183 20 16281 https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3438/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._18._Mayo_5..pdf 4a0c0f767b145189c42e287f07a1c7cb PDF Text Text • EL l\lUNDO 16 LA VE.RBEN A. CAMINO DE FIERRO Nac1onal AL PUERTO DE YERACRUZ. ESQUINA DB LAS CJ..LLES DK LA C.\NO ~\ Y 1~ ORL l•'J.CTOR. Mexicano. 28 DE AnRIL DE 1895. ' Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES PREGUNTAS CONTESTADAS: ES<¡JIJ!f'I.A 2• OE u.A fl[Of'ITE~Il.11.1.A Y CAPIJCf{If-1.AS. fl[EXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfonloa que acabamos de recibir: -¡Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por la Vu DB LARBDO. -,1,Es ésta la. linea mrí.s cortaT parnguns do seda de 10 y 12 Yarillas. $12, Crepillón 1 ·Crom~tndt'' do soda, doblo $10, $8, $7, $6, y .................... 3. 50 ancho, nlta 11ovcdad, ................ 5. 00 Cachemir pura. lana, ancho 70 centímepiissó de lann, 110 ccnts. de ancho todos tros, todos matices, muy buen género. O. 50 colores, para veRtido1 alta uondad ... , 2. 00 Crepé Bouilloné, füita!I, moaré, nncho Crepé 11 Crepillon," pura lana, ancho 100 100 centímetros, colores especiales, centímetros, de todos cnlorci:; ... __ ... O. 88 parn trajes de moda. ................ l. 25 Crepé Grossc Coté, puraJnua, paTa troje -Indudablemente: más de 380 millas más corta que ninguna otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y Ncw-York, Vu. LARBDOT So venden boletos especiales de excnrRión de México á. Morclia y rogreao, l ¡_L clase, ........•.......... $ 15 50 Do México á. Pátzcnaro y regreso, 1~ clase ......••..•••••.•........... 18 00 De México á. San Luis Potosí y regreso, 1! clase ..................... 2·! 00 Para todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. BABBET, .A.gente de Iloletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Coliseo. B. W. THACHEB, ESTA ELEGANTE CANTINA ACABAMOS DE DESEIIIPACAR: SE CIERRA A LA UNA DE LA MAÑANA. Gran surtido de crespón do seda. Surah Faconné, Muselina seda. Bengalíuas y dama!I• co. Camisas batista, p,ira señoras. Pantalones batista. Crespón de lana y seda. Som• brcros paja y cnpotu:01 parn scñorn. Formas y flores para sombreros. Flores artificiales para adornos sombreros. Galón pasamanería. Camisetas y camiso]us. Cutil algodón, pa• ra vestidos de niños. Tcrciopc~o. Calicot asargado, Echarpes de seda. Género acordeón. Pelcrioas. Vestiditos do seda. Enaguas. Sobre•cnmas punto Guipur. Pañuelos bordados. Blondas Guipur. Valencianas. Batistas do lino. Cambray de seda. Cinturones. Pnnto de seda con abalClrio. GuíaR azahares. Botones. mancuernas. Chales y tópalos de luna y velo. Cheviotte y diaganal de lana, etc., etc. SUPREMOS LICORES, Suculento lunch y legitimo Tequila ~C.AtJ.AS OE SEGIJ~IO.AO, CAJAS CONTRA INCENDIO• CAJAS CONTRA ROBO, con~chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros. ' Ornamentos y Bronces para lglesia. LA LIBERTAD Visitad Y .ANEXAS oooocoooo El P<t€rto dt V,racr<az! • (SOCIEDAD ENCOYANDITA.). !GRANDES NOVEDADES! CAR LO!) SOllf/llEll, RAMON BARRIO, Comanditario. Comandetado. MANUEL MORAL, Oomandetado y gerente, ¡PRECIOS FIJOS! GRAN FABRICA DE F□SFOROS YCERILLOS. LA. PRIMERA BN SU Gi;:NERO EN LA. REPÚBLICA. ROSALES NÚM.19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 540. fl[EXICO. Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestífas y listas de pt1ee::ios. Mosler, Bowen &., Cook, Sucs. Signoret Honnorat y Cia. 2·~ DEL CINCO DE MATO NUlI. 4.--ltKx.n:o. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.QO DE LA COMPAÍl!A IN'l'ERNACIONAL MEXICANA DE MEJORAS. El 72'! Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de lld!b--$2.000,000.~ ¡ -- JUEVES 23 DE MAYO ¡¡¡,?-,r!!·· El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa . con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 - á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. anario ilus ra bujos colores, pura seda ............. 2. 50 surtido colores, ..................... O. 88 Surnh Fnconné rayé dio.gonal, magnífi• Zcpbir, 111JH\ y seda, 100 centímetros anco género de sedn, para. traje de soirée. 3. 00 cho, colores escogidos, paro. trujes estación .......... __________ ......... l. 25 Cristnline seda, género ¡mrn trajes de soiréc, todos maticc11:, á ••..•.....•• 2. 25 Sombrillns de colorcíl, para niüas {i, __ . _ l. 25 Agente General de PasajeroR. E.N.BBOWN, Superintendente General. -MllXICO.- / Damasco Faconné, fondo negro, con di- do estación, última novedad, grun 4 DIAS 20 HORAS. JU.RRIO Y C~. Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PltECISAMEttTE ADELANTADO. Medios $ LISTA DE LOS PREMIOS. 2 Cuartos $ 1. Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l Premio mayor de $C>01000 .........•.... __ ..... _...•.. _.........••.......... $ 60,000 100 l'rnmi11i. de $GO, aproximaciones al premio de $60,000 ...•...•.............. $ 6,000 l ldero princixal de$20,00ú ...• · .......•.•...................•.•...•.•.. ·· .,, 20,000 100 Premiois de ~O, aproximaciones al premio de$20,000 ..•..........••...... ,, 4,000 1 ldem tdem e $10,000 .....• ·•·· ···· ···• ···•·• ·•···· ···· ···• •···· ·-···· .... ,, lO,OOO 100 Premios de $20, aproximaciones al premio de$10,000 ...................... ,, 2,000 5 Premios de $1,000 .....•....•.....•....•......•..................•....•... ,, 5,000 lU Premios de $500 ...••...•..••... _.•.............•.•.•..•.................. ,, 5,000 79!) •rerminales de $20, que se determinarán por las dos ú,ltimas cifras del billete 25 Premios de $200 ..•••...•..•...•.•.....•..........•..•........•..•........ ,, 5,000 que obtenga el premio mayor de $60,000 .......•..........••••........ ,, 15,980 100 Premios de $100 .......•...• - ....................................•.. • - • • • •,, 10,000 íOO Terminales tle $201 que se determinarfm por las do$l últimas cifras de ll>illete ioo Premios de$40 ....•..........•••.........•...•.......•................... ,. 10,400 l> . . . 460 Premiosde$20 ...•........•.....•....••.....•.•.......................... ,, 9,200 que 11 tengaolprem1n prmc1palde $20,000 ....................•...... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de ............................ 178,600 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos están llajo la vigilanci~ y tlirecoi(m p1.mmnal del Sr. I>. Apolinar Ül\i!tillo. interventor del Gobierno, y de uu emploallo de la 'fe1:mrerfa General de kt. Nación. CERTIFICO: qne en el Banco de Lóndres y México está depoditad!l. la cautitfod bastante parn'gamntiimr el Pª/!º 1.le todo,.; los premios de eilte sorteo.-.:1. CastHlo, lnton·entor. IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al despacho de la Cnmpañfa: 1~ de San Franci~co mím. 12. esqninll. de San Juan de Lctrán.-U. Ba&setti, Gerente. $ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCJnS DEL ESTADO.-PUERLA. MAYO NUMERO 18. . TOMO 1.-1895. �♦ EL MUNDO 2 5 DE MAYO DE 1895. mujer adorada qucJ1upJfoat .. Partió el galR,n; fü(i l)OT el conizOn que lo exigía aquella ;Í qui<>n nunca supo rc~h1tir. 5 DE MAYO DE 1895. .,• EL MUNDO nmigo. suya. llna como á, nadie le gusta que le hablen de suceso.$ terribles, tuerzo el rumbo. Cambio el himno do luto ¡ior el romance patriótico. ·Cinco de Maro! Gaua.s ~e d~n de cojor una bandera. y de po~ermo á grit~r: ¡viva. la República! ;N'o lo hago porqu~ seria ridículo y porque o.cabo de leer un editorial que empieza a~í: •'¡riva México!" Confieso, sin embargo, que ~e entusiosnmn las mllsicas militares, las ba.nderas, los chscnrsos, los cañonazos; el aspecto de la ciudad, el rego<'ijo del pueblo; ]al; campanas, los cohetes; el brillo de los trajes nuevos y el h1i.i1 hecho dallo, hijo míof ruido de mar que sale de las multitudes.apiña.das. Después , J.u madre dt•I thic(I tk mi puC'Llo C'rll tonsentido- de muchofl domingos de toros¡ tristes, fatigosos, insoportables; después de tanto A.rca·l'az y tanto 01'-r·in se sienten dem \" hncna. i:;eos de renovar la perspectiva.. Una ycz, el muthnrho nndal.Ht de pasoo. Jo'ué i'~ El himno nacional eR un repique. Es la música de la vicJo~ mu(']l<'s Íl e¡1¡1crur ]11~ piraguas que ,uE.<lven 1\ toria. Ovéndolo, se vé el triunfo. La señorita Rusquella la hora del crcpú¡;lculo, .\' vió lo. luna, redonda r ha hcdrn ·mttl en es('oger estos días para decirnos que se marbla.nca, i-obrr. las ngual) del río . .A UJHJU6 era tonch,1. fü.o equivnle á. echur una gota de acíbar en nn terrón h1, l<' imprcsionú Yinnncute ese c~pcetáculo. 'fornú í~~u cade azúcar. ~Qué \'a á buscar la bella tiple á. otras regionesT i-n. \' al Ycr ;\ Ht mudrP, r,;e echó á llorar. En CuUa. ha.r guerra .r las aves se asustan con el relámpago _:¡Qué tie1ws! ~•1•e hat-o fülta alguno. cosnf 'J'ú silbes qut: tlc los fusiles. Que se quede¡ que no no¡.¡ deje solo::1 con "El noi;otros no te hemo~ nt-~a<1u mmrn nacla: gur ll' lo damos \Tf11dedor de piíjtuoR.'' Si tuviéro.mosya }a Exposición, ~a todo. Hubln ¿Qué dt•i;er1sl brío. donde meterse, :sin recurrirá la zarzuela; poro algwen -¡Qui<•ro la. hmn! a~cgura que el Certunum de 96 quedan'i. listo á .fines de 98, si Y t•I imbA:il 1<.i,t("uit1 ¡zimft•JHio, como i,;j lt• hubiera.u 1lti::rndo t•l tiempo lo perm.it-e. Yo no lo creo, porque está.u á la visuu c·o;,;corróu. líl los trabl{Íú8 prerc11firos. Un periódico acaba de publicar lu /itjfa completa ele lo que piensll- hacer Don Ignacio BejaPor mi ¡rn.rtt, ~(•iwritn, nocstn.blezco eomparuc·icme... Hay rano. <lilereuda entre .\ UTora r voi,;. i\ quclla. <'~ una jo\·en pueril. L1l Exposición ijC c.1tenderá desde ltl. Refm·ma hasta Chn11u<i tic pouo tri.;tli por un traje tle rnso que no le compran. y pultepec, en una longitud do medid. legua.. Por tiupuesto, \"M. dh1creta v rnl!ionul, pedfa una rns1~ posii.,le, quo de.;graque allí caben muC'has cosas: jardines, fuentes. casradaselécc·iadamcnte 11-0 l'~tñ. A mi al<:1rncc. 'rmnpoco me atreverfo trica.;, globos, montañas rusas, teatroi'I, plazas de toros, y (Dio;;i me libre dti ello) á nivclnro~ <'On el muchacho imi.,édl hnstü un pur de animales de ca<la especie, macho y hembra, c¡uc quería ln luna. Pero repito qm• tienen la.; mujerrfl Urc·omo loR que Noé metió en el Arca. lla~ c11pric·hos muy :;ingnlarel!-. Por eso le digo ro ií. fo. señorita H.usquella que se aguarde. Me pedíis una. lHlVl:'ifl rnrnún'ticu; idgo du umorío:- ~- de imn~ Se dinrtirá viendo osos primores. Hay, ademá.8, otro mogro; uu pnif:aj~ antiguo, dm1dt! bnya recortc8' de cielo grís, tivo. El apreciable tenor Don Venancio Francés se hnlla t\rUolt•¡; n<••~ro~ y (•ft~tilln,; arrninndofl. Y!\ sé lo que rns qucen Yerncruz y quiere venir ll México. réih: mm r~clucciún de lit~ ayutlsf11orfr1J (hu; llnmart'.i a¡;;í) dt' Y a. c·onocemos ú. e.so señor Francés .... de Gulicia. Dil el Ponsou flu Tl'rro.il: una miniatura de libro c¡ue qu('pn. <•11 la me de nariz .... Con que ... ~ de ninguno manera. Dejarnos pi\Jl'iilfl. ilc un periódico. ~olos, en compnflfa de Parrn, es condenarnos por fuerza á ¡Que esc:rilm yo nnvels.!1! ¡Por Dins, seiwritu! Y me ha··La mujer de papá.'' béis dirho como r:izún deci:;irn. que huy mucho,; r1ue hu; es•• c•riben. Ei-; ,·erdad. En diafl JH1sndo::1, tropecé con un indil'regunta nn di tirio de .1 alisco: · ·tpuede existir verdadcrtt dduo que l'U trcfl meses que llc'ta. Ue dcdicu.rse al género ha nmistm] entre un hombre y uua. mujert .. __ .. " acabado dos volúmene!ló. ¡A.enbar es1 En cuanto ti mí, tan Sí; la que existió entr(' A.clan .r Eva. Es la i'mica: la amispobre ,;oy do imuginneit',11, que ni una mala leyenda romántad del amor. tica se me ocurr1•. Sin embargo. seilorita; en el público hay Una italiunu. muy joven y muy UelJa, le preguntó una vez l(iemprc muchns norcla~. DiariA.mente andan en los corri1i Carducci: .. ¿qué co¡;a, es DiosT .... Y el inmortal poeta. esllofl noticia~ de e1ms que pueden Rervir purn entretener á las <"ribió, poco más ó menos., lo que sigue: danrns c.apricbo~a¡;;, Sir\"iénílomc ele e11af:t, voy i'í. componer "Cuando contemplo el vacío, donde rnedan los astros r el cuC'nto rnm{rnti('o que hnhé-iH t1•ni<lo In. galantería do pt~aparecen los soles en harmonía perfecta, exclamo: ·'¡Dioses dirmt'. rl Orden/ .. .... 1' El -ralle, enflorado por Abril, donde hay • Ai:aba dn desposarse 11~ Scüoritn. X. De:-pué.; de lit misa un eterno panorunrn de colores en movimiento, me dice que tle bodas, se fueron lo:-; novini'l ,í un lujoi:10 chalet de familia. Dios ts 1ti Bclle::a. Cuando miro tus ojos a:mles, apacibleDcsenhnn par.ar allí la lmw de miel. ¡Figuraos qué dolicin mente dulces, y siento en mi corazón un destello de su luz purísima, creo que Dios e.~ el A.mor." y qué soledad la. de dos recién ea:-sados que se adoran! .... l Canlucci era. ateo. LaR a,es, el río, el monte; la mn.ñaua, con el fulgor cnrnnJ..J periódico ele Jalisco potlría. coutc~társele (·on ee.t.a pre+ J?rentado de su crepfü,cul.o tibio! A la hora de In. siesta unu bam11cn, tendida entre d(1s arboles verdcl't, 11enoi'l du pája- gunta: ''¡qué cosa eti amistaM ...... '' Mat(1 á la madre. le abrió el pec•ho r tornó, precipitadamente, con In ofrendo.. En la carrera, tropezó. cayó al i-uelo¡ y, dice Ilartrinn, qui• Je pr<'guntó el corazón: ' 1¡to .. La.~ mucba<·bas bonita:-1 tienl'n en ocasiones I' a p r icho R ,·ercb1doramente singulares. So lc8 a1ttoja el novio de la amigll q1w va á. casarse; la amistad de Don 1'1ulrmo, un hombre r~ lamoda, que dice lindezo.11 y que disfruta fama do ¡!llla.ntc. En el teatro, quisieran quitarle ú. la tiple los ramilletes que le n1-rojan. Vuelve del baile una de o~a:-1 uiüas románticas. l~stá ele mal humor. No habla, no ríe. Entru cu el coche con estudiada languidez. Se reclina perezosamente en Jo¡; almohadones del carruaje; cierra los ojos. F;J p:ulro se inquiet11. -1Qué tienes niüt1.1 .... -Nada: sueño. Sigue andando el ,·ehículo. Tro¡;iezn, cou un montóu de guijarros; salta: ei:i:tó. ó. punto de romperse, ¡y ni por f'SM! .... La. virgen continúa inmó,·il. como si fuera de mármol. Llcg&n á la casa. Se apean trabnjosiumcutc rl sieflor y la sci1orn. -Vamos, hija, despierta. le <lict~n \lenofl do inquietnd. iQné te sucede! .... -¡Por fin, llegamotl! _... No lo había a.dvcrticlo. La. melllnc61ica sube de dos en dos lo,; escalones alfomlmldos. Entra. é, su alcoba, J -- .. que allí se qucd,•, l:iin testigos que la molesten, ui curiosidades que la Cflpicn. A la. alcobn. de una doncella no debcm entrar mi'í.s que lo,1 pensamiento.'! inmaenludamente blancos. -Pt!ro {~ esa nifia le sucede 11lgu1rn cosa. ¡N ot11sti' l!otno vino en el cochcT -No te preocupes, exclama la ilcflora: ya n•rti.s como amanece bien. ¡Cosas de lajuvcntud! A su odatl, me imcedfa. lo mismo. Al otro dia, el papá, so levanta con lo!"i primeros gorriones. Durmió mal. La displicencia de la niirn lo turn tocla JI\ 1111chc, hÍlvauanclo conjeturas. -¡Si ostn.rt'i. enamoI'ado.! .... Veremo:i. Se viste. Sale de su cuarto y se ncerco. de puntillas o.1 do lo.joven lánguida. Espía. La mirad¡¡, de un padre cariñoso puede entrará. la. habitación donde duorme uu11, virgen. Se le olvidó decir eso ó, Víctor Hugo, cuando prohibi6 al ,crl(o l:fue penetrara al brmdoir de Cose(ft. ¡Nada.! ¡Silencio y tinieblas! Perforando lu. sombru, como un hilo de fuego, se filtra l1tl rayo de sol por la nbortura. 1fo un vidrio roto._ .. ¡ Las doce! .... Ya, hay lur.. Se escucha un mido de al&8, un rumor como de aguo. removida, ilemeja.ntu a} que producen las palomas cuo.ndo caen eu.. mm fuente. Después, cruje la se.da., rechina la lhwe ¡se abre la puerta! Ya es de dia: amanece en el espíritu del aflijido prHlro. L:i. prima.vero. está. allí. en el dintel de la alcoba. H.í(>. perfuma: acaha de levantarse; ha. dormido mucbo. -Buenos dfa.j, Aurora. Estalla un beso. -¡Qué tuviste auo~he1 .... Pemié que amancccrílU (•nfl!rma. -No1 papá: es que le ,•í ó .rulia el vestido que t(1 no quisiste comprarme.... · La. madre tenía. razón. Los pesa.re¡:¡ do su hija t•rau ,:wm.\· de la j1wentud . .... .. Pues bien, Señorita; conQcí yo en mi pueblo i'í. un uiiw gr<inde, caprichoso y cxije,nto como urrn mujer bouitu. El tal niño, idolatría de su oo,adre, pasaba el tiempo buscando &lguna cosa.. nueva que pedir. Ya había conseguido qno lo vistieran de geuoraly que le compraran un traje do ca.uónigo. Las madres buena:'! 8QJ1 como la. quo describe Bartrina, un poeta muy cicscreido, ~uc escribió versos inmortales. Contaré la. historia. Cierto joven se enamor\l locamente <le ttn.l mujer hermo~n. Era ella de las insa.oiables, de las antojadizaij, do las que nunca se cansan de querer imposil,les. iQné deseg,l,a1 El corazón de fa madre deq:¡u novio, y lo piclió. Vacilaba el don('Cl, pero cedió ni-fin. ¡Cómo oponer:-e 1\. la voluntad ele una ros .... ¡Qué hrisa. tan cargada de oloret-1! A 1 · borde del estanque, manojoi!. tic lirioi!. silvestres. Coquetea el esquifo so brc el llJl'\HL llena de arrugas. Es dt' tarde. Despierta la novia. El galií.n ha estado ele rodillo.8-1 mirándola dormir. Se embsrcan; bogan npenuil para no llegar muy pronto ó. la orilla. Net!Csitan estar siolos, profundnmente solos con su alma. Pero1 Jlcgan al fin. Df'jan el bote. El chalet Sí' dibuja en lontauanzn, en uu fondodehojusverdes. l~1H'nja su:'-ag11jetn8 de brou(•I: en el cielo del erepús('ulo. .Anochece. A.morosamente onlazaelos. recorren el tmyecto que hny del río á la. casia. Entran .... Una lámpara azul. suspendida en mitad de la. nlcoba, echa en el piso, estrellado de florei:,, ró.fagus color de cielo ...... Afuera, la_ noehe, y lu aurorn adentro del almn. G01jea el ruiseñor. D(> pronto. ~e csl'ncha un estallido. ,Qué fmcedef 1.\ l novio se !"' ha di1<pnrndo la pistola v ,,1 proyC'ctil hirió de muerte á. ln,jown espo:-sa. ¡Su.n~n:, s1mgrl'! p:rittt dcscflperndameute el infortunado doncel. l.1evantu á la virgen moribunda¡ la beaa en la f'rcnte; vé que 1~goniza, y quiere matarse ...... pero se contiene. De¡¡pué~. parto ú. galope por entre las zarias ele! ea.mino, y el dolor canta tlll su ('Rpiritu la primf'ra estrofa dP un l'pitnlamio 8angritmt11 .. .• ;,Qu6 tal lil. non•lo, scñoritaf .... ;.Es iateresantet ¡Es vorolilímm .... Poco mó.s ú menos, ~í circuló por toda la ciudad t•u los primerot1 (lins do fa. seiuana. Se habló de un maLrirnonio arii-tocrático, de un chalet, de una pistola y de un prorectil homicida. ¡Toda. una, novela. de sangre en un reportar.go de la víd¡Jera! Por fortuna, nada es cierto. El señor Pernándcz del Ca~till9 y su jo\·on esposa, se encuentran ain novedad. $nn felices. Pero gracias á. los periódicos opor+ tunfsta.i, me dor el placer de oUaeqniar 1\. la hermo~1i clama que me ha pedido una no-vela. He est•nto casi tres. como el individuo do qnion hablé ha.ce poco. De historiaR, no sé mas que una muy triste. Se trnta también de dos reeién c•a~ados. Al señor Somellem se Je,. disparó un rP\"ólver. In 11oche de su matrimonio. y 'mató tÍ uuu • •• Muyo será la último, frase de este prehfdio de crónica. Uablaré de Mar.fo. El misticismo ha.hecho escuela. .A.hora creen como m·Ustas hasta. los eflpíritus más rebPldes al dogma. Alguien ncusa.ba á Stuart Mill de ser un místico. Todos t'euemos alguna hora de creyentes; un instante de de-roción. Es el recuerdo; es la niñez; es la juventud; es lo que se des• pidió en el corazón y no se ha ido; lo que finge alzar el vuelo <lel alma y permanece en la. coneioncin. Nos convertimos. nos transforrunmos1 nos hacemos hombres; somos herejes, y, sin embargo, hay horas en que resucita. la. fe, en que oimos el órga.no del templo, con religiosa veneru.ción. ¿Por quéf Porque la Iglesia os el santuario donde aprendimos á orar y ó. creer. Por encima <lel a.ltar, vuela la. plegari11 místico. que oimos ¡\ la. mallre muerta. La volvemos á encontrar después ele muchos día.s de tedio y de cansancio. Surge del cielo. ¡Bienvou_ida! La saludamos respetuosamente. Nos habfa de muchui cosas que han partido: ¡es la memoria! El h1es ele Mad<t huele á- rosas. ¡'rt1.rdes azules! Crepúaculos diáfanos: se admira ell. todo su esplendor el paisaje- de In naturaleza. 'Vibra 1n campana, y comienza el des6Ie de los ángeles que llevan flores ...... . ¡Láetima. que no vuelvan nunca al espíritu enfermo, las ilusiones vestidas de blanco que se han ido para.siempre! .... CLA. UDIO FROLLO, CONSAGRACION - -· DEL NUEVO ----•OBISPO DE VERACRUZ. La consagración del sZ Cñ"nóuigo n. Joaquiu .Ar<"adio _?agaza, electo úJti111urn1.;nte Obiis1io de la Diócesis de Verncruz, cm esperada a.miiosamcntc en Mé::nco, qu_é deseaha.Pre~rnc111r nna_dc las Cil· remonias más importantes que celebra la. Jglesia Roma.no. al ung¡r IÍ 11u~ mm1iltrn6 d<· 11ltn.1erarqní11. L!\. BULA. Recibida en la Capital lle la República Jo. bula po~tifiEia, fu(> dcsignn~o })Utll ,,f(>('~lUlr 1·11 él la ceremonia religio1:1a, el templo de Ju Profesa. y quedo senahldo Jltlra el Cll•l'to el día l. dt•l me,i en curso, á las 8 11. m. , El miércoles último, tlcstlc lus primeras hora.i. de lil nu1.fü~u11, t'l tl'mp]o fü• la Profc~a rern~e r~rduderamente henchido de ficle,i. LfltJ nnl'cs estabnn rcvest,dati de tcn·ioprlo t"armC'~1. 1·011 lrnn.1as y fleco lle oro, feS~ones y mmo1:1 de flore1:1. . . . .· , En la na.ve izquierda. ele la entrada. y contigua. al alt11.r m1lyor, tle l<n 1rnt1_, unu t11~n11.n. d~n(li tomaron asiento Jo~ lla<lrinos•y a.lgnoos otros cat,alleros, cu isa mayor p1ute literatos d1stmg-mdo~. Del mismo lado, en el prc1:1biterio, !i6 colocó el dosel par11. e~ consagrnnte,. que lo fü1 el 1llmo. Sr. Arzobispo Don Prói,;pero .Maria .Alarcón, á quien tlcompa.mt-ban en Mhdud de ollc·1a11tcf.l, h1~ lieflores obisp~s <le Puel.Jl11, y San Luis Potosi. . . .'f~ ! ,,..J , •, . •• • La ceremonia. ttn-o lugar conforme al ccremournl ya conm·1do y .dctulJntlo l'll hi p1< nisz1 d1,ma. LAS l'ltlNCIP.ALHS CEREllONI.-\S. Uni~ orquesta de trcintR. int,;trumentos !.,a.jo lil dirección de J?on Jo¡,é Cnrnacho. un gn.1po de cantoreis y los coro~ necesario~, tm•ieron á :m rnr~o 1~ parte mnr-wal y de l'anto ~agrndo. J,,J ('finto }fano tné entonado por el soebantre de la lglcsrn Catedral. , . Omitimos 11:tcer Ja cleimripeióu de la. ce.remonia, porque nuestros lt•ctore~ J)?tlrnn lormnri;u uwjor idea con la¡¡ ilustraciones respectiva¡, que pnblit:o.mos, de Jos gn11ms pnn(!1poi(•fl de l•lla, tomudo11 del natural por nuestros dibuju.ntcs. . . N'ueRtrofl grabados l'<'pre¡;:;cnt.all, 1:1iu ord<m, los signient,•s _'lf'to.;: 1~•-Hcc1he til electo el il~ll· llo pastoral. 21:>-Jnrnmento. 3~-EI eonliagrnute coloca In. 11.ntrn ~obre la tn.bez11 dd nue\'O obispo. 4?-So le. RuminiRtrrm al prf'ludo loti ~ant.0::1 ev1mgtJllos. n?-.Lccturn de lit bula paro. lt~ conRn1-,'Tación. 6':'-Rccitación dt' las h:taníus. 7?-El cont<agranto unµ:e In. <'}1:bcza del 1•lcl'lo. Si:>-.El mismo entrega el báculo ni electo. La mejor coJocaciúu <le los grnbadoli ex1g10 es.te 1ni:,;t'-!rno. En cuanto nl retrnto (l('l lllmn. Sr. Pugaza, también damn¡.1 uno de exucto parecHlv, coprn dt' fotop.:rafia directu qnc recicntt'rn(•lltP tomaron Jo¡. Scitoresi 'forreR henumws. J:,;n el taller de un pintor: -Diga usted, ¡y qué representit e.;u tela que hu pintado ustedT -La tierrn. .-En ese caso repreimntaré, nada. más lfl corteza .... ~;n un trnnvia. -Perdón señora, el humo incomoda. á usted 8Ín duda -¡Mucho. caballero, mucho! -¡Lo /liento l1lfinito porque voy á Hrme en el dino t'a~ dn ~e~nir incomodando {¡ u1,ted! PIS DE L.\ C~R8l!ONIA. • El acto del!~ <:Ollt:!11.grnción Qll(' nu~ ha ocupiulo, tcrmiu{1 po('o d1'i-:pué~ del medio tlfa l'OII el Tedeum Lm1dam11.~. , , El Sefwr Obi,,po tll' Yeracruz in\. ú. l'clcl,rar ~n primera misa. pnntifical al'\ .all1• de Briwo. (Es~a . do de México) lngnr t}(> liU 1rnc>imicnto, y en ~cgnid:~ man•bar:í. :í ponerse a! lrt'l\ll' di· fll cl16<·PS1R, donde t,1e h> preparn ~olt•mne rN·Ppción. �EL MUNDO 4 5 DE MAYO DE ,-.._j,..,_.--'-- 1895. --- s -- 5 EL MUNDO DE MA ve, VE 1895. 1vf.H.YO. V lt.\S(;O.; Bl(){;JlAl•'ICOS. Para tC'rmi1rnr ,,¡;;te &rticulo rlirnl110., que f'I 8r. Obispo Pll.!!:UZa nació el a U.u do tR3) é hizo su-i prim~rn:i e:-1tutlins en ;:;u pai,; na.tal; Jo,; continufl .V t ➔ rminó on el S1.Hninii.rin cnncibu ¡\e Mlhico. Re cibió ln:,1 ór,lenn>< ;:;itll"dott\\~.-i en Odz,\b·\ o\ ailo de 1863 }}~su.e aqnt'lla époc:\ lrn Hido nnm'1rn·ln ¡,;uoe-iivamrint.i.1 <'lHfl. iatorino cfo Tnxco: {Gu~rrero) 186! Pr"fp:-1,,r ,lo R,·tóricnou el Semino.rio Couciliar de M 1:dco. ~11 1970 Curn- ti !I S·l!?ri\rio m9tropDliti\110. car¡i:o que eutónDe.'1 renunció: Cmt\ p.írrooo tlo Trnan).\'O del V1i\lo, ( México) alli pllrm uioci{1 diez 1\üO,~ ,ven 1'10llticlii ocup6 el mh,mo puei!- to en el Sagrario m·1tropo!it1mn cu 1832. Eu 1883 fué electo Pre benda to tlc la Catedrd.l, y má:'I to.rile, C1tnúo1go y Secrctnrio de Cá· rna.m y del GoLiorno ocle;.i:\stico. El nc:tunl .\.rzobi.¡po (lo M~xico 11' c-onfirrn(1 f>! empleo que ~lei1empei1ahn. con el Sr. J,:1bast1dtl, y le nombró Rector del Semma.rio Concilinr. . El Sr. P,t¡:c11Zil. h·i. olittrnido i!!ualm.,ntc honro!las distincioned en el mundo de ln<1 letra~, por :,;ns buenl\fl pro(lucciones literarias. Es socio de número de la Acm.dumio. Mexicana. y corrcflpo11diente extraujMo de la Real J•}:¡pañolt\. E 1 18391 la A.ce.d(}mia de lo.s Ar ,·a lc8 de Roma., en vi~ta do 1 ·sus ~rt1-udes ru ~rnc.imiento::. literario.;," lo nombró su socio oou ol nombre tle Cleareo Jfoonil). con qm e, conocido en el mundo de las letra.~. OtrM distiuciouBs jn-1tanunto R.'lquiritlas, ha recibido el Sr. Po.gaza do célobre.(literntoil europeos. 1 l_-"""'-----~-º='--_~. . .,~~-=~--vm~'~. . ._-_.. • 1.-PANOl\.\.li<.\. DR f, \. CIIJD.lD DR Pq1mL.\, DERPIJKS ílBL .\.SltúTO. • 2·-ESTADO <.\.CTUA.L DRL PUBRTK DB LORETO . �6 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1•1 5 tic .Mayo de 1861 por decreto del C. lltmito Juárl'Z y el fundador de ellos fué el Sr. Genertt.l Don H.u.faul Cuélfot 4.uo fué numl,rado jefe del 2'-1, denominado ··'ReRgua.rdo del Vomcrcio, 1 • y prci:;tó con él imvorto.u.tes tJen-icios en la época de la in,·aRión extranjero. !!:so tnerpo, el afio ti(: 1SG5 se reorga.uid, 1\ las órJ.cncs tlel Comautluntc Manuel Gom;álc:t, c.:on la dcnominal·it'm de ··RtJsguardo <le M~xiuo,'1 hui.la. 1868 que recibió dt•tioitintmeute t•i titulo do 21! t.:uerpo Rural. l!Jn n·11lidfltl, la vitlti úe los adu11lc:; rcg11nieuto:11 _con e.-.:cepcic'm do! 2, d,~ta de 1867, y 1m organización <le U3i6. ilitn :iido im1pec.:tores tic los Oucrpos H.t_trales los i:;cll.orns Gcnemlc:i Don Rafüel Cuéll11r, Pedro Guu1.úh·z. Luis C1irl.,allelln, y a.ctualmtJnte, Don Fruntilico M. Ra.- NUESTROS GRABADOS. l,hu1rn111os Ja atcn(Jión de nuestros lect1m·s &cen·a..dc la profui,;iún 1lt1- grl\.lHMl0t1- que pulJ.lioamo.s en e.s~ n\unero, oasi todo1:1 ~nteramt>nt.c originillé8. Los de rumies lle,sn anex:.o su explicadón .v son entcrruncnt.u nuevos¡ Jog de lcL oontiagracióu son (•(•pitt.s de vistas tomndag 1lel 011,tnral por nuestros dihnjnutt•~ ,v los de Pue1JJ11,, son H'produccioucs,Uc fotografiH:; ~111:ndn8 por el Sr. Lorenzo Ueeeml. unn det:1pués del n~ulto y lt1 otrfl buce poro. EL 5 DI~ .',[A YO. Lo falta ,fo ct1¡mt·in. en ci,:t11 o<,nt1ic'.ln nos obliga t\ ser lt\cÓ· uil'os n.1 hnlJlnr de la. heróicil tl1.fi.•11,:a de JJud,lil; pore.~to no¡; li111il11111os ¡\ r... prodlwircomo 1lm.·um1•.uto a.utóntic:oé iuédito, frngwcutos de una cnrta dPI Sr. Pelipe B1•rri1•zálial, t'!ól4\rita. el 4 de M11.ro: las fr:ist•!I ,·xpre!-adns en este escrito dnn lo tm•jor i<lei~ 1lel entusia,mw que rcitmbn. pam In. lucha, de la abn(•gn('ión qm, alirig,1lmn los prohomlircs del partido libernl en aqtwlla. épol·a. Vice así lR. carta: .... _. El nümern con que vitmos á pclenr es mucho menor que PI del enemigo; nuestra tropa de menou. ealitlad que lá de él; pero nuri.trn cnusa. es justti y nos sobra l'Oraz611 para sacriüt·arnoi. l!ll clcfeusn de ella-. Los cuatro jefes (Porfirio Díaz. [,aruaclrid, Miguel NP¡.n-etey FelipeBerriozábal) A. quienes se ha c1•nlia.do el atilque, no!I hemos comprometido ...ntre sí á no alJamlonnmos y triuufar 6 queclnr en el campo de batalla. Lo cumpliremos, no lo elude ud ... __ ,,. El dii"tinguido jefe hace en seguid¡¡, la cliRtribnción de "sus disminuido!'ól intereses" como le decia al·Gener11.l Riva Palneio, con lt>fll franquez11, y concluyo de esta manera: ''Son lns diez de la noche: tengo orclen de comenzar á. mover los cu<!rpos de lfJi brigada; bo es posililu continuar; pero sal>e que lo quiere Rirn•eramente su a.migo qne cn•e poderlo dar un fuerte abrazo tleapué¡¡ de haber derrotado á lo& inva.Y LA SEAORITA sort>s de isn país .... " OOuORES Au'IIAREZ RUu. Frases tau sencilh1s después de hacer testo.mento, en vísperais de nna. batalla, revelan la confinm:a del soldado sin LR iilcsia e~tahl\ elegantemente adornada con n:mel!nas, miedo; i:iólo podíah pronunciarlas genera.leí\ aguerridos, enérCuando comenzamos 1\ pul.llicat la galerín clo belleza~, no se noB ocultaban lns dificmliatlei!eon que habíamoí'I lle trope- ganlcnia::; y ro.-ia:1 blancas¡ crespones blancos y azules¡ y gicos y VBlerosos, como Zuagoza, Berriozábo.l, Día.z, Lame.zar para estableen en México la cOt3tumbrc de pttblicar re- macetones do fiorel'I. La concurrencia fué numerosa y com- drid y Negrete. tratos de damas, como lo hacen todos los periódicos de Eu- puoista de las familiaR IUáfl distinguidas de Puebla y o!guLos fuertes como hoy se conservan, son el mejor testimoropa y Estados Oni<los. Hoy podemos decir que ya la so- 11as de Yésieo. nio de la rudeza del combato: hemoR visto baluartes de un La fo.Ita absoluta Je Npatio nos impide hacer más exten- metro de espe~or derribados¡ mnros agujereados; paredes en ciedad ve hastn cnn agrado que so don á. conocer las perlas Ra. eRta crónica qne terminaremOfl enumerando algunos ele que todn,•i1t. i,;c ,·en lal'I manchas de la i,;angre. de su diadema. .A.nsioiws por otra. parte de .s eguir en todo lo bueno, el ejf'm- los principales regalos que recibió la. joveu ci1-posa. A lo8 lados de eso.: cerros, se le'"nntan hoy ricas fábricas plo de·la pren:;a ilai;trn.lin. extranjero., perseguítunos tnmbién M. Martinrz y Seüora, nn a<lcrezo ele perlas y brillante~ y y loza.n:i.s planttl.C'ioncs. ¡ Bendito sea el progreso! !Bcodita. la ocasión do implantar un uso muy e,n bogo. en las prim:i· un elegante eupé. ln paz! pales capitales del mundo: la publicidad de retratos de los Señorita Emilit1. Mnrtíncz un en tout cw1 . novios, al efectuarse las both1s de per¡lonar1 prominentes por Señorita Moria Ynrtinrz, una canusta a<lorna<la con flores COMPA!flA EDITORA DE "EL MUNDO." su posición política ó social: y c6.beuos el gusto de hacer es- naturales. to hoy por primera vez en el pais, proporcionaD.dn á los lecSeñora Dolores Buluc:1, uu anillo <le 1Jrill11ntes y za.tiros¡ SOCIBDAD ANÓNIMA. tores de 1 ·EL Mundo" fotogratias del Señor Carlos Mnrtínez un id. con esmeraldas, rubíes y brillante~. y la Señorita Dolores. d.lrnre;,; H.nl, que acab1m de contraer Señora Inés Carrillo \"illela. <lo Alva.rez Rul. uu estuche de Complienclo con la prescripción de la escritura firmada matrimonio en PueLla y cuyo enlace ha co.usado sensación tocador con cepillos etc., etc. de mnrtil. Id. uno con rosario. por todos los socios el 27 de .Abril próximo pasado, se conpor tratarse de familins tan distingnidtls r co11ocida1 en Mé- libro, tarjetero carey. un abanico concha y pluma color de voca pnrn. la .Asamblea General de Accioni8tas que debe xico como en la Ciudad do los Angelcfl. rosa. efectuarse en Puebla, Oficinas de "El Mundo," el 17 delcoComo ya los diario:1 de la Capital hau publicado muchos Señorita Inés Al varez, un abanico plnmae negras y earey. rriente mes, á las seis de la. tarde. pormenores de esta cleg,inte boda, nos limitarelllo:1 hoy á Señora Carmen Couto de Conto, una pluma. oro. La orclen del dia será: hacer un resumen, l\l t;ual agregaremos los detalles que Id. Ana ,, Muñoz, un relicario. Lectura., discusión y aprobación de los estatutos. Eleo• posteriormente hemos adquirido. " Concepción ,, ,, Barrcna,'una lámpam veladora. ción de un comisario. Como es sabido, el joven Cario:'! P. Mnrtínez e:; hijo del ,, M,uiana. Aguirro do Fernándcz, un pañuelo encaje Puebla de Zaragoza, Mayo 2 de 1895.-Jullo Poulat, SeSeñor Gobernador del Estado de Pne!.lla, General Mucio P. iuglé@ en sathet raso blanco pintado.• cretario. Martinez y la novia pertenece á una distiugnitla familia de Inocencia López <lo Matienzo, un búcaro con tarjetero de cuyos miembros residen alguuo:i un México y otros en Pue- cristA.I bnccurat y Ohristofle. bla. Concertallo el enlace, fué tlei,;ignado el día 28 para la Señorita. Dávalos, un reclinatorio bordado. celebración del acto civil y el día 29 parfl. l'fcctuar In. cere· ,. Ana Couto y Couto, un pañuelo de encaje inglés monia religiosa. un ~nchet de raRO blanco. Scñoritn Dolores Escalantc, uu espejo en su caja. La. casa que habita lo. familia de la m.>\'lU ei; un solicrliio Nos complace dar una buena not1c1a á , .Ana Ortiz Rodríguez, un pañuelo de encaje seda palacio situado on ei paseo de San l!~raueisco y allí so reu1 los lectores que han simp:itizado, y podenieron el domingo Ultimo en la noche hu, per:iorrns más alle- en su snchet. Señor Doctor Fmncisco· S6.nchez, pluma de oro con bri- mos decir que son muchos, con esta naga.das á los novws, y alguuo.s otras im~itad11s para presenciente publicación: el 27 del mes pasado ciar le. firma del convenio lege.l. No se festejó este acto con llantes y rubíes. Señor Carlos Alnircz Rnl y familia 1 un e~pejo para tocador. se firmó la escritura de sociedad, por la la suntuosidp.d que era de esperarse, en virtud de estar de Señor Antonio Alvarez Rul y Señora. una pulsera. con za. luto el Sr. M.o.rtinez, por lo. recienfo muerto de uu tío suyo; cual, la propiedad de EL MuNDO pasó á pero, no obstante, á llltima horn, y con un cunfoter entera• firos r brillantes. ser de una Sociedad Anónima que emitió Seiior Antonio Egcalnnte y Señora, un pomo pare. sales _ mente privado. Re organizó un bnilo en el c•orrcdor de la ca· " isterling siln•r. '' sa, o.domado con sumo gu,-to y profu:-:iuucute iluminado. l!;n acciones por valor de cincuenta mil pesos; Seilor f,uis Esealantc y Señora, uua dulcera plata oxidada. tre el reducido número de personas que tLllí se encontraban , dichas acciones fueron suscritas en el mislJ. Cuorrn, un hermoso solitario en :millo. recordamoR 1\ la Sciwra. Dolores Bulncs, Se floras do D . .AgusE. Snmer. uu par candela-Uros bronce sostenidos mo día, y la Sociedad h.a comenzado sus tín Fernó.udez, de :Munuel Drusina, ele Couto, d~ Lom.hardo de Valdez Carnveo; de D. Carlos y D. Antonio Alvo.rez H.ul¡ por unfl. ninfa t.lel mirm10 metal. funciones desde el 19 de este mes. Seirnr Spintlnla, una lámpara metal para bo1tdoir. de Escalante; S11ñorit11s Alvarcz H.ul¡ l<Jmilil\ y ~arfa MarLo bueno de la noticia consiste en haSeilol'ito. Aureli& ..A.rango, abanico plnmns blancas. tinez, Couto; ~~lena Dávnlos y .\viln.. cer saber que EL MuNDo tiene elementos Señor Miguel Oíaz Lombnrclo, tarjetero oro y plo.ta. Mariuuo Ma.rtínez. uu juego para refresco. suficientes para recibir un nuevo impulso, Al dia siguiente i:,e ,·crifi('ó cu el precioiso templo de So.u Carlos A.lvarez y Carrillo. uuo. caja. para guantes y que como todos los del periodismo, resulCristóbal, cuajaclo ele moldura;,¡ dora.das, estilo H.t·nacimleu- pañuclofl. to, la. ceremonia religiosa. Fneron pac.lrinm1: t.lcl novio, el Señor C. Martínez1 un ch(tt(Jle-in, pulsera con brillante tan en beneficio del público que los favoGeneral Yucio P. Martínl'z .r espo,m; de la novia, su mamá u.nillo con brillantes, una caja con cepillos etc. para tocador, rece. La primera Asamblea de accionisla Señora. Iné~ Carrillo, viudo. J.c Alrnrcz y Don Carlos Al- marfil id.¡ libro de misu1 rosario y tarjetero marfil. tas se verificará el , 7 de Mayo, y de las varez Rul. Muchos y suntuosos vestidos é innumerables ramilletes de resoluciones que se tomen en esa C0\110 Llevaba la hcrmo~u dt!ispo:rn.J.11. un precioso tr11je de :mrnb fl.Ol'cs tinas. blanco, con guarniciones de rnso bordadas de aljófar que reRecilJieron tumhiéu los novios, los sinceros votos de todos en las demás juntas de los interesados, que corrlan d '·encuudnuniento" del pecho; ,mbíun hasta.el hom- ¡;,.ug 1m1igofl, porque sean felicetl, como nosotros Jo deseamos. se refieran al mejoramiento de la publicabro y caían como sobrcurnnga en pito y dabnn vuelta á. la ción, daremos cuenta á los numerosos subsespalda adonde caían rmevamrutl! on 1\ngulo. SemlJrados soLo:; de,;pm:ados rcsitlcn actualmente t!U In cas11-nido cons bre el traje! alguuo5 azaluLrcs y IJeyaba en la mano preeiosos truida aprofcso en la casa número lOt de ifl. calle del Me- criptores que afortunadamente nos ayudan ramilletes, conforme á )1), moda inglesa, do los cuales des- Rón de Santa Teresa. en esta empresa, mucho más difícil de lo prendió algunas flore:, para regalar, como prendR. de felicique parece. dad, á sus amigas. COMPAÑIA ~DITORA DE "EL MUNDO." .. 7 EL MUNDO r895. 111 Ífl'Z. Kn ]a última re\·ii,;tn que 1l(•alnrn de pá8ar, ha podido aprl!ciar8o que e~o& cuerpo~ bun llegudo 1\ Lmcn,~ u!tura por 1m unilurmitlad, disciplina é in:.tr~weión. Cu.tia ufw los rurales. tlurn11tc c.~te mes de Yayo, ofrecen ul Srllor .Prc~idcntc de la ltt•vúl>lil'a nu banq1u·ki que ahora ful' nplazado para Septiembre pn'lximo. • LOS RURALES. Si á. los mexicanos mismos les carnnta \·er desfilar ó maniobrará. un cuerpo de rnral(•s. 11 los extranjero.-; les proporeiona agradubilfaima !'.OrprPs11: no lrn_r uno de ellos que 111 llegar i\ México no flYc.ril(iie inmcllia• tamente adonde puede \'Cr ó. nuPstro,.i ll-uld11.J11¡¡; nil.tionales y que dei:.puéR lle vif:tos, uo eompn: una foto¡.rrnfía que lleva á su país y la. exhibo. rulata1Hlo con 1•11• tusiasmo Ru admiración hacia esa sel'l'ióu del cjér\.'ito mexicano. A ci,,to1¡ut.: coustitu V\1 un punto ·ele int~rés que ll08 olJJigtl- á otol'garle la atención qne m(>rece, deben ag-regarRe los méri· tos n.llquiridos por ]ns rurnlc:l. co mo iustiturión de utilidad públi· en, para qu,i la prensa J(, á conocer su orge.niz11. l'ión .V SUS OENERAL J,'RANCISCO RAMÍREZ. scrv1c1os. Cumplimos. Jefe de los cuerpos rumies. pue 8, uu de• her, al publicar hoy loR grabados adjuntos que acom pañaremos de a!J,!;'uuos iuformes intere~antes. Desdo la. completa restauración de la paz se ha- establecido la costumbre de que los cuerpos rurales so reunan en la Capital <le la repúblicfl. con objeto de pasar una revista general hntc el Sr. Presidente ele la República, el Sr. Secretario ele Gobernación y el Sr. Inspector General de la Institución. Esa revií,ta se verifiró este a.fio en el paseo de li\ Reforma y l!oneurrieron ii ella ocho cuerpo~ de los diez que e::d11ten por estar dos de ellos imposibilitados Je abandonar llls lin(>aR que cubren. Como nuestro periódico '"ª al extranjero y fL alg:unos puntos de la Repliblica. en tloncle nn :,on coU{)Cidos los rurales, nos vemns obliga.dos á consignar tll· gunos pormenores que .ii á gran ¡,Ullte do nuestro>1 al10nados en el país. les parecerán ocimws, haUn\ otros muchos que nos los agradecerán. Comenzamos dei,;criüiendo el uniforme que conJ<ta lle chaqueta, chaleco y pantalón de gamuza amurillen ta. adornado con tiras de enero adobado (peal) blanc1•; ''chaparreras,'' sombrero ancho (jarano) aplomado con adornos ele plata; botas de vaqueta.amarilla y corbata. y zampe rojos. El caballo con silla vaquera. está equipa.do vistosamente. Las armas son carnhi11n.1 8able, pi~tola y la reaút ó cuerda que en detcrminadM casos empican como arma ofensh·a con temible bahi lidad y torrjbles rcsnltaclo8. Pam que nuestros a,IJona.do~ pueclan 11preciar l•on más exactitud esta~ ligerns de~eripcic."lnes, damos b"J unos grabados eopin tle l'otoµ:ralfa tlirecta, tomndit por el Scflor Cruc~s, c:-ipeciulmcntc po.rn. "El .llun<lo.'' Esos ~r.abados i,;<m tan nuturnlcs qué e_n el grupo número 2 podrán mirari!e los caballos en c\l\'ersa:, pos turas y a.uu nno que so lc\"auta del pavimento al cm prender el tl'ot<' •para preparar:-c fL clar Jn, c•argu . 1.-l1N t!OLD.100. 2.-l!;N ORDKN DE HATALL.1 . REF&IU.:NOI.A HIR1'01HCA. La organización de lo:'! l!llCrpO¡.; rurales tuni d'i:do 3.-.A.I, DAR L .\ CARG.\ . �8 EL MUNDO 5 DE MAYO DE 1895. 