je la gosta, á. _1"! cual ataca'l._á tal graUo,
1
· •,.' ·; 0~s "f\0s
enropoo 3.
gue en dtellO lugar .se ot..;erv6 duro.o.-:
1 I:' ·&lt;"' !\c.""nr á ¡
""'"'ll mortan·
,., ..r:; lnl:lr·:"
.·
a gran selva dA te
t1eld presente afio un.a ,..
~· ,¡¡ rn;~ lo~ 1l1c!10 iil ComanCTantP Po- &lt;1a.
e ésta, debida á. aquellot., En vis
•:&lt;'.!"tPnda ,_JJIITT11P.os no ereian en la ta de que la. mismo. Comisión reflere I
Mayor Von Parseval.-Su excele.nto "dirigible."
i ID!ll~"
~~!~os c,spfrltus. buenos que se han obt.en111o buenos N!'bulta,
B 1f
Oct b
L
•~iera 1
dos en I;\. propagación del arácntao
er n,
U re 1 5. - a ciencl a de la, navegación aérea por lo roe nos en .Alemania ha llega.do a. un
0 ~ S\.'rrs \,i~ ·c~t
n 8 de.stlnos de nuestro Goblerno le ha "ontestado', P~to. que ha •dejado confundid.Os i la mayor 1parle de los tnv'esiigado:rcs, quienes actualme~te ii:rnorall en ,1,,,.
11,,:r-' 3 d•.· Porma•en
· ·• es; ¡uero on los diez· que considera de - n inte••s
,..
t11rec,:i16n i••~·
.....,.,.,s =, 1 "' e1 a de ¡ an ,.. o d &lt;'es·1;c g~nero de experiencias.
•
·
~
e a entre ellos, el
b""•
El M ee,.._,r.,..
p
al d. ¡·
ostc Estado dicho asunto, y ha. sollci·
" . 1 ª~:Or arscv , is mguul.:l' té,cni&lt;'.o di'\ ejérdto, ha realiiado prn,:, lms tan concluyentes con 8u excelenGR~A.· N S A.ST···R "'R_I_A_ tado el &lt;="nv!o de a.lgunas langostas te dir1~lblc, que rod 8 ll"ls a.eronau tas se han visto ubligu.Uos á. r~conocar que se •ha dado el prinrnr paso par:i.
.c.,
mb que estén atocadal'! I)Or el arácni- consuguir .el establecimiento de uuR. formidable escuadra aérea m1'itnr cuyo terrible poder de destrucción nQ
a,o d ¡ B
do, pero en otras condicione, •e 1,,. se puell_e fijar por el momento.
•
I;'
,._, "'s
e aneo Merc::1ntiJ
"
..,
, ~ta casa h:;r
'b•d
recibidas, puAs acaso la muerte .ae
ie CASihrr,,-..rSe!~;GLEo un Gra.n Surtido éstas, se debió a. las condiciones en
..,.1..,:•s. .~
SES tod ¡
que vmleron.
ranicr te al r~m·
. Y o o con~
T b!
:ero .... :, •• do b o, de Pnmera c¡¡lidad,
am én puede de~rse al tJ.o~o
...,,u ......
uen
q_ua de ya e.taca.das _tenta.n. t1or lo e\lal,
ro □fecció
corte Y esmerada &amp;a recomendó atender este punto al
y las Prllf'!bae ho.cen !O.
escogerse las nueYas que 88 envten.
M
Ast mi!imo se ha supllcllldo á. 111. cita~=,:,~~'."A~N-U:.;,F;L~l~G~L:E:S:l~A~S~=, 1da.
Comis!ODJ que, si sus observaciones
ya lo permiten, so sirva indicar el
r:'errocarrJ~·~Nllclonal
tiempo -en que se pueden consillerar
n.t&amp;ca.das las langol:ltaE sanas que se
Tren de MG 1
!l)On~n en oomunl&lt;iac16n con las enp. In.
x eo.-LJega Q. las 10 fermas.
l'ren deMlhJ
Lo.so p, rn
co.-saie Pa.ra La.redo,
. No se dejei uated engaliar. E! ColeTren de•La, red
12,10 p. tn,
º•--Sa!e para, M:fu::ico 9 1º Velá.squez es el me,jor de 1.1. c!ud"d
Tren de La redo,-Llega.
1
Para tener ldea de las dtmcnsionPs
1.2.40 p. m
de la maquine. de papel mQ.e grande
No conozco cuál podrá ser la razOn: roa tarea.
Trenea localea
muy interesante y luego, l)Orque alg11
que se he. construfdo en Inglaterra. pero es un hecho cierto que los. PresiEs la Liberia un DUeblo d·el que se res,
bastara. decir que llena un taller de den.tes de República frecuentan el tehal!la muy rara. vez, no habiendo figuTren de s ltil10
Es una república de negros y al pro
65 metros de largo. ~ de dlmenslonf's rritorio francés mncho menos que lulil
Tren -de a.
•-lJega 10,10
rado jamds en la.s asambleas diplomá.- pio tiempo, es la -O.n1ca. rep\lblica ne~an
extraordinarias
porque
le.
compareyos
Y
lo..s
emperador1:Js.
Por
estu
to 10.30 a !altlllo.-.Sa]e i:ara La:'.
n1a á la cual se ha destinado va. 4 mismo dehemo.s acogerlos con maynr tica.s. PorlTfa creet·s~ que, no teniendo grcra que ha.y en el mundo. 'l'enemos
'I'ren -o.e'~
producir
aimultll.neamP-nte dos' hojas &lt;:ordlalldad, cuando vienen á vlsltar- historia, es un rrnts vcrfcctamente iH- ~u; bos bom.bre!ó de tinte negro en la
Tren de
rGdo.-IJega 9.16 p m
choso. ~ero no ha.y tal, porgne su .sue- 1.on16 n americana; predominan sensl·
de
papel
rte
1 m. SO 6 sea. Un total de nos.
lo, a.as p. ;8'redo,-sa1e Pnra. . Saiulo ha sido ya muy ensangrentado por blementc por Hait! y en la Dominica3 m. GO. El papel sale de la mAqnlna
Por,o después de] Presidente de Pacon una velocidad de 160 metros por namá., tenemos ahora en .f'n.r[s al Pre. las guerras lntestlna.s. Como es una na; pern en ninguna parte han sabido
comarca tau ohtquita y se halla tan apoderarse de la integralldad de los
minuto.
Ramal do Matamoroa
sldeute de la Rept\bllca de Liberia. y
Para cbtener c-lases snperlorca hay esperamos que el ihoDOTab1e Mr. Bnl'- lejos de nosotros, sus acontecimien- podore.s p1füllcos cual -en Llber1 11, con.•
Salida de '!:re--=:
una füa fu,&gt; r.ilfndros de reca.mbio' con clay lleva.rá buenas Impresiones de su tos nos •han interesado poco hasta el scrvándolos como un monopolio. Para.
presente. No l1an n~ado ann por aque. Mr minh1t1'0 ó Diputado en M:on.rovJa
Llegar1a 8 _10 np~s'm'. Y media a. m.
un pei.o total tle 70 toncla.dll.8. 4 mll- vlaje por Francia.
Has regloles los b11s&lt;"a.dores de QrO, (etile es el nombre de la ~apital) es
q_11!mi c_owµleta. pc.sa G!iO tDneladas, y
No b¡¡, Tenido este alto magistrado
es movida oor 1m11. má~uina de va.~r para dlttra.erse, pasando el tfom¡)o co- ni otros tantos "&lt;:aw.peooe$ de la. ctv1• menester probar qu~ se posee cierto
F"errocarril lnternaclonal
de _200 caballos. Ha ;;iilo construtda en °:1º algnnos otros reyes (el belga par- llz:iclón mo:horna·• fpue4e leerse tam- m1mf&gt;ro de ~arteles en la noble:,,;a nebién. explota!Jores sin conciencia b-ajo gra. Y, por otra 1,arte, los blancoM es•
Safo Da.r e
.
Ed1mbnrgo y tra.sladada fí. Suecia en
a . Porfl.rto ma.: Y nurau- 11 " hareo (.&gt;speck.,lmcnte fletado al ob- ticula:rmente) asistiendo A. los teatros el velo hlp6cr!Ut del progreso). Asf es tá.n slstemá.tlcamcnte y legal e:xdutdoi.i
Y
corriendo
otrns
a,·Pnturas
mundajeto.
que la; l,iberla 4?,g hor uno de los pal.o. }!'.1,15 P- rn.
nas, Ha. -hecho ~ste vlaje para, confe- ses menos explorados lle! mundo t'.nte- do las funcionP!I grandes y chicas.
Nac-en estas parlicularlclados
LeP':a. d,-.
,
rencto.r con nuestro mlnlstro de Rela- ro.
tui"'\n;:o, •· laG .. ,Q3 "1 Porjjrlo Día• y
origen mlsmo de la Repútli~ ... l"bt"ri~
ciones Exteriores, :\Ir. 1ct.rop v trala,.
as.a.ni.
..
. No se dejo usted engai'íar. El CcleSin embargo, es muy digno de curio· nn,- Ko salló ésta. de un UHJ'il.llc..lenlJ
sobl"6 los ltmlte."' die, su pafa, ·de1muCS sidad bajo Ulverscs aspectos; primero
g10 Velásquez u el me.Jor de la ciudad
de haber reallz'.'.:.do eu Londroo la mls- por deber EU na.cimiento á. una. idea naclonnl, co~o It'.l.li=l, Bulgaria, Servía, ~le. Y si hay en el universo algó.n

~=:

~!ti

COMO VIVEN LOS PIGMEO~

I

¡

LA NA VEGACION AEREA EN ALEMANIA

\,

Herpes, Salpullido, Comet6n, Cortadasy [Moretona,Heridas Purulentas. ,
Manos y Labios Raja~as. Varros {en
la Caray en el Cu~rpo). Esf4r.illas.,
/ntJClllat:ionu de /a.~ •Barbtrlas, Qjlemadas de Sol, fuegos~ PiqtU/IS de lnsectos, Catarro Nasat y Enfermedades de ta Pitl.
l!;tt

Esté Ud. Seguro de Obtener el
Ungüento Antiséptico del Doctor Bell
En todas las Droguertaa y Boticas.

St. Bas il's eollege

T-

,

°

-Ko temfiis El transcurso del ticmflO: á toda edad se l)Uedc tener ¡,alud
1elicidad y belleza.
•

Waco, Texas.

-·•1.1 amor propjo es el únlco ndulll.·

~ ~ c!e

Jnternn,1io par::i. jli'&lt;'en~a con un rtepa:rtamento nr&lt;&gt;p:i.ratorlo \1;11:i. 11ifin~
J!U 'i_?lilo f!f&lt;Lfi ~lhtado fnhrA Prnvidence Fl!"lght~. j1u,;tam,n e fUl'rti. de la clud»d. E&amp;t/
· ql¡l.P:;i.t'lf&gt; e mot'lernn.!\ mejOl'!I!! v burn a.111r11hn:rl&lt;? flétl rl• o. l:~t:l; , lrtund&amp;&lt;lo l)Or e¡:tf'OliO~
r-OTrfl'úOll· p~;;et 0demás un e~ce.lrntecnmpo ntlHl&lt;'n, na.ta.torio y p;1mn:to~W.
E!&lt;th. 1lst, 1 l.lel6n ufrel!&gt;' tudas J,.~ tadllda•lec;. p~ra. ohtt&gt;ner rmnd6a conoeimlentos en In-

•

El!.-O0RA5 N1\~10N1\LESeontra Calenturas.
EL MEJOR ANTIPALUDIC

DE VENTA

i!FlCACBS CONTI.A ANBW:IA.
DEBILIDAD GENERAL,

V BOTICAS
¡u Cbicaa................. ., ... J o 50
Cijo aru:,des ...... •-·~·""·· S r 1~

QUITAI"

S'E t!Nlfl!N ,ca ColtP.BO FRA~CO Ole IIU•Tt

1
'
· • Compañ·@ de las Píldol'as Naeionales ,,,M"'"'~"·
•· YM••••·
•
M•slooa- o. F
1~ ,.-

En las tres B. B .. B.

~ .- -

'CORBATERIA, CAMISERIA y CAJON de ROPA
' se fabrican uniformes para MARISTAS, á precios
' \nuy bajos. Igualmente acaban de llegar NOVEDADES en artículos para Invierno. En trajes para
niños hay nueva surtido. Pase usted á visitar esta
"Casa. Nada. cuesta ver.
Mor~los No. 126.

Telélono 725.

1)4- Venfa en if!rlas las /Jro1·1a;·
1·fr;zs y Bqlinn. emholdladt% soÜi•

mnzl,,:, ui j)n:áa de 5a cu;favos e.a·

da ;ma.

L.

°

EL PRESIDENTE-Roo~EVELT iN)WEMPHis

GRANDJEAN

&amp;

•

DERBY

~

MANDE USTED

COLEGIO
.
D

•

al

·serafin
-

Se h:1 11ablado vagamente en Ja
Jll'tc&gt;nsa. europea de una alianza da
los puertos latinos de aquel contíncu
tf:, para. contrarre~tar la. formidable
competencia de 1os del Norte; el pro_vecto envuelve la :ft:cl"aniza.c.:iún de
uu "trust" del que f rmarra.n parte
Génova, Marsella y arcel'ona.
El ei.ruarzo de los puertos del :'.-lor•
te por moporarse y la. importancia ad
QUlrida por ellos en virtud de es-)
esfuerzo, han motivado el proyecto- á
que nos referlmos, Bristo1, ha gast:i•
clo liltiruamente en mejoras 50 llÜJlcnes.; H:i.mburgo, en die~ al'ios ha i;astadu 375 millunes; Londres se prepara á. AIDPlcar 175 millone.'3.
.-Estos \' _9t~s .DJV"rtos huu reducido
adcmfü~ la. t.Ma con§;i.fferam~le:
lJna. rf&gt;mesa de, 1,000 touela.das pac;:J.
en :Marseila 1,600 francos y 1,52fi en
Génova; en Hamburgn no paga. el
p:ilsmo 'Precio sino 1,112 y en BottN•

y

iego de Montemayor Na. 58, [antes Presa]
Pasados unos cuanto 5
Ud
b 1
. I d
meses
· estará contento de habe~ os matnchu ª¿ O en ~e establecimiento porque ellos haran a~rovec a o su tiempo.
L 6
os l venes Y s;ñaritas que piensen estudiar para dedi-A cars~ al c0merc1O u como oficinistas
•
I
I
y se les enseñarán 1
. ~.
, en el mismo p ante
os conoctmfentos que necesiten.
'
ríd::inse Base o á '
J e e L ... ,
_
s
rg m-::i-:::.
(
•
~ 1 , Gr... L ir ector y J~ r
i l ¡

I,

- --~-=-~
1

CHAS SCHUMM

BANCAR10 JrJ INDSTURI.AL
AyGr tuvieron poco movimiento e;,,
tos valores en el mercado. N~ i,~:mmos r¡11e se hicieran rn!ts opecactónes
que del Banco ~entral. á 174 3¡4 y ilt:
Lo.1nlrea ~· M.l!xJCo á 250. ;~ naneo
de Jruisco, se vendió á. ,$112 :,· Bonos
HlpOt.f-ca.rio á 9'5 3:4.
De los lndustriaies se hicieron :fo¡;
pe-quefias operaciones de .A,gujita fa.
360 Y :IG5 :r una de Potencia EHíctrl-

ca, á J129.

La coUza.ciún de loa de-ro~ -val.orns
de e.sta clase, es nominal, !P'll~to qun
no tienen movimiento en el mtrcatlr-..
MKNERO

i¿,

'i~

1

,n
►

.

'

nave aere.~. Ambos ,pr.op¡1l,;ores ~tá.naoclonados por un motor de 60 á 70
cabo.lios. Jrán en el ueróstato cuatro
personas -y en un ·departamento ''ad
hoc'• dec,:,, perros conductores &lt;le trineos.

-

omercio

--

11
'¡J

f

'

1
fl
1

R~7

@hi P ;§f .+ 21

"

1

DIRECTORIO

1\
\ 1,.1 ...

Oficial Minero de México

MERCADOS DE MEXICO

]i
1

EL ~IERCA DO ALGODONERO
EL TOTAL DE VENTAS EN ~UI':.
VA YORK FUE DE CUA rRoCIENTAS PACAS
Nuerva York, Octubre 15.-EI mercado de a.l,,,""Odón parra veulas :,J oontado cerró firme con una. ulza de 30
punt.o;o:;, estando cotizado el mediano
á u.oo Y el de Gull'. a 12.2ó. El lO·
tal de ventas Fui§. de 400 pacas. E l
mercado pata ,•eritas futura,; igu&lt;timcnte se clausuro f1rme con iiuja ilflra Octu bre ,de, 11.90· par.,. Novlembr"
de Il.fl2; para rn-dembre do!; 11 02 :
~ar;i Enero de 11.0-2; 1¡1ara. },'ebr~r~
ae 11.13; para Marzo de 11.(lí ; par.~
Abril de 11.07; 'Para May, df' 11 08
mi.ra. Junio de 11.0-9· y para 101,,0· d;
11.09.
'
~
,,
Llvernool, Octubre 16..---Se n-0tó
rra,n actrvldad en el mercado l&gt;fU:'3.
Ttantas al ccntado, W:~'nn1,;,é1! 111 Ngl~~
trado una. alza. de 4 ~ Se, cotiza el mediano am«-1~ A'U4,, el·.b •
no 4 61-1, el baJp 6 ~ et 0~ :
a 543. El tc-illl d'&amp; Tentae ~ d&amp;
10,000 paco.a.

Ws valores de minas, en estos dfa'l
casl 'Puede &lt;l~irse qua eslan redt~
ctdoi. á "Carboncillo,' q_ue ,·e reco,.
LONDRES
brando las pérdidas que tuvo reden•
tew.ente.
.Ayer baj6 la plata 1 1t en &gt;!l mercaEn el Centro de Corredores, so hlzo
do de Lond'l'es, y se e'OtlZó 1:)'ara en•
TORREON. Coa.h. Méx.
~ega inmediata á 219 311-S '.Peniques y ayer ese papel! A varlado8 prectos rle
par11, entrega á. dos meses, A 2,9 1;ts $430, 420, 4.15 Y .U!l, en bastan.tea ~PElAparlai?o No. 15
Te!&amp;mo Sep. 99 W. 168
raolonGS y Cf!;rr6 con compra.dores. !'.L.
peniques.
4.18. 1.'ii,:. el papel de moda. en est.a.
temptirad.a..
,
A,,enida Matamoros No. 99.
NUEVA YORK
~era dtl dlcbo CenU'Qf aup\IJlOS qué ron ,_tgnada.,
~
se habta.n ve.n'""'-' ~videncia."
~a-o. -~◊•~~0,.0.♦&lt;Jt
~a.inblén ba:ió ayer on ese merca.. "San JllóUl. de l~ Luz,"' a, ,11850;. "Oro S€c' llldb_,. ó

i

¡

Los valores mexicanos se r!Otiza-ron
ay-er en la Bol.;a de Parra de la manera. slgul~mte: Banco Naciona.l, á
francos, ~77; nentral, 446; Yucatoco 272; Bonos ·d e la Deuda Consolida•
da del 3 por ciento, á 3,3.01; a.e~ione-s ordinarias de El Buen 'l'onn, 53;; ¡
ln.s de Uos li:str&lt;"llas 249, y las 11➔
Sau. Rafael 3S9.
No se cotizaron el Banco de l_,or_.
dres Y México, el de Guanajuato, ~1
del· Estado de M,éxioo, los bonos df;ll
5 pór dento acciones preferentes d~
El BLLen Tono y las de la Compa%a.
Industrial de Atlix.co.
El méJ'cado flojo, l:li bien tuvieron
alza de cuatro francos el Banco N~,
cional y uno el Centml, :pero el Yucateco bajó tres fran ,:os, 'Siete las ~c.
CiODP.s ordinarias de El Buen TOlll,)
Y las de San RaJ:ael tuvieron una a.iza de "Slete francos.
Los Bonos del 3 ,por ciento baja.ron 2:í centavos.

6

de toda clase de Obras. t
OVentas liB materiales de construcción, Tubas de barro. ó

2 Cm!ietor y contratista

c:unma.r-"Ul. _.etJn. , J ~ ; 1 . 1 1 ~ 5 . ~ la

562.

EL

~-•C&gt;-Oe-C)+Ct ► C&gt;-0-&lt;°'.)'.-0,..,)-,,C::,..o-&lt;:&gt;~.,O . . .

i•

"

•,.

C&gt;•·•

..

Peña"

.,.o,..e..,0...0.0,..,.0,.0.a,~-- _op e ar o.

--

LOS PUEROS LATINOS DE
EUROPA.

-~----

El Coa~cso local de 'l't&gt;xas expid!6
una le1- prohibiendo la ,enla de pistl::olas en el Eb'.Ludo: ner los nc;ociantes en armas r:o encogieron de hom•
1Jros, sin que ,p or Pso dejaran de hacer negocios, veudiendo pjstofo.s, ea
,declr, no precisamente v'"ndlt"pdolas,
pqrque quebrantarían la ler y se haf'ían reos, sino aJquilánJolas al p:reciú
de veuta por 9D años, con lo cual la
ley quedaba Empi;, y pura,. y las pistolas segntan saliendo tle los almo.cenes
de armas, corno sl los legisladores de
Te.:ras nunca se hubleTan acordado de
quo hay pistolas en 4 mundo.
-Está. pró:-.imo á. pnrtir de una de
las_. islas danesas, le Pxpedición del
scnor WAlman, redaetor ílfll "Rooord
1Terald" de Chlcago, 1 ex#:&gt;rador ártico de fama, quien hS intentaclo llegar
al Polo Norte f'.n triJJ.eo. Hoy lo hace
en gloho d!I'ig~ble gu.e apa!'Onta la forma de un tabaco, y cuya estructura
es ,de acero, resguardadas sus formai,
por recia cubierla de tela. Deja Ye:i&lt;
dos robusta.e hélices pflqueñas si $e

Ahora está Compilándose

Moaelos 92'

ERNESTO HAJEN

Mo.nterrey

--

sus NINos

"'

Se han reformado Ja .,¡ fraccionGr~
Primet·a r segll.llda del ,contrato coi,~
brado enbre ,~] Ferroca.rril de la. com.
pafifa [nteroontincntal Hailway Sindicat.e y la Secmtar1a de Fcmento, ~·elativo é. la construcción· y explotación
por el tfu:ruino de noventa :i,• nnev'l
a.üos, ,contados -de~P. el 21 de , Oct1,1brc de 1!:lílri, de un ferrocarril en el
11::i.Vldo ~e C-uanajua.tu, que. v,:irtienti,1
de la Cludad de León, terminará en
al mineral de La L117,. Este ferroca•
r:il tPnd,.a dos ramales: uno &lt;:ue ptu·
tirá. d':! GuanaJuato y terminarA en
G1:ra,dalajara, y otro des.de León, ter•
mll'!ando en San Feli:_. i e, 6 La Quomada.
El concesionario 'ó la. Compafifa ,¡ 0 .
berá1;1 tPnninii.r, por lo menos, vcln00 lnl6me1:ros de v(a ;para el día ~
dJ Febrero do 19().3, y otros velnt&lt;•,
cuando llli'nos, en cada wm -a.e lo:,
mios siguientes; de- tal manera. qtl-3
la linea prin•clpaJ de lEL ch1dad de
León al mineral dR T,a Luz, y el ramal
de ~an Fel1ipe, g_ueden concluidos p-:i.ra el 21 de Octubre de 1911. Al tf'r
mlnar la Hnen principal y el cita. lo
ramal, 11roc-Pde.rá el &lt;:Dlll'esbna.rto d
la oou.sLrucción del ramal de 111. cittdad de León á Gueda.lajara, debie;•cte
conclnirsP é':!.te entre los duco añ:::is
cont~ dos desde la fecha en gue i::e
Ler·~men la lineo. principaJ y í'Y I'aDlf,~
ya citado.

Establecimiento ~agrado exclusivamente á la Enseñanza Comercial. /
Teneduza
d Libros por el sistema objetiva único en
la República.
E1 Insti o Comercial que cuenta con más alumnos
intern~y ternos en esta Ciudad.
El o próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizad por el Gobierno del Estado,
..Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
i~le_ en la &gt;ciudad y después vea éste. Pida qd. las bases
,/4gámcas.
Apartado 503
Sucursal, No. I
Tel. 343.
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

TALLER DE COJ\1POSTURAS

-0-C,..-O••·.-O--O•-c&gt;•••,o..,o..c:,.....,e&gt;+ti

,

"

:rr

T4mese la molestia de pu a.r a. nuestra. cfie1:na, Y con guto le
em.seiBremos lvs Mutore'II gue se fabrican en esta casa, para mover
Prensas J.Iollnoa de ma1z. Bom b&amp;S, miq_nlnu de coser y mucho•
otros 8,,l)IU'atos. Estos Motore!I ofrecen !U que lOI! uaa, ma:,-ot;ea Tef!,•
taja.a y 1;uperlores resulta.do:;¡ á los de -,a.por 6 p1101JllL.

----

•

NUEVO FERROCARRIL

"GENERAL ARAGOZA"'
Director Anastasi11 , Treviño Martfnez.

No sólo es un preventivo .sino que
cnra las pica.duras, la siguiente mlxLura: é.cldo fénico, 20 gotas; glicerl•
na. "30 &amp;ramo~; a,;ua -do N&gt;mero, 15
g'ramos. Se unta por la not:he en las
Jiicadur&amp;s y quita h:.i.1,;ta las ronchas.
Si el olor pareclcre desagrada.ble se
~o agregarán unas cuantas got~ de
úsenci¡. de rosa ó de otra cualqmera.

La Seguridad, Bu1na Calidad yConveniencia.

•

El conflicto entll'e los Sindicatos de
obrei'OS empleados en los fen'Ocarri•
les Y la!l Compaüfas inglesas, adg_uie"
re caracteres bastante graves.
Lo.s Siudic::nos ne, deba.tP.n tinto las
cuestiones prácticas (aumento de salaI'ios Y redt;.ccióu de horas de servl•
do) como el lt)rlnc~pio de su 'l"ecoD')cimiento oficial por parte de las ComtJañias.
m problema se encuentra. plantea,
do dd modo s1guiente:
La ·'Amalgamated Soclety uf Ral!way Servnuts'' ha llegado A. sumar ..
9 7.,.(l.Q-O Sindicatos, entre un total de
581,Ú{I{) emolcados ferroviari9s.
P·,:1,.
rn conseguir agru1&gt;arlos tL todos noí'.P.sitaría dicha Asocil:11Ción llHe -1~ re•
conoci&lt;;lsen las Com!Ja.ñías el dere.cim
á Intervenir en los confli{,-tos obreros.
r Pero1, "°¡r otra parte, lits empresas
laerrov
[Or ar a.s
l' no
d ven con bue•1os ojo;¡
mactitunld e una entidad adversa.ri•
a, cons
u~• a 'POr la totalidad 1h11
1
Pel'sona em1Meudo en los ferrocarrt•
les. De ailf la r~i;;ten-cia
Las Compañfas resuslW:s [l
•
ner adoptm, '"º •dl•poslc·o
no ce
1 nei1, Y entset.anto el Sindica.to pred··1 1 1 ,
ga general, juzgando que ~:s ~o~~~~·
de resistencia permltlr:l.n á lns ferri:,.
viarias prolongar el plar.o dos ó tre!!
d!as. Tal es el e;;rndo de la cuestión.
Sm •r1mla, de estallar la huelga., ha·
brfa de producirse en Itiglaterra nn
con □icto gravfSlmo; :pues clallO U&gt;'
qua no se sustitnye tan fáci1me.nte un
I&gt;f',l'sonal de quinie.utos ochenta. y un
mil empleados.
) _

Academia de

BUSCA UD.

'

1

FERROVIARIA R[fORMAS AUN CONTH~TO

~arsella, sin embargo, es susccptih.lft _Q.e engnLndencimlento, porqne
CANT;(R,
tle_~ ,la vfa fiuvial del Ró&lt;lar.o y un
~~oferrocarril. Puede calcula.rsri
l\'Q hubiera papeI,.óásUJ.n,:e,.
n;.y,¡ltij4ntPJ E-ntran á Ma.rseUa 17,000 Bi c,n el ¡in.pe] i-e e-sA'ibieran
1 O§.);@!{, Y á Génova 12,000.
Eu est~ mil ilusiones perlÍdn.-;
. ·\
. , pµ~fo ha aumentado el moYimient'J y mi6 es11e1"aJJVS mue-rt.:,o&lt;l
d~Ji-S,70 li rno3 en un 60 por ciento. •
N.
DE 1!:SCOB 1 R.

©MEGA

OFlCINA: Teléfono 868.
OFICINA GENERAL,
DEPOSIT0S: Ts. 282 y 304. DR. MIER Y ZUAZUA .

~ - - 0 . - c : : &gt; ♦..-O,--~

LA/1 IJIJ
f'[l1e1~
J 11

1°:m

\gencia de los afamados relo•

r1~, ;,

.

I

de todas clases.

Una Republica de negros.

•

◊

Gran Surtido de Alhajas

Remisiones á cualesquíera
parte de la República ....

Una visita á París
de Mr.

2

RELOJERIA ALEMANA

Pino Amarillo, Encino, Sabino, Tejamanil

º

f

~,

-MADERA
AL POR l\1A YOR Y MENOR.

"ª''ª

OR~~NIZ~CION DE .,,
UNA C~MP~ÑI~

li
•
eri~ocariri1 eias

Veracruz, Octnbre.-Noticia~. rec-ién
Ilegarlas de Tierra lilanca, dan cuenta o•~~9&lt;&gt;•~eo.oeoeeoeottoeoe&lt;&gt;eoe&lt;:&gt;e-Oe&lt;&gt;e&lt;:&gt;tJ
cle qne durante. todos estoi:i, dfas han
O
ei,;LaGo de~ca.rgando sobre aquella 1'0• V ~
gión. ·Lorren,:iiales aguaceros que lm!l •
inundado los campos deslaVadOB los·¡
bordos de los ferrocarr'.les, é inlnrnm -◊
.
·
•◊
pido E-1 Lráficu de t!llos, cau¡¡aniJo mu.
merables rcc:ird;:;·s en los trenes.
O•
e
Les trP.nf"i:l de (x'iríloba y Vera- ■ Oeoa,o.9&lt;&gt;e,oe,oe.oeoeoeoeoe&lt;&gt;e&lt;:&gt;eoeo,e,o.eo■◊eo-0&lt;&gt;&amp;
cruz, µor ejewi1lu, han llegado con mu-

Líquido pa-ra curar los plqqetes de los
mo~cos.

Apartado No. 295.

N.

TORREON. COAH., MEX.

~-

JUAN ALLEN,
MONTERREY,

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de i\\éxico.

O

º

Anti-Dolor
del Dr. Bell.

EN TODAS
LAS DROGUBRlAS

CATARRO Y TOS

la pebre.za.

O

El Paso. Te&gt;~aº.
•aba,, Ort.nb•e.-Uu
'
.,,
llero norte&amp;mericauo, d~ nombre Félix
Jlrunsching muy conocldo en esta PO·
.blaclón y en la ·•ecma, de ClLH!att Jn:í.rez, .se ha presentado pidienclo e\ di•
vorcio de ::;;u esruoa..
El referido caballero, contrajo nla•
Lrimonio h¡icp siete ú ocho años, con
la hermosa sellura que hoy ll~va. st.\.
nombre, y que a.nt'-'s habfa sido dépendienle de un almacOn de abarro.tes

o del Supecioc Gobie,·. muy
jmportante
la ciadr..d.
chas
horas ae de
atraw,
m1ssmo que
que
Prnvio pecmiso
Ambos
es¡,usosdP hablan
Vivido eu él
pcocertente
SamaJoLncrecia,
no dd Estado, se están exhumando, paz, (iJ se ocpaba de hacer bueno,;, se ha.lla detenido entre Saborn y
lo~ restos. del. ~eííor Alfon'SO Labad,. negocios romo coml':,rclante, ai;f es qa.i Acb~ütl; otro tanto se dice que ha
~me.n dP.i.fepei,~ por Dlll&lt;'hos afios t1! nada hacia esperar óste violento res11l sucedido con el Perrncarrll de Tepuesto de Oficial lo. de la Aduana 1tado, que se ht1rá. tanto nws sen.~acio, hu,imÍ;lJec, cuyos pasajerus y corres•
Marftlma d.~ eSle vuerto.
nal, cuando sálgan á rducir, en 4rnpor 11or..dencia que iban con rnmbo á Sa·
Los referidos restos, serán traslada- tantes t·evehdcnes, lus 1:cmbres de Jina Cruz, han tenido q,ne detenerso
dos á la Oiipital rte la Repúl,iica.
nirias per:wuas conoclctas de El P8• en esla ¡.¡ol,lat.:iún. t:nL,e iaulo que
0
0
0
so.
____
queda expodlto el tráfico.
Con motivo del furioso "Xori'e'"" que
oon P~tP motivo, torios los Tlotf'les
azotó sobre Tampico P.11 dfas pa:;adus,
En una c:1ntinn situada en tEnenos ~· casa.li de JmG,;tied:o·s, lie eucuentran
sufrieron \·arios desperfoctas las tns- do lo. Fund1cu'i,1, se hallaban ~ar,o,i llenos de pasajeros que con pasajes
talac:011e1,; _d1: la luz eléctrica, y a~. mexicanos tomauJo co¡m.s, &lt;'.Ua::ido se para r:entl'O América, .han visto intela Compafila Telefónica, resultadomlo I avro:-.;1m6 a! .e: 1·uvo un hombiachón, rrurnpiirse su Yiaje por lus despe:.•
allf, (J~JP !le cruzaran algunus alambres! mexlcano tamb:.Sn, (]lle acababa. d€ ~n- fectos oca.slonados en las vias, por las
de ambos servicio:., y muchos fuai!- 1 t~f'~ar un c3:rro de kña, en.ro aconte- impetuosas cor~1entes dP agua que se
?les t&amp;lefónlcos fueron quemados, fi crn11eulo gmsv celebrar, invi t ~uao a han formad.:, en las caiianas y arroLnWrrumpidas las com. un.icaciones.
1 tomar una copa á todos loJ; n:·esct1tes. yos que cruzan.-"EI Dictamen,"
o o o
"P.sta conducta, que uajc_ tenía de
- - -...~ - - En !ª casa habitación de la seftora. ceusura.ble, _no le .oarf;Ciú bicu i un BANQUETE EN OBSEQUIO DEL SEf:anctsca de León Rodr!guez, se Jnf-; tal J11an 'ValenznelH, quien cucarán.
CRETAAIO MR. ELIHU
~~o el próximo parndo sábado §. las ! dose &lt;'.On el recién ilegado, ifl insultó
ROOT.
siete de la mafia.na. un incendio qn..: l sacarL&lt;lo uu aL!ado puñal k infirió
---p_udo haber sido dfl serias conse~uen-1 dos her'.clas en• o'.:ros tant~:o lugarea
San Luis Potosí.-Los
1
~ias, §. no mten•enir Lm Ol)Ortunameu I del cuer;10.
livus hechos nam festejar 1~ -;r;.::~
ce Y co~ tanta eficacia, los mif'mbro~
J!JJ otro. que no andaba ...
"rma•o
,,.,_
de Mr. Root H. p,sta pnhlaciór.,
de I e111•roo. V oluntarin de Bomberus, portú á cu1:1rpo lim¡,lo ¡. a•om" •,,a,,,- vtsita
1:.;
,,.
.... ...
e 1 J. Ccl's1;;tfan en un lunc:l champagne,
e d:lto. crndarl, quien€'!:I lograron so-¡ pero luego, '·ncan,,·nándose
aº
d.onac•
f
,
,.,
o rec1do t\ll el Teatro •de la Paz, con
r' ocar1o en brnve liemn0.
estaba ~11 c~rro. empuiió un ra,-n ,J•,,
d
"' ~s 1s..,,nc1a. ~e loa princlpales ]W'rsona0 ,..
1
· ·
una e as ruedas, r Je propinó cou él 1:•5 df' la crntlarl. y una audición, muroribio Cai.tro y (;i ·rúniruo GonzQ. u.n golpe tal, á ..su heri.dor, qtie lo ti· s1cal, de cuyo d+.Jsempeñu deberfa en•
ró por tierra i. n sen,,d
,., .
.
t s·
•
d
1ez, es 1UY1eron
toIOando copas en un
. .
'
.. u, Y 1o dejó c~1~as.: 1a 0 rqucs a m 16 mea, uran
figón d.; mala muerte, hai.tsa que, In- en r.~ n citcio~es tan graves r:111e ahora. to el tiempo 1111p, invirtieran eu el
fluonclados por los humos alcol.u)licui:; se ho1.lla luchando entre la viila Y la hanquete.
1
se dis:a;gustaron " salieron á rcfiir to: muerte. .
En el pórtico del Teatro en la esta,cándok á Gonzálcz result,i.r con 'unal to La :.:;,Ir?~ª tomó cartas en el asuu- c!ón, so habfa acorda,.do que t.or.aran,
ht•rlrla de puñal, :r al otro con var;aiJ al' fiosp~}'\ 1 la cár.~~1• al carrero, Y laci Bandas de la Escuela Industrial
?:olpes rnntnsos en la cabeza
''El cr' . a dqtr Nreci 1 el garrotazn. Militar IR del 220 Batallón
1
Intervino la Policía, y pre\;ia órden
arin e
cr1e."
No ;e hicieron 'mas pre[larath•o!'t,
de _Ja Autoridad, se envió al herído al
DOrque con antP.rioridad se habia anun
Ho'sj)ltal Y aJ contuso á la cárcel para
DON JUAN N. ZAMORANO.
ciiido que solamente µermanecerfa el
que se le juzgue conforme ó. su deli---:.ef.ur Root, dm: ó tres horas en San
to.
Des"?ués rle haber terminado satii.- Luts.-"EI Estandartl'!."
o o o
factor1amente los ai;untos que lo llePedro A\'alos, es un desvergonzado va.ron á la Capita1 d I R
holgazán_ que 110 tuvo reparo al.., 1no acaba d
. •á e ª
epúbllca. i No se dejei usted engañar. El Ccled
,.
_
D e ,re greN:.~rz Monlerrey et se- gi.o Velásquez es et mejor de la ciudad
on f)SpoJar a una pobre mujer llama- nor on 11an • . amorano, pPrfectada Joaquina Guzmán, de la s~ma de me1;te conocido en nuestros círculos
Eatá próximo a partir de ¡¡na, de
$4!Ui0, monto ,le sus economías aho- somales.
las islas ilanesas, ta cxvol'l'tcft1n del 8r.
rrada;; ~&gt;'m mu sacrlficios en un' pues
to de venta de café que la robada te•
No se deje¡ usted engañ.ir, El Co:e- Welman, roda.ttor l'lel "Jlecord Heral;"
nfa establecido.
gfo Velásquez es el me.jor de la ciudad de (!hl&lt;"a.go y explorador ¡J.rt1co de [a·
ma, quieu ha intentado Uegar al Polo
Se entero la POlicfa. del assunto y
apreherndldo nl bribón de Avalas pÚro
-Yo, cuando un acreedor tiAne la Norte en trinco. He:y lo ha,ce en. globo
~ste había ~astarfo ra, en juegas' y ho• osa~fa de reclama.nne el importe, de dirigible, r¡ue aparenta la form'a de
rr~heras, cuarent.a pesos, y solo se Je al aeuda, es asunto conclutdo: no J\\\ un tabaco, Y CUJ'a ~tructura es de ar.i'pudieron reco~cr nue,·e, que le fueron pag6:
ro, re:sguardadas s1.ls forma:;; por recia
devueltos á. la vfctlma.
-,¿Y cuando no le molesta á usted cubierta. de tela., 11eja ver dos robustas
El Corres!,lonsal.
el acreedor?
hélicf's pequellas !!;! se comparan cnn
-En ese
las cliroenslon,e,s de la nave a.~rea ~caso, espero á Que recla- borr propulsores e;;ta0 acclonaUo~ ·por
me.
un mntor de 60 á. 70 cabaJlos. Irlin en
" d
( el .1erói:ih1.to 1 _personas y en nn depa~
No s~ ~eJe usted e-ng:d'iar. E'I ColeJ~a a es molesto euando seo hace d ta
t dh
gio .V~tigque:z es ~I .mej-or de la ciudad buena voluntad.
e j men a · oc doce perros conducto,
res de trinf&gt;o!';

-Cu:'iotas h ;~.,.. :-;-:.:, _.;'F~'.lnzarfa111os de nuesaas más 't,r;f~; ácciúnes ·
si PI público viese loo 1.uoUvus qu~ SE DEDICARA A LA EXPL.QTACION
lOS han decidido s. practlcarlas!
1
DE LAS MINAS HULb.'i.Rl\-..)
!
DE WEST VIRG~NI~.
-Se llamó edad de oro á la éPOC!l.
;u que el oro él'a desconocido.
1 Ha sldu, organizada eilOha;·ih•stown,
-¿La dicha? Es ern casa con te• ciud.a.d pertencclcntc ~ la Virginia
~ho de pa'a cublerlo de mns"'O v de Occ1rlental, la Companía. explotador,¡.
r!s en ~ ~ ~sario pe,;,añecer de cw::bún y coke de 1:-ancls~r:a~~ la.
Junto !i. ·ella• si entra.is va no vet~
, que ,3-,ta,blecerá sus oflcmas -pnrn:1pa,
•
•
.:_,, · lts en nroadWP.y, Nueva York y en
Baltimore.
Se han hecho arreglos para. cont.l''l.tar los productos de lo.s minas carbo11ffNa~ de ·weat Virginia., y se aseg11rn que la. negociación, a.dquirüá ml•·
chns acciones de la compa.fii;,, ca.rbonífr-ra -U°" Alleg:rn1', Ja que rmsee t'U
F:l co.udado de Harrison, cerc.1 de GOtl
UN QUITA DOLOR
rrcres do terrenos donde abunda l'l
Allvio l{r,s/•1rtánea Pª"ª todos
carbón. ,,a A. erigirse en Bnltimor,::,
Dolores' I•tn·11osy Exienwr.
mm e,,;1,adosa bodega, la. qu~ estar~
provista de los escapes nec"e:oarios paCURA
r::i. ponerla. en comuntcaclón, con la
Calambrt:$, C6licoo. Toreedur.ts, Molinea de Baltimore y Ohio;· as.f com;:i
retones, Cort:u;l3S, Quemadas, Esca!•
ron otrae, c-ue cruzan las regione::; cardador.as, Ro:zallur.u:, C61era, Dt:posil,onlfcras a·c Vfr¡rlnia.
cioces, Derrames de Sangr!':, Diarna,
se -dice que en la compa'íifa expl(}Reomati11mo. Nc:uralgJ11, •Do.lores de
tadora, figuran nolablP.s mineros q_ue
Es{}Blda, Cabeza y Moelas,) CbichO"
poseen grandes 'Pl'O.IJiet1artP;; carboniDes, Hiccha:.011es, El!rlurecimit:uto
!:·ras en ,,arios comfados de, Dakót¡¡,
v además, rromincntc¡,, empleados Ue
de las Articu]¡¡ciones. etrUH ~mdlcato lnglé!'; que está 1xplotan·
do ímporl&lt;rntes campos carbcm[ferc,3
Pn Pensilvanla.
·

~l6.,, M.:t.tl'mAtil'a.s y cle11c11H clásicas,
Cur•o C"rnpJ,.,to cnmrrrial
Se d!l-n rl:t."&lt;f'S de Alrmán. Ei,.pañol. Frnncl'l! y J4'ij¡:,lca..
·
Se a.brLritn liu ola&amp;8 t n f'~tt ('(l!cglo el a ele Pe111if'mbrf&gt; (hd ]'rOE&gt;E&gt;n•e dio. Pan obtell'!r el
eatá.l.o¡o ~ io!orm•" Uetalh1dll~ e~i.:l-l IJa~~ al nwn·e~du F. FO~'I'l~R C. 8. B.

p

1
a,,n~

El Dr. Motals, notable ocultata fra,n•
cés acons1,;ja '1. !:16 personas de ,·ist.s.
corta y canmda. que apllq-.ien sobre
los cristales de ,¡;¡us lentes un poco de
surnp do limón, con d objet&lt;, de hncorlos ¡¡geramc.nto opacos y de evlt11:r
la irritación •dé los ojM.

para duti coo;ns es ,huena la dead!#
Solamente purlif'r()n JJf':gari.e á con- cha; para cxperimeu·tar los ~mlgos 1
Uu- unos 10 6 12,000, ¡rne permanecic- para pwhar l¡¡ virtud,- Franklin ..

t\~ra
ª

"•

ron en medio de aquella!! pohladone1
hostiles. Se ha re11rochado mucho á 101
llberiano~ esta. pnJHtca, que recor!lal:11
la de -sus antiguos amo!!; y han podl
do sostfmer asf los jueoes tmparclalCf
que la experiencia de Lihf:&gt;ria FsU
muy lejos de hatier dado los frute¡
prometidos.
Tiene, sin embargo, aquel pa.ls, u1
gran doseo de Instrucción.
Hay po1
am: muchas es-c11alas y ire leen ~01
paslOn las publlcaclonell inglesas.~D@
ja.ndo á un lado su color negro, lOJ
republlcanci, de Liberia siguen slendt
americanos del Norte.
Se dice que lor liberianos son gent.4
muy ,11;rave, desconociendo poi; ccm
11loto la alegría. Pera nada tiene fü
extraño, al \'erse unes cuantos milla
res en medio de dos millones de otwi
negroi., que ..s_igurn 'siendo co.n(bulcs ~
ti~11en muy pee¡¡ afección por los in:ir:
migrados que vinieron &amp;. sacudirlo11
'l'i&lt;me la l,iberia un presupuoato Q.e
~lüLe JUillumis y medio (le francos Y
un comerc-io de cuatro mmo,1es.

gm!

-¡

•

Verdad todo lo que otro Ungüento Pueda Curar.

Estado cuya creación es artificial por
completo, sólo puetle ser la l,iberifl.
Vamos á verlo. Nunca fueron los negros i'Alices en la América del Norte;
y las vejaciones que sufren por parte
tle los habltantes de Virginia, Florida
y Lulsiana. -viP.nen ya dcsJo muy atró..s.
A principios dd siglo diez y uueve,
:.r~unos negros menos desheredados
IJlll~ la. genera lidad, qulsieron con e!
apoyo Ue las misiones protestantes,
fw1dar una rcpübllca so-b re las OObtae
d~ Guinea. Varias fur'ron )fls tP.ntati·
rns desastrosas. hasta que cuajó la do
1822. Fné &lt;J.grandándose poco á DOCO
el naciente Estado á consecuencia de
diversas anéxtoncs; llnmó C\. su se¡:¡,o
ú todos los negros maJtratfl.dos en ll\
l 'n16n Amorlcana y por fin, en 1847
ar~nró su bandera proclamando la in·
(k,ptmdencia. No fu~ reconocida por el
l.(·tllM·te de Washington hasta 18Gl,
1.l prlnclp1ar l a gnerrll dP 'IIUCe!.lón; y
,1 es:le ut¡uella. fecha Liberia ent re lo~
Estados soboroncs. Tlono una Cámara
de trece miembros y un senado dti
ocho; pero faltau allf los clurladan91:,;
los antlguos esclavos ele AmllrlC:a,
cuando se hasplantar:-•n en Africa,
quisieron á. su v2z dominar y oprimir,
1·esm·vándOf'f"· ,(,001'! lofl dCl'eChoa J)D]l
tkns :r civile3 r..ara ellos, al paso cp.i~
lo:-i rcru~arr,n ~ !c•s mismos á quienc~
habrAn despojado de sus territorios ...
ejemplo tristo de fo. fraternid.d ne-

Tampico, Octubre.-La Com.paiifa
d e Fuerza Eléctrica, se ocupa en es-tos dfas &lt;le instalar treinta focos de
luz de arco de quinientas bujías cada
uno, en el Muelle Fiscal en la Aduana.
ffista mejora llS de grande importan•
cia, y se hada a muy nece.saria, rues
hasta la fecha. la carga Y de~carga
de los vapores, se hace durante la UO•
che, ca.,;i á obscuras.

El ataque sobre el hierro no se hace SE EMPLEAN EN LOS TRABAJOS
por el oxigeno sino por el 16n,
CERCA DE DOS MIL
OPERARIOS.
En nna sesión reciente de la Si&gt;
cledad Amel'icaua para Ensaye de Ma•
l,a mina "Ojuela," que está ,.,n
terlales, el Doclor Cushman, del De- tma rle las más notables regiones cenriartarrwntn &lt;le Agricultura, di 61a r:i.- tn!.les de Móxico, se encucntrr. cer~:L
zón Ue que el oxigeno toma solameu- dd pueblo de Mapimí Durango, q_,w
te una pn.rtc sccuu.daria en la corro- dista cerca da qumlcnt'as millas de El
sión del hiP.rro y que lo.s mejores pre- Paso Y 25 de BermP-jHlo, ost.adón .::1ventivos del eumohecimiento más tuatla sobre la linea del Central Me.n•
efecti,os tolos como el ácido .crómico cana.
y sus l'al~s. Su teoría es, que el ataLa compañia aue explota diGha miión hidrógeno que es un álulllo de hi~ na, ha construído uu ferrocarril dP. 35
drdgeno que lleva una carga estática milla.,; de longitud, CJ.Ue une la fundlde electricidad. Hasta el a.gua p,1ra ciOn de Ma:ilmí, con 1,J Central Pn H~r
contiene. alguno de los dichos iourcs:, rneji\lo. La conexiúu entre la planta
y en solución ácida, la d!s~c!ación es menciona.da y la. mina. Qjuela fe et"'cm~yor, y de a(]u'i que los mnes sean. tfla 1por medio dP. una vía angosl:!L
mas abundan':es, lo que explica por- quP termina en Cambia, y de alH 3e
que las a..i:uas ácidas corroen el hierro prosl,!,;uc por un camino carretE&gt;ro h::,.,;illláS pr~to que el ag_~a P~ra._
1ta Ojuelo., camino que tiene un dec1i
La acción e1~tre el ion h1drogeno Y Ye mii.ximum de 1 i por dento.
qutl i;olire el l11e1rn no se hace por_ el, Rl pueblo de Qjuela estti. F:ituad"
el hierro .se concibe Y?mo una sec-c1ón · eobre terreno roc.alloa!o v J!rente á nn
o-el.f'ci1,'0litka Y la eticif'l)f,,a del ácitlu¡ pintON&gt;!iCO cañón y actt;almente concr6m1c_o ~· su.s sales en preaver el en- tiene más de 4,000 habltanLell. Eudmobec1m1euto co~siste e.n el hP.r.hn ma ,Je uno de los cerros cercano;; ú
-dt&gt; QUC ellos polarizan el hierro, de Lal dicho pueblo, i.e Yen flO~avones qui~
manera, que él no es a_ta.cado por la prcbablemeut.e fueron aliiertos por lvs.
carga. aca~re;i,da .:POr ol__
-tón hillT?geno. mineros ani.i!;!.'uos, y ti fa izquierda ~..i
~sta propiedad de_l á.c.1do Cl'óm1co de extienden (l{)i; Pnc.añarlo$, qu-, termi, olver,, el hierro lDCL te, aparece ser nan en la planta lJUe :,,;e ha erigido Pil
de caracter 1:ermanentc; pero el a-s- ui1 J)flnto ceJTcano al tiro do la m!!m
l)ecto comercml_ de 1ft cuestión no l!a "0.lul')!a." En este edlficio se esi:ri.n
s1d? ann. invesh~ado, di:; manera que in~talando tr&lt;:"s grandes caldPral'l.
es imposible decir de Qtlé importancia· En los trabajos de la mina "Oj:_¡p.
I
pud~era. llegar d. ser e_I 11roceclirniei1lú Ja•· 1;,0 emplean cerco. de, do.~ t!'ll hom·
prc,en~vo del tmtanuento del hierro hres y hiln ahie-rto vario!'; r.iro.::i vertly el ácido crómico.
cales, d'c! los cuale;;i uno ha ¡ik;in7,8/1,'l
una_.l)J:Qfund 1dad de tres m!l -¡;ie,;. h:n
-Para juzgar á los demás, no ¡¡¡,_ puntos cercanos á "Ojuela," J,ay taui,bemos curupararlo.s con nosohos mls- bién otras propiedades donde i.e han
moa,
.
1 ahierto numerosos ttro-s. e~tan.do -;i-J..a m11Jer que sabe vivlr, es s!em• tundo uno (lp ellos cerca de la extr~pre hermosa.
rnidad :Iel puente de suspensión __&lt;;¡uo
-En cuestionP.s de honor y de mo- ha constrnfdr) 1:i. ccrupañfa Minera. d••
ral, el mPjor juez es la concí.cncia del ··o,·ucla.''
.:
intedesado.
·
- - -. .+---- - 1- -~-"

Salvador.

Hotel

INSTALACION DE FO·COS ELECTRI• RUIDOSO JUICIO D tVORCIO.- LAS LLUVIAS EN EL ESTADO DE
COS EN EL MUELLE-PERJUIR!~A SANGRIEN
EN
VES EN
CJOS DEL NORTE
UN
NTt
VEHACRUZ-DESLA
·
A CA
NA.
LAS VIAS FERREAS.

lA MINA "OJUElA''

C~~ROSION OEl HIERRO

Cada 7aqti,·"ie. está Garanti{ada.

l,,i•

•

-◊-&lt;&gt;-◊-&lt;&gt;•&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;•&lt;&gt;oeoeoeoeoeoeoeoeoeoe~

Cura:

[.La.

1

oe&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeo•

fSeccíon Minera 11~::~I~~K~~;-E·Ñ-iAªRªEPUªBiiCAj
•••••••~•••••••••••••••••o

Ungüento Antiséptico
del Doctor Bell

CENTROAMERICA

aches Je natvo cuño, han r,cibulo un ,atlo golpe, Dlciocho b,i.
.,.s ap
aiJo
bonts qu• ttnian asolada á la pabladdn, han e
m p•·
tl,r ,I, /a po~cftL•.S• /e, rt&lt;•I• un abundan!• botin
,-

l~oeo.o • ◊-◊-&lt;&gt;•o•ooe&lt;:&gt;eoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e

'

l

l'Aál'll'íi'm~

n,._

de~-•~
·····
· ~1&amp;og¡i:;
-

lftn.erJoir \

En Inglés y

Español.

•

El Directorio Oficial Minero de Méxicó es el resultado de la ~'\!.li:anl'¡ci6n de las "Minas de' México" que/
~ ~ t e pbbl!cába J, ~- Southworth; y el Directorio
áe Agencias de mmas y hacendas, que publicaba Percy

G. Ho!ms.
Se suplica. á J9S ,¡,romlnentes funciona.ria• de las minas/

4!1~~¿i~pof ct!?lllas en blanc_o, á fin de que las llenea,
éon 1ll!Ortl!a ~ti~o~ á sus propiedades. Estos informes, ,
a~edn~ el ·pr6i:lfÜfi:f&gt; directorio y su insersion ser;i
libre de
•
tasecédula se remitirin dirigiéndose á "Bo~ ~
Directo,y

csio.

Tb~ Monterey News
Apdo. &amp;r204. \

~---

........-

r

Monterrey M~.
;¡

. ,;;

f

¡

.

-=

' ~!

1

~

�•

J

Ml!:RCOLl!S 10 DI! OCT. Da 1901

EL UOIT';.;&amp;Jl.EY NEWS

•AGINA f.

1 ·

-- ·

_ -

"El M on terrey N ews", Emba.jador
En un beuquete of!"Af:ü'lo po:Je Jo¡¡ Jij:;;ladOS Untdos

EL MONTERREY NEWb

"º'

aplaLtdirá en las vlctQl'la1, Y
aJon,. violetu, tutl grisei y tue: verdP.I!, Co:i J
. Ve a. bmca.rlo, dijo Cha.rrtfre m,:
1,1e no ._tis-toc:11" do ■ en. que so eduque" I~• e ■ tadl ■tea t11.r;!i (':O lar. derrotas.
t.lnúa tus Salvadores, esto es má.s se- pá.lulo.
0
1
11
oo oO~ ~ •uY~'\ Y•.q. 1,3 0 de la fór.nu- c1e: p:rn,, y Je cual, por ultimo, c11s~Hace ya mucho tiempo, princip~í- guro.
¡
Vloleta.-Vcrde-'I'.leruo atravesó
todavi.i c.n ~-- ~t•-"¡;d,,. éultivar¡li ....,,, 1 flar.i ~ ca¡::la func.h:inarlo j lonlr 144 m,"t• d~,q~ que t:mp,rel)~ltb!"JS la 1°•·
El perro les habla tr¡¡,ido la fortu- boulevard; inmediatnmeoto el :oen
Ja á q¡,o .ac:a O e~ cu~nto pu.,c1;;11 f')• e1mcienoJ11 de pertenecen á una eo- ble tarea de proclamar la ju~ticia 'Y na· poro po; medio de un procedlnuen· bajó la cabeza, se fué ~ Jo JaTga e
go¡¡t~ Y ,°:sri
0 ,~0,, l,it~Joc;~vale,6 y mur,idad de naciones, la concienei,1 &amp;I clorecho on las relaclones interl'!a- b 'iiiconfesC1.ble, e,i;toli! do!J hOmbres lt1. Jati tiendas y desa.pa.reciO; los bo)I
men o~dla( !imci;;,tla, sin 1as cuala11,, ! de qu~ es ruoJnsable dt:I b.ien nor:·1- cionates de las Repúblicas americ;1. UJ
~..
d do ¡
d bf
olverlo é. ver
de e . de todo· prec 150 es re,onocer- bre de un l)a 1s conocido de todo un
ltallían consid&lt;!mblemen....,. ayu a ' ml06 no e an v
'
0
foes~~.:~lqa de Ía1$ Nacfene$ come la t Cantment~,. sentimiento t!LIO lo h1'r:1 ~:~
:i:l)~nler:~evu'::t~~ Hab1an cnseiía,tlo al perrcr á roba:r,
1 -,.Acaba de reprocharnos nue,;t.J
do' tos indlv. iduos, .r:e Impregna ele meJor hombre '"" Estado que si fuese
Al acabar la. sesión ~o 1nol'IPlo, Vio- lnK!'atitud, dijo Oha.rrléf'lt ~A e1tue
d
tal • ¡ ól
á rv
nlor/osa carrera, en cuy~'"· "ta f!ot.ain
IV d T",e•no •tsfra•aba al perro ., 0
una atmó.:lf~rq. e ego 1smo qy !
»-e,. s o ree-pons blit ante sµ propl,a re el!.! ¡00 ·, •••I•• ,,, la ,, 011 frattrnidi¡j hurrn• Ie - er ee·
'
~•
,.
,. ·
los verdadel'os tine&amp; de Ja:. ~ocle~.idc;; 1c1da eomun~dnQ, eomo result.ad, o·e
"'
"
v
con un saco corlado en el vcsttdo de
Estaban el uno :frente qJ otro, ~
. .1. d
,,
t
. bl
.
na:
os
hcmio,
admir-ado,
iis
hemo¡¡
.seda
Je
una.
modelo
}T de1&gt;puéf6 lP. gra.• i¡:ulctos embara:48-,dos. Entonces, OOD
c1111 iza 11• ... ·•
es a:. amiga e~ re 111c1ones vemo;; aho- aplaudido, como ~e .aplaud~ ta ero- tlflcaba. con una gar'nu&lt;':hO amlsto:,;o:- el perr~ 00 volv1a., se I,JU&amp;ieron 6. Cal
" ,., "'
· ra dos países prósper0s, felic~i,, pro. cuenclA de /os io1b1oi;, pero d~ hoy en ''Vete á la Plaza del mercado, Parte· turriar andando, pare. tllslpa.r la elIII,
i&lt;;l señor ~arlecnl. Sccremrlo
gre~i!it"!:11 y es¡llero, señor, slnccr;1. ¡:¡del.ir.te, una corriente. de ¡;rrofunaa i
,,
cióo nue loa CDl-brl~gabl\. y les punZ4b
~elac1pne",.J¿_~t&lt;,l'1ores, ?f1.ec15i co~l:. ri,ente, que, :.lgu1and~ 10~ .f'.:ª"ºB de l&lt;.1'ó' simp¡:¡tia .:.e deSqrrol!.ara entra voJ '/ 1 do-d~; ¡,rudente COJllO el hurón y la ga.;gauta.; tra.deri, trader.:1., la, 1al. •
Justo h□rw: ~'et ;:í, su duoLuu~;t¡,du c.. \ buf!m,if amer1canos a qu111"es habe1S rt."11;otros, y nvutra, ,:dmlrael6n Y t
·]
el apache cloqueaba. 4..l cabo de alguno~ segundos, ta. ca1
lega, un oa.uQU"·~. al que tamlw.:11 n?mbr:ildo, .Pueda yo, m~di2nte vu,.r;. nut.i;tros aplau~os o:; llegarán e¡1v~~l• 1 a rev~ o como
•
· tón del escultor m1,1dO en YJl b.1p11.,
concur~ron ~tn-b11tdade_s .de_l mun~•l t1a,11 .atencion~,li Y ho&amp;pitalldad, con.! to.s entre las palpitaciones d, nues. Char11érc.
I
f era con las ,cEI l to
volv!O b.ac1a él,
poli.t1co, y ~. la hora Q.eb1da, aqu~l ,¡.i- tr1bu1r con m1 pequeño contin!iJente á , tr
tusi mQ
Y he aquf a ,perro u
,
.
, P D r f.&gt;e
to 1unciop.nt10, que llova. la vu::: ae la e~t~ Wifn obra de nacional beneficio
~,t;onto.'.i~oiv'ere!a á vuestra tierr.i, n1'rl~s ai ~iento, los ~joa, ~e c;nt~~el:i' -¿Cómo? eSctá# tU'í:~iÍo.bros•
Naoi6n en ¡&gt;ns r,piacio~es con los &lt;le- y de adelanto inte1·1'1acional en la cau• aquel!~ h~rrnoey;~ tierra en donae todo ¡ la col¡1 deroclla, Se rnt~?I· i1c a nta li, C~~te11&amp;VB.Il O tti, -vjeJo :t,esitaJ
:ertis F~t11dos, ¡;,¡:on:-inci6, entre otl'o 3 sa de 1,a libertad, Qe la justicia, de 13 JlS grande desde lo¡ c 3 taclisn,os de , mMcaiiQ, ,se ~lrl~a .po !~ ac.;n+~ a.za
...... ,....., W jJJlO que
co~eotos, le¡¡ B1guwntes, que repro. hum•n1d¡¡d,"
la Naturai'cza has";i lai. manifctt.:ici&lt;'l• i Jab carretw;, )Usper.GHma _a. n. e •
d11,~1nw~;
l!O
•
*
nes de la libertad,· Nue!ltro deseo más olfa ~I pescado, hacJa asp¡r~clo_m'ls ~~ :M,ElXlCO OOM'O REJPRl!lSlfflANT@
sabemos, señor, al 19ual de todo el
Pcr úl~imo, Y no menos. al cerrar ardiente es oue !levels de Mé)(lco v I agu:i Y ¡ior al1A, Y repentloaqieute
mundo, 1~ con5:iderable participo1clón Ee. líl, Efjrie do 1·ceel}Ciones cnn una co- e!~ ::.u:;.· hijos lin,;; impresión du agr-l,:fJ ! caba algunas 1ierdlees .6 algún pesca: De li. ob,ili~olón ~Hca deHmpef\ar u,,
quo tJ.ibei¡¡ teni_do en la politl~a ex m1.d:a. q11e ofrnc16 el ~c11or Ruot a. 1, s Y (;!e ::Jriiio tan intensa como la que I dn. Jl]n~on~ hu(a. hac¡¡i algún boule_ papel hliti5rico en Centro Arn6rlc¡,.
tranJilra y pacrfic~d\Jra dcJ Pres1dent,:o, j prmc1pa).e:; fuucJunarlos de b Adm;. º"&lt;" d~j,cis Y que h·ir;iéndonos justi• v¡¡¡rd, i,1~1.wm.do gra.vomente á. µn riar
Rcosevclt, Y apre?iam~s ampliyncn- uhür~d~u, pronunr.16 el oshdfrt-1 ci'a" e~s•eñ~lo A 1:1queiloa de westr 9s ! ticulas, como Ull bo¡:¡,rad~ _perro que
Hoy emprende la. 1lltl.N. '1 ~Jl dU•
te y¡.¡e¡¡tras repetida.i.. ~ .1negu1voca., emvnc.ano un srntlda brindis de des c'H;1p&lt;!.triolas que aún nos nos cono- escolta á su a,nrn.¡ (lo~pués, al ~a.bo da da. la mé.1;1 irp.pQrtatna de IUII glr;¡,s
0
dem itra~ioneo de sent11~uentos amis• 1ped:rla, al cual ccntHStti el Vtcf'prt&gt;i&lt;I· cen, quP. somos un Pueblo r;;lvílizado un minuto, C&lt;l.n'lb}aba. ,(le rutp. ) entra,. dlPlomlitl.ce.s el Secretario .ile E8ta.4o
to&amp;o&amp; h.i,cia nue st ro Gobierno Y nue:;i- , den,.: ll1:) In. &amp;rúhlim, riE-ílo¡- Ccrr.d, ciue trilbi:ja ~or ~u bienestar, qµe i;e ba en el hogar,
C
de 1~ Unl6n nor\:6,amerl&lt;:li,ll.l, Uno do
trp. PLJeblo. Por esa razOn os hem:n Ion los ~sr~u:enks lérminos:
i,duc;;i intelectual y mot"'afmeiite; que
~¡Sa.uta Provldcnctn.! decf1;1.
ha· ]os objet,os de Ji,,. yb¡ita. .,a fijar el al•
rec!bldo col'dlilmente, como Jo e~ un 1 " .:.e11or:
11 ;v; y qwiere vivir en paz consigo rriérc, poniénO.use su delantal -do eo- ca!U!e Y mallo da la accl,.ón conjunta.
arnrgo por sus ve rd ~dero~ amigos.
Desde ouc. r,bastci~ nuestro sue• Miemo y cot'I ndoo los que lll respe• cina.
de Mé:Klco Y los Est;.a.doa _Untdo11 en el
¡Que 111.4estra breve est.i.nc1a ~n este ¡ lo, .herno('l podido n)t.ar r.i. alta y me- ten en st.:.:-, derechos; Y- en una pal,l·
-¿Qllé es lo que tenemos hoy?
mant~nim.tcnto tl.el concierto contro•
país os deje un recuerdo tan .;.grad:3.• : rec1da a~reciación qu_e haoe/s Cle riu'"1a• lm:i, que cum!)le 1.- miliión cue le co-El coclnerp .nos stn·e una. pierna. aruerjcalJ.O, El arlllt;ramenti;l es, tefo•I•
bl.e¡ como el que ya se encuentra ,ora•¡ tro Presidente, el ¡¡¡cn~r Geniral Oíai:, rrespo;,de en su calidad de Pueblo ,¡. ,;le Vfálnado, Convida.
t;amente, la l!iOluetón del ~cnrtlct(', Y !l
bado por ella en n~est.ra rnernoria Y, Y de su exccJsa y meritísim¡¡¡ obra, y br.:: y honrado. Decld á vuestro Pre
Violelf\•Verde-'rierrio rireNt1nfa d. _un -detalle óe ,. 11 :\l)llcactón no requerm,
8
nuestroe ~or¡¡zones.
~ á ec-t~ ~e agregan vue5tros rtcono. fidente, r:~e en México sr, estima y camarada, y ti. h¡.s ocllo en pu1;1to-las el viaJe de r.,:r. Root. Pero ¡¡e trata. de
cides nieritos, vu~stro cl~ad,l car~c- ¡¡e ao!;1ude i;u l¡;ib.:ir glgantesc:i. y no- ,ocl}o en casa (\e T?rtonl ~m 0 d1'.1 doce- una reglón en que los tratadoa rigen
A las cordiales frases del serfor ter Y. la~ sagaz obF,crvac10n que dls- ble en rervicio do su l'.]atrla y en favor na -de )lombre;1 emrnent~s Reau1dos de hasta. donde lo consientan las rivallMarl:.eal, cont!#&gt;tó el 11ellor Rc.ot, en- i::ensa1s a todo lo que 01, rode.:¡ desd.i de la piz de otras Naciones, y qui'! f!llf! compañeros de vigilias Y de est11 • dudes de lmi j,des Y los grupos. Se ln•
tre otras cosas, lo que sigue:
que cstais entre nos,)tros, par'." Juz• : cuando ;;u nombre asoma á ntiestros dloS, llamab~n á la puerta del obrador. frin..-.:&gt;n en el a;pfritu y p.ir último en
"t,jo quiero solamentei e:tore¡¡¡ar;¡:-. garlo co_11 la mil¡or_ benevolerici¡¡¡, no labios, e 3 o:rn expresión de respeto y Se Tomnían los vasos de.spuéi!I ilP- cada la ;-tni.. :B,sta. la.,sanef6n moral de
1
mi reoonocimleQto por las bondadosa3 es extrano q~e haya1s conquistado, no alab.'.lnza á sus orandes virtudes.''
brindis: se beb[a por el grande arte, ln Casa
nianca Y de Chapultepec r,af'a.
atenciones que me1 dispensiir;iis, si• nuest_ra adm1racl6n, ni nuestro reep•,
el amo,, la rortnna,· por Rolltn;
t t , , "I I
'
1 grato seri- t o, n1 nuestra buena voluntad, po,qu~
"'' •J supremo !].e ga.lltna, ,por Banile- hacer re,peta.f' ol nuevo ra a~, 0 · " a.
no a' 1a vez, of receros 1gua
• • •
.,..,,.,
"" . e,' por la anarqu1a y nomlnalmen ¡ e, arteria "'~e un ambicioso, ·!le un agente
t 1mlen t o ·por c4an t o h a be 1:tr ,ec h o Y t_? d o est o os,perten_ ecia d~ ,¡rnteman•J.
DP~pn~s d&lt;&gt; lfSer los distintos con- Jalr
d
·
, ,.
_ "l zo provoc"'"""'
•o, • de un av(nturero pro U·
h a b es
1 51·• o en bl en de, ¡as re'¡acionc3
..- m_o ha 1go mas ¡ nt1mo, algo que vive cep t o,;; •t 11':' acauamas
de repro duc¡ 1•, por '·dos
lo"'p amt.,.o!'I
11.e 1 pasu.u
•
b0 p bl
,
w
.,,
ce el qnebrantnmiento tl,el -pac:t,o ¿~
I
que unen
am s ue os, 1--a ina1. mas ondo en el cora:z6n: nuc~tro c,1. q,,,,,.• 011 ol "nlmo un gean sentimlen. del Maine· la me¡;a teniblaba.
Mé 1
- e ¡ genuino
·
,
I"'
"
qu~ sanción
ha de reeurl'lrsa 1
:x oo
t er;;i bl e e.o,- ,es¡a,
'I s 1nce1·o r •;,º·
~
_
to dn" la :'!atisfac-.l'ión,
pt,r cnanto ..
~ben, costar mucho e¡¡tos f~s ti- aostlono
auo IlQ debe ds frse m!s a.Utt

---I

I

,·l
un
PJAR!D D11 t,A 11-JiJtJ,;JU
hooor del ¡¡eft.or Rool, y al Cu!!.1 conou·
J H en EsJ)aftol ~ JnsU..
rterou las nut 6 altas ,Paroon,111c1nar: 1:1
,. EdlC on
'l."'OlitJcaa do ?.{$.Ideo, ~1 ~e1 10,· Llm~uROSERTSON, Proprl•Q:rlo.
tOoJr Sccri'tario d~ Huelen-da, 11ronu 11
v J, A.
•
.,~, Pa-n.. i;;j() ~n brindl$ tJW-', por .fó~ ~°?a:cc,¡Jt.u;",)
C F. TRYON, ao,ronte ....,
bfon puede Y Qelia i.:al1t1~tt.,Jc. co;,i~
·
t" tle .A1,1unc ea,
la
t . • , ,u.,.,•···o, ¡,¡·u1cipo., p...men "cH~V,"- RTZ, GereJlte -de Auun-, . s In es 1., "':' 1 . """,., eétra 3 rcb.dvA. F, S
' .o- tra-•ero ]llaltlclo del Utico-econOmiooli. cu JJ.1.1
clos -cJI. .. 1 ex ...., 0• san Anto- nee ..,xtc1ior!'11.
na.neo del A.Jamo, .u,
JI
r los pri,wJpalM concepto:.
nJo, ~ªJN.soN Reporter d1 g.ottcta.s acl :etdru scc,etn.rio il1c1 ;HadeJ1ila:
í, ,w,•. ,.,,,, .~an.· ámhae ed.lclonea. 'l'e"Habei~ • venido á esta ti.erra traJ6tono No, ·HII.
yór,dQnp¡¡ la eJC¡.iresló~,. varias vece111.
,.
reiterada y siempre rec1b1d~ con a.plauSe publica todoa lo, dfa.s del Afio.
sa, di! los sentimientos de una estre1 i "El cha y sincera. confraternidad entre
11
rnn,ase tod&amp; la -.•orre pon4euf
"•fet nuestras do¡i N¡¡icJo"es, y cuy¡¡ larga
Monte"Y News," Y no ~ oJ •
duraci6r, garantizan ideales comunt;s
de DeN,rt11,tnenios.
'Y el mutuo respeto.
"
Al)&amp;,l'tado PoYt.al No. 204,
"Vuestra mtslón no pueile sernos
simp&amp;ti(:a. Voces mas autoriza111; rriáis
:r~Iéfono/il: Otlcina.. 56; B.eli~IOn,
das que ¡~ mío1 os lo h?n dlcr'.o, y la
Nómeros aueltoS 6. 5 tg.t&amp;vo,.
actitud del PL1eblo Mex!cano QS Jo h~
Pór un mea de •uicrlclO •• , , ., 1.00 confirmado, Habeis sido el. _~pOsto,
J'Or ..v Afio do auecrtciO:u ••••.• 10,01) de una gran Idea, quizás la n-as tras,
l4 ~t•d de estas cuotui en dinero cendental de las e¡ue ;.fecta!l la pe!¡,
Amerle&amp;J10.
¡tica intenutcional de este Contlne.ntc,
"
EV NEWS"
y J;egur.'imente IP. ünk~ ,;:apa:;:- i;te ar•
Se h EL MONT~r!, tan aólq de lol'I monizar /os intereies y lo!J .;ora¡i:or,es
11
unmt~~ ,/1.t:P::1":-nor;ten alreeta.numto de todos !p, hijos del Mundo ~e C&lt;J·
en sua o.l'lc!naa.
,..., 16n; 1~ d~ t.lP.r por base Invariable á
las rel.¡clQnes recfprvcaJ de foli Pue•
Servlc!o comp11;1to de la Prenaa.
b!ot de América, los 1,;¡1.gracics princla.da reclhld.P f°r a.larobr1;1 di~ ' cip¡q~ de /a ju~tici;i y de la integrldcl,j
en nueGtl'¡¡,s o!Jc na 11 .
terr/tQrf;:;il c!e c¡;¡da uno de ello,. Con
Servic'\o E.'!p~ial H,Jc~.á.t'tco &lt;le eo, ~ esa prenda que de vuestros labios rerre~ponflalea "3ta.blllcldO'li en
t,..j' rnoa recogido, y confiados c;1 que ia
prh::iclpales cioda'aes d• la J?epQl'.111~.• inmensa mayoría dt:, vuestro$ compa• •
triotas ap9yan las clei.lilraoio~e¡¡ que
Tli~ Pl,JBt..lCITV CO,
á es~ respecto habeis hecho a cada
11~¡~~~. ex¡~~~t:1t~
1:f pf!SO de vuestro importantíslm9 ....-iaJc
del año p¡¡11~do, y del que estas a.hora
A, H, WILI..IAMS,
c,fectuanc:!o, oa acogemos como ae re•
~~preientante en •.rtirr~on, coab.
cibe a un amigo leal y desinteresado,
_:;;::::;:;;::;;;::;:.;:,:;..;;c:,,,;;.;,;.;.;;c,.;.____ l¡;in ra re¡¡erva qye á v~ces suscita el
Poderoso cuando tiende fas manos, .Y
movidos por la esperanza de contri•
1
i,ujr, obrando a1;i de la me Jor manen
"
1 P QJ;ible, a la realizacl6i, de nuestroli
fjnes de alto y bien entendido patrio•
11
ti11,';'1Mº;xloo tlono ,u ,onda b',en t,aza•
tl~~:~~arla:az:i~=~~c~sa~~!.
'?~ ~oy mas, s,erior, sObre vuestros tod0&lt;¡ ello:; prc-vnl€•cen }lr'OUó~iLos -sinnobills1mos titulo~ de ilustre c.stadii,. et-ros y honra.dos de mantouC&gt;r y 1Js1
da para el porvenir, al menos hast&lt;A citadas entre los dos países, cual ida h Y sabio gobernante, tet'leis pi'l.ra no'i- 1 trcchm· ct:·mtro del mutuo respeto v
donde, la previsión humana puede des todas que han distinguido ii la Se- otros el dulce título de_amigo, de ami-¡•·. ,, -.•l.ITTO"" e•t,·mac·,o'n. 1,,, rela,
[
.,
"" .. , •. ,
...... "
..
aeudente-ente alcam;¡:ar, Su r1osicl6n cretarla de Relaciones de Mexlco, sun go que nos valora Ju¡t/cleramente, . 0 ,-00 , ...· po!ltica" v. ~·ondn,,·caº ,, 119 , 0 •
e
""
d
"
"'
"~
" ''
~
------ ~
' 1 geo;ráfica y las condiciones dentro d.e factores muy importanyt",. e la arma• 'q ue ciozará con nuestros futuro"l tri un- i 11:zmente ,,xt~ten f'ntre Joa Gobierno,1
las cu;ilu se mueve la política cont .. nla que ahora pr 1va.
1en lo pod!• 1os en e! palenque del progreso, la 1jv Piu:b. !O!&lt;l rtt• .M~xlco y E.&lt;atad'OS Uni,
CONCEPTOS DE IMPORTAN~JA
m:ntal de América, ¡¡seguran ¡¡ este mos decir con satisfacciOn: .no h.,;iy mentará nuestros lnfortunlo!i, n:ia dos de Amlrica.
nafa, mientra, predominen en el \'iues• cuestiones entre México y los Estct•
d
st.a
semft
,.
~==================~---~=========
H,:d.i!&amp;n?o t er:m 1nR. ? en
tro las ideas que con tanta convieciOri do&amp; Unidos que pudieran inspirar t:I
na
seno Root,
de recepc1onef!
Hono1a
tranquilidad
es temo,•
más ltge-ro
ó despertar
la mi,sY ...,.
(Jlc la11hhU
.:3ec.!ratarlo11.l de
Fl!!ta• 1\predicai11
de apete:~ertoda
para.la sus
relacJonesque
lnter.
!eve sospecha
acerc¿i
de .su fácil
do (te los l!lstado1:1 Unidos! cnHJJnú 5 l n.icionales, y que le petmltir.!in seguir arn16to¡¡o arreglo,
cumeuiente y _adecu~cto, dCJt:U'• oon~l~ l dedie~ndose á lii cultura inielectua.l
"N9-turalmente, 110¡ suscitan diarias
na.dos los ma!;l salientes íX"lncep~o ... 1 y á. I¡¡ ex&amp;11Ptiici6n de ¡¡us variados y cueri1ones entl'e dos palsas colindanque hu:Jicron de exprernr1:1e por l~b~~-; 1abundantes 1'.]roductos naturales, bril')· tes en to1n flran exteni.ión, cu)'os ha, ◊
aqtorlzar'los, en .los netos tiue ~e~!., ➔·, dando á la vez hospit;ilrdad i: todo¡ bitantes están vlajcmdo contlnuamen- •
-------ua un•.nera tuneron carácter ofi&lt;:!'ll, 1 los que con sanas Intenciones, quie• te de aquí para allá é lnvirtiando ca. O
CorrespontlE;1 1le1S&lt;le lueg~ reco~Cl', ran traer un contingente de trabajo y pitale1&gt; en la J-iación vecina; mas el e
POR G. D'ESPARBJ::S
tl!.nto 11:nr ol .orrJen. Cl'unol6gicst cu¡¡,ri,~•J [ de civilización. con este pr9grama, factor S\lpremo qu~ las resuelve fa. .ro.eoa&lt;:&gt;tk&gt;.O 9 &lt;&gt;4K&gt;e&lt;&gt;.-Oe-oti&lt;&gt;t08~90 e &lt;&gt;e-o-e◊S&lt;&gt;e&lt;&gt;a
por la. alta. rnves~idura dQ quien lus facil ha sido y mh lo será nn lo su. vorablemente, aun antes de que si,
prnn,1,111cl.tra, las s1gu!P-nt.P&amp; frases que ces!vo normar nuestra conducta con manifiesten en forma ingrata, es la
rJ
cucot.tramus, eu el brindis con qm) ! respe¿to á vosotros, los ciudadanos de buena Inteligencia,' los sentimientos
el Primer Magb;trado de Ja RepúlJil\!a. esa gran nación allepde el Río Gran• de 11,monla y la pr.tc;tlca ele llevar la;¡
ofredó un banqi1ete il Secretario ilO de serela sle1more los bien venidos mutuas relaciones .sGbre la base de la
·---------Ei;tw:lo;
_
.
oo~e deben serio y conviene que l~ r-azón y la ;,,mistad. Parécerne que r,,11
"El pueblo mexicano, si,nor Mmii- sean loa vecinos útiles y agradables Imposible lt-er- la l'llstoria de un Pue•
Cuando pertenecfa {i. ?a sociedad u.
J.os (lo~ hohemlos camlna,ban t.trl·
tro, ae _considera tan honrar;lo co~~ que dan pru~bils de Su deseo de vi• b!o cualquiera, sin encontrar en ell,i t,eraria do los Hidrópata., al lado ·de tando; cmmdo estuv1eron en casa,
cornpt;widQ de ten~ros en su sen • .-,,Jr en buena inteligencia y de prntar que "UI grendes errore'S han sido la mis amigos GouclP~1,u, M:i.urico ])onay, Charr!éro exteuUia su mantil, ep. tl
honrado, porque sois fuenti: dt hon. au cor,our80 para toda obra de progre Ql)ra do la ntrechez de miras de s1,1s Jouy, wmeu.e, Anna,nd Jtlasso.o, l.h,- pavimento y en-volvl6 al perro.
r~ como notable .est;idlSla de nue st ro ao· y entliendo que e-stais perfecta• estadletas, gobernantes y leglsl31dorea, mnat y tutti quant!, -conoctmos dQl:I 111·
~¿ y tú. d6nde te acostarla?
siglo; Y altamente e:omplací dd, p~r- m;nte convencidos de que los lntere- bajo lae clrcunstancia,3 pa·ruoulares de Teterad~ bohemio~, que ae dec1an
-Eu la ~nanl.a de mi beneficencia.
str
11
que vue ª clar Y r~pitla percep!-Jon sea y las etmpatlas del pueble me.1(.1- l;. época Y el rne&lt;Jio eo que vivieron, pintor y escullot·, á qulene~ no ,;e ha·•
Ademé.a, In nocbe esta. muy avanza41nd
no¡¡ promete ,:p.a~, ratifl1,;:
o dt pro- cano o~ franquearán todo género ele Nosotros, ahora, contemplando re• M-a visto jo.mll..s el menor pe&lt;lazo de da ¿qué hora es?
1
P. ª vlst.a la franca Y bien m_erp;cld.i. f.1.eiJidadee para, que temels ,parte, ac· troepectivamentc el panorama; a, escultura ni PI menar fragmento do
.'....violeta-Verde-Tierno escudrlfió BU
simpatla con .q¡.¡c acogemos ª VU:Q~ tiva en el desarrollo social y ec,;m6 nuestra hi•toria 6 de la historia de &lt;:ela pintarrajeada. El escultor se lla- bolsillo del chaleco, alargó una ma•
tros compatriotas quC' b¡.¡.s~qfl en i'll!~s . mlco·de esta RepCibllc31.
otro¡;¡ Pueblos, vemos c6mo, despoja,. ma.ba buenamente Cha.rrlere, ·pero el M vacía Y motló am las narlccs:-iLas
tra tlerrc1 lo1 ee:n~rosa corre-sponi:lem;:l~ ! ,;Lejos de mi el propósito de ensal- doa de los prejuicios de:t momento, p . t ¡J1ntor era. apodado por nosotros Vio- trns en casa de Torlonl.
que !11°rece m lntellgen_te. atrevida é j zar a-:;ul las virtudes y cualidades di} c!riam~s h;:iber .a;reg\ado _los a5iJJntoas , !eta-Verde-Tierno, ;¡, cansa de sus op1-1 -Anda l:Jien, dljo Charrlére, oyenlnfatt~abble labor, podre-is afirmar q&gt;1e los habitantes de mi pa1s. Pern,ltid y zanJado las. d1f'.c1;1ltades .de una. m · , nlones or!¡:lrw.les sobt,, la. luz de lo¡,¡ do ilonnr el reloj de la, Estación de
en Me:lco profesarnos Idea~ que, lle• i ,solamente al Mini11tro di) Hacienda, nl!lra harto mas facil y sat1sfa~tor1a. 1 "iZrlsl'..$" E"tO. doi; borf4."hO" vJv1an i!',f tnprna!".RPvad!ls a l;;i prái;:tlca .con e-s~rl1,ta recl· \..qUe en .dos ti.=abh.-as -haga r-e•oltar al•
"'Pienso que la ve,rda~ara tarea de! 1. e
·
" Í b
.
, 1,~( •
,:¡n '
• · ·•
t dld
pr'Ocldad, _tfe,.{er¡ que hac:cr "relTees y , gur.a circunstancia del orden econ.•,.
t d. t d b 1
esolver. Juntos
en e arr10 de1
ame Y
Y lo;; bohemios en
ofl en eI :sue•
1 d
IMles am1i:ios eritre ;;I á !Qa Pu~bloa m/oo que tiene no poca s!gnlflcación 7;/p;~b~em~se~! s;;se:te ; 0 ; un cri 1 entraban eones todas ·a~ noches, el lo 60 ·dUrJ?l.eron. A la mañana sigui:en•
c:¡ue están ligados por la vecindad,''
en e! mu~do de lr,s ne'1cclos.
t.erio que merezc: la aprobación .le 1 unu 1mstenlendo al otro. He aquí la te se rtir1g¡eron esta ;pregunta.:-¿~-:-"
"El México de hoy, como es bl:n las generaciones futuras Pienso, se-, avontura quei lea pasó, hacrn. 1882, al mo se H;o..marii el 1J1erro? A la vez
En su cont.P11tar.1lin, de_ ~pu~.;; de ~•¡,,_,, silbido, no es ya un pais consagrado Pior, quo , 1 Gobierno de M~_xlcc ha al-1 no ~A eng~i'i~n mu; r40,c11.;,rr!Ofl,
que buscal:Ja,n el nombre, pudle,on
ierlrs~ A _la evoludón. admhaüle .&lt;•r.1 exeluslvamente á extraer de la tierra ~nzado en grado extraordinarloo e1oe
-Dime, V10leta..Verde l lerno, ¿qué movilizar tres cortezas de PllJ¡ qll0 e.l
i1ue1ot10 11ar~. el seilo1 Root t;muco 8llbt;itanciaa mtnera!e¡¡ y productos devado prototipo de Admlnistraclon es lo que haces para.do en eoo obscur~ porro devoró d~ un&amp; sentada.
merec\do ¡,los:to al Pres1df'.nt~ a1rícojas, Bina c:¡ue tiene además .\In Á.si
ha 11!1fo clert;;irr.ente con respee• pa;sa.dlzo, y ~nn ]a nariz en Al lnr!.o .
-¡Vaya si come[ dijo Cban1i!ire;
&gt;.o:o, o.grcga,-do conceptos quo mere• I comercio extenso y una lndu."trla ba .,
d $\.IS re!aclonei. con- , 1 Gobfe,rno de J, has deja.(!o cae\· u11 luis de tu boli;i• Sf) dlrra. que no ]la, ]Jei,ho o,t~a. cosa toCPn recordB.i'sO
..
:;;
Uo?
(l
lda
"Señor F'reaid
tsnte ¡:irospe~a. son muchos lo~ i-a- 1 s ~adoe Unidos: y como resultq
a Fm v
•
E t~
,_1 1 ~te: el Pueblo de l&lt;.1s, rno 5 de .1.etlvldad que requiere": tl'-'t' 00 ~• lill amistosa y razonable ma,,e. t -Quiero ver lo qne me ba heeho
-{Ac~ba, du ha-C$r deMparecer t-u
da.sd"~~: ,.n d:s, r~~ que.. la l~t,i~an!• vi;ie br.i.r:os, inteligencias y c11.plti(ini, r 11 e 9 mo nos hemos tratado durante tropl:'zar . . ~11~a, ?harrlere, tá que tie- comida y la mta.
mente ,-v~ Ós 10 frnb1d" princ1p~,. y el campo es amp!islmo l'.J&lt;U•a utlti e¡;to)3 Ciltlmos ai'los, no vemos s~Jameri- ues los □Jos de _Jioce.
-¡Por la rio.l0ta de Courbetl e;tclan•
_f'
\/'adece, porqir:3 zar cuantos elem '"mos de esta el1"!$e' tt el hecho de aue de vuestrcis do&amp;~ Qulslora mejor tenerlo &lt;:n el estó- mó el escultor, lie !'lneontra;dO fl\+ nom11 '&gt;a,.,s se con,,plac;e e. el p1·og
"'
•
b re,
)' f.i. /felicidad -'e u ;
re so- nos venaan del e.derior.
Pero lo 9-1.,e cientos c1..1arenta · millones
d~ corr,er. mago· 1· l:{ls un ,nerro1
•·
•
cre-f
- ,.. ,v,.;i,¡ • N,;,11-0tro~ conviene procJ,;mar para goblerni:i de 1 clo exterior dos tercios de 11 ue!\tra!I" 1 Lo1,1 dos amigo~ contemplaron fra-..niln.
se.nor, que somos ~.:is r!cos
d
.
.
expo-aclone'• oon comprada, por 103 tornalmento y ,i-cron un animal aeos---Helo aquí: tú }las menester un
Y aemoe,
fo!ices oorque vosctr.Oij Jo
to Os 1os que se interesen en negoc103
,•
.,
t··•
( . 6
.• ,
•
.
a ·'ll
nl·,.s satis1aee mucho que ya r,~ols, '/ mex:lcanos, C,'3 la tionorabilidad y lo~ Estados Unidos, y dos tercios de vues- i..uo en "" r1nc 11 qm.,,,o Y 1ango:,o ,,e modelo parll, tm; &lt;:aJa.i, e .eev.o 01!1; 1e
,./JJ
bl O b
' se,iis hiiibilos de prudencia que predumimm tras Jmr,iortadones proceden dc.l mis• una pue1fa, que Lemhlaba e11 aquella t)Ondrás una bota Y el perftrO la con...nec11slte
n pue (fePºi;y1,1da
re Y sino
revolucionarlo
•me 'aquí en Jas opef'acionea mercantiles, mo pafs¡ tam¡;ioco el q1,1e, • p,•sar de noche de Inviorno, Vloleta•Vcrdc•Tlor- ten,plt!.r/L Yo nPceslto un mi,dolo para
que aeais fo
'
"'· El "BO
"
¡ "bl ff" a•n piant , nue,t••• to•,f•s prohibitivas, nueve no J)OSA1'l sn nH1.no [lílr el animal, ,,. mis "pNros salvadoI'flfl," Y me ser•
te, y slgorosos, de manera q•,o pocl. a-1·
, t . om Y e d ..
u lt d ~ h
• di: 'esas
.. exportacione:- •pasan el perro levant6 el hocico.
~
dª décimos
viró de éSte, -el cual !:!e clh'I d lr4 en u ti•
1f
mos ir con vo11otros, Ul'IO al lado d-::1 ;;º. rca,s queºº,"
ic," a •,e ª~ e ,.b·•• de de••cho•, no·, ni vemos pre•
-Es 1..1n perro de a.~ua~
lld11.rles para nuestra. ¡;darla: tomelDPb
otro mostrando al MunO 0 u 1 .,. •11rna ar en es I sue 1 , y e,n os ca 1cu- 1 , ..
,
.,
', .
ª e "'~ lo1ode\ comerclante raras vec:, 9 entr.a clsamente que hayíl setecientos millo•
Llovémosle, rlijo Charriere.
cada. uno uua mttM rle perro Y esto
Republic_as ~on capaces de gobern.ir la ic..;i de especulaciones de 13olsa.
nes de peses de capital americano In•
-Con f.'olta nieve 1;':l f¡fo Jo reventFt, 110s rooaNiará el 70 ,¡Hola, Parte de
1
1
1
15
sr. por$¡ ?1 sma¡; J1.1nto en &lt; ts.re:i
'jPot..a. tachársenos de tímidos de vertido en vuestras atractivas y or-o- rá.
docl El ,:,erro se acerc6.
d~ llevar a nuestrasb hermanas
•
·
' pr.::i- gres 1st«&amp; empresas d e t a ¡ me do que
~ -Con nosotros al menos, no reYon·
-TienA el sentimiento tl.e !amiafortunadas
d. . .. menos
d . poco. ex,er1mentados
en c1erto5
1
I
' as
er, icion_s
e 'ª ced1m1enti~ usados en otras partes lr,s mexicanos, que por slglos se es•. tari'i rt~ h.imbre.
Ua, dijeron los ohem1os.
paz. ~
,
.
para lniciar 't. poner en planta los ne- condlcron EUS tesoros bajo la tierrn ; -Twmcs r&lt;!.Wn pero; ¿cómo lo alt,
Desde entoncm~ cvmenzó una exls•
eSer._or F're.sidente:. he dicho que nu gocios; mas e'{ls deficiencias y otra~ para que no se los quitaran 10s ex-: mentaremoa?
tanela nueva. Jnmóvil á la media
" ces,tamos crear, :sino que queremo~ que aeguram0;nt.. tenemos no han d .. tranJeros, han sacado de ella, duran-\ -T~ngo una idea
.
!ur. de un ii.stldor, Parte-de-dos espe-L'!:;:eo~~r ~os. tazcs de amist~d •. E!.• ¡:;er obstáculo 9ar-.. que ~ontinuemo; te los últimos veinticinco años, rlQue- 1 ~¿D61ule? dijo Viuleta-Verde-T1emo rabo. su retrato; lo que esculpieron en
~
9 ' ª virtud de un3: meJ Or 1nte- la ma1'Cha en uni6n de todos los que :zas que Mhrepujan .ii los misrr,os suc- , busca.ni.o en el suelo.
cajas de fósforos y pinto.ron de perros
~:~ncia, por. medio de visita.a perso, ] esten dit:puei;.to\S á "";eptar nuestra ñas codiciosos dq antaño. Más que . -Señor Barón, C[lmenzt'i Charrrnre salva.dore::; e.A ln&lt;;rAlhle; esa11 indus•
de ase~ medrante Ut'la rnay.º':' unid,1d I cooperación, haoia la •onquista del ·todo eeto, Jo que ha crecido y se es- en la:, narices del perro, no vivimos trias proi,p,:,raron (je tal manera que
cias el 6": que put:;ie ~dqui;irse gra- ¡ bienestar físico y moral 1e In Gran ta desarrollando lncecantemente en lejoo1 U.e a{]u1, .A.venida &lt;lej. M11lne, 7; al fin del irr;1erno, Charrlére dm;erW
h
ª intercambio 1ndlv1dual dO Fam1Jla Humana1 especialrn'nte de la tre ambos Pueblos, es un conocimien• ningún vecino; con agua en todos lol!t del leeho ¡fo Violeta-Verle-Tierno Y
U~~bres de México Y de los Estados que habita el Nu evo Mundo,
to recécroco, una estirn.ión mutua, ,pisos, cuando llueve; gas facultativo iJUtlu comprar cama. El J)erro, mudo
dos, no .sólo se pueda acrecent.ar
"Con bastante raz6n -=e ha ~C'~nido sentin,léntos amistosos
aseguran )' nada do conserje; ,somas clvlllzados, test:iro de esta resoluci6n 1 seguf3 slem~r:esr~:ip~:/t:d~ sin~ también nues- que la mejor política i~ternacion·ao. ea la continuación del buen o61erno en o.unquc humanos; p-cdéis sos-ulrno~.
pre de modelo.
V
u r:za e se,rnoi, útiles, la. que se basa en la conveniencia i. las dos Naciones y el desenvoivimlen• : 1-&lt;il perro M levant6, les qnlt6 la
-Parel'.'e una esfinge, dec1a el pin•
t eslt~ Utill~ad,
que pone de manifies, cfl'.]roca, Podeis decir á vuestrC's corñ"- to de las más nobles y mejores virtu- niP.ve de las botas co.u la lengua y los OOr. Jj;uLiv \J.U árabe y un sol ponien•
O
11
'·o ne¡
ereces susceptible
de vid qued tienen las patriotas que M!xico. csti resuelto
á "'es de elud3dania en los dos Pueblos, siguió,
to, sería un soberbio cua.dro.
Noaci
.
t:lesarroll~.''
e un gran desarrOllar esa po11t1ca favoreciendo lo eual también hará. mejorar cada ,::s.
-EstA perfectameI1te edueado, d1·
-1 Amhlriruo! grnñ[ft.
Chn..rriére,
---vuestros Intereses en perfecto acuer• cuet-. de México y de los Estados Unl• j() el ph:¡torcillo.
quisieras un paisaje, para colocar tus

1

~':1/c~

~i: :i' :::

Convencerse

rlú :

ª

¡

I

Ji,,-

~3t\¡:,tl~~~él.J~

.
M[Xlco Ylos
"
STR ~ º5 UN IBO~

l

°

,:

i:.~·-uo•No•oeoc•u&lt;&gt;■&lt;&gt;tlOE,NCl&lt;C&gt;T
■&lt;&gt;&lt;O&lt;&gt;■
OOS
■&lt;.&gt;■E&lt;&gt;&lt;t&lt;&gt;L■Eoeo■o■
CTºoªºi

,t

1

6}º

l 'º

1

·i••

[l C~PITiN DE LOS

t'ermaneclO de ple delante de mf,
vero esperó.
-Amigo- mfn, ,prosegui, ya no a0y
magistrado, y na.da tengo que ver con
1_ª,"•.'.osa..s de la justlc1a. Se, quH!n sot::1.

A PCS11,r de esta oon[e;;ión, r,o e,;ta•
ba mi COll.cienciu ¡uu. tranquila. Dije
á este iIOl!lbre QUC pa,garfa. s11s deu
das, ¿Quiéll me rt':1'.pnndfl'I.. de que,
1Por eodic1a, ~ se acusará á. !ó! roi:-;rno de un crlm&gt;Jn []U8 tal YC?, no lluy le dije su nombre.
bJera comel.ido,
,
-Peto no teru9..is, repett, nn os rltr
Quise entonces Q'Ue me contara la.
nuncla~ Mal ofi..:;!io tcnó\s á vuestra. catAstrofe MI palacio de Montbrun
edad; sin embargo nn, os halláis 8Il I !.In omitl~ sus más mtnuclocos det·J~
la mtserla.
lli:ii;;.
-Tengo deudas, repuso 61; ol 1:;i:ro.. ¡ Al efecto, me pusB á interrogal'le
·pletarlo solo copero. Q.U~ cumpla T.I cual sl estuviese aún ejerciendo en•
arriendo pa"t"a P.xpulsarme,
mo Juez.
-i,~udn~ debéis~
Sus claras y precisas contcstaoio-S'.ule :1111 fra~cos,
• nes Pstaban f1Arfee1amento ,]e a.cuer•
-SI YO os ln diere•., • . ;
do con tod01 lo~ hecho;; ,qm1 en r:itru
Me. miró extra.ordrnanamente sor füimpu habfa yo -consiµ:nado en ta in
-prendido.
'! formación. Este hombÍ-P na t-! verJa•
-Escuchad, le dije, Siendo yo tl'.lll.· &lt;lero culpoblP., y e] caballero de V•~·
ll:i~trado, lle-'6 ante el tribunal á .m nasque. cuya cabeza yo ha.bfa pcdi·
hombre o.uo yo ereia culp-'l.hle, y q111, do, era el lnoQentc.
podfa m11y bien :ser inocente. Yo ;coy
AJ 1pronunctar e~tas palabras, el
:i!'eln;10, quiero tranquilizar mi con• corn;ejAfO Feraud cubrió su rustro coi1
c1em:ia antes de morir; tal vez PG• las m:n10:; y apareció u.gobmc1o onju
drfa)s ayudarme. en esta:. P.mrffes1:" SI el peso de sus remordimienlrn;.
Os Jura."IP. IJUP. raml\.@ l!)rouunc,arfa
El i¡:efiur de Sa.lnt-SC1.uveur ohSArvU
vuestro nombr(&gt;,·que llEwaña !l BO[Jni~ también caer lentamente una gruQero ('l seerelo que me oCOnflastei~ .. 6 sa lá,.grlma. por su ruejilla, ta.u desc,1,.~•me:Jor_ dicho, Jo. con[cslóI: ~11e h1c11;. Dad!!. y ama:rilleuta. como sus vio.iua
rcls. 1,me c;eerfai;: t.amblen.
JJ1erga.miua1,1.
Sf, me diJo, íijaudo- en m:i una tran.
En fin pasado otro m
l úe
quila mira.da.
. ,
.
ornen o
sllonc10, el CDll.SeJfmj prusJgnló:
-l'ne:;; bien, prosegut yo-, TeS[IOll·
-Yo pagué las doudus de
aq1ml
dedme fr:\Hc,m1ente: ¿os halJéis limt. hombre, y ho eumplldo la palabra quu
tado siempre n. re-bar en los rnmino-s. l&lt;• di. Jamás se sabrá su uomhre,
no ltallóls jamr1~ rlerramado 11aoi:;re? Y [}robablemonte morirá en su lcctw.
T ni mismo Hempo que le hablall,1.
Srn embargo, despné.~ clo ml mue;ccn dulzura, clavé !&gt;obre él esa mira- fA, se hallu.rán en mi testam,i;,nto u
d~ penetrante del Juez que .11.travie,;;a gimas lfnoas qn(', termlnan1.n la 'l"eba•
hasta lo lnáS profundo de. las almas bilitae\On del cab:tllero seftor de Ve•
('Ul:pables.
nas.que.
-Sé lo que queréis decirme, conteR
Y mlrand~ a. su sobrino, el seí1or
to. M1 r;rauUe 'idat1rr~ es la que me Feraud
l)l'Oll1.gUl6:
ha U.enunciado. ¡Pues bien! sí, yo soy
-!:Jlora, sigue con cuida.do mi r.:tel asesino del sP-ñer de Mon.tbrun y zonamtento. Un .hombre deM est:a.par
YO era. el jefe de los penltc11tes
cierta.a pala.bra.a, que, dsjaba.n· corog-roa.
cer ten[a,. otro interés que el del Pi

ll[CR"~Yil I
PENITENTES n
-,POR~

PONSON nu T[RRAIL,

•

Felletín No. 30
vestido como uu nldeano a.oomodado
Y quo parecta un hombre de b'
wAe no Poder.
ien a.
No le cono r
ro y0 ¡¡f y vf e a mi jardinero, pede ,~_ '
que ora un arrendatar· .&gt;
, ~hlcercanta,s de Lourruann.
·'
Y:l
ce entrar en
:uego que estnvi
lill despacho :,,
bó slgilosa.rnente i:,~s MUilos me aJar-·Como Yéis
. an °·
fianza en vos,• mo d1jo, he tenido cou4.brt un cajón
·
de oro.
Y sa.qu6 un i,a.qucte,
Lo tomó, me
•
lJaln.l)ra iba á. sa1Udó Y s1n l'.lecir una
lo ,1\Cl;I sef\a d marcharse, cuando Yi.'
~·Amigo mrª que e1&gt;peraae.
Sobresaltad:• ~h ?!Je, o_s eugafiC.
rnüa en derredor si ina. mquleta. n,i.
-·Os •.mg:ai.i!i
y ·
•Jue e~t!ma.ba lll ro:et[ YO, 8.l dechvs
0 este anillo, mi1.g
no era este O.l
n1e hacía d
tdadero muUvo "lle
0
ose-ar el vol
'4
• H!c el verda.de
.. veros no erst
'.'fa de&amp;t!a.l' 1'1 V~ InOtL\Q Q,Ue me balemr,s, tranquiU veros á ver. Por lo
;uro Y Jodréls zaos; aqur edáiR ª&lt;'l&amp;,yal:Q0¡ "'-'"¡ rnarcha.ros. eo. cuanto
.-.., ado, Eentaoa.

,?; .

ne.

-Pero, lio ....•
-Sobrluo, dijo el a,nclano con i-e•
guridaQ, ¡ten cuidado! No ae juega
con la vida de un JJ.ombt'f:, no liay de•
recho para. pedir una cabe~ u.ienLrns
\cxlsl:.i. un presentimiento de, !nacen•
cl11 QUO la. J)roteju, por d6bil que esm
- ¿Cuáles?
-Desde luego, el del conduclor dt:: &gt;"f'.'a. :Cn &gt;i·rt11d de vuestro ~oder disla diligencia., el Oa vut.
crl'cional como juez, ·podt!is remlt!r
-Blon, ¿ Qub dijo?
esta en.usa á otro. sesión; y lo harf:is
-.Afirma desde lue~o haber cono- pr.rQ1le para ent.onces.,.,
-¿Para entonces? dijo e] fieñor de
ddo al seiíor de Veua:,;que ·;¡m· su !tire,
Saitt-Sauveur.
- -¿ Y desp11és Y
-L,11. in.1c.Ancln. del fif;lñOt de \'enM•
-H.,ber uMo all{uuas pala.h:-a:i car.1- que triunfara tal vez. Yo te ayudar.,j
lHadns C·ntre éJ y el bar(JUflro Slm,.,,1 Dn la to.reo..
-PPro, t.ro, ¿&lt;':rf:é!~, pueR, en esa
&lt;:uan&lt;lo ~f: hnlliiban en. la barca.
inocvncia?
-¿ Qu~ palabra¡:; er,m?
- Sr Cll'CO, d!Jo el aneltl,DO.
-Siruón es muy a1'ecto á la fami•
Ua dB VenasqUA.
Fué tal la (&gt;llcrgf[l. do Sil \'07, {J,111}
-·Ya lo sé
e! serio. de Salm.-t;lanveur, aunque no
-Cuuudu vasaban Joa J)en!t.~ntcs rnl convu1ciuo, quedtJ admirado.
gros el capltan se acercó á. Sim(u 1• ,·l
El 10\·en magistrado ee bito intl'cunl le \'lijo Pn rnz baja: "¡Oh! DJn r!ormPnte e.ita reflexión:
.1&lt;:n1;que, jam§.a hubiera creí1la de V-JS
-Por~U'J el tfo era ipocente, y ól
tal cvsa..'
se e,,iulvoca, querr!a a1iora justlficur
-Y ¿(¡ué •rei;pondló el ,caplt:.1Íl.?
al sobrino, aunque cul•pablc ....
-"Cállate, es mato tener 1a Jeng,:a
-Asf, PU"~• repll~ó el lleñor Feraud
muy larga..
.:..me vrom(.'léls pedir trasladar la vu -¿ Bs el Gavot quien sorimmd\ü ta a~ la cau~a. nara otra sesiGn?
este diálogo?
-&lt;:;f tfo.
-Sí.
-¿ Y v,mlr ii la Poulardtere dentro
-Y conYiene 0n ello Simón?
de ocho dtrn?
-Principió •por uci.~al'. ?i[Us luegl) 1 -~í, fio, pf'r,1 .....
qu~, sobro el crucilljo le co;1J\ll-6, ,,u
.Ali( poJrrí.s torrnular U!l .suplame!l
el nornbre d~ la ley y do la ;!ui;ticJn. to d~ in&lt;laeac:ói1, concluyó el a.nc1,.1:í. que dijese la verdu.d, todo Jo cc;n- no, y te repito, YO te ayudar~ &lt;'On mi:.;
fesó.
Luoes y con mi larga exriniPncia.
-,.Vió la cara al upiU.n?
Cmrnclo el t¡o y el sobriuo l:lt: li'3-No.
1&gt;araron ib~ ya n. raya-r el d1a..
-¿Le cret:t culpablo?
- Apresurnc-3 á volverá. vt1e~tra ca.
-Sf,
i;a, C!\ba.llero, dijo el aucla.no magle·
Hnbo un momento 1fo silencio, pro- lrndo y ecb~d al !uego esos pinga.jea.
1
BlguJJ&gt;,Ddo de¡¡puée el ecfior F~raud:
El señor Ce Saint-Sauve.nr tomó ~1
-¿Cuándo se verrL la. ca1_¡,¡¡a'.'
cammo ne la :pii¡za, de' Saiút.AtberEn In. 1lrl'.'ni:lma. J('s.iOn, ·es dectr, ta~, dm1de h1tbltaba. l.\II vlejo odificlo
dent-ro de unos Quince día.&amp;
frcntu á frente del dA Venasque.
-·Esto ea iml)OSlble.
1 Al atra.vesar la. pla:r;e. dirlgl6 su

llaje, en matar á Don Juan de Jl.'[ontbnm. Nadie \•ió la ca,rn. /í oate hombre, Nadie, hllllta ahom, ¡me-de det!!r
fnt't,.A Don Enrique de Venasque.
-Pero, Uo, l:!l señor d1;1 Salnt•Srn"eur, YO tengo reuntdcs otro~ datoJ,

i

,

•

,

,,

,.

The Dodds Medicine Co.

®

L~!~~~~~
ANIVERSARIO

I

~1.

SALOME

!

ª°:1

UG REFLECTOR MÁGICO
UNA MÁQUINA PARLANTE

6..L._g

G

RAT IS

UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

ª

-'&lt;+-•

!

=

~

refle1ilono ,q-ue h1 scfitlra de Salnt-sauvt&gt;:ur estuvo Jlíl.ra \'i\iy
o.lU en.l'rente r lJama.rse la. baiom:-

U.v

••u;",ª

Y-:Ii°

Bi:
- ¡ Cuando

/.J

D;:;~? ;

0 .,

4ue

E¡itró en l'IU .-::asa el -sefwr de Saint•
Sauvenr; ~_. mieutr~s eu ayuda ,de ,c{l..
mara le desnudaba, tenía siempre fi.
jos los ojos, á través de la ventan.-1
so'br.- aqu€lla luz del otro lado de 1:i.
plaza, qqe luchab¡¡ con los vag(l_:; re!r
po.ndores de la aurora.
Se pl'eguntAba á s( mismo ot jove.i
magisLrn.do, quién podrla haber ll!t!ga,
clo aquella. casa siemwe inhaliitacta·
y en fue.ria ,de TemoYer esta ldc-a vlnt~
á su ima.gln.a,clón un recuerdo
Se acordó qne ocho ma:,;e,¡ · anL~c.
al entrar una noche en su cnaa bai;..
tante tarde, vló también una lui ,m
una de lP.is ventan!'!~ de la cu.sa• mns
cntonc~s no fijó en ello eu uten'clóu.
Sin eDtbargo, una Circunsqi.nciit- ]e
pl;lrmltia saber el dra fijo eu que osta luz se dejó de ver.
Recordaba.. pe'l'fectamPnte que nl
::rali:r_ del bn.ile de c,;.~a d~ la v,-cs1'c1e; 1.
ta 1' ••.. fné c:u..imlo éUrlgió una 111:rnda, de nltlva saUsfaccl6n nrJbre la
casa de Venasque, murmurau(lo entre

r

l

ª

nas,
de la mediación. El gobierno nortc.--¡Vaya! No 1,.ai1kl, decfan lp!; bohe-. amerl""''º ha e¡·Ar(';ldo 1m clE:rto gro,Io
,.,._.
m\yº'·
b
b
a. mirada a1 1 1·la la
intcrYenclón ~ tHulo directo do PO·
am o-.,¡ 1anza an un
v res uart1o (i lu4irecto de rnec•b• herolcamente los [ IC
•
g
•
porro, que m~s · ..,.
' ' ·
dla,·, •,, amistoi;a, y se inclina. A. IX'[Q.•
h¡iesos deadcnados.
"• la obediencia. á quienes evadan
p
uy pronto las bodas se hI-1 pe 1cr
•
ero ~·ai; s· duda los vigila.ntf'~ somFotf'rse ni ra-llo arbitral. El prin-ci•
1
e e ron ra.i · m t b
b
i . . 1plo de la inte1 rnn&lt;'ión armada '-ln
ile !oR,•mer-cados es ru a.n so re av so. 1(' tro América no es aceptablA para
Parte-«le-dos e:nr_raba. con el hoci~,o va- .;:én.
nnrque envuelve sus prop!os
clo. bph
BJ.,''eo.merc:JU ya no a~d~bit
.. [,os lntex~~.·:·-v
•.o·,t'lne·•·.
La 1""" nqmetar"'"' " (o•" d•.l
r.
''
.....,
....
~~s F'a t~~~~o~º:oe~~~~~ :n~ z.a.naho- punido.d añular[a k:,r; efecto;¡ Q.el l)1H~t?.
ria auiánte estos largos tHa~ de ayu~ Toca de consiguiente á. la diplomac a
no· ~&amp;.tia al derredor de las telas, mexicana enrontrar Pl tfrm1no mec:!1o
hn$m;eánrlo las ventanas; buscaba evl• que cierre. el .Paso al imperlall:,mo \
tlentemente mil merli()!". para dar de norte-amer1ca.no é Inicie el í}-é'ríodo
come.e é. sus amo!:!. Tres veces desde normal de Centro América.. JM.t..:tl co nba.
el al~. IQB vocinoa lo vieron escapar• hocho entender claramente d11ra te
se hacia los mercados llenos de vltun- la crisis pasa.do, qua, a. ~\'tulo de panllm,¡• ~tre¡:¡ vece;:1 retorniS medio JllQrt• talla Y de cómplice 1.1~a1vo, él no onburdo . triste con la cabeza baja y tra an el p1an de aahmgton. A tftnlo
la co1a.~a.l:da· era una. prov1st6n do de rc1&gt;rcsenta.nte de la, civillz.uclón
puntapié~ la
tra[a; entonces 109 latini&gt;amerlcana, di"! guardián do la. in~
,bohemios se encerraban, e] tmliajo tegrlda.d d~ los p,equeflo~ Estados Tecl\ti:, horrorizaba
Parte-de-dos yendo nos, de oeUmulo f1, eu unión Y desen•
,d~l qno al otro: 1l~s Jamfa Jas 'man()i'I. volvimfento, si eiitá México deseoso de
Al (la.bo del cuarto tifa, un amigo vi• dosempeñar un papel histórico de !ª
no á verlos: cstnbo,n osificados, red.u- mil.e alta importanc.Jtt:· Sólo el l3r1L1!1l,
cldos ~ast al ,,,;ita.do de momias.
~PslU~•bradD por la. visión hegemónica
-Os convido lí. comer, propuso el 1mperiallsta q11e del norte se le ha
camarada.
Inspirado, no aplaudiría an aste.bewls-.
-Los dos bohemios se leva.ntaron y ferio la a-ct1tud noble Y pre1,·ls1va del
P,1rte-de-dos alzó el hO&lt;'lco.
1 gobierno mexlcn.no.
JiJn la calle el camarada preguntó:
El otro problema que Vit- A 11erle so. Qu~ hora. 061
metido por Mr. Root al General Dla.:
=:tas ,fl1P.fe en casa. de Tortonl, di- Y á s1;1s Ministros, es el d~ la Inmigra•
jo Vloleta-Verde•Tierno.
cl6n Japones&amp; clandesti~a por la fron•
-¡Vamostnna. ldea, dijo el amigo, lera mexicana .á los antiguos dominios
08 llm•o conmigo. Aquf está -el óronl• de Ca1Itornia y Texas, hoy Ea~-c3
bus montemos
nm1"1HtrnPri~R.nos, México, antes del
c'uando eatnv.leron en la e;!eb•e ,,. d_esEombarca de los Puritano5 en la
•
ca1!nata, el amigo se volvió •}lacta Par- Nuava Inglaterra, cultivaba ya rela•
te-de-dos, que hab(&amp; seguido el 6mni- clones de amlatJ!.d ron el Japón, y no
bu,s -y 1ad,¡-aba de fslicldad.
es ~/Jta. la hora 07 romperlas, nl éntl•
-,¡,Es de ustedes este feo parro?
~i~lasti. ~ 8 an¡;:[i1da~et1 mexJ.~na,s ro·
Los dos bohemloe so mtraron -con
o lll' n. a v..,, a.ne a para mpfl',(lfl"
un poco de. vP-rgilP.n1.a: el perro estaba el e;lntrahR.nflo amarillo en la Gran
horrible db flaeura y de suc!edu.d; su repnQJUcÁ
iil!Jl Te:~OTleJ. eon el
an.co de §~da ya. no era m4s quo un mper O il
eo scgu r , $
duda,
a,.fl("lr11.Jo l'ét,uls1vo.
ostrech.!i.Ddoae.
CériaP _Zumeta,
-No, balbutl!;\ron. Entremos.
-¿Por líué IIO le lias compuesto (ll
Yesttdo? eopl1'l el escultor al oldo de
Los admiradores del c~lebre poeto.
su comrmli:ero.
danés Heru1k ibsen, ~Btán muy intarede un fO- Y tú, t· por qué no lo has encerra· sados
. en eJ d.P.scu,brlmlento
lt
1ummor;;o ma.nuscr o que escribió di·
do?
'
Se ~entü.ron á la mesa en un gabl cho autor antes del afio 18-0f IDl traLa
p
d d
bajo lncl"""B un completo poe.ma épl•
O
nete.
n.o&lt;!¡,e
se pasó y arte- e• os
filé olvldal!o, Olvtds.ron nl triste ham· co de V-P.inte mjl va.labru¡ en el que se
hrien.to que jadeaba cerca
dP.· ellos en dic,ncuentran
tra1unontoa dé las ohn,.~
.
a.ti
la calle helada; á. la bestia que los ha• ram eas Que mAA tarde desatrpl\6
cho vivjr )y (:l}ya. fealQa&lt;l doliente los¡ lbsen. en t re e ll as e 1 má.~ notable de
humillaib&amp;ta.bara!
E\us dramaJ;; "Brand.''
P
Nt 1m solo minnto se ,preguntaron
arooe Que euandil Tosen sali6 {1 ..
dónde pa.iaría la noche sii perro, roten Roma en 18G4, dejó depositadas dM
tras que ellos bebfan y se atrar.aban. C!ljlU!I de manuscritos en lo. AsnC'faaión
Cuan-do :salferon, había, amanecido.
Escandinava.a' no b.abl~ndo po-dldo re-¡Sorprenden-le! (lija Charrlére des- cuperar Ie.s e1;.p11és }' auponhmdo hapeja4u.
bían sino destrufU.as.
-,¿Qué cosa?
Aquellos manuscritos vinieron á
El escultor apunt6 al olro lado de la.a manos t1Pl reputado a.utor danM
la calzada:• y los behemios vieron 1i. Carl Sa.reen, el Que ha obt.enirto permtParte-de-dos sentado sahrf' la. banque- sel de los herederos del djjqnto IK'eta
ta, Q11e los miraba y remiraba ,:;!len• para. la Pllblicaclón.
ciosamente.
-All1 ha pasado 'a nochA, murmur6 el P!'lc11\tor con espanto.
T,a !rase ''l-Ionnl solt, qui mal y pe:q•
A esta hora
el bourevard eetnba
a.ó.n deslel'to. Sin moverse; llamaron se (malvado c.s quien piensa. mal) que
sirve de lema á la urden M la Jure,
al ,J)Prro: ¡Parte-dl!Mioal
El perro no se movió, alno que t':On ter~ es exchunaclón que Ja leyendl.\
tinUó mlr1ndo-los, con ojos lnff.nitaJDen. atribuye S. Eduart'lo- ID. Se dice que
la pronunc;ió en un ba:10 do la_ Corte,
tQ tristes.
¡ Parte-de-dos! ¡Clllqulto! l Parte-de- e_s qne el Rey se a.ta a. su pierna una
bga que la condesa. t'le SalisbiJry haib!a
doe,, •,.
tirado mientras bailaba,

vm.

oeoeosotJ•~

;,~t '

,~•

sa de Venal!quet
Y cuando obeervó aquella luz, i-e
d1Jo también:
~;.Vendrán a,caso caos t¡j¡'.l"lguU!os
1 ])asar el invierno á Aix?
~odo e3to recorda.ba ~l ECfior lle
Sarnt-Se.11veur mientras el ayuda ,l.ie
cámara le deBnUda.ba.
¿Por quó?
El mtsm,1 no lo -sabfa..
Sln embargo, luego que estuvo df,1.
vuesto para acU5tarse y que despld16
al ayuda de CámBJra., en vez tle met~r.
se en la &lt;'ama, abrió su es~rltorio y
tomando \in libro de memarla en f'l
q.ue auotalla por costumbre u~a mul•
htud de cosas, busc(l la !echa. del be.lle d'! la presidenta, feeha qu 03 encon•
tró sln dlOcultad.
Er.i, la liel 27 de Abril.
El baile Ge la presidenta. tuvo tu•
gar dos d[as antes del desembar-co ds
l..i. duquesa. de Berry.
¿Qné ln~erés tenia el juez en sa.•
ber esta, focha?
Hé 8.QU'í lo que él mismo no hnbtera podido decir.
As( Cu&amp; (!t:.e no se acostó, f,lermau~
clendo. ar c:ontra.rto, de codo-a sobrd
º) cerco 1-:! la ventana, oon los oj()3
&amp;temwe fijos, A tra,-és do las Yidrleras, en la casa de Yena.sq11e, a1 otrn
lado de la 'Dlazn,
Habiendo la aurora sucedido el a.i•
~a, se _d6Sliz.6 de ropent.e: por el clP.lr.,,
. a. rDJ1m, un grupo luminos(l. El sal
de la Proven:r.a bañó Io.s altuma.
En eMe momento :,e apagó aquella. lm:.
Se puso ti traba.far el ~f:ñor ele
Batnt-..9,a.uveur tomando aquel famro50 expedl,ente. sobre el c11al J)alldecf,1,
desde seis semrmas e.nte.s. VOivló 4
sn mf:moria la conferf&gt;Tlcla gt:e tuvo
con (&gt;} consejero Feraud. Orefa :1. v~
ces ofr aún la. voz severa del ancla.no

f:~~:~r:~'::~i~~/:.;:;~~t~L~

ll&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoeo

OCH-0 ª~';_L~~:tr:a~g:iu1STAR I MAYOR A~ORAZAOO DEL MUNDO.
Era domingo, Y casl todos Jos babi---1 BerHn, Otubre 15.-El Almlrantnztantce del pueblo, labradores humuctes,
la. Acordarf:;e de que una buona voz' ~o ruso ha. ~andr.do constn1i'." en los
SALSAS.
muohach::is • bace11dosa3 y niñcs tr:1:v·jp. ,,,
Vulgo- es .,-,·no·m;de mu•hed,,n,-, 3 t :m esoncia 1 • á ¡o¡ vosesión de bue- ai.tillerr/ilel Báltico, un acora;ado 1\e
'-'-' 0
...
sos, encanunábanse á 111 parroq1Tla Jl.:.• na•· ldea
L&lt;4, salsas son de lo mlí.s ímIJvrla.n br':3· .El l'Ulgo a1m:-nde y re¡:ite, :;la ra asio1Lir á la misa, IJf;vancl.o su~ ir..,,. c,;/tl
s.flccmo
a de uu hmguaJe 22.J,?0 Lou-alada,1. ·
te en la huena cocina, por que de unn re1lex1ón detenida y sin 1prníundizar Jes, sencillos y asea/los de lm,; tlras ña e~;
Y I unte_ La voz se -debe edu• 11 Será. el mayor buque de guerra del
Balsa bien ir repara.da depende rn 11. el verl'ladero st:ntldo de la;J 1.ialabra,; fiesta .
d~do f'ne m~•or esmero Y tener cui• ¡muur!o. En segundo lugar en !a lista
"'·"''"'·'
chas veces el m0jor ó peor gusto del Y el ulc:mcB de !P.s ideas, t,uios los
La niña r::.ue caminaba por el sen:e~- fl lb
su esarrnllo. Voi; dara Y cfo la.11 formidables máquinas de cuu1•
plato. J,os gastrónom-cs d1ceo que 1,-,•,:; .. r&lt;llri.l.nes, máximas y pensamient;;¡, ro fll,r&lt;lcldo tan O.gil ¡· risu ~
'b a·r·x
,k· es 1
,ina de las mb t;egura.s in- bate, lo ocupará el Dreadnaugt, qu.-,
de que
1
. 1
.
,
• ena, 1 a
cac,oneE; e cortesía y buena ed
n t l
t
«
t é .,
tieren uu eoi.:me10 qut1 sepa. ¡;,re.parar C'nt.Ur0'3
en totlu twmpu por lus S&amp;.n vestida de rDjo y sus cabellos :sueltGs ción,
uca- e'!ª men_(&gt; es con1 ruy n,~r,SE;·
bien las salsas, aunque no trenga gra, 1. cha P;tuza, los Berto!do Y los Pcdn flotaban imavement.e, lanzando rcfle-1.-0s navws de las !lotas que siguen
20. Acordarse i'le
des eono&lt;'.ímientos P.TI le, demá-;, yue un U1·der.ea.la.;;; qtle cxistcrcron ,m el mm1 jo$ dorados al cont.a.cto de la luz.
"'racioi,;o sin ser ,IJi'; uno ¡u;da .ser por CTden de ma,;~1tuU, _son los si
cocinero que sepa guisar mt1y bic.Ll do, Y. lo.; acepta .-\ ojos cerrado_¡, co•
Era hjJa del administratl.or de una :ue por 080 a rad ,u ar vo u le, stn guJentcs: Sntsu.ma, J;poues, 1_!1,000 ro.
y que no sepa hacer la. salsa
mo s1 fueran verdades inco::itrovel'ti rancherfa, pr6:xima y ma,cb•ba O
u
ajg d o, gran conversa.dar nelarjas; Akl. 1apont1i', el m1~mo to'
'
.,.
Or'.·
n gran
m a ero.
nelaje ·' Temerario • inglós
~ 600 toSi quisiera ha ,□ tar de todas· Jas ~·.lJ. blCi Y ¡,a;,.onado. l :-u to d V Ia má.S ac::- tenta, porque
esperaba.
r·ali7.ar
en Y "a.
&lt;::cr since"O
Q l
.
·
.- l ~.
sas que exi$ten y que se pueden ;~~ bada. sabiduria. El \·uJgo tl1&gt;ne bue• breve un ensueño Infantil ... c~mpr;r tu~br~ de
\:
u ~n tient la cos- neladas; Biillerophcn, ,ingl.!is,
18,::.rin
sentar en una mesa. tcudria que itG• n.a memon:i.
~sea.so entenJlmiento; una muñeca, muy grande ,; muy hflr• 8610 sa ha~;e~:;:i Yr e mo arse, no tcmeladas; Drea.dnaugnt: mgl\':s, ....
nar un libro· nns ocuparemos Jmes '&gt;1gt1e el cammo tnll&lt;Ldo; rum!H. la~ mosa, l)ue hacía Jar¡;o tiempo miraba sino oue aca.ba O. ~ adable á. t.odos, 17,500 toneladas, Lord Nelsan, lng-J~s.
únicamente de Jas principales.'
'1 c.rncione'.' que a.prendió en la cuim, 1 C'•IJ : iihC&lt;!o rn el f&gt;i;l'.a ar, te .,
; J tabl 1 . r tt 0 r f:ncontrat Jn~ 16,~.O(l toneladas; Agamenon. ll1g!~11,
y se resi-,te fi rlt&gt;!'lpojar:;e de los hál,i- ~lPrida del riuebJo
P "'
,..R unal ¡u;a J;. a._vida.
lC-,o00 tonelnrtas y Rey Eduardo. v,r
1
. Salsa Becharnel
tos que heredó de sus aulepaf,adoil.
La graciosa nÍña. parecla
t r to 1· ~
~n~u. El continente abier- Inglés, 1?)150 toneladas.
1
1~~:~•·;~~~:~~I ratn.11; ,mo1-: och;:i a~as Y hab[a sacriÓca~~ 0c~.:t' la~ :sf;;~s¡,, sor-:l~~d!~eh~e!~á~st~
__.,__
•
qu!
-¿Pueño hablar, marná?
Asr llamada del nombre le su iu• rfíl. ·.-ncie;ra para. ia. generaÍlia~ re•~~ pders,cvcranhcia., rara en . tan. tie~na diada peda.nterfa.
··
-1!\To, hijo mro.
, d
'
'
", e o. , mue os gocea trmnf,mdo ,le
r:a Str
bl B.
Vento• c"1"brc financiero f
'• "~'-'
rauc s, .::l las gPntes m!a fü,olofla sencma y un muchas naturales te~ta .
.
. ". · · um~ c. ien. se puede gua.r•
-Kada. mas que dos palabras.
harán por Ud. lo tJ1ll no ha 7iecho ningtma otra rncdicin11..
siglo A'VIJ.
ó.eb(IJ' indl.'.;pem:able.
de ri;;alizar el
c,oueij, can tal tl.a.i una actitud relvmdlca!lora, por
-Espere. que tu padre haya acabaPara ou confección, dcrrftai;e un
l:!]I vulg') dice:-"A IM tuyos , 011 ciosa
_
ideal de adquirir la pre- c!c-rto tk·mpo, como -el ga.to que oculta do de leer el periódico.
l.,c,s t:aH1s en /JIU kanfatlrUÍQ f.()dcs los otros lro!aminr.(osy han .sido
pedazo de manteca tamaño de do~ razón o sin ella, "-máxima qu~
Los mp~en~~i~ en efe•t·
1a.~..5 nfiR 13 Y ccrlu.\·e por sacarlas y haAl cabo de v-elnte minutos:
curados /JOY'" Jas Paatllla• de Dodda P•~• 1 .. DI
,
nu~ces, m~zelese &lt;'On una cucharada dltirn. se" cita.da como 1pat.('nte 1 d.
'· ivo que 1&gt;u-s pa• CsJJ!&lt;~ odioso. Como en la franquc-•u
-Puedes hablar, Juanito.
1
•
~/
IIJUIJpBJ&amp; S()n
de
harina,
añádase
un
vaso
1
Jech~
,·.,,,,~,·cnal•,.dod
Y
,,
coloc•
,J
.,'
e
bies
.e
daban
[l?.ra
reoomoemmr
su
en
la
amahilldad
el
1:Jombre
.,,
••
:.,•
p
b.
á ¡
d
8
tnnumera es, )I for,,tan l(Js dmlentos de su /a,n/J.
00
,
i :.l.-uena. condllcta los reg'l'" ,,,,, 1, ha «nce"' ,
d
"" "
ues 1en, rnam , a 11 ave e la
tlbl3 Y ~tese todo ·hasta.
,..,.
r:iue 1a '3a 1· tritismo casi al mismo nivel que la era
h
'
... '"' ·• "' "'
· ··
,..,., u... ~uar ar u1teriore,5 miras ni fuente de tu rtocador está abierta y
.ea se espese . .uue-go se echarJ sal v ouerench
ermauo mayor, y el dinero guu tc,1xr sel{UUdos fines.
no ,be podido cerrarla.
;u cxce/e,u:la prortiene de que son la prejmración más cientijicamenle
Ie a'",
.. ea•o•--•
con o,·,ntento
bl anca.
· El vulgo
'· díce:-"La. ropa c·ucia !:H golos'nas
a an prcc/.samente
p•,a
comp~"
6a · "'n 5 en¡¡¡ bl e . ,._..._ soc1el1ad
.
.
co11unllada; nu ti-enoQ. capo. die az-ü.
,
.,.,
.,
......._.""
'
todo
lo
a
"'
"·"
3amf.s
cor que r,1ara.e sus efectos ·
Esta salsa se Cm.J'.lle-ará. para bs iaYa en ca"'a ·"-y c;on est9 ne&lt;:io m ,· . '
. horraba cuidadosa- S"l hurla U.e los pohre:a; de espfrHu ni
No se de,·e usted engañar. El Cole;r obran la.nlo sobre los alimentos coo"'e,-antlo á , .. ,,,, ¡·•
b '
carnes y pesca.dos
- '
·
en e, !)ara reumr la cantid· d
· ,. azma á Jo
¡
d
~
.. u,,,,es •~n anno so ,,-e
¡
·
aforismo á cuestas Sl! podrfa inten- ria ó flñ do
ª ueectoe
·
sena f'na os. Lo que se juz- gio Velásquez es el mejor de !a ciudad
1
e estómago, at que enlanan y vigorizan.
tar el retrocC'so de' toda la vida t!l.v- immte anhPl~~sP.er a muñeca, intensa- g'a falto de .sentido, r~sultJL en muUÍSalsa Robert.
rle:rna á los tiempos medioe,·ales.
y en aquell/~i~;e
_
d
tudd de ocas10nes b'asacto en la mlLyor , - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
Para demostrar am, hecho• su efieacia, efreceffl-OS 6 todos los que
Pero el hombre, (Jue, sin Eer un nc-seedoi·a ya d~ la manana e Abr11. cor ura.
padecen. (/e malas diger(iones ó /atta. de nuirid61,
Póngase
en
uoa
cacerola
un
pedai:,
REBUILT
genio, se oeparn. de,l vulgo (y P.ntiFn- dirlgfasc annando de
nece~a-rila,
7a. Ser place11tero. Sln grandes .penr¡ue etJ.!ayen sus ,jedas
6 nu.es t ra&amp; e11:,,ensaa,
d
f
;pa. te i 1
t
'
, sa, cornem o
. oo~
·
de man teca tamaño de dos m1ecea ,. "cla~e
qne ormhan , r
_n_egd~an e a. ve-ces. camiuo del pueblo, en !lledlo sdam1e ,•~•. ¡¡11nouo parezcan trastornar
Tia vi.sto nsted una má.quinJI. de
1
añádase, ~mando esté caliente, do;._ u
vn go mue os personaJes 1st1ll· del campo, florecido de azu
Ofl. na Je tif:m• 11Pr€'&lt;':ho de en!i;afla!'
escribir "t:rady Rebullt" recons,
Enviaremos Aro1:is et primer pomo de muesf,t; á todo padenfe que
cebollas picadas. Cuando éstA~ se ha, ~uldos) y se resuelve á penflar ct&gt;:i. lle110 l!e sol.
cenas Y á la gente con semblantes dolorosos
tru1da en la rnbrlca rie la Campa•
llen a.marUJa.s, se echará por encima su propio cerebro, no se somete ele•
no las haya UJculo antes "' corle
Frente ~ la pa•roq";"
b l .
ni voces lacrimosas.
ñfa. rle !MAQuinas de Ch!cago?
CUP Ó N - - - ,
"
'
· l &lt;'J·:rs es ta!J"iec Id os: da, y en t•l escaparate
•
.....,, de
esra
a a be11•
~
La cordb1.hd~d
.
.
una. cuchara.da de harina; agítese l!J• m en t.e a. 1os. preJn
enmedlo
la
,a.
y
s1mnatfa,
Vt'l"·
1
llene y -:remüa et cupón adjunto á
SE COMPONEN TODA CLASE
do nn momento y añádase una taza dA ana 1rna, dtsc 1emt', e 11ge, Y 1msca la muñeca enca.ntadora
•
rla·íloras,
sobre
las
cmtlidades
arriba
.\ti eHÍ"1"'11cd1t.d &lt;e~
DE MAQUINAS Y SE ENTREGAN
cahlo, sal y plmlenta; déJesP. Mc:Pr m1 verdarl, sólo la v&amp;dad, para pracln.•
La nlfta sintió qu 0· · · ·
enumera.fas aseg-ura.rán /i nuiP.n quleEN MUY BUEN ESTADO O MEcua'l'to do hora ó veinte minutos, )' marln Y defenderla.
con mucha
m"fu crzaSUy ccraz?n
""'"'"º
.
- .
•
&lt;&gt;.:;;
camm~ 1atra
más ra oue la de3~e una PODularlda·d ,·ustl · IOR QUE NUEVAS.
al servirla añádase una cucharada ele
Y lo curioRo de u-b9ervar rn m1i· despac10, cruzando por el atrio de la flcada.
ma1:taza y un poco rle vinagre.
Dir,:¡:ció,1 &lt;.ktall.trJ;,
--or u. s.-Usted no puede creer eso, pero
chos casos es ,que los. escritores ln• iglesia, Para. llegar más pronto
y
lJ
&amp;;ta salsa se r,uede em,nlf'.ar mu:i, dependientes, los í111C no rluden h.o- en el momento en IJUtf'iba A sa:li~ ·a, la.
no lo haremos a.ntes de verlas·
NOToAS CURIOSAS
pero sl usted nos envfa una par'a
l,,.;t)···..
··F.:_.,~-~--·-·········-· ,
BUF'F"ALO, N. Y . ¿ , bie!J en las restos de cerdo frfos y menaje de apasionada adulación á ~alle, frente al objeto d~ sus ensuec. u.º"" A.
:n;ados que se cortan en ta1adas, () las costumbres vi(:'iosa.s de sus crm- nos, l~nlendo muy_ cerca de sus ajus
que la inspeccionemos, usted se
E1 barco que Julio Verne ideó. con
0 0
eon vencerá. de lo que deelmos.
11\af'
en los restos de aves ti también con terraneos, los que tienen el raro va• la muncca que hac1a tanto tiempo la grandes vtmte.nales de &lt;iriStnl para su
4
#
r l ~
las r,huletas rte camem Se adornará lor de dcsa.riar el resentimlenlo y el tenía. fascJnada, Vló !i un anciano ciego famoso viajo submarino \'IP veinte mil
LAS VENDEMOS A LA MITAD
A\..
, el plato con rodajas de pepinlllos.
furor rle lo:; su)-os 1 poniendo i.;n de•JJ Y casi desnudo, que temblaba sin ce- Jcgull.s. ha ~ino- en parle realizado. En
DE SU VALOR
cautiza..dor en las llagas que i'lfl sda,, en tanto gu8 su voz, a.bogada y lc:&gt;s Estados 1:nldas se acaba de cons~ ■&lt;&gt;o,o■,roc,o • o■&lt;&gt;■oeoeoeoeo■o•&lt;&gt;■«&gt; ■ o■oeo■&lt;&gt;■ ~
Y las garantlzamo.s por un afio, &lt;IUSalsa ;i l.1. mayonesa.
utros lndlvduos dd la !amllh quisie- 0 11 ente, pedía una limosna. ,por el trulr. en efecto, un barco en c11)'0 casrante cuyo tiempo las compondrerau ocultar püdir.amente ,p:1triata•: amor de Dlos, La niña se conmovió co se a.bren eso~ grandes ye¡¡L¡rnales
mog libres de costo. No podrfamos
Póngase una. yema de hu~vo m1w que los patrioleros que encierran den Violenta.mente, contem¡)!anrlo aquel por los cuales ¡meden los vJa.1cros go.
hacer esto ti. menos que las máqm.
M.o con sal, ntmienta y una cucha.:ra•f.l tro U.e lus e.strech()s lindes de la.f:t bar ~fa•,tro_ demacrado, aquellas canas la- zar del ospectd.culo submarino. E!!ta
nas no se deseompongan,
dP las ne cafi, de vinagre 6 d~ zmuo das del eorral QY de las tapias del l.é'!•
) tristes, aquellos ojoo apagadoi'! embarcación estA destinada
únlca..
PIDANOS USTED DETALLES
r'le limón. Túmese luego un tenedor rruño la conl'~p-clón grandion y Sil· Y"hhl11.nqueclnos ... y más aún al Pscu- mente A viajes de recreo. Por si el
MENCIONANDO EL NOMBRE DE
ó una cuchara. de -plata y a.gftese sm•• blime de la Patria.
e ar aquella voz, solemne y cansad
cristal de los ventanal(\.B se rompiera.
MAQUINA QUE USTED DEvemente t fin de aue el bnevo. Je. sal, l
en la que temblaban el abandono
a., cosa por lo demá.8 poco probable, el 3
la pimienta, el vinagre y el ltmán 1 LA VANIDAD DE LA HERMOSURA amargura, todos lo.s dolores
t¿°d la casco lleva un slstema de compartl•
M. Ha/stead y compañfa,
..a mezclen bien; deepuós afíitlaae 11 1
-las miserias .. ,.
Y
as rnlentos estancos, que funeionarfa A
s.Roberto
c.
medida que se revuelve, aceite ,Je 1 . Desengáñense las hermo:ias, que el
Entonces, dulcemente, carlñosamen- la menor sefial, lmpldJen&lt;lo el hundi,,
Apartado 87, San Luis Potgsf Ml!ollvaa que se ibará caer gota A. got.a. tiempo las ha de perseguir siempre, te, pu~ en 1a enjuta y temblorosa ma- w!ento del buqu,,
xlco.
'
Cuando esté hecha, sírvase en una .;al-, y a. la que no descomponga alguno no ,c\el pob:ro YleJo, toda el dlnero CJUP
naua. !K'&gt;bre el marmóreo pavimento sera.
Hoy hace un afio que, a1 morir el ella
de sus achaque!, ni ac&amp;be alguna de tenía, alejlindose llena de emoción
U~fcos a9entes de la Compañía
-,Cuando
el
orgullo
y la presunel6n
)' .,u forma impecable, peregrina,
Con J"' cJ,; 11cJ dl'fltll~c11lo in.~o!ora,
de maquinas de escribir recompuea
Esta. salsa. es buena para. lelQ 11.TPtj tantas muertes, tendra en su vejez h Y emprendió de nuevo ez ca.mi~~ marchan delante, la. vergttenza y el
en uno. leve ondulaci6n felina
A,1lll, &lt;.IU.Uli~ UU1.~lltt, gimo ahora,
taa, de Chkago, Jll. U. $, A,
!Mas o el peseado. No el verano es la muerte grabada en caracteres de acta la rancherfa a. través del campo dafio les sigue de cerca..
·---- · - A uu UtilllllJ cvui.,:.itt, .uue!\ua agonfa. puebla de arc:&gt;mas el dormido vfento. difkil hacerla. .b ien; es prer:i,;;o ore-- arrugas, y escul_pldo con el cincel do 110Mcido de a.zucenas y lleno de sol
pararla en sitio fr(o 6 emnlnzar el re-, los: 11.ños en meJlllas y·fronte et desarehaba de prtsa, má.s conte~ia.
Fl..irece de pasión BU movimiento,
Dreve l:i ,tu~'ª fuú pero la mia,
cipiente donde se ha.mi. sobre hielo. 1engafío. Con todos estos contratlemque al venir. henchida de una alesonríe
de
placer
f!U
faz
divina,
Qu" s!J curaz:..'ll y el auna. me devo1-o.,
En caso dt'l q11f'rer la salsa á la m-i- vos, ¿Cómo la henno~ura ha de ser' :r a Jne~ble Que colmaba. su corazón
y
r11t
tr!gieo
~spfritu
ilumina.
_¡_·1·o¡ongo1.n,1c::k t~nta tlc :1oia en ho1'a
yon,pl'(a .verde, se añade cerafollo ,. dicha, cuando el contrarío mayor de ~bo r &lt;1an11ose c~piosamente satlstl
e,\ fulgor de u .. .,,,.16.~ ·"-"D..I?~· l&gt;G.bnllin~tr--ut,,-,.;1.,1..ra ,ll cn.ho ··df)""·'J!Í"llflO totlavl:l.
• H•~ ,.,,.,. 1.,,_ .,,~ .....,_~ ...."'" ,. ,. _ _
c_Ui:I. de sr mJ¡ma... s.in.tip.n,t.,. ',,,._,. g...
-,
¡ F,I sol la quema;- e, a.lre fa. .enria.· al. ~ntar Y de IO!'ar a] m.lsmo ti ""
11 t1!:i,.,-a. ihJ ro!erfr .a. su madre i9mi;,o,
Salta
de
pobre,
comer
la.
altera:
h
sed
la
arnortJiua;
_h
Cuando tlt. mi J)Cr J!do ble.u me acuerdo
Entama las pupilas soñadoras,
__
el ~cber la desm~·a; el dormir la de• b a.bfa hecho, segura de que serraºa qu¡:.
} a m(_•_tn· rni cte,¡,¡¡r.ha td Jmc10 ul- su cabellera. [í1~gida desata,
(canza, ¡ Y en la g1or1a 10.roortal de su belleza
En una C'acerola se echan cinco 6 sal1ña; el logro 1~ pierde; Y el vivir ado.
pro
Tr.1=i.sldJ ce d,:,lor. el julclo pierdo·
1Ve, al terminar sus da~za.s tenta.d.vras !l('lS 'llfos pi-cndoo con pernjil, dos ta• la mata. ¿Puede Ser mAs achacoso
Ahora se senua. mucho mAs di h
'
en uw fuente de brudlda plata
zas d(&gt; caldo 6 de a.gua, sal, plmienb., Y des'lllchado este bien?
q~~ si J1ublera comprado la m:n OS1'
y abatido descv.b 1•o €ll lontanan¿.. 1 del Bautista. la pi'illrla (';~ b,pza.
v todo
se deja jhervir 1 fuei;,;o lento
lgnacjo de la Erbacia.
ª 1!inandoY qua
el recuerdo
e
,..
_ _ _. .. , . _ ~
ma,.,ana
de aauen
l de .,.nu~•
~
a1
1
Con este R:effector maravilloso
Tus amor • .; 1mr único recuerJu
P'rc,i Jn Turclo,.
"ª~._....
qua
loe
a
os
estén
coeldoe.
·
,
mas
hab•la
de
,bor
.P edad, nunca 1
Ud puede proyectar sobre un te~ •.
¡
a
BUENOª ~ONSEJOS
•
rar,e
d
l ta muenc POI' fm1ca c~pc,ran1n,
,
- - · • . .e-,,.··1;.l'hu sn. ~a se ,pue e P.mplel'lr co'l
Ia.s amarguras que Ja • , e~ ulzando
!ó~ . á diez piés r.uadrados las
Feder1co Balart. • No se deje ust&amp;d engañar. El Cole- \os r~st.os de buey cocidos ó a..:.adQS.
gar ..• , y c
m s deJan de lN:1~Jencs de retratos, fotograilas,
glo Veltisquez "·' el me.Jor de 1a ~iuda-:
No trates mis que con personas y !rea,.... eoonmovlda todavfa., risueña
tarJe~s postales, cromos, ::isi como
honradas.
IA,bril ....- l mo aquella mafia.na de
En una comido. que dló G. varios 1unl• 1
Sslsa neera.
tambicn su propia fotografía 6
No intentes más da Io que ,puedan
' cam .nandn ,fo Drlsa
gos ~falh:inl&lt;.l K oMore, hljD de un!
COSAS DIGNAS DE SABE~E
cualquiera otra vista en sus
tus fuerzas.
del campo ftoreclda d
' en medio
mag::iatc .r~r,ucar&gt;'Üero americano, se'
r
Plor.gase en una sartén 25 f1!.'ram,is
no de sol. en ta
e azucenas Y Jlecolores naturales. Este reflector
:;:!..;lo $'.!0,UOO re:parrlendo jo}•as.
! Que un saco ,de arena caliente a11• 11E'l manteca.. se deja derretir y ca• No dejes p1tn después lo que pue- lbnptdo vibraban nto que el ambiente
no debe confundirse con una Lintada con ~lcl:-.da isc encom:ro e.crea I rnr·ntil. la ncuralgía.
,,
sectos ala.dos· el ;~ :rtoumdor de los ¡0 •
n~f!Cer, &lt;'Uldanikt oue no se aueme· das hacer luego
t~rna M~gi?1-, pues esta marads Stl pL.i.t.:, un t::srnche que contenla
Q11r, nn prico Oo bórax, rli&amp;UE¡\t:) en lueiro f!') ('Clhan dos t'i tres ra:-r.lt.a.s rlfl
:Kunca moles~s á -otrc por Jo que y el fafiMo de' ,_
n
e los pájaro¡,¡
villosa rnar:imua no requiere vista.
hacer ti mismo.
campana pa
una. "j(1ya. La;; ,le l:ls mujeres consJ&amp; agua calienle. destruye la. cu.spa1
pe:r!"jil qu·::- "-e d:t.jarán fre1'.r: ilespn~s pueda.s
alguna !1e cristal. No es un jurrogulal,
NT unca. gastes· el dinero ;hasta que convidando a, la o•ac"n..
• ...,
tlrn tn h:los li,) perJ¡,.,_-:; que valfa11.,.,
Quo la snl d,ebc uearso con toda 1"!! echa sobre lo que se hara preon•
guete, sino un aparato por el eual
esté en tu poden
.
mil pesos.
cl11.:,,e rle DUNT3 para ""vitar indfgestti&gt; rfl.dO.
se pued~ ganar dinero. Ud. puccle
EL CONGRESO OE ESEEN,
Nunca compre! lo que ni neooslt.es
I1¡uorc, ct.Lbró la 1·aunión para teste• nes.
,o
conseguir esta máquina maraviEn seguida se echa en la sanen.
No guste,; mlis Ue lo g\l(tengas. ·
jar J~ !lc~t:Ja d=: l::i::J ~7UU,0UU que 11.,
Que una. llmonafla tuerte y "bl,;ln Ca· callfmte, u-pa cuehararta ne vlnagr••·
llosa et'I una noche y tener de
El Song,-eso de J s
La obediencia:
cor:...,:;,pc~,1:;;111 ,:,., ....1 IJ•~;,:,ncb de r;u l,14· liente&lt;. al tiemoo d~ acostarse~ 1,corta y así QUP. @!".ts Re haya. calentra.do, i:;e
subsiguientes noches.
d
á . bl:flefic:io de $5.00 á $ro.oo en las
cla alemana abrirA. ~n ~lal-Dernocra..,0 ca a m quina, mdu¡·mo,
-La vid:. Ci c::1 vi:.1..ie q11~ a.lguuu11 d resfri111do m/is tenai.
iiñade ,'i !a manlP,,ca ne~ra..
u!1a lilll1para de 500 b
d f
ston111'J
eo
Essen.
Ea
la
~-eve
)-sus
,~e.
h:!.:eu c·n d.otmiLr:o P,1!1;:nan y otros
Que un vaso de agua carb6nlca alicomJcas en colores
u; tas e ucrza y JO vistas
CE L.iTILIDAD
La salaa r.eg,ra conviene con el pe9•
deE,pués de la abolicló
ez l rimeiyi,
En ~os rnrgo11c¡,; !1a;·.l bL :.rLus.
Y'a b Jaqueca. pro1uclda por indiges- cado, los sews y los huevos.
tr.a las as---' .
n de la. ley c:1nE¡~ta
Máquina
Parlante
con un record "Columb "
socfaJista8
-,1.o.:; !:,l&lt;l.l!de:,; pf.!;1tm:11hrntv;, pruct- til\n.
Se ha. sugerido· un seneip plan P!l- se celebra-,,...,.ac1ones
no ecostc.ranada esautom·u fab · "ón
"
una asamblea d
, ,;;i:ue
d~n ,. 1 cc,:·:izo:1
Que el café c&lt;i.r.e;ad.;:, dlr.ipa lj\l olor
último modelo 'E·
ª
ca,
Tl':4-Cl
amcncaua,
ra
ahorrar
dinero
~n
direc~ncs
ne
teSalsa de tomate.
Jeza en la gran g:I
_e su natura
•
Jecuta todas laa,; piezas
El m1ln.;m m:"iri ;:;:r:rnrlR aue haeo de cebollas, del aliento.
legr.ama.s •Y cab]11,,.rarnas
"
=
.. ,,
, ., =.., que talUrgica de la. 7ie~~n~nera. Y n!rtan claras y con igual fuerza que lln apaI
el a·ncr, E1s Ci.:rar d ~iciu J.., la. coque.
Que lila dormito1'I01", blen ventilafo~
rato de 120.. ~ste instrumento es camseptenti:o-•
C6':"tense en pedazos siete (¡ och'&gt; usen os numeros ilocales ó teléfonos nal, en e-J sitio mfa.m
tcri:i.,
r-,•lt;,¡n l'l.-xin1(1 y tlolore:-s de cabeza
e~
lug~r
de
los
lloinbres
ú
J)ellidos
ó
plet.am_ente distinto á lus demás y es una
tomn.OOfl. nót•~.n~e en uua &lt;·arerola.
la Pbderosa industria•'• d10º","Kº radic:i.
-Entr.::, !:s 1&gt;e!1tími~ntos humanes matutinos.
·
direcclun
de
clave'
de
los
iteresailos.
I
d'
rupp,
maravilla. Para ol,tener uno de estos re,as ureuslones .que 80 entabla,..
el más ['ucr,e-1:t pa.labra lo in.:l!ca-cs
Que un vaso ele agua caliente, to- unii. hoja ele laurel, una ramita de togalos, no es neces(lrio adelantar dinero
en este Congreso est.nrAn dl +~ .nn
Fl .. r~;;ontlm!G:1to."
m:t::lo antes dl'J 111;:; C'nmfdas, acaba millo, una. cebolla cort.ada ,...n rodualgu.n?, todo cuanto hay que hacer es
Langottinos.
te
l
'
rac,.,..men- ¡
1as Y una .r-abe,,a de ajo, y dtjc-se i:ore a.e 1ona&lt;las con las habida
·
con la d!spep!Jla y corta nauseas.
esc;1lmnos y comprométase á ,·cndi:-r
do á. fnei:ro lento en agua, hnrcta rpm
El de Stuttgart. El tot.al de &lt;os s. eu
Que
el
eslado
febril
de
un
enferarti~ulos de JOVeria Ue último estilo que
LA CALUMNIA
• m1emGPneralmente se veodencoci...-ios· bros que componen el partido
los tomates estén bien coclrfos cui,
mo
puede
refrescarse
frotA.nctolo
con
en,v1arcmn~. tan pronto los Yemfa, rePucd(• una gota de lodo
dam'lo de qu"' no sa ,,ee;uen al fOI'• pero en caen de tuier qu(i;ocerbs' t1lev~o en 14'5,000 en el tra.uscur': ~:
unsa,
esponja
empapada
en
agua
(fe
:;cbr(I un c1iamante CMff;
m1tanos las $4 00 ora americano y I
da
.
rlo de la &lt;'~f'rola: cuando e'3 vea. quo v~ngas~ 1m agua hJrvicndldurani8 un ano,
·compl!!"ta
que deséc.
e man remos mmediatrunente la máquina
S"U~rtr.
l'Uerle t~n:biéu d1c e,ite modo
diez. mmutos; flá.queseles f agu ,
los
tomate3
destilan
su
jug,o.
nasl'!rb
1
La
Soclal-Demoqracla
se
encueuQue los sudores nocturnrn-; propios
S no pueden \·enderse todos 1
t' J d
s,1 fu!!{c-r oti;curcccr.
"e lei escurre y espolvoréen c-,n ~: lra representada por
43 eiegf.füis en d
importe de la venta y abonaremos is br 1 ~~ os, c':!nelvan los sobrantes con el
sa1
de lils fü1lcos. se su:snendeu luego que todo por 1;'} eolndor, eatrnjánclolo con füm.
Pero 'a.unr¡ue El diamante todo
la
n:ano
del
mortero.
Reichstag
imperial,
y
por
on
Jo·
Como
no
Je
cuesta
nada.
i:.
om
O prrnuo por lps vendidos.
se le dan al paciente al,2unos baños
136
se enruenlrc de !'an¡;o Uecc,
1
1.a~1go!otlnos comidos ¡·11ente:4, Estados con.l'cderados, reinos
duc ,
estc p!!riódico y recibirá Ud e praON.r, no tarde en escribirnos, mencio.oando
Ei,te PUrA se l}One en una c:acerol.'l oonLos
de csuonja. con O.g\ja (le ~al.
dehcJ1Jsus.
el valor une lo hace burno
V
la
.
· una gran sorpresa.
dos 6 cludades libres. En ~ambt
(~14" 11,:::1. persona oue pierde el ca- con un poc,l ñe manteca memlfl&lt;la con
no verdcrá ni un instante,
amos s mc¡ores referencias de Dancor. y Com -· d E
T,i,mbllln se i;lrven C'On n, 5 i'l.lsa. ~ ha podido forza.r tode.vra las puc·~•
pamas e xprcsos.
nochntento, debe acostarse sobre la una i:::ucharada, tle fécula, sal y pimier,.. c.ompuos~ de i.us huevas :Substa.nY ha de !:!Cr siempre dlaruante
s de la d.mara prusiana, podero,,;;.
e~n~Ma. suelta la ropa, ,. no rteb~ Bf:r ta, Y se ¡fojn COC'E'r á. fuego 11,nto du- C'Ia lntt&gt;r1or v.uesta en la &amp;lera• Y
Por rná.s que lo man~he el cieno.
BEEBE
SUPPLJ
CO.,
21
PARK
ROW,
NEW
YORK, N. Y. •
rante quince ó veinte minutos. Sfrva.
mente de!endidas por el s!stema e!"',-.
molestada hasta que v11ilva. en sf.
llUBEN DARIO.
rn~ 7 cJada con nlca¡rnrras, !rejl¡' Y to_:al llamado de las tres categorI~~
El servicio de plata que uo está se, en una salsera.
No debe ponerse harina, pnrque des rA.banos partido~ muy menue v ftl• 4,5-96 con~eeros representa 13 Social~
en uso se conserva br1llante guardAntos, á. los que se añude nta·za v Democracia. en la.s asambleas loca.LO QUE YO TE OARIA
figura la ~alsa y le quita su gusto acclt.e.
doio
en
harlne.
de
trlgo.
• les.
o-0-0-0-0 0-0-0-0-•o--o-o-o-o
Un castillo do Mancas az11cena11
ácido e~·peclal. La salsa. de tomate 1,n
Se
sin•en
en
pidámides
a1
ec1or
de
dende una m:mo leve
1
cnr,Aerva se hace, del r:niamo modo.
Un informe redactado DOr el ''Vors
una
rervilleta
coloque entre armcn1as y rumore:t
t.~nd," ó comité del partido. conticn~
rccfo transpn.rente;
C)fras que sefialan Ja pr6sper-.t. situa.
Oficina en Mbl~, D, F.
un rayo misterioso de la luna
c¡6n de sns diversos órganos. ''El
empapaiJ.u en el éU:ir;
~::~::~oon N~o~;rey, N. L.
'erswcarts~ diario con 115,000 snscrl. ~ Calle do San Agustln No• .a.,
U!l eco de las arpas que roSU'JD..!.ll
tores, l1a. mgre-sado en su ea a ,Jo
Calle de San Austín No. S.
Ca!le de Mat;mor;a No, 1SO. . '!~i. .!..
(Fragmento),
Y Pi corazón -rm1m11e-1en;
1906 á. 19-07, m1llón Y medio c:e' ma.ln beso r1e ~ querube en tus mejilli'I..S;
cos Y realizado un ,beneficio de
Tus ojos de f P.ltia ohflcura
algo a¡;acible y leve,
150,000. La. revista cientltka. "Ñ8 · ·
tienen extraña!\ virtudes
Y escrita sobre la hoja de a.lbo lirio
Zelt," as{ como la l!brerfa CundJ!
que
pro~·ocan
la
locura.
una rtma Ue Becquer.
})Or "El Vorswearts," van en- PrOS[li:!•
De toda clase de Metales, Mln~ra.Ies y
i
Con ~u lfi.jeza lnquictantc,
RUBEN DARIO.
Tidad const.ante.
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Ó
parecen dos ataúdes
Este pa.rtldo, cuya organización ,
que acechan almas de amante.
puede juzgarse modolo, instituyó en
Nickel, Coba.Ito, Estaño y Meta.les raros
1908 en Berlfn una e!;euela de o-rado¡Cuán tr!stef! son tus amoMs!
o
ESPECIALIDAD
res
Y
periodJstas
...
,
..
socialli:ita~
á
/
El lecho en que hemps 5ofiado
la cual aubenviona con w 000 .....: •
;
MINERALES
DE ZINC y COBRE
anuale11.
•
....... reo~
fné un cementerio l.-On riores,
¡Recuerda.a .... c¡ut azul la !la&lt;:he
O A.-Metallgesellscba!t Franktur~n MetaICo Ltd N
y k, •
y el surco de mi quimera.
,iQ11e lllUa.'UI. lan estrellas!
Y Co. LtQ. Londres, E. C. lngl11,t a. M Al~man • ueva or El. U. n
parece un crespón ata.Qo
:¡(,¡ut5 herm,1~a hrn dPl'ra.maba.
Entre un poeta y su amigo·
O lng Co. Newark, E u A..
.
·,
la..-Hen17 R. Mt1rton l"
en la curva de tu ojera.
SonriP.ndo la luna llena!
-~e tenido un disgusto:
llegar I Anvers: Bélgtca.~om~fl.;-U:Lr:t•ra.-•The B&amp;lba.ch SmeJtlng Y Reflná
mi
casa
,encontré
al
mb
pequeño
No se lo qoe eres. Tu boca,
a.
ne de Désargontat!6n Hobakcn lez Í
El cielo ;:;in una nube·
de mis hljos roniplendo mis poedas O rango.~ Etc Etc.
es un secreto sin dueiio,
•
·•
•
llera de, Peflolea s .. -... 1 1 D ·
f:iu llll rumor la. florestá·
-rOómo!
¿Pues
que,
ya
sabe
lee;
Corresponaah,a:-The .Amerlc
• · _..._ -ap m , n-y
v hav en tus besos de l'oca
Ehrio el ambiente de aroina
im Vas-o ma.r de imibrosla.
De nal'do y de madreselvas.
donde navega un ensueño
~-0---0-.0- O-o-o--&lt;&gt;-o
COIUO un bajel, bacía. el día.
Yo te esperaba anhelante:
QUf'do enh8abdsle Ja 'Puerta
Cuando la noche ha llegado
~)e la vent.ana, y al ve-rte,
v la clndarl e Uumtna.
Llegué, temblando A la reja, .....•
Consuelas al que ha lll'.&gt;rado;
tu sexo, en un va.so lleno;
¿ Qu6 te dJjeron mis labios? .• , •
1
_
tn a.mor os una neblina,
0 ,1.•.,l11itaeu,ue11- l!&lt;iu/or:ucio1te•
[jCuán dulce !ué tu respuesta ....•
1 tu espasmo es un veneno.
.Amor cuhrió con sus alas
.
, ◊
La !'~eva !Sta telefónica se ha o.rregl~do y se exA nuedras almas gemelas! ....•
♦
Eres diosa. y cortesaua.
1
1
Hy crimlnal, tu persona
◊
pedrra, como para el Jo. de Octubre de 1907.
De pronto tembló en ml manu
puede s~r santa mai'l.ana.
'I'u mano blanca y pequeña;
~
Su nom.bre y dirección en el Directorio le daY es ju¡¡to que estés &amp;erena,
Huye .•... ,UtJlste, alguien vieen .•. ,
)
del DOCTOR PAFiilAUD
: ♦
ran
~egoc!os. Para cambios de direcciones, nue.
porque, si hay Dios, te perdona.,
.Adios ..... que nadie- te na ......
• .lmJplcl¡do, r.oo. ~rito ro, ti eaerpc, médiro dNO j
le, mismo que A Magdalena.
t
bac• mda de •efnUI añoe
◊
v~s mserc1ories de las mismas ó un anuncio en el
Abrigos de- estacl6n
lslaL'l~• fnorahh da ta Acamtla-de lei:.,.: 4 1 . ,
¡Qué :i:r.ul estaba fa. noche!
Eii
.,.,.,aew.,
MA.NUEL UGARTE.
tQué herniosa la luna nena!
N,nestro grabado de hay, se~ uros estamos, qnP. será bien reci:
t ■ .x-.,a.a.ao loa No.n:il:lr.s
~
lIEl cfolo sJn una nllbe!
J;Or nuestras amahlB. s locton:ltas, t•1 dn \'C'z qup tenclrA.n • la m,"no Ull iH ~ OIISNIKR.rD••l, PAPILLA.UD ◄
1
'
b
\
"
,;
(1/
,ello
d• ,~ fJn1or, ds lo! Fab~
4
No
se
deje,
usted
engañar.
El
Co'•·
d
1!"Y el a.lma e!n una vena!
e.rJ co a r go. pro1no pnra la cstacl (mó de Íll\ kru:i, que y:1, tenemos á ¡ !t)hi!I pasrrd: PH" CICON, 7, B.utolJ~~~:·hria 1
QiO Velásquez ee el meJar do la ciudad l)UCl'l.aS.
FERNA.NGRAN.A.
/
~ _T;":• Uo1 ~IL!Mon..u• .. ._.~••o
Q

da Dodds
Para la Dispepsia

0

vista. A esta casa, cuyo propietario ae
h&lt;1-llaba preso corno el mas vil critri•
mU y ~ estremeció. ¿Quién Babe, dijo, a1 no SO)' yo el que ine engatlo, y
mt Uo quien tieue razón?, ...
Detrl.·e de lu.5 '10rt1nru; de una ventima ondeaba la luz .ae una
bujra.
¿ Quién velaba á estas •h(ml.,s en aQfü'·
Jla ,cal;la g~ne1-itlmente desierta?
2,Qu(i alma en luto ha.b!a pasado la,
noche en l)legarias?
-El :;efior U.e Saint-Sauveur ctmtem•
tiló largo rato esta misteriosa luzolvidando que eJ dfa iba á iOl'lH'llnderla i:,u aquel Lraje de trovador, qm,
ti.izo sonrojar al ancia,r¡ú ma.gi~tra.;10,

!HTE oE TRI NGH~H vu lIJr_íl;i RIn.
Drs
UH [

Pastillas

*

E p1['DRO S' AL V.ADQ1D
.L Ln
rl
n

4
• oeoeoeo • &lt;&gt;e&lt;&gt;~•otioaoeoeoeo 9 0e&lt;&gt;eoeoaoae tk;i;~º d~Au~~11~!~!;, po~a~i::::e~~

fOETODOÜÑPOCO'i
i
•~~•&lt;&gt;e&lt;&gt;•

las

I
!

:::~e~~e

LA MUÑECA

:n

I

¡

llEGiURA~MENIL!

Jo éuesia 1iáa"º

PAGINA Cl NCO.

e.o

-

¡

fe

_

¡¡-&lt;,~--o-

1

1

Musa de Ajenjo

JJ Compañía de Minerales y Metales s, A, ?Y
9
7
9

PAGINA DE LA MOD,.
¡

Cot"1"1pradores

º

~

f

?

REMEMBRANZA

j

t.,

i

'at

1
11

,,
1

1

'\

...

6

{J

1

o-o-o-o-o -o--o-o--2

ENFERMEDADES

'

1 \l
~ jJ~~

IÍl•J;J4fJ•1~1! ~~ DIRECTORIO

I o'u:a.A "aiERT~··

r

DE TELEFONOS DE MONTERREY.
·

/Gránulos" Aiiiiiiioniales: t

¡

¡.,..;•
. , , nwuu

(Continuará.)

NUEVO

~

~

H.

D;t~~tsái:Calle -M;la~or;s Ño: 203 !

a.I No. 56 Monterrey News
uuAu u 0918 ¡ &lt; : - 9 · -ó-llame
0-•-&lt;&gt;~
•

-.~~•,/!I,'

.....,

... ,.. -

l

1

�\

----LOS. AVISOS DE OGASION EN EL M8NTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFIGOS HESULTADOS
No se admite cin¡!Ún anuncio por mellOS de 25. c~utavos

MIERC'OU!!&amp; 16 DE OCT. DE 1901'

m1c:~cot.E&amp; te ce: oc,·.
'--:-Cc-¡¡ .a
--::c::.. __

D!D

ranttJ

H

K

L ft

L

•

,..

1

SE VEN.DE

'(

1

I

l'· •.

¡

¡

t

ª

~m

1

1

u·

\
\

s

DOLOR E VILLARREAL

I

i==============

~! 't';.~~~a.i:.

9

-

...

JOSE

'

v.

GARZA

l

¡·

c·=ccc·========~======

ARTISTAS DE GENJRO CHICO

-----------------ihri'~111.

SE NECESITA una versan~ compctf•nte y que pueda dar refen•n&lt;'.ia~ p'.l.·
ra la a.d!1Jiuislraci6u de una. panad8r,:a. D/r1Janse los mter~sado-, á Jo1:1J
::i. Arc.lano.
cauc E~vmosa !\o. B 1.
10-14-8 t.

I

. El Jarabe Calmante ie la Sra. Wlnslow.

•
~IA DE TRASPORTES ae Montf'rroy,
S. A.. !.lontenej' Trano;,;i:e.r Co. S. A.,
Calle de Zuazua 85,-Apartado 154.1lun1,etrer, ¡-.,;, L.. :Méx.

•

..

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.
;

¡·

HOT;:L ZARAC;;OZA
Restaurant
Prim~ra cla5c. Veintiuna ~f-•m1Un;i
l)Or $S.00.
bAT,íUEL GO::-{ZALEZ, Pnp.
CtilL~ í"::tragoza No. 2.
l\l:mt,1rn~y.

En el Estado norleamericano de
Texas y en la;; cercnn1as de Brownsville un hombre de negocios apelll·
,dad~ Armstron.g, ha d_eflicado cien.
hect~reas &lt;le tierra á. iustalar la cr1a
d0 serpientes en gran escala. Cada
afio vende unos 80,0ílO animales de
éi1tos. Los cowpradore;1. son comerciantes que, á. su ve;,;, revenden el ar·
Uculo á las casns de fter;u;, circos, muscos y janlines zoológicos, Este negocio J.)toduce á Mr. Arm¡.¡t.ron uu
beneficio anual de unos 30,000 francns:
á franco por animal.

CARPINTERIA
"La l.otegrid!\d," taller de CarpinteEn la ·Exposiciún de F'iladeltia, se
r,., mo11ido por tuerza motriz, de Al·
h;no n. Aldo.pe. Guerrero 12 _ Tel. 1092 presentí&gt; un cuadro 1iiutado al óleo,
cuyo tamaño era de veinte metros
de alto por ciento veinticinco de largo.
SE NE.CES ITA Estenógrafo y me- El asunlo "'ra el "Sitio de París," -y'
c.inógrafo de primera clase ('Ue te• &lt;'Ontonfa 20,000 figuras, de las c-.1rn.l~s
me cl.letado rte inglés y espaÍL:il y qn,;i roá.c; de la Ill.Ítad estaban perfectamentrn.duzca a.robos ldioma"B.
te definidas, y las demás aue se ballaAl hacer la solicitli.d d6 deto..llcz ba.n en el fondo d1&gt;:l cuadro casi lo es•
ne experiencia, referencias de su ac- ta.ban también.
t~l ocupac\6n y qué i;alario p1:etend~
---ti. a
Duru.nte los \!!timos año!!., P.l des,
Compañí;;i Plomen. de Monterrey.
arrollo del ne"'. ocio de teléfonos en
Apartado 224.
Nueva York, ha"' sido fenomenal, ¡mes•
Monterrey, N. L.-Mé:rlc?. to qu,¡¡ en 1894, no babia. más que .. ,
____________;l~O-~l:1:-:7~t.:;,,_¡10,006 suscriptores en el antiguo Nue

La Bella RuizHs

~:u

PANADERIA
"El Gai'lo," Desriacho perma.nf"nt.lel mej0r pan rle huevo, c.:a.fé puro y
J:iocolate- &lt;lP In. urnJor calil':ad. Caee de ruJ.uhl~moc '!-' ,:¡ de :\layo nll~ 102. Teléfono 4ci2. Juan Gar
41n~hez, Propieta.rfo. !\fouten-e:,-

PHOSPHOG[ NOl, Pídas6 álas Droguerías alas Farmácias

Cura radicalr~en~ la Impot~ncia, Anemia, Enflaquecim1ento y debtltdad general,

y

•

:

Se notó ayol' bastante mejorta en
costa rl.e Maine, l&lt;Jstados Unidos, y la situación mcrcuulil il1:1 In. plaza y
¡,ue d Dr. Pculiallow, cie la t_;r,i1•.a,si• los eomercinnfl'.1 l1!~loren nwjorn::i
dacl &lt;if:, Mac-GJIJ, h~ tenido ucastlu tran.;1u.:&lt;iiom.is f1\l.J c-n !.,::. ¡lf;i,; ant.:;c!7 .. Se!amologia.-Su primua r.:11· º"' r:stm.Uarlo, C!lC.v1,t1 óiih!clc- u.u:, u.! :·loi·oa1, So Yendlüi'-o!O ;,;¡:·i~_; .c;1:ir&lt;1.:.a;
_mon.-PJ'&lt;&gt;g:1·ama cie t1·abrijo.;.-~..i lJl!cadón li~a f lbu.¡,., ~... ll lo J111C L'}, ])a1·a 111:uar., ft~f como nuuwro,;c;; :u·.:·
tmport.incia.- Fuf:;¡Os misterio~o¡¡ •.to lo lle :;u!Jrenatul'al ha Ues!l,[•at,•• do¡, y oLm.1 lmpJerr.ento¡; d!J aArlculen la costa de Gaie::;.-r-cr,omeno CldO JlOl' oompietn.
llli n. Lo. t\epredución financiera !1,1
exfr.iño en una pla)lo1 norteamerica1.::1 c,:1:.;o reeleul~ h~ c,ii,]r, cll:i.i~• ,;¡. :-jcl't!ún efecto p&lt;lrJudiclaJ en est~
~a--S~ cxp1icac1ó11 1.:1•·nt!fica,-Lo~ gua:. I~n un lugar llllillatlo .KU.i.e• f m&lt;&gt;rc,11fo. y aunque los despachos Cie
1r.cend1os mi~terioso:: de les bos- PoluL, en_ la costa del i'€ieridn Ji::;~;, ayo,· rovehlu 15an!ltldilS en lm; circuques.-Los fueg.:is fotuo:;.-La an
do ele -~a.ine, hay uua hermoso play:i, !rs monctn.rios, el comercio aquí n;:,
torcha del dragón de los Japone• mur "\'lflltada durante Al ,•r1mn'O. A.l l•:i. tcm&lt;1.do ~n 3sr,ccto nonm1.l.
]OtQS.
ses.
Los articului:; lle primera neee3ida,l
Las plele¡¡ de los an1males sacriti•
111.do hQ.:,: un magnifico hotel. Una mi·--elle lo:, hutIB.tJede1&gt; de éste vieron coa mnntiPnen preclo nnu(l, "/ a:'.;'llnos de carios en la .ciudad tienen mucha d..ii\lncl.1os 1espaflolcs rEcorda.rán Pl cstupe!accióri que un gran trecho ,J,._ c:ta:i :J..111:-:stran tenclonci&amp; á. .una alza wanda, y se dice que L:; ompaeailr,
gi au [Ef!'~motD que el rlfa dB Xnvid:Hl l::t. pla!•·;,. ,tr,nrcció !súbitamente Hum\• LuE c:omorclante~ 0:,¡1cran que al en- res han vendido bue1;1.os btes de cuc•
do 18S·k t:m tos ,:.;;tmg11s r.1111116 en f'l nado. Una !la.mu azul~da. exfraüa, faa.- tror C'l Juvforno se ::cutirA. nna re,ic- ro/\ de no,vJUos del :pals, pen bast.1
:i11r de E::s¡ia.fla, ¡¡l'inclpalmenle en las Ui:;;tlcA, corno de un ple de altura, .-1:1 c1Un, ¡,.:-ro a, meno:; que nu caDibie la ahora u-o se s1tbe la baso bajo la cuo.l
Pruvinclas de Granada, ~ll'i.Jag¡¡, y A. 1• extendfa sobre una. gran fi.rea rte la ,;itnaciúr. fin11.nclera fÓ industrial, C.! se efectuó la transacción. Las pk!m•pvsl!Jle predecir una meJoria. en · les de tornera mues\..ran actualmer:~
mer:rn. Pero, muy rrohablcmente, r,1- art'llH y aun del agua de Ja ba•hfa
tendencia a1 una alza.,
~o:c sabrén que a.quelb1. terrlhJr, cattí..&lt;;.
.il:I !enómeno duró unos cuantos tc~- la plaza.
Se nola bastante firmeza en ~l m1~rtrvte, gue t1mte. re~ouauci.'I tuVQ, kt• gundos; pero como prueba. i,atent~
~\FLSlén de que se iniciara un ¡;;r.:rn rlP qt1e _los circunstantes no ha.bfan 811
Jabóo bla.nco, eari,fl. • • • • • • • • 1,29.SO &lt;'.ado de las p 1 ,'.es de cabra d~ las n·t.•
a1\~1anto cíentifieo.
(rldo n1ng11na iiusi6n, quedó l[)Htsh,ten .1:r.úcar 1un(.lriCl!.na ílQ. eua.drlclones Jatln1 .. mericanas, Y so ha,1
1,,quel terremoto fu~, en efecto, 1 ,¡. t~ ll}l fuerte y desagrada.ble olor ;'1
tos, kilo., . • . • • , •• , • • • 0.%2 vendido sobre una base de 64 centavos 3,¡ paca$ .¡le Bogotá.. Los cuerm:
g!stra.do slmulll'.i::1ea.ruE:l!te ¡JOr mtJ.¡i;- h1drugeno sul!urndo y a, fósl'om, qm,
O.i:,O
oetó¡;rufos en l'aris,
Grccnwich y h!zo !r.J1abita.b1~ el hotel por alguna-; Chile. kilo · · · • ·• •• •· •• ·•
de M.é:dc, continO.an cotlz¡i,d 1s ti. l'!'l.·
0,:::2
\\rilheim,1h~Y0n. Entonces .¡JUdo obs?.C· h_cil'a::l.. Ademas, después de la. miste• Azúcar mexicano, kilo. .
z('jn de 32 centa.vos. El vapur "G1·a1.10 c\a." triljo aser 16 pacas de Hambur.'arse i!t pusibilidi.W. dl:l aµrcci.ir r !'0· no~a couflagraclón, la arena de, 11 A!!:-J.car en sacoe ci• ti kUos ••• ,
¡;l~trar tc·dos :es terremotcs que ocu- nlah:1, quedó tan &lt;:R.ilente, que no ,9 Hal'ina Jie :¡¡rl.inl?ff&gt;. elaM, cg&amp; •• 23 liO go y Z5 de Las Antillas,
~r,1n pn f'! glohn, :wn,1111-• ~0 manltk~- la ¡10dfa. aoporta.r eu la m1:1no.
Continúan ]os traficantes mo;,;t.ran,en !\ gr::n(\es cii!l~t!nf'la~: tlB lus lnPero el Doctor
Panhn.Ilow, antN&gt; Harina de 2a. clase, carga •... 19.60 do mucha predilección por la::; plelt&gt;'&gt;
o.~o
~arc?R de ollservación.
mencionado, comprendió qnfJ el ¡,U· Arroz, kilo .• • ·· · · · •' • •· •· •·
de venado, y como no han lle,e;a.d(.,
1:escle ll.C[Uella fecba r:I &lt;'11t11dio di' ecw, por f'xtraordin;nio que fuera Arroz clase extra, 'lllfo , •• ,
nuevas remesas, et fmrtido cast se ha
1,01 agotado. Las cotizaciones po:- lo ge
(,.ls ccnvuhllone;; lerres 1:rel': ha hec11-J
bahía de tener .11 .. ,,,,., !"':1mi:i. natumi Ta.baoo, marca TIRTe, 1dJ&lt;1J ••••
tiotabil1s.!1uJ:; ¡;rugresc:; ,, 110 ha !l&lt;J· ,. ::to pi-opuso averlgua.r cual ern
Ta,haoo Bla.ck DJa.mone-, kilo, •• 1,03 nerat se hnn mantenido sin c·amblo,
\:t.d() €l. ln. ;1ncticu. un:i. idÚrt '1ue enl J'l
En e,11 conseeu~u'-',..,_, "e •11rooedi"'u 1 A 1cohoJ 85 P\Jr clent~. , • • •• t.60 y no se dice q11e sP- hayan ctectuad:&gt;
ces grr1:ilnil f1 ~aher; la crc-,ación j-3 Prn.cttcar extensas excavaciones t:ln
imJ)ortautes transacciones.
:ma .\.sedación h1temacinial de Sel~- la. playa, encontráudoi;e entunc1:,i;, que Alcohol 96 por ,&amp;lento .• , , • 10.60
uo
111c,togfü, dedicada á. r0~lsnar Ntudi~1· debajti de la capa do alcnn yacio. otra Sal extra po"' 130 ]ijl011 •. , •
Am~rlc. Clral, 26·Z8.,., ••
21\,i
'/ cat:i10!f.1t· todoa lo;i terremotos !¡ll~ QUc coutcnla en abundancia toda ch:.• SardtnDJ:1, ca;i,.., do:i 100 latas • . • , 1UiQ
23
Orlnoco 21·23 • , • , ••••••
courran en el pla~eta.
se de rtetrir.o:s orgánicos corno resto1 Cerveza (C1?2-uhtémoe) caJa, . , 11.00
Maracaibo 21-24 llbs.. . • • ,
2f
fü;te es el ú!lko prOC!:dlmiento p:u:i da algas marinas, fragment,os de m.i•
p(rdP.r llegar á determinar si h11y ó no dera 1p-odrldo., espinas de pesea y huc- Cerveza (Bohemia) caja. •• , • - U.DO Puerto Plata. 16·22 Ubs. • ••
16
alguna correlación l::'!ltt'e distintas 30¡,, rle nntmaleFl terrestres.
Cerveza (Ca.rta Híanca) caja .. 12.00
2)
_ Ca.mpP.cb.e r Taha.seo HJ.Zl, ••
com·u!stones terrestre,;, sus lazoa coP· Todo@ estos dep6:;ltot1, y probublemen Cerveza. (Ba.lTator) caja • . • 12 00
21
Laredo •... , .•...•• , •••••
e! volcanismo. sl obedecen en su pre- te algunos otros semejantes nias pro Piwa de uva, caja rie 20 :tibras.
6.l,',ó
:.U¾
La.guua
24.-27
libs.......
•
••
senmeión y -ci&gt;1trihucll1n á algunas (e- fundos, ¡¡rodu.cen por su descompt.1¿:..
0.1,
r"'s, si suard.~n ó uo ciclo:, tlP pelio• ción, ¡;eg-ú_n han estudiado muy bio,1 HP.l"'l!ia d~ maf;:, kCo, • • • • •
20
Gábeston 20·25 Ubs .•.• , ••
d1cidad. De esta mn..nE=ra. se podrá cor:.s los químicos,
hidrógeno caiburlf.ifo, Cemento marea "EB,gle" ctula.
;o¡¡
8.00 Sa.a Antonio 24:-25 Ubs ••.• , •
truil'. en una ,palalmt, la seismotogl,t. hidrógeno sulfurado 15i hldrógonos ttJa
barril ...•....••...•..•
ó metereologfn subterránea, como ci,-u toradoe.
Hierro galva.núado, kllo •••• 2'1·1
PIELES MOJADAS
OJJO
eta_ cm;3, impusilt!G 81:itudiaudo cad&gt;J.
l..oe do¡; prlmeros .son
gasea; en Tnboi. d&amp; vlomo, kilo" • , ••
terremoto como un hecho euelto, ,~o- cuaat.o á los )lidrógenos fosforadoi; Alambre pa.ra. ~rea-. rollo \4:e
Me:rl.canas •.•.•••••••• 11 A
mo no fcnómeni) air.l:ido.
les bay on los tres esto.dos, sólidt:i, ·11
.~acló, corno digo, :a i-d\!a de la fur.- quirlo y gar,eoso, y rle ellos, el lfr¡u·,.
1\lO libras • • · · · • • • • - · •
PIELES DE NOVILLOS
dación de In Ascclación lntNnaci.:&gt;- do y gaseoso, y de ells, el Uquido es
Sal pulverizada, saco de 200
nal de Heiamnlogta, con ocaaión -Ict t:i;pu11tánec1.I1wnte Inflama.ble ea cttar.librae... . • • • . . • • , • • • • • '1.25
17¼
h:remoto acaecido en el Sur rle R;;. to se halla. en contacto con el a\'tc; J'apas mexicanas, kilo, • • • • 0.14 Novlllos de la ciudad •. , •• ,
14¼
pur¡u. en !a Navidad de J.3S4, brotamt,. 'i'ados los demás citados son con:rbus• Jabón amarillo, ear¡;&amp; • • • • 25.00 Novillos n"lllllero 1 · • • • • • • • •
PI' la mente riel sabio y ma!ogra1o tiltles, de modo que cuando van i1·113¼
60
pr:ofesor m. von Rebeur·Pa.whwit'l. pregnados dol hidrógeno fosforadti-, 'lt G11.rhanzo, kilo •. •· ............ 0.12 Marcados, de
libs. · • • · • • •
12¼
Pnco tiempo des¡mós, e~Le f'!Hlnente quido t&gt;spontAnea.mente
inflama.b'.{· FrJjol por 140 klloe .... ,. •• •. U.OG Vacas de diferentes :DCSOS- •,
12½
bomb:--e tle cir-ncia, trar.ando de detH é.;,te al inflamarse, lo~ hace ard"!r Barrllfls vacloli de un galChl,
'foros de diferentes pesoa, ...
9¼
rrina.r l?.s pNt11rbariíln~ rt~ la graVP.· la.m!Jién, El experime11t.o se ha.ce CDll
docena .... ,. u ,. ,, ,. ,. •• l0.71i Toros adobados ..•• , , • , • , ,
10¼
da:l ~n la lur.a, por mc.Jio del pé:i.- treeuencJa ante loe alumnos en las .;:a., Barrlll!a vacfos .,, 8 2 -'ono,,
Vacas adobadas ...•• , .• 10 4,
•:l.ulo horlzon1al, descul,rió qu'"l l;'sle lm; tedr~¡;
"'
•21
" eldA química. ti
'·cena
Terneras del para llÜDl. 1,.,.
t:·um~nto P-S extraordinariamente sen..,,n. ca.so de Ki ery Point, los ga."'-'
• • • • •. ■• .-. , • - - 16• 00
17
~ib!e. á, las ondulaciont&gt;s t.elítricas pro- se¡, .c1tadus, ,rirocedeat.es de la d9€com• 'lLrrlles vacfoa de : galon 98,
Terneras del pafs nüm. 2, •.
(l¡¡c'.d-as pu!' los rn:;,,; lf•jauos terre-mn• posición de Jas materias on;ñnicas yo,.
docena. • • • • • • • • • • • , • • • • 21.00
f\! ELES CE? CABRA
Los, \Jomprcnd!ó en eeguida Que esta cente-s bajo la. arena, fueron 11lm11ce~,_,
f'ra 1m gran &lt;'INnrnto p~ra el estudio nándose, á medida que i;e l)roduc[an, Bn.rrlleii Ya.cl'UB
le li galones,
rlr• c,,njuuto de las convnll'liones ele! eotre loB Pt&gt;ros de la.misma. mas&amp;don
doce.na .. •• ,, •· ,. •· •• 22
Vera.cruz y Puebla,, ••• , •••
~k·bo, y trazo el rilan r,ara la neact&gt;;n de se iba.n formando; pero llo;ó un Darr!Jea ntdos d• 10 g,Jo11H,
fl
-, ln Asoc!ación lllternacional que mOmf'nto en que, fuera. J)Orque el
docena., , . . . . • , . ·,. • . J7.00 ::u~~~:,•
11;-'tlirf? de efr-ctuar lrni trabaj&lt;&gt;s.
estrato poroso no pudiera contenfl". &amp;rriles yacios de lS galoneB,
;&gt;.Jurló joven el habUfsimo lnvf'~t~- m&amp;s gases, fuera porque alguna ltgaMontcITcY, Ta.m:Pioo
garlar Rob?ur-Paschiwitz y esto retra.• ra trcplde..ciOn del suelo los hiciera
doce.na• •• •• ..,, •• •• •• • 10.00 oaxaca, .••.••.••••••••••
18
sr, 1~ rea\h.:il'.ión do su pemm.miento, desprenderRe, !Os ta.lea gasea combus- A.lQUltrU, por cu dooeua. dt:!
_ ;] Buenos Alrns . . . . . . . . . . . ,
48
7
0
pero éste, y la manera rle desarrollar- tiblé5, Impregnados de hldr6geno tos- 1 latas. . . • . • • • • • . . • . • • ••
66
O.llt , Brasil. . • • • • . • , •• , , • • • ,
Jo. tué conocido á tiempo por el pro- forado Uquldo, i;alteron a, fior &lt;(e tle- Almld~n. kil~. . • , •••••• , •
ft&gt;~or H. nerland v nlgunos ulros i:a• rra. Y al encontrarse on contacto con Azúcar granulada, kilo ..•• , ••• o 22 1 Curazao • • . • . • • • , , • • , •.
0.22 Rfo Hache •. • . • , • • • • • ••
hio,,, y al fin, Ja ·Asociación interna· el. alte, s.e, Jnflamaron eapontánel.ml"f! Az11car clase 11upertor kU
ct1r.al de Scl:omolc-g1a ha
quedatlo te, comumcá.ndose de uu modo cai,;i
'
•
o •. •·
27
Maracaibo .••
constilufda v celebrará. su prtmeru lnstantn.neo la. lnflama.clón a, toda 1a. PUonclllo, carga, lle ,18 4 • , , !{UO
Fayta
.•
,
85
1.15
l'Fllnión f'n Ln Ha.ya, ba.lo la prnsi• tna..sa. gaseosa. Lo. combustión dci'b1· Cacao Tabasco, kilo . • • • • .
deucla d"'t profesnr 1,. Palrurno, dtrec• drógeno aulfurarto es lo que comunlC6 Jl'OG!oros( gruesa ..•. ,. ,. , ••.• 0.1$5 Antilla:s.
tor del Qhservaliorio Mleteorol6glco á. la !la.roa. el coloi- a.zul observa,do. Plm1-enta, kilo. , • • • • • • , , •• 1.(15
P1ELES DE VENADO
cl&lt;1 1-1.ama.
El ten~meno, aunque . int-are~nte Can&lt;ila., ld!o •..••• , • ~ ••• ,
1.85
Las seslones es seguro r.JUe serán por sf m.1smo, _lo es tambu'.!n J.'0.111: ox Manteca. mextcana, kilo
fl.69 1
rnuv lnt1a:resantes. Uno dt&gt; los l)rlnd• pllcar .el orl_gen 1poslhle dP. all#inos
•• ·• ·• ••
Guatemala., S. Salvador, 45 ~
1111.te~ obJetos do la. Asociación. es ca.- lmJendiOíl- extraüos ocul'rldos en les Manteca amer.tcan•, primera
Aroér. Ctral. Costa Rlca .••.•.• 8Z
Pl,)gJr y p1;J,li&lt;''l.r los datos rnforentes boaqYC.S, Y de los cuales no flJempr~
clase, kUo. • .••.• , . . . . . .
0.70
de UUI fruta.e Y le¡um'D'l'e8 que Tfl1H1•
á lodos lo:i terremoto!i r!e importan• se. ha .encontrado explicación ool:¡fac- Manteca .u:nericana, aegunda.
Honduras ..••....••. , •••
40
clo., dntci; rcco~ldos por los diferen• torla.
clase, lata.• . • • . . • • • • , 8.30 Mara.nham. , . • • . . • . • ••••.
la casa. de Nazarlo Acuña, en Monte,a
te-s r.bsNvatoriíls sclsmoló¡;lcos fun,
Alguno,. de ~stos incendios se han Café Caracollllc- kilo
0.67 Augostu as
rre,-, •'Mercado Colón" y que despar11vlC1¡; en iodos 105 paf ses clv!llzadoi. presentado en sltlos en que el hom• "fa!
'
• • • • •
r · • • · •• •· · •• • • •
cha
el mi.amo dla que recibe las ór- Dr. Mier 84, hay nn Salón Amueblado, con luz eléctrica
P\'1'0 los instrumentos que pnra cll,J bl-e no existía. Se ha dado en est,:i ~•
z, carga.·· · • · • ·• • • • • · ·
9.2;&gt; Parl •. ,,,.
5C llllan actualmente son de muy r.10- caso comv razón que habr!an -,gSiliO Vaque.ta. para zlil,patoa, • • • • 1.12 Puerto Cabello... • . • • • • •
denes con cargo C. O. D., por expre111 y todai las comodidades, para que celebren sus Asambleas las
27
Untos slstemíl.~, pudiendo ded.rse _qm&gt; tn·oducidos por el rayo. Posibh::1 es d
__
La Guayra.,,
6 por c&amp;rp.
Compañías Mineras.
nufan cu!l c:vla estahlAcllllicnto. Pur
hech'O;
veces,
más ma'J
p,:-nNo •• deJ._
. usted eng~nar.
•
86
Estos _precio! son salvo H..istencfa.
1
ba.ble e~1JCl"O,
que muchas
haya sido
debido
El Cole• S lsa1s .••••. , , •.• , ••••••
RENTA CINCO PESOS POR SESION
l'onstin11C'nt0, una de las primeras ..a. b'
• 1
b tó
glo Velá11quez es el mejor de la ciudad
,- estb Enrjetos A fluctua.eion,e.• en. el
10a.8 dP la Asociaclón, se1á de1i:.rm111at"
1tin
a.. com ns l n espontá.,1ea d~
merca.do.
,,1 valor ubsoluto de los movimientos gases producidos por la. descompos,-¡ OTRO RAT
telúricus reg-b;lrados por ca.dri. slst-a- ción de materias orgánicas alrr~e•
ERO EN L-A CARCEL
LO! env[o1!1 se bacen por cuenta. J'
n~a de aparntos para hacer (.empara nadas en el tereno subyacente.
comp.adoc,
t1Jes la~ diferc-.nÍ:es observaciones.
Después de todo, t.anto el caso ~e. 1,a P~licfa detm;o ayer (l. un ratarll
Las recla.mac1ones las pago por ~au•
También ,;e liisculirán lo:; óiversu3 Klttery J:olnt, como el_ .ae la costa :..e r_ec~nocido llamad? Cruz Gómez, qule;1
A__,American Gricer Co., Almaraz sa da mal ompa.que ó porque la tn1u Cemerciante■, y Contr~ti ■ta.■ en Tocia. Cla.••
métodos de copl:tr Jus se\smograma.~. Gales, son manifcstac1oncs en gra1,- Ja, mg,resó á la Lá.rcel General, para
y, f'.n fin, se pcnrlrán los mediOs pRT'3. de de otro ~enómeno muy Cf,n.OC1do que se ave~!~iie si tiene manera ho- Anl!.staslo, _Avllez Esther, Alonso Fran-, llegue ~n mal eetado por ha.berla e.a.
de ln.ata.la.ciol"les de
¡:ilhlicar anualmC'nte un catálogo de desde hace siglos y que en menor ""Ai· ;nesta. de vivar,
cisco, Antuncz. z. L., Alvuerne Joa-1 viada wcy mil.dura.
qnfn,
Alcnlá
Librado,
Alvo.
Féltx
tcdus Jos terremotos que vayan ocu- c!lla se ip,resenta. con rel~tlva frncueu- - - -...- - 1.75
C.-Clltillal' Aurelio F., ne, Cochra- Naranja, clento, 1,50 Y
irlcndo en el globo, con las ca.ractc· cia en los cementerio~ } en los can:MUJER GOLPEADA
3.0!)
ne W. E., Croft E. Cárdenas Ma:xlmia·, A~ll.acate,_ ciento,
•i,ticas de cada uno.
POS. de batalla. Tambll'!n en Citos ::11
o. 75
SALTILLO, Calle Hidal¡¡o, Num. 5 Apartado, 33
Por difícil que parezca e::ite progr~ ti"oo se ven, á. veces, luceclllas a:.:::1Carlos Lóq;J,ez golpeó á la mujer El:l· no, Cortés v. de R. JuEa, Clark Fran-' L 1:1_6n, ciento
0,36
Plñvu, kUo
n:a, el Dr. E. Oddone, seismólogo ita· lañas que ~e desPTenden de las en,~.+- \ pera.ruia .de la,. Pena, por lo qne fu~ cisco, Cfa. 11-:'.:l·•"r-,_ "Colores.
ft
MONTEREY, C•lle Hidalt;o, l\Jum. 5.
D.-Durán. M.iguel, Dolen Vicente, Chile colorado, buena clase, kilo, 85
Uarm, al servicio de la Asociación. dura. s Y gne.tas del suelo Y Q.Ue 1)8.••~· 1arrestado y conduci-do á la Cárcel CoDurand Bernardo.
Pel'úll, segunda
6.00
ha proci¡rado reunir todos !Os datos cen as mue.ven d~. un lugar ! O~•·•l; rreccional.
E.-Elizondo R.
j Membrlllo, huacal, no hay
vara cumplirlo en lo que se refiN'ti Bon lOs llamados ~uegog fa,tuos u
-------G.-Garza C. de la,
dlel de Colmena., kllo, $0.35
al año, Bfl t.e-r...trá por lo menos llll "ambulnn~s." y no son los esp!rl~1:.; .
hosquejo d~ k. distribución, dirección, cot€Sptind1entes._ é. los muertos, Sln-:&gt; ,
[ MF. -FeF,,nánde, DoloreFs, _!~z ,L. J"os_.é Peras, 100
G.Oo
más pulverizado y demejor
ar 1a.
osso1 0 senr, e,~n ez EuPlll.t:&amp;.D.o de Tamnleo &amp;I el t 11.2,
S&lt;;utltro é Intensidad (h. todas las con• los gaces ya citados proc~deni:s de (
mundo.
,, ,
en o
•uisiones telfüfoas r.:!gistradas.
!ª dcsoomposfolón de los- cadáv res &lt;i ,
calidad, De todos los carros
G.-Gap;a C. de la, Gulffard Carlos 7 ;1.so:
'T'ambli;n se tratarli en la pr6xim~ mgamsdos en oontacto .~el a~_ro.
\
M.,
Guc1·ra
Joaquín.
Gonzálcz
Concha,
Piña.,
de
Dlomento
eseasa,
Tal~
doremitidos
se hacen análisis químicos
:-t.&gt;c111lón de La Hu.ya, del ei:'tnbtecimieu 1
Antorc,~a del Dragón y . llani~
Gracia Mateo, Guiot M., Garcfa IMau- cena, ¡3.00.
to de una estación selsmoló;;ica cu del zorro, lus denominan tos Japo~e-1
.
.
.
y las pruebas de resistencia; tanto
KHº.hgn.r, Tnranestan rnso, J;¡,r;ar don• se• Y' toda.vía entre_ los habitantes i,;Con mucha mststencia. circuló ayer, ricia, Góme.i:: ).ianuel. Guerdag K., Repon1 la docena media.no... $3.i!():
.::o en los t\ltlmos :tño,; se han :r.1:rni• ~ nomnte:; del im'J)er10 del Bol ~acien- el rumor de que el premio mayor de ~arza. Martlnez Franco, Gutiérrez ~e- QuPso de tune.
S,(.l,J
éstas
como aquellos serán enviados
d
· to
i'est!l.do muchos !.erremotos violent,.:'}s; 1te -~xtste ra creencia que s.on :ªª m_~l , 1a Loterfa de Querét;a,ro, ($25,000.00) hi;:,c, Gonzálcz Marta, GalV"ll.n Franc1s- Chli
co
1
...
,
Garza
F'.
j
e
ver
e,
cien
1,7¡
ro procurará !a. creación de una lli- 1agucro, pero qu~ su maléfica .uflue~- habfa cardo en esta ciudad, aunque se
al comprador al solicitarlo.
l
H.-Hernéndez Severo.
Chile verde, puya, Jdlo
0,60
h!iot@cn d,~ selsrr:.nlogía y se ostudia?·/i. da ¡,uede evlt.a.-rse cruzando los_ d~-· lgnoraba. cuál era el número premia•
J.-Jaclnto Trinidad, Jef!roy Ri-1 Nuez de San ,AL ton.in, kilo
$Q.Ji
h dlstribuc:i(m geogr!i.fica. -i!e
~:;o,i dos 1le ambas mano!!. Y ~J)lando e.t JIdo; y, por consecuencia., qué pen;uua
Precio sin Competencia. 30 p% Más Barato que el Importado
misterioso~ ·1·n'.r!os sulilerrár:.c&lt;:s ([Lt'.J t•cccl/5n d0 la Ju~ ;por ~~" h!!e~ns que seria la te~edora del :°lsmo.
cb4t-d.
ToQ1ata colorado ra.r'ddo caja. petroJ,.-l ,erma Pedro, Luna Julia, L&lt;aal
l
~:o apredn.n en mnP-has comarf':i.S :tel entro los dedos queda •
La.s oficmas de • El Monterrey
era,
4.00
i:;bho y que r~eib-Jn difercnt&lt;2s non\•
VICENTE VERA.
New8," fueron ~isitadas por Ya.rias ¡Jf'r Manuel.
M.-Moreno Kicolá.s, Mollejones Fa.- Pastas de Momlla. Jdlo, fl.20.
1
hrc;, sem.ln ill!prcslonan á los Ntbl----~-~
sonas gu~, a111oL1J:;aS de sa_bt1r, si algu.
:.:m.tes do lns zonas f!'S-J)ectiv'.i.,;.
1
na noticia sobre Ol particular tenfa- brica de, :Marttne:i: ,luan J Montoya Pastas del Saltlllo, kiJ,.,, $0 80.
0,4\i
f:'.e Vt'.', pue.~• r¡irn LlOl'ceil a. ;a cre'.t•
mos, por conducto de nnestros corres- Ram6n Margain Federico, 1.M'edlna Ri- 01·ej6n de membrillo, kllo
eif•n 1.fo la AsocJ,1eiCn lnYmiac1onat l
RECUPERANDO SU SALUD
pou.s~les telegráficos. Ninguna noticia Lo, 1\-fo~·a. ,Félix, Martlnez Jos-é Martt- Papa fresca "Su¡.,rema" kilo, 1¡¡ os.
de Seismología, el estudio &lt;le las con·
,
. .
~
reclb1J?os en ese
sentido; pero st, nez Felipa, Macía.s Concepción'. O. de, Calaba.cltas, la docena, U.60.
p
1·nJsiones tr:lllric~.; av:1;:1z..i.rá rápl.J.1- , Antcaser ,Jeg~ á esta./mand, el &lt;&gt;_e· 1 nol'I n1,J0 qnP. el agrar1a.:i1e rumo!' ha- Manjarrez
OP-lETARIO
APARTADO No.
. Manue1.
Camote, kllo, 10 centaV"Ol'l.
X-Niño Isaac, ::-Ja.Yarro Francisco,
i::1ente si.:;bi·e ba,;t:s firr.rn~ ,, metódh:a.'J iior J ,. A. GuaJartlo, \ 1sitador Po,!• bfa partido de la Agencia ,Je la. citada
0.----0laez
Francisco,
Orfür.
Exlqulo.
AJO
de
prln1era,
el
mlllo.r,
110,00.
c;iu lo cual hay tuu1~acla~· espP.Tanzo.3 tJc-o del Distrito de Rio Grande, Coah., loterla en esta ciudad,
MONTERREY, N. L.
P.-l'ére;. rr.rnesto, Póe anU Cu. Dan !'do de segunda, millar, 16.50.
:e qne algún ~i:i. se llegue 4 conocer qt:o a!ltertorment&lt;'I ~csempeña~a _el
OjalA que este rumor de quP. fü1.mo1,
1
1.70
L•!: c:1.n::as ú 'llH~ olJedeccn tan terrl• put':slo de Jefe Polttleo rte Mnzqmz. cuenta, pase de t.al, y que podamos Joe, Parheco Román, Pedra.za Bonifa· Piquin del monte, el kilo
hl.-.i fouúi.:.icnos, (i ,pcir lo me-n'M la.~ ~c• EL ¡:eñr.r- ?uaj:u•cto vino á 1fonterr~y inJ'orm&lt;l.r quién fué 1,l afortunado de do.Q. Quiñones Bernardo.
Piq,u.!n seco, mirasol, el kllo, 70 cs.
CUENTO MARITIMO .lNGLES
-S!; ropUcó el otro; pero ..••
:.-e,: que- rlien !'!II pres€ntacié;1 y dlJ· , con el obJeto de tomar los bai'los d_B O(;l:ú. ciudad. .
:¡Basta_! Nada puedo hacer. Lo es·
H.-Ttuiz Jgnacio, Ra.mfrez'Baldome- Mosco 1&gt;ara. !&gt;Maros~ nuevo, k"llo,0.90
t:-ibucHin, y esto podría :.;cn!r ;¡:u,,·.i. l 'i'opo Chico, para. recuperar ~u sf',luu,
----&gt;+--·
cnto, escnto está.
CYltar 1;t'i;?c.Ües t:nt.·,st1·ok~.
1 muy afectada. aetualmen~e l)nr I.~ 3
No e~ deje usted engañar. El Cole ro, Roca ll.L de la, Reina Aurelia v. centavos.
Hab1a una vez un buque, cuyo con•
Jones no dijo una palabra, :pero
______
roul)m5 r,uo nene padeciendo. De s¡io Vcliisquez es el mejor de la ciudad d€, Rendón Federico, lluiz- Refng-Jo, Cebolla fresca.. kilo,
0.15 tramaestre s11fria unll. extraña enferpensaba en la venganza. Ocho dfas
Reyes
_Lorenzo.
Rivera
Dionii;io,
fü1mlOstiones
~ece
cajas
con
3(!
ca.()lro!" f('nl)mcmos se Pl'QS'mbn f: ::.quí s:ihld1. para Snltillo.
medad: era aficiona-do al ron. i'Ji ca- mAs tarde, encargado á su vez del 11re~. V1ctorla, Rodríguez Zenaido Rad
·
·. &lt;'(!i•s eu la uaturale:i:a, que caus~ ri
moi:; F1aucisco.
'
a caJa, .. ,. ,. •· .......•• , 9.00 ,pitán, después de intenlar lodo lo po- brn de á, bordo, escribiO con su m!s
PARA
LOS
MILITARES
tanto :isr,mbro y consternacil'.in eom/J
-P~.r:1 cc:r.ocer Sl el ca.fe ha sido
T.-Tawlrner Dora.
Caja. SL•.!M- d~ 48 botellas... • •• J.110 sihle para curarlo de tan original do- hermosa letra: "20 Agosto 19 ... , so
l··,;, que ~stud!:1. la setsmolozía, pero! aclultc1·ado, s ec:ha un poco de café en
lencia, dijo un dfa al contramaestre: gran.os longitud Korte, 67 d-c latltud
"v.---:Vtll Arrea1 ~
a
Coco de a.celt.e de buena etas,, ....,
.,.1,,
rine iin qntran. c.'! a!~co C.'J ti (lowl:,h 'un ;a:}O que cont?n~a agua fría. La:;,
Ordeu C-.Eineral de la PlaUL en MOJl·
~ u 1o, Vega y S.
"
-La primera. ve'z que te vea eu ei;e Oeste. El capitán Smith no ha bebido
,1(' (,sta.
1 rnatorla:: ~-1nJterantcs: lrtjoles, acbl-\ terrey:
Agusbn, Vi!~Teal Inés V. de, VallejO Pasa-higo, kilo
O.JI
hoy,"
riucc alg;lr,. Uemp;, qu::, t"D un:l IJ!\· corh, ,!/,O v;1.n iilrned!atamente á. fondo 1 jefe de Dfa, .Mayor rte lnfanterta Pedro. Var[l'as Crescencia. vmer e
Semilla de calabaza. ktlo
0. 75 e~tarlo, Jo Mnseguirt! en el libro de á
,!, l leer esto, el capitán Smit.h pro1
W. ·Wates rna!"ir.
·
c•acahuate~ bulto cillco
g_r¡,J bordo.
1:í;l rle Jn. cost!l do Ca.Je,::i, t::i.nlo fo;: p_or su UJ:t}"or_ dtJO.!:ildad Y coloran ell Seratin R. Horníind1:'z; á.uclaute de
Durante muchos d[as el contramaes• testó con energfa:
,-c:-;cadores como lr.•; nn;,cr.::i.ntes Que a~c.~ d::: aroar1lk·• .E'l caf~ fiot:i, !. se Guardia en la Jefatura de Armls. TeZ.-Zermeiío Juan.
Bla.nQulllo el ciento
6.0u tre no bebió, pero llegó al fin uno en
-Pero ¡es verdad 6 no- dijo JOllC.S.
r,ti;aban a, lo larg~-.. obs,¿rv:1.rcm ci¿,:•• ,]louelPJ le!ltamenr.a.
niente de Caballerfo Manuel Rees;
:;auaaorla, ribano 7 bebt~eJ. manojo, que volvió á caer en sn vicio, y aquel
-Sf, es ver&lt;la.rl, pero.
t:i~ hice-s mlstcric.!:::.,-, cuyo 0ri:;:c".l _v
--Para- lic111lar el M.mlz d"' un pia- IM.údico de Guai-dia, en el Hospital MI•
-t ce111avOli.
mismo
tlfa
el
ca.¡Jitán
escribió
en
e)
-En Bse caso, nada llU&gt;'dv hac1;3r;
MUSICA PARA HOY
hlt.11r:ileza. eran ir-r:.&lt;r,lica.ble:;:, ;Q1•~ 110, U1me:;o un Uonzo que no 14c.;ipren- Uta.1·, Maor Felipf;l Orliz. De visita do
Ma.ntequllla. J}&amp;Q.Uele, de 4.00 eramos, libro de á bordo: •'12 de Agosto de Lo escrito, escrito ~st!\.
""lr-cd.culo para !:is gente~ 1.«:mci• r~a 1,ell1!!~, m(:j~.,e en n:eobol 7 fr6t0.- eSt~ c:rtn,bloctrnicnto, un Ca,pitAn qne
1900,
60
grados
longitud
Norte,
G6
!lai; de aouell·.:s ccntomc-.,;! No f:lltti ,. .. c~:1 s,:.-,.v!d;i.d.
dar:, el 12:,. Regimiento. El .senici:i
Ho)" eu la noche de 8 á 1 O [t. m. 76 centavos.
grados latilud Oeste. El contramaes, 11len crc-yO':'l. que lo.:; tales lucos ,u::,:,
P~r:i. qu!t~ :1] twlal1c ';'I: ,!d•.ll'" ama• .;o &lt;.:11brlr:i. de la mauera siguiente: el dará. una seronnta en la. ,Alameda tle Canasta Tortlllcra, docena, 2.25.
tre Joncs está borracho."
El caballo era usado antiguament1,
, lr.-.a~ 01, pc·n:i. qna flotabn.r. sobro 1:_:., 1··n,mto, se m:la n,r. una ;mst;¡ com- ~3 B:1.talló1: tlal'á la. guardia ele la Pe• la Llave, la Han&lt;ht. de Música del {lo. Molinmo corriente, docena, 1.25.
Rl pobre contramaestre suplicó al por los egipcios y los asidos umv 1:.
11:t!s, E!'o t'S que n::tdie diu
r:i.znn Pll"~;b e:!~ sal vol&amp;t!I; caln apaga1i::L en nit.enclarfa ei 2o. Regimiento la del Batallón de Infanterla.
Docena de loza de .Aguascaltent.etl, ••• capitán que suprimiera esta última mitatlamente, más. bien para I~ rniCrr~.
rirnf!fieri de ]11, ocurrencia. y el licc~o }.loho y .;.celto; el copillo que fil) use Hospital Militar. El 120. de Caballerra
nota, JJOCO honrosa para él, Y qn. r.i...'- Subsocuentemente su uso se hil. n:ten·,:,,,i 1; f'n la. memcr-i.l. de fa.s gci~te~ Jlal''.\ L.1h operación clcllc r,cr r.ua.ve dard la. oscolta. 1&gt;ara la orde11, la escolMujeres hay que son poderosa.a soria causa de que no adelantase en su dido bastante y ha vpnlclu ñ ser un
( ,1;_; r:1f,; N;r.,o 11r!I. IT',1.aff...:,t'c".'lt.:l S&lt;J· ,.,.,,vlJ;,n~ l';f'!l:'~t:l.~ las tec};.&gt;.f.1 J~art\ lim- ts. 11nra. el Jefe de Dta y un:i. pareja lo por el sonido de su voz. Tocan y
carrera.
\•f'.rrlarl.-r:;, cmbJem:1 de n1n:-r•, \· ohje
b:~u:111;1,-:.l.
p.a.rla:'s, t.~1 el o.::eto df! b1perllr que de liombres m.outados que de.l:lempeña· cuuwueven el corazón. Se las ama ca:4
El C;J·,itt '.:! C&lt;:J:Jt,.stó:
to de ]11!0, de ;'];\C("'
de- :,-~rt ;"\".f
J'.-,10, ha aqu( ci110 Ufl ~!lúrrn:mo &lt;;'.'.!· !!A lntroJi;i.::.1- él p;:i!;:v a.l ~:m:i!1c:• 11.'I r,ín vi :.m·vldo &lt;lo ortlenanz~s porta- sin hnher 11ensado en mi1·arlas.-Salnt
No s: deje, usted engañar. El Cole-PerO ~;:.s vel"&lt;..:.a._:. !.: que dice la
Prosper.
uieJunt~ ac1t:a de {IJ'C&lt;:entar30 en i,1. 1pia~r.-,
J,1l1egcs.
i;¡io Vel;i,squez ea el meJor de la eluda.! ¡ nota?
()eOI
ruo
también
un
huf'n
~uxn:0 i.-~• t
1 Cílir.Jatc.
l.oc te-rrcmotos de! ~ur dt: Et.pai\a en
1884 y sus consecucaci.is cienlíf1•
c;;ia,-La Asociación lnte1•niiicion.i:

----=-=--:.___:_:=--::==-----;,¡Ñco~s=--------'---,.;,,___

.......

.....

.1

.. . . . .

,. ,

. .. ..
.. ..- .. .. ...
... ..

.. ..

.. .. .. ª·ºº
..

u,

·ºº

z~~t~o;~:. ~•:.::: "

'º

••

.
"

.,

&lt;'

LISTA DE PRECIOS

.........

"
"

En la "BOLSA MINERA"

.'•

I

Lista de cartas ''""º .,,

I

1

MacMillan
·

I

y

Bothwell.

l PLOMERIA Y DRENAJE
OFICIN

j

.

l5

Cemento'
Hércules

EL

!
1

1
1

1
1

.

•
f

'\

.ílortca de ·cemento y Productos Refractarios.
228.1

VICENTE FERRAR.A

-~

l

_

I
I

'"'º·

.

·

Ni:S QUE OTRO~ OlAS.

da de esos dos valores.
Ferrocarril Eléctrico de Lerd.o á.
Torreón se ofreció á. la venta en flr·
me sobre 136.00.
El mercado minero efgnló ayer qtt!•~ ,
to y las Unlcas overa(!lones c..ue an~
tamos i'ueron las siguientes: Sa.nto
Tom~s. á 12.00; La Paz, de Sabinas,
2a. emisfó~, a, 1'2,00; y Soledad y
Anexas á 6.00.
En lo general todos los va.lores nif.
L.;gumbree que se cnltJvan en los -~•J a!gnna llll::!'jorra -con Metalúrglca. ÜE:
burbios. Los puestos continúan bien Ton"Uón Y Jabonera, Y auuq11e no so neros slgllen rdn demanda.,
provlstos de q!,ltl!;Ool de tuna, que ~-:!
r.raen de varias ciudades del inteEJ merca.do cerró ay
firma de A. Cueva, O
er con estas eotfaa~lones, sum1Dlatradu por la
rior.
_ _ _ _ _ _ _ _ _º_'_'_8dor, Dr. Mler 84, 4.partado 243 _
Abundan las u,•a;¡, los plátanos y laf!I
piñas, que se venden á :p-reclos qul:l
varfan de 2,5 á 2i;; centavos caaa 11nit.
Se han ese-aseado las peras, y como Banco de Nuevo LC!"in ..
ha terminado, la estación en qua oe
220.00
2.10.00
Banc(? MHcantll, sln ho~~s·:••_._ :: :: :: •'
,producen, no hay 1&gt;roba.billdad de qu.:i
136.00
se reciban nuevas remesas. Han SU•
Baneo de Ta.maullpas .............. ::
148.00
bido de precio las l)apa.s y actualmenBUl!CO de Coa.huila ........ '. • • •• ... • • • •
134.00
131.iJt)
te está.u cotizadas á razón de 20 con•
Baleo Minero,. , •• , ...... ,..... ,..... ,, , •
160.. 00
ta.vos el kllo.
Banco de Jalisco •• ,. ,. ., ............. .
lH.00
111.00
171.1)0
174.00
Toma.tes, kllo .•...••. , •••••• 0.25 Banco Central Uoxicaao •••••.•••• .., ... ,••
Banco de Dura.ngo,, ••• , •••• ,. , •••• , ... .
Harln'!i. el.e malz, kilo. • • • • (l.lf
13!:l.00
Huevos ..••.•••.•••••• ·••.•• 0.08 Ba~co de San Luis .................. .
190.00
185.0G,
P¡¡.pas a~ertca.na11. kilo. • • •• 0.18
Refacciona.I1o de La La.gun&amp;,. , •• , ..., , •
21.00
Mantequtlla, clai,e eup6tlor, ¡,¡a. .
q,uete.. . . • . • . • • •• • • •• t,90
114.00
Metalúrgi~a tle TorreOn .•.••••••. ,•• • •
:\:f3.11lequl1Ja. a.m~rleana, kilo. , , 1.10 lo"'undlción do Meta.les N-.l. 2.. • ••.••• , •
80,00
76.0:J
Limo.ne&amp;,. cada. uno, • ,de Q.02 1·2 A O.Oi
Fundlei. ,n do Acoro éle Monteney •. , •· ............. 122.00
Ss.l, lilaqulto ••••• , • , ••• , •• O.Oi
Tran-vla.s Eláctricos, Lerdo, TorreliD.,.,
136.00
121,0U
Ma.ntece. mexl.cu.&amp;, kilo... ••• 0.75 Jabonera de La Laguna •.•• ,.
•••••• ,
450.00
Jamón, kUo.. • •
1.10 ,$.tli;'ICCO •••• •• ••••••• •·• ••• ••. ••• ••
130.00
1,23.00
Tocino. kllo, • • • • • • • • • ... 1,10
Salchichas, kilo,. • • , • • , .. 1,10
MINAS
Ca&lt;:ao, colorado, k1lo ...... ., .. 110
•'
Caté de Córdoba., ki10 , , • , • • • , 0.6'11,
Almoloya ......................... : •.
13.00
Ca.té ca.ra.oouuo, kllo • • • • • • • • 0.60
A.1uchit1tn ........................ ,.
11.00
9.00
Choool11.te mexkano, Ubra., • • o.fo ~rgentina .•••••••••••..••.•.•••••••
50.00
Zanahortaa, manojo.. • • • • •• 0.03 Bonanzo. ••••••• •• ••••••• •• ■; ••••·•--..·•
190.00
Plá.tanoa, docena d&amp; • • • ., Zi ,t H
Buena 'flsta. . • . • •• •. •• ••• . . . • . ••• , •
••, 150.00
Caté puro molldo, kUO••••• ,., •• o.80
Cabrillas, • • • ••• , • , • • • • • • • , • • • • ••• ,
7,50.00
".
Harina cl&amp;ae ■ 11pertor, M.CO 4•
Compaiífa Minera Topo Cblco .. , ...... .
13.00
10 kilo ■ par. • • , • • ..
Z.!IO
Com¡¡añla. Minera Geueral 1'reYlfto. ••
EIJotea, ll:llo. • • • • , • , • •
O.Zi
Cruz del Aire •••• , •• , , • , • , , •••• , ••. : :
• -1.
219.00
Frliol americano, ldlo....
0.40
Dolores. , • • • • • • • , • , • • • • • , • • • • •••
6.00
Ro.banoa, manoJo,. • •
0.01
Durango Mlning and Mlllln. Oo ••••••• : : f.
1.00
Queso &amp;merlcan.o, ll:1lo , •
1JlO
El Pats. segunda. emisión •••••••••_., ••
,
5.00
Queao 11tililo, JdlG. • • • • •
1.fO El Rey .. , • . • • • • • , •• , • • • • , , , .• , ••• ,
60 90
:&amp;&amp;cob!U! amertcanu,,. • IO, 'TI 7 1.00 Flor fle Nle...,.e .................. ,.._, •,
6.
Jalea, una lata,. . • • .. • •
O.H Flor de Feña, .••.•••.•. , ....... , • ,
25.00
Pasas 4'J nTa,. k!lo....
•&amp;
o.so Fortuna., 'Unión y Trabajo •. ,••. 10 • • • • , ,
20.00
Clruelu,. kilo,_,. • ,
UIO Fraternal, . • . • . . • • • • . . . , • , • • •• , ••
500.l)O
550.00
Cidra, kilo •• ,, ., , •
I.Z5
3.00
Hidalgo.,. ., ...... , , • , ... •• •• •,. ••
Fruta aeea, kilo. • •• •.:
o.so La Retnera, •. O • • O f O e • o o e • o O• L'■ •
2.00
Beia.be.I, m~jo . . . . . , •• ••
O.OS La. Central, ::i&gt;alda\1ae, ••••••••••••• • •
•• , •• 10,00
Na.bOA, ma~oJo •.••• , • , , •
0.1)3
8.00
La Cobriza •.••.•.••••• , ........... "• •
Pera.a, c&amp;da una, :de ••••• O.O!; t. 0.06 La. Par., Lampazos .•••.• ~ ,. ,......... • •
so.oo
Na.ranjaa, cada u.ua, de,. , .0.06 l 0.10
26.00
La. Pnr[slma ...••••••• , • ••• ....... • •
Fr1j0Je11 kilo,. • . • • •• • • • , 0.10
120.00
Las Hlguera.s •••• • . . . . . . . , , •••• -i • •
Repollo. ca.da uno, dv ••• O.lo A O.!O
12.00
La. Vence~ora. .... , .............. ·• •
P&amp;pas me:1:tcan.a1, kilo • •
O.lG
4.00
Lo!! Angeles ••• , •.•••••••••••••-. • •
Pep1D&lt;tJ. eada, un6,. • • • • • • • 0.08
3.00
Mancburla ....• , •• , ••.•• , ...... •,
Lenteju, kilo. • • • • • ,. .. .. t.21
15,CO
Miguel Escobedo .• , ., ••••••• , •••. • •
Armz t.m.erleano. kUo • •
O.fo
700.QO
o~rlas de Bajá.u .. , ..... , ....... , • • •
CoboHas, kilo... • • • • • • • . • • • . O.!()
100,00
Palorua..
.
•
.
.
,
,
••••••••••••
,
,
Pifta.( cada una. •••••••••.0.36 o.a&amp;
60.00
San
Ji.an
Gn
BaJtl.n,
.••
,
.•
,
•
,
•••••
•
•
Quao mexleuo, ll::lo. • • • • , • , l,00
2,55
Arroz me:dcqv, kilo . • • • ,.. • o.:s San Juan, en Maptmf, Saltillo ........ • •
225.QO
san Rafael, en BaJán,, ....... , ,, ••o1 ••
A14ear, kilo ..... , •• .. .. .. .. O.Ji
18,IJ0
Resolana, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • •
Elotes, c&amp;da uno.... ,. •• .• •. •• o.oa
8.00
San Frnncis.co •.••.••.••••••••••• ••
Eiandfa.s, de., ••••• , ,. , tl.110 1. 1.SO
60.00
San Pablo ..•..••..•••••• , ••••••• • •
Pepfn,os, cada. uno •••••• ,tw • 0.dll
2.00
era.. Mtnera Monta.ñas (mina. Julto) •• • ·
Caf4ipuro mol1do, kilo. • • :... o.so
6.00
Soledad y Anexas Parral (aviudoras) • •
15.00
Zaragoza, Monterrey. . . . . . . • • • •••• • •
10.00
La Luz, Santiago Pa,pasquiaro ••••••• "
3.00
cta. Explotadora de Minas .• ,- ...... • •
3.00
Ra1ll .......•.•• , .•••••• , , ••••••..
G,00
El Saucillo .••.•••••••.•••
S~ HAN AECIBICO GRANDES RE- ~:¡~fes~e valores bnncarios á tndu~MESAS DE TOMATES, CE.BO~s ofertas á. la venta. en firme. fue•
LLAS y REPOLLOS
ron: naneo :itercantil de Monterr~v,
sin bonos, lt 136 . Ba.noo de Jalisc.J
Con motivo de las lluvias que s~ á 112.50, y Banco• de Coahuila., á ...• :
han d&lt;&gt;satado Oltlmament.o, el Merca- 1~4.IJO, sin haberse efectuado operado Colón no ha estado muy concurrl· ctCln. Banco de La Laguna se V'li•
do, y con esto ha di~minuido el tran. vló á ofrecer e nv..,rios Jotes &amp;. 21 11)
·' '
co. Se han recibido grandes remei,;as cerrando can demanda á 20.00.
En acc!ones de Industrias notam,,s
de tomates, cebollas, repollos y otras

LAS PIELES OE TERNERA M!.IES·
TRAN ACTUALMENTE ":"EN·
IJENCIA A UNA ALZA
--Nueva York Octubre 15.-No '.O
hnn efectuado' nuevas transacci n~
en el mercado de pleles secas y ,10
&amp;e dice que •hayan negado ituiJOrtan•
te,1 remesas. J..os 2D,ó00 cuer0cs qu'3
se redU1eron ayer van A 'SCi' &lt;-XDO!'tfl..dos d•Ji.tro clo poco á Brnnen. Les
illl[)Ol'tadores dteon qua el mercaaJ
está bastante firme, debido FJn duda
Jl las noticias que se han recibido, que
dicen qui:} han sido xeaJiz,-i-da;; eu
River Plata y otros puntas numeros•Js

l

pHOSpHOGENo· L
,

1

HICIERON

I

N\ONTERREY~

10-16.,S t.

COMERCIANTES

Bastante aojo estuvo ayer el mel"- verificaron ope:r!.Clones. bubo dcma..'l·

I

Compañía Manufacturera de ladrillos

fªº

j l.OS

1 AYER MEJORES TRANSACCJQ.

[l MERCADO
U[ PIELES
~l MlNUllEO · ~

I

Nuestra Teja Carmesí 7 1-Z ;e 8 l_-4 x 11-Z pulgadas
inglesas, es el mejor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo tQW
procedimiento s~co, los c~&lt;\les pueden admirarse en ~\
tollas las poblaciones de 11nportancia delPaís son lo::;,mds
sólidos; hermosos y adecuados.
'
Para informes y preciosdirijirse á

Luisa Rulz Par[.i, ei:; una de lasi· artistas' del "género intimo'·
qne du,rante mayor tiemrpo ba m:rnle nia us piei, a.l ''monstruo" indomaBE SOLICITA una -señorita para
Y~r:~ re~~ior\~s d~o~::t::.~i~:~ ble que se llama pllblico, En México, L s muy estimada, má.s que por
ha permanecido tallto t.iem•
una oficina. Poco trabajo. Presen· cinco millas, contando des.de Clty Hall su a1'le, por su mode¡;¡f.ia y s11 belleza y
la.rse en ''La Fraternal." odifleio MI y tienen 67,000.
oo en el Teatro PrlncLpal.
Bant'.'.O Berc:anW, 'Oficina nfnr,ero s.

MEBC~NCIAS

lI

1~=~·¡

[l MfRCIOO

UN RUMOR

A TLEE ®. A TLEE

AHOGADOS----"EJotccn la. l)rO[esión(!n too.os lo:; Lrl\Junale~
.J. v. ESCAIV.,LLA, Manteca, ¡¡apa.
OFIC]~A
(6CUila por ;.nayor. AJ)o.rt.a.do No. 21, 1 Eu la. ca.sil de sarnes, Moorn y Com r,añíE1o,
llldalgo J:";,
Li·24..6-m0, n
LAKt::UO, TEXAS

.
e·
eronzca rentz ca

◊~~~-~-&lt;&gt;eo-e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;eoeó90e
·¡¡

LOS PINTOS DEL SUR

Gran Negocio
J, M, Bachert

'PAGINA SIETE

1

REMIN1SCiÑé1AlllsTOJUCA LA ~oMrnmN a[1c11nLOGIª :~~~ª~i;!;,~!,F!JFii~~!!!°~\~1[l paax,Mn nrc0Nco1so
ClNllrRIª
¡

1

D! 1507

fÑOTAsélEÑTIFICAS·¡' DIFER[NTES

jALGóJDEHISTORIAi~~~~~

MOTOR DE
GASOLINA

•

•

,:-===--===:=:==.:=========:~=¡=====:;===='.E=L=:=M=O=N=T~.E;::;R;R;E,,;Y::::N;;,E;,;;W,,;S==-======================-====1=

IIL MONTl:'.RRJ!:Y NEWB

~:efe l~oº:~~h~:ti.n!n at9uº!d:::: ;:.
la prímera inserción. Cuota: -Dos ce11tav■s dia.na.s por
~~a~ª;~:1"s1~~~lm~~l~~-~i;u~s~~q~~s:1
carácter de sus e¡.¡tragos, aili como &lt;'l
palabra. MeDsualwente por línea $2,00.
de .los de Ja Conchuela son i§;:ua1c·1, HA SIDO RECIBlDA: CON INDIFERENCIA LA CONVOCATORIA.
UNA CIRCULAR QUE SE REFIERE &lt;·s necesario estudiar las dos !'!-pech•U
-LAS CAUSASi
A LA Pl..AGA DE LA CONCHUE·
cuandD se enicuentran en la mlsn\a.
l'ilomDlc sorpre.Sa, desagrado y te· de los ,·ecinos de la Capital pudo te-LA DEL ALGODON
¡ilauta. 1'}11 el pl'eseute ca.':;o, ;;e Clt
Doctores
o ... ~ •ci:o pro· ner ruotlvo de queja contra ellos á
e-entraron juntas solamente .JU la alDice "El Tiemno,"'
SE NEOESITA dibujante que pueda
d e ;v J ':&gt;~ 1 •
i•JOít!S
y
ul.1truae:
i
,
d
.,
·•·1
~
'"
i
J,a Comisión de&gt;. p¡,,ras1,. u o.,,,a. .,,.,.,r · faifa y el sorgo, a,rnque ata.ca á mu•
se n.dvierte suma. frialdad: JlD,,.,."' ¡ 01
tomar medidas de edificios, maquina- r,alo.J.ll.s ¡_iJt· la ¡;ente vu!ga.r do_ Méx • conciencia del mP.nor atropello ni eg,t, M, w\RCIA SEPULVEDA.. De.,._ ria, tuberla, et.!J,, }' haga planos llm- &lt;eiJ, cam'!_.. la ~utrada. A. la. c~pttal ao saca\o, Estuvieron los pobres confi· c9la acaba de editar la circular núm,1- chlo,imas plantas y __probablemente se I propietarios de gana.dx&gt; :vacuno del
1
d~rcilo de sut·ianul:f del nados rm los cuancles de los Gallos. ro 63, do la que viene publicando de!-• aumenta coil Jaro mismas que la Con• 1Dlstrll'o Federal, rospecto de la ;prót!st.a.. lllcpeci&amp;Udad eu Coronas de ¡¡ios y correctos de los mismos. Diga un "unwi·o;;P
Estado
de
Guerrero que cómpon[a11 lo de Peredo. de San Ltíras y otros qua de hace tiempo y que se refine á pl&lt;i· , chuel/1. La h.istoria de la rrlmeu ximn Exposición de Ganader1a, organi•
edad,
experiencia.
y
salario
que
se
de-Oro y trabaj08' de Poonte. ~
más escoghlo de fas fuerzas con q~e ~e les dioron por alujamienw, ba¡.¡ta gas de la aericulwra.
es,pecie, cpmo tilaga., es an\er10r, ail'.l zada por la Sociedad \All6n1ma de OJU•
sea.
Jo, :N"Nllero ?3Dilijase N. L. 74,-Monterréy N'ews. Comouíort Y ])on Juan Alvarez ht_c1e- 1.J.Ue el General Alvarez, tres mese1o
F&gt;sta -últillla circular es muy ir1Lb· en el Occldeute de Texas, a. la de la cursos Agrkolas de Coyoactl.n,
10-15-2-t. ron lo. campaña para obtener el trmD· drnpufu se retiró cvn ellos de ta. Capi· resante, siendo la traducción de n::t :;egunda.. IJUesto que. desde el mes_d•l
•Cuál es la causa de la. indifel"'m,
DR, FERMIN MARTINEZ
fo del Plan de AyuUa qué derrtl!ó pa· tal, dejanrlo en la ]residencia. al se- e:otudto acercá de la ·conchuela Me· Diciembre de moa se hab[an reciht- ctt con que na sitio acogido. JA eonvoxicllJla del A.l.god.ón.'' escrito, rior Mr. do en esa oficina. muestras ,1e Penta- catoria de la Secremna de Fomento1
SE NECESITA mecamco de prime- ra sielllpre al clespótlco extrav~¡;ame ñor Comonfort.
Ofteil.l.J. nueva. Alameda. Forftrlo ra cla.se y temperante para que se ha• é inepto Pre.;idente llon AILtou10 J,6-------:Morril, distinguido entoroólogo amere- toma sayi, rle ToyaD.vale, e_n :\l Co~d~-. Los propieto.rlos de ganado vacuno
do de Reaves, Texas, cou la nottcrn. de la capilal y poblaciones del DistTl·
Dtaz núm. 26, laUo Oriente~ Horas de ga carg-0 de ma.quinaria y reparacio- v0z de Santana y La.c1rón de Gue-.a:·a. UN HOMBRE HECHO LADRILLO cano,
La. entrada del ejórcito de los PlD·
--~-e,-i'ublir.amoa á continuación algunas de que babtan destruf~? 40 ac;·e~ de! to quienes en su mayol1a han sld0
oficina: 8 á 9 a. m .• 2 á 4 p. m..-2-Qtl- nes en !-Una y Fundición.
Lo. extravagancia más ei:;tupenda Ue las ,principales notas acerc:i. de la cllfcha.i.·os y dos de fnJoles rle lim,t. conslantes expositores en los arutert~
San Carlos Copper Compan.r, San tos tuvo lugar después de que/el ~e•
ca de la Ala.meda.
José, Vfa. Linares. N. L.
10-15-3-t. neral Don Juan Alvarez hall a s1d_? fué llevada. á efecto por M. Herman Conchuela, que- da á luz la Comlsiúll en la propiedad del correi,;ponsal: E's res concur:;os, nos manifiestan que
electo Presidente interino de la. Ht':pu• Unger, en est Roxburg, cerea de Bos• rle Parasitol'Og1a.
Interesante ob:;ervar que Ceíe mfor- las ca.mias determinantes de el'lta indi·
SERNARD LANGDON WYATT
blica. ¡¡or el voto unánime de la Junta ton,
-~
En un reciente Boletln de la Se~• me fué enYiado de un punto que no ferencia son yarias: :pero la principal
D
&lt;le representantes dd Congreso reu•
:Mr. rnger J1Pgó á. detestar la vidfL ción de Entomologfa, el autor dió un está á 60 millas a~ Barstow.. Desd? es el d&lt;iscontento que todos los afios
Médico y Cirujano.
nido en Cuernavaau. Esto fué el d'ía en todas gui:; manifestaciones. Con la informe acerca de la Conchuela M"'· entonces esa _e.ipec1e ha adqmrido ]}e· prov,oca, entre ios expositores, la fal4 de octubre de 1855 y desde luego firme creencia de QUl:I el cuerpo huma- xicana (pentatoma ligata say), !Jasa- sima.- reputación por sus .ie-stragos en t.a de equidad en los jurados al otar•
el GenAral Aivarez organizó l'IU Minls- no, desput!s de la muerte, vuelve é. vl· do en ~nvestlga.dones efectmi,das en 1&gt;:I trigo y en la avena, en Colorad.e., gar los premi~- Esa falta de JustiHora.ti de consulta: 9.30 a. m. 1 12
a. m.-3 p. m. a 4 p. m.-6 p. m. a.
t-crio, &lt;.-olocando A \Jon Melch?r Oca.m• vir bajo d1stlntas formas, animales O la pacte se11 tentrtonn.l. de 'México, en as[ como en otras ·partea.
ficación E'll las callflcaciones, se dice
7.30 p. 1u. Calle Gml. Escubedo 41.po en la. Secretaria de H.elactones Ex.· vegetale~, quiso que su:; rentas no 11u- · el mes Ue Septiembre de 1:/04. S•!
que se del.Je á la. impericia de los
teriores; 11. Don Benito Juárez en el dieran servir de gérmen á ningún otro prcdlJo o.uc en caso de que dicha pl&lt;l·
UN ARBOL ORIGINAL
mlomhroa Q.UC han formado los ante'l'eléf'ono 846,
Ministerio Ue Justicia -y Negocios Eole sór viviente.
ga llega 5 e á ~er abundante en eS t e
-~~riores jurados es decir á la falta de
CONSULTORIO Médico Quirúrgl,
siásticos· á. Dun José Mig1-1cl , de
El dfa del aniversario de .su narl· pais, do1;de los :p-ro~uctos :~rl~1~:_
La. "yuca'' del desierto de Moha, con&gt;Ccimlento,i' técnicos, 'e-;1 ~ materla,
co. Dr. .l:!ldelmtro Rangel, 9 á 12-7 á
Arrioi·a ~n el de Gobernación; §. Don miento se envenenfl, dejando un les- son mucno ml1s vanados, pro bL
• (' Mo¡·aria) vasta y estéril re- de estos caballeros qu1ene.s SAr!II,
· que se .,,,e
- •nte ata•a•la
una g•an
,"aTi~dad de rLo1.
·
•
..
8 p. m. Dr. ll'r-anctsco R. Cani!e&lt;:O 4 a.
Ignacio Comonfort en el de Gueaa y: tamento en el cual prescrih1ó
•· '
~
ió u 1·t d al , suroeste de la. Cah•. han s!Uo
seguramente,
Y son perso11
Marino.
a, Don Guillermo Prieto en! in-dnerara su cuerpo y se mezclaran planta~, eu lugar :de hace~ BUs ;· f-or~ia~ ~a. q:e los mineros y vaque- nas muy honot·ables,~ muy buenos v_e7 p. m. Plaza Hidalgo 14.
el de 11arienda y Crédito Público.! sus ceniza:; con cemento para formar prodacml!,es sólo, al algod~n: lac~:1 ¡ ro.s de aquellas comarcas llaman "El l:f-rinarids, y nat'la mas; pero que, sm
Hav que reoorilar con este motivo que un ladrillo consistente,
desconocida en 19 ,13, la Conchue • , .. ·
d l
d., rtebe tener por lo me- embargo resultan incapaces para juz•
EL REMEDIO más eficaz para extriparse 10;; callo_s es el medicamento
el Ilotable homb1e de J;;~tado Don I Su última voluntad ha sido ({ecuta· mo la. l~aruan los babit_antes do. Mfai• 1~~~s d~s ªs1~~o~ de existPncia.
gar -de ia su.perioridail de la.s raza,;
preparado J)or Francisco M!1-r&amp;i:11n SaJosé María Iglesias ocupó el puesto· da. La ceniza y e,1 &lt;',;,,mento ban sido co, llego á toma.r cow;itlerabl,;,, impor·
La. prueba de ello tistá en que los de ganado vacuno sobre todo.
da. de Cadereita Jlméuez, K L.
de Oficial Ma.yor de Hacienda, nom• ¡¡uestos on un mo1,1e especi~l qne htt tanc.i_a &lt;'orno plaga d~ a~godó,u, : P:~ misioneros españoles aue s, fines de1, En estas condiclonos, natural es
DepósiLu en Monterrey:
bramierrto redlildo con 'beneplácito por dejado sobre el lo.drlllo -la siguiente dist;,iUJ algodon.:,ro ,prtnctpale1~bleéi~ iliglo XVIII fundaron las mi.Sioncs ln• quo cometan irre~~ularidadea, las ~ue
c. Holck y Cta y Puerto de Matamoros
todos los políticos de México. Orga- !nscrlpdón: ''Herman Ungcr, muerto co, La La~nna, Y en 19 ~4 'de la al• [ clia.sen la región de Los Angeles, cono- han provocado disgustos muy ser,1os
nlzac1o as[ el Gabinete del primer Go• el ~O de Mayo de 1907, de-jarime en su repnta.ción
como
e_nemigo i11Jl Esta- e Ieron es t e ,,_r
~ bol , dándole el nombre •v rencillas
l
rte
oc&lt;'1dental
, . entre los mismos exposil:of
llierno emana.do del Plan de Ayuda, pa½," y -como hPmOS dicho, el ladrillo f a lfa 0~ ~ pa
··
·
oe •'El A.reo Real," nombre que los res, poroue los que obtienen des avoNotarios
3
1
nd
Don Juan Alvarez .se dlrl¡¡;ló á la -Capl• fué inhumado en el cP-menterio do ilo ?~ rexas, a.rr? inª º·.tn c~o ~~ califoplianos han res1,1elado {Roya rab1es califlcactones para ,su ga.nado,
tal con su ejército -Oe Pmtos y como el cPmenterio de est Boxburg.
pecificados, semi 1 a.s es una. s
A ch)
j si es t'lste ne calidad superior á otros
F, L. PEREZ, Notarlo Público, Pue•
de
aqueT
·
¡
el
t=tamcnto
de
un
pe,. bás de 1,000 L~sos oro, lo que repre•
¡
que havan ,·esuitado ma.s fa.vorcoldo.s
ya h emos di eh o, 1a ent r ªda
¡ ps e cosa. • ~~
!'lenta la "é!'dida q.ue sufrieron en a1 1~
La.altura del arco es do () me ros Y
. ¡·
d.
na•u~t'
bl&amp; 9.
' nas huestes ocasionó sorpresa:; des- simlsta! ¡ Un ladrillo humano!
El · ·
"
.
,a
up
q e el arbol al&lt;'.anzó un!l. se srnn 1en 1as ima os en. su
~ "'
I
·• a.e;radables y trastornos ridfculos en- mismo Schopcnhauer no llegó á so- cusechas ctoo agncultores, e q~i ~mes se s one10 u 1 2
. . t 'b vé 1 sus,qeptibilidad y esto ocasiona contra•
tre la gente vulgar porque los forja- ñarlo!
se con);iguieron mformos d~!midoes., aitwra de
á_ , metr.ii;, 11 n ;- ntáO- rledades d0 la::; que ha sobrevemGo
Abogados
dores de cuentos y consejos habían
J!}sta ·pórdlda eu el Occld&gt;Cntc de Te• se.. sµ¡,.actual _rmma _á que ~
urnc n el desacuerdo a.lJ:;oluto entre los exr,o12 South Water St,
co¡ alaclo la estúpirla creencia. de o_ue
xas, Sin Ambargo, se comunicó .á. 109 10 echó por tierra
ct~a,rial,galrlo.
sitores los jura.t'!os y la Sociedad de
Tel.
623.1
.
•
por primera vez, PH
.IDsta clrcunsr.anc1a. 11n1 a, a vez, C , • ·Á 1 1
O
LIC, VIRGJLIO GARZA.
1a, bl· ento•,,oto&lt;n"'t:i.s,
J
ª
p·1otos
eran
hombres
de
costum-Con
q_ue
uall.l~O
sigue
con
•
,,,
•
.,
¡
1
hl
oncursos gr coas· ·
del
Dr.
Cos
ª
el
me~
de
J¡¡tio
df'I
afio
slg;uJenw
·
1\
que,
el
año
era
luv
oso
zo
qu,;i.
..
Room 5,
lo
Mon:errey, México. Calle
bres y app,titos feroces que gustaban cicleta'!
""
d , 1, de un las ,.._mas en contacto con lo. u.el'J$.
Ln Secreta.rfa. t1e Fomento rle.bl'!ria
'
•I
papá
es
un
ejer
(1%5)
p0r
la
oorreo'pon
en..'"'
··
rr
•
•
.
t
b,
•
t
·
1
ga-a
ti•
No. 71,
de comer carne h nmana, ca.peei a.·
1
- SI , cont esta ~·
,
·
. ,
; ~toT as con d p,rcn,di.cran en ella y se connrt1eran en Al'\ a vez su ana, es e rna,
• n
CLEVELAND, OHIO
nte de niños
muchacha.s nonce• cicio muy saludable que sirve para habilante
de=unter
Jar:o Vf,
ell '
·
·
zando previa.mente· '/i, los . propietarios
1ces.
·
~•
D
enca,-gado
de
la:.
e;n
verdadera$
ra
mo
\
nas, aclereznndo tan extra.ñui:; manJa• desanollar los mlJ.souJos.
senr •• · . ·•-~
• ,
.
___..,____
de cstablO.\i, que, las caltficacione!I Y
Ensayadores
S.
A.
l rei:; va en barbacoa ya en frituras con.
En €se momento entra Juantto con invel'lt.lgaciones acerca ,de los _msectoa
prt&lt;mios se harán en la futura expodive·rsos
componeules
gastronóml• 1m cb1cbón formidable en la frentf':.
nocivos al. alg;fón,t emJire:~~d~~ll~~~ COr,'IQ DE8aE5N A;:ii:iANTARSE i sición c~n toda. P.quidad y justificada·
S. A. SEGUIN, - Q.i.!miéo, Ensaya•
dor. Zua:,;ua Si. Aparta.do 111,-'l'él.
coss. s.. . IGl aspecto de 1os sol&lt;la.Jos 1 -Ya veo, ñice el arolgo, que a J~a- e,-!t,:b~:li;!~~~ccs e~\~.¡xi~,e donde pro-----IJ m~5co, 1- manc•a
el •oncu,•o • que
pintos uo dejaba en efecto élc inspl- n.lto ,se le van d€sarrollando loa mus- ,,.,,
""'
"
..,
"'
1
6f,;j
rar rec€lo Y •temores porgue la extra-1 culos de In. cabeza.
seg:ufa sus investigaciu•1es "!OlJre e
A los árboles, que rlebente tener dos se h~ convocado r'on tan buena volun•
ña e,nfermodad que ma.ncha.bau sus
Picudo. El señor J. C. Cbad~rd fué. años de eda.d menos que más, se les, tn.d de parte ·de la Secretii..rfa de Foc. BERGIN, iu.geniero mecl1n~oo. Ofirostro3 Y sns manos con !Lmares blanenviarlo !i, Barsto'_'f para e:i-am,nar la recorta la ra1z ó rarees de modo que mento Y de la Sociedad respectiva reclnac Docto, &gt;Iie, 79.-TelHono, nú·
la epldermi.i •de suyo ba.st.ant.e more•
sltua.ción econ6m1ea. U.el msecto en nu les quede mli.l'! que 2.03 ccntfme- sultará un fracaso
' ·
DEBEN ºº·ª iocal,.dad. Sna observa.dones pu,· tros y as! quedan más al abrigo de la
=ua
1
nn; su tndumcnta.ria especial de blu• MELONES EN INVIERNO
,sa y cafaón de manta blanca y amSEMBRARSE EN AGOSTO
liminares se efeduaron del día. 20 a 1'11mple bastón sln ramas, de 30 á 90
fNGENIERO de Minas, Faus\ino Roe! 1
HIDALGO 94.
plio soD1brero U.e pa.lma y los tilosce
--•-·
~2 ,Ue Julio, inclusive, Y fueron scgiu· cent1metros,Oe largo.
En el cuartel.
de la. E~cuela Na.cion.al de Ingenieros,
machetes que llevalmn pendientes de
Ti.ll aumento de nue~tros conocimlen- das por visitas que biza el al'.lor, Pn
En estas condiciones las rafl'M reUn .sargento dlce á nn asistenta
de México.-Dr. Miel' No. 123. Teléfo- 1
CASA ESTABLECIDA EN 1894. la. cintura y con los que _era fa.ma que tQs en cuanto se relacionan con el la misma lC'~alidad, el día 11 r 12 toño.n con más fuerza y se Uirlgen que está limpianrto la ropa de su cano 83.
degollaban los pinto!! en un "Sancti· relno vegetal, 1108 proporciona mu-· de AgMtD y el 12 de Septiembre Y á. la profundidad de la •tlorra do suer- pitán;
amén" y con más precisión que la gut- chas y ·b·,ienas cu.;as. Quizá la má.'l re- tambi;:;n por el señor Cbawford, Al dfcl. le que as! quedan más al :ihrlgo de la
-;,Cuándo acabas de quitarle el
1
Colegios
todo esto oonrtiliu1a en eso~ ciente rle ~st.as sen. el malón de insi€r• 1.:._d~~e Y el _14 de :;rtm~.... cseQu:!-~~
por el m~toao ))Otvo li. ese uniforme. tincc mcd'.a
Tengo siempre un gran llotina,
n.ru,,...-,,,.,=·"· ........._,...._,, _-,,,,.- n,t...&lt;&gt;v -J , .... ~ - r " ' · "'~ ....,..,--r:-------'"'-·lid
l
hora que lo e&lt;;tás apaleando.
__.,,.l'1
gran surtido Oe"ca:rñaro- temores 1.iacla aquello~ soltlO:dos quu- u10 ·uu tnJo; IJrcro Uf!, lujo aceeslble. fi.ieron- tlf'b1damente s:ome · 'l'lt. a. f'I~
COLEGIO de "La Asunción," para ni-'Es {cosa que me dtvierte. Me ha•
sí bien eran ru:lus ,- por su l'IPncillo Las semilJas de estqs me1onn; llega• !i.or Hunter, han sido a.proveehados
ñas. Calle de Mata.moros No. 138. Di·
=ra 'l}reP!l.·
-Hay dos cosas que las mujeres no so la ilusión de que el capitán estli
nes, pescado Eresco y os- traje nacional distaban mucho de pa• ron de Rus 1a • 1os. E-,; t a. dui; U ru·a os. •·mp11·amente ¡io1· el autor ,,-~
re~toTa, Petra Zambrauo.
denr.ro.
recerse á los vistosos granaderos -de A111 fuero'! c.::nfiadal n mm persona rar estR trabajo.
perdonan: loa negocios Y el suei'io.
tiones.
la
guaria
lanceros
y
búl'lare3
de
-su
que
guiaba
de
gran
repi;rnción
como
CO\.EGIO "GUADALUPE" para niñas
Alteza. Sercnislma. no eran con todo horticultor. Dos er:ú las variedades
Z?.ragoza 129. -Sofla Cavazos, Direc•
antropófago!'! ni mucho menos.
de melón y una d," lnnñ!a. Las semitvra.
Pero la gente vulgar y los alarmls· Uas rusas pro1ujeror, magnificoi. metas se encargaron de producir cll'tfl· lonas. De sabor son tuf'jores que JOs
RETRATOS á la Tinta China, Sola6rl:1enes y confusiones en la Ca~ital proílnl'.ifos en vernr.~ de mejor apar..entc trabajos finu:;. Ofaclna de Carporqu&lt;1 infinidad tle mujeres corrieron rlencla y alcani;;an á rtáar basta vein'lona. Plaza Hidalgo 'Z y medio,
La casa mejor A ocultar á. sus hijos en los cmJYen- ticlnco libras. Uua ~ las cualidades
tos de monjas para. sustraerlos al r'le esta fruta es que 111 sabroso sasurtida de Apa- aµelito de los pinto.s y laG mucbacbas !J01· no var1a con el tan.año, cosa que
SE VENDEN BARATAS
ratos y Acceso- casaderas no :;e atrevían ni siquiera frecuenteml:!tte se noü en 1a de ve5. a.sornar las narices l.lOr balcones ni rano .. El m!r!to lll'lm'.naJ de estos
rios eléctricos.
4 puerlas vidrieras.
ventanas &lt;le sns casas.
melones, CO!Sil'lte en pie su sabroso
1 p..ierta para pasadizo.
El mismo Genernl Don Juan .Alva- sabor no v~¡la con 1:.-l tamaño, cosa
La única que rez y su ejército de plntos se encar· que frecuertemcnte se nota en la. de
~ Vulados reji:ls fierro, sus vidrieras y 1
perelanas. Valdosas para repisas de 1
GARANTIZA garou de desmentir con su comporta- verano El mP.rito prüdpal de es toa
moderado y ~encillo, tan estú- melones, cosiste en n1e se produc~n
mármol.
sus instalaciones. miento
2 puertas fueJ!tes ventilas fierro.
1
·
-¡!idos temores •de la. genl.e necia y en \;, más rudo t:el invierno, cuando
1 Marco y reja fierro,, buen tamaño.
vulgar, por nue si filé Alvarez, se la niev~. "'Vf' la tierra y la na~urale· • Calle de Dr. Mier ret1r6 !i vivir á. hamilde vivienda y ?.a dut•rme con el ft,nnómetro muy
Para Informes puede ocurrirse á la
calle Dr. Mier núm, 69,
10-13-8-t.
les artesonadui:; : lujosos de- cPrca. de c-oo.
79. Tel.108. desdeñó
partamentos fle Palacio a_ue se le brin·
E,-tos ri11one;,; requieren unos cien
SE VENDE un juego dobie de ar• MoN·rERREY N. LEON daban como ha.bitarión y si fue.ron los d[as para rodudrs. ¡¡!sí e-s que \al'\ 3e•
ti.ese;; chicos. nuP.vos y de primera cla,
pintos. aquellos pobreS y patriota:c,¡¡ míllas plata\la:; ¡ 1ara primeros de
scld11dos se conOujeron con lud.a co- Octubr&lt;', 1ltán fruta piarlura en la ma.u:. Dirfjmm al Monterrey News.
\
rrección
ni h policia. ni uno ~lo ta para nYHarl0s di, J.ancro.
SE VENDEN tres máquinas Remin~ ': Un antiguo y acreditado
ton lle ,;;egunda mano (.&gt;n -buen estado. ,
Diríjase E!. la. compmlfa de má.quina,;; Ll~ ·
REMEDIO.
Uli'ver. Plaz11.. lI\rlalgo.
i l'!lJancbe Ca.'.m;i.nte do la. $ra. w1m1ow, lo
&lt;sadopotmás d" ~-•~enta. años m1Uono,s
s·E VENDE un potrc1·0 176 becul.· l "" ma,ires -p111•a sus n1Jo,;, uuando, es.
. ,
·.~~ ene\ pei:imlo &lt;le fa deó.tlnción, Ei;'·" m.a.
ra¡;, estac16n Valle,¡ P. (. C. \l., Cal&lt;':_1 t'll.Yilloso romediO calrnft a1 niño, 5ue.v1za las
:pla.LlO á :;.Jlicitud. Para. in.::onne.,; dt• l'nd~-", qn'crn, 108 dolor~~. cura el cólico d"
rlgfr:,e á Xatlcs y Ta.mazunchale :::;. aire ves el 1nt~or 1iarn l¡i, dL~rrca. De venta
.
por farn:11t.-:eut1cosen tooab p¡irLes del muuao
L. P. U-mllermo Ol1ver. Roberto )f.
Esté0t1 ~&lt;"gurodepedlr
Ul'reta
10-14·1 mo.

l

•

r

'
J

'

1

�MIERCOLl!S 18 DE OCT. DE 1907

4

.

'Jl.&amp;
T,""",

•

•

'jHr,t,lis, 1111111, 1c1b • • RillifiN

11 ·Acart Suave,

TornlllesJ C11rros Mineros,
. Acero Estructural Clase Garantizada.

t ~ G'aceta de la
t: ••••••••••••••• •• ••

onterrey

1

~ fSTA r~OXIMO [l

Q PARECE QUE LA COMPAl'IIA QUIE•

•

•

Monterrey, N. L. 0

·' Apartado No. 216.

eiudad •♦~I '' RUBEROIDE"

+•••••••••••• • • ••••••••••••••••

tia. fun~1~~a ~e F!e~ro ~ Acero ~ 0~•L~s[ ~~e~~¡~::
1

••••••••••• ❖♦♦♦♦♦ ++++ ♦ ++

RE ENTRAR EN UN ARREGLO

PHilSrEHIO~O

lA MORTANlllO DE

El gran techado ligero y resistente toda temperatura,

G~N~BO SE ACABO
CON llS llUVllS

DE MUSijUll
LA FABRICA DE HIELO Y LA PLAN
TA DE LUZ SON DOS IM
PORTANTES NEGOCIOS.

Los de mejor construcción adaptables á todos los caminos,

HABIA GRAN PANICO ENTRE LOS
AAGRICULTORES Y LOS
Pcr persona~fectamente relacio
GANADEROS.

t
HerramIen a

I
de las mejores marcas americana.das con los principales negocios
nas ó inglesas, puede ud. conseEn estos últimos dfas han catdo coSegún noticia:; que se recibieNn fronterizos, saemos que la maqu~~mayer en esta ciudad, sabemos que h rla para. la Pla~ta de Luz r. Eléctt ica. ¡ilesas lluvias en los Estados d~ Nue,
guiráPRECIOSRazonablesenlausade
summtstrara alumrado a la Villa.
Leó T
, Coa-huila y lo&lt;&gt; 1
huelga ele mecúnlcos de los talleres que '1.
. C ahuila
que fué en vo
n, amau 11 pas )
'
~
del Ferrocarril ·Jnternaclonal en Ciu• d e ~i uzqmz, 0
. ' Y
.
• agricultores y ganaderos están de plá
dad Porfirio D1az, está próxima. á t--ir• cargada á los Estados Un.idos, ~on. C{!mes. Ya se turnia un desastre 1
~ . . e , . • minarse mediante un convenio _q·H un costo de 04,000.00 est.á siendo ms--: ag··tcola por falta de lluvias y las
talada, esperán,Jose que para. den:ro; qu~ han llegado á esta región, ~vitarán
tratan de hacer ambas partes.
.
tamente aun
Parece que la Comp-a.ñta ha pro• de dos mese~ comience á func10nai. 1
planta de luz tendrá una po- ,¡ue se picn 1an comp 1e·
·
puesto á la Unión de )lecl1nicos )lo=?• t Esta,
1· máxima suficiente para asas-! q~10 las próximas cosechas, _no es pox1c.µios, _que ~us miembros vuelv::u1
enc a
\ s1ble. que se rep·.tren los danos causa•
al trabajo, y que el capataz norteru.af,. tecer de _energía eléctrica 1,500 lá.m• dos por 10 lardfc de aquellas.
COCKTAIL$ TERAPEUTICOS
ricano, causa de la discordia, tiea paras.
.
.
En el :-;orte de Coahnila la morOtro de los negocios importantes¡ tandad de go.nado Iba en aumento, por
puesto i prueba por algún tiem?•'·
Las propiedades allmenUclas y nu•
~clusivamente para Señoritas, será aumentado en
para ver si es .correcto y comed1J &gt; con que cuenta Mtlzquiz, Y que ya la prolongada sequta que reinaba, Y
con sus subalternos, ó' si proct-:de ccn qu€:dó -d.efinttlvament? eslablecl~o, . es, los agricultores perdieron ¡1or com- trtttvas del aceite de bfgado de
.,,;'.,¡,•
altanería que amerite su desocupa~ la Fábncación de l;ielo. ~a fabrica; pleto la cosecha ele matz tardto. Es- lao dependen en abaoluto de las gra,,
7 y 8 aftós en el presente curso y en los cuales Seel
abastece á toda la Villa Y á ,arios pun tos tltlimos, cou motivo de los recien- sas q_ue entran. en la. composición na• Es el único
eión definitiva.
Como ya está.o al tanto nuestro3 tas cercanos.
_ , 1 tes agua.ceros, h,11 eIJ,1pczado ~ aproincluirán, dibujo, pintura, é Inglés, dando principio estas
lectores más de sesenta mecánlc,1J
Es _Presidente de ambas campan~~ i vochar las tierras empapadas, para tural del aceite. Estas grasas son '11· jabói: que hace
geridaa y asimUadas con mucha mAB
abando¿aron los talleres hace vari•J,t el s0norL. O. L, GuaJa rd o, conocido preparar la de mafz temprano.
días, ¡porque la Compañia se negú á hombre de negocios del vecino Estado
Respecto á. :l-lonterrey, desde la llltl facilidad que las otras, debido A la
suspender á uno de los capataces qur:- C!e Cohualta. _ __,.,_..,___
, ma fuerte manga do agua que cayó, pr-f'Sencla en el aceite de bacalao de
no se conrlucía bien.
1 ha tenido una temperatura primaveral.
Al declararse en huelga, los opeNOTICIA ESPECIAL A LOS RESt- Raras veces, desde hace muchos años, ciertos compuestos derivados del ht~
¡_· rarios exigiei-on que fuera removt.io
DENTES EN SAN ANTON 10
se habfa dlsfruL1.do de una temperatu- gado, que permiten la pronta emulslel caJ)ataz para evitar en Jo futuro
ra semejante, á mediaJ-0s del mes de flcaciOn del aceite por los flufdos del
.
Para toda
con.flict0s de mayor trascendencia.
estómago-y hacen que su absofctón
. . clase de. informaciones diri¡:;irse á
Se ha establecido en San Antonio, Octubre.
f',,
por la membrana mucosa se lleve 4
una
agencia
permanente
para
la.
cir•
K
B KVLE
No se deje: usted engañar. El ColeSE VENDE un Juego dob!e de ar.
•
•
310 Velásquez es el mejor de la ciudad culación de las ediciones en inglés y neses chicos, nueYos y de ·prime:-a efecto con má.s facilidad y con mAs
rapidez que la de ninguna otra grasa.
español del ll!ONTERREY NEWS. Es- clase. Diríjase al Monterrey News.
Las grasas que el aceite de rb.tgado
::.-.ta oficina está&amp; cargo de la Agencia
"EL SOLde DE
CANADA."
Unlca
~
Jrli
- JrJ J\J 1 ./t.
Compafita
Seguros
irreprochable
TELEGRAM,AS REZAGADOS
de bacalao conUene, aparte de su poi.--Internácional de Manuta.ttureros, ,en
ante el Consejo de Inspección lnter•
derosa facultad de nutrir, no poseen
nacional. Oficin.:is Hidalgo 44.-F. J. la calle Dolorosa 621, bajo la vigilanSe encuentran rezagados en la Ollcia persona¡ lle) ~ r R. C. Gulllén, clna de Telégrafos de esta ciudad, por ningdn valor tf!rapéuUco----y los otros
Esquina de las calle de Dr. Mier y Zuazua.
Guerra.
Presidente.
falta de dirección, los siguientes te- aUID.entos naturales que son parte de
DE MEXICO
Visite uted- eu oficina y ordene legramas: Jas. V. DJgnowitz y Jua.n su com:poslción orgli.nlca, ~xlsten en
Lo usan las personas
cantidad.ea tan tnfinit:.amente pequeque el periódico a. ie entregue en su López.
Desde hace algunos dfas se c.ncue•1 casa (i oficina. SJ usted quiere estar
ftas, que es imposible que ninguno de
de BUEN GUSTO
tra en esta ciudad, á. donde vino proellos pueda ejercer en el sistema cual•
cedente de México, el señor Don Ra- enterado de los uuntos de México,
Pieza $50 en las Dro¡uerías y Boticas
món Yarza. reputado hombre de ne- usted debe leer el MONTERREY
quier efecto terapeOtlco.
ó directamente de
El
aceite
de
Htgado
de
Bacalao
ea
J?:oclos de la capital de la. Repúblka. NEWS.
E1 señor Yarza tiene muy grandes tu. P!dalo hoY,
lnsuslttulble como alimento-como Ull
tereses en la Fundición de Fierro y
reconstituyente p0deroso de la sanMONTERREY
Acero ele esta ciudad, y á. esto obeSE
VENDEN
tres
miqulnaa
H:e- Sacerdote y Caudillo, Memorias
gre. de loa tejidos, de los nervios y
decen sus continuos viajes á Mon :e• mlngton de segunda mano en buen e::r
de la Insurrección • • • . • . $1 60 de los huesos-y el modo mAs racto•
rrey.
Los insurgentes, !'.c...-ela Histórit.ado.
Dirtjase A la compañfa de má.quina!:I:
ca Mexicana. • • . . • • . . 1 60 nal de administrarlo, segdn lo ha probado la experiencia de ma.s de 30 afio■
de
Ollver.
Plaza.
Hidalgo.
Memorias
de un Uc.errillero, Cons1
ARRIBO DE UN MINERO
titución y Retor.na de México.1 50 y segdn la oplnlOn universal de médl•
1
Sangre de Niños. Una página de
coa, es la EMULSION DE SCOTT, Gran Depósito
"EL CUARTEL"
1
Procedente de Torreón, lleg6 A esDE VENTA EN EL JARDIN DE
Chapullepec ... ·. • . . . • • . • • 0.76 qae estA compuesta. del aceite m.48
, ta ciudad el señor R. Cepeda, Pr&gt;:?BELLA VISTA
Se
remiten
¡.or
Correo,
mandando
! sidente y Gerente de la Comp:1ñfa Expuro y de otros ingredientes que a.u• Juan F. Garza y Cfa.
Un gran variedad de plantas.
25 cs. para gastos.
: ploradora. de Guanaceyf. Anoche _de•
Geranios, Herbtscus y otra.a plantas
De venta en la Librerta General.- mentan considerablemente la eficacia
be habrr salido con rumbo á la. capl• de maceta.
DAN,IEL MONTERO.-Morelos 106 Y que Invariablemente
conU-enen-y
Teléfono 574. Monterrey.
tal de la Reipllblica, á. donde va al
Claveles dobles, claveles &lt;'hlnos y 107.- Monterrey, N. L.
arr~glo de \"arios importantes negti- una
otras
substancias
narc6Ucas,
como
el
bonita selección de plantas que
cios mineros.
d9 estricnlnL
no florean en brillantes colons.
No se deje usted engañar. El Cole• sulfato
Es eTld-ente ipues---,que el aceite de Manden aua 6rdenea por madera•
glo VeUiaquez es el moJor de la clud,d
bacalao es un aumento y no una me(2),-Por lo que 11.a.ce a1· servicio
FERNANDO MARTINEZ:,
¡
No ae deJ• uatéd engañar. El Colede Drenaje, están completamente pro- gio Velásquez ea el mejor de la ciudctd PARA CURAR UN RESFRl,ADO EN dicina y qne todas sus virtudes ali·
UN DIA, tome LAXATIVO BROMO- mentlclas esta.n en. las grasas que en- que tiene siempre en exJst:encta 6 minibidas los conexiones, en Ylrtud de
QlJl.NI~A. El boticario devolverá. el tran en su composición-y por consi- llones de pies. Vende, además, madeAPREHENSION DE UN RATA
no estar iaún enteramente completo
dinero si no le cura. La firma de E. W.
ras baratas para constrnccionea y paguiente todas las preparaciones que ra minas, á precios muy reducidos.
el sistema, y debido á. ello s~r perjuVictoriano Ztliitga, que ya cuenta Grave se halla en cada cajita.
pretenden estar hechas de los prlnctdicial á. la higiene pública. Todas las con varios ingresos á la Cá.r-c~l Genepersonas que bag1:1n ó intenten hacer ral, por delitos de robo, fué aprehe.a.~
No se deje, usted engañar. El Cole-- ptoa activos chl aceite y que se ofreADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
alguna conexión de esta naturaleza, dicto ayer por la ipollcta en la csy11i• oio Velásquez es el meJor de la ciudad cen ccmo substitutos, son productos
traullulentos de la especulación merserán rigurosamente perseguidas por na de las callea de Isaac Garza y C(l•
:,:~;•~~~·~:
lC'gl,) Civil, C'D l0&amp; momentos en que EN QUE CONSISTE EL EXITO DEL cantll r del charlatanismo. Dichos pre- de ir á la lloaterrey Elactrlcal Cons•
las autoridades, A petición d-e esta transitaba por aquel apartado barrio.
COLEGIO VELASQUEZ,
paradq~ no contienen ninguna de las trucllon Co, Calle de Escobedo 25
Compañia.
.
Sobre Zúñiga pesa también el cargo
El éxito del Colegio Velbquez no .propled¡1,des nutritivas y reconstitu- donde podrá proveerse de toda
Se hace saber al pObUco, as!mlsm!!I, de haberse fugado de una fagina.
estriba en el número de dlplomas ex• yentea del aoelte de bfg&amp;do de bacaque todas las instalac1c;..~s que se ha•
tt&gt;ndidos, ni en apara to sos exdmenes, lao, porque carecen de la grasa, que clase de accesorios eléctricos,
gan en el int~rior de las casas. por
siempre preparados anticipadament-a
motorts, dinamos, maquinaria
plomE'ros ó empleados 6 d-ep,rndlentes
1para ciertas preguntas y re&lt;Jpnestas, es la Jl&amp;rte del aceite que nutre y ali• para minas, teléfonos y al~mbre.
sino en la colocación de sus dtsctpu- menta-su composición tiene mucha
de la G' ompañfa. antes de ser conectalos en oficinas que requieran trabaje- semeJapiza con la de los COCKTAILS- Llame ud. á cualquiera hora del
das con el servicio de agua, rera.n esen inglés y español, en la buena ejP,- 7 su UM puede en ocasiones causar
día al teléfono número 358. No
crupulosamente lnSPfCClonadas por
La nervine del Dr. Miles, cura 1as cuci6n de su trabajo, en los i:=ueldo.:s
-esta CompaiH ... ; y en caso de qae no enfermedades producidas por el ago· que ganan, etc. Nlngun disc!pulo qu,, perjuicios considerables A los enfer- le cuesta nada hacemos una visean aprobadas, Pt&gt;a deficie11ctas en tamiento mental y fisico. :Muchos do- hara llevado recomendación del Co- mos ¡¡pr la gran cantidad de alcohol sita y le ahorraremos dinero.
su cónstrucctón, no se podrá obtener lores son producidos por las afeccio- lE&gt;gio Velá.squez ha entrado de meri- n ntritlva del aceite.
1
torio, con salarlo Insignificante ó 1~
~ ~ l},{l@@:
f\
§ §
la conexión de ellas con dichl) servl~ nes nerviosas, y con este motivo le cobrador. Todos los discfpulos que
Esaa preparaciones que se dicen 'ESO ES TODO,"
cio; por lo tanto, se aconseja al ptl- interesa á usted curar sus nervios.
salen recomendados de este Colegio contener los principios activos del
blico, por su propio beneficio, que no
"Yo estaba muy ne: Yio:·::., no podia y con diploma ganan buenos salarlos, aceite de hfgado de bacalao, son eshasta de ciento cincuenta pes.os al pecialmente peligrosa.a para las criaocupen plom&lt;:'ros incctnpetentes, pa- dormir, era atormentado por terribles mes
al principiar.
turas, para los niños, para los jóveMs
ra llevar á cabo 1us instala.~iones in- dolores de cabeza y parecfa que paSe recomienda pan luto riguroso
y señoras, quienes por su naturaleza
,
tertores.
decta de todas las enfermedades. El
INFRACTOR DETENIDO
EL------COMPARIA DEL SERVICIO DE
delicada y temperamento especial no
(1).-(,'on respecto at sen1cio de nas, que sln autorización alguna, se boticario me dijo quo la Nervine del
CREPE
NEGRO
AGUA Y DRENAJE DE MONEl Alcalde 10. dictó orden dP. ap::e- pueden resistir sin grandes ouebran•
agua, no se puede obtener ccn~xión del püblico, que hay alguas pe:rso- Dr. Miles, era eficaz para curar las
hensión
contra
Timoteo
Cortés,
p,,r
, TERREY, S. A,
••EL PORVENIR."
alguna, sin dirigir una solicitud á es•
También se pone en conoc:.mJento afecciones nerviosas, Y con tal mo- varia~ infracciones al Reglamento d J tos para su salud los efectolj, d&lt;?-leté•
• de V. Rtvero, lluca.
ta. Compañia, Y sln que se celebre hacen pasar por empleados de la Com• uva resolvf A comprar una botelle Y Policfa, que cometió hace varios dfa.a. reos del aleohol, de la estricnina y
ADVERTENCIA IMPORTANTE
contrato en legal forma entre el so- pañta, 6 por enviados de elia, )" en tal una caja de las plldoras calmantes, Cortés ya ingres6 á la Cá.r~f.ll Gen"! otras substancias enérgicas.
De venta en los princip ales Ca
licitante Y esta. propia Compañta. .En virtud se suplica den aviso inmedia• del Dr. l\.Ule"S, y despulis de haberlas ral.
Agosto 10.. lle 1907.
jones de Ropa de esta ciudad.
No &amp;e deje, usted engañar. El Coleeste caso las conex!ones se hará.u por ta.mente A la oficina Central, del nom~ tomado una semana me sentt mucno
No se deje usted engañar. El Cole- gio Velásquez ea el mejor de la ciudad
Conezlones con el Servicio o.e Agua los empleados de la COmpafifa., que bre de esas personas, antes de enco- mejor. Creo que no volveré A sufrlr
l' Drenll,je.
gio
Velásquez es el mejor de la ciudad
!===============::::
E'stán debidamente facultados para mendarles algún trabajo, para saber los males tfslcos que padecfa antes
Con mbtlvo de que algunas perso- eJlo. Los datos y toda clase de porme- si etectlvamente son emplea. ~.os
.
ó en- de tomar estas pfidoras."
PARA SAL TILLO
"Nardos de la Aldea"
DE LOS ESTADOS UNIDOS
naa. sin autor1zaci6n alguna. han es- nores sobre tosto del arrendamiento viadas de esta Compaíifa.
Euri• o. Perry, Mena, Arkansas.
Salió par.a la vecina capital i:iel
tado ofreciendo sin ningún e$&lt;:rúpulo, del agua, instalactones, conexiones,
Crema. y Polvos pa.ra. la. cara.
Compañia de Servicio de Agua y
Si 1a primera botella no le da buede Coahuila, el señor Alfonso
De la vecina República, acaba ,fo
~acer conexiones con la tubcrta .le et.c., se proporcionarán A q1uen los Drenaje de Monterrey, s. A .. Por o. nos resultados, devolveremos el dine• Estado
Calzado, quien se encuentra. relacJo- regresar á Monterrey, acompafiado de sables para. los usos del Tocador
f-gua y Drenaje de esta Compañia, se solicite en la Oficina General de la R. o. Conway, Ingeniero en Jefe.- ro.
nado con muy importantes uegocio,- 1 su sPñora esposa, el señor D,:m Jesús
De Venta en la BOTICA JUAREZ
b.aa,i Raber al pdbltco, por medio de Compafüa., calle de Matamoros nü- Dtrecclón:-Calle de 1,-Iatamoros núcarbontferos de l;.1. frontera. El ~e- Calderón, después de haber internadc•
Miles Medlcal Company, Elka r ht•ñor
Calzado es r¡robable que regrcJe
en un colegio de aquel pais, !í. su .hijo
la presente:
mero 161.
Esr.obedo31.
mero 161.-Monterrey, N. L.
lnd.
hoy en la mañana á. esta ciui:lt:.d.
Jesús.

•

coN Los UNIONISTAS

J. Cran"l &amp; Co.

·Colegio , Mexico-Americano ~
°.

°.

•

b, A l
Ja on po o
baca--1.:a====aoa=--""'_.¡;· -=

¡;

..=::=:~:1:~,,:::.-~
i

I

El CUTIS

FRESCO Y
LIMPIO

ó
9."'-legr'o "MEXlCO-A IIAE'º'C' ANO" ~

•
O

NUIYOS Estilos

Perfección
en la

Manufactura

MADERAS

Zapato

s¡;:
~w\

Raga!,

~~\,§

---..J

..-.

Tiene

Apariencia
Perfecta

y Acabado

RE

Las Fábricas

JUAN A. MATEOS

Todo

Para Otoño

Qua Revelan

OBRAS DE DON

REGAL

ZAPATOS
éInvierno

-

AL

8ESTA8LEC[ LA FUERZA

tí lP !fü@lf.l
Sonora Ne'\l\/'S Co.

íf' IXl

7¡

'

¡

Cerveza -- ''Carta Blanca."
CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
Unica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREl\11O enSt.Louis Mo_l904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

UNICO GR.AN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro y
Cr1;1z de f:Ionor e~ la Exposición de Higiene y
.A.hmentac1ón, Pans, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CER VECER.IA CUAUHTEMOC.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212363">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212365">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212366">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212367">
              <text>897</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212368">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212369">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212370">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212386">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212364">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 897, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212371">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212372">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212373">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212374">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212375">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212376">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212377">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212378">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212379">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212380">
                <text>16/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212381">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212382">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212383">
                <text>2010995</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212384">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212385">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212387">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212388">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212389">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19796">
        <name>Adolfo Von Buelow</name>
      </tag>
      <tag tagId="19799">
        <name>Corrosión del hierro</name>
      </tag>
      <tag tagId="19798">
        <name>Crisis ferroviaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="19800">
        <name>Los pigmeos</name>
      </tag>
      <tag tagId="17620">
        <name>México y Estados Unidos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19797">
        <name>Política de Centroamérica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7813" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6151">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7813/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._902._Octubre._21._0002010998.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b29a14ddd94022f3c1abdb47551dde3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215220">
                    <text>ELMONTERREYNEWS

-

'

ANO 3. NO. 902

-

FIESTAS DE CARIDAD PARA RASGOS GENEROSOS SE HA ANUNCIADO EL ACONTECIMIENTO SOLEMNE APERTURA DE LA
UN VIAJE DEL SR,
DE SU MAGESTAD
DE AEREOSTACION
LOS INUNDADOS DE ESPAÑA D, ALFONSO XIII DAVID THOMPSON INTERNACIONAL
EXPOSICION GANADERA

■

La Colonia Española de Monterrey ha tomado la iniciati_
va para colectar fondos destinados á las
víctimas de España

L-

le

lo

=

El acto fuá presidido por el Señor Gobernador Arguelles
varios oradores hablaron de la alta significaEl Encargad~ de Negocios Lt Copa de Gordon Benett
ción que tiene en si misma

HA CONCURRIDO A LOS ENTIERROS DE LOS DESDICHADOS
MUERTOS EN MALAGA

EL

Socorros á las familias
EL REY HA DISTRIBUIDO GRUE·
$AS SUMAS DE DINERO DE
SUS FONDOS PRIVADOS

En el número del Monterrey Newa, go la suma de $2,000.00 en efectivo,
correspondiente al día 17 del corrien- é inmediatamente disponibles
para

-

PR:8010 ¡ CT!I: BN TRENES 10 CTS

MONTERREY, LUXES :!1 DE OCTUBRE DH 1907

te, con motivo de las :errib:es notind
cias que nos llegaron e al e e el
iAtlánticoi relativas á la plaga que
i asolara á la madre España,1 hoy nues1 r~/:;~~;i:~a~it::;~~g~í: !~mnai:~~~!~

EMBAJADOR AMERICANO SE
PROPONE VISITAR VARIAS
POBLACIONES

TODO EL MUNDO ESTA INTERESADO EN CNCER EL RESULTADO DECISIVO

SE HARA CARGO DE LA LEGACION
MIENTRAS DURA LA AUSENCIA DEL DIPLOMATICO

SE DISPUTAN LOS COMPETIDORES UN PREMIO QUE ESTA EN

Especial para EL NEWS.
Ciudad Victoria, Octubre 20.-Durante las primeras horas de la mañaEspecial para EL NEWS.
Prensa Asociada.
na de hoy, se han dado los últimos
México, Octubre '\,21l.-Oficialmente
St. Louie, Octubre 20.-Después de toques de adornos en los 'diversos
se ha anunciado l'l próximo viaje qne un mes de haber estado tra.zando las U.ppartamentos de la Exposición Gava {l. emprender ~l señor David H. prE:}aracwnc-s, y de varios df.a.s de nadera que deberá abrirse con toda
ThompRon, EmbaJador de los_ E:ta- lnbor manual, todos lOs arreglos han solemnidad á las diez de la mañana;
doe l3nidos en :México, por varias 1m- 1 }.ido terminados para el segundo acon- reina g1~an entusiasmo en todas las
· to inl"'rnacional
aeronauta. clases sociales y el contingente de
por t an tes ciudades
- . de su pafs
, , tales ,I t e e·11men
. ,.
como Licoln, Ch1cago, \\"ash!ngton Y (1ue se celebrará aquí la semana en- exhibición será verdaderamente esotras, para euya caso, se harrt cargo trante á las cna.tro de la tarde.
pléndido.
de los negocios de la Embaja,da, el
El lunes en ila tarde, nueYe globos,
sefior John Garliner, primer Secreta- represantado
América,
Alemania, NUEVAS INSCRIPCIONES
rio de .la misqia..
Francia é Ing,latérí-a. entraron -por la
--------ciudad. El ¡)rimer acontecimi&lt;=:nto inHasta el momento se han inscrito
NOMBRAMIENTO
teruadona,1 aeronauta se celebró el tanbos ganados para ser presentados
•---nño pasado en Par1s, en el cual el en el certamen, que el local no podrá.
México, Octubre 20.-Acaba de ser Teniente·Frank P. Lalun. del ejérci- contenerlos; .pero se ha acordado que
1
nombrado Jefe del Estado l\fayor ce to de cahalieria de los Estados Uni- se exhiban por turnos, para que ninla primera Zona Militar, cuya matriz dos. con uua mayorfa &lt;Je 402 millas, g_uno qu~de filera. de conc.urso. Los
está. en Torin, Sonora, el Sr. Coronel ganó la cr.-])a ofrecida ·por James Gor- princi·pales departamentos de la Expo...
D. Manuel Tamborrel, quien en scgui-1 don B€'nnett. La copa vale $2,500 y sición, están hermosamente decora['da marchará. $ su destino.
es un verdadei:,p objeto de arte.
dos y todo hace prever un éxito brillante, no obstante que las lluvias de
la estación amenazan caer sobre la
ciudad.
NORTEAMERICA

=~~r~~~~adqoie á s;s~fc~=~aA u':a ~~)~:. Prensa Asociada.
,.,
ci6n general, sin distinción alguna, 1 Málaga, Octubre 20.,..,....E) Rey Don
á todos los habitantes de Monterrey, Alfonso XIII concurrió hoy á los rupara que contribuyan ¡ aumentar la ncrailc-a de las víctimas que pereciesuscrición, pues nunca ~erá demasla- ron ayer en las inundaciones; persodo lo que pueda colectarse para pa• nalmeutc se ha interesado por las fa•
compatriotaS, para que con la efica- liar ~1qu1era
· ·
d e una manera conve- m 111 as e¡ e mue h os d es ct·1c h a d os, ,&lt;I,. qme·
1 cia y prontitud que ~iempre ha desniente los enormes perjuicios causa- ncis ha socorrido con dinero de sus
) plegado en casos análogos,
fondos privados. El augusto Sobemnd proveyeran dos por las terribles inundaciones.
El Monterrey News, autorizado ver- no recorre diariamente toods aouellos
1 á la recolección de fo os para aliviar en londposible á las víctimas de balmente por la comisión respectiva, lugares donde la desgracia ha cá:usado
t las treme
as inun~aci~n~s que~ han hace extensiva dicha invitación á sus mayores pesares.
st
1 desva
ado aquella simpatica penmsu- lectores, manifestándoles que pueden
---1
la•. • •
.
depositar sus donativos en la acredlINAUGURACION
lnd~e~endientemente de los lazos t~da y honorable casa de Hernández
---etnologicos que con aquellos nos, Hermanos, "La Reinera."
Especia! para EL NEWS.
unen, Y ~~ los caracteres
comunes I Personas hay que censuran, injlts•
~léxico, Octubre 2o.-A.noche se
rd
• que nos filian c~~o ve aderos
her-, tamente por cierto, el sistema, ya inauguró la nueva instalación subtet
manos de la nacion Ibera, baS a que;
muy generalizado, de dar fiestas de rri'inea de la Compañia Telefónica Me10
sean seres humanos qu~ sufren . s, caridad, pues si nos fijamos en las xicana, la que dió excelentes resultahorrores de una calamidad lnev,ta-¡ circunstanc1as peculia.res de dichas dos.
ble, para que los corazones que laten fiestas nada podremos encontrar de
bajo el generoso impulso de la san- 1 cen::;ur~ble,
'
' gre q,ue heredaran de Cuauhtémoc y I Desde el momento en que las per, Xicotencalt,~ de Hid_algo y de_ More-¡ sonas que las desempeñan no lo ha, loe, de Juarez Y Gomez Far1as, se ,en por miras mercenarias, ni van
conmu,evan íntimamente, y traduzcan; en busca de una celebridad artística
en hecho~ reales sus genero~os lm-) que para nada necesitan, su acción es
pulsos y tiendan su mano amiga lle- t mil veces laudable cor lo noble y
vando el 6bolo consolador de las mi• 1 desinteresada. TamooCo trabajan pe,-.
sertas.
S'tlnalmente para eÍudir la obligaci6n
Cediendo á la Insinuación que en el ó el compromiso de contribuir pecucitado nOmero hicimos E íntimamente niariamente, pues generalmente son
convencidos de la filantropta, hoy quienes r.uscriben cantidades más res- PARA CONSEGUIR ESTE OBJETO DE QUE LA NEGOCIACION DE LA SE CREE QUE ESTANDO EBfllO
tom6 la Iniciativa, para dar forma á petables. Su único objeto es atraer al
SE CUENTA CON LA BUENA
MINA "VE.LARDEf.:iA'"NO f.STA
SE ACOST&amp; SOBRE LOS RIEla idea, un honorable grupo formado espectáculo el mayor número de conVOLUNTAD DE SCOTT
PRODUCljaNDO
LES DE LA VIA
por varios miembros distinguidos de currentes, no solamente por la exhi~
la Colonia Española residente en es- biclón de sus reconocidas dotes artista ciudad.
ticas, sino también por las relaciones
Al efecto, se reunieron en el sa- de amistad y de parentezco que las
Ión de sesiones del Banco Mercantil, ligan con el elemento aristocrático y
para cambiar opiniones y unificar la pudiente.
acción, circunstan&lt;:ia indispensable
Por lo que respecta á las personas SERA OBJETO DE IMPORTANTES Y CASI TODOS SUS OPERARIOS PERO SI HAY DATOS PARA SUPOpara asegurar el buen éxito.
que asisten á los festejos, no solaREFORMAS CON LA REGULAR
NER QUE SE TRAllA DE UN
BUSCARAN TRABAJO EN
Desde luego quedó aceptado en con- mente pagando el "precio del boleto"
SUMA QUE SE CITA
HOMBRE HUMILDE
OTROS LUGARES
junto el proyecto de
organizar sino generalmente enviando el décuuna serie de festejos cuyos productos plo del valor de cada localidad, tamEspecial para EL NE~'°s. t
Especial para EL NEWS.
tntegros serán destinados á la merl- poco encontramos que procedan de Especial para EL NEWS.
Méxtco, Octubre 20.-V-a.rios promiDurango, Octubre ~0.-Ha. -circula..Estación Sallvaidor.-(Sobre ,la via
toria obra de que se trata, figurando manera indebida: ¿Acaso el at;istir
entre otros espectáculos, represen- á una diversión honesta implica ne- nentes miembros de la Colonia ame- do con cierta insistencia en N,ta ciu- del li'errocarrfl Nacional de .México).taclones teatrales en que tomarán par. cesariamente insensibilidad?
Cada ricana residentes an. esta capital, han dad la sensacional versión de que la A tres kilómetros de este lugar fué
te los aficion'ados de nuestra mejor quien en lo intimo puede sentir con• sugerido la idea de que se solicite del I negociacíó.ll minera de •'Velardeña" encontrado e1 cadáver de un individuo
sociedad; corridas de toros, también miseración y hasta dolor sincero, sln Congreso de "\Vashingt.on, un subsidio paralizará. sus trabaj("I~ 'JOil el objeto Q.UC debe haber sido despedaza.do por
por aficionados; un concierto; un con- que tenga que ostentar el cilicfo, Jle. de $30,000, para que se emprendan I d('! hacer otr~s explor'l,iones, porque ~mo de los trenes que pasan ¡:;or e~ta
curso de bandas y otros que puedan narse la cabeza de ceniza ó desgarrar algunas mejoras de urgente necesidad, en la actualidad no¡ostr-able la dnea, Y aun cuando no se ha identl:fi~ H,~ rumo- cado ese ~cadá v~r. se supone que sería
a,rre::;:larse posteriormente, como una sus vestiduras como hacían los he- en el Panteón Americano de a.quf. Pa- ; exphtación de sus m
,,_,.. :~s ope- 1 í-'l de .ª~~1~ e~no que SCt a~osto cerca
-¡:¡fa de caridad de que Se espera un breos en tlerwpo de Moisés.
,.. ¡sc,e st?r que pa:r:a quo esta mociñn Ira ~í mimm. (fUP n-!'1
darQ~ (i ,~ne-u- ' do lo 8 t1Ck5!-J .l}lf -GD-CO'l!rn 1~'1:-'A- m-ne!
valioso contingente.
Pueden pues uestr.:is eiegantes da- pros1&gt;ere sé contará con la. 8yuda 111---1 n.1.nns qTI(l tra~i=~~aµ ,
En esta junta quedaron nombradas mas y nuestros- correctos caballeros, señor N. B. Scott, Senador por el Es- 1 paduE, sin que e¡ mism() rumor indi- ! te tr!igi('.a.. Junto ru.· c&amp;1áve. que f&gt;Slas comisiones que organizarán los concurrir sin escrú9ulo á los festejos tado de Virginia que se encuentra que cuándo se reanudarán los mismos ¡ taba dl'-Capitad?, se, encontraron unos
! hu:irnches, un Jorongo, un guante_(?)
festejos aceptados.
que organiza la Colonia Española de aqut, asr como también se cuenta &lt;::on trabajos.
_________
roJo Y una boteLla illena de aguardienEn la misma Junta se realiz6 un Monterrey, seguros de aue toda la la influencia personan del señor Date.
___..,...,..___
.--..
hecho conmovedor y altamente sig- gente sensata verá en ello un acto vid H. Thompson, Embajador de la
nlficatlvo, el o:ue consist:ió en que de filantropia absolutamente lnmacu- República vecina.
PEREGRINOS GUADALUPANOS 1
REGRESO DE M. ROOSEVEL T
los presentes suscribieran desde lue- lado.
SOLICITA GRACIA
Espeetal para EL NEWS.
Washington, Octubre 20.-La vuelta
México, Octubre 20.~Procedente del Pr~sidente Roosevelt á esta ciudel interior de la República acaba dad después de un viaje por el O~l:ite
Especial para EL NEWS.
de llegar á esta capital un crecido
México, Octubre 20.-El Dr. Medina número 'de peregrinos que vienen á y Sur donde estuvo de caza clos seJimt'3nez, acusado por el delito de co- visitar la Colegiata de Guadalu11e. manas, en los campos de Lnsiana,
•hecho, solici.t6 que se le concediera Los peregrinos son en su mayor parte fué realizado con toda felicidad; ocala gracia de la libertad bajo caución. gentes de las clases más humildes del sionando, además, que muchos homEl Dr. Medina fué acusado por su pueblo cuyo aspecto es muy desasea- bres de negocios y profesionales tomaran la resolttci6n de asistir á l.is concolega el Dr. Gonz~lez Favela, de do.
ferencias del "trust de la Federación
que permitfa la introducción 'de chiNacional Cívica.
Los tres espadas que tomaron parte en la misma, fueron cogidos apar;,. nos al pafs, sobornado por una empr~
SEÑORITA NEUROTICA
sa de esa nacionalidad.
C OMITO: DE BANQUEROS
tosamente; dos picadores recibieron grdes golpes y toda la
Especial para EL NEWS.
SE LE VIGILA
México, Octubre 20.-La señorita
Nueva York, Octubre 20.-El comlcuadrilla anduvo sin descanso un momento
Delflna Sánchez trató de suicidarse té de banqueros se reunió en la casa
Prensa Asociada.
apurando una fuerte dosis de estricniSan Petersburgo, Octubre 20.-Ki!- na, que no produjo sus fatales efec- de acuerdos, hoy con el objeto de {lar
rn informe, después de haberle hecho
das, con excepción de "Corcbaito'' es- Ilegg otro amigo de Mr. Walling que -tos, gracias li. que oportunamente fué nn examen en V'irios bancos de la
(Especia! para EL NEWS,
.
· México, Octubre 20.-La cornda -de tuvieron menos que medianos. "Cor- ha estado en osta ciudad estudiando atendida por un facultativo. La de- Asociación, que han estado bajo setoros verificada hoy ha sido una de chaito" estuvo sobresaliente y con la polrtica del Gobierno para escri• tennlnación de esta joven romántica veras criticas. Por haber encontrado
bir a!!!l.lna.~ lecturas, ha sido puesto fué tomada 'J)Orque su novio se babia
las más sensacionales que se recuer- un valor á. toda prueba.
SPlvcntes esos bancos, han d0cldido
casado con otra muchacha.
Para el próxlmo domingo se anun- bajo~~stodia.
da en los anales taurinos de esta capresctarles su aynda. si es necesario.
cia
la
presentación
de
"Pepete"
espital. Los espadas "Litri," •'Vale~cia~no" y "Corchaito" fueron cogidos pada que :figura .en primera linea elJ
aparato1amente por los toros que ;1- los carteles de España.
PELIGROSO LA-DRON
i dla.ban pero ninguno de ellos sufrió
i lesion~s graves. En cambio uno de
.
-los picadores que llevó un tumbo su-, Especial para EL NEWS.
.
frió una conmoción cerebral y el veMéxico, Octubre 20.-La policía aca.!torano "Agujetas'' recibió una fuerte ba de capturar aqu1 al temible lad~ón
contusión en el hombro derecho.
cubano Victor 1:1.anuel Delgado, qmen
Aunque el ganado no era ex&lt;?epclo- acaba de cometer u~ ro~o al Sr. H.
¡ nalmente bravo con escepcil1n del :M. l\lorán, en combmac1ón con una
' sexto toro lá.S 'cuadrillas anduvieron Agencia de Colocaciones que impune- POR EL SR. PRESIDENTE DE LA SIN QUE NADIE SEPA HASTA AHOEL AGENTE DEL MINISTERIO PUen duros 'trances y de a111 que se mente ha estado cometiendo todo gé·
REPUBLICA, GRAL. DE DIVIRA LAS CAUSAS QUE LO IM•
BLICO LO ACUSA DEL DELITO
registraron tantas cogidas. Los espa- nero de estafas.
SION PORFIRIO DlAZ
PULSARbN A ELLO

I

I

SE HACEN GESTIONES
HAN CIRCULADO AQUI
UN HOMBRE SOBRE LA
VARIOS ALARMANTES
PARA CONSEGUIR UN
VIA FUE TOTALMENTE
SUBSIDIO DE $3,000
RUMORES Y· "DIGERES"
MUTILADO Y MOLIDO
~

oticas

olo

=
-ITEL"

'

ía.

El Panteón norteamericano

Paralización de trabajos

No ha sido identificado

-·

!

5 ml-

nadey pa-

los.

RE
Cons-

º 25

toda

1cos,

1ana
1bre.
a del
No

i VI-

J.

1961,

11."

--

LA CORRIDA DE TOROS FUE
SUMAMENTE SENSACIONAL

--------

Los Sres. Delegados
El Sr. Cónsul de los
Se pide la pena de
fueron recibidos en
Estados Unidos se
muerte para un reo
audiencia privada
privó de la Vida
que tiene millones

f

t

Especial para EL NEWS.
Ciudad Victoria, Octubre 20.-En
estos momentos (10 a. m.) y con las
solemnidad ma.s completa, se lb.a declarado abierta la Exposición G;l.nadera y Agrfcola, curo edificio se Ieva-nta en el paseo ''Pedro J. Méndez."
Asistieron al acto además de numerosisimo pú·blico compues"to en su mayorfa de hacendados inteligentes en
asuntos ·de campo, los señores Coronel P. Pedro Argiielles, G-Obemador
del Estado, D. José Pier, Presidente
del Comité Central de la Ex.posición; todos los miembros del mismo
y muchos hombres de negocios ·de
todo el Estado.

esta clase de Exposic!.ones y su !m•
portancia; y por último, hizo uso de
la pala1bra. el Sr. Gobernador del J&lt;J::;tado, expre.3an.do frases de encomi0
y gratitud á. los organizadores de este hermoso Certamen, que, signifü'a
un título ele justo orgullo par1 el Estado de Tamaulipas. Todos los ora~
dores fueron muy aplaudidos. El mismo Sr. Gober!lador, agregó, antes de
terminar su 1cJiscurso, que para el
futuro estos concursos prestarían mayor utilidad que la que hoy pueden
ofrecer.
EJEMPLARES NOTABLES

Entre los animales que se han pre-,.
sentado en el Concurso, hay abundancia de ejemplares lle razas caba- 1
llnr y bovina verdaderamc&gt;nte notables '
entre las que sobresalen por sn belleza unos 80 ejernpl!.res.
La Exposición ha quedado instalada en un amplio salón construido
exprofeso cu;ro costo es -de diez mil
pesos. A los lados t'lel mismo, se hlcierc)1 cómodos compartimEntos para
animales y en el centro se arregló
un ·pasillo que se cubrió con silJeI"ía
para los concurrentes.
MAGNIFICA

IMPRESION

La. Banda del Estado ha tocando
durante toda la mañana de hoy, y en
el pf(\ico ha causado muy agradwble
impresión esta primera parte del programa de la Feria.
SE RETIRA EL GOBERNADOR

Terminado el acto de la apertura,
se retiró el Sr. Gobernador acompañado del Sr. José Pier, Ingeniero Du~
vallón, algunos diputados y altos
funcionari&lt;'s del Estado. Entre las
prominentes personas que vi en este
acto se encontraba el Sr. Gral. D.
NOTABLES Dl~CURSOS
Joaqufn Z. Kériegaud. que es origina~
Comem:6 la solemne ceremonia con rio del Estado.
el brilantrslmo discurso pronunciado
OTROS FESTEJOS
por D. José Pier, e• c1 que manifestó
la trascendett-c-la de estas manifestaEsta. tarde á· las tres habrá. carrcrn,i
ciones ~ e _, anto tan nrovechosas
para el
a:rrollo ·de la riqueza pú- de ca.ball0%.. f'n fa Aln.mf"da; por la neblica: tt 1 ió en el uso de la palabra. che gran baile en el salón de la plan_el.-_ª'-~ranclsco _Echartea. quJen por ta alta del mercado "Victoria."
El Enviado Especial.
~ . 4el Td"-gcniero D. Francisco
~ - • ,._
·-:¿,1lft~ -'-"!'-l.. de M!Ji:tt,•n.:::y, .di.6.,.Jf'ehl'"&lt;'\ :'! un lfi.a,gistra,I c,_st;id~ . SCi~
LA.S CAR RE RAS
agrfoultura y ,rana:dérfa; Iueko abordó
la tribuna el Sr. Ingeniero D. &lt;;i.arlos
Ciudad Victoria, Octubre 20.-(ReArgilelles, quien leyo un &lt;llscurso cibido á !as f50 de la noche.)-Las
verdaderamente académico: nutrido carreras efectuadas ho:v en la Alade observaciones útiles y enseñanzas
magníficas sobre la importancia rie
(Pasa §. la 2a. plana)

-

__

'

TORMENTOSA SESION EN EL
PARLAMENTO DE ESPAÑA
El Ministro la Cierva fué objeto de tan rudos ataques que se viá preci·
sado á salir del Congreso entre las enfurecidas protestas de
todos los Diputados presentes
el marqués ele Corvera le indicaba que
debla permanecer eu su 1rnesto. El j
Ministro insistió en su propósito y 1
se retiró en el acto. El hecho pro- '
dujo generales protestas y el MarquM de Corvera elijo al fin que la
Cierva era. un testaferro por lo que
se buscaría otro M-inistro que tuviera
el valor de su personalidad politica.
Los Ministros Allende, Salazar y
López Domtnguez, una vez que pasó
el tumulto insistieron en que deberfa
volver á la Cámara el ':\!inistro la
Cierva por lo cual el Sr. Presidente
'.A.zcárraga nombró una comisión for-mada por varios diputados ¡Jara que
convencloran á la Cierva; pero este
se negó rotundamente á ·volver df•
ciendo que al dfa siguiente explicaría
su conducta..

,Especial para EL NEWS.
Madrid, Octubre 20.-Pocas veces
como ahora. ha habido una ses!ón tan
tormentosa en el Congreso. El Ministro de Hacienda Sr. OflIIla desmintió ante la Cámara la especie que
se ha hecho circular por los importantes diarios de que el Gobierno trataba de contratar un fuerte empréstito en el extranjero para reorganizar
su potente marina de guerra.
En. la misma sesión sé trató del
asunto de la. emigración 'de españoles á América con cuyo motivo el Mt•
nistro la Cierva amplió su programa
eri este caso. El Senador Alonso MarUnez ataicó rudamente al Ministro Ja
Cierva, quien en el acto trató de
abandonar el salón, no obstante que

'DE HOMICIDIO

lispen

-

DECLARACION SOLEMNE

Y

NUPCIAL
PREPARANDO EL CENSO

OBSEQUIO A KERLEGAN

Las Conferencias de Paz

C. Victoria, Octubre 20.-Un ri-eo
[ h.acendado de la Iocalldad, Sr. Ramón
za.mano obsequió á. los Sres. Gral.
Joaquin' z. Kérlegan, é Ing. Carlos
1Arana con un día de campo en su
H.acl~da de •'La Presa," situada. á
unos cuantos kilómetros de la ciudad.

Especial para EL NEWS.
México, Octubre 20.-La Secretarla
de Fomento está haciendo los trabajos preparatgrios con el . fin de que DEBEN HABER SIDO MATERIA DE
DEBATE EN ESTA ENTREVISse de principio á. la labor del censo
TA CELEBRADA
correspondiente al año de 1910.

--

¡ LOS

PESOS

UN HECHO COMO ESTE, QUE NA•
DIE ABSOLUTAMENTE
CHABA, NI PODIA ESPERAR

sosp¡;_.

CuestiDfles de intereses
DIERON LUGAR A ESTA ESPANTOSO CRIMEN
EPILOGO
SERA EL PATIBULO

cuyo

OBRA IMPORTANTE

Especial para EL NEWS.
México, Octubre 20--El sellor Pre-y muy pintoresca, asf es que tanto los
sídent~ de la República, GeneraJ Don
mencionados cabaUeros. como alguno~
Porfirio Dfaz, recibió hoy en audienotros más que también fueron invicia privada á. los señores;'): Lic. Don
tados, pasaron el dia de_ la manera
Antonio Balres Jáuregut y Lic. Don
más agradable, siendo obJeto de toda
Víctoc S~chez Acuña, ambos Deleclase de atenciones y finezas por p~rgados por Guatemala á las Conferente del Sr. Sámano. quien con anteriocias do Paz que van á. celebrarse en
ridad habfa mandado preparar 1;1-na
Washington. Acampaban á los distinsuculenta comida al estilo fronterizo.
OTRA EXPOSICION
guidos caballeros los señores Gui11ercon numerosos manjares Upícos de la
mo Aguirre, l\Iinistro de Guatemala
;región.
en México, y el señor Matos. Secreta•
Especial para EL NEWS.
E}.1 Sr. Gral. Kérlegan, lo mismo
México Octubre 20.-El próximo rio _de la misma Legación. Una hora
Que el Sr. Ingeniero Arana, se . en- domingo' 27 de los corrientes se abri- duró la conferencia de los Delegados
~uentran en C. Victoria por m_otivos rá. la Exposición anual de GatU!3erfa con el señor Presidente.
de salud, y ambos son originarios de •de Coyoac_A_n_._ _....._ __
Poco después fueron recibidos en la
Tampico.
misma forma los señores Dr. Victor
En Enviado Especia!.
Salvador Gallegos y Salvador D. Gutiérr07., \Velegados á. la misma Confeferencia por la República del Salvador. Acompañaron á. estos caballeros
los señores Lic. Don MiguaJ. Yúdlce,
Encargado de Negoci0g del Salvador,
y su Secretario. No se ha traslucido
. ulan pero pueden apilarse;
l1
en püblico lo que se trataría en estas
Son redondos Y circ dici~nes y con la mayor gaentrevistas.

La referida rpropiedad es primorosa

Causó grande sensación

El Paso, Texas, Octubre 20.-Se
sabe de muy buena fuente que dentro
d poco tiempo se empezará.n las
o~res de construcción de la gran presa de "Elephant Butte" en c_uya mejora están interesados los agricultores
;de ambas má.rgenes del rfo Bravo.

•

ba jo muy buenas con
fi . en el - - - - rantía de ¡¡eguridad y de e cac1a
•

N ATIONA,L BANI{
W O O D S SAN
ANTONIO.

NUEVO PRESIDENTE

Prensa Asociada.

Ntrnva York, Octubre

R.

Millikon, fué elegido esta tarde Pre-

L_____________.,!:!!;~:::;:.,;;;;;~;.--•--•--:-..a ¡
Posee un Capital de $200,000

20.-F.

sldente del Banco Nacional :Mercantil,
de esta ciuoad ~ara snslltuil ~ J,'. A.
A.ugustus Haino

Especial para EL NEWS.
San Luis Potosf, Octubre: 20.-Acaba de suicidarse el señor Di-. E. Cross,
Cónsul General de los Estados Unidos, residente en esta capital. sin que
se sepan, por 01 momento, Jas causas
Que lo impulsaron á privarse de la vida. El suceso ha ca.usado profunda
-sensación en torlos los ch-culo sociales de aquf, donde el sefior Dr. Cross
era muy conocido y estimado. Hoy
en la tarde se efectuarán sus fu'l&amp;
rales.

._
' '

SUMARIO DE HOY
~,.......
1.- Comentario
editorla.1.-La Exposición Agrlcola y Gar
nadera. de Tamaulipas.- Noticias del
Cable y Telégrafo,
recibidas ha-sta la
maidrugada rte hoy.
o o o
Pág. 2.-Nota.s generales de la Re_púbHca.Regulador financiero.Noticias
varias.

Especial pua EL NEWS.
San Luis Potosí, Octubre 20.-El
Agente del Minh;terio Públi,co, á quien
toc{i formular conclusiones en el proceso que se instruye al millonario Darfo Gonr;állez, hijo, pid-ió la pena capital para e¡ acusado á quien considera
como responsable del delito de homicidio proditorio -perpetra.do en la :persona de su cuñado Alfredo T. Iturri,
cuyo hecho caus6 tan profunda sen•
sacióu y escá.ndaJo en la sociedad potosina. Además, pidió el mismo Agente, íJUe en el acto se revoque al reo
la gracia de libertad cauciona! de que
dis(rutn. Parece ser que el móvil de
este espantoso crimen fué solamente
cuestiones de interés.

,Pág.

bres.-Los american0s juzgadoB por
un japonés.
Pá.g. 4.-Editorial.--tA.su.ntos fundamentales.-Lectura para los obreros.-Un cuento selecto.-Asuntos
generales.-Novela.
Pág. 6.-Versos.-Lectura para. las- da-ma!=I.--Relojes notables.-Renglones
literarios.
Pá.t?. ().-Lección para agricultores.El Nuevo Cana¡ Jnteroceá.nlco.-Fechas de América.
Pág. 7.-1\fercados 1ocales.-Cotizacloo o o
nes.-Asuntos generales.
Pá.g, 3.-Mi- Pág. 8.-Información local.-Notas de
nas.-FeiTOcarriles.-Ladrones célela delincuencia.

LA VIDA DEL COBRE

------···-

Especial para EL NEWS.
Prensa Asociada,
San Luis Potosi, Octubre 2-0.-En el
Nueva. York, Octubre 20.-Las reSantuario de Gua.dan.upe acaba de ce- vistas financieras dicen que l.'.i pr!n•
lebrarse e¡ aristocrAtico enlace de la ci'pal fuente de disturbio registrado
señorita Marla de Ja Luz Ar1stegui, en el mPrcado de la seman!l, ha ten\con e1 señor Justino Compeau. El do un final para el mercado de cobre
templo lucra un hermoso adorno flo- ·del mundo, pepo antes de ·que las con1·a1 y asistieron á. na suntuosa cere- diciones fueran bien definidos, el esmonia muchas familias de las más tado financiero se mantuvo en excidistinguidas de la localidad. A los tación, por los rumores que circularecién casa.dos se hicieron muchos y ban de la verdadera causa del -distur~
vailios1simos ;regalos, y, por último, Mo, que era sostenido ror suposicto-1
-se sirvió en 1a casa del novio un gran ues vagas que corrían acerca de una
banquete.
urgente liqu1daci6n.
urgente liquidación.
os centros del
extranjero estaban bien informados
GRAN RECITAL
,de estos rumores.

1

1
',

.\
l

--------

Especial para EL NEWS.

UN AGITADOR

San Luis Potosí, Octubre 20.-El
notable pianista mexicano, Don Luis
Pedro Ogazón, -dió anoche un concierto en e1 Teatro de la Paz, con un soberbio programa, cuya ejecución fué
verdaderamente magistral. El estimable artista fué calurosamente ovaciona.do en cada uno de los números
que ejecutó. El teatro estaba 1iteralmente enchido de espectadores, circunstancia que ha animado aJ. "Señor
Ogazón á dar otros dos recitales más.

Prensa Asociada.
Indianápolis, Octubre 20.-~rmiam
Engllsh Walling ,de esta ciudad y que
se meuciona en un despacho procedente de San. Petersburgv, qne fuff
arrestado con sn · esposa y hermana
polftica se ha dedicado eu los últimos
afias, !i. traba.jos de fundar organtza.ciones políticas entre las clases po•hres. El Sr. Walling apenas acababa
de regresar tle su viaje &lt;r;e hizo á
.Alemania y Francia con objeto de
atender el congreso i,ocfalista que
allf se verlfl.eó; después estuvo algunos meses en Génova dende estuvo
en contacto con revoluctonartos.

CAMPARA PERIODISTICA
Especia! para EL NEWS.

M,EDICO PROCESADO

'México, Octubre 20.-.Los principales diarios de esta capital están pu- Especial para EL NEWS.
blicando interesantes entrevistas que, San Luis Potosí, OCtubre 20.-E1
sus redactores han tenido con los fun· Dr. Daniel Gom~[lez autor de las lecionarios del Ramo Penal, sobre sus · siones que sufrió sn hermano n. Dai..deas Sobre la apreciación del aleo-¡ rfo. que goza de libertad provisional
i.tolismo como agente de la dellncuen• [ ·ba.jo de fianza Ingresará de nuevo ¡\
cia. en el Distrito Federal, P~-~ pro-, la cárcel, en virtud de haber pedido
poner en seguida la modificaclóll que; el Agente del Ministerio Público, que,
se imponga en el Código Penal.
le- sea revocada esa gracia.

I

. !

�(

t

a

P,_GICNA t

Fallecimiento

Sl~f MIE AP[RTURA

,..__,,. ta,de dsl
Torreón, o~rel~ en 1a, be.cien"lllemes~~lscu )Ia.t':Ma.nus, la
da dt-el sefl.or ,I! • -w: eSJ)OII&amp; del señor
seílora Sotl• Sohl' '
tnoote hacen•
Antonio Ai11'indo,,Prom ~t:oe-de la.
dado dersa.oramenf.o. Los
.tuoron n,mIUdos la.J:LOChe,,de.l
""mi~ d[" , Ch1huallua. d011.lto•e&amp;1'1.D
.,,.. . _. ...
1
~
ÑllllnZOlO, qv.e hllbta, Te.nld•··a. 'J'OITEll5n- con objeto d'3 Quo se
'te ¡&gt;nctleara 11J18•0I1Cr.1ci6n1 talleció
¡¡:,oao•antes 4&amp;-Qllé Se le hJciera.

9[ U EXPISICIII
__

)

•=•=•==':";".'.

i==~(~V~l~•~
• ~•~•~•~l•!.,,'1~•=·;•;1

'I' KJ!IW 11 '

·a~TOS BIDGBAfl~OS

1 ''EL NEWS'' EN LA REPUBLIGA I
•

a

•

•

E •

-· ••

a. u •• · · - - -

-··· •••••••••••••••••••••••••••••

• • ■ ■
ASALT O A MANO ARMADA,

HURAOAN BN EL ~CI FICO,

t

L UNES 21 DE OCTU B RE DE 1907.

EL TIGRE DE PITEROS.

O[ MR. ROUT

---

C'ATOS BIOGRAF ICOS DE L SE CRE
TARI O ROO T

Yo no so:, escrltar:

•o:,

i- &lt;&gt;e&lt;&gt;eo•~~-&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;eo•oeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt; ~1

luchador.

¡

::!

,.,__,,_

I

I

l~ [M
PRES~

ffI
1

~

~

I

¡

r

TENDRA 44 MIL LAS DE LONGITU D
Y TOCARA UNA MINA
CUPAIFERA ,

1.0

La Linea

~

,..

..

¡

~

POR FIN

{y º"~!.~!!~!!.~~F.
~!.t,!~,~! "~~ A.
1
~r;d~;~;

f

\,a.ª

ee- 1

LLEGO

1
f

Calle de Sa.n Agu stí n No.

Ca ll e

''

••

1

I

- --

NIN'OS

-al-

El Jefe Pntltlco de Ensenada, B.

COLEGIO ·'Serafin Peñ.a"
Diego de Montemayar No. 58, [ antes Presa]
Pasados unos cuantos meses Ud. estará contento de haberlos matricufa.do -en eae estableci miento porque ellos ha. brán apr~rvechado su tiempo.
Los jóvenes y señoritas que piensen estudiar para dedican~ al cgmercio ú como oficinistas, ea el mismo plantel
se ·les ensefiarán los conocimientos que necesiten.
Pídanse Bases Orgánicas.
J . COL\/NGA, Director y Propietario.

¡.,

ly

f--=-

-+-=-o-&lt;:&gt;o+-&lt;::&gt;-1

1

,~~--.
En la.s ,1 res B. B. B.
CORBAl'E RIA, CAMISERIA y CAJON de ROPA
se ,fabrican w,ifarmes 'para MARISTAS, á precios
muy-&lt;iaj~s. I gu almente• acaban de llegar N OV EDADES' en artículos para Invierno.
En trajes para
n iños ""hay uuevo , surtido. Pase usted á visitar esta
ca.a. N ad.i.cuesta.¡,er.
Morelos ~o. •126.

Telélo)lo 725.

Apartado No. 295.

JUAN ALLEN,
MONTERR EY,

\l

AL

N.

L.

MADERA

POR MAYOR Y MEN OR.
Piao Amarillo Encino Sabino, Tejamanil

'

'

Remision.':'...! cualesquiera
~ •-~ la_B,cptí_l,lic~..c.:_:

ORANDJEAN
Ü FlCINA; Teléfono 868.
D EPOS!IOS; Ts. 282 y 3 0 4 .

&amp;

DERBY

OFICINA GENERAL,

DR. MIER Y ZUAZUA.

sp,
enrojecer
eea.
vezdejará
que la
bar.na. r:cn
ha~•aman
tomado

un vaso
c .. inauguró el edlfl clo que SCl rvlrá matiz ob scuro, a • ••aac
rLU
para. Palacio M-unletpal y el cua.l es

DO S ATR OPEL LAMI ENT OS,
____

º!

,.

t•

•..o.

~,

N o 5'ª

1

A\
¡¡¡ l'"\utt

eA

OFRECE BRILLANTE PORVENIR
PARA EL A¡;;¡o PROX IMO.
Eh L A LAGUNA

Torrt ~n. Coahulla, O&lt;·lulne 20-Han
bnjado t:&gt;11 estos dla!I i:-ranñPs r"rec::len,
ti".- p-"r t'.'l rfo NnzaA, ~· ron ciw motivo
continn:rnwnto se dl"&lt;1bordn TodRs la."
~aojas di' irrl¡;oclñn han rd 10tiado.
Los co,;cdwi.is do a\,e:o,lón di&lt;':f'll
que el 11.J:Ua hn c-a11&amp;1.d'1 hf'néfko» ef••c.
Nuev.i York.
EL '1 W:W.,1¡ DO
A L..GOfJOXERO. tos en h n '!:ón lle la 1...-un•nR. ). qn~
In {"OR&lt;'l'hn Orl niio nrOxlmo c;,frr'"" l·:-l [
P.n el mNcado anwrlco.no bajaron 1ABR!O EN NUEVA YOR K. CON UNA Jl:1ut&lt;:1 i){&gt;rvenlr. Por not1r• .. ~ • ·J·• ,,
3.Y(•r la. lllata y l=.,s pcc&gt;os l t. COllzán• j
OAJA DE 4 A 9 PUNTOS.
hr.n rcrHlMo tto l"B nuntos- "'t:n ·,..,.
dos~ la primP.r:i. á. CO 7.g &lt;"."'ntavois y l
PERO EN FI RME
al 11urt,J (1,:, ,.-•., ,.• . .,•~-1 •• rfe loi; dlft•
lr&gt;s r.eguncloa A. -4 7 1..1.
trltos !T'&lt;"ln\afin· ·, •I~• Dur:, ~::r,. se f-,.1,.
X1:~,·a. Y..-r..:, C· -:.ubie 2•l •·El wer('a b!:&gt; qm.• han raf,Jo f1lirtl&gt;s lluv1ai. alla.

----•-

-

• •

•

z~c~c~ox~-Gg~~~----r-~dºml''l fíi,~nnturn~

1

de F.I B11en To,10 subieron tres rran- llCCIOnC's J&gt;&lt;'.l!'a,:'J!'US, a_ lJ;i Y ~;anta Ma.
COI desde i&gt;U úllima cotiz.a.clón.
ria d~ la Pa:i: ¡: '.'12, "11. ,,- 21').
Fuera du dk:10
Cc•ntm se hiza
Carboncl!lo {L :'l'"i,: Gr,rudlc y Gua•
dalu,pe A. fil: Pr.:ividcncla San Juan
En este mPrcado :,ajó a:er la pla• de la Luz 1111 ~· , ... o Guadalupe di&gt; loi,
ta. 11ara. ontrc¡;:!l lnmectla:o. ::;.10, cotl I Reye!;, 11. Bfl: Choultalpan a ill: Saft1.:\ndoso á 2S 1-11] 1wnlque11 y para P/1·1 ta Maria &lt;f~ 1, Paz ~ 21:!; Do~ Estretr&lt;'¡;a con plaio do 1os mea~ l t, &lt;·O- 1l.i1&amp; !I 11.~; Nuevas. Galondrlnas A 53
llza.ntlvs~ á 2S 1·4.
Y lill Y Protectora tl 27 1.2.

1

FABRICANTES DE MESAS DE
BILL AR, MUEBLES para CANT INA y MESAS DE BOLICHE.
;., __

.

Ventas al Contado y en abonos mensuales.

R epresentante,

ENRIQUE PICO.

T orreón, Apartado 121.

Monterey, Ap. 244.

!

1

~

¡

BRUNSWICK-BALKE CO~LENDER

1

• •-o..

M

~tu~

do ESTUDIOS

0-.0-0-0-0.--0--0---0--0--&lt;:&gt;--

◊

♦
ó

t

~

pedirá como para el lo. de Octubre de 190 7.
~ Su nombre y dirección en el Directorio le darán negocios. Para cambios de direcciones, nuevas inserciones de las mismas ó un anuncio en el

H. DR:to~

~0+0-0-0

J Á s áE .

l! _

al

Llame Ud. telé!~!

~

~
◊

i

Calle Matamoros No. 203 •

ó llame al No. 56 Monterrey News.

~

~

Seguramente que os dírá que es el
Recon~tituyente m:ís activo y que cornb-.te con mayor exito, Jas

[STABLEGIOA EH El COLEGIO MORELOS.

1

,~~.,º;ª.~ª!~za y M. Arre ola.

a;;cr~.E 1r.EV![O I F1DEL G. Hr:Vi~D,

¡
'1

«:"U--.:2&gt;3G&amp;a~~-----~~0at0'00C. . .)

MINAS EN V. AH UMADA
R:EGION OE MUCH O P ORV~N IR

¡

El valor y la moral
se imponen por·
,,
Sl solos.
Llegaba el año de 1&amp;il a1 Mctmo
'nPs t'!e su existencia C1.'Uvtmclot.1.I.
.\L'lrquei, el terror1fico Oenenl I,eonarcto -:vr-árqucz, el cc,rlfco de I•• re,1cclu, prlmer·u, y 1kspués el L11,;:1rteTI!f'nte rlf'l Jmpc?io, ol que sembró "l
duelo eu todo -corazón mexicano y lev.:1ntó un ¡;r!to de indümaclón univcr·a] con la hecatombe de¡ 11 d&lt;' Abril
rle H::i9, Pn Ta.cubnya; MárQUC'Z, d!•
im. había. sufrido 1udu y
tr~mendo
de:a.calabro en el punhlo dC' .Tn.l n.tlaco,
i~cshdo ¡JC,r ol que apena3 llevaba s'J•
hre s1111 hombros la.,,. presn:a.s de CO·
rcn&lt;'l. por el av;uerrido Porfi1·lo Dfa;,:.
En poder de, hts fnena., -vencedor¡,a
babia dejado dei:wué,; de la llerrota,
cnmo para llnmar to,11 atf'n.r16n, rnrquc,
nrUller[a v 1m1n nOmero de prlsonero~, para ·poder internarRe en las ::;('•
rrnnfas llevando al GencraJ Don Fé·
J:x Zuloaga, el estaff'rmo df' :\1iramón.
pnrn. ponerlo ti. salvo do una. peligro'ª per.,ecuclón; pr~slto que- pudo
'!"N1lfaar drbll!o á dctcrm1n3.das cor.•
~i!forachnes .que deben ser mat~rla
rlP obm ñlstór!ca y no de a.rUculo do
:•·rl'Di;a diaria, que por dl"i=;gr3cJa, ti¡,,,.
rw entre nosotros una Ylda po¡- dcm.ii.3
e.fimNa.
Libre 1&lt;rñrr¡11,:,z do la l)l'ri:;eeución
r¡uo juz~c"J lnm!nente, reorganizú fos
re1;t0g de "'11 derrotadn t'jérclto y con•
otrM QU':' pudo reunir empezó, l PX•
pNllcir&lt;nar por los Estados de Que,..j.
tri.ro, Sa.n Luis Poloef 6 Hidal~o, !1,..
i::ando en ~us P1:0ur:iion0:;, ba.r.ta muv
c-er&lt;'a de Pachuca.. en doutle (½,;;taha.
PJ General Tlon Sant1a~o Tnpin, al
frt&gt;nle de una. colunma que po;· el e,;ca.a() número de lii!'I tmpn.~ quq la. comprmfan. era lnsuflcl1:&gt;nte par.t n•,;isll'"
uno de los atrP,idos golJ)(':&lt;1 de 11.110 er11.
cnpaz et autor da fos lJJicuos fu.,;ilatclcntos de- Tt1t'uhaya..
Ao;f lo comprendió el Goliit&gt;rno •1~
Ju:ir('2. y dl~puso qne. para. T"for:r.R.r
-il Gcnl'ra.l Tapla, marchara G.~ esta
{'!l~d:vJ 1:!l Genera¡ nm, Ignitclo MrJfa.
cnn los bataJJonc-s de.&gt; Oaxa&lt;:a. Y Jane&lt;?•
ro" del mi:,;mo Estado. lle\·fl.nñn t','lm'l
Mayor Oral. nl vencedor de l\M.rquez
en Jalatlaoo, &lt;Jllf' ara.hiihfl.. r.or P~ta
vl~toria. de r&lt;'Clblr C) gra,lo de G('n')o
ral &lt;le Brl~ada, cuyo ascenso "nmunl•
c6 GonzllJez OrtEl!'-m ri. ~us trovas 1m
e¡ vue-blo 11e Santiago Thtnl!:'tlbten!!':'O,
cerC",a.no aJ lu;a.r en &lt;JUB el Jefo reac•
clonario habfa t':ido batido Y c!errotado.
La columna del Goneral J.fej[a, i::oe
puso en m:1.rc-ha. mtt)idn. Y r.1 :!O &lt;!o Oc·
tubre de 1861 hizo 8U entrada. a. P~cbuca, cuy~ clnña.d dNlnlojo sll1r(!Ut"1.,
lDm6 la dlreccl6n del Rea1 del Monta
Y fn~ nnflvamenta derrota.do en ''La
r-ru;,; de los Ciegos'' y otras ('\Olil e1J1i•
DP.nctaa !lltna.das !. lOs IMoa de1 ca.mino, quo so conocen por cerros de los
Rrlto.
Es ln11.tu decJ" que el héroe de esta
Jornada lo fn4 el 11el\or 01mera1 DffLS,
que pe.recta &amp;etlnla.do por e-1 ,destino
para arnutrar por el suelo '.a. reput.1.,
ción militar do Mlfrquez,
Est.e empren!!!O d!spulls. tle la. derrota, la fuga., y·las·tnen:as clol s~ñor
General Dfaz regro.sm-on d Pachu'.!I\,_
para Incorpora.ne t\ la. m~rlz 7'd~t:

!DIR~~~~."~1~~~~.a!'~~!REY. ¡

IUJ ESPECIALES

ta Acaderr.1;:o,.,_~ que es 1.;1:c\ gran oponu01d2.d
para. ]05 que se dedican i los neguri~s.
S?licite_ ud ._l_as clases de Taquigrafía, Inglés, Mecanog-raha, Antrnet1ca, Ürtogr::ifía práctica y Tencdt:ría.
El estudio de Taquigraiía está á cargo d.::l conocirlo taqufgralo Don Fortanato Rubakaba, y los de Inglés y Te • ,,,.
nedurfa á cargo de¡ reputado Prof. Gaspar Fernándcz.
lf

¡

,,

1

'i'
◊
.l

o....-.o-.a..... 0--00--0-0--•o-o --o---o•-

LA

u.... ..

Rf GúLADO
R
f/A'ANC/tROi
•·-e.

,

t
9

~

o 11•ver

1•

,

t

9

9

1

l

F!M\mf'J)t"' tllré rrne fué Tlflr-rnt&gt;rr,
ptmtenta., una. ramita ~.e
del Trib1m~1 r1 .. \rbl•r:11&lt;&gt; en~r.,. rn ..;;1_.
uno de los mas hermosos de la pobla• agua.lll sa.I,
-,11 v Jaur"'l una cebn, a.
G"adalupc Hidalgo. Octubre 20.
pere • u,..,
o .
~ •
nu~ reir·
c!On. ID1 costo de es0 edlHcto ruo de cortada.
en Jtimtnas
del~aiias,
la e•,. 1.•
Julio Soler venfa, A. bor d o en u n ca · t,.rrn v lo!'!· "l&lt;:i,tall&lt;:S T"fllrfc-s
d
,,1
ocho mil pesos. Se han pedido mue- ne rortada A reda.¡,;011, de111més un·~ rrc: dP ~"mmda clJ.se marcad.-) C'on el' vi~ la ;u,:-,/¡ó~ ;¡,,i irt~eª s~º1;lfs1 ~j
bles por vti lor ele dos ml1 y so espe- col limpia. lavada. y cortarla. en c•1a• ndm€ro 12-t-. anteayer á la unll de la. mi .4111 &lt;'
RE- a en
· · ra un rel(l'j pObllco.
tro partes (col 1le Mil!\n ó co] blm· tnrde. Al Jlc~i.r ú upn punt0 llamad&lt;, IRerno 'C"t1ldo. LI J OSE RO:\ ERO.
1
Ca).
"Ln.,; Franca.5" pretrndiO bajar dt'I
c.
MANI FESTACION PATRIOTICA.
Déjl•oe hora v media. al fuego 'hiut:i. corivoy C\18ndo ~'llC _s•_' enconhaba en
e, F
MENINOS.
'.
LEMA...,. E ..
"'. ~ d
,.,..
,
Qu' la. r:o¡ r~tÓ l,len coddn. Sirva·"' n•ovlr1!ento y (";011 tAn mnla F:ucrt-?
1
l
l
t
h
e
,,,
r,,,
•"rollado.
a;Ui:uUln!loll'.
Ja,i
_
Son
muy
-cnrw~os
.1.1,,1.n."
e
"
Veracru"T., Octubre 20.
0
cntonres e¡ buer en un =
•ª
"n· ' 0
'
1
s 1s St!lloi.
F.J dfa dos do Noviembre, en el ce- •dearto ••] t·.•lno v. de la rol v bllft
rt1t&gt;•ln•1 trnsc·as di'' l"ar--o la fllf'Ma. i.¡ue en 5?" CSQ\lf' ns Y en , .
""
'~
rlerPrhn. La nutorldad levant1 al ho- 'll!'&gt;abcn n,11;n11as muj,.res c~li•br('!\.
.,
menterio general, harit e1 gremio do ' v
S"
con
la
fS.lsa.
1tniPnflo
cuida.do
(1"1'
"'"r,
La pia,lo~a A~a d':' D:retd\io, habla.
pehl(lnern!'I de la. ciudad de Yeracruz, a ~partnr las hlí'rlias. Si la saln es cl:t.· • '' · si•·ndo wm:hirido lé. la Sección
d
•
1 ¡.,;\_ una • IE ! &lt;'le
..
una. manlfe!ltaclOn. honrando la me- ru imrr, 1,rt&gt;ciso f'.'flJ)('.&lt;nr 1a con un ·&gt;·o- ··•
~é :!!ca. d" la .l"frltura. Qncd.6 pro-bada a ¡¡¡
ri¡i:a.... o como epal!l.brna
IV••
.•
•
1
· • •
,.
moria de \ns d('fc-nsores de Veracruz • 0· d•. ·,,, .. 1•. •I ,, 0 •. •I ,::..,trnriíl t&gt;:; no S\cr eul¡,ablo cJ motcrJ~ta númern m I o c:-n l'Rran
Id0
,:1c1.
··nt&lt;',; morir q.1 .c mancharmr,.
Esta r::é.uina. ec,,uipadJ. con 1-par:i.to
en ol ai'lo tle 1847.
6
esp_~~:.':· se le al1~_,:~~
ca •
-- - - - - Blanca .,.¡r, Cutllla, ma-iro di} S'ln })a~a U11yn.r.
Luis, re~.· de Franc'.a. habh a.~apta lo¡ R~¡,i;h;tradur Autom1Uco para el Pa·
• ~ ~-o• ~-o-• ~ · . . . O•• •-o• ~it:;, o ...o•• -o-• - •o•~•O-·~O-• ? como
c·mblcma •:n campo ,fo lirio:;. He- ¡le-,].
,;anclo arkmá:s e1.tas ¡1a13.bra.!: .,Lillum
Indicador q;1e desaparece.
1 ust,:,r liliri. ·•
Yé~~" rl pu::no que desea. lruprimi ,•
Ta dcsdlchs,b y p1 1~~lc:i l,frrfa E:.· f. tw11r1m ai,e n riru~ba de poko y ni)
tun.r Jo, '.t·afa. J)Clr d1\'ltia ·mn :crz l!.c v1hra:i rr .
rc.o:ml!1, t u L.;uts p1:.albr2s; •·L1 mfls
s-. mueve &lt;:I car.ro con mucbn ;':111.·
• ( LIICI' (Jllí' 1.l'ngr, (-Stá c:;cor.d11.o haJo ,·Had.
• --0..
• •-o••--0•••°"4·-..0••.,.-a ...• +0..
■---o.....o••• .. o~e •O• •O•♦...--o-&amp;-0•••0 ... .:)
I&lt;!. tkrra," a!u.-,!ón y r;:cu('rtio sentir:i• ¡
VOY /:J.. MOSTRAROS L~ l':o. 5
MERCA DOS EXT RANJEROS.
MERCADOS DE MEXICO,
do de c.J¡- -1t,n para Ycnta:; al conta• F,\mo fl !a m·1cr:&lt;' de i'll 11rtmcr cspooo,
l'I. d(• Fra!lda.
La ;,.;n. :: ya r.o S!! fabrica
-5.,nc&lt;1rlo e ln~•.15-.ria.
1do, 1:f1Jrió al;o !lrm&lt;', con t:TH\ ha.~ F:,1.11c:.~co
M · ·,.:::0 Je. S;n"l. .-i•rs';niflcn\m FU'l
'tu1cmos un '.\IECANICO EXPER, Paria.
na esto. claBc lle valores, no uúltl d&lt;- ~ ri \\ pnnto::i y i'I. cla,rnura 11(,
se hici&lt;?ron JlO'·:is o¡;C"r.i.cloues, 8 no t \C•lf!:cj r.o:i w1a Ucclmarión d,. 11 s0n!lmi~ut·-3 1·N mc ~b do una 11m• TO,'\' lii\Rl\'lT!Zi\.M"OS EL ~'RAilA•
Lo valores mexicanos en la Tiolsa que las quu t;l llt'!va!'On li cab:&gt; can:•! :;ntos
Sr r~_c1blr.r"11 h·-y on ci p:ir,1 ,. c:;t:rn Jiacib,·:i! .. 1fc col:!::Um'l JO E~ TODA CL-\SE DE l\lAQ{' l ·
:--.AS.
d ps rfs se cotizaron ayer de la m~•• ccn el,. Importancia.
. ! PUl"rta 49.355 u.1c;ts, C"_ontra 37.SSl f'n a!;1mb:-:1.nc1.o.''
Pc,r U!;tmo. la lnforiunada cmp&lt;-'"fl•
Wm A Pa rker
e ~~! te·
Descuento E1;paiiol ú S~5.&amp;3 Y S3 la sa:r:a03 ¡1a.3i1dn. El total do ven•
ne;,anco ~~ci~na.l
á trancos 9G3 ; y medio A!:Hjlla ~ 370.
tus tuO l!u 32:;,0GO paca; contr.1 ...•.. tr:I Jos:-tlna.. c..• :sa. rle Xapol?'.i!i J,
ha.b!n
n1h¡ita,J~
Cé!IT'O
hll.bll
D,juln"!ón
AGE NTE
Londres y Méxleo: 638; Central 43~;
Como de los demás valores ~o s~ 217,:é:10 i;_nr sc1 rcafüac1·on la eemn,
~&lt;1"1:1 E'l C'mr~r:i. ior 1111 hdiutrcpo In. C.ill~ E::cabcdo y Plaza Hidalgo.
Yucateco "57· acciones ordlnaria1&amp; de hacen CJ)f'rftrionf'S, suiJ prt!clOs S1.guec1.1 nn t&gt;.ntc!"J¡lr.
Mantorrey, N. :...
El Bueu To~o 542; acciones de la. siendo nominak:i.
Xu~,-11 ~rl ·,&amp;n11 '?~t:it_re 20.-:"\o h~ c!!n1r:.-:!ose tlac::'l e! :: l
-- - .==::--=
Compañfa Mtnem las Dos Ei;tr"llas,
---cnrnb1:::.do a sllu:1~1-l,n rn ('J mr-rca 1 [
249; las de San Rafael y Anexas 3~8
Minero.
lot".dl 1•ara _-,.."ntas ~¡ con~a.ib: c;,1 ~•
y las de Atilxco 426. Los Bonos Uel
dlano C-r"1.;.t1mla cou,; •.tdo « 11 ~-w r: n.
trc por ciento subieron dos ceintlmoa
lln ()Cl!'O már, sde anim:c1.r\6n, itnn• tavrs. bl tr-b1 ◄1f' "eneas ful&lt;1 fle_ .
cot~r.indose a. 33.12; los del cinc,; Que no taa,a e-mio
rle dClHCar, hu· 1.íl'1íJ ror:..'l. do b.1:1 c 1ale;1 :? l!l:i ec.t.t·,
por ciento no se cnthmron, com ai;[ ho nyf'r ('n n mcrcado de mina~. ha.• ¡,rir 11,_... ar. 1,: 1 m,,rra,Jo toral ¡1ar:1
{9
tampoo el Banco d1: Guanapuato y cién1L·se trani.atclones rle alguna ~JU• w·nt~~ f:1~urns .ilirl(¡ d4;'cafJo cc-n :in~
las acciones preferentes do El Buen ¡mrta.nocla, con 1:1 &lt;1uk:.ud rela11va. bah :f' 4 á - ¡111nto~ á cooscc11Pnc1:.,
Tono.
qm• ,..,,, c-stos (.fa; ha tenido dkho dfl l:1:, ll"'t!ctas d1?::;íav:-rablcs c1ae ~
A ver .l los Bancos lea toco bajar merrado.
r1:clbkron de J,l\•pr1l00l.
tres· francos al Nacional, cinco al cte
Jo::n el .cenlro de Corredores. se hl•
Londres, dos a.1 Central y seis al cier&lt;'n Anguctlae (1- Lf'i pNiM; t;ar- l.:\ C06ECHA
DJ:o::L ALGOU0:'1.
rnLcitud de va_rios jóre:1es rrrplei1do-~, abrimo~ esYucate&lt;.•o, Las acciones preferente:s boncillo, UD"· -c&lt;'lón 1'l 37', Rama,
-~-1

(

Rasgo ignorado de la
vida
del
G
ral.
Diaz
f

A..- Met.a ll gesell&amp;cha.rt Frankturan MetalCo. Ltd. Nueva. fo~ E. U. O
Ltd. Londres , E C. Ingla t a. M, Alerna111a -Ht:nry Rr, Murton
lng Co.,. Newo.rk, l&lt;J U. A-U!!lfo:tTa.-Tb.e Ealbach Smeltln.,-i y RcnnAnvers, Bélgica.-COmpa.5.fa. MJ na de D6sarg.:ntat!On Hoboken le:r.: ¡
ran.~.- Ztc., Etc.,
!!era de Peñoles, s. A. Me.Pimf,J.
Cor responaa laa: - The Americ

r Co.

1

l,ºe,.Sc.creta-rlo. tle Relac11:'ni&gt;..a Extcr.-o-

Ut\

(I('

1

·

; :;;

De toda clase de Metales, Minerales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Nickcl, Cobalto, Estaño y Metales raros
ESPECIALIDAD
MIN E RA L ES DE ZINC Y COBR E .

O

!
i

•~

Miner a ! ~.~ .i ! • •
a.
Apartado No, 251,

PREGUNTELE
ASU MEDICO

¿Qué es
PHOSPHOGENOL ,

Anemias, Esterilidad,
Debilidad Cerebral,
Impotencia, etc., etc.
Todos l o ■ Fa cultativo ■ cono ­
c en de que e stá comt,uesto
A nadie se le oculta
de que u:a hecho

los secretos son Brujerías

EL PH0SPHOGEN0 L •
CURA SIEMPRE

DE VERAS
~

,lm,/lna -,. !_'i. l:::o /!c!S'.OS de explutRCIÓ!l
y ti•,- c-.~~án h:ic1em:ló, los prc11n.ra:ivm1
11;H•.1. Jnatalc.r la tn'.l4ulua:da que !ie n1&gt;ci tu ¡,:na 2:1,¿,:-:o:ar lo.oi ·ro.bajos !:C'•
!' •·• loo mt&gt;todos mmlu-00111. La junta
·,ar:1- el ¡,_f.o actu:il hnstn el lo. cte
1\r,:--:,co ele : .;Jl}S, ei;tti. r~ rmad:1- de la
:. :•::!'rl. slg,1!0nte:
prf'!tl&lt;IC':ntCl Lic.
\f•1tmel "'· SO.ncb€% M!irmol, PrimE'r
,.,,~1Jrcsldente L n. Cr,ppeek; ~c¡;un.
flll vi°cP-prcslclente O. Whltfo1d y seer,:,
':nrio c. s. IlrO(&gt;SóD ,

Se sa.h1c do bnf'na ~w..:..~e. que ha.
sido. orgo.nlzadn. ()n l,ourires una Cvr.l·
vañ1a ,cou objt?to de trabajar la mina
de sa'.:omcn y 0-,1.vld, que e11tli. sl.t·~atla
en Guanaj.1mto y que pcrtem:ce !!. los
señores Dault&gt;h; y Steenb~rg, El Sl
fiar C. P, J lannnn1, Qu!c-n re¡;rescnh
11 lo. num..i. e.n¡nt!.sa en U-11'\néi[llt:l:u.
trabajó por es11aclo de Uui.ie aüos e
los campa.wcutos niinrr-s dd J.fr!c;
del Sur, y ,•on tal m01.lvu, J)OSBC SU•
ficle:ntcs a¡Jtilu:ll-s p.'.!.rn r.;¡1rcfü•ntar
este pals a la. r.,-gocl::tclé,:, ruiuera dCl
QUC $U Lr·ala.
Eti ~1na. C'OrTA rntrcVl'.
ta, d seilor Hni.unm 1LL.!.11lfo1otó, qu\
esta pr~p:1:Jl!ad ;..,: r(;\ la. prltcl':·a d•
unco. flNle rJp mino.o quo su inteut:1 e;,,..
plotar. cun capital In~lé
Es buen aui;nr:o p:tra Guanajuá.to,
Que loo cu.¡¡ltalistas lncki;e,1 Clmplc~n
a. explotar PI distrito do E: Oro, d(JJ!&lt;!:-,la Compa.ñta Ex9lotdor:i. de ln'"fa
türm v &lt;\frica dt:l Sur poseo g-rnudes
lntcreSes. J~ cornpailla qn"l
!l.
trabajar L'\ minr:, ('D reforenc!a, em1
zará sus uperacio1,es eon un cap1tJJ..l
de $,JQ,/J,)O y tle esta cnnth!ad, S•l ad•
jnd1co.rú. la t&lt;:rcera parte §. los vf'n• •
dores, en 11n.go IIB su prop!cda'l. Su
rsc-~·Jtt:L QUO ,...1 ~eiior Danids rlPSt mt
ñar.1 el cargo df'l C:crl-nt&lt;i Gc-nNal ~· el
sñor Stcrnhcri;, ser:, -.,J i!Jgenlero el"'•
ca.rgndo· de ta dirP.(' :ir :11 los trab:i•
jos.

"ª

1

&lt;&gt;--0-,- - o - o - 0 ~ 0 - 0 - 0 - 0 - 0 - - - - 0 - 0 - 0 - 0

ª

~~::!~~~'o

r

'

ª

ª

.. Buen Viaje"

'

I

Federico R. Velarde y Co.

Ha sido or;a1~i:z:t-la recientemente
~ezün faa lf'yc,i; del Estado de .Arlzon"3.,
la. Coruµ¡.(¡f¡i Miner,\ y Fundidora de
Thiña. J'r,be, con obJeto de explotar
r.wtrenw. y do~ pF"rtenenclas mineras
a,iltu;ijaK f':n Pat:buca, .gue r.omo et;
b:1:n s~biclo l.'li u:::10 de los wá" lmpor•
·, nt('s y nntt.;;uvs tlhHritos mineros de
MOxlco.
E.ola Jlrílplcdad ost:1 i;itt:.ada. á. dos v
medfa millai,; .Je la Cill'lad de Pachtt·
ca y c,"mpr0ndCl ia p1clon;.~aci~,n de In
\TUI. m:'ltlra (fo La Cobrizri. ,. El Lobo,
de :lcn•le aennlmcnte 1&gt;1:! esh'in extr.ir:wndo ¡:r:m:!es cantidades de wl·
mral.
YC!. 2u !J.(;ch:, la corupa:l.11. el contr.i,.
tu ¡,:i.ra !:i :irrkrac!ón de un tiro dr.
~•-:1 mf\'.l'Q;~, ii. c:·;·a profon:i1:la.,.I so en
c.·,n;ra ¡,,.;¡ lo r"'t;;ular el m!uernl en el
1ktr!!o ,t~ l';tc!i•r~ La sc,1:1na pa.·
:,.u.!a se c•xc:1-,,1'rOn 20 rr.otros á trav~s
,1~ ro("'l..S c:.uc pu.r1:clwn ccntener mineral
Ju !Ju n le_~
F.1 Clt·•r,!ta.J do la comoa1i!a asciende
:1 ei.ri'·· ')~O crn rl"prP:'lentndo por .•
~O ,,oor, .".c'C'lonec .le 1 $5.flü oro raCa
una. W mitad do Mta i=uuma r.FJ ha

1

Desea UJ. so.ter con qué ;;e )(' qui•
ta' De seguro qu,1 t;f; pero Ud. no
Han Ant, 1!&lt;1 Octubre :!0.-La Com•
qu 1ere towa.r ntnguun. C&lt;JM. q:.ie ¡8 r,aiifa del I-'l!lTOCO.rril Ucntro.l de JI![.1
i.d.~, ha r&lt;•~ue'to Clo11:.;l1 ,1! m1 n.m;i.
pcrjudlQuc. Ltts pULloras "AntI-Doior" ,11 1 arut•Jdo de Bnca.n ¡1n•ent, pertedel Dr. lliles lo a!ivia.rán pronto, sil. 11 :::-irntf' A \\"yomlll~. tt::rmlnará en
St!ntlr malos crccl0s y nl1useai,;. Sun I S:.:·l\ ga, ciudad com11r,md!da. en el
a~dables desde un prin ·I • N l
... : ..,n F-,tAclo. 'foda :::i. yfa t.t.•r;.drá. 44
e IJJO. • O e millai, de Lone;!tud y ponrlrá. f'.n comueuesta mucho por J)robar:as.
nlcaPif:n la. lllinn cuprtfer.¡, do Furrls
Tudas las rarmacl'LS las venden.
~ Hogartr, con las import11nte:ii rp,Rccomtcndo las
p1lc!oras "Anti- gionf'fl lnduatrialo"I del centro de lt:i,
Dolor' " del Dr. Miles á. los que anfren Estad,·s Uuldos. l"na Uompafifa Coloni7.arloro. rlf' Co]om,10 !)0600 sobrn los
d~or J.e cab€za. Son la únlcfl. cosa qua t-,rr&lt;.•noi,; q ue cruzará la vla :proyectabc encontrado que d6 afülo liln a.tec• rt:i., Cf'Tca df' -2,oao acrCs, que contle!a.r mi corazón.
uen manant!al€'9 sulfurosos iguales
Ed. Tader, L:ikefield, Minn .
fl. los famosos dc¡Jó:JitOs termo.les do
SI ella!! faltan á. sus f L . 8• f
A~kans¡,¡,s, y se dice que al concluirse
e eco;;, U 1 h lit'~ª se con,,~rulrá una &amp;Tan ca.sa
macéutlco devolYerá. el dinuro diJ! prl• 1, de bafios.
mer paquete.
, - -~ ....,__ _
Yeint!Cinco dosis, veinticinco cenEn Guaymas, Son., se ban estc1.ble•
Javos.
ci,!o taHt·res de zapatl'rf.'.\ y ro.rplntcMiles Medica l Co., E lkha rt, lnd.
rr:a :~¡;11octlva~t·11te, eu d..::·s df'!p:.ir~a.nll'ntos de la (::irr~l Público., dcb!tiO
á la. llllclat.lrn del Alca.Ida de la prl•
Euremla Dorado y Santiago Pineda sión, sr. -1t·1oren;lno ~antU.
tomercia.han ron c:i.mote ó 1·ai¿ coc(.
❖ ❖ ❖
da, en Zacatecas. Un dfa. de la seEl dla 9 cert'a. de Minas Prletns,
mana. pasada encen :leron en su cu:n- Sonora,. en el lugar denowlna,Jo •'Los
to un lm«.:eru en donde colocaron su Trenesitos," fueron. asmi1naclos por },is
morcancfa. vnrn (}U(' se codera, resul• yaquls Pablo Florei,¡ y su esposa, su;;
tanda :'i otm ci:a. Eufemla muerta l),:-,r ctos h:ja?, una c-riada, ,ra::!ucl Valen.
la. nsfl.xio. y- Pl_nodo medio desmayado' zuela y Rafa.el Uvei, habiéndos.- alar-•
por el óxido .ae carbono que so des-: marlo las &lt;'ercanfas, especlalmcnto la
prondló la. noche anterior del hracero ColoraU.a quo dii:;ta G kilómetros del
encendido.
lug-nr do '1a matanza.

1

~

,.

---

DOlHR DE C~BfZA

----♦---

~

1

Un nuevo ranial ¡

"º

ª

MAYOR DE LO QU E SE ESPE RA BA .

1
v.-·n.sb.:ngton, Octnbre 20.. -La empre I El infnr-·e ~,·n~ido :por el deµar~~a del .i-',;,rrocarril de Santa F~ ha e-;- muitu u~ µa.saJer1.,i; del Central ~ll'.xl
1
ta.blccido un de1mrtamc11w de com cano, rn, la. (]llP. durante el me-a pabDsüble, &lt;del que i;elá. jti!e c-1 seíior 1 ~do :;1 n-:itn. ele Jdt•tos de cuotas re,v. E. liodg:es, qukn por ~::.pocio d&lt;! · durtr!a..&lt;: p~r.: Sainr J,eub. Ka.nc:as Clty
'rnu-Qhos a1ios l1a de.,wmpeiiarlo el 1,ue:,. 1 y Ch:cago, fu!\ nw.yur de lo q11e S(' es•
to de ai:-c•nfo de C0Jl:i.)1'3.c;. t·n dlf'ha. Ji. ¡,crab:.. Tc,dos ks trt'nCl'l q11'1 sa.Ueltt'll. Rn lai; l;'~laciut1E-s du ma~ nr tr.1•
ron de la. mctrVpoll ruml•o ,t! K 1t~.
fico llab1&gt;,A. sucursal0s de c-stP. (f&gt;J,rtrL.1• eom'lndau ceritu1a.reti de, vhjrl':)R.
JUento, l.1s qu.: e;;1;:rJn A e:.1.rgo do
En dlcl,'l docum&lt;.·nto ue J,,n111c•&lt;;tra
cmple:.dos com;'ctt:ntcs.
hrn,hl,:; 11 11.. ,, ~utmtmt6 ta. ar1111~ncla &lt;Jo
En lai¡ of!.c!nas d,• !.'~Le- ÜPpartr.mrm-1 ,•l~jf'rns !&gt; N1,n-n York
ocn;.s ciwhto se anotara ln cm1tiflad de cu:nbul!- dP¡, ele los E!-::a,lus uncnla¡es. pf'rO
tibie lJUU Sto red!J.i. diarlamcnt,•, ;ti'\f ramo fa.iai c-0111.az :;-r, ~an fij,tt),¡ ; ar:i ·o;:;
como el q1m so rli~lribuya. ('n la.s d!· 11 u, 1to11 co1niirPmlidos t-n los .Gsta.clos
versas clhi;;io~es. l.a CUP.stiUn del rk; ('pnlro. son más modcrJda!':. recombu,,:lble ha sillo h.tE&gt;laut) Eerin. 'FU!ta. f)lll~ la. CMrlente Lle[ t?-:,fü:u :oc
en estos últlmu,; a:11•s, es¡l(•cialmC'nl.e t dirige ba.('i~ las re;-lones C&lt;.·n:..r:tlcs.
&lt;.•n el ¡,aM.do, &lt;"11an,1o se usc~E('(i en
&lt;"as! lodas 1as lfnea:ei dP. Jns Est:tdo.;i 1
Unidos y algunas de :\léxlco.

"ª'

~:r,

i

ESTAN SITUADAS A 0 0 5 Y ME· EXPL OTA RA DENTRO DE POCO, LA
MINA "SALOMON y DAVID.''
OIA "l'i LLAS D EL A C IU DAD
CON EXJTO
DE PACHUCA,

1

I

DE ~M~ CllM~lÑI~

rERTf NtNGIAS MIHER~S

O[ Vl~JtROS I

HA EST ABLEC IDO EN SUS OFIC I-. D U RANTE EL MES PASADO F UE

NAS UN DE PARTAMENTO
DE COMBUSTIB LE.

o,c~NllAClnN

, EXrLHT~crnN oE

:lA AflUENCIA

0

Y "1:

~

~ oeoe.o+:::+o, • &lt;&gt;eoe&lt;&gt;eo900oaoeoeoao • &lt;&gt;eoe&lt;&gt;cooo:

~r
°

ª

.

--◊e&lt;&gt; e oeoe◊-◊-&lt;&gt;oeoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;t»~

TIPO RA·RO DE BELLEZA

iferrocarríleras 1

La patria e&amp;('Java es el torment(
de las almas ~randea, dijo alguien.
Y si de los grandes es e l torme~
to, de loa vncs es el placer; P.S (]Ue la.
vileza es prh'Uegto de las almas ,,ut•
gsres; y éstas '{lYon en c-1 c!eno como las St'rplt•nt&lt;2s en R) lodo. Y los
C\!rJos en '.a pla.~a; !cstfn riq lacras.
y lrri que su~ñan por la patria son
águllas que ,.-uelan hacia ol Sol de la
Llberiad, astro de gloria.
¡,Cuíil es el deber del escrl.tor1
Combatir, Cantar el himno digno¡ pero nunca el canto ,•U.
¿Dónde moja la pluma el cartesa.no?
En el panta:in. Y el luchador? 1'Jn las
nrdlente;; l~Tlimas del PuGl:tl~; Y la.
tiempla rn el fuego del dolor. cuando Ieais la frase candeote dd rebelae,
llo,ad ...... llora&lt;. -rquc
,,..,
ea el alma
de : a Patl'ia que se queja. ¡Verbo Sll·
blhne. Pasad ,·uestros ojos por las 11·
nm~ Pscrltas en Icns:uaje ruin sobre el
ran1w del crlmen y veréis como un
rnons"."110 en c¡ fondo de un abismo,
l&amp; mueca compungida del Urano.
Oh ' j ventud•· Conatelncl6n dn •••
¡
11
t,•s
' diamantino•" "nuo b,illa en el cielo de la Patria; lncha. contre. la tl·
ranfa; Pxt.Prmlnad el despotismo Caufla vergllen1.a que en pleno siglo XX
bgya ver:lngr,~. Lncha.d: el deber os
monda combatir: •'cuanU.o se halla
una sierpe en el camino, se le debe
aplastar antes Que muerda."
Si la pluma. no es para flagelar 4
la opreal6n ..•.. . .•. ¡hag4mosla ped:&amp;-zos!
ISBEN tSBEN,
(G uatemal teco),

meda. de esta. ciudad como uno de 101!
Ma.mtltn 0 ~ 2 0 .
T riple Homicidio.
Ellhu Root nació en Cllntl'.ln, Esta,...,a de la. feria
México, Octubre 20.
Lna terrlb-Íe tormenta hase desado de :-,¡nevn- York, el lG de Fe~1"€ro
nllmeros del Progr'
estuvieron extra-ordinariament~ conct1•
Aca.ba de cometerse un robo en la tado en la. costa. del Pactnco, partJ.cu•
Méilco, Octubre 20.
,
un de 1845, Se edU{';ó en el Coleg¡.o d;:
rridas · toda Ja poblaclOu se dl6 cttu. Avenida &lt;lo Chapultepec, enH lf ca.saque le.rmente ,de SlnaJoa.
Anoche á las nueve 3 o registró
Ha.mt1ton, en el cu;;.¡ (::! Sr. "II IJ~.dr'"'"
e.n es~.Ju;;ar y á. la hora. del concur- del súbdito alemAn, se1'ior e nz,
Gran parte dé la col!lta o t'Sta M. sangdento drama quo prlvú de la vl• fué profesor de mBtPmíttlcas. De es,1.
ha aldu cometido, sin duda. alguna. es· sido devastada. l.&amp; tormenta ha ca.u• da a. un hombre r µoniendo en gra.ve institución docta reclblO el r,ra.do •W
eo la. mult.l.iud era. com1,1.v:::ta.
tando de acuerdo con los criados de A.do vravei; Uaftot. en las caslc'cbas y l)Cllgro la. de olro y la de una mujer.a bni;hlller de artes e,\ año de 1S6j, y
COM IENZA EL TORNEO
la co.sa, pues de otra formo. es impo- ~ta "'~o poca!I desgraelaa :,•ersonaAJ hacer su ronda et gendarme e SlJ. diploma de Jo. F'..scuela de ~recr,n
aibla que los ladrones hubieran en· 1
¡Jllnto en la plaz.uela de Plteros se de la l'ol\"erstdad de !\ueva York :l
11:n los ~ltlmo!'l momentos la atonA la llego.da. del Sr. Goherna.dor D. trado 4 .1a finca, Y i;obre todo, que •r_,cm rf01&gt; Y arrriyos se -han crecido ouc1.1ntro con el cadáver del que d~s-- mediados de l8C4. A fines de_ epte
dli1I'an. "8dr;,a clisting;p.ido¡; facultatl•
veis cd9'1df&amp;?talle9--, nno/'fttttwe,nfJhra.n- Pedro Arglh:Ues a. qulcu acompai'la• no se hubieran dado cuenta de la. notablemente, Y la.s pérdM.a.s eousada9 pués fué ldenttrl.cado, rel'lulr.atabn.d,o
mlsn.- afia fué ndm!Udo para eJerce-.
go, coo-'b'l,]dto·ilotra.ywla.t ~ 111, onera.· ba.n varias promln0nte1 personas Y presencla de i.os dos
ladrones, ·los hnn Rido tnmensaR.
Fausto Moreno, que preseu
au proft"sl!'!n y desde luego Rf' dedico
algUnos oflcla.Ies del ejército, 1:;e dló mtembro• de la ta.mtll&amp;.
Muchu poble.clonei:. ,die la costa, 11/!J ierrible puñalada en el cora.zl'in.
ctóll.
• ...
01 cjcrc:clu 'de e!la en la meLróPolt
Antes de anoche
dtJo el extranjero •ncuen•·an en uua tptua.clOl1 deplora.
Casi al mismo liempo fueron enpcon• americana.
•
la seflal de partida' 11 loa caballos que
l. . . ño
d$bia.!I. hacer 4t\ primera. canora.
l e:u espooa,
....
- S"-chez
~•
de t. . 1
'-'
tra.Jos eu la ,ta. ra11 e de ]as a 1oEn l&amp;h3 ruo nom b r.t do A gen t a de •
Helnz, que iba. a. un -concierto Y que IJe.
ma-s dos t:.uf'r¡,os tirados fin .el 'J)avl• J\Jlnlolt.!rio Púh!iro de los Eslados Url.•
FelTOCarrf t: fra.cft)nal
LOS VENCEDORES
Jlj::ga.rfa. ll las dos de la roadruCtl,(la..
·- -- - -..-- mento; uno era. el de FelJcuwo pe. llos ~,or e\ DlsttiLo Sur de ~uevJ.
a.to rué -oldo por loe crio.dos, qulerez, oon una gro.ve herida en PI cos• York· en
fué Dele!;"ll.dO t la Con1391
"iEscodo," ca.ballo de 1_~ prop~;dad oe1 1A. la. hora.e do costumbre apaga.ron
P"R IODICD TE' E F'ONICO
tado derecho, y 01 otro do Sa.b!ona ,enclón para revbar la Constitudfi"l
Tn,n de -.ioo.....!r,aega l w 1D
en sus ha.UN
1o
del" :Sr. losé Martfne2,; . Tordo," dPl lai\ uces Y s reco"""non
"''
- - - - 'Llévan~, que Mtaba herida ¡ra.ve me • de ese i=:stado, y µresidió 1a ~
~ om Ja16n
p. ni.
b
del P•·der Judi"ta.l. Fuó nomb_rado
l
T.en deMihico.-é;aie para La.redo, ~r Andrés &amp;jarano y "Betellon, del bltacionefl
bl' aparentemente.
• a s e "ccog!ó
Y
_,.- real aho,a lo nue aólo e-ra un te l"D lo. ca e-.i;a..
d'fi
"
'
h~dado Juan GonzAlcz, fueron JOB
1 • Secretarlo
Tam
a eenor
' ·
'
i!ó6
..
Ambos declararon con gran
de Guerra por eJ Presi~f'n10.íl-O p~
h b'. nna••do
m••ia
bode esto' .,~u"ño
d,·afioa atrae. Se trata a1:: cultad, dic!endo habC&gt;r ~¡d o lE'j; Ion•·_ te McKlnley eu 1~89 Y de nuevo en
no ª
.,.
"""
,."
...
,
•
,:;,'l'ren1"' l:A.redo.-Sale ,para M h:tco vcncetlores, habiendo obtenlrlo l os cuan.do
oeouch6 ;pJsadas en la t&gt;lcza. un peri6dloo-t.f'l1:\f611lco en Buda.l)est, dos por R•&gt;sallno IJémnD que ta.ro
1.
premio!'! concedidos por las reina!\
ooftorltu Juana Zorrllla., Emlll&amp; Se· contigua á. la alcoba.
que ciréula. 1.100 millas en sns a.la.m• bl'-n e,a e] autor del llomic\élto do !1-[o- 190
h,_,..,.,J,
'tren do La.rodo,-IJega. 12.-4.1) p . m. govla Loonclll. Terá.n, Fro.nclsca Dbl·
Pregunt6 quién andaba a.H[ Y cu~l
,:;
Sus grandes doWs como ª-"' 'J
1 bres entre !!:O 0,1\0 familias Y clubs c!e
sornrpf\a al ver A. un lnd · la capital húni!o.rn.. La novedad PE'!· reno.
1
eran pnfectamente con!l&lt;'idns, IJOrq·w
In.,. Má.rra TerA.n, Jua.na Lama, Concep- Se,•ín "U
..
·~
t
xx f
inventa•·
Ha sldo iO)poslblc inve 5 ttgnr os
·d
o abogn.do
T,enea .iocalea
ción UArdena.i, Trinidad ArgUelles, ?"iduo que, plstotn en mano, la In fma• rlodfAtlca del i;!glo u6
....., !
del t wendo dramn., pues no se babia dlsti?lgul o com
Fanny Kérlege.n, Cow:e.pclón za.mano, ba a. gua.rditr &amp;llenclo.
y fundada. por Teodore Puskas, un detalles
re
11.or de muchas com-pafl1as fe·
Tren de SaJ.tmo•. -Uega 10.10 a. m. Dolore:t~~ndez, Rosa Vlllarrco.l, Ro[.,a. sdior!l. dn Hcinz gritó Y lue-g(l electrlc!Atn h\lugaro.
•
'Ql\160 fatlkarse 6 los her1 d oe Y el q~u~ ~:c~.irrileras y de ntras em1lre!i&lt;1!!
Tren. de SakUlo.-Sale r.ara Lare- sa. Hinojosa, Hortcncla de la Ga.na,. sur,IIC6 aJ ladrón que no la causn.ra
En Jas ~clnas edltor!alcs, desda, tor de todo hUY6 ; ~~~ pa=iro~a.." magnas. a.si como 1\tigaJJ.le en ,·ar!~;do :l)(SO a. m.
Fra.ncl~ca. Castillo, Marta. Oa.rc1a., Elof· da!!.~ y que cogiera. cuanto qulsle-, lo.e ocho de la mana.na basta la.., diez ella mantenfa. n;tacl so; rendida. ,por I Julc!ol! de !'luceslón de bastante cu:.L 1•
'l"ft,o"'Cte Laredo.-Llega 9.15 p. m.
sil!, Ma.ncllla, Josefina Arp;Uelles y Ma.• ra..
1Ue la noC"hC, hny c;,cbo -.;oceadores e,,- con Moreno Y. ~6 ui~n furioso in• Ha. de manera. que c11:t11do ti? le \~
Trien ie Laredo.-Sale l)ara. Salti• rra. lio¡"Otou. que fueron quienes estaEl bandido abrl6 muebles Y reco- t tentóreoe. que con voz: rlara. Y vibra.u- su herma.no Ro¡,a1 o, ~ de su herma• Fignñ para forrrrn.r parte del Gahinr '
llo, "'8,35 p. m.
b(lll comisiona.das 1&gt;aar e utregar los gió cuanta u.lhnJa encontrO en imtOn tes literalmente recitan ó predlc.1.n viló á rcrll; al ama.ni!. olla Je tocó uno lle] seiior -:\t•'c'Klnle)-·, !!n huf.:-te no ~1
1
vellol\OS l)remlos que conslstlan en de nn su OOIUpe.6.ero que lo cst1er&amp;ba. los MitOTialcs entre un par de mtcrel"i na.: esta In erv.no~y
di !gido :1 su de h&amp;ber df'jado do producir c11nn. l
--'--&lt;-..--n la puerta. de tas habitaciones.
ltonn.. mom&gt;trlm~.
do los turlosm; g_,lpes r
s
81J Ofl(l dólares anua,lrs, p:i.'
Solomillo de buey,
objetoi. de arte.
Ram a l de Ma tamoroa
e se croo qua los ladronPs es ta•·~o
memos
,
d
la
dA•t
I
......,.,
Como el tf"lérono hlriuondu c:1e"'ta aman e.
t
aceptar In rl.lmunerarifm e
~ ·
+++
Tamblón sri supoue que p 6_r~ 1n
ma. ¡mrte de esa cantidad cnm0 l,t·•
La Exposlrlón sigue muy concurrl• de acuerdo con la. Mrvldumbre, J.)Or• comparattvaruente poco, prc)d11clr lo y
ta~ cretl\rln de Guerra. dando U[ un b~
Se tra.e un d(a antes una libra 11@
da v f':n tordas part~s se nota. gmntte qu.- preclsam.enle cuando aquellos es- nada mnnufarturnrlo, su senlclo es t6 defender i Moreno. Jo¡;,;ra.n
Sn.llda do t'ronei,;, 7 y media a. m.
roclblr la herida que 10 ti.ene a.
llo cJ&lt;"r 1 de (',iYismo.
" !llc:lc;mlJfQ de buey, 11~ pnrte t'n r a.jM
anlziiaclón. El pa!!eo del Parque .. Pe• ta.han en Ja pe.rte alta, se·dl!"i cuenta. extraordlnn.rta.mente barato.
0
IJegada 8.l0 Jl. m .
9
dro Méndez·• está. brlllantemente ador- la eefiora de que fueron encen-d1da~I
Cadi. EUbscrlptnr pa.ga cUarl.1ment,a 1)uPrtas del wpulcro.
·b·:,
Era yo mlcmbr1.1·&lt;le la JiJmbnja.da iL delgadas. so golpean con 1rna pn. 1~
n:1do,
la!'l luces del patio, y luego, al rotl- ..,.,,. -citar como d\jérawoa oia!mPJi•
Procura.remos ampliar en 10 P~~ •: la Rrrpübllca en wnshlngton. cuaNl.J ta •le madera ,;e prmpn 4&gt;n un p!atn
Fcrroc.-rril Internac ional
El Enviado Eape clal,
...arse l08 f cl ne r Osos , la casa quedó 1 •~•
· propia
'
sangriento dral
f 11 :1- ~e lf'~ l"('ba.
m&lt;&gt;llda y cebolla rl·
te en, ..,au
casa., la.s noticias da los detalles do estenrnl?.amlento
e eJ seo·or noot entró en SU!'!- nu,~•as
t
c:irb. eon 1m poco de ajo y Pndma l'\J
en tinieblas.
. todo el mundo. adcmA.s &lt;le dlvertlmlen, ma. qnc- v01· e1 ene
, .
en- "'lencr:. Y me coo~ta.n f:1 rr-s¡.&gt;1· o
Sala pf\ra C. Porfl.rlo Dfaz y DuranUN CRIMEN SEN SACIONAL.
La. policía anda tras de I&amp; ~lsta de .,_,. quo bien le costa.rian a~gnnos pe· asl.'sino, sale de lo 'ulgai para.
timac!ón qnP- d~de luem f!P- granJW(, trrto M {'&lt;'ha nC"Cl!P. Dos boras ant•,1
go, 10.15 p. m.
10¡¡ ladrones. Sa.be )"a que 11recisamen- ~ por dfa l.11.s noticio.a sera.u de trar Pn lo tremend~mtnte tr!iglco.
rntre todo el Cuerpo ni¡llom:'itico •:'t· dr conwr oe r-)ne Pn una t'azuel4 e.in
te uno de 105 ladrones, ten{a. amores aoda..., clase~· tel!c!-¡;,;ra.mat- de pa.fl'l ..s --" El Popu lar."- M x co,
trnnJ,:,ro. acrPd!tn.do anlu el íJ-nblcru•; un por,&lt;1 de manteca, cebolla ¡,!oadn. ,.
Ya. se ha. dac:10 la. noticia. de que el con la hija. da la ia.\'u.ndera. d~ la 11~ extranjeros· c::rlticaA teatralc-1. parta.
rrnf'T!et1no. y me \Yi r:rRto n.lenne 1-e nJ(}. y
deja C'ocer á fuego len t.n :
L1ega. de Ciudad Porflrfo Día? Y Inspector 1.le Policfa de Mazatlén ha• flora Helnz.. Esto Jo asegura. 1a mis- mentarla."' Informes de cambio!!, dls•
UNA 1'.:STAFA FRUS'i'RADA..
&lt;'Sta Q('a.slón p:1.ra rc:id!r, come• 1"1
dP~pués de C("o('lrlo AA ralla. un pcC!&gt;
Durango, -l la.a R. a. m.
bfa emprpndldo una enérgica campa. ma mMre de Ja muchacha., pu81!1 dice cui".,.os poJHico-e policía Y prncedlmlen·--la honra. de bac1:1rlo, el t.Pstlmcnt 11 1 3 de pan y se echa en la cazuela.
8
nn con el íln de ,. c!arocer el mlstll• que está muy disgustad~ porque AA.he tQ• de lev. e¡;uido del mercado de la
M'xlc-o. Octubre ::i:o.
mi cu•radl.lcimientn por la.e atenclon_r:.1
GRAN SASTRERIA rloso crlmrn de Que fué victima el que su hija thome rclnc1ont'11 con un I d d · nósticos dl&gt;l tiempo. En La :eilora Y. z. viuda. de z., ha si· y finHn.s quo en a.qu&gt;"l alto pues.,.~
marinero Alberto Ramlrcz (a) "l!!.I indMduo de pét¡imos antecedent1&gt;s.
~/ t:rde P~n ópera lecturas es¡iecia• do •cusa&lt;!a del delitll de estafa frue· nlemtrE" prodigó e-1 sl'fl?r Rnot. a\ ,l .
Bofo"
ttellfm un val,.,r de sle- ltf"fl, oonclcrtos Y o~os entretenlmtcu• t•od•
,. la quHella. pai:;O tayer al
soua\ de
Mi:::l(;n D1plomá.t1ca ~~·
Bajos del Banco Mercantil
El. mh;terloao crlmon ha sido a.t te Las
mtI alhajas
pesos, aproximadamente.
•
al Mi•
se• :xlcnna.
en la.
,vashin~tnn.
P r odigioso Invento
:Esta ca.u ha rccib:do un Gran Surtido fin des&lt;"ubi,rto.
La señora lfeinz tambl!ln 11ospccha os.
nlstcrlo Público, que 1a nrn Ol(,n L l·
Encontró el nuevo :\1:inti;tro la" h·
de CASJMIRES INGLESES Y todo lo con~ 1 ~'[.,i-,.Ja 1Yellsque1. (a) •'La Borre. en la complicidad de sus criados, por•
Los precios de a.viso son de 50 CAn• ñor Jue~ ~egundo do Instruc~ ir . ' bore~ de -,u Dep.1i-.-tamcntrJ en n~J.I BON ANTIHERPETIC9 SULFUROS9
ranl.,nle al •amo, de pri m era calidad, ra," quP por o rden de Jªr p ' et~tura.
·
d
Q08 es ,egu•o
•
~.. d('-b\eron o1r tavos por 12 segundo~ do h. voz e!I• cenciado AgnsUu Jarezca.
,... de""
.,......den con motivo de la. rha·
•••
éat~Hurtadoloii eboc....
~heon, •-n
6 1
. d•h
rt
da habfa s ld o d e t eni110,
·• con es , nun a • ..
,1b
-'•
,,.u
· de su ama, y sobr"" todo. que tentóroa.
doz:1, :panL que esepoombllld11.de,:1
,n •,irt.·•
,~,. con:,;t:inte que ho.bfa entre 1to~
con Privilegio E1clusl11 11 lnencl!A
cerant~ O uen co e 1 esmera
da_ de _tardr_o llanto, (lUe ela fu~ la cuando los ladr(}nes andaban en las
Y d~Ona Ias
res
&lt;le ·re· dlvf&gt;r:;o11, Jf'ff's de SecclfJn, pem mere~
gonfeec10
autora U.el asesisnato, en un momento piezas, vtó 111. i\ef'íora. que la luz !ué
q11p haya lncurrt do aa _scn~ra PUbllca luna dlsclnl!na estrlrta. A. u~.i ª'1.h-:-DE
Y las pruebas hacen f é.
.&lt;lft: cól~ 1&gt;0l"Q.Ue el marinero Ja ha- encendida y luego a.J retirarse '!ng la.. UN ~UCHACHO DEGOLL.ADO
ferencla. a.st como un !\otar O
1,¡n al n:•glamento d~l Sf'rv1cio ,h8
MANUEL IGLESIAS
bfa. cruelmente a.bofe~ndo, hasta sa,, d rtines, ta e.asa qn006 lá- oboouraS",
--qut. se presentaba p1trn hacer 1 ope- m~o
civil ~- t1.l est.:tblccimknto ,if'
•====c-~=========='I carie san-.
_ _ _...,-___
RIMEN o ES PANT O ración.
• n un slj;tema de 11.scensc-3 por Pl mllri: 0
.....
HO RR IBLE
•
l•'·c•· "ronu81:Jta
a.I se
or e.,•
•· •_. ,,·n lene•, exclu,,·,·amente en cuPut -~ 1
1'
Inmedlataml"nta
después de haber
BUENAS COS ECHAS.
SA C
DESG RACIA?
.,
rli en dvuent&amp;
Flor
una
t'an•nta(1ntnt&lt;&gt;da~
ohtcnldo la ,completa confesión de
- - -__ _
Mn.nuel EGpe n Y O 1
is'
pe• el 1,er!odo de tiempo de s,,.nr·r 1OJ.
J.:i.s P1.el¡,e1ltsC,1.p1ta1~11MJMunt1'&gt;
111
''La BorTf'ga',' mujer dó pelo &amp;n pe.
P rogl"f!60, Octubre ·20. Se c-s:peran
EIW"r\ben de Zat"atPca.s:
crHura do hlpote-ca DO\r d Den la pronto pllSO orden en eJ Oí'partaTH"h
AP.AlrrADo~.oos
MF.Xlf'O.D. F'
cho, el Inspector de Pollda de-j6 l ln muv buena.a c;osechas en todo el! Bs..1)0 deb:1;Jo de un imente del },\~· sr,c:: sobre una casa,. u ca a.
to de su cargo, Y en i;eguida pn•I l
ln-comunlca1la., yen- tad0, ¡mes solo en el partido de M6- nccarrll Central y ce-rrano n. la 11 '?• calle dA Hu~bo~dt. la iieñora A z. conc~ntrar su alt·11dón A. ~a tt·g:mt~\
Hag1 ul. 10 delicioso 1t1J1 ,,r 11 reo enrt~ros:1me,nte
l :r,·rn\~('\O en }IU Exp,-1'&gt;1\"lnDl!'II
Se""l tla á dar el parte respect:- .. Ida ,e sembraron mil ciento rua.ló 1;,. nnUda Ofrccfa la.
po eca.
• dP ch'\n m~eva rlel &lt;;Migo Mili ar Y "'
de· f'Arí.~" '/ •· Hu[[i.lo."
0c1u1, le 6almten I Nm1 Y1rk ,or vo á la. autorldnñ competente.
,nnta y ocho hectArMUI do maf.z. En de
goclnclón
del
Botr,
recog
""
,luda.
de,
z.,
y
el
seiior
Esperón
&gt;
E··érrlto
En
e1,;le
camtm
Implantó
esta capital, d dommgo en la. no- la Flor, des:pUés de haber vlsln la ftn ~ mJC'Jura¡. lmpnrtnntcs. Tomó p:i.rtr
M1ll1ry,
comienzan
empefiosa.mente
el cad:1.ver
do un mucha.cho co- ca, mo.nlfesUi que aceptaba. CI neg 0
.,,. activa. en h1. :,;npre!llón ."º. ¡ mrid•
1 •Muchos babrnn ta.c'hado de 1:!0ba· Esplt.a.,
agrtcultorM1
A dedicarse
al cu ltivo los
de chP
mo•d•
u,.
13 • u 11:'tus de edad. nµe &lt;.•;,r
01
7
0t b
Gozaado en el glorioso goHo, ' da
"
i~1
r
d
1
clo.
miento
de
los
bóxer\",
f'n
'ma::i.
·•
archlcuml la. frase de e&amp; una la. cada, ramo que an~ e~ a an taba. casi cubif:'rt.o l)Or la. arena ~
P1.1r parte ño- la. ven&lt;led&lt;1ra., ac d~ dilí ]llt:'1'11'
Ja ...--upa.dón de Píll{J::i1
--1:londe eoplAD. la.a brlsu océaol• 1rosa con eaplna.s," aplicada. A. cunl• y q•1e e&amp;laba ca.al aba.ndona&lt;Ju.
4
arroyo. m ca,dber ~rei'\P.nta.ba doJ molllró mucha urgr-nc.lB. para hac,..,. u_cr !ns tuE&gt;rzas
allada.il.
eut.ro.: l:i.t1 ru:i
cas y se re&lt;lrM la -vista con los quil"ra hija. do Eva: pero bay que ser
tl"rrlblcs \erl.'!ai; &lt;'anso.da-;:,, al 'Pª',.. la Cló!!ilGn dP. :os derechos r para reci l&gt;"s M hnl!aban las de 10 Estad...'11:
8
ma.s Indulgentes, e:h¡ni..,ra. en gra:-la.
ATACAN UN CAMP·A MEhTO.
ct-r por hli:::rumento cortante-. de 111n blr Sil ,·o.lor.
Unldns.
ht'rmosos palsaJes que ofrece el
ilel
tluatrc
orl,gen
que
se
le
a.tribu___
_
cua•l~R
una.~rn1
mndía
todo
el
espeLleg(j
A
!&gt;re",('ntar,.:e
un
Notarlo,
quo:!
También
e!"t.uvo
al
frentr
de l a A,t.
mar, todos loe .sentidos se estimu:re.Milt.on estando ya ciego, cas6 en
ior dM cur.s
Anexas al carlilver :i.:, pr,~m('t!3. alhw.ar tMas l;ls 1111lcult&lt;i• minl.;tradón l:IH!tar de ('11h:, )" las :Ot.
l a.n, y 1B. m,cnto y el cuerpo renueJl.lfrida., Octubr~
:?O.
encontraron d~ll,, t,a.rte.
do1 hueso ~- d ..~., para ronlizar la ., oper11.ri6n.
ti la nrtUt\C'a (1118 t;l
con una,f.;•1Jt•r
Comunican
de Vlll11. df! Pett&gt;, riue 1OS
1) ·enfal lzctu\crtt o
Do '1:muP i,·,,·,n·•.
""' Il!tt,ced
•
•·~an BW1 enemas a lentados por el 'b.!rceras' nnp&lt;"ias
1
1 eeiíor seer~t;;rio Root. propusn, Y 'P " 1
1
L~-tinraiti, y Ofldn"&lt;;; Gori,:áln N1'. il
d
.\rt
Indios rebeldes en ()Jlnlaua Roo, cipltn. · otra. ~~ an •
No obstante. el RE-.,or
n ·1
·
1
'-~u .Antm1\n rle la., linPrtu D. F.~' r!'•
lujo y t'Om od14a.des de los m oder- muv h9nnos~ J}f'ro e 1 n r,
cr
y
lJtra
d€l
der('Pho.
VesUa
~am'!!:ª
E»r-Prón
r
&lt;!e
la
Flor.
JndlOO
t,~ncr
r,'.l.
e¡
pjfrclto
fl.merlr:;:ino
!'!l'.?"1t!(i en h
1
Tl11:rJ'or,on:tc·, p~go ll.Lt', lp.1,do. Y&amp;lor
lrlolentn
y
dfl
pt'!slmo
humor.
Lori
asaltaron
lntempestlvam.-nt.e
P
&lt;'..a.m.·
.,..
~alwnclllo
,de
manla
trigurna..
ce'\:otarlo
que
lo
es
,:,1
Li'!enc!ad&lt;1
,Agus
·imera
,.
,a
..
l.,;laR.
cl·.a(l!u~.
entM
3
n0&amp; ,·&amp;.i,""QNS. CQil las excurslon ~
Oi'll'tl.lJ,-_ UD•
0
Buckln~!l.ID
A. •er A. y \flltnn
p,&amp;mPnto En
de el
Nohvcc
('1 puntomade flidor drojo ~• panta.16n
medidas
... las &lt;'nn"'ernlcntf'R ·''
-•••
de su fué
rn.'."aml('tlto,
vi~mdo d('"•
l:i. Ba~atar.
asaltohacia
los rebE"ldos
bl•--co de mezclilla hs· Uu ~'ve~daño Ya. esta acudieron PU·•'",.,,
•
A precios moderados se e tectd&amp;
I
de la mujer, dijo AJ mnrt tH, ron
,.ier• tada. e azu r ¡....,. •
to !rl n -.... formalizar el aeun 1o.
dMI
n dls•-lcloo•,
.,......
.., sanllarlaa,
•hormoi;ura
"
• a. Sleto fitlldados d e 1as -.
al 1&gt;1,t.11.h1F&gt;f"'·
8
zas federales y al TenlP.nte Romli.n
"Por dlsp&lt;H1\el6n do la a.u r :i ,
E.1 ;:eñor Lit'r&gt;Oela1lo Aven
º·
~ mlPnto rlcl Gobierno h1dcprn1füml!•.
U1 1l1J1 1gr11lll1; S1ultr1
do qu~t 1~ ~ :
el Sanmartfn. Los Indios, no conformes pstuvo expuOtito el cadA.ver en la p!.1.• t&gt;"~: de oxtenaer la eRC"rl turJ., trato ,. m,:,rcE'd tarnMl!n ¡¡ los aC'nPT,l•lr,
1 Ec116mlc1.
,poet;a.-no por el color, pues no ten• con esto, Incendiaron lu casM rlo 1.a de VUnrrea.1, nara. .prccurar Os~" di:' Jnda~ar l"n (1116 condlc1o~es 8:n e~~ ácnt:1~1'."6 ane drc-rd6 toran t&lt;- 11 la C"·
SO' vista. sino por las e11pln&amp;.~ de qn(J dic'hos AO!d11.dos y se neva.ron las ar- tde ntfücaclón, pero p~rece qut
a. Mntraba. 1a. hinote1a que
0~ i;a p(¡Ulica rlP. a.aucl Archlp1flago, 11
Para mAs •~cmnee dlrlgtn,e al
esta. rodea.da. y me llegan has ta. el mas, vfverea y hasta. el tA-léfono que no se pudo consl"guir.'
'\"lu&lt;la de z. ¡ir,..i-on a. en ,-én · Y. 1 rlien."11 orrP¡;.lar!'i-e tan pronto Y an
.!Agente de 1a ea~ n , do· •u Ola.
M1mun!&lt;:a.ba con Santa Cruz de Bra·
. ., . ___
eff-cto, se dtrl~ió a.: Re~!lt.ro Pl\bllc•J P.:tlh;factorl'lmPntt" Jas cuesf\&lt;1nE"~ ·l"•
oorazOn.
dE&gt; la. Propi&lt;&gt;rl:1d, l' allf cou i;r.-n e,or- liriulns y tcJlUP""XtiS mrn ent~nrns tu-•
dad ó escriba direeta.meate al
voSe dice qne no hubo rucrza.s suft•
Bu ey con cotes.
prM. !-1\lPQ por el Jefe- de la Srcclón vo q/1e r·Ml;•:vf':· el Goblrrno &lt;J,, l~ J•;s.
fior
FIN DE A~O ESCOLAR
cientes para. w.rseguh' 1\ 1os asaltan____
rc~rw·ctlva, 1111e ya hacfa uu afio qu~ ta.dr~ Tlnldos de AmArlca. En .Tn1n
~-J. B. DENISON, Agt Gral,
México, Octubre 21J.-En todas la.a tes, dehldn A. fllle. con moUvo do la
TOroese un cuarterón de !:orino. cor_: ~taba. dp:u::acla la hlpote.ca que que• de 1 rin1. r, -,uncl'i f'! car~, rue v~-~
LA
i.e han recrudedel groc;or ria ven er~e.
emp1&gt;:'irit&gt;a J)ar.t tlcdicar~e e DUO
:rnscuelas oflcla.h,n:l se clausurarán aus C't.clóc de ..,.,.Ull.B.
,._.,.,
tese rn pcqueiioa ped2:zos
· _ ~
íll l"n se compre nder• g11P I&amp; ope• n nrofesi(ln.
cldo
li:ts
en
rf'
:
rTT1Pda.de11
endémicns
quo
dO
n·t&gt;i,tqu,·
6ALVESTON
claseei en 15 rle No,icmbre próximo
6
del lanr:•&gt;
un dede tocino
'
·' rr_clOn uo se n&gt;allzt"t; ])('ro
' p,•o
A los valientes tiOlda:Jos que y
r,f-•nf18
e.stns de
ped:w;os
en
l ccmo adefrl
• "n ,. 1 afo t1ignir,ntp el ~t'f'lo ..
'flFl.ra. que comiencen 1011, edmene■ afl!q-en
g uardan el terrltor:lo menciono.do.
1
..
té l1o mAH d~ lo:! dat1c3 )" ¡:,er 111eº"·
su - Prf'1,;:du1tn H~n,cnlt. &lt;1&lt;'~-P.amlo 11"~:ir
respectivos.
mantc,ca caliente hasta. oue efl n
d,Ji; ;por el sM'ior rlP la F lor. el bechf') f&lt; ., S'lt1~'1,udón la vat'ílnte m1,. hnhJ
rados· cnnndo ha.van aclquirldo e1ot-~ implica un ddito, se present(i la '1UC- f'n 11~u r.:;o.'X..'lf'l" crn motr,-.... lit• h i&lt;f'!·.•
~
e.olor,' rettreselos ,: añddu.sele:, una cu r rella de est11fa frustrada.- E t P;;.fs. !ida rnuertf' dl'l &amp;eñor .lohn Hnv df'
INAUGURA.CION ,
MANDE USTED S\/S
charada rle •harlna, que mrvlén~~~
____ __ __
&gt;rr:dn n•PtTrl"ria. tuvo (1 hl1:m nnn:ihr:r•

i::;~

.

EL MONTERREY NEWS

Verbo sublime

¡·

I

fªm

j
l

BENEFICIARA
MINERALES
TRAIDOS DE LA MINA
"BUTTE,"

EX·

Pittsburg, Octubre 20.-t.a C, mpn•
':ia Explot;\liora. d.,. Pl~, ~hnf',";' y :'ñr&gt;n·
! lana, está belendo loi=:: .:'er:mitrvn
r.ece-;:,nlos ¡,:ira. 1·t.st1n11d1·r_ Jo&lt;1 :rnl•J'.jo:l
1 on !n miua do cobre '•B•1tte" y en la
1 fnndl&lt;'ión q11P ¡m11.a en un .iunto Ct'l'C':tt·
no a. o.;;ta. &lt;"iuda(l, So elle-\.' 1uu cch,i
morfinir&lt;1!': P!it~n \nstal:,nrto la. maqui
11:ui11 r hac1en&lt;m Yariu.,; re¡,:.u-acion~s
en la nlant:, /i fin df' r:('nNln t'Il con
Uiciune,; &lt;le beu~ftciar el mtr:eral, según 1011 ¡1rocerl1m1entos que se em•
JilEan on lc.s fo!11l!du11cs n'.ái:l anti•
gua,, de lo'I E!'lta,tos rntdos.
La fun:llciJn lendrá nua ea¡wc!C:id
de 160 A. 200 tont"lnGns por rifo., y er.
¡.ilear4 en su~ diver~os &lt;lepartam .. ,to~
i:-erca ~e 31)0 orrrnrlM. Rstft plnnto.
ee cou1&amp;truy6 ha-ce cinco aílos, y em•
!)leAmfose &lt;'n su funcionamiento un
1 rné10do que no d!ó buen re:;ultarlo, por
lo c,_ut1 la l'!ntpre!'a !'e v1ri prP-t'l"~'l.'l ll
clarnrnrarla ,lcspués 1.k- habl'r beuf'fi•
dad nll1, por espn.cio do trf'R nfio~.
los mlneraks cxtraidos fo su wina..

J)urn.ntc [~rgo _ tiempo, 11i:,, han trabajado en Muena escala. al~as ml•
nn.A de plata ~· plomo que están uhi•
cadll.;; en campamentos cer.:an'0,1:1 á.
\';l!a. .Ahumada, cerca de la vla d:&gt;'
f-'rrocar:·11 Centra] :\fexico.no. E!::i!.l
r~gión pr(':-.ienta los ml;;mas rasgos ca•
ract?rfl:itkoi. que Jos distritos mcntu•
ñosoi; que se cxUenden a. ambos lados
d~ dlclu1. Unea, ,desde laR se~clones
s(~,tf'ntrlrmales de Chihuahua, ba.5:a.
:i.Jn.,¡;lrof, Duraugo.
Los SPñnrP!t Tom Johnson Y Lo:\
Vidn.l. residentes ambos en El Pa.&lt;.~
han estado traba.jn.ndo lars-o tlem,¡io
un Sl':.IDO comvuei;to de siete mlna;1
y que se dennmlnará. San Ign:i.clo.
Emplean ,,einto hombres en los traba.Jus, y frecuent2&lt;m,.nt("; han envla1'lo
á. la fundición de E4 Pil.S\&gt;O, varlr-:.
carros &lt;le metal que les ha. prorlncir:l,l
una it~i1idad dC''mn p1.-'tlC'1&gt; oro por c~•
tl:i. carro.
;:¡ m('t:\! e:irtmido de SQ. prupl!Jda l
coiiU«•1u~ der cuarenta A. ,:lnr11ent.""t p,,..
Cirnto do plomo Y -do tr&lt;.'!nta. d CU'!.- EXPLORACIONES CARBONIFERJ\3
renta onz3s de pila.ta por tonelada Se
esTJcru. quo en lo sucesivo oo rcm!t.:r{10. rnen~ualmente uno 6 dos carN'i
Se practican ,.n el E&gt;dta.d,} de T l
dP- mineral. En Ja mina. de San 1~· maull1ms para. .il descubri.mleuto .;.,
nado se han abierto dos socavonP';, mant., 11 c-arhonlfí-ros y ma.ná.l:tio.!e:; ,',:3
rle 1ns .cuo.les :.ino ha. alcanzado u,·R. J.hltróluo. La. fiebre wiuláa. a1camfl.
prr,fuurl;·l,,,l rle 17~ pies y el ctro 17•.; ya l'n nuestro pafs g1 ,):; muy 'l.lh.
ptea. Tambkn los S&lt;'ñorci\ J('lhnoon que ha.ce &lt;llcz años loa t e n ~ pu~
y Vhla l, c,stán explot~ndo la mlun I imposibles.
''1ris,'' donde so ra.n pertDmdo un tf. 1 Rci,;pccto á las ya.cimiE&gt;ntos rnmp:-,1
ro Que actualmente tiene 3:!1) ples dL• · hados en los Esta.de&gt;¡; &lt;le Tamaulipa.s.
:rrofnndlr!Rfl
y Nuovo UJ-On, lo~ Informantes se nt
¡;re!":'lll en estos ttirminos:
•·cr.:o quo la. cuc;.:t1ón de carbón c-n
EL ALZA DE LA HU LLA EN
:\léxico se- pone cnda dín mejor. 3'1
lNGLATERRA,
l~a resuelto uno de loa mn.s gran'.l.
;.; robl&lt;•mas de la Epoca en beneficio io
La ocntinua subida de la mano de
la nc,p1íbllcn, .Mexicana, y la encstM.i
obrn. en las minas :le carbón ln~lcsa.;i de Ias minas en el terdl.,rio. e l•rca ,J.,.
ha determlnai:!o un alia en el precio ~.rontPrrey y en lll!l rcgionP., tribnt.1.•
dEol commntblc.
rias ele esta dudar!., slpdfica 1·uc ésh
En Es-:'oc:a ha encarecldo el carbón
sera. e¡ centro indu¡:.tr1a! no s0:a:::ne11cinco cbc-llnC's en tonelada, respecto al le de¡ Kcrt.i;, de M ;x1co, sino de toJa
preto de hace un año.
la llflp1íbliet1.
En Jn~la.:erra. el carbOn de Carctiff
El funtl,1 &lt;•,¡rJxmt!ero cerca de Cl\l•
TalP 21 rh{'!inec; seis peniques, y &lt;i!l
dad Porfirio Dfll.?' y otros Jugares Ct:\!"·
Durbam ~ I chelines.
Ha::-e un !lilu 1..,e cotizaban, respedi• canos al Rfo Buvo. f-'S 11rnbahlcmentl
vamente. á 16 chcllncki tres peniques, la enntirm,rlón &lt;if'l J,is yacimlcntoi; t{:i
carh6n eucoutrados enea de Larcd11.
y 10 chr&gt;llnes.
en las minas de carbi'.'m Connnl, en ,,1
lado Uc r~~x~. y de las l!!!n1.s í'()•
PROFESOR P ROC ESA DO.
lnmbla en el lado de ta frontera ¡m;-.
t~ncclcnte :1 Corthulla. Hace mucho.1
Rn San ClementP. Distrito lle Te- aüos que se profetl:r.6 q,ue loa de;:ió~lnan¡¡;o, E;;tailo do Hidalgo, el sellor tos que se trabajan Pn L!i.1't'dn, er11,1
Hcr(m Ríos. qnf&gt; desPmnPñaha PI &lt;-ar- ~olam&lt;.•nte una parte wuv ¡ t•qneJI:1.
go de Dh.•c.:tor lle la Escuela Otl:clal di' !ns g-mndes rrmpo, rarhr,nffero~
nUmf\ro 12, ha er:isarln f'n s11 &lt;'1'!rgo, úuo Sl' tlei;,..ubiirfan :JJi~ún dfi1, y rna
en virtuJ de que i,;e le está. lnstru:cen- chas P"MOnns hnn g:1~t&lt;t&lt;lo enor.ri~ 1
do rausa eo l"l .Ju:r.g-fl.do rcspE"clivo, 1cantlóvles de din,1ro.. tralaml,., de t'_"
ac·J1:1arlo como lo eslá. por el delito 1contrar los verclarl&lt;'ro~ lechos q·1,~
¡1,. í'&gt;'ITr&gt;n1&gt;1111mic~ to.
A.hora se csl!m d(.&gt;scubrlendo,

cars~ a. establec&lt;'r hO!'.pl~alM de 51!.n- pon/Hn Uamnr ar. orden á. la oflcin.11•
!("re, dt.'nd~ curar /l-lus hl•rl-Ju!5~1)roµ!os da,].
r l0::1 del P.nemigo.
suc-Pdió lo que era natural com1c·
Puos bien, rnfrntrns :!e con.C'lufa CE· CLJ¡.,ucia &lt;.ltl ar¡uella f/SC~ na. l1na df&gt;
ta ta.cea, hffo Ju~r ~1 e-pi~odio de que ll(Jllf-ila!'I -"SfC'rltas de p.an r:::zft ll~crahe querido ocu¡mrme. El señor Ge- ment~ el llomlire lil~I i:;l•i:o~· Gen\"1;11
nerai Dfaz acostuwliraba tor.1ar su DfH::, y uno dA 11'!¡ -.:n;10A ll&lt;'nos de p11l
alimento en una. fond!\ con,,ctda. con q:w •lUe s2 :irrn~ahan llegó muv ·N·r,::t
el nombre do "La EsL·ella," d·.· -q,.~ era rld pliitn en :l(Jlle] f'Staba comlc-ndo, Y
pro11!(-t&amp;.rio e1 señor M. Salinas.
. Í!lf' rnlunces 1:uamlo !-:1:1 agclV la Ji.l·
A l•sce establ~ciiul~uto coucurrir(.i.n c! cnda qu9 l-~"'lhfa nh3Prvndo.
tambl6n mucbos de lo¡,, jcfr!'I y nfiPln.i=:i!, ha.cer a,Janlo saco Lle l,l fumfa
les, con el mh;mo ohleto quo ol oe- su pistola e¡ señc,1· General llfM, lri.
flor General ])foz, JlPrt.enPc!Pn7ri'l á. eurJ estaba car.i:\'v.da. Y Jion!énclc:a. dij
las f1.1eriaa d.il General ·Don 8u.ntlai.;u manNa visible. la examinó -1..;omo ¡&gt;a•
Tapia. y~ 111!1 Qllf' en auxilio de ést,., ra cc1-clorar.;c de si estaba. al corrl~n•
habla ,:levado al Genera¡ Mej(a.
te.
Ca¡¡! clinrla,.mentf' ern. el :i:-iml"ro 6
rn Gc-ncra1 non Antonio Carvajal.
uuo de l&lt;ffl pr1mert"i en llegar á. la que se aperci'il¡j de este he&lt;'ho, s,.~
fonda e'. Gt-neral Dfa;r,, para que se le paró de sn niai~~to rnn R.lgunll. -viosirvlt"ra. su comida antPs dA que ne. Jencla.. y dirl¡,déudt.Jbc al General Dfaz,
garan los jefes y onc;all:'s. con los le dijo,
cuales gnnrda.ba ./'lcrtn dl11t;1nr:i11., rlC· 1 _,Com~añero, 1&gt;arece qlie u~te-d se
bido ri. su trato qne dt~~;11Ja mucho quf', ha mole~t.arlo por lo qu~ N1tán haf';if&gt;n•
defear; J)('ro en una. d(' tr..n!Rs cNu1i0- do los muchacho~.
•
nes sucedió que a:=;unlos d i;'! i:en-lcio / -Nn me molesto IP. c-ontestf., f'I Q¡,.
retardaron 1a hora en •&lt;TJ/IJ tomaba 11us ncra1 Dfa.z. Pl'ro &lt;'""'º q11u t'l mism;;,
a.1imf'lltos y lle~6 á 1,i fonda cuaudo d,:-recho qc~ Pollos tienf'n para. f':a.t.-1.r
.va los demás concu!"rcntr-s A. plla, ha• tirando c·,n holas tlc rmn, l~ng-o yo pa•
bhn aca.bado de comer.
ra ~01-r(·~1mnderle11 ron hofas de ple.
La sala. rn q11" estah:1.n r1loc:u1a..., mo.
las mesas para ul servido, 1.1frccla un
Al ofr el General 'l'ra('r,nls estns fra.
asJ}('cto (JUA el S('ñ"r (fonpraI rnaz no ses dl'I General Dfaz. dichas con tal
habta tenido l.U,Ortunl!l:ld de ver an- 1!IE&lt;N'nidad y anlomo. se levantó de su
tc-3, Todo ('ra anima.dl'ln y cbarla en ¡aslentn y le d!Jo:
la fonda. La. c.antirl,'.ul -de pu1quo In-P&lt;'rll".'ir). nf) Pst,¡ ust&lt;"d solo, son
i:::erlda rlur.ante l"I r.Jim('nto y &lt;le!!-pH':''I ¡ éstos unos- malvados.
de tti'rwluada. la comld:i.. llallfa llldo
N-i Can'~-jat nl i.u,; oficlalti'S, i;e atretnl, que RU!J pferlfls e11t11,hn.n p.,tPnres vt,-r ,n ti. cont&lt;'St:;;.r una. pnla.:Jrn.. El
en el rustro de la o:fl.chi.lida.d l.- en :;u va:cr liereno y tranquilo del c;.e-oernl
manera dFI r.onrh1clrse.
1 f&gt;faz, }' lrt leC{'lón Uc moral y urbanlTomó et Rf-f'ior r.€ncraJ. Dfoz as!Pn• &lt;lnd qt;,:, enc-nrahan Mis f:ases s,,,11U'ntn en la mesa dl•l centro de la sala i) , Clusas. 1es lmn,1r:lf'rOn rf'r.pnto, ~- tncomr&gt;dor, npn.renln.ndo no hnhPrc;&lt;- fi· f rnaron -.,J :r,,a.rtlUo Can·ajal y lns suyos
jado en. los ('011c11rrente&amp;, c11~-!l.8 ch,_.in• ¡ do nbandmm!" In. fon&lt;Ja. s1Jr,ncm~amFn•
zas do mnl g&lt;'::ncro y las postura_, Qua tP. desfilando uno tras otru, "í □ q11"
fenfan las mesas. le produjo 11na. llrt• · ilf&gt;spné\,¡ AA rPpit!Pra. fa P~CMH\ q111&gt; /
proslón bic•n d('~adable. Ft.tre los tnn J)OCo h:.nrah:i. á. ofkhles y Jefe:J ~
asistentes A la fonda lit• encontrabnn, de- un ejército tan patriota c,,mo el
ocupando una mNa del rincCn, el r.c- nuestro.
rteral Don Juan R. Traconlci v el i&gt;Obrlno de éate. Don Dcu1lcl doi ml:;mo
MEL ESIO PARRA.
R])"Tl!do, que fu(I. más tarde G,... berna(lor df',J E~Uldo dP, Yucat:¡n, 11. ('.lllif'nFS
acomJ)al.1ab1m los ayudantes ¡,t&gt;i111ero.
BUENA COLOCACION DESPUES
F.¡ r:en&lt;'rnl Trnronltt. su snhrin,l y
DE UN AÑO DE ESTUDIO
!09 ayudantE-s, rnnoue no tomab:\D
pttrtklpuJtin en la alga:ra.bfn rl-~ la (•fi·
cia.lldad, 5( '])art'C1a que no rnlrab,m
Torreón, C&gt;Qab., Ol"tuhrf' 12, 1907.
~ (1(&gt;M,..,"TMo 1!1. tnr~ta c0nllur"ta
Por d corlo perfodo de tloce mode 10!! concurrentPs A. la fond:1., que so ses estuve esftHllnnrlo hnjo la restiraban de nna mi:-sa. :'l. otra. rrin e11fp... vetable dirección del dit;tingutdo y
ritas do la. parte blanda ti 1nterlor 1e1 com:,etf'i'ltA mA.estro GrP.gorio A. Ve•
r,an, l"n tal a.bundancia, que 1)arec!a. 1!1squcz, las materla.i,; referentes a.1 Ra-1
una lluna. do gra.n}zo, y or."' tal di mo Cúm•: rdnl, quF&gt; en sn digno Coledesl"ll'den, 1nee h1111ta. SA "f'l'LCiaMn unM glo se ensefta.n; y haibtendo, obtenido
á otros sobra el cuerpo vaso,i de l)u\. / un:i. pronta y eficaz enseñanza en lnque.
1gló.'l y ospafl.ol lo recomiendo corno
Lfls oflclnlcs que m4s -contribuhm un lntell.gente y ,competente maestm
a1 ec:cándafo eran los QUe pertenecfan p~ra la. preparación Comercial.
ti la.'I tuer2as dr'l General Cnrvaj"t.l,
El Colegio Velbquez. estA..pel'fecta..
te-11tlgo preaencla1 de aquella esce1•a mente atendido y dlrlg'ido por pm:rPporo 00\ricnnte.
Pores verrladeramente Jntellgenles, lo
El sefior General DtaE ha.cfa esruer• que contrlb1~vo A qne la propara.cl6n
zns
C'&lt;llltAnl'!f t!] dt'.'M~do rpA sea e:i;:celnte.
fl4Uo espeeUcru'lo le producía. y fJn~
T obías A. Vo-l a.
¡.
no (e, era. ctado f'31t:.ar, ¡iar estar nllf'
ColocaQo~e taqu{gnD,~bJi.-"Botf
otrQf ji.teli dll Ja-un.I grad'ua.clón y ll1áli "Tt1e Wa.rner Drug Oo. ·Torroon.
\t1.tf¡U&lt;&gt;i 82.e el, á_qqlS,.11~l~ ~rrcs,.
(Copla. deJ.. original.)

I

AEClfNT[

~

-----

7

Ahur:a, está Compil-Jmlose.
.......

1
1
1

. .

:SL

l

DIRECTORIO

Oficial Minero de México
En ln~lés y

E spañol.

El Dire.ctodo OficialMinero de Méxicó, es el resub:a,;
do de_ la 4Ínalii;amaci6n, de · ¡as "Minas ·de México"' qu
anteifir_~irlll_fcab a J , ~ Southworth; y ~l Directoti~
de Agencias ile llllllas-y h.ae.udas, que publicaba Percy,:

G. Hohn.s.
Se.,n,plica á,1~ promínentes funcionarios de las minas-1
que ~yi&lt;!n· por-&lt;:~ulasi en- blanc_o, á fin de q~e 1~ I[ene¡i.
con mlonnes_real,ivos' á sus propiedades. Estos 1nlórmert
ap u-ece# en el·próélwnb.directorio y su insersion set!t

libre de

esto.