5 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 9 SE:litORITAS COMBATE DE FLORES EN PUEBLA. DOllO~ES, Af'IA, GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. CATAlllfiA Palome.rr y Correuet1e.. ¡Si con decir que laR tres son tapiitías, no hay que agregar mñs! Guadalajara es la tierra do las mujeres gn1tpas: de cuerpo sinuoso; ojos de relámpagos lucientes sobre fondo sombrío¡ labios frescos que destilan miel; obúrncaR gargantaR de mt'innol do Garrara; lue11ga. y flotanto eabcllem y piéR que podrían calzar la cáscara de un piñón. __ _ ¡..A. tanta perfccci{m añndid un alma blanca; un garbo sfogular que arrastra y fascina; una manera do hablar tan encantadora¡ y una tan cordial franqueza en su trato, que siente uno desde el primor día deseofl do hablarles como R, la Santa Virgen, hablarles do tú, y, dcspuél{ de mucho ponr~arlo, sólo acierltL uno á derirles, como la mayor lisonja: -¡Tapatías! Y cae uno á. sus pieR, rendido ante tanta gracia y t11,nta. l,elleza. LIT ERA TU RA. ..... í'OClrn ll"E nos \l,l'ílEDO KJS!l. L'/1 LL2l.VR flR J9LA'l'JL Nada tiene de extraño que habiéndonos amado mucho, hoy casi nos odiemos. So levanta. ante nosotros el recuerdo, si antes encantador y dulcemente triste de nuestras citas, hoy importuno, para ella sobre todo. El beso robado á hurtaelillas en el gontil kioskQ de miro bre ele! patio. entre cuyas rejas débiles se enroscaba la buquembil.ia con lujo de flores y ele guías frescas y temblorosas. La confülencia de anhl'}OR y esperanzas indeterminados, que llegan al alma con el último royo del ocaso~ ó con elrayo primero de Vé11per. El juramento fer,oroso, pronunciado ron ,oz desfalleciente, en tanto que las manos calenturientas se oprimen. Todo eRo que fué tan bello y que hoy se ha convertido cm recuerdo enojo!'lo, nos alt>ja. Ademá.tt, ella·se ha. easado; es madre ya: dos valladares mús profundos aún. Bien sé que no ama ií su marido; mas no por eso atentaré contro. la paz de ese matrimonio. No le ama1 es claro. Un mes antes de caflarse. ignoraba por completo que en breve clebía encadenar RUS destinos á un hombre que no era Yº·-·-·· COCHE DE DO!', AGUSTJN nrn.-HGA. Según ofrccimofl hace ocho· llías, hoy puh!icnmo;i uuo:- grn.badOil qu<> rcprcflcutan dos de los mi\.<1 bonitos cochcfl quo nparN•i(•rnn rn <'1 pa,;eo Ilro,o, de l'uel,h1, ron motivo dt·l combatfl tle ]a:'I flores. El tnrto eí:pado de que dh.;ponem0>i en nUPRtro pl'riódiC'o, tlM! impidió dar ó. conocer todos los coclwi! qui'. se tli;itin¡;uieron por su adorno, r la escasez de luz durante !11, fiesta, ocasionó que algunnfl dl• lns fotngrnfími que t011rnn111,; no bul.Jh•nin flr-rrido. CumplimoR, Rio cmlmrgo, nuestra mi;iifm, publicnmló hoy <lM de lo,; carru11jc•f! que mái, llamaron la atención, y harrmos notar que muy raro sorfi. el í-mmnnaiio iln,;tnuln c¡nr. antes de quince días ó un mes publique crónica illltitracla de lcM z-uce~o~ tlc S('n.cucifln. .No C'Oncluiremni:i ~in hacer una ar!ar,wic')IJ quf' c·n1(>mo/i tic ju,;Lieia: l'i eoch, rk la Colonia frnncc:,m no llernha más ndurno nrtificial qu(' alguno,; li:-:tont>;i trirolnrc,; r los penl\cboR d~ los rri.hallo;i: así es que fnrrnn iníuntlad11.s las rrític·ns contra <'I, clrhitlo :\ que> se crnró c¡ue no <'rnn naturnlr:-i alguna:-; tle !ns bojn:< de plantas empleadn.'l'. ru 1-11 ornntn. El punto principal de CRtn, fiestr\ ronsii;;tió en la gran cnnlidnd de florr:'l n.rrnja.das do uno t\. otro co1·he; fué rompetcnviu de prC'rio~O\l C'fcC"tOf-l, que cnmun:có nl('gría y dió animación al eomliati•. Fué en el radiante plenilunio ele Abril; cm el esp'acio 1,iólngo de plata. Ni ull. giróu do nube en ol cielo, ni un girón de nube en el alma. El discreto miste!'io del kiosko, en cu~·a red se tamizaban los raros de la luna, nos envolvía. El zemoutle favorito de mi amada nos daba un concierto gratuito. Su le,·o gargantn, plctóriea de trinos, eDAayaha aquella no<'he i;;us más dolccs ·rUornello.~, Rus más lánguidas fermatas, sus crescendos mb bien matizados. La poesía de que estaba impregnado todo, nos sugestionó podero1:1amPnte. Eran aquellos instaDteR do calma infinita, propicios á la promefla. á la cariC'ia y al suspiro. Ella.juga.ha con su m,a.scota, ,·íhora de platn c¡ue so enredaba ó. su muñPca licua do horuelos y cuyas fauces cerraba un diminuto candado. del eual pendía la. llave mioroscópica por medio de élébil eadenilla de delicado engarce. -Dame e1:1a llave,-le dije; creeró que con ella. mo das la de tu corazón. Además así, será. prcciRo que lleves siempre contigo la pulsera, y que te acuerdes mucho ele mí que solo pnedo abrirla.. Rompió con movimiento nerviosn la cadenilla. y me alargó la lh\ve: -Seré tuya, ¡eternamente tuya! Y un beso levo, ·casi impercep.tibfo, selló su jornmeoto. Un mos despu1;1i- se hu.bía caso.do, ele la. manen:1. má-s na.tura.! del mundo. Podría yo entrar aqui en detall~5i para justificarla._ .. poro los elotaltcs me fastidian A sM-í á. la ccrcrnonill en calitlad de nmigo ele la casa., y cuando 1n pareju. dC'ja.ba el templo, en el atrio, C'asi al pié del carruaje que del>ia. conducirla á su ea~n, roo ucerqué á·Ja novia. y ofreciéndolo Ju. 11,wo ele platn, la tliminuta llave, le dije: -D{'ja~tc caer c~to en lo. iglesin¡ probablemente se rompió la cadenilla. L·i toméi con cierta rapidez convull:'li,•a y subió al coc·he. Antes de cntrogR.r la llavoeilla, ba11fa yo cerrado con ella Ja urna <le mis ilu<iione~, bluncns <•omo aquellas nocheR inundnélas de hrna. de mii::1 t•i=,;pcnmzn~, muertas en flor como ttquC'llns guirunldns de 1.ntqtwmbilia cunndo cayó sobro ollml extrmpornnf'ft escarcha. Hoy nos odicmws¡ ignoro si podrin.mos vernos cPn indifo• rrncin. quizá es mejor asi: In indiforenoia no crnde el contacto ~ocial. ¡Y si Yolvín (1, mi poder In llo.ve! .... ;Y si abrín de nucyo mi urna!.. __ . . AMADO NFmvo. DOLORES. AN.I. EN EL JARDIN DEL CURA ....... Yo conozco un cunl ele alclea que poseo nu pequeúo jartlín. En el j1trdín del cura, hay fresas, peonías y ucnsnmientos. Las fresas son muy perfumados, las peonias, ro.}Jls como buenas comadres y los J}cnsamieiitas hacen un ligno ge,.to, como de perro grifo. Comi una fresa y corté un pc11,'1amic11 to. La peonía tenía el aire ele decirme: -¡.Y do mi te olYidasf-Y yo tenía el aire d1• respon<lorle: -Te pareces á una coeinern y nada sabes <le cocino.. La frcila estaba oxquiSitn; coloqué el prm.rnmiento en el ojal de mi levita.. En cl jardín del cura hny "call~s enarenada~. La arena ca el pavimento cmcerndo de loil j1mliue~. A mi me gustan mús las callos mal cuicfotlai:;, en que la yerba vagabundea li bremcntc, cu quo las adormideras con 1:1us capuchas rojas, se pnscan como gente ordinaria .. __ que son! donde halla uno multitud do sorpresas: madreselvas do patitas rosndas, escaramujos con moras sp.l rnjes, que Ron tan buenas, oglantinas que tienen rosad mull'gosa.:1 y frutos rojos de:, los que so hace vino. Hny perales rotulados y urn mpseatcl; ha.y manzanos pequeñitos. . En ol jartlin del cura hay un nic.ho pfotudo ilo arnl, .\' i,c,u1braclo de , r-trellaR de uro; en ol nicho hay una santR Virgen; 'bajo la sa.Lta Vir~en har un tronco i.nbrc ol cual Re lf'é: "p!l. ro. los p lJres. 1 ' Hay all>érchit•oi=,; v alba.ricoqttcs; hay .. ___ _ hay d todo en eljnnlin del eura. P que todo el mundo purdo vif-lit1lr ol jardin ilo\ cura, j11.rdiu como 110 hay uno en totl.o ol pnet,)o, con la soln condtoióu sin embargo: tom1tr una fruta.. cortar Uiu flor r dej1u una limosna en el pequeño troneo. Yo htt.bia comido la fruta, yo hnhi11 oorl;u.ln la ílor, yo babia dejado un ccntayo en ol C<'pil!o ele lM poUn•~. En C'l jarfün tlel curtt hnr un tonel y sobre el tonel un '!,aneo en que so cnooutrnha i-cntada Tcre;;:a. ln sobrina del cnra. -¡Vos aquí, 8eñor VnlontinT Tomé In mnno de Tt'rcs;L, y la abroct\ Ella i, ~ cl1•jú hacer. . . En el jnrdíu del cum hay pájaros. En prinrnvera. lm1 p(\jaros cantan C'I nmor; charhrn dc¡;;dc la mafüinn, ~uucn ú lo¡{ grandef! árboleil, snltirn 1•11 lll rerhn. pieoteau los grano~. Oflt.\.n a\og:es y ha.ce:, ruido . Yo dij6 á Tereso: -Que bitm se está aquí. ,1~1Jn me miró á 101; ojos y púsose á. tmnrair¡ despué~ tomó nn mnno y !1~ puso sobre $u corazón: -Ved como lnte-élijo. ~u el jardín do! cura, olvidé el mundo entero, los cuida dos de !ti ,·idtt, los s,1frimientos del cuerpo, lns cuestiones políticnil. que en aquel cntoncefl traían revuolto al pueblo. Yo <•stnba ('Omo el cura á quien se le preguntó un día: -,Por quién hay que ,otnr, soñar curo.1 -¡ Por el buen Dios! respondió. El buen Dios es el mejor canelülatq; tiene todo lo que prometo. Y mirabo. yo á Teresa., tun linda, tau buona1 tan dulce y que me ama tanto! Era huérfana. Su tío el-cura la había recogido; él la man tenín, ¡el Luen vil'jo! -¡Tcref-la, yo tu amo! ¡Tere::1a, yo te amo! ¡Teresa, yo to amo! Y oprimía sus manos y mis ojos se hundían en sus ojos y ero. yo tau fo!iz, ta·1 foliz. que no vi á un malvado patán que nos ,eín por cima de la cerca. ,/ .•. . En el jardín del cnrn, no puede uno ocultarse; tocra & la 1glosia de un lado¡ no ci,tá sepnru.do del ca.mino vecinal sino por un corcfl.do de c•spiuof, detri\B del cual no's espiaba el pa. ttlu. ¡Pero es t11n hermoso ocultan1e cuuudn 8C ama! El amor 01:1 unu. victoria.: hay pues que proclamarla. El patán contó todo al cura. Estahan solof-l1 dijo, y se abrnza.ban. El cura rei:i¡,ondió: -J1111n Pedro. ¡yo los ha.bía confiado al buen Dios_ y á la V irgcn ~I aria~ .No e4ab1m solrn1, muchacho. Lo que han hecho, Dios lo hu. ¡,crmitido. Juan Pedro hajó la cabczQ y M retiró todo avergonzado. ... En el jnrclín del c·urn, cntm ét;te y va ó encontrarnos. -¿Qnicrl'f; ser hijo míof-dice-Yo salto á flU cuello. Teresa vierte lágrimus. El cura uos mira todo enternecido y murmura: -¡~s bueno omnr 1\ la criatura? Yo. ro un amo mai. quo a Creador. Rctorclaré- toda mi ,·id!\. <¡fü'1 C'omiendo una frefla, cortando un JJensamicnto r dullllo un centavo pnrn los pobres. on rontrP la úit'ha en ol jan.lín del cura. L. Dli: N. �EL MUNDO 10 00S t{E~OES. T El sargento francés Juan, cou la cn.bcz11 roeli1mtlfl. sobre 1a palma de la mano izqnicrdi\ y éi'lta apoyada sobre una mesita blanca de pino, reflexiona meditabundo, con la mirada fija en unas condecoracionef: que conRcrva en la mano derecha. -¡Oh, cruces queridas! Ko las cambiara yo por todo el oro del mundo, ni por las charretera!! de Gcncrnl, ni por 11\ corona. del Emperador. Repre~cmtan mi valor, mi abnega9ión y el agradecimieuto de la patria que, sin embargo, me debe muy poco. No me la8 clejaría yo quitar, si no me arrebatasen antes la vida. ¡Oh, condecoraciones mfo.s! Todavhi recuerclo la ocasión en que obtuve ésta. Fué en la guerra. de Crimea. El pelotón francés que cuF:todiab0, lu handera de mi cuerpo, y en el cual yo lllf' encontraba, había. ¡¡i<lo completamente cercado por un elestacame,nto de cofm<:os que nos acribillaban. Ya no quodábamos f:ino cuatro frunce~es: el abanderado, un teniente. yo, que• era cntouC<'S <'flbo, y no soldado; en un instante cayeron el primero y el último; al inclinarse á recoger el pabellón, cayó también el oficial; yo, entonces, presa de una rabia feroz, blandi mi fu~il, empuñé la enseña, y repartiendo golpes á diestra y sini0!1tra, logre ee:capar y reunirme á. mi batallón, en medio d('l cual me desplomé caRi exánime, en vuelto en los pliegues de mi gloriosa bandera. Tal acción me valió esta cruz y mi ascenso á. sargento. En el ataque sobre la torre de :M.alakoff, fui el primero de mi compañía en saltar el foso¡ por esto me dieron la otrn. medalla. Mañana vamos t'i, atacará Pnúblu ¡Conseguiré distinguirme, ó moriré en In campaiin ... ___ , ¡Quién snbe! Yo, que no he temblado ante los imponentes cosacos en Rusia. ni ante los negros ferocefl. en A.frica, siento nlgúu respeto hacia estos soldadoR descamisarlos quedcfirnden á su patria con más valor que el avnro su tesoro, que el hijo á. la madre, que la leona ó. sus cachorros. Pero, do todn,s llltmcms, quiero, si vencemos, ontrnr á la ciudad ostentando mitl. medaUas, y si muero, que ellas recuerden mis glorias, que me entierren con miR cruces. Y el valiente francéM se consngró t'i, prender cuidadositmente las condecoraciones sobrn ¡:¡u uniforme. II En el campamento mexicano rcinaba esa terrible calma que en la guerra es precursora de grnnde11 tempestade~. Tenfase casi por seguro que al dio. siguiente sería fürmnlmc.nte atacado. la plaza, y en el vivac sólo era interrumpido el silenc10 110r las mees. que partían de un grupo de soldo.dos que, reunidos al rededor de un pabellón de fusiles, hnblaban acaloradamente. Un viejo Rargeuto acababa de referir f!US proezas en la. guerra nort~americana, y como prueba Plocncntc de ellas, exhibía con orgullo sus condeMracioncs. Lns cornpnileros, incapaces de burlarse de aquel veterano, hicieron objeto de sus bromas á un jovPn subteniente llanrnflo Andrés, por las pocas pruebas de valor que había tenido ocasión de dar, y aun llegaron íl, calificar de "virgen" su espada. En seguiela comenzaron ú. hablar de las numerosas cruces que ostentaban los francese>1, aun de la clase de tropa, sobre P.us pe• chos. El oficial, entonces, so levantó, y temblando do coraje, exclamó: -Pues os reto á que maño.na, después de la batallln, presentéis mayor número de condecoro.eioncs francesas que yo. -Aceptado, exclamaron todos; pero bajo nuestra palabra de honor-agregó uno-nos comprometemos á no an·anca:rla~ de la. ropa de un cadáver, sino del pecho de enemigos 'Vivo:.. -Así lo haremos, replicaron y la reunión se disolvió. Quedó solo el oficial y entonces se desabrochó el saco, el chaleco, la camisa y extrajo una medoJlita de oro que llevaba 1mspendida sobre el pecho por medio de un delgado hilo1 y pensó como el soldado francés: -¡Oh, medallita mío! Tú no reproscntus la gloria, ni el valor, ni la fuerza, pero eres símbolo purísimo de la religión; del amor de mi madre; füil a.mor de la que ha tle ser mi eflpoRa. Detuviste una bala dírigitln á mi pecho, y que to dobló. Débote la vida, 1>oro me has proporcionado nlgo más: el consuelo¡ la feJ la esperanza. Bendita seas, prenda querida¡ pero sola tú sobre mi pecho, me quemas. El beso de mi madre y el he1m de mi amada. deposito.dos sobre ti, recuérdanmc las frases de unn. r otra: "Vuelve con honor, y con gloria Salva ó tu patrio..'' Y no quiero volver contigo ROln.. Escondida entre la camisa y el pecho, Rignificas lo intimo de mi alnrn que nadie ha de conocer; pero necesito llernr !\lgo que demuestre los esfuerzos de mi brazo y el f!Mrificio de mi vida en arna de la libertad. Si no llevo una medalla mexicaua, he de arrancarles á mis enemigos diez francesas. Y reelinado sobre un árbol quedóse dormillo el heroico oficial, con los dedos de la mano enredados aún en el delgli· do hilo de que pendía la medallita de oro. III Arrecio. el combate; y aproximándose las tropas ad\-cnrnriaR, la lucha se ha cntnblado casi cuerpo á cuerpo. Entre los primeros soldados fraucese,; que se desprendieron de la. linea para tomar el cerro, se encontraba el Rargt"1lto Juan¡ entre los mexicanos que adelantaron á d~tcucrlos se encontraba el oficit1l A.ndr~s . .Al mirat· éste el pecho ele aqnel 1 en que resplandecían las contlecorncioucs, St:' precipitó hacitt él espnc}ü..en. 'Qla.no. La lucha fué corta y !la11grienta. Lo~ dos adversario¡¡, chorreaban snngre y no. ccF-aron hasta que rota la. espada del Rargento, soltó la suyo. el subteniente y so arrojó sobre el francés, ó. quien arrnncó un lienzo clo la chaqueta con las condecora.cionc~, y lo eacondió violentamente bajo la camif!a. Po11eitlo de tremenda rabia, Juan se abrazó de Andrés r Jo derribó al suelo con tanta fuerza que dejó de existir. Ágonizantlo también el sargento francés, apenas tuvo fuerza parn iutroducir la. mauo entre la chaqueta abierta del o~ c!ial mexicano, y arrebatar con supremo esfuerzo la medallita, de oro y uu botón del chaleco en que se veía desplegando las alas, el águila rcpublic11u'"a de México. - .... IV. Al día siguiente, al ser recogido:, en los fosos del cerro de Guadalupe los muertos y heridos, se encontraron sobre la ropa. do cada uno lle esos dos héroes, seuda¡;¡ cartas en que suplicaban que fueran remitidas t'i, sna respectivas familias, las medallas que llevaran <:ol;rc el pecho. Así fué como la do oro, que representa á la Virgen de Guadalupe llegó á poder de una familia que se encuentra en Bretaña (1<1rancia) Y In;, condecoraciones francesas las conserva a:ún en un marco de terciopelo negro, una seí10ra que vive en Oaxaca y que lleva. traje de viuda sin babor sido ~unca e;,po~a. Mayo de 1895. JULIO POU1,A1'. UQA €<!lQF:ESI<!lQ DE AFQ<!lJt. -Pues, r ,el genrral Ronaparte, scüor QueslinT -Gana victoria~, señora1 y el Directorio le -rota coromls. Uua exclamación interrumpi6 al joven. -¡Jaque al rey, señor abate! El padrc1 que jugl\.ba con el amo do la Cll.sa, lanzó una exclamación desesperada: -¡Justo cielo! e~ cierto por vid!! mía, jnqnc al rey!.. ... _ La prce:encit\ del teniente me cau~a di::;tracciones. -Estoy clcscspcraclo, padre, rcP.pondi6 Queslin, tle pie ante la gran chimenea donde crepitaba un tronco de madera, pero i-ufrid, os lo ruego, que no me retire y que aproveche aún la hospitalidad ofrecida. por el sefior y la aeñora do Presles. ___ Me encuentro mejor aquí que en Italia. -Si 1 tri, ya !labemM que no tenéis la menor intención de ir 6. encontrar muy pronto, do nuevo, al conquistador_._. Y con un guiflo de ojo impcrccptihlc, el abate designó á la señorito Robertina do Prflsles, que, sentada en un can&pé de madera con incrustaciones blancas, recubierto como todo el mueblaje del i::alón, de seda ú. rayae:, amarilla, convert>aba nlegremcute con un joven lechuguino. El teniente siguió la maliciosa mirada del abate, y su cnérJ:!.'ico rostro bronceado por la intemperie de ]as batallas, so iluminó cou amorosa beatitud. Qué linda era la morena jovencita de las guedejas ondulantes~ con ¡.us grautles ojos azules, ta..n límpidos y tan claros que i::e leía en ellos toda la delicadeza y la ingenuidad de su n.lma de nifm! Su cuerpo, aunque envuelto cu la luenga bata. ele pliegues, dejllba adi\'inar bajo los brazos, el talle encantador, y su gracia se revelaba en t11dos sus movimientos. siempre sencillos y elegante;,. Pero bruscamente \11 fiaonomía del oficial se contrajo. El señor de Ri:,toy, ridículo, con su traje inverosímil color de pulgar verde, el cuello aprisioundo Cn la gran corbata almidonada, quo le daba el aspecto de mascarón, se aproximaba demasiatlo ú. la joven para tluigirle algún madrigal. .Mostrnndo en sus mejillas un ligero encarnado y en sus labios una, ligera flourisa nerviosa y con los puiios cerrados basta enterrarse las uñas en lo. piel, olvidándose de contestar á la. señora de Prefllc¡,, que le pcdfa su opinión sobre el Piamonte, Qucslin, con pa.Ro lento, merced á sus grandes botas, se aproximó á los jóvenes é hizo notar; -¡Parece que estáis muy contentos hoy! Hl\bia en su rostro una snnrisa que parecía una mueca, y su voz era. áspna. -Sí, querido, rel:lpondi6 con aire de fatuidad Ristoy, en tanto quejngab1i con su monoclo; estamos muy contentos en verdad, parece iucrcihld. -¡Y por quó, eht -La verdad es que. -Yo os relevo do decir al teniente el motivo de nuestras rhia.s, interrumpió Robertina.. Con eso lo castigaré de babérno:!lo preguntado. -Evidentemente, querido, evidentemente. ¡Nos informamos nosotro11, acaso, de lo quo roferis ll la Sra. de PreslesT Los ojos _del oficial flamearon. Pero, apercibiéndose do la expresión Ocl joven, Robcrtina lo di6 con su abanico de pluma un ligero golpe en 1011 dedos. -¡Y me bacéil-1 el fürnr ele uo tomar ese a.irc tan amenll.za.nteT Y s,i lcYantú vi\'am,cnte. -Espera.el, ,oy ti, tocR.ros fa gavota. que fuisteis á traerme esta mañana ú. In ciudatl. Eso os calmará, señor oficial. Entretanto que ella se dirigía. 111 clavicordio, que el cura se lamentaba de su pérdida en el ajedrez, y la Sra. de Preslos ordenaba ií un mmm que trajese rnfroscos, los dos bom• bres se miraron fijllmeute. Después, Queslin dijo con vos ahogada: -Sr. de Ristoy. os agradecería que me c::<plioáseis .. 8il'mprc fatuo, el,otrn intrrruinpió: 5 DE MAYO DE 1895. -La Srita. Robertina me ha relevado de do.ros explicaciones. -Entonces .. _... Pero Robertina, adivinando c1uc la dlll<msión que eUa. quería evitar, seguía entre los dos enamorados, ordenó con sn voz clara: -Sr. Qneslin, venga usted pronto á volver las páginas de mi música. Dócil, cortando de un golpe el agresivo diálogo, el joven teniente se precipitó para ateuder al deseo de la que adoraba hasta el punto de abandonar, tlejando {¡, Italia, las espe ranzas de gloria, la certidumbre do un progreso legitimo, por el solo placer de verla. Entretanto, cerca ya de la joven, cuyos finos dedos blancos corrían gracioStlmentc sobre el teclado, decía él con voz suplicante: -¡Oh! Señorita Rollcrtina, ipor qué martirizarme asít Haciendo más lentos los acordes que marcaban 1a cadencia1 elln respondió asombrada: -¡Martirizaros yo'f -Desde c1 principio de la tertulia no habéis hecho otra cosa que platicar y reír con eso lechuguino. -¡.Ah! ¡hab!-res110nclió ella, divertida con aquella manifestación de celos-es que eso me agrada .. _. ¿No tengo yo dcreebo11 ... -Sí, si, tenéis todos los derechos, hasta el de desesperar á un hombre que os ama. Para clisimular su rubor, ella fingió interesarse mucho en un pasaje musical que interpretó voca.lizánclolo con trinos de ruiseñor. Y respondió por :fin: -¡Me amais at'mf .... ¡.á.b! yo lo dudo. Hace tanto tiempo que me lo dijisteis por primera vez .... -Oh, Seüor:ta Robertina, vais á hacerme sufrir tanto con vuestras coqucterins, qne al fin me mataré desesperado. Sonrió con leve sonrisa que se perdió con las notas do la gavota. -Pero ... _ ¡ya no soy la niña de otro tiempo, señor oficial! Soy ahoni. nna. señorita y sé demasiado que ya nadie se mata de amor sino en las noyelas. -Ya lo veréis. -¡Ah!... ¡ah! ... _ ¡ah!. ... El Señor y la Señora. de Preslcs, dijeron: "Robertina, el abo.te y el Sciior de Ristoy se retiran._._" la. joven abandonó el clavicordio y avanzó hacia los dos invitados para recibir sus adiose!l. La marquesa ordenó que no mozo con unt1, linterna, se "' aprcsta~e para conducir al señor cura. hasta el presbiterio; el ])adre protestó: -No, no, es inútil que flC moleste nadie. Iremos juntos el Scfior Ristoy y yo y ambos conocemos ya los caminos. Buenas noches, señoras, buenas noches señores,-continuó-y ganó la antecámaro.. Envuelto en su largo redingote color de pulga con inmensas vueltas de seda y el monoclo en el ojll, el señor de Ristoy se inclinó 6, su turno: -Mis respetos, marquesa, mis respetos. Después, tomando la mano de Robertina, Qtll' llev6 !\. Ruf! labios. -Hasta la \·ista-, murmur6. Y sacudiendo vigoroílrunente el brazo ele! viejo marquéi'!, y haciendo u.na pirueta, i::e alejó, sin saludB.r al teniente. .A.Jgunos minutos después, los castellaooR y su huéi::pcd, descendían la gran escalera de piedra que conducía á sus habitaciones. . Llegados al primer descanso, y en tanto que la marqueim da.ba algunas instrncdones á sus criados, Robertina dijo: -Sobre todo, se>'ior teniente, no pongái¡;¡ en ejecución vuestro proyecto de suicidio: un tiro á medianoche .... uff, ¡qué miedo! ¡me moría! -Sería ese un medio de hl\ceros mía-contestó él como en son de broma. -No lo creáis, yo no os pertlonaria. jamás haberme !)echo morir. La marquesa volviéndose respetuosamente hacia el joven le di6 ]as buenas noches. La connrsaci6n terminó. lI. Medio tendido en una mecedora, con la cara entre !asma~ nos, Queslin, abatido, aterrorizado, Re preguntaba si era. juguete de una broma espantosa ó si en realidad Robcrtina, su Robertina to.n a.dora.da, se burlaba de su ternura. No, no era posible, ¡cómo habría Podido ella olvidar ]oR juramentos de otro tiempo, cambiados dm~de 1a. infancia, de amarse siempre y de casarse cuando fuesen grandes! ¡Cómo olvidar aquellas h\grimas vertidas cuando él la dijo adios para seguir, alió., lejos, en los campos de batallu, al general Bonaparte! No, eso no era posible. A f!ll ,·uelta, bacía apenas cuatro días1 ,no le esperaba. ella acaso e:obrc la. terraza, toda pálida de cmoctón1 Recordaba que cae:i habían caído uno en los brazos del otro: de tan viva mo.nera lo había. ella atraído ó. f!Í. Después de aquel minuto, en que e] joven se babia ereido tan feliz, que una lágrlmtt dulce babia mojado las manos de su amada, el encanto Re rompió. Así como una libélula que ronda ante vosotros y á la cual no podéis coger, asf Robcrtrna se habín, hecho la coqqeta., riendo, burlándose, sin dejar~e a.sir jamt'i.s por ]a trémula. mano del amor. Y las manos del tenie)ite,se crisparon de.una. mn.uera. nervjosa, en torno de su cabeza.; y murmuró: 1 ¡. EL MUNDO • -¡Por qué, por qué es asíf ...... ¡por qué se divierte haciéndome snfrirT Debía eUa comprcncler que nada tenín. él de común con un hombre de salón1 con un escéptico ó nn fatuo como de Ril:l· toy, cuyo corazón ya. viejo antes de haber latido, encontraba placer en esa especie ele juegos. El , era un soldado, de almn. sencillu. que torna.ha du las luchas deseando sólo reposar al pie de ,m adorada dulcemente heddo por su ternura. ¡Oh! cuánta,; \'eecs h~bía entrevisto aquel sueño, en tanto que solo en medjo de la noche, vigilaba el campo dormido, cuyo silencio alteraban los hipos de los moribundos y las quejas de los heridos! Mas <le pronto lo.visión de lo increible se prcsentn.á ::;u espíritu; de un salto el oficial se Jeyauta. como si ,iern frente á. sfun obstáculo, cou los ojos cbi:-pe,rntci::, la tisonomia lle• na de amenazas, cuul si su rirnl estu\·icse ubí. Si. aquel homhre cm la sola cauflu de sus sufrimientos; si. la sola. cauila. porque desde el momento en que hubía llegado al salón. Robertinn. cambió de actitud. ¡.A.h! ..... él hu hiera querido estrangulará ese fütuo imbécil. ·Pero, en un ademán rlc amenaza, diósc un golpe tau fuerte en un mueble, que el dolor calmó su cólern. Eutoncer-i halló que se ponía en ridículo con SUR celos, y levantando los hombros y juzg1mdo que clirngaba 1 bajo la influencia de la fiebre, i:;e dirigió t'i, ]a ventana que abrió clel todo con la esperanza de que la frt'scura de la noche, apaci• guara ('l enervamiento de que era preí!a. De codos sobre la balaustrada de piedra, impre~iouaclo por el profundo silencio, el joven contrmpló el paisnjc negro que las hojas salpicaban de sombras más espesai:1 en tanto que los fosos, abajo de él, mor-itraba.n castas sombras como :si lo invitasen i\ buscar el olvido y la calma en s11 impenctrnlJle profünfütlad. Des1rnéf; se absorbió en la admiración del ciclo, un cielo elnro, que se extendfo, mmenso, ntrnvesndo de estrello.e., cuyos efltremecimicntos le demostraban que allá arriba, en aquel infinito n:ml, in$ondnble. á pee:ar de su claridad y su trauspnreuciii., palpitaba la 'Villa, una ,-itla ignota. Y, tornando á SUR preocupaciones persoualmi, comparó aquel cielo que se desenvolvía tollo entero, mas sin dejarse comprendcr1 al al mil de Robertina. ¡No era ella ante su1; ojos tan impenetrable comn la noche estrel111.dnf como el cielo. ostentando ingennamcntc su belleza, no dc•jnba sorprender sus secretos. tLo amabaT fN"o lo amnllaf ¡So lo Mhía! Hiriendo ol suelo con los pies. exasperado ante aquellaincertidumlJre, vol\'ió á la cámara, jnn\udosc partir al día ~igniente sin ocuparse ya mí1¡. de aquella mujer. Y en i::u rabia, al desvestirse empezó á lanzar á derecha é izquierda. sus zapatos y su nnifornrn que cayó sobre el pavi- SOBRE EL CAMPO DEL HONOR ( \ mento, mostrando pliegues y dobleces. llruscamcnte se de• tuvo, frnuciendo las cejus y tendiendo In orrjR.. J,~n el jn.rdin se escuchaba 1cm ruido de bnja1< se('.ai.. Hubiér:uie dicho que alguien marchaba precavidamente á tin dt· no llamar lii t1tención. Escuchó aún y entonCl'S oyó ehmuucnte crujir lt\ arena. Un hombre se eneontrn.J.m en el parqu(': un hmnltrc llega ba al cn.stillo ó. aqnelln. hora cu que debía f:nponC'r i\ todo~ sus habitantes dormidos. {Quién podrhl. ~crf ..... . De pronto, cu su espíritu inquieto ,r celoso, surgió un nombre: de Ristoy. Sí, sí. debía ser él que, después (le la mnnera peregrina q_ue h1ibía u-:arln al tratar á. lt\ joven, tenia la audacia de cr~er que podía ella c1.prrarle en au bai<:ón. Y no temía comprometcrln. ¡Oh! infame, mi1.eraltlC'-! ... ¡El lo castigaría! El ruido so OJÓ de nuern y entonces el teniente, loco cfo celos, éb_rio de cMcra, tom6 sus pi,l;tola<: r i::.e lanzó t'i. la ventana, nd.frinando cu la sombra U.e uu soto. una forma huma~ na, sobre la cual disparó su armn. El tiro resonó formidabie en el rceinto dr lns altas torres, y un grito doloroso vibró ou la noche. Inmediatamente lo. servidumbre empezó á. sa.lir con luces y 1\ correr en todos sentidos, en tanto quo Q,ueslin. inmóvil, muy pálido, permanecia ú un l!ldo ele lii -.cntaua con sn pistola descargada cu la diestra, mirand11 (•on efiprrnto al hombre que todavía se vi1.lumbraba en i.u sitio, ramo !'i el tiro no le hubiese prcocupndo. • Abrióse en esto nnn pucrtn. ile la c:\urnrn r Pl señor ele Presles entró muy turbndo, <licicndo con yoz trémula: -¡Qué hay, querido amigo; qué s.ignificn. ese diRapro, El oficial, que anu tenía la mano izquierJa r-Obre los ojos, como pantalla. y scguin viendo ñ, la sombra mi:,teriosn, respondió tan desdeñoso respecto 11,1 ei::ciíudalo en.muelo como á las aun desconocidas conF-ecncucias del tiro: -Vi un rondador cu el parque y disparó f;ol,re él. Con los bruzo:: lcrnntn.dofl a] ciclo, la Marquesa exclamó: -¡Ei-;o es extraordinario! ¡nn ladrón nquí, un ladrón! ... _ ¡jamás ¡¡;e ha Yisto eso! ¡.Lo hnhéis mucrtof -No lo aé-mnrmuró C'-l teniente, mirnnclo Si(•mprc ln silueta dcflta('arse en el follaje-pero tiro bien. -Vamofl al purque. -Yamos. Y con esfuerzo dejó In nmtann. En el jarrlín, alumbr1ulos por una lintcrnn que lhiniba un criado, Qucslin y el Marqués arnnznb1rn siu rncilar hacia la sombra, que permanecía en su aterradora. ínmovi!idncl. Y sudando frío el teniente pensaba qne bubía muerto á ,i.u l'irnl¡ y ¡qué explicación daría al Mnrqués cuando descubriesen el catlávcrt' ¡Muerto el amig,1 de la cnsa por otro amigo de In misma, tan querido! ¡Cuál no sería la pena, el terror Ur· la familill de Prcsles, cuando tnl f.inpi,ci:;e! Mas ú. diez :1 pa¡.;os, cunnclo ambos iban !i- llc\gar al sitio, sin un ruido, sin un movimiento. la silueta desapareció. El jm-cn se lanzó en sn direceión pam detener á la silueto. fugitiva ...... y se dctn\"O bruscamente. No tenía frente de sí más que nn ciprés, bien cortado en formo. de cono. y que en t:u cilnu. mogote redondo que el jardinero había. formado, rno!'ltrnba la señal de la bala.. Inmediutamcntc Queslin comprendió Em cqnivo('ación. Pero, pa.reciéndole ya oir In risa burlona de Roltertinn cuando averigua8e rl chtlRco, dcturn ni .Marqués que quería i::on• dear todo c>I jnrclín, diciéndole que el merodeador debía bn· ber huído ya. Vueltos al cn~tillo, al finar la csca!ern1 los do.: hombres 1 se estrecharon lo. mano, clcsC'-lindose acabar tranquilamente la noche, ruando de pronto, gemidos que venían de la cá• 1 mnnt. de Robcrtinu, les cortaron la palabra. Los do,;, llenos de miedo, corrieron haciu el cuarto de la jornn y:ouondo el ma,rqufi- abrió la pucrt_n, Qucsliu oyó que 1 su ,itlornda cleciu. entre :101lozos: -Mamll, t>c b:i mataatlo .... ya mt lo había dich~ .... La. culpa e;, mía ... - Yo intt•nté jngilr y_ ... ¡Ay, mamá, lo querin. .vo tanto, tanto, tanto! Y- Qnc~l!?, en 1.a imtecti.urnra ne;..rra. creyendo morir d,: alegria. \'!Os(' ubhgHflo (~ ap1•y11rso contrn el mnro para nu caer. 01i tul maurrn., nqnell!' dulce confcsiim de nlllor, no eAperfülu.. tras tanta" augnstrnii, lfl hahín conmovido. Y ct•lebró infinito hahPr tli:-paradu el tiro RoUre ...... cipr(•,.-. un.1 J l_., oW it iJiSZ)J L-~~1"'""%---"""'.~·~ f"I' L.l.S llERIOA.S! ~ ,,,.......= , ; JE> A UN ENEMIGO. Al'lí; fuera el difl-fraz. Sé infame, infame; prefiero ¡vi-ve Dimi! en mi hidalguía lobo que muerde, :í víhora que lame. 1Que me n.borrecesT Di<"n. Yti Jo sabia.: Caín y .Juclas ai::omaban juntos detrás de tu n.lernsa hipocresía. Bien baya ln oco.>1ión que por sus pnntofi me rrveló tu natural menguado, de que má~ de mm '\"CZ tuve barruntos¡ porque q_uiérote enfrente, no :í mi lado: me honran hoy las injurias que me infieres cuanto ayN tu amistncl Ill<' ha def;honrado. Yo profeso esta mó.xirna ¡qué quieres, "nl hombre has ele juzgar ¡mr su enemigo; dinw quien te odia y te diré quien eres." ¡No has de causarme 'Va.nidatlf Contigo i-é que btty un alma que mi nomlJrc. llena, que alguien espía cunnto piemo y digo; pues vives de mi gozo ó de mi pena. .r atatlo rns á mí por el déSp1~cho como á su amo el lebrel por la cadena. Permite que me muestre satisfecho: JMmde bay humillación como la tuya, ni homenaje mayor que él que me has hecho1 Y no hay1t miedo de que al fin conclO:ya tal sumi~ión, 6 de que el tiem1>0 vario r~tc nefando vínculo destruya. Olvidarme podr,\n, poi' el contrnrio aquellos sérei:: en quit:n más confio, y :'t quiPn dentro dt•l prcho alcé un santuario; mas de tí estoy seguro, tú e.res mío; nrrastrarás', forzado miserable, como nn grillete, tu rencor sombrío,; aunque ceder qui~ierns no te es dable: cedc1 tal nz, el qu<' pNt:igue agrnvios, <'i que venga un tiwor es implacable. Borbote, pues, en tus convulsos labios In hiol que :m('gn el cornzón mezquino, mal de qnc siempre gunrda.rás resabios. Ser odioso es odiar; c11mple el destino. Rcf:lllél\-('sC en maldad todtl. impotencia: ¡,no eres inútil! pues será,i. dañino. Dijérase ¡pnrdil'Z! que es la conciencia. ele su deformidad, que ocultamente ~a fermentando cu cólera. y dl•moncia, la qno da su veneno á la i;erpiente . su armadura de púas al erizo, fin garra al tigre, y al caimán su diente. Ella es, sin dudn. quien por gro.dos hizo, al fiero detractor bipocontlriaco, p<'rfido al zorroi al .<:.upo nsustndi.:w: ella inspira lit astucia del mneaco. y ella es cliente, Vl'ncno, ¡nía r garra, miedo, astucia y furor en el bellaco. Auimo, pt1eE11 y á tu sabor desbarra; con el tojndn de cristal, no tema tu mano apedrear los de pi·zarra. Ya la difamación es un sbtC1.na1 y el cscá.n<lalo un arte que, sin freno, logra, al presente, perfección suprema. Se coge !.tarro, pez, bol\iu y cieno: ¡.;o amasa todo con algun ¡;¡ofisma y con cualquiera clichnracho ob8Ccno, se ungen las frentes con tan negro crisma; y esto suple ti, la lógicu, al buen gnflto, á la razón ...• y á la sintaxi$ mii::ma.. , .A.Kí en mil ct1sos, del censor adusto que imngiua tener en el bol~illo los dogmas da lo justo y tic lo injusto; Caton de mojiganga y baratillo, Zoilo de Jance, que disputii recio y e:-cupe á lo matón por el co1mi!Jo. si dominando el asco r e] d('sprncio, r{u•pase nn poco en lo exterior, ¡qué se balJaf un pedantón tras qnien se oculta un necio1 y un necio tras del cual hnr un canalla. E'.\IILIO FY.RRARl. �5 5 EL MUNDO 12 W IMPORTANTE A ALGUNOS SUBSCRIPTORES, y Dejando á todos en su buena opinión y faro~, y con el úni · co objeto do evitarnos pago <le cobrador especrnl, que no está en nuestro presupuef\to, suplicamos á. los señores, cuyos nombres están á continuación, se sirvan pagar el adeudo que tienen con la a.dminislración de este periódico. Nos PROPO· . ·1 ' t--:.i,•t--- ¿-,-,,. 1ri. • • ' y ;- ~ :#-- ')1i:•_-,,,_·._ .c'J:, , (Flf!!Ju. 0 wALs: : -<. ·· 'e ,. y4<: -:e~--: ) j¿ l \t:; . .....""",. -:" ' 3 -~ ~-~;¿,., 'IJ,,·".·JI" ~½ ,,'Y" •!'r - - - -/ ./ ' ,.,:;i~,.'"J'.~l(:u ~-, f ;, ., tti Tempo di i·als. Mi amor es brisa llena de aroma, Perfume virµ:en y enervador, ";j: Tiene alas blancas como paloma, Luz y fulgores, ¡Mi es mi amor! El diviniza cuanto yo adoro, Cuanto yo quiero baco inmortal; Tiene cadenciás y versos de oro, Sonoridades como el cristal. Si quiere la.uros busca victorias, Y corazones sabe rendir; Es caballero de cien historiar: Y por su dama sabe morir. Pámpanos verdes ciño á. su frente Y lo pudierais entonces ver, Cantar la estrofa de aire indolente Y alzar la copa parn el placer. Si vif!te cotn, yelmo y escudo Donde centellas finge la luz, Alza ~11l1ardo, con brazo rudo La antigun espada de tazn y cruz. Galán y apuesto para las bellas Vá. á. sus ca~tillos, ves trovador Qne al pie derrama· de las doncella.~ Perlas y flores; así cH1 mi a.mort CóleraR tiene también, y celos; En sus venganzas sabe matar, Y tiene lá~rinrn~ y tiene duelo11, Sobre las tumbos suele llornl'l Gratas memorias y adoraciones, de sus recuerdos bacon pensil. Y enjambre11 nuevas las ilusiones Sn primavera bosco.n 1 gentil. Subo á los astros 0011 noblo empríio, Su esrala un ra.rn de luna cs. y por rlivi11n: "Placer y Ensueño" Grabado lleva sobre el pavés. Es un soberbio Don Juan, que br~ga Lleno de audacias y de valor: Es un reBejo que alumbrn y ciej!'11, Porfume ·ó canto; Mí e!! mi amor! ,.. --:~•.:- ' VALS. b1trod1rnci6n. Las Wilos salieron con peplos azules Del fondo del agun. que lenta."corría; Gimieron los ·d entos cruzando los tuleil De opacas noUlinas; La tarde moría! De un árbol su Jira lail auras hicieron¡ Cadencias brotaron en rítmicos turnos Y en la o.Ita techumbre, la 101. encendieron De trémulas lámparas, loil genios nocturnos. Las fuente~ cantoras, Las brisas sonorui, La \.'Oz levantando Ya van entonando La estrofa do oro de vagos arpegios: Los aeordes crecen, Y tocar parecen Genios iurisibleR ó músicoR regioN. Suena un rumor lejano ..... . No es la canción discreta Que ruano vhgen arrancó al piano, O amanto serenata Que á. su amor y á i-u. fe canta el poeta. Es melodfa. azul que se dilata! Ya n\pida girn, Ya lont11, .mRpirn, ¡Qué fugaz 1 qué gentil. qué risuella! Escuchad .... . . es Stmuss el que sueüa. Fn.ldeando la montaf1n, Guía 6. la hueste contraria rendido ,. desalentado con noble y gentil desgarro, va- el cjé°rcito, diezmado otro p:encral bizarro por la teuible co.mpnfrn. de npo11tum ex:traordiun.ria. Es pa~moso su a.rdimicnto, So forman los batallones puos nadie exhala una qu<'ja. en una In.dora a.groste, aunque su rostro rcfü•ja y. C!) pre,•isión, cada hueste ]a pena y el sufrimiento. ocupa sus posicione¡;¡. Caminando al frente do él Un sordo rumor so escucha va. un bizarro general. (!Ue el encuentro va anunciimdo, ginete apuesto y marcial y ni fin, do uno otro bando sobre un bizarro corcel. sale la señal do ucba. Por lo visto, nl j1•fo apue8lO Cado. ejército se la.mm no lo rinde Ja fatiga¡ sobre el contrario sin miedo, odia á. la hueste enemiga y pelean con denuedo y va á la lucha dispuesto .. . . á la idea. de ,enganza. Ma.rcba. la gente de pris11., Toda la gente furiosa tal V<'Z esquivando un lance, en la batalla- so ciega, ounndo de pronto, ó.su alcance y bay en la sangrienta. hrcp:a al cm:migo divisa. una matanza espantosa. ¡· NEMOS COBRAR POR ESPACIO DE D08 AÑOS CONSECUTIVOS LO Miguel E. Leiter. México. (D. F .) Ricardo Huasco . A.rturo AguiJar ,, Alberto E. Domíugue:r. ., Arturo Paino. lflmael Rosaiuz " José T. RiVlltl. Felixli;{oral. " Adolfo Carranza. Adolfo Sarrazin ,, ,, Jefe Po\itico de Molango. E. de Hidalgo. Lic. Juan Payán Leou. Huamantla. Jesús García. San Martín Texmeluoau. Francisco Fernández .A.lmeud!l-ro. Ricardo Méndez Pon ce. Huejotzingo. Juan C. Gutiérrez. Mérida. Lic. IIenninio Solía. Tapachnla. Joaquín Iturbe ,, Daniel Torreblanoa. Puebla. Jiio. Rafael Saldaüa (bijoJ Puebla. Policarpo Dotnínguez La Fábrica de Muebles de Unna y Cía. En la plana 15~ de eRte número damoi! ll, conocer varios modelos de loR muebles que los SeñoreR Unna y Compañía construyen en su gran fó.brica instalada en San LuiR Potosí. Como Re ,·erá, esas piezas ri'f'&lizau ventajosamente con las quo nos yienen de Europa r Estados Unido!'1 y no obstante cuestan mucho mm10s. Debe enorgullecernM contl:l.r en el país con un estableci• miento de este género, m011tado ó. la altura de cualquier extranj<•ro, r hacia él llamamos la atención <lo nucfltros lectores. Venta de todo ¡réuero de muebleR, ajuareR, corlínajes, ospPjCTS, caroafl, etc. , de la mejor cJn¡:c y de todos precios. Se encarga de nmuehlar por completo una. casa. Decoraciones de habih\ciouc!'I, templos, cai;iuoi., tentros, etc. Se 1mtiflfa• con con eficacia loH pedido$ que se hagan do cualquiera po1.ilación. Dirigirse con pedirlos directamente á la Fábrica (San Luis Potosí, Ap11rtado 73) ó á loR siguientes .A.genteR: MEXfOO. R .~FAKL S.H.ClílO.-APARTADO 56. 'l"OLUCA. VAZQUEZ Y FRANCO.-..\.PARTAOO NUM. 5 GUADALAJARA. PAJ,O~L.\.R Coda. Lai. cuerclas rota.11 Cllllaron las notfls Ln. lira. rayenclo del rio al cristnl So hundió entro !ns ondas. Y eh pálidas blondas, ]'ingió la ulba espuma. paño funero.1. Sólo el lejano viPnto QuP azota ti! árbol seco y sacudido, Dice con tri;ite acento: ¡La ca.nción ha concluido. Allá ra. .... allá. va su rumor, Como el va.11'! de Strou's:'I harmonio.m; n.sí es el amor! L.-\RR.AÑAOA Y ALV,\REY. DEL CJ.STILLO.-APARTADO i2. PUEBLA. J. DOREMBl<:RG Y COMP.-APARTADO 19. 7.ACATECAS. E. VoN GBRRF.N .OURANGO F. WtLMANNS Y COMP. J . J. IZAZOLA. , VERACRUZ Zamora. ilDOS VECES PREMIADA EN CHICAGO!! Mnrzo de 1895.-México. MANUEL EL MUNDO QUE SE NOS DEBE. ·•-II - -· ~--Y ,-'-.___,_~ ___ ...,, ~-:.-,.r,r1, .• -. 11 1895. 1895. - ------,.,,,...,.,--.,.-,-------==== -~------..--~.--,~· " " ~"-.fl,... k-:- - DE MAYO DE DE MAYO I;E PORTUGAL. rif' Rsta .Fábrica, 111ot'ida JJ01" vapor, y ú!lica de su cstil-0 e11 todo el 1>aís1 ocupa más de 300 oficiales, y emplea pa,·a sus obra.~ c.tclusi'Vame11tc marlera.~ amcriomw.s, á fin de poder gr,ranU:ar sus trnbojfls. Los sold!\clos confundido~ 'frni-1 una mn.t11-nza horrenda luchan en foroz ha.talla., que füdó 1\ P?COS con vi~a. y al fragor ele la motra.ll:i :-in que el trmufo se clecidn. caen por miles los hnidos. ce¡;,a al cabo la contienda.. En tantn 1 con preC'anción. 'l'Bl fué la carnicería al pie de unos mn.torni.icR qui> los clos j,•fo,i úxp erto::i, uno do los. ~eneralcs viPron m1l soldudofl muertos comtcmpla mudo la ru•ciún y otroi. mil t•n 111 agonía Y f1:1rioso. urdiendo en irn... y Jo¡;, jefe¡, rei-pectivo¡¡, mas sm luchar, pors11pucst1 1, trnnquiJoi,; y rcili¡rn11'1os. la lucha, con torvo gi•i;;to hnn-ron con Jo¡;, soldado~ eu sitio scJruromirn. quO pmlicron lrnllur \irns. El otro jcfü g1llla.rdo que á los coutrnrios ordena, . ... _............ __ ........ . coutempla-.tamhié-n la escena Lnfl rc¡:¡.piwtiya:, nucionci., de una colma al rcsgu11nlo. con vensamicntos ignn.les Y_ así lo preson?ian todo ¡clieron {¡, los generales los Jefes en su retiro, varias condecoracionosl seguros de que ni un tiro le~ alcnmm, de aquel moclo .. .. N . A. C. DEPARTAMENTOS DE LA FABRICA: Carpintería, TapiccrÍtl., DecorncionP.~, Doraduría, Pasamn · neria, 1~11briea <le lunaR, Afnrmolcrin. "llA CAPITAL!'' ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. 1-'i'" VENDE NOVEDADES. FABRICA PERFUMES ..D l'URNTR SAN l<'lfANGISCO 6.-MHXTCO. SOTURA & SCOTT· T:J'i11-IB :1911:J'iISIR_NSB t?A:J'i11 :J'i.EC.Et?CIO_NBS. gada por un godetc chico de fü\dillas prendido & uu cinturón de soda del mismo color. El Lot! máa 08 merados trajes un la actualhlad son uqnol\oti con los cuales la.:1 señorai'I jóvecnollo drapeado con un lnzo atril:-, es también de ~eda. nea pueden dar recf-pcioncs Y<'RlJCrtinafl ó eon<'nrrir i\ cllar:. . . ' La enagua aunque lisa ndolo.nte, llcn1- t'i. cada. lado cinco caireles de raso guu.rnccidos con Se hacían últimamente en Parí:,;, c1c ri<•a¡; RC'ilílR eon aimhathc, i<'nt('_luelas, Y gu~rn1cwnet! yuipio-c nplicndo. horizoutalmcntc sobre la 01·il1a. Por atrás llora tres anchos lliicgnes y un de encaje . Ofrecemos aborn un prPcio:=o modt•l01 RalMo <le la ca,:a ~ortb y fabncado con lazo bajo lo$ fo.hloneitos, :\ fa nltnra del ciuturún. raso sauce \"'erde de teji<lo muy esp(•so, r mc(\io lu:;trC'. que ¡•s prcfl•hdo por mucbafl da~rns, Sombrero do paja blanra tlc Cuha guarnecido con tiras de pajn umarilla. cu l'orma do coná la seda, cuando se uso. pnra 1;ci;ti<lo cnmplct~i. El talle e::: rcdoudo por delante; Y cubierto chas. Un hum de listún negro ton 11onsamienlo¡¡ atráti. en la. parte superior por un plai:trón ~uelto 11\nertn; nwort'.Hlo en lLhnenas, y orn11mcutado con motivos de aza,bache y cuadros de enc1i,ie cru1ln lle r,111p11re. Lit eilpahla e~ pla.na, ala.r• �14 5 EL MUNDO 6RIN fIBRICI 0( PUNO~ Y REPERTORIO OE MUSICA IJE LOS SRES. WAGXER Y LEVJ 1;;,¡ El Reportorio do Múi:;icn y .1.\ lmn<.•(>n de luetrnmcntos perteneciente t\. ln. mirmrn. cn!-11, situado antes en el Colis<'o Viejo mim<'ro 15, acaba de translo.darse ni hermoso Jnco.l de la 2i.- Calle de San Francisco número 11. v no cabe duda que este nono almacén f'~ el má~ elegante de su cla~e que exh;te en e~tu. Cu.pital. Nota.ble Cil el i!nrtido de múi;iieaextrnnjnn y del país editada correcta y cleJ!1mtementc. Notable es también In vnricdn<l de toda cln~c> de instrumentos do viento y do cnrrda 11daptados & todas l aFI necesidttdeFI. 6. todos lnFI gustos y á todas laFI exi~encin!I. Llam& allí muy particularmc>nto la ntcnción, el buen surtido do in~trnmontos para estudinn tes, como manclolinaFI. laíuleR, bandurrias. 1•tc. RecomendamoR á la~ pCr81ona11 qm~ <le Jo,. Estall os vienen á. uRta Capital, no di•jen de visitar la ca~a de los Arc>R. WnJ(nOr .V Tit>,•im1. tanto en RU A.lmacén 'V F1íbrica dE' la Calle de Zuleta número 14, coino en i.u Rl•pertorio <lP la 2'.'- Calle de San Frnnci11co nt'lmero ll. E n iup~él n1rá.u y <'i!:u1·lmrán los pianoa, órganos cóli~o~, orquei-tr1ones, c..•eloAtinaa, pianos antom1\.t1tos y todo,; 111$ grand<.'s im~trnmcntoe de mecanis mo nu\11 uotahlei, que se construyen en ol día, y en el 1w~undo local la gran vuriedall de mtlAicn impresa y lit-Oirafiada mát: en hu,ira y lll ültimnmentfi recibida. En uml111s partes tend rán líl. ocasión de ser atendi da!. por comc..•rcíantcs corteses y de buena f.,, qm• tienen gm,to en b1wcr oirá SUfl ,·isi• t,mtcA la11 m<'jorci, pi~za~ del repertorio, eje• cutad11~ á veot•s por in str umentos de un me• canillmo de ad mirnhh• prcciRión, y ¡\ menudo por profcr1ores do lus r:,áil hábiles r distingnido-i, Jlllef:I es punto de cita la Casa de los Sr es. Wa¡.\'ncr y Levien don de con freouencin Eó:C reunen h~cot notabilidades y los dilletm1fi mtis decidiJM. S11u corrcspon::-alc~ en el interior do Jo. fü,. 1nH,li1·11, 101:1 S,·es. Bd. Colf1g11011 11 e:•, Gua• ,folajara. Sr. Ft'dt·t·ic() Piiltls. S<m Luú; Potosi. SrcR. J . rlc la Torre 11 C~, D ura11r,o. Src!I . .Sommcr ,¡ C1!. ·veracruz. · 1895. DE MAYO DE EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." GR~N F~BRIC~ DE MUEBLES 1 EN SAN LUIS POTOSI, DE JORGE UNNA Y COMPAÑIA. 1 f t).. . S,·. Rm? Sae11iJcr. Jala11a. Sr .•-llbt. H()lm. Oa:rnc<l, " Sr. ll<·y11rtlrln llircm, Zaclltfáu. Pi\-rA. los J!Nlicl os por conducto de los correRpou,;nlPfl, lmi precios ~on los miflmos que lo:; de esta Capit111. aumcnlAndoRC' tínicamente los ;:=-a~tos de ílcte. OE4.3 GT0 8 E J,ADA~, HA C E DO!SVlAJ E!SJ MENS U A J.;E ~ ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, - TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ.- - TIENE CHf ARO~•ER P ,\RA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y 40 DE SEGUNDA. J ollquhi Redo. • 1 • ~ T ''ll':~1'''' u ~.1111, ~ Núme)'o 32. __ xú_mcr_o 5_8. _ __, OP T I COS CI RN"'I'IFI C OS. 019 'JlI C OS f> R l~I N"~MEXIC0,-1' 1 DE SAN PRANC ISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO D E CR ISTA LES DE ROCA. CARLOS V. TOUSSAINT. BRUNO GONZALEZ, AGJ,;NTE DE PUBLICACI ON'F,S NACIONALRS y 2~ CA LLR l>K l,IE RCADB RK R NUlrn RO 9. EXTRAN JERAS y único Agente de " EL MUNOO." l•UEBLA. . / CASA ESTABLECIDA EN 1854. ·, Camisería y arUcnlos parn cabnlle.ros. fumerla fina. \ .(i'~·-_-:.~-: ~·:.'.j•-~ N'UEVO LOC.\ L l>l~Ji H. E J>E l{'l'O IHO DE .ll l'.S I().\ JH ; W AGXEH Y L l<::"f" I EN. :!".' C.\LI.B 1)1( SA N FltA~rrnco SIJM.. 11. ~ ll)E €NCINO ~M€RIC~NO. oeooooooooooooo FBA Sl •,' L A P .lGI XA 12 . t en Sa.ntio.io Ixcuint la, Territorio de Tepic. -·----------¡ - M l<lXI CO. - Per- " LA UNION OBRERA." Comisiones de todas clases. F ÁBRIOA DE OIGARROS.-MÉXIOO, SE CO MP RAN EST H I P! L LAS US ADAS. CON LOS AHORROS DE LAS OBRERAS DEL RAMO. ..... HECHO ..... . Número 34. ~ únwro 000. FUS !JADA Y SOSTENIDA :x:,:,,:,:,:xx:.oooocccccccccccccccccccccccocccccccccco:cccccccccccccccccccccccxccccccoooooocooooc:oc:10000C•:XXXXXXXX:•:,,:ioo 1 CIU D~D DE: ME:XICO . .. . . .. ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES...... . o- -•-+--o 1' DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, ,.... - LIONS HERMANOS. PONEMOS EN VENTA- LOS SIGUIENTES AR.TIOULOS: Gén<"ros para mnebles y sobrecamas de lana ó dt algud6n liso. acordonado ó crepé gran variedad en clases, d ibujos r colores, desde 3 1 c:vs. has ta.. . ......... $ r 50 vara. cortado desde 1. 50, hasta. . ... ,, 1 6 00 Unú, rru.potes lan a de todos tamañ os desde 1 . 50, hasta. . . . .. . . . . . . . . . . .... ,1 25 oo uno. A.lfombrns extranjeras gran surtiJo desde $ I, has ta . . .......... . ........ . ...... ,. 2 oo vara. }'a,•orite: musel ina fina de lana para trajes Je prim:t.vera. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ,, o 62 Car¡letas finas de tripe Toulousaines, c retonas clase s u perio r para vestidos .... • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . ... ,, Brillnnté de algodón, género finhimo para vestidos dt: paseo ................ . ... ,, OCAS ION: Elegante surti do de géneros ele srda par.1 trajes de calle y de Soiréc al prc1 ri1i excepcional de . . . . . . 000000== . ........... . • • • • • • 11 - -ACABAMOS DE RECIBIR- Un !)urtidu mu) elegante Je casimires de lana ingleses y franceses, desde $2 501 hasta . . . . . ." o 25 " o 37 " 2 oo vara . • • • el;,:=;::;;::;;::;;::;..;;___,~ú=m=e=r=o~3= 3- - - ~·=--=--=--::.;~~==~~;;::;;::;;::;:,__...=='="="= "'_,.._•=;=oo=.;;;_----;;;_-:,__________N·_ú_m~•=rc=•=76-.________...,;;Je 7 oo var,l. �16 -- - - - - - - -- - - - --- --- LA VE;.RBEN A. CAMINO DE FIERRO ¡AL 1-:~Ql"IS.\ OH L.\S C.\LLES UK L.\ C.\NO.\ Y Nacíonal Mexícano. 1" D1'L F.\CTOR 1895. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos PUERTO DE VERACRUZ. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. ~ < / / / ~ Tenemos en venta los siguientes &rtfonlos que a.ca.bamos de recibir: Cre:-pCln, "~[tl~11dor.. ond_nlé, dr l1nrn r ~f'du. ultnna um·1•dud. ,, .•.• _....... f1. 00 t1·mpornd1\, p:(>m•ro 'inuy Yaporo,.,0 1 ó tl 30 Qros friqul'té dt• pura :1cda r t·olorl'i'I tor- \·ho iO c¡•ntinwtro~. 1111n\ YPt.tido dl• -2,844 millas por la Y'IA DB L,U.BDO. -¡E¡; ésta la linea mM cortat -lndutlablemcnto: mñ,i do 390 millasmá.s Cn•tona~ mulhoUi<l'. cnlort1 11 ind1>,.trudi nn:<ol, dt> una l'ii•tu riqui~iurn .... _... 2. 75 blt>s, nm·hn", i\. . • . .. . .. .. .. . . . . .. O ::?2: Gro~ purn i-t•dl\, Ntlidad i-uprrum. 11obre corta que ninguna otra. -¿Q.né tiempo se hace entre México y 4 DIAS 20 HORAS. So -renden boletos especialell de ex cnr~i(m de México á M.orclio. y rogre.-o, 1! cla.ic, ........•.......... $ 15 50 De Méx:ico á Pá.tzcuaro y regrello, 1~ olal'le •.•..•.....••.•......•.•.•.. 18 00 De México é. San Luis Poto/l.i y regrcflo, 1~ cla~c ......•..•..... -. . .. 24 00 A Para todas la.a contestaciones otras preguntas, dirigirse á / Cr<•,.,pún ~1nbu lll' ¡mnt lnnn) lu-t1111 nrdimbrt', j?nlU fuut11:-Í1\ .........•.•• :!. ;)() u10,1lur, mwho LOO t•1•ntt-1 lindo p;~m•ro 1 2;) 1 Cn•~pún <11• China. i't1•d11. todo ..; l•olor<'~. Cn•¡,;pón •·~mpm(•.'' limlíi-imo gfnero I nn<'ho 60 <·Pntíuwtro,;, p11ra hul'he~ y fantnsín. d1• al~odúu, ................ n. áO e.domo:-, i\ •....•...••..•.......•..• J 00 fu¡.,.sor dl• lino. µ-é1wro li,llNO ¡mru hinSurub ''llirt·ill<'., fo,,onu~d1• pura t:edn, ~t1s)·hntus,í1 ...........•......... . 0.il9 ronfon<ln 1wµ-ro ydihujo:-s 1fo1:olor, frani•la:- Lnw•'J'ennis, fondos diuo~.r an(•ho, .•..•...•........•..•....... :! ;)ll nw:zelilln11. pum lima. ¡mra nstidot1 y I Nam.ook {'xtrafino y j!rnll nntho. honit·nmi~Hs para rl 1•Bmpo.... . .. . .•.. l . 00 tos 1•olorei1 y dibujo~. il .... , ......• O. ~ Ncw-York, Vu. LARKDOf SE CIERRASliPRF.ltOS ALA UNALiDE LA. MAfiANA. / • anar10 ilus MAYO_ ACABAMOS DE DESEll.PACAU: ESTA EL~GANTE CAN''fIN.A. 12 DE 18 95 . NUMERO 19. TOIIO 1.-1895. fadwmirn" y mui-e S ¡ to l h l COR~S, . lina> dc•Jann. Muselina«lc sed• pnra Honielonues. Ca('h1•111ir<'' fnnta,í,i. lla..•oa<h• s.•da ucu en une Y egitimo Tequila Gro, de ,.,dn, tolorns. Artkulo, de fantosíu pam re~nlo,. \'estidito, para niños." oii\SB: CA tJ A 5 o E 5 E G tJ ~ I O A O _M1•dia11 y tOll'etines, nl'~ro inalternbh•, dí' Uermsdorff, Cnmi:-nri d1• font.nr1ía ·en Satiu. CAJAS CONTRA INCENDIO• ' 1 \.,1i!itns f Pt•lerins~ dl• punto.\" eU('!ljl', ¡rnra sciiora~. Pailamancrín de KedA y nlgodón, Al fomhrati, tapet1•~, g<-n1•ro~ ¡iar& muphle~ y otras mucb1u .,· pn•dosf\!-1 no,·ediide~. \1•1Uai! y [n nut•vo surtido J¡, cn•sJJOIH's dt• M<'tht y de lantl d1• vtlrio" (•.-.tilo:.. I C. P. BABRET, Agente do Boletos, bajos clel Hoto\ San Car· 1011 1 calle del Coliseo. B. W. THACHE/1, I CAJAS CONTRA ROBO, Agente General do Paaajero:1. 1 con chapas de combinacion. Cajas para E. N. BROW..Y, , Comerciantes, Hacendados y Banqueros. Superintendente General. -1,UlXICO.- LA LIBERTAD osronn•ncmi,. CAPOTA~, SOllBIIEROS oi-; ALT.\ :;ov~:O.c\D \' DK llOOA.. :,[Ol)KI.OS J'K P.\Rl8. HTC .. ETC Ornamentos y Bronces para iglesia. ¡__ Visitad 1 oooeocooo (ROCIEDAD BNCOlL\?WITA). LA PRIMER~\ EN $U GÉNRRO RS LA REPÚBLICA ROSA LES XÚM. 10. El P<aE:rto d, V,racrClz! i P R E C I O S F.I J OS! MANUEL .1/ORAL. ()omand1,tad•l y gerente. GHN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. . ¡GRANDES NOVEDADES! RA.UON BARRIO, Comandettado. TELY.FONO DE Mn:1<•li1111 '·Mnnt:<ouiri." pun~ hrnn, nn - Ncw-YorkT 553. M \\'O GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES -,Cm\1 e¡; lo. diAtR.ncia entre México y APARTADO NÚ.ll. DE ES<;!Ulr,IA 2• DE 11A fl[Or,ITE~ll..lllA Y CAPUCtlir,IAS. fl[EXICO. PREGUNTAS CONTESTADAS: CAR/.Q::, SO,lf.l/ER, Com::mditario. 5 --- EL MUNDO Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestrras y listas de prreeios. Signoret Honnornt y Cia. Mosler, Bowen &. Cook, Suce. 546 2~ DHL CINCO OK MATO NC'll. 4.--»Rxwo 1 fl[EXICO. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 Oll LA COMPAÍIIA INTBB.NACIONAL MEXICANA OB MllJOB.AS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ~~ ORGANIZADA por accionistas. nacionales y extranjt<ros con un capital de · pe~ I'" · ¡¡, " JUEVES 23 DE MAYO ea $2.000,000.~E~ El valor de todos los premios está 1 depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. • PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -'.'RECIOS DE LOS BILLETES:- Enteros$ 4. 1 1 1 5 lU 25 100 !60 460 Medios$ LISTA DE LOS PREMIOS. 2. Cuartos$ Premio !uayor de fC.0.~ • .-••.....•••.•••...•.••...•......•....•........... 111 Idem pnncir) de$20,0IJ\i._._ ·•·••·••··· ... _.. ···-·· ............ •........... Idem.tdem e$10,000 •••.••.•..••••.•.....••..••............••........•... ,, Prem1osdefl,OOO ..•...•..•..•. -·•··-•-·"··-··-··•······················" Premios de $500 ..•.........•••.•.••......••...................•......•..• ,, Premiosde$200 ...•....••..•••...••......•.••..•......••.....•.....•..... ., Premios de $100 ••.•.••••...•••.••.••.....•....•...••.••..•...........••.. 11 Prem! 08 de$40 ..•...•.•.•..•..•..•••.• ·••••· ······ ···•·· ··········•·· ···· 11 Promrns de~ .......• -····-·; 76 00,000 20,000 10,000 5,000 6,000 5.0001 10,000 1. Décimos 40 cs. 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Prumiut:1 llu :t-tiO, a.pro1ima.cionei1 sl premio de $60,000 .•...•..•...•.•••..•.. $ 100 Premio, dof-lO, a11roximaciones al premio de$20,000, .. _..•..• ··--·· ....... 100 Promío1:1de.$20,sproximacion~1Jalpretniode$lO,OOO.....•.......••....•..• , 1 9 T "!l! . ¡eiJ le I $20 , quu d etenwne.rá.n por IM dos últimM otfras del billete ernuna queo\lteng1le1 prewl0mayorde$60,000 .........•....•••..•••••••.•.. ., 7U'J Terminales de $20, que so determina.rA.n porlas do~ últimas cifrtia de lbillete ne ol,ten a el remin ri i l I0 "0 000 q. _ . _ . -g· _ . P . __ . ;.. p~~~¡~-;;¡~~·¡:;;·~~; ·~·~· t~t~Í" d:~~ _ ...... lO.~OO Vigésimos ~ ~ .º' ~~ $ :;S,ó~· .... ··· · ···· .. ··· ....... S,OOO 4 000 ' u 2,00 15,080 15,980 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos Mti\ll bi\jo ta vigila.noiiL y Uirnocilln por,ioMI tlul Sr. D Apolinar Cii~tillo, mtervcutor dol Gobierno, y d.!! un ijlllphiado de h, 'l'u~orerta 11 CERTIFICO: que en el Ba.nco de Lóndros y Mói:ioo cst1\ depMitoda la ca.ntid1~1l bn,itanto pam ~1H1~ntimr el pago tle tml ~ 108 prnmio~ de esto sortuu.~.1. Cmtillo lutorventor. Genera.\ dfl Hl Nación. WPORTANTE. Por la insignifioanto suma do 20 coutavos, oualquiora ¡,uu,1" ganar $3,000, oto., etc. • Para. todos los informes y domA.s pormenores diriji!;ifÑO al tlosp:1oho 1lo II\ Cnmp;~iiíll: 1~ ,h1 S 1m Fr,rnei'4C'O nó.m. 12, esquina de Sa.n Juan de Letri\n.-U. Ba1JseW. Gerent+-. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS-TALLERES m: LA ESCUELA nE ARTES v OFICIOS DEL ESTADO.-l'UERLA. ILLMO. SR. DR. D. SAHTIAGO ZUBIIIIA Y MANZANERA 1•1-u,;1"O\ 11/..\ !JO :--1-:111 \PO .,1:zo1:,~l'O JI!·, 1111: .\\I o 1•01: !'I :0-.\\Tlll.\ll LEO\ .\111 ]·:\ ' EL ("( ► \.-.;1:--Tou10 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 18 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 5 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 18, Mayo 5 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-05 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017378 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Dolores Alvares Rul Joaquín Arcadio Pagaza Obispo Puebla Rurales Veracruz https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3439/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._19._Mayo_12..pdf 458849f832d1121597a79bbdb7ccd3b1 PDF Text Text 16 -- - - - - - - -- - - - --- --- LA VE;.RBEN A. CAMINO DE FIERRO ¡AL 1-:~Ql"IS.\ OH L.\S C.\LLES UK L.\ C.\NO.\ Y Nacíonal Mexícano. 1" D1'L F.\CTOR 1895. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos PUERTO DE VERACRUZ. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. ~ < / / / ~ Tenemos en venta los siguientes &rtfonlos que a.ca.bamos de recibir: Cre:-pCln, "~[tl~11dor.. ond_nlé, dr l1nrn r ~f'du. ultnna um·1•dud. ,, .•.• _....... f1. 00 t1·mpornd1\, p:(>m•ro 'inuy Yaporo,.,0 1 ó tl 30 Qros friqul'té dt• pura :1cda r t·olorl'i'I tor- \·ho iO c¡•ntinwtro~. 1111n\ YPt.tido dl• -2,844 millas por la Y'IA DB L,U.BDO. -¡E¡; ésta la linea mM cortat -lndutlablemcnto: mñ,i do 390 millasmá.s Cn•tona~ mulhoUi<l'. cnlort1 11 ind1>,.trudi nn:<ol, dt> una l'ii•tu riqui~iurn .... _... 2. 75 blt>s, nm·hn", i\. . • . .. . .. .. .. . . . . .. O ::?2: Gro~ purn i-t•dl\, Ntlidad i-uprrum. 11obre corta que ninguna otra. -¿Q.né tiempo se hace entre México y 4 DIAS 20 HORAS. So -renden boletos especialell de ex cnr~i(m de México á M.orclio. y rogre.-o, 1! cla.ic, ........•.......... $ 15 50 De Méx:ico á Pá.tzcuaro y regrello, 1~ olal'le •.•..•.....••.•......•.•.•.. 18 00 De México é. San Luis Poto/l.i y regrcflo, 1~ cla~c ......•..•..... -. . .. 24 00 A Para todas la.a contestaciones otras preguntas, dirigirse á / Cr<•,.,pún ~1nbu lll' ¡mnt lnnn) lu-t1111 nrdimbrt', j?nlU fuut11:-Í1\ .........•.•• :!. ;)() u10,1lur, mwho LOO t•1•ntt-1 lindo p;~m•ro 1 2;) 1 Cn•~pún <11• China. i't1•d11. todo ..; l•olor<'~. Cn•¡,;pón •·~mpm(•.'' limlíi-imo gfnero I nn<'ho 60 <·Pntíuwtro,;, p11ra hul'he~ y fantnsín. d1• al~odúu, ................ n. áO e.domo:-, i\ •....•...••..•.......•..• J 00 fu¡.,.sor dl• lino. µ-é1wro li,llNO ¡mru hinSurub ''llirt·ill<'., fo,,onu~d1• pura t:edn, ~t1s)·hntus,í1 ...........•......... . 0.il9 ronfon<ln 1wµ-ro ydihujo:-s 1fo1:olor, frani•la:- Lnw•'J'ennis, fondos diuo~.r an(•ho, .•..•...•........•..•....... :! ;)ll nw:zelilln11. pum lima. ¡mra nstidot1 y I Nam.ook {'xtrafino y j!rnll nntho. honit·nmi~Hs para rl 1•Bmpo.... . .. . .•.. l . 00 tos 1•olorei1 y dibujo~. il .... , ......• O. ~ Ncw-York, Vu. LARKDOf SE CIERRASliPRF.ltOS ALA UNALiDE LA. MAfiANA. / • anar10 ilus MAYO_ ACABAMOS DE DESEll.PACAU: ESTA EL~GANTE CAN''fIN.A. 12 DE 18 95 . NUMERO 19. TOIIO 1.-1895. fadwmirn" y mui-e S ¡ to l h l COR~S, . lina> dc•Jann. Muselina«lc sed• pnra Honielonues. Ca('h1•111ir<'' fnnta,í,i. lla..•oa<h• s.•da ucu en une Y egitimo Tequila Gro, de ,.,dn, tolorns. Artkulo, de fantosíu pam re~nlo,. \'estidito, para niños." oii\SB: CA tJ A 5 o E 5 E G tJ ~ I O A O _M1•dia11 y tOll'etines, nl'~ro inalternbh•, dí' Uermsdorff, Cnmi:-nri d1• font.nr1ía ·en Satiu. CAJAS CONTRA INCENDIO• ' 1 \.,1i!itns f Pt•lerins~ dl• punto.\" eU('!ljl', ¡rnra sciiora~. Pailamancrín de KedA y nlgodón, Al fomhrati, tapet1•~, g<-n1•ro~ ¡iar& muphle~ y otras mucb1u .,· pn•dosf\!-1 no,·ediide~. \1•1Uai! y [n nut•vo surtido J¡, cn•sJJOIH's dt• M<'tht y de lantl d1• vtlrio" (•.-.tilo:.. I C. P. BABRET, Agente do Boletos, bajos clel Hoto\ San Car· 1011 1 calle del Coliseo. B. W. THACHE/1, I CAJAS CONTRA ROBO, Agente General do Paaajero:1. 1 con chapas de combinacion. Cajas para E. N. BROW..Y, , Comerciantes, Hacendados y Banqueros. Superintendente General. -1,UlXICO.- LA LIBERTAD osronn•ncmi,. CAPOTA~, SOllBIIEROS oi-; ALT.\ :;ov~:O.c\D \' DK llOOA.. :,[Ol)KI.OS J'K P.\Rl8. HTC .. ETC Ornamentos y Bronces para iglesia. ¡__ Visitad 1 oooeocooo (ROCIEDAD BNCOlL\?WITA). LA PRIMER~\ EN $U GÉNRRO RS LA REPÚBLICA ROSA LES XÚM. 10. El P<aE:rto d, V,racrClz! i P R E C I O S F.I J OS! MANUEL .1/ORAL. ()omand1,tad•l y gerente. GHN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. . ¡GRANDES NOVEDADES! RA.UON BARRIO, Comandettado. TELY.FONO DE Mn:1<•li1111 '·Mnnt:<ouiri." pun~ hrnn, nn - Ncw-YorkT 553. M \\'O GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES -,Cm\1 e¡; lo. diAtR.ncia entre México y APARTADO NÚ.ll. DE ES<;!Ulr,IA 2• DE 11A fl[Or,ITE~ll..lllA Y CAPUCtlir,IAS. fl[EXICO. PREGUNTAS CONTESTADAS: CAR/.Q::, SO,lf.l/ER, Com::mditario. 5 --- EL MUNDO Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Pídanse muestrras y listas de prreeios. Signoret Honnornt y Cia. Mosler, Bowen &. Cook, Suce. 546 2~ DHL CINCO OK MATO NC'll. 4.--»Rxwo 1 fl[EXICO. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CAB.00 Oll LA COMPAÍIIA INTBB.NACIONAL MEXICANA OB MllJOB.AS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ~~ ORGANIZADA por accionistas. nacionales y extranjt<ros con un capital de · pe~ I'" · ¡¡, " JUEVES 23 DE MAYO ea $2.000,000.~E~ El valor de todos los premios está 1 depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. • PREMIO MAYOR $60,000. PREMIO MAYOR $60,000. FONDO, $320,000. 80,000 BILLETES. -'.'RECIOS DE LOS BILLETES:- Enteros$ 4. 1 1 1 5 lU 25 100 !60 460 Medios$ LISTA DE LOS PREMIOS. 2. Cuartos$ Premio !uayor de fC.0.~ • .-••.....•••.•••...•.••...•......•....•........... 111 Idem pnncir) de$20,0IJ\i._._ ·•·••·••··· ... _.. ···-·· ............ •........... Idem.tdem e$10,000 •••.••.•..••••.•.....••..••............••........•... ,, Prem1osdefl,OOO ..•...•..•..•. -·•··-•-·"··-··-··•······················" Premios de $500 ..•.........•••.•.••......••...................•......•..• ,, Premiosde$200 ...•....••..•••...••......•.••..•......••.....•.....•..... ., Premios de $100 ••.•.••••...•••.••.••.....•....•...••.••..•...........••.. 11 Prem! 08 de$40 ..•...•.•.•..•..•..•••.• ·••••· ······ ···•·· ··········•·· ···· 11 Promrns de~ .......• -····-·; 76 00,000 20,000 10,000 5,000 6,000 5.0001 10,000 1. Décimos 40 cs. 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. 100 Prumiut:1 llu :t-tiO, a.pro1ima.cionei1 sl premio de $60,000 .•...•..•...•.•••..•.. $ 100 Premio, dof-lO, a11roximaciones al premio de$20,000, .. _..•..• ··--·· ....... 100 Promío1:1de.$20,sproximacion~1Jalpretniode$lO,OOO.....•.......••....•..• , 1 9 T "!l! . ¡eiJ le I $20 , quu d etenwne.rá.n por IM dos últimM otfras del billete ernuna queo\lteng1le1 prewl0mayorde$60,000 .........•....•••..•••••••.•.. ., 7U'J Terminales de $20, que so determina.rA.n porlas do~ últimas cifrtia de lbillete ne ol,ten a el remin ri i l I0 "0 000 q. _ . _ . -g· _ . P . __ . ;.. p~~~¡~-;;¡~~·¡:;;·~~; ·~·~· t~t~Í" d:~~ _ ...... lO.~OO Vigésimos ~ ~ .º' ~~ $ :;S,ó~· .... ··· · ···· .. ··· ....... S,OOO 4 000 ' u 2,00 15,080 15,980 DEBE RECORDARSE que todos los sorteos Mti\ll bi\jo ta vigila.noiiL y Uirnocilln por,ioMI tlul Sr. D Apolinar Cii~tillo, mtervcutor dol Gobierno, y d.!! un ijlllphiado de h, 'l'u~orerta 11 CERTIFICO: que en el Ba.nco de Lóndros y Mói:ioo cst1\ depMitoda la ca.ntid1~1l bn,itanto pam ~1H1~ntimr el pago tle tml ~ 108 prnmio~ de esto sortuu.~.1. Cmtillo lutorventor. Genera.\ dfl Hl Nación. WPORTANTE. Por la insignifioanto suma do 20 coutavos, oualquiora ¡,uu,1" ganar $3,000, oto., etc. • Para. todos los informes y domA.s pormenores diriji!;ifÑO al tlosp:1oho 1lo II\ Cnmp;~iiíll: 1~ ,h1 S 1m Fr,rnei'4C'O nó.m. 12, esquina de Sa.n Juan de Letri\n.-U. Ba1JseW. Gerent+-. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS-TALLERES m: LA ESCUELA nE ARTES v OFICIOS DEL ESTADO.-l'UERLA. ILLMO. SR. DR. D. SAHTIAGO ZUBIIIIA Y MANZANERA 1•1-u,;1"O\ 11/..\ !JO :--1-:111 \PO .,1:zo1:,~l'O JI!·, 1111: .\\I o 1•01: !'I :0-.\\Tlll.\ll LEO\ .\111 ]·:\ ' EL ("( ► \.-.;1:--Tou10 �EL MUNDO 2 Aún vibran las marchM triunfale8, las liras han can tado el himno dt In patria. y con el iris de~lumbraute do nuci,tra bo.ndern, ha jugado la luz del sol. El pueMo bu. ido también al templo de nuestros rccuer · do~ gloriosos, r la gratitu1l uncionnl hll- onciado 1mto el nltar do los héroes. La. nación ha visto dc1dilar una á. una las colum nas de Joi- bravos adnlide¡¡,dcl 5 de Mnyo, hn vuel to con el recuerdo á. la. gloriosa jornada y entre el estruendo de la fuailerfa, el rei;:p\andor de tos aceros y el cnnto dP vigoroilaS notas de los cañones, contempló, como 6. uu dios mhilófÍ<'O, lll arro- 12 DE MAYO DE 1895. .de EJ,Stado; ella. le amó y éste la sedujo y la. abandonó deján· dola un hijo. .Magda., vuolve é. su pueblo ya opulenta y aplaudida, pe.re. recordar su pasado; se presenta. en la casa de su padre enfermo do nu ligero ataque de apoplegfa que lo ha deja.do semi baldado, y pasa un dfa feliz. Al siguiente, se presenta Kt:llcr, el antiguo amante y el padre que descubro las relacionl'B del Consejero y de Mo.gda, exige la repMación de la. falta. Magda consiente en casarse¡ pero Keller que acepta. nquol enlace @ólo por vanidad y ambición, exige á. su vez é. Magdn, que abandone t\ su hijo; la madre sb rebela y rehusa el mntrimonio y Scbwartz intenta matarla, pero en ese mo• meuto ene herido de apoplegia. Bste es el fondo del drflm& que en Parla ba ca.usado· profunda. scn;iación. Loe periódicos lle la gran capito.l han dis• eutido á. Sudermann, y éstu ba. salhlo victorioso y aclamado• En la!-1 rcvi.stas se habla con entusiasmo de la mase en sc~11c y de lo~ soberbios trajes que luoió Stuah Bernbe.rdt, esa inimitahle tn\gica que de~empeiió el papel de Yagda. gimte tigurn. del defousor de Puebla • La batalla de flores se ha trMforido para el próximo Un amigQ mío, intdigcute y poctn, uc-11\Ja dl• decir qut.1 mcr:-. Sho.kespeare, no creó pcrsonnjes siuo iden!!. Y es cierto, en Esa fiesta del buen ,usto, que tan soberbia es en Niza 1 los dramas de ese gran ingenio, cruzau no personajeis aisla• to.n animada y aleg:rc en Mérida de Yucatá.n, y que ba sido dos que vamos A estudiar para conocerlos, sino sentimien- últimamente un éxito en Pnebla Reri el gran acontecimie&• 1 tos que todos lleva.moa, ideas que tollos hemo~ incubado en to de Juuio. nuestros cerebros. 'l'enemos toda.vía. la impreRión del festival, tau bt\biJmen ¡Alguno no ha abogado dentro del ulrna uua pnsi(m,f ¡Y A lié en el bo te preparado por la aimpt\tica y elegante sociedad poblana. rizonteazulque no ha exclamado también: Todavía, señoritas, en mé.8 de un& a.lmo., vibra el re.yo de ·•Quién no ha. matado como el fiero Otelo forma nn rico lus de tantos ojos bellos y soñadores. Todavía céfiro recuerY ,iriminnl así1 quién no lo ha sidoT" marco Rl e11peda, que dudó si dejarfa. sus besos en las roSfts ó en loa labios O~lo, es la encarnación de e1-e eterno sJntimicnto huma jo movible de húmedos de la.e mujeres hermosas. no, inseparable de toda pasión amorosa: por eso nos conmue• Aqut1 en la soberbia cal.Jada que conduce al boiJque, defl• 1H ondas, se pierde el ligero esquifo de ,•uestro de-roto cllrove, porque lo sentimos, no lo pensamos. filarán tambié11 vuestros earruajH convertidos en bó.carosde niquer, el caballero de} cisne blanco, el que en estas págiAl interpretar Maggi el papel de Otelo, hemos visto sobre flores, y el Rol vert\ llegar oon tristeza la noche¡ él ta.mbién nas deshojó flores para vosotras, señoritas, y entre el vivaz el palco escénico, algo de nuestro coraión retorcióndose en desearía besar &empre vuestros cabellos; él también deseacentelleo de las fr11ses cinceladas con primor de artífice, fué las convull!liones supremas del dolor, luchando con la férrea ría acariciar eterna.mente con su luz el fondo profundo y nederramando eRe perfume delicado del ingenio que1 vosotras mano de los eelott que estruja y desgarra1 ineliná.ndose al fin ilr¡COstumbradas A la8 exquisiteces de las reinas habéis aspiragro de vue@tras pupilas. al crimen. do con fruición. Y Yaggi, ha trabajado bien, es artista, siente y pone en Hoy cierm 1_1.us puertas la exposición de Coyoaoé.n con una A.lit\ va el esquife. Claudio Frollo, el espiritual artista se tensión sus nervios; hay escena:3 en que le vemos crecer, aleja en él y al pie de la marmórea escalinata que conduce parece que su esplritu se pone de pie para lanzar el rayo de fiesta hermosa. que preside una. da.ma por quien tonéis vivu ll vuestro pala.cio1 atraca mi pobre barca, desmantelada r su inspiración sobre el público que se estremece y en un sa- l'impatfa.s, la. seiiora esposa del Presidente de la Repóblica. Se entregarán los premios A los vencedores, que los estimaltrecha. · cudimiento uniforme, admira y aplaude. Hasta. hoy, en el Perdonadme, seilorita@, poro yo no podré llenr con la ga• papel de, Kean es donde me ha. parecido mejor. En la esce- marán doblemente por recibirlos de unas manos blancas que Uardía. de mi antecesor, su fulgente· armodu.ra, ni al pie de na de la taberna cuando increpa A Lord Morvil, Maggi siempre se abren po.ra 1.1,ocorrcr al pobre y enjugar el llanto 1 vuestros balcones entonará mi voz con la misuu, dulzura, de los que sufren. estu\'O admirable. La fiesta Flert\ solemne y animada, porque asistiréis voso• las serenatas que él canta.bo.. .Alguno.i cronistas han hecho notar el deít!cto en que incu• Yo el humilde paje, os traeré O.ores del pats 1'~11ntasia 1 pero rre ul apreoio.ble actor, abusnudo del registro ngudo de su trns. laRque hnFlcando el aire puro del campo y las rosas de no tan ricas; soñaré, soñaré mucho, pero mis sueilos no ae.- voz, (lefocto que noté ro mismo desde la primera noche en los parques enarena.dos de ynestras quintas, alegtáis como r~ tan bello@. En cambio, con cut\nta. voluntad, con qué que le vi en la escena.. Realmente, esa transición del tono gra- parvada de golondrinas la prima-vera de los poéticos puebleregocijo, con qué placer tan tntimo, alli en un rinconcito ti • vo ó medio al agudo produce un desagrada.ble OÍOC'to. Mien· cilloR del \·alle . bio del salón, tras el biombo de laca, t\ In vaga luz de una tras Maggi se conserva en el registro central, su voz eP. sopantalla azul, os diré mi ca11seric tímidamente y en voz bnja. nora y dulce y se esparce en ondas cadenciosas; pero al su• Yo hubiera qutrido ofreceros én una blanca pá.gin& de se· ' bir rApidamonte, hiere el oido laatim6ndole. J'iguraos, se- da un bell(I cuento de hadail, escrito con tinta de oro, y en Excusadme de nuevo: o/ ib; 6. hablar d~ Wl niño de 14 üoritu, un canto mclodio&o, lleno, vibrante, y de improviso él haber engarzado como briJlantes ep;maltes1 frases galla.railos que se mató por amor, de un polluelo que destrozó sus en la. m{lgic& flauta la. rotura de una llave y el Rire ltmzando eas y pensamientos luminosos. Rubiera deseado como famoso conte11r deciros, señoritas: alas cuando apena.a se disponía t\ volar; pero esto es trisle, nn silbido al escaparse. profundamente desconsolador; pues qué, 1el amor matt1T .Aquellas inüexiones du voz no sou no.tursles, y deslucen He a.qui la historia encantadora de los ensuefios vagos, el ánfora cuidadosamente trabajada que encierra el perfume preguntaréis vosotras que sois inocentes y yo os diré: en IB gama. artliltie& de la fra8c. u¡Qué ea el amor me preguntasT L& Scfiora Della Guardi11., ¡qué bella, qué elega~te, qué 1'0· que os agrada. llezola. de dulce y amargo, Descorrer la eortiua del pa.fs lejano de donde viene la. iM· berbia! Parece una. eaonltufl\ pentélica., una diosa del pa.• Isla de gozo y placeres ganismo. A mi ae me antojl\ la encarnación dt,1 ilneüo de piraeión, abrir la ventana que da al oriento y por la cual pe· en un arroyo de llanto.'' netra como una banda. de tul el rayo del so1, y colocar en el un o.rlista.. Y permithlIDQ, señoritas, que le encuelitro un t.l.efocto .... tibor oxtraño1 obra del arte nipon, nn Qo.z de rolla& fresea'J y •·Son do amor las cadenas Sabor ella misma que en isu be Ilesa no los tiene. Se preoen • bien olientes, y a.l llegar hasta. el Angulo penumbroP.o del sa según voy viendu, pa. deme.siado do su hermosura. y como es natnro.l redunda loncito, deciros algo de ese arlequín de carne, que os ba hePur fuera plata y oro, cho rulr dos noches ireguidas en el circo, de Bell, con el que en perjuicio del nrte. . por .dentro hierro." En Dosdémoua, estu•o fria. Creo, y respctuos1unente mt• sueña.u loí\ niños y se abren con risa deliciosa vuestros la.bios 1wenturo ll dccírisolo, que no qui110 aprovcchur lo.e situaciones que lucen Nó, no os hablaré del amor que hll- hecho otra victima, drauuitieas, en que almnda. 11u parte. Y digo que no quiso. ..... Clavel trinnfauw deshojaré el!los pensamientos negros que mal cuat;lran en un porque sé que es artista ...... pero ell (lemMiado hermostl y Sus pétalos de rwdu ramo blanco, un raino niveo de flores inocenteP., de capullos é. vocc~ la hermosura. pierde. Color de grana. vfrgenes que aun no desata. el soplo ardiente ele esa. primera En •·Le Maitro de Forges" el público nplnut.l.iú mils t\ lt1 brisa de la vida, que tiene como }a primavera colores, arrn• urtitittl quo A la. mujer, y esto porque se oh-idó 1dgo lo Fiirnlle ht.'cho tímidamente mi presentación, llevo al cuello la llos. eRplendores y barmoufas. • llave <le filigrana de vuestro camarfn, J,Soy vuestro paje y pAtica dama. de su belleza. lli humilde juicio, es eR@i d priori, dejad quu nin de nue- creed que aprenderé sonoras canciones, estrofas caballere8"· vo ll los o.rti stns ros daró mi OJlinión frnnca., Hiucern, .sin caR, y lienttHlo ñ vuestros pies, en el escabe] de ma.rfil de La. buena. y &anta Virgen, en·el ara que eti asoull- de oro aourie dulcemente á la parvada de palomBS que llegRn á su; méritos; pero juSttl, y conforml' A mi criterio; ¡>or hoy pen - vuestros scrvidores1 entonaré en el maudolfn de los viejos bardos la leyenda que encante ó r~correré la gama de la plantas con los dones que Flora derramó ante8, para ello, 011 ~ud lo que gutitéid. ¡,Y loil clenu\st preguut1\i8. De los demáil arli$l118 ois babltl· los campos y esas almittLS blancas, cn.né-forns P:in mancha, crónica.. Estoy órgullolllo, ai, pór qué uo decirlo, de poder hablaros gorjean su silabeo inra.ntil en medio del incienso,. perfume ré más tar~e. Los a...-:trns me cll•i!.lumbro.n y no be podido fijnr t\ ,Tosotras, de hacer penetrar mi pensamiento basta. el tibio y ala (le la oración, que acaricia la orla azul del manto du me rn las eatrcllt1it. boudoir t!ll que indolentemente pensáis en las cosas pa• la madona. sadai-. · Li~ Compai1ía it.aliunt1o que bu auuucinllo lo8 dr!ltnos del Yayo, es la fiesta de las rosas, los clti.veleH estalh:1.11 en noY11 tungo un P.itio certla de vosotras y cuando abandonéis tas de fuego flobre el pentflp;rama esmeralda de la~ hojas1 lai; noruego lbscu. ofreció ó. nueRtro público, el jueves último, rosas•té desabrochan en corpiño blauoo de encajes, para que el dramo. .lfagdo del e@eritor alt•01{1.u Sudermann, obra del!• el piano después de tocar la l)OOata favorita, ó el melancólieo vals de cadencias rítmicas, que hace soñar con las bru• lafl ma.riposas las besen má.s jdcscocada~! La merendola le conocida en M11xico. .V.t1t¡da, ha 11it.lo el grun sucd8 dri Lcntro H.unaiMnnl'e, t'II maR del Rhin y con laa opacas noches del norte1 cbnrlarevan ta su pequeño escudo de oro desafiando los rayos del 1m! mos uu momento, sólo un momento en agradable y ligero y en la.s copas de marfil de IM azucenas, céfiro e8caucia Jo¡¡ Parf¡¡. La obra, tragedia burguesa, es notable. . Scbwt1rlz. uu viejo coronel retirado, vivo tmuquil1unent1• palique. perfumes nuevos, ebampngne cou quo RU embriagun loi. siJ. Ya tengo uu sitio A vuestro hulu. Mientras vuelvo A. él, 1..·n un putblceillo do Alemania, con su segunda espo!&y uno. füa y las libélulas. bcRO respetuMamente las nacaradae yemas de vuestros .Mayo es la :fiesta de las al mus; allá yau encerrndM en joven hij1, del primer ml\trímonlo. M.l\r1a que ntti se llttma, dedos. tiene otm berrnlllHl M:ngdu., que ba abnndonmlo la caen pa• cuerpecitos n11carados y primorosos como de bi11c1lit. ¡fius CONDE ÜLA FF. terna huyendo de lo. tiraufa. tle ~cbwRrtz, quien pretendió alas no so han manchado todavfn.! hncerltl. cu~nr cou uu pa11tor protestante al que no nmabn. Veréis 11asar esos grupos encantadores de niñas¡ van al Mngda, dt.:spués de algunos trabajos en sn nuovl\ viJ1J.1 in• templo, y paRan como los primeros ensueños de la adolC'scen, El que ndulu t•omete una bajera. el que se deja adular co gresa al teatro donde Jcspués de diez años, llcgR á. crearse cia 1 r6pidos, fugaces1 pero blanco~. mete otra una reputaci(m tal, que CR una estrella, como 1a Pntti. llayo es el mes en que el buen Dios se acuí!rrla mucho dt• A Ph.E'L Durtmte su é'p~a-dt> mi~na!I conOC'ió á Kt•l~r. Con~ej1.•ro la tierra . . 12 DE MAYO m: 1895. " EL ~UNDO." SE.llANJ.RIO ru.·sTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUULICAC!OS DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS•:~ PUEBLA: C11.ue. DE u. lN01tr1tsnE:-:c111. i.ui1l!'Mo6. AtAR• TAOO 100. OFICINAS ES MEXICO: :~ OB L,\5, DM•l,\5, 1'U)U!RO '4· APART11.00S7 B. ____ 3_ EL Mul\DO Juglat1.•rrn, Husin, los Estados trnid41¡:; JlUl'1fon enti:anC'hftr· i:c, aumentar l!U inílu{'ne:in , decidir sobre loil destino~ de luí! dcm{ls pueblM del plauetn: ellos esttln fuero. do ol,ligacio11cs morufc,", por cnciurn th·l th•rl•C'ho illt{'rnaeionnl: son la fUC'rZO. Loi!_ qm• no pucdl•n N1luC'll.r8c ¡\ C'iitl' nin•!, ullli~udos e:,;t;\11 i\ sufrir JI\ duru le.r de lo~ YéllCiJo!': \"ivimo~ d,i la. uti8criC'or (lia .d? loR grnnd1.·~, dl! i-u \1omln 1 s:u limilc~ .r dt• 6 11 pC'r<lún nntit1pado. ;Y les dt!\Jf'mO:-l estar proftuultlm •nl1• a~rntlt•t•idu~! La ewpre~n <lo EL ld.t"NDO llcYa iurcrtidos treü1tamape· á los seis mc¡;cs do hnbC'r comcnzndu ~u11 trnhajo11 Ht\ akanz11do grnn nccpt11,ei(m ésto pori(Jdico, p·1e1:1to quo cuenta C'On 4,800 F:uiscntorci-, y muy bueno. p!autu. de anuncios: y i-in embo.r¡.ro. ni siquiera c:oskn tudadu lillS ga:-tus ordiuurioi;, th•I ruei:. El ¡1cri0llismo está, naeicule en nuestro ¡1,\i11, péro se 1u1un da ya con Yigor tic Ycrdadcru viúu; y cou Ju p11sitJ11 del do · ,-:eo, t·n·emos firmenenll' que antes de eioco 1lf10.s hitllr1\ ya préUSI\. ('ll México. SO$ Este periódico se pu1,licará t,,d.,. l,n domin¡os y se reparte :l Jomialio en tod3'5 las poblaciones en donde haya a¡entt: y por correo, franco de por. t~, en donde no lo haya. Las su.bsc:ripciones lor:l.neas se liquularlin por trimestres ordinarios aunque ~m11,:ncen en cualquiera quincena; pues si no son o has en la primera del uimestre, se cobrar.:i por lo que falta, 6 1c auineninrá al cobro del pró:dmn. P ~ECIOS : Ciudad de México . . . . . . . . . . . . . . .......... $ o 75 al mes. Ciudad de Puebla ..... . .. . . . . . . . . . . . • • . . .. . O 75 11 E~ e1resto de la Republica • .....•........... "11 1 00" "11 Num erossueltos.--- ....................... 11 o 20 uno. lde'!' atrasados ...... ·-···-············· ... 1 o 25 ldem sueltos en los Estados ................•: o 25 :: Progresos del Ja.pón.-EI trntndu tlt: p11,: <'ntre Chi 1m y el Jttpún ho. Sl'riallll'lltc 11\nrrnudo fl do11 ú tres m\cione" JlOllentl!81'.1 de Euro11n 1 c¡ue 1n·ck1u.h.