:t;i,1¡ cédula se remitirán dlrigiéndose á "Box wi:.·
Directory

L

'

'Ehc Monterey News
A p~O• ,No. .204. ~

Monte1Tey Mé_~\

•i.¿;
~

'1

�•
PAGINA CINCO

•
PAGINA 4.
-

"El l\fonterrcy N ews" :.~.~".:~.~••nte quo •• , ••••• y ., .. 1~~.:,~:.::-::··v:,.,,!:;'~~nr..~:-:~1~:
DIARIO DE LA Jl.á..~Á~~IY.
qu:11:~a Mq::1c~ª ~~:~c~6 ;ur~~~~i: =~c~:a":::aº ~r:.:~~.::;;:~~•;n~!·:~ ~u!
1

rN

EdlcJont&gt;• t:ll E&lt;s;,ai'io! e .
•
J A ROBERTSON, p.-opr1etar10.

millones de pesos ' puede duFflcar,e
, I•
antes de unos diez años si 108 o1gr,cu

do.Loa cobardea c.1ltan;

loa

pus

,,.nl-

--

;

------·

~~ • ,,..,aoeoo

:u N cu EN T
.,

~~~

1

1

• •
F
TRYOX Gerente del [)(,parta•
mento de A~unc&gt;OS,
,, Anun•
J. F. ZIM:1.IER, G&lt;é'rente •-·•o del
clae en N extra.oJero, Eduu;,Anto•
Banco del Alamo, 410, l::JU.n
~• }~~N°AOK Reporter de notlcla.s
.L 110c'.tales para Ámbiui edlclonea. Teletona~º- U!I.
•
se publica codo• los d(i¡.s del Afio.
DJrtJn.eo toda. 1A ..:orrnpondencia 1. -~El
Monterey Newi,," y no A los i~es
d&lt;:! DepR.rtamentos.
.AJ:ia.rtalio Postal No. 20½,

to,·cs 41bandonan la rlltlna, Y llevan •
campos todo lo que la e.xperlrnen•
taclcn y la ciencia .modern.i aconse·
jan para obtener óp1mos resultados.
En el canadl observ6 el fnter6s qut
se tenía por la colonización. dictan•
do al efecto leyes fáciles y demasi,1
do l!beraJec, conceerones amplias, estableciendo para los inmigrantes estadones unitarias, cofonlas comoda11.
vigilancia exacta y todo cuanto pue
da atraer una corriente valiosa de In•
mlgracl6n,
Todo esto puesto en práctica por
no&amp;otros, será de brillantes resultad O'!!
para el país.
Teléfonoli: O!iclna, 56 ; Reda.ocl6n, Hl.
El sefior cre,1 rendirá un Informe
minucioso al Gobierno de México, In•
Ntlil'.llllTOfJ &amp;ueltoa A. 6 centa"t'OII.
forme que ser~ sin duda de 9ran proPor un mea de •u&amp;Cr1ct6n
1.00 vecho y senllrá para deSpi!!rtar más
~r
Interés por la agrlcultura, de tiln riAmertca.uo.
suefto porvenir en nuestro suelo pró•
digo, tan extenso y tan fecundo.
"EL MONTEREY NE.WI"
Se hace rea:poD.sa.bie tan aOlo de 10!!
asuntos que ■ 1:1 u-reglen dlrttct&amp;Jnent•
•;n;..;:""'.;;;,º:'~':c~lnaa.;::;::.,________ _
e

l'IWJ

M A RG

l. ;'~( ¡~,,). ·~.' ·~-

oT

,;,·¡
111

.t

,,

'

»

.'

seo

1'10;1"º
·

l

lBS

1

MI

¡

li LIO[BTAO DE IMPRENTA

I

I

DE PERrnDISTAS

~!

OPINIONES DEL SR.
[M8AJ~OOR CREEL

¡

·

¡

ª

°

/1

·

Da,

•

·

•

'

'•

•

·

'

-

•

'

'

·

-

I

I

¡

----

I················--·······
Sociedad Cooperativa

SECC'J01JlT
J1 Df LOS OBREROS

-

UN RE~LEC!OR MÁGICO
UNA MAQUINA PARLANTE

'AFEC:

"PADECÍA DE UNA
CIÓN PULMONAL DE CUI•
DADO, Y ME SENTÍA

:m

11

EGBBS

...._POR,-

-¿Y A dónde- fuisteis?
""v~~u';.,¡';;;'.'~:~l~ro. dijo, donae
conclnyen. ml1:1 -secretos y donde prluclph.n los de los nuestros. Permitidme el silencio,
El mleterlo 'VOlv!a. ti. a.parecer •.••

PDHSDN OU TERRAIL,

XII

_ ..._..
•

Fn sefl'or do Sal:nt,Sauveur frunc!6
las ceja.a.
--Scftnr l)a.r6n, J'81&gt;11Cfl eon atencl~a

al entrar aqu[ os he dlch-0 que ,m
momenb&gt; no soy un juez, soy 11n
hidalgo desesperado de ver otro hidalgo bajo el peso do una. acusación de
la8 1Uá.s teniblca y que dffll('O Dod➔r
~er triunfar vuestra tnoocnc:ln..
Mas para esto es preciso -que me
a.rudéis.
--Cabn.J.lero, estoy dispuesto a. r~sl)Ondel"Qs eu cuauro oonqff'rne tau
solo á mi persona. replloó Enrlqu,i:,
1'o Yen-asque.
-Siendo ast, perm1.Udme interrogaros de nnevo.
~

-T'od6:s principiar eaballero.

-Tomo por punto' de -1)3,l"tJda. vnnstra, m:l.sma versión. ;.So.lls-teis de va~tao 'P3-litcio de Bcileroche para rnc.nlro!'l con los pa.rtlda.rlos do la dt.1·
quesa. de Iler.-y?
-Estn, es la; vordail -caballero,
-Tengn la Drnf"ha de que venlstela
tí. Ab:: e1 dla 28 de A.br11.
-Estiba.Is en Tolón e1 128.
-sr. sé'üor.
-¿Ehllonc~ a.fin no tonfah mott,-o
a. 1guno J)a.l'A. ocultaros?
-Xlnguno.
r -¿ ~. es~bfü1tf'ls -vuestro nombre

¿HicfsteLs otro tanto en Olli:mles?
-Sf, sefior, pero dfe!'lde entonces ya
no Iba yo solo, Y, os lo repito, rio puedo deciros lo que hice.
-Sea asf, no Os lo prPgunto; sln
embargo ha.y· pa?.'a. mi una cosa qno
BS de la. mA.yor lID{.tlrtancln..
-¿Á saber?
-,¡ Podrlats decirme si deieda entonces tuvtstP.ifl -algún lnlerl'.is &lt;'n or:nl.
tar vuestra permanencia Pn Tol6n y
en hacer desa.¡¡o~ vuestras hu•.•·
nas?
-.Tamás tuve en esto el mP.nor :nterés, cont9st6 Enrique &lt;le Vena.,;qm~,
:llgc&gt; sorprendido a.l parecer por sorne•
jn11te pregunta.
-¡.Y los misteriosos anilg8r:, cuyo;,
nombres ca.llli.ls, tampoco tenían 11tng0.n interés'!
-NI al más pequeño. Ademáe, añadió Enrique, e'.l()s no r.abfa.n Que yo
vtniose de Tolón. Ml viaje ti. fRta ciudad. no tuvo mAa objeto que el &lt;le lr
a. ca.&gt;.a de un nota:rlo, pal'a. sacar la
~mma. de quince mil francos que
cestta.ba, ha.blenl'lo salido de Bellerocbe casi. eln dinr.rn.
Seg¡ln iba. dando estos cxp,liea.c-\oues
e) barón Enrique de Vcnruk)ne. se iba
tranqnlli.zudo ol señor de Saint Sauveur.
-Sr.i;tin ~~t.o, cabs.llero, dijn, si ni
vos ni vuestros :untgo11 toT(stets tnte•
rés en ocultar vuestro paso uor ThH'in
vuestros enemigos [)4;!nsa.bnn de mu:f
distinta manera.
Enrlque extrcmael~ndose dijo:
-To no concnco enemlgos.
-Dte.~nsad, es preciso a.dmltlr ]a
hipótesis do quo al no volvtst€1R á las
orillas del Dorance. si no mandá:.lela
los penltP.ntes ne!U'oe .•••
-:.famlls!

º"'°

verdndero se lJa. fervldo ta.u perfec•
tament'3 de un quid pro qJo que b,l
Jogrado comprometPros J)ara I",alTar.!';e.
-lLll efecto ¡;so ~ veroslml1.
-Una ¡,ruebu, son las palabras que
pronunci6 al hacm- fuego sob1e el fo€·
ñor 1e :\-1ontbrun.
-Sf, seiwr, t€·néls razt'ln.
-Luai;i;o este hombre y lo~ suy.os
son ,-uestro-s t&gt;nemigos.
-¿ Y sou e]lo2 Ins qne han hecho
esa~,;j.rooer mis huellas'!'

-sr.

-¿ Pero cómo lo han h"'"hr:,'1
-,\rranca.ndo la hoj&lt;t dt:-1 libro cr.
la fonda. donde ei;crlbfateis ,·uestro
nombre.
-¡Ah!
-Primero en Tolón, y despuW en
Ollioulel\.
-No comprendo r.nn oué fin.
-Sin embargo bitm. Claro esta..
-¿ De gué manera?
-En el momento t&gt;n .que atieslna,
ban al s~ñor de Mnntbrun, ,ror este
tiP.ntpo (!On corta direroncln. VO!I esta.•
bals A. Resenta. leg:ua'S de distancia, en
'Tolón y después en Ollloules.
-Bien.
-Os prendlP.ron. ,Ahora. n.firmAl!I. hn.•
ber estado en T-olón, y crelfü1 proba.r
facnmente e1 haber eslado ause['.ttl
del punto en que se cometió el cr!•
men. Con vuestros mismos datos, su
•Presentan en T016n, bu-;;.can vncstro
nnmbre en el lfüro de la fonda, y no
se encuentra.
-iAh! P_or fin ya. lo compremlo E'X·
olnmó ~nque; ¿ P('ro &lt;ttl.6 hombre3
sen esos.
.
-Esto 08 lo que yo ignoro; pero eato es lo que YO descubriré. Tamb!é 1
ellos hau dejado una huella. en pne.
de sf.

: c,•'"t
ti'¡. snbr&lt; hacerles h11.hlar.
e .._, · sau\'\?Ur, tal Yez ignoráis "U&lt;:,
--cabal:em, respondió Enrloue C'J1t m,·ent,·a,
h"b
·¡ es&lt;1
t tl o pres0 se ·,ha
•
... es
emoción, ya no puedo dudnrlo, CrP.tél~ dado una flmnislfa.
c-n mi palabra, créeis Q.Ue soy h.;_,.,.
-J.,o sé.
cpnf.P..
-~ntoncce y;i. ,podúls O)(Jllicaros.
-sr, 1iero no timgo do ello la pruc-:--lo, porque las personas QUC mi.:
ba y wto. pr-ucba. la. nece!lito. El bom• h~n . ocultado comen el pan del t,'U-hrPt P.Sf~ r:nnvencido¡ pern el ma..r:nt,• b1enrn, contra el cual yo mismo constrado 110 puede contentarse con ll!t plra.ba.
convenclnúcnto: necesita mA.,. seg\l•
Jq
· , eu·o r d e •sa ¡n tS auveur bajó 1:.i
ridad.
cabeza..
-Os comprendo.
De:1ri11é5 de algún Allenclo, dijo:
Supongamos ahora otra cosa, dlio
-Blen pfü,: q11e es µreclso gue enel señor de Salnt-Sauveur
cuentrc lo~ verdaderos &lt;'ulpablce.
-¿Culi.1?
Y rr.6 la mano a] &lt;'ncaroal:v'lo.
Que yo descnbro ilóndo hobfis
-Iresde hoy, añadió, ostAlii en co-f'~tado de!;de el 30 de Abril hasta.· el niuntcacrnn '!
10 de Mayo,
-i Podré eS-OrJbir A mi tta ~
Eurlqu~ hizo un ge!ltn que daba :'\
-Podréis verla; ei;t.:L en Aix Y lit
ent.PtnrlPr:
f'P~orlta ~e MJOn\.brun vive en s~ com-No ser6 yo el qao os nyude 1·n Pflnfe ba,Jo vuestro techo.
eeta. ta.rea..
De Jos ol Os del encarcda.rto se doi-i•
-~o os pido vuestro SP-Creto, con• p1endicron al?;unas JAgrhna.s.
tlnuó e1 jovP.n magistrado mAs yo pue-¡Ab!caballero, dijo; perdonAd mh
do descubrirlo.
r,altas; ro os ahoreda lnstlnt:vamcn-¿Y blen?
e.
-Una ve7, probado que, desde el ':0
-Por rnl tfo tal ve:i.
de Abril al 10 de Mayo, no baMl11 de-st, dljn li:nrlqne, que r\ej 6 cont)C{'r
Jndo lo. orillo. del mar, Pn esto mh=mo en su mirada cierta expretilón rencoten¡;-o la pruPba de que no utAbnl"I ro;:11.,.
en el palacio de M.ontb11un ¡;ior aquel
-Ml t1o, replieó e] señor de Sa.inttiempo.
Sauv&lt;.'ur, es el que ~on más ar-dor cre9
--Bien.
en vuestra lnDCf'ncia.
-Dcr/ una. providencia. de no M.
-¡Ah!
1u,;ar, y qncdái.;; en llhi&gt;rtad.
-Y cuanto yo he bPeho en ec1tos tres
-C:aballern, dijo Emt-1;1ue ~?n un11, filtimos dlas, ha sido .por insplracló 1
a.erenldad lleu.a. de nobleza, diez dfas suya.
'
estuvo oculto Y esperando una con- ¡ P,s lmlJQ'Sib,le!
signa. que no nn!a, en la casa de
-Esla. es la. verdad, caballero. MI
unas genteR, que YO compl"Ometerla Uo pc.rslgnló nt vuestro JJoro_np fo
y Ll los n.ue a;rrttlnarfa si l'()IS descubrle- creta f'Ulpa.ble. Se equivocó, de lo q,, 0
ra. Por e.ara que me sea la. 1!bertA.-l, tu-vo la. pruf&gt;ha ni c.'l.bo P d;ez a.ñ. ..
J)Or muy· ardiente que sea C'l de;;eo Y hace sPii; que cstA expiando P.u r~i:
de ver ml lnocencta. hr!llar r. la luz ta. crin los remorñimientos.
~~~ dfa., no p1~ed~ des-&gt;11,. ¡-.1-,, 1... ,.,.._ • V .. 1 rnnr1,,, .. P'Of&lt;&gt;'" ,.... , ... 1- ....,. ,., _..,

sula. de Venasque y ila señorita de
M011t.brun reotbleron aviso do que podtan ver todos 1os dlas a.l barón en
la. 00.rcel.
La misma noche el sefl.or de Satut,.
Sauveur volvió 11, sallr de Aix.
¿A dónde iba.?
Volvía á Ollloules querfa. encontrar
1 pista do ac¡uenos dos hombres que
arrancaron las hoja.e de los Hbtol
en las ronda.a Y que tenían un m\steTloso interés en probar que et sef'l.or
tle¡ Veuasque no estaba. en Tolón el
d a. 130 de Abril.
El hl!o q11e conducta al BOl'IOl" d&amp;
Saint- Sau'feur, no era otro sino la/ n
~~'11 Y Is. r!ibrl_ca que, (l:)r eoiatumb~
o de los vla1eros ponla siempre eu
i,;u nombre.
lb -Per? e! sef'íor de Saint..S!l.llveu,
e. mu} 1tn1mado, porque entonces ya
creta en la inocencia del baró EnJi..
que de Vcna.Rque,
D
-¡Tongo fe, decta. -6. t mi 15
a!
bir en la tllllgencla. 1
te
!agros!.....
•
,.
~
-...

ª

!&amp; f?~~ . . .:::,_

FIN DEL PRIME~ TOMO,~

~L CULPABLE.
).__

EL CAPITAN DE LOS PENITENTE~
NEGROS,

I

~ •

DeJemoa por a.bor
•
Salnt-sauveur vue\
que eI •efior ds
~., ,.,.,nll"''"~
va.
.li Ol!loulea pa•
'' ' en,,. tn,,-,.,.,H,."'nl,..... ,_,.

ª

-e-,

LADRILLERAdeSAN JUAN, SA. i·

-====~-============

0
- - -

l

·¡

Q

~-

Academia de Comercio
••GENERAL ZA~AG~ZA"
0irector Anastasio A. Trevino Martmez.

~ctoral de°'ereza
del ~r. ~11er

exte?1?

.r TOMO SEGUNDO.

Cl~f ~¡~:a.8:o

'º"

f.

S

¡mit::-:::::':n:.,::,.::v:

~~

¡'

r:-t~

tl CAPITAN DE lDS
PENITENTE[! N

GRA yIS

UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

~/ª~ª

f

ANA.

1. . •••••••••••a•••••••••••

I

1·

F•?c''

1

'===~-========c-c==========~---========

LA AYUDA PROPIA

SI SAN PABLO VIVIERA
HOY FUEHA PERIDDIST~

d8 Ahorros é lnver- ,
, d Mf
srnnes
8 on errey l

r

=============~===================='

tJ~: ~;:

~t;:~~~/

I

lA ASOCl~~rnN

Ln. mcderD:l. mec.,nh'.ri. de ¡l.'C'Cli;l&lt;,,.
y el nrte de la reloJcr'I:t, ba~ lle;: l,lo
A una a.hura no s•&amp;¡1eclmda. r-::r la ,.:¼u,.ralida•l do la gente. D1:i clh es b•I•"
n.i prueba c1 magnifir.&lt;"l reloj ('.:;trroVm1co adquirido recie11Lo111l'nt,:, v-~,r Pl
municipio lle Munlch v ~u: cc-no,ctJtnl·
rA r.iP hoy en ndeianto ur.o d~ \c:!'1
·---~-·
pl'lnci¡,:1.'o::s atractivos de la 11:utoro:J.~ .. :::- ·~o:; . .1 ro..:erte t!~ Erne5 r.o ca et11dnd bO.,•a:a.
Dlurf'., ,rn'r_,: dramU1c:o rcpr:.;::cnlaute
Este reloj, conRtrufrlo prr ·1~ nr;raUc olLl é"H..:u.L, que lué uno dP. los ta- co ti~ Mtmlch llamaUtJ Cri"Uaa P."l,:t•
m!U.-,,re:; del .Jfül?;:JO sal(:n de E&lt;nnf'íY- marin bajr, Ja dirección (,el rr0fl" -~
Cndi1. aí\J ~e J.:m a 1.1rov.::cr do un n:ga- Qtto Hupp, puede ser c".'n~lliC'"Ml!l · 1
lilo para l". r;r ,;nr.\ n·Ennery. Entro mr',e l"cmpl'?-to O :1e existe en i-u d'.l.,\'.
E:·nn:to en ca~,:::.. dn un mercrirlflr de
No i;ól,:, r,:eííc&gt;lri hs •1'nrRi.. r,_1!•11 1 t.n•.
l-1&lt;..t.c;; ,:l!incu L:.iralos; J.:i,;cu\Jrlú una y se~undc::, ;:in,:, d aüo, el uc~:-1. l:l f""'
&lt;;i,;':n:.1.t:. q,:;o 1·e¡;,;-caentsba u:1 perso- eha. e' rlh dP. lfl. serrrtn". y tcd.:s !~•
n:1.jH ro:i E!'..1 ,·¡r :nrc a.o-oye.do so-bro un fiP~ta.s d'Ó'l c::ikndsrlo lfijB~- Y mr·,,.
p&lt;o¡.zudo p€li&lt;'.'jo Je vino.
bltii;): la. salida v out&gt; ·la dd sd, 1 -~
-¿Q~ú o.:•,.a es e 15 Lo? preguntó Pf\ms riel eol y do :a Junn Por 1&gt; mrrl
BJum.
t
e", • antiguo, llama- rll~no. lar, fases df' rp!;ta última, la P"º'
-&amp;:i \tn .j os " 1" 0
c!,~- 11 y el movlmknto l'io Je;: o:-1n
Lo r,ll:i. dl:J::- del contento.
~r:indo-,,; planeta!J IM1:1'curlo. Vl'nU"',
·Dll'lS d"I conte?ltO, penSd el ,:ZH.:°•
d la Tlerra. 1\farte, Jtlpiter, Satnn,.
zt1&lt;•!lsta, indicari [lo la señora
• t·reno y Neptuno), y ror tllt\mo, ,,1
E:mt·r7 C'J.ún CUlhBUtO iw ei;tado yo
ser· b:cn rccibl io po:- ella, y ;.tson• movimiento rle tos corneta., pcrlótUcrn
en tC'rno del sol. A maynr ~.hmir'.11r:·
d'
jca.r{.. .«,11; g"m•t·· '· ¿Cm!i 11 to CUP.S t a. 7
cia el r-Ploj se:lf'!la tutl:. clase &lt;le hn-¡OJ! i.;o es cuo; fl francos 50.
ra&lt;1'• la hnra soln:· rNl. h hrrn onhr
Emeaw Eluru c.-:ican·ado, compra Y me&lt;iia, la hom IrPd\a rpn r,-, 1rnnei. l,t
envla, l' otho d&lt;n.'&lt; r1f'RP' 1é8 romo en hnrn sldf'ro.l y In. hora de oc1Jn1la caca,;a d(' la ;;ciloru. U'Enn1cry •
h
~Yava C"UC está usted loco, le dlce plt~IP~ dPl n,~·ni!n. ¡AROTT' ra rm_ yr,r
Li. rla.m·n., ai PTI'.'iume 11 n ¡irP.f'ente ~- clarl. !f\ ca.nttdnd inmen'!.t ñ1&gt; p;1r.ient.,,
l!..' ::!nte; ha ,lt.bido co:.tarle lo~ OJOS;
p,1ºr:;;r:itr:/~~i~o
de b C&amp;!'a.
fPrE-ncia ! C11ando se p-\Pn!:;1. t n ei1.,,
-1Los ojoi1 d~ la cara! Dlos mfo. '"''""PC'P n-Pmuina lll. co.nti&lt;l:lrl r.un po_;•

De Ja di;.,cusiln !!a.fo la l11l, ;.110?
Todo cu,:11lo 1niJki·.t ctcclr:;e ru.rn
Pues o:::.lc, a ..,lic&lt;1dú 9. lo. grnn pri·1·- co'.ldor:.ar la CL•:iJi; l.-.1 a,· lt. m11Jer q:.:,::
sa metropollt.ana, &lt;:S una !!.nler,mu;;hna I d: Jcknrl~ "11.•sta I fc,nrtu rte ht 'é'n•
menll1'lt.
triagm·z, ;csalla1fa p(Jillo frente :l '.a
Porque tle Jo 21 d111cuslonez no sale u,;¡!'.·.:I.J. l. Sl fll (;l ho1~~~rl¼ e. al..ohola luz, sino otrn c~so., (]Ut' dPhina J:nur fü,rao c·m:m est:.1i.:;ús l,LH,:;t ,;, n:r;rn&lt;e1emprc de Ja Ju:;;.
1 c,\ Id 1U;;;ulf\.11l, :int:-IJ.;.ta d liouor U•JsLos pcrlCdlcot; esUln en c':lro;int&gt;u-, truye la salud y &lt;,mbo:.a el_ enteuelicln, se l!!ia;l)ntnu l.1 orlr,l:ia1lda.d, 1.i.1 rnlrnto, en :a nri.1Jn, C'n
, hla c1·mtm·a
·
• ilc1
Los sa¡,uiii [01man ~n p!"t:r.:-1.ve:·a
hO!ll'li.hl., b !ufonuac.;.)ll, (,_ C3plr .. ll rha para CU!\ d :l~\ r "·
c\'.'Tll)T~·. "'""' ,-. i-;randes colonlaa viajera:, r.,:o ['l'n a
I
l
bl
S6lo, trli;te y ::iarapiento,
du 0r.1prtso.. l'l (n,er dtl pút\lico, l'lc : uli'.io, por 01 H·utkro ,¡,~
('U en ª
d
:C;1_!t· 1 11 pla;,-,1 la dt1lt.o nlfl::i.,
cua.!c;wi r.i 0 ,.~ri,l que du "'~a. com- ! p(r.:;onlfi,_·u.ririn ~td caad::--:- el~ 1:i vlr- wc·nudo victimas e las gentca 1g,uopor nna calle u,arciJaba.
l I
rantcs.
Perlas
he.rmof.a
le
l1J:1raré,
y su manila alar.;:ab:
petenda l'I µli.bllco ;,ahlrla ¡;a:nan,w tud, la t•inh"ln~iirr: lr:rn:i.fror;?ia l', ll:'·
Ji:;itas c.:-loni:!.s compuest.ns de ce:tte•
[;('jt. &lt;iue li a~::u. ,durmie1Hio cilla
cuando con Mhil ac,::uto
algo,
¡ 11&lt;-2•c en rt"pu~;uruch. l:t hond~J l1J ~sna!°CS V a{ln de ml\lares de lndivl,luos,
C.::-n tiJS rr:nÚ.les .su bln.nco pié.
la. caridad imvloraba.
l'uP.,-, ¡no es nac!,t lo qne gana! .... · co, la \_:rtutl €n n :i!daú, e! p,1d:2r, i .o- a&lt;:nndcoan (:n Ja é!)OCa de la pos:u¿ Ui.luks han pn:1:&gt;u.1cl3.dO lllln. rilla 1 'A ;;uhilme /le, In r.1UJCr'. en de_ :-aon- r:i. (,Ahril y 1,foyoJ, sus hablta~lonPs
\'('t1,;1
la
!Üii:t risu.;'1a;; pura,
Un hom lira rico ¡_;;lSó
entre vcrüulcrns?
. ck,i•.
de:: Li·:lerno y ,·erano, p.:ra ir á coul!ll Hl&lt;'I" cu cn~autu rer1('jn.rñ.,
J'ur~ Jo qut· las nrduhi,:.·.i t,,) dicc1,
Al ver un:,. muJN ~11 • 1 es t lo\~:;. u·ntr0,r.;c en un::i. sola chnrca, Y /\.
muy de 1H·is,1, muy de t1risa;
Y roicntr.:;,J lll';sa la noc'.le obBcnra,
se u J¡1;•.lua :piropos. comprlrildo ~ ,o Limoso t'l. que el nlcoholismo c:-~duce, ,~stc r,:ijetri i;r, V&lt;'n chll~nrlns mnc110:i
el nlf!.o, ~wí que lo ~ili.
Cnsas de amor1,s le coutará.
c;,11.: n·.:catro;; grandes J)flriódicus se nCI ¡,p prJ\lido nwno~ ':'.HS ie;('nhr. un 5e &lt;:llus (í. recugl'.:r t;r:i::::·1l•.; d!3t,rnc:.u,
un ochavo le piuló
dlcc·n
.:.:..lrcm:c.;1uieuto de bor:u&gt;", de 1.t;;tl• r;ue Cí. vece,; IJegan ti 7 l~llómc:¡•01,¡,
Con lieeL'.cora sonrisa.
Cuando en Levante despunte el dfa,
Cc1t:u que apmrnu se tocar\ el fon- ma.. dC ira, en lnde 3 crlptl.blc coníu- í'..f·~pné.s de lt\ pc,smra. 10 sapos s ·
Verá. las nubes de blanec; .lul,
Y aunqJe cai;o no lf' bacfa,
do &lt;!e lo..'\ cuf"i\tir:n!'~ quJ:&gt; tratan, llOr- sió c l&gt;O"ror, •,•orC'ue ha \'Cllldo 1i mi ú'.,;pN:;;a.u y vm,-:Yen á ,;u3 a.ntlgu:a::..
Como !os cisLes de la. bahla,
00
el niño tras ~I !.e'.:';ula
!}'Je nec~·=itan tc.Uu d ee~.1.c;o, to.lo d
'
' ''
viviondna.
Rizar ser1;1nas al C'IPlo n.t.ol.
&lt;li-·:,,censo r teda in tinta, r,ar:i. fc-&amp;har~c m, :itf' !,-,_ tatl,l\C',"l irlcn .~e 11 11 :
p,.;;i
La t'&lt;-·at.i:: interpreta ordlnar1arr.i;nt1y con l:1stimc.:10 Al'lt.o:
cn rara. B. g·uisii. rtP ai~umentos, Jo5 ;uo1Jsuuos;&lt;lad Mi c:xh-n_•.ee::1. .e \JUe) esto.s a·,Jomeru.clones conn batalhs )
-¡Un cchn.rn: -rt&gt;f)().TfaEnlazarrpmcs ~ las palm~rM
más grocercs insult1..-s, l!l.s ac11Mciu- la c1;11briug,uc.: ~~ne:r~ra ~l~ldlta ~~~ d!~pcn:1 ioe 5 ~¡)00 mataudo griln c:i:.11Un ochavo, sei1or\Lo!
1,a s11av1;1 hamaca, y en su vai-vén
nes IDfl.S t.ren:.cndas, lo~ er,aeto-.; ruá6 r:&gt;.. ;i!.l.!l mfui ,·n 1"" bella :n" ,rl del .,.~ •ictarl clFJ ~:los. .A!Sf ha desapareddo nn
La.. lloras :ristes irlio ligeras,
duros.
j nern hum~uo.
•
r:rau nú.lllt't'O Jo colonl~-s. Lo:. naturaEl rico, a1 VP.r, enfadar!o,
Y snefios de oro vendrán tnmblt'in.
\'amcs, como que pnrnce r¡ue r;e
~ lt\_sc:na, al c:n,c~plnr el ~spf- :';sta.:; ac:-nsejan poner fin 6. c;tn.~
c¡ue Pl niño sigue 11!dicn1k1,
1
¡ha.n JJropu1:sto probar r, sus lectores, rltu df'lir:::'1n, el_ rucrpo "t·bll, el tf're. mat.~n;o:1~. rn consid,:smc1ón á lois granle :·ech:.i,m do su lado
Y si la lnna sobre las olas
, que la (.rluc.n.eión est.1 rotll-da. con el hro µei.,:.uello n2:-1fr~g:in'lo; fo1; ma,iu_s ileti se,vicios que pre;;tan los i;a.¡.:os a.
y el iufellz, N&gt;,Sl,:n.i.do,'
T!enrln de plata bello ccmlal,
oflc·_o de pericUlstaa.
l:.&lt;ch::rn para. L.car.cla.r _i¡;ujotaotlo el la agrlcu!tura..
:i.léj1tse S'.:nrieudo .• , ....
Oirá la nlfta mis bA.:-carolas
mar. J '"Biliosos, canalla~, venclidos, e~- ti-:i!&lt;fo q1:e cont:_cne el a.cohnl na11!'l,:,:i.
_ _ _. .,.__ __
Al son del 1·eino que hiende el
tra.nJi&gt;rOR, C'hantaf;istas, cfnli.::os. bella- b'.mdo; lc:'s labrns para. el beso pro•
¡PDbre vfctima luocentC'
Mientras la noche prende en sus os, Illo:..U,-osos." etc., etc .. ('te. s;:.n ¡ pirn=.. lr:.:JnU1ndoi:c en d 11quldo emoruEL PUNTO CULMINANTE DE
tl.:? z.lgunn oo.s!(m 11111:. fana!
iai,; floro a con quP. "routua1w,nte" se t PC'r:flor.
_
L,.6.S AMERICAS.
}llJ? f'S án~ol ~nnril"!nt.e;
¡qué C!Xt\!,tinic:.';u!
· 1 ¡ 1 M
(velos r&lt;';ttlnn casi á diario.
De ir:.t, al ::n&lt;::dltar fobrtdtante eu
ma1innn ... bl vez n-:::\:'la~1a
;Pues s;: Yo s-::y perito: el jugue- !li ha s:i.tlsfPCho el m11n·e P O , P 11·
Br,-c'.1f's Uo 11erlas y de rubl,
B,mlto
c,~:p~táculo
eJ
q:i(~
e,c1táu
qn_e
C'Stt
soC"z
borr"";:ha
Y.~1h:t\.
ten~
1ich, ,.• QUC ha a~cen-,lldo a. 6Cl,&lt;l-i 11
&amp;:, subo de~iio hace tlempo, q1:~
i;cr:í. infamo 1!:'l!!!f'1:rnte.
1
1
Y exhalaciones &lt;'nuan los cleloii,,
d:mdo los dos periódicos de la ca,¡. hi¡os que en la alco~n .lm~n. l)&lt;'q11 e (:1 pu,1.to culminante de ia.s do:! .ÁffiÓ· ti' e~ anti¡~uo y mny mro, no me f'X• '
1"t::u1Unl:i.se a. Ja primera marcns.
il.á.f;rimns de oro sobro el za.fir!
tal!
ftuclos q·.1e verán llt.':tr ,.J. su =· rir::is es 11n pico de las cordilleras riP 1,---..,_--·a que
' ¡
"I
a·•n h""ta
Entre loR relojes m~innmf'ntAlP!'I c 0
Pues •:.rb.lfn en Ir .-::ganda
....,
ldd'I
lg'
]&lt;:;!!es .creerán que Jo están i.achmi.lo dre! nmbnlo:i.nt1o vomitando palabra.:.. los Andei;, llama.do Aconca.gua. Se k corrus'lO. e os .ung, Y u.
,
¡,.¡,.l°P•,
r,r-r la 1nrrnlcw. a ,. a or •·
aesde la m6.s. tinn:.1. lnfaL('ia,
El mar velaño con ténue bruru!\
mur
blen,
qne
sirven
u.dmlrablom&lt;'n·
indecentN&gt;.
y
cnpr
en
el
P?V:lmPnto,
ha
atrlb11ido
alturas
Ya:iables:
de,
..
~.:-o:.1
qtic
lJi!:!n:1:-i.
•_isterl
que
uc;.Ji,~rirl
d"'
su
mi&gt;eanl~rno.
[uC'rza.
o.J
lil!l ¡1arl1"P:&lt;;, sm protectorc:;;,
TE! d1rá gu hálito arrnlla.dor.
te 11.l público que los fayorf'r:P, pi•ro n.brwuu.t:a ¡,or el peso del vtciu. DI~· i.,970 á 7.300 mdros.
será Sll mlS!!U\ 1i:t!O"'ftr;da
pue _, ;·c~cntar hast'.l Con[uclo?
w•crrt'la- él llarr.adu Menz6nach 11ni.
Que bien merece be{los :ie espuma
lu clE-1-to es aue f'n vPz de la compe- cllmE:ntc oncde oncontrarse cund.o
En el cu;-¡:o 1le la ri'clente midón
-Tnnt.'l máB nianto que ayer rec\• rlr: l"\&lt;1 tre!'C mA.raYillae del ".\1'c'cl.Ju,i :,
la cn.uun. rle ~•rn Hrurmr.
La conchn·nácar nido de amor.
teucia rflgna, l;vantada. y dE'ooro;aa, ml\J r~pn.,:11::1::ir:'. ro¿_!: nsqu;rº!º·
clentrfica que el i;::obierno argentino b1 la vlslta de X .... el ¡ierlto, uno de rPl'M~nda Ue 1~ :rntit~uns reyes ilu
Jo
que
hac~n
os
sencllia,ment~
todn ¡0
'
Y
lo
1111dmo
"f; q11e ln eb. la. . ea una
en&lt;·arg0 al cartóg1 afo francés ::.\1. los hombres más duchos en objc~os TJPm('CNL Lor, lúslorladc-res ll.rab••;
Y 1,erd&lt;'l'1'. In du:1.ura
Ya la maro:,., nll.'10.., comienza.;
c¡u(J pueden porqiiA el JJíibllcu i,;iga. rica. mujer 1 nmt pobre hija del PUC· Schrader, se Lrat6 de determinar Ja dP. Dhinfl y el .lapfin; y ha i;ido de mt refiprn Qlle ;:nhre el cuerpo, prtndT,'.'11
do r,t1 fln~rliro! r.,_,11rlr-~,
Ven, que ya so¡,ln t!hlo t11rra.l;
crey&lt;'ndo
que
los
perlo&lt;llsta~
no
son
hin. 1,m todo cs.M, es detesta~\P., e.s vorda.dera. altura dol Aconcagua..
Se o¡iini6n.
del reloj se elevaba un zA.r,:al de plaJ'!'COl'rit-fü}O, e!l !'=U ]ei":U"';'\.,
Ven y cayereg te:ndrfi. tu trenza,
persona1:1 decentes.
·
nbornlna.ble, es atroz
feo vicio, na• ha cncontrlUio q11e Pl:I de 6.953 metros,
fü;I YlP\O J:i ,1;~~Hla impura
E,.nesto tuvo remordlmlcntcs y te• ta.. f'rn una de curas rama.s ar,arect:L
Y tu albo -cuello rojo coral.
Y si la 'Prensa. re1'le~a ei espirltu de da Jo atem1a; nada .o -dist-ulpa..
cifra que podré. su!rlr llgoras modJn- mtÓ r¡ue el merearln mii-mo se hnble- í.Osado un nr.inm pro1:Rglcn1fa con su"1;
m11..y ile' ¡1rl~::., mur de r:-1::n.
Ull pueblo ·qué optnÍOn 00 formn.rln
Des;::raciadnm&lt;'ntc, no e_s re.ro tro- caclones, se~ün ot valor ·dofinltivo que ra enga.üado¡ y se dijo qw su del.ter n-1:is t\ dos hijuelo~. ,Al dar las ho-ra ,
La
clU!C',..
niña
bajó
temblando,
del nuest/o \n el extranjero?
pezar con Ja. eacena drscr1ta.
!:le a.tribt:ya n: la refracción atmosrJd- estaba claro, yolYcr y hacer la C'Om-¡ 11na. !!Prphmte de plo.ta oouHa en la
Tomás Camacho.
Baüú en ~1 a)!ua su blanco plé:
Yo creo 1111,. ambos µer!Mlco !"e
Pululnn por laR calles. en las nfuo· ca en esa parte de América.
pm nr- nn ftfr•rtc lote de estatuitas a. maleza. sP lanzaba .sohre tos ptl,jaro1
DcepuOs, cuando ella se fué llorando, han rtejado arrastrar por la. ¡iasHin~ qc1e ral". rlP l;i.s t11.hrrna, mujere~ qui&gt; h~,n
T..oB ,A.ndl"S oon pues sencllla.mPntp €&amp;le mismo ¡H-ecio ritUculo, lo que sel y ¡."". herra eDn s11 dardo sin oue pu
Dentro las olas perlas hallé.
}e\; ciega y que no les dl'ja ,·tr lo qae :.IE·sc~r:dldo del alto pedestal en 110:de lnfor!ores a.l H1mal&lt;1ya, por que se u.iapresuró a, cjc:cutn.r.
rl\ernn imni&gt;rlirlo lo!'! alotnzos del iJI.•
Rafael Núfie&amp;.
hacen· pero que si recapacitan un •o- li'.1. ~mndeza de su sexo las colocó, a.s- tima en 8.840 metros la eieyar.16n del
~¿A C'aRO posee ns~ed dioses chino, dre.
En1onces, abrfase una de In~
--:•,;o pas:i. u·, dfa, ni clquier:t una
eo
7 r:Óedltan en su conducta la r~r::.- fa. lo más inmundo que ¡,t1f'de hallar- E~~•resl 6 Gaorlsa.nkar, el ''techo del
como d ouo le compré úlllrnamente? doeo T1n&lt;-rt.as destinadas en la. caja
hora, sin que ho.:ra a!guna. sacudida
blarán y entonces responderiin al fin se en la. existencia la p~rdkla de la mundo,
on In. super[lr'.le &lt;le! g'.obo.
-No, respondió el tendero con &amp;en- r.PTitrll.l TJHra moetra.r lo. bora. Y dab1que se prnpu!!.feron al entrar en i'?'l razón. de Ja vergilenza Y ele! pudor.
cllle:r.· ya M aC'~&lt;Lbaron; pero escriba paso á una f!gur.\ repre,;ent.ando hrf't'·
-J~n polir:-ia u~ Londres ae compone
campo
de
la
iprensa.
he.~ta
fl
hundlmlento
~el
ciwrpo
y.
del
FILANTROPIA
de 15,St7 lndiv!tluoP. que c1wi;trm 4
·Que- se callen las pa~lone ,
esptrltu en la Inmundicia. del criminal LA PSICOLOGIA DEL SOMEIRERO, ustetl' directa.mente á. Polnt-á-'Mou• mosn. flSclava. Esta so¡;tenhl. en hi
sson, en donde los fabrlco.n ... _Rola-, mano derf'&lt;'1'a 11n libro abierto dond·1
la pobla.ci"in cerca de ~3 mlllonc11 de
1
a.
6 lnrncla-ble ape:lto.
Una
vfctlma.
¡¡n.rceo
mente 'Que. romn mitPrd 1,abe. la !6-brl- 1:rnarec(a la. hor&lt;1, formando pr1rt.e de
pesetas anuales,
- - ....._.,_
La. mu!er, por nin~n motivn dP.bP.
y ca un pobre dei".graclado
Dice cómo llevas el sombrero y te ca. no vende al por menor; tendr[a us- una JJea11cfin. comp~E=lcl&lt;'ín pné~\ca. L,;
infringir las leres de 1a temperancia,
qne, por cierto, no merece
La ceguera do:) los cvlonu; no tlenc
ted que tomar una. gru,:,sa,....
figura llf'v;?.J:,a 1&lt;u mano 1zc¡mcrda á.
La entrada atln lnconsclente tí los diré quien eres.
cura.
haber Jamás dlstruta.d'o
.:\:Ir. H. Croi;i,;, ba publicado un libro
tos ]ubios pura saludar al soberann
umbra.les
del
alcoholismo,
es
nn
ar.-Las ala.:; do las a.ves wn. en pro-¡ los goce,; &lt;l.e la viuc!Pz,
to reprochable. La abtsencl6n del al• en Alemania, ha.clenclo eJ e!'.tUdlo
EL ARBOL BOTELL4.
y rcconoc&lt;-rlo CDDlf) e.alifa.
el que a.bantlona ese e¡¡tado
porción dr su tama1l1, n1!nte vecca
:palcológico del sombrel'O.
----Prro ("Clll habesr sido 10f'I' orfpntalr,~
cohol
en
cualqulPra.
de
sus
formas,
es
para casa.rile otra vez.
mAs potente¡; que los brazos del hom•
6egiln
dicho
autor,
cualquier
persoCon
este
significativo
nnmhn"
~
~ndeR
maeidros en arlei! m€cá.nlcl'."',
mira
ella,
en
mi
oon
C'f'pto,
nnaa
de
5
lgnaclo Alderegutil.
bre.
las primeras elogtables cualldadeli, na un poco da.da A. la. obRP.rvaclón pue- conoce en _o\ustralia un ~rbol, ver:h.· fn/1 Pn OC'clrtPnte donñC". npltcadas ~:Jo"
uorqi.e es la muralla que defiende el do conocer el caré.cter é ldlo::1lncn1.sla dera nrovldencla. de toe co.mlnnnt•:.i tas A la r~loj,..rfa_, prndujPron mayr,.
ajena, sólo con fijarse en Jn mo.nera. senientos. En annel!o!\ dP~iertns 6 res r-'hms nrt11h1r.:.. como -por Pjemplo,
Ho~ar.
Rl nlco~ol nos arrebata la fi~ura, el de lle\·ar esas rldfculas cohf'rteras inculto¡¡¡ bos.,ues, falw'l !i menudo ,le Pl rPloj de Ltmrleu. en Suecia. conciDipi. P.I que qulPra. que son tonte· agua, el h::i.Ur.r ese trbol dol•c consl• truhlo en el slr.":o XIV, V q.ne nonh
d'nero pa,a c~•)hUir
rías, pero yo siento verdadera venb- !ngd bueuo, el alma rle la famllia! ... con que nos proti&gt;gem-0s la cabeza.
lla)1tac1ones, garantu;ando-Diario Comercial.
De sus profundos estudios se c!cdu- df"rarse como un re~.&lt;1.;o, pllf';¡; proflQT'• en :lCCl6n cada. hora las figuras de nn
raclón por el pertódico.
ce que el hombre que lleva el sombre clona alimento y beb\,da al ganado y n~clmiento. ~, el no meno!! !amo::i,
Cuando veo un periódico tira.do en
lo con primm hipot,ca,
ro exactamente seg11.n el eje vertical en caso des8Ell)8rado, al
hombre Jacquemarl, de Dijon, cM"e;,.I10nrlien1e
el suelo, roto y olvida.do, me sumerde la. cabeza, es lnfallblemente un mismo.
a. la misma. éµeca.
I Dir~cción: Apartado Postal Número 35.
jo en un rriar de medltacione3.
hombre recto, pero pedante y fastl•
Durante la e41-pa.ntosa. seoufa d"
Un reloj célebte. es el astronómk?
T,:tfono 295,
Montem,y, N. L.
¿Ha.y nada m6s freonente que un
dioso,
1901 y 1902. mllloncs de famélica;:. ca• Oe la l".atP:dr&amp;l de F:stra~bure:o. C.&gt;1•:papell imprGSo que ya no airvo, qua
La a.mablildad y la dulzüra. oxlgcn beza.s de gana.do australiano \"!Vieron t1 8 n~ el citado rPlrj, el &lt;'fin1p11h eclf•·
pe.SO, que blL- de borraririe?
Y. sin embargo los que sabemos
Fu un~ hecho sencillo, una im1)?"~ uos. ligera inclln11.clón hacia. un la.do, g,-a.cia.s :1. la ml!-du1a, Jugo y fibras ,h slé..stlco un ca.lJ:&gt;ndar!o 1wrµr·Luo cet!
todo lo que está. a.llf. nos estreme- slón rápida. y ~rofundll. :punzante y dul pero cuida.do de no exagP.rarla. dema.- e-ste utllfslmo l!.rbol que nd':lm4S 11c 1 las ncs'tas mr&gt;vlhlP~. nn sistema pln.11et.arlo ,seg1in Coprniécl'.'l, la:, faii•·:.
l"..e A. un tlempq como la lJerida prod•J· slado, porque entonces denotarfa. toso. salvar sus vldas, tes hizo J'll"OSpAra.r.
cemos.
lPnda Y preslUlclón. Esta.. regla. admlLos "buscadores de oro·• y los viR.· de Ta luna. 10A ec:lln~es del rnl v ,le
' :t~1:iro
=~~l~t:n
i~- te, sin embargo, alguna. M:ce-pclón, y j('ros que atra.vlcsan por el lntcrtor 111. 111n11., la hora. ar,arente Y la ho~:i
a.si vemos qne el ilustre Roberto Peel llrldo 6 lnhmpltalnrio de Am;tr11.1ta :'e sltl1~ra1, una esfera señ:t:anclo el r-.n:l•·n
Los f rutos de una 1ndu3tr 1a que , ratlvn.
llP.va.ba el sombrero terrlblementt- la- ha.n librado, frticuentemenb.•, de m~ de lc-s wulnO&lt;"&lt;"los. las correcciont&gt;"
83JN!Jlta.
Llnotloos, rota.Uvas. el'.teAcab:t.bamos de E~t' do Mé.la.ga..
est.ereotlpla.,
fotograba.do, lnst.anUi•
El "Wifredo" anclado poC'tt,i m1nutr&gt;" de&amp;do, si bten ero. para ocultar una el- rlr abrlendo a..gujeroo en el tronco d.'!I Mlar;s 7 lun'lrCs para. la rerlncci•ín
f,rbo\ boteUa. y extrayf\ndo p' a-:-•111 nP- de Jo,; mov1rnlent:c-s mei',~~·s 'lr•l Ml Y
nel\s, tricromías, qui; se yo la.i;; r:ca- antes viraba apoyándose en c!vs cab&lt;rlil catrlz,
Echando haclA. atrts el sombrero, cesarla J)ara sHlsfacer la imperiosa la 11ma en t.lempos Y lugares V\.!rda&lt;J&lt;!ra.vlllas que ahora se emtilea.n para do eu~r-da. para reem;taroe en un mul'OS, etc. La~ horas, sue. subdivl.&amp;i 1•
confecclona.r un peri(ldiC'o.
rn116u de granlto, y los pa,.aj~ros, Ir.• !ndica que el il;ldlvlduo que en t.1'11 necesidad de la sed.
g1.11sa.
lo
lle,·a,
es
un
hombre
temaranes y loti dfa" de :a se,mana rcn \o3
Y todo esto e-s Jo de menos.
cllnA.ndose sobre la borda puesta ha
rlo
y
sin
esort1pulos,
y
cargado
de
i.lgm•o
de los 1.1la11etas li t!llos corrél~Con este Reflector marnviltoso
Lo de mas son los oeda.zos de vl.- c!a el mar, mlrt1.bamos la maniobra.
pondlcntcs se encuentran marc:1.das (m
Ud. puede proyectar wbre qn te-da que est1n en e!'le ;papel. .
de un vapor QUe atracaba, en Ptl mue- deudas, por añ&amp;dldura_
Ión i diez: pl~s cuadrados li!.1
Brilló un momento, un d!a; qu6 lle conduciendo soldado3 y presidia• Es de advertir que, selfQn Mr. Oross, HORRIBLE VENGANZA DE UNOS e¡ exteTlflr y Al int.nlor. AdemAil. un:'I:
imájenes &lt;le retratos, fotografías,
ELEFANTES
esfera cuyo &lt;llli.mE'tro alcanza nueve
digo, un dta? Unas oun.ntas horas Y rto's cump,'.ldos de nuestras IJ)DalcloneJ eua.nto má.s atra.s va el Mmbrero má.i:i
tarjetas postales, cromos, así como
cerca. ee halla sn dueño de bancarroruetns de clrcunferene1a, marca !a
pasó.
en
A
frica..
también su propia fotograJía. ó
to..
t'n p&amp;rlódlco de Bomba.y relala una ferha. la letr11. domlnical Y el santo
Es
et
rel!npago
que
hay
que
haEn
el
muelle
aguardaba.o
,:iue
die;;-,
cualquiera. orra. vista en· sus
El oxtremo contrarl", el Ir sobre ntroz tra.gl'd.111. en la. que han r;g:urn•lo dt•l dfa. A. c~i.la cuarto Ue hora, un.-..
cer brlllar cu°:tldianamente.
fondo el correo africano, multlt.ud do
colort::s natura.les, Este reflector
Pan p.rnductrlo, se e,i:prlruen tnte- pP.rsnnas. trajfearla.s. todas ella.a de m:1.. los o,jos, reTela al hombre moroso y como prlnclpale5 a.ctoif&gt;s dm; elefan- fllrura p;olJ&gt;C·n. un t.lmhre, siendo repeno debe confundirse coo una Lin•
de d.111cll caricter.
tes, los que vengaron de un n,odo e,.,. ticlo e~te gr¡J.p..,, p~r &lt;'ua.tro a.utr.mat... ::;
ligenelas sa.e::lndoles el fóaforo.
nera popular.
terna Mágka, pues e~ta 1mara•
La lo saben ustedeR; de hoy en pantoun la muerte do un bt:lo ~11yo, y que representan la.:. cuatro edades tfo
Claro ei:: -que las intP:ligenclas que
Eran madres, hermanas, noYIBis ron
vi1lo5a máquina no requiere' visti.
!l. diario sut'ren
coruo una ,:ucclón el ~ni&gt;rpo tPm'hlón, mozog con e1 a(lo- adelante. n&lt;- sólo es mlra.ndo los ta- dP la Qiie hah!n !IOo i1.11t.or ... ¡ jPfP de la. vlda. Ln. tntancla da. el :tirfmt'alguna de crisul. No es un jude f6storo, tardan poco en que&lt;la.rflfl ruán lmpacienl.a familias do l"J. ·oangre ,cones del calzado como se conoce a una tribu, llamado Pargana. Baraha• canrto. lD arlolcsccncla el seg-nndo, 1:i.
guete, sino un :iparato t)Or el cual
,-lrilidad el ter.cero , ~a YE-jet: el íiltl·
como la. c:afia i!p, ;:i.zúCB.r despóes de ó del alma, o.uo' se empUjaba..1. una,. A la.a gentes. os menester tamhlén ver bhum.
se puede ganar dinero. Ud. puede
Este encentró C'lerto dta., :ti !lP.~.ir m0. La muerte, que aparece on 11n
pua.r por el cilindro del tra.pic.hc.
otra,, 111ira. c:nntempla.r m!s de eerc:i. como usan la. modesta gorra, el democonseguir esta máquina mlira,·i•
crAUco hongo, el artri.tlco sombrero á unas p,laot.aclones de su pl'o1Jled&lt;1:J, pctlcst..-'\.' junto á. la Vf!jP;o, .lle halla
¡Pobres lntellgcnctas destlnnrfa~, al objeto querido.
llosa en una noche y tener de
QUe un rcbC!.Ilo t'le elcfn.ntes llab(a en- rne.1r~rl~ de dar las horas.
como si .dijfram™', A la. molienda!
Entre o.quelln multitud había. una ft• blando ó la artstocrá.tlca chistera..
beneficio de $5.00 á $10.00 en las
tr11.do á saco en fas ml~ma11. l,lP.nn- rl&lt;'.l
A la'I 1Joce del d!a, de una bornaclLédntense esta.tuas Y obeliscos en gura que atrajo le. attmclón de todo'l
Con
cada.
máquina,
incluimos
subsiguientes noches.
eólem e\ perjulllcado, ocultóse lras de E! Sah•otlor contesta ex'.:endlenrlo la..'!.
-----...
►-honor de hombros que tuvieron la nosotros.
bujfas
de
fuerza
y
JO
vistas
una lam¡1ara ri~ 500
{laclenc~1&amp; de ~crlblr unos cuantos
Alta., p!I.Udn, enlutada, hermosa dl'!l U·N BUQUE SALVIADO POR UNA un !lrboJ, ,, arman ol arco aa ,m- manos C'1mndr&gt; tin gallo encaramado en
cómicas en colores
d "Col b" ,.
OFl:QUESTIA.
! -¡:,rendló t¡ fleclu, 7,05 ,r,on lnR par¡ntr'lr•r- una torrecllJa l!!,.t.eral, agita las ala1
t.omos In follo
sobre cua.1-quler ra- rostro ga11AT'fln de PBhl.tnra y -sobria
Esta Máquina Pil.rlante con un recor
~i:n 1a
1 mos logrando dar muerte á uno do Y canta tres Ycces.
mo del saber huma.no.
de geé.to apretaba sus labios con ni,t'•
no le costará ;md:i., es automática, fabriC;ación americana,
'
Y todo cuantn escvfbl6 Cornell.lo vloao tru'n-ce y olo,vnbe. en el hareo !!IH
HalltLndose el vcwor noruego •'Ber• los mr,.s
peouefio3.
ú!timo modelo. Ejecuta todas las piezas
INSTRUCCION PUBLICA EN
á Laulde no es nada. comparado con oj-as nPgros A.bierl'ÁJ'$ a.ngiosamente d,) gen.ha,ua" A la. altura de Olouceater,
Comprendlenclo el hombra que ha- LA
tan claras y con igual fuerza que 11.n apaEL JAPON
lo que escriben eos que en nn dta Y pa.J'I en r,ar v recogl.d~ en loa e.reos es oyó 1a. tripulad6n Ja mfüdca de un bl:'.L cometido una t.onler[11. atrevléndvrato de $2o. Este instrumento u comotro
llenan
cuartillas
de
tpe.pel
en
la.
pesos
d4'
s·us
pcstnftns
pullmentadn.~
buQue
ide
guerra.
y
com.'Prendlondo
que:
se
a.
hostilizar
1
los
poderoroa
brnto_S,
pletamente distinto á los demás Y es una
JlJI Imperio del ~1lkado ga¡ta actual•
redacción.
por et 1lanto.
mar-1villa. P:ira obtener uno de esto~ rell&amp;vaba. un rumbo equlvocado, vudo to- -se a.preenró á trPpar en la rama. mas mente eu insll'ucc:6n pi\bl1ca. diez y
galos 110 es neceAArio addnntar dinero
mar
á
tiempo
Ja.s
medidas
necesarias
a.Ita.
f]e,¡
á,rbo1.
Entre
tanto
10&gt;1
pad:oo;
---Sota, apartada del resto d-e la gen•
modio mlllones de Ilf'SM oro.
alHm{0 , to&lt;lo cuanto hjlJ" 'lt!c hacer es
Et pt1b11co jama.a eohn. una mira,- fP. 1"..0n
brazos cafdos ¡\ to larg,, pa.ra evlt.ar una catástrore que bu- lle! f'lp.fa:ntfl mui&gt;rto. pmcf''ilos dP. In•
Las Instituciones oficiales de ensemenso furor, dieron unos alarklos 1ie•
escribirnos y comprom~t~se a v_endcr
dA. hada loe trab.aJMores del papel del mantón de luto, el ("llerpo rtgll'.n blera causailo sn pérdida.
i;anza !:!stAn en el Japón distribuidas
artículos de joyfria ele ultuno estilo qu.e e
El ''Bergenbaus" salio de to111s-- netrantes, y r:scoltn.doa por r.&gt;' resto
lml)N!so, y ¿para qué he.b[a de echa!"• y el rostro Inmóvil, parecfa cna. esta•
en oc1s clases. Escuelas prfmarla.s eleenviaremos. Tan pronto los venda, re•
.
,
1a _,,. •
la?
tua de mlírmol.: ln ($tatua del d-0ln.- bourg para Bóston. Una. os't)esa nie-- dP. la manada. "e Ptnc:n.minarnn :il montalM, primarias superiores. intermítanos los $4.00 oro americano y le mandaremo5 mmediatamcnte
-"luma
ble. á Jo Je.r~o de la co~ta. de MI\Ssa-1 "hun~alow" del mata.cor. no Oejan1lo
Para. nada. A él que le den el pla- isorprPnñiña rpor la 1'ellclcl.ad.
medias, comuues ;y superiores. Colf'-completa que desl::~
1
b
et 1 to del dta, canUente, vivo, ln~cnJo-¡Ana!-gr1t6 de la parte lle] mar chussets, .babia contribuido á. que el· de él :r,lodra scbre '0-lt&gt;dra..
gtos universitarios y Universidades.
Si no pueden ,•cnderse todos los articulas, deyuelviln os so _rante.s con
ca,plU.U J. Kehrs se equlvccaso res-¡ Cre[a Parp'lna Bara.habhum q11e crin
i.o,
vibranto
de
ta.lento,
amen1Plmn.
unn
voz
va.ronl1
que
nos
hizo
volver
im rte de L1 .,.en.ta y abonaremos un bonito prenuo por 1.o~ vendidos. •
·
pooto ~ la verdadera situación en que aquella clec:tn1rtora de la cas~ se "aGa.ña mañan&amp; tralga. el diario una la cara.
poComo mi le cue~ta nada d probar, no tarde en escr1b1rnos, menc1ona.ndo
noveda.d, unas cuantas sensadone.a.
-¡.Ana!-repltló con entonación 1n- MJ: encontraba. El ignoraba que el clarfa el :-encor de los a-lefantes; peeste periódico y recibirá Ud-, una gran 1mr¡ire$a.
_.
vario~
articulas
que
echen
chispa!'.
coio!nblc
Q.UP tmrtlclpaba de la. car~- buque estaba lejos de su cn.mlno cuan. ro ,,,.., fná n.az.1. TTa.C'lPncln drr.ulQ k,e
Damos tas mejores referencias de Bancos Y Comparuas de Ex.preJOS.
de ingenio. Noticias, comenta.r!Oil, jada y el sollrt1'.n. rlP.l lamento de an• ,do oyó .la mfülica, lo que lP hizo com• !'!agaci&gt;s anlmailes ('11 torno d6J a.-rb11l
prender que se hallaba mucho más I en {]UC aquel so cobija.ha. empezaron
ju.lelos cr1tlcos, hablllla.s, reticencias guslia y del beso de amor.
BEEBE SUPPI.Y CD., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. T. ~
cerea de la costa.
A 1t.C'lHrP.?1r agua l"n sus trompa&amp;, tonovedaéleR sin cuento.
- -;Ana!. ....
Inmcdlata.mente mandó dP.tener la. m~dola de una laguna cercana., Y 1
Lo demts imp~ta. un bledo.
Q11ien t.Ai nnmbm. dA 1-u1uPtll"- t'oTtnn.
¡, Que caen a.lgun05 de los confec- pronunciado enviaba a1 muen:e. no marcha. del buque y echar el ancla, 1echarla junto. n.1 tronco.
tan débil que apenas si podfa
llna ve:,; que PI snelo e"'tu__'Vtl emp::i.
cionadores'?
era. un soldado. un servidor dr. Espa• Por la madruga.da, a.1 despertarse loa
Ya Jos repop.dr1n por la cuent.a f:11. ostentando org'Ullooo Y e.legTem~n- p~a.jcros, Jluodnron admirados al ,·er • padn, y por lo ta.oto, blando, escarbfl.· andar por los alrededores 6 habqn{) te tiene al ,l'.U'opietarlo.
te ~obre el pecho la roja. banda anU'l.• el •buque rorJAa.rln por todas parles de ron ta tterrn. hn1:1ta dejn.r o.l descublp;r- lar. Era cree:ucia tá.cita de mis
peUgrosos anecl(es.
to la¡¡ rafees del Arbol. cnn lo que y11.
En cambio. antes ele caP.r t.Pn&lt;'!rA.n cici.dorn del sP~Ylclo cum-plidu.
amigos que yo no
q1_1e sufrir que tOOo el mundo diga.
Frs. un hombre de 37 n.íios, un l)l\\1les fué fá.cil derribarlo y dar ,cuenta
rápLda
v
cruc,:rslma
del
pobre
Pargn.•
podria. restablecerme.
Que wn gente de poco más 6 menos, sirllario l\cenC'lndo nne I\I fin de gu
Ladrillos Color Crema. L.adrillos .Aprensados Secos
Inepta para otra cosa. y muy deba.jo condena regresaba !. su tierra uat.A!. cla y csrmnto; pero f'n a,quel instan- na Baraht1.bhum.
En situaci6n tan
Ladrillos Batidos, Te¡as.
¡Si non í, vero ...•. l
de la aristocracia.
con el scmblo.nte curtido 'J)or el :301 1 te. cn11.nrlo 'SUS pupilas brl1laba.n CIJn
precaria acudí al
Viyaw lo uno por lo otro.
la conr.l~ncla limada. por P.l remo•(ll• luz carliíosa y sus mejillas ae color?:\•
Remesas hechas con prontitud.
ASCENCION AL ACONCAQUA,
C'uldado, que ~ me ocurren ,co- miento v el corazún sacudido por lt1. ba.n -df" ~accr y ei.1 CUPrpO t,,,mblaba
Pectoral deCerem
sas cuando veo el perlúdico ya. le1do lnccrtldllmbre.
rlP. an-!Wldad, y su mano derecba &amp;1.cuLadrillos siempre en existencia en Monterrey
c!cl Dr-. Ayer,
El Aconcagua es el pl&lt;!o mé.s olto
y tirado por los s:uclos.
Vcstta. trnje de dr!l bln.nco, como ?;l dfa. la gorra mientras la lzo.uierl111. en•
OJ'IeINA.
'FADIUCA E•n Jut111 !i·Ll
•
Porqné P.1)1.oncf's tamb'.én se me quisiera. borrar con :as pnrezas de ,;n jugaba en SU!! ojos, ih'mto c;if.Jo ,_¡,,, do la. cordillera de los Andes y di!!
", sintiendo me.
,,
Monterrey N. L- T~IHono ~..-......• . 0 , - 0 - - 0 - ~ • vienen a. Ja.s miente1:1 los mllagros traje, L.1.S ne.r&lt;rur:J.S U.e i.11 vida ante- clle&gt;l'l, para humedecer las 1€tra.s dt!l t.orlr&gt; el conUnente americano (Norte
~~•C,.v-~joda casi
que tal~ papeluchos han hecho en rior· su mano dcrrcha a.p:i¼ba. una. r;"&gt;• nombre por su bo-ca lanza.do al a.lrf', y Sur).
orden á. ¡a c:ivlll:r.ar.tfin.
Su altitud sobre el nivel ñel ma.r desde el prlmer momento. El
rra blanca btmblén y por !';U boca .&lt;:R.• eólo lnsplrabn. stmpatre., rE'!speto, comA- fuerza de papeles se ha levan- lfa [ebril, impaciente, desgarrad:ir, vaslón.
ha sido valuada por unos cé.lculOii 1 cou.sumo de u11 segundo pomo
tado 13, humanidad,
-¡Ana! dijo atra. vez: y no ba.b1.l. 6.9'53 metros, y 1:egQn otros en '2.016 6
aQUCI únloo nombro.
trajo consigo la curaci6u com.
duda era. d. e!'.a, 4 la mujer pnlutMa, 4 7.021.
--¡Ana. .•••. ! 1An1t ..•. !!!
Esta. gigantesca cima no ha i.ldo pleta. Me snlvó la vida con
Creo que no habré. nadie que no
La voz &lt;le aquel hom.'bre era un~ la pallda ~tatna de. carne que ei;p"!-me conceda que Ja soc:\pda.j hnma.• rnezela sublime do rugido de león 1~ raba.l en el muelle, ~ qulen Lban dirigl· hollada m!ti que Por dos persona.a. La
prlmera. :iscenslón la efectuó Pn 18!H toda seguridad."
na. ha. subi,lo má.i; en los últimos cien arrullo dP- pn.lomA. rle gOTjeo de p.\· das t1UB vocea.
Tal vet un ara ¡por celos de "ell,1' en in¡H!s Flfzgerald, pero solamente
aíios que en el resto del tiempo QUA Jaro que regresa á su nido y alaridn
Este es tan sólo uno de miles
trocliae el honrado tra,bajador en cruel el gula que éste llevaba llegó hasta la. de atestados acerca del valor
llevo. de existencia.
de tii,:::re que recobra i,u hembra.
UH\es_ Indispensables, gon las esPodíamos estudiar ,iu fhnnmnfa. homicida y perdió su ILberfa.d PJrQ.lU" mli.ma. cima. La. aeguoda. aac:enaton
la acaba de verificar un suizo, H1:1lt- medicinal maravilloso del
~uelas Y los ltbros Y los prcdlcadort•.!!. l?PSID 1i gesto, porque sólo nos sen:.1,- no qnPrfa. ]'lf"rder su ventura..
• bl . . to consagrado exclusivamente á la En¡Quién ~abe si ma.ttt por "ella'' y llng.
Y los doct.odes dP la J('y; pern, ami- ra.ban dfl tl .'i 6 6 mf!tros de dletanrb..
Esta ec1m1en
Acomp~ña.do de un amlgo llf'g6 ha.ago, ,como los p€rl6tlicos no hay nada
No {'ra. uno ñc ese&gt;s tlpo,s ~ulgarP~ para. "ella'' y por eso la lla.maha cq-i
para Ilustrar rApldamento A 1m pue• y i·P.pn~antes que la natura.leza abo'l'-- voces de macho que recobra. su he.cn- ta los G,000 metros de altura, donde
sefianza Com1;rcid·al.L_b
por el sistema objetivo único en
blo cntcrn.
ta y el presidio c•mcluye la horrlbie hra., de p'.\Jaro que reRresa a.1 nid.,. ambos pasaron ;a noche. Desde ant,
Teneduna e 1 ros
mlenlras olla., R.vanZ,'.1.nélo con 1nuu;J,... habiéndose el a.migo indispuesto, HelNo hay que da.rle vuelt.a.s. Esa lee- tarea do embrutecer.
tura constante, tr!vola ~¡ ¡¡arP~n. ff,.
En s~ ojos azules ha.hfa fr&amp;nqucza. no.da lentitud haBta. el muelle, le mi tung continuó solo, rea.nuda.ndo su
la República.
. 1 ue cuenta coa más alumn09
ci1 3• gustosa de hac~r Y a.l alcancl;l y dulzu;-a, en €U cara n!llid:i. encrgli\- raba. Mn sus ojos ~rantlPs. ablertoA mA.roha ti la.s ocho de la maf\ana.
El Instituto Comercia q_ d d
La ascensión de loe ültlmos 500 para resfriados. ta&amp;es, y trasda los pc&gt;h-rea, ~o rnlsmo que :3.l de loa y bondai'l, &lt;"n su cuC"rpo bie-n propo;- de par en var y abrillantndoa por o:
5 enp:t:J
motros le costó gran traba.Jo A causa. tornos de la ga.rganta y los pul.
llanto.
internos Y
e:pÍdieron 43 títulos auto-l'ic:Off, e~ lnsustlLuJble.
olon:tdo, esbt&gt;ltez y v!mr.
0
No fné tm deseen110; f116 un sall.o dPl e-xct"l'llvo frfo y de la reta.cclón del manes. Ha sido un remedio
En la. ta.rde hoy Ft.ndi'ln ya por 1oz
Acaso en un momento de tra, aqueEl año prox1mo
E d
Gob' no del sta o.
1'lnconPe 10s pPri6dicos de la mnfiana.. llos ojo-3 nzuks relampaguearon N'11 f'l que dló el hombr(' sobre eJ m11ée. aire. Cuando a.lcah,.-,6 la cima: el sol
rizados por el . . ierd
La mujer extendió los bTUoe, re&lt;"'&gt; df&lt;saparcefa. en el borlzonte. El des- tipo sin ri~al por espacio de
Al -O.ta 11igulenta otro. vez fil papel fu:-la. Q.Que-1 ~('mblA.nte f'llvileddo !l hu•
1 demás Establecimientos de esta
esh.rll. _en Jn.s ma.noR 1· ante los ojvH, JlUl!'r:S dl'l odio, aoul.'-1 cuerpo dló 11-:,. irlóln {!l entre Jne. suvos y dP l!.(luel ,cc-nso haata el p11nto Ptn donde 1111.bfa. más de 6o años.
Sírvase ~1sd1tadr u des°p~1és vea éste. Pida ud. las bases
~ un a~t.olado de la ~ultura.
' salto hom1clda. y la. diestra que nl!'i- ~ll])('I hPrmoao, sólo brot.6 Ul'.III. fra.s~. df'pado t\. sn compafiero, tuvo que J a•
índole en la cm a Y
Pnr r&gt;i;o ~ u XlIJ~ que era 11n :;ir11i- t.tll:t abora 10. t::'OTTa hla.nca. ,,ni))1:i:~ ~nltantlo como ,J rernmen dt'I rlo« vi- cer'o ill:! noche, con grandlslmo peHgro !Jn,pando -por el Dr. J. C. AYlllB. 'TO...
Lowell.Mu1.,E. U.A.
la de loti&gt;lt!rf'.nch. f1l1o ao,1Plhi rl{bbr 1 &lt;''1tr,nen~ 1a f"cn tlf'l hierro, w•ra hin-- &lt;!?!'. c·ntIT' flUSnJM,:,;_ i;ollolO~ v bi'so,;: tlo f!U v!t'lo..
1
or&lt;Yánicas.
S ucursal No• I
Tel,. 343.
La •'xrcd('"'lfia &lt;le Jlp,Jt.1lng AS de lM 14■ l'!Ldora■ dol Dr, A.y-0r- A.suoana.u ....
~Ana....
.!..,,.
'!'
~
tad
503
fra,i:ip- "~I R/1'1 Pablo vh&lt;era hoy. ;cp ,1;-i... 1--, .. h (·! m..ini:-1 ,::-n el corn-:rn
O
Apar
~
Monterrey, N. L.
QUf' hacen ~poca. en la. hlat.orla de la
JOAQ't'IN DICE~TA,
5g.,;. w:i. PW&amp;mta •wm•;."""..l.
r1a ;¡:Nlodlsla!
dt' ni nr~1lmn.
-exR_loraclOo. del Olobq.
Esquina B. Juárez y ,;ona
Z.
Acaso enloncea in;;.ptrar[a r~¡;i11&amp;11;.,.n-

¡

)eden lron &amp; Steel Co.
*--•,.••--•••~•..••••......•••••II

~,.

La mujer ebria

¿ Que se callen?

GEN ASC Q •

r \~]L~fAfj

!fiarºdadee:~~::~--ü.-1u:é~~

l

ea•a•&amp;•--••

a Lluvia el Sol el Viento
L
y el Fr10

!

-••H•

l~C-7,

_ _

tienen miedo' loa p.Jtrlotao los
21
'"~ no :iaben envlt~cerae hablan ~azo• ;
·· ,.,......,,.,
qu
d
'
Por Coctabella.
,~\ 411
AND ON fji \
h
pero no
nan y con enan 1o ma 1o.
•
~ - - ~ --..r:um:i.n a ~n1.yor parte de OS tec os,
Felizmente no i todas laa almaa
eoeoaoeo•&lt;&gt;e&lt;:&gt;e~~&lt;.40tio&amp;&lt;&gt;eO• oeoeoeoctoG
• ''.~-~..(~~~.·
á los que están hechos de
8 '' ~¡1.1&amp;.l~t'li ~
las !)ervle'rte el miedo 6 el interés, no
todos· los hombres &amp;C ponen en subil&amp;V
'Ú .~~I 1'r
ta Y aun quedan Hiolrltus altivos, es:
ifi S~OOTtl !;
pírltus rebeldes, nacidos Dilril lil lu:
l'I\ Sl]pf¡\(t )'
cha: ellos son como faros ·a, bordo del
'
~·, ru•r.a; '
tL GEN
está hecho de Asfalto de
la playa que señalan el pell~ro de las
-----------•
'
\
:lf~-·".'
_
/,.i,
d
1
'
'a] d
1
slrtea.
;
~
frir.ida que t.S e meJOT maten
e su e ase
Sus Ideas claras, refulge_ntes, llumlcuatro ai'ios h~c1a q11e no habla vis- csplc,ndor· anaqneles, c:lntns, estatun.'\:
.
1 el mund!:l; pcsee g-ran fueria resistente connan loa cerebros obscurecidos por la to Parte.
1 (entre elbs vi una del d!G¡¡ Pan Yj \
¡t¡
,
.......
-J'
,, las irlclemencias del tiem}JO,
1
ignorancia, .,1 C)OCO talento 6 e! engaA mi uega.rln 1H]11Plla misma tarde, otra de Venus .\~rodita.J un so~crb 0 ,
·. ~~~N1J~~~~i$g~
fio, ª1",te~og, léndolea gl I es nl ec:e~a~lod Y me pareció mucho m!í.¡; inrnl enso. ma.~ tocador, Y, eso si, 11"":r"J\, mnc.~a~ n-.· j
J_:: ~~---~ J , su:ldl de MATERIAL par! TECHOS de Todas Clases
empu n o es por e cam no e
e- tiimultnoso que er. otr'.:s t cmpos. Se res
•
1&lt;¡t..,,;,: -;-()1\fornas .los principales abastecetlore:,
ber; ellos son fa fuerza que sostiene me apar 08 c!ú como una cim111.d nueva.
Ta:i pc.·qU&lt;:-fitl crn. In. r~cdmn:-:i, nutij
al que 'tlacil ■, el balu•Me en que se
:Me encontré mio ..\lis ami,;o!e clo pll""('C'ta hecha ra-a el aa:ir-r ii:n c:Il¡
~;,;!. estrellan qulene$: atentan contra la otr.cs cHas s11,be !líos donde vivirhn. 1 dos G\ltei. 1:0 po!lfa.:i e~t:ir refl.110,. Sus
:r;J~}j .
h?nra de la oa~rla, contra la honk:lraA&lt;lc•rnás era domingo. tl!.1 en que tU(·t;-:cs so encontrarta..'1 AleI'lri-e
1
::-.,,.&gt;i , '~
bdl~ad de !OS ciudadanos,
• C'S muy dl!!cn encontrar ami~OF&lt; el
Se qultO el :;omb:-ne, r rn c:ibez!l
~¡~
Bien por los que 11e yerguen de Ple¡ campo at.rR.~ a 1,1ii. p:irlsien~es; la _ur'.- p:i.rccH;,rmc como nn hotHJU8t rk eri.p •
~"'· HOUSTON TEXAS •
c~ando 8U deber lo orden~; ante ellos na. de Sena lleno U!l onca.nto lncs!si1. p~ do;,1.('33 y r.1:.1.r5a!"!tat1, su flvr fa- f,
•
tiembla despavorida lil lmquld;;id Y
hlf' para c!los. Aturdirte-a ll.nrante J.a ,·e-rita.
j l(e,t....., •··•- .... . . - ~ ~ $
~
descubren rerpetuosos los pueblos; . soma 11 a por el ruido inco;:1o11.nte y ·a
Tr nla 17 aíios y se l'emaba Marg,·t 1
_
bien por loa campeones del derecho, I fiebre comorcial aprovt')chnn el domln Su historia ora b. Ge to,la.s su cc.If.1.,
bien 9or los periodistas honrados. Aun, og ipe es ¡;:uyo' l)nra respirar el a1J'e vul~ar.
'
t'l1 ~U'l r. !UOS !!t1.bE~s Y aCll\·as, r.n I que:1r, un ~oplo eterno.mente fresco oa
no ha muerto el valor y la justicia, Ub,re para goz.ftr de tas delicia:. l)u,.l•~•-re pas.tel Y pastel r ce--~:; de !i',•'.'\11bll) CO.l"O;Jt-t_e., trm~r.o ron ta cual ¡ :,carlcla.rfi. de vez en cnanrlo el alma.
Servido completo do la. Prensa A'll&lt;t·
aun tenemo~ patría.
lo. c~mpifül.. espléndiclafi rnrliante, les champa,~c comemó ti. hriblar -;, noco íh'l~e A Je." 111cnks uf.il!.o y dtchos~1. ! Y C\HO s~r 1,:, serA el ri:cuordo dE) nue1ciada. recibido por a.l&amp;m.bro 4lroct.,
"
.z?,rla U,:,arte de Landivar
ofTI",ee.
t. ~o f'ft: rué animar.Cu, Y pcCo fi ro ti. c2.z;!; lmr-no.s ~le:tas ctn qn?. F&gt;lll'~!~ 'tr~ ba1rw la.tic.o.
.,.
en nue!!ltra.s o!lclua:,,
1 0h
Tomé J}Osesljn de mi cuarto, me co salieron tambtén de a.riue!,nti iabin~ il- exl,,11,. d~,;pe-n.,n de la fa1,,1,_1a. E1
quartler venerable y ado.able,
He aqu1 lo que dice una mujer ecua. Lil Pab-1a de Quito.
laYé y salf fL fa c.nlle.
1 ::a,n·"SO~ y frPsf.'Os c1alaliras que m-J ! ~us ;:xeurs.cnea trabf) ccnrC"tm_len~•l en donde las rhm.¡,¡ animan, con su
Sen'lclo Especial teJegrUlco de co,. toriana:
Era 1a h'Jra dol cr~pt1sculo. A la asi,~taron
·
1c'.'n ttr :,i. ~o..1.:u1ere~- f.'n su ma/on:i. perpetua juventud, los muros ca:rcomlLa imprenta no ea un artefacto, es
?'l'Espon.sa.leR establecldOl!l en la.1
principales cluda.dP.e de la RepQblle&amp;. un ser que palpita, siente y quiere.
luz tlbla del dfn r¡ue mnere, Par{s e!!Aquello. nlf!.u me mntnha cosas q, 1•2 ' rh·_~s, :- ti.
wccs b.:ra.
rnra clll,'i dos pnr l"s siglos! Cuando yo v'Jel•
taba t"ncantador.
1 rlurente mi vida galante no conccbl hi.c!&lt;' murbl!'S l'!rnc1..~s. otra~ lt&gt;,; vo aquf atra.f&lt;lo por un poder misterloPersonalidad animada por muchos
Tl-'IE PUBLICITY CO,
Cené en un Duval, y al ,1nulin j~r.--.tis.
¡ C'Omp~nfa l'lR ar.ua.s que se Je~ d~-l· so quo me hace preferir A11s enJle~ A
.Agentes e.x:cluslvog J)a:ra la Ciu&lt;'lad de cerebros, su cptritu es el de la Huma•
.Rouge dírig-f mis pasos.
1
su aliento t1brnM"!or acarlchba ml arr~,:da' :in, ~• e, n'r.hos í'\lfl'l~ gA:J."',· · tn·lan Jas en.lle&amp; del mundo, """P?r1•
México. Apaclado 7', Me:dco. D. F. nldi!.d; por sus ~rterlas corre la sangre
de mll generaciones, su torax dii aco~n el f~yer entre el torbellino n~ n,1r.a y aqlal:'lla ch~f:a vll:&gt;rant(', des- bn. ;~c-n!"'a 11 :i...-:,nti&gt; :,,Ig.í-t1 _Ji_nNo ,. ccr- ~ento como la Ycrdade1·a. ~mores1on
ro palpita á Impulsos de la ira 6 del
A, H. WILLIAMS,
mujeres si no tiP-rmo:-llS ele-gantes, la. nula y ox6t.icn, mú.,ica de tempc 8 t:i- t·Nv,a (!P. b.! mc1l? ~•n utJI y proC:11''· ael pa.~.rintlR~10 satlgfccho; nabla del
Representante en ToTTeon. Coah.
entusiasmo; su «!mil se Indigna, su
conoct 8e sentó á ml mesa y pidió dc 8 y ?-enr.uallsmo me -voh·~a. l~co.
1tlt·o, u:1 ~-ntr?tfnJID!;'ltn rme ¡ia1:1 patr!:.i~1.,D1J ue mi alma, µuos_ mi ~bocs condena el crimen y su brazo de
.
'chartreuse.
I.a mir~ con ojoo o.su~t:tfo!I..,.. !:ll:i,i rtms hub1é'!"a ,;Jtlo d.spf'ndbto ca.vr.• ma. mi n.\ma co~scle::i.tc, nac.fi aq\l,
hierl'O castiga á loa infames.
~ La prensa metroprltana, con se-: Llevaba un ~ombrero "ber;,i;érc" el1a,. .... sonrfa ;.-· ,;onrc&gt;[a ron~ aoue-1 dw.
Ariu;_ o:,•ó P_or pn1:11era ve:::: la ~oz
Matar la llbertad de Imprenta ea nal~das ~x~c~i:iones, se ha 0 &lt;:upado echarlo para atnh eon m11cha. gr-acltt. lla 1mnri!'!a inder,nl&lt;la di? m·, pa-:0!&lt;1'-' A m~dld'1. qu:-i J:i-! :i'ltit-..;dc- G.&lt;: P{lr- la lL+Jrla&lt;l mtclec~ual. Aqu[ sin, O ~na.
asesinar muchils vidas: res_oetar esa de ª lns ª ac on de la asoclaci6n ~e 1y atatlo deba.¾) de la barha por dos nas, oue dicen fanta:. co;;a!! · sln l1e- ftrio iban &lt;l&lt;&gt;s:trrcFC·.1&lt;101,;p p::r el oi.tn- el ?5 lUd.iO o-ucde conver~lrs~ cnc"n ln.
libertad, defenderla, es una de lil:.: los que&amp;~ dedican al elevado magl!•• anchas cintas rlf1 terclop'lo ne"ro
lcir na.da
dio 'U rB·•frltu lJ1dt•r.trlo~c !.1c".h11 fl:&gt;~16n cuando est.1 dí:' ac,1€rúo ~- '
terlo . de la prensa ' á fi n de for mar
-· de paja
l
"' · ,,;•¡' l'asadn
· Rl\l('Jla. flebro de hahlar, 5)nrtl(ln
·
~
·
·
·
v u,~-a&lt;.:l• un
• ..AC1uf
conc.ignas de todo partido honrado.
Aquel ~mbrel"O
anC"ho
rl"' f'11&lt;1.s v cn-abn nwjorn,· re·
· · ED fin ' se cml,na~O
La válvula de escape del deaconten• un nucleo ~ara la defensa de sus co- de un ama.rillú snhlrlo Parecla 'un se queUó tlormtda.
C'ursos. Lo vim.1:s ,-:i, dnn:lo cJn;;"1 con l0s besos de ln~ :nusns d;..¡n~nª~
to de Jos _oueblos es la imprenta, y munes lnte eses.
ma.rcn P!!tllo Luis XV, pa~a aauclla ca.-¡·
1K1.rt!r11!arc¡1 ele lat!n. m~s ñde1an•:- Cf's, flllf', ~in "'~r ,·i7Jas tod~ · '
cuando algün imprudente, abu&amp;a de la
Por lo que sobre ese Importante rita hermosa rodeado. de P:Spuma doA los prlm€rt'S albores dp:;;pPrté y fné hlhlin'"'c:&gt;rio v p.,~aot.f' ,ie Den- ya la-. hcrniana,1 senas de las musas
"Fuerza bruta," cierra ese respiradero, asuntb hemos leido, entendemos que rada.
¡ia ,r, la \"f á olla. C'rln !!U cabf'clt:1_ de ~ho Ntt1.ural y dc.Gr-ntNl. en f'! lnsti- I!u,:·.-:-.'!.
- ---..,e..¡,-~ •contece con ellos lo que con el' v;i.
~ªile~soclacl~n
;onoclda
con
1~
denoml-1
Sm;
ojoi.
vlvot1
de
pestnl'i.as
InrgA.l'.
muficro adorahle envu-::•Ha. entre a.bos tmo &lt;1-, CirnC"h~ cm &lt;¡llf' sf' ,•~in"i::.:i.;
Prr·, ;qné digo! Fn h vida rl~ P.:!•
LA PROSPERIOA..., alE MEXICO DE por aprisionado, estallan a Impulsos
ón de Pr nsa Asocl;ida, que ha- Y heridoras 108 dlrlgia. &lt;le un lado á ¡ ennn.1es. con au sonrisa fresca con la y ril t,•rn,inar la nn·"rri ,tf' alr¡pcJ,, ta ciudad cit.&gt; Ja Ju 1•cntud, nada. env1;:PENDE .DE LA AGRIde la fuerza expansiva.
~: t~~m~~ funciona en México! no lle otro do la. s~la para de yez l:'n cuando sonrb;a Cf.ln C!ll~ se ~urm16.
'
cu~~ t1hih. no cbtu:•o pr1rnn&lt;' "~~ntr. jec.::. Los Que envejecen EOD
los Que
1
CULTURA.
Restlnglr, aniquilar la libertad de
1 e genclas de un companerlsmo clavarlos en mf Y como rema.tP. d• al
Pe.reclóme Imposible que la ralnHr. .\na rJarm~rlo nor la"" tendo.&gt;nc·a,; Ji. 1-.e vnn, los que ialen d!' l'l' S murria.
entendido tal vez oor deficenc·a
in,,nda'"
¡
~
·
·
'
·
No
hay
utfís
q1.1e
n'cortlar
dm1
ejem•
imprenta, es matar aquello que los bien
1
• t
•
·
guna fraRc picn~te. Hns la"blo1:, carno''" ariue peq-uC"no RPr que co.;~s h"'r"-'t"S a.-- r•w~ ¡,l::-1ul1cl. l" C'h11-uró stl..
El distinguido diplomático que re• pueblos eslimiln por sagrado. Los d •... su, ..s
;itutoa 6 por ta falta de ac•, sos l' pinhulos guardaban sen""c,·o tan malas snbTa.
J blla. v ar~·lrrar''lmf'ntC' 0 ,.,~n~io en?.~- rlos unl&gt;"C"r~alcs para c:::-nvcr.ccrse ,..e
·
·
~
olio Pl prlml'rri ef! r,J rle VMl&lt;1fn(";
presentaba :í. nuestro país en la Re- Japones no tiepen Imprenta, los hi!.bl- cl6n de su Comlsl6n Dlrectlvil.
•• h
,·
nP.S mls.terlosas. So r.uerpo, fil fa.110
vestlmp, slleucloi;amente y cerr,u,- &lt;"halln ro. lnt"ni'IA frutn1' de i-u prcr'.'• ,,1 º"gu,,,,.o, •I lle Moreas. ver!slne
públicil del Nor-te, ha externado úl- tantes del centro de Afrlca tampoco
En ....•f•cto
1
.. ,
ace sen
· 1ª"º
a
•
,
-~ aq.uf, y 11 pesar do sus sesenta.
1·n 1r a rnece.. de una. esp ¡ i;a, a1m
nn ve 11ti&lt;lo
do a.qudlos labios scnsual~s con un 1?.ióII v l€ n r,1, _e ·1 en I&lt;'}·" r-·':munerador-. · "murtó
tlmamente op1n1oncs dignas de ser la caneen, los de la Pat.lgonia no han sld.1.d de unil cor
sente
dignamente
pora,:cº
~ue
p
edpr~,
·
,
so.st:-e
lí
cm1.dros
blancos
y
negros.
El
beso
salt
de
In
cn.irn..
cpe
aliandcno
en
l:¡:,
~trcumtnncia.·~
a.ños,
mn:ló jr,ven, porqnp, fu, sicm•
conocidas, porque se. refieren á intere oído hablar de esta moderna divinluarpa0 s la verer, 1 piP.
muy pcqu\'.'liO y 1n
bota dmu,· alta. • • • · · • · • • • • • • • •, , . • . . . . • quo ll&lt;'sruós vel'f"rw1s, • p1tra C'Con'&lt;1tP:r&lt;1.rses de vita1 Importancia para México, dad, los jlbaros no han soflado con pa,•a que a d qu 1era en este
S t
•
tl
pre
ciudaGano
de esta eludad • El se-1
1
1
dadera Importancia política y socia! . e.n I en aquc 1 momrnto eseos, anm &lt;&gt;ol, un sol do mnyo, rtsparcfa ~P. P.n :~mrpo Y a 1ma
ª eu.u;;a 8 &lt;l. gund-:,, {1110 tiene y:i plat€:t.da su bell3.
El sef'lcr- Creel, quo· es un homb;e ~ll!l.
cabe."lera J1rica, sonrfo s!empre con
observador y dotado de facultades ,Js.
La prensa es la salvaguardla do que en la clvllizaelón actual le corres-' slas do vivir Y rfe dar uu viva á la 11., sus rayos por todo Parre; por el Parff:11 Reforu.a.
ponde,
bertacl.
\ quo 1e3pl'rt1tha y reanu.:laba. su taAl co:::.oc,.r estcs r.'.lSgo5 de, cnr:í,'· !\U i.onrisa de n•iJ:!te años, porr.ue son•
peciales para ver de un golpe el má:. las nocionc!.
E!!! necesario abandonar ese esAq,uel ambiento mP. axlhlaba y aa· rea; y~ la gente sencilla., rn los l'Oll• I ter del G!"n~ral 1Ji~7, f~C'i1 es rorn i·íe siemriro aqu1.
abstruso asunto, comprenderlo Y haLa imprenta es el santuario del pen
Es'.a (m, rs lo aseguro, la Patrl'\
cer exactas f:leducciones, ha emplea- ~amiento, la p.ilestr.1. de la idea ra plritu de antagonismo exagerado que I limos ó. 1&amp; &lt;'alle.. Lu. noche ostaba I tros de los humilde!!, d~ la gente q,ue prender que quien Jamás i;e arrndrCi
por loo mercarlos y hacia las oficina!\ a:1te lltflcultad alguna. en lo:; prinr lmJ)f"rP.CNl&lt;&gt;ra clr:- 1::-,; cora.wne, jóv~
do en su largo viaje por el p:i.is vec1- tribuna de los libres, el arca que g~ar- nos lleva hL'lta la enemistad personal I herm(t!'ls.
es ;.
Llevaba. yo llQUella &lt;'riatura oolga- corría, vertigiousamentc, ya cantan- ros ati.cs de vida. nn r:nnl'lidcró hnr.11- nes, y voimLrn;; lo notaréis m,ifta1J!\,
l'IO y por el Canadá, prove-chusamentt: di!. la dignidad de loB pueblos, el cl!n• Entre personas ilustradas y
O
pi!.ra nos?f:ros su tiempo.
tincla que da el alerta, la campanil ramo, que haya quien d~de "que fosJtla de mi brazo_asplrando perfumea y do, ya comiéndose nn "~teau," que al lllmk- ning(in traCajo bonr.i.do: L·1y.1. como y.) ¡0 noto ya.; vo&lt;ootrnl'l vnél"l
periodistas 10 son la diferencia d hPhiondo miradas. Al~una vei; se da vasar en nn pnesto ambulante cJmpa- sido ca1,az c!c allo.nn.r todos Jh.s mmPn- quP ,mando ea un pat.s lejano, al•
Tanto en Santa Rosa, estacl6n ex• que toca d. oometen cuando pellgr-an.
perimenta\ de agricultura, er CaliTitán poderoso, fénix lndestructl• opiniones no debo 'ser causa d odi e, tuvo para arra!.trar ~11 cabecita sobre ra, me parecía ver rcvclaclonf's como aos o.hst:1rr;culos !]lle se oponfan al en- ¡;uh,m os dl~a que ha sldo efn111anto
0
os mi pecho. eomo gatita mimada..
las de la nocho PQM.da., y quo guaraa- ¡nandeeimlrpnto de uuestra patria '' en cate barrio. nu~ he. Jm'\ado h~ nnforl'lia, como en otras estaclo~es aná- ble, renace una y ot-ra vez de sus nl rencl11as.
Cada quisque es duef'lo de ext~r r
A nd ªndo a-;;.f, !leµ;amos A. tiu casa.: ban sola.mente para la Intimidad, de lia.ya sabido mear, poco meno,1 que chAs l.'n P~tf' 'il'Harcourt, que ha otilo
logas, hizo concienzudo estudio de 9ro9fils cenizas.
do la ncda. ej~rC'ltrl". armas, dlner.::r, la -,;o,: d;,i l'stae sirenas. que so ha cmos medios de cultivo y de¡ pcrfeccioProhibir la libertad de lmJJrenta ea r:us ideas y de escribir en IIU defenns~ la e_i;ra.lern estrecha, la habltaclen oc- ls habitaciones.
namlento que- alli se emplean, con re
con la vehemencia que cabe en la ca: quena.
de forma oval. Lo. COQnPt~
El S01 llenaba las calles y , •... , , 1'Nrr&lt;'~rriles Y e~Cilek;.·=. cnmo sa.c-a'&gt;a brlagado on cGtas copas--:Y en e~t.'.1.3
sultados notables.
irritar la&amp; fibras mAs sensibles del p•• ballerosldad, aln que esto Impida el rfa -parusiana reinaba. allí cnn todo rn 1 sentf frio en el alma.
1:&gt;seopetas y zapato&amp; A fucrUL de tia- boca~-f'ncn~traréis en el acto, auu•
En Santa Ros.a, el naturalista Lu- triotlcmo, es tratar 6 los pueblos como
que estreche la mil.no de su contrinciln 1
bajo.
que se tr;:i.tP. &lt;lo un chino, Que es vuc&amp;v
~ parias sin voz ni voto,
te y cumpla con él loa deberes de cor-N~ilie que imite este ejemnlo en ta tro cc,mpatricta.
e:~ 1aur!:t:~•5 /ajoe.x;~~~e~;:t 1~:
5610 los escl;;ivos enmudecen ante el
y buena 11ociedi1d, ya que sus
medula de sus facultades. ya..gara. nun
Brln,'1.eroo,1, qnerldos amigos, 11or
practicado
verdader: , maravillas. rebenque del capataz: tos hombres ll- tesia
JI
ca µor las calles, ba,rs.poso Y hai-a- nue11tro barrio, por nuElstros sueños,
e
d
bres no cejan cuando se trata de de- anhelos persiguen un mismo fin, que
no
es
otro
que
la
procuración
del
bien
brlento
'°i,ln
saber
qué
hacer
para.
vt
por
nuestra fratornldad."
rean o nuev;is especies de flores y tender la honra manclllada ds la pafrutos mediante loa Jngertos,
Ha llamado mucho la atenclOn un tria, la honra de los cludadanoa ln0• general.
(Del libro "Moral en accl6n.")
1vir.
LA JUNTA DE JUECES V
La diferencia de doctrina no debe
n
centes.
MAGISTRADOS.
uevo cactus, &amp;In espinas, de pencas
son, pues, sagrados, la prensa, loa ser moti'tlo de enemistad entre los inDISCURSO CE ENRIQUE GOMEZ
gruesas Y acuosas, que conctftuyen periodistas y los tlpógr;ifos.
telectuales que combaten con la pluCARRILLO
Un asunto Importante.
nmejorable forraje. ECse cactus (no
El pueblo sabe que ersoa "tipo11," ne ma por el triu!'fo de sus princlplos,
i:ial) dice el ,erior reel, ser! fó- ·
d.
d
d n d
puedo
que
todos
ellos
lle'tlan
sua
lue11n,ente explotable e nuestros te- groa, menu 1tos, ag-rupa os e en en
"Q11e-ridQ1; amigo:,;: Yv soy de los
Dimos cuenta de que Al sel\or Ml•
rrenos tan
n
eus derechos y nunca extiende mano ces á la discu&amp;i6n razonada, en busca
que n-uuca han dudado de la. mr:lsten- nistJiro de Justicia habfJJ. citado ! los
aprop Iadoti para CS'll clase sacrílega llara destruir sus formas.
de la verdil.d.
d ecuivo,
lt
El rabajo manual es honroso
1
.
cla dE:,l btiirto iatlno. 'Pero sl nn día 11eñorea )Jag:lstl'ados. Presidentea d8
Entre los grandes beneficios que se
El distl uld
El populacho,
la hez del
pueblo, los
los d!s,curso!\ trlstes •de lu1:1 escritores, Deba.tes. Jueces y Médicos l,eglstas,
Id ng O _viajero hace notar "'asal3rlados•• ellos son los que se lan- e~peran de la asociación de periodis1
que a&lt;,eeuran Que ya. no hay ni jnven- para estudiar y discutir la [orma de
c lle~ ad-:r especial que so Gbserv'1 zan sobre esos monumentos, orgullo tas, no es la menor el aseguramiento
•
n e el _Bravo, selecclonancio semi- de la edad moderna
de la mesura en las dlscu&amp;lones tan
Si 1 muchos Jóveens que vagan r,,t,~ infurmes y n.st aupo q11e el animoso tud, ni alenfn., ni amor, ni bohemia los CPrtlfl.cados de los médicos de
1
1 as, estudiando los culti
di
'
flcando s• ún
_vos Y mo • l Poil" que destruir ó cerrar lmprent;as neces;;irla para el pres:tlglo de la Pren. las calJes ha.raposos, hambrientos, sio. .fo-ven merecía. a.ipoyo y no deb1a. a.bn.'.\• on esto vtejo y venerable quartler, Comlsartas, referentes a.l estado de
w9
los necesidades, para y 3oresar á periodista,;? Las razones Sil, por que es seguro que en oorpora profesión ni oficio, se JEls 1n·e1om~'l donar la.s aulas por el mostrarlor, me h11blera hecho dudar de mis pro- embrlaguoz en qn~ ~n hallan los a.OU•
lo
cuar se emplean agróno m Os Y na- se contestan
·
turalista
con r.uones, las Ideas se clón lm!'.)ondr! á sus miembros, corno. cuAl es la ea-usa do sus desrllcha~. cuanilo cursn.bn ya J.,fig1ca, con not.a- plas lm¡Jre~lones, la tiesta ñe esta no- ssdo!I al qimeter un delito.
che volver1b. a. fort.a.lecerlas.
La forma que se sigue actualmen•
\rando as que recorren el mundo, lle contestan con Ideas. Se sale al noble un deber, la sujeción de sus pasfo- contestartn.n -caei invariablemente qll:! ble aprOYP-Chamlento.
8
nuevo y P~ r,aíB cuanto adaptable, estudio del oe:-lodlamo "armados de nes, para evitar el ui::o de un lengua- por fa'.ta di;,, recurSOs l' de protecc¡('in
Porque si vosotrns habéis tenido la le tiene el inconveniente de no esViendo Porfirio que el calza.do pam
Hablando ~c~ e_ncu~.ntran_.
todas armas," acorazados por la hon• Je procaz y despectivo, f!Ue no arguye abandonaron Jos estudios y truncaron t'-1 y -para. su familia era. muy 0tro '"nn- Idea de Invitarme á cenar, ea que tnr de ne,¡1erdo con el Códlgc Oc PTna~ricultura p r a •;;~ Manc,a de_ la radez, es cud;idos con la verdad, Jiu• ni !)rueba nada. como no sea la f;ilta alKUlla. carrera. cli&gt;nt.ffica; y com&lt;&gt; formf' á sus posibilidarles, decidió con- Aabéls que -ro soy uno de los cantores c~lmlentq.s P~malcP, p11i&gt;.s en sus in•
CreeJ ha dicho~ il
ex 1co, el sencr mln;idos .oor el talento.
de dfscreci6n y de respeto si públiC:o' creen t1Pgradante para. ellos el traba feecionarlo 01 mismo. Sin ta.rdania. más apaslonadoa de la vida estudian- formes 103 Doctores d!:! Comlso.ría:&gt;1,
"Ten O la co'n 1 .
Ul"!-!camente los mancos de Ingenio, para quien ge escribe. No es con dla- jo manual, no hallan manera de vi- so dedicó A. a.prenrlPr C'ómo hacía su ttl, tal c11~ aqul se entiende 1· se manifie,;hm si ma detenidos P.&lt;:.t:\n en
yor pr;sperid d vdcc•ón de que lama- los desalumbrado&amp;, los ac~falos de to- triba.s ni Insultos como debe defender- vtr.
la.hor el zapa.tero Kll.:olo..s An&gt;lde, ciu~ {Jre.ctlca, que ei:i el mejor modo de su estado normal, 6 en el ¡)rimero,
pende de la ª 1 e nuca t r 0 pafs, de- da justicia cometen "imprentlcidloa,•• se una 09inlón, sino con sélldos y 16glPues blen; el hombre que ha hecho t€ufa su taller fronte al Instituto; !&gt;e hacerlo, puesto que P.s el modo má¡¡ Ef!~:.mdo y ter~er pet1odo do embrla•
tivo de los c:;r ~u Itu;a¿ que el cul. que estdn pregonando todo el crimen coa razonamientos.
~
l't nuestra patria. rucrti!. rir.a. y feliz,&gt;' procuró toscos utensillof:i; y con fon eomplcto y:"ma:s sontiruental.
g,J,f',:, lo que ei; dttfcll de resol\"er y
da nuestril ate~~i:s e e ocupar to, de lesa cívilización.
Ved, si op, lo que paso. on otras ciu• claslíicar u,:,n la. completa. 6 lncomCabe muy bien en 1.s funciones á quien llaman ami?"O y colman d(' rm'limentarlo-s elementos, en breve
en e1 caso de im 0
no vernos
Cuando se teme (!Ue la palabra cla- periodísticas l;i defensa de opiniones¡ atenclone:,i y de honores los monar- pudo l)rOveerse de calzado y proY~f-1' dades gloriosamente '.miversitarlu; 1 olot::L cmbrla;uer. á que se refiere Ja.
tarnos, sino que p 0 / ~ que neceir;I, ra, sencilla, 'tllril, pueda rasgilr velos eontrarias, conservándose el mOtuo eas mas r,odcroeos dP la. tierra, ml:!;,- a. su familia. Más ta rcle lle2¡6 ! ha•
En OxfOfd so bebe y i;e estudio., Ley.
O
podamos, despufa :e a
contrarlo, qu_e oculta~ hechos punibles por crr. respecto, que no !')or diferir en prlncl, tra5 estudlaha con tesón y obtenltt cer botas y ,:zapatos finos y !.,len aca• poro nn se..ama: el amor está. -dPste-La reunión se efectuó on el Mtn1stro consumo ·te
tender á nues- minales, solo entonces se amordaza plos han de ser necesariamente Jura- honrosatJ calificaciones en todoti S!l'l baclos.
rrado de l!ciudo.d il:Jstre. En HPi&lt;lel- terio de J'Jstiela, y tos señores Docducció
' ner excedente de pro. la prensa "se le pone bozal,.
doa enemigo• los contrincantes.
exámenes, en eu a.do1esr.pncia. dPdir.:t•
berg tnmb u se bebe, Y además se torca :Médlco~-lf'glstas, opinaron que
n para convertirnos en pa,s
- ex.
'
·
pcirtador,
SI el honor
y la justicia Informan
La pretensl6n de Imponer !as ideas ba Jns horas llhres a oficios bumlldt•
Los muebl0g sencillos Y loo tra.h~jo•; canto., Jo 1e ya significa un progre. dl'lbfa de !aculta.rse 4 loa médlcna de
1•Solo aei podrom
n~estros actos_. se ilcude ti ella con la por lil fuecrza, solo es propia de cere-lalmn&lt;\. para. alhdar sus necesldadea:, de e:arpinttría. qne roprendi.6 li ha-=&lt;&gt;r s;, pero ~wpoco s_o ªD?ª; el amor. Comlsaria 'J)ara que a.sentaran~ en sus
del mismo modo y por h:1. micllle. ra.- t ene mledq do In dil'!clphna alemana. certU1cados si habla emt.rlaguez comd!cione.s de nuest~ª rrejorar \;is con- visera levantada y la hidalgu1a por re- bros obtusos. muy propensos á un to- las de su tam!llo..
I La pobreza ñf'll e!'ltudlante PorftrJo z6n que las za.patos, po.rn. vcnce.r la'!
rio y las flnanc·era s eterna moneta- 1igl6n; !os que se oresentan cablzba- tal desequlllbrlo.
Ao.ur, en ca.mh!o, se ama. Y se can-' pleta. ó incompleta en los caaoa que
ApJ;iudlmoa el proyecto enuncia- Dfaz era. tan extremada., quo en l:t grandes dificultades con que :uc:hó •~n ta.¡ ~e beqe, ) se sueña.
Esta oplnión 'a da en general.''
lo&amp; Y con nuevas ;,má&amp;caras de hlej se presentaran á. su reconoclmient.o.
por eer una ve{dad e 1;uyo a~torl2ada rro,'' y se encubren trae de vll an6nl- do Y noa oongratulamos con la cape- ~poca. en QUO cul"f'-0 lóglc.fl. fh~ neca• su juventud, le produc(an bu&amp;n dln,.:0 1J,Jodró olv\-dar de mi ,·lda todos Varto,i
Jueces no e1otuvieron de
68
bios de un hombre tan ces mas en la- mo Y lan.zan calumn!as y mienten con ranza de que H lleve á efecto para Fario QUf&gt; nn comerciante oaxaquefi,1, ru, Y hlflllO
l.lUSO fl ha.cer Ull aJn:ii los mtnut?s, a(m los ma.s lumlno,;os;' ac:11 ndo con ei:a .Idea, ~ tnrl!ca.ron Ja
y práctico,
xperfmentado descaro, son los crlminilles de la pata. bien de la prensa y de los Intereses interPSado por la energfa. y cmlncfi"I fino completo.
podré olndar _til espccblcnlo de l¡:¡_s conveniencias de que ese importante
oenerale ■ de la Nación.
U1=I immlnariatn. lf' regR.litst'I pJ llh:·•)
Si carec[a. de r~cnrsns para lo nace• ciudades tixtranas q.up he vli,;to on las punto se dejara para. esclarecerlo dU•
El Problema de cultivo
br¡o.
tr;is zen.u lo resuelve e s en nu.es.
El t'!UC se oculta será porque tiene
de tcxt.o y la "harragana," especie •l~ &lt;:.ario, con mayor razón hablan do (:ll· márgenes de In$ golfo¡; lcjanOl'I, en raot+'I la lnstrucc!On del proceso a.
hombre pGblico adapta Id dlstlng~JJrio leproso ol rostro 6 porque lleva en Ja
C'apa que se e)..i!!;fa. oue portaran h1F ta.rle ¡¡ara lo "Superfluo; pero P.! hotn•
ELECTRICOS EN CHIHUAHUA.
~~s f~~~:,; ~~ :1:; ~~~1
sa::~• en fin de ovltar ligE.rezas ó abusos do '10a
O
ma ~~o, con ~bonos a" r . P.I s-iste- frente la marca del esclavo,
alumnos externns dt&gt;l Seminario.
hrfl lndn.,,trioso li activo es rico en ro- 'U
é
s gno
, pn- quo depenr!fa, ::e,-gQn loa casos la ex•
1
el Ntlrte, donde Sef'ia
~~lados, en
La verdad y la honradez no tienen
La protPC'Món de Don Joru:¡uln Va:::- das -partes y logra Hiempre lo que cleCn gran a.ctlvldad se han comenr o Yida.r los dfas de ~rhmfo y los culpante o .ta agro;vante de 1' d uterl'lil de c;inaliz¡¡ción
rf,c,I un Sis- por que esconderse, ella&amp; no andan J•· zado los trnbajoR de los tranvía.a por roncelos; quo as[ se llama.ba el oo- sefL.
L1~as de: fiebre, toda ml virln. podró ol- tos
os e
de presas: y et de ir¡¡ P0 0 ~fica.z el más en vergonzosos entrecijos; cas-. tracclón eléctrict\merclantl', tuvo por principio un ra&lt;,.
Desde nlñn tPnfa Porf!rio ardlent.o v1rlarla; paro mis noches del barrio
t 6
•A
d
d 11 1 1
O om no,... e las observ&amp;ciones
Centro y Sur ya QU gac ón para el tas y bellas, se ofrecen desnudas y sin
Lo11 rieleii necesarios al OOJeto, ~o de pundonor y lfL s.fldón de P~~r• aficl6n por la -caza. Y nor todos los latino, noches rle estudl
!I es factible 'y segu: en estas zonas vero á los ojos de todos.
han ]legado ya, y t:orio está. dispues- firio 11..1 trabajo. Va$concelos em·ar- ejercielo&lt;1 f!slcos y varonfü&gt;.l.: ma'&gt; nes, {lo locnras, de cn.pri~hnse deus: Que hicieron los Que tornaron parte
P ·. en la dlsou::iión, eo'!I ol objeto de pa.-Con mucho aclert~ hac
. Aht donde la imprenta goza de su to, a. fin de q11e dichas obras no su• gaba. á lit señoru Mor! y tí sua hija&lt;i, una esropetn, una arma &lt;:u'llquie'"'l., slonei. no las olvidaré - _, '
Y e'sLo que vo os d,]amas. · · · ·
'sar O! asunto al Mmii;tcrlo de Goberaunque el Gobierno e e nota~ que libertad Y fuero&amp;, no duran mucho !ron ninguna interrupción, y dentro :abores tnlcs r,omn C'onff-r.ctón de rri,, por liara.ta que fuese, era. un !u.fo •n•
trd
ltatlva todo género de º"/•de sin t;;i- tiemp,o los tiranos; ellos lo saben y de poco pueda inaugurarse la prlme- mlsa.&lt;1 y ''Pmpunta.do" lle rebozos. 1:::.~- at-eq,úblo para el mísero e3tudiantP lo diréis maña.na st ; 0• 1°,• v:nsa s nación, para que resuelva lo conve, •
sm-ceros. nlente
ese nn, es preciso sin ra:qulcl¡¡s á en su mal aconsejado furor quisieron ra línea.
to s.u~lrló al necesita.do cstuéllant.~. No Por eso se quf'rló con el r1Eseo: al Aquf hnbéls amado por primera. vf'z
Ah ·
º1:'l r¡u9 so ha cmp-rendldo una
!a iniciativa particular
r argo, qUe matar . al pensamiento, destruyendo
Se cree que no hay moUvn alguno ,aesee1;0 de av11dar ;\ sn fi'l.ml!ia, la I crmtrariü, lo i;atisfo:o ~- sacíl rortld'J ~nalqultira quo sea El porYenir .uy ¡
mente, fiando más e
pe e abierta- la opln16n oue haco reacclonar i los 1&gt;ara. que se temo. queden deCrY.uda- Idea de snlidtar de Don Joaqufn Que ¡de é!. l.'"n catión v1cjo y hf'rnimho- os a~uarde, y eual&lt;;¡ulera que ~eaq ~ cam~na contra el a.lcohoU~mo eerfa
e opoi tlllla reformar el C6diso y con•
fuerzo qu~ el'\ el a \.ªu pr&lt;:pio es pueblos at6nltos.
das las esporanza.g de una próxima. le aflmitlese oomo oroplcado en unn. t10 de tus\l, una llave de pi!1tola y uu pals on donde 08 eo&lt;' ont.r ,.1s cuando
i.iderar mejo la
b el
u:w; io ofit.1i11, por
Dios crió brillante y libre el Jnteleo- lnaugura.cl6n.
ta
r
em nagui&gt;z como rde sui. tkndas. El comcrcianfe tomó I tarugo de m11.dera, ;;e lra.n1&gt;formar,m vue~tras ca.bellcras prlnclptcn á blan e
R ncla agravante.
•

1

\

ur.sc'r-::-:--

1

·º◊ ...
a

,

_

ea:aililta_________

s-cl.ECTOg
11
[.
•

•-----------,.

LUNES 21 DE OCTUBRE CE 1907.

--=- ,

... wrow•~io.'ltll''t"lfl!PIITS

UNES 21 DI! UCl

c;:

---

'1

�...
PAGINA 81Eft

EL MONT&amp;RREY NEWS

LVN-ES 21 DE OCTUBRE DE 1907.

~~~-~~-~~-~~~.J·!~.~~!:'!!.~~i
i'ECH~S DE AMER1Cfi

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

.~:'
Z1o'ª!b,/:;.::,;i t:~'~;;;.c~f;'.,~h.~.~·y
cia queda menns castigaclo el

No se admít11 ningún anuncio por meaos de 25 centavos
Ja primera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

••·bol

la floración os más temprana. rcsultando
t.ambién que las flores son me•
La época en ~ne los .!irb O Ies f ru- nos vigoro,;as y resisterL monos la. ac•
tales florecen to fluye. de una ma
•.
.
it d · i de,~ de los a.gentes atmcsfér•i cos, ob•
nera. extraordmarta en el \'.:X o e tclllcndo, coni" '"ons cu nc·,.. fiaal,
¡
v
....
"
"
""
5
t
h
la csec a, por(]ue en es e pa , qne son, que, la floi:actón
temorana
del
árbol
tan ,(le t.e_mer l~~ heladas ta.ri.lias,: -..igoro es la q11e pue-ile (\ar mayorfls
una flora. cion anb?'.P.ª'la pue~e
r?nr1imlentos, á ¡Jei,;~r &lt;le la contingenprometm la produccwn lot.al u pa1c1a,. cia de ser destruidas por una baja
1
del árbol y por lo tanto mter?sª Ct,· 1 tempcn.tura en la época crrtica de la
uocer la,; causas que d~t•rm1,1íln la, floradón· si osta no es total los reo.pcrturn de Jas nares en eS"las &lt;:!SP&amp;- ¡ sullados 'económicos serán mis satis•
ci~s
anhlireas
•f
·
:
·.
.
1 actorios que una floraciún retrni::ia.da,
:\I. Furlier mvestigando. las causas a.un cuall(]O no corra esto riesgo.
que determinan la florac16n, ha en.
- · - +..---contra.do q,ue son varias. entre ellas
la cantlda.d de grados de temperatura.
[~
que suman durante la primavera. y
que en la creen~Ia general es la única.
qne influ~•e eu el antlclpo d.:1 la flora,.:
---ción. Sin embargo. no es el'lta. sola, 1 El ganado que so CXl}Orta, si tcnctamlJién influye el d2senvolvimientn '110); cu cuf!nta qne en lo.; graa&lt;leci c,·.n·
de lus l.Jotouló!s florales Que rcsu1h1n tr~ de poi.ilación sube más y .!Jlác;
de las circunstnncias climáticas del el preclo de la carne, dt&gt;jamln füli
veran·D y del otoño que pt·ecló!deu á la cho q1le desear cuu n,svectu á Sll:-l
floración. La cosecha del año anOO• condiciones de gordura r allmer:w.
rior influye tambHin rle 11na matL~ra c!On. Eso:i ganados que se expon, 1, 1
determin'.l.nte, J.}t.les cuanto más abun• w,ndidos !?U el pais, sostendrán uu.:
dante fué esta, m:1s dóbil dejó la ra• t.,rifa lnyuriable de gran ut'.lirlad :ia•
ma, que ha d.e conrnner los. frulus del ro. los ganaderos y de gran beneficie
año siguiente Y, por Jo tanto, la flo. para el pueblo, que siempre ,•ictim,1
ra('!{ín se retrasa.
de los egofamos compatriota3 , se a1J.
El grado rle fertllida&lt;l del sucio m• menta mal y recurre al pulaue. en HI
fluye tambifiu porque !i. 1gualr1ad de creencia de que este licor es alimenti•
eda.d y demás condiciones de lus :1.r• cio.
boles, el vigor que proporelona una
Por '31 momento sabemos que, t.n•
alimentación abundante da. por resuJ. Lo los ganaderos cuanto los ferroc¡;.
tado el que se deflarrollen mb pron :·1•i1Pros del país, se ocupan en 10.-3
to la~ flnres y la i:;.i.luU. del á.rhol P;i, ;reparativos de la exnortación. Po!·
también de una importancia. grantle :·a frontera Norte pasar.9.n en el c'J•
purque uno. planta raquftica ,por el'ect¿ rriente mes i;iete mil cabezas may,w
do! parasitismo tiene menos vigar Y menur procedentes de varios pr1u•
que otra sana. y IJor lo tanto las fla. tes Y en P.j mes entrante se,11;uirún
res tardan más en formari;e, De una 4-.5,000 cabe:tm1. En junto, .'i2.000 caht·manera general, por consiguientfl, 1·e• zas do g-anado para qne no 11:'s falt&lt;?
imlta que el árbol menos ,·!garoso es que comer á 10¡; vecino.;, a,s¡ nos eatF:·
el que florece más tarde a. igualdad mm; muriendo de hnmhre. Oh, viva.
de variedad, terreno, clima. !'te., etc., J..I.(ixlco: viY'B. el Cura Hidalgo• viva
Y por lo- tanto, que e);tá menos expues" Ju. integridad nacional. ¡Quó 11nÍriot:ci,3
to S. sufrir los efectos de las beladas somos lo:,; mex!can-os !
0

Doctores

.,El Gall6," Despac40 permancntP.
í&gt;ft, M~ QARCIA SEPULVEDA. Den,.
th1t.a.. Ecpecialidad et&gt;. Coronas da del mejor pan do huevo, café puro y
chocolate de la mejor calidad. CaOro 7 tra.baJos 4e Poonte. l!laooba- lles de Cuauhrnmoc y ó de Mayo mi·
meiv 102. Teléfono 452. Juan GarSánchez, l'rop!eta.rio. Montern~y.

- - - - - - - - - - - - - - - - - ¡ c:ia
DR. FERMIN MARTINEZ

Ofielna DU0Tli, AlaJJJ.eda. Forftrlo
D[a.z num. 25, lado O.Tiente, Horas de
oficina: 8 &amp; 9 a. m., 2 t ! p. m.-Sotlca de la Alilmeda.
0ft, SERNARD LANGDON

WYATT

il

SE VENDE,'

Médico y Cirujano.

Hora.a de con¡;uJta.: 11.30 a.. m. a. 12
a.. m.-3 p. m. á. -4' p. m.-6 p. m. á
7.30 p. ro. Calle Gral. Escobedo !7.Te!éfono 846.

MOTOR DE

GASOLINA

Médico QulrúrgJ.
oo. Dr. Edelmiro Rangel. [l á. 12-7 j,
8 p. m. Dr. Prancisr.o lL Canscco 4 a
7 p. m, Plaza Hldalgo 14.
CONSULTORIO

•

EL REMEDIO más eficaz para extriparso 10s callos es el medicamento

:preparado por Frmcisco Margáin Sada de Cadcreita Jiménez, N. L.
Depósito en Monterrey:
C, Holck y Cla y Puerto de Matamoros

Abogados
LIC. VIRGILID GARZA, Tel. 623,-

Monterrey, México. Calle del Dr. Cos
No. 71.

IZ

So;:o=~~r

CLEVELAND,

l
r

C. BERGIN, ingeniero mecánico. Oficina: Doclur 1\.iier 79.-Teléfono, número 1012.

INGENIERO de Minas, Faustino Roel
de la. Escuela Nacional de Ingenieros,
de Méx.ico.-Dr. Mier No. 123. Tel6.lono 83.

Colegios
COLEGIO ''GUP..CALUPE" para niñas
Zaragoza 129. -Sofla ca,,azos, Direc·
tora.,
RETRATOS á la Tinta China, Sola-

tnente trabajos finos. Oficina de Ca!"dona. Pla;i;a Hidalgo '1 y medlo,
SE VENDEN tres rnáqulnas Remina
ton de segunda mano en buen estado.
Dirija.se á la compaiiía de wáquiuaa de
últver. Plaza. Hidalgo.

SE VENCE un Potrero 177 hect;..•
ras, estación V~lles, l&lt;'. C. C. JII. Cai,:n.
ll)lano á solicitud. Para hlfúrmes, diriglrsti .1 Guill.ermo Olivera rJe Valk.::i
ó 11. Roberto N. Urrda, Je T&lt;.1.ma~un•
cha.le, S. L. P.
10·14-1 mo.
Se vP.nden ,al"ioi,; mueliles de uso

en bnen esu.do.
A.iuar de comedor. 1'il :piPz..Ls.
A:IUUl' de comP;dor, 17 J)ieza.s.
Un juego de sala, 29 IJ!&lt;-'Z:tE.
Un annado cou luna francesa.
Sobrn pmcios míorma:1 J'..tort'los

!
~

St,

1

omo ~~

S. U· A.

Ofrece sus aervic1os profesionales
dentro y fuera del l~st.ailn.
Despacho: Calle &lt;le General Esco-bedo 23 y medio. Teléfono (i60.----1Monterrey, N. L.
IO·llJ.lm.

S. A. SEQUIN. - Qu1m.1co, Ensayador. Zu1:1.~ua. 81, Apartado 111.-Tél.
(ir,¡¡

MUCHO

Gran Negocio 1
J, M, Bachert · ·

M·ARIANO MONTOVA, Abogado.

Ensayadores

0

~º:O-\!

PANADERIA

do, Nómero %3-

;

94.

CASA llSTABLECIDA EN

1894.

Por el Istmo de San Pablo.

dos lcm.ms, ron sns -vueltas y revuelTengo siempre un gran
toR ~lítliles, no pudh&gt;Ton 6 no quisieDe un artículo ;;ohre asunto tan in• ron l.lmr:o e!I. tiempo del Gobierno
gran surtido de cama.ro- tP;~~;ime que publh.:a. Don Gonzalo OEpnfiol ni en todo el cur:,o &lt;le,J si~o
eo el Boletin de Obras Pü• pa~ado, y en el pre,;ente todavía em
nes, pescado fresco y os- Zu_mga
b!lc.is de ~uiheó, .• Colombh, toma.- plcan la be:;tta humat\. nt&gt;gros infctiones. • • • • • • mns los v1rrafus Mgulentes:
lfccs pura tras!Mar pas;\.jeros y car'Algunos perifü1ic:o,;
cn1ombianos ga; es t o d &lt;aJJrnestra que el comercio
1,an tixa,.,..erado la fadlidai.l de abrir untre estas d.os Provinr:ias es de .v....
a
,,~.
un en.nal por el Istmo de San Pablo, 'ca 1mportanc:1a, i'UanU.;. eu la del San
api'over.h;;ntlo la navegari6n de loa Jna.n se v&amp;u o\)lig-ados íi. mmr los sis•
A TLEJC. (lf.. A TLEE l"Íllli Atrato y San Juan. Para otros es iema.s p1irnitivo3 de transporte.
- - - - - A 13 O G AD O S. - - - - 1 nrtrculo de fe lo. existencia do ese 1 .b:i proyecto de uu canal interoccñ.
canal, a.hie-rto bajo Ja dirección de un nico. por el Istmo de San l'¡i,blo, of,rf',
"EJetceu la pro!&lt;!Slónen todos Los tribunal~
rn~ertlote, en una .'.!poca que se remon ce llHiUperables dificultades.
?ara
OFICINA:
ta l\. 1a mitad deJ ,;lglo antepasado. que ¡.mUera.n nave~ar vaporo,; -como
Eu i&lt;l c:;i,sa de Sames, Moore y Compañía,
Esta. versión, por fa.ita de datos his- los que viajan por e¡ rfo' Magdalena
LAREDO. TDXA.S.
lóricos verdaderamente auténticos ó acleilláS de.¡ cort&lt;-' de- la cord:!l!era
de otros t.es.Limouios concluyenles, cu- del l:,tmc, cuy11. altum C'&lt;ilimamos a.p:n
mo serían los restos de lu. obra, debe :xima&lt;lamPnte en 180 Jlies sobre el ni•
colocarse entre fa.s fábula~ destina- \·el del mal', ~ría necesario rectificar
~ das para eulrelenur á lus niñus. So Y P.'.'ffi:t.n.r el cauce del rfo Quito y
ignora el nombre del su.ccrdote y el gran (lar-te del Sa.n Juan, un1. e.-..¡:tenpor donile e'X'&lt;'.a.vú el cana!. La l"ióD. de mlis de cien millas. Para dar
! lugar
~jecttciú11 de esa obi-a.., aúIJ en estos I pai;o á Yapo.1:es me-rcaitl-!s }" de gue
l tiempos de mayores recursos para fa-, rra, .do
alto bordo, Jrnln-fa. r¡ue ¡11-0
cilitR,r y ahreviH.r los tra.hajos y en 1'1.tnd!zar suft~ientemente el canee de
de Protoiaduro de H.ierro i11alterable
que so cuenta. con uua. polilaclóu rná:,; rio Atro.to u~stle. ¡a, Vlvfn. de Curvara
nurnerosfl. dQ In. que 1)odían- disponer U6 hasta. san Pab:lo y e,l san Juan
112n tiempo de la colonia, es empresa¡I de.~de este punto, hai;la Noaua.w.á
,,1
que no e!:ita. a¡ a1i..:ance de nuestros más de trmetentue; millas. !el' f\llC far
P.repa.rAdo por J. CIEr.!AUX
rec1.1rsoo y que Jo..s ncccsidfi~dea de maría un canal mii"&gt; largo que Pl dP
F11rmac1U\ICQ en LYON (Fr;111ola)
crtr&gt;s pt1Pblos no rP,Cl;iman ~rentaría China ;este canal, de &amp;xLrelllo á exl.ru
mente. El camino que corla el fabuo 1:10, sería el m:1s largo de la tierra
Es!■ Jarabe es 1111lvanalmeqle rer.onocido
eomg ,~ mejor prcparaelóit tontr1 lu
de San Pablo, que ó. lo sumo tiene habría de nave.ga-r más de (]ninier,tas

-~

'I

I

VERDADERO

JARABE

D' A, DUPASQUIER

!le1cienes Cloróticas y Esero!u!osas

El chico siEctemes.ino se hiz:o gntn
ae y fu~ el ma.)-Or sabio de su siglo,
Iue el autor de la •'Aritmttica Unl
SE VENDE ;ma burra co¡¡ crJa r!&gt;J
ver,m.l," f'l(l descubridor de las "Re-dos mese:·. Zaraou:w. IGG.
flexiones, J:ra.c;ciones. infk!rexi.one 3 y
Ewlg'r fJl&lt;f~ ,-,:ufu, etiqueta lkr,e Ea
10-20-S ~.
cole res do la luz blanca;" fué el que
firma DENAUX, 6.1i~o Prop,~ta,io del
explicó la teorfa deJ arco iríis; fué
~:;=c;==;cc,======== 1 .JARABE del D'A. DUPA.SQVJER
TENECon rle Libro~ 1.ximpetenr.--1, ,
(!I
I el qua escribió los "Principios mate
cfl'ecu ~11[, s:.:nit.:iOl'. \ t't )
Clli:Pfl91TO &lt;110:NIE .. ,.L,
881'.
. rniHicos d-e füosofía na.tura!," donde
. . _._:r: .l U'. en CO· . f'"COD"RON,tBO.Aven.~,Soxi,,lYOf.i(/mrb).
•r º. d 03 Jos e h'.ICC•s Y e¡ maE'll:! t ro s~ '¡ SP; e"°'p ¡·1can las leyes funclame:r.lales
ri·e~pc,r,(k»c:a, cmo':t -1,1,-., J de::;e;l)b·n •
En Jlo.,t~r.-,, : [□UAflDO BílfW:'.!? • e••, su~"'.
•
a
t
que tle car_g;;.. llc,:~re~ci;.:.,; ~a.tlsf1.u•.
·
·
-., :1..,nuraron
gran ~rr.en"' Y crmemrn.. d e ¡a. atraoclón, la3 re-la.clone~ entre
d eJ " s ¡ e t emes1n O, ·· todos los planeta.);, &lt;en fin. f!! si,1tema.
turlas. n P. Aptl.o. J&amp;ü. To-~reon.
j lillfStQ¿J;;n;íi!JbWí:íAi.C:SUJW:, rr:n .,t. preuc:1¡_,arae
d el mundo.
11}-20·15 t
".'omo 1e- 11 a.Jna,b c.n.
~
t
t ti
1
-¿.,,,u
1:.' 1é e en re enes mi1,,utmi:!
¿Sabéis como se llamaba el siete
SE VE N_ DE bc11,ato un boleto paca
•
~
¡
d
,
·
,
¡
t
• .,
¡
C
·
r:; em s .,ueg""&lt;m.-e l)rc-2:nn ó un· mesmo.
..._, nas ·n_v, 1fo. Para inf:-:nnes di•
¡ ..,
dir ,-,i maestro.
se }Jamaba Isa.a.e Newton.
ngir:-;e á A. G. E. !,fon:e:-rey N"ews.
E 1 c ¡neo
·
no con t es ,~u. ...
i,,u S8.bfa qué
X. X.
lÍl·Z0-2-t.
dE'dr. Pero el lll?.~¡;tro le :Jur,có !a~
- - -... +------------·-----j
.,L r- j ~ Ync1t'lo para averiguar sus i:1ego~. u~
RESTOS HISTORICOS.
SE N!!CES17 A lll''l IJ8t·s01n conwc•
L 1
u rth víó (!ll"' JSrr/3.c, ~in m!is herrami&lt;"n•
__
t.:·nte Y '{n-:- Pued.1. d.i.r tefonmcic.a p~.
tas e:.:e sus manos y una 1,avajita,
l:l l'h·•..
:-:. lmini:,t,:1dón de uno. '·t.rm.tl;:_
En g~
R-Oscna aca.ba.
de
un
11
ILt
•
·
El
·t .,
..
. d ,
, 1,.1 bi f'. b,re h o ;m mono
de aquellos •le halla
¡· •
¡ baccrsc
t
e
,.. • ·
····•-'~1,s1; 1os int.!':resf!.do.~ á Jo,;;;
maes ro ue esc.ue 1,t 9 •Jmntham riiH.A:'.&lt;i r¡,w erirn rnl1virlo!\ por 110 h _
z ., arqueo og1co mpor :i.n IP. 1·
0
"'· ..lirf'lla?;;.;i. C::llc E~"~n•_ c:11. :',f'. u-¡: en el conchtdo de Ltncoln, t&gt;n Tnglatn• : k·e ó par un perr,., nwlltlo- dentro ~~ muu:dpio de dlcha ciudad lta'.iana ha
10·11·S t.
na, ~e quedó no poco ascr:!-:_lmltlo un . un~. r1.1Nla. n. i"-. onc daban vuelta sin aboJldo recientemente los Consumos
- - - - - - - - - - - - - - - - üia ue la prlma\:e1:a .de lti.-,°" al ver . QUf'rf'T v :,in Cf'iia.r r,or nbr;:i_ de rn Y con t;il motiv-o acordó demoler tm
una :e,opetabl~ VH?Jec1ta. r¡.ue le pr1!• 1 rropio pes,:,. Pl?ro coinr, el molino 1.n trozo de las ani.iguas murallas, á. fin
J · V• ES CAMILLA Mnn+Pca
uu chico f e o , en d t: bl uc lL u, d l' Jrnac er:,, •11•uv •n-eouefi'to en vez d~ C:ió!, facilitar el acceso Y et tJ:áfico cu
)' 11c,nta.oa
· ·
1L1;ml:.\ [l&lt;ir iu:..1101.
X0
1iu¡¡,J color, tan raqu1tlco que d-i ningu hnccr nuc. !o. n-ioviese' u"n perro i,1 a,gnnas vias importantel'I.
0
Jl"\oko lS
e
~ 6_-? 1 ·6 • '¡ no. manera purcc!a tener doce años 5'e las ha.bfa a.rrep;Jado "ara Ci!za,.' ,,'0·
Apr;;vpeh6se la ocasión para hacer
d d osa .i, b ue-1
¡·¡a ¡ ~ a ¡ n'b U· ral,ín mm lliwfa de molinero
•·
arquelO¡zlcas en les
. oue
y.6. ."U bn na
rn.n 'gllfl.· inv(:•sligaciones
llerrlbos. y el retmltado ha sido encnn•
.
_
p[!•ncntc.
Fletes
-Doce anos este a.rrapiezo·!-Decffl.
El ma,,."f'"o "
,
b" -t
t trur muchos restos de la famosa Fuer·
c1 dómine torriendD los ojos. Lo dudo . . ·
--. · ... e qu.e.,16, a - 01 0 ª.n a , ta de Oro, erigida en el primer sip;lo
b I t .yr
.
_
.,q.tcl ,..,1n1mf~ln:m esfu(rzo de pnc1en• de la Era Cristiana y mo.nande. aes~IA DE TRASPORTES ne MontPJ'H)
asan e. 6 quiere usted se110ra que cln. ,. h8 ',1J1&lt;lftd
1
•
•
'-'· t.· '!ifor.t2rrey Tran~,;fer Ca g AY, apr€nlla
a.qui Iathl.? Creo (]U(': va fi ser
'r.Hi
·ct 't ·
. truir lJOl' el Uob1erno ptmtificio en
1 •' le &lt;1(' zo~· , ,..
·
•
·,
a.lgp dití .1
R a. f' 1.ctn i'_. f' 1 g1f' 1P-mes 1no ci;,u~·- 1682.
,
• " i 11 a o•).-Apa1 lado 154 _
0
'
ntetr~y. N. L .. .!'.1éx.
·
·
CI ·
t,.irr1 11TI reloj dP 'l~Wl. aprnvechanrlo
Entre loJ descub'.crtos se eneucn
En efecto el maestro di·rigió algu• la f'11ern. :'le, un &lt;'barrito &lt;me hahh trau •los t.orrcs cillnrtriNtl'l, ile grannag :.c.reguntas al 111ucha.cho y éate con• 0n t&gt;l jarrlfn: ~f"l'lp11,S3 un rE--loj de sol; des dtm..,nsiones: pal'le de una lnetebl(l
·
1 ví
nada. con mucha. torpeza i;in acertal" I11eg,., un C3.rr•t
- · 0 on(• ne
sn nrrinio
rripción, Y fra!!."mentos de preciosas
1cr.mrlnct('-r i,ln enlnlll'l~. sin muen~~. osc,iltmw:1 de mármol.
. ~a abuela, muy afligida y triste, le ni "trollE'Y" ni ·•na·•. ('t)mo canhrn ,-,n
Se brt enr:ontrado, además, que t~h
dl)O al maestro que ague] niño habfa 1ma :rnr 7 11efa •,:,.-: dP('ir I:,. pllrnJtlv:i Clmir-nto~ de h célebre Puerta Cl'atl
Rido muy endeblito: que era sieteme• Torm:i de-1 a11tomóvll..: Por iiltimo !i mu,-,bo mas proflln,los ilUe ¡ 0 ~ dt&gt; los.
:·dno Y. que sn madre se habfo. qui:!- Irm t;ioce fi c:1t0rec an~~ .. y:i no lr1• ot10:3 m~uumMilos ae RAvf'.'na. hBt•lio
d:J,dO \'mela y SI:! babfa vuelto ,1 cii,sar. vP-ntro n:ulfl; pern s,-:. ,:,namorJ de un&lt;t. qne se explica JJOrqm&gt; eo fl\ si;::-Jo I
·•r. l
CARPINTERIA
r·t~ ·~o~lt~::da,d." tallor de Caminte• l\o Pra cosa de cx!)Onf'rle r\. la mal• nwc1m..J'.1i mu.\· hernmsa (TU•~ Fsc 11'71 e,! ma1· no .'-t:&gt; habfa TC'"lirado de al)ue-JJ;:i:
rnn.bn Miss ~tor:'13'. '.n ('Jlfll nn_ 1~ hi r, costa: fenómeno r¡ne ha acaecido de:.•
llm-- 0 D
poi fuerza. motriz de Al• qu,:,reucla de sus hermana.slros.
En fio, á flterzas ·do rucgcs 1ogró C'"/\:'IO. Lo~ l'fro,:; ch,rm; FPg-111;-in bur• J)\1é1.
, .
. Alilape. Guerrero 12. Te1. 1092
la buena señora Quo arimitiera el lt,n-:loi&lt;e de 61 por !as lont.,':'f~s. '111~
El f&gt;'(if~ ele 1:s~a~ lnYcstigncione); hii
PER:0100 u
1
maestro al niño aquel en la escuela. !11vent:1l1~ Y 'llOr Fll rnr.rnnram1.-ntri. rte,~i&lt;\J!o l'. Jas aiitorirJa,JPfl munldpa.
lor , ....4 e co n e: nto de c~bretilla co. Se
llamaba I-::aa.c.
Fln r~1;1h10. el ffilf'strn ,.-" no se r('Ía les /i. ,continuarlas. y principalmente a
-:·n dn uno. hebilla dom-da Fa"' r e ~ntregarlo
¡
·
~omo- el mae1;tro babia temido, 01 d" ~J !::'mo que le prcclct&gt;fa un ~ran nor huscar l'~st::-s rie lófl muros y mosaii\1on.terrey K
eu a 0.6.ctna. do
cos d,:1 Pala.ele de '!'ecrlnrico Rey de
.....
ews.
:!.O-l?•:Jt. chico era muy torpe, no se fl!aba e-n ven,ir.
natla, siempre esta.ha dlstraido r ei
l\n era e~t:1.. "J}nr lo d"'más. una ma• los oslrogodos.
'
latín no le hacía gracia alguna..
,. ravllla. 011e ?C'll$H·a. en el maestro nna 1
TENEDOR o
muy competent; LIBROS-CAJERO,
Era, a.clema,s, un chico muy triste· ,e-;·a.n :q1titml. r.iara la profocfa. riues to•
NUgvo COLEGIO EN TEPIC
ren~ias dese
Y magnrn.cas rcfe- co~o no podfn, correr ni ten¡a ~ do J1omh'"e cri.r,111; dP nh.'lerYa'." Jo,, .hf'•
1
1
bir: L.' B
empleo en ésta., Escri- agilidad y fuerza de ·.sus eompafieros
chn!'I Y r1e !"f'lacionarlos con la~ fncul•
F.-1 Sr. Prof J
.A
.
: U. li'.
• Aparta.do 104.2. -fl'léxico, uunca. jugaba con e,Uos. y esto e~ tades-y
un ma1estro (lebc l'rr s-!em• silla acab •n· . Oe mara1 He1molo peor que puede ocurri~le A uu nl- pn., ca~1a7, de el'tc- ikdn::e biPn prnn~ eduÓativ~ :n l P ~s~-i,lJdledcerTun. plantel
ño lnglG
to d"' l'l o,.-,liC3.eión flllf' ¡:¡ sus facu!L·,.
E
cm n
e epic.
JOV&amp;:N
t:!OTI
b
.
. s, porque en Jnglaterra el rl!'~ il.1. un .nit1o ''' p-~a'·l• no.rv•n1',n e.1 nuevo -colegio "~Iiuerva,"
1 ,.
nen.,,.
,
¡
Jugar_.
bcne
tanta
hnportanci'
'orno
el
,
'"
u""
'"
-0ue
asI
se
¡¡
¡
·¡
h ª"la franc,~
'I
e erencia¡;
y oue
t
a. ...
•••"º,;
· 1ru. e 1 p•o~am
?.TIJa ió!l
uto, se se
,
· Y """"'
españ
'"2:le,e~ Y ri1:f -como eon ,.e.....,
"",.,,.1r1:,1arl
,.
-,, ..,.,.
gu
d nstI
1
b ..:....io
0¡ • des1:a. tra- ea fül1ar. Y :pp_i- eso los niño..,., ..,..,~
en Ofi ·
·
.., prodPcirsc- nl m1ichachn har'l.i:,:án ~ In
' 0•
a e ey, contánr1ose
1Estado.~mrf!f,! deutro 6 Cuera (le,l son s;i,nos Y fuertes Y &lt;'uanUo llcga11. solrnt~. f&lt;'lf'• nl'l foní. ~ada bup~10 "ll ss,· c~m ndn personal docente bien selec•
O&lt;!arnpo ~ " .,(' Por escrito á XX ~ hom\.Jros ·3on ricos Y puderosos. Los
'·
· •
"" ~
Clona. o
o. n. \'.\lonterrey, N. f ..• muchachos dP: la e 8 &lt;:uela nl Vf"Tlo ta Ylda, ~l no ~s n•~PJ'l(-rarsc en a.Jgu.
,se Jn{partl ,,.
ca.liado _Y tan ¡·,m,·do, cobr•·ou
granu
na
~·h'ePI
:isr
('S tamhii&gt;t1
r.n._t;n'te
. )' ra.
enseñan7,a
,...
•
.•, ·
Y aupenor
clases
.. t
d. elemPnfal
¡
a
18-1$ -15t. dOSprf'Clo :i, Isaac
mm. cln.m !ntcligencla natura.) g har~" t. ed
'"'" raor mar as e
J F. L, PEREz
Un d!a, uno de· los mayores le pe- ohras df" lne:enio práútico. un 'hrfilan'• f~~uc~fat: de. libros, Inglé.s. pintura,
;,, ta a.
, Ngtario Publico. Pue- g(l una bofetada, é Isaac, como no tC· te ó benGflco porYP.nir ,:;in arriesgar cano.,. ·rr aq_uig11raffa, e_.gricultura, me.
nfa fuer
l
mucho con ·Ja preCTiccion
~ra
so co Y piano.
ba
. zas. no a devolYió; J.Pro ca•
r.-¡ maestro aque¡ nn ·,e 'q1,·,voc,~ j
La ,socledad topiqueña está. de plá-¡
lmente a.Que!I chico era e¡ rrimero n.u.e:¡,_
"
,, cemos con Pse nuevo santuario del saber abierto á la, juventud.

cla:.ie, mientras que Isaac era ~1
úlfüno. La bofetf1.da q11e este había
recllJi.do, se la. devul\ió al ouó, n'l
C'.'c! la~ ma!l.G!J, eino con ]a inteligen•
da. F.J pE'qneño Tsaac r¡ue parecfa ton•
to. se aplkó, u~ oue·rte que en pocos
dfag lcgr!} ponerse el primero de la
clase y quitarle el .-pussto !i :m of'en•
ele la.

ANEMIA, COLORES ,PÁt.rnqs
RAQUITISMO, CARIES
DIATESIS i·usERGULOSA,elt.

=-

1

, Oíl
R'
GR N

ª''

[l onnnu
runno

____

de Comisiones
Ofrecemos nuestros scn•icios al público en general como ctomlslonhit.aa para la. compra 6 venta. de BIENES RAICtJS de todas clases,
como fincas, ranchos. haciendas y minas. Contamos con agentes en
Estados Unldos para toda clase 0.e operaciones.
. Compramos y vendemos en comlsl6n ganados riel pais y del extran·
Jero, gordos ó dió! cria..
Proveemos arrendatarios pai-n toda clase de propiedades; alquila·
mos casas, labores, etc .. y nos entendemcs con el cobro de rentas.
Garantizamos entora :,;alisfacclúu á. las personas que uos ocupen,
y deseamos y atentJ.mcnte pedimos se llOS dE! oportunidad de mostrar
nuestros servicios.

lAl!AD
llffR

1
1

l]¡na expe dºICIO
• n holan•
I
desa co'llltra

Mrr. T,evainville. en unll. revista. /
agrkol" de Berlín ::iue desd~ iha~o
"
·
cuatro anos ' se viene c-bser-,&lt;mdo 1m 1
todns. los paf:,,es, co:1 excln~i:'.:n ,fa
Argelia, una tllsmlnución con=a1derabl')
lle cabezii.s de ganado lanar.
DiCA

Alemunlo. c::i 111 quo más ha sufrl•
do, pues de 1878 á 19N, el número •le 1
oveJas ha b:.jadc en 06 por 100. E:;9 1
ramo do la riqueza alemana. La sutr1•
do mmo los demás, el rechazo O.o
les maraville-sos progresos. Lle la lli·
ciustrja nacional.

~

ll

Chile

S. GARCIA E HIJO
Apartado 54

Las verdaderas c1u1sas de e~·.ta merrna p-1.rece qne sou ]a.!; rnagnl~ea~ gn.•
nadcrfar: de la Ar,z&lt;'ntina. Lri.c1 lann.s
l]C',l';.'.ill a loi; m('rcacl"os europe.-is en 1...;u
favnra 10 Jes ccudic!Pnes. Que lr-□ agriculiores Jl,) P1.IP1cn h:icer '.a (',";tnfH't,0 n

Para Felicitación de AÑO NUEVO
ULT!MOS ESTILOS,

1~~::~~~~!~!4!-.:~~;~~~:~:~
L

s O[

lílS p-ijUrN~u,1

r~

A·,.11\a~ pa~1•
----·--------.,:_~-:c;:~rn::.'.:;o

ª

I

ª

ª

1

1

I

l

¡AVE FEMINA!
POR ESPAÑA

Los pseudo•progn&gt;~tsta.s, Jos que
bastardean ex.óUcas civilizaciones en
su torpe a.fd.n de menospreciar la
nuestra, quieren á toda. ,cost.a. deni•
ba.r la dl~mdad de la mujer, imperio
na.ra t:lloS- ilegitimu, autorlda-d de prestiglo inmerecida. y n!Yelar -su ca.tegorí2 ccn la de¡ 1:-:&gt;mbre, concediendo
l~u:1lea derecbc•; ú ambos sexos. destrcuantlo á Se Maje!;:tad la Bel!leza. Y
A. su J\ltoza la Poesfa, seüora a.ugnst.n de las almas.
Yo no ré hasta qué punto habr!l.
amos que aprueben esas pretensionfls, ni voluntade:; que :l su rea.liza" clón coadyuven; pero me perm1to du•
dar de, que en Esvaña se sequen pronto las ra1ct&gt;" CI;) caballeroslda,d, de hl•
dal~ufa. de como qnim·a ]Jamarse á ésa
cualidad qu0 nuestros abu€~os nos le•
¡?aron; glorioso :¡:atrlmonio que evoca
un pasa.do de galanteos y de romances~os amcirJos, antes de ra;:ar en
,,...._"--c.l.. 1¡ltra·scnsible ruror romántico, ó
_j
'e ·adormecerse -al influjo de positlvis-,
tas reaccimwi;.
·
Porque aún nos talla despego para
R.bandonarla f&gt;l so[al' rnllenario, Y los
dedos Uewblan al iutentar df'lsrullrir

pPmos de la mi.seria! :_,.¡o recnnocer
,u notable iní'luencla en la existencia.,
sc:r1a ingrato, además de descartas,
y en muchos casos hipócrota.
Ei;, por t.anto, un dislate, y en mn•
chos casos. hipóerlta., ser Interior caracidad intelectual que en nosotros.
Si se tlau poco frecuentemente ca,;os
de escritoras y sabias, debe esto achacarse á. ,la costumhe de toda la vida
dn reservar el traba.jo de tntallgencla
al hombre. Esta exclusión es la cau •
de que hasta en las artes haya ha•
bldo pocas sobresallentes, i:ues la
mayor parte, en vez da sér artistas,
!'e entregan, p'Or no dar qu édeclF, á
un Uilell.antismo estéril y -perJudlclal,
como falso arte que ed. Pero, ,desde
l11Pf.?:"O, tien'o'n !l. Teces concepción. más
'[lrofunda y adml'fa,b-le de la belleza,
v hae;t.a. esplrltu crltlco, s1Qu1era se
no-;; muPstre éste por un mirar a.J suelo, ,·ergonzr1so O por una Tisa ingenua.
y cristalina.
l!..'n s1ntesis: la mujer es un ~egado
de Dio!.', la colla más excelente quló!
pl'lctemos 1ma~lnar en !a tierra. Nos
a.vmla á sc,pnrUlr tormentos, que á W'·
e,.,;• tr,ieca en :tll:!grfu.&lt;; infiuilas. D.;-

"ª

•

OIF[HENT[S

DE P\[lE~

MERC~NCIA5
SE TEM!E. QUE EL M1AIZ Y EL
FRIJOL CONTINUAN SU·
BISNOO OE PRECIO.

LOS

A prlnctp:los de la. semana. p~ada
~e notó en todas 1as negoc1ac1ones
mer'.:!a.nUles gran movimiento, pero en
estos dfag se sintió gran deca.imieu·
to á eau3a de •las lluvias qne se ~C'·
sat.aron sobra la. ciudad Y gu➔ pusie•
ron los camino); que ccrnducen á. 108
pueblos foráneos en malas E'OUd !ciones.
C.)n motivo de la baja de precios
rle los m~taleR, se han sus11end~do
teml)orB.l,pl&lt;3nte lo~ trabajos eu yar~as
mlnaii. y l)Of Jo tant.o, l::¡an dl~mmmdo
los pedidos que con fn~cnenma. se rPe1b!an de los campamcnt09 mrneras.
El mali, el az11car r el c □ cao 'IUbieron da vaJor y se teme que continflen aumentando de preclo. lo cua'l
cauAAr1a gr!l.Ddes .pt¡rjuicios 6.. la cla~t• trabajadora.
La siguiante 1ist11., que muestra las
cotizl'ciones de lus diverso:; artkulos ha sido smninlstrada por la &lt;:&amp;sa
de José Ca.lderón y Compañta Suce110res:

Kueva York, Octubre 20.-Se dl'ce
que se ha.n hccbo peo.uefias transacciones en el mercado de pieles Sf'CU:!
y h¡tn sido realizados algunos !ot~s de
MC:xico S. precios más -bajo:, q_ue (:U
épocas anteriores. Se a~egura q;ic
también hR.n sido realiit1.d:.is cerca de
2000 cueros de Puerto í;abello c:obrc
una bas-c de HJ centasCJs, Y nlganos
pequeños lotes !le coutzacoalcos á ra•
zón ·de 17 centaxos.
Tuvieron ayer poca demanda las
pieles de loo anima.les sa-crific!doa
en la. ciudad .pero el mercado c:-ulmüa
firme. Se han hecl10 oferta por las
pieles rle novillos del pafs, ba~o ba•
ses que no cnnYienen á los curtidores
con 10 cual no se resoh leron á hacer
transacciones.
El mercal'i tlfl pii:']CS de cabra con•
tim1a deca.fdo, y 1:-s l!llporW.dorcs so-lamente h9. m•emUdo ;::.~gunos lotes de
Cutazao y de Las Antillas. Se dice
que vurlos cueros de Buonos Aires
hao :;:1,¡o exportados §, F,11ropa., iiondl":
se ve, ·1~n .j_ mej.::.:es prcdos que los
que ü-~-c·\.,_ lo;¡ r-omprndores de cnti\
plaza.
1..:-s traficantes muestran mucha.
pre-dilección por las riii:lcs de venado,
:1ero come se han recibida pncas reñwsas, no se han h'"'c,bo importantes
transaccinea

--

1a.b611 blanco, carga ••••••••
.\ztlcar americana ,.. .:uadtitos, ldlo .••.•••.•..•
!:hile. kilo . . . •••.

Azúcar mexicano, lulo.
A.zllca.r eri. sacos ti-a I ldloe ••••

0.25

º·ºº
O.'l:2
1.10

Cen!cento ma.rca. "Fagie" cada
barril. . . . • • • . • . . • • • • , •
Hl!!rro gahanha.do. kilo. • , •
rubo~ d" plomo, kilo. • • • Alambu para ~ra., rollo i,e
11)0 libras •.•
Bt.J pulTerhada, aaco de 200
Ubrat1.. . . . . • •••••••••
l'apas IDerlca.uas, ¡a10 • • • • •
J a.bún a.ma.rlllo, ca.r¡a • • • •
Gar.-ba.nzo, lulo •• , ••.••••••••••
Frijol por.- 140 ktlOI •• •. • • , • • ·
Barrlll'ls va.ct011 d• llll galón,

~l M[NUllEO

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

•

0

COTIZACIONES LOCALES

•·•~·-=,-0..0-,•·•C&gt;...., . . = - e - &lt; &gt; - &lt; &gt; - ~

u.oo

.,

2l~

.,

21

16

21
t1¾.
,20
20¼

PIELES DE NOVILLO$

6.?6

O.U Nuvlllos de la cluda.11 .••• •·
.Novillos número l. .. , .....
8.ú\l
2U-3 Mari:a.do11. de 60 Ubs, •••••••
o.so Vacas de diferentes pesos- ••
Toros de: diferenles pesos ••.•
'1.21 Toros a.daba.dos •..•.• , . •· •
Vacas u.dobadas. . • . . • .. 10 l
7.26 Tero.eras del pa1s núm. l. .. .
Q.lt Tcrnerae Uel pa.[s n11m. 2 .. .

11¾

ll½
13½
12½
12¼

9½
10¼
21

17

!6.00

RIELES oe CA8RA
O.U Veracruz y p ue bl a •••••••••
U.OU
Tehuacin... . . . . . • • .••••
•
San Luis, Z&amp;c.atecaa .•••••••
docena •• , .• , •••••••••••. 10 76
Monteney, Tamp1co
Barriles vach.111 de 2 p.lones.
lG.OO Ouaca . . . . . . . . . . . .
docena. • • • • • • • • . . - .•
BUPllOiiil Aires... . . • . • • • ••
13 ur1les ncl'.os de I galun..;
docena. • • • • • • • • •• • • • • • • 21.00 Brasll .• • • • • •. • • • • • • • ••
•Burrlles vactus fe 6 galonea,.
Curaza.o • • • • • • • • • • • • • • •
.
Rio Hache • • • . • • • • • • , ••
doceDa.. . • , • • • • . • . •• 22 00
MR.racaibo .••
Barriles vados te 10 plooN,
docena., ••••• , , •••.•• ,1.00 j-':1,yt.a. • •
.
Antillas. • •.
B: rrlles vaclos de J 5 gll).one9,

.. .. . ...

.....

Los alJarroteras qnP ~st:i.n radica•
dos en puntos cercanos al mt'rClldO

C11llin. realizaron l;u"lnS.s ventas. ñnraute la sRmann. pasada.. Con•... laote•
mento i:e r,-;cil&gt;en grandes surtitioE de
fmtas y legumbres, Ja-,, que actualmen
te tienen mucho consutllo.
Los uuestos están bien 1,1rovistoa de
ejotes. · chicharos y otros comestibles
que se emplean 1,1ara colldlmentar de•Jctosos potajes.
Los puestos están bien p-rovistos
di;i uvas, :plátanos. tomateB, camotes,
y nabos.
.l!ln algunos día.a de la semana pa•
sada los mataucero-s disponían de
buen surtido -de came; pero otros dias
se les agotaba. pDr completo.
Los ira.ficantes de géneros para YCGtidos no hicieron :1. ftnt:"s de Ta sema•
na. ,·entas tan imDOrtantcs como en
épocas antedores.
La siguiente lista de cotlzaciooes ha
sido suministrada por e.J. señor A.
ClilltU Gana.

------

Tomates, kilo., •
I-U:.rln,;, de ma!z, kilo. • •
lluevo.,· • . • • . • . • • • • •
PKIJ&amp;6 &amp;.mertcana.s. kilo. • • • •
llanteq_W.lla., clase auptií'lor, 1.1aquete.. • • • • • • • • . • • , • •
Mantequilla americana, kilo. • •
Llmoues, ca.da uno .•. de 0,G:il 1·2 4
Sal, saquito .. , •.•• _ • • • • • •
Ma.nteca .t!:1.Wcana. kllo...
Jamón. kilo._ • •
••
Tocino, k!lo.. . • • • •• ••
SaJ.chicha.B, kilo.. . . . • • •
Ca.ca.o, colorado, kilo.. •• •• •. ••
Café de Córdoba, kilo • • • • • • , •
Café c&amp;racolillo, kUo • • • • • • • •
Chocolate u::exiC&amp;Di&gt;. Ubra. • •
Zala&amp;ho.rlu. u:ia.11.ojo., • • • , • •
Plátantl8, docena de • , • • IS
Caft, puro molido, kilo. •• •• •.
Harina da.1t1 superior. N.00 d•
1c, ktloa Dor.. • • • • ••
Ejgtee, kilo. , • • • • • • • • • •
Frijol ameriCMlo, ldlu •••• ••
R&amp;baDlJS, mi.lloJo.. • •
Queso aJl\ericano. kilo • •
Queso eul:,¡o, kilo •••• , •
:&amp;2~obu a.mertcanu. .•• 10. 75 7
Ju.lea. ug,a l&amp;ta.,. • • • • • •
Poo&amp;s d':! un., ldlo....
Ctruela.11, kilo. , • •
Cidn., .11110.. • . ., • •
Frnr.a HCL kilo.. • ..

Be1;i;bel, mMK110.. •• •• • • ••

...

Naboa, ma~oJo.. • • • • • • • •
Pera.11. cact&amp; u:u, 11e ••••• o.o, a.
Naranja¡, c&amp;d&amp; ua.a., de •••• 0,06 A
F"rlJolea. t:110.. . • • • • • • • • .
Repollo, en.da uno, do • • • O.lo a.
Pap1.11 :IDfflCaD.&amp;15, kllo • •
Pep1D('a, cndn uuo...
Le:Dtelu, kilo.. • . • • ••
A1Tl1~ !1.merlca.oo, ktil't ••
Cebollas, kilo . . . . . , •••• , ••.
Pifi.as( cada una. ... , •••••• 0.%1i
Queso n.e1.!ca.no, 11::10 .•••••••
Arroz meiica.uo, ldlo. • • • •••
. Azúcar, kilo •••.• , •• , . . . . . ..
Elotes. ea.da uuo., •• •• ••
1 Sandias, de.. .. .. •
0,20 ~
Pepinos. ca.da 11no.. • • • • .., •
Cfa.é puro molido.. • • • . • • • •

l

•

"El mercado cerrú ayer con estas cotlza.clonea, 1um.1ulstrada!
firma. de A. cueva, corredor, Dr. MI.ar 84, Apartado 20.

TRAFICANTES MUESTRAN LOS PUESTOS ESTAN BIEN PRO·
MUCHA PREDILECCIOl'I POR
V!STOS DE UVAS, PLATA.NOS
LAS PIELES DE VENADO,
Y TOM,ATES.

ttarlna üe ;,."hll-P.J?. cJltafl, cga. •. 23 so
Arn6ric. Ctra.l. 2G·Z8 ......
Harina da Za. clase, -carga ..•. 19,b;) Orinoco Zl-23 . , ..
Arroz, kilo.. • . . • .. • • • .. , .•• 0,30
a.23 Maraca1bo 2H4 llbs.. • • • •
Arroz clase extra, krru , • • •
l.OS Puerto Plata. 1G·22 l!bs • • . •
Tabaco, lll&amp;l."-Ca Tigre, )d!Q ••• •
Campeche y Tabasco 19·21 •.•
1.03
Tabaco Black D1awou.9, kilo •••
L.a.red,D ...... , • , •••••••••
Alcohol 85 por ciento. • • • •• 9.60
Laguna 2-1-27 libs ••••• ,. •. •
10.60
Alcohol S6 por ciento •• , ••
Ui!! Gálveston 20-25 libe .•••. , •
S&amp;l utni po~ 130 ldloa • • • •
S1n Antonio 24·25 llbs ......
Ba.rdtn&amp;11. cah d11t lC-0 lata.a .••• 11.50
Cerveza (Cua.uhtémoo) caja ••• )1.00
PIELES MOJADAS
CerVE~~a (Boh&amp;Lnl&amp;) caja ••••• H.QQ
Cerve~a ( Carta Bum ca) caja. •• n.oo MO:iica.nas.. • • • • • • • • .. u A
Cerveza (8&amp;!n1.to!') caJ&amp; • • •
PUi-a de un., caja '11¼ ZO J!"tlras.
H~1"11,.e. da m&amp;J1,, kt:o. • • • • •

i

[l. M[HC~ao

El MfRG~OO

11or la

------

BANCOS

Nacion:&gt;~ de CVTP11:icD •••.• ••• ••••·•••••"' •• ¡o• • ., '"'"' ..,., ..-.
Londres y México ... ···•········•••"'•••••••·•·•·••••··•
Nuevo León···········••··•··••·•••••••••••••••-•••
Mercantil de Moutcrey •••••••••••• , • •• • •• • • • • ·• • • • • •• • •
Tamaullpa.s ................................... • • • • • • •• ••
Coahuíla.
..•.........••.••••• • •••• • •.•••• , , • •• ""'. • •
~1inero, Chihuahua, ..•..••••.•••••••••.,. • •• • • •• _.. • ••· • • •
Ja,!isco . , . .....•..•..•• • •••• , ·•• ••• ...... _ ~·• • •· •o1 •• •.,.. ..
Central :Mexicano ................,,. ....... A• ...............--·
Ourango ...........••.••• , • • • •• ,. • • .,, ....... -.,._ ••••••:.·• ..-.-~
San Luis Potocil .... · ······•••••·•••••••••·-•·•·••••·•
Reacclonarlo &lt;le La. Laguna •.••• , ••• ~ • •¡ p:\-•. • •• .,,,.,;

2715.00
250.00
220.00

136.00
148.()()
134.00
160.00

368M
247.00
210.00

131,00

111

-173.00

166.\JO

G.32.00

190.00
22.00

185.tO

122.00

118,01)
75.00

Fundición de F~e.rro y Acero, Mon •••••••••••••••••.••
li'undldora y Afinadora ''Monterrey" •••••••• , •••.••••• ,.
Metalúrgica de Torreón ............. ., ......... ., . . . ., • ..,
Tranvfas Eléctrk:os LerUo.Torre6n •••••••••••••.• - . , ••• .Jabonera de La Laguna .. . ............. ,............... .
Atiixco ..............•...•.•..••••••.••••••••••••.•••••
JaUunera l.'nl6n •..• , ••.••••..••••••.••• •·•· •.••. - . • • • • •

80.00
114.00

136.00
45.500
129.00
42.00

11-2.~lt
126.00
150.0h
124.00

MINA$

0.25 Nol'las de Bajan .•.•••••.•.•••••.•••.••••••••••••••• ,. •
(i 14 La 1''raterno.l • . • • . . . . , •••••••••••••••• , ••.••••
0.7 La:s Cabrillas . . . . . • • . • . • • • •••••.••. , •..••••.•••• , •
0.18 San Juan, 1'r1apiml .• ,, ••••. , •••••••••. , ••••••• , ••.•••••
San Rafael, liaj!n ••..•..••..••.•• , •.••• , ••.•••••••••.•
Lafl fligu~:ra.¡¡ •.. , ...•....••.••••••••••••. , ••••• • ••••.••
♦ .to 8onanza •....•...•.••.•. , •••••••..••. ,. , , •· •··~··· • •·
1,10 Buena Vista ........ , .•.....••.••• , •.••.••• ,.,_"!t{,,., ••
9.06 Cruz 001 Aii:@ ············•····•··•·•···••#f.•·oflí'V;;,i.~·••·
0.06 San Juan, Bo.j:1n , . , .• , , ••••.•• , • , .••••• , •.
El Rey .......... -- , •.... , •. • ..... • ••.•• , •, h'l"l"i;••• ••·.,
0.75 La Argentina. ........•...... , • , ..•••••••• , • •'~"""1""'
1.10 San Pablo ... , •••••.••. , •.•••• , •• •••, •• , .......,.,..,.... ~..
1.10 ~'.ligue! E&amp;eOhP.dO .•... , .•••• , •• , • •••••••• • •• , • • •• •, • .-. -.
1.10 La Paz, Lampaz.;is ......•..•.•..•.••.•. , •• , ........... ._.
La Paz, Sabinas (Saldadas) , , .... , •..•.•. , • . , ..........
110
Flor de Peña .. . ......... , •• ,., .•.• ··········•·•••••••
O.fi-4. Unlón y Trabajo ••......... , ..•.. • .•.•.••..•.••.••• ~ ••
O.SO La Purlslma . , .• , , •..•.. . .•.... , •.• , •. , •.•.....•.... , •
0.40 La Fuente ···········•·••··•··•···• ······•···••••••·•·
.............. - • , .....•.............
0.02 Resolana
Zaragcza. Monterrey , ....•. , ..•..••. , .• , .• , •• , •........
!. Sij La Veneodora ........•. , •. , ...••.•• , .•. ,. , •• , ••....• , ,
0.80 To poco Chico ................ , ...•••.•........•....•..
La Central. (Saldadas) ....... , •. , •.• , •.... , . , ..••...•.
t.10 La Cohr1z.a ·········•···•••••··••·• •·•·••··••••••·•••·
O.Ji Dolores, Baján ........•..... , ....•••.....•.••......
Almoloya ............••.•. , ••.•..• , •.....•.••..•...•..
0.40 Arj11chltlán ......•• , •.••..•.•• ••• , ••. , ,. , . . , ., ••. , .... .
O.O$ Flor cl,:i Nicv,;i .................... • .... • ...•.. • ...... .
1.ZO El Pals, :::a. emisión, , .•......•.....••...•.•. , ..••.• , .. .
1,40 Hidalgo·······••······································
General Trcviño , ......••.••••.•. , •......••...... , .. , .
1.00 La Reinera .....................•••••• , •••••••••• , •..•
O.iO Soledad y Anexas . ... , ••..•.•..••. , ....• , ••.• , .• , .•.••
o.so Montañas, (Mina Julio) ......•..•.• , .....•..•... , .•...
e.ti-O El Saucillo ...••. . .. . .. . ...... , ...•............. , .•...
. ..... , , , . . , .•..
l,2ij Raúl ...... , .. , .•.•.•.. , ......• , •. .•
Bxplntadora de Minas ......•.......•
0,8(.\ J.[a.nchur!a .......... . ...•••. , .• , , , ,
o.oa La. P8.!oma ••.•.••..••••.••. , •... ,.
0.93

1'1'f~"••

700.00
560.00
750.00
255.00
220.00
220.00
190.00
160.00
210.00
60.00

481).{,0

60.00

50.00
60.00
45.00
30.00
25.00
25.00
20,00
2ó.00

70.00
18.00
15.00
12.CO
1;1.00
10.00
S.00
U.Oll

~-ºº

3r0
!l.00
5.00
2.00
5.f\íl

:..oo
Z.00
2.00

100.00

o.o~
0,10

0.10
0.20

En la "BOLSA MINERA"

0,16

Dr. Mier 84, hay un Salón ,\mueblado, con luz eléctrica
y todas las comodidades, para que celebren sus Asambleas las
Compañías Mineras.

O.OS
11.25'

º·"'º

doc0JU1, , • • • • • i • • • , • • •
P-IELES DE VENADO
1.00
Barriles 20 galones docena .... 39.00
Alqunr!U',
pcr
cu
doceo.aa
de
o.is
~!~.Y~~r~~ji¡e;:p~rft~~~/:!~=~
i ~:mi:nt;~~~;,~:ir~r~
7.na Guatemala, S. Salvador, 45 :1
latas. • , . • • • • • • • • • . . • .•
0.24
tesiado, despierta con ioterm}tencia.s que Jmga en prof~iones cuailesquil?ra.
(l.2$ Amér. Ct.ral. Costa R!ca,, •...• 32
r se n.g1ta. Porque en lo íntimo riel , Combatir bll Ignorancia como a. los ,\ lmJ1t'n, kUc. . • , . . . . . . , •
o,oa
31
cora,:ón hA.Y un altu.r elevado li loa niiíN · na.da de introducir cienci'l á Ar:11.car granulada, kilo . . . . . . . . O22 Honduras . . . . . . . . . . . . . . .
J.20
IO
Mara.nbam
.....•••
,
••.••
,
Comerciantes y Contratistas en Tod,.:¡
senl!miE'ntcs de tradición, Y la san- martillazos: la VeJ'clad ama.ble, la Be. Azúcar, claso superior, kilo ••.• 0.:!2
0.\18
Clnse de Insta.Ba.c.iones d e
P:rc rr:hus::i. mixtifica-dones, Y es in- 1Hoza slompre a.petoolda, present!i.ree- Pllo~clllo, carga. lle $16 4 ••• tO.~O Angosturas ... , . . . . . . . . . .
0.30
útil q_ue ven~an todos lOs enemigos !a á sus despiertos sentldos. El cero·
30
1.15 Par:i....... . . , • • • • . • , • , • •
dEI la primada fomenil /",. dlsuadirnc-e , J..,ro las abrirá de par en :¡iar 1ms puer• Caca.o Tabn.sco, kilo. • . • • •
1''ósforos( gruesa ........... ..
25
Puerto Cabello. . • • • • • • • •
(l(' Jo que n0s ju:&gt;.gau tonterht: df'Cla.-1 t&amp;s, y se ir:t nutriendo de ellas, sin
Plmt·enta. kilo.. • • • • • , • • • • 1.06 La Guayra .. , ..•
21
OFICINAS,
$
mar 111. "'Xcelenda de la'! mujere,,.
, anui.rgura 3 ni desalientos.
85
1.11 S\sals. , • . • . • • • . . . • • • • ••
EUas i;on las dueñas OP "ins mfJrO..Y esta. superioridad d(l lu hlja!l' de Ciu:.,.;In., ldlo , • • • • • , • • • • • •
SALTILLC&gt;, Calle Hlcla.lgo, No, 5
Ap. 83 ·,
das del hombre. y :1 este prlvfü•e:io Eva de tal modo lu. reconu.zco y me MM teca mextca.na. kilo .... ,. •• f\.63
MONTERREY_. Cal!e Hldplgo N"o. S
SP han hPrhó 11cre&lt;'dorns por EU belle- complaz~u en prodla.marla, que me Manteca
amor1ca.na, prlmera
!':a. Ellag 90drfan regir nuestro~ des· inspira. un:i. serle do "prosas gaJ11njama. infame y asustar CO!l ella á
--o:ro su
clase, kilo ••••.•••.• , •••
tinos &lt;1c$de lar:: C:1marns, y no;;; darran tefl," q_ue á ;;us encantos y Fugestia- Man~fll"-!I •mericana. se¡¡:Wl.da.
las •gentes. m exccsh'O o.mo1· á. la g:o. do 1ae frutas y legumoree que vanae
cc~sliin ele sfl.hro:io::i comcntar1os Y de nt&gt;s dedico
Hoy empiezo 11or -~nluclase, :ata.. . • . . . • . . . • • 8.30 ria. ei. walsano. iA. un banck&gt;lero le con- la casa de Na.za.;·lo Acuña., en Monte.
ejem:;.his provechosos. n:1to eo. des· d"a.rlas. Purque son hermosa.;; y cliS·
v1eno -cierto prudente incógr,lto.
rrey, •'.Mercado ColOn" y i;¡uc, despa-at~ ;urgo, &lt;-levarlas; pero de tal cr:s¡¡,. c-rPt:i.s. y nos ,ho.ceu adorable la vida; Caté C&amp;racclillv, kilo. • • . • 0.57
Después ·je tcdo, hay 'J.U'-' re.conocer
Perna.les ha hecho un mu! ne- cha. el mismo Ola '1UO recibe las 01'más pulverizado y demejor
9.60 que
á prnponerhs en CI dc-semr,eño de rt"r e!'Cl. á la,.". benéficas hado.s Q.Ue&gt;JJOE Mll.Iz, carga .. , .. _ . . . • . . • .
vulgar~s profrsknes. ma.scnllnns ha.s• han :i.b!arto lao, puertas• de la Ff'lltel• Vaqu~ta pár&amp; .r.a-patos
1.Cl gocio. Se roba. ~ara adquirir y se ar\.· denes con co.rgo C. O, D., l,lor expreB1J
calidad.
De todos los carros
ta ahom. ha.\· una e&lt;:cala de rlesc1&gt;n:.o füld a} ·coniuto de sus hechlz'Js, dirijo
qulcro para disfrutar l:J adquirido. Es- 6 por carga.
en su ilignMnd. aue re-pugna. el anhdo estu palabr,&gt;_!i: "¡Ave Fómlna!" ¡,Yo ten1a. en épocas Q.Uteriores.
te banrlolero, vi•;iendo A salto ~e ma.•
Est.oa· preciol3 son salTO Cli.iDtCTcla
rEmiti¿cs se hacen análisis químicos
de e.ugrandecer'as, en que algnnos se- os saludo, mujeres, que eternamente
t:t, Fiempre á cabaHo, con t&gt;l r:tl,,. al
,
,
lado, e::i perpetua alarma, huyi.mdo, y MtA.o i;ujetoa a. nuctua,:loncs en el
y las pruebas de resü:tencia; tanto
rlamcnt~ piensan.
reinais en nnestros corazones!"-F.
rlo tiene poca cuenta cebarse ! ban• contlnmimente ü&lt;' los trl:::o:r,1:::is. l',o ha I mercado.
;r,on los brazos rn cruz os petlimos, L.-"E"..I Cantibrico," de Santander," d&lt;&gt;lcro
Adem:1s n-o se le ocurre A. la
éstas como aquellos serán enviados
gobernante=' amie:ns rl~ refo:-mas que (Espal'la).
i:-ente. · Las formas de :delincuencia A. partirlo rollar m:1c"!l.o eon me1lo de esos
Lr.s en-.[cs ~e hacen por menta y
huelen n extranjerirn10:.:1, que dej'"'is
_ _ _ _...,_
ue
se
Inclina
son
otras.
La.
abundansol1r'c':;¡~'.lcs.
Habrá
c,•J1-riuo 'llgunas riBS&amp;&lt;• C.el comprador.
al
comprador al solicitaxlo.
q
á nu,-,stras muier&lt;&gt;;s. como. t.al~s; no EL TEATRO DE LA VIDA
se ha!lrá regala.do eobrc to¡
i•n• 1
a
'ac ión del lL'a. Ju.t2rg:1s.
1amac"
cia
y
la
elcYa.da
remuI1f.
do
con
el
ph.crr
espiritan!
al;o
gro.as
rec
--s
a:i
p
go
-por
cau
las ha!!;ah;• bachillera..&lt;,. hcücnrias, ll- ,
ba.jo, suponen una cun st !tucl(Jn cconO- scro pero intens 2. rle sentfrse te:T11&amp;0 sa da real cru¡iaque ó :1,c,rque la fru~
Precio s,n Comfetencia. 30 p¾ Más Barato que el Importado
terata~ ! PNO s( ~1ejo,-ar su cr:nrlid(m
DIVAGACIONES ACERCA CEL
mi ca addantal'ia y activa y por el cone- .v a.Urnlra.du ])O!' r.us paisanos, m!i.s liego.le en. mal t!sl:9.do POl ha!Jcrls ~u
de cultura dc otro. manera: edu,c:u•-· l
gr
SANOOLERISMO
tra.ric, el bandoleriBmo es .una re
Uula¡; para. el Arte-. que consl~en1r:!l. 1
siOn á los antiguos mt&gt;;dios de a~• aunque lo. s1,1ertc riel labriego nndo.• v!R.dO muy m:i..dim..
como p:-c.:illcictn a.migo Sll ~entim!fn• ! l,a muerto de Pernale~ 6 de.! Pern~• qulrir. que eorresponden á un~ c::msti- Iu:i; no es r&gt;nv1diable, le1 hubiera t~ ~·aranja, cter.to
2.lnl
tr&gt; [l.\"l.Or-ador {lp la bo.zatf'Qa. ;N"u os o:le• lee; dern. nn capitulo de la historia tucióu ecouúmico ruJ1mentarrn. Per- nido más cue!lta :il b.::.:,1okro qua L
cl
O.¡:
jet:,, ~uhi' por los N111ri-chos dr los que de: barnlolerismo andalmi. La hlsto- naleg hacía lo que los jc•fes de las ~~~~d~c t!;~~!;~/asnrsc In. y:dn CCS· P:~~:,• kH~nto
o.o~
hnazinun reall:i;a.clo el triunfo de la rin es más dificil de cerrnr. El ban- tril.ms salvajes prei.J.bl6rkas, r, :o
___..,,...___
Chil,., coluradv, b¡¡ena cl:u;;e, kilo, IHi
muj;..,.., r' !l~'l Pn f'l'f' ~ta se siente dolr-ro ando.ntü es un rrodut':t::i riel
el Sir Reginaldo Cabeza. de Buey LOS NORTEAMERICA.NOS
P .
d 6 50
7.')')
en "1 foro, 6 \·l1&lt;il\" los hosoltale~. 6 mló!dio geognifioo, del mcd'..o psicolúgi• que
l'iel \vanhoe.. solo qne 10 ha.c;a ,,~ p~
JUZGA·
cron. segun a, -.
Y
APARTADO_ No. 228. 1 - - - - P O P I E T A ~ l 0 - - i,e entre1n1e en a.l'chivcs Y hibllotec'.l..s co y del medio étnico y st'ciel. A(;í aueña n3.cala y con la desventaJa. de
DOS POR UN .!APONES
, ),lid (1~ Colmena. kilo, $0.35.
1
· ·¡
1
I I..ta.11u je 18.l,...,pit·o, &lt;!I ciente., $!...2f
/'\. la ingrata tJ"!'C3 de h ei;tad1stic&lt;1. f) como bav tierras que dan trigo Y Ox.islir ahQra la guar d .rn.. c1v1
.
,
.
.
" ,
MONTERREY, N. L. j¡
d-e la cr1ti-ca! Pr:r qu"' fuera crueld"ild otrru; 0llvoR y -viiíoclos, hay tierras
El bauUido, que no (S :o,1to, se
E.n el ·T~yo K~l~a1-S~tmpo, nume- y $1.50:
('.xtremada u.margar sns hoca~ son- qu~ dan salteadores de ca.min::-s.
'."la.ee cargo dol esta.Ü.'.:1 1'lCcia1 y en SL:• I ro 38!:l, esta roni;1-,nado c•.te j•1icio:
1~11\a, d,• memento e!lca.sa., vale l'l.c.rienff's ('011 tanta adustez de ciencia,
El mc·il!O fí,;ico: un m0dio abrupto . '. la adonta la r,ostura del banr1irln
•'L;¡ actu~l r¡l:'.;in;en rlt' ¡,;::1t~r.M 1.&lt;ni- CC"", ¡:,,r,o.
· ·· Y d es f'S 1.a l',qrn,·
.,_,.
.
u..
- ..
cuando SB est6.n mnrif'mdo por los he• ~- pr.co poblado. En una coma!"ca &lt;le ,;-m•
!'"cneroso, •.
que socorre i los POb llS
.. ,:;;t., ::-· e l (I e nc~u~ia
un
sr:s; y los ccn. 1Hos. apetecen las bl"· noblaciún muy cli&gt;nl'ln no puede hr..~c~ Pene contrlbur:iún á lmi r,con. T,-.rto:i réglm,n :.a.hse 111to. Sin e~ub~.tJp. el íl.cpoE'&gt; la do(".1.'ila metllano... $S. 1fi HWr;;
::.-WZL L " ~ #
ffiCOO
H
d&amp;
5 ;,Uas p.a.\abras. ¡mnv h&lt;&gt;lla.s!, f)eru sin so.l'.c::i.dcrcs porque har roncha F:f'nt~ les 'bandir!::; andaluces h:i.n r:1,10 IK:.:l·i~a·'Jl.C'.rt' d~ am.11:,s PU('h!o·,: parrce (..lUCSO de tun '.l
Ch\!t1
\&lt;:.r:lc,
ucnto
tener oue ne¡;¡sar Pn irl{'US.
qi1e Jos v&lt;:., m1tch3, oc-nte q.•,1c 1mede dlil.Vl:i geue1osoE!. Pern..1fcr. 110 ;1:.1 hcch·11 !dfntico. E'las m1 °mo~ ~en á su ver
Y ¡,.i} fü,be dhwitlnr la alb. ml:=.Hín acudi: en '1.•1xilier de noue:Ios á QU 'e• m/i.s que contim:11r !a trn:l.!':'l6n. A...,;! e¡ cevtro rlPl mundo. Si hay alg1;?la Chil,~ vcrdn, ¡¡-.:ya, kllo
•
t111e la muiet cs1J~. \\r,,mada á cle•wm· nes pret.cndcri deo,;pcjar los bi:!.nt'li1~?. fl.driuie,en á k,; ,:,j~'.' dri r-..amJ)C~'in:i•fin~.n~a 1111c rcaliz:u. quieren el m,.nc- t~J.,:.')', d'&lt; ~;111 AL W1d·', tnlo
(lf'ñ~r. la Matern!Oarl. Oue llfl haya v el ccntacto y c·,municcc\(;n de h!:i h!"uor~ntP
amar~ado pm' su rniisc-¡p:'lil"' .
To::::i.at~ co\o~,1Co 1·11yn..!u Ci'\ja
nlifas capríchc1,m.-~ que ~ lo~ primero!'. Jllcr?..dorc-:1 les nuit~ el mioCo. Tampo- r·!a. ci€rto íli-;J1PCto 1lc ven¡ru.J:Jrns So·
l,1!~c Y(;Z dett1rmlnarlu su pnyr-ctu,
iera,
i&gt;fntomris Ge embarazo Re dese!&lt;.peren. co las tierras Hanus so!l teatro li Cla1cs. Al bandolero ¡,.. t:.~nc nncha amhos r·!cl 1Jc3 vnn ú. sn fü1. &lt;llr::Dt'l.·
· 11)(" ¡el' t ~r:;c r¡ ü JHD:":°l.:'l
· · 1n o- ras:::i.s ·le '.\'w-:-Flia klla, ¡, L~!J.
ni corazonPs crueles nne :reserven eol J)ropóslto paia las h27.aiw.s d&lt;&gt;l h;,,.,. ClJ('-;ita :-,.cr lJan rl llI :' i,:&lt;:&gt;no"l"C&amp;O. I ,(') Pfl, Jll(t: t.C- Slll
camplimie:1to d,.. la alimentación de ª'"lerlsmo. En ellas, la Jmrsccucl(n en p2.rtP. por im,tinto, "E~ 1r1eb!o .· U.o, ;q:L, .,t,u::lu arbHntrla:ncr..t0 ]2.•; 1'8• l':t::la,; c...cl G:~l \nr,, !rik'. JO tlO.
¡::····.
los hlio:1 l\ nrJdrlzas f'ln concim1cia; es fácil. fil! de:.mrrollo tic ia 1/0bla• slrnte como c,l pnr·'llo. Pero en r,rau SiftCncia~.
.
l OrcjGu d,¡_ mcmbrmo, kilo
O .¡:l ~
sino n.lrna.~ tOfifl tlc'rnura Y amor, capa• c~i':n r el e.ume-nto rle las vfa3 de nnrtE' Jo CB ww cáku]t). ¡,Ou6 le&lt;i vn.
f'ar:"c~ a.fm qnc: los nmf'r1canos ~·1• ~'U].la. lft'lll", ~u11,lc'1.ia 1,ilo, 16 os.
r..ee; de s&lt;icrifir'i0 1mr amamq_nt.a.r lí. comunicnclóo, &lt;;!:i lo ou,:, a&lt;'"8.'ia ('U -:.e• á quitar (L lOl'\ f}'brcs~ i.Q:i{i podfa pera.u l\. h.-s rusos en .este H·nlldr:-. Cnlabn.rltas. la doc!'ua, ~l.~O.
un uliíu alJ1-rndo1rndu; Isa.beles de Hnn· das partes rOn el bandidaje.
robar d Pern;,lef'. li. nn mfcllz camr~- L'ls oorsonas aue \"Rn /i J:1.glnterra por ,
t ldlo 10 centarnf\
J."!rín, de senos mP .,cccs bendecidos,
El medio rsicollil!IC".O:
nn medio sino :i.ndaluz? En C'l.mbio, no qu!r.~nrlo- EJ,tadns Unirlos, no~an e:·l m~;J com11or· Camo e,
•
·
fnt"'nle de fecun1.idad y gracia. adml- donde r.re,lcmiua. la lrnaglnación f 5e -"' natlr 3• socorriéndolo alguna Yfz, l:rn1knto dq lo¡; ame:rlcuno;, para ~iull Ajo de LJltm:l'i'.1.. el tlllllar, SlO OO.
radd antr;i este ~ullcrano misterio q_ue admira la gua¡Jcza. Por eso Euelen .,r, rnnjeaha su slmpat(a, su com11ll lo;; jn.oon0scs, tratadcs ronio rnza que Ajo de se;unda., millar, tG.5U •
mana vida.
....__
ser patri:ci;; n~ bandidos lu.s Uerl'a3 cldaJ 6 ~u sil€nclo
Piquln del monte:, eJ 1;:Uo
I RP tlf"hFL tiran!:i:nr Y aniquil:ir.
;Qné Impresión tan frist~~n des,.,- d(l medio•lfa. Sicllia, Antfal•lr'fa. Gr1;:,.
Pcrn::iler. ha. m11PrL• victima de su
P~ro !ii !ie a1r:niGsa p1 Atlírnt;cn.
h•fa. causa h vii;ita a una Inc,1ue;a1 cic1, se hnn lleva-Jo la. ¡mlm.i. En h1 re1Phrlr'art. nr&gt;. celebridad mi:r(~iva. &lt;&gt;&lt;,;:Jas mismas 1~crsonn,e;. r\l 11-:-ga-r á In• !'iqt,'.n :-1;-co. ru.r,1soi. el l!llo. 70 cs.
' ' esrnect:lc•ulo Uc milla.res de a.Jml· ima.~\,u1.ción pol)ular i!O t'pers, fñcll- muv p.ollvrosa Pfl.1"8. In:; bandidos. SC1J?l'ltf'rra.. 1cncuf·ntr;,1• 1;n ca•nhio com• Mosco p:i.ra !)Cja.ros, nuevo, :::;:,o.!,j_l:._¡
tr:c-1 h11érfanac&gt;, pobres flol"Cf&lt; de-.;;hoja- Illl'nfc una deg-e!'lnraci~n de, !os tlyms )labh tloma.sia!lO ,le f'Ilcs y la:o. a11tn. 1plctv.
C':'1:tal'OS
t'
tlas oue se van ci:msumJ,:ndo en s:erl nobl&lt;:·3 . .As1 como de los rcm;i.nces ca• rinndes il.O th~nen ma...; n'meL!!u 41n'! ,,,tema~.. los csründl\los o,,.Htic""s Cd:ml!a freGC:!. kilo.
t.l'i
''-.. &lt;le ca.rkbs, á. pesar -de los cuida.dos hn.l!crescos nroceclcn Jo:; r::-mances do (•char Pl rPMo 11am c.ai)t"trarles ó RU-1 ísufr~zjo~ rompradcR nnrn h'l&lt;'&lt;T In OEtiC'.•O;?ls ::. ...,cG ,:::.:;Ja.s con :::r ca•
rlc unos cuantos jardineros auc ·~a'! Gerrnanla. rlcl guerrillero, viene V';r TJrimirlo;: d~ c11alrp1irr 'TI~nf&gt;1•'.l. Totl~s I nu,,. s:e GUiPr'?). si f'xisten r&gt;u Glrrx;
rl
l
!!.O!J
ñan una, pat¡,,rnida..-f -po~tfaa! ¡Ah, los una tlegefü:,ra.cii'.'n del tli_)o, el bandl• \013 ouo hemos hai,:Ja·lo dE-1 Perr.ales -::¡af~Pf'. en ntn--:nno se cncur-ntran tan .
c:1. a. ·· ·· ·· ·• ·· .. ·· ·'
pohrl:'s hogares sin matl.re; sh madre rto. Las cual!ctadcs ele a1T~ju, dió! Y:.!.• ne f\11'! c::-rrerías. di' como no tlahqn PXOrbiti,ntPfl ,..omn t&gt;n R~tllrl0i; Uni• Caja Sl .:'.1..; tl'J 4S llo!ell:u:.. • • •, 2.30
quo bese, que acon::ieje, QtlC llore lm-. de sazP-:icnrJ.. son mn;• parecidm&gt;, eo-, é' l:,i ~11ar:;;,1 CiYll. Lemo·i contrl•; dr!&lt;. Nu'.."'.ca llegará nu;,str::i Imperio- Coco lle aceite du bn,¿i;,a C,mso, Ji~:n.
nm'!stra); rlPs¡i:-rac\as! ¡1,os .r,f)hrP11 ho- s •!o q11e el 11no lai; anli:a !i cau:c,ii:; 1u1•'n un poco ~ Sl! .muerte, poque jaTJ01!é:.i á t:;,l e'!i.'hc;,mo d0, corr1.1.-:,c16n Pasa-higt', k:lo
tl..l!
ga!'es con madre que cxlie, que no l]c,. ncbl{'fl. (como la doftJm;a rle la inde• i, ..-.,u•~ acn-ld0 u(' a.c1ca•t:· a la&lt;.. PuL~- pol1t1c~. A in~ J•:781.arirrn Unido.; les Scmilh d.i cal,;baza, kilo
0.7ii
re, Que no Inculqnc una. mti,x1ma de pr·.1°k-ucia nacional¡ ó j;i&lt;,t!flc1blc3 r'-1::,:,,~.,; T'".-"' ,.,t~"lll?.r ]i, pPrRPC'll• rai-ar111' qui" :'i Ve!1ecia, á Cart"l.~o. ~ Cs.eahuatEI, bulto c:lico
8.;:i•¡
CóTIEl11P1o, ni conC'.f'(]:'1; i'I Hrcrcizn PTI lfl"l f"l"&gt;ITT" 11r-i 1·,..-n:u:. f"iylJpr) y d n•-o lai- ~iftn. "F1 llrún ri,1,;- d&gt;1. f'] nresiñ-:Q, !i'&lt;:: Roma . . Sri hundlran con ce:._tré~\to Blannulllo el ciento
G.,IH
grandes cri;;ls! ;.Cornpr.,ndels al1"-ra da. 117 f·UlJlh·o criminal como el rJ~l'. ,;ient&lt;' c-n ,.¡ mll"\.:terlo." dilo el nnc- el!M m1:::mns t&gt;ntrP el derrumbarn1en•
. . :lor'a rábano y betJt~el manoJn.
8
socle('!adcs dec-adent&lt;"s, con cárooles Pero la fantasía del pu¡,hJo ::i.tic1111o h1 A1 rPVé". podrínmos der-1-r rn t"!\fr to Oí' sn :i;ranrieza."
aua
· ·
·
u.tcsto&lt;las y pasiones impatnol'!as?
mi; fi nquc11as cu:illrl~df'S adJetiY:l."'I nu,n: ,:,l tlrl,n que dri f'l Ministnio de
-----•--4 c13n;e.vo-..
Sobre todo. dejemos :!l. las mujeres 011" ::il fin á íJl18 se apliran, r d !l::rn• 1ri. Go~rnaciún. He ~i011!e ~ll los c&lt;1m•
Mantcq:111la paquete, de -4-00 graWOfl,
que nos hablen la paJab-ra--cmu;ue'.fJ, clldC'. por- n1li.;,11l~', pur asLuk, por t,U~- "111'1 anclpl11cc5. 'íl'lnl1lién h11. si,1o ~·&lt;c.
ROBO DE PILONCILLO
A las Pe:-.sonus dr"' L·...!to
75 cenl.av~s
-cficaz calmante en ka trr!nres TI"'· po. r1 wmular.
tlma ,.,¡ Pern;,lc~ rle ~u Jactancia.
Canasta
Tortillera,
docena.,
2.í")
gro:=. Su YO?: vn.lo m!-íi, eu 1;&gt;.,tac¡ f"f"'lITI mr•lio Gt11l&lt;'o y so&lt;"i~I: un tnerlio "'f..,mJt. i\st:-i tu Iu 1\J. •.•! Pernales.''VidnriaIJfl V:ille-jo robó Tm costn.J
Interesa saber que la MARMOT.:l!.RTA l,1Ii~C!CANA k~~~
sionei;. que torlo C!l:lnt ·•11dkr,,~ ,, •. rlond(' In raza. es :1!~0 lmblentf&gt;, don- riiiri ni 10füvhr &lt;¡U&lt;' fl.11, nviso !1" "'11 llf'r&gt;.n dr- nl 1onr!Jlo. eP ·:a {'f&gt;r('?.nn rnn- Uolinillo corrtr!nte. docena, 1.25.
toda
clase de trabajos en mármol \.;la.1c·J d."&gt; Ci!.rrv.rn, n--0nmne-n,..ro~cndri.
'1f';!'ílll
la
f!rim'-'
""".l.
-._.pr~')',
e-r&lt;'~.1.rlóii
dn
El
,_,\nr./'.in.
al
sr&gt;iiQr
.J{•sé
Docena
de
lozo.
&lt;lo
A;uascalhmtea,
.••
r:trnos 1a-. mfis reconuciñaa at1tor!da- t~c r1 trobn.1o prorlucc poco, donde In
1
des rlf' nuestro sPXO. Y no Ja,., ".,
cucstir"n ~_.•r!:a\ (':-i!á pla.ntrn.'la cun c~- ,1,, J:,, 1qu&lt;'rte r1'::il handi,lo ret'!i.fü•-.1:I.• Rí1drf"u&lt;.•;,; :1' vuco dl''ll1llS~ fur:. :iprf'- $2.50.
t·::&gt;S, lápidas, cruce~, CEtátuaf 1 altr:·cs, cut:~,~c:.s pnn r.w('· l •s, ~t:.
mos la fe, que la fe salva. Cuánlos ra&lt;''"·~rs dr&gt; l!rau agudeza y el PI"'JlC 1,1¡,Q;~. Que ha~·a el,:l~flllo 6 no ol leña.• l1&lt;&gt;ni1Hlo &lt;'l &lt;:'1tlpablo rn BSt'l.. ciud:1-d. f'n
1
·111) á les prFcios n~ás cin~odos; desde luego pidan Li 1'lj S 1 i:'!e~·: .~·: ~¡.
nuevos puntos de vista nos revelan t ... ~,r '1(1 r,l1"1te ;ma rencor::sa hortm ,1rir i'Tln'""'"a. T'O('ri. Fil rnr&gt;:~ ""' (111" pJ clrinde );e, r,cnnnh□. ilfl vt&gt;nder P} pre,. CehRdll, lrl 10
12.,)0
1
estas excelsas compañera.~. &lt;'1:"n1-.i; ,1.,1 li-irin.· l"!l rico:;. Ot'nrte "hl'!.\· fllC'i"l· r-~ .. ~-, .. - o~ fr•niMri ~ ~:ih n'uchwt &lt;Jucr~ ílr' Jn,-tn v~llej 0 ya Jngres.J á. Semilla. cebolla
ROQUE GARZA.-Callc 15 e.e N'a:c
J.
Gallrlas nos; mue:;lr:m para que ,o.:;c.i.• da.! lh!r:&gt;. euc:intrar trabajo bien paga. Yecos descubrl" qulón na: .soznr do in C:1.rC'cl General.

a::~:

I

C~~a~;_[ :~"l~!~r:~

"

1

'ª

,...

J

RENTA CINCO PESOS POR SES!ON

0.25
0.35

:···M::M;;:;;;·;~:~~-~¡

1i

Plomería y Drenaje &amp;

LISTA DE. . PRECIOS

•••-----~aDe&amp;S@CiMlt~eea

Cemento¡
Hércules,

1

.Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,

VICENTE FER.RARA

!

frascos para bota1neB, con rétulos

Prasco3 para adornos
En3cres y útiles p&amp;ra Boticss
Pidtuíse Precios á

1

Compañía MONTERREY.
Manufacturera de Ladrillos.

65.00

15.00
11.00
!l.00
/:í.00

1

Nuestra Teja Carmesí 7 1-2 X 8 1-4 X
11-2 pulgadas
inglesas, es el n1ejor material para
pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con nuestro ladriílo
TOJO
procedimiento seco,
los cuales
pueden adm'1rarse
.
.
en casi
tol~daslash poblac1ones de 1mp(?rtancia de!País, son los más
só 1 os, ermosos y adecuados.
Para informes y preciosdirijirse a

o,

,]M.00

INCUSTRIAS

I

0

ª·

PRECIOS REDUCIDOS

Se solicitan agentes activos
en todas las Poblaciones.
Escríbanos hoy pidiéndonos nuestro Muestrario.

'ª

0

Hidalgo 130.

··------------····--···---------···--------··
AÑO NUEVO
Acabamos de recibir 100 000 Tar·etas
más de
,
J

Octubre de 1642

Ha.y un momento en la htstc1ia.. de co m13ses largos en arribar al Pacl•
las colonlü;; do América.. en qm&gt;.. la rS.· ilco y otro mas en avistar e~ 8rchipi~
pida decad~nci~. de la r,odc~·o)Sa: m,',.. lai;O r!e Chcloé donde, con noticia.l!l
narquía española "en cuyo2 nomrnitM d~ t pt,ligro, se lw.bfa aprestado á la
clt"fcI,m la ciudad de Castro. Ha.bia
CÜL con prm,eeho y st• 1·cm ulili.1;ad0!·' r1 no se pon1a el sot" s.: U1ai"ca Y marnuerto el coiiegi,tor asumiendo el
nífl.esla.
por
el
complP-to
de~affi¡,,.J,ro
de
abantl nar .!a ,ra·oducción cle.t anirna.l
mondo un mllltar de poco t.nirno, don
Üt' lana gr;_1esa, qne es la n~á:~ remu• 1'1ll3 ricas posesione-5 Ell tl Nu~vo l'li1m
Ferc.::ndo de A!vi&gt;.r:i.do, rt11l,:,-n al apro•
nf'l'll.!/·ora, pc1ra dc:licanoe al u.11im,1l je do. La imhcciiiñad y ta ineptitud de
ximc.n:e los plra.tas onlenú el aban•
matadPru. Y aún nni su[rf'n mr.rn&lt;;&gt;tE'n dos monarcas, pwyc,-c:;:.n el des,p'.nme &lt;lono dS:"O la r,obl&amp;.elf,r. á ros I!:o,·;l,do·
c!a POI' l!l.s cc11,1Jriarbles cauCCadés ,te de un v:1.fltfsimo imperlo, c¡uo, &lt;1-ii.o.,;
~ 1.1•
carn&lt;.'! que l!evan de la ½meric-a del ro!1s tarde, todo el talento -de Carlo3 r\:ls, llevándose al inte1·inr cuanto
1a.ra ~:
diera
r¡:,prt"3entar
un
rCC&lt;}rno
:~
rn
y
de
sus
consejeros
ilnslres,
no
Sur los buo.ues en c.imaras refrigera•
por !o
pueden contener .con las leyes mil1 iuva.sor. Penetrú Brouwtcr,
dcras.
sabias y las crogacicnes más ,cuantío• tanto, en lo. ciudad sin encrcr,t.rar la
El ganado 1:m~r. por la laua, llO e-s sas. La !luina. se produce por ta.tal menor resistencif1-, ni 'Slq_ulerr. ot1 r,enbso1nr.ameute iucli\sp.:•nrnbk. ¡mes ~11 dútcrmlnlsmo'\{lle preside 8n los (:lti- za.~ado que Je diera noticias, h!l')C.e,
rr.ayor mérito rc:sicle en la. c.nr.e :,~cu• mos re.yes de la dlnastfa, auslriaca, róSP rle 61 la. cólem y arras5 :l. C:1s•
len~ Y sin ignaJ po-r :;u :,;aboe y c,m. m,mguado crepú3culo de.[ glorioso rei- trn, yolant1u todas sus ,defcn¡:n.::; y 1iP.vándcac cuanto tentó su codicia. D~3·
~1c1011e-,; medicimtlef&gt; y c\igestivafl; la nado de Carlos V.
l&lt;1na ~'!::' remnplazab]e " nu asi la car•
Inrrlaterra y Holanda. abundando pu0s zarpó recorri0ndn a:gana;; otras
ne. Ahcra. r¡11f' la ahnndanct1. de ca2• l:!l las ldea.s maniestadcts por Fran Islas, de donde habfan huido los h,1.
TI{' argentina perjudif]U':' fL Jns ganacisco I, orcen que Dioa no hizo tes• bltantes, dejando abandonaclos sus re
der~s alemanc-s, exírnrtseles de contr!• larn1.:nto de un m11nrlo en fm""Or de baíios y aves de que 5.11 aproplaron tos
l-ncmnes, ayúdcles i::iU gobiq.¡'Do cnn España y utilizando la debilidad de piratas.
J ,n notici"a hibilmente espa;cida por
tr:do género de ga.m'!l.trfu1. verc&lt;lan
los snc:Psores del gran Carlos °" y SU'!
came muy b.1.rat11. y ef'tando af-alcan&lt;'l' in¡;esa.1Iles guerras, arrojan sobre ~a;; Bruuwer. de que él no lba contra ln.~
de todo 01 ru'-'blo, el consume resul• ma.1 defendidas posesiones espaü.Q!as indiC'-s f&lt;ino en favor suyo y contra ]013.
tará t~n cunsldeml:l-Ie (]lle el mal se d&lt;&gt; América y de Asia sus flotas cor- e:;p..-i.üoliss. hizo que- los 1J.at.11rales ~,'l
t.c-rnara en. CcnefiC'lr&gt; para las granr'l•~!'I sarias, al mando de 1os más f11m;-soo dotm·ieran e:n sn tuga. y le prestaseo
masas net1vas, moture~ DOdf'-roSos Ue intn'\pidoo y dC!'.'trrcocupados marmos. n.royo, ,rc&gt;ciMendD con regocijo S. los
la Prorlucclóu.
Compiten en est~'L f,poca Y aún le.; . ,que represenlaban una fuer~a mA.~
[,le-van considerable ventaja, en violen- contra e¡ enemigo .común.
Pt&gt;ro, Brcuwer, alma de n-o.ucllfL
cia y en fortuna, los p\rata6 bolandeaventura,
quebrant.ado
s"es con los 'Pirata.B hritAnlcos en SUJ arriesgada
constantes, en sus abrumadnras de- por- las fatl,g;as y tambi~o por- los
predaciones por el mar. obligando á. ::tños, pnes e-ra rtt&gt; Mad avanzada, falos virreinatos de AméMca á realiza·: lleció l'l 7 de Agosto de 11}43, ,reemcuantiosos -sacrificios eu defensa de pln.zándo:e en el mando (¡¡or- previa.
J)flSFcs:ion2s conquistadas á tanta cos- rla&amp;l.gn;1ci6n en pl'P;go );eilado de Mf&lt;Uta Pero no siempre la ,·~'lenffa y la !idc, Nai;sau) el segundo jefa Ellas
lealtad de aquellos hombres esforza- HE'rclunans, guion slv;uló viaje pam
dos, c11rtidos en la guerra.. hecl1os má); ValdiTla. cun él iban lar¡ m11jPre-s t
b-len para. ella. couslgue rechazar vlc- h!Jo); de los lndios que se dirtgran por.
toriosnmcntc las agresiones. El reso- tierra á dicha ciudad. En torn~ de el!'\
nante dei;a.stre experimPntarlo por el celebra. Herckmans do~ par!amentos
a.lu11ranle holand63 Ham;;ryahr, cerc'l. ·con 1os 'Cacioues arnuc11.nos prome·ll
mt as, desde la.s hncas del Atrato has- i!e Pernambuco, en SeDtiembre de . . tiéndoles ayudarlos eficazmente ti sa•
1631, donde halló Ja muerte tan e::t• r,ndir la dominación de Esp2ña, s!
ta las deI San Juan.
, E·l fraca s v de Os americanos en (orzado militar como inteJlgPute na• €'-~los lo secuntlab¡¡.n en su empresa d!J
'ª 8 .obras del canal parece inevitable· \'egc.nte, con pérdida. de tres gaJo· lanzar á los españoles del territorto.
reciE:nte:; 1mblicaciune1, lo anunda;; nPs q11l'&gt;madns y nos mlil nm,erlento-1 Reinó en e5tas conferencias g.ran en•
baSn.das en razonnmlr,ntos iccontro~ combatientes, no '3.llle-::iguó los 11.n(• tmiasmo, llc!;ab:m mensajes t1e otras
v_e1tibles. Pero, á. pesar d~ todo, el mos ni el atrevimiento de los holan· tribus adhiri.~ndose al movimiento. le
com 1O
i
•
ere
un venrn
..l necesita. una vfa deses ni pu!\O término- l'i. sus 1-rnpdn• v.:intaron ~:'.ls pi.ratas allí mismo una
mteroceánj,ca.
y Jn abrir~.
nes á_ lag puertos ee;paüoles del AUán• fortaleza en CU)as oUras, traba~aron
En .la COI'dHlern.. del Darlén, que tico, o-b-Ug-ando ~ España á. rrrt!,f'lciir todos :Cratcrnalmcnte y se c1i:,.puso
se ext.iPn.de por más de dosc1Pnta8 mi• formidablemente !i. San Juan d.:. Uhía. totlo para la con,;¡nlsta del r,,;no de
lla:,; entre el rfo &lt;\trato y el Océano aumenta.11do la arma:la. ele Bai-loven• Chile Y la lnvas~-On del Peni.
Poco dur6 la corrlialidad
entr•'
Pacfüco, dclie estar &amp;J fogr¡_r destina• to y reforzando la l)rotección de Mé·
do por la P:-oviiiencia para. f'je&lt;'ut.ar xiC'.n, (;uha y Oostafirmf&gt;. No filé nb~· irnos Y otros, créese gue mci·ced á
esa 01.H'~ redentora; en eL!a no hay: táculo. este. sin embar1to, á i::,. agre- umi imprud&lt;encia clel mismo Herc1~·
alturas maccNiihles ui cc;rrlentcs im- slón d-/il célebre ''Ple de Palo," qu~ ron.ns, quien inició lnvestigacinnP~ pa.
J)etu?sa 5 • Al Alra.to. en una f'xlensi6n entrti li. saco. dos años nesr,ués, f';ll ra. descubrir si exist'.ian cerca mina~
rl.e cic~it.o treinta Y cinco miila,'l, salvó Ca.mpP..che, lleYá,ndolo todo ¡:¡_ sau.gre .V lavadero-s de oro. 'A.lann".d"JS Jos in
lJ~H1U(mos trahajc-s de Bnsanch0 en Ja y- fneg-o, y apoder~ndose de s!ot~ ha dios par esta inquisición ouP; demos•
dt"sembocadura.. tiene una rirofundidaU ques en plena bahfa, quemando otro;, traba las intenciones de despojo a.brl•
de se,;enta á noventa :pies y una an. cuatro, y haciéndose á la vda con I i;~d¡¡_s por los intrusos, en -Quienes
chur.i aue rnrfa de i,¡'.e(oc1entos ñ n,[l vienlo9; favurnliles en tanto, tardío:; vicr~n unos nuevos explor:Hlnres de
dosci~ntos JllBs. 1-I;:n;ta la
Vicia de ~• mn.l 'l)Crtrechados, saltan contra. él ~~l nq~ueia, d~lará,·onsQ&gt; prcnto hos.Cur-vantdó l)Uóden mwegar sin "'obstá- rie ~.P.rida, los huques es-pa.fioles des- üles d. los :piratas, neg:1ron1cs todn.
por el virrey de Nueva Es· c!n.sc de auxllio3 Y vitualla);, y al fin,
l'Ulo los má); grandeft 1'aporcs·m'Oder• pachadps
abandonaron á. Herkmans completanos: rle-sde e:;(e lugar ha.st.'1. Napipf pail.a.
cuarenta Y tres mHlas, e•t rfo -se divl~
En 1642 la Compai'ifft Holan&lt;le¡;a -!l.&lt;'l mente en -dificilisima poslcló:i.
Antes de {lUe tan horrible fracaso
d? Y l!l. ca.nal·zaciún se hn.ce ni~cesa• lns IndLas Occtdenlwles, lftulo {!Ue, por
llegara á noticia deJ gobierno de Chi·
mt; ]1ero la distancia se acorta a.pro- cierto, •;no parece responder S. una
vechan•do .;as numnosas cUlnagas. que empresa de pirateria Y latrocinio, nti• lP-. dándole (mimos pum repelPr la
ag-rnsión, Herclonans 1arpó de Val•
clan fondo :mficir.&gt;nte: nor Nl.to Pl co-- !izn lal circunstancia de enci;,ntran;e rl.t\'ia., llegando a¡ cabo, en dos meses
mnnrlant!:' Su.lfrldgc redujo á cien mi• E!spailm en ila guerra con Holanda. Y
!~as ~e na.Vi.'A"&amp;Ción las cielito setenta enzarzada en sofocar rebellrmes f?,, cabales. á. Pernambuco, donde Mauricio .de :--rassau no espMa.ba, por cierl..o.
~ ce •. l'l qne, hay dt:sde la dcaernlrnca- Cat.alui'fa. Y Portugal, vara armar wrn
du_r;-1.. del Atrato hasta Napiof. Eu es- flota considel'able, cuyo mando confía. .desenlace ta.n desdichado en empresa
que habfa, hasta entonces navegado
te lugar la. corrlil!P,ra del Darién es a.1 intelige":ltfsimo marino Y H\leroso con tanta fortuna.
~umamcntc an~osta, veintiocb.n mHlas solda,do-• Henry Brouwes quien a\.Jrlg~
Cll.!:li 13. mitad de¡ istmo do Panamá y ha grandes 'Proyecto-s ele conquista.
tm poco menos de, la tercera -parte contra fos virreinatos espa.ñoles del
clel de Sucz. Tona esa cordillera. est!i Pac1flco. Sale a1 efecto de Texel con
EL QU INTO COM.ETA CEL ,A~O
c0mpletarn"nte desJ&gt;Oblada, Jo qiie nos tres buques bien artillados Y tripulaDE 1097.
hace creer que na está bien conocida clos Y llega, en feliz navegación á Pe-r•
hay, pues, allí tOOavfa mucho qnp ns.mbuco donde el célebre general ,;
---!'PP.Orrl"r y mucho más que PStud!ar f'st.at11ter de Holanda, Mauricio ele s ~cn.bo
Ed de dredblr
e p¡un
k telegrama. dal
c ering. Dlrecto-r
1Ja1·a decir la última ¡rn.lahra refºr"'n• Nassau, gDbernador de la"• por.esloneG ¡enor
¡ O' uar to . •
" "
holandesa¡¡ de.¡ Brasil., aumenta la flo. e e
u~rva
te á la ariert11ra de un canal 1•t••o·
¡
dono Aa.rvard, diclendc
" "'
ta, con dos buques más y la aprrnv"hlio• 1•Q,uc¡ 3l d ns
c2.:infro. Sólo couoeemos {OS info•m••.
¡ 3 t eal la ¡maiiana de1 domm0
'a,,,e,
"
na dando á Broower
instrnccionee Ob
e[ ac
publi_cados por Jos in•en,·e•o,,·
· u , e se.n·or Mo1l!sh, i.Id
O
serva ta
ono de J\fa.rtlson. d{l-Scubr!"v
ricanos, los; cuales á j"'ga•' 00 ,. al- precisa•.. pa.ra el recon'Oclmiento de.¡ ...- ,,
' no ,· . tiPrraL•• australes, ¡a. alian1.11. con los un come d P;n, un puuto del c:elo qne
gnnas ine;.;2ctitudes, o•.l•able•,
0
funden mu'!ha. confian~:.""
""
auraca.nos contra los españo1es, la. cguº:',een't"°e,?. e ª las coordenadas :oi'"·
explcración de la Isla de Se11t•"' .rr.w.'"'
El df
t
A
1
1
a que os ra,.aj'os de Panamá rfa ¡:,,n el litoral de Chll~. con ~bj-e.
· R.-.8 h. 31 m.
se s.uspenñan definiti~amente,.la hu- 1to·de fundar en el-1-a una colonia. mi•
Dec. Au-strlal.--!J !rl'a.rlos 24 mlnumamclad cou~entrará. su atención so-¡ mar ~, la toma de Va.ld1Yia Que ya fo.;;.
~re este ~:rntorlo Y los trabajoo ·de por enton~ era uno de !os puerto 9
El corn~ta se enouentra. en la COTl&lt;rm.v,c&gt;stig::i.c11Sn
se ,reanudarán. En pre- m11."• prlnclpa.les del territo•lo
•hiletela.cf6nt de.¡ Unlcornio y e•, v,'slbl·.,,
ó d la!
•
•
v1s1 n e · contlngcncin el Gobierno no.
con an eojos de t 8 atro. El cometa -s""
dC' Colombia. cfebcría estimular y aún ' Como medio rle, rPa.lizar ta. alla.nza ~e~0'1"e lentamente hacia. e] Norcei:;'.
r~omover esos e!:ltud1?s de explora•: con lo-s arau«anos, llevaban los expe.
c1ón. Es probable, casi seguro, qne á d1cionarioo ce.a.so verdaderament.P. raEl sefior Mellish, -descubridór d ,1
~lombla 1,-, to~ne inten·enir uua vez ro en aquella. época) multitud de [JrO- come.ta "el' 1907. fué también el d,'.~m '.'"s con
e1 va..uosu
l
~
.
cuncurso d e su te• {'Jamas, en castellano, Invitando á in- cuhrldo r d e1 cometa "b" 1907, enconrnl..on~ vara lti. obra de¡ ,r.a.n:i.l inte• d!genas r a. criol•los A sacudir el yugo trado ta.mbl~n en la misma C"Onst '
91 ª'"
rocciinico, pero que 10 haga esciidada go español.
clón del Unicornio.
&lt;'n
¡
·
· d ¡
d
~ ne·ª experiencia e as pasa as de•
Accidf•ntada fu~ la travesfa de HenLUIS G. LEON.
t:p iunes.
ry Brouwer al extremo de tardar ciu•

S. SARCIA E HIJO

AGENCIA INTERNACIONAL

EL NUEVO CANAL
INTEROCEANICO

DOLORES VILLARREAL
HIDALGO

s,xro SARCIA

••~•~eoeoe-oeoeoe-oe&lt;&gt;eooo.i

&lt;&gt;•&lt;&gt;e-o-eoeoe-oeo,eoeoe&lt;&gt;eoa-oeoaoeo•oe&lt;&gt;ei-oeoao•ooe-c+::&gt;eoeo-e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;~

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS

••••••••••••
11. 11. BARCIA

LUNES 21 DE OCTUBRE OE 1gQ7,

l!lL MONTERREY NEWS

PAO:IHA H19

1

ª

.JOSE UJ.tlLEIN Sucs.
,. .
Mexico,

Apartado 139

t;,. '..

•

j

.\

�•
LlmEs 21 DE OCTUBRE DIO 1907,

EL 1111'.0NTERREY NEWS

l'AGINA~O

}fierro

1

¡
l

•••••••••••••••••••••••••
•••
+

•

'' RUBEROIDE"

de la Ciudad

ung1tes, Barras, Acero Minare, Remaches • Gaceta
+
•
+
........................................................................
di Acare suave, Tor11111s, carras Mineros,
Acero Estructural Clase Garantizada.
S[ V[RIHC~RA
~A ll[GAN 14~
'UI NORTElMf~ICANO
10

f
un~i
~
ora
~ef
ierro
~
~cero
Gía.
0

o
Q

d1 .Monterrey S. A.

6

INDOLE SERA
EL MEJOR DE MONTERREY
Y HABRA 40 ALUMNOS.

•

q~

EJ dta 10. del entrante mes de Noviembre, se verificará la apertura de
un nuevo colegio ;para niños, c1ue quedará instalado en el costa.do Norte
deJ edificio -del Colegio Civil.
El establecimiento de este nuevo
centro educatlvo, fué promovido por
distinguidas personas de la localidad,
quienes secundaron entusiastas CIJ. pro
yer,to, por tratarse de un colegio IQ.onde se impartirá á cierta clase de niños una educación esmerada c¡ue no
podrá ser rlvalizada por la que se
da en cualquier otro plantel de esa
índole.
Itan suministrado el capital necesario para 11evar á cabo el ;prnyecto,
los padres de familia que desean internar en el nuevo colegio á. sus hijos.
En esta escuela, ~a educación será
completa para los educandos, poniéndose especial cuidado en la cultura frsica de ellos, asf como en su higiene
y aseo personal.
Se acorQ_1- -que se designara para
·ct t ~d ¡ e · 'ó D' ti
P
res1 en e e a om1s1 n .1·ec va,
al Gobernador de¡ Estado, cuyo nombramiento recayó en la persona del
Sf'fior General Don Bernardo Reyes,
por ser quien desempeña actualmente
la primera 1\-laglstratura de Nuevo
León. Se formaron dos Consejos, uno
de educación y otro de administración
habiendo quedado eJ primero Integrado Por !J.os señores Ing. Porfirio Treviño Arreola, Dr. Eusebio Guajardo y
Prof. Emilio Rodríguez; y el segundo
por los señores Francisco Z1mbrano,
Eusebio Cueva, y Dr. Francisco R.
Garza.
Este nuevo colegio es netamente
particular y se aparta en lo nhsosuto
del afán del Jucro, pues se hace únicamente para reunir en un mismo
centro á la juventud aristocrática de
Monterrey,
Para el presente año la. matrtcula
únicamente admltlrá cuarenta niños.

Colegio Mexico-Americano Q
Exclusivamente para Sefioritas, será aumentado en el

~

o. y ·s o. afios en el presente curso y en l~s _c~ales se Ó
4_. ',7incluirán,
dibujo, pintura, é Inglés, dando pnnc1p1O estas +
-i -~

'; clases el 1 o. de Noviembre pr6ximo.
&lt;?
Contamos ·con una competente S n· ta• Profa• mexicana, O
•
.
d
ó
• de mucha experiencia que atenderá las clases cita as.
Ó
1

Para

tod~ -clase de informaciones diri~rse á

•

Esquina de las calle de Dr. Mier y Zuazua.

Jabón Apolo

COCHE DESTROZlOO
Y COCHEHO HEHIOO

Es el únco

' jab6n que hace

(.::)

POR UN ELECTAICO

EL CUTIS
FRESCO Y

EL BUGGY DEL SR. L. ZAMBRANO
SE ESTRELLO CONTRA UN
CARRO ELECTRICO.

LIMPIO

---•-·--

NOTICIA ESPECIAL A LOS RES!•
DENTES EN SAN ANTONIO

Se ha. establecido en San Antonio,
una agencia permanente para la circulación de las ediciones en 1ng!és y
español del MONTERREY NEWS. Esta oficina estáa, cargo de la Agencia
Internacional de Manu!a.ctureros, en
la calle Dolorosa 62.1, bajo la vigilan•
cia. persona¡ Bel añor R. C. Guillén,
Presidente.
Vle:te usted su oficina y ordene
que el periódico ue SE- entregue en su
casa a. oficina. SJ usted quiere estar
enterado de loa asuntos de México,
usted itebe leer el MONTERREY

INOIVl~UB~

lOS

UN N~EijH C~L[~IO

OENTRE LOS DE SU

MHtarrey, N. L.

Apartado ifl1. 216.

!

lA APERT~HA DE

S[ AGR~ijll DE UNA

--

Los de mejor construcción adaptables á todos los caminos,

Ayer en la taorde, el agente de
Ayer en la mafiana tuvo noticia
policía Abraham Sal&lt;laña, · aprehendió la policía de que había llegado á un
en la Plaza Jud·cz á otro ratero, miem esta.blecimento comercia1, situado en
bro de las ya fa~osas cuadr!llas C.c las inmediaciones de ta Estación del
ladrones, que casi en su totahdad, se Ferrocanil Central, un norteameriI
encuentran en la Caree! General.
cano -visiblemente fatigado, y que
Este otro ratero tenla un no~•bre poco' tiempo después de haberse sensupuesto, y desde hace bastante tlem- ta.rJo sobre unos cajones, se babia
P_O era busca.do con ahin&lt;:o por la po- puesto en un éstado bastante grave.
licia, por considerá.rsele autor de
Se di6 aviso al Juez de Letras en
muchos robos de cons~dera:ión.
Turno y al Ifü:¡:&gt;ector General de PoDos de los apr,ehendldos ult1mamen- licia, y estos funcionarios se dispo- ,
te, han confesano se: los responsa- nfan á concurrir al citado lugar, cuanbles del robo que _sufrieron hace- pocos do se les comunicó que el americano
dfas unos come7c1antes árabes que se hri.bfa salido de allf, después de expehcallanh :'St,ablecidos en la calle de rim('ntar un periodo a•Jarmante ,de gra.
1 uau temoc.
vertad.
t En ~otalb s~rncue~tr~n ~~tuaim~n-. Por esta razt'in la polic!a no tuvo
e en as · ar mas. e a
rce
e- ingerencia en el asunto.
ner~l, 40 rater~s pehgrosos de las su-/
sodichas orgamzaciones.
El Colegio l\Iéxioo-Americano se
-.
1 compromete enseñar á jów.'nOs }' seV~NDEN res máqurn~s H.~- ñoritas, la telegrafía y después colom dnoton e segun
mano en uen e.r carios oon un sueldo mucho más gra..""
1 de do lo que estén ganando ahora ó
tan~·.,..
-¡ d
A
•
u
1Jase á. 1a campan a e ma.qmnu¡:¡
.
d Oli
Pl
H"d
revolverle su dmero.
1
1
ever.
aza
a go.

f':.

■

t

HerramIen Ü
-

,fo las méjores marcas americanas 6 inglesas, puede ud. conseguir áPRECI0S Razonabies en la casa de

J. Cram &amp; ' Co.
Abierto hasta después de la
salida del Teatro.
Comedor privado para familias y reuniones especiales.

"El Torreón.''

RESTAURANT YGAFE

San Antonio, Texas.

Poniente Comercio 12 3

L-------:,:,:,-:,-=-=-- =====-=

ª

LO EXTRADITARAN.

Tarjetas Postales

Francisco Gayta.n que de la manera
má.s alevosa mató al gendarme Dario
Cantó., en Monterrey será aprehendido
'[)or el Gobierno de Texas, por haberse. 1 Cada semana. se reciben noved~dé~
refuglaclo en este territorio y más siempre las meJores y más artfstlc~s.
tarda pedir su extradición á los Es- Flores, Artist.a.s, Paisajes, 'l'Orf'ros,
tados Unid-os, para que el criminal etc., al recibo de 2.00; se remtte el
recfüa el castigo de su odioso delito.
muestrario por correo.-Libreria General.-DANIEL MONTERO.---'Morolos lOo y 107.-Monterrey, N. L.
Ventas por Mayor y Menor.

Terrenos baratos

SE NECESITAti°~cinero mexi~ano, experto y &lt;!on referencias, en d

Vendo en lotes á inmediaciones IOGtituto Laurens.
de la Estación del Nacional y Calzadas.
..
APRENDA TELEGP.AFIA. Los f•·
Informarfi Lic. l\f. de la Garza Cam- rrocarriles necesitan muchos telegrapos.-Zaragoza 8.
fistas. Un joven ó una señorita puede amrenderla de seis á nueve meses
CON UNA VARILLA
tomalldo una clase diariamente de
dfa 6 de noche. El Colegio Méxic-n•
En la esquina de las canes de lli de Americano garantiza c-olocacl6n ó -se
Mayo y ,Gatean.a, un individuo llama- compromete á devolverle el dinero.
do Vfctor Serrano, se le echó encima
con una varilla. a:J sefior Alberto RaPARA CUR~R UN RES-FRI-ADO EN
mfrez. Un agente de la polich detuvo UN ~1~, to~e LAXATIVO BROMOal agresor y lo ,condujo á Ja Cárcel QUININA. El boticano devolverá el
Correccio:'lal.
dinero si no le cura. La firma de E. W.
Grave se halla en cada cajita.
"EL SOL DE CANADA.'' Unica
Compañfa de Seguros Irreprochable EL PETROLEO O ACEITE
DE
ante el Consejo de Inspección InterALUMBRAR Y QUEMAR NO ES
nacional. Oficinas Hidalgo 44.-F. · J,
UN ALIMENTO
Guerra.

¡

C8NVOC~TORI~

I

l

_

!

,T

I

!

ª:

____ __

)

"OLD HICKORY"

TRANSPORTADORES

LA CARCEL SE HALLA PLETORICA I SU ESTADO INSPIRO TEMORES EN
DE RATEROS Y SIGUEN LAS
UN COMERCIO DEL RUMBO
APREHESIONES.
DE LAS ESTACIONES.

LlS• ta ue
..J
cartas

MADERAS

CARROS

MÁNt~A REPENTINA

[MBARTOLIN~llOS

Antier en la tarde, el buggy de la
propiedad del señor Luis Za.mbrano,
fué alcanzado en ,ta calle de. Escobado, entre las de 5 y 15 de Mayo, por
eJ carro eléctrico de la lfne'i. ,de la
Estación del Nacional, habiendo quedado completamente destrozado, Y
saliendo herido el cochero que lo con
El señor Zambrano venía en el
buo-gy y una casualidad hizo que poco "'antes &lt;le llegar aJ sitio donde desComo se ha pretendido por aJgu.
UN PELIGRO
arnés se re:2istró el suceso, se bajara
nos
industriales recomendar el aceite
de¡
yelúculo
para.
montar
3n
ctro,
en
Lo usan las personas
et que iba un agente de &lt;:asas comer- NE\VS.
El señor Carlos Waxter dió aviso á de petróleo como un sustituto del
de BUEN GUSTO
ciales de la Capita,l, con quien tenfa
la Prevención de Policía, de que una I aceite de hfgado de bacalao, det-emos
Pídalo hoy.
varios negocios que tratar.
de- Jas piedras dO'I. puente qu_e :Pasa sando á. la larga infiamación de las
Pieza ISO en las Droguerías y Boticas
Al cuidado del cochero Pedro Na.va.por sobre el arroyo de la Purísima, en
ó directamente de
nete 'Siguió caminando l)ara el cen•
la calJ'} de Esl'.'obedo, entre las de ,·Ias digestivas.
Carece por lo ta.nto de la propiedatl
Allende y Hj de :\lnyo, Sf' bahía Ollf'tro de la dudad el pequeño carruabrado, ofreciendo gran pelig!"o á los ad...-ertlr por el bien de los ml~mos
je, por el lado donde se encuentra
transeuntes i.:n horanco que con tal cn.ferrros, que el aceite de petró:ieo e.s
la vía de los e1éctrlcos. A 103 repetl- ,
MONTERREY
motivo se formó.
dos campanillaros del carfo número
-una s1.•bstancla mineral, que si se usa
57, Navarrete quiso alejar del sitto A-Arellano Sabino, Alemán V. de R.
Internamente
ers expellda íntegra por
peligroso el veblculo que estaba á su
.TuJl:1na, Alvarez Inés B., Anda Asun
las evacuacione8 intestinales, cancargo, pero eiJ:caballo se a.ferró en no
ción de .•
dar la vuelta, y J)OT esa causo. fué al• B--:i9us Pilar C., Bermúdez Macario,
esencial de todo alimento, la de ser
Gran Depósito
"EL CUARTEL" canzado por eli tren eléctrico. Como¡ Berlias H., Barreda F., Baetrig L.,
ª'"':'nilable y volverse parte d-e los tee,¡ motorista no aminoró la ve1ocidad
Becerril M. M·., Birchar C., Botello
ji.:.:;; orgánicos y no puede nl remoJuan F. Garza y Cía. el
choque fué bastante fuerte, Y el
Eleuter1o, Bernaldo de Q. Ignacio, CIA. DE SERVICIO DE AGUA
y tamente compararse con el aceite c!e
bnggy
fué,
arrastrado
un
trecho
basBarbosa
Federico.
Teléfono 574. Monterrey.
DRENAJE DE MONTERP.E~
hígado de bacalao, cuya propiedad de
tante largo y luego arrojado hacia un C--Collar J. B., Castlll'o Isldorn, CarS. A.
lado con extraor,dinaria
violencia,
mona Antonio G., Candia Fellciano,
:.rntrlr y fortalecer los organismo!! déquedando comJ)letamente destrozado,
Cisneros Isaac, Cfa. Minera El RoSe desea de contratistas competen- ~iles lo han hecho tan necesario y tan
SE CUMPLE LO PROMETIDO.
El cochero también -sufrió la3 consesario, Carranza SebastlAn.
tes, hagan proposiciones para Ja con."'!• justamente apreciado en todo el munTorreón, Coah., Octubre 15, 1907. cuencias del accidente, 11ues resultó ~íaz Rosario L. V. de., Delgado trucción en Ias cercanb~ dP !J. ci-udatl do.
A quien corresponda:
con una herida en la frente Y otra
.María, Daría B., DA.Y!la Ismael.
de Monterrey, de las -obras e,igule1:•
La mejor manera de tomar el .a.celEn vista deJ buen éxito ou~ he al- en el pómulo derecho.
E-Espejo A. Enrique (2) Espinosa tes:
.
d
..-i
te de hfgado de bacalao es en la torConcurrieron al lugar del 3ccidenP~dro, Escalante José, Erltschfchi1.-Para la excavación e cerca 116
,
canzado en los negocios có"n motivo
ple.
tres kilómetros t.le :~anja para tubo de ma de emuls,ón, por ser asf más fá•
de la excelente ,p.reparación comercial te e] Jueg 20. de Letras senor Lic.
concreto.
1·ilmente absorbido por el estómago;
que recibr en el Colegio Comercial E:iuardo I. Martfnez Y el Inf:pector de F-F-J.ares Cresscencio.
G--Garza Pedro de ta., Gómez Fran2.-Para hacer un túnel de 550 me- da todas las emulsiones conocida~, la
Ve!Asquez y estando sumamente agra- Policfa., señor I\[orelos Zaragoza.
decido, me complazco en hacer púSe levantó el ~ta respectiva Y se
cisco, Galván Ricardo, Garza Paul, tros de longitud.
EMULSION DE SCOTT es universalblico e1 hecho de que en este colegio ordenó que e¡ motorlsta, Car-los Gar· Garcta G. Jesüs, Gil Inés, García
3.-Para la excavación y i·errap-Mn mente considerada como fa más percfa,
quedase
detenido
en
l!l.
Cá·rcel
Rutina,
González
Leandro,
Guerra
de
un
Depósito
de
Ag,1a
de
38
mtllose reeibe una enseñanza verdaderaPedro, Garza y Far'ías, Garza Alon. J nes de litros de capacidad.
!ecta Y Ja ~a.s eficaz, no F.r,Ji:1.mente
·oente moderna y eficaz en español é Gjmeral, para ser trasladado hoy en
Inglés. Testifico por consiguiente que la maña.na á. la PenJtenciarfa del
so, arcia Lino, García G. Juan. Gó-: Las proposiciones, en sobres cerl'&lt;L- por la pureza del aceite Y de- los detodo lo que_ €'l distinguido maestro, se- Egtado. á dis-posid_ón del Turno.
mez Felipe, Garza Pedro, Garza¡' dos, y dirigidos á la Compañía a~ m(is ingredl~ntcs qun ~e emplean en
flor Gregcmo Arellano Vc-lrác;quez pro- . Escrlto lo anterwr, cuya h!formaRamón.
Servicio de Agua y Drenaje c!c Mon- su elaboración, sino porque es la únl
edmorada involuntariamente H-Hernández Severo, Huerta Pe. terrey s A so r&lt;&gt;cibirá.n en las Ofi.
u
s
para qu
mete en su Catálogo y demás anan- ción ffué
Ita d
·
d ro.
·
' ·.Ja Compafiía,
··
,
e n0
o espac10,
.b emos S[lb'd
1 o
cinas
de
Calle de Mata- 1
! ca emu 1s1 6 n q "' . no e 5 e
cios, se cumple perfectamento en to- por a
d0s. aquellos·que desean aprender, son 11ue ha tomado otro giro ('l ~~nnto, I-Idar Eduardo, !barra Fidenclo, nmros número el, hasta las 12 d"ll se ~nrancla, q~e no _contiene subsaplicados y obsenan buena conduc- favorable al motorista Garcfa. El Juez J-Juárez Angela, Jerserich Doctor.
dfa 31 de Octubre de 1907.
•¡ tanc1a.s
que Irriten ó inflamen el esta.
2o. le tomó su declaración prepara.to- K-Keerchr W. A., KKrlkhaus L .
Después del lunes 21 de Octubre d,! tómago y por que, en nna palal'ra, es
. Sirva. ésta eomo una prueba de ria a1 motorista Y luego m~?dó se
León, Kerc-her A. INathan.
190-7, se mostrarán en las Oficinas tle el allmento más concentrado y ma.s
bl
éd.1
&amp;gt'adecimlento por los mucho.; beue- Jp levantase la. incomunicac1on, por L-Luna Celso Lozano Porficlo Ló• la Compañía á quien lo so1idte tos : i
no
creérsele
responsable
del
accidenpez
Pablo.
'
J
¡planos
y esPeciflcaclones resp,ecÚv:ts, ) as m 11 a e q~e c-onocen 1os m
cos
1lcios que he recibido del Colegio Comercial Ve]ásq,uez ¡para quien de- te.
M-Mora L. G., Méndez Joaqufn, Mo- E'U donde también ,pueden obtenerse para combatir todas las formas de
seo ~a prosperidad, estimación y aprelinos Agente de., Muñis, Roberto E.,' los esc¡ueletos para las proposicionPs. debilidad orgán1ca, para purificar la
cfo que merece.
l\fuñóz José F., Martrnez Darfo, Mar,, La Compañia se reserva el derecho . sangre y como un auxiliar indi"spen•
del real yate. En 35,000 coraz-ones
·
'Afmo, y Atto. s. s.
trnez Gonzalo, l\.!cntorrey Manuf'. &amp; de rechazar ó no aceptar cualquiera. ó sable para Tas personas afectadas de
ardía escondido y devorador el propio
JOSE GARZA ELIZONDO.
entusiasmo, en 35,000 gargantas claCo.,
S. Dá.maso, Ortfz Juan Oja- todas
senten.las proposiciones que se p1·e- J tisis' de escrófula ' de raquitismo y
.. Colocado en ,la importante casa n1orosas y potentes como la de un to- O-Otero
~
- Warner Drug Co., de Torreón, ro, el propio grito pugnaba por renil S. R., Ochoa Manuel, 'Ortrz
Monte'frey, l5' de Octubre de 1907. \ otras dolencias cr6nicas.
Juan,
(Firmado) :-G. R. G. Conway, 1:--..ventar y cubrir el orbe: ¡Rule Brito(Copla.do del original.)
1
P-Pérez
Antonia,
Pérez
Concepcion
geniero
en Jefe.
1
nia! ¡Britania rules the waves ¡ Orde~arceles F . A., Palacios Jesús, PeCalle de :rifatamoros, número 16 1_, Manden sus ordenes por maderas á
na. ,impera, manda, Britania! ¡BritaMUCH A S FUERZAS Y POCAS PA· nia rige el infinito de Gas olas!
na P.
l\Ionterrey, N. L.-Octubre 15-907.
· FERNANDO MARTJNEZ
El Rey, que es un "bon vivant'' y R-Reyes J ..B., Rocha Epigmento,
_,..___
que tiene siempre en existencia 5 mi1
LABRAS
: por lo que se deduce de sus pá.rpados
Rufa Francisco Rodrfg-uez UargarlEl señor Fernando Garza, sdli~itó Bones de pies. Vende, además, madi:::l carnosos, sus grises ptrpiJas quietas y
to, Rodríguez .Juana. Reyes Donacla la detención de Angela Ar:-inga, á ras baratas para construccione::; y paA media.dos de Agosto e1 Rey su boca abultada, un bombo moderado
no. Robles Marra, Ramos Oregorto, auien acusa de haberle ocultado un ra minas, g_ ,recios muy reducidos.
1
!;'Ua.rdo de Indaten-a J)a.Só revista, de sentimientos, envió á la asamblea
Rivera Juana. Rodrfguez Calletano, bast61:. cuyo objeto se negó a, resti·
de Solent, á bordo del ''Vic- de navíos la siguiente nota á fin de
torlaguas
R_:!-dasc~z Hermann.
tufrse-Jo.
SE PROHIBE QUE ENTREN AL
&amp; and Albert" " 1 "H
F1 t" '
'
esto es
'. a. ª
orna ee, . que fuera leída públicamente:
S-'.:-;.aldana Rosa, Salas
Manuela,
La Arriaga ingresó á la C:'lrcel Co- J
pA_Js LOS ATAC'-A.!D0S DE
, n,
' A. Ja fflota Que loa ingleses /
"Su
está muy. -comSámz ~maso O., , Segura Pérez A., rrecciona¡ para los efectos legales.
I
~
TRA.COM.A
....an para:
andar por -casa
. Majestad ·el Rey
.
(2).,
S1hse-o
Campa
Cfa.,
Sánch~z
.
-----+---.·
·
Compon
·
pla&lt;'1do con la eficiente condlc1ón de
sta n
tre acora ea;
ota lS&amp; na.vfos, en- la Home F,leet y se alegra de haber
Miguel. Santos Arnulfo.
1
Salsa meridional
J
·
·
·
T-THerina Salvarlor Torres José o
· .
En vista del mforme rendido por
y subma.rt os, cruceros, torpede-ros j tenido la oportunidad de visitarla con V
V
:11
1
T
·r·1
,
'·¡¡
.,
Tómemrn
dos
cabezas
&lt;le
a
Jo
Y
SP
el
CouReio
Supf'rlor
de
Salubri,dad
1 arrea
eo I a r¡ anueva Fran
a h
h t
t" 1
"'
· ·
·
·
· el
..En 1a ~º~·
t
.
tan buen tiempo."
O
-cisco, Villarreal ÍJanuel .T Velás-1 m
-~_c a_cadn as a co~ver irdns en pa_- S del actual. el Que habla de,\ caracter
solo bu u
a ac ual nu hubo ni un
Esta pachorrad3. y burguesa man!1
1mevo Y l' tran~misibilidad del tracoma con· V'I
·•
ª, poco
an::t. ase
nna. ~de
emapan e "-mropa1a
' la Tev1itae dque1;;tuvlera prei;ente en , testación climatolóilca contrasta con
q,uez I ,ms,
1 lnrrenl ,.• -..TJ.tura
Vi- ¡ un
d m·ga
..,.
1
7
Barreal Leopoldo F Villarreal Je
e
··
• • ~ ·
·-'
sulta á la Secret.arfa da Re-laciones,
: Ya lougevi,da~
Y muy pocos cu- las amenazadoras insinuaciones que
.
·•
en
leche.
lne~o
sal
Y
pm11enta:
mé:~si
es
conveniente
que no se reciba nin
Umtte d 1
se acerq,ue al extremo len semejante caso hubiera hecho al
Sus, t o.-uu
~ ti ,::frez
A
•
Jesus
Pérez Se- tclcse tnrlo
1•~ • jnnt.o,
1· ai"ladiendo gota1 á go- gún tracomatoRo
· que toque en los
tltuye ~~ veinte años, Jo cuaJ &lt;:ons- j gún europeo sobeTano. ¡Laconism~ A umen
a. ace u;; -ue O tvas, como para a roa- puc-rtos del Golfo y del Pacífico
. e90s ~anta pareee, la senectud de y sim;pJicidad
admirables!-"Está gura A., Zorr1lla Leopoido 'F
·
yonesa.
A esto contestó ·que en razón -de la
, to A la indu~les cetác~~8- En cuan- bien, está bien na es.cuadra. Pero soEsta salsa, bien hecha es Ft::celen_t~ frecut!ncia que se ha venido registran
Estofado.-Se emperdigarán umi3
: za. de los borrit~la. hab~iatd Y destre-\ bre todo, este tiempo, este dfa asoleara~i0nes de carne cortadas en las pa. con lo&lt;J restos dE' carnero, ñe buey .:-, •do la existencia del tracoma entre los
'¡ te apuntar un ::. q~e 3;, rlpu]an .~as- , o~ Y glorioso . .. . . " :, Para qué jactan1 inmigrantes asiáticos. debe prohibirse
1oa 111-timos e ere!~- el Cr_essoy, en , c1as? ;,Para qué medrosc,g fruncimien- rnllas; como se vayan emperdigando de aves. ___.,...,___
1 te un espacloj d
d los d_e tiro, ~uran- tos de cejas? ;.Para qué hurgarle ~ 66 tostando, se pondra.n en la olla·
la entrada ar¡ pais á las personas que
CASERAS
, 13 veces sus ':. es mm u tos disparó Ma.rtP las co~onmas?
se cortar1 tocino menudo 1i ruedo 1.~
padezcan dicha enfermedad, y en conEl melr5n chino agr!a la leche
'. e1 Peso df• c;~~ones
9,2 pulgadas,
Esta austeridad de expresión, esta darlas Y í'.e freirá, y -cuando RP. ponga
sl secuencia. se autoriza al Consf'jo para
; eiendo hlan&lt;',0 . bala "SO libras, ha- parquedad en la frase revelan e-llas ?Ianco, échese la cebolla menuda. d•}- se 1;1.m.r,lan uno cer&lt;'a de la otra.
La mtt?;a rle 1•a.n t:&gt;s pref€r·ihle á la que ordene OUP no sea recibido en
'. 1.0 de 21 Pif' :;::;m~re
sobre un liPn- . i,;ola~ el poder de aquella naC\')n. El Jese ~reir blen; luego se echarri "'n
los puertos derl Golfo Y del Pacrnco
, 11 dieron en--s P1 r_ 11 • de las 13 balas Jlllcblo inglés no dice la má.xima, pe- el _gi.usado con todas especies y •.m A"alleta ra,:,.-a&lt;la cuando 6e trata dE&gt; ninguno de dichos inmkrantes afecfrCllr~e.
porque
esta
1Jltima
absorve
J)lluarfo
di:!'
perPjlJ
majado,
unos
g!·a\ 'Pintad0 en el "" PJo dP buey Que est.á r,, ~a priictica. ''Hechos· no palabras"
tados de esa enfermedad.
la grasa.
...,..___
r.,
centro ,1,.,,1 c::irtPlñ
- d' · a 1 ¡
;_
•
...._,n 12 lfnPas a
· ·
.- n.
• :-5 m 1vrna "'"' os mmu-res serios. de nos dP ajos rnnfado~; se nondrá h
Pnra
limpiar
m:'irmol
tómense
dos
o11a
á
fuPgo
lento,
COJl
un
nnco
rlevilnonstruos ni ·ta"i' ralPlas flolaban los los pueblos -;randcs y de los fuertes.
OJO
OJO
OJO
~r-·
' n 'os modestamente rt
no hlanco, y si no, tinto; cl1hmse !n. partes rte soda com1ín. un:1 &lt;ie pic&gt;Clrn.
• IR, OCUlJando una
·t
., .
e
pómrz
y
una
d('
sal
finam('nte
mo!J.
:i.n-::as: 10.900 ·)oli&lt;' _ex C&gt;nsion dP '.!·! Se ba suprimido en todo el terrltorlo olla con un Plif'go de p:mel, -sobre ei
que !';e pondrá un ])ucherito de agua, rla. S0 pasa 1a me?.cla pcr un tami.z De Venta en el Jardín de Bell.1 Vista.
l'tozaban a¡ i~puJ~~om~s
1 hond~rda.s rte Sonora el juego•: se está. reglamenthle; 34,00(1 marin~ dt galt&gt;no a;ia- 1 ::m.do la Yenta &lt;.e bebidas embriagan- Y cér&lt;1uesela con ma.-c:;eta y qu0- no •~e fino, Re le !'\~re;?a agua suflci,:mte, y
¡ Para el primero de Noviembre!
ata. aguardaban ¡~~~ ~'tlen dP rn- t, ;;: ::iuprimlenrto las cantinas en los exhale; cuanrlo pareciese estar coci• C'"ln la parte rcsultante. se frota el
da, destáoesela, sazónesela y éche.=;e m1irmol y desaparecerfi.n las man.:-ha3. ¡r.ran va.rledad de plantas· &lt;'lavE-les
v1 es ec paso centros de escándalo.
llll poco de ágrio.
Por último se lav::-. con agua de sn.l C-lavefllnas, Crisantemas, ' Terecita~
blancas en maceta., etc., etc.
seQallido con u?a tela.
~

Las Fábricas Apolo

RI gran techado ligero y resistente toda temperatura,

'

,

Redención
LA IDEA
Es hija de la esperanza
que al ple del yugo germina:
¡·grano que será. una encl~a,
árbol que sera. una lanza.

El tirano, en la confianza
muellemente se reclina;
el siervo llora y se inclina
soñando en cruda venganza!•,••

¡Bajo un azote de fuego
el nanto es fecundo riego
de ira, que se evapora,
forma un nublo,--como el aguay ese nublo es una fragua
que los rayos ela,bora!

¡

Hotel Barón

·¡Frente á la Plaza ~idalgo.
El mejor Establec1m1ento
1
de
estaclase
en la Ciudad.
1
' Plan Americano.

A. Pisane,lli, Prop,

PARA TRABAJO IIODERNO

EN PLOMERIA, DRENAJE
y Reparaciones
VEAN A

V''Uson y Thompson
Trabajo Garantizado.
Plaza Záragoza No 4

EL APOSTOL

Entre la noche infinita,
el eeptritu vidente
''
silenciosa y hondamente
compara, estudia, medita..
Dios en su pecho gravita;
un sol le quema ta frente
y oye una voz elocuente
que grandes cosas le grita? rr
Y se irgue de repente
en la fña obscuridad;
¡su aliento &lt;le tempestad
condensa una nebulosa,
y surge, clara y hermosa
la estrella de Libertad!
EL SIERVO

Qµ.al hirviente catarata,

S. V. Olivares
Compro á los mejores precios de plata, Cobre y Bronce. Me encargo de
toda clase de comisiones en general.

Aparta&amp;o 322.
Dr. Mier No. 67,
Monterrey, N. L.

•

1
-----------------EL----Se recomienda par 1 luto riguroso,

CREPE NEGRO

al ronco grito de guerra
en el valle y en la sierra
brotando, destruye Y mata..

·•EL PORVENIR."

Nadie sus cóleras ata;
y atronando cielo y tierra
encien1de una luz que aterra
con su fulgor escarlata.

De venta en los principales Cajones de Ropa de esta ciudad.

Y erizando su -cabello
que un soplo triunfal orea,
espantosamente bello
con segur, cuchlllo Y tea,
8/lza el cá.liz del degiiello
en el ara de la Idea!

LA LUCHA
A la exploiión de su grito

do V. Rlvero, Sucs.

De su amada en las orejas,
siempre iracundo y lloroso,
exhalaba agudas quejas
un zapatero celoso.

Con estrépldo inaudito,
turbl6!l viento que abrasa,
demuel · al pasar y arrasa,
,y ven edor 6 deshecho,
no es el siervo, es el Derecho, .
es la Justicia que pasa!

Ten piedad de mis duelos.
Oyeme, infiel Nicola.sa
que la alezna de los celos
el corazón me traspasa.

Y sobre sangriento barro
que valle y monte purpura,
el Triunfo rueda su carro
que tiran albos corceles
de flamfgera herradura,
bajo un dombo de laureles!
LA PAZ

Su ebürnea puerta eJ plantel
abre ya de par en par;
la familia en el hogar
tiene un trono y un dosel.
En las colmenas hay miel•
hos~a y vino en el altar; '
y s·urcando un sesgo mar
tesoros carga el ,bajel.
Con los rieles y el arado,
del l)aís sobre la haz,
se imprime un himno sagrado
¡Dios apagó las centellas
'
Y en el cielo ·de la Paz
resplandecen las estrellas!
E. González Llorca.
LAS SE1'10RITAS deberían esc 0 •
g-er el trab_ajo rle telegrafista si qu!e,
ren percibir un sueldo bueno y un
trabajo que les acomoda. Pida referencias al Colegio México-Americano.
DE VENTA EN EL JARDIN DE
BELLA VISTA

l

1

Amores de
un zapatero

Cual un réprobo, maldito,
acosado como fiera,
es una sombra que espera
llenar •de luz lo infinito?

Mueren Ripias y Caín;
aqu.f ·un tronco se derrumba;
allá se graba en la tumba
el nombre de un rpaladfn.

11

-----------•---·

forjan bronclnea barrera
Ja srtberbia y el delito .••.•

Ceden los yugos, al fin;
tromba inmensa gira y zumba
y la victoria retumba
en la boca del clartn.

1
W

y al flamear de su bandera

EL TRIUNFO

•

Agente Comercial

A compasión te provoque
este intenso sufrir,
si no quieres c¡ue me choque
en la piedra de batir.
Nadie amó con más firmeza.
tas gracias que en U reúnes,
ipues mi afecto á tu belleza
no descansa ni los lunes.
¿ Qué ha podido motivar
el rigor de que me aquejo,
y haber puesto en mi lugar
á un zapatero tan viejo?

Por San Crlspín, mi patrón,
que ese proceder ingrato,
hace este mi corazón
&lt;:orno tres en un zapato.
¿ Qué disculna ha de tener
esa conducta- veleta?
¿Acaso Ignoras, mujer,
,dónde el zarpato te aprieta?
¿ Te amará con más ternura
ese dichoso rival?
¿E~ má~ita su hechura?
¿ Tiene ºW"r material?

¡

Si nada de esto sucede,
¿ Cóm-0 has podido olviUa.rme

p-or quien, Jlor C]Uien nunca puede
ni con mucho descalsarme?
Ya me causa admiración
ver, que en medio de mi afán,

á ese sucio remendón

no le zurre el cordobán.

.

- Si piensas en tal cerote
te haré ver, mujer coqueta,
cual muere ese monigote
al ftlo de mi chaveta.
Y -como sigas asf
en tan de1:cos!dos tratos
va á en&lt;'ontrar tu amant~ en
ta horma de sus zapatos.

mt

Un gran variedad d,e plantas.
Geranios, Herbiscus y otras plant.as
de maceta.
Y pues por si no te alcanza,
Clavel7s dobles, claveles cbtnos y ln~rata mujer, rnt fé
una _bomta selecc!On de plantas g'ua el brazo de mi veng;nza
no florean en brillantes color-"tt..
:ra enarbola el tirapié.

,,,.

Y ha de ser et descargar
SE VENDE un Juego doble de ;;.rneses chico;, nuevos y de Primera -en tu amante tan tremendo
clase. Dlrtjase al Monterrey Ne?."S.
que en su piel no ha •de qu~dar.
ni par.a echar un remtendo.-Cop.

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212390">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212392">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212393">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212394">
              <text>902</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212395">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212396">
              <text>21</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212397">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212413">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212391">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 902, Octubre 21</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212398">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212399">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212400">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212401">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212402">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212403">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212404">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212405">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212406">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212407">
                <text>21/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212408">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212409">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212410">
                <text>2010998</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212411">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212412">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212414">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212415">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212416">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10098">
        <name>Asociación de periodistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19802">
        <name>Canal Interoceánico</name>
      </tag>
      <tag tagId="4400">
        <name>Elihu Root</name>
      </tag>
      <tag tagId="19801">
        <name>Empresa de Santa Fé</name>
      </tag>
      <tag tagId="8018">
        <name>Libertad de Imprenta</name>
      </tag>
      <tag tagId="312">
        <name>Porfirio Díaz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7814" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6152">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7814/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._903._Octubre._22._0002011014.ocr.pdf</src>
        <authentication>b5f7e2bc6b86d38c6b66ee9a3d0b6c47</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215221">
                    <text>TROPOU

cw,. IIEXIDANA ll'IUI. DE T

i,OJ CONCURRIE
~=!','i.iv~~~RN':RJ: . ~
A \\JJE ACABA

...,8E

fORMA MAa CRUEL

La Firla-a 111 61111 y les -,das cons
~••
51 &amp;SIÍI ftennñ á cño aitra

Los .match 11a b11
8PUl!8 DE M\JCH

lt

AD~CAU8ADlt

Wfllll,t .,,__ ,.,_,..,..., lo -...- - " ' "· PARA LIIIRARL.08'
óígnltlo6 el , . de . . , , . . •

INTP$ D(

a l!Di,tcloa

LA MUERTE

..,.ntad Ptt'

Atendl- l la -

~ Nra EL NEWS.
-~
- Octllbre Zl-Deade antes «e
~ se ha d-tado ~ fllerte tam~ aobre el! paerto, 7 caal todos latl
Y!IN'N8 que "" eDCOlltraban en ali&amp;
llaD arribado. Uno de osoe. lJj)r98 recogió en ali&amp; ma,- 4 loa DAU•
do uonmlnl'lllllan.
Le relt-lllOS na...,, toatlfflalO fllap de un buque peseador. En . .
te puerto "" han sufrido algunoa d..
de gratitud, y llOI auecrlbl111os af¡noo. amlgoe y atontoo 8a.-.t.Ul8 jíerfeetos COll el fu¡1oeo vendaba.!.
ltaRCADER......tOSE ARMl!!NDAIZ.- Una ftllrlca ..de CODll8"as ha quedado
completamedte destrurda.
MARIANO CUMMCA.

v-.~ •- •"-

prc,p011toe.noc11•oodequo-1n-,a ~.. pu .iicu ...,.
11!1. 1 . , _ do obtener la mayor de biullcloo on
d4I 'aque110o que
han d-rtadq nuoatroo - t l m l -

'ª""'

•
O_C\d
Profunda
ut~ltln
ha _ , .~.
,al JINl!il- ~ pubtle.lOn ol
,-ft,o de la tpk. fftllo-,ie, por
I • halaglltflila ~lulonea .,-. on
olla 11 • - • on lo rotativo I la
acol6ti oJ.....acta f!O" diario oon
111otlvo de. la ..~ . -.ic,Nfn que
de ■ltrll­
nar; y .alo- d111,...,.w.tar que ftUa
111olftlllrlo oreo """"' lleoho al cumplir oon lo """
un deber do
periCllltata tlonrado, ralxfme euand~ al
en la forn\lt que oo hizo c:,dl6
• loo naturolljl bnjlllll- d• fllañpla que lo anlnu!n.
.
Fu- do - la pren.,_..,_._al
....
MONTERRl!Y NEWS, l 1111 do que la
labOr 0111prondlda por la ■lmpll:lca y

. , ., n-

p-

"'°""'""
,.vta

-

,

MIJERTE

DE .UN VETERANO

i;.oa

ENÁRDr.CEN l'i08 ANIMO&amp; V 8E
REVll.,' EN' EL H-BRE-U.
VERDADERA BE8TfA

a-tal _ . EL l!l!WS.

Octubre IL-IIII

Eap_eolal para EL NÉW8,
I Méldbo, Octubre M...c.a lá,.1811 ele ~ - ,oomo no hllf' rec1111rdo alga~ INl 1&lt;!8 anal4111 lle la■ woeta,,
acuer- «.e ~ del Cole, •••u!tah ffsle&amp;" C(e¡ a'ellor tl'P.l'ts&lt;lh'!", leill
dd'III!&amp; cap\taL
·
Ido OOUtaf lO
eilt¡,, _.,.an• 11!' ef~Wi 8"' IIDa &amp; puglla•
a !U 840 mudloa IQIIJal- de la to, en: la que-tólllaron ~ ..,...,.. 8'1- 4 ~ ~ Do~·
E Ali!~
ciudad. ean et Clbjem 4e eatodlar EJI veraarlos, ,:!Jera y EsperO!!f lllll el
tmJ)Ol'lallte ~ de loo hu,)!• quinto "round" Tljerd, dl6 ta:ll tremenmlen- 4 ue U.O-teo,ftte ocurren do pu!letazo A l!laperOD, qae ló demen ID8
de la etndad. b6 por Uerrl, 1-'ermlllieelendo \ID se,
lln la planta alto. do( bermoso edlll·
Bata,- ~ " ' • r lll&amp;IWÁ las&amp; gando sin levanla:se; poro ·,ma ves et,¡ et Hercld(]a"'91.ctorla,"
r1e de - ~ , . _éll . . a■11Dto van que lo hizo. comem6 Elipealn ll · dar
!.,.ar -aaoóhe el illUIWOOO lldle
a. emprencleni.;1: _ou el Qlle estf.n In· de grltQs y tlr:wdo golpea de mala !er
•OOll ~ c i a d II h¡lblp. IDUD•
t . e ~ ~ bpllaateo ·di la &amp; su &amp;j!Versarlp "f'oal" -, J&gt;edadose
: et adorno del era. ilW'&amp;.Metr6idf.
li
4 COOtlJ/U&amp;r al ~ . . 111!·81'11ve ln- YIIJo'tlo: r¡,tn.re,, de foqulUo,, de 1~
1
eldente ell&amp;l'decld de tal modo loe Anl- J n ~ n t e , le daban un: LiA8 &amp;:l,l!CC
11\N PORTUGAL mos de loe e~ctadorea, que..:.,___,. 4elliamllndor; en. las puertas y Tim·

--

..,.,_,edlfteloo

•'
,..,..to
E.

1

'"'.'i""'""

EJERCIOIOS ·DB GABALLERIA EN-E. · u.

po■lllle1 on-

oa-londe anta ~ ,al,lloo lo 010,,y cPa1le del fin auo ■o prapone dicha
!)OIOllta.-N. de 1L
•
1
PETICION

Chidad 'Vlet,Pila.

Como,tod&amp;a estas fl¡,e
b..¡n..te programa de la ftltla elgue
nevúóOOI· ·¡ · efecto C011 ,aplendor &lt;&amp;l'Acter (lltam

:lltsloo, Oétill&gt;re 21,__,. el aal6n de

nóblo Colonia -..f!ola do • ~ •

axtto

l!.eélal ,-.. l!!L NÉWS.

Buen0o ~-rea, Octubre 11.-El o.
neral Lula ....,. CamPoB, ex•Mbllstro
·.... ~ taau Jll eoJoouon oortlna,f9&amp; 4,, tttJ y
de Guerra y vet.erano de la guem, di
LIOlboa.
11.-1111 rey C&amp;rlotl la aaJa un eonglomerado ·c1e bestÍa,s; 911 el Interior abun_n,..ucha■ co,
Pa1'11g1183', f'allecl6 aquf 81 martes pa,. ha firmado
Pft)l)(lllleudo !u llovfa golpes A diestra y alnleatra; JOlllll y bouqtitú de flores natura.lee.
sacio. SUa reBtlls fueroa apuootoa I elecclon-- ~ • en todas las gritos e lmpreeaelonoo, y, ea 61tim¡L Por - • p,.rtea se velan guirnaldas
en capilla ardiente en el Palado Mu•
• .,
~ laUW Y ele verde muago. ,
ll!clpal. Hoy se efectuarAD ¡08 tune- cludadoo de
1[111, ~ - la pao, pallobTa, ae lmllO el - l o ma,
0 0 0
?
1
ralee, hacldndoaele los - - mili• nmilgacl/la ~_.,...., Jllldllilo admlnla, ~ . Pldeee - que la aulorldad
tares qu~ eo.
&amp; su nmgo.
tra\f1Ó ,etor,e
'f '- -~
. .~l.enendr&amp; ~ el ~~to.
ODMlfllM l!L SARAO

• ,_1 ........

ol,tuvlora el 111ejor

yer 1ntus11sma 1anara1

A 1'if 10 p. m. pl1nclpló el elegint,
y0 iz'la1ioct'Mico baile, al que aalstl6
lo Í!IAil gíánado &lt;le la oocled&amp;d victorene; ua GIIDD tambl6n mucha■ ta,.
~ ,olatltlgllldaa de -.arloa inmtoa
del Jlljltado, ~ vinlen,n A la Fer!&amp;.
Durante et J¡alle reino la mlls cordial
•nl1Dael6n y en todoa loo semblantes
~ b &amp; la anlmacl6u mis extra,.

muehed)unbre tu

.,entaB cll,t ecllfl

pfá]¡a a.lbo
lia,!&gt;1aíallCiÍI&gt; iiiKilJ88
No óbstante 911e caSa
11stent.e, el dm6
druga,da. Como 11, 1ªs do(!e
che, los nmne- -lnvltados
al amblg;I. dond!e 1e loo idrvl6 11D
qulsttD 61lancb.•
•

,~· o o

COMENTAIRIO DEL J)IA

.Mucbae rperzJl"6 han maalfest.&amp;4o
la opln46n de q_ue hacia mnebóa alóe

que en Clndld Vlctorl&amp; no ,e_ un&amp; n- w, brillante como ta que
r - o o , lo cual Justme&amp; la extraordllllLrla anlmac16n que """1a en todáS partes. liil éxito, del herml&gt;SO ....,
tamen esta. alendo oompleto.-EI En-

viado

--•--EL CIERRE DE CANTINAS

.

'

Eapeclal para EL NEWS,
:Madrid, Octubre '%1.-i!lf Gabemft\lor
lla dado orden de' que se cierren ~
odas 1a1 canOlnaa y relitaur.urta duran•
te la, noehe&gt; A cuyo dJ!l)Osfctón han re--

'sJstdo los pro~fe-tarloal de los mtsmoe;
tpero la guart11a civil hizo cumplir la

· orden. C-on tal motivo se esta. elat.:orando un memc-rlal que será 'P?'(lBffll•
tallo al Rev pidiéndole que revoq11e

·en. orden.

1

REO&amp; POUTIC08

OTRA DE.«iRAoCIA
-

¡

E■peclal.

JA,PQ.is.

TORPEDERO

1

Prenu Asociada.
Toldo, Octubre 21.-EI álmfranta■&amp;O ha mandado castrulr un nuem
eontratorpedero que ..,. el mayor -,

RNSEVELT
SE tllBE BUEN GOBERNANTC~f,f.
.. . . . a

U. Cllillil a

..,,i6

º"-

-..

Jla,.:1f.• lía le
L. ñ .
}Nlnffft•7V- _,.., _
,

Í&gt;e-

York¡ Octul&gt;te '1

«·w • ._..-fñje --~~:= ~8:~
.,. .,._,.._
.u..-

,oe 6

:...a.a-::..::-

deDtdalbti:~

-...0111

1

Ul(o,Dllor

"11 lupeoél6u

■o 11a

i!c&gt;tn~'.
......=,_~~-= :=:.:~~
.•..........•....

~ . . . EL

11D llll !11 -

NEWS.

c11: cua.t,o mn pe..iaa .,._... que
dlatrll,ayaran entre
-.fctlmu

aa.

un aufrl40 "°" lall 1n11R4ullm...

aéltD de ~ t o del 89"
lllOD8l'e&amp;, le ~J.eipta4o la a4o,
~ de tddoa 1.. de esta
-"
_______

que dalítea

- - - 11 e

1"' esta pllb11G1611
-

•

I'

♦

....,al,.para EL NEWS.
_.~
Octubre IIL-IAaaha de
..... aqnf s. M!. el Bey Don .llfolL-,
wl, y fue NC!bldo con j11llllo ex•
lnarlo. ID! Gobernador de l'!
le dl6 la maa oordlal :blen1"""4&amp;. hablando en cataNn. en 01IJ'O
• ~ contestó et mon..,.., llllte
~ 11&amp; lev&amp;iltado mttoh&lt;III comenía• honr&amp; del augmto llol&gt;eranc&gt;,
momento 'despale ha -.to TIla dudad _,.tc!o lle an ■tqul-

e

CJIIIIDI, 61!1 RETIRA
~-■ Aooolada.
lt6lr1co, Qel;ubre 11.-En el Depa,. de 'Estado ■o anunc,J(I hoJ',
:lllmbalador D• .Enrique o. Cree!
nmto se retlrarl de au. cargo
ll!o.lldór en los Batadoa Uiiloloi
t!Nlepdblloa. El 11DL pao
n la dlrnlsl6n 4el lllmbajldor Oree!
el nomln•aiiilento .de m anceeor no
• 11a lleoho ptlblko aGn.
1Je lllle Ql19 el Sr. Cree! permane-6 en Qblhuallw,, basta dlllpulll de
~ ~ c l a a de paz de Centro

r

]14- -

,4m.trlca.en~;--

f¡li Ooaf'erencl&amp;
n,pre,
- o por el Sr. Godoy -, tan pron•
to teilillnen lall ~
4'1 pu, el sr. Crell 1r4 A Wa1hl•&amp;IOP
_ _ . a un corto Uem¡¡o anteo
de Nilraree de 11- Flttt\lallldl; ~p1i8■
'Y'olT- al Bata4o de CllllPtallua, 4oa•

a.·tu• ~ recientemente Ool&gt;erna-

-dor.

LA IIMIGRACION JAPONI!....

miento hacl&amp; el ~uel&gt;lo 'l¡or aquella
II la 1 e■po11ta.nea manlfeatacl6n.
El Preelden~ ""- detlIVO en las quinas da las calles Cherry y ~ .
Booaevelt, T fD6
par un
para ealudár p. un&amp; l!IJIU'4I&amp; d• vete,
t6 411 , _ _ de penonaa A bordo ranos, encal&gt;ezada por el °"'1~ral D.
4•1 VIIIIOI' -a.no,• m...,. ''yatcl&gt;ta" l,ee, y luego empez6
ll!l die,
y botes _ , . , . el 11-4'1 del Pre- ;curso el· Selior WllJlatAA COII
oldente, mJentm&amp;,taa, •M: -U.a._,. la■ ~ t e a ~ .
le trabe en la l,pfÁ"da la ctudlld Cliliil- mu-, aplaudidas: "U-ea, no poo
1 do deeembarcaroar.., ea la costa, el drl.n -re-, el!. la historia qtlpa 6 ;me,,
Pralfdalile oéUJ6 d"eoche en _,.. deme. una a■ocacl6n de 2&amp; Reyes, Jllm.
llfa &lt;flll Mayor Grlfflth -, del --¡peradores
~ t1111uléra
Primeroscallnra.
JIIJlnl&amp;.
-~.,.-. ttoa, Iguales
en lntellgencla,
NDtallta ele la eomltlv&amp; lohn 1!'i'Jt valor y cal1icte!' A, los 26 Prealllente•
WllllamB; por todas laa pr!Dd~ de esta gran RepQbllca, desde Wasoallee que recorrieran. llooseTelt f\141 hlngton ~ta Rcosev,elt Inclusive.•

U..--(Por cab1", Tia. balveeton.) ♦

♦ aatomobll cqO

ou un

rfo.

El ♦

♦ Rey .....pe cal por un m11a,.
♦ 4e lllllr hori4o y BOio aula - - · · - ..
ea el CU,. ♦ frl6 haber mojaAIOH el toraz.
mea ■o en la
4el ♦ l(o tnajtjOlll4 11&amp; eatado v18ftann ~ m - pei,lenu del&lt;&gt;' ♦ 4o penonalmente 1.. 41atrftos

=

....,e,

:9
-plele -

~ 1:.':' ~ ~ ♦

'4._

•

♦

♦

♦
♦

lnunda4oo donde Ju corriente■ ♦
• l!lftnt6 Nbre la
♦ han •cau■ado el BUfrl-to 4e ♦
te """tr&amp;l 7 eatabl¡a llllrlaliMllla-1 4i "'""" de ,.,....nu: •• le vela. ir ♦
-.arllis ■ollorlta1, M C!IIT6 tntemPMf;I.
do Jusar en lup.r otreclendo ♦

r....

In-

-.amente T laa eatlmalllail penonaa

oon■uelo T $11vloo P8Clml&amp;rfo■

ec1-••o .....,
,-~•........,
Cnando el ° " 4 o r ~ 6 tu&amp; ...,
...--..,,~ hlftiullrente llpl&amp;11J t. A n cinco

♦

A Joo d-lldo■. L&amp; poblac1'n ♦
ta
de la lleltl,
♦ entera haciendo oraclone11 ♦
m"ente
4e ♦ en gratitud de que se oalY6 ♦
agaa da la taeate. .olpdu o! recilllle, ♦ el Rey
♦
ron algUaa 111111tulll'lllea aln lml)Ot•
que

!Lllf

■o -

+

♦

dleroil la no,

-lea.

-

fi

laa oluell IIQClllleL lDI
1 4 la - e el ~
•lllplffé6 a¡ Sr. Wll1lam n ~ lieds,lm.

mue - - --~

ACTIVIDAD EN LOS Afl8ENALE8

::.!

=

de la murapda.
♦♦♦

1'18:1.-Nollclu l'1l1IO 4e la Rep11bllca.
-Llua■

rlu.

Utere,.

para

BUQUE DE 8ALVoAMa(TO

1iil&amp;

=-~=

Cl1UIOSAS SIMPATIAS

LO&amp; REPRE8&amp;:NTANTE8 DEL CUl!R
PO DIPLOIIIATICO A818'tlERON
A Dl!SPEDIRLO

su prúl■ ,1111 á -

aoll6

Berllb, Octubre 31.-Ha 114Q bota,.
i DE 6LD811S
Waalll.ngto,a, Octubn 21.-se _,..
CARRm
CIIA
ra q11e 1&amp; efflitaellclad da
gumm do 111&gt;1' éll éste jmerto, eL ~ • de
saiftllléllfo "Oberelbe," 1ól nl&gt;marlll'OO A!elilanes, et que 1'11• WDBlnl'
EN SAINT LUiS, MO. :u-.....a:=.i:-:::-es4;
do en loa astllleros de m,watd .
Es 101 bw¡ue doble de 70 JDe~Ae
longitud, CU"J'IIII dos parto• eatAn
CAUSARIN_,.ElfllSIASMO
:i:~==
':1e«: das entre st pero separa4aa
.... ff: .,-,;-;--:-,
....leato DO
te :preocupa A

SUMARIO DE HOY EL BAROI ARAKAWA HA
SIDO OBJETO DE MUY
Ne- L-Comentarlo e4I
-La Blspoolrla.-Notlelu
- de del
- c.
~

a_,..,,

-riiiiil,~ - r e ZL-oy
da la tarde arrlll6 ' esta clud
eeclente 4" L o ~ e l PN,

•

E&amp;CENA CHU8C..

'

p,- ~ • ·

1111 Bey .llfOtuJO o■tuvo l. punto ♦
♦ de oucuml&gt;lr a - CIIIIDdo au •

1

el.... ._.,,,
- ■L NIW8.
~ Oclilllll9-U~OUl'O de

EN BARCELOM

·• ■te, Ner«-ricau

•

.. CJ,1i111ee mil - ~ Plll1' ♦ A1.f'ON8O XIII li¡N PELIGRO ♦
.,.....,.., las -.tdlmaa real- •
lllamffa. J!IB¡,alla,_ . O!&gt;lubre ♦

entnm al GellenW!or 4e la la -

i;,.,.,.ri-.

1N
lli a lN IIIOWIIOI, 1w.
,-. _.,,,_,. • • I 1:,.. . . . . . Je loa ú/liao,'P,e.

otm ~ tod08 loe euerp
l!llea~lo oCllQ, 11 ba.ccml

■,-....

- ,e-, ·f ,1 ...... a....,.

t "-filie• Wide a

TODO EL IMINIJO~TA ~TER!!- Jol fdn-1!,ifoe promlnoutes de los
8ADO ENCONOCEll l!L IJÉ8ULdap~toii de guerra Y de martTADO DEel81VQ
1111; plléB eu el eJ¡'6clto Y en la fiot&amp;
IIOiellal&gt;ladeolra_T_el
lilliádo ae 11&amp; C11Dvenddo de que el en•
~ de la eocuadra. del Atllntlco al
PacUlco, ha aldo determinad&amp; en pre1,.A COPA DE GOIIDON UNNET, ~ &lt;le u conatcto, sino ,\Dmlnen&amp;ERA kL TROFEO PRECIAbO
te, al meno■ luevlta.blle, en~ loa E&amp;
PARA EL VEHCl!DOR
la40a Uiildoa y el Ja,p6n.

Se dlsputtn 1n premio

1\,Q

z

:u::

ata,

p&gt;r 'll1L

pequel!o espacio. Esld d'estlne.do A
socorrer f. los aubmarln.oa que fe 11.llen en ll&lt;'ligro, ademAs pued~ se~
ae elevador y e1 dique ¡pe.ra la re_pa,,
ración de los navfOs averla.d.lDB.
En medio del buque doble se ha,
llan potentes g,,Qa.a que !~tan 118,
sos hasta de 600 tonelad&amp;I'. !!Jota. do,
tado de suficientes mGA¡ulnas y el_,,,

tro-motorea y camina con una velbcl•
dad de U a. 12 nudoa por hora.
1

EL ROBO A LAS IGLEiu.a

�f

1
'

....---.,,-----··
011 Alimento-M·edicina

1

EL MON'rli:RRBY NJ!lWS

k ,-.'.E'.:l~D'.'.f~•quc!::~f'.e'.'.'a~p:l""~•~V_:1:_:-•_•::•::m::a,:._.:f:._•°'
__-u_l.«,_a_••_cara_c._-.,¡_:__:._::;::::•,

I

1

1

,,_Tanto pua las ladres ctmo para sus Hijos,

.... ""'

,.,

,u Auik IU Hlpd,, tü IJ«al. ~, E.udmd..

.....

l Madres, no teneis presente qu¡ en vuestra condicion

ffsict se ba~a Jo condición física de \'uestros hijos l
¿ No os dais ct:icnta de la inmensa responsabilidad que pesa
sobre vosotras durante el perícxio de la lactancia de la criatura
que Dios ha.puesto bajo vuestro amparo!
Si de~todo esto os haccis cargo, entonces habreis comprendido que vuestra solemne religiosa. obligación es cuidar de
vuestra salud y fuerzas para que ~a.lS t_ransmitírhu:i por los
medios &lt;lados por la. paturaleza al tierno ínfante cuya salud y
fuerzas radican en el alimento diario que toma de vosotras.
Vuestµ. sangre debe ser pura. De l::i sangre toma el nifio
su primer• alimento, su primer reconstituyente, vivificante y
creciente ,poder.
l Si vuestra sangre no es pura, sí vuestro sistema no es
saludable, cómo JX&gt;&lt;leis esperar que la sangre de vuestro nido
ó vuestra nifia Jo sea?
¡ Cuán indi~pensa.ble es, por lo tanto, para toda madre que
crla de cuidadommente tomar t~~ las n;recauciones neccsa..
rias para hacer perfecta su comhc1ón ffSrca de modo que el
ser que crfa pueda también heredar una perfecta condición ·
ffsic:~.
Muchas ~on las madres que son y han sido durante toda
sq i,ida fuertes, saludables, v1~orosas, resultado quizás de una
bucll:l salud heredaJa, sostewda por un buen régimen de vida
y cuantlo esto sucede se explica pedectamente el dicho ta~
bien conocido como cierto: "Madres saludables dan hijos
saludables."
Pero desgraciadamente no todas las madres han sido
dotadas por la naturaleza con el suficiente vigor salud y
fuerias tan esenciales é indispensables factores que ~ de ser
transmitido~ á sus hijos.
f,:_ En estos caso~ hay que recurrir á algún agente que dé lo
que 1a madre no tiene.
•
No son dro~as ni píldoras lo que 1a madre necesita sino un
~ alimento, un .alunen to-medicina que solo encontrará en la Ozo• mulsión, la nueva emulsión de aceite de higa.do de bacalao con
gua.yacol rectificado, glicerina químicamente pura y los hipofo~fitus &lt;le cal y soda.
El Niño obtendrá los mejores resultados de la primera dosis.

El Alimento-Medicina

r

¡ R«oo,tit,;,

otº'º~:.

- - + -21.
\téxico, Octubre
Á)'t.!r 11~6 i Loudreii el &amp;eflor Don
Ml!rne,¡ Covarrubla.s, .M1nlritro de l\Ié•
xlco en Inglaterra, con rt-Rld,;-ncla en
aquella. ca._pital.
Alln no se recibe notlcta en la. Secretarfn de Relaciones h'xterioreR, de
que haya sido recibido p::tr
S. M.
el Rey Eduardo, por .10 que se cree
que il.úll 110 presenta, sus ci-edencta,
les.
_ _ _ _.,.__

Durango, Octubre 21.
:\ la. ocho de 1&amp; mafiana de a.yer,
en el temr,lo de San Ana, que fué Jlrl•
roorosamente adorna.do con blancos
cortinajes y profusión de flores nA.tu•
ralee:, se efectuó el malr"in",nlo de
nuaatro apreciable a.mlgo O'l señor .Tal•
me Garza, con la. herm"OS&amp; E:.Pñorlta
Refugio Bracbo Ga.vliln.
Coh10 l&lt;&gt;a deepoi18.dua pertenecen A
lo más florido do nuestra Gocfocl.'.l.d. es
tnúti1 decir que en &amp;l templo Ml dte-ron cita las lamll1aa ma.1 promlnentes de Ja. :ocalldad.
Hermoso traje tucta. 1a novia, traje
que hlr.o rei;alta.r mb eu angelical
00'.leza.
Durante la. ceremonia. rellRtosa ,
1111e n·o3 refc-r!mos ofició el scllorOhhro GavtHl.n. que PXflmfeso Yino
de Chlh1uU111a. con et fin indlca.do.

·•riq•~
la

HOY.

Sangre.

FRASCO DE PRUEBA GRATIS.
Se enviará una muestra gratis á todo el que la solic;it~ de la

OZOMULSION COMPANY,
54&amp; PEARL STREET. NEW YORK.
~ota &amp;lpedal:-Por pr&lt;&gt;J&gt;ia conveolenera de los hnbittntet de la Repdbllca

Mex,u:_a.oa q&amp;e quieran aprcc.;ar por ~f mi..-mos las maravillosas prGpiedadc1
de _1~ Ozomul,s1ón, respctao~amente 1;agerimo1 que para salvar
fJ ~jeta postal á la Owmulsión Co111J&gt;&amp;I1:,
4f:i de P°l-~1,1.endl!- No. 1066, M.éxico, D, F., donde remicid,n at mommto lil~
rasco á 1.11. dm:?C1ón que se Jnd1qae.
U ~zomuh,611 es cI ttcoutiruyente llatura] qne 111plc la Na.tDraleu para
curación de lu enlM"medl\dc11 Pnlmonnres y de 1ti. Gtrganta. Los fnf.s.ntu y
os Mt1chachos la toman tan gnslOSllDlente como sns padrea porqae es dake
pura. -Wadablt ~ J?aladar, digcrihle, y•~ asimila con Jac:ilJdad.
•
Deb1d_o I tu n11les de caras radicales que ba cCt:ctaadola Otomt1l1l6n &lt;&gt;capa
éJta el pnmtr 1:igu CD la estimacidn de h:is Médicos quiene1 la con~derau )a
J::mabión Alimcnti~i!- de Aceite de H~gado de Ba~lao por tta!leada, cuyo•
otro1 agenlrs .med.icuu.les son la Glicerina, loa Hipofo,6101 de Cal y Soda
J un AntiséJ?lk.:o que es el rey·d• lo, Gern:iicidu.
Loa ltéclicos la uu.11 peraonalmentt Y. la recetan en sn pr4.ccica prív.da
ªfl com~,en loa Ifo,pita.lt,s, no 1ólo en todos los Países Latino-americano,
11no tamuién en los Estados Unirlos 1, la Europa
'
fütese seguro de que la bwmnls16n m.d po/ Vd. Jo que ha hecho por otros
l..a•·t"noi1a.1 qu~ torm,n h Oz:o~nhióc. goz.au de- perfe&lt;:ta ¡¡aJad. Su san r~
•e pll~lb e.a )' 1e (!nnqntct l eJ apetito aumenta y !M comidll.1 ce kacei:i
:.i"u'
Ee~_,lc•.
F'.1 fin. la Oz:omulsi6n da Jo que todos ba,e.a, c- ... •un
.n.c.AS 7 BCLLl:ZA.
-.-u,,
•
00
llltro~~r:!iª
- ~ Drorcerlu y Farnacias de Ml!rico .a..~I como en las de
cionu impr~s:.s : 0ta7 idi~~u.ºº™ Y I&amp; onzu. Cada porno lleva las direc.

n:ied1□c.alcs

tieu1)'Q pue~en dmJirse por carta

}ª

:ú

co~

SERVICIO DIRECTO DE PAEAJEROS A EUROPA POR LOS EXC&amp;LliN·

TES VAPORES DE LA LINEA

Hamburguesa Americana.
ITINERARIO

• "f.·
lit

BISMAA:I(.

NIA
1

G lt CECILIE

i.::,d";::.~

30
14
30
14

~
,,.

r;

-.,

Habana.
Nov 2,
Nov. 17
Dac, a.
Deo, 17.

0

• vapores .. Ful'lt Blamark" y 11 Kronprln.zes11n, Ceclllcu con una c.,,
6
8,500 toneladu, tiene alojamiento para 240 pasajero, en prl
t1o.ra cl11e Y 50 en eeg o
F
un a. ueron conatruído1 en 1905 y eatlin equfpa:101,
1
ª~Mento !)ara el servicio en aguas troplcales. Tienen l bordo una ••·
1 10• eparta"lento• COm¡lueatoa di sala, recimara, cuarto de bario vo~
1
uar Y t•mblln exJate I bordo un gimnasio
Para11
•
m 81 nformes. dlrTJaac A los sct'iorca:

"

:ru::
°
r

f.

'

CRAM

'

nma.

¡

-------------············

ARO NUEVO
Acabam;:s d:e recibir 100,000 Tarjetas
Para Felicitación de AÑO NUEVO

¡

LOZANO E YZAGUIRRE

··········--·=••·········

+• .

La Seguridad, Buena Calidad y Conveniencia.
,e

t/

1o-ree:ca

En las tres B. B. B.

JUAN ALLEN,

;ui:a.

--===-=·- l\,I A D E R A·
AL POR J\IAYOR. Y l\1ENOR.
'

~·-

GRANDJEAN
D;,,Pcuros: Ts, 282y 304.

Matrimonio aristócratico en San L~isº

-

-.--,-

&amp; DERBV

ÜF;crn11 GENERAL

DL MJER y ZUAZUA.

a;.

Rqiutado Sil.ccrdote Bien Conocido_en
Cuba, _Mex1co y ~,;,pafia, D~ Teat1•
m~~a:i~nu•;:e1r;f..~~;\n~~s~1:.ª
lldo Todo Trntam1ento

~

M . NO

· o .,~ .. , ··-•\,•C::.•o--o,c.-&lt;::l•c;•o••
E ll~TE.D SUS Nll'ilüS
'!"

A

l COLEGiO

Pa~

)

1

i. [

DE

~~

:))

Los jóvenes y señoritas -que pie"5en estudia
ú como oficinistas en el
.r

cars~ al comercio

~c:eJros,.,
" . . nsniaran
1

I
úL

• cl"
para (Ye I·l

l!

~-cr'!-~!;~-~~~~;:to,:-y. P~o¡,:cturlo, ~

...,...C::..0--c;;;:&gt;--o-,v,o--e&gt;e --&lt;_;,,., .,

H~RRIMªN

LOS

TOURl5Tª5

d~ cuatro nill kilómetros, Pn Suizo.

¡

~;U-:J

de

::-;t

l

l

it'"".

I
i

I

~

ª''"º

¡

"''¡ ,

'

"""'º

0

~t\.

""ª·'

•

:'.~~n~-

i

ag.ent~

''"'º"''

°'' -~'

-ca□.i.lle~o--lo-.1

"'°f'

:º. ' -:~

~
i8 ,
,~~ ~ 1'1;

~
~

:i·

I

I

~~e

~

~

;fl

.g~

~-cu□:,·

¡Máquinas Reconstrmdas

.
1

l

,

-¡- -

LA HUELGA D(.¿~ TELEGRAFISTAS

Dr. \Af omble

y,;

Compafüa,delas PildÓras Nacionales''.~;!.':.'~";" •

Hotel Salvador.

Restaurant Eastern á la. Carta
Nueva York Octubre 21.-A ra!z
de E:JW..:lor t·nillo!I, ¡03 mismos conU

máa Y'.l!"or ~¡:.ie antP:i:'l contra la~
des rerjulclos :í l•_;dos los negocio
Kuestro grabado Ce hoy repru.ron
campaña.

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

~on

de lo'! detelegra!lsta~
,do la dca:t\tuclón de Sylve~ter J. S ma 11 ' PrP:!!ldente
d ~ In. cnmpai'ia
!a h11elga
ni·aron_ hn~!c,~clo urega~~tl.~o~
c~~~e~u~ha. 'estfl causanJ.u muy grancompaufa!'! \d.sterrr m n l
•
1&gt;.
dí l:l pa."-ados cuando fué propuesta esta
ta la asarublea que tElehraron en. a
'

-p~:I!i•

TORREON, COAH., MEX.

!

Ahora está

♦• .o--e•O..---O•·....-'--'
.__ -J"',_••--O·•·•·•O--e•--o.. ••-O·. .•O•••-•O.-••O•e.O-e

.

.

. .;t . .,.

•

París.
A cr i;e coti1.aron t.•n la. Bol:.;:1 fraJ?..·
y Jo~ valor.-,.¡ mc:x.lcanos , 11 l,l. frn•
ces'l. ,"· ·"te· llrmco "Na..C'i~•nnl fi fran•
ru:1 s1gnr.. , .
. .•
,., ~&lt;&gt;~·
11•.., 1 •1ndrc~ Y 11 ~xico. ª
'-. •
ces • ~• .,.
..,
9~ 1
•rin
Centi:,1 á •1.'H: Y11ra.teeo _.,.. ª~t"··
tdillaria::- de },~ Rncn 1 ono .-.. -·,
n~!r!'.renl~i&gt;c 4:¡.¡; las U.e- 1a...~ Ftlbrtc;1 s
~ 8 Rafal'l y Anl'Xas 3~8 Y JB.$ de
Ústrellas ~4,.q_ J.os bono;¡ rlfl 3 11or
bicron .,., cPntlmos coliándoM'l00
TI&lt;l i:~bi.encto sido eoli2~ns
3
le'.JA u .. ¡ :-; por lM. n:mco -i:le Gn~na;na•
to y las ncc-ion''S •ll• :a Com1mnfa ln•
dustrla.l rlo1 Atlixco.
E; n~nco Y11C'..n.tc-oo suhiú
franco3 y Na.clonn.l cu3.tro; lns umC"Og va•
JnreR &lt;l.ll~ !m.jaron ayer fueron l,1s ac•
clnnPs do Sau Rafael que i&gt;crdleron
un franco.

l t~c..

:1.

t.

1

nir~e Monterey N:ews

Monterrey Mé1t.

~~

.

•..o•.-.. ~-...a-+e-o--+-~0-9--0-•:;i
e;,

REGULADOR f INANC/tRO
i
e•0••..0•~·•-0-♦-0...0-

i

r:i"

Español.

o- ..0-.---0•• 0

..

XTRANJEROS

El Directorio Oficial Miner'!,de,_Méxicó, es re~,ultado de la amal¡¡iLIIlación de las M1~as
Mtxi,~p q~e,
ant(!!Íorñíénfe-publicaba J. R. South,voítli; y ~1,Directono
~::.~.as de minas y haciendas, que pubh:~:a ~p~:cy

Apdo. No. 204.

-o...o-~...c,..-o,•.o-•.. o♦

MERCADOS-=----

DIRECTORIO

•

1os concc .
.
'
n11c;mopar.:t"'
.
· · 1rr. 1, nto"' ....
...,
··
.-, '-!ue Iieccsitcn.
.tí, ,1S~ L.:.:s, .1 Onr.li, 1 ,.1~

11

1

libre ele esto.
· • dºing¡,..
· ·'-dose ·á "B O:" W,
Laa cédula se rem1tlr~o

hedos m~tricu]a¿D en es ,; . •• _.: ar
, e ,_talJecm,.cnto pt,rqu',.. ello·&gt; Ju() brá n aprovecha do su ticmoo.
f

e m

I

Ó
rt nt( mo d':! !.n-

()

d

~~tol'~to
m~ani1.1J.o
lnrne5 du
ha 1c,-i;tah,prtrto
ya uno
por Bnf'nos
rl quo
;.,a.ta.balita
la ,,~.
p;.1:.,JacJóu.
fl
f\ ae
pueden
comunic-nrse
destle
.._~~~ me &lt;ÍLC~dlú Y i;~l1 do Fouge•
AlrC\S con Santin.i;o do_ Chile Y triilas
10::.:I il. lai,, IHt:lc y tr1;mta) CIDCO llliUUlas dudade-•¡ &lt;le Ll Repub11co. l'Jilrf' fil. ESTA. SITUADO A 25 MILLAS
0 ,; d.t: ,a. nmií.ana A l.u diez. de 1::L
__.
- -En est!l tn¡:;tal:tc!ón, a(rn tratám}( !'e
~UR DE SEOWAGE.
~ocho.,: llef;UC 44 fa. ~taCJUll 1\u .,1ont· PROSIGUE:: CON GRAN ACTIVIDAD
S~RA EXCEPCIONALMENTE.
"" 1:mrn!l d1"-tnnt'l:i.~. St' fllli'•di"- 11tll\iar
.. , 1í
.\.1 ca.Do tlt: una. hura ,agu
LOS TRABAJOS EN LOS RAMA· ¡
GKANDE EL P~OXlMO
o.lambn&gt; dP hierro en vei rle alambre
BJ i;('fl.Or M. w. ]1ui;gro~e, coml·
';,~, le" Uonleran,, c•ó•d':, ~;;
LES QUE HA •ROYECTAOO
INVtEANO
lcobrn, tl, ,,,., «-sulla mnchom&lt;~ ;':;; "lom,,do de la Expn,iclóll Mmer!-!
Ciudad 1t!J T.:'l.go, o~t 11b re -&lt;&gt;J.· -El eQ.
·
1
hs I.1eb y ecstupdactoa á. lo. vis
----- 1n· o &lt;J.ll( aquel.
,.
) ter.n,--i.cional, ha pnopo..ro.do uua. -~to üo; Dnnll'l Gur,gmhe\m, ¡1resl1lcnt~ a
1~ 0\ 1•ulelll.o u~ ca.nuajc:. :1- de la. iwu·
~1 "'"gun•l•) d• scnhrlmtcnto con SI · 'cu•t: revista dt:.cribit::ndo el d!st •
0 t i')ro 21 -1::::.ttt las mu· 1 Por noticias que ha rtcr.ibido E:l Ui-.Au'.eric.a.nn. Fuud1dm.1. Y
la "-rn·CJ.ifa
..,., "•'
fu q;c circulaba á p10.
.
Chlca.-:,o, ~1
que In ¡_,r-:)·ec-:taJ.o ' irt:POi( nto ue t,a5a.e1~ di I lc.'\rro&lt;_a· l" l;n ¡¡ l'XDJlcn.clóu. sohre l!)fl lfne: !:
·!\'t.tW Hlf!Úéii. y en uno do aos ar· Iteílnactorn.
en una. ,,n t r.i, vts'"rr
·· "-"Ul~, tu·
,
.\led1t11.ta. }O acl•1-ra del lut~ d~. ~a cba:f nm v~.. d-c!l rac!fko i,lr rnl onrl ~)nl ilflxlca.no, se sabe qu~ el 4 do
v~ exi.,;tentl'!l de un r.par,ifn P.S()erlal, ticuÍos Llk.e Jo ~lgulente:
.
,·o con et rcpnise11t.,.ntc dt! un ar1elis ruando do pronto Yi vcnlt ~u~~~
la
\
m~~~~
Jd
oe,
:i.u::&gt;
P~eíflro.
so
vkmbiA
1)rox
u10
5nl
lra
tl~
ln'1iarll
r
ouc
tla
a,
¡,1
imn~ml~iuu
de
la
"T'07.
mfís
•'A
~
rnilln.s
oJ
Sur
de
BcowuJ::
.
"ód.iOO
dló
al~U.'.lS
noticia~
1
11 • u 11 c,1ballcro di:' antipá.Ucu a 1
dttado .¡_ ('.TI
,
'"'r \-'- ¡\ lul
5
por a
·, ,;,"•''": .., C'':ulda¡l
sobre la. líc.._:a
troncal del J&gt;a.clfl&lt;:
1 •iart1 1 de ;;:11nt l anl,
ue call!:iar:í.n g.rnn 1:1atir ar.e "n • ,
1 "::1 1111 t.·~n c.1 el quo vc•n1rdn e
0
"E.~oontrú:.;dome hace algím tiurnpo u; vc:stldu con uuu. l ,rga levi.a ahu• • cu· llt'.l t.11'J,
Clo
;l
¿:1-·de
uo\"~nta.
tun:-1t¡lS. i-..:.,ta 1;,x 111 1 ccn c_,1 •'Haut 11~rlror,'' la.s n:1.Jubm~ iJJionc.l ci;t.l el !mportnn.te distto
0 :1 1 _0111:. h:.i.5t1.
1
~,incro:;; &gt; rl'firién~06~ li. lo!! tra~os
1
comu uun:. Párroco de la pol:lacion de tv~a 10.. i..t:,-·• .t í!Om\Jrero di! co~a
,t&lt;tt:al ~,: stc.:n s~u o1g11.n!o:a· a bajo lo'l t.·Jsl): ¡,u :,.. ~cr 11ercll,ida,.. -por Ttir'att ,wr•
Xo«' lill lkn, qufl no sola.mente rl~
"-Stíi.n ilt~vfmdoso á c,•.Jr, lnm&lt;'n~_ns
61 ~ I ,iunto c•-3 "f~t_-oma. · Un
Cimarroncu (llama la hu;, C,11:o;i Ro· un cnormo 1.J,u-wu Que bla.nlta.
[º"tTtlo111 €1il\lt!ZJ.r1 ú c,nslrm1 e, pn• dos uu ,a Fhnp1c-i;.a de la Linen. dl.l
. ., "" 1 In n,~ecrl1 1a.il Ue cole-car tubos, 118
ne unn. atea mn.1r.v11lo~a.mente t
~~~!pledn.dt
de c.t-bo. e Jrn.p1 tí.fa. dijo
1111
8
I
jas\ ha.h'a una. familia l!t' .1~1 fut1111,. g.-.r
i.-.a.nn. 1• ,nv ,
Cc,,tlllH'~ .:, rerc.a r.Je Blg Your, i es l.i. l1 hnern ver. qu~ e:, Al ofun
que uiuc:s1f:\ minerales ?e oro P1\:.: Jo ~lv.;nii·ntr:
d ,
Y AJ\
ami~tad q,1c s~ hallalia t1 h;tc } atvlo1,.
-J:~ ~J, -murmuro.
no taet 11:·;
n irt mfü'I n,lJli. sus lnves:f!~rl.·o-- cobro, bluo qt,t' cstA !:!1endo e:oi::p ·
"La &lt;'.&lt;Jmp~1Uo. Fun ',,'}r:l.
•
1 1'.I .. \ tr n (: , do, E1 ·ado de. i.,&gt;sl 1 compaüfa. 811 re&amp;ll~h e é. traer ex 1 1
diada. por tt,nc r á su .flrime1a bljit.,,
A..cto c..:ni.lliuc, me dijo con to
1001.) ·
u
eursion\::itt.:i 110rt1·1..mcr1ea11os ft nues· rir- ::.fr '.\'.irero ha rt&gt;suf!!to .I pre-- ,ta acgO.n e;1;.cdrntcs s1st~mM.
d nadora Be -propone i;o 1irr.. tu,r !a. pro-8
118. ,:w..,ntau:l.
prec105.1 uifia, de doce ruws, en trr!l.
.r,~cua.zador:
.
.
. . tra Ri _1ul&gt;lica.
.,
hl~;,a ñ~ b. Wlcfo11h i:;in !~!"o;:. L&gt;S
"'.Aun.cao t&gt;lótn sr.celón h:ibfa. na,roa.
d •('c\ón n! 8 , 1'!pendN· J(..11; trahajnR. en
l~ca.:lo estado 1fo !'alud. que pa1·ecln.
-¡Eri nomOro de !a le:,: queda
So oL,slant;~ :11...¡.;ran enmpctc-llci,i
E.; :a rcrce~a cxcnrs1".tl" QUO' ~e ,0 r• ••xiiN'mrnto~ wdi.lor, ra r'.'nlli~tfos ¡ p~o ;a otc-nc\(tn ci. el mw1do.rn,nc-ro,0 s,1;!1 mina,.&lt;&gt;. Al'"t11:1.lmento e~tA reclb!CD·
1
Q11e Iba ~x-li.:.Jguiénrlo~PIP. la exlfltc•!J• •:.cd deteuld.o!
. sin
·P lm:&gt;o
:l lli':·:·ioté\n d m~,lmaW ··rniz:i.r;! bajo los ~:.:.sp1clos do c~a h:in (Inrlo ea&gt;r!Cndldrn- rl'&lt;J'.1lf.'l1 ·s fi. les trabajo,; que eo han r,fcc_t~ado nill,
. mincrn:cs (lo dl3Unt.as re:tone:i, Y
iclo.. So senua '-'ll tal e¡¡tado de de-blli·
DL;pcns.-, usted, cahallcro. c.i.Po q~ll w·el ,1q,1d ha. Joµ:rado pr..:,~ngn.r :~nrro·a ¡,_.ri-oviarla y 1i.:J l 10:· ~onducto llna r]h,tinrln ric :;14 klll'lnwt.rr&gt;A. T..oz reni!:,r,. la cxlstenc:a c1P. r.c:i.s v •.ta~ :~ntlnna.ra. rPClbléndOl03 por tl•fIIlPO in
"ªd y pcsn.&lt;lurubrn quB uo tcufa. ii.11tu~,., d·,rta cct:l mtr--: 0,:il.lv.:..:ca&lt;lo. ~\
!us :,rn, :i•.;·~ r dl"H fcrTCYla_~l.t~ por Ji· ;1.l;.;tma ¡:f'.cnc1,1 de ~01us1r,nes, lo n.r-,,r)tns para la tekfcnfa i;ln hllm; Pn: r.,inerales A pocJ. protun,11ñ:v~~as ,Qu~ d~finid.o. 8e h:1. ius!~lado l!luclia m'l.·
nara ¡ia:oeur, Onscaudo únlcament~ la de lle"a.r de Fou.;eres.
d .1
·'n&lt;'ltmk" c;:,nt,·,1s lndm-L.:-f.'.,._e::; Y
·mlic·:l t¡ue t•! tráfico :'!e lurlsrn~. f'"f'"' c-:iso •mmr-nbm en nn h•rclo tm, "ontlrne!l or:, por --rnlor de $-.1, $ •.O }
1 _..,,. ~n
- las ""º'"fllf&gt;g, rund!clon011
t
v coo
• l5ofoQ11d.
•.
sé
to ·'·I mtner::os
Ol:I ]H,
.. Ji:,;ta tl ,,~, (le c.'1l•••1l"·k"
-nde el IH't&gt;-- pndc-r
"
.
Rl
.
E•tt&gt;
Yo que quería Y qu:cro O. 0~a
.......~1o ,'.Da ;nu;,.,,, J .·(,:,
· · Lo
.
.
uste::l
de 1,,s
· ·. · qu1;:
.;..,rá ¡ n:cc-.prlmu!ment.o gr,r.
de- .·'
trn1rnmls!vn.
• 1n Palabrn.l •.
liasfa. i or, ror tonP!ll-1.ua.
•,s. rl'strl·o
·
: qu n,u·,.,
osee: en distintas par .f'!I .
5
t,.rnilla c-011 ml!a. Jtll alma, 1n·or.tu Ttlí.'
-Pu1•s en. e:.o c:1.80 s:1br.-ei' ·u ú. c!E: lo. Vl·~·'na lklll.lb~lca. Con ;:iotivo xi..:Jo lo~·jerno.
Jlf"lr rjf'r.::*~· se tra~ltP :. ciento ha :--Ido Jlam_ado :--Je¡'· Bu,hon rm:a 11.tl&lt;" :Pac-th'~ad ha pro,;eg-Jlofo las ei:•
• tl d.. qr.o
h!ce cargo •de su l)f'numtra, )· 11'á~ m:.:· ,.-s \a 1n·1ruti1a. Vt:G qucl v g
'de i'l.~ lluvk.s n110 SI) h.u1 dt .,n.ta~~
_ _ _.,.
clnrm-nh J;i\6mc-tr~R Pl Rlgno nlcrm:n \ distin::-ulrl::&gt; dr:&gt;1 Oltl 1:\fllllo~ qu,e es.i'i. !!Tan
pkhciOnf"" '+ eu .'.a!t I1"1Pie
;1
al sabe,~•• loa médi=s no ace,t.cb= pa,t,,
,
,
usted &lt;l,-sclc ,ol,rn "l¡;.was ,,•elones mc,lca~n,,, &gt;',
Eo •íú,qccl'- conh., se lust.ló uno a ,hsci"nlos k;!Ometrcs,
más d'.,.ntc, Dos lle,·:..•, ne au,ow"; lle-ne&gt; ¡,,n El;:."
·'a
3
con in enfcrmcdo.d, Com:ulté ei caso
.•e ~•.c;toy v1gilanuo. :i-1
crn 1ará (•~ Pac-H,M /1Jnlñlooa , ,, .,.C- Hil.Jri&lt;"it de hlelu ~· SI'\ ~st(L i.nstal!rn,lo
En Nte nnM·o Drccof11mlen\~ dn. ro-- . vllea, hac-t'&gt;n vlnjce pen6U1,cM1 ií .,ei;t
'•C'ren qtt•:-- dentro i'!P tr~ m~i:$, ·
...,,n dlfltJntos mMlcos de mi confian• ,,uc, llenó. doy rtc lu. pullc ª·
,.1 }h•rrlmnn i,;c- r.a v:sto Jff{'C'l!'!,i.uO U"' pJ,nt·. de luz. dé&lt;·lrica c-.n un cos• 1C'aaf1ag bnstl'l.n r.1cn,u; b,;~trl!"'l.S ,..,ri'Í"amento ,. nna máquina de trae• ~itna.clún financiora babr.á mcfo~.do
...
i\
·
· · r ¡,oqutofl.as;
'
1
anf.P.. , "c.!ón
"
.. rem.olca • t-rea vccca pv1• si'mnna
r;a.,.. y na.di~ podfn. dnrsa cuenta de 1111¡' • - ·Pero
~einr......
·te! n este- a,\.-- su&lt;wnd,·,·
los trah,1joi; ha.;;W. qnf'! 111~..d' - M0,,:011.
no ~e pr~¡,,an
en c1 Orlentf'. y '!'ntcr:c:e,.i no ba:•-r:t
11111
c i ~ tan r:i:ro. p11Pa la :1acknrc- no re!&gt;•
- ,01: nei.' 1Bntre m&gt; l e
~t.cr~iiii'e Jn c:;~t:Plón l\u~:m,a.
_
_.
-· - - - - nas n1 tubos cou limadura.··,· la~ rv.Jia. carros ene cont111cf&gt;n SU,000 libras da .:¡¡~~ltri.d para vender 11. bu,~n l"~to
pomlfa á. las tratamfe:::itas ust:Jles pa• carruaJ, ·
,
. 1 1¡ork.:l4e:a. __ ... - - •t~ni;ra. usted la bonilad '.le ci(•llf•~ se 1iropagan no r,omo ondas mirif'tnl ca.da Ur!O.:
toan el cr,1Jril 4ll1'' SC1 nrodUZCd. El Vll-fil sacacla ,le ,u debHldad, f,Outo,,,,c, : E' ,kaconoc,do
~é ,e'.s mue, 1 La mulU' u,J ,,, .iba desarorndamou·
-~ 1
wh.-m
e!,·culaces que ou«Jen se&lt; c,ptadns
"'E&gt;&lt;lan slentlu explotad~• m&lt;ic~as for dP: f"!;tc- m('tal h.ij.J 6. en.usa de no
t"inlcron 11 m.b :na.nos unos i'o:Jdos de' de iJn 1..·od1e, •~n el qilt' cui;
da-:-me e eº Ut' hubiese ten!,Jo yn p:ir Ju~ vario~ rcccp: ..Te!&lt; que.&lt;r.c,wn· prople-da.::es en. e~le dl,;,t,.1!0. de as hatwrs,, riod.Ldo su mini ,trar 11. las gran.
las PllOorns Rosedas det n,, W!lliams; to ene vlrn.
1 , el a•'cnte-- te, v no es w• totlo.
el no•
Ant,s /
;,u,,me • 10 ¡ n,,-.,nslOn, ran , su paso. slnn d mune,s &lt;le 11~ cnaleo la p,lnclpal pc,cencce • ,'~ do~ com.p..i.ñfi\s comp1 .dora..&lt;J ¡le cobre
y vend::&gt; am tcstifr.onios de C'l!llC!o• 1: - ;Cochi ro!-c:r.c am;~ - ,
1 · - , .. (0 i;~ r, ·loj -Haee más de ~lempo ¡ e 0 aiio~e~ rl"' la menclonu• ro,·o 1umlnuso q·.1t&gt; va. á lmp:-t.•sionar
Comtffif:ta Minora Aurf!era qnf' u el caplt.al snflcientt' tia,.-. q_nr. clrc•
)los :i.mtlngas, mantt,; li. C!\rdrmn.:J por 1A Ll P1l'fedura de fe'. 1
me mirñ '.:!!\l 11
rlc pollcfo. ha ~l c~hel~ sosuliMst" á. ·,.u f)('Scrinte y trnvls de tudoM los obstAeulo~, un r~ º. rgant.za.da h::tr-e al~ tiempo por loi t.miran cu~ acosl 1mb1 -'c"s DPC'J'B.C:to110 el
unes pomos y ,e !n, &lt;I!, "'' a-ni¡,, el; s, ntóso cnfceutc
"';. ¡'0 _ 1,, sucun;aL Como v•, ""º ,u ,,,eu á' , caballo que empezó • •••otoc dcterml"ado.
R,o·do!&lt;ls y McDo..-ell.
de
íun Julio, Slcre. """"' ,!e In
1,m,e;enJo '.' 0••• , ln''"'ablemen- 1
,~-~";" en 611 Cusca. 1 sted&lt;S lu•t!&lt;u t~~rn.'
'
p.,, en. un a1&lt;araco eApeelEll r»a 1a nont,,s olnero. de Bnttc, La m "~ nf'R."
"Los e'.'C1)1otailores no ('Ol'écen
"Jedo ju~UJkar .con toua Vt'nlad su
rl!Jc- error de un
i:u~,rd. i'.1oi. Ctl!"loi.llcn al deH•nl C".(lrrcr ª\t1tt1d Me retiró riendo A. car·¡ tPlPgr:lfia Rm. htlos, , lene l'I. eont('~. 1
, qufl 1r9.ba.jo. esta col'J)(lracl6n, ~e lla·. razún al llmlt."'l.r la. prodnC'CMn del co~ eJorfa Qtle como 11 los quince dfr.s tu•, le ROY ví.c,l~ia . '! ~~~c.d &lt;i-.¡~ivoca.co. ~f' ·º{ flll v al ,-:.h'l ese es su oflc'.o.
~.a mu
¡,lar t"sta serie de de-.cubrlr:'it&gt;nt.o.,, ma Giant, v comprende 13 per.cnen bre. E!:! una buena. idea la ~nspenr,\6n
lmos Ja fücha rle ver 11 la. nlñn. a10gr{'' rar,!drln ~t~,. ESl,~ e uivoc.1 mmca; ··º¡.,.,~\,~ ci c·iclll'ro.
ca.J;rlas. s tlos !ln la madrugatl:t. no rl'&lt;Ju'.l'n' rmtenn y ofrpee, ,,or 1n.n• clns. Se ha. eJc~utndo un tiro que al tec.1poral de 106 traOajos mln~rM, J&gt;C1-'t jünul, Jlcnn de co:or y Yll!n. Todo I - •La 110,lc.a n.~ 1;e ~"bierno.
· ··;,.u:i.rd'.'.ls ~·· 51: 113 ron :mtc- la ,, E~~' 1a fria t'!ólUVf' ,·agando por to• .-,nh:-e el t1l;,t('mo. )larcool, una cam:a. la profnndidn.d Ce 300 pié&lt;:..
QUl'.l de e!óla manera no &lt;'Stt,· rem-otn f'l
~n el!.1 cambió, fo tnste en nJc•..:re, sé1ialo m;tPtl pa,~ ~.~r-;~ U;gallce -y
,~~.wZl:;_. 1;" r.ou:r.,l·es gran traba_i'.l lrr- ~uL· 1, 1
&lt;lurn'nte to·la la noche. Al verd:.i.dera 1mperlorldad.
"A JOl:L 100 plés, el Uro cortó. nna pln.zo en que se a~te e¡ mrtaJ. Y en•
t1 P:'illdn.·en rosada, e::~pt·;~n1~cM su
- :uo I!amo
c .. '~.-es.
~t.1
ui· ia rnulnt•,11¡ me nronwtlNa. . ns ca11"'; fuf rrco.11;ldo por unos agcn·
_.,..__,.,___
veta
que tlene 2i plés de an,,hb
qu~ tonces ha.~· probnhllidnrlef de que ,.r=
1
nw ro. ~:J..lmn querfon de~ amanece ,w Jlrvar::in ll. la comisaría,
seg-Qn loe ensayes, c.oritlene oro (j_ .ra m~nte de valor el cobr"'!.
~ 1tel1r.encla, q1M la PnfnmP-r~d •~abf::i. a('aho de 1.~g-.1.r ilA Foi.11 d al j,iez do
1
~iscurecldo.
-~P.!!o _se lo tllrli. use
.u,te1 c:arruajf'.
tes Que e~1;1r1 mi trlstrslma aventnra.
BAJA CE LOS METALES
16n de $20 por tonelada. La compa•
·•~u(&gt;stras fumlldom·s fnnc:f(lna.n ll
·'En tal vlrtlld no he &lt;ludl;l,do en r.,._ lnslrucrlnn.
. •rn ov lnocentf'( tr~~.nel (JU-• tabfo lle{!-ado ml 1llt!ma. dot~º ~ltclu. tuvo á :t&gt;icn repulrlarmf':.
_
Ma ~a resuelto comLi:uar Pl tiro. ha.s~n ti,da capaciclnrl y es¡wr-o.mos manto
imondar las POdoras Rosa(laH del Dr.
-¡.Juro li. uste.i q .. ·
·fi. nst~d slr,
/
·
:·ª P , 1,,r dla vuelvo yo a. hacer En Jos mercados extrnnjNos han tma profund\d.u.U de -iOO plM: &gt; ti. fi? r.erl:1•, eu const.ant.:! n('t}yfrhtl durante
l!llams en cuantos C!\sos dC' cnfcr.
- T"n&gt;;-o qne rcdsli_a.rl usted todo J:,.o
~n v.:il,·ló t'. r-r-chero. El pobrf"
,c_~i~lf!~l!. Parfs!
bajarlo de precio la plata, el eobr1:1 y de Jle,;ar A_ erecto este l.rd.ba_¡o, ha Al• t?lncho t1Pmpn. F.3.tamos lwueflclenOo
edades de la tian~o 1· de1 los ner· p..¡ielar t\ la fuf'rta. 3 s~.¡~llln'
' b • , 010 •. ,. furlo-io.
k.ln 'ia e
Eunenlo Fourrier.
b "l
nte es de- do lnstala.Ga maquinaria nue~a Y
1os que entro mis conoc-id
1s se hs.n cnanto. lleva en 1.11.1 liOl!ó ·~~mente
hom
.'"r1,1 1,.[' ~e ha h·.1rlado de
'-'
l"l plnmo lo que pro au .:,me
,ha aumentado el namoro de opera• todo el miut&gt;rnl que J'l'C!h!mo1:, Y nt')
hemos ordenado t\ lns mln('ros Que
¡ rl
m· 1
?. ti
ñ
,..,.
cf protestando nuet;,.
·
-,.:.,''
., , ,.. ~
t
f 3lso
_ _ _..,.,__
Uido A comblnnclones de lo'l er,pccu· .
•
l"'f'S~n a o, ,-· en I arg,¡. rir·.c c.1. "
"' -,¡ e ,
·
a"I
(t-~:cc·am6.-E 3 un ar,Pn o •
ladoreio en e;io~ mctnles.
nos.
s11~pE'ndnn ru~ rPmislr:nt&gt;-1"-. liemos C'l·
ura. Párroco en lo!i a:._•,1t1t(.l!'I ptm•
-.:._'f)t'! Qllé se m;
,. "re-- m · · ha f''&gt;CaTln.do por ofrn. rmNt!l..
Durante la primera. sPmann. de Na•
Ea probable que la baJu. en el
tadn Introd11c!endo lmN,rt:mtr-s me
:1 (•n q·w r:ie Le encontrat!o, be ,h..
·
,n;·!i.n 1
t , t0 teoea..
~ue aehora '·q·1lí·n me pa~a 1 ro1?
Yldad en Inglaterra, la ofi&lt;"'.mn. ce~· vnlor de &lt;.•so;; metales sen trRnaltorll;l
Joras f'n nll&lt;'~;trn fundldón 11P: Gar•
En
ta.
pelnquerfe.:
exeeh•utei; tflmlta,lo;: obtcntLl11s tecturu.. Demo ua e~/na~
ci
...
,,,'IJ.ltl"•
cf
~&lt;'
r':i_'n:lose
luego
conmigo,
afüi•
tral
Je
eorreoa
recllie
más
de
¡
...
6
'"
QUO
pronto
vuelvan
a,
subtr
de
Ya.•
1
flPld. la rme dcntr,J dn ~'.l '~·ndrA un'I.
n dichas l'enombrada:1 Pfl:Torru-. En
Fi~qu~ mi Jv.l!"t:"1.t: !.U '
e 3
ml!Ion&lt;.!s! •le cartas y tarj':'las 1::ola•
-;.Por qué c11a.nrto me corta usted cap:1cid:i.d dA ;.;el~ mi.\ tonel! clas p&lt;'.lf
0 ,.0 mi
rdad de todo-lo E:XTJIJf+Jto y juz,i;ando nl:i ('n·,t ··)d,~nf:l 3 fraurns fn ' '
:lió:
.mente dt.l provlnclns ó de Londrf's. lor.
el pelo gu,;la de contarme historias ata.'
Lor cumplldo un llobC'r de ju::;Ucln Mr~?.¡iluwas Y. mi p~fl.u1:,-~o~ i:;lo3 objo•
-i\"l'ltcd ce qi;.ltu &lt;'lf'lbe nbona.nlle l'll Grr.n parto lle esta corrcr.pon,]encla
ti. cual mái; terrorfflcas?
rnra. bien ('.C m!s semejantes, flr-co
E i ¡iol!cía ;,,, apc-i.¡eró e e.
importe de mi sen iclo. Hace dos ho- pasa ln noche al aire Ubre, oor ser
-¡Hombre! put."8 la. cosa es mur
EL ANTIMILITARISTA HE:RVE
presente atento y ~ s.
t&lt;&gt;s y me &lt;lijo:
vacié ras qur&gt; Je neva j mited.
., ,lá.s~·Oflrln!Lo,dema~iado pequeñas pasen~!lla; p0rque as1 ¡:;e le ponen A us-Irn:nJ,,1 Teodoro Vj!Janucva, Pbro.
-Aún llern usted algo mtis.
-Xo ~engn- ni un céntimo-le co;i.·, ia contenerla.
1.e. fl'tlSO uHonni solt, qui mnl Y kd los !)f'los de :punta :i,• á, mf se me
Parfs, Octubre 21.-El prcfesor Her~
Ll.lJH.SÍ, :\la.tan:i:as. CLJ-ha., Julio .2n, lfl07, us1 -d RU3 bo-lslllos.
tr('gu\1 .,_. tcsto".-E1 !nsprC'.tor que me ha. dete________
J)ellSf' ( malvado es quien picrisa .mal) fa.clllt.a lllLicho mi trabaJo.
v~. Jen1!:'guldo c"n motivo de habe~
(',.•~ mi
mi r.nrtNñ,
reloj qu,:,
en
• • nido se ha quedado con todo cuanto
"'ARR(CIOA..
que sirve rle lt-ma. á la. ordf'n de la
•---propagado el antlmlllt.ari!lmO en 1:.
lut&gt;f{O,.,
Que lecnntenra
dolJ
,.
Jarretera. PS c:tclnma.cHn que la le•
RARA AVIS
ejfu-clto. ha. ccnfl"Hado Eer P:l autcr do
1
•
1 •~;pétPJ ,'e clt&gt;n fr~nc&lt;'s.
1 =ioselo.;
.
t ! ·Valiente pillo!
"P.n Matchua1a. S. [,. P., un snlvn.;le,
1
En Plno;,:, ia.c., la et.trcel 'Pdbllca es- los art.ktll~ qtia motlvarou sn aTIT3, "· __:_ Todn cst'l si rá dei,usltado en a
- ¡ b! mepec ar·
d.
mC&lt;jor dicbo, bcstla. feroz, atentó con· yenda. atribuye {i. Eduardo H. Se lllc.e
d
11
¡Comn se ha.brt\. re"i ~ ñd~ ~~f'I ·Fouge--1' tra la ..-iC:t ae· cu pa-1ra, el cual con quc fa proa:tncló en un batl~ .. d¡:¡ la ta. va.era. no hay nl un prooo en 81 fn. to. y derla,rtL qua no dar,, ,ex~llra-Pr.\rc!~~- rato blza llctener al NI.·
He llegado esto. m¡;_ ana.
.
,;nnd{•;; trab:,;11.s· se :J.bró de 13. ir:ner• Corto, en qu•J eJ Re)· &lt;;f'I ató l'i. Bll\fllf'r• terlor. ¡Cómo no f'stén fuer.\ los e&amp;- c\ón al¡ ,tna. ::int.P:'! du c:imp,..,. e, __ an-Ha v!eto UU. una mli.quina de es-na. una 11,:a. Que la cond.e-;ia. de•Sruls·¡ ñ-:,r,~ dellucuenlea!
to loa t r ~ ~ - . __ _
ree.
•
,
t
bu rv habla j.rado mleutrai:i ballaba.
rrnnje.
c, y no tiP:r,f'I usted dinero.
o.
·~
__
-·· __ ·-·-· ~ • . . ___
_ . _ __
crlblr '"Grady Rt&gt;buil_t" ~~,ns!,ul•
-Coehoro- dljo-~Y ag,,nt.e del
tln en fa f:Lbrl~a ([C ,a '·Rc9UILT
orden :cúbllco y .tcabo .de capturar A
TVPEWRITER COMPANY"
de
: (·!,_1ca.1,:,)!
'.!n anarqui.::;..a. :'111y 1,d1gioso qut' ba
llt-.ga.l'.o hoy co11 \'1 1,ropóat.tu de L...i.MAQUINAS DE TODAS MARCAS
c• ·i yr,Ja1· la .•mbaJad:, r•.,.,,._.. :,;¡o hago
SON RECONSTRUIDAS EN ESTA
mli.i. que- entl"'ar eu esta ~ururao.l tek•
FABRICA DE DONDE SALEN
Especiahsta
i•rafica. para on;.·Jar uu tf'lt&gt;grama. :1
TAN
BUENAS O MEJOR QUE
Tratlnnl"tl.tn v í'll.t-ad(n t'le ent,n:r:,.dades a1 raiga.da~
Siu
Pe•,··rsUunro.
Confío
á
usted
In
1
NW~.VAS.
y cr(IUl(!II• d" l,,~·ttiñ.,mr&gt;1.dela Vejiga., }i4'U. ll.t- la Piel
licu111.athii1.o, ¡,;~zem.-., A Jmorra.r.a.R. Tn:ipot-enc11"1., _'°'u,fot.o,;
Tal ,e-¿ no &lt;"'.rP.a. usted esto {nos. 1 cui:;todL1 rlcl detonitlo. Col(,qnese US·
T,úbr.cos. toda.~· .r.st' d(• '":la.ll'fi ~e la nMn&amp;.. Otr, •;\ () t Ul"J.
1
:
ted
junto
!i
la
pnrte:mela
y
si
crata.
otros ta.mpcco lo crefamos ante~
&lt;'1ón ¡, ..rma.,u·ntr en cada-~ a'iO que me (·Otr.)'.lrol.f1 "ª á ro1 do ho.1Jerl:1s ,isto) pt'"ro !I! nM J)f'r• 1 lle fugarse, tmpidalo usted á to.la CO!'l·
tar. Estr!l:oam, t:u h, y a,•.,r,•n, de su eorermeda,1.
mlte que le enviemos una par:i. im.
.
cl
6
-;Pierda usl.t-rl cu\dadci!--ex am
Oflcln1; 313 &amp;. 314 Third Flm Hlcks Bldg.
que la exnmlne. ust!.'d tau bi(,n 3(•
1 con...-~ncnJ. Estnmca dlspi.:.estos .1 [ t"l cochero al•a_ullonando tj pci;caute.
I CQ@:!ó Sil l!lii:;o l ~ puso 4- IDOll·
S&amp;n Antonio, Texas.
cumpllrlo.
tur la guar,lla lujurlán:lonte.
LAS VENDEMOS A LA MITAO 1 -¡Tunante!
¡C:..nalla!, ;Asesino!
OEL PFi.ECIO DE LAS
j ¡ h"é á \"erte iruUotlnar: '
NUEVAS
1 Al oli estas cxelama.cloees, form&lt;,..
y las ga.rantizan:cs tior un ar.o, y 1 se un grupo host:1. que fué en au•
durante este Hr,m!)o las compon• ! montu, rodt&gt;ando el carrua;je.
dremos sin cobrar nadn. No po-......sr. dui.!ndar:os-d1j:J el cocheroi t\t1a.mos dar e!:lta gnrantra si las ¡ es un niWl!:sta que Intenta volar Ja
mto.ulnas no e;;l'Jvemn en perrl'cto 1 c-mba!ada. rn1:,a. ~- aS('Rinar al cmba.Ja.•
ost.ado.
dcr
\ PIDANOS USTED
OETALLES
- · Que muera inmedlah1.mente
MENCIONANDO EL NOMBRE.
tembluJ1a de ple~ á. ~hMa.
□ e LA MAQUINA
QUE US·
1
-¡TLi.y que llncha.rle!-rugt6 1mo
USTED PREFIERA
de los concurrentes.
ROBERTO .M. HALSTEAD Y
Acto continua, lovantl1ronse mil
COMPA.NY, S. C,
brÍlzos i,ara asaltar el carruaje.
1Apílrtado 87. San Lui!!i Potosi, Méx.
-¡A.!to!-i-r!t6 el cochero.- ¡Yo
Agente11 Generales de la
rcsponJo de su persona, Y ndemAs na-REBUIL T TYPEWRITER COM•
dio me ha pagado todavía mis ser.lPANY .de
elos!
crhcago. ·111, U. S. A.
1 En aquel momenlo present!ronse
dOR gm1.rdlas de la paz.
1 El C'ncllero repitió sus Invectivas.
lfnc.hos son Jos- escritos que de rh1·
no de ¡ier-iuLU.i tlo toJai:; las clases b".
c:W.lt!i;. E,1::1 han ¡ml.;Jícado pw.r,a 1:1,,l1."·
racci(iu del 111íblico en J¡.. 1u1i;lou tl.i
dar á (..'0..JUCl.:'r Ju,;. Ylr:ui:les de tan
tllluU illt;itllcanH..•llto l•a.rn. la sa1¡grc Y
los nnr;os ccwu son Jo, nhloea, Ro·
i;ada:,1 ,k. Dr. Wlllalll;;, ;iHo nln;,;u~
do tlirha::i cnrttl::t rel.Jo;,.a. de u1ayo1 1:1_1..1•
c1;1rhlad que a 111. &lt;JUC a cont,.,.um::1.on
~oyla.wu::; e m el n:spccU ro 1Jc1·w11oo
del sw.crlio.
Dr, Willl•m Medicine Co.:

i

Diego de Montcma,w No. 58, [astes l'cn/
Pasados unos cuanto:.: ru:rcs Uc1 e•t á

•··'enoc ""-'
1
•
Acalla. de dcscubrtn1e un nuevo sla•

to
4 una. dlst;incla
tosL'flmetros.

1

1

Se IUplica á. los prominentes lancionarics ~ las mmas
u,,:c!!Jyiéli par cédulas en blan"?, á [in de,q~,eJ~ llenen
~!'bnñés relathlos á SUI _prop1~dad":'. Ifs!2::,,)nt,,~mi~
•~1n,.en el pr6cltimo d1rcctono y su msers,on sera

"S;raíin Peiiu"

•

m.;::-~;.,. • conncl10
'.'.'.,f]o,.'~,e!!a"n~•.~ii:;.~~i;l~~~m~~e~

&lt;&gt;e-0-~Q0-9

1 nk cua.1u.lv ..u1,1e quo 1.i. Compail..

te

,

•

erroc arr, eras

, . , ~ ; : . y ,,clu mn
8 mnria de ganas e
Tl=lma. )·o
0 \Ol"
u~m¡lO
m a,!!;u~ ,_..
l,ui;;qu~
• .,~1ay
1
uc 11 u u,i;¡,lrn u. cunocu lu cu1,1i

PARA LAS Plt'i.~:~: DEL DR, WI

EL

••c:&gt;-~..O•O-.~·•·--:::&gt;•o•-- ""&gt;

MONTERREY NEWS

f¡

En Inglés y

n do l..e.1'8ifo....... lJega 9 l" P m
•• 3~ 6~d.o Laredo,,-sale
·sait1.

''•"P.,tn..

c:.J.

OCTIJ9RE DE 1907

~·======----:,~IJar,s
v•oe~•~-~·~! Un invento
1
Notable Tributo Viaje ª ' §
¡
i
~
I
¡¡ . ""'.
,. ·
.i·:
~j~ ◊
•o•oao~o-•oeoeoeoeoaoa-oe~•
~~n; ~~~g~~j:tº1e:~~1~-º:~~\.~~~~: ~~ Lªft [M~B[SA
[l TR·FIGO
DE
]~~,cl~n~~~~l~~~~~n;s¡w~~:tu~:;~~
fl

GRAN SASTRERIA

tar1!

m.

t.-tARiES 22 DE

•
Oficial Minero de México

Bajos del Banco Mcre11ntir
,..T3ren. delCú.!co.-&amp;.1e l)&amp;.ra La-d
;v. e p. m.
•... o, Esta. casa. ha recibid.o un Gran Surtido
Treu de tar&amp;d,
l:.tt p. m.
º·-Sale para Mhlco de CASIMlRESINGLESESy todo lo co:atanle~te al ramo, de primera calidad,
Tren. do Latedo.-Lien lZ.-f.O P, m. ctrantiza.::ido buen corte y esmerada
go:::ifecció
'l'"I'
Trenca locare.
Y las pruebas hnceo. fé.
en l!e Salt1il&amp;.-L1~ 10.10
MANUEL lGLES!AS
~~o~ SaJUJJo,-sa1e P8.r.1

-~
PAGINA TRE8

3ñ ...

Ferrocarril Nacional

'1:'J-

.........................

'

Y CIA. Allentes.-!'itonterrey, N L

)· ~n de l!Uico,--.LJega II la.a 10

•

¡

1

Veracruz

Oct.
Nov.
Nov.
Dec.

-vida.
y muerte:
dealertot, ••
aomol!I dos
amantes1101
muerto1
y no cst4 la. tumba. unldaJ,

~¿Recuerdas eómo
vivimos
RQ'lf'lla hfstcrrn, Cie amores?
N,:is ha1lamos soore1mos
y ttlwbtoroso1:1' uos diwoi.,'
Yo versos ucrnos, tu nares,

jue,

-.

¡

Tan,pico,
Oct. 28.
Nov. 12.
Ntv. 28.
Dtc. 12.

Reunión de comerciantca.-El

vos 17 se reunieron en la Tcsorerta.
General los comercla.nli&gt;s en gano.do
....:J
ca.brio, para repartirse entre s1 Ia.·
CJ.1.ut.ldad Ue trelnta mtl pesos, que 5""
. A vece» llego 6. creer
g11n &lt;:·l prcsupue1,to de Ingresos, dEben
qua con un arte lgDOr&amp;l!o
pagar anualmente, habiéndose dennn·
Hoy han muerto, yo. sombrfas,
e,d.s presente A m1 lado
' ciado 89,039 cabezas.
sin a.romn.s nl color1:,s
aunque no te puedo ver,
1
+ -+ +
mis estrofas y tus floroe,
Suntuoso Concierto.-Se prcp11ra un tus quimeras y las mlu.
suntuoso concierto en el Palacio LeY de noche cuando animal
glalatlvo, que próximamente se efec•
tu recuerdo vivo en mf
tuart. en obsequfo A. ltL socted.nd. poCowo barca hada. e1 olvidome recito aquellas rlmaa
blana,
se Yil la tumb11 borrando
qm, compuse para tf;
Gl!NERAL ENFERMO,
y-aves hcr!,la.s-flot.ando,
y esas notas olvidadas
+++
queñan los sireüos 5in 11!do,
. son aa,;:ra.daa,
El ramo de , aguas • pctables.-Ln pue8 por extruba ventura
'Múico, Oclubre 21.
porQue
saben de memoria
planta.
de
empleados
del
ramo
de,
se
encerraron
y
están
¡;rcsos
S0 rnc:..ientra gravem~nte n1fermo
por suspiros y miradas
clF&gt;sda ha.ce algunos dfll.8, el SC'ftor Ge-- agu1111 potables ha queda.do Integrada. mis sonrisas )" tus besos
1 rondel do nue!:ilra. hlat0rla.
neral Don Pablo Yi.ñez, Jefa de ltl. por las siguientes pereonas: oftcl&amp;l
~on los versos como espuma:
zona miltar cuyo cuartel general es• mayor, Don José M. Huerta; Inspector en fa. misma sepultura.
nacen, mueren, se evaporan.•,.:."' \
prime.ro, Don Fra.ncJsco M4rQ uez; ino
t4 en Oaxa.ca.
Y de la hermosa ba.lw.da
.pectar segundo. D. J\,nt.onio Loai.za.
CA.MARA DE COMERCIO,
sólo ha dejado el olvido
la memoria. ya borrada,
¿Qué Je 1mi,orta. al n'ltl nd o, 811.
.
YLFl'"..t.TAN.
DLiranio, Octubre 21.
de una palabra cortada
si otros lloran?
,, EL
_,.__
b
A iniciativa df! ha RPf'inreg Ro1;1rl•
GUANAJUATO,
Pero siempre que me in-va.de•
Y de un valso inlerrumplda,
lnauguracldn.-.1...J 3 de N::ivfem re
llon y Jacques, los prl'ldpnlf'IS eoViejo amor, ;ct1án poco duras!
r vuelves a. reflurg:lr
Nuevo Templc.-E! templo nuevo le
merclanteJ de e1ta eluda!} Piitán tra... t~ndrú lugnr In. lna.guracióu del ferro1:1n mis hondas aoledade8'.
•
Empurpuraa
tando de formar una Cámar.1 d0 Co- carril de lhitaa 11. Espita, Yuca.tG.n. va.atado en Salamanca y d.t'&gt;dlca.do A una. juYentud la. irrita.e;
mi commelo es escrlblr
'
~
mercio, que se encargue de proteger Con tal motivo l:ie preparan grandes ··Et sertor del Hosplta.l," Imagen de le-- y de11pué11 la. matas y huy-es, ... estas vaga~ triste nota•
de Blli! 8tk'inFI.
ti.estas.
gendarla veneración, b&amp; que&lt;iaUo ter• ,¡,Por qu~ vl~ncs y Uealru.ns!
de dolor, versos do brama,
1losLlllntP-reM11
1minado de 1ua Mvellas de una cona- ,Por
que descienden por la plnm&amp;
Iniciativa ha 1:1ido perfeclaro~nte
• ♦+
qUé tocas, si ma.rchltaB?
A Cadena Perpetua.-EJ Rey Alton• trucd6n ,umarnt&gt;nto Mllda. ~póra.@e
acogida por los comerclantee,
ciue
como 111.grlmas, en gotas.
Todo pae.a y todo rueda.
!!!O XJ Ir n~ l. varto1 eepa.noles que al Ilmo. seíí.or Arzobispo de ~11ehoa.• &lt;'0:110 viento y como ria ......
1 ~'mprenl!en perrecta.mcnto 10 51 benoI
ae encuentran (&gt;n M~l'lda, el Indulto cá.n, Doelor Don At.euógu1es SUva, ¡,a. ,¡,De ese antiguo ~nsueüo mfo,
ftclos que •e11 traera la. Cámara.
que solkltaron para. Manuel Durin: rala. bendlclOn de las l;óve&lt;la..s.
11ué nos queda?
N.ufz contlena.&lt;lo á. cadena. perpetua
o o o
en de-uta; de donde hace poco tiempo j Reparaciones en un hoepital.-El
AUDICION MUSICAL..
purto fugarse.
! Hospital de enfnmos pobres de Sal11•
De all! logró venir A Yuca.tán 'Y hoy I manca, sostt&gt;nWo por la pladosa As~
Gua.:nnas, Octubre 25tie encuentra preso en la Pemtenela•' daclón de San Vicente, y qué !u6 fun--.
Los amantes al "bel canto" están rfa Utiuuuclarlo precisament.e por l'!ll I-dado por ol sertor Ramón Fuentel'I, el¡
de -plácf"mes, pues st'gún &lt;'arta qnr- he;mano. El chYdo Durán mató a. un a110 do urno. se est.A ahora. construyen. 1
acaba de recibir e¡ senor G. J. Gon• Alcalde on Espaftn y ! la !.icb.a e1:1tá. I do 6 re[ormando enteramente todo
2.Alez, la aplaudida diva, aetliortta Do-- ! dl.;,poslelón de Ja Secretaria de Re-- para que •lr..-a m!t; al OOJetn l. que
fía Elena Mn.rtn, catarA aQnf muy en ladonc-s Extt&gt;riores, por haber conco-- e.a.lá Uestlna.do. Se Ef·.be que se han
brPve, df' paao para Ata.za.tHl.u; y du• dldo su extradlcll\n.
preaupueli:llado $18,000 para tau ben~
rante- el corto tlemp,o que esté aqul,
+
++
Oca. cbm.
[
dara.. uoo O doll conciertos.
Dfflclt de $5,000.-.Durante el mes
To.mbién so a.abo que una plridosa.
Muy gra.ta. notlcl-a es esta para 10s do Septiembre hubo un déflcit de cer• ee11ora dejó al nml'l.r, nna re¡:ular canaficionados !l. lf, müslca. y canto, ya ea de cinco mil pesos en la Tesorerfa tldad :tiara la mf~ma obra.
qua tendrlin oP:ortunlrfad 1Ja aplaudir General del Estado, auc hubo que cu•
una ve:i mAs a.l nll~ef'iar sonoren!le.
hrir con lo de la.a -reserms. Los ln•
HIDALGO,
ULTIMOS ESTILOS,
Desde ahora auguramo.;; un éxito gresos fueron de J232.99U1E y lo!!I
PRECIOS REDUCIDOS
completo a. las audlclonea que dé aquf egresos de $237.984.96.
Horrendo asealnatO.-En la haclen•
la. referida (lélebre cantante.
Se solicitan agentes activos
+++
da de San Juan 1-tuaiyapan, Municipio
Otro Oéflct.-E'n la Tesorería Mun1. de Hueeea . .bta1o de Hidalgo, el Ju•¡
en
todas las Poblaciones,
clpo.1 do J.térldi, tnmb1én hubo un de. nea próximo J)nsa.do ru~ neeelnado hotl.elt de ,¡¡,fl70, que tu~ cubierto Juego rriblemente el aenor Tgna.clo 'rrap:i.!.11,
Escribanos hoy pidiéndonos nuestro Jlíuestrario.
SE 8U8P ENTE UN FUSILAMIENTO
con parte de la exlstencl&amp; anterior.
emplf'11;do ,- arrendatario de dicha ha,
cl.-nda, que es tft.' la. propiedad del seMbJco, Octubre 21.
OAXACA.
flor José Liwt1ero, ("hijo).
Nlcolaa Luna e•tA •entenctado i.
El crimen ha causado honda Rensa.
la. pena caoltaa. Dita. sentencia ha el-Apart"do No. 242
Monterrey, N. L.
La■ cuenta. de la Lotorfa--Se ba cfóa. tanto por ser la vfctima. persona.
do r.onfl.rmada l)Or la Suprema corte
expedido
un
decreto
par
eJ
cual
se
conocida. corno por lna C':lrcunatan·tl:J.3
de Jnstlcla de 1&amp; N&amp;dón . .A Luna. no
apruoban las cuentas do 111. Lotería. del QUe encierra. r Que revelan lna.,1dltn ·
le queda mh recurso que el indulto.
Estado,
que
se
clausuró,
y.
las
cuales
crueldad.
'
La sentencia ae Iba a. ejecutar cuan
Los ueslnos, que basta la fecha. El!:ldo Be pld16 esa. gracia y el Primer rueron de la reeponsa.bllidaA de los &amp;&lt;1•
BUSCA UD.
Ma.gletrado de la RcP{l.bllca dispuso m1n1strartores Dou Pascu11.I Santee.lla tA.n prófugo11, dkron muerte al seHor ·
Trapala.. fractt1ráudole con grandes+
r.on fecha de a.yer, que 11e -GU~pendtera y Don Francisco,¡.Bann&amp;t Ramfrez-.
piedra.a el ,cráneo.
'
la. ejecucl6n, y que &amp;e enviara el pro,
Fugas de la Escueta,-Bo ·han fu.
ce,o al Ylnlster:lo "1e Justicia, :pa.ra
gado de la E:!~ueta Correcc1ona1 lo"'
que se reaol:vtera lo conveniente,
alumnos .Abraham ~..¡andaval, Justo
El PIWCIO ha. sido envi.Bdo ., pronARMA. PODEROSA
TOmese 1A molestia de pa,9 &amp;r o.. nuestra ofl.clu, 7 con gusto le
Gonzi.le,;, Bft'hf.s Gon1i1oz. Ama.do
to 110 reeo1-..er&amp;.
.
en11efiarem0!! h,e Motores que
!a!Jrlcan e11 esta e.a.sa, pa:-a mov-er
Jhtdio;r; é rolnrlo A,:uiln.r. aprovech4n•
Hace poco tleeipo caus1 In admira•
dose tal Yt·z 1e ~ l l dt&gt;&amp;Culdo de
6n
Prensa.a Mollnoe de ma.1::. Bom bu, 111'-qulna.s da coser y muchos
&lt;
MUERTE! D!L CONSUL MEXICANO lbs Tlg1hu:itct11 • y-tu.;~'1f la&amp; altaa ci . del J)llC~ do 8QJl Petcr.-bur~i:,,
otroa a.ca.ratos.. Eato. l\lotor"!'I of~eu al qtJe los usa, mayorc1 YC!r·
horas d 1u. C'h A.DA
gp o.pa:"J:to.intstcrto:Jo QUe t;e- de1,ll~..a.EN CHILE,
laJllB y nperi-ores reanJtados é. to. de vapor 6 .;;u.sollna...
La fu:a : ~
IIT~ l
I
ti&amp; i. lo Ul.t'l:"O de In, &amp;vf'nid1 NeWlt-salva.ndo una.
1 , ~'-'- d ~ª¡aª imn~I ky. Era un a,utornóirlt plnhdQ dr, gris
:Yhlco, Cktubre 21.
da lf
_P .~.f"I,., a.
ven y fm•rtemente protegido por placas
orelos. No "lm""t:'1C4rltn&amp;.~ hu~ lle bl~rro. Sobre la pa.rte lIIAi. eleva.
1 Tnf-,rman de Va.lparafso que ratle..
ció repentina.mente f:~ sefto: ~nsul UG.s Que 1Jrvleran para, aegu1rl~ la da dPl ,·ehfck.llo se le,--antaba una. to•
de Kb.lco,. D. Da.vid Wlllla.m1:,on.
pista.
''la gl torl
d
A 1&amp; noc-be s1gut te
ra
a enccrran o un Cl.·
1 rrPC.,
AVllGQe ereta.b&amp;. alao enfermo, no ao
de le.a ocho los
'J Pe:° ; ~ Mn de tlro r!L!;'ido. El aut.omóvl! ess ~ que murtera tan Pronto
ue Rodrl 'e
oa Y
tá llamado A i:er nf'la podf"t'O'" arma
Y nt 1011 m..6&lt;1. lco-a ,crefe.n &lt;1.ue au era.ve- q
gu z,, que b&amp;bfan 1ngl'-et!ado tle guerra• 'los globos en t-1 e.....,aclo
·
-,-,
dad f'6"~ Upl. S!'Mde.
• en el dta a la E.acucia para 111er i,adN .
En ,¡a t,,fe111la de 1~ Sagrados Cora,. de alta, dctermtnarou también fu ar, :&gt; los autom6vilf$ en la Unru, 1::ln
:zontt se hicieron aolemnes hnnn,9 fQ. se, y lo ve:-tfl.ca.ron d:oade lu:"ego, ~or más IDTf'nf?a nt aplica.clones (&gt;J 1!:!ctrl•
r
casi, V&lt;'1Jl°1:"án lt. hacer lmpce!blc .. a lu·
I
nebr,;ii. a.1 tinado, 8#.lsU•ndo l ellas el el mismo lugar que Ios o.ros
e neo.
chn en bat!l!lns c~J')nlt"s. Figurmn~
sefior tutecdente de- Valcnrafso. el Pri
__M_I_C_H_O_A-CAN.
TlOs un automóvtl rapklf~lmo-, 11n1t (';l'I•
ruer •~Jcalde de ra chlda.4 y el Cuer-- 1
tam11ta. Que al'Ornt'-tl'! &lt;"---mo PI rnn,, 6
po C'onsuID.r.
COREATERIA, CAMISERIA y CAJON de ROPA
-()111:1 dispare. A dlKtlincta., Qlle V;lelve 1
E'~ P. D. 'l'ornAe Robledo. mexf.
Eacindaloso asalto-El jefe de la v revueh•e d ·voluutad 4'el C'f!lltltlco
&lt;-ann, ft:16- el Pregte y tt".lmpaftó el tenerfa de Tanaco, Diitrlto de t·rna• 1 Que Jo dirige de~d--e un&amp; Pst.'lc!Gn 6 rese fabrican uniformes para MARISTAS, á precios
cadtver ha.sta el cemeuterla.
P8Jl, acompaff.ndo rto cuarenta lndfgP-J dueto, etc., ub. a.pamto &lt;1éstrt1ctor. so-muy
bajos, Igualmente acaban de 11,gar NOVE: \Invadió Ro.ocho &amp;,-eo, del Dlatrito I to, que taya v vc-ni:;-a y coa.o éste
e.mora,
s.llar,ando
casas
y
comenntm
má;¡:
en
com1bl.nt.e
arfr·tdnd
y
DADES en orticulos para Invierno. En trajes para
8
ACUSACION DE ESTAFA.
t\endo brutale,i de!lmanw; amarr:non 1,fü,paro inbI'!' la.!J "'nasas ¡obre iu
1
niños
hay nuevo surtido. Pase usted á visitar esta
: enfrpJo del ~rden Y secu 1·tro.ro?1 r,h,-ai:;. 1le 1·rs!1::t('nci·a, aPar:ilc'B r¡uiJ
.Mtb:lco, Octabre .2.1.
~ os vt&gt;cinos.
/ o!JP(ll:'Zc:m ~ una r,u: rta d&lt;:! r,iQveccMo
czsa.
Nana c"Jesta ver .
El seaor A:-btn,:,, Cut&amp;tieda comer-autorl:tadEa d~ ambo&amp; Dt:1trltos y &lt;'la :i:tr:H~C'lón r;lem.,.-e cnuttvn ·
1
,
(lrocodleron
actlv•ment
a
I
h
/
·
,
·
'
·
·
·
·
c!ante en et ni.mo lle puJQue1, Pntrp, iilón de lo
e
a a.pre eu.
Ptt('S hlrn, e1 M·into ~e e~tildln y
8 deU~~uc-ntes. Gtte rrd:.Olran no Pfl,38.r!\ tiempo Et!n nu~ ten(amni; la
gata. dh'ereo« f&gt;fecto&amp; A la ne~la- m,•r,-,cl
c!ón de lot- seflores Ortlz Jauss· HPr• ebrloa ~&lt;J CAS!!¡m,
Eiie~ntrtb:ms'J TlMt-h., rlr- !&gt;ll &lt;"xi11t,n~fo J.aq armas
Morelos No. 126.
1 comc ... r el atentado.
Teléfono 725.
Apartado No. 295.
manos, mediante vales que 6stos ftrde ~Jnra, antes que con ,eJ ho11..:Urn
O
O
O
rnaban haciendo los pagog semanaria.•
C
RCabarAn c.::n ,'.a a;uerra,
mt&gt;nte.
urlo•o• M'J'lolitoi:.-J!n nntig-1rn,
Lteq-o una. ooa.stón en Que tuvlf'r&lt;,n
de 10!.! '•Yac:itce," enc~utro et
LA COSECHA. DE NuÉi
a1in1n dlsgust.o lbs compradnrPs y el
u ~~fecto rle Furf!per:-, cur;os.í-.;hnos I
--·1
MONTERREY, N. L.
v_PndE"dc-r, Y Aste-, ne.ni. evill'l.l'l'I(' molf'-¡. ~~~n 1; ~ que aer&amp;n em•iaiio!:l al mil•/ J.i:n e¡ pre,;ente aiio la c~ccha. fo
t1u. &lt;&gt;omlJ11fon(1 .fil ee.ñor Llcr,nclado 1
·
,,
nuez ha s'.llo rnuy at.•u □1Jm1to .v eur,~.
Alfn•do A.Ynla rietra. one !e hiciera el 1 $24 oco O
. 0 0
! rlor C'n CliO.t!i:hd y cal!dad 6 la r:.bte•
cobro de elerta. cantidad, prometi~n- eJ m~s de; 9,'_rcc P06t ~le_a. ·Durante nirln. "º añOR autM1oros.
dole diez ¡1esos de honnra.1ios.
· Ccr~ec'\l'I de. ;~1;vnibt·c, n c-ttctna (lC'
E:-te prc-ju.-:-to lncíl~. t!ln :uirPrbo1n
Pa,;O el tiempo r el ~cñ::r f'-a'lta.• tro ~il
,.0 r ~ép~r-o. P:l.r:5 Yr!ntio,a. rr,mn bU!'ll':!ldC'. R'1 h11 f'~T"'rta 1,, rn s·r
5
f\eda supo ouc va su abogr.1n habfa. c,tm 1 .!""°' }' ~lro:.:i ¡ic:0,(;'!ks fnt·nia mayor 11art(' :1 ~f'.JJ F•tadc:; Fnltl,"- y
T&lt;'Clbldo la. cantidad Qllf' ~e--- le adeu- e~nig~~d; 8 ~t~~~~ _p,:- lr.:..LiaJa:.:.JrC'11 r. otm1; rt•nlroe com_,..r--:lnks chJ lnt~.1
dsba. l)f"ro como .°? .Ja rf'r1hwr·-1 0¡1or·
e.
rior &lt;h nue!'lra. Ropubil":J.. En ¡ e::•
fnnami:&gt;nW. se d1ni,,;IO al ).flnl~terlo
i&lt;ccha. última. J~ c:,-nort:ieil"n de 11nurr.
Pt'ibllco, acusando &lt;fo estafa :i.l LlccnPOCO PRODUCTO.
u, cstirl"ó en· $4-5.fl•l'&gt;.íl!1. En .::i c-,flr-Pino Amarillo Encino Sobino, Tejamanil
clai1o Ayala.
---+ c-.ha df'I fll''"!';Cnb a,in, \,'\ ,in:¡1-·rt:-":ún
Arer en la. manana, Car,tai'lecla. prr&gt;. 1 Con111nl&lt;':in rl&lt;1 VE'lardcra: n11&lt;&gt; la ha ;,~rrn•li!lr- :1. u~ J'.fCo f"i:'í!¡ '1t• . . . •
sentó n1 .JU7-'t":l.do 2n. de ln!ltrncrlón ~ran fnnrfk 16i¡ &lt;i" .-!l,t r:r--.. m!nr-ral ,·6. ,~,,1.11(1(1.r:r:, 1;uhr¡ nmm .. ~ - comrr,.
81
CJUe conoce d0I llSIJ11tn. un rp,eibo l:'X• lo &lt;'E!U prOl'lncic.wclo a('tua.1m•·nte 'i'lfl dcrl'~ quP. ·~,r:·1rop ('1 }(!Jo ·:, Dt:C'?. a.
Rernision€s ú cualesqciera
tr•nd!do por su Uceneli:1.&lt;10. en el cual tr•n~ 'flrlrts rl'! metal, "11 ""-' ,Jt.&gt; J;.i3 1.VlO :-~, ct•nt-i,·,"11. :,'&lt; s f'''rirb. rrnr 'n ,0,,..
1
nsJontr:. (Ju~ recfhió Pl dln~ro, trafan. que- tic-ne ifo c ::;.nd&lt;I:ii, b que rn atrl• n1:o r.,~as C'.l!''"'c'::i.Jr~ /', ~•:-f'!." , ·,
¡,arte oe la R,o:íblic~
...
···-· .. .~
.•.
do de prohA.1-, con e111a documento, lo. 1J11y0 ti o.uc 1a funrllol~n no es del toclo 1:\frnc:Jova.. ,,,:, ,-,r,t;_ n•nell1•n. rlo ·,:1 ~ rl11
exf'lt~n~la del dr&gt;lilo.
adec11t··la.
nu"'.r. l'! n-r 'll)1f'¡) ~ :~· Cl'"'• hv.---,
F.l L.c. AJlala !u(! citado ya parfL
Parrce que la r:ornp:'!.ñfi b-i. rmn"•
A p·•:•,1r ,,,, , r.n-,, 1... ;,tiJi.L·; , ,.
11
Qi1e dPcla:-e, v ~e I&lt;.' C:!.r'&lt;'.lrd enn ~11 ¡:n,10 :\ f\;"P:Of''1;'0r~ r.rrlamrnf,. &lt;!"' ,-3. 1..,.:-: n··:!""alr'I pr-trrr-t:il"D:-:n ¡ 1:, ~ dw
!!fU!'la•l"r, 11. tfect') de dcflulr rP~pon~"l· t~ 1111111nto r rone c-11 lr,.,lo ctn!X'fm pro• l'\r,-.. 6~1r :10 -:e rrt&lt;c-¡-,.,,, e!•: 11nlll;ziln
8
h. lldailes.
D. 't .-·1r-1.r¡¡ rFlfn(!dfar ...¡ mal.
, '"''"' rnr 1&gt;1,,ju1 ::r Pu f'l!ltlvr,
OFICINA; Telékno 868,

.

••
A1.8JNOIA

Td en la muerte, )'O en la 'V1d'

COSAS VIEJAS

t

Tejidos.

,

PUEBLA,

1

DELO

los

EL MINISTRO DE MEXICO,

LIBRERIA UNIVERSAL,

::e: ~~=:pre ~10H

OCTUBRE DE 11tOJ'

l~~:~~:~~:~~~~~~~~~~~~~~~~~l~~~i l~~~~E
ELEGANTE MATRIMONIO,

.l,a~M111 E#Ullu"h

MARTES 22 DE

~º:""

-··

Londre-s,

En est,,, mOTmdo Uajó ayer la plata.
pa.ra. entrAga tnmedia.ta 31g cotlzú.nder
se a. 27 11116 y pro entrega con pla•
u, lle dos meses [illG ootlzttn:dose á
'l7 l.6j16
,
---Nueva York,

En el mercado americano famblti:n
baj6 ayer- Ja t)la.tn. 7!8 cotlzlndose 'GO cent.ovos y los ~sos mcx.tcnnos se
cotiza.ron l.-omo anteayer 6 sea. ~ -17

,¡.,

MERCADOS DE MEXICO,

Bancario i Industrial.
Este merca.do sigue 1::n la misma

... 0
d

c·atma qn~ en l os di J.s auterlores ' .i.un· .,ta.¡ ,de -tlj.U2 kilos Y el de segun a 1
quo a;yer 5e hlc1cron alguna!&gt;. ma.s - 9 ·3 .,.
OJ)(•r.tcioucs.
Ef &gt;&lt;=»cAOO
Los n( nos Hípot1°torl~ B. I, H · ' ,. "".:"""''"
11 1 Ji S3
Af..OOD01'ERO,
{L. $!1.·, 1 :?.a. De.c·1pnto Espa ,,,
·;
Functicion de Fl(!1 ro Y Acero de "llon• EL
TOTAL DE VENTAS EN NUE.
t~rn·v á. ll8·. Cl'n&lt;!&lt;'erfa di! Tolu_ca
1 ¡ ll mn u,
VA YORK FUE DE 200,000
"- 2~j y brin;::,s de la. Co on a. 0
1:&gt;
•oa o1ler1.ci;'in tí 6ú0,
PACAS.
~
-Nueva York, Octubre :2L-EJ merca,.
Minero.
r.o Jcca.l d~I a)f!;nrl(m para ventas al
contndo. ab:·1 5 finiil• ron una. al;,:.3: de
E~te m":-c3.1lO cada dill goz-.1, ,le mf'-- tl á ¡¡ ··unt&lt;)lJ y loi; almaC'Pnlst.as h1clon••s n.nlruar~i6.1 y no s'"1o no ae hu&lt;~;) ron b~Pno~ negocios. fü tofal ,fo ven•
o¡,erncioncs. Kinu ,JUP' odoa ~03 \"Ple&gt; tas ·rué ele ñnaciC'nt.as mil 11::icas.
l"f':. tlajon de- un modo cmHw.duo.b-le.
El al);...id(l.n mediano c-i;t.a. aclualmen•
Rn c-1 ,~entro dv Corrud.orev seo ven• te ecu,.ado a. 11 S:l y ha.y pro!Jablll•
dlt-ro:i: PrJh•ctonl 6- 24; Nw:vas G,r dados de qu~ aumentP. de valor en la
lcutL·lu.i.s. á (¡() y ~anta. Mar.a. d1a, fa. a.r-t,,nl !.emana.
1Paz 1 2oi,;.
. .
·'J'nt&gt;vn. Orleans, Octulire 21.-Cl mf'r
J:'11ern d.i dicho Cel1Uo IA hic.1e~n: c;i.,Ju Jor:al para ,·,•ntas a] contado
f'a.rboncVi!o !l. 37u: Sauta Mal"ln de lí\ abrió tJ,,_.~1a~rlo filn ho.b(1rso regh1lrado
¡ Pa-,. i !H, :,¡,_1 :1, 2}2 Y 210 Y Oio :"le-- camb!o .,_,n los precios. FJ total d&amp;
lftn 1\ 75 11.
·vPntn~ ru é U.e 2.37~. de las cuo.lcs 52S
F.~ta..s; flleron loo mitca.s ope·raclone-a p;dán por Ue,,;;ar.
; que !:le lll~lr-ron ayer, y como ..ao n•,
T.a carta. del tlempo [ndica qne. M
ni fl1&lt;?rou muchas 111 se \"end.iernn ú. han de-AA.ta.do fucrtee lluvias en toda.
grandes preelos.
.
'.fa n,J?;lfln algodonero. de Texw..
Vcr~mol con sumo gusto qc1e ton lii
.Et merca(lo 1or.rtl paro. vcnfas futu.semnua entrante cnmble el estado de ras abrió liastante firme Y la cln.usueste mer~:l.d.o, romo a.:,[ ta.01til~11 · 1os rn se verificó de lgUal manera ron PU·
demás valo!""E!S que so cotizan en ~sh j!l paro Oct 11ñre de 13.87, para. Nop'.aza •
---!
"\"li&gt;mbre de 15. 75 y para Dlc.lembre
1
de 12.2:1.
Algodonero.
DESi='ALCO
r:1 algodón m1ddllng a¡ contado 1H•
F:I ,·l&lt;dlAdO"t de Om-eos, aJ: haC(']' r.:u
vendió en NnP?a Orlcans 4 11 ñlS cen• vh:ÍLa r~ll\lDentnMll- ,3, ~. &lt;&gt;Actn~·d&amp;
ta.vos -.,· et i'ood mtdd.Jlng 8l contado Tcran:iachaléo, Puebla, encontró ··un
tan1~111Il 1 11 11s.
desfalco de cerca. de mil pesos. El
El de Laguria. yriw.ota. clase-, en preatmto rce.poneabla fi:l-6 eonslgna.do
Méxlco, nl c.ontado, ~ $31 1¡2 al q;tln- :1 la autoridad O()rrespond~ ... ~

l

l

--

CHJNESE CHAP SIJE
Restaurant Chino único en la Ciudad.
Pescado, Caza y Ca me

al

Gusto.

Servicio de Primera Clase.
Calle Múzquiz No. 24

TORREON, Coa¡,·

La nueva máquina de escribir modelo For
Ha visto usted la nueva Fox, ee un.n belleza, 1:1:lª máquina deescri•
bir sin rival. Es tan simple como la mas sencilla! hace el trabijo
de las máquin~s más complicadas. Es 1a ~ás lác1l de manejarse Y
la que corre con mayor facilidad. Tiene emta permutable y s·J te
clado es del estilo más moderno, en fin posee to~ las buenas ca~
lidadcs de las miqui.nas viej:u y las baella!I propiedades de lns
\uevas, Pidase nuestro catálogo Y precios.

BOTICA CENTRAL
Apartado• 192
Torreón Coah.
K. P. Giesecke.

Academia de Comercio
.. GENER:AL ZARAGOZA""

Directo( Anistaslo A. Trevlño Marllnez.

Establecimiento consagrado exclusivamente á la En-,
sefianza Comercial.
bº • , ·
Teneduría de Libros por el sistema o ¡et1yo unico en
la República,
El In•tituto Comercial que cuenta con más alU!DllOI
internos y externos' en esta Ciudad: ,
,
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos auto, rizados por el Gobierno del Estado.
. ,
·
Sírvase visitar ud. los demás 1?stable~1m1entos de esta
índole, en, la ciudad· y después vea este. Pida ud. los bases
orgán1~as.
Apartado 503
Sucursal No. I
Tel. 343.
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

.

1

\

1

�•
,-/
PAQIN-' 4.

•

i

EL MONTERREY JlEWS
1

..

-

-

~!~:!;~~~~ws'' ',:~i::~=:~~::Eu;'•:.:!~!~:;~~º.!ifºU-Nceoeoeocu·~ENTO_,,S~ELE._CT02 iSección de obreros

' "El
F.,dkfonea

en Ei;paftol .! taa'la..

podla

a.sunt?.

m

_ J. A. ROBERTSON, ProprieUlrlo.
C. F TRTOX, ~re.e.~ .iel Dep&amp;t1&amp;•

menro de Anuncloa.
J. F. Zl.llMF.n, C.tr'nte el~

tn':f1;

d . .cu ldar&amp;e

tan

11111, ... nw

{)

:pnoac~a d~a~~,Ji~vea:::g~::

c:e~~~~:c~ª
nac:lonal. Los conqulat~doru. M su
afál'I de enriquecerse n1.1nca 11• preo.
cupuon de las cuest'Jonea cif'ntlficas

~;c,;::_:r'
:~-::JAüó. ~ancÁntoe- ~~,:i~.v::.~li~~u~~~i:~:~·:,1~~,.ºt;:
l\~.'

,,,

HU[l~~ r 5U5 HOHROR[a

~

O

Por Carloa MOnaelet

~-~ ~

_

e

, ------.1\

◊

E'"C'E'N)IS
COWYiUiºc•~~.
AJ
~LES

soclale.fl para .11.mba.s e4.lctonea.

Aire fresco &amp;todas horas del dla r
de la noche, Alimentaci6o nutritiva r
abundante, DescSDso flslco y mental
J al Uso continuado de la Emulsl6n da
Scott, constituyen el natamiento higifi•
nico moderno da esta enfermedad.
Un tísico que come mucha y con
frecuencia J digiere bien, tiene asegu•
redo su restablecimiento, por lo qua
es de mucblsima importancia el m111t1ner el est6maco en buenas candlciones.
Debe evitarse, por lo ta110, el usa
de alime1tos dafiinos r sobra todo da
medicinas Irritantes como las emulsio•
nes con creosota 6 guaracol que muy
&amp; menudo inflaman el est6mago J los
riñones, causan evacuaciones lntestl•
nales, detienen la nutrisiíin del enfermo
r dificulto su curacitin.
Es por ser un alimento concentrado
J sano, perfectamente
asimilable J eminente-•
menle nutritivo r que no
contiene substancias irri•
.tantes que los médicos
consideran la Emulsiti1
de Scon como el factor
más importante en el
tratamiento de la tisis.

:

...::;-1,u:re~
~

1

~!

~

ª

18 HAY G[OCHAFIA

º~

)

f¡

[N NufsTHB PAIS

1

1

¡AIO-¡

!

Z:itº·-~P,

&lt;i

I

M''"'Z'~T'RO QU'E

m1,.

''.

ot v·coiór.(
.

¡

UN l(E,iEDIO SEQUR'.) V

Se ~"' nd " "'n •••

su Hii;""']jzR·o

rnc.~

~&amp;;,~.
Quirnlco

G,-adm1,lt1 d~ l"Ecol! Cmt,-a/e des A ,.1J
d ,flaJ1uj,ulmu d1 P11ds 1 J.i·llu:ia.

'RINCn STRECT,

,,ew

YORK, U, s. A.

~ratls: Folleto en t"spr:i-01 1 "Como
Ir 1&gt;t&gt;1: E,-it11.nJe y ('nr&amp;r11e las EnfeMncd:.\c,~ " !'írlt1t&lt;f\ 1),.,.

11,3B Prlnce Sl

======

SIN HOGAR

'
r

Con vntidura anl'irajosa,
ñel cuerpo rnal.i. cablerla,
~:i el quicio de una. puerta,
ave 1Jn nielo rP-posa.
Nlngtin rmdo d. interrumpir
!h.gue su ~ucüo 11rotundo.
¡Pobre 1Jii10 vagabundo!
¡,011AI será su }J&lt;)nenir?
¿Quién i;abe! Suerte contra.ria.
la alumhrO desde la cuna,
y la muñ11.blo fortuna
nunca acogi{'i su plegarlL
Hoja del llrbol cald&amp;
por el viento arrebo.ta.dn.
iqué oSI)úrn 1::11 ~I mundo? ~ada,
:arga enojOSll es su vida.
Que no ha escuchado al nacer
una palabro. ae a.mor:
halló en la cuna el 1olor;
vive para p:tdecer.
Quizá. lo en¡;cnclrO el -ca.dilo;
poro en el matf·mo seno
se nutrió con el veneno
de Ja. lnfo.mla. ¡Pobre nlfio!
Y por eeo en ansia Inca
no encuentm lltn au desveotura,
ni palabrae de dul1ura,
ni besos para su boca.
Tal vez cruce por eu mente
la Imagen nunc.i. f'tncontrada.
dP la. ciuc en hora mensuana
de sr io arrojo inclemente.
Y exclama eon alegrf&amp;
en el delirio del aue.lio:
-¡T:1 hu el4o rol ünlco dueflol
¡Xo te n1,yas. niadrtt mta!

·
1

J

Niño
r. .

a caracteristica de todo tijpo es tener
un cút.is suave como el raso, rosado, b1anco
saludable y tan delicado como e 1
pétalo de una rosa. La perfecta pureza é engredientes medicinales del

;·a la Sra. Josefina Giiereca.
¡

PrlactpAIOI Farmaclal

Lcgiliuw ~ú-.mente e_urndo la etlqueb. Ueva

¡

'Lrnr

DE LA AMISTAD

Ea uu t.r,·~11(~ &lt;'Urn.tin;, iuo!cn:sh·n y }Odt- ..010, t,roaierlto y us:.do con :mucho hito
por lfL profcsl6u mfdlen. on los últim-:,~
quinl'f' ai1os.

ª• •

¡

SENTIMIENTO

[NFERi11EO.\~ES d.l ESTO,ll.A'iO

i

1

. '\

i' !IT5Ui

lOHN'SON, Reportor de noUclui anto1ño tr3ía 11! _caudal suficli:nte de1.
Te- conocimientos n1 venia anlm¡,do del
:1trno No. '19.
affo de Investigar, c■ ractertatlco de
Agrn.tta.ble goipe de vteta presentaSe publJC&amp; todoa loe Maa del Al'1a.
ros .:ipósto!es de la ciencia.
•----------1 ba la Fábrica dirigiéndose majesrno&amp;i.•
Fuera de algunos meros reconocl•
~ entre las multitud :ie [t('Quef\as cn,;a:~
DirlJast1 totl,1. la ..:ottMJJOnc1eoclll a. "El mlentoa emprendidos !30r particulares
J..
que la. rodeaban. AntojA.buac el suM0ntitr"'y Nertr!I," y no A loa; Je!P.S en Ja península de Yucatán, en las
En Ja catle•
duct.a?
1goaUvo grupo, &lt;IF.ede lejoi Y por l'I
do Departa.mento•.
costas de Veracruz, en el vatte de
Le muJer: • A
El marido (llamnndo l Un cochero¡ eoJor blanco Que ,,i;tenlaba::i todoi; lo,,'
--------------:-:"'."'--•
1Mexlco, y algunos otros puntos bien
El marid~ ¿A Q~n ll.D:s aaluclado! do punto).~u!Je l eee carruaje o ta: muros, una parmda ele palomaR ro·
204
A»a.rt&amp;áo Poalal No.
•
escasos, no hubo miie datoa al flnall- pulo roto oon 811 tm a.ntiguo COD.d1sct- a,;eslno!
; doo.nJo laa er!(uldas ~himeneaai q1.; 1
'l'el&amp;tou.□•: Otlclna, 611; Judaocl6n, 111. zar el segundo tercio del siglo pasa.
La muie,. ¿Cd mujer.
n.
dA'-Jlr+&gt;ndfan grucsns y ne,gras Cólum_·
88
do, 11ue un trazo litoral provlalonal
F.:11 tnar1d-;- Bomo
llama!
En ea@a·;
nas d11 humo uuf'l ,ie eafuma.bau, ~• 1 1
Ndmeroe IIUit!lto&amp; l. 6 cent&amp;ToL
Por un 1nes de au.scrlc16n ••.•. $ 1.00 formado violentamente por una comlLe. tn11Jor.
La muJer.-AVae 4 aallr, Alfonso? as!'ender en el llrupldo ami del fir• I
, l'or un. Afio de IUDCJ1cl6n •.••• , 10.f.J sr6n del paeudo-lmoerlo de Maxlmi•
El bU.rtdo.--Te juro·
El mar1 d o.-S!• :ti!J~ mia..
maimmto. AJrf',t~ lor del ca~erfo r&lt;'r1Lr. mJtad d&amp; e11ta.s cuotaa •n dintiro llano, y 111 canevii 6 la proyeecl6n OI"La muJer.-Sf fuf'ra · · · • · • •
r..e. mujer.-¿;'\O esperas aJ cnrtero'!' ciblnrooa frond,;,;oa arbuPtos que fü,. 1
Amerie&amp;no.
1
tográflca pollc6nlca de loa n,eMdla- ~fas hablado ele él -ve rd ad. me haEl marido.-&amp;! cartero ba pasado nahiui di'! aromas el awblent~ y por
nos y paralelo!! correspondientes , Ta
~ marlUo-Tcn •
'ya.
entre el cth,ped. esmalu1.rlo aqu[ &gt; all;\
"EL MONTE REY NEWS"
UI. muJer,~C6mo Jo aabf"s?
,1e fraga~:ncs flc1rt•J:1, mans.,mf'ntc t.(:
9 reglón del globo que ocupa fa RepQ. dliscl1:111los y ·no he go sehiclentos conB1:1 haco,, re:'lpo~ble t&amp;n .tólo de lm bllca, calculada de grado en grado l,'or todos él)o 8
P0d.ldo h11.b!arte de
El mar!do..-T.o s,li porque SQn la!II i,;e3:iv.Lhan loi; rtrroyuclos como mon•
/unntoa
qu, lile arreglen directamente el ln9enl~ro mexicano Dfaz CovarruLa muJ~----y die
doce :r media.
bles hilos ele plata.
th
•ua oflplnu.
_
.bias.
mu1er'
·
ea Que esa es Su
La. mujer. -¿:-Jo bahn\ ninguna carAc:Hr.Ando~e roáJ y más ha1:1ta alter•
lsorviclo com1tleto de la Prenaa A!IOUna vez establecido el rtlglmen
El ~a.r1do-SJ h!J
ta oora mI?
uar cou los moradores de o.,:¡uel lliuto.
clada. recibido tior alambre dlrect,, constltu~ionar, fué fundada Ja comf- DJos, no vu'e1va~ ,~ \ mrfa. Pero por
J;JJ marid?.-Probo.blcmonte n,i, puee resco Jugar, que era. uu putblr-c1llo si
en nu811t.r&amp;1 otlclnu.
slón GeogrUlca E:,cploradora, oue de,sLa. mujer.--Ese
a.
~
'
to QU0 no ,a han ll"flfdn
·
1no mod1&gt;rno por sue elementos coustlI
1
/ s"n-lclo Especial h,iegrA.nco de eo- de entonce11 trabaja sin deacan10 pa- traza, de mujer
~~~~cnto no tiene! 1":' IDUJP:.-¿ Y riara ti?
tuth-os, si woJemo por su rcctcnto
l'fflaponaalea eatab!eddoa en 1u ra la formacl6n de la Carta General de
El marido-.• Pn · é ·
E, marltro.-Tampoo. A ml'nM que creación, se notaba ale!{Tla, tranquM:a
1 JlrlDclpaJea cfudartee d&amp; Jn. R11pQblica.
1a Repu·01·1ca a, Ja 100000a
d
·
• Y en Ja
,
q
..
.,
me
t
..
.....i.
l
1
La m,,Je•_·_',p'or"",,."te fUR ae? _
la ,doncella !'le ha.;ra olvidado de en-/ v otras palpabla! manifcstaclone• de
.i,,,
;1etualld11.d hay formado un gran nú- Alfonso?
'"
engaua;;; r&lt;ofi .. nnE' a. ¿Quieres que la llame?
tranqullldati.
THE;; PUBL.ICITY CO.
/mero de las carta11 parclalea que han
El marido.-¡Qué m
Üt mujcr,--¡Es ;n11tll r-;'n obl.igTJee
E!&lt;'ctlv:,.mE""nf~: en la Flbrlca. "ll
Agentttll exclu81..-o• pa.ra. la Cluda.d
de constituir el total del levantamlen- t&amp;r!
odo de diRpara- !\ esa pohre, muchacha l mentir. ¡Tn lande tr:ü,11.jaban los jeft&gt;.s no todm;
. !déxlro. Apaxtado 74, lle.•.:lco, D. F, to, construidas con toda precisión y
La mujer-Ese muj
has T"eclbldo cna. cnrta!
arinf'11~a hoP:arr&gt;s hnbfa trabajo en
A. H. WJLLIAMS,
exactitud.
• da. con tu ~migo· E er ~o ei.; t á caso.El mnr1do.-Efl la. primera notlcla abundancia. y lo~ obrnos poclfan gaRepresentAnte en 'l'OTl."Eon., Coah.
Otros de fo11 trabajos geodl!sicoe Jm- ta. Será u11a ue· tu:°a~a. ta ¡\ 1 vis- qiie te-ngo.
nar !a.n.to cuanto &amp;us fueru.s le:&lt;. perportantes qve debemos menelona-r, daíi.
tfgual:I querlLa ruuJcr. -Te repito que has recJ. rnltra.n. Las c::i.sa.s [)erteneciau á. la.
son los re!.itlvos al tr.izo de la Hnea
El
hii!o 11
ca;f:a.
Compaflla prople-ta.r:a del ci,tableci1
dfvisor·a
entre M~ le O
10 E 15t d
mnrli!o.-¿ Te ha¡¡ vuelto locar
El marido.- Tongo que f&gt;nUr inme- mento Industrial y eran cedldaa á.
ex
Y •
ª
oa
La q.uj~J·.-AtrGvcto 6. sos'~ner ¡.. dlntam•nt
t
UnldoG de Norte América, 1os··q1.1e ah- contrario.
.
. '-"'
u
~·
P, pue~ :emo no encontrar A loa tra.bajadairas por r&lt;'ntns mas que
sorbieron varios años de labor astl:lua, lor al verlaTe he v, sto cambiar de CO·
t°~tarlo eu 11u d1&gt;spacbo. Adiós: m&lt;":deratias, ffllli lnslgnlflcantea.
116 4 D&lt;'A'O, tcaQro ~fo.
l de parte de una comfsi6n unida en qu
El marld;_.
. 1
Era. dl'1}0 df! verso el grupo A la en•
flguraro.n varias eminencias clentlfl~
La
· iTlc,ne gracia.•··•·
La. muJer.-¡En"éname, E!M CArfa!
trada. y salida de e:Js laboree. A.ni•
cas nacionales ;los de limites de Guaa d 8muJcr,-No te ·hubiera ci·efdo CI\•
Jill marido.-¿Otra. ve:.1 •.... ¿Pero A moaos pr1ndplaban y henchidos ele
1 temaln y Bellze, en ta reg;on me,·,a·,,. p ' 1 &amp;aludar 4 e 8a muJerota yendo• qué carta te refiere&amp;? Te juro que no I gozo al termlnar salían da prisa
conm
go
he
/ ansiando
'
• hogaros y ei;trc-'
nal dlll país; lofii de límltes entre Nue'
ro c1bi&lt;! O n 1nicuna.
llegar A. lnR
Cs l.i. Geografia una de las cienci.ia 'vo León y Coahulla 'Y entre Nuevo
El m::uldo,-¡Pero mnje,rt......
J.a mujer.-He visto que la ocuJt.a- l'.lhar A. los cerea amados: a la aman1 te espo11a y A. Jos jup;uetones chlcuecuyo cultivo lmoorta m,i.i., para los I León y Tam 3 ulh&gt;as: y. por ültlmo, el
La mujer.-Francawente tuvhites Uas en un bolslllo ele la levJta.
homllres de negocios, que con frecuen- 1rvantamiento de la Cart.i del man- mu&gt; mal gu¡,¡to. ¡Qué ojos! ¡Qué p!é1:1!
El marltlo.-¿ue la derecha.?
los Dtsculfase rara vflz por cierto,
1el suceso 8&lt;'1lsaclonal: algtln Mmpa.cia trenen que viajar, y necesitan co- donado Estado de Nuevo Le 6 n
¡Qué flA'&gt;lril! iEsa mt.ljer es un ~co
La muJer-,S1!
1
noccr no solamente las condiciones clentemente terminada.
' re- de pafl\ta!
El ioarlclo.-Pucs te eautvocas de, ñero que bf'h1a más de lo -Oebldo y
ctimat,Sricaa de laa dlvereae 1ocaltdaAunque aún no edi ~ la venta esta
El l'Dflrido.-1Por Dios CarollT!A!
, medio li. medio.
1cara en la calle, siendo conducido anan y los producto, naturales ~ue en Carta, hemos visto en las oficinas del
La mujer.-,rnres un infame!
La muje1.-No ~ exijo que me Ja tA el Alcalcle; 6 el l]lsgusto entre el
ellas se encuentran, &amp;lno tambr6n los Gobierrio un ejemplar de elt y
jate de mi lado! ¡Quiero estar eola'
dejes leer; Pe-ro QU1cro TCrln.
etrposo y Ja esposa., al Que el ml:omo
•.~cursos de otra espc,cle con q.Je cuen. ha c;iu.s;;do una lmpreslon de¡j'or n1~•
El ruari.10.-Hay t'lllrll rtesesJ)(&gt;raue1
El mn.rido-·ra.u !mpo~ble e• una. Alcalde daba fin.
tan, tales coma artículos fabriles, ac- y de satisfacción, .:il notar la co~~e!. La mujer-Te" he dicho que me dr:'.. cosa como otra.
1
t1~ld&lt;:d come,rclal,.focllldades de eomu- . clón con que está ejecutada. El dibu- Jes sola. Ademas ¿qué te importa
La mujer.-¿ To nlegne á complacer.
11
n1c.ac16:1 y de transporte, etc., etc.
, jo es fino y deJJcado, la lmpreslOn co. abandonar mi compat'lfa? Vale más me?
Dado que el negccio es en la actua- rrectlsima, la lhr.pfeza del trabajo ab- QUC quedes P-n libertad para Ir al enEl marldo.-Tiri.lllcamente.
lid.:id o.l recurso por excelencia para solut.! y la uniformidad de, la I t
~nentro ele eHa mu:ter. ¿Ctees que no
La muJer.- ~Me conformo con que
Senc!U&amp; y alesremente tra.ni~r:nrrra.
(l} tif'mpn en aquel pueblecillo que A.
loa hombres de .aspirecioneli que i.e a:si c.,mo la distribución general • ra, he sorprendido la mirada qu1;1 te ba. me dlgu rte i:¡uJén procede.
erfcue,itran provistos de energiaa iióU- ,Ce efecto admira.ble y decl
• son lanzad.o! ¡Ni eRtoy ciega ul soy UD&amp;
F.l marido-De tu cerebro· ele tue lo lejos simulaba una 11a.rva.dn. de
ncientes para aC?meter. gran~es .em- nos c::1ua6 orgullo, p~rque tod;:~ i:a~ lmMcll! :Qu.1 papel tan bonito ha.ce maldito. celos "(El mando• CQgP- el blancas paiomu rodeando er~uiclas
Prt:SH, el fomento de dicha c1enc,1 y bajo ha sido ejecutado en el pal■ 1
tu COm!)locbe!
, sombr&lt;;ro Y snle precJpitadameote de chemeneaa.
de tas invesU9,1cione• que le sirven tener (Jue recurrir como ant
¡ • n El
1a &lt;hab1tac!ón).''
Pero de momento, y de maneta. lm108 mfot JDlos mfo!
Ce base, es un.:i necesidad patrl6tlca, talleres eur.:;peos, cuyo prodi~tos loa
La.
1-At. mujer _('·ecbánd.oee 4 Uorar.)"- prev:lata.. el cielo .de aquella feliz man•
Mas no sólo de esta manera con. 1/eran supe,.iores al que hoy no■ ocu no 1 el r her.- 0 IBé por qué no voy · iDta&amp; mfo! 1Ufos rnfo! ¡Qué deagra. Alón empezó a, J)Ubara~. La presencia
tribuyen los conocimientos ge.ográfiEn .;urna reconocemo, qu I
pa. ..__
ora, ml!!mo un par de boleta. cia.da SOY!
de unos obreros de mala catadura y
c os á 1a prosoer /d a d de una nación, graf1a
• avanza
' en la RepObllcae ¡ apaso•
geo- ,_.,FJI marido
esa s nvergilea.ta
de Ideas sedlcio,as y t11rbulentas, he.·p
·
pue11 In c&amp;tadiat1ca. ~uxilla~ ind_ispen- , agigantados, pero, en vista de ue loa l'Jal~ Qn Ja. c~n~. ara. armar un esctnbfan determinado cierta presMn en
PISO QUE 8! HUNDE,
aab!e p;ra lo,; ertud10,1 3oc10l6q1c:is y trabajos de levantamlento tlen:n
6
La mu e
el egptrtt11 de algunos obreros predis•
econOmlco-po ítlcoa, loe necesita for- ser forzosamente lentos, y de qu
mejan te ~ .r.ÜNo esperaba de ti !le·/ F!n una. de las callea encana_.; al Plleiiioli al mal; f I&amp; mala. Tolunt:.ad.,
zosamente para basar !!us conclu11lo- j nueetro territorio es muy exte!~• de ·matrlm:r acla al cabo ele un año I hh;tórlco CC'rro del Obl"Rpa.t'lo se hun• ~l desccmmt,lo y el disgusto empeza,..
nes 6 establecer sua orevíslonea.
creemos que sería de, decearse que ei
El marlr!o o. erdi
l&lt;i16 un !:í'lf"Tl trecho de pavt~ento 4 rDn .6. a.po.recOT en el t\nlwo de aqm,En la guerra, la utilidad de la geo- ! Gobierno general aumntara el con. -PNo,
Ué
eo do la paclencla). oonse&lt;"11t•nch, de las O.ltlmns Jluv!'a.B. lla g(!Ute, haalA entonces pacl.lica y
grMica ea lndlseutlble, Baata con re-) tlngente clentiflco, bien ,ea con la ofendert:~
be hecho que pueda¡· La cam;a de E'Ste act"fdent"' fué el r&amp;o tra.nquliL La lectura de llbrffS Jnconcordar que la carencia de c:inocimien- creación de otra ú otrae COmialonH
La muier-·
blancl'Pcfml,.ntt, del terrapl~n que la venlentcs y de perlOdicoa sul&gt;venrlvea
tos precí•~s sobre la materia, ocas/o- · anUogas á la exíste.nte, 6 de •ube~ a.lgo Que e~a1r~n1 al meu 011 , t~v.Jeses {'mnpniife. U~I Drena.Je ma:id et"::har se, propagó entre .loa obreros, y lat.
6 allJer. 01.l~1mclas, -y. las demanda.a, y las
nó las .dlf1cu1tadca del Gran CapfUn misiones auxiliares de ésta.
a&lt;'Mo q¡¡e ceosu e en CA_ra.. ! r,enee 11vbra Ju z ~ que atlf_ rn,:ron
pretenstones se imI&gt;Onfan )' a.brumaque br~ll6 entre do" grandes slglos,
Hace algún tiempo que la Geeretarar mi eJemplar con- tas pnrn. Ja Mloea~t6n ,•1r- lo., tnbol!
Napoleon. en su expedicl6n , Egipto; ri;a de Guer-ra distrlbuy5 por todo el
· - ·•
ban; J.a insolencia,. la sobol'bla r el
descaro se ostenta.han a.duatos y fic
y d,t ..
ot . . . . ., .. de •u ••• ,.,•.•.,, poc, qu, h;c, • .,,. reconOclmtenº.
t~ en la campafta dit Rus/a.
En cam- to■ topogrdflcoe con objetos estratéllf, a, l ~
¡::, UL
:Ji
ros ea el sen.i.blante del obrero; en .-1
l..a snngre ~lflO el agua de lbs rla- con llustrarnoa para con palabra ..,
b1o, sabido ca que el triunfo de !Os gleos ái varios gfucoe de oficl ■ le• ecdo A muJer 7 el h1Jo s• ntra1.aii1L ia clmelos
de las lratnas convlrtkron
•
1
pru!li.anos contra Francia, fué debido nlcos, pero l~mor.imos al ntoa traba~
tf'!!!ll'IU. eJ tecolo, Y el temor, al so- $.a cenizas muchos hognres trocanu na .!&gt;.P.d1r lo C!Ue hoy querem-o• ulgir
e~ g~n parta _al conocimiento que pre- Jos son utilizado!! por la comial6n,
brvaa.Jt:o y I&amp; dttdA. Algo grave muy on. otl"Ofl el llttrmoao COior' -blanco e~/ con man.o a.rmada. Despreciad á loa
tJ .'lmente hab1an adquirido los Gene.. Geográfica Exploradora,
gra.ve y (un~;,;tu titl es1~rabll¡ las puer- sombrai:1 ,;lnfei¡tral!
1 que os .nstlgan: son el upírltu det
·
mal!
r'&amp;lt::!I ale!'l'ltnes s~bre ta geograffa de
Por no hacer este artfeulo demaalatas .ie cerraban, las !::imll!as emigra..
Con trabajos, aJ fln, la autoridad res 1
~~1 Fr;i:nc1a, conac1mlentoe que no pu- do prefijo. no noe ocupa moa en exten•
han y tempe11tad fiera y amenazt1.nte tablecló el ordrn, proC'e{lleudo ¡,ara.
~ er,:,n Iguala, los Marltcales franee- •o del valioso contingente que desde
rugla f!Orda y 111ola¡,ada.mente. La. Pil• et&lt;carruleuto- coD tot!a t!ll€rp;l'a. Allf, TAMAULIPAS RIVAL DE. YUCA.TAN
Se:3 en a.quella época.
hace tiempo está prestando , la geolabra. Huelga, re&amp;enó iior todas par- Junto 4 loe derruldos muroa. fueron
--·
~I emitir estos conceptos, no nos re- grafía nadonal la Comla16n Geof6glca
tes, y f'l .pA.nlco y la dcsolnc10o batie- fusllodos muchos lle los turb11lentot1
Segtin lo asentado ,por nn promtneferimog ~ !a g~ograffa de puro gabl- Permanente, ro miamo que la Socleron eucarn1iados y furiosos sus ala11 enm!'dio de la estupefacción general.' to oorsonajo que acaba de llfr1ga:r del
n;te, D~ea d,bu111r cartas bonltaa, con dad de Geografía v Estadl■tica, asr
ne¡rae y f!UB pl,cos corvoa, .. , ••
Doude l.r.ubo r!J:;as, se oyeron Jo.men. '-'orte de 1a Repdbllca, El &amp;atado de
P. ofu~~?n de detalles y r:irlmores de como otrog varios Cuerpo, elentlflcoa.
toe: lo CJ:uc fué tranqu1Jadart lhuy6 pa. Tawaullpas es el llamado 4 aor el
¡o,Jecu ... ,on, es lo '!"ás eencíll~ del munPara terminar. diremos que el r;amo
111.
ra. dar PS.ROS A la miseria_
:irlndpa¡ pro,1urtor i,e btnequ@n, pnea
de,. L~ geogr.i.f1a c0nvenc10nal est;i está siendo debidamente atendido en
Desde lejos aa cll;,;t.!n~uta. nn montón la11 condiciones de au clima y de Jos
fl'.'UY leios de l'!er la verdadera geogra- 1todos ros establedmlentos de /nstruc1
cenl- tl!rrf!no,
oroolos p•r .as A!!cenas fueron horrorosas: al de escombr4e,
· J"" do rlrt::ias, "e
"
·
.... .. Ju p¡an t &amp; el o1 ei6n de la Repübllca, por /o que la
fui.
.
principiar la huelga y segu_lr Is. hf'Ca- U\.
ne de hPnequ"n, hacen BUPoner con
t :dem!s,
la
geograf1a,
como
ae
eageneración
futura
oodrá
contar
con
1
1tombe, el mal espl'rltu ~oure1a a;atlsDesde mu.chO!S lhogiues s"1o que- i;:.\tist::r.ctorlos fundamentos que ,den•
u a. ac~ualrr.ente, no u limita ,i la et;te Interesante elemento d• proapeotroa f"ero•
r'
.. . . -,,ban tro rlc brc"o
• tl-m• .,., I&amp; prod ucc16 n d e:
d1111crip~16n flsica de las comarcas con ridad.
l. f och o, pero después el casuao fué da;-un los cimientos:
sue .acc,del'ttea de relieve, ni á fa 1¡.
tN&gt;menrlo.
::tonados P~ stn:; moradnre11, Porque o~n fibra, en •rsmanllpas, será grandf•
M. MORENO.
kuación artronómlca de los lu!}ares
LanzOte la multitud sobre la Fábrl- saliern para no volver mb, que~::indo &amp;inia, 'Y' Do ea temerario asegurar qu&amp;
C.'!., arrojando piedra.e y lanzando ,•~ stn vldn entre laK llu.mas 6 cayendn sobrepasará. 4 la o:uo producen loa faprlnc/pales: l)Ulla incluye .idemás ta
LUZ, MAS LUZ
clferaclonf'..-8. Forzfl laff puertas qué al ter herldóG. POr las balas .... ,
mosoe Eatadoe éle Yucatán y Campe.,
geología general de las coma ..ea, fa
La n
met r O ¡ r
•
•
. ~~ d'lmpañ.fa" Americanas ele Elecal prlnclplar el tumulto :l'u~ron Cf&gt;rra.c-h".
eo og ª Y la climat0lo9 1a local , trlc1dad, bau obtenido dure.nt-1 loa lll·
das y una vez -dentro de loa departaIV·
EJn los dltlmo::1 cuatro &amp;flf&gt;l!I ee !tan.
la ~dmlnlstraclón pública, el gr.do d~ Umoa dfas. nl¡;-unoe 1mJ)OrtAntPe con.
montos, fe-brlcltant2 destruyo ma.qulCua 1
hecho grandes, plantloa de 'la rica ft•
clv. lrzacl6n, etc., etc., y esto de una trn.tng par:1. fa instalac!6u \le Plllllta.s
1
na.s y menestere,,w, a.tt-ntando contra Ja qu~ 1 "rc°ii ~os \lo~ rffas
Pasaron
Y¡ bra Y loe reaultailos obtenidos no i:anemanera razonada, Jrwe.at1gando las rle a!umb:-a.do eli;ictrfco, tue:-za motriz
Ttda. de los empleados tupt&gt;rlort&gt;s La b '· ,1
oroi:;ua recuer(los, mu- (lpn ser mejores.
C.1U!;ac determin.:inte-a probables. tales
\ t
¡
b l
·
o
os
mcutaron
Ya e A h 11.n ¡ n teresn.uo,
, grandes
c?mo la etnografía, el ata"ismo ,,. ;\'' 1 o racc ón, en pa.fses e:rtranJeI"01;.
est a., &lt;1,uo permanece VCMda.mcnte, Era 08 1 j
•
total dP las me:Jclonados
e ,., , 1a rellglón
dominante y" '" g,•e. El tn!'.lnt.a.nte
t
dornilda en t.odC&gt; N-r humano y A ·a., b
a. ~ abc'r rt~_ a(l.udios hom• rtlr.atos fl.ruerk:moe A ln&amp;leaee Se etral todos 10
"
crin rntot. nu(.&gt; rpquerlrá.n el embnrque
que no hay que deapertar po¡'.que lu~.1 (l;osq~eh;t~:i;roo eln ~aherf.'I) de d6n t!1u !ormci.ndo tamb1tln itxten~ ooJo.
á !
l!I agentes que contribuyen
rt~• I1 urblna-;,.
C1'IlC'rt1dorcs, etc. f'!!C .. á
!l formac1an de un car,cter naolo- I
t
tlga al mal, haet&amp; al crimen tomo ro;i e 't'
un mucho Y•riur, hk1e- nfas de e:rtranJeros aaJonee
1
na l.
n1t a orr11.. nue.ia.. Prnnci;i.. Ttalia, Aus"'Il cada rerebro lá dlrerclón, ;n·a,1ran- bados e~ 1~ 1-t:h~br~'!'n!&gt;. 'lile:&gt; f'L'an roOtras rnucllns clrcunstan~la■ favo. Ahor~ bien, el fundamento de toda tria Y Surt-'.Amérka, ascender1 A más
clo mls y mis de.sac!~rtos.
rfos como no 1
C:'!; Que ernn trat:i.- rab!t's obligan l. cre~r flrmamente en
1nvcstrgací&lt;in científica rae!
'dt• $5 ON),00().
Tras la destrucción vino el lncen- 1&gt;:,,:aJtadog antº merecían. Los !tn1moa lo Que nntt&gt;s ae ha dicho, de quo Ta·
la observaci6n, cuando
. ona 1• es
~ contra.to m!'l.s lnt.PTf'sMte es el
dio. Voraces llnmns onvolvlcron t:H go ele uno;; co~, ,1 rrpre:slfln ) &lt;'i&amp;Btl- 1m1111llpag es el D.tado que lleJarA, á
90menoa ciue n
d se trata de fe- • cleJ alumhrartn dPI Palacio del Zar de
rP.Clnto del trabajo y Ia.11 calla.'! cerca- ,· •..... ,e,bf 11~1d:~rro~. se Bub!cvnron una IP"anilo altura por su riqueza muhombre, 6 la ex~e~t'::e etap~vocar el 'l"15.la, en Tsari&lt;oeselo. cerca. ele san
t
nas. Desplomáronse con eslruendo 1 cln~· riña d j
un l,'.Ul conserul'.'n- cho ma;;-or de 111, que 11.ka.oze Yuca.•
so contrario como sue~ ci ~ en ca- Pet,;,ri;hur~.- -1'·0 holi;arr&amp; nliadfr A
los cobertizos, chirriando férreas pled~1a.º J°r· sangre. muerte!,...
Ul.o.
cias m,;c.;u;.'
e en ;:;s cien- todo ello e.J Mpontfmeo deseo ele Qlle
zas ele !ns máQulna.s torcH!ronse !'O• maltratado po u~n. el ,·trjo Dbi·t&gt;ro tan
La geOgrafia etotá en 1 .
junto con h e-s;~•Mndlcla lnatnJ~IOn
mo gestirulanl'io de t&gt;spanto y de do- Jos lrn iarn.c rrtur&gt; no qnhm cre"r t
81
ao, Y de consiAuiente
.Primer ca. tneCánlca. ce DU(llera 1'Pmltir á Rusta.
ESTACJON AGRICOLA
los que ('afan los grltoe locoe de los ga.•
ea QUO hnblah11.n de huelg.,biernoa org:Ínieen
-tsa que 108 el I&gt;rodu!'to, dhdntfa.mente amerlca.
quc avanzaban.
:..:-ro. f
PM científicos expedic/oo,~a e_ngan
oue,.. no, que tanto necesita !1lcha nación
PróxlmamC"nte '11A fündar4 en T&amp;A todo corre:- llf'g:uon tropu. Anle duclr: am goR mfoa no Ofl dej!!111 se1
CiflflfLEMAGNC lVWEH.
coJiln S&gt;e!"2on~ 1 y direotar:n: ~• ¡ue dre- E'II los pre3ente-!II dfa...-. de rt1.1das y va:
l'MlrDIIY./l'zoLUZ(x
la actlt ..J rt:&gt;l:luelta de loa obreros, eo
N
haE-co una F!staclón A&amp;rlcola. Ell;perl0 ~s con tumulto ■ con lo qu
n e os a- &lt;.'llnclone~- ' 111. ln7, de la libertad."
succdleron las dcecnrgas, co;t·enclo co11 101 mf'ntnl. en todo scmojant.e A J.a ,iJClemo f'aplge.A RPga.&lt;las por la .dlllr~nte 'abreros hemos de mejorar nuestra con t~nte en San Luis PotQsf, é Inspirada.
lcl6n
3lno
con
esíuer&amp;tis
l•t
.
,
ml'lllo del 7aStor, hombrea y muJ(-r011, co I b ,
" e 1 gentea "" lo. inlclRt!va del setlor Gobernador
chaqu,.t6n, un sombrero abollado rlc
n ra i'IJOs ulduos, con constancia: de Nie Estado, lngenlero Don JosA
flE"ltro y unos calzonos llenos de r&amp;- drado edlllclo de Is. Poulardlere, (I,'\.• rnnldad de pasar á la. otro orma cuan•
Marra Esplnoaa. y Cuevas.
rt'~peto.
miendoa.
n,cfa. sal,udar 'Qesdo1 lejo11 i su aa do '.a diltgencia. lo efe-ctuase.
tante
lf.gereza.
A
t1€'rra.
y
en
vez
de
BU·
~o
era
querido
por
cierto
el
r.onseA IM nnP.ve de, _!:' maflana march,l flor.
Un.a. tle l'fil.C.ij mujeres teufJ. un ulNo era, sin embargo, la Pau1ari:'ll"- tio en i.;ns brazos.
jc,ro, pero so.lita ha.cerse respoi:ar.
blr al ('&lt;'&lt;'he, tomó nna verer1a q·ie de mu:r buoaa cana. de lo que ae lta.m&amp;
pnes en la. banqueta del crtrrao de los
desdo la orilla del :Curancc ~,. 0 ·
una OCtl.Bilin,
-Dime, Simón.
Al¡ies, .Jlevnnclo, á. ij,p. chalA.n de gaus.. r0 :a. quu atrafa las mtradu.ti del auY~~tfan
como
anes.-inaa
acomo&lt;l'1•
11a
•nt",
- 0as y QUC c::indi·cen
~-- nocuJ}O
ctano consejero.
Señor .•..•
doo Por compañero.
•· r" .as Y11
SP. Pres~ló la ocasión es~a. ver; &amp;
das de la. Prvvcnza Inferior.
r costa da \m fuerte arrendatario de
Su atención efltahA. enteramente ~on
-¿ Tienes cloe horns librea durante uu alajo á. la Pouladiere-.
Bst.A era ha~ador y no guat.aba cum
Consistía.
su
traje
en
co11Nii,1
ele
tt'r•
e¡
d!n?
Pllitos.
centr~da i.obre Belleroche, aque¡ vl~- clo¡¡clo ne:;m, ¡1añ11clo encarnado 111
CadaraCbe que se cai(), ,•eJnte &amp;11.oe
--POR~
edificio abandonado. Creta ver d cuello, falda listada, cru:i !le 01·0 al pe-Algunu vece", •eüor.
II
hacfn. M Saint- Mo.ximln .
No obstante, el aoñor Perau'i no re. jo
ecüor Fera.ud la p.ala. baja. ti~ la l'IP.
el barq lli'ro, sorprcndlclo, mJr6
Mientras oue el .:;eñor F,-rau~ t
• arr{'ndatarlo Iba ele cuando en
buso eu conver83.i'lón.
cho :r sus caben~ entrelazados cou a¡ Y¡;:e,ftor
Fcrnu ~.
ba .el camino de
hacienda,
:ua.udo al pueblo de 1111 muJer, y la
Adcm§.;1. d anciano m3'dstrado em queña fortalf'ZJl. dO'ncle se halla.bau un adorno ar!c~lamn, vlstc,so conJun•
junto1:1
ml'Uia.
docena.
de
crfa.i:'!os
enea•
-Es (JUP. c-nntlnu:6 el -.~i'lor Fcrau:! m!tJCrcs seg,,1fan comlueldM p¿r 81.r \luJita no tu,,o lnconvenIP-t1tP. en 11 u.
to d•~ h•rcio11tlo y de tul.
un agr6uom{l lnteltgente y en la Pau.
1 bir 4 su tarta.na &lt;":on el nlilo en loa
habla.ndo en voz bnjn, v mP!ardiera. criaba. ganado, que L&lt;1nfa. {a. n~idos,
&amp;&gt;Jlas lae doi;, ~e p.u-t,clan como ~ ~on dulzura, 111;:cesito pedirte a!:;11110!1 m,,n.
n11anrto trh1tf'cmente la. CAheza al pon, PJ.rcccn
mformc
■,
r
me
harf:is
un
obsequJo
Est~.
despu6s
de
amarrar
fuer~m
brazos Y una cesta que era todo su
dos
hcrmnnas.
ma. en. dlf'z 1Pgua3 a. 'a rMflnda.
te .In borra, saltj;lo fl" 11
' ;n, equlpajr.
sa.r en el luto que otra ve¡¡: Cllbrfa 6.
Q~if.;!C'scs v~_nlr A 111. Poulardlere,
P°'ro la. que tf'nfa el ohio en bru:,n, si -4,Hoy?
&gt;tJ
·
uerra 11 p . . l )
1.J.;P:u el correo ti V!'nelJe A.. eso del la Ilustre famma..
rllJO Simón.
R ,a a gunos vest a rln hs 1108·
·
espu(ís se npM en cas11. de Simón
m&lt;•ch,, di&amp;, dCCl:!nnsandn como un" mo&lt;¡111;:t 1&gt;0dr!a trner dns afl.09 ml\s, b.r~Tan gr,mdt&gt; llf'gó l ~er. por alguno,, cra
mu-. Bartalay, a. donde su herma.na ha.bta.
-Hoy, wl quieres \'mir. AélemliS, kres.
rcsnltar su herm.,snra ce&gt;n t.odn!'
d.Ja horn. .PR,ra que los viajeros aJmormlnutos su preoc.upadOn, Que el t:li'· In¡, gr11rlas &lt;le la matr•rldad.
ZllSf'.n.
i Ido a. fll'IPerarla.
no te lncomooi:ué inútllmeutE', hijo Ellas andaban ha'-tante norl~a !!l,1.1¡'
mro.
flor Feraud crey(l, hallar~c realmente
d~1 Al fwlrq11no. _Y In .fll!t&gt; .ll!:Yl!.;a11;!~J I A_n&lt;laLan puea muy ligeras taa dos
-El sel'lor Fcraud no oe movió ilC1l en
A
ve~ar
d!.l
St!r
muy
l·lrcun;;pl'Cto
,,..¡
a.q,uella. sala, viendo A. tndn1o aque- &lt;!ffior Fcraud. no e;::qutvabn una mt•
ulento,
n I o M" ¡iaraba 1r cua.n,lo l'n .... ,·' 1 IDUJHres, cllnrlando sin C'C!;tll'
Y t"l seflor Feraud &lt;llO cierta cxpre. })'trn
"XC)
' lil!li o
- . Qu~ .d
1
.
,
llos lf"alea anclam'!s lf&gt;vantando a1 ,:,(':!'- rafia al tleUo sexo.
s!On
con
una
sonriso.
á
esta.~
pala'
· amnr ~,m t()(\a sencille .
"'
1 •·a e dM a. r,;icoJA.s por TeSa.eó dol: bnisll!,,, uua. onm df'! chl')- lo 'iiUIJ manos J)Qra. protestar c,n favor
bras.
-¡(Z,.ié paf;; tan t&gt;onito f'!!, (•;ie•
n!r aquf? ·;.Tcn1a algunos conocldDs!
Era
del
J\tt•Uioilru,
y
eomu
to,Jos
lo¡;
~n.f:f\ Y un ¡¡aneclllo, ;lidió al !'nndur- dp su j~cn Mfior, crf&gt;:,-endo otr -.u
-Iré, seílor, diJo Simón; lo que me
Exclamacl(,n Qlle r1,•jaha comnr~H- ~r~:f!untñ la ,·ludita, algo consO'lnda,
r Que la criada, de la fl011&amp;.11a (.Q. 1;¡ elor-nf'ntt- voz, por lo mismo &lt;'Uf&gt; er"l. Qu'c! nac~n baro el sol. amaba la hcr,
.1;wa. t.anto má_s fa.cu, cuanto que tf·ngo ,ler ff.c-llmC'ntP íJUc Ar¡u.,Ua ;C\·pn llll!- · f,OIQtm habfau 1.msnrJo ya ,Jftz y ocho
que d)6 gcnernsrunr,nte diez 1:1uc-ldo:P aloc~ra. abogando victor1a.samente Jl ,.. lll0fl11ra.
T&amp;mblíin t&lt;e d~a quo la JuTentud QU~ dcpjnr nu barca A. f'Me lado r,ara jc~llse b_~_lln!'la tw,r JJr·m,m1. ,·c,z ton !ni/ ~esr,g desde Qllfl l!u marido tle ma.le traJna un -vaso de ,..,no, quf' bf.bi,'i la Inocencia. del ba..rón Enriqu~ ,de y"'.
,:¡e} Durancc.
' en ln
al 1:1altar un corcndo
del aul:'tt•ro m~lstJ'adc, no d('j~ de ~- arompalla.r A. estas &lt;los se.lloras Que or
cten doA tr:.i.gos, '!' e11peró tranqullamen- na.&amp;:;r:ue.
Su hernrnaa le contf'.._16 .
l]f~i~rAn r!ose]u la escopeta.
'
van l Mlmbeau r. que t!e-nen que lle,
Pcirimcntn.r sus borrascas.
'1110 !a!1 Ccol"T{'O OChARe, A. a•1ilar.
1
A no seor por et chalán un hmnhro
-Ya \'Prt1s nuestra f'a.,;,•t· :-..·ne
. ,Ob, Mnt('et(i la. otra eato es
No oh~lante, por el pronto l'l aeno~ va.r un JXLQuetlto.
~rlan
Jan
dos
rua.n(1o
E&gt;l
coche
ha.•
vulgar, hubiera oonocldo c,n !11 fl11ono/ a.
Entonces fu!'I cuando P.l seiloi- Fa- grancln ,prro f\~ bonlla ;· j1~1
mny 11
\•er,Jadna ntwela, mt nln.rldo ja,.
la J)(·nrflente cuosta de la mon• m1a del eeftor Feraurt la ,n'a.ndc y :1n- Fcrnud uo flJó gran oosa su aU'ncMn
ra11 rl se flJO en las rloa 11111jl:!res.
to TlUPdf' ~Pr, ·' con una narra 1~trdTI· m a vton_ por aquf.
tafia. H.p.;!tPd!é&gt;ndo 11 &amp;\la ojo. e¡ pano. lcmnf'I trl•teza que e-n aquel 1uom~nb en fas doe mujerca.
-¡BonllaH eldcas! dijo.
Yi11?lta todo ulrcdcr!or &amp;ita e ll P tfa
~,~in €·ml,ari:-o. hl\ viajad"' mu,cb._
Se rire0(':up6 tan solo dt'l barqm.,rntna del Durnnrn haf'lado tle iuz
'Jp, nprlmfa, y hubiera 8011)n&gt;ndlrto rt
-Son •dos -hermanas, SPl'ior.
tuvimos ctls\ por narln.
.,l&amp;.'1 la
-Sf, +"8 verdad. Pero emb,trcado.
Eu RQuc1 mmnento C4}'ó eJ ~or fu8rle euaplro 11.rran&lt;'ado d('J 'PE'Ch'&gt; ro
-;Ahl
HabrA. nnaa ht&gt;lota fant&gt;gaa do ,
-:-ntonrr&gt;s ez:pJrca.te.
Luego Qu.o estuvo la dlliwanda en
f'n 1::\ nu\s profunda rnela~1co- del anciano consf'je-ro.
-1Son de Salut-1faximln.
r;n11 Pn su t'E'f'lnlo. AJ pre-do qu..,
Ya h,bea que h!l,cfa cerca de un
la b"fl.Ca, Tiró Sin,tln hada t'l ca,
1-Jr
"OC'he,
l
l&gt;esar
d0
l14"var
sufo!As
fa JJlli.t"i ('J lndo, lo que hay P
,.
_.a.ue, nos h11.b!a1u09 prometido y
8tts tnlrarJa-a lif' clirl,dan á 1a.
brf'stlln!.e y el senor Fera.ud ae aoe1•có EJ Stiftor Fet·aud Be estremf&gt;rlO.
1
laa
l"\IP1laa,
baj~
00D
lnC!'Ofbl"
rapldP7.
0
a,
'1.ue ''' hfA.m&lt;111 ca~arnos'
a. él.
-La m4• JnvE'n, reiC"J~ cM:ada, se salló r!e ha!ñe.
aobre la.a dos orillas del ~n rf vez
• -fl1
.
la11 violentas dC!"!IJi::u&amp;lrtadf's del can•lDe&amp;de la harca al lJUPb!f&gt;rlt
d
p ·
.
advl'lliir que Simc5n no 1,;1ue-, Yuelve i Mlrab('au. Su marido ha r.omSe&gt; e1PVahA.n l\. la d&lt;'l'eC'h&amp; laa
nofi T mu,- Pmnto un nicodo ocultfl rfaEsal de
8 ,;, ~ t::ot Nicnl/is et1 celoso cual ntnPra.do una bonita l1aclenda muy CE'rca MiraOOau no habfo. un kWi~u•; r~ 0
consvJero.
=~~b.e~rreemaa
palado de a.1 B'P"or Feraud et P&amp;la.clo de, BeilE"1
de oste 11ats.
Dej('i Shuóo el f':fl.ni[n.o r 1 ·
· ) ort.-, le hnco z::;omllra Un dfa.
~he.
D&amp;1u'fe an tnfanC'la, Sintió el antiuno 'de C'stos bonilos S('::-1• ~omiln• 1 ~e ¡'1n °ti.Yerme mt&gt; rl!Jo: Yo· no qule- ¡ Es cierto! dijo e-1 sel!or Ferau,1 do
h A au trente (y ,ncmpra , ta &amp;rPElnloncea fu6 c-Ja.ndo el ('tll]SQjero guo odlQ t&gt;OilUlar de que Wlaban &amp;ni,
l lnman •-·
1
"'
s
que
'"
\
.v
~ una oludarl • qute.
a...,1os, que serl)cahl\ f'nt I , 1 , r0 1 r &lt;''&gt;ntf•o
... •·n
c
Y' aJ otro lado dui Dur»UP) !a saliendo rl@ 1m des"Yado. tlfrlK16 ai madoa lOA hr.bU:intf'&gt;fl de '!a.~ cercanía, mirando entoncee con mAs atencl6n
v1fia.s, ribeteado &lt;'OD fnoe-rt
e ll.!i,
v ;ir r&gt;n un PUf'blo.
'
manaton ele "1otalbron S(l l8T&amp;ntaba rJ freot:e ~u mlra\la.
contri\ el terrible proouratlor fmpcriaJ 4 Jae clos mujeres.
llenos de morns.
es zarzaie.i ¡ -l ncs hien. no~ que.la remos aquf.
La ba.rca. tooO I&amp; orilla. opueata.
dC' utrog tleh1po!\.
~neo con 11.u. arbolado de
Alit
apar8C1'a
111.
caaa
del
l,arquoro
" olh·os.
- • ...,.__.. Slm6n Bnrtalay.
-,Ob' n:-Ha.ata Ja tarde, d!Jo el scfl.or Fe- .a.te na. el camino mAR corlo
'
Su n.dhes!6n !l. i'a fa.milla. ffe Venas- raud.
¿De dúnile ,·cntan la.s
·
-- &lt;J. Por qu~?
A •·:.z lz:qiil+&lt;!rda, al otro la.do de MJ..
$e haJla.ha Mte en el Ulllbl"IIJ de la que, cuyo ~ l d o r fu6 el anciano
&lt;los hf&gt;,n:1,. d -Porque c,taTts demaslade&gt; cerca
rabcau, el techo cor,-•1 •
-IH[, IJefior, bast.a.. la tarde, tespon• Da.e?
aumentó
IIU
a.r:aJmO&amp;tda,d
ton.tr:i.
él.
•
~rta
con
das
Denonu..
eran
d
,~
-.o, t1 cua.dió Simón.
,.La mAR joven, ha,.bfa ldo
, e tu faml;Ja.
tnujerea que Paroota.n eepe°rar 1:r, oW,,.
:i:iln embarco, al -.cercuae el oe•
malo
El anciano conaeJero tomó en ma. 6. "la man::tr Que era fu&lt;! á riclbirl Esto S!1?-mpre
fior Ferand. ae descu,?,Plt eon bastante
v ii, Y Yenra
----Entonces. ¿a. do'.'inde lrer1.oa!
leUn dellajo del bruo, Mlt&lt;, con ba. de Sant..J.Ja~iruln.
Por tl.QUPJ tlemi,o sn a11rovechu.ban
CONT•N"Q:&lt;1\.. i.

_..._ '

;

DISPE?SIA

•
'

1

t
PAGINA CINCO,

de !:.\ cx:a:r.nua Ni I A!)út:as !;C ,·en p r vez prl1...,::.1 Y RO tiid:,, b,,!lo Je d.1o 11.lm:i.s n;:,.~lcl:1:, r:t·:a.
J. ..... r.i.:, ...~pJs t,!e l:i. Vil,L, ni .:ll.it• '{, s , ~!~.a· 1.n Cl'•); ll• 1;,\• l ••&gt;.,..&amp;,"lil., ¡,ara U,Hl.1úlSt, l)ara lll'U~,;;,,,_,,.
;.t1,t1Lo L:s: cc:-:izcnca co:uo r.;r.uu:c·• ¡¡0 ~I r.:n¡lmlc.nw, 1.n clli:o te e'.!!:?- l:iC • • •.
1:or, :1 :· :;·· .-. al ~1!&lt;'\II, Clc los EcnU• .. ,,Jta.: i-.:J.!p:lblClllt,:lto l:,i,lS tll!ll~a.clutwij.
i¿U1Jtlld..l, hija dl'l ddo, ¡;a]ve!
mlLntos, e·.\. i.t•brt· d:o&amp; el mrnuelo ai.-\.!'u .lL'i; que 11e a.traen co:11;1::ir_.l'n
Haf..al ae l.a rr1niaad,
•"la?' ·- l.\ am!:.tad, n:Cleja.nclo d:a• s~c d&lt;!!.:ra l' JU!;UCÍl'!;, W! ac:~m¡,aD;:.n
Octubr¡¡ d~ llJfJ'i.
m:1:-i'l::ca r:,.:o.'k'f'II
y .;e tl.!lcnri,·n i;rn:u:1alc1n¡;. l ,:ul'ln,10
) t3t1rt J 01n .1clta en ól d..ndldo velo , lllo su.::cül., ae r.uc.tc !cd: Que :a ,e.
EN LA LLANURA INMENSA
lle l.a ra:itula Que la rovi¡¡:te :ie gnl:n1• milla. de J:1 amh,ta, qui::- b.:i. calda. en j
rl:::., '_1 , ,, 1 a.tributes. ñ~rJ.ndo CllSUl'•. 0,l()l c.1 J.ZCJC!f(H, Íl CU:l'!O&amp;, .X!'r;ll.ll,l• 1
A. J. M. Yill'!J3;¡; Vil:i.
ño¡¡ int~t. 1f'.s y unil.'ndo voluntndru · n\., crnc.;:rd:, i¡u!f¡'I, .·eslst:i. á ia,, 411ra,:;
cvn J..zoa po.ro. cuyai; QraclouC'.s 11uele. ¡ ¡¡rudia.s r!(! tlcr.i1,-.,.
! Por el erial !nm1"1so :r 10fo que cu•
pcr ttcsgrar!:i, ti.!J.ber invl:rnoa dura.i,En In Juventui.i, 6~oca de l.ts 1.c,:;;all· brí:i la iilerr ::.·n su punz:mto fr!o, ¡,
te, Jo u:u:i.k:s M;lnlf:, el nlma- -al.:-ndra slcnúa, Ja. amistad &amp;e dcsarroll:l ::on h::o.;o la dcsobclón ,le 'ln 1'.'nlu·arlo clt,:. 1
herld:t--al . va.11:ar por !.:ta hl)lf'rbóre.o.s ma:;or violencia; ./rn~qi:r cJ esp{rltu~ :?, cam'-r.aba un [úm•t•:·e couvoy, , n
com~rc:is de lo. nkcclón.
d~r,;poJa.do d'? la. c-iu.l •.le;,r, d,• la lnfan. :in (k•svonclj:H1o c:trro que rcd1lnnb~ 1
La ye.ira, íJ'lf' con .ujurlantc pompn r::i, &amp;110lfl ocultar 1m nocJ n 1 c Ft1•;Q• coa :est!n11.,ro ubr!rfr,. !ha 1a tOl!C:i :·a. 1
o~::.leml-i su glauco mantón nf"("ealla clones.
1 J:i. plntf1da de ue¡,;r,.•, tluuLle so b:•m•
cnrontrnr un furrto apoyo para erguir•
Se ofrece kJ. awt11ta·J á peraona-i IJoleaba t•i C1.'ltl.nr. Trea a1t1e:·,n··s ti- 1
f!e IJPnn de grar.la; tal es la. amista·\; que, i•or lo prm,to, son lnd1fc,r,2ntes O I ra?l!ln tlt•l veh:cnlo. y li's l!f'guf~n. un
yodra. .1-ufmlca, ueceslta encontrar el rc¡JUll!lvaa, ~uf's ~ac nnrtle_nPg-11.r:! Q\'e jon·n ftll&lt;' curgaba h1s palas y el piro,
npoyo 11c la slmpatfa y de las cunlirla• hay persona.e qi.:e uo lspirau slrn[)/\· y máw airás, un n.nc1ano coo 1.:na lar[ de~ 11,;krHi y moro.lea pnra des,uro- tfas á. la prlmera •,:!st!l; y, eln emliaT• gn cruz 1:mLr(&gt; 10., hnmbro~.
!laue c1. todas. magnlf'INinc-ta., en to- go. á. poco que se las irnlf',. pucne :rn
,
,.
•llt:1.rl11. ~sti•na no h:ibfa
do al esrlentlor de ~u douosura.
cl'!d(,r c¡uo se camhie Je opinión y se
Y t U {'sa, 6
~
h
.Muy üehrndo es esto tterno sentl- .11tablC&gt;1:-:i la cor:lcntc del carh1o.
¡ Qrto~:m;\~~pn:r·::•t~:o~ ~i~~·JP;: un!
ml(•uto, q110 arom-pafUin:lonoa desde
¿Cuá.ntas T('Cf'R, et-res que en un \'lrnto d, ~E\'fliiador, pafl11.ha mni;lenao 1
la Infancia, no no!:I abanrfona en las principio slntlnon ro-pnif,1ón, t1es1m~,i
.
•• ,, doslero
·c11 1 • 1 1 h
1 !·'• • ••
1 -'"bl ,
po1 e 1 -. .. s
.....
Vi ti tH_CS "C a ll~~ por a V u I
tiOn atraldoe con fuer1,a iue llull ~· l
Qu(¡ l!'jos 'JIH't!aba la a]dl"U, ya uo
1
8
Px: ng,1e, con nrnio s.
F.a que la n-n•1ztaci no vroce, e • a 80 vela el alto C'ampílnarlo de la tg':C•
Ct.:.ando la tempesta::l que él lnfortu- voluntaj l1nlcarucnte. ~¡ que tan1hl(&gt;u f.la y la noche con 611 uE-gra pr()(:en!o desencadena nos envuelve airada: y ~n eu totnlldud, del corar.ón. de C'ila !&gt;Ión de 1.;ombras, tt,a lovatfümfo el pli•
c-.uando 0 ~ dolor, fut&gt;gn sacro, nos ro- ml:aterlo~a vlsccra de ese ceutro rlc la¡ lldo horl~:.mtE&gt;. . .
__ _
:'.l. ,.,. rJ,.:.--1•~

"

I

1

JABÓN DE REUTER
lo hacen prominentemente el
mejor para el baño del uiiio.
Ea el jabón ic:leal para el aseo,
pues cura escaldaduras, erup~
cíones y toda clase de irritaciones. Su e.C1pumosa.jabonu..
dura antiséptica, agradablemente perfuma.da, es un hermoseador de J,1 tez, nl mismo
tiempo que un ngradable antídoto para. todos las enfermadades de la epi&lt;lern:1i;.
El Jabón de Reutcr tiene muchos imitadores y el público está espt:ciaJmentc
advertido contra un jubón que llc\'a un ll(..tnbre ctisi id(ntico y eu\-udto en un
paqu.tte parecido. Eslé seguro que eljri.bón que Ud. compra es de R~ter. Note
con ciudado que la seguud.1 lctra es fi. El Jabón
Genuino De Rcuter lleva la firma de IlarclnY &amp; Co. 1
sobre la rosada marca de fábrica, asi:

(foa y 1'108 ciñe como dr&lt;'ulo de ca.o• vldo. Y Ud alma.
1 De pronto uno rli, los del i:rrupo, dijo: C'10, comouzarcn 11. bajar el ataarl (Jt:o ctz.-i.rr'· Y per g; 7..u;ne as~ ta el µ, •
dente hierro; cuanr1o las enfermadaCu:inño &lt;oe ha lucña&lt;lo ~n 1&gt;1 c;;.mpo
-Po.rcm~s aquf'.-y no SP n,•ó mAs crugfa.
bn.- I,· r,· 1ctcP..
t
des noa hh-rt'u ahí eatá la amlS ad, de la vlci.a; &lt;::u:1.ndo al crurnr t,or ti• el ltlgu!ire i;;-emldo deJ ca.rrJ funeral.
-Et; ul muerto que flnlloiu! -excla•
-A8 urt, ,iij') r··h "'" sl1:ic li&gt;J c-c;o.
velanrto carlf\01:1a. al t)lé de ndnue~tr&amp;
te valle se 'hit. Bflplm&lt;to ~l ¡io1rf,mie clo F.nlouces comeuzaron lar, pola!I sllen- ruó uno, los derná8 hombre.A rieron. r.11 r rtr. k,Joe el oll'ldo.
11
cuma, cautnlzando las profu as ~ sw, flores y 5t-ntido la ai;ur':ez de su.¡,; cÍosnm(,nle á romov~r la nlPve, y el
L,i,=,.go paletado.s ele cierra, una trn,1
-Yo. 't.f!JlllM él. durn ¡.;oC'o Y
ll:as morales, esi1!'!nrllcndo como ,el tri espln:'ia; cuando Ci!.sl se h&amp;. beca.do la 1 pi&lt;-o. C'on mon6t-01101o golpea Iba m.~r- otra, una tr:ts otra. fuer:-11 c.:i.remlo 11n!;.Jcltib!e.
&lt;le paz, cuya pollcromfa. deleitable fuf.'nte de lae ofcccloue¡¡ al Influjo dl1oqut&gt;a.nrlo 111. hdn&amp;. t!errn, arrebatán- sobro la polmi caja, huta llrnor lo.
-fattrnoes ~re¡; el pi'.;irn.
pre,llce C'l fto de las torme,nt.as.
do la realidad; en una palabra, cii~n-, .éfole endurecldoa pP-rlA.r.o~.
hne;;a.. Después, cl&amp;va.rou la &lt;'rlZ, y
-Y til ':1 muerte.
N'uesll'o CrPador. en BU eabldurfn~
Kl frfo era Intenso. Les hombres j recblnanrto el oarro con mel11ncf1Hco: -E·::i scy¡ ¿qul~H'!'I que c1:mtll&lt;'tn08
I ,JO al tue¡;:o rhJ cqrazl'&gt;11 sucede la.
&lt;'orno El Infinita, nos ha. da.do en
ve d&lt;!'! log a.fios Y dei;de PI &amp;as.o do callalrnn como sl tcmh.aen que 8111 a!ar!do, por la l'anur11,. Inmensa y U'I• ji:nt.,ia':'
amlstll.d un tetoro t cuyo la.ao E"1 n.- su paaado, 6U trli;te pru;a.do Irredento, alabras se f\llaran á eon¡¡:etar.
la que am,rtajab~ fa nieve, 11e ale-51, n:1s para que l;;::; b'Jmhr· s no
dio y las má.s :,recia.ele.a piedras, son f'nfonccs, puM\:u¡¡c con plena Ju.,t\cla I P El cielo cubierto de &lt;":ompactas nu- jaron JH!rnaatlvcR !na ald('OJ10l!.
r1,.sccntfc.n de rosot:'l'ls, yo mnrchar{I
o&amp;eorla vil; porQue, deeld:
pl'Qclam11.r lae dub:uras de In aml3tad,, bes pareéta descender i;obre la. gi;.
Raf11el Angel Troyo. · dt.'ailtf'.
¿Pueclc.n las rl.q_ueZJ1.s producirnos la 1 h!Wlar de su~ re-galndos dejos Y en' 11 ·
~-~-y cJla r€Pl1'60;
1
1111 anura.
fcllcldai!'" Pueden cuando lo11. sutn- 1 sal1,ar sus consuf'los Inefables.
b
U
TE
Ptlcs re trauqv.,i, qnl'! yo ct'!rmlento:;; nOl'J aqÚcjo.n, consolarnos¡ Para el que empie;,;a el C':tmino, fd•
Cuando ya Al buceo se agranda a,
EL PLACER___!_LA M ER
•
nlH'llHHt&gt; sei;ulr,'! tn· f::'..'JOS.
¿Podrán darnos 11lqulera. un d.tomo de cll 81 Ir ailquirlendo amltit.ades á. m~•, uno. voz rlll,ló:
la ener~fa. que, una vnz amigo... Que dlda. que avanra; f;cll nt!au;:arlas :i,· 1 ~Eh!. mds honda. .esa fosa.1 Mde
Caminando ambo1 hacia l~ tit:rra
un corar.ón leal nos comunica con su extenderlas para f&gt;I que lleva. recc..rrl• hond11.!, que, as[ lo l'llio el seD.or Cu- f:e encontraren en tos espnc1c 1 ,1spalallras en laa c¡ue vibra. este -purf-. da la. mitad; pero el que- a.e acprca. ra, pll.ra. que el polvo de ei!o maldJlo terl'&gt;&amp;Cs qua separan lo lmagínrrr,o
de
1
LA RCGATA D~ GLO&amp;OS
sima sentimiento?.. .. . .
1 a. su ftn te-n!P=nr!o un p1é en la tkrl"'l'L eulalda, no Jo aviente dPspuéa sobre lo r&lt;&gt;11.J.
;No ea la. amistad la fuente de. go.. y otro ~n la eternldar1, ¡no debe afe- la ti~rra, el viento gemltlor....
1 E.lera. joven, robul!lto. hermoso: e¡;ces casto11., f'I foco dol con•u&lt;ilo y f'I rrarae A Slli amistados, Mmo el nduEl .}oven r.a.mpeslno que cavaba. la tn.bs en las ruena.a de la vlrln. en la. 1 Sc.f.nt U);,¡(s, Octubre 21.-l:J 2"i del
pr!nclplo .Je-1 ln(!ompnrable amor¿
fraga 68 aferra. á un tablOn1'
hllEisa, clfjo con a.gua.rdlflnt.oe9. voz:
1-p,lpnlh1cl dPl vigor. Tenla 1os njns r:orrient.e t~ndrA. llli:;..'ir ~a. iua:1~urac1rn
La amistad ea un precloim idon con•
F...ste amor mfst.lco que liga dos co,
-PobrnclUL &lt;le la vieja c;¡ue lloraba. llenue de promeaaa, lo. b0c1 derra- dt•I concur1110 :tPrcn:.uaco lntrrnacl,•·
c1;1dldo al human!): el n.llfo, aun antes nu:onoa que se procuran el bien, ea el abrnzo.da al a.taóJ, hubo que pt&gt;;garle mando besot, las mano,i= prMlgas de nal. en el que se ar1jndk,r:", como
de uber s11s d&amp;beree soc.lo.lea 'Y re- mejor tPsoro que 1)0lH:iemos: porque pare. qu"' no elgulc!e el cadtver del cnrlr.lAR, eJ nlma. poblada de i.lu!!ln• prl"ntio 11\ copa '"f'..oedon Bc::~t.'' En
Hg!oeos, distingue este 11itntlmtento UD 11.Illlgo verdadero ea un ·aetensor hijo i;ulclda. y otro al'deano a.ftadJO: nes.
l\icho to~i&gt;o to~nrán parte aeroplaque forma sus dellolae.
de nuestra cau1:1a, un guardfan de
---B!cn hecho, permitir eso ihabrra
--t.Qn\00 eres? dijo (!l.
:noa y ~looos d1rlgl.bles 11P- toda, dl·
¿No hab(!le ot'fJe"nda 4 los peque- nuf'atra honra, un coui,ejero fiel en lae eldo un atroz sacr:lleg;lo.
j -,qoy la que da A todo re.:,oso, la meni&lt;IOO.t'S..
tlos!
altuaoloDE\8 diffcilos y un consuelo
A pooo, la fo8él. estAia eonolulda, la que cuando es lln.maila. ll~a perf'zu- 1 J..oa JngarF¡¡¡ rlonde se han colocado
cuando le. pena nos hlere.
ro~a tan honda y tan negra....
sn. lenta., tarde: la qnP. cuando es los ll.erOtilatos están resp:mtrdarlo,,. 0"1"
Nlngdul, ruido i interrumpir
Pa:ra. terminar: ,¡qu(I es la Amista.d1'
Los aldea.nos conmo\·ldoa, contero-· fomlrt11.. ee adelanta cruel, lmpaci1mte un dcstnca.mento de 200 wtda,Jr:s. 1,;1
llegue su sueno J),-ufundo,
Cuerda a.ue vibra bondameute en piaron aq11ell11. enorme bOC'II. que se y de1-pla-1'111.da.
lunf'11 pró-.lmo ¡:arUrAn A cortos fn¡ Pobre nlfio va.ti bundo!
nllttatro pecllo, pajarillo Que en nues- a.brJ11 amenannte, en medio ele lll 1
-Suy quien todo ln ¡,oetlza. y cm• 1Prv1:1fol:I 111!\•vP ¡;foho~, de Jo~ cuales
¿Cuál será. su porvenlr?
tra alma anida, lu:r: qne hA.ce entrever bla.ncura d.o la nieve.
1bf'llPcc.
tres !!On americanos. trf&gt;tl :ilf•manes,
José E. Trlay.
leJn.nra.a fntang~s. florar.Ión Mplén•
Y entro todos. en un trá!l:ico stlen•
En buEIC&amp; mra. de~• el rico eus sl- rlos franceses y uno lng~1'h.

••·Y

n,a-1

¡

ª

----·-

P:=!:EGUNTAS Y liESPUESTAS,

¿QJ!(l;i Cl!I nne3trJ mC'JOI

ami¡; '!
El Que no Jicc la vcrrlnd. y con·h;t
T!11c-.st1 c1 de •.. tC'li ccn s!· r-erlel~ J
frJ.'..!ql!c-z:&gt;..
¿i. n''i!c.¡ s::1,u ks m,"'dlo;; ¡::ira teno.
r1·~1~~u·.
E' tra~njn, h eronomfa, (ij Juk.
1:i
(ll'H~·ld.:id, b. bueoa fe )" 10 COUl,t.:.:.i•
C':ln.

~Cttüks ton :n.a mayoN~ c~lmr"lta~
r¡11~ n.:.-jor a.-i. 1:cn r!l"fra,:e.rso de ,·a.•
lor?
El du.i:o :, el tulclUlu.
,¡¡C1.jki. a;:n b.11 c,:..-c..; QI.C Ull:.I. vu
IJ1.•rctJ.lae ta 11•&gt; se l'N~oi;:•u.r nuc~:1?
La inoconclo., el bunor y la •·lJa.
¿ A dónrle \'3. la hija quo tlcer,r"C'la
los llllf'LJOS c:cnM'jOJ do 6U w:..dn, T
sigue su proplu {;apricho':?
A la dee-honra. al d€1i1~ncanto, 11. la
rulnn. y li. l:i d-"~r:rnctu.
;.Q116 COb~íJ St' h:i.n hrr:ho rn:1slfll'.1.8
en1ro l,1s hon:brea?
L.t COIIC'.'flnChL, la. gratt~ud y la jui.ll•
cl:i..
.C:11i.l es la cnsa qne ac- c,scoge C' n
más íJrt!cipitadón arriei,,,go.ndo la riuz
rlP to,la ¡a, vl1la !
J.A N•ilo&amp;a. y el ma.r!do.
¿ Qué es Je mAs pr{;·cioso Y eftc:!z p.;,
ra !n moralh:acun d&lt;- la,1 pucblcll?
El buen cJ~mplo.

!

°

I

ATENCION! UN DESAFIO.
•
EL COLEGIO MEXICO-J\MERICANO cobra solamene$6,00 al mes por un curso.
No es sol~mente el mejor Colegio
Comercial en la ciudad si~o el ~-n~f&gt; sc~n lo qu~ las palabras '·Colegio Comercial" sig~ifican y esta~10s listos á !?robarlo. Como
son muy"'pocos los que ptu;den Juzgar aéerca de las vent-ajas y desventajas de un métod(i y como el único modo de Juzgar es por los
resul,tadós, des-afiamos á• cualquier o_tro Colc~o ComerciaÍ de entrar á una contÍend:a que se verificará en cualquier lugar público
dondi! pu~da !ietlrrir la ~ e com4?da°f-n~t~I"
cop,tienda incluirá un examen público de los discípulos por las personas presentes
en todos los ramos qtze"t"o en.s~en en tÍii:· Coltglo CÓmerciaL Con esto nos prop!)nemos prebar lo siguiente:

,tn.

L

ª.

~

Bien

.cr!

y•

[l C~PIT~N DE LOS

POISUN 00 TERRAll,

1&lt;11

I

"ª'"ª•

~¡/

rr:ruut

•

,ur1

He estado en-'1'arios Colegios de fas Estados Uni-

\

~ª

úfk

1

ª"

=========c-:=-:-::=.:,.o:c:=

rmes~

•

t·1r J,rupf•~:o.rlo de los dos colegies J con nmr1·lC11D&lt;13, ea~IO el mejor.
cn'r6 l un "º'fllio en 8nn A"ltOnlÓ r
Amulfo IJ()trllo Zoped11, u;io de
r..:ú1(1 J.a i1redalla. de oro Cl'mo el me- nuntroa di!ldp111oa del arlo bna.110,
kr, aunqu_e todc.,o ft,s otros dli3cftmloi ~thora ei.ta. colocado cerno ea1,-r-. 1l0
0ran amertca.nos Roberto Martln\:Z la &lt;'ompatl.1a (lo Loterla 4• Ton ón,
aprendió iUCl6s y l:.ar_a1grarra t,n el'!te T rN-lbe un aueldo -de $15CI.OO &amp;l Jll\ 1.
Odoglo 7 'Nle aJ\o s,e fné para Fl'adet- ¡ Rn!ael Velas'co· eatA colocado con.'&gt;
fia Y en u.na. conUell-da e.11. taqulgra.ta, ayudante del Cajero de la C1a. de Se-

Monterrey, Julio 2 de 1907.

Sr. K. B. Kyl!:--Ciudad .
dos y cuando volví á M~nterrey, que estuve vls1tando
por varios días su Colcg,c, lo encuentro muy adelan-

ª

,!JO_,_,..!

70.--Que
disé'fpulos, aca),ando su curso, son capaces de desempefiar cualquter trab•¡_o
im¡,ortalite y ahora están haciéndolo aunque no tenemos má&amp; de un afio que no!&gt; l,ealís
establt!&lt;:itUl.
8o.-Que siempre hemos dado satisfacción á los padres.
9o.-Que usamos Jo¡ sist'l:m~ americanos que la experiencia nos ha ensel!ado son !Qe ~
10.-Que este es el único Celegió que ensel!a la telégrajla y al mismo tiempo e l ~ ill '!11
agente de fenocarril y expre$0 y garantizamos colocación á los discfpulo1 6
'erd-1
las mensualidaJea.

Estimado señor.

~\'r~: aíl;_;¿

:~n-

la clú{M mi el,mismo ~ 20.--Es el único Colegio donde se haWa i los discfpulo; en inglés lod_0 el dfa.
3o.-Los "disdpulos" de este Colegio ''liprmden" á "escribir" y "traducir" taquigrafía en '°menos
de un afio" en in¡¡l_és y esp~ol.
4o.-Se ensofia la tenedl.!rfa práctlcamente y á fondo.
.
5o.-Es el único Colegio '!lle easella cl!lculo ripido, un estudio que es muy ventajoso á cualquiera

,

1

ª"

6o,-Eg el único C..Jegío que ensefia el Cédii.o de C.,mcrcio cie México en comparaci6n con el
Código amel'Ícallo.
.
.

E.I an:• p3.Sa00; el pr.(Jxler afto de¡ A.rltmllillca, ci!culo r4pldo-, escritura
ncoi:&amp; e:n,t:,ffe'.a. ten1Afflos m.h Uh,- en Dá.qultia, call,raffa, t4c.
cfJrc'ki.11 ([~ C'a&amp;lquler otro Coleelo 1
Lot ~""'m:;¡, a-&lt;&gt;n :i.:t:J ll_lcn ccncclh mtttll!O ~ucede en ectA ano.
dO&amp; como compe~'!Illeil Y han fl:DSen.■.En~~fiamw ln¡ri6a, tac¡u!rmna., tene- ño &amp;QU( J or muchos Bfioe.
darla.. t-.tn'lc¡)C,ndouchl, Gramitica eaL!a.mamos au. a~neiOn A. lea slgulenpaflola é- Jn¡leea, et,l'Jlgo lié Cvmemr, te.e reenltadOli. Ja.6 Ma.h:, a,pnndl6 ~!
de México .,. los Esta,:10, Unido!!, lngl.l!s oon el Profesor K;yle, el Direc-

~,

JMºi:

lo,-- ·Qu~ 15te;,• _':]- 1!olco
•
b, ,~lpi,los •~dea á hablar, escribir y enlellder el
inglff .clli corter tidll¡l::,, l' que apteall!ia fré&lt;t ieceo ~á• li\kfd,I' que en cualquier otro Ju~ de

en su negocio.

PENITENTES NfCff8S

•

tado y veo que no existe dilerencia entre dicho Coie¡:io y los de los Estados Unidos. El método de Teneduría de libros que V d. enseña creo que es uno de
los mejores, más prácticos y usados en el Norte de los
· E,ta2os w,idos.
.
En cuanto al sistema que Vd. tiene para ensefiar
el inglés me parece el más sencillo y ventajoso. Antes lo senóa por alguno de lo_s compafieros que _por
diJerentes motivos no podfan tr á los Estad~• _CTmdos
pero ñoy veo que en su Colegio, puede? ~1btr edu.
cación Comercial como en aquella Republica.
Autori:zo á V q. para que haga de esta, el uso que
mejor te con\'enga.-S, Atto. Almo. y S. S.-R. CmfH.

Sr, K. B Kyle.
Muy seflor mio:

,e- '

guros de Vida de Nuevo.. York. La
alón daramo• • eonocer al pdNlta
ftorlta AHagraoia Tama.yo eat.á colo-i loa resultado11 obte.tttdea l)OS'- Otlft J•
ol'da. coo el eeftor Madero, en San nUMtro• 9t1dp..foe:, ea los- b1Lll6fl,1
Pedro, Ooah., como tac¡ufgrafu y tene• que deaempefll.n.
d,ora de libros. Loa tres ern.n dtscf\luU-vis.moa la 6ta11Clda - . Ju, dios muy nplicad~ r se aprovecharon g:u.{en.tea ca.ttu. 1M. kl llt\ ~ loJ
del tiempo que pasaron con nosotrve jbvaftes que hlt.n aWo oli . . t4
Por falta de eapa.clo, en otra ocn.- lOs n.ta~oa UD.td:oa.
_---.i

Monterrey, 7 de Julio de 1907.
Sr. K. B. Kyle.
Cin-dad:
M'uy Rlior, mlb;

Ciudad.'

Habiendo, durante mis vacá"cioñ"es iieñdido á SU
bien reglamentado Instituto, estoy 'verdaderamente
complacido por la educación que en ese periodo recibí.
. Vea también y estoy convencido que no ha.y necesidad ~e buscar una educación fuera de nuestto país,
es dectr, ¿para qué ir á los Estados Unidos, si aqul
podemos encontrar exactamente la misma?
Doy las gracias de nuevo y m~ será grato reco:
mend~ ~ese, su Cole~io, como uno de ]os mejores en

educacmn de cua1qmer ramo, y también por el buen
orden y celo que por sus discípulos se tiene.
Respetuosamente me suscribo de V d.

A. MUGUERZA.

Monterrey, 8 do Julio de 1907,

Después de haber visitado los mejare,o Ce~
Comerciales en loo AAados U~idos, be vue11o á
ciudad, donde hal&gt;iendv sido inlertnedo por mis ca¡¡,,.
pañeros de vuesir,, c.,!egi(,, mo he propuesto Tisllarl,
y corda mayor sorpresa, he vistpc¡ue no existe la _.
nor d1f/:renc¡'a entre el sistema de onl!Cllonu &lt;le loo &amp;,
tados Unidos y el que actualment&lt;- enseffa Vd. en ene
Colegio.

esta

'

:E

Espero que Vd. continuar.i con ahioco mefonndo
este Colegio, que á la vez que será ena 1tfU
para la hermosa ciudad de Monterrey, S&lt;ñ 11t1
fico lugar en donde todas las intcli,:enciaa oe dl!o
llan fácilmente.
Sin mas de V d. S. S.
E, P. CUEVA.

•

1
'

l
1

J,

�•&lt;&gt;o.e.-.
--..oeice.09&lt;&gt;eQ
fl

p a r - de ,.~ ClfflEtulm

Cuo!a:--Doa cmatavaa 4lariaa llGr
~ par

JfDea 12.00.

•

A=AGRrGULTORES
•~:&gt;•~~

SIIIIMJ)laparatna
fe Arllms 6 IN•
sJ• ft Monllrrlf

Fresta mnero para constnrlr
habitaciones, prantmdolo con primera hipoteca.

COTIZACl8N ES LICAlES

Dlncción· Apartado P05tal Ndme,o
;Tel....o

395.

.

5$

Mont"""7, N. L'

• ••••••••••••••••••••••••

EJIL. .

Pí41mse CATALOOOS ILUSTRADO · Gratis
~ loa- Famosas

Pianos
11111 J N11ll1, C..nr
W!e, Klagsl111 J Wíl!li&amp;I■,

8E VENDE

l a ~.· p&lt;it la acreditada
casa '~
Co. de Chicago.
-

11... • n,_

....

Giirmitº ., ~- "'" -•
VendemóS ái "-!Jdo y 911
'U,o-

,,_,.,.
....,_b_ a.,
rte.........
¡Ob, 1111ar1w1 -

-.o, -

·

y&amp;ll'IM"

l
a
...,q....._

y beollali•

11 .lllñi""""'
1

• Rosale&lt;

-olum&amp; -del ...
- a .NClllot
i d o -- - - 3.
lt. Varga.a Vlla; y .eO'a. vooea anancla-

doru de m..- y Go
La Unl~n de loa Eltadoe 7 pael)los
1attnoe ~. A.10~ 91.
dldca atea
aontra el dDUTto QUe noa ameaaa.: Ja.
.,.. ..noutBtn S'J: la -aonQlll.ata de toe

IIIDIES

1-tgfl!I

Contro-Amffrloa quC' •

T~·,....-

&amp;1

ti~~--···

Paid6;~,,

----•·-:-,.·-

~ ~•

11!'.-

la f)alrla del ~ &lt; l o
y at loa habitantes de 1u uelone11 ae dejan domuttcar J&gt;Ot Joa ttr,,•
aoo, mio 1ar4e loo ambll
010888 les RODdrb • ,el euello lu
'C&amp;denaa, Y-ca.ctend.o entoD088 la
terrible del mú fUetta,

-j

::

6

a.

GLEN
L TAIOB, ,,._ ,,ttt1art-

Y, FLORIDA
L HAIOLO 111-._

s

-r

T.L'f

o~uo

~la

41 '

•

fl#llildOJl~.:.::

eato no debe aer ut.
ma prefertbht que Ja .A.m.trlca •

Y

la~·

hunda en el ablamo 49 IOI oekDos' .._
ter. que aemr de »edeetal , los ffen.

ll!,

turerot que unelu- l MHtnen por
la IJ8'd del oro.
T. al 116. ·-. epoca¡: fflllderas se ffo
NI en él froaif®lcló de la ~
&gt;lo ea

,.,

Ut

:-.::
....

............

ª""

Ut

•·º''""''
t#i"éÍ.11(111 y - -

~i',íj

"ntli

!•

i

ao

«ilCf" ..... '"' lla1ali ..,.
Ama.1"" &lt;lomo
e ~
-~ ~JIIJ~-trlel#

· - loa

''

1

V8Smil11:s

•

con.tlnnu nerras y odloB que ~ san al ~ ,. todo lo aue elen 4
las naciolllQ; ¿7 poi" -.-UA-'!11. .,..,.,....1
mente; :oor 101 ~ .,_-Glldln

4

~J,odli,uc¡,.

a tl

1.ar el ejemplo no k&gt; bacj,e, y Uflil,

'gi'Ul__.clll
.... P""ll"illi lili;

,.,._.

sidó o!lltivadoo. ...

" Mr1'n t""'!II ,1r 1 Norte.'•
Pero c,¡ fi n lejos estt. -de PNUarN

cate medio de--

1,

R PROSPE

'ª

llSr':W.VW,
•

Cdmodnw

LISTA DE. PRECIOS
MacMillan

e e »11. . atem ■ ■ y

y

BothwolL

Con1:.-.&amp;1ataa

.-a -:rtktia

C.....cle-iwa1nelana•d•

Plomería y Drenea.Jt¡►,
OPICINA&amp;t

-LTU.LO, C:.U• Hklallro. N'Ch 9
Al!lo~
ffi0NT&amp;RR8Y, C:•ll•""Mlda-ao N6- llil·

- - cut -tod'a.Jlaaooeta.-w

l'w,;

OUleo son apmpladae :para el caltlw
lle la plan13, , ea blllDl&lt;lad de -

tQI "te C'lllth'&amp; e.unque de tmtaf~
JUn11n, y abuteee el eonimmo ld;
al.
61 l)Qdlera. - - b l ~ 1- fJDftlelt.:
t"' de ~ 6 n de tabaeo, qn11 deslL(
Italia para ar. infden"mea.te coa -...
aoa eleml:lbtoa que MOx,Ieo_ se

olarla &amp;ltalaente nueotro

beJ:iall..

llloral ocal,

~ntaa, , aun et tmptllao nndr,a tamo
bl6n. sobre fd. tJrfental. pc,n¡ue ~
ett.na caeo. y o\ros 181:D~tf&amp;. - .
P81'teetameate fflableelda. lil. 'ria bl,,
~I'9CeGmca. de Teb"úu,tepee.

ARQUITECTOS, .CDITRATISTAS
y· PROPIElaRIOS.
Nuestra Teja Carmesí 7 l-2 x 8 J.4 x 11-2 pulgadas .
inglesas, es el mejor material p;lta pavimentos. Elegante
ydnradero.
Los edificios construidos con nuestro ladrillo roJo
.procedimiento seco, los cuales pueden a.dmirarse en casi
todaslas poblacione!J de importaÁcia delPaís, son los más
sólidos, hermosos y adecuados,
.' .· .
Para informes y preciosd~rijirse a ·

Compañía MC&gt;~'TEIIRJ?;V.
Man.ufacfu{Bra de Ladrillos

�.{ARTES 22 DE

.
f~ ..~~~!~?.: ..~.~ ...~~ ...~~~~!~.J "RUBERDIDE'
• ~ NO St COMPR~Bll
gp¡pjftA CENA
~N(
IM[NAZI
~ ·········;·······················•
-·············.
•

S.:n~ll=~a~:M!ros,
)ora ~structucal Clase ~aran~lzada.

1

ta. ~un~1~ora ~e fieno l Acero i1 u.i 1cus1cmN
dt Monter~y s. A.
O
PO_H___IN_'fANTICIDIO
f I UN

•

~~

ColeP: Mexito-Americano
JbcluainmC'llte para Sefioritas, será aumentado en el
7 o. y so. a5os en ,el· presente -eurso y en los cuales se

~uirin, dt"bu¡~, pint?ra, _é _Ing~~t '. ~~o prqicipio estas
: da.. el 1 °. dé Noviembre próximo.
Contamos con una'competente Srita. Profa. mexicana,
)i&amp;i DlUcba ~ a ' q \ l e .atenderá las clases citadas.
. Para todá cláse. de informaciones diti¡irse i
K ... a. -KVLE

Colegio i~MEXfCO.;AMERICANO''
Esquina·.di! las callefde D.r. Micr y Zúazua.
detñi.68Jar .wr ,-un suefd.o
wr qué no ap~;.•·
a V J&amp; telegra11a. w.ra pq1;1~ri?8 -~
eoudtdones de de&amp;elJ\llE:fiar .-ei ~T¡p
de teJegraflsta eon lPJ. J!leld'~ .m.ucn:i
mejor Noa relerlmpo_ f. ~ s&lt;¡11orl•
taa y· a. Jos jóvenes _que gar,an. po[o
sueldo. Mande por . el catálogo &lt;P.J.
Colegio !l!Aldco-Amerlc:alll!- · •

de$2i":", $S0.00,

-CIEN MIL PERSONAS LO PRESENCIARON

Clén 11111 t,értOük ()ti!ISenClaron boy
"'n E:11 cblltUl"BO tnternaclonal de globos

dtganlmdo i,or eJ· Club Aeronáutico
BéJga \lila forma 1lé anuncio que ha
dé l'eYolUctbtUu' tas mAs modernas que
hasta la fei,ha. hall' •lllO puestas en

cisco SaJdaña, fué obsequiado autelleLa pollcla tuvo conocimiento de que che por un grupo de sus amistades
en la casa número 140 de la ca11e ae tnUmas, con una opf~ara cena que fué
:Arteaga, se habla cqmetldo un lntan- servida. en el restaurant del Café InUcldio.
ternaclona.J.
Algunos representantes de la autortLa algnlOcatlva co:i'íivtaHdad 1·est:.~
88
dad
presentaron en aquella 9&amp;S&amp;,. tó brillante bajo todos con-ceptos, Y
Y encontraron el cadáver de un nifto ~ en ella reinó Ja mas franca y conll~l
recién nacido, de cuya muerte se que-' alegria entre los cc:ncurrcnteB, qufería hacer responsable á su padre, el · nes BU..llteron aUnadarnente dar muesSargepto 2o. deJ 230.. Batallón, Petr~ tra de verdadera amistad al seff.or Salcinlo SAnchez. La responsabilidad •ft.a.
que sobre este recata, tuvo BU ortgen,
Estuvieron 4 ~a mesa, los §i,:rotent~
en el hecho
de
que
en
los
momentos
oieff.ores:
Francisco Saldaña. ·t ng. Ge811
en que
esposa daba á luz á un ni- naro [)AvUa, Lle. Eurlque Dallest~ros,
ño, dló varias patB:_das A aquella lnjus- 1 Pedro Morales, Pedro Qutnta•m~ Ro
tificadameotc,.solpiza.i1 _que so atribula, que Gondaez, Hildeb'ruldo Garza, n,
el !alleolm!ento de! infante.
Andrjla Tan,i!o. Lle, Miguel V!llarJ'e$
un examen pericial hecho por UD Reynaldo H. Lozano, Fernando CaDl!U
médtco, - aclarG que el recién nacido, go, Fra,'nctaco C4rdena8, Lucas VU1•
habfa venido sin vida al mnndo, por rreal, J094 Angel Meléndez, Em.eso
lo qae su muerte no habéa sido oca- Lozano y otros varios cuyos uombrt,a,
slonada por los golpes que S4.D.chez no recordamos.
propinó A su mujer.
A la hora de descorcharse las De todas maneras, el ln)lumano nas del et1tnm1oso champagne, fuetl.lft
proceder del Sargento SAnchez, dló pronunciados expreslv0s y elocuentes
motivo A gran indigancl6n entre los brindis, reclbldoa con ruidosos apJauque estuvieron al tanto de lo aconte- sos.
cido.
D sefto:r Saldafla, acornpaflado de
su famN!a. aa!ldrá con rumbo A RaNOTICIA ESPECIAL. A LOS RESI- Yenes, donde, Mmo ya dijimos, estaDENTES EN SAN ANTON 10
b!ecerA su resMenc!a por un tiempo
indefinido, en atención A que aBf Jo
Se ha establecido en San Antonio, reclaman sus numerosos negocios.

una agencla permanente para la clr•
culacl6n de las ediciones en lng16a y
eapaflol del MONTERREY NEWS. Esta oficina estAA cargo de la Agencia
Internacional de Manufaeturer01, en
la calle Doloroaa 621, bajo la vigilancia persona1 feJ 1111\or R. C. GulllGn,
Presidente.
Vle!te asted Bit oD.ctna '1 ordene
que el periódico "8 i&amp; entregue en su
casa d oflclnL BJ usted quiere estar
enterado de loa asuntos de Méxlco,
usted debe leer el MONTERREY

w,,--

-----=-- '
...:.-◄----

0e..=

?

· Hoy ell la noche de 8 A 10 pL m ..
4ar1. una aerenta en la Plaza de BllIT&amp;r, )a Banda de Mda!ca del 230. Bata1J6n ele rntanterfa.

llE VENDE un Juego dob!e de ar...., chicos, nuevos y de 'l)rlme!"a
ei.e. Dlrljase al Monterrey NeWL
SE CUMPLE LO PROMETIOO,

Tol'NIClll. Coah., Octubre U, 1907.
A 11,1:den corresponda:
Bn Ylata de,¡ buen hito qoo he al~
los negocios con motivo
de la ucelente ;preparación comereial
qm redbl en el Colegio Comercial
Velllf¡.- 7 estando sumamente agra4"'40. me complazco en hacer ptl.blijp et hecho de que en este co!eglo
N iéclbe una enaeftanza verdad&amp;rablelSte moderna y eficaz en esps.fl.?l é
hagl61. Teatlflco pcr consiguiente que
todo lo que e! distinguido maestro.,, se191' Gregorlo Arellano Ve-M.squez p~
met(t en 1111 CaWogo y demás anunlloa. ae eumple perfectamente en tollllU8lloa que desean aprender, son
tlleidOB· y observan buena conduc-

,n

w-.

Sln-&amp; ésta como una prueba de
~ecbnlento por lOs muchoJ bene~ que be recibido del Colegio Comerolal- Velúquez .,,ara quien de-NI/ la proaperldad, estimación y aprellló que men,ce.
Afmo. y Atto, S. S.
JOSE GARZA ELIZONDO,
-Ooloca4o en la importante casa
Warner Drug Co., de Torreón,
(Copiado del original,)

Terrenos baratos
----

Vendo en lot,éa 4 lnmedlact:ones
de la Estación del Nacional y Cal·
zadas,
Inlonnar, lJc. 111. de la Garza Campos,-Za.ra.¡oza s.
"EL SOL DE CANADA." Unlca
Compaflla de Seguros irreprochable
ante el CODB&lt;ijo de Inapecctóu Internacional,· Ollelnos Hidalgo H.-F, J,

Guerra.

SE ROBO UNA FLAUTA.

Uno de toa rateros que áltimamen•
te han ingresado A la CA.rcel General,
ha sido TeCODocldo como el que :penetró nochea pasadas al Interior de la
ca• No.. ü de la calle de Abaso)o,
·de donde se. sustrajo una nauta.. El
mismo rata cuenta con otraa varias
lechor!aa cometidas en esta ciudad.
,
APREl'(QA TELEGRAFIA. Loa ferrocarrUep ~ muchos teJegr;t.
fiatas. Uu
6 una seftorlta put!de llll)renderla
aels A nueve meses
tornando una claae diariamente de
dla ó de noche. El Colegio Méxl,r,.
Americano garan·tfza colocación 6
compromete A clewlverle el dinero. 58

NESTO, LA POLICIA LA M-ANDO D~C_l:_l'AR,
En previsión •de un desplome que
pudiera ser de fatales consecuencias,
la pollcla ordenó la desocupación in•
mediata de una casa situada en la
esquina de las ca!les de P1',t6n sau.
chez y González Ortega.
Dicha casa tnsptroba serlos temeres desde hacfa tiempo, porque sus
paredes ·prete11tabau grandes cuartea•
duras Y las vigas se ha\laban vend•
das bajo et peso del techo.
Dado aviso A h, poll&lt;!la del peUgro
que corrtac los moradores,
orde80
, nó ue se DraCtlC"ara un reconócu.uteAto ~inu&lt;;'IY .. """'l la rf'lfer,aa ..._ y el
t!ictaro,, • -...nllíctP ttloflfó ·,. 6t::i,ucllpaclfin
11
~,a O\Jeraclón fil elle•ada , cabo
desdP. luego
a ia ferJla
encueJi\..--· -~ anttltUa7 ccmstracclón,88 Usta pa~tblr las reformas y cumpostu.
~ ecesartas
__
. -----

·1

Tarjetas Postafes

SI UD. SUPIERA

El gran techado ligero y resistente toda temperatura,

CARROS
TRANSPORTADORES

"OLO HICKORY"'

Los de mejor construcció,n adaptables á todos los cam100s,

t
Herram1en a
■

de las mejores marcas america-

nas 6 inglesas, puede ud. co~
guir áPRECIOS RamabllS IR la ca11•1

&amp; Co.
ADQUIERA ~TED LA COSTUMBRE
de ir á la M11terrey El1ctrlcal Coasll'ICIIH CI Calle de Escobedo 25
donde p~ proveerse de toda Es el únco
clase de accesorios el~co~, j~b6n que hace

Jabón Apol

motor5, dinamos, maqumana
para minas teléfonos Y alambre.
Llame ud. ~ cualquiera hora d~l
dfa al teléfono número 358. N1le cuesta nada hacemo~ una vo
sita y le ahorraremos dinero.

EL CUTIS
FRESCO y
LIMPIO

cada semana ae reciben n'&gt;Ved&amp;Jé!'
APARTADO 196t
siempre tas mejores y ma.a arUsttcas. 'ESO ES TODO."
Flores, Artistas, PalsaJes, Toreros:.
etc., al recibo de 2.00; se remite el
MUERTE TRAGICA,
muestrario por correo.-Librerfa Oeneral.-DANIEL ~N,T ERO.-Mo~
los 106 y 107.-Monterrey, N. L.
l':UE REDUCIDO A FRAGMENTOS
Ventas por Mayor y Menor.
CERCA DE LINARES POR UN
TREN DE CARGA
Lo usan las personu
LEAA SECA BUENA
Hace pocos dfaa que un garrotero
Llame al te!Glono ndm. 426, y ali!
de BUEN GUSTO
encontrara. la clase de leila que desea. del FemM¡llrrtl Central llamado Lula
Maclas Coronado, bien conocido en t~ l'ieza SS O en las Dro¡uerlas '/ Bo
Depósito de leila ''La Unión,•
Je. D!vllllón de Tamp!co, Jl&lt;'rdló la vida
·
ó directamente de
trá.gt,eamente A nueve kilómetros m4s
acA le Linares..
Coronado caminaba en u tren ae
carga, 7 al pretender puar de un fur-MONTERREY
i:6n A otro, resbaló y cay/1 en la vta,
sufriendo una muerte horrible. las
ruedas de todos los carros le pasaron
CIA. OE SERVICIO DE AGUA
DRENAJE DE MONTERREY, y por encima y lo dejaron reducido &amp;
tragment.oe.
8. A.
Los restos humano■ fueron lleva•
doa A IJnares, donde se loa dló sepul• Gran Depósito
Se desea de contratistas competen- tura.
tes hagan propoeiclones para Ja conaJuan F. Garza y C
tru~16n en las cercanfas de la cWdacl
de Monterrey, de laa obras lllguleI:•
LEA EL DESAFIO del Oolegto M(!.
tes·
:d~Americano. que ae encuentra en
TtlHono 514. Mo.lffl'q.
1:-Para la excavac16n de cerca de otra ])6g!na.
tres kll6metros de .anja para tubo ~o
concreto.
Manden au, 6rden
81! LE FU E LA 1!8POSA.
2.-Para hacer un t4nel de 660 metros de longitud.
Un vecino de la Congrel'M'lón de
3.-Para la f!xcavaclón y terraplAn
El A.neón, puso en conocimiento de la que ti.ene stempre en ulst.enc!a ¡
de un Depósito de Agua de 38 millo- l)Ollc(a
que su esposa haffl'a abando- nones de pies. Vende, adem4s,
nes de litros de capacidad.
nado el bogar conyqga], El quejoso raa baratas para conatru.ccione3 '1
Las propPSlclones, en sobres cerr..1.dos y dirigidos t. la Compaflfa li'3 dijo que supon(a que au mujer se ra minas, , precloa muy reducid
Servicio de Agua y Dren_aje c!e Mon- hab(a Ido con un hombre de quien
terrey s. A.'. se rP.ClblrAn en las Ofi• tiene sospechas que la pretendiera.
clna9 de la ('omp&amp;fifa, Calle de MataOJO OJO OJO
moros ntimero 81, hasta laa 12 dr.,l
dla 31 de Octubre de 1907.
Crema J' Polvo• pan l• can
Después del lunes 21 de Octubre d,:! De Venta en el Jardfn de B111-1 Vista.
1907. se .mostrarán en las Oficinas '1fl
nblea pan loa uoa Gel 'l'ocador
¡ Para el primero de Noviembre!
la Compañia.. a quien lo ao1iclte, los
planos y especiflcactones respectlvu, :Gran variedad de plantas; clavetea,
De VIiia II la BOTICA JUAREZ
en donde también pueden obteners3 Ctavelltnas, Crtsantemaa, T-erecltaa
los esque1étos para las propoatclonP.s. blancas en maceta, etc., etc.
La CompaiUa se reserva el derecho
LEA EL DESAFIO del Colegio lllé· f::,==========:::::,
de rechazar 6 no aceptar cualquiera ó xlco Americano que se encuentra an
todas las proposiciones que se pre- otra página,
se~ten.
Monterrey, 15 de Octubre de 1907.
SE VENDEN tre■ mlqulnaa
R•
(Firmado) :-G. R. G. Conway, J:,. n¡lngton de segunda mano en buen ea- para encontrar el nuevo Local
geniero en Jere.
!Jldo.
tenemos, llame al 706 que en
CalJe de Matamoros, ntimero HH,
Dlr!Jaae A la compaftla de mAqulna• sera atendido. Depa.rtam&lt;"n to del
Monterrey, N, L.--Octubre 15-907,
de Ollver. Pla,a Hidalgo,
Planchador de Trajea, .More'a•

Al pasar ,...._ la esquina de tas ca•~•
~les de, Benito Ju&amp;rez Y O. O. Balazar,
un -carro eléctrtco sufrió la rotura del
trolley, por lo que demoró su 118,Je
durante a:lgunos minutos. El acctdente no tuvo trascendencia algunL
DE INTl!R1!S A LOS CRIADEROS
DE ESTE PAIS
- -.-Por correspondencfa que acabamos
de recibir de San Antonio, Texa,, hemoa tenido noticia de que el conocldo é inteligente Importador de ganado
fino. Sr. Gull1enno Lynch, radicado
en aquel!a población, aca•b a de llegar
de Inglaterra,- bayendo consigo un
lnatituto Laurena.
buen número de garañones proceden•
tes directamente de aquel Pafs, 4
GENDARME EBRIO.
BUENA
C0LOCACION DE&amp;PUES rlondci en persona fué á seleccionarlo!!.
UN AAO DE ESTUDIOS
Seglln nuestro Informante, tales garaEl gendarme- Francisco Dfaz se emTorreón, Coah .• Oct. 12. 1907.
flones ya de antemano están vcndltios
Por el corto periodo de doce meaes A Hacendados de esta Re¡nlblica, y briagó estando vestido de uniforme,
estuve estudiando bajo la respetable] como se trata de ejemplares de pura por lo qqe ayer en .t a maftana et Aldirección del dl9Unguldo y -competen• aangre. asf como de bastante costo, calde Primero Jo sentenció á sufrir
te maestro Gregorlo A. Vel4aquez. no podemos menos tle felicitar á los un mea de arresto y 4 ser dado de
laa materias referentea at Ramo e~ compradores por su buena voluntad baja en e} Cuerpo •· que pertenec(a.
merclal. que en su dgno Colegio se en- y esptr1tu de empresa para mejorar
seftan, y habiendo obtenido una pron- sos crfas, trayendo caballos de prtta y eficaz enseíianza en tuglés y eg. mer orden, tal como se hace en los
paftoJ, lo recomiendo como un 1ntell- Esta1os t'"nldc-1o·, en dende se pueden
gente y competente maestro para Ja palpar los magufflcos resultados que
prcoaraclón Comercial.
obtienen por este medio.
El Colegio Velásquez esta. .perfectaEl Sr. l ~'llcb, 4 quien tambMn fell•
El mejor remedio para el dolor de
mente, atendido y dirigido por Pro- citamos Por su esfuerzo progresista, cabeza, podrfa Ud. excusarse 4 p~
fesores vercladcramente fntellgentes, se propone ir anualmente A Europa barJoT Por qut no. Pero como lo sabe
lo que contribuye 4 que la prparactón J Y se~lr lmp~rtando A esta ReptlbU- Ud., al no ea hasta qu-e !o haya prosea excelente
ca semc·ntalcs do todc1s tamUJas ta•
·
T bf
A y I
los como ca'ballos de Inglaterra.' bu- bado. Sabemos que las pU't,oras del
Colo-cado de taqui:m.:~ en· la. ªn~u-. rrqs de Eisnaña y borregos de Fran- Dr. Miles 'Anil-Dolor:• alivian inmt.•
ca '"The Warner Drug co. Torreón. 1 cla Y establC'cer as¡ un tráfico dlreo- 1, r!lntamente.
1
(Copla.do del original,)
to Y constante que garantice A los¡ Lo sabemos ¡::&gt;rque hemos preguncrladores mexicanos obtener elemen• ,
.
LE A EL OESAF 10 del Coleqlo ·' tales de raza
¡ lado. A aquel,01 quienes las
' pura ·
. han usaM6xico-Americano que 88 encuentra , Sigue notfc!ándonos nuestro foto" do, JO mlsmll hemos lnqu1rdu de Jos
en esta págba.
¡ rnante q:ie A la vez trajo el Sr. Lyncb droguistas quienes las v-enden y miles :
algunos troncos de caballos para tiro. de personas las recomiendan 4 suB
PARA LOS MILITIARES,
1 magnfflcos sc-.gún su parPcer. TM:o
Oden General de la Plaza de Mon- lC's caballos 4 que se refiere esta no-3 smlg~a. 81 esto lo atrae á IJd., pruéterrcy:
. ticta, son de Ta tamosfslma raza In, be las. En to:!as las droguerfas.
.Jefe de Día, Teniente Coronel de g!esa "Hackney·• que se estiman ce,.
"Las pfidoraa del Dr. Miles "AnttInranterra Juan Robles Linares; Ayu mo de más lujo .por su porte elegante Dolor'• exceden A. cunlesqulera cosa
dante de Guardia ea la Jeratura de Y especialmente por su alto braceo
h
ad
d
d
Armas, Teniente de Caballerfa Ma- 1
_____
•
que, yo aya UB o para oIor e canuel Reyes; Médico de Guardia en e1
CARNICERO INFIEL.
beza.''-M:rs. J. W. Covlngton. ShapHospltal •M1Utar Mayo_r Felipe Orttz.
__ .
town. Md.
De visita de este estai,)leclmlento, un
Un traficante en carneP, robJ ,ferSI ellas fallan. su droguista devol-¡
capltAn que dará. el 12o. Regimiento., ta cantida-d de ese artf&lt;-uJo en el ras- verá el dinero del primer paquete
El servicio se cubrfra de la siguiente tro de ln ciudad_. p,:ir lo flUe
hubo
·
·
manera: el 230. BataJ16n dará la guar quien solicitara su detención.. CesAreo
Veinticinco dósts, vclnttctnco cen,
dfa de la Penitenctarta y et 2o. Regt- ,'1olai\os, que así se lb.ma el ladlón tavos. Nunca se venden a. granel.
miento la del Hospital Militar.
lngreEó n. la cárcel Correechnal.
• / Miles Medica! Co .• Elkhart, lnd.

OonzAleJ,
descend!an
lentamente. El prime,
·
1lesro de
'8Stoo gJobltoa que lle¡?~ f. tle,IIEAORITAS deberla11 41aco- rra bajO Justameqte !rente al .:-O.y Leo,
l}abajo t1.e telegrafista '81 qwe• poldo quten· se encontraba en la tribupercibir un sueldo bwu..o Y un na ~euclando Ja carrera. AJ abrir
que tes acomoda. Pida. rete-¡ s. M. la canastllla d"el globtto, vl6 que
, renclaa al Colegio M6xico--Amerlcano. contenta un Jabón de Reuter Lecftl·
mo flllbrlcado dnlcamonte por la coDE VENTA EN EL JARDIN DE
noe'lda casa ·de llarclay y Co. de New.
BELLA VISTA
York. L&amp; noticia corrió como por "llecUn
variedad de plantaa.
trtcldad y era muy divertido ver c6Herb!scua y otras :plantas mo el gentlo se atropellaba para con4
maoeta.'
se,gutr los globitos que contentan ese
ªCla...,Jea dobles claveles chtnos '1 afamado Jaboo.
bonita selecc'tón de planta..s qUH
____..,..___
llll&amp;llona, en brillantes color,._
SE NECESITA un cocinero mexka•
no
------no, experto y con referencias, en el

'I::.

EL Qi~;.i~f~_}_MDf
....
~~-:~~=-EIN~~-SE- PARA EVl~~~~~~~~~M!ET!!

SARGENTO DEL 230, BATACon mou~ de su partida A Rayo~:~~N~~C~,t;:g~
~~ud":~rd:~:!1:e:~ft:,de:~da:r:~:

'
pnlctlck.
.
TELEGRAMAS RtZAGA PC&gt;S.
Al aecenaer Jos gldl!Os Que eran 34 NEWS.
se enellentran rezagallna ea la OB· por todos, Tió Id mnltltnd de espec, P!dalo J¡oy,
elna de Telégrafos de esta •dudad. tadores con sarpreaa, que de las caPor falta d&amp; d!reccl~, do•
1nastlllas de los globos sallan una porACCIDENTE A UN CARRO,
pP'&amp; KrakOncr Zar-. "Y Martat Luisa .cl'On de gtobttos mtnó.aculoa. loa cua•

MUSICA EN &amp;OLIVAR.

Df 0Esm1u oESPloM1es¡ oE 01

Mntarray, N. L. 91 L~~~

\J,arlldt,IJ, ·:·,,.·

""

C!S!

Las Fábricas Ap

CONVOCATORIA

MADERA

-----

SI TIENE DIFICULT

I

j

Cerveza

NUf VA AGENCIA DE

FONDCR~FOS 'lDISBN'' Y MlijUINAS PARLINT[S VICTHR
Calle de HIDALGO Nlimero 4.
r..sta casa tiene el más grande surtido de Fonogramas Edison
en el Estado de Nuevo León. Máquinas "Victor'' t
todos precios.
Fonogralos"Edison" de todos modelos.

Discos "VICTOR"
Atención pronta y especial
á PEDIDOS por Correo

desde $1.00 á $12.50

Victor Weiskopf,
GERENTE LOCAL.

''Carta Blanca."

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en Paris, 1900.
Unica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIOen St.Louis Mo.1904
UNICO GRAN PREMIO en Lieja,Belgica,1905

1

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO Medalla de Oro y
Cruz de Honor en la Exposición de Higiene y
i\limentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

CER VECER.IA CUAUHTEMOC.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212417">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212419">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212420">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212421">
              <text>903</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212422">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212423">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212424">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212440">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212418">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 903, Octubre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212425">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212426">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212427">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212428">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212429">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212430">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212431">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212432">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212433">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212434">
                <text>22/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212435">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212436">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212437">
                <text>2011014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212438">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212439">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212441">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212442">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212443">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="2272">
        <name>Alfonso XIII</name>
      </tag>
      <tag tagId="19805">
        <name>Braceros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19803">
        <name>Compañía Fundidora Americana</name>
      </tag>
      <tag tagId="10156">
        <name>Huelga</name>
      </tag>
      <tag tagId="19804">
        <name>Perejil</name>
      </tag>
      <tag tagId="10540">
        <name>Theodore Roosevelt</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7815" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6153">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7815/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._905._Octubre._24._0002011016.ocr.pdf</src>
        <authentication>0b98f8c369d455bfddf311c18de8a403</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215222">
                    <text>em
fABBICA.

_,..._

N. DEA&amp;AS
-

U

fUR HOIIIIIBLIMllNff .,_IHDA-

Zl'l&gt;CJ POR l,f. LOCOMOTORA

Pll

PURRON -lfflltJ)Oa. 1111'011·
T ANTl!I 111ABAJOII MILITAREI HECHOI ALl,I

QBll4

Refaflff III li artlllerla

~ a l para EL NEWI.
Jlhlco, Octubre 33.-EI t¡ellor .,.._
lddente de la RepObllca, Genéál'·]lOO
.IPorllrlo Dlu, acompaliado del ileÍGI'
jJemetarlo de Gueffl' 7 ~ Gen&amp;l&amp;J bon Mabuel Gon&amp;A.lez ~
, -,1,,1.
:111 J1o7 I&amp; flbrlca nacional .._._..
loJa tal,lerea de la M ~ Lle• • autom6Tll J fil&amp; reelbhlo • el
,....Veclmlento ¡por el ll8liot" General

•f

Seleman"•• A quien acOlll-¡rdaban tos JeJea y oactalea de

*

aapudenclL Le fueron moetradoo
tll IMll!or Presidente IOI DWffOI alle viaje para municiones; laa p i ~ ert!Uerla Ugera conatruldaa aectln
'"°"cliln del aelior Oenera1 ~drtlgGll.
lle le blfol'lll(I que de _,. plMaa 1'1e■troldu an cuatro lllf
cuya obra ae hlao ctln lilltllllle
ciad. BI Dllsmo - r O e ~
ilníll6n enNlkl aJ Pdmar Mt.llle'
lirado taa lmpettantea _ , . . lllle
cabo eD la
6n del faal1 automf.tlco "Pl&gt;llffl'ld
y Jaa rer.ir- qae ee 1l!ila 'IDINK\ucldo en el G&amp;IIGn ~ t l c o de
,..tenla y cinco -etro■- BID 1119
llllleraa le fDeroD IDOitrMlaa lu"II,... mAqnln• Q!le acaban fte
llane l)llr&amp; la 1ahrlcacMlll ele oafall 9't
tpad•ra para los tollllea Mall■- T l!a
"' presencia 88 fabrle6 UDD de . . .
llljaa. Una que ae retlr6
l'reoldeote ae dlrlgl6 l. la flb- parltleDlat. alta ea la calle de loa • Bel4!n, donde 88 fabrica "Tamall&lt;
IJIA,• un
producto nackmlll, ~ de h&amp;rlDa 7 mals cocido.

,
.
=

11 nadncll Jlll1Qs

la st -

CÜIU

RN• 1:0MO CONHCUENCIM llaL INn- PERO ll !!~lt QUa DEJARA LA
EIUAJA..,. •ODPUII DE Lo\l
~
plliJIADO AT~Pllr.LAMIENTO

.... __,_ __ ---. . . . . - ¡ ,r; __ .--. ,- . .,._. . . . __ . . . . .
Ulb'-'"í:"-PARABLBa •
IA QUR GAUIAN
Tllll'RZA.

TOI MIL PR-

•

a

fll

•

at.-.
HOL.T "° '°~!'°-~A~
MIIIA NI PAGO Lv• ...,...1..,..

•• HA IMSTALADO NUEVA MAQU}.
NARIA PARA FABRICAR CAJAS
DE FUIILE8

~ lgaaeio

NUMJIIO' ffl

•

MIi"""

N

~

CONñlUNCIAI

QUE FUa Vl'1'11M

~

Octubre 33.-Traa'11fllao
JlfslcO.
:ad- Tampleo. Oe\1dlre n ~
MÍ!DcJ,· Oqtabn n.-:-C-do fll6
Tmllt1(eo, Oclalh ....,:.» ealk
blfells a ~
fll6 hardt. u
n.ua I vo1111 •lgodo- Sulanlca. Cap!Ua ll&lt;ll.._.':9~~!~~ oonocld&amp; -114bl!GI&gt; la
'!:__~
oleado 1111&amp;
f. loa ..illllllte
_..,_1111, aafrlr la
de
8""" dUo
i1lll _,. _._ta, q•: ' "NauWu1," acab&amp; de -•~ -..o ....,- e laallo• Da ICDrl&lt;lae C. ...,,_., - - - de la Oompollla Telealnlca, qu • a.;
Qupar _,,... oc-, T - • _.,. .,._ de Jrlld6IJ - e l ~ de¡;;;;¡: el
o e,a IPQMil'lor al culletanclaa t ~ . !1118 un ja&lt;lot de
illl loa BataGD1 Unf. bllln crozado o«Meat-1mente oau,
tea sNIUIH
de
cHlo y cn,yo deHto 11"'6 lllamp,e ..,_
1l8lllllr
t,¡vo na,!q A
hablta\¡tea de ealé P"
- • llllbfa ~ - 1111. reno.el&amp; oon de la Ju el6ctl'IOa; J'uato
. - hallla ___, f. Jlr.
_.rgfa, lia naaltado allora "-49
1 J\ll eelior Sulalilca iratab&amp; de atra' el objeto lle tanar et DDdl&gt; del Gode aquella .....p,-, fll6 &amp;
Je aert. deftl@lo'• -.lrtti4' '11! de aab1r 1111&amp; Cl8D parte de • atoá t:
-. ..
'......., UD&amp; vf&amp; dél l"em&gt;earrll Central. blemo de Chlhaall• T 4e41cazae t. minado por Ja tremenda - t e en
l!ll fallado •..«biW•&amp; la
- ,·della, qae era Inocente
el .,... .. .A;tllmla;,.
iCllll!llrrl6 COD el eootlgu&amp; A la AdDaDa. cuando procl1IJo P- la calle del Oomarclo, frilate t. la - .
dloaal. cuaali&gt; lkllt oalilpf6 ,.... dadero dell11e-te 11&amp; ea&amp;do en podé? ..,._ .,. il
B6 con u.a cerca de alambre 7
qae .!""-';:: ..~ ..
la ~~~ tlCII de ;Jaqae1.
~ • ~ 6 , . . _ 11D&amp; de la juallela.
lállcltar ,._ la
.,..,_..____
eat,e lae ruedas de"lla iocomotora wr
_,, tW - - - •
•-- M
Esta deagracla 11&amp; coamo,ldo
Compd(a liU&amp; JI. ~ - - ~ Suprema Corte de J ~ de la N•
~ 1
,neto 77~. que paaaba por ali! eo aqae- no 1"11l'811 i Wuhlngton pan mi.e , la pbblacl&amp;I, 4!Ullto que ..,
u - 7 • ~ al O&lt;ineiel .....-- 1 cl6D. el IDdlllto - , 1 o
que ilO
lloo ~ B O i momentos. La cabes&amp; ))!1-,iecer -'1t durante Jaa Confereo· la Qnlca qae ee reg1eú6, pueli et
Oclio&amp; la ll1IIU de SUj).000 en ao- i ee puedt1 de otro 78
mod ♦ ♦ ♦♦
♦ • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ le fu6 deetrozada por J&amp; IDAqama, mu- clail de Pu. Tál """ det11196a aban• darme Fnmclseo Torrea. pimOll6 la
ctoaea de la ~ - lb&amp; f. or-, tremendo error judlclaL
P
♦
NIACIONAL
♦ riendo el desdlcbado C&amp;pltAD ele una donar&amp; lid P•-• u cuyo caso que- mllma noche en ctrcDneWlclas a.DAll&gt;pnlzl¡r 1 DI 11D&amp; Jli -•
.
+~ ~
♦ manera
lllatantinea.
dart el t.le. Oodo-,, oomo Encargado gu. El guardlio conduela• 1&amp; •
-pil6 fll6 """1Mla4o JU&amp; de+
U.-lll Sull- ♦
El 88lior Sul&amp;Dlca era ba&amp;tante co- 41, N.,.-, mientra, aa 4elllgna al cel , un ebrio, cuando uno de tantos
1
volviera la ~ 1 4 . C117CP'l'lelto UNA GRAN oaRA.
+ ~
mov!!nleotx&gt;a ! &gt; , - qne b1zo •
1 Jlartn. ♦ - o en ..te puerto, y taafa el man• - r del odor Creel
b&amp; 4e pen1er, •
~ IÍl!I , - .
___
♦ s,
:aoo.llno Mar• + do ele cllcho remolcador, que es de la
------por escapar de Jaa IIWIOI
elu &amp;A0 el
~ a...-1a1 SL NSWI,,
♦
1• -ve l ♦ propiedad de la. eaaa c,omeTClal del
VUSLVE LA CALMA.
me, hizo que Torrell. para
Ocllca 7,,.,..., tailtlt, - que, •
eeaor Don JOl6 lgilaclo 18D11.
.....,,
t. te
c1r11, DIDgaJI • Jlalt,
•
oetabNi
H.--Ooll
u
6SI•
&amp;taqM
de
•
•
•
·
___
.,...-ee
eo ,...-lbrlo,
ae 11D
agarrara
•
•
+
8cai,a de llUl'rlr. ♦
·
p - Aalel...._
tenida
meWlca de
po,rte. Pw d•
to ooJooal ae n , - 1 6 ll(IClle ♦
... Je .u.-. ♦
&amp;NnRMO.
lfMft 'f~ Octnbn, 13,-Se ba recto■ de la 1nstalacl6D, esa retelllol&amp;
1&amp; crudlola obra . . _ _ , . del di- ♦
_.lado, no ♦
.;,.¡,
aotaQ ;,á 1a ~ta de ..agoroso aentl- eotaba electrizada. ¡por ao que e\ vlDo w_..r. lAa ~ fue. ♦
_ . . a.i,iendo TI• ♦ lhpeolal pera NEWI.
_
Q - - flnancleroa. pae■ graclado gendarme qued6 "1!elM•
MU!co,
za.-Se - t r a 108 .._,.11,-■ el p&amp;nlco ee babia e11 ei acto. ·
CON. .fllltlCIM,
0
IOJI ~ t a a por DD p\lbllco eelectol+ ...., aalVUIO ♦ gravemente entenno el Bellor Dlp- a ~ 4 e l l11g1Lr, por la desmorall•
So hacen muy duros coiil&amp;tarloe
y et Teatro Arbea ae 'NI&amp; llenohldo ♦ de la
♦ do Licenciado .... Pruclam Alf&amp;. ...,ion • el cemblo de acclooee. E&amp;- en p11bllco, oontra J&amp; ""*"pell'll,jle ,.._
lal 11ara 111. NSWI.
♦ ♦ ♦ ♦ llic
• • • ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ♦ ro.
ta noche, Joe flnallclen&gt;1 que han de- por ,ua defectuo■aa !natal""'- •
$11GO, octallN J3.-.ll1 1118'1'e&amp; )116- de C0IICDl'l9Úllo
llber&amp;do npre- oplnkmel qne aoo Jaa Gnlcu . cauantae de t&amp;~ ee ..~ .., el aal6n de aotli! en inlD altura ante el ooncepto rrlble&amp; d88g1'11Claa.
.
4e la
KMlloDal Preparato,
'llill. na
la qae tomariD
p6bllco, él que la mala conSe dice que e) J'efe Polltlco Ulllrf.
8n
.. n,;,J,l.l~ cllcl6n líe .,..ia. vacbOII de toaban A la compallla que d•tro del ......
'llüte ceulaienctnu Jilll &amp;JDIIIIICNI
queroo _. e■tnbleron deliberando ella de quince ellas, h88B Wl cainbllf radl•
Clirloe Gall6n • 1086 DomlDIDea 7 el
1 noche, 'IOlTleNlll maliaDII. l. saa cal en saa lnatalaclOnea T 111111811aL
de oóaren,,,c1a lléri 'caucaa■ •tll(eolloe ele que Jaa Oompe,y _ , , . . . . . de la perra de
SE CONFIRMA EL ALIVIO.
IIU que • 8IICODti&amp;ban deb!Htadaa
'tlúlco y lóa 9tladoe UDlclOI en el
de tendOI ~ ...,.,.._ operaclooea
allo de 181. 1- lNllállM de - ' 78 tellfall ~ mfaiido UI DUe1'0B Prenaa A-lada.
tiá'a, :ilollllo ,t,11 ._, T Olt.nrab. .
Viena. Octnllre n,...:(Par e,,ble
atrufL
eo.
1 Tia GA!veston.)-Todo
delDuritr&amp;lla

~ ocatepetl 1141
e,a ~ e l MdlOr Otmenll

116:ilo,... c11pl • -...- u - - -

,rae e1

_.,..,
Clodlnes.

V&lt;le6l...

Q.
A....,.,.

~ ~
uwll!i!N!

~

8é.,,.,

~

~4!.,....

_,,chea

I

~
~~
~~-ldoa -·
~
\¿ :::,

♦

..,_Tdt

u.

~

~

Jo■

I

"":'!!

::c''a..

~

=--•

-rlo

:¡;

"'!C •

t',; \

♦

0atu,..,

Die•
®Uf.,,.,......,.

ID- -

1:trrnorr:E'º .t .JliE' urrJU'7
.u,...nu·i

LA PODEROSA 00

el_.,. -

ª""'º

liiA

...

eat&amp; malialla, que aa )lajeatad 11&amp; ~-

ll!ICDCíON.

.

L,A

tracio en un tranco perfodo de ....,.,
leeencla, BUS f&amp;cnltaUVOI ~
que :,a T&amp; de allTlo. BI Empéradcf,,
estubo firmando loa d.,.,__ 4(
Ja&lt;(lorte.

LA AFICCION EN MEXICO•

REGATA DE GLOBQI.

•

St¡MO!al pera SL NltWI.
■- Asociada,
Xúloo 0Clal)re 13,-Pan, la pdlaeLotlla, Octub,. 1 1 &amp; ~ el
ftdll!IO aOJ&gt;nholn&gt;l811'.11 areo- ra • m - del 4e NO\'lellllml . . .
'hhltOrla del mundo, aa di- :dlDo ae llilnalil •
lillTl4a le
~ dar&amp; el m

_,

, ,lpnte 11&lt;&gt;!0 asciende A la •

1 1

Nbltco, Ml&amp;ba. de sollcenela pan, a e ~ de

....

f

ffMPl!ITAD DE NISVS.
D!Dte Maria, JllchlgaD, Octubre

1\-áe ha deaencadenado una tem
. _ de nléYe en el Lago BaperWII\
llllmaa do la cual, IOII na.vl09 han
~ ..,. fllJff Y
.1111114 J)ftfll resguardal'Be

refngl&amp;n

del mal

·lli!J. .AfbrtUDadAmente no ha

wta

*

bahl

MUCHO CUIDADO,

ahora nblg1la naufra&amp;lo.

lal pan EL NSWI.
úlCO, OctnbN 13.-DamOI I&amp; 'fOI
alarma sobre una CDDdrllla de tima
..,eonen ,arlas de Jaa prla,ea poblaolonea 'lle la llepdblla!l

l,.1 JNUNDACIONEI EN FRAN
1

Parla, Octubre 23.-Deapachne

,ie han recibido aqul, procedente,

..,. de Pranela. cllcen que laa IDml
.,_es en ~ rel&lt;l~n. ll&amp;n
.iiluldes
El Rln y el
llÍI Juur deebonlac18 y IUI lm1peltuo,~
liorreat,,a arrastran todo lo que
lllientran 4 su paao.
1,e mayor parte de las cludadee y
llan Inundado y el agua llá
za4o en algunas callea una aJ..
1',e cllez ples,
8ei, ha interrumpido por COll'lpleto
1'I trtlllco 1111 loa ferrocarriles. Reina
liDa espu- mberla mr too puebloo
lílerlcllo~

--Cllllio-teadefal-

""""' uportadoraa de maeblea y
CQJO medio Jc,gnm llacer liet&amp;taa
granM 1 _ ...... - - -

eet-.

E8

•

----J1 EL PRINCIP~
HEREDE.RO DIL
l

....

deai)llr

4i.ARIN08- El(TRANJEROI ~EN
BRASIL

,

·f "

•

•

PN,_ A-lada.
'Norfolk, Oct1lbre
tenedores de acclOIIN del terrocaríll del
Sur, ele aquf, ee ............., llCIJ' y 1'0laron aftrilatt.-amente loo p.._ de
1.. d ~ de &lt;llcho 111-., pa:
ra la ..-OCl6JJ; de 114,o- 111)1,re
bono■• Loa tandoa llmltadoa ,
la canUda4 de PS.000.000.

:aa.~

JAPON.

, Seoul, octubre 23.-Be haceÍl aqul
~raUVOs para recibir al
P!I heredero Yoahlldto, hijo prl•
to del Mlkado. En Chemulpo
recibido el Prlnclpe por el J!lmpee1 fr!nclpe lt:o,
•
loe
!al; &lt;iilblnete ,: JOB
iltoo .fun\ll
eMlea • y 1111111&amp;-

,

CUANTIOSA OPIIRACION.

~Oetubre

~

n.-a ,,,,_

UN CABALLO

-=

De Is PundlCllln de Fierro 1 Aeero
remlUeroo f. la - - ele Pdl·
cfa, DD cal,alk, fa6 ftCODtrado .....
1&amp;n4o 1'(1S"
l'OIDboL l!ll anl11181 quecl6 de~ en el del
Jlmtlclplo, - - aa dullo ae pre-

aenta ,

~~º DE HOY

u ~ 11&amp; hcl·
rl...,., A IUo di, la
...ta. dpl¡\u,s de ,habtlr .J &gt;!lrlB.....,..,
eortó tiempo en este p1lerto. Se crea
1111e el enTto da eat8" ftpor • ~
.....,., tiene por objeto, dar"I. lol oG.. . . . de cllcho navlo,- tJIIOl lllDlk«
pt.ra tener una entréffilta ami""*' loa trll&gt;nlantee
f.l¡e del buqae la AlelDl,ll Mol •
•
• ,
--•

tSeclem ■ rto.

· P111- 1.-Benlelo

Mdc&gt; or.1• de

r-

uaa

ilo...,.._

N"""' Yori:, oatD1,ro 13.-!II 4-■tre tia ¡llllr,lml4o f. la ,ad oopdfara de HelDs que la quiebra &lt;le Nta hu,JiDrlluitO n..•••nll!P b ....,_ Groaa Kleeberr,
corredPre• 48 loa m!D- 4e IMunta-lla, n ..._ 'flllte en .,__. aim- Loa erectoa del desastre de la eom
pa111a ooprffera de BelDae flleroo tremend08. lAa : : ~ de 1-a em-preaaa de Federico .A;uguato Hetnz 11
adaJl grarutea operaclOD811 en laa lnlltl_,,. llab 'u .te t&amp;adad; pero eoo el terrble golpe laa aoolon
ea de , , _ IDIDaa T de loa prjnclpelea rerroca.rrt1ee ~ o 4' una -nara alarmante. El inercado de valor
ee 1ia Uepdo f. aa Dlffl IDU llaJo, l.&amp; qnlebre 41111116 S11D dea111.,,..,1•acl6neo Wall lltnlet.
Se celel,raroD mucbal confereoclae duran" el dla, &lt;icm ol&gt;leto 4e &lt;llacutlr 108 medio■ de fortalecer la altuadlln
b&amp;Dcarla. Be dice que JI. ,A;ugutle Helnz 11&amp; deeldldo renuaclar el einpleo de presidente del Banoo Naclonal
J(ercalltll, t. 11D de acceder &amp; loo d - de .....oe l l u l l -

ei enorme capital 4e '60,000,000 ., con

.. ___ _

... --

_._lada,

UNA TORIENTA SE JUttTA ti -SAN(UEROS ~•ta
Ll PE8TURBACION
DE AYER EN EL MER- OESEl-0 HOY •PARA VIGILAR LOS
.,. NEGOCIOS
El PIIEBT8 FUTUROS
CADO NEOYORKINO

__ ___

so•
. • •

Se aclara la situaci6n El SIIICil

11 •

88 llln81ffl8

~=

ho-\

mio

1,

J;,'6

-•tn

UNA GRAN P ~
En el Jugar llamado " - &amp;, ta
Loma del Aroo, perteo-te al ai.

Dta4o de ea.
ri DD8 graa cuatro alllo,
El se tom&amp;ri del - - ~
rrenclal 4"1 arroyo de "El Cllhoc,"' q90
B!r&amp;TI- por e¡ Dlstrlt.o alDdl4o, tindoee medio mlll6D de Utroa dlufa,
meote, como mulmum, 7 IUld&amp;nlGlle
la derlvacl6n en DD pWlto llanuulo "il

trlto de ~ e l ~ del

,r1i1,w.1 n

bulla,~!.,:::"'"

Arco.••

l!lee volumeo de egna

-te

■eliores

c:t;• ...,._.,.,.,

■e

n &amp; utili-

zar por la ffl!Dpalila del 1/'en oeMr1I
. lntemaclonal :M~xlcano en et mo de ■na toeomotoru.
, Loa reoonoclmleotoo del f.effl!DO ,..
ra Ja Jocalll&amp;OICID de laa obru hl4r&amp;ullcu, 118 empreocler&amp;n clentro del pla-

....... ,__._.,__ ..
- ►"'

e-...,..,

,prenaa A_,..._
Nelaon..uJe. OctD11n, u.-n. ...._
1&gt;1'91 deaconocldoo laall ■lelo a,aert,». ¡f"
trea heridos ea la ~ de Jl:li!a,
berley, ana mina qae aa
111tuada doa mUlao al 1Jlate 4a la dad. en la mina .. en~IHD 118 a
neros J)!lro adn no ee aabe 1"' Qlle . .
encontraban en clleba IDIDa cqando (ao
TO lup.r la nploel6n.

uru~o TURCO
s8 DOmuru UD COffll'te.,~·___,-.;,,.
_____ ,;;ªd;;-;;;::,::,,!e

iel

».-Be

.

EXPLOSION aN U'-A MINA.

WO!lfllsleb, OctnbN 23.-&amp;caba de
arrlb&amp;r f. la ca. Blanca procedente
de 1,oa1-., l. donde fa6 &amp; cazar llltl·
el Preoldeote Rooaevelt. Bu
U. j,ape¡,lal, llea6 A !fa 7 de lá no,
die 111 J111Dto, y grupos de J&gt;!ll'IODU de
todae elaaaa eoclaleo fueron 4 eape8do.
OTRA CONFERENCIA,
_ ~
Eapoelal ,,... EL NEW8,
Kúloo ~nin,, ZS.-EI aelior Llcen•
QUE SMANIE DIE CORPOIIACIONEI ciado Doa Dlep Baa &lt;lar&amp; hoy nna
oonfere11cla. en la Dcuela Naelonal
COMO CONl&amp;CUSNCIA DE LAI DI- CAUSANDO MUY HRIOI DHPER·
INTl!RESADA8 EN L08 GRAN•
FICULTADEI FINANCIERAS DI!
FECTOI Sllf LA LlNáA T■ LE•
- t o r t a , llllllre laa ventaJaa 6 ID•
DES NEGOCIOS
•KNICKERaORKER.•
GRAFICA DI! AQUI.
COllT11ftleDtee de aboga4o,

bll-1 •-·-

1

•

LOS AU-n&gt;MOVILf8'1'AI.

- el llellor
mot!voLicenciado
fl16 nomBe111f'n, Octubre 23.LA !ID de IDOde.,,y Jat111r
rarar el furor por el antomcmllamo t.
los SalOldo.
gran velocidad, e,¡ Gobierno ~&amp;n,
•
EPOIICION DE Pltn'URAI EN EL ha reaoelto eeta))Jecer- retllamenflla
qae obllgaen l 111B 1Ul1Dmcmlla1aa ,.
CIRCULO JALIICIENII!.
Pl'DVMr an1 antomdTllee de 11D Loa eafaenOB aoldoo de )6ffnea dor de 1'eioclda4 adecuado eapeclalmente•
• - que Pre118Dtaal modeatameote
E•te aparato, -■-llo pira Imat pGIPlloo au lt.borea, locradaa por pedir
el fnmde. Indica DO IOlammto
la India -■tante. sin IDia apoyo que la, dlatanela•
' rec&lt;liT"1llll duranfo la
an re, • la noble eaperanoa de ele- 1!1tlm&amp; hora etno
ta¡Dbl6D en. CU ftln,.
~ en I&amp; """8brOII&amp; cima del &amp;rte,
tllííien lacl1idahle,nente que deaperter Ucuatn&gt; que la h&amp;1I --,ido. Lu
el I D - T I&amp; atinpatrL Por fortuna. cifras eet&amp;n colocadlle de tal maapueden ser leldea I, prilDera 'J'&amp; 11P deaaperelblclu entre DO- qneno
solameote l10I' e¡ conductor. al- • fal lll&amp;Íllfe1taclone1 de nne1tro ta,
no aan p0r todoa loa _ . . . _ lAa
ID. . .te deurrollo IU'tfsUco.
npoalcl6n cauaa algo m41 que autorlclades creen que eate apereto,
curtoeklaclee: PNIIDU!&gt;"" 1Dter6a hacia c,mtrlbulnl &amp; dar aegutidad al p1lbll,
11•1"11 arttataa 7 el p6bllco, acade
-----•
4 10 llalnado, alillelaDdo nosar, aun co.
VAN A TIIAIIAJAR.
cnando por bre1'ea lnatantea, de
emocloDee a&amp;11U. .Al! Jo liemos Tlsto
IIOll4lr , Jo■ ea!OOea del Circulo J'a, PN- A-ladL
Nueva Or"""'8, ~ 18.-Des
llNleue. y alU, ante la ftoracl6D de
talentoe j6flneo, entaalaetaa y mod- mlJ huelgulataa que - ~ ee ff»tol, J)f04lptlea el eatlinulo 11• an apro- coentran BID tra~ éilt&amp;D pendlelltel
de las propoalcione1 4a 'ftriOB aplitea para volver t. 11118 laborea.
LLEGADA DEL PRE81DENTI!.

Calik, T I' 11¡ llfo,
PARA QUE INFORME PERIODICÁreclbldoo h&amp;lta laa a UNA
CORPORACION &amp;ALI! AL POR LO TANTO CAII SITAN INCC,.
MENTE SOBRE LOS ASUNTOI
MUNICADOI l!NTIIR 81 LOS
de 11, meffene
FRENTE DE LA CRIIIS AGUFINANCIE ROB
HOM■RH DII, NltGOCIOI.
DA
11EL
"TRUST.•
o o o
pq. S.-''111 _.,""'
el mmulo.-o- P - AMclad&amp;.
·
l!apeolal &amp;L NSWI.
Pren■a A-lada,
tlclail de la ., ......
8 b
te · ~•
y k, Oct b 23 De 6a
-- -Un •-·__;_-.,~~NueT&amp;
York.
OctDbre
11a
no,
Tam.,...~
.......,.....
eo
ar de conforenclaa
u re . - celebra1P11
,-iurbacl3'n
slble
puerto, ~ taerta tormenta de_.neva
unn eerle
40 •'8 de loa aereonnataa I todo hof D - TIBta ": que ca1116 1nDamerat,Jee tleilpel'fectoa das la otlclna de J. Plerpent Morgan,
1
amerlOIIIIOL
~ID:::!°!!,!=.,!!' clel ~ en laa 1 - telef&amp;ltcaa 7 alalDllrea ~ puhllc6 &lt;11 stgalente Informe: •·En
UNA NUEVA CONFl!DRMCION
oe e
el trutorno de loo negocio■ del la las e1ea1r1oaana reunida ele loa presidentea de laa
f Victoria. ColomblD BrttUlea. Octn·
P4 8.-18- ~ 'Knlckerborker" ""1&amp; qlllebr&amp; 19
Siendo de ■l.
iDala la compalllas del "tr111t" que '18 ceA.bró
a,__,.,, Jaez Lawreoce. del tribu-,
anunc16 &amp;781" Al M,rtr la mldí&amp; ooacllcl6D que - - laa ltDeU de hoy, en las oftclnaa de loo
J.
•r
""'
bo
.... _.,... ......,acl6n .~ puertas, llo:r clrcDl6 la uallu Compalllaa, la - - t a d TIDo P. ~ y Jolm stuart. Presidente
23
.,a¡ -,fpremo
d!i la COloota del Ca ,
1 e r a a ~ ~de que la A.m,r1ca' Traat Oo., f. pooerlaa en tal • - - que ee puede de "t'11ted Tru1t O&gt;.," oe dlscuU6
a,a hecho DD rilaJe al CanaU, doode
lA a l ottu corporaelotleo , llan ofrecido decir 11• Ta!llplco 11ted6 por COIIQlle- la a1tuáclóa financiera del d!a y se
fn6 A eatn~lar el . slstema. poJfUco del
UclóabdelooBancooenelmeadellep- ~ - 10 apoyo para eooteoer 100 t o ~ de -ellcloo
decidió que un ccmlt6 de cinco persoPl'II, con objeto de trasformar tu
em "·
comprom.taoa del trust que ba tenJ..
Varlu ,.,, ••• • han acere&amp;do nu fueron nombradas, con &lt;'antcter
icn!onla lngleoa del 'ti.Mea &lt;lllif\ral en
•
do las recteotea cllllcultadeL
al Gerente de la OomP&amp;llfa Telel!IDlca, 9\mlo"&amp;r al comltll del "Clearing
0 0 0
Confederacltln con jp9 Estados Sudptdl4!ndole acta.o •I envio del mate- Bou..,.• Eete comité se enca'!&lt;llra de
•Mcanoa. Este Tlaj!, de estudio ha H,r. 1:.. B,o,~ fllntlabmtal.-Un
Un Informe qae merece eotero crt ria! que ae pkll6 hace tiempo puea, vlglJar los trabajos de las corpora• ·
.ido emprendido por e~ jaee Lawren•
C~e,\Í! Selecto.-NOYela.-AJgo de dlto, dice que, Sl0.000,000 flleron de aln renovor lae IDJtalaclooea eaia., - •ctone8 6 lnforma.r de tiempo en tlem,ee con autorlzacleln del Gobl':_t}llt B~·
BlaCbrla. •
poottadoo eo loa Baacoa de Nueva riD casi ln1!Uleo como ee i.a eatadol!IO en loo "meetlnp" que relabren
,l&amp;nlco.
_ _.,._ _ _ '1f1 ·
Yorlt, eate di&amp;, con C1l7&amp; IIDIDD se han proban4o JB)pablemente.
loo Presidentes sobre el resultado de
0 0 0
1
l,'""""'4o IOI pagoe ' mucho■
__.,.___
81111 IDTeatlgaclones.
'1.08 LIMITl!8 ENTRE BOLIVIA Y
6.-Lectnru femedeL
de Joa ~eposlt&amp;rloa que tenlan fondo■
l!ll pet'l!Onal slgnleote, se nombró
,
PA.AY,
. .
·
en la negoclae16n faillda. Con esto
ARRIVO.
,
1p1.ra que lnter;rar&amp; el comité: Ed-rd
0 0 0
,
• ..,_
llaD mnldo i dlalpane DD poco IOI
Klng, presidente de la "Unlon Truat
· Bu•no• Aireo;
bre 23.~'!8 aabe 1-11°• 6.-1!"1'1raa s&gt;Br&amp; Jo&amp; agrtculto- neco,, 11abarrone, 111e cubrfan el &amp;nl- E.-ia1 para EL '-l!WI.
Company;'• Edward s. Maraton. pre11ue la oneotllln
Imites eotre Para• ~
D.o &lt;le loa depoaltarloa que llegaron
M - , &lt;&gt;etubre U.-Procedente da sldente de la ''Fannere Loan y Tnut
l!DIT y Bolivia. ae arreglan! dentro , .,
' o ,lio
I nene defraudados.
, TabUoo, ode llela.r A eat&amp; ca,- O&gt;.,'· J. N. W&amp;llace, preaklente del
n,, algunaa liem&amp;DBI.
PAi¡. 7.'"-Óitiuclonee IIF'108.-Ull
pita! el aellor ~ Doll Abraham ·0mtra1 Tnut Co.,• J. w. cutlea.
...._D p,,,_o de tratado ftrma• ~ m,ndo crlnlh.
La nmta de valorea 11a tenido DD Baadall\ Oobe!'la4or a, entlda4 ,- .Jolm L -wrtilll'J, pz 11&lt; n"' del
uu - 1',, UllllCl61t J '1'11 A ser remltl·
I
vo111meo de $UZ6.000 Y loa boaoe del federatlft -,
de -r.._ OO.;"
-.e•&gt;:...r,...;. . . 111 ~ A1corta, quien tut •
o o
tesoro de EetadOI UnldOB DO ba cam- glar V&amp;rioll ~ • W
i2el;» ..
Trlllt o,.• llltll$ _ . .
~
Pal- 8,-Kotlclaa de la Cladad.
blado eo precio J. aoa)llael6D.
carictar ~
'
, J6 ~
.IJ!lfft,¡ 1111

\

•

zo de do■ mese■, :r I&amp; cooatru~
de aquella8 ae ca--" dentro ¡,,a
doB aftol.
SI esta gran e m - ~ ldellla
para el a)JIONCbamlaDto 4, na en "el rl8IIO de _ _ , . , duiamoa

,__,,. .,. ,
l

noaatra &lt;IPIBl6n T ~ o ; - " -

.

.
Mohamed Bey,

Nal.Y&amp; Y'ork. Octubnt .n.-&lt;A.C...48
4et ,,...,., "Chodnitil&gt;"
ele la linea ........ ,let Norte.-llloba•
me4 Bey, nue,6 Jllnl■IIO ele 'l:!lrqula.
.,..... de .. ~ Bllbca. .Ccompa11,1D. al ,ltpl 7 Cerio vrll,ntal ou esposa,
10 t,e1 lfl "J T 111~ cinco hl,Joa. El
llellll alp IDdlapueato. pero
•ejdre, aegulrt, au viaje A
pa,ra pn,aenfar aua ereal Preatdento BooeetelL

Jlepl' t. -

de

de

mero d ~ D&amp;r&amp; el connmo
la8 .-..mrae .ie1 Fenoca,dt
meooo Dialo.
,

DD

RODO POR EL IUILO ,

:

-·-·

A:rer en la '11,nle, al pretender '11a,

jar del c a r r o ~ -ero 80 cié
la linea de Afamada, un nalarmente • - o , reohll6 T eaT6 •
tre e1 lodo de la calle, eo la cÑ,qutJjl
de T Aramberrl. A nó •
ber sido Pol'QUe rodd bacla le ..-,.
qoeta, et IDuperto TIN&gt;&amp;nta t,
caldo entre laa ruedall 48'
Tehlcalo.

-

--

�-

OEVES 24 DE OCTUBRE DI! 1

~ODIO

;J\JEVES lM DE'OCTUlll'll!'DI! llllt

~ - ~ ~·:°·ye(·~

UNA OHGANIZACION

DE LOS BANCOS Talleres de

ESl

.~'!_~-~..M.P.~!!.1 h~-~~-:i;/:-~~
F~-BE P.EDRIC[ll COMPRA O[
f~~~tgi:[i: =~ble
"'f. . -·~ ~,.,,_., ~'.:"'~ :::.·.=-:: =
,~ . .

~!IEMBRE

º"i~z-°:T,NVUO~.
A~1

Guadala.1u.a. Octubre 23.-El aeAor

~ -t•:~~ITTi_,_

llftllS MINAS

~

~

;ffÑ~ UNii\ !t6·

~-~.:!

DE SANTA ROU. G

t1Al1, y en la IP tiene cU&amp;D.tioeoa 1ntlr
,
~
. DE $ TOÑ~A8!;.'.
NAAIATO.
resee &amp;l el ,üpr Pomeroy.
: J....•:~,- ,
·
:ah\:.
Octubre 23.-Dunmte
m. aeftar f. W. Oreeo, director 1'9\1
0
~!l.,.~
Octubre,. !3.~ Compa. lOII ~ - e u a lol Seiorea lnP- neral en éll&amp; ~bllca ,de una ~om•
t.fá. 1'1.i:ili 01' Mulcan&amp; ou,p,ara. nler~ Sh&amp;well 'Fulton, han ad.QUI· paflfa 'de ~ del Canadá, serd.
1
d"lll&gt;ó~PO;CCbi .dlas 8 u ~ruudtq!W de rldo _, --pleda4
laa tneJares mtnaa prealde11te et' diclui. compa.Ma mln&amp;
J&gt;d'i.Q
~1.ff: teqdrt. ~ ~et·
- .......
o-wm.Ju.. ra 'f et MOi' Pomeror deaempeiíará.
da.,!
tat~ 50 lon(&gt;ladas por dfa t:l
1::~oart.a QU~ el oal'l!lo de ~ Y tesorero. El
1
y 0~
para el benené!O de loB v •
en aus propiedades, re- puesto ch Gerente general, sed. oc..,.
11 inatala,r
mµI~J!j111 un pr:icedtm.1e~to enter.:• p:SVui.
Ull valor de 150,-,ooo oro.
patio por el aeftor JUle:y R. Morrlaon,
IDcm&amp; JQevO-:.y, e~nómlc:9,
Se Ube que estos aefiores haa be- ~ : ~ e q ~ e dt~:ria Com
El pr~P!J en q:.le ~td bnsado el cho contratos con la Com\)ai\ia de pama mtner&amp; en :c&amp;(erencla, está sJtua
fUncloll8,tnfoo.tb de E!St!:I 1•lanl&amp; cou&amp;l'J- Fuerza &lt;le Motrla de Guanaj~, ~ra
da aobr! ,la Monláft&amp; de Te-pehuanea.
te (&gt;Ir üna,hveoclén del Señur Sunttt.· la tran1ml81ón .S. fuen&amp; '
as 88 a. corta dlslaneia de 1a estación de
d
80 Antkir~,:~Jdo copStructor oe :snlnu que han adquirl o, Y ~~ &amp;n MUCOS, del Central Meiicano.
hdttl6.J-&lt;lé'''Mllf~•li.lN ·y uai.,a.Jura l)or que la conetrucc::16n de las U
Lt\11 Y8tM que 1!18 han de11cublertn
mMlo •d.~ tJtttóUio coruo. corubustlble, • trasmtaum empe.zarA dentro de P en dicha mina. aon euprlteraa, y loa
Los ml1lendet scJl1 COa:Jucldcia sobre co.
ra4o eIJ8878&amp; '4Ue &amp;3 han hedlo, d.ao UD pro
un plano fdeDnado · de cinco pl,:,s dO . Entre las m1naa que han comp , _ medio de veinttcp. 6. cincuenta por
ancho 1 ~
,. caer en el hor.tio· donde, Sbewell y Fulton, figuran Santa Bil
ciento ,de. metal.
se: po'oen {lit contacto ccin la fláma. g lda, San Cayetano, !(eche Buena. 1
_ _.....,..,____
Qe tres pod,J!Ji,,::os . QMmddores. Da Pat.nx?lnlo, de las cualee la primera
eui é: intneñ.I tu:uUdo cae 6 110 crI· ronsldcr&amp;;le l:i :uh rlr:1' del dalrltnrme
a:;CII Q~ está. dt'baJo, don de lo:: ~ 11J0- Sa.uta. Rosa, y prorujeroa la eno
8
.ralea de .J!,stante deDsldad, se SeptL· uUUdad, de $3,000,000 A SQS aoU~mn de IM escon,t.,1 vo1· f,l'ú\"CQlld.
pl"t'pletarlos, quienes ae vieron P
H;¡.ce algU.u tlorupo ql1c cate método I Fad-is t 11usponder las 0
1
fué em;ayado ccn muy bucncs n:i¡ul- A causa de ba.beriw hundido l
De l1L Revista 'ao( Mlnlatel1o de
culos en ·MJ.lwakec, )" rcsu1t6 qo, ae reo¡¡.
Obras Pllblicas y Fomento de Colomobtenf;m ir.ayorea randlmicntos em- :
bia. extraetamo8 lo ateuiente acerca
:pl!?aDdJ os te proéeditnicnto, que eon
el usual en que se utiliza el coke:
BerUn octubre 21.-Mr. Tower, do este textil:
La s11Dsev1era. ea ortunda. de Aaia y
expt1rlml\ :::i.tcs ban da.do por aeultado Emb&amp;Ja.do; Je los Eshd-o/3 Unldoe nn
que ba.rr:1 y medio dl' petróleo fun-! Alemanta.. ba. escrLtO al Preeln.lonte dti A!rlca y pertenece al orden de l&amp;a
idl6 la mlsm:i C:'l.n t lda1 de mineral f)ue , Roosevelt, auplldndole que le permlli. HemorOOácea!l. Se cree que el nomuna toneJada d.c coke, ob tenléndr;~ •, retiro.rae del s ervicio dlpJc,mAtlCO ea bre le fu~ dado en honor del i;ablo
con esto 'n na ec~norota, neta de cer- ta Prlm&amp;vera {lr6xlma, Ll\B ra.zonet1 italiano Uaimundo de SanlfO, Prtn-ca de 20 posos M.ex~cn~ru en el tre.- en ,:ue rund:i. Mr. T~wer su pet1cl6n. cipe de San Seviero.
Be conocen doce , especies de aa.naeta$nto de siete tonc!adas de
aon el ha.'her permaoecldo mucho.
tal.
:iftos tuera de su pa.trta. y 108 deaeo8 v1er&amp; y entre todas nas m!a cultivaLa Compañia Fun4Idora ~ fl:J'.l~n• CJtlt' tiene do at.ender JH'J'!IOn&amp;lment• d&amp;&amp; son !&amp; .. cell!inlca,'· l&amp; ..gulneenSlll"
tkne en su planta un tang111. . .4!i .8f:'1 J ta educs.cIGn 1'.e sufl hljc,fl que so en y la "fatifolla." De P.1111.ti le. m&amp;.8
bl6n mb estimada, es 11a eeUAnlca. cupaclda.1 de rn ba.rriles. s,:: nc;&gt;,9f.l~• r,uentra.n en Ef;tados Unl!ios.
yas fibras 80!1 rectas, suaves y hu&amp;
apllcar A l.;s boroos una
fai;c1p~
c·.a.s, con pare-d.e 8 de e$pe110r unlfor•
de 3,000 2-raó.os, en vez dPJ 2, : "'9,.úf
JS'
-··
~tienen en loa bN11oa de ch e. 1 ' • en· C( rea de dos mea•. La planta. 0 ~· me· la cavidad central es ancha y loa
Con esta enorme tempertt'futM,1 i-¡ Pe:lrtce6a qoedarA bajo la. dlrecc16n exlremos delga.dos y agudos.
La san~evlera. crece bien en todoa
podrin tratar con gran faclH6alt r el del ' ;;el!.or Gnlllormo A. Oally, ex-sua~uwtnlo y el platino que titi'Ce!slfa&amp;· pi!rlnten:tente do la. antigua fUndiellm }Ofl ter-rf'tlwm, pero ae deaa.rrolla. mejor
para su trRla.mlento un C'.&amp;'lt'it' "" l!lls d4" Yal&amp;rdeft&amp;, considera.do 'COIDO uno en los b\í.medoa y pa.ntan~os, A orl~
intenso que el Que producen lOlf hd!• de loa mls notable&amp; metalurlataa en lla5 de tos rfOB y lagunas y cerea del
n(l'fl crdlnanos !!~ cake.
&lt;le"; México. . La Compaflta, cuya.e of1• mar. Las heladas de la. coata no le
&amp;ntre las ventajas Que 6frece e!.l- c!aaa princlpa)H ·han sido establect- baet'!n dai'io, y los terrenos 88.Utrosos
te DUlitVO i;letema, son de mP.ndonar-·1 das en Chlcago, posee la patente que le- 50n benéficos; en fin. se adapta i.
.e, su HDcillez y au tlOCO costm1a· ln15ta ampara esle nuevo procedimiento en cualquier suelo, rico O pobre, y da de
3 A 5 hojas poi' ,planta. Es un veg&amp;
ladón, pudiendo ponerse en actividad tddo México.
tal muy vigoroso, y una vez arraigado eg muy dlftclt extirparlo por la
gran cantidad de rafees y de brotes
que salen en todos sentldot; puede,
&amp;demts, vivir mucho tiempo sin rie&amp;go y da buen u ·cosecha.e durante doce
6 quince alloa.
Se propaga POI' semllla8. ratees \\
bojas, laa eudea pueden. sembra1'1!18
pr1mero en a.lma.ctsaa 6 bfeQ dlreclatfo. I•• almAclgq se hacen ea 0&amp;;10,

4i:":ic:• q_:::

!

:!

Sanviera.

¡

"

Pf!r:'~t&gt;!

Capital ~
Billetes en 4Jreulact6n. central y Agencias
DepOsttoa y ,.ntaa corrientes pa;:aaeru A la Vhita
Depósitos A Uempo
Cuentas &amp;QNM:iloras
Fondo! de reserva
Fondo provl8JODal
Fondo p ~ a l

-

~.

'

PAAScO DQ
Se

t

'I

DliSTITUCJON DE UN EMPL&amp;¡AQO,

PIWBBA CIRA'l'II ,:
l!A lodo

en.

caj~! -

,ooU65.00

En°plata

79,9S4.03

Bn especie
BUletes de qtros - - 169,945.00

FonCT.:-s p6bllcoA

Cu(rnlas delioraS

Inmueble&amp;
Total

1

Tl\.lCÓFEl\.0.

DE
BARRY

clue■, J

ao}amente el media.Do OOD·
,tln-.6 cotizado A 11 1-2 centavo■. El

PASIVO.

J 2.500.00,00 tal de Yentu fu6 de li8 pacas y •••
1.fil71.790.00 t,000 ..itn por llegar.
In m\Jl'eadO para ventas fUtu ras
r,1,860.1'0
1.4-47,540.li abr16 deoaldo, con una baja de i e.
t.!!19.936.:H 1 pnntoa. La clausura se verileó 11r•
15!U70.46 me y eon lffll acUYlda.d.
30,000.M
♦♦♦
Nana ,._., Octab.ro 23--EI m e~
$ '1.2R0,791!.00 cado algodonero para \"en.tas al cont.ado ae 'Olau·trO decaldo con una baJa
de 16 ·¡tUlllos. al medl&amp;llo de loa esta ·
dol 11.t narte .... eoUza4o i 11'46 Y 1
el metwu&gt; -d.11 Golfo u.'1 0. El totn.1 ¡
ae ventu fu6 de 1.100 pacas. El m.cT-1
ca.to pua 'Ye!ltu futuras cerró flrmr. ,
ooa. puJa. »ur Octubre ~e 10.77. po.$ 908,308.•• rs. ..Novl.mfu'e te 10.78 y »ara Dlciem•
.u,,oo.oo bro de 10.88•
S.828.&lt;H-"'
18.006.85
1 7i,99B.4l IQUIPA.ll!ll DI! MIL PASAJ E ROS.
!40,000.00

90C!al
Billetes u. ~lactOn

Ca1,1tsl

~p6slto• pq:a.ilfl!N&gt;II li lo vlata 6 ll trelil -dtas pla~
Dep011ltoa pagaderos A mb de tra dtu
Cuentaa aCNedoras

Folido p ~ a l ele

hierba; n.-11:a algo 41111
lo allmen~ ; ae algv es
111 pericr4ne&lt;&gt;- Nutm • 4
pericrúe&lt;&gt; con el

4.01.1.978.50 IIL T OTA L DE vtNTA.8 EN NUEVA
ORLEAN8 E N L A SEMA N A FUE
223,034.06
DE 11&amp;1 FtACA8.
:11.688.SJ
708,653,ZZ
771,070,36
?fpeYB Orleans, Octubre 33.-El
300,000,00 merca40 del a1god6n para ventas a.l
contado, ae &amp;br16 decaldo con una ba•
$ 7.280,798.M Ja 4e H de centa.vo.1 en todas ~

PréstamOJo btpoteearfoa

Fondo de ~rva

jaa ; mmica creela .S. _...
modo ¿y por q~ ? - Lo,
qae Ud. necesita es all-J
ment ar au pericdacal
Rima 1111 pcrit:rAneo J ·
sal revivm1 111 eal¡ollo. ,
BI 1eabello erece coma la ·

SU3U13,03

Descuentos
Pr~atamos IObre t ienes muebles

reserva
Total
8ANCO DE COAHUILA.
ACT IVO,

._·~::·?f queJIIDllesan,n
lol n.poree tranc6,.1 y esDl,ftol,
lilee
mas al i,uer-

8
~
2 ·1110

·'

pocoa

él ya dinetamente ' la '
ca111a de la enfermJa.l1
él opera ul porqae
esperie]me:atc preparado

r;

~

P,.;■ IVO,

·•

-14 •

para ello. Mata d mlerc,. .
· bio en la rals del cabello t
' J euminiatra ..;i•lidad ~

Jpericrá.Deo debilitado.~
m.ialtn•• - - • 111 .....
....amaaeaie................
,_... 1a.-7 ...... laealna. D

! ... _ ........ ,

.., ... . . . .

291N...,_ldNIH ...........
►Dehw . . . . . . . . . .

~

$ 7 IMl 904.53 lo de y,,_ ""11erOD para I&amp; reptl, •
l&gt;Um. ud&amp;
que: mu DB,B&amp;Jeroa ~

Total ·

•

l ' l ¡ i , d - ~ ~ NEW YORK.

•

~O.C79.00

En oro

r¡;;~~;;;

la.-:t:.~:'°"lfa ... 4 11
f OZIIILS1Di'ii■Pllfi1
,N
9'0

'

El MERC~BO .
llGDDONERll

IIANCO ,MERCANTIL,
ACTIVO.
Disponible

- Pfgeoe .. .... eeM'o;Yea que r alo va u 1
~ o al rededor de.,.. ,n.

$ U45,587..23

Total

~!ad

IOS,Jfja¡,dmera ....._,_

Siunedlanta
Total

me-1

Se derivan resultadoa beru,¡¡,.._ i

)"Ando en. lua patios de 8aDttago, 116x1co Ja •mpresa. de las Ltneu Naclonatei. Jl&amp;tDI edlflcloa ■on de acero,
con techo de ftel'l"O galvanizado Y
quedan ID8f-1ados en eJ Jugar que an•
tlguameule ocupaba la caaa redonda..
$ 8.445,587 .23
se ha montado en estoa talleres
· maquinaria 4'06to9a.. entre O.&amp; que flgu$ 2.000,000.00 l'8. una mdlqulna pan perfprar y otra
2.080,218.00 -para enoorvar Umhms de miMR.1. Du1811.7!8.CB rante ee:toa u.tttmoa mesea ■e hall he2.079,502.7t cbo ta.ntas reparaotonee ' en la esta87 4,167·6" ctOn de SanUo.go. quo la. em1&gt;resa. so
3115,1!9.79 vl6 en 1a prell816n de erlllr eetos •
i:rn,s~ 7·61 1 nueves ecUfloloa. •
16',0IJ3.33
~--839,)71.GS
18,965.95
RRá,474~0
554,298.32
225,000.00

PASIVO

'Lo!lj

1
1

•• -.be de 'lluena taente &lt;iue ban

Prl!stamoa

Central y apocla•

81 H.AN CONSTRUIDO EN EL, LU•
GAR QU2 OCU PA U. CASA
lll!DONOA

$1,017,628.+I sldo ter:mlnadol 108 talleres que des-i.86G,0"2.S7 de b ~ cJoa uteH■ ha e■blillo eoutru-

Prestamos

Fondos pdl)
de
Cuentas _ . , . .
lnmdtblu

.Santiago

i Dr J K.

--0- 0 ~

0

0

0

Foster

$1,IIOtnGO,0•
·:.-: ..... ...4ei:,~;,.,..ble
l.ttS,H0.00 nttmero de ~ que lll'I- ~lm en
1
1
80,225.82 GB
líoil &lt;U&gt;Dleádoe ... - ~ DENTISTA
u•uuJs
~
... 'rieron ex-

&amp;oeoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt; ■

o

•.;,...,..¡

~~.:r-,

C4JJ_.

...Wr_"

Oórto ele em,,

'I""
&amp;:--

- __. o
.....

..
nlri6a
!fo¡ H66 MUfco,

if.T.:•

rw

~o.:-.:..~.
1:-1a •......l.u-::.'
!
:'
r
:-=.:
Palmo- :, .. ..

,!o

-.i..r;,,

::,1.oo.w..
... ,1,.11.......,.. ..
a:·..-....en1e como su ,-d.rea

•~ : ~ta

L.os aoMae11101 EN CHIH u AH UA .

1

A. Jnlrtatlv&amp; tlt-1 eeftor Je!P. Pn'f.
tko del Dlatrtto de 111 c■.pltaJ de ChihuahUL l"eftOr Doa JOfll
A•dam-:Jo
14 Escuela. Olctal 4e Ptnulos
&amp;,queBa chldad. y 4118 "Clltwl 'IID '1e-

primera asceul6a la etectuaro
n J. Me Coy Y Ol caplUn OllandJe¡,
1 miembro del euorpo de ae'iala .;
O
.lM K6Ucos
lo• Estados Unldoa, quJeoea em.Jlear
aa tllt
la .._ ~ "1 la on oJ gmn globo que conatrqy6 D&amp;ra e
E. })dcdoa-pl'ltada uf como eza 1 _Goblerno Mr. Leo SteTeU,, Eete ~

e,;,

~.6toe de Cal
pe ..i el rey de

Je!

11 i ; ?• no

::.l!,de
la
va. 1o..;ia-,,: Osomalaióa hui
j ......

:tu
~
º~ciz .
e•·
....
.._
~~~ apetito':::n: jªi:
...:

8a.

omals16n

.._.lpet,OcibJcs. h f1D. la
.. Jo 11• todas bQaCq
:..\:.

.,..::,J',~¡J' Dll:r
I E Zli_
'
. . . MIUsic.aA,
l'operfu 1 Far-

T en lu de otroa
po:moJlawilM~-116enzu.
Do. ~ -

mprau a

,=;·-::':':::"'::'"========
t1I

N rtamettto &amp;Dfto I la Onmmufa ~en ,
tral de Pe-Uefa . el cual ftt&amp; etinecL-tlm•nte coaatrafdo ,-ra cwa,.tel
de
hornl&gt;E'J'OII, 8t't CUDblar&amp; "D brt°'TP l'i
los sBloaNI • • • el mlsmn edlfÍc19
"~uoaron l&amp; TUONlrSa .Mllllklpe.I y la.
Fouta11er1a.
P1·r tiinto f'f ("11erpo de bomberos
trndra locaa propio.
•
Lns liU lew qu@ pan. fcnnar
ua
planta. en ~ fnnaa, son O-.Cflsarlo~
&amp;lgnlftee.n un Ctlfto Que. BO bajar-A
tn,,lnta mu PMOS; peto 0011 tina dotacl6n f!COftómlca. J'Klede
l!Pnl'IAe 4
cabo la tlbra tt&gt;D ta nma de diez 1
ocho mJJ ))e!IWI. preaur,ueato que ya
~a •Ido •!)robado.
El Got'~mn del Pl!tafl" ha olreef.
dn lit. 11uma di!- 8fll11 mil 1'9:;r;• • el

riglble es conocl-Jo con el
cíe ..Cucrpo de &amp;Aal-aa oa1me":,m~
Y tiene una capacldad de 1.SOQ pi •
cúbicos do l'llZ. LLos aeron,utaa
ea
nabao wn dlrecci6n al Norte 1

• tDd.,. loa Paáes
111daot l a . ~tat.bi&amp; en :to. E■ta.
_penow

do el globo desapareció d
0

:~

¡1 J

11

eap~et.adorea

Sa

=.!

¡

&amp;D81'fln4:.emen~e"':

an con una nlocldad de 36 m.I-,
llu por ·h ora.
1 Se habla decidido que Alan R. llaw ·
ley Y iA.ugusb) ost loa aoompaftasen
rn su eicurslón en otro liobo
! nc,i:-6 i lntlar el
lobo
• ' PNIObabJ6ndoM Prea.ata4o en

dé

-· ·-...

· opof&amp;ciones y qu! era'i:'1Diif:t :::,fJ!eteuo, que l&amp; DllDlerosa~~~:=~
r!~toR ch su t&amp;lleres.

•

leguir

·- - --·-

=• • •

UDa

tuerza au&amp;.Jente de cend
.

-

·

t

MmJN!ftla ·d~ Laclede. el Jefe ae
estorbarta para efectuar sus
armes para lml)edfr Que lnva1teran loa

''EL
. ••••• r•tia•••••••• ,
.i!~=r;~ · NEWS'' ·EN LA REPUBLIC·A···¡
GRAN SASTRERIA.
._delllDoo M:-

JI--.,

D • •••• •• PE..

..

..... corte 7 OIIII~

.,\NUEL

ltltl

ft.
AS

. .

ns"UIdIS

,_.. miquJaa,
~ t " reooa'!:r~
de la •REBUILT
COMflAN.,., de

M M4RCA8
Aa
ND . .N8:~~AN
MI!
._ ~

~OR QUIE

..,.;:.to ante•

to
~ Mio
~ : . . - 81
~r~

(noa.

JlOs perUDa »ara

, 1111&gt;811 •-"'"'-

1 ... ~ '

'--f-.

--IO Dl!A

av-...

-

t

LAS C08ECH"S EN ZA

IGLESI

, .

AROººijªüEvo·-

tlluclon del ,:eft.or A.cevedo.

..,_ _apaie, med;da.:Í;;

MITAD
8

1iOr'-en &amp;lo, y

- ~ talnJIOn•
~ No po,
al 108
flD llel'fecto

•
.
CAT ECA8.
COP A HONOII.
.
. .
Loe rum.01'@18 alarmante. IICeJ'O&amp; lle
la p6rdlda. de h&amp;a, CO■eebaa en dtve
Ell el Club de Tlt;Ldores . de la ctu•
sas regiones del E.1tado de zacetec r,. dad .de Chihuahua ee efectUó -á.lU.
han lmpulaaclo al Gobierno WClli , .,,_ IDl,lmente IUl llneYo con.cano A.a tjrodlr los da.toa rela.tlvoa, ,taulo 4 tu : : a1 blánco, Que ha rea11Jtado d;" . 1o1
h:-esantes, 81 no el máa lllte,
to~da.d-es polltlcaa como mnnlclpaJ.-s

•

!
•

. . ,

I ■

&amp; F U &amp; Fe e ai WW

rnn

AYUntaJDIP.uto. dos
nellt'111 7 b~ 11ta
&amp;hora P] Oomercli::i ba Jo.nado coleotar OOM de t ~ mU P"'..&amp;ea. 1Jt1e crf'Ce-

:!!: !º

:t

necesita.

EL JU EGO EN ,AMIIC A,

...

..._..

:rca!n~l1,

:Í:

t

!,~•
i

j

~

º"
''ª"""'

l••-=

·

Jlo, 3.35 p, m.

----

--

········~---~.....~·••••••
partado Nn. 242

Monterrey N L.

Por.lrto lllu Y

. ...

.

9

DERBY

&amp;

i

~

.lr. ½Rl~

e

a

C:::,,...C,.,.0
"

ºu·

unos cuán•.....

meses
en ese est bl
o.u.,

.¡

J. ('Cl.U"L.

•

-s

, 9u,on.77
u91,1u.n

Pr~11tamos y deatnelltotl
Pr6atamoa ■obre btenN

~t~!

muebl•

Restaurant Chino úai co en la Ciudad.
·
Pescado, caza y Carne al Gusto.

Servicio de Prime ra éla■y.

Calle M11z uiz No. 24 _ _ _ _ _.,,;;,__,;;;;;_,;¡,,;;;;;;;;;;
T ORREON Coah. . .
601,ffl,M\ lo.,;:;;:;::;,,;;;;;;;;¡;;;;;__,¡;;,;;;,;,.

Préstamos hlpoteearlOI
Inversiones en tondos- p"d1b1IC011 i acel0De8
Inmuebles
Cu'l!ntaa deudoras

56,097.89

•

U03,700.&lt;0
19,883,700-40

pA1J!V O,

Captta1 soclsl
Bllletes en etrcolacl6a
Dep6111tos pagaderóa t la vt■ta.
Cuentas corrientes cUaponlblea

Cuentas acreedoras
;i;'ondodere.ena

Academia de Comercio

IS.600,000.0ll
1,278,916.00
Ui00.00
109,796,0l
f;.784,474.46
188,065.97
19,949.96

..

Fondo de prevlllldll

'9,883,700.0

Total

LOS NAVEGANTES AEREOS
.•-

_.,.._ ":'~::;:..c.,..:.·"""·

arrancar

a~trlu d8 la extremidad llbl'9 y tirar
e ellu; un muchacho puede por e&amp;te medto arrancar muchos mnea de
h ajas en tm dla de trabajo.
Con las hojas ya separada.9 se ba.een terdn!I para ilenrt.aa al altlo ele
extracclón de la glbra; se rprocurat'A

•

.

.

- = •= •=•=•= ■ :

Q

0

GENERAL ZARAGOZA''

Director Anastasia l Tre,lño Martlnaz.

Establecimiento consagrado exclusivam enteá la Enaéftauza Comercial
T eneduria de Libros por el sistema objetivo único en
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con mAs alumnos
internos y eztemos en esta Ciudad.
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizado&amp; por el Gobierno del Estado.
Sfrvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
!ndole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
orgánicas.
Apartado 503
Sucursal No. I
T el. 343.
Esquina B. Juárez y Zona
Monterrey, N. L.

■

'

Presa]

antes
e
d
c n tento e
ec1m1ento porque ellos

,--, ..t

h
a•
ha

• f;( meas.
y Propiet•·I
--

1-.~-- -~-~A. lHr11ctor
.
•C ' " ~ . 0

o.

-&lt;:&gt;-o Ct ■ Ooo1
, g '9i

·

=•=

=•=• □■ Q,ec&gt;

TORRE ON, COAH., MEX 11
, .

Nin OS ·

d estadi
.• .

•

AHORA ESTA COPILA"DOSE
EL DIRECTORIOOFICIAL

neeen.rlo; deapok de

xtralda. &amp;nnqne esto ne ea absolnta.mente neceAarlo; lllllpuéa (le ennrda la fibra se pone &amp; eecar, y una nz
i1Pca 11e haeen con ella fardos. que
puE!dP.n 'f3. tranaportilt'Be 5. loa Jugat'f!9
de c:a:penrHo.
RftEJPecto de!! pmducto en flbn qlM
dan las ho:Jas, no hay nada eenro
hasta a.hora. Los cultivadores de 1a
I n.dla y de lu Antillas r\loen que 40
hoJu de &amp; 1tz t , JJles producen una.
1Una de fibra.. En norlda se estima
qae de un.a tanelada de ]mJ&amp;11 ventes
se obtienen 60 1J.1bras.
El DTedo arlual de 1&amp; tonelada. de
fibra en el mercado de Lon.dreio; ea de
30 ltbr&amp;11 e&amp;terUnaa: de manera, c¡ne

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

HIN·LI

0 0

nbsolatamAtlt:.t

H o t el Salvador.

COLE GIO "'Serafi
- alp eftarr
..
•
. n
D~o de Montemayor N 58 [
Pasados

de

O CJ

Reataurant Eas tern li 1.. Carta. ·
CHINESE CHAP SUEy

IU,1171.00
44,193.71
10.666.00

1
•••••••••••••u

A.

MANDE \JSTED S"S '-.:-..?aO..O♦...,..

be 1
r os matriculado
brán aprovechado

En pla.ta
En especl,e
Billetes de otros - - ~

la.s boja.a A mano, para lo &lt;:oal basta

desea dedicarse á asuntos mineros.
(kdrrase 6 dirljase por esaito á JNO R. SCOTT

■o-;¡

t0-0

ACT )l/O,
Dtapenlble ·" ea)a, oentrit ., a'""4IH
Ea oro
,804,555.D~

CII TIDOS SUS ARIECES Y IIIAIIICIONES El IIUY IUEI ESTADO,
q ue on p1111e mucho tiempo entre et
corte de la.s hoja.11 y 8U beneftclM:16n,
También se arriet1dan una espaciosa caballeriza. y l'.ll
orque podrlan fermentar y- cotoncea
la Abra Be man&lt;".ha.rfa,
Le ffbr&amp; 1M e-xtrae en nas mtsmu
corral en buen sitio.
mAqutnu que ae uaan para extrM!r
La razón para veRcler todo esto es que el propietario ,,.las de henequén, y puede tavame deAués de f'lxtrafda, aunque esto nn P•

Ladrillos Color Crema T _ ~"! A
•
•
.
· ~ os prensad!II 5eCIOII
Re
hecb Laclrilloe Ba.11dcs, T ejas.
mesas
as con ¡,rontitud.
Ladrilloa siempre ·
.
.
en
ex1stenc1a
en MGll-- •..,:,
11on(ffft,.or,c1N•.
N'. L. T.l6folao a
0.:.-"'0 ·,

1A prA.-ctlea

!)1f

•

C".

L' .. a do Cln&lt;d

.

TflCOIDend&amp;Tl'lft

~ 0--C

.liNCO DE T AMAULIPA8

l untCI t laa grandes. Por eso es de

OCHO COCHES, VEINTISIETE CABALLOS,

.
a
Ramal d• Matamoro■
L os jóvenes
SU llempo
•
SaJida de trenes,-, y L•.••'la a. ID.
fi
•
•
'
Y se Or!tas~PJeD.Se:11
U
'
•
Llegnda 8.10 p. m.
·"
al
estudiar
· ~
comercio ú como
. .
. para dedi--1
en el lnJarnn ....1.....
Fcrroec1rr1I lnt•rnaolonal
se es ensefiarán los amoci ·
'
~ ~tel
1
.:,,a !'\ para C Porfirio Df
' (l
IQJ.entos que Deceaicen.
go, 10.15 p. m.
.!l.z Y n·:r.i...,- "\
p¡-,.,nse Ras• Or á ·

r...

-~~---············
Se Venden

L A ~RIL L ERAde•s~ ~ ~ ~º¿Ao-,

~-o .

ccm hofu 6 rizomas, we cortan prtmeran;a~nte en fragmentos do 4. A 6 pulpdu y se entierran A •2 ó 3 put~dae
de la 1mprrficle, A loa sel.a meses habt'A. )"&amp; numerosas hoju y ra.tces, 11.
Ju que. pronto seguirlln loa ?!L'8ta,:o,e.
C11andn las planta» tengan bastantes
retrifiofl se trasplanta.rt.n aJ terreno
el~g_tdo para 11em'bra.dto, el cual debe
estar ht1medo y bien labrado y -dhidl-

• ••

agente.de bienes rafees, T orredn.

p. m.
1u 10
Tren d:•M~eo.-S&amp;Je para Lar&amp;do
10.30 p. m.
'
Tnii11 de Laredo.---&amp;Je para llhl12.10 p. m,
....., •
Tren de Lue•o.-Ltoga lU0 p. ID.

Tren ele Lare,,Jo.-Llo•.. ,., , "· -.
Tren i:J:o L&amp;.redo.-sa'ic: "-":...,Sal-U-

LIBRER~ UNIVEflSAL, ~~.LOZANO EWGUIRHE

OFICINA G
El'OSlTOS: Ts. 282 y 304. DR. MIER y ~

Tren de Hbloo.-Llega 1

--Trenes local..
Tren d_e Sa.!tlllo.-Uega 10_10 a. m.
Treu co 8a.ltlllo.-sa1e •• ,. L•Jo 10-30 L m.
.- .., _..,.

I•l;

~FICINA: T eléfono 868.

u,J'Cer lu•

ha

ULTIMOS ESTILOS, ::' • \&gt;MCIOS REDUCIDOS
Se solicitan:~e,r¡i~ activos
en todas
Pt&gt;blaciones.
Escribanos hoy pidiéndoh~s nuestro Muestrario.

ORANDJEAN

t.aa

R. di!» '• n. • LO
. ABUNDANTES LLUVIA.L
ea,- Cario&amp; C . .Ac~ta.
&amp;VI" t
0.IL ROBO Ca D INAMITA.
AIRO dellC01'&amp;10rlaA
El t1lub de tira.d'os-es de Ch ihuahua. ¡
· -&amp;grlcultorea de C Po~ u . ~ ldl: ~@Co
.f'A en bMve ll la compra -de I Se recon1a11. que dlrnOI cuenta opor
bnlla; pero lea
~clo
C.QII- o ... .,
pa. de Hooor,'• para. DUfVOB
unatnittJ'8 d:t1. fübo JMtrpetn.lo en
~a. con moti" de Jaa ~•
00Dc11noa.
•
·
una c&amp;Ja !ueru!- del eatatlleclmleuto
~~~ QUe 6ltfmam:ente baa ..~ :
- - -&lt;&gt;+&lt;&gt;--:_
:
denóminado "La Puerta
ye o,
·
MARIDO Q
:
. I, ' de¡ mineral de Mttplmf, Duban :') aó~loe acrlcaltore. and•
UE SE VENGA.
,
J&gt;('T
~n &amp;merl-esno blani» y otro
B&lt;On
doa. alno también
-'-+-·
m, O ••es hlct..-on n.. de I•
gra!'_ manera loa ~ qa., , t"na. P&amp;rcJa. Jlegi, 6lttW1mrntft , n tmglioertna. ctMl&amp;&amp;ndo con E-110 tnora ....ten ,alma■.
, 0 aa;vmas, Y &amp;e &amp;J ci:16 Pll UQ.o (le •
mrn~a 11 l11.r-ma en toda la pobh.eMn
mi::e~~~lón, _pues, ha cambie&amp;. no, hnt~les de la oohlaclón
Jf'lS
. En J)l)9tcrlor ocaRMu l!.i\acllrooa
No PaMron tnnchoa . dfaa aJn
P pt~ " d0 rm~stnt ln!l'lrnUldóu,
Que
en é l ml l'l mo !1oteJ Ae nlnjara un u;1e !na do-s :nalbf'c:hores 'Vnn►f!!es hfWf•n
d1T:lduo llamado Clay dP
Hr,•Fl~ s_ldo ra r-ti1ra ,t05, en loo momentos de
ASALTO CERCA DE CANA~!',\.
Oh!Pn dM'dO lt1f'go
P~t'&lt;11111c yf~tt; t)r; ~r un, trrn.
4. la tnlBtNJOM.
,,ue 'l: r) "'l'/1"~- 1, ·•" ~'1 ,,.i,· (me 3.findlr tlllf' mm') :\
otrog que un Dnn P:M&gt;,o Y una F .
,, ..-m.... ·J:, ":'\ - rn ~flnn&lt;t.. m ln ut0111 ::incesa.
,an- ~·~. rlr ,: r1f:l trroe r1,,, rn- r&gt;dr, ·! se fi¡.
., H,11ho iln ll1Cnt&gt;n t.-. ....... ,, , . .,., _ • - .-•
.. r-n ,¡ .. "' c:~rtó .
b
•
1
,
h
"· " •.
,..•
,. .. , h 1.,,...1 , • -• , ~1 r&lt;ii lira -i P la ro·• n . =t CR r·1,,1 '.\' RCl)m • 1I' ' ,1,..
Nin • -A qu 1en d P;:'i. m 1' l""tO
"
. o~ ni h-i . ('1.,1 r~n ·0-::" l\.fflPrfc:p.n".,. r.!'Tlrfrad~ms
de l'ti h 1
.,.,,..on "'" •r-n rr.i rvn " , robo
,.,.,.
• •
rt a
,., f¡.-.r h--. h" f'"l l J'lad...
•
1
R r r&gt;n_ri,._ 1 , ~·íc,ti-,, .. l ,¡:-. f" , ,
t": • n :\lnntmf : \· ''" '" ~ ~...•,clr:_~n1
l'lonraih i el hogar de
t""''-rfn "!l tM .1
··• fl •• '1
t.
("" '.1.Y, r : :i btnd!'.'le c.cntni na·:1. '""''° 1Ma-; rrn&lt;fll.
.
_, ..,
,_nlle,.I&amp;, 4, Ice¡

Para felicitación:, :ire.- AÑONUEYO

~.-T _,_ •-~--

lla,i 6. 1l1lM S eentlmetroa de la BUJIOrflcfA; •I ae 'Y&amp; A. formar la. almáciga.

Montei

Remisiones á cualesquiera
parte 3e la. Repúbli~:..:..:.

?i:
·1;.':

,_

100,,1100 Tarjetas

Pino A.marillo, Encino, Sabino, Tejamanil

Una cornnt11ra rual"ulera
h~■ t&amp;
Jlr&amp;r&amp; que el abuao tiena&amp; ea arraigar-

'°

rar """ Nfloros Pedro

Acabam;:s ~e reciblt

MATBII

"•-- - ;.....•bre
D Jelor Lont:1 Kingma.n, jefe . de
.-. -~
~
...., :u.n:t ~11;71 .... - . - . - .
t 11 genieros del Central. quien ha re- lft!'I que los eoMres Harrtman. Y i;:or:rüado A la l[eb:ópolt, después de cloe . P..St.t\!l construyendo por la cosbQber hecho un vtajo de ln,n:-ecf16n ta occtdenta1 de México, prese!ltan
JJnr la vra trcncal de dicha lluea f mita taBl'Os cosmopolitas en ..su ccns¡,or ta• dlvtsllones de San Luls y TJIJil• t!'Uool6n que cualquiera otra. vfa en el
¡,leo, 4Jee que han stdo conclnldoe 4~ Tl!.uado.- Los dunnlcntes ,p ara dichas
kl}Ometros ~ ~ de Marffl D: Gua• vtc.a sC· o&amp;Un t?"&amp;Yendo del l1tl)6n, les
1tliju!l-tO y :¡ue con gran acttvMa.4 han Millos d~ aooro vienen de Bilbao Y do en pnrdones sepa.rada.e por callea
IH~ttllll&amp;do. lQB tra,baJoo de terrace- B~ca ;el carbón que con:mmen sus para ractlitllr ta elrculaclón. En ca•
\'fa del mismo ramfl.
nw:J,otoas ee jmporta de AuatraUa; la da metro cuadrado ae sembra.rA.n 9
Desq&gt;UB6 de h~r lnapeeelonadq~el jel"l'&amp;mtcnta- po.,a los trabajo, de-. te- 6 10 p.lan~; los :6nlcos cuidados que
1411or; Kingmo.n 108 trabo.JO&amp; que e ~
· ria se ha compra.do eu Alemania., rfWJttlf!'l'e la plantación durante el prlJi:qcl~ndcps en GU4l18Jua.to, prNl.,:w.O.. .JKU" flll, numeroso&amp; trabaja.dores ru- mel· peñn:rl~ .después de hecha, ae rclq viaje A. Torreón, de donde s" ffl.l'l- "'801!1, Ja.poneaes Y ebtnoA han refo1"Z8ilo /l.UCf!D A regula cada 15 6 20 dlaa. SI
r1.5 1\. Ss.ltillo y tnego 6.
cd&amp;drrtll9'1 enca:rcada■ de ta. OOhs- t&gt;l dP.u~lo de ~as plantas ha sldo
dQnde ·pcrmaottJñ .una."' e11n.ntas;'í ''tll~f'tón d&amp; los ramalea.
11orm11.l, da.rtn t los 9 O ll meses h oras y lnep Nlllti oam Vlctorl.1. , 1
llrle&amp; que se h,a i,royACtado de •1Js11 de 1 A 1.30 metros, que pocbú ya
~ccl'&gt;nti varfa.,i obras que Ef? e:1
, yroae A Goad&amp;.ajara 6 U.lita. cortart1f'. Después del Primer corte
tCJDetruyendo allt. •
Orendaln, ponto que Bl!tA A. t.!í mlllaa bratari\n nuevas bojas mu Tlgoroeaa
,Durant.e PI aoí1 tm11ado la. ~~ an Oeste de Ou&amp;dalajara. donde . eo- o,uc la.a primeras, de manera que A lo:,i
dil Central lnt.Md"Jo lmpottant.81'1 -tiP.J nlt,tan\ cnn l'l Central Mexicano, U!n• aels mP.BAII ae puede dar otro corto,
Jt',ffl8 f!n la dh·hd6n do. Mnnten"f"f~,f. drA 850 m!lllas. Be asecul'A Q.tlf! la em- · r en aegok1a doe cada a.oñ, sln que el
'l'¡tmi,t:co :rui q,ut'I repr!'senhl.':l un~ r,rcsa. bl'L PJ'01Cctado t,rolonpr e15ts., terreno -61:1 empobrezca ni exlJa la
1'-r de mi116n l' metilo t'IA pflltlOJ. Elte Vi&amp; por la. costa doJ Pac1flc0, hut&amp; el plantAr.lón más cuMi&amp;d.OI! que los de
pnormq caoU,;1 Ee h11. Invertido f"fl' 1!t) tmo de Tehuantepec Y entonce. et desyerbo ·en. las callea.
1mpre!IIOn do citn·aR. Mnstrncd6tt l,tf'i wrftoTlO 4no cruzarla las lfneu r1e
La. r~leoolón de las hojas nnede
pue11te11 de . rledr&amp; y acero .,. cole~ HarrimllD tendrd. L600 millaa de Ion-. bacerae C100 machetee, C'Uehlllos t1.
'lll6n de nu"'os rlelel.
~ :&gt;&gt;r éltud.
hoces ;~ro -p rocurando en lo poetble
no cortar Bino tas boJaa grandes, y
ne, tas j6vf'!ftet1, p,equeli.as y medtana:a,
U ■ ■ ■
que cri,cAn siempre en a.bun.ia.nct&amp;

MADER A
A L POR MAYO R y MENOR.

r,41,n .,.,.,ta eomp1€tar !a suma qne 18

En 1ft poblad6n . . A.fllef':11, Jtt.Jleco,
lnstP!óse- con ~retrPYUJ di" Jo Oestl\s
1
En hl chtd&amp;d de Pachue&amp; se han patrias. nue no pntlf•n ttlebrllrse Pin
lln&amp;do 7 ee eatAn · llevando c. cabo "ºª i:-! vJdo ,.,,. rindiera 111 homenaJsi. u1u1. e,,u d~ ,-.,....,.: ~ n•"a"'11:
vari¡lli , ~Joras de importancia.
á ~~~e
4lPQ ee. est1.n realizando, ~u ftf!!ltU. ecwo toi:k&gt;. y la ~lula de
10 ro los resultados de las elembraá
n e, e eatoA tlltlmoe meses •
. n · at va del 11eftor Don Pedro L JUPi(O JY'l"ffllllt"""'o'.'I v &lt;rcae,, DM'tnitnace
de trtro 7 las prob&amp;hlee de matz. 4
Rn dicho concurso ohtnrn e~ d 1- Rodríguez• . Gobf'tmador de.t EtHado. afln. ruira f'rr-i~ol!'.1r.l,.11 a~, entusias80 de tomarlas en
COllllderacl6n nlUra. la Copa de HO?loc del a~ - cuéntase In caJte que ae eatA ahrfen: mo de a.n11.-~Jne. l)ll.trt,.tnll. tTUP "'" &lt;iras
dictar por su Jllllie
fas Die- la Primera que
-diaputó T. 4!Sfif:Tp do .cdwo Pr.o.lon&amp;¡u:l6n de la dq !.ea.1r de ftU natrtotl!lnl'f". aacrtflean e,I •blendas Que jlb.gllen. eondOCNltee &amp;par- en disputa d0s año.s . el sehºor l1on Oro VaLJe. h1.6ta la. la.. de Matamo- eP'it.r fl,;s "•• h.rnl!la.,
Y no M erea q1141 11\. ta1 e111a b&amp;
~ : lu Pnera.J.91: uue tomarfa istn F:uardo C. C\&amp;llltp, P~ldenta de cu' r~!', hasta dfl111emboca.r al Teatro• la
&lt;u
el Ooblel'DQI telera], aJ qne 88 c o club.
• n vl'lacJ/'.in c1 ... Ju caJ.IP.s de HldÁlgo, ~t'"'"· "~ 11 .. " "" 1-1 f".,!I.Vflt. Pn los !':ti "
dar&amp; COD.oelmeato de la s1tuaeJ61.
, :mtto Hfior a&amp; cand · en t.res ~ y la. vfa de !ns t~nvfas del Panteón "11rbiof' d&lt;&gt; h rw-hJa.. tr,-. sin'&gt; ni,e 00 _
mo nn Ct'.!11t1"., am, ....,. a.ll!l t&gt;n el COrnCuanto 4 l&amp;s medidas to
cursoe, "f' en medio de una
· 1duntctNJ. raue lkcartn basta 1 J
I&amp; antortdall locaJ, cllu 1:adu por j clón y calurosa.111, !eUc.itaclon~
dfn _da IB rnctependencl&amp;.
_e ar- zt'n Jl'fl""'" r1~ 81""W!Hill .
1
Ln JM'b 8dfin "" "mN-, H J'MlbrA y
cuanto sea P081ble, &amp;. alf'rl&amp;r ~ • en I consoc!o111, prese11leti,. Je tM i1ole
l..a loawtnrac.ton dé e&amp;tas obras, una
sltnacldn que las l)tNJtdu de 1 mala . mente entregada al tnmlaar 81
Yl?z concwídll$. lo q1111 sel'Ji. pronto ahnrn r~ ..~ &amp;&gt;,:rplumlld•1"n mu&gt; tl/'l.
chas haJ'an Productcto-.., _._u~ mo.
.
·. n-vestlrt un .~ r· a&gt;Iemne
• ne, quedar! en bre?e eu '•un petate,"
Clr.
&gt;# 1Ml...uu.1 Jn'OdIJiOCU'Pfl.ron el ■-Ddo y· ,._ ·
1 ,
· ·
· •
Ml:JORAa IMPORTANTES.·

l"Jonterrey, N L

l!-l!"D0

TRAIDO DI: DISTINTA S NA,.
C IONl!S

6 18TEMA3

CRAM Y CIA.

j ScLlnt Louls, Octubre !l,-Lo11 mtem
dllke, pira, apelable al plladu¡. / broe del Club Ainei-Icano -afeetuaron
--0..00ll fadUélad.
ot1'88 •dos aaccnck&gt;ueu y une de lo■
de CIUU ndicales ~ globos JJartló on condiciones t11n des
oea.pa fna el ~ora.hlelli, que llegó a. temerse por
crmdd
de los M~
&amp;e,:nrldad do 1011 aeronautas q
¡
----u~!_ _ ..
P.11n1lsi6n
_
._
Ali~
ti1pulaban.
LaL
11$ o

_

'

b-:Ñfo ~n. riinutl!Gio
de baaae 7 dfeo f'fflD►.1Pal"a l".":b lntcrmc,. dlrtjase , loa 8 ;ftore■: •
do qae ~I M!AOP AetftdD habla logrRdo cen.qulatar.
J.
Los OUlc'c r,~tJn bien N"lll"loaadoc; C&lt;'D
Agentes.109 coatra.b1nt1c1, a8e!lftlna que no ,
li~v mottYO al,rt.1.n'O m,c- amf!rtt.tJ la des

~ al aomcntÓ 11:Q &amp;aKO ·, ¡:

kA

I![

.

•••••••••• •••

.

-- -.

El Sr. Mahler se
.alojará eo el

HOTEL SALVADOR,

T ORREON,
Coah.

.

P, 11 Obllllllll

1

Guillermo !mitrada. era et nombre

--

Op1r!liliad

beneflcloa.

de 11D opera.rto que en C. Jul.rez, Chi-

Día 26 de Octubre del presente afio llegará á Torreón,
Coahuila, el Sr. Daniel H, Mabler c_on dos carros de
vaca• Jersey y uno de vacas Holstem, que ofrecerá en
venta en la referida ciudad de Torreón desde el sábado próximo, dfa de su llegada.
El:11i111t1

sembrando la nnaevtera en lupres
donde loa guitos de tranBPOJ"te A loa
mel'Clldoa extraa,Jeroa no 8eaD fflllY
crecidos, podr6. dar au cultlTo ~des

D EG OLLADO Y PRE NSA.DO.

EL SABADO PROXIMD ·.

.

'

En
Minero
de
M
éxico
yEsJajal
yEspahl
Ea llllú

Harmnlsl■DI E]11pl1rn.

-

h uahua, ~16 de manera desastro-

..,El pobre operarlo en

'

acatamiento
de una orden TIOfflnta det capa.tas de
la tundlción dA aquella clnclad, se tntro4uJo entrf&gt;t ut1as · rued86 dentadas y
un poste. .Allf qnedó -prensa.da ~ cabeza. df'JI intellz, CUfoS sesos saltaron ll una. d!sta.ncla eonsldemble, r A.
poco aquella qnedó deerendlda del

Saint Loals, Octulm, 24,- 1.&amp; lluvia, 1a niebla , ta humedad Impiden &amp;
kta coutend'entes e• las re_g-18,S lnternactonales que hicieran su segunda
aaceusl6n. Corrta :poco vlento. Y todoa los aereond.utae opinaban que d
emprend.faD el TUelO camlnarlan muy lenta.mente y qu~ sl tropeza.bO.D ~
las nubes no eacontivfan corrientes que los llevaran A grande■ distan,.
clas.

Sin embargo. los .aeftoret M/C0y y Chandler, regresaron l 1acksonv111e,
despub de :babe.r fftado ea el aire por espaclo de oerca de cuatro horu. Rec:orrlerou una dstancla. de 100 mHlaa y deseen.dieron en UD eampo
de aembrad.011, stn IL&amp;ber tenido nt ello.11 nt el globo -et m'8 ]lgero dalo.
tto-=
Bt hubiera.u namtraido Ulla comento. q,ue loa ReTal'&amp; a.t Naroeate, opbuQI
MUf!rle atroK que C&amp;OB6 horror l.
e11antoa tu.vieron la peu de preaen- Que ent.oncea Jodlmm atraveaar ~ U n,clOIIU 4e loa Lagoa balta U..

clula.

-4 '1-

-

- ·-

- -- -

1111165

.
El Directorio Oficial Minero de México, es el resultado de la a.inaJ&amp;amaci6n de las "Minas de México"
que anteriormente publicaba J . R. Soutlaworth; y · el
Directorio de Aceacias de IIIÍllas y bacieodas, que publicaha Pcrcy G. Holms.
Se suplica á los prominentes funcionarios de las
IDÍllas que envién por· cédulas en blaDco, :i fin de que
las Ueoen con informes relativos :i sus pn,piedades.
Estos Informes aparecerán en el pt6 ,mo directorlo y
au insenión será libre de costo.
Las cédulas se remitiran dirigiéndose á "Box W.
Directory

·

ll,J.--..,.-~---- -----------'"'1:-----1...ll

Apartado .
la.184

THE

======::t Monterrey

Monterey
N
ews
'

N. l.

�l"f JEVES 24 DE OCTUBRE DE 1-907
J!:L

.·

"El 1\1onterrey N

-

Ec:llr-lone-11 (·n X.s¡,a.fia,J C Jn¡;-,
.
A. ROBERT&amp;ON, propnetar10,
Gerente del Depo.r1&amp;1:'. l•'. TRYU~,
r.1..-c.to d~ .Anuncios.
de Anunf 1, ZJ!llJd:Efl. 11erel'lte
·
'
j
J;dlfic!o del
t
clm, eD "'1 e:a: ran
San .A.rnoD.u.uco del AhtmO,
I
nin Tex...
,... R
rter de noUcla.s
t w. JO.H:-;°SON. epo e41CI0MB. Te1rndales para. amba.l!I
lffono No_ 419.
so· pubUca. todo.e loa diaa del Afio.

•

e¡~o

DlrlJII.Se toda la ..·orreepondencta 6. "El
MontereY Newa.'' y DO A loa ,ei..

•

do

LJer,arta.mentoii.

Nllmeros s.µelto8 !!. l:i centaYoa.
J'or un mea de auacrtcl6n •••.• $ 1.00
Pc;Jr un afio de auocrlción .••.•. 10.00
Lp mitad de e!!UU! cuotu en dinercJ
Amerlco.np.
"EL MONTEREY NEWS"
Se hace re~ponsable tan eOlo di!i 103
WiUntoa qu~ •• a.rreglen directa.mente
el'I au• ot'ic:fua.!!I.

--

)

-

.oe,o

e

oe,oeocoeo mu,a

d~ muerte y que en _loi. palaea ele;.,...

de tubclr,l'!, la proporcr6n de peraonae!
ejecutada~ con lai&lt;: t:entenc1adas á 1 :

1

Juuto

a.. una ostute., le hizo sen

S 11 bi~ .1 h
llJJDC
.,!l, ec or ..

1

a.

la. camarera

O ¡que ~l'nía Y le d!JO:

mulirte es muy pequeña.
---~
~
-Una ;,opa Y 1m cocido.
r d"d
V
-¿Y p::t"a ustPd'1--pregm1t1 la muLa tender.cía á que hemos ;;i u 1 0 1 ,.,,
Mauricio Leyel
li} . h
•
• ·
es humana y recomendable; oero e:,, e-oeoeoao eo.a-oo.
._ _ _
(J I e n.".!Jl:J..
precis. guardarse de caer en· et ex.........&lt;-+o-e,..~,.060Ct0•oo~so,e&lt;&gt;O&lt;"&gt;fil 8 1 -P;na mr, nada.
1 Cua.n&lt;lo trajeron la pltanza, el el.e•
t remo opuesto,
Raras veces ~e habla de abolir la
.se ,)USQ á. com·~- p,:iu~adamf!nte sin
penil de muerte ordenada por las cor•
h:tblar. El fiU.~1rcpo le contemplaba,
1 C'•.tt;in1o ped::i.cito:. de pan que daba. al
es
marciales
y
esto
porque
la
lmpet
rlosa necesidad de mantener la discil""TrO, Qll•~ C.SUlba debajo d~ la. mepliria en el ejército es reconocida en
--~---------'&lt;;a.
T~.t·Mirnd:1. la. comida. dijo !l. .su
t odas las naciones, aún lalil calificadas
de salva1·••·
.At@r!do ~E&gt; Ido Y &lt;:on las mano:1
Pero ,,..,,, rdó sll&lt;""·•o Y •• lln,·,t•
• cr,mp&lt;1ñPTO;
1
. , f Jescuvnmre
• • • nlo «t'."
'·l
11
~
en los bobillos, en 10 que llrrn.ba ¡0 dcc
.,.. "
,....,
""
-Ah• ·ra va usted á. tomar un va.- Preparof.vos para celebrar e quinto centanano ae
1
Observare_mos, por demas, que en poco que habfo. recaudado ahriend,,
u·:
1
aq,1
ellos padises do,..nd\ ha dsldo /bpºi"" 1 y carrancto prJrtezuPh~. el meu&lt;llf.:O
~: ?U~;!f'no cabalJ•ro v l ro /~e:!:~·s nre~untó á. fa. camarera:
Océano Pacíhca
11 ·
d
a a pena e _mue e, a s_ ...º re m ~- c!rcubba por entre la muchedumU;l',
- ·
"
i
C á to
.,
zada con un sistema de pr1.,1ón tan r1- harto &lt;'A.nMrlo Y mohl
1o
di le agradezco rn f'l a'ma qn"' &lt;'on iest8 J
·i. u D
es.
gido que el preso no deja de aprove- una 1¡
· .
. no, ra.a. pe r frfo hórrlble ha\,1 ,1~tr-d s~cado la 1 -Setenta. Y cmco céntlmoP..
~t m' fil
char la primera oportunidad que se
mo~na. á. 1oS transeu~tes.
1 mnno ill"¡ hoJ,:i[ln p:-in RO"Crrerma '
Nnestrn hombrP p:i~'i dl'J dlr&gt;2: c!!-nLa Re&gt;a.J S0rleíl.a.:i Geog-rú.fl.cR. Espa- ¡ Sociedad GPogrdflca. l)ara e,, u a.r
ofrec,e 11ara suicidarse.
Ca(a la meve on per¡uc-uos copos E1 invlPr~íl lc'!i- fatal
, ·10; pobre~· timos di'&gt; rr~pJna. é Mr.o l~vantar .il.! ñola "'e prepara para. c€lebr,lr el 25 modo ele llevará cabo e:1 proyecto,-,
•
oblfcuos que se a.dhc-rfn.n ft su barb!l. q·
.
' - para
.,, cle~o
' d
ti ar la coopt"ración de todos loa
Y diga q__uien pueda, eon_ la man~ ó se de-sha.cfan en su cuci:o.
i--~;1!&gt;t~/l ~up1r['1'
l Cu;:iudo o:..t11vi1PIT'!l nuevamt"nte en de .~r;ltlem'lr~ de 1913, cuan ;(":Ac~~~ t !fesm;~tos que puedan contribuir é. Sil
en el corazon y la conciencia tranqu1•
El infeliz meditaba Y deda p,1ra rn~ 1
,o .é, lo se......
\la. c:tllP le rrF-11;untó·
ph e. gmnto ccntenado del
,
1d
II
l dirigirse a. 11stOO. ee
t1lstema de reclus16n pcrpe- adentws·
De!-f\10, olvklan'lo antf' armPJ in-vi',
-t d
· lei 89
m1rn.b del Qceano Pacrnco P"' Vasco I es;irm o, n
ue A su jul1a, ¿e.1
I
0
1
1
tua, e.l anu 9 uo ergástulo, significa un
-Si t·uvlese dinero suficiente. 1:,;l
1nfo
nrcnl:i. rlPF;di~ha. añadió: -, =~Dé~d/'
•
I ~Mi&lt;-r. de Balboa ron tal ol 1eto ha cumphit""e ¡n l~dlcarée d1cb.~ obra por
1
progre~o en la marcha de la huma• fuese ri~o. tomarla un ".eche, n,·o,
-¡_ Ti}; llStf'd rle"&lt;"' r!P nJ.cimienb· 1
'
e
'
T,.
dirl"'do •Jcsdc Malrid una. urcular cio, deber rea iia.rs .
d
,,
•·:-;
, .•
·
•·
-Ce.:ea de la Eat11cl6n de san U&lt;&gt;"
,..
•
•
d
a A é- 1todas Jas
naciones mt.eresa a.a, 1:11n
ndadf Creemos que no!
mfo. Dlcs mío! ¿Tan dlffcll es dlso. ::iP.n~r - f; df-~dkia l(:C'cnocc'
I fL lofl
dinrhlJ~ , sodeda es e m
•
uo
1
Entre el martirio que no H m!h1 !rular rle algunos minutos \"le vrrd.1- por raii,m mi : 1 \'.in 7 ~da C'lfrli
z:i.ro
d
rica á. 1os f]Ue dice
privilegios de ninguna e a.se, pues qd
1 Arl,:,n,,'is, h~ 1101.,_10 mur·v: ,. r&gt;aCo
-flt1Frll':.,º b:i10 un coherth.:o Bitua o
L~ c~~"'""Va realizada pnr Colón y todas ~n igualmente herederas e
que una muerte lenta Y la prlvac16n dera fellcJdad, di? su lhtSlón fn~az hn- h• c n!r h {d
h
· ·
· · al airo 1a110 del rfo
, ''' ·
llas g\ori.as y grandeza.e que a11 n
1
de la existencia por manera violentl cla. la cual tiendo Jos brazos?
\ ¡n
ffi'IC' o A ml ('f'Zn@ra
-Vu:, a, acom¡:-,1i,arlo á. u:.ted un lr-s n•arinc-,s e¡;pai'í.oles, que en 1azo e. 'aque
1l
1e suplica que
tal como hoy se aplica en las nacio
~ los pocos momentos n,;t/'í nues
Hc1 "fdo 1.ntP,'1 rnm· dog-ra_,-.lad""
t
nuevo Con:!n&lt;&gt;nte con e1 Continente hoy nos euorgn ecen Y
an
·
·
¡
-'l11c-ho
SPn,.,r
,..,,
.
,
_.
rJ
IJ.
'-flc
de
ten.....,
la
bondad
de
exponernoa
cu •
nes civiliza d as, nadie se detiene en tro hombre IR presencia dP nfrn mf'n·
.P,n e- espaciro "e
')r aué el bon• curopl'O, es un suceso geogr&lt;! 0
..,..,
.
f
oport.7U&amp;S
810 explicarse el
aceptar el extremo; mejor es moril' digo, que tiritaba. de frín y &lt;'00 Jp_ ~n
mi 1u_u.ifl" mi h11a. dt.dof'O nrottetor dt/cleit() t~nf9se en I traSC('ndcncla rnma; pero :SI aquella ta! obse1;3¡cl~~e~a.e~~~:lemn'za.r d;
en un momento dado por medio del mano tPnrlida pf'rlfa limosna con una ~ ~/' n¡, ti ros. 1'od,, c--.ia_nto am~h:i. aqu1;1 momfntr- por el hombre más (':,::•pJ,ción. envltld3 ti
tra,'é~ del re ativads
ª- r lenW:lco el' descU·
fusilamiento. horca, guillotina 6 el!e- voz tan cléhil (]llP se perdfa en Jos Pn -• mnn o, Comn TI'J rorl1a trab;iJ:ir, dt&lt;'hC"O de la tierra
AWint1co :,n hu:.::ca de Co.ta.r {nombre n:i_ mo O dsen ~ Y cd 1 S r
1
· no sumir
· a· un semeJan
- t e rumcres ue
., 1a. ca11 e
mí'
en lf'.
·
· pPrr!1do en un. ne \it CI111:i
ª d Me di a. 1 "'"' ,,n bnmento d e 1 ~•
u
t •.&lt;1C Id a dl que
1 en 1a et1!l
m,~ , .f pr')nto
N"
· ml'IP- pi:,mmtr'sa
·
·
ramtr..&lt;1bri.
i=-llPn("io~o
d ar u e entusiasmo
o,p'l'
en tenebrosas y estrechas celdillas srn
Junto al mendigo estaba echado ñf'
e, h~,imr, ¡ndo~ los: ñfaEc. Dea- f't•"n"iiri into,.mina.hlf'' "-in pPnsar si- fausto acJntechnen\o p~ra !., huma.Esreran ¡° e :Omunes que acoja.
1
permitirse le al reo comunicación al- un l}erro, que trafistdo de rrfo, agt- rlazo rl@ nr:- P (' m do mnio que 11n ne- nniHn. nn"' ~1 tamp-co · ha.hfa rom,da nida.i.I. detenida. ha"-t~ E&gt;ntoncf's por , nues ras g ona-s
cns3Jlllento nos
guna con nlngLin mortal y ni giqulera taba Ja. cola
la.draba suascmcntc hP ·ñarlf&gt;
~ l~,:: des que l1"nfa Je df'«dP r1 dfa. anterior " nnP. no tº- lri; temore3 t1ue hflcla P.1 Oe,;te inspl• Cavorablementele~f'l¿CIB. Y d~ ~poyo
011
leer, escribir, abandonándolo l;;i so· para Uama.r la atención de Ios tran- · nicte-.-l mP ho
Pf'!rro. Con lo oue nfa un hogar donéle rerugiaise olvi- rnha. un m:tr rn el 11ue ta leyE'nda ha• ¡preste ,su aq~ lt~ tienen e· gusto
ciedad ar trato con !;U sola conciencia se 1nt"
1
·
~ en 1reg,1a,-, eomprarP pro- _.
·
,, f • d
·1 ,,,r~ro quE&gt; desv,me- f, nues ro propvs ,
'
.s.
_
_
,·i¡;innf's
rara
e"td
noch,
,mudo sv:; mi,::erias, sus trabajc'S v '-''ª rr.,.J::1 o m1 r 1 ~
rl P ot'recerle atento homenaje- de con
que acabará por pe rd er.
EJ. desconoctdo se ·detuYO, m1r{1 a. 1 F¡ •
~
e.
l'lll"" t"mblén "" mendigo digno de cte1r&gt;n las proas '1" 'as naves cspa.flod
' '
sideración i;;u 3 servidores, que 1e aa.Que de los códigos se haga desapa- ~u compañero de mlseria, )" leyñ en ,
Pnf'roso onantc r&lt;"'n 6 el rll- ll1~timA. De cuan-do en cuando decfa. las. Tambl~ri Pl ñe"-&lt;'Uhr1mtc-nto d" 1
recer 1a pena de muerte, y el legis- Pl rartelón Que égfP ostentaba en el ni ro oue tPnfa en f'l br- 1i.illo v rlijo- aJ c!eQ:"o.
Oc1&gt;!$no Parfficr&gt;. rPl'l.lb:ado E'll dfn. 25 ludan.
Julli\n Suá.rez Ula.la.n.-R. Beltr!n
lador inventará otro6 castigos aún pHlm. ln. pe.labra "ciego."
· a '&gt; 11 comµafü•ro de desrtir!"ts"-:"
! -¡, Voy ñcme.siado aprisa? ¿Esta. ua- de Septieml.ire &lt;le 151 ~, Pnvuf'lve f'n el TorpMo.-Ange,1 de Altolaguirre.- AD_
más Inmorales !)Or su falta de hum.::Nadie ba('fa raso 1le Rf]UPl desdicha- 1 -Veng&lt;1. USlE'd .conmie:ri. Hac.e aq11t tc-d ran~ado?
orden di" la e:eozyaf1'a física una de•
nitarlsmo que la misma rena c¡¡pltal. do.
mHclu.i frb Y vm· a Jlevarlf' {, u!'=ted
--~o. caballero.
mflst.raci&lt;in del c&gt;rror en que PI primPr t(lnio Bla::;que.
1
EJ individuo on~ ac:'!hab;i. de ele- ~- tomar a]li!"O.
y "-U 2.compa.!'lñntf' Rf! df'lt-itstb11. 11.l Almlront(' df' lai; Indias habta ine11EJECUCION CE CONSPIRADORES, tenerse r.acó dl' su holsillri uno;; cu1m• 1 -¡On~ but&gt;no f'~ usted. cs.b?.llE"ro! 1ofr;,;" JlamH añf. mE'&lt;':ldo pM la Hu• rrldo respecto tle las verriad~ras di---··
tos céntimo,;, y se 1os puso al 110Ure
-¡Venga usted!
· .,_¡(,n 011 ,,. rbiha ,1.l otro y que pJ ntro mPnsiones d(' 1a t\f'.rra.: permite coWfl'Rhington. O&lt;'tubre 22.-Un rle~pa en la mano.
Acto co'ltlnuo '1&lt;" asil'i rlPl hrazo y- d.--~oh•fa tomlind&lt;lle por un rico bnn- ncrP:- un ht&gt;migferio. cubiC'rto en su
cho rine- ha "nvi?.do e1 !lrinü,tro de los
-;Graci:'!.!'. cab~l1PrO! j Dtoi; se lo Ir s ri&lt;"J!' mPndh::-os Bf'I rnrnif nn f'll m"lr• 1 da&lt;lo-so y caritativo.
mayor parte por la" a~uas '" s1rve de
El'itados 1'uidns en Hait~,. noti&lt;'la. que p1u!11c d URtf'd! ¡Gracias!
cha. J\.l ca1'o dP al~n u.-m¡,o, ~ el+"Cn;indo JJ.,.,11:aron fi los muelles. e1 ba'."e nara que mMlnn:. espafloles den
furron fu,-;ilados a:,1::·r cinco pd&gt;&lt;loneAJ oir~ Jlnm,,r "C/\hnll"rfl." &lt;'i llC':=;- ¡ tuvic•J'11n .mte n'.1 r,:&gt;~ta11rílnt Ritu::itJn cl(')ío, 31 notar la fres&lt;:ura. do las ln vuelta at mnnrto y df'scubran extenrr~,i pulíUc.is. Auu1¡11e no .se han recl- cnnocldo &lt;"Stuvo á punto de excln- en lln,t oh,cura callf'jnf'la.
ª!"'.ttRs. diJo:
sas y numPr11sas i~Ja:.. f'n memomblP.
i,: lo dl.'talle!i, "'P IHIL•one que estoi pr!- mitr·
El liH~ntropo ah·•ió la pu"'rl1 y di•
-De~de este lnst.'l.ntf' ouerlo seguir n:tv{&gt;r;;aci6n, nunca hasta Pntnnces rea
1
slrnPros (&gt;f;t:than ~omplicado,i en a
-Xo, no: s0Y 1m lYlrrtio~P-rr- romo jo al cif'g,-,:
1i;olo, en eompal'lfa. de mi --rro.
]Izada·, y oue nue~tra t,ociedarl rPCUf'r
SI
.. P'=:NSAMIENTO DEL VICE-PRE •
1
con,:.plrarlón que eual!ó contm el go- / 111. tm miserable rleshereda,do de la.
--l'a~~ n:0t"'rl.
--SI, voy ti. dejarle t1 usted-cantea- da en su ijema ''Prlmus me circunde
bl01·no Pn días :iasad,1s,
fortuna,
Y deóipués &lt;lf' h'.'1.ber l,u.;cadu una tl'i el otro como si hablara en sue- !'(Ulstl."
DENTE DEL PRIMER BANCO
~
ños
'
En e! orrlen d" la geogratfa poUDE CHICAGO,

u s Io N

IL

fiervlclp eompleto de la Prensa. A,·•-'-

ciada. redbldo por alambre d.lrect1 1
en nuestra.a, oflclua.s.

fíervlclo Especia} te,egrá.flco de CO•
rresi,omlales flBta.blecldos en tu
J1rlnclpal~,11 clU:1lades de la RepllbllC.a.
Tl-'rE PUBLIClTY CO.
:.,,,gentes exclustwls para. la Clu&lt;ta.d de
!.iéxl(Jo. Aparto.de H, Me:dco, D. F.

fcrr

Dcs1iertó;

°

11

1'us ojos son de paloma.
Que arru\lu. en agreflte idioma
Tr.)!1icaJ;
Tu mir-ar e;; de consuelo;
Es cre111iSculo de un cielo
Otoüal.

~~l."!/" ~rrlirln

¡

"=~~~- 1;~-'

tu rahelkra rubia
Que dusula en áurF a lh1vla.

A VlllA

HUM~NA y LA
P[NA HE MUERTE
----

V

En el Congreso de ,rislones nacio•
l'lales reunido hace poco en Chlcago,
el Pr-ccurador General de EstaCos
Unid,.,s
declaró partidario de la
e~tricta y rigurosa aplicacicn de ta
pena de muerte.
cabaLas ideas emitidas pee
llero tuvieron p2rticu1ar interca en
atención á las universales critca:,
de que t,a sido obJeto el Presidente
de Francia por un acto de clemencia
?:n fav-:ir ,.-·.:.:: un crirrir.¡¡I empedernido,
~uti:ir de un proditorio monstruoso ase
oin:ato; y el lntl:!rés subió de punto,
~on:¡Ull quien ahora de&amp;em~eña et
n.1esto de Procurador de Estados Unitlos pert~nece a un.i familia que ti.
crinc\plos de la últir,1a cerituria dió a
Francia e-1 m~s hmo.:o de sus gober,,m~es.
::':I Sr, Cario~ eona9::;rte, Procurador
1é.,..::nl de ErtatlO&amp; Unici,::,s, no Eólo
,,. iJ
,1 ,¡rio d~ 1-'l !'lcr.a capital, sl
H· que tilrnblén qui"", ·a, en apa,rien,, Jtnentar ,1. l!rta de l~s crlml-¡
. Je. ~ue la amEr1t:.n.
H ~e .,lpunos ,'\:.; !:•Joeri '-'r: u~·
1-:,l ''O , ~e r.•1'.:' ~:J u., .. revi!i.•.i :1te. ..,~ ..1 I! e··; ,.,· ::-ue t:rt.::rl:.1: e!-: l:::"5" di'"~,
·tJ,;•ci:. ¡j; ~~ct-tr.:i:. ':_te·, a::-:irt rcprt11i&lt;,,
'~'·')rn. c,uc
tuv e~e á dl:·•j
re•.lor ~~
·ez el n·,, -&gt;r :a cena de
1H.,.~ -.
.Jt hub1.c~e ,~
ntad·o cor,,e.
t.:' •
:1
-,;i!t;.! 1:s v2rlas vccts,
··:nque, n·. '1ubl~#.e !ogrado tal intento.
_;1
.u, s•;ón ¡¡,t;.c6 los nervio;; de
n!\" -=r···•.Jito~ crlt!e.::tlores¡ mis yo no
.iv rc¡;:ón _,ara :al're!.)entlrme efe ha~- a h ·cho.''

"

•••

•

....' ,...

, 'Jof
,1"'
,¡.

~

,,,.. '

·r.

¡,t.;;~.

¡;z, '

(f~ir-,--,·,,,

..

l'··. _. )-

'

. ~ _;¡:;,
~""

/__.,,
,j

''

'

'•-,

,"

..,
'

.

'.,
~

,·

e

.1-

,,¡
!,

•

-.r;•!iL}~.f. · .
¡

•

~~-

.,, ' !At ~'1"
,,,:

*•:

.:"'"~·'.;,',.-,_ -~.'~.
•

, o

,, ,,.

.

'{1/.~
'

'~&gt;)/~·--

-

...

\

.

.

~.

.
.

·'.

&lt;;~~h~~~!

11/:;rn~~~s~~l~~;~br~~~~i
:r,rod11cido a.riuPI espei!smo ta"'."ltas -ve-ce3 dAses-do? ;.No habla tenido po:- al.
pinos l n1lV'lntes !J.a 11 us 1&lt;'in d e Ia. re l 1clña:'.'I'? ¿Podfa r;osjieehal'" &amp;caso el c!er!f! riuA ""' hah1a apoya.do en ('1 bra.ro
•in nn mendi,.-o como é,l~ ¿Y 11 mlemo
n0 h~b[a. podido creerse rtco por al•
:unos momentos?
Pf'rO a.1 !in ,,-ino ~a. rea.lid11.d ! borrs.r todas aquellas ilu.,lones y espe. jlEmoH.
1 ~Sf. voy ,á. dejarle 4 uated, -r~
plt!ó
J&lt;:I Improvisado 1!:lA.ntropo EP d~tuvo y rep:tst,.óse Jo,¡ bolsl]los "!'.'ara. vor
$! 1~ Qu9'1.a.ban algunos cmtJmos. Pero no ha.b1a nada. en EO.los,
Estrechó la. mano aJ mendlgo y a..r
declrle é-ste:
---Gracia.a. abal11ero .... Dfgame ns. t"d m nombre para que lo J"l'\p~ta en
1 mts nT"acionee-murmuró en voz baja·
i -No ,"S.le la pena. Sir.a ust:ed su ca.' min,'} y ,1uede usted tt1n Dios.
Dl6 a.cto continuo algunos 'J)a.ao11,
1f'iª detuvo y se puro a. .con templar el
_
a.gua.
l A 1o!'! pocos fMt.ante!'! se a.rr:ij6
1brusrarru=mtP. at Tfo.
-;Socnrro! ¡Sooorro!--e:xelamaron
1lí. 11n tiemp'l v::i.rlas -voces..
El ci,o-go, tnmó-vil y zarandead:, por
la y.ente que corr!a presurosa, preguntó:
-¿Qué poe:a! ¿Qui!! ha sucedido?
Un chicuelo le con tesló sln detener-

,,

r-r, CJ;rn!o al ejercício de la clemenc,a e:i Ejl·Cutivo, cuando !a !Jen;;, de
n.:..ie11, ha ~.'d') aplic&lt;eJa en dl tJida
forr.
s
"1n l.:i lay. e! Sr. eorcaoarte
hab!ó con toda c!aridad á sus oyentes

¡,..-;l!n meindlgo que aca.ba. de tirar-

Ce Chlc1::rc.

"Si tuviera coricienci:l-dijo-"de
haber aconse-~~do al Presidente algu•
na v~z (i:l ejerc;.;;io de sus prerrogativas de clemencta, sin mejor ra;i:ón que
el tener lá!&lt;linn d,;,I reo, ó de quienes
por él se interesaran, calificaría ese
cnn~!'jo de soborno 6 de cohecho."
Casi toC:os los crtmir.a1istas esta.
rán probablemente ¡¡;.J lado de Sr. Bonap;;orte en el c.onccQto de aument,u·

se ai¡ rfl)!
-¡AJ menos: ese ha tenido valor
rara. suicidarse!
1 Oes;m~ dtó un punUlpl! á su perro y se puso en mar&lt;!h11, explors.ndo
el terreno con 1;11 bastón, con .Ja cara.
trmdlda h~cin eI cielo v Sin c-o-noc~r
la es,:,ncia. del dTama Intima en que
tan importante papel acaba de de.sempenar.

loe delitos qL1e arrier.iten la sentencia
capital. Antiguamente en Inglaterra
la falslflc;ición, el robo de carneros y

aLin robos de menor cuantla eran casti!:!ado~ con la muerte.
m :se quiere que la oena de muerte
produzca 1'3 plenitt:d de su eficaz influencia, :se debe aplicar sin vacilaciones. cuando la ley lo determine.
Hay diferencia, y mucha, entre el rigor draconiano y el sentimentallemo
l;;.,;:io.
Con el_ ade1ant11 de la civilizaclón
ha d1s_m1nuido Uc!lmente el número
de delito&amp; que antiguamente ameritaban la pena de rrn.1erte, Se afirmaba
que Gladstone formó una lista de
1~0 delitos que requerfan la pena ca•
p1tal en Inglaterra, y tanto han disminuido que ahora solo hay cuatro: lncen.dlo_ de r~s ai.··t111eros y muelles realea p1rater1a con violencia ,tralcl6n y

l ~~PIT~N DE lDS
PENIT[NTES NEGR~S
-.POR,....

PDNSON OU HRAAIL
Felletín No, 36

•

I

•

t:.lfndose á. si mismo,
.,.. -:-Es preciso qu~ YO 88.Pa. dónde he
pl!ito A eete perillán.
. Rabo u rdtn 11~-..-aba una. bl
:rna e.o ma.n t,
usa gr1s
acdte.
e .as de D1ntura y de
;;t 1maba, una. ta
,
garnlna, llevaba ae
ntdlo la.do 811 gorrilfa. de J'laiío Y ha.
e _1 n&lt;lo :::-nlños á las muob.achas' Y cn1!',a~do. Iba al parce~r muy tranqullo.
Slmón no ,:,esaba. do mira:-lEj seglln
¡han
&amp;n Ia.ncto.
"l~uan to e¡;t•n!eron fuera del nueblo.
~ 110n le d1;,,.
.,
-cl.marad,
·' me parece que !'a nos
hemo
i
!i v ;to antes do abor
-~,r"
•:iaha.
bcurct u '
C\J' qui• no, rf'spondl6 Ra-,RP,·'Jrea.tt tii
• A ~"

C-t], •• •.

rln~~r · ~Ui~f;:J_ '·· -~ ondió impaslbli et
mls-31 ¿@ • o qr ~ SC\y b11f'u fl.0000Jam:1s·. ro no :t~uerdp habP.ros visto
11a-;;sin '€IUIJargo, ¿no sois de Marse-

---.sr.
-- P 1' -➔ eu.ton('.e11
en :i1I b:i :-c.t ,
, i,habl"!is paudo
-sr. eu '"~.n· '\d Q.ue ahora recuartlo
.,.,., ~ ,1,·
~. Y ea Clle ~o v•n[" d
.,
" .. Unu.ien-

LOS OBJETOS ARTISTICOS.
P11.rf!t, Octubre 22.-M. Briand ha.
1lometido A. Is. eons!.deraclón de l;US
colf'giu. dP.l MJnlsterlo, reunidos en
ConMjo, un pru,-ectn de- ley f'n que !18
de-lerre.ina que Jos ol"'ft,;los a.rtf&lt;ltic:cs
:Maniln., ?ctubro 22.-El secretarlo Tat't recibió hoy un_a entusi~s~ o,·ación, A. su llflgada á. esta ciudad la q_ue poseen las igle!!!.13.S, tléan traslaque se hn.,laba cngalana(la con ban-dcras en todos !os ed1fic1os prmc1paled Las ca.ll"s sP. v f·
b
hid
d '
dados á. ~os museos del gobiemo.
pectadorea y las ban;Jas militares tocaroh piezas alegres. fln el discun;o quo rOn · . e an €nc
as e ei;te en la n.J)crturo. del parla.mento Flllpno, manifestó la !iatisfacción qu~ le cau!a e~nció eSle !IUS t re \'lslltlnen Ja;i :¡,,Jll11lnas. Dijo que esperaba que el Congreso adoptar[a una ley dl;minuyendo lo~ro~resoh que dha ~~ta.d~
La suegra Oe Gutlérre~ 11.1 pasar
O ~
ta.bn~n y_ a.zú.car que se importe a, los Estados Unidos, procedentes de dichas lslru,.
erec os e
por el comedor, ianz&amp; un grito.
El seno1· faft, dljo que carece defundamento.i el rumor que ha corrl-do rl~ que I G b.
.
&amp;:, ha caldo un Teloj de pared que
dN:idido vender las Flllplnas, y le:,-0 ante la Asamblea Munlclpa1 el acta orgá.nlca e: 0 Jerno amer_icano ha
porar-if\n' Y a.,t?má.s, explicó la manera cnrho el él Y Mr. Root la habtan formado Di que se Crf'a. dicha cor- viene á. parar cabalmenbi al sitio por
Ja. l1abla nulific-Ado y Pl como Gobernador se vló preci~atlo a asumir la rC"soonsahlºilÍ djo qtif el Efon;i.do, primero donde aquella acaba de pasar.
El yerno, con grnn flema:
ra oras!onar la aprobación del acta citada. F.l cree qui:! el pu?blo debe [IN&gt;star ·1~
Por os males qne pudleSiempre he dicho que ese reloj
parn. resoh·r,r to.fas las dificultades que se- puedan suscitar entra el Gdberno.dor y ¡08 m1~~\~:Yd: ~aeát:a!~~:}lea
atrasaba.
do en el coche, y cuando me despertti,
m~ tlljerou que hacia una hora hab[amos pa:i.ado el Durance.
-Entonces no vt&gt;níals aaul'?
No, 11.Ja !\ Manosque, donde he tra•
bajo.do todo el verano.
Al insta.nt.o un lejano recuerdo aMltó la ima~lnación -tle S!m6n.
-Es muy raro, dijo, pero F-1 no
sois vos, o:i le par.:c!iis perfectameI!te,
-¿A quién?
-A un hombrE: 0:ue pasó la noche en
ml casa hace ya m:1&amp; de seis meses.
-¡Bah! exclamó Ra.bourdln con lndlferencla,
-Era. un msrcader ambulante, un
buhonero.
-¡Buen oflclo! dijo el plntor.
~Ea verrla.d que aq11c] llevaba. toda. la. .barba, continuó Simón.
-Entonces no cm yo; jamás me
dej~ la mfa, da -demasiado calor.
Y Rabourdln siguió andan,10 con
las manoe metidas en los bolsl11011.
-Asf hablando Uetmron á la. nauNicolás so b11b:ía adelantado un buen
cu:•.rto de 1('~ua..
La viudita. ae instaló en su cuarto,
la. cefiora -de Butin encargaba la &lt;":ena
a. la '!=riada, y la en.sita. dorada con
los 11ltmos rayos del ocaso, ofrP.cfa
Ull Rspecto tnstivo.
SimGn entró con Rabourdin en ~1
&lt;'omf'('lor, que se lu\llaba. al nlv?I del
jordfn,

de aquel pobre Don Enrique de Vcnasque, encarcelado bajo el peso de aunque algunas Yeces, por su l)arte,
dirlgfa a. Rabourdin u.na sena de lmpauna. acusación de muerta,
rlencia Y una mirada iracunda.
,
MISé Borel era mujer de talento,
IV
apenas hacfa un r.narto de hora Que
La. hermana de la señora de llutin so. hallaban á. la mesa, cuando la indu_¡eron sus observaciones i la slguien
se llamaba la scí'lorlta Borel.
¿Por quó señorita, habiendn sido te reflexión:
-La ,casualidad no ha sido la QU~
casada y hallándose viuda:!
Porque hace treinta años el tftulo Qnicamente ha hecho venir aQ.uf !\ esde señora no estaba en uso en la. Pro· te hombr.. , _v no me haré.n Ci&lt;l'lr t]ii,e
venza, concc.di~ndosem~ (inlcamente a. Nicolás y !!l no se conocfan antes. Un
la nobleza ó A las grandes cortesa- law r...,,-;,\1 rfoso de'.m 1:··ar á. ... 'lil"'.i Coi;
h"m' r(·~. 1 n 1-P1'tHtr,. el recn?rrlo &lt;!e
nn.s.
Señorita. en provenzar, se traduda algli.n pasado siniestro.
MI hermanita es a.ún demasiado ino-misé. f:."'n Saint Maxlmin decían ml..:é
cenl~ para conor.er la. verdad, pero sl
Borel.
Hablando de sn hermaw1, hu □ l1:::·aL' yo estoy a.qui echa dlan., yo sabré tod o.
cllcho misé Butin.
AJ miSmo tiempo se declc. SlmOn
Pero AD las oril1H.S dE'l D,J!'ct!lC"' ha- entre st:
bfa más liberalidad, 6 '1l•Jj;:,r üh:Jio,
Por mas que se haya quitado la.
Nicolá.!I Butin, dtulándos"' ~,l'.Kllí', Cl~- barba, aPQStarfa m! caheu .1 Que cete
pltán, ccnquJstO pan. ~u muj,:ir, por hombre es el buhonero. Sin embar-este hecho, el titulo de se1ior1.
go, ea muy extraño que un huhoncro
.\sí pues, mhié Borel, "!lQ'.1-"'o 1;nd'\ sea pintor, y es l!.ún má.;. e.xtrai'lo que
viuda que SP. re!!igna.D.-l .. :t•,:ante :,Je- no quiera. coní~ar que ha sldo buhogremente con si. e.~tado y ShnOn el nero.
l:a·qu~ro ...... q11,• H.• Sl'nt•Ho:i ú a
Ya hem.os lllcho que Simóo se Jiar.1P.•a. cada uno por su 1,arr,• St' 1,~11- llaba dominado de una. lrlsteza. int~
cai-on l obi.ervar •~on ato:icM~\ A n,. r!or h:tda alg"dn tiempo, es d1:ocir, desDm; ; io
de que en Mu &lt;:asa delataron al aeVa-·;as palabras esca.pad-1:3 {~ s11 1:w:-- fior Don Enrique de Ver:a.sque.
tr,a•t'I, la hicieron prese11ti,. ri::,i nleuYa sabemos de qué manera tuvo
~lls nibes ob~cureclan su bO'l.'ll\Z,l :r esto lugar.
au., n1,a de estas nubes tenfa lv. fui·m,i,
'Enrlque y el barquero se hallaban
-Palabra de honor, se dccra Slmón, t~,¡ !•11·ror,
el cuarto de arriba. cuando el buhode buf'na gana daría un J)llr de dure:]
_Este hombre en la Baume se hallaba e-e
nero entro.
porque el cassalre et;tuviese aquL De como si enteramente estuvJer'l .,,n €u
Simón no pudo ver A este ültimo.
11eguro que, lo mlBmo que yo, hnbrla c~a.
de reco11oc.,:r al buhonero.
No era un joTnalero oJ c.m~ ft,ntlln que salló al [)oco rato con el cabo do
gendarmes, y que daga.pareció despuéa
Y Simón se biza el indiferente, pe- 4 la 111€SQ.,. "era un amigo, un igt,.;il.
r1:l con el irol,Osito de observar al
Hana tal punto lleva.ba al"u.ca, ,e- lle habcr:e revelado que Entique i.e
l&gt;allaba en Ja casa.
v1ntílr.
f
•
AJ lmna,
~"'!'; &gt;.l•i a.mlliarldad, que tuteil.ba ti. NiAsf fué que Simón 11nlca.mente se
esta reaoluc1ón, el harque- .::olás BuUn.
aco.rda.ba. del buhonero por haberle
ro, ohOOecfa :'.i un vago prest'ntimiento
La señor&amp; de éste que se 11
que no le llf'.Jaba· Y A lJesar suyo re- AÍ1cla, se ponla enc;ndlda de 06m1ab• visto una noche eu su casa; esperanvolv[a en su Imagina.e"'¡
era
&amp;Un e recuer.do : pero su marido l'le hacía el ~uiAdo: do el cas!.aire a que llegan e1 correo
de ~ AlDe!i-

ª

u-¡

Simón, por lo tanto, estaba. triste; dad que hablamos de los penitPntei
~· pen$and(I muchas veces en Enrl- negros.
que, ge decfa:
Nlcoias c1.ló unn carca.jada oue 11 ,.
-En mi casa. fu6 dond!) Je prendle- recló muy natural á. su bnena muJer
MU ... __ si le sucede una desgracia. pero quo au cunada ~ncontr6 algo vloyc, seré ta causa.
lenta.
La lnqul'!!tud de su e9p1rltu le in-Bueno, dijo él, hé aquf todavfa o
due!~ fi buscar alguna. comblcac\On, loe penitentes ni&gt;&amp;ros!
peM él mismo adn na Bahía por qui!.
-Va.ya, repllc6 Simón, bastantf'
Reco1·&lt;laba. que el car.,;aire Y él ha.- ruido han metido últimamente.
blaron mucho aquella. noche de los
-No lo meterán mls, elijo Rabourpenttentes negros, y que ef~tlvame-n- dln.
te dos dtas después 1os penitentes ne-A saber., •.•
gros aparecieron.
-;:rues si han mnerto!
11\Urando eln cesar Simón á. Ra-Eso es lo r.ue no se sabe.
bourdin, este por dltimo empez6 4 en,
-Y que ya. no tienen capitán.
trar en cuidado,
Simón se extrcrncc!ó.
i'."lcolás eC'ha.b3 sin ceiiar de beber á.
-Calla., es verdad, dijo Nloollis Busus convidados; pero eu cufiada obser. Un con tndlferencla parece iler que
vó que H no bebla mucho.
le han DUesto rireso.
¿Por Q.U!5?
-¿A CJUién? preguntó mlsé Borel.
El vino suelta ta. lengua.
-.IV. cap1ta.n de los penitentes nPRabour1:Un tuteaba a. Nicolds, y 1&gt;rln gros.
clpió á tut-ear 4 Sim6n.
-¡Ah! sr. ... ,dijo Rabourdln Ult
Flste se aprovccb6 de esta. familia- nobl~ .• -.•. de la otra or1lla. deÍ Duridad para. decirle:
rance.
Confies11 que han aldo buhonero. 1 -sr.
-¿Pero qué me cuenta este anlmal?
-¿Cómo le Ha.man?
exclamó Ra.bourdin.
-'El sefior de Venasque dijo SINo fné desapercibida para. misé món, pero no se ha probado'
Borel una. pequefüt contracel6n ner•
-¿E¡ &lt;!Ué?
·
-...losa. en el rm.tro de su cuñado.
-Que fuese el caplta.n.
-¿Qué hablas de buhonero, SimGn?
-¿El capitAn de los penltent
preguntó Nloollis Butin como BOrpren• gros?
es ne,.
dldo.
-Sí, esto no sp, h'.'1. ¡;irobado
-Yo bien , ,a. !o (!Ue dlKO, repllcO
Nicoli!.s Butln se P.cM 11 re!~
Simón, á, quu?n el vino hacrs. perti- , -Yo no cnnozco muy bien to.da esa.
IUI.Z.
blstorta ,dijo, uorque aún
-¡Y qu6 es lo que tó. sa.best dijo en el ¡ia.fs cuando sucedlóno e staba
,,,,
1 to
; pero lo
NI-Cvi •
,e er
P!I que yo 1S una cosa
-Que el s-eftor ha. sldo bubonero.
-¿Q,1é? preguntó Ra.bourdin
Ra.bourliln se eeh6 1 reir.
--Que ~mando la ju u 1
·
-¡Ah! al el casaalre estuviet1e aquf, mano 1 un h-ombre suss e a ech~ la.
tam.bMh ~l le reconocer1a.
para. ello.
'
razones tiena
-¿Qnii!n eae ese eaae.atre'!'
'8lm6n, menMndo l
b
,
-Es un hombre de C~darache que
-Bí"n ya , 0
a. ca. eza, dijo:
,
¡
h
~.
- veremos
lo llaman asi, y que eA uvo e arlando
- ¡.Ah• vamos á
·
,cg¡¡. ¡¡,g5otro11 to~ la. noche; y e.,"' ye¡i. lln. µ,a.~ .,,.11 , , 11
rP.puso Ra.bo11r.
_u,.¿
.., _ , 1ar mucho ti.-.

!~;:

~o . do todos ~os bandidos? Vaya.,
, uestra con\·eniaelDn no ea alegre.
'ij-~?, nn soy e1 que hablo de esto,
u. 0 -~,co1§s es Simon.
-Perdonad, respondió el baTQUero
Además, se ,ha concluido, y yo teng~
riue marcba!'mt!.
Un reloj de pared que habra en un
rincón del comedor -daba- la.s ocho en.
aquel instante, Y el buen Simón d'ccla
(llltre s1:
.
. - Yo no s~ qué me querrá aste v1eJo roi'i.oso de consejero; pero, ya. Q\10
se lo he prom~tldo, voy á. ir á. verle.
De aquf :í. Is. Poulard!ere no r.e oecesi,
ta más df' -cuarto de hora..
Y Simón se levantó de la mesa
. Nl et amo de la casa, ni Ra-bou;dn,
n~ las dos mujeres trataron d-e lmpe-~1r que el barquero sa marchase
, Como 6uete 'lecirsM, sembró ei pá.n co entre aquella genle hablando da
los penitentes negros
s·imón no estaba ebrlo,
.
t)el'o ef un
poco alumbrado, Y al ma.rchaTse dl6
11~ golpecito en eJ hombro l Rabou!\
dm v 1e tli."··•
-ivuesto que
mejor dfa contl.EJ
sas Que has sido buhonero,
Y se marchó.

e1

Con la ausencia del ba.rQuero t'!flsf
la con"rersac16n.
La sen.ora. de Butl.n: estaba triste~
8U -hermana parecta. cansada
Rabourdin no deera una . alab
li~lle estaba taciturno 'l" ~sa.tl~. Y.
dejou¡~i:~ hermano, di.jo la viuda, os
a. ver si d~Jmi~em~~ls café, yo vo-r,_
d ~lela. But1n se levañ~ dai;tle Ius-ga
e a mesa Y "Siguló a. la Yluda
D~ ea t e rnocto, Rabourdln y ·NlcolAa
que al'On isolos frente- á trente. Se
miraron uno a. otro, no Ya como a.legres -convidados, IBlno COrJ.o los g_mai

,(Coiitifn,1ar&amp;:)

1

Presidente

UNA~MAQUINA PARLANTE

-·.r

0

UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

1

0

l

j

--

URSERIES CO

---········-------------·
UN RE~LECIOR MÁGICO GRATIS

--...
COMO VIENE

I

4

T ,.,.

Sociedad Cooperativa
de Ahorros é Inversiones de Monterrey

4

~

1
1

•••••••••••••••••••••••••

l

I

Que mueren sin tu amor?

~A dónde vas, íO-h niña!

en Rayados Comerciales.

d~=~~b~~~~~:

~c;.bl~~
d~~;JO~::~~f~
L~ casualidad ha. puesto en nuesoornue fü&gt;ga.T hasta Ja co-sta. occi• tras manos una carta suscrit.a por el
denfal a: travh: rfo 1m; bosqu~ .. de laa señ~r David R. Forgan, V!C6-1)r9Slden- te de el'lte Banco, la cual encierra ta.n.
pamra~ ó de l~s meseta.~ de Am é rtca, hubiera !'ido mncho rnA, diftci1 hermosos conreptos, que maa que,
v lento nor otras partes CJUP. ,¡;nr {&gt;J pensamientos de un prócei- e.din.era-do,
istmo ñe· Panamá. ~.- el adn&gt;nimiP.nt!') par'\lcen salndab1es consejos. dietados.
4 la vida unlvenral de gran parte ,dt',l J)Or senthuientos verdaderamente cris
continente amerk,i.no, se hubiera re- tian08, los que nos apresuramos 4 dar
tra.sado r¡uizrt::; siglm:. Pero N,úñez .(le :'i COnocer á. nuestros lectores, coo.
Balboa llego 11. la cima de los Andes., la e'.utori2:aclón de su propieta.l1o el
vI6 aquel mar inm1&gt;nso aue se ex• joVen comerciante Don Alfonso Esca.tendía .por todo un hemisferio, y co- lante Y Peón.
mo paladfn de Fl;pafla y heraldo de ta.
!.leva la. ff'cha de 8 de Febrero de
chiliza.cl6n, torn6 1)1:lSeslón de él, y -de 1905, Y va diri¡tjda A. M"r. Richard H.
su~ costas s;iJieron despu~i. nt1u~lla ~wartwout en los siguientes térml•
pléyade dP g,1PrrPros con·qulstadO-!"PS nos:
. ,
qne. s! emtílf'aban la espada para la.
"}fi querido señor Swartwout:
'
sumh,Mn, !levaban •la. cru1': como ernLa vida &lt;Je un hombre de negooloa
blcrna de sus cr~f'"T\cla.s y nn eeplritu afortunado, aunque -se ~ed'ique prlu-cl
de amor y de cariño, qnP ~e f\erpeh1a • palmente ti. imnar 81. dinero, no uecev !!e transmite- f la!': genAritc-lori@fl v~ . alta ser 11órdida.. Puede él también toDtd&amp;1"B.8 en las f:ti.m'll'f,M T,eyes d~ .Jn,, 1nor un ideal. Perm(t,Jl.me s
dhs y que se manlflefi.tA "n fa con- 1uno.
$1dencl6n que hoy, em:.ondp:,.rla!', ya. 1 Ser bnnrado, ganando el 4lnero ho!l
dl' la. tutela., libres y vhi:oro.,;as fa,¡. 11:v ra-damente, 6 no ganándolo en lo abctones: tbearo,.amerlcana.s {&gt;nr1;f'nt.ra.n mluto.
en este pueblo que se prerfa de "Rer
Ser legall, rehusando el TB.Stl.mar al
hermano suyo como descendlente de competirlor.
a.Quella EFJ)ai'la a..ctlgua, la gran meSer jm1to, recordando que todos netróooli ele todos.
ce¡;Jt.amos vivir.
De la América ba.f'l.ada !p'Or 81 Pa.cfSer bondadoso, considerando A. nuee
flco. -portf'n, a-1 Norte y al Sur (le tros empleados como algo snperlor
Pa.namA. Ins cxploraclon{&gt;s y de ella !!. una lnvl'rs-ldn.
sa!e la e\viUza.cidn para difundirse p()r
Ser car;•atlvo, ayudando liberalmen
el Nuevo ,1undo. ~o haY. pue-s, nada te al adelanto ,de Ja humanidad.
en Amérlca. que ~ea. extrnño n.1 des•
Ser salluda,b]c,, haciendo ejerdclo
cubrimiento de.1 entonces Un.roo.do Mar como QUlen cumple con un debn.
del Sur. deacubrlmlcnto cuyos dcstC'Srr aoclable. teniendo para con los
Mos Jrraillar~n stempr" en la. Mstorl-a. amigos considPrn.c-lnne!! que tos depor las dmas m!s elevnrtas de los mAs 4-Psconozcan.
Andes, por la;; Inmensa;; llanuras
Se raft"ctnoso, siendo para ta ei;l)Oamerlcl'lnas y por tos caudaJoc;os rfos ea y la r::i.milia algo ma: 5 que un stm.•
&lt;le esa tan hermosa, tan soberbia, tan p,lP elemf&gt;nto para su subslstencia.
vlrP:lnal reglón.
Ser condescendiente. temiendo m.b!
Conmemorar, rmes. este he.cho, eg ~ la. pequef!e2: de alma que .1 la pe-obra á la que de~mos coadym·ar con I qn,:,,ñ,:,,z ,de fortuna..
el entusiasmo que sienten los hijos · ·ser i1e mlra.5 amplias. :'!.cumulando
por 1as glorias de sus antq,asados,
matei;lal: pero. prlnclpaJmt'!nte,
~er
los reí'ursos 11. mayor altura que er
Asf lo hn. onkml!do la Real Socic- co,nsecucnte con~le-o mkmn no J)!ll"rlnd ccogra.nea al hncer suva una proposlcldn del señor Don A[l~Cl AJto\a,. driná.ndo~e l'l/JUE"-110 que condena. en
,u1rre, tnic1/ldor de la. l')dea. Según los dema.s.-~1uy afectuosamente, su"/
ñlcha. proposición, el odescubrlmlentó- ¡o,
-· i·
David R. Forgan. :(\
del OCeAno Pacifico podría conmemorarse ahora de un modo granc'liosn..
publicando las mPmorias {Jllf' ~m; Virreyes esria.fioles ent.r-egahan á sus .li
l}tf-édico.-Sefiora., su esposo ne-~
1lt1cesot"f's acerca rlel estado e&lt;"".on6ml- Ces1ta uu descanso absoilt&gt;o.
•
co. polftlm y militar en quf' dPjabAq
La esposa..-Precisa.mf'.n.te doctor.
los goh1t:rnos rPspertivos y Pditan&lt;Jo no me quk!re escuc1la.r.
'
un gran atlas que compren.diera. los
-El médico.-Es un buen princlma.pa.s mAs lnternsantes de Aq11e}los, plo, :,;eñora, un principio muy bueno.
consUludón en E~tado independiente.
Eslas dos ~randei- Phras presenta?'fan
-Pero Mar1a, ¿ t11 en cama A esta.a
en sfntesls la venia.riera historia. de la. horas?
América f'i;patl.ola &lt;lesde el S!J?lo XVI
- ¡ Ab, sf!
.... ¡,,.,_~_,.7
al 1dglo XIX y en ella ,podrfa aorecJn.r-¿ F.stáa enferma?
,):
S(ó\ qa. inmensa labor que se realiza en
-:&lt;?b,
no;
Pero
!!I
me
levanto
ml
aquellos ~:densos territorios.
se la lle\'a con todo Y coléblln
La. comisión nombrada por lo. Real manno
al empef'!o,

1
I GL E N

J. P. Cueva.
Calle de Hidalgo 25,
Teléfono 854,

BRE DE N[Gacms

rl\11c1p1.ft.AL \
TAFT ABRE LA ASAMBLEA Mu1,11

porque son de la mejor clase y han sido cultivados on
sn sitios delicioro s bajo el cuid.J.do de peritos jaidineros.
Se remite gratis el folleto ti.tUlado, ".Pasado, Presente y
Futuro" además nuestro catálogo. ~ - - - ~ ~ .. ~ - ~ ..

' Imprenta Moderna."

El IO[~l Otl HOM-

=====~c::::::::::::.,,========================='===~-c'."-"-C,::...::..=;::;;;~.. ..~-·;·_;_

I

Que -,,i.y'lm"'"d&lt;&gt; tu afectO,

LOS ARBOLES DE TABER PROSPERAN

6,

4

EL RESPETO

¡Que anhelas
ott'a:s
No anida
eo flo:-ea
tu camplfta?
Qu,, l'lrlornen tu jA.tdfn?
¿ Acaso no en ttt cielo
Cintilan las t:!Strf?'llas?
Acaso el iniorltmiu
Onl~uate (JarUr!
¿Por qué L'c! aleJas, tlime,
~¡ encuentra ccra:wnes

cu!tinn coñ gun facilidad en las re¡lones meridionales;
Noe:ales, Penimmons, Arboles frondosos, Rosales y Plantas para vergeles, Enredaderas, etc.

Acalla de morir el crespul.isculo tras mina.do todo,
. • tiempo de dar otro: una. bala de Ja•
y N
do las co:iuas. )' In 1'.ma. ¡:;:i;ante::ca,
Suavcmc.Jlic, )ilcCarthy se inchnu ID{)S le rompió otra pata.. Derriba-da,
5 A IN
,1...-,1 AR
•
se alza.ba en la frangeadu csrotadura r1~,r encimo. de lu •;!edra Y ace:·c,~ !a Impotente, branmndo horriblemente,
B O X
6
Con urrcbo.to CiPgo,
tk uos sclnu;,
frenu /i :a m~~eza.
cnscflando sus nncha:; garras, fing[a.
Su es.pl{&gt;ndur,
S'.o hnlJu:a. i;!n tino.
La. tierra toJavfa. cri.lida de¡ ar.lor
un horrible emblema de la fu?r2:a.
GLEN SAIRT MARY. FLORIDA..
¡Quién pudiera hacer un nido
A d6nde ,·as, 1l0r Dios?
'el
dfa.
la
sú.Ulta
cosi.:d(in
&lt;lo.!
l:i briI!l
Sha.ndranahur,
refugiado
tras
del
:
E11 que cayera vem:ldo
11
;a;lu,; rumores d::i anhualidall. nocturvence □ ar, per:HO, ¡]Or El excesivo soL. TABOR,
y Ttstrtrl,
H, HAftOLD HUIIE, Smetarlo,
El a.mor!
-Y n voy en pos dPl hombre
na, b. b"lleza. del firmamento lene:
Se llenú -&gt;a alma de indr-cihl¡, ho- ~é rle la vuelta t\ la. vida, el ur.o do
De todo mi carifi.o,
1
do sobre coruarca.s no sometUn.s a rror.
hll!; músculos, y sost~nldo por Djuna,
Eres nota. ele ar~Srla
Que Ingrato; ¡wro amado
:ll'm bre des¡,ué~ de- Jos millares Ue mi
J-;n medio del claro, á diez metros, estupefacto se a.poyó en el block de
Ea la ·,ella einfonfa
i\H dicha se robó.
Dlc azul,
1;ones de a!Jos de civ;J1zación ¡ un.. á la entrada de uu cubil formado por piedra.
Yo ro¡: p:.ua decirle
f~cunt!lclad Jmplacc!.ble, Ie1'0t:, ,·nst:i co :\o;,; blocks super11ue.;tos ,1,erfilaba la
)le carthy tomó de mano&amp; de Bavad
De tt1 cic!o v tus montai.Jcia,
Que mucho le idolatP,
me, (1 éthl'r, invencible como ~1 Oca;i- forma de la fiera sob~rana, de la co- jf su s.:gundo Tifle y fué en tres paiiOS
Y t\iff 1:1.1:.00 do es¡io.dnün.s
Que su desprecio es poco
no. asaetab¡.,., dominaba, Mrprendla el losa! tigre acurrucad:i.
sobre el animal.
Ue tul.
Para mi ardiente amor.
coruzOn te J;;.mes )iíc Carth)", y lo lleentre sus garras monstruosas ya•
Int'!!ntó la tigre levanta.rae, ó al
Yo ,;o;: a Ter si es olra
i1.abíl de nna vleuit,.1d de grandeza y eta el labrador Shandra.na.hur. No es• menos arra.1:1lrn.rse hada. el europeo Y
Que te: annllf- &lt;'.Orno un m1r:ñri
La &lt;lue:fla de su alma;
de po~mas.
taba. muerto, ni aúu herido, ó al me-1 empujó su cabeza monstruosa.. sus
Ml'iant;ú\iro y risuf'f10,
Yo ,·or. ante esa alla
Tras de él iba un humlhle hijo de nos gi::av~mE.nte. La. penetrante mira mand1bulas .&lt;Jevoradoras de carne hu)1! r-8nci0r
Le cuento mi dolor;
la india, Ba.d;f el Guia, naco, de hom- da del irlanrlés vela que sus Pll.rpados mana, aquellas mand1bulu en Que
Es lo, q¡iej:•. del pa.sa fo
L~ digo que su amado
bros altos y encon•ad.os, tallado en uu ! se abrtan y se cerra.Uan 11 intern,- t::mtas vértebras fueron machacadas Y
Que te da rr.i ~namorado
Besó me con sns la\.Jios .... ,
mínimum d~ materia, pero de cabeza. tos bastante largos, Y que su pecho confundidas tantas existencias; p-erc
Co::-az.ún.
-:;iue con los lo.blos mismos
lucida y boca Lucna, Inteligente. Por palplLaba como peecho de_gorrlón ~ogt- ca.yd sin fuorzas: James hubo de comEn nucstdi unión Ju.6.
delante. l)juna, el explorador sumI- do en uua trampa. La. tigre le fi;aba templarla. con satlsfacci6n vengadoSoy errante- ~o:oudrina
n!,;trado po1 la aldea de Nardcua- de una manera m_dolent:&gt;, con las pe!.• ra y cruel, decía.se que ya. comprendra
Que \·kne .1 tn tierra andina
-J...'.1..s flores se secaron
rés para qu 3 lnalcnra el cubil de la tt- pilas medio em:ug1das, e-orno una gata Alla et .J')Oder dol hombre; que no Oi!aA ca:1la.r;
t,n el ¡iardfn d0 tu alma,
gre, de la devcrador-tl. de hombres quo fija un l'atdn: y como nua. gata bu- r1a. r;i quedaba. libre, apoderarse de
Porque In. lgnaradn. his'.orü:i.
Qu;· bella prima.vera.
bada poca!; noches se llevara a. otro bo un momento en que soltó su pre- su presa en las aldeas. O que mat.ar
De mi vldn trau~itoria
Sus pra:los esmalto,
labrador.
1sa y se tendió en posición de negligen- ¡0 harfa apresurada. y con. susto, como
Es amar!
Pero venrlrán en otra
ESPECIALIDAD
A medida que aYanzaban, murmura- cla, de falso d~scuido, de gracia que s-e mata A. un enemigo peligroso.
íl-allanlos lirios blancos,
ba. la noche con voz más alta y más duerme.
-¿No la matas, seB.or? J)regunt.6
De tu a., ,3stc~ nrlmnvt'1·a
Y Pnf,,nces tu tristeza
terrlb!.::i, prolongábaae en la llanura el I El irlandés, con el ritle al hombro. Ban,djf.
El encanto dende quiera
En dichas sP. &lt;'Ambló.
ruglr de \as fieras, y gramles mur-: no se atre-vlO á tirar; una revoluciOn.
~No. la. llevar~ prisionera .. , ••• Es•
8ofH1ré;
¡Delén tu raudo vue1o .....
clelrtp;os nadaban en medio il~ la luz; de có!era, de piedad, de dolor, hacían tás herido Shandranahur?
Y tu amot', flor de las flnrl's,
P~lc;ma Prtarnornda!
,,no.rnnjaña..
1que su mano estuviera mal segura.
-No, señor; sólo un J)(lC";O d6bil.
Que es amor de los amorr-s,
Ya vu~h·etf' i tn n!do,
Bavadjl -:;e acorcd a. ·o1c Carthy;
Transcurrieron dos espantosos ml·
Y Ylno a. arrodillarse ante ~l euroCantaré.
Ya vw'.-lYete ¡por Dios!
:m horror se compe,nsaba con el fntl• ¡ nutos·. Después lentamente, mu_y len• peo y le besó la mano con humildad..
La uu,.1·a, r,rimavera
mo orr.:1110 de senlr a, ese irlanli~a tamente, Shandranahur se movió, ex- Gratitud y admiración lnflnltas brlllaPorq·1¡&gt; f'rr::i ,J s1wüo ruto!·
SE! ac•.'ri;:.a á .tm;; Janlittel'
rcchonrho, dC' pupilas belieM.as, de I tendió Jas manes, so enderezo sobre han en sus grandes ojos u e ~
En•s llL:•·i~. ·l,.· 1ocfo
S':! ac&lt;•n;a á tu~ jard!nei'l,
füionomfa. ruda y buena, irasclble y ' los ,codos. La. luna Uummó en pleno su
-Bueno ..... bueno, dijo ~ s con
La;;: planl~.s :::, Pnflor.!.rOn
Cc·!c»tl d
Botr"in de 1·o~a L';lrl'abh•1lo
'.\!ectuosa.
rostro torcido por le. mueca de un te ternura.
Y el tuli~áu abrid.
-¿Ya estamos~ preguntó James.
rrnr Inmenso. El toque de lo. cnuer¿Tomes quedarte conmigo mientras
Al beso el,• k.'.. ,J(•splerlo
IV
Fiesta dinero para. const:ruÍJ
---sr, amo.
te hahfa puesto r(gllla su boca, Y lle- Djuna Y Badjf va.n á. traer cuerdas,
Dc&gt;l flor(';t\.
Xo · VUf!l\"E'n ios perfumes
nado df'I estupor y agrandado delimC- llen1':o pa.rlhuelo. Y cargadores?
Da Io:; grdlardos lirios:
habitaciones, garantizándosuradamente sus pupilas.
~ h ~or ... me siento más seguro
JI
:\fafi3.na &lt;¡mi e-namorado
Xo YU-'.'lvr:- el 11ue pPr!urn
lo con primera hipoleca.
Volvl() la cabezo. hacia la. tigre. Pa.- junto de tr que tras de una. tr1p1e muD&lt;!je tn edC:n em·anti•.•l(),
MI dicha se llevo:
Al salir de una especte de df'síllade• recl"a ella mirar n.. otra parte. como sl ralla. c'le bronce.
d~ otro en pos.
Ko vuelY•.? el p:ijarillo
Dirección: Apartado Postal Número 35
ro entre las rocas, Djuna se detuvo tuviera una. lnrliferenc1a absoluta. para
-En ese caso, Davadj(, puedes f~¡Que mi info:-hm10 no ~f:i;c,_i;•, •• _
Que ef:r-apa de la jaul:i;
Teléfono 295.
Monterny1 N. L
te-:nbloroao y exten-dleo.do una mano, su presa adormecida. Entonces Shan• te .•... t.Est.A en buen estado tu nPero que a.! menos me Ml!as
No vn~lven los Que parten
suspiró:
liranahu; arrai;t.ra.ndose y descrlbien• fle! ..... ¿S(? .... Dlen .•• Veta.
.:i.1101!
Roanélo un corazón;
1
-Allf.
do una. ~urrn lenta, 1ogr6 franquear
Ba.jo el cielo tan puro, la noche
Rubén M. Campes,
Los rotl's ne las plantaA
Sobre una superfl.clo sinuosa apare-1 unos dos metros. M&lt;',OarthY. mlraba refrescaba. ll firmamento bebía. el ca_ChU[)nnclni;:o.
S·.:rán hermosos, lindos,
Los prn.dcs de mi huerto
cfa uno df'l esos rincones donde la acercarse e-1 rostro Uvido del infeliz lor; la llanura. debf~ estar glacial,
majestad de las ruerzas libres y !ti tu- y dt) nuevo apuot.6; por desgracia, pero, a.l menos, se difund1a. una. tibieSu JJlso cu'erlran.
cha de tos lnsflntós y de las plantas un movimiento de Shandranahur lm- !&amp; -enca.nta,dora, una atmósfera. de enPero el jardfn de mi alma.
E'3Cllf'to. tri11h~ y yerto,
crean el esplendor y ln podredumbre.! prn;ibilltó toda Intervención: su cabe• sue11.o, Itgero.me_nte pesa.da por la exEn 11n perpf'f.na lnvlPrno
Rf"cortaba la luna las hig11P-ras, los za 5~ interponía en la 11nea de tlro.
piraclOn car~mca de los árboles.
Las tlo:rs f'starli.n.
•roncos secos, }os bordes de la;i hojas
-"Dílm it all!" murmur{i .lames.
Cada. lu:s eomo nleve de A.tamos.
Melodfas A ElOdla.
V
tenia. encajes entre las yedras, lns
Sin embargo, alentado por la. ~rEstrellas muy pá!idas:, como que se
-;Palom~. tiende el vuelo
quenes, los rlc1n0e y i,;obra Wl pan- ststente indiferencia de 1a Devoradora. a.hog&amp;ban en el zenit protund~, €D los
Escuchfl, E!odla,
Pro.;fgne tus 1tlea1cs!
tano que asolnban diez col"tezas, cañas de hombrei;, el labraño-r se arrastra• lagos Imponderables de la. \ Ca. LacMI canto :,uave:
"Rl alm:1 h1~ a tiene
A medio podrir Jf algas esmeraHlnas;: ba más aprisa. Una -desgarradora e,.. tea.
Yo MY el ave.
T.o~ -.t11c-ios d.,l ('Ondor.
el 1rmamento 1;arecta hecho de cons-- peranza a1nmhr6 sus pupilas; pero
Mac Cart.hy 158 sent6 sobre una gJ"1lt-Tú erf's la n, ,r:
Tu hrrida -rl.. ,·te sangro,
tP.la.c:lones ramuculnr~~. una fauna si•] para 4-esRpaTl!Of,1'°' en aegUlda: o-y6 8&amp; l"S.fr. rle ál'bol Y contempló A. la _U
Con este Reflector maraviUoso
'T'u vHa es un cahad!o.
nl~stra. trepn.ba y h111a por sobre el I que la fiera se movfa. Bruscamente re- g-re herida; tuvo, en momo!ltoe, p1c?-:..
Ud. puede proyectar sobre un te1 J&gt;:1nr.ant"'~ :,¡:; dolores
e tu P1df;t,mda.
suc-lo 6 fl:ctabn. en las ondas pesadas, cobr(} su empuje y :re-botó. El hombre d~d, caloRfrfas ile misericordia. Que su-..,. '
~
lón á diez piés cuadrados las
Pl.:!rruT:a ~l , "-li.; ,Je nm . tr, :i.mnr. !
E inmem;a · ll riaslón .
Por tndas partes uno. confusión de gé- \ se d.ejó eaer en tierra, cs.taléptlco, de girld PI a1;.plendor nocturno; pero al
imájenes de retratos, fotografías,,
1fo lana riu~ lo encuentres,
tarjetas postules, cromos. o.si como
nesls y de agonías, de sombras som-1 nmwo entre las patas gigantescas, voltear _el rostro 1 ver .l Shandra[\a.-1
Ma 1iaua que el clei;tino
también su propia. fotografía 6
Ec.canto suro
bras sin!Pstras. y de brotes de flores frente a trente de Ja,s ufiu pa.Udas hur páhdo tofü:¡.vfa. Y temblar á r.aña
f'orono tus afanes,
cualquiera otra vista en sus
Ml ;¡Jmo. t&lt;&gt; nomhra ...•
:&gt;rgpntada1;, lle efluvios húmedos y J)a- y da los grandes ojos terribles,
bramido de la tlgr-e, rf'surg!a su cóleY le haga arre pentlr.
colores naturales. Este re.ftector
Quilc'ro tu eombra
li1dlcos. de finas esencias de plantas
-¡Juega. con él! munnur6 Djuna ra mAl'I fnerte, nemeja.nte al odio con¡Oh! vuela (•nmnorada,
no debe confundirse. con una Lin~
Que eres ro~nl.
aromAtkas de plata. En loe lnterva.los que se babfa unido A. McCarthy.
lra. un saerileglo.
PaJom1. aqueste ntfo
) terna M.i,~ica, pues esta maraQnlno ambrosfa
del silencio Re e5cuchaban lo8 rumo-Sf. ap:regó éste; juega oon él esa.
::iupdal para rn dicha.
villosa máquina no requiere vista
IV
Pntt oue cante mi rioesfa
res de algnna fu~nte misteriosa que cond·enada fiera.
alguna Ue cri!ital. No es un juO cn·el para morir.
Tu d11\re he.c-hlr.o prlmo.vcra-1.
pareda subterrfoea, y P-1 lamP.nto Je.
Las tinieblas habían entra.do en ,r,u
guete, -,ino un aparato por d cual
Tupla, 4 de Octubre de 1907.
jano de }os chacales.
alma.. Vió crecer, en apoteósis ldgu·
Cua.tro horas mAs tarde l.a fiera era
se puede ganar dinero. Ud. 11ul!Ue
Manuel Cl'olco.
Yo i-.ny f'l s3.ure,
-¿Allf? pregunM McCartlhy? ¿Ps brn, a, la fiera aue, todavfa. en nues• ya cautiva. Su cuerpo entero estaba
conseguir esta máquina maravi
Tú rrP~ la fnente
ese el ,Jugar exacto!
tro tiempo domina en el antiguo ln- amarrado.
llosa en una noche y knn de
í'n va corriente
-·en rlf.a de invl?rno, contestó Dj1t- dosté.n y q~e mAs qu-a 1\ devorar á. tos
Una roo de ba.mbú.a la encerraba. en
beneficio de $5.00 á $rn.oo en fas
".\fe retrató;
rnl)(lllf' «nflara. mi triste ayer,
na Eln vo2: baja, pers~gulendo una ove• hombres se atreve a. divertirse con une. especie de jaula muy baja..
z
1
subsiguientes noches. C,on cada máquin:i, incluimo~
Su l!nfa tPrsU, tranquila y pura,
Vuplin•n las horas
:13. perdlda .• , •. vf :1 la devorador¿ de ellos.
'
Las gentes de Nardonarés se apre-1
bujías
de
fuerza
y
30 vistas
una lampara de 500
Fa el esrwj!'I df' tu hermn::;ura;
embrhti&gt;:adoras
hombres 4 1a entrada. de su calverna.
En medio del p 8 panto del momento, t.aban en torno de la tigre, que aú.n
cómicas en colores.
Por eso nunca se obsr-m;-f'dó.
Con el pla~r.
y con voz casi ln(llstinta r t!rltan• ont.re\'ló, -por algunas fuerzas sutil• pa.recfa. formidable, con ~randeza. de·
Esta Máquina Parlante c.on un rr-:cord "Columbia"
_
_
do todo su cuerpo. agregó:
monte desalojada:=;, por un PoCO mlis deidad semejante á las fuerzas mortí-, no le costará nada, es automática, fabricación
·
Plat'Pr del alma
- ,Acababa df' devorar a. una joven .. \ de astucia unida .t la terrortftca. velo- feras, a. las siniestras potencias de en.
'Tú erPa el Iris
último modelo. Ejcc.nta todas la&amp; piezas
,
Bc1,Jnil querlda. •
después Shandrann.hur, el m!Rmo que cldad y a, la musculatura rle los ti- rermed&amp;d Y de muerte que han &lt;;ervlTif' mi l'~ll"ranr,a.
ta,1 claras y con igual fuerza que ,_n apaY en ,lontlmamm
:Por u. n. lo,i c-lo)-0e !lf'df la vida
rle~aparecld anoc,he, t'ué t~mbtén test!- gres, por una nada lle ei;pfritu de aso- do para qui:, la India haga innumerarato de $20. Este instrumento c:s commempre J11rk1,te hri11ar te vt.
y hm•ó la muPrt'°' Y h11v6 el. do!~r, go y en -este m1smo lugar de una, es- elación, .que todavfa era posib!e el bles Entelequlaa.
plctamente distinto á los demás y es una
La r~z me, hrlnrlA. con SU¡; e.-.lorcs, 1 MI \'ldn, ... a(llo nor H la quiero
e.en.a. semejante.....
relnado del felino. A la vez s11b16 en
Unos 6. otros sPo alenfaban, Sf'
maravilla. Para obtener uno de estos reSin lf preflf'ro
'
I -nten, dljo Me Carthy ..• Entonces él un e&amp;pfrltu de venganza., un inmen- tranquilh:aban, sobre todo, con la preLa par. et,:,,rna d" Jo,o :1.morC's
galos, no es necesario adelantar dinero
Morir de amor.
¿pue-ñe~ ll&lt;"Yarrne h3sta allá?
so deseo de abatir á. la Devoradora. sencia. del europea, Y en el momento
Que gu(lrdo en ti.
alguno, todo cuanto hny que hacer es
-T..o har~. Tf!J.'111!!0 el hlndu con de hombres, sin matarla, de atormen· en que los cazadores se apronl.a.ban á
escribirnos y comprométase á. vender
tranquila
rP.~ignarión.
tarla
y
d~
insultarla,
de
hacel"le
Sll•
alzar
al
monstruo,
un
viejo
se
acerartículos de joyería de último estilo q11 ,c e
Si me amas, nlfla.
1 ¡H- Vf'rll.("rllz, Rep. 23 de 1907.
-¡Andando, pues!
frir la suprema.ola. del ser que t.orna- có Y dlJo:
enviaremos. Tan pronto los venda, reSI vo en el mundo ff'llz te adoro,
-Dieron vuelta. al soto y hallaron un ba en su presa. desde seis años. ¡Cal•
-Ya cslá.s reducida. á la lmpotenmítanos los $4.00 oro americano y le mandaremos iwnediatamente la máquina
Si erPs el bello. dulce tesoro
sendero natural, .formado por el cur- ma'
cla. Dovoradors. de hombres; ya estas
completa que desée.
so de las aguas del lnv.leruo. Los tres
Por ,:-rados coneiP:Uió que su cora· domlna..da Y cautiva.,, .•
Si no pueden venderse todos los artículos, devuelvan los sobrantes con eL
bombres avanzaban penosamente y 7.ón latiera. menos que aprisa, qua la.
¡Un hombre te venció! Ahora conoimporte de la \lenta y abonaremos un bonito premio por los vendidos.
con mlralla. aguda vetan hacia. la pe• c 6 Jera cesara de enmaraliar sus pupi- e?r:\s la supremacra de nuestra. r~za:
Como no le cuesta nada el probar, no tai-de en escribirnos, mencionando
mimbra. El roce de sus \"estldos con• las.
bramarás tras de las barras de una
e~te per1ódico y recibirá Ud. una gran sorpn::~a.
Damos las mejores referencias de Banc-os y Compañias de Expresos..~
tra los arbustos, de sus pies sobre el
Entrei.-tntn la tigre, con moYimlen- jaula Y los chtaumos lrn.n a. rein1;:, de
su?lo, se conlundfa casi con el zumbar tos ligeroi;
rápld01i volvra y revol- tu furor! ¡Verás ciudad tras de ciudo los lnseclos y con los ligeros tem- vfa á. S•handraoahur gusta.ndn /i.t1~e- dad, Y desde lo alto •de los carros, paBEEBE SUPPLT CD.• 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y. ~
blor~s de las higuera!. Una suavidad rarnente de,1 go&lt;'e de' clf"Jmlno y de po- sar ol juncal Y la selva. de cuyas dell1
.,
fllnebre, uno. frescura siniestra y co- I der, El infeliz, encogido, semejaba cins nunca ya disfrutar!l.s! ... _¡Tu vimo aterciopelada, venta -ele tonas lo.s ti. algún !nfimu herbh-oro cafdc-, sin de- da será una hnmHla.cl6n profunda, ,0....0...-0--&lt;&gt;-&lt;&gt;•-0-lndoelsloncs d~l alrededor. Como una. fens-a en poder de la reiua de los jun• porr¡ne profanaste la nobleza &lt;le n11eealma. rondaba el pellJ!;rc\ ronda.tia el cales Y de las selvas, que, abita, tros hermanos, Y porque gozaste con
pe!l,n-o on torno de ellos transfiguran- quiso l'ecobrar su ju~o suJ)remo¡ re-- sus aguSHa..,_! · · ·
do el aspecto de lna cosas lnscrbien-' troccdló sin premura, tremente de
La fiPTa. giml.5 debllltada por et sudo por donde quiera -stmbolo~ abirnr- \'Oluptuoi;ldades, impresos en todos frlmlento; Y en su ~ustancla obscura
doR y pem:trant?s.
SU:! mo\•imien:os el desa.flo de los r en ~u cerebro estrecho y feroz. creLa n11eva lista telefónica se ha arreglado y se exBavadjf y D;una. A la proxlmida!I fuertes t\. les dél&gt;ilt·S, efmbolos brutal, yeron los indus que aceptaba ella la ◊
Inevitable ele 1a. peripeda, cnfan Pn lip;cro, elegante 1lel combate por la vi- supremacía del hombre.
pedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
11nA. espE·clP cle bipno&lt;iis. fuente de la da.
•
J. H. Rosny.
Su nombre y direcóón en el Directorio le dar&gt;a.'!lv1 brav,1rn rtc tantos orlenta\?s,
c·13ndo estuvo a. dos yar11a.e. -se querán
negccios. Para cambios de direcciones, nue.,,.,.,~. resl$tenclas 116 inm6vi-l, y eutrcccrró sus ¡,á.rpados. LA LINEA DEL CENTRAL A TAM- ()
tro.nqunamente otJstlna~as en 1c rEx.presaba la. pPrf"cta certl:iumbre, la
PICO.
♦
vas
inserciones
de las mismas ó un anuncio en el
.....
_A
.
·n:,,anchctda.s Y el voJuptuosidBd de ese b:rnouete de car.
--• •
1◊
Directorio, dirija.se á JX•nsamil°~~o o;!ml-ap:igado, ibnn como ne ,•iva, qu~ hien prontÓ resolverla
El reoresentante lndUFltrial d la. ♦
son.á.mbulos en lalllo que en 1k Car- darse ella.. la siniestra mai;nific')ncia Comnafifa &lt;le} Ferrcc11rrll
C.entral. \ O
thy, la voluntad, loi. nenias, la ra- del músculo trhmfndor.
nue h!:i-o un vi-aje de 'm-peccMn ~ lo
zOn, traban una "iva bata:la; p.:rnl Emriero e: Vf'ncido no renund1 11. l:lr,~o r],. 1a vta oeu va á coni=trulrs;e
l:i. costumbre de e,sos rntnutrJ~ lerrl- la esperanza. "El Instinto de vivir p~l- t&gt;ntre T3mplco ~• la capita-1 dé&gt; la RP6 Jlame al No. 56 Monterrey News,
bles hacta que no fuera. dudosa. su pil.ó invf'ncibJem.entJ; en -!I fondo de oñbllea, ha rendido un lnfo!"tlle A la 0-◊--0-.-..:&gt;
~ ·
conducta; ereta en la flrm~2:a. d9 1m su pupila y domlnó la ,convicción de Cmr.pafifa., del C'lal f'xfra.chmos es-1
1
hro.zo, en la lucidez Y deci,nón de su quP serfa inútil todo esruerzo. Des- too lntcresa.ntrs ñato!! •
,,
pañ(a Jabonera.. Ya. que ecnl"d.6 miau~1
pupila. Con las palpttactonep, mlls ra.- puPs de 11n instante de Incertidumbre,
''Ln. nueva lfnea r'!l"1 Cr,nfrl'IJ emrrleSe han eSta.ble&lt;:ido S-0 camparuen- mentar su capital social 6. cinco
_.,¡
pldas de su corazón, senua la. vigoro- y absolutam~□ te, como la primera zri. en la ri1it'ra meridional del Rh Pá.- tos
co:~Slruc1IOn~ dotados ~el per- Bones de -pesos. Al mismo tiempo s:~
so v~uptuosidad de los ,·alientes, la 1 ,·ez, se fndereL6 y comeni6 nu"v&amp;- nuco ilnnr! 0 va á c0nst... 1 1,.., 8 •tn
aona Y "rram en
necesaria, para
'"
·
-" "' ' ir,IIE"ll- qt1e los tnbajos no sufran lnterrup-- acordaron varias gratificaciones m~
cléct ;ca alegria. de una. lucha en que mente au Iu~a
••~
,rrastre,
calvario
de
tP
(lllt'' serl\ uno de los mO
"lid
~ u
·
.
s ..,., · ns ci6n. Al Sur del Rlo Pánuco se cona- que suman la. cantidad de treinta. J1i
no podta. mezclarse dolor ul~uno.
angu,;l!a, de espanto y de humllde d~ Mé'1(1co. De aJH ta vfa 60 f':"tti-"nt'IP.
Rumiaba -csns cosas, á la maner1:1. ~nergfa.
íl\ 8·1r en un&lt;1. oxten;;!ón de c~rc~ d~ trulrán an!l)liils bodegas Y muelles, dos ml1 pesos para olroa de los em..:,
poco ana;Itica. de los 1:Jomb. rBs de a&lt;"~tac Carlh,.' babi" ,•conquistado rlnFcientor: ldlómet,o, L
· ·
que podrAn contener los enormes car- mea-dos prlnclpeJes de Iá. negooiaoidn,,,
..
,_.
•· a
J,r 1mPra amf'nt.os "HP tr:t.Pn Iris va"!lflre~ rle los
El negocio el!, eei¡&gt;,léndf.do Y no- h5
iClón, cuando vi6 que DJuna, sobre a.hora su entera san-."&lt;e
fria.
Dcj
•
qu"
mrtP
dP
la
,i,ta
atra•·tesa
16
•
·,
·
.-,
v
" :.~na · ,.
•
nna reg n F}:;tarlrrs Unidos
y otras n.aci0nes.
La pndido dar mejores resulta.dos. Se,..
saltado se Yolvia hacia él.
Shandranahur se apartara de la Unes. "' - e a. ..undan lr;s b'osone-s rrne pro- .-la pro-vec-tadil acnrtara, el itinerarlo gún est:A perfectamente comproba.d.(\
-Al\L,. en ?.ti.e claro - - - , • tras dPI de tiro y permaneció vo.cilante un se• duct"n cioba, cedro v toda clafóle !fe entre 1a, :-.retrópoli y la re~l6n del todo se dehe á la. lrreprocha.blo admt..
block de '.'lled!"?..
i!umlo entre la. prud~ncia que le orde- marlPras Que fle emnlP.an en Jp._ manu- Golfo, V º"'emá,, p-n·'"' •n '"•nlacto nl,;,traci6n de su Qel"f'"nte gen.eral, tlO~
Se detuvi~r-nn. Ja.mes tomó uno di"'\ ba her'r e
¡
ó
¡
te f t
d d
• te
... _,_
- v u.,.,
..,,
n e coraz n Y e punzan . ac •ira e unmen s y muebles.
¡, fé,·tll ,. ~-----"l'u .,,, Ja Hua,teca -n lo cual recibió muy cordia,109 tefilcr--:.:
los rifles ' que
habla
dejado
llernr
11. cos
¡
•·
11. 1 fl
"E•n 1os Iue:ares cercanos a¡ Rfo los
" principales
··-• u centros
"'""
fl
'
1
1
eo
ie
cas
.
1~ar
o.
era
..
,..
me•cantll'e
1
taclones,
H:ftir':l!"Llt:
n :l'.'ftdj . •- m ue tener e Jrarn máh
i
Sonó la detona-cl6n. F..n medio de P;1.nnro se cu1th·a ta.ba.co de c-luae !:'U- de¡ interior.'•
'
"
,--e••-•
f l"gPro 'Y m!ls s.".;uro en el m,1mE:"nco la :tulr:": ·i&lt;' 'humo se perclbió la sl- J"lHi"r. La ~ricultura en esta región
• supremo.
tuc,ta_ do Shandranahur ou1&gt; $'e ponfa nn ha all"&lt;i.11z:-,do !V'an desarrollo. rlf!.F.ntre crladatr.
Sln IUAs ua!al:.ras. detr-nl,-,r, ~o el !''1• en. p:c V la :lc-r@ que ahulla.ba rota. hirl" !I 11t1P l"n ""'" rmplean mHodr&gt;s COMPAÑIA JABONERA DE LA LA·
J,a rlal prlne\p:11 á. la i.,,e1 séglfncio1l:
so, tlega1·oñ los trc•s al block Y ,;e una nata y lev:i.nt4ndcse con estu mn(J,,.rnns lf,, lrrl,,.nrión, para lo-&lt;z. cnaGUNA, COAH,
-Si el ama no retira las pala.braearrodillaron. 1.·na maleia. fina los cu• por.
1"" ""' n1&gt;CP"lt'l.l'fr\ f'r"-tn.r hs.&lt;;fante caque me dijo anoche, no estoy n1 UJl
brra \. bastu ~ hact'rln¡; .n vislb es,
¡\'alcr! J?rlM f·l irlanñés. qu~ es- plf&lt;i.1 . .Actno.h,,rnte la. ma.ynr parte de:¡
Aumento de Capital,
dta mtls en la casa..
pero adelantu.nJo el Tostro Ee podfan ta-ba mA._s allá del block de ahrlgo.
tC'rrent, Cl)"Mrrendldo en dicha ~PC:i.dYertlr los rr::mores &lt;'letales lle: claro,
Shantlran::i.hur cor:fú: la tlgre din clrln f'IP. d,&gt;,:,tlM ~ 111. r;rta de gan¡do
--Q.ue estaba. despedida, y que poo
atiena.e cubierto de pla.nUll:' bajar,, Uu- ;in ~alto rnrtn 1 1~,,1r1o: p•Jr" no tuvo ri•ir 6 p~IJ.ucldo buena.~ ul'l"idodes. •
El 2 de este mes ·se efectuó ta Jun•
ta. genera.i de accionlstas de la Com- dfa. buscar acomodo desde hoy.._
~

I
I

I

Nara.n}as, Limones y Grape :liruil, e5.peciales para plantane
ea países t picales; Duraznos, Ciruelos y Peras que se

DE HOMBRES

¿Aco.so la ventura

BroTc
concha
na&lt;!a.rina,
Y
tu oooa
grnnadlna,
l:¡gnrld.

GRAN VARIEDAD
DE ARBOLES YPLANTAS

¡============-============

OIAlOGü 0[,llDS llMAS

;tam~::

-R

~T

A. H. WILLIAMS,
Representante en Torreon, Coah.

r.u

EL MONTERREY NEWS

eoe&lt;~ee:c.c,eoecaoeoeoeoeo•-oe,oe~•Q4t090&amp;t0••

LOS GRANDES HECHOS
DE LA HISTORIA

le&amp;
!

rAGI.NA CINCO,

1907

fi.iNEASLITERARIASI Lectura femenil
. :,.:~:.!~t~'.~:~~LA DEVORADORA

1

=1~\:t~

Alla.rta.do Postal No, 20-4.

Teitsfono11: Oficina. &amp;6; Redacción. Hl.

\

.

: ~.~~!~~:: t~: d~~~i:i:;1/i;.:, ·:~~:: ~;--:.~uN~ ~e'u•&lt;&gt;&lt;&gt;Evo,NOOT·:&gt;-•colt&lt;&gt;eOs•ºE LE. TO~g :~;~1~t~e~::1:~t/;quf!-exclam6

e\vs "

DIAIUO JJ!!: L,&lt; bJ/1.S,\N.\ ,e.,_

....a.

- .

Jl,""EVES 24 DE OCTUBRE DE

MONTERt!.EY NllWS

!

4

1

1º

1

PAGINA DE LA MODA.

y

1
¡

NUEVO

DIRECTORIO DE TELEFONOS DE MONTERREY.

t

'j

,1

t H. R. CHASE. Calle Matamoros No. 203
te

0

r

CANSECO Y JOSEPH
ANTIGUA CASA DE ADOLFO SIMBARDA SUCS.

-

_ .

'-V

-

LICORES AL

POR MAYOR

PIDANSE LISTA DE P9FCJ0:3

1

OFICINA OR.MIER No.2.

ALMACENES MORELOS Na. l.
Apartado No. 167

Teléfono No. 720

MONTERREY N, L.

•

'

r

j

1

�--

. .. .

-~·
NPARA AGRICULTGRES

OS RESULTA

LA CIUDAD DE MEXICO~ '
TIENDA. •E &amp;OPA.
oatllKffllol No.ISe.
Tt1Honoi60.
.l.~
Ac&amp;Nmoa de réc1blr un nuevo amrti4o de artfculos propio~ ta ·
••iact6n. Ne olv1deu que stempre ,e Tentea , precio• C6moclo1,

TREVIÑO ®. MARTIJII

PROPAGACION DE
LA
NARANJA
POR
tME_..,. . _te._
DIO DEL -INGERTO --SE VENDE
"11t ningdn anuncio por me110s de 25 centavos
inserci611. Cuota:-Dos centavos diarias por
Jife11111almente por línea S2.00.

-

~da!&amp;S~ caren

.

ctores

Porll!lo

Alameda

de
2 A 6 11, m.-lloU-

NG80N WYATT

Clru.la.no.
.Teléfono 8(6.

~e¡.

VIJ\GIILIO GARZA. Tel. 623-

·t Jlcj¡leJff7, Maleo. Calle del

Dr.

Coa

No. '11,MARl!..No MONTOVA, Abogado.

ofrec4 · ns

senrlclos profesionales

deatm -, fuera del Estado.
Deapaollo: Calle de General Esc«&gt;lledo 2i -, medio. Teletono 660. --&lt;M&lt;m-

tAI-J N. L.

'

10-19-lm.

E~~ayadores
Qufml&lt;:o, En""-'aZ-llazua s.;. Apattado 111.-Tfil.

e; A- 8E~IN. clor.
861

C:. BERGl!'I, Ingeniero meeAnlco. 011·
dna: Dodfur lfler 79.-Tele!ono, nli'
mero 1012. ·
INGENIERO de Minas, Fausllno Roe!
&lt;le lá F4!cuelil Nacional de Ingenieros,

)(6ld"l'.-Dr. Jlller No. 123. Teleloao ~.
de

COLEGIO "GUADALUPE" para n!IIIIS

arag"Zf

129. -Solla ,cavazos, Direc-

tora.

La mayor parte de las desventajas J Para loe fngertoi. puede usarse de rfor en sentido contrario al del cnel'en la propagación de los árboles por .preferencia Ja madera redonda y de po del operador. y con la navaja que
medio de semiliias pueden evitarse ha· color verde obscuro que crece éh la.· se tiene en la mano derecha se cociendo la operación con la elección presente eBt&amp;ción, aunque pudiera j mlenza el corte como media. -p ulgada
de botones de variedades selectas. usarse· también con ventaja la made- por arriba del botón, hael:éndoJo suflmétodo que casi se slgue exclusiva-- ra. más vieja veteada d~ gris. Los / clentemente ,profl}ntlo para separar
mente en donde se cuJtivan las frutas del Arbol, excepto de los chupones Y , una ¡perolón delgada de la madera junde la iamilia Citrus con fines comer- vástagos que crecen al ple del árbol. ' ta.mente con la corteza. La hcija de la
clales. Cuando se va A. pra.ctica-r el usando pára ello un par de tijeras j naval dél-be formar un ángulo agudo
tngerto, deben elegirse las mejores se- de :podar á mabo. Inmedfatamente , cqn el verdugutllo y el corte del&gt;e
millas dé cualquiera de las -p lantas de después del cor.te t&amp; madera debe di• 1 hacerse eomenzando cerca de. la base
la famMla Citrus que más se· adapten vi-diTSe en látg'Os oomo de 10 :pulga• de la hoja de la na.vaja. y tlrafldo del
á la tocaUdaid. para producir las plan• dae, cort.Andose Inmediatamente las , cuchillo hacia atrás con un golpe Ugetitns en ~as que luego se haga el In• 1 h njas y las espinas con una navaja, ! ro de mano. Con este modo se eepagerto !pOr medio de botones. Las ¡I junto á. ,l a madera, y sin causarle da• · ra un bot6n d-e superficie Ua&amp; y sin
plantas que resulten y que se llaman fio al botón.
'henderse, como por tendencia natural
material de trabajo, quedan entonces I Los verdugutllos deben envolverse I sucedería.
:
Ustas para lngerta'l"Se con cualquier • bien en un saco seco 6 en dos, guarEl botón debe lntmdoclrse de &amp;bar
variedad de namnja. que se quiera.
/ dándose en un loga.r fresco como por jo hacia arriba en la incisión hecll&amp;
Las semillas destinadas A. la plan• una semana. Al CM)() de ese tiempo en ta corteza, oprltniéndolo luego con
12 South Water St,
tac16n deben toma.rse de frutas bten los peciolos se habrA.n sanado, Y los -1a punta del cuchillo ha.st&amp; que quede
desarrdl.Iadas y maduras que se ha- botones Y&amp; estarAn, como ,dlc.en los .enteramente cubierto con la corteza.
Room S.
yan dado en árboles san'OB Y vigoro- hortelanos. ''curados;•• lo cua1 quiere E! botón generalinente se inserta. con
sos. Hay que partir las frntas,-por la decir qué la mayor parte del material el ojo seiialando hacia arriba; pel'O
CLEVELAND,OHIO
mitad v exprimir las semtllas plantan- de resena de loa verdugutl1os se ha eso no es Importante, ,pues que se lodolas inmediatamente porque se re- dirigido haefa ,los botones volvléndo- gra el mismo buen fixlto tnsertá.ndolo
A.
tarda su germinación cuando se se- los n1:á.s rectos y aumentando su Ion- con el ojo sefialando ha.eta a.bajo.
can, -El semlll~ro debe plantarse eu gevldad, con el resultado -de que la pues parece que la -dJsposición no In·
un suelo naturalmente rico Y bien dre- operación del ingerto rp,sulte ma.s fá.· nuye para na.da en el crecimiento del
nado• pero si no se contare con alguno cil y de éxito mAs 11eguro.
bot6n. Hasta e1 botón de un renuevo
. - - - - - - - - - - - - - - - , 1 que 'reuna estas condiciones, se aboAntes de com~r A lngertar debe · !Puede insertase con la parte suJ)erlor
nara, b-1.en la parcela con estiércol de consegut·rse un buen cuchlJlo. Si se ba.ela abajo.
establo trabajándola perfectamente eneuentra dlffcU. conseguirlo, un buen
Inmediatamente después de tnsert.a,.
dos meses antes de hacer !a planta- cortaplumaá de bolslllo Y de dos ho- do et bot6n, se rasga una tlra del
clón.
jas ,delga.das, puede servir t•ara el lienzo encerado y se enro-tla fuerteLos semtlleros deben hacerse de caso· pero cuidando antes de redon• mente Pn derredor del sujeto, coHIDALGO 94.
cuatro pies de ancho, plantando las dearie ·1as !plltlt.as para quhar,les lo menzan-do por abajo del corte horiron media pulgada de sepa- agudo .y sin olvidar que el primer re- zonUIQ y enrollando hacia arriba., ha,.
CASA BSTABLF.CIDA EN 1894. semlllas
ración unos de otras en hileras dis- quisto de un buen cuchillo de tnger-- ciendo que cada vuelta de la cinta patancladas A 6 pulgadas, hechas 11 Jo j taT Ps aue se encuentre bien flloso. se sobre parte de la precedente. D&amp;ancho, y cubrien•do la se..mma á una El cuchtllo de fngertar no debf'. usar- be cubrlrse enteramete el botón, y
Tengo siempre un gran profundidad de una pulgada. Es con• se nunca para ,p&lt;&gt;d&amp;r nt aun para cor--- sl la cinta resuatare demasiado larga
venlente tener el semillero situado ' tar las es-pinas, haciendo que el Mo será má.s ffi.cil ,daTte una vuelta más
gran surtido de camaro- cerca
de ,un lugar donde haya aguil. sP. en~11entre siempre tan delgado co- alrededor del sujeto que cortarla.
permanente, p0rque será. necesario re- mo el .Ie una navaja de barba.
Deben dejarse ,los botones sln tones, pesca~ fresco y 01- garlo
todos los d'las. Nunca. dt:::be perLa cinta de tngerta.r oued-3 prepa• c8.r por unos ,diez dfas 6 dos seman~
mlttrse nue llos semBleros se ooquen, mrse sumergiendo muselina en una da,pso de tiempo que bastara. par&amp;
•
•
v estand0 en etrcunst.anclas favora- mezcla caliente de tres partes de ce- que se adhieran al sujeto. Entonces
1h1es, quedarln listas llas plantas para ra de abejas con una parte de re&amp;i• se desarrolla la· tira comenzand9 por
el trasplante después de sets 6 sJete na; 6 de 3 partes de cera d13 abejas arliba hasta que quede ex:pueeto el
meses, Juego que hayan llegadc á. una con doe partes de relbia Y una ¡parte ojo, pero dejAndala lnta.ctai por deber
altura. de 8 a. 12 _p ulgadas.
de sebo.
jo de él, lo que servirA para consenar
el trasplante debe elegirse un
el botón en su lugar si no ha quedado
---'"--ABOGAboa---~ dtaPara
lluvioso si es pasible, -p ara evi~T
Para den-ettr la mezdla. 1&gt;U~e usai'- bien adheñ•do, cosa. que no lé h?.rtl
'Ejercen 1• profe~ en tod.CNt l o a ~ que se maf'Chlten ~ -plantas y /la ne- . se una sartén grande. El pedazo de ma1 tampoco, pues que pasado un _-&gt;cestdad de regarlas á. mano. El se- muselina puede -ser ~e un metro. do- co de tlem~ ia cinta se cae sola.
.
OFIOINA,
ml!Jeiíebe estar bien Mmedo y se blAndolo varJas -.eces 6 J,tmergllliadoDé'&amp;.t&gt;
dft una - • de la. d.,_
~
11.!i:. tl!il arl!Q!ltos 8l&lt;(:aV&amp;ndO lo •.n la
le eu
~

MOTOR DE
GASOLINA

'

.............__...s ... ,'

TOmeae la moleltla de pasar f. nuestra ollelDa, 7 cm, g.w i.
eaaeliaremos 1"8 irotorea que ee fab!"lcan en esta easa, para m.,....,
Pren... Kollnos de matz. Bom bu, miqulnu de coHI' -, m'llClulil
otroil
Estoa :!loto- ofrecen al qae loa ua, :,:~
bl3u 1 111~rloNa reaultad,. ll loe de TILJIOl" o 1UOl1lla. •

_,.,to¡¡.

Muebles
Muebles ·
Manufactura Americana
CONTADO .' y ABONOS
&amp;contrará1Ud. magiiffico.iíurüdo"en mi nuevo despacl¡1,;
Calle ~ote..t.~sJ!lo. 75.
_,

DOLORES YILLARREAL

J.R. E.LORES

i
i

Teléfoao 54.

~

1 la -00111pallla de mlqUln&amp;a de
Ollver. Plaza Hl&lt;la!So·

--

11 s:r:mo :ti' zao 1

&amp;E VENDE Ull potrero 177 hect:.ftUI:, estacl6n Valles, F. C. C. ll . Calca
tPtano á. so~ltud. Para informes, di•
rlgtroe i Guillermo Olivera de Valles 1:n. 11110 m aAoe.. llmp1f!II. eegaroa., ~ tiaEa TeBta en 1&amp;a prlil0Jp&amp;le9 7 IIWJ pna¡¡,.
6 a Roberto N. Urreta, de Tamasma• ratoa
W1U DropedU 7, Faml.lcJat 4e1 K11114o.,_
cl¡a!e, S. L. P.
10-lH mo. No.
Ct"RA U

Dr. Humphreys de Nueva York

...,.,.......__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ., L Fiebre. Conpetfon, Jnfl....,edc-

$E VENDE una burra con crt:a. tlt!
tloo mesee. Zaragoza 166.
10-20-8 t.

2. Fle•re de LoNltrlee••
•· OoJlco, Lloro 6 Iuowalo..
4. Dlanea en NlAo. '1 Adulto&amp;.
S. Dhlenteria. CóUOo bWollo.
B. fJolera. Oólen. Korbus. T ~
1. To., RoatrladOI, BroaquJtfa.

e. Dolor de Muela•, N e ~
t. Dolor de Cab,iz.a.. l"aqueaa, V6rUp.
TENEDOR de Llbros competenu, 10. Dl•Pf!Pda, BUhl. Batrdimlento.
otreoe 8tl8 seniclos. .A¡p.Utu•l en 1..-0-. lL Suprealon del pfrloio, 6 Mt'adt.
Leucorrea, ó Perlódoa proflJMJlrreBPOlld.encia, embarque y deFJemb~r• 12.
13. Crup, Tos ronca, ~ I O a dlftaU..
q,¡e lle oa.rp.. Referencias ,atlsfac- U. Ream• Bru))dcm-. Erfal,elat.
15.. Beamatltmo, ó i&gt;o1orea ~
toí:lilá. J,L P. Apdo. 186. Torreón.
16. Cateaturu, de frlo, Tel'Olalla
10-2o-i5 t,
17. Almonana11,Slmptee 6 8aiashintllll.

J8. Ol'talmta, OJoa deblle9 6 Jnftem■dos
1i. VaNrro. l'lU%Jon. Jnt.ue:naa.
.1).
Ferlaa, Ti» eepaem641ca
J. V. E8CAMILLA, Manteca, PaPa. 2L To•
A,ma. Resptracton opr1ml4a. dfflcultola.
ti,,tdlla por mayor•. Apartado No. 21. 22. Suparatilon 4e OI•••• ~1!1'3.
5-24-6mo. 28. Enrel'u.la, Blochuon 7 UloarM.
24. Dtibllldad Se11eral, dflWidad Aalca.
26. M11reo en el mal', Nauá. V61:nltca.
1Jrlaa~•dep091tot,,pledra
28. Dflbllldad de 1011 aenlfl.9,4ebllldad rite!.
a lneon1laenela de la Or(aa • .Dtoname de
orlnea en la .cama.
81. MeDStraaclon dolor-■• PrmtnL
HOTEL ZARA;.OZA
82.. Mal •e Cor•aon, Palplt:l.clon.
Restaurant
.s,nepa:1a, Ualle de Bu. Vtto.
} _,~
clase; Veintiuna ac•midas 38.
8t. Difteria;. ó tnceramon .. la oarsu..
ft;_QO.
.
m.. Cons-ttoa Vroatea, Dolor de O.beu.
'17. La Grlppe, Traacuo, :otque.
, .._...8.AMlJEL GONZALEZ, Prop.
El Kanual del Dr. Bumpllttp l!IObni lu. eoter~ ~oza No. 2.
P.fant~rr,;1;y. medadel
y modo de caradu te da
pldN!t
lliit
t
d
.

¡B~ u.

Fletes

27. Ell~'1:e~t:.

1

·J'I!"

sraua.

' 11\1

CARP!NTERI~

"'Lir l'ntécrM&amp;d:' taller de Carplnte-

íiil. .-Ido

lJOr fuerza motriz, de Al. . . . D. ~pe. G11errero 12. Tel. 109Z

bottcuto.

HUMPHREYS' MEDICINE CQ.,
JIJIW YO:Ü,

'lor. Wllliam &amp; 1ob.....

PROXIMA COSECHA DE AZUC~J.
buenas referencias 7 Q'tle

El Ferrocarti! 'lntel1&gt;COAll!co se 9"
y espafiol, desea t\-a,.
Aebia dentro ó fuera del ta. preparando para transportar , ud

buena profm&gt;tlldad ha8ta alc&amp;DZar tao mente.
• la
!na
ntlces nutrltl'vas. Entonces .,. mete et e x - de ella deba exprlm rae bauna pala br,rizont.ahnente por debtijo clendo pasar la muselina par entre
de loa arbolitos pud16ndose sacar mu• dos esta.cas que tendri Juntas nn ayuchas de ellos al mismo ttempC&gt;. Si aa dante. Estos t~os deben cortarse
rafz perforante es demasiado larga se con un cuchUlo 6 ,mas tijeras, á info cortará la parle fnferl.or. Cuando tervalos como de un tercio lle pulgaet suelo sea arctnoso se adherid. á las da, con ·el objeto de facilitar el poder
ratces, y los arboHtos se cambiarán rasg3.r ·-las tiras al tiempo de envol•
al criadero sin separarse. SI el sue- vPr.
lo es a.rénoso se desprenderá. Y las
La operación de tngertar consiste
ratces deben envolverse en s3.COS h1i- en cortar del! ver&lt;lugulllo un pedazo
medos 6 transportarse al crle,dero en de corteza que -contenga un ojo 6 bobarrites a:ue contengan agua.
t6n para tnsertaTlo deba.jo de la cor•
Las hfJleras deben marcarse per!ec- te:á1. del t\rbol qon una tncistón Que se
ta.mente derechas con un metró de te haga Por medio de un cuchll,lo de
separacl6n, ·J)lantándose los arbolitos inge!'tar. Pueden utlltzarse varios
A. distancia de un tercio de metro en métodos, pero 'el más comón es el de
la hl1lera. Los agujeros para el plan• eScudete.
tro se harán con una pala derecha 6
Para veriflcar'lo el opera,dor se arrauna estaca ·de madera dura. de cuatro dilla jltnto al árbol que se va ll lnge~
pies de largo y con una JlUDt.a en una ter. Tomando luego el cuchillo de tnde sus extremidadPS. Después del gert.ar con lla mano derecha, harA un
trasplante se rogama los árboleg st corte como de 1 112 pulgadas de larés necesario hasta q11e queden bien go en ta CO?'tf'za á. unas cuanta~ p1lle'stabled:tos, y bajo circum:tancla.s fa... gn.das de¡ suelo.• A la base d~ este se
Vorab1es estarlo listos p:ra. fngertar- hace otro horizontal dándole al cuBe cinco 6 sets meses más tarde.
ehrno un movimiento hacia arriba. paNo se 11uede Insistir demasiado t&gt;a· ra 1e-vantar ligeramente el borde inra. ' encarecer á. los euUlva-dnres que fortor de !a corteza.
(u:itén 11 la espectafllva. de los mejores
El corte prC1f}l.o del botón es quizA.
k-holes que se encuentren en las cer- , la parte m!s dlnetl de(( tngerto. El
Can(as, recordando siempre que los ln- 1 corte de la superficie debe ser per,.
,tertos que se toman de una rama que 1 feetamente Uso· sin hendedura a.Jgo.
~~ buena fruta producirá. fruta de .Ua na, y la corteza debe tener un~ ltg,½Mt
1¡11lsma caltdad cuando crezca sobre , uarte de la madera adhertd::i.. Pn.ra
Un sujeto con el cual congenie y
lograr tal rofa de un modo e,attsfa-c--tando en con-dictones semejantes de torro se tiene el verduguDl.lo con la
sne1o Y cltm~
mano Izquierda con el extreme supe-

¡
¡

es-

ORDEÑENSE LAS VA.
CAS EN EL ESTABLO

.

....

_

..

;,MONTERREY, N.L,

q

'"

Jesús

g

Soto y

San Pedro Coah.

1'

Cia.
Apartado 63

COMERCIANTES YCOMISIONISTAS-Elf-TID(
CWE UE WROTES.

. ~. . . déf'"a~ler~ 4 una .cre,~

e por escrito á XX. de 188 cosechas de u11c&amp;r tnás g;raJf
des de los áltlmoa a.ii1J&amp;. En W. ofl..
U. lll011terrey, N. L.
.'
.
18-18-llít. ctnas locales de es? compaftl&amp; ferroca.rricler&amp; se han. reciJrldo noticias. d~
El agricultor que queda fuera -de
que la mencionada. cosecha 88 -gran• J&lt;is distritos -lecheros sigue la lecherta
:Notario Publico. Pue... de Y está. lista para la zafra. El con- solamente como un ramo secundario,
vento. que está actualmente on vigor y generalmente conserva de dos á cua
~
entre los plantad.qres Y la empres:11,! trb vacas subordinando este negocio
ferrocarrller&amp; menciona.da., estipula~ a¡ de sus trabaJOs agrtcolas regulares.
que para el 9 d'e Npvlembre rroxtmo no teniendo ntngün método ordenado
estarán. á. dlspollck1tl de 108 prJmeros, eIÍ cuanto at tlemJ)o de la ordeiia.
t-,ANAl&gt;ERIA
,;.,~,M .J;lespacho permanente los carros necesarloe para tranPl)ortar Recientemente le h1clmoo una visita
A '1n lndJviduo que ordefiaba sus va•
~ ~ Iiuevo, café puro y la cosecha:.
Esta abundante eoeec.ba procede e-n ~ después de oscurecer por causa
I&amp; mejor calidad. caoc y ó de Mayo ntl• su mayor parte del Estaido de More- dé las moscas, y por ta mtsmn razón
'!l'el6fono 452. Juan Gar- los, y será. transportada hasta los mo- laa oNieftaba muy temprano en ta mal'ro!&gt;letarlo. Konterrey. linos de cafia, donde se molerA. Y ela- ff.ana; y, por supuesto, en la noche saborara. eiI azt1car. Gran parte de la caba casi el doblJ.e de la leche que
cafia recogido en el Dfstrltn de Mo- obtenfa por las maftana. Luego vieuertos correctamen- retos sérA enviada. al Esta.do de Vera• moa á dOs mujeres en un conat or.
blh ven~. ca- cruz para. su molienda. En -los num~ defiando después de un aguacero es. alt&lt;¡s. 10-H-10 t. rosos trapiches existentes en dicho tando e1 -suelo enlodado y revÚelto
Estado aerA beneficiada Y exportada -con la majada 4 una -p rofundidad &lt;de
mediatamente A los mercados ex- cuatro -p ulgadas; tenfan las P-naguas
tranjeros,
con especialidad 4 los de recogidas y estaban en cuclLllas por
E TEJIDOS DE IE•
IoR Estad.Os Unidos.
deba.Jo de las vacas manifestando
ORIZABA.
Para tmnaportar y dfstrtbntr esta claramente que se sentfan sumamen.coeec~ -se necesitarán, aegdn lnfot'- te tnc6modas. Otras dos mufer&amp;.i es7 Hno., due- mes recibidos por la Dirección del tn- taban ordeñando en la
dehesa la
Uenda de ropa, ter.oceánico, no sólo mAs furgones que cual estaba llm'P'la; pero como las' vana..cp," en Orlzal&gt;a, :los acostumbrados en el trAflco co- cas se estaban moviendo, 1as mujeres
aefiiones necem-- mt1n,· si~ trenes extra.ordfnarfos.
tenfan que levantarse con frecuencia
at ffJteproducb&gt;r'•
El Ferrocarril Interoce&amp;nico pon- pa.ra se.gulrlas. ,
d, e1 estahlecl- drfi. al trMlco tt"eD~ eet,ectales &lt;de
Yo ordefí.o en el establo dura.nté tode. tejldoe de carga con~temente. hasta. que se do el año. y en la época del venino
mleato de una baay tr&amp;nsJ)Ort.ado toda la. cosecha. conservo el establo oecurec1do y asf
eda. que que- No se espera que oeurra trastm:"1.o al· sea el que fuere el n11mero de mos:
tlguo molino, ,:uno en ta provisf6n de los carros Y cas que haya en eJ exterior, después
~ propósito, la. fuerza motriz necesaria ,n.m es-- que las vacas han :permanecido por
" IM&gt;C&amp;' 'f!ignlllca- te- servicio extraordinario, debfdo d. unos quince minutos dentro del estallos arre~loa que con anttcivac16n se blo, ya no les queda ninguna mosca
l"ma, «&gt;a traba3&lt;&gt;1, han hPcho Por la. empresa.
Y no se ven en la necesidad de estar
obras materia'
El Ferrocarril
Central Mexicano agitando la cola desde que la ordeiia
r á. ca.bo emple- transportará.
una parte- con- comienza hasta que termina. Siempre
dentro de breve Bidera.ble de también
cosecha de caiia. encuentran algo en· los peseb1es que
tart con una nue- fn'ocedente deesta
la reglón del Sur de la lea induzca á buscar el establo. Les
élrconstancla BUb- ltep1lbUca, y también
en este ferro"'""' &lt;lelltro de &lt;l&amp;rril ae- espera lJOdf&gt;r hacer el s~rlof l'lles l1llU"8C&amp; -.te(&lt;;, eoá el ndtnere de carros neceea,.
transpcrtará. y distribuirá. alguna ca~~
:ti,i~ente escasez fia de esta cosecha, pero no Jo basfllnte pa.m constituir un trtflco que

-

. "º

f,

i..--------------•
~-,:=~-~

~----O:,ltlll0.._1111!,·DIIJOAft \-

La S11urld1d, Buena Calldad yC1nv1nl•l1.

s. u·

I

IIO'nCAS·

BUSCA UD.

!

Oran Negocio
J. M. Bachert

~~

••

ATI.EE ,a ATLEE

TOS i la Tinta China, 8olatrabaJ,,s fb&gt;P.s. Ollclna de ea,,.
Plaoa Hidalgo 7 -,, medio.

l

~~

-..u. "-

'Olio.te, Horaa

&lt;

. IN'lm&amp;S

D1!111UDM)GJIIIIMI,,
~ y 10$ __....~11'

A 81PULVIDA. a.
~dado.Oól'OIIU ..

1

.i. OB VENTA

1t'A1.tfll

BilCiiQl&amp;.Dffpa 4BllRDlo

«• 1-r '1

11/!'"ll.cl&lt;&gt; --rdlnarto.

, tengo allguna sal sfemvre y en el v~
'. rano les suplo alguna.a cafias de mil•,pa Qtte comen con gusto. Pero durante
e¡ tiempo de las moscas realmente
no nec)esltamoe obligarlas para entrar
al establo oscuro porque :poronto apren
den qúe es un abrigo seguro en con•
tra de las moscas y solas se meterA.n
con mucho empeffo. Cada una se dlrl·
ge A Su compartimento y las ordeftaInoS en horas regula.res d0s veces diartas y á. 1ntenaloa de doce horas. Todas estas cosas pueden parecer fnslgntflcantes, pero en la ordeña el sistema y ta regularidad son Im))Ortantes. y cuando .se atiende debida.men•
te á estos detallles se establece una
buena diferencia. entre las ganancias
,y las pérdidas.

ISLAS DEL GOLFO.

El Gobierno Federal acaba de conceder en a.rrendamtento A una Compañfa Me::dcana las islas Aguala 6 Puer-ta Real, Cayo -Chelem. Sabancuy, Halbox, Sisal, Xamachtlm, Texal, Tema.1eab. Triángulos y Blanca, perteneetente-n al Golfo de México.
En todas ellas se ex.plotará. ~ guano, percibiendo la Nacl6n sdenta 3'
cinco centavos 1)0?' cada tonelada que
Re extraiga, pr-e1"'1o 8l'(IU80 dei buque
de embarque en Campeche 6 Progre-so. Los tro.baj08 preliminares de la
explotac10,, J&gt;I1nelplarán dentro de
seis meses,
Por BUJ&gt;Ue&amp;tó que las Islas siguen
bajo la m!s IJXtrlcta vigilancia del
Gobierno, y 4m,mte et perfodo de
arrendatnlen
qw es de dfaz a.ftos,
la con
"1dri transmitirse
entidad-

qne
-.
re &lt;leclr que ta savia fl1ll' flu-,e ,ot- et
árbol debe detenerse lnmedtata.mente
por ar~ba del tngerto, para que la. m•
yor parte de la savia. ffluya al botón
insertado.
Para fonaT la saña se corta clrcularme11te la corteza alrededor del sujeto unas dos pulgada'S por arriba del
botón y luego se. le hace otro circular
~emejante media pulgada ó tres cua.rtos de pulga-da mls arriba. En segulda se ha-ce un corte vertical entre los
dos cortes circulares y se lo_g ra hacer
con mucha facilidad un aniDlo en de-rredor de-1 tronco del sujeto de la corteza que se le quita.. Algunos hortelanos CQrlan enteramente_e.1 tronco por
ai-rlba después que el botón ya se ha
adherido; pero ésta es una mala prtot1ca y debo evitarse.
Dos 6 tres seman_as después de ha,berles hecho lOs anillos á los Arboles
deben recorrerse nuevamente para.
destruir todos los brotes que hayan
nacido ,por debajo del antmo. no dejando '['rino solamente el botón tngertado. Esta operación debe repet;f.rse
cada dos semanas hasta que ya no
aparezcan m4B -b rotes. Cuando el In•
gerto haya crecl-do )lnas cuatro 6 clnco pulgadas debe ataree al sujeto pa,ra que crezca derecho: iposteriormente se necesttar.l\n una 6 mAs ataduras
con e.1 objeto siempre de hacer crecer
el árból rectamente. _ Si el lngerto
creciere mts de tres ,ples sin empezar á echar T&amp;ma.s se debe despuntar
con el fin de Inducir el brote " de las
ramas.
Despue&amp; de que los brotes «et botón hayan alcanzad.o un did.metm e&amp;
mo de medi~ pulgada. ó más en aa ba,.
se, hay que cortar el sujeto .p or &amp;rriba .de la unión, cosa que pueda hacerso con un par de tijeras grandes de
poder. El corte debe darse Inclina.do del punto de unión hacia atajo pa,,
ra que cuudo sane -l a herid&amp; no quede cicatriz y el Arbol se vea t'erecho,
aun stn dejar ver et D.ugar de la unión.
Después de q-qe •haya sanado el sujeto
el arboUto estar§. listo para. trasplan~
tarse.
Estación Experimental
PuA!rto
Rlco.

&amp;Q

"LA GRAN SOCIBDAD" "LA FA V Ó'RTTA?i

Ji

Hotel, Restaurant. ,

Gran l'tt181eit, ~- . ..:•·~- ·
j.
D-" OIGABIIOS'DII He.TAi .

Clant.tna 7 Blll&amp;ru.

Cuartos Tentuad.01• Cocin. • la Naclcmal

Tabaees ffQ1llaitoa. Materlalea aelesc:1.;d"
nado&amp; Superior Jlezoal de SAN ·C&amp;BLOS

----74l&amp;Amerloalla.,----

PLAZA DE mDALGO.

CERVEZAS
.

llaqubaade-vorNo.1.,

"CU A U TEMO C!º -

.,,,. ,

Importaci6n ~ Venta11 por Mayor y Menor.
C. VICTOJIIA, TAJI'.
A.par&amp;ad.o No. 'll,.

AN BOTELLO.

i=====-======:;;:::;;";;:';;:"¡¡;':;:'===========-====
~,11, tJ, ht,

VINO DIJ$OMATOSA
&amp; ,_¡

..

DEL PRO,E'ESOR
SOLER..1.
11 ~ A '•I
.

.1íd r,Jl

~

TONICO, NUTIU.TlYO, RECONSTITUYENTE

u;JJJ
I IICIS emEs IIIPOITIOBES:

Recomendado por

~enciu médicu del mundo.

José Uiblein Sucesores.
México. D. I'.
Aparta 40139.

Calle del Celiseo 3.

ARQUITECTOS, CONTRATISTA
Y PROPIETARIOS.
. I Nuestra . Tejja Carme_sí 71-2 x 81-:4 x ll-2pulgadas
1ng esas, es e1 me or matena1. para pavimentos. Elegante
y duradero.
Ld~s. edificios construidos con nuestro . ladrillo
proce 1m1ento seco, 1os cuales pueden admi·
·
l
·
.
rarse
en
casi
to d as 1as po b actones de importancia delPaí
1
,
sólidos, hermosos y adecuados.
s, son os mas
Para informes y pre"ciosdirijirse á

Compañía MONTERREY.
Manufacturera de Ladrillos

p

SI

,d

~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212444">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212446">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212447">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212448">
              <text>905</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212449">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212450">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212451">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212467">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212445">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 905, Octubre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212452">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212453">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212454">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212455">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212456">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212457">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212458">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212459">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212460">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212461">
                <text>24/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212462">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212463">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212464">
                <text>2011016</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212465">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212466">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212468">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212469">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212470">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19808">
        <name>Descubrimiento del Océano Pacífico</name>
      </tag>
      <tag tagId="19806">
        <name>Fundición de Pedriceña</name>
      </tag>
      <tag tagId="7124">
        <name>Pena de muerte</name>
      </tag>
      <tag tagId="19809">
        <name>Propagación de la naranja por medio del ingerto</name>
      </tag>
      <tag tagId="19807">
        <name>Sansevieria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7816" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6154">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7816/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._909._Octubre._29._0002011019.ocr.pdf</src>
        <authentication>4c5576cbe016e3afcfa2d3e0b7955ae6</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215223">
                    <text>j&gt;otque ,.,. de la meiordale 1 llan alde
sitioa delici0tos bajo el cuida&amp; deP!#((oa
Se remite g,;atia el folleto tilall!do, ".Puado,

1111

Ye

'

..:;,mi;:;~;u;A~~~~~-~-QO
.

&amp;O.X

él

C5

GLEN SAIJIT MARY. l'LO
8. L ...(01;- Pmldn I T1•••·
1, uatLI

ít.

;

!l'AlUJ'AS FIIIRROVIARU.8
N 81DÓ qvoltMADA8 l,'(IR. LA
8ECRETAJ.1,;' -DE COÑUN ICACIOl(E'8

AFIO.
at mes por un curso. No es solamente el mejor Colegio
Coniercijl" significan y estamos listos á probarlo. Como
jas de un método y como el &lt;inico modo de juzgar es por !os
:runa. contienda que se verificará en cuálquier lugar pubhco
examen público de los discipulos por las personas presentes
nos pro~enemos probar lo siguiente:
fo.-Be el lµlico~ que errldia el C6digo de Comercio de Mélllco en ~ cm el

~~:fjlfpulcs, acabaado 111 cuno, Sbl1 capacea de

cle.sempdar c:aaJquier tta.llajo

~ y ahora eadn haciádolo INllf{Ue ao tenernos 'llás de un afio que

·~
Y'"11~~

1lCII

Jiemoa

.

eiem¡n &amp;emo.M-&gt; smsfvci6D t b padm.
uumoa foi 1íal-1 esa ....ac.....o.t "iae 1á eq,erieacia DOS ha easeftado -.un kia ine}olel.
ate e&amp; el IÚlic!e ~ ~ cnaen!a la telt!tnffa y al mismo tiempo el tra~ de un

. .~baulf y a¡ "lí:o y ~ cak,c a, i&lt;So &amp; los diildpulos 6 de,.nlven:n.ot

Sr.X.Bltyla.

:lilntemy, 8 de 1111io ele 15107.

le.

�l'

r
MARTES 29 DE OCTUBRE DE 1901

.

. .

,.-;..1..:·;.;,t;,7"'-;!!x--:1~:;Jf:.. .,1~

u ñas, etc. Puede du~arse del Jfngofsmo yankee y algQn t,ompo •• la b,11.

LOS QUE PADECEN

.t1.'~*~* ¡~:_
*.!±h~-~T.~--7'-~~~~~~

--.:.-~ ~--•'--

~

------ -------v•IJl:".-¼:'.~~~;;1i:&gt;;¡: .

~-

-

.

1
3 fundonar sólo.; tal vez habrra so- • • • • • • • • • • • • •
ft.ado. La pm.-rta de la. otr~1 sala e;,it~tla
btm·ta, y vi ese ataúd tan ino!ensw~

aa---

'

-- i:;

ij

drios r&lt;,tos en, Californla Y en VancOU•
TRT01', Gerl"nte del Departa- ver. Vida, para descubrir la lncóg•
~"'r~nto.,.,~~:J"-:c½:';ente de .A.nu.n- nlta,
J,
• ,...,._.,_~
•
Edl.ficlo dol
cJos en el es.tranJ~~O sa.u Anto•
J, A. ROBE.RT8

'

O.

na.neo dél A.lamo,

•

in.),' ;{,S:NsoN, w,porter de

not!.~: cuiéJado mucho de seguir !ln~tenHindo--

,.,;,.,., para ambas ...,,.....
Jt!fonp No. '19.
Se pubUc. todoa los d1EUI d~ ilo.
D!rl'ruoa toda la corr.,.,ondend•. "El
M~ntereY News,'' y Do A. 1011 Jefu

..,!•~·~º~':!:'P:::;SI'Is.m~~•;:•::;'º:::';,,·- - - - 20
..u,&amp;rta&lt;iO Postal No.
'·
Tei~tonoe: Oficina., 56; Rt,da.cc16n, Hl.
.,.
N-6.mér~ eueltoB 6. 6 centavos.
Por un mee de suscr1c16n ., •• ,llLOO~
P or uu &amp;fio d e suocricl.On ••. ·· dine
Lr, mitad. de
eJI
ro

.:::.i~c::i:u

·º"

"cEeLr•M·•ºº~:r.EbRlhE'!_~ N.8~~s:,} lo:!!

S. h.

...,

e

.......

aauntos que 11e a.rreglfill directa.mente
en
ofldnao.
•
Servicio compl!lto d&amp; la Prensa .a."90·
ciada. recibido por al&amp;mhre dlrect,,
en nua;iu-a.s o-rldna&amp;

•=

**
*i

A'1re fresco d~ t~.das
timas del día y
de la rohe, Allmentacién nutritiva y1
bunda e, Descanso ílSICII y menia
y el U90 continuado de la Emulsión de
,:,
Se
nstituyen
el
11atamiento
high,·
d
f dd
fDO 8 8Sia 80 erme a •
h
Q~I Gfllfl8 fflllC O y con

lo que "do la dlscusi6u uace la luz."
ma.xima vulgar y ~l vulgo rara vezJ
J'\Ue]e equivoca.rse en su burda ftlosa-;
tra.
1
Véase cómo nccleron las polémtca,,!;
que as( tienen ella:;; nada. d.e úlil como¡ .
yo de sacecdote. Rccuérdase aqi;ella'
célebre disputa de Snncho Pauza con l
el barbero • quien le loó robado "el,
yelmo de M'ambr!no," en la que se i
hizo pasar ¡ior rico ja,z, contra. toda
lógica y vArda·d, lo q_ue era pobre Y
des¡Jreciable albarda.
1
; Oh , eervant es es por t Odo admiraLle ·
Su lronfa df'jó tamañitas á. todas,
las ironfas habidas y nor haber ~' su~
con1·ºCiJl!ldentoá /:n~~n~~ÓS~~~s
f.ll
ec 1psau o
u
.
•
•
IIJ
Uados rebus&lt;'an te:xtos do prmia. hostu
y malcarada.
,·Haremos una ofensa al vulgo. l'CS- .:V.-:~
• ,,.
"
~-·1.ID
~ ,~
tando -va1or 1I 1os., ICO u. sus nlu..i as 1
y refranel'I? Pero ya ho diebo antes
lfJ
que el v11lgo rara vez suele equivocar¡;e, y !iOl1re todc que pura cualquier

F,;

.

1

I

:~~~

**:+t
1
*~

QU

Üü

*ó1
*li

~m

LA OPINIBN DE
AlMIHANTE OEW[Y

~I

*'*Gl*I

1.

:¡

:g1e1e ~(ell11 iEfl8 asegU•

ta

vU

m

1

¡ "S

0

m

11
~
1

Y ú 1.l'lliS

ENFERMEDADES del ESTOMAGO

GML~f~!~.!E'.uílA1RO

ESTUFAS DE HIERRO, HORNILLAS, TU-

1

BOS PARA ESTUFA Y APAGADORES

Es un agente curativo, innfensi,o y po--

DE ESTUFA-

i

abastecedores"

pr·1nc'111a\es
omos l"S
u
l'

d Iron &amp; Stee l e
H!est!~.

Texºa· S•

■ e-:meee,e
•-----•-or,e•---•
- .':'.'.:::::-:-::
.::::::::=.=-~-=~===,=~-==~=~-~-°:'
.
-~-:-~--=--=-'
~ooeo- •-oeoa&lt;&gt;eo•&lt; ooeoace&lt;&gt;OO. ~•-0

m

••

i ALGo DE HISToR, .A.

l

~~

~~g~~~~~~l~-

l

-

-

-

_._

◊~

º• •~•,...,,_,.,,•_,..,_,...,.__00110 9oa-o~C!loQ&lt;&gt;O&lt;&gt;•o-◊-e◊
.....,._,,.._...,._ - ~
A

FECHAS DE AMEn.ºJC'Ji

1

Balla de Ayouma

i

!

A.Al

1I

1anc1at
•
1
~d·

14 dt Octubre de 1813

·

e

tan es que.•
non~id~ran la Emulsión
de Scott como el factor
mas '1mpor1ante en e
tratam'1ento de la lisis

1

¡

. . . .uase siempre la
Le•1t1ma '
1
EmuIs1an descett I

=*

*ffl

ill ,,,.•. "

t

quinJAO"t□!'I

I

¡

n

·1

d

~~a~rrs~~aft~.,

/

'

Nli.ª

~u Ncu ENTO SELECTOº
uNA NoeHET[RRI BLE
◊

°

ne:

~;r~t~:-

ti~la.s •

I

0

,

Ix;~;

I

º"

j

I

()Jr

v:z,:

-Me par~~, dijo, que f'l Gavot nomúu, el scfi.or Ferand de la P,1ulardle- [ Pe_ ro estoy confuso por hallarse en
-Ya no ho.y p)nit1cntc•H nsgros....
.:....,,,stmóu 110 f:'st.í. srgnro de ello.
re tomaba el c3mino de In Baume.
la ,.nsa de dos jóvenes esposos aquel
es
tan t.cnto como tmlo rso.
-TOd"vfa
ha~·"' uua, dijo el Ga•.-ut,·
,..
-p'. t-'.I yo o:f lo cr-;toy si. yo,
Como ha.bfa dicha Slru6n, las dos ha- hombre, que niega haber sida el bu-¿Qné
es
10
quiel'c
clecir?
pera yo creo gue el mejor dia le a.¡·us-¿Tú?
cionc!as füstaban €ntre sr como media honero.
·
-¡Basta! yo IDl:l entiendo.,,,,
tará.n la golilla.
-Sf, vo le ví.
hora eo:;c-'.'!fla.
1 -¿Por C!llP- está nllí?
-Pero en fin ... El eas1oalre se ei.tremeciú.
-¿ c~·n h c;na (le 3 cublcrta?
Camin81Ja. 1( 1:i'!!,,;ir
Feraml con
Hacia una hora que cierta sospecha
-:Fil sabe miicho 11111.s que nosotros
-¿Será ju~atlu el luue:, próximo? • _ 31 v 10 tliré ante la. justicia. si me
precnneióa, slguiendo una. -vere,la que ¡_1r&lt;'.'or11paba l'll señor Ji'f'r;iur1
de \ns ¡i(nitt&gt;nl!.!G negros.
pregllntó el cabo dt&gt; geu~nues.
\ llaman ·cnmn lesti;;o.
serpenteaba _11o_r entre las vir.as -~ue 1 -Nicolás Ilut:n. el hijo -rte aqueP
-¿'l'ú lo 1'1\!&lt;:&gt;S'!
-A.sI lo creo, _Nlnt~StD el _Gavot.
--Oa.-vnt, ami_~-, m'o, dijo frhlme"'.ltc
cu!Jren -~l !~rt,l suelo de llll!J onLa!:l honrado y rlf'~grn.f'iarlo capitán Faudo
-Tnl vez sea un amigo de el101:1.
E:,;o dt,cfan en A1x, hnce do_s nias, -,-, el mcnm.,--Jo ca'.:':mire. ht&gt; aqu[ la pridel Dui,.utt&gt;.
, ll&lt;in, ¿RP.ría aeaso un pícaro tarr,Jíéul
-·All'
-,POR,-n?ble y -v~mn, &lt;'omn 1;1 e:s. bt~n mere- mf'rn ye¡: que te Olé.O hablar luuto de
hombre
se, puso
ua•.- poL'O 1,· Tenr'•·fa
a\crnn-'l.
afi l1l'dad COLI l os pt;
-H!e~ esUi., repuso Simón brusí':~· ,¡ F.'l
,. huen
t
d ·.
. ,
· -'·
,.,
c1rlo lo h~~e,, ¡el m1sernbk:.
esa. nt&gt;'l!t'J"rt.
l..,.¡¡u e, es ccn, que se 1onc3JiJ una nit;-·nles negrns?
esb.r mnchn tiempo l'i In otra orilla
Prnnunc10 e. Gavot estas palabras
--E:,; crne le ita o'.ra vez s11 i"".1-':llca, mente: dlró dos 11alabras al c,;onseJe• eJevlL1
y 1:;e ¡1uso un su:nbn:rn llr.? cuµ-... '
rn y me exl;lk:iré cuando ~a;a.
del Durance.
~on ta'? marcado ac~nto do_ odlo, que d\j::, :,;aJ·cúslicn.nH'ntc el ¡,ostillón.
al.la, lo (JU&lt;! no ac:n,turubraba hacer· Pru;ci1nliemlo de lo confidenc1a d\
lba &lt;':on el ob1eto de de asegurar ~ rmores1011ó _al C(L_ss.uro.
.
1 El G □Yot se halJrh irrila·lo fuertc-Simi'in que el buhonero y Rabourd1n
-Puc:s tu no tic.ncs quo qt1eJarte de mente, si hu'Jiera tonldo u, -m 110 pe- 1 • • • . • • . . _ - - . •: - · • • · · · ·. - · • · sino los rlomingos para ir á la mba Simún, conílt!encia con-oborad..-i. con
del pue.b!o.
el tel:ltiu:onio del e:, sa1ré, el señor
f'r:1n una sola persona; y con la In- los penitentes ,ne.1&lt;ros, le dij 0..
_ I ro el CC'J"r,:,o lleg:ihG e h. orilh, y 150 1 A la nmnana s1g11~ente _pas;ilJ~ e~
En nn, él que nunr-a llt::~·aha ~_n6
F~·rni,;d hutilera lflo Ue todos modos 3.
tención de volver en seguida para con
-,Ul&lt;lrones. dios dotu'1ernn m1 YC'f:l. :a 1'arca rl&lt;' Slm•:in d~-sHr:."1.rl'!e cu- . barquero Pl nurancc) fu(! 1~ dar vucl
Felletfn No. 30
decoraciones, &amp;B p11i-o ~n el 01al uoa la Baume al d{a siguiente de su ne-t!nnat' su tarea a.costumbrada.
dillg,,.ncia .. _,
1 tn, sns dc,s &lt;'Ul•ltl:t&lt;; . atn·•J'i&lt;nnd'"'
d '¡ tas 11 ! rc·d('do.- de la Ponlar,here.
1
ga.da de Aix.
í
Teni(l.. el cassa.ire su licencin de ca-Pero no te hicieron daño
[ río con leuliLml. g 1 cass ,in' h 'JO de
comv 110r casualldad encontró al rosela -u~ la Legión de lcnor.
Era m1a maii.ana rlelieinsa, el ad
\.tuvo
Este
le
habla
reconocido,
y
cuando
d
h
d
ll
ar
csco1X'ta
No
dls:o
per
'
a
1
su pipa encend1'dº ,e hl•o la ,1- za, con e
erec o e ev
·1
-.
. . . .
o :• . , ,
la b.rnc¡u~ta enlr-:u1tlo P.l pnrncro en, señor 1''e'"ílu·.
respla.ndeda. y las última!'. gotas dll 1 Pei·~ lubicra tomado lr1. cal'tera.
..,
..
por los caminos ó tierras no vedaEl ¡iostllon, que deJo dl:l chasquear • le
-;.K hif'n? 11regunl6 éste.
rocfo umleaban f'n l:ts 1mnh;,; ilc las I con -c1c_n mll fran~os en hillP-tes del
ien.te reilexiün:
dau· le importaban pues muy poco i;u látigo ¡_,ara escuchar lo qne hah'a• ·ª ·aro:,:.;
-Es él.
hojas cumo otra~• tantas perla~ re-, Banco Y ee le hub1Pl'a entrega,lo á
Sableutlo yo lo que quena saber, los 'gendarmes, y no se alteró en ma- l \Jan, se -volvió y df~,J:
¡ En seguida se acerC'.ó fi Simón:
-¿Le recon~ci(lo el c::ts!:-aire?
clén su'c;tda.s de.\ fnnrld df'l m;1r
Nicolns :Unt.n f..1c1t'indo-!e
~ necesito 1:ntrar en conversa.c10n nera alpma. aquello. noche, cuando al¡ -Ya sé por qn(, el Gavot los quiere
-He "islo á nuestro horobre, te di·
-Ln mismo i:_ue yo.
Halita &lt;lntoncf'!'. nnnc:i pensó el f't&gt;:·
~ Hé artui vuestro elote
n este ihom-Ore.
llegar ~l correo á donde él ei.Luba: tan mril. yo lo sé.....
· jo.
Entonces rolra.ndo el anciano é. Si- ñor Feraud en visitar á. fi:lS 11uevos . Eu 'ez de e!;to, el f&lt;eñor F~Tand de-Muchas gracias, camarada, dijo. ..,..¡5 dos trlcornioa en la banqueta al . -¡, Par Q.Ué'?
-¡Ah!
món: ¡¡
vecino/!..
]Ó la cartera. en la PouJa1diere. á pe.,_:-Para servir á Usted, renpondió lado del -conductor.
-F..s (,1
1 -Port¡_ue le dieron un susto tan
-F...ecúchame hlen ahara,~ le dilo,
,--bourrtm.
-y a lo hemos dicho, el antguo ma- sar de tener el ·rlluero disponible.
CQ
Este era p1-eelsa.menle el Ga,·ot.
grancle, nue e:,:tuvo malo quince dlas.
-¿P..l. buhonero?
-llah1ttd,
eeií.or.
nt.inuó el cassaire su camino alar•
--;Hé! le gritó el casi.aire, ¡;tirne
-:Bn veTdad! dijo el cassalre rien-St- no te habias engañado.
t:legtín iba anclando, el ~uen hom-¡,Quisieras tú salvar al señor de gistrarlo -viv1a solo Bin tratarse con
nd ? el paso; después,.§. cien metroa altio?
do mn.liciosn.mcntc.
Se ~mbarcf, la difüi:encia, al cabo
peTsona alguna de la vecinilad
bre bus('?.~;t._ el pretexto que ha-bta dí'"
_
,
·
dar á su v1s1.La
e diSt;in,da., cambiando de a1recc6n
-¿Hasta dónde'&gt;
- iC-0.si, casi, le dió el cólera; y en do un &lt;'llarto de hora estaba en la Venasque1
Al g11na extr11ner.a rau!'lo á s11s crla- "Fl"
-;Ah! ¡ya lo e.real
1 t ,
p(j meri_~ entre l¡i,s viñas, dejando Á -Hasta la barca.
prueba de ello qua se bnjf\bn sic-mnre · otl'a orilla y 110.rtlfi inme(]lalarnente.
dos el verle salir de la Pnnlardiere un.
lf'n ~ rou O -o encontr6.
En
ese
caso
es
preciso
Q\1C
te
abou rd m cuutlnuar su nocturno pe.-Sube, dijo t&gt;l Gavnt, que conocra qno mudavan de tiro. y que dwde rnQuedo.ron solos el -cassahP- y 81calles sin ¡,rocnrar -¡,, encontrarte ara de trahajn, A. la..&lt;; ~h d1: la lllllii.a•, _Las tlerras d_e la Poulardlcre lln.
eo.
Al b
pf"rfe.ctam,c,nte al cassa\re, y aún ho,, tonel)S en todae partes se ricn de él. mon.
na, con el traje que sl'ilo acostumbra- d~Ua.n con lu.s ce líl Ba.ume, separá.n•
O
Jl:b ca
de un cuarto de hora se ha.· cia negócios con él, es decir, que Jo
-¡Bien está! ¡hien está! ton cuiEntonces djjo el cassatre al barque- con el bu \-.nero.
ba 'J)Onerse loE'. rtomlngos.
dolas tan ~ólo 1m riachuelo.
-rAh!
1 la. orll!a del Duranoo,
compra:ba caza para volverla 1\ \'en- dado de tus caballos, holgazán, dijo ro:
Pero, como no les ltalifa dado la
Los antiguos r,rapieta.ros df"'; la pe-Ras hecho lo que tenias que hap món Ya. se hab1a marchado.
dPr en Alx 6 en Gap.
el G~not encolnl?:ado; tenemos un
~or, ¡_te ha. dicho a1gnna vez el
mFlnor e,cpllcación, ::¡,~ cuncretaron i:\ 1que:fia.. habitación y el señor Fera.1'1~
cer,
Vuelve
A
tn
rasa,
cst!i.
tranquilo
l ero d cassalre estaba R"Cmrtumra.do
8?.lnrl6 el cassaire ti los ~'1ndn.r- cuarlo ele hora de retraso.
cn.vot que -M.Ufn. visto al ca.11lt!n de
y espera. De lo dem!i.s, yo me encar- bnced comentados de Jo cu:1.J el señor e;;tuvleron !'.!empre de a.cueTilo pat'I
~~su,,, las noches al raso.
mes, diciéndoles con· aquel tono ca.~
Dei;¡mé8 aiiadlO:
los penttenes negros con la. cara desque, O.!t.el'naudo E·nlrn ellos, hlciero:r.
;:¡o. S1 roe haces fa.Ita, sabré irte A 1:'eraud se cuidaba' muy poco
l .-'i. mas, em en .el bue.u tiempo Y fü\80 j- burlesco lL la véz, propio del -¡En tia, le -cortara.n el pescuezo t eubVirta?
Por el callllno el cansoje~-0 iba di- ahondar 11nr la l)rimavera 6 e1 otoño
1bus-ear.
o.ª,, más Ucn caliente que Lem;Jl~ eaTé.ctcl' meridional:
ese lar.r6n!
-¡Jamás!
el lechn Cel l.)equefio rto l)ara. t•\·itar
Y el eonsE'!jero dejó á. Simón que de- ci"mdo enlre st:
El ta:tsiiit s.a echó en un
-¿Es -preciso enseñ:1ros rol ltce.nPero el ca.ssaire repli-c6·
-Plws e-s lo que a'b.ora miwio esta·
-Ahora es un hecho averigua.do pa- 10 &lt;hños q11"' pu.diesen ocastonar Jas
cla. _para :-L
l"t&gt;ra, ti ndiént,,., e
ilm- cia.?
-Hay, WJ OOstanle, qu't~n a.sogq1'11, b11 atJegurando.
-¡El debe tener su plan!
rs. mi qui,¡ el h1jo del co.pitAn Fa.u .• nlcvN; al derretirse.
~r,,,p,,1::i .\J lado8 Ya. 10 la;go con una
-Por ahora no tenemos quC hacer que Don Enrlq_u~ tle Venaaque no es
-¡Ah! ;imposible!
llón Y Nicolás Butin, el nuevo pi~~f ,legó 1mes et Reñor Feraud ti. ;a Ball
u.., e: cot~•o d
esJ)Dro con cnlma 1 co:i lo~ f":1:z:fldon&gt;s, dijo sonrtendo el cul¡:nble.
-Y dcefa, que p,-a Don "Rnrl&lt;tue: QUC
XI
pf~t.ario &lt;:e la. Bamne, san una sola . me con la btc~oión de recordar estl\
irá lo k\;1·;. ' ' 1,,s _\,'.leí! ~e delo.se; cabo.
-:Ah¡ bien. sf: ~le,; el capitán.
le reconoció ::,-,rfer!la1nente. y qne lo
lDuma persona. Por consiguiente hl costumbre á N1c-:ilás Butin, aue pare·
DP:,.de ;illt á. la- barca. hab
1
iBa.h! ¿_es QUe buscas ladl'On~s!
-Ew t.0 esta 11mliado
dedararla anÚ,1 el tribnnal
1
' e
_I 1a. a-pro-l . ...Jitlji!¡-n nnode aor.
.......9.imón le f".onocló.
~iml'.tu se lé'I!rn2:i:ti rle homhríl"
Una hr,i-" ,i.,.qnilt&gt;~ ..,,.. -.-,~-~••R- "'t ,..,~,. ...""lf~-,,¡,, :i.1 f"1 11P: hn:-,r-il·.-.

El C!PIT~N DE LOS

PENITENTES NEGROS

POKSOU

ximadamente un cuarto de legua; pero él confiaba en que el postillón ó
el conductor le har1an, como acristumbraban, un lad1to eu lab ang_11e ta 6 en
l a b a.rea.
Cerca de tres horas rlurml6 el cas•
s::i.tre 11asta que con el ruido de los
cascabeles deisf)firt.6.
El rarol del ~nrreo brillaba 6. lo le-jo~o te.nfa intención el cassalre de

nu HRRAIL,

0

'Ju

con-1

I

{ª

-·

t

\f

b

(f":·~~1~---.. ~)

!Y!ONTERRE Y NEWS

Lectura femenil!

DISPEPSIA

•• - de - ..

ran

ropttlemlu por tres ,-ece&amp;: 'V1g1laii el
ctaúd." Rrnu! todu mi ,•alor Y en:'s'•·
r.11. y me acerqué suavemente_ al a aud;
~ me pareció que oía f'n el 1ntf&gt;rlor im
ligero ruldO -como de llll tornlllo ql~e
rn 1 da sueltas: no cabla duéa, era un ,1.
~ YO v 00 un muerto el c¡nP- deact1n:.al1~
ahd Me PChé con todo el peso de ro,
Clll'fP0 sobre 01 n.ta.-üd '/ toma~do de
ima caja sóUrlo c.,erda, "' ,,,·oüé varlas vecPs alrededor del a!anrl. cerca
~ de rol se P.nrnn"é.raba un ma~tll~~ Y una
caja de elílvos, hasta. qne luce 1mpostbl• Iº salid•, ºe mi enomiít"O ,lJUe, dea,- '"" de habf'i·
"" hecho intltill::'8 e~fuf:'rrrnt:s
zos por levantar ta tapa, Mbfa conr-lul •
do por tranq11lli'l.arse. l'ensnnd~ que f'l •
l'.!I bandMo ten,1ría lal vez cómplice~. tf'11e~l'f!f1é á la f'!'1t.ad{m vecina, pidlen11 do un aux\Hado::- Me-armé con mi relll
1
d
•
1 l d de 'a
1,9 vólve!" Y es1 er~ e rne a
a O
11
ll:!I puerta rf'suelto á. hacer pn.e;:i.r rn Y
L'g ('ara mi vlda. Los l)f!t;n!'1 de un hombre
Q1
~ hlci-eron ,crujlr la ine,mt1 n.el cam 1no: •
;~e~~~rit
.~~~te, gso~~\J

1
1
I

r.oef'

Jl¡lI-1*'
~¡
*

•'

t'

¡

e aae

Servicio Especial teie1TUlCO de CO•
1
rtt!Sponsalea eato.blecJdOII en 1:41
prinotpales ciudad.ea d&amp; l&amp; Repübllca.. t"tt~~o:n,:~e~::a~::'~~::·otrns de
dijo la 'º" del ,iaino qne me
contra.peso•.. y asr, aun o:ceptand-f} por 1 (~
'trn.hí~ confüu'fa Ell atafül (',orno no reTHE PUBLICITV CO,
malo eso de que "nace la In, de la
'J¡',/1
,_ible,a ,c,nue,ta óió ,m ,.,erte ,01.ne
AgeDtes exclusivos para la. Cludad de
otra vulgar advertencla
:'!l marco de la puerta con un instruM:éx1r:o. Apartado 7 4. Me.tlco, D. F. di~c,1si6n,''
nns &lt;Hce oue conviene hablar slemta
mf"'nto cortante. Y abrientin nn nedazo
________________ pee poco. pocque ··1,s palabras se en-1
,:n de m,aeca. pasó ta mano al ;oteTiOr
Sra, A. H. WILLIAMS
redan como las cerezas."
.-'1(1~
19 trahriilo de abi-lr la 1merta. Solt.!ó mi
Repre!lenta.nte en Torrecm, Coah.
Y e; un botón nn bastara pa,a mues,
,evñ1ve, V cogl con todas mis !UN·
tra, dfgase que "quien da pan á, perro, ¿i¿ffi\
i,
•rns f'~a mano, que se ni;it.ahn Tasa-najcno, pierde pan y ple,de pe,ro," ,~ ! ;!;"'
MaSome en aus movimientos convntfrtí.n que est.1 en coml.iina.dóu con
,._!vr~ .,. df:''&lt;!efr!"IC'radC'll. Lt1&lt;'h¡¡hamo~ l'Il
este otro: '·bas bten y no mires ~ )J:,.,{f¡
G.1.' ~ih_,11rlo. l\J) sudor fr1o ,cubrfa mi f-renquien." Por el estilo podr!a seguir
~ t,~_ ;.r.1e,e:/\rlan A. tlompo ú. socorrerme!
citando ejemplo, demostrnti,os.
' "'l'J
l!J Yo ,·a me scnt.la desfallecer.
){as de polémicas se trata, que no
❖❖+
de refranes.
Un rnldo lejano se aproiroaba rá·
1
r El Almirante oewey, como la ~aTengo para ml. y es cosa que ID'.l·
lcf r,1damente; á. mi adversario se le 1f'S1
11O d h, Plata C'!l .,_jd.-ral n. razunabJemente, 6. una collvor parl:e. de la gente de guerra, opina chos creen, que 'ha~- muchas m:rnerni.
.~
copó n:i jm amento ahogado •... ~l
Hallába"!e e p~c _J
• t,&gt;; d •
• rlt-Ltl:Jic' duUlncia.
1 Ú&lt;•ncla
'que de ninguna manera tos Estados ae dls('utir_ Salvando las aparleuciaf&gt; ;.-·
tn.'n a.ulliador lif'gaba!, •.. El band1-1 ,plena conti~ni1J. po1 su m ev~~l"'r"no
Fo1 milr ~
preciJ}it.r.,damcnte la9
Unidos de Norte América, deben re_- haciendo de la razóu una capenizn.
!,I
Q;J do i.,IZO un ,"il'illl') \ Vl..!;lfi'! ,;,) ;,n;fu,,n:.i ¡ El genernl doctor M ....TilaH'\
,.. t;~!o f¡,pr as, rle Bel~r:mo y se tl'tl.b-ó e1
nciar ::i. la posesl6n de las Islas F1- ¿Para qué estada sl no el iaofisma?
...
h
M'¡
~ nnia ¡]pi:;pie11ñf'~e-; pero yo no lo 501- habht. alcanzado lo. cldn1.','- &lt;? • pre~. llm r ct1mbat1&gt; il.:Ynndo al pdnc-lpio la peor
R(lalm~ule es (l:fícil hacer pa!'1:i.r
1Bíl8 SliuS
tu ..
t6 ola correr y voces R.mll,!.l!J que"'\'(\ milH.a.r y 1~ po¡'il al'l ::l,u. mác, e-n _. ': \
,' lo: pg 'añoleE: qu1:1 por ,ma. mar
nu
tlpElo,a~-.w-• .,.hington star" publica ur,a por yelmo de 11:[amhrino una Yat':fa dl'l
~rilaban: •'Ya lo tenemos, líbreros bl!!, con l/l.S \'ictor1a5 de 'l'~tcumun} . vrit~:J.. e"' UlVlocada ;i61'0Il roto su cen
,i¡ntervlew:. con dicho Almirante De-- baTbero, y por rico jae7. una alhar&lt;la
"
{JS fflG IDOS
la pUNi.a. Bill ,, )Us compefieros entr.,- 'Salta sohl'f': el_ C':Jérc1to espan?l que d~ \ ~ri\ ~uq :ila izqmerda.; IHc!lU cnnvlrey, cuya esencia es como sig_ue:
Pero la JJDlémica se ha inw•uta lo pa- ~,0n, me rodeaion r ru' f~ll;:1ta -,,n y I baUa. \;!D. _;?:c-hradn.. El gc-Illh:~rs:~o Ó, 1tiéndase muy nronto le tle~astrc &lt;':n
w ••·Abandonar las Islas F11lplnas! ra. esto Y á la polémiea se a&lt;':og"' +-□do
~ ~~
rouv l'Outento~. • . .
-- Buenos Aires baot:i. reco P MS en v1cto,1a 'l'ras ele, una cnro;a ,1.,.se.&lt;vpeNo,i no creo que nuestro oafs lo ha- aquel {!Ue tiene intf'rfü;¡ en vnlver n&lt;!-'l'~it2:0 otro
pr1s1ooero,-les lhJe Belgr:mo enn cuarenta. mil ~e: h&gt;
d . l ·ejé cito de uc1•~1~no E"€ tl""cla.•
•,·amls. Segu'n m·, ooinlo~n no de- gro lo que es blaní'.o.
Dicho se
1
¡__ao;;traatlo el n.taüd.
ffinca.s del lE~ótaddo Y uro" saEbllegl'o'.'lf·,ºcandoro ~aó e~•ed,spo~... ·u•,, tan c;mnleta, que di•
ga
ontra sus cst&lt; que el vulgo acerth el decu- oue
· - u
Stn esta M:i.~ct1r
,
c-n n1arn c1 n e o ·
'
' "
'·~
1O ' 1O f'tH"U'""fl" con un
t,iera hacerlo, pues seria c
"las P,?labras !'lfl 1:mredan como las ce~
Xlnguri:l 00
¡).lo [uJ fo&lt;':o el tmbajo r:I 11Cl 1.l•v 1~ candtl1o cnn-.:agró n.quo\la suwa fnte- cho 1.f'fc só . :r_nc r
- •
Intereses. Y, preoisamente, &amp;S por, di- rezas
/
Lt·1ltlma.
¡'("!\! pa1a sacat los cla\"OS que \~ h,l '.l f,"I"a a\ sost"nlmiento de cuatro e5C.Uf\-pe1ot ·n de
hombro:
tr;s
cha pcsesi6n oor lo que nos es posible
i.fo" declaro enemigo de Jag P~ml•
c('c&lt;'ado!
las ~ra.tullas f'D cuo.tra pueblos que lee:u,s d~ A~•omna. T.os esur:mo es u-ln~istir sobre el asu!"lto de la "puerta cas, en les que casi siempre, •'resnlln.
Í..os Uos ln-l.ri:mes fueron c•J 1 ', 1 :i lris '
cf;n d ellas
vie.,.cn quinientas "haJa'!., entre muerabie,ta" en Extremo Qrien~e, vent~- apalPado pl contendiente q'J.e \t1&lt;':11R
o. •.;.,ar 8egnro· eran ]OS &lt;Jo,; h,rn,'i- C,l~e~tan \ue Tif']E-"~nno se dmmió en- tes -V hcl'LdOS.
jo comercia.! que á r'luestr_a d1plomac,a por la verdad, afn cue poj, f'llo 1leje
,:,¡ . . ' r,_,. ·rmibles de MlCLI':! l!.
tonces ~ob1e SllR laureles y en 1111;,lr
E&lt;ctfl ocurrí:\ p] rm-mPríl
11 Ol'tu
5 ,'Ir·
preocupaba desde hace tiempo. Que- de reeonocer que, en el,'yinlf'rlinno ~
,. •
No he i:;ab\do jamás qui~n fué P-1 de e~gi·~sn su ,c,jérctto eun 1;,:; mntin- 1brf': fl!(!"unoi:1 dt:i~ •ll Fpné ª:'_ ''"'!o CflPremos nue!'&lt;tra oarte del enorme C'o- rP.sultan plato gusto90 3/abactivo
t
a-uLvr de la advertencia. qui-' me salvó ,.,. "nte suhlev.1dnR de Poto~r. CbnQ\li- ', tFnrli,,ntc-s b:'11'1':m !"l~í•1"C-"•~i; :!dO SUS
merclo de Extremo Oriente, Y no P?·
No sé por que mpt•;"vo Pl r,úbltco tii&gt;-1 *El
:,
la ,ida: tal vez alglin em11Ieado ~óm- ,_e
Coc1, bamba. la. Paz. San1.a. Cruz 1fnM"Znl'I Y PC'7UEll-:t. e,,n,.-"'nf'El'l- r!i- nm'
demos estar seguros de esa "entaJa ne tendencias á ffworecer ca,;;i slemore
lrW
C!I plice que 5e arl'cointló á. última hom. ~ne~ Sle:~.i. v otras poblaeiones. pe1·- lM h_vnr,:-s &lt;lf• la fe dtrn;,. !'l'"n lii·C'''""',
de la "puerta abierta." á n~- s~r con la al que con l~zón, j 11igt1f't.Pa entusias
~
~ RenEbf las más calurosas felicltacio-- mcancctó en ·inacción complda, ere- i-e rli~ptrno !l a-v~nzar r'""r/\. r.o_ ~~r •l"'S:
concl[c,ón de poseer las
Filipinas.
mé.nrlosc_A?\Ín
la habilidarl
del po}f'm1s-1
aos ' y Mr. ~lorg:meh me
r-2com11ene6
d O t \t¡ v~,.
_ que los derroU,dos f'n trnMr, no~ lnr. fll'''!"Zf'.S ror&gt;~1&lt;1,•rahJ·~
a~,,_
d¡¡rante
200
t
«
b
· \:!US V('n
'"'
.,..a,
", P or nu • 1a E sp n_
" u qu~; "ori lanrlo
(\a se
urlu
,.,
_
:•enerooamente por a b er sal vario
Bruta.,
Tucuml'l.n no hahrfun de b ns- q11"" Bf'] r:nt~c. -0cn i ª''ª·.
' · J' ro•"-'"it'"'
·..
~~ºr'oud•º"',;•º·,•,•.1 ...com,e~~~ºiadeyo_r:~;t~e ::_:a~í"'.laó~n~:nilea mP'º,lnah,flra,:,.,'sl ~-~~-0 11~~~,,:.
....
,n
dólarPl'I, y con&lt;1uist!! una reputaci_On cnr pOr todcs los medios la revan- rf':&gt;Ultaba rn h n-r,·1d.1ca m:1;· füfk"l1
..,
..
" 1
,.,., ,., .,, ,..,
"
.,
-,.:i0 =
~ da vale11tla y sangre fria que me hizo h
pr.,·quf' to1n 0-1 JlJ.1il- "!:.!taba. _ccnt·m l'
1
0
flila una g;an j,asp.rQ.rnerc,al Y na-,J ~nante Mn ec¡t.ilibrlos de fra'.."C' \ ce
"',:t
célr,bre en to1a la comarca.. A t1esar e ~ gener.U e·spafiol aoyene~be, aca.n- : -v fa~ ~uc1·r11 :ir, "Il qliP _h r&gt;i'.l el c'l.rn~.J;t~.srE.N ttts má~ª b~l!!1 n°~;t,' careen; clf' M"'i&lt;'a. acomodnt1cu1.
die- t.odo. por nada del mundo, volYe- t~-na.do en Onrro, nI conocer Jos reve- j TI&lt;' nn CC!-'nhnn -ele h"~~rlhn~!n
11
l '{.e ser. hCV tl:N, B.n-,.!"t)veeh~:t~
Sl!1 duda ~~me•cn mM la ..h:thiU,,
~ * * * * ~ * * * * ~ , U ' m 1 ! " ! S " ' ,-.1•m~¡- ria 6. I.JI\Ear otra noche como e!la..
re,, 'riel Bj6.r&lt;'ito r.!d!6 sil reh;!,·o Y ~u-\ ~on .n~&lt;'~ m~&lt;&gt; ~'-, ·~"'i; ,..1 · ,nm;it,.n:
~ ,O fué 'lara Españ&lt;'.
d&lt;!.il q11e el b11,·n_('.lscc-ruim10nto. Lo
'
~~ l:J. mf''lcl:1. flp r~ '
u
ltr,rt~,-,ió~
reHr-:p,59 :'i E~:·tr,a. rn,l'l l"Jt\1;-:,h~~,:h,, ,u,-n
r, 11,ft,r,:
. ~sde hMe a~oi;;: todo!,; bs grandes primero es m6.s v1sto¡;o.
,
-------•~~-----====c=é=CC::=O.'.;_,;;;_:f'X
UN CADAVER QUE PFl01"ESTA. • t ·do· ln c"n
fn6 ~ · Tid'r.:"~4.i,i~-..._J,¡.,,,-..¡lf''" Q 'i l•J~'. n,.::.,:•. ~~- 1· 1•'.)N'\
",ocia, euroo. e.is, 1ngaiterra., FranY es lo ncor que di! to,ias las po- l"'&lt;"&gt;eoeoe&lt;&gt;eoeoe&lt;.&gt;e0e&lt;&gt;e_.....11..--.....,-,.,-...-..-...--.....--..•ó_.&gt;t~
~
---·rrrc)
~. 1•f"
"'"1 r,,.:,.ú
tPnfalo! por fr;i,c11"ndo, w,:,.:•,_.u·~"
rr!Nn:r _1 •.i;, -.,,.,
- . . •,, ....
,.~
v•
-... -..-~........__......,_.._.,.,,
V' 1
,.
.
l 11°~~
l 11•
· ·a Alnmonia y Rusia han buscado l~micns suc1e s13ca•·se 10 nei;rro del •
Los riertúrlicos rlc. Nueva York r~ v se aprf':eUl"ó á nornhrar f'n RU \nr!;ar p-.. •r&gt; ·' c.,:ii
· A'l :•.,QU• ,os ' 1 ·_ l,C ..\ ·
c•.,·,.,unÍo de a,-,oyo ~n,las eguas del scrmñn tenlóndose-par Yencedor al
riei·1•11 'lll divcrti(lo irel('(-Dle qu~ M ;._¡ hrl.e;-.'.1.dler de ai-Ullnfa. ~lnn Joa- El rlfo 11 rl, ()('·nhre 111,·~•mnl• :"n fl.'"
~-,,;~ron,., Or!e.nte. M;rced á los re3u\- que dtc'e la C;1t;m11 palahra :CP suer- ◊
• •irmhdo 01 1m teatro 1lt• ,·:;:ta cl1111ad.1(1Ufn d"e la. Pezuela. mllltar d"' lar!:\"a. !;•·" cam~--¡::
-~'-._n " (]~- 'l"l "~:._
tadM di! 1~ r.iuerra de 1f'lQ8, lo,; Esta. to que no es el trlm,ro par,t .,¡ qu"' •
O En 1.'l f'!;N'na.rio de un teatro de 1a cxrwrtencia de la guerra y en quien l 11f- 1:-i. mnii;rna un rnllle c:~n&lt;'TI&lt;'\1. PtJot&gt; Unidos de_Norte A~érlca, ha':' ~d- mns raz-ona, sine para el qne m§s
irl _ _ _ _ _ _ _ _
9 t•.•t·,•r,•·,i Avv,¡,jd'l un:. (h• eslas últim,1.2 "Se confin-ba -para sacar !í. salvo la. cau-Jz ...1a llemn!'1fr(i
"._TI~OT!,('f',fl ~r:-;n.
1 ca1~'lCi
0 1
10
quirldo la me 1or pas!c1an estrate~1ca habla.
tp
◊ nocbs. los actores sacaban lo r_¡11e JlO·i•sa de Esna.ña. en aquel trance.
ldn.1 cn1n 1""fr'lt",,t'1 -, nttr'.1- :u'.. ,º'.)~!r
811
en los mat""es de Asia, con que se pr-:,PoBible es que muchos recon~ O
.
~ ilían. r1n un sombr{o melodrama. ,!n
r.omo clcroostra-ción dPl n.n~Y□ ofi- ~: ~·e r n~ 11 ;~o!'. ,L fl 1&lt;'.:cciLl
i,f'
,r1 d
11
mc.-:.e ventajas comerciale.s y mariti- oue fas n:-Mmlc1s son .en el far.do, e
Por J, de, Vareilles Sommteres
• qi1-?&gt; lo:; nmnto~ se con.labau rior ID~- cial del virrey d"t Perú recibió_ como ci~ nrgf'iit,mo, nro&lt;'l' ~ _eu o ~"
mas surJeriores á la:; de otra"J n~cio- Un .-nda.df'ra 'ltenta:lo á l!l. YCrflnd- 1 1'&lt;80eoe◊&amp;oe&lt;&gt;1t-OeOOV~&lt;&gt;e080eo-tt0-Go&lt;&gt;e0a◊e◊e-.,....,.
dh, doc-f'nac En 1:i. sala loa Pf'pert!l· refuerzo un conth1gentf' de tresc1e!lt03 lnrw:&gt;na:i;i_ f1.¡::a d,:,, ~Clu.l_a._. ~-uc ,~rrn. .. nes. Así. pues, será contrario al buen 111'.0 rh• Jr,i=; rlCJfl ccntendlt:'ntf'!'l ttcnc
dLllM trcbatl
!101' su n:i.rtf'l
ne d!s- e'.esenta homb-r~s y die-;,: plezA.r; de ar- t1:ri ('(JTI-~l~O al ('('fü.rO. m1c1•,n¡\f'~~ ln.
1la~cr de lr. tillerln. Uegan&lt;lu á. nmn\•!' •:1 nu'!VO ,fo:-,p@ri-,nn ~etierl:"l '.;' h~- ti-,.•:-: h~rfl"
~11ntido ab1ndcnar desde luego esta que df•dr menti1•a. for.to.:nmr;,nte-'.!)ero
tn,l\"é;C. ('J1r•·('i:::¡_n,1ose ¡,l L
tJº"lción.
es hrubié~ lnne-go.blc que el mnl no tle
c-inv,:-r~a&lt;'ii'n. Todo fué bien durante 1&gt;l &lt;'nudillo unos cuatro mil hombrC's, d de c.-.n1h:1 t&lt;&gt; .. D&lt;'Jar- mos _hfl-ti n_r nrrn1
1
1
5
"Aun su~cn!endo que la dejáramos, nfl remedio, porque ¿quién sahe viprimer acto; los actores n~orfan en bien parte de e.".-los d! .. trlhu1dos en Ja. /'i _ m n t_c,nador a:i;e1:tino, 111::;tre:,
y que el Jaoón la ;idqulriera, ¿cu§! fue- vlr sln disc;.itir 6 cuando menos sin
modio de una e.tenci6n rr.lat1va. Pero guarnición de vatin.!I plazas. Con ~1 (JmPn flx¡ihca _ e-¡ E'~;Mího (-'1\ los ::-1•
ra la l'lituación? Pasad 1~ v,lsta sobre dis¡mtar'!
__________
, r.n el segundo acto. tas con-vN'S~,\onc.s rC1;1tn emprendió Per.f'l.1la., :leno de gnli&gt;nlM t./lrm!nrui· rnál Sf'r1a la dP:el mapa de At.ia. Mirad C-6mo 1~s
¡Oh, sl todo,;; estuviéramos canfor1 particulares subieron
{,_ un d1apn.s6n ánimo, m p-2rsecnci6n del ejercito ar- rrnta (J~te ret.i_ra.ño Drli,:r::mo en nnfls
¡6 1;.s se extienden á lo ,~rgo de lc1 mes! Ya ha 110,ido des'.le a_ue ".h·iO I y 0 era entonc,..s jefe de una PPQllf&gt;- ! contenta el cuerpo de su sue.,:i;ra, en tal, que a panas si los admes so en- gentino.
lom,1.s a rn;ai:i. li'';Ua df'_l1 nmn□ de
cost:i .. He aciul, P!imero, las h:las del ~!atór., Y en fste punto segmm~-a ña est.acif.n do ~une América; vivia. mi ca.&lt;sa h:i,:-.t;i la mall.una siguiente,\ tondian de una f'Xtremida:l dé! la essnb rnul~ i-c,n,n r im:~ ;-tmJapón: después. [¡;.-; !~las de Formosa '.!m'.ll. s!c,m9re _gua].
1 sólo, Y ln esta&gt;."Jón .se encoc.traba l.i-1 que se celf'hrarin.n los funer[t]os; por-\ -CRra 'i b, otra
Al fln uno de los nrCnsi al mismo tiPnrpo salia Bcl¡rraOs bombre. de 1mnort::.nc1a ..,
aue loe Japone~esc ocupan y. en fin, las
D~ todas ~aneras, sentado~ queda I jos de tojo punto de sncarm en ca:O.o I que lo r,va11r.a1lo rlíl In horo. y lo ma-1
d~ quic~ tep.[an que hncer un no d('l PnOOsi Y crm:nndo las monta- oc.h~n~ d~ _c3-bnl1':'fª· Toilol lho df'TT'.1':s
Fiiipin;rs. 51 el Jao6., oosee t:FtP,: últi- Que las polem!-ca.s nos trae.n,1 mal de_ pcllgi·o.
, lo rle lns ca.r:t'nos le impcdfan tra.sport.lá , _ 1
cripec1as del r'lrama y ño.s Uel Alto Perú, llega_M ~ ·!n1 •rnm- Rf' :i. 1 fl. rnrMRiH o ñ _nnpr :1 fl. P-n_ el
me arci",lp.h;Jaqo, indudablemente se• traer como tratan ú S¡mcho y li J?o11
No habiendo nada que pudiera ten- r.irlo esl:I misma noche á la. cludai.l: ~~e :;:tenª~&lt;l6 sobre un Jr,r,hó y cu- pa de Vllra¡rnzjo, f'spera.n•iln A lf la"&gt; c:im'])o de bataUa: ":'rt:1Ilerfa, h~~)P.l.,
rá el due:iQ de todos los pue1·t:ns del Qul1::1'&gt;, qulene~, uuu por cnnvE&gt;ruen- taró. los ladronea &lt;'le esa coruarca 110 , ~r- nrf'Af:::it-0 como el na.riente de wm q_ t O
"bana a-caha.ba de en- divisiones de ZE&gt;lava Y ~árdenaf', ,con par,ine. m~s &lt;le t1mnir-nt0?. pr1!i1r.n,:,..
o rien.f&gt;.
· ¡ y 1os E s t a do s Unl - ola propia
como subl',me hicieron ,1° h b'
' ·
·- ,. ·· ·
brnr &lt;':On una sa
'
CU""" c..vu Lingentes -.vv1rfa rf&gt;unir Uilt)S rrIB entrr. eello~ .....-n.n mímf""n -ilf' n•
.
,
.
,
.-- u._.o estado_ n~nca expuesto á sus familla muy conoeida tlc las alrrede- fregar el último suspiro. perdió la JlO.·
J'""'
'''"
---.,.,.
,.
· ,_.'. •
. ·
":
E .. ,remo
dos se encontrar~n excluíCcs,
una J::iqulma un jaez y ,de una bacfa 1visitas. El edificio que habitaba duran-1 dores de modo nue no ¡i·ide ne""arme _ .
.
tó d0 O grh·'0 al uúblico· cinco mil hombres Y ntros tantos in- c1al. "· Cf'.ca o'le (k~lf'-lltc.s hf'ndos J
,.,. a os er,,-an .,e
• acueruo
-• ¡:l&lt;!Nl ae cir
· u·" '"elmo ·
1
·
·
"
·
º
c1enC'ia, ' sen u ~ ' -· d'~ de M·1caua
p..,,,.o
no h:i.bie can- otrc:., tanto ,·10,,to&lt; ¡
b ·
J ¡
.
te la. noche, se com1iontu de doa gran- á sus de.seos: el ataüd tué pile.a tr;ts•
-·Su ·lico á ustetles que ;,ie callen! ·~"
, •
·
·-•
· · ·
. --_ · s '
•·
,.,.
aJa"' ~..,
0
nue el Extremo Oriente es el futuro
Y t.oda.vfa ¡Jasara ;.'o la,; ¡1oh'ím1ca:1 de.s pi~zas: una me servía de C"crito- [JOl'tado ti. 'a sala. en ue depositaba:
_ ,-_ P 1
u·'
f'Sta solicitud tado el Ji?.fe argentino rnn un contra➔ f'J(,rrito &lt;lr&gt;- Pf':::uela f11i&gt;ron frl.mh11-'\n
1
campo abierto a la ac1:ivid&lt;1d comer con Quijd~: pero con San('h,J~.
rlo y dormitorio, y en la. otrn doi~sita- los cQuipa_j~s.
q
~~m~~~o ~c~~~;: 11 ~¡ .siquiera se tiempo. Sorprendirln m.rdenaJ en rn i de c1::mf'idF'!:l.r.H'in, ,pues ascendi/&gt;ro'? á.
cial de la:1 gtande:o;- naciones del rnun- ¡l1breme D1os el,:, Pntr_:r "'l elln.~ 1
ba las maldas y equipajes llegados
:Me quedé solo: la tempestad, que, llabfa doj:tdo morir en paz; I1Cro nuoe- marcha pcr la col11mna espanola del 1mos d~Bc1e.~tos mue-rtc,g y t:"t"seu&gt;,ndo. Por consiguiente. si no podemos
Jnse ESCOFET.
por el llltlmo tren de la noche "l que se habla c:1\mado r:r!nc!pló nuevamen tro cfdáver no i;e {lejó intimidar· se comandante- f'astm. cerca. de Anca- t0'3 henCos.
ocu,:iar e.1 primer lugar, tengamos al
----nunca erau de mucho valor, P1;.-ro esa te con mayor viOie"ncla· el viento so- 1,,..vanÍó' v avanzando !lacia la ra.ID}}a, C[l.to, fué com~letam€:nte derr~to.do,
Dele:rano fui!i dP, rr~tiraila rm retiramenos una !)arte en el negocio, y Por
_LAS REGATAS DE GL060S
noc_he ~o clebta recibir un aepóslto 1 pJaba de un motlo slnk~tro Y lú¡;nhn,. tuvo co~ ·el público este lenguaje:
-OCJn la des¡rraciarla c1rc·Jn~t;,?,n:ia él-~ da. rf'-Plf'~á~dose hri:-t;,. Tncurr:lin. donhoy segurid&lt;1des. de tenerla, manteNue\a York, Odubrn 28.-Al llegar valiusfsuuo: u.u saco que contenfa I Era rnedi:t noche· para vigilar mejor
perde&gt;r en n:ianos del enem1.,n ,,u co➔
í'ncootrn ~m oficio del :::x,':J1ernG 01'n1endo la poslclOn que hemos adquiri- a~rnf !J.o:,;· el senor Alfredo Loblanc, 100.000 dólares, Cli·il!"iclo al m:1s rico el precioso depó~ilo n•~olvf no ar-.ns-Señores y señoras: nosotros no rrPsp'lnrlPnc.ia_ crm Delgran~- por la &lt;lcnfiTiilole entree:a,r inml?C'.atn.n,..,rq·
do, qracl;;i_s 6 lo:; azahares de la gue- µ1lolo del globo fale r1A F'mnr-P-. onf' propiotario de la dudad, Mr. Morga- tarme, y me lendr ve,;;tldu solm'! mi ca- estamos aquí -pa-a concederos por di- c-ua1 Ee f'n~~r-J f'l je~e es\anol de to- el mando a.1 rrironP.l San ,riutfn v
rra."
estuvo :i puntode ganar h copa Gor- ne, :r o_ue me 8 el'fa confiado basta el ma ~, me dol'mf cun un sueño muv 11_ nero el piivi'cgin de burlaros flor tlt- do f'l pla~ -r1':: campana._ ):a. _Pu !)t'l1&lt;'r oc11?ar tin nuesto como coron':!:1 f'n el
Lo ~ue debe !la".1~~ la atericlói:i _e~ ck,_n-Bonnett, con su aynrll'lnr"' M. w., dfa siguiente. Era joyen :-- YaliPfl:.e, ~·; ,iuno. De repente despene bru~afilen-' OU'OS, h,ly pP.rsonas en e~ta sala 1_.1a• de "Pf!r.u~,a. aqt1ellas ~amumcac1one~, rt&gt;r,nmiento _n~mero 1. As1 p-?rr1it, fo•
qu~, ;&gt;•7n_d? la pos1c1?n de los frllpi· Mrx, ~et"la.r qu~ al tocar á IIerberts- cont€Sté c.on tono ¡Jlstraido cuaudu 12 ¡; le; mi aparato te\egr.\fico e:staba fun- ra quieres la. p!ez!l. es rntcr::mte; _sl "!';ino ll□r ~\la~ lo cr(~co de, la pos:- df&gt; ;;u nre.io.t1~10 antP: si1:i. c:nnrna.tílnh9.
~cs. " Jmc;:,io del Alm1r~nte Dew~ey, el 1&gt;1\le, ih~n muriéndose de ~~robre. ne• je_fe m~ rlijo: '"fen mucho cuiilafo,. donando; corno eslaban mur habitua- ha.y también p;sona.s qne no ~tui:-" c16n de_l e¡érc1to rsnn.nol Y _!~1:' flél'l\l· l&gt;_'' rv"l&lt;'itl:-trles del destino, el cmP na.
sumrnum del t-m!)or10 Japones. en ro qu': . uera_ rle esto, el vrnJe _se e:.fec- Bil!.'_' ~ 1n flmhargo, ':llVe un Yago pre• I do á. su lengun.jt', oí chtl-amtnte l::.s ran dejarnos repr~sonUr dichu. p1e7:,1, rl,, ,]C' hi&gt;mno adol)t6 la ofen:Via antes :c::n E'mbargo ;1" fué slf'm1}rP--. 11n11,. {19 ¡
todos los puertos del Extremo Or1en- tuó am \nc1~ente alguno. amo que scntrn~icnto cuando vi alf'jarse Jar, lln- siguientFs ralahras: ''Vi-gilad el ata- que pase11 á 1a caJa y .so les ilevohr.- cl0 S"r destrozado. A&lt;&gt;cendi. . J. nl ':'fe&lt;'- ~ns _runs gr~nd"i, fignr:1!i dP ctqttella.
;e, éstos, que saben a~r'ove.::1iarse de por el _contrario, causó dulces emocio- ternas rojas del último vaglln. 1.a no- úcL" Slllté dP ml cama, el aparata e~• r!i -;,.: dinero.
·
to, C0 J?, SH1i trepas ti In nnmna -de Vil- n_nn:acable Wf'ha. smitE'Tllila en f'l an.is b~enas c1rcunstanc1aB. ~on pocaa ! n~.i'I á !-fix.. quien en su travcsfa com- c~o estaba oscnra; fodn E'l d~a hY-fa taha e,• ~i!f'ncio.
Eo,tas palabrD.s del ca~~ver fupron 1can 11.;10. ll~~ó !i las do.ce i,._, la n:-icbf', tiguo Yirrelnato de la Pl:da.
~r~.1n~da_des y menes escrupulos d«: 1Flankltn. la ald?a doDde nacló. y In. sido do tempestad. y el tren h 1 bía llfl•
Pregun:é á l&lt;t estación vecina: "¿]-Ie muy ap1audldas: se rep1t1ó ~ª- esren.:i., descencl.ienio. tras _breve de~canso. la.
,: c\ncia, no_ las hayan ocupado, a Q_ue n9 hnbia vmto desde hncia va- ga.do con una hora de atrarn: fólo ha- h;tbfi:1 t(·lcgr::i.faulo'~" .!\le rcspondie- ink_numpi_'ln; ol actor rcc1b16 una opuesta vc-~tlMlt&lt;' ' -:_,ncontrundos!' al
Un maynrazgo .soltero, burlándose
que la ISia Prates, y 1.as dejen 'nos anos.
1 bfa via.Jtülo llll viajero acompaña,10 de l'Cn: "No.·· H.~pet'i mi prcr.unta. á Cltl· l u:Jf'Vn. hc.r1da y m_m!6 . be.;11ndn..
nmo.nc-ccr Pn l'.l, lla.nm'll, sor:nre:1dien- (lp Rll hr.rma.nn. (JIIP ern pobre 11:! elof . ficar con la actual ;iarsrmanla 6 ¡ Al llegar el e.lobo :i tierra Yistt(i A un ataúd. El viojt'l'O l'.ué á sn¡illcarmc co estacione~ .más cercanas v ·a¡ en 1:-u;.más dra.m:1tiras c1rc11-ist-:1.neltL,: ¡de P.Xtranr11narlamPntc, a-1 c1érot..-. al'- g'ah;:'l 1m vPstirlo ilf&gt; pa.ño pardo.
lm~f~,.rencf~, Y ei;;:t!n dando t•~mpo á parlen~ea y amlgoa, quteues lnmedia.- le hlcl&lt;'t'[l. el servicio ar;- permitir!; qiie [ respuesta filé l!lirm¡n·e ne:::;ativ~. " · Eoe 1r. c11bri!o cou ,.;u t&gt;:íhc1na Y e$la vez irentino 1:i.. n:r,~.rición del cn-:,.;11i~o 6,
~¡Ese traje te sienta muy hiP-n
1
'llJ
águila del Norte afile i:lien sus ta.men~e lo reconoc!O?ron.
Ue_iara durante la noche el amúd, quo
Sin embn.r~. el aparat¿ no hab1:i. po 81 carlá\"el' ya no movió.
meno,¡ de ,n,=clm legua., _cuanclo lo conMejm• me sentarfa uno de hito

*lil

l

h"

ner e1 est'umaít"O
en b11enas cond'1D
•o
,Of 08S,
¡ t ! 1
Deba evitarse, por o an o, e uso
de alimentos dañinos y sobre todo de
,r .
.llfhBn
.,, 1es CDmo las emuls'
meu1omas
. 10•
n•s co~n ClºOSDta
ó 11uaya•ol
n~a
muuJ
ru
O
\J
'I
~ mgn"dD 'inflaman ..li, estfimBPO
y los
n u u
D
1•1-non~s, nausan
evacuaciones iíltesti•
U
nales, deiiar.en la nutrición del enfermo
y dificultan· su curación.
Es poi ser un alimento concentrado
J 5800 pmfeotamente ~~---,
aSJ.'¡ n'la"!e
y em'1nente"
1 U
•¡•
meo1e nuitl wo y que no

'"éll

\

, •

t bl . . to por lo que
o"ª'2sumf-u-~"~i·s-1•'a
,IIS a scmmm' '
'importancia e1n1an-

*ii
¡121

1
l

,

};~tt~~m~e;;~
:t:):i~~~r P!:
sé una hora así· el viento había cesado y uar.a turbaba el ~ilencia de la
noche; principiaba ya á. reirme de mis
temurl'S jnrn.ginarios •..... cuando mt

·····-···

• ln{i mos
Surt1ºdo a precios

G

~., ~:. :'º.:~: ': .:~:~ ~j;'11ii{7ff·lf~~I:f~f:~J~~; $: Laeura ~~ taTu~~r~nl
., ~ ~i1·11 ~~s:!:1:~r"\{~~J~~!~~ª?~u~':~rif:~~~~~;

'El :'"onterrey N ews"

i,¡1.,

..

·• 14u.NTERREY NEWS
i&gt;AGINA 4.

PMilNA CINCO.
MARTES 29 DE OCTUBRE DE 1907

BELLEZA
es suJasi usa elJ.:ibón de Reuter, ele fama unlversal.

El favorito del mundo civilizado por su
delica.dcu y propiedades medicinales, emolientes, curativas y antisépticas, las qwe.
ee deri.an de los sds curati,os y pt!C·
servativos más grandes conocidos en el
Mundo Médico. ElJabón de Reutcr 110
ea solamente el IDá.s eficáz de los ja•
bóne!l conocidos para. purificar y hermosear el có.tis, sino tambien el má!
puero y agradable para. el toco.dor,1
baño y a.seo.
El Jabón de Reuter fü:De muchos imitadores y el público está
especialmente. adverliao contra
un jabón que lleva nn nombre
casi identico y envuelto en un
paquete parecido. Est(! l!!eguro de que eljab6nqueUd.
compra es de R~ter. Noto
con cuidado que la. 6'gttD·
da ]eta es g_. El JabOn
Gtnuino De ReuteI lleva
fa firma. de Barclay &amp;
Co., s o b r e ~ ~
de !6.brlca.: ro11ada,,t
a¡i;

C!NUR[S TESORO O[l HOGAR' PARI U COCIN! i

Agua de or-o.-1,a cáscara de seis
Cost-illas de ternera á la papillot.naranjas. :;cis \lmone.i;, un crn1.1d·to
Téuganse costillas 1)("'1Uefia-S de tertl•· ,11 f: 7, mo~c:ld3., la c:i.SC:'.1·a E' •· ..... ner,L v adóbeselns ilnr.into un dfa 'n
1
I u~safln;,n
¡qu(j n,al!
tr~J l~t.. n;:i.mctas, uu r.uaruJ r m,~rlio ~a- cuclrn~·ad.i ,. m~Uia de ticeite por c:t•
_¡ vau acordes.
. . ¡qué bien!
,,,
.landa: fe rou.chao:,:a to.lo, da dos cc,stlllas· añádase p-~rcjll, e~'Se '"·t.,ndc en J• Principal~ Farmacl■11
~~ ;\u~1 ,m11CfO'l el ª";i,a en el modo re:- b:Jlletas, "charn1[i~nons," todo muy pil.egWmo so1amentr. cuando la etiqueta lleva
,. Di&lt;'es que te miro .siempre
f,_ , Jdo 1s Jl(inen lo:1 ocho p_orrones .'rlP , Cíld", s"-1 y plm1e1ita.
,
.
mi firma:
&lt;;ue mmca. me declaro?
- : . i·, •educ:itl.-,-s á seis, las diez · •romose un ¡,a.pel rle -dob-,c t:1ruo.10
-J.o que sll'n:a 110 se ex¡1Jlca;
azm:i.u:1ien e 1
-·b
d
1
1
d
·rnc'"elf"J
cun
r'b .,,g dt• ar.úcar con una ·n ra. e 3ua qne Ja.s costma,s, em ra u .., .d an'l.Ol' ha bh~ ca UUUl'.O.
_J 1••
d ' ""'""nja '" s2 practica lo manteca y colóCJuen~A en él twrba.s
de 11or ~ n ... ,«
·
da axplicado.
finas v cneima Ias cos 1·11
1 as. ~• !i-~º l'e•
dem!i$
uue qu
1 hicrlJas
!:-;i te muer~i=.. :1lnm mía,
E · ;, boteilas
se meten J&gt;S d ac ltos na e-!- p11pel aire d e d or ·te
_ '
1
·,
1
corazón
quedará.
n a.,
.
Pó11"'ase entonces sobre lv,s parr1llai·.
Quimlco
~nmn lma jnnl:i vacfa
de oro.
o o o
Ba!&gt;Í.'ln tri&gt;s cua·rtoS de hrir.1. Y sir:mnGraduado de l'Ecolc Centra/e des Arts ·un.nito P.l r,{1j:i.·o :,.; vá .
Ajenj"o,-Diez librRs dP. aje,njo m:t- SE' con el l)apel.
et 1lfa1eufact11res de Pa1'is 1 Francia
O o o
chacada st• ponen cu una botella por
63 PRINCE SlW:EET, N8W VOR:K, u.s.A.
AJ leme fueron pesares,
cnalro dfas con tres ,porrones del
Ternera mechada.-S-' n-i.rtti'n po?O.!l.·
Gratis; Folleto en es.p:úiul, "Como ,·,-,.:,rm; Sl'Il al venlr.
aguardifntc dlcho, d'~spués se pone cito~ de toC'inn y se i11t.rcd11.-t'n ,. .. n 1
debQn E\·it1t1H1 y Curarse lu.s Bufermeda,, ,l:'e-:sares r¡ue no se quitan
unn. l'.bra de azúcar y 11n flO_rr6n. Y un cuchillo en la ternerr1. i11í&gt;r:l'l se
ni .contigo ni sin U... . , •
dct.-" Pidll.se Loy.
medio m::is ,1e agua. De-:i1inés se pasa cortn. una cebrilla. f'n roclajEJ; nwy-tlfl.,,adas, se ponen en la cazn~•la ('On rn·
,µor la manga. o o o
,_jas de tocino y man t::'ca: &lt;,_.~•¡11c11sP J ri.
• 6&lt;&gt;41oeoe6'K&gt; o &lt;&gt;e&lt;&gt;9&lt;&gt;11&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;t11&lt;&gt;= o
Rosa.--Cualro riorr~ne.s del a1:uar• tnnC'ra cop isa!, al1;1.mos rtJo-;; Y unr,~
d!PntP rlieho, cuaJ-ro llbras de ª.~ncar, granOs dé r&gt;lmiP-nta. y vinn l.J1anc". (l'
tre-;.; pnrrones de agna.. un cuaru'1lo de jándolo en el hmno. Y mif'ntras lantn
a~ua rle rosa, y todo junto se pasa ~r. cnccen con sal unas e::plnaras. las ¡
C,.,ales después clf' cocillafl i:;e.• ,µlean,
r..or la manga. o o o
so 1"'"' nñad-l 1wi.ladtn-s rle l a,U;,_,n
! 11n
Perfecto amor.-Medía onztJ, cochl- 11oco de zumo de nm,~n. V qued'l. hec:ba.
• ~&lt;&gt;aoe&lt;&gt; 8 &lt;&gt;tt&lt;&gt;e◊■Oaoeotloa&lt;&gt;--◊---..&gt; ~ &lt;&gt;90908◊80·•
nill:1. igual c0.ntidad di' cremor tárta- la 5 alsa para. Ia ternl'ra.
ro ,ma de alumbre de roca· machacao o o
d~ i.e vone á. hernr, se echan cuatro
Filete de ternera.-Póngasc en una
gotas de limón y se pa!ia l)Or la man• cacprola. aceite hervido !)9ro frío,
&amp;:hc,nse dos medias ceholla3, cuatro
❖❖❖
ga.
ajos. rimlc-nta., ño!:' hojas de Iam·cl.
Dad al pobre, dad al pobre
0 0 0
Las co!!as existen, las :1'.uerzas se
Allauro,-Se hace- como el clavel, una ramit.'t do tomlllo; flf' fr!e la. car:!t.da.ptar:i los seres se a¡:-r:ip.'l.n, todo ha- raz, consuelo, allvio, :pan,¡que recol.Jre alladiendo úntcameute nn poco d, 9 ne un naco. luego se añade caldo Y
ce su Uehf&gt;r: nada bav inlltil.
aw.frán.
se hi2rve 1i. fuego lento.
Si bajamM los ojos, ,-emos al In- la esperanza y la alegr[a
o o o
c.on la ayuda que le dan!
secto remon1r la ;verba: si levantamos
Oricandó de ternera.-1"'6mP1te nn
Canela.-Se hace con un '[)OCO de
❖❖❖
tos concernienles á vuestro se~o:
la cabc·za, ve.mm:i á la estrella resJ)lan'lzllcar auemad'o deshecho con agua per'&gt;1zn redondo -de ternera • pf&lt;_¡uf's.e ')et'O habéis olvidad() _nno im1iurtant.illA las mnnos bond::i.dosas
decer en el flrl"'lamento.
con tcdno. Pón.~:1.nse (&gt;ll una r:1.ce-- ~ür:.o,_/.O d&lt;s•stle Juego ·11_resenlo á V''.le:!l
rlf';;,Je e:I cic.:lo Dios l?n-Yí~.
y se mete en el Ucdt.
¿Qué hacer?
rol:i nnas 6 rtO!!. zana110rias. una r11mi• tl'á con.si.üeraelón, Y espero que ihiuo o o
Pl pel'f11me de 1as rosas
iLa misma -c:osa: P-1 trabr-,jo.
Anís.-En veinte poi,ron"s a.~rn.r- ta rlp- nere.iil, toml1ln y !e.url"l, uno 6 cidnréls cun vuestro trLlento: es el side la etern-a Alejandr1a.
F,l insecto trabaja e:n la tierra; la.
dif'nte 110 ponen quince onm,- o.nfs, dos C'laYOS de C!;'pecias. C"..oi~ue:se Pl guiente: ¿-Cuál es el mejor d?n _que ~
❖❖❖
estrella trnbaja. !'11 Pl cielo; la tnmo;i
Dad limosna. al q,ne Sf&gt;. agita
cuatro sa.liandria y un cm1.rt0 df' má- frincn'ldó y medio -vaso de caldo Ml la mujer pueden otorgar lo::; d10ses.
elriad los separa y los une.
cis - se liml)ia. con el agm\ c~liente y t)imientn. Durante la cocción roetepnr cruel mineri:t opreso;
Qued.áronse pen1le]a.s las reunidas
T()dO es el infinito.
v ·;0 &lt;lestlla.; -advirtiendo r¡11fl b~ &lt;le se con trecu0ncla el pedazo ¡fo carne, anta la súl.Jlta uregunta de la hija de
á. Ja. triste cicgecita
¿Cómo e~a h,y no habfn de ser la.
dadle un beso. ~alir i=f'!S porronE'ls d~ agua. füez li- que dehe- adquirir color domdo.
za.o· pero ~n la lrl1.prescludible nece1ev clel hombre?
Al cabO de dos horas y rneclla, el sida'd ae contestarla, la m§s docta de
bres de azúcn.r, y se pa.sa por l_a man+❖ ~
Con este Reflector maravilloso
·Ese también 5,ufre la fuerza univorfrinca.ndó
estará
cocido;
d
;rtafóle
la.
Damas bellas y aüorables
ga.
Ud. puede proyectar sobre un te•
sal, y sufre doblemPnte; la sufre: por q_nf&gt; viYfs ent~·e esple11dores,
saJ:ta en unn ,r.eq11efla l'acero!a y r~ ellas a.veuturMe ! dceir:
------iLa. hermosura.
Ión á diez piés cuadra.doi:; las
r&gt;I cuerpo, la sufre por e-1 esl)fritu,
dese con ella el frlncaw:16, que tie coá !a niñtts mis€&gt;rables
--Grande dan es ese para las muitn~jenes de retratos, foto&amp;ra:fías,
Su mana modela.. 1a. tierra; BU almn. rladle~ pan y d:idles florPs.
locará ,sobre ncederns 6 esca.rola 6 jeres de una nación como la vuenctl'a,
tarJetas posta.les, cromos, as1 como
abra:rn. e! cielo.
salsa de tomate.
amante como- ninguna de la belleza
también su propia fotografia ó
E!il r,~ arclaa como el in~ecto y del
o
o
o
Bondadosas y db-.cret.;,.s
p1Ast1ca-re111ic6 la dlosa;-p_ero la
cualquiera otra -vista en sus
empfre como la estrella.
dad un beso al pobre niño ....
Teirnera en salsa blanca.-Tflmese 'hermosura humana se neceslta. que
colores naturales. Este reflector
Traillaj?. y picmrn
Dios bendiga,
no debe confundir!le con una i..inEl gran Felipe U, que se desñvla una libra de carne dfl l)Pcho que se el cincel de T&lt;'dlas la perecedern, y paEl trnliajo es la vida, el pensamien- Diós bendiga las violP-tas
.-, terna Mágica, pues esta 'marapor et blenest.ar de sus s6~ditos, diO cortará. en peda:tns; colllquf'nSf&gt; éstos I ra inmortalizarla osculpa en roilrmo-to 1,s la luz.
que se ar!'a11can del c-nrpiiío
villosa máquina no requiere vista
una pragmMka sobre el luJo, que l°:" cn una cacerola y éch~e, ~ndm~ ai:nm les, , . _____ ,_._.No. no es ese el meCnnleotáos con la naturaleza y sed r,arn darse á. 1~ ml:!ndiga!
alguna de cristal No es un ju~
davfa, se curnenta, aunque maldito s1 hlrvlendo hast:t cubrirlos: anll.da3El jor Qon qne los dioses pueden otorgar
salvaj(;'S.
sal. A los ve:nle mfn11toi. retfrense á. una n:rijn-añadió :Atenea en tono
guete, sino un ainrato (lor d. cua.l
se olwdece.
Olro!tl, l'ºr ejemplo. es un paraíso.
Sl :1 los lristPs d:i.ii'I consuelo,
los pedazos üel ap:ua, e~cñrm11P.le¡;,,
.
1
se puede gannr dinero. Ud. puede
. . Y nega11rn.
Dióle·eu
rostro
al
buen
monarca.
la.
Solnrnci.:e qne ¡::,n ese po.rafso nu se genshlvos t:•Jra:rnn&lt;'&gt;!';,
h:1gase una sa ls-a bl anca d P1 s1gmen-¿Seré. entonces la. graclit?-pre•¡
conseguir esta máquina maraviostentación
dPlas
damas
Y
_caballe¡,ie,isa, y más valdña 1111 infic::w:i in- tendré'.s :•.!&lt;•.s en P'. delo.
llosa en una noche y tener de
te modo: P6nr-anse 'é'n nna ca"&lt;'erola.
untó con t.imidez otra de las cnngreros
de
la
Corte, Y aun hay qmen asetcilu:catt&gt;, ,1uP
un parnfs~ bestia.
y ,:,n la tle,-ra brnilfcinncs,
una onza de manteca; c11anilo esté ,11; d
,
beneficio de -$5.00 á $10.00 en las
Rl18EN DARlO. gura que oyó el rumor que levantaban derretlda, añádase dos c11&lt;':harada..:; de ga_:~ grar.la. es el complement.o de!
p.._._. no nn e&lt;,lamos C'TI esta at10r-subsiguientes noches. Con cada máquina, indnimos
ios
sastref:i,
modistas
y
:;;apateros,
que
m1l!va; s~a.mos la sociedad superior Palma de Mallrirca. HI07.
una. lampara de 500 bujías de fuerza. y 30 vistas
ni ~ tiro.s podtan cobrar alg1mas cuen- harina échese dos vasos. de ag-110., ~al, la hermosura, dlr~ roá.s, vale más que 1 cómicas
á. la. nutura]f'za.
en colore11.
tas de duquesas, ma1.·q_uesass Y hasta pimienta. 1anrel, pereJll y tnm11b. eUa porqne una hermo::;nra .sin graEsta Máquina Parlante con un record "Columbia"
Luego
af'ládanse
:os
ped&amp;.7,0!!
rl':
1:ercia
'es
como
una
flor
sin
aroma-ex·
,
prlucesas ñe san~e real.
~(. porque .i,i nada añadéR, á la Na
no le costará na.da, es automática, fabricación americana
Alzó.se, 'Pues la atuorlzada voz de1 nera y algunas cebollal'\ PP,(J.1J{'!1~as Y clamó sflntenclosamente la diosa;Dill,lT;lkZíl., ~¡\ quó salh' tlP ella? CanUltimo modelo. Ej ecut:i todas lai (liczas
'
monarr:a y todo el mundo guardó i)Or "champlgnon!;;" e~tos últ~ no de-- pero tampoco es ese el supremo don
ten· 1·Ji&lt; c.·n ;,.l t:·~¡_•,;iju cnnl() la nl)0j:1;
tan ch.ras y eon igual fuerza que 1IUI apaben se&lt;r puestos hasta ~f"!ur.'tfns de qlle puf'den conceder ~ vnstro sexo
uuos
d!as
el
raso,
el
t,;,,rcio¡1elo
Y
los
&lt;!1tt·"::i.t:~ c!l. J::i condidi;tu rl~ b~1'!ttas en
rato de $20. Este iustrm:1ento e5 curnfr,,íes, y.iara no ,·esUr- más Q.UO esta- hora ante~ r~e so~·'recib16 ~ t,i,f' itioses.
,;e: ct,_ c·.cvaros n lw1n d·• In int..11pld..:.rn1;nk C.istinto á bs demás y es una
clda la sa.sa blant":&gt;r• -,.c.lg_ slmp~ ])e-¿ E,s por venturJ. el ,•alor?-pre__
·-M'.ªt.Z...d~
huena
boro,
Vneña!!.
tnyetaa
)'
sa}ales.
marrt\ilb. Para obtener 1mo &lt;le estri,; recr:c d!n: afi; 1Ur ,_.s ;1 ¡f~cn é\r; el ('rellaws
d" t.ern,c,rn en un 11T.i.._ J.:r~4indn ro- gnntó una tercera..
Voy
á.
;1rL•.~·n:ane
al!!:O:
~o
se
nee.2:.;\ta
gran
perspicacia
Pli·
!~:'f\~_..i;:err,\s neó•l'.~1 "Yt"ffl?lS í!,Uliidh
g;,lo\ no t-s n('("e'.'laI"io arlelantar dinero
dt,ados por la sf"Ll~a; ,;e ,p-uedf'~ n.gre----No es el valor, con ser nn don
,:_Por
r¡ué
festP-ja!'l
á
Hido.lp;o
ra
adivinar
que
aquello
duró
lo
que
alguno,. todo cuanto hay que hacer es
1
•
que ci:a: ai\;t :.ir C'- aulll.Cnta.: el CITCC'r
Y olvidas ÍL ~11 señora?
duraT suelen loi; prop6si~os que ele gar algunos peda c1t.ns de pan fr1toa en inapreciable, el que mejor &lt;':uadrn. a
cscrib1mos y comprométa;;c á vender 40
ccr c~f'tandcce.
manteca.
las
delicada.a
hl!as
Ue
v11e;¡tro
pa.ls,
-¿Sn
s;
fiora?
;qué
locura!
1
humiMad
y
virtudes
hacemo.s
los
poL;t. ~odl:'fü:1.d e:5 la nn.t"Jraleza. ~mbliartí~ulos de joyena de último estilo que le
refractario por temperamento al noLo que dlc.P.R na me explico:
bres 'b.i,'.!os de E r.i..
env1aremns. Tan pronto los venda, re•
n-wfüt.
ble
arte
de
la
guerra.;
ei;;e
don
con~
¡
Ko
recnenl
as,
1''ederico,
Una semana á toda Urar,
m1tanos los $4 oo oro americana y le mandaremos inmediatamente la máquina
Yo r¡n1eru trnln· Jo C?_'JC na tienen
I denlo solo a. las heroicas espartanas,
Que
Dnn
Miguel
era
cura'?
Pero
lo
imporbmte
ahora
es
consl•
cCJmpltta que desée.
·.a,; c,1l11wn,_,; ni los hormHn1eros: lo!!
para las cuales el pelear es un deber 1 .
-Carambas! ele.ro Que 21.
derar 'CUllnto hf'mos adelantada y cóSi uo pue&lt;lt:n venderse todos los artículos, devuelvan los sobrantes coa el
rn•m.1m(:'nls. las aftf'S. L.'1. ·,csta, los
oue
jn.mó.s
eludeu,
~•
mnrir
por
1~
pa.Fué sacerdote, lo ('reo, .• ,.,,
mo se ban moralizado nuestras cos1
unpo1.te de la venta y aUonan:mos un bonito premio por los vo:ndidos.
Uir, -.~ los gPnio~.
trio.,
una
vJrtud
que
todas
practican.
tumbres pllblicas y priva.das.
Como no le cuesta nada d probar, no tarde en escribirnos mencionando
El·•Y[ll" l'f'!'ns enteramente, no es la -¡FlJl:'l !)OS YO no tanteo
-;,Es, ¡oh alosa la bondad.?
1 este periódico y recibirá Ud. una gran sorpresa.
Por q11é discurres asf.
El lujo cam(lea. ahora por sus res'
I
!e:. del hrnnbr~.
-¿La prudencia.'!
-)Ji ;ar.ón es muy sencilla:
Damos !::is mejores referencias de Bancos y Com:;&gt;añia.;; de Expre509-.,
petos,
''.'Jo, on; no mfis p§rias, no m:is
¿Por qui&gt; en algunos ·bakones
Lujo comn el nuestro no se ha \"lsEn lo:,, buenos Uempoi:. t'lt=: la C'rrecta.,
~¿La. com1landa?
[or.:aJos, no mús c::mdenaclos.
tiernpus que en sus 11áglnas de oro
• -;,El talenlo ... ;···- exclamar?n
BEEBE SUPPLY
21 FARK
ta ni se vera.
No. 1co ruE.~ ;_:!;111.!'0S, el bombrt:! ba si- Dicen unos cartelones:
1,a dlferPncia estíi. en qne nuestro ha eu,;ra.nU.ecitlo la historla y en sus movidas por til acicate de la cnnorlo rre:ido. ne, 1mra arrastrar cadenas, ~Hguel llido.lp;o y COS't'ILLA?.. .
MARA VELO.
buato y ostentación sale por una frio- inmorlales e!Ítrofas ~nblimado la poe- [ sirlb.d las que hasta aquel momento ha
dnn par:1. 1IC'af)lCJ!;ar alas.
len1. v · no sólo no arruina a. nadie, si- sfa, 1·euntanse en p1íhlkoi. parajes los, b1an permanecido ¡irudentern.cnte ca-¡
1:,,¡-,,'l nui~ro mus hombres
reptiles;
no q~e Jabra Is. fellclclad de n111cha..s m:is iln:5ires sahios rle la. aniigiiedad, 1 liadas.
LA CONMEMORACIO~.
·
q11lNo la transfil{l.1ract6n de la farva
y t=:n ellos ante numerosa auditorio, 1 -Nada. de eso--,contestó Minerva.
Espectros épicos,
pere;onas.
f'n lepirl.óptc!"'o: quiero que el gnsano
Me: explicaré. Cuando los (!aballe- á.virlo !'1ie.mpre de oir las prnfnnc'las
¡,Adónde, cnn los griegos melenudos.
se transforme:- en ncr y que vi-va y re·
III
ros, v;ir:1 llamar la o.tenci6n y apar~~ si&gt;nt.fmci11s quP- en floridos p,::,,rlodos
va por 01 golfo insigne tanta nave?
monte sn v\tc!o.
Al compál'I de la tibia, que en agu,Jos rer g-f!ntiles y gallardos por los jarnl- salían de sus labios, sin cort.api.5a.s de
Vfctor HUGO
nf'-s de Amn]uez 6 de El Es-codal. t~- ningún gP.nero, discutfan H-bremente
Aver.~onza.das entonces las ilustres
lono-s imita ~a. co.neión del ave,,
ntan que l)onerse un traje cana clfa y los más árduos problemas tllos6ficos. cong--re~adas rle no resolver á. gt1sto 1
himno de acentos bélicos y rutlos
En f'l .lnke-y Club:
suena, confuso y grave este trn.jo era. de raso y brocado con
~1 })Ueblo .helénico em nor natu- de la diosa f&gt;.i sencillo problema. que
-Nm:•i;;tro General se enfermó por
bordados de oro y perlas y en(':a,jps de raleza. eminentemente culto. Para él é,s.ta Jes -hab1a r,ropuesto. sin orr'len ni 1
lo!'; N1.mbios bruscos de esta tempeNo diga nada con respP&lt;"to fi aque- la poesfo. y el arto constitu1an de con- conciorto----¡mujeres al fin!-solta.ron !
~E,s el Peán ?--Guerreros espolones
rntnra ~ue tenemos.
Establecimiento· consagrado e,:clusivamente á En
Ur1.o sefi.ora de guarda-lnfant.e:, gola y suno lllla rcli::tión, que practicaba en {I la vez la sin hueso, alegando ea\la
-Sf; i,e estú muriendo mucha gen- amagan en lai, }}roras esculpidas;
todos
los
actas
de
la
vida
y
que
tenia
cnal
mil
rn:wnes
para
sostener
su
oni•:
tontillo.
señanza
Comercial.
y la flota ll"llmfal lleva festonea
te.
Cll.da vestido era una fortuna y no por tanta más sagrada '11or ser bi;~ nión que queda imponer á las demá.s.
-Con tal que no muramos ni u-.;- de rosas y relámpagos do egida.a,
Teneduría
de Libros por el sistema objeti,o único en
bastaban t 1s raleones que ñe Améri- la belleza eterna, :i la cual dejándose nor lo une no enoiada. Atcnen. de aqv.ey argenta de espumosos borbotones
ted nl yo?
ca
llegaban
cargados
Oe
plata
paro
sa.la
República.
llevaI" de su temperamento artfstico lla boTraswsa 111scusi6n que habfa &lt;'On
las olas divididas,
Yo soy menos exigente, dice
tlsfat'er tales dis¡iPndios.
no podfa menos de rendi1• homenaie vertido aquel silio en nue,·o campo tle
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
Juanito: me conformarG con no ser
Ln'• capas magnas c¡ue usan hoy en todiis sus manl[estaciones. De aqÍJ1 A1rrama..nte. arroján&lt;1olas eon la lan:rn
El Sul enf:Te arreboles rosJ)landece,
YO el difunto.
internos
y externos en esta Ciudad.
como broquel de oro que ó. lndisUnto uu••s: J Arzoblsrns fin dia de Pantifl.- el que las coutra,·arslas orntorias .~us- ll; las p:idaa de su temnlo, exclaml'í::
eal, rrnerlP-n dar una idea aproxima.da tasen á la gene1alidad ;,· que micn-¡Fuera de aaul! No basta que hs
dios
vestido
de
púrpura.
guarece;
El
afio
próximo pasado se expidieron 43 títulos autoEn una herrería:
de lo o.mi flra una falda de cualquier tra,s la plebo romana embrutecida por urniPrPs .-eúnan todos los biene,0 del
v el ümtln cristal, ti. trebos pinto
-?Que hace •·maistro•'?
rizados
por
el
Gobierno del Estado.
M~nina del palacio real
el del:lpotismo, se embriagaba con san- cieln ~¡ lei,: falta. la dlscresl~n que es 1
reflejos de m6rice, parece
-No sé.
En nuestro~ dfa.s el luja aslá- gre en las b~_rbarA.s &lt;&gt;rmtlerdas d~l Cir- el don mejor que pued~n otorgar 1os 1
Sírvase
visitar
ud. los demás Establecimientos de esta
en
s;i,ngre
persa
aun
tintu.
----cómo! ¿No sabe lo que k,xta?
tkr: de un galti.n no pasa. de de:.. 11e- co, el pueblo griego, más humllno, dim:f's.
1
-:'lo poTque st me sale derecbo es
índole
en
la
ciudad
y
después vea éste, Pida ud. las bases
Salvador Dfaz Mlr6n. M!'I r,ln.ta mexicana. Un flux de lena y por lo miBmo 111lís civillzado, so con
ARI habló la sabidurfa y no caLe
un C'lnvo y si me sale doblado hago
dulce, un sombrerito ñe bo1a, za.patas gregara en torno de los lamosos ora- r1url.a oue sus TazonP,s: tnvo para ello.
orgánicas.
un gancho.
am€rlcanos y cualauier fruslería ae dores á escuchar -con religiosa silenDPsde entonces, donde: h:wa una muApar.tado 503
Sucursal No, I
Te!, 343•
ba?tón y guat:les que no mer~e la cio sus elocuentes discursos, si mag:ls- jf'r discreta, atta se r&lt;&gt;tlren las é!em:is:
pena de nombrarse stc¡ulera.
Esquina
8
Juárez
y
Zona
Monterrey,
N. l,.
tralei;; por la mucha cienela que on r&lt;mt lo9 hombres de b11en sentido el!:i
Lns soñaras, por su parte, han el fondo encerrabau ru:ls magistrales fólo puede labro.r la telicldad en la tie"'.'.lN''ldit1o mucho. Ven un modelo ae aih nnr lw, elUslma.s ~alas omtorlas rra.
Pnrts en cuestión de sorol.ireros y ya que en la forma revest!au
J, F, San Martín y Aguirre,
lo ost:\n imilamlu, que no parece sino
1 Que ha salido lle los 1.al1ere~ del mlsMUJF-RES MILLONARIAS,
lI
l mf¡:,imc Vorl
Unas vams de tul 6 de erenolina,
mujer griega no ern ajena• ta-· Con la mue~;- mnlltmlllonarlo
un ramo de flores, llos plumas de aves lesr.,.contr~vf'r!'lias.
Y desem,a de ilus.! Rni,sP-1 sae:e. son do~ las m11jere.s que
1truz mlís (\ menos auténtico y una cln irnrsc ae,stía cnn VPr&lt;bdeco ¡,lacee • permooecen en Woll S1. )Ji,e,a Yo,k.
solicitud de varios jóvenes empleados, abrimos es- I ta de seda bastan y sobran para que
rNntlten pr€cimdrlades, que me rfo )'O
ta Aca&lt;lemle.., que es una gran oportunidad
~~1t~!i ft fl~~~~ro\,su('\!;~~~~1
c.~i~~: t;'lC~~r~l~~m:;s:11
de tO(]a.o;; las cocottes de París.
a venm de é1;fo!'1_. haclemlo uso emii!Pándolo en "°alvar con él d~ b
para los que se dedican á los negocios.
Un traje, de baile se ha{'e eon ma.s 1l~s 1~ls~nl1_1hra. na tam0-han parle en II ruin:1. lí. millares de personas.
ra(':iliilaa que se 111,rsigna un rura loro.
Solicite ud. las clases de Taquigrafía, In1tlés, Mecanousiones.
l ,a.!'I srñoras Rmscl Sa~e y Hall.,,
Cnan~o m.ii.s -varioro5o y nérr.o, menos
riif'nta
la
tradición
Que
en
Jn.s
gra&lt;1re€ln.
hnn vC'nldo á queda.r en la rufa;
grafía, Aritmética, Ortografía práctica y Teneduría..
Clle"Rta.
El estudio de Taquigrafía está á cargo del conocido taDe modo que oon un frac para. f&gt;l da!i c!e un antiguo templo consagr2,do ma posic.ión: la primera. mot!elo rle
marido y nna nube de gasas para h á M,o ..·va, jmélico luso,· ernbellecl- ""'"''" vi•tuosos v ca,·llat!v,os, oc,,ba
qalgrafo Don Fortunato Rubalcaba, y los de Inglés y TeEt
scñnrfl. hay bastante para brilhl.1· en no por los rns,\'es Y l:i.m·c!C':. que en (le ·herei!ar In. fortu-na m!'.s ~rarnfo qw•
torna ""' aquél creC'fan cong-:C_l!::.1'0na~'. mujer al~mn. hnya heredado en Am~neduría á cargo de¡ reputado Prot Gaspar Fernández.
un &amp;".Ión.
QnMese, pues, la pra~átic.a f1pl cle~ ver. l~s ~l!lljl:"J"f&gt;S m:is s2biuj de¡ rica: 70{1 millrillPS de peso!;; ;. la :,;(&gt;-Gr;cia á rhlucwa~ l'.3.rlos tem::u; irn- g-un::la estaba ya desde hace algiín
roy del Escorial en los archivo~ polvorientos de .Simancn.:: y demos nos- PO tantes, c1:n&lt;'ernwntes todos ft su tiempo al fr~nt._., de su fortuna de GO
Despues rle llrgas dlscusi0ncs millones,,,.. •msos
otros muchas gracias á Dios porrinf' sexo.
cuando
• d
•
'
.__,__ - ' ·
DIRECTORES1
El Directorio Oficial Minero de México, es el re1;eruunada la ta.reo.
r,,.;i. Sf'i'i()"n. .saize no tiene 11ijQs, y se
nos :ha heoilo no.cer en el siglo rle las ue lo.s .crE}en
qararso había re_muclo, trataban. de se• espera que su capi.tal será. iDY"!rtillo 1:11
luces Y del traie rle idem.
sultado
de la amalg:amación de1as "Minas de Méxic(&gt;'&gt;
' Para nosotros. felices mortales, e:1 P uerta.s se abrieron de repente las obn,s de caridad, ya que d111ante 1-&lt;11
que ante_riormcnte p".blicaba J. R. Southworth; y el
t del templo, Y radiante de vida ha ilcmostrado tanla teutleudi.i
lujo ostá al alcance de todas las fnr• P
:~~~~aad, a.pared~ la diosa.. de la sa- 11. hacer "ll bien al desgraciao. lli !:¼!-1
D1rectono de Agencias de mmas y haciendas que pu•••• •• •••••••••••••••• •••
tunas Y más bien habr!o. de ciarse al• _
en la n11srua forma que fa f ora u•·oen por el cunl1a.rlo atesora 1
md11menta1•ia. ruitol6 g:c¡..
·
'
•
• cuenta cun un 'hijo que'
blicaba Percy G. Holms,
'
===============================~~-~= 1 guna Pl"a.~ático. auc otra aconsejan- senl.a
nus
la
reprcpor
tcsora.r:
- do á la.s J:J:entes que no abusen del rlf'!'l-Úustr
e;; me.~nate de las empresas Í'-'rl"Ovia-\
Se suplica á los prominentes funcionarios de las
º""&gt;o.O-&lt;&gt;o&lt;&gt;-&lt;&gt;---&lt;&gt;-&lt;&gt;--O'""'&gt;o-&lt;&gt;-&gt;-O--c-o--&lt;&gt;--&lt;--&lt;-&lt;&gt;-~ hahlllé ti todas horas y cnil'len de ce- Atenea. at~ _hiJas de Orecla-excl:nnó ria..'! de ac111El pa1s y -cun una hUa solpillar bien el sombrero y limpiarse las
minas que envién por cédulas en blanco, á fin de que
d
rigiéndose
benévola
a1
senatera
que
vive
con
ella·
sus
rentas
as· bo:as con frecuenela.
o 1emenll,---&lt;l.iscutrstels varius pun ciendcn á. 5.000 !.lesos' diarios.
las llenen con informes relativos á sus propiedades.
X, X, X.
Estos informes aparecerán en el pr6cximo-directorio y

&amp;¾%~-

;,1,~t·

Sou dos nnhR mn~ica.les

'eroso, preseJ:ilo y nR:tdo oon mmilio é:xito
:JU-r h, p1ofesión médica en los últimos
q_u.i.u.ee nilos.

1 ur,.rirlo Y la mui(&gt;r:

¡

¡

º·

l LINEAS LITERARIAS¡
&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;-~

Caridad

Tenemos fe.

º"º

UN RE~LEC!OR MÁGICO GRATIS
U~A MAQUINA PARLANTE

!

UNA OPORTUNIDAD PARA GANAR DINERO

El lUJO YLOS PLACEH[5

--

"º

Entre payos

-----

0

EL MEJOR DON

CD.,

ROW, NEW YORK, N. Y. "

Academia de Comercio
.. GENERAL ZARAGOZAº
Director Anastasia A. TreYlño Martlnez.

i

--

1

•

- -......

ae

1

··········--------------de ESTU~!OS
Academia Nocturna ESPEGIALES
ESTABLECIDA EN EL COLEGIO MORELOS.

A

~~~~'1

:í:~~:!s

Llame Utl. al teléfono 796

\~¡~~~-

Zaragoza y M. Arrcola.

AHORA ESTA COPILANDOSE
EL oIRE eTo RIo oFIeIAL
En lnrrlés

M"1nero de Me'x"1co 1En lng~és

yEspa~nol

y Espanol

11-,-----'--------•------------!..:.__;____ •

°

ONOFRE TREVIÑO YFIDEL G. TREVIÑO.

1
~
♦
O
♦

NUEVO

OIRE~~~~~ª ¡¡~~ te2~~:~~~~! ~;1ad~~~!;~REY.
~dirá como para el to. de Octubre de 1907.
i1 Su nombre y dirección en el Directorio le darán negocios. Para cambios de direccion~, nue-vas insercio:c.es de las mísmas 6 un a.nunclo en el

o.

1H. D;: ::~:s"E. Galle Matamoros No. 203 i
10

t

. ó llame al No. 56 Monterrey News.

,e-o,-:;,.-&lt;&gt;~-•~-&lt;&gt;

Dr.Womble

AL ALZAR.

Especlabsta

Allá en la altura. de la. nave santa
tiende al aire su audaz trompeterfa
~, órgano f'n (JUe dnenne la poes[a.
-y que encima del eoro se levanta..

TrntaOliento y C·.n•clón de cntcrmeda.dcs arm-]Jsndag
Y cr(mlca!'. d~ lo" Rlfümt.'&gt; dela Vejiga., Htile11. de lr, Piel
IleumnU!e.mo. Ec~.f'111a., .AllllQrrumL,., J ru¡l()teIH'ia., Sut&gt;ii.os

Guanilo con mano,; y con

Oflilna: 313 &amp; 314 Third Floa1 Hlcks Bldg,

ft'l'fflt,

(pl(mt,

e.l mt1si~o le arranca su annonf&amp;,
P.n r.x.plosiOn &lt;le inmensa vale11t!a
con sus hileras de tTompetas. canta.

Lit hrl&lt;'úR, to&lt;Ia i:las&gt;J de mal ti (le la Qrlña.. or,-ezt..-O ~•ura-

C'il'.in puma•ente sn cada ca.so quome comprom&lt;!taát.ra.tar. Esc-ritiame Ud. hoy a.cuca 11e su enferID.1J&lt;l.a.d,

San Antonio, Texas.

iu insersión será libre de costo.
Las céduhs se remitirán dirigiéndose á "Box W.
Directory

Apartado
No. 204

THE======:I

Monterey News

Monterrey
N. L

1 '

�fRIDUCEN MABNIFICOS RESULTADOS

LA EXPOSJCJON GANADERA~--~··" .

No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
la Frimera inserción. ~uota:-Dos centavos diarias por
palabr.t. Mensualmente por línea $2,00.

M. QAIICIA H•ULVli\DA. -

~l!tL JDcpc!e)fABd. ev. COl'QlllQ 4•

Oro -, traba.loa ••

-te.

Ji!IOOlle-

do, Nfm&gt;ero t:,.

1,.,__

DR, FERMIN MARTINEZ

Oll"1lla lfueva. Alameda Fortb1o
J&gt;fal n11m. 25, lado Oriente, Horas de
GGclD&amp;: S 4 9 a. m~.2 A t p. m.-Bot~
N de la Alameda.

CONliUt.TORIO llllllldlco Qulrt!rgl·
IO. Dr. Edelnllro Rallgel, 9 i 13-7 A
1 p. m. Dr. Fnulc!sco R. Clulaeoo t A
r p. m. P l a z a ~ u.

.DR. BERNARD LANGSON WYATT
llHdloo 7 Cirujano,
:l'ellifeno st6.

Jllacolledo t7.

Aboguos
LIC. VIRGILIO GARZA. Tel. 823,Monterre:r, J4úlco. C&amp;lle del Dr. Coa
No. 71.

MARIANO MONTOYA, Abogado.
Ofrece ,sus se.rvlcios profesionales
dentro :r fuera del Estado.
Despacho: caue de General Eseobedo 23 y medio, Teléfono 660.--•
terrey, N. L.
10-19-lm.

"·

Ensayadores

8. A. SEGUIN, - Qo!mleo, Ensayador. Zuazna 87. A,partado 111.-l'él.

Oran Negocio
J. M. Bachert f
12 South Water St,
Room s.

CLEVELAND,

omo

s. u· A.

DOLORES YILLARREAL

6!,3
C. BERGIN, Ingeniero mecAnlco. 011·
cine: Doctor Mler 79.-Teléfono, nQ•

mero 1072'.
INGENIERO de llllnas, Faust.lno Roe!
de la Escuela Nacional de Ingenieros,
de M6:tlco.-Dr. Mler No. 123. Teléfono 83.

Colegios
C.91.ao,o "GUADALUPE"

t

SE YENUE'
MOTOR DE
GASOLINA

HIDALGO

94.

CAso\ ESTABLECIDA EN 1894.
Tengo siempre un gran
gran surtido de camarones, pescado fresco y ostiones.

Todos los agricultores :r ga'laderoa Stair, ~ ~ r r o de cuatro meses
do la Repllbllca; y muy especialmente ds edad,
sangre Hereford, na.--

llt. -&amp;&gt;tl!I Cavazos, Dlreo-

Mar--1

l

•••

- - - - - - - - - - - - - - - • l c o m u n i C ó ipor medio de las 'f)alomaa
Se venden Y&amp;rloa muebles d&amp; uso con sus tropas stUa.d&amp;s en Bardem 7

Ajuar de comedor. 17 piezas.
·~.L
Un armarlo con luna fran'C88&amp;.
Un Juego de sala. 29 »lezas.
Sobre precios informan Moreloa 97.

1

cido en ei

Pttmer premlo:-4 la aellora
P. de Argllelle• por un becerro d- if
Hidalgo.
LAS PALOMAS MENSAJERAS
once meses de edad, nombre "Chals._.. .9'_
En !&amp; blstorla de la telegrafla mlJI. nacido y criado en la haclsnda del
I I SE VEN DE un potrero 177 hect:.!¡ré¡
ras, patac!0n Valles, F. C. C. U. C&amp;lca tar vemos que desde tleu!P0S mUf re- Petaquello.
♦♦♦
tplano 4 aolldtud. Para Informes, di· motos, las palomas !han desempeflado
Primer premto:-A The AmerlbJD
rlg!rie p. Guillermo Olivera, de Valles lmportantlslmo roL
En el Oriente fueron muy usadas L&amp;nd and Cattle Co., por un becerro
6 i Bobe,to N. Urreta, de Tamasunraza Durha.m, de diez meses de edad.
,chale, S. f;. P.
10-U-1 mo. por los Arabes y toa chinos.
En Europa, el Prfnclpe de Orange nacido en la hacienda de 1a Cruz.

AJ1DLr de &lt;.-Ouedor. 19 piezas.

meses de edad, nombre "Eléctrica,"
importada.

♦♦♦
Cuarto lote.
Primer premio:-A los sei\ores H..
♦♦♦
-Prlmer*;-A The Berna! OrGran premlo:-A la señora Terec1a Montemayor é hijos, por un caballo,
chard Co.,
útla vaqullla. raza me- o. Vda. de Martin'.?z, por su vaca Holrs• raza Inglesa ,de cuatro y medio añoa,
importado. "Atila."
din Dur
7 media Hereford, d9 teln, de cuatro años, lm,portada.
♦♦♦
treinta y
meses., nacida. en el
+ ++
Prtmer premlo:-A los seftcres Jo·
pa(s.
Primer premio:-Al aefior Franciil♦++
co Zczaya, por su te-ro Holstein, da sé Martfncz y Hermano, por un bu•
rro criollo Je cinco ar.os de edad, na•
lo:-A The B3 mal OJ\ 11 se!s años de edad, Importado.
ció en Santa Engracla.
r un toro raza media
+++
♦♦♦
Hererord, de treln·
Prime-r premto:-A 10s sefiOl'"es R
Primer premio:-Señores Joaé Marde edad, nacido en el Mcntema.yor é HJjos, por su tero ra•
za hc'landesa, ,de dos anos de edad. tfnez y Hermano, por un caballo -de
media sangre Inglesa, de seis años de
+++
•nacido en ,la hacienda •Salamanca.
edad, nacido en el pafs, nombre ''Jija:-A Sres. Jos~
+++
por un ~cerro de catorSegundo ¡\~en-Jo :-Seftores Alfre• cudo."
♦♦♦
edad, media sangre He- ¡ do A. Ma.rtlnez, por su tero de d()S
P,rimer premio:-A los seflores José
reford,
en la hacienda de San- 1 aftos raza Holsteln naetdo en Ma•
MarUnez y Herm8Jlo, por un potro
ta En
I guey~s.
'
medio inglés y medio trotador amerl·
♦♦♦
1
♦♦♦
Sf!gundo !)remlo:-A los señores JoTercer premfo:-S3-i\or Alfredo A. cano, de 39 meses de edad, -nombre
!~ Martrnes Y Hno. por una bec1rr, Marttnez, por su toro Holstetn. de i!.JS •'El Repu'bUcano,'' nacido en el pafs.
♦♦♦
media
Hereford, de ocho me- años de edad, na.el-do en Magucyes.
Segundo premio:-A'l seftor Justo
aes de
nacida en eI pafs.
+++
♦ ++
Tercer ,pre.mlo:-señom Josera Sl,- Robles, por un caballo de siete años
Se
o:-AI señor Lore- , govla. de DuvaUon, por. BU toro Hots- de edad, de raza. Inglesa, nacido en el
to Garcla
ar, Por un toro de raza·' tl'."lu. d~ 2-6 mP-scs de edad, na.el-do en pata.
♦♦♦
He..,,fonl.
cuatro años de edad, Santa Margarita.
Segundo premlo:-A los -aeftores Jolmportad0,;
♦♦♦
GANADO DURHAM,
♦ + +
Tercer premlo:-The Bernal Or- sé 1\-!arttnez y Hermano, por un cabe,.
:o:--&lt;Al sefior Loreto rhard Co., Por su novlllona de quin- llo semental de cuatro aftos de edad,
}
G~41J
Primer 1·ot•.
• por un becerro de raza e-e meses, raza Ho1steln. nacija en la medio normando y medio criollo, na•
. Heretoril;
cldo en la hacienda de Dolores.
un alio de edad, nombre haC'IC'nda La ClemPntlna.
Primer premlo:-al seflor Flacro R. "lDI Velt
♦♦♦
,'' ilacldo en el pafs.
+++
Segundo premlo:-Al seflor FranBetancourt, !)Or su toro raza Durham,
♦+ +
1 Tercer premto:-Sef\or Franctsr.'1
de clnr.o a.fios de edad, nombra "H6flV,:- Al aeñ'JT Fran- ; 7.ozay!l, por su b'.?cerrn raza Holstein cisco Zozaya, ,por una yegua. trotad~
cules;" Semental ipara carna, lmpor- t!lscn ~
, por una vaca raza. de ocho mPaes, nacida en eFta cht· ra. americana, de seis afina de edad,
tado, tiene 15 crfas reconocidas en B
o aftos de edad, nnm• '-da&lt;f.-C. Vl~torla. 26 de Octubre J~ nombre "Fany," Importa.da.
su haclen ·la de Las Goteras.
bre ~
♦♦♦
k cría de ésta. sacó · 1907.-J. R. Betancourt, Carlos Argllt"•
♦ ♦ ♦
•
pr!JIIM;
Tercer premto:-A The American
ttes.-Jos6 Martínez.
Primer premlo:-a.1 sellor ll'lacro :a.
Land and Cattle Co., por un caballo
B~tancourt, por su vaquffla Durham,. L· "'l!CI
A.1 seftor "FedertSUIZO, BRAHIIIA V CRIO LLO. raza americana., de ocho años de
do dos o.llos, nacida y criada en l,j;
edad. nombre "Ned," Importado.- C.
becerra de mza
baclenda de Las Goteras.
Victoria, Octubre U d9 1007.-lnh
de edad, naQuinto Jote.
♦♦♦
Mansllla...-Joll6 R. Mont..lnoa, J, M.
Primer nremlo:-A la aeft.ora Irene
BonlHa..
eellor Lon,to
Primer
de Argllelles, por un toro de 30
eses de 'Jidlld. nombre 'Zale6u.,,. na,.
t
e
~
~
:r étla1ii ... trhlllfflmdil-.,;t
uello.

los de aa reglón frontertm. del Norte,
han ,esperado, con verdadero lnterGs
el resultado de la gran Expod:lón de
Ciudad Victoria, Tamaullpas.
EL MONTERREY N,EWS, es el prl•
mer diario del pafs que va á conslg•
nar ese resultadÓ alhagador, seguro
de que eJ mismo, sera un poderoso
estimulo para todos loe' hombres d~
negocios. Nuestro Enviado F.apeclat
y Representante en este Certamen.
ha eJec1"\do un "tour de force,. para
tener t sus lectores al corriente de loa
deta,lles de esta. manifestact6n de progreso, por lo que estamos seguros de
que la labor d9 este diario, tendrA
en Ia conclencfjL de sus tavoreeedorea,
el grado de ,,jtfmacl6n que en Justicia merece.
Pnbllcamos A contlnuacl6n las U.
tas de premios, por orden de lotes y
ttil como cada una de las Comisiones
enc-.argadas de otorgar los
premios
rlndl6 al Comité de la Expostcl6n sus
Informes, en :el concepto de que 1)8l'fl:
discernir en justicia sobre las mismas
recompensas, se procedió segdn la eacala de puntos.

em&amp;qalnaa

111 bU!lll estallo:

GANAOO HOLSTEIN.

•

para nl!ias

Lldcm (1537-157ñ). Los espalloles :r
franceses eltlados en Pa.rfs en 1594:

Ob - del •
Bendice á las Píldoras
Wllllama, Después do Proba
Muchos remedloa
lnCttilmente

1

Las diversas comisiones han rendido sus informes sobre las personas que obtuvieron reu
compensas.---El Estado de T amauli pas
ha dado una prueba patente de su
· ~de 1:1nt,......N uestras felicitaciones

Doctores

•&amp;

1
'Cur~~~ó:

BRJUANTE RESULTADO DE

DCASIH El R MONT

♦♦♦

Prlm3r premlo:-4 The American
T..anll and Cattle Co.. por un toret&amp;
raza Dllrham, de dieciséis meses de
edad, nacido en la hacienda de 1&amp;
Cruz.

por Enrique IV, emplearon el mismo
slste.ma. para comunicarse con el eJér-alto d"9 socorro. La caaa RDtscllild, de-♦♦♦
Primer premlo:-al se!lor Onofra
bió un de sos mejores especutactones
á las palomas mensajeras, pues ppr 7...ambrano, !l)OI" un toro de cuatro 7
- - - - - - - - - - - - - - - • J u n a de ellas pudo saber antes que el medio anos de edad. nombre Akl,H
nacido y -:ria.do en Ja haclenda de
SÉ VENDE UNA Máquina Under- Gobierno Inglés el resultado de la ba- Marroqufn.
Wood usada. muy barata, escrfbe co- talla d'9 Watertoo.
♦♦♦
En 1847, durante el sitio de Venecia,
rrectamente. Matamoros 140. 10-29-7-t.
Segundo premlo:-a1 setlor 11'1
se emplearon como pa.tomaa mensaje-SE SOLICITA emple-o en 1·-~ctra- ras. las de la tglesta de San Marcos. R. Befanc0ort, 'J)Or una vo.quuta
El primer ,ensayo en grande escala Durham. de catorcé meses de
dor un joven., y11. sea en Merce1•:..1, canacida en !o. hacienda de Las Go
.16n de ropa, abarrotes, 6 cantina, que se ha hecho de las •palomas men- rs•.
buenas referencias, informarán casa sajero.s. ha sido dunmte el sitio de Pa♦♦♦
L. R. Mercado del Puente de San rfs. De las 363 patomaA que BBHel'on
S9gundo premfo:-al seftor Francte-de esta •dudad, sólo 57 volvieron A
LU!slto.
11

v

l

!llB aellores :So,
Primer
.
-pot una vaca ra- BP.te.ncourt. por su
erro
.
te a.~os de edad. ; Crlo11o, de once meses, hacldo en Las
. Victoria, Octu- Goteras.
Y. Montemayor♦ ♦ +
Andr61 Bujanoe.
Prtmer nrMnto:-The Am"?r!Mn
Lamt and Cattle Co., J)Or ung, novillona nurham Brahma. de veinte mese!,
nacida en la ha.ctenda de La Cruz.
♦♦♦
r lote.
Primer premto:-Al seftor Flacro R.
A~ e. la Cia. American Tletaneonrt. por nna VAQullla Brahm:t.
r su vaquilla Je~ v Crlo1la de catorce mes'c!s. naelda roi
ses. nacida· y •!rladn; is hacienda de Las Goteras.
♦♦♦
de la Hacienda de
Se1mndo i,remlo:--Betlor Ffacro R.
Re.ta.ncourt, por una. vaqut11&amp; Brahma
♦ ♦♦
I
to:-AJ seftor Francfs-- v Criolla. aé ca.torce meses, nacid:a
y M"-t1,fnez, por su vaca 0n la hacienda -de Les Goteras.
Jersey, de cuatro nflt&gt;~.
Se,gundn !)remto:-Sefto-r José Mar-en su hacienda de
1fnr,; y Herm'lno, por una vaeR. riarf•
da Criolla, de sets a.flos, nachl:i en la
♦♦♦
EngraclL
mto:-Al tteftor lng. Fran hacienda de Santa
♦♦♦
Leal, por sn toro de
Tercer premto:-Fl'anclsco r~. Ara JersAv." nacido y crla- glieUee,
pnr su toro Suizo y ~rl'&gt;llo•
ctenda El Carmen Reno- de dos a.ftoe. nacido en San LulCJlto.

•••

Primer~
P. de Argllellet!¡ 'll(lr an

dos. hembra :r macho, dé Inglesa, Importados.

--

Generalmente se conocen la.a
ras Rosadas del Doctor VVllllam
mo a. una medicina para la
los nervios, como etectlvamen
La razón porque muchos casoa
males del estómago se curan
ehas pfldoras, simplemente p
que salvo raras excepciones,
males se deben al malestar de loa
viPs ó bien á pobre-,m de sangre.
si.stema nervioso contribuye _nota
mento en la nsimtlaclNn y dlge
de los alimentos, y habiendo d
dad nerviosa no hay buena diges
No hay mejor tributo A la efl
de estas pfldoras para combatlt
dispepsia nerviosa y sus slm
que la Infinidad de cartas de cu
a;;radecidQS que se vienen publt
en la prensa serla y respetable
pafs. He aquf lo que escribe el
tor \VHliams Medicine Co., el s
Antonio del Terno, del comercio
San Juan Bautista. México, calle
Ocampo 23:
"Tres afios y medio eatuve
mo del estómago y durante
tiempo ensayó una lnftntdad de' m
cinas que se anuncian como es
mente para el estómago. Pero
parec1a h3cerme bien y en lugar de
cuperar mo fuf poniendo cada día
achacaso hasta que ¡mrecla un
Jo. No tonfa gusto para comer:
siempre me sentta mal del cue
y no podía digerir nada. No
retener lo que comfa y me resulta
sfornpre diarreas é indigestiones,
lores de cabeza, caJenturns, etc.
esta penosa situación me tueron
mendadns por tantas personas 1
Píldoras Rosadas del Doctor W.
lliams, q ne determiné probarlas y
resultado n1e tuá muy grato, pu
apenas había. tomado dos frascos q
ya me sentt mejor, animado y
menos dificultad para la dtgest16n.
dos meses bastaron para ponerme
mo nuevo, pues renació el apetito t
al escribir estas Ifncas me hallo en
rarnf'nte hucno, gracias á. tan excele
te remedio.''
SI precia usted su salud, no acep
A nlngrín precio, .sustitutos á las
doras Rosadas del Doctor Wllllam
Casi todas las boticas venden las J
gltlmas.

1

ROBO RATERO.

Gerónlmo Saldafia vino en
de 2a. clase del tren de pasaJ
llego antenoche 4 esta ciudad
vla del Naclona/1, proeeclente
:Mlgu

_,

iÍl!ae:r

•••

Prlm-er Premto:--1A la seflora Irene
P. de ,i.rgllelles. Por su lote de mrdoa
raza "'Cbester Whlte !Americana.,'• un
macho y dos hembras, lm)k&gt;rtadoa.

LL

♦♦♦

Primer premlo:-A la seflor&amp; Irene
p. de Arglielles ,por su lot-e de cerdos raza Polland· China., un mwho Y
do•' hembras, nacidos en et ,pafs.

•••

Primer premto:-A la aefton. Irene
P. de Ar,dtelles ,&gt;or su tot9: de cerdos, ra~a Duroc Jersey Americana.. de
dCls padres y ocho erfas, siendo éstas
del psi• :r loa padres tmpartados.

•••

Primer premio:- Al sefior Tsanro
Gonzále,z AJa.nJs, ~r su Jote ds cer•
dos compuesto de un macho Y una
hembra. raza Polland China. nacidos
en eJ pa.fa.

•••

Primer premto:-AI seftor Leonardo
♦♦♦
Tereer premto:-Jng. Francisco B:o,.. Gonzdlez Salinas, J)O:r su Jote de ce.r-

''Oliver·

Pr

E

,¡

:

1

!

~

FJ

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212471">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212473">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212474">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212475">
              <text>909</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212476">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212477">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212478">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212494">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212472">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 909, Octubre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212479">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212480">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212481">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212482">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212483">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212484">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212485">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212486">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212487">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212488">
                <text>29/10/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212489">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212490">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212491">
                <text>2011019</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212492">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212493">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212495">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212496">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212497">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19812">
        <name>Batalla de Ayohuma</name>
      </tag>
      <tag tagId="19811">
        <name>Minas de Cananea</name>
      </tag>
      <tag tagId="19810">
        <name>Planta hidroeléctrica</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7817" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6155">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7817/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._913._Noviembre._1._0002011006.ocr.pdf</src>
        <authentication>54cb15126a44423611682194d7d35181</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215224">
                    <text>,.

'

¡

EL MONTERREYNEWS

1907

l

AR03, NO. 913

Doctor
·obar

as Plldo-'

lams, co,.sangre 1
1ente es.
lle

lSOS

con dl.

pruebá

estado de prosperidad

dichos

los ne.i--'
.ngre. El

i

EJ martes en la noche llegó á esta absorción de humedad, y he venido
capital, procedente de la Hab•na, el para contratar con la Compañía de
señor Sebastián dei la Corona, capita- Monterrey, la entrega de tres millolista de Cuba.
nes y m~dio de sus productos, de.ntro
El señor de la Corona fué entrevis- de los nueve meses próximos meses."
tado por un repórter del MONTE'La Compañía que represento tiene
RREY NEWS, y en la conversación un capital de ve.inte millones de pese expresó en los siguientes térmi- sos oro, y está formada por capitalisnos:
tas americanos, españoles y cubanos.
"No esta la p•rimera vez que vengo El presidente de ella es el señor Don
á Monterrey, pues estuve aqu¡ hace Alberto de la Mara, bien conocido en
cerca dei veinte años, pero aseguro á México y e,n Nueva York.
usted que nunca me había imaginado
"No tengo noticias sobre las condilos cambios c¡ue podrían realizarse en ciones políticas ni sobre el futuro de
una ciudad de México, tan importcin- Cuba, ni sé si las fue rzas americanas
tes como los que observo en Monte- permanecerán allá."
·
rrey. Esta ciudad ya puede comparar"El pueblo de Cuba está demasiado
se, con Pittsburg y con Bilbao."
ocupado en desarrollar los grandes
"La misión que me trae es hacer un recursos del país, y de restablecer su
contrato con la Fábrica de LadrH!os forma, para ocuparse mucho de la pode Monterrey, por el material nece. Htica ni de la ocupación militar."
sario para la erección de exte.nsas re•
"Debo decir, sin embargo, que subfinerías de azúcar y almacenes en la siste la mayor tranquilidad en Cuba,
Habana y en Cien Fuegos."
y que el país se encuentra en esta"Todas las muestras de ladrillo su- do de pr&lt;osperldad."
11inistrados por los manufactureros
HLa ley y el orden prevalecen en
1
e los Estados Un1idos, Bélgica y Mé- Cuba, y á ello se debe que el pue·CO, fueron some·.tidas á mi examen
blo sea tan próspeiro y feliz."
puestos á prueba. Los ejempfares
El señor de la Corona espera tere Monterrey superaron á todos !03 minar sus asuntos en esta semana,
tros en su resistencia á la tensión, luego irá á Nueva Orleans, de donde
en las cualidades respectivas á la se dirigirá á Cuba.

'Ilotable,..
ligestiNn

o deblllligestión,
eficacia
tbatlr la,

~imilares
curados

1blicando

:1,ble del

el Doc-

señor
ercio de
calle M.

11

de"medl-

especialnada

;ar de re
día más

un vle•

ter: casl

cuerpo,

ro poci:a
sultaban

mes, doetc. En
·on reco11as las
tor Wl•

'las y el

LA CONFERENCIA DE HOY
ROLO SOBRE LAS FINANZAS

to, pues
3COS que

y con

J

REPRESENTANTES DE VARIOS PE
RIODICOS CONCURREN A LA
PRIMERA JUNTA.

~tión, y

:¼rme co-

,petito y

.llo ('Jlte-

Ya se nombró un comité Puede haber COíltagio Están sometidos al orden
CON EL OBJETO DE ESTUDIAR LA
FORMA DE LA NUEVA ASOCIACION NACIONAL.

LA VACUNA ANIMAL ES LA UN!- PERO NO SERIA REMOTO QUE DE
CA QUE DEBE USARSE PARA
NUEVO SURJAN OTRAS DIEVITARLA
FICUL TAPES.

Especial para EL NEWS.

Especial para EL NEWS.

acepte
las PnVilliams.

1 las le-

,

¡

ESTRELLA DEL ARTE

( El Ingeniero Doría habló con gran acierto sobre la necesidad de que se
establezcan bancos agrícolas como medio de dar impulso á
'1
la Agricultura Nacional
'

¡'

¡,, Especial para EL NEWS.

:i-! coche
11'0S q\ie
1 por la
-de San

~día an-

nterrey,
de dos

·ez fue-

Euro,p,:a y algunas poblacione,'3 de los
Edificio de la Ex.posición, Ciudad Esta-dos Unidos; sobre su fundona1Victoria, Octubre 3'1.-EI acto oficial mi'Bnto y marcha y cerró su importan\
del dfa termina en estos momentos te disertación con un análisis general
\ ¡ con la notab-le confeiiencia que ha da- de la situación agricola de toda la
¡ do el señor Ingeniero Don Juan no. Re-pública.
\ ria, conforme 10 indica el programa
11~ué muy ap-laudido el señor Ing.
general -de la Exposición Agrícola.
Dor,ia, .por la precisión y elegancia de
La confe:i;en.cia del ilustrado faculta- , estilo, acopio de datos y facilidad de
tivo, se rofiere á la alución de im- ideas, pues todos los puntos e~tuvie·rtantes problemas. que afectan e1 ron preci~a,mente al alcance de su au, _de agricultura.• pero muy espe-¡ ditO?'io. ·
clalmente en lo q11e _:·,p_ t-'2:fiere á insPor !a hora ruvanzaida de fa :noche,

''

••

j

,r

1:-'
·~~~~~:

:Una corrida de Beneficencia Donativo para los inundados

Especial para EL NEWS,
México, Octubre 31.-EJ. Casino Es,pañol de esta capital, ha situaid:o en
Madrid, veintiún mil pesos, colectados
entre los numerosos miembros de J.a
Co1onia, con '?'bjeto de socorrer á las
víctimas de las inundaciones ocurridas
reden te mente en España.
Antes de hacer 1a refeJT4'.!,a remesa,
fué invitado el señor Mini1;1tro -de España, para intervenir en el asunto.

l

Muerto por remordimientos

Especial para EL NEWS.

:rs-

,,-~~1tfut~ssc\·riit;:J
ma iba manife.ttado, se llevará ca.riflosos recuerdos del püblico de México.

María Poucel

UN SUNTUOSO MONUMENTO

JEFE

DE

el Pa-

primir
, y no

a

Sll:3.·

), 5

\PERlA.BA.
AQUI·

N. L.

CUADRILL,A ~E

=

')

Especial para EL N EWS.
Sa.n Luis Potosi, Octub.re 31.-Un
de los peones que trabajan en el Fe1 -rrocarril Nacional, mató á un jefe de
Prensa As:&gt;ciada.
bafazos
Houston, Tex., Octubre 31.~E. G. euadrilla, disparándole dos
1M:cM:air. que l.hace poco mató á su que hici e.ron blan-co en otras tantas
esposa en Beautmont, 'Dex., p~r cu:o partes del cuerpo del agredido.
delito se encontraba en la pemtenc1a1fa en Huntvilie, se suicidó hoy colTRATADO DE COMERCIO.
gándose de los barrotes de su celda.
McMair también hirió a. su suegra el Prensa Asociada.
día que mató á su esp;osa.
París Octubre 31.-IDl corrt&gt;sponsal
d•e Le M:atin en Berlin, dice que las
diversas pruebas de cariño y amistad,
que se han dado mutuamente AlemaEXIGEN sus FONDOS,
nia y 1los Estad'C's Unidos y que ocasionaron importantes comentarto-s, son
/1
1 1·Prensa Asociada.
consideradas como los ,p¡resagios de
·
Brldgeport, Octubre 31.- MJuchas una reconcilia,ción.
jpersona'S extranje~s de nacimien~,
El corres.p¡onsal no está aún -en ap~'que viven y trabaJan ,en
ciuda .,
que tienen depósitos en Farmers titud de cerciorarse de la veracidad
de esta creencia, pero dice saber que
ancks'' y en "Peop1e Saving Bank.'' el convento provisional que ,preside
omienzan á desoonflar de ellos Y exien su~ d~pió-sitos. Esto se debe tam- actualmente las relaciones mercantiién á. la excitactón que, ocasionó en les entre ambas naciones, será trans•
formado en un trata,do de comercio
Nueva Yarik el cierre de alguna~ ca- de ,largo plazo.
. sas bancarias y de algunas fálJnca;s,.
Dice también •el mlsmo corresponsal, que la casa. de Krupp va á enta.i1ROBO EN UN&lt;A. IGLESI-A DE ROMA, blar pleito contra el G-Obierno americano, por violación de sus privHegios
\
de invención. La acusación se presentará contra el General Croz;ier, jefe.
/ Roma, Octubre 31.-Por m';d·io
del depa~a.mento de artillería y dr,- ~
una cuerda atadai 'á una cormsa,. ¡:, arsenales de los Estados Unidos.
adrones lograron penetrar á. na. l:::,leLa casa. Krnp¡p afirma que eJ (k).
sin. de San Lorenzo, situada en _las bierno Americano emplea ,en sus cañocercanfas dJel Palacio ,de la Canc1lle• nes eJ freno hidro-neumático, -por el
tfa. Se apoderaron de un collar de que este mismo gobieTno ha otorgado
l iperln.s de inestimable val.ar. Como es- patente de invención.
ta iglesia ~s.t~ -com-prendtd~ e? el teTreno .pontifi1c10, la policfa 1.taha:na no DIFERENCIAS ENTRE SALVADOR
f,uer!.a autorizacl-ón 'J)arn. penetrar en
Y NICAR&lt;AGUA
ell.!. Un gendarme l)Ontifilcio hizo so•bre c:1 &amp;1:mnto un informe que fué dl- · Washington, Octubre 31.-El sefior
Tigido a, ln. prefectura d0 policía.
Federico Mejfa, Ministro del Salva.
dor aguf, ha declarado qne su Go·bierno y el de Nicaragua, desean
arreglar las dificultades que se han
CAMBIO DE BUQUES.
suscitado entre ambas naciones, á.
causa de que las tropas de Nicaragua
V-a.Ipara1so, Octubre 28.-El Gobier- atacaron al puerto de Acajutla, antes
.no cllilleno ha cambiado su crucero Al· de que abriera sus sesiones la Confemira.nte Simpson ;p.or el crucero ecua- rcnr,Ja de la Paz.
(01iano Marenon. El Almtrnnte Slmp,Cnn este mcilvo, los representantes
~n 'P~rtió para ~uayaquil, dondie enar de dichas n'.•ciones v:in á celebrar
1
~ra el pa.be,hm de el Ecuador, Y n,Jgunas C'm..!ffiencias, á fin de remode lande, sn equi,¡raje se c.mbar,cará ver en lo rnsible todos los obstáculos
Jiara'valpara.fso ·a bordo del Marenon, que ¡~adier::i.n evitar el buen éxito de
t:n el 'l1c flotar.1 el pabell'ón chil'eno.
dicha Cou[ereucia de Paz.

OTRA NUEVA DILIGENCIA
CONFUNDID A ASTILLEROS

li
!¡

1'

f;

I

2t~

Interroga.do el reo sobre lo que acababa de confesar, dijo lo sigui'ente:
"Pasaba yo por frente á la casa de
huéspedes, cuando desde un balcón
me habló Maria, instándome para c;:.ue
entrara, porque querfa reconciliarse
conmigo• yo 1'e contesté, que se quedara cO':ri. su Bonancea, y entonces
ella, saca.ndo un puñal, ex.clamó: •~_p,ues
to que no me quieres me mat◊"' y se
dió de puñaladas antes de que yo pudiera im'P8'dirlo, no chstante los es•
fuerzos que hice en tal sentido, cu•
briéndome materialmente de sangre."
Se conSldfi:a un verdadero triunfo,
haber 1obt~nfdo esta decfara;ción de
AstWeros, y ·se espera fmidadamente.
que más tarde cnnfesará circunstanciadamente los de.talles de su cri•
men.

Especial para EL N EWS.
México Octubre 31.-Una importante diligéncla de reconstrucción d-el
crimen de Portacoelli, ,del cual fué
vrctlma la hermosa joven Maria Pou•
cel ha ven1do á marcar una nueva faz
a1 ~isteriooo asunto, y algo, si no todo ha. conseguido el Juez Lic. Mois·é9 Garcfa, en la aclaración de los hechos.
' Para dicha diligencia., fil1é llevado
al lugar del crimen, el rprooe:sado Astilleros• una vez a.llr, y tras de varias
habilisiÍnas diligencias practica.das por
el Juez Garcfa, iquedó Astilleros confundido y anonadado, confesando al
fin; que había estado 1)resente, •~en
los momentos en _que Marra Poucel se
suicidó.''

EL TEMA OBLIGADO POR AHO·
RA., DE DISCUSIONES ENTRE
LOS INGEN•IEROS.

POR INICIATIVA DE PARTICULARES VA A HACERSE EJS-TA
UTIL MEJORA.

Especial para EL N EWS.
l\féxico, Octubre 31.-Siguo sobre
el tapete de la discusión, el importante asunto relativo á la cimentación
de edificios en la caipital.
corlro en la cuestión, han terciado
basta ahora verdaderas eminencias en
lngenierfa arquitectónlca, S9 espera
fundadamente, que más 6 meno.s tarde, e1 prohlema quedará resuelto.

México, Octubre 31.-Se e~tá, preparando con gran suntuosidad, la inau
guración del hermoso varque de ahuehuiates, recientemente construido en
Atzcapotzal,co,
Entre los principa;les números del
'P:Tograma., figura una gran lrnrmesse
y una batalla de flores.

Un proyecto interesante
SE TRATA DE LA URBANIZACION
DE MUCHOS TERRENOS Y ES·
TABLECER UN BANCO.

1

est,~

Hemos tenido el gusto de recibir en
esta redacción, la amable visita. del
sefior Don Santiago G. Paz, Di.vector
de la sección en castellano de la jntere's ante revista., "'The Panameiican
Magazin,'' que _se pub-Uca en México.
El señnr Paz llegó á. esta ciudad
procedente ,:1e C. Victoria, en donde
arregló importantes neg_ocios relacionados con su publicación, y ayet'! mlsmo, en la noche, partió con ,destino
á ].'latamoros, Tamps., á donde lo 1]sva igual objeto.

,•

~~-

,.,..

A"•'

~--

...,_

.. _

En~be1la Italia, bajo cuyo cielo azl.\l florece el arte en sus mas ex.qmsiia.;:. ...... .,,,,üfestac10nes, .,... ¿:~!'.e el
proyec de le.vantar nn gran monumento á la memoria del Rey V!ctor Manuel II. E,l graoa..l~ que publicamos
hoy ha ido pllblicadq por los principeles diarios dé Roma, los que hacen grandes elogios del nvtable proyecto
~rquitec~ico.

Un crí~n en el misterio Hizo tremendas revelaciones Se quitaran !os adefecios
1

PARECE SE~\2u~ LA MARTINGA·
LA DE LOS HINOS LES DA·
RA R ULTADO.

ASEGURA EL LIC. DE LA GARZA
QUE HUBO UNA GRAVE SU·

QUE TAN DESAGRADABLE ASPEC
TO DABAN A LOS PORTALES

PLANTACION.

México, Octubre "1.-Sigue envuelto en el mayor mjerio, el horribl~
asesinato cometido
la -persona de
un chino, antier.
Se han hecho varia, ,aprehensiones
entre sus compañ'-eros;~ero las diligenci~:s se ha.u entorpe o (·xtraordinariamente, con motivo de oue los
coletudns flnjen hablar c~eüñno en
-presencia d1e1 Juez que stru.ye la
causa.