·n <'jerccr :::-u influcn<:in touto ('11 A11ia l'tllUO en ◊l•C'f\llÍII, l'll Afriea ('OlllO C'n Am/ ric:n. El Ju¡l(m .se bt\ ren•fodo c·onw una uae:i(rn íucrte, armatl:1 do todos los elemcnl11is de un ¡nogrl'SO nrtloro:::-amcntc nccp tndv, y del que no ¡¡e lt!UÍt\ unn iJcn ¡1rcci.-n. Y ahora, lofl pali-es c~rOllCOS kC lll\U~""trnn preoc:upndoi- ante la aparidóo d.c este nrnl fuerte y OStulti qnc nmt!noza adctuirir uun deci • tH\'B 11repondcranciu en lus comarcas del Extremo Ofiente. La naturaleza hn dotado ni pueblo japonés de uua marn YilloHl. posición estrat~giea, y cslu grupn humnno ha coutri huido 6 mejorar esa ¡m,-ici6u, luoz6ndoRC yalil'Utcmcutt.1 6 realizar todns lns reformll~ N•on\1mil·ll:3 c¡ue In C'idlh:nción ofr<'ce en estas potttrimcría1> del rii~lo XI X. . IJacc ,·ciute nüos, el 11on·cnir del JnJlÓU nparc<'in o.ún in• cierto: las grandl·tt ollrn..:~ rcalizntlas1 hnbíaule obligl\do ¡\ contraC'r C'norrnes deudM cuyo Jl8@'0 con1:1tituía un saeri.fkio superior á sus fuerzaR. Su había scmllrndo el dinero A mn• nos llenas, ba¡:tn la prodigalidad, basta la loC'ura: coníltruc• c!ón ~o camiuuti de hierro, obra11 de irrif,!at>ión, doto.ción al CJfrc1to de armamento moderno...... N or1otroi:1, los que no,s hemos alarmado ante algunos centenares de millones gastados l:U la obra dt!l proirc~o, no tenemos idea -:!e lafl su• mas destinadas por el Jup6n á. e~te objeto. . J>cro el ~ucblo jnponé-s tcnfa fo en t'I progm;o y no di~ut1ó el precio. Su cxtruordinari11 cnerjna lo hll colocado en el cm:idil}blo puesto que hoy ocupa Las nncione~ europeas uo dC'JUD d{' encontrarse en lo judo ul preocopnrile nnte le. formiduble competencia que puede hacerles el Japón ('ll los mercados del ,Ai,;ia. Pam que so t(•nga idea de lo quo es esta c:ompekne:i11, di remos que e-n 1888 había cu el Jttpún setc11ta t¡ sci11 mil bu sog de t~jidos eu acti\"iduel. La llnratura de 1~ vidtl pl•rmitc que 101:1 Jtlrno.lus 11eo.u mu.r bajos: un trabajlldor de lo8 cam• pO.i gana. .siete t·entavos diario~; C'U h1s íábri<•a¡:, lo:::. snlarioil Ynrlan do treinto. á sesenta C'cntnrns. El trabajo dura de doee á. entorco horati, y C'n Osnka hay fú.bricnP., montodRII 6 la. nlturo. di· los 111.ll'lantos modernos, que fnnl'ionan día r PERSONAL .Nuestro tJut•ri<lo compt1i1ero y o.mi{:º Uuu l,;110.i:io Luchi· cbl He ha srpnrndo de la Hcdaechin tic J<:L lJ t'NllO, por tener que emplenr @u liempo en asuntos de g:run intt'r~s; H'llti1110::1 positirnmenlc la ~eparaci6u del compailcro dt• ltlnto.:; años, pero 11cguros de que uua ,·cz terminado~ sus ni;unto~ rnh•erll á lu lnbor, i:::iC'mpre tendrá cu EL :Mn;L10 un lu~m.r de diS· tincit'm CH APUL TEPEC. En lu turdt·, cuando el llucn sol urrojll su último rojnio parJltldeo y átomos tle i.ombrn van envolviendo In ciudad como las·ondns de un mo.r nef(ro, un gru¡10 de árbolc~ scculnres, vicjos jignutes de miembrus retorcidt\s y amplia, flo tante cnl,ellcra, recoge el postre.r destello de luz que so des· Jlidc, lo retiene un nwmento, se prende ó él, httsta que la franja. do oro se va eEfumo.ndo, esfumando y en el higo del ciclo comientan_ 6 temblar lns eat,ellns eomo got-u.s de -rocío. que todo pago debe Arriba, sobre la. enbit>stn roca, el castillo 1:1e empina en un ser . precisamente adelantado, y si no son l•liluen:o supremo, trepa. y se alza en un loco dCM('O de subir, cubiertas nuestras libranzas en los primede subir siempre. A.116, A lo lejos, los ,,olcaueti asoman sus eubezafl canas ti ros 15 días del mes (los agentes) 6 del tritanes de corazón de fut!go que b11n ido A refrescar flUfl r:enmestre (los subscriptores) cesaremos de tcs cu el rcgnzo de lns nubes . enviar el periódico.~ El ynlle se espere:r:n t\ la ultgro diana que hace rcP:onar Ja ¡,rima vera: los gérmenes reviven, la espiga punza la tierra. y la. Fnria culebrea por las rarua11. EJ Yie-jo bosque Re visto de gala: el leiendario ahuehuete ¡..e yergue al contacto de In vidn que sacude sus años, !le puebla. de do bojas y de uidos r canta su himno susurrante y nigo. En el parterre los roso.les se cuajan do C'npullos blanL os E st&do3 Unid os ante México y ante In<·o~ y sonrosados, y en laa enrcdaderaP tiemblan las finreii reg la.ter ra. -Eu tanto quo un grupo lle podcroRa~ nneioneR <"ién abiertas como vírgeneR pudorosa@ que el amor b& baña.· europeas se a!Rrma ant., lo pr~pnndernncia del Jnpón en el do con RU aliento. Parvadas de niños revolotean eu los zigs Extn•mo Oriente _r se opone con tenacid1ul 6. que el p1ic\Jlo :ags de lns Bt!ndns, y o.lg(rn sonador mí~tico bnre su corte 'vencedor disfrute de illS ventajas d~ SUi eonquii1t11.i;, en nuen ideal á ln D.\lurnlera que se dcP.picrta. tro continente n.m~ricano un bnque inglés, so apodera, en ¡Buen bosc1ue! eterno, inmutable }ltlju de la juventud y del nombre de su gobierno, do un puerto de Nicnragua, y o.me• ensueño; bajo tud nrca.dus de rerdur& han pasado lmi idilios na.za 1\estrnir el comercio de aquella pequclla. repú\Jlica si en OO~L . de nuestros pndreR1 han paRrulo los nuestros y paf:arfln loa de no plazo brevo el J):\ÍS déllil no eutregn al foC'rltJ una deter fo:! cultirn del algoJ(m ha tqmado un gig1rntl-11:co desarrollo uucstros hijos. 11 era Ido de la resurrección de la vida, iiUeminada canthlnd de dinero. El c01Urai.tt> que ofrecen e·sto,i Y las t&rri(•nteí\ dl• a~rua C'~ti\n utilizada~ ¡lOr mara,·il101;0 11a una vez más tu clnrln de oro. dos hechos es muy iu:itrnctivo, y jo1>tifica In que acHca de modo. Y el -viejo Cbo¡1ultC'pec 1 tiiemprejoven 1 al:r:11 1m ala multi· lus naciones fuertes bemo!I a-entado no hn mucho rn eKta,1 . La competencia C'OD los ptti~es europeos que han abaste- C'olora C'Omo nn dngC'l dl' primavera. que viene á rozar )os 1 columnus. cido los populosos mcrcndoR del Extremo Ori<'ntc, cfl alt1l e11pfritue:. Hn Uamado lu atención Id, ac:titull de los E.:;t,idu,1 Unidos ~en~e ínorallle al Japón, y esto·es loquc C'll renliJnd trnc C L, en este inciclcnte. El coloso del Norte, pretendido apl1ro 10qu1etas 6. las naciones que pretrndcn la rHiP.ión dl·l tra de la11 repúblicas latino-americanas, el que paternalmente tndo. se h11. erigido en paladín do la América, bit. adoptado en CR· EL C ASTI LLO La China es un campo abierto i Ju octi\·idntl dl los ja11u tll- ocaaíón un temperamento tranquilo é indiferente. Se con• nci:C's y trasformada cu ncut!rdo mtLluo la h·ostilidad que BC· cibe en efecto que ouanclo se trata du un conOicto entre Méf:POCA .ANTIGUA paraba ó. ambnR uncioneR, loR resultados P:On ftlt'iles de prt'• xico y Gu11.tetnill&, 111. gran Re¡nlblicn dt•I Norto lllauifiesto ver~e. Hay e.n aq1wl desconocido Imperio, elem<'nlos nne su "ardiente esperanza do qnc los do~ p1,íscs vecino:i no omivos, gf.rmt!nes de grantlt•s riquez11s sin explotar toda\'fa , Mayo 12 de 18!.15. tirAn. medio dll llegar 6. un arreglo directo do su~ diforcucial'i NiJJguno de los c8critures antiguos ó wodC'rnos que FIC han y de que, en cAAo de no lograrlo, la!! someter.in i\ un url.Jitra• uu m~rcado de cuatrocientos millones de S<'reA humo.nu8 ~11°1• neC'cs1tan dt• los productos de lo~ paeblos C'kilizado11. dedicado á eecribir uuPstra historia. po.tria, babíause preocumento ami,1toso.'1 Se explicn quo enLonc-cs el gran papá Y est1t t•norme pres11 Cti. la q1w RO Nil•Rpn (i l11A rnwituw 11 pu<lo en formar In del llosque y castillo de Cba¡mlt-Opec, y de las naeioucR americ1m11P. baya dicho que ··no quil•rc crocr europeas opoestu,; al trRt11.,lo aólo han babln.do ele él nislado.mentc¡ pero bien merece la que MéxicO trata de rc<'urrir de una manera precipiltlAI& ñ Por lu demi\8, el J 1\pún es uu pueblo <leurnsindu adclanla• ¡,l'na dedicarles algunRs p6ginn@ especiales en que sean conlo.a armas'' y que nuestra repúUlica "no puede asumir la re~ ponsabilidad tltJfttltar á ln obligación mornl de coopera,. tí do .pan\ oponen<ti 4 la (•orriente del conwrcin int1.1r11acioufl.l: ¡;ignnclas las n.ria"il mctnmórfosiJ,S que ha sufrido y los acon• extender l[I inftue,wia benéfica de este prirlci¡>io (el drl nr\Ji· su .mteré~ (':-tú. (•u d1: .. nrn_)llnr el tráfico, y los temores de los tceimicntoa notn\Jles y de·marenda trasccntlcncia histórica plll~CS de J~urnpll, los tllllSiJl'?nlllOS e,n parte injustific1ulot1, de e¡ue han Fido teatro desde In ~poca de loFI primeros po: traje) sob,.e totlu el Cunti11c1itc Amcrica,w. ·• En In lucha de In C'ompeteucia isc rC'.mch·cn hoy todos es Ma.dorl'S de .A nábuac . Esta política rcfültn lógica y ncc;iestlri1, cu11nJ11 i-e tmta de .BL M l.'NDO, que se hn pro¡H1t!sto1 entre otros asuntos de .México, pero 11i int~rvienc logla.terra. el g1g1rnto so C'ruzu lo:1 confliutu& _r el Japún e~ nltt1nwnto simp6tico porque re• tranquilumcntc dti bra1.f'H1 y ,ic curcnjcn sut/Q t'Orc tlol prin • 1,ret1entn In iil,ertud, mil'ntr11.11 (¡no d"'I otro lado {fol Atlá.uti- inter~is, formar el ALBUM ns MKx1001 ba creído agradur á l'O los intcn·i::cs que ~e oponen ni d"-.i1rrollo dtl ,hpóu. t-Ou i:;~ ahon~dos dundo á. conocer dctn.lladnruent..,,. y eon ¡,rofueipio del nr1Jitrnj1• y de todv:1 lo.i principio,- del 1nuntlo 1 1rn· do monopolio y rcslriutin1~. s1ón ele v1Rtas, aquella secular moni.i6n r nquel bosque bCr tcR de medir i.us fuer1.1,s con un rirnl digno de su potlcrio. El pueblo j11ponéi:1 respomle cm:•rgicnmenll• 1\. In at·ciúu d1•l mosíilimo. Pnrn conseguirlo uo se ha omitido aatrifieio alLos puel,los lut•bsn cotnu los indi\"iduos, y to(lai litil Nitro· pro~re~o: en el mundo nutiguo, los vueulo:s vh•ían Jt! la ra• gnuo ! ~nemus ~n nuestro poder una colección completa. de ras que se han cRcrito cu pro del del'lmtatlo principio dular pifia y del tmh11jo njt•uo: 1•11 nnu11tru mundo modt·rno los lo.a pnnm11nles nstas interiores y exteriores del bosque' y bitramcuto s lo. garo.ntía. do lo.~ p;LÍSCil délJilt:s, hau lfüf\"ido . pue I' '·º" '(f' 1•1rnqnl'c:cn por In competc,wil\ y la labor ' pro• t·11i:1tillo, tomadaR espccialmcntu por el Sr: D. Octal"iano ele po.ra enriquecer el a~eunl du lt1o retórica s:n agregar una par In Mora, el Sr. Becerril, de Puebla, y el fotógrafo de EL tíoula mi\s 1\ la mczquiun base quu Flin·o do sustcutuc•ióu 1\ -pit1. . El J11~~1~ rellliza t•l tipo ILtabadu de unn rrnci(m progre :Mu~rno, las cunle!ó! iremos publicando en tres ó cuatro núlo.a naeionafülndcs colocadBJ,S en isegunda categoría. l)JSta .\· c1nhznd11. Su fucrzA nulicu t'n t111 nt·tivid,,d r t111 nwros y aumentarén el ya crcC'ido C'audal de grnbndo11 que Los titanes se rc>lpetau é imponen su ,·oluntad aolicruutt :\ l.°unestuncia. ht•mos dnclo ,lltimamcnte. los inferioreil, A 101:1 que curccen de fucrzns pnro. haccrlc 11 Todn~ las sim¡)l1tius i•stó.n de ~u 1111111 frente. A nosotro:3 nos qncil11 el arhitrnmcnto, la ubliqaci611 GU.APU.LTEPEC. ,noral; A. InglntcmL RUli I.Ju1¡ucl) ilc guerra. Al Japón. se le Hacia el Ponit!ute dl'l hermoso Valle de México. r en las C~<:ula.ci.ón ~e p~~ódicos en México.-Lu preu YftSla~ ll1mur~s que v.or ese lado eomieusnn á. elevar~ hasta impide eogr11.n1lecer8c, 8-C prctundt.: herirle en ;¡u cx¡111ns1ón: las ol\ciuocs europo11s go1nn lrn.nquilamontt• del precio dt> ti.t\ diana bu d1,-.1•ut1do ultuuarneute sobre la. circulación de fürmnr pequena. cord1lh•ro.1 que semejo. un pliegue delg· an,g sus vi..:torhlfl, pero P.Oll cl/(111, !:!00 IM soheranRfi, ~Oll l1ts ~(lÍIO· loli ¡,l'riódil•o,; en México y 1mfrnló dcP.puél) de r~ctificutioues •·· IN!'4CO A.J~Sco, conoe:1'd n por Hl,omas de Santa }'é" so dt!sta.ca y nitificuciuncs 5,000 l'jl·mplarc,- dt.: tiro & E1, M.u1rno. Ests scvrro é 11n1l0nento el llMquo do Cbnpultepec con !ltlS año rns! e~ lll eifrn qill' ,lit', t•omo e:rnct1~ (W Blm, (í\ quit'u ngra1leee• Rusiu b1L mnnifüstndo ~u tlecigióu du qm· t•! .J11p!111 uu 11u i-o~ ubuehuct.cs C'ncnuecidoi', do cuyas frondas parece que mento suii tluminio¡¡; no quiero que t!Sto pu1•blo 1:1iml•i\tico y moe 11111<:h,,ti lnh fnal'IC'is t•a.riüosal'I quo ll,•dien 6 nuc8tro l'll'llll\· urrnntl\ para clcnt.rse al infinito u:iml el mojestuo,-o castillo nario) y uo RC l•qnin1cú romo ¡1ucde nirtSC t•~ 101:1 lihrus de atrc,;do udquicru. unu i>OI& 1rnlg1lda dd terreno, lo qnc dubi lt•\'Htlta.do n.trcvitlumeute en tu¡nellns gro•ltiC'aa <'rl'lilM por litario. isu acción en el Oriente. Pero l'I poelero,;o im¡icrio no la E ..... uoln. lltl A1·tes do vuebl11. Y lltl~ ocu¡u1,uoF1 t.'ll (•11tc 111 mano mzu•t:tra de llUC'ttlrott a.ntt'pnsado~ IUWlln-, i1t.·,1" p1tm C'Ont-i~uar un de.to eurio:oo qnf' l"f'n'in~ pa.• ve.eile. en ftintlcr t\ lois Estndol!' Unido!! el territurio tll' Ahl~(Rit/Ut' t·n ln pti!Ji,in 8.J rn l:1 hbturi11 tll' UHl'"tro pt.•rindi,.mu ka tin la suma dt! cuntro ¡nillones t.l.e 11et1oe AVISOS Diez. centavos l~ea de mil'lona por caJ.i puLlicJción. P.1ra a,w-.~ por lar¡o tiempo precios com·endonales. . T~o pago.d.ebe ser adelan1ado. A los sllSCriptores que no puedan n:mi. Lr dinero an11c1pad~ se les girará en el primer mes del tri1nestre, por Ex• presc.i 6. Correo; Y SI no hav oficinas, se remnirá el periódico desputsde ha. be:r rec1b1do el valor de la subscripción W R~PETIMOS Notas Editoriales. �1~ t'1 r '-' ,.. e z ü o H 'º t:; "" "" ~ ;,, ""et:> "" 00 'D u, 1 l''qlq <: i o de Cl\ cl t>ql (cpcc. Co1.•1.•eclo1< del piso ctlto co,:¡ viste\ ctl Ü1•ie,:¡1,e y s~111. ., t:> "' ¡:s: ~ li H 00 ,:, "' rr: r "" ~ e 7. ü o Busqyc ck Cl¡qpql tc1scc, Vis1q 1,un1qclq ql pu11ic1¡1,c <lc1 Cqs1,i11o.-FutogrnJfouoO . .\lu1n I"' �1~ tt'I r -z e""': o o "'d "'?:!:: -::,< :::l "' :,o ~ ' 13osqqc clc C:tv1tH1ltc-pec. Léj~ü Cij el jcj1<lh11, r1l t).ÍC c-tel illc'j¼f\1'.-l•ºutogrnOncleQ. M,,,:,_ ' ., "' :::l "' ::::: ,f. ~ o e "' ~ 00 "' .,o, tt'I r ::::: e: z o o l t .... 'Alcq¼qt; ele C~qfHJlte-pec. Po1<tico Ce:qt1<<1l co:q vi.stq "ia¡i Sq1<.-Fotog,¡fl•deO. Mora .._, �9 • • • • • • •• Apeu• Ql1 le•--• '"'J'"•'• yolaa• tariamenfe, m•- ~ Q e t-• ,Jl"IICO- hotidO TIC llnma ct.Cbapalle• -peo(_,,. del Clqj¡ollll) por• cudidato• Mfü·ita°Nll oc1I-' por la neante.. y de este u1oclo t •boa1 <j4e ol).<!I """'". ~o qu,, en tiiempre contaba: 111 "1 circulo oou. OltltN 18 loTftl1· U e~ban ■ c Jna diecinueve 1ooiado8 que: J1retl'riblan loa 1 ~(ljlllljh44f• ...npn-1111a•,r t,,+,JIIOlt&hnoU· \oil-- TO~e1euom ~ nUzAdo ~Jvt Oillll al ntilllllO tiémpo ,érlo Josperlñdi-ool un tRJieMio ibt(!Ularfoimo. ftlte..111. ~•ruu"" , ,iJ,rngli8t-. ...... ee-!Wn ftC ('(lit- - LA- TUBr - ---TOl,TF.<' \ . J1.4.!CORAIIA PK DCH \~OO. de un aou•ducto qoe filé terminado un alo detpoá1. Do ÍCNI primith·o• publadnre• qno tnt"n l'I An:Um:10. lo~ tolHablando do NO aeueductoelhi,toriadorBustamnut.l-, nae~~ que deocmbrioron ,·l h""I"" ,1,, Chopultopee gura que fué nivelado por Net,ahwuooyotl, ro¡ do "1'010000. .. c . . - ~ -Tratibft,e 4• un ing1é& jun.•u y Th·o aquc•jitdo ''" la IOA»fa da q,nitano I• ,·ida de la mftftl"~ me-1111s \"'U1,mr potdble-. Et inglú babf• Joido en unn re\·i~tn l'ie11tilil"A que ., babia d~ierto la exlsteuoia do unn pl&mta. X1.'1'111111 okartder', de ¡m,plodad.ea 1161 de lo dr..trnooión enmpleln ,h•I 19i11n de Tnllan fo homoo podido oomprohar oopecie oon ningún olro venenl»WI tan eflt•acc,. qnP, intrnch1cid11 una bo~ a nn aip · ...,{hoy Tlll1) a.na fn.oción de RCl\l"l11, 1iribn <'n.,it.,nu~ada hi1tnriador, pero alee una verdad bi11t6rica que el n-y poeta. rm, ya podio. el qne Jo ím1tt1110 df'lltlfdirac h elto ~ ~ ' pe.ti. illlOerdnt.e Bllt'Mat\ 18 rctin'i cfo norte á 11t1r 7 ftad tlpadrln6 el act.o de traer el agun de Obapaltepeo4 la oiu1la1l mundo. ~ f l 'batt.11. Hrpr at Talle ele 1léxirn; atravet111mn, do lléxieo, por el referido acuedoe\O. 11 inglft, hnoien1l11 grande" saorificiot, acll(lliri6 una lloj& tlu 1111uulla 11l•nlo, la lntrn,l'l)o en nn oigarrlUo deignlil Cor· ·~ ~ d n n rumbo A Ou1hnac6n; allí t\t~ cl1•11C'PDOOÍclfl arra•TO• DB LOS &BYllt~ por tolteou, r Tiéod--, oomplet,nnonl.c abanBI lriatorirulPr Solf11 lfa aecgurado en un anloulo relativo ' 111111 tawbOo de lo• qno '11 íunutbA h11bitnbllemf; mesol6 ,.,., ..,,.-,·~ • U o r o ó en un ahuebuote do Cbnpult.epao. .en el Cbapultepec, qae alli babian alilo depnlludaa tu 1lrtl&I ci- el oiprrn ell'l"'eudD1do ooa. oUUI', y pouléod~ ~ ea i. ~ cóolookl• ¡,,,r Oinoalco. . nerariu do loo n,,,. ,._ 7 111 ello ha oafritlo 11Da . .nfti. peteoa 1\16 cogiéndolo• al nnr y eooanmk."Udo tl<N 6 b-e,<Jla. I.A TRIBU AIT1-:c.& . 11i6n, pues lo que"° hacía en et cerro" eegdn autel dijlmot, rinn1e11te N11 ,abor; basta quo llegó e1 ,mproAl,U iú"4n~• ~ dé • ~ 7 4f11Pn61 de una poreJrioaoi6n d.- •i~tt- cm grabar Jn1 rotratoA do. eaoa reyes. junto i llL peil& del que en'1 do elln1 estaba eneorrada 111 muerto. En Lou4ree ba esiltido olm Circnln oompueoto ~ ~ ,.,.,._,.,,ce••~ Uepl A Obapnltepee 1• podeM18 lrlbno1tool, trayen- 19preoentaba' Jlotecsoma llbu..,.mlnL "8 ..,.• ..,.n uoerdote á Tonnoh, quien por lpsplraoi6n diAxa¡ooill ol 8ftDtil9e enfermo el oGo· do 1'81, mandó ... oonaagrodos A proporciouarso CDIIIC•ic,UJ1' • i ~ WP.14 aquel oillo paro lenntar obozu Y un tomplo. Y oul)11r A lm~,..n junio á la do Jloteomma; luego que loo ar- do ellu eo11ol8'11 en ,.,,-.., 1.. ,.,...c1ooe1 4111- ,..,...... º'"' .;,,¡¡ *• :~: '1 u'"' •n ~1-1"!1119m oludnd nltoo• que oe form6 on ol ••lle do )(d. :lile!!- IIIIÑÍl ltl tenniooron. 18 bilft onnétncir ' Chopnltepeo para verl«; Ah( ae doapldl<• do ID padnl y 1I Tolverlo ' 118Tar i ~-,~:llj,puto Mcogiilo por Tonnch nn pndhti ,er mb ¡iint.n~;.'!!1,-,~lll fh'l\llffllo bolqoe do ahnebnete• que ptra el loa ora ~ ál oual "'4eab&u un hormoao lago y a l - do . , - ...._ y orietalbla; y en cayo centro 118 olevabi. au ce.-i.t11 .,.._lto perlbrado hacia rl Ja!ln nom pnr nna cueva llfl(llli>l'l"!1' va,aa de pmfnndldod. ~ ~n,ajjlancla de e&tar aituadOA loa ut.eca:t en terrenos al tel&f4o:1111 Topáneoa y rodeados de trihn• enemil!"", les '81!!> eoa,pnn<hr qno tendriou lnoh.. frecaontea, 1 eli¡tloron. ~pllliu Y oau4illo de Iba más ilustres, Uamadp Hnitz(. 11édco, murlli en el oaiuhin. • • Ahnit,otl, oignleadn el •emplo do 1119 .,.,....., poooo diu onlel do morir, el nllP de 1llO'J, hiJo OICDlplr .,. imagen en una pella figarándoln en loa arreos qnn le pualeron oon los del Dioa 2'otee, de qaien • deTotn. Poro Julti600< nneotro ...rll> din,m.. qno en la 1-lda ... trema del corro, hacia el lado que Te al •oñente. MI.U utate grabada en ano (!TU peña, bnena!raeclóa del retralo de algano de los treo rereo que onpnnomoo ocm\ el do Aballao'1. porque éete eo •l '8roglffloo que se dilllngue perfeolaméllte. ~ )[OTICIUJI A 11. Pare ..to • ahoreaban eon entem tranqllllldaAJ, n ~ ' do 4 ono eontOCitll qao no oorltUl!!)I Ja tim,l,;11tÍ• W: 1a ufbla loe,;a-eomplcte. Bstoa oaoo• no han preoonl!"llo hoaob!-14! 6 lat .jJOlllol q11• loo coalldereban Ctnlntl do unoa ... . - peftll~~ Pero ohore aanata el uúmoro do anioidl.. q., riamea&e la pren• do todn el mlllldn. En la último oemona hubo en Paria , _ , , . . . IÍljl Mi••· En Lnn,lrt'" Bcte.ta y ormu J; • Det1puéa un a~dH gritó á ,m ver: "el amor 88 va'' Y la fi. !oeoCia con la fnaldad do la ciencia, con Je. impasibilidad de afirmó: el amor no e.tiste, es un engaflo de la Na- .::i'!:1.~• • • • El terror volvió á. apoderarse de los hombM· pero más profun~mente, el golpe era mál rudo. Losmod~mista,, Jos de 'd1tima hora han e:s:cJamado: "el arte huye y con él Ja bellem le nos e8l'apa." Los peaimiataa lo han creído y la hom~nidad ha vuelto á temblar. ¡Pobre humanidad ain dio- . lllD. amor, sin belle1& sin arte• A • . . nte eY1 declaraciones, la N aturalera proteata á d inetante Y Jaa conciencias 11iguen enoerrando en 808 bJ ca a ~oe A loa_ dioses, loa cora1ont"8 palpitan al in1lujo : : algo 1nmatenal que no puede herir la materia· pero que IMta •~da, desgarra la~ alma.a y el espíritu 8ie~te como u~ upto di~o, el arte, el arte que será eterno! ¡Qneréi8 la lllnteoi•I allf eotá el ,,.,..,, álti 1 podero,o argumento. mo Ya un pot,ta babia clicbo: jQuá ~ ~ • t Ke dices mientras fijaa En 1D1 pupila tu pupila uul, ¡Qna es poeBlal Y lo me lo pregunta&! Poeafa eres túl • • • • • • • • • • ¡_,.,, • • • • • • • • , Contemplad á Kaclovia Cafiedo, orienta luminoso de 88& preoJada perla que se llama Guadalajara 1 exclam.aréi.1· 1 dioaea no ae han ido, y el amor, la bellesa y el arte a~ ::. ven en el mundo. • • • LITERATURA. • • • POESIA llel#"lada p<>r •• a•tor .........,,.6 el · en la oeremo,da 0 -11,u~,i ,- 001t q... • 66 a~ur,arlo del 5 de Jlayo de 1882. Hucre. Ni en ~ldia, ni • • • renoore,, Bnridiarte DO debe, La que tomando de la tuena el rayo, En la hiltoria eacribió "Cloco de mayo" Con aangre de aas noblea defensores. . Buridiarte DO puede, La que &Die el grupo de franceae■ bravoa La budero llevando dol derecho ' Grü6 6 8UI hlJOll: "muerto&, 1 no etolavoa•• Y ae tomó baluarte onda peoho. mú oonf'orta.nte. En la ffobro quo tioneo hoy l<h' bou1bres de . . ,-m in•enlnr e,pecl&eoo contra IDB onfu'111-0..._, P!i!l&bri, al"1tnO qa.o dl'"8Dbra el nticrobio do elt.i a"8..- é,pie. mial tod•• ll•n- 'ª" • Cuand~ alguien dijo: "Los dioses 88 van" la humanidad se ~meció ~o~ el caJ019frio del terror; poro tras aquella im• pre&~n febr1mtante, Be con;ioló bien pronto· loe dio888 Re habfan ido¡ pero dC'jAndonos ,:us tesoros: el ;mor la bello•• el arte. • , • --- f nform;tciones. lm- (DI OVAD.U.AJARA) No liarf• •'"' vtctimu una epidemia. Ln e•tadi>ti,·• de A l0111onia ao d4 1IIIAI elll)I, cidaa. B-.e Monarca tenia gran pre tilección pnr el ~ne de Cblpnllepeo como olllo de ,..,.._ Al11 Iba i entrot111190 al ejereicin de la CU& que era Au r.vorlto y ml\Dd6 eeutmtr nn gran ~nqne paro peo••· ' · EL 8B. A.RZ0B18.PO DB D U ~ • • Uoa de Ju ob,.... '!olnblos do loa uteoaa fué la aalnda de Cbapnltepeo A )(6non, Umltacla por uno y nin• lAl\n por ~I Selior Don Baatii&go Zubirill y pr•1iill• abaehaete11 de l011 que adn quedan trei en la eall"da de Ja últímamenta Anoh!,po da Durango. J eouagrodo ~ . . anti!!"• garita de Bel41n, perfeotamente alinead ... oi6 en la capital do aquel Estado meideauo ol !19 de ~ • • ., • bre de 1834. · · • Aqai damos ~r termmado el primer artfonln do la llérie. _Et alo de 1848, terminada 1111 io1Jtraeoióu Jrimaria, folÍDl-Y '1 Bfli refiere ún1oamente 6 lalpocaa1tUgua. Bn tna do;i; 8¡_ ento t'n el Seminario Cooeiliar do aquella oiadJ para, ouu, ,roionteR hablaremos de la época naocfin y la /paca wtnder- l11tinida1t. ~ . w N (#ittJuwo/pfü;,) t'II la qut', i,egún au rito. debían NG basta nuutl'OI dlu. (•) • A loe veinte aftos de edad recibió la priml'I'& t.onaua, m.-rltlca't Tfctlmae 6 eu dios. B11Jto le11 obligó , Mlir do su _ _ __ __ _ _ _ __ _ _ _ _ __;___ dooes menorei y iurlJdit\oono; uu afio deapuél ftié eleY.-1:o , diACflno y 4 loa veintitrea aft.oe lleJó t\ prel'bitwo. ....... 00D objeW de cautivar icert'~ bllmauns ptira ul i;;aCnntó su primera miAA en la Capilla dol oouT.. nto 4e ear6illk,lb. 'Lal- albo oomorcnnas 6 Jo~ n1te,•1111 que Wt.a l'Utonces, melitlllf deac:1110" de Dnrnn,tn PI 2".! de "Febrero de 1818. Inel bO ha~ amado 6 ans iutrut1ns v~iuos, 11Í les temían mediatamente lu{" nnuibrudo t.miliar del lUmo. Sr. Ob• El Papa y leo rlooa. de l>uran_.l Zubiria y Ei-oalaut.c. M • valor Y tM>r tener convertido ol cerro en terrible forKn un breve que J..eóo XIJI acaba de d.iriJrir al fundador En 1865 fnó nombraJo cura p.irruco di, Ju. ciudad 4e 8-• W-, ae aliaron y empttndieron el ataque sobre Cbapnlte- de la Asociación de propiotarioa criethmot, dice S11 Santidall: _m;eon ul impeR qu.e veucien»n, quedando loa uteoaa desbrcretc. E_ u t>Btt mi!Ólmu nfio vino 6 la Univ~ de i ( ~ 41 Lo mismo qno lajn.sticla, impone &Hdebores IR caridad. 8 atoD.oea mjetoa i\,la senidumbni. Huit1ilihuitl filé hc- Y 6sta ordena que cada caal, en la medida de sus fuenas ~ !'4~Jicitar el gm,lo du Dout.ur eu TL>ulogid, queobtuvoel44e .c,bo prisionero y le dieron la muertl•. Teuoch, el que w6s atienda al mejoramiento y felicidad de Bt prójimos. Cnn J¿ ÜlCll'IUbro do 1805. · Veintiak,bt afint1 permauuciú eácnrgado do eaa parroquia. 1arde dobla fundar la eindad do 11és.ico, rooobró el st1prc100 qae está demostrado que la ta! virtud exige al rioo al¡ro mil, Por non1br1101iento d1•l Sr. Dr. D. Jo~ Vicente Saliau, 'MIi' uoer4otal. Eaa fut1 la prim1•tt1 batalla Ubrnd~ en Cha- que aquello que constate en pagar el Justo precio de co primor Anobispo de Durango, fué nombrado Can6nlp PJl'f ¡,al\epeo. 1&1 ó el salario convenido por la ejeca.ción de 11.n trabajo JroTICIUIU ILHOICAIIII( .\. la ClltPd~•l _do a9uclla Arqtiidi6cu..iii el 6 de llano de 1811. cualquiera. Rd.ere el historiador Veytia, que durante la~ iuuuiliw,ión 4'Por estaa raaoncs, eu obra i que d~dicAia Jos e1fuerro1 Al folleomuento dol Sr. Salinas •I aiio do 181H, el V. O.bll<le )(6sleo (aoaeeida el allode 1447) lna m~doa fueron á Cha· de vuestra 11ctividad penigua un da. flObre manera excele• do al que pcrtenccfa. lo unwbrú Vicario Capitalar gob~n'paltopeo 1 orrojaron en 1aa albeJCA• !dolo,, y alhajas do oro te 1 apropiado AJu neoeeldode• del tiempo prONDle. Si to• do la Arqa.idiócoti• ,~ •cdc tiOM»le, lt111ta ell8dellarso 41• 7 plata; Ju mlljerea IU8 sarcilloa, pero todos caos objetos on doi aquellos i quienes plngo, Ja Providencia otorgar me- timo en que fu~ proeoni1udo A.l'"Aobifpu de Da.rango. Para la_ ce~wonla do la coo11agraoión en la Capital 4._ 11D gran oant.idad, qae ae cubrieron muchoe veneros y di~- dio, butao.tes de fortuna, ee decidieran 6 practicar eet.e acmlauy6 el oaa.d&l de laa a,1118 inváloraa. Agrega ol histo- to de caridad que mú especialmente reoomiendan Joa esta~ aq~ella d1ócei1111 ao han bocho muchos prl!p1ratlvos 1 hau. 1k ilador qftado, que desde entonces q\lsdó la oo,tumbre en de- tntos de vuestra asociación, ¡cuántos de aqa.ello,empelados do !nrltadoa varios Obi"P"ª y buen número de- paf;fottlaru re&1donteo en la Oapllnl y di,.,...,a 11..i.doode la Repúblloa tarminadoa días de ir á arrojar en )aa alberoll1' figuras do oro en la imposible tarea de llegar A la igualdad de Ju fortnbaa y plata. olvidarian pen11mientoa loco• y voh·eri&u i encontrar hY.eroaimil noa parece ea referencia del Seíior Veytia y m6a bien pal& por una de tantas CC'n11ejas c·omo la de la lla- perdida pu de na eaplrftns!" FIBSTJIS Bl'( PU BBbJI. lbltll que 1e ~b& en la alberca al medio clfa, tradición que La e,ldeala del 1111Dldl1. nn ba oldo jllllilloada por ningdn lrialorindor. La prenaa de t.o:la Bnropa habl6 haee alg,in tiempo de la llaillllla 88?ll dia de Getúa en Puebla. Ademú de feet•ar• Bp ~ iilllmol ai10a del 19lnado da lloleclom• Ilbuica - fundacl6n de nn elrculo on B.umanla que ootenlaba al titulo 1kt el aanto del Gobemado-r, Seflor General U11oio llart-int1 mlat, 8lle ¡noaarca que tenla gran prodlleoci6n por el bos- do Circulo d•I 8•1ef4io. 10 l·.elobrari la. llegada de ln1 8ros. Lio. Jíanuel Romer~ .que de Ohapllhepeo, maad6 grabaT en una gran peft.a 110. OompoDfue ltl tem111nociodad de dÍecinuen miembro• Ruln~ Y Oenenl l~aelo ll Bacudero r se eÑctu.ar6 la inau• Ja qoo'6 foé borrada por loa 911poñolee 6 ,. ha per• e11nsados de la vblá,.,y preooopadoierclmivamenle de halla; gor11c16n del Departamento de nlilas en , 1 HOSpiofo 1 del dido como tant.aaotrasjoyu de la antigüedad, sólo por Aban• uu medio de abando~ad• OGJl cierta l)o,edad y elegancia. nuo\'o ouatttl pata lH fuerzas de Segu.ridad. Pdblica d 1 B clono. · · t.ado, &atoa que urán apadrinados por loa diatingo.idoe ~06: BL P&IIIB& ACUBDUCTO, !•; H ~ escrile el Pftl'llle: ardc:uJo pQ,Yia c:onab~ de .wau.En el reinado de Axa¡áoatl Señor da ]Jédoo, -(1~ t.ra ~,:,s:()ri¡lpales f de la. flD.tcn"eS-.. npucados como veridieos Old:l'e loa -¡,edeo de la Ciudad Angélica. En no.estro núlllero pró1i010 publicarcmoa una rcsefin 1'ndooo do traer para la ciudad 1aa criotali11&11 aguas de Ju bislonadorn IUIClilllOL TambiMI aos ba servido de obra de conulta la ' , ilustnda de oitAR fiei;t4tJ. .albetc88, 1e di6 principio on Ohapultepec á la oou,trooción 1kulada "Mhico i ~ de U. a1c1oa.• diRpoflieionet de\ nano jofe ae enoaminaron torraplh en lo enmbl9 del oerro y u a,,paoio• eaclo donde 18 rounieron todos con Ju de1,i. ...,,.,_,_ ~ y oonttruyoron luego pua lo lnoha. ''"',a'•·-'·,,. _,.,""' nulable i¡ne tenla loo utecaa en el oonlró púlo, 1 que loo haoltl apareoer doad• luego oomo idJ,ia IIUllnula. .-. una ,rau piedra qao lltllaba al ooi18' aac,emot,ea. BD la auper&ote ele eta ptedn ha~ ~ 1 8 lnt 4eehu porf,etem,nte orienlndaa y olla ._..,... :ao aoJamento cnmn cuadrante eolar sino también ~~ JM equinBCciO!I 1 otru obun-aeioneR cient.ifi~• sr• impnrtancia. i-.~. J1D..,. olremui&anclas llegn para JoR astecafl JAjil'sta d1:l •~~-., -., -ti•11: • ,~e El.,.,. 4,1 • • • • ¡Oh l"nmeia, la ,ublime! Ni rencores ni envidia· No trhmfamoa de tf, fué de un e¡ano Que nu supo 11er rey, ni aer tirano Ni mori-r en SedAn, entre la lidia. .Ki patria te redime Da la vaga ooepocha, De la duda tan sólo de qne hicieaea Bl papel de, Cafo y que no l'u.esea La noble hermana cny~ mano estrecha.• El pu1•hln generoau Que l·anta esta victoria Uaota tambi6n con la nación fran~Na: Porque siempre al vibrar, eR llarsellePa Tnda C&Dl·i6n de triunfos y de gloria. Ese himno poderoso Con reeiM tempestades Lo al1at1te sobre oscumbroii y terrores Tú el sol de los inmensos resrlandore~. Tú el sol de Je11 eternas libertade!ÓI. Tti:11 Léfü:os cloriner1 Lanrerou l'l boSíl&Da, Como la buena nueva, que al oido De 1011 parias llegó, y el oprimido Tnrn t'11peran1lW y aguardó el mai'u1na. Surgieron paladines Y nlsáronE-o legiODPllQne t1ebhm tu canto y que lo am 1uon, una eRLrofa du eaie himno, e,40 cantaron Sub~ Puebla 111 tronar nuei,trui. <•ni1onel!-! ! Hoy Ké.1ioo l1!\·aut.u, Sobn• el firme c1111ieoto Oc gloriua tan Jc,ritimal' y grandl•~ Qua forman en la historia como otro A. ndl'tl De la l'icnci11 y la pu el monumento. ' A tí ha tit-rra Rtmta Del .Arte, en su con1:1taneia. Sabrá emular, y si al füodir caden&$ Por su hl•roiN, nlor ha t'idu .:\.tcuall, Ue A.m~ri1·n t11u1hi(•t1 :-orfl utrn Pruntia. • • • • BRITA . MAO L OV I A OA:lit E DO . Fotograffa deJOl6 l.upercio. {GuadalAjara.) • • Tú que h~ sido la cuna De sabiOA y guerreros, T~ que )a noble y la patriota baa sido, Tú, amada de los Diosett, 00 has podido .A.zu111r á no tropel de aventureros, T t\ á. quien alta fortuna Favorecerte plago Con loi utro11.má8 clarOll de Ía gloria Que han alumbrado la moderna historiu: Bonaparte, LeMawps y Víctor Hugo. , • De tí son lae conquista11 Que elenn y redimen Tu fnen:a no conoce la impotenoÍu ¡Cómo, t1i con Pa.steur amaii la cie~cia Y amas todo lo noble, amar el crimen! Horaldo:s tus artistu De lo noble y lo santo, C~mo en una arpa bíblica, sonoro Ritmo alado de clAOl!tula de oro Del humano progreso alnn <-1 c·rmto. • ,Renl·oreef ei:1 mentira, Hoy sólo pu!!de amarte llé.1ico noble que tuM triunfo* ama· Porque 88 di!' todos iu brillante fa~a. Porqnt> mi patria es graude para odiarte. .En una misma lira Y eu igo11leg rumore~ So ha cantado doqniera lu que s~be Lo qu~ brilla, relámpago en la nu~ O genm que de111pidr. rci1planrturea. La humanidad avansa A un ideal glorioso En que todo!\ los hombres se confundan , Y do tantos anhelos que 80 fandau ' · Se forme un 80l0 pueblo victorioBO. La hu de la esporan 11, Como sol mú radiante, Ha de alnmbrar en alto sur.amino Y al cumplirse Ja ley de ll'D dPBtin~ Será feU1 porque estar~ triunfante. Volviendo hacia el pasado El pueblo, la mirada Pasado en que el nlor su los d~stella De) paladín de Mayo como estrella ' Ve fulgurar la dl'slnmbrante e11pada. Feli1 la que ha logrado Como mi patria el nombre De a ltivtt, do esforzada, de guerrera, • La que en su noble estirpe, ha visto fiera Un león en la lnt'ha, en cada hombre . . ¡Oh Francia! exoelaitudes OlimpicaM o,tentaa· La libertad "' de 15 po~ contJ~, iQ_ui~n puede ser, 11i ea libre, tu enemigof ¡S1 siempre no~)e y ,;rande te presentaaf Con iguales virtudes Con gloria no quimérica. Junto_s ~• bien iremos que celebro. Que 81 tu erea del mundo el gran 09rebro, Mé.1ico ~. el ooruón de .América! .llayo de 1895. llAll"Ull, L.ua.lAOA l'ORTUOAL. �EL MUNDO 10 para apoymme, ln. puse accidentalmente en nn pedazo de papel. tPor quér No lo sé, pero mis dedos lo a~arra.rou Y CqSO. maquiui1lmente leí las pocas palabras que contenrn. Estoy i-te,.,uro quo on ese momento me ora imposil>le entender sn NOVELA. INGLESA. r1i;nificado· pero no sé cómo me vino lo idea de qne el conteniUo do ¡qnella carta., ó lo que fuese, no debía ex?onerile á Yo, sólo yo cutre todo::1 los que cst11m~s vivos, sé- la ~'erdad del caso; y aun cuando eu esta,; p:\gmn.r,-_ tenga Qll0 al- lns mirada¡1 de to,los. .A.l menos esta debe haber indo la raterar ligeramente los detalles, y que ca?1\l!ar l~s. nombres zón quemo obligó á doblar el papel y á, g~mrdá.rmelo en el de los actores de esa. triste tragedia. rrn ua.rrac1on de los bolRillo. Momento!-! dc:-pués se hizo despejar el cuarto y se_tom.aron hechos será lo suficientemente exacta para que t_otlo el que las medidns ecesar1as para aclarar el tenebroso nuster10. tuviere que hacer algo en el a:mnto, sepa á- qué me refiero. . A.l dia. si,.,uiente eomenzo.ron las averiguaciones, Y desEn la mañana-digamos, del 20 de Fll.brero de 1870-llcgué yo á, mi oficina. 6. la hora de costu~lm~, e::¡to es, ~ las pués do receogida la evido.ncia. formal, so stl.'~pendieron. ~El nueve y media, revisé 1& correspoudencm .r llamó i\ m1 ~e- médico depuso que Roloud había sido muerto de una puno.lada en.usada con un cuchillo cuya punta habia penetrado cretario privado, Mr. Wilson. _ -¿Están listos los documentos de Mr. Nortbwlt'kf le pre- basta el corazón, do modo que 11\ muerte debió de ser instantánea; el criado atcsti¡m{1 que, según su costumbre, hagunté al presentarme. _ _ -Están listo!!, respondió Mr. Wil:,on, quien ha!mi tnudo bía ido á ponerse á las órdenes de Rolo.nd, ó. las nuev~ de la ma.ilann, y que Re le había dicho que el señor Northw1ck no consigo Jos papeleR. creyendo que los necesitaba. Los colocó en orden sobre el escritorio, y yo me pu,m á. se babia lernnto.do aún: que había aguardado una hora, pehojearlos y repai$arlos para ver Ri e~tabau en toda rcgl~. ro que viendo que Roland no aparecía, babia tocado á la L1,1.ego esperé n. que ,ie presentara el caballero· que debrn puerta de su dormitorio y no había obtenido respuesta. A lo.~ di"z y mc(lia había vuelto á tocar con idéntico resultado¡ firmarlo,i. . Roland Northwick era no ílólo buen cliente, Rino lrnf'n am1- que poco de:spués, temeroso de c¡ue su señor, que por lo reo mío, y además, i-n padre ha.bfa mantenido conmi~o, en gulul' se lovuntaba temprano, ei;tuvie,;e enfermo, se había tiempo, la.-i mismas rclaci~nes q~e ól. ?mno por nu e~a~l avcntmndo á abrir la puerta y había hecho entonce¡;¡ el hopromedia!Ja las de ellos, hahm tcu1do la. fortuna de con~c1 · rroroso descubrimiento. Yo dije lo poco que Rabía del caso, vnrroe en idéuticos térmiuoil de amis~ad con entrambo,i, ele y el interrogatorio quedó suspendido por varios días. Debo odo que t'i. la muerte del padre contmué, como antc5i, cn- 1.1ñaclir que, segün la afi,rmación del Doctor, el asesinat_,o d bió de baberr;e cometido entre ocho y nueye de la mane.na. :rgado de los asunto:'! legales de la familia. . . Al rea::umir <d ioterrogíl.tor:io, se obtuvieron nuevas prueEl ne,.,ocio en que ahora me ocupaba., en ;;;erv1cw de Roba;. So supo que la cadena y el reloj de Roland habían de1:1land, er: para. mí una t.aroa bastante ag_raclable. l~at á caapnrecido, lo que parecía. demostrar claramente qn(l el rosarse en aquellos días, y el matrimonio ora por o O:'! reRllo bahía sido el móvil del crimen. Se prodnjo el cuchillo; eo.tos bueno y conveniente. La. ,eñorita Mu::gr,1vc, su eleno era daga ele Me:-;ino ni arma que un laelr(rn hubiese podi:ida, era de buena familia, rica heredera, y á más muchado escoger; era simpleruente un im1trumento de hoja corta y chi hermosa y amable. Todo marchi_~ba Rerena.mente,_ Io::1 mango blanco, de esos que se usa.11 para triuebar a.ves. El rre,.,los Re hicieron sin dificultad, y nmguno de lo$ anugo.~ uso le había. aguzado la punta, y había sido fácil á. una. ma~e l;s no,ios mostraba descontento. Según todtH1 Ja_s prono fuerte hundirlo ba1;ta el puiio en el pecho del infeliz Ro babilidades humanM, aquella unión no podía mr,uos que land. No presentaba huella. ninguna que guío.seó. la aprehentraer felicidad á los contrayentes. sión del miflomblc c¡ue lo había empleado. llflcía tiempo que y 0 quería. en extremo A Rolaud, y como Jo couocia. dei>de se había borrado el nombre del fabricante y de seguro que ·no deJ·é de hacerle algunn.s obscr,aciones respecto existían millones de euchillo8 como aquel. su nmez, d . t· á ciertos hechos de su vida. de soltero, que e 1iempo en 1emLa criaela i;ir,i6 entonces de tm1tigo. Primero expuso ropo habían llegado á mi notici,1. Como crnn sólo fo.Itas_ do tundamente quo nadie podía haber cntrndo en efla. mafüma esas que ,;on coruunes á los jó,"ues, yo e1,tab_a eonve~culo {i. la caRa ,iin i;u conocimiento; pero preguntada confesó que de que el matrimonio, sobre todo porque lo iba á ~enficar mientras e~tuvo limpiando las gradas de la puerta, entre con una. niña á quien en realidad amaba. le ~p~rt~na de lo:. ocho r nueve de la rnafüurn, había salido !'i. la calle para hadeslices de flU juventud pn.ra. nunca mti.:, remc1íllr en _elJo:-;. lilnrle tí otra criatlu y hablil dejado la puerta abierta duranTan alta opinión tenía yo de aquel j?vcn, _que__no ha!Jrrn Vll· te su ausencia. ..A. la pregunta ¡cuánto tiempo había. tardaoilado en confierlc la felicidad de m1 propia h1.1a. do? contestó, primero, que un momento, pero una Rerie de El po-::;efa. considerable fortuna, y como había algo que ~o- juiciosa¡:¡ preguntas probaron que por lo menos había estado ner en claro respecto l1 ella, antes de que RO cnsara y partie- fuera, de quince á treinta minutos. Esta.ha. segura de que ra con su espo,;a.1 como pensaba hacerlo, yo me consa.gré á nadie ha.Uía entrado á la casa y sin embargo confesó que haese asunto. Esa maña.na lo estaba agnfl.rdnndo porque me bía pasndo fl la acora de enfrente para ver un nuevo adorno hu.bía prometido irá las diez A firmar, en mi ofi?ion., va1·!os comprado por uua amiga suya. documento,i. Después supe que él pen:-;abtl. Ba.l1r de líl. cmParecía, pue11, que el aseBino había aguardado, había ende.d. Cuando fueron las diez y meditl, como no huhieflo apa- traclo por la puerta solitaria y abierta, había intentado quirecido comencé á inquietarme, pnel'l lo~ mencionado;, pape- zás rnba.r y quti luego, cuando hubo dado el golpe fatal, sa1 les er¡n de la. mayor importancia. lió sin que nadie lo viese ni sospechase de él. .Aquello era Examiné una. VPZ más los clocmnento.~, y le dijo i\ mi :-;e- C'lo.ro. Bl jnrado dijo en i:zu veredicto que el caso ern de: cretario: "AseRíllato come'.ido con malicia por una, ó ,·arias personas -Quizá.~ me entendió mal el Sr. Northwick y me eRtá e:,- desconocidas.' 1 El gobierno ofreció el premio acoRtumbraperaudo en su casa. Voy A tomar un coche que me lle-re ó.. do do cii>n lihr/ll'(. los herederos del hnrul>ro muerto hicieron Jermyn Streut. La casa de RU padrn ha.bÍI\- sido alqu1la.~o. subir eso premio ií quinientns libra:; y los ¡¡nbue,ms de fa pocon muebles y todo, desde la muerte do él MA complaua licía se pusieron ó. husmear en todas c\ireccione!'I. pensar que ahora a.l>a.ndonarfa Roland e~as habitaoiones de Es inne('eiiario que hable de los días terrihles por que tusoltero, y que pasaría ó. vidr con su e.,posa en 1~ ca;iu. pa- ve que paMr; do la nnguRtia de la señorita Musgrnve, qne terna. tan pronto como regre;:;arn de Ru pai'!en nnpcml. i11:,¡istía en verme y en 0J1· de mis labios los terrible.:; detalles: En pocos minutos llegué al número ____ Jer~nyn Su:ect, é de mi honda pena producida por la pérdida de mi amigo: de iba á tirar del botón del timhre, cuando so almó con violen- Ja profunda, tri~teza ele los flluernles que se verificaron en cia. 111, puerta r :,a.lió por ella una. persona. que por poco me lu¡;ar de la previi;ta \.loda: de lus in,·estigaciones que me hiderriba. al po.sar. Era el criado de Ro\and, hombre re,;peta- ciP.ron ami~os buenos, pero cnrioi'!o~, ele la eflcena terrible ble, á quien conocía. do vista. La ('am la tenía pálida de te que i<e repetía sierupre á mi ,·ista. 'l'odo esto i:te juntó parn rror y \t1, miradu influulía (\.