México, Octubre 30.-Nuevamente
se ha. diferido la vista en el ruidoso
proceso de Pudro Castilla, el ma.taüor
,de Eduardo Ca.rr~ra. Su defen•·or, el
1
Licenciado E'meterio de la Gan:a., lli·
zo hoy una decla.ra.cióu sensaciom.l,
pues ha afirmado que la bala que
guarda e1 Juez de Instrucción. no es
la que se ex.trajo d2:I cad&amp;ver · &lt;le Carrer&lt;!,~ por cuanto á que el ,proyectil
citad(\ no tiene huellas de sangre que
dE:·biera tener, &amp;9gtín opinaron los pe•
ritos técnicos en su diqtamen respectivo.

DE MERCADERES,
-----Esrecial para EL NEWS.
?\JéxiC(}, Octubre 31.-E! C. Gobema
rlor dt'l Distrito, Don Guillermo d9
.L:trnla )T EsC'rmtlén, ha fijado un -plazo
ele des meses, l_'.Hl-r3.· que desaparezcan
lle) p::;rtal do Mercaderes, todos los
puestos d8 aguas frescas que actual•
m,.:mte existen.
Con ed;.;, iilausilile me-dida, ganará
mucho c:u estética é higiene aquel fre
cuentado sitio.

PRISJOI\I INJUSTIFICA[»..

Prensa Asociada.
Washington Octubre 31.-El Devi
tamento dé Estado ha recíbido av1
del Cónsul Norteamericano residen
en Tegucigalpa, de que las autorid¡des sde San Pedro Honduras, decre~
ron el arresto de un ciudadano amt
ricano,,ülamado O. B. ;Hunter, bajo~
cargo de ~ta.r en conlvencla con
grupo ,d'e a,filtadores que se proponia
deprimir el valor de las propiedad
1
del pais.
.
El Cónsul QeneraJ de Honduras ti
en viada una informactein completa j
DepaTtame~to de Estado, robre esé
acontecimitlnto y solo espera instruj
ciones precisas ¡piara intervenir en
caso.
1

PROTESTA DE LA CHINA.

' n1

h ·
..,
g ru, Octubre ,Sl.-Se asegura
que
~bierno chmo, "."ª á dirigir á
l~sot!utor1da.des de Toluo, unn no~,
P
l1"tande&gt; contra la Cl1ncentraclon
de una escuadra japonesa en el Sur
ele ~hina.. El envío de una tuerza
val
estos mares, ha sido determinado por -el Consejo Superior de Martna
del Ja._pón.
En los ,cfrculos oficiales y comercia•
les y entre los extranjeros, se cree
Que la n'O'tlcia de la movutzac16n de
fa escua.dira americana al Pacrnco. ha
producido una imp,resión favorabh~ á
las autoridades chinas, las que ven
a:hora con placer levantarse un obstácuh,&gt; entre Chitia. y e¡ Japón.

ELECCIONES.

v,

'

,'

¾

/:

México, Octubre e1.-La. Empresa
"El Toreo," ha contratado en España
&lt;para, que venga á, torear é. iMléxico,
seis corridas, al conocido y notabille
diestro "Machaquito,,
El próximo domin~o, torearán en la
plaza "Miéx!co" los diestros ''Mtnu,to," "Corchait~"
"Guerrerito."

J

I

Prensa Asocíada.
Battooum, Rusia, Octubre 31.-El te
míbde ban-dido llamado Topotadoz.e,
que fué eJ principal de las ,que roba,ron 0l tren, el 25 del p.res9'nte mes,
ha si,do capturado y confesado circuns
tancladamente su delito. Fué puesto
preso e1 Príncipe Gregory Abas4.idez,
por ser- quien organizá Ia cuadrilla d,e
bando~eros para que robaran y tam----.+&lt;~-bién ban sldio p.resos algunos de l0i,
REAPERTURA DE LA EXPOSICION
em'J}lea dos 'Clel tren por que se les
DE JAM ESTOWN
1
cree implicados en el robo.

de

na-:

No hace muchos dfas, que fué encontrado en una zanja, .el cadáver de
una mujer joven llamada Marfa AsuncMn, en la que se dice gus ha sf.do
cometl-do un horrible crimen.
La :policía hace toda c'lase de gestiones pa.ra lograr el descubrimiento
del autor del supuesto homicidio.-EI
Ami90 de la Verdad,

.,,
1

,SEGUN EL CONTRATO QUE CELE.
BRO CÓN LA PODEROSA
EMPRESA EL TOREO.

Miéxico Octubrre 31.-Un vecino de
'
Man \) B J uárez
Popotla, e] .senor
ue • :
~•
acaba de presentar á la consideracrnn
púbhca un importante proyecto, po_r
medio del cuarl, se propone la urbamzación de todos los terrenos qU'e oc~~
pa actualmente la Escuela de Agricultura y con los productos de _este
~
NO FUE OBEDECIDO.
negocio fundar un Banco Refacc10na---,.
ria Agricola, así como el establecimiento de colonias y escuelas de Agri• Prensa Asociada.
San 1''rancisco, Octubre 23.-- ·~ .Los
cultura. El ,proyecto en cuestión ha
Hamado poderosamente la atención de bancos se abrieron hoy 'á, los negocios,
á pesar que el Gobernador GiJJette
los hombres ,de negocios.
habfa declarado dfa de i:flesta. Un iJ:tO'
licia
se est.a.cionó 1en cras puertas ds
EN LIBERTAD.
tlil banco, pero no hubo ninguna excitación.
¡ 1·~-'J
Prensa Asociada.
Nueva York, Octubre 31.- El Dr. i
,valter R. Gillette, primer presidente
PROXIMO ARRIBO.' '~NI~
de !a compañía de seguros ''La M.utua,," Y que fué sentenciado á seis Especial para EL NEWS..
., --,.
meses de cárcel •por perjuicios, fué
México, Octubre 31.-Se tien•en: no1
puesto en libertad esta tarde. El Juez ticias de fuentes perfectamente- autoDowling admitió un certificado garan- rizadas de que dentro de breves d..l'.a:3
tizando que se pr:esentará á la corte llegará á resta ca;p,itaI el -señor Gene• superior p ara un nuevo 'Proce·so. La ral Don José l\'L Pérez, qu1en estaba
fianza :para su Ub-erta,d fué arreglada con el ,carácter de attaché militar agre
por $1-5.000.
ga,do li. ITas legaciones de Italia y BélCAPTURA DE UN BÁNDIDO.
gica.

"
Prenr.a Asociada.
1
San Pelérsbnrgo, Octubri~ 30.--&lt;I,a,g
elecciones finales en San Petersburgo y E'U otras ciudades de gran im,pm·•
bncm. \·etificáronse "hoy en medio de¡
mavor ord"n Se re"'i""tró un número
con,siderabÍ~s
vo~~. pero éstos no
SP.rfln contados hasta mañana, en que
serán abiertas las urnas.

Norfolk, Octubre 31.-Los miembros
de la .Tunla. Organizadora de la Exposición de Jamestown. ban resuelto
&lt;1brirla de nuevo en la· prima.vera del
año próximo. El señor Tacker, director de dioha Exposición irá á. Wash•
i1Lgton :'l. im'laí' '1fl'balment.e á Hao.
sevelt fJara c¡_ut'! presida la ceremonia
de reapertur~

\

Machaquito en México

MUERTO A BALAZOS POR U

\ PESPUES DE SU CRIMEN SUFRIA
TANTO QUE AL FIN SE
SUICIDO.

I! -

GRATA VISITA.

1

'ES

PEON SUBALTERNO.

para.to

Mr. Va.nde.r,bilt, :Vicepresidente 'cYél
Banco Nacionaa. de estar ciudad, hizo
la fructuosa ¡proiposición: de que los
bancos ,dJe ahorros venda.n-,sus existen~
cias al B'anco NactontlJll § 1nmed1atar
mente mejorará. la situación~
EJ. Secretario Cortelyou, seg(in di,ce
un despachQ. procedente de Washington, aumentará e1 depósito die los
fondos público-s, y esto suplirá "á. los
bancos de moneda corriente, que tanto necesitan para ,pagar ~os recibos de
las ventas de aJlgod!ón.
·

La cimentación de edificios Un Parque en Atzcapotzalco

Asesinato en un calll\lo
UN

Prensa Asociada.
Nueva York, Octubre 31.-Hay indlcacinnes de que en muy ,poco tiempo habrá abundante _,dinero efectivo
en Ios bancos, debido á la importación
de oro y a1 aumento de la circulación
de billetes y 1a venta de ailgodón Y
granos. La cri;sis financiera parece
haber terminado en todas partes; Y
los bancos que permanlec:en cerrados,
sólo esperan obtener suficiente moneda corriente para reanudar sus operaciones. Los ajustes de oro hechos
en Nñeva York, Chicago y en otras
parte·s, ha dado un total de 1$25'.000,000
mientras la suma de oro ofrece un
crédito de $35.00.0,0-00, no que ayudará
mucho á ,la actual presión del dinero.
La acción ñe loS bancos de Ingi1aterra
al alzar sus descuentos de 4 112 a. ,5
lj-2 por. ci:ento, ,se r!;'lCibi6 con ~an expectación en los cfrculos financieros y
e¡ hecho de que el mercado de Inglaterra está uno por ciento más bajo
que el de Alemania, dá a. C'Olloaer que
la situación en Londres no es tan
apremiante como se crefa. Se estima
que fa circulación que ha aumenta.do
en los bancos ies de $30,000,-000. Requerirán algún tiem'Po los bancos 1piara obtener créditos propios que sustituyan las flanZ'as de EstaidQs Unidos.

Cuenta la estupenda historia de que la joven se suicidó al verse desdeñada y que él trató de evitar ese crimen sin conseguir/o
y por eso su ropa se manchó con sangre

.Mexico, Octu~-e 31.-El espléndido
beneficio de la e 'rclla de la CompaiUa de ópera, Ql:.t- actúa a(Jul'., S.eflorlta I\1.atildé de Lerma, recibió cariñosas - manifestaelones de- simpatía de
la Pcciectad e1. ·.!t.•·:•,;'lral con Ill.otivo de
o-µ {11nción d,•.''-"~;ia, e/ la que le
. ¾,-e~ron ~•~lfJ.J~,,-s0r~~·
ne")

1

Especial para EL NEWS.
: México, D. _F. ~~tulJre ,31.- Hay
·¡ grandi.sima
ammac10n para concu1-rir mañana á la corrida de toros que
ha organizado el cnnocido millonario,
1 Osear Braniff, y en la que tomará •par·
f te como ,primer espada.
·1
Para asistir á dicha corrida se han
! repartido invitacionies rigurosamente
seleccionadas, entre lo más ~ranado
·;. ~e la aristocracia metropolitana, Y
,/ tes productos que resulten dJl pago
li .tle las entradas, se destinarán á be~afielo d1~1 Asilo Colón.

ULTIMA TRAGEDIA

!!

IV1atilcie de Lerma

EL COMITE DE LA COLONIA ESPA.·
ÑOLA, ENVIO YA LA SUMA
DE $21,000.00.

Mexko, Octubre 31.-La filtima face sensacional que se. ha registrado en
· 11 espantoso crlmen, ha s_ido el re' •tle AS:tiller-0s, quien afirma que
.:t'C. -.nante se suicidó por despecho de
que él h:i'habfa abandonado para siem•
pre.
En 'mini6n d,1 personas entendidas
1 en 11si~ologfa C:'iminal, la versión de
Astilleros no es cretble, sino que trat,a una vez má.-:; U.e eludir la terrible
responsabilidad en que parece haber
incurrido.

---+---

~-i!~~~a~~n~:v:n~~rétle:?f~fo1:
los bancos agrícolas es~.a'1lecidos en ción.-EL CORRESPONSAL.

i ENTRE ~AS FAMILIAS DE LA •ARIS
.
TOCRACIA SE REPARTIERON
INVITACIONES.

Especial para EL NEWS. "

1

~¡;;:~:~~ ª;·~~;~e\~ \~j•)~~»ra ª:;

N

EspeciJ.l :,ara EL N EWS.

México, Octubre 31.-El señor Lic.
México Oct. 31.-En la Academia 1 ,vashington, Octubre 31.-En '1a baDon Ireneo Paz, Director de ''La Par- Nacional de Med1cma, se ha resuelta➔ tan.a que tuvo lugar hace tres días
tria," sigue haciendo activa propagan1
da en pro de la Asociación de ia Pren- do de nuevo tí la important1sima dis• a! Sur d·s Utah, entre las tropas de
sa de México.
cusióu sotre el inconveniente de la 110s Estados Unidos y los indios, muAyer se efuctuü. la anunciada junta vacuna de braza ~ brazo como se ha-/ .
de ,periodistas, y á eJrla concurrieren ce gen~ralme.nté en la actualidad. Al· rieron tres personas Y resultaron varepresentantes de los siguientes pe- guuos médicos sostienen que el pro• rios heridos. La tropa americana se
riódicos: La Patria, La Iberia, El Dia·
t d ¡
para o a a componfa de cuatro o:fi,clales y 73 so1río, El Centroamericano, El Paladín, cedimiento ni tmJ,lfl-IZa
;~.
Juan Panade.ro, La Voz de Ju6rez, La virla, DI es eficaz, s.ro que, por lo COJJ· dados y Jas tropas de los indios, bajo
Evolución Nacional, La Nación, E.I Co- trario, es peligroso el procedimiento
..
rreo Español y El Heraldo Agrícola.
por sor fáci'l trar...:.mítr_ las enferme• el mando de L1Jlle, eran más numero•
1
Se acordó, entre otras C'Osas, far- dades repugnante$ ,;á~s;,p.pculados, sas. Desde hao~ algún tiempo que es•
mular los estatutos que deberán re• tales como la t~ibtir
, ::s_'íñlis Y tos indios han estado dando dificultagir :'l. la Asociación, y al efecto, se otras _enfermedades~ r
en ,lo~ fa- des.
nombr6 un comité presidido por el se• cu!tativos que de 'tát nif,üo opman, 1
.
.
.
.
ñor Don José Porrúa, Director de El que la vacuna debe hacerse siempre
Lns md'lOs han mdo ahora reduc1do-s
Correo Español.
eón suero animal.
á prisión por el capitán Shelton.

excelen-

J

Bancos con algunas importaciones de oro procedente
de Inglaterra, y otros puntos

SE' AFIRMA
VACUNA DE BRAZO FRECUENTEMENTE OCURREN ES·
A BRAZO ES MUY PELITOS SANGRIENTOS EN·
GROSA
CUENTROS.

1

·e enfere tanto

ro

PlUIOIO 5 CT!l; EN TRENBB 10 CTS

la opinión de un hombre Los trabajos Se discute la Una batalla Ei estado financiero es
competente en negocios de la prensa Conveniencia- entre indios
muy satisfactorio hoy
Prominente huésped.--Se encuentra aquí el Sr, Sebastián de
SOU 8CfiV0S de la vacuna yamericanos Se ha aumentado considerablemente el numerarit de los
•~ Corena.--La Isla de Cuba está Bíl un completo

Bautista,

1

MONTERREY, VIERNES 1 DE NOVIEMBRE Dl!l 1997

'.I

\

\

''

, '

l

/1

4,000

ESPAflOLES

PRISIONEROS.

l\.Iadri-d, Octubre 21.-=-'1ID. señor M!.
RUgura, quien llegó a.qui reciente-m·en~
te de -las- FiHp-lnas, dfoe ,que los Taga,
los tienen prisioneros cerca de cnatro mil españoles en la provincia di9
Buluacan, en la is1a de San Juan del
Monte. Los indígenas las someten ~
malos tratamientos y solo les dan pn,.
alimento un poco de harina.

j

1·

OTRA SUICIDA.

Especial para: EL NEWS.
México Octubre 30.-Una mujer de
nomib.re Sara Rodrlguez; se 'I)rJV'ó idie
la Vida. en una, casa de la. calle de Pa,.
ñeras, apurando una. fuerte dosis de
rnuaano. Se ignoran ITos motivos que
tendrfa la suicida. para toma.:r, estai tu..
nesta r,eso1ución.

1

¡t

b1 1(

1

¡

i

1

' M·
.1

¡

l .,

(
11

'

'

�r

•

-

t
\

6L MONTERREY NEWS

-----

Sangre mala UNA VACAD~
l;AUPCJONES, TUMORES, ETC., SON
JNDl(,'.:ACIONES Oii, MALES RE•
PUGNANTES QUE ENV~
N ENAN LA SANGRE

Pocos Ia.bradores que se dedlcaa !i
Jn. ordcful. esttin dota\;}os por la natura1leza
y la educación yi:ira manear una
vacada de pura· sangre. Aunq,1e las

ganancias que se logran con las va-

Importante
san Juan
una. de
c;,on

·--·

VIERNES 1 DE NOVIEMBRE DE 1901

-

. APOCALIPSIS.

PROVEtHISA

--·-

Aztequismo de Honduras

VISIONES DEL FUTURO

I

f.

s ro en .,.,~

l"

c~álbesl.

r?lf

rei-1

?

mnn"ca ,-nflt1yo on

;n¡~~~~ l~::;~~·O t~ ~~:~t~~• ~~~

..'

~~~::: ,~i;

•

=-

as
Al: v:a~rri:d:n:·~:Y: •l~~e::;~to!:R~:e,~·n~o;~h~u;·b~;~e!c!a~'._'_•~·1f'._- '~n~,¡~,~••~•~·a~le;s~.'°"=====~~===,C:'~coJ:
0

~ITRiÁ-ÜESAii •roÑ--·
ió1'
º

'

Monterrey á San Antonio y vuelta $ 9.50 mda. americana

t~;~;ª;m~dt~~~~ru::~~~

Torreón á
Pedriceña á
Durango i

1

,,
,,

.
,,

"

"
"

"
"

"

"

n

"
"
"

,,

,,

" ",,
"

"

,, 9.50 ,.
,, 9.50 ,,
1)

1

1.40

))

,,16.95 ,,
,, 16.25

,,

,,23.05

,,

,,
"
"
",,

,,

Los boletos estarán de venta los días 7 y 22 de Nviembre

I

y serán buenos hasta el 27 de Noviembre.

Baga el viaje
No le pesará.

LINEAS t,ACIONALff DE MEXICO

·:c::c,,:1"'-'"-'',""-----~~===========~c

UN MONSTRUO EN EL ATLANTICO

VERDADERO

JARABE

)f

D' A. DUPASQUIER

rdstr11 :·~••. c::i.L:-1· h ,:i f\ !i-;,, ~-:t¡--; ..
e;ttin l1arh·1•do Fi-t1 ¡,,, la E€nc1n. QUO

1'1trmlt0611tlco en LYON {l'n.nola)

Ea1e Jtr~b• ea 1rnln1111al111~nte reconOCl!lo
Clllllo Id mejor preparac1011 co111,a lb

A!mims Clnr;ucas y Escrofulosas

lªARo··ÑUEVo·
'1 Acabam;:s d:e re~i~ir

1

tian ~1eg-r.1rJ.-, mnL!•n~ llch~rls.tas mm
ha~ v!~to ~orr•;•r•.~os a:1s ~R-fu1:n:os d0l
mr-Jnr ~xih t' es el Unico camino que

Se solicitan agentes activos

i

011&gt;.TE~IS -,·uaE~CULOSA ,ole.
•:~:(ft

etl,JrJeta lleee la

UBRERIA UNIVERSAL,

,formo. D .. !l!A...,x. 11111co Pro;,1et2r10 dti

;; Ar.t..UC d~i D'.t.. DUPASQUIEP.
D•Pt:.ITO

-

¡-·--------Méqu1ttas Hsconstrnltlas

!

Pino Amarillo, Encino, Sabino, Tejamanil
Remisiones á cualesquiera
parte Je la República... ,

FABRICA

DE DONDE SALEN
TAN
BUENJlo.S O MEJOR QUE
'NUEVAS.

Tal Vt:&gt;z 110 crea usted esto (nosotroa tamt}(lOo lo crefamoa autt•s
el~- hab!;'rlse Ylsto) 11 cru si nos PPr•
m.:.te Que hi envicmoe una para
que la. oum!ne, 1,1sted 1o.robl§n
conve1;1-C€ri1. E:.tamos dtspueatos
cumpltrh

ñ:

LAS VE:~DEiMOS A, \..A MITAD
DEL PRECIO DE LAS
NUEVAS
~ la!! ~r~ tlzamos l1or un año Y
(! uraate ellte tlempo lais oomp~n-

~~ stn cobrar nada. )ío po-

d;A:';~ d,¡.1r est~ ~rau,tfo, si la~
~~
••u no estuveran en pcrtecto
oe&gt;&lt;&gt;LEl O.
PIDANOS USTED
ce
MENCIONANDO
TAL~ES
DE! L
EL NOMBRE
A MAQUINA QUE us.

ROBEnTo

M. HALSTEAD
COMPA,NY S C

y

Apartado 87. 8an L¿ls ·Potºo!'lf M~
Agontes Generatea de.
x,
REBUILT TVPEWRITER COM·

la

"

PANV de

Clhcago, 111, U.

s.

··········-···-········----···

El vapor ín9lús "Oreildouyht'•
En uno do los cablegr:u1rns ir,l~mlt !doa por Ju -1 •ens:i /uw::-bd~, tmcr po cos, dJa.s Bü a.sé~raha gm loo con&amp;·
tr"Jctorcs n:.walcs in~lcses tl':itai.J,:IJ d o 1,1ankn(t" a supremac.a. ('ll los m.1 re,, p·1r:&gt; ?;:i f'üal habían conrribufdo
011l'-'l ~ran vapor que E!S basta hoy el &lt;le r-~s graud(&gt;:, 1imci:sil'ile8 de ~nan-t.os navegan en los prcsc/1.es u~mpos

ORANDJEAN

&amp;

DERBV

OFICINA: Teléfono 868.
ÜFJCINA GENERAL
Ts. 282 y 304. DR. MIER y ZUAZUA.

DEPOSITOS;

~....Ji

UN CELEBRE ACTOR AMERICANO

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.
TORREON. COAH.. MEX.
:

'

1

,·

'SECCiO~~ DE OBREROS
HABITACIONES OBRERAS

u ■:

lA MIN~ DE PEORIC[Ñ~

EL G~UIGO DE MINERIA

PRODUCE ACTUALMENTE GRANDES CANTIDADES DE ME·
TAL

ESTA SIENDO REVISADO POR F.L
CONGRESO
MINE.RO DE
MEXICO

Ley de la República en Chile
tuancto se hará en México lo mismo

PAnEREWSKI

~:1"

'º·

A,

D&lt;L

ESTRENIMIENTO
y •tu nialu eonsecttnt!u

FALTA dB APETITO, VAH/00S
DOLORES de ESTOMAGO, NEVRALCIAS
JAOUECAS can ol ompJaq de las

VERDADERAS

PILD0RASDELARGA VIDA
DEL DOCTOR

6'.,, ~e

Mark Twaln
E! retrato del ~eüre actor v humorista. norteame-rlcano pasea. trl11n1'al en lae eo:m.,nas de la prensa, á con·
secuencia de s-us lllt.1.mos trl.unios obtonidos en Is reproscntaclón de la c&lt;1med[a bufa "Los JuJ~adon:s.''
Nosotl'o3 remHmc-e un tributo al genial artJsta publicando hoy uno de su:: últimos retratos 0n e] quo se ve en
unión de las artistas que han -contribuido :1 este ü:ltlmu §x.lto obt:enldo por él.

[O~CACrnN ron M[Dm l~S INSTR~GtlBN[S Al
mf NTlflC~CION DE
~E l~ PR~CTI[~ OtlEC~no 5ANIT~RIO
lDS CRIMINALtS

1

du P~IILB-Cb11mps.

~

P11rl1.

En f#onterrey: G. B. SCH!AMACHER

ESPECIFICO
DE LA

LEPRA

Ec zem as, Sillis, Pstriasis •Lupus

SGu me:dlw los C&amp;.B0S en qu.e el au¿]Js posible que hayn un concepto
tor de un ct.imcn e,sc11pa é, Ja. :i.cctón , mlls absurdo que esa. frase, nipetilla
fl&amp; la. justicia.
1
; eu los o!dos de .fa inocenda por stgios
y 1'1lg'1os: •'Debemos mirar á. los nlf\o:;,
,.__ UnS.,1 V&lt;::-ces h11y.;i; el delincuBnte ü:t pero no ofr:\os?" i:l nlíío a.ctlvo Y t:J.·
Q:~ja.r lrnellae de su personalidad; lud..'\blc va. lleno ele im;p,rooiones y es
otra8. aunque las dl."'.ja, son lnterpre- tan natural qi·J Ja.s t'X-}Jrese, corno que
tadna ro~ ó muy def1clentemente _por un l)lijaro eaut!c!. Es la na.tura.h•7.f! &lt;¡lle
la. P™,icfa.
.0•
t 1• nto y na.di~ sabe na.da
Ha.y L:rfl:nenes como el Yeriflcado h0,- ~~ne c~~z~ ~ast~ eme no se lo roplte
ce pocos dfw en la "Persona 00 Ma.t1a fi. otro- Profnndizamos nuoslras 1m.
Pon-ct"J., en los cuales nrn..s que nnnca'
. ·
se necesito.. do !a sagacl-dad de los presiones namn-d olaS, y acusa muy
ju-eces y de -la Instrucción profunda mal sentido ~•• va.rte ~ una persade 100 mMl.oo-l1egli.tas.
na, que reprlr.-:a A. nn niño. r,or que:..-liberto Astilleros, ex?ama.ntc d-e la. rer h'l.b~sr ele las ~r.-sa~ cunosas nue
ocdsa, se pTesenta al otro da del cri- han hoflclo 'SU lmn.~ma~ó~ Infantil·
men y qlrlero reclamar a1 Dr. Buuan•
!Jurante el verano ultimo, en un
a. caballo corno de cien millas,
Ce a la culpab:111dad qtm ést-;i le latri- viaje
tlf cou una escuela de campo, huml.lbuye, ha.déndolo aparecer como. e au• de v escondi•da, Que- no me hubiese
tor del aAAsinato. La acus2.&lt;:i16n se 11.atl1a,do la atención, a. no observar,
hace mutua.
Astillo- a: ser reglslratlo pre~Pn• que en c:lsi la mitad d~ I0s terrenos
'""
j
h
de la. escuula_ crecfan galanas flore!';
ta algunas partes c:1e? -sn fr::i. 8 mane a· muy b!en r-uld11.d:e1~ r abmdída.s. Codo de saugrA, Y cuando se le intcrro- mo no habfa otra casa en la vecindad,
,-ra. st,.hre ee-s circunstancia, quiere ex- era cvid&lt;.:r.,.. ·me a.quello ,era obra del
pllcarla. diciendo que esas manch;J.!': maa~-tro r~-:isd'pn1·0F1.
son cfectiYnJllente de -sangre, pero huTnmPdi.J.ta.mf'nto desmont6, aJI!a.fr-6
maim sino sangre de buey.
y 1.Jl.en nada. m§.s fti.cil que distln• el e:i.ballo Y penetré en la escue 1a..
l d la
E1'0. ,c,] -profesor un hombre de megu.lr la. sQ.ngre do un a.nlma 8 • san• (llana. edad. un jorohado, pero 1mo de
g'.l'0, humrma.
los ?,Rpír!tils más taro¡; y amables con
Los m!idlcole-gfatas se valen de vn.- Que he fapado. Era modesto Y tfmlrlóS !01.Adios,_ pe-Te el mfus seguro es el do como una mujer, y cuan&lt;lo habM
exn.~n m1crooOOJ)lco de un UquitlQ
yo de Jas flores, quiso tlb:cu1p11rse y
aue resultado del lavado de esas ma.n- cambíar dB con-vnsación. PerO' al
Ch¼U! con agua desUla,da. Aunque los convencen;~ de que era grandC' mi in·
g:ló,bulos rojo::. de la ~gro 'humo.na terés ,por s'.1 jar&lt;'Un, salló oonmlg? Y,
son drcnlaree, como en a mayor -pal"- detr1s. la escuela tooa, unos qcnnce
te de lOs mrun1teros, pero por el la· muchachos.
roa.fío d-e es-c'S" glóbulos muy bien pnede dlstlnguirs.e s-\ proviene de un anl''Pensé-rlijo el jorobo.do-que con•
m::i.1 y qué. clase de an.imul ó de un ,,-e,ndrfa probar el plan de ensetiar al
sér hl.ll!lacO.
a.ire libr9 durante la. m1taa ·~el tiPm•
Lo-a glóbulos de la sang-re de buey po, y para, manteuer ~ los i'hsc'ipulo.i
t!euon un. tumaüo a.prnximativo tlf' 1 i1 ocupados, asigné 1 cada. uno un podar
a-v(&gt;s ele· mnrroetro; en cambio, Jos zo de terrPno. Ali::'llnos se empeñaglóbulos de ~a sangre humana. son ron en sembrar legumbres y yo,. por
mtis gr.a.ndes, Uenen 125 avos tie ml• supuesto, les ae~é plautar la.a S?!m11Ja9
lfmetro.
oue quisieran. Cuando e.\ tiempo es:Pero sl est._,. merlio s~ dificultast'l ó tA bueno aqnf no;. venimos todos, :i
no fuera su1iciente, quedan varios tra:ba,la.r OOn,ersando."
of:roo, que S-O u-e.a.a para. identificar a.
y ese esa. ol mt?to-do de ensi,ifiílm,a
los crimina.les.
_
de aquel hombre-dejar que los niños
Cua.µóo se trata de un asesin~t11,:, ~ h\c'looen algo, y que ha,11lara.n. Y luc-p~adC:I' del. crimen, -des-tiués do go me clljo:-"Vea, ust'.ld, señor, yi,
hab~r cnsuc!Ui.lo sus manos de, sangre, no soy un hombre de conocimientos."
1::t.e 9.-1)16:va ac-cldenµllmente, )'a sea en ¿De conoc!mientos?-Desearfa yo sa·
llL pu.N:?d, en a.lg(ln mu.:,ble, en a!gú1: ber cuánt.os de nosutrt--r.;, namn.ndon~
tra':.'U)1 etc,; P?ro como Ja mancha o ilustradas, contamos con un entend1·
hu,~lla que deJo. lU, yema de sus do• miento dl~.dplinado y podemos lla 1n:1.r
do'S t-!c-ne una. forma de J1neas total- por sus nombres fi. los pájaros de la
mPnte iutllviduu,1, l)nes se ha ,proba.do florest.a. vEJcina. ¿Omocemos tucla.s las
suflclentemf':'tlt.t'l -~~1f' hasta. ahora no notas de i-as an:•cil1as a.l oir1as? ¿pobay dt,R peraona.5 q1te _de.íen iesa. ~mella demos, -con un ll'l,piz. clibnjar exacta.
lRUal: haclenclo ,que As.tilleroo fi1c con mr-nt.e las hojas t:e les árbo1ee'! isa.Unta la huella de ta yema de sus de- bemOs los nombr0s de los insectos
do:;, ,p11e'lr, eomp;i.rarsB Y comprobar. que ~n el verano llenan de m~lodfa•3
se si oon. ,s~1v~ ó de ~an,cea, si s~ los aires? ;,S:1bemm; de qué se mitrl"n
toma tam,m6n ~n dn.etilQfmlfla. de és• , y cómo vlven?
te.
Tenia la. eGCucla una. colección de
Pudif'!'a se~ 1ue estas huellas do huevos de pájaros distintos. y dlbujo1.
eangre Dtl' exrntiere.n: r--6 á. uo au. de todas las boja.~ 11~..¡ jardín. Cn.-fA.
dar. ~x-\stcn ó hnn existido Rnh~ el el mae~t.ro Que copiar gMfi.camenta
r;spa..do ~~ lfl.~ sll.l.a Qt:e tomó el ase• los ohjC'tos. tiend:i tl dci:rn,rrollar las fa
euno, 6 soore e¡ catre en que so sen- cnlUHl.es de observae\6n de un:1. manetaron A. p1atlcar. ú P.n el mt1.reo d·~ -la , ra notaUle. y C'.1anclo me lndiC6 que
vidriera. ane debe haber cer:nd,'l al la -,,~cnP,la. en ml'I-'&gt;/\ s~,lfn. rlo~ vec.~ ti
entra'!' ó ::t.l saJlr ó. lo. ple2a; 6 sbr-P. l la semana, 11 dnr una exc1.1.rslón por
el lnvamanos. el piso, etc., etc .. Y e.un- 103, montes, hr:.cicndo un •3Studlo de
f]lle Ml;i.mrr,nt·" estén allf. señ::1,-hdl'l.1 1 Jos ,píi..Jaros, á.rbcies § lnsectoo., se me
por el e11.dor 6 por la grasa nalur;ü I ocurrió quA a,q1m¡ hombrec':llo. a,Jp.ja,do
de 1n. plcl, fflcllmente se descubre st j de todo centro lntel c&gt;ctua.l. e!'\taba ,desestán sobre -la madera con una solu- arrollanrl.o un sistema. pedfi,fmg1co Que
r-fón rle nlt.r11,to, d&lt;c' ·plata. que las cn- j 1a dt'ncla. misma no podfa parfeccloll'3'grece, :r si esUn !';a,hre el v!drto 6 na.r. st él stcHlab;¡, cueuta ó no de ello·,
In. porcolann., con el &amp;cido fluoorfdrico I no sé decir, aunque p-resumo o_ue arllse hacen apar-ecer.
vi naba. la gl':mit?za ·do uu obra v de
La fotograffa. de clerto&lt;s ob.Jr.:tos, nsr o1m1 métodos. Era tan oonomo. Hacia.
como la. qufn~ií'.2., ~Jml:m actua.1monto todo lo que le gustaba hacE&lt;r, y deja.mucho ti. la 1,dentifica.clón d~ los crt• ba "Salir á los niños y ras.ptmr e,1 alre
minales.
p-uro v ver el cielo y arulstarse -con la
No dtt-il:emos que el matn.d.or de M~1..- nn.turáieza..
p
tN
_r::i our&gt;ei· se?'á hle-u l__ cado dentro de
La ciencia quiere slmpllffcar. He
pocos clfas ó quiz-á rl.-1d:rti"de--r,ocas ho- ahf un ma.?Stro rle ca.m•"~
hacit,ndo su
J!""V
1n.bor humllde se~n su humilcfo mMorns.
Un e.rimen tan horrible DcJ 1&gt;11 ede do. tao A"ffi]lde Y útil como un ele-11rinedar impune.
tr.fl.co. (''Elbert Hubadt," en "Cosmopoli!An.'')
________
TRES COSAS.

I

BE.LICOSO.

Conocido es el caricter irritable
de Pa.dore,wskl••
Dn:ráblo su 1lltlmo viaje por AiilÓrfca se Yeudfa:fit tan f'a..ra.a l!UI localidad~s f¡a.m un Concierto. c;¡tÍe unos
cuo.,:itos tndlv'ldoos d~ldleron o1rle,
pero de biW:d8, y para ello se C'&lt;!nltaron en una bodega sltu.at1::.. ·hajo el flal6n donii~ tocaba. el cél"'bre pfa,n.isfu;
PP:"() como no oran ,casi n'\r.u. r,rr:imovieron, deepechad:os, tal ruido, r¡ 11e
]as nota.a de Padereswski se perMan
por completo.
Ent.on-ces Paderowsld so levantó
rá:oldamente t'lel taburete, -cogió 1111
peSaifo candelero y se dlrlgió á ta
bodPga, seguido de s11 em11resarlo,
armado de una botella. rota.
LofL protestantes no hicieron resls•
tencfa y se pusieron en fuga: tan de·
cldldo -vieron al md&amp;ico.
En otra. ocas16n toco.ba Paderewskl
en un ooncterto reglo, y hacia las
delicias del Zar.
-No sabé!s cuanto me enort;ulle•
co, dijo ol Empcrndor, pensar q:1c
tantos t.'lilentoa ,como voz poseéis,
perte,neC'en á un ruso.
-,nisf)flnse vuestra. ma,jesblt!, re,
plic6 el pianista, soy polaco y no ru•

,

1

Balsamo BO RIE 8
JIIIOU BORIES
Ampollas BORIES
Pllll&amp; - -

DE!lllll. m,

isn /fTMtsrre.r :

me !alnt-HOIOffi.

Ed. 13REMER Y C11•

EII "El Diario Oficia'l," de Chile. aca•
Art. 4u.-Las- mujeres casadas Y !os
ba. de pub-!ieurse la ley que a.utoriza. mt~noff:b rlt: edad qu-'! tengl'l mlls de
la contrataeión de un €'mpr~,;;tlto de catorce años, 1,3 eonsidera~i'.in libro,;
seis mlllones d1:1 peso-a. para. .!a adqui- administra.dores de a-us bienes en _.i. 0
!:ildóri de il!rreuos y oonsr.ruccifin de referente á sus imposLclane::; _el.l. h1.s
ha.bita.dones destinadas á ob'!'ero"S en caja:, de ahonos y u. la. adquis1d6n Y
fas ciudades de ,poblac16n -superior ~ ¡go~e ~e c~as cuustr. uida.s por ei1 Conecho mil i.Htbitantcs.
seJo Supenor.
.
su texto es el stguiente:
1 Art. !ío.-Pa.~·a. eJecutu.r los a.cuer"Nümero 1 869.-Por cuanto el Con· dos del ConsoJo Supet'lor de Ha.bita•
greso naclo1J~l h:t df'lllo s11 aproba.ci6n ciones rela,c10n3¡dos 1..'Un
Jey, coal slgulentf' J!l'OYecto de ley-.
rre!:lponderi1, :'"u JlttjiJ'l-c:'Sen.tac10n al PreArt. to.-~utorfaase n.1 eomiejo Su· ¡,idenl.B Ue d_ich.o. Coru;eJo._ ~cepto e~
perlor de Habitacion,".)S, ereia.do por ley los asuntos Jud1c1aJes, en 10&amp;,,que oora
núm 1 833 (1&lt;' ')O de Febrero tie 19(,,t;, repr-..:senta,d.o vol' el seeret:1r1~ sin
para· c~ntr~ta.r ~n empréstito hasta. de perJuic1o de !Os P~.H'CS ó c~isltme~
sets mmor.:t'.s ilf' pt".ios, por 11~t"dio de e:speclal(•S que put:da. 1..'01üent el Oon
bonm:. (le l';Cis J)')r cl-znto de lnteré!J Y sejo mismo.
.
rlo« por ciento anual de amortlzaei6u
.Art. Gn.-Un n,igla:.mento -e5PeC1al
ac~mulativa.
dkt.adQ :por el Presidcnto do la RcpüEstos bOClOS tendrán 1a. garantía del blica, establooorá; la fot"D;3,en que de-Estado, Sf' f~mltir:i.n con la interven· ba hn.ce:rse ]a e~1t=:ió~ U'9 bonos, ]os
clón del director del tesoro y se ven- , admintstraclón é mv1ce_ slbn de los _fon•
clerán ~ Hcitaoi{m p'lí.blica. i medida dos, y el •1.xrenda.Jrie-nto Y venta. d~
qnc 10 N'4Ulera el objeto A qne e.itA i' las ha.blt.P~iones con.strurnas ·PoI' el
desttna!!o su proUucto
C.ons~jo Superior.
Art. 2o.-El: 0onsejo Superior de Ha·
Art. 70.-Esta ley comenz(l.J'á, á rehitac!one" invertir&amp; las fondos que ,.iro- gir d!C$io la fec.ha do su 9ub!Lca.cl6n
du.zca. este empi!"'éstito, excluslvamen-1 &amp;D Al "Dia~o OfldaJ.'"
te •en la a-diqulsiclón de tl:'rrenrui y en
Y por cuanto, o'frl.o el. Cllnsejo rle Esla construccilln de ha.bltacion~ des- t fado, he tenido 1i. hfon a'Pmharlo- Y san~
en:i.d;,s. ii obreros en las ciudad&amp;s de I c!&lt;marlo; por tanto, promt'i.Jgnose !
la Repd.blica. cuya población exceda llévese A efecto como ley de la Repude ocho mil habitantes.
b-l1ca.
La oi!l.quisiclón de los terrenO'S y los
Santiago, dl-i; y 1wis il'.P J111i,) de miJ
µresupu~tos de las construcciones, no-vl'!dentos siete.-Pedro Montt.-A.
uscesltar~n la. a.nrobaclón d:el Presi- Vergara."
dente de la Repfrb11ea.
---&gt;+...- Art. 30.-Las ha.b!tacimifls constru1•
TRISTES
RELIQUIAS. ~·
dM por el Conseju Su.perlar seran vendiclas 6 arrenda.das á. obreros fmno,,
Londres, Octubre 31.-El gran sello
nenteo; rle las ca.tas naciona·Ies d~ ahorle la ant'gi1a Rep(ihllr.:i. Af.rlca.na va 1
rros por mM de un ai'lo.
Deductdos el '8€"rvlclo de- fnt.erés Y i:i_ ser vendido en esta ciudad en ptlamm1:lzacl6n ele r.oo bonos, los gastos .J:II!ca. s11b:1Stn el 18 de .NO'Vieru bre- pró-de r-onserraclón, admlnl'etra.clón Y de• ximo. Esta. rellq1.lia 1nter0sanf!'c" está.
m!í.s a.ná.lo~os, e¡ 1&gt;roducto d"2' la ven• rermada ele una. plall.'a. dT'f'n1ar ,rh:, A.Ceta. 6 arrenda.mlento sera. destlna;do á ro, en cuyo centro se ostentan las
armas y ia dhi.s~':....]__n _1!,&lt;-:_Públl_~
nueva,i oonstrcrcciones.

!

Pedriceña, Octubre 31.-Carlos MiRJ Código Qe Minería que aetnai•
rhe..ud, conocido caplta.Usta dEJ esta ment.e está .siendo revisado por el
tiudad y p•opiel.a.rlo de la Hack•lltla. Con.;;:i·eso ~linero de México, ejercerit
ie Pedri-ceña., es'..á enviando diada- gran Jnl'luencla. en ei desa.rrolla 'le
menle dos caITOs él.e escoria.s á. la la mlnelia. en esta. .Ropúb-lioa. Le. rv--pla.nt.a. que en Vlelardoña tiee t"\9table- m&amp;iOn encargada de reviea,rlo se -pr.)..
cida la Cmnpa.ñ13. Americana. Fundido- pone allanar las dlficu1tru:Iies que baara y Afinado:ra, y tiene una gran can- ta. ah&lt;ira. se han pres•wtado, y fern~:i.tidad de ellas en $US t~rrenu!:;. bt! tar Ja actividad, en todos los dietrito5
estima que las remisiones he~has f'n mineros.
la actualidad n:rueden ser so11tenidas
Se han hecho pocas reformas ~l
_por cerea de diez años, puos ha.y para, Código de 1fineña. menclona.do, pero
eJ.lo bastanto cantidad de dicho ma- e1 aumi"nto a,.,, rap,ital que s_e invit1rb
tena! A la vt.rta;.
en esta Industria. y 1a adopd6n &lt;le m,~Seg11n IJ.oo ttlumos informes rendl- tOO.us de beneficio y de maquina.ría
dos por Al enBayador de eatos en"'l'"'!"os, moderna, requieren una nueva ley que
t::i.s f'SCorias, que Dmcedcn de una. o.n- ilé mejores g&amp;!'a.Dtl'as. Bon acumto ,fo
tlgua pln.nta. esp,año13., contle.nen las -vital Importancia ]as cl'§.usuhls rela-siguientes substancias: diez por cien- tlvas a la ex:olot.a&lt;:tón de man.antlele'l
to de smce-, &lt;llez y ocho por- clent.o dA petroleros y iechoo ca.rbOnffe-ros. Hascal y veinte por ciento da fierro. Mu- fo ahora los terratenientes son emir.Icho de -este mntcrla.1 es má.'3 rico, Y d'c'ra::lOfl c..nmo proJ)letario;; de tod·&gt;3
un cnb,allero qtie estn. en aJ)tltut1 de los rl~sttos -de peti-óJeo y de carMn
sabenlo nrnnlfestó- que ...e podfa ase- que existen en sus propiedades, perfJ
gurar un promedio de utilid'l-dPs co- · no se sabe 'SI el Goblsrno se resolverno de seiscientas pe-sos por carro.
, r.\ ~ adoptar mAélidas que pon~1l A
Dada la &lt;'ircunstancia de que tanto dichos propietarloo en Posesión de •~S·
abunclan en e,¡ Norte- de 1.'.lléxtco. man- tos grandes recursos d'9 riqueza. !la•
tone.s de escorias, y en vista. de las clon:til.
r,:,miston¡,,s -del s?fior M!r-ha.nd, l'!e h:t
Dando a. los pJWletar!os (Jetemifnct•
despertado g:ran Interés entre los mi- d".l plazo para. e1 denuncio de sus teneros de todo el pais. Lo cercnno que rl'~nos como mopicdades mtnerns, sua
s'~ encuentran de la fundlción los de- rlerechos cmeda.tian ,deb1rlament.e asep6Rftos (le donde toma el se:ñor Ml- gnr:ulos: Y sl ellos no dan este pa.&lt;,o
chaud! sus materiales, hace C'JllA P.-1 nP- con oportunidad. lo;; terren'OS pueden
gocio aea de Jo m:li; fn.vorable, y ya ser dcnunclo.dos por a.l~nn. coml},ltlene construidos cerca. de tres cua.r- fifa Ci el Gobierno Ee ,posesionará de
tos de ml1la. ele vfa.s latera.les ó esca• e'.los.
:r,es, donde los carros pueden 'i.E'r coloca.d-0s do tal manera, que S'3 cargan
NOTAS MINERAS
con ]a, mayor economía y rapidez. 1)01·
bles. PuUi!:!-ra. ma.IHlar diariamente un
La compañfa minera. de Soledad de
gran n1imero ile c.:.tn-os, pero como !::le ln que c 8 tesorero el Dr. J. C. Fern'Andljo al principio. se ha limita.do al en- ¡ dez, descubrió en su mina So]e,da.rl,
vfo de doe carros por día..
situarla en Monclo-va, una rica -veta qu!9
Dentro de un radio de treinta. Y cont.!M)" blenda11 de zinc y ,pls.t.a. L:m
cinco milfas dA PPdrli;e-ña se conocen e,ccionistas tienen funda.das esn-eranctnco romas de I'edriceñai se C01J.~ za.s de que dentro ,de poco se rec-1f hay quien osogurc que cuando me- blr::\ en ~sta ciudad. un carro de rui~os tres d3 e]Jo;; oontieuen va.lores tan neral erlTa.Mo de di.cha. mina.
?uantlosos, sl no lT'1ts que aquellos de
.fande el señor Mic:haud ei.tá har:lendo
TA mina. de San Pablo, que .se halla
JUs embsrques. En la regi6-n c¡ue se ubicn.dR. en A.gua,dfentc, mtmentó de
;Jncueutra á'.1 Oest~ de Dnrango, y quo una. m:n:.era notable su ·produccl6n en
~ e:xtlPnrle hasta el Oc&amp;no Pactflco Octubre&gt; pr6xlmo 'J}asaido, y f\ltJmab,a_y muchas iru!.8, ,pnos descmbif&gt;rtos y ment..e se re-mitleron R1 carr0&lt;;, del me.,___..Jltros a.fin ocuttosr-: casi no eo en- fal Que se cxlrnJo de un del1-"&gt;slro desituentra un so1o explorador 6 un vle- c~1h1erto hace puco en el la.bor"cO co1o minero qua no ~ngan conoclmfen- nocido
con el nombrn de Hidalgo.
Ío ele alguno 6 de .a}..gunoo.
En tas escbnus q:uo ootá remitlenLos- sefi.oToo IrréJS MoTeno y soc!.'Ois,
;to el Be-iiCII' Mreba..ud· hay bo.stante fle- b.nn dosC"ll'.bierto e:tt TJU prop,feda,d de·:rro y ba-sh¡.nta cal para, fündar 1a. súi- nón11nnila ·u de Mayo, en ~ muniol~
!J;n, 1:fo manera. (111'9 en su tmtamiento plo ~ Santla.go, l,1Il rico &lt;C!ApÓslltl qué
f boba.y que eml)(!ea.1" func'lente a.l~no.
(Ptmdtl.oo Ú•ca. de 200 kllogramoe do
plata; 'POT toneJn.da. y 1JD.ll, buena canEL MERCADO· DEL ZINC.
t1d!ld. de l)t."OmO.
Las. mma:s id.e San Jog¡; M ~pafia.
Durante 1a -semana: ;pasa.da, el pre- y los iA'merican'ls ,están slena:o traclo dc.J mineral de zinc de Joplin, el bn.ja.das por contmto, y o.ctualmá!nte
que da, gg,gan e] anfilffiJs:. un promedio prodU&lt;',en dos toneladas- de ml.neral
de 00 JJOt" dento de d.1cbo metal, su- par dfa. El s~ftor M"oncmo. qu1e.n dibió a. $44 P0r tnnelada, moneda ame- rige, tas explota.clones en dlcha'!.l proTlcana.. Este- metal tiene gran cle- "Piedades. dloo que es proba.ble qu•,3
mand&amp;, pero las oompn,füa.s ferrovia- lo. semana. p.r6x1ma. se reclhlra. a.qu!
rias, nv &gt;disponen, del sufi.m9nt&amp; nlbne- un carro de dicho mtneral. Se ha
ro d~ carros ¡ia:ra eJ rtrans!)Orte -ele, descubJeriD en am1l65 t&gt;rdP1.edade!'I
minemles.
-J•
1 ,
cu:rbdnato y ameato ~ 21nc.
Los ooocentra!doo de;g~enli- h-tib,--etdo realtza(loa a. J'a-2-0n do $o-5.fi0i p&amp;ro
Haoo ,pocos días q,n, estuvo en eEt.a.
est.a. substancia mineral; l9S'M. o'OÚwa,d~ oiudnd el ae'l'ior Don Franol.sco ~teár
á $-52, moneda; amerlc.aoa. En los -QJ. n:n.. de Saltil}OI, pensoPa. ~Uf'l emprentimos nueve mE¡ses- J&lt;0:~~a,_ estado de en varlo:i netnci.o5 de- porv-:m.lr Y
i:oilzado ái,--1100 ¡preelda ·
tea:
t1ue actualme:ntd es o-l"Ol&gt;ahte que es•
"·
.
tA, en Sa.n Juan de Guadalu.-pe, donde
190i
~
tléne minas- dl9 1:tne de mncba i.mporm.Ilcla, una respeta,J:lle casa coPln.eTo
$4"5-8,(
rnsrcia! de iM'Onter.ey. Dlcbu ea&lt;Ja
Tobn,ro
8'15.81
estA o.socl31dll. con el sMio'i .A.rroagn
Marzo
S-lS.00
p::i.ra la. oocpJota.oU'm de m1nns en aqueAbrlt
$4.S.2i
118. reg16n. y no es a.venturado CrPer
Mayo
,$45·.,S~
que den gran im1mls.o á. la m1neTfu en
Junto
'$44.B~
aquel tm!}Ortantc m1nera.1. El setíorJulio
$4'5-.7,,
Artea.ga tiene muehas y b-uena.s relaAgosto
"1:43.22
ciones en Saltlllo y fuer-a de am.
Septiembre
,$40.1!

AL POR l\1AYOR Y l\1ENOR.

H.:, . '' o l'rl nu;.i. m:1'lulna de e~•
'-' fr '•Grady 11.ebuilt'' rec:nstt•uí•
&lt;l_c, -~ l::. ff\ 'r ICO. do b "RE:!lUH.. T
"I VP;;,WRIIER COMPANY"
de
Chlc:t:o?

UBT~O PREFIERA

Monterrey, N. L.

~~-·----•cll:.,G!l..-ae
~

MADERA

MAQUINAS OC TODAS MARCAS
SON Ftl!CONSYAUIDAS EN ESTA

l

LOZANO EYZAGUIRRE

.@••·----~---Apartado No. 242

Q"NltA&amp;L:

¡,. C0DR0N. i80.Jl~en.c, S:i~e,LlOH(tr1uii.1.
e~ if/101,,.,,,..,, .- ~Du~,.oo u;u:wEa r C'-'.Snt...

•~&amp;SatS~JWewwwaWD

1

PRECIOS REDUCIDOS

en todas las Poblaciones.
Escríbanos hoy pidiéndonos nuestro Muestrario.

R&gt;"OUITISMO, CÁFHE:S

H~l!_rtr q '!e

Para Fel1c1tación de ANO NUEVO

ULTIMOS ESTILOS,

íl0 debe ~·,.t,uir

:1NEMIA, COLORES PÁLIDOS

j

100,009 Tarjetas

=ec:::,.ec----= -=

a-oeo-◊-◊-&lt;&gt;• &lt;&gt;•&lt;&gt;•&lt;&gt;•o•&lt;-&gt;oeoeoeoeo • oeoeoe◊-◊-~

ar.-1

Barroterán á
Monclova á
Saltil!o
á

.l!l L li.lONTEI!.1tEY NEWS

ISeccion ~linera i

j

Chanza p!ira sustraerse
de las molestias diarias.

PAGJNA TRES

--◊~•oeooo•&lt;&gt;eooeoeoeoeo.~

"º

N'-•

---~-----.

,

Hotel Salvador.

Hemos recibi1lo t1n fo!lP.to escrito tl:• eu poder Qe loi,; coufoderados, M
por el Dr. Albr-rto Mcmlirníin, :;, p_1r e{ll JJL;ti\lJla que eu nwno;,; de un s-lg!¡.
1.'l asnnto (]lle c11 f.l se trata, ,:s ml(v rtn~ mi:,.lM rmtre f:'&gt;la Axparlidón y la
iuteresnnte. Sentlruos qlltl d:,,tta la t:::¡;ia.ño!a, hubiera vuelto el Rein Qui.
competencia dr&gt;l schor :1lc:m1L,-...,110, uo ché al a1itig'-lo tJUC alcan;;alla en la
haya. IH'ic'J)ara&lt;lo más detonitl:v;l:tmentc éll'IC:l. de lll con(luista. La expedición
;;u trnha;,i, ]IOICJlW L.uLü~t'U O\i1atlu ét:4kCa,. Auíti::ol ·Jll J 107 .1. Hl.18 s6lo lle-fl.S{ algunas falt,ls.
gó al Ss.1COl1U!oiCO, y llO e!; pusilJle [JUa
Afirma en la Ju:roc'IL:rr-ión cu.;, ·'la asf h:1ll&lt;'.n ¡1ru¡mgmlu su lengua; l)or
1,oderos·1 n,za uztc-ca. e·s hien, s.:chiílo rJtra Jlarte ni \·id J. el ;,.ator, que f'll ¡,s.
1ue extmidid l:\U ¡Jeminac.:iú11 él los p'li· ta édloca dd florecimiento azteca, &lt;"n
ses que lw,- con.;;tuurím la .\mCl'irn. el siglo XV, yu eran soculnros las
c~ntr~l. lll'Ut,hl 1}1:1 ei::to son Jo; nom- run!US clel Palenque y Copán.
hres geo;!,d.ficos ¡]p poi- allá, i:rlncip:11•
i.._1.;; veces de Jeni~ua::,; mexicanas que
Til·11Le los &lt;le los ¡meblvs ::a f:'Xfing11i- -n:\skn t1H C. .:\., ftL ro11 l11.·1&lt;aibls por
101-l cu.an1lo llcg•ú el couquiMtatlor es• 1 Ju::. cnm¡,,iñeTos d,\ lu:,· conqui¡;tadorés
Jaiiol, que er: rn ~cnemf¡fir~,J tien('n esvaíiolc·a: la terrninnción. '•nango,"
•·afef's mexic&lt;tn::i•.-'.."' :Ko ·c-¡¡rc1mos cm:• 1101· ekmplo, bnsltmk f!cncmliz~da e:t
''órm,_•1; e,1n f':_,f'ls atlr,n:tdoJH:s catc·._~•í- Iol&lt;': nmn:.il'es c:e pobl~dones y otros
·ic:is. ~¡ ,,1 -fnlll"'li:-ta 0&lt;liJt'i':t. rn~y:-s. vucatlos élo uso e111·!·ieul8, son &lt;le.,
1.0ltcca3. c,tc .• cu \'EZ de !'lll!PC'\st, ace11- ít&lt;:tuel urigt·n. 0r:1I \"t".;-. An fll orige11
•a1iamoij 1;:us a1lmu.:ciunes sÍL.; tiran di- 11:_;hua dr· lns tribua ,1.7.teca, y otras
i1cttltad.
rpc poblaron cl centro de América,
Lo::i mayas, tolceras y quichés fu¡;. se contunden algunas de las ro1ces
l~s ra:.:as predomlnantes en Cen- comune,; clic) nqt:':é!la.s fonguas lndíge.
tro América
uas ~- 1:- :1zlPra
Se O!\'illr~ e1 l\Utor q11e Jns nalt1; ,_k ·,
,.U an;:i!har al;;,un.a~ \"Cl&lt;'es iní'.nrre
lo llUOfit!'OB ]lnfse1:1, 11erma.neciL r.)11 Ji- ta.mhifin Hl t:1rrores, Y 1:•s llietima gran.
bn•-1 del gran inwerio .Ar.~1-ca hastn. cte. ya qnc por el c:náctc, de ln. obra.
li.\ l'.eg1,ua de los espafi.oles; ~ne Ioi; t:stá llamada a ser de positiva. util!•
,1itc1r:w, r,Hll 1\ ílr· :us nahnr.s. YPlllña dad
'!el Norte, terminó Bl1 pnn.e;rhmei(u
Sin ánimo de entabL-u dtsrusíón,
il el Lago, fundt~ndo su Capii;¡l !"n ns1:ntum1Js estas bre 1,es
anotaclont&gt;.s /
1m ish.cf P. ll&lt;'s¡111ó1J que facron l::.vul- y en todo caso. agmdc-ccmOl;l nl aefior
'-l;ldos de Oha1H1ltup(-.',c y qu,, ,·ivhiron Jdt:-mrul!reño el envfo de su trabajo, 1
n Acocolco. P-&lt;::í q110 fül Jl.:igarnu ¡¡_ fo'.ici' ·udole 1mr su labul' perseve, /
0{&gt;,ntro .'\ml\rica
:mote.
Si el s¡;ifior Mc-mbreño rr&gt;cllf•Td 1 Ja
"El Centro Americano."
7Xí'.un;ifu del aud:1;,; Axuy;icrrJt, f·n ,,1
,!~lo XV. nn Stl 1'idrndl11 :\q·.1alla tnmOCUPACION DE UNA ISLA
•1oco mt.!a1 h'jo¡¡ dé fluflh I11:.'a y r.o (!11-·
Blw1:gr.l;i.l, Octubre :n.-.IDl Cobier• ·
r(i :1_n '.tilo :'«n C:0i:.1ínariór, "j- ;i.rl-~mf,°', no c!;ín.-, ordtc&gt;n,í al Vlrrny de Canto~ª
no 1bm1 en cea c-x.r10d'.ción ai~h
f!IIC l"-!·Viar,1 inmf'dintameute var1~0
tPC/1.fJ, iiino lo:. ali::i.dm; tlc ltzroal q1;e nav~r:f' 1ie guerra fl. Pr!ltns, donde ú s
'ran ;•n:·üi._s .!rihn"!í. por otra p:~r!(•, tim::i.rn.,nto onarl:,olfu·:m 10.&lt;; j11LJ11Df-se :·
1
"sta 0xned1mqn {tié --0•1\'IT.1 $:alll.:t'' y¡ ·;u p,1bPllfm. S·) terno nue la ocm)J&lt;&gt;l
'l~(:r•silal.13n vfr.fin:as 11n1·n s.'~Cri:'ido!'I, r-if1n •l•J f'sta lsla por 01· Jn,J}Ón ca 1lJ'~º•
&lt;isf que 1bau deslt'llyenrlo t%0 ln r:11e, oo:irplif-1riouo;; "'ntl'e lc-s dos nai~l: a.
••nco~trallnn á s11 _Pa::io !a~_ huGstc,s rleJ r,orf]lH' CThina pref1,1mh:1 que Prntos (:~
t:"ª-~ac..'1.tl, Y ea I ien !s;l,J,t.D qu? TT:.a.-11mcucntra bajo su jurisrlkclón.
_do
kin Ps'aba fl&lt;'rreir&gt;¡¡te íl J_, lle:?""_._fa_ael E!':ta i_sia. contiene grande,¡; rlqcrezdEn

~~S~j~i:ql~O !~~ ~;~ )a~-,~\~~7j¿\'~~~l~-a:~:;:-~~:::~

: ~~:~~~:, r~t~~!:fl ~iTu1e~!;l~~ ~~i~;~~:~:r~;ªlayi~~~~r~~~~i~~d:u'~~ ~~\1~:.t:l~r~1

.. ■

4

declaración de un joven de cas registradas lo mismo que la leBa.utlata, que se curó de
ohe son en mayor calllldad, se necef1Stas plagas hum~na&amp;
sita. que el empresaJTio. Stia. exacto y
las Píldoras del
met6dico para apuntar cada. co~a; paDr. W!!llams
ra bO!.fJ.llP.jar, rf'gil'ltrar y desarrollar
Una !}ti;,;1uie1,, una :,;oumoknc.:Ll lll· 11.;~, tit=m no s, ncillo, !ólll Jal&gt;1:Hh1co,; cfH: ·"frniJaja. por la aproximación
la ,progenie de modo de asegurar von- decillle hace que mi;; p.i111&lt;.1dcs !o~ o:íµ.'.',L'.1fic;,.;, sm ldra,. 111unta,;; 11co /tk tti;_ fL1turo."
La. persona que lle-ve encima. mues€U .,,Jll(Jlir:11...; ) i:c111 ,tp11c,11c11m unt·
Y J¡¡_ m1tnr;ileza sigul6 eu curBO con
traa de Impureza de:· Ja, sangre, ,ea: ha• tas que le tengan cuenta. Mas no hay cierl'.::n.
Bl 11enimmiento no se susoentl&lt;3. l..:l3 \üt1,.\l
¡ n1,·z· i111ru:: ¡1ara aprtmler lfl ;;su l!'éytcs y sus armonías.
ce repugnante á la buena sociedad. raztin en el mundo para que cualquier
!lll que sufre do tales malea aebe cu· patrón de ordeña ó queserta. no la funciones Oc mi sór no ac pal'aliza.n, adulai::ilill á Dir\s, 11am. recibir el Utu·
Vidal T. Viadarcono.
rarso y pronto, no Sólo para evitaras empronda en la. obra de p1o!lucir nua La obscuridad llle eD.l'lii,llVv. Mis ¡o clt&gt; :-ill Jugart,mlcnt~ aob¡·e h Uerra.!
va.cada
de
primera.
clase,
Y
ria,ra
ha•
ideas,
las
idea::.
de
mi
..
Yu,''
se
dl::Cla.~
Maj;.1.Je1fa
de
i,1
(.poca.
la repuguan.cia de sus semejantes, st
Ahol'il. Dios ffSt{~ en ta concirncla
no tambilm porqnt&gt;: males de esa. fa cerlo basta con qnfl se provea. de un recen. Un espfritu puteut~ lllt! a!l'e-dole tienden á. esparcirse y traer gra- semenw.1 rr-gist.rado de 1pura. eangre, bata. y hendie11du los au.:s, aurnergl• rle totlos- y todos som&lt;&gt;s sactll'dotes Y
SUCESO HORRIPILANTE.-UN
ves e-ompUcactonee que puedeu hacer Y' ñ.qtlf es dende justamente muchos i lios en el éter, como pe,ces en e, al.lis• iÜC'rili-cadol'es. ¡Las prouieda.des de
BR!AZO MOLIDO.
agricultores fallan, po:rque amás han· ruo de ga13es que t1e inflaman, de Ju• la nttturale:m!
~e iiwurables.
,Ahon es-~ libro t&lt;Stá abierto Y1 es•
En fo. herreria da Don Juan Luna.
El poder de las Plldoras Rosadas hecho un estudkl real y ernpeUoso riel eta d~ tonos desconocido::,, de muidos
4el Dr. Willlams r,11.ra -purificar la san- asunto de ln crianza, Y sus idea::i son e.XlL'añOs, de amontonanücntu (•tl Va• tudioso por todos. r.a. filosofh no ea· en Taccubri, se;;ún l'Cfü,re ··_¡_.a Vu,; dl'
gro es bfen conocido, y un curso de demasiado lihree y confusas, 1mes llO vures, 1ID con&lt;lem,;adou~1&gt; e1o1u1..euda$, tá f'n f'~ta. P.¡1('Jc.,1 en lo-a sa!ones &lt;le un ::;ur," sucedl6 lo sigui~nte:
Luna había. ~alido .t la calle, tlejanesta medicina es de lo mojor &lt;1.uc pu€'- pnflr1Pn comorender par qué un toro me lleva. en vertlgino:;a t1.sren;;i6n has• co]e,;);in, -está í'ln el cerebro de tortos
da recomeudarse a, las pel'sonas qu3 cruia.do de buen aepecto no lrn Lle ser ta contemplar a:Iá ruuy abajo, en mia: ;os hombres. Cada uno nace H!ósofo; do al cu'.da.clo de. 1a. c.i..;a, á bU mujer
padecen de taJes impurezas. "Me e.s ttm potente como de otra pur;:i san- lJnlI:undidail inconmemmmblc. el hor-1 esa e-3 la sen:J1_1a que se s!embn't. Lo que litme vario1:&gt; hijos, entre lo:o cuo,
muy gi:a.to oortifkar la efica,cla de gre . .Asf es qu":! cuando se les otrcce miguero del mundo Y "solJ.re" nos- raro de esta época, es que los ricos le¡, los dos últimos ¡.on gemelos, q\:c
las P1ldoraa Rosadas del Dr. ,vuuams un mestizo de cierto ~ra.do PO'!' $lS otros extrafios Y glgant'::!scos meteo- ya no exist€cn. porqt1e :rn :m hay po- ~istán dand-o los prhneroa pas0s.
en la curación de Jmpurezas -de la. sa.n ~ S2fí y saben Que al compran un toro ros que al ''caer" marcan 1m sen1fani ; ))res. La. ruonPda, Nm. crnación mal~n cstaa circustancin.s vil:o un
g:rP./' ear.rlbe el jcrven señor ('oni,lau• registrado les cuesta $10?, ~o e;; d: ile. lumbre.. Después la sangre 11ue rUto.. cx!Gte sólo en la. tradid6n. ,\ho- mucllt..Cho de un uqer vecino a pe~l:·
ttno Rooa Pedrero, ca.lle Constitnclón extraflar que se. sientan rn~Lnados i ba¡a me indico. Que vamos dcaccnd.1en• ra es el caml.ilo d ~ pr11ducctón 1&gt;0-r que se le p1;.rmitiera hacer Wl :..g;uJe-11, San Jll!LD. Bautista, MC-XICJo. La comprar el meati~o Y erup_rendn.n ~~ do .. Deapuéscl, •·ra~mos," .a 131,a de :as 'prr,dnecióa: comorclo natural.
, ro ~on el 'tab.dro rot.a:tho a~ la ca:-a
enterm'3dad que contraje resultó mi1y obm de reoroductr la raz:a. J)ero,
visiones; la iusp.radora ele .as conLos Yf'hfrul0s, desclo ;a espaciosa \JI• 1,.n una plancha tle brnn'ce que trata.
dific.!I de curar I)Or los medfl)); com'-&lt;· para meorarla como se lo flg,nan · cepcltmes que abarcan slglos Y si- clclctn. ba~ta e: peligro,;o auttmiól"il, ~ ; n"I
0 ~ g0" .
Des. pues me habfa envenenado la. so.11- sino para hacerla de1:,cender en la es• glos; liondt! el espíritu df: los edades ñ~n qUcd..1.cto en la histoTia. Ahora, te·~
.
gI"e. Pero oon las &lt;iitadaa pfldoras ob· cala de rnmto~.
de va.• descorre el velo del futuro . . _ . . • mE!nO.o un a.¡,ar;:i.+o nd,b,crido ~l pie que
La muJcr do Luna. conced10 el se1tuve re!:iultados muy sattsfactorl-Js
flasi cua\qmer olase rcp;u]ar
.. , .•..•. , •... , ... , •... , .....•• , • nu'ifil'11 la atracción d" la tiC'tTa no- vicio, y (¡1 mucha.cho, co-:ocando la
que no habían darlo otros prnparad.1,¡ CBS es íí propósito eomo. ru nd arneuto Cien sfglos _hace que vivió Napolet1n; den,.c~ í'.r.-lar c,_,n Ja ve,l~idad ,lel ~-Jf'tt- ple:,;a que debfa. ho1•a.da• U.ajo l.1
y ello me lnduoe á. expresar ml gratl- por el lado femenino,; tsin ema~!!',gnºn' seten(a y cinco de la "unidad unlver- to. Loa _bosq11es se han hech-:i tmpe- a.guJa ¡le! t.alad1·0, cDmenzó á dar
d ebe 11 evarse
tu.d."
TPg
•ob,·e,- ne t rabl \¾•
'
e de sa Y d e· 111. con d•n•acló
..-. "
n del .,
las madt'ras tnnPCeRad&gt;1s; vue ¡t¡is á ¡a urn.nt:.zue:a qu~ pone e11
Nota.-Has enfermedades fnfecclo- foi•ma. en que conste el produ .tO
no mundial. ¡El Presidente de la Con- el combu;;tiblo rnn \os ra.yoi del sol juego las rueda.s dentadas de ln. m:1
!'!as de la sangra que Sf' considi&gt;ran in• cada. vaca en l~che Y mantequilla~ª~ federación es un ori:mtal!
La. '.E~'!'~ nrnltip\ilmdo 311 err!r.r h:ist:¡, r¡-¡ !nf.nitn: qµ!narJa.
curables. Sln cmbario, con estas pt. de este modo e. dueño puefle var ·
po. no existe ya cnn sus "potencias' 1merce(I 11 lE-nt"'" tle podPr0so nun'&lt;.mto , Atraldo por la cm•iosldad, uno ae
duras se consigue aliviar r reauclr el todad cil~_:Maa
son,J¡-aR ,v,acmaseo"r~~ enemigas de la paz -del mundo; Amé-·, 1 v. In;,; elfrf.rir¿, dP la c~al ;~st· ..b::i Pi 1os 111Jo:, gemelc-s de Luna, se acercó
mal y lo;;; efed:os rle los sfn:,11nrn-s ,J.:r. pro uc11"-n proua emen e 1
"'~ •
e · ., J • •l • ,. · J
•
•
b
,
S
l . á dé 10 ti ·15 de E.'$· l'l(:¡\ es un aulou -...e e !&gt;IS eiua ~ttvel• wmbl\1 or~:llnsn. :1ace ClnCUPnta. i-;l- e □ '.!SOH JIIOllH!HLUS Hl talatlru y, Slll
debilidad (]Ue le acompañan.
GC'e;ias.
e
e
ne
las
roCPlh&gt;n'f&gt;S nament3.l; la. risueña am7onía qn..,_ t',)r•: ~lo¡¡, tu(, r(l(!mpln:mda PDT F"kant&lt;".s-- · &lt;lclrn" ctwnr.a do lo r¡_ue hacia,
metió
Las P!Jdoras Rosadas del Dr. W1l·
~as, ecerras, s empr
Pt ,,·,·,•• 'ae· mabnn en sus corrientes el Amazonas 'co~ rli;;;pr,¡;¡ colo,c¡1dr,i; a. grnnn-:•fl ilis• 1 mm 1le sus manedtae-la izquierdaliamis isOll uu reuovado1· ·podtcroso rte ue RS mfl1ores -vacas. Y Sf' r
'"'
d
! o é
t
·
·
1
ás co ·,miente para 811 Y el San Lorenzo ha -ce1oa o; c
e annrrne alrNl,~rlnr &lt;le nneslrn gtcbo. 1entre dos de las rl..Cc-d::w dentadas do
:a ,:,angre y tónico nendno; cornhah•n 1 ma era.
la anemia, la clorosill, ta noumsteuia, t~onsfonnna-c~n en ~:t~nas vallas. l\fu- u::&gt; los atrajo Y ahora forman un c..n• por ](I~ cnal~•- la h:r. rlf'l sol bafü1 :a· la múí!_uina en movimiento .. , ..
1 Lo qu~ sucedió entonces fu.1 horre•
UHbU idad g,;-neral, do:ores Ill 'Ji.culares, chos labradore';: no compremll-'n 1::i cho r profundo es~red10 Que. une lu! cln•:m1'e-rencin de ln tierra.
Sul_o J.1:1-rconi PX.lStP. con sn tPlee:ra- rof-&lt;O.
'"tmmaórn10, 1a ne:uralgfa. la rnlgni.ña, lmportauciH dtc&gt;l cuidarlo completo y marPs polart1s. Millares de islas ~u,.
'I
ta • •
que deben re-- han hmta&lt;lo del fondo de las ag"ll,Ul, ffa !&lt;in hilmi. Su fü•,wnhrlml"nto
lo. éiá.tica; los desarreglos del estóm~•
Lo;;. dientes de l~s ruedas ~ccme:1go; y las irrngularidades pr..)piaa do :;h~ªfns &lt;"~~~or~!~e;~s;l primer a[o de han hecho detl At_lántico Q Pacffico dOi! n~rA flbsulutn J',"1· mil!mw~ dc.&gt; afio&lt;!.
vlda. si esperan que llegu&lt;..&gt;n á ser inmenso¡¡ archlptélagos.
:"\o ha..v mil:i all:'i concebible en Ja zaron por desmenuzar en P,·qucños
la~ m11ji"res
La _e-uerra ahora e~ Imposible! .los mu1te humana.
, fr~gmentos las uñas y los ,dod~s del
Decfdase Vd. HOY. Eat.as pfldfll'R'- ~~:enas Tacas. l"'no ele los pli:1.nr-s ea
SEJ hallan de nmta en esta ,::i u dad, y alimentarlas CO'l una rncifn iliaria de trac1ic1onales ucorazallos y to.rpeneros
Ln im¡m•iiLl ,~:,.::ate, pero C'.lda fign- ntuu Luna; en :,wgutdu le n.ol~f'l1on la
!'!11 follas las farmacias del mundo \7 leoh. de'nnt'"d" basta qi,e 11"".,,en o uu ~.,,1·vlrán Ahora ni para Jt:ego de
mana fnt-::gra, l¡ar!tfl1~nlP. wnlla,; In•
,, ...
.,...
ra de ior, uctu:1J1_,~ caructcre.a r~¡ire- d
l
h
l "
I t
donde quiera que se venl'len medid. lm¡ diez fueses
os os ues~s v ue,;,~CO'Ill,)
a6 nn afio de edad, su• nifios,: las mAo.uinns ch guerra de hoy, sen:a una li.l.:'a. L.1 enciclopctlio. mlis
nas. Exija las legitimas- Pfldoras ,i,.,t m;nh,trn.ánrloi,,.¡:; :1.l mismo tlem¡)o una funcnonnn en In Un~a do las nubes: la
Inctro sc¡::-!Q. g1rnntlo Y ..,nando J, ¡1cr
P)r.:tl'!llsll,
la
h:u'en1a.s
en
un
volumen
¡
1
mo
•·tra
ond
m!i.
y
mas
el
Dr. \Vilfüuns.
pequeña ración de avena, pue~ e:,,to e1ectric1-dad ha dejado su p·1~Jto ~1 d-e 11) páginnol. T,a hipní'f~i~fa no '!d.;;- o m s
' ., ., ºY.- .º ' '. s .
,
~,na
el dos- poder de las atmósferas. ¡Ditc&gt;z un\
miembro qm; ba.bia CtJb'ldo--acabad • • ].,,
~]lo de su• '"•11ndn!as rn".....,arlas " años ha.n pa.i:;a.do! La Uhertnd no te. porque no es nt&gt;cesa"io el f'ng-.iño, ron por re tnreer1e e J h_,me lt o Y rom. '."
" "'
,._,_._.
~
y el ho,mbro nace vtrtnoso. La 1·elié I
d
f
Ferrocarril Naclonal
asf tiem•n un prinl'fplf1 rle b1ien i:! □· existe porQue no existe la t~ranl:a, co- glón abannedo la,3 cate-ira.les Y so r·~ P rse o en os como s1 uera una camfemzo oue ]es dura aun cuando ·des• roo no existe la luz sin las tinieblas. c-::gló en ¡,.1e--·n.1razonei,. El patrlotis- ña. · · ·
Son6 un grito, pno solo Y d.ospuéa
Tren de México.-Llega A 'las 10 ,pu~s reciban maltrato. Al llcr:a.r ú. los "Ahora el hombre es el siervo .a.e la. mo camhio &lt;lfl nnmhni Y 11-hnra. se Ua18 6 20 meses se h.s puede ayluntar ley." La libei-tad rut1- el eugail') th las ma "Amor al pri'ijimo." La tlranta 110 nada.••••,
p.m.
La lnt.enslclad rl~l do1or bahía rlf'Tren deMéxico.-Sa.Ie :para Laredo, con í'1 semental. si es que :va son bem- generaciones quA pftom.ron, rorque C!Xistc, porque la mAs (lcrfootn Igual10.30 p. m.
bras fuertes :r t'igorosafl. De este mo• eran generación de escl1noe. El hom• dad rf&gt;ina. en l:-. bum~na familia.
, jndo tncosclente ¡\ Ja Ur:rn&amp; v[ctima
Tren de Lare0o.--Se.1e para. M6xlco ·lo se dob1~ en las terneras que naz- bre de hoy vivo para las d-~má.s: el
El humbre ~, la n;.t,n:.11.•za son fe!t• 1 de eEta horrible des~racla.,
12.10 D· m.
can la cantlclad de sangre pura. Y al egotsmo, fruto de la llbertad mal en• í".fls. pnrrJlifl fa!'\ 11-:ve!' ie esta son res• 1 Aqt1el solo grito basto, sin embarTren de Laredo.-T.lega 12.40 p. m.
g:~arti álR!lf•¡~~t~~~~: ~:rQ:+r;a~n:in~~
~:1
~~~~11~Í1
Trenes locales
puI'a sangré como si ellas mismas fue- sus ''prtvn~m.os Y d~be,re:,."
hr,mbro d) lrnv se nma "sobre toc'!:1.s la palabra- ;,· lo arrancara 5 casi á
sen de pura santITe también. Esta es
La oscimlu. de nuestros pa!lres es
1 ¡J1,r I ttron~.r. de las gnrraa do aquella OS·
la manera de erliíl~ar por ambos la• la vergllenzn d&amp;! paí!ado. ¡Dlez anos la.s ca;;a~,-- no por e;~ofsmo. lino
Tran de Saltlllo.-Llega 10,10 &amp;. m.
vmor .'i !,i. nnt:1:rnlP:rn de la cua~ es pec\e de muostnw que pared:i. querer
Tren de Saltillo.--Sale para La.re•
lllo 10.30 a. m.
'
J,;~~~~!ln~5~~antc~~f~~~ ·,
de su poTran de La.rodo.--Llega 9.ló p. m.
'I
C(lt1 ~1 amor y la. hcm1la(] es el resul•
Una vez que lo tuvo entr, sus bradebe
atsponPrse
de
un
terreno
que
le
La.
mcéliotno.
ahora
hn
pasadol
al
.'.InTren de Laredo.-Sale pe.re. Salti• sen simpático para plant.arla. Remos minlo popular.
¡Dlez años po,!'-a. lado.
17.0s, anlió á la caUe, corl'londo como
Uo, 3.85 p. rn.
-visto la vacada formada de lai; niet.as aorPnrler al criminal. Con 10 cesa.•
TTn srtcnrlirnfrnto ~xt.··1pn agit.6 t.o- una toe~, en busca de módico.
de un toro a.ue se repro(Jueron élo ci5n de] crlmt&gt;n ronoh1v. ú la ¡,rofL•si6n. dos mis mk·ml'l'h·. r~tr:&gt;cf"dí cien el.
.
Ramal de Matamoros
, µ-lo!': y hMeme ::;tra vez en e! Si•
En el !:'ammo, alg11ién le indicó
aste
modo
de
!rns pro,~las hia!3, rln- El criminal, si exi!'&lt;tlera, no i'lf\rL'\ &lt;ie•
rll ¡ ·
¡
H
,,. 1
d. d
, glo XX.
j t1Hf-' t:o
r ,Jmr:i fl.
osp ,.a.. Y en
ten o ~5'7 1thr1u• de m~ntf&gt;f1.nil!a Pur fendtélo. ''Ojo po¡• ojo; dlente por 1
_ _
aquel asilo se proc:&lt;1dl/\ á auxlllar con
Salida. de trenee, '1 y media a . m.
cabeza
c".lando
!aa
va.cas
ori~inalés
t1iP1ll&lt;-'.''
El
"Pe.tmq~'•
l}u.-;.:.
'~
n-,1
v:&lt;I:i.
La
toda
diligencia
al
nlB.o
hfritlo, al que
Llega.da. 8.10 p. m.
1
6 :!;c&gt;a ::a:1 abu&lt;c&gt;las., no habla.u· nrodu'.
Pa:-a ,~ctar-ecer Jos hf'chos, tcnem0s i_J:1t-Ia de la'" .¿1.,1onr.-+ ~ ~snJvió en :1 riue fl:é cn_ene,\ei· oorfa;le, ¡1{Jr prlruf'clr!C1 mPn aue "OO lll.&gt;!"SJ§..
·
ahora 111 tnm{;en yfsiblc en 1a. retfna ~fol', r-~mb ••l •,·r -'~~il&lt;¡nzóo'r ~n °,.(1 ta nrovidonala. e-1 tira.za de,;frozarlo,
Ferrocarril lnte,nac:icnal
Debe une; mantenerse en fa misma c'lr&gt;J ojo; prueba concluyente. eficaz, ; agna. Mil"O otra 'f'C'P tm; ti!'J.Ufu, in.s , cue · :;óln p~nifá ya,: r.erca del c-odo,
Ifofla lle 5 &lt;1n,:!r 9 con que comieuzn. t'n inl'alib,1e. ¡Diez años ra.ra aprender 'locm1rn dt~ loo fr8.ndgj;" ha miaor!as i tte una plltrn,fa de carne sanguinoSale pina C. Porfirio Dfa.z y Duran- la romprn. po;;ti•rinr r¡nc hsga. el otro diez 6 doce idiomas!
1de Jas chicos ..... • .•..••. , •.•... ¡ lé'nbt. ...•
go, 10.16 p. m.
1&gt;e"fl\e.ntal. POl' todo e1 pafs pÍ1erleu ver
.Ahora no ten ::-mos má.1:1 que uu !dio• l V oj ,,u.i. ,·o¡i:__tl~)_e_:~!o tllle llH:! d,;Lleg-, de Ciudad Porfirio DJa.z y lrJs efacto~ -:lesturctivns- tl:e f'sta mEz• ~,
Durango, A. las 8. a. m.
cl&lt;t de me~th!Oil que tantos ai;-rlcnttores
,praotlcan, Además rle &gt;'!óltos ('Ufr,,.ñoe.
en los anlnmlcs renroduct.ore 3 se chhe
1-nicumr i;kmpPe la. exUrp11ci6n ¡fo tü• 1
• das la~ Vftcn.s Inferiores para nr.i de1nr e!no las &lt;lfl mf-or chltoP. DeEpU~S
-7p!,""""f',~'f'
c.¼ habAr probado por dos. niins una
vac-a en ,_J l;ote de lf\ kého sin que 1
/-~ : 'i'; .'. s' ~ ,;¡;
ae po,1~a ri la ¡wo¡_¡ia a~tura que debe
ten::ir, h:--·.- que di;abacerse do ella na•
da Pro to oiuro de Hierro ma'terable
ra ref"mpla2arla con otra. mejor. ltua
sele~ción rigurosa es tan necesaria
1,¡
como una rr-nmrlncción 1l)rudcnt~. v
:mra conseguirlo se debe llevar un rePreparadp por .J. DEÑAUX

un

'

--

flERNES 1 DE NOVIEMB®.E D~ 1907

f .a t1mrlt'l inmigración asl§.ti&lt;;a. que
do algún tiemoo é. esta po.rte viene a
nuoatro país, obllgO a.l Gobierno dt.
)'!é:xlco, ¡JOl' ;ouduct.u de_ su,,i :intor1,
da&lt;les oanit.o-:-,ru;, ;1 uomb1a.r un facu~
. ta.tivo mexicano (lUe con el cará.cte,
· do dolegaa.o di, Sa.11idad, réSJdie1a en
Hong-Kong, p:ua Informar con la
opertunldad dtibida el esta.do de aslu·
brltfad en que los !nmlgrantoa a.slil.L.~·
coo satén de au pale para el nuestro.
$1&amp;nd.e un ca1•gi, absolutamente nue•
ye en la Admlnlstractón Pt1blica, el
Consejo SuI-'(lr-lur de i8ulubrl:1nd sujeto
A l!¡, aprobación de 111, Secretarla res•
pect1V'11i despul'.!s die! detenido estudio,
las fm;trucclón que deherfan da.rRA 1
didJ.i, empleado para. el moJor cum•
vlimiento de sus funciones.

La.s dlsposlclones, dadas: en eJ.tmcto
son, las slgult1ntes: ''El delega.do ten•
dr§. que ha.cer la lnspeccMn mM.ica
de todos los h1migrantes y -pasajeros
quo vengan con destino e. Méx!co, con
varios objetoo, uno de ellos edtar
perjulclos a, las compaflJas de na.vegacUm, con guei Silll pasajeros soo.n
r-ochru:ados &lt;le ]os puertos me:dca.nos.
Cuando entre los lnm..igra.ntes y pasajeros haya algunos ca.Sos de enff'l"medades coatsgiosas 6 de las que se
soñalan mó.s adelante, el delegado b!l,rn. sabel' !i. la cornpafita nav1era ó al
ca.pitán del buque, que dOOerá dei'lin•
fect.ar 1a embarcación i):trn evitar dl
ficultades cuando 11rotcndan desembarcar en puertos mexicanos sus pa·
sajeros. Si los e1.1ferrnos :f)adP.cieren
pr,st.e bubónica. Uehcrán met.'.l.rse todas Ia:-i ratas 6 ratones que haya fi
bordo, y ya qu~ el delegado esté cer•
cioni.do lle que se ha hecl10 la desl1J·
[o~cUrn, e:xoedirá. un certifica.do que se
tendri'i en e-.1cnta por las autoridades
sanitarias en el puerto ae desembar•
que.

BUSCA UD.

La Se¡uridad, Buena Calidad y1Conveni11ncia.
T6mese ta molestia. de pas- ar A nueetm oficina, Y con gusto J&amp;
ensefi&amp;remoa lv! Motores que se tabrlcan en esta ca.;;a,, para mover
Prenlil&amp;s Molinos •e ma.iz. Bom bas, n1&amp;qutnaa d6 ooser Y muehos
otr1&gt;s aipa,ratos. Estos Motores of~cen a1 que los u1a, mayo¡l'!9 TeI!~
bl.jae y iiuperiores rosult!ldoe !í 10!:l de vapor 6 ge.sollo.a..

O-•&lt;J---0-••0-• o-•0-0-0--0 ~-0-0-•0-•• Q ••N-0--0--0-8

Compañía de Minerales y Metales S. A.
Oficina el'I M6xloo, o. F.
Calle !!• San Agustín No• .a.
Calle Ce San Aus.tln No. s.

Agencia en Monterrey, N. L
Apartado No. 251.
Calle de Matamorolii No. 180.

º Compradores

i~

Si la. compafiía naviera 6 el ca¡iitárt
del bllQUe se rf'hll'SQC é. h:i.N•r la. dt!"· Q
inf€'ccHin, dará. a.viso ft?.medlato por
tt:~égrafo al Consejo 811perior de Sa• I
lubrii!ad.

!
ó

De toda clase de Metales, Min~rales y
Productos de Hornos, Mate de Cobre
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros
ESPECIALIDAD

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

~
~

i

'?

l
!
!1
Y

8lt

Yl

A.-Metallgesellschaft Fran1dur an Metal Cs. Ltd. Nu'"-va York, E. U.
y Co. Ltd. Londres, l!l. C. Ingla t a. :\L, .-'Uemania.-Hcnry_ R. M€-rt~n
fng Co., Newark, E. U. A.-Usl l\::n'a.-·'J."he Balbach Smeltmg Y RefiD.· 0
a.n,vors, l36Jg1ca..--Compa11la MJ ne de Désarg1tnt1n!611 :-Ioliok,m lez I
rango.- mte., Etc.,
~na. de Foñolca, s. A. Ma-pimt, Pu- &lt;?
Cttrosponealcia:-The A.merlc

¿

En '?l embarque de 1nmigraclón y 1
l)asajeros, tendrá. ·euldatlo espt&gt;cial de
flue Ást.os se encuentran perfectamet• bQ--0--0-0-o --o-o---c-~ o-•0--0-0-.. o •---o+-•o-o--cr-.
te sanos y que 110 se sustituyan por
gente que ·riole" l::i. vtglluncla s::i.ntt.aria y que se encLienfre en!erwa_
No será.n admitidos en los puertos
mcxicll.DOS los paanjcros ó inmlgrant6s que padezc:1.n las siguientes enfermedades: pest~ bubónica, c6lera, fle•
bre amarilla. meningitis cerebro es•
pinal vlruela, c-scarlatino., sarampión,
fiebre tifoidea. tifo exantem:ittco, es•
u4fula;;, pah1diEmo con accesos A ac•
t11alf'$, hPri•heri,
tracoma, sarna, e
Establecimiento consagrado exclusivamente á En
é'l'upciones de Ia piel muy extensas.
ya sean sifilftlcas 6 ele otro origen,
señanza Comercial.
Si sG omb::irca algún enfermo, el de•
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
legado liará s&lt;iber· á. los interesado~
q·ue al llegar á loo pucrto's mexicanos.
la República.
tondrO.n QUI:! sujetarse 1 las cuaren•
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
tenas y rrstrkclont.'s qs1e sefütla. el Cú·
di.e;o Sanft.a.rlo eu estos caso!';.
internos y externos en esta Ciudad: .
,
F.I delP-.e;ado llcv1m'i un 1;bro, c_~o-- El año próximo pasado se expid1eron 43 titulas autoda cf:'crupulo3id:::.d con las llflU
pasajeros y las notas del examen me•
rizados por el Golrierno del Estado.
dk.o &lt;le cad:.1. nno de Allo~.
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos,de esta.
Residirlí. c-n Hong•King, pero cuan·
do se!!. necesario y el Coosejo do Saíndole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
lubridad lo orllene, podr:1 tra~ladarse
orgánicas.
á, cualquier otro puerto í"ñlno
Tel. 343.
Apar. tado 503
SuclllSal Na. I
Como·se vo. nuestro Gobierno ha to•
mado todaa las precauciones indispon·
Monterrey,
N. L.
Esquina
B
Juár~
y
Zona.
sables para evil.a.r en Id posible una
invasión de ctrnlq11ier epidemia.

Academia de Comercio
••GENERAL ZARAGOZA"
Director Anastasia A, Treviño Marlínez,

1

HASTA DONDE SE REMONTAN
'íiLOS COMETAS.

h Ian dO
El príncipe de Mónaco a.
za
desde su yate, entre Portugal Y Camulas, cometa.e qne alcanzaron la a1tura do 44'9S metros.
La mayor altura A que puede llegar
una cometa, o5clla entre 5932 y 7000
metros.
Recogerl0$ es mucho más fá.cll que
remontarlos. Para la.n7ar una 1i. unos
3000 6 4000 metro!! de altura ee neceslta easl un cUa. de trabajo; Y para.
lograr que atraviesen á. gran altura
zona9 de vienatos suaves O en qne el
aire est~ com:oletamente en calma,.
se necesita. quo el barco desde donde
ae oporo,, marche á toda mtqu~.
También se han lanzado globos que
Jle¡:;a.ron á. la altura. de 27.000 metros
? desaparecieron '))ara siempre; J)ero
sirvieron para sumlnstra.r datos sobre 1a dlreool6n de altlslmas eorrlentes a~reas.
Globos pllotoe han servido también
oara comprobar que en las reglones
!l.rttcas, cerca deJ paralelo 80 y á la
prodigiosa. ele-vsclón de 223.00 metros
hay vtent:oe que, tlemm un&amp; ""l'elocldad
de 1# ldl6metrns por hora, 6 sea
muctlo rfi1is qu-.&gt; Dinguno de los -pró:xl·
mos '- la supe:rficie de DUestra. pla-1
~~

.

.

DRL

SISTEMA NERVIOSO

"Fosfogticerato de Cal puro"
e. Avonuo Vicblria. 6
PARlS
"l" FAnKAC~

DE LA

TUBERCULOSIS
En todas pa.rte1J se ha
cnrpeñado una borroroaa

lucha. ooutra. la Tuberc:u•

l.f.rrible
que oausa en el orbe entero mis vlctlm~_que lu
guerr:is y epidemias más
desastrosas.
A'LcndJcndo el grado de
propagac1ó11 de esta en~
3 cosas q~te amar: Inteligencia, va•
krmedtd, el peligro es
lor y honradez.
unh·crsal; y en tales co1,diciones e51111.1, inte- ♦
3 cosas que v.éimlrar: Cará.ctor, dlg- rea.ir.te el tljarsP f"n todo desc:ubrimif•nto &gt;1us- ◊
ceptibl~ Lle Ueienl'r la. marcha. de dict.a enfe:rnida.d y gracia.
wf'tlad.

RECONSTITUYENTE

NEUROSINE
PRUNIER

NUEVO TRATAMIENTO

3 cosas que odiar: Cnieldail, orgu.
Uo é lngratltud.
3 cosas en que deleitarse: Hormo' sura.,, franqu~a Y libertad.
3o cosas de qu~ g,_1!';tar: Cordial!dad, buon humor y alegria.
3 cosas '}Ue cnltlvar: Buenos Ubms, huenoe amigos y buen bumor,
3 cosas,,.,,,,,, gobema.r· El tempera•
•
... ~
' "
1 mento. In leni:roa y la conducta.
3 cosaEI que ovttnr: Pereza. chis•
mes y chant;as de mal
3 tosas por ~ué com a.tlr: Por el
Jionor, la patria y fa, mujer ama.i'la.
1
3 cosa.s en quó pcmm1': En la e;lo1ria, en la. muerto y en la. etern1dad.
1

r,:to.

]u,,is, r11te. azote

F.n !!Sia orden de Ideas. debemos ciar la
BACILINA del doctor Max RJ\.VE.NET.
251rue Vaneau, 1&gt;a.r1s, qUe es el descutnmienro
ma.s_ lIDportautc del presente ruglo: puesto que,
hab1t11dosc verifica.do con ella~tes e:ipe,r1me11tos ea lOE llespitales de~. todas las
celebridades médica.s la ha.n proclamado llOmo
el Remedio más ellcar; cm18Ci.do hasta el presentet.Jm.ra mmhatir Psü1. snfl!'nne&lt;tad.
La JjAOTLINA. del doctor M. RA...VENET
ha. Jorrado li!lllnr- l
deei:irer:moedesesper_aQQi. Ella CUl'til, 111) SO atnent-e la ~et'Cl.l·
1011s1 SW'loNB nocturnos J Hemoptl.m t, Eapu\OS de san&amp;T&lt;J, &amp;40 ta-mb1en toda clase d.e en~
íermetludcs d,;il Pecho : ¡;aa, Arfilta, 011tarroa
11gudoa / ortJn{cn1, Br1111vu fl trdntc1:a, Pt,w.

milt!:!

l

,ra, OpP11al6n, Larln1"'1LÁfbfJ{l, lnit11enz11, fla•
vuw~mo y AMmla psrlUUla&amp;a,

Di; Vu,u en M11rit11rrt~ · G. B. SOHllUUCHIR,
Yc.11. totla.alu liut11u Fumadas 1· Drogutriu,

Restaurant Eastern á 1._ Carta.

CHINESE CHAP SUEY

1

Restauant Chino ú11i co en la Ciudad.
Pescado, Cazay Carne. a1' Gnsto.

Servicio de Primera Ciasy.
Calle Múz uiz No. 24

TORREO~"

NUEVO
DIRECTORIO DE TELEFONOS DE M8NTERREY~
La nueva lista telef6nica se ha arreglado y· se e:rpedirá como para el lo. de Octubre de 1907.
~ Su nombre y direccióu eu el Directorio le darán negocios. Para cambios de dh-ecciones, nuevas insercíooes de fa.s mismas 6 un anuncio eD el

Directorio, dirija.se á -

H.R. CHASE,Calle Matamoros Ne. 203
6 llame al No. 56 Monterrey News.
-o- ❖--:-..;..

fr

J
1
1

d •

¡

�..
1'1ERNES t DE NOVIEMBRE DE 1!'J0:7

~~

Jip~~~llg:~~d;;~~~r~~~e=~~º;rs:.::~
mi en tos nada comunes y en IILI i res-

"El lVIonterrcy News"

~~r,~_;;:1e:;~;:!.~~:~r~i~:•~:{::;%;:;
vuc10DE ~ ,¿A.R.i~1..,_

Jl:di&amp;ne• en Dpaflól a
SON ,__...,...--Propr"tet•rlo,
J. A. AOSERT
!..
,.__,del vapart&amp;·
(; F 'l'RY01', (ierente
•n::eflto Je ~f1ch°!ient1:1 do AnunJ. 1. ZlMJ:C
,
el'O Edltloio del,
dos en ,.,¡ e:,:tra.DJ 41 ¡, san AntoBanco Llel AJamo,
'

~

~u_ ,. N, ~cu~ ENTO SELECTO elr:!:u~~:~o:1~~J~do~
~•••-,...___,.,_•-•o.o• &gt; 9 0 ~ • =--:; •

.

vW, 'TGX. soN Reporter de notlclu
W . .TOHN
•
o4i$Jlé&amp; TEt-'
Eodalf'S para &amp;mll&amp;l!I
,étono No. 419.

.

Pero Carlota. ~0 qllejab!t. dQ dolorea

}«&gt;41t"J

!

---***ru¡¡z¡*•·~~'
"'"~*****Fm***~~~
·,. ~,.~:,'. ,1-L.·.·.*...,*,,****

earlotª•

_ .....~.~............._._......_A.A..&amp;A. .

~

1

~ ~~ ~

La p •
rima

1
¡

"

1

IV
·•
ra.dn. de cam.po, lla.ll!iba.se entre
me,
1
1
meº
una. vez, prima. Cae.. lf'ikld el Jardinero, quien qult'Aa oonst.
Postrada en CA_ma, yª pa.rece-r
,~.
1L º'.El
Iota.. ¿me quieres, (i no?
&lt;teraba. al 11rl1IJO ccimo u.a terrible
jorada. de !fll dolencta. solicitó una
r,ldJase to~la ..i~fe,ipoud
;r.W•
l',lo11tereY
Y no 6,
-¿Mo VUelVOf! otra. yez con la, rn1S• rival,
eutrITTlsta con Carlos.
~e Di,-¡ia:rie.m
s,
ma. preganta1 ¿Dua&amp;a acaao WQ
•- -1
., e arNadie bt;:o la. menor observación.
,.,_.
0011 sorpres.'.1. de todo¡¡, auunc-iv
amlStad 7
los que :i.brlg~ba til inl.untu lli,: re¡;r~
El. t&gt;rimo :D.Q 1M airRYfa Ji rompe,·
A.oa.rtaiio ,Pmrtai_ No;¡.~4-,
-Ya. sabes tJ.UO no quieto hablar i.ar A Parr11 l•U ileguidá.
el silencio.
JWk:OCi'1l 111..
de eso.
-4:&gt;es.earfa.-diju- ¡~rmanec~r a,
ca.r!ota Je Suplico que se achercbalrn
Te!IH'ono.e: Otle.ln~i ) 1
1
"
-¿Pero es siqw·cra '"•onablo q"e
A. fln de que no tuvleae que ,i ar,
1
..,..
"
q11t :1.lgiit1 lli,mpo, 1~¡;ún habfn :oro..,
NO.me~ 1t1M1tss ~ can-taYe&amp;
me e.mes? :N"o soy máa quo una &gt;n!1&gt; yectado. Pu-o :my c::ic;a.vo de mi de• muy alto para hacerse o!r.
d~b'l
Por un mes _de susc . 6a • u.i.,f 1,Clt
liz aldt.iána, sill lnstrm:icfüll do nln- bcr y tcn.e:o que cdcl;rn.r una entre•
-Carlos-dijo con voz muy
l
~or 'lln ario &amp;e sasericldt¡ H•'-4 ~
guna. 'c:las,J. ¡Que. triste l)apPl hada ,Ista. ton• un ingeokro quu m~ h'9, 11:.1.•
¿erea. feliz?
L,-, mitad
"'
yo sl fuese tu E&amp;posa.! No ta1•(1ar!as mado r:ar:i. consullllrnw ;u::ere~ de un
-!Por que ttl.é to pregutttélST
en avergo¡:¡úrte de mt, de wl lgR.:-'m:to 1mp0rlimt@, Yi,lvu·(i rnuy
_...,I)eseo saber si, r-d'rno lo cspo:ra•\
1\1
•EL MOlfTEliiN NEW&amp;•
noratJcfa., de tu gusto.
b:.i.,-Si.
tu. mujPr
te hace
1 9
, titDflto.•D
MY fel!z
hasta dieho.~o.
don e nn ,...
j.lUm• 11 17.1
Se ha.eo r08,PGn.S&amp;bte t8lt ~ 8
1
rumntoi, qui;! té a.rngie11
n
,
-Voo qUP. e¡¡ imposible MblM' con• 1
- . , e ve ... d.~?-Dreguntó el tf .K-flo bro
ue,rle serlo
¡'
1
ligo, c,n1otu. Admito Q\lC nuestr.oa de l'-...., CO.S'l.
1 .!Pues en ei.e caso, hlce bien.
j 111
l!U sus,
,
'
J pat11ciouei;; e~an
muy nlsttntai;.. '[u \,, ---:-.:it, tló, Y , Ji pruebo. de ello, dc,Jo¡
-¿Qu.d quiere% decir con e.so?
Sorvlcto co:{fX!eto de l&amp;
pa.dre e3 un un pobre labra.1or, m 1en• · .. :r.2,i 1.;1 1 mal~t:i.
-Que h:c8 bien oo negarme é. ser
cla4~
reetb do por &amp;lamttt&amp;
teo :-1
e.o. n
tl"B$ DflcfftaS,1
quo o! mio es un ;oml,,··, c»lto
C:'r es,~º
A busca,· su cquJ.' tu ee11osa ,re acuecdas1
,
l 1 \t
•
~trn~Poseedor
le una 1.n:,11;, fort. :1 ,, I paje füi:..a sel... meses dí_-S1,1i1és.
-----SI, Carlota.
Servtoto EE!peciat teifl&amp;T'&amp;:000 lllle Í:, EL VENENO D~ LA IRA,-LOS EX· 1..,Pero oso qu(t impcrfa'I ¿No =s mi f
Eres, !'lef'CfiTI yo quer1a, rlco y ,,1.
eirt&amp;f&gt;\ecl.d8ff en . .
PERI MENTO$ DEL OR, GAmadre hetmm1a de ln. tuya.? ¿Acae;~)
Ill.
ves tro..::iquílo y uUafocho ¡Q~"' rlls•¡
~k1!9,o-dM~\ Ge l&amp;. ,R~f:ill~,
TES,
_,. vaelló mi µ.,die eu casar,o eon el.e.
n
t·n·a "'"" '" e'1slu.ci• " hables,
~ _
-Hablemos ro6.s do eso, Carlos.
d u,·~te eStR tlam-po, ile ba.hfa e:,,. VD accerlido á. tus de-s~os! Obhgo..do
'r,n; PUBWCf'N CO,
Qulel'O (}lle mo d 'l.l una N!'SJUé!y- 1Sil o
a ·'cJS e.m Cata\i;-i,, RL!~ HI.
:l trahaj&amp;r. estarta.s a.fin reñido con 1
~
••1:')¡,,la. Ultt!ld
1
\
•~ , ...... &lt;14, .;,loo,D1 ••
_, el mundo est• de "Ctt•rdo
ta cat~:góricn.. Miraitle cara
car8., \ I Sa V d~c d,i,,¡;c,,o
~'.l.l'.tr:-&lt;&lt;J _de tu familia por mi crittsa, porque era
...
o
en I ·•
t ,
. 7
03 t,(,g(){:l¼, k
r&gt;-·,.:.i.oe)
nn.::i. fah¡ea
l
. d
'
·E t
. t! i ha
T Utl 0
re,(".Onoeer
que la ira Ó -la &lt;::ólera e,; 1.-"'leNoa,ce-p
a,g pOr eB[lOSO. '
mc.:k1o ' adnl.ir·:J. bl.WLail.B
' t
.,_ t· 1 .
(C11L'lCla..O pODl"e. • 5 oy sa ¡,: ec
Sta,~, H, Wll,J,,IJ,fllS
·
Carlos.
rnB '.l..at.,\.
~· m(, al&gt;'"rO de mi ron€rtf:!
,1J\"
I
en
\í,eo&amp;b.
ron.la consejera, pero además rnsu1•
A.
"- t 'I
El tr. a,b,4to y b OOmp:i.fiia d.- L'Zl:\ '
Q ...._ u
t ! N rh bI
d
ta, segün la-s m1\.E redFmtes investí·
¿ mas
O ro.
mue~e, b{.•i·11os~1 a•:ularon á CJ.r!r~l _ -;-i ueHI si,•:ncha e . . _of I~ ldesd e,
'
que es también
No • Sé q:ie
,·as á odiarme......
l d.
~ ('.~ªt·u
' 1a,...-~, 0 {'J)!l,;e j V,') 1" 1f ! ~horn
:i,:,,·,r. (le-be:iasponsar
lC· oen mt
e lC a y 71\
:!l~
gacl oneg c\,.ntfficas
.
'
? • ~
1
e ú el'Vlºd ';·
la tuya.
1
un, vPnf'nn pern1closo, do suerte que
- 1 , Qui arte.
, Nunca. Ha.gas lo qu
e1!!'. n1A:, Qüc •!!le). ..;.:nf,;taJ ft,t::...:r~·al 1
_ 'lnicam..:n•e tü hubieras porlido Jl.!61
T.e.11 l)f'rsonas coléricas se envenenan haga8'. Te agradezco tu fr3.l](JUl:'.Za. y '.l to&lt;:1:1 1,rucl:o..
1 -· 1 )"' l 1
l arc1'1
sr misma.a, e.; decir, come-ten una procuraré remediar el d.'lfio r1u~ lll&lt;:!
El D"l!&gt;.IDO
Ia· In!
· • su vez "'
, f!U-C \ ~'- ··•,::i:r.:t.
1 u;o
'~
-·f'a:-lnta Carlota tu me ocultas
•_
eiroecfo, die suicGidio. Uhn sal1io ame- has hecho. Ni to 11.i ,:--o tenemo~ ta Sí'·LC:l.."'Ul/ LO:l d ja.rdi.n.e.~o.
~Jg(in ¡ &lt;;i&gt;Cl'dO.
•
rlcano, e Dr. atPs a sometido A culpa. de que Umes
o ro.
; _a Ptlmera .se 1·e~~~t16 a; p•.i11ci-BL PNO no te Io revelaré.
pxa;men, f'-n e.1 laboratorio rpslco!Ogico
-Pero sonemos siempre bueuos P_,o, pero al f1n. ccdlo á. la:; 1n,;tc.·1•
__ . ·\unqnc te lo suplicara.?
r1e Washington, 1a resp1ra.cJón &lt;le di- 1 amigos?
c1a:;; dQ sus padres.
_¡'~0 11 ,,_, a1Jrume~ Cii.rlos!
VPTSas penonas, ya coléricas, ya am-¡!iiemvre, C.{lrlota!
Desl)U~~ de la Ctremoni:l y dd ce-·'Por n:o~. OarlÓtat
PO"lf niueho 'tiempo t,a prna1ec:1d'o ra !l:idas, ya bajo ,el Imperio de cualr¡nle-Lo que te aconsejo es Qn&lt;' te ca• rr~•~tui.:1_idn·utt! banquete, vart~e.ron j
¡Pues ticn. o:r_o! exclamó la er,.
creencia de que et vasto Safado do r9. otra pasión de tnimo. "F]J producto ses con una. mujer de tu ml:srua con- los r:,:Ié? cuado~ 11ara. Bo~gonn.. r~rs I fcrma.
;.Qu!HCS darme un beso'?
Tamo11ulfpae, áaombrosamenh, pr6digo clt;&gt; la. respiración condensado en un" dlclón.
del Jtmlmer?·.
xo lo sahra ta mujer.
én riquezas n:rttrratea, permartecta pl'O tubo á hA.ja temperatura se Jiqulda. Y
--.¿Vas li hablarme otr:i vez?
Pero el viaJo de bofa no_ fa6 fcllz. 1 Carlos imrJfimlú nn ósculo en los
do un tltt.argo absoluto y de una adquiere co\onicione-a diferentes se,,
-SI; de Catalina RiJ;!;and.
Las emCX"1ones, el cans:mr10. l'I frío rird'.entes labios de sn prima.
118
'1.nercla., qu&amp; lo hacía ciuedaf en deses- ¡?ÚO el oi;ta,do 08 Animo d·e la tWrS'OnR.
--Si te emrcfias, acabaré por ca· de]~ TI?í'he _d:m1.ut_e IIU largo lrnyec• 1 ¡To amo.ba ...... y te amo-murmuró
¡::,erante "statu quo," en tanto
que aometlcla al experimento. úlcho lfqni• sarme con ella.
to, 1:1d.1s¡rns1ernn u C,1rlob1, r¡11~ en.• Car!ota.
.Dtro• mdoh0$ Estados de la Fedel'a-- &lt;'lo es incoloro cuando procede de una.
-Vas á, !)edlrta en matrimonío·?
t:6 tlr1tan()o de fici)rC en el domicl-1
La amaba. ,t(. y crc::,-hrlos.fl in•Hg
-cl6nn con menes elementos que ~ste, pe~ona tra.nauna, obscuro cuando se
Es poslbli.i, ya que te tü uo me lio _de sus soegros.
! na. ile hat'erle ff:li.z, le ha.Ma a.rojalograban·adetantoa de distinta&amp; Indo., trata de una do un colérlco,
gris qulerei;.
d.leron 1:'!stos tm
.. porrnncta allru Ido en brazos .cto otrn mujCT ,1e me-jor
fes, y •n verdad, que- nada hay rnb cuando so ha.na ba.jo el µeso dg una
-S; q_rre tá le gustas Y que 1rn~df' ,~ ~ su malestar. l!á~. por d~'b'.dlcha, condlei6n socia\ que la suya.
hien fundado (lUe esta creencia, i la gran pena.: de color de rooa, cuan- hacerte feliz.
C.!r.ota fu~ Amp~mandn, y un m~
-·Qué fttiste conmigo'
par que nada también~ mb f"e1.tt., &lt;!o te domhi"a. e:\ remordimiento y as1
II.
c!i&lt;'O l'am!ldo ñ. toda -prisa. aconsejó
C¡rlata no se mrivfa. f'.1.rr0-s le flU·
snc.esivamente. Dt distin.i:rnido mM.1Ha.bfa.n-se reu:ni,do varios amigos que la. paciente regresara. 11 eu pals ~o 1a. mano sobr-e el corazón ,. n 0:o
,,
1
vo.
..A-"
ro Doctor Mendoza. des.cubrió no b.o..ee on honor de Cati:o1'=., llegado el dia an• r:ata.. .
j con t'Stn~OT ,...,.e no fatfa.. ·,·La In• ~' •
Esto,
11 espr1mcra
parece mue h e, é1 curroso
•
renómeno de la RU• terior eon bjet."l de pasar U".'13.. t empcr
A ,. r se hl zo eu credo.
• ., habla
'''"'
-con{r¡;¡dfotorlo,
enú!ramente ex.tcf.ó,
feliz cl'lat.ura
deja.do tlc l'Xistir! ;;ri.
dición colorada. y ah01-a. rP~n1rn. quA
-"r,;;,

...

ü1tai5 aei AJt(I,

Se publ!e&amp; todOB los

..

ie:,

º:!3fe

~

L

•

•

•

del;:...._r ..

1
1

'
1
1

.tlftch!'!ii

!

'

...

t

,·

~:'!t-

Dr

d

º

1*

i
*

i

'º""

¡

¡

~- t,

f'

'.._:i! !

~

*

~~e

1""

*

.

*I*

..J

~

l rogreso de

1

1

·

Afem:iones Cloróticas y Escrolulosas

1

.!

7

•

!

tlP

V
'

~erfectlffl8Rt8
I
I'
asimilable •J eminente•
mente numttYO y que no
SQDfl,

fiªi~it

snnn
como el ªactor
vv
I

ma's ·ur.portante en el
Uw

1ratam·1ento d..u la o;s·,s
U
•

.....-..._,

"--"'. \
~

_r

,'

~
·,·
'..t~··.,

t0n1iena substancias
lfn•
'-d'
tanies que los ma ICDS
.,
consl"daran Ia Emu1S10D
~;¡

,;. .

)

~~

• •

*tl
*~,,_,.

s,

f

'

!/i

Sin ed&amp; llama
:ilD!I\UÚl,II
·~t.lJD&amp;.

{,;J·

clucJ::ión radlca" en el campO, en for- nista.s que n'OB hablan de p?nsamienma de fincas rurales que e)(p~an sus tos azules, verdP$, Rte. ¡Verdad es que
tierras, ya destinándolos de semb r at r¡ue hubiesen en el
d

r

',i

J::..:,i:' '!

Hamlln, Gomer

Je·Xlijase siempre 1a-'
...._

s

11 ,'

I f?,'o~;;;;i'b;;;:s~--::----:----:-"'""""""''""----------------------------,

Pídanse CATALOGO ILUSTRADOS Gratis

~.:,.·

;i~~~~;:~f~:i~i!i.~~1?~~e;~: r~~!~~t{~i~~r?~;~f;~5. LUGAR CONSIDERADO COMO RELIQUIA ·¡¡~¡
Legítima
~
1s100 de cott~ E'
g~;~;Jf:~~~~i~:.~if.~~;1•~n~~~: r{~f~i~~~~l::l~~:i~i f~~tzª:
r., -·~:
. ;~::e:.-, ;,~ mL~~!!~~- . . J

•

PILOE&gt;R1l.S l\l1le10N1\.Lp$,con!Jla Calentaras.

1
d"f'icultan
su curac•1¡;n
'
"!°"&gt;,f
I
U '~
.·Íia\
··-..~
~
._
Es pm ser un alimento conoeRtfBuaJ ,, .

V

~\~Íf~

¡·

1
:

**;,'i'i;l:','~,.(:'ft*~j\';lf¡**~~***n,,Ulti*****

1
;~:~~n~:•d:.~•o~~,~~,.•';~::nq;e ::
~:~.1~0~0~~!:'.,~"'v!~~~~\tc,
',.·~·.
?xportan al e,xtranjero, ó se remiten
;
. ;,;¡.,s.-:-~;✓:,:" .• ,_,,
LA MUt.RTE CE LAS ESCUADRAS e-1 ,:-qu:i,·alonte di'.'·¡'. tnn&amp;lada. O ID»
~-----Id~ la antli,;1m póh
do &lt;laii64,
, cent:ros come('clales mejor situados· Volvleoilo al Doctor
GatPs cree 1
COMO SERAN LOS F'UTUP.OS BAR·
~nU, esa •1)"061 lliflad, queda. ¡ror
comercialmente, p.1ra que allí se rea- P'Ste -sabio qt1e la. indica.da coloración 1
cos DE GUERRA,
'. ver qu6 clase &lt;le lmque reemolaza!icen y se distribuyan según lo exíja es debida á. una. toxina produc1dfl. por 1
1rfi. rcl ya. lntltiJ acorazado. E3 mtíS
);, demanda.
¡ tm mleroorganlwm patógeno. lnYP&lt;'t.&lt;i1 Pilr
c:::tr.:1.ña. cc,l:acldenciJ., haiie I que probahlA que _el arte do lo, consEn tal coi,cepto, resulb que el Es- Í dá la türlrl·a. dP. la cólera en tm bom• 1
::munci:i.··to fimult:í.n~a.rn'?nte P:n [r,?"la-\trucclón nayaJ eaag.a del lado opll"'..sto.
\~do careoe de un cerrtro de fflll!'f"C#do I bre Y en un a.n1maJ h{l dete-rmlnu.do. 1
tc,rm y ¡,15 · P..stu.dos Unidos. la auarl- r,ar.rific1D.dOOo todo 6. la. velocidad.
¡:,ro¡:I~, en el cual ~ucda e)(hiblr, de¡ en n.mbOB vis.fole trri~butda,t, n!'rrl'~
ciln d&lt;' 1m in-rento l\:w:mdo 5. r-.n,:plu• l~n ese caso Jas flotas de guerra. 4el
re!leVe, anta el mundo comerc!al, los Isa. Dedu~ de esto:, el 1mUcadr¡ nn('l•:r 1
clomi r la gunm naval del pu1 venir. pon,-enlr e.stu.rt'in .r.ompnesUIA do bU·
lnffn1to 9 elementoa de riqueza con que que Ta r'l'ílA~a.. c:iiando llega. á. n~ gPs-- I
Trátase. en crcct'.'.!. de un (leton:idor 1 ques del tipo de ios actua.l.leS destrocuent::1 y cor ende no h11. estado en to extraordmar10 de ener~a V!b.1 v
dc ticcn¡Jns mcr':!t;'•l al cua.l pucd1J 1yers, llevando á obrdo uno 6 dos ca•
eondicÍoneS de just~r, con armas igua- :¡:&gt;roduce un pt~cl1)lt!l-do qufmtro c~pa7,
&lt;:On~::.g~rsc' qi~t? U:l:\ i.:rur,a.dn. p~rto- ñones. CJ.nro es ~ue un barco de eF,31
les o.n es.e gran palenque moderno en de da.r muerte !i Ja pf!rsona qne in 1,
rontl', l'U vez ifo e-:rtall.-i.r en e.1 I!lO· rlase d? u"á. ll.- pi.que como una :p'ie1:I ~uc se llev°' la !'alma, quien 'me- a.bsorbieso,~ '.P'l~!l la lndkflrla ptoma.imo1to, rkl iu: •::;i.eto -v:1.ya. á hac?.r C:{· dra no :Jien h toque una. granada en~
fer anuncia su mei-cancia.
na es, :o.e~ dicho, d~cto1:. e\ YE'nf'no
ploslGn ¡sn r! iut••rkr rkl llll(!Lle con- miga. Pero esa. desvento.:\.l. es.ta.rá.
E:1 Estado de Ta.maullpag en suma f mlia vio!r-nt.o tlUe 1h monma ha- lo.~a'
' do -('le~cnbrlr. SI rE&gt;Currtmos ,\ n11r,,-,tr" i
tra l'l cn'l·: ha :-.irlo diri;;;ida..
[ compcMa.3a ou su rc-lativa llera.tura.,
o habla podldO, hasta ahora, car una ¡' propla experiencia. ri.a.ro ser1 el J-,~t_o; 1
En cit'"l's h~r;r,i::cs: l6&lt;~ pot~nt\c''&gt; , 11;1r-,. {!lle una escuadra entera. de dlqnn· no re•n.._.,. ·""..., ca!'o ue
a
~dea exacta de los Inmensos · recurso&amp;
d
,._. .,.,...,";
'1.1?:tnrn.
ª~'-'nor.a.dc-. r&lt;'ri':l'. té!P.. 11tn.ctnb'r-" á. cho."! bUQU'?é\ podr!1, se1· con&amp;i.ntfila. con
•e vida con que cuenta, n1 e sus¡ p(-r~ona conoolda rn,,.,t ,
..
J s0
1,r 1•ycctikn c:,.:·¡::~rlns de a!to3 el mismo oline:ro que hoy cuesta; un
f ti
d
1
t
1
explot
c··n
"'
•
R
n(' rf'&lt;~lt"
1
10
~ ec vos a e a:n os en o
a
. 11 rons~u,mcla. do a.Igún YiOlf'nto
f'Xl}~ós\vo'.~. co;110 l~s pr'.mnos na- solo- acoraz..'ldo.
t;le esos recursos, y de ali¡ ~a venido : so de cólera.
n'2cc- 1
1,•íVl' 1•rc,tf'ri&lt;l~:,1 lo ft:eron n. l'.1. r.ntt_ _ _.,..,._ __
1a creencia de su estancamiento, quei f
1
f'1!~t'.Ta ri·,m.l:l;i. s{, _iil-&gt;, cura Cct !·:i::1. CIRCULAR A LOS CONSULES DE
~1'1 esta ocas.tan, a( revez de lo que alProcure-mos, puea, cuic'Jados:amente, ¡
1
, -,:\ci,t.-11t.ora er,t~h::i 1L 1it•Jf'.~ :i' chño
MEXICO EN EL EXTRANJE,RO,
J3Una.!'! \&lt;ecea 15e ha visto con el ca- 1
1auo el aire que- expiramos. te r~mn,
1 Tnsult'1nt,:, rlel eh•-.. u, &lt;lc1 mcbl con~reado progre!lt) de; otl'os lugare!il, es- tPnga incoloro y no olvidamos .ClUE' 1:1. 1
l:1r- f'! ,:rrt:41,
\ Por no hacerse fa.a an'Otoot.ones coent!lrantentei relativo.
1ciencia,. de a.cnerdo con la r~U¡,,,ión,
, ~cim•jant..., invrn~(l, f'l éstP ¡:_,!gn l n-,:,,;¡1onrlientes en lo-s documentos Ua. La mla patente prueba de la ver• no.; aconsejan la. ca.Ima. y l.a. paz. T,1.
fi &gt;"-1:'r n·. h JJ'l"'•(".~ic.,, 1r 1h l.-1 fJUi! 1n.1dos rna.nttlesto;:i, que la. Ord:mauza.
Jlad de lo que dejamcs asentado, lá primera. noi; enseña que la !ro es un l
prPtf:-t\fJ~n Sll•·, (];_ C,('l!hr_-lriC'rf:S ntr'tl"
lenomo• en Jea certámenes inlcindos 'veneno mmtal y la. segunda procI"lm3
;ir·l!';r,-.s 11 aT,:•1,r,J;i1 c. d ':iu•.;ue :1''.--'.•I Uen..:::ral de Aduaans exige á lbS bnj)or aque1 Gobierno, y habllmente or- blenaventuradoi,; a. los .p,acrflco!l. Ten- 1
1 mz:vh ccJm') &lt;"1'"·TI'Knto o,, cor,ii}::tt'.'.
(l.LlOS en e1 lIWGco ,,fo importación, la
panlzados ,Y llevados á la práctica por gamos p-resent,e t.a.mbién q~ ru¿,_stro
1 ,1., 1.,·.n&lt;tl. ~uerl&lt;' •:tt" .1:1. l1al1 ,fo. :'"llsil I Sccrdaria de Ilelaei'ones,
a. inlciati,O emlemb:ros de la Cámara Agrícola flro-11io interés material nO&lt;; lú acon-1
ilí:,;o itt~:ir;,.n•c'-r- 1:t'&lt; •~r,·mdur:1~ ~:-, ·, l'U dn la d3 Hacienda, ha. librad.o una
lo Tamau.Dpaa.
Mja., como lo Indican los -refranos:
1.-.~ r,-u, , rrirn. 1ncairr.vfl.lcs.' 81.; evl- e! "CU lar A todos los Consulados, para
En esos certámenes, so ha podido Las n,oseas se cogen eon 'miel aue
1 r1 11 t,, c:c" (-1 hl"11dijo r{1ln 11!10de r1;·- QUC- Ji0r nl.ngún motivo adi:uitan decla.
-palpar, de manera lneontrovertlble, no ccn hiel, m:ís apaga buCtirla palabra
; _~:irr!' l"!l. t'.•.nt•' r;u,-. rr'}t·-••-:fi r e~a. r::.cioitC"s dudosas Y exijan q_ue la. t.olos grandes adelantos que ha logrado qua caldera de agua, y t,tro~ iremem· t.cci6'l r.-, ~:-:1&lt;.t·· (ic,;cJR e! mom&lt;::·n- i ~_.,;!dad de los b11lt:os de cada man!Saben
nuestros
lcctorea
qu~
cr.
los
..;.
::it.-.to
Unit'.o!l
te
pr:::!C!!!i
-,ertl'.l.ilei·e.
"i"crcr:te!i'.n
por
h.
!r.C!I!t!'i::t
1c·1
_:;~:i.a
3
~n aquella reglón, tanto la agric.ultura jantes.T6n~c. 0n fin, presente que
i."' o: ou~ k-=; p1 -nr:hr~ {!,i oc,•ro ha• :if,;tn,· sea. u11a Y absoluta Y ,a. laa
Almirante
Pau\
Jo"'-ee,
cuyo
cs.d!l.ver
fue
tr:!sbdado
desdo
P~r!::1
á
loo
m!o
'.!!.~::!
Esl2.Qos
1;n!co~
uc
h"'.e,:.,
:.'ILh:ho.~
tomo la ganader1a; ramos que hoy¡ como dice Saaweidra en sus "·Empre1:i·~n rk ,.,,,'.. re:·~ r:-•1,i:· c,:,,_l :-1 fUE• aduima.s, para que en igual sentido
lle explotan con suma Jntellgencia,
"el que se deja llevar de la ira, sfto-s,
hermo~o monumrul.o en el que&gt;.
,n !k p,1:;T"1l r:~c&lt;J-;&gt;•·•,•· nor ,:k?.m·'5· uo1mcn y rogulen sus vrocedimten•
Pa.i-a honrar digna.mente la. memor b, del !lustre I!!I.V"egt.nte se ha. co:islru ido un
-cibseNanda. las máe
modernas- r.,,_ pone en las manos de quien le irrita
'
c.:;
11 :-(l~·nct'.~~:" Jli''._'??~n zt;U seno tos.
t,or a.hora, se llan deposita.do sus rea toe mo!'ta.Ioc.
glas y empleando \Os mis adelanta- las 1la.Ye1' de au cor&amp;OOn."
1 ' ¡ 1l'\Hlllflllb
,tos elstemn.
rt
:: -.: ~-' ,:e,~ .. ;} lit.~1~.
-Sei'ior, dljo Nlcollis Butln. alllg,t.¡. -~- .r:1. __ ,.w iü::: qu~ 1u1· favor es d que me hac.l!ls¡ la tranmu.d tiene que darme. dinero_
ca;s! nogro, 11. pasar de Jos mtl1ares de
Creyo Rabourd!n eme Nicolás tenia cho no se prueba mi.Ca.
.
.
c..~.i L:t1if:-~J.,
quilidllrl en i'ni frunllia, el reposo en
-¡Bueno! l.Y qu6 más,?
estrellas que se ven cuanlo no hace una pistola deba.jo
Ei;to ~ncedló t. N!co.::l.s tim :1::l·:crttr
511 ropa, dtó ll,D:
;__, !". ~ ...01· i;· ~:1- ~G. ~.:. u.,:r.;c ·_, ~,.-~,:·;:i 11 mis noches .... , •.
-No vamos á [a. Poulardiere.
lnna..
brinco há.cta atrá.s.
lo é1 mismo.
. , ~
:t'.:"'.iu::C.-\ (;1.~:.~l
·:, ;-.;_;·:!\
Y l'!t&gt;•'
r ruunife\!~ó óe nuevo aquella. afl[1'.)-\~'
- ,,
De ouando en cuando mtraba )rico-¡ Pero Nlco'.ñ.B extendió el bra2;0 y
Por- lo 'f!r-Jllt!l se r.111n1~:5 ,:1 confi"'Il·
71
e:t:.t~l ,o •- _:-, ,5" 1clf.u que tau profundamente habfa con
-vruños 11. un pequeño cortllo que 16.s A su alrecl8d.or, como si temiese I apuntó con el bastón al pPC.ho de Ra- rn del scilor Fe:·nud. 11cn h:-. l'"nilo .:t'. _, c,3 _,., ~-&lt;. :..; 1
....,, ia ~: . :··.. ..1,--:: -~ ••••.. ;.1-;:: ..J.t,, '¡ movtao al señor Peraud vor la misma.
está a. un cuarto de legua. de a.a.u(, en el ca.ropo la presencia. de algún bourdln.
&lt;:!:X!lge-r:i!l? 1m· lattto la cxiH"l!f;lf,n !!t'~
~ donde el señor Feraud me ba da,. paisano rezagado.
-Yo creo qim te esUs burlando de dolor, el a.nciano ma?.l~lrarlo se ··t·nrt:-,: .•ti. ;.,,.:r c.ufü ¡;_ i.~:C! :;.1 1':J.•• r •, u•,..:.1na:s ;n::i\ana,
Sin embargo, no tocaba á los bJdo cita.
-¡Qu6 largo es el cuarto de legua! mf, dijo éste al,ro 3obres:\itado.
de él eonclhie:td~ nl:!"iinn. a,:-~p,... ~~ ,.. u, t.-: ,;:~.:,:..:..r-.i. .u ..~. ;u:: ..i.al._. cLt !
1 ,~tn1 que estaban sobre la chimenea.
.._ ¡z);nbr:.-..
-No 110rque all1 no ha.y na.die. La dijo Rabourdln tit:t.silodo otro corto si~
-Vas A. ver lo contratio.
-1-il c'lpltá.11 Fauc.Jllón, !:le d1:cia. '
..;:;. tii.'. .,:rt_;( i:'. !:. H'?, nt I;i T.\·
:!\icol1s hacia. ademán de buscar al·
muJer murió esta. pcl.mavera, su marl. lendo.
y NlcoUis apreto, no f'.abemos qu4 sr mismo, i'né decn.pitl!.C.o. es ci~rt(
1
.:.._poR,., '. J.'j .,1.:1~ \.o· ,;, ;,ot· 1:-'lll':LUd [:er
'\UJ:J. CO'ca.
do y los hijos 110 marcharon, y los
Nloolá.s sellalando .con la mano::
resorte oculto halo \a bola de cobre. poro su crlm(n ern poli! icn, Y en '
·,r,.n u1.:.1. ,:, ::-a t,:1~•~.
-Tomad. pues ese dinero, dij&lt;=&gt; ..,
t1ue deben rocmvlam1'los aún no han
-¡Ve.s ese bosque de ca.rrMcaB que y nn Mh1l silbido ae dejó olr.
:tt!~a el cadalso jam:l.s M:,1Jcnró 1r, r,
llegado.
tenemos d.ela.nte? le dijo.
Rabour-din dió un grito y cayó co- die; la pruc•ba t'f' qne ;,ll rc.u.drt! ': \'
-Uucn:tJ no~'.1-:a, \e~· ~11 mio. ll
eiíor ~,e:-auQ.
·El sefior Feratld nos espe:r.tba alt
-6f.
mo herido de un rayo.
trcvivló mur;hns aüos u:ur u1,1·;:l·•..ci.'•
ºlo. ~O'.:l pun•.11.i.l: "l'a.m,:e á. h3.blUI
-SI, !)ero ..... 0 nuoi;troi:; pq1~;.i",,;s nci;:ocloa.
-----;,Q\t~ busr;áis'!
Esta. 8X])hr-.acl6n lb. hfao con la roa•
-Pues bien, el cortijo está del otro
-·Yan'"f'i' •nurnrnró Nicolás, q_ue Li (!U todi!s nartt::a: q_ue su luja ~, e ,:s,·
yor naturalidad, y los dos oompJicee la.o
es&lt;--o~ta de .Yie-nto ila buen resulta.do: y en Marsella.. p:tJI' rl·:ll!¡o,(.i ¡,or_ ew"
.:--J!cC1l(&lt;s. J;ifl o,ntcstnr .- c;veró maal
-Una ti luma y tinta.
1
continuaron au ca.mino sl~ulendo una
-¡Ah!
tan bueno como las otras y no mete- cla, nadtl'.' hay que nr considere a F::t.l!
tt1m10 nvpdo ~: ElttUlii!l\Jn.
¿"Para qué?
l'elletín No. 31
veredlta quo ae dirlgSa. al 'Norte, atra• -En ese bosque mo ci::;perará.s. El cor- ruido·
clllón como un martlr ;Pe:- qué, nuc ·
'81 ma;,i;;tru.t'.o fi,:OJ t1 c·:..rrnr lJ. unnt.a
-P.ua dejn.roB un recibo,
~n cual(1uie1·a ott-a circunMancl&amp;.
va..'Wrado nn campo enteramente de• tijo esta. !i. den metros.
se incllnó sobre ¡:¡_aliourdin, que ya• su hl}o cambjó de nombn:·? ;,Pr1 ~ v◊!v\ü.
de Btrli~ el Olll't'eD aQn tarda.di. d0s alerto.
A la. proximidad del bosque, Ee con• eta unánime i&gt;n tierra.
qu~ Re empeña en que su i&lt;1uJcl' igm•
ft}i'lr:-. ot1,~ &lt;w.t:·nio!\ s,A1i;, le dH
:i.J Y6Z el señt;&gt;r Fera.ud hublooe ma·
horas on ipasar.
-'Cómo se llama ese c•ortijo? pre- clufa la tierra cultivada entrando en
~spMida la ba:a. por el aire co:n- ra la. verdrid? ¿Por qu,'\ Hc•iilfül. nri '.o ·aamc• 11,u~ dnStlc lu··::o 1~;. í!k:· :ilfr:st ado no qm,r-erlO.
-Sin duda, replk,6 Ntcoll8; pero guntó Ra1.10urdfn.
un a.renal cubierto de ma.torrales y de pr!.mtrto. hirió fi. Rabourdn en m~dlo te las 3.mrnaw&lt;;. &gt;de aquel hombre qu
!iil c,·.mN:.~ qu...i r..:_,.,it.-h; es.t:1 c.10
' ,:•~ 'hombre. q11e todos los tdl.r&gt;S
Ra.bt,urdtn tiene r.Iguna.s deudas en
bf',
~'5t.;:Jba rie_n mil francos parn. alivtar-l•ll c.ortt,o de 8eulL
ea¡)Uego, quedando la. vereda tan es• del pécho.
yo acallo de yer ·
,
. 1 1_
-Mlrabeau y l']lere pa-¡r,irlas.
-Va.ya un nombre raro, düo el trecha. aue Rabourdn pasó delante.
-Tenramos cuidado con no um.n• . r,~ fur,r-1.a de estas pn:gunta~ _m(; '
-:---k:-Jt:.; r;e est:etc1m(;~ló.
a 1:l\!Mte de sus semejantes. nunca pl•
y sa.U6 llevan.di&gt; al' BllpUeeto buho- a11puesto Puuhoneiro con un aire de in+
Entonces Nlcolb "Butn, quedándose crutrnris de sar.grc, se dijo Nli-nlás.
Jeron &amp;\ an&lt;'iano A. tomar un~ rm;o.u
¡PI.ir c¡ué no lo:; cl1•n mil! penst:I ·,,·j f. mifüo un -recibo; sin embal'!!O, et
nero, o Jo QUA se aieg¡w-on mucho i!feren(f.a, que l)robaba ignorar corn- un poco atrás quitti la bola do marfil
y tomó en sus robustos brazos el ciún: tal f'Jé la de no soltar por r-1 ~!.
oo~lor F..-·raud encontró muy 11aturnt
las dos mu;!eres.
·
pletarnente 20 baliam por am aquel de su bastón y puso la de cobre que cuer-po de su aoliguo ar1igo.
momento los cif-n mil francos, n.unqnt' , El i.efior FeocH1 l!fOst~u1ó~
-r.-. ~ ...
1
~-1 ofreeiniiiJnto de Niebla.~ Bnltn Y
lh~rfldo lago.
llevaba en el bolsillo.
Se hallaban inmediato el abismo del los tenia en !a cn,rtem.
Tikn coc11!1renn.• rc:m q.,o no es pru- le ~·.ñaló ~n uu rincón de la sala nn~
11
IV, '
8
--.;-,/.Llevas tus pistolas'! preguntó NIDe esta maneni. entraron en el .hos- Seuil, el rampo ei;tabo. desierto Y la
Jill 11eñ0!'· l'&lt;~r-l'll1ld u,rer6 eon i:n cha d&lt;·nte tener mucho dinero l'll su (''.l·i 1r,•;in f'n h r¡n~ esr:rihfa, habltnalnlefl'
co14a después de un corto sllenclo. que.
noclle obscura:
pucleucia h hura en qur: 13,U VE'Cl"!lO. d :m, vlvi(m&lt;lo eu el cufl,110 y 11{'i;. meat':f' ¡ te ~u corresponC:encia dtarill deSJ'u'-s
,-¡;Pero po:r dlmde me llevas?
-¡t.A:yt no, cnnt.e"tú Raboui:-din, haAIU fa obscuridad se hizo mCi.s denA los cinco n,rnutos, NicoHis precl• sefiol' Nlcnlás DuUn, dcb1a ir ti Yer- d0Ep11M . de la:1 liai ,(las rlfl lo~ [IOOi•' dé a.lmor1.ar.
'lal fu~ la. pN!l~ta de Ra,bourdln
pi.aba a. Rallonrdln, muerto O sln 'e.
te"1.te;. Jl[:g-rns. ]1i Jinero lo teniw en
Lhwad la iámpara, Je dijo.
nl -ver quo Nkrotl~ le hada tia.sar por ce m&amp;.s de cuatro meses que :va no sa.
Ra.bourdln pa1•Q.ndose:
seulhlo Pn aquella 11-gua mansa que
NicolO.s fué riuntual.
ras.o &lt;le unes bnn&lt;1neró:. en Aix r en
Kkolás con la luz, en la roa.no 911
dotn1s 4e la casa. en vez dé baJa.l' la. las tengo. Como h:ibra.mos convenido
--Que me aboraquen, exclamó, si nunca rtevolvia lo que se la entrogaFlntre ocho Y nueve h.:lb!a dioho el ,)t·arsella. La sc-mrm!l. próx.tma t&lt;Jngo did¡:;ió á la rrw:;;a, y, mieut.rr1!'. eser.!·
c2.lle de plA.tanos a. cuyo extremo se en ser hombres de blen........
-¡Ah!
éA
c1erto.
veo
el
cortijo.
btl..
•
anciano,
que Iré. A1x, '/ ali! {]lll¡ld:1.IB ctlado, pa-t l1fa , el consejero tom6 el baM.6n en ta.
ni f'ontraba el aamino de taa Tii'IM.
Qué nos servlria.n las armas
Ahora mlamo lo vna á. ver, responA.hora, afl.afüó !)aTa s1, vamos a. ca-.~ las nueve menoiJ cuarto llongó NI- ra. tc·ntrer,irns lo que os 111:&gt;rt~neP~.
-Vamos 4. la Poula.rdiere 1:1or el ca.- al -1.De
! mano Y le dtra una vnalta.
no 11ara comprometernos?
dló Nlcolts, l)ero antes,....
:sa. tlel conaejero. Ml cuenta con Ra- r.nlás. Iba solo. Parecta muy tranqut¡Oh! ,&lt;1ifior, rlijo 'NleoHis, et1llí.lR 1,nSln hacer ruido Io ,olvió A dejar e-a
mino mts !argo, t'és1&gt;ondtO Nteo1d.s.
--Tle.mm razón; entonces ¿las dejas
Y diO un paao hácla Raborudin.
hrmrdin va estti zanjada.
lo Y se apoyaba en su ha~;l(1u ron ¡111. hlando de este dinero como ai real- donde NicoUi.s Jo ha.b1a puesto, uo sd·
-¿Por qnA!
te
6Jl raaa.1
-¿Ant.es'!
preguntó
este
:ta
a.b1Smo se a:brió y cerró sucesiva- fto do marrll, Qllf'I en realidad era
Por dos rnzot1.es~ la. primera porment~ me pcrti:1neclMc.
vtrtMndo este na.da.
-{Nt elquiere. las llevé li tu casa;
-Tenemos que ñablo.r un poquito.
mente.
una t.!Scopebt de viento,
que ~o tenmn«&gt; pl'U&amp;.
-En efecto, os pertenece. dijo el
Rt1cho el N'C!lbo, Nicolás '8ut1n se tn
m&amp;
laa
dej~
en
Maraella.
-'.Pero, .•. ,.
Ninguna
huella. quedn.ba ya de Ra·
El señor Fernud le recibió en la. sa-1, "f hil. 111'!-Cnndnt
eiH1PM al aQ~lano consejBro.
'Pero tengo un buen pu.1o, y en el
-Y serlatnente, a1'iadlú Nlcol.b En• bourdln.
la. bajil. de la PoulardlC"re, que era al consoJero; entre tanto tomad esto.
Ntoolh se · echo A. reir con suma.
Y di&gt;-.;abrochó su itran chaqU(•tn. de
Hahfa finqruln, 1:1cg1ín ;¡.costurolJr,.I
ohrtllCI una navaja con punta. afilada, Un &lt;:amblando repentinamente de tomismo tiempo i.ala Y com~dor, Y en
natumUdn.l!.
vario !'tb;-;cnm qnt'e llev11.ba abotunntla, loe del .&amp;for!io&lt;lfn, noniend('I el norobff
no
M,e
uno
lo
tiue
n11ede
aucMer.
no.
XV,
Jo.
cua.l
el
anciano
ma.2'.istrado
bospe,.
-Torlo lo quP.rAll'I ~a'ber. te dijo. Pe•
-Yo, dtjo Nico14s, no lleovo na.va-¿El qué'? preguntó Rabowdln 88•
daba por San MlguEl l todos sus Quln- Y saetí del bols\11_0 un r()Jlo d~ billetes. desmiés 001 apP.lll rfo
To en. fln. rmt'\S 0:11e vamos , eepararde Mneo &lt;1.ue dcl6 sobre la. chlmP..
"Fautillón Uobold."
;!a,
nJ
tengo
mb
que
mi
bMton.
tremt!-cldo.
F!ntre
tanto,
ol
consejero
FAraUd
tero11.
,y.is, mas VlllC" hll&lt;'etlo en buena límienea..
.
-¡, Y. e¡¡r._, 11om'11te ee mare1111rá? fl#
D0
esta
manem
sl¡u!eron
et
e.a.mi-1llas
1undo
tnfa.memente
conmlesperaba
1a
..,.i.slta
do
Niel)lás
Buttn.
No
obisUlnte
itn
"nnrPntP
lra.nquilf'ta.d como haRfa ~hora y lilie no tia.ya
-Diez
mil
francos
debe
hnber,
dJF.ltnto el S(IÜOr FornU:d al tomar el Nt
no.
go,
cama.rada.!
Por
la.
wailana
el
consejero
des·
d;a.d.
KteoHis
Buttn
est.aba
un
:po-·
Jet'l"ctos entre los dos.
jo
clho:
Habtan fleJe.do o.tras la.s 'iiño.s, y se
-¿Yo?
puélf'de &amp;"'parar.se del nuevo proplet.a.• descolorido,
:Oien? repllcO: Ra.bourdln,
AJ concluir 1:slas \1alabraa so levanEsln misma. ooC'he, sef!;or.
-Bg.s qaertdo hacerme "cantar."
rto ele la Broume se marchó muy pen-\ El señor Fera.ud lo observó.
a 1m¼.s conocer, repuso Nico- encon.trn.bc.n enton-ces en medio del
l lh!, que mi m.Ujer nada. sabe.
- ¡ Ah 1
campo,
-¡Pon¡ue liA ,aclamado lo que me sa.tfvo,
..AdemlUI, el ma.gtstra.do echo una mi• t6, y eon uretelrto de r-ontar loa bUlD·
J!lstaba la noohA bbseura, 11t bien el debtae?
l:'i\co1fH! Uoró manifestando un ver- reda. a. aquel bastón, que el 16ven ha.- tee Y de que 'S"lcollle "Untln He btcfe-1 -IT ,(' h e dadr¡ cita í&gt;ll la t,r.r,~a t
-\Toma.:
-Y quf't no debe saberlo ja.mAa.
o1olo so hall!lbtl ~ubierto do oGtrcUas.
-Me has fo.lt:l.do al res-peto •. , , , •
dadero des¡x,r'ho al hablar de nquel b1n dejado en el rlne(m de la chime- ra cargo de su cuentn., f'i i-eiior Fe•¡ M1rabea11 y Ifil? es pern a.U1.
-Pero ..•.•
raud mui!ó do 61tl(I. ouedá.ndm;~ eulre
-PUias bl~n. on Pl'!A f'.::tlilO tnHrc_!!!!
Poro el ciclo !lt)J Mediod1:l no tiene
-¡Ah, ¡vaya QJl cuento!
t,ombre ;·f Q'Jlen -=i.o ttr atrevta. !l. echar 1oo:i.
Esta mir&amp;da, que nada absolutam;,r,. Pl que rino 11 V131t&amp;rlo y el rlnc6n doi-•
~omo tampoco deben a.dverttr tos a.ciuella tranApa.rl,ucta blanquecina. del [ -Y- falllir al n-~¡1r-l.o li. su ;:,nper:or de ~et easa sin p;tgarle.
~ GWI ,,.1 a . ~ 1i1A, MGle) doi Norte. &amp;a d• un a.zul obs~ es crimen que merece la mue,te
Más alJrllll:.ll. t.,-,;:.áS ¡ior probar m11~ te lenfa. do partiqular, aumentó añn ñe éste IJ.ej6 el bat~n a.l entrar
(Contiriuará,}
,

0

¡

I

l

l

•

7

lEas''

I

GlP\lll UE LBS

El

L.

ae

I

PENITENTES NEGIRS

1

POISQK nu TERRllL,

•
•

)
,f

l

=4,Y

¡

°"'

JARABEI
O' A, DUPASQUIER

1-l

~•

•

º'

Debe e•1tarse,
por ,o- ta..Blv,,.:ar us~:. ~
,
de a1·ffflBfltDS danmo
-· s y sobre todo d ••
med"1•1nas
·,rrltantes como las em11lsl11-. '
U
con creosota 6 •uayacol ~ue mu1: ~
08$
{,_
á ffiC"-1U do ln11- an el0 est~maga
V 1
gm:'.'
U
'
IJll!i1
. causan evacuac'¡nnes lntestl•I' \
(iñQDf!S,
•
1aDlll1181uD
. -~ .e
.. l enfellll""
nalªS,
d•t1e•en
--..,.. u- ,""4:•,_
11
~
U

*tl

~

••=ª

1

~
l ..-

-

I·

Enfermedades de los Huesos.
ahom no i:i(• babia o:ido decir.
_t.i;.t;&lt;. s CCll\'-'t.;il.Lan de ,11\S
amo- 1 Opioión tfo1 Prol'e~•lr r;urCHUT.
Métlicvdellloopttal d,· ~Lr\OSu:~. ( i, ~-r&gt;a,11ci-.1,11o sr, hacia ilusiones
"SI: soy )'O, yo que vivo todavfa;
CONOCIMIENTOS UTILES
HUEVOS Dt:ROS
I
(i,ai~mrfo '&lt;1$ 'los~11a1u, li dt .,1rro~~un 1
• •
.,.__
..J:i.m l·l 1mTYl"mr, y ena. apa.rcntundo,
(IU&lt;. ~ufri d~' otro 11,ig\o los az.'1re!l.:
LO QUE DICEN LOS OJOS
• Rerorn.,11.danKJ11;e~tc JARADE {i, lo:;
qu~ SWmpre clut110 11ur '.:1. P;.Lt:·!&gt;1 mL1,
rara sa.ca.r1 brillo y pu!!ruentar &lt;:sp0ci,('zami.e cou c.'i,.cr?.r:1. y cunado 03 _ rubor couk-;;lnb!l con monosílab&lt;is.
AlgL1ien la tarea ha eompnmdido.
• M(-GK06 'f i Ir.¡¡ Euf~ru,11~; ,-~ de \'.11
y
siemp:·e
llom
lo~
ptwi.!idqtlares.
j(IS
y
crl::talcs,
no
hay
cosa
más
l;ati'\~
d;ii·,::
~&lt;'
s:i.~an
\'¡;e!;-.;
(!Hit!\
:v:i;\•·:
IJe
·,r0:ltv
fa.
novla,
con
m:wim
jo•,
• sabor u.grad:.l:tl,:, 1 de_ n:imi!:ino:i !id\
rn~11s. cu noil':,, to~1s ,aimés,
De I)roba1' que 101:, come las,
• J mil vccc:t i.:uµ(:'11or a trd&lt;Ji Jr,s Jari:.!Jes
rata ni mejor que el papel de sctL&lt;, lL.-' c~r ,;:use (·lJ nwd:t&lt;: y puesll'". U.l I La!' k.tl. le 1lljn int~n-umuit!ndole sus,
~arla tru.cn ::l. los planetas
tous be:~ux.
• de ltJctofJsfato Íl1 l'Cnt¡¡•lOO pílL':i l:l C!SJl(
Soy YO, que a.udur. á vuestro siglo
Sully Prudhommc.
Que en el etelo hu.u recorrido.
lle c1mlquier daiiR que sea.
_ li!.l · l'!aLú, .e•· a:lrn·n ;:(.,J~ ~al, ,:c,.it&lt;', iclilo·;:.,,.=============
.. ~111a~.011; e;;tvs J11rabc3 oon nt,ty M1
(a.var:z ,,
A.l .1sarlo 5e nace una bola Y sl' v·::a:.. ra:· ,- qrni•.•;Jta
·
,. des. 111J,,,,trn11 que e! FOSFATO d;.
Niega.n las cala.mida.rles
"CAL GF.f,ATINOSO no 1o e~.,
ansiosa ds admirar yuestros pc•rtcn- Las vcntan.?s del alma.-Uri mundo frnta.1;1 los ,cristales vlgoros'.1.me,ntt'.:, .• 1 L;dt·:~ :;.,:nin•f' -de este motlo 11~- Plf':fiQCPCSSC ■ ftPCCZ ■ Oe
De in(austas p:::-;:turbacioncs;
D"7SCtJNFIAH DE LAS HIITAC/0.'U:S.
lto-.,;
Para qu,ta.r l~s. etlr:iueta" de Jl,.1c,, r:i :J.·lornar cm;afa,hts eruelas, 11la.Lt•:;
Por11ue,sus con:;t,tucioncs,
de er.t1·ellas diferentes.-¿ Se marVERDADERO
}::,¡:10111 fra,i.;cos con la !.ltt"&gt;:.&gt;t;cion ·
1111es de mi vid:;:. c:on el hilo n.lcanr.o
Dizque sou, elementales,
c/1itan los ojo~?-L.o que debe ha- a la~ bolel\u:i v1AJas se humcdcc:-, h, ¡fo c-spá.rrn:~o toUrtorcs ele.
LEROY, Pkd~1, 55,da Peli1~-Ch.1my;, rlilff
· '
'
para medir 1:amWé.u vuetrClli blentos.
Y por Jo mismo, lnlliil,
cer~e para i;cnerios grandes.-Los d.queta oon ag\la y se expo1,t; 1,1a m1:nn·imms u, 100~ in P/lt~,un,, F,,u,,r "·
mento a un ruc-;::;o con llama.
-- - - ~ &lt; - - - Es temer las · a vedas
oic~ débiles.E! vapor {lLle se form., Mra\"idc:.
AVE~ FRITAS EN ADOBO ·ito
Sé que de el aire el velo des-dob1unQue hacltt en sus travestas.
¿Cümo se Llenen loFi ojos bonitos? la elitJUl-'ht t'•,J d 11.do y rd1Jar\l!(:('e !a
Pl'OlOiMllCO de Hierro inalterable
8(.' "'.)i'C¡:ar-rn ('TI a!l'.Jl)O C"IIllJ)ll,
(do, ¿ Cuál es la mlstr riorn_ rf';::-la ese ética
Po:r uue,;tro planeta. indúctil.
ó f'TI .-ngrudo con que t:&amp;U Pt·· l'CU Vil]'.!'.";&lt;\, :-·rMn. S.ll. \.H"'l'C)l, &lt;'-'.'h~
con la magia moderna que os abn'..la,
P;n, ;,j,·s m:1.l'httC'.':·&lt;los y !'.'\l'rel: 11(,u.
que los herniu:-f',t? ¿l'l.tl'J ce el secreto goma
. -Voy li darte una. sorpnssa mu:,,
dal
cual si' fuera :a. voz céfko blando
_ _ _- _ . _ _ _
~-1!,c los tro:1.01 ,1,, l:n:·, an~ tk:-.J,m(le ese i,c, '. i\e~do que hace la mi1•n:ln. ~ado..
agradable: abre la. boca y cierra. loe
hahlái¡; y us eulendéis a,, zOIJa. en zo- JHofunr1a, YC'luda, connwn•dora.; dP
~:u!n ~· ('f)r-!•la •1~1 rtf1. anlt'~ v se ti•&gt;
Preparado por J, DENAUX
ojos. pero no los abru.s hasta que }'O
(na. modo que ella ~ola i111mhm el rostro VER,MUTH AL ESTILO DE TURIN no ( ,,.- ~d,:,ho ,i, 18 ó (rP!&gt; hc-rnoa ~nin,
F11.rwu,:é.,(icu ,-:n LYOtf (Fru.da)
PEro y ahOllra- r?llllf'Ilte
1 te dl~.
1• ·nb:rl c:tli1·•tl~
1,e sn.can, Cs{'ur1·,•n Y
Al dieti:meu rntiuario,
y da rc:;pJandor lulC'nso hasta ac¡udlaa
E~t&amp; .Jarabe aa uitl~trulmente ,-eontieldo,
El c)~sgraclado novlo obetleció. y
Se hace és:e por de,;lil.1c:ió11 lm~ta t· r;m h,-,1, 1.·?l hlrina se frí..:n y ~
y f;é, (]\te ,·áfs 1i dN',CUhrir al Polo, fisonomhts en las {]UC todo es inioigniAnnquA me llamen demente.
tomo Ir nicjot prc113racilin t&lt;lnlr:11 111
entónce;; ella, en lngar de un bomla mitad de hm,n Yino bl.anc(; y del!· sii- ·e C&lt;M pvrc•gil.
Mi Dios de! No.rte la inc&gt;leriwntF&gt; cun:1 · fic:aute?
Mirad !:ii digo mentira
llún, que era lo que él esperaba, le
1
di:']¡ Dios que en el glacial queUO tau
:En estas rteclaraclones,
¿No se parecen todos los ojoo' c:ado. li. lo que se alladirá lu. co1-rN1 1 ·' n
puso en la boca el ca11.1a d.e un reSOPA J~ANA
(solo ¿No es casl ülé11tic-a su form:-1, y su 11ondknto canela, nuez 11e e;;1&gt;el'::t Y
Que rio admitan negadones
clavo de es.pecta, con s11ücit,ntr a.dt·
,
y
ANEMIA, COLORES PIÍLIDOS
vólver y disparó, haci~mlola saltar
que no le ado.ra. ya criatura al.:;una.
.Del q,cie la verdad admira:
color una varia1·iiín eterna ba!!ada en car
-paTa. dulcificarlo, T algi,na aJua, be frfc 1111 p:ico _ fle .'.l;~n !lkado "
RAQUITISMO, CÁRIES
los seos li aquel llesventma.do.
D-•sde qne el cometa ver,
cual:ro m ai ices?
orosa mmo de nzahar d,, ,·., ;c11:•.n•lo ya l'~;t~ h1t:'n fnto se C'Ct,.t
OIATé::'ilS TUBERCULOSA,clc.
Ol
,
.
'
.. !l.lll.
1
.. : ·
t ' il!
·1
cd:,_,
Se ha. df':jil.do en el esl)aCio.
Sé qu~ del mar bo.jo la mole inmenNo; en estas joyns deli,:,:triíFlnms sabrosa.
11 otra, y bien cubierto con e:- ~ 1"-s.na _m,"l.n r:ua -,- (•m_,l.e . _1 1
Después del crfmen le sacó del
(,;a. ha puesto ei Creador todo l!U mundo.
Ya no ha:7 nuien esté reh.'lcitlrl,,
E.rigir que f'ada. cU.qacla Uecc la
su refri~crante, se desti'b.rá del mo• ltt r0ho, ct1ltm1.bo. 1.an.1hon:1~, .11 • •
bolsillo _el testamento ambicionado,
¡lnHa DENAUX, linico Prnp;etario dtJ
Bn Etl per[melre, ovalado, en las con- do acos.t11.mbrado como F'l ag1111rdieu- :,,r; l!!:~S Y lr·[)hu.1ro. tod,~ l,.le11 l}tcatlo :r,
:r-;¡ ol hombre, ni. la mnje;:;,
abrís á vu~:,tros barcos el caminu,
y ademá.s diooiseis mar.coa que lleva•
JARADB clcl D'A. DUPASQ.UIER
dil.ndoles d,,1 a.l,b:;1110 la dl"fPn~:~
t-ruuas variacionPs ne la ympila, en te, se destilar{, ild modoo,u&gt;\Avhgl{ ar!•'ni:t:.: ch!e'nu·os Y ~:,l•e\s._
Po:es tudvs de buena gana
ba e.n monedas;
las eslrfas irregulares del iris; en el te, pero advirtiendo que el tkmpo ha
Se d,~svelan li. granel,
rara cump1i.c: sn insñlito desti't'O.
D&amp;P081TO CiOltNl&lt;ft .. l.:
C1t::i..arlo Psi'.· ('stá bien frit.o, se_ cchn. ¡
tf'rciopelo de las pestañas y eu ln. 1anSolo por V"'r de Daniel
ft•
CODRON
,:180,Jhen.~e
Sa,e,L
YON(frurii).
Esta i.uta.Ic.-~. 41-5lá. ya en- poder d~ 1a
~- esta. destihl"ióu
• , h·staut.(! ,-,::¡l&lt;io rle r,ucl1(-ro. p1m1Emt.n,,
e ser cor to. J-N;:; "
s:hf
t
.
c.:i
r' .
ll'
t
1
y 11ne. en nuevos l.1ajcfos nw&lt;?gando ' guidez de los parpados, hay mil ex• d
La ca.uda. por : 0, maimnn.
En "1ont1rrey: G. B. SCHIAMACliEA,
justicia.
-= .,
un rosili muy claro que se conserva .., ~'"º ,- r_.~ 1 ~ '&lt;!' r., .... i'""'&lt;'".'i. ien rn1o, Y
•
•
• •
.,1 ·
•.. ,.., " " ,,
.,
"'h'l'll l'f"·I
sobre las nubes recors"!'ils e,J ci""&lt;lo.
, presiones distintas, mil d!.[erenles y
Y vaya. que es sacctficlu
tanto
corno
se
qmere:
si
110
se
qtnsw1•
v
o!
n.nvcrso
a.
la.
luna
andáis
buscanencantndoras
f'VoN1riones;
y
el
Cl'\DEstar es"P"'f&amp; y ~lip-era.,
ra echar las aguaF. olorosas, en su 111- bo.nadas _de pan f'rltas en mani ,_,c.1.
1
.
(do tdlPCJ (1Ue da vida á los oJos se mul•
Como lo hace la w.1-rtera.
gar se podrán con.servar con la pro- Q.U'- t:kl.l u.1 JJ.:.:;cru li 'HH
p:1ra arrancar su mi:.terio al Yclo.
t111Iica hasta Jo infinito, como el penCon Jos a.mantM del -vicio.
J)ia flor, metida dentro Ce uu alambisamiento que rnflelan.
Yo por mi ~rte decla.ro
SOPA VERTPRE
Y q11e. rondando al sol del dh&lt;co arLes ojos nu su □ sola.rnenle un ador- Qll(\ bien linlpla pura dar d gusto del
Que no he (Jnedado en receso
Re cuecen tres y me(lln oni.as de
ámbar
ú
otro;
destilado,
se
guardará
(diente no &lt;l~ la fü;onomfa; son también la
Y por mlrarln. ha.:.,ta. el seso,
tapioca en seis cuarUUos de CO:Q-llOEt MEJOR ANTIPAU:IDICO
manifestación de la vida interna. en ~n botellas y se podrá. servir.
Sientr., 11erder ¡está cllll"O!
Pl €"fiqt:t&gt;1eto retratáis ooados.
OE lmN"1'"
mc.
la que ,Mta tiene do mlís íntimo y
EFICACES CONTRA ANBMI&amp;
v 1\ Is ti c'rnt os -,-ulvéis serena.mente,
Se preparan sleie onr.as de c0,bePero esto no f'S todo; 11fanR.,
l!?I TOD/\S J
COLORES ALTERADOS
rompifindo con las &lt;1.uillaa los nub1a.- misterioso.
zas 1le e8¡1Rn·agoa, siete onzas el.e guiEl otro rfa.f nna. señorl\,
DEBILIDAD GENERAL.
USMtOC~
(dos.
"J.os
ojos
son
como
dorruidoi:;
lagos
S'.tntes y siete on~as da judlas verdos
Levantándose ~ deshora,
CATA.RRO V TOS·
[..os colores de telas, clr¡Jas, etc., cortn.ctas diagonalmente.
por los cuales navega el per;isamiento
Y !:lo.TICllS
Se hl?.o mosca. en la ventana..
destrufdoo
por
ioi,
áciilos,
r~pn
rect.&gt;n
Y
en
cuyo
fondo
mudo
y
crista.lino
Y tornl\is A subir; ya. vnPstr::i alienCuando las legumbres "-'8Ul.n hla.rr•
Hasta. TI') ver á. Daniel.
Cmtilb.
' ct:50
moJtindolos en !ill'a.11. Y los que han si.- r1ueadas, St! lpx da 1111 solo ])ervor
QortAi(to, viven calladam&lt;'ntc los rccucrdm;."
Puo el ""SJJOSO. un Luzbel
O)PF"ffl~--::1 t.,_s.
do ~.lter&lt;1dos por los ti.le-alis, rcano.· f'n nn cuartillo de consommé.
u.s CAU!.NTUllAII
Una claslflcaclón de los ojos,
Pl e-sp:u~in rlf&gt;l orbe nec&lt;'toita,
Y d~, furia h:e-chn una. grana,
¿Se puPdA har:er una claslflcación rocen con un (ó.eido debllltado. Por
~ tó2~All«:O ex roa.nn.r tn,1 CM.
ni; pnnz-a la atr~ción clel firmamento;
Se escurren y se ponen en la soHiihlMe de e.ata ma.nera:
ejemplo: una. t{&gt;la nzul en q\le ca!ga pera.
de este mundo de estrellas?
r.or lo infinito vuestro ser palpita.
-¡Ea.~ a!lúltcrn ma.ldlta.
Alp;nnos dicen (Ule exü;te una cS! una gota de jugo de llm6n &lt;í de naSe espuma y se vi~rte la tapioca
Ha.sta. fllle te hallé en la cita
Compañíitdtl~s Pilcflntas Nallionales "'!t&gt;U,,.too.
•· - u .-,.
Váis eon el siglo; el rayo no os ee- trPcha l'-?laclón entre el matiz de los ranja se -volverá de color violeta, r,a- snhrf': las hortalizas y se sirve.
Que tu -amaute te pu&gt;:&gt;iera.!
ra que Yualva el azul no h11y más
ojox,.
l1el
cabello
y
del
cíttis:
á
la
tez
('panta~
í según la Mstorl.a; anda
11:-:t11m!menr.e OlanC'a 6 101-fl.rla cúr:1•0. que empapar la mancha de amoniaco
l'.~b.rieas son de royo los hogares;
Le dió una pa1iza te.1,
CALDO DE BUEY AL NATURAL
queréis roncllr el mundo 1 vuP.,;.tr11. l&gt;or.dct• ojc,s claros: á la tez morenn. líquido, dejándola un r2to.
Por alt.::m~m y &lt;1eslea1,
Se toma un kilo de carne de sus•
Una
tela
teñida
c.on
cochinilla
6
18
sler:.tau
muy
bien
loG
ojos
casta(planta..
Que ahora., no se desmant1t.
palo brasil, ee volver! o.marma dan- tancia de buey sin hueso ní ~rnsa,
ños.
y acu:drs 1i los astros tutelares.
se In. cortn. en pedazos muy pequeños;:
Otros Vf'll en los ojrJS indidq_s del do la toque un álcaH como lejfa, so- 1l1ego se le pone en una cacerola . . y f
m
sa,
potasa.
ó
agua
de
jabón.
Para
resMas ya diosesa no eon: se oonv\rl\"!- ea.ráde;-: muy abiertos y al;i.rgarlol'I,
poco li p~o SP va di:a;olvlPnilo la C';n-de los Famosos Pianos
(ron º?nch:ri"ado (·ll áhi;?;ulo mu,1• oi;udo llOr tahlP&lt;:n el colnr pr,lmltl\·o. hahrr1 quf' ue en tres lltros de agua.; poT 25 mi-!
Otro tanto ha suefflldo
mojar lo manchado con Aeido debilib·
ei
lado
[i(' JJ
nariz,
expresan
lnteltr-n hierro '!I en caroón, como la tlP,r;\
Con 10s más trasnocha.dores
llason y
do, á.c1do (l,CCitico, 1ulft1rico 6 n.ítrfco, nutos se pone la carola sobre el !uc--;
de tantos Uio,ses q11e '!!TI Olimp!"l' fueron g-•neia c'n,·a, ;:;utileza.
Que a. sns hogares, traidores,
en proporción de una parte por veinte go suave; se la deja hervir y se retl-!
Si
los
párpa.d0,&lt;;
dibujan
nn
arro
Casi
~ólo Marte os quedó para la g1mrru.
rn á un lado. se a,grega un poco de
Cable, Klngsbure y Welllngtnv,
Han echaUo en olvido.
rcctillnco, es señlli1 evidente de de agua,() liiet1 l'.'Oll vlna~re fuerte.
V ctrn.mlo a!rn.rla la esl10$3.
Ha.y Que evitar nn fnconvenlentA ~n sal, un peda.zo de puerro, un clavo,\
timidez
y
aún
dehilidr:ad:
pero
de
Por lo. oiencia n.rroj!iGteis de la cum•
uno. znnahorla picada; se hierve duLea rn111iere de su atisencia.
fabricados por la acreditada
(brP bul:ln nalurnl. Los ojos muy salten- osa operación, Y ea que alrededor de rante 15 mfnntos: se cuela, desgrasa,
;Mujor! dicen ¡qué lmpmd"ncla!
la mancha quitada se forme un ~[rcule::.
30n
::.i~n,.,
de
necedad;
los
ojos
casa Cable Co. de Chicago,
lantos d!o•ses a.! mundo inofPn!'iYos,
1m
Ueja
reposar
y
se
pasa
el
caldo
a
R~ta ausencia me e~ honrosa
filll'' mo~•n¡;f;':;. ele frivolidad- lor. in- lo. PHN esb, se r'rrlla n.1::-ededor flP l[I.
,. (l:ejá~teis arma.do con su 1umbr?
¿C.Ou,o crees que indiferente
otra. vasija listn para usar.
m:mcha
oon
nn
fü•.nzo
Jimplo
mojado
al que encl:nde la guerra. entre los vi- •,ar;[t?•:&lt;'!'l, son caracterfstico; de 1?.s en éter, y ae l'n extenrllPndo Pl ~frcn•
l,ejp rlP mirar en el cielo
Garantizados Por Diez Años,
(vos. pen·omts g1•vYe&amp;.
Cuando Danie! ,.n su vuelo
PAPAS ESTOFADAS
('u.clnlr, utG.•, 1·edondos son 10 ojoi'!, lo hasta qua) '1M·a desaria.recldo.
Nos trne de luz un torr\•nte?
,Se
cuecen
en
agua.,
se
pelan
y
se,
,
Vendemos al Contado y en
Pnr !a creneia .lnr.l!~steli::: los Prrnres más ,i(• ;irp;,·an á los th,l animal. Po
Y otro~ e» =':"l:ndes alturas
cu 0valari1,-: · X!"lresan enng-fa. voJnq.
Lociones r::,ara HnJplal" fOs balellos cor:an en rajas, se ponen en nna caPor f&gt;$a m, ... ;,r,,., 'Ilanfa
r¡nP fueron la verc'Jnd de otras ?da.des,
CGrola oon manteca., sal, plmlenta, l)e~bonos Cómodos.
tad;
muy
oblongos,
prudencia.
La
muy
gras-lentoa.-I.
Borato
-sódico,
" d,.,,s.en~a.ii.n!- hallaré-is mavo~
~e han T1tl.f;"'"lo i'IP p,i!monfa.
rejll y cebolla 'µtcada;s con una poca.¡
Ent:rogamos libr&amp; ti, bordo, ou
fi j1.13gái5 por In. clcnclo. otr:1s verda- tendencla. á mir:tr a lo alto nos mues- rl~ gramOf!I; a.gua destilada, 250 gra- de hulna; se lp.s echa el caldo de
Por mirar ,I'o.l:11:es criaturas!
Monterrey, To:rn•ón 6 Chlhu¡¡,bu'.l.
des, tran á. los indhilluos eme suelen 8"" mos; esencia rlf'&gt; Porl.ngitl, 1 pota. o carne ó de vigilia y un vaso de vino,
ñar des¡&gt;iPrto1&gt;; el acf'Tcar la pupila· bien: fl. B'l!enel&amp; de rosa.s, 2-50 graIV
\...:-o'-fila nnrir., revela sagacillnd; el apar-1 mos: n.monfaor,. 8 gi"!l.mOS· nos ye- sirviéndolas con poco.. salsa..
l'ero c:eneta no es fe: ta re PS ln- ta.rla de la nariz. ma.Itsnif'ad; el In- tr.as rlf' hnevo. Y también( JII. MézPnr lo rl!r-hn ~st.:-\ tirobarto
{nnt;,.: dmarla al b?l":le inferior da ]os p1r- C]ense en f r f ~ r a d a : ; de agua
sesos de~rnera
tlne Lln cometa en sn cttrrf'rn.
111 fo ·es la insp.¡ración, no es el crite• purlos. t~merlda d.
Puente d• San f'ranclsoo Jllos. 7, S. 9 Y 10. México, D. F.
r!f' Co1on1,t., ~ t\QAf:m TRB~ de- una
'l'rac mnl"'S !lCr dcndP f]Uler3.
(rio:
Se les proapara como á los sP:-;os clP
. Los OJOS que lluyen exprPsan ta rt(coccl~ de madera (!e '.PILDamti..
/1 nnquc df' !}OC(l cal~ •fo.
¿como en el a.lma surge y tte dila.ta. s1mpatfa;
buey, es decir, en mantf!ca negra, en
los que mira.n frente ll
~fo 7or esr mP fami&gt;ntn
~' se eleva. 1nmortal! .... es ·.m miste- frente, la 1ealtml; los que eatA-n se- TRATAMIENTO PARA ENFLAQUE- tortilla ó f'ritos. Se les puede tn.mbH!n ' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ,
T',.,, fan bf'lfa. aparlción
(rio_ cos, la. irritabilidad; los húmedos la
coIIl{loner a. lo. '·pou!et1e:·
CER
01.1e tlmhién trae !a mlsti5n
De vuestro sigln contemplP fa. nu- bondad.
Para esto se cuecen los sesos como
'
~ -realizar un portento
(rora:
se hs, dicho ar,.tes; luegn sA pone en
El matiz do los ojos es tambit!n
Coma
basta
satlsface-r
su
apetito
T el poru&gt;nto ,icui:i.l sel!á.?
fil In ~loria corona vuestro día,
fa c..vernfo. una nnza de manteen; asr
IDU)' babia.dar.
n::i.tural dA lo siguiente:
~1 vulgo lrn. de nrPguntar·
ya nacerfi en el ·sl.~lo otra cantora
qne s-e haya 1errctido, aii.líd...'1.P.e uua
T.o~ negros expresan ~lvacldad• los
O~rne
sin
gn!'lio,
aves.
ca.za.
hue'V '°º voy á cnnt'.'a.tar.
'
que ensalce vuE!stra gloria en su poe- azules, aptitudes contemplativas.' los
cucha.ruda de Ilarl.na que se diluirá
vos.
leche
en
cantidad
moderada
en.Como en sguida. verá,:
(-,;fa.. grises, duJ;mra; los castaños, ru'erza.
con la mantel!a y §. continuació11 Sf&gt;
saladas,
nabos,
trutas,
té
o
café.
'
CJrolina Coronado,
diluirá con la. manteca y á. continu.:.Los hom hres do genio suelen tener
Tome
jng-o
de
ltmOn.
Hmonada,
vtV
los ojos castaños, en proporción (le un 1rngre y todas dases de bebidas ~el· ción se echara. un vo.ao de amia, sal,
J)imio'!'lta. cebollas y "champtgnons;
ochenta nor cient...
VI
das.
Fl!': un hecho indiscutible
dé(IB(l cocer todo dnra?Jte un;:. hora y
Con este Reflector maravilloso
Conque
amigos,
lrn:,
que
sEc&gt;r
.Evlteso la manteca,, mantequilla,
Oue este mundo hi'.tlln. ¡;u anhelo
añáll.Buse los 1&gt;e~of\, 11ue se de:aráll
Ud. puede proyectar sulm; mi tcUNA MUJER ENTERRADA VIVA crema., azúcar, p$teles, arro21, ·~te.
Un poco l?'áS comeilltlos
~fllo en buscar en el suelo,
un cuarto de hora. En un poco do In
}ón á diez piés cuadrados las
Con loS h11éspedn; venidos,
Pl oro ve, corr11ptible
5a,Jsa. !ria eo diluirán una ó dos yema.irnájcncs de retratos, fotc&amp;rafíos,
~ntes
del
amanecer.
Los
veriódicos
francc-se5
dan
c·1enLA
CASITA
BLANCA
V para evitar q11e el mundo
de hmwo y lltt•go se añaden á fa saltarjetas postales, cromos, a.~l como
Y d&lt;:eirles ¡Buenas noches!
ta. del horrible fin de una desventuraRe 5ep11lt~ en e.sta tler•ra
también ~u propia ·fotografía ó
sa que "-'star1 al fLJF&gt;go; póngar.~ lo~
Cuando
li~~an
y
se
va.u
da,
á
la
que
hace
poco
se
le
dló
soEn la cima dP llllf\ montaiia tapiza• se!\OS en un r,lato hondo y Ylérta,:t&gt;
Viene un comota. que aterra.
cualquiera otra vist:i en sus
Y
B.Bf
jamás
nos
rla,rá.n
pultura
encontr:lndose
en
estado
le.
da
de
veriles
Y
olorosos
pastos,
se
A la gente, sin segundo
colores natunJea. Este re.,.'lector
encilnn. la salen, }' agréguese '31 zum..,
CaHistrof'ei:;, ni reprocbee.
lá1·glco. Dicha infeliz, vecina de Sar- alza la humilde casito. blanca, que de la ml tad de un limón.
no UcLt' confundirse con 11na Lin,,. de est" modo es Vf'f'dd.
V. URESTI.
harz!\n,
fu8
enterrada
el
lo.
de
Me.yo.
sirve de Yivlenda Q. una modesta 1'am1terna Mágica, pLtes c~ta mara()up alzando &amp;l cle1o la vista
Al
étta
siguiente,
un
hombre
qua
palia.
villosa máquina. no requiere vista
P"rder1 un tanto 1a 1&gt;istn..
CURACION
ALDEA SAQUEADA
saba cerca de la casa. no bien cubierAllí viven esos verdaderos hjos ñe
alguna de cri~tal. No es un JutlC' e~ta mansti5n -de maldad.
Atcna!:1, Octub1-e 31.~P0t· n,,tici?...s ta aún, oyó con claridad t!"Olpes sor- la Naturaleza. cntroimdos á. una vida
DX LA
guete, sino un aparato por d cua!
,,. sl faleG por mirar
que se han recibido de Sa.16nka, se dos que parecfan ¡pro~eder de bajo de tan feliz y dichosa, que seguramente
se pued~ ganar din,ero; Ud. pued.e
Al cielo cay6 en un :pozo,
sabe que una. aldt"it i\ercana ~ Monns- la tierra.
no c.ambiarfan por la del m:1s rico y
conseguir esta maquu.a rnarav1-¡
Hoy Sl'\ hundira nuestro gozo.
Sorprendido el -hombre arroamosc caudaloso 1&gt;ropie'tario.
tir foé "'a.qneada. el· cl1a. :n del a.ctual,
llosa e.u una noche y tener de .
El trata.mionte do la
li'Jt otro. por no a.catar,
T!.11)1wr11losi11 por mooio
por una e:a.viila de bandohror, bülga- sobre la tumba y prestó ofdo. No haBlanca es l~ c;-asita y con su nívea
beneficio de $5.00 á $10.00 en boa;
1,f'S h'llésr,e.:les siderales,
del !:i. BAClLll'i A d&lt;'c!
ros, tos Q\le d,:;,st,ruyerou 100 casas y Lfa dUlla posible. Segufan prodt1ele\n- -blancura. slmbollza la pudeza de las
subsiguientes noches. Con ca.da máquina, incluimos
Que am~n .ie ciertas congojas,
D•
Me.x
RAVENET,
'l.scslnaron á. un gran númer::i dP ha• dose los rui.dos sordos, mezclados con almas que la babi an.
u?a _lampa.ra de 500 bujías d~ íÚerza y JO vi~tas
:!5, rue Yaneau, París, es
l.:Oe barell leer -en lae hujas
gri~os. El caso no ora. para aplaza•
Retira.do¡:¡ de la. cimlail, y a.partael m:1.s r:1.1:11111111 y rfk:u:
cunm::a~ en rok,res.
bitan tes.
nf- 101!! llhros celestiales.
dt• l'1Ht:1t,,,; se J,a,1 dt•scu•
mientos.
Esta Miiquina Par1ante con un record "Columbia"
do¡¡¡ del tumulto mundano, dedican las
bir!'to 11;1-;f•~ el pre"l'nte.
Nuestro buen a.ldeano se dlrlgi6 pre- horas del dia, á. sus ocupacione,1 camno le costará nad:i, es automática, fabricación americana
Lt,S r~~llltados obt.•niúltimo modelo. Ejecuta todas lai piezas
•
dpitadamenl'P en bu5c:a OAl alc:alrlP. á post.re.s, utilizan lo::; ratos de ocio pados po.r la. BACILINA '
.H.AVKN.1!:'l' 00ll de t:J.11
tan claras y con igual fuerza que 1u1 apaquien Informó de lo eme ocurña, Po- ra e] descanso Y la satisfacl'ión de laB
rato de $20. Este instrumento es com-006 momontos después se apersona- primeras necesidades y po, la noche modo 11(1t.l.blcs, que todos IM ues,"racjudos que
slifn'.n de esta fr¡•rible ('nfcrmt M no ó.dirn
l)lelarncnte distinto á ]oo¡, dPmh y es una
na en el cemli:mteriu la autoridad munl- se entregan con santo arán al sueño V:I.Ci!&amp;l' 1111 flUlllll'Jlto f'll l'l'CIHTÍr ¡j, e[]¡¡., q\lC C~
maraYilla. Para obtener uno de estos recipal, acompañada de un mérlico. pro- regeuedatlur.
la r¡11e ha lugrado tialvat· a mú•i. d,: e11fl.rtt1(1s
galos, no es necesario adelantar dinero
cedéndose !í. la apertura de la tumba
Cuando uno se extasfa. en estos her- dt·cBn.,µ,•1·ado~,
Joda.'&lt; tas C:l.j:lS de BACILINA del n,
alg:ma, todo cuanto hay que hacer es
aoi::;pechosn.
mosos panoramas que la polireza nos Max RA VENBT ,w on,1wrnU'a. cl método de
e.'icribirnos y comprométase á vend.er 40
Descerrajado y abierto el fédetro, oresenta, siente, froncarnen te. 1m clo• lratamic·nt.,i y la manera OOJlll) deba tomar6e
articulas de joyería de último estilo qve Je
BACILINA.
ofrecióse 6. la.. vista de los circunstan- b'.e afecto y un ca1•lfin más intenso ha- la. Los
Mi':tliaoi&lt; ma5 notables de los Hospitales
enviaremos. Tan pronto los venda, retos un espootáculo horrendo. La mor• eta ~sos deshArfalados d&lt;-' la fortu- ,¡,, l';iri~ 1 ,¡,,¡ m11nrl1J cnkrn hau r~conocidn T
mítanos los $..J.oo oro americano y le mandaremos inmediatrunente 1a máquina
taja que envolvía ft 1n nrnj~r se en•
fn.vorecido:, de la marl1·e Natura- eHtitlca,:to i.u ,mi1Urana 1eflt,1d.i., recet,i11,;.olil.
completa que desée.
s\0mf,1'1J quP son ~u11~11ll1ulns l"'¡- í'nlí'rm,,,
conLr1.-1.lm hPcba jirones. El coraz6n de _(':m.
ntncaJc.,s ilc' t1!hl!:·cul1J~Í;, O Uc a'.guua ~i,ler~
Si 110 pueden venderse todos los artículos, devuelvan los sobrantes con el
la. enterrada. !alfa aún J)ero A los poAl~¡; \·Jven los vlrtnc-,soa campesinos, mNlarl 11&lt;' [Jl'fhrJ .
impmte ele fa venta y abonaremos un bonito premio por los vendidos,
cos
segundos
dejó
de
agitarse
De
resmrando
amnr
;y
r!que:i:a,
gue
aunLa
BAClUNA
RA.VENET
cnr:i
no
sola1
Como no Je cuesta nada el probar, no tarde en escribirnos mencionando
Ja. boca de la mujer i;e PSc~pó una Qtl{) rara el mundo son fhJh1·es o! nrnn. mcnk &gt;tl 7~,, Anr.a, Catarros ac1uJ.os J crtmleste periódico y recibirá. U&lt;l. una gran sorpresa.
'
llt14, 8ronqmt1setómct11, Oprcslo11, _E11f11,emn p11foleada. do s;:rngre. 'l'odo habia termi- do e~ demas:ado pohre na.rn r~mmcei· mtmnr,
fnfluMw, lJdllidmf, R1u¡111tismo, Oecc.iD;in-.os h1s mejorts referencias de Bancos y Compañias de Expr~os.
na.rlo. La. J}Obt·e cato.léutlea habiern po-1 s·1 nque:i:a. Ved su •·esh:mación ndmi- 111/1mfr.,, ,.,hm mu,· e.,pt·, 1al1ucu'.1' la f11.ber&amp;11/osls
dido sor salvada, ile verifil.'?.rse la ex- rahle. 5u ¡;:m;ie;;u, s11 tranouilidad la J[l. Henmptisir o 11sp11ta1 de ;sa11gre y Ju:,¡ stularflli
ilEEBE SU~PLY CO., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y.
bumación merUa hora a11Les. Sin ,Jn- sa.~ud que clfafrut&lt;\n y PI caÍJltal &lt;le' ca. llOCtU/110$.
da futhfa 1,1,-,hailo contra la asfixia rJno que atesoran en aue benditas mo- Dl \',¡¡r., en Mo11r,rre., '. o. B_ 6&amp;111!1.MA.OBER,
- y a ~ u blhlltlll ¡. lll'WleUI~ 'J IJ,'l'.&gt;gueflll.!I.
dmante seis 11 ocho !toras. rn.sg-o.ndo radas.
el ll_emm mortuorio é Intentando abrir
Y en Pamhio, en la ctndad, los sunel at.a1\d, en. un esfueazo supremo.
tuosos edificios, lmi palacios de la
,Q:Jé horrible a¡,onfa!
sobEcrbia y la ~rnndeza sndaJ, obra
tl(' 1m. puñ!ldo de hombres artistas y
PARA trabaJoHlnn•&lt;;. •!H'f'?:Onantlo Jn. dicha inRECETAS
EXCELENTES
grato Que illsfrutan sus ba.bitantq;:.
LIMPIAR EL CUTIS
. Entre unos y otros, ias rncnas U1tes--+ ,Se toma. me]io cuartmo de leciJP-, liua,i que la ambición y el egoismu
se ex¡lrlme con ella el jugo Ue un li- IJroduct&gt;n,
Y entre arJnE'llos Ia fellcidad mdi3
Nuestro combustible pro~uce má~ fuerza que el cxtraajero por la. misma
1,1ón. se aiia.rl&lt;" nna. cucharada de
:-ig11ardi.en1e, se ·hace h~rvir todo, so comuieta.
cantidad de dinero.
noarla del fuego, se cuela y 1:;e guarda
RIMAS,
pa.ra el mm. Algunas persouas aiia•
del! á fa leche un J\OC'o de i:1z1ícar blan.
Llegué á. las puertas de su peclio un
t:;i, Y un 11oco de alumbre d&lt;&gt; l'OCfl.
J:&lt;.:l a¡:::;ua fresca de pozo la.v:i.ndose
(aia,
con ella la cara :;:ior la nocl1e es muy
Llamé quedo, muy quedo,
n·c:omemlable, como también el agua Y el corazón f'staba tan :profundo
Que el golpe r~son6 lejos, muy \~ju 3,
dP pimpinela.
También ea bueno restregar algu- Y bentf gran pavor, porque iiupuse
Que aqut&gt;I lejano eco
nas fresas sobl'e la cara al t!empo de
están en condi&lt;¡iones de remitir con prontitud y regularidad á cualqueir
acoshui;e, dejarlas secar durante la Me Jo emriaha la, Jm;a de uu sepulcro
p~nto
lerrocarnlero de la República; distribuyen las remesas para que se
11oche, y por la. mañana lavarse con En quf yacJa. un corazón -ya muerto,
agua de uerifolio; do esto modo queJ4an A, SANCHEZ.
ªJusten á su consumo, evitando el gasto de tener existencias á mano de
da la piel fresca, hermosa y luciente.
Colombiano.
carbcln v 0 oke. ¡T6mese en cuenta solameute la econom!a. en loa Íllteresesl
Este es uno de los mejores secretos,
y IJUfl no se ba.llar.án en ning(nt libro Llegué 1i. las puertas de au peclio JU!,
que trate de cosm6tleoa.
(dfa,
Lla.mé asustado, tr~:m1n,
NUEVA DIVISION
Y como ya su cora:zon vela.ha
Wa.slllngton, Octubre 30,-Se dice Me respondió al tnatante: ''Es1:oy llleqne el Presidente Roosavelt 1,:,,Rolvl6
(pue11to'i
~olidlar del Congrf'~n la aprobacilin
Alzarse 1i un rnii-mo ttelill.po
En Londres, 111- ~1m1ad clA•lca de las míi.s- estu111,;ndas e.xei?utdt-ldndes. se de nn proyecto relatiyo á la división! Dos esperan?as que enlazadOF. lhau
~xhibe tm extraij:o ~¡mrato. como PIF~ do ver~e en e: ü- gralnrlo, v:::-r ct1ro me arlmlnhctratva do Airzcno. y !\u&lt;!voj En camino de flores para f'[ •í'íelfl.
Ramón ULLOA.
dio se ha com,Pguido intereaar á Ja. Corte U,; fü. Jame~, on un c¡¡p,3cti&lt;C11- Uéuco. r.:;u gellcr:i.l so duda. que (Jl
ColQ.mbi¡.¡no.
P.i.r:amcnto sani..-ioue !.!sla 1"eforrna.
Jo que produce muy grande oonsaclOIL

1

1

"'

lA Btllf.l~

OSTEOGEND: Os,arrullo,

Denliciort de los Niños, Raquitlsi

l

ªt

CiQft9S.

VUESTRO 51Glll

rio l.ubi:t h,c":..irl•J .-'Il su fil'V"Ol'.
.li:l U, _.;.o M .. con~umó de una m:1.11e-,
ra la:: s.:,haic y cric&gt;l, como il;ist'.t

[·
de E, LERO VFarm'".P!RIS ~

¡

¡

s
I*

·."º

q••

-t
A'ne fresco
á todas haras dol día J, •
de la noche, Alimentaci6n nutritiva y
' y mental
abandante, Descanso fiSICO
do da la Emulsl"R
d""
' el Uso continua
U
sQQtl, QQRS1·tuI yenel ijra·
tam181110 h'lªI~'i•
1
•
d d esta enfermedad.
DICO • erno e
h C1I I
I
u11 t'sl""
1 IIU que come mue a y
freºuencia
J di.,iere bien, tiene aseg~ -~.•
U
O
1ada SI restablecimiento,
por ID' qu ; . .
es de much'1s'1ma '1mportanc·1a el man ".
tener el estdmaga en -bnanas cand ~L~ .

***I

1

¡

[l COMETA OANl[l

1

1

Tamaulipas

1

¡

-=tiBaleEI

""i,-.,.

"

.-.

1

La Cnra ,~- la Tn,~r~Ulílil'i

tué
es. de sUlil tlos, pretextando que de• ;
eeaba protimdona,w;, ·a1gu11o&amp; ora.a 1
de descanso. Hlzo. IJU8 lll vltltatan¡
ncios mMteos de Pa.rt"s.. Pe,n n!dll
detu.vo el corso de 1a enfermedad.
1
la misma Carlota comprendió que
,ataba !rr&lt;m!Slblemente verdlda.

FOSFAl'~t·
CELAT~f~"~.l\}~j

.~-

Dic••'L rle ll(;1•!fu que la. hlja d"1
i_¡un~&lt;.•tO:Sf':'il'! L''·-.ier, joveo é.1 nlslr.'.1
."J.gril.e.tiut~ '-~dX;.t l·•~ra contrnr:r mntrimonio con l'l lnge¡¡i.e-ro Ures.;ier,
cu:::110 te oc1!rrl6 ru,~t:ulo para apcil~1~.,., • del tcs~an:.·¿uto que el pobre no-

Gff&amp;m'FI-~"°"~

~?\~~º
·~i~~::con enterado
de lol;
Que oc.urrl&amp;,
&amp;U cs:posa. 4 ca·¡ ;

-------Por P, Pourot,

EL COLr1,o üE LA RAP!~lA.

!!~~--=~-- - -

1
Qtid Se le~
proltgaben, el estado de la cnletmi\ ;

1

n,is práctica, por me~:llo de loe numerosos ejemplares exhibidos., prodl!cto
del cm1:11eo de esos m\l!mos conoel·
mlentoe, han hechco comprender, que
no sol.1mente han evolucionado § la
par que loa más adelantado¡; de sus
colegas en el pais, sino c¡ue aun han
do más allá, estableclendo en sus fln1
cas rústicas, réglmenes enteramente
nuevos y desusados en la mayor par,
te de rn RepOblica, pero que son los
precursores de una ~egunda era evoutlva y reoeneradora. especialmente
1
en lo que ;onclerne al mejoram-iento
os bcaceros del campo.
de l
Este es un asunto muy Importante,
c¡u&amp; Junto con otros varios, nos proponemos tratar en artículos poater1°,
res -por no hacer mas 1arg:&gt; e 1 pre,e.{t'=, y hoy noe limitaremos á manl•
festar, que el Estado de Tamaulipas,
h• puesto en Juego, con la pres~nte
Exposición Agrícola y Ganadera. el
único n,edio, más práctico y e.ficaz,
de dar á conocer ante. el mundo ros
prodlglo&amp;os e 1emcntos d e v Id a que encierra, y de precipitar una reacción
altamenta favoroiblo Y trascendental.
-1. M, 'l, ___,._,.___

Qll

NOVIEMBRE OE 1907

===C::.~~~=:a:::;c~~=;=a,"'-

AMERICAN PIANO COMPANY,

s.

A.

UN· RE~LEC!OR MÁGICO GRATIS
UNA MAQUINA PARLANTE
UNA DP!IRTUNl9AD PARA GANAR DINERO

----

......

TUBERCULOSIS

1

•

UNA EXTRAÑA EXHIBICION

f

.

íLA.ECñíoiiifi!fñ1ÑitiO-ES"ifAÑA.ÑCifi j
La Compafiía Carbonífera ••Agujita'"

vla=============

Compafiía C'e..rbonífera de Sabinas

---

Agencia de las Minas de CarbónNacional
L. M. Lamar. Gerente.

!!:!:~~~!~~!.6!:.....~!~~s~---~~~~~-:.!1!~:.~I
•

1

�. IERNE'S 1 DE NOVIE~t. !:'.':E DE 1

-•&lt;OIIQm~

~-~~•~•o&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;

DE .HIS~~i~~.!!.P~.~.~RES
.f~-Cuota:-Dos c:e11taves diarias por
Jleit4!lalmeale por l&amp;lea $2.00.

Octubre 19 de 1181

. .__ _

V,•4 ... - - . .

'

.

~ MARTINEZ

,

. . . , Alameda Pcdrlo
n.11a. íS¡ lll'4o OrteDte, Horas de
•

m. a ' '

&amp;

p. m.-11ot1-

.

•.

Qutrñrg¡.
9 l. 11-7 A
R. Canaeeo 4 ,

1'.

SE VENDE

nea Noreste r Noroeste en los l!]sta, nevadas en las ,onaa altaa 4" las
do, del Gollo y del Centro, y· tle illll dWeraa.
NOroestQ y Suroeste, en los de 1q. ~
VERTIENTE DEL GOLFQ
tera Nórte y en los del Pacllleo. So-

plarán vientos boreales en casi todo

MOTOR DE
GASOLINA

ato. ro

f,IARIANO MONTOVA, Abogado.
Otfee8 sQ servicios profeelonales
llelltm T tu81'1!, 4!&gt;! l!lstado.
:P,,,,~: C!die de General E8"olie4o IS r mcijllo. Té!Mono 660.-Xon•

lliOmJ', N, L

A mediados de la primera decena
'babr6 algunas de carácter toca! en la
vertiente del Gollo y en la8 reglones
Sur de la vertiente dél Pacffleo y Esté de la !Mesa CentnLI. En estaa mi•
mas regiones y en la regl6n Norte
de la Sierra Madre Occidental, volverln á tires,\1tarm llu'Vlaa moderadaa
del 13 al 16\ del 20 al 23 y del 21l al 30,
En la Peafn1ula de Yuealán habrá
algunas en los periodos del Norte.

Oran .. Negocio ·
J, M, Btohln
•

LIC.1VlflGII.Ht GARZA. Tel. 823,~ T , K6:d&lt;/o. Calle 4el Dr. Coa

12 South Watel ot.
Reom S.

t
f

En•vaclores

Oll-

, C. Sl!RGIN, s-,dero moc4Jdeo.

lllna: Decter lÜer 79.--'l:elMono, n11·

HACE TRES AÑOS
~UE fSTA C~MINIIDfl

' ,.•_ero.....,...1..,0'l,.,f•...,,...,__ _ _ _ _~II

DOLORES YILLARREAL
BID.u.Ge?

VERTIENTE

DEL

PAOIP'ICO

• •~.,..

te, cuya. altura esté comprendida •

- ~ ' .. '«a

ME8A CENTRAL

DE ZITACUARO

10-19-lm.

A. 8EGUIN,; - Qafmlco, Ensay&amp;• Z - 81. ~ 111.-TIIL

Ser4n frecuentes y exteDBIII, '1&gt;bre -

todo en los Estados de la Proáteta. 1
La.a habrl durante las ondas fria,
en laa zonas alta.a troplca1'iil, dlstrl·
en todos los puntos de la región NOf".
buy6ndose del siguiente modQ:

tre 1,000 y 2,000 metros. En las ~
En BU porc!On occidental desde li- nas de altura superior A 2,Q00 metrof
nee de la prlmere decena ocurrirán al- serán mAs frecuentes. y exttllsas, progunas locales, que es probable se ex• bablemeote 1118 habrt e:;,..t,as¡ todo el
tlondan l tas zonas elevadas y de al• mes; Bólo se interrumpirán durante
tura medla de toda la Mesa, del lS al los peri6dos de vientos australes, Jf
15, del 16 al 22 y del 25 al so: Durante aer4n mts intensas acompafiándose
estoa per1odos, las maiianaa serlin de algunas nevadas del 19' al 23 y del
VIENTOS
frfas BoPlarán vientos frescos del No- 25 81 30.
Manuel E. Paetrana.
Los dominantes serán: de las t'egfo- roeste por las tardeé y habri algun.ae

Romero

CLEVELAND, QBIO.. (

S.U·A.

Del 10 al ló, del 19 al 24 y del
el territorio del 11 al 14, d81 111 ár 22
y del 26 al 20, y vientos atJStrales d• al 30 habrA heladas extensas y al
carácter general y de moderada inten- nas nevadas locales en las zonas
sidad, del 15 a.1 17 y dél 23 al llli,; Du· altura superior A 2,000 metros.
rante la primera decena habrA ~ e a mente oeurrlrtu a.Jgunaa ·h eladas
tes íuchas entre los vientos aei Sur geras á. principios de la tercera dec.
na en puntos de la reglón Norte, ~
y los del Noroeste.
altura está comprendida entre LIOO 1
.,.,....,,.,,.,..~.
. .a e
2,000 metros.
·
HELADAS

Lluvlu

•

¡ A

¡

Tiempo probable eJ"J 'a Repúblicá Mexicana d
raqte el mes de Novieml,re de 1007 . .

,.

1A a&amp;PULVaDA. ....

•

lnportante á los agricultores.

SITIO BE YDRKTIWN

iuJleda an11ncio por mea1111 de 25 ceatavoa

estepas, cruzando rfos Y escalando
mont&amp;flas?
·
Sel• .han perecido en la prueba, el
s6pllm? desertó, dándose por vencldo, y sólo queda el aefior H.enrl "1\loese, que _llegó a. M6xloo á las ~!ele 7
media de la noche.

Jnfollo, de eaa hola de servicios, ""'
loai
sellos y las f1nnaB de tunctonarlot'i
ptlbllcos de Turqula, Bulgaria, Ruma,
n:la, Rusia, Hungrla, Awrtrla, Italia/
Grecia, Egipto, Jerusal6n, Nazare
Chlcago San Franclseo (California)
Pllacuaro, Toluca y México.

-gdn putli6ramos llamarla, está.n

MoMe nos ha contado sus aventull(oaae salló de Parfs el d!a 14 d
EN LOS DESIERTOS DE LA ARA• ras. Muchas de ellas 8Qll amenas;
o~ son trig!cas.
Joillo de 1904,
que estarl de
BIA V EN L,AS PLANICIES
No J,e-,os, creldo n:I refutado nln- graso en
capJtal francesa en 1
AMERICANAS

94.

CASA BSl'ABLP:qDA J:N 1$4.
co, en :Méxl-

INGENll!RO de Minas, FSstlno Roel
a la Ellcnela Nacional de Ingeniero&lt;,
de M:UlllO.·'+Di:. Mier No. 133, Tal6fom, 88,

guardaba un
· sus pocos
pocilgas
al Igual de

té, tanto
r ralea.,

lascArceesco-

ejecupor cangara, los

r. aannaerva
tlgfo
e•
e

cree

'ª

--·

on, ~ue•• .quiza. pequen de exage.. primeros dlas del afio entrante.
raiias: Nos hemos guiado 11nlcamente
Aqul en México, darl una eonf
Por los sellos oftclales que el anda- rencla en el Circulo Franc&amp;I, pnejl
Henrl Mosse, que acaba de llegar rfn tene en t1u libro. (Este libro '8B para ello ha sido Invitado por 1011
á México, no viaja por instruirse ni un!. !Doseo de lenguas vivas.)
miembros p~pales de- esa Colonlaí
por llenarse de gloria: vla:fi: pOr pa,.
AiH, en las nttidas piglu:ae de ·esei
nar cincuenta mU francos que ofreció
do pr,mlo el "Tourlng Club" de Fran- .,..,c~~~~~~•~~~c;;~~~0~'"1=:::,.-.,,c~i)..O◄i.&lt;:&gt;•
cla.
1.•
Esta OSOC,,c16n
departlva
lanzó una t,
-convocatoria
y dijo~
••et globetrotter
• ••
que· recorra el mundo en menos tlem•
:po ganará cincuenta mil francos. No
Preparad
hay distinción de nacionalidad."
O por
La convocatoria fu6 ampl!Sllllfl f InThe Madison Drus Company. New Y rk.
tere.sante : pero 4 pesar de eao, s61o
ocho personas se Inscribieron.
Es el gran T6nico-Resta.w'ador por excelencia
De Francia salleron todas en pos
de
efi
la IMPOTENCIA.
·
de climas nuevos ., dé nuevos panouna manqa CU
-.
ramas. ¿,siguen laa ocho recorrl9udo
Des¡aste Cerebral, Pérdida de la memoti¡a, Fal

=========i:'==========================
·P HOSPHOGENOL"

l

müs&lt;:Ulares Debili"-J

.

'

ase de

nemle. pói"

•

~

Siendo una comblnacldll 11 substancias orgánicas.
Y como tai aprobada por la clase médica, miles y miles
de enfermos diariamente la toman, notándose á JQs dos 6
tres días sus maravillcisoil

TENEDOR de Libros competent,,,
ofrece $US servicios. AJptitu1 en correspondencia~ embarque y desemb"lr•
que de cargn,. Re!erenclas ~tlefac.
toms. 111. P. Apdo. 186. Torreón.

dt!ctos.

·

,Luciano Pagaza.

10-20-151..

J.

GRAN SURTIDO DE

v.

ESl'IAMll.LA, Manteca, papa,
por ma.ypr. Apartado No. 21.
,W._go 18.
5-3+6ma.

teq\lllaH!

fonógrafos yGrafófooos "Columbia"

CARPINTERIA

"La htegrtdad," .taller de Csrpinte. ri.. liovido por fuerza motriz, de Alberto D. .Ald:a pe, Guerrero 12. Tel. 1092
JQVEN con buenas referencias y
ba1i1a ttluices Y. esp¡¡.fiol, desea
baJO e11 Ollclna dentro 6 fuera
~dO.'-"!)lrlgltse por esctito 4

•

que

La■

V♦rsf.tlles del Mundo
Por su .suavidad, dulzura J Wtlmen tonal aventaja,, á todas las

tra•
del
XX.

Más

demás Máouinas Parlantes de Cillooros 6 Discos.

Oplinpo No. n, .Monterrey, N. L.

18-18-15!.

. tniic:O

AGENTg

Julio Joseph
CALLE IIOBELOS Nta. 13 JIS

·

MONTERREY, N. L-

PreCiOS desie $15.00 en adelante
SO. 7S
11.50
H
u
13.00
.
Fueden ususe los Cllinihos "Columbia" en tedas las Miqulnaa Par
Precios de ( , ~

,,

"Columbia"
,,

,, Jliacoa IO pulg.
t __. , d
12 tt

antes, aunque no sean de '!Columbia.''
. ~Se en'ffan ~RAT_lS los ~ogos delás IUquinu "Colaa
b,a ys demás la listas de ¡nezaa de Cilindros y Discos álos qne soliciten

PRif8TG ORO, Die. mn se J)rél!tan ~ 11neaac DiirJ-•

Leopolct

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

Tt.

10-Sl:a

71-2 x 81-4 x 11 2 . l d
· I Nuestra 1Teja• Carmesí
•
- pu ga as

8E DUIIA COMPIIIYt una oeja· ;,;

fierro lle ncalarea l!lmenelonea Y elom6dl,oo.DIJfjaaef.estJJ, ollclna.
, K~N81111.

PARA lifAl&gt;URAR LA

FRUTA

tng esas, es ,,, me¡or material para pavimentos Elegante
y d11radero.
·
L_os_ eclihcios construidos ,con nuestro ladrillo
proced1m1ento seco, los cuales pueden ad •
·
rOJO
tod· ·¡
bl .
d .
mirarse en casi
, _as as po actones e importancia delPaís son l
,
solidos, nermosos y adecuados.
'
os mas
Para informes y preciosdirijirse á

'

de las .fnltaa por la
la 11iUa,a palabra cten-

entos han sido

1-ntero Ingles,
clr loo ereclas plautaa

vapor nacional
ue recoi"rffl n
a.viera del Pae

el Pacffico etf el
o buque h&amp;ce el t

es

r nacional "Ge-4&amp; pasajeros y

~ros.

Compañía
Manufacturera
de
Ladrillos
.
MONTERREY
•

•

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212498">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212500">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212501">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212502">
              <text>913</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212503">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212504">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212505">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212521">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212499">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 913, Noviembre 1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212506">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212507">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212508">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212509">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212510">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212511">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212512">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212513">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212514">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212515">
                <text>01/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212516">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212517">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212518">
                <text>2011006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212519">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212520">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212522">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212523">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212524">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19815">
        <name>Apocalipsis</name>
      </tag>
      <tag tagId="19814">
        <name>Aztequismo de Honduras</name>
      </tag>
      <tag tagId="19813">
        <name>Código de minería</name>
      </tag>
      <tag tagId="19817">
        <name>Habitaciones obreras</name>
      </tag>
      <tag tagId="19816">
        <name>Sitio de Yorktown</name>
      </tag>
      <tag tagId="8033">
        <name>Tamaulipas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7818" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6156">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7818/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._915._Secc._2._Noviembre._3._0002011007.ocr.pdf</src>
        <authentication>a1e5cb9f87df95f69634578910d19b72</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215225">
                    <text>1307

',.¡ SECCIONI
'.

PAGINA DE

_____

SEGUNDA

---~~-_,_,

9

A~03. NO. 915

...,RECIO 5 CT~. EN TRENES 10 CTS

~,uN:~"~! ~~~z~u~~~ Asa.! to
~ de sesenta años, con una de esas ca•

! ras
vulgares que parécen hechas pa•
ra, ignorar las c·ompJieaciones del sen•

lu-

·timiento.
Estaba empl'eado en no sé qué oficina desde hada veinte años, cansa-

aa

-Grado exclusivamente á sus ocupaciones.
/
Vivfa Benoizit en un modef;to cuarto en un sexto piso.
.Aipenas levantado se iba á su oficina y al regresar ,de ella se acost:i-ba..
Estaba ,solo en el mundo, sin familla, sin amigos.
Era "un cero á la. izquierda'\ se
gtln habla dicho el inqui1ino del setundo .
¿Era viudo? Alg;unos lo crefan asf.
Otros creian que era soltero inoar,az
de haberse apasionado por nadie.
Habfa, sin 'Smbairgo, hodos los afios un dia en que Benoizit :modificaba. sus costumbres. El 2 de Nov1embre pedfa perml.so en su oficina,
y á las dos de la tarde salía de su casa vestido de negrCI, con un gran paquete bajo el brazo.
¿A donde iba?
Algunos. vecinos cur.iosns haibian
visto bajo et .papel p-étaJ!os de flores,
Benotz.it iba qu1zás á algún oementerto á colocar un recuerdo sobra una.
tumba; ·pero la. co~ era extraña tn..
da vez que el infel:iz habfa. dich-o mi1
veces aue no habia tenido jamá.s nin~
gún amigo y que sus 'Padres estaban
enterrados en una lejana provincia.
¿ A qué destlnaña aquellas flores
m1steriosas en aquellia fúirebro fecha?
El ramo en cuestión parecía una
anomn.lia en manos de aquel "ceró
a. la. izquierda.••

COl'lo

o
del 29
aJgu.

~

nas l!I
. Soladas 11·

decae, cuya
1,500 f

:1

ICO

fría,
in Nora

i

lda e~
las zp,,

metros

lS,

pro-

Godo el

luran-ta

él.les, y

l

ándose

l y del

rana.

ios, se-

án loa

Jnarioe

♦❖❖

Ruma•

Al dfa. siguiente de Todos los Santbs resolvf seguir á Benoizft.
Iba nurestro htnr,Q:¡ire por la calle

Italia.

·aza:ret,
:ornia),

vestido de negro, y hasta creo qua
Ileba.ba guantes.
Siguió a.1 p.rinci!pio un itinerario
muy com-pIT:icado por varias callejuelas, Fa.recia. -que &lt;rueda evitar que
alguien le vüise.
AJ cabo de una hora dema,rcha
Benolz.it me arrastró ha-sta Gre.nlle.
¿A donde, fbn.mos? No ;haibfa por
allí ningún cementerio en pe-rspeotlva.
Liegu~ á e:r'.:!el' que me habfa equiVOCB.Jdo, y que aquel hombre iba feIlcltar á alguna amllga, á quie.n de,
seaba obs0qular con aquellas flores,
Sin embargo, aqiJ.e¡ traje de ITuto...
Datúvose ante u:n gran café lleno
de gente. En el ,mostrador ·veía.se
una mujer ya madura, que debra. ha•
ber sido muy guaipai.
Benotzit no aipairtab"a. .. los ojos Qel
mostTador.
Indudablemente iba á dessenlazarse allf Ia aventura, 'IDntr:é en el estaOlecimiento y me senté ante una me•
sa.
Desde mi s.Itio -reá.a &amp; Benoiztt, el
lfamó de pronto á un mucha.ho {!ne pasaba. Dfjole algunas:i Tffl.la-

14 de
de reen lo!;!
confe-

., pues

por los
lolonia.

,,....,.,...._...,_ _ h"a.-i, _!lf&gt;_, ,J,•.,t.~# unp, llll'.~:";1,..r'!=,,., S

t.lt""-

púi;s sé ailejó bruscamente como si
no quisiera ser ~stigo de lo iba á
pasar.
A los pocos momentos entró el
muchaeho, y al verle llegar 1a señora de-1 mostrador, se- echó ti. reir.
-¡Calla! ¡El ramo de todos los
a.ños!
La llega.Qa d·e las fl'ores -produjo
extraordinaria s~naación. IDran verdadero.mente soberbias.
-La felicito á usted, señora-dijo un parroquiano.
Son de a!lgún amante?-pregant6 otro.
-Nada -de eso-----cont,sstfi- ~a seflom del mostrador.-Todos l'o:s añ&lt;'S
por esta época reci,bo un magnmco
ramo.

-z

-;.De qui·én?

-Loignoro.
Tenfa yo 'I)or vecino un anciano á
quien me atreví "á. hacer varias pre•
guntas.
-D1gam.e usted ..... Esa. seüol"a ..
Esa siefítmt era célebre en tollo
Grenelle, rporque '.habla sido muy h~r-mosa.
-},Es casada?
-sr; ,pero est:i divorciada. -dos-de.
haee mu.chOS a.fios.
-;,De Qui'6-n?
De un inajaldero, -según P1ta m0
ha. dleho, de un tonto á. quien na :1ma'ba, y el cual ca:liifcan algunos ac

11!!1

1

,-

hiONTERREY, DOM lNGO 3 =::._--~E~N~(.~)V:I~E~M~B~R~E~D~E~l~9~0~7=====~=~;:.~~~~=¡==~~::~::===:.:::::

.
d.~
id-: ,ns
u
.-un.. T.:.ren -p. _, r an
_B___:' . . .

Escenas de pillaje en
Esta.dos
Un i-

o_.

=

·

flfit:;'1?;\~-.i:~¡;tr~.,::-

,;: ..i.-,,.1.q,1,_

{ •--;,.¡\.l.J.-í-':J_e.;l.c,t¡_

AL

COMO VIVEN LOS PIGMEO~'¡
Jlia;LACION DEL CONt~NTE lN•

;¡

&lt; GLES POWEL COTTON !!OBRE 1
!ali:,¡,
esTos HABITANTES
1

~,

Lo~'·te6grafos no han encontrado el
mús d&amp;°' Liltput, a, donde llegó en sus 1
Viajes ei .famoso Gulllver; pero, al
menos aiañ lb.a.Hado en el corazón del \
continente africano un pafs donde los j.
•?menes mozos apenas alcanzan 3 :ples

lle i.l~u..,.,., . . .

'~
'Wo ,~.;JI
;Di.~.•li!l'&gt;'mpo

el pueblo de\
fLP• ffl . ti?gunos le est-os plg• ,
lll-eó · áltt ~ por viajeros que
hq,bi' ~-:1.ograd.O p-mt-Mrar en losi,,terrl• 1
ti;:u1.0$ -dñt Oéñtro d.e·_iAfrtca donde aqm, 1
~ lb.abitan. DE, ese modo se eviden.. !
eJ.lS \4110 · no era fantasia ni exagera,• 1
Ctóü "' 10 die.ha respecto estos hombres
dl.mlnUj:os. ,
•
'
Otro ·_vta.jero que recientemente ha ¡
v.isita.dO ,_ fi. estos en los bosques donde .
moran ha sido el Ci,.mandante fnglés 1
?owel?Ootton, quien, ª?ompañado de
9U espó;sa, ha permanecido diez meses
éntre los pigmeos entre la gran sal-

'

1
·) :·

·,

•"' ✓t_..,,, "\. ;,
)

J

•

\'/J.., •

' :

,

/'·

va de !tr!"rl.

ff 28 a·e -.Junio

dió él cltaqo PoweJ!-

&amp;Uon una: nteresante conffrtncia en
ijr;, Sociedad

.-.,.;,_" · ... -·;

.Africanista de Londres,
1eUIJ.1endo muchos detall~ cnrosos
a-óerca de:-ta vida y co¡5tumbres de los
re!~ridoS t,tg:meos.
Cuentai ~ -viajero inglés que, al
prtndpltJt-~ítCOhtró gran dificultad en
entrar éh re-Iaclones con e:los, pues
huían de la l)resen.cia de los blancos,
refugiándosé en lo ma.a intrincado de
los bOS(!ll99.
El motivo, seg'(ffi se ?¡upo después,
era Que, sabiendo. ctue ha.ce unos dos
aflos otra partida -O.e :blancoe se habfa
llevado á su remotlsmo país unos
cnantos pigmeos y éstos no habían
vuelto, temían que todos ellos iban
poco a, poco á ser expatriados y red u
cldos á la esclavittid.
Sin embargo, cuando a fuerza de pa
ciencia_y habilidad pudo el Comandan

te Powell-Cotton hacerles comprender
cuan difertntes eran sus intenciones,
cobraron conTifillza y llegaron á tra..
tar muy familiarmente al viajero in
glés y i su esposa, y que era la prime•
ra. muje-r blanca que habían visto.
Los pigmeos viven en gru1&gt;0&amp; als!a.
dos, constituidos cada uno por diez
y seis ó diez y ocho familias~. No cultivan la tierra, pues consideran esto
"ttna obra muy superior á su capaci~
dad y !1. sus fuerzas. En camblo no tia
nen rival para descubrir la. huella
de la caza y para. trepar por los árboles. En realidad con la misma agi~
lldad que los monos.
Cuando un pigmeo no está cazando
ó buscando mi-en entre los troncos. ó
cogiendo frutc-s de los árboles,1 está
cl.urmiendo 6 baHando. El ba!le es s11
diversión favorita y en ella, le acompañan las mujeres y los niños.
Las mujeres danzan ~ns pequeñ.ue:
los arrolla.dos á la cint:ira. sin que
esto parezca estorbarles en lo más
mfnimo sus movimientos y éstos ~W:ª

1

rl:i.n tm1to -~- Inw te'--"·". ~~m•i _! :\',• '.1-...Q"' •

de la· cuna á los niños euwpeos. •
Antes de Uegar a. la gran selva de
T.turi le habfan· dicho a) Comandante
PoweU que los pigmeos no cre'fa.n en
la existencia de nitos es_pfritus, bu~
nos 6 malos que rigieran destinos de
los seres vivhmtes; -pero en los dieZ'
meses de permanencia entre ellos. el
-viajero inglés se ha podido conven•
ce-r de lo coHtra::io.
Los pl.gw.eos no guardan prácticas
religiosas, pero tienen idea de un ser
~uperior que los '.l)rotege y otros que
]os persiguen.
Rll. n1•if"""''ºn h:acf' rnA i::al~a f&gt;l sol y

que los árboles cre.zcan y den fr-1tos, y es el que puebla de caza eí bos:..
que; el segundo el que produce las
.tempestades y los rayos, que incen•
dian la selva.
®I Comandante Po-vroll.,Coton ll11BtT6
su conferencia con numerosas plt.)yeocfones fotogr.'íficas, de mndo que su
auditorio en Londres pudn, contem
vfa, como en' pien~ reaUdad, muchas
de tas escena,s de la. vida de los pJ~
roeos en el seno de los bosques vfp;
genes donde habitan.

,1

..,
,,

~

..

LLEGADA DEL l'RINC-IPE RADCJ.
LIN A PAR!$

•

un ''cero 11 la izquierda''.
-t Y e'Se cero la, amaba?

IEl a.nc1a.no~ ocu,pado en la conf~ée!ó'!l -d'6 su ajeno, se olvidó d-e con te-:i~
ta.rme,
•1
. ,•·• '""V)
Detrfu:i de mr varios ,.,~,..::·0,..,,if'""""
ee retan a. carcajadas. Uno de ellos
1

eir:e'la.m~,

-¡Qué estúpidos son ao.s hombres
aman!

"'

8Uando

--

ººº

Salí del cafá, Ha.bfa -cerrado la
noebe. Entre los q~ como yo lrn.bfa.n partido, of que uno de ellos de--

=

s

á 1:2

cfa a, otro,
-Ese hombl-a, al cual Uarnan "nn

A

ce-ro

a.

la :lz.qule.rda", est.ait,a casado

esa mt1jer demadaclo h~rmosa
para. él, y que j a , ~ le haJbfa amado.
doEn o-9-ro a. -ta, izquterda."' conMrva ,¡.u
con

recuerdo en el &amp;ondo de su dP.Stroza~

o!J,o corBOOn, y en su cándida nenc.utez

le envfa todos los afios un ramo de
ffort!s como se envfia. por tradición en
tUJtJ.el triste d!a
un recuerdo a. los
que se ha. amado y han muerm.
MUERTE DE RICHARD MANS
FIELD

iEn Nueva York, ha falecido IM'T, Rf·
~ard Mansfteld, el m.1s cé_Iebre de
tos actores americanos, estimado en
el mundo an•glo--sa:H)n como el rival
del difunto Henx! Irvlng.
Man&amp;fleld erQ. ~e origen inglés .. Em·

)

I

pez6 su vida dedict1-ndose a. la pintu·
ra en Inglaterra, y ~ uego fué á. los
·Estados Unidos trabajando en el co
merclo.
No consigt\iendo en esta carrera el
éxito que se proponfauáhré{luta.oixzfi
áxito que se prometfa, volvió A Lon·
dres y aprendió canto. Después de
unas cuantas "tou.rnés,'' poco afortunadas, en las provincias inglesas, cruZó de mievo el Océano, y en los Estados Unidos encontró su verdadera. vo•
cae.ion, dedicándose á la comedía.
Su primer éxito lo obtuvo en 1883
con el papel d·e1 barón Chevrial en
"Una novela parisiense.'' Por una curiosa COincidenca., su ,Ultima aparición
en escena la ha hecho con E•:ie papel
'recisamente en Abril úl1.1mo.
Una. larga 'y penosa enfermedad le
ha llevado al sepulcro en plena gl_o._·

f
l

ria,, cua:.ndo aon Dodla espera.r muoJJ.l)
del tJO'rvenii-, ya que sólo tenfa é'iii·

cuenta afias.

LA "MISE-ErN-'SiCENET'

INiGLESA',

El teatro londinense de Drury-Lane
estrenaraá una obra de- gran especta.culo que se anuncia como un verda,,
dero clou de "mise-en-escém::,"
Titúlase la obra "Los. pecadas de Ia
sociedad" y son sus autores M. "M.
CecH Raleigh y Henri Hami1ton.
Uno de loa cuadros se deSarroUa;
la.s grandes caITera.s de caballos
de Longchamps, con :flgurac1ón de n.u•
ténticos caballos de carreras, on-a ga.-,
lop:¡..rán sobre uua plata meQáná.e&amp; mo-

en

yible.

1

·1

'¡

�EL MONTEl!.Jl~Y NF.Wfl

r ,.

rq,g; :,;

'i§tS

iETMJA' &amp;27::r:ti

e

•'

Vestidos para el Otofio

'
,'

Lo que mostramoB pn,m_ oJ O t.oño, a dornos, gn lones y botones.
aibarca ld~as de la s mé.s impar tantes noveda.de fis. que hu. u shlo rccCJ
gidas de -l os m~ prominer:tus f::tb1•ican tcs de Hu.ropa. La vo.ricd:id
es sorp;·endentemen te grand~. No Podenms decirle lo hermos o nu
son esfos n uevos uUornc,;. Se ha.ce necesidad qu:s venga paro.
los vea.

r

'

i'

$2,000.00.

f

.

'

'

Se-dice qne este colegio es mejor, y se prueba con hechos y razones:
lº.---M1entras los discípulos de los demás colegios salen para ganar un salario
insignificante, entrar de meritorios, de cobradores, etc., los discípulos del
Colegio Velásquez entran ganando salarios hasta de $150.00 al principio.
2º.---:Wo hay colegio en la ciudad que use los sistemas americanos sino el Colegio Velásq_uez, y estos son los mejores del mundo.
3º.--•No hay colegio en la ciudad cuyo director se halla preparado especial·
mente para la carrera comercial en inglés y español y enseñado en los
Estados Unidos entre americanos, y que lo pueda probar con diploma,
certificados y testimonios fidedignos, como lo puede hacer el Sr. Velásquez.
4º.~::-No es cierto, como aseguran, tratando de imitar al Colegio Velásquez,
q.ue haya colegio que, propiamente!dicho, dé e&lt;!lucación comercial en inglés y español c@mQ efectivamente lo hace el Colegio Velásquez.
5º.~~.:.Mientras que en los demás colegios tienen un maestro de inglés para cien
ó más alumnos, que esta sa,lg una hora diaria con ellos, el Colegio Velásquez tiene á razón de un maestro [creado y educado de 11 á 14 años
en Estados Unidos] para cad•a lQ ó 15 alumnos, y todos los maestros trabajan con los discípulos siete horas diarias.
6°.---Que 1nientras muchos de los maestros de los otros colegios tie.nen otros
negocios ó enseñan en diferentes partes, los maestros del Colegio Velásquez no se ocupan de otra cosa que de la enseñanza en el Colegio.
7º.---Que Taquigrafía y Dictado en inglés y español, diariamente, solo en el
Colegio Velásquez se obtiene.
8°.---(¿ue la Taquigrafía Velásquez es la 1nejor de todas, por su rapidez, forma
y claridad y se darán $1000.00 al c1ue presente una que siqt1iera le iguale.
9º.---Que sólo en el Colegio Velásq11ez tiene11 1náquinas enteran1ente 11uevas
y más que e11 cualquier otro Colegio, en igualdad del nú111ero de alumnos.

l

Trajes que Correctamente Representan las
ld~:i::3 Ji:: 1:,1a-;i;; desde $19º50 hasta $125.00

Los Nuevos Sacos '' Wooltex'' Esperan su lnspeccion
Somos los únicos representantes en esta ciudad de los Celebrados SACOS ''WOOLTEX" y tenemos el gusta de invitarlo para que venga á examinarlo, , Esto, sacos
son el producto de el "WOOLTEX" organización del e11il1, el más completo d1 su clase en el munco, llegando con sus ideas no solamente á París, Berlín Y otros focos de
moda, sino también al Japon y aun hasta la Ind ia,
.
.
Estilos ''WOOLTEX'' siempre se verá en ellos las mejores y más nnevas ideas cada estación. Se tiene gran cuidado al escoger los géneros, pues todos son 1ns pe:c10nados con ácido para ver si son de pura lana, El trabajo de sastrería es el mejor, y el talle perfooto-y entonces, también, cada uno de los sacos "WOOL TEX" es garantizado á dar satisfacción por dos años de uso.
EL SACO MARCH/ONESS "WOOLTEX
EL SACO COLEGIAL "WOOTEX"
Está. designaido par a. la muchacha de escuela. y col-::gialo.s- :Jacos S'l'PCrlore e que 10 orotegen del mal tiempo, dan magnHlca. vi.eta al Que los 1m:1el saco mlls a.p:-oplado para una caminata larga O para Ir á ver un juego
,de pelota., ó para ir A la escu·~la en u n.'I. mallan a. fria. y Uuvlosa.--1nóispcn•
en,ble y ütJl saco Ia. clase do que usted se sontMa. orgulloso de usar. Precias desde fl.'9.00 hasta $25.00.

Es sin disputa. el favmlt.n de la e stadón. El mejor modeló, la mejor
habilidad eu su hecbur!\ y la lnteTpr e.taeión m!s correcta. de estilo, entre
los má.s bien -.conocidos crea.dores de moda.a. est§. copiado en él. Hecho

de In.a g§nm-os máa fl.noa, este lar-rgo, suolto y gracioso saco es el ma.s adocuado ,p ara todas los usos. }'o.ro. roun1oncs y teatros es -l o mejor. porque
no estru.1a,rtl. el vootido tllA6 dellcado.
En todoo los colores.

-·
Í.it..
00000 000000000000&lt;&gt;0&lt;&gt;000000&lt;.&gt;0000000O

· Los Preciós Marcados
-en Oro Americano

S

Precios desde $26.00 hasta ,07.éiO,

•

ELEGANTES SOJIIBREROS DE CALLE $3,50 HASTA $1,t;.OO

ENAGUAS PANAMA $8.50

ENAGUAS VOILE $9.00

Enagua.s para el uso diario de chifOn negro Pana.roa,.
de estilo elegan te, el t'reule, e.a,pal das y lado s CAda.
uno tiene ocho a.lfor.:as bordadas. Blen vale ·$10.00
por $8.fiO,

Enaguas nP-gr... s :plegada.s, los plie:;U'es bOrdadoa en

E1:1 muy diffcll que uo se ~uCUi:!ll tre el estilo de somhn": rO!'I dfl cr11le en
que se de see en el inmen so snrtldo de VVhlfson. F.,s imposib'lP. at&gt;scrlhir lo,
debl..' les &lt;le ca da. 1,omhrnm, po rq11 i, rll ficilm ent e &amp;0 encont. rarán dos pamd- ~·
Est.ilos com(rtrendP.n grandes y chi cos pe dazos d ~ terciopelo, se,la y
fieltro con a.dornoi. de llstn6 se doso, nlae, pluma&amp; y hob-illas.
Géneros para sombreros.- [mpor ta.ciones do Fruis, arreglos F.m1;iricn-

las cad•,m1.s con un efecto ag:radahle. !A.lrededor del
sobresaJiente rondo ttene tres fa,Ja,g de seda. A $9.00.

1

Otro modelo atn1.ct1vo en una. c-n o.gua negra de Pana.ma, chlfOn tiene
·
el fronte a.lrorzas y pllcg-ucs at::ris. Cada. alforza tiene un entrepa.flo forma•
do por alforzas y puestas sobro 1a.s ca dera.s por hermosos recortes adorna•
dos. 'Cn modelo eutera.mente nuevo. que se ensefl.ará eseta estacl~n en San Antonio por primera ve,.;. P r eci.o
e:;,pecial, $11.50.

$ 11 SO

§ A

tooooooooooooo&lt;:&gt; 00000 &lt;&gt;0&lt;&gt;000000000000

11

nos.

l

Surtido selecto en todos los colores que están en boga, a.dorn.i,dot co;1
grandes y bermosa.s .1,)Jumas, Redas y Ustones.-Desde Sl0,00 bas ta $úO.\'ú.

~-·--

GUS.. J . KRAY, Joyero

FRENTE AL HOTEL

203 ALAMO PLAZA

MENGER

Departamento de Artículos de Plata Sterling

E

XTENDEMOS una cordial invitación

Esta casa. ha tmpur lado y arrt,g"ado en m. ttg~ffica e xh!bíción, en ben1c:•
fl.c1o de su numero:ia. clie'.1tela, un co 1,1plt:-tt1 surt,do e n piezas de Pl a m
sterllng, las que pueden encor.: rnr::;o li:.J.'.U:; bru flldas y grabada.a en esplé!ldido dl!!e1io y acabndo.
$2,50
is Cucharit as para a ztlcar $1.!i0 á
1$3,00
25 Cuchillos para mantequilla $1.75 á
$2.00
50 CuchnraE! :pa ra niüo, mr.:J.go cnrUo $1-2 5 Y $1.75 !i
$5.00
100 Anillos p:ua senillet::u; $1.50 ? $L i5 á
20 Cucha ra~ pa r:i D;;.ya ó Jalea ii $3.::o á.
$10.00
60 Juegos, compuestos de m"'dh jor:e .1a. de cuch.tras para Th~ en preciosos estm.:lws 1• 1 111cos $'.':.00 4
$10.00
30 Jueg os, com!rnE·stm; je mc-&lt;iia é.oceaa cic C1Kharas, Tenedores para
postr€s, cualquiera de eiiry:. o. ~10 .CO, $1::.UO ''
$15.0CI
20 Juegcs co:c.1¡,t;edos de nietU::t oce :i·,1 Je Cuchll\os J11ango redondo

u2.fio· 1

100 Bra1.eletc-s á $1.00, s t 5D, $2.00 y
2 jarrones pare a.;q:u~ -: :O JO ~~
20 Ta2as €Xtr:t•f:D:.hl, tr~:' .ljú co:· 1~ 110, d., $12.50 !i.
Juegos de thé, cinco 1.•iv.c1s $115. lO ti
1

..,.

á nuestros

desde:

$40.00
$150.00

ALFILERES DE
BA T A.

; UR'T'IDO DE ANILLOE

$10 á $250

9

$2.50, $10,00, 15,00 hasta 400,00,
Nuestros consnmlllores t lf'nen el de recho de com parar nue11tr os artí-

culos y precios con los de cualqulen. ulr::i. casa

De tiempo en tiempo anunciaremos nuestra casa en este diario, para dar á usted
una idea de lo que vendemos, y le suplicamos de leer cuidadosamente nuestro anuncio cuando necesite algo de lo que tenem&lt;:1s en nuestros almacenes. Dígnese honrarnos con su visita durante su permanencia en la ciudad; con motivo de la Feria Internacional, con la seguridad de- que 1e dispensaremos I!ucstra más cuidadosa atención.

,.,'-2.60
.....,o.oo

'

:: :::::.~:o:::E:::~:}i:::::::,:~::::~~::~•~::~::ª;l:~~:n::~ 1

tros amigos de México, para que establezcan su cuartel general de compras en la casa de Gus J. Cray
de San Antonio en donde siempre estamos dispuestos para complacerlos---Nuestro surtido abarca lo más selecto de los más afamados n1aIJufactureros, á precios que,
con toda seguridad, con vendrán á Ud.

s20.oo

1

BRAZALETES

LOS PRECIOSSON EN ORO AMERICANO
co r.-

$1 á $50

\

$5 á $75

Por co11sigl1icí1 te:
ie U d. engaiiar s1 le c1ict'Tl r¡ ~:;e'
otro colegio es 111 ~1or cr:_-:: e:~
Colegio V clásquez.!
el Colegio:, infór111esc 1JiCi."l ,...., · ·1- -

1

:1

.,
' ". r ·~ -&lt;-"- ,

~-l~-t

1 -!.

i11teligentes y
y con los jóvenes
c)1Jte11ido mt1y buenos
¡ c r1-l_!l
; ,_ u1-e p a ra dos de1
r)

(u

Jl'

'

"'.

PA RA

SE

L !..O S

\

'

\,__ ,_)

AN I LLO S

!

1

,

C ..

51 á $25
EST UCHE S PARA J Q .

..,.,•. 3.

· $2 á $20
CA N ASTOS PA R A PAPELES.

,,

75c á $15

Anillos Finos con Diamantes

L

ro tc.4»01' g,ue

VELASQUEZ.

Un anill o con Dl aman t~s blanco 1-8 k

$\;;:,)

un anmc con Diamanh&gt; l:hnc,J 1-8-1·33 ui,.oo

pueda h acer una m a·
dre. lll).8l esposa ó una. Il ovta es com;gru \J-tl BnlllO -OOn Diaman tes, porque
&amp;UJ •W nada. que se a. de mAs val ol',
JQás: b:propiado y ma.s e.preci ado. T en•
110 cm sra,n wrtldo con piedras muy

Uu an ilt o con siete DhlmJ.ntes

$10.C0

ihn:J,ias:, en don de pueda usted -hacer-

Un anill o con t res Diamantes

$30,00

,i,i,,

"'1 ■------------------------------------------~-:,.; : : -;,. -:;- . ==---a::=:::-;;;:.=-=·-~-=-=====~·=-•1 hl

u
1A

SAN ANTONIO TEXAS

BRAZALETES,

'1

~
·,

..;o~--------·····---·----•ee••·--------·-------------------·-------·····---·····--$-~--4

¡

(

---------

Para los diterentes gustos en vestir-- hemos recibido ocho estdos elegantes. qce mañana pondremos á la venta, son de chiffon doble-ancho, serga on 1·,rics tint~s obs•
curos 1 rojo y negro, frente descotado, semi-corte cruzaGos y runcs-.-teCa y n:so--- 1cdcs 1-cs t cm~ños de!erdos. Al¡tJrnos adosnados con galones ~ _batoner, u_t r:s s1n n! n..
gen adorno. faldas con colores chil!antes, Cualquiera mujer que aprec ie los nuevos modelos 1eadrá gusto en lograr etta oportunidad para adquirir un traJ e que bien
puede valer $32,50 por $25, 00, Vea nuestros aparadores hoy.

1

J

4•IAAR-&gt;JI

°

Trajes para Mujeres, de Superior Clase á $25.00

\

•

..

ll~~etl~d~:

Nuestro negocio en órdenes p or Correo no ª f ~~ent~
lcs pueblo,; del 3l1foP.ste, 5¡no t ambH\n en cas O Ol3 8
.,, "' to
Méx' e o El serv-i ci ,i es p ronto y bUEDLJ , Ten.emos empleados e-1Lr E¡;
que •., ,·ua·,an- s:t_;,• ~:i.rtas y hace n sele cciones según se o rdene.
s"'
_ ., .,
tiStodasas
1 6 r•
tam os or~ullm os por la puntua lltlad con que s1;,r mo
denes. Mande .:or nrne;;tras •' Modas de Otoño.

·E

A MI

Se darán al que pruebe que hay un colegÍG&gt; oo la ciudaid que siquiera iguale al

1

Vl"&lt;ill ..... .

1

LEGJ\N'fES traj-c:s---l-!.eprodu cioncs de tnodelos importados que tienen el mismo estilo
que_ los hábiles tracist'.1s paris! cnses han i1nfu_ndido en !_os originales de los ~ue han s_ido
cop1a&lt;los, Re sp"' m :1 s u vanedad, es practJcamente inmensa. Respecto a los bonitos
estilos---no hay p,1ra q ue decirlo.
Gén eros los n1:·.s fin os, puros y los n1ás suaves para estos trajes. Algunos son cxtremadainente sitnples en dibujo, o tr0 3 ;,cl111iralilemcntc pri1norosos, IVIagnificas blondas, encajes y liston f'. s se usan de ci :.: n 111oclo~ diferentes para adornar estos trajes. Cualquier color puro ó combinación de colores estú disponible .
Esta muestra es en verdad 1nuy interesante, En elegancia y perfección así como en ong1nalidad y hermosura de estilos, estos trajes no tienen rival en ninguna parte de la ciudad, La diferencia en precio es espacios:i---$19, 50 por uno sin1ple de Panamá y $125.00 por un traje exquisito
de blonda Irlandesa,

1

1

ii'}I,!
-'

SAN AN 'i

En vista de que hay algunos que se ocupan en desanimará los jóvenes que
desean venir al Colegio Velásquez, recomendándoles otros
colegi0s; hacemos la siguiente oferta:
A

'

-

¡;~..

\

•

.··. ' .' -1i O r d enes po r Correo

.eelecci6n.

un anillo con DiamaP.te b~:mco 1 .t k

un anlllo coIJ. Diamante blanco 14 1-G

'

7

r•· ~,..,,

l_,

·-1

~-

.J L ,..

•;._.

Le~ ma;r,rl9s rnG!os Regalos más
Frncíadus que pusden Hacerce

lt

~

..

l..

C3=:t.!J:J

SJ0.01

Un anlllo con mamante l&gt;la~~o 1-:} 1-lG ~~;_l.t;)

relejes sen le~ neje&gt;res rnra uso prúc'::u,.· :; ilt :t".'ü 'l'.l ·:·1,
&lt;' ,
•
1
.-. :::. "-' illll:lr:as lle Vlaltbam y Elgtn, enctc.-rr:1.
lto:J EJ:1 mu1· 1::1:t e~·
t L•c·~ , •:· ,_. ',
n1
1 s clorn.:lus go.r:m'J;;ad~!S pur ::i:;, ::i.ñu.s. y
L·!l C:.1Ja&lt;1 flfrhi:.l:&gt; :!C- l,rú 1k J.; Y 1 1 '•!
.... , .1r.:i. señcr:15 com:, para. cab:11lero.- Lcs
1rr ~cim; son mur r:.l'.:c.,:na.!.:k .,, c., _;_; ~--•t t.
:ü.0 J.
-~toi

0

1

GUS. J. KRA"\:", Joyero,
tt

El aiirec!o qne una muje r tiene JJOI' sus jo·
y.'.l.s es d mi¡;.mo &lt;,n tcrlo el mund o; y aob re to-do l!:&gt; qu~ posee en este ramo, s us diama nt es
sorr Im; de mayor es li mad ón, porque con cada.
nno de 1:'&gt;llos Ya asociado un recuerdo grato.
Mi surtido abarca todo Jo que hay de mfis fi no
y mejor, y mia precios oon los m l\s raz onables.

COLLARE:S

DE

D IA·

MANTES

$15 á $300
BRO QUE L ES DE D IA ·
M ANTE$.

$10 a $1000
ANILLOS DE OIAMAN
TÉS.

10 á $750

203 ALAMO PLAZA
Frente al Hotel Menger

�fiMIMtt

..L

o

p E Z IZ A

'

t

ENES DE MUEBLES
.ll' A N O

~ E ~ M A N O S..
.

esea se

T=-----.;.;i
•

una uena om ra?
&lt;&gt;000 0000 OOOOOOOO&lt;&gt;o&lt;xx:00000

.
.
prox1mos a 1naugu..
nuevo edificio y delizar las actuales
le ofrecemos á Ud.
ad de proveerse de
e con una econg,.
enos que compran- §
establecimiento. §
,

f rar nues

Jseando

existenci
f la oport
algún m
míade2
8 dolo
-0

·¡
!

8

,,,,,

l

1

I

i

~

___J
Juegos da Sala
g

tle caoba, nogal, ojo de pájaro
y encino, pudiendo veQder

Dorados, de fantasía, (última
novedad,) de Mimbre (gran
variedad.~ aU6triacos, en 11 y
17 pzas., mes~s de centro,
columnas, espejos con con-

~~~

~s de Latón.

IEl Surtido más gr.pide en la ciudad; tenemos
tarhbién de fierro y bronce en los últimos
estilos.

Juegas de Comedor.
Traster9s, CristMios, Trinchadores, Mes:rs de~
extensión ~ combinación, Sillas desde8

8
l

ft:is.oo doeen

para Oficina. .

'Escritori~J ·na, planos, de combinación

~

para ntáq
Libreros~
Sillone

y para tenedores de libros;
rios
. y .de pared, Archiveros,
,

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212525">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212527">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212528">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212529">
              <text>915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212530">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212531">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212532">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212548">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212526">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 915, 2a Sección, Noviembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212533">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212534">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212535">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212536">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212537">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212538">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212539">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212540">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212541">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212542">
                <text>03/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212543">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212544">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212545">
                <text>2011007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212546">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212547">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212549">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212550">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212551">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19818">
        <name>Grito de Yara</name>
      </tag>
      <tag tagId="19800">
        <name>Los pigmeos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7819" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6157">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7819/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._916._Noviembre._4._0002011008.ocr.pdf</src>
        <authentication>1319ac7837d488f82aefdb6b78187009</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215226">
                    <text>EL MONTERREY NEWS
(ANos. NO. 916

1

LA CRISIS FINANCIERA NO
HA AFECTADO A LA PARTE
SUR DE ESTADOS UNIDOS

l"'I

-

:a

""'11

....

:1

Dentro de pocos dl'.as va ti. haber
~n los Estados Unidos, una abundancia ~xtraordinc..ria. de numerario. Las
largas importaciones de I:!1uropa, ta
produccl6n de 'las casas d~ moneda d9
San Francisco y Den'Ver, que esta.n.
trabajando con toda su capacf.clad, y
los depósitos del 'Tesoro -del Gobierno,
aseguran un periodo bonancible. El sá
bado se obtuvieron un millón de pesos
am.,,,:.,,'.nos en la Habana, y es muy
proba., !o quCJ si se necesita, se pida
más dinero á. aquel punto.
Una nueva fttbrica de Iadrlllo estti.
siendo construfda en San -Antonio, Te-xa.s, y se hacen los preparativos preli•
minares para 1'2Vantar en et sltlo que
antes era ocupa,do por el edificio de
''Mahncke," y en su lugar se levan.ta..rA un ma.gnfi!'ico hotel que costará. un
mi11ón de pesos. La ciudad ya empieza á llenarse de tourlstas y Ja f~rla
promete ser una. de las m.l'í.s brlllantes.
Bronwsviile también progre-sa. Varlos capitalistas de allt y de Ohlo. han
f'mpezado á. construir una nueva reflnerfa de az¡úcar. La gent~ que ha f'rni
grado de ,arios puntos de la Unión
Americana, 'Se dispone A invertir sus
capitales en Brownsville, y es segul")
r¡_;.w esta población, se levantará como
to hizo E-J Paso. Un servicio d"3 agLta
y drenaje y de carros eléctricos, ta
empezado á ser constru1do.

Muy plausible iniciativa

Se evitará la próxima huelga

SE TRABAJA POR FORMIAR MUSI·
CA QUE CARACTERICE A CA·
DA f(EGION DEL AAIS.

ACTUALMENTE SE
CELEBRAN
ACUERDOS CON LOS JEFES
DE LOS DESCONTENTOS.

~--i,.,~-=~=--

me

u. .... u

Londres, Noviembre 3.- Ha.y Ja
pres¡rect1va de que el Presidente del
tré.flco ferroviario, Mr. Llocly George,
pueda. Impedir la huelga de los em· plea.dos ferrocarrileros, ¡por medio de
I comp,romisos que arregló con los prln•
I cipales ;tsf'es de éstos.
1 Si fa huelga se puede evitar á. tJem•
; po, los negogclos no su:trl-Tán.. nJJigtí~
tC(]Dtra.fJempo.

.""'!t~.!~=~=~=-=--=-=-=

Entre los cuales se encontraban los temibles "Fandangos" qae esttÍ11
condenados á la pena de muerte, y ano de audaces ladrones
de la Joyma "La Acacia."--Un golpe en falso
l!capocl•I para EL N EWS.
México, Noviembre 3.----iAnoche se
•'.ltent.6 llevar ~ cabo en fa C:'írcel de
~lénm una. fuga tan ingeniosa como
,:.revida: el autor intelectuaJ del pro:octo, !ué Julio Olive:, responsable
bel famoso robo cometido á. la Joyt1tía ''La. Acacia" de la que se extrajo
nlha.ja.a rpor valor de una. fuerte suma
de d!no.ro.
Los que tomaron parte en la atre;vtd~ intentona, fueron Oliver . y tre!J
teos mds, que estaban sentenciados :1
muerte· entre los ültimos se contaban lo~ dos famosos "Fandangos,"
O?otronllo y Antonio Guerrero, asesl•
!los de un tla.palero, y otro sentencia•
do d. la pena capital, llamado José
'S:lnchez,
Para. llevar á. cabo su proyecto.
Antonio Guerrero se escondi6 en la
bartotlna de su hermano Petronilo, Y
dejo en Je. suya un pelele fabricado
con las ropas de su cama.

EL DIRECTOR DE CORREOS PIDE
LAA OESTITUCION DE LOS
EMPLEADOS ALCOHOLICOS.
Ezpcclaf para EL NEW_S.
_

México Noviembre 3.-El senor Di·
rector d~ Correos, Ingeniero Norberto
Dom.lnguez, ha elevado un ocurso ante la Secretarla de Comunicaciones Y
Obras Ptibllcas, pidiendo que sean
dest.ttu1dos de sus cargos, todos aquellos empleados que abusen de las bebidas embriagan.tes.
Es obvio decir que la saludable re.solución del Director General de Correos ha producido honda sensa.ci6n
. entre aquellos de sus subordina.dos
que rinden culto ferviente al Dios Baco.

f
4

#

ESPA~A DICE QUE SE PROPONE
ESTUDIAR ESTA IMORTAN•
TE MEJORA.

Especial para EL NEWS.
México, Noviembre 3.-Ha causado
extrañeza que España. no haya estado conforme en la adopción del cupón respuesta, aprobado desde el pas1,1.do Octubre en la Convención Postal
de Roma.
El reino Ibero ha manifestado que
aplaza su resolución en ese sentido,
sin explicar la causa de su reserva.
FUNERALES.

Especial para EL NEWS.
SUSPENSION DE LA CORRIDA.

11

1

Reunidos todos de ésta manera.. treparon á la azotea de la cti.rcel, y col1r
ca.ron )un lfrá,gil puente, formado
por tablas por sobre el cual deberfan
salvar la distancia que les separa.ha
del jardfn, y por consiguiente, de la
ansiada libertad; pero he aquf que el
puente se rompió, y se frustraron los
planes, tenlendc que permanecer sobre las azoteas, pegados con el cuerpo al suelo, pa.ra no ser visto, hast.1.
que sus guardianes los descubrieron,
reaprehendiéndolos y llevándolos a.
unos calabozos en donde quedaron rigurosamente incomunicados.
La noticia de la fuga de los cuatro
criminales, circuló entre los reclusos
de Belém, con la. velocidad tlel rayo,
y produjo la. sen:::ac16n consiguiente.
Hoy se ha redoblado la vigilancia, y
se ha abierto una minuciosa averiguación, pnra saber si no hay ningún
complicado en la frustrada evación
de los peligrosos reclusos.

~ontra los empleados ebrios No acepta el cupon respuesta

•

La corrida de toros anunciada para
a.nr en la tarde, en la. que deberta
haber estoqueado reses de Guanamé
l matador de Toros Manuel Lara "Jerezano," fué suspen-dida á causa del
mal Uempo. Por lo tanto, se ordeno
la. devoluclOn del dinero á las perso2'oletoa con anterioridad.

LA

NUEVAS NOTICAS DE SAN
JOSE DEL CABO DICEN QUE
LA SITUACIONES GRAVE
En las otras exploraciones que se han hecho
fueron encontrados muchos cadávere$.
--Las familias carecen de pan
Mnzatu.n, Nb'v. 3,-Siguen IJegando
t:oticias d·sscousoladoras •de Sa.IJ Jcs~
di!l Cabo, relativas a. la tremenda lnun
dación de que fué vr~tima aquella tnfurtunacla re~ón.
La mAs grande desolación reina en
todos lados, y la. única actividad qrre
~~J advierte, es la de Jas cuadrillas
de hombres que recorren Gl campo
en busca de algunos cadá.veres de
clcsapa·recldos, y en busca de los objetos que hayan podido quedar (i la vista, de los que arrebató la oorrlente.
ACCION HE.ROICA.

Entre las .p,6rdtclas de vtdas, causa.das por la funesta inundación, la qne
m4.s se lamenta generalment~. es la
del S('fiOr Don Daniel Moreno, prominente vecino ,de San José del Cabo, quien perdió' la yfda en aras de
su.a g':'nt.&gt;rOflOS sentimientos.
El seflor Moreno, . dura,nte la fnun..
daci6n corrió en auxilio de una Pobre m~jer ~ue luchiba con el l'[qufdO
elemento, Po? salvaTSe junto con doa
pequetiueloe, hijos suyos Y logl'ó reécatar A los n!f!oa del l¡ieltm
momento. puea:cuando ye! ea
ba al !uga:r llle sa,\"""'6n, r i!sta.1A1l
tan pr6:rlmo, ·que los miembros de l&gt;'ll!
familia le )ltama.ban y antma.bau eon
sus palabras. -para. gue no desfalltcfera. en n-u noble empr~ fué arrebata.•
dr, por un nuevo golpe tl'e agua, entre cuyos torbellinos desapa.recl.6 para.
siempre, sin que hasta ahora se ha-

::J

BAJO LA PRESIDENCIA DEL SECRl;TARIO DE FOMENTO,
LIC. OLEGARIO MOLINA.

Durante la. visita anterior que h lzo s. M. Don Altonso XIII a. Inglaterr :1., donde fué muy aga.sajado por su tfo
e1 R,~y Eduardo VIII, concurrió o. una. 3 maniobraa, militares aoompailado de, su Estado Mayor. Hemos crerd.p de
oportunidad y con motivo ,de su recte 1te Ytaje, del .;5ober:iuo español, pi;;.bli car este grabado, que no hace mucho
1
recorrló las columnas d:::t la prensa. e ,1ro::iea...
f

proviene. de la expe~iencia de una ~~reditada
negooiac1611 bancaria. A ~s:o anadase la
co11.sideraci6n y el buen serv1c10 que se hace
á los cllelftes con lo cual se hacen con
g r a II satisl~ci6n los negocios en el

WOODS NATIONAL BANI(
SAN ANTONIO, TEXAS.
Posee un Capital de $200,000

.

...

UN INMENSO LAGO.

...,

··..,.-,,,,.,: ....

Durante fa noche de la inunda.ct:6n,'
e1 a-specto que presentaba la inmensa.
sábana ,de agua que cublia. ~a- superficie. -era por demAs siniestro y pa,-

voroso; de trecho en trecho se vetan
centilar luceclllas, que acusaban 1a
existencia •dt?l peligro para otros tantos desgraciados que luchaban con ,la.
muerte, subidos á los é.rboles 6 á. tos
cabainetes de los débiles jacales.
En la orilla del mar, á donde fueron á morir los tórrentes que bajaron de la sierra., se veran diseminadOB
con profusión, un gran número de caballos, cerdos, perros, mlilas, etc., ahogados ,cpr las aguas.
NO SE PRECISAN LAS PERDIDAS

-•
A1in no se puede rsab'?r oon exactt-

~!~ ~=toh!;ata~:~~~~s0 d~1to~:
~orof por el m:nmento, todo e:; con~
fnstOn, lamentac10nes y duelo.
En la. comarca,. no se ti :&gt;ne recueriio de haberse visto una cosa igual á.

la -que tantas calamidades ha causa~
do- en esta. vez; ca!!a.mida.des 1rreparab1es. si se toma en cuenta la. pobreza
de el-ementos de que ,por acá. se dispone y 1a. magnitud del desastre.

SE DA UN BENEFLCIO PARA QUE
PUEDAN VOLVE.R A SU l&gt;A•
TRIA LOS &amp;CRISTAS.
. ·,

.'

l

•

Especial para EL NEWS.
Especia! l&gt;'ra EL NEWS.
México, Noviemb're 3.-Hoy se deMéxico, Noviembre 3.-Hoy se et-ecclarará. sOOemnemente aa clausura. de tuarán en Arbeu, dOs funciones de
ta Expoi:;ic16n Ganadera. de Coy~.
cuyo a.ci:o será. 'Presl&lt;lido por el sefl.or ópera cuyos prodJ1ctos se d~Unará.n
Ministro de Fomento, Don OJega.rfo 6. p~réton.3.r foodos A los pm y
Molina.
Ant% de , la cl-a~\lf&amp;, ,ge efectuarA. partl-quines de la quebrada Cotnpañ.fa
un gran desfile de ejemplares presen- de Opera Ita!ia.na, á. fin de que éstos
tados á. conCUT'SO, li fin de que el !)11- humildes artistas iregresen i su pafs
blloo ,pueda apreciar en toda su mag
natal.
nitud, la bondad de ellos.
4

Actor que ha Ya se confirmó En busca del SIGUEN LAS DISCUSIONES ROBRE
LA CIMENTACION DE EDIFICIOS
desaparecido la renuncia de almacenista
con habilidad Mr Sheridan Mr. G. Lelman
EN TODOS LOS CIRCULOS FERROC•ARRILEROS DE AQIJI HA
CAUSADO SENSACION.

LA POLICIA LO BUSCA SIN QUE
CONSIGA TENER EL MENOR
INDICIO DE E.L.

HAY DATOS QUE HACEN CRE.ER
QUE HA SIDO VICTIMA DE
ALGUN CRIMEN.

Salió como por escotillón. No se sabe lo qua hara · Lo dicen dos negras
PERO TODOS CREEN QUE MR•.
SHERIDAN IRA A OGUPAR
UN BUEN PUESTO.

SE LE BUSCARA SIN DESCANSO,
HASTA EN EL FONDO DEL
RIO MISSISSIPPI.

Prena:: Aaoclada.
Es!Jec:!:11 p.:.ra EL NEWS.
Nueva Yo1•.k, No~km.'.\br.&gt; 3.--El es~
TorN:!ón, Coah., Noviembre 3.- La
Llen:o nettrn da los det~cti\'(1S d€&gt; la noticia. que-, proc~d~nte de 'I'orre6n
pol!efa df.'I ci;'t.'!!. cn.ptW bP. sld,,) tnlltil. pub'licó hace varios d.ias EL MONTE!"J,"1.rn cnconU"al' d Raymond Hltchcock. RREY l\"TIWS, r&lt;?Spectn al rumor de
el aetor quo d.~ll"ecl,;. ültima~u- 1-que el señor W. F. Sherldan, Superinte y ouo o~t4 a.cuoo.do 1:X)r Ya7la.~ jó- tendente de Transportes del Ferroca7t·nrs por grn.v~3 tf""Jtn~. El ac~~~Jo i rrl'l Internacional, iba. a. renunciar su
'1"?. estado siendo t,u'!1Ca.do por toda I puesto, se confirmó el ,día de hoy,
ta cluñad y &amp;!$ alrededores, además por medio d·e Ia. declaración Ce un alao hahel'S!l ya d-~o o.viso a. las ofl- to funcionario ferrocarrilero de esta
clnas de potlcla. do otl'as -poblaciones . ciudad.
para (Illa se le bUSQue, pero parece J Este ferroca.ITLlero dijo que la -reque la tierra se ha. 3bierto Y tragado nuncia del señor She-ridan, babfa. siclo
al actor. D'les no hay tndlctoo de su l acepta.da. por qoS directores de las L1!JQ.:mdero. .Algo~ &lt;!reen que 89 en- 1 neas Nacionales y que se hará efeccuE&gt;ntm de via.je para; Europa. otros Uva el dfa. 5 del corriente mes.
suponen que es.tA en Mont:real Y al- 1 No se sa.be, cierfamente, la causa.
rrunos lo suponen en Newark, Y no tal- de la renuncia. de Sherldan. y metrt onten a..:iegure .quo estl\. seguro que nos, lo que hari\ est~ caba:llero eles~
Hltchcook B9 pasea pa.cfficamento cr)n pués de retirarse del Interna.donal.
nno ,de sus mejores disfraces nor 1as
El señor w. F. She"rtd::m, ha sido sufrfas calles de la cludad. La misterio- perintendPnte &lt;lo 'fransportt"'s del Fe~a desanarl.ción del actor. se ha. ~nd
ment&lt;1do con .la, desaparlci6n dn Her rrocarril Internacional, nor espacio ,e
varios afios, y á. veces ha desempeñaman Rank~, cria..do de1 acusado Y á. do temporalmente et puesto de Gequlen la 11olfcfa estab::t obligándole rente General. Bajo su hábil adminls¡\ qu~ dijerf\ lo qua supuiera de su traclón, el tráñco se ha ñecho
con
amo. Mrs. Flora Zebe11e, e-aposa del gran ra.plclez. y ha cumplido siempre
i:i.cusado. hit Mrnparecido ante el ju~ sus compromisos con los pasajeros
ra,do á declarar y una vez más ha re- Y comerciantes, a, pesar de fa falta
netldo que ella eree que su marido es de material rodante que varias v€'ces
inocente.
casi ha. parallzaido varias l!neas de la
Repüblica.
Además; d-e esto, el señor ShÑÍdan
se ha hecho querer de sus 'E!ubalternos por su trato afable y cabn11eroso
y nor eso es, que su renunch ha causado pos:xr en los círculos fcrrocarriSE HA REDUCIDO SOLAMENTE A leros.

Nueva Orleans. Noviembre 3.~s
miembros de la familia de Gustavo
Lehman, uno -de Jos ¡principales capitalistas de esta ciudad, y dueño de un
gran almacén de ropa, cuya muerte
ocurrió hace poco, no creen que 'Be
haya suicidado arrojándose a,1 rfo
M!isstssippl, sino -que fué "Vf-ctima. -de
un crimen, en el que lo~ asesinos, 'Pa•
ra evadirse •de la acción de la justicia,
arrojaron el cadá.ver a:llf, según el
dicho •c13 dos negras que lo vieron
flotar ayer. Las autoridades de aquI
han puesto todos sus esfuerzos para
buSC8.f' el cadá.ver de Lehman, con objeto de esclarecer el misterio del crlmen.
Las dos negras que han declara.do,
al ver una fotografía de Lehman, dijeron que era el mismo ht&gt;mbre que el
miérco.les pasado vieron que de 'Pronto so arrojó al rfo.
Los cadá..veres de los que se ahogan en el Iio de Nueva Orleans, s0n
arrastrados por la tranquila corriente
hMtn el pie de la mina ''Plain'' y ,de
al11 al golfo de México, donde I!luchas
vec~s han sido encontrador por las
flotas de ._pescadores . .

HAY QUIEN SUPONE QUE EL NO•
TABLE ACTOR SR PASEA EN
NUE.VA YORK.

---

I

4

El escándalo da la Maloney

México, Noviembre 3.-Aycr se efec
tuaron los funerales del inteligente
periodista 1nglés, Mr. Guillfl'mo Ri~chard, uno de los fundadores del
SIMPLES HABLILLAS SIN
"Mexican Herald.''
QUE HUBIERA RAPTO.
El referido caballero falleció á la
edad de 68 años, y á su sepelio concurrieron un gran número de personas, especialmente periodistas.
Prensa Asociada.

INTEGRIDAD FINANCIERA

ya ruello &amp; sab~r nada de él. - ~
Los clrcu.nstante:s presenciaron cona
ternados cdmo tinatiz8.ba trAgicamen..
te e.guella IMlCión hér6ica.,.

Se cluasuró la Exposición Fin de la temporada de opera

Prensa Asociada.

VARIOS -PAJAROS DE CUENTA HAN
INTENTADO FUGARSE DE BELEM
•

tRI

•

El sefior Fred. D. Truwit, conocido
agente viajero de la. ciudad de Chica~
pl, arribó á l\fonterrey, el domingo en
la tarde, procedente de San Antonio,
t Brownsville.
Con referencia á. Ja clausura del
"West Texas Bank/' el señot1 Truwit,
~e expraSó en 105 siguientes tórminos
D,nte uno de nuestros rep6rters:
'
"Cuando yo partí de San Antonio
no ha.bfa más que una ligera. ag1··•
l.c2/"
clón :respecto á la clausura del Banco, Y los cheques expedidos contra la
lnisma. empresa fueron pagados con
exactitud. El inspector del Gobierno
encontró e1 Banco en condiciones sol•
/Ventes Y tod&lt;&gt;s los empréstitos quet,:aTOD. asegurados con buenas garantla.s. Los principales Directores del
Banco esperan abrirlo el martes á las
nos de la. tarde.
mt ''Clearing Houso," estab1eciC&gt; una
regla, medlant.e la cual ningún depoe1ta.nte podía retirar de su cuenta,
ílurante un pe11odo de 24 horas, una
a1uma maYQr de $50.00. Esta orden
ilió ortgen á. muy variados comentarios
entre el público.
El trigo ha bajado -de precio con.sitlcrablffillente, pero no se abriga ~
nior por ello. Todos los habitantes de
Texas se muestran Bln cuidado alguti.o Y lOS hombres de negocios se anun- ·¡'
ctan como s1emprre, con la perspecti~
tva de hacer buenas transacciones.

Eapeclal para EL NEWS.
México, Noviembre 3.--.El "Señor Se-tratarlo de Instrucción Pública y Bebas A.rt.es, se ha dl.rigfdo á. todos 10s
n~rna.wres de los Estaidos, con el
tm de que exdten l los compositores
)1.r, mtlslca. á. que escriban algunas com
l,,qstclones, 6 s,glecclonen de tas que
ha.ya. más ]X)pU.larei;- y las remitan i\. la
c:1pital, á fin de mandar instrumentarJa y Preparar audiciones de música
, ____ __!!;l!_c,~te mexicana.

:!lll

••
)

Recuerdos del viaje ·del Rey Alfonso XIII

•
Un hombre de negocios á quien
entrevistamos
afirma que se arreglarán las dificultades del "West Texas Bank" .,.

:,

PB.JKJIO ¡ CT&amp; BN 'l'RENBB 10 OT~

MONTERREY, LUNES 4 DE NOVIEMBRE DJ!l 1997

Nueva York. Noviembre 3.-Un despacho espE'clal. prccrd~nte de Londres, hace saber {Jtu? Samue.1 Clark3on,
de quien se dijo que se fngó, raptQ.ndose á Miss Helf:'n Malonei-y. hija f'10.I
millona.Tlo ("le Filadelfia, ifartfn lfalr,..
n·':!y, se encuentra allf. Hace un mes
causó gran sensación y etclindn.lo entre las clases elevadas de esta capi1 tal. Aunoue f:n un prindoto se as~"'llró que Clarkson ~e habfa unldo en
matrimonio cton 1\Us.s Me.1.on&lt;:"'ly, en
Londres. ahora esta versión resulta
enteramente falsa, l)ues Miss Maloney
ha vuelto a¡ ledo de su padre y hermana. q~ abnra. se en.:me)ltr:m en. , .
rf.s. ClRrkHm ba. rea.nadado su vida
orrlinaria en sn rPoSid'=&gt;.ncia. cerca de su
Villa, tn Pyadllly, Londres.

¡nglaterra se está preparando

1

¿Se tratará de un loco?

PARR EL CASO DE QUE EL JAPON
LE RECLAME SU CONCURSO
COMO ALIADA.

Prensa Asociada,
Washington,
Noviembre
3.-La.
Gran Bretaña está secretamente preFUE DETENIDO UN SUGETO QUE parando el puerto Esquimault. en. la
SE DECIA SENADOR POR EL
,costa del Oeste de Colombrla BritáESTADO DE MICH!::.AN.
nica, como base naval dond&amp; podre\
a :mmir l:l. defensiva ó ofensiva cuan.do
Prensa Asociada.
sea llamada por aliado el Japó;n. Se
Washington, Noviembre 3.-Bolosai ha recibido noticias de que un ca-rBonkokt, de 23 anos de- edad y nativo gamento estraordinario de carbón
de iAustria, fné arrestado hoy, frente llegará. estas costas. Esta noticia
de la. Casa Blanca por el oficial Gil- fué recibida por cable especial para
!bert. mientras Intentaba hablar con¡ el "Nf'W York American.'' Este desel Presidente Roosevelt. Bonkonkf. · pacho t'ué mostrado por el correspondtce que es Senador de los Estados sal A los epertos del de!)utamento de
Unidos por el esta.do de Michigan y Marina.
que necesita hablar privarlamente con :
él Presidente con qutc&gt;n tiene que tra-¡ UN HERIDO EN EL PUEN);:
tar un itauqto df9 vlt..t,l tmportacla. I En el Puente de Sao Lutslto, rtfie'Bollkon1') fú~ ~~ucldo A la. oftctna T01) a.noch~:J'eófilo Rodr1gu~z y otro
de '])Ollcfa con objeto de que se le ha.-¡ indtviduo, hablen.do resultado el prlga un ex~men mGdtco p:irc"~, avirgU.!.r mero con una lesión en la cabeza,
si se trata. de UD en~nado
prducida. por iDetrumento contunden-

Parece ser que esta opinión es la más acertada sobre las oerdadera
causas de los hundimientos en México. --Siempre las economías muy mal entendidas.--"That is the qaestion" ,, . .

Especial para EL NEWS.
México, Nov. s.-Slgue siendo objeto
d·e toda clase de discusiones, lo reta,.
tlvo á los 'Pellg'ros que ofrece el subsue'lo de M-éxlco, para iai construcción de ediflCtos pesados.
Después de la. declaración hecha
por el grupo de IJ:ngenieros que dictaminaron áOQre ~l medio de remediar
01 waJ., han seguido otros varios fa•
cultatlvos ocupA.ndose de la materia
y externaurlo opiniones más 6 menos
a.utorlzadas.
Uno de estos. ha sido el señor Ing.
Rafael G.a/rcfa de Sá.nchez Fá.cio,
quién atribuye, única y exclusivamente, los hundimientos de ecllficlos en
México á 1a falta. de conocimientos
técnt~ de los constructores, quienes
de un~ manera enteramente emptrica
han procedido a. la cimentación, sin

atender A las prescripciones que en
tales casos .deben observaTse.
Esto viene, naturalmente, de que
los .p¡ropietarios, no clispanen, 6 por
econom1a. ó por otras cau~;\S, de
los medios necesarias para ~ufragar
tos gastos que originaria una. construc
ción dirigida con tqa.a sujeci6n á. las
prescripciones técnicas.
,FESTIVAL PARA NlflOS.

'1

Especial para EL N EWS.

!México, Noviembre 3.-Con motivo
del Santo del geü.or Licenciado Don
Carlos Rtvas, se han organizado para tener lugar en el "PeñC&gt;n," varias
fiestas entre las que figuran coleaderos, jaripeos, carreras de ca~allos, jamaica y diversiones para nifios.

1

La actual situación financiera Las Conferencias da la Paz
CON LOS CARGA,MENTOS DE ORO
RECIBIDOS LA SITUACION
MEJORO.

QUIENES SON LOS DIVERSOS RE•
PRESENTES DE LAS PEQUE·
ÑAS REPUBLICAS.

Prensa Asociada.
Nueva York, Noviembre 3.-La semana pasada fué empleada en los
trabajos de rehabilitación de la situación financiera, y aunque se han
hocho muchos progresos, quedan todavf.a algunos elementos de desorden
,,n la actual situación.
La importación de oro ha llegado lá.
la suma de 1$30.-000,-000, los que seggulr!ln siendo colocados en 10s báncos de
esta. capital.
La notlcla de que el cargamento cia
moneda estA -y'a. en camino, ha fortifica.do el ánimo del rpúblico y el actual
movimlento de 1os bancos y las operaciones monetarias, solo esperan el
feliz arribo id~l dinero. Mientras tanto, "Se arregla la. adopción db lc:d certificados de ''The Clearing Hoose'' parra el baJa.nce entre los ba.n.cós; este
acto se ha seguido con grgan interés.
Se -espera. que eJ movimiento se rea,.
nudará por completo en 'POCO tiemPo
y será: máa considera.ble que antes,
pueB ISé permitirá. ~ustitul!" las fianzas
mun1c11&gt;a.1es po:r: ¡fianzas dei iW-blerno

Prensa Asociada.

federa,!.
RIÑA ESCANDALOSA.

Raquel G6mez, propietario de una
cat:a de asignación de la calle de
Quince de Mayo, rifi6 con una de las
penstonista.:1 de la misma casa, llamada Hortencla Mercado. Fué tal el
esc~.ndalo Que se formó, que A loa
pocos momen toa se presentó la pollicfa en el lugar de la rUia y aprehendió A las defUdorae, las que ingresaron a. la ca.rcel Correccional.

Washington, Noviembre 3.-La con
ferencia de Paz de Centro América
se celebrará. aqu1 probablemente el
11 del corriente, pues para esta fecha stará.n los delegados de Nicaragua, Costa Rica Guatemala Honduras
y el Salvador, lo mismo que el Ministro de los Estados Unidos en aquellos pafses. Estos señore!!I esta.Fán
etudtando los diversos pUD¡tos-¡¡;-¡: se
sometan 11. su deUveraéión por espaclo de dos semanas, y el prin~pal
ipuntb que tocará.n es el de la. guerra.
entre eStM patsés. Es.ta.e R.eptíbltcas,
enviarán dos délegados y se cree que
1 Presidente Policarpo Bonma estará
tambi~n ptesertte. Bonilla e~ el h~roe del partido liberal y uno de los
abogados -de más hábiles se dice que
tuvo como discfpulo al seiíor .C0nsta 11ttno Fiallos, ahora. ,Secretario de R•~lacines Exteriores. El delegado d:"
Costa Roca señor Luis Anderson
miembro del Gabinete del Presiden•
te González Vásquez, tiene á. su cargo
las carteras de Relaciones Exteriore~1
é Instrucción Pública. El delegado
de Guatemala es el sefior Antonio Oatres Ja.uregul, prominente abogado d9
aquella. Repúbl1ca, donde ha. prestado
numerosos servicios, el delegado de
Nicaragua serA el Doctor JoSé Madriz, este ,qaballcro es abogadQ, tnm•
,btén y escritor de renombre¡ él cfele- ,
gado del Salva.dar srl1 el Doctor 5aJ..
-va.cler Ga.Iltngea que fa.é teJ)t"es~n- 1
tante de su pa.ts en Costa ruca dumb_.. '
te el tratad.o de San José. Mem4e, 1
tiene una ibrillante carrera Poltkca.

México, Noviembre s.-Ha marchado pa.ra Orlzaba, el sef\or •Lh::encfado
En 190f la ¡,t_0dt1cct6n de cacao Don Ignacio Mariscal, Mln1srt.ro de Refu6 de unas .í51.,"'0(R) ton'8ladas métr1- lQ.Clones Exteriores, quien ,pennane~
cas. De éstas. Alemaula consumM rá en aquella población veracru.zaná, •
unas 25,000.
por espacio de algunos d,t;ia

\

1

'

1

�'
BjlEROS [l

1cu11rne
C---=--i!ViJr.~~[-fl·~·1ilf_S
ffi] JI Uil

10
, . _ . _ . . . . 2 .lwdlM'lamen.

.......
- •a J'I.
s.. o
La1,
Petoof 7 ....,torno7
Worth,
bDmai y I&lt;amN CIQ', •
llnOdOIN-

el -.u:dno de

""'º

l!n dOndt ['
10 obti.ne.--D
,.,Jt c1cohot
no s encuentra. en loa graPÍ:N ,,._ 1, ;- " ' / ; nos 6 rtur.o. sanos, porque es el mlUltldo do la cleooompc191cl6n.1 se ob-

EL AHORO Y LA PAZ COMO
INSTRUCCIN EN EL HOGAR

Ñ'ltllllA■L■ SNFERMO,

-do-

h J * Notft'mbre a.--se encll«l-

tra gr.--em.a .. .,Afe¡.:UW) - Loa . . .
les_ cattrornla, el aeflor Jonceg Ha.bePlllar,
4e1 l i l eloá&amp;l. oaa. rerft:ncta en 'nlrredB.
Jlaoe a)lllllloe: die.e que nUt .nor
leDlaim .,- babWn4oaeio
lnme&gt;r.Oll el MUO
'i1ewcho.
. J'e11'eDt.ada
oon un alffler, Je lll'OdaJo an en.Tell&amp;

ai:·f

.

pqlor el bruo t 8n de la'lnrlo la

~

,.u.,,,

daa
JDenla
tuenoe,
JDUclro
tantn,
•l que
de
sliramut
,.. -ye.
C8I cauea 1a. ceguera 7 um
811 1a· nraerte.

flllWS J Bla ·P8Allm
han demostrado al pabllco que
entre
lodoa loa t6nicol ., ·reeona·
'
titu:rentti se eneuentra en primera U11e3 el celebre

VINO. DE STEARNS

o o a· ·
CI.-. de bebJdaa aJoo,...,mi..._De
Ntaa ha.y dos dállJ•ll!'llfWal@a• fet'm"n.fal!as &gt; -'LiDllt _. ·A 18.S ~~
raa perlenecan todll ·Ju cla.es do
08J'Tf!zaa Y 'Tinos qtM se hacen fl0r
fertnentacltln de' cereales, frutas
vaptales ea 10111 ettflleil oI Blmfdfm6
sehun~ cambiado en Rztica.r. En Ai;la
h 7n 8816. atendido el US(\ de 1ec e ermentada y cuno tru1r..era.da.
l.,ap cervezas Y viuoa son las hE"bh!as
~~6Ucaa mAs antl_guamente conocl•

IIEMZITID&amp;WII.M,,,,.San•

Huta los td!!oa lo toman eon
•••
aiirado. No tiene rival para 1a oon.~::n;¡eohEete

a

laa afeccions del pecho
Y es el reconatitu-,ent mú
enérgico.

No

19 acepte.

,taaw1."

o'1o que el de

na1•~•••••

procedlmjento
tando 111 Ucor term.4!::00T81)0t, ca1enb1Que Y ~e-.,_
en un aJ:am,-..
PU&amp;r el va.por .por el
:!._~o-p.df'! se condensa. en
aan heell ~ Los aguardientes
«"Or de oe por 1a destilac16n de! lita term~ i t l l l 4118 f!O óbfü&gt;ne por
lrnlJKl8.
6n d• la ftuH6n de loe
la lh-tflnel~sn.
hechos por

:fuº!::

9t,

~i:e:.::

'""••o
ÑIMJ,-.,L·ltt . ~·.:::-:..~~!'.~':...;!,
eh
1 ...
....,-..-u ......,,.. c;ln.J la te,..
m811.taiol.6p sea. compJet&amp; f mUY CU'gado 4e bl6ddo do ca.rbono Ei 11n.
·!&gt;;ad:°ntfen·3 aceite dé nebrln&amp; r.

••Buen Viafe''

trernenttna..

d

ace!
ron se deatua.

El

1
~
Y de ln11.desperdlclos de
d
,___
de a,;flr,ár; esta es an11.
1as ...,,bkfn.s mü -dll06sa.e. Pffl' ea-

Hqa •••. n •d1t11D tlll• 11' 11
lctin, di 8111111n i 11111 Y1rk
LI Lo IIIIIIJ,
·

,ir r:

~

ve,moa aae los Uco,r~ elc.'.&gt;hól!oos
v
e, proo:tuctp de la. t'cnnpnfactÓn
· e ~Od!lS 11\s bebido.e alC"oh&amp;ucaS
!..,
por la. descóm]Xl'Sl&lt;'l6n de los
~-anos natura.let, frutas Y ot:roa ,..

Gosa.nd.o en el Clorloto colro
IJOP]au lu 'brlMI octmu:
ou '1' H reatell 111 'fDta con. loa
~oeos pal■-,es qn8 ofreoe el

-clead&amp;

mar, todos loe sen.titos

M

utteOOI

allmen.UciOB.

..,1'0-

o ••
a.:petlto ■rtiflclal,-EI apet!to tncl0 rpor el ll1coho1 es
enteramcntf'I
artlflcle.J •es adquhido- es un hlhl-

88Umu-

lall, ~ !a DeD.te 1 el cuerpo renu.
ffll sus eae!'lfu alentad.os l)Or .,.1
luto 7 comodidades de los moderDC&gt;a '"'1K)N8. Con laa ezcu,n1c,p91
' ~os mod.Bnl.doa •• eteataa

to cu.lttvado. .

.

•

o o o

_J

lmponáncla del llll
Una dieta vfelo
. mento hno.R.petlto
sa. Y mal sana, crea el
ardiente
i:bldM fllertefl. un
za: las M1Aas ptca.n1:!:1~º~ fflOf!~
000
mentoa callentee estAn est
: aaoetaoos oon el Mblto
de' QUY esto •e manlfiHfa. J)OT' ni 'micho
e (fflando tmn h
hnnbrad
a. estado • ~
si adoe,,: :!iaª~e:I &amp;lrhol Y tabaco
el t6, oaM y ~ na ttrail en la que
1
toa sean e:ietutm!
d&amp; condfmen.
-el deseo -por el licor y

T~

U1 lllltqnh•l1, S1t1•011
1 E11111llc1,
cfad. 6 9Banba dlrectb:ieate al se.
IIA&gt;!

du~d~' t· ..

::O

•===;EL~==:AL=:~e=:O~~:H~O~~:LI~C:=O=::PA==='O=R====~:
~
===~~~~==~==:
EOEFA , ~, ILIA-

~-

~

..1........ ,_

,-

....

•

at,....

•

'"'

•

_,;l

§ _ _.__

tacu~!:':!a~~;'\~~~

r.::

la-¡'

Nota histórica sobre los Reyes de Inglaterra . . Acabamas de recibir 100 OOO T . f
1 mas de . '
--··
arJB as
S

I

ULTIMOS ESTILOS, .·
PRECIOS REDUCIDOS
.
Se solicitan agentes activos

Apartado No. 242

al llllia1 41 ~ - - 1 ~ :

··-

Salida de trc--;;;--s,
7 •-med!

LJ...,.,..1 .. R.10 ,,. n1.

~

a&amp;. m.

ve---Ferroca.rr,1 Internacional
Bale Para

c.

I?~.':..:Í" la República. •. ,

····--·--····-

ORANDJEAN
OFICINA: Teléfono 868.

DERBY

&amp;

1

Yu•¡

i

O

j

,, •

,-1,\~'.

~

Q-,

u.,

~~fi:~ 1¡'

l . -:J;íl;

l1-,1.n~~c1or:tof\ rl(• Sui!to .lfarfa de la
Pv.r l %13;
de
la.
11. , T'rovtdl?nc'"
""" San J••·
•sau.L
.~uz
.,,s¡;, 48 Y ITE,· Cuattmom'!hJ
:&lt;:!~f~nes Hhera:la~ a r.Ó: r.:nt-. ;..:, ~·
; :.t?'&lt;tu,a, nap,e1 llbcT'lldo A. JC ... ,_. ... ..::u!
~~;.~no ! 11)5 Y l!nr-

~

f\);\.

i

l

C"e ne

Pídan B , . - '."
cesiten.
COLUNGAseDirect
.!.StS Orgánica,;.
p
~ ~ - O • ~ ropietarlo.

--~º Sl .;,ottzarün los Bauooo ,.e G1·a-' ;1 10 3-8 Cent:wos Y el good mldclllns pel pagador; G11ndah1pc, du J;a Rey;¡
n....,113.lo ~~do de lhh:li":" " l - . , nn 1'"-" r,:,ti-,:ó.
4 130; &amp;.ntn Dcf".'lnrdlna 4 9 83 ta
&lt;,;,_dlnarl:l.s do El Titif;'ll Tc',;o tf'l~na"ª , FJ. tk l.0¡;11t..1 pr;mNá. &lt;:lasc, ¡lllc,tn,
~tlo Pn,,hfi 210: Nu~~ flol:n,
u·Com11:i:!'ifa lndnstrh1 do &gt;\t:lx!!•J
·-,r' P..,'\~!(}(•, fl1 ('&lt;:;Jt](!') :í $:.l? C'! q11lntal l0~1:l~b
~;~_nhua d. GO )' Cart,,.,,. y el de Sc"1ndn. n,, "''"'" do dicho Centro •• tnvlernn

•--•r =,_

N

DE USTED SUS

bcrlos rr.; trcuLc'o tn• e:e ..
v.ta1á ctnlcnto de ha- •
brán aproyecf,.ido su ti·'.,,.'· ' ecumcnto ~orque c.!'~s
•
Los · ÓV&lt;: 11
_· •• &gt;O
J
es "f scm.:11tas c:;ue rir--l'lsi:.: ,5
.
•
cars~ al comercio ú cc.n::o , fe: . ~-.. n t tud1ar. para deQi...
1
, 1· 0nist
se 1es enseñarán los conc:ci~
, ~-.;,, en
· • t. ¡ ".1 smo plantel

º"

--~.;- .. º¡ e;,,.,,

.
•C&gt;-.C,'1,

c,~;~~~~:~::~¿~r¡~,i~;;ña'!

--

-~--

LOS MEJORES MODELOS
Modelos de los más acreditados fabricantes
á precios bajos principalmente s1 se
comparan con los de la misma clase.

Mecedor para dormlto
rlo; encino gara.nt.1.za,,
do: asiento bajo COD
respa.ldo alto. Tenemos el h1ogo do silla.a
al mismo preclo.

Por este juego de slila:,i para comP&lt;lor que consiste de seis 11illas chicu y dos sillas con brazos;
de encluo; 1.1st(,nto1:1 de baqut1ta; patas franct&gt;sas y con ,u1;arradH&amp;E abajo. E1i realmente un
magnifico juc¡¡:o de muebles.

jo grande con luna france.1a. -Seis cajones chicos. Uno g-ranc'h;•_ -Cajón
rotif'ro; dos gablnet"'8 en·
los lados. -C.on vetas Y
brnñldo.

;,;•N;,;O~~O~L=V===l==D=E==U=S=T=E=D=•· 1
PECK extiende una cordial bienvenida , á

S27,50 Cama de Encino dorado Cuarto para ropa

cada uno de Uds. para que hagan de
su tienda su casa, cuando venga durante la feria ó en cualquiera otra ocasión--diga--me encontrarán en casa de' Pcck

rl'ladera pulida y con vetas-Espejo con luna
francesa en d ropcro.-Las piezas son iguales.

, .... e·

-&lt;::&gt;e,o..c,..o.c::;...•.....--....:,__

~

LA!) RILLEI' A d
Ladrillos Color

"\.

Crema

¡
.

...,.......__~ ~,0.0--&lt;:&gt;..a

e SAN
L d ·u

J ur

A ,r
e '\ "l
."l.,~' , 7 r t

1

Laclr1'llos,Bao·dªosn Tos _Ap.rensados Secos
Remesas h h
, e¡ as.
ec as con prontitud
L
,
zd:-iHos sie:m
.
~
' , ' .
Pe en C:x1:;:trr:ciafn ~fonterrey

,., .:;.~·-:,•~-~.,;~~.~.~ Ll·•i.;-..;_.,., .... :..
...,

UNA ALEGRIA ETERNA
Una de nuP.st:ras cama.s doJ fierro.
Tenemos el su:rUdo mis grande
que puede cucontr,use en la. ciudad
de San Antonio. IN'llestros precios son
1esde $3.00 bw.;la $45.00. Cualesquier
color, tamafl.o ó modelo.
Tocador t'!e caoba, mod~lo ¡irincesa.

'.J

_ J. •.r.:

._.~._,.

'.t'•.,

J

,
,.

--

'

··#'..J•

¡•

Conozca

MUEBLES-ALFOMBRAS-TAPICERIA·LINOLEO • ACUARELA
CORTINAS-CORTINAS de ENCAJE-da PUERTA-TAPETES-&amp;

PECK.---Le interesa.---Sie,mp

á

Seccion Minera
El PRECIO -O[l ~ZOCU[

[N El ClMPAMENTO

¡

53.50

l

Me&amp;a redonda. de extensMn; arriba
bien ¡iullda; pedestal peae.do; pa.t&amp;8
eéntricai.s cun extensl6n r con. ac•
rraderas abojo. Blen bamhadL

13.25

LOS PRECIOS SON EN ORO A.ME·
RICANO

Sllla.s l[orrls con cn16n afelpado;
marcos dorados; encino; co.oba. 6
m.lsl6n.

los Mejores Valores y Calidad Superior.

ciudad 88 atribuye 1\ 1a acttviclad de 1
los espectadores de Londr1111. En et
merca.do llel cobre ae han
bee'tlo
grandes ventas sobre una base que
sup9r&amp; tres pnntos a. las cotlzacloues
de la scmn.na. ipua.da.
~
Lns oonsumidoros han Uepdo a. com
jlN'lntft'r que A. pr!nctp\oo do 1908 !1"0&amp;entl rll.n pt't'juiciOB con motive do la. oeoeoe&lt;&gt;eO ■
1lmltac!6n de la. producción en las minas cuprífema,
CADAVERiS QUE SE EMBALSA·
MAN SOLOS

rlOB. Eeta ea la clase de aire que mipor pter.a, tan pronto como 1e levanta lla.res de personas tnteltgeutes- O la&amp;el ca.ne la ocupa, colocAndo~ CD un trutda.s respiran dur-.1.ute los frlos.
lup:r dond.e pued&amp; clrCUla.r UbremODte Adn on los d1a.s mas frtoa deben ba.
e:ntre e:llaa el aire puro que entre por
do arriba las Tentanas y subirJu yentanaa abiertas el oolcMD debe se lo.a de a.b* aunque sea unas pocas
ser expuesto 11. la luz, r et hay dos de- ¡.ulga.daa. Esto produce un11 bue~
be quitarse el de encima para dejar ventttact6n. porque ol o.tre lmpuro sSi
que el otro ae retree:que t aa ventile. le por a.rrfha y el puro entra. por la.
En los donnlturios e:a:puest.os al ~ parto de nbn.1o.
nlente laa camas deben m.ucb:u -veces
CUado los vestidos Interiores que
deJal"le aln arreglar hasla la. tarde se llevw durante el dta se han de pQ..
para que la ropa tenga de lléno· el be- ner otra vez, deben ser Yolteart08 a.1
neficio del aol. Ea neceE1arto que no rev~ y calgad.O!I sueltos al redPdnr
una falsa tdea de Jtmp1eza haga olvi- del cuarto para que ¡;e ventflen dura'!l•
dar el AD m4s importante de conser- te la no~hP. Lo.._ V!'stklos de ddrmir
var la ca• puro, y sa.nL
dP.ben exponerse durante el dfa al
Parece que en IDvtoroo tomamos to- aire y al sol El hábito de vscouder•
da.s tas 'l)reC&amp;UCionea posibles para no los f'ln euá:rtltos oscuros 6 de euroUar•
doJar que entre el trto en Ja casa. Be los bien apretad06 JI empa..qUtlUl.rlos
ponen puertas y vent.&amp;nu erlra y ae detn\s de ]as almohadas, es un mJ.l
tapa. toda rendija O rotnra por Je. cual héblto Expón~se la!,1 ropas 4 la lu:l:
puede entrar el eoplo del aire. FAta-O 1o que es ludavl:a mejor, h1ga.sP.
mos bien defendidos contra el supues- que se Ilwp.lan y purlflquon colgánto enemigo lmutnando apenas que ee- dolas en Unea al aire y at sol.
tamns rehusando Ja entrada l nuestro
El aire puro y la luz directa del
meJor amigo, el aire puro.
sol deben procmarso de todos ]os moToda la. noche ae e:st.A respirando aJ. dos posibles. Son paro. todos dones gra.
re cn"Yenenado cnando las ventanas tultos de la N1turaleza; no los exhan estado ahlertaa y ae ha ven.tna- pulsAls da vuestros vidas.
do el cu.arto en la. ma.f!ana por pocos
El malllarajah de Dasoda, en la Inmomentos, ,e;e ha cerrado luego hasta
el próximo dfa. Los olores de los dife- dia,, tiene un &lt;'OJlar que contiene 600
rentes departamento&amp; 4v ta ca.aa, no diamantes dispnestos r:n cinco ftla.a,
quedan confinados en la parte bnja algunos de ellos tan gruesos, como
Bino llege.n t&amp;ualmente 4 los dormito- avellane.!'!.

,a.ne

ferrocarrileras
•

LA EMPRESA DE GREENE [l RAMAl 0[ TUXPAM

NO HA TENIDO PERDIDAS PECU· OFRECE BRILLANTE PORVEN IR
A LAS PLANTACIONES DE
NIARAIS, A PESAR DE. LA CRI·
HaceT an pantetin unJversal don·
VAINILLA
SIS FINANCIERA
TURBIOS POR LA CLAUSURA.
de
los
restQs
de
loP:
hombres
cNeBLE
DE LAS MINAS
bres
dt-1
m•mdo
entero
¡mdlr&gt;sen
con\ 1:»ervarBe incorruvto:s, como 11e conserSe bnn rocibldo not1das de II PaDa.da ta gran acU\'ldad que actua1Rl s6.bn.,do se reglsf.r6 nna alza en el van loa faraones en !os hlpogrOR del !'IO, en que uc o.sogun que la crlSlil mtmte S:" nota en 1a construcción del
f Torreón, ~ovlemhre 3,-Varlos palla
;feros que han lle.ga.do a,qUI del Oeste, r11rc!o del uwgue, 8'I quo a.ctunlmen- vallü del Nilo, t'I idea que s61o A nu ftnanc\P.ra t-n loa m~na orientales ramal cuc, proyectó hace algQn Uamdicen que hay U•mor rlA qu~ se pro- te está. eoUza.do ~ razón do $77.30 el bombre extraordinario puede ocurrfr- de la vecina. Rept\bllca, no ha ca.uso.· ro la c-tnpr~n. de las Uncas Na.ciona., tul ,Jo ~º''tlldns ~unla.rias
~
a.t f'orOnel lr-s. se prt'd ¡ce un br111 ante J)Orventr
duzcan i-;raves ,dh;lurbtos P.n el ca.m- frasco, y hay nrobOOili-dadcs de que sc•Je, · y, en efecto qu\eu cunc!l;ló
1)8.mento minero de Cauan~. con mo- se ha:-;·a Inicia.do un movlmlentn as-- 11c11n:tl'liE"lito tu~ un hombre l!x,raor- w .C. Grel:!ne, y que iOfl n i t ~ nue t1r!'tximo á. Ir\&amp;· plantaciones dA vatnl,..,
........,el ¡••=&amp;t•
mln.,.,..,.
........, h,n 11n qef&gt; crmrn,rd ·?S 1,n. -v,a.. "..,p.,•¡ ce que
tivo de ;a, Inquietud que reina entre ceodentc oonstante en el valor de es- dlnarto: NapoleOn 1, el mA'I lervlenle rep-,enta
admlrador do la fama. No so crea, slu In."'!'ado ma.n.tenene en buena sltua,.
J'
tos mlneroo, y do lo a.l:nrna qn•j ha te mt"tal.
F.1
lnt&lt;:r~
pcir
este
metal
se
h&amp;
dP~
C'roh,.rgo,
que
la
idea
del
Empendor
c•l~6n·.
los mPM fü:1• acrt&gt;1 t'le terreno f6rt l,
causado \a. dn.usum de los tr-.1.ba.Jos no~·do d tal
h
Untado de :i.deemu!ns medJos t'le irrl•
e
m11.nera, l'J11A mue as orn hneé!' ombatmunnr á toda cele"tirtEl Coronel Greone dl•o que durante
oo. las mhrna de oreenc. Se dtce que ,, , ....
adelanto fal\ccleso para. a:!,gnnos dfos habfa. reinado
~
lJUe para
nllt se
son
...
gran tn- gacl6n
p,provl:l.dos
el encuentran,
cultivo de eeta
se bao enviado Mldados o.l cam• minas vieja.za; que ha.hfan sido abandi&gt; dad Quo •u
d esta
d
Rep11bllca van l 11, ¡,;er dCEJint.:,; rrunlrlos 6. todas en un sitio q,,,·.~-•
Luu en los 01-•os
"'u. ........
de ptanta. y producirán fabulosas ganaumento, á. 611. de que se ml\ntcnga. ~l mtt'!as ,,.n
e nuevo,
York, -..,...,. .... •ue
-.,... 80 4V~
~nton clas aJ ser i&lt;:"Xl)lotados. cuanuo
• el te1trd':on, y que el Coronel Greene, qu.lcn ex:i
t.. Jota astarl.
t --·•Y por10 1.'Qlls• gu
•• enúl da.(ir,: ua1n. de eso. J.f!.
¡ idea lo ocurrlO N·-.-a
u=•
.,.
n.
.__.. ••- 'j por vrz prlme1"8. ha1 4ndose en Italla., la en-•·
t n ee -••
b:~ pocos ruas fué llamado de Nu&amp; tt aumfc'ntt ¡ · a pn,uucc
b
........bid
'"-"' h• -•ad"
,,,_, "" y -.,.-•....,...,.. rrocarr1 I rac ¡lite ¡os medl os d " expor·
btec••• el -Jllbrto
-•-otero,
m York. 8 e encuenlra- aetualmenb:'1 en L mas
et no :::dias que se 1 an 1"""-'•
t t
Io u--.,.
d al pasar PO" Vc-nuine.
, ..,.u,
uua-u
tar l as eoseeh as • Jng-are3 t ej anos.
00 roe tn can &lt;100 · a ex s ene a. · e! En la. tglesla parroquial de e:Jt:;.
El sefior H. ll. Nickerstin, l)tesiden·
También los yaclml('ntog de astal•
Cananea..
Se dice que loa mineros que traba,. n,y,ma1e :le qnc actunlmcnto dispone ~ohlaclC:n 1u11iana hay varias criptas te del Ferrocarril de Siena 'M-:R.dtt. to y los manantiales dc&gt; pctr6lc,'.), que
lw.ban en dicho campn.m.Pntr,, se en- fl.(Jllella cludn.d no e~ suNclente 1)0.l'!l. (JU~ g,-rfl:i c1ü la. sln~lar proplei1a'1 quien a.compa.fia. a.\ Coronal Gr~ne ~ la actunUdnd no se explotan en
Restaurant Eastern ii la. Carta
c~ntran en sttuac16n o.flictlva., pues hnrnr fr~nte Al!\ dcmant'la. Y como no de que los ca.d~verca en ella sepulta-! c,n 'SU vtslta a. Cana.nea.. respondien,do ¡;?,"r&amp;.nd:"I escala. edbtdo A ¡a,. falta -ele
Aumento
l!\.
rn·odue.ctón
de
eete
metal
dos
se
momlfloo.u
ndmlra.blt'mcnte,
con'¡!
una
tnstouaclón
que
■e
le
hizo
par&amp;
medios
de
transporte.
sumlntstra.rd.n
no han consegnklo otro trabajo, Y el
CHINESE CHAP SUEY
elevado precio á. q11e !!El vende el ma1,: Pn !'l mPs de Octubre, ae espera qne ool'vhndosti años y ai\oa, sin el menor quo Informara sobre loe a.sunb::,g de su 11, la lfnea en construcción abundante
Restaurant
Chino
úaico en la Ciudad.
f el frijol causa. gravN! perJutclos á continuar(¡. aumentando de va'1or en stotom&amp; de deocomi,oslclón. Nad&amp; me- compaiita. dijo qne eon:ttnua.ban los carga..
los pT6xlm-» mes~.
nM que cuarenta r d!'la momias for-1 trabajoa én dicha UD.ea. "Yt1 no sa
Pescado, Cazay Carne al Gusto.
la. c1aso menesterosa.
Se espera que al terminarse la if.
La grltdual 'fittnre!ltón dPl flTOl".edl- man el contenido de tan sing11 1ares cut,lPS '!!eran 10-A uropósltos de¡ CoroEl Coronel GrE&gt;"ne dlJo ha.ce o.lgu•
ne,a
basta
Tdx.pam,
tus
hablta.nt.es
de
Servicio de Primera Clasy.
nos dfas, que tollas las minas cuprC· mlPnto d9 beneficio de 'P&amp;f.li, en iPI tumbas. En Bt1 mayor parte srm de n'el Greene-," dijo M:r. Nlakcrson...Pe- f"Ste 'J)Uerto hado todos los esfu,:,r,,os
tera.g de ca.n:1.nea, c1oudo tlenA cua.n- tmtamlento d~ los minerales de n1a• hombres y at\n hubo tiempo en qne ro nn f:~ ssupender&amp;n 1n. 001u1truoc!On posil&gt;les para que el Goblemo implanCalle
Múz
uiz No. 24
TORREON, Coah.
H&lt;!l!!nf! tntcrcses,
ser.'1.n c1ammradaa ta Pn México. ha uca~lonac1o tillfl. paTI\- la genta del pats ere111 que solo rstas t'le fa. -Hnf&gt;n.. Se han (llat)el'flado algu- te allt larpcrrta.ntea mejol'llS, que pon•
ltznctón
en
la
Industria.
1oca1
del
az,...
eran
suscepttbk;.s
de
momlflcacl6n;
nas
cnadrlllas
1&gt;0r
baber
termina.do
por tlPmno indcfinii1o Y que sn!amen·
drá.n A. aquel puerto a. 1a a.ttuni rfa uoo
le quPda.rlm en dichas propledad+,11 i::u,. At"tU!llmente C"f=t"in tra.haJAn,dnse pero esta oplnlC.n fué desechada des- sus eontn,tos. Ye.moa 4 trabaia.r ml\.S do loe mejores de la Replibllca.
800 mlnPrnS, los QUC cstar!',n al cu\da• varlo.s mtna... en Gu,.,rre-ro y Duran- de que en 182G iie. de:.cu1.Jrl6 w1a mo- n.l1A de Cuas. 0111,Dd&amp;a, donde. fnlta
do de e11M hasta. 0110 mejora la sl· ,:o. "! se harán grondcs et'fuenoe pa· mla perfecta Oe u1u1. ruujer i:rnerta pür terminar tolla.vta el terrallffllL"
m aumentar la 'J)roducctón.
de tifus 10 arios antas. Est:..s oomlas
H!ln sido lTif.Arrnmptd&lt;m temipo1"8.l·
lna.cl6n en el mf'!rC",ado dc,l cobre.
no tienen otra. VEostldU!'3. que un deco- menl.'l 1os trabaJ011 en ln.1 -prnpiedAd.AS
ro faldeguto blanco: no 1iny bandas' que posee la Oomp&amp;Ma ExplotM,ora de
PROGRESO DE LA MINERIA,
de tola, ni su®rlos, D1 nar:la QUC dcltt.- TP-rrenua y M'e,deraa de Sierra. M'a.•
te quo la. mano del hombre iJla, lntcrvc- dre, pero ae ülce, qne se conttnnn.rAn
Lu compai\lH de Urlc¡ue.
ntdo en la. moml1lcao16n. ~ ce en• 4eep!l68 de qoo regrne et Coronel
DISCUTIRAN ASUNTOS RELATIl
Con objeto de emprender en ~n temmente debida 4 ca.uauf'.::éll,, GNena ile :M.éxlco.
VOS A LA INAUGURACION DEL
el'IMl!I en negoelnoa mlnt"ros so han
El fenómeno ocurre fl.O
e:n. fa.
___. ..__ _
Establecimiento
exclusivamente á En
SERVICIO RAPIDO
La Seo. clón de F,stadff'ltiea. del De- establN'fdo en rrtque. Distrito An- parroquia.. Bino t.amblh en.
cei,CD&amp;
sefiama Comercial.
I
partn.mento de Comerrlo Y Trabajo do dr~s ñPl Rfn. dos ymderosu comna· de Santa Cfttallnll, MTCai Q1 mti!mo
Teneduría de Libros por el sistema objeti•o dnico en
los Estad&lt;&gt;l'.' Unhk•s. puhllf'a. los Bi· ntns q 1,e l1,:1van lM nomhre ilP .. ,.,,"'. Venzone. donde ba.y un&amp; tllm:~llfldlo,
gttientcs oatoS relath·os A 1.1s impar- Rosario M!nlng Rmllltlng Co.," y "Tho gª en la cual M C".nnatWTa
twa,
Los ~erent~ Y los agentes de pa.sa..
la
República.
ta.ctoneli' de oro y plnt.u. en dicha. Re- Urlque DMelopmPnt en."
hlP PI r,ne-rpo del pdrrooo
-r.,.
jC\ros do IM Hnens Gould Y Nacionapúbllca. durantc, 01 mes de Sept!cm•
Ambas eomria,fi1:ui eirtln f(lrm"daf!, vm1~hl de To1meu:o sacetdote mu:,
!rs. van a. celebrar ma.t\ana una. con•
El Instituto Comercial que cuenta con m~
bre próximo ~;;ado:
por hombros de negocios de capital I q11P~rldo y fallecido del cOlent. ,en. l8ó6. SE CREE QUE 'EN"~ A.CTUA\. SE- ferencla. en San Ant.onto, con objeto
••Internos y externos en esta Ciudad.
v de tnlcfatlva· las oficinas prlnclpaNo es sólo en llw.la donde lb enMIANA SE CRUZARI\ I.L RIO
do ultimar Jol'! a.n-pglol'! para. IR. lnauSeptiembrP d, 1006,-Importaclo- ies h!'.n Qlil&gt;dad'o establecidas ~n Nue- &lt;'nentran ejemplos de momUlcaci!m na
PUEN1E
~ i - , ,..dfm d"11 t."Pn iP:JflM".la1 h1111en111.na.•
El afio próximo pasado se expidieron 43 títulos auto-ne•, $3-1,'31,03; eyport.&amp;ekmM · • • • vn. York, Estados Untaos.
1toral. Eu Mblco est.An las cotacum. 1
rlo entre Mtl-xlcu y Saint Louls.
rizados
por el Gobierno del Estado.
l,I.17.S,~2; excPSO!'!, $29.162,116 oro.
has de Gue.najua.to donde se rellza. PI
Por noticias que h han recrtildo
A~tualmPn(e se encul"utran en 1~
Septiembre de l907.-lml)(11"taclOEs de eepera.n;e una era de prop.re• mismo íon6meno y quo el Coblerno rlt, aqu1, se aabe que la linea de GnM&amp;la~ Fstados Unhlrn.. los s('f'l•Jres A. Cla.rk
Sírvase visitar ud.
demás Establecimientos de está
ru::s. $2-734,0SG; exporta.dones. • . .• so para. la Importante re,:lón minera esta Rept1bllca ha l!ecldldo cerrar c-on jara que esU. C'U[lstru7ondo lt\ Compa• y Jor}?o W.I Hlbbard, promtnent.99 fnn•
.
jndole
en
la
ciuda.d
y
después
vea éste. Pida ad. las bases
fl.503,836; exc~os. $1.2"::10,250 oro.
dt1l Esta.do, en que van a. desarrollarse el 1oa.ble fln do cortar Jo. cORtnmbre füa ~1 Ferroctrrll de Canu.11ea. R[o c!onarl0s dÑ Na.clonn.I. y hoy Ilega.rtin
Afio d-e rooG.-[mporlaclrmes . . • ·,· 1os trabajos de fas dos coml)alllaa !i que las mujeres del pueblo tenfan YMnl y el Pacffleo, cruzan\ en la ';1.C· A San Antonio, d&lt;C -donde, después
órg:inicas,
1111,776,0,17; exporta.clones. .
que venimos refiriéndonos.
que llevar n.ll! tos eadáverea de ~us tuo.l scmt1nn. el Rfo del Fuerte. Se es- de auo se vcrlfl.(]UO ln. confcroocta, reTel. 343.
'
Apar.tado 503
Sucursal NO: I
789,962: cxc("SOS, ,S75.9S-C,IU oro.
hlJoa cnaodo morfnn en temprana. pera c¡u~ los trene9 correrán h:t11ta greoorAn t\ la. ciudad de M6-xtco..
Mon tetrey
Esquina B Juárez y Zona.
Afio de 1907.- Jmport.aclune!I.
edad. Est.as catanmbe.s crmtle,neu gran Alam06 I!. ~nef.plol de Dtclembre
Es Jl1'()bn.ble Qtle el tren f'i:;pedal
"30.8.37.287; exportaciones • • • • • n,&amp;mcro de tumbae. QllP. durante lar- pró,i:lmo.
PC inaugur:i:n\ á principios da lliclt"m•
jt .879,813: exc.ecos. 919J)412,626 oro.
ft
L
[
R'OS anos han afdo l"l 1ngar de enteH:1. sido herrnda lB vfa h&amp;!&gt;t.A J,as bre y continuad en !'lerric1o durante
Septiembre d~ 1906.-Importaclo- !
rramlcnto de Gns.najnato, y en las CUevB.!", punto qua dista. 11 kilómetros torlo P-1 fn\'IPmo. H:u.ta Mora no ha.y
nes, 13.262,559; nporL'l.dones. • • ••
--~ettf\Jeis 1os cadAvt'rPJI se momltl.can rá.- de Cumurlra, y -,e aserura. que á. pt·\n· 11roliahiliílad de qu~ é!'.le ]legue á e:feeULT-IMAMENTE SE VENDIERON E.N plitn.mente. Cuando oeurrtan nuevos cl.plOR del Pntra.nte ae &amp;brlrA. al eervt- tuar tres Yl:'1.Jes pnr semana, ni de que
1:1.649.311: excecos, $331,W2 pl11.ta.
NUEVA YORK TRES M,&amp;LLOfalleclml~nto111 Pn ve-.t. d('J abrtr n•l~ c!n Jmhllc-1) el t.ramo romprenrlldo en- i:1e manlenga. en sen-lelo 'POI' espacio r•Cll!&lt;o..S))-Co-&lt;&gt;--&lt;&gt;-&lt;)o&lt;&gt;-C)-CQ)o-CQ)&gt;--0--'C.
~:eo·~.--''Oo-~·

'
1E TEME QUE SE PRODUZCAN DIS-

1

HA SUBIDO EN LAS ULTIMAS &amp;E·
MANAS DE MAN,.RA NOTA·

Academia de Comercio
"GENERAL ZARAGOZA"
Dlractar Anastaslo A. TrBYiño Martfnaz.
_consagrado

CONf ERENCll

--

l

lll[I DE GUADlllJARA
--e--

alllDlllos

los

,35

uMENTO orl C08Rr

1

Sop,tlembre -de 1907.:--TUlportaclofl.P~, s:t'i8!.l,U3; expurta,ciones. , • •
46.MS,467; excesos, $2.259,34! plata..
Afio dP 1906.---•lmporta.clon-::&gt;s.
$12.994,0M; e:snortacloncs. :,.,. . . . •
$5.4.U,S39; f!'XCesos, 112.-H-7, .. ,0 plata.
A.lo de 1907.-Irnportaclones . . - •
134.'64,ff'l't; ~ e n e s .• • . • •
· t&amp;T.070,791; excesos. $13.618,ffl plata..

·"

NES DE LIBRAS.
---Nucira York. Nov1emb1"8 10.~•
tln1ia. notAndose gran actividad en el
mercado de.l cobre y f!óma.menté a,-~
se wn-dleron Cer('a de treinta. millones
de lfbras de dlcho mela.J., el Que t1ene tanta demanda que la. Coml)ll.Ma de
Phelpa y Dodge, aumentó 'l?l preelo de
a. centa.voe.
13De 1os treinta mlllonei. dP. libras que
ae vendloron a.y~r. cert'I. -de la. terc&amp;
flI
ra pn.-.,.,,. 6 J&gt;ll.r nna comL)anfa (le
Chtna Y rlP1 l'f'llln, una. peQUefta cantMad se 8xr,ortara , E11rqpa., 1\tlltui.ndo el sobrante varla.s ne:rocta.ctonc;,. ~ ~ ~ ~a.s~,.. rnf'crcr,Ao cn "'"f.:\
1
1
1

u

¡

DIVIDENDO.

1J 61lt.. ltl~era.
.Junta Dtrectiv&amp; da 1a. Negocla
de Peftoles bA aoordado
4

•
L.

lado con Juna francesa..

;r

"'--&gt;•-•,o. e,
--

LOS PRECIO$ SON EN ORO AME•
RICANO

con frMte Mrpetlna. F.&amp;peJo on•

MaguH!.co sofá. d-;\ ba,queta. con marcos de encino; resortes de O.CC'?O
tcw1,lu.do; todos los htltcnes er1t6.n afianzados y scparll.dos entre cada
una de las borlas.

I

,'N.L.

,,

)••••~'O,O)o~►-&lt;0&gt;-&lt;0)o-C0:&gt;-&lt;0)·,-&lt;o0·~·

-----_.,__,_..,-c:,...e

---

. - - ~ o ~. . -. . __.......____,~~·

.

45.7 5

I

,.,·-=---=-=·--==&gt;-&lt;&gt;-=-o
""'1AN
.. ,o--o-c,,a-=-o

1

sal::a.

58.50

52.50

COPUO de enclno.-Esi&gt;&amp;-

MOVIMIENTO DE METALES

OFICINA GE:,¡ERAL

DEPOSITOS; Ts. 282 y 304, DR. MIER y ZUAZUA

~,..o-eb

Chlno
de
Espejo ·cou
luna france11&amp; arrlb:t.
- Espejo
atr:ls y
arriba. dvl C"Stante. Ln·
doa y puerta. con vi·
drlo ovala.do.

•

8.50

l

Remisiones á cualesquiera

,,,.:"'., cs!e merc:..10 •• coc•.-.
eancarlo 6 f:,, ~:.::.:rl•I
uran.,. · pa r::i entrego. Inmediato.·
'•V
,~
• ..
- •Por.Jlrlo Dfaz Y 9-:0 n~n1'!\i1·::1 y con n1-¡zu d ;
"'
r.tte mercado cos:itimfa
1 uos m.,,. t"rl tvfo, IJUC!I a,·a
m.. ·
ses ,rar.t.füac'i-.1
I
4
- sclo lr&lt;-'s clD.l'leB
so h.cierun ta;:
/
lle va.lores r ¡:i:i.ra

l\1rflr!o Dfa,i Y D

go,LI10-li p.m.
lJur ea&amp; 4• Ciudad
IUl&amp;'O, f. 1aj, S. L

Monterr

Pino Amarillo, Encino, Sabino, Tejamanil

•,o.e.o--e.-o•-+-o• ..,C~

42.50

Gabinete
encino. -

-•e&amp;-

••••a•••a• ■••••
ey, N. L.
.
=
-™--·········~
l\1 AD ERA
AL POR. MAYOR y MENOR.

d Banco Nnclon~"l ll fra.n,:ooij 94 fi·, Lon.
MERCAD$ DE MEXICO
res Y Mhlco 621; Central 248·
Minero
llo, 2.35 u. m.
'PO.ra Salt!- cattto %18: acciones 11refercnte~ da
Al,:iooonero
¡ En el Centro de Corredores se hi- "\
J,
El Ruen Tono '488; acclonce rle 1;J.s
c Prnn :iytr :ilgmms tnh 11pcmtelone111 '(
Ramal de
F'Abrlcas de Son n.ta,l Y Anexa, 3"0
El al,od6n nuuulmg en Nuen
!"" ,n dlss anter\oc,s, siendo ésb, ~ Matamoros
1 1~!'! de Dos Estrellas 219.
,. ~f'.lln~, se- cotl1.6 el df~ 30 al contado Zacualr,arn que ee Vf'ndló A $'&gt;'J el- r,a

. . . . . IIJ'-lo

Poblaciones.

en todas las

LIBR:n1~buÑº1vE~ºsA't.diéndonos LOZAtrNO~Yl~UIRRE

~

7.lat~w!!:.·"-a a
~ v.... mTBSI,lt!I
"'

Par2 Felicitación de AÑO NUEVO

I
i

Ml':I\CADOS EXTRANJEROS
- . . 0 . . - 0 • ~ • - c ..
---Nueva York .. .
:::arle
l' 1. ,a Pfata en Larrali por onza se co· '-'~º de poc-i lm!lO:-:..i.nela. fü;t.as tra.n•
8
10
Tren de Sali.!,ilo.-U:f _
'.Afer en el morcado partslcnse
io U.fCT fn el 1u,m.:ado americano ti .:'°~ nc-s Li~ron Btmos IH11otP1·arlos
Tnm de •s--v: ~- _ ..._ .. _.,10 L m. cotb:aron toe valores
Re .,9 3-S centavos y lo.a pelioa á 4t; l-2. H. l. H. __.1 !-15 t 2. lfauco 1lt- Jalisco A
_,,__ ,.,.• .,,.
-... "'""e ¡:ara T~
___
forma ª gu ento·
mexicanos en la
____ · 1 rn Y Uvnrs
d e ,,a
_,,.,._a.•
Colcmln.
Huma del
Sur 7o. por
soo. dr..,to
...

.. ~--, es~--'-

N-üEvo·

ARo

~fda1

- . -u ...

~~
~ i.:a~i:IO,-Llega Bl
-tren de Lare:lo.-Saie . 5 p. Dl.

a ~ c1i
dt a, tf ene nn oonar Qne
dlaman._""'
__ dlsP1IC81oe en cinco
al~inos de ellos -n
••·•llana,.
uo.
grueB011, como
L.:

'º"

¡,,,

TNm de Larcdo.-Llon 12.40 p, 'm.
Trenea local...

-

14.65
• !Mecedora de caoba; rafia afelpado, con asiento
de cojtn removlllls.-Bra,.
zos enrollados. Plut11ra
Anery.-1 pieza para Sil

n~~

e,--.

~i~===== f RfGúi~lJORfM'AÑC{iRO-¡

·-"!-·

9: 1~:::G::

;ic:

o o o
I Medlcln .. di! P•tente.--E} alcohol
:. ~ Y et opto, entran (f"ll
medlcl~d:!° la. manufactura de 111.1
mente Incitan
que- ~uentedaa fuertes
eseo Dor la.s 09bltl
• nuew esta.e mod1l'Jnaa con
,. enPn delm5 A 40 por cl"'.'nto de alcohoi
gpnera E!!l.te 'hav m4s d~ esto
fin la.a aervezaa. vlnoa ó tddraa QUe
¡De QU6 hacen el aJooho1•
•
te1:!Mnlclonn.d n.lgounas de fa~ dlterens ,e e.Res de A.!cl)holcs
¿Cu4)
•
res t
ea la dJtercncia. entre u~
M ~t.ado,¡ Y destila.dos?
t.adO:º! ~ e.l~IUlS d&lt;&gt; las difc'!'en• Ea ·
Oil
'38Ula.dos.
e¡ "s.loo~~l;r,etilo natunl el c1eseo por

Fwrooar,I! Nacional

, , . _ - . D O . . Surtido

•••

anu'llf!s.
,. ""m• en ,mas den mil tnn&amp;Jatlas
¡om~ nasa en M'ani.tlá.u? .i.l-'or ~u6.
siendo el rmerfu principal del Pneffl.
t"í\ ,-e dojn li. -,.n oomm·clo--cn cit'"rto
!lentldo,-4. merced de un fnd!vtdn()
'IUP, ,pa &lt;:1Jal fuere f!U valer ~f!loo!\1,
q11e no pJnemns "º !t"lO. de jnldo caR"-cA de IOtS mcdtOR de cnrr.r,Jir «':-om"T't'mfs(\fl rtc H'L ,n-11.v("(fnd dPI 11 uo nr-e
•'f!ITT'9;mt!G? ;_flp, dóndA Droc''&lt;'le C"''!\
... 11,re:1.d:1 r~re!iillrfad Pn fJt•cr de 11:1?
i.Por qué el conlrnt..o DQ fué s:ir:1C'Jonn.•:o por Jac: Cám.t-r:uJ? Pre,mnta.e 80D
....._t:ut, A las cnRles no ~ncentramoe
~"ntp•.,focl~n sath:;ffl('tf'rin.
l1n d!-talle qu~ Pr "'"' ,.11f"d~h" l'll.
PI tlnt •ro~ e1 !T"Ue!!~ r·~(""ll ,1., M8 .,.,..
tlAn fU6 construfdo l"J:1"1•.:,;h•mi,;u·te r•,·
J
"
ra P:l.s:1 eros. v, ft mr:---~, :J.p rn'l r,,..,~~
m~l&lt;n en •·ª·a fo,rn", ... ••-•··· •••·
u,u¡
-~ ... r
-~
,,.,.
rm11)0 ria.r!\. movlml('nto 11.a cuga. !"e
cnrr!?. pu~ iPJ ¡nl'lgro d(? &lt;Hit"' ~l d('I.
mPnOfl J)('n5:&lt;1.ilo suceifu nlJ;:1m'1 d-"!'1;:cr'\cla ~, por 1'\J ,;e m:i.neJnn pf.., :a d
- Id,N'1 bl ~ Qlte
• frec11Pnl·:,:ooor. 'l e
.. rt . con;
t~ hfly que omba.rc1u y dA'~mlxtT't'ar.
E1 menclon:'lt!o mue-11"'· s{'p.-t'\n lnformee QUP- ~em
m, ..61 o ha Fld•) rcfr:,,.
zai!o
con media. """o•fl
·
•· na rJ(11l11 otes, G!I1•
en mcJora que ha •eclb!do d 1 ~
•
e Ss-,uUI!
Ocón
y a. · noa TOJVMemOM a. ocupar dP
te
- RI ro quP ul
•
me,asun¼ en Tt,ta ..aai.

('r!'1 1' 1":-"r

........

r,:::~~b:t,

aparee&amp; 'Pl'OlltO.

'ª

fºm:•

¿ _ _._

..

SAN ANTON 10. TEXAS

rr,n:

v f
unn \"la h&lt;'rT:'\r,:,, nuru!?4eM r., m 11 ' 1•11• t'nromu rlc-nl'lón en·,
PI l\lm~"A" ,i.. r'.l.r'l!;II, f·I tr1Jcile v Ji
A 1 nnnn.. n mlsmn f';c"n Qt1P-d6 rl)lf1
El borracho de edad madura· elr
1mlln l'i. tom'lr l'H'r F 1 cuent.a 1·n;1 grtt1'l
que desgractadamf!tlte h&amp; fon:Úado
Y aun ntlenden su tralcl6n manc-,ha c!e la Inocencia de l'!SOS Angt.'- T'IA!;t "U" "1 f'.obi&lt;'l"Yl" te&gt;1f11 '""""' ,1.,
una. famlUa Y no obstante sl~ue acnla. f'shonra de la tamma.. PPro ;·a' -Jm, :fo candor que se Jlat1.au nlfius tcPrvfc-ln. :i.'"1' "·'"n'"' rlro1n:,.,.,. pl'atafnr
~fendo In ~mbriague:.: como in~para. fg~arnn con 1:11 producto de l!U traha-jy que llt.!van €n :.us L'lhio11 sonrli;ai; m:i.&lt;J
rpn ,,1 inn"l'"f*.'"' ,ip c,1.rg;i, ,. 11
110
e eompanera, ese ea ao.n ma\·or
' Ya. bu _parrandaa. )01!, escand.,. del cldo 1gnoro.odo la tristeza lo an;.ar '. rn -ralf".lndo&lt;"e t&gt;rN"l~mtcnfo r'le ''1"
1
1
en responaa.hldadw.
•
o~, as hero1cldadca akoh61tcaa pasa.- ¡-o c1ial c1uelo, aolo cruznudo les l)f.n· msb.1:rnh-nt"!' tr.~nrl.,TI:iain,1&lt;,
hntn !'IR
1
bespues de plstoenrae a.si mismo ~n dejando ur..a lictlma )" mllchas tilles para buscar el beiO dio! la flor 80 _ ~irir{':lnf!f"'"" df' C"..'l.00 r.jP r,omu la di'•
Uevn. la dflsgr&amp;ela y el dolor á. su ho'. e88lfclaa qua n.o h:\y vocalJloa con lllt!jante li. &lt;:llos en amor y ()Ure:,a
ll'T'.,rc{'trlí·n :r f'xoor+-u!l6r..
:r, Sale del taller, d,¡;l lrnfeto, del que 'escrblrsc y dEacltrartJO....
Va ti termfnor l'l ri,al y Jll~y. ~e~
:;"n c:•Tf'lhi..., rl,.. r,r:t:1 C'l,Jl~,~Clne!'I. 1,
m¡lo, de la oficina Y regresa baboSlg1Je· la emLrlaguez: acarlctand A rfdlco Y tenebr0&amp;0 drama
s~r.rrt~'1rh ,1p, dnr,;!"I el i!Nrrbo rft"
::,e~r el alcohol Y' burlado por la aquel de1¡-ra.clado que ha pentldoºtoEl hijo convertido ~n · parricida el tronOO('ll7.'lr 1'l carira Y. r1c~r.-n. rf,;,
•
de cuanto dlst'.n.,, .. al 'onibrc
~, ospooo en flera, el padre en verdu•"º mrrca n rfn.FJ ºIIP. a&lt;&gt; rnH~ven en P1 pt1er1A d
... ..
• .,. Y el eluda~
tr ,l.- c\1'a,'!tT!in. Hf"711)"1 IJ.!ch" m&lt;&gt;'"'''•
eceua. el trnto del traba.Jo eme- una flcra ..... .'\"edlo. Por 111 miamo
, _ ,
ano E'D pA.rl4.......
,.
11
on su casa. ..- so '1.- .....
CttC6na tué terrible
r
w, ui.r..\· ,.q .._~ '" oohihr11 11'1ecu'lch..
1
ti'brl
.,...... ...n 1os suyos para
- .....OUMW COD"'• el pavimento 7
• • • • • • · ..a e~ f111"fl 11
t 1
1
~I i::• apremlant.es necesldadea como JOB muros, todoe lo ven r ae aver- ~ h~ulé a.bofttleada Y lastimada. •.•.. rh.., -"°~~ra;
~:,.n 1
mentDa. Teatldo 7 -casa, ha. ehJ6 gUenzan, ea dedr loa poseedores lle
s
os en vez do PDC. abrigo Y ca• rorlmitlr.'\ ;'l:tra el 6f'Tvlcio do c~~n. ;
";,"""bdo en Ucor que no l!lolo tomO esta virtud, IN amigos lo hurtan lo ~,cla.a, oyeron mU pala.bras lnd~cl- :'N,r-:m~a (ifron trnhafadores "ti• no
s
o QeQul4 4
a.mfgOfl, po~uo' mofan lo dHr,reétan r no 'hay m~no ,es.,·· ,y ro la. m!serta. oon ham'' •
1
101
para el bnn.cho
tod-,
--!•le
•--•,'!lo
bre, t cond dcsnud;ez y con dolor, lo"., ~nn
ro: m1e etnl'llE't&gt;
el Sf'ftor Qc6n.
OOll
-··r
..., Indos 1v.. ·•'ue que B€1 ocupe vv
va-•,
._
ag
Fund~ntln~"t
,.,J conceslrno,rio
~n ,,n
w,,. 61 toman Y plat!ean son SWI amt- Uega COD. la r
suela y rfos1r'o'z'l.
en es e lll p1lbllca seguridad lntct- art&lt;c J.I ;i
•
1
t,v-. 1 la m&amp;yorfa Q.ula6 aean su11 peo. da el cuerpo
do Y adolorido el i :1~nen
en tl.Quel cna.dro &gt;' despuce oe i , ' o e "11 ccntm.to, e-f euaJ ;u1fcu,... . . , ~ . . , • 11 tiene rme •• rostro b&amp;1la4o
sa•g- ,. de,.;.,,
c.on cnmtsa de fue...
" t:"rfltts9.pe.ra
l)Df' 0&lt;Mil:1.
~ tnn.Cf'~lcnart.,
,v 1· ,' -unas
m Jn e soiuanaa,
lbc 1A
• faoultoJf'lo
...... n•-o•
.....,•• l••••o
- b
• -- •, auilü'
_,._, 1puel;'to. ,., ..
lo ~....
-lbe ·con,,
• s ca.ta.l
r
P.mbrlaguez en eu ro- ¡oa tra.bajr.!I. comen_,.
.,_ ....A.,... "" ""'
-v-•Gt
~
...,_
nebre
, .. ""'''-~
,..,,..,_
.;,a_
-baa • WlO 4e· ...,.
~
pro-•m- ,,_ 1
oco, otra miserable \"lctl- ,~
d
ª'
,.,~ 0 , ~•~·
•wloo -•• ~
,.,_
,
• •... ...... uu m&amp; es et T d
d
r u,ODefl e a.11Jo, ..
• a · - •o ~ I&amp;
,.... protegtdaa
~
~ ~
l6Jb puede la
er ugo en. famllla y de- M!
ll'J.~....
,,.....
doa,.
Dl tatR.
1"-li0Cfedad,
que va! perderse en "' nasuana
las enA.drf.
7
-L •Yñll
•--~41
d~ \farft1ma,
&lt;'argadoresdlso1TI~
flll,. le habt-.•
14
1
AqueJ. lns--ento
de =ua.e lao d~ dtad
6 ft d!loilarr,
L • •. , . , . _ _
r- - ma•'11- m
,.......•
"''"""
• .,
ti a ~ ,&lt;tt
o o~.....~---., • • - ••-·•
.. oa, espaY01'14c)i:. trlstea
ternero- 1
-...-.;,,
ne qav Cfi 11 ■r 9UI lóii
,,..,._..
._....v
"lU\11.' •
bllJ4adoa y h ~ m
~ad Y éat&amp;do aoclaI pra!~!b~ :u: ".~pud~s aquel aor &amp; qu.lw/deben 1:1'~~ hLºe~~o~!'1: cama de un hosplélblka1•
gno mlf'.moro de l&amp; fa !la,
'
e quien redbfari amor pan y · . •
&amp;ca as:llo en la• ca- Jo ,. 00 d 6 "
--.,.,. di -allel despreC'lo -bllco
cae en D
ta.dela. BC ha transtormado 0'0 flora bl'ernaa
la proaUtuclón,
muriendo do' ,.sto,
·
"'la Aduoua
nefto d-.[a
df'!'J &lt;'!ftmf)()
tóvu.
. osnumlsmo
ajo r•l do
pode
d
qae ;. A
• 1-Idel pan d8 e~Ul.dores ,. J"•rone's
e IC"8 labios que no l•• m•.o•ho
tlcm:
,..., • que,,,. ·tenlan
,...&amp;W.
..
" hl-jos de r e 1nnd brn.zo asesino, y T&gt;f":fta. et l!br!:" trnmtjo
amüla,· toa quo tanto lo ama be
. , 11;gr~e
nn SU dvo brotaban aTDor dlcclonc""' de
, ,tu ed ucncrm
m a¡ ost Y triste-mente, d P.i'f"c h o los allj~e_s.1_:_n_• empresa
'COOI&gt;era.ban , su muerte
'
Y e amor Y ·:le caiAo, salen hoy maltli- do al~
' · .,.
ns ruccl6n ~In fvn___
~
Clal Y materta.1. le abauiaont1:1°:.,ª1• :;:- clones U!rmfno~ qi.emantes Que hL'- cla, ac~:n~:ral cr:C:" en la vagandWft cuantos lnl'aruantes
ga 1 . • ren d. la madre, que ctcspadaz:an 4 la.: hPnro,
r, . ~
crencla de d,esmacena la malldeceDelo. c~Il1kto:1 al- cspo:m, que m:!.rtlrlzan O. loé&gt;-hljos
11::lc]rcsy r~
¡lo QUc les Ic,garon B'18
- - · · - - ------·--·--~RZ
cornz:ón
. t: e .mo
Y cAlldo Tcrrtto•
- · cerando cobanlcmente
,-- -- el ____
' _ 5,,,.
.._..10 d o_'&lt;l urntana
Roo!!

al! Y ,pasau~m
68 purñen disfrutar eu tk
J)O!l' que
U'O, cat,, casino gl
_rra. Hay te:,.
'J' baftos b b
•
mnas:o estan □ U('S
ar erfa oflclna. dental .;,,bl
.... man 1curtsta rest
.,.... ropa rneroerfa Y r aurant Uenda &lt;10
tlerOfl, etc.. etc.
e ectos para ca.ba•

-

e

t!~n
rn
rtor
ext,rm!dru•
l".T'Íaq rle
et••y;inor
muelle
('a.nnc~,
•le Ma,a,
de
1... ,...,nhr nrso d&lt;'.l dos 4. tr,-..,, tr-n,..ln.d:u&gt;

moderooa vann
laaLoe
comodidad
,,... res tlcnen todal!I

~ IJ[erc,ntil

•

ban c-n completa llb&lt;'ftad p&amp;ra htu::@11'
:.us embarques valiéndose de loa ei.

1

Mencionad ~gunq ~sas
glnen el hAhlto da la hebic1a.. (l'IJe orl-

L.

cotllpromfws, ~0 6 emba.rc."ldore~ . _ ,

r~

1:¡te;,te,

..,.del..._~

11

s,,cretaría., rectttu-d,
y é~tt.. dlgpuso
obrandoqUQ-con
rucouoc!dn.
..._

MONOPOLIO DE,CARGA y DESCARGA

l

.
1

taza:

611

PECK---E,l ~ueblero_y Alfombrero---El que nunca engafta---Procure ~sted á PECK

""' el conceelonn,lo uu cumpliera -

Iri.,
Fi . .

ª7

J. B. DENISON, Agt, Gral.
GALVESTON

•.a &amp;-&lt;TRER[A
~

e¡,"º obllsor" que emp1,.,.. elcm, •
tos u.jenol:i y no los propio, vara. h~~
sus trabajos de a.p¡ovlsloua.mtent.o 4t
COII'.bust1ble, furmulO que queja. l 11

ct:r

;:~~hl-

. l'ara JD&amp;o lntormeo cllrlaln,e al
~ t e de la ..iaoaoa de 111. dll-

GRA d

· 1 concoi;louartn. '
(Jr!&amp;
_ 1't•'·
1 . JU ta.!
r .:1. ce
1 80 ~

j

c6nªº,ª

namfeato de aaosre. y ae dJce ,qne ee
1»Nlba1Jle 1111e Ju.Ji :a osshtsd de a,u,.

cura

LUNES 4 DE NOVll!M.BRE DE 1907.

~~n

•'J

PAGINA TRES

prut.endió como á J:ts de~As qh,•••• ••

/
CUNi[Rclo M~íll-

se

~

AntonJO, TclllU

•

i

°

i-

~--

d ••• .• puerto, segOn .~~-~.;, ·.
"'11.. iia. l'i~rl&lt;:ra. del Padfico !l. ~,
u¡.

Tl..Míl CONTíl~B~~

;:r

ta~::

WlllllMS
a
....,¡,, ..... ___
s~

~~

f

'

El ahorro, l,Wineiplo de la civiliza- d
--m1:1ntos quA liM l)al"'f'('.lera couvontcn,,
f t::Ctamente concomltente, la cast
y el mlt;erable llega y trae en vez
En n +
te!. Se orgaJ1tzarou de nuevo las cua,.
Ueu del Ullcar O au:bab\DdH az1t- cl6n.,»
"'Hiamoa
\lJLeho
que
el
ahorro
prtn•
ª
n
d~
¡rog,n,
,
l&amp;
decaden&lt;:tn
de
pan
y
de
,carlctn
S'
.
)1:"l"t&gt;S
bla
t
ues.ro
&amp;~Jreclable
c-oli!ga
·
El
drJIJ~ do carv:ntfoMtl y todo v0ivi6 &amp;
1
50
oa.Tadag por un 'J)l'OCedlmien t.o conocl,.
3
O:r~ di! fa. Tar'de." gn( se publica eu antiguo modo º" -Í•·T. Tran~currfa.
do «m. 81 nombre d&amp; fenneirtacldn · d.Pl6 con !e. clvlllzaclóD; podrlamos , Aho{'' l&gt;wn, que er ahorr!'l inmMla- mtas a.prondldas en ]a. taberna y
'8t&amp; ea la prtutpái caun de que eU:- mUy. bien haber dicho Q.Ue e1 ahorro ~o e11 a !ah Hlón del bombre y t&gt;l aho al aco..so 1a esposa protesta, uii bofe gto." atl11n, el diario dt1 más Pr"Stl· ei tl·-·mpo, el concesft&gt;narlo no se P~
un p:-ogreso gigante de t6n 6 más •..... ¡Qué derto' Loe ni• 'a R. clr~~C'l(io en el Ocwln?te de vela. dt' gríi.as, y tndnp esbban en la'
brtaga&amp;n tod&lt;e· ·JOt! Uooree ep!rltuo- P1"f1Chtjo ... ctvml&amp;c10D.," esto d.Jce el 1!º
808. 7-1. 6ter, el Clorotarm.o y el clorn:t tlnstre eacrftor escosé!! Samuel Srul• cas: f)llC' l(i i;on \"erdades a.xlumttl ftos lloran, la eeJ)O&amp;a gime, 'y el ho· j11 n rg111 lie:i, te:nQ::i visto ~"nsl.;na1la c:-reencia do que h '""'n,eslón caduca,.
■on. hechos de¡ n.lcohol y producen les en su libro "El Ahorro;" Y a1,,n- ar~menu!ct~n o mismo, no ne-:eattan rraeho Jura y maldice ... v la humt: CIPn~ cea de que •a E!ecrrtarlw. de Ha- r(u. como tantas otr.r.?1.
a.umet.la, bra
lecJar,l (JU) et coutrato cele1-µo~ un pa.r el'.' mrses, más 6 me,,
UD pfOfundo e;Jtupor, deprhnt:endo el que pare.ca al principio uua asevera- 4s un t:J,er ia l)(,t,eoeo1 4 la puerta dad di:l tugurio miserable
I
omtro oerobml; eato wuebe. que la clml. un tanto aventurada, examinan- ros dejan HUs
;n :;:.,~ loe obrP.- Y las negruras de las var~d•'1l de fo. cnn:~t
nna. Empresa. de Hníu nol'I, oomenT/2
1t clavar algunos rieles,
1
caalidn.d na.rcOtica est4 contenida. en do 'Y escudrfflando cau¡¡ae " cfecws caras y trajea unos eaJen soªnr~: EUS destortalad,!l bo / dllla, crece.....
, e&lt;&gt;hha u .'.l. en a.que! purrto, a11n no "':1 ""1.- ~ et '.1o vi, á. la antlc¡ufstma Y'.
eJ alcohol
o o o
~Dimos á encontrarnos frOnte po; con su vetdltlo' azul manchiut
ntes,
Y &amp;hl el"l6 ya uu gran don del aho- c;n·l" f'n .lgoricomo lo pmtl&gt;nílfa el dispeudl()i;a. fnla. que tcnf• abnndonaVarl~ad" de alcohol.-- Fll estilo fronte ' la. rulema conclu.sióD. Ved: dad. l)E'I ll con tnanch4ls queº· 1:... ;er. rro: ]a l!Qbrleda.ét y YCd ta.mbi~n 11n.1 I r,.~,utrlonarli:a n;poy:\flo
!)Or la Adu1.nn. (la, rl ~blcrno, y volY!6 ! notffir,ar ;i,]
11111
O alcohol. eomon., ee destila. d&lt;'I wbhs• i.CUll era el traba.Jo de loa aborfge- ra.n porque lum sido adquridaa en 0 gran CODS~'J#lDMa. de la temperancia: q r~t~r~~
H r.••or la c11al Jn. c-.im,-:1"{'.io y A fas i(-m~s empresas que
1
ker; el alOOOdl a.mffloo
plinc1· f D8fl? ¿Cuálea aus medios de aubsJ 11teu- trabajo rudo Otros eu camlito
e la paz d!:ll honr.
r~cl ·n
M 8."l••nt'la llb:o la rl~la• ~-·1t ri~ta'!Ja en aptitud dL' ~,Nrcer lc'l mo88 otl,'.,
81
P&amp;'I. componente del "fui,el
acet- eta? 6C'tl6.1 5U pro,!slón? Bu trabajo, con el rostr~ ahotaga4
j salen Otro l:e:1&lt;.;r1t•o más JJllra el tndlvl- b:,, ~ 11 1 qut&gt; el contmU· la nn eshl• nr•¡inH0 para E1 f\U8 eetaba fac'Jlt.-tdo,
1
8
te venenoet), encontrado en el aguar- 1 la luc!aa C0Dstante con tu bestial y yeC'tados, y el ,·01Jtide- ~aJOcufd ln-: duo Ol'C cuida
din!4ro: tener cae- -~ f
' :!. fa(!ultnio P" r.&gt; di!,,frutar La aduan:i vo'.vló a. decir que Ef y 4
llllent.e wtllado de (a rpo.pa., y ()tle 1116 fuenu naturales.
•ucl; au cara e sombrf
a O Y¡ gurndo el ma~ana.
' s mnquleia,1 Ol!P im c-cmtmto lo o!or- apoyarlo oon todo su -poder.
8
fl"er.uent:emente se pr.éeenta ea. et al•
S'tm medios de subshitencla. la ca- slón estO!}ida.
a y la exprc•1 y bic!l, LC6mo oons~~lr qne t'l
fllé QUC- eJ C'"&gt;n&lt;' ~i 0 narlo no f::l.tl:.·
Re ob'.lC:-6 !i. la. [".,ompnñftL de varr,..
cdu:JI. com.11a. 81endo el "'fbMI oll'· eD za. Y la pesca.
rni, so dirige ti. su casa bien
c"pro guarde d aobrnnte de sus gas- j~M ¡"'in le~ ~l-illt?::1dor1••&amp; 11 Jq C"l'1nt-" re~ r¡ne ·hrmM rr.endon&amp;dr1, ~ fl:llP hl~
extremo vuenoeo, cnando ae encuen•
Su r,reT1s10n, ninguna.
c11wn~. es verdn&lt;1 pero aMada
n~- 1 tosT
"l. m"nr-:.onad,1 d 'P&lt;'nd.Pt1C"ln dl"l &lt;'iNn. fi11R- --mh;i.r,q11P~ t'le carMn. v:1Jl~ntra en los ltcorea .amnenta en eit.oe
En Tel'dad; para el hombre prebh;- do encuentrn Ja · turha de
; Yh ~n
Ha.y &amp;elo 11D medto· la tnstruccl~n. el ~;nttvo triu•l'i &lt;':P't"S rn el '1'1.n-tn. 'loH• rle ],)8 elenumto, flel C"nnCPi.lona.8
la PfOP{edld destructtn é hltodco.n- l.órlco, ao exletf:! ni el ayer. ni el ma- !or, que IQ u;icrt.n con lu. .80ul:lris IJueId á. las escue-la.3 y la colmena ."'_ ,r do A ry.u~ h QucJa mterpm .ti por rirr y ante- la n,,tii[cacf6n c]¡,,l Coman•
te.
aana.; conocieron sus cortos nJcanCei:I ~U!'! labio!; lnfantilea y ,. h Il ~ en I lliclois:i de 1~ Pl' JL!!:'l'!Ol'I alumn-13 en:~ ¡,nn
I :i J.-t:J, dc&gt; :ui1:r,l J')11Pl to i't film II
rl::i~tn d&lt;'l :l.."::;trnnrrla, tclbo (lile doblar
1
intelectuales otra cosn quP el 11resen- compa~ra de
Tida qu~ s!1:..~
v~le. son Ju PtJl'."rgf:.1J1 tuturt.a. &amp;Jn h"lR !I:" 0 illt•~ c~n "'('t111 Mn "'"' sus luter-.. las11 Jr.ano~ y otedectr 1a. ord·~n &lt;le !iw
50
0 0 de
0 mldef'l:.--Blte te;
Metllo d atcoHol
7 coando hubo sntisfec:10 las ne" dtii la hum&lt;.:ante l!Opa 1·Coadro d dlf ""r'I: rea dPl mailau;i, las bll.l!S:-S del pcr• _,J"'· is h :.(!.-r U•" dt&gt; 1-s 1 ,ier,tos do ~ 11,',na. etden tcmtn11.nte y sin ré118 -obtiene de la descompoglclón de eeaMadea de ese presente, qut&gt;dú tro.!1 cha!
'
~ • Ynntr.
'P~o:\fi!'/1. d&lt;"I C':!"'11t-:::s!('ll11rlo.
p,11c11..
madenl. dur&amp; con algo t!e odgeno 6 quilo aln preocupaciones Jamás del
:El otro dtrlgt&gt; aua
l'ar.s bien, tnrtrutdlOJI. emii:i.pa•U,•!!
Prncl'.mtp., il, • h 'IUe acontcCP en I Ot.r:t vP.Z la Compa.ñfll. de N,aveg'lCI q.
atn fl. Deade q\1$ BA ha. encootrado p~enlr, harto lnc!erto.
berna pestilente no
ll l:i. ta• r-n I~-.; !rtc,a mnder!'laa 1M c'!el ,hl,rro nm1'c~ tit,~ril;? . dPF, csrs &lt;'"ffi"' to hP• N"11rr fó .'i lA. 9('c-retar1a de Ha.cb•nd&lt;t
eJ IDétlodo 'IIB,r'B. Q1dtar1e el mal olor
á'i tarde. la slmlente do una. co- de cmbrlagsue' no·
e P:"OJ)i'.fdto Y di::I rnutl.1allsmc. y ~abr.:-moa duc:olm"s ~&lt;"mofilr·l'lo il" cn..'1.cl,-uya~ "'" v tnr•1¡ié,1 (Hh enrro t?ra dP. j:i!ltlf'!O.:
Y sa!'Or deeagradah1e, se ha umdo secha su g.!&amp;rda en parte tiara 1a una copa. f : ( ' : ~ él d'1ccsolo l ,,omarsi:t ,,n ~:tri ''"O. Esto pnr.i. los ol·rcros ,m,..~h--. mar1n., v trllflr,r&gt; \' &lt;')?1'11":-rll"l df:cl,rró ,¡ne ~l &lt;'(•ntrato no N;tn.h'\ en.
extensam.001;:e pfl.ffl. adutt.emr al BgtllLl', fllembra mt,;:,:lma Y nace In verdadera /!OS lo In.duce
pe:~ os aml- del ¡iorvenir.
1n,!.r,tfmc,,
nonlrtt1'1'1 fl'p h•11ln ¡,., obs- vtgur, }" Jo dem~t1 quo hemos refE&gt;rld'o
1
diente. '?arl09 extractos; ~a.a.. agricultura. ··.Eso era nntai'io
hasta salir
hlhc Y licb(?
r::ra l"'.i a.cfl:a1, 8, !11n"':1d naf'r?a"io-1 ~ C"llh'l'I
rmn rmc t·""11,lc:-~'ln (i h rile In• ,-ri. T...hmn. la :t.tf'ncltn Ollf" ee hnva,
1
medlc.lnas·de 1)a!ente.. etc. El alcohol
Ahora, ó &lt;:ua.ndo menos en lo~ Uem- á. un tngmJo ~!se ~~P 8 1 •~ dlrt~e ncs, !Cel(:d •tlf':&lt;: que l1c:i~,u d 1--stnilr 'º 1. """DCT'!!. rl.-. ~urr.marlC"B t11m.'\mni:1 r,¡:.Jc-hrnd"I un eol'ltrr:to tal qu,:1 d""I&amp;
de 11Ul49'l"8 ca. encontró ec. J&amp;
eontcmpor!oeoa, r&gt;OdP.moa cltur na destartalada q~ a1~Y! ~~;.1. 1,oariJI- ~l tru.ua•:i,or; .1 w1c:i.rlo d"'l m:&gt;i~uiiw&gt; ~:r,,rmnn. / ,..,¡,,~ nna rll~r·tn 1:r. dwo 11.1 l''&gt;mf'rf'ln 11"' tlllUl"l fmnorl,'l 11 t·, 1m~r1
et6n. de 95 l)Or dellto en ,0l')t ejem.
ejemplo; la mendicidad enorme ! no:i Infeliz:
UllA pob
~u.artda en QUP so u1curntrn y 1\ b"l.l''fHlo oue d - 0 r&lt;!lrT'"l 'l lefdo aen m.te&amp;t~,1 oolcJP to¡¡_ mHrt-d n.~ un inrilvldn,&gt; ó &lt;1P nn'l.
4
1
plarea de ¡acuntiont.ee eumJnadot
~~rt1:"~ e~ Espafla, llalla, en nuestrn Uda, damacr~n Y A lUl r '!,J~rnubcr •••• 1 &lt;tomdlenc-e A t nrler le.a al~, en los ·ra,.. f"A rfleM,.n!"',
emprPAA. fA.C1útnda para mono;~llza.t
1
0 " ·· re o o, e 1 t cnactón r!e &lt;1111 lnbc-r Jier 1,-.6
rectentem.9ftte ·l'(llr le. "0:múal6D de
'
a. gunos otros pnfse¡¡¡ casi la.- chlqull'os barapo&amp;01
I
11 nr-&lt;1 " ' CJ.•'io Jl~"t.'lñO la 8Peti"t'I- nn traha.jo de bnta lmpnrt:mcln ("")Allmfmtos ~ · • dA Pensyin.nta. El tinos. A la mendicidad va llgada, es d¿,n pan.
• que llorando pl- 1 ~~-~ d Is ld~:'.l.-"EJ Dl:!rto' Comf'r-! r'n " J-fl.... t.-r,tf,:i "'"kbr'i nn N"t'11r"tº mo es el emharque y dP.Sembe.rriue &lt;h
alcohol
d'3 11130
madp
ea adultaraate,
un TBD8DO mor1 c-ii,i!
&lt;'nn Pl~!ltc\
""'n"r
f'~ci/1'1 1, OOOn.
f!M el las
mr•r-e::.nc-fas.
entran v MlPn
d.-.f
tal,
Y su
C9fflt&gt;
ao"" ""'1'1nrnm&lt;'tf-.
" fn'lt:iJar
r&gt;u~rto.
t !"nyo que
constdt'ra.hl~
YolumPJt

e~~:ral

.

\ÚNES 4 DE NOVIEt-J'BRE CE 1907.

lweer al dividendo namero l'JS, de
ejllf.tt pesos por aiecl6n.
~ r.r lo visto• .r J. ne~oclact6n elBIJe
11ento en popa-

va.e tumhu ae desocupakm Jas a.~tf. trp 1.a.s C11evas Y Realito.
lil'Wl.S Y s11~ momias eran coloca.dal'J
en nle, mnt.ra hts raredes nllnefl.da~
A nno r otro tai1o rle las ~et11'18 co-,
LO QUE VALE EL AIRE PURO
mo e:!'relto macabro dispuesto 1\ tPndlr honores 4 los numerosos t1lrlstas
No hay ma.s egenclal para 1a. M1ud,
que a.eudfan d saetar tJln re-pngnan• que el aire ipuro 7 loa raros del sol,
te curioaldad por la mMtu ,mma de no solamente en el ejerclc'lo be-cho
dos centavos pa.gados A. nn gufa.
lucra te las habttac1ones sino tam•
En aquella galerta se cncuentr:,. bl~n en el Interior de Ja casa. Essepan.dos loa ca4Ave-re:i ])ertl:'nf'clen- peclalmente ea ln.dl-.pe111able que los
tes d. 108 dos 8e:sos, formando una 11_ ouartCIII en que se uhtte 7 en QUI! se
nea las m ¡ ,..
t
h
du.-me ten.pu nLJ'Ofl de sol y ventila·
,
u e
Y ora Ios om'bne. clón; muchos CUÓJ de pioles tna.ctl·
VIHI, de desOrdenee 4el 01mro cabolluSabfa quo el buhon-ero hab!a e!ll• do y de mal co1or 4' 111 tez, ae deben
rrendido la. m&amp;Tcba; ·c1 nl menos que :1. dormlr en ea&amp;rtldl'1pa,1 ventilados.
~sl~=~~.,e,.~~~~ ~:ime, Y ya uo .ne-- lltl!l
Deberla
eermtafOD.V,
coDOCld&amp;4e)deanltodos
que
~fo las
u de&amp;IJI-

de muchos meses.

~·00►--()i,-,Oó''

NUEVO
DIRECTORIO DE JELEfONOS DE MONTERREY.
La nueva lista telel6nica se ha arrea:lado yse ex-

rectar y purificar. IJay vtta.Udad en
la. luz del sol.
El 1101 PR el grao enemigo de loe
pedlra como para el 1o, lle Octubre de 1907
gérmenes de Jas en!ennedades. No
qul~ls al sol la posibllldad. de hacer
,I Su nombre y din:cdón ell el Directorio le dael trabajo Que le corr681)0Ddo en, los
nin negocios. Para cambios de direcciones, nuedormitorios La l)reocupaclOD. de que
es buPno termlna.r temprano en el dfa
vas imerciODCS
las mismas 6 un anuncio en el
el traba.Jo dom(lstlco aed.1JPI al ama.
Dln!ctorio, dlrljue á •
de ensa. tener sus ca.mu IMchas antos que ~an eetado treo'bentemoo.te
OXl)Ucst.as al atre. El entdM.o de Iaa
ca.mas y de la1tco1wu1 de la cama (lene
la Influencia mis directa aobre ta.
salud.
Lu sAba.na.s 7 todas las ropas l'l,,...:-.,.:
'-b--0 ~-&lt;:&gt;-&lt;----0~-~◊.-0-&lt;&gt;-0I
6 llame al No. 56 Monterrey News.
(1('~'1 BE''!' l'lnih1.111U1 dA )A. t"Jtmll, ple7.it O
oc

I

de

H. R. CH.ASE. Calla MatallHlroS No. 203

�f

•

J
r.:t. MONTERREY NEWS

"El 1iVIon t errey N ews "'

-.UNES 4 DE NOVIEMBRE

DI

111a,.

1,;apmr.1 Y el cr,dito, el acrvlcJo ma;,or cru• l'ued• a!11 ■ ntl~lpo q~o c~re el a~rlowl~ ar f Ol!lpltal de expletac.ián que se necesita f
!_•mbajo de otros Y teniendo Por fin et I haHr, .,.Qiln 6J •• f-1Ht-ir au firma venderse la co8"hCII 1:t pre&lt;;-lo f1Jadet 1
11
~
OJARIO DE LA 1iliff.&amp;NA
•~ ento de la grlcu!tura, uni'l lnatftu-f pa,a que el ª'''º"''º' obtenga el erépara evar é: i.óTeCto las grandes obras
c 16
por la Institución. Igualmente en di- que requiere nuestr
lt
.BM:Jcfonea en :Dlpa.ftol ~ Inaléa.
n de este género será acogida no¡dlto que d(l(le.:t . .. • El prc.stamlsta ob- chas Sociedades cada socio tleno iQ
á
a agr I cu ura, ee
soro con entus1,HmO, sino con verd•· tiene el cr6dlto mancomunado y soll- libertad de hacer de su parte todas ver que re:aalta comµlet.imente InsuJ. A, ~OBEAT80N, Proprlotarlo,
de-ro lnterl!ls.
dar/amente con el agr!cultor 1 •I ti- las agencias que crea prudtintee para flclente .1!, Incapaz de poder preat 5r
La agricultura para progreaair noOO- po de lnter!s fijado por el banco· pe- la venta de eua co~echas; siempre loa ser:-1c1os que de ellos ee desman.
C. F. TRYON, GerenUi ~l Dapa,rlamento de Anunc101.
alta del oródito á grandes pla%0a, ya ro oara realizar e~a bondadoea oPera- que e! precio fijado no sea Inferior al dan. S1 ee consultan lo~ balances de
..
Gerente do Anun• para cJer-tas mejoi-as r.ilces, y.i para clóñ la que hace resaltar aoclando I que co,,e•"o,da la cot/zac,·o-n hecha dichos Banco'l se verá que son poca,
J. F. ZD,Th"ER,
Poder
emolear con llberafldad el capl•
'
·
,...,,
!
I
lldl:ficlo
del
extranjero,
Ci09 en
as propiedades con la.1:1 que M h~n he•
Banco dol .Alamo, fll), San A.nto- t 1 1 de e~olof"aclón ad uirido or él /a nunca desmentida am!atad y hnra- por la Soc°íedad.
ml ■mo. •
q
p
dez del agricultor, le exige como gaAl entrar las cosechas e I
r cho operaciones, debido probablemennJo, Tex.
• W . .TOHNSON, Reporter de notic.fW!I
Una cocledad de crédito agrleola se rantía de ~1.1 firma empeñada la hipo- macenes seriln escrupu/osa;en~: ~: te á la falt:. de la liberalidad, para
11oci!ales para amba• edlclonee. ~... dlferancfa de lills instituciones de eré- teca del bien ralz, un aumento, cuai,. visadas y clasJflcadas por una coml• con los agricultores,
~~tono No.
d /to del Pafs, en que los pr!stamoe do ~enos del 6 9or ciento sobre el ti- si6n de Inspección que tier;i 1.. que
no se hacen como en estas aobre flr- P0 fijado por el banco Y el comproml- extienda el certific.i.do correspond·
En lor; pueblos cuya agr!cultura se
ESTUFA
Se pu.bllca todos Jo&amp; cil48 del Afto.
maa de pere.onas solventes ó sobre hl- so de venta de su cosecha á ,un pre- +..
,en- encuentra muy adelantada el vercfo:DJrijase totia la .;orret1pondencI&amp; A "El potecae directamente, fa'woreclendo c!o Insignificante.
.
/ Una Sociedad de er!dlto agricola dero crédito agrícola szlo se extfen.
DE
Monlerey News," )' nO A. los .lef.ea por decirlo aeií A la clase agrícola, ae
Tal es, sefiores la sltuaclon ~ que proporcione al labrador
de á li., que podriamo~ llam;;.r la parce ""'varta.meJ1.toa.
eoneldera como capital robre el cual guarda el agrlcultor y la que depende rldad de obtener sobre prend Iªd E:egu- te movl/iar1a de /a ho.clenda y el crá
e pueden hacer inversiones_, no solo de la trideza de relaciones entre el ca biene~ muebles inmuebles a e sue ¡ dlto raíz ~ la tierra únicamente. EsADa.rta.do Po•tiU No. 204.
1ae especies sonantes, el papel m,;ne- plt~I Y la tierra, t,irantez que hay ne- d~, ost.;has y '
10 qlu: con~ti:i~br:¡ ta 1di!::tlncl6n '31! iml)ane en la alta
Telé!onoe: Oficina, 66; lwtdaocl.On. 681. n a, 6 Jas acciones ú_ obligaclonee de ce~idad de destruir creando socleda- activo de la propiedad las cantldade:i / agr,cultura,
pero no es al'li la de
108 Gobiernos y partlculares, sino to- des de c réd ito agrlcola.
necesarias cara la exolotac·o d
nuer:tro pafs y por consiguiente una
Nómeros flueltue á. 5 c•ntaT0111.
do los bienes muebles é inmuebles
Varios proyectos se han prese,,tado tierras s!n- p~rdidas ·sens·~1 n e sus Socled;id de crédito agrícola puramenPor un me::i de eu::icrlclón •••.• l 1.00 eotechas, sembrados y en fin todo' en el paJs, para el establecimiento de cr/flclo~ ruinoeo, tend,• f I ee ni sa-, te :,ori;-,1 funcionar co~ el crc·d!to ,alz
Por un año de auacrl~On •• , • , • 10,0-0 a
· stft ¡
d
t
,
·
orzoaamente • ,
·
enes e eo e gene-ro Y cas 1 que dar crédito a los cultl
mn invadir ningún camno de acción
Lt, :tnitad de estas cuotas en dhu1ro quena que se considere como fo,man tin das uc
h,1 fraca,ad en
vos .iumenu na s ocledad que Ge· Impusiera Ja
·
0
d o el activo de fa hacienda,
.ñmericano.
n
su cuna, cau-: tará la :,roducci6n ,,_,m,..diará f!ln la e..
Housto.n,
Dado el criterio y organlzaclOn eco- 6 ~" d.0 la desmoralización de los c.i. fera de r;u alcance el oenoso de
farea de colocar sus fondos sobre el
"E~ MONTER~Y NEWS"
1 st
a, liace N/Jp1Jnsable ta.n .Oto de 1o:! nómica de las sociedades, es evldenta~~ ;~p~grlcul~res
e t \ cla-, librlo económico en otie se encu~:\~~ ,~ mue~e ~ inmueble d~ la hacienda y
q¡ • • · - -· - • • • •
uunroa ,1Ut, ee e.rre¡1.en dlrectsmente te la necesidad de que el capital has- e, ¡ 1 ;sas. /~ e os .ac ,ores la agricultura y al libertar af:[ á I o_ue 1!1"'.empefie el papel de provfdcnta
en sus oftolna._
O
c:º:a::r:~;/~:~~~ ~:
~;l•t:c :: ;:/to ;~elase
;u~tr~::e~~fl~a~ ;a°::.~:nJ; 11 ,!e
¡~
a~c~~:re;rl:rs, p:~:~:~ 1
Servicio completo de la. Prenea. A"SQ• hecho t,e impone no solamente como nes, ha aido sin duda alguna ra_mala realizará, en lu.,.ta debida c
sura, n:i. nd ole BUS ~Me;chas en lugares se
ciada. reclbldo ~or alambre direct,, ac to de previsl6n de p&lt;1r1:e del dueño eLlact6 " de/ ca, m,po de opera:iones. ción utllldadee ... tan cuantloc~:pentz.• ros Y extendiéndole a cambio de eltu; ó
en nuestras otlc nM.
os 9ancosagrcoas estableclendose mucho más
1
'sno certiflcadosd
d
&amp;rvlcfo .Especial f6ie,:rAf1eo de CO· m
~í;iid~ª'"a~~~n dct;:t~~i:~: :nr~: n:~:~::~~l: ;: l~u::~~uf:i~:e; :r:tacnu1:r~~e2~e~e ª~njq~~2~~¡~:~:i:
::::~~o~e;cp~lar~~ ;o:reá
~O
m
rrc&gt;11wn&lt;Jalee eatablecldos en la.a
O, La asociación de esfuerzos pro• el beneficio ¡0 reciben los agricu)t:)Mediante e, ra, ¡:¡ o del agr1c1,.ltor.
a enseñ~ aueo general.
1
principales cl_uds.dea d~ la RepObUca.. du ce nece:sarlamente un enorme au- rea acomodados y los grandes terrate- pleo del e .:\Judlc1oso y legitrmo em- Señores
Y el crédito agrícola
m ento de poder social Mbre el que ni entes, cotos son ros que reempiazan
re .. er, r~ 1 o entro de poco He-m- ror:ac- oue 60
h n as do&amp; palancas podeTt,E PUBLICITV CO.
O
Individue puede poseer y usc:r als• á ¡09 antiguos usurero, y la ~gricultura ~grí~ol; e~iareto~ un gran progreso oorl; d~ la a~án
et:te E~tl'ldo un em •
Por L. Nartorg.
•
A.';'ente:,; e~cluslVQ:§ para. la. CJudad de
M(óxJ.!¾. Aparta.do N, ld'.e::tlco, l;!· F.
da.mente. El rico por :'.u rlque:,,:a t!e- en pequeño la que proviene de la sub" la Repúbr es a imJJortante parte de Tamau!iP""' epu 1ca y el día en que /\•oeoe&lt;&gt;eoe00&lt;&gt;0&lt;&gt;0&lt;&gt;4it(;:4&lt;&gt;eoeoeoeoe~ Q
ne mác influencia Y poder que el po- dlvlsi6n de la propiedad y la que
H
IC.'.l,
to.- de -~ cuente con e::-;tos elemen.
Sra, A. H, WJLLIAMS
e; pero loe ricos asoeiad06 tienen puede llegar ti ser intensl~a en nado d ay en l.:i actualidad establecld.1o. cu~ 1
Progrem .Y que exlba, :ms es2
m :ls lnf!uencla Y poder que todos kis se- beneficia con esta clase' de lnsti- q~e8 pra ndes ln_!!itltu~lones 'de crédito¡' ru~afet
n~preso&gt;r,ta.nte en Tornon, Coo.b.
de ..Agricultura, sus eE:cuelas
de mh ricos que no están agrupados tuclones,
tía d;"9on~n su ca91tal con la oarandem' su.,,_campos de exoeriencla
organi:zacicnes que tengan ffnes
Una sociedad de crédito agrícola n 1 ~a t1~rra: El Banco lnternaclo-¡yal
~etrac1on. _!':US Instituciones loon6mlcos. La raz6n dice que esto debe proporcionar éste, tanto a los é ª H~ tlpot~cario y el Ban~o Agrícola ~! esuebf c:dHo agrícola, colocando
tle ne que &amp;:er verdad Y la experiencia agricultores de vastas extens.fones co- cuenfr~ ecario, CU_Yas matrices se en- día P od O_
Artu~ se obstinaba en interp-,.;g:i.rElla co::itinu6 callada.
la ª(tura de ellas, ese
lo
1
demue!';tra diariamente en todas mo al 9 equeño ~ropietarlo. Para que ./a RetJú~,~~tablec,das en la Capital de beiÍot ran los inlc!.'.ldores de tan a, Y 0.ga, arre'.Ian.}n~cse ~ada vez
-Olga, yn nn putdo, no S/'i alc1ar1:mentes de prooreso descan- m.1s sobre el bajo S()f,t, cas1 des:i¡:a- me Ue tu J.1rlo
s· . 1ca,
/1;:i
Y es invflrostmtI
pe, naciones cvili~adas. El rico que tenga éxito y llene debidamente su ob
0mparamoe el capital de esae- ~b~á~;i i:b eedho, de e-u obra: porque
manece aiElado cuando los demás Jeto se necesita que sus operaciones ¡,, ..
ent~ la. inmc,nsa capa da ar- , que mwstra,; n-la.ciones- vayan á t'.:!r1
1
O
ricos se asocian, puede estar cierto tengan un carácter exclusivo local, pa se~t c ones c.on el valor que repre-, clud da ra
a felicidad de sus conuo Y de r.'.lso a:r.ul. que no habfa de- rrinar t.an Dl'Ciamente. Habla tnuéque el Mio hecho de su afslamiento ra poder atender con eficacia ó1 los
la Propiedad h!potecable y el I di¡ nos al darle Instrucción, pan Jado ca.ar al 1,melo, como_ otr.is veces, ¡ vete.
ProrruU1pe en fm1Wo~rios,
rebaja, por decirlo aei, la importanol~ que mandan el crCdito y también para =----:::..-:::;:..-;-. _
Y
nero con que comprarlo.
al entrar en el sakuc1w. Usa, la quf' no rnere:tco; pégame, ab"Ofetéa.rna
En uno de nue1troa edltorlales ante- de su posici6n financiera, porque loa ejercer vigilancia, sobre la Inversión
c,amar~ra; tenía la chhnene~ cncen. ¡haz Jo que quieras con t.a.l de que no
rlore.s, cuando nea ocupabamos preci- aeociados valdrán más que él, no sola de las cantidades prestadas. Cesde el
dida. Y sm embargo, habfa. &lt;llch() con t@ vea á m'. la.do trfa y silenciosa. cos.imente ele este Importante a"sunto, en_ conjunto, sino indlvldualmente por mo~ento en que el objeto de la lnstiEI esUlble?iml@nto de las cajas de mal gesto: "¡Voy a. mcrlr cntumeci- mo u 11 e::,tntua1
cltamos la conferencia del Sr. lng, o. mas que tengan por la ley los mla- tuc16n es proteger á los agricultores
ahorros podria ser un bien que nos da a.qu! esta nod11:'." Kl. aun se haElla pe-nr:nn.eció mudo, • •.unque
hicieran, como ya lo hemos dicho las bfa .., t d
l el0
J
, •
Juan C. Doria, respecto A la creaciOn mos derec~os ~ por mb que su rr- contra los esi:,ecul.:idores de todo gé1
ti
t
•
:,m
.º
e
\·
sa
picado
de
esRus
m1rada.e D:O esto.han tan ft¡'as s
jeJ crédito agrfcola¡ y, como las ideas queza Gca ~uper1or á la que ,oosea ca. nero y fomentar el desarrollo de la
ns tuo oneB bancarias establee"idas trelitta!'I fl.:&gt; oro que ~a. rodeaba. la.
bre el g.runo do abanicos j;v,nne,s ~
~mítid.;a por el estimable oonferen- da uno de los que e~tlfo asociados.
J agricultura está en
• t • d
en el para, con provecho de ell?.s mis. lmza cnmo á. unas Odalieco., ni habla. ~ran npaw.i&lt;lao, vn~. meb1..tl~~1,1. es,
-::ls:,,, estin perfectamente de acuerdo
Siendo el cap&gt;tal econ6mícamente Sociedad vlgllar u el1 1~ eres e la
mie, Baatarfa p¡¡ra ello que la· adml- 1,lberrn.rlo sus mu.nos y brazos de Jos
-,·Ol=, V'O&gt;' ••·e-una locu,-,,
::xin la~ nuestrae, Jaa publicamos .en hablqndo una porci6n de tas riquezas ¡08 caud¿les prest~d e a nverslón de
nlstr-1.cfón pObllca dler.:i mayo-, f,an- ar ir8 i
t
d
-'
"'""
w:1 ""'
u! e 1as a- 1os bancos que anexaran
'...
-queg¡ lA mos
gua.n
esta O• COJOI''bl[)Elrla. .... ¡Siento que -se me sube la san'.
el sitio de honor, seguros de que en- producidas destinado á la reproduc- mente Impuestos
oa sean exclusiva.
q
á
se
vf
h
DEBE
INIC!-ARSE
EN
EL
HOGAR
6 l nt: t·tu
r e.n I asrru..lfi
m 6 arr,l a t del gre A 1a &lt;'llb€?.O. ...•qne p;e~o
,•racontrarán, la aprobación unlnln,e de¡ ción el servicio positivo que puede ~iendo éi;;ta una d:~ufa ti~rra, porque
1 c Ión las cajas referidas, pa- cod'o
Eut
''J
·1 4
ESTA VIRTUD EN EL TALLER
' rau que
~os hombres de estudio, que estiln · prestar e! dinero acumulado y dlspo• rantíaa en ell
s principales ga.
aquellos r,or proola convenlen- aba·
re e a.
que e ra- zón!. ..• ¡0111,;!1, si no hnh111.s 6 te mueY
EN
LA
ESCUELA
C?mpenetradoe de Jae necea!dades paf nlbfe, para 11\S empresas verdadera- loa int~reses a~q~~r~ebcn de emp/ea,r
cla, Implantaran esta nueva f"'rma de ~a n
esdpumt ª ha~ In. Deque- ves, sobreviene aquf una tra.ge,·-Ua
1 os por el créd1aceptar d 6 •1
,.,
ar z, os es e 11 !'18 ucJ velo y los espantoso!
pitante!. que en este estUdlo se aeña- mente económioas, es acudir en tér- to.
ep s1 os que no QOr su Jnsig- J"lzos de la TubI
d ta
ª c abe,l'e
_'. ra se es ·
-Ella. ni se movió ni habló
an con mano maestra.
minos equitativos y justo~ doncfe hace
Las !lociedades ano .
El Jnrortunado F'ígaro planteaba la nlf!cancla con-fliderados 8.isladamente
111
deJarlan
de
ser
una
poderosa
ayuda
ca.ban
a})euas
dos
ojillos
de
reflejos
;En.su ya!-terminó él ·~anélo
" •
falta como factor neccsar10 de la pro- to agrícola deb ,.
nrmas de cred·I- cuest/6n de si en España no se , .., _
La Agrlcultu,a
· ¡
ducc'ó
• d 1 · di t lb 1- d
erc1n ser formadas po, •- 1 para el banco que los admit--icso.
1
ve rd es Y azuli::s, cuyas m1rn.das se po- \In puñeta.zo AobrP un peqUeflo es·para n,ve arse con .
n o e a
e r uc on e !as agricultores con exclusión d
ve porque no se lee, 6 no se lee
orEl úbll
d b
sahA.n como Por una a.tmcci 6n hip- &lt;&gt;r!torlo. que se htmbal"'"~con I vio•
las damás lndudrlas necesita forzo. riqueza«? Los Bancos de emisión CU• mento extraño pues la m· e otro ele- que no se escribe, Parodiando á L:rra
P
co, e ido á la orudencia y nótlca. el). el grupo de abanico!! japo- l&lt;'ncia del gol~-·No~nos voªI ,
sc,mente del cl"edito porque sin él no Y~JJrlnclpal objeto es proporcionar fa- será la prote~ción mut/ra principal podríamos decir: ¿no se ahorra en h onradez
de los bancos, tiene ya en neses co1ooa.dos sOOre Ja "'l!l.red de
' ,·~·- i
vvrcpodr:l llevará cabo ciertas obri'.ls cuyo cdrdades f las operac10ne! del tr~flco bienes rafees na
a, para sus México porque no ha lnstltuc·
ellos lllmitada ~nflanza. y ni loa anal eutrenta en medio -d~ un c:i,n~ichn-so m~s á v-er ..... ¡Nunca! Pero QUIC'"O
resultado práctlcu requiera el trans. mercantil han regl/zado Y realizan tal ra sus ganado$
sus cosechas }' pa. dedicadas á ese objet.i 6 no h iones fabetas se niegan § recibir un pago en cuadro hecho, d'9 estofas ajo.das que rlc,n,rte un recuento que sl'¼mt&gt;rc te
curso de un número de al'los determ,- fin, llevando su concurso ar comercian doble tftu,io de · e ~re st.irán con el Jaro de ahorros porque no h
ay ¡°l!.· bllletes de banco, porque tienen la metendtan paxecer a.ntigt1M ' T
ator:nt'ntará.
¡Quiero dejaTtP un
nmdos; t~Jes son: Jofl grandes cana-1 te Y con tan grande eficacia, dicho lo que aumenta~rfe or~s Y_ deudores. economice?
ay qu en pl~,1 seguridad de que el p~pel que¡ ltmparn. pompeyana de vidrio~ colo~- !&lt;'Cuerdo de (JUEt no pod·l'11s Ubrarles b~e riego Y ras presas, y en los /sea t:iln !)rejui:gar la cuestf6n banca. iMtltuci6n.
so/idar rd ad de'ª/ La cuest!6n del ahorro es de la i
rec _en .representa dinero. Siendo las doe, qui!- ~ndfa del- te-cho, ae halan- te. , ..... el rcrnordimlento!
pue os esenclalmeMte agrlcultoru co / ria, que h.an centuplfcado las poslblEst
alta lmportanc··
m s l~st1tuc1ones b~ncarlas IRS deposita- cea.ba dl-bllmente Y envJn.bn trf"!UoDesaparecló Arturo: la. rmerta de
mo Tamaulipa~. es una necesidad Jm. ! lidadce Y lar facHldadea de las tran. prese~:;;~~ eun la actualJdad en vfas de nunca estarán r~e P:'::s \ 1 país, y asf f'ªs de, las cantidades economf.zadu luntes nnr!M de mortecina iuz ob
l:t. escalera ~pei, &lt;'OO. lfigub?"C sonido.
p~r~osa del estableclmiento de una So.: sacelones mercantiles desde las de mico· la ab:o~~~n ~rob lema econó- palabras encamlnadas §. r:~s ;uantae d~lc~~f,anza seria plena ,Y ~ran part~ ol rojo nbscnm que do-minaba e~ ;:. LO! ca:11arl'!r1_ entró en el s::i.hncito:
c1e ad e crédito -1.gríco!a que tenga mayor cuantia hasta las má!:! lnsl ni- obra , or /
on . e la mano de c.ireeemos de hdblt
d
or, ar que e
dnero que se despilfarra tonta do el saloncito, al cual prestaba as- 1
-1Se'fl.onta, sefiorlta! El se ha
ua_n
no darloeament.e en v,cioe poeto eepulcraI
1do como un endemonJvld.o. YI:) te
0 ~rrti fructífer3 y cJntr/buirS a,J des·'
.
he rlicho: "¿Qué novedad&amp;'.'! son 03•
arrollo· del comercio, de la Industria a Arturo,_ ,con lnsu,te-ncta, con tono Uls? ¿c6mo no se queda. e1:1ta noY de la oigrlcultura, aumentarla la de- t grlo O suMicante. sentado &lt;,'n '?l ex- che'? .... ¿dónde se va á. -ei!1.a hora1&lt;?"
~/~fet• ~e vii,ta QU:zfa ::r;~~e:ii~;i ta ln:r~:t.i~!~~: ~~~~~:ci':a~ulte 6s• ¡
~~~t~=~:e~t:~uellosÍ
puea, :r:: ~~Kt~~~uJe d!~e:~~;r~~ :~~o una ca;acte- manda de trabiiJo y sería un factor remo de una huta.quita ~ Inclinan• Y él, c-on nna. voz terrl:b-lc. me ha
1
P c~c n e:c hace por el hombre y pa.
Como et:cs hancos conforman su8 medie de la
. eBa n uencla, por
•
.
Importante de oroaperid.!!d en vez d da tooo 91 cuerpo hacia Olga, contJ- recipondido: "·Voy ll. mata;rme'" Se
ta el hombl"e. El se presenta C!ln 9tante operaciones con las necesidades c • , cola.
unlon y del crédito agríTodas la~ prol:iabilldades son de que cJrcura
A• •¡ ·
-:1
tt a. en condPncla
'
•
·
r e!';.e~1
mente. Una vez reuni-e l nuaba·
_
·
.,or
se ¡0 digo: M
merite bajo el doble papel de prcSt1c, munes del tr.Hfco, ~ug o/azoa, son co~~o. hoiy_ CaJas de ahorros porque no ~o.un pcoueno car.iittal, serla bien di· d
en sumo, ¿es este 8] modo carmz do matarsE&gt;". 110 una Jl'li:'ig d·';I!
to; Y con~umJdor en el ffl.iJndo econ!5- r tos como e~te lo permite que sean L
La sociedad que tenga en !U :!leno
~Y au1cn eponomJc~; empero no se , ,c1/ ciue el Imponente dcpz¡ra de ec"no
e ratar ti. un amant.f'! bueno, dó- CTIE'z ,ecos., ai Je da. 8SI:! car,Mcho·
~1rco Y como en é!tl!! todo e&amp;tli sUJf!to agricultura poco ó nada se benef!ci: :l los agricultores, :,:erá /a que norme ~a heeh? Jami!is un ens~yo de suflclen- ml:z.ir, porque f;e s@ntlría du~i'lo
,;f ~Ild ;;-'r.t(i.z Y V'n'daf!era.mPnte ..namoOlga, con loa ojo1&lt; ce:r~o&amp; · baJa ra ley comercia/ de la oferta y ht con loi:; citados establecimientos de el merc~do en las altas y bajas en
~ ampl. 1tud P.ara Raber de un modo mlEmo y porque la ooseelón del
~ 0 • ..,No te brota ni un" p!!h1bra. buce():
demanda, la J)roducc!6n pequefía
el crtdlto, ~ntes al contrario po
,
1011 precios de las materias primas e erto s, efectivamente somos Jncap;:::. t;if economizado ser.ta una fuent°ª: 1· m nna sola pq.la.bra. de lül\ hbios?
-jD1•Ji::: m'.o q, 10 pe~ad~z! ¡Ni tti
pequeño consumo eorre&lt;&gt;ponder,i Í l,i cunrtancias extraña.e ~ ello; h r cir- llegando !1 conet!tu-ir aat una poderO: ces de ahorrar. de privarnos de cier- satísfaccfonea.
e e D,~jam@, •Por lo mcn1:n. of.r tu voz. comprendes oue tengo sueño! . .
poblaeMn pobre y pequ~~a, mientra9 vrdo haflt!I hoy para arrui~a/: 1
sa llga contra los etipeculadores que ta~ cosas superflua~,. de vicios, de .inTenemos ii la vlflta una estadiatlca Me at.ormeutas, 01g:;¡, me acongojas DAjfl.m@ dornfr.
que_ ft la rica y numerosa correspon• brador, porque han proporcionado al acarrean desa_strosas consecueneiaa. to¡.,os. oue:rlefl, ~revrend.o las tediosas
con tan obstlr,ado mutiE'mO. Jlln e1
T,lsa. encot;\'1éndosc de homhros.
dera la qran produccion y e/ gran con- especulador, dinero suficiente para La Sociedad siendo la única que pue- ~o.. 1 mer1as de la v[da y su- cortejo de [a!"; c.a.jas de ahorros .de Europa, teat~ has e;;fa.do alegre, c::i.rlño~a, :-f' fa~ á. preparar el Jecho.
Pero
l'lbarca hasta el 31 d• 01 1 b
c.1mo. El hombre es, puf!s, uns de los ejercer la u~ura. El labrador or
da vender_ loe productos de los SO·
e :lchaques, las .enfermedades, la aue
d 100
o em re esplr1t-1rnl. Hablabri,g con todos· de- un r,i!'!toleti1zo sonó en ílQue1 mom~ntrer. agentes directos de la. produc
comtln no puf!de dlrectament P btlo c!os, podra sostener precios relativa. falta de trabajo y tantas eventualida. e - 6• Resumiendo los resultados cf¡1s cosa;o; exqnlslta!l, v nhor.'l. ... '.h/'\ce to Pl1 la calle, y .Ja cnmnre-ra se p-rn•
que ella nos suminL!fra, tenemos el
~~ó,,,, declgnado con el nomb"re de tr~: ner ol't!dlto de !os bancos y
s:. mente elevados y remunerados, su- des á que estamos sujetos.
C"!"Ca de una hora que permanN-.es cipHfJ en el saloncfto enl'.tjcv1a..
resultado Blgulente,
ce/:'
la fuerza !)roduetlva oor ex- poniendo que sU!!I negocios fueran co• pue sto q11e, ayudar5. al agricultor du!7111da. im:rialsible, inmóbli. y mr. de-;Ah, seúorita ya, lo h&lt;&gt;.bfa r.rPPafses
11arr"c: ~ lo que Importa es- deurro- noe)dos no le conviene a,gene!e:rlo por rante el tiempo que sea necesarlo has
Jfls enloq_uf';('@r sin dar scflnle~ ele vi- visto! ¡H'Hhfa leido ren 1m rostro r, 11 ,-.
tida: an o .en calldad como en can- qu_e necesita de plazos mucho más am ta obtener la venta de su cor;echa á
cla, Me pre,g-nnto 1:1I ·me hab-:-t vnfl.l- nnriabn.
tra:t~
oon •la muer~e'
Número de
pond~/' FIi ar~l.adamente tiene tal pre. phos que 1oz generalmente establecl- un precio mucho mejor que el que alTotal de los ahorros to YiP-jo. lmbéeil. pegajo!'!o, tonto, in- :Qu.¡; horror, qué deefn'3.r'itl.!.
imponentes.
u
anca en e! mundo de laa rl- do&amp;. Para cubrir ~ug CoQ'lorornl\,a re- oan:r:arfa la mercancla en manos par- Ec!laña
en pesos mexicanos wpo:rt::tble. "c"n fin, uno de eo:o,; homOlga. oue se habra dcélveladn re
443,971
:u;z.a:~n!~º~ónilcM se POdr! Juzgar curre el agrlcurtor si esµeculador que tloulares; cubriendo con el e&gt;&lt;ceso del Alemania
108.578.05!:I bre~ 'J)es~d".'.tS é lnnpnrtimoe t'i loa cua- reuent,0. corrió ;1 la ventana. Jn ab••!ó
1.517, 191
que d •
~,, .ore-dominante tendrá comercia con l.:!s COl'iechu comi,radas mayor valor la pequetla remuneración Au~tria
361.223.672 le1'1 las muj~re?t.lH&gt; gra.cfosas. como tú Ól"" uront.{) y r;rtt5 con dcsesn,,.n12.650.662
do soii:ed:~:nar al aorup·arac forman-•al tlem!JO. El el'lOeculador obtiene fon- que correspondería á la institución.
Belgica
go5.!'\27.956 :1f:ltgnan U'l tanto 1'11 m~ pl:lra que es- dón:
·
2.205,052
Económica s.
os de loe bancoa y compra los proUna Sociedad de crAdito agrícola Dinamaroa
305.627 956 {(in c!tllad.oo Y nrobable,nente tarn-A:"twn, Arturo ml ,
QUé h '.lS
110 907
.
hlén
b
t.a
t
O
.....
¿
dfto Pe debe~ente hablando F)or eré- duetos á precio!: tales, que el agrlc.ul- podr4 también establecer almacenes Francia
5Vi13,B65
· ...... ~-s nte rn.nr¡ullos- Per.? vo h+"()!io? ......
13.119,882
~olo la con•an"' eMtender la confianza tor no ef! parte sino vfetlma del nego- da depóijito para las cosechas de la ¡0 • Holanda
1.982 ..'ig9.382 sle:rnnrs ho schido a~ra,fa.rto, o1fcin.
El respondió deslle la c3.lle:
1.254,745
"
za
Y finlc:t
I
ero
contrlbuy
d
calld.ad
en
c¡ue
opera,
pues
adem,-,
de
Inglaterra
fianza, 11111 ella t d
men e la con. In,:. di
en o eon 9U necesidad
119 99R.57? rrn hG consc:::--:iirto qu~ me amaras:
Nndn, Q11Prld.'.'t.
He comnre-ndl11,834,171
1
1
I
I
serta lm0::isibl
o a dea de Cr6dlto 1 ,.,e a a 4 aumentar loa caudales de oonf: ru rte_ con toda clase. de segurl- Italia
2,182 23" 906 •Por "'"'º tu conducta de esta noche rlo que dorrnfas y he quertdo des~r1,060.. 724
e
Of: espeeu!adores. Emplea loii mejo dades faetJ1tan de una manera extra• Noruega
416.081,344 n1f' ;¡_somh:-a, me enloquece-, me a~~ tart9.
50.483
ta/Las .soc,leda~es de crédito agrícola rea añoe de su vida con Ja esperan.z:; o-:tlnarla la comls16n. Nada acredita ~uli:a
2'!,909.1 55 /' na, me dl3.'tJ.1Sta.!
263995
ROR'F',RTO BRACCO.
como unc1onan en el e tr j
rara vez realizada de equillb
mal!I á un comisionista que cumplir
84,92s:2ce
Des1n 11'!s do ttnn. T)Q.usa se acerM ¡¡ ,
deben su exlefencla á la un1·x an ero, acabando por oerder sus ro le rarse, exactamente con los pedidos del co,.
, t"lla efed11m:amentc:
cu/torcis contra foe espeou1º~ de agri después de al\ilunos af'ios ~e~ ~afee, merclo, porque las buenas transacclo-'. ,E ... tas candidades que en Inglaterra:' aquel/05 en cu
1
LOS TRABAJOS FEMENl"lOS
-¿ 1'1~ne~ frfo. élf. tienes frfo?
1
todo 9énero y :l la neces!d ~ orea de trabajo, da privaciones y d Ur s mo nee dependen de la oportunidad de y Francra se el{"van á mltes de mrllo- cípulos, en !oB hijos, éetoa en sus dls.
0
de aument&lt;\r r, 0 r medio det urgente clos.
sacrJfl. pret:entar un producto cuando es 90 _ nes de pesos, proceden de los traba- ros,
lectores y en /os obre-- I Entrn lns m6:--blrJ.oo PlleR1Jt,;:; ñe la
Pwmr-te ser nnfob,ip la Ex¡)('r,iclr"'n
potencia producti\la de 8 crédito la
l=:I prHtan,Jsta ue antaño
licitado _oor el mercado, y preclsamen- jadores, de los humildes, de los n1.
c~pa trat"i de .cogerle una. manit~.• 1!~ ''Trnbt¡Jos y Art;.,s femeninos•· qno
1
_
_
__,,,____
o.un
enguari'.ílda,
q
1P.
huyó
al
cont11c6
¡
d&lt;1de_~, en v:r,la del atJmen us prople- i::u dinero robre c¿aechaa a
lmponfa te un almacén de d,i,oslto eafüJfice líos, y debido á ellis son poslble3
.
un r:roton.clllo.
rr :li: mamente hahrá, en Pal'f!'l y rmq
1to ccimri
creciente de la poblaoi6n to c1cmpre fiebre Mpotecas rulno.s11s co~temJ:)o d er:a cond/cl6n lndhi:penr:able, supuesto muchos. tr:bajos gigantescos, el imrlurart\
Ocho dfas, d!c&gt;l 19 i:iJ 27.
Dice un naLumlJsta muy famoso,! - ; E '.' t ris o'1ll'&gt;&lt;;:1t!-la IH.io r.!}Te-t~n- .... "" c1dm
artf"'tt
n•
de la competencia que la Y en vlstn Jatlnamente á des:u)uece
e~za pau que tienen la mercancía que Dtorionen / plantam1en~o de mfl industrias de que
1t,rfin bord11 it
América han establecido a puebloe de C115n df! loa banco.!! d.-i / ~ºr~ .i crea en cantidad euflcient.e Y en lugar á carecerfa la ,oblacl6n Al n?.da !!le re- Qua ~l el _mund~ tJ1wdase Sin nyei:; fü_~ do kf. dient1::1&gt; dr- rnbla, Y se ruso pa- c~ks d9 lrln.n □ a, d:Sl3ru1,1elu.~os, G
nlni:;-un genero, ,a especie h!mtan?.. no ;ear de nn !11.~n n~t1• otro gol!ienndo/&lt;•t(', ropa blanca. pri
t etc.,
E! verdadero bl@neeta.r'
no !)or eso se crea ue 17ds n, pero propósito para su fácll exped!CIOn sin ::.ervara, del producto del trabajo.
911 Pre. temores de no poder cumplir COM lo
subsistir más de nuc-\) a·ños , nr·rtf'm('nrl') e' pA.vhnen~o.
&lt;le~a.üa· 0 ,.a, Ioho m °n1:s"!Lmen E\ or-depende únicamente det mde un Para pondcrancla El cl:m fe
Valdr,a la pena intentar el estable- podría
1
o
11
·
•
'
'
Tan
-;¡
l
ho
d
,
•
_,r.
·
rf',s
njr,sa.'&gt;
con
011e
nor grado de adelanto en ayor 6 me- ucurero cull:~do algún° neiº~t nduo del que ee ofrece, Cada agricultor socio cimiento de Ca_ias de ahorree, cuando P r mue .os vencnu; ~· Tlroductos in- .
.-,1, 0 e
rn • r e i::u¡:: oo~os tn-:nfan sus ocio" las !ll"fu:D"r
.
CLientr_e e:u agricultura· que se en- de ,1 él, asegurando a
a o acLI- tendrl\ derecho para poner su ■ o-ose. menos en las principa.le9 pob!aclones sectlcldo.s que se invcntase:1 y se apli. i;:,t[';~umplfl. e! ~l!Pm•io que llen'lha , c- 11 :into Te-nrctoc~te art., o~stf en ~n,
,. gtr;~ 31U'.'l ~Me, rle amnr don- hi::t?:.v1. En c
· ~1nv~n vn. n.rues a ep;e adel-1.nto a; c ct°~tlbulr él cr!dlto que !!sU m~I ~n demanda chas bajo la protección de la Socfe. del país y emorender una activa y vi. caran á. la de:;,trucciúu de insccta!.I, \
la.,, dbagatelu Y
fellcld~d de /a Patria on r Ulr !1 clot y que carece de fo d sus nego. dad Y recabar de ella u.n certificado goror.a propag;inda del hábito del aho- porque óstos _Y la::i bQ-bosaa acabarían r.e d&lt;:' or•,l.11&lt;i.rJo Ia:i al,,.z,res risn!. cr-i.n fr11s1Prfa¡;i ll
• cruza o 6 d'3 cr:,.
d El :st.ableclmiento de ~na S I d d pl~n perfectamente medit~d~s, es u; que fo acredite como dueño de deter- rro, en el hogar, en el taller y en la con los jardines y sembrados O el intc,rrump1d3.s l}Or el rumo,:- de br. cbet , · · • d
plazo antedicl.o.
n
/ sos. , P:ir5. r:ie de pronto y amenazó 1
~ue an e~~lllfdas, sin ecntemcred1to agricola no ee
ce e a tener el fruto que desea C para o / mlr,ada cantidad de mercancías Ese eocucla.
1
,
--~-couc11-am{'Ote:
P -ewnaB. Los !)IYrogravurt's," curn ngún lnterée legítlmo, no ºrnº:aedecoe~ ci:oec!\:!,3:c~~ia dde
a~~ic.u~:1:eas::; ~:r;,i:t~~~º; ~: ?aª~~::~~~ ~~recht~
1 Los padres de familia, loa maestros
l
-0Ir,-,1, "t no hn'Mlns M&lt;lr,
.,
re~ mnn.1Mos "'J' cu.i.nta labor ten~a.
Los ingresos tot11.Jes de los ferrocn- mina.r!o rNre . 05 d
· . H ha t r• rr gl.nalidad, hallarAn gran a,c:eptar oa e aa 1nat1tuciones de en prooorclón al valor d In an ic po ce pcrlódlcoa y los Jefes lndustrlae • meccan- l,o deben Inicia, e,a p,op,ganda, rr!les de la Gran BrAfofíA., rueron el dfdt,? TlJtlos h~ a~~·a/ ª!tuent~n- cir"n l.o que se -des~ ee- -demoe~mr
a.ilo pasado, de $4:18.929,600.
'i:,otr~~en ·e no-- ln:-; pri,more-g de Que son capaces die~
que os voy ti. deéfr•
- -~
-Habl!ld, oefio;
da.bles nombNS de ln P,·oveuza.
dedoi. f'emenlnos.
•
-¿Sole de OlliouJet:f"
"Pero !a \'l.st;a de esta causa. hu si•
-¿Y los dqs hombres?
ven
magistrado,
y
como
la.
cría.da
h
+"ntre
la&lt;J
v,,,.,,..,,
,.
,p
..
,,,.;
..
.,,.,
,,i:1,...ii,, fil
-'Sf
·
do diferida rara otra sesion.
No Jns conozco, y eso yo que co,\:rena.s ge ba.hfa pue~rto el sol, v_ ,;_ n:i._ La ?obr(';:a. no ha Eido un tnau1'eeo'
¿Por qué?
nazco á todo el mundo. No "SOll del ln&lt;l.iC6 PCrfe&lt;:tamf'nte Ja. dlrecclOn, s1tUl6 A un pa..,"-0 .regular por la. mrre- tan lnmlnr:s-0 'e'! rrr&gt;•:,·!"cnlo. crnq o11~~ rat,1@ tnconveniP-nte ¡_¡ara easarme ba[
¡ÍOh~ºf!iªqte ~!°!s~.s s~el Pueblo?
"He aqu,i ·10 o.ue nadlo sabe de cier- !Hl(,bJo.
un cuarto de hora sob•e "OCo m•d
r'f' do'" :i:"os "-lll~ po
•.
Ent
tn; pero se croo Q.Ue Don Enrique de
-E:ot~ hlen, dijo el s:...~or de Saint 6......ra
menos.
• -"
~ ven pn o conte-ml)lar ~ su fl1~to o.l
: " · · ,__.
r amor. .....n sefioCh; -onces Dle riodfüs ayudar en mu. Venasque pudJera justificar donde es· S:i.m·eur, iré. ¿Han cUcho á. qllé hora?
Al
P+"rsonaJe que wnta ti. nn ,-_.ficu1&gt;ntro· rita. Hurol. la bija del c-.aultán de Iao
cabo de este tiempo se Dar6, es- y en:ando t&gt;l!bYo d dr, 9 pasos ele diei~ nduanas cl,e Saint-N"azaJ:rS. es mi ea--Sl es para "ue saqnen ·•• la e•·- tuvo clesde la noche del primero de
-.En!\l anocheoor.
pgrando QUe Hegara. la joven,
tanc1a 1e saludó 61 ni-fme•o.
!'lOAA.
e e,l • ese pobre scnor,
"'
u
.._. Mayo hasta.~ l&amp; m""n&amp; d e1 10 del mieron_ ces·, hlj"' mla, ,en ,..,. ,ecl•o
&lt;.on mucbo
.,
Esta. fué puntual.
•·•
'
s I t
to ¡
,., ._. mo
mee quedar.ro •rnbad
acomoanarme ahora "- ese camino de
Era U n h om b re qtK r,odfa tenPT nnos d O O e-nemos 1&gt;ara vhd ..• e¡
Cond.ttjo
eil
sel'lor
de
Sain'Sauveur
~ •~stt,.ond 6 con toda sencillez.
,,,
"
•
""'
a.
nu
ln.ocen1
VI
•
0
--o
..,,_
as
füts para que yo l!)Ueda. :ir solo ,..,.sta.
,.._
"" t,•uer- treln.."""., .,p 1s P.,,':".:
"'
un modesto em"foo
"ue
dos•mpeupa Cruz de piedra , la
su bnrhc. de cntOl" fie
''
•1
,,
O
Al íifaJ -~ ...... , te
noche.
Q
d a -del camino real :v Que era
-Entnnc&lt;&gt;s scfior ¿ qué
J
_.._.en se IP1lb1!cc; esto ar- esta
~
una." me- castafi0 e Jaro f'St&lt;tlia nn P0&lt;'-0 rmctiht. n en 1la a.dminlf!t.ra.ción de las aduatengo qu 0 ha'cer? •
e.s · o que tfoulb en los.~a,t,eoa dt, :Ma.:rsOlla- da.
mo querr!ts, sefior; &lt;lijo Ia crta: morJa del O.!tlmo Jubileo.
Y unos ojrn, r-nrcilrn:i el~ un :-'11or azui
a,; Y a pnga de mi suegro• haciendo
todo un t,otaJ d;o.¼ unos tres' mll -••y ..,1 •e·
d
Dei! ple de cata. hermosa: Cruz arran C&gt;b&lt;ic
.
uro, :rn ¡ m~ b ~a su rostro sereuo cos.
u
.. -Es Pr+"ciso que llle :11=1d.i:¡, &amp; a•e- y Ade¡TolOb.
11=uir
• &lt;l/1nile fué el lle-ñor
,, • 1:! de ve-'
•
...... entre... sr·., nC'lr e Saint-Seuveur decía c.aba un ca:o:ilno QtL':!. iha estrcchá.ndo- l rn:ic.c, .~.Jr..
"'
o 1 os Cinco días lda p•~"·ecer
...,.,. ..........,
......
na~CJUP, al sallr -de ODLl!onles.
.I loules el señor de Salrit-sa.uV"Our,
•A .
~~ po~o !l. poco Y que aJ r.1,lo era mcuo
sil trnjr: "•!'-i. "'' f'.n nn l)l'Opfotarlo ! Slip]tco. cab~Uero, me CU3pen::,~ls e,1
-'Pe-ro , 0 1i
Vló entrar en su .cuarto una. m•"'"~
-., Cll.aO P.Sfot1 d,:,s hombres serln bien un send1;&gt;ro.
bien ncc-mr--~a~,, c1n! campo,
f entrar
cstmi d~~allos pum.mente
e
, '
or, ye, os lo rUj?, renlf- ¡1. la criada y decirle:
.......... a. ma!i hlon !O!&lt;. mismo-a a loe QUe :ro
S
d
Vfl" t·.
..
1 , &lt;::a1uc:uet1
f·uor, . !jo entonces cou respeto
a.~ c11tr ~ris •·.anht lonr,rt.•~n1.los,
d 1
' pero son , como va1.i. á. verd:l l~u:~~:1., yo le SE&gt;guf ha11ta fuera.
-Sei1?r Juez, tenga a.Jgo de nuevo
pjst'l. :r Quo nor otro l!lf'.r!io la ~
c:iada. m:, tenóis mi;, que se¡.,'Utr e! l6u .H:mr.0 y eci:r:l&gt;rero de inj:i ·~na]; i ' P, ª lntl.Yor lm_portancia.
-Bueno.
que dl'!c1ro1:1.
tlcfa.,
ooner en confusión ú Ia jus- camino y eneontmr.§fs 5deRde lu-•&lt;:&gt;o - "JJf"!rrn,
•
, b -1:';stny dlspnesto ~ escuchnn,s c•" 0
,.
"'"
' "li'"'ro rf'" .,,..
1OS d os h om b ros.
-N '-'f Que M aoorco li dca hombre
~¡Ah!
•, ¡'' '"i:' ¡r ~ 1 }1omhro
'1~:1. oxe'!lt'ltf'¡' ··_
'. •.,¡¡.,,., Q] :ioven mn..~f'trarto...,..
9
que se lo lleYaron por el campo
Y el l!'leiíor do S::tint?Sauv-eur ¡a, miró
80l' o?.l amigo de Jntanc'a el eom
El se5or de Saint-8auveur roconocló e3co1,,•t:, rln ,1,..,"' cnron.l'g
-l?r~cl~aiTIP,nt~ Y'O quf~l~r::t. ~ncry . con ansiedad.
[I
el tf'rronn. b.•e,·•m,nt•...
-F':·· r- ""flor ., . ·o:· ¡ eo
r 1-'llfit-ro (f¡, c,·,'e"io d Do
· '-"·'
" , ,_.
·
,,e •""'"' -.,!'1.itvPnr á. 1 " " 1 .,
":
P.
n Etir!aue de
trar á aquellos r10$ hombr{)~ 6
i(·Anoche, tv:roslgujó ella., cuando
Ell "'-"ñor dP. Hnlnt-S•",·ºu,. que conOlllcml"'" e:c1t!! /i h or!!fa n11 l;:;; '.lO-~- fl 111 •~n [, iw0 ~l honor de hal lar"
. !1 •Xllle, Pros1g:11fó cortesmente el
0
de nllos.
'
. sa o. Para. ir A ce.sa de ima -vecina. ti
b
n.u ~f"l'TI'&gt;:&gt;. ~1 ple d(' )a,:, r&gt;r,!io,a:&lt;1 1r ,; ,,,, _..~
---Sl f"""fl(',•
'"f'llCr df~ Angle!!-1.
r
1;1 113
&lt;'-on Ci-'rht rese&gt;rva tX'UltAndo df~tnnciad·l
1 por cnr-argo de mt ama
·· i:crl"&gt; 1,1ur·;i~11-,
. , 1 '-'•
.,.,.¡
-¡Ah 1
"'
" m~u· c,z:,;o
-,,.!J "f'l'r,r ,lijo :vn s,w e1 (Jll'&gt; m(l
á .,a, crJa.~'l hh:o un íesto r1ue riabn. dos holl.1b.rea,
' me siguieron nu 3 terlosamenfP, im~ ln-vestlr&gt;;aciones,
lfo,
corno
su
irnnon!"nt'c'
~mkln.
f'~
l!I')
trmr.-&lt;lo
J.-,.
lilmrtad
sefio:r.
rl
...
d
.
-N'imc:i
h.,,_mos
interrumpido or
no:!.:~}!Dl"le. "-Implemente qu'.~ lo i~El aettor dt? Salnl;,-Sauvcur
~o QUi:-o salir ele !1 t'r.nda wa :a erto... Por completo.
·
mocló
e:ctr~ .. ,u.
cycn reri'0r,tmnento eo Ja 1 nc-rhe~ tle · 1ma r,it'.1
'
~ arvs C0n: l11 (;lto nur--$ha.~ relacione~
P
flO '1-t .fl 11011 r·n
"
.
•, Y cuantr¡Os 10 N![)ltr,, contestó, nn m"' atre-·
y,0
r.~ ñió c!Ul. prtr~ nntl- hor:i: más ta"l'- C':tlmr-,.
1 Ti':! s&lt;-f:nr f'c Saint•Sauveu.,. se
&lt;-nrnn'
r 1 0 .., m1 O.m!Rbirl me ha.
01-cerco.nne, y no se qn!ént&gt;S Pmn . conocí Que querían hablarme de v l'ól r, 14 el que, Mllfi orimf'ro
Ln l!~nurn. t'fltá cnhh,rta !'lo 110 h"r- cllnó 1n1 orco.
·
· lu- 8 i t-ado, ólsnneFto (i cnm,;hlceTte.
- 9 n duda., dlio el H!fior rle Sa.int: t&gt;ero QUA no !ie atrevfnn.
'
!:'.,
•
0 "
m,:,so v1f\{'(b ..,. ~ml1r '(1
d
'
e t,
:\C~ OC'hn •lfas bem
Sd auv,E',ur: pero héme- a.qur instal,,Jo I flltan~ers me vt--Ivr DM e-l ca.mino 1 /
~n. comr') rrna-rrt[l.ron el secreto n~í de quinfu.~ Y. n&amp;1'· ~· nor t'C!t'lo 'd - ?· ::11&gt;•111, &lt;''1ttt1r.uó r,1 cJ,._~c11noc-f- €:l t.-P-ñnr tlo- V~nasqu os t;ab!do Que
1M rP - 1 1
,. ,Jo('&gt;ft ,t,. ¡, ••nsn, nad, •• en rf'c'roo. Atra-w~·fllÍndo· : t ª\~M;'l.::, &lt;lP. _f&gt;. --r1vo ."' d~s lq~1os ~lP. aqn1. ,:,n la mw~r:-.e por los su-cesose. condftna.do A
a n estro, inrormaoa, 0 •0 .. ,_ m..,, ltirgo' to man d o una collecito. en f::0111&lt;'w:li;ta,
¡
··• que no h i:i.b!a. ,.._-uc.
~~.,,,
. nu BR "nlra ¡ti.• ,.·1•.·rto 10 ''
el
1
.,,..,u a•~
n::r1Jn.18.l' sJ no ha.y pur 1~ •alr,.__
afoj.'Lh:, el e1rnino "n for~a d~ ;:1:~e
m~~}l~r:1 11 ~ 1~~· en m~t. r,chla-) ~~nist.hdn dC~·PM~. i::e ~~:e:~;:~ºr!
u""'o-, l""""
""'
...,..
-¿ Y os 8 ¡ 1
Joven m11,glst:rnao hacia,
1
tenl.J..; ª "'"º vropletATlo Que hav-Fl.
g1,i eran los dos hombres,
eh '"11 C1lsa un fore.Rter::i
-$[, aet1or. Entonces uno de ello~
Pura decir verdad. Ja. Prmenza ee Y T.,1, ~ilea que -,J seiior rlP Saint- a'au~ zu\rc v ~n la· eun.1 DO;~~ a s•-;lnt.-Nt'.• 1do ~~n~!i acusa.no de un crimen ahsureur .uvo por un momento, de eme una. Ó.-c1nan::i..
s e as bay
.'.. . :CRh. l que estJi del todo lnoc~nte
crl¡¡,~~le~t;do hecho este enca~go 6. la
~
?' ..me dke: .., Sute la im
quf' !lió lln reíno ~n otro tiem• muy bien pudl"&gt;St:n at.enfar
t
, a lero, rf!Pl!Có el fl
•
1a onr.a .-Sr, 1&amp; respondí _ Jl-'l Y Qne tiene ba:;t•m~
tln,v. • &lt;;)J. setroi'í'Or de Salnt-S11.t1veur con- , Fl-1
extensión Vida., se d8bvat1ocl6.
ecn ra. su
-Bt:m, cnbn.Iler'"&gt;. repli&lt;-'&lt;i
r•mtes- Salnt-Sauv.,;,ur, ~ t!r~r fl~ee or
da
1
~ por G lado sus lndagaefon-ss (, ~ en ~lla nn juez?-SI- Piies Entre 0lll"OU E&gt;S, que estA. al Sl1r y 1~
Por '3.Jlf !ié veía gente y n.deml1.R el meni~t el eeñor dr&gt; Saint-Srttlvr;nr.
Pstoy en ElHoules· ~fu.s~a 1noDlBnd~~~ MS8 le 0Ctlrrl6 ln MP:J. d~ ~len, deocldlc iJUe st •tulerc aCurllr m11- ~~lila del Durance, Qt1c- est.A at Nnrta jo,'\"{\n magistrado reoordó r¡ue al
nombro po,rn os 9-0drO ilu~frar. ' cc1ón no es In Cf'lrteze.:
a. coo.•
i!:1,1
el'leaJ~N&gt; d11 la Prevenza
nna por la. nO&lt;.'he j la. C'ntrada l • Y UD!i11 eua.reota lcgi_1ae 1)01' lo me- nerse el $í1] d(!bfa forziea.mP.nte apa.~ Sin ;mbargo de (']Jo es tln antl:&gt;1m 1 -T.,o sé, cabo.nero.
llna.o.nota clnCf'bl&lt;l
oo.mtno ch.• •las \rtnas tu
d 1
f ~:r 9t's: Y fa!'! 1;entes de ,~ .. - """"lme- !ooor la. luna.
ndonAn,rgle proT(enzal: me_ llamo CÚlos
-Y lo fJlle bus«, es ila
"- _.
"Sé
n. en estoo tfaminos se lé darli lma, notlc•-e"!_ el• pueblo, oa.1!t1 d
b
r
e
esl.
rstn !noc&lt;:&gt;n.cla
PI"tleim ue
to , , ,espe,mbn. vt!r figurar. en la lis- :lmn&lt;&gt;rt:ancl.. '•
- sw
mayor t.ort '\, sn ron rnuy vagu.mcnto la. hfs•
olviO pues ti OlUouies y CSJ')PT6
V
.
·
fa ue as ca.~a.a Ql1e va.n d. TellSB en
• e tos OOnlteutes negroa y nun'
lmpa.elt1nte
ou&amp; concluye:-ie el dfn..
m0ntou:tra l~ombre In·&lt;\ es WrfcctA- rnf~Thta Im1toaba, os ta r&gt;odetños dar
na/ró.xlQlll. ~eBUin d@I trlbunn1 &lt;'.rhni-lDótule ~lL Cl!le camtno i, 1
oa !N'! oeul!a.ron mucho lle olla..
i;a
u,.. lqs ucniümtes nei:nus, cau- ~!!~!~r.pregunt,o et ~flor do
Sa.bfan 'tltUcalnE'nte oue el scHo?' ~ or~~n~n~~!íe;\i:°e~º ~ocabdan a la Sttint•Sa.u~:~1'. º• re&amp;l)Ondló eI Geilor de Áne:1~~~.U~i'.. ~Tl~~· Qrepusvn el 'S9fl~l" de
com.pro~eqt~_: s~ encuentra altrunE-nt.e
l!ls l
S.?lnt-8auvenr era un - mng:lstrn.do ~ "", Heuor e Sa.h:it.
~No éra
ncrt! lit
UP. e a C&lt;&gt;nsieta
evcI .
mo_s T 1COs cuando es:tn.116 Ja
.{ ar d'6nde estuvo el
fl en
·.1o uno dP. los mts recomen
._
e Ulhomo que t.om6 el seB.or. : ; ~ oc, 11 r t.~n JY.lr f'ntonces c!e ;na =uveur est~bu. nn el eltlo de la. clt.a
1
de Ve'nariqtte?
/
,,...,ac 6n c,JaJQulern..
N~ ':!'i~ró mucho tJl"rn110, ni tamlh,.: ~e ar~~i~~-:~
Pero el1a scoc.clnyó ~:~n: : llflSde, 12'1 ketnta das~::.il ~~
e ta1,¡ .
· vnn. oaea y un jarrlfn
ayo.
Sn-lió ~.llt¡'j J'll&lt;'S dt~ Ollloulos el jo. co se mb:Wnó mucho en la ,;ered::i.
Mny lu...,,go vl6 an:irl'l".-P , .... ,_· _·,
'1~,1f t~~doal á la orilla del mur h'3
El! seft',r rl\1 Sainr.-Sauve• ,.,
'l " ri·1,, ~nl}&lt;&gt;t!t,,vr, mi f~ .. f¡,_
ir u.,Ji') lill
t~rreno ocupauo por

c.,

¡

1

•••••••
Gran Surtido a Precios lnlimos
,

.,

CONTRA EL HIPO

-

~ LINEAS LITERARIAS

•

:::~~:Je~~g:¡

- "'

c~~::a ~~~~~~~¡~~

1

~~~t~r~!~n~ O~ O

~a~

y

••~ ~p~~a~

COMO fOHMAR

·UN CUENTO, SELECTO

~;~o;e:~~ §~

"?

1

t~.

uN

.,

'"

[l

..

,

CREDITU ~GBICOl~

Texas.

==========-e:-~=======================
~•&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeoeOtJK&gt;e&lt;&gt;e~•~¡

~:~

.,
,,"

-

··------•-•.a:•

¡·

lªrt

f

Los corales

"Somos los principales abastecedores"
Peden lron &amp; Steel Co.

¡

° .

~

ESTUFAS DE HIERRO, HORNILLAS, TUBOS PARA
Y APAGADORES
ESTUFA.

I

t

/iti

POR FIN
LLEGO ••''
LA

ª

H~Y ijUf CH[~R [l

en-,•

°'

rrnr

''Oliver
No. 5''

I

l

r:

~\~~

Illdlcador que desaparece.
Véase el punto que desea imprimir
é, Imprimase á prueba de -polvo y t:10
vibrante.
Se, mueve el carro con mueha. an!I.
rldad.
VOY A MOSTRAROS LA No. 5
La No. 3 ya no ae fabrica.
Teuemcn; un MECAKICO BXPER·
TO. y GA RANTJZA..."\109 EJ., TRABA•
.TO WN TODA CLASE DE MA.QUJ·

~~•

re-ro,

d;

NAB.

:o:

"'º

!))r. &gt;fqer

:~!º

~7

n::~io,

ª

1

f

't

[l Cip'T~N D[ los
PENlrf Nr[s

t,

rª· ¡

•

ª

NrGROS -

-,POR,....

=•-

.

-

0

PONSON OU TfRAAIL,

A

~-

.,

l

Nuesuo combustible produce
cantidad de dinero.

ª

La Compaiiía Carbonífera"' Agujita••

,e

r. "'

t/º

..

•ue

========---=~=~v•a======:=:===

Compaiiía Carbonífera de Sabinas

0

~~¡::e~~ ,mr

~:;~a

~!

están en condiciones de remitir con prontitud y regularidad á cualqueir
punto ferrocarrilero de la República; distribuyen las remesas para que se
ajusten á su consumo, evitando el gasto de tener existencias á mando e
carbón y coke. ¡Tómese en cuet1tii. sola.meute la economía en los intereses!

pn.Is

~rné_ln.

= ;.,

e'n'~

...fu,,¿,ire"~ ....

"º

~~~~r~!

u:·

bu•n""

sueldo

~,

e1

:!as 9íldcras del

¡

i!