~pan lo. Pareuib n'eunocerme y impoí-iuilitarmo casi í1 atender ,'i, mis nt-gocios. A hi verdad murmuró: no sé que hubh•rn hecho f.in la nyuda de mi secretario pri-·Dio;. míu! ¡Mi 1\mo! ¡lfo el piso alto! 1,uego so luuzó li vado, el seiior Wil::ou. Él me prestó grandei. servicio.;:; y yo ' la callo gritando: ¡L a po¡·1ci' 11. ¡L a po J',' 1cm. resold c<11-rl':-;ponderle upenfl.!. ~e me pre:-;entase In oportuui y 0 corrí á 101> npo ..¡ento11 do Roland. En lu puerta el('[ dor- na<l. mitorio encontré ti una criadtl. trfm1tln. de c;,panto. Adentro. \Vi!i;on ern un hombre como de treinta y seis allos, cabaen la cama. vi tendido á Jtolnlld Xorthwich, profundamen - lleroso, amable y fiel. H1tcía como tres afios que e,;taba con te dormido en apariencia, pero en rnalilla.d il,lllnido en ese migo. r yo lrnbia depositado en él toda mi confianza, respesueilo de que no se de~plerta jamAil-: ;líl. mano de un cobarde tnndu al propio tiempo su grande habilidad. Yn i'il babia le había clavado un cuchillo en ol eornzón! practil'fulo por ¡;;u eneota en calielud de procurador, no re • Jamás he olvidado aquella e¡:;ccma, nunca ta olvidrtré: nuu cuerdo en qu~ parte de ínglaterra; pero eraunodeoimshomhoy, despué8 rle ta.utosailois, se me ¡,re~l"-nt.a en :,1ueños. Aun- lm:i; 11t1rn quienes cm ruejor Rervir que dirigir, y hnbia caído que el holllbrc a:,el'linaclo hubiera. sido c•omplt!tamento ,leil-co- en e.~c precipicio quo .cie pre!'lentn en el camino de los procunooido paríl. mi. :-1iemprc me borrori;,;,uía nc¡uel recuerdo. f,o radores jóvenes, cual es el de hacer transaccione¡:¡ con fabri natura.l l'5, pue11, que al rnr tendiúoallíal mejor de mi~ami- cantei:1 t'r\peculadores. DeRpué¡;:; de quebrar, me fué especialgos, sintic~e como i;i me ah~ndonara la _r~zóu. En aqut:_1 i11<1.- menw n·comendado c.omo apto parn sen·ir cualquier pueflto, t11.ntc m•• faó impoi1ihlo medir liL o.xtowmm de. ln. calnm1du.d. y lo hÍce mi depeudiento principal. y me c;,tuvo contemplando el horroroso e.~pect.íc11lo casi tnu Aunque ern hombre trnnquilo y reticente, prnuto de~cuinmóvil. ca'<i w.u impotente cumo la forma 1111;.;ma que ynci1l brí que era bien etlucado. Yo no snbía na.da de sus asunto;i ante mí. So o_r{1 luego rnitlo de ¡uL."º" y 1fo roce:-; 1¡uc decían prirndos, y los puco¡:¡ ofrl!ciruientos que de buena \'Oluntad "¡abran p~o ni m~tlico!'' Vi á un ciihn.lltm1 mclinar;;c y cx.11- le hice al principio, lo~ rechazó respetuosamente, de modu minnr el Clldi\vcr, mover Ja ..go Ji, l"tLbt•za r cntoncei; :-;11pc que !ll concluir ltL:1 horas de oficiua, se iba Riempro si.olo. Ni que tuda csper!.lnta 1lcbía abandonar,;e _r; que :.í. mi;; pié:,, esta- i::i<¡uiera :,1upe en _dtmde Tivia; podít\ ¡;¡er eu una buhardilla; ba Uoland Northwick muerto. J..-wi;iunclo ,Jurante il-U sue- pero eomu él era. el primero en entrttr A la oficina y el últiño!. ... ¡Pero 1i11r quién! mo en :-iulir, poco me imp·ortabt\ lo demás. Era un magulYo cst.1hu junto al tociulor y id eul;1ear ~ul.ire él lil 111u.1w firo dependiente. Al prfocjpio me i-orprendfa sfompre su ni - Lq ve1 dqel del 1 :u ¡ 2 DE MAYO DE l 89 5· re melancólico; pero al cabo de algún ti~rnpo, ó _dejé de notarlo, 6 me :fignré que á. pesar de ello, m1 dependiente Jopasaba tan bien como la. mayor parte do la!! gentes. _En los negocios profesionales se suele pret-enta~· mayor eautida~ d_e trabajo precisamente cuando no e!i posible ó se pon~ dificil su despacho. Así me sucedi{1 degpué:-; del f!ucoso tern~le del asesinato de mi cliente. Sin ocuparme en na,la relacionado con Roland Northwick, tenía más trabajo del que ~e e.r.a. ·posible hacer. Wilson fué mi mnno _derecha, mi ~ano izquierda, mi cabeza y mi todo en ese tlempo. Tr~baJ~ba. como creo que ningún otro dependiente hay1L trabaJado Jamás, y i:1u rostro pálido denunciaba las noches empleadas en servicio mío. Temi qne el exceso de tral>ajo fuese demasiado para su constitución débil, ~ero. é~ n\e aseguró que .gozaba de salud auu cuando su apanencrn rndwase lo contra.no. Mucho bien me hizo el tener en quien confiar, pues en mucho¡, días no pude pensar sino en Roland l." orthwiek y, como ?3-U· chas otras penmnas, me devanaba los sesos por descnbnr al asesino. El público en general creía que uu criminal ,·ulga• habiu asesinado á. Roland por robarlo . .En el departamento ~e policía decian que ballía sido por robarle, :r que el. r~IOJ Y la. cadena. les servirían n.l fin de hilo para. el descubi-muento de los ladrones. La opinión de Mr. Wilson era esa misma, según me manifestó siempre que hablé con él sobre el asunto. •.rodos loi; amigos del pobre Rolaud declan que era robo, menos uno. Sólo yo sabía que el móvil del aseRinato no babia .sido 6se, y que el reloj y In eadena habían desaparecid? únicamente para extraviar las indagaciones. Sólo yo sabia q.ne al hombre que había hecho la herida mortal lo había grua.do la veuganza. Yo no conocía enemigo alguno de Roland gorthwick, de aquel hombre alegre que Riempre :uvo una. -::;onnsa, una palabra cariñosa, y cuando era. necesnno_ la bolsa abierta paru. cada cual. Yo leía .r releía el papelito que había. encontrado en el tocador y que decía así: '·Mi esposo lo sabe todo. :No pude evitarlo. Cuídate.'' L11o escritura. era, por !l-Upuesto, do mujer, y estos~ duda había sido lo que en ese terrible momento puso en_ m1 confuso cerebro la idea de ocultar la esquela. cuyo significado no pude comprender en eso momento. Lo primero · que Hamó mi at~nción, al examinar después el papd, fué el ca.rá{·tor pecuhar de lo. letra¡ se vrfa que no c::taba desfigurada, pero si que quien la. escribió, habría. tratarlo de adquirir cierta originalidad eu la. forma de su escritura. La.:1 maytl.sculas enm sumamente largas y daban á las líneas una apariencia elegante si no extraiia. El papel era media hoja de esquela, rota como para c¡ue desapareciese el timbre ó la. direeci(m, y noté que aun euancl<il la letra era buena, aparecía en ~iertos lugares indecisa, como si la hubiese escrito una. anciana ó alguien con mucha precipitación, e'• bajo el peso de una grande emoción. El papel estaba doblado, anudado, y luego habían puesto el sobreescrito, pero sin cubierta. La apariencia. exterior ele! papel indicaba que había sido entregado personalmente. Cuando al sentarme puse delante de mí la esquela, tuve por cierto que el asesino de Roland Northwick era el marido de la mujer que había escrito aquellas palabras de aviso. Roland había vivido como viven otros muchos, tomando el placer donde lo encuentran, sin fijar:m en el CORto. Temi que su vida. hubiera siclo sacrificada para apaciguar la \·enganza del marido injuriado. Él no era. libertino, pero si joven; y pocos jóvenes resisten la tentación cuando se les presenta bajo la forma de una mujer hermosa. Puede ser que hiciera mal,-mal hice; pero mi rt:solución fué que aquella carta, que sólo yo tenía, uo fuese del dominio público, no ,ürviese de tema á los periódicos para extend.eri:Je en untuosos párrafos sobre los gajes del pecado, etc. El asunto del infeliz Roland se publicó en toda Inglaterra y despertó grand.e agitacjón en el ánimo del público. Eso de que un hombre hubiese asesinado ó. la luz del día en el C(lntro do un vecindario populoso y que escapase impune, ero. un hecho sin precedente. Ya los periódicos comenzaban á criticar la incompetencia de los agentes secretos de la policía y á indicar que era menester verificar un camliio en el sistema ,igente. Yo determiné, en consecuencia, guardar el secreto basta. que concluyeran las a.vi:riguaciones. Luego tnYié por el agente encargado del sumario y pesquisa. Estab11. ansioso como el que más por entregará la justicia tL-1 culpable, y por tanto no per<lí tiempo en dar el verdadero hilo á la. _policít1.. -Mr. Shurpe, le dije, me parece á mí que usted está haciendo todo lo posible. -'fodo lo posible, señor, y yo e:3perabn que me tt.podent.ria. del asesino eu poco tiempo. Pero, cosa extraña, no han podido hallar1:.1e rastros de lo robado. Bien pudiera ser qae estu,iera ya fundido. -.Autos de que usted eontinúe, debo decirle que cs inútil seguir creyendo qne el asesinato lo cometió un ladrón. El policía sonrió como diciéndose: cada cual cree que sabe más que nosotros. -Si ro quisiera g1mur la. nicompen11a prowotid1:1,1eontinué 1 uveriguaría primero todo lo concernionte á. los hábitos del Sr. Northwie:k, á las relaciones que tenía :,in conocimiento de sus amigos, á los lazos que pudiese tener formados. Seré franco í'Oll usted Mr. Sharpe: yo sé que uno ó dos días an tes de morir mi pobre amigo, recibió una carta. en la que le decían quti se guardara. de cierto maridu. No oucdo decirlt nada más, pero esto debe ser suficiente. -Usted debió hal>erle dicho eso 1\l corni:-;m-io. -Sí. para que el c1tlpablt;ile prcparnse ;,no es vtm.ladf iNo EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. 11 ve usted que ahora no sospecha. nada y puecle descubrirselc Le hablé .í Wil:,on de mis buenas intenciones para con él, Wilson tomó el papel, vió la fecha y replicó: fá.cilmentet vi sonrojarse sn rostro pálido y por primera \'eZ noté en él -Este fué uno de los primeros trabajOii que hioe para usEste razonamiento pareció tan plnm1il>lc 11,, Mr. Sharpl' que señales manifiestas de emoción, tanto que concebí la espe- ted cuando todavía no estaba acostumbrado t\ Bn estilo. Reconvino conmigo. No pude darle más informes y él partió ranza ele que ya. en términos de igualdad se mostrase mó.s <"Uerdo que como estábamos muy ocupo.dos yo lo escribí en con la seguridad deque dentro do una Remana tc>ndria gann- socia.ble. Jútguese cual seria mi Rorpresa euanclo dijo: "Le casa. y que usted le hizo baatantcs alteraciones antes de pada la recompensa. Pasaron algunos dias sin que oyese nada estoy á usted altamente agradecido, Mr. Maitlaud profun- , Rarlo en limpio. 1 más, excepto el o.uuneio rutinario de que la policía. tenía un da.mente reconocido por esta. muestra de confiamrn, pero Un hecho 1meR, por lo menos, quedaba en claro, y era que cabo y que estaba siguiendo ol hilo. siento decirle que no puedo nceptar su ofrecimiento." aqi.tel pu.pe!, fuera quien fuese el que lo escribió, procedía. Cuando volví tí vero.la.gente lo oucouLré muy de~animado. -¡No acepta. usted, Señor Wilson! Usted debe estar loco. de la casa de Wi!Ron, y ví claramente que lo primero que -He hecho todas las avcri.gnaciones posibles y no hallo -Ei:; posible, quizás soy filósofo. Yo le dije á usted que debía hacer era tomar todos los informes posibles acerca de ni nna historia secreta con respecto á, Mr. Northwick. Creo, soy un hombre raro. Usted no querrá creerme, pero yo soy los antecedentes y do la. vh.la privada de mi secretario. señor, que usted padece un error. un hombre insociable: só gue si me asociara con usted, queBusqué entre mis cartas hasta hallar aquella. en que me -No, señor, rcpliqné, el golpe fuó untl. venganza y el hom - rría dejarlfl antes de trel'l meflos. Hoy que puedo separarme había flido recomendado Wilaon. Era una ele Forbes & bre que lo dió e.!iitá probablemente en Londres. de usted á cualquiera hora, no lo hago, y probablemente no Thwaitesi casa de gran reputación, estableoiela en Bristol. Todo fué inútil. Naclie reclamó la. recompeusa. y el Mesi- lo haré si usted desea que yo contintíe á su la.do. Seguro ya á este re'3pecto1 salí en busca de un agente secrenato del pobre Roland fué {L numento.r la ya crecida lista de .A.que! hombro era un enigma; pero me dolía. verle echar to; pues aunque me repnguaba la idea de espiar 6. una. percrímenes no descubiertos é impunes. Poco tiempo despnéi'!, á. un lado su porvenir de ese modo y le dije: sona de mi propia casa, como si dijéramos, la seriedad del una. tragedia más dolorosa aún lhunó la. atención pública, y -Wilson, no tiene usted amigos, ni familia qué dependa C'aso me cerraba toda otrn vía. sólo algunos interesados de cerca en la muerte de Rola.nd de nstedf -¡Puecle usted encargar~e de un mmntof Lo dije al detcc-No tengo ningllu pariente ocrc1tuo. continuaron oenpú.ndose y pensando en él. Luégo que hice lfre. Necesito hacer algunas indagaciones de caráC'ter pri-¡Por qué no se casa ustedt De seguro sería usted mucho cuanto pude, encerré en mi escritorio el misterioso papelillo, vado. pensando que algún dia la suerte ó la casualidad me descu- más feliz al lado do una esposa nmaute y houei'!ta.. -Ciertamente1 me replicó sacando su cartera. .A. la ver-Nunca. me casaré. Las mujereR y yo no podemos avebrirían el autor. Me parecía que la. pesquisa hecha dejaba dad estamos un tanto dosocupadoll. nirnos. mucho qne desear, pues con los illformes que dí á Sha.rpe de-· -¿Entonces· usted tiene determinado rehnf!ar mi ofreci-Quiero que vaya usted esta noche á Bristol y pregunte bía haber sospechado por lo menos de alguna persona. Por mientot 11 los señores Forbes &, ThwaitcR, procuradores, de qué paroculta que hubiese tenido el infeliz Rolnnd i;u indiscreción, -Si, Mr. Maitland. Gracias á la. geuero:ó:idncl de usted, te del mundo e1;, James Wilson. El que quebró en 1866, me de seguro que ln. curiosidad de los vecinos In hallria revela.do. gozo do una renta mayor de la que necesito y me encuentro parece, y á. ellos les tocó parte de la pérdida Indudablemente, debían de haber intervenido citas, criados libre de toda ansiedad pecuniaria.. No puedo desear nada El agente tomó rápidamente nota de mis instrucciones. que llevasen cartas y recados, personas, en fin, que podían mejor. Usted lllO permitirá estrecharle Ja mano y agrade-En seguida irá usted al lugar en donde él vivía é indaarrojar alguna luz sobre el asunto, y t!in eQ1bargo, no se ten fo. cerlo, nna vez por todas, su iurnriablo bondael para. conmigo. gará cuanto pueda con respecto á su persona, á sus relacioel menor indicio de lo. intriga para cuyo descubrimiento haNadu. eont~-::;té, pero le tendí la mano. Wilson la estrechó nes, vida priva{la, ete. bía confiado yo en la habilidad del inspector Sbarpe. Debo y se volvi6 á su escritorio y !1 stt tra.baj'o, tan tranquilo como El agente titubeó. confesar que cuando coloqué el papel en la gaveta de mi es- si no acabara ele desechar deliberndamente su porvenir. Entonces se asegurará usted de su dirección priva.da. en critorio, pen~é, como los periódico:11 que era necesario camA.lguno8 meses después de esta conversación con mi sinLondres y tratará de conseguir cuantos datos pueda ·de sn biar nuestro sistema de agentes secretos. gular dependiente, murió Sir Wíllian Javis, antiguo cliente historia desdo que llegó t\ la ciudad. Y en cuanto Repa. basHan pasa.do cinco años: alta ha crncido yu. la yerba eu la mío, y fuí invitado á. asistir a su entierro y á doren l'leguida tante, escríbame y yo venelré por el informe. tumba de Roland Northwick; do muy pocos corazones no se lectura á ím testamento. El dia anterior habín yo ido á su -¿Se trata ele un desfalco entonces? dijo el hombre ceha desvanecido aún su momol'ia. Si 1>or accidente se men- casa de campo con el objeto de releer el instrumento y fa. rrando su libro de memorias. ciona su nombre las genteR al oirlo dirán: "¡Ab¡ ¡Sí1 Roland miliarizarme mt\s con sus provisiones, Me entregaron su -Quizó.R, le repliqué y me despedí de él Northwick! Se suicidó ó lo mataron 1 no recuerdo bien lo que caja de papeles y pronto encontré el documento deseado: No quise consultar con naclie. Queria reunir primero los pasó." Todosi excepto yo, han a.lll\.ndonado la esp1>ranza ,le tenía fechu. de 1866, año en que entró Wilson á mi servicio, eslabones antes de colocar la cadena en manos de otro. .A. ,er ahorcado á su asesino; pero yo he conservado la convic- y estaba escrito por mi dependiente. Era un legajo volumilos cinco días el agente me comunicó que i::u informe estaba ción de que el pedazo de papel escondido en mi escritorio, noso compuesto de muchas bojas de pnpel atadas por uno concluido. Como lo esperaba arelientemente, me apresuré traerá tardeó temprano al eulpablo ante la justicia. de sus extremos¡ á la. primera foja estaba pegada una tira de Estos cinco años bau iüdo muy lleno:, de acontecimientos papel blanco on el que estaban escritas, en letra de Wilson á ver lo que había eleseubiert.o. Mucha parte de él no tenía. importancia alguna; pero el para mí, me ban encanecido y enriquecido, y he pensado en también, varias notas 1mm indica.nne qui1.ás "ierta!I altera&gente había. cumplido con su deber de informarme 1o más darme una vida más cómoda¡ pero cuando un hombre entra ciones por l'li yo las a.probaba. en la corriente de un negocio profesional bastante extenso, .A.1 dc1-doblar ese papel para imponerme de su contenido1 posible. Y, desec:bando todo lo que era impertinente, supe le es difícil arribar á la playa del reposo. Durante estos cinco ví que tenia algo escrito clel otro la.do y dctuT"o en ese ins- lo que signe: James Wilson era <le buena familia, había recibido buena. años he tenido ocasión de nrreglar vario¡¡ asuntos á la Srita. tante mi cornzón sua latidos, pues eomprenclí que aquella Musgra,e; el tiempo ha curado sus heridas y hace dos meses escritura era idéntica ó. la do las palabras que se habían es- educación y luego había sido empleado en un dei:pacho de que es casa.da. Yo no vituperé su olvido. si es que ha olvi- tampado en mi memoria desde la mafi.ana en que murió Ro- procuradores¡ elespués había comenzado su práctica en un logar balneario floreciente, junto al canal de Br:istol, Cn donde.do. Ning1ín dolor de la juventud puede ser eterno: ella land Northwick. Con mano trémula de~prendi la tira de papel; abrí la ga- de, como ya lo tengo dicho, vióse mezclado en ciertos negoguardó luto en su corazón por Ro1and largo tiempo y fielmente, y yo me alegré de que sus hermosos ojos no queda.- veta de mi escritorio y comparé la escritura encontrada con cios malos de fabricación de casru31 loti cuales produjeron su sen aestinndo~ á llcvnr siempre lo. tristeza del recuerdo del la de la esquela qa.e conservaba.. No me había engañado, la quiebra. Habíase-casado, mientraR desempeñaba la procuprimer hombre que amó. _ , _ letra era idéntica y la caligrafía ta.u peculiar, que era impo- ra.tela con la hija de un negociante retiro.do, de buona posiMi secretario de confianza, Yr. W1hson, ei'tó. aun conll.l sible que aquellos doti espécimenes fuesen obra de dos per- ción; pero como varios miembros ele la. familia de su esposa go¡ es tan reservado, tan grave y tan correcto como siem- sonas distintas. La letra del papel recién descubierto era perdieron sumas considerable¡;; en su quiebra, eso los enepre. Quizás algo más pálido, más delicado y en apariencia mejor y más fil-me que en el otro, pero yo comparé canícter mistó por completo. Wfüon se traslaeló á Londres en 1867, menos feliz; pero jam6.s se quejó de sn salnd, y como que con carácter y me convencí de que su formación era exacta~ alojándose en Chelsca. Su mujer runrió el 22 de Febrero de traba.jaba de:idC temprano hasta tarde en lleneficio mío, sólo mente igual en ambos, de que la roo.no que escribió el uno 1870, después de bo.ber formado en apariencia, con su espopuele suponer que su con-::;titueión era mejor de lo que pa- escribió también el otro, y contemplando loi; dos pedazos de. so, pareja, amante y feliz¡ no tuvieron hijos y desde su muerrecía. Nunca. vi hombre que trabajase tanto, á lo menos, po.pel colocados en mi bufete, sentí que había llegado su dfs. te, Wilson había seguido ocupando las mismas habitaciones. -Y, agregó mi informante1 con cierta sonrisa maliciof-la1 hombre que no trabajase para él mismo . .A.penas terminaba al asesino de Roland Xorthwick. Luego el instinto profesiouna co>m comenzaba otra, y puedo asegurar que durante nal me hizo pensRr con calma en mi descubrimiento. El se- también sé que desdo que Re encuentra en Londres ha Rido esos cinco aiws no se ausentó ni una bom <le su escritorio, gundo papel quo de modo tan ine:1perado bíl.llia .enido á. mis el dependiente de confianza de Mr. Maitland, de Bedford excepto para negocios. Me parecía una mú.quin~, beC'ha y mano!!', coutenín, al parecer, un trozo do los versos de Byrou, Row. -Gracias, dije, gracias. Me ba aiclo muy penoso abrir esdada al mundo para funcionar con info.lil;le l':egnr1d11d hastu. que dicen: •'Cnando los dos nos separamosn (Wben we two tas instrucciones¡ pero tenia que tranquilizarme con respecqne las ruedas y el resorte Be rompiesen. parted). Una ó dos ,eccs le aumenté el sueldo. Aceptó el 1muien• ProbnhlPnHmte el e~critor ~11:staba del poeta y había tras- to á Mr. Wfüon. ..A.unque las pruebas que había conseguido no eran bastanto con muestras de gratitud tranquila, pero no efmú,•n, eo crito aqnellu línea por esparcimiento. El papel había sido mo quien s1.illía que lo había. ganado. Como me era do lama- roto por el centro y{¡, lo largo, de modo que sólo aparecían tes, mis sospechas se robust~cieron. Por imposible quepayor importancia on mis asuntos, y conocía ó. mis clientes ca- las primer11,:., mitndcs ele los ,ersos; pero aquello era cuanto reciera, el testimonio de la escritura no dejaba duda sollro ,ü tan bíeu como so, me salí una. vez máll ele mi bal;itunl se n~ce~itaba. Yo hubiera pofüdo asegurar bajo juramento la que James Wilson estaba ele alguna manera en relación con discreción por ver si lograba crear entre los dos cierta nmiti- identidnd de aquella escritura aun cuando f.lóln hubiesen el autor del horrendo crimen. ó por lo menos, que él podría. identificar al que escribió el urnusaje. .Mi agente ~e había tad fuera de Ja de lo:1 negocios. Le il.. ité, le ollligué, mejor apnrecido do:: letra!'!. La nueva <lificnltml cr;:i. Jfl. de cümo po<lrí11 _vo poner en asegurado de que su esposii ballín- muerto el 22 de. Febrero dicho, i'i. que viniese t\ casa y pasara un domingo cou~igoen Richmond. Se negó del modo más cortés. y al dcc1rlu so relnción lo¡¡; dos pnpele~: ¡.qné teoria formar? Por unn coiu- de 1870, 6 se11 dos dfos después ele haberse dado el golpe. A..l que la razón que me urgía. era mi creencia Je qut1 .dos hom - cirlcncia extraordinaria la huella partía de mi misma. ofici- l'econsidcrar el hecho de que 1Vilson entonces no me babia bros que pasal>au tantas horns juntos en los negucw-::; uo de- na; allí babiu. e;:;tadn escoudidtL durante cinco años. y ahora participado la muerte de su mujer _\- sus palabras falsas en bían ser completamunte e.xtraiios fnlira de ]t1, u.ficiua, mo dijo: que l1i tenia en mis manos ~o.donde me conduciriAt ¿Sería OCf\,Sión reciente, que me habían hecho crt:erlo solttro, crei -Excúseme usted Sr. Maitlaod. ~o he viRitado á- nadit; posibfe que Wilson e~tuviese de nlgún m_o<lo en el asunto? ver indicios do q_ue la autora de la carta de aviso era la mishace algunos años. Nunca •ne siento feliz en sociedad. Us- Temblé al }lcnsarh Y mo sentí inclinado á. dei:iechar por mo. señora. Wtlson. Hasta la forma temblorosa de la. letra ted debe haber notado que , yo tengo mis rarez1is, Y 4ue no inverosimil ose pensamiento. Al principio llegué á determi- podía tenerse en cuenta, puesto que ella. estaría. al escribirla nar el pr('guntarle de quién JJOdría ser lt1 letra que estaba al en su lecho do muerte. Y poco importa por ahora. la clase soy sociable. . Me disgustó eu alto grado su negat1rn y lle~dc entonces reverso del papel que él habfo u¡;¡uiJo. pero recordé la necesi- de relaciones q_n(l Roland Northwich tu riese con la mujer de resolví no euidanno má11 de la vida que él viviese. dad en que eRtn.\.la de ser en extremo c,iuto y tlecidí no ha- James Wilson; la habilidad do un a.gente de policía aclarará Sin embarg11, pttrn. ül tiempo 6. que me refiero, eineo 11Uos cerlo. Traté de recordar bie11 el tiempo cu que 1:i.e oxtendió todo esto y sacará A luz, f-lin duda, un lastimoso escándalo. det:ópués del aAeSi"hato de X orthwick, principié ií co111prender el testnmentn dti Sir William y hojeando mis libros de aque- .A. mí, por ahora., básta.me el saber que podía probar que la que no era y'a jovei/'tl.espués de cousider~rl_o mucho, ,v ~o lla foch1\. encontré que por entonces hah11uuo.1 estndo i;uma- mujer do James Wilson btl\.lía escrito dos papeles que en mi olvidando iu.!o~(), ~ era uqucllo jui:1U>, decid! ofrecer ó. Wil- mente ocupaUo:-;; pero no pude rPcorclnr sino que recibí inB bol-::;illo tenía, y que tenía razoues bastantes pum jufltifiear son participació.n:,-Ó.oroo socio en el negocio. Haciíl ocho afio,.; truccionea d~ Sir William y ltwgo le vi escribir el documen- In pritdón Uo PI como asesino. que estallo. CO'JWiÍgtp flU conducta. había t-ido irreprochable, to. Comprendí que cm neceÑario tomnr alguno:-; informe¡,¡ Mi 1>rimern ta.rea. debía ser e,-;tt~ identificación, y para ello era un a;bogadO de ,vrimern claise1 tenía buen1l ~al ni.ira, lc:s era más fi.ntcs de procetler 1\ dt1r paHnt1 1lecii,h•os; aM pues, pren- determiné no perdt-r tiempo. La idea do que durante muaimpó.tito á. mis olientes, todas sui, trnnsaccwnc~ eran <'B- dí con uu a.lfil~r los dns papeleR, lm1 gunrdé on mí cnrter..1, y chos aiius babia Ctitado en diaria é íntima comunicación con trictameute ·honorables; y compn•ndí qur me sena. mue~o llamé (i Mr. \V"i!Rnn. Cu1011.lo él ('Htri'1 yo estn.lJn ílpnrcnte- el nllltador á sangre fría do uno do mis más queridos amigos mejQr eom-p 11 rtjr mi trnbajo con uu hombre,\ quien l:.ouocrn mcnto. tran1¡11iln r1•p11.~audo lll legt1jo ele p11pr>l. cm cosa horrible. Comprendí que me scrÍI\ imposible rel!pi-¿U:,ted reclterda en qué cin:ui111tancia11 cs,·rihi/, usted mr el mi;;mo airo que Wilson, mientras pendiese sobre su catan t:u ·o1 que tanto me fia.b~, qu~ tomar ~e ~0~1:'. t'l. un tltjc. Le pn•guuto porque encuentro rnrins foi:1es beza eRta. espantosa 11ospecha y mucho menoR c¡ne pucliera. d~ , ~-- aun c·uando eRto _hu_b1ern sido mih ¡Ho\ ct.:hoso éstoT 1 que .l'o dclii:1 bn-lH'r ¡mesto cm otra forma. ,dp1ñf · · rilto Ue vista pecnmano. ro trn.bajnr como de ordiual'io en su compafüa. Sentía que bi.' \n_. ,íJ ', ¡, �12 había de venderme en s11 presencio., y con la prcocupac,ón que crimen tal había de desperto:r, él no dejaría de comprender lo que yo proyec.taba y tratnl'Ía de e:,1.cupar á la acción de la justicia. Fuíme de la oficina diciendo que no voln'ria, y i'i. la mañana. siguiente lo c~c.ribí á Wilson que uu asunto per:::onal y urgeute me llamaba al campo. Pero antes ele 8egnir adelante tenia que encontrar el eslabón que unín. los otros dos. Couocfa el nombre de la ig!eíiia en que se había cnsado Wilson, y efeetirnmeuto hice un viaje para visitarla; con~tdté el registro (le casamientos y como sa.bfo. In. fecha del a.e.to, poco trabajo me costó encontrar la firma de JRmes Wilson y la de .A.clc!aidn. l!~lctchcr. En esti última, el pineciilo de la letra con el de la carta 6 advertencia, era a.un más patente que en la de los versos de la poesía encontrada 1>or mi con tanta fortuna. Los rasgos de la firma. ero.u trémulos, debido quizás á la emoción tan natural en una joven que por tíltima vez firma consn nombre de doucellil,1 trémulos como lo eran por otra cau,1a en aquellas fatales palabras que yo ahora comparnba: "Mi espo,10 lo sabe todo. No pude evitarlo. ¡Cuídate!" Diflipadas yn mis última¡:¡ dudas, y perdidas las ei.pemnzRs que acal'iciaba sobro la inocencia de Wilson, volvíme de p,-isa á Londres, animt\ndome á. mí miilimo para cumplir al otro día el tremendo deber de denunciar como asesino de Roland Nortbwick, al hombre que durante ocho años había sido mi constante compaüero y mi socio de confianza en los negocios. .A. pesar de lo avan.zado de la hora á. que llegué á Paddington, me fuí f\l punto á ca~a del inRpector Sharpe. Ese astuto caballero. acostumbrado á sorpresas continuas, no demofltró inquietud alguna. al verme, sino que aguardó tranquilamente á que le confin.se lo que tuviera que decirle en interés suyo. Sin embargo creo que, por eilita vez al menos, sintió asombro en el curso de su agitada vida. -Si usted -.a. ámi oficina mañana fi. lns once. le :.ellaloré al hombre que mató á. Rola.nd Northwick. El im,poctor di6 un paso atrfis. -Dígame donde puedo encontrarlo y quedarán usegurndos con espos11s esto. mismo. noche sus puiíos. Vacilé . .Algo me impetlía. decirlf'- ele quien sospocbaba. Xo era piedad. Era que queria darle á Wilson una oportunidad para que explicase el hecho que me obUgaba ámí 4 acusarle. -¡No1 contesté, no ¡medo ni siquiera. decirle el nombre en este momento. ·Debo procí!dcr á. mi modo. El vendrá m1.iinna á. mi oficina sin el menor recelo y entonces se lo mostraré á usted para que proceda. según lo juzgue usted COD\'."enicnte. El inspector prometió obedecerme, y yo me despedí dejé.ndole, de seguro, con el pensamiento fijo en la recompensa. que podía recla.mftr al día siguiente. Dormí poco esa noche, acaso por el cansancio del día. Estuve ideando las escenas del proceso doloroso clel próximo día. Entonces, entre dormido y de,;pierto, se posesion{, de mí un pensamiento horrible. Me imaginé que, por esta ó aquella razóu, Wilson pudiera h11,l,er adivioa.do mis sospechas y que no vendría esa. mtt.iiana. Tanto me ostigó esa idea que me levanté resuelto A ir inmediatamente á la casa del agente, á revelarle todo lo que i.abía y á dejar que se hi ciera. el arresto eil esa misma noche, no fuese que la justicia quedase burlada. Luego, á medida que fuí calmándome1 comprendí la imposibilidad material de que Wilson pudie:,e recolar de mí, y volviéndome al lecho, resolví dejar que loi, acontecimiento~ siguieran el cur,¡o que yo me bahía propuce.to. N() por eso dejé de sentir alivio cuando .í, al entrar por la urn.üana en mi oficina, ó. mi secretario privado cm su puesto habitual. Me saludó con su invariable tranquila cortesía. ¡Cómo devolver aquel saludo! No pllde hacerlo, sino quo eV"ité su mirada y me dirigí apresuradamente á. mi cuarto, cuya entrado. daba nl dti él. Maquinalmente abrí mis cartas sin que ol estado do mi áuimo me permitiese fijnrm<' en su contenido. Sólo una iclea me perseguía, ltt. de que yo podía. estar errado. lPodría ser ese caballero tranquilo, repoRado en su palabra y SUR modales, ese hombre que estaba sentado á pocos paRos de distancia, el autor de ano tle los má:i horribles y espantosos crímei¡ee que se han perpetraclo1 Casi me vino ol deseo de que bnbiesea sido bien fundado:, mis temores de la noche anterior, y de que su fuga me hubieRe comprobado su culpa. Minuto1:1 después se abrió la puerta. de mi oficina y entrú Wilson. Tr(l.ía varioR 11apeles en la mano y me dijo hojeándolos: -Si está usted desocupado, Mr. :Muitland, yo querría consultar con u~ted acoren de \'"arios punt(lfi. Temblé al oírle; pero al Vt:!rie impai<iblc, ocupado el {mimo sólo en los negocios, creí absurdo su¡ioner q,ue cKe hombre fuese el sér que, lleno el cornzón de infernal yeng11nza, había subido la esca.lera que conducía al cuarto de Roland, y que esa. mano que tenía nhnra uua pluma inot"cusit"u, htl.bía sido la misma que empufl6 el cuchillo que atrnn,só el _pecho ac mi pobre amigo. Pero no ers ya tiempo de incertidumbre ni de nicilo.cióu: dentro de una hora llegaría. Sharpe nn!lioso de atra.par lill ;prci-:a, y determiné que hasta ese momento no debía alejarse de mi vista James Wilson. M.~ levanté, me dirigi á. la puerta de la ofi ·iua., cerréla y me pu,;e la llave en el bolsillo. Volví 1\ toma.r a~iento luogo é ilu.liqué ó. Wili,on uua silla cercana. Creí notar que lo tur. babau un tanto mis inm:iita<los movimientos, palideció, pero .uo dijo nada. EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. '·Mañana: murmuró A mi esposa, que ya estaba casi inPeosnndo sercuumente en ese día, me he admirado musernüble y i::in vo..:. ¡Y ese mañana. fue! Ur;ted 8abe lo dechas -.c.:cs de la imprutlencio. con que volunto.ria~uenle _me puM cuerpo ¡\ cuerpo con ese hombre, al cual creHL a:.ei-.;mo, más. ··Llegué á casa en !ti noche, é ineJinlmdomo soUrc mi esque podía haUerse preparado contrn toles Mrpre~flS y para poi:a moribunda, le dije ni oído: el cunl mi vida no podría 8igniticar uuda. Sin embargo, uun •·~l e,-tá muerto. A.hura te perclono.1' que yo era el m61'.1 viPjo, ern t11mbjfü1 el más foC'rte de los "Ella no haUló mó.i.. .Al otro llrn. murió, y Ju. mira.dn. ele dos, porque Wilson C'rn ckl111do, muy flaco para i<U l'Stntltm. Yo Clitalui i,;eguro de que le llcYaría ventiJja lu("baudo mnno horror que ai:iumieron i::us ojos cuando yo le dije tlHlS pnlaUras de pcrdón 1 110 se horro de su rostro.,. á mano. .Mi rompaiícro, 1mt•s, me i11i<piró diRgu¡:¡to, horror, Calló. pero no mi~do. Bl me miruba con extnll1cza. -¡Mi:.-;era.ble!-exclamé-¿uo. i:iente u::ted rernordimicn-Sr. Wih:;on-lc dije-ui;:ted me dió 6. entender haco atJ?Ün tiempo que no era cu~ado. Yo be descubierto después tost -No. Eu mi vida se ha heeho el Y1\tio, fle fué <le mi exisque Ru mujer de no<ted muriú cu Febrero ele 1870. , tencia el amor con la wuerte de mi t•¡;posa; so fué el odio ,vilRon, ú cuya peuetnu·i6n uo i_:;e csc11pó que yo no llema cuando hunclí el cuchillo en el cornzóu de ::;u seductor. Des~ aquello flimplomente llOr reprocharle el bnbenue (icultaclo la de cntouces no w·e hu. importado 1utdu la ,ida, ni me imporverd:ideru condición d<! Rus asuntos domésticos, ¡::e contentó ta nnda la. muerte. con hacer un geKto de A.Rentimiento. -l't::ro el porvenir, el nu'ts allá <le la muerte. Le dije, -Sé-c·ontinué .ro-que su cr:poso. murió el 2~ de Fo\Jrcro asomhra.do ante su dureza. de 1870, dos día,; después del asesinato ele Roland Nortb-Los homUrt!S inteligentes de mi miinna. opinión-dijowick. so cuidan poco de oc.e 1uturo y lo tt!mcn menos . .A. medida que hablaha conocí en la cara de mi intcrlocu• .A. despecho de mi horror y de mi dh>gusto no pude menos tor que él comprendía. ele lo que r:e tratalJa. que senur ci1:rtu. curioinclad y le pregunté: -Y-agregué yo-por cierta~ circunstancias que han lle-,<Jómo pudo usted liUrurse con 11npunidad1 gado ú. mi conoc11niento, efltoy convencido de que si 1~0 fué -Si..nlplewente no tratando de esc_a¡rn.r. 'l'~nt? se_ me daustl'd mi.:lmo el que dió el ~olpe, debe conocer al asesrno. ba ser tlcscubierto como uo serlo. U u extrano rnstmto mo Wilson se levantó pcrfücto.mente tranquilo, y hablando movió á tomar la. cíldcna y el rnloj, c¡uo hoy yacen entrrraen su tono de mi ha bitna.1 y reposado, dijo: dos corno mrn masa informe cu un nucún de la bodega ele -¿Está usted loco, Sr. Maitland, para er1cogerme á mí, esta cu:;a. 'fodo lo que yo quería era logmr acceso á fa ha.entre todos, como blanco de csn. acu~acióu? Sin detenerme bltaciún de él; y uua vez he(:hO lo que yo babia re:iuelto hafl. negarlu. le pregunto á ui;:ted como abogado y como hom- cer, era 1mra mí de poco morneuto e_l poder_ 1mlir ó uo. Una bre de negncios, &qné moti,·o podría yo haber tenido para casua.lidud nmi hizo que nt1.dic 1Ue ne.so, bllJé las e~caleras y eoml'tet e::-e rrimcmt lle.,ué á la uticina ti. Jtt. born de co~tumbro. La muno con -Roland Northwi<·k recibió el día antes ele ser muerto, qu~ dí el golpe la lleva.ba euguautada. y como se manchó una carta de avi,:;o de una mujer, de mrn mujer que SPgura- ae 1mngre q ltewé el_gutLute. .EtsO lué toelo. Si me huUieran mente había ofoutlido sn nombre; pero hoy A caui<a de 1~ se- arre::-tmlu Cl:le dfa, como yo lo aguardaba, no me habría demejanza de ese curioso carácter de le.tra con el tle otro ejem- fend1clo, y bn.brfa sufrido 1a pena. meredda con ta.uta indifeplar que .rn sé que hit Rido escrito por su espoRa de ui,ted, sé re.uciu. como Ju haré uhom. que fué ella quiPn envió el aviso. ;JameR \"\""ilson, misera.-1Y cómo tuvo usted rulor <le V"erme! ♦Cómo pudo a-tenble asesino, flll hora ha llrgaclo! Ya lo he denunciado, y der a 1>Us uegouios comu de <JOStum\Jre, con el pei;o de ese dentro de pocos momentos estarán aquí los agentes de la tenible crimtcn sobre t>U conciencia! policía. -Sr. Ma.1tluud, ro uo scuti .ui i.iento pesar, remordimienWilso11 permaneció sentado y sin pronunciar palfl.br:a du- to, ni biq u1ern de::leo do evadir la jui,tidu . .Mi vid u, tal como rante largo rato. Yo estabn alertu, espprando que m1 acu- yo entiendo la Yida1 terminó. Sunp!emcnte he aguardado, sación fuese la señal aguarda.da por él para intentar la fuJtn. con la segnriclatl de que 1~lglln di11 se i;a\Jria. todo. Sin embargo, nnclu pareció e~tar mas lt'joEl ele su mente: Sentí que rn:1, hoi-nule un· á aquel hombre c11scutiendo su despué;i de breV"e tiempo alzo hasta lm~ míos s11s ojos y dijo crimen, uproxiruándot.e á. uu ti.u vcrgou.zoso con la misma trnuquilflmente: trnnqu11iuud con que hallrhl estado h11bl.tndo de los aisuntos -Sr. Maitland, 110co debe usted fl.aber ele ln. ley comím si de ulgún cliente. piensa que un jura.do inglés puede condenará un hombre -\- e ui:;ted ahora, Sr. Maitland-continuó-por quó mo basándose sólo en el supuesto parecido de dos lf'tras; pero neo-ué á aceptar su generotsa oferta de socieuad. l'oco sus deducciones ¡:¡011 mús correctnR qne su conocimiento de sig'ci.ticurá el arresto clt, i;u dependiente por 11.sesiuo, pero si la ley: yo maté á Rolancl 1"."orthwick. _ . yo buUiern sido Bu socio, eso no hal)ria. hecho bien tl-1 nomLa audacia de ei::a confesión plt"na. bec·ha eomo s1 hubiese bre de la. ('ni,a. ei.tado mencionando un incidente im,ignificaute de su vida, Meutalmi:nte agradec:í su con!:iideración, pero no Uijc name sorprendió tanto, que no pudo hacer mfls que mirarle y da. Raum resuelto uo haUlar más . .AqueUu en1o muy penuexclamar: 1:10 y ya desepcro.Ua yo de la llegada. de 8hurpe y det termi-¡Villano! no de la entrevista. -Sí-continuó aquel hombre ro.ro-yo le maté, y voy {, Wiltaon consultó su reloj corno si cstu,iese leyendo en mi decirle á usted f'I motirn, eflto es, si á usted le llltcrefla oír- pens~miento. • me y si h11y tiempo para hacer la narración antes de que -Vtc:o que me resta poco tiewpo-dijo.-Deseo escribir llegue la policfa. una carta untes de que me pongun rns esposas. ,serla exi-.A. las once se jurnrá. la declaración-murmuré maravi- gir d~masiado el suplicarle que me dejase algunos minutos lla.do anttt nqnella ex.traordiuaria compostura que me obli- solu1 J!aba á contestará. sa preglmta.-HaRta entonces no le perLe couttaté que podía escribir lo que quii;iesc1 1iero que deré de visti~ ni un instante. yo no le abandunarnl. Hizo un ligero mo\'iwiento de humSonríóse casi desprecintivameute. En realidad parecía. lJros, y diciendo: 1 •Coruo usttd quü:ra1" tomó una hoja do mf>.ro espectador ímpai;:ible ele la escena¡ pero comen.zó ó. papel y Mmen.zu á escríl.Jir. hablar y en un morneuto se transformaron Rus maneras, RO La carta fué muy cortti. La sobrecartó y la dejó sobre la tran~figur6, y comprendí que por fin tenía frent.e á frente al mesa con la direcu1óu hucia allajo. verdadero Wilson. Se contrajeron sufl ct>ja::i, suR (ijos hun1-'asaban los ruim.1.tos y de 11eguro eran las unce ya. Yo hudidos briJlaron con luz i.mii·stra. Se le enrojecieron las me- biern visto en mi reloj, pero me detuvo un t.ent1mir.-nto de jiliftR y la rmrnción le abultó las venas 1e la frente._ . delicadeza. Esperé u.111:s y luego miró á Wilson. Yo estalla Habló rópidnm,•nte :v con elocuencl8. Su gesticu.Jam(m on el u:sieuto mas cercano ll la pucrttt, con la. id.ea de cr-üa.r era admira lile. Contmía ó npartaba los <ledos para. dar el que eHcapase; él esta.bt~ en mi escritorio, rodeado tle cartas y debido énfai;:i~ á sus poderoi;:as palubraí-; y CApíanclo su ac- uocuwentm:1 legales, rdcbo 11gr1:gur que ese mueble queción, oyendo saA frai;es, comprendí que bt1ju sn fría y reser- dalla entre lo:; c.los. Luego que hui.Jo terruinudo la carta, vada apariencia, bajo su estudiada máscara de suave corte- tomó un documento y comenzu ú. leerlo. Aun en e:::m mosía, rstnha latien<lo1.m tora.zón ronmovido por Jas más ho- mento tcrnble ¡,an:cm intere1oado sólo en el trabajo que durribles pai.iones y que era capnz de los más profundos senti- rante tanto,:; aftos ha\Jfa de:-:ewpeñado tan bien. La 1Uuno i.zmiento:;. Allí. encnrndoi:t los dos. a.penas podfa c•onveacerme quierda sostema la hoja que leia y cuya mayor parte e;olgade que aquel fne:-:o el mismo hmnhre á. quien babí!