_:_¿ Que no lo cono&lt;:i7 t Virgen San-

J,a. vfrht pa.TB el poeta es un sueñ'l
Pa.ra el mUltJtr lJnA. A.r.ci6n de la
que siempre sale herido.
Para el abogado una ley que arf.
mlte 1nterpret.3:Clonea dl[erentes.
Para. el t1rocura.dor, un medfo de
araffar.
Para. el humiJde, una. orden •
Para ol cesanoo. un preeldlo.
Pu.ra ol al.bQ.flil, una casn. cuvas
obras se tntorrumpen li lo mejor.
Para. el ffsioo un gabinete de ex1&gt;erlmentos.
Para 1u.s mucha.chas:, •b(o-llfslma.a Ilusiones y esperanzas.
Para los tontos, una 1en6.a de no-res,
Para los sabloi,, mllet de desengaños.
Para eJ escéptico una rareza..
Para las cuarentonas &lt;Célebres, un
tonf'!l de crueles a.marguras.
Par&amp; los: enamoradm1, une. eqW:vocaclón.
Para los Yfejoa, un so[)1o.
Para las viejas una inmensa dosis
da de&amp;Decb.o Y de rencor.
Para el comerciante, un pagaré cu•
yo vencimlonto no admite pr6rro¡-a..
Pata el f'm{Ie, nn mont6n de m1•
sereres y reapoy.sos.
POI' 1$tltlmo, i,e.r¡¡. el fil6soto, el fonJ;lo de la exl1tenota ij:luma.na lle
dolor y 18. vida un lnfiel"!lo,

ta! St era. rol n-ovio! •.••• Nos tbamos
AGENTE
1\. casar. No habte. pam rof KOOO de_
Calle Ea.eobedo · y Plaza Hldalgo.
Monterrey, N. L. que él no paJ'tictpase! Mis pensam1cn·
tos- eran loo BUYOS, tms e~re.nzaa
las mas. cuando cesaron loa Ia·
r
. eran
Udoe de 2u cO'l'aziOn aentr que la muer1 Las Píldoras del Dr. Ayer son te me grit:nilm: 1Ven, ven •.•. t
inapreciables para la cura de
-¿Por qué te rfes entonces? replidolórcs de cabeza, estrefü .. qué subyugado ipor ta. mie1anco-lfa de
sus ojos y por el acento- de la. aincerl•
miento, bil"iot.idad, iotcricia y da.d de BUS palabras.
todos los desarreglos de los 6r¿Que por QUé ment1a.?-¡V1rgen
ga uos d:i:gcstives y Mlmilativos. santa! "J)Or darle gusto! Cttaudo vJvta
cuando 6ramo.s nuvlos, su mayor feUc1dlld era verme Cóntenta..
No hs.bfa ml1slca que 1e a¡yadara.
tanto oomo mi Tlse., • , • , ¡ CompI"'9Ilde
usted s1 me sintiera Horar sobre su LA FERIA! IlEl l!ÁN ANTONIO
foool
Ser4 un acontecimiento importante
CATOLE M1ENDEZ,
son igualmente excelentes para
pe.ra San Antonio, el dfa. 9 de Novism•
el reumatismo, la neuralgia,
bre, la. e.perturs. de la gran f'erla, la
que durarA dos semllna&amp;, E1:1 muy DII•
resfriados, tc:i.cianas y cuarta.
eOLICITU,D DE AGUAS EN
tural que los oludadanoa de esta. Renas. Est,n e-empuestas de prin.,
DURA.NGO
pcíbllcp, tendrán gran interés en ella,
dpios activos de los mejores
porque reclblrtn de la gente de San
El Sr. Frmclsoo Jrazoqni oollc[ta. Antonlo una cordial y slncern híenvel.axantes vege~
t&gt;ennfBO para s.mpltar la presa. q,Je tte nlda, por la.s aml¡;;tosas relaciones iJUe
tales, y ha.u a.l- ne en et rancbo de ta ~n&amp;Sa tnme- slr.,mpre han exlt1t!do ent.re ambos pue
canzado la dlato á. est&amp;. ciudad. con. objeto de au- blos. La. casa de Jose Hnos, y ora.,
~ populari~ mentar el caudal de aga11, que recoge tiene esveclal empefto en a.gasajar a.
en tiempo de lluvias y que le sirve 10. gente de .México, aegiín se expt"edad que pm:a. rega.r sus tettenos.
se. en una carta. recibid&amp; por el 'Newa•
tienen á
----lill. Br. Ml~l Cordero pfde tt la en Que invitan a. sus amigos y ó. todos
consecuencia de su S,eaetu,d~ de Fomento que le pezmlta los vlslta.ntel!I do 1M'6xlco a. quo ho..p:an
toma:r d[e-z mfl litros de agua por de la. ~an tlontla, su lugar favorlto
utilidad general y ~ 0 0 en el r!o del Presf~fo \.. en,tre mientras
estén en San Antonio, ase·
por no contener KJS pnnt.os l1a.mado9 Lo9 J&lt;'J'alles y gurá.ndoles que serán recibidos c.on
ingredientes nod. &amp;nta M-ar!a del Palma[. El a.gun. ser- las mts cordiales muestras de slmpara producir fuerza motriz. que patla., r que 11e hará. todo lo que pue.
voa. Los efectos vid
sert utUl7.11.da en el pnerto de Maza- da d~&lt;1eurse para hacerles su vlsit.a.
que producen, aunque dpid?s tlÁll, Olstante como sesenta kll6me· agra.dable. ~U:I., ea en verdad, una
y completos, son suaves, y sm tro de la lfnea divisoria de los Esta- \no.aciún eu loi; métodos que hll,ll esdos de Dure.ngo y Sin.aloa, donde se ta.do f'l'I boga y demuestra. el alto y
interrupci6n, expeliend1'" todas hará.
la. inatalaclón,
sincero 11.pr~cio que este fwno,ro estalas obstrucciones del organismo
----J. F. Johnaon solicita de la Se- 'bleclmil•nto tiene po_r la clientela que
de uno y otro sexo sin causar cretarla. de Fomont.o que eo Je permi- b&amp; recibido de M.éxiro. El Estl'ldo de
ta tomar agua del r!o de Santlago en Te&gt;xns y la Ciudad de San Antonio
desagradables consecuencias.
cantidad de quince mil litros por sc- cst!in orgullosos de tener en su seno
Las í&gt;lldoras del Dr. Ayer son g,:mdo, para aprovecharla en fuera I::is maravmosns tienda.e que tan venmotrlz, deblondo volver el agua. al do tajosamento compiten con la!! grandes
la mejor metilclna _para el híga.. deEJpnl'!s
lle aprovechada.
casas slmila.res en los Estados l;nldo. S® azucara"~· No hay
La.a obras necesarias para el apro- do8, y SE&gt; ha.ce cordlal Invitación ¡\ &amp;UB
TI!Cham.lento
del
agua
y
prollue&lt;:Uin
otras píldorao top
como
awlgos los mexicanos, porque desean.
de tuerza, serán ejecutadas eutre 1 demostrarles su gratitud por la IDJ[)Or
las PD4oras 4el Dr. A-,er.
cmflnencla. del rlo de Santiago y el tante parle que han tom3do en In.
~
a ~ ll.e le. Tinaja y un punto sl- creaclón de una easa Qtle ha. ad1uirll•~ "
tnado doce kIT&amp;ner.roa a.rrlha.
do fama Internacional,

t;

,,
r

n,6-

IP'-;'•---Wm. A.Parker.

ªf;:

fª

el cem;f'Jlterlo de Jn. a,1:/fea, m&amp;tl·
za.do de florffl'. bJanca.s y a,marllhm,
y dora.das rpor los alt.lmo8 myos del
sol, v( 11 una, hermosf,s\ma. muchacha
de 17 anos, que ae fflfa. como una loca, cun la mtro-da fija. sobre la losa.
de una tumb-A. •••••••••••••• , •••• •
¡Qué sen-saetón ta.n desa.gMda.ble
experimenté al verla reir! . • • • • • • • ••
No era natura] aquella alegrfa que
contrastaba con la trl9teza ,de,J sitio
donde t¡mtoa seres duermen el suefio
et':!rno. Me aiprmdmG á ella. y ]e dije
en tono de reproche:
_,No te relrfas asr hermosa nH\a,
sl hubieses amado y conocido siquiera a¡ lnfefü, (]lJE'I est4, reposando debajo de esta, 1.§.'Pfda.
Y mlr~ndomA &lt;:0n a.sombro, ex.da.•

t_Jel.

°

La vida

:mn

sia.ra Rayar,
Regh!trador Autom!tico para el Pa-

¡

(lendid('l

¡Ya pronlo moriré: Tal vez lO~{fíaEn cuestión de fronteras, lo que les
(ul!.
(cu~sta
Pleitos con lá camisa 1,ucia y moles· Mi hora se acerca; 1.odo ha coudu[rlo;
(ta, se abre &amp; mb J)lé!ó la fo~a y L'i tañido
Pues In-vade el lindero tan discutido. se escucha ya de funeral cam1mna.
Dice el chico gracejos mientras em- La primavera volverá lozana:
(bola.; La golonrlrina volverá á stl niéln;
Concluye, guarda. el nquel y entre el ¡yo tambi~n volveré ... ¡m!i.¡;1, ('onver(tldo
(gentfo
Se escurre can su &lt;'&amp;ra. negra de bolo.. rle mi bimba Pn la pnbre m('jtitsnn 1
¡Ve por ella! 1.n amado te cc,n-vida!
Por la noche sela rea.les lleva o.l som.
(brto ¡,·e y arranca m11jPr ,ns tal.los esas
Cuchitril, donde tiene au ma.dre sois., de la hierba que fttA tu preferida!
¡Béaalos! ¡son ml aanf1:re! ¡y~ tus
Que lo besa. y exclama: Pobre htjo
(besos
(hijo mfol
sentiré como al dt\rmelos en vida
Julio de FRANCISCO.
tcmbia.r do amor mis descarnan.os hufl
(sos.
J. JllRADO DE LA PARRA.

Cuento breve

Esta miuina equipada con P parato

ª

:~~~::;t~:2,~;ftrp:1.~~f~~~:: : ff:~:!',i: f•i~~~:~: t~t~v.: ~E:~r~ !f:i~~;~t,: : ~~~:.~~~!iq[:E;~~~~:'.~ ~::~i~:~I:~;r.r: :~t EJ.i;,í2

--

~

;:t!ª

HABITO Uf ~HORRO

Tema antiguo

El embalador

PISTO LAZO
¡

ª

!

~ aot1oeoeotK&gt; o, oeos..::,ooe&lt;&gt;eoeo-.o•~•&lt;&gt;e&lt;..-,e.oeoe•

No h,i.v métlieo que, no se encuentre
l rn.e-nudo en presenclu. de u.nii llérsr•
na que ~ufre un aoccso de biVO, y
que, por tamo, sea. objeto de consulta; ¿Cómo d\:tcnor el h1po'! O:ida cual
aeoIUseja medios diferentes, d::sde i::;J
eoaoaoe,o • oe~e&lt;&gt;eoeóaoeoeoeo s oeoeoeoeo••
l-&lt;ll!"O de ngua. y Iu. imta de ,cll".lroformo,
hasta la comprensión del nen·io l'rén1co: 1'.IC'l'0 ca lo cierto que también,
1
muchas: v·:-ees, su interlocutor. convencido, ha contlD:uado con au cacudlda.. ritmlea.
Caprichos de la moda, amucnta do·
Volvió á mi mente un eco U.e e:i,.---aaHe aoul un n:r.edio bien senclLlo palD.CS,
ñ:t me!odfa
ra hacc,r ecsar esa mo]estio. Tomar un
Brotada no l3é dónde, o(da no se cuá~t(&gt;-rr(m dl" nz,ír,:i.r, inrr&gt;e&gt;r/?"irln en vir,::,.. frescos mistos ó rosas del100.dae,
(do,
gre¡ masticarle r§.:Didamcnte y tra- oro adornan orejas nacaradas,
om. cuellos que envidian loa pichones. Un eco lastimero como el fugaz y
~ar e.
(b!ando
El hipo se detiene instanUrneamen·
Ya eus granos alfneaan en l'englo· Q1Jeiido de la. tarde cuando fallece el
te y jamlis se ha. desmentido •la efica,
(día.
(nes
clo de este medio.
produ-cienrlo sonrojo ~ lru. granadas
Por lo. callailll senda de mi alma,
ya en roaados de cuentas sonrnrm,las
(apart&gt;cfa.
PARA LA F"ROTECCI ON DE LOS
que snsÚenen :rnniuo1Ws me1lallone;i;. un fúnebre oortejo----¡\'[is Pf'nas !&lt;O·
SONAMBULOS
/!lm;audo!Yac~n en las honduras !'lUhmarlnaR
·Evocaclón trerne11da! .... 01da no f&gt;ií
Un:t ma.nera mu:ir sencllla de impe'
k11flnrl:1!
dir á las 80t\Am1mlos el levantarse y IHtrR gala &lt;.le sellos esil.'lares,
e-xpon-~T!\e §. los riesgos .de sus paseos Y snn 1;qngl"8 i.¡lie vlerteu la!'. ondina..'I. De aquella turba 1,&amp;gubre brotó 1a me
(kidfa.
nocturnos, es poner ~n el suelo, al al hflrlrse en la~ rocas d~ loo mares.,
,:No traga para siem¡1re im¡;; pre•
la-do de la CA.ma, una plancha rle zinc, formando bra1rn.Jete¡¡ y e-ollares
{sas Pl olvl.lo?
.i.ierro ú ot.ro mat.a:J. de Ul.mn.ño bas- con Slt!I hilos de gotáF. 'J)nrpnrlnas.
Efrén REBOLLEDO .
¿Por qué volvéh ¡oh nota.R! á la~erar
tante grn_n11A, p;i.ra que al le-vantar!:le
(mi ('lfdO
el soná.mbulo vOOS~ obligado á pisarv üdesga.rral' el ,·elo que mi dolor P!l·
le.. Cuando trate de sn.Iir éle la cama
·
(coru:l.e?
J'IU Jlfe tocará la superl'icie frfa ñe! meEn dichP-s ine!ablcs sofiandn nw: dor
tal é instlntlvamente lo retend·rA.. Desmfa ....
1ués ,de dos. ó tres tentatlva.s vo1,v'?r§.
¡Y surgea de lmpl"ovlrco, dclionte mey se quedará acostado.
-l --ncomodarse
..
- -- (lod1a,
Fieltro dospachurrado y aUcafdo,
nrot.ado. no sé cufi!ldo, olda no oé
Quo veje¡;;¡ proroa.tura oambi6 de tes·
{dónde!
(la;
Enrique GONZALEZ M,'\RTINEZ.
Sa.co que tuvo ta.Ida.a y á. quienes
(apu~s!a
En color un chaleco descolorido;
DE STECHETTI.
Pantalón que con éste no se ha en-

-- - de - --

,u.

PAGINA CINCO,

1.UNES 4 OE NOVIEMBRE CE'. 1907.

"'

;a.i-:t

8,?~

CONTINUA.

i

1

Agencia de las Minas de Carbón Nacional
L. M. La.mar. Gerente.

---· ········--·-··----·--------·-·......
Apartado Postal 61,

'

SABINAS,

Coahaila,México.

'

RECETAS DE GOCIN~

~ ülEN DE NOSO-

CúMO ~E H~RI~

T~O~ ~l~IE~! tN

UNA 11¡T[RVfNCIDN

AVES DOM eSTICAS

M~nic~sc~R

EN M~RRUEGOS

1

tomillo y Jo.urel. Ecb.euse entoncea
lo~ pedaws de poUo ~ Uéj.~se oócet
á. fuego lent.o; añMnn.se una docená
de cebollas peqnPfias, Y' un cuarto de
hora. ante::. de ::;t;&gt;,rvlrlo, media. libra de
•·chn.m:pignons," que rle antomll.Do se,
ha.brán. hecho l&gt;lanquear en u.gua hirviendo, po,rque si.u esto ennegreceri&amp;a
la salsa,
Cuando el ,pollo esté coc1do, "9 18'
cir, una. hora des,pués, nitlrense loa
pedazos y colóquense en un plato han•
rlo. Desengra3CSO la salsa Y afüida~
sele el jugo de J-a. mitad de un Jtm6n
y una yema de huevo, que &amp;f'&gt; batirá
con wi PoCO de salsa frfa. y viértase
en la demá.s que M habr~c reti:-ndo de-l
fuego; muévase vivamente. E~hese la
an.isa sobre J.2'S- :pedazo¡. do voHo Y
P6nJmJ1se cn torna del pW.to algunos
Dedazoa do »o.n frito,

Cün este nombre ,.i(l' comprenaen las
gallln&lt;'.S. rollos, &lt;:aIJoncs, gansos, plchow.ii:; !i J)&lt;lVMI,
.~i?atlina en arroz.-Póngasa e-n una
Dice Ro.paraz:
ALICIENTES PARA
CASARSE.- c;11'.!l.-Il•it1. ,~rauda agua. bastante para
"Emncz:.t.ré J)Of decir qne, nunca ;u1
HA V QUE CUIDAR AL MA·
qrlL' cuLr;_¡ JJIC'r crtmplAto la. ga'llina;
de las que preclfl;aron l."i guerra al m
RIDO
C,tll':'s,, t?u ésla ¡¡gua, ¡,¡al. pimienta, l,)e·
fü.:l marroquf, Y que no la predico taro
r, jil. trn,1;10 y laurel, dós cabezas de
poco ahora. No ni~ p¡-opon.,;-o ean,·eny O no aoy enemigo del ma.trlm&lt;mio.
¡
en
ob' ,to .ij:·,. una zanahoria y una rebo 1la corCE•r á na.dio U.e quú nos conY cno J) • Por c.l contrn~io, me ~nSla el r·,, J~n- t:vb E'Il rodajas. Déjese he-:-vfr una
,,ar l.'11 t:mprender la conquista de Ma.• de su lnstltuc1én )'. auu dt!i.,;t&gt;a:
¡ mt'db hom y J)óni;ase la ga!Una.
3
rruecoi;.
.
borcar s·.1s goces, si sou conform~ 1 , • 1 Pera. ;;U com11Jcta. cocción nccesltu.n
l!]spaña. no debe hacer nl m:i.s ni me pintnn Y yo me lo. fignro, c,n,"1_1~c,u I cutttro ó ~inco horas. 'Cna. hora antes
nos q11e aq,_,Ello A quo se comproroe- mis tareas ¡10.rlodlsl1cas m.P. peim_Le'1 j i.b que esté coci•.lo, r&lt;'tfresela Ocl n~un
ti6 ün A:geciraa Y e!l. tratados ante• refiexicna1· so:.ire la nf'ce:m'l:id ;1 1
,. ..; , 'nt· a.l cah'-o· ni\{,dnnae tres cuarriores· inP'oc.er
el orden Elll nombre
¡ do tener ,.,.0 ',:, y Yer a e,.ta 1 11
- •
1
•
•
,
• mar ('S a. . ,
,,. '
.
¡, tf'rrncs de arro7,_
que no so le dejará.
df"i su'tán, y sin atentu1 á. la lnlegrl c\estrozar 1mpunernentc J:.i.;,; r-Ll:'.!.rtll.,-tS 1 ., , 1.,. dP~fr · &lt;'eb" conservaT su
dad de los aon11n10s de éste.
&lt;!'I&lt;' bO'TOnco R !óo! 1-· somh:-;.1.
iu_i,r.r
~'1
~ ···• · ·.
·
Pero sentado esto., ¡¡ermiWwme
'Pero· ·u.y' suy u~n'°
(1c,~c:nfi:i.cb; f,Tf'HL &lt;tr~,::uus, ,1~ ~OCtrto). Sír_vaee ~l
6
consid~rar un momento \.a hlpO. tq,;is [oo,o qt;e ~1e ]L,~r-·o:·l1.-. ,11 i;n,1;1,,ax• ··1r,rro7 l&lt;·bn un n,-:ito ~• ondo Y ~én"g'~
• :il gu.10,:; ) ú e: ,ma 1 ,.," · qu mi u..:,ri&lt;la comp~11~,·:_,, te. ú n 1· n . '"ª
1 •a
ron·•- ,•.... 'IU'ro-.,i; _J.
a.,.,
{t.u.n pavorosa, seguu
·
0
0
4
PARA PREPARAR TRIPA.
guerra de invas!ón; hipótesis ¡m;,i1Jl•_•, ~~ Ill€dia n:uan;a =iw f"llgil:r'.l. par.i &lt;'llHlado, :.nan,1., !lf' ,Jn, chn.mrt,-,Qur, de
en &lt;:l caioo de qnc lr.. autol"itla&lt;l dd Su:• com:iaitir táiP.n•r., ., hn.'. n ~- ¡:c::;:1:•t - nn &lt;'ff!'I&lt;'!? eccrla. Por cno llágase a.
Para h mesa d~be comn¡arsA el dfill
Uín ruei:;e totalment~ ü~•~co1wcida !lOr '° :i.le&lt;!rbi;. me s;,;i,...m :.-ruricn:i., f;\~· ,, .. ~ri llama con pa1&gt;el 6 alcohol en un
:mtPrio-r ~ a-11.1,::,l en q11e se quiera ae1·•
s11s sllbdltca, r dt: q.1e la hostu:dad tle 'tu~sa~ ga,:;\aclora afkirn:ad'.l. a IV' l•1,, vlato.
vir: ráspese mny blen; lA,ese en vao o o
és:os- t!. los i::-xlrai.tJeros hiciese inc- jus :i. la c-hls.mogrnfb.. {i !.:~~ nml:;_:,l.
rlas aguas y Juego hiéna.se en agua.
Gill.i.rtina
de
pavo.-Tómeae
un
[l'l.vlt~blo un:i ·cr,msha -vlgoros:i de &lt;?jér· tn.!l •• m~s que t.o·lo á lo::. C.'!!!l~urto'c;
vo, y •1 1,m\'!:1 clr· rt,::-;.:;lumar'lo quítes'3- con sa.l hasta. que quede muy T.ierna, ,f
clto3 h!!&gt;pano•franl'P!H"'fl.
y urirnos.
escurrir todll. la. noche. Al sl...
lmµorla. mucho +"mpezar por estaCuandu p!Pnso en t'.c;to, ru•,n.",o '·1 ,,,. &lt;' 1 cneJlo lR13 C""l:tromidadee de lus déjese
t'.a'; ,.. la· Pl!t~, rn le vacfa y cha- guiente día. c6rtaae en pedacitos, en•
b'ecer fa debhla íHsUndnn f'lfrf'- in• m:;; nitos de pesiwi,;rn.--. rt"D:0U' 1'
harinense y frlanse- en manteca. Ctr.•
tervondón y conq1·i~la. L.i primera ~up:-:n&gt;';o "'1 ~;u!o y "1&lt;-;.!,--. ~r ·, " t•:--i ;-,. ·m:~r-&lt;i. ;c·:·1n"-r rJ lo!Jlo en lonjas y liente. pata servirse con ella hG.gase
('~Sü d(•sJe l'I rnonlf'nt('l en "lllf' Pi In- ñnno ptw ho~o.,._ en n,c1d:, 10-:i ,--'.1~- f'·"' ric• t:·,11 In rN:tn.nt"J lo más.fino
lma ea.lea morena, empleando un :poco
toncn!&lt;lo ll.&lt;:'epta r!Pf~rm! 17 :1'hr. r·o 11 rll- quitlii~s andan nor su cur-"\t'l .. ·n:d,J\; JV'f'll)le: lh'EPlh'.ii&gt; de haber qufrn.do lCS en grasa. de la misma en. iJUfl se frlfl
cloncs impm:st.,s nor el vcurPrlor. He· ~· ¡Jr,scos'.Jcs. mlentrl\!.l mi TiliP' :· \'&gt;P.· 1,t,nJ~r-&lt;'s y mem\Jrana.s., picando con ln trlpn. Si e. para el almuerzo. mónquiere la ..tccir',11 cid nvasnr Poli~·" 1mo :s;n las lloras entera.s h.acl.:inlloin ~m;. -a r;une 1m 1.rozo de tcmcr.:i. y uno c1e dense con ella. patat.'U.l cocidas en el
rl I tt!rn; puuto¡;; '\1 ih1.lcri del r,afo lnvn- f,~s y cri~:&lt;t'ltofrfn al tsncj0, ..::cho ul tocino S9 amnsa., ~e sa.zona y se pone horno, mn.nzo:nas l'rit.ru, y tomo.tes:
dldo. I.,a ~"'gunrln ha de mante::i!':'Se trast:,. Ja descabellad~ ídN:i, ,nn po11¡i-0 &lt;'r. un n:mrt·•ro. Se extiende la pie1 los tomates han de sor de lata, coc1ha:1'a la suml!-;io'Jn total. con p6rdida hosco, httr:ifio y opto ll~crn 1&gt;('&lt;:"t:lo vl? f:obre un ltenzo limp!r, y en ella se doe y can rebanadas de pan tosl:a.dO"
de la i111lepm1rlt:nc\a, esto es, tie lea rl,\ el"' sclkróu rceaici~nmta y ewpe- p,1ne una capa de picado, otra de Jon- pucstn.s en ol fondo do la. fuente.
;l'.'3 cte lom0, otra ,Jo lenguas á la esl•l•rnonaJl&lt;lad naclana: del ipvatlido. Y dcrnido.
eldge en 11n11. tierra Y con una rnia la
.En eGta 1ucha. constante d"e tenb• -('.1:-l:lbt ó ae· jaml'.!n. otra de trulas ó
Mis!'! Anna. Stesse Richar!'lon, pn.marrnqní la ocupr..elfin militar, la. gw.:• cioncs y ,-1esconfltrnzas ha11o cuamlo (te criadilla~, ]:".i~tachos 6 com1cnnes,
7
rra. por un número llimitndo de aiiol!I. nc~a á mis roanos un pel'iódlco aue :1' a:sf ¡;uee,;ivaruenle hasta que r,e ac.•• bltca en "'T'he " orld," de Nuev&amp;
Bn t'8to nadie plenea. Lo otro J&gt;Uó· nie ilnstara acerca de lo cine son las be. El re-sto del ¡1lcado se pone ene!- York, nn interesante articulo con su ..
de suceder.
ma.trimonios de algunas tribus en Ma- ma. de [rnlo. se envu,;•\ve la µ!el en st !?f'Sfivas ilustradones, en el que pre-•
misma ,v d(•!ópu¡:;g en una tela fina, i.0 tende demostrar Q'.Je las modas actua.- •
Pues bien: asto que puede suceder. dai?ascar.
;.i.ta con brd.t'ta.nl:·~, se cu;,ce (1 fuego lea no son sino la r~producctltn d
esta. lejoa de ser tan dltfc11, tan peU
F.!se 11erl6dico dice así:
lns que priva,ron_h'.lce un sl~ll?· ___ _
groso. tnn abocado á. un ctesatra como
"Entre los siJinaquf's tribu que ha.- .i2uto y se sin"e con gelatina .
o o o
1
creen muchos.
bita la 1iarte oriental de la isla. h
F,lcasé de pollo.-Tóroeso un pollo· K•'"'" ,,.,r,
Marruecoe es tterra !:\cllmente. pe- mujer cuyo mRi·luo !aJ.l,;,cti se viste
fnDCO.
En!cmdaile&amp;lirir~
nctroble, menos por el R-lff.
con sus me,lmTs trajes y joyas y ~spe- jcn·en, 1h:!st&gt;lúmese, vaefeseh! y chaUliA,CATAHO,SOfDCACJBNES.
Si loe franceses quieren tr ·~m dfa ra á que ];1.s !"-'rsuuai; Qlle fornrnn .-\ músqut!sele, de,.pul';s hAgaseJe peda- ,_•~~';;li~T
PlEl/nESIA, RFSFFIADOSuttp,-.
de UJda á Foz, tr1n con no mur gran- acompai'l.amlenb rngresen á la casa zos, qnltamto los muslos. 1a1t a.la,;; y ,,. r, vamuv
BRIJNQlll I crllllk~, EPIFISUIA,
lns costadof!, y ei.to Olvidase en otros! PA.RIS
ntnOUERA,
des dlfl.cultades, eulrándose por el mortuoria.
boquete de Taza adl:'lanle, sin que las
"Ouatlllo éstas regresan, se anojan v~rlos trri.zos!. Déj€•nse éstos en agua¡
\S{R~1~ls~&amp; 1
11
kl\bilas de aquella comarca, aunque sobre la infellz. le arrancan las joy1s tibia lQ menos dtirante nna hora pa- 1
SUDORESIWClUANIIS
CUFU&lt;J!GN su:uRA
numermms y fieras, _puedan estorbár- rompen ~l1 -fT:i.ie, escupen s11 cflra le ra (]lle blanqueen. Durante este Ut!m• !
!
porel1ruamien1Gll•
solo. Mb fácil les será todavfa la jor- uegan f'ormid.1.b1es cachetadas y bo- po, pn-,,])(irP:Je la glgulente salsa:
Póng1tt'.&lt;' mantP.Ca 1;n una ca.cerola;
NA
nada sl h:1.&lt;1 dh;traemos nosotros, Ope- f¡:,hu'l:u; y le :,.cTojan los pfl•la,:oi. de un
BACILI
rando de concierto con las tropas Ve• Yaso que se ha roto en gpflal rle due- t1na vez dNretMa añl'i,dani&lt;:p dns. 6 tn}-s
RAVEN ET
n1das de tA.rgella, desde Melllla, sobre lo acom 1mt"!ando sus actas con los cucharadas de harina; mé7,cJese bien
con una cuchara de madera y a.gré- ·¡
la cunl hm cnf~~•
'J'aferslt y el puerto de Achat el Ka- peores y m.!is sof'.r:es insultol"!.
1Dillan, d~ &lt;l-.Jlftr•
di.
"Estas de-mastradonei:; duran á. ve· guense dos vasos de agua calient':!;
reaplntOfli
IDOS tleuapna~~,.
Por la éosta atl!ntica no hay obst.A.· ces meses enteras. y terminíldos P11ns remilfiTase hasta que la sa.'l!'la esté Ji. D1Ynnlpmto
en M11ntou~r, G. B. SCHIRMACHER.
culo serlo. l,os puerto&amp; son malos; se procede a un dlrnrcio en re-irla &lt;;f"•
~~s n - P-U.11.1.i:ua t 111&lt;&lt;&gt;&lt;&gt;,ml\lJ,6- pero como ninguno estA entenifüln, en. narando formaJrr,_ente ti. la vtuda dfl
todos se puede desembarcar sin otras los res-1'...(1:3 de su escoso.
k t ·: T':5'P"ET~
dlficultádes que las que ha.ya de ofre"El orlgoen causa de esta. roanPra
Seguramente que os dírá que es el
oor el mar.
poco cnbntloresca de proceder contra
Vonclda.a ~sto.s, nln.gu.na ba.rrera.11.se la-s viudas, M-bese sin duda H. ia
Reconstituyente
más ao::thio y que co~lcvantart'I. ante el invasor, quien ma
oreeJ1,ClD. exlstonte entre los
sljina.•
bate con mayor exito, las
cha?'ll por tetTeno llano bnsta las l
CJacd, scg,jn 1a cual la. muerte de toderas del Ycbel Zorun, el va sobr dohombre es dob1da al mal carActer
FtJz, ó por lla.nul'3B, mesetas 6 monto. de su esposa,"
fluelas de 800 A. 900 metros, sl mar·
Reloo dos. tres y m:1s veces las ancha sobre :\la.rrnecos. i NI una. gra.o tertores lfneas, medito con -calma, y
cord11lera, nl un rfo lnvMca.blc!
me 1&gt;t'e.runto .1 la. vez que pregunto
PQ.sase por grados 4c lo. nanurn d. a. mis !ootorea:
la meseta sub a.tlQntica., y de ésta. al
¿N se pucller
tabI
I
t
8
·.
Atlas. SOio Oste es el abrupto, al te• ma. iostumbre a~u~ don~;osª h~~:
mtble, el Indomable; pero como para brea y las mujeres a.bU1Id11.n y 10s ma.lntervenir eu Hl!r.,.¡ecos, é lmponer trlmonlos escasean?
Todos lo ■ Facu·tatl os cDnorespeto al MaJhz011 Y A. las principales
¿No sería e~a costumbre un podero.
cen de que e11!éi. corr,puestc 1
tribus, no hay que lntemarse en los so allclent.e para el matrimonlo?
desfiladeros de la zona alpina, Inútil
¿Na estufan as1 obihmdas las muA nadie se le oculta lúS SO~f;;(\3 son 8.ru_j~ríh ~~
mt&gt; parece pensar en las aliperezas jeres ~ ser buenas eso·osaR, $inulera
de éSta.
por evitar las bof'eladas de los ll3r
de que &lt;sta hecho
¡1
Bajarán de sus valles Y páramos rlentefl?
feroces gueTJ"ero!I, ansiosos de desPido cone8ta.ci6n.
EL PHOSPHOGENOL
truir a. los cristianos, más volverá.u
Bolfvar.
CURA SIEMPRE
eacarmentado9 y aleccionarlos.
¡,a primera olea.da clvill:r.R.dora., que
§ la. postre (con nosotros 6 sln nosotros) ba de cubrir el Imperio, no
paae.rñ. de &amp;ht, ni intentará. sfoulera.
rpa&amp;1ar~
La sum1sl6n do la. montaña ser!\
obra. lonta y eo&amp;tosa, &lt;1.ue durara. afio!:!.
Al fin, la montaña sucumbirá. ante la
"'l'odo el mundo ti.ene su J:i.d.o ciellanuro., como ho. sucedido siempre en go," ha dicho Ibsen, aludi-?-ndo á. las
e1 mundo.
supersUclones. Y, verdaderamente,
El! que es dueBo de las tlorro.s pro- pecas sorlin las personas .¡ue puedan
ductivas tiene la llave ~e la despensa vana.glorlatso de no estar domlnad:w
y el que tiene la lla-ve de la despensa :por nlgunu. do •;!Sa.s preOcupacicnco.
acaba por ser el amo.
Uno. de las P'!"COCupaclones mti.s freEo1icitud de varios j6venes empleados, abrimos esEl berberlsco ser1 wnddo y some- cuentes, es lo. int1ucncl.a. mo.Uima que
ta
Academia, que es una gran oportunidad
lido mr'ís cowpletamentt&gt; que fo !ué se atribuye o.l martes. Está Ull1 genesiglos ha por cartagineses, romanos y mllzada ~n todo el mtmdo esta. supers·
para los que se dedican á los neg~cios:
,.
Ara.hes, porque los modios de reduc• tición, que en esos dtn.s ca,;i siempre_
Solicite
ud.
]as
clases
de
Taqmgraha,
In1les,
Mecanodt'in de QUI:! hoy dispouen. los pueblos se encuentra. sitio c,n ilos trenes y en
gral'a Aritmética, Ortografía práctica y Teneduría.
europeos son infinitamente m:l..s eflca. 1ru1 vapores, a.un en las lineas más
ces que loa qua ar¡ne!los pudieron em- concurridaB cb Europa..
El ~studio de Taquigrafía está á cargo del conocido taplear.
.
1
! Qn6 superstlctoso hay A quien no
quígrafo Don Fortunato Rubakaba, y los de Tn_glés y TeA Bueton1o Pauhno, A Ju\Ja Mater- estremezca el número 1,8? SI ha.ce la
noo, !l. Cornello Bulbo Y á. S~ptlmo Fla ca.suaJJda.d que se siente '6. una. mesa.
neduría á cargo de¡ reputado Prof. Gaspar Fernandez.
co, generales ro~nos, Je¡:; fué posible cuyo número de eomnsales sea. ese,
cruzar con aus .legonartos 1-a cordille- le verels .Jevant.arse, ·Pálido, con la
ra. a.t1Ant1ca vnr1as veces, Y por ffon¡;le angustia refleja-da. en el rostro y huir
quisieron. Internándose hasta las más como aJma que lleva fll Hiaiblo. Con
DIRECTC&gt;RESr
rec~nditas é inaccesibles regiones dd ser absurd.1, como toda.9 na3 d~~m~s suSa.hara, sln má.g armas que las que persticlonei., ~ta tiene al mf:nos una
outonces se usaban, ni m!1s medios de explicación 6 una excusa 1a1.ra los
loeomoc!On Que las piernas Y el cahfl• ·rl 'tlllllos
En efecto "trece'' eran
Hu; y militares dotados de todos los ~s. após~1es que tom'a.ron part-e en
fllemenlos de comba.te Y transporte In la tlltlmll. Cena que termine, con la
ventados_ en velnte slg'los de lnoosan- G
Tragedia.. A a.Q.uel mi!'!mo e--:,,1- 1
te labor humana, ¿habT:in do C?Dsldeblll11co se d,:.be la sup~r!!tlciÓn
0
rar punt.o por puntocmtW)-1:Uombgkq
raT punto menos que imposible lo que de lu. sa1 ,cleI:rama.da. sobre el mantel.
a,quellos ejecutaron'?
.Al escuchar que Jesús aseguraba :l
,La. cultura romana. se lmpueo IL loa sug dbdpulos que une, de loEJ presen•
berberscos, surcando su territorio de tes le hH.bfn. .cJ.e vend':lr, es fama que
caminos, s.-imbrá.ndole de populosas Judaa, con un movlmlent.o nervioso de
eluda.de-a, curas minas sorprenden 1 su mano, volcó el salero; en muchos
los modernos &amp;rqueOlogos ~ lmponlen &lt;!uarlroo;i a.nUguos, cuyo Mt1nto es la
do á las tribus mú ref;.a,ctarlas Jae Sagrada Cena, apo.rece un sa,lero volprlnoipales obliga.clones de ciu&lt;lada- cado l,,Obr-e la IHE'Sa. Para coutrarn.•snfa.; ¿y ahora nos sa1e,n pnbliclstas tar b. mala lnflll.encla. dal ndmero 13,
de prlnctplo!:! Oc,] siglo x:x con la can- bay quien asegu,ra que debe -recurrlrCon este Refl~ctor maravilloso
d6n de que In Oq.rbnrie que imr,Pra. en se al namc,ro siete. El hecho -d\J, que
Ud. puede proyectar sobre un te01 :,.¡orls de Afrier. es la ririmitiva, y el séptimo dta di.:' la semana ~ el &lt;'lelón á diez piés cuaclraclos las
gue as( e sl'soomjcs--n oflhfcmh-yp,:- sl~n:1.do 6. la oracl6n y al descanso,
imájenc-s de retratos, fotogrt fias,
que así c.-omo se ootrcllarcin contr;i Y de qt1e, se~n dicen los llbroa satarjetas postales, cromos, asi,como
t"lla. la$ c1Tlltz:i..ctones anteriores, sA grclrlns, seo.n i;1eto los ángel~s que pertambién su propia fotog-rafía ó
e!'\trelTará la nuestra, 11 :a. qUe, ~or 1() manecen &lt;l~ guardia. constante anle
cualquiera otra vina en sus
visto, llO €'st1mrm en tres ardites más ~1 Tron".I df:'-1 Alt1slmo, es 11ln duda la
colores naturales. Este reflector
que las. pasadas?"
cnuAA de '!.118 este número cllsfrut~ d0
no debe confondirsc ccn una Lintanto favor entre los -superstici-ct.{Js.
terna Mágica, pu..:s ::~ta maraLos jngndore."!, en gen"?ral, sienten
villosa mátjuina no requiere -vist.i
GANCHOS PARA IZAR BUQUES una. es-pecle de réverencla bacl.A- ¡l'n!;;
alguna de cristal. No es un JU·
m1me1'0S- impares; donde- más se obSUBMARINOS.
guete, sino un aparato por el cual
SE"!'"Va -?Ste extraño tletallP es en las
se puede ganar dinero. Ud puede
A fl.11 de evitar la repetlcin de un salas d0 juego de Monte-Carlo. AJ enconseguir esta máquina. maravidesastre como el que tuvo Iup;ar en trar en el famoso casiuo tlen13 uno quellosa en una noche y tener de,
Cl Mediterráneo. cuando el submn.ri- entrega..r en ~l guardarro,¡:ra. su somb~
beneficio dé $5.ou á $10.00 w las
no francés "Lutin" so fné á pique y ro :.v su ba,d{ln, recibiendo en cambio
sulisiauicntes noches . Con cada máquina, iDduimos
no pudo ponerse de nuevo ti flote ba&amp; una chapa con un número; de cien veuna lampara de 500 bujías de íucrza r JO "ista~
lti que hubo perecido toda su tripu• c-e,s nnventa :!- nuevo, si ,¿J m1.mero de
cómicas M1 colores.
lacin, los constructores nnvn1es de la ehapa os "par" e-1 juga.dot' -da meEsta MáqLlilna Parlante cnn un rN:ord "Columbii!"
los Esta.Ju" Unidos eslán proveyendo rifa. vuelta :1 se aleja. sin arllesgar un
no le costará nada, es automática, fabricación americana,
á los :,rni.nLarlnos "Pike" y "Gram• c-éntimos; la suerle le serfct cl?rta.nwnúltimo modelo. Ejcwta todas las piezas
tms." Pn ::\'.Caro I.slad, de :l grandes fp fatal a(!uel dfa. PNo si el número
tan claras y con igual fuerza c:¡ue an apaganC'ltos. soltlallos en su:; lados, á los fnese "lmp'il"-" ·• es S('gllt'O qu e'. ji1garato de $20. Este bstrumento es comcuales rnalquier buzo 'pOOr:1 fácilmen- dtir 1&gt;e ::uw~~ur:.i. tí. (&gt;ntrn.r en Ja. ~m11a
pfctarnente distinto á los demás y es una
maravilla. Para obtener uno de estos rete a.ta.r un cable, permitiendo que el de la rulf.'tD ~e de1mstta sn dlnero sngalos., no c!'I necesario adelantar dinero
bote izado á la superllcle en. ca-1 hre el n(1m1?rn corrr,i;;ponltl0n1r1 nl 41,,
alguno, todo cuanto hay que hacer es
so de avr,rfa ó de que deje d~ fun- la chaua an&lt;&gt; le han entrega-do en e!
escribirnos y comprométase á vender 40
clonar su prol)la ma(]ulnarJa.
1gu~rdarrupa.
artít:ulos de joycria de último estilo qPt le
Ta.mbHin se les h11.11 construido quiEil creencia muy gen.,,ra.liza.da, &lt;me
enviaremos. Tan pronto los venda, re•
•
•
•
llas bombeada.a, coloca.das en lo!'l la- 1:is bo-das que se oo:ebra.n en un din.
mítanos los $4.00 oro americano y le mandaremos mmcdratamcnte la máq11ma
tio-a, 4. fln de Que los marlnn~ trlpu- numlnado por un sol esn.léndldo atm~n
complt:ta que dt'sée.
lautes de los submartnos dh1fruhm ma j In lk.&gt;P'fllclóo d~ DIOfi, Pero ta -qne se
Si no pueden vendern• todos los arti~ulos, de'!'1elvan los sob.ra.ntcs con el
yor llbertad -d.e mo,lmienkm, pues ea'-'a ":' ndfa nuvloeo puede- eonoolars:i
impork de la. venta y abonaremos un bonito premio por los vendidos,
::i.ctua.lmcntc co Dcliittoso riarn ctml- / peusH.ndo en que h:;¡,y p{l.fses dnnde ha
Como no le cuesta nada eJ probar, na tarde en es'cribimo!1, mencionando
qutera. tle · Jn. trh&gt;nlaclón mientras los novlns rezan par.i a11P ,-t dr:1 de ~n b"'·
este periódico y recibiri Ud. una gran sorpresa.
bo~c-s cst:1n immergiélos y E·n c:mll• . rl:i 1h1(W~. 1,nrnun ,.. tr, eq PrOR~l!"J.-:i {1"'
Damos las mejores referencias de Bancos y Compañias de Expresos.
no, moverse ltbremc·nto, sin exnoner-1 &lt;•11 ... nr&gt; Yf'"rtcarf\ ]ft&lt;?,·•mn&lt;i de·· ·a61 ,1..1
s0 á. 11uu vayan :1 rondo los submarl• mn.trimrnio. Tos ak•mane-ia dk~,u. que
llEEBE SUPPLY CD., 21 PARK ROW, NEW YORK. N. Y.
' noo.
1 "'ca.da cha¡)arr6n trM una a.logrta"
l

e: ·¿

.,:.o- ,
1

'!

i

.Drl'HO

1\

~~~:l.r

c""=º=ª"'=ª=""""da=•=•-'P=fm=t=on=t"=·='="'=·=P=e='=e=jl=l·'===:c' ~º::. : TOll l

~1

PREGUNTELE

A~ U ¡\ EDICO

¿Qué es
PHOSPHOGENOL?

Anemias, Esterilidad,
Debilidad Cerebral,
Impotencia, etc., etc.

!

======-=±===.

5D8Rt SUPEA5Tl~rnN[5

ESTABLECIDA EN EL COLEGIO MORELOS.

A

1

Uame Ud. al teléfono 796

Zaragoza y M. Arrcola.

l••• ~!~~~~l~~~~!L.:!~~~~-••

~r

UN RE~LECIOR MÁGICO
UNA MlQl,!NA PARLANTE

GRA yIS

UNA OP!IRTliNl!JAD PARA GANAR DINERO

1

~-----------------------··
'

1
1

�•
PAGINA eJETtr &lt;J

l!.llNES 4 DE NOVIEMBRE DE 1907,
LUNES 4 DE NO'JIEM,BRE 1'E. 19.071,-

.1!:L .!\lONTERREY NEWS

~OINA 81?11

EL MONTERREY NEWB

OIF[H[NTES
El MfRC~OO
El MfRC~OO
li-=CÓT-~ACioÑESLOCAlis&lt;&gt;•'7
1
Al
Rn[NUn[o
MEHC~NCIA~
DE Pl[lrs[
ft lfi
U
1

~1:;'\.,=

LOS AVISOS DE OCASION EN EL MONTEREY NEWS
PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

f

SE REMITIERON A VARIOS PAISES

No se admi~ ningún anuncio por menos de 25 centavos
Ja primera inserción, Cuota:-Dos centavós diarias por
palabra. Mensualmente por línea $2.00.

1

Doctores

_il_~_:_MN_~~_t_~_r_:fflJJ_:;_dad_,,;_E_..;,,.__-ull~LV_~_~_""_Dco_D_~_:._

11

8[ VEN o[1

Ofl,tina.

nueva.

Ale.medo.

~o preteud1.!ll.i.Os dec::ir una uovedall

Exploración de las costas
de Patagonia

al :},M,lllal' (iUt' l UCfotra~ tl0::lr3.b patle-

\.-• u uua i;t•·I .un ,•ufü.L ,,
ue.~·
i'&lt;.ii'lU.r á la \ id~ da lu pl'uúUCClUU ""
tJ'-1'-' tJU

l.,IUlO (lllll LU ~1·.111 1rr1¡.;aut.t.s tlU 1orJUct.

uuIB cuw¡,leLl y constaule ue lv qLtc
¡0 son tlll la. actuallú.ád, la mayor

pai-te de f:llas, vor w. capricho;;a. bon•

úad Uel dclo.

9 de Octubre de 1785

~

DR. f'ER~~ARTINEZ

1\

-+--

1NUESTRAS TIERR~O TIENEN SC.D

Hace cerca de! velntc años que un
~couomista naclonal oscrlbfa esta..s
l'infca.s, (Jue má:;1 Larde se bau \epetttlo h!l:.~'.1 el cau5ancio: "'1'1aba,¡amos
l30br-- lll. Y!"Csima l.)arl~ de i; uesno
,.=,·,"to•i·o Y"'mas du 15 1) ru. íllones de
'"'
•
:.iccttlrea,;
estnu SlLi. cultivo."
Han
ti·an.scurrlllo lu~ a.U.os y la situamu-11.
conttnfü~ siendo la misma.
¿ Y la.
caÚsa dt.1 t¡ue este raqu!tica desarroilo
u~ la
agrlcul~ '/ Lo. GUL"€UCla da

MOTOR DE 1
b

Porfirio

Las bombillas de luces incandesEntre las muchas cosas raras que
se encuentran En t:Jl Japón. una de la.:&gt; centes se coloran sumergiéntluhrn en
más curiosas :.un los gallos de larga una solución diluida de colodión, cocola en 101&gt; cuales las plumas cau ·1oro.do primeramente con anilinas sodale~, y.i. de suyo larga en los ma- lubles.
La bomb1Jla se revuelve dpidamen
chos de todas las gallináceas, adqut1:-.
ro~ proporcio·ues desmesuradas. Es- ·te con el exlremo de la pera hacia
tos gallos no eon.stituycn una espe• bajo y se de.ja. secar.
Tura la."l escribanías, habitaciones y
cie particular sino que son uno de tau
tos productoS del caprichos() ingenio hasta iglesias, á menudo es conYonien
de los nipones. Solamente se encuen.• te moó.itlcar el brillo deslumbrador de
tra.n en la pru\·incia de To¡;¡a., y según la. luz incandescente. Una telilla ele
parece la raza tlebe su origPn á que colodión con una_ tinta azulada, ve~
los príncipes de dkha raza cmfwypx duz.ca ó rosada, i:,roduekti aquel efeolo¡;¡ prfnci_pBs ae dicha provincia te- to,
Como medio di:! anunciar, con ~
nf2.n por emb:ema heráldica largas
pJuma3 de gallos. Como en los tlem" cuencia se dan dos 6 trF&gt;S N11ore,; A
pos feudales se empleaban estas plu- Ia,; ,lJomhHlAA. Con un peco de práctimas para docwnr las lanzas de ce.re• ca es también fácil pintar las pala•
monla drl aé'.]uLo tle e.;los pr'indp~R, tras ó figuras en las bonú1illas, con
era co:,,ilumbre ofrecer á los agricul- colodión do color. valiéndose de un
lures crecidas su:1ms para que prol)or- P,incclito.
También puede emple:;..rse el colocionaRen ~~t.a.s :ulcrnos, y al mismo
tiempo, hubo principc que admitió dión de color para colorear el interuano_ioa de p111:nr.:j como tributo, !o rior de los globos llamativos, con lo
cual hizo que los criadores .de !_';i.i.llo!:1 ~na.! i;e evita el qllf', se hiPh~n. Se pr&gt;en su enrnl:tdl'in por complacer ::tl SI'!• ne una cantidad de cclodi6u en el
ñor, lleg:....sl•:J á obtener colas de füez globo-seco y lim¡1io-ciérrase la boca. y una -vez tenido el interior, Meam,:,tros ele longitud.
Toda-vía hoy en la ehuln.rt de Toso. se el colodión restante.
se ven en la.a carnicerfas lnrgas cola;;
de go,]lo, reW:iuia de las aves que se
Tres quintos de la. Industria suiza.
han despachado en la tienda, y en rnu de fabrlcac!C'in tle relojes, está concen•
chas casas se enc.Jenlran cuadrOR re-1 tradJ. en Chaud de Fomls.
preEe □ tando la rurim1a raza. en sus Ya
rlas cartas, pintadas al vivo.
Los actuales prlncipcs de Tosa no eolas fenomenales, los criaderos do
solamente premian á, los criadores de Tm;:J.. someten sus gallo á un réglmen
gallos. sino que castlgan á. los qut.' .sn- al1mcmtklo especial, que tleltene la. mu
eau aves ínera de la provincia ó -rf'- da y hace que en vn: dP. ca.Pr Ta DlU•
velan los procedimientos de su cr[a, m:i. y ser sustituida. por otra, crezca,
que ho.sta lloy ooii occrctos aún para inl'!ofinldrunentc. -sin embargo. todo
el r,..~to do lo-3 jn.poneses. P!'obable- cuanto se diga acerca de este punto
r.wr- , los gallos de Tosa son &lt;le ori- es mera suposie10n, pues ya se sabe
gen C'J1eano y debieron ser inlroduci- que los japonesm; :m niegan á revelar
dos en P! .Ta.¡;{m fo:ir.ia el ~iglo VTT; ei sP-cTOto ..T.,o único qua se sabe de
:oero entonces tenían la cola como cierto es que estos gallos suelen tecualquier otro gallo: su alarga.miento nere encerrados en jaulas muy estreno empezó á. cultivarse hasta e] siglo chas, lo cual también parece influir
XV. Huy exbten lres tipos ae esta ra.. en la curiosa. modiftcación de la coz"-: P.l h!kP.l (ga.1111 culur di:! fuego).
rojlzo plumaje: el shira fnji &lt;le es- ·
pn.ldn. y collarin blancos. y el shiro MTTCftftflftfflftftft".":OCftftftM
(blanco), que es un albino.
Las plumas de la cola no se alargan 1
VERDADERO
por Igual en todos lu,; gallos los ja!)o- 1
neses aprecian t.anto mfis al ave cuan.
ta mayor sea el niímero de plumas,
alargadas; un gallo con veinte pJu.:
de Proto10duro de Hierro inaJterible
mas de !i. tres metros vale más que
et qt1e Uene cuatro plumas do cinco
d1l
6 seis m~t.ros cada uuatl La variedad
mé:s aprecláda f·S la euteraruente blan
Preparado por J. Dl!NAUX

Finalizando el siglo }._~rlf, los na.- adornos su¡1Prficia'Ps. N"o hemos povegantes de todo el llllllldo se billa. dido averiguar t q:ie padt&gt;cen f'll el riban divididos en dos bandos acerca """r d'l
·
"e 1,0
" ,· nv1cruo
pero E JI o es q_.
de cuál era la. ruta más conveniente, se afUgc,n por carecer de infini':as corápida y segura para dirigirse al .Pa- ¡ morlidades que nosotros consideramos
cffico: st el estrecho de :uagu,lancs I nece.~ari.:ts á. la vidCT. Como tienen poCONSULTORIO Medico Qulnlrgi•
6 el ca.abo de Hornos, extremo el más : cos &lt;l&lt;'seos, a probable que los sa·
ce,, Dr. Edelmiro Rangel, 9 á 12-7 ts.
avanzarlo d~ la Am~rica eu el Polo I t:;racen todos y no s~ 11t.'c&lt;!sta más
8 p. m. Dr. Francisco R. Canseco 4 :i
austral. Encontrados eran los parece.! pu.ra ser dichosos." Por ,.,.~0 hemos agua. r,a.u-1 HJJl'tJ\echar terreno~- que
7 p. w. Plaza. Hidalgo 14.
res ele las primeras autoridades en califtcado de fE"licc¡¡: á los infelices pa- pi:'rrn1wtc· u sin vosiille explot.J.c1011materla geográfica, dando esto mar- tagonei:;, aün cuando parezca. una paEl trabajo huu:rn.no no &lt;l 2be co~•
DR. BERNARO LANGSON WYATT
g-a á. que fnglaterra.. Eepaiia y Fran- radoja
tonta1·sc con arrpjar al s,n-co. la. siMMlco y Ciruj~o.
cia orgauizas~n distlntas expediciones
Clook e!:luvo de vuelta en Inglaterra miente é inclinarse wi'b ta.reil ª rec0Escobedo 47.
Teléfono 840.
á la Patagoma para resolver de una el 1 2 de Juuio de 1771 Y en 1785 , el ger :a cosu:ha, sino (JU~ á. su disYez el problema, darlo que las carla'i rey Carlos nr de E,;paña A quien ir:- pooición esUi. utfüzar los material~s
Ahogados
geogr!ífiCfü'! de la mayor parte del tcrcsnba en gran m:mer¡ rPsoh•er el (JUC á su paso eIJ.(!Ueu~ra, v.i.ra surttr
Nuevo Mundo databa nde la fecha del punto de la. m~jor ruta para el raer- la. tierra del lfquillo indispensable A
LIC. VJRGILIO GARZA. Tel. 623.des.cubrlmlento, adolecJcndo de gran. fico. pues sus vastos dominios 00 au fecundaclúu. No hau tenido otro
Monterrey, 1Mx:ico. Calle del Dr. Coa
d;s errores é Iue:xa&lt;:tlt.udes, compren- América y Oceanía., habrfan de ga- objeto las obrns de l'egadfo reallza.•
){o. 71,
dPntr? de la lnmlaUa esfera de nar &lt;'On la reg,Jlaritlad y buen suceso das en diver:;as r,acioncs del munilo
12: South Water St, I·.: siblf's
los conocimientos cienttficos en ague• de las expediciones enviadas !l. la m~- y que han convertid.o en ·verdaderos
Room
5,
MARIANO MONTOYA, Abogado.
lla época.
trópoli, resolvió quB por ~nenta. del vergeles ,comarcas antes yermas Y
Ofrece sus .servicios vrofwiouales
En 1763 el caplt:in de navío fran• Estado se hiciese una nueva expedi- tl\csoladas. lill e1:1ruerzo del hombre ha
CLEVELAND,
deulro y fuera ,dPI Estado.
c~s Luis do Boungainv!Uc. con dos clóu del estrecho de Magallancs y del 1'iido tal, que una de las zonas más
Despacho: Cm!le de Ge:oeral Esco~uques o:Jnstn;fdos de su propio pecu- ca.ho de Hornos. se organizó con tal ric:i.s de-l mundo es 1a que los holandebcdo 23 y medio~ Teléfono &amp;6'0. ----,Mon•
S,
A.
ho Y autorb:nc1ón de su gobierno, !'un- objeto una. expedición cumyuesta de ses hon arrebata.do, palmo á. valmo,
teITey, N. L.
10·19-1.m.
dó en 1as islas }.!alvinas, (::i.rchipléla• trescientos hombres, Pn la •cual flgu- al mar de Zuide.r¡;ce.
go Fallanct) al l&lt;Jste ne Magallane.s, rnban mtlrinos disting-uidos, médico!',! Ejom¡:lo muy cprcano y de gran reunri. peguGñrt colonia li. Ia que di6 el nalural!stas, etc.. Quienes dieron el lleve dt! las maravillas de la lrrlgaEns.4,adores
numbre de Port Louis. Dos anos de(.i- yiaje en una llxcelente fraga.tri. cf"ln c\6n nos lo presento.. 1a. Alm CuliforS. A, SEGUll'I'. -- Qufmico, Ensaya•
pné~ continuó aquellas e..""&lt;ploracioncs v1vf'rf's para ocho meses. Mandaba la ma, des,pués de los importante~ ~ra.•
&lt;lor. ZU!I.ZU:\ 8L ~arta.do 111.~'l'él.
gcográficai; f'n el sentido ya Indicado nn.-ve el re¡mtnrlo f'P,71itli.n de na,·ío bajos tiidrú.ulicos ]levados á térm1~0
dec)arándose part.lda.rio de la nave- Don Antonio de Córdoba )' zarpó la 011 el curso de algo menos de medio
gac1ón ?ºr el effirecho, en ~ontra de! expedición del ¡:;uerto ne Cádiz el 9 de siglo.
INGENIERO dí.:I :\finas, I"aust.1no Roel
la oplni6n del gran navegante Cook! Ocluln·1;: del citado año. l!'l rn de DiTodavfa ~u la época en que el B:i•
de 1a Escueb. Nacioi;i¡¡] de Tngenleror.
HIDALGO 94.
que preferla el Cabo de Homoo como rlemlire !legó á fa costa del Patagonitl róu. de Humboldt vlsitú e-l pa(s, la.
de '.\:1:éxico--Dr. Mier No. 123. 'feléfo•
Mgnra Tuta P:-trn el Paelflco, no bos- dando vrncipio á la '.'xyloración de Alta. Califr,mia. pertccicnte -entonces
CASA ESTABLECIDA EN 1894. t.ante sus ca~1 countanles tormentas. su 3 .canales y paso¡,¡ y entrando en S. 1 N "ª Espafla no era sino una
Apropósito de los -vi~jes de Cook que relaciones con sus nat~rales r los rie
~'l
_ue s'emcjante · en arirle:r. á. las
Colegios
estudió .con .mt.s detenim~ent.o la _vitla Tierra. de Fuego. _.\l cnbo de dicho me- ~\~~1
de· Co;!lulla. . y Chihuallun.
uno {le ¡o,: Estaños mfis proTengo siempre un gran de los mfehces pero felices hab1t.an- ses curupl_fdos de su salida y después H ·
COLEGIO "GUP..DA,LUPE" para nl.fias
te~ ele la. Patagonia, he aqur un trozo da baber aportado i la. ciencia ta.n d c~i es de 'a T.:"nión Americana.
í'íaragoza 129. -----So:ft!l. Cava.zas, Direcgran surtido de camaro- rle 1lna mteresanle reladón aceren. importantes datos y noticias que en u;a;~\eal\zar este prodjgio se- han
tora..
de esa ¡;¡arte la más desconocida de muchos casos son verf.adPrns rf'vela- f.-- t &lt;lo obras de todo orden que
nes, pescado [resco y os- ~frica.
.
clones. regres6 la expedición á Cádiz;. e r;\;~lonaron ac;ua á ros resecos. teDE VEN-"T' A un co,:ncrcio &amp; precio
'Estos hombres dlce----:los más punto de partida. De sus obscrvacio- P , 1 ·. desviación de r1os, canaliza.tiones.
razonable. I:nfol'marú.n calle !lam!!ozu.
• • • esnlp!dos ,! miserables del lmaje ~11· nes r1:sultaba que el navegante in- ~~-~º~~ d(lbiles co1-rieutf~s, coMtruc!úm. 1:.:5.
11-3-li t.
mano. nacidos para consumir su vida glEls James Cook estaba en lo cierto ·., d prtSfl.S, almacenamiento de
Farmaoclu'1co en LTON (l'Tatic~)
v.i.iranrlo por esto1&gt; horribles desiertos al afirm¿¡r que era preferible la t.a~e- tºn e perforacit.ín de po:i;os artes1a• ca.
::;e .venden varins mnebles de mm , - - - - - - - - - - - - - - - - - , 1 dosde hemos vist opa.recer a. ds eu- sia del temible e.abo de Hornos !l. J,1 ~~; 1
SoSpOOhase que para obtener ei;:tas
un v,isto próeyama cuyu reE,hl Juabe es uo!wert~lr,ient• r1eontcldo
!n buen -estado:
,... ATLE.,. ropcos, de f~fo, en plPno vetano, sin de aquel pelie:rosl"simo estrecho á que sut:'ado ha sido irriimr grandes ex•
ATLE "'"
c0,.o la mejor pre~:iraclOn colllra t11
&amp;.
'-~
.m... más habltac10ncs que unas pobres dió nombra el iru;lgne MaAAllanf&gt;s.
.
a ,,·erra anta.f\o sin Yalor
Ajuar de co1J1e.Ior, 19· piezas.
form a d as. eon. Pa 1os -Y b!erb a I La expedición espanola
· la Pata• aÍ"'tme
tPns10nesy ahora
e
'
- - - - A Il O G .AD O 8 . - - - - • 1 chozas
en la lenta. vere¡;rlna-cl6n de• las ca_
,
á
muy
soli-r.itadas
por
Ajuar de comedor, 17 piezas.
··cultores del otro lado del Brn- ravlltlas.
Ejercen la profesión en todos los trlbunal~s sr•r-a, en las que el viento y la nieYe gonla aün cuando no ¡mdo reali1ar por 1 .eUp arwado con luna f.ra.n-cesa.
wnetran P~r todas parte!e, casi dos- entero el prop6sito que aconsejó su os agn
Nuestra agricultura cuenta con un
ANEMIA, COLOK:ES PÁL.IDOS
OFIOINA:
RAQUITISMO. CÁRIES
Un juego de sala, 29 pJezas.
nudos. destituidos hasta de las como- fot'IDación, ni cuanto á. la naturaleza voEn esos trahajos se h[ln consumido, nl&amp;mero rola·tivamente corto de pozos
En i:¡. casa. de So.mes, YooT&amp; y oompn.ñ¡¡¡,,
DIATESIS 1·usERCULOSA,,tc.
dI~adea que pueden ofrPcer el arte de aquellos paiscs, aportó datos más dertament~. grandes co;pitaa1es, pero ~rt.eslanoa El costo, alto en muchos
Sobre precios informan Morelos 97.
L.AREDO, T~X:AS.
n'.as rudo privados de todos los me- Importantes CJ.Uf' los recom:dos por la tierra ha compensado. ~on cre- ca.sos, Que reclama su perforaclúu, ha
E:el!Jir que rada etlqueta !leos la
detenido sin duda alguna. a mn,rho~
d10s de preparar sus allmentos: est.o~ 1 cook, 1'11é un esfuerzo notable en fa• cei.. el dinero en ella invnhdo.
firma D':NA.UX. OnlM Pr,piellt.rlo del
SE VENDEN tres máquln:13 Remln;¡ !~======= ======== homh-rPR, repto, Uesecho de la no.tura- 1vor d~I r.onodmlento de aquellos ma•
hacen,dados,
quienes,
sin
embargo.
Paro nue se teng;:i una idea de la.
JA.RABE d•JI D' A. DUP~SQUJER
ton rle seg1mda. mano en buen estado.
leut. et.aban contrmtos y parec:ra. que res y de sus peligros que corrió íh1- trr.msfonnación opl"rarla en California, pudi\cran encontrar en este ststema
r,,s .. 0•1To QIEN"l"IA.1.:
Dlr!jase A la eompafüa de rnáquinaa de
no dcs0aba.n m§s de lo 011A tenfan. rante tre~ largos meses al extremo lltr.emoi:; {J'Je Pl ·nilor de esos terreno~, c'le riego un elemento lil.UY Importante
r• CODRON, 180 ,Avtn.de Sete, Ly~ (r11.11•i1¡
Olive.r. Pluza Hidalgo.
de prosperidad, que, que colllu diji:r-.·1nguna de la.'l cooas que le:=: .,,,resen
de
halla:rse
á. dos dedos de naufragar
di
d
a
·
En
Mollttrrer:
EDUATTOO BllEMER r C". Snc"".
p
•
ue era. como tl!:rmlno me o, e 1ez
, tábamos les ag.radaban ti excepcón de la fraga. la :y completó, puede decirse, 11rlól:irf·S nor acre. ha llegado hoy, Pn mos, compenso.ría ampllamentP el va· 11-1uuueccuccucwwwwwwíim
SE VENDE un potrero 177 hect.&lt;.· ,
---algunas cuentoi, ele vidrio y otros la. carta del Esl•echo.
algunaS localidades, !\ mll y más. Es ror de eeas obro.a.
ras. estación Valles, f'. ü. C. M. Caka
1
Somos f'ervDrOS'Oa devotos de las ac- ~OOS&lt;&gt;•oe&lt;&gt;eoeOllOGOíl&lt;&gt;e&lt;'&gt;.-0.oeoeoeo-OOe&lt;&gt;cK&gt;G&lt;&gt;C~ dÓclr, que la tierra ha centuJ&gt;lkado su
(p-iano á soUcitud. Para informes, ,1i~ valor primltlvo.
rlgirse á- Gulllermo ◊Uvera a.e Valles ciones gigantes, de loa caracteres j
0-0...-0--0- 0•-0--0--0---0 0•-0 ..•-0-0-0-0•~-0.-·•0--0
1
(\ !l. Roberto N. Urrela, de Tarn:lEunchale, S. L. P.
l0-14-1 mo.
h"0º;;1~~~~u: r::i:'.
lo;~:~~c~;l~~ a~~~~en~!o/irf~~:
den fl. derribar una costumbTe noclva, 1 O
9 nos.
que
~¡mlt.a.n
entre
sus
escombros
á
•
O
Supóngase un devúsito ne agua,
TENEDOR de Libros comrietent.o:,
F.
' que, en virtud üe flltmcioD:es. pierde
orrece sus servicios. .A!Ptitu:I en co- sistemas polf,tieos 6 rellglosrn-: ar~a.1- ◊
Call•
do
San
Agustín
No.
S.
Apartado No, 251,
una ci 8 rtu. cantiilad de Uqmdo, subterre!:._;iuudeud¡¡,, embru-que y d€ACmb'li'- eos. que persiguen á. toda prueba un @IOtl&lt;&gt;e-oeoeo • oeoeoe◊eoia&lt;&gt;•&lt;&gt;•&lt;&gt;-◊-&lt;&gt; ~
rrá11eamente. que ciueda. est.ancada 6 ~ Calle de San•Austín No. S.
~allei de MatamO(Qi¡ No. 130.
que ile carga. Refffl"encias ·iatis['.l,(: 'idea1 redentor en cualauicrn esfera,
tori.O.s. M. I'. Apdo. l 86. Tol'"reón.
m01·a,¡ 6 intelectual, social 6 pol!t!co,
cone entre dos copas !mpenneaules
De ahf qUJ9 baya.mas .prcd!gado nuesEsta aguo. l)ueéie ser r~ctlmente ex1(}30·15 t.
tro aplauso de admlrnd611 fen'lente
traida perforando el teneno que la.
[l. todos los naladtnes de la hlea y a.
---_____
cubre y brotando á la superficie por
J. V. ESCAMILLA, Manteca, papa,
b' t seg•n una ]0"' de ftDe toda clase de Metales, Minerales y
tequUa por mayDr. Apartado No. 2J. todos tos 1uchadore:s de la J).'l.lahra.
Los emolumentos c!el Presidente de
MERECIDOS HONORES
l'l hueco a ier O
"
~
Hidalgo 18.
5-21-Gmo.
Pero en toda, obr!l magna. hay falla Cámara de I,:,¡; Comunes.
1
____
slca gue de-ja establecido q:ue to~o lt·
P. o luctos de Hornos, Mate de Cobre
¡
~ sarios y explotadores qnc, parapeta____
quido se eleva siempre ~ la t misma
ó!;
N
c
Cobalto,
Estaño
y
Metales
raros
O
9
CARPINTERIA
do_,: detrás d'l una doctrina, engañan
.
El Ministerlo de -la Guerra. de la Re- altura en los vasos iomumcan :e . fá.
"La. Inte...,•id"d," talle." de º"''Pln•e- 11.1 -IJUPblo 1.acando beneffofo y provcNinguno de los altos tz1ndona1ws púhlica de Kieara.gua expldió el dfa.
Eata ley pueded O servarse ~uy ·"'n.
ESPECIALIDAD
,,,.
....
'
~
a
1
1
t
r'.a, mol"ido JlOr tuetz:i. motriz, tle Al· d1u vrop.los de lo- hrnorancla y de la. ingleses dtsrrutt:. e os ~u.o Ulll~11 us 14 tlB füiptierulire illt:mo, el s:lgui!!nte dlmenlti ponl8n o end comumca.c1u
roa ¡· se
M[NERALES
,DE ZINC Y COBRE.
'JJt&lt;tu D. .Aluape. Guerrero 12. TPl 10)2 ,·n°."n~il'!.TK',ia.
w1 rflf'eptáculo
lleno¡ con
e gotuerza
, po,
1u'--''"" "'--'l Presidente de la Ct.,na.ra c1P lo~ dec,·eto·
'·" •·
,..
~-"'
1
Tal ha econtecido 1&gt;:n todo:; lns tlern- Comunes. Por de pronto, cobra el
•
verá. que e agua sa e
A.-Metallgesefüehatt
Frankfur
an Metales. Ltd. NUC:!Va. York. E. U 6
0
JOVEN con buenas refercnciru; y que pes y en todns las edades con los rrin- sueldo de 5,00,) libras anuales, y adc-, Siendo el Hl de los corrientes el la enrcmlrla.d del tubo l~n pron1to co- t Y Co. Ltd. Londres. E. C. Ingla t a. M., Afemn.nia.-Hrnry R. Merton
· d e¡ Pºl'·
· de ¡a ~.onrnm
, ·
1n a '.:lr&gt;en· mo baje del nivel que uene e agua
... anrn~rsar10
habla francés y espailol, desea tra• cipios JihBratarfos, profanados en aras ;;1!is tiene ca.Ea. en e l P a 1acio
oÓ'.
lng Co., Newark, E. U. A.-U,I tena.-•'fb-e Bi:lbach Smelting y Refin Ó
"'IO"o egof"mo F•!so npó• ln.rnecno, A¡mnas es designado un Jl&lt;:· dc-ncia del heroico pueblo mexicano, en el receptáculo.
taJo on Oficina dentro 6 fuera del" del
· ...,...,_
"buena "uue-va,
·
....sa&lt;'etdnt"s
,_ "'
,,. Htieo nara vcupar llcho sitial, co.o- r e.l 15 el del nacimiento del ilustre
Como Jos terrenos subterráneos bles- t
AD.vera, B!SlgJ.ca..-Compafila. MJ ne d.e D~oargentat!6n Hoboken le •
tol~s
de
la
Estado.-[;irigl:rse por escriLu a. XX.
rango.- Etc., Etc.,
!l.e-~·-a de Peiloles, S. A. M&amp;phnt, Du~
Oco.mi;o N'o. H. .i.\1ontcrrey, N. L.
corrompidos il8 una. causa que ellos cédtle la nadón :,ooo l_lli_r~s :sl~Tll- Jüflc
el, General Don Porfirio Dfo.z:, ~ !~rc~~~~cedeá. c~~~;:~:f;a~l l~roba::
CorresponsalQB:-The Ameri11
18-B-l!ít mismos abOTrecen. heraldos &lt;le una I nas para equipo. sm oenmc10_ e !Lr• aconteclmieuto-s grandiosos que deben tante pa:--.1 ,far con una de ella.A. ¿A
rloctdna auc no cree,n. sicofantes -em- Je un sobresueldo d.c otras m1L libras conmr-:morarse porque ellos marcan
Q-....o ....o ..•o-o •-o...•o-•..-(",.....,-0 c.....o,..-.o-•o- o --o+-•o--o-o
profanrlid.1d
se puede
encontrnr
F. L. PEREZ, N'"utarlo Publico. Pue. µibrnos de todo !o bueno. de todo Jo para gaE:tos d º. mesa, Y a-oo para gas- I Ias [}pocas de mayor importancia para qu~
P.l lfnuido?
~ muy
Yaríable,
puesto
IHa 9.
.instu. para cuyas conciencias IDH.Cnla- tos de escr!tono.
lo. Nación ~Iexicana. Na.df.n rl'gna de
·~
aJJ;:6.
a~-~ nn P:viRte ni el bfeu, ui l'l. ve-rd.a.d
Ko ¡,:uau eu esto los emolnmeu!os las mo.yoree y má.s alta¡.; consid-era- que sl en
.. nos parajes e 1 agUa
·
Si gmen
· rl 0- clones, por sus antecedentes h!Btóri- brot.a á. los diez, treinta O cuarenta
ni
!a
yirtud,
Or2anfr,rnns
enC1::rme1;,
del
a.forrnnailo
persona.Je.
PANADERIA
cerebros sin cqulUbr:io, a..lma. NlCPrra• se una antiqu:íslma oost um b re ¡ ng1e- co:o y por ser una •de las mM celosas metros, hay pozo11 arie¡;;ianos,
d dcorno
el de Pase:,,ha en
Franela,
e la
das en un e~trecho c1re1110 dts hJ."rro. sa, se le regala (l. '' s ~ea k e_r " to d os los por couse:rva,11 el orden y ~a ~lberta.d ""'rfcración
llegado
é. 5 on
metros.
70
"El ~.:1110," Dcsracho permanenti:; fne-ra d&lt;"l cual no hay nl puedo haber u.fü&gt;s t;n par lle barriles ae vino afie- en s11s r:H'l.a amplias manll'estaclon':ls, •·~
d::l n&gt;C'J_cr pan éle hue\.'O, cal'é puro Y perfecdl'in que no sea. la imya.
jo. Y uua v:ireja de gamos cazados este manrlo ordena:
Los pozos artesianos ha-n reanima.do
FABRICANTES DE MESAS DE
choco11~c f!~ la mejor calidad. 0 ,..
1· t
· rld
d
l
d w· dsor c
do
los oásis de1 desierto del Sabara, que
U
.
·~
&lt;,5 os son los -viOl't's mo eri;.M. en os par{]ues e
m
·
uan ¡ lo. A las Efeis de ta maaflna rlp los poco A JJoeo, b.;'!.bfal.l idó perdiendo su
BILLAR, MUEBLES para CANes Cie Ct.a.uhtémoc y 5 Ue l\Ia.yo 12 u_. loP. pa"isitos soclnJec1, !os ~mi\ ~in ll&lt;:')!"n, i.a Navidad, el gremio de sastres dln.s p, '" rn, será izado el Pabell6n aD.'tigua lomnfa.. ~;;ta deMlarla. con:t:ro _102. 'Ielél'ouo 432. Juan Gal'• cifr,'ls pos!tfvas QU':l se aco~en II cnal- de l:l "City" Iondoncnso, obsequia al l\"a.ci-onal con !oi; hunores de ordennn- marca esHi snread11, por una amplia
TINA
y MESAS DE BOLICHE.
I
ci;¡ Sanchei: PropJotario. M:mterr~y. o.mera liauderta. rm.ra me-arar en J"Jt&lt;'· Pres1dmlle de la Ca.mara popular con za v ci::n una rnlva de artlllerfa de
c-:dcnsir:n r1e agua y s1 hasta ahora
I
~
IYec~o
prn~io.
sfn
lm¡_,ortarles
un
S.nlnna
pleza
del
mejor
pafio
tejldo
en
cinco
cafiunazos,
~•
::¡_
las
seis
a,9
Ja
ce los medios de Qllfl s&lt;&gt; valen 1,1,n Inglaterra.
tarde de los mlsmue, ilfas, será. arriatl!J no .-.o hr. U,~ gndo a. oxtraer el precioVer.tas al Contado y en abonos mensuales,
SE RENTAN crn,rtQs correctamen- ll(l,mr á -su objeto apeteclíl.o: vivir 'stu
.su 1!t¡u.iclo. hll sido por l aimperfoc.
1!1-i "Speaker" disfruta, por razón .,con los mi;;mos honores que se hti.
te a.llur•blañ.os .'i' blen v~utllados Un.trabrjar.
del cargo, de ca.rrozo. oficial IJh.i20. A Jiu. 7 'l). m. del dfa. 1 r,_ ,!:i Tbn• cif.n (le !os instrumentos emphiatlos
ne Mornloi,i Ko. lG~. altos.
1 0-24: 10 t.
Cl,anilo menes S"' plenm:1. se encuen- pla; si blen por tratarse .de un veD.l- da :t.f.a.rcial de los suri.remos Pnl!'-:-f''l por los viajeros.
En nuestra época., sln em b:i.r[:'"o, haJ•
tra uno asalt.a,do en el Club, en in ca11- culo voluminoso Y anticuado, puesto aai-ii run. con-eterto frente A la Mon·sión
T
~
A
d 121
M
SS: VENDE: en $350.00, pucste. en tina. en la via ptíhlica, en la r1flcina. que data ele la época de la R1wolu-. rlel ConsuJado Mlex.tcano, confiado fl. gran cantidad de pozos artesianos, esvarcidos aquf y- allá en e¡ vasto ma1·
arreen,
parta O
•
onterey, Ap. 244.
:Mata:uoros. Tam,s .. 11na mesa de bi- n0 impert.a. dónde, nor un zánP-ano ción. no es utilir.ado nunca JlOi el la cllitura é iluslra.c16n -del C...ballero
42
de arenas, altos gue se escalonan:.---------------=------..;.;__;;.._______~
Ilnr en buen stado. Penenece á. un I revolucl"onarto ouo habla. y acdona usuiructnarlo,
.
Doctor Don Alfonru Sol6rza.no.-Cocon~u1"sc. lnformarrt M. Cánlena.s nRrvlosamenW, de miraéln. siniestra,
No ~e crea que el pcrsonaJe de re- munfQucoo,-----&lt;EJI Ministro de la Guarra
Q.guilar. Liatamoros, Tamps.
: Pfili&lt;lo, con p:a.lidez cadavé-rlca, me- fer(.c'UC'la e~ el &amp;nico que goza r...:: y Marina, c. C.:istell6n."
•-::::--::::-:-::-----~~l~0-~3~6~-1;,_;m::;,:o::,. lenudo, d"5aseaido, !:&gt;OSJ1echoso, q 110 grandPs g3.Jes eu la alta organlzación
hqbJa. re¡:,'etimos. de exc!::1:vltml dG l)Ollítlca inglesa. Casi todos los MiSE DESEA COMPRAR una caja de tlranfa, de autm::rncia, de mi::ir:irla PO• nlstros tienen derecho, y algunos lo
5
regul~E: dimensiones Y Precio módt• pular. r'l.e hxmlrre y de Justicia. Ant~ usan, á, que el Estado les dé casa. du•
~ew~'.r1jase 1i esta ofü:ina. 111onterrey el inPspera.do a,.-.;alto d,~ un conoul~ta- ra11le el tlempo de sus funciones ~udor de prol'iélltos, frente A un e1mec• bernamPntales. El Presidente del
PRESTO ORO.
tr;J, de cabeJlertt deca-dente y "f)l&gt;mu\os Consejo tienen su domicilio e11 el edl•
Dos Pueblos de Oaxaca á lo: Grese prestan sobre Diez
"" mil pesas oro ce-txinos. m, p-u.ed) un-o menns que ficio señalo.do con el número 10 e[I
.LooJ)old.
.w.1cas. Diríjase: J. ~ree habérselas con un de.sfllmadn Duwulng Street, Londres. ofreciénaoña
10-31-5t. con un fasclnernso: -pe:ro, ¡quin! tra; se la curiosa circustancta éle que,
---i:,C
1
1..103 indios de San )figu.21. en nü r
un mol hilvanado, Incoherente y peor no -obstante habitar•lus jt:'!es del Go•
bieno ~;~:~;r~~pd!mRAR una caja ae aprendido élfscurao, nuestro terrlhle. blerno en dicha casa dc!"dA Jos tempos mero de ochf'n'H. in-rr.riif'run los {,..-.
ensiones y pre- lnt"'rlocutor se dispa,a, en un ª""n- de Jorge 111. so cntrc~u á caua. u;_;u rrenos &lt;L' r:, trp('vsi, -r: dnr. tl("- f1r,..:·nn á
10 módico. Dirr,·ase
• esta ofi 1
'"
.
Monterrey News.
c na.. Que &lt;le elncuencla insuMocta, Jlldfrnilo de los Ministros en CUj_JJto jman et iiaeFr carhJn; C'l'.."'111;1 J•1s hrt0itantA•:, !
rara. la. sacrm;11.nta causa de 1m dona- cargo, una llave correspondl!mte f1. la ílr -"llL' 1iltfro11 no N;t:1vir&gt;r&lt;'n c,mfnr- :~
SE R ENTA un cu•~tivo, una. limosna, rnmque s~ ele ¡¡ vil puerta prinr-i¡inl del !:.'UH:kiu. Ésto 'Tlf•::
v :-- f'!:1 1 ,,;,r ·n ~n nl"··~P11•~1· :1 ! n b
·
"lo, enea dela l!Jsta .. ,..., para comer. pel:'eta!
quiere ::JimboL:;aT que los oommJt-rci-, !11Yl1sr:-;es. (jsh s cnt,lc.~bru:1 e:-u el F·
Jase á. Teoa
ción Narioual. DtY con ese ruin tallsmttr, ~ale uno de la Corona por E-1 mero hecho ('_ r'POr rcr.~m.:H'n!n. p~-ro ,,,1 rn:-1 «~¡¡;11rn
Robertson.oro Moore 6 al sru1or J. d('¡ ata.qu~, siguiendo 01 llbertarto (li• serlo, llenen derecho á outmr c 11 :i. ... • ,- ,-nrlc.•IY'r;,) f11er:'. (! ... la .Tuólf!&lt;'in. &lt;l':c,¡.;:;~;:;:;-;;;;:;;:----------lb~rtino) su sPnda en busca fü, nuevos do lo'.'-s pl.a~.ca eu la morn.tla de su;.-•. )11.n'nd'"l 1·it':c:; y pi:ctc!as CIJ"Ptru. los
N
adeptos qu~ fl1ci1menlf' sue•••l encon- i.~ casa número once de la calle ri:'fe r-r·c:nmrrnt,_..__
r~CESITAMOS-- un &lt;;x_perto Upo- trar entre los obreros y prlncinPr,liu.m- rlda, airvo de habitación al Mini1,b·o
El bf'r-hn :-.r:t~l&lt;Í &lt;'U t"'JTr&gt;nr). 11('
d
','de sa.tt raya
de H:lelencla Y en cimnto al Mlnls• Ca.fiaih rlP h. Pa.ln-a_. y ~-e i!..;ur,1·a t'l
TOJO
s or. Dir!Jaso á. Imprenta te entr@ la. gflnte noco unetrnda.
K:oah.Ulla.na , Avartado 29. Sabina&amp;.
Ahora, ya se !"::J.be.. Aqnf mlsm"IJ en tro de Gnu:ia y Justlcia, cobrn., nde- 11lime,ro d~ muertc,s y heridci:s que
.__
·
11-3·3t fa &lt;'ludad, anda Pt"tT eso,;¡ mundos ne más de su s11e.hlo de 6,001) libra¡; :ti ha.nin ocurrido ..
nios, uno que otro timador revo1ucl0- ano una gratificación de .J.000.
La a11tcrfr!ail, tlM&lt;le Ine~o him 'la6
gJE SOLICITA un mozo que hable narlo con los cua:lee hay qu~ elndlr!ir narn ,,1 lu¡c,:nr (1..,1 rw::,tfn. Ta fnrxy.::1,
¾ Y español. Para, la. Agenda do un encuentr,-, M pena .dP perder c1mn•
lk· l:1 P0llc!-:1. r-11r:il mnntii,h, al m:mdo meno;:: una mone-r!n. de Yl·1 met'\1.
PARASITICIDA
dn i::u ~oma.nrlrmte., á fin de p'r mer tér•
"TENEDOR DE LIBRO
W. TOVAR Y B[TmNO.
-mino a.\ -fü&lt;BDTden.
buy competent.e
S-CAJERO.
"EJL PASO TEXA8."
Un Yeterlnarlo alemán dice que es
Como en o:i.x::ica.. no se i::ur,I,:,r,'\
ncfas de 6
Y mngnfflcas reteconveulente mezclar en un frasco, dP n-ronto el orf~en deJ desorden. 6-1 1
Ir: L.' R. 1ªpaermtapdloeo 1~ _éa_ta;., [Ee·x'iºc'o¡.
petróleo Y 3Ceite de liuaza en partes pfthliro 5f'l dlei f,, laln:u cun~eturas y
2 ~..
V'!
Jun Bolemus, alema.n, aoa.ba. de iguales, 1mc-s aplicándolo al animal í!lo falt~ 1a. ala:nna. consi~uien.lP. Cu1' SE SOLICITA e
' empren d er un vla:Je A JeruliAMn, con con
á lt un pedazo de lana, m'.l.ta lo!'\ j)a Wleft'io ~I fin el 011.,·f'tO YO]Yifí la, r.al1
or un jove
mp eo en mostra- objeto de asistir á. Ja segunda veni- r s us que tenga en la piel. sin pc:&gt;r- rr.a ,. f'O!n s-:- espera el ca.-;fü::o á quP
\n do rop~ Ya bsea en Mercerla, ca- da tlfll Mestas la euat t:llZJJUe le. ru~- julicar el pelo e:i lo ms.s mínimo.
SP. han hecho, acre&lt;'dorns fo;; omorp,s
):¡enag refer~nc~a.:rrr-:s· !5 canu!!a. comunkaña por medio de una. reve:
E sta opera.r,1/jn se et'c.'&lt;.'tú1:1. una vez de tal f)P,:ragu1P:~H1o. quienes merecen
\ R. Meren.do U •1 n oqnarlí.n cas:i lacíon. ~ bue:n Bolemus dice que es cada día, Y al tercero so lav;:: con ja. l~-c Mgnro un ei:::éqdco cm;th-1 como
~
e Puente ds S~n d~1,v "ti¡;mt.e üheclo de la tribu de llón F agua tibia la piel del ani:-r::il, Y pertur11a.dores de la naz -p(ihlica.
~
se lrn.llará qua los partisltos hnr&gt; U.esH:!n e-ido aprehendidos. c1rntm de
"'
D.Pat'\::cülo· -fJ esi.á!l' muertos.
laR prlncipale;, ca.becma~ del moto:.
D!az ndm. 25, lado Oriente, Horas de
oficina.: 8 á 9 a.. m., 2 á. ¼ p, m,-Botlca de la Alameda.

GASOLINA

!

lal.Jor

Oran Negocio 1
J, M, Bachert 1

I

omo

u·

DOLORES VILLARREAL
•

del:~ª=·================

:;~-=

--------------

!

JARABE

D' A, DUPASQUIER

i:•do

.!ficciones Cloróticas y Escrofulosas

•·----------- TIMO DE ll R[volu~ION

¡i

4~~~~:;r::rz!ª

DE TO Do uN PO eo
011n,1
U[fl

rllDl[ITO
[.lrlí

o

oeo&amp;&lt;&gt;.O•it

EN NICAíl~GUA

r

;y º"~~.~!!~!,!. ~.e

º!

?

po~,T"lr..,.,_

m. ,

Cor1:-ipradores
,el,

,

¡

1

tNCUfNTR~ 5ANÑRlfNTO

f:

.

"

1

l

'

¡

&gt;-:;";":'~•;•~•::O;:l~lv~•~'~-~PJ::::ru,~•:_.,;H'.,!_'.ld~a~T~go~,--1

Í

9b

J,

~

-.-E- - -

l

?

0

Representante, ENRIQUE PICO.

f

f

!

BRUNSWICK-BALKE COLLENDER

1

9!

?

ª"'

,,

Minera1~.~,,!.n~~n~~!,!: N~~ A,

ARQUITECTOS, COt!TRATISTAS
V PROPIETARIOS.
Nuestra Teja C;irmcsí 7 1-2 x 8 l-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el mejor n1aterial para pavi1nentos. Eleo-ante
y &lt;luradero,
"'
Los edificios construidos con- nuestro ladrillo
procedimiento secu, los cuales pued~n admirarse en casi
todaslas poblaciones de importancia de!País son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
'
Para infonnes y preciosdirijirse a

Compañía Manufacturera de ladrillos
MONTERREY.

Se notó durante la serna.na. pasada
gran acti-vlda.d en los o.lmacenes de
esta t1la.za y Jos comerciantes bteleron
buenos niegocfos. Ha. s1do de muchu
consumo 01 tabaco y diariamente se
remltleron A varios pafoes eo:dranjer◊-s numerosas remel'a.s. Se ha escaseaüo el ma!z y con ese moth"O subió
d:- precio.
'ritme gran demn.nda ol cacao que
Apartado 54
Hidalgo 130 . • se emvlea en la elaboración del ehocc\ate. Con motl\'O de la chrnsunt de
los tr.'lbajos en vartas rnhuu;;. han dis•
minufdo los pedldoo, ele Jo;¡ ap,1.ratos
•o•oeoe&lt;&gt;a&lt;&gt;eoeoe&lt;&gt;e&lt;&gt;e◊e&lt;&gt;tt◊eoeoe&lt;&gt;• oeoeoeo•¡ I para.. trabajos m!nF'TOS. LoR nbarroteros h:rn r-om11rado l,{Tand,':':; lotes de
artfralos, que son de gran consumo
en la i:ictuaJ estación.

S. GARCIA E HIJO

·········-----··-·-----···
¡
NOTAS CIENTIFICAS
'i
La embriaguez
y los delitos
~

O

•

.II-Oe&lt;&gt;8&lt;&gt;e&lt;.&gt;".J&lt;&gt;•~-◊-oe0-◊eo-.O.·~◊

Cario. deun médico

HAN SIDO REALIZADAS 175 PACAS DE PIELES DE CABRA

EXTRANJEROS NUMEROSAS
REMESAS DE TABACO

Ofrecemos nuestros servicios al piíbllco en general como oomis1o•
IWta.s para la compra o ,;,enta lle BIENES RAlCES c1e todas clases,
como fincas, ra.nchoB, haclenda;s y miniu;. Comamos con a.gentes en
Esta-dos Unluos para toda clase da operacto.nes.
Compramos y \·ende::nos en comisión ganados del Dais y del ext:ran•
jero, gordos 6 de cña.
Proveemos arren!latarlos pa.r:i: toda clase de prop1edades; :.lqulla•
mos cc.sás, labores, etc., y no!I enteudtilllOS con el cubro de rentas.
Garantiia.moa entl"!ra sattsfacdón A las per.sonas q11e nos ccupen.
y desoamo~ y atentamente pedimos se nos d~ oportunidad de most1·a~
nuestros servicios.

coif..~:~~~~·~~

1,';;":i,~~;,:0:::r~,1~~

ha sido huministra.da por la casa de
Calderón y Compañta, Sucesores:

.T(}';é

DE MEXICO

Nueva. York, Ko,iembre 8.- Contlnúa. decafdo 6¡ mereado de p!{lles secas, :-i, en estos días no 88 hau exwJ -.
tad grana.::- romca:as tí "Eurn,i:. Sin
m~argo.
han reclhic'l,1 r¡, ... ahres
~crlidos ,d~• varias c:, 1r1E1rles &lt;•nronrn:",
pern no ~f' 1tan 1HºC ho tran""rc'&lt;"llCS
~ .... '
con motivo de les precios b'l_.,.,:-·. ,,·,ci
SP ofrcc 3n. En !a ~•emr·n~ p, 3.-,-t,,. s·+
"blcron menos remosa~ qu"' l'll 1os
rect 8 ante-r·o
meLse
, 1 1 dres., . nimales sacrifias pie es e us a
·C11.dos en la clntlnñ. tien-:n r1..~C'a de. 0 , · no 1,,..
hecho
m·,n d a Y 1&lt;ts t ra 1ca
•-•··1
·
úl~-imarrlente bnenrni.
Df."t!:"Cio,-i. T.,o&lt;:J
'
ernJ'fl.cadores mn&lt;!/Strlm c1 '!=eos vehP•
cnt{'fl de-i::Pns do n·a.H-,.ar IV:&gt;.dos lom
-lbl
Tnllo y ".gosto
tes que t"e-!:' eron ,m:_;,,n of,·•tas b·ajo•
:,· se cree que ::t...,"'f' ª'lL•
'
basFs máio, rno&lt;l&lt;••r,.flnB ou~ lns que oc
han obtenido en dlns pasados.
se nota aJ'..rnna mejorfa en el ruercado de p-lPks cloé! cabra. por las c:112.•
]PS los trafica.11íes muestran much&lt;t.
pre&lt;lilPcclón. Se ,r!ic"" &lt;JUe "han ~i&lt;ln
-:-ealindas 17!í pacas de Móxico y !'iO
de Las AntlllM, sobre las i'ase3 de
'.36 y -12 centavos, resp,&lt;"Ctlvamente.
Los &lt;"11.;,roa d~ Curazao contlnüau coth:nflos a. razón de 4-'9 cent.avos.
"Los i'Ill;iortaélorP~ han vendido pocos lotes ,de pieles de venado. lns Que
nur.mtC' n.J,e;ún tiempo no han oa.mbia.do de preclo. Los tra!ican!P.a no ha.n
comprado tantas remesas como en 1os
mesP!'\ antP-rhres y solamentP. SA 'im[tan A proveerse d&gt;!"l i&lt;Urtido Il(~esario
riaro llenar aus p;cictidos.

s:

¡.,

.JaMn blanco, carga •••••• , • 129,611
Azocar amer!.c-.aoa .,. euadri•
tos. kilo .. , ...•.•..•.•... 0.25
O.ii!l
Chile. kilo • . . . • . .. ._. • • • •
Azúcar me:xlca.no, kilo.. . . .
0.23
.A.2;1&lt;:ar en sacos .l"t i 'klioa • . ,.
1.10
Harina Ue ;;.'i:m1;'J'f&gt;. &lt;l'l&amp;ót&gt;J:, cga.. 23 DO
Harina 1e ?a. clase, &lt;.&gt;arga.... 19.bO
Arroz, küo.. • .. . .. •• . •• •. •• 0.20
Arroz clase 1ntm., khe • • • • O.za
Tabaco, marca Tigre. kilo ..••. $1.09
'Cabaco Bla.ck rnamone, kilo... 1.04
.Alcohol 85 por ciento • • • , •• 9.'°
Alcohol 96 por ciento. • • • • 10.60
Am6r1c. Ctra.I. 26-28 ••••••
Sal extra po... 130 Jciloa, • • •
4.60 Orlnoco 21-23 • . . . •. • • •·
Sa.rdlnu, ~ d~ 100 Jatas.,.. 11,60 Maracafbo 21-:?4 lfbs.. - • • •
Cerveza (Cl.!2.llht~moc) caJa ••• 11.00
Puerto Plata 16·2Í Ubs.
. .. ,
Cerveza C:Qoh$!Dla) ea;2a.. • • • • 14.00 Campeche y Taba.seo 19-21 ...
Cerve::a. (Carta Bja.nca) caja.. 1J.OO Laredo ••. , .•.••••• -·· •• .C-4iirveza (Sa.!va.tor) ~a. • • • 12.00 LaA'.Ilna 24-27 11bs....... • ••
Pasa de uva, ca.j&amp; de 26 libras. 6.li
JIº~'- d
-#.. ....
, Gálvaston 20-25 1tb"lf ••.••.• ..,, •.
01
• ad
• •
•
San Antonio 24-26 llbl,. . . . .
e......... ato "" mAJ.1&lt;., ao.io.
•
¡

=~•~-0-m~im·,o-c:&gt;,e.ns
to
J-•~o.:::::
El merca,,fo en Jo gen@rat se man•
""'
.,,...
tuvo dman.t9" el vi.ernt&gt;s y sábado, con oferta de lotes grand~s sobrt" 110.00.
1'.."'n va.lores mineros tambl~n se Y~
LOS TRArlC.A.NTES DE ROPA HAN regular muvimiento, registrándose aJ.
g1.mu.s operaciones.
rlficaron algunas vJ,Jeraclones Y ésta.a
RECIBIDO GRANDES LOTES
Bn.nco do Coabulla se hizo una ove• fueron: Las HigUeras, Almoloya A-.·•
DE CASIMIRES
ración á. HO-Oú. ¡,~undldora y Afinado- 12.50. L&amp; Paloma, tercera e-misión, A
Con motivo de ser ay,'!r domingo. el ra. ~e "Jentliú un lote grande 'S&lt;lbre. . . 5(1.00. Esta 11.lUma siguió hasta, ayer
c¡ue cn dfa~ :i.ntl':fiOrf'R :r tos trnfic:m- 79.,Jú y ce1r6 con vendedor á. €Se t1po. domingo con buena. demanda sobre
Merca.do Colón estuvo m!la cone·,uri•i• ► l•'U!ltllci&amp;n de Fi(nTo y Acero no tuvo 50.00.
tian ~l'lC t..'cu.tn 1.:,-i!ca(lns "º d!cho ·.'ti?
n•,.I::-.:1ron 1.Juo~~i:3 ve11i:ir:; A prmci•
por la
"El mercado cerró ayer con esr.a■ cotlzac1onas, autalnt.atra.das
l l h·s el" h f:Cll:rn:_~ i:;.: r,_._·1,1i· rnn c. r,111fuma de A. Cueva., Corredor, Dr. Mler 84, A¡Ja.rta.óo .243.
c]1 ·:1 ~nT·ld~s de ¡:11fanos Y otras fru•
'
•
¡·
.1:1·cto·
tn (,lit' SP_cu 1tLvan en cimas C&lt;t-1 "·
BAN C08
L•.13 traficantes ,do. ropa h~n hecho
bul1nca nQgocios i hu.n rccib.do grandes lotes de casimir%, lanas y otrus
::rént.&gt;ro::; que s. e usan en la acLial e_o,.
Nacion¡;,~ de Mé:xie(', ••••••••••••••••• •.i .,_ ••• . . . . . . •• 360.00
.•
L
. h
, ado ,. Lon,:!J:es y México .... , ................. :-1.f .. ., , • • ., .... ,.. 373.00
1a~•on
247.00
247.00
1 e.une ',e a ese.,i. &lt;"
N1'e&gt;o .úeón . , ••.•. , •••••• , •••••• , • .- •••-.♦ •••• • • • •·, ... •'"' 220.00
contluúan vendléndoie
ti razón de 36
210.00
bTd d
t,Ierca.ntil éle Monterey • , ••••••• , ••• ~ • ..-., ••• •• .. ,, ~•• ..... ., 136.00
centavos (} _1.1:0, y hay proba 11 u.
do QUC contmue· aumentando de vaTil1llatJliµas ··············•·········•·••••••••• ..-•-••• 1 ♦8,00
Coahuila •.......•.•.••••••••••••.•• •• •..i . . . ,..:Jll • • . . .1 - 182.00
130.00
lor.
.
.
Minero, 'Chihuahua••••••••••••.• _........................ ,. ••-tl'II-' 160.00
L~ts sigulenU:-s eolizadoIL.:!S han sHlo
suministra..fas por el señor A. Cantú
112.00
E:0.00
G
.
, Jalisco .................................. :.., ...... ~. :-nr •• '166,00
~60,00
Central Mexicano •••• , ••••••••••.• "'"'•"' - ... '""" _.., "' nrm..
Durango ....•••••••••••••••••• •'•• .... , ........................ . 132.00
San I,n1s Potosr , ......... , ...........1o••·•• •r4 11·.: . , . . . ...,. • • 190.00
(l,25
Tomates, lsl:o.
•
w
•
$O.O~
H&amp;rtn.~ de mp_f-z, kilo . • • • ~ o.u Banco de La I.r.lguna. ._ .............,. •.••••. "'" ""'' •. ,.
0.6
HueYo.
. .....•••..•••
INDUSTRIAS
Papaa me,dcanas, kilo ... ..••. . U.l~
Ma:nteqtu1la, clase BUPürior. 111'0

,,ii" ,..,: "-\. ,.,

quAta.. , - . • • • •, . • • • • • CUt'
Ma.ntiaqni!la amerie&amp;na, kilo. • • 1.10
Limonet:, cada uno .•. de o.o: 1-2 6. O.Oii
Sal, saqulto.. • • • • • • • • • • • • o.o,
Manteca meX!caD.~ kllo... • • • 7""'
.'
Jamon, kUo. . • • • • • • • • • • !J.O
Tocino.
1.10
Salchlchaa, kilo,. . • •• .... •• 1.10
cacao, colorado, kilo ........ ,.. 1 lf.l
Café de Córdoba, kilo • • • • • •• • 0.6-1
Café caracolillo, kllo •••• u .« •.e:o
Chocolate mexlc&amp;no. libra.: ,. ., 0.410
Za:a..ahorlaa, man.ojo.. • • •• • • 0,811
Pl!ítanos, docena dfl • .. .. 111 U 6 H
puro molido, kilo••••• -... •• O.SO
Ha.rtna cl&amp;aa n»erlor. Meo d•
10 klloa »or. • • • • • .• .. ...1 • • !.ID
l!Uotes,
O.Ji
Frijol e.m.arlcano,
0.40
BAbanOII, m&amp;D.OJo.. • .. .. • • • • •
Queso amerte&amp;11.o. kilo • • • • • • !.!O
QuElflo suOO, kilo.. • • • • • • ... 1.40
tllscobas amertoanu.... 10, 'll 7 1.00
Jalea. u.na lata. . . . . . . . . . . . . .., 0.60
Pnsas de uva, kilo. • • • • • • • .. • 0.80

kilo.. .. .. .• •• ••

Fundicióll de Ji'ierru -:, Acero, r.ton .......... i-.., ...... - - 10• 110 00
Fundidora y Afinadora "Monterrey",,. 'I i-i.. _ i-;,,ii .t.t ~.. _
80.00
Metalúrgica de Torreón •.•..•••••••• o:,.,. • "..-i,¡ ,..,.¡ !61 •• 114.00
Tranvfas Eléctricos Lerd-o-'rorrelin .• ,.................. #·• ... , .. .,_ 136,0Q
Jabonera
¡o-. ...: ... ~ .. 1u: '460.oó
u· 0 de La Laguna .••
12•
•o
AJab'o'n°e•a"u"n·1·o·n·····
·············•••
....
•.•··········•-"""""'
"..v
•
•. , ...................... _. __ ..... , ......-'-'ti-.ii 42.00

·•······•••.a

~7.M
112.00:
ll:\5,0G

~-º·ºº
121,"4·

!===============================================::==:::::;:;:;:;:;:::,•
MINAS

Norias de Bajb •• ., ......... , ....... ., ......i • • • • . . . . . . . . . . . . • • • 'l00.00
Uicc "El Tiempo:"
¡·¡l'i:; un recurso eficaz contra el a.leoJ,a Frat.ernal •• ., ~·"' ..... ,••• ..,._..¡..NI :.w ~., . . . . . . . . . . . ., 66i).l)(J
:\léxico. '..H d~' Odub:e de 1907. hofü1mo? La ex¡ieriencla. de todos los
2l'!,i
Las Cabrlll~s ........... 1o.,. 11o-........ ;e1 ,. .. .-o1 "'• • • • • • • • • 740.00 1
SefiDr Lic. Dun Vlctnr'a.no .\g1\eros, l)ueblos que ha.n ,buse&amp;do este roma23
San Juan. M&amp;P!lxll ....... • .......1..:-,. - • -i ~ ,-1 ,. • • • • • • • • • 265.00
Director U-..? '"P.l Tiempo."
dio, demuestra l!lll ineficacia. Poro si
San R.afaal, BaJá,D •••••••••·• ...-... ,. .... :.-.. ,,...,,:-{o,; •••• ·~ tl:10.0(l .._
Presente.
se q_ulero accpt:i.r quo el castigo es
18
Las IDgueras ····••······•·-··• ........... _ """' 11(• •• to• - ,,,.;...,210.00 ·
Mny ~,·1ñor rnto:
eflca.z para atacar el aloohollsmo, lo
Bonanza •••••••• • ............ .._•.• -•·• •. ,. •• Ol.A'I"• ••• - • ..,..., ,... 190.0():if"'
En el nümero de "El imparcial,'' co- que debe hacerse es eeta.blecer reBuena ·vteta ..........................,., • ..,,......_,o.y-,,:-i.•.y.......... .,.. 150.0()~
rrespondiento D,l dfa de yar, he 1ef~o sulw.m.ente una. penalidad para el al•
21
Cruz del Aire • ••••••• •• , ............:,-.1.. .-.. ••••••••r,c,,-••..-.e 219,0o,' le
C'·•n gueto un buen articulo, bajo ¡a ~ouheolbelsnb,lóo, h°"",,!:g:1'mb'n~:U
. ~~.enp~rq,~~
.
:1%
Sa.n Juan. Baján ......................., ...:,_, •:•..., ......,,...!111,....,..,
60.00 ~,-.. rübríc.1,: "La ~rnb11aguez no Uebe ~"'r .,
- ..,
20
El Rey ... ··•·••··•···••••··•·•••••·•·••·•••••-••·...,•·•--.!0!. 60.00
"t~uante.-El ebrio delinque sólo con bebiC'i· ).)enar al borra.cho por borraLa Argentina. ••••••••••••••• •, _._ .... • ..... •~• •'• ........... ...,._ 60.00 &gt;
" d!lr
º" ebriL1.'• Artaudo ·la ilCtltud de cbo, y' ba"' 0•!0
nue
!O¾
• con toda la. ener,..,.,
E,"'- "
San Pablo ............................ ·• ••••-.-•• ,..,.,.. ••••~,...
60.00 ..
u-u·¡ ..,,ro no ap1icar penas
emeu
marca ID&amp;¡: e" e ll
E: Jrnpan'.iril•' :c1l Pmitir su parec~r .e l·u•,gue
,,
Miguel Eseohedo •.••••• •• ............................ ..-n.,,,...,
15.017
PIELES MOJADAS
tot'ia l"·;l-'1rtnnida.d. no !:'Oinmentc dleim;1Ia'lamente, aunreutando las de
barril .•...•••••.••••••
La Paz, Lampazos , ••••••••• , • , •• , .....,_. :,.,.., :-·•' ......, .-.. ·""" Piil .25.00 ,...
Me:rlr:a.na!I.. . • • . . • • • •. 11 4
.)7lnt f'ncaminr,. h o::,lnlón ]11íbliC9. en taltug comútldas cui:1.nclo sabemos QUe Hierro ga.IT&amp;lllzado, kllo.
u
La Paz, Sabinas (Saldadas) • •••• .........................,_.o1
25.00
rl':'terminada (i"rec;,lón, '!&gt;' predisponer- i;u autor no dl~vane de toda su Uber- 1 Tubor. d&amp; plomo, llllo.
• ••
PIELES DE NOVIL~08
Flor de Pefi11 .....•••••••••••••••••.• , ................
26.00
,~1- nai-.'.l. a,cic·vtar ccn i,atlc;facd{rn ]a.g tad moral propia.
Ala.mbre para oen::aa.. rollo .te
1.:"n16n y Trabajo ••••••••••••••••• •'. • •. •'• •••••• .-• ....,.,•.• ...., 20.00
rcfCrTIRs q;14'! f'Il ,,.1,e sentltlo se ha.ga.n
Die-e, Y die-o !11'11Y bien. 8,1 eeoritor de
100 llbras. - • . • • • • • '1.35 NoTlllOS de la. ciudad ...., ••
17¼'
L&amp; Purísima •.••••••••• - , •••••• •-'• ,· • ••· .-............ ••:..
25.00
r1 Córllgo. ~ino ta.c11Jl01 pn.r~ que. si "E}} lmnarc1al; que no ha.y que oonstSal S)ulverlza.da, saeo ae tOt
Novlllos
:nümero
l, .• , •••••
H¼ Cll'uela.e,. k:110.,. •• i . . • • . . . • .,, o.to La. !'uoo.to ••••••••• , • • •• ,. • •••• • •• •·, ••.•.•·.-••,........... •.e 70.00
55.00
cncuentr:1 :,cPrhvlo e:se parecer, lo derar borra.ch'SraS abstractas, stno
lS½ Cidra,. kllo.. • , -.., • • • • ... •• 1.25 R0Solana. •••.• , .• , •• , •••••••• , •• • •• ..,. ........... •'•• ••••• ·•• 18.00
t(,n;!"an ecn cuenta la.-. personas oU') han burracherru-J reales, del mt-smo modo
libras.· • • • • • • - - ·• • • • • '1.H Marcados, do 60 llbs •••• , •• .,
Zaragoza, Monterrey ................ -. ....... , • • • • • •• ...........
1 G.00
ºº que, en m~-'lclna,
no se -conalderan en- Papas mextca:oae. kilo . • 1o,1 • ca O,lt Vacas -de diferentes 1)08011, ...
1'½ Frat&amp; aeoa,, kll~. _, ■• , . •.,, •. 0.10 I..a
dP debn.tir y t1roroner esas re f orm_,.
""-'
Vencedora ....................................... , ••, 12.00
s,-.~U1"&lt;1 e,... 'fl'".' usted desea (i;uss fF1rmf\dades e:ino enfermoo. De acuer- Ja.Mn amarillo, ca.r&amp;&amp; ., • -. .., Só.00 Toros d6 diferentes pesos .....
12½ Bet&amp;NI, D1&amp;1110J0 •••••• ·~ •• ...
'I"opo Chico...... •• •
• , .,, "•"' '• ••...,, -,., ..---_..•.._1 •• ,...., -.·.
12.00
const:'.lnt-cmcnte ha JIBvado ~ Ja pr:íc• do enteramente oon esto, yo ereo que Garbanzo, kilo... • •• ••• ••• 0.11 Toros adobadoe... • •• • ••••
9½ Nabo,, ma:e.o,O. • • • • • • • • • • • 0.01 La Central, (Saldadas) •• , ••••••••• , • . . • • • • . • • • • • • • • • • • 10.00
tic~ e'."('- ,Je:?N:1, nuP -.11 tlu!-trado dla- serla muy bueno &lt;]U8 )a Ley dispuale- Frijol por 140 kiloe.. •• •• •• •. 1400
8.00
Va.cae a.daba.da.a. . • • • . •• 10 4
1014 Peru, ca.11&amp; una,. d•.... • 0.03 &amp; 0.01 La. Cobriza .•• , •••••• , ••• , , •••• •. , • • •.• • • • • ••• • . • • • ..... • • •
rtn riimtil:i ccn ·&lt;&gt;t ñeher principn]f-:;1- ra. que todo individuo que cometlera. Ba.rrUes Vac10f5 d.e UD 1&amp;10..,
0.00
Na.ra.nju_ cada una_ de, ••• 0.1)6 t 0,10 Dolorei!, Bajtu • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .. • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Terneras del p&amp;ts n'dm. l .•••
31
!J'' i]P h :,rPnia. de ilustrar Ja opinión una fa.Ita, un clelltn -6 un crimen, ba•
"'
Almoloya ...•..•••••• , ••••.•.•.•••••.•.•••••••••••• , •••1 15.00
IISOCMDa •• •• •· "'• •· ·• •• ·• •• lv.71 Terneras del JIB18 n11m. :11 •••
Frtjolea. kllo.. • • • • ... • • • • O,lt
17
'r,-1blk.a nr(-cm-r.u&lt;t,:- (!UC la exoer1en- jo ¡-,,•• lnfluencl&amp; su1&gt;uesta. del oJcoh-01.
.A.(luchltlá.n ••••••..•.••..••••••••••••••••••• - •.••••••• ·.1
11.00
9.00
cl:l de lm aue c.-stán en situación de fuera eometl-do un rCOO'Il.oclmlento V9'- Ba.rrlles •actos Ce a plonu.
Repollo. cada u.-o, de,. .,. ... 0.10 A O.IO Flor de Nieve ..••••••••••••••••••••.••••••.•••••.•• .-.
fltEl.ES Da CABRA
6.00
a.1:1uirir'.:1. f"fl difunda entre todos, ?.:S· dcia.l. hecho J)OI' pelitos competentes;
doQena.. • • ., , .. • •• • • • • 14.00 Veracruz y Puebla ••••••• .,
Pap&amp;a me:tca11.u, kUo • • • • • • O.lt Ell PaílJ., :3a.. emisión, •••• , •••••• , • • • • • • • • • • • • • • • • • • . • • •.•
5.00
P€"l"D. dund::irlamente, seüC1r Director, .&amp;i resu'ltaba, Que el individuo era un Blrrlles vados 4e I aatoaee,
8.00
Pe»iD.01, cada uQ.,.. • , • • ¡o.. O.OS Hida.Igo •.••..••• , ••••••••••••••• ., ••••••• , .... , • • •• ••.••
Tehua.c:lu... • . • • ••••••••
4l
quo se servirá. nst.t'd a.brtr Jo.a. -coluro- rimple "vicioso" ú qne se amhrla.g6
General Trevlño • • • • •.. • •• • •• • • • •• • .... • •• • ••• • • •• • • • •• • •
3.00
docea.a
•••
,
•••••••••.•••
ILOO San Lule, Zacatecas ..........
LQ!ih1Ju,
kilo..
•
•
_.
•
..
....
..
•
0.21
fO
n;i!\ rte su -6dico ti. estos ren.glo- con "-:!l propósito de cometer el delito,
La
Ilelnera
•
·~
.••••••
··••··••·•
•••
•
..................
~ ••
2.00
qn~
ruer&amp;
castigad.o
con
saludable
1uBa.rriJe11
n.ctos
le
6
galo:a.es,
Arroz &amp;mwlcuo. kilo .. •. •• .. . O,ff1 Soledad y Anexa.3 ••••••••••••••.•-... • • • • • • • • • . . . • • • • •.• •
MonterTey, Tampteo
!9
n~.
5.00
docea&amp;. • • • • • , • , • • • •• U.DO Oaxaca ............... ~ ·•• •.
Cebollas,
kilo.
.
•
•
•
.,
...
.
...
,
•
•
0.2&amp;
sov m6cl.1co y estoy colocado en clr- Jo clo severidad: que á Oo. pena de au
Montaña.a, (Mina Julio) ... , • • •• • •• • • • • •• • • • • • . • . • • • • •.••
2.00
f8
Pl.6.as( cada una. ••••••••••Ui O.H
cunsta.ncla.s muy especia.les qnP. me falta. se agregara la esipeclat Y enár- Barrilas Yadae . . U IIIWllft.
El S:.1.ucUlo ••.•••••••••••••••••••••• , ............ , • • ••
5.llO
Buenos
.i
'8
gica
que,
se
¡¡eflalan
a
10.-.em'brlagnP-2;;
,permiten observar de c-rrca !l los a.l8.00
doca.a.. •• • • ·~ •• • • •• 11.H Brasil. • • • • • • ••, • •• ·•.. • •
Queso mexicano, kilo. ,. .,. "' ,._ .• 1.20 Ra,U ............... ·- , ........................ ,, .. • .. •
65
co'h61icos. Cnnm&lt;'.o ,m psf.cologf,a pro- pero si res-ulta.ra un degenerado, que
3.(10
ArnYl: me:dcano, Jtllo. ,, ........ 0.:&gt;.11 Elxplota.dora ele Minas .•••..•... , • . . • • • • • • • • . . • . . . • . • . . •
behfa
Por
-la
fata.Ud.ad
&lt;le
su
orga.ntza•
Buriles
TaelOl!I
de
1Z
galonee,
Curazao ••• ~•• ... _. ••• •••'
M
pta. y por razón de mi puesto Y mis
2.00
Aztlcar. kllo .... ,. •• ... .•• •• •• 0..24 Manohuria. •••••••••••••••••••••• , ••.• , • • . • . . . . • • . • . • . . •
C1ón
y
de
su
odueación
anterior,
111
se
docena
................
""
..:
...a. _...;on,ciil-:- ·-1::i"e,- tenld? sa.tis~c16n Y encontraba un infeliz; heredo-aleoh6- Be.nJles 20 Wones docena •••• ~~·: Rfo Ha.che •• ., • • .. • .. • ·• ....
100.00
La PQ.loma ··••·•············•··•~· •.•••••.••••.•.•.••
Elotes#
cada
uno..
..
•
••
••
••
..
••
O.Oil
ncce.Rldad de estuñlar detemda.m:mte
Promontorio·~•..- ••• -., •••·••· ••'•••·• .-.- ••- •• •• •• .......
10.00
Mara.calbo •••. '-•. •• • .. ••••.
ll'1
Uw,'' que se atenuara su pena y que A.lqUltrb. por cu cloc•ll84 de
Sau41as, de.. • . • • • •.. , 0.2a , 1.ze
1rut protfcmas ligados con el ialcohoH
la.tas.
•. • •• • •••. • • •
7,00 Fa.yta. •• ••• ••• • •• ••• ...
P&amp;plnt:111, cadn uno. .. • • ._•. ,,... (V, o.as
Usmo. Por eso me creo en e .. deber no se la ahandona á. l!!u desgra.cla:
f7
0.21 Antillas .••••••••• ••• •··
dJ hacer p1ibllca la. convicc1C'in Que he que se cure su enfprmodad. prorque ~o .Almld~n. kllov. •• , ••••• , •
ctaa puro molido.. • • • • • • • • 0.30
PIELES DE. VENADO
arlqu1rido·1 pero como temo que se es, lnternAndolO en un a.silo especial Azacar granulada, klln .... ,. •• O 2:1
1
Y
blen
dlrlgldo,
pa,ra
e
tratamiento
Azacar.
cla.ae
superior,
kilo..
••
O.!Z
Guatemala,
S.
Sa.Ivf.l.dor.
45
4.
crea que 1Jm.to do a.traer ña.cla mí la
f8
at.Pnclón pública, arrastra.do .por la de- del alcoholismo.
PUonclUo, carga, de SlO á
$21.00 Amér. Ctral. Cost.a P..!ca. ...... . az
Para
un
especialista
ilustrado,
,es
bilidad que ha arrastrado ~ otroa., le
Dr. Mier 84, hay un Salón
con luz eléctrica
31
r,.1cgo me ex.,c.us:a si no cal;:,:o eBt.e ar- posible dfBtingulr el vf.otoeo del dege- Cacao Tabasco. kllo •. • • • 1.25 Honduras •.• •· • ·•. • •• •••
y
todas
las
comodidades,
para
que
celebren
sus
Asambleas las
nerado
alcobólko
y
del
alcohólico
aeIi'Osforo~(
irruesa
..
••
•·
•·
••
·•O.ff6
Mara.nha.m,
•••••
•••"9••••
de
Ja.s
frutas
f
Iegum:nrea
i;¿ue
Tentte
10
Uculo con m1 fama..
generarlo, y está. &lt;lemostra.do qne un P:tml'€mta, kilo,, •• •• •• •• •• 1.0G Angosturas • .' . . . . . . . •••• ,.,
la oa.sa. de Na.zario Aeuña. en :Mont&amp;- Compañías Mineras.
J3
lt~n gran parte, estoy onteramente buen tra.t.a.rnlPnt.n médico y psfqnien, Canela, kl!o ••• ••• ... ••• •
J.U Pa.rt .••••• ••• ••-= fo•e- =-••••· 30
rre¡, •'Merca.do Colón" y que despa(le acue,rdo con lo QUC aalenta el
beneficia. A. estos dO!. t1.!1:Fln0¡:¡ mJilOO Manteca mexlca.n&amp;, kilo •• •• . , -· it69
Cha
el mismo dra que recibe la.a or26
Puerto
Ce.bello....
•
•
•
•
•
•
•
·liJ?."ente articulista. de "El Imp~r1cia • de tndivtduos. Es, pues, gra.n-d6men• llanteca. &amp;mer1cam&amp;. vrtmera
y forzosa.mente coincide mi 1ntención te 'PerJudlotal, es inhuma.no, no predenes con c&amp;rgo O. O. D., l)Or axpreea
La Guayra ..•••••••••••• ..;
27
cvn }a t1Uya; en Méxi&lt;'.o, el a.1ooholis• oclJl)arse por el porven.lr del alcohóll•
cla:3e, kilo...
· · · ·•
6 por c&amp;r&amp;aO. 70 Sisals. • • • • • • , • • • • • • • • ...
36
mo va frecu"'ntfsimamente ligado al co que de.ll.nquJ6 Y abandonarlo en MantQC&amp; amertcaua. AecUada
Estos precios son salvo ex.hstao.cla.
i'leJlto, Y es uTgente que la reforma de una cárcel donde Ya A r.,erfecclona.rsP.
clase, lata.· • • •· • • • • • • l.30
y está.n aujetoti !!. nuctuacJone&amp; ea el
la Ley procure reprimir el aloohol1s• en e! mat. Hn.y que luchar tena,z.men- Café C!araeolllll&gt;. kllo. .,, • • •
41.67
m.area.uo.
mo :pero no puedo esta.-r confonn9 con w ·por su mejoramiento, wrqnc ca Matz, carga. •.••.•••••••••• 1.715
''El Imparc1al" en loa medins que 'Pl"O- poslble, y baclendo esta obra de al- Vaqueta para ZB"Datoe.
• ... 1.12
Los envio&amp; se ha.cea por cuent.a :,
pone. porque nos liMarfan A una !n- ta caridad snclal €o ind!vidua.l, se h~ tenfa en ~pocas anteriores.
riesgo del comprador.
justicl.a enorme, d? fa.:; ~ue toda.a lCLS r,A también una. lucha. -ef!c:a.:z contra el
Las reclamaciones las ¡iago por es.u•
na.done~ t'!el mundo civllbaélo procu- e.lcohoUsmo.
LOS MAND.o\MIENi·os DE I.A
sa
de mal empa.quo 6 por,q_ue 1a. tru.U
ran a!lieja.rse.
Eu cuanto lt los viciosos, que ~os
HIGIEN~
•
lle¡ue en mal estad.o por haberla en,
Dice "El Imparcial:'' "Ante todo, 'hay en gran n6mPm, e:a;os deben pa,.
O F I C I NAS1
hacer un eterno atenuante de la. em• gar 1as: consecuencias de sus vicios,
vte.dn muy ma,tlll'L
EL
TOTAL
DE
VENTAS
EN
LIVER·
Son muy lnteresan~s 'os rllez m,mSALTILLO, Calle Hlda:lg;o, No. 5
A.p.83
brla.guez fundá.ndose en el. viejo Y del modo que el 'legislador juzgue ovor-,
POOL FUE DE 6,000 PACAS
:'.'iaranja, ciento
2.-5P
ctam:lentos do ::o. ,'ll:;i•me fnrn:ut1J.os
MONTERREY, Ca.lle Hidalgo No. S
gastado 'recursD de dooir, tra.t§.ndose- tuno.
DE ALGOOON.
Limun. ciento
O.iii
por
el
doctor
Dueome.
"Me:iedna
.-n
d~ ella que os una locura pasajera,
Ha.go. pues, e-1 resurmm del "des1• la Beige."
Piñ.JL, .kUo
0.30
c!erta.nÍent.9, pem locura al fln_ resul- deri'ttum"' á. fl11€ deben tender. !i. mi
Liverpool, Novll-mb1·e 3.-El merca· Cliili;; colorado, buena. clase, kllo, 86
T. Hfglene general. LeV!l.:tt..'ltz t.::m•
fa. absurdo y peligl'OSO. "T..oe dktáme- inicio, las reformas del Código, en 1a
prano, acu&amp;ta.te temprano y o~úpat'3 do llJcal del algoUóu ab1'lú sin moviPer(m, segunda, 6.50 y
'1,01)
n~1s fa.cultativm,, los textos en.si unl· forma st.e:niente:
vll:'nto, con una a'lza de 12 ¡rnntos, codurante ]a, jornaida ~ntera.
l:Hel de Colmena, kllo, $0.35.
V'~rsales. lo quieren a.sf;" pero alguna
1.-Sukcién de todos los QU'~ do1inti7..ánilo""
el
mediano
americano
lt.
•.•
rr. Higiene respira.tona.. !i:il ag•J.a. :.•
Phi.LallO :ie 'J'ampico, el ciento Jl..2i
&lt;ti!erencia. ha-v QUC establecer enlr&amp; qnen E'brlos, ~ un exornan 'P8r1CiM miG.61; ol bUE'Ill) á 6.26: y el O!'dinn.rio
más pulveñzado y demejor
una des.gracia" horrible, Y jamlla c1.pe• nucioso. PHr-.t saber si Ja f-alla ó el el :pan mantienen la. vida; pero el f1. 4.'(i!J. l:J tota! iio ventas de de 6,000 y $1.60:
tectd.o por el paciente, Y ur.a falta delito fli~ oomf'fido rPalmentP. bafo la agua y rel SOJ son incUspcnsa.bJes para pacas. de 1:t.s cn~'.1f's 500 tomaron los
calidad.
De todos los carros /'.Pifia,
U\~
momento
escasa.
Ta.le
do"d~l todo Yoluntarfa.,'' en la. que en· Jnflnendf\ dP.l .'\J.coho1, y si e'l: delin• la salud.
a.lma,cenista.~. El 11tL&lt;·cado _para v1&gt;n• Cl!llú., ~:...oo.
ITL
Higiene
digestiva.
La
Irngali•
remitidos se hacen análisis químicos
tran, cuando menos, nna. ~aYe debl· cuente &lt;'!l 1m vicioso 6 un enfermo.
tas fulun.t'&lt; a.bri(1 fi-rme. y la. c1au:rnra
lldad Imprudente Y una ausencia de
u -Estab1eclmfento de una pena-U· dad y la. sobrteda.d son el mejor clfx1r .::;e vP.rifk6 con bastante decn.in1ienb.... Ropolh la. docena media.no... '3.00.
y
las pruebas de resistencia: tantó
do
larga
vida..
7.oo
enf:r~ culpable á todas luces."
rtad · especia¡ y severa para el v!ctoso,
Nu~a York. Novic-mbrc 3. --Fl mrr- Q_i.:.N.o de t.una
IV. Higiene -&lt;lel sueño. Un 1e.=rcan•
Clllh-i "t"trde, ciento
1.75
Me he nerm.Ittdo subrayar algunas¡•
éstas como aquellos serán enviados
cado para vcnt.aa al contado ~erró de&gt;tialaibras -del artfculo, poraue deseo · ]Il.--0r?ac!6n de un eRta.hlAchnlen• so sufi-11lente repa1:a. y fortlfl~: un caWo con una. a.iza de 10 ¡rnntns: el l'hilc verdf?, puya., kilo
0.30
exo~so
de reposo afloja y debllH,1.
al
comprador al solicitarlo.
K
ú~Z
de
San
AL
tonto~
kilo
Jlamar sobre eJli:1.s la atención.
to oouecial pa. ra la reclusión y trat.R$O.a•
V. Hlgien0 ele! \·estldo V Jstirse mediano de los Estados meTirlir,n~~,..'9
nués "F1¡ Impa,rclal'' sigue acentuan- miento de los alcoh6Uc0s no enagena.Toma.tia
colorado
ra.y,1,Q.o
-caja
l)etn,.
ti
1tc
..
y
el
de
los
Est.adoa
del
Golfo
bien es conservar al r.uerpo á. la vez
do "!a diferencia. que oree q1te exlSle dos ,Y que Se supongan cura.bles.
Precio sin Competencia. 30 pº/o Más Barato que
lera.
5.00
Que la. libertad &lt;le sus movimiento;;, !i. 11.%.
entre c1 ::ucoholismo y la enfermedad.
Bl
mcTcado
,oa.ra.
ven
tas
fu!
ura.i::.
ce- Pasta.-; de M:orelta kilo, UJlO.
el
co.lor
nJgce-sarlo
y
[lfesen·a!l~
de
~•. por ültlmo, hace la vlntllra del c;i- , Doy a.. n~t~:'I. ¡,:r,flor Director, las grarró l'lnne CQn -.pnja par;i. Novif'mhre. Pastas del Sal 1lllo, kill\ $080.
t-11.cte-r del indlo Y de,] mestizo Y del 'da.s pcir el lt11!"ar at1e ha.~a ,:,n su ble-n todo ~blo brusco de tcmpen.tura.
VI. Higiene ele 1a piel. La. limpieza dtc! 10.33: w·.ra. rue: 'mlire, de 10.G3, Y Orejón de membrillo, kilo
0.4::i
efecto de5aJ'ltroso que el pulque -pro-¡ r&lt;cputn.do ncrltldlco ,, estoo 11nr-a 13, y
para Elnero de 10.31.
t•.:.pa trei;c::1. ''Suprema" kllo, lii oo
dot,-, -en ellos.
"El lE&gt; ol'rezco. Al n~t¡:,ñ lo Pncuentr!l. de nrf!;5erva del moho. Las m:tgufnag me________.....
"Cala.bacitas, la. docena. $1.60.
El error olentt.floo que emnete
importancia. enl&lt;iarJP. otros artfcuJos jor cuidadas son las que prestan gran•
EL MERCADO DC Mt:.TALl=:S
Im')'.larcill,I," consiste- en afirmar IJUe sl"!bre la misma ('ne~flfn v prJncinaJ- des sorvicios.
camote,
kilo, 10 centa.voa.
VlT. Hígi&lt;&gt;ne de 111 habttsclón. La
h emb?t:RgUez es s1empre ~oluntarla, mPntf, uno l"f'lfLtivo fi 11'10. ¡.-.v r•"-Jl&lt;&gt;clal
Ajo de primera. el millar, Sl0..00.
c::os"'l.
l!mpia
y
alegre.
hace
el
hogar
ao'l·
Nutcva
Yor"k,
Noviembre
3.-El
merPIIOPIETARJO
v que es dlstlnts. de nna enagenación. r.ara ta. rcr-'utión i':i ¡ ... ~ akc,lll"ill~
i\Pjl.RTADO No. 228.1
('jh]P.
cado de metales h-a. estado -deca1do A.Jo de segunda, millar, 316.50.
Ya. a!'llt&gt;-nfa 61 mismo aue los 'Peritos no PMJrentl:"os.
VIIT. Higkne mr-ra.L La mente de~ como de -co'J"tnmbre. 1 cauó'a Oe no ha- Pio.llln del monte, et kilo
Q'l" dleta.m'ina.n y que por razil:i de sus
Reciba t131Pfl l=is: !'o,rnrM,,rf.·&lt;: de ml
1.70
MONTERREY, N. L.
C':&gt;.n:io y- ~e -:i.a-u;,;n f'T\ 1:t~ cHstr-,,r.cloneA berse recllildo cablegramas. El esestudtoi; y -&lt;lo -su experiencia.. no lo atenta cons.icleraci6n :' rns-;::mto.
'
Piqll!U seco, mirasol, el kilo, 70 es.
•·
"1
rr{':rl'o
·
nr-ro
"!1
P.hurn
r]p
~gt~
y
latín
mnnlfiP~t.a
un
tono
al¡:::o
tlojO,
juzgan a.sí, y la. 0(J1Úparan 11. 11nc1. en•
r·,~ '.l~11rn.,,. pr,r,rllJ"f' ,¡_ 11:, "'1"1-nes. n·•m á nesal" da esto no ho. cambiado MoBCO para p!ijaros, nuevo,
ferIIIOOad y que 10R fra.t.a.cllstae tam•
TJN MR!JICO.
,. !~· ~ ... ·l~w•i&lt; 1•,,v-ao 'i 103 "'e!r,;:i.
de pr{'Cio. Jl)J cobro so ha. manteniu.o centavoa.
poco son 'oe su rminión. Se DUede deT'{_ H;-;- ...... ;,.•-1,o,ctirnJ. La el&lt;'grfa r1rmo y no ha. d.lsminuMo de ..i.lor.
mostrar que. s.l la embMa.guez puPde
Cebolla l'resr-.a., kilo,
0.12 1 ~
•-~~
...
...
....
r
''\
virl'!.,
v
el
c1,mor
00
ll\
El mercado del fierro continúa. de- Ostiones ~ .... ce caJaa con 30 en•
:ser voluntarta, c-n oeasioJ1es, e:i a.leo•
1
-;,i..
~1.
m!hd
do
la
Al'IIUd:
!f)&lt;)r
el
holfsmo crónico, ·el que realmente es CONGRESO 11'"'11 \J,::-nSAL D"E ME·
eafdo.
da caJa ..•. , ........... u
r--" ·-, r!.-.. h tr-\sú&gt;za v e,\ rlP~f!ora:mnapeUgroso, el que hay qne r-a.mhotlr
DICINA
Caja. st.•!'..'.ld de 48 botell~. . . ••
~--' '"ºt'"' ofr(&gt;{'+&gt;n la ve.iw. antldnada.
con energfa, es involuntario f'n la. lnIMPORTACION DE GANADO.
Coco de aceite de buena clase
'Y. Hie::il'ne nroft&gt;;;fcn::11. ¿Es ln f"emPTJ!la. mayoria de lo•~ casos. puci:: Rl'i0.50
Torr('{in. Novi0wbrc 3.-El se"ñor W.
fo excepci@a1mente s,:; hnce aloohóliHriJ,itiJJ·l, ,,,. rlirJ··irln rn.,,. .. ,.,.,-.. ,..t,.,_ l'"il"ro ('1 oui&gt;: te mantkne-? No drjPs
l
Pa:;a•higo, kilo
o.u
I : s._.mllla
lf.
Llilwis,
prrrnl!et~rfn
del
re~
aur:1.n
dé
calaba.za.,
kilo
co e) que qulerA si:&gt;rlo. E'l;ta demr i;-11"1 i.r•iinr '\Hni-·tro ,in ",1 1 .,.,_TT11n,-,rf,,_ anquilosar loo hra.,n~, ~· la~ nlemas l'lc Torr,:v'in. h~ ,.. -cil.Ji!lo 1ma. rPmt"'-a
0.7¡¡
tra.clón raquerh1a un artfoulo ARrt&gt;cial r,n;- In,; ,.,.n,;,,ctcs rliJ,f,....... :,¡¡c.---: ,~,.,hl- ¿ 1't- ~11Ja'!; la. vl¡Ja c&lt;'n &lt;'-1 &lt;rnw'lnr? No
8.,'í,)
va"aq .Tersey d•~ n-:-1. n&gt;'n. m1e J;.,in t;.u.c'.lhUatE,, l\ulto cñlco
qu serfa n.~ 1rr11n interé"l: pero m~ r'lo'.'-1 Al Gorlcr11ri 11HW"""""· ··•:\nif'PR- te olvi&lt;lrR de adorna.,. tn lnt&lt;Jligencla slr'ln rnr-;tas en la 1-tA"i"'rtdn. ni1&lt;" JV'· Blanquli.lo el dento
6.0()
pat·ece innecesario haceTla en estoo t,n1dn qu" C'í'nfo,.1'1'" fi I"" 11---t'~I"'&lt;; re- y ensanchar t11 pen~n.~lento.
2 ~ ... ..,,,r&lt;'~. ,Je o&lt;&gt;t'.l &lt;'iu'larl. lf'&lt;&gt;tr!ó1 ~ni- :-.a.na"aoda. rá.Dano Y beb(~e]. manojo.
1
momntos pupsto &lt;1Ue el es~r:tor de rlbltbs: tl••l i:¡,,r1 1t~liii-=lr~ ri,... Cultna
TTJn.lí'!'! snn )"!'l n'L!c'jo:•e,:; n11° ha'"ta aho- 4. centavos.
"E,¡ Imn~rcial" conoce la op!JJ16n de ~ TnstrnC'd,-n fl.--, Bnn.-.•j, ,,· "YVI Conrn "" h:;.r1 tn.'.dn i'i e,;.ta, Teglóu.
Mantequilla pa.quet&amp;. de 400 gram01,
lo!i JJ?ritos y de los sabloa, y tiene )?T"'o/1 Tnt•·.,.,,-:,.;,-n,,, r•.~ ~r,_,.-H..-inn., se
OCHO MEXICANOS MUERTOS
n:n-:1u!" los (;Jlim.-.s mesPs. mnchos ?ii eentav~B.
q11E&gt; esta!' rle e.cuerdo CO'Il mi aflrma- verific"r1 "" 11. f'l·1rJ"'.f ,i,- 1 •,1•·J,-.,,.t
h~.&lt;:'2"'1&lt;1.irl&lt;'s v ~anaderos de esta coC!6n.
('"n TQfl!). h'l.1,, ]'1. l"'""~,..,.,_,,ll ,1,-. s H_
2.(ti)
morcn. hn.n lmnortndo grandes ca.ntl- Canasta Tortillera, docena,
Desdo el momento -en que la ém- &lt;'I F'm1•!;!rarf1,r \' r:- -.. F'r·'ln ... 1-...... r .. VIC.,.IMAS DE LOS YAQUIS RE BEL· dad~ dt! u:ann.110 vacuno y equino do Moil:nlllo corriente, docena, 1.26.
brlaguez se eQulpara A una enfern•e- 'll'l lT Y ('f"I1 r-1 :nrdlin .nnn'dp·H rln
ncs.-SEIS DE ESTOS COLloa E:;~ados Unidos, y varios exJ.)Clr- Docena. de lo.:t.a. de Aguasca.lie.D.tes, ••.
dad. y Qllf' P.l alcohollsmo sP comsli!P- Tl11,b'fJf'Rt. &lt;'l .-.-,ñr:r i'l"lni~tr0 r 1t~rl".
01\D0S
tadorm; de San A.utonio hau venido $lt60.
ru. como pJ f~uente result:i.ño de 1ma im"tó en r, ... ,,..,1;,.,., 11"1 f:nhlf'mri ::i11&lt;.tr---r,qní con nbjetn &lt;l pronc:nf"r c-n Yf'n•
Cebada, lrflo
llE1g~ncra.ci6n c,rgil.nica, CA inJusY\ oui- 1 híinv::rn 'l]. n,,Mr:-rn~ mc.&gt;xir1.110. """'
P,i 1'11~ f'!'T1'""1l .. nrl"'1f"h ,1.,, A.1:tlTIO'l.
010
t.'l l'\~ mcj;·rc"l r;,,-:11-r Ollf' ~f' crfan P.n
Semilla ceboIIa
ta.rle su caro.etel' de n.tenuant"- y a.un [&lt;t1H&gt; '-'" ~1r•·wr·., f'TI\"rl.r !:11 r~nn&gt;&lt;&gt;Pnf-,.. "11!\ Pt1h·1~., r&gt;l "CT1~1r.;• d&lt;' Nn;::alf'~ f! ... h,; r:!¡;ionos gana.ciera.s de Texas.
12.00
l:lote cacahue.te
en 1olgunos citsos déLe considerá.n::lc'• , ,•l·'•n li. rJif"hr,, l\-ntrNm. rn "I 1111n o-r., kchíl. 1fl 11"'1 n"tml.l, enC".'ntrnmo; el
60 i
Kilo... •• •. ...•• • ..• , •.
lo eomo P:tí'nl¡,:1:ntP. L'"joR &lt;lP rr:r f'stA j rlcsra ~,,_.. fr,n1" -r-n-:-tro P1 n,1vor nñr,1"- "'.:rnlenh• TI~ rI"A.fo:
:-!11punienüo
ri11e
d
Empi:-rad~r
•le
la ldoo criminal .:le prote~P.r al alc0- l"l J)('-,IJ,I"' rl' n1-ttnl"l.: 1,1~ h•H-h~,-.,,: dP.
''HacP- tr&lt;'-fl; Ferna.1ms: qne ocho mine- n.ns!a trahajq seis horas di:lrlas, l'~- Manzana. a.moertcana, caja
t--(')1lsm.o "" de alC'nta.r \M, d'.'ll.tos r:uc I c;r,)C'i~ MnPrtc-lJst.&lt;ii: ri"l r-,rtr-ir¡j"r"
1·on rne;,cic!lnos l'm~ron mt1t&gt;rlus ro ma-: i,mlta11a qr:.e su sut&gt;lrlo t•ra de 4.0ü
ti. sn. snm"hrrrt &lt;.e &lt;1e-i:::1.rr':lll:m - con torla.
T,, &lt;::"&lt;'r~h&gt;ñ'l, e],,. Tngb-11,::r;,;n P,ibli- nos d_e 1"P. va11uls rl'bí'.Jde~. ce-rr;i da&lt;. J :~neos T'C1t minuto, El R~Y ,fo Esµa•
mt ~Pr!rla. desen cmnbatlr1o: T&gt;Qro c-i :v ll,-• 1110: }lrlP". nrr 11r-1ir-r,'Jn dt&gt;l !'&lt;O- V\ mtn,, 'fl:'l Cf'ttlri, P, tnm&lt;'&lt;lfa.dnnr-s de fa. cobr:i i2 f.ra.ncoa por ·minuto El
I
El Banco de Inglaterr:i, eruplea cer¡a ~PO se tmlPre h&lt;1.c-r-r &lt;lf' f'1 ('f.die:o fi---·· Prr-:ir1,pnt." ,a,,. J-, R&lt;"n(1h'k'I.. acPn- Fnndl!ci6u. Ln. n'lti~ll\ f\~&lt;'0:1\ rm" ee ; Monarea qnc menos cobra c3
de ica de mn personas en l:iUS 111 versas on
'" reru~o contra r,l ?!l. necesnrh mm tA ill in-:-jfrJ~ión l1P~1!1 .. v 'X1Tifostt,. nor r1mr,'.'nh df' clnc11('ota tndl(Js la
:;::entra: p:ctlla ocho [rnnccw oor mi.uu:Odro,;¡ ·,-0&lt;'1,r0mos nru, 0se reé·urso sea J;¡,~ mir:frl.'1" T!a.i, din!omlitff'a."'. &lt;Pie da qu~ nernfotr6 el ri.c;;!'lina.tri. Las tro- 10. Muy barato. 5i Rt.~ tiene t:!It euen- cinas y departa.mentor- y paga ....•
''•rlncl,\,'. - 1}{,,, Prtr.,7.
i:-onrtnnarwrit 0 c•Pr(¡ nombrada. la. de• 0:1.&lt;; cerc.f\.ron ;\ S!'!I~ mdlos qne eaptu• ta. el rlesc:o d0 la. Yida, á merced da U 75,000 an11alo:, en pensiones á Ja3
famllla.s de los. empleados iuutiliui.do¡,
.Ahot~ '.Jlrn. i.:. ¡iq'feación éle ¡y,n~s. fog·J..ciún dP. ~fó..,-;,.,..
raron y los colgaron en seguida."
locos y socialistas.
ú ancianos.
0

ª'

.,

··ir;

ca:r,

ll:llo.... .. .• •• •• ._.
kilo.... .• . ,.

]/Y

l

º·°'

,-.-,o;..

o.oa

.

[

Aires... ... . -. •., ..

''

I
,,l.

ti
1

l

·j \,

1

'

En la .. BOLSA MINERA"

LISTA DE. PRECIOS

Amueblado,

;ar~

RENTA CINCO PESOS POR SESION

[l MEAC~OO

AlGOOONERO

.,

1

Plomería. y Drena.je

------------····--·······
,,
E ------Cemento
Hércules
L

Des-!

rl Importad'd

1

,Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,

VICENTE FERRAiA

~&lt;;~ ílFrascosparabotamen,con rótulos

j

Frascos para adornos
Enseres y útiles para Boticas
Pídanse Precios á

ª"

JOSE UIHLEIN Sucs.
México, D. P.

l

bar:•¡

ei

Calle del Coliseo 3

Apartado 139

•1

,, •
•

•

,-

�•
I

Rarrts, . . . .

:

8 llrD Suave, Tor1111os, Carros Mineros,
ICIJB ~Sfructural Clase ~arantliada.

:

fund1~ora de f1e110-yAcero ~
s. A.

de Monterrey

11zuu1sPo se. nt

· o.

.Abierto ha.ita.después de la
salida del Teatro.

Comedor pñvado para

RESTAURANT YCAFE
.Paaientc Oomercio •l23 ··

,.1

~

.. .

• ·ll • ·

•

::J!J! •
1,ueoo euu,ao
• I
'C'OfOgTQ
·
ª
O
/¡
nt·•rnaciona
d
li
C
j•

DON LEHPOLOO IUIZ

Cc.rH: y:: dijtmes en núme r,1s ante.. L., ~---- €sta clu-0.a,i se ha
1 -·
' • ...; ~cer!c una r é.:cepcloll
Jit..11.~
. ,; • 'J
14 ·blsp:., d.~ Llnaree ,
~ ll'.. 1 -- • ,
J
: ci-i1mldo Ruiz, qult:-n
!lega.r.1 á J\&lt;e,'. t._ r: cr por la vla del F&lt;&gt;rrocarriJ. Nac1ona1 el próximo miérccleS--á tas nueve do la maflana.
Tanto 1a re ce¡1ción como los testeJos subsecu'3 ntes, so sujet.arán a:l sigutente programa, que fu(i formulado
P0r el mismo clero:
l. Una comisión del clero Irá ti encontrario á San Luis Potosi. para
acompañarlo desde esa clu-dad. La
comisión la formarán lo:; Ecñores Canóntgo Dctn_Alfredo DAvalos. Cura D.
Pedro Mart!n de¡ Campo y Presbltero
Don Emlgdlo Béja.r.
Il. Otra comisión de s eñorea, J)resldlda por e1 señor Deán J;)r. Don Darlo
de J. S1Iá.rez, Irá al Sa.l\i.I lo para sa1udar allr al . PT"e4ado, en nombre de
sus diocesanos y traerle c-n tren esp~
clal el dla 6, llegando d ésta ~ las 9
de !a mañana.
III. será reclbldo en la E ~~tactón
pc,r las .p.enronas invita.das al efecto, y
·DOr todas Jas que gustaren. Para esta reoopcJón oe invitar. todo el pueblo
ca tólico." Habrá en ,l a Estación suftet ente n11mero de coches para ]as comisiones v -t lf'rsonas tnv!tadas de un
modo · eso001a1. La comitiva pa.rt1 ~
de •l a Estación del Ferr~rrtl Nac!ir
nnl ru1Dbo a.1 Sur, tomando la Calzada
n
·
h as ta 11 eJ?aT a 1 ¡ a d o S ur de
~rogreso
la Alameda Porrtrlo Dfaz. voltnando
Pn seguida. al Oriente l)Or la calle de
Washin.i~ton hasta la Plaza del COlesño Civil. y tomar a1 Sur •l a calle -de
BP.ntto Ju:\rez. hasta llega,- á ta de
Matamoros, volteando al Oriente hasta la calle d~ M. Escdbedo y stroiieT1~ hacia el Sur ha.s ta ne-r e la de

1

fami-

lias y reuniolles espe;ciales.
San Antonio, Texas. .

1 ·••-•---;,;..■!Í-.•.-""'""_.,.,.._.,___________

enano

ui jñiÑ. iui.fUE •••• iPEHDÍnt lA i,ii •••••••
us101111 ,un 01
EN us ,ms or

Li .ll[GADi ·oit •••.••••

'!!'-•----------------------------,.
, .. •~ ••

Gaceta
de la Ciudad ::
.
DBP~~CIDENTAL

ARREGLADO POR EL
Mentar.rey, N. L. ÓPROGRAMA
CLERO,-QUIENES FORMIAN LA
MESA DIRECTIVA

AJartan Nt ti&amp;.

rf;;.;._l_
UIUUO

••••••••••••••4++•~••••oc~+•••••••••••
•

'. • · · · · · · •· · ·
••• . • • •· •
•
· BJ. -nUeTB edlll•lo 4e J&amp; Ollclna In•
ternaeioul -d.e- ·las· Repdbltcas amert-canae ba de •aer ·"limCO en su clase. no
sólo en· Wa9h1ngton. -sblo en el
do -entero.· ·Este •e41fl.~lo •serA el en•
tro·Internaelonal de las 11 Rept1bllcas
'del eentinen.te, · en · la capital de 1
Oran· ·N-acl6n •americana.
El nuevo
Templo del&amp; PttflU&amp;en la -actualidad
ee ·cc,n.etrn.ye ,en LA ·Hfv.r&amp; serA el 1lnloo ·que· mú se- asemeje ·al de
p1lbllcas americanas. Cuand o eSta ermoso·
--lacio
de toda
América
esté
.
d~un
todo lahabrá
costa.do
de 0un ·millón -d~ pesos, de los
cuales el gran . . fUAntropo Andrew
Qarnegie . ha . ·contribufdo generosa•
mente oon
mil • pesos, en tanto
75
.....u. las . Repllbltcaa d.e América ihan

UN

GRlN

E~l~NijU[

ENSEIIABA SU PISTOLA CUNADO
SE PRODUJO LA PETONACION

UNA SE,iORA PERECIO AHOGA·
DA EN UN ESTABLEC!MIEN
TO BALNEARIO,

Un j ~ven apeUldado Villa rreal, gue.
hnbita en una ca~a situada. por el bartio del Ferrocarril InOOrnacicnal en•
1
1 r.C'fiaba ayet en 1:.t mafiana una p!;tola
4 un a.~o snyo, cunndo accidentalmente•• 1, disparó, ye ndo la baln d
incrnf' tá~ele A él mismo en la pierna
:lc:Pcha.
A 1a ~A.&lt;'i6n acudieron a,guna']
n"r i: :onos y a te-nrlleron a.l herid~. ha.bl~n,lose 1)7el!r-nhdo oportunament•~
en &lt;•l sitio del suceso, varios agentes
de: la DC?llofa.. 1o~ que dlcron par~ de
lo O&lt;'urrldo f.l Juez de Letras en Turn o.
Estie fu:qclonario dispuso que ViDarrm l qu~se e-n su casa ·para !:'U cur&gt;cl6n, 1)01" reve•tlr een,:,teros gr~ves
la h r:rlda que Se caus6.

Ayer A tas trf)S de 1a tarde, la poUcfa recojió de un estanqu~ de la.
Quinta de San José, situada en la callo de Hida lgo, el cadáver de una mu·
jc.,r que en vldo llev6 el nombre de
J ulla Alonso, la cual pereció ahoga•
da en Jos momentos en que se bafia•.
ba.
Julia Alonso, era propietaria de un
comercio do fruta, de cierta importancia , que se encuentra establecido en
la. Plaza de Colón, y cuyas ventas
C'ran
do · tal manera grandes, que
le permitían vivir con relativo desahogo.
Parooe que una decepción fué causa de que a yer en la mañana, la A.lon•
so libara grandes cantidades de cerveza, y emmdo ya se encontraba lttlgo
ebria, tuvo una disputa serta eon twtra
mujer, que demandó la tntervenctOn.
d~ la policía. Con objeto de eludir
el ser llevada á la Cárcel, la Alonso
monto en un tranvta de la ltnea del
Obis pado v se dirtjtó á la Quinta de
San Jos~. ·contigua á la de Calderón
y propiedad del señor Licenciado D.
J esús Marta Cantil. A las puertas de
ese establecimiento balneario, ae encontró con un parlento suyo llamadl)
Tomás- Perales, con quien eon'\"ersó
breve tiempo, despu~s de lo cual, se
metió a. uno de los baftos.
P era les se qued6 con una jovencita, e n un klc~co cercano, y como
no distante de haber transcurrido media hora de haberse metido al baft.o
la Alonso, no escuehaba aquel nlngl1n ruido en el interior, con ca.utela
se acerco ._ la puerta y la entreabrió, pud!endo ver entonces que el
cuerpo de la mujer, notaba en la
supe rficie de las aguas. Presintiendo
una desgracia~ violentamente dló- aviso al Juez Auiltfar y habiendo ocn•
rrtdo éste a.1 . Jugar del suceso, mandó
sacar del est:auque á la tAlonso, la
fine ya se encontraba sin vida.. No
se puede atln precisar si Ta mujer se
ahogó por ~1 estado alcohollco en que
se encontraba, ó por algdn ataque sufrido en loe momentos en que se baflaba.
Estuvieron presentes -poco desJ)ués,
en el sitio del acontectmlénto, el sefior Lle. Estéban Guajardo, encarga.
do del Juzgado 20. Penal en substltu•
clón del seftor Lle. Eduardo I. Martfp
nez, y el Ispector General de Policfa
Teniente Coronel Ign&amp;cfo Moreloa Zaragoza. Se levantó el acta respectiva
y se ordenó que el cad4ver fuese conduddo al Hospital Civil, en donde
bon eÍl la mafi.ana se le practtcart la
autopsfa.
,L as autoridades recoJleron cuatro
anlllos de oro, dos arracadas del mi•
mo meta) y ,ina portamonedas oen
gran cantidad de dinero en billetes.

.

·--

EL SEAOR /SMAEL 1'AMEZ

Ayer, y por ,ta v1'a del Nacional,
Aa.116 rumbo 4 Nuevo IAU'edo. Tamaultpas. el e.ita.do ca,ballero con cuyo
uombre enca\&gt;OZamue estas ltne!l.S.

1
--o-,,- ,
. • ,
PARA OBTENER FÓTOGIIAFIA&amp; A
VISTA DE PAJA.RO
. •.
' uno de. loa prol)¡emaa- m6.s latenGRAN l&gt;ÉPOS!TO de vinos y /Icosantes eu el arte de .]&amp; •guen&amp;, en
res extraJ1jeros y del pafs .. L. Sánchez.
basta a.hora el de _ _ . witaa -del
Teléfono 1048. Zaragoza n1lm.16G.
campo enemigo 6 de •eaaltpieP otr&amp;
grau exteast6n de t8ITeBO, A· vista -•e
RUMBO A SU HACIENDA
p6,ja.m, y sl'n neceaidad. •d&amp; ifl&amp;D.d.ea
~aerostatos S-e ha queri.d&amp; -resolver la
Ayer
eri
la
mafiana
salló
por el tren
c11e1tl6u pol' medio de ·gloBOs cauUleca! del Nacional, con rumbo á su
· ivea 6 con oometas" -pero el J)l'imer
hacien-da, situada cerca de Lampazos,
•
•
to Mil
.iatema
sul)One grandes'
gas s. ·r: ~l S'9ñor Don Patrlc:lo M!lmo, conocieuttades de transporte 'Y · nranlpula~
do capitalista de esta ciudad.
olón. T no poco'.'I peUgros, y el segnn:
to ea mu,- tmperge~, pot de~nder
la. ,cometa enterame'D.te del Viento.
SE NECESITA un buen caballo de
Desde un globo libré, bo bay' qt\e pl:lnpaso, para Billa, ast como la corres•
btener bu~bas t"dtograTtas• 'i- ..."
AIV\
pond.Ient'!· montúra.-Dirf"gtrse a. Oft- PI' en o
.
..
11 vi. ' dado apros.imadamente $.0,vvv.
clna Gel\8Tal de J. A. Robertson.
1&gt;rlmero, porque e l ait:é puedé e d!Este -fmpoaente Palacio lntemacloaelo tejos del punto ptecSo &lt;túé sé ~ ~ se levantará . en uno de los pun- u 0
fofotografiar. y ademAg, por(l1le •l tos mlls pintorescos Y cGntricoa de Hi&lt;lal~o y -1 e ali! t11a Catedra!.
ACCIDENTE A UN COCHE
el globo va muy alto, la fotografta sa- la. ciudad de Washington, conocido con
IV. Rece,pc!ón en la catedral. Lef•
le sin detalles y al ba,a demastaao, el nomJ,re de· !'Papqae de Van Neas." dOR los documentos respectlvoe,. el
Eil. los momentos en que transitaba
su. trlpttlante ttene que dedtca.t toLas dtmens-tones· . del Palaclo Pan i=i:eftor Can.óntg"O Penitenciario, Don
da su atención á. la seguridad del apta.. amerleano serán . aproximadamente Romualdo Ellzondo, pronunclarll. A. el coche de sttto ndmero 14'2, J&gt;Or 'la
rato. Atendiendo 4. ~os estos lncon- l'60 ples de a.n:cho. El cuerpo :prlnci- nomb1'13 del Venerable Cabildo Y del calle di:" Benito JuA.rez, ayer en la mavenlentes. un aeronauta lngl_é s, l\~r. pai del edtflclo ·tendrá dos pisóa, que Clero, una. breve alocución: eu segul- ñana. se te quebró una •ru'9Cla, haciendo que se inclinara y rodara al suelo
Grlttltb. Brewer, ha Ideado un huevó desca.DSllraD. soBre . la. J)lan'ta baJa que da se entonam et "Te-Deum."
procedlmtento, que puede consfderar- á su vez estan1· SOBtenlda por fuertes
V. Receroef6n Oflcla1 Eln el Anobi-s- el amiga Margarito Pérez. E! acci•
llQ como Ja verdadem solucl6n del soportes; La pe.,rte· ,aupertor
tendrá 'Pa.do. Serán presentados al sefior Ar- dente no filé de importancia., :r,ues P~
problema.
,
una azotea ·rodeada nnr una hermosa zobtspo. tan luego como 11,egue li su Pa• rez no llevó m6a que el susto consl-Mr. Brewer emplea. ~ globo cau~t- b&amp;laustradt1t y la póÍtertor 88 levan- lacto EplSCOl)al. lu. diversas co:rntsto-- gulente.
vo, pero un globo enanó, de tres me- ta més alta que ·el cuerpo general nes nue '1o han de salu,da.r en nO"plbre
troe de d!Ametro sola.mente, y, desde A causa. del.gran 6a10n de Reuniones. d~l V. Clero, del ouebto·católlco, de los EL PETROLEO O A.C.-ITE DE
ALUMBflAll(Y ·QUEM.\R NO EII
luego, sln trip~s. Lleno ~~ gas El ed.iflcto sera de acero 7 concreto, colegtOS, ·a.soc1actones. etc.. de la ciueste globo 1laJe, de una aspee.e de y tendrá · a.caba:do ·de · estuco al esWo dad. Para evitar la excesiva aglome~tL'.MEN'fO
gar:lta donde ha.y u~ pequefi.o motor eepa,iiol: Uevará esealeras, sócalos racl6n de person83, la entrru,a al Ar-elGctrico que pone en ~o-V,.mlento ~1 Y decorado de mánl:tol ·blanco. El te- zoblspado en esta cRB16n, serA mei'lfan•
Como ae ha pn,teadldo por algn.
~in.uto cabrestante donde se arroha. oho serA de teja roja esWo espafiol, te JJt r,r0sgn'bJ,cMn de t.a.rjet.ll. e~lal.
la cuerda.; de la red pende la. má.- con adornos de terra eotta poUcroma
VI. Por la noc'he habrá Uumlnacl6n aos ID.dustrtales recomendar el aceite
qutna· fotogrdfica. colocada en un al interior.
eléctrica -en el erlerlor de la .Catedral de petroleo como un BUitltuto dol
marco eepeclal, de modo que no pu&amp;
Aiparte de los numerosos salones, y del Ar:zohlspado. y se QuemarAn fue- aceite tle Jlfpdo de bacalao, debemos
da oscilar y conserve constantemente claros y bien ventilados, destinados sros de artiftcio en &amp;l atrio de la. Ca• oan4o A la larga Inflamación de las
la po$1cl6n requerida. El dispa.racl.br para el trabajo personal de la Ollcl- tedml.
del objeUvo se maneja por medio t¡t, na. lo oaracterfstlco del edl1lcto será
VD. Banquete en el 'A?'ZOblsnado, vfas dlgeatlvu.
Carece por lo- taato de la propteda\t
una especie de gatlllo, que funciona un patto Interior, tfplco espaj1ol- de ofrecido :il sefior Arzobispo l)Or la ~
TRATAMIENTO DE LA FIEBRE
A su ves mediante un eJectro-im'1l u¡ metros -ouadradoa, ó sean 60 ples clerlad 'J)1adoM de M"ont:e-rrey, et dta advertir por el bien de los mlfJDOII
TIFOIDl!,A,
que recibe la eorriente de batert:as cuadrados, cubierto eon un tecbo de siguiente de su IleJm,da.
enfem,.oa, que el aceite de · pe!róJ:eo ea
colocadas en tierra, por alamb~ unt- vidrio, corredizo, que puede abrirse
Para el cumvlfmtento exacto de es·E l Doctor Ohantemesae ha p.-esendos 4 la cuerda del globo. Todos loe en el V El rano y cerrarse en el,invierno tos fastefos, fu~ nombrada la stguten- una suDlit&amp;ll.cia.. minéral, que si se usa tado 4 la academia de medicina de
tnte_~amentft ea ex~da fntegra por
globoa ca.ntlvos tienen cierta tenden- resguardando ast de la lnclemencl~ te Mesa Dlrectlva:
•
Parfs un lntereaan.te estudlo sobre et
ola &amp; girar, 1 J?ºr consiguiente. el fo- del tiempo A las fuentes que flmcioPresid"M&gt;.te, setior Vica.rlo Ca:pltular, las evacuaclonea intestinales, caude la llebre tifoidea.
td«rafo que está en tierra. debe saber narán constantemente y á las plantas Don Luctano de la Paz: Secretario; esenetal de todo aumento, la. de ser tratamiento
.Una de las mAs pei!crosas OOlllPII•
!mala dónde mira el objetivo en el tropicales que 88 éUltlvartn allt. un setior Don Gustavo d'.e la Garza.: Te- asimilable y volverse parte de los te- cactones
producidas por esta enfermomento de abrirlo. Up. stmple paflue amplio salón de lectura que mtdé 100 sorero, setior Don Ve!lenttn RJvero
medad es, como todo el ·mutldo sabe,
jidOI!
orgAnlcos
y
no
puede
ni
remo·to de bolsillo colgado del globo al por 60 ples, 6 sean 33 metroa de lar- FernAnd~; Secretarlo Suplente, sela perforación Intestinal
mismo lado A. que va el objetivo, da go Por 20 de ancho, donde se encon~ flor Lle. Don Juan N. Garza. 7 Evta: tamente compararse con el aceite d13
El Doctor'. Chantemesse Indica que,
esta lndieación con toda exactitud; tranln todas las pµbllcactones como TesoMro S®lente, sefior Don -A.idolfO b1gado de b!!.CSlao, cuya propiedad de en ciertos casos al menos, se puette
en el momento en que el paftuelo estA revistas, rolletes y tter16dicos de la Larralde: primer Vocal. sef\or Don autrtr y fortalecer los organismos dé- combatir esta complte&amp;cl6n, sfn 011&amp;hacia el p~to que se qutere fotogra- América del Sur y la del N te
Isaac Garza: segundo vocal, · Adl'Jllfo
~lles to han hecho tan necesario y tan rar; por medio de una simple fnyecAar; el fotógrafo oprime un botón donde podr4n. consultarse laaorob'ra! Zambra.no· tereer Voca.1. Va.Ient1'11'~1c!6n hlpod6rmlca de nuclelnato da
la ba~r!a ell!etrica, Y queda !hecha de la Biblioteca de Co!&lt;!n, que eontle- vero GajA: cuarto Vocai, Dr. Fennfn justamente apreciado en todo el mun- sosa. Esta Inyección JlQ da siempre
foto!:'l'ifta.
ne la coleccl6n m&amp;s completa que hay 'Marttnez; oulnt.o voca1. JClSé A. Mu- do.
un resulta.do -positivo; pero IVAn en
Dado su poco volumen, la exigua en los Estados Undtes de obras rela- ~erza: BE'txto Vocal. Francisco G. SaLa mejor manera de tomar el acei- los casos que no cura, presenta grancanUda.4 de ·h tdrónego que necesita clonadas t Jas Rep'd,bUcas amert
da: séptimo Vooal. Manuel ·cantt1 Tre- te de btga4o de bacalao es en la for- des servicios. produciendo una lenco7 la aenclllez de los aparatos en 41 También habrá un regio salón cr:,n~s() vtfio; octa.vo Vocal. Prlsetuano Barra1
ma de emulsión. por 1;1er asf md.s f4- citosis de defensa rápida é lntens.:t,
c-,c1onados, este globo se presta I por 70 pies, O sean 33 metros de lar- ,:A.n; noveno Vocal, Dr. Alfonso ·"M$;"tUmente absorbido por el estómago; permite por lo menos ganar tiempo
Of)erecfones mllltares. con la ven- go por 23 de ancho, que bien
e- tfnez.
•
esperar al etrujano. quien puede
~ de que su ascensión no envuelve mos llamar ''Salón de los Em~o,. A -esto tenemos Que agregar, .que de totlas las emulsiones conocida~. la yluego
operar en condiciones m4s fa~ peligro para el fotógrafo.
res amertcanos," el 11nfoo en su gé-- ayer domtn~. e-1 .Arzobispo Rnb debe EMULSION DE SCOTT es universal• vorables
HORRO
nero en los Estados Ullldos pant, la he.her llP.gado A San Luis Potosí, Y mente considerada cnmo la mts perTeniendo la pr\-f'oracfón tntesttnal,
RES DE LA EMIGRACION reunión de Congresos lnternaclonaJes ne.m matiana. estart en el Saltlll•..,.en fecta y Ja '.'DAS eftcaz, no l!r,1amente como ha manifestado el Doctor Chan~lDOS
reoopclones á extranjeros dfsttnguidoS d"t'i11de será en&lt;'.ontrado por la corlit-•
temesse, funestos resultados en un
''La
~ri6dl:'taes:;-liol:
Y para otras flmclones tanto dlplomr.. sl6n de pe.rt!cularea r. c¡ue ys. hemos por. la pureza del aceite y de los de- noventa por ciento resultados en891l
8
más
Ingredientes
qua
se
emplean
en
tqraa del emigra~o Par;:lO De
a,;en- tlcas como sociales.
•h echo mención.
_.,,,,;
noventa por ciento de casos, si llega
su elaboraci6n, sino porque oa la (inl á confirmarse esta. rara. propiedad
·quez nl\tufal d M
paoo 1 •
Entre otras diversiones Importanl&gt;ftos "de
CU:f'~ni:
del magn!lloo edilicio pueden menOJO OJO OJO
ca emu!a16n qu" no se separa, que no del nuclelnato de sosa, ,puede afirmareste tJ:1*-rt9 haic
•
e eg.
onarse las siguientes. Un hermoso
se enrancia, que no contiene subs- se que las lnvestf.gaclones A que nos
Valparat80
PoCo procedente de salóra para las reunlonÑ det Consej De Venta en el Jardtn de Bell,1 Vista.
tancias que lrr1ten 6 Inflamen el ea- referimos serán de gran provcho pa•
se•
en e vapor inglés "Vero- Drectivo de la Oficina• cuatro Sal 0
t6mago y por que, en una. palal:~, es ra la medicina
~·
nes de Comisiones A
ó tto
o¡Para el 1&gt;rlmero de Noviembre!
timoce,=,:!,~l~emb~ del adful "fil- celebrar Conferencias
:Gran variedad de plantas; ~laveles, el alimento más concentrado y ma.s
t.es
re n an a.iuza nn salón de eatanterfa 4 prueb d' Clavellinas, Crisantemas, Terecitas asimilable que Conocen los médicos
rea coa.
contratando trabajado. fuego para la BtbJloteca en d~nd e
blancas en maceta. etc., etc.
para combatir todas _las formas de
á, de Ch~o A COQUimbo, Ren1l1'11- pueden caber 250 mil voi1lmenes • 11~
0
debtltdad org4ntca, para purlflcar la
dad
~la Socio- c!na s espaciosas para el Directo~ el INSTRUCC!ON MILITAR A
p~¡''
en ·Ch!le-co Secretario de la Ollc!na Y sus a~xl•
LOS NIAOS ESPAAOLES sangre y como un auxiliar indispen•
• 'data d
llares, incluso loa redactores del Bosable para las pet'60nas afectadas de Declaracones Importantes del Kaiser
1
Guillermo-Un gran error de la
tisis,
de escr6fula, de raquitismo y
El Cónsul de México en la Corufia
~
raza blanca
O
de
.uaucos diarios además fistas y taqutgratos La '
R.• ha informado que durante las recten- otras dolencias crónicas.
Ida Y vuelta 4 Es: del decorado fntert~r delm~~cl~a~: tes fiestas habidas en dicha ciudad,
El Emperado:i Guillermo ha hecho
,_.., 898 familia "i:88ar. reuntó- Tá hecha con maderas preciosas pro- llam6 mucho la atención el desfile del 1JiN CABQ SENSACIONAL
une. serle de lnte resil ntes anrectaciqDE ESPIONAJE nes acerca de la posición del Japón
. ..t Oa,uuimbo S.
cuales Uega- ced.entes de los bosques de la Ame. quinientos nU'ios de diez A catorce
trav.-., honÍb;::pués de sufrir en rtea La.tina, proporcionadas por los afias. que formaron nn batallón per-y con sus relaciones con el mundo
fecta.mente dlsctpllnado Y dotado en
El oftctal Carlos B. Ulmo, de la ma
ti llítpr a la p o b = ~ ~ . ee f:l::a
que sostienen ia fi"lxactamente como lo eRtá.n los sold'I.- rlna francesa. lta s!do detenido e l vter occidental.
0
te su tilttma visita al Rey
una -rerdadera explota. las Paredes del Sal~~ d~t':;:.d que lios de Unea en el ej~rctto espai\ol. n es dltJmo, bajo la inculpa~illdadshr lic Duran
Dinamarca. en Copenhague, el Emd ~ 11118.
Q.ne haicer Jos trabaja- americanos y otras sa!as Prlncip:res Evolucionaron en la plaza de toros. '" nea lllttmo, ,b ajo la inculpación de es- perador, ·el pñnclpt heredero Crlsttan
___
.7
Verdaderament.e mlse- llevarán pinturas morales c d ea. personas entendidas en asuntos mili· pionaje. se le acusa de haber dado
-.ne.
esta.tuas
,
na ros, tares quedaron admiradas de la pN:- ;1 conocer ol libro de señales secre- y otros varios personajes, salieron
-4;imatra408 tod
' etc., que Elmbolfcen la ht
maf\ana del palacio con el pro..._. ,te. loa
,,.!!!' i!s peligros, mu- tol'la, el desarrollo y el progreso pa •· cls16n de sus movimientos con sólo tas y el Óódlgo naval cifrado. Varios una
u6slto do r&lt;::correr la ciudad; pero al
~"'-- em..,..n
abandonaron americano. A la entrada rln al D• tres meses de ejercicios.
cómpUces
(" J urmo han sido también
el p:uque, uno de los per"""'1;;~dlrlgl6ndose ll Valpara!so edi!!c!o habrli dos estat!8 ~IP del La junta de festejos de Málaga fue arrestados en Vendome, entre ellos a.travesar
tttrleron que hacer gran. mol, de tamaiio nionumen
e mar,. quien uniformó, e quipó 6 Instruyó A un oficial llamado Berton, acusado de r.onajl'!s present('s hizo una mención
4 través de los bosques. ¡,re~iP:ilen las Américas d tal, que re- los espaffolltos, de su pecullo, y con haber t enido negoclacionos c.on un del .faJ&gt;ñ n; c,1 Em pe!·a1lor se detuvo
de Espfta en Valparafso Norte, tf;l.pecf.1vamc?'l.te el Sur Y del s6lo dos veces que se presentaron e n agente de una potencia ex franjera pa• C!l seg-nkby er.!pc.zó á haf!cr una lar_g-a diserhf'i{;n sobro aQ uel imperio.
~ - • IPOr el momento, aunque
· ·
ptlbUco, se recuperaron la s canttd1.- ra la venta de s ecretos milita res.
F.J proyect:vlo 11::1.seo pnr la ciudad fue
~ u i r mejorar la triste sltua•
SE VENDEN
des invertidas; y después de las flosEstas aprehensiones han causad() as! interrumni~o lf durante mA.s de
!ID &lt;l1l&lt;t se hallaban.
m!ngton de segu,,t_:._eo mlqulnaa Re- tas, Jos nfftos quedaron en propieda d gran excitación en ('} pafs,' y como UI~ c d o de rectll"l308, atcunos de ta.do, .
- mano en buen e:s- de sus uniformes y obtuvierí'n. ade- mo es tnsraellta tos p1:-rl6dicos naclo- una hora todos los presen tes escucnaron al Em perador, deteniéndos~ en
han logrado regresa,
DlrrJaso ._ la eon,paftf d .
mt\s, las nociones de instn.1cci6n mt- nalistas decti1:ra~ que este a sunto es m•·ñio del grupo.
- Cti la! OCD!tándose en las bode- de Ollvt&gt;l'. Plaza Hlda!:., • m4qu!na, litar que los han preparado al servt• / Ja repetición del caso Dreyfus.
Guillermo II dijo que el error mAs
Nló baques.
.
.:.,
clo obllgatMio de las armas.
Se dice que Olmo ptopuso al minl s• grande cometido por una nación de
- - "'--~1)11,co ha n!elbldo aqnf al·
DIIIPARO l&gt;E PlªTOLA
El Cónsul citado cree que el prn- tero de la marina, cederle por lG 0,0 00 raza. blanca. es Indudablemente la
9
........., J' to&lt;la clase de atenctocedh11iento es digno de ser ensayarlo francos ciertos documentos de la ma- la
a,Jianza que la Gran Bretafta ha ceen México, donde se imparte 1a tn '\• vor tmÍ&gt;ortancia advirtiéndole que si
En la esquina cw las 1
&amp;......bac~I&gt;clón se le ha costeado r&amp;goza
y R
ca les de Za- trucción mtlltar en las escuelas ofl - Su ofe rta no ()~ aceptada.• la vende-- lebrado con el Japón. Inslstf6 en la
&lt;~ e ~ á d i z . 4 bordo del va,. ch6 antenocli~:;!:1 ¡:azunez. se escu- etales y pueden darse exhibiciones pú rh. entonces t\ una potencÍa ·extranje,. necesidad de combatir los avances de
la. raza am arilla, y dijo oue proce den
fuego La ,_,__ S'pal'O de arma de bllcas periódica.mente.
ra.
•
V.o.gwnuota, que en esos mocon gran ligereza los que pe rmiten
mentos hacta su &amp;enfclo de ,r onda r
SIJt embargo, ea mUT poaft&gt;le que en
UN RESFRIADO aquel barrio, acudl6 al lugar de do~e
"EL SOL DE CANADA." Unlca tocio eao llaya una 1Jtti1ga de los ele-- á los japoneses. chinos y otras nacto.
nes asiáticas copiar los mi§todos euroCompall!a
de
Seguros
lrreproohable
~UfflINA.
LAxATIVO B'!l.0- habla salf.ilo -,,¡ tll'O no fnf
l
mant.oa reaccloaarloe 'Y chauvinistas, peos y e l sorprende r secretos; y que
ante
el
Consejo
de
Inspecci6n
Intu-.
dinero si : : = , r o i!evolve- ble aprehender a1 ~ue lo efectdó~ contra el actaal gobierno francés, al
nacional. Otlclnaa Hidalgo u.-F, J. 1118 acasan de haber tenido que aliar- lí la astuc!a. japonesa debe oponerse
~ W, Grove se baila en ca~"!~
la energ1a de las .potencias europea.e.
Guerra.
SI VD. qutere el Yerdatrero estilo
se A loa aoctalistas para tener mayoNo es muy dlffcn, agregó, cortar al
americano nnm levitas, fracs, smoc... . 1 '
rfa en Ja cámara. El asunto parece J a pón la punta de sus alas.
Dice un telegrama de Roma Q® tae serA sensacional y próximamente
ldn gs Y sot,retodoe. mande usted strs
Ordenes á THE NEW 8TVLE. C&amp;lle varias personas piadosas. estate.das h&amp;l'An vartas lnterpelaclones en la cá•
Dentro de poco figurará China enen su devoción y en su dinero, han mara ·algunoa diputados, sobre la de-Morelos 109. antigua del Oomerclo.
tre los prtnclpa·Jes pafses vinícolas cl:!1
denunciado 4 uno de 1oa oficiales clet
nacional.
mundo. Hace diez afios principió a.
el3.1 para ?&gt;antalones Deluquero de Su Santidad, par
cultivarse la vtfia en Petchlllt y los
herles vendido seeretamente, y 4
1180 de los la.ctlctnJos en tiempo rosult.ados han sido s atisfactorios. AN&amp;:W STVLE~ ca., buen, p....,I&amp;, •maalltml!I, ,
, data de-! siglo XV y entona hora tlene en la reglón citada,, amdeleo-,
ae ~ t ' " fll' -iQlil ~ P - plios bodegones llenos de barrles ,¡u.e
··· ..,¡:;¡-._,_ OOJltleum, PICÑ&amp;'te :,1Do. : ,_ ... .- ' -

igun-

ª

las:~

¡;;,_

00:::-

l
1

f:

Pten":,,ui;

'/ oJatro

:=~ii
r

!,t•

Pro

n1:1:m,u:~

~a. ar:'1

-ALEMANIA

ao~::.=ib~

::ct;11:.:~1nd:i:,:n.;i.";
..:as1":~:r!:

a..

=..,• ¡.•:::a'
vt3..

:~:..los ~~ra/'a ~~~~~~~~n':~~:0;n•
~~~!~~:i~!

4

m..!!_~
¡;;

~

r,'~tee

.r~~ ;,-:.,¡.

11

f-

LOZA INGLES
Tazas y platos. Platos hondos y planos,
Tazas solas Fuentes oblongas hondas y
llanas, So~ras, Mantequilleras, Azucareras, Jarras, Etc.; Etc. - - - - - - - - -

Porcelana Esmaltada,
El más grande y mejor surtido en plaza.
Blanca, Azuló Gris. - - - - - - - - - -

•

0currian á la Casa de los Sefíores

J. Crarn &amp; Co.-

Jabón Apol~

fOHMIOABLE ESCANDALO
GRAN PANICQ ENTRE LOS CONCURIIENTES A LA SERENATA,
.

Es el únco

. ,Ayer A 11.aa nueve y media de ~a no- Íabón que h
che, se registró en la Pl&amp;Za de Zaragosa un formidable escllndalo, en los
momentos en que se verificaba la a&amp;.-en&amp;ta, y del cual, .p asamos "- dar
cuenta. a. nuestro&amp; lectores:
a A. Hobbs, es et nombre de un individuo orlundo de Ingl.af:&lt;?rra, que fué
detenido en la e3q_ulna de las callee
de Zuazua y Quince de Mayo, porque
promovla. escá.Ddalo, proftrlendo palabras que se hallan en pugna .con la.
moral. Dos agentes de Ja ;pollcfa lo
conduc.fan con rumbo A. la Pr.3vencl6n,
cuando al llegar á la Plaza de zanv
goza se les escal)6 el ipreso. ~te corrió 'nor llas ca'll'ejuelas del pan;tue Y
'•
~eapÜés de dar una vuelta. eJ ldosco,
;...-tué aprehendido por loe gendarmes
trente A la C8lltlna "El car~ InterLo usan las personas
nacional," en donde se dej{t caer al
de BUEN GUSTO
suelo y agredió r. loo gua,,dlanes del
orden.
Pieza 150 en las Dro¡¡uerías y Botl
A loa pocos minutos se agolpó en
ó directamente de
derredor del grupo, una verdadera
a.valancha de curiosoe, que hfzo r., Interrumpiera ,~ completo -p or e68. calle, el trllllro de ve!tfculoa.
MONTERREY
Con miles de dllleU'ltades fué conducido Hobbs &amp; na PreVencl6n &lt;le Pol!cfa, en donde quedó "" calidad de
-detenido, hasta hoy en. la ma.ftana en Manden aua 6rdenea por mado
que comparecer&amp; ante el Alcalde lo.
FERNANDO MARTINEZ,
que tiene siempre en existencia ¡
COLEGIO DE LA CONCEl'CION
llones 4e ples. Vende, además.
Calle de Allende nCim. 106
Educación :primaria, Elemental Y ras baratas para construoctones 7
ra minas. , precios muy- red
Superior para. nlfias.
Este Colegio se abrtrt. el to. del NOTICIA ESPECIAL A LOS
próximo Novlemltre, clases extraordinarias de Jngl6s, Escritura en máquina. :t,t:11sléa y Contabilidad para aeliontao y las alumnas de _los alloa euperlores.
·
Se admiten mtemas 4 precios con- Gran Depósito
vencionales.
·
Juan F. Garza y
Directora.
Librada GárzL

EL CUTIS
FRESCO Y
LIMPIO

Las Fábricas

"EL CII

C

Teléfono 514, Monterrey.

MUEBLES

EL PERIODICO Y !.,A VIDA MODERNA

.. y .~i :i;~rlódl;;,: ~fi~~~s: ·;,¡ ·peri¿dl:
co que es el libro de los libros, es el
alma de todas laa ·llmas, el ¡pensa•
miento de todos l1&gt;8 pensamientos,
trae las IJtfonnaclonea a1 rico, 1"6 "8peranzaa al pol&gt;n,, laa luces al sabio,
las aonrtsas al artista. tas noticias al
Avldo, doe acontecimiento• al estnclloao,
l!D. periódico. que en su camino tri.un•
:!a, ha contribuido esencialmente r.
este mara.vllloso d~rrollo · lnt.electJ.
vo. satisface tambián ·esta necesidad
humana. esta Inextinguible sed de ea•
ber. mientras contribuye á. d~S8lTdllar
lozanas las .ramas de los conoclmten•
tos. li dtrundlr la cultura, á te~r vivo
el 1nte?lé~ de los pueblos. por todos los
sucesos de la 6ooca, mientras se vuelve una necesidad vital y se eleva 4.
potencia.
Cierto que "1m. este perfodo nuestro
de · desola-da traición, la Imprenta es
una fuerza 'humana que se yergue,
agente untversa1 del pensamiento.
exuberant-3 en a.rdor y energ1a.
Cada dla, del alba d la calda del BOi,
die7 mil1ones de millones de ejeIIlf)1ares de ,p eñódteos se esparcen en las
cinco partes 001 mundo.
Es et torrente de ideas que acomete
el esplritu humano; es ,l a humanidad
puesta bajo el yugo. oue no se fatiga
y Rin el cual no sabrfa vivir.
De noche, de la manana A la tarde,
una inff.ntdw! de manos está nen mo.
vtmiento de continuo en toda la superficie de 1a. tierra,. casi A. la misma
hora; trabajan s!n tregua, con ahinco,
en tumulto, en sUenclo, -con afán, !)o-r
obllgacl6n, por amor, por lucro. por
gloria.. reunidas en · una sola obra noble· q°' propaga ta obra pro~ora.
Manos ávidas que sentir quisieran
fluir en s~ vactdade,s el alma unlversn¡ vuelta ltQutda. como el chorro ,de
ague. de un flllrtldor: manos ca.Ienturlent.a.s. :pá.lldas, dr,ltcadas. oeu,n adas
en constrntr el ,n ensamiento ~n los lfr
mltes de ia pa.ta.bra: manos vigorosas.
toscas. enca'lleeidas, bn:mca,d'8.S, soUctt.as en el trabe.jo que sabe rnattertallfaar et pensamiento escrito en el p,~
sadtslmo ,plomo: manos neiuR.S, -paclent.P.s, fmlustrlales, commmtdas por
la fatiga per,petua. QUP. gobernando e-1
fmgrann1e d·e una velosfsll}la mliriut~
na, multiplican la palabra al n,tfnlto·
manos Agfll'38, htimedas, delgadas. 11s·tas en la -p ropagación de 'la pooueña
hoja. de -papel, &lt;1Ue es la exprestón v1vn &lt;fel pensa1,,,lf'nto de Fomero y rle
PhH'laro, de Dante y r.a1uno. et,"' Fahrfann Y Gutenbe rg, dP. Rt.Pnh enson
, , de VnJta. de l\.fmsa v de F,,-Uson
d'3 todos, ·d e tcdos 1os genl0&lt;; h~~;¡_
nos ..•..
ROQUE GALD!ER.
SE RENTA un cuarto para comercio, cerca de la Estación Nacional. Dtrtjase A. Teodoro Moore ó aJ sefior J
A. Robertson.
·

EN EL HOTEL TAM•AUL!PAS

Diego Alvarez de la Cuadta. se introdujo A. horas avanzadas de anteayer, qui~n sabe con 'lUé Intenciones
a1 cuarto de la Fefiora Conc 'YJ)Clón'
Garza, en e1 Hotel Tamaulipas, sito :m
la, calle de Juárez. La. Garza. f1olicltó
la detención de¡ intruso. y de la Cua.
dra quedó f)D la cárcel COl'NX:'.ctona1
&gt; A dlqQlllcJ.óJI, de¡ Aie&amp;14e Pnmero.

Casa Importadora de toda clasé
muebles americanos y europeos.
Extenso surtido y baratura sin
petencla,-Visltenos comparando
clos.
Calle MOreloa nOm, 160
Tel..
MONTERREY, N, L.

Hotel Barón
Frente á la
El mejor Establecim·
de estaclase en la Ciudad.
Plan Americano.
.

A. Pisanelli. Prop.

S. V. Olivar
Compro á los mejores precios de p
ta, Cobre y Bronce. Me encargo
toda clase de comisiones en geneial,

Dr "I

' ■ 8!

N 67
0,

•

Monterrey. N. L.

PARA TRABAJO IIODERIO

EN PLOMERIA, DRENA
..

y

Reparaciones
VEAN A

WUson y Thomp ■on

't

r

ti
A

..

"

Trabajo Garantizado.
Plaza Záragoza No 4

E

Serecomienda pah luto riguroso

-----E:L-------

iE

CREPE NEGRO
·•EL PORVENIR.''.

"a

4o V. Rivel'o, Suos.

De venta en los principales Cajones de Ropa de esta ciudad.

EL LIMON CONTRA UA Hll&gt;RO.
PES/A.
Una se ñora afectada de anasarca y
albuminuria de origen cardiaco, en
la cual el tratamiento por la digital.
diuréticos y purgantes habta sido
ine_tiea z, se curó en cincue nta dfaa
con el uso de limones al natural. Empezó por comerse medio limón, con
cortez Y todo ; al dta siguiente, uno;
al tercero Um6n y medio, al cuarto,
dos al quint o, dos y medio: y al se..
to tres Umones : disminuyendo enton,i.
ces inversamente la progres16n 7 oon.,
la cual evacuaba. abundantemenf'At al
propio tlem Po desapareciendo los édel@i
mas, hasta que dar radicalmente sa,.
na.
• El limón . pasee prop!edade dlur6tlcas r emarcadas Y ast el .resultado
rap6ut.lco Indicado J18,nlCe . natural.

p

JI

\ S&gt;

b:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212552">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212554">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212555">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212556">
              <text>916</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212557">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212558">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212559">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212575">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212553">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 916, Noviembre 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212560">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212561">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212562">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212563">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212564">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212565">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212566">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212567">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212568">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212569">
                <text>04/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212570">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212571">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212572">
                <text>2011008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212573">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212574">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212576">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212577">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212578">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19821">
        <name>Aumento del cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="19819">
        <name>El alcohol</name>
      </tag>
      <tag tagId="19823">
        <name>Exploración de las costas de Patagonia</name>
      </tag>
      <tag tagId="19822">
        <name>Hábito del ahorro</name>
      </tag>
      <tag tagId="3632">
        <name>Marruecos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19820">
        <name>Precio del azogue</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7820" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6158">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7820/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._918._Noviembre._6._0002011009.ocr.pdf</src>
        <authentication>6868194e74be325a4f8837e78034e995</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215227">
                    <text>_..__..,
.... -,.

metropoll
orlterlo da
al ocuparn
que de alguna man
l,I -

.., lm~perloa
•El lm
publlo6

ool-

--·--º

,.._.Unl
a( de DI
pa
. . - - ffl
!lilill,:
l'Ml•tei

=5S

-..._
ñi---.....
~

. . alele J'

biaoás 6

en

rUeteJlt. G•

-

1181

StUNI&gt; FEDERAL
JELI.M TRl!8CI

-

MIL Pnc&gt;e.
IJL N

~

ta

�o

...,

•

MIERCOLE&amp;, S DE NOV. UE 1907.

PAGINA tRRI
0

.

wulERCOLC:S, 6 DE NOV. DE 19Ci7.

., .......
,11':

•1i, •OPI*1'
. .t

te

~- lll ~ por
•
...,.~
. . . 4-

11D tnl•

Baata Mal
N 11 • r. --- - .. aoomfiil&amp;:C ,_ t-.troe

, "f'Olver 1u

• f7Lttt ,:.,.,t;-t~

¡~--~'~ª~-~~

la;

quien desde

":re,,

cuntral .a ....
ilabta .aQPChd

pe';.,~

ouadala'8ra tu.

rata, T 48prllllwa provlIII
~ ilM :
filé la do aumen•
1 ::'am aervtdoa. Con
1ué ,::..:;
_,....
. . . ..uma,bl• -Tlg&amp;~ &amp; &amp; 6- . ~· n..a.tala:'lan maehol
ai-..

~=

1:.-.:'
,.._? " ~ &amp;rtilttU,
- tu
~ .blls .;:no
qne

:&amp;•a• ,mt
de blaa.,.ar

9blO 11G habrA que ,fllllPlear 11D. blt.a:dio por -JiUeaela' Prado, salta hu- taJta~-por

traba.jo i,aetente 6 lnlnterrmnptslo po?' mo, 7 WW9114o Que oauntera alguna
ftl'lu gea.erac.lm.u. Tlli tare&amp; se ba. cosa, llego
la puerta del cuarto, 7
lmpa•to en A:lem&amp;nta la "Sooledad despuas de llamar stn que se lo con~ extender ta lntrnoo16n po;pu- teatara, abrió, teniendo que ~troce-iar, eaJo preidcleate en antea Rlc- der
I&amp; booanada de h111DO eepeso

a.

aaw

nb1do l
toa últlm08
oncontraba.
-Wdo~roob-l
18
la pa

1rert, diputado de Jtelohstag, y aho?$ que 88 preelpttó por 10. puer\a.
oog( •
es el oouocldo poeta Schonalch-CaroEn el centro de la babitac10D. pudo car6 Y
10
,._.",4~:•i4'!'que_
ta. del Juea (lUC !ath. Esta aocledad ee ocupa. en Temt- ver la pers&lt;ftia que acud.16 §. aquel
El
lJe que
~ aa ~ar: I Q]lceto
ma.erte Ur lu o'braa mejoree a. las aldeae y lugar, , la Pr&amp;do con las ropas ar- aurrt6, fu, tan
111
dt •
del118~Jote
Jm• vlllurrtoB. flmdaDdo blblloteae■ uue- cllendo, aenta-d:a en una ama y con nas Je 41.ueda.ron
clelOllado en. n vaa, 6 subNnclODando lU n «dlten- uua mando11na en la mano 1 esparct- blcmeute hay 8
~
lahn•eria d• Ta- tee, po¡mlaree. 4e IKtc1edacL 6 ~ da. A au alrededor, ua cantidad de se- V1soora.s a.bdo
uaQlfn&amp;r , ea- luel. Seda la reaeft&amp;¡ del da 1908. n'lll,
"
nn- se tiaJa de
"'- ~ detenldoe pe.. ftmdd 411 btbUotl9ca8 con 11.1,tr nHabiendo llamado la vecina en su eatoD4-g&lt;&gt;.""i
_. _
. ._
Un Tr brea. Bn. conjunto. wmnlnlatr6 na4&amp; autllo a. loa demAs habitantes de la ·
l,y,f
ti ~1 n111pn~ m,m,09 41B 91,aot toml'lll 1 4-Mlt » m-. que acudieron, aat como el gen•
F.t aldl:fr
~
~7 kUomL ldlotecle el afto plSIU)o. m. mejor . . . darme d.el punto que fué avisa.do del nadonali-dad
~
Id
A tn'll'&amp;V
mo para nt:endtt 1&amp; ~ llá meeao, se logró a.riacar el fuego que uerto e el
~ _,. • ~ qae ltaD 4e s,nea:, IIMo la b1h1toteea • ~ flD9 -. con1mma Jos vestidoa de la Pr&amp;do, Pue entrg , la
;i(eir'~ al •
tallO A a hUO P,M' doquier y cuenta 80;000 ~ pero no slD que Asta recibiera quema• ~na casa de h
_:• . ~ • o
MI. .A.a&amp; 18 eata!Jtece nna ew:11 ,
d9rae en diferentes parles del cuer- el n4w4'rO 2J de
..---..lft!Pftua 'I elrcolatorla. 4e buena Utentura. T Ol)o po, aleado trasladada al HOl!ipttal en la cual, como 11,
IIUIITllOt r " " ~ • ·D
mo ha tenido ,-u!ta&amp;to, cre6ae ea. t9GI estado de suma gravedad
de esta clucla,t,
HAIIANJla Jutttnclón Ge Blbllotecaa clrculaa&amp; veralonea que ae dan sobre el condlclOGl!IJ lle
en 811D Dter:o, 41rm11 clentmao,popul&amp;reu. Obae'l'M9 IDtento de 1micldlo, es qne éste rue trata en la bol•
~ por -e,oá,aa to de la Be,
en aldeas ,lrB.D4ea y vmon1o■ 4e- proTocado por decep&lt;'!lonea w.moro11&lt;1l&gt; cwnentos dt
11119
lle FDmeD\O. lladt 1111. U. - • tu.er obraa 11terar1as t,a,au. como pudo. deducirse por algnn&amp;B pa- 108 pua nea
A
11odetbJiW . . 11&amp;- lJOPU1&amp;re8 y etentfflcu. Las
labru que ed. las primeros momen- su vlaje 1;e lii
la Re¡MlbU.., pm'I, Q1l8 tra• ou de 6808 puntos 88 uuelea oonten- toa en que fué socorrida pronunció guDct'! COlltratol
- - de aklr aBlla. 1 R1 ~ tar con au ~esta colecd6n 4e bue- la sukJda.
;
de fF.cll necoctQ.
• li,qaeJ meNllda, • doade 1ol 00- ?lOII llbTOII de 1eotum ameila· '11l J&amp; 11•
IA Prado, que se dedicaba A tr&amp;ba-'
Aprovecb&amp;Ddo, . . . N aautomlaW ftD4m 1 • u tentara IDtltructlTa no ba)'' gran co- ja?' d&amp; coaturera. no ha.era tnAa que clonado ael.or:
-.anos preetoe sa aranJa 1ell6l'al• -. 7 Por ello la. blbl1DteCa n118ft1Dente tma dtas que 118 habla cambiado al en la mhuua •
Nte 'ftl'de t.olSI.Tfa 6 1lderlOr Blem· melad&amp; cae lllf como IM'drada a ojo cuarto en que realizó &amp;u fatal propO- dijo llamarse
~ A Ja 100 se prod,ucen en algmlu M boticario. Es DDtaJJ'le, a4f'lm6a. il8. alto.
al alojamiento
8cton-. 4e IUJ:loo, NueTO La6ll n.tftl Ul)G9iel6n de Ubrm pal"&amp; ~a jmentud, 1 Como un detalle qw, d&amp; A conocer der6 de sus
otra.
qa&amp; tlel'le P'l'r obp&amp;to llamar hl aten.· la premeditación del acto, puede aefta• abandono la
1A Beoa"l611. 4&amp;. de J&amp; Secretu'la de eldb aeJ. -pdbllco sobre obras buenaa de lar.se el de que la Prado se habla ves- uber de éL
Pca&amp;nto ha ordenado I&amp; pub1leael6Jl, e88 atnero. mn total, en all'O mi.A de ¡' tido COD. WIO de loa wuJorea tnJes
: el~
4:~:.• ~~tath• 1.0 a · loe, eea e:wetente Sociedad, n'b,- qu; eetaalbo arndglando. .
TRIUNFO DI
•
~ en ~
~~ !POI' el empera4or, ha !'@. or gunos etalles que obeervaSINO. _ CO
-gala&amp;:, mla de GOO mh Ubro.1.. Ad• 1 ron los veclnOII, puede creeree que
·D A.o- 1.
mu, da ,aontennclae ,pGbilcaa: -, ofre- en parte tuvo la culpa de la tenible 1.
ee ,-elac1u NC1'8lLtX&gt;rlae popal~. , resolucl6n, la 1n0uencia alcohólica.
Sa• ·4&amp;la
ltem .._ pub1lca UDa aent de
Al dta alguiente de au tn1treso en el dl-clOD pd.bllca
tl1X)I 8!I que se trata de ~u cuesUonea B.o11pltau, falleclO la alllcida.
rió Nacional elo;
mH pricttcaa 6 Importante■• En 19(16
la eual
11 ~
. -,.. JP'.• el slgulent.e: '"¡Cómo
fDn una de la1 CUltlDas dol cruza.-! que mM ae
.........11m111 • ..... , .. ,., • oonBll'Va ano IUIO "f capa.z J'8.l'8. el II miento de las oa.lles de las Olas Altas ,dtcioDff prt
tr&amp;ba,jo'T'" J)01' di cawdr'ütoo Kane y •l Y Amargun, se enoontraba Pedro oolar ftg ro
lfllllly, '
dOOtor Schellenbel'lr, y 118 n,pal1J6 en Garcfa Y 11:dua.rdo Va.rgaa, tomando Don •
Ge
mil eJemplaree.
eopq Y h&amp;bil1ndoae dlSnetado, pua- boen amt- ...1
_
. . . . el ""'1Ho a,,lfo,
111611
1'0ll de la■ palabras I loa hechos. fn.
is- ,..
--IIPIMIMllrllU- . No 88 ha'Da. atslada en socledad en flrlendo Varga I Oarcfa, ttna. tre- Malabftr,
El JoftD.
a.. 1 • nora 1a mta oon. 1oa :i.Jemanl&amp;. Hay otru fnvtituclon• menda putlalada en el cuarto espacio
'lll9 drenen 'db)eto anll°"" Po! eJem.• Jntercoatal, la que lt ca&amp;,6 &amp;J. muerte cuarlo afto •
lterm
• 1)1111$N q" el plo 'Ja magnUlca cotecck\n de 'LtbroB , lus pocos momentos.
atro■ 9ltu
;;;;.;...:~
PolonN&amp;
mar, 111&lt;1• loo - - . . _,.,.. ,optda,res de Wlealba&amp;m" y ta ..Pml·
111D. 7 la -llllllte 7 el GM?PO
4o.ol6n a1:8lll&amp;n&amp; de autorea" en Hamfuaroa ea
burgo. Ambas tienen ldOntlco fin, Por
Be Nt&amp;n term1Dan.4o de empacar tameo.'6 _.
~
. -- M
. , , . . . . . . . . . DGl"el
Jíla7
IJHC dalos...,_ mo■ cuaatoa peffOB olllooa, se lldQul• 0011,enteatemnt.e a u.o de NtDI eabnma.
re 1111. herm09D tamo. eleantKimate 41u. aer&amp;a remltildo■ »or ~ • .
emaillap• JmprelO 7 de noeleftte lectua. l&amp; vartoa arti:1tl001 ol&gt;ietoe d• barro, de
. t t\lih~:f' . . .
loo .,. . taDla illllll "4&lt;1,¡irldo,..
#
con

°

--=-- .
,-i.

*

.-

:,_,,-~

•-i::;
lo■

blbllote■

~!!81

¡

••Buen

foN.e-1

I

........... IIIJl;tr

La lilll

so.:

sa

na•

-

.•.,.....

•z .....

o. -

,,

-

~

JE1■lll11

-

taD -

~.:..r:,.~:.o

,ettata ¡,onaln,r Pet.et' Roneuer, el 'Pereda alom4n. delic1&amp; de 11: ~UTtntwl,
do ~ t¡,abaj"' pueden ..,.
borea!' en trnnc.@11 tm que no llelO(ID.
lleml.n. T. Ir',, "'IA lm etMna," Ubro
ttarecldo l la-H&amp;nt, de Dtna.1'4o R.od.
porque en '1 H tflnta un rlncftn alpe•
tre, alé:ldo. als'lado, adonde Vil la obra

J . B. DENISON. Agt. Gnl,

GALVESTON

pltaL

n.

. 1 Cl■Atida.d.

DI.TTON BALll

Tll•Ñ Jlo. t.

m.
1.30 p. m.

CONGRIIO PKTROLERD - ·

1,llp.

No eambla 4• sz:;h)dGn• 7
eateramente rH , 111

m.u

Haae ,oco ee ha oelebra.4o fin Bilmo
1'98t .i tC"081' eoncreeo tntemacl.ou!
petrd..,,

a

habfa MnaeComlllao de ll'nl4 &amp;rrey IIOfflllu dl4o 1lll&amp; Rr&amp;n kD,ortancl.&amp; A. Mte eoo,
greac,, en 61 (19.e tl'ataba d~trar et
Voa loo Aa,,ut,a del i'm'oot.rrD Na, nlor y ta. lm·portanei&amp; de lot ym.
OlOll&amp;l O eacrn.lu..
mmltoa de petróleo de Rumanta 1 la
-poca hoatuhl&amp;d qlNt ezllt.e en nte para
lla.a1&amp; 1&amp; ooaourrenela de oa.pltalei a.-

...........

Y, WILUAMS

Gobierno

l'IDD&amp;DO

.tranJeroe.

San Antonio, Texas

t - - - - - 11~~:i::d='.~! l:

IHa,lnaa
Re-•111111s
-.i
•--,

dnloaaent.

Oldoagot
M.MIIUINA&amp; DI 1"ODA8 MARCA•
80N RE.CONaTltUIDA8 EN KaTA.
FABRICA Da D0NDI: 8ALEN
. TAN ■UENAa
MEJOR QUB
_NÍIEV~&amp;.

o

are&amp;

nated ato

(naa-

ID a
w
d.e llahel'lllí "111té) pm, al D01 ter1111.te que le ear:m 1111a _ .

-

tmJa1

I&amp; -

C011Y9D,Ot1r&amp;. D

.. -

.._

..

CM 411¡111•tw •

. ....pllrlo.
LAS V&amp;ND.Mll9 A LA MITAD
DIIL PRECIO DI! LAI t
NUEVA&amp;
"Y WI pran.Uumoa por UD alq. J'
4ara.nt.e este tiempo 1n CIOlllllOlrttremoe 91n eobrar nadL No pc,01 daT esta gataDtla. 01

lal

u a.o estu,eran en perfecto
D

DOCIJtilENTOI

A PUNTO DI! HR A8&amp;81NIIDA, CAIDA DI. UN "LBAAIL..-RO•
B0 DI.

Terura. Nw.-llltaTo I punto .de
deu.rrvU&amp;ree n. el patio de '"la Pa·
loma,., una tl'al'edio ocaalonada por
el Yielo, la cual no pudo acontecer
por ta tntennat6D de loa vecln01.
Beoena. lleC6 anache &amp;
811 .ilomlctHo ea. elta4o de embrlacu-.
1 la · qul110 empren.dar con na amante
Ca1'men Dlllsa4o, DOl'Qae tata. no Je
ne"1a "nmto la cena. La mnjer pmdente I mU no poder, 11oport6 nna
andanada de tnlurlu. pero al Ter que
Becerra H armaba de UDI taca y MI
dlrlcfa I ella eucolerazldo, la deagradada mujer callo conteado aeguida
del matóu aquel
,

i:

.uiertcanoe. 12; los belgaa, 6.
•lo:1,.loslru,leaee,
8. Los rnmanoa U.nen

Ha vtato lid. ana mA.q_ulDa 4e •
.. ot11Jtr "Grad7 :&amp;ebulll" NIClOU\rU'lda n JI. ti"'-1ea de la •RliBUILT
TV,IEWRITIR COMPANY1'
de

Tal vea no

-

•tanlsJao

L&amp; m&amp;TOI" J)U1e de la'I Bocledadea
eonstltufdu pan. ia &amp;TPlotacldn de
Cuando DeeetTB. Iba 1 ·ddacarpr aoeatoe tvrenoa ,petro)lferoa .oo utra. bTe la ~lp.do un aolpe mortaJ fud
jena, 6 se h.aJ.Ian conatltnfdas en gran ,,d•=te=•=ld;¡º=~•º;;;',,,;;l•;;e,,,,voc;,;;l•:,;oe~~q:,;u•::,.;..
parte por ca.p1tales extranjél'OB. Loe 1

Agente de Pau)eroa.

otrv■

Custodadloa por una com.pd,1a del
120. Ba.ta116n, llegaron por el tren de
San ldarool!I, con un pan m1mero de
Indios J11Cl1lil, procedente• del Estado
de Scmon..
Fueron. alo:la.doe. en el cuutel del
Carmen 'T pr6&amp;imamenU! sertn con•
dUCldoe 11. Méxt&lt;'!O, pan. de allt embarcarlos al Balado de Yucatan.-La LI•

DETALLES

L NOMBRE
UE UII-

V

emJ)leado un capital

•

sefiot' Don Asn1t1a Plorefi · -, •JIOIIA
i. MflONL M'a-rf&amp; Tina.Jaro de -Florn,
la C&amp;I&amp; habltadlm k la referida
familia, Jugs.bll el la~te ntalt.o 1
debido i l¡rdn descuido, • cosió l
una e•tufa, la que volteO . consigo, ca,

•n

=trol

•u

yendo 110bre
tlel'III&gt; cu..-peelto tN•
tos y demb ob)et09 . que ne encontraban en la e11tnf&amp;,· causbdole la ruptu. .
ra. de Ja e■ plna dona! y ~pnu otru
oontualon•, lo que lo paao • 4111tad,o
de tanta «raYedad, qu• lo9 1)adrN ~
cleron -YlaJe lnmedlatamsa'N á eMa
TODAVIA LOj
TOS DE ANTO- ciudad. A fta a■ -p rocual' H . aun,
cl6D, eu doii,de fferon al teftor Doolm!
NIO
TES
1a1 df&amp; 18 (
al.gue el ta.Ud:ico Joa6 IMOllnll' Y Jl9Y, T A· QUOI mKlndm~) del __., Octubre, · ae verl- ooe en junta., Clld. . ...JeOl&amp;nroD qu
ftoO ea. Sevilla e&amp;
lado de 101 reit- e1 referl4o ntfto •"' __ , . remedlO ~
toe
.uitowo olble, V ")XpresanlSO III dfa¡a(i~- de
Moatee. teede Ja Np-altma eo que QiM, pl"Ollto bl.jal'(a A la 1!81)alt1n'a.
En vista de tal .declarac16n, b
provtstonalmente
lé dlG Uerra, al
mauaoleo Que fi!!.
Cem-.terlo di afllddoa padres n,sreauon , lleoqnl,
8aa l'nl&amp;ndo W
do para perpe- en 4onde et 11.ltlo murió I las J)OC&amp;8
taar ■u memoria
madre y herma- horas.-EI Correo de Chihuahua,
noe de 8.Qllf'll po,o'1j~'°'" torero.
LOa mucb.011:..~ffl~ coa que oon/111.ZA DR L.A HULL.A RN
taba el de,rra;
.Antonio pennra11
INGLATIUIRA.
ea aa p'PlnelplO
q maaolflo taer&amp; ertctdo Pol'
alOn. ptlbUca, ha■
,blendo· alcanzado
una Importante
La cont1a,.1a 1abtda d9 la mano •
cantidad, pe,ro Ji
O. de■llltirae anl4t obra •n lu mlnu de al&amp;'bOBi lq1e,
Ju Ntterada
de n amantf.- MI ha 4elermlnado UII lka n. 11
sima mD'e, QN
subvenir di precio· de1 eombultlble.
por 11 A todo■
que ooae10En lDllcocla ha. ~ I G o el __..
nau la con
del -pante6n en bón cJnco chelllWII ea tonñl4a, ,_.
qUEt para atem.p
de delC&amp;D.9at' pecto al precio de hace OD 9'1lo.
t0s ~toll -de
pedUO de 1a. oo
·mn tD.Afatena el cub6a •• Car41.d
corazón.
val• 11 chellnN sele pnlquw J el
Deaéanse ae uaa :fel en 11h el tare, Durham Jl clwlln•.
ro de mAa nrgttelbll que plaO la. plaHace llJl aao N cottzaban. nauec-

Innumer&amp;bhit~:aicava los vl81tantee
de loa P a n ~ HpecllJmeAtl el
del S&amp;uctto.
ao tuvieron
tanta con~
porque., • YU pasa.ndo 188 gen
y QUedbdoae
ooloo loa IDUerl!Jtt"I ............_

.,... · ,
·i Ol'f;Ón

á

~urango

i

"

.,

,,
"
~·

,,

,,
,,

,,
,,

.,

,,
"
,,

,, 9.50
, n50
t, :,.
,,11.40
,, ., 16.95
,, ,, 16.25
,, ,,23.05

'1 1
terrom.rrll

w.

Hagael viaje
No le pesará.

Unen.ta!. Esta -O.ltima

Coaforme al proapecto de la Lerma. ¡ tanto para.
importante sobre Miau Developmen.t • Power Com- ra. prop~lo
el lnterna~~al Mexicano. 1ilsto alll'.· pany ea evldeot.e que esa ne&amp;O(lla· distritos
nlftea QnP el Ferrocarril Iatern&amp;elo- ctOo tiene lntticl6n de figurar de ua BtzatlA,n 1
nal comenuri. mu,- Oll bren i ,:ml8" modo prominente en ta propoatclOD poblactOJi.88
tnlt; IIU ext:ensl6n (ll'UZIJU~O tas al&amp;- para abastecer de tuerza 1 b¡z eléc- de GuadalB,ara
nu de Duranco hasta M.az&amp;tl6n en trtca a. loa dlatrlto1 mtnerus de Hos- La fuet"'A q
la costa del Pac.Ulco. De hecho eet.e totlpaqulllo 1 Euatlin. Un oosqueJo esta conceel
.. aeuato
an-e&amp;ladO' ea decir: JI de lo qlle dlcba Compantlfa. " propQo mil caballo&amp;'"
La "L,enD.a.
tiene
r8suelto
41.ue • laa obras de ne. se verl en el 11guientu eatracto
18
const.-ucclón 88 prtuclplen cuando ae de loB planea que pand.1'6. en 1)d.Cil· Pawer Co ·
lierlftqoe la fusi6D de las Itnuas del ca, y el oual etraeto se rec1bt6 en de Flladelfla
Guadalajara en. esta .emana.
pasado par
Goblemo
"Ademl.1 4e Ja a4(lui81el6n de m!- minas de
Ya se ·han hecho toa reconoc1mlen·
tol para la. lfnea., habiéndose trabe.Ja· na.a. la Oompa.ftl&amp; ha obtenido UDa del Rfo de
do tin toa perfiles hace a.llldD ttem• concesl6n · del Gobierno Mexleano para cfncO kilOme
po. lo cual es generalmente lo dlll• u:sar de lf8D cantttla.d do a.gua del ctón de Oren
mo que se practica. antes de comen• lUo de Santta10 que atra.vlesa parte tral Me
sar las obras. '\'.a ae 1ocallr.6 11efln.ltl• de sus propiedadee, despul!s de saltr Preald.ente
vameut.e la vfa y conforme 00D esta del Lago Chapala.. Dicha oonoeslOn Bidente ea
ruta la linea &amp;lravesa.ñ los montea fué otorp.da por el Con¡reeo y costó StmJ)SOD ea
en un punto muy conveniente, don4e A ta Compafifa varloa miles de peSOI ea Marsball
La IL Uruchr111.
la eonUUen. no es tan eacaTPa.da 1 qne pagd al Gobierno Federal.
dtttcil, bablaudo desde el punto de concesl6n tiene poT obeto uWtza.?' JB.:3 de Múleo Y
vtet.a de la tngenlfrf&amp;. A lo meJor se,. ~ s ,del menciona.do rfo en producir neral del
rl, aln embargo, una empreaa. glcan· fuerza. m.otrlt ·pata corriente el~trica broa del
teaca, pues tae moutaiias en esa aecct6n ae tieD.f'ID por las mAs eacarpa41 entre la8 del mundo.
~:&gt;e&lt;&gt;•

I

"ª

necocl&amp;c16n

-9

SONORA

El Dr. A. C. Wrt&amp;ht a.ca.ha de i-.
&amp;resar de Sonora. Mt!Dco. l los Estados Unidos, 7 dice que la acUvld&amp;4
tarrocarrtlera es ~ de laB coaaB
qllB mb poderoMmente Influye IMU'&amp;
e¡ fomento de los negocloo mineros,
loa que se e1tln ensancbando de UD&amp; ·
manera prodlgloaa..
"Lo que ml1 vigorosamente me lm·
presion6 durante mi reclent. viaJB,
f116 lo bunemo de los reeursoe q_ne IM!I
La DUeva. nnea. proporolona.rA tacttl- bcuentra.n en lu cercan.fas de Do11■
4adet1 para. transpo!'t:8 d. UD&amp; rica. HO- lla,a. In Pa.cfflco llerldlooal esti. ha■
el6n agrtcol&amp; y de RaD&amp;,derla. entre clendo rtpldas con11trucclones al Sur
Guadala,Jé.rll. y Loon, -deblen4o teM de Naooiart. Ha.y 1,000 hombres tra.lll&amp; J?&amp;rle del co.mblo 1IJl'08 200 ~ ""-~•llo en el canon de Box, con totnetro• de 1DDgltud.. TOcU1- .-.,val'laS 4a )a .aetivtl1ad que tu elrcunstan•

...

"
"

0011- r.lones l)B.rt1Cul8tl'?S subieron 1\ un .,ta~
pa111'.ln fa.l. aue apenas si 1011 actores
alivia en Re entendfan de- una ertremldad de

•

•

fianza y el tínico que
pocos minutos el dolor dt cabeze. ~nrt~:,a ~n~:·
Neuralgias, Jaquecas, etc.., el la ttn -cad'-~ la~ perlpecta.21

"

d~

•

I
GURA DE STEARNS

1

i

para el DOLOR de CABERA.
Produce efectos ra pido a "1

t!!1!: ~~~ t.!:
del drama

que extendido 11obre un lecho Y cu•
blorto con una 86.bana., a.os.baba. de

,.-

·nt,..,._, el 01t1mo eosplro, perdlO 1•

tJQCteocla '1 aent.And.Ole grtt6 al pd-

l&gt;llco:

-¡Supueo I ustedes que ae callen!
nna 1l'l!sa. lU,oca a.cogl6 110Het:1Dtn
uoa risa iooa. acogl6 esta 110llcltu'1
ie ua.· hombre a. quleu. úl siquiera &amp;e

ha.bla c1e:la.dO morir ea paz; pero nuM
tro cad.&amp;ver no te deJO Intimidar: 11e
teY&amp;D.t6, y avanzando hacia. la. rampa tuo COll el p11bllc,o este lenguajf'l:
¡ :.=.eeft,orea y ae!on.11: Nosotr011 no
CIA. eat.amaa 114.uf para eoJ1ced.Aros por dt•
nero el prtvDeKl,o de burlaros de D09-

Pidas&amp; de la "St.rns" que ea

1a 1lnica legitima.

FREDERICK STEARNS &amp;
DETROIT, ■ICH., E. U. A.

e~ .ie¿~~

El Vigor del Cabello del
Dr. Ayer

DERBY

nntrrelo del cabello. Aporta a.l
.s;.bello aqullo qu u aeeeaado á •u
-1dad. ouaudo oe pone_.. J
•

OFICINA GENERAL,

mi

DEPOSrI'OS: Ts. 282 y 304. DR. MIER Y ZUAZUA.

otroa· hay personas en est&amp; sal&amp; pa•
ra a.Úienea la plesa ea. tnteres'aote;

.a b&amp;J' tam:tlt6n personas que no quie-

ran c1e:iamos repreaeatar dichas piezas, qw.e puen A la caja )" ae les devolHrl IU dinero.

Estas pala.bru del cad:lver fueron

mDJ" aplaudktas; ae replUG la escena tnterrum.Plda; el actor recibió una.
nueva hertda Y mur10 sq:unda vez,
en laa mú dramAU..., ctrcunatan·
cl&amp;l'lree· le eubrt.o ~ BU ad.bana Y
eet.a vez el cad.A,ver ya. no ae movl6.

COMPRA EL GOBIERNO OTRO FE·
CARRIL

d•

La linea ferrocarrilera ele Córdob.'\
.l. Huatusoo, de la que H Presidente

el aetlor Julio Ltmantour, va e. ser
comprada por el Gobierno, y ahora ce
eatln ya. termlD1111do los arreglo» par
ra eat&amp; vonta.
L&amp; UDea. ea ~e l'fa angoata y atrariea rloo8 regloDN cafeteras deBde

LA:DRI LLERA de SANJUAN, SA ,
Ladrillos Color C:ema. 1:,adrilloa Aprensa.dos Secos
Ladrillos Batidos, Tejas,
Remesas hechas con prontitud.
Ladrillos siempre
•
•
oll'IC?NA,
en exist:eDcla en Monterrey

p.m.

XODteffeT lf. L. '1'1-lOfon.. 670

Tren deK81:lco.-9ale para i.redo,
10.30 D, m.
Tren de Laredo.-6ale para JHxlco

1'ABhJCA. San Juan

Córdoba ha.ata Coaoomatepec. Huta
ahora eatAn -te!ld140s trwlta kUOmetroa J 1&amp; Tfa va. 1 exteadene basta
Hlu&amp;,tDBCO, obra que se terminar&amp;
euaJÍdO Be&amp; a4qub14&amp; la Tia. por el

L.

-Gobierno.
mata. Tta. serd. entroncada con tas 11·
napo■o. ge hieudeu las puntal, n cae neea NaclonaletJ, pndlendo eatal' en
6 ..,..Jq gri1, dl.beae 6. que el ca.bello comunlca.cl6n directa con 101 feJTOo
ao nolbe la nutrición necesaria &amp; su carrUea de Veracroz y f'll PacUleo y
ae Tehwmtepeo, eonnect4D4oee coa
aatmaleza. Por de CODtado 4118 el
Salina Cnu 6 Puerto lléxlco.
'ce.

1J.10 p.m.

-01

Tren de 1.ta.Nl!do.-Uega U.-IO P., m.

-o.o-~~·
MANDE UST~~ SUS NINOS

T,.ne11ooa._
'l'ND de 8a.1Ullo.-Ltea 10.10 a m.
Tmo
llalUUo.-llldo dO 10.JO a. m.

Lot.

1Jigor del °'abellc
del 9)r. &gt;fqer

COLEGIO ••serafin Pefia.,

Tren •• lllre4o.-Llega l,H p. 1D..
Tre8
LaNldo.-llale l)llr&amp; laltl-

de

Diego de Montemayor No. 58 [ antes p
]
•
Ud •
resa
berlos malriculado en ese
: ~•tatá contento de ha- •
brán ªl(rttvechado su tiempo. 1ec1rn1ento porque ellos ha-

Pasados unos cuantos

UO, B.15 p. m.

Ramal de Matameroa
Salida de trenes. f 7 medl&amp; a. m.
Llegada s.10 p. m.

Es¡H,et~i pera n

NEWS.
ma.torraL: s donde
El PriDclpe RauJlt•lnbil. &amp;paslo.- mlblee Ooras lle to.
Sale para C. Porllrlo Dfa.l y D11n1.&amp; do cazador de fieras •baj-. · aca1Ja
&lt;:11(..'1Jtl6n, que fkl
g p.m.
dC ·m:llld'1r CObl!lirutr una caja movlJle Ciudad Por.Orto Dlaz 1 Lle, da tnn,hclón su1a, ~ara. hacer ba.dn, puede
s. a. m.
aw. a _oedicJon.ee de cao.,rta uor loa l)U&amp; 1181' vu

tan 1■,.i te• La caja en
1- a.t1eatro sra•
e ficllmu1to
do mula

Q

"'e.~

t~iensen

Losal¡~:1!J setloritas
estudiar para ded'1
e~
o t1 como o · ·.,..
· .
por todas y una ,.. arma
se les enseilarán los cono . • - , en el mtsmo plantel
alrvo c6roorJamente al lntrf¡1!do cac1m1entos que necesiten
u-. !ur JKua esperar la 1,JC110 1rt1 , ....... ,
Pídanse Base Qr...&lt; •
'
cia lk bac r vresu3. Vt!rda,J( I"\'!•'· i':
J.
e,...
.
.
'!' -:- • ~ .,..
s
f';&lt;lmcas.
~toi. Film:'.;-· - · 1 -~•"• t.¡,.UQCaa:.:..: :
_.._ .. .:... , .- • .._f..,, f.ircctol· V p
....... ~
rios en que c1.. '.1 • .:.: _: .
!•-&lt;-&gt;..0--(.....:~-.._,.....,
- · -...J"Q+ .... . .., '.:..·· ...·.c-.. ::;;co.
... -c;."-'"'.._,.-&lt;..·~c,c.;.,

,..rtes

'1 )

o1-

...

·

huta n:unots

a

el mate T qllO

U PITDLDGll HUllll El El Ali[

que 88 puede usar COU tocJá

Remisiones i cualesquiera

868.

esta chutad.

medio de una. ateoclóu ,etatlva.
• di l.01 POCOI REMEa i' t&gt;n
PEm f!D el aeFCUn Reto, las conven•

Pino Amarillo. Encino. Sabino, Tejamanil

OFICINA: T elélono

dé

et esct'narlo de un teatro de 1a.

¡

MADERA
AL POR MAYOR Y MENOR.

&amp;

tt-

tere""'8. a.venida.. una de ffl!ta.'I 11.tum•
nnehAllo los acto,_ Ba("JL.b&amp;n In qoe ,e
rtfan d• un !!'0tnbrfo melodrama en
oue '10.:1 mu•4rtha ,se contaban por
• mNltaa docenas. En la sal&amp; lo;,: ef'f!)eC; tnlioree tr¿ta.ba.n 'Pºr su wuiB de di•
1 t1-e.crse, -entregf.ndose al pla~r de
la conveTaaelón. Todo ruo btf'n dn1'11ft.·
, t~ el prtm81' 9.1:lto: los actoreii mnr1m

"

"
::

ageule del

•fa.~

"
"

,,

¿Investiga

Victo&lt; 8. Olark,
Departa.
mento de Comen:lo y Tra.baJo en 108
Bauutoa Vnlttoa. estuvo en Chihuahu~
Qlttmamente, 'T s.l&amp;1ll6 con cumbo al
sur. ViDO &amp; íiWsleo, ó mu bien dl·
cho, lo envlal'On con 01 objeto de Al-"
~la.ctonea ¡dspel"U del, tntortor.
ctas permiten."
No IM!I abe a.11n. ea.Ando comem:a1'6.
''So,rda pude Jasp.r~ 'ha::f emp)eacloa todiar lo OOllCGrnieDte 6. la inmtgra,,
"-~1"1t
4e OUA· S,080 hombrea-trakJUMio en Naooza. cton de traba.J&amp;dorea me:lloanoa en toe
1(1.lajUa ft. ,~ ldad.
rt y CUmJ)U. cuatro mlQulnu per• Eatadoa Un14oa. D1oe que estos son
n40raa ae n1&gt;0l', eetta en uso en {&gt;len acogtdoe :V 61tfma4o8 por BU
traba:IOS del Cafl.OD, .para hacer tten acoctdoa r, estimados por su
ea. la. montana y coostrutr un lra.bajo aatlsfacttn1o -, bu.en com.portamleuto. daode Callfont.la en el Oe,t-

LINEAS NACIONALESXI DE MECO

ORANDJEAN

mu

constlt1Q'"6 confnrme A tu lr.JM 4f
ArbaD&amp; con un capital d• i p o . ~
1)1'0. Su caplt.al 11e ~H. ne¡
t rtm
m Londre11. La ,oca.cl6n de la 1flleill ne
hlw el allo pa&amp;"\do bajo J&amp; ~
lle John M. Wllley, Jngenier-., a ►
re de la oomp&amp;.fifa. del Trauc:on:U~
taJ, qW'3D J)U6 va.rloB meses en ~
tlO y qu&amp; estuvo &amp;lst\D. Uempo e •
clonado el1 OuadaJaJa.ra.

~

1

;(lo

en an tMtro

,,

ustniil~'il Seccíon Minera f
DllllU
o
,oeo ■ o■
ooec,e&lt;,ai&lt;:c&gt;1+.o:~

•~•o ■o ■()t&gt;( '()9090~■&lt;&gt;■,e ■ C&gt;■Oe&lt;)e

lCTIVlllD El lUTlll

MERtlBI

Nuevn veta• deacllblerta• • el miNuaYa York. ~ - neral de cobre OJO V....,
t6 1881' grao utlvJ4a4 en. el

deestaAod&lt;&gt;J.olld&lt;óa""9

MOTRIZ

Autlta. JaL, NoY- Se" acaban Ge za.do a preclOI que 11ÓttiÍ:iD
recibir DOt.lclao aqul, respecto de Jla,, ,l!Hs.10 T ,l!l:::ti:-'
ber dad.o con un rico 616n de mineral Londres. donde ae
f'.'_ 1
de eobrv un el nivel de 1a mtna del roe J;tHtrcadOS
:,,,:_
C&amp;rrtzo. prupladD.4 de la Qa.rrl.zo CoP- -do de precio el __..
per Compan-,.
;f
l!ll mJD.eral ae dlce que es adllldo
1 1
que conuene 6 por ciento de cobte
con algo de oro, tealendo la •et&amp; aiete
La glpnte Mufa
ples de anchura.
El Gerente, JobJL Jl8B6 hace pc-co t ~
DelaneJ, penlOlla blen conocida en lPfl ptee ~ eeta.tun
•i
circulas minero■ de este distrito, eir
t4 muy contento eon motivo · del ha·
llazgo J cree que la Teta ensancbar6.
mu todavf.l, oon loa mlamoe -yalorea. Procliglo.e Jav
Las minas de carrizo eatAn s11~1adoa
JUOI AITIIERPETICO
al oxtromo de hl tamos&amp; Barranca de
piedades como pa- • Las operaciones de campo ban estado Ojo Vorde, do donde se podr'l'.a i;,bte■
111 Prl1llagla Enlllln lb b A loa collndant.es [ por &amp;lgQn. tlemp'l i ca.r10 de J. Heath ncr una salida t6.CU pa.ra el P&amp;etftco
do HstotlJNIQWllo. , L,ewl11, con aus oBcinaS en Tequila, al Puerto de Cba.mola. Por medio de
DB
y tambtan 4 las Jausco. La matriz de la compnn~a una. ca.uetera. La Comp&amp;Ala del Ca,,
rte. orteate y "JUr e&amp;ta. en el n&lt;unero 1018 del edl1ic10 rrtzo ay ha pensado en este oamlnO
misma ciudad. Real Estate &amp; Truat en Filadelfia.. P ca.rret.ero,, pero flnalmente decldid
ce.lcula obtener de 1eftor Peyton, PrHldente, tiene fu~ constrllf.r un&amp; fundición cerca. de .AYUele qutnce 6 veinte tc.11 intereses en laa mlnas de Zacate- tla para que 11e beneftcton 8D8 OOD·
ca.a y ba ocupado prominente }up.r ea c:entradoa.
Ha:r mucho entttsiastno en el dlS-relación con et método de clanuraua Development &amp;; o!On
trlto d8 Ojo Verde con motiYO de lOI A.PABT.AI&gt;O UII
para
el
tratamiento
de
lOS
mine811 una .negoclactrin
nuev06 denuncios que se han bechO
Frem!adod.h
se organlizO el año rales, ooaoetdOs en diferente• partea ahf par StaD8. ¡q,_ Osso1lankt, reprede"Parlt,"7"
•
prar lu antigua!! de MéXICO.
iwotante de una fnerte compaflfa. de
Eafll'4Dleo4.Ue4'qla,, attnadas al borde
Le.a propiedádea de la comp&amp;D.fa Chlcago. La .compailt&amp; envt6 A uu6
11.11 mi.te~b4éa 4e1&amp;
,
o 4 un.os treinta y oomprenden mAs de 100 pert.eneoclaB de loa m4a hib!leai perito■ du fos Es- du
csnkrter cnaui,o. Ba l!l¡pa&amp;
al uurte d43 la eata•
CODlft IM • ~tado&amp; Unidos, A Mark BradleJ, para
, 4el F'srroCH.rrll Cen de terreno en el que iie hallan. Ta• quu lu[ormase acerca da la.s propieda- tJSJ.NDQSJI: DOS VB:O&amp;SPla
embellece Y deja. tusa 11,
e1te Estado. El ria.a vetas de oro y pla.La. L&amp;s mina&amp; des, cuyo lnmuíllatu resulta.do tué el
Be dOTUelfl ft ya,;¡c,r
maravt11011011,efllc:los ~
S. Pe:rtcm; Vlcep~ prteneclan anterlormeule A la famt• :denunclo de 25 perteneneia8. hecho
4•UblD'louli&amp;do
t11a.rlo.
Ua
Orendaln
de
Guadalajara
1
se
el Burton; Georg J.
por el seflor Oeaoltnsld A favor de
tarta, y el Tesorero cuenta. que con 6Etas se formaron n .. la mtsma compaflfa. También com• _ Hú.squese •n todM i..
. El Ltcenclat1o M. ria.a fortnnas. Profundizando el mé- p1'0 la mlna del Refugio al seftor R&amp;!e ollclt■n vtajerosm . . . .
abogado d(' la ciudad todo "antiguo" de trabajo en tas mt- m6n de la Vega; un espaftol Que realW. ftost, Auditor ge. nas, los actuales· propietarios espero.u de aquf, y también tomo una opción
u,,on,Uo.
ae 1aa
Me:stcano son mtem- hallar mejores criaderos de los q_ue a. Toma.e Merrltt sobro l&amp; mina. de su.Amonio
m1t.eporQOtTeo, pl,li) • 1 1 , ~
0 de Am11lis·t rac10n. babia antes.
Santa Rtta: de ma.nera quo e.ctua1mente la &lt;:OIJlp&amp;ñta ce duetla prA.ctlcamente de toda la Bam:lll.ca de O:lo
Verde.
Be dice que las vetas de este dll
t.rtto 1mn de las mejores del Estado
de, Jall!!co. T.&amp; del Refugio tiene mlll
da 3 lrtlótDAtros de longitud ron una
anchura poT término ml'ldlo de 7 me.
tros, con mineral de cobre y oro. De
las demb vetas se a.a.he mny poco,
debido al sigilo de los dueüoe. No 1
ha7 paso para ~stu absolntam.entfl;
y para podE.I' llegar á. ellas, es nece1!1&amp;rlo abrirse puo por lo más tµpldo
del monte A tuerza de machetu baJo
la.a mt1 dlflellei. ctreunstanclu. Tan
luego como la Compatiia de Chicag&lt;,
ma caminos por la. barran.ca.
, Loalana 7 granjas genclas modernas del capital omnl· termine
se les a;Uclta. eon potente, p~manecerln por allA, y podrt oomnnlcarse fAcilmente con el
qae traba.Jvñ ~ las cuf.l aer4. el efecto que produzca au Pacifico Poi' mfldlo de llDB. buen&amp; carretera,
&amp;Jaod6n, w. tas eul- .retiro subltánao.
ble&amp;. En lo11 tra&amp;or lo que 4 nosotros toca, aa.bede Santa. Fé, mos que no se les cumple DI la. d6'' loa grtegoa1 ► cima parte ::.'.,e lo q_uc se loe otroee
lo mimo que eu por los agentes, de inmigración, y
~ e , hasta mu que desde que !legan .c.1..,..PUDtO de su
del J're■no.
destino, en vez de que se J..:~ paaue
el 1CL de Enero del con dólares sonantes y contante11, se
El eeiior LesUe C. Mott •b&amp; dallo
llaa entr-40 en la lea da una soldada lrrtsoria y, como
Morte. !16.000 me- no hablan Inglés, son Tfctlmaa de tnl- b A los arreglos que venfa hacien• tiene BD.• C111LB y de crueles tratamientos, &amp;In do r&amp;aoecto de emprender 1a. eplotaeascJa. que tenpn a. quien YOl.ver loa ojos clOa d•
1

D.&amp;. P. ProporcionaLa Compañia Lerma
,
eléctrica
ra ener'

id6n para ana parte del sistema 1)1'0'
pectado, que «nTll de Dolores Blde.l·
go en Guana.Juato. eo'bre -l a 'llllea tron·
ca.J. deJ Naclonal Muieano hasta· Gua
dti.Ja.jara, Dicha CODCCB161l la obW.vo
haoe UDOB tres afl.oa lohn. M'. WhlhJ
para. el SID.dleato del Ferrocarril 10·
tercont1nenta.t (Llmltadol y ful! traspasado por ene slndleat.o al T1'8DIIOOD ACTIVIDAD FERROCARRIL&amp;RA EN

•••••••••••••

;;,;•~P~•,;;e-~,~•,;d~•~M¡;•~•~lco.~=""""""'=====;':U~•~am~eú~•~•~•~1&amp;~cho~U~-:;:::_:'"'~~-~l~•~•::os

, •-

¡

de tt:ner un tren d- a.cero pa.ra
fin de este afio. Loe prlncipa]H contratfstu son los seli.oNlill Geo.
JE'lllllngs l Co., Y m. E. Ha.pner ea et
Buperlnlendente. mi. Sr. JftlllDl!:I fl:l6
durante vutnte afioe superlntendenM
ayudanto de tue1"118o motriz del J'6o
l'l'OCaffl1 Central Mexk'ean an 1• Cludad d~ México. Y aua IOCl.oa ocupan
\uga.r dlstincuido en lM clreuiqa ft.
aancteros de la capital del patl!l. 1D1
1t1flnr Hapner eaturo encargado ele
la oon11Ctn1cof6n. df'l puentes J de edlricios en varlu dwfslones del Central
Mexicano dnrant-s mucboa afl.oa.
· El FeTTOmlT'll TranlfflD.tinentat 199■
f:d. 1'roJecl&amp;do l)at'll. recorrer a-de
Tm:pan en el Estado de Veracrus
en el Golfo de IMxl,co ■1 Puerto de
Navidad .de Ja:ll■co. en 1a co-1ta d&amp;l
PaclO.co. Se ha obtenido una couu.

Los boletos estarán
"2 de N v1cm
· bre
• bu de venta !Os . dlas 7 y .,
. Yseran enoa hasta el 27 de Novkmbr.

FOl'l'OCarrll Naelonal
'?rea de 11.htoo.-IJega A l&amp;I 10

Ferr~ar-rll lnternacf011&amp;1

oo-l..=..t..maq

Ecl

'"

,

~ - 7 ........,
ulDarta 1a herramienta. 7 e!
taU- eotA
- 8CJ.Ulpo habiéndO&amp;f'
p&amp;.Ta. lUD
-~ -tutala,dg,,
rectbi4o
?&amp;~
de' 1
Estados Unid(lli,
toa =re• eu.oa Durango &amp;Oll lot
lll6a gnndes 6 importantes a,ctual·
ldelrte del Int rnacloml st no u que
lD l'le&amp;D del
el ala~a NactcmalDure.nao viene I ser uf el centro

subooiltra~

de conatrocclón ta.u rt,p.tdamente
• - le rf'3\l1enea ee
mu s• poslb!e. .......,a
comenzaron hace dos aema.oaa. Aun
no se a.nunola. la fecha en que Be m,
mtnzarA 11. tent'ler los rtolea, ~ N
dice a.qul. quo la Compaft[&amp; de! Tn.n..
conttnentnl está. rclll1icndo rle1ee t
durmlentes en León~ con el oo.J,to

--·

,,
,,
,,

,.

p~~ '- "

del 1n,ro;.;¡.,¡¡¡¡;,¡;-;111eotro

EXCENTRICIDADES DE UN PRINCIPE

por

Monten'.ey á San Antonio y vuelta $ 9.50 mda. americana

Ba,roreráncl ~ "
· Mon CW'a..
Saltillo á ,,

éO~D.~-

~ t o 46 V l ~00__, .. ,..,,A,
ea.......
_,.wwi.
~ - mente
--'- ya.falta
ciar .oorrteate

~Uitl,U

Chanza para •u•traerse
ele las molestias diaria■•

14 mnton.es.
Entro los pahea pro4uctores de pe,
trdleo, Rumanta ocapa ahora un lmi,ortanto 1ugu. Su p-rodnccl6n a.lcan16 en 1900 1&amp; clrra. de 4.707,811 tonelada.11. aumentando eonst.autementc
mientras qn.o los Est.&amp;dos Unidos y la.
Gailtzla ezPerlmenta.n de afio en a.ti.o
una aeulble dlsmlnncl6n.

de

m'8 cuadrtllu

:-;:-:;~~::'-l._ FERIA DE 8AN ANTO
Chlhuabua, Nov.lem.bre.-H&amp;ce ~
oc. dla.s que en Msoqu1, Chlb•hua.
nn nlftO de nombre AIUlllD.- MJo del

!Y/1

c»n el 8n df'l hupulsa1' loa t r ~ • ~:..

0

"I••

1

fin. del Forrocanil Tra.necontlnental
---•-·o
a
•--·•
~ , y; que se es""'n
o

c_ua.

·

lla.

sa-nta Fe
•1

·

Oon el mtamo 'flll. 18 etvlar&amp;n otro11
objetos de tcuaJ clue, al QaberD.Ador
4el Dlstrtto Federal, aefl.or Don Galllermo de Landa y l!lacan.dOn y faml-

lle la clvtttza.c!&amp;., tr-utroco.ndt:J!o to4o,
ja.lMje, vHa a.1aea:na, tdea::s. -co&amp;tumbrea. No- trata. ~ obtener pnenc'u
,,. ln1tttuct6n, por su.puesb&gt;, sino ilnl•
camentf! de ntender la lnstruecton
•CUJa nMNldad •
cteJa •enttr !paipablemente. El tCltto1' de un perlodiQW.·
llo -de prorincl1111 mela. ha.ce poco Que
lbs leetores 1e lm-pa.clentan cuando
pnMkm. como folletfn un&amp; nove-la ver• Tiene canoa dormltorfoa dJarlama daderamf'lnte buena; s,ero (ltl8 llueven
te ta la otudad de Mhtco, Su. Lula laa 111111Crlpclooe11 cuando aparece al·
~ y J&amp;ont;erre7 ¡,
Wortb,, Okl&amp;- cftn novell1n tremebundo. Coiltra eae
., ~ at,el
dHeatabte ,rtmo habrt qua lua!lu muA.ro dGI N~III. • •
OIIIWIO • c:hot aftos 1 pata.r Ali-Ya en S!"IZl.de
'

4e

NA4'""L MEXICANO CON

l

Be ..,,., que mAla de 700 traba,l&amp;do._ de a,jqulau, I&amp; aaA
le• '9ltn oc:upildoB al l)ODlente 4o ......_ MI CCRiD otru mejora&amp; por
, l,e6n. GuanaJuato, en toa terro.plenea
que el Intenia.clonal.
•• la •eool011 entre LeOn y Ouada.l•
co1111tl'Uia en Dan,DgO, ca

!

--

•• &lt;01""""""- nce bal&amp;r el barrO.
DOLo■ objetoll Oe ClUé H trata, 90D
4eattna401 1 Mr. Root. 7 ramilla, como recuenta de su vlaita t. eet&amp; Ca.·

1m1...,..,to -

NO COMIENZA LOS TERR.APLENES.

I

1"'nloUl. ., aobre todo. al emtn,mt.

o .... 41reotam .. a1 ~

Un ·juez sabio.

.5 -n Lui11 Potrilt; Noti,mbre ,.-se
ha. are&amp;entado ari.te un )UPJ1o Crlmlna.{ una graVe acul!lBCIOB contra un
conocido jOven dé . . -. dJl.dad, aobre
qutcn se hace recaer•la tM"pODa&amp;bill·
da.d de haber talldttoade la ftrm&amp; de
otro jóven, también. O,e la a.lta aociedad cobrando con un cheque ftJao.
una' respeti.ble suma lle dtllero del

_ , cucl6a fll6 e n ~ ,or 01 coJlbw B■allenliMll. notable ncmillabl. ronel Ahumada, &amp; So■ mú hl.bilu ara1lrtrl&amp;aa: 0amenno Jenwen. curo 7'0 ttftoel, tamOBOa »or su mu.era de tra-

..._ lllilNI

""" di.
- laal
AIWDt.
nnt #n dlrll!nl
4e . . ar.

da4

•

~

\!Jf

de

Asuntos
l
•
~·
E~•T~~~~~Tl~~~!A~c!~!~~~-l;!~~~~!ELº!~~~•!~ OTI.O PRO
FU
DE
~-•~pso,offlJ,

¡ ferrocarrileras

Un pobn aldeano, · yendo un dfa al
-¿Y na.da, ab1olutamente
monte J)Or UD8 carga de leña. l)lll'.&amp; b,a.6 toma.do de la bolsa?
-Yenderltl y comprar con su propncto · --Sci\o1', mi tamllia, mis pobres blr unas
pan para altmentar , 11u hljoe, a.e Jon se han quedado sin cenar, porque
enoootr6 en •l camino una bol•, la lcfta no se pudo vender.
n ia· ca7 dentro de ella cien dobtooe11 de oro,
1 ¡Qu6 dices td, presunt.6 el gru
tr:atl\ al
ca¡a vlata aJeal&amp;b&amp; el corazOn.
duque fl-1 merea.der.
Sevflla,
El a."!dcana: loa cont.O con · -placer,
-Setl.or, todo lu que dice ese hom,,
ae eQ• Banco N&amp;ell;,pal.
form.6 proyEICrt01, y echó c!leulO&amp; bre, 81 h.lso. porque mi bolsa tenla ,
1• ca.~
:MomeatoS deapuU de hlbene per- a.g1'8.dables, OO'ieubrk':ndo delante de cleJrto treinta. doblones. Y sOlo él ha
petra.áo el deuto fu6 descubierto, Y a[ un poneolr de a.bundancla y rell- .pcÑlldo quitar lóa que faltan.
'
se aprebon«ih al eulp,.ble. ,en mamen- elilad. DellJ)1161 rafluloaO que a,,pml
~Por ninguna parte be.y pruebaa,
tQs eu que no babia. aan gastado n.l dinero tenfa duelo, se avergonzp,·lfe dijo e1 gran duqne, pero sin embargo,
o, en un&amp; sola moneda 4c1 p"f'04UCtO de su !lUS proyectos, 1 taeoncUendo 19: 'lwlaa cno que eate pleito es fAcll de seno
se marcll6 al oam:po A 811. tn.baJo.
wnctar.
cua,1 ,. fa1ta.
Por la l'Qche_ la lel\a. no se babfa
Tll, pobre aldeano, refl.eres el hecho
bar1ele
Los at mn del bllltltata Ette11tmco podido ven&lt;'..er, y el aldeano 1 eu ta~ coa tal naturallóa4, que no ea poal•
qQellba
11 01
ble dudar A to que dlccs, mucho m41
81' el la del Estado, sa1t11rou P"&amp; et Pattlnu milla no te11f-9.J¡ - - .
del
vena.do,
con el ~ de he.oer
Terrible la (hataclón,-deda el po- , cuando has podido c:o.ucdarte con todo,
ulllbrlo,
prActle&amp; do Topograf(a, bajo ta bre- hombre-pei:p 81\lil dinero no es lo mismo rine con una pequeña par811
afill ,ilrección del seftor IJulelderu &amp;anti¡_• mio y no debo ~ o ~ o • qufl ~ul-1 te. TO., comerctante, gosaa de bueno
da de 1011 tnseCtoe cul4a.r~mJ y .(le poslclón 1 de mu-cho crt:Uto que po
pl.er- Hemindez Guevara.
J.,e-yant.añn un. plano detcl)a+&gt; de ml8 hUos.
damo1 presumir de lt 1W. naaflo. tK
pTObaPor la maliana se ¡m;&amp;0D6 por JaB eten4o los dos verdad, ea claro 1111111
en las tai, Ha.&lt;'!lendu . ,tle ea Pra.Didseo. _In
de coatmnbre fm. '. ol bolsillo q1&gt;e h&amp; hallado ette bom,.
t18 el alba- Cbarqulllo -, W 11.etu&amp;ID", eul'&amp; aten- calle,, como era
onta en el ilOo es a.proxtmad&amp;mu.tle de Q ~ aquellos tfompc,11, el 1)0Dlbnt del que bN eon cien doblones • otro dlattatf
mn bectAreaa.
babia perdido Ja bolaa., oh-eclendo .t1e , del tuyo, que tiene ciento tr:eblta.
hallasgo velote dubloDW al qne la
Recnp, puea, el bolnlllo, buen boa
Pr6xtm.amente contrHrin i;oattbDO- eatngan.
\ bre, dfJo al lefta.401', 1 liña.lo &amp;. tlli
ntoto. de
-Aquf la tenólB, dijo el bOen .i. eua. huta que parezca 1111 duelo, J
egO a. este nlo en ésta ciudad, el aetlor Llcen•
cspaa.01 cla.do Obn Enrtque OTarrtll. y la ae- 4-.no. que en. an comerolantrt 4&amp; al por caeualldad te vuelvua A 8DCOD
. '1orea.ct&amp;.
trar otro con ciento trelnta doblooel
se nioJ6 en flortta· ·Altagracta. Doel,
La noche mi1 trelntahmo del pr6-,
Pero t!Bte", "POI Ubraree de J)AgD.r la lléYalo il este honrado eolllerclante.
bloc1da CD
e Vicario, xlmo · puado oetnbTe, ae presenta. ofwta. aamlbl\ la bohlat eont6 el di- que entonces, como aerla el l\1Yo, tf.
cumpltrt. su palabra. l'!Andote ntnte
rte de las ron por lo Clv1.1 y po, l&amp; Iglesl"° y nero Y dt:to, tln,rlendo enojo:
en male.s- celebraron can t.al moUYo, uu tteata. -■-1 bolaa. blll!lft bnmbre. ea Aata., doblones Cl_no ot1'oel0. Entretanto, co
ovo el dlnt!ra no en:at romrilotn, por-• 1 mo premto de la honradez con atJe te
Montoto lnttma-'"El Contemporineo-"
Q.ae tenla en ,.na cMnto tl'f!lnta. do- bu portado prcecntao-do f'I bolallla.
ero de do-tT• -pollcta' tlITO nottda de que en ta b1onee y aóló me tra-él• dM1tn. y oo- l alendo tan pobro. sei\alo Jla1'f\ ti y t1l
entre e11m1
de Eapafla.. Laguna de i'lon. cerca. del crucero mo el claro q11e me habél• robar1o -to, familia.. treinta dOblone■ &amp;I afio 1()
DfnaUla, a.l- del FerrocatTU Mexicano, habfa nn demU, ToY l pedir que oa castfguen · bre mis ron to.s.
mnentoa cai!Aver, eJ que e.l ser utrafdo, no por Jadr&lt;m.
-------Ololl E'll Jotto 1 sabe que digo la EL QDNORESO DE HIGIENl8TA8
1
' nudo L1entltlcarae, 4ebtl1o al estado
del' JD,en• de putretaccl6n en QU so hallaba..
•erdad, dijo et pallallo.
que Tlvfa
FJ cadAver era et de uno. mujer. euLos doa CODteudlnt.. fueron eon•
pedea y que ya muerte entre el cleno y apa.s •'1· ducldos il Ja pl'ffi11Cla del gran duz, entró ayer clu de la t,aguna, debe babel' lldo que Alejandro "8 ll.~ !ela, Que bacfa
El JuDP.s 4 de Noviembre Sf'l reuniil
to J se apo- eapant:oea.-EI Amigo ft• la Verdad,
por •t mismo Jnstlcl&amp; A IU 1'UeblO.
en Mhtcn el Congrr,so de Jng9Dle-&amp;ume, b
al aldeano, una re- 1 1'0s y A.r11.ultl'd.011, trat:i.ndo entre otro.,
• Bn seguida
e ha. vue1to , UN JOVEN MUl!RTO POR UN -RA-- ~actón ~ctna 'f -Yerd&amp;dera de este df'l loa puntos sl¡;ulP.ntC&gt;s:
'
·
16n,
YO DETALLES ORIGINALES
J111l08fl0. -.
.
1 lo. Estndfo 1.1Pl subsn~lo de la CiuDE au MUl!lt1'E.
-~o. oeftor, he encontrado 1a .bol- dad du M@l:ko, {ksde el ponto de vista
• ,-endO · al moate; he conwdo el dA la clméntacMn de Grand" EdllChlhua.hul, No-rlembre.-::-Ha ~iteri• dtnero '1 ec)lO ooatenfa den doblonM. ctoa.
.an . A ~•ta cttld.&amp;4 ta noilelll de la ! _-1-.J_ no · bas peniut,da en qn,, con¡ !o. E•tudlo de lu11 coeftctentea de
maert:e del j6ven 31MUel; 8Anchc eW9 Qlll~,o. DOdfM aer feliz!
redltencb d v matertalea c!t1 oon•
.-Ea 1&amp; a.u- Na.varro, ocu?Tida. en camino del ra.n¡ 1 -Tenta en mi e&amp;lll una tnojer ., tru.ccldn del t&gt;Rh1.
W(lf1 111J&lt;M esperant!n la. lefla- que h•• \ 3o. Regl:lmontncllln del omplco fle
1 Conserva~ cho de ''El Tule," 1 de ,.. Jlll&amp;D
l pasado, ett orlg1U.1f•lln&amp;.
bfa
lletar pa.ra. 'Nftderl&amp; r oom- 1matertales en las construcclonea de
M
ifra,
.
r lJá,n.
Jos 111.umtffll
1acuerdo oon eu11 oocftclentt-J1 de n,. ;
rldo IUY
1
1
Ea
et
01180
Que
e
re•
•
Pol"d~mf'l,
11eflor, al en f'l9Ía ,t~ 1slsteocla • Jo•lslaelOn de &lt;""rlifl~I-. .
en la! an16 afiOI to edad, camlDa'Da
t Mt6II lltli peoaado el wnh u,. 11C&gt;l I to. Batadlo -de .&amp;ra-ncel Pfl!"&amp; Ing,a,,
u.,.
el alle • de
l!IObt'8 11D caballo, cuando Jo IOl'prell- a
nte el Jov,m 416 en
camino uoa. tempeatad' fil- 'oro, IIOfQ1la efectlftmeate ha habhio nterófJ y Al'QUlttetos.
80 profull6Dr. de ftlYN: uo un momP.nto en o_ue he mirado con
o de nueatrn ~ . con
&amp;o. Orge.ntzaclón de los jnr.utoa paDon Teodoro -de éntoa. vino A tocar al d,el41eb.l40 codicia. Th&gt;spué ■ he refte:r.:lon-td&lt;" que ira loa coucunoa P6bllcoa y l&gt;Gaea ,
g1nete en la l)l.rte nperlor de 1&amp; .,. tnfa dueflo, tal "" con ml\8 oblt,:a• lid que deben au}etarte
, eatudtante de bda, tocando t&amp;mbllll en 11111, anea cton.. .i ~ 70• la he eHODdldO. 1 ~
6o. Reapoaoab~ de lOl!I. In
, ejecutó ce11 al oa.ballo q,ue moutab&amp;.
~~:.e vohenne '
he fdO I tra• aleros 11.ue sei exceden de los prei
tercer do, la
Amboa, qDedal'OD flllmln&amp;dol y 11A
-Hu dado cuenta A to
.,._ del puestos mAs de 11D !O por clenlu.
de Hanl 8ltt 1
como en. nataral; pero eao no b:all■zsoT
m...,_
Lu ■a•lonea ellll)eZal'OD t 1aa ale
8Plll111111'1m fon■ vida,
lo TlnletOll &amp; de1eubrlr hltta tres
H temld
_..
de 1a nooho, Y •t: celeb1'al'OIL n toa 21
él Mftor Ro,, dtu d11spu-■, ea Q118 loe qae ~
O su ..........cla 1 me ht ,,..,,,... de la A.aociacl6n 411 Col
-. e
en 1111 bnl!C&amp;, dUcublcil'Oll e1 frulebN ~liado.
11Jl11ar.
snipo. cul n la mllau,. poa,te'ffl 1
• • • • • ■ ■ ■ ■ ■
■■
act:1ta4 ,an.
loa IQl'PNIIIIIII .JI. • - -

-

~~•º"4~

ft al ae,- de - . tnaaaMn. en -ves de ir II la.a ciudades ru da la noolle.
1
-tnildfÍlll
Mntratb Bl Q pequeftu, a! camp,. Para acudir
9edn el reltto tle 1-tlgoe Pfell9D•
,._.,_
•
'mn,a mediar eata falta. se neceeltarAD ,al.04 clal,_. del HCellO, a ,la hora Indica.da
118
mSama .oan- 7 aJl.m, 7 uo baatart.n esos clen 'óbo- anterlorufente, wu1. -YQClna de la casa
¡'¡~...r:-blemeat.e ta•• trompet,fadc-. por Jol vcrtom. j menelonada. notó que del cuarto ha-

• flalu4llllraJ

TRA

ACU9ACION IIENSAC'IONAL CONUN CONOCIDO JOVEN lfTO&amp;INO.

SUICIDIO. AL&amp;VO&amp;O A&amp;lt81NA- • &amp; -•
-- - . _..,
- 1.
- •0 -e
•• ,. anmTO. - ftECUiRDO A MR. ROOT, nra._.
lt&amp;r d -eoe
tia 6 laJDbclr'ftatliÍlte .Jo que mb to-~EMalA D&amp; YAQUI&amp;
ev
e
..._., la ll"&amp;!l obra de la 1Dstrnml61l
___
taba. d• OOll
,aplar. QldtérmnOI el (i'Offibrero an•
(lo.,
t&amp; 1&amp; :rnasnenlm\d&amp;d de te. que -10111 •&gt;•Jan. NoY.-Ba 11. oua ad·
Becena tu
mero 1n de la eali&lt;I de San l&gt;ICIO, me.
N n pecn,lfo en pro de tal 6 oaal m..~-u.
- ,.
"
u1 la
e,tab1eclm!"lllto del viejo mundo- 6 el
poner u.u .. BUB 'UIUI - cae
"
4e allende el Attfnüno Dla.ro eeu 1111- Prado. ooetmera fZQIJ vt.vta ea la toen· . ~..
..,_,.,
allDada - - . bablBMD eeeoctdo pa
1111.1 ffll ' puar ea81 en pni:ft.1 1 nevar , abo ■u tatanto, el medio de
lu 'O'ld,81 Mz«ee plllldpil!lfll. t1onlte preade.ne fuego 11. lu ropu que lle- b'uéepe4el 1
DO• Dfl"...,&amp; 'Yél'dlderamente la but- vaba el JDe'fM ,asado 6 primeras 111&gt;

1

IK)■O■Q■O■&lt;&gt; ■ ~o■o■o■&lt;&gt;■&lt;&gt;•~

LA LINEA DE GEORGIA.
Nueva YO?'~ NOTtembre 6.-Dlr,e el
-n.mes," que el 118f\OT E. H. Harrf.man C0111Pr6 la semana pasada Ja JfneR Central de Georgia. 7 que estA ba
-., se ha de tomar lnternalmellte, 11110 clendo (proTeetos para. entron~
•ae ee apu-. e:dem■lmente. esttJnu con la vfa de Illlnols teniendo uf lo11
lia,o.do por e■to medio y lltttrlendo laf sl•temU ferronarlos qa.e pGl'lfle este
- ~ del cabello, Jo haoo enc:er abun• magnate, otra ltnP..a 1!e anta.ce al
a..ute. suaw, Mdoao 7 atraottfo, l'sna 1.tlintlco,
Tambltn asegura. el mismo perl.Odi_.enu la aparlueia juYnU. 118&amp;{1
que en la. a.ctU&amp;I eemana queda-111a re- el P'fgor dtl QalHUo del eo,
!'&amp; terminada la ltDft de Blrmlnghaul,
J&gt;r. A.f/tt'•
la que orus&amp;rt la.a rtcu reglones al·
-,,.4-■do DOf ti. Dr.~- O, ,ATIia 70..,.. --'4ua81"U de Nueva Omtans, Texaa
Lo,ND., ........ u ...
,ttos Dta4oa meridionales donde
S.N4onadeJDf,.1.7W-.&amp;s n in...,
•ulUva el alsodOn • otroa artlcuBoa.aapatp,:1'9...,._
1 liNI do mQO!lo _ ,

10a 4e1

illU. 4el

A
conf.ea:

UDl6a

esta

rg

_,_

..__-o.:·•·

,.,_ww.

POR FIN
LLEGO

comercial?
I

DESARROLLO MINERB-

---el

Moreno," .se otu toalii'"
de plomo 7 co-

UNA COMPANIA

AMERICANA

ADO EN UNA
INERA D&amp;

AA.

--

para Ray&amp;?'.
Registrador AutomltioO llllL&amp;
EJ. manto minero 88 encuentra. ea.
el "Cerro Banig(lu," Hacienda de San pel. .
Indicador que deaapareoa.
llago. MuDictl)ll.ildad y Cantón -de La·
V6ase el ¡mnto q_ue desea.
gos de Moreno.
Loe trabnJOB proltmln.o.res ba.n dado é lmpr1mase A prueba de l'OhO Y
prtnctpto y después de estos vendrAD vibrante•
Se mueve el carro co,n macb&amp;
segura.mento los do eco.vación. de mn·
nera de tormallza.r el neg~lo af no viciad.
por et mlsmo scttor Mott. por la.
VOY A MOS'l'B.AROS U NII.J,
CompafUa que ba.brA. de rganb:ane,
La ~o. 3 ya. no ae ta.brtca.
obrando en todo, natura.lmente, de
Tenemos un MECANIOO IDXP
conformidad con el Reglamf!nto y ,er TO, y GARANTIZAMOS llL
JO EN TODA CLASE DB
de Minerta.
El solicitante, para. emprende.,. la.a NAS.
obra.a en el sentido tndlc:adn. cuenta
Wm. A.Parker,
ya con el permit10 de la A~ncla co1'Mflpcmd1Pnha, aqut establecida..
AGENTE
Be ?tos Informa que el movimiento Calle Escobedo y Plua Hld■tgD.
en el 1'8.mo de Mlnerla en aquella reMontnfl'I')', tr,;
gión, eatA adquiriendo un gran desa--

bro.

EXPLORA:tA RICOS CAMPOS CAR·
.-Por 11otlclu
BONi:.RO&amp; EN
IJOC:TOR
varlus usploraARROYO.
llllU montaftas,
4e esta clU•
Una compaftta. americana obtu'YO
depóllto de cobre, nua concestOn para explotar loa ri•
ra. oa el m:s gran. coa terrenos carbODUeros pertenecienbledo en e11toa '11· tes al eoñor Eugenlo 01'tlz, loe que
a ('ll'lta región.
estén situados ~n Dr. Arroyo y Ara.m·
encuentra Junto A ben·i. EJ Ingeniero de la compa.:ñla,
b, la qw ñl11l&amp; ae- y .,1 1,eñor W. A. Alt.oona, noita.ble geó,
eataelón del terro- logu de Peonsllvanla, estAn actualmen
mu oeroana. -, se te exa.wlna.ndo loS depósitos en ret'ede esta lfnea ha. :r,:oncia, y i.e ,esµera. que al recibirse
UD ramal haata el Informe relathv, empezan\Jl desd~
t &amp; r e l - - luego loe trabajos.
nollo.
• Retn&amp; gran en.tu-En m oon.oostón se ha. flja..do
UD
de Y'ontab., por pla.zo !(18,r&amp; lolctar 1.0B traooJoo. de sela. exploracl6n de senta dfas y la com,pa.iUa. he. deposita.·
1aa que produJ• do veinticinco mil peftOs como garanzu a lae ~ Ua para. Sa. contlnnad6n de ~los. SI el
t&amp;b&amp; oolll&amp;4o a bueo carbón que se extraiga. de dkhaa propiedades es de calidad que garantice
loe sastoa de esplotaclón, 1e eon•tndrll. un ramal que ;partlra. de MatehuaO A LA MINERIA.
lo 6 de Cedral basta I08 118póS:ltos
menoionadoe. donde se Instalaré. ma.qnlnarta. moderna. pam la propamc.lón
de los ¡wmilncto&amp;
La hacienda, S01P.dad, 'I)flrt.enP.ctente ♦
al aeiior Orll:r., serA. na elltu.16n terApartado
mlna.I 00 esta lfnea. y e1 ponto de
embarque de1 carb6n qoe 88 e:dra.lga
en dicha reg!Oo.
~

1

r=:: ;,..¡.;:

CHAS SCHUMM

0

Q

Constructor y Contratista de toda clase da Obras.
Ventas de materiales de construccllin, Tubos da bim.
TORREON, Coa.!J. Méx.
No, 15

Tclélono Sep. 99 W. 168

Avenida Matamoros No. 99.

LA PRODUCCION DE·L COBRE,
HA DIBMINUIDO DE UNA MANERA
ALARMANTE EN ESTOS
ULTIMO&amp; AROS.

Boston, Noviembre 6.- El señor
J"or¡;e L. Walker, eecribló un nrtlculo
en .un perlód.l,co mlnem, en· que dio-1
que no continuará por- mucho tiempo
la .lllllltaclóu. de la prud11ttl6n del cobre,. puee han stdO: con&amp;u.mldos _caal
ttldas la.a caaUdadea e;x.ecedentes d.e

Restaurant Eastern á la.

CHINES E CHAP SOEY
RestaU rant Chino !laico en la Ciudad.

Pescado• Cazay Carne al

Servicio de Primera
Calle Mtlz uiz No. 24

Cla■v.

TORREON Coab.

dlcha. mtnem.l.

~ . etdo _d,-:}emcntldo el, nu;nor de
QUe; el 11eli.or H . .H. Rogers, ha.bl&amp; "&amp;CU•
mutado rra,ndeg- ea.n't.ida.des de &lt;:Obre,
en es1&gt;era de mejores precios y se
-cree que sl eontim1a la a1mttacl6n ,en
1a producci6n del metal rojo reci.blrQ¡
un golpe morUIJ. el mercado.
En loe al.os anteriores, CWUldO el
eobre baJ6, ias compo.ñlaa no llmlt:ar
1'00 la 'l)!'O-iucclón de sus 1H'oPieda.df&gt;8
y no obstante, reallr.a25d.a. ipronta.men-

te todo • mineral que, extra.fan.

Academia de Comercio
••GENERAL ZARAGOZA..
DlrBCtar Anastasia A. Traviño Martlnaz.
Establecimiento consagrado exclusivamente á
sefianza Comercial.
Teneduría de Libros por el sistema objetit'O
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con m4a
Internos y externos en esta Ciudad.

El afie próximo pasado se expidieron 43
el Gobierno del Estado.
Sírvase visitar ud. los demás EstabltildmientoS de
lndole en la ciudad y después.vea ~ :Pida ud. las
or¡¡f.nicas.
,
Apar.tado .503
~ No. I
Esquina B. J
11/if,.a.
.

rizado,, por

�,-.. .,.......,.r'I

.:¡ .

~~O.Of
¡u NeuENTO sELE eTO '."
•

~- - ·-===::c=======--,.,,-.-=:=-=====ei~.--=====-------,_c__---:..cc_

El Monterrey N ews

l.

"

qoe

por- tanto

periodo

de 1

pr~~bªla actual/dad, y una vez corn-,

~

ª

,u.

1 -

to

~:, mtijillas.
I

A lm; pooo&amp; women

!·

-----------·-·······-----Gran' Surtido á Precios lnlimos

1 é recogido
~(l

á Con~

ii1~/el patio
l~f~::~nri6co:i"u;:.r~utlalar'
. o_
o.e su casa.
1

J)F'obada la firmeza de las baats que,
&lt;.:, o¿.].
la sustentan pensa.mos que nada ha-¡
________
•
-M. Croaseiin-dio
]~stn~an-le
.
O Lmigli fi, usted trei1lta mH francO!'I.
.,.
el I)epart•• br-6 que te~er en el porvenl_r, ':" el
c. F. '.1'RYON, oereate d
sentido de un retroceso, Y d,a
dfa
POR ALBERTO DEL.VALLE
9, - :Ya. era bom!-exclaruó con ma.•
mento da .AJ:IWldOs.
ele Anun- el desarrollo de !os elernu,ntos eco,i~ 1•e&lt;&gt;&amp;&lt;&gt;&amp;O-&amp;&lt;&gt; a-oaoeoe&lt;:&gt;eoeoa&lt;&gt;e&lt;&gt;eoeo l! &lt; &gt; e &lt; &gt; Q ~ ◊ los modos el arTendalarlo. .
,T F. ZI~[MER, GereDtlJEdificio del micos que Ja apoyan contribuirá
A
Cogió éste la µlullla que le ~aba_ el
ESTUFAS DE HIERRO, HORNILLA~, TUcl011 en el extra.njere&gt;Ó, 'SaA AntoBanoo del .AlalllO, fl
darle
mayor
consistencia.
cartero
Entre esos elementos. es de men•
el nacibu·y después tle habe:r firmado
nlo, Ter.
rt r de noticla.l
BOS PARA ESTUFA Y APAGADORES
. Pa .~ u ted!-exclam6 dti.ndole
l w. JOHNS01', ~epo tMÍlctonea. Te- gclonarse muy e8pecla!mente el proreso de nuestras exportaciones que,
d.- 1 '.. 1 t·moº5
Mciale•~ am u
le!fono a.
~
iez
ceii 1 "'·gradas,
por un momento detent·d as, tomaran,
----1\ht('lrns
DE ESTUFA.
11. Grnsseltu,
• Be publica todos lo• d 1as del
sin duda alguna. á su habitual pr-ogra.
--------contestó Esteban .
ei6n en beneficio de nuestra cuenta
UH cat te,ro Yo!Ytó ., talones, y cuan
1 A- "El
-;Sf, Est.elJ:,m, Lr~-J¡uta mil fran- mismas hil)Óte.s1s,
.
bolsa
10 _
DJrlJa.ai; toda 1$ .,..,~pond:nfo: Jete&amp; con 'el extranjero que tanta lnfluen.
•Afonter-ey Newa,• Y 110
cla tiene en et ai.~nto de los cambios cos! ¡Tres raqut:lles de dt&lt;:!z ruil 1ia.ra.
¿Qué serla df" su.mujer y de su bt- 1 do tatuvo fucrn,. mct,1.ód e;i l~uque le
d1:1 Th,~entos.
1 el arrendataiio de Constollel! :-.ro liJG, jo fJi !e ro\Jaban?
ext~riores.
' la moneda, que, añatl, a
1 bªJ'a de la·¡ 1r ece e1'viar tal cantidad por el co•, La. ri:.-itcrada l11s1ste_ ncia de estas daba t1 Gobierno, bac1a. llegar _ft dos
.A.D&amp;rt&amp;do Postal No. 304.
En
cuanto
5
la
actua
"''
,
,.
ió
de
Pl at', lgnoramofl todavía las caus~s, rreo y hay que lleyarla á cinco 1\'i 1••· evocaciones prodJjole~ una seos_ac n franccs el premio de su balJaJo,
.
r1
1 de borrible m:!lestar. El cora.;,'..ou 1e ~u~ angustias, de sus Jágrmlfls "'
~
TelMonoe: Ottctna. 68 f Redo.oclt'ln. e&amp;1. que • la han determinado, y como los· metros de rlistancia.
hechos han demostrado que no se
La administración entregó los tres palpitaba. con vlolencla y las pteruas su intachable prnblda,J.
Nllmeroa neltc!B 6. 1! cent&amp;'nNL
puede ser profeta en la materia, nos pliegos cerra-dos al cort0ro, el .:m•J i ..;e s:-,im~tiau apeua:::i á ~ll voluntad.
PUERTOS
Por un me11 &amp; eu&amp;erio16n _,. •• t 1.eo
Houston,
Texas.
Par un a1io 11• auacrlalOn ._. •••• 10,lhJ abstenemos de dar opinión por el los me.tió en su seno y emprendlo la¡ n1rig1óse .resut:ltamente hada ellUNO DE LOS MAYORES
Sin embargo, las causas marcha.
bosque que rleUfa atravesar ante::1 de
DEL MUNDO.
L,. mtt&amp;d 4e . .t:aa e~otal e dinero momento,
c¡uc han originado el alza. que duran•, El roodeeto empleado. cruzo la al· 1 llegar á Conslolle. .
j •
•
•
..
Amerloano.
te mb de dos años se ha dejado sen- dea. con paso llgero. Rec1~n l1egarlo á
Al llegar 6. toa 1mmeros árboles, l~
C0ns1de1ando
magmtu_U ,de ~a
11 EL
MONTEREV NEwa•
tlr en el precio del metal blanco, per- le. adrnlnl8traclfJn no ha.bfa compra.• inmovilizó una especie de vértigo y no emprt"!'a. ncornehda en Salma Cruz
Et6 haoo 1'811¡,onea'!&gt;le tan a61o de los duran aOn, y lógicamente es de ercer,.. metido su responsabilidad más alb\, tu•,o ms.s remeéiio que dejarse caer r,nra dotar al pnerto r1€1 toda;;:, la;; fa.• tina. :l. pa.rt~ prominente d"' la recons• de pi!!, lo a.rrM:tran i;ior lo que nuestro
asunto~ que 11&amp; &amp;rrel'leu dlrecta.meDte se que no se trata sino de una de• ·rle los límites corrientes; pero el cn- 'en tierra.
c-ilirla.des ~ue exige el trMlco navi-S• trucctóu de: nuevo Sau Jtr~ncisco. héroe la lleva slempre dentro- de un
en eu.1 otlc1na&amp;.
presión pasajera en el mercado de un cargo que so k o.cal&gt;Uba. do confiar 1 Aniq111láb.1.le un irremediable can• ro y el transporte rápido d&lt;) merc:!-~- La sema.nn pa~ada, uno de los V'.ll)O• Faqulto de seda, )' en invtero:o oo lai
Sen:Jclo cdn:lpleto de ta PNnaa A'llo- produeta, siempre Interesante, en !a Je llenaba de orgullo Y de sat!sfae•¡ sancio quP. a1rnlaba ,su Yai~r; agudos ciaa, seria injusta cualesquier que]a res ha wa.lanos trajo n,000 tont:llru- enrolla en 81 cuello á. manera de- bufando., Nunca ha usa,i:l.o ntngO.n Vigo,
ciada. recibido Jºr eJB.ml:ire dilrecb, expanst6n de nuestra riqueza públfca. ción.
dolores le, golneaban la~ imme$ :r.um- en contra ..je lfl ral)id€'z conque se ll~ das de c1.zó.eur de Honolulú.
en nne11tras otl ....,
Una d~ fas gigantescas mejoras rl1.ador deii cabello. Actua;lmentie Mr,
Sln embargo, cnanrlo estuvo á chm' bAndole los oídos y riiminutas llamas van fl c:ibo Jci.:: trabajos,
metros ,de la aldea y_ no vió á. nadie bailaban a.ti.te suo pupilas. Paaós~ la.a
Ahf donde hace poco había ruinas, que figuran en el programa de 1as BrhdJ.ey, tiene 70 ai'los.
Servicio Especia! teiegr.ulco 4• coMAYOR TUNEL DEL MUNDO
MJss lldya. Paet.&lt;;hke., antes M"rs.
en torno suyo, .atenuase _aquel sentl· / manos por los. ojos Y miró hacia el jaca,Jes de hojarasca. y nnn. ancha se, están fü•var.do á cabo, e~ la. consITe'l!lponsa.Ies eata.blecldoa en Lu
princtpa.les ciudades de la Rep11bllea..
miento de su 101portancm naro. ~r:r otro lado del eamlno. ~bfa o1do ha- extenclón de tiE:rra eria], como &amp;J rue- trucción de una atara:,.a.na.. /'J dique Paul Rasenthal, de Miiwanyee, Wls.i
reempfazado pQr la clara percepc16J1 blar de-1:rái&lt;; de unos ar?oles. Voces ra un deslerto, háIIMe un imignrtico flotante que serA e-1 má:s gr,1nde del E. U. A., acaba. de r~&lt;:lbir la hel'enTHE PUBLICITV CO,
E1 Consejo de caminos Y puentes, de su aislamiento. .
._. .
de llombres ha.bf_an ca.mhiádo algunas panorama qu·a- causa y _provoca la. mundo v ttmrlrft. acomodo uara. bar- da. rl.e $400,000 qu~ lé deja.ni. un rico
'Agentel!I e.xclusi\oos para. la. Ciudad de acaba de aprobar el proyeeto del t11·
El saco, t.an hgitm n.l p~u c1p1n, palabra.s. ¿Qué nacr,~n allf a.q.1el1n~ admira.clóu d&amp; 10s ruarinQS y drn. cla.• cos de die:i: y quince mil loneladas.
mexic.:'lno que s&amp; enamoró rl~ P.l?o. ¡.,._
Mfxtco. .A.parta.do H, MofiL'Uco., D. F. nel de RovEJ, por el que debe -pasarse
parecl6le má~ ))€.~dn. Abriólo?. de lndlvMuos? ; Qué es¡~eruban ocultos se dl:l hembres lnleresadO'S -::n O'l proUna rnmp;i,ñía -&lt;le lnmigraclbn ehi- ca.mente, sin conCN&gt;.tla. y io.óln por
desde el Canal de Marsella. a.1 R~ pronto pa'r'a. exammar nuevamente de aquel modo? ¿Que prov~c;os los gn:su &lt;:!couómlco die\ Ja patria..
nesca ha da-do principio ~ ·Jo;~ trnhn.- haber vis.to un hermoso retrato de
Sra. A. H. WJLLIAMS
dano.
.11
.
hahfa
en oaquc,J
Lfl: a,gmciod'll, GC
Representante en TorNOD, Coah.
Este túnel será, si no el más l:\rgo, su contenfoo.
¡
• O b ;e:1mldo
t
in'- elsitio. t¿Con
ata · T ~~ m,,¡·o,eº ,¡oe se han ¡,royecta- jos de construcción de edificio¡, rpara. 1 Mi.:IS Paccch!te-.
albergue ti. rnn.Iq~1iC'r · 1,ropone hac·~r un vin.Je niroOodor del
Pero lejos -de tm'.'lqm r.aTle, a v,i.- bqu :JeJI"~•
ixn_ ,ones r · dn ", es'¡!:!frán
el gaseo &lt;h varios m.J- prow1•ciona~·
euando menos el mayor fl.el mund º•
e t c-on qu
,
ta de los pliegos formuló en su cere- an ·
vi a,r su. pn,~en('ia · .
llones de pesos., se ~foctú..m tl'abajan• nU-m&lt;'ro de mongoles que y,:&gt;ngan ~- 1mundo y v:sit'lrá :.'i 1'~éxico, tuna de
3
po~:nud:e ~Ia1:fi~::t;.~ato~. longitud, bro una idea que le n.bu.rmnba de un
Habfanse movido unas hoJas y una do de día. Y de n'()Che miles Ul• t.rn.Ua• este pafs -con objeto de m,:,;;or::i:r su :u gental benefa.ctor.
modo terrible.
mano babia se.!}arndo una.s ramr1s.
. d .
d ·b'd á
A
rto suerte.
LL
22 metros de ancho y 11.20 metros
. .
,_ 1 1 t i t
il
Ja º!es, e. 1 º.
1o cua 1 es• pue
1
1· Ali! 1·SI el• pobre cartero hubiese
d e alt'ura..
PALETAS OE P'.NTOREiS CELE,.,1'0 podlan rouar e os re n ª m
_
1nr~x1cano ~i-acias á sus obras rnonQ..
Mientras que fos intflrnwr, mau~
fr~ncos que&gt; lle\•al,a encima? En h'.l podido levantarse Y €Char ~ cor.. cr!
, ·.
aRES
Tendrá un cnho, doble que el Slm...
¡
•e ,,, ·n•,!an pero no podfa ffOnirse clavado en mentales, fLgm•m·!'i. entre 1O'iJ Dr 1me- r1a,Jes y c:-omerciale~ del pm.'1-to han
1 ·¡
t
a I caso ·qui§ pensaran"'
· " "
·
•
·
, d ¡ e U
t
l
toca. e-xigido la más nrofunda atrncién de
pión, que tiene 30 ~1 6me .ro!'; e on• crMitci á sus palabras? ¡Ah! fEl riue C'l suelo por uu:1 clehllhlad irremed1a- roo¡ e
oui nen e, 1&gt;&lt;:&gt;t"
Ver á. un artlsto. en su LrabaJo, snrgttud; pero sólo cuenta con ~ metros se ·atre:rlese é. o.saltarle se llevarla su ble.
: m, p ortanc a y magm u
e os ne- a:Ignnos de ]P!'l me,jorea lng:€!cti&lt;'ros
del mundo, !'.O s1 11n dcscui;,da.d.-J Jo preud1::·r "-!1 secre:o lle t;U mudo Ue b:1•
de ancbo y 6 metros de elevación.
morecido! i Cam á. cara no temía. 4
Las voces: sct:uían cucl1ic-heaurlo. goci 18.
!.
El túnel de Rove permitirá. el PMO nadie! Pero si le sorprendían !\ tral- Tnclin.ós"' nuest1·o hombre :para e!':cnLa ba,hía es muy espaciosa, con una &lt;111e ~ la higiene corresponfü,, Gran- ccr, es uu !.)la~er que almt.ucc&gt;u y qno
Un diario de la Capital llama la
atención acerca de un hecho de que, de frente de dos pinza::. armadas, de cfón cobardemente, sl le aturdían char rnf'jor y 1Jegn.ron li .sus oidos al- profundidad 'DOr todas. partes no mi&gt;- des tanr¡ues de fierro provérn ~ s,._ huscan con ansi:t todns los •~mau~:l!"3.
con 'un garrot.a,:o, si se arrojaban va- gunas pala.hr.u, sueltas,.
nor de cuarCTita J)i6B y apta. rara. dar liua Cru;: üe agi.;1~ freiw&lt;1. y fi!Lrada. .Nada, p:1es. fau in:;t,-uctl\'o .para coseguramente, han tomado nota ya dos metros de n.nchura.
En uno Y otro lado habrá, ademá~. rlos hombres sobre su persona pa,ra
--tWn el ;,2001 . . . ¡Oirmro! •••• ' •. accmodo .\ buQu•3s do alto c.1..ladf" que se tn•na tlt&gt; unns mau,wLiules que nocer la. intimhlo.d del tra.ba:¡o de uu
ba
nuestros lectores, á pesar de la
Ja nna para.lela de dQs metros para el
•T !nt
·¡,
El t-•·
· e so• "ºta fecha• ~.-e haJlnn ri, VC'int.-- ki\6mr-h'o:-1 de dis- pintor como er;tudiar la 1ia1eta (Jne
q
¡
Jizando ::ius movimiento, red·.1cién- 1 re n. nu . . . ••
, ...... 1co, ya mm n
"'"' - :.:J
•
ue se ha registrad01 durante las ú · curso de un tren eléctrico.
t
•
•
h
bf
lu
·
",
T"atab"de
r"h
,·J
,
p
...
,.,
rn"lt',nllcado
C"""'o
,e ............
º"'ben tn.ncia. En Ye:,: de jacales :i- sudas tiene en su mano y sobre 1!1. cual dc,1......u.
or...
..
"""'-'U'
timas semanas, en el precie de la
La duraci6n de las obras se cree dole 6 la impo enma, s1 no o. a ·
¡ t ~ ¡ ....._.
, a · " a e. ¡ ero
¡
,
t . ·., ¡
¡¡
rranui, :, cor1bina los colores.
Plata, los tio, os de cambio sobre e 1 "lle ser§. ~fl 7 afios, por lo meno&lt;&gt; cha, si no le h.er'ían. ¿cómo podrfa no dio ¡ ograr an. i rltaria y algn en fü'.I cons ru1r
y os nuevos
d h muo ·e.s y t aJ.• hribita&lt;'ioncs qu0 caracterizan á lr,s
l-n pintor cl:!lebre decla á sus dls•
nd
· "
..., jllsliflca.rse, qu¡;¡ prueba ¡mdrfa dar acu r a. "-'Il su socorro!
mn.CPnes. a des e oy nutC!lOS re- vuebloo de !a cozla. Salina Cl'llz está
extranj~ c-m1t-inú;m sie o los mis•¡ Y el presupuesto de gastos SP t&gt;slima rle -su inocend,1? ¿No f:Stá. siempre
De pronto corto el airo ol chasqui- nes de carga sal ~n y llega.u :\ los 9un c.ioJt:ulu. de cb.aletss con su~ peque- d11ulos:
~Si Queri!is llegar á ser verd'.ldecon mtly ligera diferencia, de i en 3-4 millones Y medio de francos.
la gt:nte diapuesta á. acusar á. los des- do de una fmita Y !'i. los pcrcs m•.&gt;- tos termin:ll('s nf•l F'~rror.arrll de 'lo, üos j;crdinP~ que producen el mismo
'os qua se anotaban antes de que se
Esta obra se considera do cyanclf•
me tos
tó
¡
¡ 'd ¡ a
f'f~d.n q11~ la. vista de la;; poblilclnnes •ros arttstas, anallzo.d las i;ialeta.s de
graciados.
n
ir.e;;en
se
en
r::1 cam1no unn. hunntcp('c con a. regu ar1 ar
fi- 110
iniciase esa baja, Se hace observar !'lima importancia y trascendencia. paY si le enviaban á. la cárcel, ¿ Qué e.specie de tartana.
cronómetro, Los trenes de illxprns!:' &lt;lUizas.
Una fut&gt;rrn Oc pollda com• los que os han preced.ido.
!Ku :bay, 8n efecto, melor comont:i.·
que
este hecho
viene de
á confirmar
ple-, Marsella.,
ra el mP.dlodl'a,
Y sobre
todo, para
-¿Qué haces o.lll, Esteban?-pre- am?ricanos no aventajan 1c1; preet- petr,ntemcnte instrulda ,,. eficaz, est!
namenic
la firmeza
las medidas
pues el
"huiertad"
del seria de su muje, v, de su hijo? y
rio de la obra de un pintor; las pasiempre
alerta
para.
impe&lt;iit•
la
Yioaún
admit1endo que no Je condeDasen, gunt6
al pasar,tuvo
el condnctor.
slún 6 punt\talU!a,d
t\. los de e.irga dcl
adoptad.:is para la fljaci6n del cambio I de
puerto
ast el mayor Y más gran- .....
El 1carhiro
un sohrcsa.lto, co- !i,,tmo.
La grande grúa
eléctrica del 1ación de !as !eyE's higiénic:rn., y por ·1etas de los grandes maestros con la.
1 nuién utilizarla sus servicios, dónde
exterior.
del sera.
Mediterráneo.
1 h b
reprcscnta.cl6n perfecta de su tempeEra., en verdad, muy grande la pre-1
t
d
d
eDCOntrarin trabajo después de seme- mo s e u 1e~e,, d€·spertado lirutr,!- ruu\:!lle e::;Ul lista de df,ai y df' noche PRto ~· otras cosas qu-e omitimos l'¼n ramento y do su lnspiracrnn. Ila¡lt!\
ocupación de Ios a dversar Ios de Ia
b
•" ',.,. ,desca.rg:a de lo:- gran- obseq11io á la mayor brevedad, Sal·an-:e aventura?
man
e e 1m nesa o sneño. S!n em- pa,a la car~
reforma monetaria 6 d e Ios que du"'". trnsat1ánlfcos, ...
., el in• llno Cruz !"er~. dentro ele pncos ::ifios ast rufsruo ver una. Pal€ta paro coEl cartero 1foploraba amargamen• argo, no , habfa dormklo. y tenfa la ol•s ~,,,,00,o-daban de ella, al pensar que jam!s
En una_ reunión, saC6 un caballero f.P. que le hubJef:;lc;n confiado aquel 01- con-vicci.6n ,:le que nada de cuantr ,e term1::!dio entre una y otra operación uno de los mAs notables, rlns y sa.- nocer la cla:,;e de artista A que perte.
llegarla á alcanzar.se, a virtud de me- un magnfilco -cigarro ,de su peta.ca, y nero. TrabS ,de cambiar el curso de roCeaha ~e lmhfa sustraJ::!o 1i ·.,lis mi- es en realidad muy corto. La línl"a lubr~s términos ferrocarrileros del nece su du~ño.
Como todo el mundo sahe, la pale·La
dios artificiales la independencia en- -uno d,9 los nmch:os gorrones que en to- sus pensamientos con.sultaudo su r"!- radas.
de val)oreJ de Hn.waii tme carga- munifo.
no es más que una ligera y delgada
tre el valor de' nuestra moneda y el ! das 11)8.rtes se cuelan, Jp :rm~gimtú:
loj y calculando la dlst:u:icio. Que ie
No obi-tante, ignoraba r.l habfa sirlo im·utos de 3.2!:llca.r a Salinn. Cruz :paMr. s. G. Br:lnkley, do Mng-netic plancha de mai:'Jere. sobre la. cual sa
precio del metal contenido en ella.¡ -;.Le quedan~ usted ?Jfis?
íall.a.Ua ,recorrer. Pero fi1Ci inütll Lal I Y1ctima de nna vesa.dJU;l ó de una es- n r"lf'mlian.arlu-s á Nue,a York por City, N. c., E. A., ea poseedor de una. ext.ipml1:1t1 !os colores, ni mis ni mcDeciase que esta tentativa no llegaY ~l ca.baUero c.:,ntcstole:
esfuP.rzn y· de nuevo asaltaron su fma I pa11tosn n!uclnacl{in,..-- ·
!a vfa rle P1:erta México, y de rsgre- barba gue se cree es la más larga. del n05; pero justamenti.,, por la, sola obpo
los
tipos
del
cambio
se
ajustaban
•
0
0
ría á al-eanzarse, y si por algün tiem• ~=="'=º=•=•=•="=º='='==m=•=•="=ed=•n===m=o=n=o=•=·====é·=•=c=ló=n=cla m_ls_m~•='='='='='="='='='=!"='=·==Al=='='=''="=º=''="=º="=•=•=u'-'m="=Í'='='=ª="='=u=h==i•=s~·o v=•=n=c~•~•~ga'.::d:o:s'...:d~e=fl:e=c=ro=q:;u,,~•~·•=d~""='~-=mun~_~:d~o~,=•:t~i~d~o-6~,~J~•l~•~s:._:::y_::d:o~s _!él:_~u:lg".""~º~as~,. ecrrnción del modo con gue o::1tos co0
00
lores se ven dispuestos, c'.lfa pa•ota
á re/ación oflefal fijada, e5a porque
0
el valor del metal blanco tie aproxi11rp;oenta su particularidad especial
maba exactamente, y aún, á ooaelo..
-distintha. hasta el -punto de aue
nes, sobrepujaba. al expresado tipo
n "ama.tour" no vacila en decir
ante ellas:
oficial¡ pero que tan luego como la
plata, por alguno ele esos vaivenes
-He agué la paleta de Go~·a. y he
natura!ee en
mercado, tuviese al•
aqu1 la palet.a elfo Benjamin Oanstant,
¡¡ún descenso, el divorcio vendría al
de Sorolla 6 ele Sa.gantlnt.
fin ó al eabo, y con él el fracaso del
No hay do1=. pinlo~s ·que preparen
&amp;aneamiento de nuestra moneda,
sus pule-tas de id~Uca manera; hasta
•. La dlílcusion giró por mucho tiemla J'u1·ma misrua -Oe la pn.leta. ,,:.rfa
po en torno de este punto, pero como
según los gu.-;tos do co,da uno; un,1!'i
las razones que se expontan en favor.
veces es redangular, otras afecta. y
n::1rca con su /Svo!n Lt elega.l'.cia &lt;te
· .en co:itra de la fiJeza de! cambio,,
wmlte cnn·a&amp; dlforentoti:t.
estaban, en realidad, apoyadas por
La palt&gt;ta de Caroluo Durand es ,.¿
xper-lencla!Jc:¡w!dose ahí el debate,
,Icbr€'; se can·;¡ aruplla.rnE'nte ante el
8".. ., .-1~• "Cfle el 1;6.trvc'rm' --; e·§o·1.
/ ·a.rtista y le roile;,_, c;,.:-J la espalda: &lt;''&lt;l
viecc el prcblem)• ya que los argu.
una paleta única l:"n sn cla~o y ful§
mentos que puc!íd:'.-10,09 llamar ''teOel mlsmo Carolus Durand qL1iE.&gt;n diú
ricos" hab!an sido agotados.
el diseño. 1-Jn la pgJota de Lefebrn pin
La experiencia ha venido, por Ciltlmo, á dar !a raz6n á los sostenedores
1t(l c,l aí'Usta una ninfa. bnfi...ndose;
Chaplfn en la .suya una joven vu.;Ita
de la Reforma, y la prueba actual
de 1c1spa.I1as; Hehert, la Aumra, y
parece más que suficiente, como 9e
Guil':iud de Slevolo, ese otro J'ervlonha dicho, r,ara demostrar la solidez
te admirador do ltt gracia. femenina,
del ~!:!;tema, que ha redimido al pals
e.sbo~a con exquisito ca.rifi.o un niflo
de las bruaeas fluctuactones que ansoplando bombas d() jaJ6n.
taño y durante mucho tiempo pertr,¡r.
La m1s &lt;lélcbre y la más: rJ&lt;ln. ele
baban nuestro c;omercio exterior y el
fas coleeclones do paletas es la debalance de nuestros cr!dltos con el
jada Pilr B~ugnkt, comerciante de
extranjero.
cuadros allá á. mediados del ste:lo paEn realidad, debe decirse que la
sa.do, y que tenía su e!':tableoimlento
efii:acla de la Reforma. monetaria
P~ Parfs; era un tipo de los mns cuqucd5 demo~trada mucho antes de
riosos. odos los artistas qne estaban
que se pusieran en vigor las leyes que
cin l't&gt;líl.dom.-~ con él Para la ,·enb de
la constltuy!!n: se recordará, efecti.sus cuadros Ancontraban on Bf'n¡:;uiet
vamente, que bastó el anuncio de es11
!1 amigo má.s bien que un intermcdiatas disposiciones para que los tipos
•no,
del cambio se lnmovilízaran de hecho,
El tuvo la idea, original y- muy Jnte.Se recordar§. también que este fenó•
reaante, de coleccionar fos paletas
meno perturbó alg(m tanto nuestro
usadas _por los más reputados pinto.
mercado, ya que ec consiguli5 en muy
r€•s. Cuando a:'lquirfa un cuadro al
poco tiempo el efecto que pretendía
af'gar el momento de pagá.rseló á. 511
alcanzarse en un plazo mucho más
~utor, Beugnlet l)onfale eu las manos
1argo.
a. la ve~ qn1:.&gt; un cheque por la canti~
La experiencia. de la India, que
11:d estipulada, una paleta nueva, y
tanto airvf6 como llustrac16n á los
anadfa con una amistosa sonrisa.
partidarios de la Reforma, hab1a
-:,'oJUa esta. paleta: la vuestra ha
mostrado que la Independencia del
sm·v1rlo _Ya lo su.ficiPnte para Poder
valor de la moneda se habla conse.
ser cons·rlei·arla como una curiosidad,
guido en aquella poses16n Inglesa en
Y luego, cuando ol artLsta no se
el curso de aciuolloa años, y que si
negaba {lo que rara vez ocü.rfa),
bien en los cinco primeros el valor
Belign!et deslizaba h:l,bilmentc la demedio del cambio se habla mantenido
manda suprema:
por encima del de la "rupia.," sola•
mente c.] final de ellos se 11.lcanzli la
d -Un esbozo ¿ah? un a puntito na.Independencia de los cambloa.
, a mil.a, un reeuerdo de n:iestra tranI{abitlndose terminado ya. la.s rega- el objeto de disputarse el premio del
saccll'.ín.
De suerte que era de eaperal'Se que tas Intenacfona1P.s de San Lct.d.s M.is•
dnn.de debería verifica.me el pr6::dmo las próxima!'! regatas se verlficar'ia.n Herald," r0:r:misenta ! las personas
Méxieo siguiera el mismo camfno, y BOUli, todos los que concurrieron eon Gordon Bcnnet, se rnunieron en Asb11- torneo aert.&gt;ost.l.tlco y después de in- en Berlfn. Nuestro gro.hado de ho¡;: que con,currlcron A estas importantes
A sr se formó la pMmera:~ y la mta
ry Park, con el objeto de a-cori.la1·
reuniones.
vallm.a de las colecciones dé paletas
tercsa.ntes dü:cusioues, acorda.ron QUO quo fUé publicado en. '·The New Yoi
~ Y exJsten.
conseguir Yuestra li.berta.d.
Al convencerse de que JJOOpold Fau- ¡ Oh! es. muy cierto, daja Enrl• cillon y el viajero que eucesinimente ra convtcción afin, nu tiene hf'cho sl• 1r.tí.n intervenir, Y YO dec:lara.·ré que Fau vD es un buen arrendatario; 1,ero de
que.
tomó los 1uxnbr-2s de Bernll.rd y de Du no la mlUW a'e su trabajo. Si 16 basta 1 clllóh v1no ti. m1 casa aquella. mi~a. co.endo on cuando debe ejercer su an• Y e-1 l:1tigo que· IÍevaba. el ¡{riado tlló
un cl1asquldo Y )Jarti6 a.l trote 'algo
-Es necesa,rto qu&amp; os hallOls en. Be- ra.nd eran una. sola y misma 1,crsonil., conyenclmiento, e: jurado es ma,5 exl- 1noche y qua le dt diez wil fra.n&lt;:-OS par ttgua. profeslóu.
1,1es:i.do .&lt;le una yegua, des.tinada pura
ra com;&gt;ra.r, al decJ;r suyo, el .sllenc:íio
-¿ y bien?
lleroche e¡ dia. en que pueda sier ha--- CI sello.r F-eraud c~•o pur un moruento gente, necesita 11ruebag materiales.
bldo el vel"dad.ero e.ulpable, y este dia. EID la más _profunda. tdsteza.
-Justa.mente.
de Rabourdin.
-¡Y bien! amlgo mio, supontc que Cl'1 ca?rH&gt;lé los c:11s &lt;le fiesta., v para
la tierra la mayor pa;.te dúl
ciertamente no está lejos.
-Y '31,taa :pruebas nos falt.a.n &amp;l me,
Entonces podra.n. nrenO.et á. eet&amp; ha.ya pP.rteneddo á. la Ultima b::mdn de trabaJar
¡Shmdo ns!, el hijo ,df'J de»gracia.do
tiempo.
~¿Qué docts7 exclam6 &lt;el barl'.íu.
'
hombre, desde cuyo momento nos per los- pe-nltentes negros.
capL!\u Fu.ucillón rc&amp;Ultaba Ber un no~ hasta. ahora.
-.Mejor serd que leli.is ••.•
-¿Qué ha(.!er en este caso?
tenece.
-¡Bueno!
go~e mareh(I sin llovar 1i. na.die oonsi~
bandido, 1lII. aseslno, y cuanto él hiY el sefl.or de Sa.tnt-'Sa.uveur le- zo por aquellla. fa.wiUa, fue entero.ruan•
-Esl)(',rar.
1i: ,... ~ E-1 soñor Feraud expllSO todo -esto
-;,Hn.br.t estado stn duda ;'\. las 6r"'"'PORr. R.ru s!n diBDUta el "Pro:pietario fJ~~l~f
presento la q.rta del consejero .B'e- te pocdidol
-Lo,s 1nuebas qulll necesltamas no con JQ. Cla,rtdad Y pred..Urn de un hom• denos &lt;l1&gt;l seftor Fa.ucillón '!
rico ele tur:la Ja comarca.
raud.
bre que 'ha sido cuarenta. años magis•
-Naturalm:&gt;nte.
Como el ael'!or de Sa!ntrSa.uveu:, qul.- vendrli,D. á. buscarnos,
A.Que] mlsmo (!fa salieron ü-e ~ so tomar ci paree.el' de .su tio, deb{a
Aaf PS 41l'? tcnra tierras cru;i en to-Tal ve:zi .... ,_
trado y que se a.poya en uno. larga.
-Pues st1ponte tu adem.is Que di'J
el sefior de Vena.sque, su tia y la. se, dejari.I&amp; lQI acción y_ ga, pa,la,bra.
¡y
ell
señor
Feraud
:refirió
entonees
experiencia..
nopPnte
to~
traigo n careo sln oo.bcrlo das Darles, deSde PerthUls hasta l
r
ftorita. de MDnttmm.
valle de la Tour--d'Aigues POr un ,Jad~
-Tenéis Tll26n, amado tlo, dijo el uno ni otr,J.
En fin, e1 s.eii~ D'enw&lt;i. levantan, li. BU sohrino euanfu, habfo, pasado desYa no era. un misterio pa.ra nad1e ito ta ca.beza.,. z¡ CQJl IV~ &amp;.'O.ti! conmayi- de su regreoo a. la Poula.rdtcro, os do- señor de SalD:t-Sauveur.
--Ea cvii!ente &lt;1ue se rl~cubl'lr1an en la comarca de Apt y en la l'a.nu~
•
el ·próximo casamiento d.e la -señorita. da1
&lt;lir, f3U conversa,clún. con Simón et bar¿o,?-beró marclJ.a.r vara Marsella ma- un noco . .:,Poro cómo trn.er!ot&lt;1 á ca- ra de Courmarln por otro.
de Mbntbrun con Don Enrlqu~ de veqnero, SU Vi3ita. A la Bawn~. la entro- ñana n1ilnno?
reo"
Tomó
lo.
dirección
hacia
este
UlUm
-1'1: b!enl l;&lt;Pl9 barfas s,
l)llntn.
O
-No.
-E&lt;&gt;1n QU'}da ft mi cargo, diJJ el maEat1l. carta dirigida á. Talán, faé nas.que, y a.un "Se dPcfa que e-1 Uo s,ag entrogadil á tUs propta,s. insplra- Vista que-tuvo aquella m!:"'.iroa noche
Juan,
deponiendo
"BUS
antiguos
odios,
con
Léopold
rauci"116n
.Ja.
desapari-Sin
embargo
.••.•
,
giatrw:!o.
.
E';'
señor
Feraud
uunca
tU"Vo
admf.
crones'?
~dé.Sl)ués A. Olltoules, llegando siempre habra -consentido en cstn unlón.
nistrador; él misruo an"-lai-.~
•
-Soy de parecer que &lt;le-bes que-darEn este momento nn crhuto abrió goclos.
-Mandaría. IJTcnder ~ este hombre, ción &lt;le Raboul'dln.
Q 6 u destino al siguiente día. de baber
-o ~ sus ne.
Por su pade, el sefior de S:.i.int-SauC11a.nrlo huLo _contado de Q\I~ ma.ne- '00 MUI alg1wos dfas.
fa pui:irt.'.I. de la so 1n, n/h·irtieudo que
-H.'.l.r!as m~¡ mnl.
warchado el seftor -de Sal.nt-Sauveur. Yeur
se
dlrlg!O. á la Poulard1~re.
rn,
á.
.su
pamcPr,
debló
morlr
a...eslVienes
A
Yerme.
No
ert:s
Jnt:!7.,
eMS
ia
c~na
e..,ta.ba
en
la
mcsit.
•
~.;.Por
Quó?
En
~e-z
leguas
lt.
la.
rerlonda
ern bien
Querla ver el señor F1:1·;iUd uno de
Su tlo 1e esperaba. con
impacien~11oc. o ~· de ninguna. manera extra•
-Nen,
dijo
el
señor
Fern.ud
mo.ña-Porque, A fos ocho ~fas, scrfa fer, na.cto aquel hombr,::i, p.-:,r Nico:a.s Bu- rol solJúuo.
los llbros d.e las f1~das [Jara exa• cia.
1
La Be-guda d•~l señor de Vena.sQ.ue na. antes do mi m1..~.}u. •o:v1-r'.3,nos á :"'iablU! el verle pasar de un punto A
wsQ qu.';} lo retractaras por fa.Ita de Un, el sef'i.or Feñlud a..i'l!lld-ló;
minar n.qu~&amp; dichosa D que siTVl6 al•
Lo l)rimero que hizo fué poner á la pruebas.
otro, (•ll su carrito 1.iara cobrar los &amp;l·
-A{)u61 nos entre-gará e-1 culpa.ble. ti. Belleroche causará cierta sem.rn.• I hablar 11h t~o esto.
gua tienlftllO '.Pa:ra seguir la poista. á los
vista -del ancia.no el libro de !a fonda.
ere&gt;, rl:'novo.r l0s arlenQos ó repar,..
-Pero, tfo •••• ,
-¿Cómo, si ha muerto?
clón.
-¿Vuestra .. ,. m.'.l.reha.?
rjo,i mlsterlosos viajeros.
de Tolón.
r la cos.~('ha con SUf'; quinteros
-De diei; expertos on escritura, cin
-PrccisamentP su rnuerte perdera.
-Es cierto.
-Sf, iré á. dar- una. vu.::l,~:i A dnco
Tenia en su Uo el señor de S'aintEntonces 011 se:tl.or Feraud at:rl6 un
El scfi?r Feraud tenía un cortij.o ,u
-Hablará.u otra vez de este a.sunt:o :Jc!!'l.tns de aaur.
e;onPma.r1n.
·una fu tanto más grande, caJün del qne sacó el ;recibo de los co d:r?cla.rarfan tal vez quo esta n fi- a. LévprJd nmciHón.
-;,Cómn as{ querido tro?
eu ;a, provincia. Ca.da uno •dlr.tt lo. que
Y el sefior de Peraud, Bin ml\.~ exrrlianto que el anciano maglst~o fné dlez mil francos ,que el hijo de Fan- nal Y la. rúbrl""a. han sido trazadas }}or
Eh,te eort!fo estaba. contiguo al ue
fa misma. numo,
-RnbourdJn • era. de MS.1'$~110..
sepa, Y podrá ser que aparezcau mes- caciones, se dirigió it su anciano crtaprimero en c:reer que el 1;cnor ds cil!6n le habf.a hecho.
1 peradas r,;i,·1elaciones.
tf'ufa arrendado aquel viejo de ~lla•
-¿Y los otros cinoo'l'
-;Bueno!
do diciéndole-:
nasque era Inocente.
gigantesca. cuya fnne:¡¡ta, h' t 1
El sefior de Snint-Sauveur no -pu.
-Y efectivamente era un plntor da
-Tambtén esto es rroslble mJo el
-.Tnan, ¡1re,pararás el cn.TT¡t,n y le nocernoo.
-No se atrevcrln á decfrlir. Y ade1s 01 a coU! carta. dPl sefi'OI' ~mud estaba ne do contener un grJto.
mAs, l,A!'lt(, qué prueba.?
bI"oohn. gorda~ 'J'Pnfa. una Ue-uila. ruu• seü.or de Salnt-Sauveur.
.
tendrá.s enganehatlo á. la.s ochó de :a.
[trome-sas.
Fiacia
e;;tEi
cort.lfo
~
n
.
EJ. v1ajoro firmó, en Tolón, Dura.nd
6 10
El señor Fcra.ud pa1·eci6 :ef1exion':'-r maña.no.. Vamos de Yfaj 3.
El se:l'iOr Léooold Faiidllo;;i ha. vin,. jer y \'P.cin-os. Entra.r¿n en cntí'l:1.do P.,1
gando Oc:sr,u~s ele • tres- 'ho::un6, lleente et ancla.no magistrado y B1;1rnard.
no
volv'i'rle
t\
ver;
y
nada.
m!ís
f!i.cil
un
poco,
y
después
ele
3.iguu
tUenc10
jado cambiando do nombre; pero esto
ella del -verdadero cul·
hacor e&lt;ite vlo.Je. el S~fior FeLa D final del nombre. de JJiopold no quiere decir que ha.ya. sido el ca- que induch' á. su es,ppsa l\ da.r PQ.rts preguntó:
V
~ la. justicia.
-¿ 'l'e nCuerdaJ:J Ol8 aquel J1ombre
secundarle en Pra idéntica á. las de Bernard y Dn• plt.án de los penitentes negros.
ni.~I en~'\- un irrrete,:;to nada. extraño.
-;, Y después?
de extram."linarla. estatnra, de quien
Impuesto.
Jo ~t.aba. arnndado
rand.
-l. Y las hojas arrancadas de Jos
En la m~fiana -.;l~ente se puso en
POr Dll·
-I,a justicia. -I&gt;rlncfT11a.r~ su lnfor• te hablé, al que tome.ron por c.1 caba- ca.mino o! 8?.fior Feraud, sin haberse tad, es doctr. en Yez d
ur se a.preNicol-a.e Butin firmó non.lendo el n,pe libros ,de las fondas?
1;
nia.clón.
En
ella
0
sentará
por
priu·
fiero
do
Vena.squc?
~er1:•
Cl
ar:endatn11o
6
llido antes deJ nombre-:
-.Imposible probar Que fuera. 13.
querJdo erplfcar mi11.s 'COn S'.t f'JObrino.
ui:ino la rnttad de la coeech
r a.i
clplo, que Robourdln trabaJó dos me-8!, tro.
Fauc.illón LéopOld,
-A
la
noche
estaré
de
vuelta.
ñljo
~Es verdad, dijo ot seilor d'3 Salnt- Res en J..Hrabeau. y que una nocho mar
TorlO'S los af'if)s S('!
a.
-El fué de ~os primeros penitentes s.'I ma.rchaN'e.
-Ahora.. dijo fña.mente el señor Fo,. Sauveur, _pero nuestro convencimiento
Hor li1'°rau,d PH.ra recf;;,r~~na,ba et E9Cbó en com-pa.flfa '!le Lóopold Fauct- negros. También podría haber estado
serla.
siempre
oeJ
mismo.
Por
conslgulente,
d-9Sea.n&amp;a
de
tuG
cuando hubo com¡proba.do esta
rrca:!)(lndfa, ma.s
que Je col!óu, llama.in Nlcnlfü•
Buttn, pa.ru con los S&lt;:'!gundos.
fatigas Y de tus repetidos Viajes, y es- todo un h~mbre ~~f 811 qitlntero Pra;
podcIDOS obrar.
-Seguramente, observó el
f;eñor acompañarle á !a. dillgf'ncia
-¡Ah!
¡
pera
tranquilo
mi
regreao.
Feraud; pero :imlgo mlo, e:;: ¡¡reclso
Prlsa P!lra esto
· on. nunca. tn1'a
foterrogados Simón, el barqu.-c:ro y
-creo muy poco en cl n. ropentiM11chH.,;. veces
Jo hemos
que .te pe"suacla.s
cu::tndr, ~I conrinNnr "'rri-rri11.w,n no hll.1.ll'T' vi,,t11 m 1Pr;to de lo· 1o&lt;irl1·•·T&gt;
.
.
. dicho' N Sf'-. roseecha e.sta.b • constderondo qne la
. .
. di! que,
.
. -~--a t3!L 'S!_;'~ra _e~. lf)_s. ~rn,
J. A. ROBERTSON, Propl"letal'IO.

J

jo, roJ.lron a.os ~!'u~u&gt; lágrima.s por

~-;

la Reforma sólo se ~~• 090~◊.-0.otk::&gt;

obt:ivlera &lt;.\esp~és del

DU.lUO D!l LA .ll.A...~.6N.A.
G IZl&amp;'~._

Edldone~ en Es¡¡a:iiQl

MlERCOLES, r. PE NOV. DE 190?~

(, ?:I'lNTX!:R::"'.'.;:~.- ¡¡ _., ·.;rs

MlER;COL.t.s, 6 Di:: NOV. i.lE 1wr.

~
Por los difuntos
Paralas danta
f LINEAS LITERARIAS j

...

~ ~41&lt;&gt;eot,o • -aoeot1oev1-oe&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e ~

-- - de - --

UN~ P.ROfiN}i,

•~•-◊ao~_.oao.oeos &lt;a◊-◊-◊e◊ee

Del Libra Rosa

"Somos los principales abastecedores"

Peden /ron &amp; Steel Co.

--~- _

¡

----------------·---------

.~ª

JI

P~R~EIIR DE LA
REfBRMA MONET~RIA

~

1

'
'

l

'·

•

•º•º"1"

4s vrl:u.1er utaqi,:· QUL:_ .~.- ··;t,.l.l''nió anee

•

,

j

•
4

°

T

1

0

,

1

•

n

0 ..:,

•

d:;01~

j

LA

e~

-.

BRUNSWICK-BALKE COllENOEP

Representante, ENRIQUE PICO.

;ra~n.

•••a•••••

el

";~~/~~eJ!~1d'

~~~~~i~p;~~ ~~~~u~:l~Jf::r~t::~~ili ~

ª_'_'"·i:

,.

,:~ ~~t

~o~~e g:f

cono-:

ct:na~

1

@

turC'OS
li. r-s;, dclor.
no J•Mlll'.lllf.'f"Prl\n
q11'f' N•ir:t!-","' flln,:ienc:lll!PS
I i j,·wen·
tu(]. v la mnkr flm~ .... rc-finnf1'.l, nura
1 1 1
11
v ;~~•~-~/ ~/ ..,. 1~\~~slt;
0m:1~~
nifi&lt;&gt;~,dn r'lf•' títnlo "f.a.~ d(-•twncn.nt1.•
&lt;lr.a." Son la&lt;; htrmosrH, r-rni'lo!ft-nlus
'tU"· ~C d&lt;'~r&gt;i&lt;'l'tUn dn pn•nln &lt;•n im
.,;,fa.cio Y no comr,rc.ndr.n Ht. nn.Oo.
,1'"! 1n ,1ur.• pm:a R su nlrededor, tras
m .-iucf.o mi!Pn(l.rio.
J&lt;l 1il1ro de Loti termina en 1m gri'') 1l• · d,~1;c,s¡;icmci6n tanz::t(lo por !~
"~u1irn que r.rnere detrás de su reja.
!o:-c1dn! - - - ~ - - - - -

~;1m~~

FABULA.S EN PROSA
El relo,·ero y los dos relojes
De entre lo5 muchob relojes q11e t.P~
nin. un mc:-cánl'.co en .1u taller esco9:ió
·loa cronómetros.
VamoR A ver eual rl,:, lof' ñoe-l~s
·lijo---&lt;'s m&amp;s fiel ti mlb deseos; el que
mejer o..nde ¡;a:iara un prPmio Dióles
"IIC•r ·1a y los guardl'.í cp una misma ca.
jo.
i,Q11¡¡ .sucedió denlrp del receptácu-

Que mientras el 1mo se ca.usal.Ja.
y bac!a froeuentea interrupciones 1rn,..
ra descansar y JJaro. no desgartar au
má.quine., el otro no ceso un lnstanto
en sm1 movimientos.
Al cabo de do.&lt;; dfa• cortejó el mectnico Sllil dos relojéll y Yi6 la difA•
rencla de horas que exfot1a entre uno
y otro.
Extraf111.ndolt la dlsparfda1 pregun.
tó la. ea.usa y eontf'stis el más acllvo:
-Y.o no be dejad&lt;!• d(1 andar, mls
mi compafiero ha &amp;-chi) lo que los
holgazanes.
Quiso entonc-P,s drt'enderse el otro
y echar la culpa al larlfflefl. 'Fll mec.'i.nico le intcrrumn¡o, ¡Jmbécil rn
qoe trabaja. y hace lo que puede ea
digno de prcmlo; m.~e el que de bien
tlo cumplir no se m11estra activo á.
si mismo se &lt;',astiga.1

1..~?

El ciPIT~N llE LOS

PENITENTES NEGRBS

ELEGANTES TRAJES

DE

INVlER

~-!O f:';\RA CA-LLE.

poHS9H OU HRRAIL1

-o-

!

Nuestro combustible pro·d uce más fuerza que el extranjera por la misma
cantida:I de dinero.

'CI

MITOLO:;'lJA,

Tritones y "l!ereidas,

La Compañía.Carboní!era.. Agujita"

{¡un

-~a- Carb~~ífera de Sabinas
e ompanx
. .
_
1

1

p;·~

1

:etfiªda~m ~

Agencia de las Minas de Carbon Nacional
L. M. Lamar. Gerente.
t
Apartado Postal 6 '

l

\

SABINAS,
Coahuila,México.
• •• • • • • • • • • • • • • • • • • • •

~--·····..···-··

.1 !

que

CT

ft
~

de
~r lvam'('Y.
ia~t~r~l~·iro,
la dt: los
'r'.e Condí's
los NanJu0ses
de. A;.;-rp..
la Y ele Gasa-Valencia, la do los Laigle
sl'.l-quieneG, cr•mo e.s eabido, poscrn
unu de las mejores colecciones que
e~lden d(.· p01'eelana dl'l Rdiro-L'l
de ]os s~ñores de Dermejil1o, riue nn
:1a. muchas noches eotrcnaban una
vroclo~a comUJ•mctt'•n de crifitnl y
b"011ce eslllu lug-!és, Y tantas oiras.,
se ure3iar1an fr. una rlotallada desciip.
ción, que no dejaría. de ofrecer int~•
r© á nuestra. leetoras.
Para. terminar por hoy estos ligeros
a.puntes, estas rápidas evocaclones,
clte,emos como un vndade.-o ""'"'
de force" que se admirri en el último hall~dde los Srco."'~:i~te~tal, la cena serv1
en pegue,_,,
mes1
s nai!a
menosa qm:i
para ciento
treinta
y
dos pernonas-en el maguHico "hall"
de la casn. Apnrte de ks cenas que
se sirven en la e!::ipléndlda "serre'' del
nalaclo de la Duquesa de Fernan-Nü·
ñez, y aquella otra suutuo,sa cena que
fuá complemento &lt;le la brillante fl.esca
con que la Marquesa de Manzanedo
obsequió a. los prfnctpes que Yinleron
á la jura de D. Altonso XIII, no re•
cuerda el cronista otra casa en. :,.ro.drld donde Be hayan servid.o tal no.mero de eublertoo y con tal pertecclón,
Las me~as aparecleron y desa.1&gt;arecieron en el salón lle la, Legación de
M!!xlco en menos tiempo que el que
se tarda. en describirlo, y el serviclo
fu6 pertecto.

i}

Monterrey.

C,

Morelos 92.

·
O
O•,..G ...••-0-• 0 • ·•· 0-0-0-0-00.,.•0--0-0-0-0-0-0·

d M'

O

Ofl~l,ll,a~nn!~".,•1!~,
U p

o'j·_

9
¡

O

O.eF.

Call,i, c 11 San AQllStín No, a.
Calle ae San Austln No. 3.

e

t

ó

Mt I S A J

1

1neraAeg,snc;!,n

Meontaerreeys, N, IL,

I

Apartado No. 251.
Callo de Matamoro.11 No. 130.

d
-C) m pra.

s
C) re

De toda clase de Metales, Minerales
Cob y
Productos de Hornos, Mate de
re
Nickel, Cobalto, Estaño y Metales raros

t
/\
Y.
¡

?

ESPECIALIDAD

1!',

MINERALES DE ZINC Y COBRE.

T

!,

~
•

¡

C

t

.t

e;

i

"
":

J
.,,

¡

A-l\·Ietallg,isellsch.a.U FranktUran Met.a.10,;. Ltd, NU'3Ya York, 'E. U.~
O
·eo L-tcl U&gt;ndres E. C. lnglat a. M., A.lema1J:ia.-IIrnry R. lifrton t
J..' Y!ng c·o., N:ewa•k,
• E', U, A.-Usit..GLTa.-'rb:e Balbach, Smeltlng y Re11n• O'.
y1
Bélg1ca.-Com.pafi1a. Ml ne de Désargentat.~n Hoboken lez 1
}_,nvcrs, ~, Etc
uea de Peiioles. S. A. Maptmt, Du• Q
O rango.- ,,.. c.,
•·
¡
I Cof"f'esponsahis:-The .A.merlo
Q

On......O-O-•O-•·O•.-•O--•O-..c",-.00-0--0-0-0--0-•0--0--&lt;.
••r ·

---

UN ~E~LEC!OR MÁGICO
UNA MAQUINA PARLANTE
41.,i/f:,.:~_.

con

Ernesto Halen.

~tD4189GIHD:S\1!8SGeata ■■•••••••

Montecrlsto.
Pavo tl"Ufado.-llespu&amp;t die haber
p:repaudo el pa,70, ó pava, lo mismo
que para asa.rtlo, se l:iace una ra:;;.la de
rellf'no .con hfgaclos de ave, "!oie gras,"
grasa y algunas trufau; Póngase en
una caC'.erola con truras enteros; añá..aa..se sa\ pimienta. y ,lau~~l; déjC'Se
hervir a., fuego len to- por eS:_paclo de
modia hora; enfrfei&gt;ie y rellénlc.'se con
lo ra dicho y das 6 trP.s rlocenas de
trufas; Cósaso la abertura. y déJ"8e
do.s ó tr8íl aras, fli el tlcrur,o lo permiff,, antei; de cocerlo.
Pasado este
tlPm¡.-o, se cubre con papel engrasado, r¡nP. se l'?-tlra cuando ya ei;t.á, casi
cocida fil ave y haya. tomado 1°1 color,
y se sirve con una sa.Jsa. liech;;. con el
jugo gue el animal hn.ya desi:nendido
y trufas cortadas á ra.ja.s.

'SSE

TALLER DE COMPOSTURAS.

i.

"Tritones'' ;;-ii';;;!l.ban Jo¡:; bljoo
do N&lt;:ptuno y Anfit"ites; somlcllosei;
marinos, medio honbres y medio peces, que llevaban rn. caracol en la.
bo&lt;'..a y 1·odeaban á Ne1&gt;tl1JI0.
"~creida;f' Cl'UU ll-B hijas de hereo
Doris y
u. a.ntlgliedad fin·
gló []Íie presldtan y Vivfau en e_J rna.r,
AL TRAVES DEL SAHARA,
pintándolas medio fK'.e!'l y mP.dJo mujeres. Se diferencfl-ban de las K,\Rl Ministro de Correos y Telóg-rayad,as, ninfo.a de 1(1.Sjl,~nrts dulces. So fo:- ,-1€1 Rr11.nnl1t ha resulé-HO ew¡H'l'll'~el'
gun Homero, c,ra.n •n número do 30. la construcción de una línPa telegr(t.
Siempre Lomlu.doi,;a¡ :'i rbmeñas las flca que n.travfose el gran D{~5ieru1
Nereidas rlab:m euxlio A lns vlcUmaJ del Sabara., y la CU:\l está d&lt;.IBtinnrh
del furioso Neptunc, ari.lnban A las á pu~wr en {'omnnkaclón la. ArgeL1
na,•es encalladas e1 Jn.s sirtes cmpulas pcñlclones frances:u~ que R.,.
:;~:-;Jolas ha.cia el 1-,ento que le,s era hallc..n en la costa. africana del o,-Rpropiclo, -s s0l:lt•.in1r,t é. Ius ná.ufra.goo te. El costo de esta ma.w.ia em1ircin
sobre Ja5 010.s. Losa.ntiguos les erre- se- estima on mcrllo mfllón de dóla("~.n cm11nmc-n:e mH. lt'r:he r aC'.'lt.c- res. c-oufun,·~ 4 los cflcnlr.is c!e ltr.
les cril"'ill:i. rltarr,:; 1'07' 1'J rr:"t?l'.'.i- (\ .Toi,~.r-:1. qnh n ri11~1;irtf .¡!_,; :r-: 1l:a il"
fa orilla &lt;lcl mri.r. i(l!Hlo toul:rn boa, 1 hl"l.cn un Y :11(1 r]{' ,. :; .. ¡. ··'!c:l,~ri ('a d
l}llP:::i l]ULJ ¡~,,, e8l;x;au es¡;..:cialmoutv ¡' D:::si ;;tr.,, ,¡1::::-a dctcrmimlr la eruta
cons'.lgrados.
ml1s corta. c:uo tl0ba elo~rso.

y

a·1 ·10 es de remitir con prontitud y regularidad á cualqueir
están en con ~ 1 n d 1 República· distribuyen las remesas para que se
f 0... arr1 ero e í:l
'
·
•
..
d
punto err ._
evitando el gasto de tener eX1stenc1as a man o e
ajust~n á su con~r~:ese en cuenta solamellte la economía en los intereses!
carhon Y coke. ¡
,
•

GRAN SURTIDO DE ALHAJA~

:PR.,_i; DO AS
_,Jo...t1,, __: •
ME,..
Agencia dt~ los Afamados Relojt::s O
'---

A
ér

:;~gl!tc;n~~nn;:.i:c~n

1

,. .R~,ELOJERIA ALEMANA

8

~~nziri~;~e~~ l~
;ua.i
,11v1:1ttía 1oe:1mente n las :int~g1Ms hu- ,olarloi;
r&lt;i,,~ q11l_l r~·n pt•nsar t'll ,;r;z
11..;&lt;trquc-sa ele S'luilache pronE'r•e&lt;
1
n!-,:.-u:. __y__'_'ctr._liÍ.0....11!:.r -.,_:,: t~la1hta. como
"~
'm""" ,.. 1 ci;tllo LUÍII &gt;,.---V; e11n~.
l
•
• i D
1n()CfiYm"Pl'I
~ u . . -...._. ·---------..,.....
. ll~ e;11,r;:o ne
u ci'1tenc1n' ja·du. cnyas bufr,s v,, I_' rosa:l'as onn·
c~~i:.e~~:i;1~.7;to. e0it1Pr,~~
t~u¿;aa
\~:Jl~~~'lr~~n or;~rl~~
1
--nr J :1-;-, J~c·o,ll'2lido ank:; c1,,_ cu.:mr-11 /
's de orc.;,l.rna Llanca, represen·('· ntiH'rPn {illP 1m C'.11lr~ a~n••r,ln ~fl ·+g u~o
C" p , vcr"lalloc.cns y sargir,11•
-~n;-,l¡lezC:l &lt;-_ntrr-. la~ .i.lrnn.s a-:itf'!'i de
~~;;!n~o!aS de .pit\.h .ligecros vio~~~ el matr1momo .ar, ntrcguc al se- lci,Cr(IB do Cl'iSU\.i talla.flO, íJUe. c;ontlu
·@iet.,1; nul·-;a!i tau Vt'liem8ntes. son uen prcciOl'~S florf'~l fº_rma.n 1Jn be"'lln: hurnau~s. y €'Fá nnslhk, Q11e un¡ noi.;:
de las ca,1f-i ,¡ 0tr,.. oNin atrndf·las. Mahnma
d
, adt rno de la me,sa al
I
f "' b
I
0
sas 1011
e (-4 &lt;
'
Uu uono )' en rli'I e:.!'; cm•
-- · fa' mirlC'r'
· · canza
pronorcJ011t.lS
,10 ob•n artfatícn.
los tlemuu~ han C'~n1l;!ad0: fl 1tld." loa • ¡· 1 t
l1 ublc• la de iris D111:¡m:rn

'·

..

..

ª :·

•=

Felletín No. 56

..

ira

1

I

-

!: l'&lt;\;:ea~~~::u~~.~~~~~~~:il,~'.: u~ n::ñi;

,--~·sllto,,•;,•,,:!;:1~_1.)1:;1;_;~~-'".

_Ungüento An1isépt{ca~
Del Doctor Bell .

1n¡e-

El amor

I

'

_......,_...

U,}··t. o.ll' .-1,u_~,.;ón é üH\'Ql.lm:.~aut;c,
Hti'!\.: lt-&lt;.wt1 o.meo ,1 0 .., d ·. te ese
111 an
J•"
1 ;u ¡ · t ~ t. •· ,,on- ;, -, , u o11ce
uocnc
:i1-u 1:1 cL1.1~ll•-' u~. uu~ ¡¡. ~ ~ " ' ~ "'. . , d,;.:,; co
l'
bd:ilú con excelente
gcls.e lU,tc l&lt;!jJ.d.i. de- tuelu;.;~ }'\'(•l'kill.i• tleuwo e.mu o 11
~

-,,,·mo•

r

•
1

'

"'!'.. ~,',','·.·,J,.•.·~11

Alma musU1anas Adornos de mesa

d:•1a.s

EL CONGRESO INTERNACIONAL DE AEREONAUTAS

t •

hú·

1?'ª.

~

=

1

=

0

l

Diceu que entre las tumbe.a
del C&amp;ffi!)OS(ln.to
suele.u iiicorporarse
los poh~~ mu~rtos,
Y a travez de las gr1eias
del c::Utca.nto,
Yer con los o.los turhios
tristes y y~rtos.
SI alguien lle~a á sus tumbas
v1ert1€'nrlo llanto.

'--i-!.l~g n, lR ,,n r¡ 11 n '~tt~ tó:;~~.~-Jt.~~: \.-l~':fai~:;~f~
s\ 1A~r. uuu I~!'\ tt:,o:"\;,,.:;,,,;Qu. ",,., o,tiu,e

se en .;e.,;.ui·d"&gt; -...1 c,.\lda a.g,u1e1.1;e: _
apetito.
Pí.nga1,;e eD u:iu. cacerc:.a !la lit\., ,,a,[,
pmiltut'-', pvr-...,Jll, 1ommu, l,rnrtl,, un.'.l.
Si ida.has ií un honillre Caf'iado, ~a.s
1
tP.s ó u.o:; ¼,ill.~llurt.t::; e.le c,,tia,gñu. (.Jua.n uittjl:'r""' -illL'fill tJUO su es.puScl Jo ha torComo ae adhieren los musgos
Cuando caigan tas holas.
Plerre Loti, en_ las incantad,as~
Se i;uced--n la.s conn~as el~~m~ do Jaei·v~t ~l a~t:él, écht•sc~ e-l lJOJ!,J y mado.
A las .solitar1aa peft:u,;
y marchitas las ramas
s lo de a.or. •v acon ellas
los sou
det.ailcs:
el.""¡· •el (..'UCEc't h•~u, si es ti1;,·uo ba..s.Como eu los rnmoso,11 templos
sc ha h1:cho o::J tierno ,a.
E"'-•s
sf'gun u
,
¡ •"e .á una
}'a. ni un ni,do sui:;te11ten,
hormosa..s turca!l, co.ns&lt;\;en au la,_ :i. ornes
,~...,,
'
,,xqu\,;.i- ra1,c uno hura.
Cu::mrlo un hombre e o.u .e
Brotan hts s1Iv.istrca yerbas;
me -dirás que no me a.mas,
ga
senictumbro,
Iatiga~dc
un1:1.
")·
ctecr~tO'&gt;,
de
o1fohceria.
c:;,n
en
co'U·
1
E11
cuanto
a
lo.
:3alsa.,
pr('p(u•ese,l!:l,
n1milinchn.
cJnci
no
(IStli~a
de ella, ila.
Como en lo~ vleJos castillos
¡Ay, eu!ntos esq·,ieletn~
da Inútil Y solm:1 ta&lt;.l,de una ;1· t!\b flo,·ea; lamb~éa loa h ¡~ichos f1•K~ 1d~ I,~ Ulti,.Uel'a siguiente: tómense tres muchacha lo cree.
Poblados
por
l~¡¡
layendan,
aus
OLlen&lt;.:as
frfas
. Y ~n -sus le.ehoa fra.g~t~
d,l entera'me:nte substr-t, á la soc1e· binaci6u cou llnd¡:3¡mos cale-u
Sil'· 0 cu:ltl'O cuctuu-iula.s tle caldo en que ========-==""======
Prende sus flores azules
pon,jrlan tr.i.s de la&amp; grietas
donmrAn lo.s amantes.
·
f
~ou aparafos de luz el~
,_,11c, b.t. cocidv ~1 i,ollo, póng:aso en una. ca- ;;:
En teetones mil la veQra
que, kty.en sus fosas,
da:~ .sabido C!ue el hai de un pa- vil=ntlo Je ('om;iJe~enl~ ~. Jestadin· ¡cei~la ll• :i.ueña y rné;;clese cou 61 una
Y como á ii:mora.das· tumbas
y e,;L~rar¿n e11 vano,
Cuando caigan las hojaa
chá ya no es· hoy lo era º1: e: lo&lt;,; ru!s bon:to~ weni ~• 1 boidri \o. ó aas cuenaradas d&lt;:, fcculo. d1~1,1illtas
Dan su aroma Jas ,·ioletas•
dfas y dif!S,
.
tfi te irás; •tu i.llueta
tiem[lo de los cuentos¡ las Mil :&gt; dose en maguilico. man \utiia 11 alu- a.¡iarte con un l){ICO de ay:ua.; v1'2:nas6
Recuc,ae Ud. quo •I
En mi corai6u do roca,
'
que alguic,n !le&amp;ue Y mitigue
se esfumará en la. tarde,
una ~eches, ú en el p¡_10 de las m:1.ntel de to;a 3:nil;u~~dt~ lle las roo Esto en ia salso. y oolorées? -con una.
sus espE1ntosas
Q\le ea templo de mis creencias,
morirá una. violeta..
•
bra de la ele,.ancm •
. . de me• ;ot.a do substancla colorant~.
P
De Jas QUA sólo las ruinas
sus eternas y amar~~
Cartas ersas.
, 1 11 achtl' d,t.s Concluyeron los canunosd"' que
"ón""""" la salsa en un ¡Mato hondo
melancolías.
En los recue~dos o uo quea::i.n,
El harem es la tami de
'
N d m•s I y al.tl es n,t "•
r:
.,.........
•
se !~ quitará.
Y en sus lechos fraga,utes
familia que se conwo: de la
sa.
a a
ido oc puuto y encunad ,poi.Jo, a.; que
v
Julio
FLORES.
NnclO
tu
amor
cn~o
nacen
dorm.lrán los amantes.
d
de
la
es-posa
6
der
esposas
Y
p.J
rico
mantel
gu~;;&lt;'R.1cheliu
Tam•
ol
toe1no
)i debe f,S.i;ar muy blo\OOO.
1
Entre Jns sombras la.s perlas.
CURA
,
hijas. Esüi sih1:1 en el
de Francla,.ra. de
lujoso mnutel, el
o. o e
No tleu&lt;! loa arrebatos
¡NADA¡
Cuando caig:w la.s hoja.13
1·H,.r¡,e'I.
Sa!put/1do ..Comu¡j11, l"o,-~~
rtor del palacio: sus fa.nas ei'\ n bl(ln se estil~ Pconfundldo con las in·
Pavo asado.-Después de prepr.:rado
De Ja.¡;.; Pasiones prlmcraa,
lloraré; tu panlda
Jmfos y flfcmur1,.,,s, Hel"i~ hn1-J
c-nrojada¡,; lJero l'iUB 11uds n,b.:e e e. bor'.!~d~1 In! d~ venocla Pam ll\S me conw•nienteroentt\ lnt1vU&lt;i.lr.case en el
NI tiene rl112s nl llanto,
¡Como esa. on~a ~ue se u.leja
dejara. rolistio el huerto
k'Hlru, /1/i'PlOl y L•fkr,J 1&lt;.¡,11J0$
rran
sino
1~
la
catda
le
n~
crn.s
"
º~on
redomlus,
el
mantel
reinterÍor
de-1
cuerpo
uu
relleno
comInmenso placer y penas,
í'lfl su centro oon ,iolencla
t enlutada mi vida.
Va,-ro~ (eu la. (Ora y !!n ,d C-r
La.s mujeres puedc•n,a.l1r, pascar sas qu~ blén eslo es de dificil eje- pue'-'tO de caru~ do i.,,1.lchJcbas Y una..
Pero tendrl la constancia.
v ve. 11 perderse en la. playa_,
se
en
caiq
ó
en
sus
rlecoches,
coll don!~ E~ bor;lail.o SP c-~tfü~ tanto, Jib~ de ca.s.tañas asadas 6 cocLd&amp;.a en
po)
Espiouílas, bwc11lado1u,~ ·
De
los
tnur;gos
de
las
pc-!1:;a
Onda
es
nue.stro
ser
que
doJO.
Y en sus lechos fragantes
1Rl misterio do las ruinas; •
6 sm escolta; 1wro siere cnvuelt: ~~~ á. él se dedican con atún ruuch&amp;a aguu..
las Sa.rlis~ta.s, Quemrzd'" -áO'&amp;¡..¡f!_
con rnpldez Ja e.ldstoncla
il'iormlrAn los amantes.
•
Poosfo. de· las Je-yendas;
e,n ese nilo nf!gro el ,archaf, q
habllldosa.s Sf'cíloras Y seftor\tas
. Para cocer la.s c.a.sta.ña.s en agua, se
y elltre la tumbo. se acaba1
F,u~m. P¼f:teJ de t,df/ttDJ •. ~ . '
Y mAs dnlce que la dicha.,
ne la onda. f} l1Quldo seno,
'es da el aqpecto de t;asmas
E,1 los banquetes Ut?nulrn, de los_ les qu,·ta •,la cti.s.eara. y se las mE1:z:.cla.
Cuando vuelvan las hojas
' ÍtrrTO #.rnft. 1~•~11,t~~-,-""í
,.
dlstlD'""e
nut
su
fisonoe
11
,t
nartl
,, sal
Eea
apacible
tristeza
-va ruedo hlrvlendo 6 serano,
tú vuelves con ellas,
á- Jas Cnmles de Esteban
n,, ,,_. ~ tc't1," siu d?.fcrmarlas con fa ca.rnP. u~ h •
1De Iua tumbas ignoradas
la Piel
m'"aºE'n'la calle"'"esta. ,.,\bido
ilova espumas lt la pla)·a;
1t·
e ,r.i.p:n • L r-~
~' cll ~ l,L e••,o,'vorl:'iense
con 11na dcuc on
a~ en la. tierra haya flort::s
muJeres turcas. ba.iu ait1azas
de pe- c.ularmen t e el qued Sf'F c:,,
brc-ro
... ,
I
En verd•d TólltfUi--q'u.-Ofi'ot'
Que
pertumon
las
"·Joietas.
pero uuestrri. fr!í.~il vida.,
y- en el cielo ha.ya estrellas.
I di t:1.
i·nclr de hal'ina Y se tm apa to o o
n ºº, tO""lblcs, ·',i·,..-ir laaln.bi:a ti un los años en el nH'S e o
Ungüento Pue•• Ov,-ar.
Franckco A, de ICAZA.
por .,., 110 "'er destruM.a.
'-'"
"
u º
tc.-ar e' san lo rld antiguo ¡1Cl'_ o s .1- -netllo vaso de e~lclo.
3 -prociso Qlle
C11da Pay"de e:,!4 &amp;'•ndt!rmil•'J.
-¿Qué dojri. en el mua,io?-¡Naéla! hoHm•.b,.rle",· llE'!!:tr la époQdc su casn• la rne;a es un vcrda,ilero p:nnnr~c! e1 relleno e-llé es.pPso, aa:zónos-e con
EJn sus !eehos tra..i::-antes
'
i!,5tr Ud. S~u.•·o dt: ofllt!tér~l '.
Caries Latro!'.
ª ,.
colecci6n de antignas
·,
sofiará.n los amantes.
m·,euto,
no ..veran 0troµs t rn b ar bn• l"'"mOP"
'"
·~•
1 Conde11 con sal , 1.l-ÍIDH!llt a.
d
,.,,,
el
del
Su!·
lanas
(llle
ha
reunido
e
'
"
Lle'uese
eo•o•~•L•
el
a.ve
con
el
rel
do que el de su pa r.:,¡ .
1 ••rgentismo
ama' ,._.,...,
•
BALADA.
Cuando ruel van las
..-,., u1s· 'NO
I •c•ir-"
pacitncin
de para
n'-"'el1 adorno f:.lli mf'-_ ¡ ~,no,
, . 0' 0-s""º
queloseyhabr
1fm en muy r~ras au,~c
•
p~csta
,.., la aOOltura.
E ~ t.e5
pón•
1
y me beses ansiosa,
COQ'.(ón al mar:.10 con !Jé!Il f:e casan. · " •
¡
ntro h bll\T!Ca he('.h0 y ti..&lt;:eselo.
~nsa.r e .
-Er,rante nube (!lle parn&amp;
en el blanco sendero
Y en e del
ce Retiro.
. • i,e d&lt;·.. s gru,e ..,
, ·iu=
n"v muy vivo, ro_o1-wdulo
nt ·•slqulera Jo conocen ¡ ,0·10 el cUa ¡·01'&lt;'9
aurorapie:i:as,
ele ;)Orceln.na.
~babrlrase l!Ila rosa.
por el clelo, ¿ l1 dónde vas'!'
tle la boda crmocei-án ~ bom_bre mn ta~a "D ::;u .carro triunfal h~U~ndo ccn frecuenda con el jugo, aJ que se
·-Al Su~!
En el nombre de Dios, que fa~
quif'n tranJ3currlr:L todisu vi,ia.
una alfombra ae flores; dlsemnuudo le echará un poco de agua Y ~l.
-Si
A
ml
patria
!lPl?aS
Y en Ens lechos frag:ontes
Desde tlc-mpos mu¡ anti~nos su
ll ñ
fip:uras repreo o o
(abriera.,
y
v~s
A
mi
amada.
,(lile
soñarán los amantes.
as
'
. m:
UN QUE- COME DORMIDO.
Cede "si . Mahoma y l_ cllllfc.s han POr larga UH,l!:ia,
cierro las puertas del hogar paterno,
·
¡
uJ"'r ~notando la~ musas Y las a.t"tla!s, cbo
aue
no
:a
olvido
jnro.t',s!
que e..s :Jerrnrlo á. mi vida un horizon•
1·cglmuenta:1tlo la suer~élc a m ". "'p'1,.c••u la rlecora.ción de es,os. an--Cuan.do vuelyan las hojas,
(ltJ
Pero lo que ha camado, ha.l:e at•
"""
d 1
a&lt;=-n timo
m
de Toledo
,¡
atmak
las
m:1sul·
quetf's
Que
el
dueño
.e
u
En
¡uc.ertcauo
r•.
laudaré tu venida,
Desfi.tate Pn d"'nsa. l'luvia
y f&lt; Dios cerrarle un templo.
_g
..
cmos
aiios
es
~
niza
coc
su
habitual
mgemo.
mientras
se
diri¡,,1a
á
su
establectmlen
fondrá alondra~ e} huerto
!'10brlc' su 1ard1n y ,,e
manas.
..
Para su.s grnudes hanqueterl, la D_n• LO repanlinamente cayó al suelo; un
1 "l:lS
y canciones la vida.
"Bi i:'Ut: flc1•es están tristr-s,
Es preciso tener alma. de roca,
. ¡Quién lo cre,=,rtd:1!1 ~as ::~ u~.~~ quefla de J\ájP.ra tiene _nnn.
m~mento después un sueño pesado se
Ungüento Antiséptico
eane:rc- de ltié-m\ '/ corazón de ncero, !'! Pl'tán mui:-1i:ts nrw mJ ausencia ... esas h(,rruosm:; in n en:i.
.,. clón fttsbiosa que o.rmoniza a.dmuab.c.
d
de tl y todos lop esfuerzos
'
del Dr. Bell.
Y en sus lechas fragantes
6
para 11:i.r asto odlf.s que en la gargan- y diles que volver{,!
~ultas que las scfiorttn francesas, ·nenle., con el tono general dP. su na· eªmPºpz'e'.·,los por despertarlo fueron 1.n,•u·
sof'tar:tn los amantes.
_. Precio 50 cvs. En tod9;-s las
educada" en a"i.stocrücos coiiven• • ·
des ple
w
11
do a
(ta
1
..
'
lacio muchas tlore~ e1 gran
· tn~s· en hombros fu~. cva
.
Drog-u'c!nas y Boticas
Rlcard'l Minenza CASTILLO.
-li'rra.nte nube que pa.sas,
se me det·,•oe :il l•osquejaTlo el pn:ho.
to~.
1
f
zas ~le plata coru,lit11yf'n el adorno rEi;iéÍe!l.cla Y varios médicos acuüt·
ele dónde vien9s?
!'ic-ncn como tnstltltlcf'R, pro esr de :lQfü)lla IIl€'5R ::;untuosa.
,
ron, LJeTO 'en vano trabaja.ron: ti as
-rle all.'i.
Es nr&lt;·C!30 t('ner labios de márt1r
ras do !a unlversiJad ronoc_en
a
El m~¡;¡ pmo estilo del primer 1m¿ Vi!.t(I !'l. mi amatla?
Tiara :1cercar ft ellos
h'slur.ia Ue los homhre1 Y su ILteratu- pPrlo ·es el dorriinante en lu. mesa /le
-;,Vlst~ sn!'; flores?
Pepito e.e hn. tragado una nmn1c.•da h hiel dd ct\llz que en rni m:nm tré.
r~ es familiar á esas venes; comen· la Marquesa vtudu ae Hoyos, cuyoe
ele -dl(lz -cént.!moG, y 1a familin. "lhmct
(mula
-- .-\ le!!'res.
tan :Í Sshopenhaucr, len :1 Nh, tzche grandes ban&lt;1ucte1:1 se celebran en el
Nube ncp:rn .... nri,,&lt;l'l YA.!
a. toda prlsa al rnMico.
cou ojos turbios esperando veo.
y recitan a, Mada.roe Valles.
hermoso ''hall" flel pa.lacio; no. h?
El docfor, despué:3 de entflrn.rsc del
JUL!O FLOREZ.
Hut,lga tlecir que aoran A I'lerr~ que lleclr, por lo tn.nto, que la~ 1neza,;
ca!'lo, exclama:
Ya c.stl\ solo el hogar. Mis pnt'r'larLoti. Po~een las leng11s moclernas )' torlas. centros, candelabros, ~das, to·
-No hay cuidado alguno.
(cas
FABRICANTES DE MESAS DE
!íl. Jenb'lla sagrada del or!'in no les es do es de· bronce flnamente crncelado,
-¿Puede usted asegurarlo?
nno en pos Ut• ot.ro -Llel ho¡.,;ar salieron.
d0:;;coJ1,.iclda.; tocan msica el.e_ Beenature.lmente combinarlo con floBILLAR MUEBLES para CAN~¡Pues ya Jn -creo! ¿Qué cmirlarlo Me los Yinn á 1.m;car Cristo amoroso
Ilien J)ronto olvirt¡:i.m0g nne;;tras fal- thovcn y W(l,!;;ller, ~í, omci no tlenP.n ;es de los ml'is suaves matices.
TINA y MESAS DE BOLICHE.
auicrcn ust;e-.rles Que hu.Ya tratlindN!e con los hrfl.7.l'l!l: t.hlertos...
b.!'i. cuA.ndo sf&gt;lo df' nosot.rns son con• la posibllldad de cmrersar con un
Dus centros á. cual más eleg~ntes
de una cantidad tan tns~~~l:Ei~coc~o2
~e~'=·====J=oSol==M=•="=ª=ª=ªcb=,l=•=I=y==G=A=L=A=N=,==••=b=i=d=ª~'·==L=•=R~oehefouc=•=•=ld=•==== ~rupo l·xlenw t1e n;ur..-s j6venes so--- he podido admil'ar en el palacio de
:-ncj¡:¡nf-es A .,;llfls; com&lt; no tienen caSl los Duque,3 de Sta. Luda, en cuyo coVentas al Contado y en abonos mensuales.
ya creencias religiosa~ JlT'í'S::tS de un roedor hermosas plns.R. d-e plato. lal)Cf:iimismo que agr.::i•r¡n las custum• brada traen á la memor1&amp; los eoplenbres rigorosas de los Dusa\manes, se dores dP. la •'Farnesina." Uno de _es•
marchitan y mueren li menoo que t
tros es una hermosa l:anast1lla
1{agan comO b:,; dos !óvenes turr.ng d:s
QUe a.parece llena de ro."la·
Torreón, Apartado 12 L Monterey, Ap. 244.
·m~ se -vinon est~ ye1ano C!J- caea de dos claveles, de entre los cuales surriadame Adam, que se escaparon del ioon en galla.rda.s posturas una mul'1'.'!.''C•:::n ccn rlcsr.i:o de Sll d-'!a.
Ürnd cle angelitos do plata que paE's a2:ado el conf!k,? rnt.re la vo· r&lt;rf•n jm;uteo.r lndciontes, Iud2nrln
luntad tl"trn.z de e~as m11j1:res Y el rl- 12_5 desm.1 Ja.s formas ,;;obro el bb.r.cn ~"~-=s,,998 • &amp; • U1.tlP@D
soc
inmutable
de las c,stumbces mo- to¡,i,
,ose.do.
_ en una µ-ra
_ n U
/l&gt;
sulmano.s.
r
El oh·o
c~~tro wnstatc
l&lt;.;'1ucad::i.s de un modo ..dlkrerrtfl c¡uo ('•Jrnna c'lucal, pintada. sobl'(' crtst::.il. Óc l§
11
hs mu,:,res de ;cinks, 6'1 mente s~ i•uminad!l. intcrlormente y euro fon.In
II

"º·

1

Ultimo amor

"11

•

~

6RA TI S
1

~-.•A OPORTUNIDAD PARAeo~!e•~.fl~!!~~ravilloso
··,;-:&amp;,

Ud. puede proyectar sobre un te-

1

Ión á 0.iez: piés cuadrados las

, ,'

jmájenes de retratos, fotcgraf'ias,
tarjetas postales. cromos, asi como
también su propia fotogra fia ó
cualquiera otra vista. en su:,
colores naturales. Este reflector
no debe confundirse con uua Linterna 1\fágica, pues esta mara.vi1losa máquina. no requiere vista
alguna de crisfal. :No es un juguete, ~ino un ap,1.rafo por el cual
se puede ganar dinero. Ud. puede
conseguir esta m:i(Juina maravillosa t'!l nna 11oche y tener de
beneficio de $5.00 á. $ro.oo en las
subsiguiente:¡ noches. C.nn catla miquina, incluimos
una I.impara de .500 bujías de ÍUffza. ~ JO vistas
cómicíl.s en colore~.
Esta Maquina Parlante con ttn record "Columbia"
no le cost:irá nado, es amomática, fabricación americana,
{1ltirno modelo. Ejecuta todas k.a piezas
tan cbrao: y con igual fuerJ&gt;::J. que ttn aparato de $2"J. Este in~tnm1euto es CC'IU•
pktam"nte distinto á los dcm~ y es una
maravilla. Para Dbtener uno tle csto1 re·
galos, no "'" nec1.•,;ario a&lt;ldant::1r e.linero
alguno, todo cmmto h?y que hacer es
t•suibirr,01, y compromét.'lsc a vender 40
arlículos f!c joyería de ';lltimo estilo q1-•; le
cn;•iarcmcs, Tan pronto los venda, re•
•
• .
mítanns Jo~ $4.00 oro americano y fo man&lt;bremos inmediatamente In maquma
COlll:Jk-L t q1w

L

tk,ée.

Si no pt1'..'den w,m!rr!'e tnd11~ lo-' artífulos, dc~-uclvan fos snl~r.:mk!:ó con el
i'UfH\11e tfo h venta y a½on~rc-ir.o,; un bor.ito premio por los vendtdos.
O. mn "" 1~, c11eq~ ri:Hh el pmb:ir, nn tarde en escribirnos, meucionando
1i;o y n·ciliid. Ud. 1tn;i gran !&lt;orpres.1.
este r,
I': :ne, 11: · ~den::: rd.:-:-c-t1ci:i.s de Bancos y CompfñiJ.s de Expresos.

iíITU: SüPPi.Y CO., 21 PA&amp;K ROW. NEW YORK, 14. Y.

1

1
1

�'

1

'

MIERCOLiUl¡

1

fj

ne

f
NOV. DE 1907.

l

EL MONTERREtTNEWS
1===:::::

;;w~""A·

-

LOS ,AVISOS DE OCASION EN EL MB'NTEREY tFtVS

PRODUCEN MAGNIFICOS RESULTADOS

f

No se admite· ning,ln annncio por me110s de 25 centavos
la primera inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por
palabra: Menaualmente por lwea $2.00.

l"MGO

DE

H1sñRIA\ifsf~~~~~§fil

de Comisiones

·ooÑJUAÑ·~· laagiicultura de las escuelas elementales
-----1

conjunto de aplicaciones olent1flcas; 1 lecciones de cosM, !In cosas, as1 como
todo culti\'u es Ja e.°plica.c1óo de uno
la cnsefianza exvertmental hecha de
En tods ¡,s osc~elas primadas ele- de muchos principiOE! ,de fí:,;ica, de rpala.bra; estos son enormes contra.•
pedagój;lCOS.
.
.
'
mentales do la Rep\\blica.. . Qeberttn II!•ecá Dica• ,de quimica. y de historia. ' senetdus
Parn esta ohra de reorgamr.:C.C't6n.
formarse programas de estudio en reDoctores
na;~~~ricul-tura toma de las ciencia.a de la enseñn.nza primaria elemental.
O
1
•
!ación con el medio rural.
exactas un cal'itcter primordial, y co• en los Estados, no se ~e~esita sine l&amp;
.
El
niño
debe
aprender,
antes
qu~
ID,.:- f\1. G.ARCIA\ SEPULV'EDA. Dnnada á leer ft. escribir, y &amp; contar' mo éstas debe ser comprendida. antes voluntad de los Gob¡ernos, locales
tJ11t:a. JAcpeo:laJ.$:i.ad ev. CQJ"Ollaa da
Cl0ft
0S
pero 'ha.bienJ'o logrado que 80P~ enten quo a.prendida.; en el método de asi• interesados, los que aplicando laa
Oro y tn.bn.jm de PD\llte, llJIOttNJ&gt;
d
lo que lea. y á escribir o que mila&lt;:lón aplicable, la 1nteligenc:la ideas y métod~s modernos en sus PS·
ºe'nº• todas las asignaturas acceso- ocupara. el primer lugar, la memoria cuelas, in~ciaran á la juventud en el
•o. N&amp;nero ~
.
~
,.,_ 811 Jll "' ,
t t, ·os ma el egundQ. como está, probudo quA ia nprond_LzaJe nue deben contlnuar .eu
' rla,;; s'" sucllrán con los ra ll.J
11
L person:i.lidnd del ·1161'.l.Orio no es, la fautasmngo y pnclo llegar "'
domiclllo,
·pa
resto
de
la
uoc:hc
nuales
a~ricolas.
• observación es la. et.a.pa. r¡ue precede las otras escuelas, 6 hacar en la •.-idéi..
DR. FERMIN MA.RTINEZ
cowo por mur.bo tiemi;io ae ha creí. .
u.\Jismado ,¿u 1?-lxlonef:I . de_. gra.nG.a
Los tiabajos manuales l:!On. con:~ ! la comp-rcnsiOn, es por la observa- de los campos.
do y t1~ cree todavía, una imagea
ción que debemos comenzar la enoo•
lng. Félix F. Palav1c1nl.
:urepeuümient:r al füa. ::;1 s;uieute ae,rados como elemento esencial..
Oficina. nueva. Al&amp;meda. Forfirlo
creada por la fantas[a rica de los !)OC·
hizo fir111o prf.·to do consagrar1:m una oducaci6n completa Y arm6mca. ñanza de la. agricultura..
tas y grandPs escritores do Europa. por comploto
Dfaz ntim. 25, lado Orlen.ter Horas de
rcltgtón, Y borrar oomentus, T.ock':!. Rousseau, PcstalezEn los Umlte:;1 que debe tenor en la
Lejos. de eso, tiene su ftl.!!~ación re!\l con una Yld!:l. mplar d~ bca.tttutl zi, Ot-to, 8alom6n, todos los ~ea.ago- escuela. primaria la emeñanza. agrloflc.ina: 8 ú 9 a. m., 2 t -1 p. m.-Botl•
é tist6rica, aunQuc el tipo esté o.ho- sus €iSC:1ndn.los J,us locuras de an· gos h:i..n sefia.la.do la Importancia Y ~ cola $e presta.
ca dtt la Alamecia,
mn.ravlllosamente á
ra. engrande-cido y glor1tlcado·, par tes. Don :Migu\de Ma.üaro tomo. el -11ec~sidad del trabajo manual en
este aistf&gt;ma. Cons.tttutda por una se•
decirlo as[, gracias 1 la poderm;:a fan• Mbito monacatu.robó sus dfat1 sJe'!l· educación de la infancia, Los u?os lo rle de uabajos que cambian t odos
CONSULTORIO ),Iédlco Quirurgl•
tas[a popular y al encanto y pres• do prio:· dcli mbnvento, dejando un consideran como una I)t"8paración al los dfas. pero que eo11 ligeras varian- y hay que evitarlo
ce,, Dr. Ec1elmlro Rangel, 9 á 12-7 A
tiglo con que lo ha rodPad~ lg. le caucta.l pA.ra J¡-i.¡1mdación de un hOS- api•endizaja &lt;le un oftcfo otras. como tes, ae repiten alguna.s Yeces en el á todo trance
8 p. w. Dr. Fr:anr.ism R. Canseco 4 &amp;
yenda y la poesfa.
pit.al ¡ .,ae'!lo °'~obres.
u 11 meUio e1:CP.lentc de ~11ltivar el a.60, ofrece al urno nn motivo de oh7 p. m. Plaza Hidalgo 14.
'
gt1stu, el sentimiento estético, otros, aervaniOn siempre nuevo que, lejos O.e
SU UNICB SALVACION ES
Quién fué el verdadero Don Juan
en fin, lo v en corno t&gt;l mejor trab.· fatigarle, le des11ierta. y eI;J.trctiene.
E:_I tipo d Juan Tenorio.
DR. BERNAAD LANGSON WYATT
Tenorio.
miento higiénico.
¿Qué es io que necesita. el nin:o?
:'.Iédico y Cirujano.
La roaHdad 16 lo que dejarnos
En la lección de trnbajo manual, el Aprender á observar primero, apren•
Eltcobedo 47.
Teléfono 846,
.Se.e-ún las crónicas de Castilla, e:x.ls
1 \~~ alumno se tnteresa ¡;ior ol objeto que der A anotar sus observaciones en
Uó en la histórica ci&lt;.1dad &lt;le Si::vilia brevemente ~tu.!lO, pero
ginación de· .d~rétndes
J)Oe as .
amen seguid&amp;, y des 0 u's, el cómo ,. el po,
!:i
media.dos
del
úglo
XYIT,
un
cah:i•
'
J
baJc
confecciona·, piensa eepon
n_e
·
., "'
Abogados
.
• r , •u'"' de Jo que n.._.,,.
llero de !lustre familia y r,er(enecien- ,creado el Upokl Den •- uan ta.c10
ta en e; trabajo QUO d eb e eJP.C.U=
. - - delante dP. sus
· analiza el modelo, lo concibe, razona. ojos. Su libro, es el campo, el jard[n
te á la orden famosa de Oabo.llcria diferentes asv¡os ~ in....-n}re
\.IC. VIRGILIO GARZA. Tel. 623.d las opr,,racionc:l. combina y reune las donde mira trabajar á s11R "Padres; au Preparación CJENTIFICAMENTE
d Oalatráva. El cabnllcro en cues• nes.
Monterrey, Mfh:.lco. Calle 1.1.el Dr. Cos
llll famo,;o
· co Don Mlguol
e ¡mrtP.s ,· las rolde y las e ¡~cu ta • Todas lecc!'n
e8 la narración 'ha,b]a,r:la. 6
12 South Water St,
arreglada para evitar males
tión, que era imp'io, al grado de
n
Te
v
J
n.
no creer ni en Dios, ni en el Dialilu, la Revilla h;1 ª o de Don uda: d a. sus facultades entran en juego sin es• esatta, segtín la edad, del trabalo
de trascendencia y para hanoria,
Que
-of
un
tipo
v~r
a
fuerzo.
el
esptr1t
,
el
cuerJ)O,
la
aten•
particular
que
se
ejecuto.
en
Sü
pre5.
11
ni en Jos Santos nt en las ·S:rnü-1.s i,i:,
MARIANO MONTOYA, Ab_og.:ado,
mc.nte
universe.p&amp;ra
los
Vftlses
~
ción,
el
razonnmlento,
la
voluntad,
el
sencla,
y
en
el
suele
toma.r
parte
eu
cer volver á la vida á los orllamaba
Don
Miguel
de
Mañara,
y
Ofrece sus servicios profesionales
por
cl
sus horas do recreo, en sus "uegus y
CLEVELAND, OHIO
cellas y seductor de casadas, y el te· nos de su~·o h.:apasionados
"
·'
lo
al
gusto
v
el
ju\
o.
.i
!entro y fuera del Estado.
ganismos empobrecidos por
¡
·
El trabajo
manua¡ es, en ¡ a es eu ela en sus ~•caolones.
, ..
.
rror de todos loa roarídos ticoJ ó 1)0· do lo cab'.111':,r~, o arroJauo, este·
Despacho: Ca,!l(c&gt; de General Elscotivo
y
lo
enf~tk
Y
ns[
es
como
·
d
t
d
tod
deo
El
papel
del
maestro
es
el
de
coor•
LAS
ANEMIAS, EXCESOS Y DES
S.
U·
A,
bres
que
tenfan
la
desgracia
do
poUta.- primaria, el fuu amen o e.
o
~edo 23 y medio. Teléfono flGQ.----,Mon•
tipo ha. toruadccarta d e nat udr ª
anollo intelectual. De toñas tris ocu• dinar est:as observaciones~ de comen· ARREGLOS, TRABAJOS RUDOS~CCT uno. n1ujer bonita.
)errey, N. L..
10·19-lm.
1
0
· d 0,s ._,•n -•las,
de ded,, ... , de ellas leyes y
,.,..,
Don Migt1ol de Mañara con :que! dón en todas 13 literatnrns l e ! ·~" , ,,,"Iones manwl.les .precon1r.a
nc1fscs 1.i.tino.:, 1orqu"' Ten:JT os v.~ ~'princíc1im;, en lugar -rle comc-nzar TIQr FALTA DE APETITO, ETC,, ETC,
cart-"eU'r
rrnllza.Ua
el
tipo
del
caballeh'ls
en.
imhs
¡des
Hn:,t.o
los:
escT"Ifwcr
de
10
lnfandr&gt;
el
trabnJo
ng,1h
"
t
,_ 1
,. 1
Ensayadores
ro liJ:.;¿,.rtino de aquellos remotnR tiPm• tort'f-1 lnP"le~Ps ,·dP~rnnes r,~r{'ce r: 1ie e'&gt;la es. sln dnfü1, la mlis recomen• ~er pene rn.r estos ti w. uerza-s
\. A. SEGUIN.., - Qufwi'co, Ensaya.por, pmn,m rJermchaba sus caudal!"'s se han in)'apira ~ para
creacl6n do . r:1.able para n~E·stro.s e1acuelas rttrat.~,i. podemos expresarnos asi,-en el cere•
'or. Znaztn 8'!, Ji.partado 111.-Tél.
11
en pPrflPinas y e::icandalosas orgía:;, sm; r{'rr-:f'n'ljes 1J¡nortalc•s.
Pn el co.- 1 porque con s tituye u~a prepara?iun bro del niño. Por la aplicación de es•
1t,;:¡
eif"rcitn.ndo su valor y su brazo en '•t•r del llon .,,u Tenorin, y aof es C.ir,:,da pn.r_a l::i r,rof~,,i-~~ tlPl a-grictJl·_ te método, el nii'lo no conof'HA evl·"
á J
. -- :1.nza expcrl dentemenlt! la a.gricultnr:t de las cin•
r ,::,. ,.
fr&lt;'mientcs desaffos en las ealles ae como
NGENJERO do Minas, Pausuno Roel
"O de~enoo r,m~ tl:':i!!'.l clertu s ior Y ayua.~
a .~m,;-11,
1
11
Sovr:la con maridos y don~eles a)!1·a• u•~t"sºdo ,· ,,,,to C'.lll d F.:iur.to de men1:nl de fas c.li;,ncl:1s. ratura cs. a;¡¡ - co pa.rtef{ '1.el mundo; pero lo oue es
ie b Escuela ):actonal de lngenieroi,.
"
,
1
ltn-.-a
más lnteresan1:e para. nosot:-os, co0
P
HIDALGO
94.
v1ar]o8, á qui(•.ues siempre lf's sopl?.ba G::iethe y el \r'l;nfretlo de- 1-0:ril Bt·• en; 1as."' a. .ª:nc:u • . •
lle :M~::tlco •~-Dr. Mier Ko. 123. 'feléfo•
·.
1.i i4ama y !P.::. introduda una c11artfl. ton En
tm; Tiff'•O'lair:s ¡1p:-or.,cr el
E s matlm ;&gt;&lt;1 bl2 r:11 : \l~ mno pueda nocerá Y n.mnrtí la. de su pueblo. de
n-:. ¡;¿¡.
89 º"i•·n:1. " íl.C'l l\hNtino, com¡,rendr-r ¡,,~ f!.•:llC!!ClO!Jes de las su municipio ó de su Estado; se le 11
CASA ESTABLECIDA EN 1894, dC' :•·1 tiznn,, de fino acero toledano, carur.r.•"'. .. tle·l
"" ·• • •
•
• ~1fi
&lt;il se reconoce habrá mostrado lo bueno .v seí'íaladu 1
salkn&lt;1n él triunfante de aquellos te- del ""'"'
loco .,' del &lt;:u.nfa.r1·0n
en.E . ~ sur1enores
·
." ·
Colegios
r
• , , vn:aneebo,
todo lo ru_1ewncs
nn,~ estas CH'IJ,
son uoc10I1es
nl lo malo; el progreso vendrá Pnton•
rríbles le&gt;.nces.
c¡ue no rcconCCl .e ::n ,e-:, ·1
d
i .- ligencia·
nhoni, ces con más rapidez. y con mayor
Enamoró
y
sedu.io
a.
una
princesa
y
Alaúitrán
Tengo
siempre
un
gran
s~criflr~
á
jos,.
r~.C"en·s
Y á. lo. sn.t!s• n_rancc
e
rm
n~e
'
•. fuerza.
COLEGro "GL;I.DALUPE" ptl-l"íl niñas
r1 una mrinja. y entre s11s mnchas con- raccWn de &lt;:m= ¡,.,.;Iones. ·rirso de )lo• oor mtís qne &lt;;l ha..,_a, no se podrá edse
_En_ resumen, se deber¡"j, proecrilllr
del
E~rago:w, 12~. -Sofl:. Cavazos, Diree•
gran surtido de camaro- rp1if;fr1s fl"'ln""nilf&lt;~. contó dP.sde la bri• )inu Cl"PÚ tc1111w, '.lll fl('fSOllUje m 1iy t~hlc•C'"t' tm proP,"roma moderno
1
- Ple
- d a d , d e r:ues t ras escue1as, las
-lºu'lu,·a q&gt;1e sea otra cosa q11e un. sin
tora..
llante marque~1 hasta la b.umilde hl.a
nes, pescado fresco y os- la de nn n0zcndor; pero todas lns nar~ddo al Ternrio, n;mc&gt;.m.&gt; no ueu• ~• ... · ,
Doctor
Bell
denciero ,.- h0mii!'la, stno snfa,mentc ;==~=~==========~~===~~---~~=~~===
DE VENTA un comercio á precio
conquistas de aquel furibundo seductiones.
.o;c\n que 1'11' comr,la.co
razonable. Informo.rfin calle- Zarng-ozn.
tor ST:111 hembras de mucha juveulu&lt;l un sodn"tor
con poseer á. lar. muJP.res más b&lt;'rinO•
n__
úm_._rn_,_·________1_1_-3-_B_t. 1 ~ ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; : : ; : : ; ; ; ; ; : : : : : : : : ; : : : ; : : : : ~ y de no menos hermosiir.:i.
sas y las abatt,drna en se~uidfl r,a,a
correr en pos il~ nuevns connuista;:;.
Se venden varios muebles de uso
La conversión del libertlno.
Tampoco el ti® &lt;!e 'l'ia•Bo Melina es
en buen ~sta.6.o:
Una noche ('I.U0 volv1a :t su domici• imr,ro.
~
.
. Nos llegan noticias del R[o Yal]ni.
El proy~to de- Escuela AgTfcola tnl·
Ajuar de i.;o..nedcr, 19 ¡¡leza.s.
llo, despu!ls de uJJo lle sus P:alanteos
El ·.tpo del
.Tnan ,,~ ,'.\foltérc es • de eme l"'t Compaüla. dueiia. del Canal ci~do por el señor Lic. Alberto Lom- - - - - A H O G AD O S . - - - - AJ•w..r de comedor, 17 piezas.
aco:rtnmhrados,
~1 atra.vPsilr por es• en ~l fondo el tti;srno, aunq1Ae con 1::t.s tll' i.CJ-s lioruc:i::., !l. cosca de grandes barcia. ¡;ara el Territorio d:&gt; Tepic, an,
Ejercen la profe&amp;1ón en t.cdos
los trlbunalos cueta é intrincada calleja del barrio vanantes ele la ,jnpncres'in na.ra. lo~rar lJn armario con luna francesa.
,
)-, 1 ~ do diner-u
ha logrado da ya en buenas manos.
·
d
¡
.
d!
D
s
·· t
d 1 t am · -v 13. 1
..,o-. so..
'
T t
J P
Id t d l R "'ll
OplºINA
Ln juego de safa, 29 piezas.
ED J¡¡, casa. de s:i.mee,
Moore Y oowpañia.,
e os 1u os.
on -:0.Ii_i:rncl de Moña- • ns conm,1s ,as Y ? .a r . pa .
1
:.i-raclone:. p,ovísionalcs que
an o e
res en 0 • e a epu .... •
LAR"EDO,
TEXA.S.
,
ra
recibió
un
golpe
qce
lo
derrlbt&gt;
&lt;'Sta.fa
para
tcnk
mcmpre
chnero
pa•
Q.
..
!.:.:..!l ~1,;pei;e canal el agua suficiente ca.. como el SecreIDrio de Hacienda,
Sobre precios in1.oripa.n Morelos 97.
,_________________,, I €'D. tierra sin senth!o y ul volver eu rn 2us devn.ner~.
'J~,a Mtlwder fi Io.s nccesldadei; de han manife~latlo su h11Pna vo1111;tad
_
..
.. • • 100
....
sí. oyó una voz mi~t.Prioi;a r_¡n.i le deT -f'rd Byron r1oó un non Juan es1;e• Írrl"ación en a¡¡ucnas comll.rcas en Ja. para el estuñio Y ayuda. Q:'l dltha idea.
SE VENDEN tres máquinas Remin:J
Un remedio ¡;ermariente en.~el ·
da: ''Está. muerto; traed el ata:íd''.. ci:,1. oue puen ~- p:nece §, los ?-nten• 1·
""ente temporada y con ese mot1- ha.5ta su rea.1iMclón, siomn!l"c que el
fJn de -~lllda mauu._en buen eslatlo.
Don Miguel so puso en pi~ ~rnbnjo- rr·.•L F,s wá~ hlfn u,1 libertino desor: ~:e~roiC'nz:m ya á' sentir:.e basta.r.:e ¡ Estado no int~:rrvonga má.s que en. la.
Hogar- pvr dJ;' ¡¡;en~raCfonés. "!
sg.mc,nté y entró l su. dom!clho muy dena:fo y e:,;tr~va-e.:rrnte que n.m:i. ~ animacton ,_,n los centros comerciale:,; l parte necesaria para la subYenc10n
D~''_"_;ª_'_~_~r_._._ro_-_~--~_ª_•_m_,_._º_'=_,_ª·_1JOSE
No es r~hgún uJXVimenfot
1a e.el Rfo
~liYer. Plaza Hfüilfgo.
pem;atlvo y preocup.ado.
cr,no.uistn ~-'.)WO : •:ir 1u. fmffr~.-.. de
i;e m:tnvleron' casi muerto'il que 13e .1e pida.. dejando subsist'3ntE: el
- ---si ro -que¡
.
nN'.í'•SW,'lrl
, "·N.. ,:,i"-\- ~~ 0.;'._.nf-f.1' .! _ q_ .,
~
_ -......-- r •·-- ... ._._ .
_ . ___ _.___,_.,,.,~~df'-1 ¡¡ueblo
-~..-a :casa Olí:;.]O( ___ Y'.91lfo ol_vid{¡ a1_1ut"~i{t.·.r_F";--.;,._""=· y,i~r. .OlJ· d ¡ . ~ ~ T.JOn J.u~n para la ctc'"trucc10n OOJes cun:ues.
tc¡nr¡ueiio. que en etW= ,:.,,._..._, -.:,:roe ¡j6'"
SF .VENOE un potroro :,7.7 hcct...-1
UNA cl/RA PoS1r1vA·
surtida d&lt;~ A a- ql!'.staS añ-'.O'r'Osis;'·Ji~sta que otrn no-¡1 c-readóri ,h~ Vi?ío d" wi;, µers◊TI:tics Hoy han co:;;onzado á ser prepa- manifestara desbordante, por .las vent1íl ,}n,4,;;n .v:111$1...!-- F~ 'e.,.Q ...lr .C.!!li:.a ,
'
..
(
,.
·",jf
P!ira todas las ec,ferrriedadesw de 1a:••
, _ , ~ . plaño A so!i.-t.-llhd.. Pa.:·11. mf"'fm-,;s, .1t•
P che, v!Yi.cndo a su domicilio, se ex• ,lrnmRticos roi;í.:., r•n..o;&lt;?stl~·os y seducto- 1:aaa.s e:x:~em:;a.o; r.onas ~e terrenos pa- tajas que esa Escu,gla debera repot'r1glrse í1 Goltlermo UliTcru. &lt;le v~nes
Tos. Ca1arro5 y BrollG_lltos ....
ratos y Acceso- trovió ¡ior el déd,1Io de callejas obs- res.
ra la.&lt;: s1Pmbras ~e trigo, y natur:t.1- tarle.
(, ~ Róbert.:i N. Lrreta, de T;¡.mai,un•
C,fl,,0.1, DOTEU.A QAIIANT•ZAOA
}
rios eléctrioos.
curas le los harrioo de Sevillas, y por
mente ~sos. trabaJos_ han contrlbufdo
che.le. l::l. L. P.
10•14•1 mo.
Da \ieob en tod.u las Drbguer1;/t
m:'l.8 esfuenos que hizo no pudo orlen
El Don Juan de Zorrllla.
t. la anima.ci6n que se 1o1c1a en a.que
M~dicamenfu para los c61Ícos de los
y Boticas á !º cvs. y _ ~ ~
..... la obscuridad era. profunda
llas comarcas.
J. V. ESCAMILLA, Manteca. papa,
La única que tarsr
c.aba!los
Dotella . ..,
y el silencio que relnaba aterrador.
El nersonfli~ princlnal del r. 10mpre
El Delta Sonorense, como lla.man
tequila l)Or mayor. Apartado No. 21.
- ....
Don r.Hguel, con todo y ser tan va- a'fllamfülo. y famoso drama de Don Jo los norle-a.mericanos al Ilio Yaqul,
GARANTIZA
Hidalgo 18.
6·24--13mo.
Ojo á la Cam,:)ana-on
sus instalaciones. licnte, sintió miedo en aquella oca- sé Zorril1a. en ,m tirio csnecial en su tiene s11fici.f",nte candi:.! de agUas para
Trementina ile treinta é. noventa
--., la Bot~ua·;"
sitn, y acordli.ndose entonces de Dios, conjunto porque reuue ciE.rtos mati- re;;u.r tod.i.s las zonas de esos terre• gramos; aceite de enebro, de ocho á
, ,lj"•..,,_,.J7"""','t\ ... _..,.
CARPlNTERIA
)
!l. quien ha.bfa olvidado Y renegab'.L, ces q_ue no se eucueniran en lns □ ;in nos r"eraclsimos; pero no es uficien• dnce gramos; eep[ritu do vino endul•
"La IntegrillaU," taller de Cal"I)inteCalle de Dr. Mier se encomendó fervorosamente á su Juanes de otroH noetas. El de Zorrill!l. te el emprender, como se ha hecho
zado, treinta gramos; agua., q-aklien•
r[a, movido por fuerza motriz, de Alprotección, besando la cruz de su es• es una me7.&lt;'1a de cre~•entc ~· escéptl• hastn. ahoi:a, en obras de .irrigación, tos gramos. Se mezcla todo y se iJ.e
79. Tel.103.
oerto D. Alda:pe. Guarrero 12. Tel. 1092
pada.......
co, d~ supersti&lt;'ior;o y de !mpfo. Es pues gue tamhién se requieren las &lt;le
acaso un tipO tmposilJJi;i de encontrar flC\fensa, porque sin cllaz, todos los b.n.co toma.r al caballo.
F. L. PEREZ, Notario Publlco. Pue• MONTERREY, N, LEON
en
Ja vida re:tl: "J)e.ro lo ane mAs se- sembrados estarfi.Il siempre expuestos
La apartoi6n.
bla 9.
duce en el per,;onaje Ps su lene:uc.ic fi ser destruidos por su:,; aveuhlas
En esos momentos divl~ bn.cfa Jo v s11s arrelmlo8 1111e el poet?. frndrre euando se desborda.
PANADE:RIA
d:e
lejos umi "Procesión o1e iuccs amn.rl• 0n ,;lrnificflcioñ&lt;?s sonorns y llenas
Una prueba palmaria de este aser-1
llentas, ~omo de füncbres clrios, que atradivo -:,· de cnts!asmo. a m □ l1° to, la tuvimos el a.B.o pasado, c'uando
"El Gallo." Oe~pacho permanente
ll~va'.Jan unos frailea con capucha ca• desDrovistn.n (le ¡rnhmura l1terurt&gt;1. El el rfo desbordado inundó campos agrídel mejor pan de h11evo, café puro Y
lada. -y ateITado por l&gt;emejante vi• Don Juan de Zorrma es, sin (lmfa.. el colas y poblaciones, destruyendo 1m;
chocolate dP. la mejor calidad. Ca•
s\611, preg,mto con vo:r. d~l"fallecido. más puoplar dE: c•1::mtos tipos semc- canales éle lrrlgadún; y produetof:I
llt&gt;s de Cuauhtémoc y 6 de :\iayu n\J..
yn/5 sl~nlflcaba
a.a,uello, 'Y una voz fantes se h:111 r1eado. Su nouu1artd;1.d, agrfcolas almaoonaclos, como ma.1z y
mero 102. 'l'e.léfono 452. Juan Gar•
mistf'rlosa, la misma que oyera en pa• lPjos dA rl""saparecer. vomos como fr1iol, espiga de maiz-m\jo y una gran
cía S:lnchu, Propietario. Monterrc:;.
i:mñns noches, Je dijo que aquella pr-o• destle hace mó.;;, de eincuenta. añoi;. ca.nüdad de algodón cmbaln.do, y osC('s\o:in e-ro el cortejo f11nebre de Drin aparece mús llena de ,ida en el foro J}cr:i.ndo r:o\n.ruente los medios de
solicitud de varios jóvenes empleados, abrimos esl'.1-!.guel dEI M&lt;1ñara, es dec:r, de l'-1 de los teatros. Y aqu1 prindpalmen - tra.nsvorte para ser e:xporla.Uo.
t
A ca d em i a., que es un::-. gran oportum'da d
te,
en
el
mes
Noviembre
cuando
SE VENDE. en $360.00, puesta en
mtsnrn. Aquelln le preocupó honda·
E::1, pues, indisp~Ma.'11e, para (}llol
a
?.: .... tnrooros, Ta.mps., una mesa rJ~ hi•
mente, y cuando por fin desapareció se cunmP.mornn los fieles dlfU:atos.
el'!as feraces tierras sea.n explotadas,
para los que se dedican á los negocios.
11n.r -::n buen esta.do. Perf""nece á un
o.uo ae cmprer:.do.n obra.B de defenea,
Solicite ud. las clases de Taquigrafía, Inalés, Mecanoconcurso. Jn fmmairá. 11. Cárdenas
•
las reformas Iniciadas con ta.n brillan• 1FRANCIA CELEBRA EL CENTENA· uara evita\" en cuanto sea posible, las
~¡;nilar. Mat.amoros, Tamps.
devastadoras inundaciones,
grafía, Aritmética, OrtograUa práctica y Teneduría.
te rf&gt;sulta1to. Una real cMufa de -20
NARIO ·DE BUFFON
10-Z€·1 ro.o.
Abolición del monopolio comercial
pc,ro para ei¡to no son basbmtes ni
El estudio de Taquigrafía está á cargo del conocido ta..
de }}Itero -de 1774 abO'lió la bá.rlbara
En__ 1,•ranci::i. se ha celeb'rado con
SE DESEA COMPRAR una caja de
probibi&lt;iión d-e.l comercio inh~rcolonlal,
les
e&amp;fue:1.os, ni la inlclativa prlvada&lt;J, 1
quígrafo
Don Fortunato Rubalcaba, y los de Inglés y Te(16
de
Octubre
de
1779)
rugulares rlimensiones y precio módiperrnitlenil:&gt;, 6 mejor di&lt;'.hn. a':ltoriza.n- gran scle:mnlda.d el s""gundo centena• sino que es indispensá.blc la gestión
neduría á cargo de[ reputado Prof. Gaspar Fernández.
rlo
del
u:i.ciulifmtD
del
admirable
sa·
co. Diñjaae li esta ofici11a. ru:onterrey
flo a. los cuatro relnO'S del Perú, Nueva
oficial, sin la cual se estrellarfan con.
El rnaravl[oso desarrollo oper.a,rl'o Espaf1a, Nueva Gr8Jlada. y GuntomaJa biu Gc·nrge Lt.:iS Leclcrc de Buríou.
:-.ews.
El Iluffoll á quien la. capital del tra la. barrera !nespugnalile de la fal- - - - - - - - - - - - - - - - - l e n Cuba, d11rante la. breve dom.inn.ciGn ¡.mra comerciar rectl(Jlrocamente por el
SE DESEA COMMAR una caja ce ingle:;a., (13 Agosto 1762 t\ 8 de Julio mar del sur. Mas quedando aún sub• mundo tribntú su hL,mPnaje, no es
taT:~l:::,:':\uestras autor;dade• 1
fit&gt;rro de regulares d...ilJlcnsiones y pre. 17-G::!) por efecto de la libertad comer- !SI stente- el antiguo ré~men de los prl• solamente- el B,.itfon de vuelillos de
elo módico. Dlr~jase á es,;:a oficlna.. ciru} concedida al ti@mpo de la ocuva• vilc~ns fueron derogado,¡; é;;tos D'Or eueaje, i:;0\emr::.c y pompooo, que su•
ción por -el Conde de AlliemarlP., fné aofJ ,:-ellies de,c.retos expedidos en ~ de po -descubrir toUO;; !Os animales para
Monterrey News.
1
para Carlo:,; lII una. vallosa leed6n &lt;le Febrero De 177R y lG de OctubTe d&amp; poner en las manos de los nií'ios eba.!!
bellas
pé.gtnas
qda
los
encantan
:
...
o.l
SE RENTA un cuarto para eomer- ecouomfn. ![olítica, aue ,le ac•JJl 3ej{) 1779 que pueden ser cons1clerados. eopu~sad.os los campos agrícolas en esas 1
do, cerca de la Iwtac16n :Kacioual. Di• romper con laa viejas tradiciones cm rr.o \a dec1n.ra.ci6n de la. libertad r1A mismo tiempo, les instruyen; ~.ino el
fértiles contarcas.
/
v&amp;dadero
Buffon,
el
quo
tras
de
uua
rfjase é. Teodoro Mooi-e 6 al señor J. la materia, estudiando e-1 modo de va• com1rclo. Se autorl.1aba. por la primeA. Robertson.
ria.r la vtda econ-ómica de las colo- ra. de d!chas sobe-rana...&lt;i dis.Po~iciones labor incesa.nt.o de cuarenta anos,
- - - - - - - - - - - - - - - - - lniru;. Rodea,do este llm;tr-~ mon»rca Ci Bl:enns ~ires. Chile y Perú 1Jar3. cn- a.brló todas las p1.ertas 1i lfis moder·
SE SOLICITA un mozo que hable de cousejeras s.&gt;~biol'!, no tardó en re- mc-rclar directamente con varios puer• nas doctrinas cteJJ.tHl.cas, vulgarizaninglés y espa.ñol. Para la Agencia. de solver -de plano una ·cne::iti6n hasta. en- t,-.s e-B-nnñolcs y la. segunda concedía do lo.,; rnft.s lntere;a.ntes estudios.
Fué Duffon el primero que formó
Máquinas Oliter.-Pla.za. Hidalgo.
tonces embrolllada. vor absurJ.os pre- ti;•.10:1 facultad a.1 virreinato de Nueva
juicios. Por real decreto de 16 dl9 Oc- Oranaclrt. y a. la cap.ltanfa ~neral de el colosal pro:yccb de escribir "pa.ra
todos•' la Hlstori~ completa del Lni•
SE VENDE UNA M:;;.qulna Under• tubre de fi65 !ué s-uprlmldo- el muno- Guatemala.
ver!:io; la de los ulnera.lM que lo forwood usada, mu:,, barata, escribe co- pollo a.el puerto de Cádl;,;( gor.ado por
Lns pn~rt.:Js ee:pañdles "habilita.dos" man y la. de los OOmbres que lo puerrectamente. Matamoros nümero 140. aq,iel puerto de~rlA los dfa.s del descu- fnf'\TCn entonces Sevilla., Cá(U~, M§.]aw
11-5·6t. brimiento del Nuevo }lundo, habi.11- ~. Almcñ:.:i. Carta.1rt&gt;n-a, Allcmte, Al• blan.
Fué también Butfon el primero que
-,""'-::,c:,,:°"':;:-:--,--.---,,,.,,-,--~'ltando para iel coro.ere.to con las Is1as faquE's de Tortosa. Barcr·l&lt;ma. Santan- proclamó unu de lus mfts grandes
SE NECESITA crta.:la dirigirse 15 de Cuba.. Santo Domingo, Puerlo Rl- der. Gi10n, la ('of11ña, Pa.lma de ~[a• r,rincipios cienltfcos,
consagrauos
dc Mayo 87.
11·5·t:t ce, l\1arga.rita y Trinidad, los puertos llcrca r Santa Cruz de Tenerif~. Pos•
de C:W.lz, &amp;,villa., AUcante, Cartage- t~clorri,ente (1783 y 17!ll) f 11erl'n agre- po:- la ciencia act1al, cuando sln.ceraafirmó:
SE SOLICITA empl~ en mostra• na, Mála.ga., Barcelona, Santander. la. g?.dos V~o v el Grao de-Valem'fat.. Las monte
"La primera. ver:J.ad seriam""nte dedor un jovej"j, ya aea. en Merceria, ca· Corufí.a y Gii6n y disponiendo que sln nro•;inciai; Vascour.;,Hlas. no rli!'-1.fr\lfa• ducifüt Ut.'l exam'="r de la Naturalc:m,
~6n de ropa. abarrotes, ó cantina, mfi.s licencia que la de la Aduana. vu- l"ün de "!'ib ron&lt;".e;;lón !'í. c::m!'-1.~ de- su es una. vudad c¡u., puede ser 1.lllml•
ime.nas refcrcncia.s, lnformarlin casa diesen salir de ellos b11q11P!'I Tpara Amb- 11rlvl1P1adn foral de no tener ud1in.naf'•. -Ham.e para el honnre. y es l:J.. :le qw:i
T,. R. :Mercado dd. Puente de San rlca en todi:i. est.acl6n y con fa, co.r.c:a
Resttltado de tan discreta;, &lt;:'!lsp,,st• él mismo debe c(}.ocaTse en la claJ,,~u~l:"~·t;o~--------------•I
quA tuviesen por convententc. Pn.ro CIODE':[~ fu~ CIU(&gt;- ~1 cabo de ~iez a;f'iP!; se lle los animales''
...
hacer ml!.s eficaz y ventajosa. esta sa• se había qulntupl!cfldo la export'lr.ión
T.os rli!,dpulos ce Linneo .se desPLATERJ.A.-Pedro Agullar. Joyero bta. medida, ]Jamada. á triplicar el lm• de mercan~í&lt;t,:; esn'lñok;; r:, Amfaic'l., concermron. La bborna enmujec!/J
r Relojero. Se componen reloJea de porte •de 1as rentas dF-1 msblil,, en to• r@prP~,;&gt;nt:rnd~ 1'1.!\ rle Amfi.rica. fr E•.iro- Y no pccos tomarat :i 1&gt;~,:,rn::1. la::; pa•
torloa sistemas con garantla. Bolhar das los 11ornin1os ultrama.rinn3 -de la na un valO'!' de diez y fl.id(&gt;, ,.PC''.'S m3.• labras dtd sabio. ~ero el tiem110, ul
C'orona.. redujo a1 seis rp()r ciento los y0r que en 1778 ::1.scendienclo la -ret1tii fin. l~ •Hú la ra1.,h. _. . .
54. :Monterrey, N. L.
exorbitantes derooh0a de e-xport.aclón de admrnas á una. snma rllf'1. y sf&gt;.is
Bien hi1.o Parfs en no ctojn.r q1 1e
NECESITO AGENTES para vender entonces '\'igentes para. las mercancfas vec¿s mayor que la recaudada en paso.ra. inadvertida esa fecha melllo.,-..,-,...-q,_rtrculos de tacil saliil::t, sueldo 6 co- expedidas para Am~rka. permitiendo aquella focha. EJ comercio ·do Chile', rable. Tal ve.z; Sé acordará de las
-..- •
mi.llián. Inlltll presentarse sin buenas que lo;; import.;i.dos de a,quf se •I&gt;U•die- tan ::,610, llegó á. ~rar tres millunes frtn1P&gt;1 de Dilbrot 11 gran Bl!ffon:
sen dPMmba.rcar en cuolauiem do los de pesos pnr ra,i,;ón de su C'Omer-do
"El edificio qw co11struyó 1&gt;0lLTá
r~ferer1clas. Calle Ilidalgo !)!).
puertos e$&amp;fl.olcn..
con Espa1'í:t. cosa, dice un lilst11rladnr, derrumbo,rpe n,Jg:úr dio., pero su re•
Trea y ctoeo anos desput;s, regpec• "nunca vista nl S1"1ila.da 'I)Or las Mlo• cuerdo que(lar§. en medio de las rul•
DEFUNCION.
nas, y las pleñnJ que nieden Je
tlvamiente promulg!romie &lt;ltros dw u!ash
No o-'bstante dem.'o stradón tan 1:lrl• las monta.ñas no \eherlrá.n m,mca, po:r
decretos haciendo extenslv-a. Ja gracia
nante y efocuente de las vcnto.1ns do que su pedestal ne es de arcilla.''
Ha fo.Uc-cido recientemente Pn esta á la Luisiana. y á. las provincias de Ia Jll:lcrt..'\d com.ierctall, no faltaron deYuca.tán
y
de
Campeche.
ciudad, A. la edad de 43 años, la. señotractores de la'3 rnt'ñ1da.s acl.optD,&lt;.la,s
TA Jctgante Mata Tassnauer, que
rn Carmf!n T..P.n.1 lle Gf!.rro Mora. Los
Tan munifl-cientes dis¡.¡os1clones bas• por el rey Don Carlos ITT, a.l~ato!;&gt; llego hace poro ti Jondrc9. time ocho
f11neralcr- se ofc-.ctuaron ayor á. las
llit&gt;,.; U.e la man.ana, habiéndose inhu- taron, no obstante, ,para que eil oomer- que nada tonta rln AXtra.ño qnr- Ca...co;tl• p!et; dll' estatura y¡iei:;a. 343 libras.
mado el -cadáver en uno 4ll:.l los Pan• cio colonial se trlpllca$e en m(![LOS .ae lla excluyese del comercio oon las cotc,ones ~1eun.i-cipalcs. La finada ..-iv[a. trc.s años, hacii:udo reflexionar esto "'-nia-s á los extranjero~ cuandci hast.A
Si siempre hnbiea de paga.roe ade~n la qsa nú.me10 91 de la calle de elocuente he.cho al Consejo de Indias. dicho ~lnn.do loB españoles &lt;h.l la co•
Le rdo dP Tejada, de donde salió el que sugirió al menar.ca. lo. convenien• ronn de Arri..g(in no habf;m ::;ido mejor ¡ tanta.do al mfisico, a mayor pa.rt.P dij 1
•
,,.
nosotroa líl.O ba.tia.ri~ UUJ.to.
da. de ,sntrar de lleno ce. e1 &lt;la.mino d&amp; tra,ta&lt;l.Olil.

SE VENDE 1¡

, t , d "magina
nes que ha SUfrid a raVeS e(·
•, de l poefa

S. GARCIA E HIJO

Apartado 54

"º·

¡·

0

0

I

.·,.

¡Decídase á prabarlo pronto!

DOLORES YllLARREAL

•

La Miel de'

Pir'I)

ª"

\

ATLEE

ATLEE

de

¡

¡

[SCU[LA. AGRICOLA

™~

I

V• GARZA 1.

'\·i

u:

I

............

'

A

ª"'

f[CH~5 DE ~MtRIC~

--

1

796 Z
M
ILIame Ud ' al leléfD~~ECTOR~~.oza
y • Arrcola.

~!t~~t:~:fE:~~!:}~::~1°1f~11

ONOFRE TREVIRO YFIDEL 6. TREVIHD.

o
Q

•••••••a••••••••••••••••• 1

1'

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.
x 8 l-4 x 11-2 pulgadas
inglesas, es el n1e jor material para pavimentos. Elegante
y duradero.
Los edificios construidos con· nuestro ladriilo rOJO
procedimiento seco, los cuales pueden ad1nirarse en casi
todaslas poblaciones de importancia delPaís son los más
sólidos, hermosos y adecuados.
'
Para infonnes y preciosdirijirse á

__

I

º"~

K uestra ·Teja Carmesí

,

La cita U;.u :utU:;~.m cumo vul;;ar de !..!o imp11ca ningún di¡¡pendio exag:ern.11.qm,l ueg:ro quL• ~:di,J &lt;k! i;ermón c:011 ' do. ni inaccc:slhle tamJ}Oco para aQue•
·tos IJlL·S frío:,; y lri. cl!it'7.il c:i.llentc,"-- 11..-:.,'l f:uniHa.:1 de mA-s modf'tlta. post·
con !a. c1,tal .:,e c::ui.e1·e ini.lir.ar üil't'ta elóu.
1uomalía en el r.,pa.rto de la. so.r1gN
Tonie11do, ¡,u('s, en cuenta cuanto
en ol bombre--noi,. dL:n,ucstra con to- ac:.l.1awos el&lt;:! ileclr, ,;a!Jitlo cm\n con•~a 01;ld0nc.a. qu,; ni!csaq~ ;L11le¡msa• vonlonte t•I) P.i resgnnrdar los pies del
,,os se '.ldLau 11tsrfech c'u nía. c.~L tlf,ti· frío y de la hL1medD.d y cui'in benefl•
:.i.quillbdo c.rculatorio que ,:,e ;Jl'D(luce cioso es pe,ra Ja .salud el conservar:os
._,n nuü:s.trn or::,ranlsmo al rc-tirnrsc In ! 110 sólo cal!entes, sino también l~b1es
r:angre tlc lri.e (·xtr\}mi&lt;la.des p;:i.,a I do toda humedad, el mejor consejo
"1.'luir U !et. c,,;;;::t.a y congc,.:tlcm::iirla.
r¡_ue podamos llar á. toda persona queTenfoudo en cu:_.nta la.:. fatales cou- rida. c•s recomenda.t·le encarec\damen- aecuencla.:, :¡ue u11 :.lwul,:i cmfrlami('n- te guc no so.lga. en tiempo hümedo y
to do lo!:i ¡ú,:; tmetl:.:· tcnrr i,:-!.ra tl fri( sin haberse calzado antes uuoa
1!.ombr~•. pü.!r,;imM rkcl.r, porn,Jiaodo l,u(;nO.s zapatos de gow"'d.. y si sale de
A. Ga-:-nbdla: ";Voila l"cnuc121i" por• viaji,i, llevarlos eu la maleta. Nada de
que encml;os 11ue2tro2 y no tan pe- m•~dla.s lanas que sólo sirven par.\
quei!Ot3 11C11, J fl"fo y la bumE&gt;da(l cmm· ;•icinr o! cuerpo: fuera C'on estos IJ€Sll·
10 se o..pofü.,ratl do 11'.l~slrm: ¡iie;i. Po! dos Y ant10stGtlcoa zapaloe lle\·~dos
fHl natural idtu·-i.c:lóu y :.:u eontar.to di l de doble zuela que inutilizau u1Ja gran
,T(&gt;CtO cu11 e'. !:i&lt;u::o, r,or, estos ó;.-gauo:::i parte de la energ!a vital dP.sal'rollada
ur.a de fa;; E)::ixtes má.s ,·u!ncrnbles d~~ Í ,lr.rnntri la marnha; p:wa combatir -el
~-?.In;tro cu ri:o v I:::; m,1.i c-xnuestos 1 i'r-[o Y la humedad basta vc.stir los
·• lQS n.mblos ·higro:,r-ñptcos • ele l3 pies con stmples medl:ts O calcetines
•crtc•za. ti:-rIT's:rc, slm~(lo cu cambio de gén!lro ligero que permita!l In.
•. n).,~ 1·,jan:i de. lo:; c. ntro':l clP cner• tr::rnsplracltn y un calzado que, sin
:·.cl(m \' (1e 1iro,Jm•.ri!'\n de c:i.lor vitn,l. ser demasindo pesado, protegiéndolo
fo t~'\.l _\; • &lt;'O-;illlc:cnes no es di'! extm• con los bienhechores zal)atos ele go•
i,1r qtlc- tí J:i. ic.enor moj::i-:lurn y en. !110.. El ca.Ita.do de goma., en invierno,
'riarolc•ut0 de dicha~ oxtremi.UaiJ(•::; se es Y SH!i. siempre e] mejor preser•
irod.u:r.e~.n. at:_.cc!cnes de tuU.a.~ cl:i.s~s. i vo.tlvo l:OMlra las enfermeda·les com1110 lih:m!o b.,; me1.os fre-rurnt~ J:i.s n.-.s pro;ifo.s do esta. estación, tanto
11101 :'1/nf':u, c1 irc.,..tamenlc Jn, iutei:;rtdo:-1 1mm el viejo como para el Joven, pa•
le Jo¡; arw..rntor; ret1nirn:í'~io, r!lr~u':&gt;_• r!I. el pobre, como para el neo.
,pr;o y müsculo a.rticulc,c·.
/
Nadie
mejor que no~otros-(ine
ENTRE: L:AS NUBE:S
·krcnnos la nobk Cllan rcnosa lll'O·
Fil la ntmñsfNe.. en ,lucha con los
'.rsi(n niúdica-1mh1:mo~ de CJ.Ué y de /lrnuhrrs y ccn les aires, entre las
.kinJr1 rror:cncn m~ch:,.s de In;; cn-•mioamae nn!1Pi:,, lrn.sta allá i"rán lnf- h11•
'e:rn,,.,da·k-1 c,-itn,dué1 . .fulo.no requlers, manes lntdle:ente.:1 con sus rst.urllm:
r1c:.!ro rmxilío ¡,or h'.~bcr co¡~W.u un rlr' exterminio Y d"&gt;SeOs de matanza..
•¡ c:frh,lo ,k pasla•• ~- !&gt;'~füir mf:1: ,.,,itíl.· Ya !,f:' aCP'"Ca un0 (l'J}OCa qu~ par('{)e r,J
:'• ¡1·•cc ~•L:l--C:in1a rlc un•ataquc Uc grip• nrrft11cto .d':' 1aij fanh,r:;fa.s más dt::sca•
r dC' tr01~111it.l!I, ele ¡,t.1Imonín, etc-.; bP}hdns.. dt~ toa· sueñes má,; !rreu.Jir.fl.•
1&lt;'ngnno c:;t.'í. Ilr-~nntlo tu-, c:it::i;!·ro i'l· bks· el~YO.TS&lt;" na.ra rnatnr y gu~rrear
•·1tinal morrocotudo; J''.:'rcnga'!lo 1&gt;12 e, ]Ni l'.'.;0.fl. J1ns nochncs Que no pre·\;•:Hc- u.aco..dc, •i,;., ua :ita;[,I:.: Lorrfor,!;:., t.- O!IUn C'lrninar :.'i la za.ga. d'3 los naclo•
le lil:ml1:1,_w, de nm:it\Rmo nrttcuh.r. 1ws m~n; n!W1:mtada.s y p&lt;."".de!'!::Hn.!!. se
le. N!n;:-:up1io ele ello~ atina de qm f'U ,.¡ ea.&lt;10 de contar con una. po::nmm--:to ccn ~n.. cau.,o. de la afe-cclón i!r·ri•t&lt;ll flota on~ ante" no hada falta.,
·ne. !e ¡¡,fp:;-j;i y r:tul en la. mayorit1 ó 1'11 ln hnda no ern dP re!!'ll\mento.
!e les: c:iw'.l .-.3 &lt;lcMrlo a. una simp1P
·'SI lr~ Estr•rlos Fnldos &lt;m'.oren fl..
f.!:Jc:inriur:i ~, t•nfrLunl••nlo ne lo!\ pies. Q'lll"'.lT r,n J..1 yn·Lmera fila de la.e poten•
ll;1\láurlnnn~ en vfspi'raa de la C6· ciar;. &lt;1&lt;&gt;·1 m11nilo . .,~ 111·ec.t,v1 q11A t~n2:e.n
ta.cl6n otoiial ~on ouJ bru:...ros eam.1 uu:i f'sc·1A.rir.1 ne ¡rl,,ho, de eu"rra."
hii'., at:no!:!!.:iricusr 11 cuya estación ,;u•
lilstas palabras fueron dich.n.s prrr
cedt•rá l L dd cn:. lo invierno con 8·:;. ).fr. TienJn.min Po.rlc perito nan11. nné
\;;·11m:,s y s·is h,n:.ictl:d.:s. ~us llnYia::; "IC''l.l''ll rl"' ri'm"f'Sal' r!r, Piur:'11~"'- drnde
~- 81"!!'1 r;{.! 1·• ;.. 11:-;1, _v otr;:,. i:unrnr.1e11te , ha. JlTP!'1C•'1ci.rlo nd,tl,le~ cvolnrlone!'i
rrC'Jtirla,i pa~:i. oo:-ttrar:-r cnf:rrucdn.d('t, ,.rm •.~lnll·~ •'Lo~ 'F.f,rulos ':TnMn-sQc 1u íw!ole cil.:l:la,, e-, J,•;:!r, (]•1 l:1'&gt; 1.iinrlP--Rf\ ·n('11rntrc1n fl. r,-rcl."l rJistnn
~u r.''Cf'l'.('&lt;'.'C!1 por c:nt;:;:i. un eufria• "ta i1.Ptr~., rl" ntr~.-, T'"f!lrfl rn n~11nt0s
:•ilv•[o de 11'.: ,. jui;to es que d médl~·'l ' ,1,., lnY('1il"kl1&lt;'" r"r" l~ !l'.11err:i. Pn los
1~ la roi .4,~ a\er~:.&gt;.. &gt; rlcn,..lf"nrlo p·d· 111\'c-,. Frnn&lt;'h é fnr-lah-n:, cuf'ntan
o h.~;n,·najc :.11 anli..::10 y t3U.blo :tfo- ,. .,_ &lt;"'"'TI m~•-•tfrkn"I t1n 1 "nrr0-~ que se
·lamo ":nfi'&gt; v=i.~c rrc"fcni:: que c-.rrnr," rHnrnt:ofl .,, l•nn&lt;'rin cb 111:0. airea: pero
tr.,:,·•11:jf! 1 ···~ me:J/01 dr:- precaver~•: 'k•s 'F'sh1rlos Unidos I'.O t~l'ncn nada de
'.'J:!~; l las L.'l.Jc;;. ,\ntl'.lU bll t"--11.dVOf':1.· ~gt,,
ir;s ;oi; m1e no C'JTIIJctm !mporb,rc;:1; "'P:!'-M fW'rn '1,:,, ;luda que dentro de
t "-;in;¡ 11:~r-rr:,,c; r•nfri:i.:-nlentns, err&gt;n!- !"l,:nn"ll'I i'l'lr•1. ''l.&lt;; r•11Prras l';erán libra·
krC.nci•1loa cono C&lt;JS":l h!llft'.lJ v mur 1 1J1J11 11nrclfllmPnh' i'n lrn; ai.res. y todo
:or•!icntc. o:no JJ!"C,Jiri. 110 1:. ostaclún n:ifs (Ttie mil,TT". tr;ner su lugar entro
1 ¡:,or lo mntn t:lc1'!t'.lblc, no sil.mdri' bR N'trnr:io"'. f.f'h"' dE'.' apresurarse A
11~M lus quz- r:i.-;;;-1m con la vida d r-nt11blnr rn~n('&gt;t.f'nci(l ('00 bucmes aé·
iesdfn i:¡nc !-/e•ltP•1 ¡1~~ Jo que o·'..o:; rrntc. ; Q,t1é "'m&lt;'ra.nza te qu€Jda ¡\ un
:!:-fen llterr-:!; tr:u;torno:;.
j ho.M,.., r1e g:;:~"T1~ 6 A nn fn~rte en una
'•T n r'1l•&lt;T1. fr:n. -, los nles cal\en- Jnrh:i lmnoAihl,, f'r.n media. docena. de
1
trs;." Sirufondo con· tr- ln escrnp:ilr:;;J. rl"lY-,;; rmf' rircula.n fuera del ~lean•
rlarl ,.,t, cons,:,!o ht¡¡;•é-i.k'..'. lugrílr'•I cr&gt; r'f,. Sil"' P:'lÜC&gt;nC,¡ }- que arrojan dltn0'1 1lisminulr- al mfo{nrnm In pos!bill• I n.--:.1lt~ rffib-rc lil?
El Unlco remedio
dad de los clta""rlo'S trastornos que i .. ., .. rp1or•1 ''"' !mt.lr ú esa. rn-"4111lna. de
atrmt1n cent:.'! Jo:; ¡ll1lm-1m·u. ccn~~e rl •'l.t'slrucclón C"r&gt;n f'ha igual. Nuestro
s1stcma ,·a~c-ui.ur y 1'.'l np3r:i.to rufü;cu•: n;crHfn b". "i:b siPmnre dar ttompo
lo u.rtleulu_ r,,:a:·:or:lcnél'J '.C',1 11lc~ Hrt ,; Jn&lt;1 m-.Mrncs c-s:tmnjeras para que
l1:1nn ei:;t:"1..'.IC' rl· c,·&lt;'r •::,r- c•--ins!,ru 0 &lt;'O r-~r~,:-cf\!r-nrn 1"11" lnventos, sin p.reotodo el e;-:,:,-,o uno. sen:.1ci6n indEC!· &lt;nn:-:rnor. t1n ¡::,t nosotros podremos table ilr- ~11cn~s'~;-.
n"r ('tr-¡-,s mt•_lc,rr&gt;s.
i.C:u(1lcs r.~".l ln5 m!:'lir.i dC! que ato:.
".~~-.. D11~1'\. '](.'.~1emos c,mtar con una
T"f'n:r.10:i r.,.,.~ prcoc·rt·o.r les pies (1Pl r-:r;;-dr:"I.. :---,~('[Presa. tanto en el mar
frio v do'.' Ir hurnr,(I::'\ ,· r0.,·;e1 •:ar'o::i ~"'".':"'" l"Il ~• nl,.o. Me r,n.rcoc Q1J~ yo
P11 lmrn es~..,rfo de r-,l0r? F&lt;:tos m"· fuf •m,:-, rli:-- 111ri fl"!ml'l"&lt;'&lt;t an concebir
(1aus no ~ru::-l':.--, ~L; mis sc-"'c1!io;;. b3,- Jn !rl('n .fln "'"lr ln"' P.!r.'hos eomn !ns•
:-,,n;ia pnra tPn n::;r:.r zar:ttC$ de ,so-Jtr11mentC""' ,TP :.;Hí'Tr:i. K.n 1ma. hfstona.
1 r1•1 q11r f'"'Cl":11f •'I". l'-~'1. 31_1rrm1a yn líl.
E11"bo un tfr-mno en (lll"' {lomfnt' h ! 'rl'R •T" d"'tir 100: ":l0h11R Mn exr,lool·
rrri"nea &lt;'rC"DCh de (]U\J. d lt::;P ,1.~ , ,..., '\'r"'&lt;: P"T" f..rrohr·&lt;'~ S'lhl"C! Pl cmeml¡;i;o.
za11alos de ¡•"Oma H·n :~t.rntatorio ú h1 ¡ l~ "'" •l'·'f&lt;&lt;''1ll ,1,,, "'1r'1r-" 11&lt;' Je:; ::chl'l.l~¡;.
rsahl'l J rk- :"tbi QU8 fn&lt;"rf' r.d ... ('"--7~'~" ... - .. ··-· · 1 Nneva York en entado de
objeto tle cierta 11nimnrlvNaUin t::i.n panlco."
noeo ju~t1fl.C."t1a como !nmereclda. 81
~in -m'~"·i""""'. t.rilf"~ mr,ffir¡~ no r1~11;f"1'il'n en menor esc'.1.la. el ,·ul;!;o ir.-nr,• ri1n ser r.,:Imit!Gr-!l como CIE• bu•~ua. lev
Tfl.nte sir;l1i:, lodarfa d1stH·r::iri:n&lt;lo /! li f"-ll ·J!\ ¡:rnerr:i.. wienlt:i!J ]{-..,. lrl"111,u:;~...;,
rbn Prenrla de t:!lú J:, mlsrr:n a:,imad no l.1cven Pl n.,:ir1.1t.o r,nJ,,r,.virh ~w
n.,·~1tn1 6. c110.r:.do nu::no:i. oponió:,i.:o- ,;1,•mpte 111,¡,,,, t&gt;l ("11r-rr:m h':, lnir-irl,:
18 al~unos rep::i.ros• &lt;'1 J10mbr: 1 n10- &lt;'C:&lt;'r rr"'clnJt;:•O"s. T.1. r.-11~rr.i ,1,., tr&lt;'.erno· e::npero. el ·h:i.bitnnh_• dP hf.
111ndc,3 é'" h."!rb:ir&lt;t. nll"f! sin r-st,·11
;iu ia,Jrs, r;'lturado dC' :l111"'tr,1.-t".',~n, li -.,,.--tr¡r::; pr---!o:~rp~ rec~nl'I)('~. re~ulr.rr de J)rojuiclos, pcrLrcrhfldo dC CO· hrí., 1111 ,..;icrifiC'in PSf!"'lnr:n::-nte. 1mR
llnclmkntos íitllcf". '-' má=~ nw:i tC\'lf• iwlHFrr•ncin r-rimin?~ ""Il lr,-: gohil"r•
r.•1ccf"lonr-río Jmr ¡¡, expf'rleuc\:l, !J.:1 ní'~. 011r c.~ndcn:in 6. sus rr.11\ta.rea. fi
;·1nwrcndl!lo c11á..t1 ricfü:ula c,rn none ICS OU" lfllt sirvon con Ia vMa. nn r,llo
r-·a o.nimadversiún v curi.n 11uerilc:i :"i ffi,'•Tlr. slnú a a2;nnl:r,~·r , .n el IllU.V("r
t~t1ellos 1·cL.Jnros y do¡)on:cr, ·· l una y tormento antes de estrellar-se colltra
r.,s. ha r&lt;'con0clclo la in :llscutfük fll ,:ue'.o.
l·t:ll•Ja.-t ,Jp 10::1 zapatos de flOUHl h·
DEBl&lt;.IH..ES REPORTEUILES
p'ln11,1 f'U '.511 ravnr ("O:i tnrlor. ln.~ 'nr~•
'!· ;m&lt;'ls:;ntr:ntes favo:-ables y sin i1,ene Yeras t!u.u l•➔,;((nm-me rpf!p,-,
w~ncl(:11 alguna. As[ vemos hny qun
t_nda 11".'rRu:u d.:i clrrta !lm·traC'tón, nr:· á lc5 c·epcr~"'r~.-Kn hay cosa lllal'~
~:t lodo un cab;i.lln,ro, ora 1m opera• 'll'í': no se c!i::a tlc c:Jos. y, sin ern"!l.!1'·
r:o. ya. sea liur:;aifs, ~ta me':le:'ltn1J. :-:o. Henm una ,·!da perra.
Pt&gt;r'!'a, f'.'n vordad, p.orqno están
~idos .con 1,n mc1y b11n1 tacito a.cucr
o ·1t•l'7.an fllf:'ho calr.n.do v p·'Jcur:w nhli!".acl•_1s :l p1er tecla c:as(' de cos:i:.::
~o CGl,r mn,Jn ,!0 lT'-&gt;!'.t1·1rd:ir su:. pi~s par.i, s1tth,f1~c-r lai; nt:&lt;:r-:=l~rHlros df.' b
-OJihra la humwlail v d f1·fo. conSf'r· Prr-nsa Y lQ.:-3 curlosidades del pi:hlí
nin ilnlos Io m!ls ct1.Úrntc l'OslbÍe. ·
co.
d Ln Yf&gt;rd;td{.."!"U uti!Mn/1 d('l cnl3n&lt;lo
Asf, u11~ nubo de periodistas con l'l
r1 e S"Ott:fl qnrd:1. plenamente 1lP:no!"tra. l"'n!Zut1
fnrrr,,. anda a ... trns de Tose,
I'.: ª por l'J m•1chn ffl!f' ~ v1. "Xl -, 11 die1:· !1i · c,rra nube de Pf'rlodlst..,fl. rnl iL'u.il
~ fl\l 11s('. ~-'Hito Ml rin:!:i.-ko;i ('nmo "11 ;,.dJtu&lt;l. t'l.l'lrJa detrris
rlc- la J.,1.11"-n.:
~ 1,ªs Y al:ln:i.¡¡. Más é'Jll-"' oo~o artrcu- ntra. en t'ln, cun:i r.L la Prlnccsill~
l(' luJ:1. rlPl1en con'l!flerarse lOs zn.· ~.f/:•ni&lt;'::t. ¡-m.1·a sn:t,,__,r onortun:rnwntc t11
~~ 1 di:' ~omp comn de 1;!:iu i.ndisp~;l 1:\ JlPHW 6 nn 1t DTPSJ'€&gt;.
A })rlmem
1
,., ' '' Y conJente vara f[11o aqug eme i'c•rn. artlr:-,8 reports tP.-!Agraffan ,:,f,
~;iun w, :.tl:1?0 B11 Em',1il. nraclas;· i mo la fanH'::i. ha Jlasado la. "c"' h•
. a( "1:t·Jtc!'\ iie ia lll iu,;tr-lfl el pre- 1 •U. ,•x-I'rhec "ª· dicen, ll!lrecc fa ' kr',
:io acr;:al úe (·&lt;:l:1 prc,1Ca · Íia n ~!ir La T 1!:;:1 1. hc•cho un brazo d.J mar

I

f:ti·

Room

---

1Compañía MONT'ERREY.
Manufac1urera de Ladrillos

t•

.'

"''·
Jabón tfJa.nco. carg~ •••••••• 129,SO
.\.zti.caz tunertcana.
cuaórf•
tos. kilo . . . . . . . . . . , . . . . . , 0.25
Chile, kilo • , • • • • ... ~. .. • "
O.&amp;O
Azúcar mexicano. kilo., . • • • • • 0.23
A2-J:ca.r en sacos de ¡ kUos....
1.10
lfarlna 1ie ;;:.-'.1..n~rl". o!M,,i. cp... 23 liO
Harina d0 za. clase, ó:!-arga.,.,, 19.á;)
Arroz, klio ...••.•• ., • •.
0..20
Arroz clase eztra, .kno , • • •
C,.23
Tabaco, marca Tlgre. kilo .•••• $1.09
Tubaco Black Dlamone, kilo... 1.04
AlC'Ohol 85 ft,Jr ~!ec.t:,. • • • • • 9.40
Akohol 96 por cll!Ilto . • • • • 10.6D

"°'

los pies calientes

Phosphogenol

t•

9

La cabeza fria y

•

Contlnüa. nott'lndose gran actividad
en los a.lmacent1s de (:e esta plaz.a y
los oomerclanteE bldemn bucmos nc-goc1oi.. El tiempo 5e ha. de.spejado y
con f'1'P. mntivo se e.apera que dentro
de poco se pondra.n en buenas candi•
cienes les caminos 11ue conducen :j.
los pueblos cercanos. Ha subido de
}lreclo el maf:r. y actualmente se vende á razón tle $10.00 la carga.
Se han remitido regulares canUh•
des do apn.rato.s 1)-al'a tra.bajos mineros, lo que iudlca· que pron~o se despf'.'I"tari el gr~7 entusiasmo por la~
{•.-:ploraclonea en los campamEntos.
1'.il aJambrc par.a cerc,,s ha aumenta.•
do y ahora cueJ;!a el rollo $7 JiO. Han
lenldo g;-an dem~nda los :productos de
l;i.r; casas emt)ace.doras.
La sii;uicnte ,IJ&amp;ta que mu~stra las
cotizeiones de los siguiente artrculos
ha sldo suministra.da por la ca:,;a de
José Caider6n ). Compañia Suceso•

1

~E!~~~L~I

Está Ud, emje&amp;l!ndm prematur1me1!e

t

Hidalgo 130.

BUENA

LOS TOURISTAS HAN COMPRADO

Sa.J. extm pcr 1ao 1.no.. • • •

4-.60

Sa.rd1Du, caj.'\ di, 1(10 lat.u. • • •

11.50
Cerveza (Cua.ullt~moc} caja, • , 11.00
Cerveza (Bohemia) caja.. . . • u.oo
Cerve::a. (Carta Blanca) caja.. U.00
~rveze. {Sa!vator) caJe. • • • lZ,00
Pa112, de uva, caja di!t 20 l!bru.
6.8ii
HAnrí.a ae me.!Jl, kCo. • • • • •
O.U
Cemento marca "Rla&amp;le" ca.d&amp;
8.0ú
l arrtl... .. . . .. • . . . • . • •
Hierro p].T&amp;D..lza."-o, kilo. , •• 2-U·:ll
Tubot• db plomo, llllu. , • • •
o.ao
A.Jambre pa.ra Ntrcu,. rollo de
100 llbras • • • • • • , • • 7.85
8&amp;J pulvertzli.da. saco d• 200
librav . . . . . . . . . . . .
J•a:oas me:dcaDae, kilo • • • • • o.u
JaMn amarillo, C&amp;.l'K&amp; • • • • !5.00
Garbanzo, kilo... • , • • • • • , • 0.11
Frijol por HO kt:Oa •••• ,. •• •. U..00
811.rrlles va.otos
UD. cal6a,
dOC\:lna........ ~;.•••••••• 10.7i
Ba.rriles vl\Clos de 2 .rato•ea.
doC1lD.&amp;.. • • • , • • • • • • • • tG.00
13 trríles va.cfoa d.• 4 _S galonu.
doceDa. •••••••• ;, ••••••• Sl,00
üurrlle.11 vaulug I• ·5 galones,

TOS DE BARRO.

Am6rfc. Ctra.1. 26·28., ••••
Or-lnoco 21-23 ••• , ••
Mn.racalbo 21-24 llbs .•••••
Puerto Plata 16·:'.2 libe ••• ..,
Campeche y •rabasco 19.21, ..

.,

Lareao •..•.•• , .••••••

31

Laguna 24·27 llbs ....• ~ ••••
Gli.lveston 20·26 liba., •••••
San Antonio 2¼-2&amp; l!bs. • • . ••

'1¾
20
!O¼

PIELES MOJADAS
Mexicanas ••..••.•••.• 11 a
PIELES OE NOVILt.OS

Novlllos de la el udad. • • • • .,
Novtllcs nümero 1 .••••••••
Marcados, de 80 llb.11 •.•• , •••
Vacas de el Iteren tos pesos.,.
Toros élc diferentes l)eSOI ••••
Toros arlobados. • • • • • • ••••
Vacas adoba.da.a ••• , ••• , 10 A
Terneras del pa.fs n'Ó..m. 1 ....
Terneras del pafs n11m. a •••
doceni... • • , • • • , • • • , ,
RIELES De CABRA
0.mrlJes Yacios l!• 1 J.G plonH,
docena, ••••• ·~ •••••• '7.00 Vera.cruz y Pu;ita ........ .
Tehua.cltn. • . , . -~ • , • • • • • • •
ílr rrile3 vados de :1 s gaJ.on~,
San Lula, Zacateca.a •••• :.o; • .;;dociMia. ~ • • • • .... , • • • • ~ ...
llarriles 20 galones do-cena. •.•• 39.00 Monterrey, Ta.mpico
k.lq_u1trlU'. tK}r c11 driconas di&amp;
Oaxaca . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7.1),)
tatas ...•••••...•••••••
R11enoS Alreu... •• . • • • • ••
\ lwJ1.i".'n, kllc. . , • , . • .•• , •
0.28
Braau .••••••••••••••••
•\.zlica.r granulada, kiln-......
O 22
Cura.za.o • . • • • • • • • • ••
A.zt1car. clase i,uperlor, kilo ••
0.!2
Rfo Ha.che • • • •• • • •••
$21.00
Ptlonclllo, carga., de $10 ll.
Cacao Tabasco. kJlu • . • •
1.25 :..t:ara.calbo •.•
[,'Osforo:.( gtuesa ....•.•.•• ·- O.&amp; Pa.yta. • • • • • • • • • , • •.. • ••
Pimienta, klio.. , • • • .,. •• •• 1.05 Ant.tllu . ._.. • . . . •••.••..
PIELES DE VENADO
Ua.u.eUL, kHo • • • • • • : • • • .. • 1.31
Manteca. mexicana., kilo ..•••••. ~.69 Guatemala. S. Salvador, 45 ~
~1a!lteca .urJ.ertcana, primera
Amér. Ctral. Costa R!ca. .......
clase. kilo, • • • • • • • • • • • • .
O.'lO Honduraa •••••••••••••••
,\lanéeca. Amerl~a. Bel:UD4a.
Maranham ....... ""•• •'3••• ..
clase. !ata.. •. . . . . .• • • 8.BO Angosturas... • • • .. • • ••••
Caté Caracolllk·, kilo. • • • •
0.57 Pará....... •·~ •• • • •• • ....
Malt, carga . • • . . • • • • • • • • •• 1. 75 Puerto Ca.bello. • • • • • • • • •
V1tqmt-ta. para v.a.!la.toe. • •
• 1.12 La Guayra. .••.••••••
tenia en épo::ae anteriores
Sisals ••• ~....i ....... .,, • • • • • • • •

.....

.. . .....

11¼
1'¼
18½
li½
12½

9½
10¼

21
17

u

...

ll

39

,s

4S

••••
21

21
85

'1

a!

Üi:dó·~ ••.......
·•• •••• .......
· •· •••• •· · · · · · .· · · · · ·.· · ·, .,.. .
.............

0

Ese~b~d~ •·•••••••••••· •" · •· • · •· · •·•... •·• .,.. __ ._, ••-

t..80 Miguel
50.00
J..'8 .1.41,
••paz, Lamtiazos ··················•'•····
4º'"
.••••••.••••••
• _·•·•·•····•,•"'.,..
"· ·•
••• •• "• • • ~ ... """-.i i..... i-.t
2.'
1.00 La. Paz, Sabinas- {Saldadas)
Flor
de
Peil.a
•
••
•
•
•
•
•·
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
·•
...
•
•.•.
,,
·
•·
0.19
Unl6n y Tra.b3J~·•·······••·•••&gt;•••"' •·•••·••·••..._....._...._....
!"
&gt;
0.10 I.a. Purlsirna
• - • • • • • •• • • • • • • • 11 • • • .... • • • .................. • • •
t.CO 14 Fuente
1.25 Resolana. •• ::.·:···············.. •·••,.or:•,.,..,.:-.~i---....,-,.,.
tr
.P ,
O.SO Zarng-oza. Mont~~Y • • • • • • • • • • • • • • • • •· •' • • • • • • • • • • • • • • · • ~
"• • • • •• • "• • • • • ,i • • • • • • • • • • ........ • • • •
1,- .•Jlf
Iktt..abeJ, ml40jo •• , • • • .. • • •
O.OJ T,a Venc~dora
'I'opo Chico
• · • · · • • • • • • • • · • • • • • • ·"" • • • · •• • • • • • • • • •• ~.. 12.00 ·
N a.bot, ma??.ojo. . • • • • • • • • • • O.IJ8 Le. Centrai,.(S~itl;•1.ia ,;;• ••• r••• ••• ... :.·..; • ._ • ., -· ...... 12.00
1
Pera.a, C&amp;da una, de, •• ,. 8.01 1 0.0i La Cobriza •.••••••..•
::::::....... .....................
10.00
NaranJaa. cada. una. de, ••• 0.05 A 0.10 I&gt;olorea, Baján
• • • • • • • • • • • ••
8.0r. •
• • • • • • • • • • • • • • • • • ·• •· • • • • • • • • • • • •· • •• ... "
6 00
Frljolae, kilo.. , . u . . . , . • • 0.10 Almoloya
Arluchttla.n • • • • • • • • • • • • • • •• • •• •• ·" • • • • .. • • • • • • • •• .... • •• , 1s:oo
.Repollo, cada UDO, 4&amp; • • • a.JO &amp; 0.20 ll'lor
de Nle•..;e··••··••••••••••••··•••&lt;l •• , •.•••.• , ••••••• ,1
11.00
-~&amp;i;ia.s m~lcuas, kilo • • .• ., • • 0.16 El Pars, 2a. emi~Í~······•..............................
6.00
·Pepino a, ca.da uaa... •• .. .. • fil,98 Hidalgo
••••••.•••••••••• •····•·············
600
s:oo
,Le:i.tefaa, kilo. • • • • • • • • •
0.21 General T~·vff'i"c,' ·•· ·• ••••• •• ••· ·••· • •••••••••· · ••••••••
• • • •' • • • • • • .. • •• • ·" • • • • • • • •" • • • • • • • • •
3.00
A.1TOs 1UDerlC&amp;D.o, klle • • • •
0.40 La R.Alnera.
Soledad y A y{~{~~. •,: •. • • •' • •. •. • •". • • ·' • • • · · • • • • • •· • • . •
2.00
CeboUaa, kilo ........... _. • • 0.25
Montañas. {Mina J~i~) · .... · "· •• ·· · · · · · · · · · · · · · · · ••••
6.00
Pliíu( cada. una. •• ,. •••••• O.Ji 0.3i El
Saucillo
........ • • • ••· • · .. • .. · · · · • .. · • • ·
2.QO
·•·•········•••·········•,. ... •· •• ~. •·
400
me_~lcano, kilo • .,. .. ,.. ,. ,o¡ 1.20 ftaúl _
me.Llcano, kilo. • .._ .• •••Explotad~~:- ci~.
$;, ,)(,&lt;
•. !nas • • • • .... •· • • • • • • • • • · • • • • • • • • •, • • ... •
3
Azticar, kflo.. •. .. .. .. •• .. •• °'24- Man.chu"le.
Elotei., cada uno •••• •·• .. •• .. .. O.OJ La Pal~ma • • • -'· • • • •• • • • •• • • ••• • • •• • • • • • • • · • · • • • • • • • • ••
Sa.Ddfas, de. • . . • , • _ , 0.29 t 1.20 Promontol'fo • • • · • • • • •.• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • .... • • • • • •••.
10.00
Pepb1os. ca.da uno., • • • • , .., • O.v3
Cfa.é puro molido..
o.so
Queao amerlcaao. kllo • •
Queso suizo, ld.10. • • • • •
Escoba.e Alll•rloau.-,. •• 10, 71 7
Jalea, un.a lata.. • • .. ••
• .,
PGO&amp;S dB UTA, kilo •••• •• ••
Ciruela.e, kllo. ~ • •
Cldra,, kilo.. • ... ,
Frota •Ma. kllo..
• " ....

:·~············•·•··--··•·•o1........,.._.."'._ ...

········•A•..

-=º

1).aa

LISTA

DE

PRECIOS

'

'º
28
30

25
27

86

El M[~C~DO
llGU~ONEHO

¡

M.

a ......... -

la. ca.sa. de Nazarlo A.cu:ña, en Monte,
rrey, •'Merca.do Colón" :, que despacha. el mismo dla. que recibe las l"irdenes con cargo C. O. D., por expreil8
6 por ca.rp.
Elrtos precio!! son salvo e.ú~tcr.cla
y esU.n. suJetos A. tluctuaotgD.ea on &amp;l
merca.cio.

Loe env(os se b.acen por oue:a.ta y·

9.00

• • • • • • · • . . . . . . . . . . . . . ...,... - - · . , , • • ~ · .

... ".. .. ..... . . •.. ... .. .. .. .. .. .. ..

&lt;18 lU fl"lltaa 1 1eg11m:ores que venae

sa

···········••..¡ •··········• .

........................ .......................

rles~ del comprador.
Eu zapatlllas ha bajado al comedor,
Las reclamacirou.ea lu paco 'S)Or oa.u
:r, después de tomar un piscolabis
aa. ti.e maJ. om.pa.que 6 pcm:¡ue le. fruti
fuma cigarrllo tras cl;-arrlllo, mlen'.
llegue en mal e!!ltacio por Bbtrla tin
tras la ex-Princesa, al lado -O.e él, le
contempla. con. e.mor w a.gradeclmlen·
viada muy mu:ura.
. ~_,1 ·
to, Y la !Mónica se mete los dedos en
Na.ranja, clento, ,2,00 y ~; ;\- · j 2.60
la rrurlz.
¡Es tan monat I)e ahf BU
L1móll., cJento
'.~·~:, •
0. 7ó
nombre.
Piitón. kilo
11.36
El arcihldt:1Q;Ue, ]a Yaigdalena. v
Ch.lle colorad.o, b•ua elue_ kilo, 111
Augu5'to el Mela esth muy vlgllaJ~.
Per6n, segunda., 6.60 y
{1.00
Qoe pol" reportera, gue no les dejs.n A SE INICIO FIRME EN NUEVA YORK
CON UNA ALZA DE.
Miel de COlmene., kilo. $0.35.
sol nt a. sombra. Algunos, para.- po12 A 15 PUNTOS.
Pli¾\tl.O de l'!'a111.Ji&lt;:o, el «ea.to fl.ai
der oler mejor dnde guisan, se ~nn
instala.do en 1a leeher[a.cuya razón DO:Nueva. York, Novie,:nbre 5.-El mer- r $1.SO:
cia.1 es
cado del algodón para ventas al c.on•
P1ii.a., d1&gt; mow.lilnto eacaaa_ vale CLOArchidaque.;M':e.gdalena. Anguslo"el
tado se Inició firme con una alza de cena, $3.00.
Malo."
12 A. 16 11untos. El total de ventas: Repollo la docell&amp; med.l~• .,,.. sa.oo
¿ La Ma,gdaJena ve secretamente á
7.00
A.gusto el Malo? icuando s,· donde? fué -de 35000 pacas de las que los al-' Queso de tuna
•J
1.1;
;.Es, por e:xcelencla, la preocupM:ión me.cenistas tomaron 14000 y el resto Chilo verde ciento
se
exportó
ll.
Eurol)a..
La.
clausnra
se
,
.
'
:
..
/
r-eporhiril.
0.30
vcrlflcó con una declinación de 12 á C:h1le ver~e, pnya., kilo .
E ;1.at
Y sei telegrafla..;·
14 pWJt~ a. cQnsecuencle. de las no- Nuez d'9 San AL-tonto, kilo
A :primera hara han baja.do el a.r- tl~ias desfavorn.Lles que se recible• Toma.ta colora.do rayada caja petrochoduque y Magdnlena. Esta, en ba- ron de _Llverpool. R1 mer,:-ado para
le:ra.
6.00
ta roja: no tlene -ca.riz de roolén ca- ventas r:utur~ abrió dccaido con una Pa.staa 4e l!on:11ia. kilo, fl..20.
sada. R1 archiduque, muy digno, la
declfnací6n de 10 ú 15 puntos. La P.a..sta.s del Ba.J.ttllo, ltllv. SOBO.
rontemnla en silencio. Ha dado unn clausura
se verl..tleó firme con puja
N
Orejón de membrillo. kilo
O.iti
"V"udtecilla por la 1echerfa. Agusto. para. Octubre de 10 93
para ovIem- Papa. fresc;i. •·suprema'' kilo 15 atareacUsimo, arreglaba tinos quesos bre de 13.97 y para· ,Diciembre
de
•
..-.
rlo ho1 1t r,-11e h'l recibirlo directamente 16,98.
Ca.labacltas, la docena,. il.50.
rl.P Hofa.ndll, n:; negcclo, mo dUo. P!'O+❖♦
Camota, kilo, 10 centa.vos,
•n,-,te. E'J a.rchoduquc es de lo QUe no m Nueva Orleans, Novtembre 5.-El Ajo de primera, el millar, Sl0.00.
11,-¡••. Lf'.' -vlvl'!'é c~rrnnmenti.., uc,,;radr.&gt;
erca:do 1oml del algodón para ven• iljo de segunda mmar 16 60
nl&lt;ln. nor(;P'". Cfll'.U('I deci:nte. l'·S ll'll'
tas al contado abrió ayer firme es•
•
- '
• '
•lf'C't&gt;nr;,.
;Dtos 1.(\ ('')nf'.("r-;c con sr..Jml tand,o cotizado el mediano a, .l-ltl, el Plqu1n del mon~e, el kilo
l.70
~. M,v,.l:.i.lcna, c¡uc, trabajn.ndo es ur corne.nte á. 8 1-4 y el bueno 9á 10.13. Plql.l!u titeo, mirasol, el kllo, 70 cs.
n-,.-.fini1Jo!
'
~:!,,tota1 1le :ventas fué de 38&lt;10 pacas Mosco para pájaros, nuevo, kilo.;,_!):,
Lol'I nn11rtrs yanouls van mo,s rirl!'i
''", (' 1as oxrntí'Ilcias y 9975 que están
'111~ Iris rurr,,n('os.
RR ca&lt;aa la nm'tl. ¡ior llc~nr,
eenta.vos.
-r,i"1J;-:nnr1'1 'lli"'s n.1,...av Y Vanflerbilt . ~ m~:rrado para vcnt.r..s t''Litnras S" Ccilollo. fresca, kilo,
0.12
r:Tn r~ eonrta T..'l&lt;l1i;lc-'I ¡;::,7.(&gt;Cfif'Il\'. v PTI m1c1ó f11·rn0 con uo:t ~Iza do
11 " l" U~tlo:1e..; •.:,;ce caJ.u con 30 ca•
,·,,wuhl:t !&lt;'llen dréMc; )&lt;''"'lnnr'l - d~ N'-· {)illlfó";.
il
d3. c:..ja.. . . . •• . . . . . • .. •. ••
9.00
onrlrp. :l tomn!" nntr-i,q &lt;1-. Jo.,,,,... h,,,.,_
t.'1ja Sl C::i.&amp; de 4:8 botellas •••
2.30
"l m:'ttrlmonlo •\lsi:nno". n'l ~'ltli;:fp
C-cco de aceite de buen[l,. clase
0.50
"h&lt;'"I cc:-n boi:;pm'!a.r"'f' Pn J~•( mi"TTlO"
O 31
"l"tf'-1"3 'lUe la, r.,rPill l'I~ nhmihrt .·
•1 v ... ;,: r- s;n 11111.L.,r v :1 fos ~spccta.(~fl- P:u,a.-higo, l&lt;ilO
S1.:m.Illa r.i cahibaza, kllo
0.76
..,rc,cfo- rli:- r:rr- Jo.-, hnblt'l.r-ir..,~-. ,....,,.,,,
3. l""t'iF:í r1 h"l'I••"
.,.,·;1.&lt;&gt;
rl•"'8d" ,dnnfüJ tP.lr-¡¡;-rat"l,.,n :'i. t--..
; lir;n·" &lt;'· n,lr! 'T"cn,. t•i'.l')N•'l &lt;le Cu~ahuate, hulto ci.J.ico
8.5fJ
{,,, hc1n1~ ,1,. día.'" Q"l .1n nor,lJp.
r-n•r. _r,11 0 t'.ll y,-,: se rk,.:'1.-r'".11" ~n Bla.nanlJ!o el ciento
6.0()
rri T'ºr!(,,lico ,l., T.onUrPia: 11 :i,. IY&gt;f'lr"
',
l'l"""-ln· .,
.·11 r rr•, j";·;:~:rr,f'ricana So.ua.horla, r:il:l&amp;llO y betn.!}el, manoJo
1
1i• ÁH" fl"" 1m n&lt;&gt;ri.\"!ir,.-. ,-'111 .. 1•1 1n ,.¡
..,, .-~ ~: ""1 ,·~nr:,..i•l111t n" f'~ tan de: 4 cent.avnli.
·•t'1~nt" ini'"rm.i&lt;'i~n t.F&gt;Tirlnnclnsa• ,,
"J.'\n~:rn ~ -~·- ,.--: l' :1r,J:i t·r·n r'.1"":•'ir, rlP que
:\la.ntequilla paquete, de 400 «ramoa,
~" "11&lt;'~nn
chrirrn lo~ □ ll&lt;' "~P,..f&gt; :~;~Ir~ P. 0 1l••·t~~ rf'nt,"1-:-r,rks a} re1 '1Jr:' fnt"&gt;&lt;'"T'·fir,•,. 1&gt;:;,nPi'"'l!l en ¡ 08 15 centav:,&amp;
"11(' ..,, :'T"n•t"' h'l m!r'ldo mf~ lfl. fortu
2.(h)
• .., mi,. h
i-,-r~: 'Wl dP ~ll tmijer.
Pfl· .,.,c:11t0s ~lil h"t~J. ('('l'-&lt;'t"'l."',i:-s ,me sal- Canasta Tortillera, docena
1 :1 rn:llaiiie-,. hrirn y fi {'1J!llr:11ie,-a ("(),- Molilüllo corriente, docena; 1.25.
. ~;ih:1n h ,-7 "º 11n rOC'h&amp;eJJl(}, mri.n&lt;;n,rdo '"'l C""OJHlP. A lo lA-r-~o dJ&gt;1 c~m1nn '1 rn.r1. f'l'1&lt;'nrl~ insh.TJl!ítJ"\.'l.~. y lo Docena de Toza. de Agua.scaJientes, •••
"' 1&lt;t cahPzas estflban m·.;..,; •"lf'rea In 11 11,.-q
•• ,.. 11,,,... ,.IJH hav
i:,Jt11&lt;:1r:irmr-" Pn 1a $2.50.
;ilil Jq_ n.'.J'n. r cuondn J',-,1":&lt;..ro.n r. 1tt fel. •·~el.a ou.e nn s"n J)rtra. ínt&lt;,-~1-afladas.
Ceba.da, kl!o
O10
'Tl""'l. ''IT"C,1 in1s¡nnrlldr-e.". ~1, rtlt"1;n
lQ11e Co'."a~ tlenr m1,ri ha1•&lt;&gt;r, v qu~ Semilla. c~bo11a
1
12.00
~.-.~!ti h-::: dnnrJ"" crn ln ntP'!l.-- rt.PrC'• 'lé!T. V (H!f' "' C"l" un reportcr y°anqul ·B1tlt.o cacahuate 50 1 60
16.00
" 11R.v. n&lt;tl'mnrln Pl hrR70 ni r€'Q0rlnr rJ~l
tlD ~clelo.....
1
¡,,\¡ Man.za.na e.merlrana, caja
7.00
'~11" i[(' ,.11 ro""'níl.~Pr-1-. l'l-ln f'11~íhi~
.,, ¡,..s t'!'íl'SlNlTIÍfl'l. lmprf"'.IM PTI &lt;l11'&lt;
- - ....._ __
EL SALON DE OTO~O
''lhi('~ \111 Flf'1\ 11r" h ...~". ?\1'il&lt;F- V11ndPr•
A ve,ces llOl&gt;
·
·
•,·1t '" '" ,.,,,,,. 1",J'.\ N,mo .....,P'l,•••·
·
~m•Jamo-s
l1gc-mmPnt.e
1 D'l"Stros am1g.-,g ¡n
.-,~ ~ ·•~v~. C"· '"'
J ·¡¡
Segrín refieren los periódicos fra.n.~iri !'l.'- ,.;,.nrJ••e:
f: bi:w t.rr:ot~r {'] C'.\
n,,r, ~,.;ti'rr,·, ... ;,
.. _-1 ;~, _uatt ~ar
J1tllo. El cc,nde rló Y, dc!:iaiiando . Rochefoué°:;;ufd.n nue:;tra .ige,rza.-La ceaes, la ;:iipertura &lt;le,J Sa.lún de otoño en Pur(s ba. aido un éxito niay&lt;&gt;r

¡~-

/

emisión; "La Paz" de Sai&gt;tnas. tí.: ..
15.00 de 1a. e~gunda. cmislOn, ven•
di.§ndoee un Joto al prect, menctoua•
do. "Topo Chic.o·• se hizo una opera•
ciOn á. 10.00. •'La Fuente" ¡¡igulO con
demanéia á 60.0ú, pero no BP hl~lPron
opt.ira'Ciones por falta. de veniledor.
Las dem!s acciones de mins.S estuvloron en abi:.oluta. calma..

Le:. traficantes Que están radlc:utos
on el m"lrOO..do Col{m han rea.J.lzadu, en
('StQ.s dhs i)u~'uas n:utas.
Ha disrniJ:\l1Il!_u HI ~u!·tldo de frutaa,
pern la '"x!srenci:i.. de Que &lt;tisponcn
oct1...a.lmcnt-, los pucr,to'.3 es fmfl.ciente
&gt;parn hao~r frente &amp; la ,demanda.
Sen de gra.n .consumo los lt11nates,
El mercado cerril ayer oo.n esla8 cot1za.c1ones sUUllnlstrada.B
:por la
elor.os, co-1\flores y c,Lras legi_1mbres
firma de A. Cueva, Oorre-d&lt;lr, Dr. Mler 84, Apartadc:t' 243.
que se traen de los su hnrblos.
Lol:1 tourlsfas que- han venido en
BAN coa
ostru; dfa.,:; han comprado grn!ldcs 1'0--tes de objetos dl:'l barro y otras curio".:litl!l.tles que se ma.nufa,ctura.n en va.•
Naclon:;i:~ de :MMico, .•• , ............. ..
870.00
330.00
rl"I~ ciudades é!e-1 interior de fa R~
Londres y Mérico ...·•···-········•·· .•,• •• ,. ....., ... •· 247.00
24:().0(l
plibllea.
Numo Leó
·• ' ' •• •• •·
210.00
Han subido el~ LJredo las p,apa.s y MercantU
M_······················ ············•-•.,·· 220.00
aetua,JmeJrto:' se vend€:n §. rar,6n d:¼ 18 Tau.rn,ttli
onterey
-r-••~ 13J;.oo
33
centavos ""l kilo.
Cóahuni
······"'·•···••·····•···· ·······-·········· .. 148.00
132.00
130.00
Las i:;iguientes cot!zaci.ones han sido Minero chih~~ · · · · · ·' · · · · •· · · · · · · ,.· · -a - •-i .. ., - ,... u.a., •••••••••••••••• "I • • . •·• . . . . . . . . . . ...,_".. .. 100.00
sumin!stra1;1.:, por el señor A. cantll Jo.J.Js •
CWl~ ·M~~~ ............... ·-.... . . - . . .. . .. . . ... . 112.00
110.00
Garza:
Duran o
., ••••••••••••• ~ ....,.-i "'"' ,. .. - ,..... 166.00
162.~
025 Rin 1,ftls j.~~;( • ' •• ••-• •• • ••• • ••..,. • · .- · •· · •· •• · .. · ••..... ~w. 132.1)0
Tomates, kl;o •. , ........ .
H&amp;rlc,;. c!e mll.b:, kilo • • ,. .., • o.u Banco de U ~~• · ·-•"· · •• ••• •• •• • • "'., -• "'" ,. .• ••·· ·• · 190.00
,
"' Ei.3.00
Huevo.. .. . . . . .. .. •• •• .. ..
0.6
Papa.: mexicanas, ltllo.. •• .. •• • O.J ~
INDUSTRIAS
Maulequilla. cluti aup;;rlor, JI&amp;"
quete.. • • • • • • . • • • • • •• o.9111
110.00
Man.taquilla. amló'!riQUJ.a, kilo. • • 1.lfJ FdnQ._iclón de Flerro y Acero, Mon •••• ·- ••. ._.
Fundidora Y Afinadora ".Monterrey"
· ... - .....- 79.00
Limones, cada 1,;.no ••• Qe 0.02 1-Z a O.Oi 1fetalúrgica de Torreon
75.0~
..,_., - .... •• - - .~
·
11.2.~'º
Sal. ~uit.o.. . . • . . . • • . • • • O.Oi Tra.n:vins Bláctricos J,ecd0: · · • · • · · • ·•"-• • • • • • • • • ""' .,. Oj 114.0'0
125.0,
Jabonera. de L&amp; Lag
Torre(ln ,. .•• • .... • • • • · • • • • • • • • .... Ul6.00
Manteca mex1cana,, kilo...
0.15 Atlix:co
una.·•·•·•• ... ·•• ••-i :.-- "'• ..... , .... , ... •o: 460.00I
Ja.mon, kl.Io.. • •
1.11 Jaboner¡ •
129.00
12UO
•'•
., -.·~ . . . . . .
Toolno, kilo.. • • • " • ., •• • .-. 1.10
85.0IJ
Salchicha.a. ldlo~ . . • • • •• •• 1.10
MINA$
Cacao, colorado, kilo •••••••• ,.. 110
Cat'á de Córdoba, kilo ••••• ••. 0.5.J-.
oj
'°'.00
Calé ca.ra.colllfo, llllo • • • • •• •• 0.60 Norias de Bafll.b. .................
L,a, Fraternal
.
• •• • • .... • • • • • • • • • ' • • • • 7\JU
"'
Chocola'OO mexica.no. llbra_ .- .e 9.to ' -- C b ll'- •• _. ,. •• •••· ,_ _._ .... .., ......._-"' .,,. ........ - "'" 660 00
.l..ll:lólj,.. rmil
•••••
i:,,¡ • •
.,,.,.,
•
•
,............ _ !oY1 .. ,. ........ ..,. 710.00I
Zan..e.hor-iae, manojo~. • • • • • • O.fill Snu JuH.D Ma:pilll.!
V
Pliiia.nos, d&lt;lcena di! •• ,.. ,. 16 l SI San Rataéi Baj§.n · ... • • •• • .,.~ .... ··• • ·• -i ~ -.... "" lll!lrl - . lllf'll 265.00
Las
H1gue;as
··••·····
..
··••-i•·•'••-.: - .... •• ~ wc..,.. 210.00 ✓
Café puro molldo. kilo•••••.• , ... o.so
Bonanza.
• • • • • ,. • • • • •• •• • ······••:o-:,,; •• .... ~ 111• :.a1 ,. __, -210 00
2l~i Harina clue superior, ROO d•
Buena VI~t"a: ......................... ······"'···••C._.¡,,,.~:,,- 190.oo i
1~ klloa: »or.. .. • • ••
1.110 Cruz del .Alre··••·•••· .. •·••••••···•••o; • .., ..,. :.~ ,..-1 .....J 75.00
21
·•·····•-••-.•·•·...._ 219.DO
Ejotes, kilo. . • • • • • • • • •• ". &amp;.Ji San Juan• Ba·b·••·•••····•••••••••·
J
...............
18
60.00
Frijol a.m.erteano, kilo•• , . . . ,. • 0.40 El Rey .••.•••••••••.••.••••••• • • •: •• ........................ .,.
n Rába.D.01, IWlJJ.OiO, • • •
0.0I La Argentina.···•··•••··········----· ....................;...""' 60.00,
San PaLlo
·• •··••·••••••u.,.-i.... "I
lí0.00

Nueva York, Noviembre ó.--Continúa decaído eJ mercado de: pieles secas Y lo-s importadores no han hecho
trnnsacclones Im-porUmt€S. D11ntnte
Nglln tiempo estos cu~os han ·111anten1do pre&lt;llo firme.
Les tra.fkante.s lom1eir no .mucstnn
mucho interés por to1r ¡¡;T'.,.n1~s l, ·
i.t'clS y han ilismbu!,rto
il ,·x.::ortaclonl":s 11 '.0¡¡ va.1ses curope1.
·
Se nota gran dec
\enlP en ~1
mf'!rcado de la.a ple-les.
To; a.u\males
m1cr\flcado1'1 en la. dutla;l Y lnl curtidor-,'!S pooeen nuIT,..,.TC-~ JC't&lt;"q de eneros dt"" nO\•il.ln-A rlf&gt;l r,nis, qu.- ruclbleron &gt;l. ,pirlncipios del m(J'.'· pasl\do.
Las .pt&amp;les de va.ca. contlu~n: cotl'zada~ 11 rozón di;, miM"I? c&lt;'&gt;ntav"'1'!. Por
noticias que se han 1ecibldo .te Palie.
se sabe que ;Ja~ Jlieles de ternera hari
subido de ¡¡redo am.
Ha. aumentado la .a.e-manda de piele,; de cabra de los pn.fF.l~S lattno-ame1•icn.nos.
Lo. competencia que se ha. 1rnsc!t.ado ent.re los comprndonós de T,I\S A ntllla.s, ha oca.;;lonado fl:rmer.a io,n el
mnrnilo y se espera que d~tro de
-pl'.'('n se regtstrar!in a17,as de cons!•
•d&lt;'."?"aclón en las :prlnclpa.les ca1lldades .
Se han vendido 1f(lbre buena~: :,ai.es
1S na.cas de Marwcalbo y 24 11-:! V·!ne•
zuela. Ayer e} vapor Virginia. lrnjo 13
;1¡:i_ca~ rle La.s .Antillas.
Continúan los trafica.ntei:; mostrando mucha. predilección por lM pieles
de- venado, pero se han llmitt1do las
transacciones en lus a.lurn.cenes d~ !Os
lmpnrb:,rlnre-;. lih'l vista rl"" ln. l'rantez
en el mercado financiero, los mílnuracturer&lt;&gt;s de gtmnta.s se han ~hf-tf'nid-o
de hacer transa.ociones, y so!nment~
s~ han Ilmltado 1l proveerse 1l0J material necesario ,para despachar sns pedidos.

a.,

El mercado ayer estuvo muy !lojo
Los ya.lores miul'WS tllvieron al•
ILa o~rta de \.'alares Bancarios é In· guna animación. La Paloma tuvo bue•
dustnales :lué n:.ayor qut&gt; la de dlai:1 na demand!\ ti 50.00 de !a tcrcora.
anteriores, Y la demanda escasísln.:a
puea no Pu.dimos conocer más que
pedJdos para Fundidora y Afinadora,
á. 76.00 Y para Banco Central Milxica;~· §., 165.2.00. .
0
haj:ouici~lón
de P!erro Y Acero ti!gue
d~dor !' ~:unque no conocim°:S ven•
comprador e~osM~e l ~lOtu.00, el tipo de
x co
é 100.00,

GRANDES LOTES DE OeJE-

LOS PRODUCTOS DE LAS OA.

~&amp;o.oeoeoeoeoeonoeoso~o•o;oeoeoe&lt;&gt;9&lt;&gt;•o•¡

GASOLINA

Oran Negocio
J. M, Bachert

DEMANDA LAS PJELES DE TERNERA HAN SU
S~DO DE PRECIO EN
SAS EMPACA.DORAS.
EUROPA.

HAN TENIDO

1•••••••••••••n••••••so•••Q

I

MOTOR DE

---

isOfrecemos nuestros sei-vi&lt;:los al ptí.Lllco eu general como oomlsiO·•
n tas riara la. compra 6 venta de BIENES RAICl.::s ele todas clases,
como fincas
· d as Y minas. Contamos con agentos en
Estados
U ÍrJranc:los
· • haOLen
n os para toda clase de opera.clone.a.
0
·ernº°!Pradmos Y vendBmos en oomis10n gana.dos del pals y del ex:traa•
J
, .,ur os ó de crfa.
m~;oveemos a.rrendata.rtos parri t 0 i,a di:i.se de propiedades• •\lquila•
Gar~~~~s, labores, etc., y noi:; entenderuos con el coh.ro dé 'rentas.
y desoo.m zamos entrira. satlstacción I!. las ner.sonas que nos ocunen,
nuestros ~:~~::~ta.mente l)edimos se 'lOS &lt;16 oportunidad do roostra:-

o¡

Su~ personalidad histórica y las_ ••nsformacio-

[l Mf~C~no IEL M[RCAOO
jCÓT.iuCIONESLOCiuSi
~l ~1[NUD[O ~=--~~~=-&lt;&gt;-=-=-~.. ,
DE PIEL[~

2:~~

10C-.GO

--·····--····-------·--MacMillan y Bothwell.
Comerciant
CJas:Sd

l

Y Contratistas en Todo.
e 1 nata.la.clones de

Plomería. y Dreriaje

--------

i

O F I C J N ASJ

SALTILLO, Ca.lle Hid I
.MONTER~EV, Calr¡e,gí:;¡dr:a_':g~ No~~• 83

Cemento
Hércules

más pulverizado y demejor
. . calidad, De todos los carros
renut,dos se hacen análisis qufmicos
~ las pruebas de resistencia; tanto
estas como aqueIIos serán enviados
al comprador al solicitarlo,

Precio sin Competencia, 30 P¾ Más Barato que el Imponado

,Fábrica de Cemento y Productos Refractarios.
APARTADO No.

22::

MONTERREY, N.

11

FROPIETARJD---

1/

VICENTE FERRARA

fil cabe, q110 el oblecit.la en ~fios anteriores.
Han concurrid;.) r, e,sfa. Expostci-ón
infinidaa de riint.cr".=!a francesef' y al•
gunos extra.njercs, e11 especial lt.a.Iianos y a1cmanos.
De las i::br.'.'1.s do nl'tisto.s frn.n-ccses,
!fu; que á .~tdcJ·o d0 un cronictn rari~ie11s..: ]lPv.rn ta palma, nor la b(:lol!eza.
(k "11 faet11ra. sen lns éuail.t•os titula•
dos "nurrl-; de rivi~r"''' y ·'Houl~alL't
seu:;ia nleg3" cuyos 1.1th:.rpi:; i:;r•n: res•
De&lt;'tivament~ Lnnquetin y La Vifüon.
Ante sus cuodron. que Of'-tlflan lasa,.
la [)l'imera ele la Exposición. se agr-1r,alJa nnm,_'roso público demostrando
su ,ulmlnv:l6n.
'
Rns c.m1.dros tienen como nsunto es.
~(&gt;Uas de.1 antiguo y m112vo Tc,;tn,men•
to, Y han ".;hlo {"Onsillemdos &lt;{'Omn lo8
más féliricg. -d e ejecucíñn .i.nnf"',11011 qne
:erresenta.n la tnmbn do Nw;~fro Se-nor .Tel:lucrlsto; Adll.n y Ell'n.. n1Tojarlos del ParaJw le-rrenal, y la adoración de lo~ ReyP:s Magos.
Toda la crHk-a hn&lt;'e ~r!lri.c1Ps 1&gt;locio3 do ~stas obras. con;;ii10r'lntlo ~
Jo;:;o§c S,..rt &lt;"nmo un mt"VO nnmhre ane
"·fone í!. a11m('ot:,T ·n. llst..1, -do los gr:i.n
des pintores esp3llules.

l~~

[XPflATAOOR[S MHOER [ROS

PRESENT,A.00 UNA QUl!JA
ANTE LA COMISION DE COMERCIO INTERIOR,

HAN

Washingwn, Noviembre: li. ---Ciento
vc•'.ntldfü; ex¡;orw.don:s de madera. aso
rra1fa., que tkneu grandes depósitos
-en Yarlag ciw.huJ.e:,; dfd Missvurl, Kan•
sas, 'l'""xa.s, Q1clahoma, T@rritnrlv Tn•
dio "f Colonulo, l1an prP.sem.ado á. la
Comfaión de Conterrio Interior. una
QUl'ja contra. 18 coc.11Po,1íia.s tcrroca..rrlleras tle-1 Sudoeste.
El f'l'fl.01' .Torge GDJ"$UCh, r¡:den representa. :!,, los qw'rcllaTite;;, dir-R que
las r:'lm¡ia.ñfas flx]')Ortadaras han sufrl·
ch ~randes 11erj11icioa con t:10Uvo de
ho.ber anulado lo.s emprosas rerrocarrl.
Jcr~s 1M tarifas ur.lforme~ solJ.re .Ja.H
l'~!.lli;;kut'S &lt;lt• rua&lt;lf"m EIR!crradn, desfl~
1o.; ¡mu tQf! ahA.Rtf&gt;Cedores 'hasta
Jas
Tfl ~on~er{~~ mejor cuando con0:,:. fibr!c"s y- patio3 de las com[JafHa.a de
los l•Js.tadf&gt;S t&gt;-n r(!fer&lt;"ncia.
cas tu peor as.pecto.
1$$~:t.f,;. ",,;' -¡:::',,'ª';_.º·'.-.--_.....,,,.,--.,.•º,"--1º-"-'~ª"''· Se Uice que nlgnnos. eonsnml.:loree
.pJ"lfien•n el p.ino de Mis:=:omi y AY'
Las l§.gri.n:rn..s atln i:¡· menudo muy kar.sas. á. caima d e su suavidad y d&lt;
conveniente~; ~ro sólo deberian usar- la ft1Piliri:1ct T.t!lra trabajarse: pero Jai
se cooio ú!t!'llo recnrso.
, e ·npa.l,í,!s mo.LlC' rcr·is no es té n dls.
,
· ,11•!:"' is_¿ ex:pcm:ar e-sh m~r1e r:i . ñ con.
'
1
n.mhre, que ,!-·1·cnPn1 •1,, rli• la.&lt;, cuota~ exei ,.v_., q11 0
:U.a.ym mril (':; , 1 • ·
ul que :s.i d&lt;é;;.eubre.
han 1i aJv ios lerrocanll~i'-Ji:,.
~

.....

--

•

•

�MIERCOLES, 6 DE NOV. DE 1907,

!• ;, ,;..

❖❖❖❖❖ +++.

+

f ilrro an Ungotes, Barras, Acero W.i110ro, Remaches

LOZA INGLESA

ne icuo Suave, Tornillos, carros Mineros,
. Acero f strnctural mase Garantizada.

Cia. fun~iaora ae Fierro~ ~cero
de Monterrey S. A.
Apartado No. 216.

..

Monterrey, N. L.

íUfR~N fSCAS~S
UN~ BUf Nl Mf ~IO~
lOS ~fRfGRINOS
fUE ACORDADA ~~R
DE fSTA CIU~A~
lAS AUTORIOADfS

\¡

i
ó
¡

CASI TODO EL TREN ESPECIAL
SE LLENO DE GENTE FORANEA

~

Ayer ti. las 7.45 a. m. partió de la
Estación d~ !as líneas Nacionales, el
tren espo,•ial o~ w•r0,¡:;rinantes, que~
&gt;&lt;:&gt;-0~-o.~-o,.o.c:,••--0--a se dirige ú la Ca.r,ltal tle fa llepúbli·
ca, con 01 cbjeto d&lt;;!; que las ,personas
que as¡ lo tlcseen, rlsiten la famosa
Bastllca. de GuaúaJnpr.
D~ e:;ta ciudad fn,~ron muy pocas
l.:?s pe:'ROnas que montaron al tren,
JWN In. m,..yorfn. vinieron do nlroH pun•
t,m:, cor..rn Monclova. C. P. Dfaz, Allen•
y Sahinas Hidalgo.
' eleLos
pPr?grinoE: l,legarán i !a Capital
á enseñar In. telegrafía á
hoy en la t.-'Lrde.

i

EL ·COLEGIO

MEXICO

AMERlCi.\NO ~

=

~

.

Se cempromete
los jóvenes y señoritas y después á colo- 0
carios con un sueldo mucho más grande l
de lo que están ganando 11.hora ó devol- .
verles •u dinero.
'i
de telegrafía incluye, telegrafía, escritura en
; -ramática, código de comercio, caligrafía é englés.
m
(.¡
6 io México-Americano es el único lugar donde
se p..1~ae aprender á hablar el inglés en corto tiempo.
Ensefiamos todos los estudios necesarios en el curso comercial. Damos clases de cálculo rápido.
El Colegio México Americano e~ el único Colegio Cc,mercial en la ciudad según .lo que las palabras "Colegio
Comercial" significan. Lea nuestro desafío que aparecerá
los Jueves y Dtiming9s.
··-

0

0

~

SE NECESITA un buen caballo de
paso, para silla. asr como la correspondiente montura.-Dirfgirse A 0ft.
cina General de J. A. Robertson.

ASAMBLEA GENER'AL.

Serecomienda pare. luto riguroso

El Domingo 3 del prP.Sente,

------E~------

CREPE NEGRO
••EL PORVENIR.",
do V. Rtvero. Suos,

De venta en los prinoipales Ca·

jones de Ropa de esta ciudad.

Un antiguo y acreditado

REMEDIO.
ElJa.ra.beGalmantede ta. Sra. Wlm;low. lo
ba.nusado por m4s de sesenta afios m.!llonea
de madre11 para. aus hijos, e u a. n d o, es1os cn r1 periodo de la dentinc... n. Estema..
ra'(illoso remedio calma a.I ntño zuavisllt, las
!ncias, quita los doloroo. Cura el l'Óllco de
l.ire y-es el mejor para la diarrea..
De venta
por rarmaceuLlco:s en todas pa.rtes del nw,ndo.
Esté Ud. seguro de pedir
·
·

El Jarabe C1lmanla de la Sra. Wlnslow.
COCKTAILS TERAP~UTICOS

Las propiedades alimP.nUcias 7 nutriUvas del aceite de hfgad.o de bacalao dependen -en absoluto de las gra·

j
.I

entran en la composición na•
tura) del aceite. Estas grasas son di·
rerldas y asimiladas con mucha más
(acilldad que las otras, debido A la
Pl'E'sencia en el, aceite de bacalao de
ciertos compuestos derivados del hf&amp;as que

gado, que permiten la pronta emulstficati6n del aceite por los fluidos del
es_tói$,ago-y hacen ·que su absorción
por •la membrana mucosa se lleve A
e.tecto con más fa..c111dad y con má.s
ra:pidez que la de ninguna otra grasa,
Las grasas que el aceita de ohigado
de- ,bacalao contiene, aparte de su po~ 11

déróla facultad de nutrir, no poseen
ning:ün valor tera.péutico-y los otros
allmentos natural,es que son parte de
su com·posicl6n orgánlca, existen en
cantidades tan infinitamente pequefias, que es Imposible que ninguno de
ellos pueda ejercer en el sistema cual•
guler efecto terap?útlco.
El aceite de Higado de Bacalao ...,
~
Insustituible como alimento-como un
reconstituyente poderoso de la san~e d ¡
t ..
eo¿ ,
e os eJ1dos, de los nervios y
de los huesos-y el modo mAs racio-nal de administrarlo, según lo ha pro-b d 1
a o a experiencia de más de 30 afias
Y según la opinión universal de méd.l•
coa, es la EMULSION DE SCOTT
qa,e esta. compuesta del aceite m~
d
puro Y e otros ingredientes que :i.u•
mentan considerablemente la eficacia
Q.Ue invariablemente
contienen-y
Dtras substancias narcóticas, como el
l!Ul!ato de estricnina.

Es evidente pues-que el aceite de
bacalao es un alimiento y no una medicina y que todas sus virtudes alitnentlcias están en las grasas que en,
l

ran en i3U composición-y por consi•
gulente todas las preparaciones que
pretenden estar hechas de los principfos activos d-el aceite y que se ofr,.,,_
&lt;:r

cen como substitutos, son productos
traudulentos de la especulación mercantll y del charlatanismo. Dichos pre-parados no contienen ninguna d-e las
propieda4es nutritivas Y reconsUtu•
yentes del aceite de hígado de bacalao, porque carecen de la grasa, que
es la parte del aceite que nutre y
menta-su composlc16n tiene mucha

a.u.

semeJanza con la de los COCKTAILSsu uM puede en ocasiones cansar
perjuicios considerables á los entermos por la gran cantidad de alcohol
'lntritiva del aceite.
'f

UNA BOLSA PERDIDA.

El sefior Don Matfas Garza Guerra.
Paseaba por Ja Alameda Porfilio Dfaz,
cuando noto que en una de las ban•
c~e. se encontraba abandonada una
~)otsa fina de se]lora. La reco.116 y en
, !·ego en L'\ Inspccci(,n General de Policfa, e!l dond~ le ser:1. etnrea-ada á
su lcgftimn proJ)ictaria; pero .:i Hi éf·
1: 0. ~n~¡mrt'C';' • el cita.de- o11jeto se
.0n11l1ra h la I-'rcsitlencia Mun!ciJ)al
vara que am sea d::?pos:tadil...

;n.

1

GRANDES CORRIDAS DE TOROS.

a.

las

nueve de la mañana, tuvo lugar, en
la oficina del sefior Ismael Guerra, la
Junta. General de accioI):istas de la
Compañia Mtnera '•Santo Tomás" y
Anexas.
Empez6 la ASámbfe'a con el tnfor•
me del señor Comrsa:rló, Don Ildefon•
so Za.mbrano.
Se presenta-ron y aprobaron las
Cuentas girada;; por la Negociación
durarrte el año.
Se hizo elección de los miembros
de la Junta Directiva que debe fun•
gir en el nuevo peI'iodó a'dmlnistrati•
vo; quedando !Orma"da del siguiente
modo:
Presidente, Don Miguel Ferrera;
Vice-Presidente, Doll Jorge B. Warden; Secretario, · Lic. Isa uro Villa•
rreal; Pro-SecrMario, Don Antonio
Garcfa Rod rtguez; Tesorero. Don Ismael Guerra; Sub-Tesorero, Don Adol
fo Lan·alde; Primer Vocal, Don Vicet~te Borton1; Segundo Vocal, Don
Manuel· Z. l\tárquez; Comisario Pro-pietario, Don Ildetoliso Zambrano;
Suplente ·del Ccimisa:riO, Don Ignacio
A. Rodñguez,.
. El consejo de Adminlstrad6n, dió
mforme á los señores Accionistas que
asistieron á la Junta, de los trabapos
en general hechos durante el afio en
la mina, y especialmente de 'una
nueva obra, que lleva por nombre
"La. Fortuna," de la que desde s~
rompimiento se está extrayendo metal plomoso muy costeable, pues sus
leyes son de 12 á 22 por ciento de
plomo y de 50 A 96 gramos -de pla-

La Empresa que regentea el señor
Manuel Rodrlguez, ha solicitado del
señor Don Ezequiel González, ac•
tual concesionario del coso taurino
de ''Sa,nta Lucia," que se le conceda
en arrendamiento la mencionada pla•
za para dar en ella diez corridas de
toros, para lo cual est1'í en tratos con
los mejores diestro; que últimamenfo
han llegado á la C.1pital de la República, y entre los cuales se cuentan
''Corchafto," ''Lif~r1," ''Guerrerito,"
"Minuto," "Pepet€:" y otros mAs que
han sido muy aplaudidos en la p!aza
de toros "El Toreo."
GRAN DEPOSITO de vinos y licores extranjeros y del pafs .. L. Sáncllez.
Teléfono 1048. Zaragoza núm.16G.
EL SR, RENATO TORRIANI

Ayer en la r.~añana parti6 por el
tr-:.n local del 1\'"aclcnal, con rumbo ~
Laredo, el sefior Renato Torrlanl. represcmtante •de la casa de A. \Vagner
y Lf':vlen. El viaje del señor Torria•
ni se relaciona C'Ün v-a.rlos negocios d,e
la misma casa que representa.
SE RENTA un cuarto para comer.
C'lo, cerca de la Estación Nacional. DI·
rfjaso á. Teodoro Moore ó al señor J.
A. Robertson.
VIAJE CAMPESTRE

Como en los programas que al efec·
to hizo circular entr-~ el público, el
c•lf'ro de esta ciudad, con motivo de
la llcga,da del Arzobispo Ru!z, solicitando de los Yecinos cuyas casas es•
tlin en las calles que debe recorrer la
comitiva, que adornen -el frente de
las fachad:1s, hoy en la. mañana ha•
brá. un servicio especial de pclida que
lmp~dirá que se cump~a con E-Sa invlt.aciún.

lO~ TESTIGOS DICEN
ijU[ fl MOTORISTA NO
TU~O l~ Mf NDR CUlP~
TODAS LAS PRESUNCIONES SON
DE QUE SERA PUESTO EN
LIBERTAD

Ayer en la mañana acudieron á 1as
Salas del Juzgado 20. del Ramo Peual,
varias personas t-~stigos del atropellamiento ocurrido frente á. la Plaza de
Cu.Ión, en el que resultó muerto el
anciano svptuagenario Victoriano Rl·
vera, por el motor número 59 de la
liuea d('-1 Nacional.
Loe d,Jclarantes aseguran que el
motorista no tuvo culpa aJguna en el
accidentes, pues el único responsable
fué el mismo Rivera, que se echó á
&lt;'rtlz_a,~a ,;fa cu.~ndo el tren eléctrico
~ k m A -muy pocos pasos de dlst:i.nc:S.. La~ dec1arn.cion:z,s de los testigos han sido muy favorab'les para
Pl1ar Aya!a., porque se lo está l!bran•
do del cargo que -lo tiene en prisión.
So cree que cuando se cumplan las
i2 hora!:: que marca la ley, para definir
la culpab-ilidad cmQ, tengan los reos,
será. puesto en libertad el motorista
Ayala.
COMPARiA DEL SERVICIO DE
AGUA Y DRENAJE DE MONTERREY, S. A.

Sa.lteron ayer en. la mañana para
San Juan, N. L., de donde pasarfin á.
ADVERTENCIA IMPORTANTE
la Hacienda de la Concepción, los se-ta.
flores Luis Guimbarda, .Toaqufn Ar•
Se cree muy fundadamente que es• mend!Uz y Joaquin Escamilla. La HaAgosto lo. de 1907.
ta obra dé en su futuro un brillant0 cienda d,-:i la Concep&lt;:i6n es propiedn.d
Conexiones con el Serviciq c,,f Agua
resultado, dada su importante perpec deJ señor Armendá.iz.
tlca.
y Drenaj~.
Oon este motivo rt!ina gran entuCon motivo de que alguna~ persoUNA
BARDA
CAIDA.
siasmo entre los socios. quienes espenas, stn a.utoriz~ciO~ ~.tsuna. i;.an esran de un momento á otro un compleEn la calle de Modesto Arreola, tado ofreciendo sin ningún escrúpulo,
to éxito.
c,ntre las de Juá.rez y Méndez, se hacer conexiones con la tuberfa Je
En el patio existen cerca de dos
curros de metal de muy regular ley desplomó una barda. Habiendo teni- Agua y Drenaje de esta co:npañfa, se
los que al completarse, se remltlr:i~ do conocimiento de ello. la Inspección
¡,ara su liquidación. Estos deben dar General de Policia se dieron las orde• b11.ce r-;al)er al (()úblico, por medio de
nes necesaria&lt;:; para que fuese levanta la presente~
de $700.00 á 800.00.
da á la mayor brevedad.
(1) .-Con respecto al sen1clo de
En res:iimen la mina es de gran
persepectiva, según la opinión de en•
tendidas personas que la han visita•
El dta 3 del presente m~s dejo da agua, no se puede obtP.ner conexión
do, hace poco, y los socios esperan existir en esta ciudad en el seno ele alguna, sin dirigir una sollcituct á esun resultado satisfactorio de un mo- la Iglesia Católica. el señor Ingeniero ta Compañia, y sin que se celebre
mento fi. otro.
Dr. José S. Camelly á. los 62 años de contrato e.n legal forma entr9 el so•
edad, originario de Salzburg, Imperio
llcaante y esta. propia Compafí.Ia. En
RETIRA
de
Austria.
DA DE MASCAGNI
Su afilgida esposa refugio Garcfa este caso las conel:.lones ce harán por
Los periódicos italianos dan la no• de Camelly reciba por medio de Pstas los empleados de la Compañia, que
ti I
Itncas los sentimientos de condolencia está u dehidamente facultados para
ca de que et autor de ''Cavallerta 1de una amiga.
Rusticana" lo ha declarado, quizá. en
ello. Los datos y toda clase de pormeun momento de mal humor, ha jura- PECES QUE DEVORAN LAS LAR- nares EObre e.asto &lt;lel arrendamiento
no volver á escribir una nota para
los teatros de ópera. Las trabas con
VAS DE ESOS INSECTOS
dtil agua, inst.alactonee, cnnexiones,
que tropieza para representar y diri•
etc., se proporcionarti.n :J. q 1uen los
gir personalmente en ellos sus nueObservaciones últimamente verifl- solicite en la Oficina General de la
vas obras los contratos que con las cadas en Europa, con magnfflco éxi- Compañía, calle de Matamoros nú·
empresas han firmado los directores to, han comprobado que ciertos nede orquesta, exigiendo que nadie los ces son afectos á las larvas de los mero 1'61.
substituya, nt los autores, y el mis• mosquitos que propagan la malaria.
(2).-Por lo que 11.ace a1 servicio
mo desallento que infunde una recia
El Consejo Superior de Salubridad, de Drenaje, están completamente proluc~a, afianza más en su ánimo ta• tan luego como tuvo noticia de lo be• otblJas loe conexiones, en Yirtud de
mana resolución.
né.flco que resultan esos peces, res"~ierto-ha &lt;Jicho M:ascagnt,-que pecto de la. extirpación de los dafit. no estar aún enterameni""e completo
1iltimamente me obligué á. escribir nos Insectos, ha solicitado del Cón- el sistema, y debido A ello s .!r pe1judos óperas nuevas, la ''Vestilia" Y sul de México en Si-dney, Australia, dicial á la higiene públl~a. Todas las
ta ''Festa Uel grano," pero estos con• el envío de algunos ejemplares de
tratos no tend &lt;
t
peces devoradores de larvas de mos• personas que bag.tn ó il!tentcn hacer
ran e 1ec o, porque no
¡
se me señaló plazo para la composi- quitos, para su cultivo y reproduc• a guna conexión de esta. naturaleza.,
ciOn, y porque, dada la condición. •'si- ción en Méxioo, á. fin de ver!ficar los ser!l,n rigurosamente perseguiJas por
ne qua non'' de dirigirlas yo mismo experimentos correspondientes.
lns autoridades á peti~ión &lt;i'f' esta
los empresarios no pueden complacerSe espera que próximamente Ue• Co:nnnñfa.
me estando en ple las exigencias de guen los pecesilios, que será.n aten
los directores de orquesta.
dldos como se lo merecen, por sus
Se hnce saber al pllbllco, a:s1mlsmr,,
Cuando en mi fuero interno adop. cualida:les ben.éticas.
que todas las insL1la.c1c.~::}S que se ha•
té esta resolución en principio, senti
De Austral~a. han sido transporta• gan en el int~r!or Je las casas. por
contrariedad, cierta huella dolorosa· d?-5 los Pt'ces1llos á casi todas las na. plomeros ó empleados 6 dependientes
hoy me alegro porque nada me in'- ,:wnes europeas, Y gran parte de las
de la Corupañfa. antes de ser conecta•
quieta; fumo, paseo, viajo, tomo par• -merlcanas.
te en conciertos, voy 11 dirigir mis
f'"!
___...,..___
das con el servicio de agua, ~\erán es•
óperas donde ningün compromiso me
NOTAS SOCIALES.
crupulosament~ inspfccionadas por
lo estorba, y .... .sobre todo, gozo
esta C0mpañ1a.; y en caso de que no
Pr6x1mamente se efectuará en esta
de fxcelente salud. Vivo.
8
rioblad6n
et
matrimonio
de-¡
señor
W:an aprobntlas, po. deflcie11ctas en
ci
no me atajasen ta:itas restric•
ones, compondrfa la. "Feste .¡,,¡ Tngeniero AhrahAm L. Fernánde:r. con su construcción, no ~e vodr:"i obtener
Grano.'' Pero serta inútil todo trahá. b hermosf! Y bella. geñorita Amrl!t•l la conexión de ellas con clicbrJ servl·
jo.~ .~ecididamente no haré mds óve· Chapa. nmhos períectamente cancel- rin• por lo tanto se aconseja al pii,
dos en Monterrey.
l .'
'
.
raL
T,a señorita Chapa se encuentra :\f'• 1bllco, PO!" su propi&lt;O beneficio, que no
prensa italiana esnera a. no larp;o plazo una retractación de sus Pa• tualmr-nte en la cJudad de San Anto-¡1 ocupen plonwros incompetentes, palabras.
n lo, á. rtonde rué con el objeto &lt;le ane ra lleYar á cabo sus 1.nst.a.ta.clones inCierto que lo ha jurado. Pero ¿no le confeccionaran su traje de bo• teriores
dns.
'
perjudicará?
nas, que sin autortsactón alguna, se
En la vma d.e Agualeguas, perte. del pilbllco. que hay a1guas perso-NUEVO CONTADOR
neclente á este Estado de Nuevo
'l'amblén se pone en conocrmiento
Ay~r en la tarde sa116 con Mtmbo León. se celebrará en estos dfas el hacen pasar por empleados de la Coro•
al Sn.lti11o, en donde se hará C"ro-o de ~nlace matrimonial del señor Don panta. (1 por enviados de ella.. y en tal
la Cnnta.durfa ele ta Sucurs~l c~~l ,.,Ban¿~o~~~nnsC C'on la aprecfall!1 7frtud ee suplica den a.viso fnmedia•
co Nacional. ,e1 se11or José A Tomez
El
es aso.
hermano d,-:-1 conocid ") Dr. A~rtr~s Ta: cido ::ni¡tasacl!lundaasdes muy bdlen lcono- ta.mente fi. la oficina Central, del nom•
nC'
eon tndor estuvo tra.- el señor Don Marcelo·
, .., su pa re o eo bre de esas personas, antes de enco, -?• .,.,,
.c.. nuevo
Salinas D1 :;_.
h.2..1ando Por k,--+"··te tiempo en la Su•¡ do nl Congreso Local.
'
pn~- mendarles algún trabajo, para saber
ou!aa.1 ~ue dicho Ban-oo tle-ue e&amp;ta.ble~umeros::i.s personas concurrirá á si efectivamente son empleados 6 en.t•ioa en M.ont~1Tey,
1.iS Ceremonias.
n
vi.a.dos de esta Compafüa.

I

ª

_;~;~;f

·--

E¡ Agen-::.~ del Ministerio Públi&amp;O
devolvió ay~r en la mañana la causa
respectiva 'al Juzgado 20. del Ramo
Penal, pidiendo para el reo de lesiones, Margarito Hernández, dos años,
diez meses de prisión, ien ca:li:dad de
retención.
El procesado hirió gravemente no
hace mucho en la esquina de las calles de l\1atamoros y Garibaldi, aJ.
agente de la pollcfa Esteban Hernl\.n·
dez y aJ conductor de la Ambttlancia
~iunicipaJ, Rafae,1 Génica Harris, de
cuyo suceso hemos tratado varias ve-,
ces en las columnas de nuestro diario.
E,! pedimento del repree:mtante de
la sooieda-d no es tan severo como se
esperaba.

ó

¡

f

EL PEDIMENTO DEL M'INISTERIO
PUBLICO NO FUE MUY SE·
VERO

o
ó

Tazas y platos. Platos hondos y planos,
Tazas solas, Fuentes oblongas hondas y
llanas, Soperas, Mantequilleras, Azucareras, Jarras, Etc., Etc. - - - - - - - - -

CON EL OBJETO DE QUE NO SEAN
INFRINGIDAS LAS LEYES DE
REFORMA

E::;ta medida tiende A. mantener el
0dricto cumplimWnto de las Leyes de
1 Reforma, Ja-:. .que prohiben toda mani·
PARA CURAR UN RESFRIADO EN festa:clón de culto exterior.
UN DIA, tomo LAXA.TfVO DR0:\10·
La polio:::fa viglla.rá por el acata•
Ql'l~INA. El boticario devoh·erá. el miento de la !Jey, y desde ayer en la
dinero si no le cma. La firma de E. W. tnnie empezaron á ser notificados alGrave se halla. en cadn. cajita.
g:inos vecinos que ya empezaban á
adornar con colgaduras las fachadas
&lt;le sus domicilios.
COCHERO SOBORNADOR
Alon!'=.o Garza se introdujo ú la Pla•
za d~l Cinco de Mayo, con el Yehfcu•
lo de oJquiler (]lle guiaba. El a.gente
OJO OJO OJO
de la poilcta, Aurelio Tamcz, lo arres•
t6, y Garza, para eludir el ser llevado De Vcni:a en el Jardín de Bell.1 Vista.
á ln. Mrcel, le ofreció al gendarme
5íl centavos -':&gt;n cambio de su libertad.
;Para el primero de Noviembre!
EJ guardi&amp;n lo condujo á la Cflrce,J Co•
;Gran variedad de plantas; &lt;';avclf'~,
rreccionaJ, entregando en la Preven- C1av?11inas, Crisantemas, Terecitas
clón el dinJro que malamente le ofre-blancas en maceta, etc., etc.
cfa el auriga.

ANC

SE VENDEN tres mi.quinas Re•
mington de segunda mano en buen e;:,tado
Dfrljase A. la corupañta de máquinas
dt" Oliver. Plaza Hidalgo,
ODORIFICO BARO

Maria Treviño ocupa una accesoria
de la calle de Garibaldi, desde cuyo
interior arroj.1 ayer á la calle cierta
cantidad de agua sucia, que fué ti ba-.
bar á la señora Mónica Rocha, que
pasaba por allf en aquellos precisos
momentos. No conforme Ia señora
Rocha con ·haber sido bañada de taJ.
manera, pidió la detención de la Treviño. quien ingresó !l. la. Cárcel Co-rrecclonal.

Porcelana Esmaltada,
El más grande y mejor surtido en plaza,
Blanca, Azul 6 Gris. - - - - - - - - - •
Ocurrian á la Casa de los Sefiores

J. Cram &amp; Co.

-----------------·
NOTICIA

ESPECIAL.

_______________,. _________ _

pidez p.;

YGAFE
Poniente Comercio 123

Abierto hasta después de la
salida del Teatro.
Comedor privado para familias y reuniones especiales.
San Antonio, Texas.

$2,000.00

Se darán al que pruebe que hay un
Colegio en la ciudad que siquieMaxlmiltano Olivares se oc.upaba
ra iguale al COLEGIO CO·
unt0ay"2"r en la tarde, a. la hora de la
MERCIAL VE·
1legada de los trenes, de recoger ma•
LASQUEZ,
!etas v otros objetos de viajt: de 'los
pa!:;aj;ros, en la Estación de! FerroSe dice que este cdleglo es mejor,
carril Central. Como Olivares no 99 y se prueba con hechos y raiones:
encontraba acreditado como cargador,
10.-inentras los disctpuloa de los
un gendarme lo detuvo y entre.gó en dem1'ís colegios salen para ganar ll:1la Ccmisrufa.
salario insignificante, entrar de ~er1•
torios, de cobradores, etc., los d1sci•
SI VD. qutere e1 &lt;ve,rdactero estilo pulas d?J Colegio Velásquez entran ga
americano para levitas, fracs, smoc- nando salarios hasta de $150.00 al
kinp:5 y sobretodos. mande usted sus
.
órdenes á TH E NEW STYLE. Calle principio.
20.~No hay Colegio en la cm~ad
Morelos 109, antigua del Comercio.
que use Jos sistemas americanos smo
e1 Colegio V-elásquez, y estos son _ios
mejores de'! mundo (Otros anunci.an
PARA LAS VICTIMAS EN ESPAÑA, usarlos, pero ni los conocfan Y tal
v-zz ni ahora los conocen; de todos
Suma lo colectado hasta el dia 2 de modos no se han preparado para enseNoviembre . . . . . . . . $ 4.201.17 fiarlos.)
Lic. Vl viano L. Villarreal .. "
50.00
3o.-No hay colegio en la ciudad,
Francisco Alonso Hi·dalgo
cuvo ,director se haya preparado espe1.00 ci.i.lmente para la carrera comercial
CCsp_aüol) . . . . . . . ::
2.00 en inglés y español y enseñado en los
Incogn1to. . .
. . . • ..
Benito Teresa (Español) Ha•
Estados Unidos entre americanos, y
50.00 que lo que pueda probar con diploma,
cienda Nuevo Yucattin.
''
5.00
Sixto Trevlño. . . . . . . . "
cerUfioados y testimonios fidedignos,
5.00 como il.o puede hacer el señor VeIAs•
José Vicedo. . . .
10.00 q_uez.
F. G. Hay.
4o.-No es cierto. como aseguran,
$ 4.324.17 tratando de imitar al Colegio Velás•
Total ..
quez. que hay colegio que, ,p.ropiamentP dicho, dé educación comercial en
Lista de objetos.
inglés y eapañoJ como efectlvnment:~
lo hace el Co1egio Velásquez.
Señora 'Adela Comonfort Viuda de
5o.-Mientras que en los dP111!is ca•
Oliver, Una v~ladora, un tarjetero, legios tlen~n un maestro de inglés pa,,
un canastlllo de cristal y bronce, y ra cien 6 más alumn'Os, q1w est:i sólo
un estuche para perfumes.
una hora diaria con ellos. el Colegio
Jesús R. Flores, Un cuadro.
Velásquez tiene 1 razón de un maes•
Cerveceria Cuauhtémoc, S. A. Diez tro (creado y educado de 11 l\ 14 nñ.os
caias de 5 1 cerveza.
Alberto J. Morales, Dos cajas gallP.tas en ERtados Unidos) paira cada. diez 6
y ocho cajas pastas surtidas para so• quince alumnos, y todos los maestros
trabajan con fos dlscf,pulos siete hopa.
·El Modelo S. A. Un librero de enci- ras diariaí3.
60 ...=Qu":? mientras mucllos de loa
no y cristal.
Macedonio V. Villarreal, Un barril maestros de los otros C'dlegios tienen
otros nPgocios 6 enseñan en diferenmezcal.
'Monterrey 5 'de Noviembre de 1907. tPS partes, 1os maPstI·oi; dPl Colegio
Velá~quez no SI:' ocupan d~ otra cosa
CHOCOLATE caliente, Ton, y Je- que de la enseñam:a en el Colegio.
7o.-Que TaQuigraffa en inglés v esrry y toda clase de bebidas calientes
pañol. Y dictado diariamente en· am•
en la Dulcería Americana.
bns idiomag_ sólo en el Colegio V~lfls•
quez se obtiene.
So.-Que la Taquigrafía Velá-squez
EL LOCO POR LA PENA ES
es la mejor de todas, por su rapidez,
CUERDO.
forma y clarida,d y se darán $1.000.00
al que presente una que siq11iera le
¡Quién vive! gritó un centinela, ~l iguale.
observar en una oscura noche, que
90.--Que sólo en el Colegio Vel~-sun bulto se aproximaba con lentitud
quez tlenen mil.quinas enteramente
al cuerpo de guardia.
Jesú.s Nazareno; contestó una voz, nuevas Y mAs que -en cualquier otro
Colegio, en igua.J.dad del nümero de
llena de robustez y majestad.
alumnos,
Sin saber qué hacer el inexperto mi
$2,000.00 se darán al que pruebe que
litar, llamó al cabo de la guardia, que
avanzó con dos números, hacia el ob- no son ciertos Jos nueve puntos ex•
presados Y que hacen ,pat~nte la su•
jeto Indicado.
peri~rlda.d del Colegio Ve-::~uez. Por
-¿Quién es? preguntó A su vez.
cons1gufontc: ;No e.e deje 11ste-c1 enga.
-¡Jesús Naznreno! repitiéron por
fia.r: si le dicen que otro Colegio -es
toda contestación.
Amostazado el cabo, se acercó y meJor ó ig-ual al Co!eglo Velá.squez!
Infórmese
descargó, sobre el Infeliz que ast con• V_isite usted e1 Colegio:
testaba, tantos palos, que lo dejó me- bien con los dlsctpulos inteligentes y
dio derrengado; luego, aproximando anlicactos Y con los jóv€'no':?~ que han
la luz de la linlerna, reconocieron en ~htenido muy haenos emp1eos al saci apaleado a. un caballero célebre por lir preparados dc.J Orifogio Vf'"lás{Juez,
sus escentrida:les 6 mb bien locu• Y ver!\. u~ted que el C&lt;&gt;le~o Velás,quí:'z
Ps -e! mejor de la. ciudad y alin de 1a
ras.
RepO.blica.
-¿ Por qu~ no se ha anunciado V.
por su nombre y nos hubiéramos aho-rrado este disgusto? le dijo el ca"EL SOL DE CANADA." Unica
ll0.
Compafita de Seguros irreprochable
-Ltbreme Dios de tal disparte, re- ante el Consejo de Inspección Inter•
¡mso ron calma el desgraci_ado demen nacional. Oficinas Hidalgo 44.-F. J.
te. Si diciendo que soy Jesús Na.za• Guerra.
n:·no me han tratado VV. de tal modo,
¿,q11é no hubienm hecho conmigo, diPERSONALES.
ciéndoles quien era!
Acaban de llegar ~ esta Ciudad,
TELEFONO EN TEPIC
después de haber hecho mny buenos
negocios en loR puntos que corr¿ 5.
El General Ma.rinno Ruiz, Gobern1tt- uonden á este Distrito, los señores
dor ,del Territorio de Tepic, ha pues- Pedro Qutntanilla y Roque GonzAlez,
to en conocimiento del Ministro de reprE"!sentantes de algunas Compañias
ComunteaclonPc::: en la Ciudad de Mé- de Seguros.
xico, que hRn prlnclpfadc los trab3.jos en la lfn('a número 25 clel sistema
iDon Alberto Gulmbarda, persona
telefónico de Tepic. La linea se ex• que posee rlcas pertenencias mineras
tenderA dl:"I puE)blo de l\'Iazat.á.n hasta en Cerralvo, N. L., hace dias que
la ciudad de Tepl-c, poniendo en comu- arribó A Monterrey, después de haber
nicación á la canital del Territorio visitado sus propiedades.
con el Valle de Banderas, la región
mA.s rica en tabaco del territorio refe.
POLICIAS PARA MEXICO,
rldo.
I ,as: lineas del sistema de Tepic . .se
Anteanoche salieron por el Ferroca•
extienden en todas direcciones partiendo de la car,ital ~• cómo rl:"sultado rrU Nacional, con rumbo 1 la Capide €:Sto, los funcionarios y empleados tal de ltt:~República, el Capitún Ag-us•
del territorio están en comunicación tfn Trevmo Y uu gendarme de la Pollcfa de Monterrey, quienes van con
estrecha. entro sl.
una &lt;:omisl6n del eervlcio.
1

clases,
cos con
das esti
pasa un
gunas,
m.ts im¡
to que !
cimiente
será dei
del arm
zas mlll

El Go
manzan.

CORTE esnec!a1 para pantalones
THE NEW STYLE. Ca•
lle Morelos 109, antigua del Comer•
SUPUESTO CARGADOR

La rr

rrey, la
bllca 1M,
sus neg
y, su gr
turera,
ferrocar
una cuE
cho con
Monterr
da mes
quince
vecería
trabajos
blezca 1
llenes d
ne Mon
otras c1
ciudad
perm:lte
dan en

1

"El Monterrey News" tiene una oficina en e_l _edificio del Ban~
del Alama 410, en San Anta. nio, Tex. Los_ Vt?ita_ntes á la Fena.
n todo tiempo les extendemos nuestra cordial rnv1tación para que
:agan de nuestra oficina su lugar predilecto. Números de ambas
ediciones se encontrarán all1 y cualquier informe respecto de :México se les dará. con gusto.
El Sr. J. F. Zimmer estti. fi. cargo de la oficina.

de montar.
Cifl.

Tanto
est

Jabón Apol
Es el únco
labón que hace

la eluda
"Bella \,
Ferroca1
dos mar
ría Cua
tanela d
CH de.
encuent1
nOmero

Vista.''
doscient

EL CUTIS
FRESCO Y
LIMPIO

sistirá 1
y s6llda

plitud SI
cinas y
lloa. E
Estado,
de Mon

tado mi

por la &lt;
tras elo
ambos
eleccién

-

Lo usan las personas
de BUEN GUSTO
Pieza $50 en las Droguerías y Botica.s
ó directamente de

Las Fábricas Apolo
MONTERREY

dad par
C!Jartele
clo de 1,
cura la
tante s~
rúblicaE
ue call1
exten!:li(
sión de
te.

El mt
-:activlda
nuevos
bañlles

que tle1

todas e

Manden sus órdenes por maderas .1
FERNANDO MARTINEZ,

que tiene siempre en existencia 5 millones de pies. Vende, adem!is, maderas b_a rat.as para construccione::, y par
ra mmas, A precios muy reducidos.

nea en
lerffllna
un hoh
nadas :t

Laa mu

cla que
se y la:
das, po

muestr.;

rapidez.

MADERAS
Gran Depósito

"El CUARTEL'

Juan F. Garza y Cía.
Teléfono 574. Monterrey.

MUEBLES
Casa impod:adora de toda clase de
muebles americanos y europeos.
Exteru;o surtido y baratura sin com·
retencia.-Visitenos comparando precios.
Calle Morelos núm. 150
Tel. 547
MONTERREY, N. L.

Quie

EL JU!

DES

Prensa
Portli
compaii
ha pasa
dador;
~el cir1
Onh1os,
te de l:
lntervci

pr,r efe,
nombra
que reE

dice qu
tal de
Coy as·
tituci6n

J2.500,0

Hotel Barón
Frente á la Plaza Hidalgo.
El mejor Establecimiento
de estaclase en la Ciudad.
Plan Americano.

nador 1
5e flest
consegi

=

A. PisaneUi, Prop,
PARA TRABAJO MODERNO

u

EN PLOMERIA, DRENAJE
Y Reparaciones
VEAN A

V'Uson y Thompson

,Orensa

Trabajo Garantizado.
Plaza Záragoza No 4

xlolwldE

S. V. Olivares
Agente Comercial

Denv

pol!cla

en Pw

tmloo.&lt;
l&gt;o &lt;Té l
don.de,

-estti. a.e

,mato e

\nterro¡

dijo qu

Compro á los mejores precios de ple.·
ta, Cobre y Bronce. Me encargo de
toda clase de comisiones en general.

)re él

Dr. Mler No. 67.

mano l
ces de
~dAve:
ticen e
,i.s her
11.ros :tr.
to en l

Apartado 322,

Monterrey, N. L.
RUMBO A MONTEMORELOS.

El señor Lic. Galdino p Quintan1·
~la, Partió de e~ta ciudad ~o-o. rumbo
.! ,Monte:norelos, Nuevo LE.ón reta.cionándo1;e
s u via1e
· · con varlos ' uegocio::J
. .
j udlciale.s que tiene á su cargo.

J

"ºUn
fueg

que es1

Con

1l.Uerto

endAve
1Dln11c!

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212579">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212581">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212582">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212583">
              <text>918</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212584">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212585">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212586">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212602">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212580">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 918, Noviembre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212587">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212588">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212589">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212590">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212591">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212592">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212593">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212594">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212595">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212596">
                <text>06/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212597">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212598">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212599">
                <text>2011009</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212600">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212601">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212603">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212604">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212605">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19826">
        <name>Agricultura de las escuelas elementales</name>
      </tag>
      <tag tagId="19824">
        <name>Depósito de cobre</name>
      </tag>
      <tag tagId="2130">
        <name>Don Juan Tenorio</name>
      </tag>
      <tag tagId="19827">
        <name>Exportadores madereros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19555">
        <name>Mercado algodonero</name>
      </tag>
      <tag tagId="19825">
        <name>Mercado de metales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7821" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6159">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7821/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._919._Noviembre._7._0002011010.ocr.pdf</src>
        <authentication>fc7feb3703162ae4cd80b3f2ef607b00</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215228">
                    <text>-

;.

1907.

5!I

-

EL MONTERREY NEWS
.AN03. NO. 919

Sigue Monterrey por el
camino del progreso

SE DISPUTARA LAS PALMAS CON
UNO DE LOS ESPADAS MAS
VIALIENTES.

COMO CONSECUENCIA DE LA CA, PERTENECIO AL CUERPO CE JiRQ.
TASTROFE HUBO PANICO EN,
UGH RIDERS" QUE MANDABA
TRE LOS VIAJEROS,
EL PRESIDENTE.

Las calderas hicieron pedazos destuyendo completatamente
La co~petencia en el coso
el navio.--Más de cuarenta personas fueron gravemente heridas. --Gran conternaclón.

Ahora e~tá en Cuba

CONFIRMARA SI EL DIESTRO MEXICAN::&gt; ME RECI O EL DOCTORADO QUE RECIBID.

LA ESPERA NIEBLA NO PERMITIA ALECCIONANDO A LOS SOLDADOS
EN LA DIFICIL CIENCIA DE
QUE LAS MANIOBRAS
FUERAN SEGURAS.
l.aA GUERRA.

---

.L.

Banco

Feria
a que

i.mbas

e M6-

de la

¡amitles.

as.

olo

Botic~

7

\polo

aderas á

,Z,
c!a 5 mi-

ts, mad1::y pa,.
ucidos.

103

~s

IUARTEL' '

v Cía.

E! viaje de
la escuadra

,S

clase de
eos.
sin com,ndo preTe!, 547

&gt;n

[idalgo.
imiento

Ld.

NAJE
No 4

res

ial

is de pla•
:argo de
~eneral.

ado 322,

L.

, LOS,

Q.ulntani-

n rumbo

, rela~ionegocios

:o.

Especial para EL NEWS.
.
~
México, Noviembre 6.-EJ. torero mi
Nueva York, Noviembre ti,-El Ge- llonariü Vicen t e Segura , quien cnnneral Grauville F. Fortesq_ue, r.arien te firm ó no hace mucho tiemp::, su aiJter lejano de:l Pri~si,dente Ruosev-elt, Y que nativa de ma t ador de toros :e·n Mar
sirvió en :as, filas de l os '•Rough Ri· dri,d, de manos de l maestro F'uen tes,
ders,'• ha sido nombrado Ini:itructor torea r á el domingo próximo en es ta
de las tropas cubanas.
ciudad, alter nan do con "Pepet e .''

!

Los

&amp;f!Of!T~

-

DESPUES DE UN VIAJE DE INSPECCION VOLVIERON LOS
DOS GENERALES.

~-;;._..;..

.

}J;~

..&gt;;,. '

'

iLos principales diarios norte-amaricano~ se han estado haciendo lenguas -de que el señ.or Teod01·0 P.
Shonts, el "activísimo'· Presidente
del Club Internacional -de Nueva
York, trabaje ordinariamente 18 horas diarias, sin que durante muchos
años que hace tan ruda labor. se hu•
biera resentido su Balud en lo mrui
minimo:
''The New York Ha.raid'' qne es el
periódico de donde tomamos esta no-

Ahora es el Príncipe Von Buelow quren compa1ece ante la Corte de Justicia para resde una instución
EL JUEZ DE LA CORTE FEDERAL
ponder á rudos ataques que se le hacen
DESIGNO DESDE LUEGO UN

dos a,lgunos papei1es referentes á. !los
trnbajos de la mina. Estos documentos presentan un fra,ude 'POr el cual!
el gobierno pierde, pero es seguro que
con !a muerte de Wa.lter terminará.
todo.

El visitador de Consuladas

Una cantante mexicana
ES RECIBIDA CON VERDADERO
APLAUSO EN EL CONSERVA•
TORIO DE PARIS.

HA TRAIDO UNA ENORME CONCURRENC,fA QUE ESPERA EL
FALLO DE M.Ai'IAN,A.

~.:.~-·-::~-

l

Pág. 1.- Comentario
editorial.- Servicio
del cable y telégrato
recibido hasta la ma•
drugada de hoy.

o o o
Pág. 2.-Noticias de toda la República.Regula-dar financiero.
o o o
Pág. 3.-Minas.
Ferrocirriles.Dos notas locales.

1

o o o

DESPUES DE CUMPLIDA SU MI· ESTOS ASCENSOS SON EL MEJOR
SION ELABORARA EL INFORESTIMULO PARA LOS EMPLEA
ME RESPECTIVO.
DOS DEL ORDEN PUBLICO.

Especial para EL NEWS.
MJáx1co, NovtemítJré fü-Hn. regresado á. esta capltat el sefior Don. Pedro del Pnso, Subsecretario de la Nac16n, ,después de- haber h echo un via
je de inspección á. los Consulados
mextoanos en los Estooos UnidQB, Y
muy eapec!.almente en San ,Frnnctsco
California.
No se sabe aun cua1 será el resultado del informe que rendirá el seflor
del Paso, ni el coutenido del mismo.

Atrevidas entrevistas
SE TRATO DE SONDEAR LAS OPI
NIONES DE DOS AL TOS PER,
SONAJES ECLESIASTICOS.

Especia! ·p ara EL NEWS.
México, Noviembre 6,-Con motivo
de fa anunciada. grav;eda.d del Papa.
alguien se acereó al A.Tzobispo de M·éxico y al Visitador Apos-Wlioo, con el
objeto de saber su oplnión, reS1w.cto
al i')robable sucesor de Pto X en eil su~
pue-sto caso de q11::, fahleciera..
Por IDda. respuesta, el señor Alaro:6n
exclamó: "Roma esilá muy Jejos," y
Monseñor RidoiIOO. por conducto •d e
su Secretarlo, se excusó de dar opinión alguna sobre el particular, m2niw
f.estando que no lei era Posible hacer-

Especial p,ara EL NEWS.
México, Noviembre 6.--,El genda.rm.e
Benito Cervantes, quien te distingu10
honrosa.mente en la labor ,de extinguir
el reciente incendio de ila fábrica. &lt;ti
Tapones de Corcho, y que se exi_p,u so
va.rlas veces i per.ooer en e1 cumplimiento de eu deber, !ta stdo -compensado con el ascenso á -g'endarme &amp;e
,prtmera, c11yu nombramiento f-ué· dado á Conocer persone;lmenb9 por el señor Inspector General de Policía, en
la orden del .dia-.

La huelga ha cesado ya

DEFINITIVAMENTE SE A.C ORCO
QUE LOS OPERAF!!OS VUELVAN A SUS PUESTOS.

Pnnsa Asociada.
Nueva York, N oviembre 16.-En una
reunión Qne 001ebr6 la Uni6n CornerciaJI Tel-egra,pher.s., la tarde de hoy, se
acordó ros:p-endet- la huelga de emplea
dos de lsm: compafi!as telegrá.flGM que
k&amp;n esta.do sin trabajar desde el 9
de !Agosto.
DEMANDA AL C,OBIERNO AMERI·
CANO.

•

~------

SUMARIO DE HOY UN NOTABLE CUARTETO

Espe'Cial ,par-a EL NEWS.
M-éxico, Noviembre 5.-Noti.cta;s recibidas d-e París, ,dan cuenta. de que en
el Conservatori-o -de Música, de aque~
lla g,ran ciudad, ha sido recibida -con
gran éxito la señorita Tomasa. Vanegas, pensionada por 01 Gobierno Mexicano para ,que termine sus estu,dios
d canto, ¡princi~iados bajo los auspicios má~ feliaces ,en 0'1 Conservatorio lo.
de Mú'sica ·d e esta Metrópoli.
La aventajada soprano mexicana,
fué: presentada en Parls por su ¡profesora, la señora Rosa Carón.

Recompensa á gendarme

La opera en Manhattan.'.'

/,,

,,

-

n

!&gt; ..,.f'i
Espec:Jal. para EL NEWS.
~ ? ◊o~
C. Victoria, Noviembre 6:--Para ma
'.. ' ,de
ñana se harán públicos los tra;bajos
ta, füce á guisa de-~t,~tr:;:tado, que ,de lo,s jur:1dos, respecto al diseerni•
..,,.,.r
.
miento de premios en el . Concurso
con hombres ·de esta fuer?.:l de resits- Agrfcola.
·
tencia, es muy fá~il impulsar toda
Por los trenes 1legó hoy un consideclase de negocios.
ra,ble n(rmero de forasteros y con tal
~ Nosotros tenei:nos que hacer una, motivo, la &amp;posición se vtó h s-nchi-da.
objeción á este criterio y es que en I de concurrentes. Todos los ·hoté'les se
nuestro pa'ís, es muy fáciil encontrar encuentran ~lE;nos de gen te foránea.
en la ma~or parte de 1as empresas
Como parte c om p:Iem entaria al proy negocios, •hombres
que trabajan gra ma d e hoy, el señor Antonio Corodiariamente el mismo tiempo y no nado, hizo uso d.e la palabra trata.ndo
han despertado la admiración de na-!¡ ·s obre diversos temas de agricultura.
die.
Fué muy a:p1audido.

..., &lt;::_~

Prensa Asociada.
Berlin, Novi,embre 6.-"Los cargas
que se me hacen son a.bsurdos,'' dijo
hoy e¡ Principe Von Buelow, Canciller
Imperial, ante ,la corte y durante e1
¡proceso del periodista Herr
Brand,
qui/C',,n acusó al CanciIIer de ejercer ae.
tos infames ana.logos á los referidos
,p or el periodista Mtoltke
Harden.
Brand es un joven de aspecto enferbiz;o de ideas anarqui'stas que ha sido
pue~tn preso antes tres veces por ca1umniai(\or y 'PDr que ha. -p ublicado literatura indecente. El Principe Von
Buelow a.parece como iprimer acusado
en su propio favor, y dió su declaración en voz :flrml"'l, agregando á 'SU testimonio lo siguiente:
La mayor parte de los criados no
"Es mentira que Yiº haya sido la son buenois, sino cuando son nuevos.

gumentos.--Los jueces aclararán el punto
Prensa Asociada.
' Denvier, Noviembre 6.-Jose:ph Vanxlelwtde que mató á un agente de la
policf.a ~eservada de Estados Unidos,
en ))urango, ayer fu-é ca.pturado en
lm1ón de Wm. Manon, Superintendente d1e la mina ,de ca.rbón ·'Het'J):eru-s,"
400.de se reg.lstró ~a trag~dia. Mason
-está acusado de complicidad en el ase
9inato de -Walker y Wanderwide al ser
\nterroga,do ayer acerca de su crinven1
dijo que Wail.ker babia disparado sobre él y sobre Masen, por lo que él bito fuego, matánd'dle.
Un hermano del asesinado alega
que es.to es imposib1'3, pues •e l- su he:rtnano hi'Zo fuego sobre nos dos c~tces debfa de haberse encontrado su
eadAver -dandu- frente á donde est-o9
11-cen que r,.e encontraban, y además,
,is .heridaa qlle recibió que fueron seiB
ltros los debería tener en su trente 1
lo en los lados como se- eneu.,mitran.
Con esta objeción del hermano del
n.uerto, la causa tomará otro giro. ..M
tadllver rle Walker oue se -registró
. t:i.lnllciosamente, ~e' tU,~ron encontrar

.\..,

Pág. 4.- Opt•
victima de corres.pondencias tenebro- nión editorial.-Un cuento selecto.sa:s, ni que esté en relación con -pla- Para los obreros.-Novola.
nes¡p-,erversos. Nadie me puede ve.
o o o
prochar en. este sentido.''
Pág. 5.-Página de las Damas.-LiEl Cancil1ler negó todas las respon- teratura..
sabilidades que •l e imputa Herr Haro o o
dBn en sus ataques contra el Genera,!
Pá,g. 6.-Sección de los agricultoKuno von Moltke y el Prfncipe Sue- res.
lemberg, y agregó que hista en estos
o o o
últimos añ-os habfa oldo que estos perPág. 7.--.La recepción al Arzobispo
sonajes tuvieran actos infames, au_n· Ru1'z.-Mercados locales.-Cotizacioque pa;ra estos dichos no habla prue- neo.
bas. EJ. Príncipe Suelembetg que fué
e o o
citado en la Corte apareció en estado
Pág. 8.-Notcias locales.
lamentable de salud.

N'o obstante que el inculpade alega haber obrado en legítima defensa,
un hermano del occiso demuestra lo contrario con sólidos ar-

0

La Exposición Agrícolp

1:·.,,:;:-:-~_ ·:- ·. d,,

,~~-~~
\)-

e:-' .-~

'·\ . ·•J~\-.r:ft:·.•
~'
~

,g;,..~ .~,:.,.,,,:
1

.. ,\
..,, . b·

1

SIGUEN LAS CAMPAÑAS DE
LOS ESCRITORES ALEMANES

EL ASESINO DE UN "DELECTNE"
FUE CAPTURADO RECIENTEMENTE

1

Méx.icn, Noviem~re ;5 .-En 14 C~mara ,d.-s Diputados, se van á hacer importantes repara ciones 1en algunos techos que se están derrm::p.:b ando .

~i

para preparar,los ,a '" o

1

REPAR,ACIONES,

'

·iJ11qr:~

Poderosos armaml:liltos I

.
l

P.

Comisionados. que vuelven

México, Noviembre 6.-Han regresado del Territorio Quintana Roo, !i.
donde fueron comlsionaians por la Secretaña de Guerra y -Marina, ~os 'Señores General F1ayian.o Pa,1iza y Brl·
gadier Paü.afo:x:.
El primero, llevó el encargo de inspecionar el estado en que se encuentra 1a flotilla del 1Sur, y los ¡puertos de
la costa oriental, y el segundo, el de
hacer igual inspección en las obras
de ingenieria, ferrocarri,1es, etc.
Los referidos mi.litares ·s e han p-.re,,
1:1entado ya ante lla secretarla de Gue-rra, con el objeto de rendir 1ma cuenta
le,
detallada de sus res;pectivas e-omisioEl mes de Noviembre, comien2a ccn nes, y se espera que una ve,: hecho
~ctividad febril en la construcc·lón de esto, se acordarán a:Igunas rnformas
nuevos edificios y mejoras, y los al• importantes en los ramos referidos.
bañiles y los contratistas aseguran
que tienen abundancia de trabajo de
todas clases, Hay muchas habitaciones .en construcción, y está para ser
lermlnado un nuevo teatro, así como
un hotel y varias construcción destinadas á casas cie comercio _y oficinas.
Las muchas '?:asas de menor importan
cia que están comenzandQ á construir
se Y las que están para ser termina~
das, por todas partes de la ciudad,
muestran que e.sta progresa con gran
rapidez.

Prensa Asociada.
Portlan.d, Ore, Noviembre 6~- La.
compañia. "Title Guarantee l'J'rust e.o:•
b.a pasado á. manos de nu nuevo rec'au
ilador; el juez Charles E. -w a]v,erton,
:lel circutto ,d e la Qorte de Estados
Unidos, hm nombrado aI Viceprestden.
te de cra irr:,tituci6n 11, Geo H. mu su
Interventor y le arregló una fianza
por cien mili pe-sos. El recaudador fwé
nombrado por una queja de C. N. Coy,
que reside en Massachussetts, quien
dice que posee 59i2 acciones del caip,ital de esta. com¡pañ:ía. En su es-e.rito
Coy asegura que él pa:sivo de la institución· es de ,$2.640,{)00 y 01 activo
f2.500,000, y agTega que si el Gobernador Chamberlain woolama un dta
le .f iesta impedirá que el Banc:o- pueda
eonsegulr fondos.

Prensa Asociada.
Washington, Noviembre 6.-El se,
cretario Stra us, en una junta que celebró el gabinete, manifestó á su s co•
lega s que desde los incidente de California, no ha disminuldo la inmigración J aponesa á los Esta dos Un idos .
Los s úbditos del Mikado, penet ran á
la Unión Aroeric&amp;.na por las fron te. ras del Ca n ad!i y de México y los
agente rde inmigración h an suminist ra
do á las compañías ferrocarrileras del
Este muéhos t rabajadores Jap oneses.
Aumenta diariament e en California, la hostilidad contra los J a poneses, de t al manera, que los di_putados por este Est ado se han propues to
solicitar en el Congreso General la
aprobación de. una ley que restrinja
la inmigración japonesa y excluya de
las escuelas á. los nifi.os Nipones de
California.

TiffiODOEL&gt;

6
Gf;¡;;~t~'tet~rfa
ie,;-~f~ ~~~1:a;;;:
ocurrida en la ca,Mera i.le un

dela marina

lnmigració~:

de hierro.

"ji

Pren sa Asociada.

escuela. -al-21:dú1, resultaron
quin('&gt;"'IDuertcs y trdnfa eon grav~. b• ·lda;
■
muchos de los cnalqs, sucurnllir n '.'lÍn
duda,. Este bnque esc1:.ela, 1m f' 1 c.1,_ 1
se dan clases. :1 los' jóvi 11e2- ff .,. 1( ~·
alemanes
á
, naval. hact~. tiemro que ".!-stal'r-i. c11_ 1'-1
1 bahia. La e)t."!)Josión s-e produjct hov
ESTA EN ESTUDIO UN PROYECTO : temprano, c:aús2nt.lo gran exci{a."'lól!
PARA REFORZAR LOS ELE·
1por el ruido tan terribfo Qlli:! se "oca•
MENTOS DE GUERRA.
1 sionó. I nmediatamente s0 C'1Jmen:,.1ron
-á pedir informes por t-?lég-J·afo,, dn e~..
ta cinda·d, sobre la. cn.táBtroft'l. v · e
aq u¡ se enviaban !as noticias á ~. ''t:
li ll
A ,.,bordo del vap-or. -se ert~ 11 b-"J.
corno guardia marino del bmJU(' , 1ela. uno de. ln::i hijos de mia 0fü'Umb~·!J.~
SE TRATA DE CONSTRUIR UN \da fami-lio. del Imr,~Mo. Tc,dt"Slo,-1 ID.a.
ACORAZADO DE LA MAYOR
. rineros y empleados de:] depnrtn.rnenPOTENCIA NAVAL.
to de maqUinaria .. murieron insf;;mt,1•
--~¡· nea mente.
pues f:1 P tan fuerte 1a ex·
Prensa Asociada.
plosión &lt;1Í.1e las ca;JQei-as .~e-. hi-ei·.,.ron
·wo.shl ngt◊n. Noviembre G.-·--' -:ua.!. innun:-€ r.ablee PE'd_azirn-, encontrri.ndose
ment'3 se estudia en la sc•rre'"'rh el e I pnr diferentes ,pnrtes.
1\-la rina. un p royecto r elativo al arma~ 1 . La . cubierta del ,buque, también $6
men to del n,_, "'Y'J acorazado d e 20,000 1h -tJ PE'llazos.
t on €1laida.s, que está construyéndo-,;e, ·y 1 .!'ºr un momento re'.J-ni'l ITT"RD con~uw
que estará arma.do con cañon es de 14 smn / 1 b-ordo_.. haJOta qn"'! _1o,s ~ue salle.
pulgada s. se pretend'3 da.r á l-0s :prro- r~n ilesos. conwn·,-:i~·r,11 .~ l_·o~or de euyectUes de estas nuevas piezas la, b~erta Y lW''f'"l'i_ • 1.r,1nr(),,.•o un hos~
misma ve1ocida.d inici al que á los caw i mta:1 en la l_r:li,f" P''f"l. att.·;,:i::;: á tos
ñon e-s de doce pulga,das. De esta. ma~ 1heridos. C0"111nrl-:T.~~n ,tr" ,)~JO reco•
nera 1a trayectoria s erfa más _perfec- gcrlos por .las .'~;1:·cuJrnaes de llf&gt;:~ar
ta y e l tiro más certero.
! a.1 buque y lo d1ü_c1.J-,que E;1ra t.r;;"lns1 ta.r
Este proyecto h a sido e1 resultad'o por sus cle-partam?n-Ws. Lo.s_.cadB.veres
ele los informe s rec-íbidos del extran~ 'Hlf:'l flotaban. sc])rE' e.1 agua, tamllié-n
jero, espedalme.n te de Inglater ra. don• fueron reccg¡,do~_·
de van á coloca:rse en los nuevos a.coDe ent1•e la tri¡m1acf6n h8tt r-esul~
razaidos del m odelo Rread.naught. ca.. tado muchhs herid-ns, aunqlle no de
ñones de trece y media pulgadas.
gravadail, Y todos. lúS qu('!· sufrierf)n
en este in'Cid?nte. serán. más ó m~.ús,
cuarenta y- cinco personas.
Se están dan)J.o los pasos necesa11
r i'c'S ri_ara principiar Una l'igurosá av;c.riguacoon, con e! ,ohieto dB esclarecer
quién ó qui énes ~Ú1;ie-ro:o la. culpa. deTODOS LOS ,ARTISTAS DE LA OPE esta oa.Ui:strofü, IIT!. acci,cJenL-:- .ha c::i.uRA FUERON REC,IBIDOS CON
saclo honda tristeza entre los habitanENTUSIASMO,
tes del 1¡mertb.
Los- causantes de tan terrible a('ci;.
dente, serán jazgarlos· por la C()rte mar
Prensa Asociada,
cial.
i
Nueva York,
Noviembre 6.-Pa.ra
inaugurar su 'Segunda. t em por ada. la
L A I NMIGR A CION ALE~ANA,
compafiía de ópera dirigida J:'Qr .M t\
Hammerstein.J y que actúa eu la 'Man
hartan Opera H ouse,'' llevó á ;escena
Buenos A.ires. Nf&gt;yiembfe c.-!ti f)rn-la ópera " Gioconda.'' Los artista~ que fe-$n;r .Tann·asa.ch, pr2:sident" de .'la S·,)foterpretaron 'l a ópera fue.ron recib1- ciedad de Geogrl'bfía Com.nci-a1 'l'le .Medqs cun :mores ail salir á, escena.. :Mme. mania, llegó aguí ayer. Viene ccn obtfyiordica Soprano, l'i!me. Gervi-Ile, con• jeto dP. estudiar las ventijas que el
tra al t o y el t sn or italiano Giovanni pais ofrec~ á Blt5 •c°ornp:1triotas ae,sd.eZeenaté1Jlo, fueron aclamad,os constan- el punto de vü.'ta com9rcial y de eÍni~
temente dUl'ante 11.a inte1'D,1retaci6n de gr::u::ión.
la ob-ra, y recibieron caluro'so8 a plauRfo Janeíro-. Noviemhr~ 6.-Hov. ü~
sos al t erminar ésta. El éxito d e la
gr, a(luí, e! vannr Or1Pans, trr:.vnia-ñ--a
compañía de 6pwa, fué completo.
bordo -dos enfel'mos de pesv,· bibfint~
ca. Con ieS-te mo_tirn fas aut:C'l;dades
s.anitar!as- Jo ha;n sujetado á una rigu•
rosa cuarentena.

¡

ESTE Vl,AJE SERA EL MAS LARGO
QUE HABP.A HECHO UNA DIVISION DE GUERRA.

Prensa Asociada.
Washington, Noviembre 6.-Se ,dice
en los cfrcu1l0g oficiales, que aa escuadra americana que saldrá en Diciembre para e1 Pacffico, hará un viaje aJ.rededor del mundo. Se sabe que
ie-1 itinera:rio vo á ser determinado por
el Presidente Roosevelt.
Según se supone, ila escuadra se
dirigirá 1p,:rimero por el Cabo de Hornos rumbo á San Francis·co, donde
después de 'J)erman-ecer algunos dfas,
continuará su marcha 'hacia el Oriente
y anclará en un puerto asi'ático.
La escuadra regresará. A 1os Estados
Unidos por el Canal de Suez. Este via,..
je ser,á, el más largo que jam:1.s haya
hecho una :lilota de guerrai.

•11 er'1 a
La artl

Prensa Asociada.

Doblará el Cabo

ap.

NO

Portland, Ore., Noviembre 6,--'El
buque de ria ''Bailey" se ."hundió hoy
hasta la cubierta serca ,d e Ja b-:.rca
del río Wi11iam debido á una espesa
niebia. Cuarenta hombres que iban
sobre ceublerta se pudieron salva1· y
los demá.s perecieron ahogados. El
buque conducfa 300 pasajeros

EN DICIEMBRE PROXIMO SE HA· .
RA LA RUTA HACI.A EL OCEANO PAC-IFICO.

LIQUIDADOR.

rey.

Terrible explosión en
un buque escuela aleman

EL MILLONARIO SR.
EN EL NAUFRAGIO üE
UN PARIENTE DE MR.
SEGURA ALTERNARA EL
ROOSEVELT NOMBRADO
UN VAPOR DE RIO SE
INSTRUCTOR MILITAR DOMINGO CON "PEPETE"
SALVARON 40 PERSONAS

Tanto el Gobierno Federal como el del Estado cooperan á
Consecuencias de un error
este benéfico impulso.--Hay una actividad febril en
los construcciones actualmente
La ma1rcha progresiva • de Monterrey, la segunda ciudad de la República Mexicana por la importancia de
sus negocios, se mantiene constante¡
y, su grandeza como capital manufacturera, bancaria, industrial, minera,
ferrocarr1ilera y comercial, no es ya
una cuestión discutlble, sino un hecho comprobado. Es ind\,ldable, que
Monterrey, no debe esperar tener ca•
da mes una planta de acero que valga
quince millones • de pesos ó una cer•
veceria que ocupa mil hombres en sus
trabajos, ni que cada afio se esta•
blezca una fundición, con cinco mi•
!Iones de pesos. Todo e.sto ya lo tle.'
ne Monterrey; además de muchas
otras cosas que hacen de ella una
ciudad de primera ca~egorfa, y que
permite_ que sus i"legocios: se extien•
dan en todas di,reeclones con una rapidez pasmosa. Las mejoras de todas
clases, tanto en los servicios públicos como en las propiedades prlvéldas están a la orden del dia, y no
pasa uno solo, sln que se inicien algunas, siendo la última una de las
más importantes para la ciudad, puesto que se trata de la apertura de los
cimientos para un enorme edificio que
será destinado á cuarteles y oficinas
del arma de caballería para las fuerzas mllltares del Norte de México.
El Gobierno Federal compró cuatro
manzanas en la parte septentrional de
la ciudad, directamente al Oriente de
"Bella Vista" y de la lfnea troncal del
Ferrocarril Nacional Mexicano, como
dos manzanas al Oeste de la Cervecería Cuauhtémoc, y á muy corta distancia de la línea de .tranvías eléctricas de Topo Chico. Dicho terreno se
encuentra sttuado entre la Fundición
número 3 y el suburbio de "Bella
Vista." Esta mejora importará unos
cl~sci~ntos cir1cuenta mil pesos, y con
s1stira en una construcción moderna
y sólida. Los cuarteles tendrán amplitud suficiente para contener las ofi•
cin.as y alojar á la tropa y sus caballos. El Gobierno Federal y el del
Estado, de que es capital la ciudad
de Monterrey, siempre han manifec;.tado mucha confianza y predilección
por la ciudad, dando con ello muestras elocuentes de" las mejoras que
ambos han iinplantado en ella. La
elección de la parte Norte de la ciudad para ·1a cónstrucciór:: de estos
cuarteles, dá una idea del buen Juicio de los fune-ionarlos públicos, y ase
gura la rápida mejora de esta lmpo1rtante sección de la ciudad, . con obras
""úblicas tales como la pavimentación
ce calles, apertura de parques y la
extensión de los trabaJos. de provisión de agua y drenaje hacia el Nor-

PRBCIO 5 CTS. EN TRENES 10 CTS

.MONTERRBY, ,JUJEVHS 7 DE NOV.IHMBRE Dl!I 190'7

DE

PROFESORES ·DE MUS/CA
Fué seleccionado en el Conservatorio Nacional
Y va á dotárseles de instrumentos sumamente valiosos según se dispuso ya
Especial para EL NEWS.
México, Nov iembre 5.-El Secreta,.
ri,o de Instrucción Pública y Bellas Artes, Lic. Don Justo Sierra, ha seleccionado, --entre los artistas del Conser~
vatorin Nacional ele Música, cuat ro de
los ní&amp;.s h ábiles, para formar un cuarteto com petente.
Designadas las per sonas que forma.rán el referido cuar teto, que lo son,
Luis G. Sa,loma, primer , violín, Pedro
Valdés Fraga, segundo -vio:lfn, Francis
co Baltazares, viola. y Rafael Galindo.
vialoncello, comisiÓnó e~ mismo funci"onario al señor Franz Scha r g, primer vioUn del Cuarteto de Bruselas,
para que comprara en ItaUa una. dotación ,de .i nstrumentos afama dos, con
los cuales ejercitarán su arte los dichos profesores..

Al ·efecto, el señor Scha rg, cu.mplien
do con su cometido, obtuv o, medianWuna respetable suma, un violín marca Nfcolás- Gag,liano de Nálpoles: •construido en el aií'O de 17 42, otro, J osé
Gagiliano hijo de Nicolás de Nrupoles,
construido el año ,de 1773 anti"'"uo
instrumento del vfolinísta .:Salo""' d,e
la Opera de Pat1s, y un.. viOltm ceUo
NiooJáts Gagiliano, -construido el año
de 17,62.

El objeto de que h a guiado a1 Ministro Sierra a;} formar este Cuarteto
es el de que den conciertas ,d e músi:
oa de cámara, á precios s uficientemen
t e moderados-. para que e st én a l a lc~n
ce de t odas las fortu nas, y se vaya
edu,ca,ndo el gusto IJ;Y,O puJ.a r ,j;&gt;or la mú·
sica olási-ca.
.,.,

Acusación contra Hearst

r

EI Vice--a.lmirante, lAhlefeit. ·comandante del puerto de Kiel. ha. sidÜ seco-nsecuencia
de hnh:s,r sus.tenM.o un. ¡po.1(_nHca con
un alto funcwnano dP MinisteriQ de
Marina, quien !o desafi6' ,.:
1
par.:11lo d~ servicio,

NO SE $ABE DOND'!::: SE ENCUENTRA EL TENEDOR DE LIBROS
DE UN BANCO,

Menphü:1, NoviPm.bre 6,-Fránk Bar
rer teneaor de libros c1,ue est:t E:-mplea
do en el Banco Inca!_ y nn.l?n pi,i.,mh.•rt1.
bro de.una wnminente familh &lt;fp ~~ta
pohlac16n ha desa.11n.rf'ciilo ;l,:.sclP. 1mCf' tres füás v aunque- durantl"c
pgte,
ti-empo Ee le ba estatl_o huscnndo stu
ct;scanso, no ba s-irlo posible encf)ntmr
n; e-¡ :Oás insig-uifican ti:' indiC'h fü~ 1:t
d:;;ección que haya t,omadr L,:i- f~ltíma vez que se le vi6. iba ::-:;iIL 1rl_,\ de
'BU titiciria don,de t.r-a.lmj:1ba. cnn el
objf"!to d~ tornar un '·Junch'' el viernf's
último, no v.ohiendo más. Lois func '\o
narios del Banco d·onde- est'J. JTn~: e-r
dicen que ::;us libros ,;e encuf:'ntra~ 1 ~
lperff"cto estad-o, y i:;iéndo- un bor11Jl,r-'.'!
d~ t:'" Ostuml:!res ejeit.plarE!'s no- l';e acl.el'
ta 01 motivo ó.::- ,su ,deirnpa.rición. H.a.i'
per tenía 23 años de edad y era c-a;;a.
do.

REGRESARON LOS DELEGADOS A LAS
CONFERENCIAS DE PAZ EN HAYA

SE PERSIGUE CRIMINALMENTE A
UNO DE LOS PERIODISTAS
MAS NOTABLES.

Sus impresiones son buenas, no obstar.te de haber fracasado dos de la s
Prensa Asaetada.
Nueva York, Noviembre 6.-Wm.
proposiciones que hicieron.--EI próximo Congreso se reunirá
R H.earts compareció ante el Juez W.
Yatt acusado de difamación criminal,
,p or el diputado W. Astor Chaudler.
dentro de ocho años exactamente
Mr. Cihandler alega q1H) 1~ difamación
consta en un a.rttculo recientemente
publicado por H earts en "The New Prensa Asociada.
en.do en la cúspide- de In. torr: Eifi',--·l.
York Evening Journal," en el cua l
Nueva York, Noviembre 6.- El Ge- un re:\oj de dimensioile;s col1.:sul.2-::; el
se r efi ere á él en el caso referente n eral Horace Porter y Joseph H. Choa q1ié está iluminado en su interinr OOn
á Raymon d ~tchocock, ele quiel\, se te. dos delegados amer icanos Q.U:"" esw lui: eléctrica y puede ver-Se desde una.
le ~cr~e cóm_phce. M r : Ch andler negó tuv1e ron en l as conferencias de~ paz gran distancia. La torre sirve igual?t:er gicamente haber 1 do á Ia casa de ; ce.leb rad a-s en La Haya., volvieron hoy mentz dé estación ,de Wlegrafía sin
1Rtchock cua~do se encontraban en en el vapo,r "PrinzeBsin ,, L · d 1· _ hilos.
·
ella algunas Jovenes, y tan llCCO hf...
. ·
~s e e
ber paseado con este en automóvil gados $10 expr esan satisfactoriamente
en nlngu~ tiempo Lo ~ .
t j del resultado de ila segund:a -conferen•
n.
•
umco que es e cia Dos proJ)O . .
. ... ,
f
dice es que el actor, vivió por algún
•
. s.1c1ones J)n nc1'p-'1J.es, ue
tiempo en una casa cerca dé él en r on presentadas, la s ,cua.les no tp.11di~
Long Island. U r. flmDJ~ai{o ds, dich o .ron ser ~ce1Jta.da.'S: l.~ ,de
arb-otraJe
periódico dice que Mr. Herats n un ca ha obligatorio y Umi~mon d&lt;: aI'ID'amen - A NTES D E QUE PUEDA OCASIOescrit o en el periódico, pues sus inte• tos. E s t a convenc10n prohibe el uso
NA R DESGRACIAS SE TO¡'
rese s en él mismo solo son fiuancit\- de las armas para coprar de uda~, has•
MAN PRUDENTEMENTE,
ros.
· ta que la arbitración ha.ya termmado.
El Juez no falló en el asunto y En esta confer encia se acor'd 1- Ga r eaplazó 1a sentencia para !a semana" en uniOn de loS delegados dentro de (lchn E spec ia l para EL NEWS.
trante con ob]eto de estudiar la ca u- afias, Qllie es el tleml)o que media enM.éx,ico, Noi1&lt;?mbre C.-La Iglesia
sa.
tre la. ¡p,r1mera y la segunda . En la de San Antonio 1romatíán, está. de•
-,
mis ma conferencia es en la única q u e nu_mM.ndose, y Se teme. .q11e de _un
ha ppdido nombrar u.na corte interna- momento a otl'O, los muros se vengan
no, a-cusá.ndolo da haber ,cedido á va• clonal y los jurados fu eron el ej1dos al suelo.
rios e'Olonos, terrenos que [)ertenecían 'Por JoS pa.ises concurrentes.
En prevención ,d.e éste mal re:;.fthaal iniciador de la Independencia Amedo. 1a Dire-cción de Obras Púhlicas h:\
rlcana. El trJbm:tal d e circuito nombró EL RELOJ ÓE LA TORRE EIFFEL. dictado ya acertadas m0fildas que se
un interventor para el arreglo de este
llevarán. á cabo con 1a mayor -a.ctfri-

W-ashington, ?\.'oviembre 16.-Los he•
r ederos -de Jorge Washington, Entabla•
ron ,p leito contra. el Goble~"Q atnerica.. a.,;unt,o,,

j

'

I

Iglesia que amenaza ruina

l

,.

Far,¡¡, NpyiemJ:tre. o.-Ha...sldo colo- dad,

.,

�f JUEVES 7 DE; NOVIEMBRE DE 1907..,.
,,

EL MCNTER"ll.EY NEWS

PAGINA 2.

l!:L MON'l'E:RltEY '.NaEWS

Salvad á los Niños

•oe =•=--~-..i=..,=..,=18C:: •

Contemplar el Amor Paternal.

Nada conmaeve tanto á un padre
como verse forzado á presenciar
las sufrimiento~ de l1D. hijo amado.

""'"""°"

I La Nue,,a .Emulsión ele Aceite de Hígado de
.

FECHAS DEAMERICA
Exterml·n,·o de los calv,·nr·stas ·de lQ

1
,

e ,.

Qf0 fnQ

DacaJao por E:!:cele.Dcla.

LA TROMBA QUE DESCARGO EN
$, JOSE DEL CABO ALCANZO A LA PiAZ, B, C.

VALE.NTON QUE ES ENCARCELA-¡ Nif:IA, LESIONADA.-CRAMA EN LA
DO POR AGRESIVO Y ESCAN•
CARCS.L PUBLICA.-HOMBRE
DALOSO.
DEGOLLADO,

Guayma.s, Sonora, Noviembre.- Do
San Luis Poto6[, NovJembre:la Paz, California, nos dicen con fec'.ha.
Lo hizo un iebrlo muy conoddo en
1D d01 nctual, que un tenibJ.e cbuba3- ésta, quien con la pistola amag6 !i un
co azotó la costa. de la. Ba.Ja Galiforo.ta. a.preclable-;ioven que 1n1.ra nada se medurante Jos dta.s 13 y 14: del contente, tia con 61, Algunas ~rsnnas ().ne pre-

21-22

cau:,;ando los mayores estragos en ol senci~ron el caso, solicitaron auxilio
puerto de San José del Cabo, donde ,de la poUcta, que aprehendió al ·braJa. l'redente lhgO hasta el jardfn Mln- vuc6n y ! un su acompn.ñantG, conjare:;;, pcr lo que se comprende que duciéndolos 5. la. detenclón.
muchas hn¡:,,rtas y varias fincas del
Hoy ruorcn consignados a1 turno ypuertn fup.ron destruklru..; habiendo, &lt;'s do 001&gt;0r1.rse se a.pllque A. esos vaademás &lt;1.ue lamentar la pérdida de ca- 11entes, cuyo valor (?) depf:lndA del
torc~ personas ahogadas, entre las alcohol que Ingieren, el ca'!'itt.go n::-cecua.les se cuenta el señor Don Daniel i::arlo.
Moreno, ciu!en enc.!lntró la muf•rU' por . Ef.l menei;..t~r que ha'::,.&amp; ga.ra.ntfas pa.haberse arrojarl1\ al :f'uriooo torrente ra loe transe&lt;mtea paclfi-eoo, contra
para salvar 11 un niño que luchaba' esos "gua,poa'' de; cantin:i.,-EI Contem
con la ~orrlente pa,·a isalir &amp;. 'J.a ort- poráne,o,

1

Orlzaba, Noviembre.- A e-xiraord!- ~.,,...
w
riada. velocidad ca.minaba un lramfa , r,,_1 ~
delante deJ crncero de Santa Gel'~l'U·'
, )
dls, cuando una niñita se ace1•c,6 ··;1'•
teando'• a. la v!a, ) asiénodse del tlol,
~ •

1

r

~

mas como el declive &lt;lb! terreno es
reconstituye á los nii1os, haciéndo,.
.J
por ahf muy tuerto, no o-bstante lus
los de5arrollar en hombres y mujeoe
es{uerzoe él:!l a.uriga, el vebl'.&lt;::ulo Jl()
.
pudo ser detenido Y conslgul~memen.
res fuertes y V1gorosos.
te le U1aclmcó horriblemente la mani•
Es el deber de todo padre hacer
ta. Fue, Hevada al hor.pital en cuyo es•
cuanto puede por su hijo, y aunque
LIZA
O&amp; improviso sobre el fuertP., hacienfabl('cimientn &lt;;e 1~ hizo la an;•,.;11ti1.cl6n
El momento oportuno, para
no es P?5ible dar una fortuna á
Al
. ~Co prisionero.s A todm; sus d'.':fenso1·es
debida. La niñita cuenta 13 1neBesi de
tomar
una Pildorita de
89
cada nrfio c;u.i siempre podemos ba mismo tiempo que
d~sarrolla- t,;_tle colgó, sm perdonar uno, de los
edad,
' salud
n e 5 ms sucesos, corr.ía. RLbaud un l!í:·boles pl»lténdolca en el pecho un
-EJ df:l. de ayer• .aegún se, n0s in: Reuter, es cuando su lengua
conservar SU
•
teml)Ora.l. furioso de ,Jos que en tait épo- arb1 ~ue df!cfa· •'No por espatl.olcs
:l'orrun., ee desarrnllil on el tnkr10r (lo
está sorrosa, cuando respira
Eldeberpaternaldebeextenderse ,ca del nfi.o azotan á la.s Antillas, nau-1 ir.o por asesiuo~·•
'
fa Carc.i¡ Ptli:'llca ele esta, ciudad un
no solamente á. los hijos propios, tragando a. unas clncuont.a. Jeguaa di:;l
·
, drama saugr'.ento &lt;le los que (..r. t{queJ Ud, con dificultad, ó cuando
sino al mundo entero.
fuerte Carlos en -a.quelloa arrecifes.
No contando con fuerzaa suficientes lla.
---esbtbledmiu1LI) de eoreceión fon r:i- 1
Todos
El bien común demanda que ,:~ busca OO re~ugio, desnudos Y ll~m- rara coneervar el fuerte ni mucho me- 'l'nmbién ia.!! .poblncion=S de santiai-os, pues pocas veces se han registra.- está Ud, tupido.
estos son síntomas de contodo niño sea saludable.
Mf'ntos, 1fncamrnárouse Jos. na.ufra,,..i:, nos para es1)€ra.r la embestida de .M;e- go Y Eureka ,;e lnundl:'lron Y no sudo.
'il débil
cha 1vorCa.Que oS desiertos paraJe!:l a:1 íuer- néndez ,de A.vUéSt regre&lt;:ó fL Francia fr!e-ron menos que la de san .José, y FONOOS PARA LA CONSTRUCClON
Es el caso i)ue Juan Leyva, &lt;Jue ''3X'.•
1 L os Wl OS
es causan mu
arlos en la. -creencia. de que e-st.a,. quedaud~ aquel paro d;flntt1vament~ en Eureka hnbo también pér4tdas de
DE UN TEATRO.-RENUNCIA
tfngue una condena y otro de los. n'l•e- stipación en una forma7iC1 to
an~stia á sus 1
,..,.,,..-1,.es.
La OZO- ,b_a ocupado
por au gente. Menéndez en poder de Esp,"fia.
"
b
"
,. llea que i:.mentar, pues nos dlcen que
DE U N EM P LEADO •
fl08, tuv1eron un disgu::;to por cuestion1gna. Para eso precisamente
d P~aparf'd1í una. familia entera eon
• contrahace los efectos ª.1 _sa er quo se ha.Ua.-ban aquellos in• 1 N
, nes de superioridad Q.U8 ca.da uno que.
M LSIO X
maléficos de los padecimientos in- re1ices t.an cerca, detenidos A unas · ombrado "3n proplF"&gt;:'la&lt;l gobernailor todc y casa y unn mnj'.!r qu~ se ahog6
C. P. D1az, Novlembre_-Esbrn&lt;lo · rfa tener sobre el otro, unn. cfüiputa. son buenas las
'les evitando la tisis robando cua.n:o leguas á, ori,llas de un arroyo. de Cuba, Ga.rc!a Oaorio, en Ve.!: da en el arroyo, habiend.o sido cncontra• y·a gastados veinte ml1 pewtl 011"! itr-,lL. ¡ "rÍm;!'ru ,. un acalu--mleulo d··•".nu'•
•
acudió con sólo cincuenta lv:&gt;.r:bres á. ~restar recursas y auxHio3 á Men~n•
'"" que el sel'.t'•nrlo,
"'.....,. 1::&lt;&gt;,
fantl : •
11_. TJrl_n-cloioo I rfué lo sufrclente ¡,ara
que a Precede reconoce r1 08. Los franceses ernn 203 dez, enY id!oso de su reputación y su do su cadl vor en un ro balee dd mis- , ('it.ó d R. Avuntamif"ntn
anémlca
Conalcl6n
·
•
b'-'
a
1
de su poder maligno.
y se a.presuraron a. parla.mentar, pe- frirtnna, le creo toda suerte de dlflcu:1- mo.
•
¡ dN al'to, para. lfl cona ruc:ci6n i,el tea.- sacando una chaveta de z.a.¡:iat.P.ro, inSe obtiene resultados benefici~ ro lienénde:i, sin deja.r do aceptar ol 1:..1,dea. El Adelantan.o, hablentlo dls-Las pé,rdi,das mater1ales
fue:-on 'tro ?ue Be ~s~ l'l+'?nn,rto !i onbo en N"~ , firiera cinco hc-rlda.s á. Leyva, dos de
to
t lb id
cua.ntlo1&gt;a.s en las tres :poblaciones. y ta crndad. dJcba corp-0r~l6n por med.io ~a.s cu:il0s llOnen en pcliirro 60 vida,
OE
sos de la primera dosis.
par1amen • no se wrost6 á. ninguna r u O ren cruceros toda¡;¡ sm; naves quedaron nnmerasas fa.miiia!'! sin ha-: r15• ~u Pres.lrlente ~nllcil6 d·~ la. snpP.-: pues una esW. situada en el &lt;:.&lt;pig~trio
negocl~Mn de. res-cate, lntlm:lndo'les para ro:\s seguridad de los terrltorios ga_ r y sin recursos. La. H-fatura Polf- , nonrlaC la. a.p'"t;bac11'in n~ra. e:a!'ltar otra derecho, ba;\)leudo Interesado el lnleº•
1a
rendición
~in cond[ciones
como si e11.,patl.ole-s
llegó lA ca
re cor ádepedir
un barº
contase
con fuerzas
I,'lara somAte-r'los
co para mandar
España
au· t1ca. al dar ¡,!'Irte "á. J!,,f,6xico do Jo ocu- ~~n ti da. a f e:tia.¡- obten!ér:•dol~ i;or me- j tlnu y la. olra en 1;.i regl'm tordxica.
El Alimento-Me • '
·¡¡
.
rrl,lo. ha. pE'd!do aJ gobierno un amd- 1 cio do un rT•Y1ta.roQ en ~ondtClrmps fa- edn última fl6 mP-n&lt;ls hon•da que 'la
' cuando ni aun tenla las necesarias pa.· xi os ó para 1r él en 11ersona a. dar 11
bl
El H e
1, ,J
ra Meivarlos ¡1r!,aJon-aros. M•nóndc,, cuon_t.a á .lfelipe II de su mié!lón en la .º pec1111ario para socorrer ti llll_s vfc• 1~~ra e,~,. •- _· ,ungre."'o ª.e~ _ª e r.,.. otra; las de.más son d~ ¡x,,::a imr;arütu- Pueden tom•-. e a' la menor
·gue siempr
""
timas supPr'dvle&gt;nte!o qlle se halla:1 sin 8.t lver ñf' 'N'nf'ormldR.d d1c.1q. B0'11ci- ci:i.
,
Q..I ....
aprovechando la creencia en f,ue 06 . Florida. ~tonces imagina, un-a. a.ven- h o~o.r y sin psn.
t u d , a.n ¡ onzan,io
·
., 81- .,.,,.
· ·
· ' de d o ¡encia.
·
U na
1\J_1ecu t·1
nara ¡ E.¡ herid~ "'~ encuentra curá.ndose 1nd1cac1on
hace bie
·
t
t
a b an Jc,6 náufragos de que el Jete es- ura tan ex raordinarla.,
tan ma.rnvi•
~
f
. l ,a Logta ~lllS~niC3. de La. Paz. en- Que ace,11 t " ¡ fül e on d icion , 8 m O':' f a;,..,en el hosp!ta•l y el heridor se La.Ha
11
Dafiol contaba r:cn gi-ande!.i tropas, los O!'a que J)l)'r s sola basta para en• vz(i uua fur,rr.,=i ~urna do dln::iro para r:ihles a.I hacerse dlcho préstamo, ai:;I cncalal.ioirn.do.
6 dos pddoritas, tomadas á.
1m nombre
o. don- ciue sean R11X'!in,il.as ,prx el momento com., vara 811 pago.
·¡!lizo
di po.sar diez á diez en nn hote •tle cumbr:u
de u
:1 :l'a de marino
a
-TJn indiYiduo, JoSé M. Pérez, que tiempo, evitarán el progreso
~ 0 ~ Y ,nn~,cl bo&amp;Que inruedlnto "los Bajo eg6 e 1 m 8
Tndlol'lo e 1a. tierra. -los ~l'ts mcnestercso 3 rl~ IM trPi; 110•
-:-"El señor W. F'. Shf'e:lrta.n. _qult'n I df!s~mpeiíaba el eargo de cambin·via.
10
, zo egoUar á. todos loa quo :10 dCi'IB·
sus P1ani,s Y ~eños hiz:o cons- blae10ne 8 tnundadas.-EI correo de So po, em1.tr,1 año~ deaem~f'n~ ,~1 1ml)("r- 1t:n la eztadOn del Ferrocarril .Mt?::ir::ica• &lt;le la enfonnedad.
Ellas
¡~ron ser católleos· 6 no quir-deron ah· trulr Junt.o ii:I fuerte de San Fellpe nora.
trmtc Cllr"'o rtc
superrntfmde.nte d?
1
:Jurar de sus docldnas." Sohlrnente una barca estrecha y larga de 19 totr~nsn 0 9 r'IO?l fprro-ni.rrll 'TntNmirin. no, tué victtml'l ;1 YicsrnFs por ~a. no- I operan Ce una manera tan
PRUEh
d 1
n~ladas'• fli~
bl t · 1
,
•
.
ch•', de un U:'r:itJle a-ccld~nte que JP.
oc o qu~ ec &lt;tra.ron &lt;ror ca.tólkos fnc,. tl6.
~ un
s orm: or- 'me- NUEVAS INDUSTRl·AS EN CHIHUA· nn.1. Mn r~lrlPnl'fa. Pn f'!ifa crnda,rl. h-a.
.· " l 1 -·a
l
to
natural que Ud no se da
1
:-on perdonados. Los franceses mn- • se en ella. con 86 hombres de su
HUA POR V.O.LOR DE DIEZ
?Te5entad" Ja. !"fnnnda de ese: nuel'ltO piivv .te ª ' a; en
mor.tn sen ____
·
1
rleron oontormes y sin soñar en ah- cmftomm.. algunos oficiales Y dos r¡ue
MlL PESOS.
r:irn acPntnr ntrn il" mli:S c::i.te¡zc,.ría. que e 3ecutaba ~·1 ca.rabi,; de .a via en cuenta de haber tomado algr.,
jurar d~l protestantismo, .p:orc;cc, ('(!• r' :e. b11,l:lla.!) inRubordinn.do p,or sugest:&gt;n una. 1fnen. de K~nt.ukv. T..oc; numP- la puerta llo.m'"':"da d~ ).ó:xico, fné al·
•
,.
HOY.
mo dice un historiador, "en armella Uenes de García Osoi-lo y sa.1i6 de
Chil:::ur.hua, Xovlembre.- Acaban de rosoE amie::oR del señor· S,hr,rlrla.n se caniado Y dn~1l&gt;ado por nna locomo- ex~epto esa. 1:11mecU~ta SC!l'.,·
,t'ipom eran tao fa.nátloos los calt,llcos a:¡ur,I r,mdcadero a. media.idos de Ju. otorgar~e couePsiom•s ,;ua Pl eslablf"o hal11a ~fl,Dtado en e~ta clmhtll -...ntre I tora. habl~n~o:.o d~carl~atll) la,
rll!:'ación de alJVJO y b1encst.
com() los protestantes."
.aio d, 1;&gt;67."
clm'.Pnto P.n f"l Rsta.do 1de de;; nueYM los CUl'l,le~ t"'nf'm(',&lt;I lrt "eP""'i"1n1, id.e (l&amp;s de la m,,quina, :, frthtd.nr,ol"I ho- L
P'ld '. d R eu t ere,:: '· .'
•
no.,.l"ndo
~
remo
y
la
•
¡
bn
ao."ec.i"ble
ca~'.!••o.·-E,·
,·
·
te,na.·
rriblPmP-nte
h
cnlnmr:a
vf'rtf:lbro.l.
l&lt;llé
a_s 1 OflL.íl.s e
0
17 ¡:; 1n- industri.l~ Pn1•01Yiem1o su Ins!•lac·16D
1
0
1
1l Al cl1a siguientO?, 22 do Octubre, [,]e.'
··
·
'
ve
·
as
•
....
va.
....
&lt;
· ""l1;1dnras cetllbo. en l"s Azor,, En 1
....
cional.
cnnrluddo at1 h aoittt. r ar1,1, m1 rr~r¡n~ tJntco remed to que cont!C',,,
'g-l'i
de esta
"
· "F'ell·
n un can. it:--1
..;,._ __
M a.l Jugar
._
. horrible ca.rn t ce- "'r;;h Tcrce&gt;.ra 68 ln:l'o-;m&lt;i
de " qt.e
_ •dn diez mil P"'SOs.
-cimiento i[)e:'lcial.-E! co~n,opoJlta.
a &lt;::l J.:fe Juan Il1ba.nrl con el resto Pf&gt; TT s; lf
F]_' d
á
r
, E! SPnnr Carlos A.. Mlnck, ot&gt;tuvo
una
combinación
de inP-re0
:ac loo nállfrngo-s· ~50 hombrr-s ~11.· ·
&lt;1. a. l)ei.ra
an es
se oear co1,.cPd6n pur rluco años ,rn,ra lnt&lt;ilAl' I
d'
,!lardos y llien ar1Ilados tuJ.nque 'lli'l.~·
Í~3\i~rcc:_l(m, rlf'hfondi° emhr• ! f'D f'Sl':;i r:'1HL1.rl una fáhríca· de albava.l.
1entes de vegebles
que
brlentos. De ellos, como u.na tercera SP. dirI:ióa.á. l:u~:·?•.~ar~,ª/l't¡nzafro, idc y i1TtC. rn Pl té'.'mino de c1QCe "meLONGEVIDAD ALEGRE
GRAN BANQUETE.
llena las ar,piraciones que Se
parte logre; r8monL'1.rse al Korte v df! n ~
·
s_:&gt;. aº Ta .eª• '10 · Sl'l;;, " lar :-e:1;.1;nrel'! J. ·w. Thomoonn v
d
E '
d
pasa.d'Cl's a.1g¡mos mMPs emha.rcars~· deª,'1~loen v•,1 j!l'uerlo be Vivero el 711H_ W \'""llJ!qnis, cbtmiRmn otra cm:i.esean,
ste seguro e que
r,a_ra
Fr
l
L
.,,,..
,.
'
.
11
•
a
e
8.'lOlll
roso--dice
un
-¡·
bl
,,
obt'iene
lo
q
p'&lt;l
, FRASCO DE PRUEBA ORATIS
.,.
a.ne a.
os u:~mil-s. no obstan- cron·ot
t d f
C"9:, c,n ¡nrn. fl.,HL ecn una &lt;1hrlc11 ae
F.! rah"n
:loet.o O¡;l
,.léxico, NovlemlJru ,G.-~n Te¡ioz3.·
ue
u. l e.
1
1 ti
S•~ end;;rá una rr.ue:,tra gratis á todo el te su imperlorf.dad num~rloa. &lt;'averon aun 1; a-q,uet sed{ en r
por rápido ronn. im.,f!rmf'fl.ble, d~ntro de t:n ¡:.Ja- 110' -:&gt;..fin&lt;i d; f'dr.d r b
ºa' ,::i ,ene U:ln, E:!ta&lt;ln (1n Mé:deo, dal'ci mafüma
i:lbD!ITTffl\
t&amp;WM
O nu 8 ros ,as en que l:1 n:o..-~- 20 ignM el a.ntnlor.
gut la. solicite de la
&gt;n man,Jf:l de Menéodez de ~V'iléS uc
' · ·
f!C'l :l. "''' "mr-&lt;&gt; rer
repiti(i J-a hQrrorosit escP1,1a lfo l~ ;:!s• ~~~ó~ro~es~~nza.do tan considera·
A ambr:-.:;; ~-,ncl'sionarlos se les fl.j:l.•
1:m~~~llotp~~ti!~
11
pera, bañá.ndose, matena.lmer.te, ~n j
ror, ñ?nó,;lfr~ odP. treRdentQ!il pesos &lt;:lón hmran:i. dd' Ida.
'
I&lt;'agoa"1', 3iendo e: invltlldo de honor
nII
sangre de calvinistas
carta uno ('flmo """'"antia de fo ali
'
m
s prir su &lt;'a,e;zy¡.
.,.••
548 Pead Street,
NEW YORK.
Como el rey no se habfa movMo ne dad.-EI Norte. b...,
rm · e.1 doctor 0111:r. no- rezan con é1. ni Pl :;eñur Den Ramún Cnnw.L
.
. lLuéadez fuA ioTp•laca.ble, neg.1ndo- la -corte se present.ó á él en 20 de Julio
_ _ _..__
la..~ tan ndmttif'ln~ de que 1a hat-i!lct:id - - e G : 1 4 1 &gt; C l l 8 ' - @ @ _ ® _
Nota Eapecial.-Por propia conveniencia
resne-ltamer.te ft torl¡:¡; prnnosldón, U.e ,dicho atto, siendo ob:J,3to tle ias marli&gt; manos •.Uel obrero, "n ~I de r.fernas,
ddlos ~:1.bitantes ~e la ~epública Mexicana :n11e, nt&gt; fuera, tt~a .d~clar.ació~ de fe en· yores dlstlnchme&gt;s; pero tardando cerANE.CDOTA.
S&lt;" .nderde á,. lO~ cuarenta m1i.~ r. mf'n,l'l.
q~e q_lUCrr.n ";rrcqar por .~i .mlsm09 la3 m~• ,tólica ó una. rm'h!1·ca abJura.món •□e las ca de un año en cobrar lo (lile legfti,
Rotnrdó el doctor la. cclebmc!Qn de Ru
\flllo~as propiedades mecm::males ~e la Ozo- ,doctrinas protesta.nteB. Diez y 1,els mamante ae lo dcbie.. Al tener notf..
Un 1. 11tor muy fecum'lo tué i1 pa• 1iltlmo ourrpleaños. que r 11 ~ ~n .Tuh&gt;.
muls16i;, re~pttt:~:i.mentc .s~gomos qt1e ,que- re.n~n!'l df' ~nas se 1'!,"\,]v~rcn co- cia de la venganza ,(i') Do Gou
sar u:na kmpora.d.a ca.mp(&gt;Efl'O á In para nne eoinct,rllese con 111 f!&gt;fbí!, del
~ª;:,r·:vart;•:"1~ruc1end.i~\;!el:r ca,11. lmo los ooho clel dfa. a.nterl()r: los de- .,hlf'!Hlo que éste regr_ esaba ~!~!'S1! haciend,:i. de u~ nm:,!?"o sn;,·o.
casamjtnfo de una. d~ su:¡¡ birn!Pt.fl'l.
4a d/P~o~1¿~:da
~~u
,":áe fueron .Mrb:l.rament':l' Emcri!lc't- nochele, salló ~nn algima.s na,·es ve,.
El .prllp~r ~ia que P8;Só l&lt;'n el cam Delante do un'L turbn. d11 d~scen-ikn·
1
donde l'!mitirán al niomcnb&gt; un ~co ' 1~ :d·:JS al fan~tismo de un monarca de ] •f'fll': t cartarlo la retirada; pero, por
r,S,l nm
llVO .qn~ 1r á - despertar• tes suyo:; )" de crnvklru:lO"l 1m.n ·, el
;li!"E'.::d6n qu"M 'ndlriue
1CJ.Ui6n era. .a. mano ejecutora el Ailf-&gt;- primera. vez en 811 -vida. no co 1 ·!ó .º ,, la 5 .~ue~e de la manana, par_, doctor anlnrnlla ,,hm:1.a rnS'.i,. de Jm;; quemismo mes.
·
·
·,
·
•
•
¡ln.nta.do
deeorovt
to
a
i
·
__,.
'
ns
gi_;
ir
al
d"'allV'
'
1
5
Ll Oz~:uuh16'.cr.eltceor,st1tuyentc ~atu•
•
' e m sene&lt;&gt;rn ~ escaru;ientar ti, su e-nemlgt), ],legó á.
D . ·,." -1 R\
l!P em'Pr~n d t&gt;n para entrar · en c~1-kr y
Durante este periodo se distribuirán $150.000 en
rnl que-'ur-lc fa N1um1.lr-u p$.r1. la curación como sn soberano. porque no hacfn San Agust1"n, rapaTó y re[orz 1 agueéa}afl, • A cu_.l~z. dijo el !1.ntC'lr, Y!:I nl tcrmlnnr. ::uvfa ja-deo.nte ror cierregalos y premios.
I CP. l,. i:1r:;·..;--~jo, ~· nr¡uí
,le fas enfermedades Pulm::iMres y de !a .otra· COf:ia rpla cumplir su!; ónler.ps.
'l\flB nobt"F·s bll.luartes ,. nómbrnrl
concibo to. mc'i'tró que Al trace !11e:; .afio'i. se
Glrgant:i. L_o~ lnfaotes y los Muchachos la 1 ('\1m'¡'lMMib1e As que sl i&lt;&gt;:' r,;;g- fran- grandes f..'"1.CUltadC';; gnbernll.dor d~ ~~~ tnlfl n_iqJc1't~ t,~o1_ucc)o,;;e1'!.
r-·tir.í dA· ~+"nldf"I r,,ctlvn de Fil l¡"iPEs la única feria anuo! inrernacional qué se celebra
toinan tnn g:~~tQJ:uacntc como sus P:adres :ceses de tnt mnncrn inntllrnados, hu· ba Ih•g6 1 la Habana recl)n~trn,;ó ol
A l;i,; enea \oJqO el aml~c 4 In. lll· SIA, J~ f'il'hrnn a'l'!'m'J v rtli&lt;&gt;ntrr; "f?(l.r:t.
P?r&gt;i~eesdul~,pu~, agrada)i!e al paladar, 1biPran te,ntdo t:n candHlo como MP- castlll d 1 F
• '
.. ~1 ·
co.ba _dci JIJ(&gt;l:t, ),' lo encontró dur. €Jir.nrenderlo de mB•ro e1 fuera. nccoenlas
Estados
Unidos.
rl1gcnble, y ae as1.m1la con fat1lida.d;,
.n~nñez ñe Avilés. no hubh,ra mie-da&lt;lo J, h ~ \ a. )lerza, rero~cc t'i tudns lnlN'!'.10 otra vez.
sario.
r
Todos
los
Ff'rrccarriies reducirán las cuotas desde
Debido á ki: miles de c~-as radicales qt:e ·en a.Qnt&gt;lln av"ntura un ¡:;n]o ~asblla- ,'l ~. n3 ·· el canal mteYo ae Tiabama
~
ha· efectuado la 0;:omulst6n ocupa ésta el ino "Tinra contarlo•
i a·b
d l v h:.:il!Mdo«Vi· en tales cuidadas 11::l.m~
varios
puntos
de
México
á San Amonio el 14 de Noviembre.
I
primer lngar en la e111im:i.ci6n de los Mérli. '1..ou '
· pero .n
au n lo Fp'lpe 1T apara conflarle 1a cro-anl•
cos, quienes la consiclernn la. Emulsión Alidounlere ,podían me,dirse eon c-l va- za&lt;'Jfm de la escuadra ''lnvcn-cÍble"
- - . - -- . :r
mentida de Aceite de lH.;¡;ade de Bae.ilao por ¡leroso &lt;'anltAn :lS t urlano que los gR• contra Inzl;i..terra
d
excder.cia, c;i)os otrns "ager:.tes medicinales ,nali 3 Pn ~stncta.. en -valor Y en cruel.- mo. HaUA.ndose ~::!S,n~an
s~reSERVICIO DIRECTO OE PAE.AJEP.OS A EUROPA POR. LOS EXCELEN
St\n, la Glicerina, los Hipofo;;f.to•. \,'c, 1..'ll. y dad tambtén,
tandn des.p,lel:l"a.ndo tod esti
e:r. 111 11 :inTES VAPORES DE LA LINEA
SOOa "f _un Antiséptico que es e!Jada·-iC los 1 No ri:t,sta.nte la. necel'-Jd.aa oue t':'n1a. cla
ma.rln~ v "'e ,'ia d
e genGermiCJda.s
·
. • '-' s
r¡ os en los
'RESUMEN
1 E&gt;lpaña, ))e&amp;-';!'ta.S, 2.$7.07.
·,
Men~ndez de reparar Iris fuertf's y da-r puertos del Canl:4brlco habiendo v•
L os Méd 1cos 1a unn person11.1mente y 1a 1 &lt;:C
·
· " De las operaciones flnanc-,ieras y esta• 1 HD.barm, oro e!'lJ~H.:l'idl. Q_53.00.
reee:an
en ru pníctica privada a.sí como en 1, P. an¡:;o "·~ ,.,.~1a t ronas. recr~'k,• • •~,an rf'um·a r&gt; mfil" dP 300 v~k1,;
:, '.rl.ílO()
do que guardó rJ mercaé'o el'! la se•
los Hospitales, no s,',lo en todos los Pa! 5 es _A.C:U!'tín &lt;'l mismo din Y a.l 1!Pa:ar !'Upo hombr~, C0.Y6 enfenno clP tabardillo
mana comorendida desde el 2!3 de
MERCADO DE MEXICO
Latino·'1merit:ar1os, sino tll.mbién en los Esta- ,qnc '.!_ 10 fra.ncE'!5'~s, e'!llancloado'I d.c¡ la Y munó el 17 de Septiembre dR 1 r.7 4
ITINERARIO
Octubre al 31 del mismo,
dos Unidos y ht Europa.
autr)rulatl ae ~1.ha11&lt;1 y LonrlmmfPre ;\ !os dn!'n,~nta. y ctneo anos el&lt;' ,.,.fafi.
C'-,
Tampieo.
Vera.cruz
H;':lbaN\,
1
Bancario
Estese segnto de que la Ozomttlsi6n hará. s? habían. fr·rt1f1cado en e e"'&lt;trerr" En su teEt3.mento dispuso Q.Ufc' ful"se
FURST SISMARK
rJo·.t, 12,
Nov. 14
17.
MERCADOS EXTRANJEROS
pm Vd. lo qu~ lw litcho por otros.
m~l"I mcridtonn.1 ñc la. FlorJ,d¡¡i. ResuPl- "nterra.do en 1~ pat-ro-'Tl!i:1. ·de San }\¡.
Dec 3.
Dic. 4
Dic. 7.
París
Uls persones que toman la Ozom12lsi6~ to A. ac::tba.r CPil ellos., co,mh lo habfa colás d0 AVl169, ffi OnnñP- !-P cons~rEn las d[as 9uo hubo reor&lt;'.a.do en ALfMANIA
Dec. 12.
Dic. 14
Ole. 17.
T.m1 Vll..lnr.,.B ,1r·xlca.no; c-n la Bolsa esta p!O,Z7. se bnn ñPclln Til'.lV p:-cas KRONP CECILIE
fioz11n de pe~feLta salud.. ~u sangre se pun• hPeho con toUos sus tnf'ort.11naflns van s;us restns. al J:c,1o rlPI Ev~ ~Jj
¡;ec. 28,
Dic. 30
Jan. 2.
ca 1:!J!een;:~~-_ecc; clapct1t~ aume~tay las compntrlah.3, ~e dió A. la,,..~,~ can tre!'I bafo 111. signienLE ln~crlnc!ón· ~ .._ng_ () de Pa.tfa ee criti7.aTon durnnt" la. sema- Pnt&gt;r'!clouPS, y lifa" !rn ll:1hido c"rnn P.LBINGIA
Lo:: n'..l!V')::J vapores "Fwrst Bismark" y "Kror.pr!nzessln, Cecillc" con una 0.,.
commi,9,_.se 11au:u
,.
na nas.'.ldD. de .¡n manera stgutentc&gt;:
d - más apeteCJble¡ · .t;n fin , la f' mb"ca.Tcac1·o ne,.; Y Jºíl
" a.i•en. b ucero!- ~1 •..-,.111ir
"t""ace !'"-P-nnlt.i:ulo
e,J ·m
.,
el l11nf'~, mrn no se ha, l1e-&lt;'ho nino;-·1"",t.
O zornc...,1 6 n
a 1o que todos bu5can• df• oe de Octu',e La f
t
b
·
lli- l.US·
B::m'.)O Na.~fonal !i. francl·"I 9-:í1 ol ln•
Fl mart,:,,;·
Y::'n•lirron lrt ~,,,•11- p~cldad de ?,500 toneladas, tiene a!o I amiento para 240 pasajeros en prl
SALUD. FUEtlZ.01-S • BELLEZA.
•
"'.º
•~ ·
s ueI"zas armn- re ca n:llcro Pedro '..\I.enirn:Jez de Avt~
ni:•s. on ~1 mnrl0.s; 947 f"l rnlér-coles ncfl -del Banco ao ('A.mn.~r1-te r'i $104: mera clase y 50 en •egunda, Fueron ccnstruídOs en 1905 y están equipados
D, v,ota en Io da.s as D rogueras
, y F ar. da.B
iban
1l')r
U~rra
ll
lit
vlst::i.
&lt;lP
,11'
.
ls
Ms
natural
de esta vil!" A'•I 1.,
h
-r¡, 1 "I ae
b .,
, tf d d '¡
,..,
,,i.,:an ;.._uo
I
rri,.cias de Métlco :a.•f como en las de otros ll\'lUE'S. J',. -~
SC'U n,, e1 or n e e a!. vro..-lneias de la Floriéia &lt;1o• y fl4r. M itt:&gt;VPS. no 'laM6ndf'SC COtl· Bonc-s H1·•PU'&lt;.:~1·ir,s B. T. H P. fl; 112 especialmente p.::ua el servicio en aguas tropicalca. Tienen á bordo una sepaís~. Dos tamaños: 8 on;:;11.5 )' 16 onzas. los franceses, Quienes al verlo hUY".'- m";n{h1dor rf" Santa Cru:i: de 1a. · 7-:1r- za.do ni el vlernos ni ,el sábado por " Cnm,r::tii.fa B:mr,,,rin. dr&gt; .A hm I v Dif· rle de departamentos compuestos ele sa1a, recámara, cuarto d:l baño, vesn"s Ra1cr-s c·on un plazo do srls mtC~1. pomolleYAlas direceiones imprc5as ca l°(ln al monte. aun c:nando _enrn en ma, za, de Ja OrdE'n de S:1.ntiari:o. Cl'Jtt!'ln hehf"I' f'ido dfna:-. f(+l;tlVOc'.
t•.1;;.rlo y también existe á bordo un gimn.icio.
71Womas.
vor número que ~os P:!&lt;!pa110le!'I Y est"P•
, -1f1. arma, L:-nC.res :, 1-Mxlco, á -642 Et! lun,.,.., 2i:i. SC" \ iH8 11-l-.
. ~cuera}· del mar
• -oan
v....
,-, Y 1te
h &lt;m a d em!!! a..tri ncberados. C8.3o ex- ilR. r¡nP. e• sefior Fellt'f' n ¡.. v,
Para mas informes, diríjese á los señores:
íl"1 PI martes 29 y jueYe! 31 Y 620 el
El mlé-rC'ole,:i fle venrll irnn In~ Rriml{:rcoles ::',O.
nrs Rt¡,nh•~arlnR fi ~5 314 y d Banco
AELECCION DE LOS CONS.ULES. traño en ·M'cn~ndc-z! Mandól'Cls a.viso ~antnnder en e1 año 1.974. doiid~
Centra.\, á 430 01 JuneR y mlérc•cles, de .Ta.fü--co f.. 110 112.
El Cúuul de Italia manlfiesta en i:;u t'le qll" vlnlen.n fl'l(l. est~lm dti:.nnP"t:' ciñ .1 ]()s 17 de i;,~tiehrnbn-• ,3.,. dt,,ho
JRAM: Y CIA. Agentes.-Monterrey. N. L
Y por ültlmo. 01 j11&lt;W1?'1 nn C'"'"nndúltimo informe §. la. Secretada de 4 11erdonRrles la y¡fl.,. 11:feuo,1 el cap·1• año. slr-.;.,1io do odad -de clncuen~ Y 4'.-l!-l el m!lrt"'s y 42,. el jueve;;
YuC"~tecn-,
2-5~
P,J
lnne~.
24~
f'l
marnrof!
mll.s
opera:clón
111\f'
la
del
Il3nco
Relaciones, QUO ea buena en general ~ Y velntltanto::,, honibrr-a se preten- ctoco afí.ns.'•
de Jalisco, que sf' vencii,S á. 110.
el estado sanit:i.rlo de ese relno.
t on todos a1 -cabo d(' nnn hora, si'ln•
F'1 ª"".,·"'~rnso fln rlB fa "'l'nv'é'nciblc" tC'&lt;J y 1ue~·,•s -.· 2-·t6 el mlé1"cril.01.
T:rnto loa:: ft'"lnl'."s dt&gt;l 5 por cientn,
-El C6m;ul rle nuestra Rf'públiea do de1;armados Y 11 uerla ndno Pn lllH&gt;r· ya se conrxie. CabP pPTJ$1;u si conduen GQ.lv¡;::,ton, dice á la. Secreta.ria tañ, con asombro dP la gpnte de 'MP- ctda. ~quel!:t arm11,da, formldah1P f'N" como loi; df'l 3 por cfcmt0, na ~e cctl•
lndm1trial
'&gt;:l\.rori. m:11; q'.10 P.-1 rn!órcrl"'" ~ francC's
de Reladones en !!U lntormo del mes néndez QUe no f'.c.ertaba § explicarse M"r-n~nd..-1?: ,1,.. Avilés h'!tb!era tC'rld
pa!'lado, cJue h'ubo clncue.nla Y llos Ue• nm1el fflE!f? de clemo2nct/\. €In qu.tc-n ha- fin tan deRrlld1arlr.. Todo l)UP.ii~ a~1~1,e 5t'l.1(1 )' 13.Jí! l"l&gt;S)'l"'f'Livamf&gt;Titf&gt;.
E~tr1. ria.sé' do ,•a.\arci1 l1~n .. "1',-,,."
Ar:riran;,s Nr11narl"i; d~ "F'' Bmm 'r,,_ Mralizarlf'H&gt;: Iris 'l1fn&lt;1 rme h'1 )11:)hl&lt;i
funciones por diversas eofermedatle'I
empa,ptdola e;l simgre la colonia nei·se trn~ndo21e rle,, nn hombr,'!- -de tan
qua enumera..
rancesa i e- . '· orlda. ~~~;;e r¡t1e PXtraordlno.rlo mt'i?"lto como navegan- nri, P'lta::1 rif':cié'ne¡; no ~(' cotlznrcm m!ls P.r}s:,. T\n¡; r1wr:'l..('ionP.s, hn r-Glr&gt; ~,,
-El Cónsul General de Mlhlco en :\lf.'n0ndcz tem16 aue los f~g1tivo'! ln- te. rk• tan lierolc1 valor Y de tan 11er- l'ltlt' r:-1 m'lrte~ á i;:H fra.nc~ .1' lfl:: urP.- 11::m he!'hf' Ouranfr• 1"1'1 '""!lirn r,:.,'1
Pino Amarillo, Encino, Sabino, Tejamanil
Francia, manifiesta. ha.ben- recibido no• fec7lona!'len cnn sus doctrmn~ 11 ll"S slstent:&gt; fortuna.
ff.r(lntE'3 ele !'l m1Bma ne-enci ..,ci1Sn !':t'l rrue: hin, "li-r'ln l&lt;'f! Rn.nCIR é:"1 7 11 fl ,1,,
tiC'ias del Cónsul de México en Ar- lotl1,º8 ! Y «e dlspmm 1ft. T'~,;:;pouder, 3~vf!mi\eron ::1 436 \(lf' cnntro fü.1.s QU') In Cr!,,n!n F"ma Snr nue ~" Yenñlr•
gel, rdenmtei. á. la aparición Oe va k .Felme IT. de aqu".La lnfr'.'!cdón p~·•·
hnhn mP-r&lt;'afln.
ron "1 !nn"'i- !i. "flíl nrf;ris •: ~1 n1;:ir/-'",;
Remisiones á cualesquiera
rio!'I c,i.,;ni,; fll" pf'ste en ei;te pafs.
mera de sus sBD.~1.nnarlae Insturcc10•A~rtr,nP,:; d&lt;&gt; ~ns P~hrica&lt;1 l-" Prin"l la F'nm:lict,;n ,iro Fkrro y Acere do
dP ~.in F.:tf'Hl' ,... Ane:--as !i :;;2r, r&gt;l 111• '.lfcnterrey :í. ~107.
,La Leg2K:iúu de México en 11a nes.
.
25,000 CARAMBOLAS
parte oe la República. , ..
Habana haco ~stuclio.s relativos á la I MAnAnrlez 2-eJó arrat¡,:ada Ja autor!---_ ne!'. 320::0 f'-1 mn~t.... i::, n::: el !l'lié"colca
·······-·····•--- . -····-· .... ···-·fiebn. amarilla
dad ·/Je Eapana en 8.(JUPlfa reglón qll"'·
Uno d ¡08
tld
~'
3;1-0
t"l
jlll'!Y?S.
MINERO
·
posefa. Francfa. y tra.~ de él una renu- 1&gt;
' e
par C1S mi:h: nota.bles
tacióo ,de crueldrui de que con tmba-1 ti· bl'l.lar que rt'lg!stra la hhif.orl2 rl•'l 1 Y:'•hC'mfw,v,'l:v'.'&lt;rl'!"~zfii'jf!{'i;~t.&lt;1.r¡Jnf'11J1 l
T ,as :l&lt;'Ck'n"'E' fü:&gt; lí! comp1.f'ifa )tinr-Fn com1iaracit'\11 i\ los vn1ores r,.,c
ji) ¡:uOOP Pn partP llescarP:arle la crf Me E.pcrt. es c,J Que acaba 1iE' vf»rifltlca histórica mth sere~a ",,,. flnR.
- 1:-a;;P "'n Gla.,gow. entre ,loa jugadore!'I 1 ra Tri., nn.-,!':. ~strf&gt;ll~~. C:f' cot!wron fi ::ie~l·H1mc':-! clr&gt; mencionnr el minero !1a
'W'l fr::incn~ pl l11rw,~. mnrtes ,. jue,;ei; t:&gt;stañn nii'.i~ animado, pues nor h m~•
i
1.1n ramoso av:mturero frantés De m ;/i5es Daw!;.8.n v LoveJay.
OFICINA: Teléfono 868.
OFICINA GENERAL
nos ha habido demand.~ d~ -algl!D.:UI
r,-OUra-ne~, pócos meses deS'J)Ubg de la boJa~nSt.'tl;,1!. e] r!'l.rtirto n,,,. 25,flOO 1:!aram. ~· ii ~:ir. rl mié1•(~los.
:\',., ..,_, ~i,tlz,,r('n f'TI loila h ,:t&gt;nlllt'la m!na.s.
DEPOSIT0S:
Ts.
282
y
304.
hecatombe
descripta.,
jnr6
tomar
sa.n,
.!
·
¡
hablendo
dndo
(],r.l}il
lle
vi::rnvti~
DR.
MIER y ZUAZUA.
Ifa vli.cn Ud. una m.!l.qulna de ea•
ln,;i B,tnc.re;. rfo C.11nm,jll:1.t0. T1'Rtarlr ,,,,_
crlblr "G:·adv R.ebui'.t." re.constru(. grienta. venganza de ella v prPmnan- ~ 1;;_,mAro de los crint('!'.Hi'nre:1 al se- ~~(&gt;xk0 Y 1::!~ tC'dOO~S ·dé' ln. Compañía
do una. expEldlclón. con el a.ur.llio de~· . • é ftrm mfi!': la i-allél:i.. Lrr,e.
Lunes 28
da en la fá.b·.·tca de la. "REBUIL T
Tr.au~trial d ... "I li.XC'"O,
TYPEWRITER COMPANY"
de e.kunos pmtei;ta.ntes. ~ dlrl(tiü fi la \J_r:~ rl7.o una prlmera IH'rlP ele 92:i caFlorida cuan&lt;lo aún UenlnrlP:,; cniv- · m ml-a.&lt;;. ll. la QUe cnrNF"'l)onrlió naw•
Cllica?;o?
ri:~te d!a ~o YCnélioron, Snntn Bor• e ..,c:,.-...e&gt;-o•&lt;::&gt;•♦..o,.,o..a..o.-e,c.o-c.0-..c..""&gt;-•--0..o-&lt;:::&gt;-,c·•·Ü·°'
3
1
m•,rcUnn, acciones pan.d!-Jra.s l'l $8;
MAQUINAS DE TODAS MARCAS ba aquellas armas. De-'.'ll)Ués de aJe:u- on Mn ot.ra de 2,231 · al voh-:,r tt :ill·
Sr,rpresa
á.
~.!'iO:
Carbondilo
3!::-3
y
?ar
Loyojay
erró
y
de~dP
a(rnel
meSON RECONSTRUIDAS EN ESTA n0-os="~d.:;f'":::':,',:d;e:,,.:o~j~"";.;•n!!,:,;•I~m~on~te':=~c•~•~ó;
En í'"t~ mPrf'ndo ~P cCJt.i:r.l'I •la p.J11h
·
mento no volvió á vmn11fü1r P-1 V'co;
~fiíl; NuPTTlls Golnndrinas á li5 y 63;
FASRliCA DE DONDE SALEN
iou ('onlraln fué h'.'IC!Pnill"!' C'l"!'fl.'l'.lbolns por cin:m !-'t:-.,fl~r:1 fl'lT,'l f'Tifr&lt;'za ln·
Ladnllos Color Crema. Ladrillos A prensados Secos
Rt&gt;nta Maña d" la Paz ti :ns y Pro-TAN
BUEI\IAS O MEJOR QUE
hasta Pil mlmero •1? 23.79'.), 11ue er:i.n mP.:lt:i.rn ,:¡ 2~ 1 s Tlt'nl'"lt!e f'] ,lnnc--. v
Ferrocarril Nacional
v!rtenc:ln. Sa.n Juan do la. Luz; i1 51-0,
NUEVAS,
L adnllcs Baudcs, Tejas.
la~ quo faltaban r,a.ra tnmim1r. Tn- q t7 •.• fr.&lt;&gt;.cl'"!o',n l'l1n llc-gtlr ii. '.!8 pen!•
515 y 500.
Tal ve1, no crea usted eato (nosTren de México.-Llega a. 1a.s 10 úfll r&gt;!'I nñadlr Que ln colof.!a.1 f'.'rle f116 q•tr-5 lrfl •"J""ll!í!" nfa.S.
Remesas
hechas
con prontitud.
otros tamocco lo creJamos antes
c,fectu&amp;dn en varias seslonf's Q~ A trc~
La ml'1'1'..'1 plntn pina. Pntre~a ern
p.m.
1
Martes 29
101
de haberlas ,·1sto) pero sl nos per•
p
11~.o
¡'f
...
rlns
mr'!'.t'l!'I
sr
cotlzr'í
PC1mo
ln.
lloras,
dura.et~
lA.s
&lt;':m,lP.8
cnnf.;ervó
Tren deMéxlco.-Sa.lc vara Laredo
Lc. clrillos
siemore
en existencia en M on te,··rey
mlte que le enviemos una para 10.30 ri. m.
' "VVawron su temple y su precls16n ma.. r.ntt".ricl' .•-. ~1 /'i ~~ 711~ r'(',111.,11&lt;'~ f&gt;I
or101N.t...
.
..
füi.r.ta 'R.-.~.,t•di,11, nri l"f'.1 nae-:&gt;~or,
1tmrs y " :n y fl'ricclOn Fin 11,,~r ~
que la examine, usted también ae
)fonte1c7e7.N. .u. T(•.é.fom
F/tl'i H'\ ~ J
~
'rren de La.redo.-Sale para México ravlllosa.
o--e--&lt;:&gt;.o{)--c:.&gt;•.io-•&lt;.....&gt;-o.&lt;::,,,~«1 --O·•c:&gt;-U-•', ' ..", ~ .~ :m. 11:i.1) ~ L.
"11
c:onveuccrá. Estamos dispuestos a.
1~ peniques 'te,:; dfos qne hub'l merca- tl. Jl ,~ f.l ; ; '.?; C:trbf'nc'lln 1 !)t); Trini12.10 p. m.
-a •(,_i-~J•&lt;..&gt;-•ca-,o
cumplirlo.
dad
il0
r11"1:-l':t''·
ncdrnrn
llh"'radas
n.
do.
Tren de Lared:o.-Llega 12.40 p. m.
10; PTdd·t. r:i ft 1"': PmvH nda Satt
LAS VENDEMOS A LA MITAD
Ju~.n de l::1 Luz 490 y Angustias r, no ~..e&gt;•~&lt;=&gt;• O•C&gt;:O• &amp;•·.:.'J•O•~•&lt;=&gt;-•O•C&gt;◄
DEL PRECIO OE LAS
tondr&lt;lS
Trenes locales

Octubre de 1565

l

'

c.

INMIGRACION.

l
lt

"º

1

¡·

..

-

México if7'

rº·

ii4i¾

••GENERAL ZARAGOZA·"
Director Anastaslo A. Treviño Marlínez.
Establecimiento consagrado exclusivamente á En
sefianza Comercial
Teneduría de Libros por el sistema objeti YO único en
la República.
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
internos y externos en esta Ciudad.
El año próximo pasado se expidieron 43 títulos autorizados por el Gobierno del Estado,
Sírvase visitar ud. los demás Establecimientos de esta
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
orgánicas.
Apar.tado 503
Sucursal No, I
Tel. 343.
Esquina B. Juáre2 y Zona.
Monterrey,N.L

•

tf&gt;

e,;p

Academia de Comercio

'"

;;o~~:[1 ~fi~~~ ~;;/_i;!!~:~~c~:,r¡~~~.7~:1:i~::;·~~t;

;~a~'\~

1

:~

&lt;o

g1·andc escala.
~ - - -_..- __
ECOS DEL DRAMA.

ri . ·

/,!

: .'.
V

/5

'L

!l

t('J.

lii"'i 11

~&lt;:, \.

/J

1 i}

◊00~0~0 Q ~03◊·tt&gt;C~·OGO~Oil.C.80

Segú:1 los informes que:! nos ftternn
s11miaistrados ayer en la noche, en
el Ho;;pitn.l C1vil, el estado de Jn. mu
jer Cat:i.lina Zamora, que fué hei-ida
gravemente la noche anterior "'ª '"Los
Dw Pületes," por e.J ccrcbero mas
Gu~.mán, cmien se suicidó de::&lt;pués de
cometer el crimen, era gravisimo y
so, cs"Oeraba su muerte &gt;de nn :nomen•
to á otro.
Todas 1.3.s puiialadas que tlene P.n
el c1:e11po, son bast.a.nte i.erias, y se
cree que no podrá. salYarse, á. menoa
que un •poderoso esfuerzo de la cien•
cia, pueda arrancarla. de brazos de .}a
muerte.
rn cad{i.ver ne mas Guzmán filé
autopsia.do ayer en ,1a. mo.ñana en el
mismo Hospital, y A sus resto;; se les
dJó s9Pt1ltura en fusa comün, en uno
de los Pant.eones Municlpa1es.

l:..,,"lll,...---.;.,

p

=====
REGULADOR FINANCIERO

•

·¡

l~AUCL'R~.R,(!,, A

/

"j;;1

/··
i

,;;,,

•

y

J.

f~;.&lt;c·
,;·./,

I

¡

"'

,ll

·':tl

Iftn10. Sr.
Pankhurst

Gobernador de
Zacatecas.

EMPílt5H DEt lil lS~~~ l

~

"'·

1~_·;._~;~¡;;: ::·1~~,
=·i.-~.;.:-"'' ..,

JLTM0. S.R, EG\JAROO PANr:··:u~:·1.

VA A CONSTRUIRSE EL MAYOR
OlQUE DE ._os EXIST:i=:NTES
HASTA AHORA.

FINES DEL AÑO

ACTUAL UN TRAMO DE 350
Mli..LAS.

Shawnsc, Oklahoma, NoY!"lmbre 6.
México, ~r?viem1lre r..-El Uobitcrno
-B': r,:eñ.,:- Gutlle-rnm Ken,,:l,&lt;,. presi- nwxicano e:-ti dLponieodo :o;, r,roy,'.",.:dentE'&gt; del PE'rwcarrlt 1\Tlstourl. Okla• tt:::i par~ con;;truir el mayor dic;.uo d '.'11
hon:a ~· el Golfo. dice c;ae á firc::; •id nrnrn'!.o en Srifü1:i. Crt:z, e:;t.'lcii&gt;n t0r•
~dio ~.chrn,I s~ inau~urnrán ~5fJ mill·u; rnin:11 actual~ente dd ferrocarrii de
di• 1~ -vía (;U+" ha. sido proyr-,.tarla :1. tra. ':',:~11:rnL11t-r (l in~·'.JOrt:u1te !".rntro de
yés &lt;lr:- varios Est.1.c'.C1s ceu:.r:11..-i;.
a&lt;'Ltv1dad mcrc:mtil.
''F.stán ronstruf&lt;las lOfl millas de la
El G1..'bi•:m10 ha imrlo.ntad,) {'!l :•ate
1 unea que parte de :\fuskogee. rumlm riuerto importantes
mejora!:!, en las
· al Sur, dijo el señor K~ncflclt "~· h~ qul:l se bau f,'3.sla.do l.llHlones de pe•
mns Pmpezado d construir las ,elguieu• so3.
tPs cien mUlas que exten,deriln nue.,,_ ¡ Coatzacoa-Icos, ciue se sunojne que
tras sistem:i.~ hasla nos Con.daños rle PP.rií la estación tcrminM d·~l fcrn:!Sh~rman y l)enfson. Hasta fl.hora no l'arril trascont!nental en la ce-sta fü•,1
sabemos cuál de e3tos dO?- puntos S~· Atláuticc, ~·s un puerto de primera
UN PUENTE DE. MADERA.
rri. la P.!ltación terminal y ~s1•eramos ('l;uw,, ca.11az de ahrig~i· ln:-; b111p1e-s. rle
--~
POR UNO DE PIEDRA QUE PRES- qne e&gt;ste- tro.mo estar¡1 cunc.litfr]o n;u:1. m:&gt;.ycr cal-a.. El Gobierno ba hPcha toe! o.ño próx:lmo. Himws pstado Pnvian- do In que e-:tt.'i. ·en su mano par:\ que
T~ MEJORES CONDICIONES
do con (l-[lortunirla.d los mater1Ales pa- ~stbs do!:! puntos qncclen provif,tns cte
PARA EL TRAFICO .
ra la con5lrucd6n de esta. vin.."
todas Ja.s mejoras aec9sar!a.s ¡mra sa"F.:1 s"-ñ01" Kr.neflc1~. estuvo I1ace pn- tisfa.cer a 1as exigendas que 1nironePor aeuerdo del si?ñor Alcalde lo._,
eo en Francia •□onde colocó hml&lt;t::; rl.e el tl'áfico reciente tl3 ,dfa ell d(a en
Restaurant Bastero á la. Carta
el puente de mailera que se haille. ten· esta empre!&gt;a \wr w1lor df' st'lJ millo- dichos ttue,..t.cs.
,dido
en
la
ca.1le
de
Terán
e0&gt;0rc
el
caCHINES!:. CHAP SlJEY
T,a. lfnea de Tebuo.ntepcc iué inau·
m1.1l que da. curso a. 10.s aguas que bro- nes de peM)s. Dice el referido SPi'ior
Restaurant China único en la Ciudad.
tan ,en la Casa de Ball.os del Ojo de Kenefick, qn.e los banqu':lros trance- gurada 1 fines del año pasado, y dls.
Agua, será quitado m11y en breYe para i;es nrefiercn los btlnos de estP ferro- pone en la. nctuafü1ad del equipo nePescada, Cazay Carne al Gusto.
substituirlo ,por uno de piedra, ciue carrl'. á. ]os de otras lfnPas dicl Sudoes- cesarlo para d':'sempeña.r cu □ de1Ji1la
reg11larid11.r1 el ser.Ido dfl carga y pa!µreste mPjorea conéllciones do -segu- te.
sajeros; pero al ¡ionerse en t&gt;-xpiota•
rida.d riara e1 tráfioo.
ci6n la rutn. marítima. Que S0 ha pro•
Esto. importante mejora se empezara. ti. Mevar A. efed.o dentro de muy
--lVamos, ,levé.ntate, Je dljo, no ycctndo entre loa puertos del Or\2-0.
oorlus dfas, y ya se comienza !J. hacer hay qué abusar del vigor: trabajando te !-' Salina Cruz y otros 'flUertos imgran a.copio de ma.tcriaJes para. la nue• con f'Sa asiduidad, pronto to vo,s lí con ¡:rurtanti:!s de "la ('O~ta occirlFmfa.1 rle
México, el trófico en esta. línea. n'r:l.•
sumir.
Está. para terminarse el sumario del Tan luego como eo concluyan las di- va construcción.
mentará de t::i.l manera., qu; habrá ne:.
El puente de mad,era de que actuaJ
cesll'la,d de construir una vra. doble :1
9 roceso qne SP le instruye al hamtci· Ugencias, la causa. ser! turnada. al mente se hace uso. no' presta. garan]ri. L11is Aldapo, albaftil que mató de Agente del Ministerio Público, para tías. a.. 1os tra..~te.s, por. ql mal os-La mayor parte ,de los criados no fin !le fac;_ilJta_r d. l.llov.inl.ieuto de, caTW.~Da.ia..ta· por el barrio ,de la Pu- que ~st.e formale s11 pedimonto.son h.nPilOS, stno t';l!:J.1'1.dü son nu:'e,vs. J!a.
·
tado en que ee encuentra.
j

la:JjJ!~tJ~~~~~~º-º~!'" 1 ~~.:.::::~:::;~P-r-::~::; ~~:r

~r:::

◊

if

d;-!'

¡¡,
◊
~

al 0'.'.';01.IO~C·~~a,

'.d/ftf!~
I
h·4•~· 1

Pe-ru-na !.,f:t.~,-,r~:ei;ifJl
es de ~:PiJ;w
L&gt;t
Valor t,?? . ?f)
Genuino,
Dice el

oi
1!&lt; ti"'i.~11~1- er ~ ~,'" \ i

'-...? li,;J

/ü,

~;~~)1.: °. &gt;· ~: ~ .•.
;iJ/t:· ,

1

,.gente de bienes rafees, Torreón.

,.,;

La

gabmctc,

1.a. Oompafüa que cxp:ota la mina
EXPLOTARA PROXI-MAMENTE UNA
Dulces Nombres en Cerralvu ha 1ous•
MINA CONTIGUA A "LA
venrlido sus re1ilisinnes de zinc, pero
PALMILLA.''
no ha dis1Jtmmio sus cuadrillos do
Especial para EL NEWS.
operartas, El sellor Albe1'to GimbarChibunhua, Novie.ml1re G.-T.a Cnm• da die~ que se han es~ado extra;,Tn•
pañfa Oapm-:aya. cu:ro pre~ldr~1tc, el clo g;·,m(!~s ca:iti'fa-iP.s de mincr,1!. las
sefior EugPnio DaYcs y cu~·a ~ccrcta· r:.ue se e:"Cportaní.n al subir el Drccio
rln el seftor E. C. Bry,rn, cstü::'I ,. _ ~- de! z1uc.
tua.lmento l)resos en \Vr:5hinglun, va
~-á ser reorgaulz1•.•la por los accíoni:sta~.
La Cornpafifa. So'."pres::i. de Monte
qulem,:; han celebrado Ynr:.:i.s confo· rrey ('SU!. traJ¡ajamln hs VPt;i,s ele
ncndas c,n \\'a&gt;,hiogton con objeto •1~ plf,mo y :r,inc lll 4U prcr.kdad. que
nombrar nueva jULd.a rlirecUva. y íor- c:;t(i :iil;ir,dn. &lt;'ll el Cl'rro de :a I\Iimular los estatutos.
tra, pero tob.nv:nte ha remitirlo pla•
La pro:ikdatl oue explota est1 ne- 1•10, Uu eu;·o rni;if' .. ~1 P.:rrh1á t:n E'l ~-1roi-:,..,iñn rlf' 1w:i. le•.· '-1\F:! r-::stiir.j:,
gociacifin, comprende ~ a.c1·&lt;1s de te• 1n-c:;('nte mEs re;-ca ele s~i3 carros á 13 ii:cr:ii:-rnciün jnponl'sa y exdciya -Ou
rrcno minero contiguo i\ :::i. flmosa la li'un,Jición mímcro 2.
1lr.'.\ Cc)c11 r,las ú los nlfíos w;¡; :12:. el.~
mina P:i.lmilla ~a c¡ue !•a -:;itl.o ane;1[..,.1 Comp:1::iía_.?-1:J'.1~!·~- ·2~~~. ~i.:1·1)~:l.~ -~J,fo:ni:,.
-·-·
dada pur Don Pedro .\'.v::mulh, .i ur.
siI1dlcato amerii::ano. S&lt;' dice que iil 'o0&lt;:Xi080@0 "&gt; omoia&lt;&gt;OO,i!&amp;']B◊~&lt;&gt;GK.::aJO;r,&lt;:;,- iO OG00◊&amp;000
!'eorganizari,(&gt; Ir&gt;. ccmp~:ifu, se im•t·,1·1- ._.
@
ré. maq11lm11·ia mo:lfcrna ~' se [11l:'•.L".)·.'
◊

t ·.t.•.~
,

'Fif'f.7/P,;;;
l~f!:l.h ~~-·{- ·:N

wa.shington, N°'·iernbre G.-E1 se•
cretatio Strnus, en una junto. que ce•
l~brfi el
manlfest6 1 sus co•
Je;:;a.a que desde los iud,lt'1tte dR C.il'.forn!a. nu ha disminuído la inmiern.·
clo11 .fa pon esa á los Batados Uni".los.
Los súbditas d~l :\likado. pem.'tran á
la l'nlón Amerlc:.ina pur la.,; fTonter:;.s ·ld CR.nadá y de México y 101:1.]
agente ,flp i11migraci:'in han snminlstr:i
lo ?,. !V."3 compañins !errocarrlleras Gel
E.3tf' mc1chos ['.'ab:ijaélores .T.,pnnf'ses.
Ann.:~nta til,iri:iJTit,nte en Callfor· 1
ni:i. 1.1. ho::tilidaC. contra los J3J)O·
ncst'ia:. de 1111 maner~, qué los d\puL:".dO!': po:· 12ste Est:v:l~ ·1r:. km prn1•1F~"to
~·cJ!t'!t::r ~·n el Con~n g, Genenl. la

1r~~ ~~~:~r:~d~~1f~1~~(~r;b~~~;•~~ J'e C··,,r!'tJifA!.tJJ r
•••••••••o•e~

Ocúrrase 6 díríjase por escrito á JNO R. SCOTT

u-•

,p~:..

La razón para vc11der todo esto es que el propietario
desea dedicarse á asuntos mineros.

El ILUSTRISIMO SEÑOR fiOBERNADOR DE V.tlTECAS RECOMIENDA LA PE-RU-NA.

I

•

corral en buen sitio.

i

ª

;; LW

También se arriendan una espaciosa caballeriza y i:n

°~

~!~!i~

=■ =---

CH TODOS SUS ARNECES Y SUARNl~IONES EN MUY BUEN ESTADO.

I

BELO

➔

OCHO COCHES, VEINTISIETE CABALLOS,

l'¡;

No.

TORREON, COAH., MEX.

•••••••••••ee•••••••••••••

PILDORITAS
REUTER

OZOMOLSIO COMPANY,

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

Se venden

i

?

=--::,

ha continuado con gran actittel.ad 1as 1
cxplora.clOnt'!s en la propiedad que po·
see fP?I. Rinconada.. El señor Gai·cfa
Linares, qulen estl!. encargado de la
dlre~ci6n de los tra.bajos, dicl:l que se
espera que l)ronto se encoJ"Jtrará. una
¡?;rnn oa.pa minera debajo del depósito
superficial de hierro y plomo que se
e~t.'i. habalando.

::'.:j

Hotel Salvador.

íodo el Mundo se Enternece al

•

1 fM

Sr. Eduard/J P~nkhnrst, G•,hernadordclBrtado de Zaca.t~r·
,::omo sigue re:&gt;pecto á ln. l'oruna.

lí.Gji ~o, el'!c.:.:.b•

·1

Aluy Sr. m:U :-nPor /JJ. oplnlon qae da su especifica /'a Pe_ru:::!l h1; o?l , á
var1tis pcrsofJlls respeto.bles de esta clud:1d, creo que efeciivtJm,nt .. es c.',
utliidad para todo lo que como curath•o se anuncio,
De V. afmo amigo y S. S.
EDL'ARDO' PA 'VKHUR.S::.
ROB.A.BL:F.\fE:NTE no hay

Te medio

l!!n otras p:.labra:,
.. ff'"VO d1 bg
6r~:mos dtge;;U,;o~ y :; :n .:.tis:ro: lo3
prÍll.cipios cata.rr:i,.1e oue th ndcn
br;s promir1~11lt:s.
pl.)Ciir Ll.s tuucit•ne- ele -.ti,s -,r~:rno~ :i., •
Gobernadore9, consules, miembros de jiindolo9-en perftwto ,:,oi...-C.to pa.ru &lt;'j.::n.:
congreso, embaj:i.dorcs, y representan• w.r correct11ruente l!U:!I fn.neí&lt;)n1:c;i.
tes de diferentes repnblicr.!l :i.merk&amp;IIas,
Haciendo fa di~esWín Y admila.ci:,rJ
todos recomiendan h Parun:i..
nor:malmont0 1 no de,tan1 de }mb;. l
suflcicI1l8 C!1Jlt1dnd U"' sai1g:repuru, uc
El Jltmo. Gobermulnr Pankhurst de
Zaca.teca.s,M~xico, esunod11 lo11 hombres , fortaJ.czca el CUf' 11'-'·
prominentes s_ue r¡;cumiem!ania Per&amp;r.:l'l.,
lia. pro:iur ido o.litio en cae. oonotn.bll'.'
La Perun&amp;. ~s un rtJmediocasera ameri· y se ha. Esta.do usando por mlLi, do' u:
renta afio~.
cano,
Dl.ree.ci6o. com.plc-t:l y~r9. el nso t1e :,
Es el remedio para Ja tas, resfrios, Pornna ,;e t&gt;neont¡a1 . e:i el ;.j_' 11lo ,;¡
c&amp;tarro, inflnenza, l:t gri¡m, hronquitis Y c:i.dll. fra.&lt;;1·0 1 6 en el libro d ' o ~ •
los primeros grados d1., lJ,-;,;_
1
l!ls tambien un tónico arlmire.ble pan, S. B. Ha:rt.man, titulad~ "
·
fe_
reponer la,:; fuerzas y salud general del dadeB de ll1 Vida." el cui.!.l reg:iJa.n toi.lui
cuerpo,
\ l.Qj droGui,;t.a.s,

en el mundo qne como
.Peruna,
P
h:r.va siclo r1~(1amcI1J.h:.do por ta.nt.os hom·
l:l.

6

1===~~=============

j tentos

---

=======~-

0

est;....&gt;a.n los niL::os, ;,,2-. -_. n wlo
GRAVE'. ACCIDENTE,
menos se lo e~rcr, h:rn una de la,;., ,,
Mal" Be,~ ras qu-e s~t-mpre llevn.n loJ oohet..,
El sefiol" Dun Ignacio
':
, .., v:no á l:e.-rh ~ -:wemc ::.:
UllO ,.'Gerente de la Sucursal en ccta. e.u• ;,¡ . ., b no z mu~ cerca1. ·Jel
d2.d clE'l Bt.ne;; de Londres Y l\Mx.icv,,
0 . ¡:,oc-,, f:&gt;l 1 ~ '¡:,:u·.,_, l1 • 1,
llevó am:cb.! fl. la Plaza de Zaragoza I te:rcoara ¿;¡ ojo.
á dos de sus sobrinos. hiJ,s del señal"
Lic. Manuel de lll Garza ~ampus, con.
Tnmediata.meute futi iilev, ,. r
el fin ele qne pr0senci.lran. ln~ fllt'
s 'ñor ~' 110 ./i Ja lle. ica ::-xiJJ a.,
artlfidales que se er.,c~nclln.n •~n ~l '!lllr '&gt; 1,e
'!")
a, 11 llU
- lt:t.1 • .., f·.

Ízq~~e;~

ht.l'.!n' ,~"l: C.1J;.fh-J?·c .~

]i''VYr

1Jle.e:ncÍ. lf'l &amp;n:obíl ''-' Hu,::.. ~

.!.!,
CU-d.·

-&lt;;&gt;"""

I'" "'

11

•

--~--.

'

======e=====

1

a,;

°f'f

••••••••o•••aeoaQsoo••••cA!

'
1

ATENCION!

iiamburguesa Americana.

1

(.

"'º"·

1

1'·

1

J

fü.J~;

JÁ.

e

ló.::i--911~.esie es el ~ico Colegio donde- los disc!pulos
tng,lés,,:,,.roTt&lt;&gt; !lempo, y que aprenden tres veces

~=--~= :\1 A

D E R A
AL POR MAYOR Y MENOR..

rfo

It

-------

Máquinas Reconstruidas

üRANDJEAN

I

&amp;

1a; dti¡:tád.en el mismo tiempo.
"'· el. • C
d
2o.-=
t!nrno olegio don e se habla á los discípulos en inglés todo el dJa.

So.-Los "discípulos" de est.e Colegio "aprenden." á ªescribirn y "traducir" taquigm.fíaen ":nce.os
de un afio" en inglés y espaficL
4o.-Se Emei!a !a teneduría prácticamente y á fondo.
So.-Es el único ~olegio que ensefla cálculo rápido, un estudio que es muy vcn~J.jc:.o á cualq;iiera
en su negocm.

I

DERBY

0

l,~DRI LLERi\.dc SANJUAN. SA j

•

í

•

f

1

1

r

ESPECIFICO

NUEVAS

íf
,.

(l

"'º

y las garantizamos l'JOr uu año, y
&lt;iurantc este I lempo las compondremos sin cobrar naela. xo podda:mos dar esta g::irauUa si lafl
máquinas no estuveran en perfecto
estado.
PIDANOS USTED
DETALLES
MENCIONANDO EL NOMBRE
CE LA MAQUINA QUE USUSTEO PREFIERA
ROBERTO
M. HALSTEAD y
COMPANY, S. C.

Ap(lrtado 87. San Luis Poto!.í, Méx,
Agentes Generales de l.i
REFJUIL T TYPEWRITER COMPANY de
CChc;, .;.:., iii, L',

s.

A.

Tren de Saltillo.-Llega
Tren de Sa.ltLlo.--Sale
do 10.30 a. m.
Tren de Laredo.-Llega
Tren di¼ Laredo.• -$a.le
llo, 3.35 p. w.

10.10 a. m.
¡;ara Lare1

!J.15 p. m.
para saiu. ·

Ramal de MatamorQs
Salido rlc trenca, 'l y media a. m.
IJc-gada. 8.10 p. m.
Fcrroc¡¡rrll Internacional
S:.i.le p:J.ra C. Porfirio Dtaz y Duran•
;o, 10.15 11. m.

L'e-~a. de Ciudad Porfirio Dfa2 y
Ou1'l1.llgo, fi las t;;. a. m.

DELA

LEPRA

Eczem as, Sifilis, Psorias Is •Lnp üs

Y 117-

En a.¡ il"M"Cndo nmerlc:1no ~'"' c0f-izó
la nhlh Pn ll."rr:i.s; p-rir nnr.;, Rt.,n~".rri
,; &lt;10 1 .z. ('·, nt~l'..,.rs ~l ]Utit'cc:. y P ru y
fn.c.ci6n, sin J-]rgo.r l\ (0 ¡es dem~
dfas.
'!;'Y.1- pt&gt;Y.J"i ruexknno~ íl 47 filR el 111·
ne~·. Y marfr.., miérccílcs y jueves á
1G lt3 ccntn.Pli'I.

Bal!~ll!O BORIBS e.-.MBms CON EL EVTRANJERO
J¡]Jon BODIR~
-~"""~ Y )r1, r,¡ In. yfstn, d61ares
'~ · '00llas BO"JR• 'º·""' '·· º"' .,.,, ,u,,
Alll¡,u
!l ll
T. 'n&lt;"lrn,1. · 1h~.1,3, ti. ·:24:.GO todos loe
f'!t1,1

T' ·rí'1 ~ ... ~.nro~·. 2.&lt;'7.0'I-.
'l tz!.ll n, 11":tr("!""&lt;t. ~ 1 O,f)O.
Vf"Til, -e ·ron't,o:. 2.'-i.02.

lt.31i.'I.. liras, .2:'EÁ&gt;.07.

M ll!rcoJes 3'.)

Nuevas Gnlondrinas ll i,5 ? f.2: San¡;)"3.IJP~ pnc::arlor á 10·
CarbonPL 1o 275: Pl"Ovidencia. Sa;.
Jua.n dt' la Luz 14&gt;0; An¡:me;t1a.s 1Q.&lt;í:
Goad;ilnt=e 128 y Sa.uta. :María. de la.
I'az 214.
1 • ¡ .i

ta. Bernar!lina.

y Jueves 31

Sa.nto. Bernard.Jnr1. A 9: Carbonclllo
:195: Chlhue.hua á. O~O: Olt.14a.1uJK'I
de 10'3 R:'~yf'S 130; Ntnivn.~ GQ1on~r1·
NIS :i. 60; ZacnA1pa.m, a~dnnf'~ W""rlor:i.s (i. 24: Sanb¡. Maria r'· ' ~ .,...,_ ~
'.HO-: Provtd"Mh ¡;.""U Jno.n do la. L:z
4'S5 Y Barn:~o C. !._:i

~

MANDE llSTE.~ SUS Nl!-iOS

.

-a1-

--o•z

Q COLEGIO ºSerafin Peña"

~

Diego de Montemayor No. 58, l antes Presa]
Pasados ~nos cuantos meses Ud. estará contento de haberlos
matnculado
, aprovec
h a d o suen tiempo.
.ese establecimiento porque e uos h abran
Los jóvenes l" señoritas que piensen estudiar para ded'
cars&lt;;! al comercio ú como oficinistas en el mism
l el¡.
- ' los conoc1m1entos
··'
se 1es ense fi ·a.1an
que necesiten. opant
Pídanse Bases Orgánicas.

J. C'OI.t?~;GA, Di:-ector
¡;,.e_) . .::, ..._;--¡,)-;,__¡·.,C·'---· .... •~•O:•;,;•

_,,.

Lo-..-

.1

Monterrey, Julio 2 de 1907.
Sr. K. B. Kyle.-Ciudad.
Estimado sefior.
He estado en varios Colegios de los Estados Unidos y cuando volvl á M~nterrey, que estuve visitando
por varias d!as su Colegio, lo encuentro muy adelantadi, y veo q.ue no existe diferencia entre dicho Colegio y los de los Estados U nidos. El m~todo de Te·
nedurla de libros que Vd, enseña creo que es uno de
los mejo.=, más prácticos y us.dos en el Norte de los
Estados unidos.
En &lt;;tianto al sistema que V d. tiene para enseñar
el inglés me parece el más sencillo y ventajoso. Antes' fo sentfá p&lt;&gt;r alguno de los compalíeros que por
~ t t s motivos oo podían irá los Estados Unidos
pero fu&gt;y
que en su Colegio, pueden recibir educ:ación á,metcial coino en aquella República.
Autorizo ! Vd. paraque haga de esta, el uso que
mejor le convenga.:.....S. Attu. Afmo. Y S. S.-R. Cueoa.

""°

1

Y Propietario
•
-&gt;· .._. '... ... -. 'Y'&lt;... .&gt;•O•&lt;:..~·•.::,
- •
-

aprei:den á hablar, escribir y entender el
más inglés que en cualquier otro lugar de

El ~o pasa.d.o; el primer afio de Aritmética, cálculo rá¡;lclo, c1ocrih1:-f1 b: ¡,: c,• ! ·~rL
nu.irt!'8. exMit.eDC:!1.. tenfamos m.1::1 Uh· en m!qu:!na, cn!ir,raf'ie., etc.
1 ,--:;c•,·5 e:
!"",
ctpcl.ua.&lt;JU8 cualquier otro COiegio y
Los Il'.).'2fl'ITCd S(.,ll ;1..·:.1 bl".l::.1 Cfi::lCd l ,-:.. n: 1r,
1,.. mfrm:o J;Uc~e en este :iño.
dos colll\J (!:0tn;,P.t.1-':•tP·:; ) ! cin fi11Mn~H.•] .1,-r. ;;·•¡
Jllm;('fiamo.s inglés, t;;a.qu!gr:J.ffa, tem.•• do aqu{ 1 or muchoo años.
u.~
dw1a, con·~5pondP.nch, Gramática e&amp;Liam:imos su atención á. l:::s E:igulen. a,,· ;-·•1 -~i,
pafiola. é Inglesa. Códi~ de Comerr.10 ¡· tes res.u.ltados. Josi;\ :&lt;iafa:, :·1;,-r.:u·li.-. ~l
de Miéxico y 10s Estados Un:dos, Inglés con ei Profesor KO""·Ie, e1 Dlr.:t:- 'j;, •.
n

1,
1

Í, j
O!l

lo':', ,,,:,-; col •
0
A-,,

• 1 •J

¡

'

¡-

1

1

1'

EL C(?LEGIO, ME~"CO-AtfERICANO cobra solamene$6,00 al mes por un curso.
No es sol~mente el mejor Colegio
Comercial en la ctudsd, síoo-el único según lo que las palabras '·Colegio Comercial" significan y estamos hstos á ]?robarlo. Como
son muy pocos los que ¡weden jtlzgar acerca de las venta¡as y desventajas de un tnétodo y como el único ¡nodo de ~uJgar es por !os
resuJ,tacfui:, desafiamos á ctr.i;fquier otro Colegio Comercial de entrar á una contienda que se verificará en cualquier lugar público
donde pueda ocurrir la gente comodanrente, La contienda incluirá un exan1 en público de los discípulos por las personas presentes
en todos los ramos que se enS'ciren en un Colegio Comercial. Con esto nos proponemos probar lo siguiente:

0 .~

1

li'

,l

1
t

6o.--Es el único Colegio que enseña el Código de Comercio de México en comparación con el
Código americano.
.
•
7o ,--Que ~uestros disc'~i.Jos acatando su curso,l.son capaces de desempeñar cualquter ttaba¡o
: 1·mnni·:-.,"n· ,_, y a..½o;a es~:.:i haciéndolo aunqut:·. no tenemos más de un año que nos hemos
.- · ·' "
establecidJ.
80.---Q,.ie sic!.'.:'lpr~ hi:mos d:ccio satisfacción 6. los padres._ .
.
90.---(he t:s. mo!-. los s!stff"'JS c,1'"".fr:car:.os c:ue la exi::e.nencia nos h_a ens~fiado son los :11-eJoreJ.
lC.--Ou:: e:i~c b t.l úr:i1.·o Ccq)o que e!lseña la telegrJfía y al ~ tiempo el trabaJO de un
a~~~:.nte de bn ::1rril y expreso y ganmtizamos colocación á lós discíp-L1loS 6 devnl"'vere~
L.s n.1ensualid::i.J::::;.
:,~·.
un,. ,,·:ei el 1:-:~j_·:·.
¡ ¡:;,Jros_ de Vid.'! dtl X-.,ev·a Ycrk. La ¡;e•¡ slón ~aremos á. con.ocer al~bll~8
-lfv n,;•• 110 ;.;;•¡le,
r •o Je Jo::!Lc1 Altc.~i;.da Ta.mayo e~t;í. colo- lo.i resaltados c!Jtenidos por v .... ~ 1~
:;; , S".(:,·. ¡
.:,.,¡ a&lt;'c.. p ,.1._., e~ 1:. cc!l e·! ar-;::.or M:;,.:l;;ro, t1n Sa!1 ! nuestroo diec!pu.i.os:, en 108 tra:._...s

:t:· 1.·1 ]¡ , ..,;~, e ·::;:io e·' 1
e p,_ :;,i, Cú:'.!'., corno lw..¡uí.;:·;,fa y ter."&lt;&gt;•\! quo deaam.D8f'ru,D.
.
1
u 1 ,::i., .1 \'..!-..'
, ·,-,
,,., ,. , , ~~. r1 1.. :lo Ubr..., T.-os r.res ere.L u!1c1p;.:.L1urn1.m.lffl i&amp; a.teoeihn :robre .as etY r. ('!!~e n:i. ;u: ld'.'.' Y. ".l. ,.:) , ,i: r:1.
1:J•. :1:1~· api:,;~dos y ae ::.pr.;rtecl~ron ¡ guiP.ntes cartas. Len lo que tfleen lós
1
l~~-·•f.,__·-:.:l VLbsc 0c-tl&lt; t:,J.,r-:'.·:o (',.:,.i )jt.:d l:icnlilº quo :;;,:i.sarnn (;ou. ,rnsotrcs 1 ~6venes que ha:a s1do e4bcai21:&gt;a en
·t:'u,J:t:1te •!l"l C;,jc.:-u rh; J:i. r:i:.1.. de s...
1'c.~· l~:l.a da espado, en otra ccu.- ¡ !OS Et.talle&amp; Ouldos..
'1•

~,
• :.i

-------------·

l.' ,.:tcrrey, 7 c!c Jc,J:o ¿e 1907,

-----------------------Monterrey, 8 de Julio de 1907.

Sr. K. B. Kyle.

Ciudad.
hf JY f;efi.or mío:
H1.biendo, durante: rr,1s vacaciorie:.&gt;, ::tteo.di io á su
bien reglamentad.u 1l:; jtuto, e;:.toy \·ercia'Jerament~
complacido por 1a ectu;;ación que en ese período rec;bí,
Veo tu.mbié.n y estoy coavcr:cido que no hay nece-

sidad ~e buscar una c~u.caci6n fuera. de nuestro país,
e, decir, ¿para qu~ irá los Eatados Unidas, si aquí
pode-mas encontrar exactamente la misma?
Doy las gracias de nuevo y me será grato recomendar ese, su Colegió, como uno de los mejores en
educación de cualquier ramo, y también por el buen

orden y celo qa.e por sus discípulos se tiene.
Respetuosamente rrie suscribo de V d.
A. MUGUE&amp;ZA~

Muy sefior mío:
.
.
Después de haber visitado las rrieiore9 Cefegfo9
Comerciales en los Estados Unidos, he vuelto li esta
ciudad, donde habiendo sido ttliormarlo por mm rompañeros de vuestro Colegio, me he propuesto visitarb
y con la mayor sorpresa, he vistoque 110 eriste la menor diferencia entre el sistema de ensellama de
Es,.
ta dos Unidos y el que a,croa.Íme!ite ensefia Vd. en este
Colegio.
Espero que V d. con.tinna&lt;á:con ahinco mejorando
este Colegio, que á-!a -vez que ser.í ll'na. gran mejora
para la hermosa ciudad de Ma~, seri mt ~
fico lugar et&gt; donde todas. las lntellgeocl:is se. de~rt&gt;•
llan fácilmente.
Si,unas de V d. S. S.
E, P. Ci::rav,;;

m

l

�J
j
,'

'

1

·¡

f"AQINA

t

,.

.
----.,,-

"El .:\1onterrey N ews"
llJARIO DJ! LA. ,ut:f.t.NA

---

J. A. ROBERTSON, proprietario,
F. 'I'J-(}'"Ó.N, Gerente del D•P6rt&amp;--

Wvre.Ml3íl~ DE 1Cl07

~;:;~;11•::t:::~~;l~:·f~~:::.:~: l~uN-CU.~ENTOOIK)e&lt;&gt;S.~ELE.~CT◊·o◊·~¡:~1;~;i•,'.E~r:~:.~~¡~:Efr.~~
SECCION
i

DE OBREROS
El b d1. 1
~~{i:,::r::::·:::::::.:":~·:.:::,:: •◊-◊-0-~0:=◊'=,.◊-◊-&lt;&gt;_ f:{t~,l~~f,"l~.u:iº ~·;~';."~:~~ta:: íO O 8 JOín8 y
r.~·:~;;,!f~~~~:::~::~ ~';~':~o.·:i: LA BEODA
eI cap1"taI yeI trab8JO.
agrlculton!• que de.;.een acudir i la
ciudad, á la vez: que 6 sus negocios, á

FAlcion•a en Espanol f Irudb.

c.

.JUEVl!8 7 DE NOVll!MBl'lE DI! 1901

EL MONTEll.ll.EY NEWS
--- --

,'¿De dónde procede
ese marav1·11oso

obra. al ten.tro de la Scaln, do Miláll.;
;:-ero despuéa camb16 do op[nión y "La

locclooo,_~r.•1·•.;c,º.·,'·••c,1,
b"rolbl,r
e e ramo
que ,,.., e
re ....
, u••º,'

------

Mojo'"
parcooenseresJ)a.j}ol,
qqe ser•dlrlglén
•• ,,.,ndada
en
,1Iéxlco,
ola

~

mento de Anunctcra.
J. F. ZIID.iF.:R., rserente, de Anun•
t'.ios en. Ñ l!xtre.ojero. Ed1fiWO del
Banco dol AlalllO, ,10, flan AntoA rntos pccdidos Leoncavallo ttai:;lo, Tex.
otlcl
baja, adem!\8, en una obra 1)8.trlo•
f. W. JOHNSON, RéporlM' do n
M preceden á las diversas siembras, á
Jaa
zafras,
ó
á
la
recolección
de
los
tera
inspirada. en la eooueya go.rl•
e,&lt;Jdti.lea para amtiAII edioton@s. 'I'e, y de ,,e modo el agnicultor
baldina, que se titulnrfi "La Cá.miea.
lAtono No. ,a.
,ruto. '
Roja."
"º'•
por o¡·emplo, ya ao\e:; ha rec.\bido
"
·----------En cuanto al autor de ''C•vallerf•
$e JJ,ibllca. tod.011" los d(a&amp; del Af\o.
instrucciones de c6mo se.. debe seJec"
...
Clonar BLIS semillas, sembrarla:;. y cul·
I fal'bl
·b
Rusticana," ha vuelto á oouparse en
DJrlje.ae toda la .:orre&amp;pon4encla i "El
n
l !3menw ¡ia;sa a. por debajo nH\licas, hoscas y eecrofulosae. que re- una. "Vestma"
que tenfa. olvidada.
J\louleréy Newe," y no ll lOI J•fe&amp; tlvarlas, vendr~ más tarde á apre- de mi ba:kón, todas las noches, y Pt"esontan, par-a tnnta.s pübrcR mujo] d':!iotlt:! hac.:e clucu ai1us. Dfcese qne es
do D&lt;&gt;·.Pnrtament01.
• der I e\ modo deJ recoge; el prodeuc~~• ~nlfuebnobladvefa, como ella il.m cun- n.C&gt;S, e¡ frnto ansiado de las eutrafüts; la obra en que Mascagnt ha pne::;to
en a orma me or y m s rcmun ra ¡.
n o ar arl ades, Sll voz enronque- sino una e.;pecle cie eeñolita gentil mi\s pasión, y IJrobablemente se eaAt1a.rtaóG Poatal No. 104.
• va.
clda y n.guardientosa me lnfuudían y encaula;:lora, nibia Y. blanca, vestl· trenaré. este invierno,
u
Telé!ono11: Ot'lclna, &amp;i; B.ed&amp;oclOn, 181,
EI hombre de campo, que. na puede cada vez el Il'lismo sentimiento de re- da. con esmeratla. 1;mlcritud,,... una.
A-demás, Masca.gni, prepara un redl$pOrter de tiemoo Suficiente para pugnancla, una reriulsi6n flsica. La chiqullla c.omo nn sol, rlP nnos nueve frito que pionem. do.r en Milán en Oolldm'!"rotr ■ueltot 4 5 centaT09o
cunat uno ó varios años de estudios alegre gente moza, q&lt;::::e me rOde:tba. á diez años, ¡iltlta, trajr-ada de crt'lto• tubre próximo, de 611 ópera •'Mli.seaPor un mes d• 1u1ertaiOn •·•, ,1 1.00 y prácticas, á fin de llegar á ser un Y que no sa.bfa entretener el tiempo, na gris, con su cutllo -blanco, su lazo ras."
Por UD afio ds auocrlc!OU • , .... 10.0-0
·'Má.scaras'' hizo gran ruido el a.iío
L, mitad de
o.:ot:&amp;8 d. 4lDOfO verdadero agnicuttor, podrá, de este solfa dedic9.rse ¡\ tirar de la lE,ngua az.ul en el pelo, y la. mata de reflejos
n,0do, contemplar ventajcliamente ~u A la pe11dtda, fi quien conocfan por "La. du1cE&gt;Ulente trigueños, tendida por la. l90l; se habló de ella en toda Ita,.
Amerie&amp;DO,
oxpetiencia adquirida en su heredad, Corpana;" y celebraban los traYle.so~, espalda. T,a i::.xtnu1ez.a, €levada a pas- na de:ade seis meses antes de llu esuli.L MONii;Rli.V NE.WI"
con loa conocimientos más modernos, con carca.jada.a estrepltosns, loa lnsul- mo, 5\3 reflejaba en los cá.nfüloi. ojos;, treno. Se estrenó ... _ y é. los seis
Se ha0&amp; renpon!!lil.ble t&amp;n 1610 12• 1oa obtenidos por medio del eatuciio inte• tmi tabernarios que les hi1.1aba O. la del violeta. de la flor df.l lino. q 11 e la clfail nadie
00 acordaba de ella. Tn.n
uuntoli que 1e &amp;:rulen dlt.cta,,¡ruiuta i¡Jente, de la observaolón y de la ex- taz.
pequeña. alzaba hacia su madre ..... grande fné su fro.cnso. "Má.scaras" se
1
1
en &amp;Uá. oflclnaa.
petimentaciOn e.lentifica,
C1ta.ndo me encontraba en la calle Porgue todo el pueblo lo sab[a á la estrenó la misma. noche en ocho 6
Mucho se ha tratado hasta .ihora, y á la beoda, volvía el ros.tro por no mi• media hura: Ja chlqui11a cr:l hija oc
t
J..as tinieblas no f\1P.ran tan reriug- justicia. recte entre el mutuo -cambio
Scrvlclo completo Ce 1" Prenla A.'IIO•
desg,ae1'ado.. No sol·,,.
la Corpa11a, recogida, criada y educa- sufrió
nueve laeatro;;
Italia,Roma,
y en Milán,
todos na.n t es si la luz existiera.
"l Y el trabajo h•bfa de
eluda recibido por a.la.rnbre 4lreot&lt;' u algue tratando con loable empeño, l·ar ,a. aquel s••
.....
·
mii;ma.desuerte.
en t ro e 1 cap1....,,
an nuC"etl'ae otlCJus,
de la necesidad y convcnienci~ de e~- monto degradado en lo moral, sino en da en la ca;,¡:¡_ de una hermana myol" Génova, Turin, Ven.-cll\., NApoles, etc.,
El hombre ha multi11Jica,cl.o la luz los dos una unión súllda Y durade•
ablecer escuelas de agricultura con lo f(sico tambiéo.. Deban horror su &lt;le la perJida, que tfmf.&lt;t una tieuda estuvieron de completo a-cuerdo.
para suplir 4 una neces1da~.
ra, y de esa unión venclrfa. la prostie•
Servlc1o E!!peclal t(,.egra.tlco de 00• tprofusión; algunos han t!e~ado hasta cara bulbosa, amoratada; sus grciio.s all:l 011 Puentecilla, y quf: a&lt;'.ababa de
Masca,gni
habla
tratado
de
hacer
.La
oscuridad
es
la
muerte
y
el
rí-daJ-para
ambo;; y por la. misma ni,.
rr(!!!pon!!alea eat&amp;blecldot!I e
lae
de un negro mate y pal- modl' súbitamente. LJ)3 herederos, los con su ubea un slmbolo de Jta1,·a en- hombre quiere luz porque la luz es vi- r.ón la prósperldad para ;a, nuolón (cD
prind1nde11 duda.des de la Ropi1'bltoa.. A p,oponer que se 'dicte una tey que estrapajosas,
· t
t b
,
b •
L
, ¡
• d
sas d
1 a un
haga obligatoria la ense.ñam:a agríco. vonen o; su ,;~nri pro u entute IJ in- so rm?s leg!tlmos. devolvfan á In. lo· tera. Pn la evucaci&lt;ln da las "másca.- da.
genera.
cu razon e e
esTHE PUBL!CITV CO,
a
en
las
escuelas;
pero
r:n
nuestro
forme;
los
a.ndrajos
tieso.s
j'
.
],e
puro
su•
bala
1nor.ente
lubt.&gt;zn.t,
y
alH
andaban
rns''
nacionales,
cada
nna
de
las
cuaLa.
evoluclón
de
la
vida
en
sus
nuenYcncnciae
entl'e
el
trabajo
Y
el ca•
1
Agentes flCIU81V0E pa.ra la Ciu"-ad dé'" concepto, estas benéficas medidas, oue cios que rnnt cubrian unas carnes co- las dos, madre é hija todo el dfa de la les recordaha la tra.dicióu -de una vas y eorprE,ndentes combina.clones de !Jltf.1.1, Y quo G. H,-00! st, tornan en ~mu•
Méxlro. A1nut&amp;do U, M~lco, D. J'. de /levarse á In práctica, serian ·al- lor de ocre, 'y sabre todo la alcoh6li· rn~no, la borracha, sin borrachera, la gran ciudM. 1'..'n~l'iñado con la id a noder· en el contingente ,d,e fnerzns, gr:lc~tos !l.ru.11,as, es la Injuria que el
t amente provechosas en un pcrvenir ca tufaruda que esr...'U'cla la. sentina criatura atónit,.,. y encogida de mie,do : uo se resigna al fracoso y está ~e'. que 18. humantda,d, en sus varías l"l• ¡ seg--untlo :1a.é't&gt; al prl!rn::ro en sus inteSra, A. H, WILLIAMS
máe 6 menos taráioJ no son tan efec- de la boca. y sin embargo, en me- á algo, J::? sabfa dla decir á qué..... 1 haciendo su ónera PO.ta volver á_ mas proporciona. a.l a.ctual mundo llel ':'csea.
Rcptt1entante en 'JJol'IIJOI)., Co&amp;h,
arte y de la lndustriu, tletHle a. prodH•
Cua.n::o el ~tmda puada arrojar flle..
t fvas, ni de resultados tan Inmediatos, ~io de Sil evidente miseria, no pe::113. Sus me:i1llas ¡.;alidecian, su boca so, afrontar el juido pábltco
como el establecimiento del anuncia- hmoana la COrIJana ... ,.aquella mano contraia, sus manos se ponfan colar¡
·
dr nuevas corrientes de fc!'e f!nhlo ra d&lt;:, sus ¡Imi":,c s el ··nefando robo al
do .!;istema: dl! "Cur1Sos Cortos," que negruz.ca no G0 tendfa. para Implorar. áe sebo. su vestidillo planchui.lo _se
NUEVO ~ E D I
div1.no que Jmcf' retratar en nus;;tl'n.~ 01.J:·ero," enton~t·s lu~ 1J1It;hlm1• ~d1:6.I)
ON
an
buenos
resultados
ha
estado
dando
os
que
ten1an
el
valor
de
ponerse
ajaba,
y
ú
ln
semana
,signientfl
Jrnhfa
S
pu"t)Ilas el claro y la sombra, loa lt· .__,xct:i.1mt!'· · ,.,... !;1,: de la ctv1-llzac1ón
t
al habla con ella, de eso precli3amehte adquirido el aspecto sórdido ele las. C
---neam!entos v los colores: la fornm, no¡¡ ail1mbra."
e n los Estados Unidos, donde han te- la
oían jactarse: de que se "valia so-- pobretonas
o-mo c&lt;m;:Pruener:i dr- la visita he- la visión de lo tanlr
__ 'tile, la. r~·-ali:mdt,'1
l.03 mc.tlcanoe. debemos aspira:• !i
n io general acept.:ición.
·
-'e 'l'homas A• Edl· ,de la medkla, el oc.1.1•am:enlo de! lu- !il:,~)utar de 11,¡,no ,,.e
a esa c ¡vllizala.;" dA que vivía y se embrlagaba ~
Un ·rlomlngo,
al cruzar la. plt\Za pa- Cha a.l laJx;ratorlo· u·
'
Bueno será para nuestros estadlstae cuenta ·de su trabajo ... ¡su trabajo!., ra ir á mi;;¡¡_ vf qu" la. ¡lro,,ia Cor~-• son • A · H · A dams d•"" cuen t:a en e 1 gar par-a mntar el -,,-acfo, p:!ra. BO· cltn.
fi jen s1.1 atenc 16n Mbre este a$.unto, a Pa:roco incrc[ble' la harpfa encontra- na me salia· 'al encuentro
•
,,.... "-W-Or'1'1
·
, • •
y ,..me corta•
' l\.1agazlne'" de s t1s ¡ mpresiones
RR,An LA XADA: La ob:.-a de Iu ltm.
fi rt d e que, s I previo e! e3tudi~ que ta- ..._,.
rr-h,r-lnn~das
con ;.,,.1 ni Lf' Yo acum ulad or Con !a lm: na.da se hace :i tientn.s, to•
L as tin
· ¡e bl c1.s no f ueran ,_
u~ labor., .• Y ya qua de alo-oJ.n modo ba. el paso. No tem1 rache. de in¡·urbF -'~J
. ,· 1 ·
w.n revug•
1es !)ro b lemas requieren, se considera h emos de decirlo .... , .•. Trajineros
""'
,1.- 10
•me
:i,· que hasta. lnvolunt.urtamcnte expeli!i
',uie electrl-'•ta
,
t:1,:
"
r ¡cano, crne do es seguro. El golpo es certero: nantes Si" l:l ltrn no exlstJ ora.
Afgulen ha dicho que la gl'andeza fu·
1 sistema factible y aplicable á nues- arrloras qu1J incesantemente cruzaban aqudla boca.• la. Corpa.na venta de ha.ce t1Pcmpo preocupa la atención de,l ''La ffibeza d&lt;!i &lt;'lavo• v:si',J;. la o;.
El robo que el ~11pltalteta. baca al
tura ~e México, estriba en el desarro- t T'o
medio, no se economice esfuerz-o
h
·
mundo elent'º•o
,
,
t
t
,_
e I ¡me lecillo llevando sus recu3s car• paz vrmfa cou lo~ ojo:. en el suelo
"li'" ·
rücciún tlel martillo :-tdii:act;,.nfe, per· Oc'.rE.'l'O no uora a.:.i rapugnfl.ll e Si m
llo de la agr·icLiltura, y como (lfto qu@ a
lguno oara que cuanto antes pueda ge.das de pel!r:jos ñA mosto, Cut;1ros 4
dn aquel in'lh1nt.P., tóMU: d,¿,nfr~ 'd,~ ahEo~-son C-rN&gt; aue ha tennin:i.rfo pól' r~ctamentc asegurado. Ante-a d•'I ~oi• Ju.: de Ja ra.:ón no nüs em~ellal·a que
ce ha dicho, ec, en efecto, e! e:Van- . palparse
sus resultados "Ue,
según a lfaror Ia YId na
• d a; meIL:llgos transeun m¡ d os cosas: la primera que aquelb. « '"" sus tro.bo..Jos ·v dice·•
.,
pe está cnlcu.nda Ir,, lfncn llr¡.pnlpa.- e"" "º
'--' eobo.
g elio, nuestros estadistas lo h.in com- · nuestro criterio, no 0odrán
ser más tes que corrran tlcrro.a espigando la mujer no proferíll una palabro. que n'.l h He
., • ¡
·
de] caprendido así, y con nuestros estadis•
h
v ~ncontrado el mclrl n ue b ll"'C 1\.· lile c¡ne recurre el útil instrumento:
LH uz en •w.S com bi namones
t.;;s, todos los tiombres de empuje e provee osos. 1· M. Z.
caridad; jornaleroe que a.ca.baban de fuese de dolor y de vergiienza. de s1 ª·,,· el,,probJema 10st6. reime-Itn. P.n La o'tlra. de la luz.
pitnl, hará, de smüuyo, la luz en la
lcleas avohlzadas- han unido .sue es•
ga.stan¡e en la taberna parto dN eu- misma; la íH-'tl-mda, que yo ya. no e! debe tengo .que_ apimU\r 1:tr,.~.ile!&gt;,
.., ,i, •
mento del obroro: le onSGftarll. nuovoa
fuerz_oe, á fin_ d~ buscar el medio m_ ás to •p!:t:I mC;o,mnnº,~~•"ºc"2,ªo•,;,~ue Apropues- dor de la semana; mozallones desver- sentrt nl repulsión ni des(léu. Habfa i,~~?.ªt~s !!"1~:~~tc,,i €lf'T~ íln!'\: el haPnr €.'l mornfnto la obra riel des- -horizuntl•::,; Y nuev:i.s aspiraciones. En0
efectivo d: imprmlir u_ n Impulso vigo- reunido
- ,;-,
""
... o grícola i;onzados que salían de tuna y se re- entre nosotros algo humano que táj
w..r,d "Tl s:tl ~• 1ri· en e.: I Q\ie arrollo in:h1strlal en ajgunos pofse;:i tomcf•s c.1.mlnar/Ín en armon(a, atll1uJroso y eficaz: á eu importante rarno
en Tu!snclngo.
cogfan antes de a.mane1~er, temerosos citamente nos pon!a :Je acnerdo ..... re~~ n e 1 _r~to ""1 n::is trn.'.l:i._ft')s,"
L.•ninoamericanos, recorre un camino riendo mutua. pro11per'idad, los dos
rle riqueza nacional, en el que todo !
___....,.___
de una "tolena." do .sus J)adres .... lle
-Por &lt;:aridad ~e Dlos-balbuccubn
,m íl' 11 la de. &lt;'&lt;'b:'"-lto, he &lt;mean- tnseguro. El c~pltal y el trabajo no poderes que fecundan la rlQue:i.a de
et mundo ve al factor poderoso que
a.qui los que ofrecfan á. l::i. Carpana, la, que nunca babia pedido llmo.ma y h:"fHln _una ruEuia m~tAlk11. r¡ue revolu- ,ea111iuirn tlt~I "lna1.o:" He dee1eonr1an un l,lllíS su fama Y buen nombre.
elevará á :a República a la meta de
EL MERCADO DE MEXICO.
entre bisuntas monedas de cobre¡· 10 tenfa tí me11os.-Sií.qu~mnela pron• ciomllá. la fa.hrlNir-.ión ()A 11-&lt;'u1 1H1laclo- mutuamente. El industria.\ no Te ron
Vldal T. Vllarcono.
Jn prosperidad,
PUEDE DOMINAR A LOS MERCA.- fieras zurribanda.; con las cinchas d~ to. U6venmela.... ¡Ya veo que uo res. Pera. ,In. fabric3.ción dP las nnevfl.ci seguridad el (ixlto d0 su labor, v vor
"'l" ns en t re los: o.J.o,s, puodo ser ¡
baterras se constrttYO en la actno.li ¡ t to
¡
¡
, ·
PIIJED"N DOMESTICARSE L S
lo s mu 1os, pun_
Perc, eotno para impulsar,.
la agrl-DOS FRUTEROS
DEL MUNDO,
'
..
· o an , y por gnorar
as veUcaJas.j .!.
e,
,
O
•
--~-Pll till
, d
b f t
N
d
tim
t d
dad un =an
Central
ClllXl• de nrodu
PECES•
1e pro¡,orc1onar¡a un ob rero bl en
cultura de un::1 manera efi,caz, ,, ne-en
one
e
sueco
y
o
e
011es
de
·o
pue
e
ser-rcpc
oa
o
oa,
•
,
~-.
•
•
,,
.,
Que
,
1
"
¡
¡ n
.,. d
d
te
ch mi ,tcumul-"'orei:i. dlartos
... ¡
sario crear ag~tcultores, ·puesto que
Es1uvo hosoedado ahora dias en el os que n an el carrillo.,.,. porque ,compren~rnn o inme i&amp;t.:&gt;.men ; y
Erl'
"""
·, 1
,
remunerauo, as empresas son escrr•
10, que evlsten
vecdaderam•nte
di~
Hotel Po,ter de la ciudad de Mé•lco
ha de saberse que losi m!ia se acer""re~, uclontar por co\em. sa.s Y raqurtlcas. El trabajo ca.rece de
Do buen11s í. primeras cualquin&amp;
"'
-·
.,
"
,._.. mando á la niíla. con nosotras, la ro- nle,to"tºodn 0esp,era
5 meu Fl
n~s .d_e llevar hl nor,;bre, son una In-'¡ el s!!fíor E, 8. Smlth, hortlcultor y Ja; ban á. la C-orpll.na ~on el objeto do ,;loamos como U€J un círcnlo defensi• 1
to s ~o. e e ranspor : una. l)er[ecta unión que le diera res- á qulen se hiciera esta pregunta s~
3
s gnifi
t
,
di
d TI
C
tener el gusto rle "majar en ella,'' y vo, la o.islamos. por un movimiento os an mOvl.e . Y lM locomotoras Pflta.bilidad Y no::ler. La gran Cl1E'9" encogeda de hombros Y rce·.:ionder!a.
i
e.in e m 1noria, y e.1 resto de los I ncro. e
p_o.eeanse ity, Ohlo: Y se• la d!Ycraión consitfa eu la lucha de lo al cua..l rl inf;tlnto clló to. ])I'eclsión de A-léctrices ouc- ,hO;V a.dmlramOá. nos tiún U.e ,la pro•lueclón. de la produc- sin Yfl.r-.tlar que tis una empreSa impC&gt;~~;p~~!ti~~~j;O;~e:,r~u~~n!:i!:n /fn:~ 1 ~i~:t~:•/~t~~~s;a~~o l~r:: !ªño:u~o~ cual la mujer, con sus bríos d~ hew.• una maulobm mll:tar, Y lo terrible :P~•cerl1~ d 0 ntr;
~o pam~ do rltin sriliria. y P.flr.ar., hl'lp!Pza en estol'l sible. Sin embargo, el doctor Fasten•
lentos completamente para aplicar los práctica en su profesión, México ofre- bra terne, salta. rendida y vencida fué 011P 1~ 11 iih, som·os'.,da clC' l!"OZO y n: a., Y 1 0 00 a' Q~. ~,narecera.n pafaes con esta gran rémora. con este ra.tb, un conocido médico i:mlzo, aftr1
modernos sistemas de
explotación ce las mayores facilidades y venta. en toñas 1~ terrenos, excepto en el emoción, se nos r,n+:-so'g1.b:,. nrnsuro.&lt;:a &lt;l- , ?-"1 c.fL.,lP!I chi hls ~ 111 !'TR,1lps.
flstor-)o poco conocido Y nunca catu- ma lo c0ntni.1io Y, lo que es rn!is, apir
ar,rlcofa, fa labor regeneradora l'IO re- ! jas que ningún otro pa 1s del mundo rerba.1, no n.gotándose el chorro de de llbc rt.11rs0 de ~u trcmcnd;i mndre:
'J\.&lt;', ;1' lf'rlo Mrl~f&gt; f~t,i:,_t;;,-,. nnri idM · diado por uartc de¡ cm,rilt:t.l: "FD.11.:t :ira su aílrmaci(ln con tcstimonl0s fe-surta t.in fácil com;&gt; á primera vista para -toda clase de neuogcios.
eus in.iurias y sus pintorc!;COS dicta- senos pr,,rrn.. hn. hurcndo horrip!hcfa. de 11:~ F/!'l~ll. &lt;!(' ,Or-lll mn.iimP rnhlf'!'l ¡~~- de prnbitlatl eu til pu¡to de la lahor." hacientna.
dle
E I
E
d
d
!'!OS, nt cuando yaé[a en el suelo, ,ne- la que le haL-ta r,n,10 o¡ ser. , ... Y ,.•o, ,..,,_ s c,c OR 'P"'"ª P~ar i 1Os rf'Stl w.· Li.. rec □lllP""•nsa j11st.n del obrero traefffl..Ce algún tiempo que el cl'octor
Pu
.
ra creerse, y sí muy laboriosa y
n os sta Os e San Luis Potod~
t:'
J d.
ht
b
I t
F ~dilatada.
si, Guerrero y Jalisco, las tierras de dto mu8rta a, fuerza de golpes y de tijici.nr\o el mirar con involuntaria
·e u 11 1'!Caio ~" ~ner: n~ro n.o- r1a a erreuo ele la producción OJ)e• 1 :1sLt-.,nI'ath, dumnte unn tempora.rla
•
nltraje.s.
atracción c-r. 1n rorp1rn1t. ·vf gue de los t'l ~Pfl'l" mny l',.,l"lt,,,,ntn_ '!." 111. prlrnn- rQrlos ttCU\·os y .eonstante-s, sin cu:vo tll• ba.iios &lt;'ll c-1 bao Lugano, obs&lt;'r1os \la 11 e!'I s~n mas
Esto, no obstante, roa primero, pa- de
l.:is
Califcrnia oara apropiadas
e! cultivo que
de las
A ¡guie-n llnmarla. sallh,mo a. la pe- o j os i n:vcctncJos ,Je la al:::oh61lt,,'t. Flal. vr-rn. r&gt;rA:it\1111\ n"dr"n
· • ll&gt;':!Yéil"
· · l n&lt;i ::i• •11 t~ requcs ito t o 1a empre.sa ~racer"",1 en- ,.~o qne una coJor.la do peces, de la
{;~ eS t án dados, Y por todas partea naranJ¡;¡s, 1:ldra, limones Y otros frutos cuUar a.tracción, salvajA y cruel, r.,iue , ta.ha uria. lágrima lH'!QflC-fl!t, que debfa :rn6vlli•/:I 1"'·" nnf'vas bM_rr1a.a. Mt nue- fermn y fla~n.. Un obn•ro no Jmerle especia do lit s. loJas, se hab!a Instala·
surg.en J;Jroyectos creadores de esta- sirnilare1: y ert ellos te PLieden cana- &amp;¡ercfo. la Corria.na en su cllentf'l:i. f!S• 1da ll~'r muy ncre, amnrgosn como el
"!')l'O~f"dlmll"ntn. rn "' nnP.- bl' nñndl~ eer illll.tonto 6 activo c11Eniln Te en r'!o en llna c·s1ujn:, del ci;:aicnto de la
b!ecimentos experimentales de agrl- truir fas ~.is randes huer&gt;t
pecial; y su hub!eso sodlsmo en es-! zuwo 11 8 las retauuis en el monte bra- do un m1P.·10 r~11,1_uM.P; al hterrn ~f a.J sn jOrna.l una m1sornble tllcañnfa. QtF" cas.t11:1. de tfl.fl.o, vol obin,'clr la régacultur;i ,: Y ya en exposiciones, ya en do, t:odas tong el aspe~to a~:e~e~~~ te en.so, pr€ciso seni conocer Que no · ,•10.,. . .
.
, nrnw,l, 11"""' mi J,;¡f,.ri·, TTJU'.' a111Jer!"'r no satlsfa~e ni las neceStdn,Jcs mrLs i.'Lt:dad d•' su&amp;! hl\b'tos se le ocurrtü la
las ¡11u 1 li, .Y~ en ya prensa, se difun- ros libros santos tuvo el P~raíso .Te- , es la llterat¡im quien IJrorar.a ta.lea! Ciiando hubim.t')s co_loc,ido á la. c:J.i- 1r, fo!I antlg-ul'ls n.cmnnlador'.'3 de plr&gt; urgentez1 de Ja vida. _S;e exhibe la ru!.ls , Idea de r]omt-stlc;;;.r¡09_ _
~
_den 1,;onoc1m1_ent0s, se propone:n s,ste. rrenal.
1iniquidades , pues la mayorfn. de lC's qtillla en un oop, en'. .1 el:.-: ,me""ªº'ª• mo.
.
•
suma !p;nor_a.ncla -por partf! cld c•i"\ piPara consegi.i'r Sll objef.o empf'zó
·.;,
mas
y
so
p
oc
r
t
d
l
...
"'
r
1
nntl"1H!
l'll'\I•~
b
¡
¡¡
t
¡
al
li
por
a
t
b
á
Ios me..
•
r u a, Pº. r o os
SI México poseyese un lu 9ar de a ormenta.dore~
de la mujerona 110 d. 11n clo qu,:• •'
°'il¡¡~c .i.llf lm, ,.,-,o, ,_10.,
__~ v· s tnut!llz
,
~,-,n
llf'~l"I.¡ a. 11- en d · ¡ ~EL t
MD. zar
una
empresa
euand'l
, cos um mrIos
su l1rescne!a,
d- oc a ent r I t
¡ d ¡
h
"
In,.
b
lA
t
Id
b
h
. •
ª ! ns ~uir, é n uc r al propagación de plantas, en donde se· creo que ubíesen éelet.re.'ldo no digo 1e faltaM.n para terminar. la c,Ja,d ele · _ -~ • e
.a. a cas: li. . os oe s, a es Sflfl "_n a J!Or m1.:os · amqt,e, como se -comJ;)rt:aclE&gt;, era _lo
;agr 1cultor A evolucionar y á entrar de cuidasen árboles de toda clase hasti!. :,,·o al consabido ••divinu" ruarqu~t• pe,! ¡;an:i.rse d pur1 bonra.damcnte, mt:1 di• j rm~s.
br.entos Y d1füfüm, por eorazoneP. lle- que rn.1.., trabajo debía costarle rhlrlo
lleno por la vla del progreso dejando aclimatarfos, en menos d d'
ro ni tl1ltl. el a b ten b:i p¡q~uelQ.
.io un d"f:&lt;. "'1'ropfo.zo," el méilico de
L:l
.
•
&amp;no~ i'IP f'nC"l'lnn /\ntt:&gt; el robo ua!i!; vil , el tt-mveramf'T"\~O de los seres con los
1
á un leldo las a~eJas pre::.cupacione3 y ,. un c::,\to ínfimo eet· _e iez ª,~,º'd• 1 Vagaba la Cur¡mna .siempre
rih1. Villamortn.
) ~- 1:¿ineH1b. aue f!E&gt;Sa .¡:;°' a111i&gt;ut1. tretn- -Y. descarado:&gt;: '·BJ Robo df'l ,forr:il ;" t cuales buscaba la aproximación Per
y prejuicios a ra,',. d
..
aria
en
ap
I
u
,
t
·,
·
1
w'l
_i.,r'.ls.
".J'ií
PI
rri1smri
tr1haio
on
no~ urm cabe
b t 'd
• c::iauecfa. sento.d 0 á
·
_
• r rtja os con e 1 amor .:il de suplan-ta.r á California en la produc n1 111:s rega eras, fruteras y panderas
~¿Llorar la. Oor¡¡ana? Snía agGa.r- un t!PrnOO. ilP, ·1r· . · fi ~ 1 . ,, "·.
v . _,
za em ru eci n por¡
veces rh1nmte una.
tMruno y a la arcalca olacldez áe los ci6n de fruta, de toda cla
E
t
del mflrl"'.atlo, nl las alt'!éatittJ; '"t1C vo- rl!l:'nte de bruio
.
~,
d. .
('S •,- ,&lt;' s v .. Cf'S mfl,, las prlvnctones Y POr men::ca que é~- hm'a. en el agua, con un trozo d" mica O
h
d • ·
se. n es e
. ._
- ·
'ar. 1~u -.e, ·i::c'lrgar c"'.}mo h bn.tcrru
d ·l ¡ . 1
• ,
. ' '"ª d"' ,
..,.,
'
mp s que ere aran de sus antepa., ramo y en el de fabricación de azú- nfan á vender ga.l linas y leña, ni las
¡No! Rra sangre y a.gua, ora dolor rll' fi~Mri ~nlf(;-ir'o 1
~ ta
recen e H ea, } 1,e ~onc 1enc.as. lnclls-. ·
·" imn .en C'.tU&lt;&gt;. m:tno. Al principio
sados.
l car, México puede ~er el primero del golfa!'! de la calle, en peloetas y sin lfguido ..... Rn todo corazOn E'Stll ocul- ni de"arrcllrir~ -v::i-;r!t~~~.;;~?r'·
t1UeSCas al -eump~1~- 11:"nto dE&gt;l Uelwr: • C(lmo os ae siiponers~, no aoln.mente
Generalmente se cohffa •n que la11 mundo.
peinar, se hubiesen juntado &lt;',cm seme- ta una lágrima. y los murlbundos lr,
Tcn~moa 'fe.hti¡fl.d()&lt;; 2:¡ ont
~ todo •.esto deseQmhbra.do por un for-¡ uo. se le ri.corcaba!l, . i-ino_ que se disnuev:i,s gen_eraci.ones scr~n las qu~ ., .. .,.
Esta planta de propagación exigi- Jante barredura. Ec;iuivoca,:!o estará derten en ta ugonfa, si en vida 11 , tr,e de la.:, nnti~a.a "ba~r!M y~nc.c~
:~\~'-'nte mi9rrnado. La proptcna:d
¡"1n todas d.!recc1or.es apenas
0
1
gan .t real izar 1.i evo1uc1ón anheQ.t,; .; ría una caoacidad productiva de un fl que crea que la noción de la des- [lltdleron •,, , .
bam&lt;&gt;s de nbandonar su fa:b~lcaci6n ~l ~~p 1
~/\.r~~;~o e~!l.~b~~r~!~ f~ 11
;~e~octor ~ ag'la.; pero poco
pero 9ara que no sea necesario ea- mil16n de árboles frutales surtidos igua.Mad social la cultivan i1s altas
1'mto de construir una. l&gt;,.'1.tl-'rís. que
di ti ti
d
J
n per en:lo su timlder.,
pera; á que esas nuevas generaciones, cad.:i año y otros dos millones de jr. clases. En las hajrui, y aón las ínfl.- LOS COMPOSITORES ITALIANOS trabaje m~a harl'l.to ntl"' él ríl.h:allo. Y 1·0- ., n vo (" un pafa civ!Uz~do i1u. ~:,ma,';úoº oa más [leque~os y desriués
nutridas en las fuentes que h'oy se bOles flore;;tal•• ca,, p•ov,e co
, mas es donde se acata mejor PHa Jey
-~~.,
mtnA.do por h cxr,crlencla er, la hii-to- t
ª dl tiempo todos iutllstlntamcnst.
, .
,
r
n 1os d 1
ft
.
•
nur:1 f!eo. ll.Ccesib-le, ror conal&lt;::ident.e, 1la fü;, esas rlos potencfsn QUo forman € acu an A. sn.cur 1e 1
e c1n creando, sean las que determ!• que necesitasen los plantadores y a
e a. e 1a.si caetón Y la desigualdad
Un p.-riodista. ha vi:ritado fi los tres § tcdirtcl mmidP. ~¡ n.utom6y!1 &lt;'l~
m ,
('J
e ~[In de las
1 lÍ1 1
1
1
nen la or~v~chosa metamórfosls, hay las huertas demasiado viejas; y lo que ante los seres ht~manoa. El moMn de, ~úsicos ita1iam.•s más en hoga: Puc- tl'iCn tlP.ne 1a Y"Tit"h rlP ílllA ~e •1~~117. n fnJ~s~e\:C~~~J~flr~:3
1!rt:;t~0: t~emp~ se hicieron tan
1 pt~~t~1~
un medio un1eo, Y es el q11e ha comen• vale é importe mil veces más, se-rvlría ñP.:-prru-:io Que hada li la Corpana, por cmi, Lconcavallo )- Matlcagn1, pn.ra. za i;¡ln ruidoz 1,.iu $S.c,Hlid11 y et~ -vibrar. es contraria. !l. ios prlnclr,lmi de jnslt- vfora con bru é ', que, annQue se mozado á em9learse con gran éxito en para conlitrulr nuevas huertas y dete,r- ejem~o. ~a Gorgoja, pana·1era de las avsr!guq_r hR (,hra:t c;ue u:.r?.. fotu- C11a.lqutP.rn. p11eilA -&gt;n lYlCO til&gt;-mpo m,- c!a tis nrnngnnntc 4 la h
.d
11.,.n L no se 1n:qu~:1• salp!cand0 el
algunos E:-tados de la vecina RepQ. minar la repoblación de los bosques y mfi.s uml\des ,Que compraba la hari- 'f'.8 temporadas com·ionen. He aquf nfolilarlo r.D'Il seguridad, mientra;; Gtie
v co~l)Íe:tamente f~~ra e1. ro- ilhnO'
· we ª an 811 lo más !llf·
bllca de¡ Norte, con el nombre de "sis. tlerran vacantes. Así nunca dejarían n~ averiada Y so sustentaba de re-ven- lo~ re,i~Itallos de su informuei.6n:
f161o una. »et'lODcl cr,mpetentr: pue·le línl"a MI é.-.::lto
ra de la.
Indudabkmlm
te~a* de. cursos cortos de agrfcultu• de tener á mano cuanta madera nece- 3.~ ria, Y que no era ntnguna Lucrecia.
,ijuc'!mi, el l'lntor de '·Eobomia." BC dirigir el n.ut.om&lt;ivn de gaS'Vilina 6 de
.
ventaJa que ~e ~ebl!uy. poca serfo la
ra.
.
sitasen las empresas de ferrocarril, Sl hemns de atender á. murmuraclo- siente va~o
Cnn1e,;a que le. ·sertu. vapcr.''
Lo::s mteresee éle! obrero son lo,; in• ¡Je-L·es entraran a
drta con que los
El nu~vo sistema ame~1cano, ex telégr&lt;1fos y mineras para st.s dur nea, no :puede comrm.rarse slno a] que muy d1ff-c1l terminar alg 11 na 6pem
________
lelllJ:it'jj de la n~16n y como taleH m de ·mlm 1
&lt;tu mentar el n,ümP.•
pi.esto brillantemente, con todos sus niientes, postes y pil~res.
• ~ace la gran s,¡ifiora A la bnrgnesa en- ¡¡&lt;1ra este invierno, oorQ\le trabaja sin
d Estadn debfa vel~r lJOr la mte' o.rmc1nr:, co: e:r iue se mantienen en
de.talle$ en un:i, conferencia sobre ga.
El aumento en la producci 6 n de t.ometida que aspira á forzar las pr,sa ninguna y con trecucnc:a emgr1da,d, entre ambos elementos, cupl-, do! doctor Pas•e om!:iie pero la obra.
nadería)' agr1~ultura, sustentada no azücar y~n la de frutas dr: toda cfa. tuertaíl de i'.1 trato. A bien que la. prcnrlc obras qm.' luego deja interrumANECDOTA.,
tal '1 tra.tlajo. La::i leglslutmas, ¡1a111 mostrarnos 1a. ni:a,th ad~mls de dehace muchos d1as oor el aer'for 1nge. se daría por resultado el aume.nto
orpana, altanera á. su modo, digna. ti. plclas ltlrgo tiempo
amparar el éxito de la. rnaui,tria por ha del
. pac~enma a torla prueniero Jose Duvallón, en el Certamen co:nercial de Mfxico pues ue tiene su cstno, no se acercaba a, ninguna de
Prepar;ba una ''Marra Antoniota"
Un autor muy fecundo tu~ á pa• rarte del ca_¡Jital Y por cuidar' del¡ se- h1ltr:!perirnt•ncat!or, no deja de
d~ C. Vlc~ria, Ta.maulioaa, nos hizo por raz;ones
topog:áficas qventa·a~ a~uel;as desdciíosas; se contentaba Y los italiano:- que creen de buena. fe sa:·. una temvmada campestre á la bienestar del oh"ero, Llüb!4n rcstrJu.· ,rn'a de lasa:ito Y ¡m.ede :figurar como
fiJBr nue.:itra ate_nc;6n sobre el partl• enoi·mcs s0bre California. '
J
~on • .,:ilta.r1~s, .t distancia uua rlstni. en el gcmo de Puccmt
esperaban hac1end:'- rls un amigo suyo.
glr por leyes a.decua,Jas 1a intuleran- Lles.
más oahentes CUrtOGtdn.11 ttos -1Lamelonas!
cula.r, v convenir al mismo tiempo,
s~ria conveniente que fe! Gobierno
e
¡Porco.llo·I e~a obra como una de 'ias más im.l El primer dla que P8:S6 en el cam
ble inJusticla, el infame latro~mlo
en, que efectivamente, era el más práe- tomara nota de lo ue h!I. dich
¡ • 1nas. ¡No tene-rle.s fali.lra en la camisa! porbmt&gt;cs de h. prdxlma tcm oril.Cía· PO, su o.migo tuvo QU6 ir á despertar-! que se cometa en .contra. ele esa Dar•
tfbo "!' eficaz, por el hiomento, para di- 1tado hOrtlcultor Y\braEe en o c~n;;
y ~ufi\ siria el gr;i de (h· desprecio pero Pucdni fa, ha dejado ar~inoona'
~
nueve de la roaLI.ana, para j tie de la socle&lt;la.d donde resicle 1o. verPARA SAL TILLO
:1:~1r_ entre loe .:grícult~re~, los co- i cuencia, a fin de evitar que se cumpla ~~edi~~{:n \!~z~rº:tªcna, q11e ni aún da., A los menos por ahora
j r ~ja:;:Y~~º-naz, dijo el autor, yo dadera. soberanfa de un:.. nación: lo. F~tuvJaron d-e ,pafo en esta "lud •
t
mientos modernos mas importan- el desastre tant,;,s veces profetizado de, entre si eseu fa d 1
ella _Refar¡
Traba.1a. con toda la comodfñad que en la e· me. trii..oajo y aqu1 concibo I clase obrera,
niocNtenti&gt;a do Mondova v e '· ai[,
ea, qu~ los ouel~ran en aptitud de que t!n pocos años no tendrá M~xlco ban 00~ el d~la~tale a
so limpia• (]mere en un drama Unco del hbre• mrn mej~res :produ~!ones.
mu ~.orlos l~s tiempos los p:.-og-resos bo ¿ Saltlllo Coah
1 _ en Til~•
fprovec ar los valiosos elementos ql.lfl nl leña, menos madera de constMJc-1 rentaban dl 1 á.ti' Y ~spu s o.pa usta Velasco, cuya acción trágica
I de la industria han slfo lentas si loa Garzo, y su :e.!Í-0ra·•c-:1J.,~:norEnlfos!c,!o'ºr
d~ n,:tu;;,~eza ha puetto en SUB manoa, cl6M.
berta vtst~ nlpot: camen e, no h~ se desarrolla en las lllinas de Call-: A las once volvió el a.migo á la al·: lrulnatrmlca escatiman el gasto, J, se- Ga1za ee í}
te
u
h
isn,a m_&lt;incra que se apr&lt;ovec
En forma tan despiadada se hace
Tndeseriptibl fu·
b
fornla Y Que carf're de titulo aáu.
1 coba del poet.&amp;, y lo encontró dur- ría una maravillo. Que en este, tfom. _hi..ila,
eren
del Banco de Co126 1
en los pa1ses rnás adelantados aquf la tala de los bosques, que si asl gente Miando ~n &lt;J.tae asom. ro de la
Leon-avallo, el -autor de ''Pn.gllaeci," · mlendo otra ..-ez.
po, en que la luz se cmpier.a á bar.~,.
---+&lt;&lt;+--',·
mundo.
c;ontinúan las cosas, e,n diez aftos, po- no l'evando de la ma.na.parcci!S C~rpa.. la. ha. toma.do con España. En el viaje
---&lt;Vnmos, ,lev:inta.te, le dij~, no en la mente del obrero, un trabajo
La. mav
,.
,
El sistema de "cunoe cort:0111," con- co más 6 menoe se cumplirá dicha
y no ~ Ut. lfi d
á. un~ Dina.
que hace un par de a.ños realizó por ha.y qué abusar Uel -vigor: traba~ando
mal remu:lerado puC.fora prc:iucir fiDn buoñ or ~ .rte 1e los crlados n,
e1ste, como au no~bre lo lndJca, en profecía.
'
una de esas
ta. e 1rrdoydo;. no a¡ nuestro paf~. cUdgknrlo con el resul- con esa aslduida!l., pronto te vas á ~on 6J)tmos frutos en la lnrlustl'ta y el Cricti - do~.$~ n~ cuando son nuevos.
0 a. uras en a 88 Y fa. ta-1o quo todo~ recrerd.a.n, aigunos sumlr.
creclm:léuto de esta fuerza veloT.. Una
El ,-~~ e uoci_a.
0 anda Gm ca1zas.
buscarlo más allá de Rogn:9, al otro
To doy la. enhorabuena, amiga
No se a-1.·ieneu entre sl, y uno de
ne comprado e) cortllo, ct:ut~stó riormente.
lado el.et Dnrance y tiene el d&lt;.•ble de mto,
B or:'l ; decldldaDJ.ente ta no eros die!-Ios, José, el menor, uu está. bien. con- senc:Jla.meate el gigante,
Es nr,da,d que lo que es para él ya chom.
lo que necesita; pero es nn mal ca-Y que ten¡;:o mis negocios en buen migo.
El
sefior
F°''.!raud
no
-pestn.ñeó
no
soy
al
magistrado
•...
marada. esw viejo, El ananca rle nr&gt; estado.
P ero, qu~ qnerrfi deci, ,~pll•ó ¡
-¡Ah!
-Pero le he cowprado :', plazos,
Luego, ya no soy de temer.
c:he los montones y nos roba nuestras
s ~¡,
•
d
, " -.. a
-----Mejor para tr.
leo ""'
-Ha. ido con el objeto de buscar señor, aiíadi6 el patnarca.
Y eJ. sel'l.or Feraud contmuei su ca-- -e,.ora e Butfn n.ue m·, m•~ao
-•
p/\.ta.ta.s. N'o es un arrrendata.rlo es un
-1.Ah! se encuentran muy JlOCos trabajo, hacia C:waillon, en la parte
~err.ejante~ pégadlllas? tll UC-bes ~~b •El ;;f'ñor conaeje:-o no hizo l.a me- mino hacia Ja, PouJardicrc.
bandido 7 no nos. hablamos. Si 'no fne- hombres como i,o~, seflor con2eJero.
lo.~1
-=el'del Durnnce,
•¡
nor obaervn.cl6n.
ra 'Por eso l&amp; hubiera. pedldo e¡ trlgo. d!Jo ao.o el anciano.
1
v ;s~ Borel d16 un su"'"•·ro
-l,Y ,el ~ayor?
VII
Eatuvo
mirando
dEJtenldamente
el
-Si no es mA.e que eso, rP.spondiú
eontf'!~t6.
"U-'
, mas n~
-Bueno, hur,no; vamos á. ver tu
-Está. casado. Han tomado una al- trigo, 10 encontú á. su gm1to, y dijo:
-,POR,~l S('&gt;ñor Fera.ud, yo iré- A 'Pe&lt;lírrelo.
trigo: f'sto te obligará a. ''ser-ararte'• qucrin. eu La.duret.
pues, replicó sn h,;.tznana.
-Me quedo ctrn ocho carg;is; ¿qué
MlSé Bore,J Y au herm:ma la seflora
Muy contento con haber &lt;'n_oontra- de aqnf un cuarto de hora antes.
-¿Hace mucho tiempo?
blPn, dijo 'la. vluda., parecienp~cio pues tiene ahora?
de Butin, hab~a.ban en voz 'baja aque- do
do la ocasión que bli.u:scaba., dljo a, su
--¡Oh! no, seil::ir; hé a.Qui que son
rc11oner!Oe A sr misma ¿qui
f
-Por esto último San Juan.
quintero:
-SN1Énta frtmcos, señor.
lla tai·de, &amp;e-ntado.s en el banco cclocaIaa -doce, según veo 1&gt;0r el sol.
'
er;a
-Entonces tu, ¿ctllno te arreglas?
-Es caro, d.ljo el consejero, 11, quion do a. la puerta. de ln. pequeña. hablta- qu~~~,. t'!ltra, mi parecer?
--Echo. ,tem10 a. mi YAgl.ta, porqt:e
Y el_ patriarca "separó st.:.;c&lt;; bueyes,
He tomado dos erta,dcs y un pas- l&lt;é' gustaba mucho regatear.
cl6n Y en ~ cnaJ el s·::fior 1''e1-aud las
voy á. marchar dl:!ntr() de una hMa.
-t Ttt marido ha sluo mal"tnol'
Despu~s li ple y s.tra:veslllldo los ea decir, c¡uo desató la correa que ;;u- t~r. -\Ti mn~er esiá luertt: á. v~•oar de
-Papa tr1go de semilla, no, sefior; 'habfa visto _por primera vez algunos
jeta.ba
el
yugo
al
ara!l.o,
y
les
manso!:!
-Sh1 duda.
· ·' '•·
Falletin No. 37
gue tiene mAs ?1hul t¡ne. yo y hace 1a ef, de prlme,a C!ei lldad.
campm. sa dh-igl6 hacia el cortijo del
1dfas antes
!l~imales
toma_ron
á
paso
tenlo
el
&lt;!4·
patria.rea..
comida para todos.
Me
quedo
con
ocho
cargas,
repitió
La
noche
se
quer.16
obscura
y
tem-iY
dejó
ln.
marina?
•
mrno del cortijo.
El seiíor fo'eraud ecl:ó una. ojea.da al cl consej~ro; lo que hace 4B{} f;ancos. !Plada., ain que e'! nMs lfwe v1ento aglEl patriarca. segura arandn y el se-Para c,asa.rse conmigo, p·or(7Ue
neros de a.quéJ como .en Jos suyos,
},~ seiior Fera.ud y el patriarca ma.r- corral, como mlte 5 lo hlzl) fi las tie- Pe-ro tendrás Que Ir á buscar el dine- tara. las ra.mas de .Jo~ {l.rboks de alro- no &lt;1uerra o(r Que voh1~ra ft
bYo
Llegó pues, el sel'l.or Fera.ud ti. su :lfor Feraud t\16 derechd A él. '
carse.
' Om arrras.
El a.nclano se quitó ta. wi-rro. por se- -chaban detrfu;.
ro á la Poulardiere.
d,ador.
cortijo ¡lamari.o la. Courbette.
En Ja. cuadra todo era nuf:-Yo: habfo
.Pasó ¡;or delante del ~ortijo del g1. gunda viez, ipar6 sus bueyes con un
-:Precisa.mente, cllfo el patr!arca,
-He at¡uf ocho clfn.s que Rabourdin
Mlr'é Bore1 hizo una dcmoatra.clón
Vil
otro par de b1rnyes y ,m mom Oe a.ra- mana.na en l_a lartle voy á MiJ abeau, marc.h6, decfa m1e4 füJrol, pero tu ma.• mPnNmdo ligeramente Ja. ca.boza...
1ta I soo oro y ele.vó '81:1 aguij.ein en tl~
gante y Yió tí. éste ara0:do.
da litrrpiaba una magnífica jaca
dondP. mi cuna.do tiene u1H1. ¡:,osada, y riQo a-tln no hn. vuelto en Rf
Conoció el gigante el carrito y aJ rm.
-Acaso !lo i::ea tan ""-'
-"·lo •ore•.~
Las tierras deJ. patriarca. no &gt;eran de
,,
..,,, .• ,
Luego es.per6, su visita. tal vez con
-Hé a.QU! reflexionaba. el señor Fe- con él debo ajustar una cuen~.
pasar se quitó la gorra.
- ~ verdad, contel'ltó la St;fl.ora de come terfa en algún tiempo alinma nt!lr
la
maYor
impoda.ncla,
coro-o
suele
dea'lgún temor.
raud, una.1:1 gl'3Dtes que hace cuatrn
Pu38' biei;L, al Yolver te ,lega.rAs Butln: !!!empre está. d~ maJ. humor.
la accipn,, ••
cirse, 1)0'I'O esta.han .ptlrfsctamente cul- añr,g se--bal 1aban en la miseria, y que
Cuando el sefior Fernud llegó !'i. la.
-B\tl'll03 días, vecino. le dijo el tiYada.s y da.han mucho pruduc..'to.
desde luego á la. Poulc,rdlcre.
-~Pero qUé tenia 68 te h h
-¡tl'ha mala acci6n! exclam6 la. seCourbette, prindpl6 aCP.l1tando el fru- set!.or Fera.ud; ¡mrcec qua hru! tenMo
·hoy se encuentran lindamenls a,como-Si se11or
.
orn "' 1mra
· A'
'
hechmule de tal mo.nera? re:pruso miod finra d-a Butln con es-pa.nto.
Segün iba andando el señor Feraud dado.s.
;::!;cl almuerzo de fa, qui.D.ter~; y :Juego alguna d?S:wenencia con mi quinte-i.
q114 hora veudrá.s?
Hord.
-A en.so tm crimen.
hnbo descansado un rwco, procedió ;i ro, y he aq11t que yo Ic&gt;ugo que haeer A:ira.minaba. las podadas, los cam¡pos
L-a. m111jer del patriarca. recibió al
-TTa-cia la cafda ~e 1a tarde, si os
Hn hermanita levanto a.:1 ¡ 10 lns
-¡Ah!
bien
arados,
y
una
pl'a.dera
qUie
!habían
r:•plrtir su C03echa.
sofior FDMl.11(} -con muchca. atención~ parece. sefí.01· oonseJero.
lo 11ue er:i de "l!:U C"argo.
Ojns,
C€
-l;n trimen, cuvo c6m;illce hubfe--Señor, le dijo entoncos el .q_u.Jnte- -¡OhJ señor conse:iero, contestt, Pt s~rcado con pequeilas canales para re ~ro nipa.rentando ignorar las misterio
-~tá bien, dijo el señor Feraud, y
- i Ah! dijo e1Ja susplrand
Ctbir y distnbulr con lgua1da,d J.aa sas relaclon,e-3- que eu martelo ha.bfa
l'fl. 8\rfo ~ste Rabotirdin, que fin penni, no i.á dónde e-ncontra, trlgo para patrfarca, vuestro qntntoro -es un ar- aguas
ae marchó muy :p·::nsativo.
hombre tan raro mi mart~~.eri ll~~ ~a.rlo de repente se hlzo dt1efl ..i
de 1a !luna.
-r ,milla,
tenido con ll,l.
ma. muy mala., y si no os debiera qran.
aquf.
o ue,
La casa de explotación esta.ha rePa,ra com!)r~nd,":r ei;ta ob..&lt;;A-rvacl6n, des fa.vorss ...•
En la habltad6n se conocía tamMén · · • • · • · · • • • · · · • • • • • • • • • • · • • cuanto maa tletnpl') pasa, menos lo
vocada. de nuevo, y el sefior Feraud las comodidades que disfrutaban.
~b~
~~a~~b!a.·
~
co='.":~~nd~,
Y
mtí.s
tnt'!
afk~rrortza.
:Oh!
¡C"e&lt;,Jlatti!
iCéllat.A
por
Diosfl
Ps noccsa.r.io saber que en Pl MM!orlía
Estl\ blan, am1go mio, dej6mcnos !){.ldo com·encers1J d'3l bien que dis,-Veam,19 tu trigo de simiente, dljo consejero á. su carrito y dando un
--_:Ueri ti. mfll, dijo mlSé Borel rue exclntnti la. ])obre JOVl9:n des-a,.tlnada.
fwbre todo, tioncn lo.. costumbre de no de eso, yo trataré el negocio tan bien fruta.ba. u.quena famLlia.
el MOor Fera.ud.
buen lnt1gazo á su gra.u yegua decla. dljlale que tu mf1.J'l.do tenfa. vesa&lt;llltaa
s~•mbrar JamáS con trigo de la -cose- Mrno ~l. ¿ relenes trigo par&amp; semma?
~E8te es mi humlldf8!:mo tiarecet
¿Cuánt-og hfJns tfemis, patriarca.? le
entre si:
Lno e,J as U
' dijo, frfa.ment&amp; mis~ Batel
•
cha., prefirl~ndo slem1lre Ir ~ buscar
-Y del bueno. ¡ve.ya!
l}reg,mtó cuando iban A ent.rl.r ea el ro.El vatrfa.rl;'a. le condujo al gr:i.no-El patriarca. ha, compra.do 81 cor,.
.:.....r-rorrorosaa: pesa.dillas.
fas semillas i cierta distancia de1 _pa.fs
¿Pero ento-nces por q'lt6 ~e: '.J)lY'fnnnfa,
patlo,
-¿Quieras cedE'rme ocho car~s.
en •Que deben _em¡-dearse.
E..te estaba, lleno rle trigo.
-~,,....,.......,,.,_~
tijo que- lleVll. en arrtenfo, h,a. establ.e-Hablll. de asesina.tos. do 11a.ngre, estarp a.tt11f Ilabo_urd!n?
El pa.trlarro ve.recto SOl'Prendldo,
-1'engo doa hljOfJ y una btjB-z_ se~
-cómo! ¿m.,n no ha.a vendido tu ctdo á su hfJa, ayudado aJ hijo, y ha 118_~~· gt¡Ulotfna
-Pues bien. contf'St6 e1 seíi.or Fe- ara. tener dinero.
,
-Bien crmoo~1s., s&amp;fl.or con.tejero, consejaro.
~ha? preguntó cJ SGfíor Peraud.
raml, es PJ&lt;ZCiso lrlo !í. b11sr..a.r á la. dijo. que- nada. pu~do rahusa.-ros a. vos
¡p,\losto como nuevos todos eua arreos-¿Contigo?
-!
'I'
to
"""'•
fjll,- mi marm11.
Pe&gt;nlarllie-re'.
-No, se1ior.
no es DOr cierto con el dinero que
-¡, Con .ttlu(;b&amp; frecuencia. 7
que- 5oi3 mi btenheohor.
-Ahora. yn,: no,,
M-ls§ BoreJ baló tod•'&gt;!a '""" ,.'..,,,..
-tCu:11:ndo pagas tu !1.?Tlend-o?
-Yo bí~ q donde lo bay e-:1r:eelen·
le df hace cuatro aflot con to que ha
-&lt;:a:¡t fu(Tas tas noches. I,uego M
-¡Oh! &lt;lijo e,'tla._ mu.y ible"tl. ~ . . ,
-No hablem0¡; de eso, dijo el se-tAh!
fo. repuso C":1 qnlntEro.
·
El
patri:tt'r."&lt;l
sonrl-éndose:
,
podido hacer todo ·esm.
~egpli@rtn. ~ ¡ ' . Pero yo ma hni'o fa. decirte lif¡:o mta pera
-¡Oh! i-1, rPfl'US&lt;&gt; e1 patria.rea, por-Ultima.mente he casad'o mi hija
-:. A ü(rnrle.
-Ya no le r,:eigo rnlis. tlijo.
-¡Perti1
'
•~ ,
Por lo domé..a, este .hombre e1;1 fran.- ormJ~a, llOl"Ql\lo creo que, si me i-:or.
que sois! la causa de qne; yo me ñaJa con un ebanista 00 la. Tour d'~igues.
ndi
-El patria.rea. le U~ne, a.ne 'lu4 a. hecho h&amp;m.bre de b!en..
-;,De veras? ¿y &lt;'Ómo t.e lus a.rre- cu, mu que lo son los pica- .., .,..,,._ rre ese mi-rándOile 6 escuch§""'-1
-To no· me creerra.s,
-¡Y tus bJ,jos?
al a11
•._
.,... me matarla:.
e,
gla6 1n1ra. no 'J)agnrle má.r ·
ner '
adió el sefiór commjem lnte-¡Pobre criatun11 mnrmntfi misé : -¡Ah~ querida herm.8.l:lai, -

-

·-·

Nopuede haber progreso s·1 no hay muIuo cam b"ID entre
obrero y •I cap·11a1·1sta.--Los go biernos deben procu..

••tas

fl srnTEM~ DE
CURSOS CORTOS
'
•

y

f'

1

,.

'

I

l

00·1 ·

°

~t'"'

"º

f

el

J

¡

.
1

¡

I'º

r

1t~.

ºªj

T

~ºt;:-~an

D.;~;·

~f }

~!

tn.~~f

'Ilú'a.

I

1

Ji

t"

º:i•

iº lª:

!

~ef"

.J

El

1

1

r

I

f

°

l

G~PIT~N Df l05
PENITENTES NEGROS

=~n,:i
s;·it1la.

PONSON Dll HRRAIL,

J

· ·A1 ·

l

·de·

u

u

I:ts.::.~~·::ü•&gt;

SE PUEDE CílNGlll~A ....

gratis. para los enfermos

:n t.~~~t~e!:1;su!~~nt~~ ~~!~~• ~~~/~l ~ ·,~ t

,...~

(Contlnuarll,)

EL MEJOR ANTIPALUDICO

1

/ t.•,l \'1;,Z

corno

JU

sport de ¡;,1ca

DE VENTA

BFICACES CONTRA ~NlU,UA,

1F1·

EN TODAS

DEB[LIDJ,D GÉNER.AL.

LAS DROGUERIAS

CATARRO Y TOS,

Y BOTICAS

o 50
Cajas gr::111des....~ ...... _., .. f, 1.25
JlS Chicu.... ,..

QUITAN

L/1,S CA!.Z~rTll'ltAS

,M . . , . . . . . . . . . ;

/

Compañía de las PíldoFas Naeionales \~;:.·:'.'.':~•;."

Frascos para botamen, con rótuios
Frascos para adornos
Enseres y útiles para Boticas
Pídanse Precios á

JOSE UIHLEIN Sucs.
México, D. F.

Apartado 139

•

Calle del Coliseo 3

•

l "Imprenta Moderna."

te

0

.

q:e

J. P. Cueva~
Calle de Hidalgo 25.
Teléfono 854,

~~~~Ji:;:~~:::~;!;i¡l~:tJ!:b~]~:~~cl i:r:~
4

tr.t,,.,rTiffe~~~·tf7fcliiiV'~~}\~=7'·~;:70~~- " _2;.

UN REFLECTOR MÁGICO GRATIS'·

UNA MÁQUINÓA PARLANTE

__,

UNA ~FORTUNiDAD PARA GAIIAR lll!IERli

e't

:i"~:b, ~

é~ ~f~J3J '¡~~~ip\:k!º

LINEAS LIT ERARIAS i .

i

A MI [Sras~·

J AAABE

~Nl[ uNRfTR~TO

D' A, OUPASQUIER

l

Alaccims Clorútim

r EsorollllDS!S

La Compañía Carboní~ra•• Agujita"

•

======:=======vla::::===============

Compañía Carbonífera de Sabinas

ESTRENIMIENTO

EDterme!oome1PECHO

VERDADERAS
PI LDDRAS u, LARGA VIDA

CURACION pro11arwgura.da.ronlo~

"(i~a~l;\!i~ift~t~~1S

Y

TODA.&amp; l'HJI':NA!. ll'... RMACIAS•

1

CIJ?r,.0/0,V 8EGUl!A

1

BACILINA
RAYEN ET

J lo&amp; CIOARHOS Güffi!ER
PAIIII, 112, Faubeurg 88fnt-O,nl1, PAH!i

Stl~OIIESMICTURIICIS

pt,te: Lráhm18)lO 1.lt ,

POLYOS AN'l1A8MÁTICD8 GAMBIER

h~~- ia;g;,

.,¿

PILDc-f R1\S NAel0N1\L6Seontra Galentuvas

lle1Lc1 ·'

,id:ul.
Q11ien hnt:iese quericlo demo.;trar
•lll.: la 3oí;rlma e:; a.t mismo tiem¡,o
r¡_L1e ;m s11urt, uu Arte, llul.lksi.; p¡c;¡,¡,rto por pe:·son::i. de lJúCO Julc:io; y (1U:e11
1t1Uies~ d!cim, que a.!l.emáJ i.1~ sel' uu
:11mrt y un Arte, la Jil&lt;;grim&lt;t es 1111
c-Jt.:rclcio .nuy hipJénlco y ta: vez -~!
Ill(¡S c□ nipl'&lt;lLO, huJiese COnYE:neido o.
muy poca ~E-nte.
En l'.'sto.:i. Uitin.os tiPmpos, la E!5grima hé!. alc:,m:w:lo entre los demlLs
JIJorts el Jugar que hncc mucllo li ·m
Po m1;,rec!a.
1
En los pafaes ang-losajones, que
::,;!uu;n&lt;! ruenm lo~ m:.1s rdracuulim
a. las a.rmas, ha adquirido la K~,grima
gran 11reponde1·ancia y se han emre·
~ndo con 01 mismo culusiacmo co-n
qu-J álltes la desdeñaban.
Las "Cnirns1dadcs lle lo;¡ atados
Uuidos y de Iut;lalerra liem.•n 1110.g1.fficas Academias dfi F,sgrlma; y Lon•
l'.lres, Nueva York y otras ciui.la,.Jes dl:.l
uo menos importancia, tienen varias
Salas de Armas, en donde, tanto Jos
j'Jy,mes c:omo los homhbrc 3 de edad
cuman sus lecctones.
1
La E:::grlma e1:1 un Sí-Urt que puerle
.,;pr J1racticado indifel'entemeute, tan•
:,o l)Or los jóvene1, com,J ¡ior I.:i.s per- '
sonas de edad, y bien yfato, es •.Jl (rni· 1
co s,port que á gu'3tO del o.ncluu/l.do ,
µuede practicarse despacio ó con viD- 1
lencla, de manera que, bajo este- 1mll•
to &lt;le vista, es el úuico sport pr:icticu
l,)a.ra D'~l"SOnil.s de edad y ¡::ara señoras, como lo han demostrado los estudios de not.o.b,10¡; dcctores y hombrOs
de cJencnt, de diversos patses.
El nu1ele deUe ser el arma de 1os
,úicjnm,U(i:;, UGbi·Je:,;, como las. 6"!iloni.s
y los niños. A los qtm hm,cnn un
ejercicio m!i.5 violento se les puede
nconsejat la eBJ)ada y el om!Jle: l)ero
no hay que olvidar que e1 flornte -ea
la llave de la esgrima y que todos deben fra bajarlo aum1uo sea puco tiem¡x't anles &gt;tle pa.&lt;:ar á 1 a. P~J)arla pf'l'O
un esgrimista d'$-be pra-:tícar todas la;ai

r
dd
en1erme
' a es uamadas Incnrab'

eonsnllas y conse1os'

r·

MEnlR EMOGlºNES

La ~sgr:::

,IJ,,..--_,',1','",·•,rn•·

1

~,)ª;:

.

~T'.."l'...ili:ii,!t,,l·~.J5a-itZiLMf&amp;i&amp;@iii-.Yf2WidlHIBMG-19Pi®Mi

El ftl.Uodo esU a.sombrad 0
t 1
l(E!J'r'i'f:N l'OR CoRliKO l'!IAJ\LO D~ !'0RT!I
01 UN DJA.
·
han e as sorprendente.. curndo::1es llevadas a I La "Brltish 1ledical Journal," aesSegún noticia:,, cl11bro de rnadaca o por el Prof • .'Viann
cribe una. :ieric de {!xperil.!ucut;; pracrne J\'larylle l"•larlwviI-Ch, lituladn ·'Le
,,·cadas po, ol doctor Peter.,;on, (le 1a. Tlernier Vuil•!," está siendo bastante
M6a,I.,.... 0. P'
1es
Columbia Unlven,it)' rlt; New -York, -discutido. Quiere elia decl:- que ha
D\éd"
s
on una maquina. rle su mvenciou, un tcnilio y tiene baatantes l~ctore;;.
icos, a~e rd otes, perso~as de todas prof~Jones, declaran cotno 1!1 ha nuevo galvanómetro, a.ne Pndtera. llu.Entre éstos, el notablt: e»critor pacurado ciegos, c;:ofo5, par.alitlcos. y mu(;hKS otras JK)r.soaas que estilbnn 111ar.ie psichi'im~tro, Y quo no~~ Otra rh;ieusc, Jules .Bo'.:., "º c\ec:lara admial mi.smo borde dd •epulcro
cusa sino un emocionOmetro.
rador ile la afor+:.unada. autora, con·
Et instrumento es d~ uua L\~licaue:- siclora.ndo que, oo sólo •;a.Je como
za extraordlna.ria., hasbi. e¡ ;¡nn~to. rle novelista, .Elno como "tJU8ta;" y qmi
u
CJUO lndl~a. la.8 emoc.lones pre-hmma• lo mismo sabe satil'izar qne consigue
El Prof. Mana Ofrece consultas y consejo~ atsolutam,.nt
ti 5 • t d
rea de un s 1.1g'.'!to, al que sencilla.men•
0 os te se lt- víer•e anu11:ci-a.r_ que va a "co- enrnclanar. "Dones de vida. 1n•eferi·
aquellos padeciendo de cualq~ier eni
wd : gra "
bles á las frias condtclones de estl
crtr.e a.
men:rnr" las eR'penencm~. Las prue- lo."
Hombres, mujeres, dOC't-ore;;, maestI'O!I ha,; hecha,1 por el inventor Y el doctor
Seg11n parece no ha lf'fclo aúu el
Y B:tcL•rdotes do todas partea del pli.ÍB, Jctn~ d-:! ½urich, so11, lHct&gt; la I"c&gt;vi,;l3.., li!Jru), fa, juH:ncita hE-roína sale del
ctiM'l ai;!"lmbrudos ante ln,; ma:ravil..o!!!\il Yerd~tlorament~ maravillosas, Y casi colegio sin habt.·r ea.lJido estar en él;
cm.wionc.sllevndfls á.caboror el ¡;ru.iei;w- confinan con el milagro. Todos lo·s ES sale con verd:uJcro afán de ve1· la viMa~n,descubridordelbd.1opn.tí11.
timulantes son buenos:
i;ensitiYDS, cln. So trata. til;¼ una criatura inelan. Bl no empll'ca. dro¡tas en sus curaciones verbales ,mé1•gicoo, indl!eronteD int,:• eóllca, rlsuei'la. intrépida y 1·eo;erva
ni cum por medio de Ciencia Cr:Stiana. l1:1dnn.l?~ :, e-Illoclona.les. Un '·paclen- da al mismo tiempo.
ni Ostcop•t'a
1
,.· Cun.' te'• colocado- en una c:í"rnara con ti gua
Ed ucóse €)U un buen colegio de
." · • n·, Jl'pnot·-o
·Ua,u , ul
0. .
Lvmaf sino pol' un.a. sutil fuerza físicB a. aquella en que e1:1tctba ~a..mrtquina. mooJas.
na~_rn. • en combinación con ciertos re- fné ::;ome.tldo 1 las elguient&amp;s prnebfts·
Habla de su existencia de educan•
mcdioJmagn cfo-vitB.leaqueoontienenlus
t.in sllbMo eRtridente, ruidosa. caí· r.a eun cierto pintoresco y t!Prno re'&gt;·
ve~ª eros cl?mentos de Yida Y salud.
da de un cuen,o []00&amp;.dO. ;,Dónde Yl· pRtn; y Jí trá.vét Ce su:i confülPnciirn,
r.n una reclt'nte conversnción so lo pidió
al prof«-sor J\fonn que Lllvita.ra á todos ·v fs? ¿Sois casado:' i.HabMs- estado I '{! 1,ms cx¡iansioncs, a.oarcce la futuaquellas que sufrieran dealguna.Pnferme- prcm:-ticl:&gt; á otra persona? Amenaza ra emancipa.da; · r entonces pierde
Uad, á que le escribiesen 6 visitasen paro de picadura. ,:e !l~'11h después de la• poesfay esa poesfa lle la Santa Casa
"poegfa
que él los cunm1..
he:r c□ntat,, una, doe, tres. ¿Cómo embalsa111ada de inripn:-o:
"Alol?:UDM personas han dcclar:1do" dijo se- llama V11e,o;tra f-SpoAA? ¿R~ ·Jtnda 1 onr, la P.5cmJn. láica no dará nunca,''
el profesor lbnn, "que los poderes qua
DÉ'&lt;:.rl'e El1 rr,omento en que 1a 1;rc~11n dice Bois.
Pero la autora. entien•de que esa
eoseo son sobrenatural{'!:!, me lJarnnn e] ta formulada llega. al oero-br.J d'11 suCurudorDiyino,ElHombredelmiPoderes i:i;ctrt, las emociones q_uo éste expArl• l)oesfa es pe-rjudidal, porq.ie no lle•
Misterioso,, Ei::onoesB8í,yocuroporque menta se- 'l'€pmducen por rneUiu flel va. á nacl&amp; pr~ctlco para la mnjPr di&gt;
llamada á sostener luchas mfü,
cono.zcoyenti~ndp la. Nuturnlcza porque l!\J1l1 ~:,n '.a placa 1"1ensibilt1.aila dPl hoy,
,. act,·,.,, que las paec1as
d .d
dl·ttcn,.º
... .....,_"'
er;:;pfoo las sutiles fuerzas de ~n.11. Pa,ra res-- apAr:i.to.
tab,•,loce_rel sist,ema.y_restnurar la: sclud."
Xo se puede pr(':vC-r bMtt\ (!Ué pun- por !lL mujer ,de a.ver, puesto gue Ja
P eio al rnL~mo t1emto, vo creo quo t(l scrfi fitil el pslch6metro en las ex• de hoy necesita cied:a "callosidad
1 · Cr~a dorno me u b'ter&amp; d 11do Ja pilcaclon':'s -pG.lcol(lgfcas 1• a.plicado á del corazón" si ha de recorrer sin pea 1 SO.llO
· ·
I nd d e h acer l oo d ct1cu b nmien•
upor t und'd
los neurasténll'oc:;. los hlatkrlcos, log lo ligro "el sendero social.''
t{,s n1rn
l1e heeh 0 , 6 l a h 11b'l'düd
p ar• coft Y loi'l criminales
11
G A 11
•[A=
d.
·,
1111
Resulta que la herofna de esta noeslUTo]larloa
· t en ...
'·d 0 que
·
· ele dos años,
• dice La revista
~ • '
•
•,·l no h ub.lera m
"Dentro
~uyo atest o ha. echado uno. luz tan viva. yo dcberí!l usarlos en bien de la humlllli• m~.:lica., no habrá. tribuna[ sln psich6• vela fué mística por o;ugesliún; no ;u.
pl'l ari.qnlrir Pn la educac'.6n rPliglo·
P. liti 1v. lludiopa.tfu.
da.d. Por ror:fi1,ruie&lt;nte, yo siento que e11 met,"."
cb
"'
u
sa esa estabilidad oapirltual, esa pro• armas.
los beneficios
fa cumr.ia. nt1e. practino," mid crcl dará Lodos aquellos que sufren
EsUc aparato, suprimi-rá las mentiras tunda adhesión O. los principios di
Ln. esgrima o.demás de un ejeréiclo
"Desco dec r á todos 11qu_dlos_
·,
"
¡n t ert'!sa.u¡¡s
'
d e ! A. ac~isac ió n, l 0 mismo
·
que -•,',en,
q,,."' p,1,den es",',b"1,m• oonfiden"'"lmonto,
rectores, qu€ permilé!ll dominar la~ •hig'.énklo es un H~•rt ele-gante, c::i.b~l¡
.,..,_
.......
y que rusolu .amente gra.hs d1:1g_n.ostLcaré sus rcspcdrvo.s casos, y les explicaré como que las d~ las defensas.
1iasioI1e~ en a ras 0~1 rle her. Es de• Heresco y corléi,; que toda persona
por medio ele un sencillo trat:trmento en el hog2.r, el cual gs.rant1.20, pueden ser rad1cir, que sale desa.l'I!l.ada del conYen• culta debe pr~ctic-ar.
calmentecúrados."
MAXIMAS UTILES.
to, y reflexiona: ''Ahora. me hallo
!.,a esgrim¡_;¡_ desarrolla. la ·eleganoin,
1
' ~~ m'é impdorla cuan graves 6 oorios parezcan eus caaos, lo
dr.seo e~ que m6
frente á la vida, stn piedra y sin hon- da ligereza., buena. ·yfsta., domini~ soNo
dejes
de
trabajar
pol'
mncho
escrum.n, para e t&lt;&gt;sl" modo poderles hacer un bien."
da, O cumo el luchador á quien an• bre sr mismo, una. ,l'J.0cisión ro.pida y
T:u,1 grande ha sido c.1 asombro ca1IB:1do en el mundo médico por fas muravillosas que poseas.
tes de colocarlo en la aren/\. hnh1eran una. resistencia á. toda prueba, haae
-El
,rnh,ijo
es
el
enemigo
mfis
fuer
curaciones. lleva~ á. efecto por el profoaor Mann, que vartos doctoreei fueron nombra~
sometido á un rfgimcn de carnee al Liom:tJre valProso, y sobre tl'lilo, ,Jo
08
te
de
la
miseria.,
pues
la
aniquila
ó
d C,·ra mq•st,garlas. Eutro ~to~ doctores sa encuentmn Jos doctores Hcr.ror y
blancas ~- jarabes, en vez de darle lo hacA re!i;)d.ar 1i. su adversario y á las
Dar , ambos famosos médtcoa Y cirujano!!. De1'pués Je u.nu. penosa investigadóu, destierro.
necesario para fortalecer sus mllslcu- clemás p)rsonas.
No aspires jamás a. ser gobernan- lns, sus nervios..''
éstos doctores quedaron tan l!-'&gt;ombrados ante fa gmn influencia y grandiosos poderes
ESPECIALIDAD EN
CARTELES
En la mayor parte de los sports, el
d,_il proff":Sür l\fonnd, lü. 1.mnv1llo_s:l eficacia de Radioratía, quo voluot" ..;"mento rom- te. Estos, juzgados con fria. cnlma,
IMPRESIONES Y RAYADOS
V ANUNCIOS DE
Pregunta Bo'.s: ¿Qué seré. de nue;:;.. traba.jo Intelectual es muv limllai.lo,
d
-t'eron to a. clll.3e e, compron::.1608", ,v aba_ndonaron t)l,j_· métodos de trat_ amiento qu'-' son rllgnoa de Uistlmn, por los enemi- tra; pobres jóvehrn despu6s de la disCOMERCIALES
TODA$ Dl'~E'..NGIONES
t
t
h
b
d
la
es~rhua
sin
frabajo
intelectual
es
as s. en onces 11 1an \illa o, paro. dedicarse exclw1Yamentc á. naista al profesor gos quo tlenen.
persión de sus educadores congregan- lmpoccible.
Mru-inensugrlWdiosaynoblelaCorenbiendela.hurnanidad.
muchos amigos. Oonser• tes? Un p:mto de int,;,rrogaclón ameRealzados y Grabados
e, '-=!n e1 d~ecubrimiento del tratnmi1mto radiopl'U.ico del proíesor Mann, eminen' ~s va,Nomuytenga.e
Para un profano que mirn. un aioa:lpocos, pero q_ue los conozcns. naza fill norvenil'.
mtid1cos están de acuerdo en que, por fin, el tratamicnfo y cura. de las enfermedad~
to,
un
ataque,
es
un
ataque,
y
...
,
D!l·
-Rl amigo leal es franco; óYelo
En sentir de aQuél, hay que agra·
ha. n11Pclndo ff'ducido .tuna cicncin ex•cta.
Agencia de la
aunQue so mortlque tu amor 111·oplo. decer :1 MaryUo Markovttch que nos da m1is.
"
1.,
El -a.Laque toque ó no toque'!, PS to-Ou.tda
al
amigo
q11P. sepa má.s
haya. informado con lauta sulil&lt;!im do lo qu11 VP. el QUA no sabe. Pero un
po~ ~e~io
1io.:1n~espe.sados
AMERICAN BOOK &amp;, PRINTING CO, DE LA CIUDAD DE MEXJCO,
Algllllos e.sfaban ciegos, otros sordos y :ilgunos p:ltaliticos que apenas podían roo- que tt1: él puede aconsejarte Y diri· como exactitud respecto de las con- aflciouarlo Que sabe ali:;o de ei;grima,
glrte.
1
diciones de cr.rñctcr de tanto.s criatuvernc, 1tan grand~ era sa de.~;:;rn.~ia.l Hnhía. qulP.ne-s padrcian de Mal de Biight, enl~r--,Huye do los fj_Ue te adulan. fü:10 ra.~ inquic{afl, trastornadas, como h&lt;:1bTó. visto ia. preparación del ata- · _..f'··~:~c
}Jy
~edri.d del oorait,n, tubcrcttlos:s pulmonar, y muchoo c¡uir-ne&amp; habían sido declaradc::i
c¡ue. uno, dos, tres amagos, una vuel- Ñ,lfi@gp?ffrf¡fi~l @¡.,•-••-- z,:.,-?S'-~~:¡¡ tffr'tlt
~Huye de los que te adulan. Esoa
mcu.ral:.Jcs. Otros padel'fan de los rifiones, d~pepsfo,, debilidad nerviosa, insomnio, desgradados te envldi.an. Como te po1· ah! ·vt&lt;Illu;;, y que ,11ta seme- ta ~ la gl;a.nl!a, otras fintas, ur,a liga·
janza tlenP1l con illl monisimo perso- ción hf'cha li. ])ro,rósito y to(lQ ~o.
neuralg:in.Í col'..stip::i.áo, rcumnti::;mo y aJrcuna.;i
otra.~ por el €!!!tilo. Aluunas
era.u adicLas
O
0
.., ,_
b
a.Oulan, pueden .traicionnrte,
nnjc; pero fnc-:rn preforible, ya Que ;,nm: q11é. sl no para n~pnrar c-1 ~ola=cm roguez,morfino-n1.1min.votrnsmn.losvicirni.
~Vale
mfis
un
pobr0
honrado
que
No ll!l.C': mucho tiempo ~¡uc·J"ur.n Adnms, residente en Bl:tlcosbury, I,a. quien ha.bín
Indica el mal, seftalar el remedio é pe flnnl? ni- manem qui;,, antes de ha~ d e vcm t,e_ 111íl ru, f u• 1,an~o
·" por E1 pro f ('flfir Mrrnn ,nn opPrnc1·, n cl e un rico en la vagancia.
iluminar ese cr{'páseulo ....
es t a d o COJO por m~s
cer VS" 1i.ltlm1&gt; t'.&gt;1.Ju.., LJUP dura :;i0\n
no has r-.omlfo hoy, no lo dlga3
¿Esa gec1il ?- ya. libre colt&gt;giala.,
1
nln~ano, ala.se. Como por lu.mcmuéJ;iOC:I,lactudnd de Rochcstcrsc fovantaba.asombra.• fi. -81
tus amigos. Pldelcs. pero no para qué sera'! ;,.Eñncadnra, gran dama, 1111 dé&lt;-imo ele RPgnndo. ' e-l tirador ha
d'.i n'.1l1;: h ·c:ura.ci,~u de uno de Sllil cmdadanos más antiguos, Mr. P. Vi'right, quien poi'
JJTP.1mmdo
su
n.taq·11e
•tl11i-a.nte
dn3
6
trr-s
gran actriz, gran mujer? ....•
esriacio de mucl1os fa.íios .babfo. ei'ltndo par~inltnente cie-go. El flt&gt;íior J. R.Kneff comer. Te negarfa.n elJ. aervlclo.
l_miff1toa: t·'.lll ·ss la cr;grima, esto es 1
de Lara.
¿Han vitllu uslell.u,, sigue pregunre:;idcnte en JlliLbur;.;, Pn., quien durante algunos años hnbín. cstudo sufriendo dé un¿
el arte.
tando el y nombrado es~rltor, shnn•
•¡,.-~t cn el o,io izquierdo, fu6 curado rápidamente por el profl"i:or i'b.nn sin ninguna
La~ t¿_ctlcag nu1en cnn los dif,=,rp,11!
SONETO,
ja.rdtnos bot.inlcos las g:an:as, siem- tes t[rrulnre~ y quien usf, h&lt;&gt;y en j11e-. .. ."""1?('-l'fü,:i:,n. Ve Lm,sporr. YÍene la. ncticia del ret'!tabl~ciminto de lll .señc.rll.
Mnrin Erchcr, q1.1icn por eap:1c10
da
un
11.ño
habí11
cats.do
oomr,l€tnillE'nte
eordn.
pre con una pieru/'I doblada, simbo- EJO ccn tal tirador. debe ha.éf'r otro
J
(De Vicente Le0nio).
De 1a Sf'iior:.1. E. Abdic t' Om:1 1:a, ~d.i., vienen estas agra aLles i1npre:;iones: "Ba-lo de la. inct'rl1duml;re? De ellas juego mañana.. oon eJ mtsmo advers~bfa est'.'l.do t.ufrieLdo por c.'roacio de c:ttorce afibS, sin que nin~no dti los eiete doctore~
ha,Y qu¡r, acordarsfl consirlPra.ndo la
Con este Reft~tor maravillosG
que clurnnte mi t'afcrrnr-tlaJ coMultii pudiero. encootrn.r lllivio ó. mis malea. Doopué~
No hay en el pratlo flor, onda. en el sifoa.dón do uno. jovencita asi ante rio.
UU. puede proyectar sobre un te
de hnber e::h::d,.,sorncti:.h 1,cr 1tl¡5u.uu:s J.íllS al tm.tamiento radiu.,:aico del prufewr
La. ~rima ea el ~port Pa.NI. todos.
(rio, f'l mlste-rlo del pjol'venir; y §. las ga.rlón á d[~z pié~ r:uad~Jdos J.15
Mam1, 1nc ctic·w,1trd t:~rfcd&lt;Jmcnte b,·,n."
&lt;
tronco en la solva, nl en el prado vlen :i:as hay qué pI"derir lai; golondrinas · r.a funza no tr'"nr, con ellos valor nln"
imái enes de retratos, fotografías,
S?uno, IP, resistencia sí.
El sciior C. W, fia-,.:1,:::{', qnil'll 110 solamente estab&amp; parcialmente ciego y sordo, sino
(to, éstas emi!fr'i.n, i.!, pP.ro Tan hacia
tarjetas postales, cromos, asi como
., Ius¿n1mtas t,le la m1!"rtc :1 ('Dn!'lcC""fü:b &lt;le una gravi, 1'.011:plind(ni de enfermedadc&gt;:1, A qul.l::ln en triste y lament.abl¡:i acento
El
homM'e
ruerte
y
alto,
no
tiene
-"
'
.....
sal, hacia la prima,•era ..••.•
timhi~u su propia fotografía ó
qucd pt&gt;rfocfo.rnrnte r.:-.~t~!:.kcido después de h11ber estado 30metido po1 algunos d1aB no llorue mi a.manta desvo.rio,
n1mmna v~ta.ja kOhrA l:'\ll 1trlverF::trin
La desortentivla que Maryllc prc- lle mrnos fnerzi'!. :, ¡ie(]llf'fio. Lo Cill&lt;'
cualquiera otra ,·1sta en sus
al tmtar.1icnto mdio1Jtítico d(!l profescr Mnnn.
&gt;
fiPnt.a. e;;, á juk!o también ele Bots,
colores naturales. Este n:-flector
Cuar.do Il::idiup:1.tfa ('s (!mplr·:•.da oropiamPnto y en combinnci6n éon los remedios
Mas .cuando á. la que caúsa el i.lolor de esas mujeTts l]Uf' Mlo friuu!:m "'cm tiñas l1u1 ·rnntajM f1el&lt;!OS uuc dJ.
no debe confundirse con una LinIn
,J.'ll'c\otica
de
e1
m1~mo
11:.port:
e11J.sa.dc=dos, no c:ólo rum unr., sino {.oc:la. ch-we de enfermedades, 81 usted eetá enfermo,
(mio por el orgullo, el llamado "saluda•
tf'rna .Mágica, pu:::s t:sla maca1
1
t1cMad,
energfa.,
rapldl•z,
b11ena.
Tieta.
pretendo declarar el mn..l que .siento,
~opi~Jr~:~~ ~~~~n~c/;;~t 1
;!c
~~~~~~ n:Í?~~~ioii~:i~rayd!{
blo orgt.lUo," muy 1Ull ti o.Quella\'! ti.
villosa máquim1 no rcqui:.:rc vista
1
taita la Voz, y el perturbado aliento
1
b
d'
quienes la,; cr~nclas rellglosas de- trnhajo lntelectn~l. et'f:., et.e.
alguna de cristal. )Jo es un j 11cp1r' hn,estadn sufriendn, c¡u~6 h.n pronto como reci a eucnrl.:i. l:l[!D02ticaráeu CMOJ vuelve a1 pecho, cuajado en hielo frfo. tienen vaco y ¡o.o;;fi¡,,nen menos, orRn P&amp;trn3 ri\tlmo,g afiOJ:4 111, l:l~imii
guetc, sino un aprtrato por el cual
le diró. do 9~m enfcl'rncdnd l"i:1ii. c.stetl !!ufriendo, ~· le prescribrá el tro.tami"nto que con
gullo que. reducido á sus propi~c fre h,1. ext~ndldo mucho. E'lte noh"lt)
i;e puede ganar dini!ro. Ud. puede
tod,1 scgu.r•Ulld ha de devcln:rb la Mlud. Esto no lo cOiitará. á. u~t-::J r;_bsolut.amr.ntt-.
D
h
ruul.i.
.
¡ ura pena; de amol'! Siento la C· fuerzas, hace tlc la mujer una su- fll)()ri.. 11e Umit:Jlba r.ntet!, á. Franela ~
conseguir esta máquina maraviItali'l.
Hoy
In~laterra
ha
adf'1"flh1lo
El /Jmfo:: 0_~ ~.form fomJ;¡{',1 k cnYl:id. unt.. ctJnia de su m1cvo libro titulado L.A¿,
.
{rida hle,,ada, una dcse,speratfa. una r]~g...
llosa en mu uuche y tener de
FGC ;.Z•\S SF('1h'.TJ,i;\ l.)E; L\ J\' A'fFTIAT.FZA.-"(\1mo e;u;:-1.!.rsl'.l y curn :t nfrei." da su flechu. cruel, li hab:ar no es da- graciada 1}11P. jlnra gola vensando U F..srvela PmnCf"!'la,. Jo mlsmo rnw EA·
beneficio de $3.00 á $10.00 en las
flltl'\a
y
1o;:i.
·Estar1oS
1:rni"1.~.
En
Alcsubsiguientes
noches.
Con
cada
máquina,
incluimos
r:~t.~ Hm:i &lt;lA ,l. &lt;'on0cr:l' :•~ctdawrnte c0mo d r,rr:,fesvr ].fo,r.n -:uru lotla el:mc do en- [
(do que ninA"una .Misericordia Invlslhle
M'l.nia
Ae
practican
Ji:t."
dOfl
E!)cnelM;
una
lampara
de
500
bujías
de
fuerza
y
30 ,·istas
fcrmcdude:;; ci:tf'r/\mei:tc dN·c·ribe ht nnt.m~lt&gt;r.~ de MI ra;tnvil!•J.fü rll•1:,uubrimien"W, " á. quien sanar pudiera su veneno.
contempla sus lágl'imas, . .... Y esto
cómica.s en colores.
e:,;:plica con¿o rn,te&lt;l puede ll~&gt;1.r ti poscr e:itc gr!n 1)oder t:.tagn.~tico PJ.l'll. curará lo,;
;Ah! ¿Cl"imo hablar podré, t.1 eua'l"- QllP hasta el hombre de D1áf:! ernpc lo mismo que en \a Rep,ób,~Jca. ArgenEsta Má1;1uina Parlante c:on un rec:ord "Cchunbia"'
mínmru..
(1ledda dernldo coraz(m soporta dtffcllmente, tlna ,Y ac¡uf. en 'M'éx!co, v(enP. r, e'-tJ'\.•
no le costara nada, e); automá1il'a1 fabricación americana
El profrsor limm no pide u_,1 s\1Io cent.::n'o por i.u11 ~u·o;ieiu,i err co;-ie:\;ióu con esto; Pl alma, -cuanio mlra el rostro amado, la. mujer, nacld~ para ~er O,cbt.7 v ¡,1e~,:,,!""'"" d 0 f!n!Hv.e.mente repTf'f\('Tlt"ln•
último modelo. Ejecuta todas la1 picza3
•
u:=:td l.•:¡ l'&lt;:~i1,b-:I :J¡1&lt;1:lLil:&gt;iw,n· · r:r:.4:is. Tl ha. hecho l!l\ gr,l!l ,:h,cu!'..Jrimi~nt.o y dc~u.. dejando el corazón vuela á su seno? Ternura, no es Dosihle que lo rlnlm~- no la Es-cn,,ilg, fmncef\a, el i:tra11 Mm·
tan claras y con igual fuerza que cm apa.
di 1h ,; 1"1:1:1('•:1· :oí. toe , 11}.l cJ.: ·:u~s pa!·a qmi pued:u1 Hrt,".~r:tl' l:!!e 1-~d:O:bn h1·r:
Alberto LISTA.
Jleve; ha de vivir convencltin de que ol'.'én. hcre-d?.t'o de un gran nombre,
rato &lt;le $20. Esk in~lrunwuto es comV · ?.
por encima 'lR los humauas. sol\o;ms se L11c.!et1 Merlgnac.
pletamente distinto á los demás y es una
T1tmlJMn entrlé' 1:&gt;l hPfln &lt;;Fx:r1 fóf' hn.n
"Tu-das Jas cart3'fl de-ben clirigirse al profe.sor G. A. Mano, Dept. 439, Ro-En lo~ Estados Unidos existen mil cierne. hasfa c111mdo 111. 11ie"'."an, una
marnvilla. Para obtener uno de estos reohester, New York, Rsl:n.dos Unidos de A.mórica."
f'.eisdentas agenda:i de automOvlles. Piedad Div'.nn. que nos revela, 1ue dlsttn.e:11Mo :Yadam-~ Gahl!. c3J')0'!'18. de:l
g~lns, no es nece~,rio adelantar dinero
las cuales &gt;::Llplc:m r, veinte mil per- sentl::nos en lo c,:ue más fntimo de conocldu macl'ltro l'.l&lt;'l mlBmn nombrf',
alguno, todo cuan-to hay que hacer es
sona,;: en la vE:nta d,e dichos vebfc'.t• nuE;strn ser fe. rafa de todo slléncioso y en Jnglaterra M11rlame Prl.111y, es[}O•
escribirnos y comprométase ñ vender 40
!ia dia un J)tOf{•~O!' ftall~l'i&amp;: MI~;;. Lao
D (iOfriOtlOe&lt;&gt;t.'◊ O &lt;&gt;G~◊eoe09o•&lt;&gt;tK&gt; e Oe&lt;.&gt;$0eoe •◊ IUB, y :.;r• In~ 1er!m1 ñoc,., millones de sacrificio.
artículos de joyería de Ultimo estilo qth.:, le
tlrnr
y
Ml118
Hn.ll.
Y
en
1014
ERtfl.d0-.o;;
Opin~ Bofa: que al el amor antif\
dólares, a,1u;,lmente, en la venta de
cnviarcmo~. Tan pronto lo~ vend;i, reT1ni(loi!I.
Mls."I
Kttrston
y
varilJ..8
otrnR.
e;uo Pra ciego, 01 moderno ha de sav
~ M(1rnnr110
mi:anos los $4.oo oro ~mericano y le maudaremo.!I inmed.iat;imente la máquina
Vnr!n.s
persona,~
creen
que
Pn
h:::
,_, her cerrnr Jog ojoi,;; y que el feminis~
ctJ111pleta que desée.
Sn.1as de Armae e-s d-onde ~ fol"'11~n
mo
debe
a.Uarse
nl
amor,
pudlénclo0".,
,
1
VERDADERO
.
tii no pueden venrlerse tollos los artículos, devuelvan los sobrantes con el
se .conciliar en la mujer moderna los esoada.cblnP":::. Este es un :?:tfln
unporte de la venta y abonaremos un bonito premio por lns vendidos.
como
en
la
ant!g1.t:.\,
ln
dicha
de
t1A'. R-rror Yme prO])'Ollgo en otro articulo
Co~c_&gt; ~o le cuefat~ p:ida el probar, no tarde cn escribirnos, rnenciouaodo
1
var la tre1ite erguléla antt:o las debili- tratar e,sta n.eunto.
este pet1od1co :r rl;=ihira Ud. un!l gran sorpresa.
-◊~•&lt;&gt;ttOl9000l&gt;OflC-AI06o0eOOOIS&lt;&gt;OOeoe&lt;'&gt;&amp;oae 1
En ]U!-l Sal.ns de Armas predomida.dos- Y bajeza¡; de la humanidad.
Damos las meJ orc3 tcfcrcncras de Bancos y Compañias de Expreso,
I
de Protoiojuro de Hierro inalterable
Y_ el content.o de pose-f'r nn corazón mm: hi. ::i.mlstax:l, el talar. •:i.l honor,
tiernu y ávido de sentimiPntos po- el re·&amp;peto á los Mim ~!'I y Pl {lí-spreclo
BEEBE SUPPLY CO., 21 PARK ROW, NEW YORK, N. Y. ~
di]
derm,oe, que Ron eus prooics y nn• ~ los el'lpadachlne!!i,
J. LESLABAY,
tura.les
donl"R,
pum
cons:~grarlos
4
Pnparado por J. DEi'tAUX
Frotesor de Armas.
cuanto c-.os noble y Phl'Yiido.
¡ OYrilo blanco de su llnda cara,
Far111aciv.111» en LYOM tFrMl~la)
Ojos hegros, re[ulgenteS,
tie!lCS la mela.nc6lica. tristeza.
Vengan, n10T QU~ no? :perfumes ce,.
Lleno!! do ruegu divino,
Ú1., los alhos crepúsculos, la rara
1
Este Jarabt H u11inrnlt11entt reocmoeldo
mo ld~al, Supreme, Chyrpre, Pampf'O.S
Ojo,a negros tan ardientes
y sul)nillO. expresión d8 su grl:lndezal
cr,1110 la mejer preparaetdn oon1ta lat
d'Or, Jardín de Versailles y tantos
como el fgsol de mirada.-;
mi camino;
otro!ó! no menes exquisitos para el ba
Ojos de ueas
'
. J
Ojos llanos ele lánguida pereza.,
fio y ol aposento, para tas almohadn.s
Que mi o.tma postran de hmo os,
rnl""lco
resplandor (lUO llllminll.l'a
ANEMIA, COLORES,PÁLIDOS
6
Y lqs aJmo-hadonc~. po.ro. traj~~ V som
De mi vtda en Ia. 3 cru,..'"das
103 antros que, en ca.;tlgo, desampara'¡
RAQUITISMO. !!ARIES
lu,~ros, en fin. para la.i, ga.tas t0d,ts {lo
No he ,•isl:.o ta n ¡·lildo, ojos'·
do ¡¡u dU.fa.na Iu;.¡ Natura.lez;a.
01AT!::ilS TUBt.RCULOSA ,etc.
1
vPstir y pccJ8lllllir. que ¡wr!umes quleB:et{llt" (ltte 11aaa ctlqtu1ttJ lldc1t la
de- y reqniP-re la ,idfl: 1cl,los traen muOjo11 negros, seU.uctnres.
Oh,
faz.
hermoso.
de
la
amad.a
aw;en•
Nuestro combustible produce más fuerza que el extranjero por la misma
1
(l,rma DENAUX, ÓIIIQC Pro(l1elB.ri11 dll!
cha ih1&amp;i6n, Que olla, .=f. [lidc• y ha
J de un a !ma pum•
(te ,.,,.,.1
J&lt;~sµco
JARA.SE el.el D' .l., DUPASQUUlR
cantidad
de dinero.
menester; l}('ro no olYidéls Dl,mcn., joOjos negrog, llcchadores,
¡ Qu~ nostalgia l.an grande en el vehe•
vencltas el ol;r A incienso
ps .. oa1TO &lt;1111::Nl'ftAI.:
que dan vida á tu hermosura;
(mente
y,t CODRON, t 80 ,Aftn .h!ue,LYO~ ( lmdtJ.
Ojos que despiertan celos
l"!í.li.z de mla enauoños f:epultaste., •. 1
Olr,1' que a1 embalsamar en la info.n
En N11~torrer .' EDUARDO BREMER f c••. Suc".
y r;iue 1,huyentan mis abrojos,
eta ntestrag nffi&lt;',lnnP~.. ,deb!ú lamhl!'in
En el mar c'le mis anhelos
¡ Cómo mb,1 expansiones suprimiste
~erfumar vuestras nlmas para. siem·
►---No he ..,1sto tan lindos ojufl!
y en 1111 minuto eterno me tlejnste
pr ....
Joco de a.mor, desa.mparado Y t11ste .. !
Todo se ri1w1e conciliar ..• ,
Agustin ACOSTA,
Ojos negros, todo ¡ uego,
Todo lo cine,,-; d![TT1n.
Que aJieuta.n mi fantas1a.,
D~T,
Salomé Núfiez y iopete.
Ojos que me tienen ciego,
están en condiciones de remitir con prontitud y regularidad á cualquelt
"lego de amor, vida. rn1a;
.._,.
d
1
punto
ferrocarrilero de la República; distribuyen las remesas para que se
Ojoi,; llenos de u :i.:ura
y ns malas conMcuer,ciu
aJusten á su consumo, evitando el gasto de tener existencias á mando de
Qúe provocan ~is antojos.
FALTA dr, APETITO, VAHJDOS
AIMA,CATURO. SOFOCAC1D11€S,
'l'llS o]o.s sou m1 ventura.•:••
DOLORES dr, ESTOMAGO, NEVRALGJAS
carbón y cake. ¡Tómese en cuent. solamente la economía en los intereses!
PLEUIIE.SIA, RESFfllAGQSuti~n., 1
·Pues
son tan linctos
t:Js oJos!
1
JAQUECAS t:un r,t emp!1u dg las
IIRUN0UIT1Scrunfoa, E~FISEIU.,
O. Osr-ío
SALAS,
.
U1t1NGl¡1s, !!ON~ll[RA,

enra.

perfecta civilización

l

'¡

para }as damas!

d
I l•
po er curativo?¡ H~

rar la prosperidad de sus puab1os, dándoles
las medios de alcaJtzar la

~

PAGINA CINCO.

la en1I b11. turadt

En Mont11rray: G. 13, SCHIRMACHER

"l"-''º"!111
millaru th tnftr•
Apnato mp!mo!'lQ
mu desesperad.u.
ni Yun.en
Mo,,r,~r4fJ O, B. SCH!RMACHJCa..
-.,u 11&amp;1.I LU Ul!lU Pdll~~JU 1 Dll,00,t;tJ\IU

--

~

Agencia de las Minas de Carbón NacionaJ
L. M. Lamar. Gerente.
Apartad oPostal6l,
SABINAS,
Coahuila,México.

-------

cANSECO Y JOSEPH

LICORES AL POR MAYOR

ANTIGUl CASA DE ADOLFO GIMBARDA SUOS,

PIDANSE LISTA DE PRECIOS

-

ALMACENES MORELOS No. l.
Apart&amp;do No. 1&amp;7

OFIGINA DR. MIER No, 2.
Teléfono No. 720

MONTERREY N. L.

...¡

r

�/

,

~:::..-a:~A ~•~

~

I' ·•

·

,

~

No :;;e admite nmgun anuncm poi1m.enos de 25 centavc~
la rrimera inserción. Cuota.:-Dbs centavo3 diarias..,for
b
M ualmente por lfl7 $2 OO..
pi:! la ra.
ens
ea
•
!5 M

dilli

=

-•-v

Doctore!s

~ ·111
til lú

hrl-a, l'n la cncta de Túnez..
t·n pesc.ldor penefró en 1M ruinas,
ha;Jlando en iellag estatuas de bronce Y

'

Oro y t:11-ba.joo, de Plr¡ate. -

j

OfielnJ. nueva. Ala.meda. Foriirto
Díiu: nóm. 2;j, Jado Oriente. HQras de
oflc1ua.: 8 á 9 w.. m., 2 á 4 p. m.-Botl•
e¡¡ de la Alameda.

DR. BERNARD LANGSON WYA.':f'T
::i..::M1co y C1rujano.
Ei.cobedo 4.7.
Teléfom:1(9411.

Abogados
MARIANO MONTOYA, Abogadb.
Ofrec~ ~us servicios profesionales
dentro y fuera del Estado.
Despacho: Ca.lle de Ccnornl Escobe.do 23 y medio. Teléfono 660.-oMon•
terrey, N. L.
10-19-lm.

•

Ensayadores
A. SEGU!f\'~ - Qufmloo, Ensaya.•
d?~· Zuaz113 8L Apai:-tado 111.-'l'él.

S.

6;,.,

INGENIERO da Mina:s, Fo.ustJno Roel

de Is, Escuela Ni!!.cional de Ingeniera._,
de MéxlCO.-'-'-Dr. Mler );"o. 123. 'feléfo•
n,:; g¡¡.

---------~

1

,.''

Colegios

l

GOLE:GIO ºGµ.A.CALI.ÍPE'' para nli!as
Zaragoza 129. -Sofl!l. Cavaws, Direc•
tora.
OE VE.NTA un

c~ercio á precio

razon:lblc. Informa1.·Un calle Zaragoza
aúm. 135.
11•3-6 t.
SE VENDEN tres máquinas Reming
ton cle seg,mda mano en buen estado.
Dirfja.se a. la compañia. de mAquinaa de
Ollnr, Plaza HJdalgo.
SE VENDE un polr,ero !77 hect;~.
ras, estación Valles, F. C. C. ~I. Ca.ka
¡plano a. 1,0\icit.ud. , Pal"a Informes, di•
rigirse á Gulllenno Oliv.era de VallP.s
O A. Robtrto N, Urrcta, de Tamasunchdle, s. L. P.
10-14·1 mo.
J. V. ESCAMILLA, Manteca, papa,
• tequila.
par mayor. Aparta.l'lo No. 21.

Hldo.lgo 18.

6·34·Gmo.

CARPINTER16,6"La Integridad," taller de Carpinte•
rfa, mo-v hlo por fµerza. lll!Otriz, de Albm·to D. Aldape. Guerrero 12. Tel. 1092
F. L. PEREZ, Notario Pu.bllco. Puebla. 9.

~e

f

SE RENTA un cuarto para comerrio, cercr. de la &amp;fa.dnn }fa,cional DI•
rljase á. Teodnro Moore 6 al sefior J.
A. Robertson.

t

Ir

SE SOLICITA un mozn qn~ hable
!1,~lés y español. Para la Agenda. de
Máquinas o:iver.-Plaza. !{.idalgo.
SE VENDE UNA ]Iáquina Dnd-erwood usada, muy barata, escribe corrcctn.mente . .l',:lntomoros número 140.
11·5-Ct.
PLATERIA.-Pedro Aguilar, Joyero

Relojero. SR eomponeu re-!ojea: de
tnd"'·s sistemas C'..On garanUa.. Boltvar
¡¡.t. Monterréy, x- L.
Y

DE VENTA 200 mula! en buenas
r:.11ri\cl11111--s. 1 .]ote de clavos Viejos

,·r 1 1 lote de arnes'?l:', C:irros y
todo or. buena.; condlcior, -, n,n ,.,, trn.h~jrr. niríjase rt M11n.
t r· ··· "'&lt;;:lv.-7.y Light anrl l'o,wer ro.
¡,~.T.,

l

'""'1=ir,1,t~.

ALFONSo·x111 MECANICO.
r1 !r· ·&lt;-·:1 11·~ de España es, como
:i·, ,.,, .; •·•o, uu a.utomoviHsta forvient , \ ,o:a,co el veblcnlo magistral·
r (u.._ w, ., ,;;u u,1H.. r puede ser campa•
rnejr;r, .s
J:Jrof'eslonales
,._:i. L:-'.l.Ljc·::os; pero .Alfan•

1.1. \,:,

0

'-'•
Eo
ll:'.1.

n~.

!ll

.1 (
: ::-,darse
l~ ~·_ -:.::c.

como

un

m:
•·1l :::.ftción, á ese sport,
,:•··t"r
·, ,,-;trn1U!,tlo el meca•
m.,.mo r,(; il"'&lt;&gt; n10;.nre;;; d6 tal suerl:e
el de ;1, .. ,-,ir ,-, tl6sarmar las piezas
ma:~ uia1:;i,.t~chs. pare. él no ofrece
cl!ficuit:.:.c! al;.: ..¡n:1. E! rey acaba de dar
mm. .. -~~•Jb. .~-=.. :.. Hca de esta. asercJón
Det.C.6 :.i::-~&gt;.1 ::l¡,;:..:.nos tlfru; agu:i.rdaba
en S.:m fL:h.1,;i if,n 1m nuevo a u tornó•
v~; qu.:, ha!JI~ i:-n-e:argado !1 Paris. Allt
1rn110 CJUe por con.secuenciv, de un retardo, el :iutomóvil se hallaba dotenci·
dn .-.n l.;. c:staclun de Irun.
InmerllRta1m•nte se transalrló a11
el l'C·.•·, cntr,j en la oficina. de las ex•
Pedlclones, y pidlll se le entregase la
m:'iq1i'.ua. Consa;:i;utdo esto, pPrRonal·
1 ~úntc, r ~.on r.e.'Ho el auxilio f1A su
?hnu.f~c_•,1i:.
arrnO todas t.~ plera~
n~ ~rficutad. 1leu&lt;5 el depOsito d'A
1
f':,ni_c :'• }' tC'gl"f's6 con ~u n11ri-;,-o ,.,. 1.
º"b ¡·
""
'
•'k ns i5n.
~n donde
1 1tomonl . á Snn
~·,mn Ult1tud le lilzo á su llegada una
••
ovaci:ín.
1c:.::rt,J('

r
1

lf

¡

'l'a á reooger por prados y campos las·
orugas, ]aL"vas insectos que huyendo
tle la vista c1e los (!tí.ajros ea.len sólo
de noche, haciendo en ellos gran esLI"ago.
En el estómago de la rana solo se
P.nc1ientran insectos, y a. ve,cea grillos
de regu'.ares cllme!lsionc:;J.
De c·sto puede dMucirse lo útil que
sou para la agricultura estos luoccntes ~· voraces anfiOios, por su pro•
piedad insecttvora.
tLa caza de la rana deberá. restrln•
g1rae (•n vtsfa del beneficia ele po!icfa
que proporciona a la a¡,,'l"icullura.
Lu mismo de !a. rana pueds! decir,;¿
del sapo, utllfaimo como im;eci1voro
y que on tiene otro detecto que el de
ser feo.

Gran Negocio 1

J, M, Bachert

f"

Graves y sa,blos observadorelf ~
la. naturaleza han t'le~rlto castigo~
~plicados por 1m animal !i otro. La
gata rnvuelca A. los ga.tttos c11ando
u.lrni.an mncho .de su cota. y la gQ,,
lilna separa á. los volloa cuando R&lt;J
fti&gt;lf'&lt;m picando en la. en.beta. a. uno
ü otro, como si les dijera: ''Para. Quei
no lo vuelvan hc.cer."
Los concurrentes al c:troo "Sell11•
.t- loto," vioron el otro día COmo Jaok,
01 mono, más grande en la jaulll,
arreghba sus asuntos. Jack no p,y,
ga y tan pronto ingresó á. ta ja.ula,
se propuso manejar las cosas á su an•·
tojo basta que fu~ necesario encerrar•
lo en un extremo de la je.uta. solo para que dominara .su genio lo que se
ha de conseguir.

A TLEE

A TLEE

O

6
.
O

Flo RE eIo REC o

-•

.

9

O

LA CIUDAD DE MEXICO.

Los tísic,os, V
todos t os q-u-o
·1,1adecen d6 la
Garfl"••f", lo
toman cuando

es necesat-io.

ES l'E C Il!' ICO S
Dl':L CBJ.DlilE

Dr. Humphreys de Nueva York
I.:n llSO 50 ll.fioa, l!llliplcs, IIC_g¡J-, r-m=, ba.~utos B:n. ~"kl. en lo.;, prlnc1pai'alll y nl3s F:ArllJlUz:i.Wls Droguerlaa y Farmo.ci11.~ del l1Wldo.
No.
OU.!U L..i
l. Fiebre, COIIJ;estton, InD,;.wa.cJon.
2. Fil'br,. rle Lombrl("f'tl.
~. Oollr-0. Lloro é In~mnlO.

1

!~ !"fpou~ef. 1nsnct
n: n1:1ev,a.mente; es.la cndusfrla.
.
,
a
1
en1riam1c~
nocA1h•1mí.s de
de
lurnu, de::;c1ende sobre lo_s ob-Jeto.s en • lH-rnos Yisb arn e"tahlc-cida y en el
,
ª r.: roí'f0 Y se ¡ s t e por mismo luzar. en CO!lexlón ctin CPt 811
1
~

lorm

p~~u!e

O

1

h

ti:ª

J11l P

é

ufttmo, ~armando la escarcha, f!c!11Ómenos que º? se realir.an cuando el
cielo est:l cubierto y que no causa estni.g~s en los vegetaU.f3 protegidos.
d? a.gw,1a ma?era contra la irradia-¡
c16n d1::_ calt'inco,
De la manera. como los labradores
11rctcnfan que el brillo de la luna
produ-ce la escarcha. da.n á entender
q,ue el. calor d,:,1 sol abrn2a Jos bmtes
t,erno'=',. porf]ue gene1at,,u~nle no son
de!trufons los dti los. a.,-,,'!)oles que no
bana Pl sol en las pnmeras horas de
la mañana Pero predsa.mente desembara::m.n.Jo ú. lll. planta de la ese;ardia
unles que el r;o1 prezca, tmbién sne!en aquéllas :sufrir los efectos de Ja
.uelari~ por_ poco rústlc~ que sean.
~acnniénclo!~s (¡ l;n-1\ndofa.s con agua
1 trla se consigue evttar .ta ctesorgamz··
c_.'.ón dG lo.e tejidos, aún cuando bafiP.
1

l,t m&lt;Hllllllf'-~:O.

f

a aquellos
el so¡ En
tau realidad.
prontt &lt;:omo
naco
en
el hor!wnte.
ca pura•
ment'i! fi;;1co el [em:imeno de ¡0 tocan.
te n. 10 '$tejidoi:. JAs fra.i:;wentos do

tigua factoría, una nlanta ;mr:c,1, e:-:trcdón de.' fibra,;, á la que Sí' llc,·ar.5.n
todru: las c,as{·,; qu.:&gt; !-e nro,hlC'Cll f'!l
c•sta I,;lF.. cnmo la snnsca,•iera, lll ye-r.
ba del Patá, h;,.g:aim d~ caría, el vás•
tn~o clel banano Y un número má.s íl"'
matcriéls Y plnntas fibrr,sas que sC"'rá~
somet~füul á experlnwiitos.
Fna Yez que comienc,~ :'i marchar la
nlanta ae pul¡ia UA p::,.pel, podr!i Jvrr.
Bert tle Lamarrp ofrecer ouizú. mejo
rP!'i pro,cios vor la caña, con lo cue se
br·neficiB.rán primcram(&gt;r.te los lrne&lt;c:n
dados de Tncurtgua San José ba~ta
Ohaguarames.
Por tal!?s notlciM t'elictta.mos al ,&gt;!;re
mio caf\ero, tan digno de rn•olJpciiñad
Y ouP tantos golpes ha reclbido en las
malos tiempos casados.''
_____.___
ENSEÑANZA OBI.. IGATORI A
- - -T - ' ·
_
México eR un pafs esencialmente
agrfcola; es de ~ns terreno~ que ñe:
penrlná la scguntla.d y l&lt;1 nqneza de,

¡

~o~c~~1~ 1~·6 c:~icgin~~te~;fa~1;5;m~~nt;:
el vientre ¡,ar esvacto de dos ó tres
b.or:i,;,. Tmnhilln cnr1 \·i~nf! ,fa.r á. los

-r

de·

([fJ.

MARTJN!l.'Z

cfl.1·¡s,:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::""::::

CERVEZAS -~"CU A UTEMOC."

1' .JUAN _:;;:.:~..,!;,_;'.;;'.!;::.,!:::,:~'..:_J
BQTELLQ.

carbonato
yarfa
con
la edadí!Cy sorta.
vi~or F.st:a
de losdosls
becerros:
si csttn aún tiernos, la dosis deberá.
ser 8 ó 10 veces menor.

¡r;;~;~;~~~;=~::::~:::::::::::::~=~~

1

BUSCA UD.

¡

t

TREVINO

h:J'erros r-mfPnnm-, alguna bebida
•Trnnt.r-. romo por ejemplo una infusión
r'le he_'¡¡~ de no~uera. con 3 ó ZO gotas
:le láudr!.110 de Sycl.enham, O una. ñe•
coción Ce cabe?.as de amapola mlxtu"LA GRAN SOCIEDAD" "LA F A V O R I T A."
rada con otra ele simiente,; de lino.
Parn la rnrgei:d6n. Y antis2psia se
Rorel, Restaut-ant,
Cra.n Fábrlca
Ca.nuna y Bl!Jar1..&gt;s.
re{'omienrla. f'i llfü:&gt; 1k mu -:nezcla
DL ClG.-\RROS DE HOJ"A
mu~- efiraz: de 10 á 20 gms. de ere·
Cuartos: ventilados-- Uoctna á la .:,racloillll Tr..b:i.aos: cxqu~sito.s. MatMriales seleeoto.
mor tártaro eol;1bl•::, 3 ~ 4 .!'.!ms. de say !i la. American:i..
Dí1,dos.. $Upt:l"lor Mezeal de SAN q_AH.LOS
li.ci!:i.to de bismuto Y 20 fi 30 gms. de
PLl.Z.\. DE lllDALGO.
.Csgutna de Bravo y No.8.
henzoat.o ele nnftol. Todo El@to se mez;.
cla con mit"1 ·hasta formar pnsta firme.
l;::sLi.' mic;'1i,:,amento debe- darse mucho.s rHns sc~·1ld0s. y . nor lo mf'no~,
rtcs rlfa~ desnui!iq de aps:recer la diarrea. PG.ra füc]itnr la. digestión do
Importación directa. Ventas por Mayor y Menor.
l.a leche. ca1a b~rro en trata.miento
rleberá. to::n:ir, antec: de la eoml1:1.t
c. VICTOR1A, 'l'A!ll.
una pnra de miel dilu1da eu medla.
Apm·taaoNo.75.
cora de a~m1, con 2 li l'i gms. Ce bl- : : : : : : : : : : : " " "_ _..;;.._.,:..;;;_;;_::.;:.,;__

li'soarcha expuestos en Marzo Abdl 6
).:Ia:ro !l. k. acclón del sol, 8¿ fnuUen
P,ARA LA GENTE DE CAMPO,
,.
4. Dlitrrea e.n. ~li,os y AdUltol.
O ~ 8 1ª i::~ioultura deberá. ser enseñada
S. Dll'enlerla. Cól!eo btuoso.
~.~;~rln;lt~;~~r,a::n~r-~!u~:~ta.¡
LA
RANA.
6. ('(ller11, Cóm'A MorbWI, ~omites.
110
7. Toa, Roolria.dos, l.JrooquiUa.
biPn, al pa~u· por esos difcre~tes e~: on las escuelas de torlos los ~ro.dos
Uno de los an!malr,e !nsectfvoros
a. Dolor do Muelas, N"l!lu-&amp;1;::ia.
te.dos, el ag111t arreba{;,,. ur:w. gran CU"- 1-desd~ la escuela elemental, haSla 1~ que m:ls. beneficios prestau á la agri·
9. Dolllr de Cal.&gt;.,7,a, Jaquee&amp;. Vütlgo.
tid:ld d~ calórico á. los cuerpos co-; snperior t!)cni~R; Sin. nr-:rteuttu~a • n cultura es la rana.
10. Di1i,,f!'l)1ln, D!Us, Estreflimlenlo.
11. Suorl'!tlhm ilol Periodo. ó &lt;.'.Scaz,1s.
que. se hulla e,n c:ontacf-o, h"-clendo · pued·e. ha.her c1v1lizne1ón ni poblc1c16n
Este ba.tracto que pr'C'fiere los luga•
l~. J,cueo-rni!I. ó Pertódo6 profm1n~.
Sóln ps la
e
qu~ dese~enda. lo. tempemtnra. de e1:1- 1De eSlO se &lt;l d~ce ia°·11 ~o
ino Q.U
res baos y húmedos, de dfa permane•
13. Crup, T-0$ rnuca. R,s¡llrar,lon cl.ll!eU.
14. Rt,rlm!I Erupclnne-~, ErlBlpela~
11
3at.s;~~a!i~:cf~~ºd!ª~ ;e~.
~~!e
~üm~r~r de:, a:xme.rc! ce casi inactivo, siendo su lmbitual
15. Renmothmo. t'i Dolort!s reumátieoa.
0
1osá, y coo!)eradorcs. En -t.odos los pafscs la mora.da las krrenteras y frondas con
16. Co1entuN1, de frlo, Tercl11no.a.
y que éstos" al secar"e presenet.Jcnr
17. .A.lmonallu. lSJ:mplé!l (i S:i.ngrantes.
"
·
·
¡ d. ·a
ncuen aguaencha1·cada y collcntc y las bnl·
!S. OftaJIJIIA, OJO~ debllOO 6 Inll.1.1ml"1D11,,
voces la mism::i. .1.¡mrlencLa que sl hu- nmroría G&lt;:&gt; .nf' n l\"l uos se e
sas con plantas acuáticas mis no por
19. Catarro, l"lll1lon, lnftllCll.t!l..
biernn sido ai,r&lt;1sadas. Corno serfa ne• trnn Cf'nsnrr:i.fos á 1~ trabajos agl1
20. Toe l"llthla., Tóe esp=6dlca..
necesario
c.SC!'ibi,
mucho
_.,
,
colas
y
en
el
ma~·or
numero
de
naclo•
ello deja de -ca!.ar cuando la presa
21. .bmn, Reepira&lt;llon oprltnldll, dificultosa...
,_,,.,,~ 1ar
~
d
a pa.sa junto de ella.
2'l. Supnroeton do Oldo1, Sordoca.
idf"a df:! todas las lnflncnc'.as qu~~.. los ncs, los individn0s m,\S
1io
erns_os
s
l ;..,
r
Su v-erja.dfera car.a se eferbía f1e
23. Euroíula. Rm-:!hu&lt;ln y Ulcenu.
igno.-antE"s atribuyen a. la. luna, como· can eus riquezas -;, · 'f."&gt;. rm s? irnpo
noche. Sa:.le ne su morada riiurna y
O{. Dd,ltlda,l ftDPral. dPbllldM naka.
l~ de que el todno crece ....
tanda á las pro[Jiedatles teT1'1tor-nlcs
23. Mo.ret&gt; en. el :mar, Nr,,11.';lll&gt;, VlimltOII.
o mcn,.,ua
N
te ..
• · t·
.. t~nto
27. En~f¡;l1!,c~ll:t L"rluarla.s. depoetr,o¡¡, pledrq al ser sometiño li. Ja coccl&lt;'in
o :pre nuPmoti ms1s tr. po,
•·- ,
que se haya matado al cerdo ~n s~gin~ sobre su importancia ~.-a rcccnocldll
2:1. ~blll,hoil !le 101 11euloa, debll11Rd V1Uc'
OO. lucoalhtencls de la. Orina. De:mu:,;,, ·de guaute ó creciente. terminaremos es- ~ar todos; per'l nos proponemos cu
ormaa en la ec.m;..
t~s apunte-a advirtiendo qne la llrna laborar en la medirla humilde d.?. nn-e-,;
1!1. ft{CJ11tr-elou. doloro,a . .P:rnrltll3.
S:l. Hal ,lo Cerazon, Fo.lpltaclu.ll.
c.1c·rce positiva influencia en C'ierto::i tras pe~ueña.s fuerzas, para h buena
.'a. Epllep,ia. ó l3a1\e de Sa.n Yrto
casos, más no JlOr presentar esto. Ó real1zacl6n de 1:se -v2st.o plan, que ria
Bt. Difteria, 6 IJ!cer,clon 1fo ¡,. G~rganta..
ltg_u01la fase. sino ror eslar en con ra. la propa.ganda atticola hn resuelto
B:i. Co11&amp;e!tlo11 Cronka, Dolo~ de Cabeza.
'i7, .t,a Grhme,, l'nwc:w:o, D&lt;:'ngue_
.iunc.!tu, 6 en oposición con el sol 8 - ,iesarrollar el Ejecutivo.
dN":lr, al m!smo lado ó al· lado
• s
Has-ta la fe-ch.a no hemos tentdo en
El llMUUlJ d~ Dr. Bumphn&gt;;vs sobre 111,11 elller
"'!éx1c
.
~=c:::~o do cuno.ria!! se da gntlll, pld~ t o -con relación á. la tierra. Laupues•
mis- .,
una. ,er da dera
e~seI!anr.,1.
rna ley que Ple';/a 6 hincha pe iód.
agronómica, pues 6 hemos sido muy
HUMPHREYS' MEDICINE ca.,
n:ent0 Jas olas de¡ mar, deTJe ~ec;~: le6rk~ ~ .udos hemos d~im11a,do al
llin. William S: Jotwits., NJ:W YORIC. rm.mente
en nuestra atm&lt;5sfe- apre~ 0 1zaJe e 1ns proce 1m 1cu os ru
ra, Y la modificnción que ésta experl• tmanos.
menta h:i de reflcjo.rse probablemen•
En su orlgen no pllllo ejercerse m
UN RELOJ PRIMITIVO.
te en alguna manl!estación de la vida practicars8 la agricnltura más que por
VEJgetal Y animal.
Instinto, que dió lugar á ciertas re
En una de las islas del Arcllipl"éA, Portillo.
glas, las c:·.1ales. trasmitidas por la
lago de los Célebrei!, un naturalista
-------tradición y 'l'- rutina, fueron transfor
alemán ha encontrado en la mansión
L
ma.d:is en axiomas absolutos por las
de un rojA.h o jefe de trlbu, un reloj
AS MENTIRAS DE BALZAC
costumbres locales que hoy so~L las
verdaderamente curioso.
únicas gufas -Oel labrador mexicano
Dos botellas de cristal estin adheRalzac el El frecuMte f1acaso de Jos peritos
ridas á un cuadrado de madera, ele ,.~nfa gr,;n fa~lc-bre novP;Hsta francés, ealidos dt't escuelas teóricas ho. ca.usa
tal suerte. que se juntan por las bo- paseaba por
~ m~ntLroso. Un dta. do, entre los agrtculto-res, una decep
ca.a. Cierta cantidad de arena negra. tre con dos . ~ venida de 1fontma- clón de la ciencia Qllf' los ape~a con
pasa do uno ;1 otro reci:plente en el Izo, cmmdo C':nadas, ~na de carla bTa- mlis firmeza A e:us viejos sisleums.
ospaclo de media boro., y que en este C':mt dos amiP;.,8 encon~ r6 cara á. ca.ra
T.a ensefia111':a. agrícola, o □servfl.da
momento un guardia, 11estinado al ldiafam_eute d...,or f-"J11'S!ndlliM mme- desde el punto de -vista pedag6glco
efeclo, vuelve lus botellas y sacude &lt;la hacia los ~.;isgo em bca.,di' Y corMen- ' eon sus prlncivios técnicos y en rela.
1
de una mm.pana chinesca, loa golpes Jt,..ajo•
ti, es
jo en tono dón al medio a,mbicnte y á los recur
correSl)on,dientes á la. hora que ea
-No me,,."
¡;.os de la Reptlblica, debe doslflcarse
El homrbre que viene .4. ser cu~rda arc-hÍduque;,.~tonozca~s:t e,stoy co!1 dos á. fin de que !Jegue R. lodru; las cla
Y ea.mpana de esto reloj original pne-/ TJ1to y et 11 · Que v n eron de tne6ff- 505 Mde.li!&gt;.s Interesarla!!.
de alabarse de que da la hora.
p-Ii&lt;•-Ó tes e!se~~ce l~t~;ft 1 1 me. 9U- '
Debe hnpa.rtin;e esta enseñll.n:m coLa esfera., dlgS.moslo ast, tambi~n ¡Y ha-clen&lt;lo un misto 1M · R; · Adlói,.,,-... Oto OB!..IlO-ATORIA ~ !ns escuelns 1
es extrafia: 120 llstoncltoa pcndon de tellgendn. desatparecl~ oso :..,gno .de in• prtmnrtas clcm~nta.l&lt;-s y dnr los cono
una cuér~ 1 paru seOalar Ja horn, el f QUI\ ernbnsterul
· ¡
clmt-entos :profesionales en mucha.a esfrnm.bre-tn~ eut1I!ftl, u:a :r;m.lo con
amigm1 l'Pm- exodlmt'.&gt; uno de cu~las prt'atlcse dG agrlcultum esparun gancho entm los listolles.
tm.rR-rfn. de ·1
d quó. ~W Se •
el!?~ Atl l(ll; 1°-Elb.dos.
i.'.',;"i de los minutos ni de los geundos
Brth'-r('ip~i:I
:Jeres?
En eslii. Obra estlln C'oml)rornetfdos
se qa.n ocupado pnra na@ del invén• que' W!llos ·dee\~ ct ~ r n dec!rl~'\ nuestros tntm-eses ec-onómicos y @1
to de este oroniSmetro.
'sus má fnti s
n Pf'S ,de la siangre, b!cbcr;tnr ~tttl.
•
S
IDOf! amigos ... __
lng. FELIX F. PALAVICINI.

~~;

Teléiono500.
Aparta.do 327,
~'?1:li~n;º"'1; l..-dl1lr.un i:uev? ;;nrti&lt;lode art1cu1os pro;,1os r.ara.111,
Est;.ieló 1. No otvtden q.ie ».empre se ,en.den ñ precios cómodos

caUeMorotos No. I::G.

1

f

~t;r:;or

La Seguridatl, Bueaa Galidad yGonveniancla,
~

Tómese lo. molostia de pasar a. nuestm. ofl.clna
•
-..
• Y con gusto 18
ensenare...'llos 1u[I ~,rotores Que se fabrica
· n en esta casa, pa.ra. mover
PrC:!nsa:s Molinos de mafa. Bom - . m""ulna
""'&lt;
s d e coser y muchos
otros
rupa.ratos.
Estos
Motores
ot'recen
al
g
~
ue ¡as usa, maYO(ea vet,1~
t.a;;as Y superiores rcsu!tll.dos a lo:J de vapor O gasolina..

º""

1

ARQUITECTOS, CONTRATISTAS
Y PROPIETARIOS.

obrar

.

t

I

Nuestra Teja Carmesí 71-2 X 81-4 X l 1-2 pulgadas
inglesas, es el mejor material para pav11nentos. Elegante
y duradero.
.
Los edificios construidos con; nuestro ladri.ilo
fOJO
procedimiento seco, los cuales pueden admirar
todaslas poblaciones de importancia de!Pai's se eln casi
, son os más
sólidos, hermosos y adecuados.
Para informes y preciosdirijirse á

f

IIos

º;

Cnnurañía N\ONTERREV.
Manufacturera de Ladrillos

S. GARCIA E HIJO

°

·••c:·kll·o· ·· ·- •·

.,

1\

.

1

t.";,~º~?:'.·n~~~i~~:'~~'~; ~:;;o\~!'. n do••••
·· .. _·, ,_.,
.. ,ee..
··· ....
,1 el'! ....
,·4,.;.aos 0 ••

A la bnra et~ ·J,t llr,&lt;:-n1f!. del tren, rl rfa_Ga:nn(;n.
·
· cf_t1. J\Jf)8'1-T,'l._T n.t:i.n"'"-,.. ;ro:;_
""D"'cto '11;1 ]fl :r:st"lr.ifn c-ra ~11y ant~ ""
mn,'ln. Las ,nlP.!; rle f'spei·W Y lo¡; c0- rn:lnt. Ani1lkaMc-1". ESth0rlt:ccimtan,
rred&lt;Jr~-. SI" -"lrr•ntrllbfln nlPt,,~,-,.º d" · 1-,fa~
(htn!;R!UT)(! GQl;l?.(1,1((11;
qi.r¡;oen
•
1Cl"'"~r;. l·
-V¡;,'lt"- rt::i.r 1 ,
',f_ ..,., s,1 tot?J.i·l,,i. t&gt;"l
Re
1
··-•'l.;..'"•; ,ai~ \m:i..l... i ' 'l',~-i~ .~arz,,.~.ROBll &lt;'.lt1cn1
s.-1.
.,.,
,...
,-..
d"'
1~1..,,-.1..,".
Lu"~
(k,nz.fo..le7.,
Tl'lro!'le.
Garza.
• .
• 1.,17"' '~ •
mn C(l.rt"lln..1e::i ouf&gt;
e·i1',·f:,n ~•·l" ocn•.,,¡o,;, "f',. la. ,--.om,·,,·,•".
,.\na Aafü1 TI~rhi Sarlit. Lm; FP.rn~n·
•·
.,
fl•"Z no:a·a ('n.rriJI,.,. . .lnRcfina CT--i.t'?.a,
~ 11 0J :nrrlf-n.. ,.,. eP)•-~• 1:t Danfü1 (!J
1'.11'HC:i rl'"' 2~&lt;&gt; -10 Tnrnufp:·h ·l!ir!1rlil~ n11.ml&gt;n"' Gn.r_7.f'. •rr&gt;'!viñ?, Conr,f&gt;n&lt;'.1í'n
,.,,,.lnt•-t-r.-p,..,.111&lt;&gt; Crndr21,arl'.'l. C::i1lnc1~.
l
, ., .. ,. "º n•,r~,...tnr S11,l1f,:,. nnrz"
· ·
•
nirn~ 1 11 ¡¡, n. f&lt;lsmi.fi.a, .rJN.'i;tanrlr"l á. .Tns('finn CTA!"cfr,.. F.rn::i.stlmi. C;-rntli.
1
lri rntr~~,., tl&lt;:·l tr&lt;'n, la mnrchl\. "Ha-p-- 1 1 1H'na,•r,ntur,\ V!lhrri•al. 'T'ért&gt;M Mílrpy Hcinlu.'•
tfn;,:;-, r.11,-m:1n. Ts:ihr•l a.-. 1-i. Oarz&lt;1..
f'~rmen J\hrfinPI' i\fnf.1 r., r,1rilemi.~.
r:~noveni f'l.&lt;i.nmie,1,~1. Mrirfn í!"'l""i'.fl!
EFUSIVO SALUDO
l"'.-:x. rr,1nrn~ M:vtfn""' 0arza . .A•deh
r,:a..,,-i . .:Mar-rnritri. G:ircta.
d Cnant'lotlé\1 ,\r;,;rbfflro R•1tz d"S"ccníli&lt;'&gt; ¡ n~thf"l" T'!l,.~i:'.lf'. c~n&lt;'ha r,·1,:,,:f., ...
0
&lt;&gt; la c,1, ~fG"l'rnr-. r""l l''l.1'1' , fn/\ s:aJ11- M:irf&lt;i rtri l" 1.ui ,,n,r!ff·.''7.. Mn.rfa. E.
il~r'ln
.,r""iv:~m,~nt.-:&gt;
~,; ni-·h P7. · t.'f,ir¡11 dA 1&lt;i f1A.rza.. T E'"lV'"!'
rnrn·-,n;¡
_ , 1wr h cnmlslón de ...
· ·~ .t n v ,,,_.,. .,,, ni11,1r -s,~~ Tf?JWF'
"R 0 ,,,.,1 ATI1,_,1¡ 8 . il"' la Cl'ln.n HC'rminil\"ntnt1,f'~ ílr1 ri .. ro '111"' r,n :"'"T:in c..:n· 111r.,rtf~Pz. r.,rmc-n
0.,-.n,.;r,1,-.,,._
r.nr,~.
"". o.a r;,c, 'rnrr&gt;11 .1~ llN~::h rlcl nur&gt;Yn ' ... t 1 -" ~ Jn nnl"I'" 'l',-n,..iño ,T0s.:pf~
lt ,., ,1 ~ ,,a ,,r._
• ,,._,1.
•·
I
f
"
''
n
"TI
.. ,,.,,f'!'·1··
•1('g7 lh,
,.
Y carmen Gonz§J'-"z y Gonzá·
f'•)·1rl111.·1ñ.o ::i.c f':st''Th r rt(, h Jl:t,t11clón, 11 .fl.ano ·
r·n rlrll'I&lt;&gt; ,, ... ,,, 11f;:n ••111,1r 11 11n ·1Hj1J!"'l lPr..
r-irri,-,,i~ tir:&gt;dn pt:r dns troncos dG
UN GP.UPn CE Nl~J\S

,.-, ,., .- -

~--i"''IP..---...;,,~""•·•¡;.~c:-

0

1

º

O

GOMERC IANTES YCOMISIONISTAS EN TODA
eLASE DE ABAROTES

6

1

los come-rclantos h:i~ .~ech"l ~e~o~es, see:i.s, pll(".:::r los im,pocl:n.dOl'es no han
n&amp;gl•Clos QUe en épocas ,rnu ~L11.1s. H:t ¡ ria::i;Jizaóo p,ra.nde,s lotr,s. Actualll'_en1o:ldo •de gran Co!lsumo el ll!UJ.Z, que se te los trél.ffcante no muestran mJcho
,eu~e .:1 ra.,~6n d~ -$10 la carga, s~ 1urn inU-rés PQr baet'I~ tmns.ac_,c-iones. Los
remitido 11. varios pats.es erlranjeros cu~ros do:, Bogotá ~tím cotizado,; á.
gra.rnles rf.mei,as de tabaco.
ra7.f.in d 1• ce ta
IIa. su b·do
de
el
ca.fil;e, Y ac•
n vns. los cueros de
l
. "recio
k'
_
Tienflne peca -demanda
tualmente. cs!a c,otlz.a.do a razan de áG loa anjmaJes !:'acl'iflcados en !a ciuccntavcs d h:1k:l. En estos dfa.s ~e lln.n dad Los
di
d
_
_:1)artado 54
Hidalgo 130.
ve ,a·a
a,·ore lotes ds- m
.
l
.
c11r 11uo~es &amp;Ponen e gran
n l o m
s
, _
aqumar a. ites Jotes de novillas deI pnfs QUC repara mllllis tJU(• &lt;'.r. l'P• ·Ca\!- :.imerlr:n·.•. ·
.
En las ferretedaR hay gran surUt.lu de I ctbl•sron ~ prlnctp10f:I df'l mes actual.
.
e
•adurºº
y
,
Se
nota. gr.i.n acth•lcl:t•1 en el merh 1sagras, er,
10 ta
1 -~d,s!é
1
1
...,
íe
l d
· J
d
h
¡
f'
herramientas para. artesanos.
Cfü n e J.lle e11 e ca ra Y os lr-!I ican•
La eiguiente llista, QU'l muestra la.a tes han hecho mPjorf,: n~goc:os que
cotizaeiones da los diversos u.rtlculos, r-n éDncas a.nterores: no i:;~ ~ir.e QlP en
ha. stdo su.ministrada. po la
de estos días i,e hayan rec1b1do nuevas
r
caisa
remesas
."!'osé C:i.lderón Y Compafi.[~ Su-cesoSe b;n !Imitado la~ tr.ansaccione-a
res;
___. ,. ._ _ _
1 1· en el mercado de pif}es d~ vena.do,
L\ls marrnfactureros ~u!amente han toJa.bóo bl&amp;nco, car6'l
129·50 mado e:: material ntlCE &gt;&lt;ido para des•
E:/ viaje se hizo sin car,trctiempo y el prominente Prelado faé objero de A2!tc&amp;r americana. f,11. ouatlri•
pa.char varios !}f!dhloe.
tos. kilo... . . • • • • • . • . • . • . 0.25
Chl16, kllo • • • • •. • • .. • • • • •
..~o A.mérlc. Cha.J. 26-28 •••••• u;;,
una mrgnílira Y fastuosa recepción por porte del clero regioAzúcar mexicano, kilo., , ••• ,. 0.23 Orlnoco 21·23 ..
A!l:.ica.r en. s.i.coo de¡ 1rllo11.. .•
1.10 Maracai b o 21•!?4 ,._
montano, á su arriba á 1sta tiadad
.~s\'.
21
Ha.rtna 1ie tir'.i.ine1'f". ola-:te, ego,.. .23 50 Puerto !''lafa 16-!2 llbs,
18
Harina !le 2a. clase, e&gt;arga ..• , 19.bil Cam11ech.e y Tabasco 19-21 •••.
2)
Ayer ~ las 9.40 de Iu. roañ!ma entró "\1crn]os, Isabel Ruiloba conchita Ló- An•oz. klio., • .. . .. •• • ..
0.20
Larec'!o .•...•.•.•.•.••
2 !_
,J amp,I10 cobenizo ·d2 11 Bflta.cióii de lX"t Z:.imbranc,, NataU;:Í T.re-viüo Vi- .Arroz. clase si:tra, .lmb , • • •
0.23
.as Lfnc-aa !\'aclonale;;, un:i de Ia'i ;;l: d:nrri, l1íarga.rlta Co.stillon Elo1sa. Tabaco, marca. Tigre, kilo ...•. $1.09 Laguna 24-27 Ubs,.,,... • ••
21 %.
zo
µ.nte;,c:u; locumotnrac, rlel Ferroca- Guimhnrda, Emdlr.a. A. Fue1:tes, Ma- 'raba.ca Bla.ck Diamane, kilo... 1.04. Gálv!."ston 20·Zl'i llbs.... • .••
/rli Xac1ona.I, rn.1.rcttda. CPn el núme2il¾
nuela RPpú:veda, Octavia Gcnzruez, A.lcohol 85 ror cicnt::,. • • • •• 9.60
ro óCI), rem.~lcando nn carru especial, Anita Dc,¿r,,,fa.u. S. Sada, Jose!lna Sa• Alcohol 116 por clento, • • • • 10.60 San Antonio 24--25 l!bs., ••••
ln l"J gue \lujaba Al nuevo Arzobüipo Cln, Derl:1. Hellltn1, Lol:.1 Martfnez, Ele- S
PIELES MCJIIADAS
lt&gt; Linares. señor nr. Don Lecmoldo na Zamb"r~'lo, Hennelfn-rla Villf!.rreal,
al extrn •-•
po"" 130
L:iloi. •• • •
-l.60 Mexicau:ta . . . . . . • . •
,:• . 11A.
d
U¾
~u.I~, que Fué nombrad11 pa,a tsub-;;. .Di,ior,:,B Villarreal, Genoveva Sepúh~ S °"dl
1
,,.,_ nu, ~-.,,.\ "' trrl) atas .•• - 11.SO
PIELES CE NVVll.t.0S
íllun en ese r.1n1,;o jC'rá;·qnfro al :fina.• fl:"!, 1..'.uadu.Jur,e Clrilo, íl-rPtta :íiouser,
er-ve2a (Cuauhtémoc) caja. • • . ]LOO
/lo señor Dr. Don Santiago r!e la Gar•
Doh1re~ l\'l:.lrales, Pellaa. Margain, Ade- Cdrveza (Bohemia) caja... . . • H.OD ~avilloi; do la ciudad ..••••
~a Zambrano.
H¼
la. Droi,ig.
Cerve::a (CarUi. Bianoa) ca.la.. i:.oo
~ovilles no.mero 1 ••• , •••••
HI,
1 &lt;na L ang rcrd , Am a 11 a. Garza• .Adela e.erveZII. {Sa.!,·l!Ltor) caja, • • • 12.00 'fa•cados,
de 60 l'.bs •.••••••
COMISIONES DE PARTICULARES
13"
711
E'lizondo, Co1..amclo Garza Fox, Sara Patia de
u •
6
2
Iglesias, Cilyetaua Garcta. Emllla Beuva,. ~ja '1$
l!.hras.
·ifi ' Vacas d&amp; dif1mmtf..s p~sos •.•
151,
Desda c-I ·dfa nnt,,rinr salló é!e Mon. nftez, Ma~falcna c·,-110, F·l,·l•a Qui'""" HP,rt:C:.o. d,a ma..1.1:, ld!o. , . •
•
O.U T
d 111
1
12¼¡
tf,rrey c·n un cnrra esped.,.1. ,,na co"
'
•
,.,,... C
•~
•~ 1 •
d
oras € &lt; torno es l)t2: -:ie .•.•
~o., hlarfo s~1~ufn, Rc,nnrlna Beinitu,
ema,u; rnareu '.-.i;g E!" ca II
T
b d'
n1ii;li,n de pa-:-t.lcnfor.,, 8 (Jllf' ihtn cor¡
~
oro!- ado a o&amp; .•••••
t,l 1 . to _.
,\nn .\1-orcLk:!. Carmen Ac11iíR., Luz San•
barril.,. • .•••.••••••• ,
8 O\J V
d b ,
10 A
1!~
'"'\JI."
"é' enoontr'lr Pn Al :::l;i.lflllo mli=ucl l\'!nad:.,,.knn. Ayala, Maria T'iél•
H1t:rro galvanl-&amp;atto, kt:o, • • • 2Ú-.B
ELC!ll! n
fl..,aa. ·
a...1 A.r:;:,:ih,ispn T?uiz y acom"T)añ:a.r!o hr..s
¡
,.
Terneras
&lt;l'é'l
pafa:
núm.
1
21
1 Gutiérrez Dfaz, Guada• Tubo1 dt. plo:reo. k.Hu. . . • •
¡
t
P
nosn.
•
.r.!ml.ta
O
.10
·
•
·•
a. "S /\ e 1urlad. F&gt;'a. C'.,.miflif•n PP.fa• 1
o ti r •
'
Terneras del po.fs nr.1 ,. 2 ..•
17
h'l intPg-rada nor lo-s i,efiort?r r;'mnci!l- upo r Z, ,\llSfl Ort\z. Avellna M0-- Alamh1e pa.ra ~rcc1.11, rollo (\&amp;
'I.O'·.,
P.rELE.S De CABRA
en G. i::iL.a.da. Ts:rn(' Gar-i:t. Arl:HrJ zam- ra.lf'!•, Marfa (;uill:ir, E-milla Carda,
100 libras
hl'ano, Ff!rmfn 11rartf11t&gt;7. r.:.• B"!rn1te- C'rl'!:t.iua Camargo, Dolores G::i.rcfa,
S..J pu1reri~d&amp;, s.\r;o ·do· 200·
-lern.cnrn Y Puelila, •• ••· ·••
rio Mnrtfne1.. Mr.mwl C;,nt,í Tr...,iño. ,J.;-'l~daclen.;. Gl,onz~le:&gt;:, Guathi~urie RoUbra;i
7.i~ Teh:mcf"n •. , .. •· •..
.,
i_Pl'\ . .onsue-o Mart1ue:r.
...:.·xl·ClUJ·• .,
f' 1 D€1\n orfl 1.a Cc.t~r'lr:i.1 &lt;l~ Mnnf-Prr?y,
¡
' Q.Jhia San. 1l'apas ~
l&lt; Sa.n Luis, Z:lcate&lt;'11:J.,.
0
1
Do Da j d r '-' Dl i.:::ue.
,
, , • • •
.
n
• r O ,:, . . · llf\i'C·z, y un J'.)ro~sar
Jaltün
•¡¡
"'."O rifonhn·rey, Tomplco~
del Colegio '\lnri-;ta.
Snr:'l. Gfl.rta Canto., Adela Cnrda Gaamar, u, ~u.r¡a. • • • •
''
Ayer en h fTlañrm~ fu~, i'.\ la "'~h· ltln, Dnmlnnn C:n.t"Zn. Lozano, Car:ot:A. Garbanzo, kllo., . • • , ., •••. ú.11 :.J::ixaca, .•.••••.• ,.• ••.
clf.n CDTI eJ nhiPfo rlA cl~,-.J~· b hlt•n• Guaj.'.lrdo, J"&lt;'sef!na dn ta Garza, 1.uhm Frijol pnr HO kilos_ ••.•• , .•. 14.0tl R(}.=,nns Alr0.1 ••. __ .
tH
Vf'n;ilrr fl,l r&lt;'ferido /.rzchispn. mra e--... C:vnpri, l'lolr:•r&gt;¡¡ ll!"fo!ilw.,;, E'.vir;¡ Gutlé-- UarrUAe vaefas de un gal6n,
Brus~I. ..••••••• , •.•••••
tnif!lón cnmp11c:1ta por los seJ.orn&lt;1 11. rrr:.:. hFrn.!J'l'~Cil . Guli~i·rei, Fln,rin&lt;ta""
docena. ..••.• o• •. •• .. .. .. Ul.75 Cu1a.zao •· . . . . . . . . ·•
1
,lt&gt;fonwl Zamhr:ino. Ll". DrnniI•e-o '1',,.., 1',frGnc aca ,_,nt'rº in:t Tint~Ps :,\T::cr
e Ba.rrilP.s vac!os 4e ~ galonee
1
1~ nrr.:'\.M:Jl" n,:,z Ann.,•ll 11erre,: ,a.
\Jjfo Alhert'l r'ada Dr. 'T'omfi" f'"'l"
docena
•
R1o Hnche ••• ••• •·•• •••
~ias, RPlh-;t.rlo Qu1ruz y Ra.tr.·--r :VáJ}- 1·fM~ l\'s, !!.t;gelc~ G!l:rcfn. "ufsa LiJ
.
·• • • •• •· •· •· ~ -- 16.C!-O M11.racai1Jo. .•
• .•.....
Céi!.
"""'
gre.n~f! lrenc '.,.M"t"'?elr&gt;f Zttra~. "'Ell· Surite:s "\/actos de S _galo1,e2,
F'lYtW. •••••• , •••••••• , •••
~-::21'1 n';i.na. mui;a B_tuck~wc:1r1otai.
docena . . . . . . . . . . . . . . . :' SLOO Anülías. , . . . . . . . . . . . . . .
ASPECTO DE LA E.STACION
r;-,,.wP.lt:eist .&lt;'~1lmf.R T,9¡,1ibrp~ 'Eml •. Bunilea ~&amp;.:1u&lt;:i ta 1.5 galcrnef:,
·1·
PIELES DE \'t:NADO

¿

I

r,

,,~

ª "·

¡

~ftl

·

·

.[lni;.

VII

rte ...fiJ.,. &lt;iP. corh"',;; tr¡n1ó el

~¡.

~llh.&gt;ntf' ilE'-rrct,..ro· r.c11\f' do C1m.uhté--

lll''r.

T"ni/\n C'al?ada Prr'!"rA--

F" lq p•-(';J 1.-r~. ,- "n , "l'I ,.,,..,r,· ,.., ' 1.-,,....,-. ,
ñc, h n:1.Tt.e '111'\ rjr,J ,'lr7"hl.,r•&lt;:r1&lt;l i;,q
r.,..!,)c-" nmt. n•nnl'r&lt;&gt;!'-'l. .... ,.,..,-,i,.iíi,l ,.:i,., .,.¡_

~

'"'t_lrr

-· g!l .....

..doeeua .•• ~ .............
Brrr!Je:1 va.c:tos ele 1~ g,.tlQ!!fl!!,

27.00 lfon¡'.i.ra!I ...•.•... :\!
h
. nrnu. am... • • • ·~ ~
J;locena
·
•·
••
...
••
••
•·
•
ao.00
Ango,J •ras
:Rarri1es20ga~nesdocena •.•. 39.00
· ,.
··•• ...... ••
Alq·"tr'--,
dL•
Pa1·á...... •• ·~• •
• •.••
.... ,,.•, =.•
,....~ e,, d"""nax
,.,,.,
. _,
Puerto Cahe,llo ..•
1e.tas~ ·•·•• ••· •·· •·• ,..
7.·l•l
4lruMlon, kllc; . ••
(1.z(. La Guayra.,.
A Q
ul
-¡
ti.15 al
z car grrui ad.a, ki,t,, •• ,.
022
• 8 •.• •-· ••• •.•••• •··
Az
!
úcar, clase su¡ierlor, kilo..
o.t.!
PiloncDo, carga, de $10 ú.
$21.00
Cacao Tabasco, Jctio . • • .
l.t(i
J,•t,sroro~{ ~ruesa.. .. .. •. •• ...
O.IS.i
Pimi&gt;&amp;nta. kilo
l.ü!i
Ca

.1

i::c fl,

kfi
-

•• • • • • •• •• • ·
0 ••• ··•. ••· •·· •

Manteca u,e.xh;una., kilo., .. , ••
Manteca americ:ami., primera
]
Id] o . . . . . . . . . . . . ..
case,
MantP.ccs ,\m&amp;tcant.. i;e¡,;untl:.1.
ciase, :u.tn... . . •· •. •.

El ~l[RC~UO

2.i:15

o,·¡o •'

Dr&gt;l':-nn~¡; ,cll:'ll "Te•Deum." el A.r1,obfg.
no rlil'i la TI.lPHa poi· el altar ma."nr.
rw.rn entrar &lt;,&gt;n e! Arobispado, €"-n don·
llr&gt; le ·'.'S1&gt;ernba. Ja mág !?rata de 1as
rPcepelones, Una comisión de s-eño•
ritas. c'I."' lo m/1.s i:rranado df' nuestra
f:rn-'.e,fa.t.l. rul•dó casi tntaJmen1.ri to-100
los c.-..rrP:l1ore~ ~ e9:caJera,; de] Arznbfar.ado ria.rn. &lt;lar fa btenv:cmld:t. :iíl Ar•
r:nlii,;Tl"O Rui;,;
Las ,seiiQl'lt.1.s fftle estuyicrcn pre""'nb"•!-. todas lar, cua.Jc,; se cr&gt;contra-b:1n TeRtidas d~ blanco, fuerou las que
':!1?·11~n·

Mnr.2'arit.&lt;i. vrn:i.rrf'fll, r~"onnr MlJmr,.
Rrirhriritn. }.111.der". nQ~a 1\:farHnez M11•
1'11P:r7..'\. T&lt;:! nnn.
\' il 1:irr.-.a.\. ,krce-a~;;
r.~r(•fa '-Twrnerzo., Nmc&gt;lin. f:'llinns, Jr,..
.flrfinei 'T'rPviñt,. ()ct:lvl:i c:i,-nl'i]yp.-1,t,
l•'lis:i /\.len.He. Mad,-1, Sad:.i. J\-fuITTfC'!'?:/1.,
Rl )n~ Y.a:mbi-;mn. Merf'Prl~ l\f111?'11('r1:1, l\fark t;nimhnrda. nosa.lf, 'T'ri&lt;?n.
T m,,... rl&lt;:- J-, f:•i"rz!t 7,,..,..bnmo. l"·'~hr&gt;l
7-L,,1l1n&gt;nf' '.Tatl1de 1-T,:,]linn, Jo,..C&gt;f!na
rar~rr. V1.féln .\na. (1qrozt.l&lt;&gt;h"i. Murfa
C::i,.,..~'l. µ.,,n,.,.rfi..-f:i, 'i-frtrl.fnf'i. v,,-a. (1,--..
'"'-ti"t'l. Tt1k':I Garz,1 m1.'án n An¡,;~11-

Al mento dfa y Q.!"'.,f que se hubo reUrrvfo ·la inm1,nr.1fl concurr1&gt;nclil, se !llr•
Tió "'" el com&lt;'rlor f'~nechl ,1e,1 Arzn-

Mi;oa,dr, mm comicla intima. ~ la. ouf'
,ínicnml'nf"' concitrrifí un Tf':rlndi!n n·ímero de 1lPI"SODRS. T.n mhtr."l Sll!"'Nl'"
en J¡\. noclie. en on" ~P Rf'ntn.ron l'i. Jn.
me.r~. :Junto cr,n el 1.,.-.r-hlf"'M Ruf?,. ,.,._
r!nf' nrornlnentcs ccl~sl!fsttcos dí' la
ch1rlait.
FJl .~.rzcb;sm Rol?. e,(' e-nc11r•ntr:-i rle
m11,• buPn humor. ,.- v.1 na,-f'r"'r !'iat.is1':ooho de Ja ;ecer,r.il'in nue se le hizo.
LA ILUMINA..CiON.

. • ~.:rn

~

EL P""CE30
'"'"'
,.. ,.,
u

i.;.

"'-"A?•_.
c.;

,.,

~-•---

Rr-~.,,~

f;s(l.i'.'r L'Jta-:s, 1;; 1u1fü: :.\IúL'l!'lO~? S.' ,

n,~

Pnr .~1

r"lrril ('.-."'lf-•
nkn

,

1

•-f&gt;ílr -

r, .,.

""'lt •
1

1

,.,,..

,], 1

l"l'nr,-n

f'"

n ,--,, h, .-,

·.

T"'-, ,.,

~1 - ,

EL TOTAL DE VENTAS EN LIVER-

íin, ~&lt;' lnkié, !il"'ll•J cr:n un·

a.11..;,1.

de

Uh.:;: paute;;, c1,lc; niln!le (;[ mediano
nme;-icano !i,.,G.G3: &lt;..'. \Jn.-no A G.G6;
· 1 !Jrr.jn A. 5.715 :,; c-1 m•Jinario §. 6.:n.
El tot:;;; de ventna tué de ocho mil
p:.1cas. rlú las cua.J.es óOO toma.ron 101:!
almacenist.ts: .
S9 recfüieron 22.000 pacas, enlre
las. qne so cnenlan 1-S.300 amei lc11,n;:i_s.
El merca.rlo p~ra \'enta." futuras ;;e
clitrn1tr6 firme con rmja rara Noviem•
ilrc, de 15.7.í: po.rr. Diciembre de l-5.li7
y pnra Enero de 16.7 l.
Nu8vu. Cr'1fl.l'n~, No,·i~mbn (i.-Eil
mncado local prira venfa¡¡ aJ cunlado,
abrió f1A~fl.1&lt;lo -con 1mH. haja. de :;els á
ocho puntoe A. consecuencia de Jaa
nulf'_°'\ noticiru- qne se h!LU ,·1:,til,ido,
rclat1vn2- a, !nB moJao canr:ictnnl'e en
Que &amp;fl .:mcuentran las regh!leO algo•
tl;nu•ras de Texa3.
El mel"cadD para v,pntas tuh:ras se
cl.ansnró pe~ moYimi&amp;nto, y con una
ilaj.1. de 11 á 12 puntos.

LA COMPAI\IIA DE LA MAZA.

AYí'I' C'I lo. mu.fin.na salió l':on rurnbo :1 lri. ciudé\d &lt;.!~ Llnarc•s, después de
DE VIAJE.
lla!Jf'r actut&gt;.é!n por dos mese1:1 en nUC"!S·
!-ro Teatro Jttán11.. la ('nmpañfa Dra.A.ntenoch.e partf6de esta cluch·i mática de Elirn de la Maza. Er. Upor la vta del Nacional, el seiior Jo I}nrea dar(L ...-arlas [unciones, tle".lrmós
Sé de Llano Jr .. quien se dirije ~ ::i. do las c,.iales, pa.türI .';icha Cm.n]Xl.ñfa
Capital de la ReI)übllc...'1. y á va,ioF. para. otrns pi.:ntos de la I:.cp::',.bllca.
:111ntos del Estado de Puehla. Su es•
tancia en 1:l Interior de la. RcpúJllcu,
screí. do un mea, al cabo do! cuo.J, re•
gre&gt;sarl\ ti. Monterrey.
RUMBO A VILLALOAMA

LLA

BAN

suI.O.inh,tradaa

;

--

TRiAGEolA-EÑL·A

CARCEL

Acaha. rl-? i.allr cnn rumbo i Vlllal•
reJ 11 de Agosto del corriente año dama. á doncle va. con f'l ohjE.to de
se baUeron en uno cte los natlos de J~ arr~lnr vario:;i negocios de 1;,. 8r,-ciP-

LA FUNCIC&gt;N DE HOY,
Para ésta D'lí'he, tiene a.nuncia:Ja
11 Comílañfa de Oner11, b represrm"3.:lón de "TOSC3" de, i't1c('Jnl. flhra :ul
·1,ra.hle, conoctda ya del p:iblico de
f011fe1r.,-l, 1· en la (!'!:ll señora. 1'.h:,.\l('q,
'hting11e ~ob,-emH11er:t.
8&lt;' hu. notada gninde luter6s entre
l y'.lbllco oor ('0:1Cm-rlr ti é·st:i t1.1n·1(•n. por ser. "La. Tosett'' ror:ir va de·,w 1, una de ln:J abras de Que la
·•1:i.!la ha hecha una. VCt'tia•'t-ra crna4uc le lm va:itlo nmncrcso,;
'iunfos.
-

dad Cooocmtivn. de Ahorro:,. de 1a.
(lttr' ~e '.l.f,Ode.ra-do ol seüor l.ic. Sal•
vador Gouzá.lez,

I

El merca.do Colón ei;tuvo ayer i,;u-

coa

-----------------------·-

c:-tán ra.dicadoe en puntos
cerc:in:.1,;, ::i. dicho sitio realizaron bue. na9 \.'entas. Los puestos €ri'itün bien
1n~\i:-Jtot'l de cjotea, haba.8 y otros comestibles 'J.Ue se empl,5Jl para con•
cUmentar Jabrosa.'6 vlan,d1,.s. Cou m111cha. rrecu~ncla se reciben numerosos
huaca.les ,Je manxana.&amp; 1' mem-Orl1los
que se cultivan en Sa.ltillo y otras elu.
dadP-s r-,~rcanas.
Se han recibido -regula.rea ti:?mesa!J
r!P. tt1;r,8 y con esto ao oswra. qt:.e se
remediarft. !a orisig ¡producida por ~a.
esca!l/8:z de carne. Ha.n subltlo de ¡1rP•
clo la M,:r1na. de ,clase superior, y aho-ra '!e cotiza á razón Je $3.60 centa:vos
e-¡ f:aco de 10 kilos.
También la manteqllilla ha. subido
de vaJor, y cuesta ahora {15 eenta·
r:J:;

QllCt

1

V-OS.

Tomates, k:lo_ • . . • ¡w¡,.. ,., .,
0:25
Hruin,;. ele m11.1't, kilo •. ., .., • ., O.U
0.6
Huevo, .•. , ...•• ,. •• p,• _ .~
Papa.;; merlcanas, kilo ..•••. , , • O.Vs
\fa.ntt'lq"IÜlla, clase 5up11:rlor, 116quete... • .. .... •• •• •• ••
0.95
Mllllh1qullla americena, kilo. . . 1.10
Limones, cadll. u».o .•. de 0.02 1·2 A O.Oi
Se.l, .saquHo. . . • • , • . • • • • • • O.Oi

.Ma.nt~ca. mexicana. kUo,,.

0.75

Ja.mOn1 kUo..

••
...
1.111
0
Tocino, killl. • • • ,. • • • •• • ., 1.10
Salchtciia.a, kilo.. • •
• • 1.111

Co.&lt;lao, colorado. kUO,. •• •• ... .•• 110
CKit1 de é6r:loba., kilo • • • • • • • •

0.5-i.

C&amp;fé cs.ra.coUile&gt;, kil0 • • • • • ,
Chocolate me.rie&amp;Do, Ub.ra,,. .,
2ao&amp;hodaa, maoojo .• ••••
Plátimos, daeena. df!I • • • ~

0.60

••
•
••

t.,&amp;O

O.Ol

16 &amp; SIi
molido, kUO•••••• , •• o.so
Ha.rJna clase superlor, MOO &amp;Se

caro puro

Ej~ie;~il~t1o'1.º.~··.:: ·:. :• ::. •:::
Frij,;i¡ amill1e&amp;no, kilo,...

.H.Abau1Js, muo;o.. . .
ó.
Queso americano. kilo • •
QJ.eso suLlo, kilo.. • • ~.
B.8ooha.g 11.DlNiCll.DU.... ISO, 71 J
Ju lea, una la.ta., , _. • •
••
Posas d"t ova, ldfo. • • •
••
ClrUEllM. kilo.
Clt.ra., kilo_ .•. ~. ••
Fnna srea. kilo.~ • •
Bel ab1:.I, "1n1J1,Cjo. • • • • • • • • •
Nabos, mii!!ojo,. • • • • • • ••

~:~i
(UO
0.01
1.Z0

J..40
1.00

o.to
&amp;.80

0,,SO
1.21a
O.SIi
O.l&gt;J

0.l)S

f&gt;era.!, -cada una, of€l, •••• ftO!J A (1,0$

Londre.11 .,- México..................... . . . . . . . . . .
Nl.!ei-o Leól.! •.••..••.••••••••••••••••••••••••••.••.••••
Mercantll de Monte~y •••••••.••••••••••••• , •••• •• .•.••
Tama11Upas ••••• , ··••••••••· •• , •• ,, •••••••••• , ......... .
Coahuila ······••••••··••··••••·•·•••·· .................. .
1,,-Jite,o, Chihuahua, ............... , • , •.•••••• , ........ ,
Ja. .seo •.••........•.•••••..•• , •.•••• _ ........... ·•'-' ·••'
Central M2x.icano ••.• , _.••••.•.•• , •.• to-·., ... • • • • • o1
Durango • , .• _ .•.•...•••••••••••••••.• , .................... .
Sau Luis PotoS'I .. , .•••••••• , ••• , •• , • • • • •. ,. • • • • •••
Banco de La. L::iguno. ••• , •••••••••••••••.• , ., •.•, ••, • ,

LISTA

DE

210.uo

Z20.00
136.00
148.DO
132.(!0
lü0.00

130.00

1·_¡_0.00

112.00
166.00
132.00
l'J0.!10
53.00

162.00

INDUSTRIAS
Flln-d1c16n de F!erro y Acero, Man •••••••••• •-':.. ••• 110.00
Fundidora y Afinadora ';Monterre:r'' •••• .- .... -i ....... ., _.,.
1"9.00
Metalúrgica {le Torreón • , • , •• , •••••• ., ••.• ., ,. -i • • ,. ,, ... 114.00
Tranvlas EI~ctrlcos Lerdo-Torreón ......... -••••••••• , • • • • 136.00
~a~anera de La Laguna ••••.•.•••••••.• ,.... ., ..... ..,.,. ...... "" 4CO.OO
Atllxco ..•...•• , .•.• : •• ••• •• ••••• •• • . • • •• . •• • • •••••• .... ,12$.00
Jabonero. Unión • _...• ,............. • . . • •.• • • _. , • , •
llt:.00

75.00
112.JO

125.00
124,00

35.04

MINAS

•

:r-rorias tle BajA.n. •••• •••••• ••• ••• ••,.•, •• •••• • .-••• •• ••-" 700.00
La Fraternal ........................ ., ... ., .,., .... ~·• ,..., _ .650.00
Las CabrL:l:ie ••••••••• ,, •• i,, . . . . . . . . . . -.. . . . . . . . . . . . ►• •• 740.00
San Juan. ),!a¡:Ul0.1 ••••••••••••••••• .i,.-.: .• ,., •••• •~ • ..: _
265.00
~a.n ~tael, BajAn. ..................... oi..: 'rlil •• ;.... ,o: ....1 :tCrC ~10.00
as Jgueras ••••• , •••• , ............... 1a1.,;r .,,., ••. -,A .... ,.,,. .-.i .,.210.00
Bonant.a . , .•.•.••••••••••• •• ....................... _.. •·"51il 190.0(J
Buena. Vista: .••••••••••••••••••• • ..... • •., ·• •• • • • , •
/15.00 ::i
C:ruz del Aire • , ......................, ,. • ••·• ••• ,,.••• •• •• •'••"' 219.00
San Juan, BaJa:n •.••••••••••••••,.,• .: ••-.•"·· ..
60.00
E! H.ey • · • · • • • • • • • • • • •. • ••.••••• .,.. ..i .... •I• .................. ,. ..,
60.00
La Argenttna ••••••••••••••••• ·••:,; •• " ·"'•'•'• •..-................. ~ 50.00.
San Pablo , •..•••••••••• , ••• , •·•• •.••• ,. • •·• •• .--.:,;,•• _. •••••.• ,.
il"i0.00.
Mlguel Escobedo • , ••••• • ••••• •• •• , ....._....,. .... •••'•"-'•...,• •··"-'"'•·.¡
45.00 Á
La Paz~ LamDazos ·-·•···-•••·.. ••••••·- ...,. -.: - - iu."' iO"t, a5.00:
T.a. Paz, Ba~:lnaa (Saldadas) ••••••• ., .. ,.,. ..................r.o·•.r!•'.IIIOII 2ó.0O'
Flo.r de Pena •_.,.. • • • • • • • • • • • • • • • • • • ...•..., .....1, . ~ ... ,......,..:~. '20:.00
Un16n Y Traba.JO •••••••
r.~:&gt;l.~O,:
20.00,
La Purlsima •··•••••••••··••••••·•• •••···"··•••·•~"·,¡.r•1&lt;1 25.00
La Fuente •..••••••••••• ••••••·•••• ..,_,. _, _ r.s,; """ _ _
7,0.00
Rl'SO)aúa .. • • • •·· • • •, • • • • • • •• -• ............. ••• •. ••• •'•l•.•·-,o1 18.00
Zaragoz:i, J.{onterrey ...............................,..;•11t• _
11.5.00
La, Vencedora ..•...•..•.•••••••••••••••••• -....... .,,-••• --,
12.00
ToilO Chico .•.••• ••• •••••••••••• .,. :.;..: :.,,.... :oi•. - ; w-o1...,
12.00
Ln Central, (Salda.das) ••••·•·••••·• ................ ., ••• i.·c 10.00
La Cobriza .............................: ••••••••••• ,-•,.;.i.:oJ
8.00
Dolores, Ba.j!n. ····-····•-········••:••••••••••·• .. .,. ..........,
~.00
Almolaya: .....••••••••• - •••••.••.• ., ••••• ,. ••• ••·• • • · - 15.00
AjudiitH!:n ·············-··•······•· .........._..,, • • -.!~RJ 11.00
Flor de Nle're .••• , ......................... ..;._ •• c.,•. , .,, ...-J..:~.i
6.00
El PnJi;;. 2a. emisión ...........................,.... , ••!-1-:••r~
5.00
Hidalgo , • , , •.• , •• , •••• ··••••••••••• ••••••~-.,.,..._.,_,_.\',1'1!
3.00'1
Gener~ Truviffo • ·············•·••·"' ••••••• .. 1&lt; . . . . . . ...-........
8.00~.
La Re1uera. .•....•..•• , ••••.•••••••, • , ••• • •• ,,:«~·.-.--• •·"'
H.OO¡l
Sc-ilerla~ y An';xas •. : ........................... •~·'•·•-,.,..._-•.• ·ti
o.OO,lj
J..fonta.na.s, (lt'lina Julio) •.••••••••• ....: ., .............:......,___
2.0C)t
El , Saucillo .... , • , . • .. • • • .. • • • • • • • • • • ,. . • • ..... ., ,._ ••
4.00,
Ra.ul ............................................:..:.·••.-:,,,,
13.0o¡·
Explote.dora de Min.as .................... •·••·••··•···-..·-~
a.oo._
iranchurla . • . . . • . . • . • . • . • • • . • • • • • • • • , •••••••••.••..,........_i
2.00·
La. Paioml\. •.•
. .................. ••···•···•·_-···•,\•1.··
Pl'omnntorio • • • • • • . . • . • • • • • • ••• , • • . • • • • ••• ••. • ~· ....
10.00

········•·"1

·····-···~•I .................

•

-L

ILaa

1

•=. ,

100.0(

-············-···1-~

_MacMill?-n y Bothvvell.
erase de Insto.Jaciones de

i

Plomería y Drenaje

t

CdmerJ.larlt:és

O

-,- Contratf&amp;1qs-

~....

1-w-

e ,:la

1

F I C I 1'4" A.Si

Ap. B.3

ILLO. Calle Hidalgo, No, 5

ONTERREV,._pa.lle Hlf;'.ialE.O No. 5

•

····-····------------·

PRECIOS

de tas "!'rutas y Iegumoree que venae
la. cm:a. &lt;!.e Na.za.ria Acuña, en Monte-r,.ey, "Mercaóo Colóu" y que deepa

3CO.ot

240.0iJ

247.00

¡======================~~c:=======..,..,~

Cemento

más pulverizado y demejor
calidad. De todos los carros
remitidos se hacen análisis químicos
y las pruebas de resistencia; tanto
éstas como aquellos serán enviados
al comprador al solicitarlo.

cba. al mlrnno tll'4 que recibe lila l'.J:rdencs con c,u-.,?;o C. O. D., J,lOr ez.pn;iu
6 oor ca~ga.
Estos precios san salvo existcrcla.
y esta.o sujetos á tluctua,}1ones en el
mercaao.
Precio sm Competencia. 30 P¼ Más Barato.que el Importado
Les en vtos se haeen vor cu!Jllt&amp; l
riesgu del comprador.
J.as reclamaclones las vago por ce.u
ea d~ mal empaque ú porque la tr11t.Y
llegue en mal esUJ.do por ha.borla (lli
'fiado muy ma.J.nra.
Naranja, clonto, 2.00 v
2}i0
Liman, denm
o. 7f! ¡ APARTADO No. 228. 11 - - - : P R O PI ET ARIO - - Piñúit,, kllo
o.ao
Chile colara.el.o, b1..ena. Clase, kilo, 85 i MONTERREY,N.L.
Perón, segunña., 6.50 y
7,0!J
MIAI de Colmen!l, kilo, $0.35.
l'IUtr..o.o 1-o ·:ram,100, et ciento fl ..2f
y $1.50:
LA CRIMINALIDAD EN PARIS
.buen golpe se puede obtener lo nePiña, d,~ momento escasa, vale ai&gt;
icei;arfo para v:1vir ct'.lmodamento y-En. la capita.1 (le la ReIJúbllca me• aún algo más? Ser o.rrestados, si aca•
cena., $;!,00.
lo~ robos
asesinatos.
so, lo que para wul:ho.s, casi el bau•
Il.epolh la docena mE:111.a.no... es. )0
Los apaches r.rtunfan. •·;,u profesión' tismo de fuego, una es:pecie- de tftul~
Quei;°o ele tuna.
7.00 es sumamente lucrativa.
de gloria. La inmoralidad general es
Chil6 n.r □e, ciento
1.7[
Para darse ciuenta.-dice nn escritor tal :hoy día, por otra I)a.rt.e, que la. noChlle verd", pusa, kilo
o.aü francés~de lo que es esta gente, hay ta rn.famante no b.aac que sea menor
Ku&lt;:'z de San ALtonln, kilo
;0.21 que arri8.Sgarse en ciertos bardos á el r;ímero Je los crimino.,lcs.
'I"ales son lo,; elementos que en
Torn.at:i 0010::-ado rayado caja petm- las altas horas de la noche.
Se ven pandillas, de cuatro, cinco 6 sran número siembran el temor en
lera.
6.00 más, rozanc.o las J,)Urcdcs tí. paso ligo- la
hermosa. Parfs y que han hecho de
Pastas de Morelia kilo, $1.20.
1·0, medio oculto el rostro bajo la clerto_s barrios antes tranquilos, lu·
Pa.stas del Saltillo, kilo, $OSO.
visera de la. gorra, con la cabeza en• g-ares de peligro, que no pnl'den hoy
Orejón de membrlll"O. kllo
0.4ti tre los homlJr□H y 1~ ruanos en los recorrerse Etu COITerse gra;-e riPsgo.
l'apa fresc:1 ''Su1-1rnma·• kllo, 15 cs.
boh,illus.
Cala!Jarit.a.~. la docena., $1.50.
Robre estos semblante3 macilentos
ca.mote, kilo, 10 centa.vot!.
imberbes, de perversa mirada, estlin
escritos todas los vicios, marcadas Ina
Ajo de priDlera, el mlllar, $10.00.
inf3.llliae y las apetitos.
A.Jo do segun(la, millar, $$.óO.
/\)/4~ i'\_ Rlm,/J;EJDIO
Ha.ble.nos de los "monte•en-l'alr.''
1
Piqufo del monte, el kilo
l.7O El malhechor dl;l 8sta t.:ategorfa se
··11~
INFAII..IBLE
sn~le r~clulár l'.'ntre lrn-; "gauclius,''
Piqti.!n seco, mirasol, el kllo, 10 c,s,
E por la Curao.ión
11osco para pá.jaros, nuevo, kiio.O 9G lnR spf'abdo:; IJOr la jnstiC'ia, J:Jróji ~
nn
mo;; condenados á penas liheras J:Jor
ce:itavoshurto y á loa c¡uc, por Ja mala reputaEN TODAS
Cebolla fresca, ltilo,
0.12 ción asf adquirid:l, ae les nic~a traba- ~g Farmaeias
~ ce ell.:l8.i3 con 30 ca.•
jo en las casas acreditadas.
YDrog,ocra,
El "soute.neur'' raramente es •'mon•
.. da~"· •.........••.••• 9'.00
Caja. SL-::'.J.d do 48 botcllae&lt;. _ .
2.30 t8-en•lair," pon1ue es tl.emaslado flojo
y demasiado perexoso para ejerner
0000 de aceJte de buenn. cla.se
O.úO 1111a. profe-.sión ~n que se prPci sa des•
Pasa-higo, kilo
0.31 !'li::!!ar iniciativa, ener:gfa, fuerr.a, ha•
DE
s~mtlla r'o calabaza, kile
o. 75 biliclri.d y ~an~re fría eXtraordinar:as.
Cacahuate, llulto citico
&amp;. 51)
So encueuUran en esta categorfa
Blanquilla el .:iento
G.1J:i t1 os
muchos "deoJassés;''
Cana!i.oda. rCí.bano T beta.bel_ ma.aoJo. 119 poco;; füm('u ssu diplomas y pr-e4 cen:a.v('I'!.
m 1os rlP h;i; Socletla{'les gímn:lsticas;
de
Farm~. PARIS
:Mantequilla pa.r¡uele, da 400 gramow, a r.a.rte "1-e a]pmm; aisla:los que. po.,.
0STE0GEN0:
Desarrollo¡
!.ú rC'(·;J;;t·. Jlú t:-,_~•¡la:i en l"'af'"-r en mn•
7!'.i cente.vos.
Osnfiaion de tos Hlflos, Raqaitis,
P..nn rl!:! ];- n~!:('.:~. lnn !:Ldrofü~s Ol.)&lt;'ran
(';ma~ta. 'forlillern.. docena
2.C".i 1~ur r•~ni 110 tl.:. tn:s. c·.rn,ndo menos.
Enformedades de tos Htles!Js.
!loliuillo corr!t- nte, doci.ma.'. 1,25.
Al lle · :11' t. 1.0:., 1r.1!nce :.i.ños, el "g:1.nOpiuión di:JI Profr~or BOl_.)Cl-llJT.
]1{1hliu, tltt\ Hu~¡,it..'11 de N1fios
Docena de 10:za do A.guasca.tientes, ..
.~\10"
·,~:n,, ~un::ur.eIJte 1;eligro1m.
(Gaz:~la r"1 /(lf /{)fr,,!.!IU, !! d, 1' Lr,111 !Ja.)
.f'ic-;:dn 1; 11 :mv1r n•·o~10 por el n/atn
$2.50.
• Rf'f'Ofl\PIH1arno11 ~10 JARABE f los
Cebnda, ltEo
0 l!J 1, la3 !.i •: 'l.:ia'i el~ los n:áS t..Uudo:1.
• M~•Jkos y it, ]/\R E11f,;l'n .;,P.j't'J. dó llll
., 1 ,1,, 1·-:-~t,i r1(: c:?!1Ulnrlos y aún de sobrcs;:,,rrima C(·•holl.a
~ sa.btt1· :r.~ra1hl,1r, ,:o Mll,nilndnn l :\.'i:
"tif:CJr!fl".
• &gt; mil t·.'•f••-~1 f•li:P ·io!"u u~1o11 1, s,i.~r,-:/Jci
Bullo tw..:.;.lrnate 60 ú GO
15 ·/)(l
c•11it.:r_,. fe '.l'.1,. ,.
,l1,J. 111!,lf •.l. ·y,snb•
• C:.~f11c.l1Jf(,¡fato J11\·&lt;'11t.:.,fo, ¡:;- ':.i r,pP
Manziina :ani-?ril~..tm1,. C:l.j'.1

Hércules

,,

,Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,
~

nt;tlean

1
1

VICENTE FERRARA

ylos

•

Yin~ Uraniado PESQm
p~,,~.

1

8árce1 General, A!,'1lrlto Villa y P·.
ho. Slinchez, reclusos que habfan si•
1
un&lt;1 "hri11:int1dmA !ln"::'liTI:i.("i,",n r ~ f~- lo mttrnados en eF-c esta.llle1JlmHmto
í'ni"l&lt;'o! •k !•ir. lnc:-,nrl"""rnte. "'1" 1~ ;orn.•cclrmal, nor tl-e&lt;JueñnFI faH:ici que.
éf'l.'1:-in nn c1.ionectn fn'11:í,~'C". ~,.. nr,¡, .iab1:m aometido. En la. riña, Sán-cbez
, J\'iri,1hf'. di:-~ü .-;r.:;i {l,¡.-,nt,:- 1-, 111&lt;1ñ,w1 r~isnll6 herido de clérta gravedad, l&gt;&amp;,-o sanó de sus herldas:.
,~C! "IYf'r. f'dn1;0 f&lt;1canilo r&gt;TI rl ·ltd'l rl•·
,,, Cat~dral, ·la Ban•Ja .J,.•1 2'3n. B:,t:l•
An.teaypr, El-1 Age11le de¡ lrJnisterio
í'úbl1co pidió pa.rs. Villa, 1111 ·ano, cua¡Jtin.
-ro me-ses dC' ohms públi:-..--1.".
1,('s rl,;,mliR tem¡1 1os también estuvi.
La cat1sa fué turnada nnmr:tmf'n1e
r ·n Jlumin'ldos.
·:tl .fue:,; 2o., que es qalen conoció dt&gt;l
Los f11pgr,&lt;; ar:if!í'IRJ,~q nnr&gt;
"':mnto.
n1:1.ron imor•Ji,-·. ;~n;.t~r ·n ,,]

M:1,··a Ouci-r·•, "Mn..rfa

T\.f:itil1~P C::u·ia. f\mrtll"
r,,~•
TT1'1't'c'\cl·n ·'l'í¡fr í'-.,-·m•o \l"·•l
,.,_ r¡,i, ~"':~'·. ~f;:i1•f·, C16p1":r '!',~TP•
···r, C·1.·fi1l'.'u1 Tr. 1•r-!l'1. l!i•.1"'~~· )·rc1r:":¡fr,

~,.. &lt;1:,

"lGOüUNER~

°- • , • •

A ·,-,..r .,,n 1~ nocbP lnrll'i !•., ~at¡,¡-1 ,·al

na 7rimhnnn r 117. VnJ,irrl". h.r"&lt;&gt;J;t1, que co11rnrri6 (1. -Vt&gt;rlo!s.
EL BANQUETE
r •"n ,\. C'r11•·Ji:1 Monil¡,p,. 1\1arf:, T.11is:i.
H,:-,y ;'!i. m&lt;'r!io &lt;ih 11,p arrrvir,l ,.., ...,." ...
í"I"lrcfn ,,.:1-r11f'rz;1 .Twmftf!. B·•Jliw1,
rarmE-'1 TT!vrro. ',,(1,•111 C:nrrr:t ("',-,n. b?.'lnrwto ron (1!1" RC'rr, &lt;&gt;hn.&lt;,rcnfn."!n ,..1
~ :zr·hlo::no R11l'.~ ~' f'Vl';t --.1 ,;-;1-il "'" n~n
]lf'l(J '1'1'"1-ÍÍÍ(l, HDSa Z:i.mJ,,-,-inn: Mf&gt;rT n:utido 1a1 ,;in:t:'.Lu,.,·o ¡],_:, i1n!b.:C:!i'
f'f'il;c,R 7,.m'hn:ir1r-. r•0n:.110lr, G'!lTl.. ;'Tr·r
,.. .,kg li:H~::t. AlllQ'fff'l .f,f,,1"eyt\:,, Ccn·' .. Jtn í':1.J,].-rt,n. M'l.q'.Jrlf:i. i\Ta01·n]·''".

,ni•e¡r ~10 r::n.in

El mercado cerró a.ycr con esta.a cot1zac1oncs,

firma de A. Cueva, oorredor, Dr. M1er 84, Avartar.io 243 .

A.,~~

POOL FUE DE: OCHO MIL
Co.f•
" ••
"' Ca•-c·c1·,1·0
... · · , in·¡
".,i,
PACAS,
.\-lulz, cargél. . • . . . . . . • . . • ... 1.·¡~
Vnqu¡.ta, para v.:lDatOJJ
I.l:!
Ll•.-eni: 1, N(Jviembre 0.-El mercatcn!a en ~pn.~c\!" aut¡,.rfcrC',i
do dl. •d.:- ,J;"n 1u:rü V•"'ntat- al conta•

----•·.,¡-- --

EN EL :ARZOBISPADO

---HAN SUBIDO DE PRECIO LA HA·
R INA Y LA MANTEQUI•

Naru1Ja.B,; cada. una, de, ••• 0.05 a o.10
Frtjolea. kilo.. • . •• • • •• • • 0.10
Repollo. cada ull.O, d~ • • • O.ll) &amp; 0.20
l: 11':1.pas me-:.1ea.uo, kllo • • ••
o.M
l-'e;.i.l¡¡,1n, µdn. uno. •. ..., 0.08
J.(&gt;·JtoJ"8, kllo,. • • • • • •
0.25
ume!ica.ri:tt, klio .-.
0.40
L, ·'."lcJl-as, kilo ••• , •..• ·•• • • . • 0.25
30 ~ flb.1'( cad.11. una. •f' •••••••• ir..Jó --0.:.U.
Queso mellcano, kilo. • • • • • 1-20
25
Arroz mexicano, kllo. • • • •• • 0.28
27
l~2úcar, kilo.. .. •• •• •• •• •• •• 0,2¼
35
Elotes. cada uuo.. •• •• •• .. •• •• O.OJ
Sandfas, de.. •• • . • .,., (U!O á. J,20
Pepinos, ca.da uno. , • • • • , N • O.ll8
ctae puro molit:lo..
0.30

I

;l.(i:l

t

"

~~n-

Quat.maln, S. sa,vad,..
• ,·
se .••.•
Amfr ..c·tral.,.;COSi.3. lt.• ""'id't
,..
-..i

(){J

8

lC::stá r,:lra tenninri.r::ie el suu:u:·:o tlscl
iiib1.s. pr,tr.., 1ri.l': que n'i'Jin,o,; ,-,.n,:, '1r proceso que s~ le instru;;c .1.l 1,nmk!·
itb Lu12 Aldape, nU;af1U 11 ue mató do
:'-\ lM Fli,,.,,JPl'"!t.=·
Z'.lra.~za.
' í',i."!'J"'l'l"n T'lávilR. T."'.mi.li&lt;i 'P.-.,-r;,r'\. -n .... 110~ pufüthi.•fo. por t:·l barrlo •de ra P•J·
r:.nrf,¡ (}nr:1&lt;1
,\,-1&lt;&gt;Jln,i. f1nr-.". ~.,..,,,r-,. rrfüma. lvcci poco tLmpo, il. ta cama.•
rada de fal::orrn (,(Jrenzo S:rndoval.
f"'lllfT'""T. f's.:tli"l" "RiVPl"f'. Tl""tl"l" f'l~nt'i.
EL TE-DEUM
("'1..-tih\P ~¡;,~rl"fifl. ~T"'~rfn r.11,l(&gt;,..,.,.. ( Ta.u ll1c.~c comr, sé' 1Jl(lnr.!ny1m las \Ji.
A.rlPlP n'°'n,:f'lr-". l?n1&gt;!1 -¡.,r,,rlí1,n'-. /'-1,-,. llgcnc1as, lu cntl3n será turnada .ti
f&lt;'n (';it(&gt;flra,\ ..... }wll:.¡}1a. &gt;IIl t'.runo rif"' llr,:, Tifpd-rtl 1rn1,_,,,Hw1 ~;,,.i:=tTi. 1'1,i.. Agente Uel Mlutsterio Pfibll'.X&gt;, par.1
,, r..-io!i ~ l'l,e,f,nrita.~ e-'c-mrntement,:, at:'\•
rfr~ ppnfHvnrh, bd 1rp,, Bllzr.'1110 Mrt,· que é,ife forwule su pedimento.
,, Fh~ df' bJ:inrro. 01:f' fnrmrimn fíln ri ,·fo. ~n{'I:&gt;. ~h:'a ~·f,nchf'7., Frr,,ncii&gt;.C'l.
"ll,... ,. ot.rt'I -lnr'ln •d"'l ll!gar pnr donclr, TamPZ, MarfJL Guajardo Y C'a.rm:&lt;1n
AUTOPSIA DE 1.J:N CAD/\VER
"'.,f1,., nJ .11-:--;:c,111"-Tlf\ R.niz. En In puerta.
----'-.·Canl.ú
t i1 11,;,b.-,. 'llrt&gt;l:u1n fuó inV'?Stldo de
En el HosipHa1 Gonz'ilez ruA llmctl•
~11 mwvr•,. :,Jrihntos v acto continuo
C'.lii~ In autnp··ia 11,-,1 c-ad'-.w·r de Cru:r.
COMISION DE ORDEN
•f" ,-nr,t.&lt;, ,..,1 "'l'f&gt;-Di?um:••
Esmnoss,, vecino d~ SEln Nicdis de
L:t f'atf"rlrrtl !iP encontra•hP. hArmn•
rrm Pst;,. nomlH·P fü~ formiirfn un lo!': Gnrzu.s, C']ue- se tir-hrú de la vida. en
•nmí'nf.~ deenrada con enronas f1o- l?'Tllllf&gt; .rJ.e señwitas &lt;111e quedó !ntcgrn- aque.lla P'&lt;'blaci(:n. dls1'1.r;¡nilo~¡p un u.
r.,s v P'll$'1o; b!flncM, v fut- tluminada
ro de pl~tcla en In. b6veda p:,,latina.
do en la sl~lrnte formn.·
i--nn r"'111'.Jlm1 de 1117 inca.nde"f'~Dte Y
Refu.glo Cforza CaHin. v,ln. MRrt!• .,-\lgnnas personas aseg11rnl)~n r¡Uf ]n
prnfu~ión PxtraTJl'dl11aria de clrlos.
nez. Ar.2:,.,.lifn. L6nez, Ros:i.. Gnnzále"T., muf'\rte &lt;le ~pinoi=a h:i,b[a s!(lO a.cci•
.,. a cnnr-urrencla fué m1me1·osa.. Y ~
.Tmrnit~ H&lt;""l'.ic,.n, f:'sr~n Ri-v-no, Mer- d~ntnl. pero según la~ -alttwn.. ~•VnL
'.ll'd:-rnn rPD"&lt;'PSPntatlas en e:l espaciozamhr~mo, M""aría i::;iir1a J\.fue:nN- guaeioncs judiciales, flP- %be oue &lt;11
~º rr&gt;C'inta c;i.tl'i,licn uor me·Uo de EUS ~Pdes
za, T..nz Vei:an1P f',nncr-nc16n Mom~es !'.u§ quien se mn.r.o_. po1· ai.:,r~•.;~ ,l,·
r&lt;"•f':í1'"Ctivos e;:itnn&lt;iartes, tQ!iEl.s las corepciou~a que hab1o. tmfrldc, Pradi•
v Hermellndo. Vi'.:larreal.
rrnrl{rR
asociaclonc9 rcllgtosas de
r.a las ::tveriguac!on0f; (!&lt;&gt;
•te ca.s:J,
'n clt\dad.
el Juez 2o. del Ramo Penn.J.,
COMIDA Y CENA
í''.Jl;-,:i.(J'l

""· cu).]p 11-:- "\V:i.~ñln'Tt&lt;"'n. Avenlda .T111\•
f' ,_ ~¡¡lleq d·' N1at1.moros. f}·-cr,bí'dn
f- lli•l:t1zo, ·h: h. 11-e-za.r 1 h P-!aza de

t
por la

1

N"ueva. Yark, Norlembre tt-No me-

e

i Tel~:~• FL&lt;?o~~~.L.
!
•&amp;••·.........................-...............................
J esús S oto y

Continúa. notllndoso gran moYimien-

j

to &gt;en loJ almaccn1&lt;E de r.~ta rlnza., Y jora. de ~pecto el mercado de pieles mamente conenrrirlo y los al.ia.rrot.e- Ne.cien;:,! de 1Mé:::.:lcc. •••••• , • • • • • • . • • • • • • • • • • • • • , • 870.00

.

t Muebles
Muebles
i Manufactura Americana
¡
CONTADO
ABONOS

•
e 1&amp;..

SE HAN REMITIDO A VARIOS PAJ. LOS CUEROS DE BOGOTA ESTAJ',.
SES EXTRANJEROS GRANDES
COTIZADOS A RAZON DE 19
REMESAS DE TABACO
CENTAVOS

EL ARZOBISPO DR. RUIZ

..........................

"•

[l M[RCAllll ·
[l MfRGi~o
ll M[NUO[O
0[ PIEl[S
MERCINCIAS

···--·········-·······-AYER LLEGO A MONTEREY

y

0

f

1

A OTRO.

LA

DOLORES VILLARREAL

.Otrcoomos nuestros scrvlclos al Dúbllco en genet1d 09 mo et,mlsio11 tSlas Pnra la compra Ci ';cent.a do BI.l:'JKES ll,~ J Cb:S ile todas C'lases,
como fincas, • rancho-"·. 11 ac1en
· a as Y mluas. Gootawoe con agentos en
Estad
• os UnJdci.; PW.:t. t.oda clase ele cperaclonc,.
Compramos v on d c:mas en cowh,lóu ganados
•· del pafs y d&lt;:l extrah•
J·e ro, gor ú DS 6 ,dev cr:ia.
m:roveemcs arrend'.ltarlos para toda clase de propledo.des· alquila•
c~3c:i,;, 13.1.:ores, etc., Y I!Ol'I ontendemr.s con el cobro d~ rentas
d aranta:amos entl?ra. satlsfao:::lón Q. las per.sonas 11 ue nos r:cup&lt;'n·
~ue::;~~°s!~t:~:.tawente pedimos ss IJOS d~ oportunidad de mo&amp;tra;

•
1

OC COMO UN ANIMAL CASTIGA

omo r

Se encarga de toda clase de trabajos de instala~ionoRs Eléctricas dentro
·ue,a de la localid•, é ,·u,tala t·,mYl
a.u
''El Gatro." Despaoho permanentq bres telefónico.3 y se reciben órdeneH
del mf'jo,r -pan de huP.vo, café :puro y fortí.nous pura instalaciones de Plan•
~,ho.&lt;::al$te de la mejor calidad. Ca.• tas en Pueblos y Ciudades.
/lee de cu:1,,11htémoc y ó de iJIIayo nú•
mero 102. Tel~fouo 462, Jua.n Gar•
Oficina: Calle Zuazm1. núm. 14 B,
cíñ Sánchez, Propietario. M;Jll:terrey.
Teléfono 1191

SE DE'..SEA COMPRAR una caja ae
fierro de :-e~nlarea dimer¡.siones y 1irecio módico'":. Dir1ju.sc li esta oficina.
l'l'Iontem;iy J\!"ews.

1

···-M~:::~¡ Olíf~[NT[5

--

AGENC!~ c~~~!~~IONAL I

1 •

PREOCUPACIONES
Los beoono,, algunos rlfas dei·n os entre nosotros lal.Jrado• \
[
pués de nacidos, suelen se!" atacado.s
Comu
1'
de cierta molestia que 11. veces terml•
( res. y nún entre personas de alguua,
------na eon su .w.uerle al por.o tiempo. cua.l
Huatr:i.cióll,
atribuir
á
la
luna,
la
LOS
RESIDUOS
DE.
LA
CAfílA
QUE
quiera qn~ sea la forma del mal, por1
etflma compañera de la tierra, una
ERAN INUTILE:S HOY SON
qu~ vll'.ne á consPr.uencia de tnfocdeciditla i11Iluencia sobre muchas de
MUY PRODUCTIVOS
ción al momento en que m1ccn é1,to,:;,
las operaciones agricolas. Las fases i
6 algfa¡. tiempo deapu~s, como resu1·
El Cultivador Compestre.
de la. hma que como se sabe son pro-; A tr:ulo ele lnlormación traducimos fa/ lo de ruptura de la cuerda. umbili·
rlueidas por su posición respecto del t!.el ·'Post
en Spa.in G~zc·.te," el .:-i• cal. Toda grave diarrea en los beee·
·
so] y ele la tierra, han dado lugur á gulflnto e::dra..cto de una reciente in- rroa t:ene p;tncralmcnte 1:i. misma
•
muchas consejas y preocupaciones, d\;.Strla quo se ensara en Venezne· causa, sea ouc el mal se lo-calice en
R ON
hasta el punto de que, en ciertas épo• h, cuya notlda pueüe ser de !;tan el ombligo, -con obstruccl!)n extraA
S PE S
AS DE L\/TQ
cas y eu dekrminada.s comar.cas, M uLllidad pa1a nuestros hacendados.
ordinarta do la cuerda, sea. en Pl vlc;~ I
b
I ,..
J , M i
h
12: South Water St, r" ha crerdo que las opern.ciones rle la '·Les hc,C'en:'l.ados CTc caña forman trc cuyo mal termina en a.tK'eso 6 nteresa sa er que a p·ail.rmu erra
ex cana ace toda
i..
agricultura deben subordinarse á lo.s gc,nc-ralLOente Ui.:. c-u~:rpo r1e meritorios g,.,;grena.. CuanUo ó:ote se extiende, clase de traba¡·os en ll1"-_írmol blanco de Carrraa, monumentos la',- ctiterenhtes aspe~tos que el astro ele agrlcultorcs qile h'ln tendido Qu.i2á. lc.s por el fila.unonto m,:,rnhranaso, llc~n-¡ 'd
,
al
.
bl
1n noc o prcscu.a. Asi es que so c•ui- má~ ~a!ldei::&lt; !re.sto!"':1os. entre tod:s do tt - ;
Room 5.
tares, cu 6 iertas para mue es, etc. á los
10 61,ganas -a"hr1ominales y á p1 as, cruces, estatuas,
cta:i de efectuar ciertos t?·abajoa dU· los grer.1ios de esta Is!n: m:113, si Jo
·
' 6 d
d d 1
'd D'b ·
CLEVELAND,
rantc el pertodo de luna nm:m1, lu QUE) !lega ¡¡ nue1;tros ofdos es verdaJ., la. vcjigc1.. el envenenamiento Y muer-1 prec10s mas C mo oo:::: es e uego pl an
1 UJOS
presupu~stos.
wi;;mu que cu el plenilunio. Ha eslatlo dE'.ntro da poco tond:-á.n qua ser f l:!li• te del animal .!'on incvitablC-~ausa de »:(OQUE GARZA,
Calle 15 de Mayo No., 168.
S U• A
muy g0ueralizar,;a la opinión de qne citados en vc•z de ser culllo basta
En. todo;:; los casos, la .
,
•
•
la luna influve en la calidad de las ahoi:a compadecidos. '
b . enferme-dad reside en l:i rnvasiun
i§fi ·
#f
M@@~•t mu.de ras que -se .cm-tan, si bien los Q:Je • Vcn'i:lo'! si tin. J-í;,s.fa r.lmrn f'l {ni• : del or~anismo i:;or m~cro~ios que. pti• :o ~ • • 0 e • •
hJ
tienen esta o;;iinltm llU'.lCa han e3taelo. co fin rJ.:,, ohjcro ilf' l'l P,Xt-:-"'l.cdón dd l lnl:rn a!rede ,l or de la henda urub1cn'..
ae acu0rdo res11ecto de fijar el ciia en jugo de cc.fi:i. ha sMc la producción ~o · .\ 1::i. I!!.l.sma causa atrlbú.yesi:!' la artr:·
1
i;.us e.:ta influencie .€8 ejerce.
azfiC!!..l'. e.e ur:.o ú ott":} grarlo, titnzi,;r:;~ I t1s /]) i.mpurar.te, q~1e tant;i, mortahUnos creen c_¡ue el -corte de madera. do el b~t";nzo sólo como ccwbustih· &lt;'. ct_ad CC!l 'o1cna entre ustos Y otros anise ,ha c!0 hacer en noviluuio, y otros
E'n il:.'C·Ve, siri embarr.;-o, se est 1hle- males m.::•nor~s, como cordero~, n etc.
en plf'ni!unio, y no falta q:1ic,n afirma. smá en el centro &lt;l{&gt; la :::cna c::.fic;a Es de advertir~"'" que la UdO!JC~? -de
Y
QUG la. ma.Gera no se ¡mdre cuan;lo u1..a. faelo~fa cc..-mi,Ielamen'.&lt;:! mpip:l- medies pre,·enfn-ns .ª~ haee md1spen•
se corta en determinado periodo; Jo cln r: 1 fodo sns d€'t.al\es ':i r-nal trata. s,1hle en estas cond1c10nec.
; Encontrará Ud. magnífico surtido en mi nuevo despacho.
HIDALGO 94.
q;.m cla lügar €i dütla es ¡'Ue c-1 corte rá e~to producto. r~ld(ial ron,·irtié!l·
Prevéngase la avarición dt:l mal
deb&lt;:
hacerse,
siempre
quo
:,ca
poBid,::,!o
en
::1.l~o
e!,:,
y;iJor
cc-rc
no,
no
!o
ml'.!.3
pr-:).nto
posilJle
después
de
na•
v
Calle Morelos No. 75,
1
81
CASA ESTABLECIDA EN ] 894.
Ll~, cuandu d Lte111µo esté reseco y i¡:;;xil, uJ d('l nr.úrnr misn:o.
ccr los lJcccnos, layf1.11do cuid~Josn.·
reinn los vlntc;, del No,te que apneNos :-c!c, j1r_r1:,: n. \J Factr,r:'.l. ck T:i 'llente d ombligo con una eimc:tja
tan, 1:w fihrn;; de fa. marlern.
1 ca1!gua. c'l.cnilo J\Jr. nnl do La-:n::i.r.o Ham~a :, a.;oa el,, \\:1Yi::l. hervida, que
Tengo siempre un gran
.l!:1:1 1:á.1':lbifa, un C.:·1·-:-or muy vulgariza- ha c.;irul•lt"!ci"r&gt; ó C·~.t~ :i Nl'"11n d(' t,~r- C'o;-ifrnea ácido fénico. Bastnn 25 gra•
do el q~lC los Urto:c:: Y otros ycgetn.- ro'n"r-Hll"- in::.t:iJac:/\r rl,:, fú11rir'! ele mns rll'l éste por litro. E'. agua fen!cagran surtido de: camaro- ies
prumtcon flores dobles p'.un.tEmrlo· pnln:.i. "TI cone""&lt;it,-71 cot~ l~s obrn,1 de rla debe usii.rsc coco lavadura tibie.. ~ • • - · • o •••••
nes, pescado fresco y os- as e!l luna crcc!ente, pr~ocu:pa.::ióu p;:tr"-.Cd,~·l! &lt;le i,:r.(war En h uno,.-::,_ nunca calicnt'2. Lu0go exprtmase la
qtrn ha OC..""l.slouai.lu la vérd11la de uo. nlant:1 c,l h;iP"~ 70 al r-;wr rkl trnn:rhf' esponja y co::i ella cujú;;ue~e el omtiones.
rioc-..as rn~~cl,t:~ ..,.,
.
.
'Rr•rJí. ,;:onverfü'lo c·n nnln&lt;1. rl~ c:eltüo~a. 1~1il!"O. al O.!C! se lu d••berít 1int:i.r en G•..C:,...•~0--,0-0..0-"C&gt;-·O--. .&lt;:::&gt;-Oa&lt;::&gt;••e-::&gt;-~
Eb. la. 1:flliólDa 1•.rancm se ha ~tnbui- comn Cf;t.P. rn.1.,,brr1. a,-, "cc-1 11 1.ooa·' puC'- s~•¡;uida c1.111 un jlnC:o de r,cmada hedo ~ran rnfluoncia sobre 102 vmos,. á t!o no r,1:r &lt;'nmprcn':iñn 1,cr to'los r'l:t cr:n 1(''10 gm:s.. é!e Y:!.sdina, 15 .a:::ms.
6t
1~ 1,a¡11aaa luna roja de Abril, m r11 ;t;,str 1 -: l€•('tor~s. d•--b&lt;:&gt;mos ~,.1w··•t1,. rlr, á.o:':irlo b6rico y medio gremo de tl· (\¡_
Luenc_-a,,. q_ue .hacen extensiva ta.mb!é1!. ..,, 1.., ,lJ:-;. e-, ~1 f.mrk,lie!ito d"' 1,, ::;:¡,•, 1 mol. Le. ap\lcn.c!ón de esta. pom:1-da •
®.
Íl ~al cli:~..,,e,..,,ción de !os frutales.
f.1.ctur,i. rlf'l napd CPrnÚ!1 d,;•i pa112l c'.!'bCl':Í. repetirse á los 6 ó 6 füas, smm
Sa..n Pedro Coah.
Apartado C,3
-----AHOGADOS.----.,u os agricultores suponrn qlle "mnr-h~:• 'le la celu1oid~ ~· f1&lt;2 uri. r:('n- 11rc 11or le! mañana. Al cicatrizar el
g1
esa ¡una,,, provoca las cos~chas, Y por t&lt;''.':lr do artif'u!o 3 l'flmr,-ciDJes. Es:n I ombligo, ('cc&lt;a el tratamiento. F.scu~•
EJexcen:11.pl·otetionen todos lostr1bun1Ll11s con.s.guLnto la clestrucción de los {'f'l.u'w,'l. S&lt;:'T!i emi,i\rr.ri-1'\ en liru•n do es ad\·ertir c,ue los Iu.,.:ires ó alno·
brote:;, puesto que protegen la~ plan- t&gt;n 1,~fos. J1lll'~ m1i::tc•r !it•:-t no p~~: iamJAot 0 s: :lonrlr' rrc1urn ei" parto debe
OFICINA
tas por la nocho co~ lata':! Y aun e.es• t--,,.,,:¡r... n.- 'lhor,t la r :,fl.l!O;P!ón Ge su r::in n;hr aseado.,;. c0n buena canrn.
En la. casa de Sames, .Mooro y aompallp,,
.%.
•
tale,s Y e~teras, gracias ti ruyo .agngo in::tu:1tl'io.
de lcoja1&gt; sc&lt;:as y limp;as.
L.AREOO, TF.XAS.
.,
no tas dana la luz de la luna, y sufren
•
p
·
poco ó no.:la con la eBcarcba. El hce-::io
~1 ,,...,,al ñ-F·l 1,a~,1:0 1~. íl'Jlicac'ón nEl :!-:itamieisto prevf""ntlvo, pracagamos buenos precios en Maiz y Piloncillo. -----'!
en r,I (,6 cierto, sfe.ndu errúnea. lama- dustrinl § quo noe: V('nir&gt;&gt; 0,.s. p1ir!E'"Jlti" lk::i.·IÓ in:C"'lü;er.~e-rr.ente, :'\iempre ofr;
ne1·a do· E:Xplicarlo. En el mes de Abril "0"mnl'&lt;'nder·\ 1r:mblén 1ns.: lalln'-&gt; cld ce OtKnU.s p:ara.u::Jas, al paso que e] •·•O·.......__,-.,._~--....-........r.....,-,,__.,_.~.,........_,_.~......._,........---,~
w
---..--_.-.......,.._......,______ .....,...____.., "&gt;J .• _ _ _ . _ . . . . _ - ~ - - •
1\1
·1
CUC·lcn tiomino.r en Francia y otn1s l.JaTT\l:!1i y ¡fo olrr.s -~rntllfoE'8S.
cura.tivo, cualq11iern. que sea, DO s!ern•
~,
p:-,rt&lt;::s de Europa I.os vientos fríos ~el
H(•mOs frnirln or-a~it,n ~,e ,·er ak"- pre füt re;:;ul ::i.rios ~atlsfactorics. R.-;
Norte, permitiendo que brille la luna· 1".a.s mue!'b·,15 1k c~tn t11.1Jl"':1 n,11,-:-':ri PIT'dso libra de m'.crohios á los lmla teinperatura se mantiene. en cerO n'uamcntc comercia.lf',q.. h&lt;'f'lrns ti ln. cerru:.;. as[ co!:10 de !'!e:~rf'ciom~s ve1
ELECTRlCIST A
6 bajo ~f&gt;ro, y como los rayos 1:1ofares na.no r:·n ol hien ~l'(Wisto J.~l1or:norlo Hf'11Dsas ..\ :,arel. e!'to hay ·que apelar- '
tlencn ya mucha fuen:a, según expre- ñe Oran~e Gron\ y p0r las cm1!Ps po- á los unrgantf'&lt;&gt; Y remedio.s c.ntiséP·
TIENDA DE ROPA.
Práctica de 20 años
alón vulgar, evapo:r:m gran canUdad. j oiei:i.10~ 111_7;.,-:'lr del porvenir h'.1la:iieño ticos, -procurimdo á la. vez mitigar los

PANADERIA

SE O-ES-EA COMPRAR una caja de
regula.res dfrocnsiones y 'Precio módico. Dirijaeo á osta oficina. Monterrey
News.

o.eo@o~-ot1:0G-Oe&lt;&gt;ti&lt;~oouo e&lt;&gt;eoe0eof&gt;O o oeos&lt;&gt;e-om&lt;.&gt;

Moran DE r las [ff~Tn5 at L~ LUNA Ot l~Srt~RÑA[Xfª~[~[ ,l~flUl~~~
~CA~ [Nf[ttMtíl~O DE BE~[RROS

1

SE VENDE: en .,$350.00, puesta en
?.~.:tt.amttros, Ta.mpa., una mesa de bi•
JI.ir en buen estado. Pertenece á un
con~rso. Informiiirll. .:\.f. Cúrdcnas
¡!._gu!iar. Matamoros, Tamps.
10-2€-1 mo.

¡

8EVENDE, fSECCTciNPARAºAGRICüiTOR"ESºl

_______ ______ GASOLINA

CONSULTORIO Médico Quinlrgl,,
cc,, Pr, E.dclmiro Raogal, 9 ll,, 12-7 •
S_;;....
p. ro. Dr. Fra.nch:1co
R. Canseco 4 á,..
,:;.
1 p. m. Pla~a fidalgo 14.

1
•TO GARCIA;~.:;~H~O-

1

" i:1-oeoeoeoao • oeoaoc-oeo

DR. FE1=1MIN MART1Ni.Z:

····--··-·
1
1

el Sur, P A C A N A S,
Hiostro Catfügo y Foltere "Prmílte 1 Pa• GLEN SAINT MARY NURSERIES COMPA1!f. ¡ G. L. TABER, Presidente y T~orero.
saUo y Futuro" Gr(tls. Eu ln~l!s y Español,
APARTADO 6. GLEN SAINT MARY, Flom!a. 1 H, HAROLD HUME, Secretano.

IIElllll'OR. M. CiiARCIA S~PULVEDA. Den~sl!l. E-cpecialida.d el' CoTOII.U de

EL ~O'M'!F :RREY NEWS

SABER

Florecen pronto y son altamente productivos. Marchantes satislecños
en cada estado dan testimonio respecto á la calidad de nuestros
árboles. Arboles de cidra para plantar en terrenos tropicales, frutas
R O S A S, etc., son nuestras principales variedades.

fíJI

y árboles para

•mflrmol.

Las autoridades francesas aae pre~
ponen ef~tuar activas in,•l!stigaclo1o.es tTa.ra. !lPsé'11brir á qué época y d·
64'2 v!Hzaclón corresponde la dudad su1 mergida.

nv

ARBOLES

A

'
ArboIAS pros' peros
f
s
Tb

1:_,,

·

JUEVES 7 DE N'OVIEM.SRE. DE 1907

Los llhnác·gdii de GLElil SAINT MARY son verdaderos. Bstricta atención á este punto
es nuestro principal negocio. Tenemo• las principales variedades.

¡; !;~,~::::•.,:"~;:'~;;;:~,!: ;:"it~i:!
~ INm-te d~ Sfax, c·n C'ercanJa,-, de Ma•

f EODUGEN MAGNIFICOS RE~l TAOOS
·

1l

VERDADEROS

~

zaz,·WWf'"'VEWZfftmtt•fc·::.ñJ ~-· Un;;. brigada de pescadores de es·
hj porijna con escafondra ha d36cubier•

'.@

-~.

¡.i

RUINAS SUBMARINAS

....

¡r;; (VISOS DE OGASION F.~ El l\'lMH:REY f;pvs "

lllii"'"

"""

.l!J. MONTERREY NEW S

PAGINA ¡EIS

•

•

S

- DIABETES

Ostlouos . .

Según njarece (no he leído u.ún el
libro), la jo"ier.cita huoina sale -rlel
salo son verdadero 2.fán d1:; ver la vleml.iali;amd.i. ele incienso;
·'¡ioesla.
'"ª á uai;:i p¡·~.clicu vara la mupcr do
difici'.es y a.ctivaR r¡ue las 11Liccidal!
¡,or l muj€r tle a:i•er. Jlllf'Rto qu2 la
Rc.sulta. que la. hc·roinn. di-' Pst-i uofnn~a adhesión::i. los principios di11aswnes en aras del bemer. E,1 ,letes de color.arlo en la haren:~ ··ubieran
nerslón de 1rns educandún•s cOllgregan
como axa.ctitud respecto df, fa.s coutaudo el ya nombra!lo escritor rn los
fil rnltl'!FÍO del uanrcuir; y ¡\ -!1rn ;;argrachl q1m llon1. sula,
pens'.lJlrlo
q¡;e ninguna. J1lsf'ri&lt;'ordí:1 rn"Hlil:r
-=-.i l'
de·:i h,·•-;f!a - 1J; ·1;, el ·
J-,iJ 1r,i;"
d.ernwo corazón :mportn diffrilmr:n1(•;
.
12'.!i ,-.l m!'l.ll jl ¡,
-l
':, 1·
!1·
11.1.: 1,
¡mr cima de los hun1ann:, ~0Bn1i:A se
,1 u• .¡.
1,t.H. nmjcirl'!l:l S{' casan r:i.r·,. t..,_ j '
..
.
.
.t' nc1&lt;· 1ar.. ~"l\·!h.lu o.: ',n:, ,;1n r:ua;;
lwr cerrur ioa o.101:1; ·y 1111~ el f,~'!!1b,!~· ncr :ibel"tci.d.-Cr-lstlna de'S ·.'
lleeIi:i.
n
,,::-rln.
rl ~rns.os.
111w son f3\lE]lroplc3 , n··
0:'0r. Jardi1 e Versailles y tarr, '
O;,he r:mrrr&lt;l' ~·. 11.--:•!rc-. ,-¡ C""s hu..:~.
\·· nultaa quo el olor ,l incien:.::i .•
y :ifrl\ fo i:.i t•s m:Llc.i.-Sénec.:.
-UH-..

FOSFATO CAL
GELATINOSO
E■ LEROY

malhecborsH

· • cu a,

1011

c~to~ ,fnr.ilw•~ .,-·-

D 1io~ ml~ t,,1._ (111" ('! FO! •

~ CAL nELA.TlNOSO

1,0

¡y ,u¡
•' O d(,
~

1

11r.,111\llAII /Jf LAS /lffl V W1/':S.

•·-i1CJ, fr•
I'
\

LEilOV
\•

~~

,t, , n 1, ,!
, IJ. 1! l't ·.

,.

1

Ce..'--'-"''-"-'~~

.~•

:. 11

"--'IJJ ~.\ l ~
'

1

l

'j

�PAGINA

--

OCMe

JUEVES 7 DE NOVIEMBRE DI! 1907_

na a t~tates, tarras, Acera Mllld,

EFRNDGRAFOS "EDISHN'' Y IA~UINAS PARLINTES VICTUR

R:tn fa

~• ttrro SraYD, Tornillos, Carros Mineros,
lcuo Estrn~tural &amp;fase Garantizada.

LOZA INGLESA

Calle de HIDALGO Número 4.
Esta casa tiene el más grande surtido de F ~ :EdisoD
en ~ Estado de Nuevo León. Máquinas ''Victor'' á
todos precios. , F=ografos''Eclison" de todos modelos.

Tazas y platos. Platos hondos y planos,.
Tazas solas, Fuentes oblongas hondas y
llanas, Soperas, Mantequilleras, Azucareras, Jarras, Etc., Etc. - - • • •. - - - -

Discos "VICTOR" y Buropeos desde $LOO á $12.50.

,,, Monterrey S. A.

O

Porcelana Esmaltada,·

Ate11ción pronta y especial

¡~..!!.o~..,_,~:,
~
:J
-'•=========================1 ........................... , ....................... :
á PEDIDOS por Correo

i ...:

EL COLEGIO

•

M.Ex1eo·· •.· :AMERICANO

ffiES·n1TiS Sñi ••••• T~iññCCIOi)E......

Se c•IJ)prorblete 4 enseflar 1a telegraffa 4
los jóvenes y .aeflorlte.s Y después 11. colocarlos COD üil l!IUt,ld• m~ch•. tn.~~ srande
de lo que Núln gaaando ahora ó devel--

GONSIGNAilOS Al
JUf l EN TURNO

4#1•'°"·.· .

wrJ41s su
· B1 cuno dé . .iaJea'l'Bi!a iiicl~ ~

- escritura en
~uina, ~tica, c:6Cligo de wmaeiu, caligratia~englés.
'El Colegio Méíria&gt;:Ala~ es el. wiic:Q:.lúgar donde
1e !~~ á Wilv el inglés en corto tiempo.

.

~

¡

r

j

&amp;Gil
LIIPIO

tigwoso

CREPE NEGRO
PORVENIR.'"

l

R CUTIS

•• v.-...-.-

•

••

1,_,-pa1.,,,.

Clen mil ~ 1to7
•"' el CODCUl'IIO llltmlaclaDal de g1oboe
m,pnlZ&amp;to por el Club 4eronAntlco
Be°Ma wia forma 4e aallllClo que 11a

r,t¡- "9 """""· la ~
alctttenfe, en 111 ~ ··¡
~cano. en V ,:a11e· dé fílaf&amp;i
~•• oerca • , la Plala de la

-~.::;:~-=~
"f"'

d
Al l
der loe ll!&gt;boa gae eraa H la ellldad, pero de por to. , +16 la mnltltad de eo,eo- c1L
tadoraa con qne de Iaa ..,.
iDe loe tres ra~ referlcloe, el
naatlllU de los globos aatfan una
lllAB libll era RangeL y el mAs pe'IIcl6n de globltoa mln1lacnloa, 1a, cua• groso, Ortfz. Rangel era uno de loa
Jea deBCttmdfan lentani:ent•. BJ. arlme- que dlrtjl&amp;D. el ºnegocio," como elloa
ro de efltos globltoe que Ue~\fA lle- le nombran, y poaela una variedad dl'
rm bajO lustamente freate al 1111,y Leo- llaves, ganz\1as Y fierros aguzadoa,
. polu, ·qaJen se encontraba en 1&amp; tribu- con 10a que romplan loa cerrojoa de
na i,relelnclando la oarrera. Al abrir lu caau.
S. lll. Ja eanaaWJa · del globlto, TI0 que ! Bernardo Orlfz, es un Joven de 82
contenta UD Jabón de Renter l.eglti- ; allOB de edad, que -ela tener clermo, -"'ad&lt;&gt; 11nlcamente por la co- ta educaclen, A pesar de lo cual, es
noclda oua de Barclq y Co. dll New. i de lnaUntos depravadoa Y de una
York. La. :noticia corrl6 como pqr ~1..,. aoloolOn, temeraria. Cuando era mlla
trlcldad T era mny d!Terttdo Ter c0, . Joven, se dedlc6 A robar en los camtmo el gemtlo se atropeJ]alJa para con• '. noa del lllBtado de San Lula Potoat,
_,,ir loa globltol que c,ootenfall ese · en donde aaaltaba A los arrieros y coefama4o J'abOn.
merclantes que acertaban A pasar por
donde 61 ae encontraba. En la oladad
.;~
• de San Luis Potosi, resl8U6 A la poli•
eta, dtsparAudole balazos, y luego pur
, 801.ARIR,
, g0 una fuerte rondena en ta Penlten-

-:::;:...--

--==.-.

Lo usan Jas personas
=..;;;;.:;;;;;....c.;;.:,._.===
de BUEN GUSTO
PléA ISO en lu Dro1111erías y Boticas
6 dhecmmente de
1 _..,.
J
~

F..Cb
•
Apo O
A rlC8S
MONTERllEY

"'::,===========
"'
.....,_ -

6rdenea por madera 1

FERNANDO MARTINlZ,
p tleQ.e alempre en extetencla &amp; mi- - ele pleL Vende, ademls, mad&lt;,,

JU lluafu para CODltruoc!0D8" Y pA,,
.,. mlllu, l precloa m111 redacl4os.

•

MADERAS
Griui Depósito

"EL CUARTEL'
Garza y Cfa.

r.
r.u.. s1,. Momnr,.

Juan

MUEBLES

·.

1------. .

buen lugar Y muy pnm.to &amp;1UD8Dtal'AD
6
i A. 1\. Bush.:..,.......,,.
'·
- - 86•
_.,.,
"EL 8OL DE CANADA." Unlca
Compdla de Secmoe Irreprochable
ante el Oonaelo de \Ppeccl6n Internacional. Ol!clnoa ~111 u.-P, J.
Guerra.

CORTE _..ta¡ para pantalones
Cu&amp; lmpotladora de toda c1a8e de de montar. THE NIW 8TYLE. Ca,
y ¡,uropeoa.
lle l l l - 109, •11111&amp; del Oomerenao am-µdo y baratura sin com- do.
~ 1 1 0 8 comparando pre-·
OJO OJO OJO
..
MIÍ,.i,_ nGm, 1IIO
Tel, &amp;47
De V - en el
do Bella VlltL

•;:--metical&gt;oa

g.

=-

pa
bt1r

!om
'Mio

Acaba de
un estenaw
primera
tnd y
•
LEO E

J•-

para come~r sus fechorerae. A ést~
peltgroao Individuo, fu6 ! quien aprohend!O en una fonda del barrio del
Nacional, el Cabo de la Pollcla de
lllonterrey, Oregorto Noceda, quien
se vto agredido por •l rata con un
machete de grandes proporciones. No
ceda lo amag6 eon su pistola •y aol
lo hl_zo retroceder una cuadra, hasta
qne otro gendarme le prestó auxilio
Y le ayudo A aprehenderlo &amp; Ortf1. El
repeUdo ratero, fu6 tambl6n ·uno de
loo que Intentaron fugaroe de 1a Ctrcel, horadando los muros de la prl~160, pero cuya ten taUva se lea fl'us
tr6. En este proyecto, t.amb16n se
vieron complicados, Pachlcano y el
homicida Lu!J, Gutl6rre,. que hace poco fu6 llevado A San Lula Potosf.

•

81! VENDEN treo mlqulnn Re,
Ll!AA 8ECA BUENA
·¡Paza el primero de Ncmembrel
mlnstOD de secunda m11110 en buen e&gt;tado,
Llállle al teléfoDO n4m. '28, y a1U ¡Oran -.arledad de -plantu; claveles,
Dt,1jue A la CODlpallla de m&amp;qutnaa
la 4e leila que deaea. Clavellblaa, CrlalJltamu, Terealtaa
a, Ollver. Plam Hidalgo.
ele len.. "L&amp; Unión.•
bl,.,,_ en maoeta, etc., etc.

formado d• la siguiente mane-

♦• ♦• ♦•

• • • • •• ,. •

♦• ♦•

• • • •

♦ + + e ·•

•

• -La Reina da las Medicinas del Hopr- ·
Cen Patente de Privilegio Exclusivo

hilo dol Patrioconocido en Man,
residido aqal par
:-....:o
ber aatldo loa v;,_
non
triota, con
•

111&amp;,

•No •• ._,ca ni contiene substancsas alg1llllll venenósas, p11ede ser •
♦
....,,_
i6a.
b·
esultados ad· ♦
+mmejada por los nill.oa, ·y con su aplicac
se O tienen r
~m hables en el tzatamlento de todas clases de
•
♦
..,er14
Couta.s10llN
todU lU nrtedadPS d«i Gru.os 6 l:ra~
.

e•

•~'::43:~:'i':

~po~:7
~Aen,
i1uea1111iJ
1118

81 VD, qutere el .....saaero. eetno
americano pa,.,. levitas. frao8. 111100cotta- kfn&amp;'e y aobretodoa. m1111de uated 11118
THE NEW Ordenes A THE NEW 8TYLE, Calle
te oonocltla, llloreloa 109, u,Ugaa del Comercio.
que acaba de
IA bajo el mtamo
LEO EL DESAFIO del Colegio 'M6EW 8TYLE, calle
del Comercio. :úco-Amerlcano, que ae encuentra en
•
de INGLATERRA otra pAglna.
de casimires de
CHOCOLATE callet1to, To111 1/' J•
Garantiza la exactl·
to en IOa trabajos•. rl'l/' y toda el- de bebldaa callentoa
en la Dulcerfa AmerlcanL

-------

QUIERE UV, UNA CA&amp;Af •

xlco-Am

EL 8R.

D6jese de _ , renta y compre un
solar en la seccl6n Norte de la cln•
dad en Topo Chico, el que puede
pagar en abonoa. Tiene la faCllldad
de usar loa el6ctrlcoB.
DULCERIA AMERICANA.

Una gran variedad de Caldea, Nleves Y Dulces finOI. iPara C&amp;klea ae
.
neceoltan pedidos con anUclpacl6D,
Bebidas calleni.&amp;.
1
SE NECESITA: un buen caballo de
Eetm • los nervios. El dolor de paso, para sma. 1181 como la correacabeza, de dlent9s, la neuralgia,' los pondlen .... montura.-Dtrtglroe ' 00dolores clAllcos, reuml\tlcos, son P= Cilla General de J. A. Robertson.
dueto A. la Irritación de los nervios.
los que a: calmartn tomando las pfiGRAN DEPOSITO de vino, Y neodoras del llr. llllles, l&amp;e que no des- rea eztranJeros Y del pals .. L: SAnchez.
11.rreglaa 81 eat6mago ni causan ntu• Teléfono 1048. Zaragoza n11m.186.
aeas.
" Y o ~ pftdoras del Dr. Mll!l8
&amp;E REÑTA ~• ouarto para comol'P'lr&amp; a ,._ de cabeza, neuralgia, do- ,10. cerca de la 'Esta,cl6n Nacional. DI·
lor d.e ~e.go Y otros maJ:es Y slem- i rtjase l Teoq0f9 Moore O al ae:n.or J.
pro me 1ijia ciado buenos reaultadoa. A. Robertson.
Estoy d-yenctdo que ea l&amp; mejor mecUctna.•
J
A SAN Pl!DRO,
.,.._ Lula Llnch, Macon GL
81 no le dan boen resultado, se Je
Salieron con rumbo A San Pedro de
devol""" et dinero. 25 dosis cuestan laB Colonias, coahulla. el eeftor Eml·
25 cenw,-.
r 110 Madero y su apreciable esposa,
MIi.. Mo:llcal Company Elkhart, In- pertenecientes A muy dlallnguldas fadiana.
" millas de la Frontera.

IOLOR ES

e

♦

DBPOIIITO pdf SU
al Por llayorf Pd1'

♦

••

rJ. D....-ual• g , _ , -

..

Drtptrla J llllca fil 1.161,

•• J

•

♦

•

:
•
•
•

IMllmy, LL

♦

•

♦

•
•

••

··························~··••....
•

GREGORIO OSUNA.

M. I.TREVIRO.

Gw

1

"LA ESTRELLA DE TORREON"
&amp;UI FAIRICA BE IIUEBLES Y AITEFACTOS IE IADEIA.

Taller•• de Carpintería y Carrocería.
TREVIÑO V OSUNA
CONTRATISTAS,

- · · PNIII, 216. Ami•• IYalp 125. TlltfHIS s. 229, 1, 238,

TORREON, COAH.

JUAN O. OONNELLY
Reparadorde Dinam~ Motores
Elevadores ytoda clase de ma•
•
qumana eléctnca.
S218 E COMMERCE S T
S
A_
•
T •
an .nutoDlO.

exas.

SI TIENE Dlf lCULJAD
--

para encontrar el D'lleYO Local que
tenemos, llame al 706 que en seguida
seri atendido. Departamento del Club
Planchador de Tra.lea.• Moreloa 73.

ADQUIERA USTEI U COSTUIIIIE

de ,

llllllrllJ Ell&amp;lrlcal e,..
de Escobedo 25
do d
•
D e podrá proveerse de toda
11'

á la

lractloa e,1

Calle

clase de accesorios eléctricoe.
ot
di
. .
m or~, liamos, maqumana
para minas, teléloaoe y alambre,
I.J
d. á ~•• 'h • h
ame U
... ~wera ora del
día al teléfono número 358. No·
lecuesta nada h•-os una vi·-•
sita Y le ahorruemos dinero.

'ESIO ES TODO, 11

1

ORANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.

CERVEC

♦

1

APABTADI 198

Cerveza .... ''Carta Blanca."
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro .en Paris, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durá'llgo, 1902.
.UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis 1\10. 1904
UN¡CO GRAN PREMIO enLi~ja,Belgica,1059

:
:

Alguaciles: FrancllOO OtmDlln ..,. Ro- •
., ... !U ..._ d._el- PoDZOAol
berto Gómes.
•
LA MICROBINA
Don Tan1,redo· JoB6 S4ncbl9.
• E8 UN MEDICAMENTO QUE NO DEBE FALTAR EN NINGUNA
Se ha penoadÓ por la comlB16n ~,,_ :
HACIENDA U HOGAR
gantzadota, que esta corrida prlnclp e •
AHORRA MUCHAS VECES LLA-R AL MEDICO,.
A Iae tres de la !afde, &amp; 11n de que t,o,
--•
.
dos loe que concurran d. ell&amp;, tengan • ♦
tutra1ooo1LN oompl•tu le acompaftD,' cada ... _ _t.o.
e. .
•
.
MEL JABON DE MICROBINA"
_.._
Ja:
~ i,eGorlt&amp;II ♦ S'll'AVlZA TDBJIOI\E.lLAPIBLNl!lU'l'IULIZ.lELVJ!lNENODBLAPIO~U
·...r"'que
411 ~
:BÁ DEL IIOSQ'IIITO'f~-• • 1lll PUVENTIVOooa-lUOJlfermllla
ea !!-t.,
....-todaa :al, hm aaeptadQ de-ma1ij- •a....
e :e=■ IP"'l'CO'fllP
.. ~ - ♦
A MBl)ICA MICROBINA

!ª~ªé•~I-

•

:

Diez aftos de Exit4)

:

cesa■s
mulO
8&amp;
:..4:-SC)rprudent.e Ó, efecto eD l?_!!IACipel&amp;de.O f ~ ~ ~ e : : .
upremo
Picadores. Carlos de Le6n, Ignacio • ~ u PulM,C:eas. Afias n ia soca. E■to. .Utls, .-..-une
- •lsllara la elhu• Morales, SanUlltl') CanaJes '1 J096 AlAt1em11a .. .,.-10....,..,.1a
de J.oa restos, el varez
·1 ~
PICADURA DE LA VIBORA

otra P

LIS

• •

•• , - ,

~
antlgnO

dot'

♦• ♦•

•

•

por el

_•1.
Deapnlll
..00.00 ..,. 0000 n.111\ 00 _ .,. _
ctarfa, por un robo que cometlo, y cu- Jtelm~0Y.,.,,
~ ., en donde •-Ampe•·
. ...
' 9'Z
•
' ..-.v•
• ..,.,, '""\ - - ya setencla o cumpll6 hasta medladoa
ª
·0:.u.
,u..,....,
U4
tro del Dls:.rtto de Bella V18ta, p&amp;llall del allo, en que se dlrlJló 4 SalUllo, el Importante cargo dé .Alcalde lo., el
por eUoa loe eUctrfooa, en abonos para vantr después A Monterrey en seftor ~ Gutlérrez.
mensual'38. lDBto8 aota.rea eet4n en muy donde se unió con Pachlcano Y olroa

::u.-ar;..r:- Mon•~

-············-············
♦ MI e R o B I NA',•
.·.

rea del partl• , Ílratadores: Joa6 Vldegaray Y AbeGuerra de Retor lardo Guerra.
her6tccaments
Banderilleros: Rodolfo Clonz{Llez,
contra la tova• I, C6aar Guerra, Gonzalo l!lgnlllor Y R6fran
Salln

.-po

~

¡

"El Mcmterrey Newa" Uene una oflctna en el edtftclo del Banco
en San. Anto, Dio TeX. Loa vlsltanteo A l&amp; Feria
en todo tiempo' tes extendemos nUestra cordial tnvttaclón para que
hagan de nuestra oflclDa au Jugar predilecto. Números de ambas
edlclonea 88 encontrara.u &amp;111 y cualquier Informe respecto de M.Gxtco se lea darA con gusto.
El Sr. J. F. Zlm111or esta , cargo de la ollctna.
del A1amO 410

•
1
~ d":nd•.:r: ::i:.gou:::~~ : d:r1i:~: ;
N:~."iu!': ·16;;:º~=~ºfad:,:a",!u::'1-que- •

~ ~at~~a.108 1:."1

ESPECIAL.

NOTICIA

TAS DE ll COLINII ESPANOll

1-

por-

&amp;Co.

••

8 EN MATA· GRAN CORRIDA DE TOROS POR J(),
PASARON POR
VENE8 AFICIONIADOs.-PRESI·
REY,
DIRAN HERMOSAS 8EAORIT.A8
ros de Mata1
• esta ciudad,
Ademta de la kerm8888 que se estA
te de fuerza · organizando por los mtembroa qne
Jnfanterla, los forman la comlsl6n de la colloola eaSantiago Ta• .pafiola, 1118'&amp; arbitrar folldoa qne 118
doa de un&amp; dodlcartn A ayudar A la., vfctlmas de
tlguo de aquel laa lnundaclonea en EBp&amp;fta. se estA
A l&amp; Capl• preparando para la tarde del próximo

t.a-nooh.--'ftll'jq8 robo&amp; en 41Nrentea ~

p

__,

restoe

pla, que
l&gt;Oveda d
puerto,
no hace mucho cayeron en poder de tal de
;nuevam
l&amp; poUcta.
La invesügactón practicada por el menterlo
Inspector General de Pollcfa.. toca A traslada
su tdrmlno, y por lo tanto, tn\n sien• con los d
.
.
El Gen
ido consignados A los Jueces Pena•
les los numerosos rateros que se ha- mis tena
Serecomle111la
luto
do liberal,
llan en la c a. rcel General.
Los tres ratas refertaos, penetraron ma, y 1
forzando la cerradura de la puerta. el terrl
A l&amp; casa ·del &amp;eñor Vida! V!llarreal, alón de
··EL
P'u6
alta en la calle del 5 de Mayo, entre
laa de Puebla y Galeana. Los cacos, Gnblern
rompieron loe ba1iles y roperos de las macl6n
Dé' venia en los principales CarecAmaras y se llevaron gran cantl- C&amp;pl
jonu de Ropa de é,ia ciudad.
dad de ropa tina de señora y alguna ta, pe
otra de caballero. El botfn del ro- tel'f8)',
■ ■~ ■
■ ■ lii ,&gt;o, lo llevaron Iotf ladrones A la ca, mu
.OÍliN )IHLH~JJ
PIEl!.flOflAII ;.kO f!R..
• de Rangel, &amp;ltuada en la calle d~
IDIIP!n
__
de la Pipa .JIIA-

Jabón ~ pO10; \
Es el únco
jab6a que i.-

Vlllarreal, los peligrosos rateros, Ve!l
tura Rangel, Pedro Pachlcano y Ber•
nardo OrUz, que forman parte de las
famosas cuadrillaa de la.:.rones que

'

G9[8ll TAPIA

Hoy en la maiiana serAn consigna•
Por el
tdos al Juez en Turno, ante cuyo fun• moros, 11
clonarlo resp0nderAn del robo que co- cuatodl
metteron en la casa del señor Vldat del 280.

•••

·¡UiiDi.L~.fl~.....

LOS BESIS REL

POR HALLARSE COMPLICADOS EN
LOS ULTIMO&amp; ESCANDA•
LOSOS ROBOS,

·
~ Joi!l léStudios necesarios.~ ~ : ~ c:omerci • Damos clues .ia cálcYlo rápido. . . •
BI ~ JM#~ ,A;\tiertcauo es el único Co~o Ctmercial en la CÍ\ldaÍi- Ni\n lo que las palabras Colegio
Comercial" s~ifican: 11,ea nuestro desaffo q~ ~
los Jueves y DomÜlgos,

.

Gaceta de la Ciudad

BI más grande y mejor surtido en plaza.
Blanca,AzulóG~ - - - - - - - - - Ocurrian á la Casa de los Setiores

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN _P REMIO ~~dalla de Oro y
Cruz de Honor en la Expos1c1ón de Higiene y
}\limentación, Paris, 1906.
UNICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

IA CU A UHTEMOC.

/

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212606">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212608">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212609">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212610">
              <text>919</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212611">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212612">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212613">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212629">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212607">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 919, Noviembre 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212614">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212615">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212616">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212617">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212618">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212619">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212620">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212621">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212622">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212623">
                <text>07/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212624">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212625">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212626">
                <text>2011010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212627">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212628">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212630">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212631">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212632">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19830">
        <name>Efectos de la luna</name>
      </tag>
      <tag tagId="19828">
        <name>Exterminios de los calvinistas de la Carolina</name>
      </tag>
      <tag tagId="19829">
        <name>Mercado de México</name>
      </tag>
      <tag tagId="19831">
        <name>Santiago Tapia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7822" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6160">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7822/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._922._Secc._2._Noviembre._10._2a_Secc._0002011011.ocr.pdf</src>
        <authentication>3d8b5e7fd6423178870b25b0d021de14</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215229">
                    <text>,..-r,-r

y

!

SECCION
SEGUNDA
A1'l0 3.

EL MONTE RREY NEWS

EL SUEÑO COLOSAL DE RODIN

EL TRIUNFO DE LA BELLEZA

PAGINAS=
DE9á16

...1

DO MINGO 10 DE NOV. DE 1907.

SUPLEMENTO DOMIN,ICA'-

No. 922.

.--------~·iE.

JUEGOS OLIMPICOS EN LONDRES1

EXPOSICION DE
MARAVILLAS

EL EMPERADOR DE CHINA

1

Casi en una contin-1¡3, e:x.cla.maci6n

Trátase ahora de elevar en Pa-

de asombro nos han ten.ido des.de ha•

rfs el monumento del Trabajo, de
glorificar la labor humana por medio do una soberbl~ de una éplca

·.•,

obra de arte,

cuyo

autor no podía

ser otro que el gigantesc creador de
,.Le penseur'' y " Balzac."

.. ~,-

Ls . pueblos J6venes de América,
quo apen as com ienzan á Inician~ en
la ordenada labor y en la compllcad tsl ma faena moderna., que por su
magnitud encontramos cas i sobrena-

,tfur al,

. .· ·'·
·,

;;.· .

mirarán eon asombro esta

·~.. .

idea,

r:.·.

~-;;:_·.

. ·W::,'
~.

~

Los mfstlcos, habrán de quedarse
estupefactos. ¡ El Trabajo elevado á
la cate gorfa &lt;dé dJldadl ¡El Trabajo ·

~

;

·;

i·-¡t¡.;_•

t )'.;,~',\;Jtt ·t.

glorifcado como D'ios mismo, por las
at eas generaciones prep-;en.tos!
¡ El
Trabajo, reverenciado en un templo,
como revere nciar pudi ésemos al Sup remo Creador! Y es qu,e no saben
qu e el T rabajo es la es peranza de
esas generaciones: que en él confiamos
y que el porven ir de los pueb los está
en él.

,· ..

)

~

•

'
&gt;

,..,
... •

't

~·

~

t

~

' .

.; :\ . (,)·

§ .1';¡.)\.,...

.

.,
J

,.·

' . ·· ..

~~'.

1-,' J i

"';

r~

,'lp

....

-~:.

o ;C-leN LúS ALIENISTAS QUE LAS
FAC ÚLÍ-~S MENTALE3 DEL
EM:',,RADcl""R~_f-JNAN

Tokit', J vp6n, Noviembre 9. e,,.
notlclns e oftdenciales recibttla;;; en los
Cfll'.culos ofi.i :a1es dé aquf, :p;pcedentes
Oe loS m e! :c.-::s extranjeros, ·el Emperrudor d~ Cb.ina está en vfsporas d·e
voJv("fse l•JCO. Segúil se asegura en
dichas nC'ti,.ias, sl no ne adoptan medida~ extremas, es llle,i~nble u.na próxima y com ;&gt;Jeta. eIÍa~8nación mental.

S.:- diee f!U:..1 durante los últimos
vetnre años, 11: :---de qae tenta diez y
siete afio;:., e: Empcradcir ha tenido
constantcm:·n ~ una milJrgaritn. en la

mano. Este hecho ha venido á con1,
cimiento recientemente de los oficiales
de Palacio. quienes lo han comunica.do á algun0g eminentes doctores extranjeros, y éstos Informan que de sus
1~est1gaciones resulta que, ei paciente es &lt; tima d·9 una debilidad nerviosa ocnsta~
.nte creciente.
La Si;,,a.élón
se califl,ca. como "iÍi'lk?lerable." .
Padece mucho con ;;): palpitaciones
del corazón y parece es~ 'Pe:r¡mad!do de que su fin está. muy p.f~rlmo.
La veracidad de esta pr;;J;lcción se
encuentra comprobada cun la. ¡~ura.
de ~os testimcnlos médicos, aunqr.'e no
se extienden más allá á anuncia'l'l -;;i\n a
vesania incipiente.

ce años las a¡lica.ciDnes- ~.· A;:u.al ma.s
ingeniosas, :'i. éual má.s útiles á tnal
má.s bellas de la. electricidad. .1:1
electricidad que ha merecido bendic10
nes y agradecidos apóstoles incesant•
mente. Pues bien; tmag!nen nuestros
1e.ctores, si pueden,. el esplen.-do'r, el
pasmo, la grandeza. qne s&amp; podrán
admirar en una exh!b1c161l 11&amp; a.pllcaciones eléctricas que se ha. preparada
para. Nueva. YorlC en in. plaza, )Ia41sQn
(,Madison Square) stcndo t 1 'que en .,_,.,
esa. exWb1cfón tomlll'án p~\...e -Varias
Compañías de electrlc1da.d, Y entre
ellas, la que tiene el g1orioso not:1bre
de Edison.
Esta última es, nada menos, la que
está instalando una. case., un hogar
compuesto de 9 piezas 6 d,eip:..rtamentos en los que todo so !ban1 por
medio del milagroso fluldo, al punto
de que se verri -que no ha,ce falta el
lamentado por lo escaso Y la.mente blo
por lo malo, servicio doméstico.
La cocina es lo más llamativo; a1lt
las hornillas funcionan sln carbón, ni
aceite, ni gas ni nada, con solo tocar
un botón que eciende una espiral
,efe alambre y la pone m1s caliente
que las brasas, aunque su calor puedo
regularse y bajarse al "diapason", del
fuego manso y fuí'go mans'.'slmo. Xada de encender homjllas. Y alH estará también un me~clador eléctrico
de condimentos ó de masn.s para pasteles· allí la greca para el caf~ la
cual 'trabaja mientras Se come tocándole un botón; allf un ceptllo eléctrico para limpiar la loza y un lavador
para los platos. Del lavador para
la ropa no hay que hab1ar. Pero lo
que merece particular atención es
la nevera el~ctrica (]U(' trabaja sin
hic•lo. La ,corriente elécttlca mueve
dentro del refrigerador una maquinita.
que comprime una pequeila. car~a de
amoniaco que, una vez comprimido,
es lanzado sobre las par~des exteriores de un depósito de agua. Al eva~
parar.se el amoniaco enfría el agua,
y ese amoniaco vuelve A ser comprl
mido. y vuelve á ser evaporado: hasta
que, · á. fuerza de quitar su calor al
agua, la dejn. helada. En suma, e!'I
una verdadera fáhrlca de hielo dentro·
de un refrigerador. Eso libra á la
ramilla de la compra del hielo y de las
garras &lt;le los trusts del mismo hie-

lo.

El alumbrado, todo eléctrico; en el
tocador tienen las sefioras riza.dores
de ca.bello que en un periquete ponen
la cabellera. tan alambrosa como un
mar embravecicto por lo ondulante.
Se encontrara. la máquina de coser
eMctrka; la barredora. ó escoba
eléctrica; 1a máquina. de moler carne
:, 6 lo que se quiera: fas planchas elác1tricas, todo eléctrico.
•

======================:=.'

,T1'r~ /!~~~L~Z~ _!lf!_~CANA1¡iEf~~~u!j!~~!i~~;~.•
__ 7.l"l I
~
't'"c- ,

~~-~::r,.;,r~;, ~ ;

,.
_,~

,

,~

t

J

'rl'SM&gt;"f

El famoso arqueólogo Mr. Theor e Davis, acaba de descubrir la tum•ba de una reina. Esa reina, que vivió
antes del naoim tento de Moisés, fu é
la madre y la inspiradora del famoso
Rey de Egipto. La tumba había sido
labra.da en la roca y se encontraba
junto á la del Rey Ramses L"'{:, uno
de los de menor importancia de su difl?-stta.

:W

J

LA ARMIA Y LA MOSCA

Una VUlgar mosca, sumergida en
una capa de Falermo, ocaslon6 el prematuro fin ñel Papa lA.driano IV ha
clándolo mtl!r:lr asfixiado y una a~a.ñ~
casera sa1rv6 á FederJco el Grande de
la muerte por envenenamiento, durante la suen-a de los siete años. De est e tíltlmo suceso se cuenta. que disponiéndose una mañana el Rey' á tomar su taza de chocolate, cayó sobre
el perfumado socon useo indiscreta
arafia desprendida del techo. Disgustado ~ monarca por el incidente sar
Có al "na.ufra.go" con una cucharilla.,
Y ver tió el lfqutdo en et suelo, á fin
d_e ,que fo :i,provechase su perro favorito.
~a fba á llamar e.1 Rey para que 1e
traJer an otra taza de chocolate, cuand-0 advirtió que el perro, después de
lamrer un par de veces el piso, cara
muerto como ·h erido iPor un raro.
Comprendiendo Federico lo que aquell o significaba. ordenó á 1os oficiales
Oe la guardia que arrestasen inmediatamente al cocinero, quien, nevado á
presencia del sobeTano, A más de confesar su crimen, dló los nombres de
las person1s que le habfan instigado
li comefopl-i. Desde enton ces puede
observar ,.,, viajero que vlslta el castillo de "Sans-Souci" en Postdam un
aposento cuyo techo tiene 1)intad3. en
oro una teJa de raña con sn industrioso habitante entre Jas mallas. Es el
recuerdo perenne del cobarde atentado.

.i,,16i

UNA NOTA LITERARIA
I

Alt, el viejo, habitaba con s us hijos en una opulenta ciudad de Asia.
Su palacio brUla.ba como el sol, porque sobre sus muros, a·e mármol bru•
füdo, se refl ejaba el astro del dfa.
tLas numerosas joyas que cubrían
las ricas vestiduras de sus b ellas esclavas semejaban las estrella del :firmamento.
El número de s us rebaños jamás
negó á contarse, y el polvo que levantaban su syeguas en el desier to era
confundido por la temerosa caravana
con el terrible ''slmoun."
I!

Una n oche, en que la luna negaba
sus pálidos refle jos á la tierra, en que
el fragor del r ayo llenaba de terror
el ánimo -del extraviado viajero, tocó á la puerta un pobre peregrino, Pi•
diendo por amor de Dios un abrigo
contra los elementos desencadenados.
Alf oyó su voz; pero _ninguna orden dió á sus criados. La puerta permaneció lnm6v11.
-¡Abrid, por Dios, her mano! - repitió y s u voz no tuvo respuesta.
Agotadas sus fuerzas por la fatiga,
aterido de frfo, cayó de rodillas sobre
las baldosaside la calle, y en un momento de desesper ación y de angustia, ex-clamó:
- ¡ Oh, ttl, á quien he demandado un
auxilio -contra la tormenta! ¡Tú, que
has permanecido sordo á la voz de la
indigencia .... confúndate Dios y que
el frfo de tu corazón se apolere de
todo t u cuerpo, y no encuentres calor

III

El sol de la mañana luminó con su
dudosa luz los cristales del palacio de
Alt. Este se levantó y miró hacia la
calle.
Un cadáver yacta tendido frente a.
la puerta. Era el cuerpo del pobre per egrino.
IV

Ya en los salones •d'el palacio de AU
no resuenan gritos de alegria, nt se
oyen -en él los acordes del armonioso
laúd, pulsado por las esclavas. La
servidumbre toda se aglfa por las ha,.
bitaciones como si una desgracia t uviese lugar en aquel sober,bio recinto.
Alf, el rico, el poderoso, AU, sufre
en aquellos momentos 1a más atroz
enfermedad.
Presa de un frfo qce traspasa sus
h uesos, sus miembros se toreen como serpientes enfurecidas, en vaaa
clama pidiendo calor para su aterido
cuerpo.
- ¡ Poned.me mL3 más ricos vestidos
-dice á. sus hijos,-arropadme con
las más, espesas pieles, y que todo el
brocado de mis tiendas sirva ~
darme el calor de que -carezco!
Y los hijos de Al! envuelven á su
padre en multitud de t-elas preciosas ·
pero él les dice :
'
-iAún sien to frfo; quemad el ám·bar y las reclnas ,de mis almacenes y
formadme una atmósfera de fuego,
porque muero de frío.

LOS SANTOS LUGARES
La pequeña ciudad de Nikko ofreEl templo alll edificado tiene ahoce muy escasa3 comodidades al via- ra. las paredes pintadas de vivos y
jero; las casas s(J"l muy pequeñas y brillantes colores~ siendo los dibujos
la.s calles muy angostas. Y sin em- y las estatuitas de mano maest ra.: allt
bargo, no hay un solo súbdito del reside la. numerosa. familia id.e los
Mikado que no sostenga lleno de con- dioses del Japón, compuesta de va-vicción, que qmen no ha visto· á. Nik• rios centenares de personas.
ko no t iene derecho á uamarse hombre (noble), y esto se debe á que
La religión japonesa ense:f'ía. todas
J. R. s.
dontro de su recinto, se levanta el ce• las má.s bellas -virtudes y la más nolebérrimo templo de su nombre, la ble ambición, estimulada por la. esUna nube de ar omá.ticos vapores lle verdadera meta de todo •buen ere- peranm de ser, después de morir, rena la cámara ,rtonde se halla el enfer- yente, y hasta -del mismo Mikado, 1 cibido e!!. la compañia de los dioses:
mo. 1
que todos los añoS va á visitarlo f'Il ¡· algo asf como los héroes griegos.
-¿ Aún sen~\s frfo, padre? pregun- devota pereprinación,
acompañado
r _
tan los hijos i aquel desgraciado.
de toda la imperial familia y de lo . El t:mpI~
Nikko se c~noce far
--Sí, quemr..•1 todas mls muebles. . . más empingorotado de su servidum- ~ilm~ e. a n esde 1:'1-uy leJos, por
el palacio II\ismo, para morir má.s bre.
su . silueta característica¡ está. consbten abrasado por el fuego, porque lo
El origen de este templo fumoso tfl'.1do con ·vigas de madera y ibronque siento es horrible.
bien merece ser conocido
c,-: en la primera. explana.da hay
y una llamaratla inmensa se levan-1 Allá por el año de 7íi7, 1;11 monje bu- una T':l!~oda de cuatro pisos; más allá
t6 de aquel opulento edificio.
'¡ dista
nombra.do Sborlo-sho-hin vió. Sfl ~.• rlmiran, además del sagrado &lt;:abasobr~ la cima de la. montaou ·r,aiya llo ~1anco descendiendo del cielo, los
V
garra cuatro nubes de difCP"'nte co-- tre:s monos que muestran eerra.dos
! lor, que á él se Je antojo.ro~ -señales los _ojos, otro la boca. Y el tercero las
IA1 día siguiente, una caravana :tú-! evidentes 6 inequívocas de un aviSo OrüJa~, para demostrar que no ven,
nebre CP/a.inaba haieh1. el desierto.
de la. divinidacl; ontre el monje Y la ni dicen, ni escuchan cosas problEran los hijos del viejo Ali que montafia corría impetuoso, como n!l. das .. Es igualmente notable un gato
ronducfan las yert..1.s cenizas del pa- torrente, el rio Daiyag-arra v el mon• admirablemente esculpido.
dre.
je se encontra-ba imposibiliiado para
Da.do el gran respeto con que loa
En medio de las movibles y candenjaponeses miran todo lo que atañe
tes arenas d,el desierto, sepultaron atravesarlo.
Entonces cayó de rodillas, y se en~ al culto, de más esta. .dectr que tanto
aquellos despojos para que el sol los tregó
tí la ora('ión: (lurante su éxta- el templo principal de Nikko, como
calentase.
se le apareció una divinidad, que los otros de menor importancia, r e•
Pero también el sol negó sus rayos sis
arrojó sobre las revueltas aguas del ciben cnstantemente de los tfleles, re.
á lo,s b.nesos ce Alt.
r'fo -dos serpientes, una verde y otra galos da gran valor.
Cuentan que una gruesa nube obs- amarilla, Y por sobre aquel puente
Para el extranjer o, el espectá.-culo
Clll"ecf6 desde entonces una n.arté del v1vtente ca.paz de infundlr pavor en de la muchedumbre que sube: que
v
desierto y jamás los rayos del sol pu- el espfrttu más resuelto, pas6 el mo!l- se agolpa, que ora_ alll donde entre
dieron traspasar su espesura.
je, subió á la montaña, y desde atlf mezclan todos los misterios, todas
La maldición del peregrino se ha- ense.fió á la.e:; multitudes que la. antl- las creencias, t.o6ae las 1t1eas relig1
bfa cumnliclo. •
gua divinidad de Shtnto es la, ünica sas,, es, en verdad conmovecl'or. WJI.·
N. Bolet Peraza..
revelación de la rclj~~n j:,ponesa,
toresco (. ÁDOl v~da,!!_le.

¡
I

·d:

salir recibe una lista de fas flrm •~
puestas, inclusive la suya cu facstmile hecho todo por un procedimiento
elGctrfco. Se regalan tarjetas Postales
,grabadas eléctrf.camente y se regala
también un periódieo, tirado allf mismo y formado igualmente, ,por medio
de la electricidad. Un detalle curioso; se servirá. crerpa helada, ó mante
cado (alias Jce cream), preparado con
leche que se ordeñará. allt mismo, en
presencia de todos, valiéndose de
unas ordefi.adoras eléctrica!"!. '.Estas or
dañadoras .son un colmo ile limpieza
Y eficacia: un hombre puede atender
cuatro Y despachar en una hora ochen
ta vacas, a. las cuales se les extrae
el cándido lfquido sin que se alboroten , ni se irriten, como sucede frecuentemente con el lechero ü orde.
fiador de tearne y hueso, susce¡ttlb1e
de emborrachars-e, de maltratar a. !a
va.ca, de mermar su rendimiento y -de
derramar, ensudar y aún infectar Ja
leche.
En los dormitorios hay r:~lojes cuya carátula se ilumina con sólo tocar
un •botón coloi:~ado en el mismo lecho; el interesaCo si tien~ qué madru
gar, se r-nt!'ra de la hora y calcula el
largo del suefio que le falta. La. 1n•
tensidad de la luz de las lámparas
podrá -ser regufo.da poniendo toda Juz
media luz ó luz tenue con sólo d0:
b1ar un poco b J:impara.
tA las visitas, á quienes ya djjf.
mo.s que se obsequiará con helado$
se re~;ilará la cuchara, como un « 8012 •
venir, puesto que serán vaciaJas Cm
ese mismo momento, en un ho_x:no
eléctrico especial parn. metales.
El mate-ria de mt\s!ca, fnnciO'tlará
el renombrado ''telharmonto" d~ q
hace algún tiempo dimos notlc1a.. ue
Se recordará ·que es un sapientf.slmo .aparato que transforma las vibra•
ctone.s eléctricas, en vibraciones sonoras, Y a.sí, ,por medio de la mera
electricidad, sin viento. sin cuerdas
sin arcos, etc., se prodllieen nota$
exactfsima.s que superan en suav.Idad
6 dul!!ura :'t todo cuanto puede dar
el mejor virtuoso ya sea con vlen•
to 6 con cuerda 6 con arco. Recorda.
rase ast tnJsmo, que el "telharmonJ.o..
suena J)or reedio rle un vnsto tecla.ti¡;&gt;
en et (lue ca.ben desde notas gra:n'.sl,.
mas de trueno hasta tiples cuva, altor~ sobrepasa. el trino &lt;'le 10s t&gt;ajat1llos. y todo muy sonoro J1" con la
valentra. de una .Banda. Militar 7 trU,.
diéudose trasmitir á millares
oyen
tes esparcidos en una áréa de nüUá,.
res de leguas.

de

!A! mayor abundamiento., !habrá series de teléfonos, conecta:da cada se11e con los principales teatros, de
modo que los visitantes que gusten
se podrán regalar con untrozo de ópe-ra, de drama. 6 de •'va.udevllle."
Habrá :una estación de telegrafía
sin alambre y se popullzará su cono•
cimiento por medio do conferencias.
Todo lo mlis moderno en telegraffa
sin alambres, se verá. allf. Ha~ta .se
habla. de un •'glob-odclón,H acabad.ito
de construir, al cual mejor que globo
se debe llamar carro-ciclón, J)0rque es
un :pequeño carro en cuya 1&gt;arte posterior hay unas aspas Qe materialmuy
liviano, como todo el del carro, las
cuales aspas pueden moverse el~rlcamente -con una tuerza que hasta
hoy se creía 1mI)os1ble, pudiendo levantar por el aire. -con el batanea de
una nave, al carro y á sus PoOOB pasajeros, de cuya integridad iJ)ersonal
ó anatómica no sabemas qui(n dar&amp;
garantía.

Hoy dfa en ,que el bacalao estd en
peores condiciones que nunca..: .se, Jlecesitan 40,000 bacalao~ ¡¡m-a. \1/Nilll&lt;lk _
,¡n ba.mI de acelt&lt;&gt;.

1

•

�J
•

"'

'

O◊MINQO

BL MONTERREY NEWII

lA&lt;lJN,A DIEZ
PAG~

==l,

•• • • ••••

•••••••••

NOVIEMBRE 10 DE 1$0'f

1

'•'
EL MONTERR~Y NEWS

:lOMINQO 10 DE Nv,., _

·-···············--·-···················----··

'l'l&lt;GIN~ ONCE,

. COLEGIO COMERCIAL VELASQUEZ
L

Aparttdo.
131.
,¡

Monterrey, N. L.

L

t_

'

Teléfono 338.

Hidalgo No. 7.

i.
¡

lt

-,

~

No hay Vacaciones. Catálogo Ilustrado de Información grátis. No hay Vacaciones.
EL COLEGIO VELASQUEZ: LE CON,

•

VtENE A V. MAS QUE CUALQUIER OTRO ~-N Mli·

XICO,
Por 18.f!I razone:a sfgulentes:

10.-Porqu.e la educación 1m. Jnglés
y e&amp;paiiol que ea este COlc.glo se rl)--

clbe, es enteramente ;modernli y p~rfeetamente ada.pt.ablo A nuestro adetauto co_mocciaJ.
· 2o.~Porque habiendo el Dtreetot'
obtenido una~prepara.ción .especial eQ.
!'os Esta.dos Unido¡,, puede dirigir el
Culegio d1:1l ruodq más ventajoso para la educatjc5n de los dlsc[pulos.
So.-Porque el SAñor Velá.sq_ucz ha.
tra.dnaldo y adaptado los mejores métodos amerlcan-03 var0, uso QXC1us1vo
de sus allllll.CQ6,
4o.-Porque en estos sistemas, ca.
da d1sc(pulo ha.ce sus estudios sepa•
rada.mente de loa demA~, tan a_prh;a
como su &lt;!apa.clda.d y ~lwación lf;l fu.
clliten. sin tene~ que esperar á. Ivs
rua.s atrasados.
r¡o,-Por(]UA no sólo se enscflll. O. Ueyar P.l Diario, MayO'J' y demás libro.:
8.llXilia.res, sino QllO se facilita amplla
.
prcuru:aclón y ojerc.(cio en todos lu!i
~O!!Umen tos y ipormanores d~ la Oficlrui. y del Comerclo.

j

1

60.-Po.-que slendo ~ eda.cación
Igual á la que se recibe f;n 10$ Est,.ad.os Uu.idos, y ada.ptabl'-1 á. Mfak,o, su.
ct:1Q.f!I lo que allá, que a1 graduarSP., un
jove.n pueda colocarse con un buen
~ueJdQ, sin tener qu'!I perd(&gt;}l" uno ó
rlos años de meritorio ó ganar un
sueldo inai¡mifi.eante por un UemgQ
1Qdcfin1do.
'10.-Por:;¡ue ,:-eclblendo en este Co~egto, Educa.clón eomplat~ y no te•
ofendo que e:n.lrar &lt;le meritorio al eoJidtar col"ocacUin, .son I,¡nume.rable.s
¡as v1onbl.-jas que re1,ultan. tanOO ipar~
la propia- dignidad del Joven, com/
:para. los negocios gue maneje.
{_ .,
80.-Port¿ue ee Uberta. fi. loa j
nes do un slnnrunero de dlsgruitos ~•.•
heronter:!, &amp;tempre, !i los quo tten naua __...¿N.,. .A.e meritm1.9s 'Y ~ a ea.u

·1 ~AR~TERIA •

i

•

'

·~-

l~~l-~ -~

t"1ta. de tH euh.J.1de.des úQh!-.
11eni;ahl.e&amp; de habUide.d, l})l'eclslón y
eiu,.t:titud de los nngoctos, eualtdadi:,s
f.stM propias sólo del que ha reeibit,a es l!t

do educación verdaderamente prá.ettca y perfecta.mente ada.ptable -á. los
ncgoctoa del iia.ts.

como en el O:,leglo Ve1Uquez no
se organizan ehu1es 6 gru:pos pa,ra. la.
ensef'ianza de las materia.a prtncl.pales, los dbefpulos 'D'Ueedn

c~mennr
i;:u educación en cualquier parte t!e1

af'ío,

lillega.nt'3 CattUogo Dust1'9dO manda•
remas gratis 6. soltcltud de los qu~
dcscn.roñ. tnformadones sobre el Colt.'gto comercial VeUl.squez.
1

1

'

1

1

CURSO DE ESTUDIOS
Comercio,
Banco,
Oficina,
Teneduría,
Taquigrafía,
I_nglés,
Español,
Caligrafía,
[Escritura en. Máquina]·

Cálculos mercantiles
Correspondencia

•

Comercial,
Código de comercio,
Ortografía etc, etc.
,