\ e¡::tado Ua. ocull ando su mauo tlerecha y el Ou~to. Yu 11guurdaba, á riendo diariamente durante ocho años. que la tone de la. vecina iglellia die,:,e Ju hum, y lile adrn1ra--"Seré breYe, Sr. Maitland-dijo-maté á Rolallíl Korth- ua. Jn, ecuuuiwidnd del iwperturlJaiJle al:icllino, ouando de wick porque srdnjo á mi mujer. Yn la amé desde niiio. la pronto ::;e encontraron nuei,t.rns wirauus. .h:n sus. ojoi; babia amé v Je rtf mi mano de hombr('. Si no le dí riqurzas, sí Je una exprm.iun quo yo nll.lHJa il,Utes hal.Jíu. visto. ofrecí un nmor tal como niOJ!Úll otro hombre ha ofrecido á -lio pensado, 8r. MaitJu.utl-tlijo t·on isu voz 1>Uave-que, una mujer. La creía la mñ .. pura aflí como la más hella de deE-pué::; de todo, yo delJo escapar ele la horca. Uurno sólo lai:i mujern;. Ella era para mí i'limple y únic-t\lllMtte mi. ,·ida: hay tlos wcl.iios ctc evitarlo, el uno pasur soi.ire el cuerpo de cacla. una de mis rspenmras, cada uno de nu:-: pe!lsnmwntos U$ted, y el otrn ...... yo he escogioo este otro. era por sn felicidad. ¡Oh, cuttnto amé IÍ e~1~ muJer, cuánto Y antes de que yo pu~ern com1>render el oculto sentido la. amé. la adoré, confié en ella. y me escln'i'"icó por ella! y de sus pala.Uras, es1.:m-né el rnit.lo:s.o dispuro tle u111:1, pistola v cuando esa noche en que, herida. por la enfermednd que ella James \Vilson c1:1yó Lacia tul.el ante soLro w1 mesu. de ui-;c1rlsabía que sería fo.tul, me recliné en su almohada, Je tcndi Uir, Hen~ndola atsi como cuunto e:ontenía, i.:ou la c.uugre de amorosamente mis brazos y me murmuró ella esa. coufesi{m su cora.zon. • maldita, mi vida llegó á su término. Cnnndo, tcmhlnndo antl! ln nrnerte _v nnte l'l juicio que 1Je¡:pu6s do su mu1"1te tc'- . Antes de que ¡rntliese pe.dir auxilio i:¡u abr]{J 1n 1rncrta y el mía. me dijo entre sollo~os Hl ver_!!ücnza. :r me rogó lfl- J_H.ir- rnsvcdor Slrnrpe, quo hal>rn estado U"uarll.úud1,tue 1m lanzó donaflc ele modo que el Dios ;\ quiPn temía. le extPndiese l'iobre el uwriLundo. El entrcahrió lo~ ojus, y cow.Pnmdimus tamlliéu, ucnflio, su pt'ratm¡ entonces acerqué mis labio::; á Ru que todo hal/ía concluido para uqui:l homl.Jre. J,u carta que acabuUa lle e$(:ri1>1r •·ra purn mi. Coutcniu. oiclo y murmurP: sólo estas ¡m1abrus: "Cuando le hnya matado te perdonaré .A uks no. ··EJ 111ot1\·o du este acto imprudente Rou exten!:ios desfül''Si huhic1:i.n ui;:tcd umnclo nlguna vez 1\ una mujer corno In coi:. que, tardeó temprano, descutJrirá usted:' amaba _10 _á <•lln, i-r apiaclarí1~ de mi auu condrtnti1Hlome por En la diligencia judicial quo se u.\Jrió varn 1wcriguur la 10 que usted llama PI crime11. No me importaba ~aUer. en quien re('aia la culpu. :si en c•l bomltrc 6 en la muJCl', fli_llO causa del 8lllCHlio t)O mi infortunal.iu dcpei Jicutc, tc!:ltifiqué con Oa!:lt,1utl.' ,·t'rnCJdnd, que nue¡,,tra cutrcvi:itn. de e::;a Uiaque <lije: ¡ese bomtn-c dche morir! Ln~ porna•noreR de ~u mtrirra rnm de JHWO i11teréK. Se babhm cm·outrndo pnuwro üuuu ha-1,ít~ ,·cr.~ado sobre citI"to~ a:-.uuto~ cu l1uc él había. toá 1~ r,:;alicla de r::.tn oficinu, A donde frecuentt-mente venia rnado parto,\ cfüg~1:1to_ mío. La curtu. que v~·utluje 10 e.x¡,lieila á e;-¡Jeranne 1rn1·r1. irno>1 á car,:;n. Cómn se formaron r,:;u~ cal.Ju. todu cu ijpuneucia. El veredicto fué: "3ui~idio en uu rl.'lneione[:I .r qué artes cmplró él, Jo ignoro: c.:lln era una mu~ momento tlc excitnt:ióu tlc ánimo." Juu_1ó.~ an:rigiié los tall·s de,-fulcos. en la_crrh.·za de quo jcr h1•rmm:fl, él nu jo,·en apuei'lto ~- p:aluntc. Para mí había pnsaclo el día de r,:;or tan nl<'grr y tan galante como Rolund ~u e~14rn_u. .bl ageuto, de seguroi pcn!lú li1cu con respecto 11 Ju 1_dentu!atl del homUro c¡ue lUó á arrestar, porque no prcNorthwiek! ''El bahía ¡mt•sto fin á mi \"ida y c·on la suya clcllia pagiír- gun!o má.s por él; pero yo~ :;tilo yn. s11Uía por lllté llu.hiu :;illo us_1::s1mu!_o i(~Jl'.-1-nd .1.\ortLw1ck, y 1,or qm: tic diú Ja. wticrte eu nwla. ~1. propia o?_crnn Jawes Wilson. Y 111. \"Crdull e:s h1 1rnrm•'A.. la mañana flij:uit·nte nw (fotm·e clcl hulo foNn de i--u 1:1on que <leJo t'lil'rita. casa, pero uo pudt· entrar. Yo conocía. hicu Stl.1'4 (•Ostumhrns ll UGH C01' w _\ Y. y ~arias ,cee~ babfa ido á sus httbitocioncs }lOr raz,·Jn de uegoeios. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MUSICAL. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. I anario ilus ra MAYO 'TOMO 1.-1895. NUMERO 20. PALACIO DE OHAPULTE.PE.0- ' (F.1lo¡?rnfh de T,orenzo Becerril.-2~ ,le M1•rrnderes. Puebla.) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 19 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 12 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 19, Mayo 12 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-12 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017379 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Arzobispo Bosque Chapultepec Durango Maclovia Cañedo Palacio Chapultepec Santiago Zubiria Manzanera https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3422/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._2._Enero_13..pdf 3e76904ebe810f2ff8777b38dd17f192 PDF Text Text • 6 DE ENERO DE I 895. EL l\IUNDO 16 ''LA MEXICANA.'' Vale 20 centavos (SUCIEl>AU ANONI.'.\IA.) el ejemplar. ESTAMOS PREPARANDO A NUESTROS ABONADOS UN NUEVO OBSEQUIO. Vale 20 centavos el ejemplar. -COMPAÑIA NACIONAL- DE SEG UROS SOBRE LA VIDA. ESTABLECIDA EN 1888. Damos hoy, según ofrecimos, una muestra más de nuestro empeño por 1// complacerá los lectores de EL MuNDO: anario ilus ra advertirán nuestros amables abonados Domicilio Social, México. Capital Social, $200,000. Seguros vigentes, más de 3.000,000. · Siniestros pagados, más de $200,000 que ha mejorado notablemente la calidad del papel, no obstante el enorme precio que éste alcanza en México; no- ENERO 13 DE 1895. tarán también, sin duda, que van mejorando los grabados, cuyo perfecciona- TOMO 1.-1895. NUME RO2. miento esperamos obtener; inauguraremos en breve la sección á cargo del SrLas Pólizas que expende hoy "LA MEXICANA" son más liberales que las de cualquiera otra Compañía Nacional ó Extranjera. WN o tiene restricciones de viaje y residencia desde el momento del seguro.~ DESPUES DE DOS AÑOS SU PAGO ES INCONTROVERTIBLE. La clase militar paga la misma prima que la civil, aun en tiempo de guerra. Villasana; con el número próximo -repartiremos un nuevo suplemento artístico, y desde ahora prometemos otras ventajas que agradarán á los subscriptores de este periódico. Ag-e11cias en todas las Ciudades y Pueblos de ta República. Oficina Central: Puente del Esplritu Santo núm. l. Director médico, Juan Ramírez de Arellano. Director general, Dionisio Montes de Oca. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARQO CB LA COMPAÑIA INTBRNACIONAL MBX!CANA CB MEJORAS. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de J3Cit"'$ 2. OOO, OOO. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5O,OOO.-EI manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 ORO. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el JUEVES 31 DE ENERO DE 1895 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $ 60, O O O. 80,000 BILLETES. Enteros $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:-Décimos 40 cs. Medios $ 2. Cuartos $ 1. LISTA DE LOS PREMIOS. FONDO, $ 320 , 000 Vigésimos 20 cs. OF'IC-l~A.S y Bl'lIFICIOS PU:131.tlCOS l'lB 1'(HXICO.--Rx-Adt.1é\1F1 ele Sé\11to l'.lo111i:qgo. (Fotografia lll: O. M~ra.-2·~ ele San Fnmcis<:o.-.Méxieo.) PREMIOS APROXIMADOS. E.L MI NIs TERro oE GOMU NI e~ ! ejo N~ s. D e.ar uu mouurueuto de muy poCI\ importanci,1, con tal que á rc¡iroducir las be!lc,as 'º haya inaugurndo ultiuuuncnte, de eclificios antiguos. EDH'lClO DE'LA EX-á.DUA~ A. DEB_~ RECORI)A.RSE que todos los sorieos están bl\jo ln vigilanoia y dirección peri3onal del Sr. D. á.polinur Castillo. interventor del Gobiornn, .v dP un 1>mple11.do d" la Toilorrria General dt' laNac10n. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México está depo$itada la cantidad bastant6 para gamnti:rn.r el pu.go tle todo~ lo!. premio¡¡ de 1>.~te ;corttm.-A. Cn.~tmn. Jntor'f'entor IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puede ¡zanar $3.000, etc., etc. · Pare. todos los informes y demás pormenores dirigirse al despacho de la Compañía: 11:'- de San Franciflco núm. 1~. esqninll do SBn ,fnrm de Tiotriin.-U. Rn,xsf1Hi. CT"reiitA. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. De una. vez por todas, deseamos hublnr {~ n_ncstrus l~cto• res, sobre el decidido interés que d~.::1dc los prnnero:'l nuu~e• ros do est:::i. publicación hemos mnmfet1tado por publicar vi~tas de odHici~s y oficiuas,~m~tchos do ellos ba.Sli1.ntc flOtlguo~ Y conoc1dos,-quc lli1.tla. tienen de ~po~tuno. .·. . . Bien euterndos estn"?1os de que los pnu~JJ)ft.le·s_.~cni,ot~c;~ ilustrados qne se pubhcp.n en todos los pmscs cinhzatlo ' ¡"' ocupan casi ex:clusivamcnte en dará. conocer los acon,tec: micntos ele nctun:idad, y q11c 1uofiercn muchas ycccs -pubh- Es <lne 1.lichos periódico:,i l\ernn tr..:intil. cnnrenta y aun más años do oxi.stoucin., y yi~ en los primeros de Stl publica.6 fo1·maron. lO' que se ele be llamar " .El Al hum de su Paí~." por lo tanto, solo les queda to uucyo y á ello se de• dº 'Pero sabido os que en México bf~ tocaclo la buena a:l:~;¿ ti! " lfUXDOº' U.o ser el primero en su góneroqno ae publica v cmmo tiene el cleseo do vivir muchos añof<. se prnpnlle r:r;;iar paulatinamente el ..Jlb11m de 1a República, á. la vez 1que ocuparse en los asuntos de actualidad. Así 1 pues, sepan , t 8 VA muy 1rnmc-rosos lectores. que al callo de ulgúu nuca ro • · ~h:ra tiempo tendrán on la coleccíóu de este periódico una. serio completa de cnanto haya en I,; República do notable, así edificios públicos, como m1mwillas rn~tnmles, tomo rncuordnii: bistllricos, etc., etc. Próximamente cm·iaremo.s rodaotorcs viajeros por todo el pa.ís1 con el especia.! objeto ele c¡ne nos reunrm fotogri\Ílfl.~ y datos importantes Je los lugaros que visiten; es decir, íll\ todos los <le importancia en la Rl'p1íUlieit. Queda. oxplicado1 por qué hoy no~ ocupamos del edificio del :Ministerio de Comunicaciones, como nos ocupa.remos mnfi.ann ó desJ}ué~ en dar íi conocer otros palacios de :México (¡ los Estarlos. y e on el fin de hacer menos monótona 0S1' 1 1 , · (Siyut' l'1I la zHígin<i 31.' �' 1:L \lliNIJO 2 nrn•hei. tle luna y do ciclos glatiulos; e;on la trauspnreuoia de un aire sin nubes, Como huce frío, ni los buhos .~111011 de lus ruinas. La ciudnd es como d mar: se alborota un din. re estremece, bull<\ choca, hace espuma; canta. TUfte, y cae cu Jn monotonía de Ja línea sin ondulac·ioues. Tal hn SlH:udi<lo PI\ México. Despuéi; de !11fl explosioncK de Die;iembrf', la ale)!ríu do Pascua y el r('pique de año nuevo. Los re• ret1 Aon el último festiva~ de invierno. Quilin snbe si después -soplen vientos de frondo.. y el mar, que vo!Yió t\ su nivel y que ro. no tiene arrugas, se hinche y se albMote pnrn rxhibir un nuevo panorama. Me rcfit•ro 1i lo Qlll' puc<l11 1me;edor en .'.méric:1. Gut~t~mt'Lla rcl·lutil gente. Ya en pcro)!rinoción por las repúblicas del Centro. y ~i, po13iblc que no~ traiga la guerra. Se ba. metido en H(mduras, pero no encuentra aún al Saluador. Como reina Burrio11, FJe In. fi~ura que todo el monte es monarquía, sin pensar en que Lambién IM reyes mueron. gsto con0ie;to prúximo, trae 1\ mal traer Se discute ~:rn casi media 11ocbe .r ll6 nu\H ch1 lo (]lll' parece lu. f!uerra con Guatemala. -¡Conoce ud. al Mini8tro, Don A.tilanoJ ,·mpcfmha "D continuar la -No; pero me diren qur. ,,s homhre rico, y que uu11 VCll" \"ig-il11nda. -LutR~. dih· 1\. ci-ltc niiio brindó por la felicidad de México. Tionr muy buenofl n.ntecedf'ntes y muy huennf.l iutencioneR, según creo, y si se fir. 11ue se ncurste. -Xomeinterrnmpaíl, mu- ma In paz, le voy á pedir que mr n•comicnde para interven• jer. Que hnga Jo que ilc i<• tor de emp('flos. -Pero Íljcse ud. en que .... :intojf'. -N'ac\a: que le pido el empleo. No bu.u de negarle A él, -P,•ro. bOmhrc. 4,e8 poi::iihl(' que In consientas tantnf cuando sen nmigo, uua cosa 1.u~i. Mis hijas lo vieron ayer en Por 1•~0 c-i<tá. quo no puede los toros, y dicen que tiene buena cara; cara de hombre que hace servicios. Y figúrese ud. con una historia como la mfo, oírf:rlc lfl. hocn se puede f!l\r interventor de cua.lquier parte. Porque aquí -PHpíl¡ que me d~jen. 'rú dondf• ud. me vé, he ii:ido militar. y me batí con loa amerimu diji~to que vendrían [o,,¡ canos. Toaa~ía tengo en el espinazo la Reña. de uno. bala que reyc.« . y c¡11i1>rn ei:-p<'rarlns. por 1>000 me deja en cl'Elitio. De modo, que no pido por pe• -Il at'C:l bit'n, hijo mío. La dir. gs lo quo ro le digo á Justn: á otros les clo.n sin mérililicrtad mitos que todo .... to::i ••.. ¡Me f'ntiendo udf ·• Para que un E,1tado 1no.1wrq11ico pudiera ser bien r¡obernallo Rería 1n·cciso que Lat; ni.ñas de Doña Cruz piemm,n quo si i:;e arregla todo po.fil. e-.1tenb:ió1t fuese prapm•Cfonurla á las facultafle!í del. quo cíficamente, ho.brá baile en el teatro. lo gobernase ... _.. ·• -Papá ha, sido de lo. Junta Patriótica y e~ geguro que nos -¿l.¿né jeril!onza e:1 ci:mf ____ .. . e;onvidan. -Leo t\ Juan Jncobo.-Rous~c1.m ci'I el pnmcr demócrata -¡Irá el Ministrof del mundo. ¡ LástimR que no so acatl'U sus doctrinas! -..•.. -No es•fúcil, porquo está. enfermo de una rodilla. Siendo ....•. •·Es mds fdcil co11q1tista,· que 1'cinar. Con una pa- muy jóven se co.yó de un caballo. lanca poderosa, se puede mover el numdo, pero para sosif• -¡ Pobree;ito! Y yo que quería conocerlo. Ye han dicho nerle, son precillas la,'l ospaldas de Hércules. Por pcqueno que usa. bigote y que ea soldado. 11 que sea ,mEstado, el príncipe es casisicmpremdsprqmn10 .. -Soldado precisamente, no, pero tiene dinero . . . . .. . Lo que yo di~o: que no nos den empera~ores, porque -¡Y tú cómo lo sabesf les hacemos como á. Maximiliano y á. lturb1de. Aquí no -Porque él mismo lo dice. Figúrate que no quería acepqueremos más qne Rep(1blica .... ¡Abajo los reyes! .... tar la, comieiión. Reino. ll, que si y él á. que no. -¡.Y es muy jóvenf • -Nüia,1 gritó Doña Cruz desde lo. pieza contigua: ¡á ti qué Apagó la. bugía el viojo demagogo, cerró el Contrato So- to importa eRof Ctal1 y se puso á ver lo. noche. • -Papá, ¡{¡, qué hora. pat1nn los reyesf La familia Herná.ndez lee 'periódicos y hace política. -¡Los reyesf ...... .No volveri\n ...... Padilla. y Queré-Martínez; acuérdese Ud. de mi pronóstico. Lo había vo taro son dos tumbas que la libertad puede abrir cuo.ndo se dicho: en cuo.uto haya rumores de gnerrt1., muchos guatemiille antoje. tecos Me haríl.n me.xieanos. Y ya está sucediendo. En la pt'en• -Lucas, no digai:; dispa.rntes. tcbale algo en el za patito á. sa. de hoy viene la noticio.. esta. criatura, y que se ncucstc. Ya ves que está dando mu• -Si, señor Licenciado, pero á pesar de eso parece que la obn. guerra. guerra. es -inevitable. Iba. á replicar el diMcípulo de Juan Jncobo, cuando entró -Pues sería. una verdadera. de1:1gracia. Yo estoy por la paz, la tía, pnhnoteando como si ya estuviera delante de Vico. señor Mfl.Ttínez; sin paz no es posible quo hayo. progreso, y -¡Tuti, Tuti; \'CD: los reyes te dejaron una cosa muy bo- sin progreso es imposible la concordia . .A.e;nérdese ua. de loa nita! romanos y de lo~ griegos: no fueron feliceA hasta qne no tn• Corrió el niño, y un im:ito.nte después, regresó con un CU· vieron paz. Un rompimiento entre Guatemala y México eurucho de bombones y unn. moneda de plata. turba.río. el equilibrio do América. Y en último análisis ¡qué -Mira, papá, lo que me han regalado 101:1 reyes! Son muy go.naríamost ¡Tierrat .... Nos sobra. tDinerof No tiene el buenos, muy buenos, muy buenos ..... . enemigo. 1Glo1i11f Ni eso. Dirían que triunfamos por la fuer• Corra el chico a.lUorozadamentc, se ncuesta, y vé 6.ngclcR za bruta. Doc:ididamente, conviene nn arreglo diplomático. coronados de estrcUas que le regalan dulces y dinero. -Sí, papá, interrumpió la niün; pero yo no el:ltoy por el Esos ángeles son los reyes de los niños que tienen hogar y arbitroje. · que pueden arrimarse al calor de la dicha. En cambio, ¡qué trii>te es la noche do reyes para las cria• Los ricos no quieren guerra y los pobres ven con envidio. turas infortunadas! .. . ... Ponen juuto á lo. ceniza sin lum- el río -revuelto. Pero he aqní los temas obligadoR, los succ• bre el za.patito acribillado de agujeros, y amanece vacío. sos del día.que entran al debate público: Guatemala, la nnión Para. ellos no bR.y en la tiC\rra. ni en la. altura. reyes cnritnti- de Centro América; el ministro León, lo que piensa, lo que vos y magnánimos. Se duermen tiritando de frío y des- no dice, lo que telogro.fia, lo que escribe, lo que come y has• piertan con hambre y nnp;ustia.. Son los desvalidos, los tris- ta lo quo le hace doiío. No se h1;1,bla de otra cosa.. ¡Mentira! tes, loa verdaderamente dtsampa.rados. También Vico está ó. diRCusión. Es un persono.je que trae Nadie los junto. para du.rles una limosna de alegría. La precurRor, como Jesucristo. El .Bautistn vino al mundo pri· noche los rinde y ol frlo do Ju. mnflana los despierta. mero que Dios, y antes que Don .A.nt9nio nos ha-llegado un ¡Oh, los nifios trir:;t<.•s, los desheredu.dos! ..... . cuaderno que encierra las proezas ínclitas del primer actor Ju(tn Vaijea11, un galeote, un lo.drón, un asetino, es quíz{¡, de los teatr0!i españoles. En este libro ~e cuentan verdade• el único ejemplo de piedad e;ristiana en la santa. noche áe lo~ ras maravillas del Señor Vico. Verbigracia: que le dieron un reyes. fa puso cn el zapatitu de Coseta un luis de oro, uu banquotc cu Santiago de Chile y que, si quisiem, podría OR· ojo amarillo que vió lumimisamcnte fl In pobre nifia abando- tentar el título de ma.rqués de Solemni, blasón antiguo que nada le pertenece por derecho. La. prens& de todos los pa.fseR del mundo sul:)e hasta la Yo quisiera que todOA los niño~ fueran tli(lbosoi., que en la apoteosis al último paladín de Ju. tragedia a.ntigua., y los otf. noche de reye!.I, llo,~icran ·regoe;ijozJ para c-llos desde lo a.lto ticoa tienen que conformarse y que aplaudirá, esa gloria inde la luna. Ea una irrisión, una crueldad que el uiolo esté dise;utible. A.si, pueR, fuerza aorl\ udmitir sin debate lo que haga el azul y hermoso, que bri11<'n Jo¡:¡ astros y que se duerma. Ji~ ciudad indolente, cuando bsy niUos qu1.• ~ufren. Es injusto Sr. Vico. Pertenece ó. la. categoría. de lof: invulnerables. qne JlRflen los ret'C'!I ,iin hfl('erles <'aso. Hny á vecos mucho · A quien se atreva á censuro.r;o, se le rt•spunderá. con el folleto publicado en So.ntiago de Chile. tlolor c11 el fuu,!11 (lt• mm t•on1;i1•n<'in inmaculadn. Ave, Antonio, los cronistas te sn.ludon. A. mucho~ ('iudaduno~ que tienen aspiraciones. Behé no. quería durmiJii;f'. .. . . 1 ... Esta lllt+ma•noehe <le-rcyeErba sido como todas: luminoM,. Por lo dewai.8¡ bien ven.ido sea el celebérrimo u.ctvr y ojalá. bello., tranquila¡ con lá impasibilidad serena. y dulce d(• las que Bcll no se leve la pa.Ima d.cl triunfo. 13 DE ENERO DE 1895. Ooll es un sol paralus multitudes.· Cuando aparece, aplaudo la risa en todos los labios, y no hny caras ,tristes en l31 Circo: brillun hasta los sembla.ntes mai.s tétricos. Y ya viene el clown favorito. Tul vei entre en compaña ~I mismo tiempo qno el famoso Alcalde de &,!amanea. Luchará con Calderón, y acaso \'enz,1 al inRigne autor de "La vida es .sueño." Segismuiulo t'S menos r,:gocijado que Pi• rrimplrn. Reir Cd ser dichoso ó 1uuecl•rlo. Entristecerse ea penetrar t•n la Rombrn: 1 Entre llell y Vico hay unl\ enorme dift::rene;ia. Ln.d gentea , peusadoraa buscan ni intérprete de los grandes poetas espa iioles: el puel.llo ir!\ A apla.udir al paynso. • • • de costnrubres, no pode• Respecto 1\. dro.ma,::1 y comedias mos quejarnos con justicia. Ultimamentc hemos aRistido á. representaciones i:tociales de mucha importn.ucia. La. Seño• rita X, casada, ~ir~cn y mártir, quiere dinrciarse de suma rido, por culpas misteriosas. Se unió 1\ él civilmente pero se quedó al lado de sus padres. Un día. se acercó el esposo 6 la niiia inn!'uculada, y la dijo: "ya está concluido tu santuario. tu lámpara encendida y el velo en('} altar. Ven conmigo: el sol de la mañana briJI& dotr(u~ del campanario; he encendido las antorchas y se abro allá, 6 lo lejos la puertu, del ho gar .... " Y ella, por ocultas razones, respondió al jo...-en romántico: ·'pues apa~n to~o, porque ya no quiero rasarme." De ah1 uuo. querella Judicial que promete ser fecunda on detalles bulos; un sainete qne quizá termine en drama. La verdad eR que el año nuevo nos lanzo. en rleno romnn ticismo . .Apenas cierro. la autoridad judicial e sepulcro de un suicida, y ya abre causo. 6 una virgen quo no quiere se• ~uir ó. su esposo y á, dos arrepentidos que tratan de divor ciarse después de ocho años de vido. conyugal. Los tiempos son de escándalo y desavenencias graves. Bien hizo la doncella en no seguir al galán, antes de colgar el velo. Pero cuando ho.y ocho hijos, el divorcio ea u.n crimen. Y digo e~ta barbaridad, con la venia de Dwua.s y Mateas. •rambién se t.la.n ahora casos terribleR de magil, negra. En los antiguos tiempos, cuando habíaJnqnisioión y oon8Uro. previa, la hechicería. tuvo O.JZ;ent.P.s mny simpó.ticos. lb& con Esmeralda por las calles de París, tocaba el pandero 1 dccio. la buenaventura. Entonces tenia quinoe añoE!¡ era gitana; era. bohemia. lloy ho. envejPcido mucho¡ se ha hecho prosaica y tiene miedo al Rol. .Anda do noche con las viejas Celestina$ y busco. 6. las muchachas clol pueblo que sueñan con oropeles falsos y a.mores imposibles. Hace algunos días se Je metió en el cuerpo 6. Emili11ne. M:i llán, por conducto de dos arpias de esas que montan escoba¡ y que se. reunen los sábados para evocar etlpíritus. Se encerraron Ja¡; brujas con Ja novicia, la enjuga.ron el rostro con hojas do cineraria¡ encendieron cuatro velones amarillos, y la obligaron 6 decir estas palabras simbólicas: "llanw á a; quiero mi suerte; te quiero á U que eres para -mí. •.• " En seguida toStaron maiz negro¡ bailaron una. imagen de San .Antonio¡ barrieron á Emiliano. con una escoba, la arro. dill11ron, y, puesta en cruz, la soplaron fuertemente. Terminó la ceremonia, y lo. recién embrujado. so sintió feliz; pero en la no('be soñó que la peraegufan gatos negros, perrot1 enormes, grandes culebras y animales monstruosos. .A.l dia siguiente ama.neció muerta. En la bolsa de las enaguo.a se la encontró un papel que decfa: ¡ánimas del aire; á11in¡as de los cuat,;o t•ientos; Santa lnési· Santa Tais!, . . •. Naturalmente, la justicio. dió con las hechicera.s en Belem y día y noche se la~ custodia para que no rompan el techo y se escapen como las brujos de Lady Matbeth. •• Esa historia parece un cuento de Edgard P0e. Hay en ello., gatos, bubas, golondrinas, marranas, monstruos, vfr. genes y mujeres con largas túnicas que sólo hemos visto pasar en la-,wclte de la santa Valpuf'gis. Fausto y Mejistófeles, conducidos por luces trémulas, van entre rocas a&rupta.a y nubes color de fuego. La fu.talidad tendió á Emiliana, que es la. Margarita de este poema, en el lodo del camino. y murió sin obtener el amor imposible que pidió {¡, la magia neg1·a. Creer en brujas es casi tan peligroso como verlo.a. Y ya que habló do hechicerías, entraré á la zarzuela, antes que llegue Vico con el segundo tomo de su vida. Porque hasta ahora, gracias ó. Dios, s61o tenemos el libro de los trrnnfos. No~ fulta el de loa fracasos, el de los desastreR, el de las amargurM, el de la critica. RemoR visto á _Don A.n tonio, por un Indo. ¡Qué habrá dicho do. él la. censura? ,Cómo ierá el reverso de ese medallón o.rtíst1coY •• ¡Ah, pero me distraje! Qucrln hablar de "Lu. Bruja¡" de. Cbapi¡ de R~mos Varrión; de to~o CS? que anda. ahora por .A.rbcu con tttulos má.s ó menos discutibles. Y me arrepiento. -¡Por qué no castiga. u1:1ted á Cfle cojot decfnn á un dó· mine muy irritable y muy afecto á golpear 6 sus discfp_ulos. -Porque es cojo, retipondia. La naturaleza. se ha encar gado de castigarlo antes que yo. Así sucede con lo. 2a.rztiela de Arbeu: cojea. y ya tiene bas-tante con ese dofocto. El público la. castiga con no ir é. lerla. Prefiero asuntos más entretenidos. Verbigrae;ia: Jns tertulias desorptesa, que suelen ser muy divertidas. Pero han pasado ya basto. loa recuerdos de esas veladaR. Se fueron con los peregrinos del dia. 6. El año ~iejo se llevó horas de supreino deleite: múaica, promesas, vino, amor, ilnsionefl, esperanzas: todo ese conjunto de cosas alegres con que se hace una noche de fiesta. Hablaré de lo último que ha sucedido en la ciudad, de lo que guardo en mi espíritu como un tesoro de novedades. Es preciso cerrar la alcoba para abrir el alma, porque todo es fugitivo en este mes ae sensaciones nucva.s. Enero ea una pansa entre dos ngitaciones formidables; entre lo que fué y lo que está por venir. De un lado, ruinas y escombros, cenizas, bojas muertas; del otro, la_ ra.ya de nn camino incierto que entra en la. lejanía del horizonte. Por eao hay memoriaH que no quieren quedar@e, y que se van al cielo en un rayo dehmn. CLAUDlO FROLLO. IJ DE ENERO DE EL MUNDO 1895. (Sigue de la pdgina prime,-a.) eeceión, monotonía que le viene por no entrañar mnmto d1~ actualidad, el!tamos preparando para este año dos ó trefl her• moaos números extraordinarios, 'que obsequiaremos como p~a. á nuestros abonados, y que para el público en gene- 1 ral, tendrán un nito preaio, proporcionado á los gastos. Hablemos ahora de la ex-Aduana. Siendo Virrey de la Nueva Espaüa el Sr. D. Juan de .Ae;uña, Marqués de Caso. Fuerte, que gobernó de 1722 á. 1742. so procedió 6, ]o, construcción del referido edificio que fué levantado con extraordinaria violencia. Tomaron parte muy 1 activa en la construoción varias personas prominentes en aquella época, según pnede apreciarse por la siguiente inscripción que grabada existe en el arco de entrndn prinei- , pal: ., "Siendo Prior Don Miguel de Amazorrain y Cónsules Don DomingoMateosyDon Francisco de Ustuznástegui se princi pió esta fábrica y so continuó y abrió paro. su dei:;pacho en las Conta.durlas siendo Prior el Teniente de coronel Don Francisco Antonio Sá.ncbez de Tagle, del Orden de San• tio.go y Cómmles el Sargento Mayor, Don Martin de Zabalz11 y Don Gaspar de .A.lvarado á 9 de Septiembre de 1730." El despacho de Contadurías, una vez terminado el edificio, se puso en éste a.l servicio público el 28 de Junio de 1731. lías tarde se le dió la. denominación de Aduana y con• tinnó con ella por muchos años, dependiendo del ramo de Hacienda; pero después, en un lapso de tiempo no oorto, fuó etableoido allí el Conservatorio de Música. J~n '-O· guida, fné alquilado como casa de vecindad; luego se instalo en él un Colegio científico y literario¡ cuando se restableciC'· ron las alcabalo.svolvió á ser destinado para Aduana y así permaneció durante muchos años hasta el de 1885 en que ee tra.nsJadaron todas las oficinas al nuevo y amplio edificio construido en Santia~o Tlaltelolco. Varias han sido las repoi:tioiones que so han em¡mmdido en aquella fine&, y sólo se recuerda una general que se llevó á, cabo en 1881 cuando era Administrador de la Aduana. el Señor Don Felipe Arellano, y las que se ejecutaron á 1 principios del año de 1891 para ef\tablecer la Secreta.ria de Comunicaciones, cuyas oficinas quedaron instaladas el l<? de Julio de dicho a.ilo, ocupando todos los departamento:1 del piP.o alto desde la esquina de la. ettlle do la Perpetua hasta 1& de la Encarnación. De gran importancio. foeron las al.iras ejccutadati en estl p&rte de la Ex-Aduana. bojo la. dirección de los Ingeniero:- 1 Luis Salar:o.r primero, y después Ve]ázquez de León para arreglar y decorar convenienteme_nte los saiones desti.no.do¡; al servicio de la Secretarla, trabaJOS que aun no termman. El edificio interiormente, es amplio, consta de tres patios 1 oon planta baja, entresuelos y planta alta.. En su parte arquitectónica solo tiene de notable la escalera que da acceso 1 al ministerio: la forma un gran arco doble, de cuyo centro en la parte superior, arranca una escalera volada por cada lado y de ellas otras que comunican con los corredore¡:; clf' ambos patios. En uno de los descansos de esa escalern bo.y un escudo antiguo, de relieve, y en él está. indicada la. fecha en que se instaló la Secreto.tia de Comunicaciones. Los otros depo.rtnmentos de la. Aduo.na los ocupa.u las siguientes oficinas en este orden: planta baja: Almacenes genere.les de vestuario y equipo para el ejército, bodegas de ltl:Becretarías de Guerra y Fomento y salas pa• rala vaonuo.; piso alto: Congreso Superi,:ir de Salubridad que eistá- allí instalo.do con todas sus dependencias¡ y templo Masónico perteneciente al Rito Escpoés Antiguo y Aceptado. En el entre8uelo estó.n las oficinas de ln [nspeceión de los Cuerpos RuraleR de la Fe• deración, el Salón para Consejos de Guer~·a: Dirección del DeAa,üe, Salón de la 11.A.socmoión del Colegio Militar/' Salón. de Juntas pa.r11 la Comisión revisora de cxpeclientes que distribuirá las medallas decretadas ultimamente á. los militares que concurrieron al si• tio de Querétaro; y algunas habitaciones pa-• ro. determinado número de empleados. Un repuerdo final haremos de la Ex-Aduuua y ca que el año de 1888 varios circulos de amigos del Sr. General Díaz organizaron a.lli un baile on su obsequio y para el efecto fué transformada aquella, finca en un \'Crda<lero palacio oriental. ¡ EDTFTCfO DE L.-\ f:X:-.A 01~AX.l.-Ü.\BIXRTH DEL .MINIS1'RO. Bibliografía. Hemo!S recibido el ''Almanaqnljde Artc:4 y Jjetras" tlo Manuel Caballero, y no lo anun• tiamos hasta hoy por habernos faltado espacio la semana paRada. Es un precioso t\lburo en t::l que 6u enc:uou· tra.n poemas, articulos criticos~ cuentos y piezas de música de distinguidos autores merioanos, y magnificas ilustra~iones en lito• gro.fía y fotograbado. Es nn libro que se de• be comprar, leer y guardar G •.\BISH'rB 010, ÚJ-'lCl.\L ll.\YOR. 3 �EL -MUNDO 4 ~-- - -- - - - - --------- 13 DE ENERO DE EL MUNDO --- ... de las preexistentes. At fenecer el año de 1894, quedaron pagados á los servidores del Estado y á las clases pasivas, ' . * El último tlC0 de 1n hi~to1•ia d<' ntÍl'~trns modernas délnO· las correspondienfés asignaciones con arreglo á la ley de era.cías nos llega ilc la Repúblíca .,\ rgcntina: uuti mayoría egresos. No obstante dichos gastos, como otros indis_pensade representantes del puehlo bn vendido ~us nitos 6 los bles que en seguida se relaciona.u, en la caja del era.no apa.agen.tes de tenedorns ingleses de yalorri- de forn1carrilcs ar- . rece una existencia bastante para. atender el servicio, entreFUERA Y DENTRO DEL PAIS. gentmo_s.. Inmenso clamor ha a.cojido esta mnniohra parla• tanto se hace efectiva. l11 rcca.uda.oión de los impuestos conAcaba apenas do sumorjirso en el intenso mar de lo des- montana y la prenRa ene1mga hn entonado uun. n-z más sn forme á la ley de 4 de Octubre último. COJ?-OCid~ ese náufi:ago ilustr~, venced?r del desprestijio y de ete:no salmo salvador-democrático. Es é,te uno de tantos Debo hacer constar que al encargarme interinamente del la 1~a.nua, el anm_ano de m_mbo radiante que á semejanza pol~gros que la forma de gobierno representati1·0 trae nece- Poder Ejecutivo, en Septiembre de 1892, el a.deudo á la. Sudel JU~to de Horac10, ha podido alzarse sobre las ruinas del sa.i:iamcnte apa.reJado: el rnto s11 dt'pMit.a en lfi p~rsonnlida.cl cursal del Banco de Lóndres y México, importaba la suma universo que so desploma; todavía conservan <'alor do vida mas ¡iopular, no c11 la 111ds ho11rada; se exije en los comicios de ................•. .. . . •..........••.•..... $ 579,554 81 las blancas cenizas del héroe típico de nuestro pro ..reso mo- hombres _ql!e pronun~ien d~Hcur~os graudilocuentc$, }lOlíticos que unidos 6. los .. ... .... .. ................... ,, 20,000 00 derno, del que osó encararse á la na.tuntlcza y ha~or rodar sagaces, Jefe~ de partidos¡ JamáR en esas iul"itaciones, hechas que ministró en los meses de Octubre á Diciemfragmon_to_s_del_pla.neta y trazar espacioso surco que acerca- por los candidatos á los elet tores, se han viRto cRcritas esta~ bre del mismo año, importa .................. $ 599,554 81 r~ ~os c_1vil1zac1ones y fas (!Omp~netrara y las fundiera: el palabras_: deseo que a1>oyéis mi el•wi611 p01·q110 My 1.111 homPor cuenta. de ese adeudo, recivieJo onentc con sus misterios leJanos, sus esfumados hori- bre de bien. bió el Banco en los días del 1 '? de zontes y sus latentes riquezas, y el enérgico, poderoso espíriUn !Ejecutii·o honrarlo que di11ponga de suficiente 811ma <le E_ner~ al 30 de Septiembre del pro• tu occidental con su la~or. pcrsiS!-ente y ~u vuelo alto y se- uutondad J~ara constituir 1>or su roluntacl propia wt cucrJ>O p10 a.no .......... . ............... $ 176.449 18 reno; aun no se borra la ultima, tnste pligurn, de e~ta. existen- representat1v~, ofrecomás g<irantías que 1111 par/amen to irresId. del 1'? de Octubre a l 31 de cia luminosa que se llamó Fernando de Lesseps, cuando otros po11sa_l¡I~ desligado tic todo compromiso 11,,i11 po<lcr s11perior Diciembre ....................... $ 68,040 06 244,489 24 escándalos y otras.vergüenzas han venido á continuar, con que v1g1lc sus actos. canallesca voz, la. maca.bable, ensombrecida historia. de esHcmos,-co~o dice un pensador ilustrc,-hecho pn~ar el óleo Saldo que resultó en 1892 .......... .. ..... . $ 355,065 57 tos solda.dos de la vanguardia que nos hemos complacido santo que nngui.la cabeza de los re.res por deret•ho divino ,í los cuerpos reprnsentativos¡ constitucioualmente el PresiEste importante créclito que, como se ve, al comenzar el ~.11 poner al frente de las multitudes para encauzarlits y diri- deute Y Los miembros del poder judicial Ron rcspou~ables de afio de 1893 ascendió á la cantidad de trescientos cincuenta. Jirlas: después de Panam,í, después de esa oleada de impurezas _que subió á la prensa periódica y la llenó ele oprobio, la sus actos¡ el poder legiRlativo, uuncn. Y 1<i uua mayoría de y cinco mil sesenta y cinco pesos cincuenta y siete centavos, sociedad del cha11tage, el bandolerismo en letras de mol- represe~tantes ~el pueblo, moyi~a por intereses per~onales 6 con los réditos vencidos en ese afio y el de 1894, llegó á la de: he aquí lo que cubría la blanca túnica de esto~ sacerdo- de partido, realizara nu acto mtamantc para. la nación el cantidad de trecientos noventa 'J tres mil trescientos veinte pueblo no. t_endria el derecho de exijir á este parlo mento ~na pesos sesenta y tres centavos; mas como en esos dos añoa tes, oficiantes en el altar de la opinión pública! Y tal ha sido el espectáculo, t11les úlceras hánse descubier• respo~sa.b1hdad ele _que carece. "'! que no se diga c1ue jamás que cor~esponde~ á la. administración de mi cargo, se pagó to, tan cancerosos puntos han sido expuestos, que la misma se da.na este caso: mte!eses part1cula.re~ nen.han de eolocar á po_r cap1~f y rédi~os la suma de doscientos cuarenta y tre~ prensa francesa, la prensa pura, la que con este cieno no se la qá_mara ele la. .A rgentma á merced cleunn cmpre~a: pasiones mil trcsc1e11to.~ remtc pesos sesenta y tres crnta i'OB, queda ha contaminado, pregunta si no es llega.do el momento de P?ht1cas han arrastrado á una minoría p,ulamentaria en Mé- reducido hoy (1 ciento. cincuenta mit pe~os." restringir est<i lu;rmOb'a 1ibertad de imprenta bajo c111¡0.~ aus• x1co li dar i,u voto ~n contra de todas las llRrtidns ele un pre- 1 Se han pagado ademá~ las siguientes cantidade~: A la Empresa del Ferrocarril del Sur, por picios sc111e.i_antes actos i11dig11os 8e cometen. Los periodistas supuesto, Y ~orno su;1 presupuesto no cxist.!i nación, el pclise han sentido arcrgonzarlos de pertenecer á este grupo so- gro hlise podido conJurar merced á un elemento cuantitativo I cuenta ele la suh-ención couc:edida en 31 de Dipero no cu~litativo en el debate. ci,•mbre de 1888 ....•.. . .....••• .. ..•....... $ 12,000 00 cial y reclaman _un termo-cauterio que los purifique. Y estos riesgos son los que en 111 ac·tunlidad ~e c:mminan, Por mejoras materiales .................... ,. 9,981 83 Es duro, es ~nstemente desconsolador abdicar de una de En amortización de la Deuda pública conso• las más altas libertades, pero es mtís doloroso todavía no sa- con sereno ámmo, ~in prejuicios dogmñticM, porque ya cu ber hacer uso de un derecho, envilecerlo servirse de él co- l~s nuevos horizontes del saber humano bórranije los princi- lidada ................................. . .... ,, 32 987 45 Y otras cantidades que pasan de ci_en mil pesos, queda.umo de un instrumento de infamia, convc~tir al rocío en Jo. p1os en ~bs_~'.·acto, las fúr~ulas in~ecl\nal~les, Jns a:fu-mn~io• daza!, ~l diamante en carbón, en bueno al malvado: dar alas nes a 1~1_ 1. forma la base de las 1,nstituc10nes cle~10crática~ d~ después ele todo esto, segun el mismo mensa.je, lo sufide ma_ripo_sa lila oruga, besar con rayos de sol á la charca. una p1em1sa 110 demMtrada todana .r hemos fübncnclo pnc• ciente para hacer frente á los gasto~ ele] Estado, mientras para hmpmr s~1s a_guas,. reconocer á los hombres libertades blos para le-".es y no Jes:cs para. pueblos. ¡Sa11rt11 simplicita8 .' se r~caudan las contribuciones por cucu ta de este año. Cuando T11116u fulmma sn palabra Yehi•mentc y llena de 81 la honrnd1•z y el talento administruti-1-o tienen premio para que las eJerc1te11 sm dafiar á la sociedad en que vin•n es tarea de progreso, labor de evolución, trabaJO 111 que con~ fuego contra las asambleas asalariada~ del ~cguudo imperio 1 en este país, seguramente que Puebla lo merece y está or• curren tollos los elementos vitales del planeta: pero la char- p~orrumpe con fuerza: "~Pero qué podría hacer e;.e mismÓ gulloso de que ~us cnudflles se mauPjen de manera tan pura.. ca, p~ro el gusau_o, _pero el hombre no llegan á est11. condición O Conuell en uue~tros p11rlamcntos de representnútcs Pª"ª· 1 · - - - - - - - - - - - - - - - - - ------. superior,_ á este ultimo_ peldaño de la oscula, ~in que para d_osY En el momento de enteruecer~e. sentirían éstos que Írs 1· •· desempeuar estas funciones no hayan siclo de autemauo pre· tiran del faldón del fra~ y vcrínn acudir espo~as afligidas con !ª. ~uc•uta ele l_a mochsta, el casero con In del alquiler ele! parado,. Lo~ ú\timos escándalo~ de la prensa francesa, la formación dom~c1ho, el foqdlsta con la de la comida v los maestr"s con 1 del smdlcato ~el chantagt,; la fuga del director del XIX, el tnmestrc de la. pensión de sus hijos. ¡Qué efecto puede Sieclc, es un eJemplo nue1·0 de que el bien 110 consiste e11 /a tener la elocueüma cu gentes que ünmm recibos. al Est11do? s~ma, de libertades obten idas, sino en el ,;ano ejercicio de esas ¿Qué_orador puede hacer improsióu en esos diputados esti· pend1ad_oR que l~nzar,ín_con toda la fuerza de 8UR pulmones. libertades. e~te gnto heroico: JY,o se nos arrancará nuestro .me/do smo con la v_i<lar'-Pero ¡ah! que el <'jemplo que araban ele Es uua curiosa historia. la del moderno periodismo tal co- ofrecer los diputados de la ¿.\.rgentina, clcmuestrn que e11 1111 mo ante nos~tr~s se h~ cle~arrollado: ofrece capítulos bri- cuerpo parlamentario .formaclo por ,w poder público .~ano y llantes, .s~cnfic10s ~ero1cos1 prolongados martirios, rapaci- ,'.'~~to, el sucl_d~ <lel re¡Jre~e_11ta11tc es la iínica garantía que la dades c1rucas y he_chon~eces abyectas; abig11rrado manto la 111 r.~po11.~ob1l1clad leg1slat1ra le concede. c~b1:e, fórmaula dlrnrs1~ad de gentes: de la cloaca y ele la " b1b1!oteca¡ ele la a:tmóslem ~nvcnenada de la taberna y del ga1?rnete .~e estud_w dol sabio; de la enerncijada y del "bou- . El di~curso pronunciado por el Mngistr11.do J u~to Sicrrn e1:1 la velada en bouor IÍ la memoria de Peña r PeliR, es un11 do1r: leg1on fornudablc, batallón extrafio, hueste que á las veces re~eda._aquol desfil~ de la Hampe vislumbrado por p1c1.a de gr_an valer politica y litcra.ri11: pnl'll ei ~ociólogo, pa- 1 P_e~lro G_n~goire en las pñgmas ele Xuestra Sc1iora ó bien la r~ el es~ad1sta, para el pen~aclor hay allí abumlnnte maten~16n chnna. de 1~ Angélica ele Emilio Zola¡ el pcriodi~mo nal hacmado. Problemas hondos se enraízan en el estudio deseurol\a sus amllos, comci un reptil jigautcsco, y avanza, del or1:1-dor¡ ~urgen complexos 1111r/u.