~~~.

~rfr~

{
Cursos de

lo.~Porqu&amp; en los Colegios de loe
Estados Unidos, no pueden C:nrJgJr A.
loe d1sc[ouI0s mexi~anoe en au educa~
ci6n tnmediall¡.mentc, puesto que éstos n.o pueden entender Di hs.cen&gt;.&lt;J
ea tender de sus maestr~; m1entre.s
que e-n este Colegto, los jóvenes ·son
dirlgidoi. en flU Gduca.ció.u sin dila..ciOn
nil)g\lna., ep. los miSIDOS métodos USfldos en los E"stadus I;r,uld08.
to.~Porque en ~quellQa colegios, si
~caso ha,- un maestro que entienda.
español, ca.sl nnnrA se.l1F! JQ sufidenU. pe.Ta dh'igfr oon provAf';ho la erluca.Ción eomercifll de un joven ru.e:x:lcU!.o.
3o.-Porc:iue aunque· hubie~&amp; en un
colegio dado, un maestro c:iue en.ten~
diera el ~er.afl.ol IIJ.Qrfoctamcnte, ,ó:;te
generalmente 6ólo os competc•nte en
un.a .sola materia y teniendo, además,
que entender 11 su propio departamento, no _puede ayudar a. los jóvene1:1 mtixicanos, sjnu en la&amp; materias que Je
corresponden en horas datermtnada.s.
4o.-PIJ.rque siendo ca.ds. deputa..
mento dirigido éntera.ment.e rn lngtb
pasa. casi nn año n.nte;ai fJllfl al joven
mexlcapn pu~da ent.Pnder medianamente y aprovechar un t'IOCO sus estudios.
6'o.-Porque .después de h.a,ber 'I)erdl...
do coree. do un s.tto para. iniciarse •~Jr'-...
los m,tudios do1 colegio, Mtoª"-~~on
SjQm1)1'8 muy diffclles, PQ.,. a"~ii- en ut¡.
Idioma. ,que no entlen~.':. •bien.
60.-Porque h_,a¡
materias de nb•
aoluta. frupo!~tJíela, que deben formar
parle de 11( educación comAroi11.l de un
i0Yen )!l:exlce.no, que no enseñan en.
Jo:; ~tados Unidos;
[IOr 6jomplo:
~.~Atka castellana, eorreaDOndonc1a.
.:;omerela.l, en espado[, f-raseolpg[a, de
''ia ojiclna., d&amp; k&gt;s neg®ios, tl).quigra•
tfa, mecanografl&amp; en español.
70.-Porque no conociendo el jovtJ.J.
el inglés, so le dn. un trabajo mental,
superior a. sus tuerzas, obllgindole i\
aprendcr materias sin los medloo1 de
ttaetkseles entender.
Pues al éstas
i;on diffc1l8!i en el idlomai IJ)Jopio, .1.
cuanto mb lo serán en el extraño?
80.-Porqne lftlne quF! apren~er pri•
menmente cómo ~e Q¡li'D'1PAI,M1 Ius
pa1ahr:l('...,...q~;
en ca.da. ,,,..¿
es ~l- uso qU;J \;t.) lf'I$ en la Jllat.etla
- ~-- ...1~ea.c\On Uenen tcre dec\t ca.1e.

J&lt;~da.

4116

::Li,.

•1a• Q.UÓ- qu

\nfedt de to-

que estuu.-:bA 60. dAb~ 011 3unto, Y '(lJr
sentencia.. ql,t ~ n J
tan 'Ilesad&amp;.
das las orn.clone1,iea
é. UJl'
fi d
és ·ae
8, ti. t·-t\)ulo
?"aprm.:Sn el dLl,..,!,OS-r~i"'t-1!..&lt;liarse en 10s t)Ormeaorcs. us
,tan•
etas, apUcacionos, uBOS y
iJetalh:is,
cte., de cada. materia de enset1.an.2a i
y todo esto siempre en un. idloma. qn:31
requiere muchOB ai'los de estudio ¡;iara. dominarlo.
9o.-Porque después de acaba-r el
discfpulos su carrera. r&gt;n ingl~s .. viene
á. México, y, Re P.ncuentra. con qua
no p11ede hacer uso de la edncación
que, reclbl6 •••• Por
la, 1:1eneilla. razón de Que le faltan los conoctmlcntos
indtsoensa.bles para los ncp;ooios &lt;'n
un pa.fs donde todo SQ lleva á. cabo en
el Idioma. es.pa.fiol. No sabe gramá.tlca; Ignora loa prlnctplog de t•rtogr11t1&amp;; le son desconocidos loa términos
del e&amp;erltorio, la oficina; n-o puede
usar la Taquegraffa. :para el castellano; la. mlquina de escribir U.me cambios que le entoI"I)6cen, le falte. conocimiento del Código do Comcrclo, dll
la.s medidas, de las pesas, en íln, le
taltn.n aquella-s &lt;:ualidnde¡¡ indispensables de habllldad, precisión y e:iac•
tltud en los negocios det pafs.
Por todas estas razones, creemos
que A los jóvMes mAxkanoR les conviene mejor estudii\r en ests OlleglD.
1.n,,,; estudios Mn mas fé.cilcs y bi. r,r,11&gt;aract6n Y 6dUCB.Cl6n mlls a:propósl•
to, mis a.dOll)table, m!ls cflca.z.

c~m1:ni:

Ademte de dar al dlac!pu!o ense,
oa.nza plena. en todo lo que se relu,.
clona con el Comercio le ext.t&gt;nrler~mos dlploma., que cuando con lOs co•
noclm\antos gue posea, le recomenda,
rá eficazmente, abriéndole pas.J a un11
poalclón da impOrto.ncla que la recompenaa.ra. amJ:"Urtmante por su~ e!lfuerzos, eu tiempo y e-1 dlnero gastado.
Fara lo:3 dlsdpulus que no necesl•
ten colocación, el diploma vendrá. li
~er un a.durno per!'rnnal, digno de s:.is
e¡¡¡!uerz03 y A.¡ilicacitm y rle mucho
lllá.s valor (1116 el gasto de enseñanza.
ACVE.RTENCIA.S.

Conato c¡ue loJ:1 art1culos, pé.rratm;,
pensamtentos ó escritos de cnalqulcrfl.
clji"Bll, y aun ta. forma y f'!';tilo rlA ú~t.o!li qua u3a el i;efiar Velfiaque¡,i, DI\·
ra a,mrnclr.r, su coleglo, i,on tiroduci;iJQne:; ori~!np.Jes de dicho senor Vornsquf!z, basR.dos en la verdai\ abaQluta de la;, cosns de que h•bLa, y pin
artificio d.:o nlnKUn gén~ro.
Con11t.e tarublén, que n1vHe fi.pnr, rlArechl&gt; de usar dlcha.R prnduccJC1nes Tn•
re. adel1mfa1" F.US negocwa 1111.rticnlare-•, t.a.nto noro.uc no le oertfmecen,
como porque a.l enmbiar 6stas de ril),otos, tie-nen neM¡¡arlamente que re
,;ulttLr, O un engaflo 6 refe-rlr:ae l\ inJltadones de verdades originales, de
otra fuent$.
PJSARROLL.O CONTINlJO DEL
T,.O.QUIGRAFO,

Taquigrafía
Y Teneduría
Por Correo.

GJ!IA.NO~S PROBABILIDADES DE
BUEN EXITO,

POR QUE DES.IERA V, MANDAR
$U$ HIJOS A ESTE COLEGIO,
MAS 1:11.EN QUE A L.0S ~STAOOS UNIDOS,

DEL DIPLOM•A.

Mecanografía,

•

[ntere3an.!le resulta eJ es-1:udin, de
]11,5 ejecucio!".l.es de mujM"es llevarlas ri.
cabo ,desda 1830 ·h~ta hoy en Francia..
El númem de mujeres ejecntadas
en ese tiempo en Jas di"stinta;;; clnda.•
des de Fra:::icia, ha sido de trP.inta y
mlO, y horr.:::riza. pensar que la rnayor[a. de e':;la:, subieron á ht guillotina por el :t,SE-sinato de parientes muycercanPf:i, hijos, ruarldos, ni9tos, padres, matres, su'9gt:os, l[osi y abuelus,
y Lodav[a uspanta má.s cons.ldf'rar que
los asesinatos de hijos son más frecuentes.
, En Enero de 1,85:2 una lavandera,
llamada Ma:rfa .Magdalena Pltchon, expió en el pat1bulo e¡ horrendo y l:mto
martirio que había hecho sufrir fi su
hija, 1nocente crtatum de nueve n.ños.
El aflo de 1853, la viuda Tartif fu6
guUloUna-da en Rennes, 'POr envenenamiento 00 su hija de dos años de edad,
de su nuera ~• de su propio marido.
El 7 de Octu,bre del mismo año, EÍjeeutaron en Dij6n §. Maria Cuathe!'at.
que había envenenado suc-esiva.mente
á aus dos hijos, l'i. dos Uru, y á. un huésped d,e su hotel. ElI a.ño 18-57 subió
al l)a.tibulo en Lons'le Sn.unier, una
viuda llamadu. Juge, quc habfa mn.tndo ó. sus tres niños hn.ci6ndolcs tragnr azufro. En Puy cjc,cuturon el
mismo afio 1657 á la. viuda. Herilfier,
ll)Or cnvcnonai::niento do sus dos hijos
J)'XIUeños.
En OJ. 1&gt;ueblo yn, ctt.a,do, LonS'le Saunier, fu~ ejecutada a;puel año otra mujer ·]]amada Julliiard, qlt0 había matado !i sus dos h1jos, de cin-co y de tres

LOS DISCIPULOS PUEDEN ENTRAR EN CUALQUIER PARTE DEL ANO.

'
1

Edu~a.ción Comercial 11ual á la que se obtiene en los Esta.dos Unidos, con la. vente.te. di, poderse hacer los estudios en f;spañol, Inglés 6 en ambos idiomas, Y
perfecto.mente á propósito para obtener ventajosos empleos en México.

µO mt\IUple y vnrladu de fo::; me.ti;•
J'ÍIIS quo tienen c¡ne p~!lr,.r Tlnf la. 11111fflfl de un ntAn6grnfo, lln.mnn, ctP:&gt;1ple,.tan y J')6n"m en acalón t(ldas las
flu:mlta~Aa ilA oliRt.0, y Je
t)rH1e11tan
n.bunda.nta mn.terln\ pnrri. au clom □ rrc•
!Jo, aument6.nt'loaa von está, cfeotlv:1,
monto lo.11 .-~robJ\bllitla,dNl do flCT llrth
mo,ido á un pua1:1,to mejor.

El joven lnslrufdo y con educl\Ciór¡
comercial llene mnchi-simas lllúS pro.
baJJílldadJs de buen éxito en lo futtJro que .cualquierr, ntro en las mlam.tt-;::
cir.cunstancias. ''f'...ata.logo Ilustra&lt;J.o
del Colegio Comercia.! Velásquez,''
.Preparación lncompleia,
No importa á. qu6 clase de negoci~
~ protesión oo intente dedlc~r á. llll
joven, au preparación será, in.comp}.er¡i
~i le fa.Ita la.
educación comercia!.
"Cii:tAlogo llmotrado del Colegio C'},
m.ercial Y.elásquez."

..__

_...,,..

Conocimiento que viene ta.rde,
El joven rico que ha.ce su entra.da.
al j]]Undo sin e.ducación comcrclal, es
como el que quiere darle al blanco

los ojos v:endados. Esfuerzas y re•
cursos gasta. -:;;in provecho hasta qu.e
Ja vendo. se cae, y- esto sucede a]gunaij
yeces muy tarde. "Catalogo llnsfra•
do del Colegio Comercial YF!láimuei:.''
&lt;."Qll

¿QUIENES ENSEÑAN JNGLES_ E!'4 EL COLEGIO VELASQU6.Zl --'
LllS.

~-

rmrsoo.;;- que

ensei3.an

tngl~

,1rñ 81 Colegio Vel-á.squez han -sido cneda.s y Arluca.das en los ~f#da¡¡ Uní,
dOIS, asl es que tiene uateQ Jfi o-:itortiJnJdad de- obtener la pronunc!a,cMn
correcta en este idioma. Calle do Hidalgo n11me-ro 7. Pr6xtrno a, lP. ];'"laz~
Oe Hidalgo.

-----------

POFI QUE SE ELIJE AL i-AQ.~IGRA·
FO PAttA EL PUESTO Pfllt'i·
CIPA.L.

mejore¡¡ sistemas americano$ pa.r4 I•
te~edur.(3 de Ub-roa .
JjJl sistema de taquigraff11, Vlllé.~
q_uez1 inventH.41:o por el 1:iefiu1 Vela!r
quaz, h11 rM;ultado i,er superlol' l JfilJ
.mh populares, i'i. ta1 grado que parn,
tiue.ruio con estor,¡ se e1&gt;cr!beµ 100 pp.
labras por nilnuto, c.on el VeJA~qu.s;;i;
Je ad.quiere una. r~pidez p:~til,a, ,1, lf;)
l)Q.lab~ I&gt;Or mirmto.
LA. MJ:,JOR EOUCACION,

La. mejor cdncacllin comercfal ri11
y será, siempre, la que desc~n(jtendQ
,de la teoP-fa á la pr.&amp;ctii:!fL, fllmllla.rlq,1

11.l ostudlanto no Sólo con la. ma.Mra
de nevar los libros Diario y Mayor
etc., Rlc.o con todos los d.etalll!lii!, po~
_menores, ei't'oUnrJt..'1.-Deiaa, JH"OCedJmlP-tt.•
toi, Y poslbilfdrulcs de ll V.Ida. d~ !l&gt;'I
negm!ios.
NUC".-~TR,t\ OBl,.IGAQJON f.tOJML
PARA BU EDUBACIO~,

De~de el mow,e.nto que usted v1eue
,A .ser _tJJio de ):JJ.Jestros dlsc!p•llos, yolJJ!'l't-!t·, ,Bml!lnte 8.'lumimos la obligact'in
de trl:l,btjAr- Poli conseguirle un em•
pleo que le ofrer,ea jW!ta remunel"l\•
clón por J'IU t,rn.bajo y facil:ldade-.; da
futura. Mc&lt;:en:o.lón en dicho empl80.
En cuaJauler tiarnpo, ·e!'.t&amp;remofil li•• /
tos para ayuda.r}f!e r¡on numtl"tl, tnflulfo&lt;rV
.cia ,¡;,ara IIU ~lOOMló11, ya. ¡:;en. el ltJ,l')Ílclplo de r;u carrer&amp; 6 dftt!pu&amp;I, 11,J · d~,
sear mejo111r de posición.
Si fuore ?l(lecsarto lo 8.PUMIUflmoe.
extenso.monte en El1 Tll'lutcrafo llUih
tl'tidO, En UDft. palabra.
tomar&amp;m.03
ver&lt;l.adero tnter6a por su ibteneutar 7

porvenir.

Por 'SU poslción el taqufg,-ahT e11U\
¿Pl'lr q~ manda U-lited sus hijos §
mé.11 lnmedla.to al .puestQ principal de
Jos 'EstadQs Unldo,i., a:l ellos pued,m ,.;
cualquiera negcol-a.clt'in. Como por su
obtenf'r educ:a.clón en lngl&amp;. y ,.;l'~
cvrebro pa~an todo:s los pla.neJ;, a-rr,
¡iol, más A. prwi,sito, m!s ~pt,s.t.,J:
glmi, conventoa, tra.too, tr(unltes, comm!is f',flca.z en el Col~~ ,..",..:,,;
,R •
blnacioues, y, e¡¡ fin, toda la. ma;q11i•
Ve!Asquez?
,,.-.J .....,m@N; ....1
narfa de la negnclael6n, uataralme1 1•
te fil Al tft'lnfg-rafo efl honra.do é In
te-lts-.'?;'_g ~· falta. Oel rluf'lño ó jF!.r;--,
LA F'ROFESlq~• DEL TA.QUJQRA.fo'O
ningur~:I otra t,eT'B!lll.a pueda ser ma.r1
EN C~~~.o_Aru.r.rnfl.l CON LAS
O&amp;P"«- "!l.rn 001-;;'; P-1 ~1est.n ru-; 11 1"
' -........____
i'4" -1&gt;
DEMA.S
e.bal,o,
mes\?'
_______.. __
'
t==,_,.-,,0
-1 coillh¡fJ.,. ...1J1Jl.f"'Cl•
¡ue el ~-+.,. ~ gra.ro. -coui- - -i¡,-··
,,. La ma.yor parte de las rprofesl-onrJ,'&gt;
.clo eme.rite 1511ceu,.;" .:i1te el taqt;!graf,;
r,.,oquleren ~olamepte el ejercicio Ce
sobre ...&lt;.1&amp;1 de
[atnillariza:·rn con los
t,ctertas ta.cultá(les intelectuales, dejBll
,,ice ~.rAiiiltee de una n1"goclaclón, ésta lo
:iPº en. lln(e:bla·s y en la inerd&amp;, m:uelije 1m gerente· preClsaipente ,pnrqn~
,
'u.~haij vece¡; llV&gt; facultades ma.s nutanlngú.n empleado cnnoce m!'i_:; á. fondo
1,oleoi, é iriutlllzanclo asi al indlvhluo
el manejo que
hoch~ vro.&lt;;;pera.r ]a,
pa,ra Qn pue;:;to mejor. !A.si vemos in•
empresa., coi:no su pro[110 tJl,(}u[graf'l.
frnlfüiil. de emplAarlm; quP.
ja.m~«
Aat q11e, es muy lógi&lt;:o dedudr que
ascienden. No es Pxtraño, sino ley nn•
por ¡,;n JlO!!.IC'lón, el t:aquf~afo, est/l.
bmü, pt1e1, no habiendo tenido cporm!\11 inmediato al puesto pnnctDal do
tunld;¡.Ms, sino para el fo-r1;o;io eJeY-Cfcualquier negociación.
clo rutinario &lt;le algunas- de sus faculta.1les, y habiendo stdo éstns, atrlg!dtt;,
constantemente en una sola. direccl&lt;'ín,
NOTAS BREVES.
necesarla.mcnto tiene que encontrar111e
el individuo, al cabu de pccQs aftoR,
Los jóvenes que entraron al Col¡,¡.
tnutllizado para ocupar un puesto qne
glo Vel!\squez en Septleml.fft:) del va•
r~uiera mfls Jl_ab1Udad; Y, Jil COJJJ!l
i.udo año ha.u terwinado ya la seri0
suoede comunmente, se le df:liltltuyl)
de le0Clones de ta;quigrafia ~, pueden
del monótono puesto que ocupaba, nr,
escdbir l.llá.S de 180 palabra.s por mi
sabe qué hacer en el mundo. No 1u.f
nuto de dietado general.
el taqufgraro, de qulen no t!B 11.ti-e\'"l•
mlento :nt absurdo Ueclr que su ,¡;in~J.
HmiOI. 170 palabras por minuto E="I•
el6n es tan ~llda cnmo ht mF!jQr;
criben los dlsdpulos que tienen 11n
descansa ::;obre loa eleme-nf.os QUA ll\
afto de estudiar en e] Colegio VeJA,a,mtsma prorest6n le fa,clllta.! e11t.11 lo
quez. Debe tenerse en cuenta que ~;prPpara, rlPrarrolla., hablllta. )' eleVI\
toa eet.An estudlando todru; la~ ma~•
frttfllpctuatmente,
at1{ que mtentl"A&lt;J
rlBJJ de educa.cil\n comercial .,. que :m
m:\s t!F!mpn. pana. mtls ncceaa1'10- Sil
carrera. termina poco m!ls ,"} meno~
hace para. el deanncho do lo.15 neg;:i.
en dos afies; estudios en inglés y e,;eles. el mnnejo del Cobtcmo, la 11.'3•
pa.fiol.
tividnd en Ja p0Utica en general.
Mede.ll:a dt?, oro obfümen lDs diR:CipuPREPARACION Y PRACTIC.A,
los del Colegio Velásquez qu~ alca.11zan en taqulgrana. la -vetocidad de l:!llü
El señor Yelá,&amp;¡uez no ha aJcatizcpa.labrn.s por minuto, y de pl!\tn. 1,,.1
do buen éxltn, debido 1l- la Cn.'3unlldail
o.ue sólo adquieren uno. rapidez ,k'
6 á clrc-nnstancias favorables, sino ;l
176 palabras PQ-r minuto.
i;u m¡pec\al p-repc..raciCin en la.
ca.rrera comercial en los Esta.dos UniLa educación profesional anlamen
rlos, á ·3u~ eonocimlE&gt;ntos del inglt\i y
te es útil siendo perfecta., mientrns
del ca~tcllano, y a, la experlBr-da &lt;td•
que la educacl6n -comercial tiunc qmt
quirh!a 011 v_nrloJl afros de traba.lo ~n
ser ütll en cuo.lqutcr grado,
In cnsiañanza. comE'rcial en aquel pa.f'i
,, en la -prroparad6a alll mirn10 .1.-,
El Colegio Velá.a.quez ocnpn ahOl'il,
muchos jóHmes mexicanos rle la da·un lugar doble-mente mas grande y
P.e aromo1lrtC1t qne adnalm~nta OC'.1·
más Clintrico. Hidalgo ::Ko. 7. prG:dr11n pue:otos de !mpDrtancia eu Méxl·
mo a. la Plaza de Hidalgo.

...,* ·

ha.

CD,

Ha.y jó~·enes en el Colegio VelñP.qucz que ya ea-criben 168 pn!nbl'fn
por minuto, y apenas han entrndo •n
su "Segundo año de estudios et&gt; to(Jus;
J¡,ifl materia.e de educaclóa c.o¡nercml.
EQ. dos anos terminan su carre,a.
Loa jóvenes 6 las eel'iOl'ltas gua ~,a
lnstruyan en el Colegio Velfi.RQUAz nlltt&gt;ndrá.n la educn.ctón más moderna-.
Dé uste~ 1i Sll hijo ó hija- C'!lUC"aC'1:in
comercial y habrá asegurado i;u par\'enlr,
NQ Importa 1 c¡uQ clase do negoclrJ
l.'i prnfeslón se tnlFnl(:! dedkar /1 11n
jrwen. su educuci1n ~erá. incnmplt;1la.
f! le ff!lta la. educacl6Jl cornBrcial.

Loa jóvenes oun han eat..-iél,) un ¡¡ft,J
rn ,;oste Colegio yn entienden. hnJ::l"!!\n
y CRc,1'ibcn el !np-1&lt;'.:s re-p;nla.rmont"\,
pudll'ndo tambltn tornnr f\n tnqu¡¡:i1·,1,ffa al rllf't!\CO de dl&lt;'hO ldl0ma C(T!)
mm. rapide2 clfl 100 pa.labrns l)IIRil' minuto.

.TóvenP.s caro.cte.ri7.:'1.dCls y de bw,n
e¡·lter!o que llan estado en &lt;&gt;cl~cios
lmoort.aut.P.s de los E-;lad.011 Uuhtoi.
lu\hlan bleu del Col~-o
Comel"cial
Veláa(lue~.

-·-

No im1Jorte. Qué tan instruMos s"'n.n
los mMl'lt!'Os, ni qui tan i:Irn:n,tea 3ea.n
loa colegtoe, mmca podr,'i.n th:r 6i1W'l
con t&amp;s nil:ltodo&lt;:1 (T" tes al't~1t.lme~•
00 en aenanol. ct1uo::c::16n eamsrch! 1
que lgUal1&gt; 4 ll\ riue ,ae obttooe e11 t•I
Co1eg1Q Y~l!Uiquff con loa métcd,1'i
arnf'rtcanoa.
El ¡¡~fiur Vd:íf&gt;{l11cz ha tra-~1ttlltlo lo,

TRADUCClON~S E tNVENCIO"!
DEL. SR, VELASQUEZ.

Otra da la!'.I ea.uqs CJUP han faNo·re,t:ldn mucho al ,iel\or VelAsqtl~z J)AHl
el lmnn éxito ü~ s11 empresa. es el
trab11,jo de t.rnt1ucir M mismo. los mAt,
aveuf,ajntl('¡;: ialstemas¡ ::imP-ricanos d~
vnsef'i'1n:rn ar'lnptrinrfolos e3pecialmen
i~ Pf1Nl. loR 11Piv,clm1 en México; ha.
bt,,,.nrlo, .irlrmA!",, !nvf'ntado au 'J)rocll
slstF&gt;mn, ifo t.nani::.:rflffa. que l!evii et
nombre "YPl~s-c1ne:-." el (!Uí' prnl)ado
v comn11rado coc. Ine Qllt; SA t1cn"'ll
Í,nr rr.ejcres, hn. resulta.dG ser ¡;u.,er!or.
NIJ~VO M~TOOO DE ENSE~ANZA.
A· ca.da dl.salpulo lile Je 11.:,.n leeclones ,'j libros separada.mente.
rUil·
r,ueatrJi, en orrion irrog-rcslvo N,n ref!.,
pecto 1&gt;.ü los clGnlfiS, y cont(•nhmdo tiJ!ln.s laR re,:laa, e;cpllcitclcnclil, eJein
ploa y ejerclclcs reterantea a. emh
cun;o, y plena y completa info"ma.d,\o
eutf'ra.mente modernt. De f\Ste modo
con ¡;cea atención nnM P~ f.irll d\r~glr al di$ofpulo sF!pa-radamente de len
dt mlhl, sin 11e~esidad de f'orm,r claso¡;¡
ni q111;1 ten;n. que elJJ)erar l,ste A loa
otrn~, pnrlhmdo por consl~ufente ca
rla uno hacer eu eurll'O tan a,pl'lea en•
inn iiu inteltgencia y a1Jlicaci6n lo Pf::'11"
mlt'ln.

Hílocmoa con toda oportunidad 'l;u
observa.clone. Oónducent@s, y
guln,
moa ni ~tscrnulo da modo que no to
falt.e nnd11, para 1v'lelanter tndepep,
dienf(lrn.Rnte de 102 otros, ct,n trldit 11.
rcsg:ulal'l&lt;1ad. y rnpidoz que •u• f11.e1tlt'\.•

~

des

11eFmU,a.n 1 .lJ.11.sbt que v-oaltlv.i-

RAZON DI;:,._ BUEJ'r¡I EXJTO.

/l'letne sea capar, 1pára W$ n.;rocioa de

upa. oflclna..
Í'P~ la.JJ rn;,;one2 2duelda.s, podemc.1S

------

reclbJr _dj11cíp11IOJ:i
po (leJ ajjo~

.1;n

i.ualqijler tiem,

,IUP~RIORll)AP DE J..A ''TAQl,H,
&lt;.RIIPJ/1 YJ;;~ASQUI!~.••
''La. Tll,IJ.Ulgr,ifia. Velli,Ji:quez," es Gil·
per101." á. la. ''Pltman,11 que es el siatc
ma niAI! i,oputa.r,
1.0.-Porque se eacrtbe eon un movimiento Ubre y ligero de la. mano, tnn
natur.at co.mo el 4o la, ,;iscritura co•
mtln.
20,,.......Porque trn¡,;a t=1olnmcnt.a rasqo~
untronncs, ci, decir, ~!n ,1;rttceos ni JlJl.Q3,

3o.~Porquo top: -cwractere;J, l}r!m\Uvoe llevan unitonno oblfcuidild4.o.-Porque J.a.s corn:t &gt;inaclones ciun
Innumerables y SEIIl.Cllifalmo el mod:&gt;
con qµe "SEt forman por la unidn de 1-Jio
carJctere1=1 prtmftivos.
&amp;o.-Porqua facilita n~.tural, uUlí,.i·
rna y IJesijertsctameo(e leg!lll"' fllaióu
~e la.a ,.nabas de .mls frecu(!nte nsg
J:!ll el eutelhmo.

~.-Porque no tiene to-rina~ ~f"l.ri1r
íliu1, nt dita-rentes porsiaic:Ms para. m•
¡li~ll:i- VPMl~ 6 copsonapte,.
•

__,.

70.-.-PnNJ.Ul'I no füwa e_yt~elf)Dtlal

_,.

arhjfrB.ria1t.

.

.,-

So.-Po¡!J'í[e ~o n~ccstta de ;:nnumer~bleij,,.,,~ufljoa y prctijop: se1Jaradus.
Q~"fl.l lcvo.ntar Je. plums. lJ.i).ya QIJ•l
J1 er.der Uom.po,
l)o.-Pornue 1aa vucaleil nP van se•
unidas A las COllilOUQII•
te3, cuya unión estA baimdtt. en fo.13
principios perfectameute naturale;¡ y
clenttfl.co¡s del arte.
pa,m.d.Q.s, 11100

TEN~DURlA Oa U1BR08.
Ningún

-~estudio es m.a.s

atr.ictivo y

(6.cil de llevar A cabo que el que ~e
reflern a.l (.'omeroio: Oficina. Tentlt! urfa. Banco. etc. Fa.re-e.e que esto es
en Jo que estll.n máa adelanl.ados fos
e.mortcunos. :ms verdaderamente notnble Ja pertecta ada.pta.bilida1l de ,;ns
sistemas ipara la CR.rrera comercial.
¡ Con qU6 extranrdinarJa !ac1liílnrl &lt;".1
gul/\do el dh1clpulo por medio rlf' una
prO.Ctica ra.»lda en la.a:
ope-raciane1
morcanUles! P.reséntMF!lA del modo
niá.s a.tra.cUvo 1Jna tranl'!actón y des.
putls otra con lu ex¡illcac!ones ro'\d
oyortuuas y loi, documentos corres,
pondtentes Á ca.da negocio,
o;cacta
mente. Iguales a. Ja.s que se usu on loa
negQ(~Joe.
Facturas, pagar~, ltbranzM, bonos,
che.ques, billetes, gtros de banco, con
tratoe, cuentas, conoclmtentos, etc.,
etc. No hay documento ó papel en el
comercio Que no se lntrodu2ca, se
imallec, y se le d.ó aml}lia apliua.c:loln.
Todos estoa papoleti son un lra.baJo
Uwgrá.lico elegante de pdmf;!ra clasl'l.
y de variedad tan grande como innu•
mera.bles las negoclaeJonee gue se r&amp;pre11enta.n.
~l e1tudio de comercio oa11I viene
l 1er un tiempo de recreo y ejercl
olo ,u1ludable para. el ee.piritu é!e los
dlscfpulot1, Be deApl~rta a.J ~studlo ti.
medina que ve.n 11.deJa.ntando.

------

Lectura lndruetlva E

lntc!"es1rnte
contiene esta plglna; c6rtela y guArdelill parill ,u futura r1Merencla,
l!L PORVENIR DEL TAQUIGRAFO,

Sin (luda gue A. un taqufgnfo lnt~~
l!~•mfe y de OOuca.Pifm, le espera uc.
br!lltt.nte porvenir. Cierto. es que ron
Lrlhuye en 111.~n Ir.A ronocimientos, In
t&lt;&gt;ligenc.ia y ha.bllllltul del individuo:
rt1m, rle todo11 modos, la poslcón 11.t'l
P.s.tenOgraf'n 1'.'frcc.-. ma.yorea venta.j:i..'I,
e¡n~ cun!11ulera otra.
~!! un hr,~h,o Qlle después de1 PrAaldente de lo::i Estado1 Unldo,i, el que
gana mavor saJ;,r\r., es el "R~pórter'"
f')'aquf¡¡:rafo) del Sic-ne.do, ouyo sahrio es de -vdntldnco mil pesos nl
año.

¿POR QUE 11 LA TAQUIGRA.FIA VE.
LASqUliZ" ES LA QUE LE
CONVl~NE A USTED
ESTUDIAR.?

1,lluchoa se resuelven a, QStudla.r TR
quigraffa, cutd~ndose p,'.'CLI del sl:.te,
mn que se les dé, de IB. dJr~ci6o qtJ~
reCfüm: como sl la Tac¡uigrarta ~ "l
méto1o de apr"nderla. fuera. todo nnr:,
corno $1 un mHodo grMual &lt;'"Ordi'lll·
rln. prktlco. amollo, completo, y .:it;r-:t
tF!r'irk:o, limitado. 11,ntiguo, fncmn •rnfl.
misma C'OSa; eomo sl cacrlhlr rar,~,la
naturales, unldoe, uniformas tuAra.. ;o
rnl,mo que trazar Uneas bruscaa, v::\
,rrue'IAO. va 'finas. ya a.rriba, ya. ab'l.10·
~'n flt7lara.de.s, ya unidas: como 11! ~l
fi-"llnjo de transcribir trazos senclll(ls
,..,u~nl11ltu:rH.mt.e claros. "J}Arfectamenl,~1
!r,&lt;:&gt;1blP11, f11era il!flll'l.\ ::i.l tr~hajo ca.n&amp;'.l,
(IJulmo. lntermfoahTP., pfanOfl['), de una
escritura cnnt.ahooha, dudo!'ia é Jn,
ch&gt;rte..
Sl nstel'I anhela. ser iproffolente, sl
prl'.':tende en rea.fülp.d 1er c¡i.paz, JH\htl:
fll desea eC!onomb:ar el!fuerzo, tni.ba.•
jo v Uberlani0 1lel dm¡esperante, fll'O•
lo~i;ado y ipeMM afin de t~nF!r r¡1u1
descltrar po,- t.cida h Tid~ F!!1C':litnr1.
v11,ga, ob«eura.. lnteJtgtbla, estu~ll"I J11
''Ta.qulgraf"[a Vellilquez." esta. lo PM·
,,ara, fo babtUta. mejor, lo afrece tico.
riQmfa de t\l'!fl\TlO, dP. ene!'gf&amp;, de l~t.t-•
l!t:nnc!11., oo eolamenta en el estu11lo
,ino f&gt;l1 ..,¡ trnh!l.1o de
esc-rHura v
tr"••·r~1- .. ·, .. r;t:c &lt;'íl rn t:·1!'"-~') fl,:.
trn;1n. l,.'1. vli'b.

Los dlsoroulqs tfel .sefiop VelA¡._quaz
obtienen buep.os ¡0¡upleoe "Bia ~S!•
dad Q.e antrar de meritllrioi! ,por,quo
la Educaclón ComorctoJ. qua r,o elbe,i
en 1ngl&lt;'½, y EBPB.ñoJ e§ oortect~1Uf;Ju
te a.dat&gt;to.ble ,para el traba.jo Que 11.t:1tunlmentc ro_quicar.en los nc¡¡ocios ~n
Mfaico,
OFREC~MOS 1-0 QUE SE N~CE6¡,
TA EN MEXICO,

,E'él.uca.cló!l. Comerctai igual

!¡. la 1.J.Ult

té reclbe en loa Estad0s Unldoa, con

1/

fa vr&gt;ntaja de 1:ioder no,·aJ·se á. -cabo l.'il
Inglés, en .ills:pr.ñ.ol ó en ambos ldlu-

mas y si,mC.o pcrtcctament.e adapca.ble Para negocios ec. México.

1

I

MOijiLARIO Dl'L COL~OIO

años.

ra,mf'ntF! adecuado y moderno, eom11Letamemte diferente á las rudimentaf'l,,s
rmpttrf's, asiEmtos, mcBas, ba.nqu!Jlas.
P.tc., que '::le han \J~_l_do usando J]n.srn
a)lara.. Ca.n.!,_j\l~.1pulo ¡1_(!JlG uc. amplio
y el~"fuJlte escritorio de rua{fr.fh ti• !l.
,,~Ú..,. sus res1&gt;ectivas ge.betas )" eoparJ!,do de todo1:1 los demA.s.
I,a 5 m!!.quinas de escribir ~on enteram&lt;?nte nuevas y de las mej,ues filar
cas, :{tómington, Oliver, Fox.

COMPArlACJON V CONFEIJION

FRANCA,

C':OlllPanu.¡

1

~

mente nefasto por 1o que ~n él ab11n•
(laron ·los assinatos cometidos por mujeres, fué guillotina.da, en Mont brisnn,
Philip.pon, o_ue e-nv:P.nf'nó f, rlos hijos
suyo,;, de oc'ho w de i;eis ~.fio.~.
En FebrerLI de 1859 cnrta-ron la cil.beza oén Nantf&gt;s. ~ la. vlurla Perraut.
oue ha.bfa ahogarlo f'n 11n estanque á.
Su hijo, niño de ein~ añoo. li1n 1\fayo do 18,60, 11n1t mujer llamada IIaumesser. que CTf'yf'ndo haber matado
A. su hija Juanita, ,de veintiún años da
edad, des[)'?rln.7,6 su cnerPo, en el que
palpita.ha todavfa la, vida.
Por Ctltimo, en Jimr,-rn de 1RIJ7, i9Ufrló
l::i. última 1)1ena. en Elourg, un:t mujer
!lama.da IJougon, cu'l)a;ble del asea1nat.n cte ttidos sus hijos y nietos.
Por asesinato de su marido, furon
Sf'nteneia.das a. muerte y ~iocutnda.a
(lurante esos 72 años, cinco mujeres.
Una de ellas. la Doronnjcou, e.ieout1-da en 1&amp;5:::. cort6 6. lia.chazos la cnbeza de 'SU JDarido, anciano, de 60 años.
La Cauthicr, ,d:~llCi en el mismo año
A. sn matido, en Ohaumon, cortánllole
la laringe con una. navaja de afelt.'1.r.
La Gurneny mató a1 mall'l.do, en Ve-

~-~------.-

NO EDUCACION BARA,-A/IC.l\_l_N,0--..-BUENA.

¡

¡

Loo trajes más moderno ■ slgni?i
con encantadora .seucillei: en la forma. Las sombrillai, han. sufrJ.do una.
tranaformnclón 1·adical; se adopta
la forma japonesa, casi plana, de bn.•
!lonas muy juntas; recuerdan las q1tA
usan tas ·'mousmée::." y qi¡,e nMotras
conocemos por las muestras que nos
siervon en los almacenes de objetos
niI&gt;ones. ~uestras ,cumbrillas japone::io.s están hecha.s i.:on tr&gt;las f':lll"Ol)f&gt;:J!'l;
no.nevan los bellos bordados y pin•
turas de pájaros, warlposas y poéticas ramas de c1:,1•e7.o, que, sin duda, no
tardarán en aparecer.
Ln.s cnbezas de animales en madera cseulpl.da están tn plena boga pa.ra los puftos de sombrillas y paraguas. Con ayuda de un ingenioso meCfl.nismo, €Sos animales sacan 1a kn•
gua. Monsleur Arturo 1.-fPyer fu(! el
primero que puso sobre su paraguas
una soOOrbi:!. cabe"&gt;.a. r'!P. galln. Al o.pn•
liarse en el puño, el animalito léYat\·
to.ba la cre,;ta y abría t&gt;l pico de um1.
manera provocativn. M11r.'1as ¡::¡ri;.ml~s
damas Jo han imitado en $Cgulda. Ln.

José estaba sacando u'"nº"""'
~ .., do
yof~Jo el veran·:;&gt; hah'ía. tenido Ja coro·
nfa. de unas cun.utas ovejas que sofi~t1.aron la el'a. de yerba. par~ ~m:~~
nunca las echó, iporqu.e us
howbre amnnte de Jos animales.
,Necei'lito.ban una libra de Uua _para.
hacer una. aJmuhada, un d1a diJn á
las ovej8.SI:
-Hahl.iS pa.;,ado todo un verano
mantenitndoos ele un. fruto que me
pertenece y nunca os he vodldo na.~

da.T;~a

las oyeja!'l hicieron Ull moviroien.to de disgusto.
_y ,ha llegado Ja. ocasión, continuó
el 18,bricgo---de que yo ponga li -prue•
ha vuestro agrarl.ecimiento. Vl'l.l~ lí
da.rmc -cada 'un&lt;'!. un vellón U.e líl.na,
bien -poca .cusa "-"• para ha.cerUJ.e ima
almohada y dormir la siesta a.q1~1, en
la era, mientras vosotras acabti.Js de

rumio.r....

rin.o haMa e11venenado con o:rsénico,
1i:.1ra apodera.rSF! de una pec111::ña hcn:!lcia, ! nna porción de Darientea.
Cn::mrlo fné á ten.aerse á la guil'lotina
aijo al verrlugl'l:
La Ju.miar, enYenenadora. de sua
dos hijos, -cuando se acercó la hora d.s
morir, cayo de rodil"las, y después de
:haber rezarlo en alta voz imploró el
perO:ón de Dios y de loa hombres, oi're•
pléndm,e c-omo ejemplo ~ las J)ersonas
c(tte, d "'sgraciadas como elle., ,sintieron
1la. tenfación de olvidar sus deberes de
\ mrulre. LnPgo, leva.nt.ánrlose. se en• ,
tregó {&lt; Jos ej~cut.ore;:.
La HaumeRSPr, la qu::, ha.bfa despedazado eJ cilflrJ)O, t.nrlavia. vivo rle s11
hija. no mostró valor alguno en el pa,.
ttbulo.
Terminaremos este lúgubre relato
hahlando de J.a Thomas. que el a..ño
de 1S87 habta 0111,:imado viva :i su prn1 pia madre. La- parricida luchó d,~ una
t manera desesperada en el patibulo,
1 J1oranUo, gritando y pi,dierrdo compa,.

Aurorita

Bi6n.

.

1

sino la m~B moderna, la mas efica7.,
la m!í.s completa. Esta no S.-:l pueclo
conseguir con los métodos que len·::!•
mos ac.tualmeultJ en eApañol, no Importa qtt6 tan lnstru[dos 11P.an
rm1
maestros, ul 4ul¾ tan gra.nde11 Aea.n lo~
colfrg1o¡,:. En vis.ta rle e-sto, el sisft.or
Velf!sque7. ha trarlnl".ido y arregladó
los Sh;temas Am&lt;'ricAJlOS rnA.il rnodúr•
nos para que 8UB discípuloa que no
serian inglél'! puedan a¿irovecharse de
las e:r.celentP.-3 ventajas que ofrec1.n
los sistemas que se usan en loa Estadoa Unido!'!.

NO PODEMOS DAR EDUCA.CION

BARATA.

fio.

-;, Y '.I)Or QUéa na llamas con e,¡ aldabón, en vez de araüar la puel'ln. como
un ratoncillo?
-Porque no alcanzo por más que
me- empino.
-Es verdad,-piem;a. San Pe-dro;el ald.abón está un poco alto para los
chiquitines.
Lo '!,)rimero que hace Aurorlta al vier
A. San Pedro es pre·sentarle su rosado
hociQuita, como pid!endole un beso.
-¿Qué edad tienes tü, angelito rufo?
-le pregunta el sao.to al mismo tlem,.
po Q.Ue cornespcnde a. su dulce caricia.
-No lo 'Sé. Todos me dicen QUe pa,re1.co una rosa, )' ipOl' eso creo que ten~
dré J.a misma edad quo. tiene las otras

No queremos que ee nos cenfund3,
con nquclloa que otrecen m:.icho p,,r
una cac.tida.d insigntftcante. Slempr~
hnbrfi Q.ue desconfiar de tal ensenan•
u - -pues 'SI es cierto que en el com"'.:·•
c!Ó las cosas ba-rata-s re1mltau ca.rae,
n o as menos cierto que maestro-s mal
1}o.gador,, tienen que otrecer pol" raz(\!J.
natural, pobre OOucaciún; y por con:'!••
guieuto, por -poco que se pague, e~ t•a.
ra ésta.. en relación con el tenefl_,-10
que el discfpu!o recibe.
DEL ESTUDIO DE INGLES.
NUESTRO METODO De ENSB
ÑANZA..

ro~a'!'l.
1

No pretendemos g,a.na.r dlsct:¡&gt;uk. 3
dándoles .l entender que C.Dl\::ndcr1n
Inglés en unos cuantos meseo. No, d
,a¡;;tmllo de un idtoma, y espqcialmot1,.
te el AliH,UdiQ del Inglés, no eB 11U1.
cosa [á.cU; i.in embargo, nuestro m&gt;:,i,.
todo .¡ia1't!cular. ha dado bucno&lt;J l'flBUltadus y }o¡; di.¡cfi,.,ulos ent1enóen y
hablan metlla1ia1uente poco mil.a 6 lJl'."1
nos; en e) térnllno (le diez meeee.
·
! or supuesto, que 1)11.ra llt:J. 'COnnci•
mHmt.o más ele-Ya.do ¡.e Tequte-re Dlh
tiompo.
RI mé.tado que i\,dQpllu11og 1,1a C.OJllQ

sigue:
1.-Pocas ~alabras q118 atiren&lt;1e.
d\n..rlnmen~ con suti.aiente fii!Jrctclo~
Data faeihtar el a¡;mmderlas vrontJ,
2o.-Damos á el curso un:i. gr, 1•
V.11ación orlglnat y -00nw,nJente u
dQ los me-Jores métodoa
san.
~o.-Se f!l.-mtllll.rlza. ~I estUdiant'!
t.'lin el uso de !ns marcas dlll-Cr(U
dd Olcclrmarla Web.itcr (liat.,
CR,
torltl:-ul en el inp;léa) 'I)arij · 116"' '11'despué~ :i;u propia m~tro eu&lt;l. c~a~~a
á la. pronu11ctaclón y a!gnlfü:a.clón /•
Tas tla.luLru!J nuw.o.s.
48
40.-----.•fo inicie. R-1 diaclpnlo ÜJI 1
1
turá d~ novela, fli.ci( 8 l. 1 a ec.
6, ririllci¡lhUllle y élújftntÚos ~-~111.n~olo
te1•e!!¡i_rse en Lt. lectur1\ ten! ~ 1 1n
en1bt1.rgo, á la mano el' df(:{!oi;;n ~ ~ln
Va1Psq11ez !Ji,ni, el 11\gntflead nnno j-1
pn.i'íol 4'e Ja~ Pilla.br!lM n,,
1) fin ('~

1

,,,..a no enuau,

l'.!t1.,

r;o.--:-El éllAeítmJo tiene 1

mp,estrc, 4 toda hora v a R)'ll\'la rlei
b1strucc1oncs en parttc-u!:: , 11l darAn
se ,erm los demfts.
'/ en d11-

EJ11te- método nn 8 h

y ta (fa.mo,~ t ~o buenos
tMn. 11.eem11u1a. Dll.rl\ ervl ~ 1\ la vartq.
f;i,tlr.:flsn qne 68 V~'° l to.r lo át'ido y

t'C&gt;Rul1 ado,

1:1: lo (;.' Infló¡¡,

Después de observa.r atentamente, Y
no ,iicntlo -a.pa11cccr ui un a:Ima :pol' la
ilt!rtda que conduce D. Ja rnancJión eele::ile, San Ped1-o se decide í, cerrar
i.:on cuid.al1:io la. áurea puerta tle entrada y reclinándose sobre un lwrrooso
lecho dl::l p,lant.a.s rierfumada.s con la.s
di-..-i11li6 emanaciones de auuel lugar de
de.licias, se queda profundnmcnto dormldo.
A poco interrumpe su tranquilo sue-ño un leve "llusurro, 1iarecido al que
producida. LUl alado ratonci'llo ro;iando
.eua-veIDenlo- lat:, ,cuerdas ,de un urpa.
-M.e parece q_u.e a'lguien to-ca lo.
puorta de.¡ Paraíso. ¿Quién E.-s"/ dice
alzando la \·o;¿.
-Soy yo, Santo_Padm, :Au.orit.a.
-;.Auro:-lta? ¿Es- alguna mariposa."!
-No, Santo P&lt;1.dre, si soy una. nl-

JT--~_soro .drl

,

Mujer vzrtuosa

a OB j6v~OI

el

1,11

•••••••••••••••••••••••••~., ----••••••••••••••••••eecco ;,oi•••• ••eoc-r.:seoeu,~··••.:_.

San Pedro la levanta. en sus bra:ros.
Ja envnAlm en su amti]1a túnica azul,
y toca. los rr,iecesitos desnudos de la
nifia, er-clamn.11i!o 1'3.Stlmoso..mente:
- ¡ Pobreclf::l.. que ft1os tienes km
ples! Voy ti. c¡:¡lentártelos.
Y -se los besa y se ~s -vu.•alve á. besar, o..carlclánclola con mucho mimo,
hasta. que la. niña. concluye por echar-ea á ref,r, porque la barba del santo Ie
produce muchas cos,qulllas.
Después de esto, c1 venerable porta.
ro r~bra. su aparente seriedad y di•
r.e en tono muy reposa.:éJo:
-¡, Tt1 no sabes, Aurorita, que las
muñecas no prneden entrar en el Pa..
rafso?
-E,;t;i.. que viene conmigo no es una
m11ñeca. FJ,1 mi hija. )To deb!.era entrar a.quf, ,porque es poco juiciosa;
ipero vamos 1 darle un"Os a.,:otes para
c::t.stlga.r1a, y entonces podrá. entrar,
l,no es cierto?
-1,Ha C'Om-etlrlo graves faltas?
1
Aurm-it.a. hace uno. señal afirmativa,
y acercan-do su diminut.a boca. a.1 o[élo
ile Aan Pedro, lf'l oice en tono misterit&gt;~-Es 11na pica-ri11a que todos- los df.as
ae hMe pipí Pn lar.ama. Vamos á caeligarla r.omo se merece. Ten la. nn
moroent.o mfontras yo voY á formar
por ahl un harec:itn con aue azotar.la.
-No es necesario. Ya se ha callado.

Sin embargo, vienr!Q .Aurorita Que
San Pledro continúa. tan 3erio, -di,co bajando los ojos:
-Todo es.tu ha si-r1o nna broma para. ha;certe reír. M1 .muñeca es inocente. Soy yo la que ....
-¡Ho1:a.,. ho1a! ¿Y eso te ocurre-á
menudo'/
-Sr, muy íi menudo.
-¿ Y qué vamos a, hacer cuando llegnemoa ahora a, presencia (h la San•
tt.ifma Virgen, y e11a diga. A todo el
mundo: "Yo Sé que ha.y a.q_u[ una, personfü1 tan tiOCO Juiclosa., que en la e-a,,
1 ma. se ha.-ce .•.• ••
1 -Es mus senemo, santo Padre: ie
.,,?..,ID na., qu.9._esa. pemonita ierl:}$ tü.

O.TIS'J'AY.? DROZ.

En la época que atravesamos, en
que todo lo antiguo es visto con desdéc. y con repugnancia y se presta. uua
decidida .proteccióu á lo qllú es vano
y s111&gt;erticia,J, rara;:;, muy l'U.TU.s son 1as
per;mna;; (}UEJ saben di3&lt;oinguiL· las buena;; cualirfa.aes de la mi;jer, dando
poi- rel'lnltadll' que cai:;.i uo se fijan en
ningun.a y para ellas todas son iguale:,;.
¿Obramos bien al obrar así? Induaablewenba que no. Para distingulr
á una mujer, para r,ioder apreciarla
en lo que verdaderamente va-le, debe•
mos ante,; que todo estudiar sn ca.rilcter y sus propensionres.
No es en los grandes pa.1a.cios y en
l.as casas de los acaudafa,dos lé'Jl donde
debelllu;; buscar á las mujeres virtuosas, pvdrá haberlas; pero son muy raras -porque en das casas de los ricos
casi toda.s las mllflres están ,domina,.
das ¡por la vanidad, por el lujo y por
la soberbia.
Y debeis, tener entendi.00, amables
lecl.crras, que donde fa.lt.an ,la bondad y
la humanidad, [alta lodo, por.que estas
dos esenclallsimas virludel:l ,;on da base y el cumphwentu de Jas demíl.s.
No creals haJlar geuera:Jhadas esll:1.s
cualidades en .Jas mujeres de la, clase
medla, porque en ésta, como en la.
cl::tse rica, abundan ]as orgullosas.
M.ucbas veces ,en las personas que
nos sirven 6 que ocupan una posiclón
ni.uy hnmil1e, e,s en ,fü:mde encontramos á. Jas mujereB verdaderamente
vlrtuosas que sin qaere11Io, y sln Qt10
ellas mismas lo piensen, nos edifican
con su ejemplo y ,casi nos obligan á
imitarla-s.
¿Y en qué consiste? Eu que -son
amables y bondadosas. y Jamás (lau
abrigo en su pecho a.l demonio del orgullo, porque la verdadera bon,dad se
compone de la reunl6n de ,los sentlmt0ntos más nobles y generoscs. Pan. los que -e:a.ben comprend~r la virtud,
la hondn.d y la humlldad "Son el principio y fl.n de rodas fas cosas.
Procurad, pues, ama.bles lectoras,
ser amn.bl¿s y lx&gt;ndadOfi;as..
MARIA G. RUBIO.

,================= 1Condesa
de Onnuy,
bilt, la condesa -de

madama VanderLo. Rochefoucauld,
la baronesa de Rothschild, madama.
Favicr Y' otras m~1cbas elegantes llt!van en sus sombrillas cabezas de cisne, rat6n, liebres y hasta. de persona.
Al tocar el resorte todas estas figuBuñue!:(os de arroz.-En me,di'O litro
de leche se cuecen 1-00 gramos do ras sacan la lengua con el gesto pre;urCY..G y unas tres cuo)laradas de azú- caz, desvengonzado, Ue los chicc1elus
car. Debla!, coéer hasta que el arr07. que se bu.ruan, Es un entretlnimi2nlo
ei:;t.6 wuy blanflo y mny ;;e,c-o_ Se pa.. como otro cualquiera. para efoa:&gt; gran•
sa por cmla:w y se l~ a.ñarlen otros ion des damas.
gramos de azúCal' 1)ei"fumado rle vain1lla y lr% yemas ,de hueru; aeercán•
dote nl foego b..C hace espesar y se deja enfriar ien una tapadera untarla. de
manteca d\:1 vacas y cubierto con un
pa.v,el, ta.mbién empapado en manteca
derretida..
TU mirar es luz de estrella
Se corta. en rosqu!llas, como todos,
Que en la tarde i:µul y 1.lella
Be rebotan y se fríen.
Despert6;
Y tu boca granadina,
Pepitoria de guanajo y gallina.-Se
Breve concha nacarina, .,.
fr¡,.-c!lt tll manteca, los despnjos de gN"
Sunrlú.
·
llina y de guanajo; échase un poco de
perejiU, ajos, 1c1al y un poco de .pirnlen•
Tus ojos son de paloma
ta; hác.ese una salsa de a,vellana9 tosQue arrulla en agreste idioma
ta.das, perejil, especias, clavlllo y dos
Tropical;
.....
e:,cu,rJiJla,s de caldo del put.,'1.lero: afü1.Tu mirar l.lS de con~uelo;
dan!r-'I dos yemas de huevo; Uesl1ese
Es erevúsculo de un cielo
todo, y se e,cha eu un perol! con los
Otoñal.
des'IJOjos; déjese cocer, y si la salsa
no ei,t:1 espesa, ai'ládRllSe otros dos
De tu cabellera rubia
huevos batidos.
Qua desata en úurea lluvlu.
1Su esDICndor,
·;Quién Dudiera hacer un nido
Pollo asado.-Toda,s las- av,es de coEn gue ea:vora yencldQ
rral !&gt;e asan ·d'loll mismo modo.
El amor!
Se pone el pello, ó t&gt;Ollos, á fuego
vivo, y aJ ca.bo de cinco minutos se lo
Eres nota de alegría.
ree11b-re con manteca fresca, deapulle.
En Ja bella sinfonía.
se pone de n ue\1'.&gt; 8il fuego y S8 roela
Del a2ul,
con frncuenC:-a.. rara un poi.lo de -reDe tu cielo Y tus montaña§
gular fa.maño se necesitan tres cuarY tus lagos da espadañ!l.S
tes de hora.; si se trata de una galliDe tuL
na, una hora lo meno::i.
Cuando el }}Olio :hurruoo es seña:! do
Qua te ;'Jrrulle como un sueñe:
EL IDILIO PE LOS VIE.JOS
qne está a. punto; retircse·Je -del fueMelancólka. y risuefta,
go, quítense la.e at.a.duras que tlcnc y
Mi canción:
Ella tiene ·el aire a.ntiguo
sfrvase en un plato alarga.do rodeado
Es la a_ueja del :pasado oo;
de un Ja.brado cama.feo;
de ])erlazos 0,9 J.}an frito en manteca y
Que te da. mi coroz6n
ojos ·de color ambiguo
Corazón.
viértase la grasa en una Gal.sera.
y apagado ccntC&gt;lleo.
'o o o
Su fina cabeza breve
iSoy errante go]oc.drlna
POiio :saltado.-Póngase en una, casemeja en ol busto.vago,
Que "Vine á tu tierra andina.
ce:ro:ln una on.2a de manteca y déjese
una. gardenia do ni'eve
A cantti.r;
derretil'; cuando esté caliente, éc-'hensobre la, margue de un lago.
Pr.l'(]ne la ignora.da 1listoria
se las vata.s d.3 un rpo:Uo Q,ue se habrán
El tiene rostro severo
De mi vi.da. transitoria.
hecho pedazos; d•éijese que se doren
ele un anciano ~cnera1,
.i:,.;s nmar!
y esPolvorécnsc con una cucharada.
y- se a.divina a1 g,rnrrero
de harina, y delJI)u6s de ],&gt;len mezcla•
ante 'SU TJMO marcial.
De tu agreste primavera.
da ésta. con la. :i;nu.nteca, roeíese con
A lo lejos so oye un canto
E1 canto donde quiera
medio
vazo
de
vino
blanco.
AñMase
12vocador de otros días~
Soñare
sal, pimienta. Y alguna.a cebollas peque más bien na.rece el llanto
Y tu amor, flor de las flores.
queñas.
que
se
freirán
antes
en
la
sarde dulces mel:lncolfas.
Que es amor de las amaros
tén. MuéYase e1 pollo de cuar,do f'n
-¿Recuerdas, mi Ju3Jl? murmura
Cantaré.
cuando y sfi"va.ae al cabo de tres cuarla -viejecitn. con caiJ,ma.:
tos- de hora.
vibra, en su VOz la ternura..
Porque eres el sueño mto!
f'e asoma. en su rostro el a.Ima.
o o o
Eres lluvia. de rocto
El la contemp.la un instanW,
POiio msrengo.-Póngase en una
Celestial:
'.\' como CU.'LD.do e:ra. bic!IIO,
caeero1a. cuatro cuchará.das de aceite
Botón de rosa entreabierto,
im'f)l"imc un óSctllo amante
de olivas, una cabeza ele ajos, sal "#
IA.I beso de luz despierto
en su neva.do cabello.
pomienta. Echense en el ~eite, ea~
De floreal.
Y J)royecta.das 'Sus sombras,
-Uente Jas pata-s de nn pollo echas p~
on -tos brumosos espejos,
dazos hasta que se doren. Est.o suceMañana. que en.a.morado
sin ruido, ror las e.U'Ombrn."§,
derá. A. Jcis tres eu.a.rlos de hora ó poco
Deja tu edén cncnntado,
va.nee alojando los viejos,
más. Piques0 un cuarterón de •'c.bamD.e otro en pos,
LEOPOLDO DIAZ.
Dignons" con ;pel'ejil, cebdlla. y clu,lo!Q.uc mi infortunio no slgns! •••.
f.as; p(lngase ies.to ea. una ¡pe,q1.1e:lia czi.Poro que al meno3 me digas
Adiós.
Cada día Uebemoo ju.zga.illo l!na nue,, cerola con un va~ de vino blanco;
déjes.e he.rv:tr y ali.Man.se dos cuchaRubén M, Campos,
va vi-da.-Séneca.
rada.a. del a.ooill.e imtertor, Colóquense
Jas pa.ta.s del Pollo en un Jllato y roLos -i::Pntlmfent.os da ]os hombres son
Humo y gotera. y la mujer pa,l'tlora,. c[ensc con la snilsa. Rodéese rel plato tan distintos, como sus rostros.-Crlscon ,Pedazos de :1)fl,U frito.
echan a.l hombre de- su. casa,. aftl'era..
tlna dti. Suecia.

--

•

'

hombre~
•Dice bien el nogal-&lt;:oc.tlnu6 la
Ticl'la-;. qué hub1er'UI sido tú sin mi,

h

1

Para la cocina

A CONSTANZA

,

co).-Om cuatro Jl.uevc1s&lt; com,plet..os
y ha.rina se hace una tya.Stu. dura Y se
le pasa nn rodillo, de manera que qo.ede ,extendida en Jfiminas delgadas; se
la. Ueja. se,cax y se corta en cuad.rltos
de u.u centfmetro y se hierven en a.gua
con sa.i durante unos minutos. Se
sacan y se ponen en un molde con pe'"Ioliblo que saca la lengua y me- dacitos dJa jam.6n. dos hu.e-vos batldos
nea laa orejitas,'i' no es ya patrimo- y un vaso de le.cbe, Se u.ñade un ponio de lós chiqui!lus malr(leños. que co de manteca y se lleva a.l horno po,r
lo hacfau. moti\•o· Ue sus burlas y sua
brumas. HLIY, las elegantes, las gue
MUJERES SIN MAR&lt;IDO
impouen la moda, lo acogPn y lo acarician. E¡;; el llinnlo de "nuestro tíASCIENDEN A 16 MILLONES
pico ToribLo," qur: ·ha. pn.sado del an-oyo callejero á los s¡¡Jones del gran
ED casi l:btlos Jos -p;úses de Europn,
mundo.
¡011, caririchos de la suerte!
ha.y muchas más muje1-es g_ue homColombine,
br.2s: JJero donde mli.s se ha.ce notar
la difer(mcta. es en eil Norte.
En Suecia, en Noruega y en Inglaterra, ha.y hasta. 10,60-0 para carla .•,• .,
l,CtiO hombres. En la En.ropa Cen•
tral. en Francia, BG1gica y Hungrfa,
el elemento femrWno :predomina siem¡¡ré, aunque no tau ostensiblemente
¡Cuántas flores se. march:ltan
como en el Norte.
Dn:1de los hombres habita.u
hll cuanto a. los ¡paf.ses m.eridim•"~
Por falta ctc agua y calor!
les, la difercn.c1a. ies ca.si insensible, y
Cuámae mujeres padecen,
a. veces inversa; es &lt;lecir, que hay
Se doblan y lo.nguldecen
mlis hombres que mujeres.
Por fu.Ita. de aire y -J~ an:.cr!
Considerando [í Europa en su tota,.
¡.A.h! es horrible, muy horr'.bla
lidad, se encuentra. un excedente de
Para tocla alma. sensible
3 4ú0, 000 mujeres. Si fuera necesario
Ver desdicha, sombra ver,
casar á todos '1os europooo en un moAllI un as1 ro -se obscurece,
mento dp.do, ese contingente sobrant&amp;
Aquf una ilusión JJE':rece,
no tenOña. marido. a, menos que 20
Acá sufre u11a mujer.
¡Cuánta. ilusión que es ya tierra!
JJerwitiese la bigamia.
.Asegura un peT!ódico ailcmán., q_ue
¡ Cuántos misterios encierra
Ton rara dec'.'Ppitud 1
e·ste predominio del elementn femoEs un rasgo la hermosura,
nino es peculiar Ole 1nu.rova,. En eil.
T,a f'l'lJlP.ranza es amargura,
resto del mundo '{l:t.rece que ha.y m'd&amp;
Y veje;o; la juventud.
hombres que mujeres.
Esa flor que se consume,
En A-sta, et número de hombres que
Que pierde gala y 11erfum0
:forman ei ,exceso, llega. !\) 160.000,000-i
Amaba. á otra (IUC ora. flor;
En A.frica hay un mlll6n m!i.s ,de ht&gt;m•
Y al hallarse tri!ltc y sola,
bres que de. mujeres, y en Austral.la.
Cerró su linda corola,
medio m1llón.
Blando nido del amor.
En el mund'd entero, segl'ln 'las últlY en vano aguarda que vuelva,
ma-.3 ostn.distl.ca.s, hay actualmente •••.
Allá. se quedó en la st&gt;lva
fi-4 ..i.000,000 d0 hombres y 627.00-0,000
Su tlor, su vida, su bien!
de mujeres, ce decir l6.000,000 más
Y las bellas ma,iposas
de la rparte masculina da la. huma.ni~
Amantes dP. PSa!'I rlos l'Osas,
dad.
Allá quedarnn b .m biful.
Cufintas flores, cuá.nto aromll.y
Una. enC'.lnAra., habiendo o'eja.do queCuánta.... almas de paloma.
mar un asa.do que l[leSaba cinco kilo~
Sarc:i,.-o;mo del hombre son!
t1zolo desaparecer y corrió A decir !i.
1C11ántai:t transforma en ma.tcria
la :pa.troµa que el gato se lo había coEl engaño, la miseria,
mido.
Y la vfl prostitución! .... _
La señora, incrédula, tomó a.1 gato,
Vive lipda flor silvestre
:lo puso en la balanza y C'Oillprobó en
l!]n tu mo,-rada oronpcstrc
presencia de 1~ slnientl:i que el ani!::.in emidJar al ja.rdín,
mal }Jesaba ex&amp;..-tamente c!n.eo kilos,
Crece junto á ese arryueio
-¿Ye usted, se:fiora? d!oo aa cocilJonde se contempla el ciclo·
nera~ allí ~t.1-n los cinco kllos..
Y se bafi.o. el scraffn.
-Perfectamente: pero en cbto Cti,Desdo el árbol gigantesca
s:o, ¿dónde está di gn.to?
Te gua1·do. del sol, Y fresco
Rocto :puro to -da.
EPIG-RAMA
e
Donde e1 insecto volo.ndo
Duda histórica
'fe besa y pasa. ,cantando
-rnga.me usted, Don Vicente, usted
Cun.ndo viene y cua.ndo v:i..,. ,r
qu-e es tan comtp\:ltente.-. ••
Ora gnarda.r es pobreza,
-Pregunte usted, Don Facundo.
Sin exprnstón no hay belle2a;
-¿Cómu es "nuevo·• un contiente
La virtud EW el amor!
~ue t'S ya¡ iau 'Viejo en el mU!ldot
La libertad es la vida,
Una alma coc.tra. ob-a unida.
-Era nuevo¡ no !lo es ya.
Pueden Lriuriíar del dolor.
Como crea.do par Dios
Guillermo Mata.-Chileno.
exlstla, cl;i..ro e~.
antes d'01 año mil cua,,
En los Estados Unidos cx!atcn mil troebmtos m:wenbl y ,dos.
Pueblo :Inculto lo ha.bitaba;¡
seiscientas agencias de automóviles,
las cuales &lt;irJ.Jplcan a, vointo mil :per- pero aquefrl'a pobre gente
.,
sonas en la venta do dichos veh!cu~ nt aó c&lt;imo respiraba,
los, y :;;e invforten doca millones de pues e:J. 1'.lluevo Mundo estaba! ·
dl'ila.res. anu:aJmente, en 1a veo.ta de "cubierto"' COlllJ)leta.mente.
-¿ Cubterlo_?
máquinas.
-¡No hay dlscu:slónl
,_:¡Hombre, Tenga un ~ n i
La mayor parte de 11.o:t eriados no
-L,o dice la Hi.storla. y basta
son buenm. ain-o &lt;ma.ndo son. nuevos.
estuvo cubierto hasta.
· 7
Cristina de Suecia,
,a l]U3 lo "do$CU.Orló'• Oolón.
, :1 !:!/_\,
El vino anda 1:lin calzB&amp;.
_

LAGRIMAS

1

)

l

/
/·_ ',

Og(I&gt;: ton~~~J.s~~~ i"r-~~~/

Shinken Flekel ("entrem~s anstria~

No la educo.clóJl comercial mAsl llq,
rata, ni lfl mlis ligera, ni la mús rflducidu., es la. qua lí u::.Wtl le eonvle~c.

~

EL CIPRES ORGULLOSO

Otra. crlmina-1 Yaliente fué la Goof-

.

j

Pró:dmo Ei. un oom0nü,r:o había un
ciprés.
Como todos los :'l.,!'bOi('s de sn c~_e,
crecía y se des:i.rroll:Jha. &lt;'~n mena
,desenvoltura; cada. dfa q11e &lt;t.ranscnrña se hallaba m&amp;:s ¡i;o:wso Oe halJ?r
naddo cinrtla y Il'J otra clase de nrbol más inferior.
Entre los de la (!orna-rea llegó O.
imoonerso por su altnr9, verd.o: Y seriedad: y tan bu~na3 ref'Prencias escucha.ha de 6l mismo, que se .creyó
un dfa. ser el mejor mo:i:o.
No..:lie me iguala exelrurJ', con sobcrbia.-He llegarlo á. c-sta a1t·.1ra. por
mis 1&gt;roplo.s mt&gt;ritos: §.. r.adic temo
porque soy indepenrlif'nte.
Pero bien pronto se convcnoi6 de
lo contrario.
..-:. ,....
Calle el deslF!ngUado-le ~00 el nogal-yo sof máR 2.lto que ttí, m:'is
fuerte: mi cnlor es m!is vorde, m~s
precioso que F&gt;l tuyo; IDi madero 'tie•
ne más aplicaciones que la t11ya Y
·se paga. á. mác; p-reeio; Y en fin, ml
fruto proporciona alimento y el tuyo
est!í vado rle t.oda sustancia ü.tll al

fl'Oy, que en complicidad con su ma-

-

I

•

ovejas iban dcsapaI"Edendo poca !'i. ¡;,o&lt;:o.
_
-.---.Por mucho q_ue os p1da--pmc11gul6----nunca. llegaréis a. l'umpec.sr..r
-proel .,~ustento que os he fndlilad.c,
'
b'iene:- - - •
porclonandons mis prop,.os
Ya no que/'la.ba.·más qne una ovej~.
-¡,Qué. se ma.rch:m todas?- d!JO
lleno de 'extrañeza é l.ndignadón.
A lo que contcst6 la qilt:! hnbia quedado:
,
Es-lo me -recuerda. el oflc10 CJ.U!'c ho.cen los periódioos con___ los lectores
que no pagan l!l suñ:;crlJ)cff•'J
Ul,13

j

E'! mismo afio, aue fué verdadera-

Bl mob!Iario del Colegio e~ ente-

To:1os los taq11fs-rafoa que -.-1kOE,Jl y
i;u sistema -con el f'Velil,~
quez" coufieMn desde luego, .sUc :: ;te
es mtis fácl1 [lara escribirse, 1r.,~1'1 cqrto eu o1us tra7.0!'t y m!ls eJegant(l en le,
torrua de escrltura.
j

lence, en compJl.cidad con 'Sil amante. , Las modas •:le otoño aparecen do
De las treinta. y una mujeres crtmi- J esa manera. Yaga é incierta, propia de
nales y ejecutados de que hemos ha· \ todas las .;¡pocas en que aún los ~anblado, sólo trae fueron impulsadas a:l
des modistos no han lanzado sus crea.asesinato por el jnterés de robar 6 ,de clones ni la.s Dlegantes irn1rnsieron sus
cobrar alg,ún seguro.
capdchos.
Entre toda.s c'ilas abundan las enSiguen dominando ·tos tejidos llP:C·
venem:1.dome.
a-tl.:&gt;, ru uselinas, AAss.s, telas en.ladas,
Véamos ahora ,cómo murieron algu- batistas, linón: todos Jos guipurcs;&lt;
nas de ellas.
loU.os los -enca1cs.
La famosrsima Elena Jop;ado, cuyos
Las "to!lattes'' más en bOga ft.:J:l
cnveennamientos y cuyo proceso pro- '. los traje,.s blancos, con melancólicos
dujeron tan honda sensación e1 a.ño sombreros violeta. ó malYa, adornade 1851 conres6J,en el momento mts- dos de flores del mismo matiz orciurmo en' el Qlle subía. nJ pat11:&gt;ulo en 1,rleas, lirios 1 nefñfa1H,s, _Y on ~neral
R:mne!-, que habf.a envencmidc á 30 todas las f,ores volummasas, eamo
p_ersona.s, v que todas habían_ muerto I convienen a. i?S grantl€s sombreros,
en: las., cas,;.,s en t¡UB ella había estado I cada vez inclina má.s su borde sobl'e
sirvlPndo dA cocinera..
la nuca. En ,cuanto ú. las plumas, se
E1ena Je~rlo era ta encarMcl6n de llevan POCO; pero las que se emplean
1a perversirlad • su monoman[a de!. &gt;':;'ll• .son de gran lujo.
ven¡;,-carnle.nt.o ~n{p&amp;,ó hallfind-cse ell~
Las chaquetitas cortas sobre cb.a.eu el cole_2i(i,, donde~ ta efülA de ocho leeos Y mangas de verdadero encaJe,
~ños, lrnhfa. t-retadn ya do enven~nar adornado _con botones antiguos, pare-á algnn::i.s de sus compu.ñeras.
ce {!U~ Lr,rnufará.n Y se :!3arán el próLa GR.uthler, Ja que -cortó ]fl. larine:e i xlruo m\,ern.o en terciopelo y paño,
r; sn marido, coofcs6 y lamentó púMf- i como ahora de raso y de lanilla,
cAmf'nte en el pat"fbu·lo, el dolilo qi1A
la había 11::,v~,do 6. él.
La Ga1bo5.G, que, juntam,eutµ, con su
marida habta muerto en circunstancias n.troc~s EL sn suegro y ipa-Jre, rP-srl'!ctivamcnte. S'lbió bi. primbra á. la
"11Ulotina v !o hizo con notahlP- vaJor .
En cambio", el mariuo fué prei'la de vi_ok-ntaR convulslones ~, huho que subirlo j, la fuarza al tablarlo, mt~ntras gritaba:
-¡Ya am~ ml muj~r ha. muerto, yo
(]Ulero viV"ir!

ni ha.brfas crecido ta~rs1qu1..._

hubieaea :salido del slíl'l.t:r: Eres tr t
Ingrato que te olv1das de los parlri·
nos q_ue á falta, de madre h. alimenta.ron y te hicieron. :I.t.ermoso.
Aúu no había repercutido 81 eco
de la úlUma JiaJabra, cuando aparec16 el 41.irn y encarándose con el el·
vrés le rli)o:
¡,Sabes. IJ.llién SOY yo altl vo "Cl·
prés ?" Iill Aire aue "PUCde uestruir tu
orgullo.
¿Dónde está tn :poder ante el mfo?
¿Dónde e'3tá tu independencia si er~
esclavo de mi yolunt..'l'l? ¿Qué fuerza.
iirnes •til q'.lo resiBta á m! br.:1vura?
Y las flores y cuantas plantas eo.
aquellos valles crecfan re roiocUa•
ron oyendo hablar . al Nogal, á !a
'l'ierm y al ,.'\ire, pues ya. temían las
iras del Cipré~ y habfa:ise t:&gt;l!C+'. ra•
do en sus cauuIJos una¡:. y otras ocultado en la frondosa copa.
•.ron presente, (lijo una Corrol.guiia
qne llevaba a. su gr.mero un grano de
trigo-----que hay otros mejores qne t1í;
no te olvides de los qu~ tE' elc,aruu
porque tu soberbia te pue,:.e hacer
caer.
Isabel G. de la Solana.
,

...

Ronvesvalles
I.-Es 1a media noche. El Rey Carlome!.~O está en Esr•na, cou tm:o
su ejército. No hay luna oi estrellas
en el cielo: á las lelos brillan hoguc;ras en las montes. Los Francos can•
tan en el pueblo: los lobos aull:ctn
en Altoblscar: los "ª~cos aQlan sus
haichas y sus (lardo-:, en ras piedras

de Ibafieta.
II.--Carlomagno,
acongojado, nn
duenne; junto á la cama., su paj&lt;&gt;&lt;'i•
!lo lee uua hlstoria de amor; un poco
más lejos, el fuerte Rolc1án limpia l:l
ramosa espada Dur;,::idanrte, mientras ta.u.to, el buen Ar;1.nllispo Turbio
reza á la Sa.nta Madre Oe Dios.
ID.--Pa.je mío--dke Ca,rlamagno
el rey,-¿qué rumor PS ese que rompe
el silencio de la noehP-?
-Señor-le re..-c;ponde el paje-son
1as hojas del bosqu" de ~atl, más
grande que el m~.r. qna se mue-ve con
el -viento.---tA.y, niño IJUP-r\do, :parece
el grito de la muerte, y mi cora:i_6n so ,
amedrenta.
TIV.--.La noebe eo:;t:i. l'lin lnna y sin
estrellas: hrlllan hogueras en med.Jo
de ]OS montP1'-, Je,¡,¡ Pra.ncos duermen
en Esplnal: los lnbos anlan en .A.ltobisca-r; lt&gt;s vascos afi.1an sus hachas
y sus iiardns e,n las peñas de- lbaj,ptn..
V.-¿Qué rniilo es ese? pre(ltnta
ao mmvo Oarloma~o--Y el l)a.je, ya,
donnirlo, nn lo contesta.-Soñor-dlr.e Jlnlrliin el fuerte,- es el torren1e
de la montaña.. es d bo.lido de los roba.ños rl.e Andresoro. --Pareoo un gG-'roirlo----dlce el rey Frauco.-----.A..s! es, señor-le responde- RolC.511 :-esta tierra. llora cuando se :icuenfo, de nosotros.
VI.--Carlomagnc, fnquielo, no duerme; la. tlerra y los cielos est:~n sln
luz: los: lobos aullan ea Alohbi~caT:
tas hachas y fos da.rdfl,s da los Tascos
brillan entre los robles ele Thafieta
Vll.-jAh! Rnspín Oarlnmagno-.
no puedo dormir, :r In. fiebre mA r¡nema. ¿Qné ruido es ese~-Y Rolrlá.n,
ilurmlen.do no Ie contesta..-S'cñn-r.
dice el bm:m Turpin,-rezarl. reP'l.1.
&lt;".Onmfgo. Ese cstrur.-ndo es el canto
de gne:rra de Baskonin, y hc1y A::: P1
tílt'ltI'O dfn de nuef!trn. glorJ.:t.
VITI.------El sol brilla en la montAñ:'l;
Carloonn,gno, VCii.cido. huye. "con !'llt
capa colarnda. y ~u birrete de plumas
negras!" Loo niños y ln1;1 mu.1crc:i.
baUa.n en Iba..i1cto.. Tn. no hfl.v extranjeros en Bt,J\.Onia., y hnstn c-1 cfe.io e.ube ''1rrintz" de lo; mo11t.ai~•sr&gt;/\ .
1 ,,
1 ..!1
Ai-turo CamJXo,,,,E

~-

•

J

�J

I

'

,..

•

-•• Sección

el público ••EL LUGAR DE LA MODA
respuestas.

~r,:.guntas y
•

een que ~!bilnos

La. fl'lltlU .
~ t a s en las

so nos hacen con.

1 suJ.'. 1&lt;1 de dE_ve·le 1-lolea. Dtm 'ba ind1lei(0....i,,a_brtr. ~Diudo ~r el
pres~nb
ro. tma. aeocl4n. $1,pectal Á la e.u&amp; ....... I 1 &amp; JJOd.NLn
ooan-lr, 6ll 6bUM,
00 da t!at.qs 7 ~lea.CiOB.1-'8
1
~
i ®:.
QUQ
se ~ Pf"NtllU.te 111ft,
'fida.
.No 0121oro 1 eelt&gt;, JXII" n ~
QIJ&amp; n0¡1 ,...,..,.
1re su;Oalentcm~nto e.apac:tt.fus ,para • 4 N&lt; tOdol l&lt;lll
praJJ!enma Y Mlnmna que .ie ttQIUlta.n
á nn~tro
:pero et IPOdeoOl&lt;ls

~

=

ªª

Departamento de Confecciones

•
Unentee y d&amp; VArdaclera. ntllldad.

,11. '1 ,ie me,:eJ, t!On u partes O.e Unta
china Jfqulda., Pa.l'&amp; hacerla blanca: ,&gt;el, se colocan lo;i llbros ala-cadoe de
SFt. R. G. M.-wmclov~.-icamo S d, 4; ,partes de sallclla.t.o rle i,;osa J 1 ¡ile. y cubierto con su¡ tAp/\f, p,¡ra que
ev!tar que Mlt6n 10a tub°' do q1.1io, 00 eult&amp;to do ba.rlo. Cons6rvcsc en JM.11 hojas q:.iftd;:1n Ubres; 1ot1 vonQ Jun,
q~et-&amp; toina. un but&gt;n pubgll lh t1t1.l J)otl!l!Ia11 bform6tfeamente cerrado. Es t() A él, y ele mod'l IJllfl le Jlegu~ blan
ed COWaa o de, &amp;ni. marlue. y fle ecila. CODVenlente dEt ba.oe, ll80 lnmedlat.a- el 0101•, uu frasco conteniendo d~ 300
en una V&amp;Sfja A medio- füma,r !le 11&amp;n1:1,, 11Hmte. de Alias. fi&amp; e~cr!Qe con plu- li 400 gramos de aulfatoe de c&gt;al'bonQ.
Se meto el
se pone &amp; lumbfQ 1
rlit 11,oero,
Hacho Pstn, se c!Arra. bermAt1n,.meni4

°" - "'

m-.

tu.b&lt;\

~

dp&amp;ra

a.

qUA

'"'F•rm■al&gt;llluc16n

tu•,._.

1
¡!:a

~

¡

ª~

7

1

M

•n ''-o. Y'•'~ el t~eg 4tio ).J qite 111N4
n I futUM, 0i;11. [nn._n.vM"ll'in q11e t'nt:t•
r"nt Arnl'l!: ffe 1a, mayor Jmpor~ll
na r loa led.ol'f"a,.
111 F
1 1 eonscx-ne-neJit, d~df'l eRt~ 1t'f't,&amp;
1 '-t !':lf\8 • l&amp; 1llspo.,,.¡c16a. lle quhm
t:l' k'. a consllltamoa 'l:llilb1'0 aeunto.i ver.
I

·-

una slip.pie ca~ 116 n ~ l!:UniQ ba,AGRIQUL, TOR.- Sacramento.- Lo
t.·mte ~
n,h aec,n'O •• cobar aguo. blrvlonda
o o

en lo, ihorm1$1lftl'M.,

SR. M. "---Monter.._y,- C6mo ha•
o Q' a
4
cer" tln1.t "ªNI Mcrlblr en erilih!f-S\
SR, "1~NlJl!l-.-,1CóMo destruir la
se Qtilera c:;ue Ja tinta sea llC!{l'U.: so polilla di!: lo, lfhro•?~ un f!Pmlll"10,
toma 1 (',, 1 J\8,l'te» (!f'J aa,lfclJatn itfl lfO- l:lU:Yft.'\ renfflJIUJ eatéD. ta.'f)i.(hu¡ oon ~
.

se tapan culda.dos!l.m,mte

o o o
HACENDOSA.-La~

ma.nchilt

.

de

,que en 19,tz .ee verltlcara. en ToklO

tin.a 1-x:flOtllefón.

El hecho tia que el .11.ntmcfo OficiBI

Preceda eu elnco a11os nada. menos

T¡uobién tenemos gran variedad

en artículol de

faQf&amp;6ÍII para adornos de :ve~tid01 y u.cos de abrigo,

como botones, cintas, etc.

el

Cachfmire&amp; obscuros propios para traje.5 estilo sastre que valían $1.50 y $1,75 metro
Alpaca negra en dibujos blancos qu~ y;;lian ahora a $1.00 metro,
$1.25 metro ahora 75c metro.
Cachimires electorales y otras varias tela,
Etaminas pura lana en varios colores y negra que valían $1.40 y $1:50 mt. ahora 80c mt.
ETAMINAS DE LANA en vario colo.
que valían á $1.25
1
res que vallan
:e~r~·
•••••
~;~,
. .' ..

o o o
SR. INDUSTRl,AL.-¿C6mo hacar
c11,.. de mode!ar?-Pa.ra Jn. rc&gt;ProduccJóa de fnitos, hojll8, l!tc., ~ ern.plea.n
JO ►rtp¡1 c1f' r,e,ra blanca., U5 de cebo
de carnero y L6 de rocino. obscura
juntamont.e &lt;'lerretirtB11, Rfijdase ua~
MtJe rlA Mnnbrill, agltilr luerbtmente
la llezcla, retirarla. de1 fu,-go y vertor1' en molde.a de ttiótAfio,

9 8e

!~r ~~~:~ .~

Nn Mr!. la f)rimerl!\ que ha.ya 11rga,.
biza.do el gobierno do! M!kMo.
Se han verlflrado ya. otras cinco

~clone, q11lm:1'llenales ,en PI Ja-

65e

~h~~a

"

Ademr!, ac,bo de r¡,cibir un gran surtido de telas ele lana, últinoo estilos parieienses que

•

me propongo á vender á precios muy baratos

COMPLETO SUJ:.TIDO EN:

Jo,;

.

Cap~¡ )bnga1 y Paletos Impermeables, Paraguas desde $2,50 hasta $12.00 cada uno,
¡~uevo I\Jl't1do ea casimires franceces é ingleses ofreciendo tanto en calidad como en
estllo Io ele mis novedad, Juegos interiores de lana de $5.50 juegQ en delante,
Varfa,lo llllrtldo en Sweaters, tanto para hombre como para nifio.

Las mu1eres y el amor.

Manuel Cantú Tr~viño Hnos. Sucs.

¡

La: lntellgencm. fomenlna.-Ul In~· Que el hombre busca al hombro MeaI.
lf.Aa nniJPl'P,. en P.l l')dlo.-Bn Pl e11, llu!a,. de esta. eatfm11-cldn
- - - - - -~·-·
tellacnclo do laa rnuJe,•a •• º""&gt;f• la mujer la n\l~er Id ..!, y que, po, lado del odio !,u mujs.e, aon ruáa del amor, ha he.cho Q•IG bacra,,"'rdda
--- • ... ~r
LA COSECHA Di;-NUEZ---..
como dominio pe,fecto, pce,enoJa de tanto, no busoau •1 -•••mento, ,1. pell...-o,,. O'le ¡ 09 hombroa, ta.oto en au, propia,
o! • 00 ,. o tlnw, prsdoo,
cha, p,lnclplO • bnJa, O la t!orrn.
"Phitu. u'IU,.aclúu de tv&gt;as laa ven• no el ,porfocclonomJonto ·• ,us pro- porquo no ••..
8ll hootllldad, 1m, orJJ•n. ijon Olios .,.
m . ._1ó&lt;do Ull
Visito 101 Plll•• ., • .,.. oon su,
Asomó po, h boca &lt;el abismo I
l'J I t
to l
d
0
taje.Y. La trasmiten -oorno hcrenela A pJas ventrua.s.
ve1: t¡ue Jle JI.a despertado, nlng!tp. ea•/ d., oue 108 t.on,bre, Y - ,, ,.•nmral~~.• enrod11.dert1,e llenes de ,irulrnal~1u1, !u! Iluminó 111 esp~clo.
hn erdcso.n
o.
gueMacf'r:"a
e J"1
00
sus
1 á St1
SI n rl vade
¡es.'
dft vida,
Y ....,
en que
su c~mluo
fué dlsolvlendo
lo~ ?
s~(';
a e Afunlol¡n¡.¡
nuez tD doonclova,
,.•Ott.,u
,.._hlJoo
clbl!CU!"O
, Y e l JlSl d r,~vn1n.tal1,
a i\ A.r.(lo
e¡('
a Ine 1 cilmente
un t.1l,/I
hombre
muJ0Pe11
111 pu notan
alma oe,
!1!.· tranqul!nmonta
ol'!lpldo da equidad.
cr~cersino
AJ ofiio
gui, dejaq.
hfst11. eutrcn
q11la,, -desll"nl'n
Mt) maror
quehltfnsldad
tiene ., ua .....
ua·I o,'·liN:''"
,..los "i1C&amp;?JJDO~
"11 un JJflnA.ndoloa
,,_
nnb· • arbolillo
que "''
'"'up~
for.-n•-n
'" lJl\
la, blanq,,•.•
.,.. _ d
1110 •
Gaeeta
aquel.!&amp; 41co
ctu01
0 ,1amente
,.,....,ne.a. °"1,:h.o-ruun11., por ec ro &amp;;,,, u. yn OCUiltl. a.; Qu eren ,0r l\;ni.1111-a Jaa 1"1lttm1111 consecnenclae, cuanlo 1 ducirsa nec...
on ,_ "J•n
,
,.
'' '·
•m.. ¡
•,.,,.~ ' ,, •~ ·
d 1¡
" t•
d
1
"
q
pro. ma1'fa le bume4114, v !ué d. dar " l0t5 nas nubes, baclllndola.s b-'lla•· 10·,1 ª,"·
.1
Id.
···tmo y lo ar·mo na
f oon Iorme á 1os
1n t' 1vaoes de n ¡ ne,- .. n p;• nero y l e porque lie ••11U1 eJero!tad o en encontrar de una mttjf'lr, por impuost.o •u,... ni••••
,,
cn"faUl1'!8 de una puerta Qlle "'
nertene- pAJaroa de la noohe marcha.bao • aus 1 ....u¡ e Pretien...,
la C0800h11, de
&lt;..'Uales debe eJercill.'le: pero la melo- reprochan al fin de su ambJolón, ¡ne loa puntoa vulnerab1M
(qne todq do 4118 tent1;a lJastant,¡ ., lrlt l"I
C'fa A un" lin4&amp; &amp;looti• ,t:Jqnde ~or¡nfa guarlda.i.
¡nue~ ¡a, s o muy undantA
Y &amp;upe.
dio. provlcnE' de la. mujer., Lo dee1mo11, deberes IlOlftlcos, su Ciencia y eu flr- hombre ¡irt1Renht en tódas 1,arte¡¡¡ tia• ,-lnaofOn par&amp; s,intlr lh.1:fionosll. IJlll• 1.1n11 buena rnou,,, , ,
Llegó .a, la Co[la. ile loa árboles, é rlor en cantidad Y alldarj a la obt&amp;,
ca;,a&lt;es de compn,nder- te. y si tlen,n pasión por coaa, ..,_ ,. dlcl&amp;lr nllr ,u, guipes Oes llrve llucJone,.
• ••OOuando el 801 •"' t.aut&amp; belleza, !ntemAndooe por ello,, deopor((l o los h!aa •u ano, antor¡q,e,.
nos ,.., mu,,•re• fl•nen el ent•ndl• mejonte,, salvo que da ella, eaqu.., admi,ablem,nte 4 e,te objeto su ea,
m""lo eubíerta por blan,._ ••b&amp;na, Jllguerns • .,,
1 Esto producto Jocl\l, tan apeootado
11
mle-nto.
much,o
ma.sos.lejos,
ro6- lustreu yn,.......
esplendor;
ptl'itu, airuudo
nufúll),
::;-::::~':":'---.
11urip~ 4 fntl'Oduclrae mt, por 1os
romo bu!!ca.do, 3'1 hU: ex(}(lrta,do en ru
v l'S
p .......nn
m _tienen
¡i,.,.,eroso~.
so en entonces
e amor esperan,
.. e
, mlontras
qt:e ¡ á manera
hnmhre,ide retl'Q~
..,
08
1
1
--•
d
da
-•
onc,•c
•-do
1
a
él
r
LA
VENOANlA.
DEL
80
bl11-ncos
crl1tatea
11ue
ten.la.
de
rojo...
Y
encontró
descorrida
la
corllnn
mayor
parte A los E?t3.dos Unidos y 4
•
.
•l
"'
n
evan
,_.
1•.,.m
empo ¡¡u l&gt;ro- dlendo al Mpeoto de 1-,,· ''r'"l•s, ••
,_ Hlntoncea l1ó
•
d
v..n acn e Je,tos
loa q e que
11 en ,.aco,ce,•-m··o es
o tlo.s, avoreccn hacen á W(.&gt;tlUd::i ID"""n.1nlmo•, v misogran Jra. qne en de: aquella. pu,;rla de
crll'ltales
que
otrcs
centros comer Jale;; Qel Interior
o¡;¡ su m••tles
Flll...,nu meno.
n ; al c,s
....... ,1 ,,_ --..-., .. ,..,.
i.&lt;&gt;
.,
"
•
"
""
• 1
1
•- 'I f t
"lo h ·i10 ,1
t
f f
•
""
C•••"ªo
la -•••n• •-m"ra•n ,... l'ft.he¡ erl\. !fe ~h.ano ,,e la. mo1.a, es- una l!laf\ana. tra.ep1us6 volví", !Jeoo ..... e nuestra Repúl:illca, En Ja coeerll~
'1 tlene •'•• d• pasfvo. Las. ""1leroe. a¡ amante.
rlcordloaoa.
•
,.,. ...,.. del 90¡ tuoron • .,.,,.1 ,.,, t.ab . . ,,..,. lo ,.., • I• 1014 ~• ro· br,o, 4 aca,icls• eon ,u, lengu"'- \e ú t ma, la exportación de nuez •• "'"·
por Jó común, so aamJran In.tenorLos mloJ&gt;e. amoro,o,.. ·A veces
Amo,.La Idolatría nue 1. , muJeNa «'1 "'" fulgores bl'lllnotea la
~ a, ero.,,•
fuo¡¡o •I e11erpo bello de la mu,.., , mo en !&lt;S,l&gt;Hll. J{nho
ooi,,.
bmonte del aro.o • rcspoto quoh 1110!:I ncm-- h:i..sta el empleo de lentes mA 11 fuer- orl;-Jnalmente uoa 1~~tlnclóu de OWI Mcfo q11e toda, h¡.ij maflano. 80ene:onL11, mo,,:a
deapertd, lanzo un IAnPrfmet·o la ~&lt;'ar1cl6, !uogo no .. .'. , Ptatior~s que pagaron iel kJlo de nU('I
11
118
roo llnpen,n
au '""" i "ª . 1
,.,.. CUMr • que fácilmente se tienen po, el
es en et foodo 7
e ' e na , ..., v O •"'1 guido h.,.le,o, y tue pronta &amp; correr d
,
ª dhou,.
s •namora,
tea
t,aba en l'rnndo
•l 411 Que
d uno ,ot•ba ol• ""' In oortlua. -.. ,
Tomó
m&amp;sdefuego
Y miró mo,a
• lo•...corra•
á 35 cenlavos.
Nos ocn:.ta.deque
f!n al•n la elocolón d3J conjuo&lt;o los
y el que¡ tenga bn,tanto po- locllnaclon .. , on 0¡ aentortn ~• que ••o,nbro
o, ojos
la dorm.da
,
.-unas
casne comerclale,
l&lt;olulón
1
br('_ lnsc:10, •?ti, ,,rlu.t.\!r ~lno, nt:1, tencla
ll"'.l2'gh1at1va
para
H'l'lr('sent'lrpor
tod
as
~QII
l-:ea1tzadorutlil
"-I
t&amp;.,.
nf
Ja,
"°311
!&amp;
~rdaba.,
El
AOI,
aer
bnrletJ.-.
M
tu,
a.boehorLa.
mula
da,,ar••
ao
"•onto.
•u,
.\1onciova,
se
est.A
vendiendo
el
kJ.:o
11
-..O- orq a ¡1....
.w:ib"~BC.U...;ia,
,&amp;,;~
w:!"l ,~~~ ufinfffltnfu 8 fü'fól1itSrmi1&lt;9IQ.tfi.a~
"''L"!\c:.•~•
-u..lw...L" ,.01 '"·",__
~ d r , , Y 1ur6
.,.. ~RJiA..Il,ltblam:i. .y..nnN1arQi;,.)1"dr~
lliiiifi+
.J.~
,
- . .-e•..3
.ID! «11')l no ,..,.:! ."';.".!':'i
..-.n.1
t6
1 ~ •8
.,,
l,(J
,,
"
de .,nuez, a.t-i.........
n:¡enudeo,, 711,:cenr,.TOL
"'" •• uu flnn
ero do dl,,...tos ,
ti
d r
-•·
,,. '"'"' "
""°' u
,. • ,
" " cnr.tr,
. , -·
, _. ·--·••_
. , ~ ,. el .,
-•·· . ,
,.., ,.., .~ .._ \
. .! !• ·• • "' •"' i,411. lllu.,"" uoo·
h•=nte,, ••empre. • !!&gt;,._aao t!cn2•·.
_ ...!:;:-~r'l."'~•~-•.!'~.n
.• •;. . -ll!IOO!/J
'i'l, lJWlW''j, 'lo 'l&amp;,.-•~_.':'l!'i11nro, Jó&lt;ü • pC&gt;&lt;o 1,.r,.,,.~•ni!'o I Un• mallan• de prlinav•""-'..,:-;, ,,1, 1
~os nogntcs pl"CPQrclono..tt 11. sus due~.&gt;. ,·~,
t&gt;.~COñtrartQ• .LQ, •9rh.ihll., máli, 8f' al&lt;1Jarl qulz:á. exento .dd-tra.n 11 loe c'oa i!c Ior, Lombl-oaHBJ~t.odM las demb jfofaa de rocfo qu~ cornr, de costumbre, u JeVUtl)""ternG. FONO. AUBAR
no~, é:JtOs nn, Sf! PMOCUp11.n de nlngan
\,/~~.,-.,,,, cd· ,, : ,o ve cou clodú;ulL ~4., _¿
lnouletud.
pro mo., ""'"""'••· 1-.,0
aloJBhan
lo, di•· prono, y dlopw,sto •• ~•"' •• rua,modo por mcJ.rar su cultivo."
=- el h!U¡jto ,., ••------ en las

'"ª"

•••r.

ª"'

,r

~

~

!

,.. "'"'º""

~

EQr

tº

"''""'°'°"

"'"º'

➔

,....,-W: ~- _

.,.

~r...,J~

t

I
r

t:.¡

Ida

■""

V8n1 1f&amp;f■8.......

~ ~

'PÓD ,Y &amp;llnQUO n.ln¡-una tuviera la lmportAncla de la 1912, la tUtfma de
e.llas, 11ue i.e ver11i~ en 011aka en fecha toda.,·ra. reciente, tuvo excelente
i'xlt.r,.

l

•

(

:et=.

~ d!!ieo CaJeato donde .., habla á los dl)mfpaloa e■ ~ ~tJ el dJ'a.

7o.--Que nueetroe

~ práclic:amente y á lbnclo.
So.--Es el único ~l~o que enoefla cálculo raplo&lt;,, un estudio qae es lllt!JI' veolajoso á cualquiera
e■Q 1nailonegocio.
·
puatll&gt;; el

•

',

(Tonterías usuales)

Elii ta.dos

Kontettey, Julio 2 de 1907.
Kyler-Cludad.

•

~

Sr. K. B.
Estim¡do sefior.

Sr. K. B Kyte.

He-estado ea variar Colegios de los Elitados Unidos y c•aado vohlf á Moateney, que estuve visitando

Muy sellor mio:

por varias. dfas lill

Coleirlc. lo encuentro muy adelan-

ta.clo y '\leO que 110 exlalé dtierencia entre dJcho CoteEi'o, y 1cB de los Estadco Tlr¡irJo&amp; El méli,do di: 'l'e1wd11!1'a da libros que Vd. ensef(a creo ~ es flno do
loa tnei=, más práctieo&amp; y usados
el Norte de loa

&amp;1aclbsanidai

=

li!.~an..,, al sistema que va. tt'ene para easef!ar
el
~ y.u,ece el mb sencillo J ventaj0so. Ar,..
Id ~ por algw¡o de los compaileros que po•
~ fuotiVOI nn podíaa ir á los Esta:dos Unidos
pea, lmy -.m que 11n su Colegio, pueden recibir edo.
ca:m_u1n0m,e¡:.,¡ri'm al como en aquella ll.e¡nlblica.
Auurw á Vd. paraqae baga de esta, el aso quo
mejor le convenga.-S. Atto. Afmo. y S. 5.-ll.

e-.

¡m.:blelllas

Monterrey,

Aorlt&amp; /Jtasra,cla. T&amp;mayo e1Ui. eolo- efón daNm1011

cá,d,ll aou el 1e&amp;Qr Mad~ en San
Iled.ro, Coah-. wm,o taqutar,r., 7 t,ucdora 4e libros, Loa tres eran dti,cfpulOIS ,nu7 aplicados f 8&amp; apro.veoha.J'oll
4ol tlemP:Q qu~ pasa.ron con nosot?"911
Por talta de espacio, en otra oca.-

? de Ju!i~ de 1_?!!_7,
Sr, K. B. Kyle.

4 COIWCer

a.ptoxlmado de, lo qne son /los famosos
sahuePos rusos. la.s no menos élctccUves viajeros, descubMl'lorP.S de erimJm,les prófugos, los escuchas de los
salones elogantes de 1a a.Ita Bl'Clc&gt;dM,
los Que merodean Pn ,J11.s t.'1.hPrnu dA
baja estofa en busca de los ma.lhe-

A

=o

A. Xoo~

·-

n11entP11 y llstoe.

118

Delante de nu/"atras puertas pasan los carros urbanos, de ida y ,·uc,1.
ta é. las estaciones de ferrocarrll y á. los terrenos de ia Fe~ln. La
tlend!I. de Wolfson es la mb cl!ntr:lca en su localidad de todos :os
almacenes de ropa, etc., en San Antonio. A vuestra dlsposición, .v
gr4tls, están nuea;tras sala¡¡. de descanso, n.1ln11.E;s y telOfonos. Pasad
4 vernos.

i

~3
~

so

Un talle OJEgante Point d'Es)1rlt, cremp. blanca. Cttbrlendo forro
•
dn. El frente tiene tres bandas ancha.s ,:Je C'ncnje lrfautlés que llegan
.LOrzar
alfller, lai:i mangas de largo ~,
trescuc,llo
u thastatl la cintura
b d' In espalda abinta adornartn con g,upos
,.
de encajo igua] el cuello y los puilos, e ar os: .::nen an a del mismo encaje 111.Stlrtada en los lados

Sacos y Faldas''Wooltex''·
Un solo lugar hay en San Antonio, la
tienda de \Volfson, para hallar estilos
"'vVooltex. No los presentan en otra parte; disponemos de la venta exclusiva de
de esta ropa en esta ciudad.

de BedeSde
de al
y son

~7 98
A ~

Aquf hay otro Ullle qne agrada. Es hecho de tendo abierto rte ~e&lt;la ne•
:~:• ;ubricndo
torro de seda; tiene peto y al frr&gt;11tP, formado de medalto-la eepa.J.da abierta; las mangas de codo alfor7.as angoS ta s; cuello cuadrado de encaje da sedal' alforzEts en
el cuello; talle de $10.00, por $7.98.
tJenen puil.os anchos adornados con encaje Igual, Y del mismo encaje

i
-!
o
'

on. e uena clase ,jo lino J.lani:o, parecidos á. \as
caiuurns
.de b ombre
negllges,
cuu cuellohotones
punttas-u,
do, abroclladr,i&lt;
dPlante
con grandPs
de
pf'rla; mangai. regula.ras i'le camisa, doLlez alta v
cuello planchado... . . . . . . . . . . . . . : .• $3.00

·.
o

::

La!&lt; s,•Uoras que se vl1;ten bien, sabim que In. palabra "Wooltex" slimltlca todo cuanto hay sausractorlo en sacos y fa.;d;t3, y tenemos 6. la vista
iln surtido Inmenso de la m:cva ro11a "Wooltex,'' la que entusasma tanto
donde quiera que s,e,a prelit1l\ta1la.

FALDAS DE SALIR DE $8.50 á 5.98 FALDAS DE SALJR DE A $10. A $7.S0 FALDAS DE SAi.iR DE A -FIS. A $12.69

del materlal O.lrodedor abajo de la t.alda. 1·na
·•
.,
das
pronto
4 $5.98.
Que
va.Je •lO.OO por $7 .50 _ ______ .~f~a~•~la,'.'.:_~d~e_'&lt;~!~l_":.2-GO.
cos,.,n~ ud 1,~ ..i.terk.!
_ _de
_ _,S.50
_ _de
__
___
_ _ _ _ _ _ _ _ _cosa
_ _..:,
_ _;_.:.,~•::.:.::.:.-'::.:__:::.::::_,

t.":J.

.'

\'¡
'.¡

,;,

Bordados cresp08, frescoa 'Y delicados como cualesquJE:ra de Joe qne han
venido de San Galo, estarán aquí mafia.na. 4 Ja mit.ad do eus preeioa y
a4n menos. Son lotes sobr,'í1tes o:ie imporladores que nos los vendie-

ran 4 menos precio para cerrar sus existencias.

Bordados de Go•rnici6n de á 121-Zc 6 6c.

Jamú hemos ofrecl do. Bordados de orilla linón, l!IUizo y
Hamburgo da z A. B 1·2 pulgadas de ancho, dlhujo1 mny bonitos :y erec
tlvos. Algunos son de los que nlen 10 centavos; mh hay d~ A SU 1·2.
Todos I G ceutavos yo.rda.

[..O mejor (lUO

Vd• en este
.

Bordados de Gaarn,c,r de 25c á 11e

este Colegio, que , la vez que Será •na
me¡orando
e,ra la hermosa ciudad de M:onll,rrey s Wltll mejora
!í,;o lugar en donde todas las inteli11:..;~ un magn¡_
llan fáclmente.
se desarr0Sl11 maa de Vd. S. S.

'Ha.y dJaetlOIS -de los mas bonitos Y más nuevos, de erecto oJlllo J' tambl6n ctego; orlas de cambray, suizo 1 J'··•- ..:e11de 2 1·2 hasta 7 pulgndaa de ancho; no ha.y en todo el lote una yarda que valga menos de
15 centavos, Ja mayor parte es del recular de 1\ 25 centavos; todo d
11 centavos.

Bordados d, Gaarnecer de

á 35c á

19c

He aquf una o!ert&amp; extraordinaria de hermosas orlaa Hambnrgo, linón
y 1nlzo. De ancho vario.o de!lde S 1·2 hMta 9 puJgo.das: loe dl_seflos ll!on
de, efecto ojlllo y tambi6n clego, regularmente á 25 centavos Y 35
cent&amp;'to.s; la ;rarda. 19 centa-vos.

E. P. CoxvA.

Bordado Cubre-Corsé de á 50c á 26c

--------

A Precio Intimo Efertos Elegar?.tes dz m75t á 39t
, ·"'.'IJ•r\v 1;, u;:e \':l,-"f':; 1.:.tnr nar os. .s una nena suei-te que aprovechó n·1estro co:npr.t:lar n
.,.
&lt;; Li ven,JL_'),. lf'nia J. ,
1
efectos r hubo menester el dlnr,m; nosotroi. tentamos el dinno y h: ial. ir,3 H0 •, slt•I los ,,fecp
Podéis ahorrar 111. mttatl 11~1 costo dd traje, -dCI Jn fald::. ó ilc,I •a.!1 ti 1~.h:¡·¿1 r:n t: lu lP _ .i::i•.- MnC'
ros de lan;t PRCOCt'!!es de Cuadros de .j,Q pul~da.tl; cnr:e;. n:l\.,d;.,J
--ir.-, do
lJ,l .,. :.- 1_1 l ... ~na1rc_
1 de !aw y f:.¡J.
de 40 pulgadas; cortes J.Iannlsh, rices í'olons o!Jict1r1H, a( t·cu:iJmi :"'I'::,, ~, ntA :n.ra ti a:es
füu;:; todos estos Uonzos do á. 'lrí centa\cs á ~:., C('nta,·,:. Illl'ntn k
1.-:-.·,;..
CMlmlr Solamente cruna, calldad
S5 centavos: mientras Jo haya, e! P'.\"::1.:ln1.1. 1'ur i !: a. 1tt1c":o 3, nu!- :-'· r :n St,')rr. ,ur~
:a; -:Io:J co_·1H!..1.,, t, loa ccJorr:~. ,e " '.,
proo!o scrn, por yar,1n. 2'.i&lt;'
:t lcr1J.1: , fo.l¡¡,I] GJ .c,;!)1,n·os: s-a ven~.orda ;\ 4! l'C"l
.,"'1,
Sarga "Storm" (mal iir,m¡io). Sola.tic ,.
.ii
,1
11 c.:uta'lr
mente CN'ma; ancho 4!) ¡1ul,11"ad:t.s:
C'hH
•,
1J
V
n
•
.,.
l(
a
cüloru¡;
y
fH'·
calidad 75 centavos, por yn,.da., m:i
1_ r
gro, raH,!al} $1.00: S(.l &gt;'.•n,h• la. ,fu¡
,! .-. t·
~centavos,
o
d,
)'o.rdu á i'J rcnta"OE.
·J;:ja,
•ar...'a""
~• t· nL o •
CRAVE~"ETAS. '.\lozcJas do colores canela, grl!", mari•
no y negro; ancho 46 pulgad.u,, grado corrto¡mndlenCORTES DEJGE. 8011 menti:i en cfoc'.os c:tue]a y ,.-ri~
te $1., por ;rardu, sólo 15 centa,;os.
cho 4&lt;; 11111¡:;a•las e, nl\utncutt, Yale SI .::fi, ~" Jo ,::ira
Izar, S5 centaxos,
1

1;

CORTES Nucvo::i ron listas de marquesina y fo.mbién en PfN"tos de c:·adi tos r Hsma:s, colcn-i; ril'"'os
obscuros,
rojo $1Y verJe,
obl:!curo
llC'A'ro, vi;rrte )' obscuro, negro y obscuro y verde y negro; Tt1ría.u do
precio desde
hnsta $1.75
la ).
yarda,

- ~--···••·

ALPACA. Hecha de lnna persa fiotaima, teñll'!o firme, puro,
negro, ancho 46 pulga,1as, cal!fiad 75 eentavoa mhintras la
haya ser&amp; E"l precio, 47 ce~ta,·os.

"
1
1

de is.93 A

;

'

1

Hermosas Telas Para Trajes de Velada

:~1aQu/ unt~ snn;nbrepresf'ntativa de uuC'stra séccltn de lle¡;:,. 711..:., rr

, Sati ~ áán d,I Comprador
.P1.dido1!"'
rCo116J De&amp;pachad,osa••'•ª~••••••••••••••••••••••••••

''

l.ts falda¡ "\";o.:,!tc:·· Jirop"Jrclon.'l:i á. la r,ortadorn. cs~no y dl~tlnclón. A
fa ,~•:::i. c:.i '!. en nue•,tTc i,;;.:cciGu de rJJ:a ur.a co:f'rPiGn sob&lt;'rbia. se fa.
bricnn rl'.!.ra aie~.-:r.ar :a ap;•a!:a.cl~n de nutc:.ir-s m~jcr sabeu vestlrse. son
tii:it._
,3 p,:r !es nlf'jore¡¡ a:"lista:s d~ medas 1¡11p bar, y lia:;la una mJradu
1
J:~.n. C•~r.,c ·· r
1 cla~e IKt a ::racl:i r.cneilia, e8tJlo di1;tin,;.'li\do y mate:•~!, .3 f'- c. k'nt• ,. Si 1 • ih lo llllLr 1;,UO hcty-, qu,.·dar UJ•.'!l s:.tlstí'Ch'.l. ele

r,ra, compra.J un;i r:Jda º'Wooltc:t.'' Los prticlos varrnn
il?-~O ero.

::.i.~ EC&gt;.!::..a Ilr;eras ~, usan, se neee- sltan, y hay que tenerlas. El estado
c:c .1 \',lrie:.;.:rd ¡fo nuustro surtido actnal manifiesta. cu4n bJen. prepara;.u::; c.-- ai.::::oo pur:::. S.'l.tisfní'Pr la demanda.

I

l

c,i -,,,!" I'E CH1XE. Anc:-io 23 pulgadas en ú:&gt;d.os los mq.tlees•
l..'.
·tJ:11la y de sll.11~, mny especlales l C9 centavos.
:'í- ~J::LL'\,\ DI lí"...A. Ancho 27 pulgadar; colores nflo, roM,
&amp;arr.. ~'!· -liego y azul celeste. la yanta $1.25,
Il~L'!O f"R.\XCES. Ancho H puJgMus. Vi:ise en hejiotropo, ro::;a, :.1.ul C&lt;'](":,tc r tamb!Gn blll."1-co, la. yarda A $1.50.
:·,tO.\RE A.'\TH;i:o Al.,Ji'Oi,r&gt;. Anrho 44 pulga.da.a. Vése en todo-:: lí,S maUces de 'ieladl\, la yarúa $1.50.
'ITI lPAC FRANCES. A!Icho 4G pulgada':!. Vése en blanco l!lflla.ni1 d.t-, la. Yfll Ü,l 1 $1.7~.
ME.:SAi.l.\AS Hültl&gt;ADAS. Ancho 44 p11lga&lt;lns. En todos los
ma 1icus d&gt;.J vt1h1da; tl!.:!iode$1.50 la yarda hasta $2.25.

69c
1.25
1.50
1.50
1.75
2.25

'T'AF8TA~ lJE COLOR qu., cMe eon cualquiera matiz !1e las
1llch11.s a. G9 centa,·os. S9 cent11vo11 y 98 centavo!'! la yarda.
TUXICOS DE EXCAJE y lentejue&gt;la par las velac1as, di¡;eilOII
bc,Uo¡,: y exclusl\"os, detde SlO hasta $50 cada uno.

1

DE TAFETANES Negrol!I teneomo11 el snrtido mayor y ma.11 ,·atlado do Sa.n Antonio. No ae olvide que somos tlnkos agentes
para los Tafetanes ·'Monerbak" de larga &lt;luración¡ J}reelo!I
1!esde $1.16 ha.stn $1.75 la Yarda..

----:--::::::::::=-~~~~~~~~~~~~~~~~~~=-=;:::~==~~~~~i:::~~~J:j~~~J
-r•••~•••••••••1:•••••••••
Todo Pedido
1

COR

1

t

Basta ver la desi~aci('in ile "Wool tex" siendo e1ta ropa laua pura ga.
ranüzada. cl'mprobada por ca:iflcació n de 4Ci:.los. fllOr:i.ca,Ja. :p("r ,nstre,3
"'\Voultt:x" tll el talltr lle capas mayor y ma,9 sanitaria del mundo.

mlJ -..:;;

Bardadas Magníficos á Menos da la Mitad da su Precio

Deap~és de haber visitado 1~ mejores Colegio .
Comerciales en los Estados Unidos he vuelto á
s
ciudad, donde habiendo sido inlom,:.,¡0 po
• esta
M,.__ ~- •- Colegio,
• me he propu=tr mis. ,com.
. - - - - ""' VUcotro
la
L- •
' " O V!Silarlo
y col!.!" mayor sorp~ ""Ylstoque
no existe
¡
uor dílermcla entre el s11terna de ensenan, de • melados U.nidos y el que actualmente ense11a
las Es-

la or:fh nl.i.'!jO d~ ,;· ia:,

,

•

~

n\n P"rfoctamonte en lvt!os 1::11s dE'ta !les. 1'0 Ps nPrP:~rirlo empero que nos

tO'aa fa.ld&amp; moda!o nuevo de 22 cuchllla11, ht!cha. Faldas elegantes de c!Me flt:a Panamá n1:t"'"O.
4
e
.ca,wa,u,a
- - - • nagro 15 azul marino, con pliegues mo del o mu)· efActi,·o de ocho cuch!llas, po,·,.
"'
H.crmo.s.as ta.:d:t!&gt; de P!'!;in.ma ~!iif(;n ccn liM~~
grises:· Y
1w_11,r,1:~,
h(;( ;t:;"ora
ha:; C"nC:efrr-ntí"
J,. •:tdn
e: ,
dobl&amp;4os y COSfdos sobre las caderas; dos do- guo d e en. Ja. con cuatro Plle.1::-ues cuchillo en la caja
fvnas
atri,s.
,'1 , ,.,:1 ,,._._
ct.-:l•1 1 ! ~:'~~1
bleces del materia.! encima de 111 costura, Fal- fona de at1'li1:1 Y dos PlieguA:J rle tres JlulgJ.tlas llar. li ca la Indo r'e hts lenas dP k.;
'j';r ,

•

·•
'_¿¡f

Lo:, M.ro,¡ l'tlarqueMl!I "Wooltex·• so11 los 11:ufas reconocidos do las modo.e
&lt;le la teniporada; al n:r:os se di ra. 110 r oué. ~o va.c:lamos en recomendarlm1 á n--(~tro!'l marchanteij muy partl cuI.irca porgu~ sabemos (]Uf' agrada•

eacogldo1 t.o.nto en dibujo ojlllo Lngléa como en ciego;
ALBATROSS (ALCATRAS) pura lana. BaUsta y Enrl•
hay cambray y linón lo mll.s ha.rato qu~ se h:i pag:i.do por r-fectos ~u qneta,
ancho 38 iiulgadn.s; los colores que 11e desee
aeguroaj bordados de 35 centavoa, A 60 centavos, A 26 centavos ya a. tamb!fn negro y -, crema; la. yarda oro, 50 centavos:

j

I

les ofrezca depen.

Dfsetlo■ Joe mb

'

.,

Dllestro ~r"n .,;urtldo de estos saco:1, y fltrn(Jue da alguna Idea. de este saco. tealnw:ite asf no se bare uno ra rgo ,:h&gt;[ d1c'cto encantador de sus 11·
n..-,•· s \' a&lt;l~rnos .aracfosos. Estp f'stJlo ~ y otros ti. llooenas pre sen.tamos 4
¡m,cf.'ls d;-s·Je 120 h:u;to. $:l7.50 oro.

'

'

1

t

at pObllco

Monterrey, 8 de Julio de 1907,

Espero que Vd. continuara con ahinco

rborPl'I de fii;-ón, Y por llltlmo, el polleta de g?obinet~. e¡ clenUfico, el que
aplica todoo los medios nntropométrlms r'&gt;nO&lt;'ldo,,, ha.sta ahora, y deene
el fo[1do de su Terdsdero laboratorio,
l ldcntlfl-ca. L\ los cr!minn.les mM ro.

lo cr-1.'"!.!s. porqu1J tod:1 :-opa con ctl Q.Ueta ·•wriolte:t:" ISE' garantiza servir
por lius tem¡Juradas. La muef'tra del de! grab,tdo es de uno 1tOlamente de

l

s

los abusos, cuando sirve á. la vcrdL.d y
En las play/1.R j¡;notrui:
lle,igraeiadamente PstA
do unas lslas remotaa
to1e cultiva cna flor.
somf!tidl:I. á IDl.'nudv ¡¡,.J 1:ii:lr\ iclo del las
aml•1ctonee1 ller&amp;anales menos roco.. J Nace en lecho de arena;
, mendadables y de las avld~es n1a.s
de la. pura azucena
tiene f'i t'Anrti-do albor;
atroces. Cada. dfa. e¡ veneno se dela azullna verbena
rrama ~ torrentes, Pn tanto que el re-medio se dhitrlbuye gota A. gota. Ah! le ha prct.mado su o~or,
y aseguran flUP. es buena
en verdad, no es 11 la. prensa ll quien
para er mal del amor ..••.
eo; preciso acusar, sino a. Pus repreDicen tal los pilotos
1S&lt;'nta.ntes, ~oi, hombre:.., los ladlviquf' 1011 mares remotos
riuos, Jog ''apuntales de la aociedad"
han llega.Jo á. •mrcar.
que la dirigen, ..•••••• ~ •.•.•• ••
Cuoodo van en su¡,¡ n.a.,·es.
'. . ' '
'
serlos, tr!Mes y gravc!o,
Antigua.nmf'nt.e los escritores, los
sin mejer 11. que- amar,
s:i.blos, pasabau una parte -de till vicllra.nae con lus sua.H~s
da estur!lnnd'o !as costumbres do una
fioreciltas del mu,
época. a.nb¡¡ de escribir la hhdorta.;
alba¡¡ cnW las gavJotas 1
hor los rcpórwres, 11 menudo de esQue en las splayllS remotas
casa inteligencia, hablan acerca de
han formado ~11 hngar.
tod0s los asuntos 1:!ln l:!&amp;ber de ellos
¡Oh, atrevidos pilotos
una pe.labra.. Recitan cuentos risiaue en Jos ma.rC3 remotos
bles, escándaJos horrorosos, hliltonav,..gAle gin t~mor!
rtas falsas.
_.
Yo también languidezco,
Son eLI°" lo!'I que escriben la blstoYo oo.mbHin des.taJezco .. , ,,
rla contemport!.nea ~ la eual dan el
¡ Dadme" dadme esa flor,
co:o,- de su dio.río en el 11uc · so hn.
y
volvedme la calma
cit&gt;::V,Jrozadoaop vbgw[)ykcmfWJ,p,cmt,r
Que
ha perfülo ni alma
desterrado la verdad; a11 11nlco afán
por el mal del a".llor. . . ! !
es deapa.char au merc.nncra.
CARLOS Ml~Af\/DA.
La ¡¡rensa. se ha convertido en una
emprosa. Industrial.
El rcpórtor es
GOTAS DULCES Y A~ARGAS
e1 alm.JS. de !Periódico, la fuente mA.s
Es cosa quo Dlos bendice
t1:1cunda. de su prosperidad material.
El pfiblico da. menos lmport.ancla á el Rudor 11.11e vierte el pobre,
los artículos de mondo que a. las pues brota, em¡iana h ti!"rra
"noticias dlveraas." Los dlarioe (lue y naceu frutos y rI01·c.¡;.
La vcrgilcm:a en un tlra.:io
'hnefln fortllna. son a.quf'llos c¡ue Ueque promulga esta i.e1:te1,cia:
gan 4. obtener la prlmacla de lrn, aten•
Sufre, llora, caJla, y LUUs!•o
taclos y de loe csctl.nd3los. No buscan Rl no la glorlf1cac16n á~I vicio, donde ninguno te vea.

0 nnel!I roa v1•

TALLES ESTILO
SASTRE
s
d b

loA re1Ultad06 obten14oa por trlros de
Duest.ro, dhoc!p,Uloe, t'll. lg• tra.bajoa
Qu, detempeftan.
Llnmamoe l&amp; •t.enclón sobre las alr,iente-ii eartae. Lea. lo gue me lo
!l'11enes quo han sido Odttcad,in 8
1 CQ
OS Esto.dc,l!I Ut:.ldoe,

Coleg!o.

El mal del ,ut10~

Ricardo Guajardo,

Son de ma.!l!"As blanco de buena ca.11-dad con muchos, dibujos mercerizados·. es modt.l~ lit, iaUe
sene lll o cun alforzas delanto y detrás. mangas la.rP\S, IJUños de lino, t.lobl1:z alta, cuello planchado;
especial •• , ..• . , . . . . . . . . . . . . . . . . , .. $1.00

Muy sef!or m!o:

Habiendo, durante mis vacacioñcs,' atendido á sií
biea reglamentado Instituto, eatoy verdaderamente
c:ompladdo ¡:orla cducacitln que en ese periodo recibl,
Veotambiéu y estoy convencido que no hay aece,.
sicla4~ basca. una educad&amp;. fuera de nuestro pai.,
ea ~ . ¿para qaé ir 4 los Eatados Unidos, si aqul
podeaio&amp; encontrar exactamente Ja.mlsma?
Doy las graclaa de
y me !le&lt;li grato ~
mendar esé1 sn Colegio, como UDo de los mejares en
edw:acidn de cualquier ramo, y tambléii por el buen
ordea y celo, que por !llls diacfpll?os ,e tiene.
Respetuosamente me suscribo de V d.

CollllJata

..

Nllil;nrfa duda puede haber toco.nte 11 Ja calidad de loa erectos notables (JUe esta vez ofre&lt;.:emoa, De loa muchos que hay, eEcogemos cuatro, por ser dfgn.01:1 de que se flJe en clloa la atenclftn,

Cládad.

Ciudad.

y

. . . . ... .. . ... ... . . . .

04
su.rol d~ Vida 4e Nuera York, . La. ae-

1mportanws

la justiria.

Modelo"'. Más Nuevos de Talfes de Otoño

hempl dadc&gt;-aatlsf.ccido 4

oon p,mnJcanoa. sallO el mejor,
Arno)fo Jlott1ll0 Zeped&amp;, u,ag de
nue1t('OII dlsc:!puloe d,el al'l.o paeado,
,:mora est&amp; wloca.do coino Caj~r) •JG
la Compaflf11, do Loteria. de Ton :-ón,
y NeltHt un sueldo 41, Jl60.00 al m\ 't.
Unidos. te-» reatutadOG. Jb8é Mafa, ~cmlft6 e1 Oolefl:fo r este ano ee rua para. FJ,adolRatael Vclasco está eoloca.rlo con.o
lngU!s con el Profesor Kyle, el Dll'\IO- Ga 1 en tu1a oontlendA en ta.qutgrana •flldlUlto &lt;1e1 OOero de la et~ !Ji; Se-

~

4- Mibtw 7 los

-

e

Primer atl0 d&amp;
~i:.au-. utlten~a. t...""nfamos m4e G!f- Aritm4tJ~ e&amp;lculo rll11Ido, eaodtura tur- JlfoPltta.fto IJ'.e los dos coleg1ci;, -,
StJ6 dlla.lqnJer OtrCl 0.,(el'fa 7 en 1DÍ(J11.1oa, cal1~a. etc,
&amp; tn1
en San Antonio -,
1'&gt; tnl,mo f,UMdl! tn eaui ano.
Las n:ua1toa Bt,n ro¡¡y bien oonoot•
· Ja metalla to· oro como el roe:SnHthunoa Jn1t1e1, t&amp;qul.gNtfa, ten• doa oca~ CQQ\~tq 1
epaefta.
r, BUll(fa. todos: los otrors dl~pu:101
dw1a,, CUo'tNPQDdencta. Gram&amp;tica. "" clo aQut Tot muchos áflo11.
ert1.n amerJe,.n~ Rob.. rto lfiutJn~,
fl!I.Hol.a 6 ln81e,aa. Cl,dlgt) do Comett10
Lluaainaa ,n atención 11. loe el1uh'Jn• aprendió bl11ltla 7 taq_ulgmtta en este

~a.

l

SAN ANTONIO, TEXAS, E. U. A.

acabando eu curso, oon capaces de deaempeilar cualquier trabajo
llO tenemos más de un allo que nos helllos

las mensual!dadee.

I

¡

bt padres._ .
9o.-Que usamos lo9 51 1 naa.lJ!lfflelllOé'c¡ll,C la ex¡:,ertenca nos h_a enseflado son los mejores.
10.-Que este es el dnloo Cb!i,gh,·· que ensdlá la ~afia y al lllllllllo tiempo el trabajo de
agente de f~rtocarrll y e:ipimo y gamttl•anios eolocací6n á los disc(pulas 6 devol\'erem1111

4c.-Se cmella la

pum¡&gt;01:id. adulacionei::. Ul-t.l do_ .dl.Jlgrcgaclón y de odio, c.-... L. .,.l
:r;~
00 de infamia. y de 00.J,,;.,a. de di'lacLÓt
de cit.lumnla y dt:! Y('1, .· .•:.J. l.
,··Jl:rnLd la 011inlón p\lblico., es él rcpftrteree h.1n room~:a.:;i.c. :_1 c'quL,u Ju lev;;,1,t.a. o la .tdornlert:!. l:!JI pa divina ,rle IOR sentlmic111w ~d1uCilll.l'lc; os, ¡;&lt;1.ra. los csp1rltus &amp;Imples, rosos, por la bu!ontña r lo ¡;rol :tUli fJrjJ.cu.o infalible, creen lo que, co
1&gt;rúpn,ga y repiten su.; ra.zonamleows. '¡ .EJ excepU.ano de loR ti ·m:i~s 1&gt;.,...
.E.,t.án dLm'tc1ae10 oprimidos naa. pen- i;entcs es el fruto de ~;,;la:. b-.&gt;Jas &lt;111e
:.i.ir vor =of ml»mus, 1&gt;.ceptau ). hace11 son 11n vci,neno morllJ p -•~ l.uJ:: ma~a::.
,,n .u.. l:lS a.prcclc.clonc1&gt; mli.o erróneas, : Las 1,bnu, serias uo tlrn, n u;:mpo de
foh opiniou('¡¡ htchas sin ex!l.men nl I mMura.r. DI.da. cu;ll , i·,11 1,.,1ra el
a.nil.'.1als. No so 1&gt;regunun s1 lo~, Ju!· / Qi,1mcuto. Xo · ~e lmsr:,, nt la jc1Ht-clos que a.,,;-0ptai1 han :-.irln inspire.dos : cla ni 1a verr1ad. siu~ la p.ifab~ :t. chispor la verdad 6 la menúu, por la to~, y •11\.'\ hnmorml:,. ll!:;.m.,da ese~uUil.d ('j la va.ston.
:plrltual, e0nduc'3 :l la nr-,-ptildon &lt;l'l
Y pen;;ar q11e la. prensa ,rodrfa ser las ídcas má.i., utsurd:u A ir;itantes.•
para la soci1::tlad, la Iutiute de todas
1 b» vlrtudc-s! La. prensa es lo mejor
Que hay en el mundo cuando Yíbra.
: dC' acuerdo con los nohles y grandes
: emcl'lones, ~unní!o tl,1, rt&gt;SUPltol'I los

d.lente, Que hablaa 11! espafiol. Venl_d A Ja. tienda de WoUson; que
oe &amp;na d&amp; centro, 1ea que comprelJ: 6 no en ella.

y 116cia lliibw, haciéDdolo a.unquc

80.-Que •ictl!PI'=

3o.-Los "~ulgs" de - Colegio "irprendea" ll "escrlw."'y&lt;"tl1latíclr'' caquigralfaea "mei,os
de un al!o en iaalés ., ""P"!l"I,

diac:lwloi,,

.i.:'-' lJ&lt;:,_;t-os, sus Ji.Ita.'&gt;, de emi1.lrloi; liL,·~rnente, funda, sus juicios en
td l.!.J;"iu,
b~ ~l quien someLs y moclerla. á

eai!I.

6o.-Es el dolco Ccle¡io que enaella el C6di¡:o de Comercio de México en compuaci6n con el
Código ameñcuo.

la· í:fiiiwl M•ef.imamo tiempo.

cas M'ilo fguam al Y.ilur m r .. d.:! ;u

I
amos a Usted
•••••••••••••••••••t1•~••••
•••••
·
-···--·
I
á la Gran Feria de San Antoni'c.tf-·✓
EN NUESTRA TIENDA DISPONGA COMO EN SU CASA
t

EL COLEGIO M:EXICO-AMERICANO cobra sotamene $6,00 al mes por un curso.
No es sol?mente el mejor Colegio
Comercial en la ciudad sino el únicp según lo que las palabras ''Colegio Comercial" significan y esta~os listos á !?robarlo. Como
son muy pocos los 'que pueden _juzgar acerca de las ventajas y desventajas de un_ método y como ~l único modo de ~uzgar es por )os
resultados, desafiamos á cualquier otro Colegio Comercial de entrar á una contienda que se ve_nficará en cualquier lugar públrco
donde pueda ocurrir la gente comodanrente, La contienda incluirá un examen público de los d1sdpulos por las personas presentes
en todos los ramos que se enserren en un Colegio Comercial. Con esto nos proponemos probar lo siguiente:

2o.-Es

El agente de policía en diferentes paises

"'-CUio
no".. hao:!' ulsll1·r IJ. pren8a!
"""
tna~
IAa mJnrrn. no c,.moce mices,
•
las l.oaJ&lt;:"Zas se dc5&lt;'n~ad1 nan, to 0 '-'
O 5
acometido; talt&gt;nto, hJ
• prolucJ.a4¡ \
\Jrtud, A mfnudo :,e 1101
H ,.J. .b.a.';..1,,3
crimen. Lo absurdo d,- !'.Jl:i_J't•lt'lrll1

· t:..tl,

Fraces hechas

sltar¡tes mexlcanoe. Loa atender.in en cuanto

e,,te es ehl~co Colegio donde los discfpalos aprcnde!I á hablar, escribir y enlellder el
1~~
aii'ID tanpu, y q~ aprenden =·TeeeO más•iag16r-qae ea cualquier otro lugar de

~

M, del Palacio.

Hemos ~echo arreglos especiales para, Ja eomodJdad d

lo.--S)µe

¡

__

~

,.

1

AFIO.

lk'n•:,•.d-,'.·, ,oL 'lint~ et mm·r'.,e de
vd&lt;
l,J C·soa•• pa,a ,,,., Hccls
c.f.ó-:¡. :):n(:!lca. "or,.iad.1 c~dusivani,~nr,
ior... ':i ... :~1a dd t!~ro-

~

--

,

UN D

orden del crsne
• I

, · !e
, :l hatJ,l ca1 l,J :a Ore1Pll, c,n
T~ F:~l)E'ral • de All•mania,. ti, ltJ , -, L.:. ,
•· tr
hJn &lt;Jrspu6s J.,
lnconvenil'ut,e ¡,ara la
Dlcen que 11. GonztUsz le ban nom &lt;lc¡,;.:,cho a. 01 :1.1 111 c,mdeconi.eLn 01.i&lt;&gt; , :i , :i• ·.•lo,, , l'".. r •l••·lco G1tlb
eoncurrrmci:t de los Dllf!M' 11 O('.cMenrado .,;obe"TlaAor.
11.;¡,..,¡a
C: , t &lt;::.uo
-'
" - r
;_ ~:
\"' :,. rf'•, ,-' 1.... - ') Ji_ )C n!,·ndo
...
•'
, .PUn,,.,
"
El ,11,.rlo
!:a adqulrl-do sobre 1as 1ntate1 es lo dRaUl.do del viaje.
1 , 11 ,,,
do la. que te mues,
.unlu1u m, )r
ti'.' 11 . ~ra l' ·r e:-· fe ·lela t.C&gt;ll;.;1;i.,(;1:...\, lli.18 n 1.·.fa.rec1da.s, cotnu
TrP.lntA Y !'eis d(u se tarda. aetual-¿Cober!lai.lor1 ,Qué :!,a¡r.tr,1fe! S1 r;•tllosa
t: p, l'1.t..
~ble ,e.o L..a{&gt;o.,~ d-: 1:.&gt;yu-ltu::, o~curos,
mente 1:n ir de1:;de Maraei:a l Yoko- le nombrar1rn s1qclcir1. scr.retano ya
1•:sta coi Hc),~.11'
"• la !.le ¡, 1 r
'.:, !',.,i:,'
, un ;,~ •.•:rlC »ia 1.,;:u,;J, Lo~ nic:,amo:.
ho.ma; y aunque parl'ce una. ,1:1 ma.- ··,, '°
f·• con""
=·boc" · d
e•.111! ,_,,.
,
I ,,h 170 11,rn, ft!:&lt;I ,.. ,,
,,._ • a.r
•........
.,, 0 ,, l.,··•
1.,,
-, ,,¡,·i••··"i.a
..... ,r..,
..,_, canto •n
•·· lo, •-•·"'·'en
~·vo, r'1 1h) ,J1:-, •10 hi-......
- ~ .......
y....,
1 el fin
rfrima ,por el Canadá, hoy ~o freYo supouMo qna t&gt;I pobre huwbr-e Jlor F..-11 "lro J! , 1~.•. 1 pu.r3 r !: 11
,, !' .i
... ui!n _ ~):a·,
e!&lt; _ 1. ,,t.:·;i_•s, se J"l?dacw.i.n c,;;i
cuentada. l\ún. se N;duct:1 á 26 d[a.a el no hnrla sL'm(,j;:-,:-.:&lt;' barbarld!!1!.
po:, __.,r
,15 e
e .,n 1; h· 1
·l&lt;i! l.
rdel (un &lt;· u,i .• 11
""r 1 ,• .íL:ic.J y a ·ruh1ar á.
11
1
trayecto, y con el transibcrilmo Sf':
Rodrf,!'nPr. f&gt;.fl muy r;co.
AlbUD tler1 ·n k11 •l.iG.\I J,t .,•J ~"'-;'1•
•• 1.;.11": 1.i..:J:.t cadciw. 1
e ru,.,ie~ l(.,O b,.,.1i,;doa trata~n.:1ore~ q,ie amareducerá. 18 dras la dlstanc!a 1fo Pa-¡Riqu~:.lwo!
ciú;;, c,in Orik;! ,,1.::i ¡,;:·,1kn·lo
,1 y
,1:n,,,,t('¡;
f ~ta nii~ma
n•':~-n.'I EaL .,.1Y .i.:,tcow u1.1 J,ci::;ueiio Jorual
rle A Tokio, siempre rceultnr,1. exccl~¿Tcnd4 rufu de i:u mlllon de pe- 1 ¡,0~tnnda. ·· ct,i, ,.,
rur.~o cu Jo1 hri fo nsaulo ,le n,.,..:.1a eu r..c;r-:il ,•'1 ,ut ,o que11J.t1ln ,a.vu.cteucla
vamente Ja.rKo y CMtn.so el vfoh.
Sf'clai:i. eh?
sivit.s dé't:1·-:u ,,:16 r 1; c:,1,.rl,:h. en- .11 ~-r;i 'I ,~;1:- ,i. In 11.ct1ial Kr!.ISl1rma. , u! ,o., wt•tl,u:,¡ de a.u,.diiar !:i ll volun•

El mayor

Cuando aJgQn amigo se ausP.ma,
Además, !?at'Rnt'f:r.!l:n et resuUado
de 1a futura. Er:poslclón Ioa MmhNS nos ofrecflmog I bajar hasta la. esta•
de la.e person&amp;3 a. .qul~n ei; s. M. ~ut- clón l)ara des!)edfrle.
-No .se molest.e uat.ed. l'llce él
suhito ha ~ncargado de la. ornnlr,a,
ci6n.
-No es rnole~fla, replicamos nos$!) ha. nombrafio ya. prei,ldente de otros "¡si Jo hacemos oon mucho muchísimo KUsto! !"
honor, que es el prfclpe Fuchl.rnl, prl•
Que es como decirle:
mo_ ijeI sovera.no. IJIIIE&gt;n en racfente
-Tenemos un verdadero pJac1&gt;r en
Vl8Je 4 Europa dejd m'Uy buenas fmque se vaya &lt;isted 7 nos libre de su
preslnne1.
pre.isencla..
Los agente,; dl~th·amente eneargad0g rfe la Ex:roslclón !IOn el hftrón
Al abanC'lonar una• cua donde heKancho, ex-ministro d,~ A&amp;rfellltura
Y de Comerefo de¡ lmpérlo, y su mtJII mos estad() de '°falta, el &lt;Juefto aUJere
fnt11;110 colaborador M. Wlldo, vlce- a.compaf'!a hasta la puerta, y muy CO'!"t~mente nos oponemos á. que salga
mlmstro que fUé dPl mismo depar- al
l'CClblmlMto, dlcllindole;
tnment.o.
.....,.,fo
.,alga. usted, no, Q.ne ••esto esEstos &lt;los ~rsruutJP.t nr,mbra1'0ft tt muy trío."
M.p!dament~ 11n oomtf:6 Que el MJk11.,,
Con Jo &lt;'t1al leo fndlcamos gua su cndr, acaba de dAC!arnr t'.ottstltuldo
ofleiaJmente, r ~I mm1f.4 en l!le:rufda Ma se halla perfect.amento acondicionada para coger una :rmJmonfa.
da. ha tel:~fla.do f. loe ropreBf"Dt&amp;nt/"11 del Ja~n en Cl extranjPro para
Un11. Jovencíta que deaea ser galanque no notJrlquen el proyeet.o d. 1os
teada por un mazolbete, ee queja con
gobiernos -cerca de 1o,; cuales f!Stán amargura dJclendo l solaa:
acreditados.
-¡V41game Dloe! Tres horas PiJtuInmedlatamP-nte H enviarán
á mt 1a.do Y n1 &amp;!quiera me dijo:
Europa "1Pler,-ados eD&lt;".Q.r.rado8 de In-4
malos ojos Uenea.'•
vitar á las d!st!nt.aJi naclonea 4 cooI.a infeliz Ignora que su t[mf.c!o rireperar en la '!"Voluclón &lt;l~l J&amp;J&gt;ón
tendlPnte 89 ha gueda.do también dls- ir
La ExposJclOn eer.t; denomfnada gustadtslmo _porque ni iiquJero le ha
Gran ~DOSlón del del NlJ&gt;ón, '1 Be dJc.ho ella.:
procurara: que reylsta C&amp;rict,,.r unt- " ¡Por aru tct DUdl'f&gt;s!"
ver~al, cooperando 111. ina toda.a la,
nac1on~ en et mayor gr&amp;do J)o&amp;lbJs
Don Fa.cando en medio de la anl- Nuestro srabado 1'0Jlt!E'eenta una
Paro. atraer eittmnJero. lle co~&amp;- l'll&amp;da couver.saetOn de la tertulla
bien hecha caricatura de loa (Uvorsos
trulrAn hoteJee CQn. t.(l('l o el ca.ntort vasa la noche da.ndo cabezadas. ' 00 agentes de Jas organtzacfon~ de polillloderno, Pero adorna.dgJ con eaUJo
-Facudo, Je dice su esposa, gua te da ma.s notables qne e%isten en el
JaPOD/!11 puro.
e1tt11 durmtendo,
mundo.
-No tiene nada. ,je partJcula.r, conPor dlcho grabo.do l()OdrAn nuestrosi
lec~ formarse Julcio ma 11 ó monos

'°"" ••

.

1

PAGINA NUMERO TRECE

!º

~

~,

tnta. él, !)Or(lt11J J'a SA!l&amp;R 11.u~ ha.cat
dl,s •,to¡ faleo "•1, ln,•Jlo."
Que 1cs j)retlsamt.•nl1:1 lo que !o so
brn.

A. la. !echa de la. mxlposict6o, pareee
Ind icar ya que que el gobleM10 Japon~• quiere ~repararla. Nlfl tiempo y
darle ¡rra.nc1e hnportancla.
E¡ embajador del Ja.p6n en Parfs,
.conde Karino, interrogado r&gt;0r un perlodl.sta. fra.nC'és, :ha. contJrJna.dt&gt; e-.ste oxtl'Omo.
La E:r.posfol6n de 1912 se lneta!a.rA.
EN UN ABANICO
en Toldo, la. caplta.1 N&gt;tua.t de] Japón,
en un va.-.to campe de maniobra.e,
No me ocultes por favor,
eltu:ado &amp;l Noroeste de aa ciudad er,
an lugar &lt;:onoctdo con el nombre de aO&amp;nlc.o encant&amp;('for,
ese rostro que el sol b11i'ía;
IAo,ama,
Sus l&amp;t!.lffcfo,i: y jardines c111:lrlrtn · mira que tu jombra. empa~
de •us ojo. el fulgor.
un, aupertlcle de 400.000 "tauboa."
Y Pues te puso la •oe-cte
Como Cada. •·tsuho'• equlvalle •pn)dondP. tu voz ser.t ofda,
:itimatnente 4 dos metros eua.dra.do~
C'lf!e Que mi a!4n Je advlnte
-tea ult.a QU&amp; la Expoall"lón d• Tok!~
el sol no puede llar .lllJlerte
Beri una de las mayores celcbradu QIJl}O
y l'IUS ojo!$ dan lo. Vida.
•
hasta ahora.

¡OJO A. los Precios OJOJ

.

•

&amp; ha a.nunclai!o :,n.. offclaJmente

$15.00 juego
DEPARTAMENTO
DE TELAS
GRAN BARATA EN TELAS DE LANA

acc./tc de pescados. E11ta11 pueden
llmr,!aue con amoníaco y las del aeel
te de linaza 1hm!'lareeen con j ~ 3
apilcacion~s d.G tiAl'r-a rle h11taneros ó
mQUnas de piedra. y agua. ealhmte.

,e

FXPOSICION EN TOKIO

Acabo de recibir un eitenso •urtido en ap!í.
caciones y pamanerías de seda, en todos calores y estilos enteramente nuevos y elegantea

Nuevo, exten10 y elegante surtido en juegos .,, peínetas
y hevi!Jas para el pelo, desde $}.00 hasta.,,,,,, .. ,,,, ...

fas renrHja.t, ,con pa.pe¡ maacedo ,- SQ
deja otlurante una aema.1111, fJ[n. •brlr.
Al terminar es~ ,t,er{odo, los hue,,,~. larvais ó fnsprctog que ha'Qíaa, en
lo:t Hbroij J¡.¡t.brao muerto.

ptra, traba1oe manos Ji!ffl111e una,
rnlt{11ra da 3 ,P1lrte111 de trcmenttnn., 5
••~ra Y a1~ de Mflltfl tfA dlfv" y
m
eca de cerdo. P•ra. 41111 q1JDl11t
opn le, •'TI.P.-7.ala. affadlr un 'l'Ot"'Jl 11 ~
mtn n 6 cinabrio (bormal!6r¡) y er¡
1111
para 1011 trabafoi¡; ffrtos
r,cnen.
4e f.úra. l)lJI"I\, 132 JJartea ,(h n,11-ntellll,
dA •rrr1n PlJI'&amp; y otra.a JU lf1:t ·.l!Orll !l&amp;gra,con 63 p11rte11 41!!1 ,:ilnabr!-e,

O

(!

t&lt;I armarlo,

"'" MONTERREY NEWS'

Departamento de Pasamanerías yAdornos

Gran surtido en h"'l;' de piel y Plumas. que
vendemos á precios fuera de competencia,Abriros p&amp;ra sefiora, Saros ele los últimos
estilos Parisienses, un inmenso surtido.
Pasad á visitar mis Almacenes.

--=~

:prlq.ctpte A -hervir¡
o o o
8l1 qtti\,lltq Jfe alenten A prhnoroe lior,,
IR, .J, !,.., 0.-S~lt!!lo.-¿eórno con•
bo&lt;Qn91i ,e QllJta, ito la. )umbro J,' aa uqulr la
de la,
pone 4 entrta.r &lt;.!D un rtltlq doude JQ 1u~Q111s efe lo• ¡1:~patot1f-----Ba ilerrit.en
b~ Je~te.
ctmlni partee de lilE'bo t&gt;n 18 de ¡:lcolte
rto "11''º r &amp;a lee af\ade 1 da esperma.
0 1:1 0
~aae,gura.r &lt;lile, &lt;!D. et 1";ASo, da
SR. 1, R, $,-Tor,een.-¿Cemo lrn, rle l,}a~lr·na "/ ()tM tanto tlfl N&gt;r/1.. Hm•
nnee,m
l)ft)t)b :raa_mmandar;;
sabe11, DO D09 do""...
lill'I pa. pedl• 1t eood •n oacl6 n de ;i""ª
"
... up coni;lbfo
satlst:tc(T
en 1Jllfl biu16rneam oon asto la rt11ela ,,
t
,..
pared,.t-Plu&lt;a t&gt;Vllar Olile, tnoonv0- ,agqll'll, P.I ohJP.t.o dAJ'le&amp;ito.
0
ros
Interrogantes,
onntremea
A
nltanb,,.
M
(l:rN)tso
qno
Ju
111p~rflrlflll
o
8
O 0
t,.. 1!lle'.laa !mm.tes que,n,,s
e"°' fettRII f'el.1Ut!$dQ A fill ''mlu.llt\t11U" JQ¡i
SPllTA, A, G.-Salt!Uo.-..l C6mo Pvit~~m~te &amp;nbo-rtzad:u, P1U'8 que cai:s. :tJOdorei de J'Qiíl!caclón y emls!On So ta.o 1~ graq da 111 ted-('.01w1--na hu"l. f
caela, 8lll'llan aueetn detl&lt;':lfl?\• puOOt\ Pll'"'- f'O'lllflgttlr flJitfl fin, ha.r,er me&lt;10cerl1t- cun nn f}lieo lle alcohol,
1
1·
un reveatJmhtntQ da ladrlllnllil p:ico co ,nnque no so t1Ab&amp; abusa.r de &amp;!;te
&gt;:: aJgún tJempo ' esta 'P3rt.o, y I cldoa. do1t.lldo OIIPM!oa 1lhro3- dl 10 PfOCJHllmlf'Jflfrl,. Tamh-1An e,i muy rero-oh~ ::lendo .sin t'l'ud&amp; alguna. t. h\ ("re,. ee-nt,fnw-.tf\,.,; t.ambl/lfl pu&amp;oe einp]ear- mend3bl1t dlitolVt~r un poco rltt Mra.x
&lt;'L.:.
drenl&amp;cfón qne hl\ obitM1ldo 189 otro n'lntBtlmJtmto nilll onm¡,lloadf&gt; ~n ftl agu11, 11,otea l'lo lavarso lo, cura.
nnr1 1 :-o dlnfo. 1as OODIHl.ltal sobre const1tutto c1o un~ r.a.¡,a. de astll,!to;
·
0 0 0
•1 .us. dh•ornoe ha.n anmpn~ oon• una. Jt.mhl1' fifll 00~
6 Q,; fieltro y
fARMACE!UTICO,-Algoddn al deis ·· ·1hJemt&gt;.n_t\ Y con la n,lra de ea- d:~~ una ca,;111 48 am!!IQto
~e f!o s■llcllfco. ea IJ'.ll'opBl'a un11 dlsoJu•
h?! -:er a.bJn dfa la iml&gt;Om!mt.&amp; Mi~ MnflíR'UEI ll'UB1 ~bjeto ar,1!cand~ una. c16n fie ti p&amp;rMC!I d$ estft Ar.Ido, l ile
'. -...1 que h~:ir tna.u,:nr!\ttnl, htertnos ea-pa d, ~l'lll t'i emrM,and" ¡11 llll\- _.,mtta de rlctna en ~O fiartes de o.11 n¡¡ ~elrccJun de MIU~l;J,s que 4 nlfl'&amp;de-ro. az,uatln$l!a., e1 tlcltro y 'b teJa (!q}tol. PT111 ve11 }lfApan,,rta. P.f!I trata
t~ · hicb ("ra.n, m.\:¡¡: tieref'nmrte~ « fin f11nrt.~. p~ro e ln:¡nprA 1'k,Jfli1orjQ una ca, con este lfq11ldQ !!l algodón ¡:le:si;n•
e1
ll'.11, 1;f:rderM oo.mo lle l&gt;Me m.• pa paffi el aire. J;n ftl\ una 81111 t¡¡.ecl
rraeado rrevlBnY.!nte,
11
ra
~cJphr nucstro.s, tarM.S en tal que h!l d&amp;•fo e•Otllent.oa r011ultado11 ~
o
ti

'

t

bOMINGO NOVIEMBRE 10 DE 1907

para

'

-

r

¡

BL'JIIONTBR&amp;EY NEWS

"-

J

, . ....

J

PACfNA DOCE

./

...

Pago ta ltfoneda de
•

/01

Estadas Unidos

1

�¡

l

.r

¡
1

l

PAGINA NUMERO QUINCE
,¡ OVM'INUO 10 DE. NOVIE;MBRE D!!:

EL MONTERREY NEWS

OOMINGO iO DE NOVIEMBRE, 1901,

11ihf~,

fff8D····yeñi8···de··1ñü:omr-·de····rxceso···¡é···pradüccióñ···qüe··A·hiiffi·se-prepara
_Venga

á la

6W

Cintos de Señora/
Cintos

600

de

98 e
ves-l 2'

linón

Departamiento de efectos para

h

•

de sel'loras.

·ºº

t!r: géneros listados á cuadrt,s• todos colores; pr~cio reguilar 15 cts'. lí..

P:3.-na01li.: todos colores; procio regufa.r 5;:¡ cts. á. • • • • • . • • • • . • . •.•..•

Franelas; todos dibuJos; rprecio reguiar 49 ch. á

30 ~~~-~~~~~ ~~1-~r_c_s:_ -~r~~º- ~e~~~~
Tafet11.n seda; todos ,dibujos; ,pr2elo
regular &amp;5 cts. á ..... , .. _ , .....• , •
Franelas sobrepuestas; todot dibuJo.s; !J'feclo, regular S 112 cts. á- .....•

F.

Toha.lla-s A.speras: precio regular
SljScts.á ............... ··~ .....•
'J'ohaliaa bla.Jl,e~1;1-; :precio ,-egnlar
7 1¡2 cts. a. ..•• , .. , ••.•.•. , •. , .•

2C

Lote No. 5.- $12.50, $15.00 y $16.50.
C•)mo 100 trajes; los QlUmos e:itilos$10 98
y ht;eb.nras; todos ta.mallos; r-or.. .• .

4c
4c

1

Lote No. 3.-. $14.00 y $15,00

;¡

,.'

! •

4¼
C
Carranclanes para VflSUdos.; .p.reclo ¼e
re~ular, JO cts. á. • , ••.••••..... , . 7
:llanta.a para slt))11,11a.s
eta,

~

cct,,.1 ........................
10-4

Sll=~. ~éner-~s~ .

if

sn

rtsOy

~1~~ 2Be

Camisetas y ca1zQuclllos de lana para hombres; 5"0 cts.. y 7i5 cts. el vestido por, .••••.••••.•••••••.•..•.•

''Londil.lc"

plgds,
DoméiJttco
á 9 112 et.E.

Cambray suave;
precio regular
12 1¡2 cts. á •.•• , ••••• , .•••••....•

Vestido::¡ "U11J..ón" wr::¡. $,eñoraa · pr.a.

I'

'

1360

J.

•

•

co1cbaa;

... LINOS ESPECIALES ...

SACOS de PIEL

12,50 y 13•50 por $1.$8.

Pantalones chicos para Niños
Pantalones chico&lt;! ~•m niños, 60 cts. y 7·6 cts. Pauta-

1

Departamento de Sombreros para Señ.oras
~un-ca hali'ra. esfa.ñn riue.strft deriart.ament.o d'e ''modista" tan completo con todos los nuevo.s estilos par:\ Pl otoiio; junto con hermosas confecciones hooho.s en nuestros talleres· diariamente rectb1mo3 invenciones cre3:ñas en •los centro.s de modas del Este; est1los muy bonito~ y apropiados; y le
as&lt;::-guramos, como siempre. que los sombreros le gust.arán. Los encantadores sombreras que a·hora ]e
en~Bñamos vie!len e.n chicas. regulares y extremadamente grandes formas; ha.y sombreros t:lc noche, de
et1quete., mcdi:l etiqueta
Y ~¡¡ calle en combinaciones &lt;le oscuro, ama.ri!lo, azul Copenhague, ma.rl•
no, verde, aguarthmlallo,
roJo y negro. Tenemos p.reparadoi:; ::Ugunos ofrecimientos !'!~flP,Ciales q_ue
están culizados de modo que podamos familiarizarlo con nuestro departamento de "modistas.''

:)-ARA:~;v~.r::,:NORA
~

1'

i
e

$7.50 Sombreros $5.00

$10.00 Sombreros por $6.50

En esta selección ofrecemos muchos estilos nue,·os en sombrero;; üe calle y üe to&lt;la etiqueta., hermosament.f! arl.o--natlos con :plumas, terciopelo 6 lis•
t6n. Los tenemos en todos 10s nuevos colorns pa,.
ra. Otoño y combinaciones, cuyo precio ha sido ile
$7.50 ah.ora $5.00.

Este surtido comprende elegantes sombrljl'Oti de
calle y de etiqueta en todos los nuevos colores v
corobinactones; hermosamente adorna~os con
plumas, capr iebosas géüero~, terciopielo y listón
y acabad.os en •hebillas y hermosas cla_villas; pr~
cio regular $10.00, pero en esta rco.Uza.ción r,e
venderá.o por el fu.fimo precio de 6.50.

$12.50 Sombreros á. $7.50

¡

Zapatos de cabritilla t1are. aefioms, cinta. ó botón,
con tacón de :Ilatento, forma circular, suelas ex·
tensi6 n y ta.eón Cuba.no, también tenemos titro e!t'
Jlo opaco de arriba, suelas con vtra.s, _punt:era. y
tacones Cubanos de patente, $21í0, JlreClo especial

tupida lanilla. y franjas, ca,da una 1
9 es-.
75 SERVILLETAS 41 cs,

Servllletas blanr.a.a con figuras de
dados· t~ma.ño 18 l)or 18 plgds.; ribeteadas y lrnta.s pa.ra el servicio; se
venderAn por 41 cs. Doc.
18 cs. TOHALLAS 12 cs.
20 por 40 plgds. toballas ribeteadas.
blanco puro; de buena calidad, extra;
bien valen 18 cs. maño..na se venderán á. 12 cs.
$1,75 SOBRECAMAS $1.23
Sobrecamas Crochet; tamn~o grande; en hermosos géncroa Ma.rselllr2s;
con or".o.s; para. camas •de mela], $1.23.

:\ledlo Y grandes fonna.s sembraros para la calle
Todas las n'!-1evas plumas de avéStruz, alas, floY nso en genarl, oscuros, Copenhagen, marino,
ras y folla.Je, en todos los -O.ltimos colores y
vcrdo, agnardentado y negros; algunos adorna.dos
,combinaciones; inclusas laa oseuras, tostarlo!&lt;!,
con phmw.s de a.ve.:truz, otros con hermosas plU•
Copenbagen, maMno, aguardentado y negro;
mas; Men acabados; $12.5"0 á ,$7.50.
coníonue su calii.1ad as! son sus precloa.
Del)artamento ~ "modistas," segundo piso, elevador norte.)

t ______________ .,.

♦

$2. 'iO Zapatos á. $1.69

15 ca. Toballas de bailo 9 cs.-Bla.n•

PLUMAJE, Etc.

Las

PRECIO REGULAR $2.00 ,f;APATOS $1.39

co.s y crudas toballa~ para baño: con

¡1s,.

s:;.oo

Zape.tos á $2.69

za.patos de patenLe de ca,bdtllln, botines ó de
cintas suela -con viras de "Gooyear" tacones
altos 'O'ub anos, todos tanrn.íi?s; también no lota
de botines 6 zapatos de cmtns para seftorns
con suelas (le vlraa "Goodyear" lo mejor para.
los &lt;l'=liloS do! t)ie y tacones alto Cubanos;
precio regular $3.0D; en esta realiza.ci6n
$.2.69 l)ar.

I

BOTAS $3.50

para salir $3.00

Botas de sefioras para salir, Ji.echas de Ja mejor cabritilla con icuero peludo :la parte supe•
rior. Vienen en botines, cintas y botoncs con
zuelas livtan as; ya .sea,oon Puntera 6 en. Ia forma
natural del vie, tacón Cubano alto· cal7,ado
muy elegante paro cuando baya. qÚe vestirse
de tiquetaa precio $3,00.
ZAPATOS PARA TODOS, PISO

!(
1

~

l

PRINCIPAL, SECCION B.

¡INTERESANTE VENTA DE ROPA PARA HOMBRES.
1
t
1

f~}' ' •

En ~uestro depa.rtame~to de ropa hemos rebajado los precios para que tomen parte en la gran realización que ~reparamos; este departamento ha sido por
33 afio~ la tienda de ropa de CONFIANZA" pues una vez habiéndole vendido á una persona, vuelve y vuelve otra v~z 1 siempre seguro ~e que en esta casa se venden tra¡cs elegantes, de excelentes géneros y en los últimos estilos. El ilimitado buen éxito que siempre hemos tenido durante es,:os anos _nos ha demostrad:' que
nuestros precios han ganado_ agrad~cimiento, y si usted nos proporciona algunos minutos de su tiempo para vernos mañana le ensenan~mos tnerrables ey1denc1as de
que nosotros tenemos la meJor y mas barata ropa que pueda conseguirse en cualquier otra parte.

~

A

:~::~:~m:it:. i:.~:~e~:~~,:~os :~,o~!,~a:,~~

¡

-~~n~~l}º~- .ó. ~~~-ª.d~s_:_ ..

~~~s:~-~- ~~~~-c.i~~- •• D:~~i.º.

$15 00
1

s3•00

Si Ud. qu tere and bien cubierto, muy bien vestido Y elegante, use un sombrero "Jor•
lec Speclal." Los hay de las más modernas formas tales como las da colegio -pa.ra.
urncliachos, y de fo'l'mas mfis serias para hombres. Estos son los mejores sombreros de $3.00 y otros pi-den ;5.00 po, sombreros que no son
mejores qlie nuestro "Speclal que veudemo.s á •.••.••••••••••••• , .,
1

\l4 95
1

JOHEIIIIB1
-- -

-- -

-

_----...1,

SAN

- . --

ANTONIO, TEXAS,

aq;•••~•smoo••••~;•••••a•c•~_,ooo•
i

. ... . '

18.

•'Joske Special" Sombreros $3.00

Un trajeesl)ecial que le o:l'.recernos es conoct::lfl como un traje de combinación;
1,ste traje romT1rende 2 paree de panta Iones, ya sen lnrgo 6 oorto, que práoticaw.en~ b.a.bla.ndo son dos trajea en uno; el saco es cruzado, con faja, eu
género que cada. hilo es lana. Por estos trajes y que son dos en uno
"

1

-'.\

'.

.L..... .--

Los Precios Marcados son en Mm•~---,,_
Sl Ud. no puedo venir riersonalm ente

á

s

e-,,._•
..... •••••••e••••••\
algOn pr0;vecho de la fenomenal reallzitción
•
n? solamente la. má.s grande y mé.s bien su:~
amo Que también nuestros precios son
,casa de su gi§nero, puede vender
l1dall que nosotros.

·' J

Sacos larga&amp; ¡para. eeñora.s y
señoritas 4.4 pulg-.;1.llas.; ueg¡~, grises y mezc!fl.do-s~ re•
gultres $7,00 y $10.-0Q J;'Ot • •••

Enaguas para señoras-• pura. lana·
cuadros ra:yarlos y co:Íor cerra,do;
,4.00, $5,00 y $6.00 _por . . . . . . . . .... .

$2,48

39cs

s248

42 e

62 pulgadas de .Jargo; castor,
negro, ooJor de cB.J1·i!a; reJ;:U·
lares )$1-2.0ü y u-0.00 por ....

11.98

Gasa transparente y dA Panamá;
$i.00, $8.00, $9.0•) y $10.00 por .•......

$5.98

¡o.o,)

Faldas de seda.; $S,OJ y
en tu_dos loe c-:f.CITT.l, p(!l'

1

Faldas

de seda; qu 3 van:an
$8.00 y 1$12.00, todos -los cd...:-

res, ·por.. . . . . . ....•......

T~:-ja~s
~?..ª~:,. ~.iñ~s,
d

48

'

p.ua$1 48 ~;¡~i~ºr~i~:~fí_fias
~~~~:::'·e,t~~~ YD!;"~í $1.48
$ 2 •9 8 ª~;~~~f:,j~i;. $1, 98
Pe98
98
~
c.
f1
•

11

·

d

1
;~~

PIELES PARA SE-NORAS Y•¡¡¡,,

1

:;:,n¡i~~•:r~~~·:i~ _r~-~

~

1

;JU

98

:

~~-~o :;i.~'~?'.~ ~~u;~...

i

J:••

98

C,

!:~ld11nes
:
Íc.dUtJII
porcal; º"' val!on
49 c.¡

• •••

00

7,981

Batas

Cuello ;r bufan-da: todos
1

~~·:',,%~:'::~or'.:'gu]a,·;
Cuc!lo Y bufanda; todos
-colores; 1&gt;reclo re.,~lar;

2.98

Batas Cortas y Lílrgas

,) t

cua rns y colores claros;

ZOO somb_r~r~s ~e e¡iÓ~eta,
precio especia -:,,+. 0 y$ ' por
zoo S0ffibrerOS de e t.lqUe t a pera SeOOfaS;
r
cio especial $6.00 y $12.00 se$5
d
]
· d
ven en por e prec19 e . . . . . .
•

1

l

Faldas de Seda

$5,0UY$6.00P01:··· .••••.• ,. .....

º"

1

6,98

~-

398

Enaguas Panamá; obscuras, azules, ,
coloradas, negras; precio 1·egular, \D

5.s 8
3· 98

48 pulgadas, color de canela,
ru,;ulfl.; y rl1'- r,uadros; '12.00 y
J;5.00 por . . . . . . . . . . . . . . . ..

1

et:. r,:cr e1 red u•

,

63-#&gt; ·•-----~I

Faldas !le ta!5.et,:, .nogro; que

Los precios marcados son en Moneda Americana.

"

ll•ta• de
Y i1.00 i,or .. •

c!&lt;loarcdodc.Fai~~s

----------------------

"' :·1

vR.lf:an ;1.25 Y s1.5o po:· .. ·· · ·

----..,

turbaciones

Ha b.e:&gt;ho sensación eotre los ro&amp; la. presencia de abceso; establecido y
". leos ipgleselio, la notable curación he·¡ cura.do completa.mente su carácter,
i'ha po; el Dr. Hollaodcr, el especla- c,amb10 radicalmente llevando ,Ui;sde
llsta »ara J¡is enfermedades nervie- entonces una vida tranquila.
i;as. HeJnos reelhiiJo la 11arración dl3
Por otra parte, un individuo asesinó
'tn3 in~f'f'Mnte
conn:rsa&lt;·l6n en la A su mujer y a. dos de sus h\jcs y
cual el Dr. Holln.nder cuenta ~l
después se suicidó; la antopsfa _reveló
sult.3.do de sus ültlmae experiencias.
que tenía un abce50 detráB de la oreEi perfectamf•nte e:xado, dioo el ja, localizado exactamente en el mis•
I
r~lebte csoecl.lllista inglé.s, que he I lllO lugar que tnl pdmer cn!et&gt;mo. E.shCcho una curnciOn, que no Por St&gt;r tos resnltarlos qu1tan toda duda sobre
O.nlca no es nK•nos intnesante. por el' el problema de la reGponsa.bilidad erih&lt;&gt;cho que confirma una t00rf(l. qul3 minal.
elempre h0 cxriuczto en mia obras so-¿Queréi.s gAner.aliz.ar este sistema
l re los lesiones cerebra1es. He aqut Y apUcarlo A todos los criminales y
do lo que S(• tr.!tn;
alienado.si
"Hace al~úp tiem¡)O o.ue fu(_ con,ml•
-Oh, no; yo uo haJlo UI~.1 que de
lado por un pa,J.r(' ñe taml\ia, cPll ]os casos ciue han sido I.Jcr~mina.dos
rno:.ivn de las ,·ivas inqu!etmJes qne por un accidente n.nterior. Estimo nin
le causaba un hijo suyo de diez y embargo, que (.SOS casos son numescis añor; dr:, ei:!ud. Este, ea c&gt;f()cla, er:1. rosos; la gran cue.stlóu ('s la de in.
vna eR.rg:1 parcJ la familia; lle 11n:1.¡ 1ocaliza.cI6n. Sl llcgan10s íi. saber qué
ratm;1ln.a llrulal. no l)enaaba ro(I,~, parte del cerelh·o €&gt;Stá apesta-do, no.,;
eme en maltrola.r !i sus amigos, ade- será. mny fácil curarla. Pero mis i.1•
J'l'lás era .suman-:ente mcntlroso y
ve.stigacicm.ea sobre este asunto, no
t'rr,n. y este último vicio Jo hab[a las he comenzado v estoy convencici~
cnnilc.cfi!o ante un tribuna!. 0on la de que machas sorp,rei-as nos rcsPrc&lt;Jnd, sus defectos auroPn.tahan, y su van, porque es un yast.o f'arn110 de Ia
radre espantado pensaba ence-rraPlo exnerimentnción.''
l'Il lm manicomio. F.x::imlr&gt;.,1" al jo"tl,.~n
y adacirl la cuasi certidumbre de que
una lesión cer1:ibral habfa causado
una hemorragia tni,;,rn11; propuse en•
toncos una operación.
Operé haciendo 1ma indsil'm desC'Pndente del Tértice hMb el C!\neo
Sus Relactones Ecoñ6micas
ñ:ui las: aos orejas; percibí entonces
y Financieras
arriba de la oreja derecha, una hsrlcla antigua. De~nué!": de ,rarlas treoa.naciones, levanté una parte d~l hueoo
En Hispano-Amfaica. hubo una él)O•
y ,de,scubTl los signos de ena hemo- ca e_n Que- se oo?tral:il. uua deuda de
-rragia. De;:puf 13 del aseo qntiF;ilptico gru.ututl al recrt&gt;lr el concurso de ca.necesarlo, fué suturada. la b.erida. no pita.11,sta.s eu1~j()s, á los &lt;;uale3 amtardando en oieatrlzar
I paraba cou todo género ,de franqui•
etas, de privilegios y de monoPQlios
Al ca.bo de algunos dfas, el enfP.t· valiosos.
mo I&gt;1tdo levantarse. siendo inmensn.
111112 tarde, Europa encomrj eonvela estupcfaccll'in de 1ms porientc-s al niencia en ei aporte de este ,ccntl•
notar el cambio radical q;¡e habla 11u· gente. Hoy, Hi.s.pano-'América es una
frido su cará.d.er, pues se mostrnba necesidad para guropa, ta:ito &lt;1Ue si
dulce, afable, y des-de eutonce5 nun- de golpe dcsaipareciese el hcm?.-;ttru
ca ha vuelto á recaer eo sus antlguog occidental!, en el Vlejo Contln·mto se
Vidos, su sentldo moral parece haber produdrfa. la cr!si:::. más c.spa.utor,a.
Gufrldo una tran.sfqrm.acióu completa. que ja.mM se i:iubiere conocido,
-En erecto este caso es muy cu-¡ La. América es-l)aiíola da mversiOn
rl01&lt;0. ¿J!)'s el primero que habéis tra•I á enormea ca.pltales europeos, c&lt;.•llBU·
trado as5f'?
ra3' una IJorcióu coui,idera\.Jle de .:,u;;
-¡Oh! no, respondió vivamente el iuduKLrlas inúmerab]es, vrowFl !'l lill
1
r O('.tor; dE:sde hace mucho tiempo me fábricas ,con materias prim.1.3 precir...•
entrE'~o A. estos estucHos_ Y he tenido 8a 3 !ndie.1:teDsu.1&gt;;es y comuJcta \a
mny tntenos resulfa&gt;.i'lo::i. Hace mucho enorme porc!6n que' le fulta en st:stiempo, que encontré ti u.n doctor ouc tanelas a.timeuticias ,1,:u'a .;,ali.sfa~tH
e ra vfdtm_a., de la cleptQma.nia: habfa !«s.
- •.x,·ge••·.!••.
"'" ,....~ de¡ c•t,·,·ma&gt;"
~
_.., d•
.., su P"·
"
1 s 11 0 rl t
·
e etllao por eí',o en varia~ ci:1da• l:tlación
1 d'F8 de Franc!a,
en París ¡Jrinc\pa.l'
-•-·
mentP. pero á pesar de tos me:ses que 1
.
""'
•J
11aaeba prei.o, el de••o
de co'a,
s!em-1 &amp; i¡n h_ echo tnn e-.1_dente co_mo tn
pre _era. stmer:or á su vohrntail.
¡ luz n:ierldmna, q.ue ni: ~:ólo en !a Amé·
\ 81icndo :oven había. sufrldo un gol-1 rica de liablu.. es¡iauola, siuri en la
PPI al anfütr eu bldC'leta· pero esta Amórlca. latina, concurre al _prcs,.·e:s~
Potl1ento había pitsado d~sapercibido de Em·opa como fuct:or de primer rO..'l·
11 sus :\mtiros. Conociendo ese hecho j go, d, '.l)ode!'osa. afLclencia, Y que sin
tratéentonces
dfl haceuna
la trenanación;
su aporte
no pOO.rfa
dar s:ci;il~s.
rn~ucl~u 1
lir
lesión antiguadc.scu:I
que sus
paYorosos
probl~mns

Comunicaciones sobre el cáncer

Fotogralia en alta mar.

cerebrales

&amp;fsimo. de contar las horas. En 11.11,;ar
de nümeros usau nombri&gt;.s a~ :udm;:i_lei,. As'i: 1, perro, 2, gato; 3, mont1;
4, conejo; 5, tortuga.; il, cocodri:-;
7, burro;
arana; 9, lag1u-to; 10,
t.ig!e; 11, león, 12, r-errlo.
Y e.;; fácil que ocurran dltdogo5 sabrosIB!mos, como por ejemplo~
-Diga usted aué hora lleva.
-F:l burro, en· punto.
-Gracias. Me habla p;arado al pe•
radioterapia., en cJerLo:; casos ba de-

En U!la. \1e la.s últin'as seBiones de
b Acadeeb dP. M.edl.cin3. d.e ParI.s, el
profP.sor Poirier, ha ha.bl:ldo sobre lu.
cc.rJ.bilida.j dd clncer en gene.1:al Y
del cítl!cer ;.,n la l~ngua en particular.
1 Y.m1:.ez6 reco!'clo.ndo el íraseaso de
' fa. serot;:,ra1:na y de la radlolerai.iia. en
el trat.amJento de e:n.a t(":rrible afecdón. "Nlogún suero ha producido hasta hoy ana curaci6n definttlva; y la

-:,:

termina'clo agrarn!';ifí.n manifiesta.
''El cáncer no es curo.ble, sino por
medios {!Uirúr.gico.s, y aün con una
condicllin: que la o¡)eraci6n sea. precoz, amplir~ y lógicamente dirit,1da.
"E:ne sietr:mo. da, y ha. dado siem•
pre, los re;ultados má.&lt;óJ satisfactorios.
"A. la prlille!'a sospecha de c&amp;.ncer,
lo primsrn c;¡ue deLe haecrse es extm.er ~na r,oqu~ña pa,.ttecla del tu·
mor y someterla al extnnen histórico
y un'-1.. ve.z establecido el di~"':ilóstico
! rn ncces:t.río operar inmediatam&lt;:&gt;ílt(&gt;.
··Esto sc,ntado, el profesor Poirier
¡-:'.lsó á e"&lt;pon0r n;s obse,v2.cione:, per•
Fr,-:1a.Jeoi. Cll'-'O reeneen vien'Ól á ser 10
é:=i:ttos en :~~ c:ieos.
··Dc•spn~s l~ :eet&gt;rd"lr la 1~nr-xi'i~
d~r&lt;.'l:L,1. l]lll" áxl;;te entre la nicotina. y
1::1. 3ffilis. roanit&lt;;;;.t óqnc, en su opt.
n!ón, e! c:1::ic~r cl'J la lengu.~. debeda
llamarse, ;:iarn h,'lhlar con más :prerli\lf.a1, "cáncer ele los fumadore.s siliU:ticos."
Y termine la lectura de su comu!l.1cad6n con la siguiente inici.flÜV:l:
"Quisier:i.-diju.--que, al ejemrlo de
otras nc.clonc5, de Alem30ia de lo¡:;
Estados Unido~. etc., se fondase en
Fr::meia una liga C, junta. cn:i.tra el
c5.ncH, para a~rupa.r en ellos lo.a esfuerzos ,d&lt;' GUJ sal;llos, para pt0porclro:::;rles materias de estwlío, para
darles fndlkh(}es en sus t&lt;abaiol'i, para lle;z-ar e.l r11?rfocto conoc;imlento y
~cal"o á la curación d.:, dicha enfer-

¡

la·\

l

$3,95

Traje combinado para Niñ.os $4.95

Si provech
Ud. no puede
al""lln
d
v~n 1r pemon.:-.lmentc á San Antonio, procui'e sacar
m;' solatnente ~a e 1a :fenomenal rPaUzact6n que ofreee esta. tienda-que es
sino que tam.biG má1:1 gl'ande Y máa bien surtid:t de merca.netas én el Su!'
casa. de su gé_¡¿:':,~o ~ue5tros preotos son los más bajoe, pu.es ninguna. otra
)ldaC que nosci~ uc
"'°1t,d$' tsto. da.se de mc.roanc1as con más Ubera-

¡

Rusos y marineros trajos pa.ra nl.l"ios, hechos de pu:2- lana, ~eviots, azul oscuro y
coloradas sargas. hermosamentP. adornados .con en,ca3e; cheviots aon
df'l un varia.do surtido de las nuevas muestras para el Otofio; los pantiilones son cort()~; tamaños de 21-2 á 6 a.fios. Precio regular $5.00 mar~
callo eu esta real:zación á - .• , • • , • • • • •, - ••• • • • • • • • •• •, • • •••••_•· •••• ,1

$12,50

Lis Precios Marcados son en Dinero Americano.

i
:

Trajes de Otoño para Niños $3.95

Muy bien acabados, quo dan un magnHico atre de elegancia, muy deseados por
los jóvenes. •Están hechos de los mejores g~nero8, Inclusos otros fnfimos, casimi•
res y cheviots de los mfi.s modernos. en cuadros, y lista.dos, y negros de género lanudo, no tan bien acabadOS1 corno los otros. 1.o:-i hay
en 10s estilos sencUlos ~ cruzadni:;, bien entallados en el cuello y
homl,r □ s, y su precio ei.;¡pecial es ,de . . . . . . . • • • . . • , • • • , ••.••••••

. , ••.•••••••• , 1

1j

•'Calidad"es 10 Q.ue siempre compramos. No ha.Y_ cosa mejor para. nuestros consumidrr
res. Cualesquier cosa q_ue es menos que la. meJor no es bueno n1 para ellos ni para
sotros _Un ejewl-'lo ae ello, familiar á todo8, es nuestro inmenso$
:~~tído
ropa, 'hecha l)Or HarL Sha:ffnn Y Mark. Allí est.ti. In. "call•
,dad.'' Son hechos A mano, de los meJores géneros de lana y los más
nuevos eatllos para la estación, Como !a calldad varía a.si ,ucede con
dos precios. Los tenemos de todos precios de $&lt;l0.00 al infi.mo de

Trajes para Jóvenes á $12.50

1&gt;edimos 1:101amen te • • • . • • • • • • ••••• , • •• , •• , • • .•• , ,

•.
·. .,

Ropa Fin~deM~::t Schafter
de

wn ••....... ·-· ...... ··-

Eurapa y América

¡

como tenemos la costumbre de h_a.ce~ algún beneficio A. nuestros cfümles euando
nos proponemos hacer. alguna real1zac16n á precios excepciona;mente bajos, por eso
es que ofrecemos traJes para hombres, heehosde Jo-;; mejores casimires y cheviots
t, torlas los modelos de Otoño, también sergas azules y otros negros
'

~v'1:::: tre~Y!!ª:~

.

SIW(Js tmriermeaib4es largos;
en todos loa colores, y q1.re va11:an, uo.oo y $16,00, ahora. va..

Cor. N. Flores and West Commercial St. San Antonio, Tex.

re-1

Bo!a,s 1&gt;n.ra sonor1t.as, hechas de excelente .piel de
becerro 6 cabrltllla, e._n cualqnlera de los estllos
ya sea de botones ó emtas. Suelas con 'Viras cosl•
do.s a. mano Y ta~ones Cubanos, muy a11ropiadas
para. la ca1le; précio especial $3.50.

. Botas

Sacos Impermeable~

....................'v_., •• 1• ■ -•e&amp;eeee••••••••••••••••..••...... •e)e11De~•-•••~o--~tJ0®-0♦®B,&amp;8480•e•elill1Stle$rtD~..1:l:..C•0♦-•&amp;11D

- -·t

E t lote consiste de los mejore3 za.patos de cabritilla para n ti\as, de botoues 6 cintas, taOOn de
pat!n~e· suelas tlexillles y tacones de escuela; tamaños 1 1-2 ti 2; tn.mbién zapa.tos de pabrltillo., de
• ·a 'botones para sefiora s• tac6n de patente, sencilla. O doble suelas con tacones Cubanos, ta.malios
ei~ 6 edlo t'3· ta.mblil'in z.aPato3 11ara señoritas, cabritilla, de cinta. coll medio tac/ín' y snHlas fl.ex..1bles Y~K.ay, ta.Ínallos 2 y medlo a. 6; zapatos que bien valen 2.00 por $1.3!),

75cs, Dmasco 57 cs.-72 plgds. Alemtin extra lluo Damasco; modelos
atractivos; yalnr 7fic.; una yarda 11.
67 cs.

•

$7,98
13, 98

1

1

en esta
rea.lización
departamento de calzado. Para el efecto hemos rebajadn .;09 pree1os, y es casi seguro que aquellos que necerüten calzado bueno y de las más
modernas torroas apruvecbarAn la oportunidad ql1e ahora les ofrecernos.
...,

60cs. l)amasco, 4.3 cs-72 p\gds., telas
blan-eas de Damasco para mesa bue•
na calidad; de venta roa nana á 43cs.

Platas ~argos, de seda. cubiert.os con hu.\e. ,que val1:an. $18.00
y $-.."'5.00, por .• ., • • • ~..... • •• ,

C:i..'leS.\ÍS; 35

TODO S ....

....
C A L Z gn1n
A D O nuestro
P A
RA
Hemos inclu1do
gran

Tr;cijes hecho:dros y colo~; $15.00 y .;20.00 ])Or. .•

I
d Cf .
angas en e Departamento e ecct0nes....
11'

$?
oo ahora
h
&lt;!,
$1.50,
98
cts,
1 39
$2:50'; ,~~f5.'ilaho;a. $1.98.

/

•

250 Sombreros de Señora
andar, dtz.oo " $2. 50 por. . . . . . .

1'. 0 ~·-

,,x10,egu1a,12.ooá$1.43

Colchas; predoregula,r$3.7,5á.$2.98

! '
:• ,dl

V'

1

$14 98.
para sefiura.s;_ cua- $9 98

Trejcs hechcs para señoras; cuaLhcs y coloces; $2).00 ·á $30.00 pu1·...

G
1111

249 Sobretodos Para Muchachos
~;,c~·:,; ·~r~io.;e~~~-;,:;~ • ~ ,.
,i,',~:;.ob,~t'.".'~•- .'ª'.~. '.".''.·$ 2,98
8

(Jo)ebas; precio regp)~r 12,50 .. il,79

!

!

10c Sobretodos • para Hombres
11200 y lll'i.00 p&lt;&gt;r $)098,
49c
'.'.".p~~~~ $12.48
23 C ~~;:º ~

CiQ regular G5 cts. A. . . . . . . . . . ', . . •
Vestidos ''Unión" para señora,ir; rpre,cl9 regular a,::rct,1. l . ., .,,, •...... •·
Frnzadas; precio regular J2.2ó á.
$1.57,
Frazadas ''t.Arruy" preclo regula,

&lt;11

.

Kllestros zapatos "Tulane'· de á.
$4. tpcr .. ......... .

29

p~-r~ ..

Sacos da :;o.da. cubi ~toa con
hu:e; todcs lo:s colorea desear
dos; valua.doo en ;10.00 y ...
,$U .oo :ílOr. . . . . . . . . . - . • •.••

fodlanas a.mcrlcanas, 5 cts,

•
l
1

.

~:ª~-e~~ .

Sacos de Seda cubiertos con hule

Enaguas para Señora,

Son como 75, é. $6.98
$3.00 Sombnros á. $1.98.
$2.50 y 3.0,0 •pantal'Cl'lles á $1.98.

Carrancla.pes; ;pr~lo regular 8 1]3

...

-~•~

Oportunidad para los Trajes hechos par,
hombres económicos Sras. ySritas.

47e
43c
23c
67c
4c

Sobre«ca:m~. $.2.50 á f1,48.
SObre-ea.maa, ,ft.50 A. 98 et..
Sobre-camas, 1,1.00 á. 75 cta.

'

ti

A N

Para todo el curso de su vida se le presenta una oportuni,lad
para que compre sus mermancías para el invierno á precios
que lo dejarán asombrado.

b~a11co r;n encajes; preclo_s $1-50 y
5
po .. • .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

1 24 ¿
bre
Habrá excursiones. especiales et). todos los
A GRAN FERIA INTERN ACION l~. L se abre mañana y continuará asta e
e ovietn_ ·,
·, fertocarrrles y usted debería venir. La F ería de este afio será memorable. Tan grande como Jamas se haya viS t o. Venga! La Gran Tienda
[
·
·
d.
· ·, 1 E
tre á sus am1e-os en nuestras salas de espera Cuand_o esté
le da su bienvenida! Sus cientos d e conven1enc1as están á su 1spos1c1on.
ncuen
~
cansad.o busque nuestros departamentos de descanso. Revise sus paquetes y fardos. U se nuestros teléfonos. Visite el emporio de comercio más
gr.ande del Sur. Los surtidos están ahora en su zenit-calidades y es~ilos los mejores se encuentran en esta casa. Los precios son los rnás bajos que
jamás se hayan cotizado en mercancías de este género! Ven~ á la e:ta. Venga casa de J O S l( E. Esta gran tienda le ofrece su bienvenida.

,,

-4

n
CUANDO venga á la FERIA INTERNACION~L de San Antonio, paoeure sacar ventaja de 11.s gangas que ofrece DALCOWITZ HNOS., quienes han cimblado sus enormes existencias por valor de $100,000 para hacer un si tlicatº
y por lo tanto •e proponen vender sus mercancías ámenos del costo.

Haga de la Tienda de Joske suN Lugar
Favorito.
·

1

i

~~11a con -cuilf'Mo. Actualmente rnl TIB.· I

""-

❖En

qné ple ae enecntrarln esas
c~ente, es un JDl§dieo londinense muy relaciones de~tro de mcdltJ algio, d.e
t' •n&lt;X&gt;i,i:, Y su antigua manfa ha des- tm eu~rto to:am0nte, q ~hir!f) 111 1m•
BJ'f:l_re~lcto.
1pulsQ dado ·¡y.,r t:~ rlesm1·i:-,llo mi m')
'h Nues.trc, aso ee muy cur!OAO: t'n dlé' los inter?.KFS y de ln~ com·,i::ilc~·
fl)ftlbre ~ne Rmen:v:nba constantemen- clomis al intercam!!io 111' hombree. do
~ : 11t::.r !i s11 ml1jer. y á sus hijQ.l,, dlmm".1 :• rl"! mcrcn.i:cfa;&gt;?
.
r1 ..:irn.mjo~ ""º "'li 'l":1ín1c-,v rr,.,, n&lt;&gt;rr~•,;
SuorlmMo el p-rntcctrrrlo r!Jpl,1m~0nocer noa k-sl(in df&gt;trli.1; d11; s11 "1'""· tico v mimar Ue \('s haumiern~ orei;;,
1 , e:n efecto una opern.clOn d:i11cubrl6 b.mlstn.s, é::,ks prccc.dcrl1n con enn-

~?

m.r,,,-?a,J."

,.;,1:l

También el profesor Adamkiewtcz,
de Vlcna. ha habln.do del mismo asunto '.:rnUl aqueHa clocta. corporación, y
sn cor,n:nir:1clón ~n f:'S mr nos 1nleres:tnte.
,,
En &lt;·11:t dcc·aró c¡cc, fnntmndoae en
trabajo;;, ~ue le han ocupado e!:i.s de
diez y seis afios., ha podirlo Psl&lt;ihlecer
"ac1c &lt;'l c:ínc~r no .::s de naturaleza
c-pltc·'.lal, sino que sus células son
LJrO(czuarius que: ¡noducen una toxina
especial, de la cual li;i. sido t!l el ¡iri•
mero en cr;tntlecer la. ua.turaleza y
las cealidad.es fli;io!óglcas, y que esta
misma. tnxlna, iuyedada bajo la piel,
c5 t::-1 mejor agente rlest.ruct.or riel cAn•
cc-r Q1.1c In produce. de acuerdo eon la
ley biológ!a general, segü.u ~ cual
todos !as seres vivos muereu de sus
11ton'as c-xcreciones."
Dn otrns términos, el profesor
, Ada:-:1l:kw1cz ha demostrado que la
to-·:na. .s0r;:ro~ruht por los pmto,:oar!os
c~nferoso:::, c!~stru;e tí estos mismo&amp;
1 protozMriOI., y rE-'.\ltza, "if.!SO facto,"
la ru!',1c[(;:a dt.il n~o11lm,ma por ellos
dotcrrnlna.do. r,, por lo menoa. la detc-:-icló?"! :~e su cl0rnrroJ1O:•
Cl";-:i.Q s1~ v{I, la ('Cm ..nfcación del
prcf-,:r;r vlf:•TI~5, es &lt;le tal '.nn1orta.ncia
Q.'JC no enct.;ilta. st-r! ponder:1.::l:l.
0

'

\_~-----=-:-------,,-....,,,...,,.,.·~-':'.}_·1
✓-··

_,¡. ·1 . Es una de ,::is más nc't:l!b'.es qJe
tela· no harán negocios [!.Ventureros JaJ.uás se han tomado. Representa el
•
·t .
. h
acorazado "K11~va Ze'anda..
s
usurarios,
los yconce1
."º re -Mt\Je st-•
·
•nweganú.o
ne
u
uY.
•.Iculos
segures
nv ,.eat~n
re:p1tirlin
..,.. e 1 R. e:,. "d
,.,.. uartlo,
],; ., ca,;os, 11 raros ·Jor cierto, de la. en ra. mar &lt;l.!ptu1a. /1.(luf r:e H·rcla. lo
1
.
.
Que tos nwn.struos marinos raree.en
rircscnta_c1ón de em-présbtoi; aleato-, cuando P.!nín en a.cdóu.
__,.,,,.,me,·~dos
• ..,." •
,
•
, •rv&gt;T
•.,....
• - 1
,.
,•Jos .." l~·
e•tr•peoa
In
termedl~os Y. smclc_ato3 es_p:-c11la-, Esta vista. fu~ toma.da dPi;de la ¡,,rc:1
dor.:s, p1un, qmen~~ .~· n,ep.x:;u ~~: 1,11; 'Otro buque,
~luJe con la coloCT.1,c~ón_ le l:J·:.:1 Lit,
os que ofrPcen al pul¡:l1co de bu3na
_
fo, confiados en la firma de los banY blen; es neceEar10 proscribir esa.
neros ewi!&gt;ores,
gara.n t{ a de f'ondo inmoral ·::ia.ra. sar
1q
. Entre los Esta-dos y el ren:lsta lO- near el cr~ilito público ,)}',1,ra. defenmndar de toe tfü1,l~ ¡Jfl loo empré:..•.
der a¡ rentista. lncauto,' para. cimcnLOS, extstc el negl1C1ante gue cont:-ata tar sobre bases inconmovibles Jas rilcr;n lOI! primeros, sobre quien ro,cae 1!a.cíonos comcrctalos y fino.ncicraG
la pr1nc1pa¡ responaabilidad de lo?I arnerlC!J•europeas. He ah[ &lt;ióruo nue.:tracw;os ulteJiores. Tanto el uego- tra doctrina. b1tneficia ecoaomica.m~u:1a12te cor.no el :;,L1&lt;;critnr ,pror-=:-den ba- te á. Europa tanto ccmo á. lo:; 1:itino
Jo ta co.nfmnzn. de que lof-, -canonc~ de O.lllürlcanos.
;.Hüy ucaan uu int:n,:is
au ra.tria sa :mcargarán de beneficiar más conspiciro quQ eso pn.1a los dv:.
la ope1·a.cil\n
c,,uUn€:ntei.?
1

-===============,-,,====-======"'

================

&gt;

!

l

1

I

~

)'ro- .7'Ao: ..l".-Jl.t. .-e

-- -

=====~==========
A los
~mf:rlca, In.tina. no nos
el-' ia.

··

que Eurc,p:1. ,nos preste
1convleue
..
. mt..s
,.
amero q~e et] quo fli..,daruos rnve1tir
con prc,¡echo Y que ¡¡od:\lnOS reerubolsar con Uosahogo.
.A la tanca
·hc1::-:11h y st0 nsa.L.'L e:.trc--pea le cocYieIr, mi:,imo. Par:l [1UC et~ comün c{)-n•
v:-1_:ienc!a f,m1le Ja3 relacion_e:. fiu:.mciern;;. da Eurcpa y la Ar11trica. rle
c n :ó:.i, AS necesario que les nc¿;:,,cio~
d~J c:-édi.to queden vedados para los
¡·

&lt;

er.vecu'.adores de &lt;Smprótltos, que sacrif'..can d. su ccmiel6n inmt:d!..'.ta al
cap-ita,llSla ,de
d
d 'llH
1 ".i :n fl&lt;lfado r!f'arlor
-del otro la o de- oct!a:io. preparaD o
ccnfüc~os t&gt;. !a diplon:.acl:?.,
CANTAR
Veto, prir nios, ilf.l tni vua
po:que me va~ é. ro:-t.!'.lt',
y no q;,itro qu~ mu mates
:11 pot:l~rte perdo· a.r

l

s,

rro.
-Quisiera lr 1 su casa; ¿li. qué hora estará.?
-l!."ntre la mona y el .conejo me
encontrará ustej sJempre en casa; y
entre conejo y el burro, en el café.
-Ayer, apeno.s tocó el lagarto mo
acosté. y usted, ¿á. quo hora. se acue2·
la?
- ¿ Yo? Al cerdo, vrecis:.rnent&lt;;i:41
Y a.si por el c;1tilo.

!ª'

CANTAR

Suefü, f'l Jo'.1re qu,:, ;ya - rico,
y s1.1.eiia d p:-c,;o Q;JC ea. !ibre,
yo s~·:-fio c:.u-:i t;.¡ me ,micras
y eso :,r (!.t::~ es lclJ.poslble.

Un procedimiento.
Butre los tnnum~mbtes procedi•
m1entos recientemente inventados para fu.brlcaclón del a.c&lt;:iro, se enc·.1entra.
(:} de Do.wson, some~do 11 prueba con
lmen éxito en Cincinati, Rstados Unl~
do'l. rllc~ un ex&gt;lega:
En este procedimUmto el tnver¡tor
tom:e. recortes tle acero ó 1liNro y lo'&gt;
somete a. un trata¡ni('"t1to d,".' r'."lmblna•
clón c;¡uimica. mientr~s se halla. en
esta.do de fusl6n, en un crisol común.
AJ derretirse el lt"11C.:&gt;. ~e v&lt;tcla. sn
]a ara.na en cualquier fn1·mn que se
desP.e, obtenféndose a~1 la m::: jor cla:se de arena.
No se sa.hP por i\i.lé. CC'll t'.ln ooco
4"'.RTb6n combinado, el proyc-cto ·del
nuevo procedimiento sea lgua.l si mJ
superior al antlru.o: oe-ro los qnP han
presenciailo las prncbas a3eguJ"au que
es sa3l".
Otro mérito notablo que se .i,trilrnye al nuevo' prucedimlento P.!'; que el
metal calientP. se P,uede vaciar directamente del crisol en t':ri:talquter forma.
ente se quiera., por complicada ó -dift•
cil que sea. Las pif"l,~.s vaciadas aon
lisa.e; y s6Uda.s abooluto.mente sin
huecoa de aire, mientras que la ten•
dencla. li encogerie. se rtduce mara•
v'lllosa.mente por e1 nuelro nrocedi01iento. Aunque no ca tan duro como
el ucero t'O)l10n tiene toúa Sll l'PS·~.
toncta y rnena. E-s lle grano fino. c:t n
ROO cri;::tale,i por rmlgruJa y ee ct1paz
de recibir el m:1 fiilo f'Ho de la herra•
mienta.
Se t:-abaja. muy f~cilmentA t&gt;n las
máq11lnaA. Se nule ¡,ertectain&lt;:nte y
a.dcint,ere el brlllo bruft:-10 de la pla!&gt;~'l.
Se hn. dl'jndo ~ un lit.do t.oda me-1c·a,
no S&lt;-" necei;:t.a nlni::-una maquio:u:a
cnra. y el Uemno 1$Q.Uerldo oura et• ~a

':"Cl'~ir

Joi::

rr&gt;r::01 tce: r-n acero · r,nrte¿ mu

•. ., -· , ,, :,1 .. ·

·,¡t~,1r-.

¡¡, '-~. (·I! •
.~. . ..,.-:". (!tl'
1 :o_; j¡ .~nc;:.cs ttc::cr:. -..:~.: ·-:::~1 c-cr:o

•~

•\~

1a,

.-"li-..-1~-.~•
·.:.:.-.:,..
t.' :

~·

d:ls

':;:r-;-·,s . • ,o!'

¡, · ,., ··'ls "ll!'.'l'~,11 ;:-,1,: cor
, ,:-1- .• ·. l·!'' -.ii·-

,_. .

e:&gt;.

~..o

d-.;

J

r
1

I

j

1

�.,

•

••

EL r,IONTERREY NE\VS

PAGINiA NUMERO DIEZ V SEIS

~ • · ·• • .. --;.,r, ·t-;ssrn

. t· f

· El Mercado Mejor y más Barato de Texas de~ostrando los más Completo~ y Selectos Surtidos

Trasporte Proporcionado Gratis

1

\_ 1

\

1

La Liga de Negociantes pagará á los comerciantes que compren en San Antonio de una ó
más cosas mientras visiten la FERIA INTERNACIONAL---los miembros de la Liga---pagarán el viaje redondo si· la compra de mercancías monta á la suma de $1,500,00 ó un v1aJe s1
el monto de la compra asciende á $7 50.00. Este ofrecimiente es bueno hasta el 1ro. de Enero
de 1908. Se hace necesario adquiera del Agente de Boletos la suma que haya pagado.

r

i

1

EFECTOS DE FANTASIA V PARA
FESTIVIDADES. El surtido más

grande y mejor .escogido.de

juguetes, muñecas, estampas fotográficas, y tarj.etas postales, Albums,

Cajas

E

Newton Weller &amp; Wagner Ca.

tes de

Staacks Brothers

FABRICANTE DE PUROS

AGENTES DE CARRUAJES,

San Antonio, Texas.

!~--------San Antonio Paste Works
FABRICANTES DE

MACARRONES

Fideos, tallaríin, Etc.

San Antonio printing Company

Buggles y carros

"Studebaker."

San Antonio Jobbing Hoase

Fantasía.

\

Caffarrelli Bros.
COMERCIANTES AL POR MAYOR
EN ABARROTES

Queremos que venga y vea la gran oportunidad que jamás se ha presentado á la
gente de Texas y de México.

Pioneer Floar Milis

Hillier-Deutsch-Jarratt Company

Juguetes y Efectos de

DEL 9 AL 24 DE NOVIEMBRE

CAMISAS, ENAGUAS V FALDAS
PARA SE¡.jORAS
Sombreros de hombres, cachuchas y
ropa. Efectos de novedad.

NIC TENGG
COERMCIANTE AL POR M,AVOR
EN MUlilECAS

e

exhibición de ferretería, útiles de
madera; artículos esmaltados,
pinturas, etc.

t

f

d

t

Comerciantes en ferretería al por
mayor.
ESTABLECIDO EN 1869

Ruge Schmeltzer &amp; Co.

M. Halff &amp; Brother
ROPA,

(incorporada.

MERCERIA,
ARTICULO$
PARA CABALLEROS Y
LENCERIA

E
Comerciantes en abari'otes al
mayor, licores y cigarros.

por

d

t

g

San Antonio Machine &amp; Sapply Ca,

Al/ing Paper Company

calderas, máquinas, cañería, maqui•
ria, máquinas de gasolina y
útiles para perforaciones de norias

papel para envolver, sacos de papel,

Collins-Ganteer Co. Calderas,

W. E. Smith

Máquinas cañeria, maquinaria, máquinas de gasolina y útiles para perforaciones de norias

Come·rciante al por mayor en abarrotes y expendedor tie carnes y
productos, etc,

D

¡,
e

y papel enroscado, y útiles para
impresores.

l

LA FERIA INTERNACIONAL DE SAN ·ANTONIO

De Libros en Blanco •

FABRICANTES

San Antouio Hardware Company

'

FABRICANTES
de las celebradas marcas, 11 Pioneer,"
"White Wlngs" y 11 Alamo.11
MIi barrites diariamente.

IMPRESORES V

Son iguales á todas las emergencias, y sus
surtidos con precios bajos están de acuerdo
con el enorme crecimiento de San Antonio
y su constante territorio de expansión, San
Antonio está reconocido como uno de los
grandes mercados al por mayor del país,
por sus progresistas comerciantes.

•..•... ROPA V MERCERIA ...... ..
Artículos para caba\lei-os,
Efectos de fantasta y novedades,

H. W. Finck

1

Tipe Hardwcre Compsny

Ordenes chicas reciben pronta atención.

de San Antonio

"EL TORO."

a

l

Se ahorra tiempo en venderlos, dinero en los cargos de flete. y solo adquiere lo que

A. B. Frank Company

Comerciantes en puros al por mayor,

r,

y confianza, nacida de un intrincado

LOS COMERCIANTES V FABRICANTES

;nexlcanos.

Platter Tobacco Company

.,

Texas y México. con la seguridad

pide y lo que necesita su comercio.

¡~

(

1

surtidos ser duplicados en variedad, en calidad y en cantidad, y en su relativa baratura de

BOTAS Y .ZAPATOS, sombreros,
cachuchas y guantes. Sombreros

\

POR MAYOR

STOS ya están listos para que los examine y escoja, y los ofrecemos á los Comercian-

precio.

,.

FABRICANTES DE DULCES AL

conocimiento y en condiciones existentes, que en ninguna parte de Texas pueden estos

American Shoe and Hat Company

PUROS

G. A. Daerler Mfg. Ca.

1

1---1

EFECTOS PARA FESTIVIDADES,
Juguetes, muñecas, objetos de vi. . drio, juegos de tocador, albums,
Carretones para muchachos, etc,

·t

T

EN EFECTOS PARA FESTIVIDADES

de

~tccador, objetos de China, de fantasía, etc., Importaciones Directas.
~scriba por plazos y descuentos

~ ·

¡

SAN ANTONIO ENCABEZA El ESTADO

San Antonio Drug Company

!

r

COMERCIANTES EN
FINAS,

c.

MADERAS

Tejas, Puertas, Persianas.

S. B. WELLER, Presidente.
N. KIGHT, Sec.
w F. GOHLKE, Tesorero.

Principales Bancos y Compañías de Crédito.
FROST NATIONAL BANK,

King.Ritcher Manufactaring Co.
FABRICANTES V COMERCIANTES
Vinagre, Cidra, Extractos, Jaleas,
Pepinos, Etc. Drooas y Efectos
de Boticas

B
(

ti
d
e
d

Guenther Milling Ca,

Liga de Negociantes y Fabricantes
de San Antonio

1

·e

¡¡,

Menger Hotel

Fabricantes

J

s:

de las famosas harinas
11
Sky high'' "Liberty Bell," 11 Monogram" y ''Golden Rod."
Seiscientos barrites diariamente.

Cuarte.! general para los comerciantes
visitantes. Primera clase en todos
sentidos,

J. Oppenheimer &amp; Ca.

Bailie Steam Bakery

Comerciantes en abarrotes
mayor, licores

y

al

por

,Manufactureros de
Se solicita

puros.

panes y

IE
n

bollos,

•·l:

correspondencia.

F

e

¡.,

AMERICAN NATIONAL BANK,

CITV NATION,AL BANK,

and TRUST COMPANY

ALAMO NATIONAL .BANK,

WEST TEXAS BANK &amp;. TRUST Co.

WOODS NATIONAL BANK

NATIONAL BANK OF COMMERCE,

F. GROS$ &amp;. Co.

D.&amp;. A. OPPENHEIMER

e,

Price-Booker Manafactaring Co.
Empacadores de Pepinos, vinagre,
mostaza, salsa de tomate, diversas cosas oara los abarrote-ros y útiles para soda.

Carter-Mallalp Transfer Company

...,_

d
á

t,

e,

teléfono 1·2·3 trasporte de equipajes

tE

ci

Y pasajeros.

e:
]1

M. Castano/11 &amp; Son
COMERCIANTES EN ABARROTES
AL POR MAYOR
Precios sujetos según cambio de las
mercancías.

Tl

A/amo Trank Company

L. Frank Saddlery Compa,ry

Allensworth &amp; Camahan Ca.

Western Grocer Company

COMERCIANTES AL POR MAYOR

Comerciantes en Baquetas, Sillas de

LOZA, CRISTALERIA,
y toda clase de efectos para la ca~a,
maderería y especialidades.

Comerciantes al por mayor en aba-

En Baúles y Vellses.

montar,

Ferretería, Etc.

Prai..ff Commission Co.
Comerciantes al po

rrotes y productos,

CERVEZA EMBOTELLADA
La mejor elaborada por
San Antonio Bre.wing Association.

u·

jG

r mayor en frutas

t,
t,

Y productos.

.

THE NEW "TEXAS PRIDE"

p,
q

h,
(

Lange Soap Company
JABON No. 1. El jab6n que está haciendo á Texas famoso. Fabricantes d~ aceite coCido de se•
milla de algodón.

Oppenheimer Notion Company
Comerciantea al ~r mayoP en Merce-

~-------------~~----------•--...!..::......,________,____
ría y artí~_.,o ;i':tl"a caballeros.

Hoasinger Hardware Co.

Gaessaz &amp; Fer/et

lmple'mentos de Agricultura, Ferre•
tería, artículos para herreros,
aceites, pinturas, varnises,
estufas, "Ranges."

IMPRESORES EN ROTULOS DE COLORES
Ca.tá.logos y Fotograbados á
media Un ta.. tra.ba,josde libl'os. ta.bricantes de
cl. obladory otra.s cajas.
Eapecialm ente equipa.el.a por la Texas
Sta.\e Type Found ry
Company de San .o\.nton1o, Texas,

ALAMO
e

erveza elaborada por Lone Star

!,.__,_ _ _ _ _ _ _~~----.,:_,;~------------..:..':......._;B::;r:.:;•,:w.:.:_in:_;g_;Co. No tiene Igual

1
....

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212633">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212635">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212636">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212637">
              <text>922</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212638">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212639">
              <text>10</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212640">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212656">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212634">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 922, 2a Sección, Noviembre 10</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212641">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212642">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212643">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212644">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212645">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212646">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212647">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212648">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212649">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212650">
                <text>10/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212651">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212652">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212653">
                <text>2011011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212654">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212655">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212657">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212659">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19833">
        <name>Cáncer</name>
      </tag>
      <tag tagId="19835">
        <name>Europa y América</name>
      </tag>
      <tag tagId="19832">
        <name>Mujeres ejecutadas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19836">
        <name>Turbaciones cerebrales</name>
      </tag>
      <tag tagId="19834">
        <name>Utilidad de la prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7823" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6161">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7823/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._927._Noviembre._15._0002011012.ocr.pdf</src>
        <authentication>0e8b3dc04702e2fbeefccf40cffe9237</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215230">
                    <text>•

•'

.'
I

..

EL MONTERREY NEWS

ANO 3: NO. 927

PPW'fJO 6 C'ffl. JIN TRENHS 10 CTS

llO:NTE'RRBY, VIERNES 15 DE NOVI:BMBHE D:S lUO'i

En el Congreso se
Un funesto Banquero Homenaje Acaba de inaugurarse
suicida á un sabio una utilísíma mejora
inician discusiones descuido
Una noticia sensacional

Reformas á la legislación

Aprehensión del col pable

SI PROSPEF!aAN ESTAS MOCIONES
PROVOCARAN ESTUDIOS MUY
INTERESANTES

EL PRESIDENTE ZELAYA SE HA
DECLARADO JEFE DE LA
CONFEDERACION
DEBE CASTIGARSE MUY SEVE•
RAMENTE ESTA CLASE DE
Prensa Asoc!ada,
FALTAS GRAVES

Especial para EL NEWS.

. Méx1co, Nav:iembhre 14.-En Ja seMéxico, Noviembre 14,-.Acaha de
s16n que t~vo lugar ayer en la C~a- recibirse en esta capital, la sensaciora de Diputados, se trataron cue.stio- J nal noticia. de que el Sr. Sáncb.ez, Mines de grande importancia, Y se pre- nistro de Nicaragla en México quien
se~taron v~rios ~oyectos que serán I se encuentra actua!mente en 'Nueva.
obJeto de vivas discusiones y ¡prolon- 1 York, hi:i;o la declaración de que el
gados e stu dios.
' Presidente de Nicaragua, Gral. D. J.
. Entre otros, .se cuenta el de la .pe- s · to 5 z¡
h bt
.a.et:larado
tición que se ha hecho al Gobierno
~
aya, . se · a ª
oo.
para que apronte la 'Suma de veinte , ab1erta1:11ente el Jefe de la ~utura C . •
~il pesos dedicados a, auxiliar á federación de Centro ~érica. El m1s!as Victimas de san. José de4 Cabo Y mo Sr. Sánchez, mam~estó, que ~m
demás poblaciones afectadas por Ías este sen~ido ha?fa escr:t&lt;:' al ~r. Lic.
'.íltlma.s inundacion'eS· tamb'é
· D. lgJ.•ac10 Mariscal, Mimstro de Re1
1
ñor Diputado Don Satvador n
laciones en_ E:l Gabinete Mexicano. r
propone una reforma al articulo nú: ; Esta n~hc1a, -como P1;1ede supone ·
mero 195 del Código de Comercio, se,_ fll'OduJo general ~xcitación en toreferente A la responsabilidad ue llus_ los c1rcnlo_s p0Ut1cos d~ la metródebe recaer sobre los adml . tr qd
poli, Jlt-"'ro habiéndose inqmrido sohr~
nis á alas
o- !·•1 ,er,~ci&lt;
· · · 1a- d de I 0 _d"cho
por el di-e
1
res d'8 negocios, con respecto
faltas cometidas durante su gestión. plomático Salvadoreno, se supo qu
Cualquier socio perjudicado ¡propo- en el Departamento de Es~ado, q_ue
en el señor Dondé, puede exi,gir res- 1 es á cargo del Sr. Lic. Manscal, ·. ~mponsa:bJlldades del Admi i8 trad
d . guna comunicación se babfa reCJ.bido
. t
n
or e I en ~ste sentido, agregándose que,
1os m
ereses que le so~ comunes.
México, ninguna participación tiene

I

~n~:- :

¡

61 ~~s:ro~~;!:tal~ Pc:!~~:s~~~i
dera.ción, dart ma.rgen á. inuchas aca!oradas d1scustones.
La Secreta:ña de Goberna-ción por
su parte, presentó una iniciattñ. de
reformas al contrato del Rastro propon1endo que la empresa construya
en el centro de la ciudad un mercado generaJ. de carnes y un ferrocarril
que una á. éste con el Rastro· la
obra se calcula que. ,costara cien' mil
1Pesos; también ha.brá de constrUir,
ademtis, una fá.brica. de hielo, ¡para
que proporcione este articulo al de!Pa.rt.amenOO ed 1'~rigeraqij(m, ti un
tnercado adjunto al Rastro, en el que
se expenderA.n las visceras de los
llnimlllles sacrüicados.

1

, en el mov_ü1;ti~nto de Confedera~ión
QU6. pueda m1c1arse en las Repúbhcas
CE'füro americanas.
• • •
N. de R.-Es muy natural que nue~~
; tro Gobierno no tenga la menor parttcipación en el movimiento de que se
trata, reamo nos lo comunica la Prensa Asociada, Pero si es un hecho, que
ñPsde hace algún tiempo, existe latente la idea de Confederación entre
las Cinco Repúblicas -del Sur; movimiento que _no se ha logrado llevar
á. efecto debido á que se han opuesto
en otras ocasiones alguno~ ~e los Jefes de Estado de las Republicas Centro Americanas.
Lo que pudiera suceder ahora, es
que esos pueblos hermanos hubieran
llegado a. la más cordial inteligencia
y que se decidieran al fin por la Conf€deración aceptando como Jefe de la
Unificación al Sr. Gral. Zelaya, quien
ba dado muchas pruebas de ser un
hombre de Estado· de altos vuelos y
muy brilantes dotes administrativas.
Esto no obstante, nos atrevemos á suponer que todav1a se está. lejos de
llevarse á ca!:.o la Confederación y
que si ahora se intentara, castaña to,.
trentes.,,, de ~~~gre.. ,

I

- - -...+----

CONCURSO

DE TIRO

Espec lal para EL NEWS.
MéxiC'O, Noviembre 14.-La Saciedad de tiro ''GuiHermo Tell;' y la
Socie&lt;dad Suiza de Tiro, han concertado un concurso sobre el referido
d~porte, que promete estar muy in~
tcresante y animado.
Sólo falta paTa que se lle,•e á ea.bo
el dicho concurso, que se terminen
las condicloqts b a ~ a l c s ilebe-

~T,,..t!vo.
GRA

'MENTE EtjFE~MO

T

.éspO&lt;:ial para EL NEWS,

1\téxicu, Noviembre 14.-E'J. -señor
,on José Gonz6.I-ez Treviño, antiguo
Jmpleado de la Tesoreria Genera) de
la Nación, y á. CUY&lt;&gt; d.esem¡peño se
hallaba el cargo de cajero de Ia rmistna. sufrió un violento ataJlue cerebral en su oficina, á consecuencia del
que sucumbió á Jas veinticuatro hohls.
MODELOS MILITARES

E.special para EL NEWS
México, Noviembre 14.-Se han pellido á Euro-pa unos modelos para ca,.
rros de Artilleria.
El pedido se refiere ,especialmente
lí 10s carros de transporte, de tipo
"poderoso," para cañones Mondragón.
Una vez en posesión de 1]os dichos
modelos, se dotará con ellos a. todos
los cuerpos d,e nuestra Artillería naicional.

Una sesión interesante
}&gt;Af!aA APROBAR LOS PLANOS DE
LA CONSTRUCCION DEL CUARTEL DE TLALPAM
1

UN NIETECITO DEL SR. PRESI- NADIE PUDO EVITAR ESTE ACTO
DENTE ESTUVO A PUNTO DE
REPROCHABLE DE FUNESTA
MORIR ENVENENADO
DESESPERACION

Por matar á un negro

'
1

VA SIN DUDA ALGUNA A SER MUY
SEVERAMENTE CASTIGADO
HAMPTON

SE CREE QUE EL MAL CARIZ DE
SUS NEGOCIOS LO OBLIGO A

SE COLOCARA EN EL LABORATO·
RIO DE QUIMICA DE LA ES·
CUELA NACIONAL

PRIVARSE DE LA VIDA

Especial para EL NEWS.
México, Novie mbre 14.-Las -ceremonias que se han acordado celebrar
en honor del ilustre Dr. Don Leopoldo Rio de la. Loza. son en tota1 1a.s
siguientes: el dfa 15 ed Noviembre.
se consag!'ará al laboratorio de Química de la Escue'la Preparatoria, á
la que se le darú el nombre del ilusÍl"f' muerto; durante el acto, el señor
profesor Almaraz, pronunciarñ. un d1sC'urso alusivo.
La ceremonia será presidida Por el
señor Dr. Don Porfirio Parra, acompañado del señor Dr. Don Eduardo
Licéaga y de! señor Don Manuel Ibarrola, Director de Agricultura. ·
Después se emprenderá. una p-eregrinación á la tumba del insigne sa•
bio, en [a que tomarán parte los alumnos y r.i:rofesores de la Escuela Pre,paratoria, 10s de la de Medicina y los
d"'c! la de Agricultura, depositándose
algunas coronas.
El día 18 tendrá verificativo en el
Teatro Arbeu, una 'Solumne velada
literario-musical, en la que tomará
parte la orquesta del ·Conservatorio,
recitará. una composición poética el
bardo Juan de Dios Peza, cantará el
bal1tono Fe1ipe Llera, pronunciará
un discurso el Dr. Porfirio Parra, ejecutará el pianista Rocabruna, cantará la notable artista señora .María
Luisa Escobar de Rocabruna y tocará. el piano el hábil profesor. Don
Luis G. Jordá..

LA EXPOSICION DE SAN
ANTONIO, ESTA SIENDO
SUMA"1Elil~-..~C-O"CURR!9A
..,

-

Prensa Asociada.
Laredo, Texas Noviembre 14.-Lo!;
vecinos de esta ciudad y los vi.Si tautes de México aneuneron de con•
cierto en concierto hoy en la feria;
la -concurrencia durante todo el dia
fué la má.s grande que se· ha visto en
los dlas de la misma, los bancos, casas comerciales y otras empresas suspendieron sus negocios con el objeto de dar á. los empleados oportunidad de celebrat el dta. La tempera~
tura fué deliciosa, y los co~urrentes
pudieron pasearRe tranquilamente entusiasmado::; con los acordes de la
celebrada bauda del Estado -Mayor de
México, la que dló una audición A. las
10 a. m., en el departamento ,de música; media hora después, los representantes de México, entre los que se
cuentan algunos Gobernadores de varlas Estados llegaron al edificio de la
Nación hermana, -donde se pronuncia1

Un proyecto plausible

---

'"'::ro

1

La tumba de Kruger

'il,(,
dua. tarea con gran satlsf!fjl6n de los
interesados. Una gran C:~rrencia
esperaba con viva curiosM.ad el fallo
de 103 jueces y la lista de los premia,.
dos en sus diferentes trJ.bajos que
presentaron. El Sr. Albino R. Nuncio,
Delegado de México _para atendet los
trabajos de este ~~- ell, 'l L Feria Internacional, ha sido •lllf;\tJJ);able en el
cumplim1ento de su· /'Jeber: todos los
dfas se le ve en ~ -~~Pi¡ de la exhibición dirigiendo ,,.. ti'(! ,mjps para
que los objetos S()tl.n colocados de
manera que llameit . rr 4s . la atención
de los concurrentes A Ja.. Ftf'la. El Sr.
Nuncio tiene en su- favor los vaStos
conocimientos de los objetos que su
pals ha presentad.o en la Exposición,
como son su historia, S.J.L procedencia,
su uso, su produ,ccl6n9t ouas cosas
mtis que intenresan á. los visitantes.
La lista de los exf)osftor81, e.s como
sigue: Salvador Altamtrano, Toluca,
Méx., vinos de frutas: Hermanos Ame
zaga, ciudad de 'México, licores; Pedro Amézaga, dudad de Mklco, licores; L. Aranda, ciudad de M1xico, des
hilados y bordados; Ernes•"l" Arroyo,
ciudad de México, . bordadO:!; Balsa
Hermanos, Veracruz, p!itos y tabacos;
iEl Buen Tono S. A., ciudad de México, cigarros; Camarena l:T.::rmanos y
Crendain, Guadalajara, J~isco, tequl;

la; Amador Cárdenas, Jlmulco, Coahuila, Onix; Lucindo Carriles, ciudad
de México, aguas minerales; Horacio
Catuccia, Jalapa, Veracruz, vino de na
ranja; Compañia explotadora de las
aguas del Peñón, ciudad de ]léxico,
aguas minerales; Compañia Intlustrial
Jabonera de "La Laguna," S. A. Gómez Palacio, Durango, Jaból\.... _aceite,
etc., de ·la. semilla de algodóti; Compafüa Industrial de Orizaba S. A., ciudad de México, fábrica de hilados, musalinas, franelas, mantas, etc.; Chal6n
Hermanos, ciudad de México licores;
Rafael Elizarrarrá.s Morelia, 1\fichoacán, -compuestos medicinales; Heracello Farias, Gua.dalajara, Jalisco, trabajos de barro: Cándido Ferna.ndez,
San Cristóbal, Oaxaca, frijol café y
coco; Jeslí.s Flores, Saltillo, Coahuila,
cigarros; Jesús Garcra San Luis Potosr. vino me7,eal; Gerardo Herrera, Gua
najuato, cereales y producctos florales; Instituto Geológico, ciudad de
:México, colección de piedras minerales; José Espinosa, San Luis Potosi,
vinos; Clemente Jaques y era., ;1,r~xico, conservas; Lodegeani y era., '.\T0xico, modelador, en latón y m8.den; r.
Madero, Parras, Coahuila, frutas de
conservas; y otros muchos cuya lista
serfa interminable.

,,

s

horas y no habra para' plitinat pudiésemos saJir de aquella situación, me
acerqué al referido Jefe de tc"iita.ción
y en 105 mejores términos, }.;sln ha:
cer alusión alguna al incider..t11 de la
noche anterior, J~ supltqllé qr;e por
mi cuenta, pusiese un telegrn.ma ti
Monterrey, ¡preguntando al Despachaidor la hora exacta que trafa . ti tren,
para que de ese modo, )"os p&amp;S,ajeros
pudiesen esperar, si asf lés 1•c;Jvenfa,
6 regresa.rse a. Cadereyta, st •::J era
su voluntad; ante mi razon::i1 11e de-manda, contest.ó el señ.or. G.mzá.lez
que no era necesario pregunta.r a.
Monterrey, puesto que él JX)dfa decir
lo; le interrogué sobre el ,\13upto, y
contestó que
PROBABLE"lJENTE
arribada el tren a las once )' media
de la noche; insistí sobre mj deseo
de que pusiera el telegrama, it,or mi
cuenta, pues no me satisfaCTci. n a. ¡problemática contestación, y et (,.nplea,.
do se negó á ello; le intl.iq~ntonces que de ese modo no cum
con
sus deberes, y con acent:q enoj
, me
contestó que él sa'bta bien uáles
eran sus obligaciones, y que · va es~b~ fastidia.do de mis porfü(i, que
hiciera 10 -que me diera la gan¡.."' y que
no lo estuviera molestando r:Mi.s.
Tras de este breve diá.Jogo, seguimos espera y espera la lleg¡,\'da ~ del
retardado tren, hasta sumar cJl·ez horas, de permanecer en tan terrible situación, pues el tren llegó A fas cuatro y med.1a de la mañanri..
Hoy que he venido, á esta ciudad,
lo ,primero que he hecho, es r~urrlr
á la prensa, á :fin de que ta.141 abusos se conozcan y s i es !P.oslbl~ se
Q(M'Iijan; con ~llo creo hacer urr-!ver6G.dero servicio al público en general,
pues en Ca.dereyta se me infon,1.3 que
el refe rido Sr. GonZáJez, es th.J descortés y grosero con todo el Ínundo,
como lo fué conmigo, Y que tiene un
cait.cter Insoportable.
Sup¡llcá.ndole á. usted que me, perP,one la molestia, me suscribo de us--ted como siempre~ su Afino• ..l'\nigo

pagado sus serV1c10s por m1:1dio de
las más liberal·es subvenciones. Esto
se ve 1particularmentc en el J?errocarril de Monterrey Y Golfo Mexicano,
que ahora es parte d€'l Central 1\-Iexicano, :entre ?i:fonterrey y Tampico.
Deb&amp; entenderse que el señor Chas.
Stlch, Superintendente de aquella División, ó alguno de sus empleados, d~ben tener conocimiento de .}a muy
impropia manera como fué tratado el
sefior Armendáiz por el Agente de dicho ferrocarril en Cad:ereyta. Realmente ha llegado el tiempo en que el
trato que recibe el público 'Cl.e parte
de los empt~ados de ferrocarril en
Ml!-xico, sea. mucho mtis atento de lo
que ha sido hasta ahora. En te:dos los
Estados Unidos, se ejerce la más estrecha vigilancia sobre los ferrocarriles, siendo propiamente reglamentados sus servicios, especiaJm€nte el
que se refiere al trato que deb~ dars:~
al público. Es razonable que los ferro
carriles de México sean sometidos a.
una vigilancia análoga.
La. única diferencia radical entre
eJ público de los Estados Unidos y el
de México, ,consiste en que los mexicanos rara vez se quejan ó insisten
sobre sus derechos á un trata mi~nto
cortés, con la oportunidad que se hace en Jos Estad0s Unidos, pero ya comienzan á comprender que tienen ad
quirldos derechos al haber destinado
varios c:entenares de millones de pesos á la construcción y conserva ción
de sus ferrocarriles, y comie nzan á
comprender también que las personas
empleada,g en dichos ferrocarriles, son
antes que todo servidores d ~I públi-

co.

HUELGA DE PANADEROS

México, Noviembre 14.-Se habla
ya de una nueva huelga de panaderos, iniciada par los que laboran el
pan francés, quienes pretenden que
se 1es aumente el sueldo que actua.tmente están ganando.
y s. s.
..
Los patrones, por su parte, ,están
JOAQUIN ARMENt, z.
decididos A. no ceder en las pretensioo o o
nes de loi; panaderos y á. recurrir, en
Es muy frecuente ique las Pe~ !1,a11 caso ,de que la huelga se 0.1leve á. caque administran ó sirven ilos t e,ca,. bo, al mismo recurso que determinó
rriles, olvi1-sn 9-ue el puebll .
ha la. terminación del pasado conflicto.

te

Hubo un desfile militar

UNOS OFICIALES INGLESES FUE· EL PUEBLO DE XICOTENCALT J&lt;I.
RON LOS ROFANADORES DEL
ZO GRANDES DEMOSTRAC.10SEPULCRO DE KRUGER
NES DE ALEGRIA

Prensa As&lt;&gt;clada.
Pretoria, Noviembre 14.~ben acordarse nuestros lectores que hace a1gunos d1as la tumba del Presidente
Kruger en el Cementerio de Pretoria fué maltratada por algunos vándalos. El corresponsal del Daily Mali
comunica por telégrafo que los culpa.,,
1Jles fueron tres oficial~s ingleses quo
hablan libado demasiado en compañfa
de dos co:-Istas de Music-hn.11.
Se descubr16 ce,rca. de la tumba
una Himpara. de coche que pertenta
á. una carretela que los oficiales hahian alquilado la tarde -del atentado.
Algu'nos testigos los Vieron pasar haciendo la figura mAs singular. Dos
oficiales y una de las -coristas iban
dentro de la carretela, mientras que
la otra dama y el rt.ercer oficial iban
á horcajadas sobre el cabaJlo. Todos
i!Jan en estado de em1lrlaguez. Se trata de echar tierra al asunto, pero
se conocen los uom bres de los culpables, y el General á cuyo mando esta.
el cuerpo !\ que pertecen los oficiales,
ha dado satisfacciones á las autoridJ.des boeras.
NOMBRAMIENTO

Prensa Asociada.
:M éxico, No,·iembre 14.-La Gaceta
Oficial del Gobierno de la Gran Bretaña, publica el nombramiento de
Cpnsul GeneraJ,de Inglaterra en México, á favor del Sr. E. E. W. Stringer,
actualmente Cónsul de su pafs en
Siam.
..

MUERE

UN ·HOMBRE NOTABLE

Laredo. Nov!embr~ 14.-El Sr. Pa•
blo Martrnez del Rfo, m1ll'fó hoy en el
Hospital "Mange:t" en San A.ntonto,
de una afección del corazón.. El Sr,
i:\fartrnez estuvo visitando la exposf~
ción -durap.te la tarde dé hoy, que fu6
dfa -dedicado para Méxi&lt;!o; su cadáver será Uevatlo á la cap1tal de la Repüblica Mexicana en :un ;trel\,. esr¡ a.f¡:1
1

,,.. :-u.l~':. 1r.'f-5"1a,1a. ~~l "Sr. _,.tr•{o i:ez
tran amigo del Prestdento' i.f'í'4

::-terr.::___

HAY QUE REMEDIAR ~ESTOS MALES

CONCURSO POPULAR DE SEÑORAS
ORGANIZADO POR "EL NEWS"

. ... ... ....................... .

Una placa conmemorativa

p

M·éxico, Noviembre 14.-Fra.ncisoo
Goytla., notabl'e pintor pensionado
por nuestro Gobierno en Barcelona,
Especlal para EL NEWS
va a. hacer un viaje A Italia, con obMéxico, Noviemíbre 14.-En una se- jeto de adquirir el mayor número
sión celebrada ayer por el Congreso de reproducciones que sea posible,
Oonsu1t1vo de la construcción de edi~ de 10s cuadros más notables qu,e exisficios ~blicos, aiprob6 el jproy~tn tan del arte cl!isico y renacimiento.
Recibimos para ;su ¡publicación la
de construir un gran cuarte1 militar
El proyecto que se abriga, al aden Tlálpam, cuyo costo será de me- quirir tales raproducciones, es de es- carta siguient~:
dio mi1J06n de pesos.
Sr. J. A. Rol&gt;ertson,
tablece,r en Méxi-co, -en el Museo de
Los autores del proyecto sen los Bellas Artes, una galena de reproPresente.
M:uy señor mio y amigo:
fieñores ingenieros, Capit.án segundo ducciones arttsticas, que ,con las que
Me permito distraer su atención,
Juan Mancera y WHfrido E. Mas- hoy existen, constituirá. una valiosa
sieu.
para Teferlrle un caso qua me ocucolección.
rrió en el último viaje que hice, la
noche del luues, saliendo -de la estación de Sa'l Juan a. la vecina. ,población de Cadereyta Jiménez, y oue fué
como ~igue:
·
A la hora en que 1leg6 el tren á la
referida población, 9 p. m., :io habla,
¡para trasport..1,r á los pasajeros, más
Llamamos la atención de nu.estros ha sido costumbre hacerlo, sino, co- que un solo coche, dentro del cual
lectores, para que se ,fijen en la pági- mo el nombre mismo del concurso lo no tuve acceso, parque estaba entena nüm. 5 de este diario, á. ftil de que indica, ií. la más popular, y que, por ramente ocu.pado por pasajeros; en
vista de ésto, opté por esperar á que
~e enteren de las condiciones bajo las ende, goce de mayores simpatfas.
Cuales se llevará. á cabo el Concurso
De esta manera, podra. obtener el fuese y volviese por mf, y asr se 1o
Popular de Señoritas, que con esta fe- premio no solamente aquella á quien aignifiqué al cochero; mas como Ia
noche estaba sumamente fria y llucha queda abierto 'Por •'El Monterrey la Naturaleza haya dotado de sobera- viosa, me acerqué á •la caseta de la
iNews.
·
na belleza plAstica, sino también la estación, y llamando á la puerta, soliDesde tiempo inmemorial, ha sido que, sin ser hermosa. ffsicamente, lo cité que se me permitiese 1,erma.necostumbre entre los periódicos de to- ha sido en el sentido moral lo bastan- -cer allí entre tanto que et coche redas partes del mundo, ofrecer primas te, para atraerse las simpatías gene- gresaba; pero el Jefe de la estación,
á sus lectores, tanto para avivar el in- rales.
señor José L. González, me recibió
A continuación podrán encontrar con malos modos. y ¡por último, ante
terés d~ los mismos, como [lN recompensarles de algO.n modo la 1Jro- nuestros lectores un cupón que po- Ja súplica c;ue en la mejor forma potecci6n que le imparten á. la publica- drAn llenar con el nombre de la señ&lt;r sible le hice, para que permitiese ención.
rita que á jaidQ de cada uno, merez- trar, me contestó que me quedase A
'Ca ser proouesta para. entrar en el la intemperie, 6 que hiciera lo que
En esta vez, "El Monterrey News'' concurso; una ve;,,¡ obtenida la opción, mejor me conviniera.
esta. dispuesto á hacer la oferta más cada persona podrá dedicarse á. busA·dvertr a.1 referido Gonzfilez. que su
liberal que se haya hecho hasta aho- car el mayor número de subscripcio- conducta era inconveniente y que me
ra por periódico alguno, y al efecto, nes potible, que representarán pro~ queja ría, y a. esto contestó con frapondrá. á la disposición de la señorita porcionalmente, un no.mero determi- ses de spectivas y en tono grosero y
que obtenga mayor número de voto.s, nado de votos en favor de la elegi- disgustado.
un excelente piano cuyo valor no ha• da.
En atenclón á ello, me quedé A la
jari de $900.00.
•
Para mayores explicaciones, véase,
' No es nuestro objeto. precisamen- repetimos, la página cinco de este no.- intemperie sufriendo e1 fño y la llute, al abrir este concurso, que los vo- mero, y luego llénese el siguiente cu- via que me calaba todo el cue rpo,
tos sean adjudicados á, la dama más pón, y envrese á la .A.dministra&gt;Ción de hasta .que el coche regresó por mf,
y pude ir á Cadereyta.
hermosa del pa1s, come generalmente ''El 1Monterrey News."
lA!l sigui-ente d!a, ya. do regreso pa,.
ra. esta ciudad, acudl ií. la estación, y
CUPON DEL CONCURSO POPULAR
DE "l;'.L MONTERREY NEWS."
me instalé en la. sala de es.pera, don,,
J
de ha:bfa como veinte pasajeros de
alumbrados
Propongo como candidato á •.••••••••• •·· •·• •-• •·· •·· • • · •·-· ·•·· todos sexos y edades,
por una mala lamparilla y sufriendo
las molestias del fria intenso que se
Que reside en. • • • • • .• • • • • • • • • • • • • • • • • • • ·• • - • • • • • • • • • • • • • • • • • colaba. 1&gt;0r IJ.os cristales rotos de Jau
ventanUlas.
Por considerarla acreedora á ganarse el premio de la popularidad, por
La hora que se nos d.16, como llesus virtudes, afabilidad y demás rele vantes prendas personales.
gada del tren, resultó, como siempre,
"'
... . .
inel:aict.a.... y viendo que pasaban 1as

.......... .

Consecuencias de la crisis

Especial para EL NEWS.
Prensa Asociada,
México, Noviembre 14.-EI nieteciNueva York, Noviembre 14.-El ú1t~ del Sr. Gral. Dfaz, é hijo del sr. timo presidente de la compañía
Mayor Jng, Porfirio Dfaz Jr., ha sido "Knickerboclter . .Trust Co.," lle esta
envenenado por equivocación al sur- ciudad, Mr. C. T. Barney, uno de los
tir una receta confiada á 1~ pericia ma.s bien con_ocidos en Jos ctrculos
del boticario Arcadio Malina, farma-1 financieros ~ md1;1s_trta[es de toda la
céutico de una Botica situada por el Repúb~1ca, se su1c1dó esta tarde en
Paseo de la Reforma.
;;u residencia de la. calle W est. Mr.
cuando se advirtieron kf; efectos BarneY se disparó un tiJ:? '0n. la ea.bedel tóxico, se liamó v1olen\amente á za, murien,db en seguida. Cuando
un médico, y acudió el sr. Dr. va.z- el. doctor Jos A. Blakely se ?resentó
quez G6mez, quien atendiendo al pe- en el lu~ar de la. _tragetlla a ,presta.r
queño con Ja violencia que el caso s~s auxihos, el smcida ~a:bfa ~uerto.
requerta, iogró paliar los efectos del No se han :podido adqmnr nm~os
brevaje, hacerlo entrar en un periodo detall~ sobre las causas ,qua obligade franca mejoría.
"?n á Mr. Barney A privarse de la
vida.
,,.,..
El boticario responsable de la torpe7.a., ha sido reducido a. prisión y conCAMBIO DE DELEGADO
signado á la autoridad respectiva.
El hecho -causó bastante alarma enMéxico, Noviembre 14.-El Gobiertre los miembros de la familia del no del Salvador, oomun1ca que por
Primer Magistrado de la Nación, y repentina indisposición del señor Dr.
entre los padres del niño.
Tomás E. Palomo, ha sido nombrado
para substituirlo, como delega'llo al
OBSEQUIO A UN MINISTRO
próximo Congreso de SaJubridad, el
Dr. Rod.olfo B. Qon:zález.
Especial para EL NEWS
LA VACUNA"
México, :"loviembre 14.-El •señor
Don Guillermo de Landa y Escandón,
México, N·aviembra 14.-En la. AcaGob"ernador del Distrito, obsequió con demia de Medicina, siguen las discuun suculento banquete, al cual C'on- siones sobre la conveniencia 6 inconcurrieron .nuchas personalidades im- veniencia. del empleo de la vacuna
portantes de esta capital, al señor animal, sin que hasta ahora se haya
Ministro alamán, con motivo de su podido resolver nada en .d.cefinitiva
pró±imo viaje ,á, su pafs.
sobre el particulax.

Especial para EL NEWS
México, Noviembre 14.-Mañana
se llevará. ·á. jurado la causa del. norteamericano H. T. Ham:pton, quien
no haice mucho mató a. un negro, fü1.
cléndole: "En mi tierra matamos a
los negros como perros.••
El Agente del Ministerio Público,
Lic. Zubar&amp;n, ha pre.senta,do en sus
conclusiones el il:J.omicidio, con todos
1os ag.ra.vantes que marca la ley, y
el defensor, señor Lic. Carlos Flores,
alega la incu]¡¡xtbilidad del reo, por
hallarse éste ebrio en el momento de
cometer el crimen.
ron varios discursos de felicitacón;
por la tarde de este dfa, se sirvió un
lunch a. los representantes de México,
donde se cambiaron brindis de felicita
ción. Además, se d.16 un concierto especial y hubo carreras c!e -caballos.
TRATA DE ESTABLECERSE UN
Los jueMs O. J. \Voodhul Y J. L. True
MUSEO DE REPRODUCCIONES
heart de esta ciudad y M. Dablgren de
ARTISTICAS
Durango, Mex., han terminado su ar-

1

EN ESTA NOBLE MANIFESTACION •
TOMARAN PARTE LOS PREPA·
RATORIANOS

Las Conferencias de Paz
SE INAUGURAN LAS CONFEF\EN•
CIAS EN LA CIUDAD DE
WASHINGTON

Prensa Asociada.
\Vashfogt;on, Noviembre 14.-Eo.
medio de una multitud de f o ~
que se apiñaban '6D. las puertas del
edificio de las Repllblicas A.metica;.
nas, pasaron los delegados que se
reunieron en el salón Rojo del edlflcio, con objeto de principiar ~a serle
de conferencias de la paz en Centro
América.. El Secret.ar1o de Esta.do,
Elihu Root, y el Embapador sefior
Enrique C. Creel, representante de
México, convocaron !la X,rtmera sesión
á. los conferenciStas y la ceremonia
·para. comenzar las con.flerencias tué
emocionante, aunque tom.6 uJ1a fol"ma natural. Además de los delega..
dos de Céntro América., se encontraba
en las conferencias '81 Subsecret.arto
de Estado, r"°bert W. Bacon. El Secret.arto Root y el IDmbajador Cree!,
fueron wesentados á los delegados,
y después de un corto intervailo de
conversación, á las 2.i5 :p. m., Root
tomó posesión de la presiden-coa. interinamente, y en un breve discurso,
dijo que el Gobierno americano 'Sfe
sentfa muy complacido de haber ocupado aquel •lugar para las conferencias, y que crera. que en ¡poco tiempo todas las .dificultades que n.ntes
se ihabfan tenido en Centro América
-queda.ria.u borradas por una. nueva
era de amistad y !bienestar en toda
Centro América. Expres6 la segurt1.
dad que tenia en el resultado favorable de las conferencias é invitó A los
delegados á. que su permanencia. en
la metrópoli respirara una atmósfera
de amistad. El Embajador Cree1.
después de hablar un poco de las necesitlades de Centro América, dijo,
que el gran acontecimiento que veria la .A.mórica sería el Canail ,de Panamá, esa obra gigantesca que se11viria de comunicaci6n con las naciones de1 hemisferio, dAndole-s gran. in..
teréi=i en la industria y el comercio.
A -estos dos discu.mos contestó en español el señor Luis Anderson, de
Costa Rica, dlctenao que fué una
grandiosa idea. de los Gobernantes
de nuestras repüblicas hermana.a d-el
Norte en ,·1Jamarnos á. una ,conferencia en el momento en que Centro
América se preparaba. á. una. guerra
sangrienta; agradecemos su 'VOZ B.IÍl.igabl.-, su poderoso brazo que nos detuvo envHí.ndonos A W!ashington pa,.
ra celehn.r esta.s confierencias de
paz. Paz, ese vocablo que da digmdad A las naciones yq lag conduce
vor una era de civilización y tranqut•
lidad. Por medio de la acción generosa y humanitaria de los Presiden•
tes Roosevelt y Diaz, quienes han colocado en su frente nuevos laureles
y han escrito en la historia. de sus
patses una ¡página de gloria, y t.odavia más, han abierto un lugar para
cada uno de ellos en el corazón de
cinco repúblicas que les vivirán agra•
deciá.os. El sefior Andersou fu6 muy
aplaudido.

__...,.__

Especial para EL NEWS.
México, Novtembre 13.-El

artista
Gerardo Murlllo, se encargará de
trasportar la. galerfa. artfstica que el
Sr. D. Alejandro Ruiz Olava.rrleta., cedió en favor del Gobierno General,
rara el Museo.
Ell artista Murlllo, pondrá. toda. so
atención y cuidado, ,para que las notables coleoclones de que se com:DfflJ,e
la galena, entre otras, una.e &amp; ~apone
rfaa y artfculos de porcelana de sevres. no s ~ deúlarloro al¡uno.

Especia! para EL NEWS.
C. Victoria, Noviembre 14.-Ayer ~'\
116 ,de e.&lt;sta ciudad, el Sr. Gobernado~·
Don Pedro Argiielles con un gr- 1
acompañamiento, con obJ~to de in ~ 11gurar la hermosa carretera -cuya construcción acaba do terminarse, y CJ l _;
unirá á. Ocampo con la ciudad de T 1la.
L::i. primera parte del programa a~ ,r
dado, se ha cumplido con toda exa.c;.tud, y á sa:tisfacción &lt;le todos.
Al llegar la Comitiva inaugural ~
la est.ación Argiiellf's, fué recibi1 'l
por el Presidente Municipal de ~ ¡.
cotencatl, a. quien acompañ :1ban tr, •·
cientos cincuenta gendarmes rural . ._
del Est.ado, mag:niticamente montad ,,
y equipados; el Jefe d~ esta fuen· .
Sr. Gttillén, se puso a cto eontlnuo
las órlenes del C. Gobernador, y pr'. 1cipfó el desfile para la. población.
Una vez llegados allá, se obsequ ú
á la Comitiva con una gran cena, y " 1
dia siguiente, se efectuó una rece:1ci6n oficial por parte del Ayuntamk 1to, cuyo acto fué amenizado par uu;t
orquesta forma.da por más de cm .renta ejecutantes.
La referida Comitiva. e staba form ....da de la manera siguiente: Gobern·'•
dor Don Pedro Argnii elle s, Diputau
y futuro Gobernador de Ta maulipa::&gt;,
Sr. Juan B. Castcll6, Secretario ,;.::,.
Gobierno, Sr. Lic. Don :Matfa s Guerri
Secretario Particu 1ar del Gobernad·:l'
Sr. Ing. Carlos Argilelles, Mag;,strad fl~
Joaqufn Arg:lielles, y Lic. José de "
M. González, Diputado Adalberto '
Argiielles, Jefe de la Sección de E ~tadistica, Sr. Ing. Enrique Virueg.:r,
Profesor y Naturallst.a Marcelino C· ·
tañada, Sr. Pedro M.ontemayor, Tel•·grafista J. Balandrano, Defensor !'.o
Oficio, Lic. Ra.mfrez, y fina.l.VJ,ente, C'l
Sr. Ing. Don José Duvat~ón\· ~.i.rectr •
-de Caminos, y autor del trazo de '~
carretera que se inaugurara. mañan
y quien desde un principio .se ba encargado ,de la ilire:cción de estas importants Obras.
La Comitiva salló ªf"" de :¡&lt;J"D',,_"e'J.l c'l.t,~ á · la.~ si:ei2 ~o fo ..t;:.a~~ ,;.S,I ,IC
gó' a la Colonia Americana del \:.Íl .
mal á. la 1 p. m., sMndo objeto de UI!a
espléndida recepción, en la que s,~
cruzaron varios discursos entre ,,
Profesot de la Colonia, Sr. Ingram, el
Pré81dente [i\funicipal, el GobernadC'r
Argilélles, y el Dipat.1.rlo Castolló, sii ·1
do todos muy aplaudidos.
La comitiva ha quedado encanta~'\
de las irupondern."1)!es brJlezas pani:1rámicas del paisaje, de la magnifi-cen
cia de los rfos que cruzan la regi6 1
y de la buena acogida que se les b ;
hecho en todos los lugares que h?.'1
recorrido.
En Ocampo, la impresión que reci•
bieron los viajeros. no pudo ser mtl':1
agr&amp;dable; Quinientos jinetes de la J,O
lleta rural del Estado, espE&gt;raban á 1,,
Comitiva. en las cumbres de la s,.
rra, y desde ese punte\ le dieron e"colta hasta llegar á la po blaci6n, e.,
donde -el pueblo se desbordó en vfü,res y exclamacioni?.s entu~fast.,s.
Por la noche. huho una .i:!'f'an ila.mr.
naeión y antmaitos p~seos y una grar,
-cena ofrecida á la Cori.itiva; otro de
los nl1meros del programa, fué UD-'l.
solemne recepct6n en el Palacio M •·
nlcipal, en donde el Sr. Don .fos~ 1\f;_.
ria Herrera, pronunció un Pl~uente v
correcto discurso que le fné conte,"rt:ado discreta é 1ntel1.z ent~mcnte p1.
el Sr. Gohernador iA "ftilelles: ambc
oradores fueron muy aplaudidos DCel numeroso auditorio.
Hoy slguen los festejos con gran.r'•
ánimact6n, y m~i:íana f'I'\ efectuará el
solemne acto inau:nrral de 1:1 carT,
tera.
En la referida ohra, fa. mAs fmpr,'l'tante ,de las dP ~u :!!érH•ro. que ~"' 11 3 -,

L

1

n~v.,r1n" ,,..,,,.., ...... ~, - ... ~-

"""T1&lt;-f'f,,.

un veraaaero aae1anto para e1 l!.istaa 3
de Tamaulipas.-1:::1 Ge, :-"l':SDoin:a!.

Cabrera se hunde

I'
,I

CADA DIA MAS EN SUS DESACIERTOS Y EN SU LABOR TENEBROSA
1

Especial para EL NEWS
México, Noviembre 14.-So ha publicado un notable artículo en e1 qu ,
se dice que cada vez m:ls egtá db
minuyendo el rprestigio d·e1 Presiden te Estrada Cabrera, según se def'! prende Por el result::l.do de la última
conferencia c!'lleljrada. en Amapal:
-en J.a que ha hecho sentlr su influencia de una manera. decidida, el Presi•
dente Zelaya, de Nicaragua,

L

Un descarrilamiento
QUE CAUSO LA MUERTE A SEi!
PERSONAS Q U E VIAJABAN
EN EL TREN

Prensa Asociada.
:?illlwaukee, Wis., Noviembre 14.Seis hombres murieron hoy en el Su
de esta ciudad, á -consecuencia de u"
descarrilamiento ocurrido en la líne
del Northwestern. Los cuerpos d:::
las víctimas quedaron de tal ma ner:
mutilados, que fuG imposíbl.e su iden
tificaclón.

Muerte de un Juez
SE CUBRE LA VACANTE CON EL
SECRETARIO DE DEPARTAMENTO DE JUSTICIA

Washington, Noviembre H.-,La, va
cante que dejó el Me Comas, que mu
rió @tima.mente en la Corte del dls
trtto de Columbia, fu~ c11· •. ··• cf)t
el nombramiento de J os :Le. , _ .lera,
dell, ayudante en el departamento d'-:
justicia.

~ -

'

-

,

1
J

�,,

1

'1

'I

VIERNES 15 DE NOV. DE 1907

EL MONTERREY NEWS

VIERNES 15 Di:: NOV. De: 1907

B-11COM11••-RJ4il..t u wa

~

~•~~•oeoa&lt;&gt;eoe&lt;&gt;e,

~
g

~~.

~•&lt;;4,

[l

(Flbula de Goethe1.)

i

Aquella. :rn.trada in.tensa.
A la. 1nt'elh1 que -padece

Yai brMia Ja. aurota
fantM!tlca., i:neierta_ '
velada en su manto
.de rico tiS'Cl;
L:Por qué, niíia. hermosa..
,.
no se abrs tu puerta?
¿tpnr que,, cuando el alba.
las flores ·despierta.,
durmiendo estás ttl?

'

.._ au prooa. en ra.udo vuelo,
Aguda i'l€cha. la aJl.can:¿a.
Eu vano A a11 ol)1eto avanza.
y b.ert&amp; d~o!ondo al vuelo.
Rota una. al&amp;, su dolor
Di,vora en aa. S'Slva obscura..
B&amp;Bt4 que al fin d&amp; natura.
WJ. bdU!Bim.O bi¡:on"'.iechor
U prufunda he-di.l&lt;.L cura.
Del bo&lt;!qne se arrastra. fuera:
:r.{u.&amp;Yl;l ll1 ~ d·est.roza.da.,
l\l.tas, fPOl el b.terro trt&gt;ncha.dB,
Ni 1~ indigna prEma espera
iAlcalJ:2:lll' )a Jnforbtmada..
Ttiétemente oo coloca
EtL l!i. margen de un rie.ohU9lo1
Cont,e,rnpJa. ~l roble .que toca.
Le.$ nub&amp;.1, e] a.Ik. cielo,
t.a. c,lovll,dis11:na roca,
... 1
01ut Mzrlma. OBc-ureoe

Llamando á tu puerta

-· &gt;
r

yo s:?lf:d:~::~~db.:
que ahU..V'9Dta. ~1 dolor;
y el ave te dice:
yo soy 10. a.rm.onrs.,
y yo 1,usplrando
te d!go alma m!a.
YO

De la marisma suben vahos s~lobres y calenturientos: dijéranse a.."Cntare¡i de una pa.si.On insatisfecha. La
marea. baja parece charcos sobre la
arena ceuagai;a. Allá, lejos, gimon loa
adioses con que se sepamn mar Y rr~.
Lu. luna pre~lde esta noche itlb!a
del s~pt.iemhre; lAJS partloulas de f'lU
luz blanquean la, atmó8fera; el ele•
lo es azul pá.Jtdo; vorde plata los montes; batida nieve, la c.spuma de las
olas. Un viento mammrrón suspira
entre maizales y hierbas. El alto CO·
paje de loa t!.rboles tiembla suave. ti.
las ca.rlctas de ste viento.
El crunino va. monta aba.jo; rlo de
oro 1&gt;arece desprAndldo de Is. monta•
fia. Los grtto.'l de laa aves nocturnas
suenan de raro en raro, A distancia,
aül.Ja. ronca.mente un mast.tn.
Despacio baja la l'.!arrebt. No Re le
ve atín · se la oye chirriante Y -porozosa en' la altura. Acom.paflAmlento es
el chirriar suyo de un canto montañés; mujer quien lo entona. Los ecos
dulces de su voz: suenan perezosos
tambrnn, alar.g11ndo las silva.a dií!l cantar, languideciendo al :final d~ la. estrofa, l)ara concluirla con el mt.ermlna.ble ¡aaah! de los ante:pa,sados e~l·

ta.a.
Hn.y un momento en que el grito de
la mnjer y -el chirrido rle la icarreta
se confttDden :c&gt;a.ra aer en el espacio
vLbración lamentosa.. Sigue a ollo. u~
silencio• y tornan las ruedas a. chirriar, y' tonu:t. á. su ce.nto la h~mbra
des6onootda..
Ven a.qui que to esporo,
moreno mro;
ven que ya Pn los sembrados
ae abre el panizo.
Ven á. coger
las panocha.e conmigo.
¡Moreno, ven.! .....
Los c::tnslnos bueyes asoman en el
rtlll8-te de la 'CUeata. Su piel brilla.,
fl8r_-¡altat'la por tos raya:r,es de la luna;
!!..,, euooaoalblanOQs y torcidOI! &amp;e l'P.•
co ~ •gnJlardamente en lo. o.tmOSf(;f"a.
lhtnita.; 1:111.s pezutlas pisan quedo la.
t1eil1'b,; sus cuerpos onr1nlan cnn gandUlona. l)esa..dez; sna graniles ojos dul•
ces s 0 entorne.u bajo el p~rpaclo blanqulrrubio.
k. su :frente, con la ijada. al hombro, oamlna et :tiueyero; la bofna. ~l:ííe su eabeza cetrina; la. negra faJa.
repl'lcla. su cintura; el airee hln~ha
su blusa; el polvo á.uroo del cammo
i-e h.tio sandalia en sus 'Ples desnudos.

LA VIDA

e]

~oy e1 &amp;mor.

Luna Clara

' ¡

; 1

v!d&amp;""es- &lt;:ua.1 la. D'l.rbe

lf.éva.

1

vl.e.ntp:

p., . lt. ma.i\ana. gasa¡
~TSndtda al cielo¡
de3Pu6a, rojo cele.je..
dé grana y fuegoí
cres,pOn cuando ~a. nocl:J.9
Uentl.e ~ velo,
tiuspenvo en él '8Spa,cio , ·
prot:uncio y negro,
'
L&amp; vida. es olea.je
de tma. esperanza.
9tue ·...iene d:esde 1eJ0&amp;
liada le. r,l&amp;ya.,
1ntio sobre la. arena
que la desgaste.,
de-sh!\cese en eSl}mma., ,
y otm v-ez, agua,
vu~ve al mar á. ser ola
&amp; otra. esperanza.
Joa6 Echegara.y.

'

Le. carreta. desborda en hierba fresca, reci6n cort:;ida. S. los prados vecinos: un olor amoroso se cl,;,sprende
de ella; un perfume nupcial. Acaso
fué eF.ta hierba lecho de amantes en
ID. pradera, y a'lln transpira las oarlPLAYERAS ULTIMAS.
c1as que recogtO. Los ta.Boa rebosan•
A la. playa. se fné eo:1a.
•
tea c11An sob~ las rueda.a como surtiy al Yer st1 gracia sin ·par.
dores de esmeralda; á cada vaivén
envld.10:10 de ella el mar
tiemblan y se esparcen gentUee.
s:e na nevó en una ola!
EJn-olma de la. hi8llba va la orlatu-ra.
En visita:
"
1
que canta. Joven es; en crenchas
bronctnea3 cae por n11 nuca el desFerrocarril Nacional
peina.do mofio; los claros ojos se al•
rnn liofiadores entre las peetaHas; en
Tren. de .M.éxl.co.-Llega, d. las 10 la
piel de su oo.rn. r1c&lt;lllceJJ las pecas
p.m.
como -puntitos de oro: tif'ieron jugos
Tren deMb:ico.-iSale :Para Laredo, de icereza sus labios entreabiertos oa•
10.30 p. m.
ra cant.ar.
Tren de LaJ'edo,-Se.le para Mé:rlco
El alto aeno 1m;ro 'bate poderoso
12.10 p. m.
contr al paftuolo multicolor; le. cinTren de l:.aredo.-lJega. 12,40 ti, m, tura yérgu(lse robusta.; el o.mpUo cadera.je se dibuja P.ntre u nabrazo de
Trenes locale,
I:i hlor;ba, y, mA.s v-eetlda de hierba
que de llen:ros, se dlfm:n.1nn en las seTren de Saltlllo.-IJega, 10.10 a. m. mlsornbras el resto de su imagen,
Tren de SaJ.tlllo.-.Sale oora L!lreTorna §. ea.ntar y torna el bueyero
io 10,30 a.m.
la cabeza al alrla, y los bueyes pisan
Tren do Laredo.-Llega 9.15 p. m.
m!s sllenclso y los chirriares de la
Tren de Laredo.-Sale para. Baltl• carreta. son mll..R apa.gadm, y más dulllo, a.S5 p. m.
ces,
La fona. Qnvuelve a. la muchacha
Ramal de Matamoroa
ca nla. bla11c11ra de su luz: el roc[o
desdende á la hlerha con los 4tomos
Salida de trenes, 7 y media a, m.
lnminosoa, y 6stn. se vuelve sederfa.
Llegada 8.10 p. m.
para recibir los húmedos besos de la
noche.
Ferrocarril lnternaclonal
Noche es -de nupci~s ot.oríales: noSale _para c. Porftrlo nraz y Duran- che de libres ma.rldaj,es ante la Na.
go, 10.16 p. m,
tura1eza. Inmortal. Virgen dA esas
Llega de 01udad Porfirio Dtaz y nur,,eia.s, ahUada poMlca de luna, J&gt;ll•
reCé de
la. muchacha.
-º•"•""'-g
..o_,_•_in_s_B._a._m_._ _ _ _ _ _• I tón
la. hlel'ba.sobre el verde mon-

----

Máquinas Reconstrul~as
Ha. visto Ld. una mAqUin,a. de eseri-bir '•Gracty RobuUt" reconstru[•
da en la fáh-~1ca de la "AEBUIL T
TYPEWRITER COMPANY"
de
Chicago?
MAiQ.UlNAS DE TODAS MARCAS
SON RECONSTRUIDAS EN ESTA
FABRICA CE DONDE SALEN
TAN BUENAS O MEJOR QUE
NUEVAS.
Tal vez no orca usted e::ito (nos.
otros t.a.ml)OCo lo croram.08 antes
de haberlas visto) psro st nos per•
mlte que le enviemos una para
que la exa.mfne, usted i.amblGn .!e
convencer~ &amp;tamos dls_puestos a
cum:plido.
LAS VENDEMOS A LA. MITAD
DEL PRECIO DE LAS
NUEVAS
y 111.8 ga-rantizam.os por un afio y
durante este tiem1to las comOOndromoa sin -cobrar nada. No podrtam.os dar esta- garnutta si las
má.quinas no estuveran eú perfecta
esta.do.
PIDANOS USTED
DETALLES
MENCIONANDO Et. NOMBRE
DE LA MAQUINA QUE USUSTEO PREFIERA
ROBERTO M. HA.LSTEAD V
COMPANV, s. c.
Ap::irtado 87. ~an Luis Poto!:I, MEx,
Agentes Generale$ de la
REBUILT TYPE.WRITER COM.
F'ANY '1"
C;hca.go, lit, ·u·. s, A

·

-------~- _

••••ca•••• ■•••
-

UN MIJO A QUIEN SE LO DISPO•
TAN SUS PAORES.-MAG-

NO ESCANDALO.
---Mazatll1n, Novlemb-re.-Un matrimo
nio humlikl.e que ha.ce tletnr..o anda.
· tl'I.ha •'Os
l
de•een uisgustos,' se (hs:p11
•
choo resi;iecttvos sobre un niñ.o.
Lo. mn.d.ro lo sa.c6 n. vtn. fuerza. de
lllta escuela. y se- 10 llevo á su casa, Y
eutoMes el pa.dn, se queJ6 á 1a autorldad. Quisieron quitar a.I chi&lt;:o por
la. fU.er.za á. la madre; poro 6stu. se en"
C• ....r. ""U di•tintao •asas, en donde exl
uv""
"
'"
1d il
gtan orden esc;rlta. de autor a r.ompetenb=!
Al fin -para que la 1)01ic1a. -cbrarn.
•,.e Jo"""ó
h!'l.OOr comparecer
º' El. 1,a
•• ntc ol P•efecto
madre con t od o
"
'
1tO ali
á
y nli'l.o, el qw? fui;! devue t do pa~
que &lt;'-Omprobt'i tenerlo regiS ra
ci"nlmente.
El chiquUio no queda. ubedecP-r, pero luvo que seguir aJ autor de :ius

,•.,...........,.,..."'""...,.,
¡ ""11cl no cumplió con su de! ~:; :terrnn~ada por el !eu crate.¡m1e'nto que :a;e. ,]e daba, el señor ~r&amp;recto del Distrit.o obrar!. en justiola.
con rect:l.tud.~EI Correo de la Tari Y
de.
-- -TIENE ,ADM 1·
UN JOVENCITO
QUE
RABLES !APTITUDES PARA
LA MECANICA.
---R~ario, SinaJ.oa, :Kov!emb-re.-Estll..
d las personas
llamando la. atención e
ún de
entendidas en la mec!í.nica Y
tas pro!-".mas en aquella ciencia, 1a
de un humilde muohcacho de 16
0b
• ra.
0, de ...,."d llamado M.anuel Pcmce.
anEsta
s
joven que sf~lílI'ffA h a .·• ' todo
v
empl eado como peon en la.s romas :..
en otros lngares, o.roba. de construi.
una hactenda. de beneflcio en mlnlflr
tura, a.erfgctameute acabada. en todos
,,
susLad~~:e,esn. d•" ocu= un terreno de.

ª

= ,

=

\

R!anoa paloma ap-areoe
1 '¡
I:r!. el espacio su~nsa.
Va eigul6mfola su esposo,
Qua. e,Ht on sus vue.J0s la 1Ua.ma.
Al rtachu'l;'lO bullioioso,
tA.1" mirto; á. la_altiva rama.
O :.ob-ra el cesped frondoso.
En aqu&amp;l vuelo inconetapt&amp;
Que ral pareja. descrtbe,
JJsta. en breve no dist.ante
Al ave herid!L J):Or-cibe
Con su angustia :penetrante.
La. IOOJoma con dulzura
Ln colÍ.templa.-¿ Por QUé es tant.a
Le dice acui tu amargura?
La desJtcha se quelJranta
8i olvlda.rln. se procura.
Para vorto ru:iur dichoee.,
¿Qué te !alta a.ml,ga. m1a?
J.Nú te' defiende e1ota umbrosa.
Arbo.lodn. stlen'Ciosa.
Del .ardlento rey del dia.?
Sobre el musgo hermoso y !blando
¿ No te place ver cual mueve,
sua frescos soploo gozando,
Al arroyo el aura leve
que- va. A sus linfas rlza.ndo?
De las 1!ores el recio
Hallar{l.s a.qt:1: ail.imento
J...as frutas del bo8que um'brt:o
Pueden darte, y a.l sediento
Sns aguas da.n aste ri:o.
Lo. venlura verdailera.
Oh, amiga, en Mber con-siste
aatist'acer en 2u esfera.
Con poco, y en donde quiera
Est~ ¡;ioeo P.fom-¡;ire -existe.
FI A.gUtla. trlétemente
Esclamó--oh, amiga mta,
Oh dulce n..."I:i{l:a inocente,
tru' 1:1a.bia. filosófla.,
' ,4
1, C1&gt;mo ei,!¡' ¡posible me aliente?
~
La. inMl?i, ~~doo.lda
Pel a.ve el consejo tome,,
:Pero murmura afligida.:
-tta.blaate oompa.i:'teclt!a
JComo une. hwnllde pe.ltm:J..a.l:

-;.. .

&lt;&gt;eoaoe&lt;&gt;ttoae

Uflff
fl[ VICTDH HUb

AGUILA Yll PALOMA

1:'"n !guila au·tia.z se 1MUI.

:.a.

PAGINA NUMEM 'r"Rl::S

dfas.
·--,~
1O
Se ha reglstrnllo un gran rscanda
fren.te a,] Merea!do Rotnero Ruhlo, prom~vldo ,por un. sujeto oue sirve un
emo]eo del Gobierno.
, E!n e! zata.rranoho rosultó u:i-i. mujer
abo-fetéa.da, el p~b:~co qua ptare1''tncl:;,.:
ba el h-echo, inJ1matlo has
a s~
cle.dad :r la l)'()llcJa, la enérgica. plgo •
cfa de Mw:atlan, J)uesta como d an
dusi'.ias.
Como el suceso amerita. un corre.otlyo ejempl!U', ooyernmios que si ano-

...

.v~

solo
dos- metros
por lado
Y estA mov1d
u Tiene
do.e calderas,
un
a á. ,;ap rd.
t.a.mento de bater!a.s
matol', un ep~ s bomba rara 8.11ºº!n,;;f °;;,_ ~d!;~, , tanqu• de agua,
\m
d
-sllbato regula•
gradua~or e v ~ a de s~gurldad,
j ~º~/~~;~t~b;a todo abs!JIJ.ntamente
/ t 'do lo ,que se p,i.iede encontrar en la
!
de.._:y iblen montada Hacienda
¡·
sB~~clo. Es cooa. dtgna do verse
1f
t a.miento de la. ha.clenda, can
O unclg~ros y el polpe uniforma- de
sus ,ca

~º~

· , d€1 1'ajo hn
Un perito do las roma humildO mucallftcndo el trabajo del
ta.b1Uda.d.
chacho como ver~~:.i:~a obra. de
Digna M mene n a tuera eomrt'lt'uencia., a.un cuan
en J&amp;. metruida por perSo~ v~A-"n cuando su
1 Q,l;,v
c•ntoa
Y
&lt;OU
m
..
-s
,___,__
autor • ha recibido ja.m!is los• ,,.,.,,ue00
ftclos d• lá. tostmcct().n.
,
.ense
1
El Monitor Sina 15'
·
UNA COMPAFHA PASE ORGANl ZALECER VARIOS SER·
RA ESTA 8
.,,_,.N BLAS
VICI0.._~ =N•m=b-. , -, ·-·•·-.,
Cu1i"" 15 "' n 0 , 1
~..,-+", - = •
, ,., -,-.,.Duri'l.ont Y J. J. J'O'b.nEoll, ha1 j
"'• u.
d I Es t¡a,do sol.
oeun-ldo ad Congrer.o
e b ucl, 0 t;t.'es dfcitando exenc1'ón de contri
..,...,. ,cl¡,,·o
del Estado y i,..,_,,0 •
, ..,...
rectas
d
, ticlnco años para
el tér :;'ipn~sa9 q:!1 ntra.tti.n de '&lt;.'EtabL':
8
una.
ss.n Blas Distr1,1,v
t•er en el pm,to de
·ri. el nom·
de del Fuerte, Y que 11eva. Lu y Hie!)re -de ''Emipresa de Agua.,
2;.
lo 'En
de "a.mbio
San B!t\.s,"
ón
de ]a exenc1
'-·''-• lm·
....
rl
se obll·
puestos, lOs concoo1fiona os gx-a.tuitn.All • auml~f
l• Cláro&lt;l
mente -para
las escuela~ ofld"' San Blas y :para
l veinte
cl~lesct'e~to~t:~::::~~nruz' !rnctriOO:
pp~~a Jas ca.sas de beneficencia, codle-1
glos escuelas y oficinas 'Públicas e
Est~do v. MunictpalHlades.
I
e
El Monitor Slna oens .

r!a.a.

=,

'::.V,~10,.~,

-Estados Unidos Los difamadores

punt OS negros

'

f errocarríleras

LA ULTIMA MODA

los morlerOA.

~

Sólo
una, mujer se le ocurrlrfa
usar pr.ei;idas con los cuellos altos de
Ei:,¡.'Hlo i:;astre. La cuwhiuad6u es, por
•.,.
d'eokl.o
asi, a.c.daz, pero e 1 res ultado
.
es tan atractivo, que la moda, siempre caprichosa, pronto la ha ada.ptado. Los cuellos, en si, son los que se
han venido u~ando ya por algún
tiempo, y son, como eabemos, en ío r•
ma igual A ICl.3 que us!ln loo hombres.
j , que a dor
Los borda.dos y 1os enea e
nan los dedlcadw al uso femenino
loo hacen, tn,duda::llemente, m ás pro•
plo, ps•a
loa de tela ente·
, e llas nue
...
ramente lisa.
Cua,ndo primero se JntroduJo la moda ,del cue}Ju tl~so, se creta que :1u
durar1a. largo tiempo, pues las m11 1eres prnfer[an adornos menos seve ~s
Y con los cua.Ics se pudieran lueu·
suPsebroonlntoh,orªa',lllqeurses:.,,.etceo
_, . mblna el aspecto "smn.rt" del c uello alto con el
uso de boWnes Y a.lfl:ler.es de oro lii.o,
ó oon pledcae prec losns, se hn •~cont rado el modo de ag ra da r por ta-.dn.o estUo:1. Uno de los modos más
n~;·r ns de cerrar el cuoll o, es el.de
uaa1· dos botones en lugr&gt;,r de uno,
COJ)l.O so ha C[tl antes.
E-stos botones e-stán hechos en torma de yuvo, Y se par€cen a. los que
~mo~ vl.!'i'k ha.;ta ah ora en lo!. _pun·os de lo.a hom:&gt;res. Estos bot oncitos
se colocan uno arribu del otro, Y e Ierran admirablemente el cueUo.
Fntre u.no y utro se 'Coloca un la'

1.a conferencia de la Paz.

1

lota superficlo tan dura y lh&gt;a del
el.lo tJeso hace uu contraste poco
~:vurecedor y acentúa las arru~U
en la rara de la mujer QUe ya ha pa,,
aado su prlmora ju-vcntud.
.,
Es siempre mejor eonve □ ceri.e de
que hay mo da:, 1rrndecmülas §. cada.
;,dad, y rP¡;¡igna ri. e it ello:
Rara Yez se ve é. una Joven o.;1e no
le quede bien el cuello alto; IDHltras
ano ese mismo cuello le da un aire
'·pass~e" á la mujer no muy joven.
Lui~ette.

CONTRA

PEA

Las re cientes disposiciones
legales
d
U Idos
pa
adoptadas en los E S a os n
•
t
ra coulener le e,migracl6n, han C0·
mema do • ,egir en Jos primeros d!as
del mes actual.
,
Es os :precept os van prlnc!palmen ,e
encaminados contra los emlgrant::·s
europAos , ademáe de dirif1rs1 ta~bién cont ra los chinos ty t°s
1~
ses. La lcgi sla.ci6n pro ec ora
gran Repúbllca va canlra todos, collEct h ·a
lndlvidnalmente, Y como e
dios dallar continúa slendo arnl el dsol,bcrano pod eroso y venerado,
t as•-·'rui·
posicinee prlhibi~lvn.e revis en wu
un caracter flscál acentuadlslmo.
En Jo s11ce~ivn, lo!=. Amlgrantes (IUC
antes satlefac!an un impuesto de 10
fr aneos, tendrán que pagar
coi::,·
t d 20 encomo
cepto de derecho de en ra a; Y
los Estado!:l Unido~ acogen anualmente medio millón de emigrantes, pe-r·n es por
cibirfin una. docena ·d e mi en
i211:1l concento.
- Cnu 1:'l mismo sentido rnstrictl-ro !
las com:;in.füas de transporte, recor.')clde.s ·como· cuií)ablcs de hnber llevado á. Amé:-!ca, tnberculosaa y ¡;¡obn&gt;s
de espfrltu, se les im¡xmdran multas
imoortaotes. Iil:1 general. toda iufracclón á. lo.a leyes protectoras, se resc!vE&gt;rá m-edlante un dlspendio de

=~°
q'fJ

J.~

~f

°

::~e

ªt:

~

1:.:: :~ifables'

-J~

t.1
1

~

pgzoe

UN NU[VD FEHHOG~HRIL

fl f. C. G[NTRIL

BATID El R[~~DB
DE lD~ RET~HBOS

UN COMPANI~

[l ~[RVIGIO O[
TRANVIAS

LOS

fl[CTHIGOS

-------

:en

~~.~~'

"'f;~ :';;;,;J: l51j¡J,1

;.:!:!:~!:===================:;;:::=,:;::•~-=.~.=.~~-••••·•• •• ••• ••• ••, •• ••• • ••• •••

1•

1 ••••• • •

• •

t • 1• •••• •••••• • • ••••• • •

• • • ..

••••••e e 1 • • • t •

• e.;

1:\J..,__

La Feria Internacional

1

•••s•••••••••••••••••••eo

c,1
¿,

o

ro

Q COLEGIO "Serafin Peña" o

Ó

¡

~~1'i',.~u~u~i~_'n á la ruano un ro-

R,},~scanse en paz el pnboo Julio

~-=-♦•=·-&lt;&gt;~=----=-o.e,...,=-,
~~~L~~~;;•

f
•
-

y manzanas en el 11ermoso distrito de Bella Vista. sit11aS OLARES
dos frente á la línea de los Carros Eléctricos, los que tardan en llegar
del centro de la ciudad veinte minutos. El lugar más hermoso de Monterrey 11ara r~sidencia. Compre ahora, pues es seg11ro que pronto aumentarán de precio.

Su Dinero No Se Pierde

Ladrillos Color

Crema.

Ladrillos Aprensados Secos

L!i.ffiP.!:.~'!º !!!!.l]/Y!:!If!º'!.,.. ¡:::,::.e~~:~::~:;~~~-~:"~ I
á 2G 1:2

y•

varuenti.

1

2,

114

meniques ,·,.pecti-

- - ~-

Nucva York.
- -·

La plab. en 1:arras se cotizó ayer
en el merca rlo alll"'~ricano á. 58 118 Y
los pesos :Ucxicanos á A 46 1¡2.

ca de Tu,rao,, ncc;onc, de fa nueva
cmie-i6n á. $104; Fundición '.le Fierro
y Ae3ro d o Monterrey A 88 y Compañfa Cervecera de Toluca y México

.1 $285.

Minero.

.A$€:r el merca.do de ea"OOs valoMa
eseuvo tan desanim.Wo y reinó tanta
Quietud que en c9J. Centro ele Correl!.."n esta :,1a:z::i. se cotiza. el a,lgoélón dores no se hJM nln&amp;"Ull.8. tra.nsaomiddU~, al ~atado, :1 10 3! .¡ centa• clón y tuera Ue -d1cho C-e-ntro 11e ven·
TOS lq..·uura. y eJ good middltng, ta.m.- dfó Santa Bernardlna ,&amp;00.lonea ~
bH!n ti,) contado á 12.
gadoraa A 1$,8; Carbnocl!l~ á 38'5 y
Angustias a. 106.
M"EACADOS DE MEXICO.
Algodonera.
. Bancario é Industrial.
El algodón de Laguna., ;¡¡rlmem daD!II' ;ilm:e,; bancarlos no ~e htzo lile puesto en M!xtoo y al &lt;:.r ~ ¡.,,r14
ep~1'lpoln alguna y ~n cuanfo ~ In- ~ cotlm f\ tM lb el quintal dt
dnsf 1cs se vendieron las ;:ir~1one:s
1&lt;l, .~. ~ujita a. 360; _!:'err~as:nl ~el C..U}2 kllt-g ra r::; r .,.. --! 01 13 seg,inda
cWe, también ; ' c~n..:.i~ y puesto
IJi..' :ti
a. 1(,2; _ComDau[a "líet&lt;1.ldr¡::1• en
1Iézlco a. z.q 112.
Nueva Orleans.

---

MADERA
AL POR MAYOR Y MENOR.
Pino Amarillo, Encino, Sabinoi Tejamanil
Remis10nes á cualesquiera

parte .ie la. República, ...

ORANDJEAN.&amp; DERBV
• [':fJ(Tº\"fi, r_':" - '{" TI ')· ff~

DEh.. ~.ac~: T:. 2~ 2 y J C4.

Üf.';CI"1A (.; ~~AL

DR. ll,IER y ZUAZUA.

i
y

Poco dinero al contado y el resto en· abonos mensuales. Esta es la
única propiedad enfrente de la línea de los Eléctricos que está a la
venta
y debeaprovecharla.

DIRIJASE A

•=-=-o-=-+-=-&lt;J·•C:,..,o,.c,-o."--".•.,,&lt;.:.J-.o-c,•.;~,.'ID,.
.__..

!

Compre un solar y allí haga su casa. Solares á una cuadra de la línea
de lo_, Eléctricos á

;

~

1

Director Anastasia A. Treviño Martlnez.

PETRBl[HOS

e••••oeoeeaaeeeas~

Camino del t-emplo, donae Baco
preside coronado ds pllmpanos tnmo.-rchltable¡¡:, la. conducen los h11eyes de
mPlanc6llco mirar. En las puertas del
templo espera 1:1u Ue,e;ada. el amante
que ha -do onseñarle, frase á. frase, Ia
noble rellgtón del amor.
Perezosos marchan los bueyes: lAn•
guida chfrrla la. carreta.; mansurrlin
("Dla,lo de la Madna.")
anda el aire.
Mol'(lno mio
ven que ya en l.os sembrados
se abre el panizo
Ven ti. coger
•
las panoche conmigo.
l Mon~no, W.&gt;n!.,.,
Y 1a carreta. se pler:lf-! en un recodo del camino, y el ;ah! amoroso de
los celtas vibra en la atmósfera, mientras de la marismn. llegan vahos ca.lenturfentos, y la marea comienza A
MERCADOS EXTRANJEROS.
subir, y allá, lejos, muy lejos, su@nan
Parls.
las -voces con que mar y rlo se buscan.
Los \'lllof"?'S me:i;:lcano,a se ·cot.i:r.aJoaquín Dicenta.
ron en la Bolsa t'ra.nc.e::;a -de la forma.
sJguJente: Banoo Nacional a tranPOSTAL,
cos 9.3ú; Londres y México G(,5; Cen•
tral HO; Yucateco 231; acciones orTu mano presa entra la miltlo mfa idnarla.s d.,&gt;i E l But&gt;n Tono .'i10, pr(~
Tenra suaTfdades de nn::i rosa,
ferentBl'l de la mlsma Nc~ociación
Y la luna feüz a.lumbrada
413; acclo.nes d,i la.a Fábricas de Pn.Aquflillas rflores do el color dormía.
pe,1 de san Rafa.el y AnexM, .320 JoComo en la. allta de una marJposa.
de Dos Estrellas 249.
Gu~avo del Castillo.
Ku se cotfaaron los Bancos &lt;!e 0111)·
najuato Estado de M.éTfco y las i;; "?Steagn"- Texas. NoYlcmbre 12.-Se clones de ia Compnilfa Induslr:iaJ. d~
acaban de dl'!'cobrir cerca de esta •I· Atl.lxeo.
l!a. nnos yacimientos petrolff,:;ro;;; de
/;U"n.n mrneza y de. una calidad su;¡¡e.
Londres.
1\. r .,.,t1 lrs n:u~ ex¡ rten en ls; demás
E•t.ndos. La f''ltwfacción eo; g1aude en·
En et mercado inglés haj6 ayer la
t-re los ne.;:oci:rn¼s de este combusti•
plata tjl6 cotlzt!.ndoso para. -entrí"ga
ble,
inmediata. y con Dla.zo de ctos mr.ocs.

j

l

, '·

!~ JiºS:f,!:ft~~t~.l:ty

':,,"r,; t,i] n";okr

Academia de Comercio

I

fu

lt.·•*Ji

_,

1

í'

:J;jo;Bt1":

a e: .a

a

1

LOS

ºf

';f

TORREON, COAH.. MEX.

.. GENERAL ZARAGOZA"

:m chfr-..d y tieso ·e n forma d!:! _:mar poDIFERENCIAS
Pobreza de espfritu,
ga~a.
.
ALGQ SOBRE LAS
UNID-OS y
Se anuncia que pata el d1a. 11 del sa,1\·ohecho
todoado· los
cuellos· son prop1os
ENTRE ESTADOS
Dice un colega Yucateco
eseme mea se abrlrlin las sesiones para usarse con los dos bo t on es: hay
JAPON
Cuando una t.empestad de desolap~óximo Congreso do la Paz en que coinprailm,; hechos expresamente
se nos dijo, M'r. c16n pasa por un puobfo, por una. ca- Washtngton, y 60 anuncia tamb_lén para ello. Si el lazo que 5e l evn. cnr
,,.
Lo que, según
G
ra habia marca. 10 menos que podemos hacer,
los Delegados Centr&lt;i11.mer1ca• el &lt;mello alto se ha.e~ cada vez. h,
Taft, Ministro d: lar gl~~fo ~se Mr. huwa~amente, se eulleude, as, ~a que q_~~ estAn divididos netamente en
·
re
que tener ctUdado en que mem 11
arreglado, viene
ªe~lada de em· no a.oudir al remedio de aquella des- ~os fraccionee1.· la r;¡ue preside Estra• quede chico, tieso ~ de buena forma.
Joseph King
en San Frauclaoo vastaición con el óbolo de nuestra , - da Cabrera, a.ha.do de Flgueroe., .. Y Aungue .i::ea de s eda ú de r:c&gt;s o, hfl.. lle
briaguez, ha ten
t
uenta con a,trafl,rse la c1.degamon
O la. vonta· rida.d do plorada. y oondllernos de el O.
8 C~sta. Rlca., y la que dirigA el Ge· tener forma de maripo.sa: esto ee de
la humorarla :~ ~~ara~tfrt~s, en un co~o hombres de corazOn Sa!J.O Y esrigor para estar ~ la última moda.
na., fra.&lt;:.tur.a,n
fd
un ja.po- pintu recto.
r z laya• esto es, Guatemala Y
Algunas veces se ve la eorbatn, lar1
tren de la.va,d?{ Pºªfra~ :irmfu:l deta.y como en la naturaleza tiene el
:ah-!dor de un lado, y Nicaragua 1' ;ia, de ~erl11 suavi&gt;; pero m~s q·ije nanés. No neces1 o e~A ha dado ya a. ser humano mu'C.ho Q.uo o.prendc1·, por 1I IÍ~duraa de otro lado
da, el lazo de ga.:ia 6 de enea ei; Y
Hes, porque aM l
.
semejantes factores, será bordados,
sujetos al cucl!o r,or medio
O jmporta la. a.Jl.Olog1i¡., por la caridad, de sus
conocer el06telégrafo~/'°1aq~enor des• dolores con aquellos dolor€s; como el cu~~i es¡;ierar que se cionsolldarAn la de un OOnito alfiler, como el que ve- cuanUa.
Los motivos que ipreslden á. esa.
consign~ ~ºu!ja. ~és y un blan• hombre no tiene sino poner la mano pa.z Y la unión de loa .&amp;stados de Cen mo,,; en el graba,Oo de ho.y
aveneno en e aii'tee la cuest16n sobre su cora:Wn, para atemperar aus tro-América?
IMuy "chic" se considera el al!'lltc r hostllidatl para coa los intrusos ~on
co, pa,ra que a P
los ce.uoá.aioos paslones, sus instintivos exabruptos, , Imposible.
grande de brilantea en forma de he- de orden polaico ! eco~ómlco JUn•
de raza. ,8~ movilizan nes• se le 'PO- con aquellas explosiones tlslcas, en
Yo lo hemos dicho otra ocasl6n. E:1 rradura. Colocar con gracia esto alfl.- ta.mente. Los norfcnmer1ct1.nos son
Y se 1movilizan
lo~ nipa t, á uua i:m.sa la.e&gt; r¡11e la mi.hiráleu1. se flrmmuevA, J imposlbl8 limpiar t&gt;l terreno, -para abo Ier cuesta tlernpo y cuidado, 1mel:i ha observadores muy sntlles, Y no echrrn
0
~e ~ ;_ a. :nu~e:re~r~~ lavo.l"los. Ese de ah[ que, cuando I)aea. un ray~, u~a. narlo en seguida. y serobra.rlo des• do J)a.recer que el alfl:ler tiene prP.11• en saco roto las experlend.is emoe a os,
.
d irá un efecto tempestad social por un pucb o, o nés
dldas 1as alas de lrt ma.rl'.)OSEl..
pea.S", Saben perfectamente que al
nuevo episod~
;;_ro due de sel'Viré. de m.enos que podemos haCi!r es, ya que P Eslrada Cabrera y Flgueroa l!lon un
Desou~s d.e Ja herradura, la forma crecimiento de bra~os en busca. de trn.
611
n:Ml,.Usl~~
\ 9~ico
la visita y !'i. no acudir al remedio de aquela cala• obatAculo insuperable en la Yla de de alfiler míis popula.r es Ja cedonda, bajo correspond-e la depreciación t'te
comen . 1
amisto!'m.!. de Mr tnldad, depla.rarla, dolernos de ella..
la unifl.cacion y lo sera.u atempre, en forma. de un cfrculo abierto. for• fa mano rlA ohra con toda.A sus conselas marn es Clones
·
·
· Pero no pa.recen :entender a.sí estos 1 mientras oontin~en dominando en Gua m;ida de varia.a &lt;Clnses de Picdros pre- cuendas. Y que á las malas cond'.ctoTaft.
bi
d 1 Mlkado estfi. res- t&gt;rlnclpJos. de eqrndad Y justlcta so, tema.la y el 8a.lvador contra la volun.· clmias o solamente de perlas. Si no nas del trabajo va. unido ncceaar:nl!ll go erno
e
ue viene a, Cial, algun:os seres.; Y el &lt;'~!m no lo tad de esca puebloe.
ae puede tener alfileres tan cGsLu:,,os, mente el descontento de los obrero~.
,
tringiendo Ii:,. emtgrJ"c1ó:~A Aun(JUR Ofrecen ellos mlflmoo en Mérida. bobro I En la. a.ctua.l!t!a.d, los goberoantes
1
d
risa lai;
rnivin:'llcacioncs proldarias Y
•
1
ent-Onces
ol
aJfl.ler
argo
e
oro
las
luchas
desenfrenad11-o:
entre
los
esta Repíl.bhoa. Y
·
este afl1gldo Estado ha. pasado el ra.yo
d
n1~se 'Porque son etemen- es el mQs elegante.
las restricciones vaya~ ta
itesYn,tador de muchas fortunas, de ~s
como to son el bien
iAQ.em!s de Jos cuellos altos torda- proletnrtos Y et capital. Como buenos
~
0
ya no entren en os
1 . en a ut muc.ho3 intereses, y cuando p~recfn,
el mal la. ciYhiaaclOn Y la barba· dos hay otros de encaje MriaDcHis, y eal-c.uladores, los yankl¡; rechazan un
roá.s bracero: jat!~se:1:1e aia:barán.
la u'.tiertad y la tlro.n1a; y loe otro,3 ~un hechos de tela lisa con un beneflclo immedlato para ¿,_segun.rse
1
8 .que todos. sin exclusión, nos hab!a• ~
6
los que a~u es • 0 eso que ho mos de agrupar como un solo hombre p:.t~blos
tan"lpoco podrá.u unirse, por• vuellto ele encaje Yalenciennos.
una vcntnJa lejana. aunque en el fnn•
No ha.y duda que nos burlarfamos do n.egat.iYa.
conf~~~6tcso e~"! lrrancijwo no en torne' el,; nufü!troa. p¡resen~':!::i! males que estA.n dtvtdidos por antl$"UOS ren·
:ce id J
ct~n de ho8t.llidau ha.élaf i18.l"" ~"''"'") "t""lf'l·d.!'1, cunnd o lógi• corea y porQlJ,,,"' esas dlvlsionea profun si vtora.mos un hombre U!lar un bo---~--1.
¡
tón de cuello con una piedr~, precioUNA LAGRIMA.
•~:~t~;~b~~ntaºj~~~~!~;
":~~•~:~p~o~ebl~;
e~iªf!'~:: Sa. · Jl"trns·pa~ra f,-1.;.ro- -ar-la3/11•:--. y --1:_:¡1 • -------- -- - ~--:-_ -... - ... .,
1O
efectos
la. terri~le tempestad que pe adhesH5n de Flgneroa..
embat:;o, ESO mismo estn.rnos haclcn.. ,,_
Y.a.
esta.blectdos
aUf,
Y
só
por
ser
tantas
ru.1n.s
:ha
sembrado
E,n
Yuca•
Co
,
de
l•
P••
ha
1
l •POOléSe!I.
do nosotras.
Pálida. re na I1H m1s. t;1.. ..en.~
, 1,-.,tC&lt;
.
¡
,,.,.
tAJ; 1, pues, e1
ns:r so
...
Si se adopta. la moda clel cn@11n -¡oh. bello nito de tm dolor "Mlster Dooley,'' el j oooao persona· t4.n,d unos cuantos,
1
1 como 1s enl vez!dad
,,,., muerto antes de nace,,· es un abortó,
1
crea.do por e1 escritor americano oon oler es, es ª egr11.ra u ca am
al que toda la. intlunec!ia combinada tie8o, !¡a.y que permitirse el 111.10 del ¿por QU(i tei e~ondos en lP.~ tlniehh!'.
1
unn, dijo, hace a l~unH.s semana.i;,. q ue quo sentimos, 1como
uf ¡ ..si1 en
ntovezel de
•ecocl
a.pa,. de los Gobiernos de M":d'0o
•
~• los E&amp; botón formado -ile alguna piedra pre- • -en las tinlebl.. s del corazOn.
0
8
ciosa.
y
semipreciosa.:
ya
no
noi:;
b_a.il'-¡
Te
ofrezco
un
campo
lleno
de fl.O1
los únicos que pod1an reso !ver de jo
gary su
111 voz
alegrta.
e
prestaran
rm e
'alas •ti. sus- tados Unidos no conségutr!ln darle '111
ta. el oro Uso.
•
(re1J,
una manera. aatiafactoda esta cues- lenguas, unos cnantos, decimos, sin da.
Con el fu1-or que ha ye ncstoa mo- , lleno de f'sench, lleno de luz;
tlón de la lnmlgraclOn japonesa. ¿Có- conciencla. y sin nociones de los mti.s
Al mlsmo tiempo que nos llega,n
mentas por est.a mod a d•d cuello tic- 1'Cl.iré á la a.IOndra. que A tu nido entOll.'3
mo? Deja..ndo &lt;le venir aquf. •'¿Acaso elementales y humo.nos deberes de de We.fihington los rumores de la dis- so que se usa, haat a con ll'lH blusas lQs suaves rit~os -de mi lafül.
-pregunta.ba. el bueno dendMr. Doo• earld;,d. no solo,W.acen objeto de befa cordia QUe está ya. fermentando en más fin.as do "llngeric," ae le hace dU· , P!illda relaa. de mls tristcr.as,
ley,•-vc.mos tl. las casas do e se nos y osCA.rnto de lt,~esgrac.la agana sino e1 seno de Ja Conferencia de la Pa,., ro á la. mujer YH- no muy joven resig- te ofrezco el -ruego de mi pas!On;
11coge mal Y donde se nos otreoo al- que anuncian nuevos casos incursos nos avllffln· tambl~n que el se!1.or Li· narse a. no rioderlo ad .. ptar.
t e ofrezco ol fuego dP. mi ~asión;
guna. bi:;bida 'l"
en esta calamidad, señalando casas Y ceneiado Don Francisco A, Reyes,
Los cuellos tl csos, como los som- mas sal lngrat)¡ do la.e tinieblas ..•.
Esto E'S u.na media soluol_ón Y AS nombres, desprestlglando al QUO no Presidente del Comité rnionfsta, se brP.ritos de e.st!lo severo, pueden so- s A.l, 1,1ue es inmenso Ya mt dolar!
la qn...- favorece el gobierno ae Tokio est.A vQJicido, al que lucha y se a!ana encuentro decepciono.do en prel'ien• lamente ser usados por la mujer joJosé Sales Díaz.
al aduptar esa politica. de res.tJ'icclO· por conservar eu crMito, y lo que es eia da Tas intrlgas y dificulta.des de
nE'!s. Pero, como llevo dlcho, si sobre md¡,¡ iloloroso toda.Vfa, d1.;sprestlg iando uno. labor que :pe:rE'!ce com\'.)letamente
que no entren a.o.tú más jaI)oneses, no ol nombre rlAI Esta.do ante los ojos . e:xtemporAnca. y estéril, y ha 11.bandose
que hay, las
no relaciones,
faltan dlsgustos van
quelos
empeoren
yn · que nosd..'tatlabe.n
d desde afuera, como ' nado en consecuencia. ¡a. lu~ña 1&gt;or t!a
no 'uenas, entre el Jap6n y los Es• s 1 •1os
ama ores e~uv=e:-an
etn• fedeirac!ón, para füidkal'Jle en 8. n.n n
"
penados c!on ardor digno do noble em• Annn. ti. sus negocio!'! partlculares.
,
tadoa 1:nidos.
Presa, en acabar con el crMlto do
Conocedores, como somos, del cay s1 a.qu( no hubiera. ni tntcresee Yuca.tlin; como sl estuvieran empe• ráetf'r enArglco y de In. voluntad .firde San Antonio. Texas
ni s11bdltos japoneses, los que se que- ñailns en sepultarlo en tierrfl. para me del Licenclailo Reyes. dudamos mu
Se
abrirá
el 9 de Noviembre y termina el 24 del
lnrlo.n, los oerjudtcA.iloa serla.u los slcml)re.
cho que ta.l noticia. sea cierta. y cree-americanos; como lo aeré.n, de se.A. nuestros- lectores encomenda.moe: mos. al contrario, Q.ue el entusiasta 1
mismo mes.
guro, cuando en Ert:remo Orlonto Iae 1os comena.trios o.ue esta cunducta Presidente del Comit~ Unionista CenDurante este periodo se distribuirán $150.000 en
1nfluonclas
niponas
empleen en merecfl. dNosotros, cmpefiados en la tro-Amcrlcano des desmayará un
contra de ellos
en lo se
.comercial.
regalos
y premios.
empresa e sa.ca.r de las present~ rul punto en su noble propOslto y pro/ie•
Ya los -dos pueblos no pueden SE\r nas, Incólume el nombre honrado y guirá. los trabajos emprendidos. J;)Ot
Es la única feria anual internacional qut. se celebra
amigos. 81 har!l.n la guerra,
Y Sl se el prestigio de esto pueblo, no tltu- mucho que reconozr.amos que la em10
en los Estados Unidos.
la h.arán pronto, esto no
saben má.a beo.rdamos en dar a. ]a publicidad IM _presa es ardúa, y que tiara aeomeque los pocos in.ie.\ados. En Rm:fa, W nombres de algunos de esos Ocspres- terl11. y conUnuarlo hasta la Yictor!a
Todos los Ferrocarriles reducirán las cuotas desde
vez i;;e Ueaeo ese chqquc, ae anuncie. tlgiadoa de oftc!o, qne conocemos, si deflnltlva, son necesarios hombres
que está. en puerta. Lo considera. in con est!\. hecho pud16ra.mos enmendar -de temple cxtraodir:::111:do.
varios puntos de México áSan Antonio el 14 de Noviembre.
evlt.a,blo 1 "Novoe Yremya," diario de tamafto desafnl:lro. Pero baste con
Entre t.a.nto, loa Delegados de la
Sn.u Peh-i Fburgo,
segfin los dest&gt;a.chos estas declaraciones nuestras para quo Conferencta de la Paz eaW.n acumu3
de h"&gt;:r; el ci• l atribuye inten-ctones se SAPA en Mérida, J&gt;ara. qne se sepa lande en ,vashlngten los elementos
en la reMluci6n
de conservar las Fi- en YucatAn, que sobre sus calamirla· rfosacordes de la. guerra cl-nJ ll\le es- •·=~••C&gt;•-O-C:,-0•♦-&lt;:&gt;•0•C&gt;•♦-=-o,c,...
1
liptnas, 1 ue !e ~i1estan~dic-.f!-un di- des de a.hora., se pretende por e.lgu- r.allará mañana.-"E!I Pooular."
'?
MANDE tlSTED sus NINos
nera¡ á esta Reptlblica, y Que sólo le nos dif\,'lnadores fr hasta Ja anulae ,.tn
·
1
i,orá.n útiles como base militar Y no..- abso:ut"'ó. de nuggtro ])re.Eltlgio, rle nues
JULIO RUIZ.
,
-alVa~ecna.:r~a. d:ng~~;ra.telegramas que
buen nomhre y nuestro crédito.
EJ ccno.:Jido actor cómico espa.fiol,
allt, en vista de nue los Estados Un!@! que por tanlos ":'.lñcs fué el íilr&gt;lll de
"'
Gto:.RANIOS
'loa muerto
aflclonarlos
tlel "género chico,''
dos no se desha!"..en
del ar-c1lipl6lai;-o,
- -MALVACEOS.
-ha
en lR Hnbtmn.,
o~·
Diego de Montemayor No. 58, [ antes Presa]
se oree &lt;IU~ van A empr-eoaer una
Tie-nen 'la prO!])icda.d de cura,r ,prCm•
Su -espfrltu bohemio Ie h'.l llRTado
Pasc:.dos unos cuantos meses Ud. estará contento de ha''va.Ata. politlca de oxpansl~n An el to la.s cortaduras, raspones v llagas á morir lejo~ dE! rn patria, pobre y
Pacffico." Pero ¿de qu~ lntentará.n rle esta especJe.
olvidado de 1os pdbliét:ls cuyo :faolo fu~
berlos matriculado En ese estab]ecimiento porque ellos haapoder'arso? A China. no la pu~den
Se toman una 6 mu.e-has hojas de durante algün tiempo.
brán aprovechado su tiempo.
desmem-bra1·, ,Porque la han declara- esta l)lanta., !e machaca.o. ao-b re un
Era un actor de extraordlnarto mé•do 1nta.ng!ble. ¿Pretendern.n dejar :l. llenro y 00 apll-ea.n asf soOO's la. 1Jer rito, EtUe .o.ubiese acunarlo
1,efialado
Los jóvenes y sdíoritas que piensen estudiar para dedi•
los. japoneses sin Fo-rmosa Y 4 los 1::i ga,.
puesto en la -:;scena. ~po.ficla. d1uante
cars~ al comercio ú como oficinistas, en el mi~mo plantel
gleses sin la. Australia Y li., Nu~va
sucede frPcuentementc que una. ho- largo tiempo, 51 httb.lese pose[do otro
Zele.ndl~'? ~cho proJ!:rama P~ ese ja ba.i¡ta rara cura.tla. se pega. fuor- Cill',1.C'ter.
se les ensefiarán los conccimitntos que necesiten.
ll!Ua ejecutarlo sln alianzas . .Aauf se tem~nte :1. la piel, favorece d oontacDe Espafia. taltab:?. ha.ce n,uehoa
Pídanse Bases Or~ánicas.
d!ce que Yn. no se :piensa en más con- to de la.a carnes, y ,ctco.trlzn. 1a 'herida aftas· pero .-u1n su nombre se ,ironun- •
quJstass Y que la accl6n en el Paoi:- en p~tlempo.
cfo.b:Í en Jos cfrcul"oe tetatrahs con ee'l
J.
COLUNGA,
Director y Propietario.
f:l.co ser! meramente económira.
Es hneno (JUtt tod'Os sepan esto, pe- fufada:; muestras c.1e a.dmira.c:i6n y en~
X. Y. Z.
ro sobre todo los ha.bit.antes d~ los tni;la11mo

~~l

Unico Hotel de Primera Clase
en la parte Norte de México.

:e ti E.U
o ■ =-w
TóillUfl cl&amp;Wqlller iperiódico importante del pafs, r véa::ie si no se encuen HAN PROTESTADO ANTE EL SE- SERA CONSTRUIDA POR V~RIOS
CRETARIO DE FOMENTO DE
CAPITALISTAS FRANCESES
tra a.111 alguna carta que certifica
LOS ESTADOS UNIDOS.
EN SANTA MARIA.
una importante curación obtenida con
Restaurant Eastern á la. Carta.
SE; DISCUTIRAN ASUNTOS RELA- SE DEDICA EXCLUSIVAMENTE A
laa Píldoras Rosadas del Dr. W1Uiams,
CHINESE CHAP SUEY
Washington Noviembre 14. -ComMéxico, ~ovlembre 14.-Varios ca.TIVOS AL SERVICIO,
LA PUBLICACION DE LAS RIel gran remedio moderno para los ma•
EN C:ENERAL
QUEZAS DE MEXICO.
les de la. sangre y ,de los nervios. Un pared-aron ho~· ante el Secretario de t&gt;italistas franceses han comprado An
Restaurant Chino úcico en la Ciudad.
G
remedio tan. bien recomendado, debe Fomento, Sr, J. Gartield, veinticinco $SU0,000 dinero mexicano, un terre~·
Pescado, Cazay Ca me al usto.
tener ruérlto~ ·d ebe dar resultados- ·bue. miembrm; de la Asoclac:óu de Expor- no situado en Saut.a María, punto Si·
El Sr. R. S. Ca.uvin, quien, se enChlcago, Noviembre 14.-El 20 aeI
nos; sin duda. vale la pena probarlo. ta-O.ores de Pertóleo del Territorio la• twulo en los s~burbios, con objeto de actual va a. celebrarse aquI una con- cargará del Departamento AnunciaServicio de Pri1nera Clasy.
,V~n.se lo que idice un concedo botl- dio y ]Jroteataron contra el regla- establecer allí una l'.:'ignntesca fundi- ferem:ia. ,en la que tomar~n .parte los dor de las Líneas Nadonales rle Mt;-carto de Ciudad Victoria, Esta,rlo de me~to para los arrendamientos de ci6n. Ya se ha _anun-Oiado la. JUDta repr.esenta.ntes de los prmc1pale,1 fe• xico, en subs):.ltueión del Sr. RaU,
CalleMu zquiz No. 24
TORREON, Coah.
Direellva, Y se d!ee que pronto ~ro· rrocarrlles do los _Estados Unidos. J:o;n quien renunció, llegó aqut ayer. á.
TamauUpa-s, M:éx1co, (una carta enrtre manantiales petrolíferos.
Lo
tad
afirman que con• rie.zarán Jos trabaJos ile construcc16n. dicha reunión se d1scut:rán los asun- Monterrey, :procedente de Nueva
Clootos a.n6logas) que escribo el Sr.
s expor ores
h
rn I En esta fundición se bfmefl.ciarán tos relativos al servicio rle carros y A
Luls r.. Guzmán Cañizo de dicha e1u- las reformas
Ynrk y il.s tr(wsilo á 1:a. rnpltal de la
que se h~n hec O a 1 :·. •
s
de
,arlas
minas
que
están
.
la re.gu1aridad en loa transbotde!s de RepÜblica, donde estableená sus ofiIa aangr-e y nervios. En electo, luego glamento en refcronma. han para.h· • mm.era1e
.róleo situadas ~n eeit~ legión, Y ·Que hasta. mercancía.E. Los terrocarrilcros ase- cinas mlncipules. Este señor desem&lt;de tres semanas ya me vf muy alivia- zatlo las exportaciones dé
del
Territ.rn•io
lnoiu,
y
por
es
,azón
ahora
han
enviado
sus
pr~dactos
il.
guran que la escasez de material ro- péñó idéntico cargo en In. ruta dcl Lado y seis frascos me ba~taron para
·
· e n las' e, sulas las plantas
se enenenhan
ublc:trante, por lo regular se atribuye a. go Salado, con residencia en Los .A.nponerme bien 'liel todo, y recuperar la o.esean
que se e ¡·rnnn
bl '(lue
clones
uo d • ta
ch
.· .. _q
18 n mu
ai.,; r;¡ue no siempre :pueden n:ia.ntener to- gelPl'I, y es 1ma. de los .ferrocarrHeros
salud y cnerg1a. (Jue por tanto ttem- relativas al aumento do derechos y §. d~s en po a
millas de esta ciudad.
do su equipo en sus propias Irneas.
amerieanos más com:petentes..
po habla verdido. Desr\e entonces he Ja reducción de las utilidades.
l'ecomendado esta excelente m@.(llcrua
El departo.mento de publicidad de
las Lfneas Naciouales se dedica exft muchas per~nas, y 'ha.n sido nota.OFICINA SUPRIMIDA,
clusivamente ~ anunciar la riqueza de
bles Ja.s curaciones obtenidas.''
Tengo el honor de rendir al SupeJ
Torreón, Noviembre 14. - En una los _pun.tos que atravier.an dichas vfas,
Dacidace Ud. HOY. E.;;la'd Pfldoras rior Gobierno del Esta-do, por d digEstablecimiento consagrado exclusivamente á Er:
·
'
·
breve entrevista que tnvo con e/1 &lt;lO· con lo cual se lograra. atraer á esta.
se hallan de venta en est.:,. dudad, y no C".c¡ndncto de usted, el informe meD.•
señanza
Comercial.
•
sual
sobre
el
servicio
dA
los
Tran•
--:-~-:::-:
rr.es:ponsal
fü:,J
MO~TElRREY
NEWS
-repúblicas numerosos emigrante.a, que
en todas las farmacias del m1mrlo y
donde quiera que se yendcn medici- V[as Ill~ctricos -de la Ciudad en el SE CONSIDERA QUE SON LOS MIAS el Gerente General P. M. Taylor, dfl se estableceráu en los lugares más
Teneduría de Libros por el sistema objetivo único en
ABUNDANTES DE ESTADOS
las L[neas ,Naclon,ales de México, fértiles de México y en1pleará11 cuannas. Exfjase la.s legítimas PUoras mes de Octubre próximo pasado:
la República.
J..ns itinerarios han i:;eguido siendo
UNIDOS,
cuando pasO pur Toneón. el martes, tiosos capitales, qu rontrlbuirán al
Rosn.claa del DR. WILLIAMS.
---m:inoeaccYJ.,ecic etaoi hrd tao hrdlun desarrollo de las industrias mineras,
El Instituto Comercial que cuenta con más alumnos
DE VENTA 28 vacas finas Jersey. los m'.smos en ias Hm~a.s establecida.'!•
.
de camino para Ol Sur, manifest6 que a.gr(cola,i é industriales.
Podrán verse en los corralee de em- ha.eta. la fecha.
internos y externos en esta Ciudad.
El
d!a
29
del
oit.a.do
mes
se
inspeo·
Ka.nsas.
NoviembJ.e
H.-Los
mar
va
á.
ser
suprimida
la
Oficina
del
Subarque cerca del Naclonal. Dlrijase á.
cionó la lfuea que parte de la esqui- nantiales potrolifero:,¡ / 10 G!len, go- ; perintemleule de Transportes del luEl año próximo pasado se expidieron 43 títulos autoL. W. Wilson. IIotel rturbide.
TRE:NES RETARDADOS.
na de Reforma y Progreso, siguien- :tan fam~ de ser los mas a.bun-rlantes terAAcional, y que no 5e hará nomdad:
rizados
por el G&lt;ibierno del Estado.
d
0:nf os.
bramiento alguno para cubrir la va•
"Al Dr. WHliams M.e dicine flo.:- -Oo por las calles siguientes: Progre• de los Lsfa□os_
'l'orre6n, Noviembre 14.-Debido a
108 ultimo¡; nuve meses se cante .a.el Sr. W. F. Sheridan quien
º" Leand•o "alle, 6 de Mayo, CuauhDurante
Sírvase
visitar ud. los demás Establecimientos de esta
Tengo 27 aiios ide edM, soy casa.do y ~
•
v
han abierto en esta región má:s de.
'
los maJ.os arreglos para. las conexiodurante los tres últimos años he tcni- tA.:i.oc, Hidalgo y Zara.goza, hasta Es- cien tiuzos, de donde re han extra.fdo aca.Ua de -renunciar.
nes ferrocarrileras en Ciuda-d Porfirio
índole en la ciudad y después vea éste. Pida ud. las bases
inmensas cantidad.e:;;; 1de petró1"2o de
tlo la infelicidad de verme faJlo de sa- cobedo.
D1az y á muchos pequefl.os retardos
orgánicas.
Esta Unea aún no se ha puea to al buena. olase las qnA se han remitido
lud, por causa de una fuerte ,f!ebilidad
en la. linea del Int.l"rnacioual, los tre-servicio
públ.lco
de
una
manera
re-á
varios
mercados
de
los
Estadns
Uni
Y anemia. Empezó con unas fiebres paApar,tado 503
Sucursal No. I
nes que de los Estados Unidos vieTel. 343.
.. rio-s y de¡ extranjero. Se ca!cuhl que
lüdi-ca.s que ~ontraje y .g radualmente g11lar.
nen por esa Yia han llegado desde haEsquina
B.
J
uárez
y
Zona,
Las
lfneas
están
en
•huAn
A:a;b:l.tlo
J:
se
extra.en
rle
los
manantial
es
de
Monterrey,N.L.
avanZ('.i la debnidar\ por todo el cuor-"
Cf\ varios dtas umy tai,de á Torrcoon:
po, atectAndomo Ja sangre y la -dlges- libres de obstáculos, tales como losll Glecn, do cien mil á. clento setenta.
y Por consiguiente, rtorla la. correspontl6n ·ha1&gt;ta gue tuve que hacer cama alambres telefónicos,.· l~s telegráficos y cinco mil barrl1es por semana y
iTRAVEZARA RICAS MINAS CU• dencia 'Por correo se ha recibülo con
y
las
-de
la
lu:i:
elécluca.
se
eBpf&gt;.ra
que
a1
instalarse
la
nueva
por espa-do de tres meses, falto de.
más ó menos retardo.
PRl,FERAS CE LOS SENORES
El servicio, en general, fné bue- maquinaria que han plerlido las '(,-úmfuerzas pru-e, tenerme en pía. Me atenEl martes, el tren de ])asajcros y
coles, ó sean J 13 horas -,a eviaje d, Li•
GUGGENHEIM.
no.
.
.
pañías
que
explotan
estas
Ticas
fuendieron varios médicos y tomé diferenel tren-correo, no llegaron stno hasnares á. esta ciudad! en un tramo 1ue
No ha habido queJas del pfibhco tes se sac¡i..rá may'O'l" cantidad de a.eei
San Francl6CD, Noviembre 14.- ta las 5 p. m .• debido á IJ.llfl. tuvieron
tes mediclnas _pero nll.da. me repuso has
·c omunment.e es recorrido en tres ,10. te 'de la eme a.ctualmeut.e -se extraie. Los señores Guggenb.tim van á. cons- que esperar la CJonexión en Porfirio
ta. Qne por recomendación 1Cle un respeclo al Lmto que ha. r~X!ibldo.
ras.
La. velocidad con que se ha c n1 r n - '- ----+---trulr un ramal de ferrocarril que par- Dfar., y á. uu retardo de -dos horas en
amigo omI)eeé á tomar, las pfidoras
tlrá de Cór doba y tel·m.Jnará en Cop-- Jaral, á causa de que se quemó un
'Ross:llas del Dr. Williarns, que tanto do es la reglamentaria de 1G kilómePudiera haber habido dlseuip , sf.
se recomiendan para Ia debilidad de tros por hora dentro de la ciudad, 'CDper ruver, donde estos capitalislas puente. DesiméS de QUe el tren paso
en 1a. Tia S 3 hu lJiera registrado a!• in ,
mo máxtmum, Y 32 fuera ile ella.
poseen grandes propiedades cu_pr!fe- por aquel ·punto reventó un tubo de :a
a~cid-ente, tal c..omu un desear ,a.
El est.ado •rle los carros es bueno
ra-s. El Sr. M. J. Henry, prominente. locomotora núm. 89, causando otro
m:rento, et incen dio da un puente, te.,
retardo.
en general.
• ingAnlero que construyó la -vfa de
etc.; pero según f ui mos tnfol'lll.~ los.
La planta eléctrica ha funcionado
W,h ite Pass !i Yukon, rlirlgirá los traEl Gerente General, P. M. Taylor,
por pcrsomt s q ue viajamn en ,se
con i·egularidad, con excepción de 18 HA SUSPENDIDO LOS TRABAJOS bajos do la. vfa jroyecta.d-a.
i,ba en su carro particnlar en ei:;te
horas del 7 al 8 y una. hora. el dfa 16,
EN LOS DISTRITOS DE DOS
Se cs.Jcu1a que para llevar ¡¡ .efecto t.ren, cou el señor G. P. de Wolf, inge- TRECE HORAS DE LINARES A U'Pn, el ret.ardo no tuvo origen ~ ,:is
deb!do al exceso de lluvias Y no esCIUDADES.
e.ste- proyecto habrá ne.cesidad de niero de consenad6n de vías de las
que las pésimas condiciunes del m: i eMONTERREY.-¡NI QUE SE
tar aún enteramente terminados los
gasiar, por lo menos, $-900,000, pues la Líneas Nacionales de f\Téxl.co, quien
rlal rodante, pue s Ja laca.motora ru.
VIAJARA EN CARRETl=:LAJ
pisos de ]a planta.
Pittsburg, Noviembre 14.-La eom.~ vía atraviesa extenaos dl'strftos man- se dlrlge á Tepehuanes en viaje de
vo que hacer a l3·unas paradas fo - oLa pavimentJJ.eiún fu.a seguido efec. pañfa Ex¡plot.a.dora de Coke de H. C. Ul.ñosos, Todos los ni.umtes que se inspección.
el ca-m ino; :I' el trayecto lo HJ•
En materia de retardos de trenes sas
tuáridose conforme á las instrucclones Friett, ha clausurado Cfü'f'.a de 1,000 construirán en áicho ramaJ serán de
de pa'sajeros, el Ferrocarril Central corr16 á pa:so do tortuga.
EN GENERAL HA SIDO BUENO, respectivas.
hornos que tiene en los distritos rlP. mamposterfa, con sólidos arma&amp;0nes
sicm:pre J:ia batlüo el "record.''
LA MUERTE V SU MINISTRO
y Et. PUBLICO NO HA PRE·
• Prote¡,¡to á usted, señor Secretarlo, Con11elsvi!les Y Latrobe pa:ra lo. ma• d eaocero; Y de ésta tendrán una du•
Ocioso es decir quo los pasaj{"";)S
(De Mollevaut.)
No ha mucho, ptbbltcamos una noSENTADO QUEJAS,
las segurfrh1.dPs de mi atenta consl• nufactura del coke Y con esto han racilJn indéfinida.
La. muerte
elegir querra.
ta. relativa á la -demora considerable llegaron á Man terrey profundame.o ~
disgustados.
I He aquf el informe merumaI reD,• dcr-aeión
y res_peto.
quedn.do sin ocupación ceN"a. de tres
_ _ _. ..____
Un ministro má.3 perfecto,
Que había sufrido un tren, y ahora
Monterr-ey, Noviembre de 1-907.- mil opmar1os. Durunte o-stos últimos
,..., _.~
y a.cu.dieron al efecto~
0
podemos conslgnar otro retardo afin
1
b
E l d
b
l Bern.irdo .Reyes (h ..-Al C. .Secreta- tres años es la iprlmera vez que CS·
..,~ • Con lonto paso á la tmpfa,
El tren de Tampico, que -debra 'i amás grande y perjndicial que eJ an•
dido al o ierno de
s a o so re e rio de Gobierno.-Presente.
ta ne.gociá.dón ha. de~r,cnpailo ii. sus
El amor nace por hnbclr visto, 1' :r'I
,.
'
rterlor.
bAr ll~ado á :\fouterrcy ¡¡_ las sl•·te
servicio de Io.s trenes l'lléctr1eos, pt,r
tr"'"a¡'adorea }. esto es consecuAncla. mina. a1 no ver mis. La 00lltl1Usi6n do Le. gC&gt;t;a., e astna.. .w. po_,ce. ••·€1 Inspeolor Ofi,cüil, Sr. Ingeniero Ber....1.1
od
(\1 slémpr de .ta. Aquela exclam6:-Idos ya!
T.os pasajeros que .salieron de IJ- Y mef'ha de la noch le' de ar..tci:I.~ ,10
E:1 p.oco menns que imposiltle no de la -clausura do lOs trabajos 'en t a C!J:Usa es segu e.~~ e_
, ,
J..a. Intemperancia t.erá.
0
nares á. l&amp;a cinco dé la tardé del rnai-. hizo su arribo ha:3ta la media n~{. ;18
de los Tranv!as aborrscer ¡_ los hombres, si se piensa cato,,-,, fo adiciones que ~•rtene&lt;:en I oonolusiOn de ll1l ofBc't.o.
· e.
Quien mt, aerv1c;os me p,e.ste.
tes 'Ptóx.imo IJasa,lo, llegaron ti. Mon- del m.tsmo ara, no rcconoctendo otra
El!:'i"Ctrlcos de Monterrey.
mal de ellos.-B. d·3- Saint-Pierre.
ri: la. Carneg1e Steel Com/pany.
tary.
-=--::j;
,
terrey á Jas 6 de la mafia.na del ml6r- causa que d mal servicio,

¡· I

EURO•

LA EMIGRAClON

:::,ce,

DEPARTAMENTO ANUNCIADOR DEL IACrnN~l

'

M ,A XIMA.S ORIEN'r.ALES

-=-=-=-=ec•=-~-=-2-dJ
Hotel Salva or.

~-~~-~

(:;ente OCbil á Anémica Necesitan un
~uen Tónico. He aquí la Prepa•
N::aien que Mayores Garantías
Ofrece dt su Efic~cia

ven, de cutis fresco Y de bonlto co-

l
e

A. R. Bushnell, Agente.
Apartado 95 Mo~terrey, Mé~.
Altos del

;,

i

1o
n

fl

'

1

j
,,
//.

�l

¡/

•

'.

I
PJ

'

.EL M orr T ¡;: B.B. E

'

•

J

~~~~~;;·

:PA:G:l:N;A~C:U~A~T:R:O•~=====;:::===~~~~~~~~~~~~~--~-~~·~--~-~-

y NE.:.'.
ws:,,,_==--========-::-~:=.=:==:;=;=;;:';;:;;;:~~~
, clón da cllnlm do aouel dla,...

~-~oeQ

.

i
g

tencl6n
de1 dineroy por
no Jo necesitan,
que pei"Sonaa
rara vez:ciue
ro

A. RO8ERTSON, Pr-opri.tario.

,,,. .,._ 'l&amp;!"ON, Qerea.te del De~rta•
,- "'
d
J xn~;:°z1~
J:i.cnte de Anun•
·dos en 1'12 utra.Djero, Edlflcllr,, del

aplican A n.egocloa de cualqule.r clase
quo sean. N1ngOn país y partlcularmento ninguna ciudad disfrutan de
m.h flrmez:a flnancl1:\iil que M6xlco

,w.ii:a::-::,::~, :'.,".: fa:n;!~~~~~;{f:i.::~i:;~::~t'.=~

como lo babfa predicho Y anuncia,do•

(Por Jesús E. Valcnz:ueJa,)

~.~ • ........__...,..__.,..__....._•~

~ ~~
J

El

La

muerto del doctor Polrier tlrne

gran semejan.za. con la. del pl'O(ell01"

b

Voggt, habiendo oonser~ado hasta el
instante, -al yo no la. aonrl..sa

ldltlmo

5

cuento ue nunca aca ar. r~~:?•~=~:.:~iE.~~~d·E ·¡""

$

a

i

t

··-·-- ~

.a..

...., ...
0

:n:x,co NO H~ SUf81-

DO CON l~ CRISIS

Ayude Ud. á la Sra. ó Srita.
•

¡

que por sus virtudes sociales tenga más admiradores. á fin
de que obtenga el TRIUNF.O en el CERTAMEN
DEL PIANO propuesto por El ''News. ·•

Aire fresco á todas horas del dla Y
de ta noche, Alimentacitin nulriliYa Y
nbndante, Descanso flsico y mental
y el Uso continuado de la ~mulsl6~ de

scon, constituyen el tratamiento h1g!~-

Exíjase siempre la
Legítima

=

=
=

PAGINA CINVO

nico moderno de esta enfermedad.
Un tlslco que come mucho Y con
frecuencia y digiere bien, tiene asegurado so restablecimiento, por lo qua
es de nmchlsima importancia el mantener el est6mago en huertas condiciones.
Deba evitarse, por lo tanto, el aso
de alimeatos dañinos y sobre todo ~a
medicinas irritantes como las em~lsll!•
nes coi creosota 6 guayaco! que muy
i menudo mllaman el estomago Ylos
riñones, oausE11 a,acuaciones inlesli•
nales, detienen la nu11isl6n del enfermo
J difiDui1a1 curaci6D.
Es por ser un alimento concentrada
y sano, perfectamente
asimilable J eminentemente nutritivo y que no
contiene substancias irrl·
taates que los mfidicos
consideran la Emulsión
de Sean como el factor
más importante en el
tratamiento da la tisis.

A~

~ ~~ia. Industrial C

í y Agrícola

=~
~

do para sefioras y caballeros, nuestra casa es
la que tiene el surtido
más extenso en todo el
Estado. También tene.
mos un completo surtido de efectos americanos hechos especialmente para nosotros.
Se darán cupones cuan.
do se compre algo al
contado.
El contingente de esta
casa ha sido considerado valor de $50.00

~

' Dulces Para Lo Dulce"
HERMOSOS PAQüETES IMPORTADOS PARA FESTIVIDADES

·

·~

--DE DULCES

t,;;;j.

mr!~!

º;

"LA CORONA"

j

t

v

•.

S. A.

110
1 CalleEn elPueblaramoMoralos
de calza-

Emulsión de Scott 1

~

.......

~~ la Tn~~r~nl~!1·1

,.,
ac)(!lalea
para
a.mbu
.Uclon...
'l'
...
la
mayo,
prueba
do
confianza
Y
el
~'ma.
profunrla
.
los
últimos
y
cruele:1
1
~ffono No. 4.lt.
,d
t 1•
~
mayor eervlclo quo pue o pres ar e
sutrimieutos.
•
Be 1:nabllca todoa lo. d1u deJ ilo.
cualquler ciudadano, e&lt;in&amp;:late en el
-Varuoa. •,, •,
Ha muorto 'CC'll pleno Mnoc!mtento
dep6slto d~ su dinero en los bancos
l.,.,
-Vamos.•·....
de todo; y l\ este .proM1dto '!"0 nos
'OJrlJue
toda la .x,rreeporiao.oi. ~...':El y grandes casa• de aqu¡, que aon tan
-Vamos .• , •• •
pcrmttlril r~conlar un hecho que nos
.. 0.,,,.., Newi·•• • no A lot ,._e,,
d d
n,a
L l
fa
ll ,.. ,.
' •d
....,
f
firmes como la roca, y on e se g
-¿Que Yo he de &lt;:onU-r .un cuen•
d. una ca , como
uv,.u ao 1i.11....., muestra au corazón.
..,:•::•:..:D=•:¡;·¡,a::':;'::ª!:"'::•:::•;:"'-~------• J de complota seguridad, produc!enda to?, .••. ¡Un ca(lntc..! Vamos-émmo!s en polvofl, sob,:e la.si hajn.s l11m6v1le-.:;;
0J)Ol'O haco algunos a.ñoa, ile oá.nAD&amp;rta.do Po•t&amp;l No. 2H.
reapetable Interés en beneficio del en un O.ngulo del saMn dos ¡HU-f&gt;j:1" el canto del grillo vibraba. rnelancOII· cer A un'a. I)t)bro mujer gn.tuiilunente;
ptibllco en general. Esta acción de i6Yenes de doiJ!o ae:xo. ¡J~sú:i! de raoente e:n et .;.ire tibio; ucendfa tl3 ~ro reconoe.!da &amp;1 tavor, tod06 !Otl
;CIMonoe: onctna, H; s,:iwt6n, IIL depositar el dinero en los bancoa Y distinto, .J.tgo,- ¿existen lo:1 cucn• la tierra lln olor acrn y. dulce ! la años llevaba un ra.mo de flore&amp; al
en las grandes negociaciones, cs C.n• los?
vez, y 'hacia el ángulo m!s apartado d°"tor P1rier el d.13. -tb su santo.
Ntlmeroe wllltlbl l. 1 cctaTI&gt;L 100 terantente "'-"trlótlca, cuando se nece-.Mlra, rn, ell'.Cla.;n6 Pedro,-w.t se C.cl Jardfn se ofa. ••••... oh, pohres
HaCA cua.tro meae que la mJe,ma. ¡'
Por un mu de iecrtc16n • · · · .$ · .
¡
nnju
¡ j
bi
1
¡
1
~-ti ~
Por w, ano d• •
rlcl6o ••·••. 10.ou sita de ayuda monetar a para c
• llama mi comp'a.11eto; los cuentos pua ve os nosolrosi , en conoc mo¡, o. ,pohre mujer fué a; 8,·erle, .... en..... ,
11
Lf. m.Jtad de •
o..:.oW u. dinero rar una crisis como la actual,
clen ser s11C8tliclo&amp; ó TJ&lt;'r suceder. ¿Me que .i,;e oia .....•. 01 rozar de una ala tueortes dol-0~ en el sitio ya.
&lt;,perata.no.
cntiond~s?., ••. QueremM un cuento (IUe se d~plega en ta fronda bajo do.
•------C.::::.:;::;.;;;_,____ I LAS CAMPANADAS DE FRAY AN- gue se nos rea.Jlcfl, un cuento gua., .. un rayo de luna......
-Eso no ,e.,¡ nada., la. dij,) QJ. doo•• "li:L MONTEREV NEWS"
SELMO.
--Sf,
si,
rtipeUan
Luisa
y
Lol!l.
un
-¡l!uchachos:
i~Iuchacbos!!
grttQ. tor no ~nga. usted cuida.do n1 a.prehace ,..POb..-abl~ tan 1610 4-. los
ban 1• ~amAs a e
d
¡
'
no
uuntoa que ff art"csleA \U4....,...-....eaur
di! rUO"to
d o
OLt' ...... , , •
1,l" ..:Sllr.l ll.S CD e sen• hensl6n,.,., y de t ........... maneras
en su• otlein~I.
_
MI q1mri-O.o bcrmanu Fray CllD :
-No, replique, us edea qu!Pren una. eL;s a •
rl
ser6 yo q,ulen la. vol...er6 A. ,operar.
_ .. ::,,.0 creas QUC- voy 4. ~er el nopal prl):t~rfa ,,n ct:euto, dJga.mo!I¡ 1 yo
P P,dl, se 08 Y callados nos d&amp;
-¿Por qué ~or doctor.
sól~ cuando tiene tunas,'' tal futt tu iwv mn.l profeta y poor na.rra.dor. Sin tuvimos automAticamente. BI cuento
-Po,r,que dentro ,de oue.tro meses
fl'Wle &amp;1.c:ramental cuando me preg'Un· etñ.t.nr~. pronosü.co á estas nifias habla. comenzado de nuevo.
rn estar6 yo mll.'9'rto ..•. Tenia tam·
ta,t,aa de lo quo por a.cr1f podña haCOl'· qua acr!ln \1aa.il. •• •• ••
bMn un d.noer que no ~on&amp;; míen
.se· cuando n,o hablabas di:! tm1 cut---IRcm&amp;s lnterrump16 Pedro.
GRANDE V SABIO.
trae QU8 (\J. de ugted DQ le da.rA. quO
ta.a y hadas tu "confltoor." Eu a.i;¡ne- -:~fo. unas ...... Laa ntfias curiosas
hOOQT ~teq de &lt;:ua.tro anos ••• Y 111.
na. vez, mis pa·abras do esperanza Y d hnpaclentea acercaban A mis labios Médico que .anuncia su muerte.-Tran despidió eonriét,i.dCJ811.
q.e fe de entusiasmo ¡¡ de consuelo, SU-El ca.beclllas ra.ta.elescas. Unas....
qullidad sublime,
Este ora el hombre, una 'bella. lliT~E PUBLICITY CO.
Ace :.tea u:clulllva1 pa.r&amp; 1&amp; Glul.'la4 dt tueron hacia. tr carffiosaxuente Y sin una.a ••.•... ma:trcs do famllia.
gura. y un gran ,¡,a;b:ro que desapare01
h:: xl~o. .Apa.rU\do H, M~co, D. F.
pérd!IJ.a. de tiempo, IlOl'QUO no he
•
Con ráIJJd.o movimlento Lulea y LoAC3.ba do morir en Pa.i:fs uu médl.- ee.
v1dado uquel juramento do brego.r ha.- la trrul6ronsc Y se alojaron. breve- co famoso, un sabio unlveraalmell t,-e
Sra. A, H. WILLIAM8
jo el bello impulso de iguales aspira- mentti de mf; Pedro se adelantó Dre- querido y t'eApetado: e,¡ doctor PoJSOBRE LAS TIENDAS DE RAYA.
ciones.
,,
guntan1'o:
rter.
:Ml,oro. te devudvr, la. frase: JJO
-¿Y yo' ¿Y tri'
Na.dio pn.rncfa go,Ar de vJda. más
No baco mucho la. prensa. entel'&amp;.
creas qae '"ºY' lii nopal sólo cuando
-trnos:- •....~os .•..•. unos .••••. cspltndida.; y 6in l!mba.rgo. la begur{.
tiene tunas," es decir, YOY hncle. U +"-1.s nlt\al!l se aproximaban con la mis dad do BU dla.,,.~6&amp;tlco, ejercl~ndo:,;e del pa.fs se ocupó de las tlendl:l,s de
en buscn de tus commelos y do tus ma. lentitud mui-1&lt;'.al ~on que yo El3· sobre 81 m!~mn, d:~a. rlE"clrle que l:iú royn. ti rafz de auCMos en qne dlcboi9
consej06 preclsawc•n.to hoy que me ¡ma rep(Ueudo unos .••.•. unos .•..•• halln.bo. co~do y atacarlo por un mal establocimiento 8 tuvieron el .papel &lt;O.e-Sil
slonto IÚorlr d1.1 t.rlbulación. Bl caso. sus ca,beclllas ra.fa.elescas volvtan lmplo..cnble del cual segufa. loa pro- clslvo: y como era de eepeniNe. el.
grito ilo a.bollo!On re»ou6 de conffn
no os J)(Lrs. meno~: es ca.so de&gt; concten- accercAndose .t mis labios. Unos •••. in-esos infle:r:lhles.
a.
co.nfttJ,
Muolel'.W!o
poderosoe
a.rgnda,, y ¿6, qul~n si oo A tl debo pcdlr •inn11., •• , •• i:,adres de familia.
Su enfermedad na. un cáncer, y
eJ ;~dlsamo dol col'.lSuclo para mis · A a,queUas crlatur&amp;• no se alejaron el mismo sabio dottor ha.bfa flJado y mentaclonea en pro; pero -desgraciaa'lUl,rg:as cultas'! lli confcia;lf'.n, pues, mú sus ojos nadaron en refiejos a.zu. :i.nuncla.do Ja fecha. de su fallecimien- damente, ea.J.mM.a. ~o etervea~a. o1- a ~asado ya la a!giciez de la cri3ÍG \·a. a. ser brITVe, porque he Ce meneater Jea de acero bajo parpadeos tugJtivos: to.
obrera. la prensa 00416 y la,¡¡ cOias to~an·-lrla en Nueva York: el t-urac~n ,1 rcmodfo cuanto ante!&gt;!
sus labios so doblaron en duplo arco
¿Pued3 ha.be:- slt.ua.ci(in más rlrama das volvJeron 11. su estado ord1na.rla.
,ja ~g::,tado a.a furor, y con todaa lao
Tt1 sabes mu:r blen, ¡oh am:utf1'11mo de i;.angre. y sus dlenteclllos blancos tleai que la. de un médi&lt;'O .qut" se ve Una solA voz no ha vuelto á. relillWlar
v.el,
deapiegadaa, 01 gran barco do Fray Cnndll! con cuá.ota. fe vine en da ler.he, choca.ron imperceuUblemen- á ar :propio, 81ntl~ndoae condenado y en son ch prolcsia ooolra. ese Jna.nio
as fhianzas E:ruz:a lmpdvldo l11 tor- husca. de tmbajo, cómo me he conM.• te, y aaf, de golpo, como Quien quie- mcn~ itlchoao ,que ~os otros mmta.1ee, bUl.amo do la.&amp; lnstltuclones 1ncJustrlamenta. Esto no C!I declr que la tcm- ~&lt;Jo A él y cómo, en fin, he lucha• re a"C&amp;rlcl.a.r, como quien quiero pe- no PUodo duc1ar nJ hu-:t'!rse l1nslonE1-S les que oternizan ya. la. 'P8nurla. obre~e:.tad 1iaya cesado, pero se han con- no con la. sola esperanza 1le eEtar gar ..•••• recibimos Pedro y yo en las Y r;trcso &lt;le los sutrlmfantos Y ·horro- ra, y en ese puntblo allenclo ere~
. undo los peligros del n.ll.lfragio, y tranquilo y .sat:sf(;'cho de esta. obra; nuestras el contacto de dos ma.nos; ros. se desdobla. 1)ll,ra. observar f'IU mos advertir at.avlsmos pernlctosoa
a oac.1d"J 13 Inminencia del deea&amp;· nms ha sucedido todo lo contrario: no. d~ rnt&gt;nos no, de pétalos que em- propia destrucción?
que raidlca.n en nuestra. ra.za, y entre
tr :, · Aún onde.a la señal de lól tern- imicut'mtrome aqu1 con grandes erudi• puja. 1 junta un viento sin rumor en
H&amp;y a;:,go muy aemej&amp;nte e8Cl'lto ellos la indesctelón y carencia. de te¡:ie,:.t:ui, pero to, ,;)ancos están suficien tog, sitlsimos 11ootas y pensatlores un surco¡ mientras miMtros viejos pa. ('ll tl!l libro conocido: el fin del doctor nacidad en las pc-1'800Uciones de flnes.
tcmonte protegidos pcr la suspensión "hondos," entre los que descudlan dres i.o enreda.han :«:alom.i!oa en una l'a6cal, pr.¿,dJcl~do lo inevitable. des- Cómo ha de vorso el perlodJ-sta a.tade los pagos on efectivo, ~lrviendo e,o. (no vayliis fi desternillaros de risa), controversia polfticl\. y las gordas ma criblendo l)Or Mticlt,ado Ia crisis ,que cado á. su vez 00 este maJ, cuando la
Bln e5t&amp; llato:a
lamente !as escasas cantidades que un Mfior NA.Jera, que no tiene otra má!ó se olvidaban de no:o.otm!I, a.ven• acabar-4 con !I; Y cuando esta crisis pAraevera.ncla. -dobo ser su caracterf•
~!.n¡ruttA, OI
~e requieren pa:".:t aatisfacer las de- parPntP-la con nuestro amado Duque turadu.s en reminiscencias ya mur Ie• 1lega, contlnüa. estucUindose Y obscic. tica? Pesimista. en grado insensato
Wsitlma.
sa necesita eer !)G.ra &lt;d.ooconflar tanto
~und.::.s de loa d:epoeltantes. La mone- qiif! i:11 afán de perpetrar ronglones ja.nas del baile i.In prf!cedente IJIIP van-do hasta. el instante supremo:
Ca y el oro t.li:;-um .oremlo de tres .1. corrns. a. los que pomposamente da el le ofreció a. su Alteza Serenísima Don
"Ya vlcno Y so acoroo. •.•. ol 00-- de la. e.tlca.cln. de oote -cuarto .poder
cu:ttro por clcn!o, y l;:s operaclone1 nombre de "versOt;," a.UIH'J.UC, no sé :vranue1 Escand6:u......
razón a&amp; adormeoo .•• Y&amp; no pasa, la. crea.do para. vola.r S'Obre t.odos, para
de descue.nto tienen sus cargos corres 8 ¡ Jo hsrA en serio 6 ,en tonto. Este
Un doble beso, mudo, largo y hil.• sangre 4 Ja aorte.. • .. is. vilvU:a se prever y proYocr oonstantemente en
Pendientes sien.ore (lue ee ofrecen.
"e:Sl'.'ri'hidor." mu•.· soDor nuestro. !
od
hlllto
d
hace fl6cl.d&amp; Y s&amp; dotieno.''
bien de loa ouo 400 lo necesitan.
Toda la (.l'fn~a de loa Estados Unl- q,,ien la prf'nsa. la soctcdM, ni las m o,1 nos
¡ to
apa.g()
d e 1 a d euc un (&gt;S•
d
La ~•~-_,.uua. Que 11:1,....
-;-cu.. ootas •.,,..,..
le tienda. de raya. 'SUbelsW para.
dcs y de M!xico ha emprendido una ktrnl'! le rlehen el menor scrvleio, pe- vanee
1 te m ften
1l.1'J'Ul;I
e a.ron:::f s, e barnaa e n!as ~-~a..."'.......,
"!-" do los mo••-,
cons- v~rtluenza del inclustrieJlemo naclolaudab·"" campa1'a para calm¡¡r una ..... ,1, en ~nmbio, debe 4. la. Musa bien ven
ta. aH·'r
d el uento .l cien•-• do •• es•.·•o. "8 ver~
•='era- nat y lpa.r&amp; pollero eonstantl!I de l&amp; a.r•
os, sana. Y res.ca.,
e,ccltaclón que no tiene r;iz6n de ser, :ci,mr1fa,
m,irbaa Ulgrlmes: ea el Qnt- cas
U
, ·J
..... a. comMza.
o
cuen .
meo•~ ccnmove(lora,. Pero h.ly eu la. monín. eoc.tal Es una. lnstltución U\·
tr.1tando de f;is condlci'onea anorma- ro iv.rferto, lo sabe todo, y con Jo
.,.
h
b •
ta
t rea.Udo.d ta.mhlé.n un eJem:plo admira- cita. dentro -de la.e leJ!98 humaoa.s J
les como si fuer;in usualea. Todaa las "TIP ..,..no transt¡·e es con los asuntos
1 r~. P"'
J t cuen
- o "'!e
'
" 0 trío. hemlca. y es el dJvlnas, pues explota. en oondlctones
~¡ .. aya, om
l'.'Uf!n un
de san,.....
1
O
noticias fina.ne eras, rei¡¡1stroR,
,
c mu• 'l.••erlo--Jf!'lnrnR: am s61o él, y ¡boca que .......
d
exc a.md0
~,ro,
• d
nn er, .. m- "·!timo
•
curso, ,n_ ~
""'tlmas heclone. negrel'8.¡5 al traba,jador, ,¡o rcba (e91
1
1
f
nicJc onea é n ormea, pasan .1. 1a 1ns. nb~tn todo f'l rnundo!
., e e a ora.nza¡ 1t• del profesor Vol?.ht., 'hermano del ilua- ts. ea l&amp; palabra.) con pl'9D.B. oonclen•
nl6n ORe ue,ro, espu
1
1
;;eccron de un cen•or de buen juicio
Crltlc6mP
".'ne rnslern. "mn!lecos_ en rlo !'l ene o. uno.
, • no=o
L 1 en Que v s ... tre naturalista C:t.t·1 Vno-ht.
··•
"".J
cill. y convterto el een.tro donde ei.Jsen cada per' ,_,•di co d.1ari•o Y E-e. le da e~t"' d!nrlo. ·•por M"r f'!'IA un n.'lunt.o d&lt;&gt;: bammt A. ~l y - , 1&amp; usa Y YO,10Y Qtlc
..,.,._.,. curso b::i.1:1'3. 1;.Mo m~s notable t&amp; mi &amp;1"gi.stola. lnfa.roe. El obrero eif
Cur:.&lt;&gt;
-v· se ¡es arroJa • 1 ces1o, aeg ú n su ~tllAs ('O"."llplrofn rlAAA.-Ml"I, no nbs• habfe.mOt; arotaño la conver.sac
d
s
'" antertore_.s por su ,..
·-•
n soa.un nue l""'
-c1~ ~n,;aiis.rln con ln. Uuslón de 11.Il jornal
correspOn,~a.
para que 10 d o concuerue
tante qn~ el dm•f'ln del .,,.
negocio piensa. b:·e nnN1tr0e hijos ya crecl os. ¡
' claridad, n.uri.nue
·,
,
_.,
u¡
•l6n
.;,.
ronservando y 1111.a \"f'Z en el tra.b&amp;;Jo se ]o l""c'mu,
1
i.;on ..: 1 ji re- d e se-n '' onfi anza ouc pa- ..... ,,..l'\n fltl1' ITI~fll1'Rel'l·. y am Jo tJL:Je,:. m1ijn y 111 mfa. f!!l Y :vo, sc-nt
ll mntt, .. k"--&gt;JN' ffirt.1. exprP..$lón !Olutor~cn. M:!r&amp; mn 'l'\ercandu reca.rg1,u]a.a en
• ¡!Iti r.
_....,_
rece suo;:oi
l:••·••
en Tl~tre. fTe... ,.,10 en fll "t.lmo" ron 111 fraac. como s1 se noa
Id ub1era. otte era la en"1~l1uii;:U~ de P.U· e3tl• rntiltlples -ra.l0T'OS, y Clli'9 par;, ...,-u,.•; peni;.1.ble'
.. A sl~... ser fuli•
_
se pron d e r.on fn ciU",__
• · e .an
· t o, e 1 tl,c
· 16 n que ag lt6 • enb,•l""-'o.
" ....
va-•
lo .
·
"''11
":""11 f'·l "rnnn.to''
ñe perló· ,-u•lto Ta cal"a para la oara a, \' nos
.,
t1rse en efectivo indlspensa.ble tleA. ia. pmnsa l)ersl3tlr en IA ln- ginoso, que sin ser cok, propoTclO~a.
los granuel!I
ccnt ros monc t arios
d
"
·
d e ¡ &lt;lle" llusfrai]o.
"""
"" Janzanño ....,. ...os y true• querl.amo~ Tirndo dantcscruncnto
..¡a·
.Ta.mil'-' 1,e babia mostrado el profA- nPn QUI?' '"·~ndn :&gt;e a tnrtmr J,r~clo r...., - 'r1X'.a
•
to- t"fl -., 1 f~,nicaci6n ~~ del a1,m1)m. .,
Ei.te, d e ..ina man e ra f ur ¡osa, por n",;.., cual nn Jll,,iter Ton/Ulte'
c!a el pa.!":11.tfo. Mas duofio e s1 m !'1-- aur m:la ~e•,•uro 1.e st mismo. Va11.An- 11111ltaOOo de bG.ltle e1 'b'a.ba.Jo, pero '1'11 :eft:eu
.
! tJ.."8 aul...,rc.foCtt."'2. v
d ·as se ·ne di ·g·o·
;'
1 0 ,1 S , y
dn:i
los
m11l"'8
('TI
,que
sf'
!t'IC\1rro
·. J -.,!'n 11' nst:t , : . ½ ~
1
"'
,.
roo:
dose
de
{.'Onv,--,,o,:•itc:nnes
ingc·nlosa..s.
provecbo do lag ln-duetrlales que tan
n 8
u
a
El .~:z:-,·oven '·h:trñc," r, '·hnrdo." que
·~,.
,0
O ezt 1 •
I
08
tre
1anto.
¿Qai.én
Mhe.
¡1r.r
ejem·
d.1.
t&gt;l
;J.1~cdlo
d
..
,
T de d.itlcJ
e5 e, e ' u3an , ef eet, m o r ,., e r
en "'n asuntos Uterarlos esVi a la mf;;ma
-Pero PRO no l(('r!a. un pronóstf~o. expJic.'t1&gt;a lu •,irodu"ción del ma.l en e!V':uma nndo.n ~n materia de con&lt;'le-n,
• ·•o E v· 1·o, E tados e han &lt;
lne ""'rsoml&gt;l
de erlrul, ¡¡u dPaarrollo da pues?O que con tanta racllldad plo si la ab:-.IJclt,n d-::, las ; ndu di' !DC :.utl.1 ie tlTFC.0 loa.~ •
'u c mi.,
· n "'r
s
•s
:i.lt·c1ra, hisca se,..,•ramPnte b. pa.ia Pn dije.
i-~
•--•,r•do
d,·a•" fcet,vos legales desde el ojo :!."!l'uo. sin,..-lm"urtarle un ardtd
.......::,,fo fmporla, rPJ)lfr-6 Pedro.
raYa atennarfA. en al¡:-o 111 corlente sa!Ma tc!n
1:n~:oa acer-ca. d,'
:_,._.
"
¡ v. n.. rogru-,,o -;In q11~ lo Rnpiera. el l)!l- l'altnn A sus contra.tos.
Inmigran~ que rl~la .-\ Mt'&lt;ko en
Se han ~ ica de ta coallte. oomiie-z hast.i sc~cnta días, para aHvlar
"
Xuestra i. l"nm;ortl"1',
sllPncio!la::i, ch;nte, cómo ¡;¡(' opPra.ha la d-,scompGSom06
enemigo!!
de
ese
peeudooo-,-, 9 1t:1.icliln baricarla, y ciudad trás
oaltarse la ,•.ran \:iga i¡m, ll&lt;?va á cue.s- nos miraban 11np:11etfoM.mente; p11r~•!slclóa d1:J org~TJiAmo treJOOrarnento.
ena· hulia Jra.sá.. b.1
ctaltsmo que ha -darlo en. alborotar busr,a, de mejorf-s merllos ee vln~ 48. potencia
,.f'! r.•udad han comenzado á emitir
tas. r,._,q_
e,1 mo comptvnrlerts, am11.- era que iban á sollozar. N~tr&lt;\9 l;,!'I j 'ªª sorpresa.a de- la naturaleza qno
1
cun sus bastarda.s utopla.s, pero no 1)(),, mientra&lt;; el pals r~lama. á grit.os bra• ! pard.odul&amp; c;n d a r d'.6 agueila. !J.
1
~'.v1 comer,
C:tn.di' temi~nclo
mp tl'.'ae decontrlsh1la hulla 8.'&gt;2&lt;&gt; caloc&amp;rt •t ~a dos d o ¡a CA mara dG c ompen- do ·F
y al~
un mo- contemptan10 a asombra.das.. De prm,t,1 no ,permite nillvina,r sus decretos A ,a,-mos negar qne nu~t.ro obrero se 105, sl!'&gt;mf,N&gt; br11,:os? ¡Qué erl!'llfü&gt; ta bowba. ~
ac1onee, expediente el6atfco, y sobra
Pedro se echo d reir.
la mayor part.e ·df" ,los homb\Os., ,y enea.mina. actualm~nte hacla la. 11bfe que nuestr.:,s jom;\lel"Of\ vayan al e:r.- 7.ti00 calorfas. ~o Be oc,;t;e sin
,nanera Otll e,n tiempos de trastornos. mt&gt;nlo '- ot.m qun lodaa las esteras
-Ya sé •.... ra a:6. d ~ romr,IP11- !&gt;U '"os, n.nnqtl'3 débil, domlnBba. el &amp;D.·
,de rul&amp;ri d~ ·l:l
po,3eslón de su derecbos. y qne 1a. tranJero fli en fU pn.trlB. tiNie11. ham•¡• r1a.s, término m
Se ha creado un cr8dlto monetario celeste-a vengan á desplomarse sobre do el htlo (IP, le. risa, ;,te acnerdas? flteatro.
bre /\ tnE'r~ de indo"tria1e,1 sln ron- en:.targo, qui,cl ~ la ~ t a v dE" la.
hm•lga d&amp;sconocfda, entre n~ros. c'.l"ncla. y sin tP.m&lt;&gt;r i:\. leyei. que (.,_ cla.scproceden
Ja coal!ta y de la
-mitiendo cheques de caja por $1, mf.
Yo bO!lé a. la tu:'-·a Y t-a besai,te á la
En _ des és á. sus dJscfpuloe e~tl ye. al &amp;ka.nee de l!l'D d8MlidM, ee•2 y ••, los que •!•ven como bi,'l•te9
Pero. la :mte:·io:r ¡oh mi muy ::i.mar aou•lla n~he
bar" t,elnta
seu0
pu
rrij!'lll su:1 sl!'!tP-miui é!e ennJquPd- preced€Dcla
o
ta.lla.ndo
ccn
trecmmt'.'l.a.
con
todog
lO!i
h ••.·o
11'
""'
'
'"
Fr
e
I
m
n..
"'
"'--··
··
·
·
d
nocer
tns
'1cs1ones
y ,on do pe-ecta utilidad do
l'Y an·lil. no son todas mte JlC· ñ
N nea
habla aco,tlado y .a manera fl rero .
miento!. La pl11m;,,, rlebe
t~nE"r fe 'l ro.
'.
ln~lmllbk.l en su misit'in t"lHlnrlo t-1 que la surre
-•
"
mo
· l' cun la ·,nfa J1l1monc\rf'!'I, d e las cuales hav
,ráctlc•.
nas· por a 111 , t!n nn esnel'J)i:'nto do no- ft_. os. , unon ' casamo"
· signos caracteres de dPs.nrñen.
Pero so a.flnna que la con.lita rlr,,
EI
d.l
a
virtud
de
una.
.ignorancia.
qne
Impi.lz'
tlpc
d.
C'mblo
.n
•
•• rll:dlco •~m;ado, , · les ba plc.ado otra. uespu s 1 t
"• ¡·
"
••m f,1é· •·x•-~.
u.; .... ,, ...,
,
• -••·
•~""""' de l-0 eua.I rent'9-r
)·a no, la u~ne ,,.n 11:t j.mrtlcifl.. y por cie ,cualquier nAAio ca.si ll'll dr-b]e df&gt;
de ulllli:ar por medio r:ivUIZAdo .de hl'l· n.tngtin mot:ITo dl"he ah11ndon;;r la pPr• calor nti!i.Ea.bte (UO la t:nlll, puP.,-..
B.cmcos eur&lt;&gt;p,n,, Indica qua las de•
'
mo;wa i;¡-rave, Y con el fin dG tirar PU ¡o "'con la uya.. · • · · · • ;: uu O
.~e,,tan ,,na marcha. r§;n\d~
,,
-andas americana, de oro esHn lle- · c·mr1o es11a d as·• •v mpt er !"&lt;'ncll!n- P~O · -..T
" . t•!
·,•,.... n,.aba la ho,n ,.· la. ex:plicaclón cer Yaler deret'.'hos lncontroverttb:ftS. secaucl6n i'Je un fl11 l'.'Uanclo t&gt;s noble\ pi11.ctlcruuonto no se nt:Ulm en 108
"ando á su limite. Loa premios son mPnt.P su h or. ~n mlés n:,;."na, hat2 Pn- ....
H o S.;,
brci.Y,·o"' tampoco habfa o1vl e,t,ba 1"'t'óxima
'
A ,su fin, cuando dljo: Por eslo soto r?Chaza.n10s lf\ tienda Y es hu:nanifarlo como lo e~ el hle11- ; hora-N!s mAs que 1&amp; mitad de la J)t....
'ahora 7 por ciento en Inglaterra, 4 con t ~a il O muy mal Y po ,r,,~ d~ su atta- •:ado
• om
'
;
·
-8eñof""s;
no
he Dresenta.do
1 uste de raya y condenamoa suR abusos, estar del obrPro y fa. armonfa sxial . tencia &lt;'~'!oriftca obtcnlda. f'n • 1 c.alo!'i"•
tnmbl~n eso .••. eso .. ,. eso .... _,
h .. .., enf . . rmo
seg-iin cosluwbn.'
por&lt;1ue en ,ello ju?gn, la Jm1tlcio. y t'll y el engrnn-declmtento de¡ pnfa.
or ciento en Paría y 7 y media por do hi rafa,b?"a "•romMfa,'• cmnl,..arta
d lall
"C'~
r,J · 1 ·
me~ro dA 10. hQJJe. gram, r. &lt;??'U'm do\
0
'
orfüm 11ocia¡ gu'°' en vimn tratarAn d~
f
~
d
t~
¡
e,ie
e
·
en
apnyo
je
¡a,
:.~colón.
Pues
blen;
&lt;'alor absorbido en la dMt, acl6n y
:iento
en
Berlín.
Eatoa
aumentos
pa•
nor
m
!Pra
e
OCllB n: :V 8 J:,ien ~ti
Pero
ve,
Pedro,
cómo
ellas
no
han
..
n,it'tm
...
"º"'"
e¡
,ujoto
de
lo
que
aca.
e,qu!Ubrar
el
ensa.fto
y
la.
fucrzs.
Los
recen ser considerados en el cxtran- cterto que ('rmvengo en E'Stn rlcrnostradad
•0
..
,
1d1:scomposlclOD
un nuevo ca"'On
..L~
dA loa hldroca.rbl!ros
dezastrosos s11CPMB rle Rfo Blai1co tle•
mineral Grande, • .
¡~ dlc.o&lt;:ia.c!6n del ~un, 1men.• m 1 1gnoranc1a. (&gt;n C.'\mblo. n~ olvl
. o.
. Luisa.
.
¡e,-_J cOn,o equitativos. Allá se cree e ¡,un ~,e
-.:\unca,
dlJo
Junt:Ls, :l so- bn de exp'.'.car ..•.
0
tJle-r0n pc&gt;n-o.r en g,:iartUa á ;;oblernos
Dettde na.ce JlON1S meses se haliJ.a. I .,- :n ... a c,oaJlto. sum!nistr&lt;1 en la
11.1e el rtatabtc0imlento do. la c ntian- ~P me ha acusal'To jam~. v eso tü he. no11, h•~mos re(do de ello: pero de
Tor'.ot1 !os a.sistentes se turbaron é lndm1trlale!1. y sin embargo, nada mucho de 11n lr!Yento e:r:traordluc1.rlo. tr.J.i;;. riue 1" todo el calot teórl .
u y la ccsacl6n de la tirantez. ea to. bJ.en Jo sabes, de ratero · lltcrarto, la.nt.e de ustedes, el rocuerdo evoca- profm1.darner.t"' conmovidos.
un
e~rbón nnevo. que ti~r.e, pvr Wdot1 pat'r:lln. casi
~ 1.:0 •
~e ha ber.bo por abolir, k, {JUe co11sdo
10 que oc ~quiere para, dominar rntenras que entre loo , tlnmantea t:en· do asL .•.. casi nos ha. hecho llo-E ta :~cl6n, nB.ndló, es mi G.ltl
~llCCPto:1.
m~:fnre::i cua.l!,Jatles que
1
as peores fase ■ de la situación,
eor,;-a los hny ,Je marca. mayor.
rar.
ma. 3 l)as!ldo mnnnna.
esto.ro ya tltuye UD. pe1icro tnrible para. am hs conocidas ha!lt.a aho1-a Xu ei. hu•
boa.
Et marldo.-Vat_JIOa 4. ver, Doctor,
'v1!xico ha estado prevlnléndoee por
Estos ('hicos merecen 1111a ''c.1m¿Por q, 16 •Tan mal te he trata- mnet"to.'•
ilr, porque es un pro::!:.ido de la ca1·•
Es Inconcuso que las a.utorlda.de~ l''lfl(;•.acl6n de é!lt:a. p-?l'U truu;i,oco et1 cuando !'IB tr:it&amp; o.e una. grlpa ligera
tcdos !Os medioa po1lbles desde ha.ce ronac1a·· f'Epel'.'lrtl. :r mi próxima sert!. do?
y ccn su calma h:ibitu!JI, continuó
como la 'JU) tiene &amp;hora Dl.! mujer,
oeis me.se11t y mlientraa han ocurrido nara ellos, nara que comienr:c~ a. enEso, eso, a_in-egó Pedro. ¡Tan mal dkle.ndo que habla se.i:mldo sobre sf puedan lnter.entr en loa sistemas dt: cok.
. cu.11 es eJ ro,Jor Dlétodo?
much.is quiebras de banco y de otras terarte de cu1UtR son mla pcnns en es• to ha. l1o conmiJ[O, mujer?
mismo la!' lece!on~. 1)U&lt;\lent1o deter- ¡iacos en los ,centros obrerQf! toda
be le ba. dc.d.o el nombr~ dp co;\Jfta.,
lmi:,ort~ntes lnst;tuclones en los Es-: te mt,dlo perfo~l'.lttco Y mf' o.consrj('s
y lo.s pobr-,, 8 Ylo.l:i.s, lntcrrumpl~ndo- n·-tnar scguramc·nto su termm¡¡¡cf6n. Yez que loo bo.y r no 'POCOS ('Jl l&lt;&gt;ts &gt; A('giln p:'lreco es el resUlta•io de 1a. " El Dictor.-Uno muy aoncillo-: 'le
tados Un1d0s, oomo siguen ocurriendo J "1 r,•medlo Que debo J)Oner pura cu- se, repotta.n r'Jborlzn.das.
Domln(i ccn un g.,sto J:i.s protesta~ que lnpc,rn el tra.ude, m4s Que esto, ~• ro.rhonlzaciOn en ntort.as tlr- hierro ha.go trM ,•is:IUUI dl:f § &lt;los ¡,esos.
diarlamrentl\, ni una sola quiebra de 1·1nme.
-:-fo, no, no es por eso.,.....
di· :;,: ('!1rcíplllos, c¡ae le querlan CClD rnho descarado. Una empresa contra- ~ h:i.jn Wwp,,¡roti.ra. runos XO·O ,l;l'a13
ta trabo.jador~s. s!&gt; cualquier prete,:.
importancia se tia re!Jlstrado en MéTuyo e:r:-cordo.
-Pero '!' los muchachos? e:r:cla.mó Cf'.?il:,J
'.;l:¡ ¡rrnnde como era. la re
xlco- Esto ee atribuye con Justicia
Fr.iv Anselmo.
l
t
hl to se dilatan los 'J)tlgos y la tienda lle !og) d~ m'-'nudofl betuminoso.a. e~,
I
-Vengo A 't'e?!la A. usted, sen.ora,
Sr dos causas: o. rimera, la solvencia
J.ola. de ropente. Lo.11 cuatl·o nos i que en él t&lt;'nfan. Aque ges .a p,ro • raya se c.bre: ;.QU6 recurso s-lno lle- DUEl!i, un cok llgero dom6st!co que. bn.:to mu,· tristes AIM!lciOIJ.
C!)Daen·a parte de 1os nldrocnrburof:i,
quedamos trfos. Los muchachos-mis bln. toda s:.1erto do enteruecimL·utos:
-¿Qué pasa.?
'I 1a prosperidad general del pais;
1dos hijos y lail dos hlhs de Pedro- t&gt;Jn!a horror f1. la. ostentación; Y, sola.- gar :r.. ella rara recibir en. mercancfas un .aeml-eok.
Ar:l.a !ac!lmcnte y con
-Xuesim 8,111.i,p A.rb:im ha d.do v1c,
et
jornal'!
Y
si
se
pag&amp; en mercansegunda,
la
actitud
labia
Y
prudente
ílu!JiOnf'~
ma.te-:-nnles:
llO
eataban
en
el
salón.
¡Oh!
los;
mente
su
probtda.1
de
profesor,
a.po,
que ha adQ!ltedo el Gobierno lo mis•
1
j
1
cfaa, qco mtu!; :1 propOatt» para. esta- ','Ort.Drenne las ventajas pn.rn varios tima dt!' una. bOM1bJe deigrac!a, Un
mo que los banqueroL Es cierto que
hijo sera un grn.TJ. a.rti'!rta..
veinte a.flos!
yand'o la enst-ffanza. con un e emp o, far al &lt;&gt;brero Ignorante de precto.1 y algune. lla.n1a. pero sin humo. se automóvil le na. trtturado las dos pier.
en general los negocios han sufrido güre~\"' mted (llle c¡uioro a.pr,mder la.
--Se ha.u ido al Jardfn, sl:;i duda. •le llallía 1L'l¡mlrnl10 á rev""lar Y del"h' obljgndo con harta. frecuencia. a. re- n~os, rspe~·:•.lmC'llte domSstiC'Cs, ,Q'.l naa.
algün entorpecimiento, y que 1a1 con- flauta para acomr,añr.rtc cnnta.n(1o.
Vamo.s a.J ;fardfu.. .••
el casr 1n,ku qile f..e, fundaha la lec- Ycndcr para obtener (:IJ et·.;cUvo lndls- un con:.1111.;~Jblo gr:rnso ::-n vc:i d.:! r; cr
-¡Cuánto Jo elento! ¡El pobroclllo
menudo 6 f)r.llYo tcue M nl,ro naso y bn!laba. tan bl?n!
-Ir(; de:1.tro de tre11 diaa ; reunir- poco o.ntel!I de anochecer.
t';Ofior l...,ooold Fa.uclllón, crlcllo N!.co- noche.
me 1,:on ,.-d!'l'ltra:.; ,el ttempo necesa.•
El :c;eñor Ferai;.1 y Sll sobrino lu:i.n Ida Butln.
-:\iandaré nl ca.ss:i.1re contestó Sl· Negree no Llvo ra otra 1aeo. sino lo se ha.bfnn acorta.do toda.vfa.,
rto pai-a har,e:.- la esc:ltura. J&amp; vonta. €:n conversación al rodoJ.or del merca;,Ya,? ol sttnó €1 sef\or de Saint.- m6n.
de alejar de st el recuc-rdo de un sfr.n 10. Pro\'"enra. nn hombre que ma.,.
-¡◊-h! nadA. deseo mll.s que mar• f!o, cuo.ndo llegó Simón.
S!1.\·etir; pero el juez d~ lnstru"c16n
~aado -, la de hacerse hom- La dos cooejos O una liebre, va m.ts
-Y c11~ndo nuestros gendarme~ llieslro
diarllle dE' aquf, ¡.1e 3ldo to.n deagrai'.!'.h! exc!amO al verle f') 3ncl;iuo d0 ,tarsena, á QuJen he esc14:.c,.-,,~ra etitén en tu cnsa, si nuestro hombro bre &lt;le bien.
uCeno que el ('&amp;zador do las ce1'C'~'ldada t&gt;stos último:, d(as;! Y la setlora consejero, ho aqut 1 Simón Que nes Qi1(• se: bnsqne al se1lor Rabou.rrlln Ylene á tomar la &lt;l.lllscncl9. ¿so le
Las ctrcunsta."lcl 1s y el miedo d1&gt;l ufas de p 3 rl ca&amp;ndo derriba un ja.je Butlu sti abrazó do nuevo O. su ma• trae algo de nu1;1vo.
c.Qn no mo ha. contestado.
cadalso le Yot.,fan atora A su~ prime• lJaU 6 un !Ilado cabrio.
mostra.rA.I'!!
ros insU!ntc"3.
rtdo.
-Es v-erda.d, sofior consejero, con-E&amp;o es &lt;"ler::o. dJjo el seilor F~
Nko!As Butm. se &amp;l'lre&amp;ur6 pues a.
-¡Oh! tencil3 Culdndo. rospond!O
-.POR,....
-Ai;1 p11es queda convenido, re- testo , algo de nu.:vo ha.y; a. uo ser raud, r:cro sebo. o1T1:1a.do, amigo mfo, Simón.
A Ullt•:1 :r sobr,~ iodo segu1a su mu• entrar en la tlBa. 4eJ jardinero, en.sspliC6 Nlcoláe, ¿marcharéis mafia.na lli31 no hublf"ra venido.
&lt;IUc en ln flrmn. &lt;In Fa.ucllló,u la de fl.
-'Pero, querido tto, observó el se· JC'r, !';koltl.e BU':ln 5e dijo:
fiUJdolc su t&amp;&amp;a. Y dando un fuerte
por la malla.na.?
-;Y '1fon! namca.
ñru y la :"llLrlcn de eu nombre se ¡:,a• úor de ~aint-S&amp;.m·eur • .¡,y si e.se hom•
-Ahorn ya no- temo D!l.U.a y me grito do \·ldOria,
--Como quieras.
-La a~:,(l.-a do Butlu :r s,1 hermana r,·c12n ¡1rodt~0Stl.mcnto t\ aquera mis• bre no marcho."!
r1o de rl'.'mordil".l!Ar·'.ls, El ,..iejo eonDijo de!:iPUia qua Iba A. acosto.n;c
-&lt;::Jertamt&gt;nte, marcha.remos, dlJo .lum rr.:1.ra&lt;'b11.du esta maflana.
t1&gt;..r:io~¡t :y á .Q..fJUdla. r®rlca enconh'A·
-Bl1&gt;n, dijo el sofl.or Fenud, malili- i::eJero ac ha mezcfado en mla aeuntos. encargando tt111 le deaJ!ertaran lo
mlSé BorPI.
El t'Qn;;ejero le tc!SlJ:eme&lt;:ló.
, dc..3 L'!l los libre~, do hs fundas de Tn- na. por la. mnf11Da el cabo l' el otro ¡ tau to rieor para él!
tcm:pra.no l'lOllblc &amp;J dla siguiente,.
Felletfn No. 42:
Su l'.'llf,t\lo la miró con cierto air.a
-¿Y .:::l? ¡,roguntó.
\lón :- de O!iiulcs.
Y raso muy tranqu:Iamc-nte todo pues tenis 4U4 haoer.
gendarme tra.n f, pronder;o ti, 1n Bau·
que
querfd
decir:
-El
t;OJ
)1a
q12ed:ulo,
all!l.Qtlc
bl&lt;'a,
:·::!O
es
c1~rto,
a.mada
tfo.
el
reato
d.cl
dla
en
.s,1
e
~a
podando
mujer, cubriendo au rostro con laa
me.
La 111uj~; ®1 Jardinero le acompa.ñ6
-¿Está.Is conU'nta?
CNY-&gt; que- eac&lt;1.part 1m1:;- prcnto.
1
&lt;'w.l".do la j:1i,:lc!a tiene 1:i. menor
manos,
El sel5.or de Sal.nt·Sa.uvcur lncUn6 los lirbolea 7 flun!Lnco 111 Ptra como a la. M,b1.=acld11., 06f'l'ó una. por una.
.
.
.
•.
•
.
.
.
.
.
.
•
.
•
.
•
,
.
.
.
-;.Ah!
ac-pccll-.:.,
dc•\.lr
lnme:llatarn1c•n:1:.,
e~cla1w
homhrcque,
('·1ando
J~e,;ara
la
noEn. este ca.so, pl'OB!gu!O ~lcoHí.s
la c:abez:a., :r Slmún m::i.rchó.
todas tu N"rat&amp;naa 1 la. puerta, dán·
Eu efectn, al dfa slg-ulcnte Nicol!is
-Y no x:1e cxtm1i:i.rfa, a~:1.d!.,;. S!- roc:!rln. prosl~1ló tl S"..'Ílur Fernnñ.
ha.brfa Q.Ue donn.ir tranquilamen- llole las bllfllaa llothes.
Batin, he pensado y tomado una
A este espnroba. un hombre en !a &lt;:he,
te. •ln C!Ul indo.a.
BuUn
acompañú
a
s11
mujer
y
a,
sa
m.::in,
:;¡1..3
::.·,
l:u_
,.a
cóita
rnisma
uo.
N!co!-1.rt
!Jatln,
lo
Ql19 d'.1tlo, progran. reaoiuci6n. ru.~ he decidldo a.
'::arra, era 1:1 oossaire.
:S-I ella II Ell túa.rldo Ob!.Prraron
cuñiid~ á. ]a barca, de Miraboo.u.
1 cho.
h:irn su !nccencia., !ó(;l lo ¡iouc:lría en ll·
declrtelo todo.
Cuando tu, &lt;1P- ncl:be, cen6, beblO (]ne
-'.'fo irJ.s esta noehe a.I puesto, Je
ha\)f:!. Yut]to sin e1 mor~L
-¿Tamhlén os marcb.Uts? le preEl seíiur Ftr..!u.: wtró á. au ácbrlno. ;..crta·I.
sob1·lanientc, hizo nlguuus mh:terloso,1
dijo el barquero.
l&amp; sefiora. do Butln. se aseguró al
NlcoldS lliPl&amp;:6 la ltll.
¡;unto Simón.
-La. m:i.n:lia.. :e :r.s &lt;los muj,2res,
_-Tcnéla razó11, dijo d St!dor de
prevaratlvos y B:'ll!ó coa el morral v
cuello de su ma.rtdo.
-¿Por ccé?
E;:peN &lt;let:,a§a, detrú de las lXll'la esco1)eta.
·
-¡Oh! no, contestó; estas scüo~s dljo, quita uu ¡Hs::1O extraño de mi Samt•Sa.u..-eur.
-Porque vns á Ir do viaje.
-1Aht cUJo ella. el crhnen do tu
-Ve pues 6 poner doi; lt'!'il a!ó a.1 c-a•
Eu ll·u morral Til(•! i6 una cam.lsa ~lar as de sq enarto, que la luz del
padre no es 1lJl crimen qua deshonra van a. pasar 11nos dlae con su familla, &lt;'Oncleuda
-¡Ah! ¿a dónde tengo QUé ir?
ªP&amp;tara l su ve~ lo que
-¡O,., veras! exclamo el sei'lor de bo -le 11:endarm('S de Pe)·rolles ,rontlun pa.:italótt. Y una Jlusa mira mu- jarrl.,.in~~
el cadalso no envllQC6 sino a.I 010.lva• ~~ro yo me quedo. Tengo Que em-A Peyrollos.
uo r v
8UCeder.
Saint-Sauveur.
nuó el señ9r Feraud. ó ven conmigo
dan.e
de
Pira
li
&lt;'ab-2:.::1
aus
vcsU·
do. Te amo, bien. JD.lo, y has sido muy bolellar mi vino.
-¿A buscar Ci loa gendarmes?
Entoncea ae deaJtzo
XkolM no entró en la barca.
-Sf, porque esta d~sg1-a.ciada y ro te dictaré la carta
doe se manchaban ron ijangre
n.rno en no deetrm~lo todo &lt;iesdo el
-Ju.stn.mcntc.
:1.brló una 'renLana. deall piso bajo,
Mientras que la señora do BuUn oo Joven muJer me luteri;i;aba.
El anciano maglslrado y su sohrlnó
[lrimer dia.. '
Su
escopet3.
iba.
carg2,da.
~on
pos•
P~ta ,. :a del
&amp; fachada
-¡En buena hora! murmuró el cas•
1art11n d:16
o¡., U ·
"
d~¡ieJfa aglt.ando su voñuolo y miraAhora no estaudo ya en la Baume \'olTieron hada la- casa 1dguléndole11 11alre, crct que le Iban. á dejar CP.caNlcolAa Butfn llCDó de besos á. su ba
,.
tomt\
11
carrera
ha
la•
UD. salt?
á. so mariJo qu e~e Qc!Cdó á la. ort- podemos diaponer.
Sltr.6n,
lllll,i:"r
-Voy O.e ca.2a, 1lijo i su. Jardinero • 'F;l cl&gt;:?Jo eataba ~ el Norte.
lla
-v!f•nilo
alejarse
la.
b(l.!'cn.,
Simón
se
-Estuy
pronto,
dl!o
el
sell.r
de
Entonces
él
i;ef!.or
Feraud
dictó
la
1U5n
al
Paua.r
Y
se
l
en
ma.rch~
-No lmporta_ dlJo &amp;, ya podéis
bd.Hante,'. Claridaif despejado con la
-Entonccs Slm.6n le dilo aonrlendo,
Salnt Sauveur.
slgulente carta:
Eran entonces !as oeho de la. no•
'\firó 1':1co1J., de la luna..
oonocer que 70 JlO Qutero Quedarme élP.Cfa•
es que tll no conocfas al señor Fe- cllr,.
-Ya lo cTeo rJ.Ue tlent.: ganns de l:i.rm 111:ñor Feraud, Yo1vil!ndL•se hacia.
a.qut. Vengo de cua. del seft.or Foraud; garee; pnn nhorQ. mioma Iré !l. dar Siw6n;
raud.
lal'I nueve t modiIlut.ln su reloj, eran
----;T"ngo dos horas ,}p fiero.no; rei::e eoet'l11f.ra
a en J&gt;lUl.to.
fu6 en ot m tiempo ol que sentenció
''Cabo:
-¿ :'\o ~e han alterado las horas del
XXIIT
flexi'?nú. ).(ás ,·nlf' arr1;1¡:!arme un (tli· ,. 0'g y cllt,,_8r.aaba. oerea d~l bosque oll•
á mi Pl\dre, pero e-a 'un homhre do una. vnPlt:1 po!" la Pv.1:ordicrc. El se,.
"A,.i reclJJr mi carta montar,1T!t A.
f':or
F'~raud
me
r&lt;'comendó
mucho
aue
correo
Je
los
Alpesf
le
preguntó.
ho. No
~a.be
bfc::i 'Y' el rnal ql.le nos hlzo en nom,
~~uo con trt"s u~· Tuestroe gendar•
~¡co'.ia But• Y
OOrt!Jo del Seull.
Mientras QUO et scfio1' Fcraud y su que
lHJ.ede
St'r.uno li. qua a.~enornc do Jo
-N'o, sefior.
bre de la. ley. lo ropar6 con mt dcs- IP tnvlese 111 corriente de todo y no
mes. Iréis á la barca de l\Ilrabeau.
rral ,. Qti lill:'11.·n mo B.1 paso su mol'J.lliero r,·1e &amp;e Q.Ue1e&lt;ie Que no he guar
-¿Continda. pasautlo á eso de las AtU Do:!jaráls d•N eon la orden de pa• eobrlno o\ seiior de Sa.lnt-SanTcur to~tcol!l.s nuttn Mh!r. fllle t\ nlc:uno"
e:-a,ct:i.da.
madre 1 Q7D mi ootrcclta Ca.fo el grano.
ro bitoltoJo ~ dP un ~narto rte h'r
cuatro de la maiia.naf
W0;1Tnl3.Il3.,
s.ar la noche l.'D casa del barquf:'ro y maban sus medidas pare. prender A. C8tnen~rea d~ ria~os uf)· su C'nro., r-n n1.r bAllfa. ~11 / camino desde :a Bau-¡Qué
necesidad
tcnfa
este
pobre
Siempre.
Nlcolls
Butln.
l-ete
se
1&gt;rcparnba.,
pmla.
tierra
dc•J
seiiar
consejero
Fcrau&lt;'l,
El menor l"era11d ac:ced.e A comprarprond,t a.1 que ~l os destgne. Vos con
ronléni.!~ ·d
me ~~ta. c:i.~
eefior· Feraud de me-,,:elarae en m1a
-Es proba.ble, contloQ6 el eonae- el otro genda.rwe pa.aar6.lil el Dlll'Rn- au parte, tia.ra concluir con aquflllt:i!'I habta una :verba. Fohre la cnal ,,
1 :'\8 entonCf!~
d !led~ en la boct\ d!O
YP.
rPcobrli
aquella
siniestra
rfaa.
de
Jero,
que
a
\..'Sta
hor.
se
marche
nuea,.
dOfl
hombres
que
trataban
da
perdey,.
coneJOII
de
los
alr,s,detfores
'
v
rn'.};n
Q,, 'l(fnteodo A poneros A mi dlspo~v IDilh,rOSoa 6 aqt&gt;P.Uoa prolongadM
Bu-c.l:'e
Un. veras'! ~xc1amo la. scñore de los hnPnoe tiempos de los PeniteT'*,,_. tro hombre, si ha de marchar.
le.
corretear.
80Mad011 ,que ccin
CIÓJl ~n ta Poularlli~l"E', en casa &lt;lel
~e.,."'T01,.
---tLo creo dijo stmon.
Un.o completlti rea.cdOn tno lnga.T'
FM A eoloea.?'M &lt;lelrda de unas ple· ~l uepiPo · Si 1
11cil .-"Foraud, rJonde me encuentro.
maii.a
a.
lo~
:
~~n
de Ml'ttculr.r Uades¡rnés he reen Nlcolft.s desde que su mujer mar- dr.i~. esperó como un ,·uarto de lltra
~-Asf, pues, tenemos tiempo de
&lt;f,aint•Sauveur, jLtez de lmrtruo- ch6.
or re Sllhi" n entee Negros_
l:nafi·i·u1. n,-,,, 1
1 t11 marchn.ré.ls
Y dlstiO.r6.
xxu
'. ., .,,... a mflana..
tomar nucstrn.e preca.ue!ones.
0
1
ci
PI\
llubl~le ·· '-1 1e contestó.
Por algdn fü.,mvo 8f! horrorl2ó eij Hahto. mntadn flos conejos
Y dirtg1Cna:ose otra. vez A !!u Ro~-1\t'&amp; Salnl lia.ilmln?
31 carta la ontrrgO StmOn al se- bandido lle •f mhnna; Pero por alSimón Bartalay, el barquero de MI• hrino:
E'utonces PP quito et rno'"r~J
tm· mlsmr,_ · &lt;llcho Qua era el eoo do)
.C&lt;Jem:1.
I ~n
fln IIQllf,] tn
·':11fau, llegú en t!frdo !i la Poulard!e-u: 14 no TletiJ?at
gtin t!e~po r!omlnado 1)01' e1 ainor de condl6 entr?. las piedras y ·Yol~·ilío
-Amigo mío, le dijo, id á formu1ar
if,.,glate de modo, le dijo, que esta muJ"'r jnTPn. franca. Y vlrluosa, su cam en la mano.
del r.Drtljo
•t°inta &amp;aHI) qg hunbro
~ ~trt'I ffjnco J! sob 4.e la tAnle 1ill una proTfdenda. de prbl6n contra el
-&gt; de Pe,-roUes la reciba esta el terrible Capitln de los Penitentes· El :1ardit2r1"0 y
Erh. r,¡ 11 • ldiri.lllOOdose llacla lfl.
bacnn
lt'Jjer
no
~.,arh--ca..
811
'toa, c:apJtA.n ! le d!1o.

-

._,,..

· .&gt;!n;i,1:i 15 DE NOV. DE 190?

~****)K;f~~~\\*,B\~~*

1
··~,¾.~~;D~r:s" Ir~~;1~l;i1~~~3.:i l~i uÑcuEÑTOSEl.ECTOlit{;f~:f6z~;1~;~~~i* L "'"cura

.111 J.

....

VIERNES 16 DE NOV. CE 1907

*

•

,,

i

á In. contendiente que

se

le otorgue este premio.
Pida nct\ en el Despacho de ""LA. CORONA"
tambi(n en la Botica. de
Breme, donde se venden
nuestros dulces.

j

, Gustavo LevY

Ft-1

,n

f

El C~PITAN DE LOS
PENITENTES NEGROS

• 8aules, velices1 caJas pa.
ra trajes y libros de. bolsa. lmpúr.tadores directos de loza y cristalería.
El premio que ha donado esta casa han sido 2
Figuras de Terra Corta
por valor de $40.00. En
compas al contado se
S darán cupones para votar.

POftSON OU TERRAIL,

m.ti;

si

0

""'·

iel

uno °'

au~[.hi/11!m~n'!,ºº

=

f

,.'º

"'•·

C~lLE COMERCI~ 27

Popular, por n1edio de votos generales, cuyo triunfo lo obtendrála se·
ñora ó señorita que cuente con mayor nún1ero de amistides.
El "N ews" tiene el gusto de anunciar á sus numerosos lectores que con esta fecha h_a abierto un certamen en el que todos pueden tomar parte, á fin de que la señora ó señorita que por sus
virtudes sociales tenga mayor número de amistades obtenga un hermoso Piano de Gabinete de
valor de $900.00 y que ha sido hecho por la Logonda Piano Co., de Ncw Castle, Ind. U. S. A.
Este Certámen S UI GENERIS que. no ha sido hasta ahora hecho por ningún periódico de
la República, testificará f'e una manera evidente el celoso ahinco conque el "Nevis" se interesa por
lograr ser el periódico del Pueblo Mexicano.
Este instrumento está exhibiéndose en la casa de VICENTr: RA1\1IREZ S. en C. en Dr.
Mier, 102, casa netamente MEXICANA y muy bien conocidacn la ci.udad por ser la más prominente en el Ramo de Pianos en toda la Frontera y la MAS POPULAR en el país por la
liberalidad de sus condiciones dé venta y la suprema calidad de sus instrumentos, y U d. está invitado para que vaya á ver el Piano que ofrecemos. Se están haciendo algunos arreglos con los comerciantes de la ciudad para aumentar el número de regalos para aquellas contendientes que no
pudieran ganar el Piano. Estos regalos se darán á conocer más tarde. Nuestros esfuerzos tienden á distribuir muchos hermosos regalos que valgan la pena de guardarse para que as1m1smo las
señoras que entren en la contienda veansus esfuerzos coronados.

1

1
Una buena recetaDéjenos ver su len~11a.

Tome la música 'Víctor" hasta
que se cure.

Le cuesta solamente muy

15he

SONORA NEWS t
COMPANY
Premio Donado por la.
firma antes Mencionada
1 Máquiua par·
!ante No. 2
1.2 Do~. No.

E

STE hermoso instrumento
está hecho por la Logonda
Piano Co., de New Castle, Ind.,
E. U. A., es de 7 ¼ octavas,
encordado de tres cuerdas, armazón de metal, sistema cruzado, ( dos harpas), teclado de
marfil, acción de repetición, atril
patentado movible en todo el
frente, tapa estilo Boston, tres
pedales, doble enchape, visagras
niqueladas.

Pº"'¡

cada semana.
La factura se pag&gt;, pronto pero
el tratamiento sigue.

Se dará absolutamente libre UN HERMOSO PIANO LAGONDA cuyo valor es de $900.00

IOD1scos.

UNICOS AGENTES:

.. MODESTO GONZALEZ..

$75 • 00
$ JO 50

sss:so f

Se dará 25 votos por cada
compra al contado de

Brownsville, Texas,

$J • ff

•

Pregunte por Ellos

C. Victoria, Tamps.,
Torreón, Coah.,

1

Saltillo, Coah.

''EL MODELO'' 1

Vicente Ramlrez, S. en C.

S. A.

Monterrey, N. León,

Alto 4 pies 8 pul¡¡adas. Largo 5 pies. Ancho 2 pies 2 pulgs.

Dr.

La Imprenta más grande y
más popular
en el Norte de México,

Mier 102.

Apdo. 271.

PROPONGA A ALGUNA SERORA AMIGA SUYA
El NEWS desea que no solo los particulares sino aun las diversa¡ sociedades existentes tomen parte en esta popular contienda de Amistad. Las Asociaciones Religiosas, Logias y Sociedades Mutualistas, etc., etc. pueden con mayores probabilidades obtener el
triunfo para alguna de sus miembros que por sus virtudes cívicas tenga mayor número de amistades.
El NEWS que siempre aboga por las cosas que redunden en bien de sus lectores, lo que ha.ce gustoso para corresponder á la ayuda que
de ellos ha recibido, espera que sus esfuer.zcs sobre este particular sean, como siempre, eficazmente coronados.
Repetimos que no hay excepciones con respecto á los candidatos. Cualquiera señora 6 señorita puede ser propuesta para la eleción

. .... Reglamento del Certamen.....

. ._.Como se Cuentan los Votos....

El regalo principal será un Piano Logonda por valor de $900
de la bien conocida casa de Vicente Ramlrez; S. en C. Dr. Mier, l02.

Procure que sus amigos se suscriban al News,
Los votos se contarán de la siguiente manera:

También se datáa otros valiosos regalos los que se darán á
conocer más tarde.

Nuovoa

Los votos se acepta.rán á menos precio que el precio regular de
los periódicos comprometidos en esta contienda. No se le permitirá
á nadie que esté en cone,dón con este periódico para que sea candidato en esta contienda.
Después de haber votado un elector por una sefiora 6 se!iorita
no puede en el mismo eup6¡¡. votu por otra persona.
Cuando menos quince d!ls antes de cerrarse el concurso se dará
oportuno aviso á los electores y, además diaríamente se publicará
la votación.

Si alguno no entiMide bien las reglas de esta
elección puede pasar á nuestra Oficina y
se las explicaremos detalladamente.

6 Meses.
1 Afio
5

,,

10 ,,
20 ,,

,.

6.00
12.00

200
500

,,

40.00

5,CXXJ

$

-Un--Librara "MaceY" de Caoba
3 Secciones
,alur
,

$65 00

Joyería Suiza

Nuevoa

5.50
10.00

200
500

1

Esq. Gral. Escobedo yComercio

l

El. ,.rti,lo • grad, ti, r,/o.
de ~ y clt maa e11 el Norte

i••
ti, Múico.

EDICION DE ESPA.NOL
$

.

RodolfoHaas

Renovado11

100
250

,, 65.00 12,500
,, 110.00 30 000

6 Meses
1 Afio
5

f

El CONTINGENTE DE ESTA CASA PARA El CONCURSO,
CONSISTE EN

EDICION DE INGLES

Los premios se distribuirán conforme á la cuenta final de los
contendien~

1.,
i '

i•

ERTAMEN

ofrece Dulces por valor
de

1 $50.00

1

Renovadoa

j

'[

Gar@ti:uuano caaiqai,r r,/oj q,r,

250
500

Deadama..

" 35.00 S,CXXJ
" 60.00 12,000
!O
20
,,
" 100.00 30,000
"
Y además en las casas que se anuncian en esta se obtendrán VOTOS DE

El Premio q,u /i,z ofmitlo ,,ta
ca,a e, un Aennosoja..
go dt e,¡/¡ por.,.¡,., !U
t},

""

$'2'l! 00

por

POP·ULARIOAD á ra.zón de 25 por cada peso que so les compre re.

lo, fD!aa

qw

•
i......

Los pagos son adelantados, Al pagarse los atrasos, se admitirán
50 vot.os por cada peso que se pague.

Colegio Comercial Velázquez
HIDALGO No. 5.

•

Curso Comercial completo. Curso completo de Taq1.Ügrafía. Curso de Inglés.
No necesita mandar sus hijos á los Estados Unidos cuando pueden adquirir aquí una educación corn·
pleta en Inglés y Espafiol propia para tr.abajar en México.
El N ews ofrece absolutamente gratis una beca de 8 meses en este magnífico Colegio.
Los contendieA.tes que soliciten este premio pueden es~·?ger ya sea alguno de los mencionados ó cualquiera otro qu(II se ensefle en este Colegio. También cnÍ'_Pa1nos por correspondencia.
!. ~r;~,.•••N•..,•1~~..-•"'•"•
'•u•• ..•••..•..•..•"•,.•--•H•9&lt;1HaN1 ••

•• •• ■ • 1 ■ •••••na a•••••• a•••• ••••i:a• 1 •

1•

, •

• • 1• 1

a I e 1;1.., 1 ■ 0 •

1 ••••• • •

• ••••••• • •

f

l

• •• •

••••...---!'

1

�•

- - .... t

•

,

1

/IERl\1E$ 15 tlE NOV. DE 190l'

:,:;L lllONTl!:RREY NEWS

J

'

J

.,,

r

1

(

'.EL MONTERliEY N'EWS

Vl'tRNES 15 CE NOV. DE 1907

LOS AVISOS DE OCASlWN EN EL M011TEREY
PR9DUGEN MAGNIFICOS RESULTADOS.
,...,
No se admite ningún anuncio por menos de 25 centavos
h~. r:imen inserción. Cuota:-Dos centavos diarias por
Flabro. Men.sualmente por línea $2.00.

fabncados

por

la

casa Ca.ble Co.

I

l

~----------

I

I

s. A.

AMERICAN PIANO COMPANY,

¡

Compan~•,a de M1"nerales y Metales

,e"ªª

J

(

s. A, ¡

3

......

.,_

AGENCIA DE TOMAS ORTIZ V
SUCESORES
5 de Mayo No, 112. Teléfono No. 489.
Preclos cómOdos. Servicio dla. y noch~.

)

se Jmnen algunos pe-da:ms r.eooe d'3 pesado r poro hidrófugo. utJentras
ckruro &lt;le calcio ó de cal \"ÍVa en poi· CJ?.e el corcho granuJD.,do es a7 Uttlo,
aisln. blr:n las uva.a y J)lrotcJc de un
vo, que se renuevan (..'liando 1:rst!tn saturatloi:1 tle agua. m'! higrómetro no modo notable de-1 calor, oom'O tamdc;-be marcar más de 670. i 720. de hlén do! frto y de la humedart del aire
1 humetkd
Por ~ta 1-azon, los que quieran conEn e:stas piezas se establecen d~ !lervar fnttas, deeL&gt;n emplear de pre1'13rencia
("J oorcbo granu1ado.
partam~too con varillas paralelas a
distancia de Om30 á Om::!·5 horiz.ontal8~ elige un Jocul 1:enando las oonmenk• y un poco inclina.das hacia ade
lant"-". So~re estns varilla.a se dl~po- dkiones an lerlorei., y se cc,osB'rV:m
las uvas en caJour:s, ó mejor en ba-

A. ltobertson.

SE RENTA tienda en el cent,, do
l
i,,. C. :\ront.nrey
:Xows.
11-lNlt.
l

~ c lldi.d. D1r1&amp;1rso

eASA

ampllftcado,a de .-et,atoa. Eoen trabajos á. tinta de ChlColegios y Escuelas. na. Ae veutlen retratos al conto.do y
en abonos.-Ju.Arez GS. Teléfono No.
919. Monterrey, N. L.-Padllla. y Bal
COLEGIO "G'llP.DALUPE" para nlllas deras.
Zr.ragoza :l!:!9. -Sofl.!¡, Cayazos, Dire&lt;:•¡----..,,......,,_ _ _ _ _ _ _ __
"Pe&lt;"ialldad

I

f

N. DERN,.\-RD.

Se Venden.

tor•

EL CONSUMO DEL CACAO EN
ESTADOS UNIDOS.

Solares: en 1a. seoci~n de Bella Vista.
1&gt;obre la Jfnea de los rorroo h1éctricoi!I
$200.00, $400.00, $500.00 en abonos
Invertir diuero en Bienes Ralees e~
ahflolut.amt:iut.e &amp;eguro on Monterrey.
- - - - - - - - - - - - - - • ¡ Dh1jase á A. R. BU8hnell Agente.
Aparlado 96, Monto1Tey,
Depósito de Leña.
Dllt. 61. GARCIA SEPUL.Vi.DA. Den-

tJ11ta. lilcpec:lalide.d er Coroaaa ti.
()ro y t.rabaJoo de Poout.e. Jlaool»
do, Nfunero

,a.-

DE VENTA.

Lena. "La Presa." Ca.tic do ln.s teD06 vfct.ortas una nueva.. También
rierla.e Ko. 76. Telétcno 897.-liechas
;,are. encender- esU1as de le11a. Ser• g:unrnfctm,e,s. Todo en m.'u,y buena.
COD,dldón.. Dtrf.jue 4 Teodoro :\loo- ;iclo ,a.pfdo á clomlcillo.
e arios Morales,-l'lvvietar!o.
ro, 4 BeRa V'!Bta. ó l la 01lciD&amp; del
seiior J, A, Roberttaion.
1

SE VENE.DE BARATO.
L~n ga.bin.ate 'CN.obe Idsi.J." que tlene +o caJonoo. DlrfJa.9e á l)a Ofl.c1na
de J, A. Robt!1 tson.

CIA. lmpreaora American.:t S. A.~{onterrey, N. L. M'~A1&lt;".0. Impresiones,
flelllta.dO!!, Libros en bl&amp;nt".O fle!los de
:;oma. Lo mejor.-Dr. Mier' 61. Te16SE VENDE una JI.Wtnara y en.bit.tono HO.
llo en buenps oondlolones. Informa.rá.n, caJJ"' D!leg.o de Mcmtemaycr OO.

Do flOCO!l t\fion á. esta J)(Ute se viene
obsorvando UD aumento muy conslderablo :¡ eonatanto en el consumo de
ca.en.o Que se haoo en Estados Unidos,
pues 13. importae!On que €D. 1886, fué
apcnna do o millones de Ubra.s, sub1ó
en umo 4 18 millonol!', llega.Mo en
1'8-00 4 corco. do 24 milanes. y 1&gt;a.ra
1004 habla pasa.do de Gt mUiones de
libras, ln"-Oluao lo. .almendro, la hoja y
la Cd!ocara, quo se utmzo.n en el co¡· mcrclo.
De los (Llttmos tros n.ñoo no
ha.y toda.Vla do.tos oficiales, pero se
Puedo e.segurar que el consumo ha ~
guido creciendo. El cacao, truto del
1 ca.caotero, es, como se sabe, una baya
on terma de pera, de 6 A. 10 pu~as
d0 1a.-rgo, con una.s semillas. la.s al1 mendras 6 habas dél caicoo, que se
emplean en la confección del ohooola.te. De la. cá.scara so J.&gt;ace una de-

-

1l~U-8t.

da 1a.a Antmas brltánkas: 3 m.1U'7!1.M
del Brasil; 7·1-2 de la Gua.rana htlla11:1.
desa.; G1-.l del Ecuador; :: l·j de 00.ba.; Y 11·4 de Sant0 Domtngo, La
Jmpona.clón de Puorto Rico :b.6, mdo
casi nola. .basta a.hora
KI cultivo del ca'CS.O ea una. de las
tnduatrliu m.!is lucrativ&amp;B €e 108 pal.
sea tropicales, donde la. planta, crece con exuberAncla. en el Utnral del
Ailá.ntlco, y en los :valles ,desde eJ n1•
-vel del mar hasta una altuTa de 2,0-00
p1~s. Generalmente los a.rbolee se ponen en hlleras á. .distancia. de 4 -ri,,ras, dejando entre los de la. ml..sma
hllf'ra un espa.C"lo de ;;. varas, de iuerte que entran t".omo 400 árholee en
un acre de terrena, y ltL produoclOn
es en prorne1lo 4 libras por á.rbol, y
si el cacao se Yffiltle á. 25 cent:B.VOII
libra~, 1:1e t.acan $40-0 por cada acre de
terreno i:;!enJo uUIJdad neta. la ma70r f
parte.

La malinche y el patriotismo traso trascendental

GANGA. Bai:rat!Rim.o se yend0 Bipa..INGENIERO do Minas, ll"aust,Ulo Roel
de la Escuela Na.ciorc.U de lngenfetoll rato e l ~ 'T.dhion'' oon
!le Mérlco_•--Dr. !II:er N'o 123. TeMtO&gt; :Ro@sta.tn, (tll'Jti'P.Cto estado. D!rljage
R. Clr-1\loateJ"tey Newa.
i.i~.

,,

SE V'E'NOE O renta una &lt;'asa bien
a.muebla.da.. caJ.le Ge DoUvs.r 148.

DR. FERMIN

coclón que se usa como una bcbidn on
vez del t6, y Ja.s hojas se utmzan tam
bién con el mismo objet.o de que la
cá.scara, como el aumento fle la. imt&gt;Orta:otOn del cacao obedeee n.aturalmcnte !L la. mayor demanda que extate para e) chocolate, en los últimos al\os
se han establecido algunas grand,:,$
t'!Lbrlcas destina.-d.e.a 4. la. produccmn do
esta substao.cla. a.ltmenlicia., lns que
ya. en el afio de 1090 representaban
un capital de S6.890,732, y su producción anul\l. se estJmaba en oorca do
Sl0.000,000. El cacaotero es una pla.n
ta tropl.\:al que se desarrolle. muy bien
en las Antilla~. y en vista del gran
COD!!Dm'O qt:c ,-.¿ fruto empieza 4. tener r,.qiJf.V" ~nta. "l'.!t.:::C,:p.lotar !21 culti'rn en gt'!.b' -~ "sr.::i.Ia. en Puerto RI•
co, donde b.ru,UL ahora se le habfa pres
t.Mo muy poc•, ntC'Dclón.
De los Qutnce millones de libras gue
entraron en este poJs durante el a.no
do lfJOó, 16 mmoncs cro..n procedentes

que en medicina se conoce, para combatir rápidamente

Anemia.

1
'

y

t

V

tocl

i¡

Siendo una ,combinación da substancias orgánicas.
como tal aprobada por la clase médica, miles y
de enlermos diariamente la toman, notándose á los
tres días sus maravillosos efectos,

milm

dos d

Pl!,J):tlRAS N1\eteN1\LBSeont,a CaleDta
.

~,--........'-.

~• &lt;•.,•~.,~••

CA:l'AXRO Y 't!s.

2""'""

~$¡;:

lllfOJl'OTA,

f-1:.lfITllN POR

CoRttao 'FlUNCODI 11()1:Tt

Colll""ñiaidara;
Pildol'as Naeionales ''·....,.,..,...b
"· - •"
,,...

MARTINE.Z
Ofl.elna, nueva. Alcnneaa Porill1o
Dfaz nlJm. 25, IaJo Orl.e.nte. Horas de
SE VENDE BARATO
In~:és "dog-oart," h-ecbo en Lonrtn, 9
ottdna: 8 G. 9 e. m., 2 t ! p. m.-Botl•
BUSCA UD.
·1ng1atomt, Ta.mbt"én laa 111&amp;rnlctooe~
ca de la Alameda.
con ruon.ta,i,_;Jfts &lt;2e plaita en lm~ne.
H3.D. vuelto A za.randea.r por ahf ao este hooho fadudo.blc, QUe una. par- mfes, n1 a. los ópata.ptmns. De mucon1tel~'"!L
la lftoro.rl.a frase de Rruntrez en que to del puclllo mcx:lco.no consid..:&gt;ra. ~ chos de c•stos pueblos, ni siquiera
CONSULTORIO Médlco QuiMlrgl•
Dil'l'.Jase d. Thoodore 1floorl". TIP-116. se C.SQ.ulpe el ralso crlWr1o hlst6rlco t mo a.n,gcl tutcl:u- á la muJcr que otra habra ofdo hablar. ,.Fué traid&lt;&gt;ra 11. .su
ict,.._ Dr. Edelmiro P..a.ngel, !l fi 12-7 &amp;
Vista, ó é. fa, Oficina C:cner:lJ. de J. A. &lt;Quo nun priva. sobre he&lt;:!10.s fuufaruen, frocclón del mismo pueb:o. llama In• mza.? As( oo dice. Do!ia Marina, que
~ p ~ Franc- :.;co R. Can::;eco 4 A P..obert.Gc-Y.
tales Para el conoctmlento de nuestra. dla. lasciva. y a:pó.fjtnta.· hay que con• nt sabfa Jo que e::a patria, ni Jo que
Tómese la molestia de p1u1 ar a. nuestra ofictDA y
iasta le
7 p. fil.
~za Hitlal!,'O 14.
~atr!a: ·'Es un misterio de la fatalf. !esar Qtle en t\1~::dco 'no existe esa era naclón, tampoco sabfa lo que era.
ea.s~aremos lue Motores c:¡uo se fabrican en esta ca::.a
ad,
que
todas
las
naciones
deben
su¡
unidad
de
sentlmlcnto.s
que
consturaza.
Esclava,
vlvta.
en
pueblo
ajeno,"
SE VENDEN tres m~qulnas Remlng
tlOl'&amp;f
P ren.sa.s Mri1h10s de mab. Bom. bas, n1&amp;quiru.is de coser • :1llU&lt;'.ho¡
DR. BERNAR:DO LANGCON WYATT
ton di.' se~uuda mnno en buen estarlo. Pérdida Y su baldón 4 una mujer Y A ye la. nacionalidad, ó á mucbo tirar, distante del suyo, f Ignoraba que hu•
1
J'i.1:!Sdlco :r Clrujanu.
Dtrfjase á. lti. oompnñ!a de m4.Quina.a de otra muJer su salv11.c1.0n. y su gloria; que en la nacionalidad moxlcana. no biose, y en realidad no habfa., un
otres &amp;IPUatoe. Eetos ltfotoree ofrecen al que loe uaa, "1oS
l!'lcflbP-do 47.
T-,.léfont 846. 011-ver. Plw:a Hlda.lgo.
~n todas parbes se reproduce el mtto está incorpora.da al.¡i;una de las dos v1noulo superior que acoDS"ejase :fa
tajae Y t.ui,ertores resulta.doa A. los de vapor 6 ga1i1olllll., ea TeJ:i.
-de ID\•a. Y de Marta¡ nosotros r1::conla- fracciones ao f.iUe habla.moa. ¿Cuál un.Jón entre todos Jo.s pueblos cOil.ti•
DR. A~TONIO Y. GARCIA.
SE VENCE un pot ro t77 h t... moe con In-dignación á la barrnga.ua eerQ.? ¿La do la.a vfctlmns 6 la. de nontalee hasta. los lfmitos conocidos,
Cons~!ono :°~di,cc. Quirtír:;Jco. Hl• ras, estación vanos.,
c.~ ~I.
de Cortés, Y ;Jamás olvldaremoe en loa conoulstadores?
par"- rechazar a, los blancos.
dalll:'O Dllm. 41.-1elMO!lO 1L9.-Ilo- p,!imo A l'OUc1tud Pa
inf
··
Pero hay mAs toda.vfa. Hemos ha,.
Ella sólo sabia que habta pasado
ra;i de Oflcinn· -- ti 1•• a m
2 ti. 8 1
•
ro.
&lt;"rme", di• L'll"'&gt;ira. gratitud ~ ~fla Marta. Jose
• '
"' •
• Y
t1glrse 11. Uulllermo Olivera ti.e "lr8 u
Ortfr, ·ª Mallntzm mmaculada de blado de dos grupos y no debemos por suce~Jvas donaciones, de su casa
p. m.-Sala -de Curaciones.
á.
~
r
t
o
N
U
ta.
d
T
·
Ps
6
olvlda.r otro: el de los mestizos. A. poder de un cacique, y de manos
. rre , e amasun- otra época.•••·••?
chale, S. L. P.
10·14·1 mo.
Apa.rtc de qae ya. no es dPc-orMo ¿ Q~ deber so les asigna ha.c!::l la de 6ste á ser compaOera de hombres
1ntolectunlmente hablar -de mlsterloi!I barragana, de Cortos? Elchcse un gal- superiores que dulc:ficaron y eleva•
Notarios Públicos.
presentando su tachada d 1a calle Pu;.
SE VENDEN
do l&amp; !atalldad Y de que no e!'I Pnu-to go á. qnlen ae declare competente ron su condición. En la. eHtrech(&gt;Z del toa.
Recient$ln.ente, e-J :\1:utiictmo
f:. L. PEREZ, ~otario Publico, PuoCinta.a pam máquinas ae ElflCr:lbfr
que todas las naciones h&amp;yan &lt;lehldo pau resolver en. oste Julc1o salomó- alma de dofia Marina sólo cab!an los d·~ldiO proloDgar la avenido. Fla.t- •
Ma. t.
$1.&amp;0 cou.
á uno. mujer su pérdida y su balr'lón nlco, al ha de plantearse on térmlnokl af&amp;etob eleruentales de que hablaba has~; Y como quier.a que esta. 1&gt;roicn
A domicilio pue!ltas en la má.qutna. 1' :i. Otl'a mu,Jor su salve..cl6n y su gto- tan sutiles.
mAs LVC::(&gt;. pai,a.da La. ,conquista, cuan- gac1fm cort'l.ha. al teatro Justamente
'T"eléfcno 581.
ria, afl.rma.CIOn que lndim la aprmnian
EJ grupo mexicano cuyo 11 sent!mlen- do al reconocer á. la madre que Je. ba- l'IOI' su centro, el Municipio comp:-ú 01
Oficinas de Ensayes.
V. s. Gf,rm:r: y era.
1te necesidad de suborcUnar rl arte A tos é kleales lnforman el alma na- bta. ven_dido, y al wr á aquel medio teatro, el cual vl'ntlió poce&gt; dl?'sp.¡1~ ¡\
Morelos y Zuazua. OS progresos del saber. pret;isa. ad- clooal, está compuesto Ue los ele-.' hermano. lí cuyo lnU'U~s lué sacrlfl- tmos partin:a•b.r&lt;&gt;R, I03 que tl~idfcron
S. A. SEGUI!'" - Qufmt&lt;:o, Ensaya,
verUr c6Ulo en Csta Ira.se va i'.mpJif. mentos criollo y mestizo. Por la. 1,an-1 cada, les dijo que todo lo pndona.ba Que toda.vfa. podla habt-r a.iios de l'ltll
~~:· Zu.a,z\la 8L AJ)a.rta.do 111.-'rél. 1 JOVEN INGLES d
ta la ab11urda. creuocl.a, de que hay una grP 1 por €1I e1op!rltu somos hijos ele por la me1·t"..ed que Dlos la 11.abia he-- vlda para Cl antiguo y henuo¡;:0 col!•
•N
A&amp;ca. CU3!l'to y
asistencia. con buena. 1Mn1Ha. mexfoa,. nación que -Cobió su ruinri á la Ma11n- loo;; conqu!Stadores. SI en odlo A los cho t;-n q11ltarla de a.clarar fdol 06 , te- eco, # hicieron sus nrtegloi,; ¡:ara.
1
p
d
~
1 na..-Wlghtwtck. Apal"tAdo 63. Ciudad
dche Y su :regt&gt;neracJon 6. la CoJTegt. eiqm,f'íoles penlnsulnres que monopo- ner un hijo de su señor Cortb., y- ser Que. en peso, sea. tra..&lt;mladado a. un
óra,
lh:11h,1,n la ali.a cUrecci6u polft!ca y t".n.sailtt cnn nn (",a,ballero como Juan nuevo lugar, dnndo su facliada 1 1a
an.a. er1as.
11-1s.2 t.
¿Qn6 nadOn 6f! esta? He aht fo ecnnhmlr.-1 C.el p:i.fs, 109 criollos y J ~ l o .
futura. porlongac\6n de la a'Vvulda
,.J dofia l\f:arina. no tenfa prP-Cep- Fila.ti'bi!:Jh.
"El Gallo." DeS"p;tr.ho permant1Dte
SE NECESITA TENEDOR de LI- 1 ue no pndrfa.n dPMt lb~ utequletas mP-stb:ol'.-mza nueva oprimida-sA
del mejor pan de huevo, caté puro y Uros que hable Ingla; y cepaDol. ''\fon- l"t'ecor.rllla.blro;;. r110 dA elloe, citan- a¡1roriiaron la:o. reivtndicaclonE&gt;s te6- tos morales 6 polfticos qnp 111. oblJga.
El ed1fl.cto esta. cntc-rO.m&lt;'Dte r.on1:1o
Chocolate do la mejor calldnd. ea- terrey Candy Co."
1h14-2-t. &amp; la frase ~¡ Xfgi1)mante, buena pa- ricas de los !ndfgPnas.-raza Tleja sen ti. ser í'nemlga de los c;tt1t.Pllttoos, tral~o de ladrlllo. Las P8.redes t.leneu
ro dJscurso de 1R61, pero pésima co- conQ11.lst&amp;da.~rf'~nrlose aAf tm fal&lt;:=o DOr au parte, la maea de P!IOR pue- 2 p!Qs G JH;Jgatlas ~ egpeeor en la
lies do Cua.uht~moe y 5 de Mayo na.
base, 1a sala alcanza una altura. dP G6
mero 102. Teléton.o 40::. Juan Gar•
TENDAJO "Afrlca," Cole9lo Clvrr mo informa.dora de un Cl1hll'o, y co- conrt&gt;:pto htstlirko, ya. P!' n~~arlo bias Que he men.ciO!!ado. narta Mben pié~. Y el escenulo de g¡, La Con!'!era SSnchcz, Propletarto. Monterrey. y Trevlfto.--Oarro El(ktneo. Ri•nt.a
mentando la. pane&amp;1rlco que h!'l.oe de rcctiflea.r la abstt:da. :1firm1.dón con- de la Mnllnchc; ni aunque AnplP~Pn,
16 Ja. Malinohc el esctltor Luciano Iliart, tcnJda. en todo F.:~te cdmtiln ,-ie me- la odtnrfan. Sobre esto, lo gue SP pue• trucdfin f'S. pecu.Jll1.rmente pcl"nda 'OOr
pe~os menswi.1.-Dtrtgfme Jun.rez 156
la nacionalidad -de aflrmar es que los lndígl'!nitf de el hecho JA f'lf.tar faUricado :1. 'llrllebn.
11·13·3l
. SO e:J:l}r&lt;':;.a. asI con Palabra elocu.end- ta.NB1coti t&gt;nredos:
Platerías.
tma: "Podráh :itlG dcOCOD&lt;dt-entes de eX18t!O antes de su forma~lón.
Jaltip0.n cneoñan. con orgullo la &lt;:asa de fuego-, con l:Wh-aja de la.drJ.;Jo y
Joa conqu1st:adoree decia.rar d ftl ).[a.
Como i.fextco.nos, los crlol1os Y e~ Q.11&lt;' una tradición qucrfa. ver la gu.}erfas, Y otros t'letali.,s qutJ le dan
JI
PLATERIA.-Pedro Agullar, Joyero
Médicos.
lnualta.da. solld?z· Br~·emente exDU!n el ángel tut('"lat d1! 61l roza. en mOfitJzos no tenemoa dqberee de sen- cu1:a de dofla 111a.rlna.
e
y Relojero. Se componen reloJe,,9 de
stas reglones, como l!e cierto Jo fué; tlmlento en pro Ci EJn contra de persoNosotros, po,- nuestra parte, no ha- puesto, la maniobra con~h,te en ha•
p
todos sistemas cnn ga.rs.ntra.. Bolívar
DR. C. SCP'lll1.ZI!:
odrQ.n tava.ntar en un pocicsta.l la. najes :?ntmorc&gt;s ti. h ox.li!toncla del ~~mo~_ de la Mallncho ni una tlgura &lt;X'r avn.nzar el edificio 4 7 plt•s dcsl.Jo
64, Monterrey, !'J. L.
memoria de la tnd!a lascivo, Que les gmpo na.dona! conetltufdo despuQs a orau 1e para PE'destal, ni un ser en• la avooida. Oc Rnlb, clMe In. -vuelta
u 4.T~a mo11ldlcl6n et~a de laJ,ls• descrtblendo un a.n,;uJo de- SJ grados
Mfdloo clruJano
TALLER DE NIQUELAR
ohhu una. ofrehda de rel.n:i: P"ro ~es- dl!&gt;I choque entre ind[genas Y eun&gt; g,ad
1 ~ eHtud.la.mos como fué, co- Y IUego hacerla avn.nzar ~ co ú. 7
ora.
Calle Dr. Mler N\,. 88. Co:oaulb.s· J. trog, d~udll.lll!.eii 4 nuestra vez de t)f!os.
Relojerla y platerta
Tfctlrr.as &lt;'le su apostnaia y de su
mo la v10 Berna! Dfaz, stn rc.-lnclona.r. pié!:! h3.lota queda.r con su fa.C":hada en
8-9, 11H, 6-6. 'l'~éfono 1.,ll,a.
·
11:\..~
Se doran camas de LM.an y Ornavin.ni'IAtl, s6lo V'etrltr.':I en ella lo QU('
;.Se Quedara el odio a. la India la1=- la ec:rn las nociones de ta.tn!ldad fi la 11.l"f:.'nlda Hud..con. La tirin:.f'ra ;irof¡
mento de lglesta, etc., se fl!Quela to16; "-'' ca.st!l;o de una raza, lnronc- civil -para los &lt;lescendient(':s 11uroe do '.l&gt;rovJdl'&gt;ncla: y encontramos en ella v1dencla tomado por fos contrnHstas
dQ claae de armas.
ci r-nte e-orne la. 'b.tallclM tnlsma, que las victimas'!' ¿Y qui#tre;,;, son los dí'S· un tlpn eurloso, cuya Jntervoncll'ln en &amp;: Glll-itahsell, antes de lilOVP.!" la PC·
·~
T•l6fono 833.
Calle B. Juárez 46
n ah momento suµremo encarno en cendlontos de las v(ctimns? Ya QU~ la forma.cl6n en la n1tdoualldOO me:x.!- t.ada mllru que no tiene pa.rodea fn.
Propietario
ct:erpo de ur.a infe11Y. ruujer.''
es lmposfblc ltgnr en l&amp; hllltor:la d la. cana. r.dn+rfhnye a. hacet m:\a Jrl,ntor~- W{ht'es qu¡, tr:t1~n fa COMtrut~iñn
;
ALBEftTO GARZA,
~be !ellcitarsP al ílustrdldo autor patrin moz.lcnna y é. los pueblos con- ca y !"lfl.ocl~n~,b Ja elhtJresa. conguta- r.m, l~ parP&lt;tros m!W;'St.r.J.S. tua l a&lt;!.1r&gt;1;Jo estas 11Deas por no tomar empe- qutsta.dos, se ha quertdo, n.1· menos, tadora de C'O'I't6s.
tar un sli.ll-ma •le ta.n1.esas y tu~r1 Tel!ton, 642.
Esfabl1cld1 en 1893
o en "ne
todo• 1-.~... i,.,,,.,....._ . ...._ da.r
t estos un1dll.d QUO no tuTlt&gt;ron.
c aros~ff~~
•
Plomería y Drenaje.
cas, qu" sirv1é'Se-ti para mantener el
~
~ u,r--~ ••Q
1
Hidalgo 95
IIDNTERBEY, MEX, nc;::-ucmos de lo india lar!'jva que hl· i, ul4nee: IOn lea dc~&lt;".néllentcs de los
oon1dhtt&gt; en la '\'E"rtladt.&gt;ra "'8rtlcal y
o un::i. ofrenda de reina. A los con• \"fctlmas de dofia ~Inrina, vuelvo a.
nre~~cnir inellná.Crones de ~quier· 08
DEPARTAMENTO DE
MATERIA•
TRASLACION CE UN TEATRO.
Recibo dlariaramente una
uistadort-.s. Ya no ~s la. na.clún E'll· preguuta.rf
POO~ to.nto en el pis.no Vllrtl.ee.I corno
PARA
Al halil1:t.rse de la. noostaslo. &lt;le doen el lloñzontaa, En 1''U cnne,ec1ie-n
Obra.a de pJompr1a,. lilxtraordtn;i.rfa.
gran cantidad de percado tera. la Qt1e recuerda. con tq_d!,;nllclúu
La ta.rea de "lrd.D.sla.d:i.r una C838.'' c!a.,
In
barra~11
-de
Oort6&amp;,
como
ña
Marina,
se
le
imponen
obll~aciose Quitó cd JXltiment.o de la sai
10
competencia en los prPclos de toda
uerla lrt: NlJl;romante, de:o1grer;ftl,d•. ne-s ele ciudadano de la Reptlbl!ca Pn una esca.la colosal se está llCYa.ndo Y vigas hurizontalcs de J 2 por l1
clase de lneta.lactones. Tnboe de OO.- Y as~ones fresco que vendo á
A
!'abo
justameo
te
en
es
too
dfas.
-crin
m
ente
OO'll.
mejor
(lxtto
tic!
mPrP.!'ld1
'.\fpxieana.
Y
se
Je
Juzga.
como
sl
fue•
gadas i'u."°'I'On coloco.das á ln ancho
precios cómodos.
rro Y fierro e11 l&amp; Ciudad.
sino les d&amp;scendlentc::; &lt;lo tas 'Ytctl~ ra nna sei1ora de Tampleo, que Pn todas las flJIQ.riPnrlas de éxito en las 4 n1~el del piso, y a.se;rurada.s a. 1~
Apartado 325. Telétono 534. B. Ju!•
m as de l&amp; apostasla y 11V1andad ·de rnzs hubiera hecho arreglos para fa• inmediaciones de las avenlda..s. D3 '.)ln.redes ma(•ktras, :por mOO!o ~le tue
Pan
pedidos
por
mayor
dirigirse
al
rez Y M'atamoros.-Hcrrera y Vil'a
dofia Marina.
ctllb1.r la empresa dA Bal'tadas, ó co- H.nlb Y Flatbuah, en Brooklyn. Cuao- &lt;'A!I tntr()dncldaa desde el oxte~!flr ~
rr•a1.
' • Sr RUcalla, Apartado 59. TAIIPICO
E to
mo 81 fuera. una sefiora de Ve-racruz rl-o se tcni:m en cuenta. que el peso de1 través de la. pared, con el lntermell!o
no sólo me parece ra.cl~al: que ~ l~h hublera entrado en arre• edificio a.ooi~nde A rnuchtiis mlleg de de tabhi.s gr11P&amp;s entre la mta.mDm;t,e.
U!\to T artn o'bllgatorfo, no ftn~ glos con Tin.udln. Dof'!a ,fn.rinn. no hl· tcineladas, que hn. de ser .8E"pl\.ra,1o9 rf.a '! la cabe7.a de los J&gt;emos.
Se Neceslta.n.
' 8
ffir 1A. memoria. de quJen haJ"tl, hecho zo tralo!6n A los ce.lar.hnnis do Tabas• de) slt1o de la. Cl'8Mlión tm.oe M plés,
m
1A pa.:rt.&amp; ha,ja, del edlrtclo quedo..
aJ ~ DUPSU'O!I rmtepaaado&amp;. Pe.ro-me co que la pusieron en mnno:i. de Cor- Que sólo ha de d!\r una. vuelta oom• ·bn &amp;sei:\lrad!l. de e!lta mn.ne'!"a. Ano.n,E NECÉ.StTA ttn t.:irl)e
plet.a. y ser U-evado despu~ otro (;6
aaa f'C!Pre.nclae, CB.ll '
ro con buA1
ATLEJ;
ATLEI:. COO~~~t{'~u~: 1~~e h~=~ 4e des- tas, ni á. los c::w,;ir¡nf&gt;l'l de TPh1rn.ntf'- pt6s para ocuJ)ar su nueva postcfón y gn. opcrac10n se Pradfe6 t nlvol de
"' de Zaro.g0%a 40.
A'BOGADOS.
da mos referlrnol\S 4on1kwsºr&lt;'s .PO- pee. uno i' los &lt;'\lales la -VPTH116 "-Omn er-to F_!,n eausar deterlodos, sin. quo'ao 1$lel'fa. El maclrio a.reo del vroacento
U---0-ló t.
to n110 XIII pues ca tod 1 d~ .Al- ~chv&amp; A.1mercaderes de ~hkalango. produzca la menor grieta. en las me,. merecl~ e®ooial atencl6n. E~ta arSE NECE81T'A
EJU'OCMI la p0ft'810tlflll tod~ lo:1 t.dbuaalu
uª
08 os ~des- No fn'1i .'(4ttdore á loe cempoa.lt(&gt;('a,s, clsas pu.redes de ladrillo, se compren• co.da. tl.aoe ~ Pl&amp; de lm:, y toe atl!vta
&lt;'aaa 1 OODl¡)rn
qufon '. ~~._, N'ntadll
cendientes' de
5
l:lCO en Mh1c~ l fadf1'eB do M~- con quJm]dl no tenfa relacl6n polftica
\le Wll!l¡o 41 mu ~btez,. DirU.:t'.&lt;e "a•
OFICUfA.:
tierá f4.cJ.lmente !o dellcado y tormfda. con t1.na vtgueta. de acero que sigue
En l.a. c:,n de Jame$ Moore y COlll.pa(Ua.
. , ...,.
ll•ll-C t.
BU oontnrno. El r&gt;e.so d&amp; l'A. rnred
an~. Crf'o qu~•
•e~ ' aon ~ - ~ bd, A los wnqulsf;ad.ores az:ie- ble de la emt)rE!sll.
L.ut11n)o, TE:!: 4!:l,
COZ!strufl'!A aobte esta. a1·tacr.i, en1te
bla ;l eR~rttor al eu. os e S&lt;'!lUdo ha- cn.s, nl !ll :: tos tlaxcaltacas, ni a. los
El antlguo teatro Montaulk, .que sala
Y mroscenfo se rcoarte enlr) dNJ
e!"l lfrlt.o •1 obl'','.'"a~..ntra'PQner lo que lnatlazln~~. n1 í los mle~-za.pote• mide 153 ien tiU mayC1r anchura., se
·
.lo pn-m. cada nnf'c:is. ni ..., bos rnrasoos. f11 4 lo~ nto- l-,:t r.:rnnte1t,f('I_ (i~I!.- ~" ""''l1-Jl-urr11n machones ó P1lastra.s; q·ie no son
m!ls oun b. mh=m: 'l'lre 11 • .,. ,.,, 'TI

La Seguridad, Buena Calidad yConYlliloola.

'
1

1

"I

»•

a

.........

~

...

i

.

____ --~---

--

-

•

-

~

J.

"

I

••••••••••••••••••••e•=•m~

AGENCIA s. iNTERNAC1ÍIN'Al
de Comisiones

1

,~

1

,

l.l

1

Q
@

E

i

·;B·o~~:::ir.,-,l .

Plomería y Drenaje

;;:¡

J

¡

fi

i8

~

MacMillan

-~

t

de Octubre de 1794

1•••••••••••••••••••••••e~

D

.

n,.·-············•···•·•·•·•········"'

S.

DOLORES YILLARREAL

e,

E!:":'.:;o_:_: ,:_: .. " H! ª~li~~~i~_~?,j~:::.::::_:_::.:_:_::_:_:_:_:_::_:_::_:_:)_:\~:\\:~~

~lGODONER~

¿

1

~ ~ SOA_Loe&lt;&gt;G•º~·
DE
~s~f.?fl:~:t:L~ -~~ ~! :.~.:.:~.:".!_;_E_~lc.E.:_·
'_:_·:_::_;_\Al:~~
~~~
~
FECHAS DE AMERICA

tl M[RC~DO

'

•'
••

~

2

¡

1

•

LES

-- -

'º

;~,.¡

!

2

f

- --

.....

HISTORIA

LISTA DF. PRECIOS

f

F.1.

r

I

OELFIN

31)

CliiO.S-,-_.:_t 4,!C
Caju gmrdl!L.......~-1 , t!
JU

t,,o,9CA~

'

Vancauver. en la América RasIJ
A,.

• EJ. Ml::.JOR. ANT-IPAUJOJCO

EFltaCF.S&lt;X&gt;NTJIÁ QJEMJ4.
llliBINO:&lt;.l)GENl!lb\L,

---------------

l

por muy crónica y rebelde que soa,

Y

?

~

musculares, Debilidad General y Nerviosa, Histerlsmif
siendo además el RECONSTITUYENTE más poderof
clase de

mr:::•.f

ª

Es el gran Tónico-Restaurador por excelencia para curar
una manera eficaz la IMPOTENCIA, Esten1idadj
Des¡¡-aste Cerebral, Pérdida de la memoria, Falta de fucrzJ

DE VENTA.

no. u era. niejorla.
Nueva York, 'Sovlembro
14.-se
Con motivo dPJJ frfo qne se ha s;,uSe notó ayer u
1e v 105 al ha n.otado en estofl df:i.a i:rran dt-cal• tldo t'll ,~rai;¡ dfa!'I, el mercado Colúu
en los .?'':'goc10!.1
bu;nas Ut!ll- m!ento en e! mercado de ¡1W,hs &amp;e'':l:a!, 110 'm. l'! ,arlo "'.ln CO!lCUT"tldO ce.mu oé'11
macenLlM ~~cLt mitidl'I..~ í. varios PUE&gt;s tanlo •as traficantes, como los I é . , L.i.i- • 01&lt;-rlcrcs )' t,13 tdi.ikant~
8
1
erarae v e:ia,..jo !te eorta 110 sueJop
d~,••,' 0 ~,~!Je~regrandes ro!De!&gt;:tS curtidores, s~ han a.Ost:enldo de hacel' 1l.t~n rral~z.1~0 poca~ ve ni.'.ls
C0 oútl·
t
Lna de la¡ su ;ll:l.l1C"las qn&lt;' se em·
•
'
.. ,, s
-• "~
•~~
T b
t
.
• :rn,rtnr.tes
•u.« m recib.cudose rrratH el:.
can 11 P,
,1-J:ll! con m:.yrJr rrecm•ncia eo IS. r..11C'u:u;;ar gr::n-o fü•ño i las o::r.;onas qu, dij tabaco, quo se i rod1&lt;ce C:!:l. a R!i· ransa(!cwnes ,rr.d,
wlslcnl'.io. de- -1,, di:- manzanas q_~e :,e1 prorluce-n en
,
.. • •
•·•,•~dos cost.ei'ios.
Han dl$llllnm o 1a'l rEc
·8
d . '"
1 d d 1 1~ 1., loman
ment:l.c.{,n ...1ana, e&gt;, a n
n a, s. ...- , 1 n
h
che de ,a~:i. co ~ ~ 1ros "-" .....,h d•---Jado.., se es• bldo á. qu, lmi exportador•'S d.,. 'ns ' , lttllo y otras cludadt:"s ?1 m,,c-1·1or
cho fo \·ata; e;. niño en ;;u :ac:anc¡a
n u)e mue. o en 1a 1e
. ·
E. tiempo se a. .,...,~...
·1
d
A ér1
del Sur J.? u v de I:;$tad1JS Unldcs. Ta C"o:c,~cha. de
nrtlflc!al, el td\úo enfPrmo (l•conva- la. manera de realizar In. extracci{in ,"'lt'ra que muy pronto los ca.m nos oe nac 1ones e 1a. ~ ~,,
no 30 ,e• osta. truta fuó ~n e! afio al.';tur.1 m.1s
El mercado cerró ayer oou eetas cotlzaclones, atlia.lnútradaa
P&lt;&gt;r la
lcclC'.ll9 v todos en dit"eTAA.S clrcas- 1me.s cuando •a uhre se halla. 1:,Ucl.3" 1
L11.;ndrJ.n en buena.8 cou d lcl~ne~, c~n aca.rarad~ t;US ft~'--i~!ºt:;b; que h:lJa. abundanto t'1Ue en años ante\'loros,
tanelas, bie11 en &lt;'O.fé ó en mantcc;:ido o ~i;t.A la mano d~I ordoiiador e,
i.o cna' se facllltar/\ el tra.,;purte e sut&gt; ven
remlt '
nn2.neiera.. Las
se han recibido por la llnra del firma de A. Cuen, Cotredor, Dr. ~Her 84, A])arta.do 2~8.
.
¡
mejorado
t'\ s uacL 0n
·
_, naran
&lt;lUlct&gt;¡,. l1aC' !1 11n gran conmrno d e tJU Id a se .1 •'t .,1a por la prO'S, n&lt;'ia d(' U1P1canc
a:i.
rl n
Alr
,i,ctuaJm.;mte
r.entraJ grandes cantid11.ctes uP.
BANCOS
!&amp;t€' JJ;·ec:!mlo lf']uido.
C'lerto~ ttérw"'nes ¡irocecdnte¡,¡. dt&gt;: eso. 1 s,~ hau reclbldo regula~es remesas ! foles ~i ~no: raUJJ~ de 16 , me• j~s de '.\IO?Jtcmorelos que se vend,;'n
Por e.,tt' mntivo dPbemos f!.:Jar.i.os taita. dt1 ai.ec Se ct!an hechos quo dP. Ta.iz de varia!'! lll&amp;ntac one,; cr:rca- ~~L!u co ~ SEi \'apcr {"::_!;tillo de-1 b. preci~::; que ,aria¡{ de trc:; :\ i.i:1s
O centa,os
•n su pr;:ic,c,d,•nd,1, ~u conaerva.clOn y comprueban este aserto; ~ar.ns nnc naR
t
44
t
d
fl. 'l'!t':nEn gran de1
O 19
HS.00
la ILali.:r:t ,lt,: inge::irla: es la Jec:ie Eutrlatt (lerr~wa1o ~u.s deye&lt;donea so
F,~ do gr.m demanda. el ca.cao qur&gt; J Morro qnf1 lle~ú aquf f!yFrr ..~ª~31 Q.ue Cf'n
cfr/·o,u~l b.llartn Y las de· No.cloni:!! de Múioo •••••• , • , • • • •• • • • • .. • • •• .., ... •• 366.00
11 no dl&lt; les Hq11tdos orgtmicos de más bre 8 1 pum de la c;iadrn donde ni SE" ~mplea. en la. elaboraclOu Cd cho- cue::oa F-1'!.la.clo,; cuba.nua Y "tid
n:.an
e ele f· . ; as
Londres y J.téxico ....... , ...................... • - • • 240.00
225.00
.
•
han
ens11cmdo
fuerri~
tnmndos
por
los
cur
ores.
niA-s
sustan
ns
,\nr,.
ce
•
d J
J
:uo.oo
cll .ües. co. mro~i.d6n y uno e os a 1 acharse atlas sanas, se , 1 1 he se col~te.
ti d&amp; -vendi~ndo!.e 1
No mPjora. d~ as¡iP.Cto el mercado
Abundan los elote.;;, los ropollos, Nl!elO l.e6ll • , •••• , •••• , •• •. • ••, ••• • •• •• , ••••• • • • • • •• •·•• 2ZO.OO
entt1g m'i.3 fcrm('n.t..olcs.
la ubre, dando lug,;.r á que
ec
hl frlpol &lt;"!"In n
•
.
los annna. es sa.crlnca• la.E- zo.c.ahorlas ,. otras
legumbres Mercantll de Mant:erey ··•·•••· ••••·· ••••••••.•••••• •, •· 136.00
Es ln l~he de vnc!l. un buen t:&gt;rre- alterara. por t."Oill{}leto, Y apar~ienoo weclee que fluct~ entre $l3 y $la ~e la.! prleiu~~d LJJ!I
empa,c:.1.dores que se traen g8 lm1 s"Jburblos Son Tainaullpas ...•••.••• , • , , • •••••• , , ••••••••••••••••• , •.• 148.00
130.00
o rlt&gt; cultivo , .,ara un gran número los mlsruos gfrm~n~s. e nlda lec 1e no• la cnrga de 14híla mesad.erado rlPR&lt;le el
":". 1';,"• ,~Jlccit.an ·oferÍ.as do los curtl- de gro.o con,;umo los quesOs de tuna . Cc:a.hu-J.a. •...•.•..•..••• , ••• , • ,. ••• •• ,. ,. e _ •~ .., • • • • • 132.00
10,..... •· ov
.,. r,11,· 0",k !'! P.n '.'IJ~ i;P. Tf' nrod ucen e
Jas prim1ti'ras e)ecC Onf"::i
El !rfo ,:,e
t
o
I s PU"l,..._.., del .M.!11cro, Chlhuahua. ..•• , •••••••••••••••.•••.•.•••••• • •- 160.00
~' "
,.
1va v c,n
- Ctn esto -va. no 1,ay pe- dOrPM pero parece .quP es os no mu s- qu eso elaboran en varo
• ""
Jalisco ...................... , •• , ••••••••••••••••• 111.00
108.00
¡- Tivr.11 pe-rtccto.menW ciertos gérme• do lns vacas enfermas.
miércoles Y ce :p;lerda.la. co!lec-ha de tra.n 'mucho inwiés por haci;r tra.n• lnt~nor.
.1$8,00
Cl.'Dtr:\I Mexicano ••••••••••• , ••• , •••••••••••••••• 163.00
ric::i
nr,ch·os.
Ar&gt;an.:.s
li{: pc,;ie en ccn
No
hay
abmf'nto
mti.s
delicado,
n~
Jill;ro
~ea
qduee
:zucar
como
,se
temlo.
sncdones.
Las
sl~entea
cotlzacio~ea
han
sl'
~&lt;"tc Cclll :•1 am.l&gt;lente, cambia. su rea que menos ee cul..1c que la leche d~ a can
dos
Se dlcc que ha !.Ido ven,lldo ,sobre Clo s:.imlnlst.radas por el sen.or A. Lan Duran.1::-0 •... __ •.••••.• ,, •• , , ••• , , ••• , ••••••••.•..••.•• 183.00
San Lula Potosf •.•..••••••••••••••• , , • • • •
190.00
~dc'l11. es decir, r-.e n1ehe tclrla, cletl vaca. En el VP.rn.no estos ht'~h
se C'n...... d!a: .. P;:~eterlaa hay gran surtido una base de 12 cPDto.vos Ull c:trro tt'l Carza.:
63.00
fo Psto ti. un fermento bien conOC'irlo
d manera extraoru 1nar 1t\·
c,n 1""'
lllos ctcl ¡mf-.
_.
JJa.nco de La I.lguna •••.••••••••• , . . . . . . . . . . . . . . . . . .
es1 _dla1o ('U3.l ES J;:t predpitar.ión' mu 1t 1P11~ll e
· de b1sa.gras cerraduras Y t.D&lt;ia o.a.- de r.1,~ros de nov
.
•
0.30
li lJ. c.o. 9 ::!fna. que es en\oncPs cuf\ndo Y as1 'ewos que los nmos, qne son se de hcrra'mlentas para artesanos.
Las ptcle.s de cabra de La.sd Anti- Tomates, kilo ........ ..
INDUSTRIAS
die\~ oi.:.c l:i. lecbe esli cor ;aad.
alimentados e-o~ leche de va.ca. con.
La s!i;ulente lista qne mnee.lra las lla.s y do Cur:i.zao ttenen buena. f"ma.n Hi.r:ln~ do mak, kilo. • - •
014 1
raen
al
enterins,
~¡
clera
iufnntll
).
cotl--ac\on""
de
1~
div~rsos
e.rtlcu-1
do,
•ero
las
da
Buenos
Aires
Y
Mé·
Huevo
..
,,
.........••..•••
O.B
Dt&gt; mancui. qm.', ni corta.rf'f&gt; la IPrhec,
dependiente
•·
"'"
~»
o
(1 b\do .'\ una. Íl'rment:lc-l6n prnvo•
otras af\&gt;ccionPs graves,
, ., lns ha. sido suministrada. DOl' la casa xlco son de poco consum
Papas mexicanas, kilo .•.••••. 0.16 Fnuülclón de !i"'_lerro y Acero, Mou ••
92.00
95.00
siempro de las malas -co nd lclone11. en dP 'José Calderón y Compa.ñf:i SuceSe han vendl(lo sobre uua htts:~ de .'.Mantequilla., cla.s• 1:11ttióriOr. J,aFund\dora y Afinadora "Monterrey" •••
'19.00
76.til
~r:a.&lt;1 ·¡:,o:- un r,en,1en e ,:":peci~.1 qnt&gt;: tlP.. ¡;:uo dicho :tqu1do se da ti. les. niños
36 centavos 50 flacas. de Tamrico, So
114.00
112.JU
lP. é'S:l propletla,l. PM"o nfl eei sCilo recién nacidos. f'n Cfta estac1fin {'3 iiores.
_ _ _..,.,.__
recibieron 245 lotes de Curazao Y do
quete ••• ·•. ·• •• • • • • • . . •
0.96 Metalúrgica. de TorreCin ..•.•••• , •••••
135.00
•m',: •le la. 1~ch" t•u:111do i:;e corta, tam- cnnndo se registran C.'1.SO$ de pnven~estos; 160 tom6 un especllladoT Y las M.anWQcllla. Rttler:I~ kilo. • . 1.10 Tran vtns Elt1ctrlcos Lerd1rTorreon • • • • • . • . . . .
450.00
:&gt;itn debe tcl1"iid L' :rnn cuando no namiento por p:lfltehllos de It-che, JX"r Jabón b1&amp;nco, carga. •• ·•· .• . 129.60 Tesll\.Dtes SS fueron comprarlas sobre Limones, cadn IUIO. • .de O.tia l·! '0.05 Jabont:!ra. de La Laguna. .••.••••.• ,., . • • • . . • • . •
128.00
té cort'ld:l.
l'n ella ha pOdido des· mimtecados. etc., etc., prepara.dos ccn Ar.Oear a.merlcana "" ctaaél:rt•
uno. bas-a de 4,q eonta.vos por varios Sal, aaqtlito.. • . • • • . • • , , • • O.Oi Atlixco ....•..•••••.•••.••••••• , • , • , . • • • . . • . • •
42.00
35.00
•-•ro11nrse rilgl l
g:n'.llPn qu¡~rtt&lt;"n J!'che alterat!a -por las termenta.eio·
tos, kilo ..•• ·• •. • • •• • ·• • • 0.25 empn.cadores.
kll
G 75 Jaboner11. Unl6n •.•...•••.••. , ••• ,. , •• • . . • • • . .
t 1:-t. prop[,~,
e pro,·ocar e e os ncs.
ChUe. kilo .. ·• •· ·~ •• •• ••
O~O
En -esta. semana el va,pnr C&amp;stmo M&amp;nleea. mexicana,
? ••• ••• 1'10
1
MINAS
i·,,ncnos. Sl,
r ejPmplo,
ubre de
La lPche que se ha de consumir ba• Az6car mexicr.110, kllo .•• • • • • • tl.23 Dunhattam, tra-jo 33 JlRCMr de Po.yta.s, Jamón, kilo.- ••
1·10
Vti.ca. e;l;\
f -r:mn Y !'IUpnrn. ;me• ¡·o múltiples formas, no debe Inspirar• 4.7.1.car eh aaooe (le i kilos....
1.10 90 lle G(mov11. y 103 •de- '\ eracruz.
Tocino, kilo ... • • •• •• •• •• •
," caer
en la leer.e, y con él ciertos
lt
•
Contlu'" dlsmlnU"('ndo Ja demanda. s ¡ bl ha kilo
1.10
"O
• 11
¡ , n una •ub~+..
:.ios gran confianza; neces amos sa• Hartn'l 11• ;;rlrn'!"l"l'\ e1-d'8, &lt;:g&amp;.. 2~ 50
u""
~
a e e B,
•· • • •• •• ••
!'-or;a.s de &amp;Jan •••. •• • • •• •• . • •• •• • • • • . • • • • • • • • 700.~•:mcro i os (¡uc e- :tdlr n
" ., .....n
'&lt;' "I l• "aco ds que p•n"ede ee ¡,...
po rlas ¡,l"l- de venailo.
d kU
130
F
J
620 &amp;O
.,
~
,
, .,.... d
.. Har 1na •ie
, ""· el ase, car,,_.·•·
"""
19 ·MI
"" =
o •• , ••• ·• •· o · 1La. ratero.a • • • , •••• , •. • • •••••• • • • • • • • • • • •
·
la 1&lt;;xiC""d.
si S"'
Los manutactureroB
no se han IJl:t Cacan, coloro o, ~,
1 h 8 de Vaca .rocedcnte de lla isa luda.ble • bien cwua 1\:
• -roz, kl'o
·01
t La.a Ca.brl:I:,a • • . • • • • • • • . • • • • • • • • • • . • ••• , • •• • •
750.00
1 •• • ·• • ·• ·• • •• •• ·• t' · ~O .. ,,to de grand:-?s lotes de mn. t erl a:r Cafe; de Córdoba, ..,._o •• , • • •• •
u:i.
e~
•
·
diclones
,....
o
60
6 m•I
"llmcnta
L ~.·
o·2&gt;' crudo
•
kilo •••• ,. ••
·
StLn Juan. !Iavllllt. •• , .••.•••.•.••.•••••••••••• , • • 265.00
''1'mal,
•
u; t ,,re,n1c•
..,
,..
"
·
~•xtrae la teche con l!'!.R con
¡
l ~ ATroz clase extra., &amp;J.,...
• • • •
y solamente los fTa fl car.tes b a.n n"••
.__,_ c•-"Ollllc,
--00
O:rs .E'l-lá. •·n c-1:nrllcl'Jne~ de sufrir YO.- tle a.seo Y Uropleza" nec'~~r a.s; s va• Ta.baco, marca Tigre, kilo • • • •. $1.09, tomado algunos cueros do Mfl.racai- Chocolate me:x:lcauio. Ubn.. • • O.ti) San Rafael, BaJAn • • •'. •. • ••••• •. •. •. • ••••• • • • • • •• 210.
r!acl(.l)11;;s !l c-ival'!, no ~ólo tor au com- la ha transportado a fa. ckdad en do ""'a.ba!!o B!.ack Diamone, kilo.,. l.Ofi bo.
Za.llAhoriu. mam.ojo •••••• •• o.oa Las Hlguera11 , .. , . , •• , •..•• , .•• , . , .••••.•••••••••• ,.210.00
11 ,:.:l, l(on. alno por lag gt!"menss que 1oljas limpias, s! se la. ha. conserva
Alcohol 8" nur &lt;.'ienb. • • •,. 9.60
Ss han recib1do 28 11acas de Singa¡.
16 A Sl'i Bonanza. ....•.. • .•.•...•.•....••.••.•... • •.. ' • ... •. •. • UI0.00
.lllha. La.~ ,acc.::i tuberculosas, la~· en lngA.res Y depOsltos a~eadoe.
do
,, •·t .A ética. y ,¡,• de Pl6.lanos, doceDa da • • • .,
Buena Ylsta ....•• , • . • . • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
75.00
re fa•nen aupuro.cl!'n en lns mamas,
E11 la. Iacto.ncin. del niño, _el culd! r Alooho) 98 por c1e11.to ••• • • l0.60 pore, 105 de Ceu ro m
..o
,)116 puro molido, kUO. , ••••• •• 0.80 Cruz Clel Aire .•• , •••••.•.••••••••.•.•.•••..••.• , ••• , 219.00
11
s 1 ·f' p;ldrc~n enkrmedatles i;Cilo de la IE&gt;che es cueslión E" vida O m ee Sal mtra :po-- 13,0 kilo.. • • •
4.~0 México.
Ha.rln&amp; cla.H gal)411rlor, MO) U
San Juan, BaJán •.••.•.••••••••••••.•.•.•..••••• •••••·
,o.oo
..,nor·hl2.s p1:r rl('rsonns fl'.'.'rlta.s, d:m le, particularmente !n ln.,es~a;t6nfd- Sardtnaa, ~ d" l&amp;O litas,, •• U.fiO
IUS
kllos
por
••••••••••••
,.
2.60
El
Rey
·················•·······•·····•·•··••·••••••••
GD.OQ
628
10
1, f"be muy tt'mllilc r que debemos de- ver:mo. Do cien °:luos Q.!.le s .. en e-1: Cer
(Ct!a.'!Jhtémoc) caja .•• ll.00
A.m&amp;:lc. Ctral. 2 • · • • •· •
SS
Ejotu, kilo... • • • • • • • • • • • •
o.SO LA Argentina .•.....••••••••••••••••.••••••• , • , • • • • • • • • {;0.00
~ clmr.
nHm, noventa lo aeben al peco cu I
TI!Za
Orlnoco 21-23 , • • , • • • • • •
Frijol am~rtCSllo, kllo •••• •• •• t.to San Pablo . • . . . . . • . • . • .. • • • • • • • • • • • • • • • • . • • • • • . • • .. • . • •
60.00
c11 :mdo h '\'OCn. (',,;té. bloa cuida.da. da.do que ee tiene con la lP.Che que Cerve.!:B (Boh'emla) caja .• ,. • 14·00 M:a.raca.ibo 21•2, liba.. • • • • 11 Rtl.banoa, manojo.. • • •• ••
O.OS 1Jlguel Escobedo •••.•.••••••••••••••.•••••.•••••.•• , •
45.00
,. rPn;Ja 8"!' saluóab!c, la le-che quP: s~ lf'S administra.
Cerve:a (Carta Blanca) caja.• ti.DO
l!b
1•0
La. Paz, Lampazo• .....•.••••••••••••••••••••••• , ,
~5.00
·¡,rroilnr:e ea men9s. su,;ceptlhle dt&gt;: rulDR · M ·
o
Puerto
Plata
16-22
B,
•
•
•
rt
Id!
U&lt;&gt;
d
·
Cerveza {Sa!vator) 4",a.ja • • • U.O
l'l
Queso i..m.e caJlO,
D • • • • ..
•
La. Paz, Sabinas (Salda u) .............. , • • • • • •• • •• • • •
26.0 o
2
19
-Pa.M de uva., caja de %0 Ubru.
$.2i Campeche 7 To.basco
- 1. · •
Queso subo. kilo.. . • .. • • •• 1.60 Flor de Pefta. .................... , .............. , • • • • •
25.00
",, •;,a◊&amp;c.eoeo tt O©Oeoaoeoe,ooec.eoeoeo • ~
Ha.rlliB. de ma.í.L, Jtl.lo. • • • • •
0.1, La.redo •••.• , • • • • • • • • • • • •
%l
lllsoobas amortcauaa. ••• 10, 7¡ r 1.00 Untón y Trabajo •.••••••••••.•••••• • •, •.• , .•••• ,.,.... 20.00
T,a.gun • 24.27
21%. Jalea,. una lata, ••. • •
OiO
La
Pur1slma ···············•·•··••••••···•··•••·•••···
25.0O
· Ubs · • • • • • • •• •
·
T ,
e.mente m......... ••vo..~te"' cada
0 F·, t
60.00
r,
0-251lb
l&lt;J
POBASdoun,kilo .... ••,.
0.10
,ens ............................... " . . . . "
18.00
15.00
12.00
&lt;&gt;808&lt;&gt;80808~~~
lo%
12.00
.,,_.
OOi La Cenb'al, (Saldadas) ....... .,, ..................... ,
10.00
5 100 libras ........ •· ·• •· •·
T. o
PIELES D~ NOVILLOS
Seta.bel, rnaJM&gt;JQ •• •• •• •• ••
'
L&amp; Cobrl:za .....••.••.•.••••••••••••••• •• ••••.•••••• .,.
8.00
Sal pulyer:l.za.da,, saco 4.e %00
Nab01, ma~ojo.. • •••••• •
OJ)S Dolores, Bajé.n ••..•.•.•..•••••••••••••.••••••••• , •••••
6.00
libra,.· •• • • • • • • " •• •• '1.2:&amp; Novillos de la ciudad.. •• ••
17¾, Peru, cada un&amp;1 de .•••• O.O! &amp; O.Oi Almoloya .•.•.•••. - .•.•.••••• , .................. , •••••
15.00
.1·,.vas we::dcanae, kil('I • • • • • o.u Kovlllos n Omero l.,• • • • · ••
H½ N·-·•aa,
-•" u••
do, • .. 0.06 1 O.lt FAjuchitlAn 1 •.••....•••.•••••••••••••••••••••• , ••• , •••••
11.00
9.00
_....,
.__......
6.00
J,.bG.! ama.tillo, carg&amp; • • • • S:6.00
13¾ Flijolea, kllo.. • . •· •· •• • • 0.10
lor -~e N eve 1"10· •.••.••• • .• •. • •· • • •••• •. •. •. • • • • • • •· •
011
Mareados,de60l!b11 ••• •·· ..
u;1i4s
, 020 El PIUS, 2a. ems
~.00
~ arbanzo. 1k.ll
!10 ºld.•1.0 • • • • • • ••• 1\.00 Vacas do dtrerent-Os pesos.•'
Repollo, cada uno, de. • - 010
•
•
Hidalgo . . . . . . . . .••..•.••..•••••• • • •• • •• • • • •• •. • ••• ·-·.,
3.00
•Jjol l)l')r
•·· •· ·• •• •·
Toros de ditE.rentes peaoa ••• ,
12~ Pa.pu mextcav.u. kilo • • • • • • O.U General Trevii'io ••.•.••••..•••••••••••••••••••••••••• ._
s.oo
C trrilu va.cfoe da UD. ¡al6a,.
91Ai Peplaas. cada. uno,,. , • •
0.08 La Re!Der&amp; . .• ..•.••••••••••••••••• , , ••••••• , •• - •••••••,
2.00
o:
ª~I d d
A
doce•• - . ... , •• ,. ,. •• •. •. l0.71 Toroa adobados .•• • • • ···• •
5.00
b ria
.JO 11
10'~ ~:iteJas, kilo ••••• , ,.
a.z.,
.,..,
e a Y npxas ····•··••••••••••• ··•·•·•········••'-""
B:rrrilAe va.ct011 de 2 ploaee,
Va,t'U ado 1\ é. · ·• · ••
U
e 40 Montaúas, (Mi11a Julio) • ·•·•••• ••• , .................. .. MO
A.lTOI ~eñcuo, klío •·
·
l:!:l Saucillo ••.•••..•.•.••••••••••••• ,., •• ,. . . . ...
!\ocena. • • • • • • • • • , • , • lG.OO Ternera.B del p:ils n'lhn. l •• •·
4.00
1
Terneras del p-,..fs nüm. 2...
7
Cebo'.las, 'kilo ..••• , • • • • • • • • 0.25 Ra61 ................................. ••••••·•••• ..... ..
s.oo
13 u riles va.croe a. 8 plov.ea,
RIELES oe. CABRA
PlfiU( cada. una.. ••...••..•o.u o.nfi .Explotadora de Minas •. - .••••••••••••••••••••••••••••••
S.00
docena. • . • • • • • • • • • , • • • • SU)&lt;l
200
Veracrnz y Puebla ........ •
45
Qm~so mexicano, kilo. , ••• • 1.20 '.\Ianehuria • • •• • · • .. • • •· • •· • ..... •• • • •· •• •• • • • •• •• •· •·.,
Bttrrlle11 vactos le 6 galoues,
60.00
l
Arroz mexlCl!lO, kllo ••••••• o.~ PLa mont
Paloma
••••••.. ··············•••• •• ~ •• .i .... •• ••
Tehuacl\n.
,
.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
rfo
i.ocena.. • • • • , • • • • • • • 12,00
0
lMO
A..z'OCaJ", kilo.. • . •• •• •• •• •• • . 0.2,
ro
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •• • • • , • • • • • • • • • • •
',iJ
San Luis, Zacateca.a ••• • ••· •
Elotes, ca.da uno •• ·• •• .. •• •• •• O.Oa
fl.n!!.l!lmr el siglo XVIIl dlsput!: de kll6metros cuadrados que habfa. de B&amp;rrllea ndos a. 10 allonee.
Monte:rrey,
Tamptco
3'
ser
en
nuest.ta
!!ipoca,
el
nuevo
Ehlo•
docena.. •• • • • • • • • . • • S7.00
FILTRO MAGICO CONTRA LAS
~ la ¡)Os;ct6u de la costa. noroe~
bl6n ea un&amp; buena precanc16n par,
oaxac:a ...... ., •..•• ,. , ••
'8
Sandfas. de . . . . . , • . ,,.. G.20 li l.20
ARRUGAS
.Aml'.:r'.ca (inar de Berlngt tres rada de América.
Btr:"ilos Tacl0t1 de ] 5 1alonoo,
evltar
arruga.e, permanecer durante ul
Yancouv.:r regrea6 A- Inglaterra el
Bocnos Aires... •• • , • , ,.,
48
Pepinos, -~a uno , ••••. w • 0.1.18
nes euro:ica-;: l::iglo.tctrl:l, Jt11sia.
gunos minutos, varias veces al dh,
(loc8D&amp;, . . . . . . . . . . . . ~. 86.00
~ ¡,s.fia. esta. ltltinia con el derecho 30 de Octubre de 179t !ovando consl•
66
Cfa6
puro
molido
.
.
.
.
.
.
.
.
••
O.SO
El agua de lluvl!\----ri;o.r.lbldn. dlrl:"c-ta- Mnta.dos ccn loa ojos cerrados, i¡!n
Ba.rriles 20 galones docena •• , • 39.00 Bra.11l!. • . • • . • , , , • • • • • • •
CO rt'~u:nb C'JllC~lf"rl~ aquella A.ntl· go un Inapreciable archivo geográJl.co A.lqwtrú, por cu doct:aaa IIIJ
mente cuantlo ct1.e de 1:Ht nubes- f'S prnsl\r, dcjant!o los m11sculos 1el rPs•
6,)
Curazao
••
,
•
•
•
,
•
,
•
•
•
,
•
•
en
que
constaban
cuantas
noticias
h::i.•
, riec!E.lón del papa Alejandro VI,
lnsustllulhlt&gt; para desvanPcE'r n.rrn~s tro en quietud perfecta; Al leer d~
21
la.tas. . .•• , , .. ~. • , • • • • •
7.ll,) Rfo H o.che • • • • • • • • • • • • •
C..,:mdo ti. E,;¡,;1.ii.a toda la co,;la. !lo• b!an reunido los viajeros noeterlores
y devolver al ro!:ttro lozanía; un C"hana noche con luz o.rt!Oclal, arru~ la
o.tia .llaracalbo... • • • • . • • , • • •
A.
Cook
Sus
estudios
se
publicaron
'1
el
hnJd('n,
ldlG~.
,
,
,
•
•
•
...
S . e. Envio a! efM:tO, esta nación
rr-5n es siempre buen a.migo de la frc_nte y produce pat.&amp; de gallo.
en
1798,
el
mismo
año
en
que
ocu•
, zOcar gl'S,nulada., kiln.. . . • • •• O 32 P.1-yta •. _ • • • • . • • • • • • • • ••
:l~ c:&lt;-:\lerllciu:1eil armo.da.e a.l mar
85
mu1cr que quiere ser bonita; cuancio
rrló
la
muerte
del
llus!re
explorador
,1
kll
0.:!:2
Un masaje dJscteto y la pr¿cn '.1J'e:1.ni, estalalecldo allí una ·seTie
Az1tca.r, e ase superior,
o .. •·
Antllias. , • . • • . • ..••••••
n
llueve, en lugar de evitar el agua deS .dcn!cis y misiones. Entonces apa. con el tftnlo "Vjale de descubrlmten• Piloncillo, carga, de $10 á
dz J.aB tru.taa l' •qgnmt&gt;res quo ven.a• bé;s dejar que su .fina pul'l'"{'rfr.a.cl6n d6n de lavarse y secarse la en r!l.
$21.C~
PIELES DE. VENADO
tos
en
el
n~éano
Pac11lco
de!
Korte
y
,~ ln:?1::t.tC:c"ra, cuyo Interés ~e ha•
1 ·2.:l
Cacao Tab:lSCO, kilo • · •
, s S&amp;lvador, 4.5 .1
Jo. casa. de Na:!n.rio Acuna, en Monte- oa Inunde la. piel. Diana de Poltlers siempre de arriba a.M.jn, mantiene la.
despertado desrlP el viaje de ex- alrededor dPl mundo."
(,'t'l~.foros( gruesa .......... __
O.So Guatemn,a, .
rrey, "llcrcado ColGu" y que deopa- confoa:iba que habta conse-rvado su lisura de la piel y evita 11:\ desa~adrt·
3;~
•ación del ilustre Cook, e:.table•
PIDll 'U"" •••Jo ........... , 1.iJ5 Amér. Ctml. Coflta R!ea .•• •· ·•
EL BRASIL ANTES DE CONO••do un. activo trAflco de ple1es de
chn
el ml.:,,mo 111a. ,¡ue recibe las Or- cutis juvenil hasta una. edad avanza· ble cafda de la~ mej111M: tamblfn 81
2.ái Honduras .•••.••.•. •, • • •
CERSE AMERICA.
Ca.c~l'.1, kHo . . • • • , , • , , • • ,
dfslma merce,l á. este prn~P.dlmlento muy enea,: contra la plP-nlhl-11 muy nr!3. marina, con Calcutn, Bombay
d2nel:i
con cargo C. o. D., por Ellpres ■
El noml1re del Brasil es muy &amp;n~e• Ma.nteca mexicana., k.Jlo •.••.•.•
MQ.l'anbaw... • . • •., • • • • •
r al s.w.efio largo y tranquilo, Tnm- ceslva. de la ba.rba.
;ron-Kons-,
·
ú
por
carga
rior sJ descubrimiento -del nuei.u llanteca a.merlcana, primera
2&amp;
A11gosturas .••.• , ••••• , • •
r,:n 17:Jl, dlO por fin In~laterra á Munño.
Una tradición de los siglos
Estos precloe son salvo exJist~.cla
f_:-" ·, 1vt r e: encargo de reconr:-cer A---rrt ,· XIV
O.'iO Para...... • •.• •• • · • • • • • • • 30
cl2.s,:t, kilo •• , . • • • • • • • . . •
af1rmnba que en el Atlány etil4n isujetos li nuctuaclonee u el
, la costa noroeste dando prlnd•
25
Mant.éC!I
americana,
ae~da
Puerto
Cabello...
•
•
•
•
•
•
•
tico habfa. unll reglón misteriosa,
b u SClS trabajos el 17 de Abril de
u;e:rc.aó.o.
27
clase, !at&amp;.. • • • - • • • • , • 8.80 La Guayra •••• , •
donde Joa bosQues producfan gran
92 navegando trm ceñido á la costa.,
Lo-s envios se hacen i»r cuenta r
0
cantidad
de
madera
tlntorea,
de
la
se
caris
Ca.ra.et&gt;llllo,
kilo
.
•
•
•
,
66
8l'!lals
.••••••••••.•••
sta los 490. que noe les paso lnadg_ne entoncea se usaba. para teñir el Ma1z, ca.rg:i. . . . . . • . • . • . • . •. 1.'I 5
riesgu d,~1 comrira4or.
rtido 4 él n1 A. sus coml&gt;!lOeros ni~: rojo, madera que, por el color de fue- Vaqueta para za1&gt;ato9. • • • • 1.12
Las reclama.Cinnea lu pago por can,
,no de sus puPrt.os. A los 4So. 30
hcontrO el estrPC.bo Que fué dese~• go O de brasas que daba, se llamaba tenfa. on épocas anterlores.
u da maJ oropaque ó porque la f:-Ut?
ralo
Brasil.
De
aquf
que
al
pafs
en
J,. no ¡,or Juan de Fue a. recono&lt;"•\1 cuestión lo llamasen ''Pafs del Brallegue en mal estado por haber4i t:tl:11
PARA AUMENTAR EL TAMAÑO
; pa:;o de Pugf't 6 del Almirantazgo,
viaüo WUJ' maJara.
DE LAS FRUTAS.
~troccdlO por el estrecho de Geot'gla., sil," r, slmolemente "Brasil." Los
(j
Karanja., ciento, 2.00 y
2.CiO
pr-netra:ido, pnr Un, por el &lt;"anal -carlógraros de aquella época le te·
Ofrecemos nuestros servicios al pübllco en geaer:ll corno Ct,C'llslo- •
nían
por
una.
Isla
que
pintaban
en
Lirnon, ciento
0.15
le Jolmstou, en el estrecho de la medio del Atlántico r en la misma Un retiombndo agrtcu1tor, de orl·
nlstas para la compra O venta do BIENES RA.ICES ,l(! in:;::s c:lu.::c,:a. WI'
0.3á
gen lta1iano. Que se cn.cu:mtra actunl•
Pift&lt;'lta., kilo
ic1na Carlota, confirmó la separación
como fincas, ranchos, haclendaa y mluas. Cont:i.:nc-&gt; e: .n ª\enti;a en {)
latitud
del
cabo
Flnisterre
tl~
Jngla.
mentP
en.
la
Metrop,,u,
dice
t=n
un
'e la grau isla que lc•·a el nombre dP.
Ch1l6 colora.do, bueu clase, kilo. 86
Estados Unldcs para. toda cla.ec do opemclones.
8
()
terra, l'i Lnn's End de los Ingleses. eFtudio que sc;bro dlvt!rsos asunto.-:
(1ud Qes;;culirldor ingl6e.
Compramos y vend~mo11 en comisión g::i.:i.:idos tl~l pn[s y d'd clt:a.r
Perón, ~egunda, 6.ó\J Y
7.01)
To-Brasff
A.
un
1elote
situado
á.
poca
agrfcolas
oublic6
reelenternentf". EL TOTAL DE VENTAS EN NUEVA l\llel de Colmena, kilo, $0.35.
A la par o.ue Vancouver reall~a.ba
jero, gordos O de crta.
tJ
1
distancia. del extremo sur de Irlanda haber deseubtcrto un medió exc~lentf'
ORLEANS FUE OE 2,300 PA·
\&gt;atos trabajos, llegaban á aquellas aunque
Proveemos arrendatarios p&amp;10. toda clase de propicdarles, alo·,:fü\· , )
PUl.ta.110 1e 'l'AXl'Pi(\0, el ciento $1.2"
so cree que, de haber ex.latido para. 11'.lgrnr el desarrollo de las fr,1•
CAS.
~osW algunos hii.rcos amcrlca.nos pro
mos casas, labores, et&lt;:., y noe entondemca con el CQhro de rcntus.
y $1.50:
,"edrnt.cs de los Ef:tados do ::,,rueva In la tala, tub una de los Azores, plntatla tn~. tanto en los casos nDrmalrs, &lt;' □·
Garantizamos entera 11atls!aoClOn :1 las per.sonas c¡ue r.os ocupen.
fuera
de
su
sitio
por
los
antiguos.
Piña. d" mamen.to escasa. vale ao,
mo en. los de e11!.¿,rmeJades de 109
:;-laterra, entre pllos lo. !ragata "Coy deseamos y atentamente pedimos se .0.os &lt;té oportunldatl de mostrar :A
r.uevn Orleans, ?,.'oviembro H.-El
También hay quien "Sostiene que la lrboles.
lombia." al mandn de Roberto Gray, Isla. del Brasil se hundió hace munuestros servlcioa.
i
mercado local del algodl¡i p:i,ra ven- cona. $':s.00.
que arrl.bó E.'I 10 de Mll.yo de 1792 á cbos siglos, 7 que lo Onlco qu.e de
El slstem:i. en cttestiOn ha. si-lo pr:i.c t as a.l contado ahrló firme, :oJn n.ltel':.t• Repoll"' Is. decena mediano .•• ,a.no
I
GARCIA
HIJO
un IuRar de la costa donde hallO una ella. queda es el banco d:~ Puereoe&amp;pln Ueado por su Inventor duranto varlrm C!ón en los -precio o,. E: t Otlll de T('ll• Que,-o de tuna, ciento
6.00
mr.rcn. tan alta que pa.recla desem• situado en la costa occldenta.l de Ir- años con l..xlto conetnntc y •JS el que tns fué de ::!,30Q par.as sobre las exlK· Ch!le verde, ciento
Ap:utado 54
Hidalro 130,
L7'
booor alll (46o 30 latltud N.) un rfo landa, junto 4 la bahta de Galway.
algu"'n actualmento ¡os más con&lt; el· tl'ncias: y 2,043 qu e esta.o por llegar. Chile verd'°', pnya, kllo
0.3')
daudo.Ioso. Gra,- se resolvió t\ explocomo fuere, cuando los prime- dOA l'lgrlcultores y exportadores de E1 mercado para Yentas f;ituras ae Nuez de San Antonio, kilo
o.as
rar aQuella. emboc-AdUTa Y Bproveeha.n• rosse,
viajeros que penetraron l Vera- frutas ltallnns.s, para mejorar nota, Inicio rloc:i1do, con una. bnjo. do s!ote Toma.ta colora.do ra,y,\Qo ct.ja potrodo un vleuto favorable navegó en un Cruz (como se llamaba entonces la blemt"D.te sus p1·oductos. El m~Lndo rnntos ll,. consernF-nda de las nnticlas
5.00
mar donde choraha con la tuerza de actual rep1l.bllca br¡islleña), encou• ~11, muy 1:;cncilo, y consiste l O avl!c'.lr dt sr'a.vornble,; c;ue se han rcclhldo (te
lera.
éste le da una vfa fluvio.l muy consl- trarou allf gran abundancia de made• clla.ria.mcnt~ sobre 1os a.rboles frutales lo. rc.ldOn al?urlonRra. La clnnsura f;e Pa.e.t.aa de Moreolla. ktlo, $1.20.
der:"tble. Baufü:6 Grar el rfo con el a tintórea, creyeron haber descu• y sobre las trutaa mismas, una. llu- vc:rUlCl'i coa b&lt;1st:mte antrnac!ón y con Pa..,;tas del SaHlllo, kllL•, $0 80.
Cornerciantee y Contratista.e en Toda
~-nombre de •'Colombia," en recuerdo bierto el verdadero pa.(s del Brasll, via. flnfelm::.\. de agua mezclncla. con pu1:i, paru. Octnl-,rP:. c1c ::::=:.';'·~: n:ir:-t Orr&gt;i,&gt;n de roo1?:trlfü1. ki!U
Clase de Instalaciones de
et.e dG su nave, v Oespués fu6 conocido y el vulgo empe1:0 A designar con !1Ulrato do hierro. en la. forma conocl• No-vlembr(' de 12 :12, y para Dlclem• p,i7\ frei;ca "Suprema,'• kilo
de por Rhln d,~1 Noroeste, llamándo- este nombre á los vastos terltorlos da en el comercio con Al nombre de bre, de 14.34,
C11.lab&amp;eitaa, 1&amp; doct"'na, $1.60.
se al cabo "Oregfm," gran ?fo do Ama c:lescubtertos, con lo que vino a. reeul- 'ca.pn.roEa verd?-," y en la proporción
camou,,
kili.), S cent.avoe.
rlca del Xorte q:1e na.ce en las Monta• ta.r que A mediados del siglo XVI d~ SO eent1g:ram:os -por litro.
EL MERC'ADO DE METALES.
Ajo do prlr.lli,ra, el mlllar. ,tl0.00,
OFICINAS•
ñna Roquef'ias y clf"~Pmboca en el Pa- ya nadie los llamaba de ot.ro modo,
Esta. S!.1.b~tan.cla, n.demás de las
Alo de segunda. mmar, 7.00
c(flco en.tre los ea.ho" -del Dcsou:año y pronto en llbro• y map:11 el nom- enumera.das. tiene sobre la.s otras
.SALTILLO, Calle Hlda.le;o. No. !5
Ap. 83
Nueva York, Novlemhre 14. - m Plqufn del monte, cl kilo
Y Adam, en un par.aje lleno do esco1.70
MONTERREY, Calle Hidalgo No. -5
b•• , . Brasil ~•1~,&lt;;litn~6 ¡,or comple- análogu que se conocl'.'n, la ventaja
í!''
.
l
•
1
íl
elef':l':\110
l'
.
&gt;n
Lor,dr,..,
◄"'S!"llVO
1los. desnués df• rf'!C';orrer un curso de to 1a. ya hoy olvlñaad Vera Cruz.
de no perJudlctLT en nad&lt;t lL .las planw,,:,¡_,,tn !=f&gt;CO, mlrarnl. el kilo, "OO. cs.
1.coo kilómetros.
ta,;, y ls. que es mtl.s Importantes, de ~ ,·cr ,t ~;:• rtnt.! lie elfr~o, v ~1cl_11 / TIF'~•l'I ifo~ para 9dJa.ro::1, nuen,, t!lu.09t.
l'.\f.eses de~pu~s llP¡;-6 á aquellas
UN CASO ORIGINAL.
tlesrnir los para.sltoi. que se ~ncul'r.• '" 'I L".'"T'.l !I f' "f!Ílt {' r_1!\z.:Hl1!'i li1 i:1~S.1(). ("'t,t11.Wl3.
Lguas Broughton, tf'nlente de Ve.ncou
Hasta el presente se han dado en tran sobre la planta que se riega crn El ro bl'C h~ !6 : ~ ~i n , r ,··· ,
F: i1lomo ;;Q c oll:: a .'l preC"iO'! o~ .1i ('{'bollo. tr~sca, 1-:!~n
0.1-l
-rer, penetrando por e-1 OregCin cien, todas ¡¡artes innumerables casos en ella,.
f1;1c ~úl\n. en~~(' l.3'"i y 4- 37 1•2. RJ ft,1-- Ostto:•es -:..-.,ee enja:1 oon 3f\ caEL FRONTERIZO,
lr•imcs. en el Inferior del pafs. Ln' que un director ó emvr2.sarlo de un
más pulverizado y clemejor
rro miF s tr,i ; cn-!_en&lt;":a 11 u::i.-. nl:&gt;;a , J'
dt1. c::ij:i. . ....•...• •· .. ,
VJll
t;ompa1l1a rlel Xore\Olte. Y la de n. tE'atro ha solicitado de los c11tlcos
MA
han
vendido
ni
1me
r
os::..i
barra
s
calidad.
De todos, los carros
Bahfn. fü, HwJson se ru;;mnaron ent~n. "bombc,s'' ,,n.ra EU:s artistas; pero 1..1:1 EL BANDOLERISMO EN PERSIA .
Caja. Sl ~1..:1 de 48 botella:&gt;.. . . • Z.30
~ 4.5 0.
c~a. enC'.i. nilna r rlo :l un mismo ! :ll peco 11robablP que ninguno haya pedlc.- t" 'l de u.ce lle de buena clase
0.50
remitidos se hactn an'1isls químicos
1,us ernp&lt;'f'los hadt'5ndose dueñas de do Jo contrario.
sa.n Petprsbnr¡;o, Novl~r.tbre H.p ;. ,~ " if:"J. ktl')
031
IR:Pl~PARABLE ? l:'"Ol CA
tndo el terrilorlo comprendido entre
Pues bl!."11, este ~ fn•;{'roF-fmll se F-.n la. Pers1a aumenta tanto la In•
y
las pruebas de resistencia; t•nto
S1.!:;11!·a. c' d calD.baia, kilo
0,75
(' rfo Colombia y ln:i 540. la latitud ha dado ha.cr· poco en Il&gt;Jlslngfors, M- 1egurltla'1 p(ibllcn, Qno la. P ru"ta se
., ,. 1rnato. J-,11l to r.i1lco
8 . 5(}
éstas como aquellos serán enviados
~orte. Por convenio con el gobierno ¡iltal de Flnlandla.
1'1.'TII. obligarla. i\. lntervf'nh-. Loi; rep n.'Ayer d lar. dk.z de J , 11 : "l n11,· .,
G.l)o
r11¡,;o toma.ron en arrendamiento las
Los perlódiCO!"l loca.lee venían d,:• af nf.antl's. de ,-arla., caias co1..•1erda J,_, ;¡ r o s t. •rlbut'.1 i\ Ji ::a.t,.;; · · f ·~ ~. t'!e!ll • : _1Janf: \I'..--' el ;•if' nto
al comprador al solicitarlo.
:
:~:1.!ioria.
rA.bano
Y'
bob!~el.
mnnoJo.
:ferrn!-1 r;itua&lt;lns Pntrfl el grado a.ntc- h~cléndn:'P: en alo.bn.ru:n.s 11 los nrtl:it&amp;;; .ul¼ls tel e¡;:nf!an l 11\ ''NQvoe W,•e:,;i- pués de ha.lx•r sufrid o 1111a. p:·,;Jm,,g1r°1l
rlormente citado y Pl cnbo Srenccr, de¡ Ul&lt;'Ltro ruso y catoo so &lt;"ne-rforon ya" que 108 forToca.rrll e s Y camlnos y pe,noe1slrna enfeMnerl a.fl, e 1 Ten!Pr,• t cen·a.voll.
Precio sin Competencia. 30
Más Barato que.,[ I!nportad&lt;
•.1f'fbmte 121 paro rlP 2.ílf)() pieles de hMtl\ el punto de que babln.n l&gt;~r-1'.do r~alP11 Me encuentran e n poder de 1011 lO Coronel Don Pl"rlro N'". nAv!fa.. q,11,,n Mantequilla J&gt;o.que!Q, de 400 srsrnoa,
nutrias m11.rinfls nnun.les.
todo respeto tí nu dlre&lt;itor, '.ha.~!t'ntlo Je. bandidoe, quienes tm1,!lde.:i. t.&gt;!. Em ·fo 11. la !echa •le sn ,-, uertt-, CO:lt.tbl\. 1:.0 75 cent:a.vOL
F.n 1799 ful'- fnnd."l.fa en la ba.h!a mlsl6n de -é,¡_,te fmi,oslble.
,h, 1&amp;.H mercancfa.s que .vienen del ex• l\ñ 08 do ~dad. Tlny A. las nueve de In.
1te Sillt.:• la c lnd:d de Nuevo ArcAn•
A cunlaulcr obsenr,cl(ln r:uy11., ¡, ,r, t; anjr-ro. El tra.flco pQ,iU\I c s tA Cilm • ma:'!a.na se VMífknrán los. Ít:Jlf'rSlt"!S ('nna.sta T ort.l\1era, docena,
•"l•l y alr1rnos af'ios de,puM se estable aTt1stu contesUlUan poco mQ!óJ r, me- •:lrtam ente abaod11nado Y l aa au t.: r:· 1~el ext.f,, to m ilitar, qu J pr~t.s !:-CrYI· ~ollnillo corrlento, docena, ].26.
clfi 1a c&lt;1lonla Victoria, &lt;1ne al DOCo no:!·
lvle ... loca.los y los .c611s11\~9 extrn~e• do~ á. la. Patria. durant~ el tiempo ric Docená. de loza de .A.gu:i.sca.llt'ntea, ...
~mpo Et&gt; hahfa crinTertldr, f'n uno
~Usted no enU E.' ud e una. pahtt,ra ch ros carecen de la.:,i fue,711-3 neeesarl. ·e; a Intervc_,nciún F!"ancesa. y de la Guo- ,2.50.
.,) fo~ mAs lmnnr·flntes mercarlos de 1~sto. Lea usted s:I no, lo IJ.ll€' 1:;1ce estt"' ·)ara remediar aquel mal.
·ra dP Reforma. pri.rtlc·ndo el Cf'Jrte- Ccbnda, kilo
n 10
'}f.'1t"'ff d(' OccldentP. Rusia. r~+irfl IC\ perfódleo.
La ettuactOu be em1reora, nCín mAr. io dt&gt; 1::t casa número 2-11} d"3 la &lt;"al-le Reml!la Cl-'holla
---PltOPIETARJO_J
1'1110
APARTADO No. 228. '
~- ee1i6n f la Comparas y en 18671 El dlreetor a.bruwOOo y cles-,oso de "'\Or el hecho de que 1~ mollah ore- i d Gimen! Tllií&gt;fa., El finado
';orrate do F~•a.d11la kilo
Ul e.
- endló sua po~oalon81'1 t loa Eata&lt;'los rccobrs.r 11u autorldac1, u.cubó J)Or dl· cllcan el boyrott contra los extranjo• úr1t rlPl Msñor Lle. _Ism::i.e Du·ll g•1e Ca.J, de Guayaba
C.4-0
¡,~ONTI!RREY, N. L.
"1'1o,;. &lt;'Onstltuyendo esnr territorio~ rl,¡::;iJ"!,P, !. loR t,".'rlodL,.ta,: y ~.rk'I que ros.
TC'~ltlf&gt; f n et!t'l clud:i.d.
C::i.,'n. &gt;:rnnznu:t "mC'rkann
7 .n'J
,,, ..e 11 de Alaska que A.braza. 1•na pus! .. r:in !l.n i1. s us elo"' 1~P.
l•:1, w:1l
, ,,. r n··: Ju l C :i;hu:tte d,:¡ C'l
-·
.
u.:t•rfi.de □ e ct.!rca de mlllón y mdlo tuy..;-r::.n P~•· ülg-"111 "J):.llc" r.li:oc.retu.
Ilnf"nc, vida, arrntas tira.
':'~da lgu:-rant~. r e :c ,, \·
¡~ 70
•

ºtº

de

Dentistas.

Ingenieros.

j

The Madison Drug Company, New York.

• SE VENDE en ,3óo.oo. put&gt;:!'U en
i~.t.tamoros, Tn.m-pe., una. mesa. dA blJ. V. ESCAMILLA, .\In.nteca, papa, llar en buen estado. Pertenect&gt;: A un
tequila por- ma.:¡;or. ApartaJo ~o. 21. coucur,ro. In!ormaira, M. Cá.Hhmas
t.,d,aJ"-"•-º..;1;.:s_._ _ _ _ _ _..;'.;;·';:'..;.fl;;:m;;º~· ¡ é..gullar. 1.ía.tamoros, Ta.mpe.
t0-~6-1 mo.

Imprentas.

!

Preparado por

Comisionistas.

Fnndlc-16n de Fierro y A.cero estuvo algo rli1&gt;,anlma&lt;lo, teniendo demnnda. obre 9.1..00 ::t 9j.OO. F'undldnra y
Allnaitora slgu16 con pedldo y se hlr.o una operaci6n a. 79 OO. Jabonera.
Un1on estuvo l!lOliclta.rla a. 3,6.00.
En Bancoa estuvo el mercado bas•
t:l.nte 1¡ul-~to. Banco de JaJ!sco Si·
gue decllnantlo, y cerro con vendO"

1

"'°"'~•

"PHOSPHOGENOL

MANDA EL FIDEO Y TODAS
LAS PASTAS.

o,

conscrva.ci&lt;ln, r~lat1vam1::nto a.\ vo!u• 1
T Co. Ltd. Londres, E. C. In~la. t 11. M.,_ A.Iemanta,-H'.,.JlQ' R ll:~rlr.in
mon empleado, ei:; muy veJRajoso y i
C
X
k: E U
B lb
StnaitJ.Jl
Rotl
m."tnos costotio que uu frasco, y per- 1
ina: o., • ewar , • . A...-USI te:1Ta.-•rhe t. a.cb
g y
n•
mlte la imporlaei.Vn.
j
Anvers, B6Igica.-O,nrp'a.fi1a. Mf ne de Désargenta.t!ÓD lio'boken lN ·
EJ grá.uulo de corcho es emp1eado ,
rango.- Etc., Ete.,
~ • de PefloJes, S . .L lh,plmf. ntt•
desde largo Uerupo por los- espa¡ñoll"S
Col"reaponsalaa:-The Amertc
para envlar tomates, fruta.."!, uva!I,,
mandarlue,;, etc., ,e(c., il los m,Prca.dos
0--0...-o-,o...• O --o-o-,-c--oo--,o...~. --•◊••O ....
u::lranjlc'ro!c', ,pr-J.ncipa".mente A Inglate,.
rra.
I~~

¡¡

PIELES DE CABRA DE
TAMPJCO.

0

o

a

½

Ve re nO

r
a.1,:::-tmos valores .
SE HAN VENDIDO 50 PACAS DE .ACTUALMENTE TIENEN GRAN DE

dor :\ 1,11.00, y pedido l 10-á.OO Cen•
tral MP.Xlcano bajó tres puntos, orrec!Sntlose ayer un lote grande ~ 163.-00,
sin evmpmdor.
Et mercado mlnero no tuvo lmpor-ta.ncia alguna., y la. dema.n.da iué muy
esca:;a. Conocimos las s!gul&lt;ln~
operaeion,t!!I: Le. PalODla., tercera eml·
slón, ll 3ól!O. L&amp; Paz. de Saolna.s, eegunda emisión, li 18.00, 1 Topo W·
ca, 4 12.00.
1 Los tlem:!.s valores elguen dcollnan~ do y dit!cllmente se opera con ellos.

ª

¡!

Carros Fúnebres.

HAN SIDO ENVIADOS A VARIOS
P.AISES EXTRANJE.ROS, CARGAMENTOS DE TABACO,

Al M[NUOEll ~~ºt,;,

O[ PIEL[Si

~º'\

f

Cot'l .... pradores

de

•

MEBCANCIAS

La leche de vaca Y el

de Chicago.

hoLa 3 uv as de la mesa hnn aCoulrido
Y un 1ugar fJrsdo:ntnantc entre Jos nr·n _ur:ai1 frasees de bou.-i 2.?Jeha, de rt'ilitos livlatlos.
Gorantizodos Por Diez Años.
D~:r,ués de hnbc--r llmpiadc, los ra.
cultlv?s Y Uan Jugar á un cc·,r;.r-rc1a ~?IllJ &lt;!.e Jlrolw1dlu&lt;td r,&gt;or Omo;, ,ara
Abogados
a Om15. s~ lleua.n de agua 'crci.!..nar1a cimas tle todos los gr.¡,nos mulos se
SE NECES.fTA crla.élo. dirigirse 15 m:..:y tm¡)Orta.nte.
Vendemos al Contado y en
de ~fa.yo 87.
ll·S.tf.
L.ts uvas ,de mesa son 'l}UP,3f:!'! en Y para e;:l_·,:¡r la corntpclón do! 11Qul· dls¡JOc.o liDa. C'.lma. de corcho bien ex•
MARUl.)JO MONTOYA, Abogado.
- - - - - - - - - - - - - - - - vent:L eu los prlnclpaJc~ marn~~:10~ d,,~ s e le pene. un tro::o de carbón. do tendida. al rondo dc:l barr!lltu y encl•
~bonos Cómodos,
ma s~ ~on,) una ropa. de uva., la cuaJ
Orrece 8Us serv1cioe pro!es1ona.1ca
SE SOLICITA lln mozo q:ii• hable
~11 medlata.llleuw deeputs
d3 cose- let,a Y uu ¡neo d9 1:mJ &lt;!-e 00":'!ll&amp;.
Las
u,
◄113
c,,s('Ch!l1':a:;
c,n
un
tlemJ)O
l
i:;c
oar,olvorca.
de
corcho
h:1sta.
ta.rparE z i ~ libre -'- bordo, en
11,r:tro 'f !aera del Estado.
lnp;l~s Y e&amp;pailO:. Patra. le. Agencia de charlas; :as uva.s t:ardfas Y Ia.;1 de exMonterrey, Tort1"6n 6 Obih\U1.hua.
')i;:sr,ar.·10: Cu.lle (le Conernl E!Jco- Máqui!J.3.s 0:lver.-Plaza HJdalgo.
por_t.Acióu ae &lt;.:ow:&lt;H"'ªº una p;H'te dtl seoa con 1i,u s:i.rmlic:nto, es •leclr con l¡;. y rcile.nu.r lus va.ctos, á fin tle evi
uno ó d,:.."S racJ:nos. Cleben ser san.2.~ ! ta,r oJ frnbunicn:O y so s1gua hasta
1" ..
,,,d11J. T~1Mono 660.-MOll- -·-----_;~;;:;...;:::;:,:::;:::::;__ fm-~nno J)C'r lo~ vHlc1.1".tores.
i Ho:ia.t tl ba.rri,. hr c:Xe ru~lo se
aE DESEA COMP11AR
J d , l•]l mndo_ d~ conservacMn llHis co- Fin f;;a.D.o!i m,;_!,,J rri hojas.
, l)..19-lm.
una ca a e· mfin cooslst,.. en pone loe r ¡
?e3 S(Sci:+-:&gt;~;1 -~l1 sa.n::cJ~nto 1\ Om l3 1:e~ i c-mserva.r la.'.3 uvae con todas
f.-,gula.N,g ditnenslones y precio mói'l1· b
j
r
ac .X:03 soco Diríjase I!
t
ti In
re ra a en un cuarto que tengan mc1. 6 m,¿,:;ns. tle :ajo &lt;le: r;\,l'.':mo ~#i,. sus cuQ.11.dacd.s do fruscura y sabol'.
Puente de Sa.n Fran.ct11ott No•- 7, 8. 9 y JO. JlléSico. D. F,
.K~ws.
· es a o e 1:t.. Monterrey una temperatura. de 6 s. 10 gra-d·'.&gt;$ Se• r!CT Y á. 1,n oJ::&gt; arriba doJ i-.u;,-0rlo:. 1 Gl,mn-cio fü•gu. C1 mornour.p de la ven
~:-:--------------••
cánrlale ¡a huruedad que pueda. c·-n• z:::111. :-iarru!c-ato se ccltx'a Ar, e,1gi;M,¡¡, · t.a, -~ de3~n Ins bru'riles. y a,par_"lA lntcgndad." ta.l.ler Ut, t;arpiDUi• -C6~e=-=
:~E:-.,---,----------ltener con cal ,·iva 6 clo1·uro tl"d cal• l"a .el fr.uu&gt;;. ta el caso de que los t~'W fH corohO, :;o s~n los ra&lt;;I• 0--0--•0...•-0-0-0-... o , - . o . . . o ~ 0 - 0 - 0 - 0 - O
0 70' 9
11.4. ..uo~1ú0 .,r tuerza mou·iz, ue AJ·
A COMPRAR: una caja ae cio a. 'raRP- seche'" y que da los mefierro dA regulares dlmenatones y pr~ iores resultados, pero que no puede fd.cmio,
no h.s$t.a.
seun vol,1mlgosus,
se puemos . .,,.
un momento
en
n 1'0Mr
des sumfentos
por a.gua.
),al.'" ,.
&lt;;:uepoMn
so nutvan
tan trest&gt;c.rw
D
•
.AJ.da~c.
Ot.-errero
l:l. Tel. 10&amp;: clo tnMlco. DlrfJasa d. esta. Ofiotoil. durnr mucho tlern))O porqn&lt;) los gra•
__ ,,,w,..... ...... ~-..-..._ Montern::iy -:,.:E"WEI.
ra~co.
eta ~o:Do en ~l 'I.XlClSltel!.to d'J la. ct'lleCntle. l!Pmana, por lo meao8 con c.h.~
ll'OS se arrugan. lo que t!1!1min uye su
. e1 ioc:&amp;.,
. '¡
O,'lctna en Mfxlco, D. F.
Agencia, en Monterrey, M, L
va~or mcrcantu. Adl'ml'i¡,;, para po- una luz., "e· ins pece.;,.Jna
y Fragua.
Y • st· en !uga"!" do u·ua oe quiero oonLIBRERIA UNIVE.ASAL
der conservar las uvas de Mte modo con t!Jvras de:gacta..~ y cort.,u; Ea s.nar Otr.8.3 truW, 86 procede del
Ciille de San Aguatin No. 3..
Apartado No. 251.
deben aata.r b1en sanos, rmea no e~ qUftan loa granof! que p:uect-n •une- mhmo rua!!o -•o con ~uóll.tla oonten
Calle C::e San Austht No, S.
Callo do Matamoto11 No. 1SO,
CARt=(OCERIA HIDALGO
Lozano 6 Yzagu/r-re
"' mi
t
.. "..
•
'
r,os.lb'.e nlcanz:w: á sccar los :;ranm.t nazadoa de .......A,1•u,.,
~ ., ... , sruo t em do c"Jidad'O do ¡:,oner Jo. última ropa
Miguel GAndara
Papel.erra, Li.brerto.. tarjet:as posta- m:ilos.
HCI1tlrt.clón de vehfoulos •le totlas le y matertales eocoJ&amp;.reE,;. Pfdase ca~i,.•uo
,c11,nando Jo,,'"""'
COl'Ollo '""' . . . . . . .
EmbaJ.atio en cst.aa condiciones un O
.a
c.a__,_e,_._H_,d,al-"°-c_1_._-r_e_1_•_ton_o_,_,_o.___ 1 tál0go. Apartn.do 242. TolMono 647 .
Por e3ta. mz6n, cuando l.'le quiere
-~
Dt, M1er 8L Monterrey, N. L.
conser.ar J&amp;s urns en toda fresr.ura,
M:u; om.pieado e:¡;tá '!!'l procedimlon• caJCn • oo.rrir!to de trutu. se con 3 er- ~
De
toda clase de Metales, Minerales y
ANTONIO URANGA
oe 1nefl".'re la conservación a. "rane to 1laum.do a..1 poh·o de corcho .Aquf Ta.tú. bten. aun d.OG;')~ d'e un 1n.rgo vta
Productos de Hornos, Mate de C,obre
Carrocero
froochc." Para esto en un local sa,. 1:1ln €1mbari;o, comlene hacer u~ tlis'.. Je; pero, -e.'.lmo para. l!.13 uvas, es tm•
Fo.bricanto y reparador de luda cla.Se Rentan.
1no y sin humedrul., cuya tomporn.tura Ur.clón entre el "I)Olvn ~ corcho or- portante no t)Ollcr en el ba.t-r:l ó ca,. Q
N" k l Coba! E afi
Me al
;
se do vl::'bfc.:106, venw. de materia- _ _ _ _ _ _ _ __;:.,...;~;;__---- Reo. régulo.r do 4 á 6 grados y aln dluarfo," el cut1J, lo mA~ ~ menudo, no jón :ilno !rutas muy sanas.¡
1I
IC e ,
to,
st O y
t es raros
Pat'O. consorv:::u- 400 6 600 kilos de
ESPECIALIDAD
laa. 'ia.lleres y tloru.Ldlio, Escobedo
SE: R:ENTA un cuarto p
luz ni calor y corrfent-) do aire. una contiene aleo basuras y pP&lt;'!azos ele
nam. 61. Tél. 91i. Entn" Allende Y do, ce.rea de la E~cian N:~fo.::t1g: , puer:a y una. ventaoa ex¡,.uosta a.1 sol oorcho, Y el "corcho g¡-anuJado," esp•" uras, es preelso con:o 60 • 6G k!Jo,,
MINERALES
DE ZINC Y COBRE. O
cial;nente preparado !para. la oom,-r- do corcho. En todo ce.so, con.o 'l&gt;IJ.
Mafamoro~.
rfJa~e A Teodoro M r
b~t-rán.
............._ ____;.,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _,¡ ______- _ _00
,;..•;.,;;6;,,;¡al¡,.;';•~fi~o~•~J~.1 Si la. temperatura. es algo húmeda, v:te1ún de :as frutas. EJ. :,rimero p. , corcho ea muy Uvtano, este modo de
&amp;.-Metal'.gesellscha.ft Frankfuran ~t&amp;lC-:. Ltd. Nll9l"a tork,
U.

..

t-0808090•~--~·~·

acreditada

1

COTIZACIONES LOCALES

Cemento
Hércules

EL

pº/,

''

•Fábrica de Cemento y Productos Refractarios,.

l

•

t.,.,

VICENTE FERRA(i'~

''-------------------------\....

,-,
•

1

�V~ 'RNl!II 15 DI! NOY, DE 190P
l'AGINA OCHO

e

. . . c , , o o . c , . o &lt; ~ • 0-0,0 •

0-4

··•·······················~········~❖❖❖··········:

! Gaceta de

l TOZA INGLESA

Flarré'~ uriotes, Ea1ras, Acero Minero, RallllCIIIS
(t tnro sune, Tornmos, Carros Mineros,
•
••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••
, 1ern rstrnctural Clase Garantizada.
SOBERBIA fIESTI
DDS liTABILISlMDS
ACTI REPUGNANTE
TAURINA PARA El
DIESTROS IENDRAN ·1
CIMflllll EN UH
PRRXIMI IIMIIGO
TOREAR AMJllTERREt
d1 Mu nterr1y S. A.
NINI
DE
SHS
IIDS
_.. .
Jl
Monterrey, N. L.
l,artado. N1. 218.

la .Ciudad

•

Tazas y platos. Platos hondos y planos,
Tazas solas Fuentes oblongas hondas y
llanas, So~as, Mantequilleras, Azucareras, Jarra.a, Etc., Etc.
- - - - - - -

Gia~ fun~i~ora ~e fie1ro ~ Acero

Porcelana Esmaltada,

-·

EL COLEGIO

MEXICO

=

AMERICANO

Se compromete á enseñar la telegrafíal á
ios Jóvenes Y señoritas Y ••spués á co
. los con un sueldo mucho más gran e
::ío que es.tán ganando ahora ó develverlos au dinero.
, ·
El curso de telegrafía incluye, ~egrall_a, escrítur\!n
.
mátic código de comercio, caligrafía é eng ·

d

m~°C!i ~ Méxi~Amerícano es el

único l~gar donde
uede e:render á hablar el inglés en corto tiempo.
se 'nseflamos todos los estudios ne1:e;~os en el curso co.
.al Damos clases de cálculo rap1do.
mero Dile ·0 México Americano es el único Col~o ~
'fa ciudad según lo que las palabras Colegio
Comercial" significan. Lea nuestro desal!o que aparecerá
los Jueves y Domingos.

m:da1 en

MANUEL GONZALEZ "RERRE" SE
EL SR, D, MANUEL .itODRIGUEZ
PRESENTARA ANTE EL PU•
HA ESCRITURADO
"MACHA,· EL DELINCUENTE FUE APRE·
HENDIDO Y PUESTO A DISBLICO REGIOMONTANO.
QUITO" Y "COCHERITO DE ,•
POSICION DEL JUEZ
BILBAO.''
TURNO.
El activo empresario, sefl.or Don
Manuel M. Rodrfguez, ha preparado
Los aficionados reglotiontanos al
Varios agente&amp; de la policfa se pre• para la tarde del domingo próximo,
arte de Ctlchares, se regociJarAn ante
ñ
sentaron ayer en la ma a.na en una un gran acontecimento taurino, en el
la noticia que ti continuación Y en casa de la Calzada Unión, en donde coso de Santa Lucfa.
breves Uneas damos á conocer al ptl•
G
Por ¡primera vez se presenta.rA. en
apreh-end1eron A Porfirio arza, ope,.
blico.
Rafael González, ºMaGhaquito,'' uno rario de la Cervecerla1t Cuauhtemoc, nuestro coso, el célebre matador de
-de los colosos de la Tauromaquia, y que fué acusado de de to repugnan- toros, de alternativa en Madrid, Manue¡ Gon.zález, "Rerré," quien lidiara.
el no menos célebre Castor !barra, te,
''Cochcrito de Bilbao,'' acaban de ser
Garza fué conducido con 1as se- r eses uE&gt; las acreditadas gana.d.erias
contratados por el conocido empre- guridades necesarias á la Prevenci6n de Guanamé, s. L . P., y Bocas, Du-de Polit(á, en donde qued6 preso rango, siendo los toros de cruza e..~
sarto !Manuel Rodrfguez, para que hasta que fué trasladado á la Pent- ñola del sementa.I ••1.;1 Burrac¡uito,
vengan á torear á la plaza de Monque fué lidiado hace muchos ailos en
terrey en el pr6xlmo mes de Dicfem- tencJarfo del Estado.
El padre una niña llamada, Juana esta ciudad, por las cuadrillas de "Bo
br~•bos notables diestros han torea- Cortés acusó criminalmente tí Gar- to" y ''Llaverito,'' y ~l cual sembró
do en Monterrey en diferentes oca• za, -de que por medio de engaños le et pánico en el ruedo.
El sefior Rodñgue11 se propone orstones, y la impresión qu dejaron en• habfa sacado a. su bija de ~suundomtclpunto Qnizar una cuadrilla de lo meJortre los aficionados fué buena por lo lio, Y después de llevar1a
que se tienen grandes de.seos' de vol- apartado de la población Intentó ca- Ctto que pueda ser contratado, Y con
verlos á ver en el redondel d Santa meter en ella un acto repugnante Y estos alicientes. es d 9 oeguro que la
corrida Tesultará. superior, máxime
Lucfa
delictuoso.
La. ·anterior noticia nos ful comunl•
Afortunadamente la niña, que ape- cuando el ·refetido empresario qul&amp;coda pernonalmente por el empresa~ nas cuenta unos seis años de edad, to- Te borrar .Ja. ma!a impresión que eni.
rio Sr. D. Manuel Rodríguez, quien gró deshacirse de las ma,nos de a.Ga~ tre los aficionados d~jaron loe "car
harA. en esta ciudad una magntflca za y echó á correr con it'ambo
s melas" pasados.
A esto podemos agregar, que •·Re,temporada taurina, en la que toma- · casa. adonde llegó jadeante, confesar
rá.n parte los má.s celebrados diestros do la terrible aventura que le hab a rre'' ha sido uno de lo:; toreros que
han estado levantando la. ~ción en
que actualmente visitan Ja República. ocurrido.
Presentada la acusación por el pa- el interior de la República, oen _los
d~ de la niña, la pollcfa se dirigió comienzos de la temp0ra.da de invierDULCERIA AMERICANA.
A la oa.sa del delincuente; y aunque no.
Una gran v11rledad de Cakles, Nle- éste no quiso salir al momento, al fln COMPAlllA MINERA EL NILO, S. ,A,
vee y Dulces finos. Para Cakles se ne- se entregó sin resistencia ninguna.
Conoce de este asunto el Juez de
cesitan pedidos con antlcipaci6n. BeCONVOCATORIA
Letras del Ramo Penal en Turno.
bidas Callentes.

RICO DEPOSITO DE PLOMO,

a'e
J

,

--

darAn al que pruebe que. hay u

n

~r~era

colegio en la ciudad que
lg~ale llll COLEGIO CO
CIAL VELAZQUEZ.

~

Le. CompalUa Minera de- Santo TomA.s y Anexas estA de pl4cemes por

haber encontrado en la obra nueva

1

que se llama ''La. Fortuna" un buen

manto de metal plomoso que ha dado

Se dice que e~oleglo es mejor, una ley de 150 gramos de plata. 25
de plomo y 40 por ciento fierro; és~e
., le prueba con hechos Y. razones:

lo.-Mlentras los dlscfpulos de los

manto se empieza apenas 4 descubr11:

demAa colegios salen para ganar un y tiene una perspectiva superior. Ade;salarlp UJ.Bigntftcante, entrar de meri- má.s las obras denominadas "Las De-

torios, de cobradores,. etc., tos discl• licta'.s,'• lo mismo que ºla Escondillevan un manto de fierro de cln•
. utoe del Colegio Veleá.zquez entran da,"metros
de ancho por 100 de largo;
:...ando eálarlos hasta de $150.00, al co
dicho manto ha empezado ya á limprtnelpto.
to.-'-NO hay colegio· en la ciudad piar. notándose la mejorla en la carque "Q8 tas ststetmlB americanos sino

ag. Dicha compañia estA muy con-

tenta con este avance Y tiene tundael Colegio VelAzquez. Y estos son los fundadas esperanzas de hacer de SanmeJoraa del mundo. (Otros anuncian to Tomás una gran mina. dadas las
'Uirloa· pero ni !OB conoc1an,- Y tal inmejorables
condiciones en que se

11'11•---..l!!vez ni 'ah.ora tos conocen; de todos
hallan sus fundos. Ultlmamente ha
mod.oa, no ae haD preparado para en- hecho
varios denuncios en los puntos
aellarloa.)
de los alrededores de sus pertenenao.---,No hay coteglo'én ta ciudad Cb• cias, por haber encontrado unos manya director 88 haya prep:uado espetos muy robustos que se espera den
cialmente para la carrera comercial un gran resulta.do al trabajarse. Esen lllgl6e y espafi.o!, y ensefiado en tos
mantos son tam.bl6n fl.erroaos, noloe Jllltados Unidos entré americanos, tá.ndoso algo de plomo en la superfly que lo pueda probar con diplomas, c.e. El minero que acttla. como Jefe de
certUlcados y testimonios fidedignos,
dicha mina se está empeftando por
como lo puede hacer el Sr. VelAzquez. trabajar
de prisa, pues obras tan im4o.---4No et1 cierto, como aseguran, portantes como esas suelen dar muy
tratan4o de Imitar al Colegio VeJAz• buenos resultados. Dos socios de diqu~ Que hay colegio que, proplamen•
cha CompatUa están muy estuslaste 4ldl.o, dé educación comercial. en mad.os
con estos nuevos descubritnglA■' y espaft.ol, como efectivamente
mientos, y no desmayan en trabajar
lo haoe el Colegio Velá7.(¡uez.
&amp;o.-MJenru que en tos demAs ~ con toda actividad y perseverancia.
leglQB tienen UD maestro de Inglés
MISA DE REQUIEM
para cien. O mAs alumnos, que está
La seft.ora Domlnga GonzAJ.ez viuda
BOio 1111&amp; hora diaria con ellos, el Co- ·de Martfnez, 6 hijos; Madre, hermana,
legto VelA.zf,i::ez tiene á razón de un hermanos, ttos, prlmoa, sobrinos, pa.maestro (cread.o Y educado de 11 A. rientes y amigas de la sefiorlta To14 afios en los Estados Unidos), pa- masita 'M'artfnez GonzAJ.ez, (que en
ra ea4a 10 6 15 alumnos; Y todos los paz desean.se.)
mae,rt\"oa' trabajan con los dtscfpulos
Supltcan A usted se sirva asistir A.
atete .horas diarias.
la Misa de cabo de afio, que se ha
6o.---Qu mientras mochos de los . de celebrar por el alma de dicha semaestros de los otros colegios tienen ¡fiorita, el día sábado 16 del presente,
otros necoclos ó ensei'ian en dtferen-: a. las siete de la maftana. en el temtf)S partes, los maestros del Colegio I plo del Sagrado Corazón de JesQ.s ·
Velll:quez no se ocupan de otra cosa· en que recibirán merced.
•
que de la en.aftanza en el Colegio.
70.--Qne la Taqulgre.fta. VelAzquez
ee Ja me:r&gt;or de todas, por su rapidez.
TELEGRAMAS REZAGADOS
toniiil' 1 clllrll\ad, y se darán u,000.00
al qüe prillent&amp; una. !!lquiera qa~ le
se encuentran rezagados en la Ofilguele.
r,.
·
cina de Telégrafos de esta c1udad.
90.-Que 8610 en el Colegio Ve!Az. Por falta de -d1reoc10n, los slgutentes
• Q"Qez tienen máquinas enteramente telegramas: Marttn GonzAlez m.nonuevas, y tnA-1. que en cualquier otro Josa, J esas Ca.reaga, Igmu,lo Eapar,
Colecto, ell lgualdaá del nQmero de za, Ohto Dafry, Juan N. Cooper, Rosalla Guajardo y Francisca el• H.o)'os.
alumnos.
fl,000.00 ae danln al que pruebe
que no son ciertos los nueve puntos mese blen con los dlsclpuloa fntellGPresadoa, y que hacen patente la gentes y apUca.doe y con tos jóvenes
npertorJdad del Colegio VelAzquez. que han obtenido muy buenos em•
Por conB1111tente, 1Np se deje usted pleos al salir preparados del Colegio
- l a r II le alcen que otro Colegio Velúquez, y varA usted que el (!oleea mejor O igual al Colegio VelAz- gto Velá.zquez es el mejor de la Clo•
'l!lM! Visite usted el Colegio; lnfór- dad, y a11n de la Repdbllca.

==============

INTERESANTE AL PUBLICO.

- ·-

Sabemos que en Monclova y ReaChas. W. Streit, el antiguo cortata y los terrenos situados en la mis- dor de la extinguida casa THE NEW
ma jurisdicción, nevo con gran abundancia. durante los últimos dfas de STYLE, ventajosamente conocida,
frío excesivo. La nieve 8ilcanZ6 una participa al público que acaba de
abrir una SASTRERIA bajo el mtsmo
regular altura.
nombre, THE NEW STYLE, ca1le
'M orclos 109, antigua del Comercio.
CORTE especial para pantalones Acaba de recibir de INGLATERRA
de montar THE NEW STYLE. Caile un extenso surtido de casimires de
Morelo,g 109, antigua del Comercio.
primera clase. Garantiza la exactitud y cumpllmfento en los trabajos.
CUANTIOSO ROBO

lAyer en la tarde desaparecieron
de las habitaciones de Ja sefiorlt&amp;
Leonor Mtlmo, perteneciente á las
mAs arlstocritlcas fammas de Mon•
~rrey, dos va.Uosfstmos anfllos de
br111antea, cuyo valor monta á. una
suma considerable. Por mAs pesqutsas que se hicieron por el momento,
ne, fué posible encontrar las alhajas.
y en tal virtud, fué entregada A la
pallcta una f'eC8.marera, sobre quien
rscaen vehementeef BOSpech.. de que
haya sido la autora del hurto.

SERIAMENTE ENFERMO

Desde hace varios dfas se encuentra seriamente enfermo de una antigua afección que padece, el Sr. D. Domingo de Llano. Los médicos que lo
atienden, anunciaron ayer, que habla
experimentado una notable mejorta,
par lo que se tienen fundadas espede ~~ muy pronto podra qu,¡,
dar completamente restablecido.
LEA EL DESAFIO del Coleglo

------

Me-

SE VENDEN trea mlqulnaa Re- xlco-Amerlcano, que se encuentra en
mlngton de segunda mano en buen ea- otra pAglna.
tado.
PARA SAN ANTONO
Dlr!jase A la compaftla de mAqulJI ..
de Ollver. Plata Hidalgo.
Et sefior Jesd.s Calderón y su apreciable famlolia~ B&amp;lteron con rumbo á
ENFERMO
San .Ant.onio, Texas, con el objeto dPHa tenido que guardar cama, 4 con- visttar ta Feria que actualmente sP.
celebra en aquella población amerisecuencia de una ligera enfermedad cana.
que le ha atacado, la sefi.orlta. Mar'fa
Rosas.

'

SE RENTA un cuarto para comerclo, cerca de ta Estación Nacional. DI•
rfjase l Teodoro Moore O al seft.or J.
A. Robertson.
FALLECIMIENTO

A la edad de 81 aftas, falleció en
su ca,,a, situada en la calle de Gral.
Bernardo Reyes, en la cercana Vlla
-de Marfn el Sr. Crisanto Florea, cuyos funemtes tuvieron vertftcattvo
en aquella población el dla 11 del corriente mes.
OJO OJO OJO

De Venta en el Jardin de Bell.i Vista.
¡Para el 'Primero ae Novlemb~!
¡Gran variedad de plantas; claveles,
Clavellinas, Crisantemas, Tereclta1
blancaa en maceta, etc., etc.
LEA EL DESA.FIO del Colegio M6xlco-Amerlcano que se encuentra en
esta pAglna.

--------

NUEVO FUNCIONARIO

INSOMNIO
El insomnio es el resultado del agotamiento de la fuerza nerviosa. Para
reconstituir su naturaleza, usted debe
tener suefio. En el momento en que
usted está. dOrmido, acopia fuerza y vigor. Uster dormirá bien y despertará.
fresco el toma la nervine del Doctor
Mlles. Como producen suefl.o, ca1ma
los ne"los can~a::los. Su efecto restaurador se resiente en todo el sJsstma nervioso.
"Usé la Nervina restauradora del
Dr. Miles, para curarme la debilidad
nervlOBa producida por la excesiva faUga. Me calm.6 y vigorizó mis nervios
y me puso en condiciones de poder
dormir bien. Para las enfermedades
nerviosas ninguna medicina ea mejor
Que la nervlne."
Mrs. E. Ebensperger 286 Jay Street,
Utlca, N. Y,
Si la prlmera botella no le da buen
resultad.o, le devolveremos el dinero.
::1111&amp;11 llledlca1 Company. Elkhart, In·

El Sr. Francisco M. Garcla, fud elec
to por la Junta de Eitcrutadores, de
Dr. Arroyo, Regidor lll'o. del ,\yunta,
miento de aquella Municipalidad, en
subatituctón del Sr. =M acarto Torres,
que renunció dicho cargo.
diana.

Cerveza

&amp;Co.

J.

·············--····----···
Cajero: Torr.As Ollvarea.

Gerente: M. Garza.

Banco de Coahuila, S. ~.
Capital exhibido: $1.6001000,00,
Dlrecc16n: Apartado n0m. 96.
Claves en uso: A. B. C. 4a, y 5a. Ediciones.
Lleber's y Banco Central.

~::=

I¡

LA ULTIMA NEVADA

$2,000.00.

El más grande y mejor surtido en plaza.
Blanca,Azul6Grís. - - - - - - - - - Ocurrían á la Casa de los Sefíores

Abona Intereses sobre depós itos á. la vista.- Expide
t.oda.s las principales plazas d el pafs Y del extran{erºy practlca en
de toda clase de cobranzas de ntro y fuera del pa s,
general· toda clase de operaclo

····---·-··-·

Jabón Apolo

ADQUIERA USTED LA COSTUMBRE
de ir á la ll11terrey Eieclrlcal Constructlon c,, Calle de Escobedo 25
Por acuerdo tomado en esta misEs el únco
ma. fecha, el Consejo· de Administra- donde podrá proveerse de toda
ción ha dispuesto se eonvoque a. los clase de accesorios eléctricos.
labón queh~
señores accionistas á m1a A'damblea.
General Extraordinaria, que tendri motores, dinamos, maquinaría
lugar icn el Salón de Acuerdos del para minas, teléfoa~s y alambre,
Banco ?t!11rcantlil de :Montea-reur, ,el Llame ud. á cualqmera hora del
dfa 30 del mes en curso a. las 4 IP- m.,
Y
día al teléfono número 358. No
bajo la siguiente
Orden del dfa
lecuesta nada hacemos una viUnica.-A.cordnr todo l? necesario
para formalizar Ja autonzac!ón que sita y le ahorraremos dinero.
la mavorfa de los accionistas tiene •ESIO ES TODO."
APARTADO 196
conce•d.tda al Con.;;ejo -de Admlnlstra.-

EL CUTIS
FRESCO
LIMPIO

tón ti fin de que .pueda llevar é. cabo
fa ~royectada transacción con 1~
"Compañfa de Fierro Mexicana..
S A adndo término A loe vartoo UttJ?:ios ·•que tlenen pendi,entee ambas
Compañfas.
b
de
Monterre:r, á. 14 de Nov 1em re
1907.-El Secretario, Juan F. Bucha~
LA COMPAlllA DE OPERA

Mafl.ana en Ja noche se pondrd. en
escena, puor la Compafifa de Opera
que actúa en el Teatro JuA.rez de esta
ciudad la hermosa obra ".Afda,'' des•
tiná.nd~se los ¡:,roductos de ta fun•
clón á. beneficio del templo en construc~lón de la vecina Villa de Guadalune.
El domingo, tendrán veriftcativo ..dos
funciones, una por la tarde, con Ca~
·vallerfa Rusticana" Y "Payasos,'• que
tanto agradaron al público en la pasada representación, Y por la noche,
con la sublime Opera. ''Fedora," que
es la obra favorita de la sefi.ora Challa. Y en In que se ha con&lt;tu.tstado sus
más Iegftlmos triunfos.
La gental artista, fué la que ·puso
por primera vez en la Capital, esta
ópera y ha sido ta creadora del dificil p~pel que desempefi.a. tan bAbll
cuanto Inteligentemente.
NOTICIA ESPECIAL

"El Monterrey News" tiene una off
cina en el edifldo &lt;lel Banco del Alama 410. en San Antonio, Tex. Los visitantes A la Feria en todo tiempo les
extendemos nuestra cordial invltaclón
para que ha.gan de nuestra oficina su
lue;ar predilecto. Niimeros de ambas
ediciones se encontrara.o allf y cual•
quier informe respecto de México se
les dará con gusto.
El Sr. J. F. Zlmmer está 4. cargo
de la oftctna.
DE COAHUILA

Ayer ien la i-Ran.ana llegó A esta
ciudad. acompañado de su famtlla y
procedente de una hacienda. del Esta,.
do de Cnahulla, el sefl.or Don Evaristo Madero Herná.ndez.
SI VD. qutere el .,-erdaaero estilo
americano para levitas, fracs, smocklng8 y sobretodn5i, mande usted sus
órdenes 1 THE NEW STYLE. Calle
MorP.-1os 109, antigua del Comercio..

i

•=00000
====:=&lt;&gt;00000000000&lt;&gt;=:=::==:=:c=:"::S~~;;;;;:~ I

Q

8

GRAN HOTEL DEL NORTE.
Serviccio al esttlo americano,
español y europeo. En este Ho-

tel tendrán los pasajeros buen
"Servicio con prontitud, Limpieza y esmero. Calle de ta Zona
frente al Nacional

1

&lt;&gt;00000&lt;&gt;0&lt;&gt;0&lt;&gt;
UN TRANVIA QUEBRADO

Ayer A medio di&amp;, en 1Ia esqui
de las call'?s d:c Escobedo y Morelo
descarriló el tranvta nút:::1ero 12,
A consecuencia de esto, se le quebr
el eje delantero, ocasionando que 6-9
interrumpl-esen todas las corridas del
circuito del Obispado, que era -donde
corrfa. el cita.do tranvra. Ce n muchas diffl.Clilt.ades !fu6 levantado ;e1
cochie y puest.o en una plataforma,
en ta que fué conducido A los tail&amp;res de la compañra, para su compostura.

Lo usan las

de BUEN GUSTO
Pieza IS
6 directamente

Las Fábricas
MONTERREY

MADERAS

"EL CUARTEL'
Juan F. Garza y Cí~,
Teléfono 514.Montmey.

Gran Depósito

PARA CURAR UN RESFRIADO
EN UN DIA tome LAXATIVO BRO- Manden sus 6rdenea por maderas A
FERNANDO MARTINEZ,
M~QUTNINA. El boticario devolverá. el dinero si no le cura. La firma que tiene siempre en extstenda 5 ml·

w.

Grove se halla en cada ca- llones de ples. Vende, además, maderas baratas para construoctone3 y para minas, 4 precloa muy reducidos.
ESCANDALO EN "LA CONCORDIA"

de E.
jita.

Ayer en la maiiana. escandaltzaban
en la cantina "La Concordia,'' en
donde libaban sendos vasos de alcohol. dos mujeres Mamadas Urbana A.
JESUS C, PEREZ
Muñoz y Wlllle Cantrain. Un agenCasa Importadora de toda clase de
te de Ja policla que se apercl-bló del
escA.ndalo, a-prehendió A. ambas mu- muebles amertcanos y europeos.
Extenso surtido y baratura. sin comjeres y Jaa condujo á la. Prevención,
petencia.-Visttenos comparando predonde quedaron detenidas.
cios.
GRAN DEPOSITO de v:nos y llco. Calle Morelos nGm. 150
Tel. 647
res extranjeros y de! t&gt;afs.. L. SA.nchez.
Teléfono 1048. Zaragoza nllm.166.
SOLARES Y M"-NZANAS
Al norte de la ciudad sobre la Hnea
RUMBO A LA CAPITAL
de los carros Eléctrt.cos en el hermoso distrito de Bella Vl¡;¡ta, Veinte miAnoche E-alió con rumbo á la Capttal de la Reptlblica, el señor Alfonso nutos en los Eléctricos al centro de
Calzado, quien va á aquel punto con la ciudad, y 6 minutos á la Estación
e'! objeto cd &amp;rreglar varios Ttegoctos Unión de las lfneas Na.clonales com
carbonfferos. El sefior Calzado re- pre un solar para mejorarlo. Invierta sus ahorros en Bienes Rafees. Le
gresará. en b~ves días.
producirá buenas ganancias. La proque al frente de los Eléctricos
LEA EL DESAFIO del Coleglo M6- piedad
que van á Topa Chico.
xlco Americano que se encuentra en
Dlrljase ~ A. R. Bushnell Agente.
otra pAglna.
Apartado 95. Monterrey.
•

MUEBLES

''Carta Blanca."

•

CRANDES TRIUNFOS OBTENIDOS.
Primer Premio en Chicago, 1893.
Medalla de Oro en París, 1900.
U nica Medalla de Oro en Durango, 1902.
UNICO GRAN PREMIO enSt.Louis lVIo. 1904
UNICO GRAN PREMIO e~ Lieja,Belgica,1905

1

personas

CER VECEltIA

UNICO GRAN PREMIO en Milán,Italia,1906
UNICO GRAN PREMIO ~~~alla de Oro y
Cruz de Honor e~ la Expos1c1on de Higiene y
i\limentación, Pans, 1906.
NICO GRAN PREMIO en Amberes, 1907.

AUHTEMoc.

I""''
1

)
(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212660">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212662">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212663">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212664">
              <text>927</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212665">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212666">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212667">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212683">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212661">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 927, Noviembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212668">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212669">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212670">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212671">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212672">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212673">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212674">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212675">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212676">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212677">
                <text>15/11/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212678">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212679">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212680">
                <text>2011012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212681">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212682">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212684">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212685">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212686">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="3754">
        <name>Conferencias de Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="17671">
        <name>Estados Unidos y Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="19838">
        <name>Paul Kruger</name>
      </tag>
      <tag tagId="19839">
        <name>Pozos petroleros</name>
      </tag>
      <tag tagId="19837">
        <name>Reformas a la legislación</name>
      </tag>
      <tag tagId="17631">
        <name>Tranvías eléctricos</name>
      </tag>
      <tag tagId="19840">
        <name>Vancouver en la América Rosa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="7825" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="6163">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/174/7825/MONTERREY_NEWS_EL._1907._ANO_3._No._964_._Diciembre._23._0002011015.ocr.pdf</src>
        <authentication>82175fe3c9a94e9b6bddb2711f1df4f2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="215232">
                    <text>1

1

l.

1

1
1

l

1

1
1

•1
•1

1

1
1

•e
••
••
•i
•o
••
•'e
••
••
••
••
••
••
•'

PAGINA TRES,

EL I110NTERRE'Y NEWS

LUNES 23 CE tllC. DE 1907,

•

i

~~~:~~::~~ .s;;~;;;;;¡¡¡;;~

ti Hotel Salvador.
Unico Hotel de Pritnera Clase
en )aparte Norte de México

~

FECHAS DE AMERICA

,!~~R=~?~=--=~_:!!!_:•.~~!:_~.
Entrevista con Vicente Segura
''E1 Diario'' del domingo 15 del corr!ente 1pubUca. la siguiente t"ntrevista con Segura, que reproducimos en
obsequio d.e nuestros lectores afectos
de ver á Segura el lo. de Enero en
el coso "San Luis."
Dice ''El Diario:"
Nuestro compañero "Aguilucho" Y
el que firma. estas Unea.s, fuimos un
lfa de esta. se:nana. a. entr3'Vistar al
joven milonarlo torero, Vi~ente Segura. Nos recibió en sus habitaciones
del H'Ctel del Jardln.
Aun cuando su figura. es conocida
:le todos los aficionad.os, no ,está. por
:le.n!i.s describir la personalidad de es~e joven.
• Tiene para todos el aspecto de un
-laven sportman americano; es de es.
tatura media, de amp¡ 1as
espaldas,
hif-n presentado, iperfectamente rasurada, de anchas manos que denotan
singular fuerza física, boca sonriente,
(\jos vivos, nariz agÚ.iJeña, fuerte barha, frente no muy ancha, que indica
una mediana inteligencia., no tntelectualidad; gran orgullo y cierta rude•
za en sus gestos, en su manera de hablar, algtln tanto nerviosa.
Se mostró amable, paciente, muy
cc.rtés para. nosotros, pero noté en él
la absoluta falta de una. cualidad casi
in!ispensaible á. los oradores, actores
y toreros, es decir, la. sugesti.ón, et
m::ignetismo propio.
Es ésta una cualidad sin la cual
ningún hombre 6 mujer que tenga
que enfrentarse con el público, puede
esperar en tiempo alguno adquirir
grandes &lt;éxitos 6 vasta 'PPPUlaridad.
Soy muy amante de todos, los deportes y principalmente del que estr:b2. en la lidia de toros, y por ello
rcguó al sefior Segura, que dispensa· en cuanto A Ja tecra m i 1gnoranc1a
nioidad de su profesión, y contestara
á mi curiosidad por .to que se refiere
A. otro aspecto del asunto.
Le pregunté: ¿usted que d-esclende
de una. familia respetable Y que ha
tenido como tutor á. uno de lm; hombrea más p.rominentes de México, cómo ha sido -que escogió como profesi6n la lidia de toros?
-No -entré en tal oficio deliberadant~nte. Princ!ipié -Por ejecltarme en
jt.&lt;"go, cou toretes de tas haciendas de
mis amigos; en seguida. me alP-ntó Y
fascinó este deij)ort-e, que fué creciendo en mi a.mbi-ci6n eon los estudios,
1.t prá.ctica y los conocimientos.
Fué mi deseo hacer mi presenta.- .
c16=t en la misma plaza. en que lidlaben Fuentes y "Bombita,'' y que el
primero d~ e!':tos diestros me otorgara
la ~lternativa de matador de toros, y
mi intención no era. proseguir adelant0, pero por desgracia. 6 1.)or fortuna
'l"lara mf, la empresa. vino en mi busca y me, rogó que apareciera nuevam.-~nte, como una. novedad, y de esta
i=m~1·t1¡. ~eguf ~ás en el toreo.
-- ¡

.. '.

?

_;.;o,nu~~aneaaua.a.r:&lt;u~.uteSirMn•
to i1dl ip€sos. ni ,cantidad alguna ipor
!a alternativa que me confirJ6, y ei=itov seguro que Antonio no hubiera

en la corte y en Ja mejor sociedad y
que en México., no sucede lo mismo,
pu'?s aun existen algunas •'casas de
té," que por lo general cierran sus
1mertas á toda clase de toreros.
-Nunca ihe sido hom!bre de mucha
sociedad- respondió Segura- pero
las personas á. quienes canoera antes
d,3 figurar como matad.&lt;:ir de toros. me
tratan de la misma manera.
En 1\.1adrid no se le gritan Insu!tos
á los toreros desde el resgua.rdo de
los toreros, y Jo que hacen allt algunos aficionados, es que cuando el to·
rero está entro barrera, le hablan
con buen comedimiento y le •hacen
ciertas indica,ciones sobre tal 6 cual
'-Uerte que uno antes ha ejecutado.
-En ESIJ)aña, Por regla general, los
toros tienen más ll)O(ler Y mejores condiciones de lidia que /oS de las ganaderfas me~1canas, y de éstas, los torros que á mr má.s ge gusta.n son los
de Tepeyahualco y Pteckas Negras.
-¿No cree usted qué un hombre de
i;:.u posición y fortuna tiene ciertos
d&lt;.'\beres para con rra sociedad y su patria, que no puede ,evadir?
-No dudo, que asf se.a, pero yo no
tengo familia y aunque no tengo otra
profesión fuera de la de matado·r de
toros, sf pooeo ,lo suficiente ¡,ara vivir. Ademá.s, me gustan las Bellas
Artes y la literatura, pero al considerar que no podrfa descollar en éstas,
escogf la lidia de 10s toros como la
profesión en la. cual he creido poder
llegar A ser algo, y además, para wstraerme y tener en qué ocuparme.
Pedr que se me pagara como j(l. los
profesionales, por considera1o _usto,
supuesto que ~a empresa gana drnero
y yo me ex.pongo á. tomar una cornada
:__Antes •.oreaba s•oJo to--"'
""-"""t desn.un~ te
tados, ipero de dos aííos á es a 1PM ,
he matado ya algunos puntales, Y~
werlectam.,en.te que me faJta. mu O
qué aprender ... pero aún soy Joven..
-¿ .. , .... ?
-No he tenido ningún percance serio, pero si algunas cogidas aparatosas .
Los americanos consideran las corridas de to:-os como brutales 1,ara los
caballos Y poco nobles ,para los toros;
á. pesar de ello considero el boxeo co-mO mis bruta.!, aun cuando con.ven-go en que el supllcio de los caballos,
es una de las rpartes reipugnantes de
la corrida. pero inevitable.
En cuanto A. la inferioridad que resulta de los toros, debido at sinnúmero de hombres con crupas Y A. •la faclli•
dad de éstos en brincar la barrera en
un momento dado, oondiciones todas
que pa.rece:i darnos superioridad, quisiera YOI que alguno de los que tanto
critican, baja.ra al redondel -para ver
cuánto tiempo se quedada allt y cu§.nto podrían hacer aun cuando el toro
tuviere los ~uern.os completamente
cortados
,
~ El art~ del to1-eor-c~m1,-Uea.do y requier.e gran.d es conocimientm1
de los toros y de sus mañas.
-;,Es deseo de usted ser te.reto toda -su vida?
-Si as1 lo quiere la suerte ... Y los
toros son benévolos para. conmigo....
BANDERILLA.

t

:

Acabemos de recl blr una escog Ida n rledad de plantas JUI 11c1t11,

:

!61" SE RECIBEN ORDENES PARA FLORES, "'$1

8

No puede haber otra cosa más adecuada como presente
de Navidad que un ramillete de flores.
El surtido que
acabamos de recibir de los Estados Unidos comprende
muchas plantas raras y atractivas.
Hacemos remesas foráneas de flores y plantas, En la
ciudad las entregamos á domicilio, Teléfono 202.
JARDINES de BELLA VISTA.

t

e
t

1

t

-

1

cm. CONSDSOUBADA

Sna, s tribunal tan cruel para Con los

Valdivia en el Mapocho

neclllo, y tan suave para con l0t que
ojercen el oficio de robar con método y economta.
·

___________

cuando 'Se 1JeYabl_ a. cz.bo la conquista del irredue~e Inca, considerába.se por los con-c_¡uistadores el t~
rritorio vecino de Chile como una reglón frfa, mis~raAlle y habitada por
tribus feroces. Las noticias proporciona.das por Almagro el vi(jo, prlmer espaiiol que habfa puesto la plan
ta en aquel paf,s no discrepa.han mucho de esta. creencia., antes, por el
contrario, contribufan d. afirmarla. El
inte!igente y vale-roso capitán Pedro
de Valdivla, que había servido en Europa á Jas órdenes de Próspero Coloma y del marqués de Pescara, quiso
probar fortuna en América y se dirlgió al Perú, ofreciendo su espada á
Pizan-o. Allf presto eminentes servicios al monarca, lo que Je valió
un rico repartimiento y una mina de
plata en el Parco. AquB-lla. posición
no llenó sus miras ambiciosas y no
paró hasta conseguir de Pizarra que
Je autorizase ¡para emprender, baJo
su autoridad, la conquista de aquel
desdonocido tert1torio del Sur que
no habfa podido •sojuzgar Almargro.
Concedido el permiso, sacrificando
u hacienda., contrató un empréstito
:n onerosas condiciones Y, reclutando gentes aventureras, organiz6 una.
expedición. Cuando se ;preparaba á
artir llegó al Perú Pedro Sáuchez
~e Hoz, secretario que habta sido de
Pizarra Y al cua-1, viniendo como ve.
nfa autoriza.do por reales cédulas,
tuvo que admitir como soclo en la
E
ri
di
d I
empresa.
n los Valdiv1a
P merosdel as
e
año 1540 partió
Cuzco
al frente d, 3 ciento cincuenta españo1es á. ipié Y á caballo, y unos mil
indios cargadores, tres clérigos y vatos ca,~itanes. Como la Hoz no ha~ía alt;gado los fondos precisados
en el contrato, Vaildivia lo declaró
desligado de t.odo compromiso y él,
despecha.do, se alió á un noble exem'2ño llamado Antonio de Ulloa
tr otros tres audaces aventureros y
Yart!eron en 'POS de Valdivia con a.ni~o de asesinat'llo. Como fracasaron
n su intento, Pedro de Hoz reunci6
: sus pretendidos deraohos y Ull?ª•
con gran habilidad, se hizo aD11go
de Valdlvia, formando parte de la exedición. La gente del fracasado
iioz regresó A. Peró..
Pueden colegirse los medios de que
Yaldlvia. tuvo que valerse para ven·
er la resistencia de los indios que á
e paso ocultaiban todas sus riquezas
st1
,provislones. La crueldad y la barYarfo iban delante del conquistador
b

&gt;- -

sada i
·

·

s~m:brando el espanto. En el mes c!e
Diciembre de 154ú a.-::ampó Yaldivia
con sus soldalios en el valle del N.atocho, situado en la rugión centra.! de
Chile y, pareciéndole el luga,· estratégico y fértil, empezó á conciliarse.
la voluntad dce los 1iaturaies con una
poHtica de atracción, dando comienzo
á la fundación de Santlage&gt; en el siguiente año. Las ca.-;as ete.n de ba..rro y madera con tel·humbre;,; de pa.ja. Valdivia nombro un ayuntamiento que rigiese y administra..:;3 la poblacién con arre g1 o ,u- 1a. cos t uru b re
seguida por los españoles en América.
Los indios, que eran astutos, empezaron á propalar el embuste de
que •~l pats entero se hab1a sub.!evado siendo pasado á· cuchi:lo hzarro
y Íodos los eapañoles. El munidp,io
de Santiago y el vecindario, alarmado por tales nuevas. nombraron á
Yaldivia gobernador y capitán general del tecrltorio. ValdJvia, que no
perdta et tiempo, estimuló á isus parciales mostrándoles en per.~r,ectl,Ya
una gran riqueza y, al efeeto, empezG por abrir á la explotación unos
ricos lavaderos de oro. Para tener fá
cil comunicadón con el Perú y con
España hizo construir un bergant!n,
empleando en la obra. §. los naturales de-1 ipats dirigidos y vigilados 'Por
los ·españoles.
Un dfa tramóse una conspiración
de los compañeros de Valdivia, de!=!contentos, encaminada á darle muerte a,poderarse d el b uque Y r,~gre sar
al Perú. Desculbi~:cta, h~zo formar
causa á loa -0onjuraQ03, ahorcó á los
cabeza de rootfn é ,. instlga.dorea de
la rebelión, hecho q te más. tard3- declaró A la corte b.a~r realizado "considerando que con _:tquellas muertes
se remediarían much0$ da.ñas."
.Ahogada esta sedición estalló otra
mucho más grave, de Jos indios que
empezaron por incendiar el berga.nun asesinando, d,1?-spués,, á. los carpinteros que lo construfan. El levantarmiento alKi.rca.ba un gran tenitcrio,
no -contando el gobernador m~s que
con un puñado de . hombres resuletos
para conjurarlo. Stn embargo tuvo
el arrojo de ir i a.tacar con noventa
hombres á los rebeldes dejando en la
ciudad á su teniente Monroy con vein
te infantes y treiuta ca;bal:os.
Los sucesos que ocurriero €.n aquena temeraria empre'&gt;a militar, hemos
de recordarlos en su fecha correspon~
diente.
~ -=====-==m

le .\ rcnrrs
.:
n. •
---·

Qit9CO
~

r.; a

);J.

a

___________

El juez----el mismo juez que insultaba ayer ;1 un pobre padre de familia en la mi-serla-trota hoy con
respto, casi con simpatfa, al acusado. Y no es porque se trate de un paRante de notario. no.
Es p::,rque se trata de un ii.varo, y
la avaric;a es la virtud nacional de
Francia. El pae.ante ganaba cien duros men 3l,ltcs.
-¡Es un buen sueldo para un liom•
br qu aún no tiene cuarenta años!~
ecJama el juez.
y luego:
-Preciso es confesar que usted lo
mere.eta por su formalidad, por SU cona
tan,cia, por su in"elir,encia. Todo eJ
muuC::.o e s ta. de acuerdo para trtbutar
á. u st0d los más gra nd es elogios. Los
que tenfan que encargarle de algún
traibajo, quedaban encantados. Ade
má.s. US t ed fué siempe un modelo de
laboriosidad pue~ además de escribir
para su jefe durante el dfa, consagra
ba la mitad de la noche á. escribir pa
ra sf m!smo. Vicios. na.die le conoce
ninguno. Tampoco tiene usted grandes nece~idades. De lo que ganaba,
pues, podfa economizar la mayor par
te. Y. sin embargo, desde hace un
~-ñ o r.o ha.y un solo mP-s """ nue haya
"lf'iar'lo usted de robar pcr lo menos
lllil francos. ¿Cómo puPde ser eso?
-Por el amor al dinero-contestó
el acusado.
-¿Qné hacía. usted sus economfa,;?
--Comnrha papelese del Estado.
Esta dcclarac!6n produce en el audi
torio una Impresión tan profunda, que
et presidente del tribunal se ve obli
gado A !mponer silencio á. la asisten
cía. De nn extremo del -nretorio
al
"
otro, en efecto, un murmullo corre por
los labios. Y no creáts que es un
murrouIJo h"o.sUI. no, ni siquiNa. un
murmullo desaprobativo. Es un mur
mullo de 2.rlmiración.
¡Ah! SI el ncu~ado .hubiera dk•ho:
''¡TP.nfa. hambre,''! es probable nn~ la
multitud, sobrecobida, habr1a. callado
El hambre da miedo. Pero la avari•
da, no La a.,·arlcla, cua.ndo llega á
convertirse en un sentimiento todo
n-nd0roso. Impone en Francia respeto
El avaro es el que guarda tesoros. y
los tesoros bMllan ante los ojos, del
mundo con resplandores místicos. El
avaro es el rey del mundo.
Y el avaro de hoy es mits completo
que los de Sl:rn,"ke-speare. má.s siniestro
aue ltl"; ele Molfere, má.s cruel que los
d"" BaJz.ac. Con e,us mil frrtncos i!"?
robos y sus auini.entos francos de tra
bajos mensu~les, vie como un p0Niiosero. Su mujer tienen q-a e levantar•
se antes que el ool, para trabajar du
nmt~ todo el día. Su &lt;'asa es un roo
delo de sor'1.!dez. ''El Ffgao' dice:
"Il est ;,ne autrc &lt;iuestion qu'on
ntten".!ait. CC"mment., rle"\'er-.a voJe ur. a
t n cnoor:-- laiss~ sa -!'c-mme se l""ver
~ trois heur&gt;?s ctt1 mattn 1-,our al!umer
la lampe et ,;e mettre A. ta be~ngrie?
Si -se cons.ciencie ne lul repochalt tien
" commP.nt son coeur ét.att il sans remords? Nu. n-.J hav remordimientos
en esa alma de av~ro. Por eso Pn
vez de mostrarse terihle. la. .Justicia
de ta sociedad capita.fü,.tas se muestra
ben~voh para con él " le condena
á, unos cuantos; años de prisión.
E. GOl\1E7. CARRILLO.
---~------

Se abre la ¡puerta.
dré olvidar alguna vez que á. eJ.los deAparecen dos japonesas, una tras bo la consagración de mi talento?
de la. otra, en el salón del hotelito
No cNo necesario exagerar en lo
amueb,lado en Autell, en medio de los má.s mfnimo mi admir.1.cién, -pu.es á
á.rboles cuyas hojas dondas ipor el todo!;'J los extranjeros nos sucede lo
Otoño se desprenden confundiéndose. mismo cuando Llegamos. á Parfs.
Sada Ya.eco va a.delante; la sigue
E-n. el Japón, con todo lo quo se nos
su sobrJ.na, la señorita. Touru, que dice de Parfs, acabamos por flgurM'·
Uene diez y~ ocho primavc:ras. Avan- noslo como un punto luminoso, como
zan slleneiOIS3.mente; con sus ,piece- otro parafso.
sillas metidos en e'lagaJJ.tes coturnos,
Y con todo esto, cuando lo vemos
se deslizan sobre el parque, llevando lo admiramos. E-s la ciudad más e!een la mano el indispensab1e a.baruca. gante y alegre de todas; los rranoeMe esperaban-habla Mlle., una re- ses son educados y amables; en cuandactora de "Fémina,'' cuya en t rev1 s- to á l""
...., pan·s•ens~,
• .-~ u:pa.ra que' 1·epet.a. extractamos-me ban c:oncedi&lt;!o tlr Jo q,,e se """e
~ en tod••
v» los r,·nc""
pon•n
ese honor, y se han vestido con r Icos nes del n1ando •. q·"""'
....., Alias
~. en el
"klmonoa" y se han pu:~sto 1:n a.rt1s- más alto grado el arte de vestirse Y
tico alfiler, .creo que una_ margarita, de hacer valer su ,belleza?
d
á I
Graci"s á Ellas .Ja moda nunca es
en sus negros ca.bellos pema os
a grotesca•, •'orque t,·enen ºl dón de h"
europea.
,.,
"'
...,..
El kimono de Sada y acco ¡·1gu.ra. en cerla adorable.
b
su ¡parte baja flores de manzano,
Pero lo que admiro en Paris so re
bosques de bambú y d-e sabinos-el todo, son las artes. Veradderamente
maniiano el bambú y el sabmo Ue- es el sitio duude las artes florecen en
van la re1tcidad á los jruponeJes. Es- mayor abundancia.
te es el kimono de ;la tarde; pero
Vuestros monumentos,
vue;:;tros
pronto lucid, Sada Yacco sus 1dmo- cuadros, vu%tras estatuas, todo es
nos de noche, maravillosos en colo- maravHloso, todo es de un gusto exres y riquezai ,enteramente bo1·dados quisito, todo 1parisiense e:s artista,
de oro.
aunque no lo sea de profesiún.
Sus "obls" se extienden anchamenEl arte dramá.tico reune entre voste alrededor del taL!e y hacen ¡por de- otros autores de talento y artistas notra.s un vo•luminoso paquete, que ellas tables,
U-evan como nuestros soldados la car•
Por eso he venido~ estudiar aqut.
tuchera.
¿Dónde ¡pod:rta tomar mejJres. lecMe saludan y se sientan....
ciones? Casi todas Jas noches voy al
En la a'bertura. de su corset han teatro con mi marido: Y aunque no
deslizado ya el •'sako-seko," que con- comprendo las palabras que S('. dicen
tiene hielo, polvo de arraz, qulz§.s ro- en la e;;c3!la, el ademAn de les acto•
jo para los lBJbios, porque cualesquie- res es tan expresivo, q11e logro seguir
ra que gp..,an los pafses y .Jl§.mere co- la idea de !a ·pieza. Ya os h,e dlc:bo
mo se llame e1 "sako-.sek.o,'' japone- cómo me incliné al teatro. Scy htja
sas y pa,risienses tienen 12-5 mismas de un comerciante de Tokio, Y siendo
necesidades de ooqueter1a.
yo muy chica, mi madre, qu,:~ adoraLa entrevista comienza....
ba la danza., me enseñó á. d~zar. ;8°
Los cofl"l"M de la.ca, arrojados aqui ! sido, pu2s, "geisha.'' es dooi~·, bailav allá en el suelo; aas suntuosas te- 1 rina. Me casé con Kawakamt, Yl)I"O·
2a 3 que han pasado la mar el servi- 1bé representar en la c::imedia.
eto de té lle.va.dos desde tan' lcJos, as
De Tokio pasé á Amé11c_a, después
muffecas japon~ cuyos ojos negros á Londres Y [uego á Francia en 1900.
alumbran un rostro, los largos hábil\-'fo ha.beis ipreguntado_ si las japotos de -Ia.nlil branca y roja colgado-s , 11esas son ,¡como las.1p3.ri.,;1.enses, amanele¡ muro, todo eso quita á. la habita- ¡ tes de mentir cua?do se les pregi;.nta
ción su caracter europeo y crea á ml tror su e.dad. Qwzá.s 1o sean un p'Orededor una atmósfera ja,ponesa. Con quito menos.···· Pero también les
un poco de imaginación, creo estar gusta ocultar la ve rd ad en ese a s nnmuy ~ejos de Parts, en una &lt;'.asa ri- to.
sueña. de Tokio rodeada de un norlEn cuanto i mf, siempre digo 1
do jardtn, tan florido como YO ipn1edo cierto cuand o m~ ~reg:u.nta.n -pcr Ill:1
tmaginé.rmelo, puesto que nunca he edad. Vosatras dtreis que es~o que divisto los jardines flor!doa de Tokio.
go yo 10 .:l!cen tu~as las muJE":res.
Me acompañé de dos 1ntérpretes,
_Recibid, :•sefiorita.," la.seguridad de
uno ja,ponés Y el otro inglés, á fin de mis sentimie~tos de gratitud por vuesque nada faltara para esta. entrevts- tra amable vi s ita. SADA YACCO.'"
ta tan diftcilmente obtenida.. En ef.ecto, Sada. Yacco se escapa cc,mo se
Los parisienses recuerdan sin duda todavta. los esca.lofrtos y angustia
oc.u 1ta, por as! d oo ir 10, en au "vt'i'a"
·
de Auteil.
que sintieron en el teatro d~ 1 CJ.¡Jle
'·"mi
•siste
,"" J•... ,10 las Nac:c,,nes, en !la Exjosición, A
K awa-su. mar·d0·1
..,
conversación oon su secretario, Y )--a do nd e todo Pa.rt'i fué (l. admirar Y a.
todos reunidos en ese salón !franoer aplaudir ~ Sada Yn.cco, en "La. Geisha.
japonés, eita.b1a una. charla que da- Y ,IJl Caba.llero," pieza japcne8a. terro•!ro · or"•
r·,n•a que provocaba tantas emocioues
ra cerca d .:t Cu a.
'
=·
"
Para comenzar, he querldo solicl- violentas.
Cuando
Sada Tolvi6 ya al Jaipon, ya.
tar de Ja a rtl s ta lap&lt;&gt;nesa, d,es.pu é s de
la entrevista, una carta con un resu- no quiso aiccPder 4. las r01)0tidaB sodl,., __ ,
punto 5 .. .,.,. cttudes que se 1~ bicloron desde PSImen d e loI P rin '"""J•"'QIJ.es
,..a 11
co
us
tm prestt)nes
r1s pan Que viniera ~ dar más reconversa.c n Y n s
·
sobre Parla Y los parl,¡;lenses.
pres,entac1ones.
MA1UEl LAPARCER!E.
H e aquI Ja. carta :
----&lt;&gt;----"Se~orit.a.:
En erecto, me escapa. me oculto,
Bacalao con manteca requemada.
en la. vilh. de AuteH, porqu" no !le
Colóquese e:1 una tllente qua reststa
venido á. Paris ni pa,ra ex'hibti:ae, nt d fuego, un buen pedazo de cabaJ::;..)
A fin de perfeccionarme en el arte cocido en agua, Y m6jes€'1 con una. cudramáttco.
charada 6 dos de ,•inagre Y una taza
En verdad, la primera vez qae vine de caldo desengrasado. Dt1jeia hervir
a. Parfs, (lUe- tué durante la. Exrposl- moderadiunente por espacio da quince
ctón, vtl.estra. gran ciudad me i,arecló O veinte minutos, Y ailá.dasole, por
la única del mundo, Y en seguida. Q.lll- fln una salsa de manteca requemada,
se Q. los fran.c«u1es. ¿Y cómo no des- con un puñado de pe-re-jil pica.do fr1"IQ.J¡éa de su brllla.nte BCO&amp;ilda 7 ¿.1"0- to.

O

t

O
O
1

1

COMPRA.

50,000 acres de terreno para pasto

en la parte Norte de la República. Se
1 pagará al contado á precio
razonable.
1Ocurra ó diríjase al Comprador al
Contado.---Monterrey N ews,

-=================•
AL PUBLICO
El r epresenta.nte de EL MONTERREY NEWS en
Torreón, Coahuila., Sr. A. H, Wtlliams pone en conocimiento de los su ■c,. itores, que tocia queja. de irresularl
dad ó fa.Ita de entrega. de sus periódicos, será atendida.
inmediatamente y cerregtda.

PROPIEOADES 31338 TONELADAS DE PLATA Y PLOMO,

qu, muertos de .hambre, roban un pa.-

DfCZeffl
• • bre de 1540
·

-------------------•
SE

lldacl, un capttulo de Balzac, que pod:fa titularse '•La aYaricia glorificada." Porque eso es, os lo aseguro,

lo que se saca en claro del relato de

••••e•••-•••-------DE VENTA EN LOS JARDINES DE BELLA VISTA.

~•oe&lt;&gt;e0e&lt;&gt;0&lt;&gt;s&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;e&lt;&gt;O&lt;&gt;O ~

la t11Uma. audi~ncia del Tribunal del HA EXTRAIDO CE SUS DIVERSAS

nc\~IJta.do és:i. cantidad, ni ninguna.
otra, ni como condición ni como obsrqu!o.
-Si, me gustan todos los dPportes.
Aun m~s, en los cuatro años que estuve en un colegio de los Estados Unl&lt;10:.;, me dediqué á todos ellos, pero no
he encontrado ninguno tan fascinador
UN DUELO EN EL PIANO
como el . d&lt;?l toreo.
..'t"!
---¿'T'iene usted miedo 6 se siente
En Valparalso acaba de tener lugar
nervioso cuando se encuentra, en. lSJ- un ñuelo que bien puede ser. el üntco
pla.za?
1en--su género; he aqur ]os heclloB:
-Hasta la fecha no he tenido nlnl· · ·"Un músico, gravemente ofendido
guna sensación de temor y si la hu- ¡por un cc,Jega suyo, lo desafió á un
""- d ue1o á piano.
·
" El com b a te d uro 48
bi.e::ra expe ri men t a d o ya me h n......,._,_.·a..
"ª d e ·1os to ros. M1 únlco •·
· comer n i b eb er Y -e.m
· re,p~
,_,,._,.,.,_ ..'é t·Jra.uo
\,t;"m or · h oras, sm
·-" ulo ant~ . ~r m· un momento. D urau t e t o d o
h a s id 'J e1 de aparecer riwic
e: .;&gt;üblico, y si tuv1era noticia da_,que ~e ttemo, 105 dos artistas ban atorrn: presencia en el ruedo r?,Sultara. fUCntado sus instrumentos sin tregua
- id! uJ
se"'uir~a torean ni d sc.,nso U d 1
b ti t
mo1es ta o r e · a, no t:, 1
•
e -•
no e os com a en es
do m..1.s.
~ó 1!50 veces el "Miserere" del "Tro-No sólo me gusta torear y matar vador," .v, en el momento en que Io
toros, sino que ansfo también el aplau- iba. á comenzar otra vez, cayó 1pesada•
BO y la aprobación de ros aficionad.os. mente sobre el p~ano. Ha.bfa muerto.
Creo que el 'Púb!ico de México se
En cuanto i su adversarió, tuvo que
muesL"a má.s -exigente para conmigo, sn transporta.do en un e:stad.P desesque para con los dema.s toreros, y !p::t;. pera.do al hoopitai, donde se hacen 'eS•
re~8 que cierta. ¡parte de este püblico fuerzos por conservarle la vida.
trRta de hostilizarme, dado mi postLos cuatro testigos, porque tambl~n
ción como hombre rloo é hijo de una hubo testigos, dan signos de E":nagenafamt.'..fa conocida, y el :poco tiempo que ción mental.
lJevo toreando.
Los pianos quedaron en un estado
-Sabe usted. sefior Segura, que en ·lastimoso a. causa de los ,ejercicios á.
España. ]os matadores son recib-ldos que fueron sometidos.

l

tldlano? He aqul, en los peri6dioo, •
parisienses, y no en el folletrn, stno
en las columas cor.a.gradas ti. la rea,,

I

°

ª

¿SON ORIGINALES LOS GRANDES

CEREBROS?

Joplin, Diciembre 22.--En. el 1n:forque pi.bl!CO la Compañía Consolidada de GoldfLeld, -se revala que durante el año fiscal que terminó el
31 de Octub-re pasado, se extrajeron
de las diversa,; prapiedades que posee
dicha negociación, 313-38 toneladas
de plata y p.!omo que rindieron una
ganancia neta de $1.760.357.

m0

Los trabajos que 'Se efectuaron du•
rante el mismo per1odo en tt'das las
minas de la Compañfa en referencia,
han alcanzado u.na. ,profundidad de
8354 piés.
En el año actual los •laboreos se
suspendieron por espacio de 84 dfas.
Con motivo de haber iexipirado en
sep u· embr, e e 1 pazo
i
d e una ap elón
que había adquirido el eñor Baruch
para comprar 1.000,000 de acctcines. la
compañfa decidió anular la opción
y dichas acciones fueron vendidas en
$400,000 11 varios banqweros de Chicago.

UNA NUEVA C~MPAÑIA

SE EREGIRA EN UN PUNTO SITUA•
DO SOBRE LA RIBERA DEL LA·
GO SHOSHONE.

Ciudad del Lago, DiclembrP 22.-~1
Sr. C. H. Nazro. quien dirige los trb,t.•
jos de construcción de la hacienda ch
beneficio de la Compañía Fud1doa.r oe
Red M.ountain asegura que ya se b.a:n.
abierto los cinÍfe:ntos, y que los murr.s
empezará.u á construirse al recibir~. ~
ta madera, el ladrillo y los dem43 roa•
terlales c.ue se emDlearán.
La hacienda. se eregirá en un punto
-situado sobre la ribera del lago Shrsihone y a, cien yardas de la planta que
,posee la Compafifa. Minera de Fairview.
En 1a parte oriental se construtrtn
dos bodegas ampllas, donde se alm1cenará el mineral (]Ue so traerá de b!'\
minas Jough y Tript0n, que -posee J:1.
Compañia en Tonopah, punto situa.do
á. diez millas •de esta ciudad.

¡

A treinta millas al Sudeste de Moctezuma, Sonora, se encuentra. la tm•
na "Promontorio,' que fué descubierta.
y trab:i.jada por los españoleG á. prLr.cipios del siglo XVIII; y después ,fa
haber abierto varios t(meles en su ~:.--l\féxlco, Diciembre 22.-Varios capi- terior, tuvieron quo abaadOt',arla C'n
tallstas mexican01S han formado untt- 1816.
Compañia con objeto de construir un
Hace algunos años qu euna Comp:iferrocarril que 1)artJendo de Tezlutltn nfa \Americana adquirió en propleda-.1,
terminará en Nautla, puerto situado además de sta mina, un terreno cont.1entre Veracruz y Túxpam.
Esta línea entroncará con el Nac!o- guo que comprcnrie veint?- millas c11:;..
drada!;, donde r.e revelaban varios
nal Mexicano en Teziutlán, donde eXis• crestones: y 1&amp; Companra, después ('l3
ten varias minas cuprff:eras y una •haber perforado dichos crestones. ,.,.
gran :fundición.
gró extraer buen:1.s cantidadP.S de 11"1•
Se dice qUe Nautla ofrece cond!eio- nerales oue garantizaban los gasto3
nes ventajosas para convertirse en un de ex.plotllción.
puerto de primera clase, donde p~
dñan alebergarse buques de gran caEn la mina "Promontorio" los Iah ~la. En sus cercan.fas ihay ricas reglo- reos -han alcanzado una profundidE 1
nes donde abundan bosques que pro- ele trescientos pies, y la Compañia in
ducen maderas adecuadas para la cons- determinado abrir una galerfa de &lt;:fn1_
tru.cclón de durmientes, pero no han pies de longiturl, para l("I cual ya ~1&gt;
sido exploradas por la falta de medios l:ia tnstla(lo nueva maquinaria y se 3 11.
de comunicac16n.
mentará el u-amero de mineros.
~

CONSTRUIRA UN FERRROCARRIL
QUE PARTIENDO DE TEZIUTLAN TERMINARA EN NAUTLA,

neririo eafi'fi1·ieria s .)

•~-~~-~..j)
O

g

;

i~,_.
'Jf!

~-~.oeoeoe-oeo,ooeoeoeoeo~

LA [MP9ESA DEL CENTRAL

r

MOTORES UMODERNOS

---

---

EN LOS TALLERES DE AGUASCALIENTES NO SE HA REOUCIDO EL PERSONAL

REMOLCARAN LOS TRENES QU:::'.
SE HAN PUESTO EN SERVIC,JO
EN EL TUNEL CASCADE

---

--Mariland, Diciembre 22.-La oomR. Hudson, _Vicepresidente del Cen- pañfa del fi:.:w-ocan-ll Septentrion&amp;.!,
tral Mexicano, dice que carece de fun- ha pedido á. la Genera.1 E;ectric Con:;•
dam.ento el rumor que corrló en dlas ! pany, de Schenectady, cuatro motopasados en esta ciudad, de que halbfan res el-éctri-cos que remoLcaJ.•án los. tresepa,rados c 9rea. de 15-00 aperarios de nes que se han puesto en servicio 3.
tos taJleres de A.gu.ascalientes.
¡ través del túnel Cascadf&gt;o que está si"La. empresa. h adesocwpado s.olar I tuado en la parte occiden'.ta1 de Wa.sh•
mente," dijo Mr. Hudson A. un re:Pór• ¡ington.
ter del "Mexican Herald,'' "A. va.rlos
Hablando de la instalación de esb.
operarios 3-ue M contrata.ro~ á. media- mejOTa en dioeha Unea, un i:periód!co d.;;:
dos del ano actual, con abJeto de re. esta ciudad, di-ce lo siguiente:
parar algunos car,ros de pasajeros Y
"La 1 talación d
ta
j
h
adem~. edeestodos
meloe
ara.inge3.
- instalar quema.dores, de acei- }Jamadons
la atenC16n
te en varias máquinas que actualmen- meros
do est.a. ciudad que es donde·
1ean ca.iibón
te ,emn,
como combustt- se emp.l-'3&amp;rá.n por pnmera,
.•
'
ble.
.t.""
vez moi:?res de tres alambres ¡para el servicio
"Como ya Se terminaron los traba- da ferrocarriles que serán má.s ,poGe
jos para los eua.les fueron contratar·
dos los operarios extraordinarin,Q. .a rosos Y, mayor?S que los que se usan
.,....,
en vainas naciones europeas IDstC'"s
empresa al
arordó
mantener que
sola.mente
.
, · 32ó~ c.--i.-de em.....n,eaa.os
por lo motores tienen
una fuerza ae
e I pe rson
'.f.lle~ en dichos talle- bal1os y las ruedas propulsoras t!Gre~1ar se em
nen un diámetro de 60 pulga.das. Ca·
res.
minará.n con una velocidad de 1i:i mt•
llas por hora Y podrán remolcar tr':!·
Wabmsh j nes que transporten má~ de 10,000 toEn la línea.
n·ela.das de mercancfas.'
--SE KA NOTADO GRAN AUMENTO
EN LAS REMESAS DE GRAUN VAGON BALNEARIO,
NOS Y GANAúO
--EL NIDO DE LAS ALMAS.
Nueva York, DiciembTe 22.-El t.eñor F. A. De;ano, rpresldente de Ja lfComo en toda la línea del terrocanea "\Vabash, dice que en estos: meses se ha notado un gran aumento en rrll de Siberia. se escapa el aigua., c-1
las remesas de ganados Y granos que Gobierno ruso ha pensado Y puestu
ha tr:=i.nsporbdo dicho ferrocarril de en prA.ctica la idea de hacer un wn•
les E3tados orientales a, las regiones gón balneario, qu ecamtna ya wr h
del centro, pero con motivo t1e la enorme vfa hen a.da. En uno de loa
suspensión de Is trabajos en varia&amp; cuartos se encuentnan regaderas, ti•
minas y fundiciones, ha disminufdo nas en otro y un verdadero estanque
el tonelaje de fierro, acero Y otros para lanataci6n en un tercero.
mineral.es que han bajado de valor.
La misma locomotora da la. canU
También d:Lce el sefior Delano que
en el presente afio ha. a.umentado el dad de agua caliente que sea menes~
costo de los durmientes, rieleg Y otros ter para -el servicio. El extrafi.o y
materiales que se eID1Plean ipara man- iltil wagón, camina. por la vra miles c1e
kilómetros y se detiene en las estacioteneir la -vra en buen. esta.do.
Se ha demostrado que se hacen nes pe,g_uefias 6 que carezcan, por
grandes economfas empleando málq.nl• cualquier mot1:vo de un bdo; los
nas que consuman aceite en lugar de mtsm.oa empfe&amp;tfoa d:t la pr.eae. deben
carbón, que, ad.en,-"' de venderse á ba!ia.Me, cuando menos, nna Tez cada
precio enorme, no s1empre se abUene semana, y los pasajeros, cnando gusten hacerlo.
de buena. calidad.
México, Diciembre 22.-El señor U.

I

---~o----

a•••• e• ••a• e• e• e• e a•

Banco de Coahuila, S. A.

,,,,.

[

PERTENECE A UNA COMPANIA
AMERICANA, QUE HA OBTEl'&gt;/1DO BIJENAS QANANCIAS.

¡

C'

)

LA MINA PROMONTORIO

''Cm-mdo un hombri0, tiene pc,r mirala "'i•iq;lnaliñad-dijo una. vez un crrti('.o 1itp1•?Jo fn~lés--confiHa. por ese
mii::mo h,:-,cho ser conscientemente anttr-ri!'ctnflJ. Los e:randPS cerebro~ h~n
rlE'.lflrlo correr tranquilamente ta fuen•
t.P: rle su actividad.' Si Pl e-scritor enUe-rn'IP que la. ori.rrinalidad significa
invPnci6n es!Y-}nt!lnea. habra QU~ ;:idmitir n11e son muy pocos lns espfritus
orie;irrnJes. En VE&gt;rda.d, nada ñestruye
hn !'!t'On~o 1a. .P.Spflnt?.neiñ3d en el arte
~n-mo el intento de producir el ef1"cto
r1e la nr1~nalidad. Ese imnlso fülso
!':"" ,1t?~&lt;'nf're em:eITTJ.ttla.
Por 1n tanto, 1a lnsniraci6n es tan rara como la
pnesh snhlime.
T-fqc::tta Sh::1.kr-~n,,Rrl" ha 6 ido ta&lt;':hado
rle r~tt.a de orirctn'.'1.lidad en sus obras
rlr:,imá.ticas. Cuando al,irún otro babfa
hc,..hn lJnn. ro¡;-,'.\. popnlar. Shakespeare
~iernr.rP i:&gt;!"ltaha, se,uro de Imitarlo y
t'lc hi!í'"'rlo me:icr. El crftko antes &lt;':lta•1c, dice lo siguiente sobre el parU•
c1.1~""-r:
•'Esta nerezosa eva1Siva á. la invenPif,n su.nnflna., q,ie E'c:. cii.rnctefc::tit'ft de
Shal&lt;Pg.peare y tamM~n de Mol!ére,
aunque t"n g-rado irifPrior. se evhlencía nn ~ólo nor su fácil adopción de un
tioo adontado de obra teatral, de una.
t'orlTia exterior tl,:_:&gt; reronocida popnlarldad. e~ pn.tl:'nte tamM~n en sus argu
mentflR. donde e,.,Mn·tremos sttuacfones, incidentes y erp.isodios !hurtados en
toda ~lRRe rle fue1ltes. En las veinte
ol)rfü~ tMtrales de Sha.ke,spea.re, c6micas, tr1gkas 6 históricas, hay muy
pocas nue s~an c:omr,letamente de su
propia cosecha La inventiva de l\lo1ilre no e-ra tan perezos.'fl: y probablemente hay tres 6 cuatro dramas suyas que mh 6 menos le uertenec·en.
pero aún contando
escasas excep•
clones. nunca. vaciló en ,apropiarse to.
do m~t"""!'ial que, &lt;:reyera aprovechable.' • • • • • •
CTu~ Goe-t.he qnl""n dijo que úni&lt;'.,a•
mente haC'fa ramilletes: de flores que
Cajero:, TomAs Olivares.
Gerente: M. Garza.
otrc-~ hahf'.1.n cortado, con lo cual
a.Jmitfa la falta de oogln:tfüfad de !&gt;:U
ppio eer~bro 6 8U peP,za artfatiea. En
l"Stl'ls filtimm:; ~ños. Rudyara. K'tpling&gt;,
PI po~ta fngMs. ba declaado derearndament('- aue "comogta lo que neceslt,a,.
Capital exhibido:! $1,600,000,00.
ha." E,ta. es la mayor bravn.t.a de la
nrlginRlldad, y tiene valor eomo una
DJreccl6n:' Apartado nQm. 98.
~
1mnortantP. confesión de fé Jlterarla..
Sin ~mbnriro. ª"' necf'.slta tan ,uan
Clavos en uso: A. B. c. 4a. y SaAdloloneL
don -para rf'vivlr un ,te-~o as11nto oom~
Lleber'1 y Bar.co Central.
pa.rn tnv&lt;"ntar 11no nuevo. i.Y en lite.•
ratma. '.'te Y filn::ofi::i:., dónde one "no
Abona intereses sobre dep,Os Itas 4 la vtsta.- E:q,!de giros l!IObJI&amp;
todas las ¡,rlnclpales plaza.a d el po.ls y del extran,ero. Se • ..,.,....
h.ay ni.da nuP-r-o bajo el ,sol;" pero
ha)r nna lnfinM.acl de cosas que pueden
de toda clase do cobn.nz,s do ntro y tuera del pafl, -¡ pra.ctlca 8ll
dedrsP Mbre tas cos?.,;t vi1:rjas.
general toda clase de operacto
La f;,lta, de orle1nalidad d,.. los ..,..,,.n·
das enfritut:1 es m~R a.na.mute oue rf'al .
lA vida es un tema muy vlej~. Pero
s11..~mpre 'Jn'&gt;~mos sorprender al::"n
,
su
"EL NIAGARA"
brillan todas las noches para c:?.da. un~
de nosotroR. y nunca se ca.nsan loS poe
Gran
Mercería Sederla
ta~ df" cuWvar ese tema.
N"-o n&amp;,y nada orllgnal en una P~
IA.vlsa t su numerosas citen tála, que ade:mta del a.tenso q
ata A tas estrflllas: ~ro puede haber
qu9' siempre tiene en arttculo s de Mer:ceria 7 Soderfa. oon !'tial~o c:11m3..'ltente orle:iMl en descrllldad tiras bordadas, encajes
todas claaes, u.tones 4v ~ ¡
blr el mn-•lr&gt; eTJ que ellas afectan cter•
ty ta:flJt&amp;s Jabones, etc., etc., a ca."ba de recibir tll1 eran eur to~ cerebros.
ra's bordadas de 4: 1-a metros, Y ll1l laonit4 ,wrt1.do de jugi, dí_·~y M justamente este pMn pio de a NaTidad. lo que 'Venderá 4 precios
muy barato&amp;~ _ 1 ~~~
ind-lvidua.Hza.r IN! v18'.1os temas, lo Que
Oln&lt;lo de Mayo y Platon S 4nollez.
.
•• ,.. ¡
cau....-a el "spfrltu la a ~ a que Sil 11 8•
Apartado nllm. Zl!i.
Tol6tono- nl'
_,,.
roa, "oreaelón'' pero que en realidad
114omter1'é-y, N. I,. llUnoo.
•
e.s •~eaclón."

"""~s

.,

IIINl!B•••••a••••a••••••••••••
e•

L
1

"(

�\

.

,, '

,,

&lt;'.:,

:~

LUNES 23 DE DIC. DE 1907.
PAGINA CUA1"R0.
.__,,. ~

i
i
esta""'ª
◊ m,
h;,:-';,º~.""!!:tt~:;,,~~:,·~.·Ml• O.

~oeo

-·

jU N' euENTQ SELECTO~

8&lt;&gt;e-OCl&lt;&gt;a&lt;&gt;eo e oeoeoeoe&lt;:ie&lt;:&gt;eoeoe&lt;&gt;&amp;O •

;El i\1onterrey News" .,
,.,._~.NA
r·IAP.LO DE LA
1 6 Inal...
.s•1c1oae• ee D~!~
.

r-; A JIIOBiRT&amp;ON.~p,..prlittario.
,......;.,..... :
r de a.otlclu
&amp;. W. JOaNSOill, --~ .cllolonoa.

T ...

◊
~

9

• _______

•

◊j

EL MO'.;&lt;'J'ERREY NEWS
i ·-ª
! r.p,.rlencias. o~ t&gt;-ata ca.su.··· a. de¡ . R~!na 10. iµi,;eria, iba usted

aoeoeoeoe&lt;&gt;eoaoooac+oe0iee4◊CK&gt;9&lt;&gt;9
Por Emilla Pardo Bazán

usted, y un ho¡nbre abatido POt' el

de

ln.i-_ y en ningi:¡

sitio ae bailan me,Jea'
11
Ja abundan.ola! y la genercslEl;,.d o.J,!•
dende hay nec. ~lllllad de derramar ce•
suelos. ..liN! l•~ñla. Jl'I. Cnrit1ad.

•:::::::::1., dtu dd ASO,. A~LA C'tiAS'tiA Bl'A
Jt
.
T
C'
A
ha:Br:~i~;~~~:i::t:n~~;~:::::
::
iJ., J 'I ti
~~,1:o

- Manterey Newa,
Dlrljaae tod&amp; la

Jl4ellCI'- t. "'ID

de Dc¡iartamento1.

A.

loa Jet.es
"

•

.Á.[l&amp;rt&amp;d:O post,.l No. JU. .,
1
6
';i:clUono■: onct.r:ia. a ; B,.e(1&amp;0ción, •·
--eltoa &amp; 1 DISlt&amp;'fHNlimermi ,iu
rio16D ... ,S 1,t,(;
Por un mu de •UKrlolf• ••.•. 19.-0u
P•Jr
\JJl &amp;110 de 1uac
Lr mitad de eeta.l e\lo, ..• "ea O.lnera
•

•--""'.-~:-~::~°";""~·~;;;;-•
NEWB•
,olo

•EL MONTERl!Y

4• 1,,

•- oac~ NApoa.a.ble_,'""
....
=
-,__.,-.. ª---ate
u:..into• q11t N UTe

■ua odcíua.

En

......,

d
8ervlelo eomp¡eto

la FrenM AM-

•

•"•""•••,.1!~~\
0tJJ~
... _
,.1

-

}ru:nbl't dlre&gt;eti'
a

t ~,egnw.,
· -~,o

de 00•

aatablo•l'oo
411... ,,....W
.. "'
olud.,,1 d♦ la. Kep1l,.. .......

IE'.enlelo_ª_,_
E1pec

,.,..•cl!~:--.
_..

.rl

'"
Ti-'11 PUBLICITY ~,O. D -,
:AKentu
,A.part&amp;de H, Mv;uCO, • .
A• H• WILLIAMS
rmn1t 1 Coe.h.
Repre■eutaat♦ en To

RIVALES

O[ RODSE~f lT

Aunque faltan todavía. algunos me•
aes para que termine la misión presldon6lal do MI'. Rooa~velt, no H

habla
en lot Estados Unidos d~ otra cos~
qu~ de las próxki,_ae elecciones pres1•
de,,ciale:1, y de qu.:tln ha ele ser el su•
teeor del actual Pre11ide11te. El mismo
Mr. Rooseve!t !'le interesa en eu suce.
&amp;if'l notablemente.

E~tre los futuros candidatos, h¡¡y
tres que se c:0r111!deran con grandes
1:1robabllldedes de triunfar. .
;,.ira el i,artldo demaerát1co, e! fa.
10 ito es Mr. Bryan.
J!"I caso de Mr, Sryan es interesan•
te ·•en extremo. Su populariclad, que
r:o hacl!' mucho se cr.inslderaba eorn?
un accidente, pl!lsajero, se ha extendl·
do y afl~n;ado de un modo extraordl·
!1.i~fo.

"iv 5 !')&amp;rtidario&amp; han aumentado conr.lt erabiemente, y l.i cqnfiam:.i que en
¡q han rleoosit,3do lejos de debilitarse,
t,~ erl"cldÓ hasta' un grado inconcebir.1~
En cuento A s.us adversarios, no

i'

1

l

rr'lntiL\ner: re1t1ec10 efe él la misma ac•
tit·1d de hace· año1;. h2biendo l!il.lb!!lt!tuI.!o slJ rle~dén de entonces Dor un
F.f-!'ltir.1tento me:r:c/a de aimnatfa y de
rf!r,o~to.
Su flrOqrama pOlitloo. descartado ya
"! T)rcyacto ~e libM aeuifac16n rll:" la:
,r,r:;i,da, 110 al.:irma como ilntew. les In•
t&gt;:&gt;rescs y no r,a::a de ser un programa
r::~lc;,t roi.:P. r·f' ;1!',ui;t::J t ros republican:-- ni á l1'c&lt;. ~ll'rróCr"lt;u;, !]«es no lo
sf~tet:;;,, en 1,. luch!!l contra los "~Tu'it,'
f'""t,b!Pden&lt;:'o el imouesto sobre la ren·leu::!!ritraH::r;,cll'ln " adaLiil!Ción por
el "· ··ad-, ,.,e los ferrOcarrileo.
i'\cl 'ler11!"n;,llclad. r1ltamenh atr21ctl•

v,.,

Ir híl atrd:fo hr,u m~rah/eg simpil•

¡:artic;ll'tan d:!
(,·ect•,.tne,; rlisoun;c.« 14:e ;a,;;oi;;t1-1mbr:,..,
¡~ .. -~ ~'1 e:&lt;1tadn constantemente
I!'- c,:,r, ► ""('.tr, c.,,~! l};,;blico, ya median•
t~ ir:.-:: ;, ir.ulo• nue ~ut&gt;lir.a 11n RU oo•
r,..,. , 11 1-\, r.oMrnoner.'' ya .,o; loe

+1,., dti ~1UCÍ10$ 111.1e !lO

rn·
~- ·~-

..,..,.,·¡-,dd"!·:l \/ i,urihnisrno. crne
""~'h'o, ~~ ~! tod,1 F.Ospechil
r, -,,rt,, '"'" \.ionrwir:i;,
IJ,,,.., "e !o!':. c~rer!lrf~+,-.~ oitl partJQo

ri;.-•,~!lcar:, -:~ Mr. Taft.

~ ... '!n "'º'itico 5
~\.!i::n relfQ~b la
,,.:n ~ .... N;:•1is'fr;ida c\r .,rOt'":~!6rt y ~n-

!: 11:1 r;,~,,er,•:&gt;rlt&gt;r de f"liitiinas, h;a, desi ,-..,.da ~erlPc!am.-•~te lo-:&gt; t:1lv\;lr&amp;e1

1
1

·_,.. ~,.""' r•i!': ',r 1:rr "''rh c')nfi;:,rios, f:,u
!,.;r,•·d" &lt;a11 'lrC~un~"' abneoacl6n y
" v.-k:r dvl~o. h~n &lt;&gt;do 1&gt;rcbado~ en
,,, .. .,.. ,.3 Cf.;i::;]Qnes.

No

eS

un

orador

.,. ~nte. !)ero !:&gt;í t,in r~;::onadQr admlrai:r, v ·.•n e:i&lt;~elrint,, pr.-fe...,ista,
.Ju°n1n fi 11:l füu.,ra ~e Tl'ft. aparece,
;;'l f'IT'b:;,roo. otr:i l'!e i,ri,nera magni:ccl, qut: amen;i,.a ~cllp$&gt;a.r ;;quelliJ, Se

r! .. ~~r. RtH•!'':I. Gobernador del
::'., t."r:1" r1 ... Nueva. Ytlrk.
•,-H~

'-" im.,ort.111r.1 .. no!Ttlca de este cantirt.itf' pre~id,.Mci;I er. reciente. pue!!i
~"1"' d&lt;:! ui, ;año. Mr. Ruq-es e~ un an•
'i~uo O'JtedriHíco de bi. facult~d de ce.
.,.r:hn di! 1'1 Ül'liv:,rslda,:1 de CornelL v
,,. e lereic!o !:::i orores.1611 de abogado

Nuev~ Ynrk, con un qra.n éxito.
L.1 ~Praonalidi,.d 'lolít!u del futul'O
t'lndld3to ha com .. l'lu ➔o á de11taearae
en 1906. con t&gt;casi6n de un11 lnrormae:ó., r~lativ;;i á la C-&gt;mi:iaiiías de Se,
ir,

n,:rog, rn la oue la comh::)ón nombraefecto-.d~ lí\ que form;iib~ par-te
Mr. Ruges-puso iie manifiesto todos
'""' abuf:os v l]revaricRclones que aque.
\l;,f: r:Ornetlan. DuMnte v;;rio~ mese!!.
Mr, R1.1qes tuvo, como aboqado de la
Cr.imts:ión. el ~et&gt;o de aquella lnformaclOn, y arma~ .. do cifras. r:Jp, docurn,.n1os Y de hechos. hi:to confesar i tos
nr~r.1dente?. tesoreros v ~ecretarlo&amp; de
'""' CQmpañía"', cos.is · que produ teron
rles9el"tó -e~ la ooln16n Mr. Hugues
e' "~Ombro 9•ner.i,I,
En "'~ta cam9aña. QUe tanto lnterh:
tlruebas di!u n qran ta!er:to y de una.
ajmJrablP. aangre fría, v eu personalidad creoi1' f1'1st:ii el punto de aer nom•
b"ada (;obernador del i;:stado de Nuer':i ,;'

vei Vo,-k,

Mr. Hupue11, ha pros.equido su labor
eo,,~rmando lae ea9eranns qua en SI
h.ib1a cifrJ&gt;d;,i,s, 'luu QN.lci;ia 61 1=.e ha
votaclQ !lar el E&amp;tado do Nueva York
u~:a. ley-la !l•mada ley d~ ut;illd•~
pi.bl:ca--cons1dor~da en todas Oiilrtei
CO"Ylo una conc,uista leglalatlva ele r&gt;rl.
mer orden, porque ecmete: , la ll'lape::e16n !'fUbern;:itivai todas las gr.in•
de• entldadea financler.u que haata
c~rnlnaban abuslv:ir:mento con un réqirne1; de cornoleta llhertad. L11.s Comp;ifi1a1 de Seguros, las de i'•rrocarrilr.s.. las de tr~eci5n y tae de alumbrar!'n., UU.n obl1g;das HR0n d!Qha ley
li ,u ■ttfioar 1011 crlvlleQloa de
ue !le

!

int
r'.!~'E's del !Jíi':illeo antea que loa
eLos "trust.i," ti
auyoa..
en@n, pues, un severo

'1A!1iln l·•westldas, "'ll'vlendo 10

Cl""1!10r en Mr, Huques.
F.:rt:er; son los candidatos euy,1 •l~c.
c16ri oar.11 e! cargo de tiresldente OfreCI! mayol"fl._ garintraa de bito,
11 Uno de cllos, Mr. Tatt, ha obtenido
:1 ~rlurtt'o anticipado PUH an un l!II••
~'E:01to orqa_nlzado por al perl6dieo
Chleago Tr,bune,"' ha sido el candi·
dato preferido ~or la. n,ayorfa de !os
vot,¡ntes, loa cuales han elegido vice.

Presidente ¡ su compet;ldor M H
,
r.
u~

gues,

f'ldtendo 1itnosna d~lanta lle un C'll!\·
i!ro de la.,q ilnimas, df'Cfa un demanrlero;
-Q11!·en dll'!ro limosna. c., &lt;'1$b\ ima• aca.m ur¡ Anlma df'I J)1.ll'e;1ltn¡-to,
til,
uno y PU!&lt;o I.Jl n11 en e,J Pla•

gnnu. ttno, ¿habr;t Sn.li(!o )·a 't Pre•

--sr.

-J'&gt;-111'!3
as,: lo (';reo.
ña salltlo ~. 111 n~f,.d ml YMI. 11 1;,. i:;1
Qlll:' VU&amp;lva
rna no será tan n,.ci11

....

fué ¡nierrumpié:o por el ca.ba.Ut&gt;ro crlstiano, quién ccn la cabeza, Dala. le
preguntaba:

F,n un valle- cl1screto por el que enti-e &lt;lt~ •rbole;.; se r!esliza u,n ano:yue""
lo, se vo á lo lejos el rojizo tPja.-lo íle
h antigua morada. Ea una casa. modcs
U\, Ain lujo Y s:n Ol'Damentoo. pero
611 conjunto tiene no sé qu, de a!egre, honrado y bospitalario. Paredes
nuesa, y
In ,protegen contra
• calor .,. el" frlo, ,., el elevado techo
el
-cubierto 'con te,·a.8 abriga \"asto -gra.,
ne-, en el q11e, al mismo ·t1·empo que
'"'
laR ro¡Ja.s d'!'! laK coladn.s se secan rnmbién ce0011As Y palalas • Las .,;emanas
algo estre&gt;ohas para r~~l!!itlr con má~
faclfülad al viento y proviatti:'!. a.ún de¡
""1"11&lt;"1fos crlstales, apar1&gt;een adorn~'" .. , con rua•-s parra ·,y ~lemátide cudaa
·
va!;, :flores al'"'"
balancear-se embalsaman

s'lld•,

• orill as d e1
caza coti. las que se toca b a. a.
río, cere:a. •del molinu y hajo los :;iau•
d
h
d
·erano
cea, cua.n
en Iw noc M e v
la luna brilla .•.... Y unt so e¡:;euchaba
religio~a.mento el eco de la. charanga
quA poco á poco se e:rtinguta, mlen~ras
¡ •
1
los l)erros aullaban á 1o eJos, Y en e

°

fondo de lo¡, bosques los c!ervos des,_ do con a te ne iór1 •
p(c·l'taban escucilo.n·
En e¡ El ti u d "! ,,,..,onor es t•ª colgada la
· t a.sJoi·occdcntc de
ga·vrna. 11 ena ·do cm
dar se
la ú.lllma Siega., Y en un apara ..
v€n las llaves, tollas con sns '."'r.1quf'tas. También e.alán en la h!_l,bJtacté.~
1° 5 líbros d~ gastQs, las ()~nas pai
pt::'sca.r. ,,J botlqufn de !arma_ia Y titr O
, d e -,as
s ¡n !_,n
'-"
•· · •·
•. lO qu,e Ofrece una ba.·
E1 cspcc~acu
• ·
'
'.
.
b't
Ión
de las .cosas nece:saf'[as
1
el alre. El bole()n es cl(-1 hU'lrro !or.1ado;
ac
ldar1osamen•
los IJalorno;; -vtRnE&gt;n 11. posarsi&gt; en la ve- para la. Yida de1 l'am-po, en
d
lc-tn y o.nt~ la 1nert.a un perrazo f'nor· tf' ordentut~s. qnc prosonon h eeer
m~ 4,nerme con ·las p'atas cst,rtÍdns,
Cia. 'I la sana l~mpieza q~e ~x.lge ª
En PI Cf'Tt'::1.ño to,do es e¡;¡Jma r tnm• llonra..da exhstencia df' una a':lJilta sen•
um1ad; los jrhr.le;; l';r¡,(';pt; lihr_PmPnte-, cilla. es v;r~n,d~~~c~:;:~~~t~~º:ia.
cual serefi Qt101·!Qos c11vos -Cll."ílTl-Chos so
Alla. ea :1.
1 f P. i n
tolnatl v ·tllí ::ie instaian come &lt;'In ll'"~- ñanita te:nipra.no :.;e, P.irve e ca · me ·
a'
•
tra3 lae tostada..." se hacen a. la Jum•
5 "
que agra º·
b
d
hl en a. la. me¡:;~ {&gt;tJ la
Recori•i:-(1 :t la larg-o- el v:ejo pal"edón, m e I a e m, e '
'
b. '
€n el qne sn ocultan loo lagartos bajo qne, d11r1rntP. el mvlerno. !le come ien
un manto d" Mi&gt;drn ,, r:ló&gt;. rnu.;go; {&gt;m- junto ~l hogfl.r.
·
lle
1mind ln. n111:rteríta vcr/lf", a!e:o r1esv1:m·
Sncede tamblén ron frPeuene1a. q
cÜarla v qu~jnmbroin: In Cíl.mpa111lla &lt;-uando todo el. mundo {&gt;SU\ en la ;~1~1~
!'ll'cTI8.. lo-s mirlm; V las 1· 11 1-rupas ~ne t•l Jmdre. re~n~~lt e~
tr~~nn
chaf'lan en la VPrñ11n1, E"C•':mn á VO,at" acerca su ll a a. .
• ·.
·••. ~ taf! ramai:: &lt;¡onde van ít posarst!, Rfmntos .ªEl imponaneta, se comc:nt~;
·, rocío car&gt; rurnrJ Jluvl::i 11P pedas qn,¿. sur,; seuümh:ntefl. Y', j11ntn.s, tnmi'ln ,
"rleM.t"arf'cPn entre las vrnlPtai•
t Prnl ¡n ac·one-:&lt;i
otrar:lcll
mn·
1 · · '[l)n cualquiera
.. •. •
·
Nacln. tan nmnl)\P. y &lt;'QnmnYPdor co- te l'lf' h11.b!arfa dé moélo menos 'P
:
mo esas moradai:i \'lr:,.ja~. ,,n 1~;s oirr&gt;: C'.n, A!li refl,,.,donaña con mPno~ 1_1r;1
ile gí".nraecu,11 t&gt;n -e;l'ln~i·ación. ('} hi.io. rlPnda. y se ten_ñ~fa. menos conc ene a
a ln horn en QIH' T1:1g t!tlh('i10"' h!ancos di:' 111, rP.SDOOSa.b:lldad.
;i¡,iu·i-~f'1\, ,·ien(' pi~t'lOi&gt;!\m{&gt;nte a nenN'o nar&lt;&gt;c{&gt; ~hio Ql\P PTI a']HPlla l1a11n.r f"l sitio- ,h,J p."-ldr~. bi:-he t':11_ Rll vE1ao hibt-dón el Ntsado ~st:uc"ha Y lo'!! abuc11"' nlatl\, Y. ~1tfü1f('cJ10 JlO? h•rn~r (';11\TI- los mirn.n. Y C'rcctlva.men:€', todo~ espllño con !ill n1J]lq-acit1n acaba l1·11uo1 11- Uln :•.Uf: nat!R. ]1a Cf!.ml.Jiado der,;,,:le: '!U"'
Ja.ment!" ta virla hnju f"! m[smo techo fojaron f'1 mundo de lo!'! viTo5, Y en
(1\16 le vló nacer.
unn. dt" nouellns butacas el abuelo dorF:sin:i cHsA~ !Hlll m1N rnra!J hoy en mfa con las manm sohre las rodillas_
llfa' lA" coetumhr.,.:,: ~l¡¡';11cn Qtroi:: ca- Sn hastón. 1,u uu~ao bastón con PU·
~linos· Jm; aóandonaclns te~adm"I s.- fio do mnrfll. se C'T'CUM'.l.trl'I ('n !'l mis•
h1md ..~ cP!lienrlo 11. su mlfnno-. 'Of"SC, mo rincón en que ~l lo .dejaba, Y :.:10n
v e&gt;l ,:r!"nh d,. la ;-nz'l. huye nl rmdo dP pn.rec.E&gt; f"!llE' ~e- oyP ,o.J nmln rl? sns )'llt·
los (li'\l';Offibl'~EI como h. golonr!rlri.a l'll- EO?i. o_uf' se nrMst:ro.bnn nl cruzar el
yo nld~ !l.Cl'bnn ,t'te violar.
..,-,..gtfbulo. y fló.n Sfl recuercl.a. su amad
t .
hlP Mnril'!ft. ,. lJl rlirhnAA mii-Rrln. O!lf'
Pl'ro !i pr,sn.~ dlél to o, e~ r:~~fuu10 pa.seabA. A ~~ alred&lt;&gt;dt&gt;r. F.n 1M gruc-P11mt-ro encrontmm.~a
~J'nda.do
collOS morillos se ven lai!!: huell~.t ,'Ir• sns
1
c.on si11 r9norm:~i'!:'n;._~r ;~n~~l1:1~ en Pt ,.11.n!lf.il\a!'I, v R1n se ''" ve, inrlim1.rlo
~ 1: !P ~~~=n h-!ó! c.!'! m11('!IA i;; v los bo- ¡ sobre las llamas, Y e:-rte~dlentlo -a~s
· ·n i1, r ue..-0 el &lt;!n01•mo manoe secas .... ¡Como miraban ~ql!-e•
1 n
~;f~~am"ar~~:n~r~f1~n1lo ~lno •una
~~?gu:_~n~;r~: :~~ti~~~ªde
3
llnl\., '"-11h\~rtn rie -clratrlce11 Y cll'I
· v- cu•-tn
laa qttertan • pues todos e~tad
,• io guerrero
d.1..1
ti!'!, _
co~~~ un ,ie_ {'Il las ~rofiindld'l· han convencidos da que 'fltmca se ha11,,~f~~~1;¡~~~j:~~ ele a(niel muPhle YI"• Man abierto eomo no
p~ra a.;vuTIP~ahle nJO: (! 011 0,. i,i.~ nifim; d~ fa faml- dl'!l" li ntroa y para hacer l'n.
,
r1 b.
itn. CU!l.nt11:9 btLtrJHlA
El :!'u~ qu.len .em~eM ;1. leer a. los
l,t1, AP
ll Rn ,,,CJlh~a¡ n {&gt;Titre !:nl', al~ Titflllf•fiOR f'TI pJ Tlh1·0 l!r!mdf' qm~ fri'la
u~~\~r~~~A,
~C'uánt:a;;:altos. (';1Jánf11.::; ,~ f!\mtlla ha deleti:ado. ,. las !rnellrvJ
0
mr ~
· · t!'l.ntru, &lt;&gt;'&gt;C0.}(''1 cuir.to dl'l- ti~ los tlP!l.os tn!anttlM se encuentran
rls-a&lt;; a.l~r:n•'.&lt;1. .. _ ! rn lu phfna,;¡ ras_E!fl•las y culdadoSR.•
· y :(li;{i htl"n SP ,-.stabri í:totn,ifrlo ibhrr monte pegadas después.
.
hrP rl r:imendo terco11elo pe.ra dormir
0t'o3.ndn el que a.hora es jo-ven !'ll"1i,.
1a .. ,.,,,.t;.!
abuelo, cutdar6, de que aus nietos guar.
"'
·
·~
·
v
·¡ clos~ d:•m el grato recuerdo gu~ si.:s mayoL!l. b:,.b1tac10n, onRcurn , si en · · r&lt;"s lt&gt; defaron y har! ane 5U \"Uo. s~a
r-'}mo ~l r-Inu'!tro ('!? l!Il CC1nvento ~stR,
'
ld
....-i
¡.e, llon'l rl'I nr-rfumea ('1\tnTH'StrP&amp; ,. ('n · el c-co de las otras v as pro1On.1:, ..nfllla ~ .. &lt;l.l;ifrntri.bR. aeuc:oM fre!ICo; ílr.l:ts en vez de borrarla.
wn•np ,1r,·anle ,.J vf•muo se te11f:l gI"an
SJ 1-l hurac!1.n, po~ acaso, no se lleva
~11ir11tit,c:, rt~ ce:-11\r. desd~ crne el día Pnl í'! techo de la fam111.a, ~l le ser!1 fiel
r:ir-:rn.ba, Jo!' nesa i¡,A pni:1tl~o.11 rle &lt;'aolrn, y procurar-ti. quo a.bngue su vejez.
niw· al r1,u11nlf'r:11rs1&gt; chl'!"da'ban y (IRPero una. mafiana .cualQulem la a.niahrin n1-1.,q:-.r. chmro~ dto F'fll ctlle l"n !a +igue. rrrorn.da se le a.ntole.ra. ~?nóto::m,r,1bro l1n.mM'hfl.n &lt;-nmn llstrnAA &lt;&gt;n ln 1u1 y triste. la fiebre de loo V1a1esi. se
nrt':hQ 111 ,,~n:uln dul :i.rcúngel. Frente ~poderari'l~ de {il. Cuando ca.to sucoda,
q_ eBf'.:::I r~vo~ T'l1"-ra.vil1e,i.n11 en los (111~ que ¡;¡~ ;ibruche las pe.!ol.Daij, que se
"" ll"'r!V"trl.l'fa'l lnncmerablf'&lt;f'l cuérl"~Ci· ca.Ice les zanatos d~ viaJe, pero qne
toro r(&gt;i,pl1rnrlt&gt;dfY!lh-&gt;i., 'i.e l"loilaha. v no no F'8 va~•a rlemasia.do lejos, DI dil)blo,
1'!\rrrf~ Finn fltt•" un munrio do h;:idas como i-f' dice con t.aura ra2ón, Y si vl't,
11i,. A penetrar por una puerta entrea- que no se C1Ued12 allf .•...
hiP-rta mlrni:raa los pA1·p~.rlo!'; sf'&gt; t':Prrn
T.a veleta de la cn.sn soln.rie.c:a eólo
1mn !H&gt;Co ti poco.
rlehe [Wrclp1·i,e Llf' vista para que la saPnHI\. f'l ca.mno p:p, p,sfrBmMfl\ 'h;,~ iisfa.ccJón de verla nuevamPnte sea
)') ('] fl.rdorosn ~l. JOB né.iRros y loa mayo!".
tm:ectC's callf1l"rn r"fu"1:h1'ldos" en Jo
Vnelve, amigo, \"uelve pr□ ntn ti lo.
más e~nei;o d,:--J bnw11P. IS!. s~e-a:'lnrP.ia: &lt;'a.sa donde dejaste ,,J r-:or:-tWn. ¡,Ves
o&lt;i(' t,-,ulfa."l. a In enmi,rn. y el vann-r lmt agujeros do las bnha.nUlln.-; que ace
vlhrabP. oor enclmn 118 la. mat.'l.o: de chaT\ üi re-ITT"Eso" .-~o sientes f\J olor
noh·orlf'ntu hoi rnien+n,i cmP ~ lo t ... ',1:., hcn'O? i.No te atrae la verdura de
1n&lt;i dt'!ladP el fon/In d{'l vr;}le y E'n 1~ lM árholas Y d humo Que ~ale de la
l"l'llmA. au!lfU\l.l:-1. !lPl ('llmno 1~ voz d.. J a1t.a chimenea" Aprieta. el pa;;o, In
.\n'°elm1 fl.n11rc!abn ji CM. hnmhre3 ltt pfcrn~ d.~ -ca.mero -cuece y te e-spera
hOT'!'l. dAl de,:c9nf'n y la mitad del l'lttt. con anal~dacl.
Jóvf'Tif&gt;!it y ·vltdm, Q11Í .. iflrnn y nnlP..
Tn nrnfor ae ha vet1tir'lo eon e! tr;:iJe
'!'en núri. el zran sofá. amnrillo ante el 1I di:' loa dfa,;: dt:l fl(ISta. partt a~1a:rdarQLl"' !'4&lt;'- FmnriP.
te: su corn1:ón hile eon violencia. nn
'rendm,i. pJ fammm r,:-.foj one 'hacia descansa un momr&gt;nto. y todo Jo dlS•
n\r nnr. cf\.nt'lón -vie1fAlmri. cuar,ln se 11one Y Pl'ep~rn. é fin de c,11e la. nrlmf'"flrWa. rtr- nn coré'.nn.cltr,. Y loe c-hlrni1- ra. rolrada. á. h1 1·~reso. lo encuentre
llo!ó\ ,-¡:;c,·.-:hnl1;1.n con h1 flf'1'a r,biP-rt.o todo romo en Jaa. ¡:::-randes fli&gt;stas.
Jp. müsJc-n mi.C'ntrníl se fljn.bnn en l&lt;&gt;fl
-¡Cullnto ta?óa!-dice.
c-.f'!ino~ fe lollf t&amp;r1!rPF que con el ruf.
Los jur,go,c se f!nsoen'len; los o1r'.ls
dr n;,reicfan animflTS!".
dJ1 los pec¡uefü;cloie: !'e ft1i'ln 1cn el relo.f
Tódl" esto t"l"fl. t:m l'lt&gt;rluctor, qn ... á a11fl rle5de hncP. tanto11 año"! marca.
rif'snechO" df' 1Rs. nrob.i11h• 1 om~!'I ,i,;e tfr·-1- para los tuyos lrnra,:. lrlste!i O alegres
h"I. m:.tcho y mn': l lTl'"Illtdo r!f'!l cn1·d6n, .... El nert•o ha desperla1lo, y con
de ~11ert,:, qu{' un ñff!-;l'P-CUArílo E'f:- Rn cola ln{!nieta barre 1.a.e cenizas riel
n1mtriso!-e ;'lrrn/1 1111 rnitlo inff'rnal. hO)?ll:r. ·
ta mé.r¡ulna Pnrnur!e('i5. ,. ,.] 01"-dkn. 4
Al fin e,i:elamari:-iAh1 Pst~t-Y
qu1en erivl'\ron á h 1rncar !nm':ldiafn· &lt;Rt'I a.no 1l-t11q.n de tu ba.. tfm. te r.t,hren
rnAAte. dee.111'!'6 qnp, 1R t'OM. B-ra rn 1:y dtl &lt;:&amp;rlcie.a, k PRfrnj:rn á puro de abral?Tf'r'i'P.
!utrte, y slenV's que l:'r~s suyo como
'T':mtn. l'llta }R '\'le.la canción no se rientes (!lle ellos te n~rt(lDor!CPn.
vn]v\ó á ..-.fr •. , ... Como habfa di;" Aer,
Ca.rlos de B.i.tlle.

llena

ª

•

f~ira~:

b~~~-

ª~~~~;/~

fue~1

:~~r;;s~_\.~~~ta'&gt;·

su br.,rri hl\hi!\ \lOUl\dO.

Contra \a pererl. y An(!imn do la.
&lt;'htnol!'o _11,, vo el plano de la:,; cn.rrP-tera/3 ornado &lt;ion un'I. rosa r!A los Vl&lt;'D~
tmi ,- tu,"! flore~ de llF. Y E'U i;.H~ ma•
l)ll.
v,.n ttOn lOR ahmnA trazarlos con
J~ni:i: l'Okl por r-1 bi~f\.llU9JO mrn.niln tuvo
qne b.e.c~r 1in fflmoMo viajP k cahRllo.
l-",,('. botA.S y lll\l ~8}'UOlns (Rtlin arrih'l,
en un rincón del irranf\ro, y tambl~n
11 111 t'oru1p,r-v:,n a~n fa!'. phirtnlas c!f". chiKllf\ (1:11,.. 1\ f)tinto ~uvo de mm'!' unn. no-che· m11y DE'!P"II pn la 1•evuelta de un
camino.
¡Los -viajc.s y los refatos de aquello" ilemnm1!
T"-"51'1. T1uf'rta b11iit:a. acolchada r.nn tanh: ~ntill"l\l\ (lp Pe,~ifl., !lilL PA!'l(l ,t nnll
h!lllltRC'lcín 1nllm:ii. !OAnf"olR clr lncuf-01·\o O'l"" alegn1. el ::101. y cuya~ nnrr¡
('In,· rfltán ~nmpl~t.ament,:. c11bl&lt;'l'~as -&lt;'On
e'\'flm'l,.R f,ih,Jnns rlf' marina tall:c;d~.

a~

Am t-R ~(lnr,,. "f\ t'lfltl\tm rcin t1'ti€ fr~
f"mmda, don!1e 1a arrendaclorl'! •·enfa
ti. •df"fa..r tref!e.:o; mantPi:~ 011e, h1wl"" d
nl\.'l"CC~ Y nresen•abn l'.lnvu&lt;&gt;lta cnn

ñMmosp. b.oh ñ" l'oL Pin arJltP\111 hah{,
tn~l6n M dl'lf'UtP: ~1 rtrei:fo t1e l!\S Yaca111 y itf' ll&lt;t.bla (IP 1ns lernero!':, A no
!'!l"T c¡n"' ,.t'I tome nnt'l. ~f' la~ docPnil-l
rt;,, ~er•,l!ll"tM 0·1e ~a.len de In {'O!adn
y -onfl se 11 ran '{'OTI 1¡aa l'in la aintl.
Allf 11:'1 trata. crm J.011 ji,rna.lt&gt;rnl'I, Y
déFJlUéq d~ la trilla., ª"" hacen salta,- An
li'!. nalrn~ di', la m11no !os maduros gra•
no8 de, lr. aVl"Tl'I. U\lf'V~..

1tt;:mos QUe.

S"0-

¡1lando 1HHR llm.uhrlo~ de polvo. son
Ca\ln rlP O.llf&gt; RP. m11T1UUl'I"'.
-TT~r-rnosa I\Vf'lHt P~te tt,.i',.o: pesa como ~1 1,lomo.
'ramhi/ln sf, bl"lhe aJU, hiit1lf\ndo m· 1
rn\{\qs C'Orl Jo~ I!lhlos, esi&gt;, vino rrn;ai,o
Qllf' lU:'lhf': !\ vln-1Pbl!J y t'UYO dPlic-.a.do
t1P&lt;rfl•"'l1" f:;E' b•,!'Nll'ln en vttno tn otro

,,,, ,..

P:n 1m r:nMn la~ rsrnnf'tis brillar!

cnmn n\l"J"1Al19.111 r.,('1rn 'lf'Uiíadae Y Ml·
t.é.n col~;&gt;.da!; junlo Ji lai; from.pas de

= ,.

PQRJ1ENORES ACERCA DEL CRIM0/.-·LO QUE REFIERE UN
TESTIGO PRESIDENCUL

- ,.

••

han cmolc&amp;•1o ~cmo _polJdf!,. Y 1Jue haLas cataratas de I,qu.:1zú, situadas r"' tlJ&gt;mno mt?- 1,r•sca; ~o (!Stoy- en mtp
los Um!• --·~~,. -,1;-,...., ,. lTAq nr, l'lf) fhrnran c6lf'fl (!,. ¡/\ An:e.nUna. el Para~uay Y F&lt;l '1Do anl'lan M.UI las cosu, por eso ha,.ta
Rrn,:;iJJ. forman 11na de 1:i.s viE!ta~ m&amp;s l:errq:o llP YO llO auerta venlr A. TO·
e:ra.rliM;-u¡ ~· admirables m1e puede nre• rre6n J' ahorR. lo qnr, siento !:'IS t10 ha•
"lflnt.ar ln. :'.'faturfl.leza. En ebensl6n, ber trafdo mi 1&gt;lstola.: la. violencia de
pran 'losldad 7,' altura. snpora.n con mu· tomo.r el traTn fa ~n r&gt;-0mc7, Pula.el o na.
cho á l/\:; t"ln r"nomlJrada.&lt;; y vlstla.das ro 11n perder la l"'(lrrdit QllP tioR tr:.i.10:
catarrttne d&lt;':l Nib:ua Que no presentan fué la oue m('- bh:o no t.raerla, J)1"I"O
ni la. '\'arlP,,Rd nl In. P'OCSÍ(I. d~ las a.pe. .µertectamenro conoc1a la necr.isidad
11'.I" conoclrhis ;le I.1ruazú.
en que estaba de V&lt;&gt;nir a'!'ma.do.''
Fl n-rimer 1:1a.lto dP arma cae de 1mn
Lue2"n anegó que .. r,., hu~no ntlP le
::iltura dP 70 motros. :r 6St'J si.e;11en otron conaüriél'amos nna. pl«tola ó m,¡n-cJar
ñn;:; rl~ m(&lt;1 ,-¡., :::o. ""r:,r¡vfos ;Jor ver• por la suya á. GOmez Palacio. nu1s tet.!,s!inMM l'Ú.l'idoa. Mlnkvl~ d"' multi• nfa }¡,~ :1egurtdad ,fo.nue al sallr lovnlv?•
ten rlf' l"llas &lt;le PX11h~mnte veget::i..&lt;'i6n rfa. ;i pro'V()ca.r Cell" cmlen f&gt;in dnda
y r,fatcir..n~o a!'l::u"cto,
Je fl'!nfa orep~riula alguna emhoi::ca.cl;i.,
Cu::ma·n- lM aa{&gt;!antm; de la chiíllzaEn eslo,1· mot □ f'ntos Ff' 1.í'f'rí'/'.i li. ~f'..
ciln hwv:m l!evadn !i anurJJns '!'ectonct1 IM un señ'Or aocUlda.do t1° Leó9 Y 1tael ferrocr.1•rll y (') americano del ¡:;nr
vnz baja cmi él ,di.e-! asunto ñel
m'lce nqurllos con~ornm; ñ.e comcdMa• hl6
nolicfa. Pn :a;e~ida ¡,,;e 5entó .1m1to al
des, !a~ c:i.tasaha 11.cl Ktágara tendrán mismo Sr. Sale.e ('.1 Sr, n. .lmo Luilí.n
un vcrC11.de-ro riYal
oue se enteró dl"! lo que ha.ora naitarto.
-·-6----v de!!pt1é,1 de flntera.n;e aconse-1,\ ;"i Sa.
CURIOSA FOTOG::iAFIA DE UN TE·
ln!\ Que no l'aliPse, 6 aue ei tialfa fnoo ..
LEGRAf.llA SIN HUJ'l/1;-LA UNIbien acomvaftado: Que por su !):lrtc-, o'II
CA QUE EXISTE,
(T..,11JA.n) t?Stl'l.ba ,di~JJllP.Sto !1 Sel"'Vlrle
Jomfü; !'e ha hc;,,cho \míl !'.nt.,..!'?raffa
t=i.n intei-ei,rnni:P. 110r torios conf'el)tos. en lo r¡u" juzgara. conbenlente.
A la hor1. dt"l café le d!.fo A. Salas
romo ia 011~ ac'Ornnafia t estas lt~1p::i.&lt;1. Fui!I •orri::•.r'lfl 11,:i('e mnY pl"&lt;'n por q11e iha. á hacer llllfl inR!)flCCl6r1 E'Il IR
el fotfiernfn 1h "'T'htc" Dally M:frrq1·." parte ne ~hera. di!'! hotel "J' l'T'te levantl'i
,; nreR"nfa !as ern:,inaclone:o: elMtrlca!I con tal ob.ieto• ~al~B me cltio r¡ur no
11~hfFL ner-e~idad rlf'! ttl.f fn&lt;;pPCC!6n'
HUMILDAD Y SOBERBIA,
i!,-1 tPMf"raf0 i;!n hlJn!; tlarante ta tn!J.
mli:,ifin ele uno do- lofi J)r!mPrn~ mRtt':O 'P&lt;'ro anMnr ,df, f.U dicho salí !i l&amp; calle
1li?l'O'S ihasta u~~llr d. ttna morlP«IA ~nJL nil?rrimn.s rr·1rndoa E&gt;ntré' E11rrrpn. Y v nud-A ohP,.rva.r rme en la fl&lt;'Pro, de
ta r•n fo oue vl!;;ron !i un h~mhrr, '1'1~., Arn~rlrn, Fa. oor conslITT1l"nte-, una f'ntrenf..-. ,de J~ cantina. e,ta.ba Celis . .,.orno l"n ª""echo. v al -na.recer mnv lnfl'l)Tl"j~cido rrne YiPio "-f.'r&gt;Utrlo .ccnbre VP""la.{1erci foto-"TAÍf;ct ir.viRihl'e.
un Aillón ilC' rmif\ f:'m•n,.,}to ,...!1 tmn 11ata
Pam tnmflr Peta fotwriff:1. se r\nro-- 01,i{'io: observo I~ualniente OUC' el misr11.ftla. .Tu~~n ¡¡ e1&gt;tc,. hmnbro bordabn vr-cl1ó nr'\ nocb"' muy 0bc:.eura. slt11l'ln- mo Celi;., se lntm1.luf'fn al liote.1 y pro~obr .. t¡,ln. hhnc!i nrPp:tr&lt;Jda en 1111 '"•P· do!m r·l fotf!!''l'a,fo :v otra!! dn:i; ner:aio- cnrqba acercarse é. R~1u1 l'lin Clll€ CEte
Emtr6. Pntonce~ de nuevo
CIUP.ño trn.P.th'jor 11na ~o,·,-n ll'ndp:;itr.- nn!'l rerc~ &lt;'J(! los mictik~ nu~ snstte• lo "Viera..
OOt&gt;nt" n 18\'i1nfo. V Rl lado ele t-sla. '1Pn lo,; :tla111hr8!'l 11"1llt' l""db,on , _. trans- v le comt1nlq11é A. S:\hl.i; mis olx!crvaw•.fnse nn 1!'8lla.,rlo fo-,r1&gt;n Pi"'?P.nt?• mit•n lc.i men!':;ciif'!'l. P'. oin humano Ctc-nes: uero ~l me ,Ufo que no hacfa
ment,,. ''t&gt;!'ltidr&gt;. Ji:',·!'n,io f'n n.lbt _-,..,,, ~11 1,n- h1•,bl&lt;&gt;r:i nor1Mo ncrc\hir 1n menor caso ""' aauel lndlvfduo. nul,.n h,thfa.
un ]foro "llP ~M·l'l'i t"n t'1[l\1'Tr, ]f''l Yi..~l• htlf'll:1 ""' la.; rhtsna~ (lllP ¡tr,1;1.rP(';f'n vR. ,:R.llrlo de la cantina 'C':Uaodo yo hatantC'• nnn.rrci""rrm f'll d mnl•rn 1 •
,.n 11, fotoe:rarfa: nprn e.auellrf-1 tr,.~ blahl\ '1e lo que hAbía ,r,bservado.
Fa.Haba p~o mas rle un cua.r'to lle
Ant'naf! lo hnh,, trA.f''':0.ijlldo f"I ,1~- 111~.:; ~rml1¡-p" (';OmnrE'ndlrron rn1e s~ e11:bha
r-ihHl ilf&gt; Tn!'I dn&lt;0. d ,10t'f"ll lC{"tOl· ll'\n• trnnl'lmHiti111ln \\TI !lV'nsale, rnr P.1 t.~• hora. ,u1.ra las cuil.tro de la tarde cuan26~11 hnf'lf'I é! ,. le hf'q{, 1;(.., menn;i,
n•ui1° ,. Nmtlno r1dclo ane ec n1'A t"n fo terminó el banauete ,-. junto Nln
Rl cnhn.llrr, J1hrn7,,) al ~ov--n. y aifp. Jo altr¡ {1A la~ "ntrnris, Comnr1&gt;:1 1'1f&gt;n- tortM lH persona.e qu" 11 .6ol habhn
Jrmttíndosf'I hada ,., tJIIf' pPrrr.nnr&lt;".fn rlo nne. i;f ,1e allí s(' rJ¡:,snrPndfiln e.ma· sslstlrlo. ge µrooonfa &lt;RRllr el Ltc S'Lfl&lt;",1tarl11 tn :,na "·"'lt.nd 8omhrfa s~lU· 1v1.clcnl'a eM~triraa. ACf\!IO nrnl'rínn t!!&lt;'r Jas· antf'!': de bFLcerlo -e,. le reuntt-ron
,Mlo ,..r,n "'!tas pa(llhrtilt.
,:;.,.1aa. rpma11:tr~ii:u, nttr la 1'otor.ra!ra. el !Ofl 'Srs. Osear Garza. Alberto Gurza y
--Cabn.111':ro. pPrdrm~ u-:o.t10rt ~I lt' hf'o- fot6zrafo (\ 1 clh1.rlo lC'nñln.,,nse tuvo P.l 1,k. Suáre,;. y todos se dlrh;lnon
mn!'I molt&gt;stnQo, nue111 nnr 1('1 visto he- -mfhl~rto mNllft hora el ohfetfvo d,- ,n A la calle. aaliMo1~ Por la puerta de la
mn,; p,quivoo't!ln l'l camino.
mAnulnR· ,. m/lr. tttrr'l'P. A.1 ~vPJ11.r ll'l dukerfa. v yendo yo un p~o r,~
El lnteTl'l"larlo fl1ñ e-ntont'l"S lrrn o1oa nlrLcs.
I¡,. ,.,,,flAfacdl"n df'I Tf"r n:ue tTffM d111 eillOR: l)E!TO al ullr al noren fl] fi.Amblantr- d,. ~u intf',focutor, "llfll ,-v,.ia:~~1r.1.1, hl\hfan ¡:¡!ele noertalfa.8. ta.l m ... les reunt, nueda.udo '.\"O á M
v h1tlhuclente r tembloroso dijo e8bui: 'R': ruM,:1 q11,;, !IP r,,:" "!lttAnro W"PN:'a ('!P ,fere,:•ha ('le S:,.lu y 4 BU b:qulflr'flrl
ra.rilhrtUI,
lil~ t\Tltf&gt;ftflS, (';nmo A.f'~h!'LT1108 i!le dtoalr, lol Sr~. AlbE"'l'h:i Our1.:&amp; y- 011citr Gan«
l\fe pa.reee 'ha.bt-rle visto á m1tl!d nn l!l'!I nl'l 11.a. t".nn,narr.'10 r.on ,.¡ 111.te ti,i.v V eeiv.-.n. de &lt;"IIO!! c-1 Ltc. Sulr('l'l, fhlu
otra vez.
11'.f'nlm ,t.-. ¡,. ('~ffln"1\ ,'le con'1..,n1111r.f1',n Iba. trnnquUo, pues sin du.ila creyó
--Y ,,o ta.mbl,!ln ('no,o rl'conocfl.- ._ d~ h •"1ari6n ff'l~~flra. Allf l"!I fm• oue C@l\h1 no !le a.trevet1a A. a.tr.c!lrlo
l'tlte•l Rl rli-o lnnQ11~?0 nuP-... . .
T)t'l~lb'"" ""~hr l\l "-n mnment:r- sin tener v!Andoae acom11a.ftndo y ña.blenoo 1:an.
-No pqte11. U!ttf!d. "' l'IOhf&gt;rbin OPtl· 1M "'1"l"i:1111 t.a.Tiar'laR ron 11-l!f()iOnf's; ,, ta gente l su alrededor. ~r como nQ 111-e
l~nto de hne~ dos ftño~ 1:1s hov un pm•. &amp;f'r1'"1. lr,Ylr,¡,fül~ l'lonnrtl'lr rl res1&gt;l11ndol' rap J0Tl01U! iª 118 OJ.Itr;)H'.ll? .,- 0fAA.I1'R
rlios@m n11l' vh••~ d~l tr11.l1ajo !nCP!'41\nte ,1,;, fa~ chl,spa.s tl~!cas sin tomar la ñotel: · pero como yo Iba tireoouoado Y
dA a.u liiia. En ~s.tR. po'hre Cf\att no l!!D- ~fl!.wd6n de ponenie a.n.lPOiOII ahu- con el te-mor de IQUe 0;&gt;1115 estu-vrese
tra na4le exce11tt, este J,o\"fm 8!J'"""1illi:, m&amp;BM.
en 1&amp; calle aeeeha.ndo ff. Snla.s. Tl()r esl!Ue ami\ 6. mi hija etn rnparar en """'
A
to al eallr le bU!Q.Ull V no t."L?'dO en
ve'r que el· repeUdo Cells lle 11esp.ren•
Pobreza Y QU&lt;f'&gt; ""IJ amado pc,r eU11..
Pal21ctar d~ va,c::1 en 11al!'llc6n
--;,No oon~ 'Ulbld á la fa.milla 4eJ
P~n-e;,"le ~n un nlato &amp;'\.l. 1'lnagre, ~fa pl'eclpltadamente de ll\ a.ce1'&amp; de
e8e, joven?
ffll~ em'·hP.rn.rt!\. v ntmlf&gt;nta.; bltta11• to- ;.nfrent.e y con r-apt4é1t- se d!rtJ?ta haols
-No: 11f; que él tiene un hermoso fl"l .~fl~1'1\nlól&lt;\ hterliM flna11. ajo. pere-- Salas• qulse Lvfear l e ■te, mb no ht·
oora.26n y no ho procnnulo Hbt1r ma.e. ~1 frn'ln nlrqdo. tri'!"!'! cucllara.dl\!II d\!11 ve t1e'mpo, oorque Cells había llev.ado
-P\1PEl yo lfl\• au IHU1re. (¡;Jfl ~":' f{ll, ~l'!-ril-lr- "' ,.,. hn('""t rot'~r en t!ste con- Ta. junto &amp; SllJ!lS 1' dc8'C]U08 i,p dlr\lrirlielta í!P hah1:1r!"l e,nc('!nt.mdo 8'1U! pre- ,..,.,,,, l¡,:,i tl'ozor; de p.alf\dar en t.a.:la.da!I lf'I una. tnjurfa le&gt; 1.fjo, "tenia" Y 1~ &lt;ll!-ptt.ró E'l primer ttrn Q.Ue: le t1eg6 en el
cisamen'OO, porqlte á Jutga.r por lae, dE"k~.dl

e:n Ja rP.g!ún ñonde se renn1:&gt;n

"º

0

t,~*

UNA OPINION DE MIi, PERCIVAL
pODGE QUE FUE MINISTRO AME·
RlCANO EN TOKIO
"El Eentlmien~ el Japón hacia.
los americanot1 era. -4.e lo má() ~ro~~~
o cuando salt do Tokl:o en e u .
Tales fueron Ja.::i [)¡¡labras del ~eííf r
Pcrc.!val Dod,g&amp; «.mando 1 fué .enttev s-tad.o en el Hotel St. li ranc1s.
d
El señor Dodge ha sido nombra o
recientemente mlp,istro
Un1doa en Ho11du:as
~
rlo
v !uCi anterlorment.e pnrocr Seer;~.
de la Embajada americana en od
·v,i de paso .para El Salvador, en brén
de residiré., no obstante que taroH Il.•
representa1'á. á 5u gobierno en
Q
duras. La se:f'iora Dodsc 10 e.campa•

de:m\ºªs~~fir~
r

hombro izquierdo; a. la detonación,
Salas J;e voivióilet rente 1i. su agresor
y este l'¡i7.o un ~e~do d1.11i,n.ro, 1Ja•
jaudo mucho el e.rmo., puc,s la bala a•
travesó una de hs rr.ernas del pantalón 1oniedlatameiite hizo un tercer
disParo QtJe llirl-0 A Salas en la. axUa
izquierda. 1 perforó, rrrttbablemente, en
settti.do borii;tmto.l t1 p11lmCin quedan•
do nlcjldO el proyectU en una ele la.s
vérteb?a.; dorsales y prmhu~lendo L'..ll.a
h.enionagla. interna.. ¡n1es el hcrldo,
que ~ayó al sue!o, tuvo dende luego
nauaeae aunque uo pudo a:·rojar por la
1:oc:i stno una 1&gt;scas&lt;1 cantidad l'le san•
gre; 1.1no d-e los proyer.tnes le frac.tu:6,
adtomll.s un brazo, segün se me C.iJo
después.
.
Cu.a.na-o Se.las:' caro ped1a 1Jn::i nistola para detendPl't-\~; cle:spué:; dijo:
"lo que ea esta ve;; me muero;" luego
canl no he.bló )"iJ, pues &amp;olo pronunció ;'alal)ras tnclloe!'eotes.
C;1an.é,o 121 cobarde y alf'voso CeUs
hizo Jo 9 füsparos, habfa en la cgllc,
M!emás :le mucho3 cabf.\Jleros · que !!alfan de banquete, DJá.S de cincue1¡la
pe-rson,1s que espe.rabaa el tra!lvf11:-: E-l
aseslno, dei;put-s dp hacer los d1sp:iros, ae retiró sin preclpl•.aclén ll~v~?clo empu:11Mo aün la plstcla r a r 1•
giend&lt;:i á. los clrcun st.;.nte ~- mir-ad 1.3
de (!e-sano.
cuando aca.ba.ban de s-on:ir las de•
tona.clone,;¡, ie vi() ffai;prend!.!r~e ele lal'l
pPnmnns que saH?.-n dd banque~e.- al
Jefe Po!Hlco Sr. Cas:lill6n y dmg:\'l'fe en sé~utmien:-.o del füh'Eino, ~l gue
iHó alcar,e-e al roco a.ndar; ést-e a] ,,e~
al Jf'fP, lP- P.ntreg6 la. pistola con QUC
h1t1a cometidn (' 1 horrendo crimen:
esa plstola es de sist"ma Colts, cun
pavl'\11 n~gro r cacha r!Pl mli;mo ('.olor,
y e-stA carg-a.da cC')n car,uchoo larnos
de bala de acero.
Al ac¡:m:-hend~rsele
y ri:"gistrániele so le encontró olr:t pis•
toln. sistema belga. con la carga mtacta.. en seguida se Je e.oc.dujo á la car•
&lt;el
L-Ot&lt;. trc.ll dlspnros rueroi1 h•J_,ll;in crin
tal ra¡iidez que rlos de ellos se codw1•
dieren en Uno soln ,fo U!l mm1&lt;"?tl- Clll"'
solo !16 oreron dos de tonaciones.
El Ll~. Salas !u~ levantado del lU·
ga.r .doru'l"l cwó f! lntrodnclrfo al hr)fp)
dond"' loe médl~s lo recon.ockrn de
clarando d:esde 1ucgo qUP. la lesión
ciwsada por el último disparo ¡¡,r;:1 mortal y que \"ll herldo sucumbirfa. al ftn.
';L. •

Despu~s se 1... colocó en una caml•
lla nara tra .. Jalla.rlo á, bl r,mn ·1,.J Lic.
Garza AMnpe: ne:ro murió en la mis•

1~:

ña.
. ._ do&amp; perló•
''Con eXCc{lei6n ele uno v
h
dicos ala.rmistw,; del Ja.p6n. no ba ª"
bldo por lo menos haet&amp; la. época da
mi ~alida. de 'fokio, un ,sentlmie#!f.
vnda.dero.monte antiarnencano.
sta
mos trata.dos con Jn. mayor corte
por los altos funcionarios japoneses.
Y en toüas partes nos daban muesr,ras
de la más cordial amistad, con la única cxcepc11,n de 108 ¡ierlódiCOll A Q.'Je
me-¿Cree
refiero. Ud. que ,._
algu•
.uaya h·'ldo
_,
na. vez fundamento pa.rn la5 noticin.13
ocnsaclonales que publicaron en todos
¡~5 11 eri6dicos del mundo, a.cedrca era~
la inminencia de la ruptura. e r
clon&lt;:-s entre el Japón Y los Estados
Un!dv:s?-50 le pregunt.6.
•'No lo treo-contPstó el señor DP~::
ce. S"'gón yo puedo ver. tanto de
te del Gobierno como del pueblo ja~
ronés, solo se e.,;prc,~a.man senthnten•
tos ar:1\storn~ hada loe arncrl~~os.
romo d lje antes. uno ó dos perló~l.Co~
prcduj.-ron ln. alarma, de la m1sms.
manera qt:.:e ,aco,;t'.lmhran hacerlo Joa
o.. fiU misma clr.,--;,., ~o lofS Estados Unid06, vero no Cl'CO que baya hahida
&amp;bi;:olutamenle causa ~'1.ra tanto. De.&gt;·
""" que saH del Japón, en Octubre pa•
so.do. ha habido nlgunoa aconteclruie11tos en materia de relaciones f'ntre
lns dos pP.fsf11:, pero com'O no 'he se•
guido dP. cerco. ester, movlmlen'tc_).s nn
N.:tor en aptitud de cxpresa.r m1 opi•
ni(in acerca del N1tatlo oue guardan
actualmente esas relaclones.
F.:I EWiior DoJ;e mostr6 deseos de
abandonar el nf'.unto dEl Japón Y Uel
sentimiento hacia les americanos, inG!stievdo, sin embargo, en el hecho de
que sóio e::cist[nn rela.clnn \~ amisto•
sa.s entre los rcp:·esentantes v~ los Es.
't!ldos llniJos lo~ fun~lonarlo:5 del GObierno japonés.
· EJ1 señor Dcd,ge ha estado en el Cuerpo Díplomli.tico durante nueve a.fics, Y
--en ese tiempo he. Üe!'lempeñado p1:estos lmportt-:i.te::i. Durrmte oeb.o añes
estuvo en 1a Embajada. de Berltn, oc;upando i;uceslvame11te. }os puestcs l'.ie
tercero, sPgunao y 1&gt;rimer Secretario.
Desnués fué trw;Jada:lo como prlmel'
Secl·etarlo tí. la Em bajalla de 'l'oldo,
en donde permaneció como un a.fio,
dcspu&amp;! do lo cua! fut'! nombrado :!i,[I.
ni3tro Ue Hou•lt.ras J. El Salvador
El l"!eñor :Cod.;e llegó tl"Cr por la.
man:ma A estn. ciudad ~· Ral1rá. mafíana
J»tf'a Salln!l Cruz en duui2e se emb&amp;r•
cará. para El Salvafor. E,.:;ta es la
primera vez que vil3ita •_:n pafs tropical. y es su primera visita ;i. Mé:tlco.
Eslá. slmUmflntf' imprn,;ionado con !as
-eondltion,:,s QUC', b1 encontlado en México }. con su ¡;,rogresu.

rua. c:imilla R.l Ue~ar i, dicha casa. h1·
blendo aca.Pr.illo nl fa.lle.cimiento ¡1_ bi:a
cinco y cuarPnh y cinco minutos de
la misma tarde.
Si'! habfa dispuesto que f'l M!l1!ver
del Lle. Snlns fuese. setmhn.do a.ver;
pero se difirió el senello por haberse
recibido aqut un telegrama nror:P lPn•
to i:'lc la. ,capltn.l de la Repí:hllca, Ell d
--&lt;&gt;--que se decía que nu se sepultara ¡:,l ca.
CARIDAD,
dá.ver-. rones que venfan Dfl.r:l ~s·a la f°'l• 1..
mma di~ Lic. Ro(lolfo Reyes Y a! ~uEn favor de loa niños pct)re3,
nos otras prominentes persona~.
_.
La noHria ílel aS';("-,;;¡fm1t0 rl,:,l Lle
¡QUé hermosa. es In. C'.arl-rlarl'
Salas elrculó con lncreibJe rapidPZ f~
En (!l\ fino y de·ica.do rc.stro ls
1
toda 1a loca lda3. causando profnntln hol)0.ad pa·¡ptta; su mirada 3!/, aa1ce
impresión Y rhnrlo Jmm.r á. millt!:ili•,; ._. V..lill.c:blc; 0 , entrP: ;:;115 fr,:,sco,i la•
C'Om~ntnrlos n~crca de !a 'erd::i. ler;1. bies juguetea ur.n son:'is&amp; c1rii1osa
eauc;:a del crimen: u, ""! ,,,.,,0 &lt; 11 •~ l-C y ucble. Erguida, cnvue-!to c:n rch:13.
t.ate en Pl ca~ ¡]P 11 ·,1a. vc-ri!!:1.i;~a te.:·. to cuervo eo anch,1. ttínica de arr,er..•
sonnl: pero me abat"n~o re har-::1· :l.· tn.do tis11. slmbofü.:a la encarn?.~lrin
preciacto11.es, porque, por " 1 1'lOM-:i:1'o. dP.1 espfr1m de:-¡ B1en.
estas serían a.Vfmturallai;, rues faltan
En su p;:cr:hr: ~6'.o se aJ.b:l'gan aJañn ciertos dato5 pa.n. poder fnrmu• truitihl 13 cntimienfos; c;ur, Il'a.nos dular un 1ulclo acertado.
cales sóto se ceupan en re:g-a,r beni~
Sé rl0 Celb que rs un lndtvl1uq ?0 · fic=os· ¡:;u,; "1:1.'abrm:, son de consuelo
tan plislmoa antecedentes. f]ll~, en Yl$• 1tiara O; (Jll'3 ·uor.'I., !e fort:d1-·z'I. ¡iara. pJ
!ri ll"' ,:Jos no~ ex¡,llca corno 'JH:!o -~'·1· d~lJll y (le amor ':&gt;lra. ·:!l des T.;¡a•
3
nombmrlo agente rle oullcfa.
rl
~

1

;o.

Ya daré A "El Hraldo" nuevos ín!pr•, ra
tras el infortunio. Cuando M~""'f
mes.
.
t~· 'P1'!letra. á un hogar v arranca ''l. ..__,
t
Un ti'!S ~go presencial.
vhla uh,jefl~ de ól_, sllmie.ricto en h~nd'.L
GALLINA QU~ POl'&gt;lE UN HUEVO. trl!'ttem k la viuda. y á !os hurra.uo;.,,
D1ARIO
¡6. :i¡l hermano amado, tienctm .ta. Ca.
rid~d y si0mpre animen, y s1emr,r~
buena.. resta,di laR T1~rldas, atenf:.'.l.
~" cree, !_t'('nE'ralrnfntc. crne no f'!;nn- dolorc-s é infunde eaperam:a~. Arr.il'lltb ~ p.ara una..i/all.na poner más de lla .j_ los hu~rfanos, cubr~ á los deaun l'tn"v~ por ·· ,'l.
.
nudos numt'ene 1 lvs !1::-.mhricntos,
Fl Pi'l"1'Mor r:owell. de la ;rniwr.~1. y ani~a d. los t!ecepclona.dos .
da.d r'tR Mn.lae. ha estado h~o ('n.ilo rih•
)fo siempre encuentra. á fU p-.tfiu
aervacfonel'J .f\obrP P~t.i&gt; ln~~r:is:rint.e Sf'r~s huenos. Hav
qulan do clh,
n,rnt.n. " peMi!'tte en afirmar h cnnfr~.
•
Tln fi(' ln nm• h%tl'lb 'l.l1Uf ¡;e bn rr('.f.::tn nrnrmure, CJ.men la pan,ia ob~táeuJmJl'l ,ci:l-a"l.1&gt; a:vkultor tuvo rr.tc}¡p'ln:;;n
h~ta qme~ dod s~ n~erl~:lma 'a,
!"RTl1eTn en viir'Jru- YP.ril\si P'111Jlm1." blari• b-~· a.ga mo vo e u¡ a..
ás tn.m
ca~. w-:an,lattf•S. m1s d(' ia.s ~pn1,... r. 1'1" 1 n pa.1·c1. ~sos ma1vaito3- e~ n'J'ble:
:!!C.lll'Pclti,,ba º,."' '-'"'l.'ie;redta pJ término los t)ardona.
rnf&gt;.(lfo de nrriduc~l~n.
¡Qué hermosa. -e;; la. Caridad!
T-11s cr..,nech""' "" cnnflrrnn.Mn.
--T l'I rnlUnii oliietn ¡;.,, vk!la,,cln. no•
''Cná.rfto mo duelen los nhfos huér
nfa. ;14 &lt;'llrVOE; rn :l:J rHa~. ,- ,'bs.Yf't':Pi;
{fanos ....
ca·J~ &lt;1~ mes?S, ponía doa h.'l"VQA e:¡ EFos tJllf' tri1;fes 1pa.san las noches
nn dfn.
Tul.jo C'l alero de los palaclo¡
O P,-D las plazuelas ó &lt;'n loa me-.sonf's,
(':0NT1::!4. I_A cA,;;;,P,11..
S. 1n mo.s a.brigos qu~ unos haravoa
'T'ocl('l -f:l'~tAml,:,nt,... con!~·~ '" cai'1'11\ Que medio- cubren su tt•1. clt- 1!.Tonc~;
i,p1,.,. Pnca:min,¡r&lt;:" :\ nrir:l'í&gt;l' J;1,. nrn. F;o::: qtt~ J)laficn :.ior Avenirlas
11i~~aclt?ci mit~ft'vas rlp l'I nlr-J "f'"'I tf. Donde los ricos hace-n derroobes
nfr'l""i l"E'nnnll""' \· í'"n h 111)Jlp.,~ 1,.,, De las fortunas que han am.'tsaQo
lr:&lt;'nl r1~ 1111.. t•nirlifl'llt,r, ... ,....,.,,1 11 .,.!"lo rl., Con llanto area.rgo de mucho::; p~
fixirlo rri~ ... dR m;,r,.·1rlo "IH11tr10 "TI mn,1(br,:&gt;s_"
ii:;('&lt;1 en Ja roront:wcién r1.,,, -11,'l ""•rt"' "'"'
Sr; es i·Prdaderam~nte dóJ01•050
l'&gt;:xi,111 l"l0-:- f-,.,, ... &lt;10 m".Tl.&lt;"':"a 'T'Hmh'Pn Cf'Utem11ln.r O. '.os ¡iobres chtqulllo&amp;----'-"",·cl~ rP.-..-:me,,rJabl,:, rnngr~-;,:ir MTfo PJ mir.as en 'bctlin--sutrlr ~ps rlg,ores '-..,
cahe?.lJn v J1w&lt;ir r!lttrl"I I¡,¡ ,,,;;_,'leza l""'i dd ·hambre torturadora. y de.J r.ierzc
"1"'71?. rhr"' v nnr.., ·ii¡h-t-n. p, 11"'" ::i.hun- bc'.ado.
Tll'ne ra:::6n el ']Jüeh.
füint.-.·;i,.. l"'"' suh~t;,n,-!ae; ::i.f~nllr·•.~ ,:.e.
M11cha.3 de C::!ll.3 des&lt;licb.aüa" eri:i.c., d c~h;,Jlo !' 11" },r,;.-."' r::~&lt;&gt;,,._ "Fl ,,n. , tunti; son flores '12 fan!!o, productos
¡rfü,ntn rlP l\xlrlo ,3..,. 7i'lr tla, asimismo, t Ce 103 instinto~ crlwinalcs y despiit-sn~1"1fae--rifr,-: r~·mlhclo3.
· ¡ di.dn.mcmte lnbrkos de Yt'jetes 1mpcn,, l'f'lffiPr\lo r11,,¡1 ,, ..-¡qt,1.,.,1 ,....,,. 1 nltP,ntes que seducen doncellas del
rurar l:=J, l'!''&lt;n" Y 1~ ''M.lv'r&gt;ir&gt; '' rvin"'"'- irueblo. á r¡11ien,:-g al fin u.bandona.n,
t-e Pn 11 nr~ct;r:;i '\·Ha! ñ" frir-:-i"n:u.,,. 6 dE' jóvenes calaveras que 'Pll'o/J.en
l?n f!Pcn 1a c~t,,,,,.ri "~., ho: ,.,..ml).'1 ni' engaíiRr mujerea y hacerlas. H:.s v~clr,~ rlE&gt;·lrf!. 1mr· tn A 1,:; n1!niit(.m Jll fa- timas, .;ad:rndo en ell:rn Ol'P€Utoi. 1wsvant"r'"'p Y a"oshri;,-. ~s•n &lt;'1', nos Yf'- tie:les, pero r,ue no pu?cl.en mantener
CP!'t 1lh1-IPs. L~. fr;,.,.,_._,, ;•'r"" ,., rfl"• ~ 'atS hijo.,, y 1os entregan á la fiera
NTA al CUFT!J c:Ih0Jl11do. du,1ru.1e ia clesdklrn
&lt;'('lnl":t.,',n afloja ,. •li&lt;;•1Pr~:i la cn"IJ)H.
Me&lt;litemcs NI esto, y si uo prideY excí . ._ h S(!C!'QCf,-;n se"lár~a.
nll"JS m5.s, siquiera, Pn e-slos d!:i.s en
--&lt;&gt;-- -qne todo;, lo!' niños mima..dos suefi'ln
UN RECURSO ADMIRABLE
en los j11:;11Pt&gt;s y dulces, en los fla.
--mantas vei,tidilos -;. relucientes rnonePa m nveri~r sl era P03ible h;i;c"'r r1as ctin que fas ob~u!Aráa sui! pn.1
(lUr- U0vt~ra "n t 0mpo sef"Jo, e' l\fltlj-,;.
dre:o:. pn,,p:'¾ll'emoe- una. m:oueda, un

--

¡

ro

tt?rio de Arrricultlira. de los Eata,1_¿~
Cl'm!i=q;,n6 á 1\Ir, J\fyers Aspe.
ctallsta en &amp;Jetos, para que riicra a
Tox:111 durante la 9Stac!ón más ~l:!Ca
y eahircsa. é hiciel'a al&lt;&gt;-. una, e,,,......
,.,
_,.,...
rlenciRs. De &lt;istm; la mAs nof.a.b!c ful!
la slguiente:
Se elov,5 A. una altura de l,GOO 1t
1,700 metros c-n ~loh::&gt; de cr-rco. de
cuatro ID'·"tro!\ de dl!i.rnctro, !leno de
30G metros t\l.hic-01'; rle una I!lP1,eih de
oxfgrno é hldrógeno, á. ~ cuaJ se le
hi,:o hacer expl ,s.1on por medio de la
electrlcldad..
Rll resultado tn6 tal como "'e -eape,.
raba, r l lo¡;¡ pocos minutos s;,br.,;tno
una Jluvla abirndante qllf em'la.OO-bien
la. tlerrA dnrant• tres cun.rtoii de h
FJF;te importante tlPY.cubrlmiPnto º~¡
qu~ hace Hrmuo i=e wnfa hahla'odo
puF,df'. ser en cierto!'l nafses. d~ una im~
portnncir, tncakulab-1""
l'ni1lo/l

ji.l{tll"'te. un v0s'ldito para !lu~rfano
l'i qulC'n co-nozcamofl. p:-.ra P.J JIUl"'te
que macilento )' enfe&gt;rmo, mal -v~stldo y pobra--q·1bn alguna. fiar de flil.n..,., ~ncou•··m
•
,..J-.,
w.-..:. c;,i;
,,_ nuestr(1 »aso,
cun.nrlo nofl &lt;l.irig-imos ta1 vez al ti•
"-l 1 h a
l' o re r,
e qui? fl corf'~• a.1 •aeuo
(h la fftmrna., GlH' ~¡ no tiene:
1'{0 los oJvldt'nl('l·i;.
RIP-RTP.

La
· J&gt;etrificacl6n de la. kche const!tu:re ut1,a nuc1"a lnd1•strle de ittan porvcntr. La leche es somP.Uda :1_ 11 n pro.
ced!mic~to qufrulco, m1::o.lant1• :;,l cu,.-1
la c.a~ma. 'de UrP&lt;:lplta cu forma tti,
PO1vo ilmarlllo obsC\1ro. Este l)o!VQ lo
~ezclan ron form~llna, r obtienen a.:aif
n pro.~u,eto «em~J~U! al cuerno uam~ilo ,, p,erlra. le~he. y ta.mbl~n 1,ga.
!ªtilo, nombre t'5crm~o, rom11u.etito clq
,as Pliln.bras grli:gas leche y Piedr&amp;.

1

e:

01~.

oc:

r,aranJ~
y pimknhl,
11eJarl1ts
y corta•
I:'
lll gul,o
m,, ::~o:n
sen Mm,
con.!
das por los riflones; se cruzan Jn.s
l.icrnas. sujetundo las ex~remldndca,
despojadas de las uü,,, po, encima '
Qel pedacito de cuerpo que se ha ñe- •

~:i:.~.~~:;~·~u•,.c,::,;:;;p~:"i~~i•f
;,~¿~~:~
..~~J;,!~.~~~l:;:.~"~:~~~~
•
hmón y :
ací'ite,
revoivjémiolas para O
(Íue tomen el jugo rmr todas Darles.
Pno antes de scn•irRe se onjngnn, O
pns!!ndolas ;ior harina, huero ba.tl•
!lo y pnn,
·SC f:"íen en aceite hastn I
u110 '""'" bien do,aOas.
I
ó dos rorns. y deapu&amp;s dP. RSC111TlJas ·

'1!&gt; C,

&lt;?,

I

Almejas
1
Jürcrir,
los """
e,t6mai-:·o~
Como las conviene
almejas lison
·• de

º"
I
tll
l0s
nlARPS
QIIP
t!en~n
R.
'"""ªº'·No'º dobru comer m,, ane I

,.º;ig~~"'.i°c~~~;~::

9t
1
f

:Ob~'e"tu~:O~d~~
añn(lir na.da. Se remueven, y .'l. meflirla que Sf' abren, se AA~an las con~has, se ponPn las &amp;lmeja!I en oh-!'1.
,acerola. affadlenclo
manteca Optcad:o.s
aceite,
pimentón.
pnt&gt;:iil, cebolletas
000
riadna,
un poco
Y un ,e
• ,humese p,aa••mknta
no, el ruego,

'°

!~\~";;.,;
h;ft)Hi
$"1

"ª
i i:J:f;

O
I
fI

0

;',;;;~~~;;;~\~~

1 1

rosado por tamiz, se

PMP, J~ sal~a antes de s&lt;&gt;rvlrlas -con
¡flma
ita .tinevo ~· iamo de lim6n.
h'"'Wf.nrnlsunn,lnafanteysee,.
Langosta
O

1

o1sada

'Pare&gt; t\f'ar lnn~ostaFS ~/1 in!fü,penimhlf, t&gt;n,.,arhrlfls vi\'~s. poni6ndo1As á

!1v•'.'"0 mu,· vh-o '-in clA,htr ()(&gt; rociAr con
rir'I tl ~:i.rarnzl'in qn~branfado de HD•
'r¡,inno n~ra ('111e Pl J1&gt;rei- sature bi1=tn
n cn.rne1 tlurn ~· hlanc:\ de la langos.

.•.

L'l f':f•l:&gt;1a con OJle Sf' 6ÍrVI", se com.
/l"11n ,Jd ml~mn vino, laurel, m1e7, mo+
e11t::i ""'1. plm!,,.nta y una y~ma ae
h11,.vn ñ11ro " 1m flOCO de ac.q!re su.pe•
rJ,-.,._ Tnmbién se alrY~ con 1111.lss. roaiOnP.E¡;J..

:
1

t
1
1
I
:

Arra:-?: con bacalao

:-;e tu.-.!'!tR. al ·;;,;-una Ubl-a. de ha•
:n1'1.o f'Al'O, c,11&lt;1.nrln hla.n-dee se desha•
~l" mPnurlo, quitándole las et1i,inM. lR-·
rr...,ctole dl"RpnP.s dos vecei. con a¡rua
!rf.,. s:e pnn" la. eacf'mla 111 fue-,~ con
lt"it.fl', Pn el Qlto se frít"n ,\"los 6 i:res
J1P'\tei'I &lt;'le ajn. 1nmate, perejtl. y cuanlo ~llt~ etito bien frito. Flf' a.nao.e el ba.
:ah.o blen f"SCurr1do, -a.ftadlendo pfmentt&gt;n. a.r.afrán y "'i se Quleri, al~unM
tisn'"cl~s. se ooba. el arrm, !10 le, ita vuel
tas y Rftade a.gua como se 'ha dicho en
la oreparadón.

•

:
1

1
:

r'AGINA CINC)

e~-;;~·;,-u O~~-., O ~ , ; - ~ ~ &lt; . » 61&gt;.; ci ~-:,~;e;.,:...:.i,_o_,o_;;._~..¡¡~e-.-.-....-.-.,,,--ID-t.:&gt;~--::-::'..":::QB:-:.::-.::-:::.::-:.:-:.=:~,.""'nE""'e!!!"Ul!!!"lt!!!!l!!!!!Y-S""'u"""l"':'.ílr. . , o

Un,a. G/ r·a.n. ,F·.u·, ,,n
¡: . c1· 0;11/Pn :.
El DIA de NAV·
IDAD·.
·\. :_. .•,; . , .• . .
.,.

.
1

\

1

;
.a

'

.·

· ,,·

,,

a I,'!3s
&gt;

~r

0

~f1

Ji .GJ.,:,,O.~r·r:~¡,: .Bfr~T.Evrs

Ho1.

PitGfT~~ P~H~ l~ COCINA : 0

rm

"'

11

LUNE$ 23

RJJlLACJONES AMISTOSAS
A.l,IER!CANO J.APONlllSAS

EL ASESINATO DEL
SEÑOR LIC. SALAS

En uaatro est1Dlllb-l&amp; coltga ''El IIC•
-Seiiorita.:
;,ama
á. mi h,U.,i
-S!,
re11,pomlló
}i'!. usted
interpelada
tffl,tre
..
ra.ldo'' de Dur.rngo, hemcs ellcontrado
,so!loms.
-Quiere usted .cu.balleto. hacer fe- el 1,iguiente interesante relato de un
~,1--nlgo del asesinato do q_ue fué v1ctillz á dei nobh,s coI"ar.ones?
-Fs-e es mi únloo deseo, ennt.Pi.M Lud. t:.u Torreón et Lic. :Manuel Saln.s.
l
"Torreón, Dktembre 17 ~P. 1907.
con coz so1emne el banquero arru ·
nado.
-Sr. Director lle •'fü Herald.o
Mcy estimado a.nngo:
d
-Pt1e¡¡ sea a;;i. l Rt?cuet&gt;da
nste
h
•~ . • se•
Ayer le dirigl un telegrama _hactén.
ñorit~, Jo ·,
"'lA me di,io
A.ce "'"' ..,,os dale saber que habían ai'.&gt;ffirnado a.
al tialil' de -int casf'! f]epo!l!tando
m1
•~oPll-~·•
m1e14ro bu.en aro.Jgo ti Sr. Lle D.
mano nna rica Fortija (!lle u:;;~ ,.,.~""
a~ su d,:,ifo? "SPll, me rlijo m~terl, Manul'I R Sala.R;'hny boy á rc!erirlfl
P::1-h!. rntíiA. :=;imhol"I di"! Alianza. ente enmo tuvo Ju&amp;:::.r d atenta.do, f1Uee Y?
ricos ,, ñonres," Pue.a bit'.'n. et cielo tuf t8Stlgo pres~nclal y de qt1e nos dl·
ba nr~ml:vin im accl~n ea:"itativa; J' R· mos r:11enta más de Ci?rta .dij lo torlo lo
d
ocurrido.
ciuella sorf.lia ql'" yo ~Onl't'll'VO,
€1:!•
¡a
t
Jos
Procr-lrntes de Oómez l'alaelo 11e•
nt•és de haher dk:1tl'ibu qO r en
l'G
/\ 1as,1a gamos 11yer a. Torreón en el U'anv1'f!.
rr&gt;bl'es la c11.ntidar1 "'n Qll~ 11 ·
· •
l'ier/i I"] Jinl!lo nc _....,ial i.111P. .,ni Mio coto- de la una de la tarde, el Lit'. Sahs, yo
Ca;''\ á m~t,,a al 1pié del afü1.
y otrc.s pe:'sona~ y noi. dirlgimoo n.l
Lo;; dos ióvenf's ca~·r;,ron de t"di- Hotel Sternau; yo penetré tirllnero a
lhu; ton~ani'!O ('1Hfa uno 11m1 mann tlPl. le. cantina dejando un poco atrás a S.¡..
nc&lt;bilHmo r ballero y llevándola A. las y me r.ie11pé de buscar. una m~s!il,
3
f!Us Iab1M, mlrintra::; la pcbrA CJ"leíle. para. instalamos; la cantina ,e;tata. 11llor:&gt;.\-rn á. !Auin12. viva en e íoncfo d~ tero.mente Il&lt;ma do gente, pUt&gt;B adenll'iff
la '.ah'i'•r'i'.n v ·l •nfle:uo o~uWo~o de la cfürntcl;i hal;,ltu,ii, se i;,ncuntre.•
L:
h:l.DQIINa f'XC]arriR.ha. jnntnndo las ma, han nll! t&amp;!! peSDn1'1s m;'\.-;; promimntes
1108 c-nn vo:,; {&gt;n\oq11eeida. por ~1 lla.n. de la comai-ca y muchas .de los vcc!nos
to:-:Ha)' Pr!vldr&gt;m•.inl
¡hP.,y prnYI• "Flstados que hnnfan concunldo 11 ta
dtmcitt! íB1"-ndita sea!
Junta inA11gnral t!el Banco de la Legu•
s. MORAL.ES.
na dci;lta,n asistir al banquP.te: 9.uP en
honor del Sr. Genera! D. GerOnlmo
EN LA CAMARA f:"RANCESA, - UN Trf"V!l'lr, g!:' daba ese dla en la mlsma
DIPUTADO NEGRO.
Cll$:&gt; ~t"'!""l'l'l.lJ.
)!:e detuve un momento en medio
(le la ca.nttna y me -vol-v1 con objeto
P:ui:-1. Noviembre 19. - La Clma.ra. de Ec•TI~rl'trmto de si me segutan mts
Fl'anc&lt;"l'in U"nf" nn rllpntafo ne¡un .... a.comnat\antee. y vi "'nton&lt;f"~:s 11"1 venfa
debía. tAnerlo. porque en realidad no lo 1mmameute demudado"!' ha.blando ent l&lt;&gt;ue.
trf" dlenres: tamPU'ln noté, aue un h:uH•
Lo eE~ó Gua.~aht[)P en 1f!R (11tlmas vlduo OUA e~taba e-n la puerta por dQn.
Plt!CClonoo generales. y llámaM Mr. de Ma.biÍ.be,molJ de entrar, 1niuriaba. á.
L~P:'.t1mu;:.
Sala.e v lo lnvltaba á. aallr, amena.zá.n•
Mr. T.Pe"itlmus no se h!l digna.do ve- dolo ~n una pistola g,ue trafa en 1a
olr P'Ol" P1:1.rfa. ni pre~entarse 1'ln el PR· mano: el injuriado Qtl!ISO salir, peru
lacio dQ Borbón.
"-"o:-ia. 5 perl!on11.s se lo !mJJldicron.
T.a. verdad es. qu~ su nombre Jutb{-a
Me fntorm4 de lo que pasaba y su~
catdo en -el ma,."nl" .de hlR olvli'lofl: na- que. fl] inill-vt~:no que Pn,p11ñaha 1a pb1dle a&amp; aoo?"daba rle (file exiflt1a el ta.I tolt1 t'ra, un tal A11rclio Cella Jefe de
rHnnl:u'I., J!';gl'O. fL
la PoUcla ;Reserve.da de esta localidad:
Ahora...... !lR~~" hricp, trp5 dfa11 es- r¡ufl i;J 'f'Je.ni:,frnr RalRs A. la c1mtlna e'e•
tá, sln emh:n·i:m.t de moda..
lle le ce1"r6 el ¡:,,.so, y de1mu~e de saluA \IDO fü,1 ns:, r.hRlls&gt;ros rlél ''bloc" darlo c1o una.. manera. bmfona. 1&amp; dlrlse 1P acurril'i n-rey.unt~r ta.Mes pAAa• gl6 varia~ lnjurla!S. por lo QLlf! el ml!'!r!iH!. Pn Lfl Paz. nara enti-etener 'Sln
m('l Salu to ana.rt6 d,e eu camino dA.nCut:la, lo,i a.bnrrtniitmtofl. Ql.'ie produce •ó01$ un pttñ$tazo, eiendo entonces
la dl11cu11,lfm dp los Pre~u:riueslos, algo c11flndo aouel sacó la. pJ.gt.ola. Y le d1?1como !'.'::;to:
gf6 ·1as inju~a:s que yo ot:.
-;. Dónde está. el ncgn,. d~ Guadt1.·
Lo3 a.comma.flantes del sr. Sala.a no
~tme'
nos detuvlmos rnas en la. ,ca:nUna, slno
Y rll'i.de ~ntonces, to&lt;lo el mun1fo qua hacl~nrlono!'l acnmpa.ffar de Mt.e,
ha hla. rk•l ne.e;ro.
pl\samoa al roota.urante d,e la. misma, A.
En Pl templo rle los Ie;\'e-8 don1lna itonde al mtsmn tiempo que nnwfroi..
C-,!5t." t:rlto auhven1!vo:
nPnetraron ,•ario¡;¡ rle los im;lt;tiin~ al
"¡Qur1 nos tre.lp;nn a.l ne~ro!"
l'lanuete v entre ellns el Jefe PolfHeo
y el n"'qro uo pare&lt;'P por pal'te al• de esta 10::,1.U.dad, Sr. Jua.n Ce.stnlón,
E!ilna. Vfrlna f'Hrln:,M hnn ~udldo al odPn acababa. df' tener 11olldri de io
Soors&gt;tnl'lo Gen.eral de la. Cámara. §. i11t'edldo y lue!;'o se m1F:o i\ hablar COT\
!'ltr. Plerrf:'. oue ~~ un arehi-vo vlvlen• SaJaa y con el l&gt;Olic!a Celts que habfa
te. una blhlloff&gt;Ca andante en mate- &lt;"•ntr..:do t.amblé11 µ,J rl;'l3ta.urante. Nn
rias narlnmr"u.tar'.JI.S. par~ preguotarle pude o[r lQ qu bnblnron: pero si noM
8
s:1 habfa. n,~dlo r\,··requet y emplaza?' que como Celis
tratll.Se de levantar la.
al nee:ro ,rn!'.ent~.,
voz el Sr. Ca!itillón le Impuso silencio
Nc-grofl y blancos-1
dlchn Mr con un ademá,n.
Cefü1 1111.lió para ta
Plerre,-......pnt'den _d~ar ñ· Vli'nir á. la
v at rin~o.r 1unto II ml pude vo.-:Cámara. !i.ln 0_11·.., ~'l"l?s i,,ueda forzar canque ··uevaba en ~1 bolsillo derl!'c-ho dPl
¡1ara o&lt;':.ipnr su mH''.'ltO: todo se r~dU· oantalón un:i n:stola sobre cuya. caeha.
ce ~ la Pél'·Jlda, de la-s dlet.a:s.
ten1a. ouesta. la roano, alendo 1;isa JJIB·
¡ Hr, aquí un nPf!ro qnP desprecia
tola pavonada y negra la cacha
15 OIXI franco" anu11lee!
Salas se dirhti6 á. la meaa donde es•
La,; Cámaras del Jaolm son las únl- tilbamos y se Rentó A mi laño sin b.a-cas Cá:maras del munin q11r. o?Dan la
hJar con nadie y mostdndose muy
a1rnencia. con la pérdh'la. de la revre- T)reocuoado.
De-spués de un ¡;ran rato
senb_cffin rmrlamentarla.
&lt;le: silC'ncio. algunll de ins de nuestro
llfr. Lé:ñtimus está.• pPrrlf@nrlo unas P.:r11no le tliio: no halla Ud. caso &lt;le P.. .-.
bonita.a dit'ta.s. y está. rotafando §. la h•rlh-filun TT,i. f'Stá mm' por Pncima df"
&lt;'Rnltal lle Franela. Un d!putado negro t!I y no convtene Ig\rnlaroo" Yf'I, &lt;10sería. durante. unos dfiu;, un asunto
~C'&lt;,"-O de r.r&gt;noct&gt;r los anteCf'!dcmte~ que
esenclalmento parisiense.
hublese.o.enfre él y P.1 tal CPfü; lP pre•
gunté- nutcn en ese individuo y nor
Qué lo había provoca.do. á lo que Sala!l
LOS RIVALES DEL NIAGARA.
me cont.csi:6· "E¡¡: un h:mdldo al nue

•

'4

·. ·

.,

:.

4 de I

·

,

'

r

T. arde

J

f

1

~

~

e

1

EN SILVER
esta l2Tan función del Dr. Carver exhibirá sus afamados Caballos Buzos_incluy_endo el
KING qt1e es el de n1a' s fiuna en todo el mundo, el cual ha SH.!o visto por
...._,

J
V

U nidos y por los reyes Je Europa yi por últi1no, por cten millones de
]los
b,presidentes
de ÍQde
dÜ los
] Estados
d
1él ltantCS
e ffilln Ü,
J
bJ" d 11,T
b ]J'
l

El caballo "Sil ver King" será visto solo una vez por e pú ICO C 1nonterrey, za
y ésta será en la función especial para señoras en la tarde del día de N aviciad.
Por la primera vez en México el Dr. Carver presentará su renombrado

''CIRCO SILVESTRE DE

ll

Irse en e agua

o· CCIDENTE''

y que según el decir del Dr. Carver, que es un artista de fama internacional, es la mejor exhibición de
esta clase que jamás se haya presentado ante el público.--Esta función se ha preparado expresam:nte
para que sea presenciada por la mejor gente de la ciudad, función que el Dr. Carver dará obed~e1ende á instancias de las principales personas de l\1onterrey quienes desean que las señoras, señontas y
niños tengan oportunidad de presenciar los sensacionales cuanto interesantes actos del progran1a.
El Gral. Juvencio Robles, Jefe de las Armas, ha dispuesto que una de las mejores bandas militares
toque en esta función.

$0.50

LOO

I
•

ft
1
1
,
I

1I
•
:
I
1

1
1
1

y cautivo l!i.l!l\16 el blcl&gt;o. v1e·Jmt¡
tnoce:rite de ·1as v@lt&gt;i~;ides nol1t!~a!'l t"e
1:m n.mn. R.l c11Rl !I~ hithfa. prm1'tF''.'IM 1~
nm-le 11.llt encerrado hootn. t'!~11" olVM.!l .. '1.
f•l peligroso vito'!' Y ze solt&amp;sa !\ "J.i.
llar el f.Ilif'! exigf1&gt; el TIUff&gt;n nrfüm C~

:

OOAaS.

Dunmte algunM mAsei:;. sle~:pre q;•e
iba Rel ull"'v. al &lt;'na.rto c'.lpl Joro. rnmePwba la 'sesión por d ~lgciiPntP t"!fü~-

:

go:
-¡V1va, rsabel Il!-deda. el Joro.
-¡VI\.J:J.!le usted:,! t"tt/i'1''11")!--'!onttf!•

taba el m~tro.-;Yrva la re, úhlirn!
A fuerza de fmpo.cin;c!n ,. 3., L.~wpo conslgui(I el Pa.D.CiL:ta re::li.w,r s·.1
p~p6t.ito, y no rl'."a p~fo .1·a ::::i.r-111· &lt;i.1
Iorlto n.1 be.león donde t10 rl~5pt;J)ital1:1.
gritando ¡V1'1 a la Rei;nlliltc&amp;!

1

8

Sillas reservadas
$1.50
Plateas con seis asientos 9.00

;

Po.so mft.s tiempc, sob:-evino lo dt'I
Sa.gunn:&gt; y la ReEitlurne.i.i'i,1, y prtcadhmtlo Reb1tllez v?rin." la c;mta.ta.,
inauguró sue Jecc::ione~ ña este nu;&gt;c'ln:
-¡v1,a Alfcinso J..'11!
-Vái·as:e u~tei al eu&gt;;:rno'.-eontestc,
entoncCs el loro!

Pr~!)araelon de fos caracolu

Los melorl"8 son to~ dP. v1fla 6 los
se han n.llme-ntMn con pl1tnt.a.s· P!ll
1llmPnto suav1':ante y ealmn.nt". 11,~,. .
~,,.,, r11ro inrllgpstlvo. Las estaciones
m!S4 propias mna comerlnR ""ºn prl•
r.nri vera y ototl.o.
Ar.i'l'.es do l}renararloe para com,;r
hav nue ten"'rlos en nn b11rret\o sin
!'!~''ª· !'=!,, echan f'ncfrna uno 6 dos pnd@I vlIl"t.l?"l'e' á tos Pocos !ni1tantel.'! t:om!enza.
~ !l'~i"~r eflpttma. y 81'! lf"'I! t1e,a asr por
mp.•fia ,hora, pua.rlJt la. e 11a.] P} hal'T'ei'i.o
cr-nttene una cantidad de el'IJJUma CU'v
trn 6 cinco "'P-C"'S ma'Y"Qr qué el votrt.
lllf'n de los camcoler¡ en e-J&lt;le estado
:,, .... Ia-vnn &lt;:on muoha. a~a.. hasta Que
!?~ta fl1-l":""'!. ('lara y Umnla; se euec,:,n
,. nrerrn r-in r:omo rlirf'moR A cont.lm•R~
~!fin• ~.,,f l'IJ'PT1aradri,3 son inoftinsl"V'Os
l'"Mi, .. la ,.::il :iv Pl v1nagré han {&gt;Vacuan~ to:'!oR las imnurezas eme podfan te,,,.,_ • "i:, ponf'.'.n en IITl!l, !'.acerola sobre
¡.., 1:1m11n• suave ,, al calor se van sa.!i~i!::10 fü, .. us conchB.s y murien-r'ln.
~1,..,

1t

"
L os b oIe t os para es t a f:anc1on,
. ' solo se encuen tran d e ven t a en 1as o fi1ctnas
.
del 1\-Ionterrey Ne"'s.

•

I
S

o

J••••••••••••••••••••'!U!L•~~...!l&gt;•••~•-•••••••o•-•••~•••111t-

el sa.lml'tn por las agallas, sin a.brtr el
v::iEntre.
Se cuece en media aalaa, compuesta de agua y vlno en partee iguales,
y en eantlda1 basta.nhi p;=¡.ra. qu~ CU•
bra enteramente el pcst:ado• .AñA.d-ense
25-0 gramos de man teca tres ca, cinco
6 aels cebollas con cta,·o de especia,
unas cuantas zanahoria.:s cortadaa en
rodajas, tres 6 cuatro hoja.s de laurel
y un buen saT.onamie&lt;nto de sal y pimienta., Slrvai;e el ~lmón entero rodeado de perejll en rama. Sirvanse al
mismo tlemr,o las vlnagr-etas; tambl!§n
puede servir.se con una salsa blanca.

1

la RPp1Í-blka 1

1

Precios de Entrada
Entrada general
Asiento reservado

1•
1

AilA. por los anoa de- 1867-68. vJvfa
en un pfso bajo de. la calle Mayor ~11\
tal RP.bull~z. eaha.l]ero de esos á. fJ:1118nee muy r,ror,Iam(&gt;nte Jame. el Tulgo
"_poHticos pa.nclstas," porque van Rlem•
ptene b113ca del sol que- más r.allent.a.
Tenfa, riuea, amigos de todos los
partidos que enton~s lucho.ba.n por el
poder, y con u.nos y otro~ ntedrli.ba;
perci moderado ti i;rog,:esi:;:ta. su ma•
}'Or afán era el de señalarse como fervJr.nte -Qlndstloo.
De este 8eñor ·he ofdo contar lo :!!1~
gu!ente, aue, . . • "el non é rnro é bt'n
trova to."
Pro¡iiedad dP RR.h111IA1: n:"t lin noh•
bllfslmo loro, de lengua mnv cY.n1'1l.i• ·1
al cual habfa ens~fia.do a. grlttt?": ;~;¡, :i
sabel U! Todos}('.)!'; rlfas lo F;ic,;rin. :1 1
balc6n, a!n duda. l)a-ra. proclerr.~.r rrtfbli
camente por lioce. (6 por plco) de a1111"•
Ihl. aY6 :oarlanchioa, sui. sl"nt.lmlenk,i'I
mon!rqulcoe; y dlcisr 'lilf' ;;Jdm sd
bado. al regresar Ia Rf':n:i r,e 1:i. Salve
de Atocha ee digi1/S c'i'.'nmir al escu•
aha1· loe v1tores !kl Iciw.
vrno la revolución de Sep1lembre, y
al dfa sl~nfent!': dl'l rN•ibirs.e en M.1•
drid Ja. nOticia de. ia hatnlln de Alca•
lea ,lesptil'~ó Pl !or!to á. s11 anro cou 11n
eatrirlente y pell~o,.o ¡Vin T!'la 1iel rr.~
-¡VtiVflS~ m;t('.d ll.1 ('\~-nno:-Je di·
jo R.f'bu!lei~ asnstadfl'h:10.
Y el pohre animal r11&lt;'1 r·A" lnu-1.rt" !1
rcclU4!6n en unt\ de lro&lt;&gt; n:.1 a1&gt;n,:-tn
das, obsi:ura.s y recónrl!ff!.t. "lli&gt;i4~ rJe
la. {'-as.a. Preparó 1ue,i:o 'RPt-nt!('z la. rn,Jeta. y dei,:.pu~ do dar riril"n"'s terminante~ á su ama d? ll:l ,-e,,; de q,1e no
sacara al loro ~ .. ~n t&gt;nMF-rro. dP:-111-¡'l~·
recto d3 la oscen11 ::n:!c'sno horo·hl'C.
Ausen+e estuvo mucb.('I t1"1mpo: como
c¡m; cna.nl'io vnl,-16 e!".taJ,a Esn"Lña f'n
plena. Rc-V'lblica..
Al entrar e,n 1¡, ceJcla. '1ou1Fi f\PCO ''
altc:ddo len¡¡mfflp,l"fa el lnrn -lnfRlJv.. ~si.
tl" al rP'C'OnOOf&gt;r li !lll RTUn. le espetD
01' COTHIS.hño ¡Viva ri::abe: TI!
-Vávasf' 11sted 31 ~i:crnfl~ -lP. vr+
vi6 n. él&lt;'Cir Reb:1lle2, o.m~,1:n::;!\n-rlnle.
Ahnr:i 'ha'" que aprender e~to: ¡V:va

Ramiro Blanco.

l=======

GLORIOSA VIUDEZ

Cmnetl!&gt;ia, hija ,daJ. poetiJ. Corn¡;,l'i·
cius, íg~ó f1. su padre en !J)PO{;ta; ta que niugiiu ofro :3Cntlmi':'nto llUC·
.1!;1'-la com:o-u.o;o himnos sagrados. que de s:er ,-,::nmaradc,.
lnego se &lt;lalltai)an en la. b,a3 flka. de
El art9 dr1.m~tfco no cr,t~ reserv:t.•
San PPriro, .)' )mi, poetaii d~ IWI~ h.OD· do t"Xr:k11'vílmen-T.f' '.l.! !lCI!hl'e; ,,a,.i't~
rh.n su memoria.
m.ujre5 lo ha!l ,..:t:plo t;,,lo co.:i P....jro:
El nümero de mujeres que en J~ entra otras, Ana ·fo ( ~ 1'\J. dL: Se\ fia
edad media figuró l!ID. la. poesla en tan. Y Ana de C.cstro, q_ue e•;&lt;"r!hi. -nrn t'(l•
grande, qne, necHJta.rfa.mos voltlme- medias estima.tl:;..;; d.:! los roLOCo:;ci.::!Todo el fervor del neófito y toe!.&amp;
para enumoral'la.s y bástenos sa rea; bs de Gc.nlís:, 1"' r_,nfii?t 1Y. flic 1
la devoctOn del e!de hadan temblar ffas Y artf.cll;;os. ¡Era. preclro que le. 1!os ojos: so eprimfa y alzaba. su pe• nns
her q,te E'll !talla, ·;;obre todo, no hll• itf"vl!Ie, Seoder:r. P;¡u::, c'.cJ;1r.,:a ·,·:~•
mi mano cuando la ,puse en el Hama• edad presenw, que los patses extran• \ cho, b1.jo la tirante luna negra de 1 bfa pueblo K¡Ue no contase con su rhu1 comedias notrtUhs. lJOf" MI elR.•
du-r de la casa del ilustre: Softas, se- jeros, conoeiesen á Sofla.s iaJ cual su corpiii.o enlutado ..•. ,Sa'!té de la "Ba~bleu."
p-ancia¡ y en !)Ue::tros ofai, la;;; &lt;;e•
talada con una lá:pida. de h(lnor, y fué verde.deramentc á su altura. y sna, avergonzado y Heno de r.error,
Alismanla, Ingilaterra, Rusia., Polo· ñnra.s GecJrge S:md, .-'-1.nc~:ot, \Ya!Uvr,
donde contlnua.ba 1•csldlend·o su vlu• rcp,resenta.cirin inte!ectmll!
¡Es.LJiharuos ofendiendo la mf'muria nia. Suecia, Prusia y en tin todas Sáe:alas han :probado c,m g:nu1;Je,;
da.
La viu-da., entl'istedda. y grave, apl'o g!or1osa de Sofía:s! Me d&gt;:!'D¡;:,ed¡ atro- las naciones del mundo, tuvJeron sus ,éxitos, que Ir. mujer, tan.to nmo e!
Me lle"Vaba anr cel dt?seo de aocu- b6, Sabia -por Soflas mi nombre, pelladamente, &lt;::0·n propósito de no mujere.s de letras y les iprodJga,ron homhrt', pued€' aspirar il. loa honores
So !lo A la casera
mentarme para ·es-cribir un estudio, mis antecedentes. Podfa. ir a.ll1 s.iem- voLver mál:l alH; nunca, nunea! Serla. merecidos homenajes; pero entre to- de la coroo.a dramatico..
El modo má.s sencHio de prepararln ó mé.s bien nn elogio, de :as obras pre que quü:iese, Y hasta tra.bajal'- hacerme reo de un delito, sería. des• dos .Joa J);úscs un.o M levantó mA.s
En la moderna IlOesfa, figuran lo;:;
consli:ite eu pDh-orear por !\rubos 1ai:,as lle aquella lumbrera, f!n las cuales favo1• soberano--en el mismo d8.:ip~ m.entir completamenOO mi 1Cleal!- fértil en mujeres sabias ó ktrn.das, oowbres ·le Dutfrc,noz, Ta1·tu, loofh
el ped~zo e}t'-gido con ~al fü.'.l mezcla• habra. yo bebido amplio.mente la en- C•ho de.J ma.r,,rstro, en su meea, .con •Al Je~amar la. •'porté?e" me volvl un y e~e pafs :i'ué Franela.
Gay, EmUa de Girardin, Ana.ts Se•
Caro1coles á 11'1 .ir;igonesa
da con un poco d(' 1&gt;in:rlenta, v frefrlci señanza y la íloctrlna. Por C~'.}rto sus cabos de '])luma.
momento, y &gt;f que Ja viuda ral)l"imra
Mndame Da.cier; tradujo ¡\ Home- go.laa, Luisa Colet, E"1genia T'oa, 1\.1:P..
que Gaspar l:tuelas, uno de wls amtSalí de allr trasvcrt.ado ile orgullo el llanto, npoyanrlo el 1Mfiue·o sobre ro, Terenclo y Horado-, y ! BUS tra- lania "\ValdQr Etis'.t Voiart, '.&lt;'l&lt;'•ra Tris
"'P "",,en f, c&lt;:cf'r lentamPnt.e con f'.n Ja Illanteca, ya sea en la sutén. ya
,,.4(, .. fr~ .. v .,1 f'Tl\J;f'"llr !'i. cocer ee ~e&amp; en la cac~rola, A frf'.!&gt;go mocrado; lms, en un cfrcuJo jntclectual, him Y de alegr!a. Desde la m-nfiana si- la lmc!i...-¡AdlOs!- tironunci~ f&gt;n mis , &lt;l.ucrlones puflo 1iota.i1 que aun hoy tán, Ciemencla Robert, y tantas otras
todo lo posible para disuadirme de g1.1Iento me dediqué cun ardo,• a.l tra- adentros.-:'fo seré yo quien te des• ¡admil·a.n á !oa aabios.
musas de ternfaimos acentos, d" ver~- "''U '--0 11,lpndo li ,:,charlos en agua qua.nao ho.yn. tomado buen color. se
Las dama.si de Genlis, de sorvlg~ sos harmoniosos que. han mostrado
; ......, · -,.. r .. ~,.n l"'n aceite. c~bolla, aio sin-e sin s:ds::., slr,iendo aparte una la visita al domicilio de Soffas. "SI baJo. La viuda. me confió la l~a.ve de paje del bl:ts6n de St&gt;r vlw]a del enti•
su stglo: cnanlo ~cie.rr9: el cot&gt;a.zOn
,. '"),",.-,,, i,-1,:,n pi-cP.dfl: c11ando esM i,al~a pkante, ó ~implementé .mante- piensas eloglar-repetín,-no te docu- les cajonf's y al"Illarios donde guarda- nente. ¡No vO!vern-s á. Ví"rm~, mujer né, De.shonliéres, de Rlccobon1, de
,.,i'la. 1" uo noco de nimentón y una ca. ,derretida. me:zcla.da. con un J)OCo de mentes. Los documento,, son un es- ba -sus notas y borntdores Sorra.a. (!IJcantadora.! .... Ast como Mf--a.l Vtlle Dien, de la Sure, de la. Sabble- de Ja mUJer, oen eilocueneta, amc,1, Y
torbo :para tloo panegtricoR. Siempre EncontFé verdaderos tesor.:is; al m~ bajar la eeca.1':?ra, y pnr v1a de &lt;ion re de Thtangeg, de Lambert, do Pu1- .,poes1a.
r ,1..,_ ,..nrh,,r:":ias de hulna y desDnti;. mostaza.
Q.Ue ahonda.wius'. aoea"l'!ones cimJen, , nos, !l. ml me lo ,-parecia.n. Planes Slwlo,-ya tengo noticias. y datos Sil• flieu:x de Somruery de Graftlgny de I Las vemos €-'Scala.r las alltas regio'"" "ft'.!'I ,.,, ~Hrio: e-é l'j"l'h:i.n los ca.rae.oles
too." No hlee ca8o de de estas blas de obras, critica~ y ob,;ervacionea de brados para. redactar mi fundamentail. Sabr!in, d~ Mon To-sler, de Bou~le, nea que habitan las grandes iutellgenl' ·.- c.,,,..·1rr:rlo!i ,-i:;ini!C'1P"l vueJt.as y
Sardinas frescas fritas
femlas; mi entusiasmo por i&gt;.1 maes- 1esas que re-rn!an el verdadero pi?n~a• estudio.
1r:le Montecloa Oottln Lalb6, Laferan- ,cias; Uegan á donde mora el Genio;
r,,-.·Ani!nl,-.,¡ ~np l:&gt;11 .. n r-.a1&lt;ln en Pl rp1e
tro era. sn,;,erlor á, insinuacion,es tan miento de uu escritor y que no se
Emilia Pardo Bazén.
'diPre Vanos Palier Chatenay. out- sus descrlpctonf!s '?Stán heeba.s eon
F'" "i"&gt;l!'lrj\p .-.r,cer habliSnrl'nle ~Mnado
Escamad,
vaciañ
y
la.-a:i
snrdlna.s
malignas,
f'~'1 .,,, l"l'l"n ,, 11r¡" hQ1a d1" !11,ure:l:
conffan fi la. lll,ublkidad, eJrre.spon.
·---&lt;&gt;----1ch~li~. Mon~nsier de LouguP.vi]ie y pinceles de rico calcrlr!o y su;; p-;uConfi.Mo que en el momento de ;:l~n.c!~ interesantfsim.~ •...... Cuanto LA MUJER TIENE FACUL.TADES otras ta.nW; madamo Ve.rdJer, que mas dejan al pasnr, una cauaa m.ago,
~ mH"'" rl" r,1 rnrimlento se le aí'í,u'IR frescas: sc&lt;Jadlas bien con un p11.ño, ,
enharinadlas. y trefrlas en acelto 6 dar los gotrpes y de oir!os resonar POdfa desear para l'!li empresa. La
PARA POOER CULTIVAR LAS
fué loada por Volt.aire y Lahat1pe y table de harmon1as.
llTI puré d&lt;:&gt; k:.-!n.tf'.
manteca. mny ca.lienle. pero sin dejar .sorda.mente en las orofundidadruei de viuda, de vez en cu.-1.ndo. Yt'nfa tí.
BELLAS ARTES?.,....
, la s;ñorit.'.l. Scundery, quien ga.nó el
Esas mujer~s de Gen1o, entr(' las
--&lt;&gt;-ennegrecer; las sardinas sólo hnn Oo la vivienda, me oprimla c:l corazón S.&lt;tludarme, á loa quince d:ías :,;e me
primer premio de elocuencia. que vro- q~e hemos. cita.do algunas, con 5!15
Berugo asado
frefr unos cuantos mlnutoo. Las otras un temor muy natural. füa á eo- Presentó trayendo una taza. de caldo
Con mucho. frecue-:::i.cia s~ cUce, que puso la A-cademla franc('!sa; la de mr:Smaoa: producciones llt•:n-artas. han
l"l e,;;pfrtu de la mujer, nrny raramPn- Steal cuya c"!:lr,hrldarl. filé europea., probado qne los d0B ..e~oi. son 1gua.
l)Pr«nui;c,; rll" "'·lc'•".arna.&lt;!o y hien limnio. manPra.~ rle ntllizar las sardinas, per- contrarme !i-ente á frente con la. Y UI1a copa de jerez.
amante -oomp:i.üera de Soffas, con ,la.
EJsl:a.rá u1:;ted desfa.I~ccio., ... 'l'an• te se eleva á las esferas donde el di· Cornolia Knight noUIIOle por •au erudi- aes en lntcligcwcia,_ y s1 á. veces_ se
.;ai"' iir&gt;c-1. r.~., •:o "!!fin y ""' le:! ecba ;:al, tcneoo á. los entremeses.
gue le ai3isti6, cuidó y veló en sus to pn.pe'.ear-munnur.o -con su ,pálida vino a.rt::t Pxparsc sus ,des~llc:,; y ']_lle ción -v la Guizot que se ha. ih.eeho / nota. _cierta in!ertondad en la. muJer,
¡, .. ~"":e II fn0'!0 l;,.nto en fa.s pa.rrlllae,
ú!Umos
a:n.os.
¿l\'o
sorra
u.:i
desen, ,..,.,.,,1,.. ,..,u, ~!':t1n. " i&gt;J ttemoo
sunrlsa de monja.
se muestra oonfc11.11e .con entrf'garse célf'b;P. por la. finura. de su crítica., ¡ se debe á. no dudarlo, al egolsmo ,~el
Arichoas frescas fritas
canto lnmenrn que aquella soñara,
i"~ni';'l,. '.'.,;, J,¡, ,di:o.il"' afris fritos PO aC!"l·
}J rne 3 char:á.bamc,3 frecucntemen• 1i la.3 vu!gares i:arras del hogar. l,Uán rior la profundidad de su3 Juicios y hombre- que le rehusa. la. inst.rucr..on.
!avoracicla.
POr
la.
suerte
con
:honra.
te-y poco á poco ei atractivo de lc,jos e.at!\ de ser clerto esfo cJncep- p.[Jr la mosófica erudición.
res.el'Va.ndola, ar,bltra.'rlo.monte reaer·
t" " 1m rocri d,. vinagre: fa111l.]il1n
La. anchon frcsce. l'!e come frita co·
...
•
'~- ,.
rn"y
nota• vada. al s.exo masculino.
"" h :i!h1-e un poco de zt:mo de li· mo Ja. sardina. pero no en la. mantc• tan seíía,lada, apll.l'eeie.;;c. indiferente -a.1111ella conversaci6n fué superad.o , to en ,,n11~ muchos hombres tienen á. 1 U na. circnnsuu,r-...
á
el"la.
y
se
crey1;ae
viuda
de
un
hom
108
n~ ·-n.
fil de
papeloL-~. ¡No malicie na- ll'. mujer, :puesto que e,J arte emieña blo es Que la. mayor ,parte de laa
½1,e füa.posic:Jones n&amp;tu.1"8.lP.s rle la
ca. sino en aceite.
bre como las dcmá..s? ¿Iba. yo a. e-n- die que eato consi:sllese en e! sexo con orgullo en sus anales, una lar• mujeres escritoras han com-agrado muJer, no aou dil'erentcs, en -su esen--&lt;&gt;--rcmtrnr dentro del temp!o de m'.s rie mi ln'W'rtocutora.!
Ei·a gue me ga serte d':! no~bres de m~jeres. r-~Ii+ sn pluma. á. la importAnte cu~stión ,de ~ia d&amp; J&amp;s del hombre; cierta;; facu~Lenquados
Anguilas
devociones el piadoso culto ó la iOu1· habhiha rl~ Sofía.s-y yo de Sofía.s brea Q.Ue ,han s,do luminarias en las la educación de la.a jóvenes. y ~n sus ta.des son mucho mAs A-Oti~ en h
te-rencla im-pín?
le ;pr~guntaba y le rnlvfa á prc;;un- i!fürente.; n.ltares que tiene.a las so- e-scrltos hay cierto tinte 'Partlcula.r primera. que en. ~1 segando, asl ,como
T.irnnlos sr, m-:Jian Pn l~chP, se f'1l•
Entre la.$ d~ río, $'On preferibles
De:;;de que se abrió la puerta. ern• 1-ar~zas, C]Ué CC'Jtmn:bre::i, qné cl!chos, ~1edades J&gt;ara rendir culto al ArtP; que no se encuentra. en lo~ de loa otrag esl.áll wáJs desa.l"l"olladas. en OOr11,~1,,.,n li"n harlnn pn,- los dos ladni!! Jn.s crne- tienen la espalda parcia y el
,. • ~ frt- •n f'Tt Re?l.te hl 0 'l caliente. ~~ vientre N~nco, siendo las peore,:. las pecé d. tranqui'izanne. Ya en la an- q,.1e olj_)lnloae.,i eran las do Soffa 3 en ~\~nque s_e las Vé cultiva.~ ~on Pre- hombres que ba.n tratado del mismo te.
tesaila. Y[, culdndosam;"ente ordena.• este terreno, cm ~: utro, en e,J de-- ~rencia 1 poesfa :r la. musica. ES· 1 asunto "11 ellos tan 'Vl.gllante Y con
f°h-~n con limnne!'I pMtldos en roda.ji- rlP estanque. por su sa.bor tí cleno.
do!!, 1:n llruftldo:, estantes, los libros
N. sou2'--~
tt, sin du,1-a., se debe ti. lai Yivacld'.1.rl 1
'
'
h~~
Para guisarlas Re na.rten á trows, del sablo. Ell desp1:t.cl.io en que me tar, ln~aciablc. ;,Quf' carnir.hos, q_ue de Sil imaginadón, y a¡ predominio
más :, ·lá.'! ¿D3 q·-1 rc.anera se d~~i-e l:ivn.n bien y se ponen en lrnR. ca• lntroujo una criada modesta, era sin arra;ló
su enf"'rmedi.td'! ¿Cómo ruo del ·\·gano del cc.~orido i,;obre- ¡:.o-s
Sardin11s rellenas
í'ernla. echando ajo, perejil picado, ciuda el de,J mismo Sof1as, y el orden :;u muerte? J:::tcótera. eteéter11..
1 otros órganos de su cerebro; á la puazafrán, canela y 1m poc □ de pllnlen- y el resp'.:!to brillaban en cada detalle.
Poc sendas tan a.bicrtaa v francas rc:ca. de .su. amor. á la qeucadeza ·de
C'ln!Utda.R laa cabe;r,as y Unrnio el t'l si ¡¡~ u-ierc: se Ponen §. coeer con De la pared ipendlc.n las corml!'IS que
, Uegamoa, -sin embs.rgo, iD.sensH)lo- , sus s~ntim1cn-tos. á la, riqueza. de su
l!1t~-rlnr d,, fas sardil1::is :-;e quita la aeltn y sal. " conforme van coelendo
en ocasl6n de a¡.'"OteOsia zolemne le
fP~~a. tenienrfo culílado i!P nne rot;i Re haCe una.· salsa. de pli1ones 6 ave• habían sido ofrecidas; ni un átomo went.e, l otro~ sencl~rttos: salió a. 1. nrga.n1zaclón !fsicu. y moral.
p'.l3
s1.·'2'1'!.'l tor1aa lns caplna.1+ Iate- llanas, ~on una. mi:.,:a ,de pan rnol11.do dei ipolvo e:rnp:~ñalJa su follaje dlá,. o,laza la. cu&lt;:!stión, de la ternura. ¿Lo , Qu~ me ~;a permttid? que hoy 1in·
r8lr-s· he,~ho esto, ae rellenan con hue- y ,ajo. Si las a,.,-ellanas son tostadas, fano. Su retrato al óleo, medio vcln• habla amado m·mlm Scfras? y al pre• dtl ?1' ihumt~de homena.Je. á las sacer•
gu11tar esto-,;)l'eva.:ido ya de la intJ. dntiz~s del arte litera.no, hacleudo
\'Oil duros, ner-eg!l y aceitunas muy Sf' nonrlrá t!'lmhién tostado el pan. ,se
do Por un -crespón, 1,e alzaba s·obre
"r&gt;i,m rii"a-rlo todo. agres:11.nrl() un ooco echa la saJsa po.ra que dé un par ele do1·a.do caballete, n. la. luz más fa.70- midad qne iba esta.b:ectonct:me, yo una ltger~ resei'1a de algun~s de ellas.
Desde ·.da edade..ci 11 ¡rmca~ .d&amp; ta
lle cruwJ:=i.. mhe:a ile mm r.,Uada y h11e hervol'es, meneando la cacerola. para rab'.e. Sus ültlmos manusc11tos esta• busca..ba C'&gt;P. la mira.ria, en J.ai, sienes
de rao de la. viuda, Qas t:.uelh1.s rle unos Gl'~la vemos a. Ja poetisa Mu·tis, en,-.., hr.tl:lrJ f':I.Trl. Fnrm,~.-r la. masa del c,ue no SE&gt; !IOC'arre.
ba.n encerrados en Jlnda a:,,quJlla ae besos i-lnstres .... ,.
sena.ndo e~ arte de] verso á. P1nciaro, 1
r""llE'no_ Desnués f\t' unen la~ dos mi•
crlstal, con placa cxplLcaUn de bronEiJa. sul!J)ira.ba, se e:irn.,je-eta, y has Y c-n los Juego_~ Olfm1plro~, á 1~ cé- ,
titl.'!&lt;'fl. Qile na se habr!i'n dtvldtdo sino
ce. El modelo de su mano derecha., i.a sorprendf l[tg,rimas en. su:- pupllas, . lebr~ Co~ln~a. •wDl~ndo (';meo , eces
fl..,.r un la~.,_ ,. F•nv1·,.,.llas PO una masa
Salmonetes á la mallorquina
fundio en bronr.e- tamhii;n se alzaba de -r.0'1or dt la ,pervlnca prtm'l,Yeral.
, ~n liza ¡.;ara congmstn.nm otras tan1nrmarla d~ huevo" batldci,. harina. Y
Se c!e:strinno lo~ s;;i.lmonetes con cu1- ~bro un zócalo de mármol y tercioEs dificil oontP~tar á ¡¿so, .. -mur- tas CJronas.
.
vil:o hl&lt;tl'CO. se frien en ac&lt;&gt;iti, 6 mc- rlndo, se. Quitan las espinas, aletae, co- pe-Ju oscuro. Ta.les culdaods, que
1
1or f'n manteca dP vRx•.as, hasta gue ta y ca.hl?za. se JJODen en una cace- nunca on obra sfno ria earlfiosa. -vene- muró al fin. Yo creo que me que-, 1 Da.phé, hlja. del dulets 'ryres1a., pu- 1
rfa,
aunqu,~
no
me
lo
demostrare
asf,
oo
los
ora.culos
en
vor:;:-os
tan
bell_os
E'l exterior ~ucde dorado.
rola á fueeo ba,;tanfo vivo, con Dlanto- ración, me indlca.ban que el cora•
con mucho fuego .... Ya isabe us.- aue el dlvlno Homero los juzgó d1g- ¡1
e::~ dP cerdo di:-rrctida, pero tf'mp!a&lt;la... Wn de la viuda albergaba Jos mis- ted qu9 eJ estudio y el talento hace nos de fi~lrl:Lr en sus 'Poe.mas; _Y.
Rodaballo al grat~n
n&lt;&gt;r(lj'l, ii~n nic.iC,o, r►iment6n una chts• mos sentin:dentos con que Yo me acer á las gent.es ...... Tam-O"S ...• tm pooo otra ruuje-r brilla e:n la oda. y la. ple-/
p:,_ y ceboU!ta,; tiernas plli'gueñas. Cuan caba á. o!ia. No oor ~ me halla.. UJT..fl.aa ..•. Es dPcir, yo hablo en ge-¡~•fo.; .la. !nmortal SA.p,ho /1 quien sus 1
]°k,$."'!Ués de cocldn en medio &gt;l'aMo y do torio esté hi&lt;'n reboz:adn y sazonado ha menes conmovido; al eontrat1o,
ner:ü. ....•.. Ma esposo. el ,pobre, a. crncrnda&lt;lanos la. Illuna.ron la. •'d-~ ! El cual tiene dos colores diferentes y que ha llamado mucho,.
e-nVrl~do !l"&lt;&gt; saca. l::i. C"'\rne y POlle et?. con l:\Rl, se sa&lt;'a y se pone entre dos
Em;rnJa.nclo una ipuertecma. :le ~sJihros, a. sus :c:nartUlas, á. .sus b.1- , clmn mus&amp;" Y ,·a.Ciaron m,e,dalla'B- en .
ltr, b"lchamPl r... vhdlh: se calienta fuef'ne. Por arriba y a.bajo, do pocs. m,.:,e, entró impcnsadn.mcllte .a vm• sus
bt.iot-:'lea.s, nn crea uste,: que e.n ,casa. , 11u honof'.
la atención.
!v l'l!'t~l'Pl':a on nn olato qup ref".ista. al fllN?a, ecb§.ndo~e antec: merlia rlnc"-] da, y la. sal:rdé sol"l)rcndido, al en• 'P3l'aba mucho ....... Donde esci•fü&lt;a I Airá, encontramos oflros nomb:."OS
fn,,.....ri. !'le flBTIO!vorea ele rnltr'\ de 'Nl.TI ""'- de yem'.ls. "le hueVI'.! "hatldas. E:1te / contraria. joven y ílR 'buen varecer. totr11. en la Nacional· se venia con 5U · de 1m:jorcs célebres en las letras, co- 1
1
'v • '! r,11&lt;&gt;--n nannP:-1ann rnJTJ,ilo, l!I~ v!er. plato se sirve muy caliente.
Su luto, a.enc-tllo ¡· de COI'te airoso, portn,follo atesta.rlr,' de notas, de bo- 'ffifJ .M.rra., de Blga.ncio, Noaaidé, consl
Este le indicará á usted muchas cosas propias para regalos
~ .. "t:.r&gt;lmn.. ma.nt~CI\. derretida, l".F&gt; nonP
! rea.lzal1·1. la b)ancm:11. de su cui.i-s ! el rraéiore.e.
d:1rada on. Antlpatro como la mujer
el ,,fatn o:vhre ,m fuPgo tntJ"1erarto f'íln
Salmón § la mlyOnesa
iluminismo de su -pe!o rulllo, peiua-De.
modo
que
..•..
--exclamé
in•
Sii,'l
Sf\bla.
en
-su
6ooc~;
CllLugora,
1:ar
de Navidad. El folleto es gratis. Mande por UD. ejemplar
1,,,_ 'lomo de, campai1a enclma, v cuando art'is.t!co.mrnte. llna. &lt;'a.denita. de voluntaria.men.t.e con eYpreslón extra- th1mls, la gran ir-0ct1sa Theá.no, hijo
do ~, pescado tiene hei-moso color, Re
H/tpl't~ cnc"!r Pl i,almfin -con vino azabache serpsaba a!):ededor de su fia..
'
de P-¡1 ·¼;oras; Oloovullna, hija, del
ilr-e.
l(larv-.o. zannhorlns, ccbollw, laurel, ousto.
.
.
-Y ad'i'más ..•• -contlnúo ella pal- Rey de Rodas, quien rP,lrns6 el tropPrP.jil v :plmlent::i, dé.i"'s~ Eontrlar y sJr·
En pi003.a pa;ln.bras, nlgo baJbuieten· 'J)itancb&gt;,-nueatras eilaes dlterentesi no de su padre l(Xl.ra entregarse •~om.
S::,lmonctcs ii l;;i parrma
va.se COn u111a ::,1slsR me.yoneBa..
tes. porque la emoclOn me cortaba. ••..• , Ya Te usted, So:Nas al morir pletamenb?I .á, la. poesfa.; Ha.y-ctma.
----&lt;&gt;-· -~a voz. en':eré a. la. sel'iora de ~ cum.plia 10s setenta y uno, ... Y y,o •. , Prarlla., Phane.ta, Inventora. del
Ca!amares rellanos de arroz
tias del objeto de mi visita,. Neceai•
-Usted tt;'lldnt ve.!nUocho....
m, .herá.metro; Da.mofllR, Targalla.,
t&amp;ha cel~brM oon ~Ha. varias en~
-Ea seis rnoses se ha eQ.tdvocado }i11.ylenti; Leoncia, Aspa.eta, La.is, Le2·
la•,e,k'!'I v rmlta..r!1n1 las bahttAA nP- viFtas; rog!tba. nue me fues,;&gt;n oont'la- usted ...... Veintlooho y m~dío, ..•. ta.nia y otra&amp; tantas m11jeres cé]e-bres
gr::1.s v todas las ~atas, ee- rrcllcnan dos papeles Y apuotes gue me perm,J- -Y 'Cine. J:a.rrrarade. de juvs,ntud a.tum que cultiv:ll'on eon ~xlto la lJ)Oesfn,
Pro!. 5. de Mayo 67·
Apartadó
BJ1•
~on a~rr;,z preoararlo A. la valenciana y tiesen dar a. m1 lal.ior .el atract.tvo, Y' bro la cara. J'('Jgna.da. y mt"1noll\ca. 1 le.. elocu'?11cla y a.un. la. ftlosona.
latt natas QUe 5e .babrfan nlc.año rn11y I el. realce de,J dato tnéd.1fu¡ q11erfa =~- y 11ua ria dulce enrre~-brló loe lll.bl:J&amp; 1 E,1 los -prlmf'!ro,; t!l!'m-poi;; de la. fllll
menud!tsts, ze r"'h&lt;lvm v gu!~a com., Pn cr!blr acerca d!é; 80~&amp;6 Y &amp;u J.a.tJ&gt;or l\d- ¡'ra~c'.'ls y pnroo......
dn.r'!ón de, Rema, .Ja. .!'.~bila Ca.r~enta.
la fórmnl.a. r't". calam:ires en $U tint"'. 1;1uable algo d1sU:1.o Y un rooo meSin saber lo -que hacía. la est!'f'ché, c.,m,·;i''º n•rsr;s t:m harmoniosos,
MEXICO. D. F.
n ro &lt;:Ulrlan1n no caie;a narla de esta JOT, ó al menos lnfl_•.lrado en !dola- las manos, J' en voz ba.Ja, :lpasiona ¡' que los. roma.nos le levanfarcm ~n Wm
•
,,! ,~ ',,.,,..,,-,.¡.,_
·
trfn mfis nr,1fnnrlA.. nue e~l"a.5 bi:::~a- dn.. nronuncié su nombre. E:le. c,,..rró p:o y ;e prodlga.rcn ~ divinos;

I

¡

!

I

14

ª"'

11

¡

{
1

ª

Ha Recibido Ud.
Un Ejemplar del Folleto

¡

"Poco Antes de Navidad"

I

.l

ver-1

A. C. SMITH,

72

'
'

1

1

�;

L

.&amp;io,N~1Ií.REY NEWS

--===-=· ..?',.,=======,=-

. . ,,,::?;~:~:;¿:::.. ~

m r~iNis
Les periódicos españo!es Y fit~·

Gr;..b.J:Jo de Vi,drlos.

-

PRODUCEN MABfHFIGOS RESUL'f ADJS.

~.·;1ri:-::,; o-tilos .Vid1icra:;· dt~ tantasta

•~mpiomatlos, Piiit:.ita.s y Dibujos.

nos dt&gt; :\taiila publican fnt~gro •lo

· ccnnqnicaU.of¡or el cable en que 1e

Fábrica de 6Ct!os dd, Goma.

.
d 25
.
TAL
•-~-~No ae adrnit~ ningún anuncio por menos e
centavcs
LER DE ZAPAl'ERIA.
nd
la primera inserción.. Cuota:-Dos centavos diarias por ¡-:~!,t.'.~~d~JrOo~•.
~~~id~(bgi~~t~ ~:
.,
alabra. Yc.nsualmente por 1ínea $2.00 .
!i}.17 t f.
"'P
:msmsn
A
L"? .
~OMPP.1:-MOS: llno ó do~ C'arros de
1 pup. m"'nc r1.d1,
.,c:it r
.
6 2
LIBFiEfllA UNIVERSA1.
•
•·
r 'O[)lO~ pnra.
rp fnter Í a.s.
Pmpac:u·
adP1lo
C.
Lozano é Yzaguirre
('o'"·
-·. ,·1anufactun!-n,
•
. Lat:Jri
••4)anta
úO

n~· ,M:a

u

.---==~:....------:::-~1-----¡

1

l •. ·

..

'

9s.

.

81LVERJO GALINDO
. le P}~P~!~!~iat~br!!~~•lar~~:j~~¿~feºs:: !_ l!o;. :'.lonte1:1vy. Aprlc ..
Ebanlata y carpintero
trat a ara. toda clase tálogo. Apartado 242. Teléfoilo 617.
LAVANbt:RIA
deS~
Especia- Dr. Mkr 81. Honterrer, N. L.
r'
Ud&amp;d eD artetactos de fantaSfa. Y
F.snrcialidad €'TI ¡avado rile ropa de
trai&gt;a,o■ de talla.
Médicos.
caballeros.
\
Hld■II• 114 • Monterrey, N. L. Méx.
Se s.olicltan órdenes. Call(\ Cinco de
•
DOCTOR FERMlhl MARTINEZ
Mayo 151.-Bernabé L. Gonzá!ez.
"La Iate1J14ad.'' ta)ier de CarpinteConsultorio Médico Quirúrgico, Ala.
12-H-6 mo.
!'fa. moYldo por f'1erza motriz. de Al• meda Porfi.l'io Diaz, número 2::i, lado
~erto D. ,¿)dape. Guerrero 12. 'i'el.1091 Oriente. HOl'a de Oficina: s á 9 a.m.,
ELECTRICISTA con cinco aüo~ de
2 a 4 p. m.-Botica de la Alameda,- ; p-rácJca, solirit.a emp!eo en (tsta mu•
Teléfono NQ. 178.
1 dad .:; fuera de t'..'lla
D1rigll '(' Elet:
tricista. qo. "..\Ionterr2y Kew.•."
JuArez Y Rno. CantNos
CONSULTORIO PARTICULAR del
12-2 ~-8 t.
y contra.ti~- '!•
Dr. Antonio
D"' la ffacultad de
PE n Con••-•ctorw•
=
E F. · LPa.1.
u-....8~&amp;llda.d en monumentos de .1., ,:;XlCO. spec1a 11sta ,en en ermedades
Alb&amp;611e
taate.wa.,,_ má.rmollea de diferentes. de lflS ojos.-Consultorio: l\.Iatamoros 1 f'!iti 'iSJYM :ib¾ 1W144i€ft!i.+Jí.Sirif¡;:a
c:wfacll-l'!.,P'""OB y . :u-.... ños y no se 15'í.
Mata.-j
m r 'feléfono
1'" T 37"6.-Domicilio:
¡•¡
·
8
'-•"'er el1,177.
trabajo. Arrambeo os o.... - e t:I ono num. 238.
!.
~I"ooo
.obr&amp; al
DR • R· ORTEGA •
T.
r'l 111•
Escob d
e o 65,

¡
!

cd! ciin:ter!a.

---

:,::_::_:::==_:___________ . ,
Contratistas

o•&amp;

!

-

•

=

=

Se Neces1'tan Agentes

=

Carrocería y Fragua;

-

1

25 años d9 pr&amp;ctica en enferm.eda•
, des de Señoras y niños, as( como en)
CARROCElllA HIDALGO
las de los nervios.
1
Miguel Gándara
R~paractón d-a vehícuir:m. 11~ todas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _;:_1_2•.:l.:3.,;-3:..,..m_o_._'
clases. HideJ.:;o G7. TelMono 440.
DR. C. SCHUL TZE.
-;;.,AGUA.-S. Portesi. Herraduras
en cab&amp;.llos. Puede curar todas las
Médico cirujano.
e~JerIBCdn.dcs de los pies de }os caCalle Dr. ¡\,Uer No. 58. (',,onsultas:
Lallos. Todos los trabajos. son garan- S-9, 12-1, 5-6. Te!étono 1,11a,
tlzados. J,fatamoros 179.-Monte_rrey,
N. L.
12-3-lm.
CCNSUL TORIO Médico Qu!rdrgl•
cti. Dr. Edelmt:-o R&amp;ngel, 9 á 12-7 &amp;
AN-fttNIO I.J.1'\ANGA
8 p. m. Dr. Francisco R. Can.seco 4 l. 1
C,a.rroocro
7 p. m. Plaza Hidalgo 14.
l
Fabricante y r-epa:ra.dor de toda c~a•
S!.i de ~-~1c-1.1h.:is, ven.la de mater1aDR. CANTU JAUREGUI. Teléfonos
lF- .','.
Tn~ 1~res y domicilio, Esco hedo 953 Y 1,133. Esquina. Escobdo y Allen~ 1
1
t1úm. 51. Téi. 91,7.
E~tre AlleD.de Y de. )Jotica Escobedo.
-,..;..\.tamorOí;.
12-6-3 mo.

Carros Fú·ncbres.

JOSE MAURO GARZA
11--1.. Ataúdes y cajas mortuorias. Al·
Profesor de Música
riuller ñ{l et?!TOS fí:.rrabres. Te.léfono Matamorcs núm. 95. Monterrey. Cla
D ,un. I,lGE. !J de !,.!.ayo y Jimi!nez. ses de varios instrumentos á Domicii\.it:nter-roy, Nu~wo León.
lio. Precios cómodos.
ll-~9-12-31.

1

l

CLEVELAND, OHIO

¡

Panaderías.

-~ole~ios y Escuelas.

Corredo~es

Jos6 B. Nandín.-Hidalgo 36 A.
Com¡pra y venta de toda clase de
tcciones, fincas rústicas y urbanas.
ganados y productos del pais,

·---------------

LOS

__

.:;,,..;..,;.:.,
Dentistas.

DR. M. GARCIA SEPULVEDA. Dentista.. Especialillad en coronas de
oro Y trabajos de puente.
clo nt\mero 25.

Escobe-

,w

GALLOS.

I

LES PARA

-

Obras de plomeria. Extraordinaria
competencia en los precfos de toda
clase de Instalaciones. Tubos de ba~
rro y fierro en la ciudad.
1
Apartado 325. Teléfono 534. B. JuA""eZ Y Matamoros.-Herrera y Villa•
rreal.

DOLORES VILLARREAL
Telélono 642,
Hidalgo 95

Esfablecida en 1893
MONTERREY, MEX,
Recibo diariaramente una
gran cantidad de percado
y ostiones fresco que vendo á

Sastrerías,

DR. J. e. COLLARD, Dentista, Ma-j ~::-:-=-:----------lamor0s 128.
"'
SASTRERIA "La Especial." Sas0 _._
- - - - - -•~---1___--_1_-1_m_
trerfa particular y militar. Félix Pérez .. propietario. Teléfono 169. Calle
Dr. T. Logan Hocker, dentista de fa Benito Ju&amp;rez, (,5.
Facultad de Iudh!lli:polis, E. u. de
Elegante8 t raJes
.
para caballeros,
América. Offclaa; Hlda]go 13. Teléfo- uniformes militares.
,no 492. Sucesor de Dr. A. L. Cutte.::,_
Este ta~ler no sólo se i::!lstingue por ¡1
su curnpl,mlento, •ino también POR,
EftNESTO
Ca,;tañ-nrc,-,
CiruJ~· SU
LIMPIEZA, ATENCION y PRON nnDR.
DcntiPta.
T~,JHOJ'IO
957. Escob-:r!o
TITUD.
f.8.-Monterrey-, Nnevo León, México.

Depósito de Leña.
- OEP_OSITO de Leña y Carbón "El
\: rwor. , Franclseo Lozano Prop. Esco.
b~Clo ':'J. T~léfono C57. Leña seca bueni• ela•e: medida abundante. Leña.
pa:a estufa en trozo de éban.o
~••,quite. ~1-,.sil Y barreta.
•

WII

1 Enseflo Taquigrafía
¡ aplicada al e astellano
é Inglés
•
Método que reune rapidez
y facilidad
D
••
ay clases especiales de
Grámatica, Ortogralía y CoPlomería y Drenaje. rrespondencia Mercantil.
Calle Diego Montemayor 36.
DEPARTAMENTO
DE
MATERIAFortunato Rubalcaba

J. V. ESCAMILLA. Manteca~ papa,
.c.,•~'.uila pc,r maynr, frijol. Apartado nú5·24-6mo.

liO Columbus Ruad. Room 5.

Panaaería,
Expendio de t~da clase de pan, ela- 1
borado con la meJor le1;adura, del mun- 1
do, de ferm.auto com¡,rmuao, de Fleisb
mann Y era.
Café puro, Chocolate Euperior Calle B. Ju!Lre, 159. A. Mfirquez y· Her- 1
manos.

Comisionistas.

mero 21. Flidalgo 18.

Sírvase escribirnos.

RELIANCE SUPPLY &amp;
JOBBING COMPANY,

~---------¡

---------·---------

de Gasolina para hadendas.
Se dará absolutamente gratis á todos los
hacendados un ejemplar del
folleto "Joyas de Arte."

Música

..,._,~~~~~v~ 1u11.eores.--l\latilde Martl

C~LEGIO "GUADALUPE" para niñas
z~ragoza 1:!9. -Soft!i. Cava.zas, Uirectc.ril..

Para la Venta de Máquinas

•

precios cómo

d

os.

Para pedidos par m1yor dlrl•lrse al
•
Sr Roncall1, Apartad, 59. TAMPICO

~itio_

an_tiguo de COChA~. "R~jos Pa,
Mumr,lpal. Cuando necesite usted un coche, llame al teléfon.:i número 694 ·• Hay siempre coches listos ~
cualqurer hora del día. Servicio ea- i
merado.
ll-30 ·12-31-0 7. ['

¡

Se Necesitan.

Expendio de leña ''La Paz"
],1edida ju~ta y la buena clase d,J le•
fta. como e¡ ébano, m~squite y barre•
ta. Teléfono J,190. zuazua 69, Juan
8,. Carera, pr•pi·eta,·lo.
~
.

I

J A R AaE
de ProtoiMuro de Hierro malterable
dtl

O' A ■ DUPASQUIER

Pr.paradp por J. t&gt;E,&amp;AUX
Farm.c,ju\loo

en LYON

{Franela}

SE NECESITA un taqufhrafo d¿pri-, 1
mera clase
Este Jarabe u unhcrsalmtnto reconocido
• con ,,uenas re-ferencfas y I
como la mejor preparé:cidn contra 111
que entienda Inglés y Español
1
Dirljase á G. L. G. Monte"'ey News. l
___á_b;;___r.:;.ic;..;:.a.:.,,,:d;:.:e,,,.::m::.:,:a::::r;:c~o~s::,__ 1 v _ _ _ _ _ _ _ _ _.,.,.:1:::,2·.:4•:;,t,.:f;_· 1 ANEMIA, co LORES PÁLIDOS
C
SE NEC
RAQUITISMO, CÁRIES
ASA AMPLIFICADORA DE REESITAN 60 meseros para,
DIATESIS TUBERCULOSA ,etc.
~ATOS. Estt('clalidad en trabajos ti :.omedor. En el Casino informarán.
1
Eu:tgir que ,~aáa etiqueta Uet,e la
imta de Chl11a. Se venden reb·atos al
firma DENAUX, (Jnico Propietario del
Contado Y en abonos,-Ju.árez 68 Tél
SE NECESITA UNA NODRIZA
1
J AR.A.BE del D• A, DUP..&amp;.SQUIER
1-Jo. 919. Monterrey. N. L .-Pa.dilla Y
--Cll&amp;POelTO o•N•l'IA .... :
,'Balderas.
Que dé buenas referencias que go1•• CODRON, 180,Aven.~, Sau,LYON (fmel,¡,
ce de excel~nte salud y que' -esté en
En
Monterrey:
EOUARDO ErtEMEn y CI•, s11~•Imprentas.
buena'l'J condiciones de robustez. Se
pagará. un buen sueldo. Para infol'
mes, ac11dase A la casa número 216 1
PARIA trabajos artfstieos ocurra Ud. de la calle de Hidalgo, en contraesqut•
A la Nuen. Imprenta de Lozano. Esco- na del templo de la Puñsima.
'DECADENCIA DEL ARTE DRAMAl&gt;edo 44, Tol. l,067. Ado.181. Monterrey.
TICO
12-18-t. f.
• "::'.:':""'.'."'_ _ _ _ _ _1::2:;•:_:6-~l;,..'.:m~o~.-Se Venden.
El 9eri6dico literario •'The Outlook"
CIA. tmpruora Amerlcan:i s A
ilf~terrey, N. L. México. Impre~ion;:&gt; se ocupa. de la interi:!sante ronferenSE VENDEN muebles muy baratos cia que, en el Lyc'?um Club de LenJle
dos. Llbms en blanco Eellos -de
dred, dió hace :peco tiemPO nuestro
~~ meJor.-Dr. M!er' 61. Tel6- en la calle de Matamoroa: 156.
estimado compatriota. Don Alvaro AlDos. victorias una nueva. Tambii:in ca.lá Galiana (:Eútto,) sobre el tema
guarruciones. Todo en muy buena "Decadencia del arte drnm:ític::- en el
condición. Diríjase á. Teodoro Moo- tc&gt;atro contemporáneo."
re,_ á. Bella V1sta ó á la Oficina del
.A ~a confcrcnd~ asistieron nrnrbos
4
· I N ~ o • Mln&amp;a, J.l'austlno Roel senor J. A. Robe-rtson.
espanoles y ::imencanos, y 11 0 po~o 3
••
la N&amp;elelt:\,l de Ingeniero1:.
.-Dr. Klor No. 123. Tel6f~ SE VENDE un terreno muy barato 1inglesEs.
Ocupandose "The Outlook'' de la
entre las callf's Bravo y República'. C:\uferencia del señor Alcalá C;i.liano,
Setenta Y dos -raras. Juan Allen. 12 6 dice que C'S uno de los jóvenes de la
?iforelos.
nu~vn. gemeración que m:ts scbresa12·1-l•mo.
le:n, recon'Jciendo en él estimable¡;
FRANCISCO VILLARREAL
1~---------~_;;;;._:.;,;.::;::..,_~ -condiciones para la crítiCJ..
lngen1e-;¡--¡;1'6nomo
SE VENEOE BARATO.
El confer~'nclc.nte h!zo un breYe reRuporto Martlnez 127
Un gabinet9 'Globe Ideal" que tie- sumen de In. l~istorla del drama, desde
fe~=:s,al ~ e r v i c i o s .pro- ne 40 cajones. ilirfjase á la Oficina la esc11e:a. mag-.D~ e.le la trag,;:dia ~riede J. A. Robertron.
ga ha¡¿ta el 1presrmte, sacando la. ·conde a.g:ronomfa, a.TMtl'DI d é tnronnes
dus!(•n ,J~ t.i dccade11cia del teatro de
tl.c--.1.s. Cionstiltas aolm, e ~ca~ rü.snuc-stros días.
DE VENTA
cola!!. Tra.b&amp;Jos
~ Guajolotes jóvenes y gordos en Be- St• dech:ó contrario ail rea.Esmo
yectos de obras de ingan,Ierta. a.grlco- ·Ua Vista. Hable A los teléfonos 171 ó empleado por les autores, c1ue s61o
presentan la parte menos agradable
Ja.
12-21-1 m.
20!?.
de ta vid&amp;.
Para eJ. autor dramátic.o no es gólo
SE VENDE
rerf&amp;s
Un caballo, joven y manso, de Uro, indispensable esto: la vida no d-:&gt;be
LIBRERIA GENERAL
excelente trotador, muy :fino y elegan- verla solaru€nte -como obserYador, siDANIEL MONTERO,·
te. Informrán en la. ucervecerfa Cuauh- no tambiéa ,como poeta. La mod.~rna
L;lbreria.Postales.
Imprentla.Matertal
Encuadenµción
témoc.
escua:a todo lo sacrifica. aJ ¡p-rimero de
Tarjetas
Escolar: I,__
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
estos aspectos, y muchos autores do
La primera. casa de su género en la, YENDO rancho 6 lo cambio por ca• estos aSII)ectos, y muchos autore&amp; dra,.
mátiros conviC!rten la escena en píiJFro111tera. Calle de Morelos 105 y l07. 1sa 6 terreno.-P. L. Apartado 120
Monten-cy, N. L.
12.19.is-t. pito, para €'}..-poner sus ,puntoo de vista en cueationes f:Joshflcas y f'OCiales.
12-3-1 mo.
CASA de hospedaje y aistencla. Esta oonducta hn.ce A las ohffi@ dra."LA PLUMA "-Vl)rerfa e
I Dominga _Aldana,_ Prop. Cuartos bien mltJcas monotoaas 7 Jes resta belleie1as Po1-taie&lt;:i. !\r·!ri•Josºag~eral, nmueblad03. Preclos módl.cos por ata, 2A,
;,.
~. •
'
·
~~mana
J,a conclnslón ñ""'l seflor Al.ca1á. GaJ.:1 C-'.1!1a&lt; r¡nP
YeDd€
mtis E' b ,:,:,:cri. t
·
' ó mes. ""i..,Os t ra.nv !as e lé e t r 1rlr•J r·r ,-:., .. 0 ., •. "' ª.1.~.- º· co,i flAt_"R torfas las -estaciones de- Fe• llano ~s qUP. el te-:¼trn mndPrno i:=ólo
1
1
·
,&gt;.
·•
"t"
rr- ·~·"-r "-"'"'" f-.,..,1" ~ °'l.f"!==lfl"r~nt. Tl"rf1·H &lt;&gt;:,ºy:,1·;,.-. &lt;"Pn 1'!"'1 Y~~l"!'·l:-1,..,rn rr,l,.

~F_...;.,.;;_::..;.:~;;,;,;______

!lecciones Clorjticas y Escrofulosas

¡'

~•-··••=--••a••··~:~

----~-

:: a.

tQpogr:::!~~

Lib

II
¡

-~----~--___;::;;:~__::~-- ;

sugel'fa Ju ~nt:i de las Filipinas íi.
los filipinos por un pr·~·;üdico a.i:1Wrlc,no ele cir 1lzrl6n , q;ie ha exas1w·

oeo9&lt;&gt;e09◊@◊&lt;&gt; e ◊-◊OOe&lt;&gt;e&lt;&gt;e ◊-◊-~

UD- LA PI

isfüCrnNPARA'
AGRICULTORES
i
*
lilt03&lt;&gt;0&lt;&gt;G◊1&gt;0•04l~&lt;.&gt;4&lt;&gt;9◊oeo,90e&lt;&gt;e09G o()OeO(tC~08090fK&gt;«l◊D

íl[~íl[TO SílBílt l~

~t~~

ti á.
la
~~Cl!~a i~;:~~~u!~s ª:e~itn:do~n po1·
los Gobiernos de los Estados 6 .por

lªft

OG&lt;&gt;•~
·

ENftHMEOIO
•

[NJrtN~ l;._v¡lA ~GRICill~ :f~~;:1:~~!'á~

No, 5

nr

B[CERRDS

~~r-~\~1!ªui: ::e__
,
U[
hagan en la. Escu~la Nacional de_ A~i
c:.11tura. )' Veterinaria, con notona ms.Unción, las carreras en ella e~t:ibleciLos beceros, algunos dias despué.a
Se noi; r~mit_-3 de la Secretaría de das, ipen::;iones para que vayan a. per~ de nacidos, sue:len ser atacados de
0
F'c1--'-"- 1·,t,·. ¡.,•,--·•
l!'·' ¡1t1h1icación, lo si- fecc·,on"r
en ¡lalses ex- cierta molPstla
· que á veces termina
n .... º
,
"' sus e"tud;os
~
·
2_u1·i•n1.·e.
,,¡,. ·,,.1 e11,·,•,, .v·,l h !lll_·o3 1rn.b1:o.ao tranj•t'""
á ]as -eondicic- ccn
•-·
·
~ v,,, .,,,¡·ot'&lt;11dostJ
" ~ "· ~ su ,nue,·te al pMo
..,.... t,·empo. C""]
........
110.
t&lt;ll 1rnc•.' a i:;P:;·lón t{,Jcg,n1tic::t:
nes que esailJ.lezca ~a ipisma Seereta.- quiera que sea la. forma. del mal, potI
I:
Dc:-nHna1or Cút;.1,_-.z. elc-eldo i !a
E: F;. si nt•,\ do la li.lpúbllca ee ría.
que viene á consecuencia de infecJL~,;n:il;I,·~ rmr- ·e,;, fül p:1.l·tuJ,1 mde- ha ¡.;_ l, Un ,1u girmc e~ &lt;leen.to qn.:
Artículo 1so.-Par1 obtener cual- ción al momento en que nacen és[ ¡11-11dk_at'~ &lt;f·,1 _c·_.1l' r,s jpfc,, Y en~1~i~1 1&gt;l,,;l•;, .~
quiera do los Utul_os _profesionales ae tos, ó algún tiempo después, como
1 vI 11 ' 1 Dl::,c P:Yi~·.!dent.::- ConSli- hs c~rrcns e stabwcidas ~n eS t a Es- r:.,sultado de ruptura de la cuerrla
dr- IrS Ji'n1 ~n,--wric::oo:c;. d~claró 'qtw
e! f,r,-.:-\o C!:; c-,:c:;sivo y c¡uc t:-l rats LuciLnJ.: ct~ les .&amp;:t:.lic~- Unidm,: .üexi- mwla ser.1 necesario llaber si&lt;l(l apro- umblical. Toda grave diare.a. en los
no podtia ;l'l.:;ar el ~ntf'rés. Ahora CüH'.':ls á i.d::.; hahÜai.lb:i, sabecL
tarlo en toé!as las materias del p:an beceros tiene generalmente la mts\.~uc C'il Yirt.w! de la autoriza('ión de estn~uos corre-spondientes 6 haber ma causa, sea. que el mal se localice
1 t!(&gt;ne una de-::rl~ de $1G.000,00fl con
· graYO!&gt;OS ~arµ-f!!:. y si Sf' at:"•1nni:n.-·c&gt; conc~l!id.: ~:1 _!'~JecuL_-..·o .,;:or
(;ecr,:to j obt€llillO la reval~rla~íón á q~le se re- en el ombligo, con obstrucclnó ex•
id inu•ré-i&gt;. e¿ar,daría. hi-poLecad=i á los de tmco ,~(' u1ciemtire de m!l noH-· j fier~ el articulo séptimo Y -suJetarse al tr::i..ordinaría de 1a cuerda, sea que el
E,-tados Pn!dos."
cient.:r; 1res. !lie trnido_ 5. blfll ex9c- cxar:wn i;rofesiona,l respectivo.
vientre, cuyo mal termina en a?ceso
R'":=-pecto d-" I.i d:ctndura. :-c·C'hn.· dir lJ. i.,ig,Iccnrn ,ey ,;our? ;a, orgauf!; 1 Artículo 1-t:o.-Los titulos de Agró- ó -F,angrena. cuando éste se extiende
za
idea {l,~ c;ue el p,t."hlo ,¡-nena zaciún e&gt; la. 1cnscñ,:nza es1;ecial a.¡;rí· r:o-mo, Ingeniero Agrónomo é .H:!drá.u- p::,r el filamento membranoso llegando
kuP.r el ctf'rr:cho de clig:,· su fonn1 coLJ. y Yt·l.l!dnrrr:a:
,
i lico v.de i.'rlédico Veterinario, se expeá. lcG órganos abdominales y a. 1a vede gobierno, sea republicano ó mo
.ArtJcu:o 10.-Se establca::e•1 en la. cliráñ por la Seereté'i-ría de Fomento gii:a,, el €-nvenenamiento Y muerte de~
n:1rnnf&lt;:o.
Si Slir"".-e
un dictador, E~;cue-lr!.
·,
•
\'
·
·j'\acional ele Agrical~ura,
d J
·r :l. solicitud del interesa1o compr::.iban.•
¡ 1 animal son inevitables.
Aguinatd; no ,puec:a d€'~~mpeíiar un
etenn.1na. !&amp;S 'l)rof..-&gt;Sii::-nes e. ~g.:.r I do que se han satisfecho los requ sd t
cargo piíblko. puesto rp1e hace mn• nomo. kgEniero :Agrónúmo é Hmrau• tos correspondientes de la presente -en~-~~~~sd ~ºe~t~:s~~• {: ~~as~ 6n e d:'.
cho tiem¡io que no se or:upa de políti- lic.)
Veterinario.
ley.
A Yr ).r;:éJíco
¡
¡ d F
organismo J}Or microbics oue pululat
1
d
ca.
Si se le uombrn.SE:·. scbrevendría profesión
ri..CU o
e:studios
para
~rtfculo
170.-La
a einte0una revolución.
de2o.-Los
Agrónomo
durarán
cln-a m~nto
fJrmulará
el Secretar
Reglamento
alrededor de la. heti a umbical. A la
· · t e pro- rior ele la Ecuela y d.1,ctará ·¡as me dl- ml:c;ma causa atrib(1¡·ese la artritis 01
Eol obstáculo p:"incipaJ parece ser co
· a~nos con a.rreg'.o al s1gum
gr•rn"'
supurante, que tanta mortalidad ocaslo
la })Obr-eza del ,¡!U·?bio y su oposic'ón
·~ ... :
das necesarias para. su progreso.
á un dlctador. Según el comisario
Primer año. Matemáticas (Algebra,
na entre é.stos y otros animales meno
Tavera, el pueblo fHipino está ansio- Geometr(a, 'irigonomctr1a) Ffsica, Geo
ARTICULOS TRANSITORIOS.
res, como corderos, etc., etc. Es c1i
Lo que '3e grafía, lnglés, Dibujo na.turat y de Pai
advertirse que la adop&lt;'ión de medtos
80 de saber v educación.
necesita con· urgencia es definir cla• ::aj-~.
1.-Por esta sola vez el registro preventivos se hace indispensable en
ramente la situación d~l ,pueb'o fil!Segm do afio. Qufmica lleCAnica de inscripcicnes estará abierto en la e!"tas con1iciones.
pino y dar fin á la incertidumbre que Agrrco· ... Geologia, LengÚa nacional, Sección cuarta de la Secretarla de
Prevénga:,;e !a apartdón del mal lo
se tiE'ne en tcdo el n.rchipiél:l.g:o.
Inglés, .Dibujo de máquinas.
Fomento de1.de ¡a fecha de la pr~sente más pronto posible desn11é5 dP }rncn
El antiguo cafüecUla Justo Lukban,
Tercer ano. Aritmética é Hidromen hasta el dta primero de Enero ·.p.róxi- l-0s be-cerros. lavDnde cuidadosament::i
cree que 13, idea e-s dr,:,sbara.tada ··pe- sura, B::tánica, Zoología, Metereolo- mo y en la Escue"la Nacional de Agri· el 'C',mbllgo con una esponja blanda Y
dimos, a~rega. una República como g!a Y Climato1ogfa, Lengua r,acional, culiura v Veterinaria durante los me- n¡;ua de lluvia, hervida, que cont('T""
la d·~ Cuba. sin que los norte--imerica.- Inglés, D!Jbujo To¡}ográiico.
ses de Énero y F:~brero.
!!'.a ácido fén1~o. Bac;tan 25 gramVi
nos se retiren muy pronto, ¡,ues deCuarto año. Agronomía -Con-struC'cio
II.-Los alumnos que hayen termi· d,,, éste por litro. El agua feniccta.
ben afirmar nrimero su comercio y nes rurales, Industrias- variai,, Conta.- nado sus estudios de acuardo con el debe u?arse como JaYadi.:-:-a tibia. nun•
agricultura.'' ·se opone A. un dict.2.dor bilidad y Comercio, Francés, DibuJo plan que deja de regir en la Escuela C.?. C'ali.m:lte. Lut?~o exprfmase la eRv desea desde el iprincirpio un bogier- Arquitectónico.
de Agricultura. podr'...n recibir l~s tf- non1a y con p}la eniúguPSe el omhlirn
no representativo.
Quinto año. Fitotecnia, Zootecnia é tulos que, les corresponden prev10 el al oue se le dPberá. untar ens,.,gu'dP.
El Alcalde d-:, Manila, Félix Roja.a, Hl~!cn·::, Patología vegetal, Adminis- examen profesional respectivo
con· nn ,mc1 rk, poMadi&gt;, hecha coi
americanista está sat'.sfecho con tos traciOn, Ló&amp;,'ica, Francés, Dibujo de
llI.-Los alumnos que no h~.yan 1no gramos de vasf'li!m 15 _g-ramos c11
adelantos obtenidcs hasta. ahora y p!antas Y Animales.
terminado s.u carrera se -sujetarán nl ·lciin liórico Y medio 2:rfl.mo 9e um..-.t
cree el plan imposible á causa de la
Arttcula, 3o.-Para seguir la prote- nuevo programa. a.signá.ndoselts por L.a. anli&lt;'acMn. de e¡::ta · n-omada deber(
pobreza nacional que hace imposl- siún de Ingeniero Agrónomo é Hidráu- la Secretarla de Fomento, 1n·2vlo in- rep('tin:e ~ los 5 6 6 dh!l:. Riernl')re POI
ble altos prewpuestos y gravosas iico se requiere haber terminado los forme de la Dirección, las :r.1aterias Jt:t mañana. Al &lt;'icatri?ar &lt;'1 omNfJ""r
contribuciones..
estudios del programa anter'.cr y ha- que deban cursar mientras están en CPsa el tratamiento. Escusad.:&gt; es ad''La Libertad.'' órgano de los fra.ilé!s ~r. ~-n tres años, los cursos de ·perfee- aptitud de hacer cursos regulares . . vertir oue los lue:ares (1 ~1ohmi('n1o~
católico'S, busca un medio honroso cionn:niento sujetos al siguiente 'Plan
Por tanto, mando se 1mp1in:~.a. publ1- rlond~ ocure el parto dPher!'in c,~t~ 1
para que Jos Estados Unido3 dejen de e.stuU!os:
que, circule y se Je d6 el debido cum- aseada. con buena cama de hojas se-las J:i"'lliplnas. Afiade que flotas se
SPxto añó. Matemáticas (Geometrra iplimiento.
ca&lt;&gt;: y limpias.
arrepienten amargamente. de ha.ber- analítica, CA.Jculo diferencial é InteDado en el Palacio del Poder Eje•
El tratílmiento nrevr,ntivo. prar-H,
las ocupa.do pues no les causan más gral, Geometría descrt,ptiva, Estereo- cutivo de la Unión, en 'M'éxico, á los cario intelizentement.P, siemnrP nfrP.que dlegustOs y gar:.tos y cre&lt;en que tomfa r CarpinWrfa. An&amp;élisis Qufmi- diez días del mes de Diciembr~ de mil {'::, buenas l?:\rílnt!aR al uaso &lt;1ne el et
el recurso m~ sencillo y generoso co, Biolog1a, EConomta PolHica, Di- novecientos siete.
rativ-o. cnalnuiera 0 1ie !'IPR-, no da. ~ter1
o::erla devOllverle las islas á Es,¡raña bujo &amp;~llicado A la Geometrfa DescripPorfirio D1az.-Al C. Licenciado Ole nre rr-1!'!nltados sntisfactorlos. E.s pr0que las e.n.tiende más y pueda cuidar Uva.
gario Molina, Secretario de E¡;tado Y ciso llhrar d¡:, micro':11M ~ lns bPC'"'mPjor del cuerpc y el alma de -los
Séptimo año. Topografia, l\-feGánica del Despacho de Fomento, Coloniza- ros, asf como ñe secrectonf's veneno
indfgenas.
aplica.da. Tecno'.ogja, Hidrllullca, Cons clón é Industria.-Presente.
sas. Y nara esto hay que ;melar A In,
La '•Vida Ftllplna," que representa truocioneij, Dibujo Topográ.fi.co.
y lo comunico, 1 usted rpa.ra su in- nure;an+ei; y remedi~ atlsénticos. proa.J clero indfgena.. y es anti-americaOcta.yo año. Hidré.ulica, Con.;;truccio teligeM!a y demá.s fin.es.
cur:rndo á. li:t Vf&gt;Z mitlmr 1os !'lolC'lrP~
no, expone qve ,la Asamblea se con- nes, Economfa rural, Tecnologta, DaLibertad y Constitución. México, Dí• ~ cólicos tntestim1]P'$. ('Ontra 1'08 r11:1,
verUrá por la fuerza d~ las co-sas en sonomia, .Microb1ologfa,. Dibujo Al'Q.ul- clembre 18 de 190-7.--0. :i\lolina..
les s-ei ponen cataolamas en el viPTl•
una ,corporación cons.tituciornnl.
tectónico.
t."l rior esp::icin de ños 6 tres hora~.
l..1n diario ~::;p:iño-1, setlicioso, pide
ArUcuJo 4o.-Los estudios para la
NOTAS CORTAS.
También c-nnYiene dar .'\ loo::i b re,rr,,9
la indeipei1dencia inmedlata. y declara prcf.:.~ó~ de_ Médlcq Veterinario duraenfermos alguna bebirla C'~lm~_ntf". ,-.o,.
que cuanto antei:; aba!ldor.en los .b.S- r~n seis anos y ~e cllstii,buirán del
TTlo T'IOr e.iemnln una fnfu ,sión de 110tados rrnos la!:1 Filipinas ser:i mejor. modo siguiente:
Para curar las llagas de los
fa:c; de noRUPr::i cnn 5 6 20 .wt~,; i!P.
Su gobierno no convi te A. los ind1·
Primer año. 1\'IatiemAticas (Algebra,
animales.
l~ndano do S;vdRnham. 6 una c'le cog~nas y dice que e-cm • :i.quéllos son Geometría, Trigonometría)
Física.,
f'ión de &lt;'"3he:r.Rs fle nmanola mL""-tur&lt;.•
ricos debfan dejarlas Jibres o::nno Geo¡-ra.ffa, Inglés, Dibujo !\~atura] y de
El veterinario ruso Karttonoff re- da. con otra de slmientPs de ilno.
ejemp!o attr:u~...a.l n'.-mdo, sin com Paisaje.
comi&amp;nda ,el empleo del attufre en polPa.!'i:t a pur~0:-e-i4P.--:r-,
,,,
pensación. AdemM no qu!e-r&lt;"':::i di-etaSegundo año. Química, Exterior de vo, que •r-:uede reemplazar al yodofor- f"nmienñR el ,llflfl d.,. nna. mPzch mt1v
dor de ninguna. e&amp;r,:eci~.
los animal':ls doméstlco.s, l\1arisca]1a, mo, en la curaci6n de las llagas del e,fif"a.7.: dP 11'1 :'í. :?O ITT"amof-1 de cr-c1mnr•
Otros ,perX&gt;dlcc--s de,, pafs se e-cu- Lengi_rn nacional, .IngMs, Dibujo A.Da.- :-a.nado, de las aves Y en general de +átrtaro wl11h1':&gt;. 2 á. 4 ~n.mo~ !'le lf-1a!!.
pan de la. venta d3 las islas :\ los in- , tómico.
los anlnuúl.es domésticos.
,.ilato flr:- hism11t 0 y 2n 1'i 3n P.'ramos c''!dígenas, más deplor.µi su imposlbl.Jt- / 'I'ercer a.Jo. Botánica, Zoolog1a, FarEl a,z.ufre segtin él, U~ne acción henzoato de naftnl. 'rod-o esto 8 ~ tn"''.'•
dad de pagar un alto precio.
macia G?Jén!,ca, Anatomía Descrlptt· ind~ntica. a. la del :rodoformo, Y obra eta c011 mlel h'l!=sta fortni1r mt!':ta firDespubs de una. semana de penl.'lar- va. LPngua nacional, ing16s.
en6rgicamen.te con rapíreo: Y sin nin- mi". F&lt;1te merlir-::Hn-ento d&lt;:&gt;be flar~e mil
lo, Aguinaldo ha manifesta.do- como
Cu!lrto a.fio. Zootecnia é Hi~iene, F1 gO.n peligro sobre las llagas sul)ura.n~ c&gt;h.os r\fa¡:¡ seg¡!icloc:: y, '!}or lo menos;;,
'Primera. flecl~ J1.ción polWC'l desde siologJa Patalogirusxt.erna, Clfnlca. ex- tes.
dM ,lfa"-1 -i1Psn11~&lt;&gt;: i!e :marP~Pr Ta di~ha.ce seis añoo. io qu•~ l)iensa res- terna. Aua.tomfa Topogntfica., FranEl maíz en la fabricación del pape\ .. rr~n. Para fa('ilttar la dil'!"Pl'l:tién dA
pecto de •la venta de las Fllir..inas á cés.
la le,che. cada beceTM en tratamientn
los filipinos.
Quinto año. Patolo-g:fa. InL?rna CtruLa.s ca.ñas de ma!z son una exce- ñeberl!i tom~r. anh'•c; de Ja cernid:\ \~i:-i.
Dice qu~ cree realiza.ble lo pro-pues- gín y Cl1n1ca Qu1r0.rg:l.ca, Clíni~ Ex- lente materia. 1p,rima para la fabfi.ca.~ fo.en d,o mlt'l r'!iluida en me~la t"rmfl.
to y en cua.nto al precb de . . . . . . . terna, Clfnica. Interna, BM'-teriologla., ciÓn de paip.~. Antes de darle$- esta ,le a~ua. con 2 á i:; )'.!'"ramos de hlc.ar,400.000,000, piensa que aun'lu·a los ..,._nato:r;nfa C! Histolog1a.
Patológ1cas, apllcac~n eu necesario •oepara.d&amp; da honat.o de ~nGa. Esta flosi ,arh ("t""\'1
fll11Jinoa ~on pob-rc,s no va.cilnñan en Francés.
co-rte-za da la médula.. Este proble- la M:td y Yhmr lo be&lt;'E&gt;l"TO~; si ro::itli,"
hacer sacrificios para pa.ga:rlo
Sexto año. Patolog!a. General, Clfnf- ma lo ha resuelto p.ré..C1:1c'amente el ai1.n. tierno!'!-. la dosi,s deberá ser 8 6 1 ~
En su concepto -podrfan p,agar esa ca Interna, Obstetricia y Clfutca de ingeniero de Nueva York, Viggo_ veces menos.
suma á. -pJa.oos sin inW.rés. Sf fuera Partos, lledlcina Legal y Toxlocolo- Drewsen, ~l cual ha. inventao un pronE'Cesario, los Estados Unidos 110- gfa., Química Biológica~ Tera,p.eútica, cedimienb por el cual se convierte
Alegres escenas.
drían pr&amp;~tarle-s f?00:000,000 que se / Lógica.
la corteza de ·la caña en una pasta
detlicarfa.n al desa.rrollo de la agrlculArtfculo 5o.-Los e&lt;Studios para las idéntic"a. ll ,la pasta de mdera. pero
tura, Industria y com'?rcio del pafs, rro:resiouos que antec?&lt;len s~ harA.n. c&amp;n menores gst.os. Esta :pasta, forno pagando inte.rés ~obre esa cantí• e.n su parte tc6.rica, de acuerdo con ma.da por la corte.za, se ada;.ta. perAsf !';e descr!hen los atrnctivos
dad, hasta seis afi.c-s clcs.Jm(!s de ha- programas y textos tan condensados fectame::ite ~ la fabn,cación de vatias las ,columnas finnncler;i.s: p Jns
en
bP.rse toma.do a. préstamo.
como sea posible sin perjuicio de !'!U clases de papel transparente 6 a-per• a1'$ ner1'ód'teas de Lonrtrcs11 ••e• ·ITTíln•
M
xim."
•
:1E'i
nEn cuanto á }a dictadur.1, man!- eficiencia. y. en su parte prá.ctica ha• ¡;:aminado.
fiesta qut"l no ¡¡, acflpt:,.Iia. Hoy se ci-:ndo que los alumn03 tr-men -1a' parNn es ésta ocasión de descubrir
Al,.Pd0dor
drnosotros
nerm1.nPrPn
fü,dica al cultivo d~ caña en te-rre- Iic'.pación neccrnrla en las labores punto por unto las operaciones del hs Venu~. las Bacantes '"la&lt; ~ •
,
. , - .,1,€"nas
nos del Gc:b:·~rr.o.
1pr.:,i;las de la canera re~rectiva.
sistema. inventado por Drewsen;
1
---&lt;&gt;---~\.rU:culo 60.-.A.l inscdh!rse en los baste decir qu~ ante todo se hienden Pll r.-, n;i. mas Y arbu&lt;&gt;,to:c; perfl:,.._"Jlado~
Y
los
al!:&gt;l!TCS
'•frl!•frn~"
de l?.s mu!P·
BYRON PINTADO POR SI MISMO
cursos rc-gul.ares de cua-lqu:era d~ J5.s las cañas a. lo largo, dejando 21 desri.ne ~rlanzan
v calms.n •,:q¡ s,•
,.,,+,,.·¡
.,
• -,1. con'
1profesionc,:¡ :lllteriores d s.ber:.t presen- cubierto la médula; se hacen hervir rt="'l
b . __.. 1 as 1e chamr:,a~e·• htJaaaS.
En ml jm•entud, mi a.!ma no 111?.rc~ó t.·u·~&lt;' un certificado que comp-ruebe después eu una soiuclén de S{'ISa cáus
r.stn QUE'!' '-C anuncia es de toia3
con el alma. de ,los hombres ni con . haber sido apretado en los exámenes U.ca al 20 -por ciento Y luego se cue- la.sy noches.
T,a~ mnjere,
· · · m".:t.S e1egan•'
ojos de hombre vr :a tierra.
·1 del seg1m.do a.ño de Instrucción Pri- cen todavia durante cuatro horas en t
er:i,
las
más
hermosas,
las de m~ts
La sed et~ su ambición no fué mt mar!a Superior en alguna d'3 -las Es- un autocf.aVI~ a. la 'I,lres1ón de cuatro
en el m•.m do Y en el medl
sed.
&lt;'ue:as Oficiales de Hl. República ó sus- atmósferas, con ta cual, descantado fP..ma
do. cenan en casa de 11"a~m o mun•
. u
ron BUS
El o·bjeto de u vida no fui:; mi ob- fa~ntar examen rle las ma.terfas que el lfquido, se obtiene una ip-asta. que, man'dos 6 con Rt.S runi,os
.. y cuanjeto.
para dicln afio comprende el progra- convenientemente llmp.ia. se somete d
o av~nza.
la
noche
la
m~
·
uFl1ca. crin roI\-II goces, mis penas. mis pasione¡:\, 1 ma (iEl Distrito Federal.
a. un tratamiento 'l)OCO mt'.ls G menos .j o um·¡orme, se vuelve
m"'s b
1osa.
mis facultades no eran humanas fa.·\rtfc;1L::. 70.- Los certific:idos d-e igual.
• sui;:e8 t·1va, enven~na "'el e u 11 le
rni;ls
.
'b
Pre bro v
cultades.
'
1ex:unen rle las materias que eomr,renh ace msens1
Iemente
mo••
·
• er 1os Jl 1,e-s.
Anoque llevab:a. sus formas, mi cn.r- ,lc,.n l~s Jirofcsiones_ que se nacen e~
Para matar los p2rbitos de los
ne no se pare,c1a á la. carne de los esta L;,;cuela, expf'r.1dos 1ror Esta1&gt;1ec1animales.
hombres.
mi"'n~os da le:;,. Est..cdos ó d':! ·pafses
secarla á la. t:omb-ra y ~n luga
d
No ,;m?.do nunca dominar y r,legar '. C'Xtranjero:;;. podrán aceptars•) 1por la
Un veterinario a,lemán dice que es d 0 I t
~
res on- a emperatura no see. m:uy elemi natnralez::i, debiendo ésta., sln PDl· , Br:cretaria de F'ornento, siempre que, conveniente ll?-ezclar e.u un frasco,
vada y no haya corrientes d
bar!1;'o. !".C:rYlr á quien la ll€'vn, o.c:1.ri· A. juiclo de dicha Secretaria y previo petróleo y a-ce1te de linaza en partes es
lo más lógicos y conve 1 et aJro,
cia.r, rn¡1licar, C'!&gt;pia, t:dos jo,; mon1 1:rn- ' examrn de los comprobantes r2-sp~cL• iguales, y aplicá.ndolo al animal con
p· t
.nen e.
in ura p~ra proteger los arbo,rt
toR. insiouars,:, ,- n todos lo:; :ugares. 1 w ..;, rcs_u!te que los f'st.udlos hechos un pedazo de lana-, ruata los parMitos
1 011
·
'H.&gt;l' una mentir.t -:i•:i0i1tc f'i quier~• I ~en q_m·,·alentes á. los qm.• pres.cribe qt..e tenga en ,la. piel, sin pe:-judicar
•¡·En los viveros de árbo'es
, 'Y d e mts
s1 10s, cuando éstos son a"(i t,
lmponerse á :la multitud. P,,ro u! aun , ,.:i presente ley.
el pelo, en lo, más m1nimo.
causar en ellos .,, ....nd
.endos,
n es
e9"
para conducir, quise m'?zc:r. rme Pn · -~ ntculo So.-Las p:rsonas tltti"aEsta. O'})eración se efectúa una vez suelen
t
que al,,.unas
veces 19S oca.storebaflo de lobcs.
&lt;ia::- en 12-s Escuel3.s Oflci.:i.les de la cada dfa, y a.! tercero se lava con ja- rozos,
,
"'
Mi goce est.1.ba. en la sclec'l:1d. t.lon• ¡Hr,¡;úi.•lica ó en Lniversiclades extran- , 06n Y agua tibia. la .piel del animal, y n. "1 la muBrte, los conejos Uebres
de los pája.rJs uo vu~lan. ni el a.J:1. jer:u; Y que deseen obtener, ~n h
se hall:1r~ qne los !)al"·ilsitos han &lt;lesa- ra '&gt;Des Y otros animales h~rbtvoro~
Q~t roen la corteza en su parte tnterte los insectos 1''.lce caer d pol~n fe- , cuE-'1H I\"ac!onat de Agricultura Y Y"},- ipar-:&gt;cido 6 est~n muertos.
~ror: esta se ,pued,r~ pen-enir
cnu:lo de sil\•Pstres e.ores.
1 terinr.:·ia, un tit:1.lo de 12.s 1p1•c,fesiones
tiendo los troncos hasta una. ~vtsAJ.:d me iba., li. sumerglrme_ en el tor. en ella 0.stablecidas, se sujet~rán á. /
Para descubrir agua.
de medio metro sobr~ el
a; ura
bPll!no e:;pnmcso de !es t'&gt;rrentes. h examen rl~ cada una de ln.s asif;natuf;?gnlr 8 1 via.je silencioso de la luna; 1 ra.i; prc-·.-ritas en •la -pres-:nte ley q1.te
:\f-ézclee cien gramos de azufre una capa de pintura h~cha
l\ reciibir en el ;-ostro los respla.ndor.--s r no se ,trs liaran r,·va.'idado Y !msten- ciento de cal viva y cien de cardeni: de pescado y a.rci"lla.
!-!llV&lt;"Stres, efh,i~nis de est;·elJ::is par- tan\n el ex~men pro~L'~i0112l, prei:;~n- llo; todo hien ·pulverizado en un pupa!'lcantes: 6 w-r haI;ta que se 1€' of,¡s- 't2.ndo h té:,.1s resp{"'"t.l" a. en lo;. mis- chero d.e barro.
case 1a mirada. ,:,1 rod.ar tardío de Jo;. 1 mc:c t.S!""minos que lc.5 alumnos d€!
Póng~ su tapadera sobre un paño
Cura radlhojas dip~rs:.ts. cuando cantaba E-1 oto- , el!&lt;l.
.
.
, Y {1tese bien para que quede hermétl•
fio su canción de moribundo!....
:
Arttcu;o !'lo.-Habrá mscnpcion·-:s · c~ment: ce-!"rado..
calmente las
-----&lt;&gt;---para In:: alumnos que deseen segmr 1 Pr-ocurese un tiempo seco y entlé1
LA MANIA DE LAS r.oNSTITUCIO- ios cursos regulares de alguna de las / rrese apretando 'bien la tierfa á. una
NES NAVALES
carreras establecidas en 1a _Escuela prflfunrlidad de melo metro i:Jor esUn periódico c1e Pa.rf, ~•L~ Petlte ! Naciona: de Agric~1:tura. Y Veterinaria pac-:io d~ 36 horas, donde ~-3 quiera
Repnb1lque," hace C'."?!'star que Gui- 1y r•ar~ los f!_:1e q 1.11::&gt;ran cursar al'.;';Una halar agu&amp;..
1lermo n es el antor r."'sponRabie de . 6 at~:m:i.~s d,~ L·~ 1T'.ª·.l:rL1s sol:i.men• '. Si vasija, Y contenido pasan 200
los aunknto-s dt! ~M escuaJra!ól, qU(' te, ,:,:eudo r~1ll·!l~O ;1:10L:ípe!l-sab_l~ p-a- ~"tl.r.~os mlis, el agua se debe hallar
formas.
arrastrarl\. fi. toclos lo~ Cobier"i'.~,s ha• 1ra ha&lt;'.::fr la m~· :wcrnn en el_ 1:rlmer f. ·os tres metros; si h...'1.. sid-:&gt; aumenCia el a.bi!"mo. A conse&lt;:uenc!~ de I ·s I ca~:, qu• e'. aln_mno haya ~ido exa.. taudo 1'30 grames, tí los seis· si l'"'O
m!eYOs armc!mentcs alemanes, la Gran\ min1do y aproh, ,;o en la~ ma~eri,?.S á }os 10; si 80 á los 15· y 'si 40 ...,
D1bilidad
Br11ta.i\a no va ~n efecto á construir corrr-:=':~0ndientes al C-11r"'~ in,.,.·' 1·1or.
los 21.
'
numet"osos barl'X's de gu~rr~..
j Ar~1cu 1u 1oc·.-El rc-gh;_:~o l.;J• :~sSi no ha aumentado na.da, blisqne,.
Ct,ebral
"Lnego por Ja voluntaO to'.lo po.de- ci1,pc:cnes CRtan't. abierto dürante 10s se E'l agua en otro sitio.
rosa aC1 Em.p?.rclor Gu1~1ermo TI. eme meses de Dicif'mibre Y Enero.
y
tan voluntariamenb ha exnren,:'.'.o sus
Ar.:~::ulo 110.-L:-."- clo.·-'.~S ,principia.- 1 Las gr-ie-tas en la madera recién
sentimientos pa.cf:fic:ois, ts.ntD A,l(:mania , rán ?'1 dí'.'s p;·:mt, ,•o &lt;le F'f'brero Y t~r- ;
cotaads.
como Inglaterr.:i. ya.n á co'1st:-·1lr nue- 1 minarán rl tr-,Jnta Y uno d'l' Octubre, 1
Nerviosa,
vos baroos. Esto quiere dHci:r que ¡ d~tln.cL •1 r.c:e ló1- trc,s D:eSt¾l re-:;tant':.'!S i Para que la. madera se pueda apro,
nos-otl'('S no tardaremos en Jm!ta:r!os, para cx:i.men :s, exC'Ur:-iones ~colares ve.char en todos los usos á que ha.
Impotencia
y (IUe blen pronto se ga.sta.rán Dlk'=vc--s y v~cgc!one;;;.
,
,
bitualmente se Ja destina, es rpreciso
mll'l.ones para man.tener nuestra ma.Articulo 120.-FJ Gob.erno } ederal que no tenga hend!dura,
E•t·
-ytina de guerra A. la altura. do las de- sostendrá con car{i.cter de internos de inevitable á veecs por d~nde; ;e
ma.:s 1potenclas. Esto es lamentable, la Escuela, a1umnos pobres Etlle se natura.leza del Arbol • pero ~n m h
' Esterilidad.
Dero necesario y en tanto que la si- hayan distinguido en sus estudios prt- , ocasiones &lt;le-pende &amp;, la falta. duc as
tuactón sea- eoÍno es, noootroñ no po- marias, qui"•:'Ues di.s.frut..-ir~n esta grn.- 1dado cuando e la deja secar e cul1
«remos obrar de otl"J. manera. Por &lt;ña. mientras o-lisEcrven bue~a. condne- · El secado de la madera: tiE&gt;-be
una ironfa sin.guiar. esto viene justa.- ta y su e,proYe•clrnmlento lo Justiftque-n I lento. porqae si se realiz
á .ser
Recúrrase á
mente &lt;-'n e,t monv-:'nto Pn q 11 p JA ('.('n- ti juic:lo de la l3E&gt;cretarfa {le ~ornen- mente- es fücil qu~ ,;e nrodu~~.1 \ Pld~·
el para obferelleia de La HaYa te-nnina F:l1S trn- rn, pre'\·lo infOl'me de la Dirección dn duras.
·
"· en{\¡1,,.-1,..,,, ,.,.." 'T""'?J'I ,,,...;._,,;,.. rl&lt;' in'""1'"i'.'&gt;T1""!s
l,: .-,.,,11,'.~.
R,,_:fl"'"'"l" f'l ¡,¡: ~ 1., n,:i.,."r•, rr,·•li'it,
tener la
~lre~!~~¿¡~s q~;s[~:io ~~g~:;~ba\l~~
un '.r:.n p:.ra embrollar ;\ la ..; FHipin.~s con LJs E;,:tac:cs llnido~, ~orno
J·,a ,;:i!'ic?do €.!, sa.:1to Domin;;,1 •
1
A;:;,iinnLlo,_ n..1 int.Nrog{trsf,1~ dijo
o.u&lt;" el a:::ul!t"- es serio ·" quE' no pod;a
c-:intestar ·de'i' m •ptf'lnto. No ie gu:ota
,
e11r:n('r::c ,.1· Go1Jií•,n10 nort ·amer.c:t•

ª,

:,
¡l

~

¡

'ª

DE· l

¡

CC•D
tea
cha

íf'.T•

do'

lÜ

-.

;gu

tri\
deD
l
ole,

um

Tld
su~

C01,.

noi
t'·n'
no

ft. ]

~

•lltE

am

DIJ&lt;
En

cie
rle

eid

C''.O
(

;"

'511
...,.obii
,¡,robt
del I
,el Ga.b!

,bóseguné
o!'

opas!,

0

. ESI

I'":::::::::::::::::::::::::::::~
.

Sitio de coches
I nzseeeeeeeemeeeeeee,
--:-----~;.:;:;:::,::~-'
VERDADERO
laC'10

LUNES 23 DE [lfC. DE 1907.

\~se]~b
_lue ea h

las p]a,

1ando
cer(

l

tui,~

¡

/ft
,-

1

1

Id

bre:

f

¡

o hu·

remor
conc

fft4

~

1

Es-1

1:~~!:

NE
.ibre

!

ap!taJ

tod'"'
&lt;116 ad
,r111and

..unacula

ANEMIAS

1

¡

ue
J!Ol
lit
al
ust

r:

ce
I

r&lt;&gt;
s

,'

,,-lj

salud.

n

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="174">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3103">
                  <text>El Monterrey News</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479225">
                  <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212714">
              <text>El Monterrey News</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212716">
              <text>1907</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212717">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212718">
              <text>964</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212719">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212720">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212721">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="212737">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=211704&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212715">
                <text>El Monterrey News, 1907, Año 3, No 964, Diciembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212722">
                <text>Robertson, Joseph Andrew, 1849-1939, Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212723">
                <text>Monterrey (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212724">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212725">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212726">
                <text>Noticias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="212727">
                <text>Noticias Extranjeras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="84">
            <name>Medium</name>
            <description>The material or physical carrier of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212728">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212729">
                <text>El periódico The Monterrey News se empezó a publicar el 23 de abril de 1892 sólo en inglés y en 1902 se inició una edición en español; posteriormente en 1909 desapareció la primera y la segunda continuó hasta 1911. Su propietario fue el estadounidense Joseph Robertson. The News Publishing Company S.A., fue la encargada de publicar el Monterrey News. Fue el primer periódico de la ciudad que usó linotipo, además de ser la primera publicación regiomontana que contó con los servicios de la agencia internacional The Associated Press. Este periódico, fue un importante medio de publicidad para los extranjeros además de su propietario, así como para otros comerciantes regiomontanos. Los artículos difundidos en esta publicación no criticaban al régimen de Porfirio Díaz, y tuvieron un alcance nacional e internacional. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212730">
                <text>The News Publishing Company S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212731">
                <text>23/12/1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212732">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212733">
                <text>tex/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212734">
                <text>2011015</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212735">
                <text>Fondo Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212736">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212738">
                <text>Monterrey, N.L. (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212739">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="212740">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="19848">
        <name>Enfermedad de los becerros</name>
      </tag>
      <tag tagId="10656">
        <name>Enseñanza Agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="19847">
        <name>Manuel Salas</name>
      </tag>
      <tag tagId="19846">
        <name>Pedro de Valdivia en el Mapocho</name>
      </tag>
      <tag tagId="10540">
        <name>Theodore Roosevelt</name>
      </tag>
      <tag tagId="19845">
        <name>Vicente Segura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