~ yor<lia11os, se csla.bon,m avanza s1~111pn•. ya arrastrándose como cnlebra, ora volando C?lllPl.l('acl!s1moR hechos: tal parece que el Sr. Sierra hll quendo smte~iz_ar en los breve~ términos ele una oración fúnecomo ágwla. . }Iac~ uu, cu11rto de siglo t•I periodismo uo era un,1 profo- bre la sen':l rnmensa ele errores que han determinado nuestro Sion: eJercianlo los prohombres ele los partidos: era ésta tal estado ~oc1al1 económico y político. .A rodar J)0r estos ueg!·os ab1s1:110~ _arrast~ó al poeta su robusta fautasía y por lól'CZ ill época de la santa misión de l11 prensa. Y di"o tal vez porqu~i _ni través de la mi~ión ~anta dc•cubríanse aiiibiciones gica asoc:inc1on de 1d_eas ~uero~ brotando páginas trasc('nmal_ d1s!mulnda~. caza á los primeros puestos; siu que estas clontales d_e nucs~ra historia nacional, no ya escritas al calor asp1rac10nes _~Nll~ dignas ele tacha. Nada (/e lo que signifi- de !ns paswne_s ~1110 purgadas ele entusiasmo, sometida~ ni qu? 1_wa f'SJJll'<tc1ón es ce11s11rable; la opi11ió11 condena en severo tratamwnto ele! método. . ¡Y cuitn justamente censuraba rl Sr. Sierra nuestra tn1diMe.,:1co a _todo aquel á '!'!ipi :se supone inspirado ¡¡or 1111 dese~ de meJorar su conclicwn social; 110s hrmo.• rondrnarlo cí c!o11al precipitación en conceder honore~ y en otorgar glo1 1111s~na 11erpct11a y el q11c prrtenclr alzarse, rl que anlwla rias al borde ele cada xepulcro reeien abierto! Hay dl'ma.•iado.s 1111.tcrtos ilustre" en la Rotonda <le noto• subir es 1111 lwmlire lleno <le perfidia y que es necesario exltires, rlemosiados z¡er7e.sta/e.~ para héroes. lm· ~1~ toda N\' 111alfla<l á la re11ganza rlet público. Hemos aRisticlo á innúmeros apoteosis 1· la hifitoria de nues.N1 Z\UCO n1 el 1't_1gro,ma11te eran misioneros: no vendían t!·os '.lía~ se ~scribe con la ti1:1ta rosada de una aurora de ¡do- 1 s1;1s art1culos 111 editor o al lector¡ pero el periódico l'ué el ve• b1~ulo_ que los llevé> á los primeros puestos y el precio de sus na. ,Qmen sabe las gcncrac10nes vcmderas los muertosilu,;. El Sr. General de División Don Nicolás Regules. editoriales_ no es~aba en las arcas de Cumplido 6 cu bolsillo tres que han\n desce_nclcr de sus monumentos! Tal vez prepa.~l miér~·olo~, ú_ltimo l'a_ll~<:i? en la C~1p't1tl ele 111, Repúcl_e la nrn!t1tud, sm<! en la cartera de ministro ó en la creclen- mmos una profan,~c1ón futura y los que han ganado fiU des• 1•hrn el Gc_n~rnl dt• Dm,1011 .. Don :'\ 1eoll\s Rtlg,ules. cial de diputado. No hay que cnaraudecer ni rehajar á lo' canso salgan uu d1a de sus sepulcros para ele1·11r su clesc,u·• E~_tc Jefo !mhtar. aunque llllC'Hln c•n E,pnfin. detend1ó á homb~~s; tales h_au_ sido siempre_ cimo son hoy, movidos po~ n_ada mn.uo como 1;eproche eterno á nue~tro clilctantismo gloMéinco con 1¡n1al n1lor qur el m,1~ rnlicntr solclaclo mexie\ ~g01~mo, sentumento necc~ano para la historia. de la ci- n6<'11clor .v megalomouo. JI. P. R. 1·ano .I" cxpn•o por 1•s!,1 tirrrn. rn mcmnrnule ocasión, no v1hzac1ón y que ~e encuentra ni través de todos los actos hu80lamrute s~1 _vHln. ~rno Jo q1w muchns nrPs ~P aprecia manos. más: su fam1l1n. El periodismo moderuv es menos hipócrita: ha negado roLA HACIENDA DE PUEBLA . Si_n<'eramPnto <)eploramos qnc la faltn 1lt· c~pac-io nos sueltnmcntr la sagradn misión; ha proclamado que eu esta 1111p1cla h1:1-bl_ar m,1s exteusn1nentr del ilu~tri• finado por ¡0 lorm~ de la luch11 por la existencia, el periodista es un co• ES IJE IJ08 _\ÑOS AC.i LA PRDIERA DE L \ REP(r13J,IC.\. qno_n~,s bm1tamos Á. citnrle c11trr m11•stros 11111s pr~claros ~erc1a:~te que cam_bia mercancías por dinero, labor por Aapatnc10~ .I" cli•frn~orrs. t1sfacc1on ile_ 11eC'cs1dades, y que sólo tiene un comptomiso: el ele ga.rant1z~r sus mercancías con el sello de la verdad -6 que él cst1m~ la 1·erdad-asi como el abarrotero de la Es muy digno de ocupar nuestra atención un hecho com• csqullla está obligado á veuclernos productos legítimos ya ~robac)o, que pone al Esta(lo de fn~bla cu el_ primer Jugar q_ue co:n esta condi~ió1;1 los compramos. Pero ¡ay, que 1a.'f11,lel pa1s, cuando presenta, en el ultuno meusaJe del l!Jjccuti•SJfi~ac1ón cu c_l }lenodismo es hecho que se observn. con _ vo ú 1~ Cámara, el resultado financiero desnadministración. 110 tona frecuencia! , ]!ll titulo de esta nota es J>Or demás justificado, }llles el -·fil'"'~-·_,,,,,....... .............. 1895. .. 'f\.t,. ~. .. ,.• • ~ · HECHOS Y COMENTARIOS. •r ,. 1 • I 1!' " i 8.11,,\ - .. LA MUTUA Compañía de Seguros sobre la vida, de Nueva York. Ya i;e no_s p_reseuta hoy e,irrcieudo una suerte tfo cltunlage un1co caso que podemos co.~tar ahora de p11go violento de la al P?dcr p~ blico,. con alardees de frenética independenci"a, d_cuda, li la v~z 9ue erogac1on C1e fuertes gastos extraordiua• nrroJnnd? 11 los OJOS ele! lector el polvillo de oro de 011 ele- rrns, J' cumplmuento exacto en cubrir las listas civil y milivado_ d~srnterés, fraguando artículos ca.Ideados en el ynnque lar,. es el de Puebla, que no ha necesitado aumentar cont1i· 1 Saltillo, En Pro 2_ ele 1895.-Señor Director ·General, Car• enroJecado del de~pecho, alzando el tono y dando salida á buc10n<'s para haber empleado más de medio millón ele pe- ' los Sommer.-Méx1co.-Muy Señor mio: un producto avenado, con grandes cartelones incitantes Ya ~o~ en gasto~ que U? pueden llamarse ordinarios, después de Compnüía de Seguro~ sobre la vidn. rle XueYil York 8 ?0 r ateud ido debidamente t~dos los ramos. Yease la sin• se. nos exhibir!\ mañana engafia.ndo en esta ocasión ni -~bl' Por concluc:to de su Inspector . á "" t • ' . co, encubriendo sus compromisos con eÍ obierno ba· o~J a~- tesis que hace el Gobernador, .1ustnmentc satisfecho !lel re- co D. Ilunce, ho rrc·ibiclo dr la Jea.; l~1e esprcml _Frnuc1~1 pccto de una in.dependencia firme, pero !ereua cleoitida pe· 1 su~ta~o di sd hu~na fe hdua voluntad emplenclaR Pll IDR· llenno Purcdl. d1•l Sal tillo In suu;a ele Soet3r Gu\ 1' -, • 1• os 1? ro razona.da.: el cltantoge esta vez es con los lectores Eu un~ ne~~r 0 ~ on -~íl e sn ' stª o. . 1 pesos pcrt1•nc·cientes al SP";lro d'e ,·icln y en o_tr<? caso, hoy _fnl~ificación y los que se avprgii~llZllll de tori~\~t~!~~~n ~ct~!1~ de 1 Il~cl!lndn pública es satisf~C· }lapá D_. Cundelarin Mlll'tí~ez. bajo In µ~·, ~ie;5~ 1 1 ver .i5mulaclo ~l_per1odismo á nua transacción comercial. no ron J~:,' gastos d~ 1~~t~·s~pei~? Y t'rc:'d· ll ella se cubne Y on _nRta de lo expuesto, creo de mi dehl'r á ·nst~d·;, ~ 1 dar 1 1 vam an en tra1010nar á la verdad, amorclazando los gritos d S . b d racion, et01 mmndos por la ley nmy Justa con8tnn<'in por haber efect in ' ' 1 4esfuereiot~~~ra~·di:!~fo\r~~! el ej~rciciol fis~all c~e 189~, 11rontitucl y efkaciu ac·o~tumhn1dns eul~R\~ imipn:r~a"on 10, ~e su colnoiedncia.. q!lc repi:¡gna. es~e ~ruel engaño hnc¡'n lo que 1 ~i~1 0 ,orma c an am1BJ<' de sus ronv1cc10neR· · . . o· pllC'ij Y sm apc nr los "' prodnC'tns a 1mJ>os1Suplicando · por 01. 6n d 1• nuevns <'ontnlrnc1ones. haRtaron ' "< 'rc1 · me prn1onr uo senrahdlo. más extenso nhorn. 8n nh1H>. y S. S -,T1111n .lfnrtí11r:: ft I: z Jr~eooo i~.~Cl~\t:1 s.:~IOXI•:s l)El, --- -- --- ---• • EXTRANJERO. ACROBATAS Y NADADORES. CAMINATAS EN EL AOUA, 1· s,1.. llli en las nubes. Bicicletistas . ~ ¡¡rE\'(J P.\L.1('10 LEll[Sl,.11'1\'0, (/,;/ l/íit·hs/(I[/.) ( \'.!'i1Sl•Pa pÍl¡.!Ílla (l.) ... · · -- ~-- - ~ · -r - - ~ - - - - - - - - -- - - - iios 1 C\llTIJH't•ntlPrÍl , !'ni muy in.c,11i1ndn. ,1un 1rnrn lo, p1i,n10, , los 1•jen·ict11, qui• reprc~cnt,rn el~ lo~ ;rnbu.dos <;u.c•,,iccnn• nortc,1i1wriea110, ú quiPn!'s es fuma qtu"t111cl:1 iJ1cnú11nll\ ,i11i1 Jljlñnu t•ste articnlu. La figur,1 número 2 muestra uno~ 1111• 1 In pnhn•z,1. X segi'u! ,•1!º" 1li(•c•u. l:1 C)cinsid11cl ,, • '. di\d111·c•s te11i1'n<lnse cm equilibrio sobre un simple l'ilindro clo ! , ~101,1'.\lUS nt·s.\s El11-:ntol'.1.:' , ' 41ít cin<'o metros d1• lnrgn por :30 ú 35 ccntímc,trns ele cli.ímeDesde 1••:1 Jpm·n, ltis progreso, 111111 ,it1,/1:,1pidos .\' 1111 na; t~,. l'nrn sefüüar mcjoi In t'ormn y las climensiones, el dihu1h1dor muy c•onot·ido, <'1 t·npitiin B11.1·to11. se ha l'lll':ll'¡!:Ul\l tk j(linte ha exagt•r,ulo nlgo· 111 rehwión dú la'pnrte sálientc eon 11rrcgh1y Jlill'll !ns afieionmhis ni "Jll'l'Cio,11 líquido" las clin•r- 1 !,{ innll'rjida. · ' ' · 1 · siimt•s 1•spe<'i11lcs 1•u Lúndrns y Amlwn•s. de; c¡n~· h.t•mo, hn:se comprenderá desde luego ~11<; bien ¡nietl¡, · sosteuer~c hlndo. ~ ' ell cc¡uilibrio C'll sentido trnn«,·crsnl. sobre tndo, cuando el m pc1p1<•üo trinco ,k 1:Hfi ha si,lo rt•cm¡>lnz,nlo por nna u,¡da!lnr se mantiene de pié;' couse1-rtnulo así muy l\lto t•I El púhlic1• que acude á los cireos enro1ie1M s1• 111nuit'estnha 11"\l'C:J dr l'ouclo plano. 1•u l_a ~·n11l_!_l_t•ho per.::'~)1,\s wrclcn ir(] c~ntro de gra'l"etlucl.· No se m•ct•sitit. para ¡,,tablc<"er este Ca!IAado _r' aburrido con los es¡wetítculos qu~.. se h• ol'rc• l,1 ,·ei: la Jll'lllli1•nte tÍC'lll' 1,'i0 m~trus de ciPsl\l'l'Oilll ,1' In ))ht• ' cqnilihrin. sino 11ll b,thlllCÍll ele ma.lcrn f la iuclinaciím ele! cían y que no c_ambinn gmu 1:0~,1 _cl?~<le tie_mpos i1'.n'.eu~ori,1• tnl'oru111 superior est,í easi :d nin,! <l•~l q~1iiúo piso 1le m111 \ ctit.•rpo. l,twgo:'his ~on_tor~ic•ne_s. qnc anll•t·eilt•.n íi la cníila les: no le> emoc1nnaha y,\ ht cxh1l11c1on dr formas 11110111les .I' cnsa. 1 son <le un 1•m•,,nto com1co nTes1~t1blc•. lt•nw.nino.s: ni le eutretrnín el tn•1I11•uclo riesgo ÍI c¡tw se tff<'ll· Ln fi¡rnra númt•ro 1 mnPstrn Pll uu ln<lo la forma' de la l,nrP,1m lo sucosin,, no se h1,hlnrí1 n1 dt' hnile t•11 la cncrtla tnr.rbtiu hombres fuerte, y mnjeres hermosas: ni llnmabu su I c·n, t•ortacla ú n•donclc•1Hl:1 con1·eniei1tenwute en su extremi- ' fiojn sino en los <'ilimlros flotndor;s. ,~tenc.i<~'.1 el r~pugnnnte di~loo,1mie~1to _el~ mitrnihro~ dl' inl'l'· 1 ~l. ,id d•·~,rnll•rn para 110 hu~Hli_rRP ~roli1111ln11wntP cuauclo llePor 'htn: _Pn;te, dentro de poco lo~ n,Jatinen;, tend~áu q110 !Ices muo~; m Je soq1reuclum los cJerc1t•ws en el mre y 1•11 la g,1 ni m,·cJ dt•l ugua. El cltb11,10 prmc1pnl rcprC'senta la bnrcn cNkr el s1tw ,: los nndaclorrs; y los cl01ru., afectos n la h1•tkrrn. en qne sé res hunurnos remcd,1hnn el ruelo dt• 111s 11\'C'>, l'l1. el inouwnto en q110 !lespué-; <Ir l111ber efoctu.111!0 su primer 'hi~n ...... 11lcobólicn, clej,uím de trnbnjar si Jp tiru!'u odio l'i ,u'rnstramieuto de los reptiles II lo~ ,11lto, ele lo8 felinos; n•hote se.cnc1wntrn 1•nt.ernmentt•. fnem del agua: en t,11 ins- nl ·11gm1; se ir,i al circo cou pnrngm1s é imperme>nbles y la 116: rl púl>lico ya bostrzahn .1· aun IIPgú (i roncar en el cin•o t,rntc In 1•11111eiún d.1• los yiajerM ll<'g,1 ,í su colmo. pcrn pnRa I pantomima I\C'UÍltic,1 importcul:t por lo~ Orrin srrá rc•produ13nrnum. el más fümoso de tocios: no pro1·o(•aban en él ln en bren•. ilt•,pués de !los II tres ~tiltos mús ligeros. que cida en rcnliclacl. • • mrnor hiluriclacl, nun los d1istes de los C'lowus, y h1s lrnhili· amo~·ti~n,in c·onsi1h•mblr11wnte el modmiento ele Ju emb.tlÍ'· líablemos uuen1me.nt<' lle los tuhos referidos: L,i po~iciún ,lllllt•s di· l,1~ fi.rras r los penos .1· lo:; monM: ps decir'. ln 11<'· i;ueiún, l:1 cmtl. p.or fin1 ,1tr:1cn con smwitl,ul i\ la orilla del \ más r~tnbk. se obtiene. -11cost{mclose en seuticlo horizont,11 c,•1liul tle los ho~hre;< .I' In s11bitluría tle los nnimnh·:· , c~t,1'.1c¡uc. opncst,i ni punto !le partlt1,1. llt•spués lle lrnht•r n·· .r co;i la t•Rp1ihln_haci1t nbaj1'.·, 1mrntcni1•ml" pegado fuerte-• 1 Los cmprc,;ai•1os rcclumnh1\11 l'lltonc·t•~ 11n11 nurni formula <'orr1clo un l'l'lltcuar de metros. mente l'i baltrn1·m sohr<' el c1l111clro con ayuda de las corn1~, para diverti1· ií los espl'rt111llll'cs ,r M. Ofü•r rstn ro m 11,1' insNn est• dcsc1·nso nípitlo ,I' en 1tt ondul(l.llte. 11,n·cgaciún con co1110 Sl' n en hdigura ele! hombrl' ;.eutado que sr cncut•n• pirnclo buce alguno, nüo<, crc,uulo t·l mw1·0 Gin•n 1•11 el <[UC que termina la e:m·1·rn. lrny nn11 sc•rie de n1riadM c•mncio- trn en primer término c,n In figur!I número ~- Si el tuho el 1•lrme11to liquido vino, ,,n momcnto.s op1•rtuno,. íi c,fnwer ncs c¡n1,1 son 1•sp,•cial111cute nprooiad11S por ¡os a111ate111·.s y tiende ñ rodar <le uu lntlo ó ilel otro, C'I balancín horizont,11 1·j1·rl'Íl'Íos h11st11 <•ntnncc• im\clitos .r !le los enaks ,d¡iuno.s q1w sin eluda "ho.rfan furor" cu México. si SI? c,,tnblcciera C~· snmcrgt• en ,,1 agm1 una ú otl'll de sus cxtn•mi1lntk, y el 1•111~mos ,·isto 1•11 ~éxico. P,;rn llll 1•st1mqm· tnn J!l'lllldc t•omo . te j1wgo.cn l,1" 11in,rs,1>< .llbe:c·as ·11m;. '1•xistcn en la Unpit11.L ¡rnj<' vertical l',Íl'l'<Jiclo 1•ntont•~s· produc·I' un 11101·imiento clt• h1.pistn d<' los ein·o,, 1111 hastnb11 ,rn íi los t1l'rúlu1tns n,íntit•ns ' IÍ rn la8 orilla~ 1le los la¡rns. f-]n r,;_urnpa no ,,, rnro ,·t•r Íl !ns 1 rotitciún ni 1·e1ll'ilor llcl •·.ie del ,·ilimlro qm• tirnde siem}lrC ,í y ,í !'sin si• 1khiú qnc el 11i111 último l'nemn rstahle1·itlns <'11 1 mi~ll}ll" per"onn• qu<' uc·ahnn cl1• b,1jar de 1.t montt1111l snhir \'ofr,•rlo ,i >U posici(m'ch• 1•qnilibrio. Lon1ln•s ~- .\111hrn•s, Ul:l¡(UÍfit'1l, j11st11liwioues mont,ufos pt1· \ "' c·alnirio l(lW la, c·ondncc (1 l:1 c-inu ,le l,l 1i,•1ulic11l1• p:ll'll : CsDll/..~T.l.S .i.ct·ATIC.l.S. ~ 1 rn 1hu· c,p<'l'tíwulos rx!'i11siYi1m1•11te 11t·núti1·os 1•11 pi::1·i11,1s hac·,·r 1·1 ri,1j1· por sl'gundn \"l'Z. r:a nrnrdrn soun' el 'ngua ( fig. 3.) es 1111 ejcn·icio qm· oh1¡uc tiem•n más ele 100·11~tro, de cliúmrtrn. ' Hn <'Ulllltn ,í lns_l'spt•ttnclorus. 1•stl' 1•jercil'iC1 not1•1rilri,1p\1- 1 ti1•1ie tmnbi(>n un éxito de hilaricl111I. T,os 11adndor1•s las En¡re dil·hos l'Sll\'l'tác·ulos eil11rcmos ]n, 111nnt.1i111s rus.is l'l1 PIios sino un n11e11i,1110 atrncti1·0. si 1111 \'ill'Ílll'll t•l prn!!l'll· na,ltHlornR ~e eoloc.'\ll en Clllla pi(>. nn 1•nornw 7.\H'CO lÍ zapnto 11íinti,•,1s: 11\,;< h1ut•ns-tnhos 1· la 111,m·ltn .<obn· ;,¡ 11).!nu. 11111. ntiliz,ín,losc li,!s moutafü1s rnsas r el 1•st,11upu• µarn l'll ~ormi~ elip,<oidal<·on fondo plano,~· clt•clclgacloespesor; no.,. . llacl' al¡r111111s ,1f10., fm,r,,'n inn·1itad11~ y p1rnslas ni s~rri.' otro, jn1•¡ro, m(i,; t'nert1:s y t·11111110\·ecÍ11r1•s. l'or t•jcmplo. es ~ino una c,í;,c•m·n: el ctt:\l.1lJH.l1'1\tn le~ p1innite flotnr I' t·n• ,·in públic-o 1J11 Bri!lg.•¡rnrt. (Unnlll'_l'tirnt) 111¡,is "mo1üa11a, mnuta un n,nl,11lor 1'11 unil hi1·i<·let11, stil>t' ,í L1 1•úspitll' ele in miliar ~obp• el agua,-¡rrnl'Íl\8 Íl nn artifü·io tan simplr ;,01110 rusus· b111lwarins," <[UC 1·1111,isti,rn 1•11 un plin10 · inl'l}na,lo clt• , ¡,enllit•nt<' y d1•s11l' <•lla se pn•1·ipit;1 lrnt'ia ~1 lrt¡ro.' l'or n11 iugl•nioso-hntieuclo idéutic11nwnt1• los mismos morimi,•11• 10 nwtros tk nltnl'll .r ;¡~ d<' lar¡ro.• ,ohrr pJ t·1uil rrshal,wm 11101m•nto tlt•s11p,1n•c•p en 1'1 11gua. parn n1ln•r ú _apin'l'C'l'l' to; qlll' 111 ,111dnr 1•11 tierl'!l firme . .A tnl clc1·to, hujo C'ltd11 un 1w1¡ut•i1t;_ trineo l.[lll' era ot·11¡,111lo por uu solo 1·injt•ro: to• , lur¡!O, (•011 ~l'lll\'"tist',H·t•ión dd púhlieo que 111 \'l'l''hi esel'- , :mc.f'·o so fijn trounrsalm<'ntt• unn líu11in,1 d1•l¡.!tUl:1 ele hoj,1 1l'.1ví11 cu 1888. el sisti•ma 1•rn ,uin muy rn1l_inwntari_o_.'j<:l.,..:1•• 11,1 por ¡,ri1111•rn,Y~•z. n·cilll' Jwmlit emot·itm. . 1 1lo ,atn Í> 1k'11lnminio ele forma rectangular y ,ntieulacln 1•11 hwulo "P hundí;, ¡m,fon<lamcntc l'll "' itgua, In 1·1u1l 01>!1g,1-. Tn1os-B.\Rt'OS. In part1· sn¡wrior. Lll articul,u·iún l'Stá clispu1•st11 ele.talmahn ú los pnsaj<'1'11k ,í 111·,·ar trnj,• !l1• h11i10, cos:1 <¡lll' enmo se La hilari,l,111 d1• los nii111s e,; pnrticulnr111<•nl1• 1·x!'itaeln por lll•J':I c¡nc• l'Oli t'.l ~10\"Í11\i1•11to ¡l,, atriís lrnl'ia ,ult•lank. '1Íl ho_\'ll I l l I r I ¡ l �• 6 EL MUNDO 13 DE ENERO DE 1895. lla. La rueda motriz esdc 1 m. 10 y la directora ele O m. 80: la. multiplioación de 1 m. 70. En Paria han sido ya compr&d.M yario.s de estas máquino.s por nlguua.s grandes casas do comercio quo iratan de hacerse anunciar por medio de esoa 11,pa.ratos. De México han sido también encargados a.lgunos para encender lo. velas cu lus iglesias; pa.rn encender los cigarros en los farolea; paro. platicar con las no'Via.s¡ ó para. llegará. .. _... las altas esferas. Este aparato es el que representa Jn, figura 1 b. (Véase la página S.) .. El segundo monstruo m; por hoy casi inútil en Mérioo, a.donde los comercianiC~ no están todávÍI\ acostumbrados á 1 1 gastar grandes sumas en anuncios ori.1?¡.nales y adonde l& ·publicidad se hace por rueclio de los lagartijos y de los papeleros: tr6.tasé del triciclo impresor: (2 b.) Jo.s ruedas posteriores de la máquina están provistas de llantas de forma. especial que constituyen jigantescos mecanismos <le composición circularesi con los que por medio de enormes letms de oaonLchouc ad Jwc, se arreglan dos ó tres palabras, 6 uno. frW3e 1 pequeña. Uu depósito de tinta ·ao color en~fo. .ésta á unos grandes cojines ó muñecas que un resorte pone en contacto con la. parte superior de la.s ruedas, en las cuales sobresalen las letras. En fin, un sopletb alimentado por un ventilador que el triciclo pone en u.cción al marchar, aleja. el polvo 1 preparo. uno. superficie limpia para la impresión. De est& manera, en tanto que el velocipedista pasea lentamente por ja metálica q~e. cousid'.!rnl'ClllOS como mm_ r~rdadera alcLa, ¡ E.1 te monstruo \'ino iLI mundo de la manera t:iguiente: Cu.dll las calles., las ruedas del triciclo imprimen, Bobrc el_pa!i~ma una. pos1c~ón horizontal y no ofrece tt81 ?rnguna suyer.ti- afio se efe~t\la .ºn Con.mtr_r, (po\;liicióu 1Jrit4nica,) una pa- mento de madera, asfalto, etc, las letras y aun los d1bUJOS (l~e de res1stenc1_a ~l ag~, y por_ lo tanto, nmguna resisten- rada Yelocipédica, 011 que las mayorek locuras obtienen el de s.us llantas. . . <•.¡.a, para el ru0-v1~11ento. En el m~p.~lso ele. 11delante baci~ ?1ejor éxito. Se Je tlió una vez el wemio 1\ un excéntrico i:ta• . ~n_ahn,ente,. estos nparatos tienen una ven~Ja paro. la it.tré.$, al confrtt~, toma una ~os~cwn ,·ert1cal .r u~recc ~~1 Jón que apoi,tú hajnr ima pcudient! t.lc 40 por lOO. Ln. re" JUsticm: la fácü prueba de que una. parsou~ ha. _sid~ atrope una gron superficie y P?r c~nsigmente una_grnn rcl'!1stenc_m. compensa ofrPeidn i'le fo Jlernron ni ho::;pitf.'1, po<:o ante~ de I liada por. ellos: le bastará. pr~sentar la mscnpmó_n en su Resulta de cstu. combmaci6n que, para el .Juego alterna tiro morir. cuerpo. S1 los ferrocarriles urbanos adoptaran el si,stJ;lUlll., de las pierno.R, como en la marcha ordinaria, el movimiento El afio pusadu, el cerdm1 ilwenti rn di.} Mr. Phillips tliscu- ¡cut'mtos hombrea impresos veríamos por las calles! de atrás hacia adelante, de una pierna¡ se efectúi~ o.poyando · rrió cou.-;truir una bicicleta de tres mctrot! de altura ó imta(VRANSE ~os GRABADOS DB LA PAGINA 8.) ul cuerpo en la otra, que tendiendo á transladarse ó 1·esb1~- / lar en ellu .... Jí. un hombre de \mena voluntad-vestido <le lar por decirlo así, hacia atrás, encuentra una resist.encia j Ie,·itn .r sombrero nito, de formo. proporf'ionada-<¡ue gana.más grande, y por esto no experimenta. sino un lige1·0 retroceso. El iWance representa la diferencia de los dos mo- 1 vimientos . .A pesar de su relativa lentitud. es, sin cmbargo1 1 apreciable. El bas~ón ó barra que los nadadoreií lJevau en / La So.Jade Sesiones del IN nevo Edificio del Pru'lallltillW 1~ mano están destmados, no á mantener cl equilibrio, sufialemán no está arreglada en forma de teatro, como en la e1enteruente asegurado por los 1.uecns de ancha planta, que mayor parte de las Cámaras legislativas. El arqu.itecto, P&llevan, sino á. ciertas lncha.1.1, carreras y juegos en competen- l ¡ Ulo Vallot, ha coi¡servado la misma forma y la misma discia de nuevO género, que terminan regularmente por la caítribución genero.les que Gropius introdujo en el Reichstag · d& de los dos campeones, lo cual provoca gran algazara en 1 de la Leipzigerstrl\5Se. En 1871 fué preciso adoptar para el las galerías, cuyo entusiasmo y cuya.A risas estallan, cuando dongreso la Fábrica real- de porcelana y se estableció el Btl· los nadadores derribados .. _... por agua, y confundidos, hilIón de sesiones en el patio central. Su forma en pa.ra.lclóoon esfuerzos sobrehumanos y sumamente cómicos para. vol• gramo, que tal vez no era muy fn.vornble para. 111 nml.Rtica, V(>r A pararse ...... sobre sus zuecos. satisfacía1 sin embargo, fo, vista. No falto. quien proponga eu v-cz de loS duelos comunes r · No Sllcede lo mismo en el nnevv balón que reprcirent& oorrientes á. pistola. ó á espada, ti.u torneo._.-... sobro el ngu;, nuestro gmbado de la pt'l.gina 5, pues los constructores se Bij lu. mejor mo.nern de evitar la cfu1:1ión do su.ugre y de propreocuparon mucho de la sonoridad de la voz. Los muros, oura.r la pro¡jagacióll del e8píritu de aseo. Si caen ]os comabujo de h~s tribunas, estlú.n reve8titlos casi completamente batientes, el agua fría o.placará su cólera .r podrá. uno d~ 1 pol· tableros que deben hacer las veces de caja acústica. El ellos ahogarse ó atrapar una pulmonía que lo llern al sepuldibujo que publicamos presenta uno. parte de la·snla, opuescro, sin responsabilidad para el adnmmri1). De todas nurneta. al estrado. Detrás tle las sillas se abre la puerta central rM, uno ,, ntro ga.unráil el liallo. / que conduce á los pasillo~ y á derecha é izquierda dos puer.SEGUNDA BXPOSICJON UF.L t:Júl,O. t1l~ más pequeñas qne juegan un papel pai:lamentario, sin p?eccdentes '1 que, de paso, mencionaremos. Por la. una ó En Enero· del año pasado, se inaugttró en París, eu In Ca- 1 por la otra salen los diputa.dos pa.rn proceder t'i. la votación, ga Wagmm, el ''primer salón del ciclo/' Era hasta cierto en trmto que los secretarios Jos cuentan al franquear el din~ punto un ensayo de exposición vulocipédicn <in Francia, 1 tel. Este sistema po.triarcal-ibn íi decir pastoral un perióanáloga ll lai:, grnudea exhibicioned inglciias que se efectúo.u dico francés-de asegurar el nlllnero exacto de yotos, e::. periódicamente desde hace quince años. El buen éxito de verdnderamcnte original. esa teutativn cu París, fué to.u clecisirn, quelosexµositoL,ts galerías públicas eritúu muy IJieu <lisvuesta.s, cun rtis 8edicruu cita para fin del año, ¡pero ci3ta yez, en 0 ¡ Pala3.-1,0ECOl:i t-'LO'r.\DORES. graudct1 pnstidh:os .r puertas y umi urnamentacióh que nu cio de la Industria! Eran 110 en Enero; en Dfoicmbre4:70. Es. fas do11 cifras. tomadas con diez meses de diferencia, demuc,;- ni ¡mm l•I <il premio. aunque fuera 1\ co:-;ti1. .. ___ .de fo vi tia existía en el_antiguo Reichstug, más que :como ¡;imple símtmu lo.-; pro}!re:sn .;; <1ue <le día cu dfa hace t•l "<·ielit:OH}'' l'H a~en,1 Este up:1r11to fné el 1(•y dl'! com·ur:<o r vn hrc\c lo J bolo <le la edttd de fierro. Reina aquí el estilo deli:!iglo XVII, . up]l('u.ron lo~ mg!rses ú 111 publwi<ltld, y :,iol.,rc (,.J 1·1rculó / mur piuechlo al francés, cu sus parejas· de columnas del trc el público y la indui;tria. 1 1 El 7 de Diciembre último, ül Ministro de Comerl'io fran- por las <:allcl'I (!¡, Londres tJI ·homlu-c-8aJ1d1tith"-.-;c le dió grau estrndo central y n.l contrario, a.lcmán, en los motivo.~ este nomlirn porc¡ue en aquellos tiernpo.1 los :-,;,11Hlwi<:hs es- decoratfrog de los pill1res d.e las platafornrna latcniles. Dt:1 tés presidió la apertura de este conc:urso bípieo ele nuevo género. El salón del "ciclo" ocupaba todo el piso bnjn del ta.l,un muy <·uros, r b11,1Jían sido suprimidos eu hM .:nnti 11 ais: uu compuesto de mallcarones y otros ornamentos, un poco palacio: una sección lla.mnda de la locomocióu autcnn{H·il l'$ decir unduhan 1wr las uubcs.]-J<:l peso <lB e,,;u. li.tmo:; 11 l>i- <:t1.rgado, Rmgen bus~s de mujeres y eari.í,tides de felicesacestalfa relegada A las ~ombríns reglones cercanas al •·Bei:1- cicletu e:< de 20 kilu~ntmo~. Cuutro estriUos du11 a1:tt•1>0 ,í. la ti~de8, de:;preudiéuduse de la línea ilrquitcctóuica. Hncia lo largo du todo el friso, se destaca una serie de e:,,:.~ t1iur11.nt.1' Todos 101:1 pabelloncitos estaban decorados con tinw , permil.ic11t1¡i Anu ¡.nucte ií:i;il trnUir ,\' t.,,~tu· s1,lo; ctliltro ~nato y algunos aun con cxcesi,•o lujo. Lo:-1 visitn.ntt•:-1 ptt- pliH•n~ ¡rnrnleh1 ...; (•on,;olidnn la-; rnrillas g-ruesas de /a lwrt¡ui- eutlos ton lns 11rnrns de• la~ princip,1.lc:< ciudnde;i tic! Tm¡>l'rio, dieron olmervar el efeeto euriwm y bonito que protlucía lit unión·d~ los eotores obscuros tlc hu; tapicería11 eon el brillo del csnrnltl• y el centelleo del níquel. Este ccrtnmen frn 11 • cés incontesta.blemcnte eS más armonioso, m,\s alegre y ruíts 1 ªKrndablc que todos las quu ha visto hasta ahora fnglutcrrn. ¡ -Pero ¡qué 110,cdudes eucmmtrn unn allíf dirá el curioso lector. Poca8 en verdad, fuenl lle la bicicleta autnmátiM, de ¡.w~olint1, J' lu múquino. do correr de M. \Talére, cuya <lc•sC'ripción da.remos más tarde: se aleja uno del sal<ín con l11 certidumbre (je que la bicicleta ilc 1895 será la misma do 1804. nn poco más estudiada y a.lgo más acabada: l'S todo: grun perfecciouamiento en los detalles, pero poco;:; emnbio:- fundamentnloil. ,~KLOClPEl}OS MONS'rRUO.-,;. ¡ EL NUEVO "REIOHSTAG." La Nxpoi;ición, por lo demás fué muy llinwtidu. Desde In ¡irimera. vuelta que uuo hacía, los ojo3 P.e <lctenÍ!Ln parn i·ontemplar dos ex.traordinarini:: múquinu:-1 que z,crían dignas ele figurar en lo que p9dría llamar-se l;1 terntologfo ciclista. La fi'gura número l 1"l'preseuta al prinlern ·d~ utlu:i colo:-ioR: la bicicleht -"Torro rmiel" (•xpncstn por 11u11 1·t;iíll ingle~,,.. 1 EL MUNDO 13 DE ENERO DI;_ 1895. La Bxposícíón de París en 1900. --:z:,..-- - 1 é==-=~~:"' ·. . ~ ~ ? ~ ~ ; a § . , , .·-.;;.;;::: Kl concurso convocado por el Ministerio Uc t.:omeroio fruu- ~;~-:-_' -.. - ' ,--e--=~-. "" e~< . cés pam la org11niznción y el plan general ilcl Certo.m_e n de1900, fué cerrado, como dijimos en nuestro llltimo número, el 20 del pasado Diciembre. La exposición pública de los -- ·c.--_-::- ~ . proyectos present1ulo:\ se efectuó en el Pulacio 1fo la IndnR. ~- - - - ~ .,..;,fl!P-' ' triA y debe baber durado quince días. ~ ~ ,, A-¡•• , ~ - - :=-:::::.::..::. . , La preus¡1, francet:1a en esta vez se ha dcchnado cnewig11. parece que el resultado de aquel 11e1 sistema de concursos á que u.os reforimos, le da la rnzón ó, lo~ periódicos; pues entre los proyectos citudos si bien hay ulgnnos bonitos y aceptables, no hay ninguno que sorprenda, que ntrnigala. a.tenció.n1 que rivali<ie con el (le la torre Eiffel. que, en fin, riatisfaga el gusto parisiense, tan afecto á lo originn.l y lo f;orprendcntc. . Los planes preBentados satisfarían tal ,·ez al público nmericnno que se enca.nt1t con lo exótico y con la,; curiosas delitndezas r arquitectura de la Europa oriental ó del A.sin: 1iero en ".bTauci& ya todo eso es conocido y <'RSi vulgar. La ambición de los hijoi. de San Luis, tendía por otra parte, li. que fuera excedida In grandeza ele lt\ Torre Eiffel Y la 1 monstruosidad de la Ex.posición de Chicago: y, repetimos, ni e1 uno ni el otro.deseo llenan la!i idea,., de lo~ arquitectos / ... -.JIJ' --- 1Jue han acudido al concurso. De lo.'1 dibujos y phinos pret\entados pur 108 compl:)tidores 1 vamot:1 6. e3cojer· al azar algunos, para baCer nua descripción PROfEOTO DE M. Gun,LEMONAT. y reproducimos otros en los grabnllos que verán nuestros que presenta el conjunto un aspecto féeric.o ~ parelectores. Nuestros comentarios están ba~ados en los de la tlc monumentos, Mucho ardor, originalidad é indece la Exposición una ciudad sofiada por un muo desmisma. prensa francesa. pendencia en la forma, que es enteramente moderna.. pués de lee! las Mil y una noches. l{ . .A.. Ballu respctaudo ht. integridad du la viejil. dcuoro.Y. Leclerc :flanquea. la entra.do. principa.l con doi En nuestras ilustraciones se podrá ver un bosqueción de 1889, procura vivificarla con hábiles piuce1a1.os que jigaotcscos elefantes, cuyas trompas levanto.das sirjo de los dos últimos proyectos enumerado~. Por no logran voh-cr de actualidad e1:1e brillante y bonito bosque- ven de túnel para subir {t. una pagoda-restaurnnt susdesgracia no ha sido posible1 nl a.~n en Fra°;crn! conjo, coricebido para una época y un medio preciso~, para :c1e- pendida en el vac.fo. Seguir la autorización para pubhcar ~n diseno, ~l terminadas circunstancias; pero que al fin no es smo un vesLos Sres. de To.vernier y Thomas también han tra.más importante, que permanecía n.nómmo con la.d!tigio de lo que fué, cuya. inesperada. y ~riste l~ngeyidadj no t.l.do de "utilizar los restos" de la pasa.da Exposíción. visn. Ignis. El artista imaginó una montaña rocallosimpatizará con el buen gusto. Como algunos Jóvenes acto- .Arreglando el piso bajo de la Torre Eiffel, en dond11 sa en el Campo de Marte, la cual ~imboliza la apores, ciertos monumentos efímeros deben i,a.ber retirarse á instalan una sala para fiestas, consiguen dar ciertn teosis del fierro y presenta, bajo sus múltiples fortiempo de 1a. escena. gradación á, ese interminable espárrago met~lieo----00• mas, las nplicacione!I de In. industria metalúrgica: No se podría llevar la ferocidad basta el gratlo de exigir á mo la llama. hoy lu Ilustración Francesa-y alguna minar-;; hornos de fundición;. fi'Lbricas;~ferrocarriles; M. Formigé que imitando la voracidatl de Ugolino devora- liga harmónico con los demás edificios1 de manerrt tal ra. á sµs propios hijos. No hay, pues, motivo para admirarse de que aquel artista, respete el Palacio de Bellas Artes y Artes Liberales y aun que, galante coIDpañero de gloria. deje intacto. la galería de Mnqninaria.. Desgraciadamente así sujeto; circunscrito 6, sí mismo, á sus ideas y ll sus creaciones, }l,ormigé no hfL podido excederse en sus dotes_ ~e decorador delicado y se ha mostrado incapaz de eq_mhbrar una obra en que hace intervenir elcmentoB desi¡runles y hetcro• hréneos. Los Señores Jacque8 Hermant, Courtois-Sufli.t, Cassicn-Ber- j na.rd y Gaston Coussiu1 parece como si se hubieran puesto de acuerdo para montar }" adornar de una manera extraor1linariamente fastuoso. In. puerto.. de lt~ Exposición contigua á la plaza de la Concorclin. En el proyecto de M. llermaut, que consiste en un vestíbulo de honor, colocado sobre el agua, ÍI imitación de Chenonceaux, liC llega por varios pórticos cirmtlares, de un lo.do, 6. los Campos Eliseos1 y del otro, {~ In Explanada tlc lo~ Inválido$.. Sobre lus riberas del Sena, formando ªboulcvard'' deildl:l el CaQlpO de .MR.rte, se agrnpan los "restaurants," calés. cantina~, tetltros, b1\ZareH1 salones 1io.ra. conciertos r todas las dfrersionc~. como en el Midwa,v PROYECTO DR M. LROLER('. Plai!:;ancc, de la Pcrin de Chic:ago. puentes eolosales; grútls fünuidablet::, todo ,mrcndo por eo- de construcción de los mlls difícilei:. pu.ra el CfJ4ucleto ó arlf. Courtois-Suffit aproxima- al\n más al puente de la t.:ourrientes y mezclado con fuentes prcciosísimas: el aspecto es ma.zún de las tres ei'1pnlas que coronan el nuevo Palacio de cor<lia, la entrada principal, e>.ntralla verduderunwntf> ori~iencantador; la idea .... ea nsí como Ulllt ilusión forjada por el In. Industria que ofrece; M. Bonnier transforma en lago una nal, situada en los [nválitlos. <:erebr'o de un poeta. M. Raulin ha encontrado la. manera de sección del campo do Mnrtc; los Sres. Brunnarius y Pellerin Lo1, Señores Cu~sien-Bernard v Cóus8in hacer ace¡itable la torre Eiffel, colocando como para hacerle unen el 'frocn.dcro con la Torre Eiffel por medio de unarnmproponen uu 1n~ente de 160 rnct;os de lar•jncgo una grnncúpula de fierro .sobre el eje de !a galería. de ¡· P.ª aérea en que se pln.ntar'ían varios _jardines; ·Montgolfier go, sobre el Sena1 frente ú. una exedra. mo• Máqu.ino.~, con lo cual se rompe la monotonía de ese grnn tiende un puente colgante hasta la primera plataforma ele la numen tal cuyo Cl'ltilo scmrju. mucho al de edificio y del conjunto de los palacios. Torre Eiffcl ,1 fin (le hacerlo accesible :í los caminos de hieun arca de agua, _r PI eunl ei:; 1~:dremadnM. Cbaucd propone igualmente una iumensa cúpula metá- rro que rnngan tanto de la ribera derecha como de la izquiermente decorativo. lica alrededor de la C'ual circula en espiral un ferrncarril da; y M. MewC~, hace florecer el siglo XVIII. M. Gnnticr El Sr. Guillcmo1111tbucl' pcuetrnrl'l ~enicular cuya estación terminal forma una gran tcrrn.z1t ó mi- presenta como Lcclcrc, una pago~a¡ prro pagoda inmensa. nu en el Campo de Mmtc y uoloca, sobre• rador desde el cm'I.I se puede contemplar, ele uu golpf> dt- \'i,:;- . fttstuosil, como nn templo de Delh1, con nnl\ grn.u pirámide la primera. plataforurn dl· la 'forre Eiffel. ta nuo de loa mi\s bcllof. panoramas del mundo. que se yergn<' orgullosa hacia. el cielo. Arquitectura snturadeea.pitada. uu e11l0Ml M11primundi. ( VéuM. GaUcrou transforma cu puerto militar :f p1l{'rto d0 co- do. de un porfnnrn e.xótieo no desa¡nacla.ble. tie nuestro g:rt1.lmtlo) sobre el nml r~posil mercio el campo de Marte y dirige sus esfuerzos á In ExplílLofl. Sres. Rafa.din y ele Séveli~ges ligan los campos Ifü. agacbmlu, uu11 ti¡.n1rn simbQlitn que per na.da que en unión de los campos Eliseos, viene 1\ ser el ccn- seos Y la Explanada..~c los Invá.ll(lo.s por un terraplén y ensonifica el trnbt1jo y-que cambia, al fin,lll tro de lil Exposieii'ln: M. Go~ton Henanl i\plicn un ~ill'temn ciern111 nnf\. frn.cci{m del Reno:. tramiformnclo en IRJ?O, dentro de la Gloria con las o.lag desplegadas, di• la C'n:\l tanto ill' hn nbu,mclo cm l':l-ta rhlf:l• lit- a.legres y mttlticolorP::> comtrucoiouei.. Tendencias pnreeidaR tiene el 1noyeeto t1el Sr. Bertrnud que extiende el río ha..:;ta ¡,] Trocadero. cl(rndolc el tlspecto de un canal interior, por medio de grntas arquitectónicas c¡ue>. SI' leYantan en Jaf\ ri_llerni':, y dofl purnt.cf'l C'oronncloi; con ~'l'andes p{1rticos que Jjmitan el Se1rn bacia arriba. r nhajo. nay ademú~, otros proyectos bonitos do los Sres. La.rcbc y Krwhon, Marce! Rives, Robido y Quantin, Tropc;r-Bailly, Dinni~ du Sf'ijonr, Pcrgod )T un anónimo que :<I' ocnltu bajo el pscuMmimo ele Boulo(•.he. En resumen, ú pc1mr de In falta de obras magistrales y de la timidez ele ciertas tcntatiyns, los franceRe8 se conrmelim pensando en que su próxima. Exposición será i-tnperior •1aJ hinchado pelhmtismo de h1.il <'Onstruccione-s ele In Pcria de Chicago, '' <:omo dice ln Il11stl'ltciü11. El 19 de Enero deben bnbN 1-iido 1.mtn•ga.dos lo:-; premioR i1 lo:-; 11,utores de los 16 proyectos mejore¡:; que hayan sido presentado::; oportunamente diremos {t nuestrol:l lectnres el n•sult.ado del concurso y loR dC'más trnhnjos qnc r-:e hagan y sucesos q,w ocurran con relación al fnmoso certamen de 1900. Nuestro~ grabados ct1;tán tomnclos de 101.1 <liscf1os expuestos en el Palaoio de In lmlnstrin de- Pñri~. ;.f ' r ~,~~: --...,_ - ~,,--- / . -~~~-=---_- ¡ ¡ l; ··,-,~~~~r~~~~j~~~c i'u- 1 ¡ r :! \J.-'l'ltfl'ICl,l) IMl•RF.~OU. JblPRl¡\lU,:'.'\l)l) g¡,. El, sn-:1,0. lh:T..\l,J,~: DE r,AiHl.l:IW.\S 1•0~·1·ERIORB,'l.. • • �• t 3 DE ENERO DE l EL MUNDO 8 895. sra. Reatriz Redo ue Zaluívar. 1fs94 , GALERIA DE BELLEZAS MEX ICANAS. Lit~ florcd cmigrnn <·011,·ertidus en mnripo,w.,;, r11 ,•iento que arrcb1lll\ do los nrgel<'s 1·1 Pn•sid1·nt1• fruuct'.,. i-liHli C1trnot. .\ l(•j1mdro IT I .\nlonin Rnhin:-;t1•i11. 1nforma e iones. millón, t•I (•Uill hfljo la polen dl' oro, las lll'Y~ l'D Sllri nlaz,. . fül uuei1tro villlt• pnmoroflo, cuyo;; ~1111rdrn· 1 ¡u•fl legl•t1d(•rarios 1100 csn,; dos mole¡; h1•rmanan, p<'rpt•tunmi'ntt• bln.nr11s qm• lll' llam11n t•I Popo- , 1,1,tcpctl y t•l [xtl11eihm1tl. hny muthM ílurt•s rransphrntHda11. . lllllUl'll t«' llnwa una; ,·ino del IH'lttdo .\ort,·. 11 \líi d(llldl' un ¡meblo viril <•o.nli\ 1•11 1:oro con t•l 1 :,;'iúp:iir"n, l'l himno jiµ-1mt1• d1· lt1 \ihntiul. l~s 1 nn hennoso elan•I. BC'utriz, ;;l' lln,!llll otrn. l•]rw nomlin• lo innwrtalizó Dnnh•; d1•;;dt• cntont·t•s. In lwrmo:,;urn. h1 dh;tinl'i(m y Ji, purl'za, !lt' ll1rnurn Ill'iltr!z; 11Ri t·omo el 1í.n~,•I q1w :--ufn• t1c> llonw Of1•\111 .r PI ,¡111• mut·rt• 1\11H11Uln. E\oís,1 ~ ,Jt1lit•t11 . . Bl'iitriz 1rneió t•n 1u1m•l11\ Lwrrn bt1uht1t duudt• \ol'I mnnglt•s 1•11tn•la;,:nn :ms hojz1s for111_1rndo hün•di1 tlt• \'Cnlurn. íi t·u.n1 11111¡¡0.ro PI t·nmu~Rn· !(• no :--il•11tc los urdorl'" dt•I sol: tlond,• un n1.•11 to tihio ,•jccutll su monudí11 ;itU\\'l' en lii lin1 esuwrnhhi ,. oro (fo \o.i dutilt•ro,.i de lHs pnlmn,..; tlondt• e\.i.ol, 1ll hunclir:w 1•11 l'l mur, pan•tl' rutilRuti· cn~todia. tlc fue~o lo.: 11rrehohulo:- c•C'· liij(•.;i, aln:- dt> úngclcs que h\ J1ostil•1wn ... • .\hi miciú; y 1.•mrndo fi\. henn'.1$11, _r adt~rnda. 1111 vii·nto 11 fortunado nos lii tntJO, d G1.•mo tlel tr(ipie;o ~uspiró trint<•mC'nH• y dijo 111 \"ÍPnlo n1p· tor:-¡Por 4ué te 111 llna11t . D<•sde entonc,•s hny un ~011111 dt• bn:.-a. ll 111' .t•n t•I senotlii aqut>\lo~ n11lt>'>J1icmpn· io;,:11110;;. 1111:1• a~itnudo ¡;Q~ al111; lif!c>n1:--: ¡odiú:.!, .. 1 .. Senc•illfl hi~toriu lo e1wntt\ 11:-1. Mll~ si la hermosn ,·ol\'ic.-.e Íl posar su ,•s1·,1r \ pin ch• CL•ni1•ienll\ t•n tt\\('s eollH<lo,-, l'I "ºP~" <~_1• brh:-a, jugueteantlo Pntrt1 \oi- tnllor- 1·u~1111 ni\!,.,;bit• t·ulihrí ínquil•to. dina 1•1111 su 1111•.ior Hl't'll· I (':,:ar clf> Uu:-iit _Jlre.-.ióu_ c_l~•I Mpiz ~· hac(' hiclramiM. ¡{') }ll'l<ó0 <l1: Cll<l1l t\110 C'll 1111 t:·í~rllnW i1p1•D1\>1~'1•r-ult11. la n•:--- y ~llt(' Re tornn mml bnJO hl nt'<'lon d<'I rnpor clt•I yodo. J.o pt•tn.hl1• (•1frn dl' :!00,000 kilo¡:munos 1•omo Jlt'l-10 1lel ('on:-1umo 1rn•jor<'s t•sorihir t•olor•i11Hln el pnpcl 1•11 UHII s111wrfi<'it• du- 1 ordinnrin di· di1•ho artiC'ulo. ('onli1rnw 1\ 11\ mii<tn:1 ci,ti1dí.~- Luz eléctrica en los wagones . rn, por_ ejcm11lo1 :obre, una hoj11 de yidrin. Rl g-us ;Í('iclo sullla<·1• mucho tiPmpo cine "f' hustn. In nrnnera dl· a~t•Jrurar tic furo¡;o puNlt• bt1c·c·r tfoi-npart>~·t·r otra vn: lo 1•,.;<.•rito, Jlarn vol111111 mnncra n•nlnwnh• pr{1.l'I iea c>l nlnmbriulo l'l~ctril·o en lo.: n•r á n.pore<·l'r de nuero. si si- d<'s1•11. aplit•ú1Hfoh• 1•1 mist:1•ne~y un ¡mm nümPro dt• Nistema~ ha l'lido ndoptac1o por mn ;>ro<· 1:dimicnto nntl•rinr. 1hn•r:--11s <:om¡mili1\s de ttlminoi. dl1 fierro. ¡•n liu;; cunlcs tod,tDwolrwndo el zafrc en 11gnt1 re~ia s<• ohti1•11e lit tnl dt• eor-fo i•:,;fím P1 1 1•11sayo. S1•irnlnrcmo;,1,. fü•i-di• Jm•"o, el ¡noc:edi- balto, " d que , noi- da unl'I tintn s••<·n•ti1, l'on lo tnal :-<l' p1wéh•n mi_t·nt1., m1\s rceic•nh•nwnte usudo ¡wr mm Com¡inilín <11' ltiz 11ir_c 1 u1·n·_muJ_· bonitos l'f'el'to:.: P!'-l'c~nil'OS. E. :;los fueron d1•~t·IN·trwn pura w.1~oncs. de ".'iiu•nl York. cntos n~1. hfü•P muehoi. nüo1'. por MuN¡m•r. c-onucido c·omo l'or uwdio ,le l•stí' inn·ntn. ,un 1·n1,·o ordinario 1,,,, alum- 11utor del Dil'riounrio l/uimic·11: "Estt1 ti1üu "º ¡nwd<• u:<nr hnulo por 1i1Nlin d1• IS 1:imparu,- 111• 16 b1tJ...'l.·11s. Loi. ac·umtl· parn dilmjarpai1rnjes, 1.·n qttt· 111 tit>rrn.r l11siírl,olci-, cle:-ititui,_ lad1,ri·N til'n,1·11 nun l·upnl'idud sufidt•nt<· para mirnlt'oi·r ¡11 dos l~l' ,·cnlura, tnle!i! como 11pnrt•(•l·n dihujaclos (•On la J:int11 IUY. tlnrnntt- t•Untrn lwrn.i. ·Sc¡;ll11 er¡•¡• t•l Efrcf1·ical 1.'1wi1/('(•1' conn_111, prCSl'lÜ[lll Ull fll<ó})Cl'IO (\(' ill\'it•rno. pudii'•mlo:-il'll' ('U· ll (11· 1 ~-ua 1 wmumo.~ ¡•:,1tt- infnrnu•. t'] uue,·o .:i¡.¡tc•mf, ha ,lado mumt1lr Ullll apariencia ¡ll'imnn·nil Hl paii.n.k, <•on sMt>1'XJ)fl• n•,¡u.1tn! 1 :<11ti:;fottorios .r <'I! d1· pn·nrse f!llt' t·stii ·r;\. <·cn•trno 111er¡1o IÍ un ealor múdnado, <'On lo <·unl f.e r-<• c·uhrirs1• los iÍr• <' 111111 1m <JU•' lit 1•il•et ri,·idatl n•1•mplaz1nii p1•rfedaml'ntl• ¡,J JO ,,,. d1• nrfü•.:: hojai- _\" In tierrt1 dl' t·Pspcd. hneicndo ri,.ihl1•s '< " 1 ·, 1 ·1 · .. ¡ 1 11 t ¡ ¡ · · 1 ¡ µ: s ·' t· 8(•P] (' pnra al UJllllltl('J()Jl { I' lo,i tn•ll('S, H(JIU'. ~\ S pl\f l'l< ( (' I.'.l\JStlJC e ihtljfü ns ('(Jll c•sta tintil i;impúti c·H: y t•omo.1it ¡,¡o 111~011 t1{' ntµ-ulo dt· l'nlmlto l) znfrl' t'll t'sJ)Í· · d ntl~, . e mtro 1111quiere un tinte rojiz~~ C'on hl _npli<·i\l'iUn ch•l (·11 11orn·o. si• potlrin us-11 l's: so}n('iún p11ri1 11ihnj11r 111:• l\on·s .r Jns frut1\fl. l 0 º" 1 tfra. 1•11 .,\ leuwuin (•s dondl' i;1• ~{l:--tan 1111\s f:nillo:-: do('f' por <.•ahl'zn. cntla dín: en B1tJ~i<•a. 11111•,·1•: PU luJ!"la1nrn. m·hu r t•n Frnm·b1 ú11ic·11nwnt.t- .-.(•ii<. ' La decadencia europea . ,1. 1)ounth, d1• Hndn Pt•:st. hn 1·studiiulo t·l intNc:sant,• ¡rnn• 1o I1e P'l• 1u <•on~titucicin h>'i1·11 flc• Jo¡; 1•uropP11s, C'>'lá pu rí:, • Pnm 1•:--to ha i•onsult11do el resnlt.;1do d1• la;; <1t• e11•1·a<1<•fü'l!l. OJJt•rnti01ws di· rc•t·lutnmiento 111• ll,i,; din1rso.i rj<-rtitM. fu1•rn 1¡c• ¡ l'\1!'10. at·ere11 dPI 1·1111I. 110 ,.-¡, h11111mh!Í1·11do ninl!"llllo~ in• forme~ .r In ~-u1H•l11:<i1in de (•si¡¡¡.. 1w:,1q11i:;n~ hu "'itlo (11•i-{·1111:--11lnclora, I'',n .\11:--tri11 llunirrín t:I pronwdio por ¡,ic•uto tlt• lo.~ 11¡1l11z 11 dos ó l'XC't'J)tnnrlo.-. ha };ido ch• l!l. 4. 111 1¡ne ¡,;jorniliea tlll ~11\l· rnwnto di· ili. ;j(j por HIO en JO afrn:--. r r En .\ lcmania ha lrn,bi1lo ,¡ue r1•1hu·it las <•xiiP('H1·Ítl>' dt· a¡,t tml puriu•I :,;erri('io milit11r ..\·. sin c•mhargn. ,,]..,uúmt•ro dt• <'X> 1·Pptuacli1,.;h11 a:--1·t•1Hlitlo 1•11 10 uiH,,. (lsiS- lfi!l4), 111· li. D í1 1:1. :1 }IOf !00. to: -¡.\h·¡.!ri1L 1\\t•µ-rii1'. • Grabado al Aluminio sobre vidrio. t'u proft•sor do In lJnin.>rl"idnd ck Giuchrn. 11. Ch. )larl,!ot. tli<.·(i In llt1·ut· dr·.~ ¿1rf,v 01·a¡1hi<111c,.-. hu dcmo:-.trndo rec·il'n· ll•mc•nte QUI' frot11ndo mrn plaC'n d,.- Yiclrio mu.r limpin, 11e1·0 LITERATURA. Ell AS DE <·ubit•rto Nm unn ligl•r,1 en¡m dt• h:iiu. 1·nn una 1nml11. t.nnhil'n muy lim¡>iu. de nluminio. H•.hact•n indt•lcllh•i-t t'• imhorrnhlt•:lo~ 1·11~p::nN ó liul•umientos bajo· o! mÍls t•nl'rµ-iN• Iun\<\o. C'unllJnier sui,;tnncill con una hi\st• de "ííliee tic1w fo mihmn_propit•• dad <¡uc 1•! Yi<lrio. • 81' JHH•dl' 11sí. sin·inidost' ¡h• un nmolildor 1h• aluminio, ~raliur l'll 1'('l'0 ;;ohrl' un dilrio. por <fop\l'•.:ito t·n rl'iil'w. (ip. ¡ pó.-.ito ni ninl i-:11 h• pucd1• dnr en iwguidn <·on un muh•dor tlt• acero un pulimonto y 11110,- rcfü•jo:( 1·nmhi11n1e,- clP J!t.im .bri llautt•z. El aluminio se n<lhicn• mn<·lw 1wl." tJlll' 1•l zin<·. el cndmio ,r aun el nrng1w:--io, ,r pon,-<·t· dc:'{(-nhrir~l' <'n t•sta 111·11pil'<lud t•I modio lle n.•c.-ono<·N liíc.-iltncntc• ~¡ un dit1m11nt1• cA 11•:.ritimo ó llllil imitntiím ('ll elt1Yl'(!lll' ó l'ri>'llll tll' fOl'll, ,,1 l'Ulll ('l'ó 11!11• <·lulo }IOl' t•I liípiz d1• ,nin minio 1•01110 c•unlquil'r otl'n cristi1l c·o o~os. El 11111 ~¡;:v y d am11r nu pm:dc.11 oc1,1\wr....,. l'nn't?'Ñl1 ,irtÚ!r. món. Re llt•senlirc• 1•11 1•sh• l(·nónwno unn ndb1•r1:nc.i11 moh•<·ttlur pror()(:acln por el rozumic1110 del nlumiuio conlm In,. din•r¡,;¡1:-11.ui-t11nf'it1s durni. ,r puli,111.::, talt>:-- 1·omo el eorindon y 1•1 ne1•ro_ tl'mpl1Hlo . .iin qui•~,• pncdn de11•rminHr In n•nlíHit•rn ·MHl• • :,;¡\ ¡Jp (°>'!\ 1Hllll'r<'HC'in. Las c ubiertas para cartas . Li motln en ¡rnpelnfo l•:--ti\ ,·olvicndo il lo;. :mhre,.; o\.Jlon· J!OS 1•n HZ de los c1111dradoi;, ·en bo/.,\'U tod1ni11 p11m li1 cmn•s pondent'i:i imeiul. .,· 1nm ul~unn" pcr"onui, del Jrrtlll mumlo c.i. tiin clelil'thnnclo d1·l todo lol'I sobn.'i. P<'Jrrtdos 1•011 p:011111 nsu:1 l h.-Jllt'ICl, l~T \ '"1'011111-': JW'Fl-:L." le:,:. En i<U lugnr pll'g1m :-.n,.; l'_tlrtns ,i e:-qnclils l'Oll li1 lilllmu \'cau• l.o• ,~,'. ina~ s }' (, c·nm C'n hlanco del pliego pnrn f\wrn. 1iOlir1• lit nrnl pom•n 1•1 Tintas s ecretas. ,iolJrest·rito, ,\' la peµ:1111 y s(•llnn ton ulill'II!-; ln(•r1• 1lt• tnlor1•:-. de• D1·l 11',·.~fi-l'J1 Sl1i/i1111rr. 111• C.:hieugo, tmdnt'imos Jo qui• l mo,ln_<lt• lo¡. cun l<•s y11 hemo.~ htthhuh1. ~.~, . La muerte aparente por electri cidad. 'fnl n-;,: 111 miil'I Jll•li¡:rosa di' lns tinta~,,:¡, (·rPtus (•:-- Ju qut• Ln m~di<•o 1101tcurncricu110. Mr. Gibbom,. ndoptuudo In 1l1•s1·ribill u11 pc•riú11ic-11 eic•utílit•o f'rnneé" í1 prilu·ipio~ fü• 1H93: / ll'~is dl'I Dr. ~\rso11n1l t:iObn· In mul'rtenpnrcntl' 1·1rn¡;.11da por }ll'lil,!'rn:-.n ¡1or lo m(·no:,; c-n mnnos dt• p1•rsom1~ pm•o l'll('Tll]Hl· lo:.H~- l'unsi>'l1• l'lt mm :--olul'iún n<·uosa dt' roduro di· nhni• In elN·trititlnd, se hn dl•dicndo ¡\ ,•:--tudil\.J' l.1 vid111k lo" incli'i1L E11 1.·1111tn1 sc•man:is d1•:,;11¡mrt•1·1• lo 1·:--l·~il111·11111•s11 tinti.l. cli\'iduo~ "cleclrizilcloll." 8<•g(111 l'l, loR homlH'l'i- cond(•ntHlm, (1 la JH'IHI cn¡litul ¡1or impi1li1•111!11 l\sÍ PI uso ú t•l nhnso th• lns 1·11rtu". r hzu·i(•IHIO 1l1·snpnn·1·tr totln J)nll'ha tli11•nJllP11J1lril\ fl1· 1·n11l;1ui1•r c•lns¡• c•ll'ctritidnd, no recilwu 1m11 nnl(>rtl• fnlmi11n11t1•, ¡nu•i,1 ,-0J~1 q1wdnn in:•wnsil,ilirndos: 1•1 hí:--tnri de los mhlil'lis (jlll' t•jl'l·U· 1·1111111110:-- th•l 1¡u1•.r1·1·ib1• d tlm·ull!(•uto. tzm l11 autopsiu. os t'i ((\h' i;¡, t•n('nrµ:a d1• eunl'lnir 1·011 In P1•rn un tll·,w11 l1rimi1•11111n•1·it·nfr lwcho por t·l Prof. Brnr lilut,;. 111• In lrnin·rsi(luf! 1\1• Lou\"inu. ¡,,- 1-1orpn•11dt•nlt• J>;,r ,·ida de t•:-ms dl':.:µ-rndndos. El l>octnr Gihh11n~ lls("gttrn ht1hl'r rl'~m•itzulo n1rios anima l'llllllto !111 H' n•qnil'rt• ti11ti1 Jlllnl 1•om1111it111· un n11•11~11j1• '-l'1·rl'l11. l·:I t·uloen rnrins hnjns dt' p:qll'l dt• 1•H¡1wla lil'- u1111:- le:; :i lo.-; qtw habiu hct•h(1 (•:qlt'rinwnt11r los t•l't•Nos de- una ,-ohr1• IH:- otrns. y 1•sc•rih1· t•on un Íúpiz 1·11 la d1• nrrihn: hu·- tl<',-c11rgn dC' l:i41(1 ,r uun (lp 2000 ,·oltas. Ltl m1111crn d1 oht(,u(•r tal n·~ultndo ('llll,..istt'. t·nnfurnw ;:o l!"{'Oµ'P nnn dt• lns hoj11:- d1• nh1.1jn, 1•11 la t·Hlli uo up¡tl'el'i'll nrnrt•u:-- ,·i,.;ihles. Exponil•Julu 1•su hoju ú n·1.·ihil' por al71~nos u,.;(•H'rfl 1·se Í!lC'ult11tirn, ('I\ In iny<'<•t•iún tlt' mm 111/lh•riu qut· miuutn..; .,¡ r,1por tlel yodo. :,;¡_• nu·IH 1·\ ¡rnpl'I dt· 1111 c·olor no t·>'JW<·ifil'1l. c·1l ln:-- n·nH:. c!E·I pac-i1•nt1•. 1'i 1i11 1ic• pro\·ot·nr • · imrnrilll'\Jto. _r lo 1•.~C'ritu 11par1•t·1· dt· un ti11t1 riHlt·ln ol,,-¡•us ln ri•s1,irnl'iún artifü·i~I. Los ce rillos. ro. lfojumln 1111\s 1'1 popt·I. -.:1• }IOl\t' <lt• un 1·olnr nzul. ,. J11 ,. 1':trns. s(' pr1•s1•11t1lll dt•,11u d1lor riolt•iu 1•n1·1•1u.liliu. 1:11 t·x St•¡rtill 11i=c•~ura l\H sahio ('st,11listi1. "'(' 1·1111:,;Ulllt'II 1·11 Emo¡,n plil:nc·i1111 ¡,s IJlli' 1•! p11¡wl ch· 1•:,;1p11•lus 1·011tiP111• ll•1·nh1 ú lli- snlullll'ntl•. ¡\ni; h1il 'millmH•:- tlt• i'l'fillw.: por clín .• \pn·l'iillulu 1 • 1 :!-'l'l"\101'>-B.\ lll'IIS, \" ~anse la~ p,i¡cina!< 5 )' 6. En ltali,i ti nnmt•nloilt• lK.~I ú IS!)l, hn sido d1• 7.7 ií. :!:),:! ¡lOr 100. En Ht'l~'1t·n. iµ-ual 11imit1lH'iún de lwmhn•z.; ¡¡pto.i parn el :--cr\'il'io militnr. !.u llni<·n cx<•('fH'illn c•,.i Suiza. , Queda por dcmo,-trur 11uc In reduc·<;ii'm.dt• tallo c·on\ti1.un1 uni\ ;;ciwl dP detadeul'in. N"o :;i1•rnprc }o,- homhn•;; ¡.m.uui,-.. . .ion µ:rnndt•,- bomhn•s. Anillo de diam a nte. Todo i·I 111u11tlo sabe las gran tic,; liilic·ull11tl1•¡,; <¡lit' l'lll'Ul'll Ira d miis h1í.hil lnpid1ri'i11 purn tnll11r 1111 tlian11\l\tl'. no i-.:iílo por 111 1h1r<·zo de 111 pit•drn. :,;ino tumhifn porq111• IITl,v ,1u 1, t·onnter ¡wrft•1•tu_11~1•11t1: an!A•:. d1• l•onwnz11r t•I tr11hnj11. 1;1:-; l(lll'· llnu\11n1:<, snpl·rhl'll's pla11ni; y n•tlls d1· In pil'<ira. Pm·1-1 hil'H. su¡wnmtlo ,.¡ prt•1•'.os11 n•lojito montado l'll uu 11iit1111111t,· qm• ful' Jll'l•~1-nl:ulu en \u Exposic·iún du (.;]1j¡, 11 .r0 , .\1. ,\ nt11i1tl'. lll\O de• los pri1111•1'0.-. joyero:- th• .\ mlien•s (J~(,Íwj. 1·11) ha lo¡.!'rnclo 1lc•i,.pu1··s 111' tllt1('ho:,11•ni.ayo..; iufruc-tuo.~o:-,. 1lp tn•:-- niln:-- ilt> p1u·it•1tl'i11 y hnhilidncl. 11tlli1r u1111 :,;ot·tija e;1 llll Mor 1ll' 11iu1111111lt•. · t•s ¡wrfo, (¡\lll!'ll\t• ¡•j¡,¡ ·t!11Í. lit•111• \lll dii\mdro 1lc 1 <·1•ntin1t·lro, s 111ilinu·tn1s. úuit·a i._orti.iil tal_hu.ln t·n nntt ..ofu ¡iil'1rn pfi~f01-1a\¡u(• 1•x1stt•. n11'·11111,; dt· In (•.1tn<l11, t•s unn qm· !iµ-ura c·n 111 l'Olc•t·t·iún 1l1trllmruu~h. 1'11 ll1;.dnt1•• a. 1·oustn,i ra l'OII m zafiru ih! µ-rnn lwll1.•r.11. )';,-(c \'HJiu..,n ;tlli\111 C¡tll' !A SRA, 13E.\TR1Z REDO llE Z.\U)Í\".\((, Fuw-,::rnlb. de O. )lor.1.-)lti;ico., ..• ¡,l•ru pur \nwn pn•11l iili7it1tdor t¡ue Stta, -:il' acalla . sit:mpru ¡,ur dnr uu µ-ulp~ l'll fü\i,.u. llost;~ v,1rn t•llu un co~¡um:•ro ,!.O~· • ¡, wall'\'t•\o. J.:1 n1.lh•v11lt•1w1.i. 1•s lo c¡u1: h1:,.11 vlrdt r ,ll 111 mn·~tru, Lu prÍIU'('Sll ll'IIÍ.J. 1111r t•;IIUilrii.LI.I. .. uu,1 µ;it1.1.ut1, 1\llltta CtlU\O nlltl ¡ninll'rll nprisiutw1.b. ,.\prisiou;1t\;1 sí, pero pant1•t.1. hllll hil:n ¡a,r'. J~i;ta 111 uch;tl·b11, no:,;¡< pnr qul•. llll' tliju uun 110thl· al ¡m· ..;.tr Ulltl Jlllt•rl11: -T,· tUUII . Yo lancé la t·ttn:,1j111bL -'fe nmu, i111-1i;;ti(I dii1. y tltiMlt· h:tl'l: mucho ti.c.lUlJII. y q11ii•r11 1¡u.• n•,1"' 111,b :, h1 :-t.·iwnt. lit> �' ro EL i\llJNDO A ¡w,-nr rll'I ncrnto ,-iuJy,1jt•, no o!Ji,;tirntt, c-1 rc.riplruulor NI 13 DE ENERO DE 1895. -¡Dios mio!-t:•);damó un dín el nrtist11--¡Si 11m11rl' ,ni 1'11' ,·istn 111 nparador y RC apartó do él suspirando. La ndquisi• ciún de n<1nella. muñera se había apoderado, sin embargo, ,·eres á ef!a muj~r! ¡Si estaré cnamorn<lo de rlln! Pero Migtu•l no qui~o oir una voz ~1•creta, uim rnz irúnic11 C'Otno uun oUsesión, de su ei-píritu, y1 durante la cena., ni un que proteRtnb,t en voz bnja 1·ontra aqu(•l pen1-1nmicnto; .r CO· 1 mouwnto se hn.bíll separado CFIR. idea de su imaginación; ni mo el cielo de Octubre Prn ¡mro, rf'!lolYió nh~Ntninr :í l,nisn siquiera!(, sorprtrnllió In oxtrañn coinoidP,oCi~ rntrc ~l mo• ('011 un (lfo clr ('ílnll)O. 1 ti"o tll' rill preocupación y lns palabras de Luisa.: creyo escuchar en ollas el ce-o de su ¡lropio penR&micnto .... ¡Cómo po• Dirigiérouse lo~ tlos amant<.>R Íl nnn. aldea tlt•I norl1• dt• l'll• 1 <lría adquirir diez pesost ¡Eso cm lo que procurnba. descu• rís, donile nJmorznron alr1,,rrrmrnte. internándOf:P despu6R rn hrir c•ntro las aznltldas c~pirn.lci-1 del humo d? su cigarro .... un hnl'-()uN•illo. f'll PI Qnt' pnmanPri"ron ha.sti1. ln 1·nídn d1• In Por nnn scneilla. a!Sociación de idea~, lo pr1mcro que ~e le tarile. ocurriú fué abstmu•ri;e de fumar para ir guardando lo que Miguel se ~~ntíu rejuvenn:ido p~r In 11aturalt·zu, .r u.c·t•r· gastaba <'n cigarro!! bai.ta reunir ¡6 ambicionada. cantidad; 1·ándmm {i Lmsa, le pronunr·1ó al mdo una frmw t¡ut·, en su O •s rasto consistin. on tres centavos diarios y esa sumn h~rn;r i'1 Ju mentira, no hal)ill proft•rido <leJ':clP hn"ín muc•ho~ :,:lti~l7<'~da. por e.cscnta y un dfas. quefalto.ban ~ar& el enm• nnos.'T, cr plcmio!-1 de llllrgarita., arrojaba eRtt' desconsolndor producto: 1 1 1 - 1 · nmo.- e !JO. · 6 su semblante·· o.cnbn• P1•ro l'll nqurl mismo instante cmplt•ziL ¡'1 pon,:rxt· el sul. .r 1 ,$1 .83, centavos .... D. e pr?D t o se a.mm Jlronto se• enfrían como 1,or t•nsalmo. rl fl"'Ull. 1,J t·il'lo. Joi,; bn dC' t'lH•ontrar la. 1'\0lnc1611 ilel problema. El maestro clcl :í.rboles r rl ('orn:fm <le aqucl homhr<' ~ing:lar. taller cn donde trabajaba, teniendo qlle atenderá un f~erto Luisn: que mirn á Ru nmante en Jo,; ojos, notu l'I ~\lhito pedido, lrnbín.- ofrcddo á los oficiales, que, como e~ mismo t· 1tmbio, y con el dt.'KCO de fo,· vndad qu<' fliontcn ht!S genlnfl ,Juo.11, ganaban un yeso ~iario1 pagarles_ un peso cm~ue.nta s('DC'illa~ con lu resignneifm dr Jo¡;: humildrJ':, Jp t·ontN1.trJ ccnt11vns por domingo s1 querían tralmJar en eso11 dia:s; JUR· i•on voz ;onlu .r lloros';; t~~r11te lo~ Mho domingos anteriores al cump~~aiios de RU -;No; tú no llU' amoi;!.... h1Ja. daba.u algo nió.s del produúto de~endo. Cierto es que ¡Soy yn Ju qur t.e amo, .r i.filo h• 1·on11w1•,·1•11 t~l ÍH<'Jrº ,,· lu babrín que• rcn11nf'il1r durante todo ese tirm¡,o, nl descnm'!o ¡,1]nc(•ri1hHl 11<' mi pn.<,jt)n! UNA TARDE DE OTORO. :-;us ojos 1111111rillo~. 110 \'i m1,!I quC' ,m rn~trn. m¡l"I unrnrilln todavín. y 1111, tidu' ú n•ir c•nn mt\yon•:,1 ~:llM'(. Pt•n,•<' 11ue h:1.hín l1f'bitlo d1•n111'-!i:ulo kon111oui:-;ll. l,11 rt•<·hllc~ i'llllff('lUt'lll.t·, c•oii indulgf'Jll'ia. ¡,arn su tim!,ria~u<'z, ponpw yo tamhi,'n knÍil In 1•nlwza un l)Ut•o 1·ar/,!11tla por <·1 t·ham¡¡¡1f111. -tXn qui1•r(':-~ dijo <•II¡\ lrnci11 1Hlo prP1111 t'n mi hn1;,;o r he.-;:índonH' In mn,no. ¡Xo quil'!'l'JÓI, ¡rnl'i-, n•nlrn('nfr! Y c·omn yo eo11tin1111b11 riC'ndn. ,-;'. ! (•111lt•n•1.(1 c•on un rec•hinantil'uto dP dientt•),t, y 1w• nhri(1 b1 JHll'rta dt'I toc·ntlor di1-iéndnme ('ll ,·oz hnjn y n('rl': -'l'f' 11rr1•¡wntiri~,., s1•ilor, t1• a1T1•¡wntiní,:, -¡Panlit•z! intcrrnmpi ií Horili. nn til•m• u,.;tetl Hl'tl'sid11tl tle eontimne el n•~to 1lc J;1 hifll.n1<n. ,\ 1 ¡mntn t•n (111" 1,r rn• (JlHITOIIL\ llEI, \'.\LRP. üE ESTE NOMBU;), tm•nt.m i•o~i se adhinu. PPrdill Pi prí1l{'i¡l!'. -S-1uln de eso, n•spm11li{, Bnris. ¡gl prí1wip' J!;ln,·,: -PPro ¡l·utonc·ci-t ..... . Mu.,· grato et1 ;;(>r 11mll{lo; pero e¡;¡ prcchm nmo.r Jllll'll le1wr I•: hit•f' un f{e~to de c\psp1·1•1•ii,. 1wusa1ul11 1¡uc Boril'i hn\Jín In ilusiún de la dich1t C'O!Hpletn; y nndie úonoce mrjor t•stn tP11iElo lit (•oh11rdín. di• un J)ll;!ilr ~u <lrudn. 81 :-.• sunriú mnli nrdnd que el c6lebre múRico Miguel P11z, único autor de ynlc·im:1mwntr y rnutinnú. sl•s que puede l-\1 1 r 1•itado dcs¡:,ués de Cbo¡1ín. -llin• 11~tt,1l. ll'1t In c·nrtrL ([\ll' n•t·ihi un l'lllll'll.1 dl' hon1 Cunndn el rubio 0fl('larn 1:1e Rientn ni piano. lag mujerc~ 11• dt•spu6s .V c•n los momPntoi. c11 (Jlll' ins]H'f'(•ionnbn mi re,·ó],~er. miru11 <•mociontida!i y recnerd1m la. hii.toriu. de una jo'\"cn ru· Y UH' l1•1Hli(j nn ;1 ..:. clr oros ('11 PI nrnl hahí1tl'~1•rilo t•l tn'Ín· ",:n qul', n•('hnznd11 por él. t1C' i:iuil'idú cu Nizn por mc(lin dr dpt>: (•loroformo. ·'St•¡!fül mis t<'oríns. usted un hrt sido rnhndo. puehtn (jllt' Miguel Paz procedió a¡.¡í ,:;in ntribuiNtc mérito alguno i,;ornn hora 1111í,; t11rd1• 111 • n•i11 uüu ton la prino¡,s,L. t•n 1111 gran dh•i'm fnrraclo eon la pií'l tlr un :wrro arn!, 1•11 1•\ <pw ! 110 ha ll!.h't•rtülo nu<ln. Pt•ro ~il'utu q1w <•n lo 1mecsh·n me ilf'· lo por In, i;rncilln rnzó~1 de que no o.mu.bu, ro.zón que le obliJ?"ú el111 p;uMtnlm tlri,t•n.m11n. Uc pronto oimos 7rito.~ t'U el toC'H· rí11 impnsiblr to<'11r unn hamjll, llr.i¡més díl babl'rln tkshon• {'11 rnriRR orfü:ioUC'!i íl uo correRponder 1\. las prueha:-1 de cnridnr que ri.taha. antes dr la pi,·za en c1u1• un, lrnll,íh1tmos y rndn. i· d,·ir siu homjn. no podrín. llC' hl'(•ho trampa, st•ñor, üo qm· le tributaran lnK mó~ encopetndt~:,; dmna~ c•n n1ri11,. pot· In pri1111"m y \111i1•n ,·1•z de mi yidn. l'mnulo nos <'lléOU· t•ortes cmropeas. mn.r pronto rumor dC' ¡rnf-os. trn111M cm lu c·nnrtfl- p1rtill11. hicr ::i11ltnr 1•! r0r . . \hnrn Y F!in emhorgo, elitm·o enumorado en otro ticm1>0, C'tulllllo -¡Ji¡\ roi del prínc-i¡w! ¡No 1•:-1 pnsihll•! 1·xelamt'1 f;J;rn. 1·rn pobro y fi¡rnmbn <•orno un profesor 'i'nlgar en In orquf'ritn Si. era hi ,·oz d1il prí1wi¡>I' qut• pmrrnmpin en agudo tono: n1.,· A hnC'Pr s1lltnr <•I prín<'ipe. ·• ,IL\X Rl<.'IIHPIX. drl .A.mbi¡?ít. -1,;i~tús hwa! Mt• lai,;tim:1s. Amb ontonc•es ií unn actriz de quinto orden, de la lllll' ei-• Otrn~ roces SP mrzcluhao, C'Onl'n:-ns. Y por cndma tlc to· turn siempre celmm ,r i'i laque adoró con vcrdn.dcro delirio. das cll11:,i, 1•1 fahrnto furioso dt• In 1-{Ít:\IIJt (llll' 1•xt·li11nnhn: Despué~ de algonoB añoll de esclavitud, rompió Miguel Pnz -Lo rrri'1,::;! Todo el mumlo lu nm\! So 11uirro, 110 c¡ui<>ro. su cnde1rn. l'll el ¡>rceiílo momento en que in gloria conu'n• Y no me- t.oquéh~ \'O~otrns. Mi no u.~ muPnlo la l!ar¡.rnnta. ¡f,ll ztllm á sonn•írle y en que 1:m n~ls ele LaH Sí(tidex SC' h1wía po¡nwrtz1! ¡derribnd ltt pn11rtaú mncnlo! pulnr en toclnÑ p11rtes . ...:..Sí. i,;í; tlcrrihad bi J)llí'l'ttl, <lijo p) prítwip:.•. El s()J t·llnlltlo ('U loi; lllllfCs l>eHde entonces fué famoso Miguel P11z, el cunl recorrió to• Y !11. puert:L se :ibriti rí 1111 ,·iolcntoempnjc. 'l'oJo t!jto muy _\utt· uquel qnt~ (•011 snn!!n• Hund1• s11 fuentl'. dn Europa dando conciertos y llenando Ru maleta de oro y dt· rúpido. lmpo::iihlc 1l«lopt.ri.r llllil rtf'titml t'orn•cta. Tmpo~ihlt• Rt•¡!6 rl Cnlnirio. ~lii:- hrllo ul otro t1Í1\ t·nrtas amoro80.S, esC'ritns en todos los idiomas·conociclo:-. o<•tlltnrme. Por otm JH\rtc, nn Jo 1iuerí1~! La urndrc ('lll'i~n al hijo Brilln 1•11 Ori1•nt1•. Pero ('Olno durnut<' su juventud se habfn. fortalecido su 1•s• .Allí rstnhan u1111. doceno dt· pc>1·::1orrn:-, umil!oS 110 la <•aJ':11. 811 e:-1c•npul11rio. 'l'ul ,·<'z lllll'stru n•nturn ¡,íritu <'ll lil pobrezn, no dej6 nuuc,i de i!<'r hmnbr(• ~<'lll'illo. ,·rirulos, y l'u meclio h1. l:!itnn1,, que tcnfo 111 príncipt• en isus Los i.íml,olos cli~c• 1 '.\"u (•l'itt Iejnnl\ hra?.OS como ú. un nii10. Lo compr<•ndí todo. Elln, Jo hnbín 01' l'lllS lllll!ll'C:-i: y ('llll)o) p) .~01 t:• !llPj(•,s •••••• nntural, y por demás nfable .r modeRto. Miguel cstnba de11engairndo y solía decir con frflcucnc:iu: tmído 1\ Ir\ fuerza, en un acct•so de rahifl., Mn la, ,·inlt•nl'ia di' 11111\g-enl'l'! lwndita..:. Jlnstn mairnn11. una. tempcf!tncl qnc nrrn~trn una. hnjn. Y lo arroj{, en tierra -¡N"o lmr diC'hn más que para quien ama con toclo l'lll t•n. K1111toi. y flon's. 111 ¡.::ritnndo: rnzón! -;i[ijo 1h• mis cntrlli111..:!.Yi Í\' te irií gui11ntlo. En este <•litado <le {mimo lrnllúhtli'le .Miguel Paz rí último,.; J,11 madre dü•1'--•Lo ht1:-1 visto! ; Lo lrns ,·isto/ Mi nmor te· t'~tucfo: tlf' ScptiC'mbre . .i\l i mnor fr¡'~ ('Out.igo, -Snjotndlol dijll el príncipe. Ln. cm·iim: :i la~ mi1111s. 'r1• delienclPn mi~ rezos ¡ Dim;i te bcndi<·t•! 1 Un dín que, .según su costumbre, vagaba por ln~ eallefl t>ll -¡. Y qné me importat rc!tpondi6 ella tl'nrlil'!Hlo los brnws Y Dios te nyuch1. Jler~<'l'Ut•i6n de unn melodía rebelde, se encontró de pronto BuscaR por rsoR mnn•s /1 lo~ f:<'rvi<lnrf'~. _\hom estoy ,·cnp:ndn. Yo 110 n•r(o tu hareo 1'11 Pi Luxemburgo, junto 1'í. la fuente de Médicis. Otro. rilH:ra, L1wgo, n11\'ié11do~1• lrntia mi, niúulió: Qm• ul mnr se fin: - ,. n uu r1•r:'1:- mú:-1 i'1 In sr\lorn. Bnjo lo!i snutoi,; plh•guPs Dirigiót;e á la. termia iumodint111 desde donde co1ltelllphí Pl'To yo hnn• tontiJ?o t·I nutiJ!no palacio italiano, el cstnnquey el cielo1 cuaudodt· De mrn bandcrn. 1,n tr11n•i-1ín. Xn hnccs tü ln.jorna.cln pronto .ió ó dos pnsos dl• distnneia, sentt1.du. en una Billn 11(• ('nuncio ,n1 no 1lei:-tnhra,: Df'I pcrl'grmo: pnjn. una. mujer C(Ul! le mira.bt\ con singular atención. ArlJ11I ni monte . . \ mm ordrn del prí111•ip", :'1 qnie11 lrnhfo11 h•,·t1.11tiulo .r gcnl!iíx 1-{lorioflu que tntlos T~rtt unit euC'antaclora. rubin, clcgant<'1Ul'11te vcRtidn ." di• B1ísr•nnw en In~ <·elnjt•s tntlo en un Ailltm, todo PI mnlH\n :-aliO. eon oxeeJ)ti{m de 1lo~ Es tu ('umino. n~prcto en extremo 11!,,'l'adable. Del hnri;:ontt•. 1u11iJ!OS ÍI In,,¡ 11u<• 1rnpli1·ú IIUl' ,u- 11ni•tl1u1m. GtHllhln 1wfi enPno como l'll hi gut'rrn Al mirnrl1\ Miguel, la joven Sí! puso cncarna.da. ~ 1·11ando ni riC'lo mirc:(·ontmllltl!-1 l-\Ulo~: Ronda. In muert('. F,J mitmlo, entonces, la 11nludú ron el sombrero y le dijo: DolientP .r mudo, -Señor. nw dijo, ¡11111ía matnr 1Í n:-tc•(l ,v :Í su 1·úmplicc1 y C..:ít:1me <'ll un luoero. [ - ¡ La habré visto á usted en alguna parte .v tendré In des• t·itstigur c·l dt•lito t·o1110 (•,1 mi d1•rt·cho. l'1•ro prcfic,r11 110 hn• .Al perdcrtc de ·d11tn. '.r<'mo pPnlcrh•. Vnr'u:1 si 11í'ado. ~mc•in (lp no recono<·erla en este momento, l'<'rlo J' 1wdirlt• n•¡>ar,1t•ltln ¡mr rn;•tlio 1!0 li~s arma:.. 11 Quisiom ¡;¡er n,tr~lb Ln il<'R<'Onocida, todl\ <'Onfusa, le contest61Jajnudo los ojoi,;: .\. ff' 111in, Cfm·, t•111110 prn•os lllCHIH·nt.o~ rrnt~•s ron mn. llay :1l7uiP11 <¡nC' (•onmi/!º P;,rn nl11111lm1rt<•. -Xn. Rt•ñor: n:,ted no me conoC'e. Sor yo quien 11' cono1•1• tin ► dr la J.(il,!l.nn. 1H•nt111•tiúnw un lllll'\·o clc,wo <h· n•iruw. 'J'i11u1Ji(ó11 1m in11i11Jn: ;Í ustnd. Y ,·il'lltl•<'illo h•Yc ¡l·n tlnf'IO 1·1111 ar¡ul'l Ji.,.iadn! l'rro ;:í qu1;.i Xi]¡¡ pii.tnli1 11 ¡ la SI' lJU(' parn llornrk Para t·mpujarh•. Miguel 1-1c tteutó junto ti ella: y lútt dm1 eutnblaron una ani• PSJHUla. podin.n ser r-ort.i•11idns por ru1ul-'lla 11111110. Xo t>sturé sola. Xn suírni-, hijo mio, 111adn. t'Ou,·rrP-i&eión. printipt• compn•ndiú lo que> p-•11-1,dm n·plil'ú: Por m!it1 c1uc llores: .Aquelln mujer le hn.bia Yisto hacía trc::1 años en un coueicr -Xo 11111jnzgac usted nliÍ.s l11(•11 11i 111:is gt'!H•roso tic lo r1uc .\mu¡m• no llornn•nws Ü!I i¡.;1111J llll\ntltll: Tuni\Jil'n (•OJll'IUcln. pJ llnnto· to. Y Migue•!, lisonjeado en gu amor propio, iba n.ccrcando soy, sell.01·. El dtwJo <¡ne h: prnpougo t•s 11111.r posihlc•, t·omo 'l'itl ,·ez otrns k olvid:•n ,·a nRted 1\ \'Cr muy pronto. 1m ¡,iilJn. ¡Sólo le hnbín ,·ii,;to unn véz, .r ni Nlho dr tr<'l-\ nños Y ,ro uw m1wr:1. J,;n mis rt•lii¡nins ,·iri•. l<' rccordnbt1. todaví11! LI11mú y ucmlitl uu 1•riadn. l~ncontrnnh; mujen•.-. J,'jj¡lh' eu cih1s: -Ve i'i huse1Lr unn l11m1j11 nl i:1nlbn, le llijo. ¡,Quién cm la joven cu cuetttióuf Llauu\base Luisa y ri\'fo Por tu fortuna; Pt1L'lj\lP alJi c\1• 111i11 llllllHIS u\11 ePrc11, en 111 calli• de Gay Ln.!-isao, con una hermana viu• Cuando 11\ lmrnja s(• oul'ontrú sobre In, uw~u. qnl' hizo acC'r• 1 fü;tiín 111:-1 huPl111t1. (111 y un niño. ¡Un niño! ¡,Erll, pues carrn.dat Nó. Había :,;idu 1·ar ll i:-u sill6n, el priutipe nw i1Hlic6 un l11¡.{1lr y 11;,:'rC';!Ó 1•011 PPro mudre t·n el llllllHh1 Xo hny mll>1qut• nnn. Y a.l lleYart1i mi b<•i:;o un t1irc muy lntmJuilo J' caji nfüblc: \"Íttima clt• un infame quP la bahía engaño.do miserablcmen• Oc <lespedidn, -Vnm<•li 1í.jog11.1· uua partid11, :,ci1or, ~¡ 11;:t,c•d lo ticnl' :i l)es<lclrn ]oN hnlngos. tt•. y Yirí,1, con su hermano., consagrada ahora ni trahnjo i11. Pompux y hunori•s: Si el heso no 1•s 1.Jn~tuuLP. di~pem.mblc para atender {i su subsisteucia. l,icn, y d quo picr<l:~ d<• los do~ l\elu•r,\ 11111l nrw• 111llirnna n11(J1w 11ad1L l'S tan t•terno Tonrn mi ritla. t1•:e de la-,; do('o del (lí;1. ~l arti~tn se interet!l\ba ya por aquella infeliz, y se ~entía .\. G. -.\ecpto.do. ,_\. (pu: jug;11111,s~ t•onmo,·ido nnte el rclato de suR infortunio~. -.\._I <:Mrfé. PPro ,¡cúmo ~n hombre tan foliz eu amores como .Migurl Pnz. podrín. aceptar unn a\·enturn de nquel género con UIM -Seo! ♦•\. NÜntll,; p:1rti11i1:-;t mujer' eomo nquelln~ -~\._ l'inco. 'l'oda 1ll'l1U111Jlea 11~mcr11:<u. Cri ~o,•it y j,un.\s 11in,!!1í11 lot·P lrn Por la it1COfüH!eU1•1wi1~ del ¡)rúdigo qur ha dilapidado una Ln ¡mrtidn <·nmt·miú, r'1 l:i yi:,;tn de los doi-1 tostigos, .r tam· t•utcnditln 1•l lengn11J<' tic la rnzon tlesmubt. fortu¡u1 se ~iljn {1 recoger una horquilla. hién de lo priul'e,.;n que ~l' hnl1i11 uprnx.imudo, atn1ícla ú pe• 1 J,onn Cu~:snrn~·ri,;Ln. \.,.okicrnn lt nr~o repetidn.s \'eres en el Luxemburgo Lui• :-,1r do todo, por lo c•xtt!priounl lle• 1•1,ll• duelo. • ... 1 "ª .r Mi~uel, y la novela así comenzada, fué adquiriendo ~u l~I principP <.·ra mi mMstro, r,.;to cm indudnhll'. Pl'ro ('] El , nlor e~ 11~ pmncr,\ lfo la~ eloeucncia .... t'" l.1 cloc:ucnc,a 1 111:i.tural desarrollo. basta el punto de qui' el desdcño,:1o y 1• mrnr me lin·orN·üí de un moclo i;oqm•111lc•nk. Mnr ¡,rnnto clt•I cnr.ídrr ~ul'I Wiu pen11arn dC' continuo l'll (•1 momento de \'erin ,. nd nos (•11{'011trn11108 en 111 tllilttn pnrtidu y ..... . !,_\" \RTIXJ-: mirnrln dt• nne,o. r , I I LO QUE DICE UNll MJJDR.E. m I I EL MUNDO 13 DE ENERO DE 1895. Lni:-11 sigut' amando ií Miguel, qur i-(• clt•j11 qt1t•rcr n·si~'1lil· (\anwnli•. Pero i.i uno dl• los motl\'ol'l 1fo KU (1lti1110 va.hlc <·xprel'la un i-entilllicnto dt· dolor drsei.pN1do, s<• (\¡,lw t1 qul· (•l 1•ompo~itor hn trndtwi<lo en ¡,¡us notn~ la~ triHtes pn,labms ¡m1• nuncinthu; por Luitin rn el bosque ..despu(>¡: de lo. puestn dl'I t,ol, y por eso tnmbién el rC'ferido val~t•, que 110 puede 1iil'KI' ~in qut• M·ndnn lnl'l JA~rimn~ (~ ln1! ojoi,;. i-1• titnln f:(1 farde ,fr . hello~ rubios, l'U J-,c>p;uida. ra~¡.¡:ó uu po(,o mi'u: lii (•nn1lturn. de:.pué~ echó A andar, primero paRo ti pn!•o y rnlvicndo ('on clez;confianzn. ln cnbeza como ~¡ t.emien1 que fu(•ro.n ó. nrr<'hntarl1• Rll te!mro, lul'go, 11prt>tónclolo contri\ 1m corazón, riPodo como unn. locar saltando <'OlllO un Jh,joro ...• Juan. con su otro pac¡ut>te bnjo <>I brazo, rontinuó su <•nmino l\presurada• mente; pero ií poco tuvo q1w deteuersc porgue unns terdhlorosas manC'citas oprimían y acaricia.bon fa suyn 1rncha. .r en• callcei<la, Robre la que ~intió al mismo tiempo u! húmedo contacto de unoP- frpsco,:; labio" algo como i:i dos tíhioA hi• los ele perlas se le deslizaran por entr<' los de(lO!l .... Cuando Juan si, neercó á Mn.rgaritn, que entrl' lot-1 brnzo~ de Luisn. temlla. haC'ill. él ]os imyos, Runns y aonro1:1adof:. Jp dijo entre dos besos: Toma. tu primera cuelga: un11umi1N·1\ ... ; r In ft·li<•itlad .... por hoy .... di' otm niña romo tú. Otoi"w. 1''11.\Nl'lfWO ('( ► !'HE. ~1sro~1r5 '( (.LJE~Tº5· l.l& mañee&. r (A MI HIJA llARG..'dUT,\ -•Sabes, Juanf Dentro lle dos mci:ws cumph•. un aiio In uiiia y .... mira: todavía. no le bas eowprndn nnn muñeca. Y LniRR, como avergonzada. de haber fonnuludo ese tímido repro0he, se inC'linó á, besar á la. criatura. quo tonía cntl'o ¡.:u¡. bra.zos, dejando caer !lohrC' sn rn!ltro el e8peso ,·rlo de sus C'aheJlog raP-t.añoíl. EDUARDO E. Z.{IIATH. TRINITARIA. Una obscura. golondrinu. Viene todns las mo.ñe.naR, Y rozando mis cristales Detiene su vuelo y <'ílntn. y r • V -Es verdad, (lijo Juan; y tion los eodoti 1q1nyados 80hrc ln meRa siguió ,Perr1iguicndo con su \'Uga mirada. lns azula• das eP-pirnlei- del humo que brotaba de ~u cignrro. í'~unl• mentt.•, al salir esn. misma. noehe, <lC' i.u t.alll•r. so lrnbm d'-'· tenido rtbsortn y <lcslnmbrado, ante un apárndor domle tigu• "rabo.u nrtfsticamcnte colocados:, dei.dc pequeiw8 rorroi:i 1k papic~ maché, de¡\ l)ctenta y cinco e1•nt1i.o~ y d<' A pei10, hat,tn otros casi del tamaño natural, con el I.Justn, las manM y los piés de porcl'lana, que n.hrínn y CPrrnbdu 1~~ ojot-, que deci:m papti y mamtí y que tll: llevab,m :\ los lab10~ una hntellitll tle crii1tal pro'fistn de ~u mrunndera do cuo11ldw111·. Fno de eisM muiiccos ntrnjo csperialmeuto su utcnciC,n: h!\• híu trcido eneontrarlc m1n mnrcadn Remej1rn~a con ~n hijn Margarita. Su primer impul~o fné entrar 1l lll tienda pnm comprar nquel juguete; pero en funz:1. tk c:ontc-m¡>lnrl.o lll'I\· bó por dOl!cubrir'cntre los fino:-; encitjci: que lo curnl\'rnn, Y i>endientc de un cordón rolor <le rosn 1 una turjctitu en ln ,1ue t>st.nlm ci;:crito: $10 .... ,1 nan rC'('orritl nna ~·{';, mú,.; eon In dl• lu.:-1 li1ti¡:,,,as d<• In scmana, ú. loi:1 pa.seos por el bosque de Chapultc¡Jec 6 por el canal de la Viga y á. Jos adientos do gnleriil del ''Tentro Hidalgo;" pero ¡qufl valía. todo ci-o co~1pa.rndn eou el júbilo ele Margarita y ol aRombro de Lmsa. euando deran aqtH'lll\ muiiCC'll ilo grande!'! y claros ojos, do bloud:t r doradn. e11bcllera, que hablaba y cine se movía. eo• mo 8i ft~ertt de <lacrasf Juan Re enc:err(1 en un hrroico mutismo aceren de 11;11¡:¡ intenciones, y m?'&.s ele una ,ci tn'\"O qu<' hacer un poderoso ci:ifuerzn para npnrcntar que no había vis• to unn Jú..irrima. furtiu que corría por la. mejilla de Luiso., c·unndo ni anochecer del clorningo regresaba él IÍ su cnsn, i,in decir ni Mmclo,habia. estado ni por qué no hal.Jian s11lido juntM ó. In cnllr, como antes .... Llegó por fin el momento tnD ln.rgt1 timnpo ,tnsiado: muy temprano, cuando npcnaR nen• baban de desnparct'1ir los talJloncs que rcsgua.rdnbnn clnrn.D· te la nof'hl' el n¡,arndor, Junu estn.ba. ya frente á él, npretando en su mano un I.Jillete de banco de diez ¡11•sos; sí. aun eBtnlm t1l1i la muñeca parecida. 1\ Mnrga.rita.; orn nnn. gran fortmrn que uo la hubieran comprndn; había cerca, ele ella otfn~ un poco m,\~ chicas y que solo valían cinco peso.~, 1>0ro ¡c¡uf diferenci11! nqnella ln!i eclipsaba ñ. tod&R ful¡:rnraudo entre cllns como Sirio entre todoR lo~ demás punto~ lumiuo• flM do! 1•spaeio .... Ya. iba Juan.A entrar i\ 1n. tiondn, cuando tro1wzú con unn niiin que junto i\ él contemplaba el aparndor: rrn n1rn pequrirn itulin mal cubierta por unos Hncio~ hempos, 11tw Plnndm en aquello¡;¡ ju~uctes suR ojoi:1 negros. y nsombrn· do~, 11r1·obndn en 1111 éxtnsi~ 11emejantr 111 del míl.R f'er,irntc dunito 1+.ute Jug irrmliaeionl'K de la. cuRtodia ..•. ,Tuno l1t mi• r6 fijnmente lnrgo nito; dl'~pués, y como temiendo nrrepen• lir~c dt• uun determinación tomada, S!l nprcsnró i'1 nccrrn.rl'lr 111 mot:ttn1.dor .'"' dijo 1i un dependiente: -llé1111• ni:-tl'd .... dos muñecas. -¡ 1)1• t·uQle8f-lt• preguntll aquél. -nr las dí' 1í t'ilH'o pe¡,ios; rualeHqniNu de 1'1111,:; ¡1no <pw 1 s1•1m i~uulm~. l'11('0s iMttlntt•s tnrdú 1•11 ~1llir llC'Ynndo.c:onsi,:to dos p1t<¡u1't(':-I dr 1!1~ mil'lmll~ dilllemiinueR; tomó uno dr ,,llox r tlt• lo t1•11• di!I ¡'¡ l:1 imlita (Jlll' no sP 1itn•Yí11 {i cogrrlo. -'l't:11111, e~ pill'll tí. <'s un juguPtc•. -l't•ro. ¡pnri1 mí! -Sí. ¡mm tí. ti' lv re~1ilo. t,il 111u('h1whn. 11zomd11, 11bri6 tímidu111ente 11110 d1• 101:1 t•x tr<•lllUl'I d1•l pn<¡nt'tl' 1lrl (J\H' ni punto brotó un ml'(•hin dt• 1·11• • En esa. clulcci arecilla Que se ncernl\ á mi vcntnna, Miro el alma do mi madre Que me dcRpiertn y me llama. Mas nó; que las golondrinas Emigran de playa en playa, Y la.s almas do las madres De los hijos no si, aparto.n. X. D. DE E. EMBRIAGAOS. Es preciso estar ebrio siempre. Todo está aquí. Pa.ra uo sentir el peso horrible del tiempo que os rompe las espaldas y os hnce inclinar i\ la tierra, es neccflario embriagarse, ero. brin1tll0S constnntementc. 4.Mn.s de guéf Do virtud, de poesía. de vino. <le lo que QlH'· ráis; pero embriagaos. Y ¡:¡¡ alguna. vez en los c~ealoucf! de un palacio, en 111 glnuoa. yerba de un pozo, en la tritlte soletlad de ruestro cmuto, os dcspertfiis1 yn. qnr haya pa.sailo ó disminuiclo la cmbrin.gucz, preguntad al "it'uf>, á la. onda, ñ. la estrella. 1tl pájaro, al reloj, 6. todo lo qne hnye, 6. t.odo lo quo gime, {1 todo lo que rncdn, ,\ toclo Jo que cauta., 6 todo lo que hnbla. qué hora. ha sonado: y el viento, lo. ondn., la ci.trclla, el p1\jaro1 el reloj, os respoudcrlí.n; "ER la hora de cmbringarilc! Para no ser los escla\·os martirizados del tiempo, embri11. gaos siempre! De virtud, 1lc J>ocgía, do lo que <¡ncr!lis: pero cmbringn.os. CHARLES IJ.HTDEL.-\IRH, • Cno.ndo jóvencll1 a.prendemog de lofi dcmÍ\i! 6. ,·iyir en 1)0· cicdad; máR tarde1 a.prcndemo~ de no~otros miRmM, li. \iYir aolM. LPTR DRPRRT. Hay tiempos en que todo retrato <11• uua pcn1onn eR Ullll sátira t.odn. .historia ann nt'ui;aciún. r G'. J,'1,AUBRRT. �• 13 EL MUNDO 12 DE ENERO DE 189L 1 Con temblores de azogado e l :--itcristán :;e encaramó á la pc,ma; dejó :\ un lado las flows y rodcnnclo con i,us brazo~ . e:l dor8o del Crncificnclo abaticnclo la caJ;,ezt\ munnm6: ! -P<'rdóu Sciwr .... eu ndclantl' tenclrAs de nnc,·o florct1 No se. ha d:1to en ('] orbe ~iicrh:1t1\n mno cum¡,lido que lJna adoni.b le. combinación de colores, ,·er<ladt 'fieno Ui'ltcd rnz6n pura gu$tar con pasión de ese trnjü, se· Fructuoso. Mef(·ed ó. i;u fen·or jami\s entibiado, los altares . frescas y 1·cinnráu en mi alma. tú primero ... . y Candelaria .... albea.han como 1\l ampo de la nieve; los orn1imeutos sagra- _ No concluyó; sintió sobre su c:abeza un ruido (•.xtraUo¡ ñ.orita. En la actuaJidad·taleíi colorea hacc1~f1tro1·. Ro vir1to orndo¡¡ lucían, :,:;iempre flamantes, sus áureos gnlonc;;¡ y los san- npartóse eón miedo instintiY<l un pnso Ue In, im(1geu, y entoii de loe nichos ostentaban en RU hierática faz ese lirillo es- tonces, ¡horror! una mirnu dura1 fría. <l<'sc-argó i•n Rn ON.-ipn· c•hns muje.rf1$\ C!l8i tn.u hermotU\8 como usted, que los llepecial que denuncia los Íf('C't1ente:-1 pRFNI dc- lienzos untadoi, cio M"n golpe ~eco y formidable. Vllll, Fructuoso fijó un momento l?iUS ojos esp1\nto.do.s en el Cris- ! DcJ azul marino- se destaca como un celaje arrebolado, de claro. de huevo. Pero el priueipal objeto,1le \u;,; compluceudas y cuidados to: ¡la dicMrade la c~cultura, desdarnda, pendía do\ brnzo! .. , el JJClo do un bennoso amarillo, algunas veces pálido pe.ro Al día siguiente, In primera beata que entró ií. la iglesia, gcneralm<'ntc, ocre. d'cl ¡;o,crisUrn, era. ú. no dudarlo, un C,'risto cnclavnclo en cruz 1 fJa moda que ta.utas veces yerra en sus e\ecoiones, esta. colosal, hincadn en 11ltn y i.ólhlo. peonn de madero., frente á abierta desde la noche. \'iú a.l sacristán, tendido en el suelo1 un crucero del templo. J ami'is fü.ltalJim t\ aquella cruz y á, la al pfé de 1n pcnun, sin ~r11tido. y al Cristo. N1u ¡;u bruzo de- rcz ha dado una ¡mrnbt\ de buen gusto oOn la adoprión de pl-anaaquclla, rosas frescui;, blancms flores de San Juan 6 r.ccbó desprendido .... lo:, colores tlntes dicho:-; pero no crea usted, señorita, que la amapolas reeién cortndlli! en el camvo húmedo da rocío. Lo: F.n h1 cnlwzn tlt' Fru<"tmlso adn•rtíl\se anclrn lwridi1. feliz comllinación ele o.q_uullós se deba i\ la voluble diosa.. No cera cb.isporrotcaba pcrpetunmcnt~ lrentc Í\ In imugcn y la fnó modi~ta nlgunu de París la qne obcdocioudo inspiraeio~ • corona de et<pinas que tírcundaba la trente del Su.lrndor luuc:- de la clcilll\d expresada, ¡)uRieso en vigor el u.-;o Je esos El boticario del pueblo oxplic-ó el hecho U1ciendo <IlHl él cía ú. diu.rio, como c\ayos de oro, pequeñas maral'illas cuyos pohrei, vero r azul que jamií.i:. ;iofhU"(m PU verse noidoi,s; que CrL"lto em mu.r dejo. lofi chwos ele mRdcra ,\" que ba8t6 un tallos delico.tlo5 Q,nhín cntrctejitlo la piadosa mano de Fl'ucse amaban desde lejos .... el uno en el ciclo nrrcboludo ¡>0r tuo.so en lo~ pmiu\ntcR nhrojo:-- dC' ¡1.qt1Pl11i di1ulenrn de igoó- movimiento len pan~ dei.1>remlcr la mano clcl m11clero. el 1':ol ll<mirntc; el otro. palpitando ·sobre las olas de un mar Pero por sabido -se calla, lectonH mía::.:. ·<pw lo::: botirnrios minin. f'll ettlmu. "ºu !!eueralmentc dc,-ll'.reído;:;.é irnpío:4. \' oy á referirle. bhrnca lectora mia, h1 hi:stt1ri11 <h•l <•n(•iwM.éxh-o. fü1t•r11 el(• 1~0.i, tndor maridaje U.e tJ.ruhos colore::. _ •rodo hubiera ~eguido bien: la.s fiore.s :-;iewprc !'re.sen.,;. la 1 E:5 Sl'ncillu esa h'.storia, pero hcrmo~a. Oigala usted: piedad en nngf', : 1 i ou los eusucllos J1•l sneristtl.n--que tamLa. condc:,,a de C. veraneaba éu compañía de: su espo~o, en bién los sacrii,taneii tienen cnsueñoi;--'nO snr_f!e agraci1,dn .r un e¡.;.tíl.blecimiento balneario de ]!'rancia . .Ambos cónyuges1 palpitanto h1 imngcn de uM mnjrr. recién unidos por el lnzo de flnrci-: de un mntrimomo hecho Fructuoso sin saber <.·ómo1 se cnn.nHn·ü de C1rndel11ria la ::iepor amor. eran felices. rntua mas gua-pa, que \· icron ojoN de nuón; é hizo mi\s: enaPa,,;eaban cierta tarU.o por la playa á la hora en que el soli moró í, C1rndelaria: y desde entonces, ¡pobre iglesia de la allleno U.e gloria de_~('cndía al poniente, en medio de ,·iros ce· lle \'i:,to. por wi cu.ntlor, tlea medi(l perdido. en nn flanco de la nrnntuiía! ¡pobres orUe la existencia que empaflfiíl !ajes gualda. m\mentos 11agrados! . . . .. . ¡pobre cristo enclarndo en la cruz. La.,¡ ola~ teñida~ de un azul profundo lamían qncjumbro:ia::i Volnr el tiempo mejor, mo15trando como re.y de burlns ·una corona do espinas! AcaCon In. ~n1TI\ del dolor la arena. brillante y pulilfo. baron la solicitud y los cuidados clel Jlecador sacrif!t{m: no Cuundu el sol se hundió en el piélago. quedaron flotando EAcondida en laf! cntrnilns. hubo más clara. dé hue,·o para. lofi percudidos rostros ele los en el espacio inundado por c:l crepúsculo, como girones lle santos, en que las moscas-¡oh prnfanacióu!-iban dejando ~o :-.iento lo que sufrí, áureo manto real, dos cre,:ponc:-1, dos nnb('cillas hell arne.nto una confltelaci611 dC' negrns asteroides¡ no hubo más ro:,;aR Qne nl fin ris {;_loria el querer: eng1\lanadas de ocre. frescas pnra In ¡1caul\ clondc hincaba su extremo tosco la, Siento que fuera por ti Las ola.s, al cRpirar en la ril,crn orU~bans"e de espttmt\ que c-rnz; no hnbo yn pequeünR maradlla.-; enlazaclns como cla- I í no por otrn mujer á su vez. trocabr. su 1.Jlnnn1rn por el brillante amarillo ele los 'fOS de oro tl, la corona lle punzantll8 filM! Máf! digun de lo que dí. arrebole:; lejnuos. R ubo en cambio pam Fruc:túoso nochei; <lil'inas en que ti, Y si descle lnrga focha Líl. condeM, sinti<·udo esti dttlcc languidez <le! a.mol', r la la claridad de la, luna. á horcajadas i-obn• uua cerca de ado- I Que ú, pesar tnyo no olddat:. embriaguez SUllY ífiima de una dicha iucum1>arable, npoyó ln, be que protcgit~ f" l corrnl do lrr cnRn de su no,·ia, cou\'ersaba Ves mi Yentura deshecha, blanda cabecita. m1 <J l petho d<' tiU espo::10, rodeóle el cuello <·on ésta. en tanto que• los gallos, alen.ndo entre las frond_as J ·ru ninidad satisfecha con los mórllicloi:. brazos r queda-ron umbos amn.ntes inmóde un chirimoyo \·cein(l, lammban al espo.cio su agudo grito¡ 1 T amargadas nuestms ,idn::i. vilCó. con la rnirndi~ p1mlidu. en el azul que reflejaba. los amay hubo así mismo nrn.irnnas tl olicio:::11s en que los cnamoraNo ei, tuya la culpa, 06; rillos arreboles en su cristal ol.JsCuro. <los iUan por lourn,i; y oteros, locos tlc placer, cortando él maLa culpa la tengo yo .A.sí pennanecicrou mt1cbo ticmpó; luego el conde como 1·ai:illas que ¡l\y! no ornarían ya la curon a. del Cristo, sino que Por empofümno en bui:!cnr oi salie:-:e ,Te un l'~tui,fg pwl'undo. dijo .ú ¡.;u iclol!\tn1da comse emeda.rí1i11 en fresca gnirnarnn. al rei.l('clor de la blonda Lo que no ba.bía de dar paüern: cabecita de la mucbachn. coutrastnntlo t•I oro yit·o fü• ~ns El alma que me engañó. pétn Jn,: eon el nro piíli do lle, M1n1•1las guNlejn~ SNln,:as. -Qué feliz iSOf! .,. '!'. :-- . -Yyo! .... -Perpetuorun;:; el recm·nlu de Pshl tarde. qubai• lii 11111s fü Ma11 1w impunPulenk s1• o!Yidii' uuo d1· Di11:--. :-1ltri,-tlÍn 1 tho,m do nueí.tra yiila. amigo! -De c1ué uumerat Lt\$ lí\grilllfLS ((UClc ::;e llora JI 'En el tl..!1111~ tle l1'ructuo:--o omp~zó tí. ugitiu·~c ··el gusano roe• -iVcs qué admiml>h.• efecto produc:c el ,·irn reflejo d.c ei,c Poco tiempo hacen sufrir. tlor que nun<'íl. nrnerc:·• el rrmordimieuto. Y,t no tenfon paocre do que cst:l teiiidn el Ponil'nte. unido al azul ohsc•uro ¡Ltii:( molas ao u rsns lll~rinrn¡;:. ni. él el mi~mo tlnlee :11\.hOr las noctm·na~ y mntutinn:. p!IÍti• de Jas oudost Que no 1leg-nn tÍ., i..a.lir! c-.118; t•~tn.bfl_ inqu ieto_\" muc-ba:1 \·t•l'f'S nl tornm tic: b\ tit1l por. -Sí-su¡;:pirú clla. las tortuo:,:i\i"I _\' l'mt1inndu>1 cnlles ti<• iil aldea, su::ipirnhn anLas tardes <¡ue alc¡?n· -Pue~ llera destlc huy cllll-,_ do:.-1 coforco cu tu traje. cuwu ~usti.a do, mu.rmu1·1tt1tlo: ¡el G:rh•to c::itá sin Jtorn,:! Do tu Ctlílt\ i:;al~n~ los llcYnt- en tu:-- caJH,Jlo:. ele oro _r Pn tn:-1 ojo:-- de rliYino Untt uocbc npmlcrúse d<'l stiCristAn t•l ,·in, cle:--e<1 li<• 1•11trnr P11,.;a b1 ille-gria ,·eloz. como 1m:,a azul. lll t<'mplo; quería rt1¡H1rnr :;11 01'- iclo; el g1llln que e,rnt11li1l <•n La luz tlcl rülámpngo . Ellit :-;onriú _\" un hci;u rlt• :,:u (•l'pt¡,.io la ;-;l'i\ú lo::i !.11,io:< 11tw p\ árhol durante la cih\ p11rceí1i habt•r ilicho en su plM1itlero Si aalg.o c:on penJl., ihttn (i ,lccir: · tono: ¡acltérclatc·dt• Pcdr~! ni m,b ni m<•nos que 11i fu1•;:;e nieto Dnrn hn,sta que ,·ueh-o. -¡Mep'.aoc! del gallo tle ln Píl.sión. A.Q.uello 1rndo 1111\:,: que Cantlclnrin. ¡T d1•¡1pués :-:e junt« ron otrm1 ,lolorc~ Cuando ht condétill tornó ú l'arí:,:, su;:; íutimns riérunht en Fructuo~o c-ort6 en Pl <•r1mpo ,1\{!11n11!s flóre:,: y firnw r clrciQm• ,;ish~ban durmiendo! el ¡irimcr _fi:t:c o'cluck ele ~u pall\-tio. con nn lin(lo trnjf' nzul, clido i1hrió la igll'sia. Llamó elerno í11>u c¡neror. con peto do \"h'O OCl'l'. La nM'l' obscurn ll' dlú ¡nn-or; l'l'l'O 11\"illlZÓ hnsta el ('!'lWeY hablaba cou propieclt\cl. Estahn cn1.:1tut11dont y h,1bía \l\ll'Sto cll' 11101111 la hnnms,~ 1·0 . .Abí ~urn, débil lam1)arilln con luz temblorosa ele tonos Ji. ¡Todo lo c¡ne eansa pnmtn <·ombnuwiún fü•l cPli~jt' .,· la ondn. Yiclus bañaba \u crnz, en laqm• el Cristo pfll"CtÍ!l rctorc<'r $U~ Pr1n•-0e una elcrnidncl! miembroi- 1le dolor. Lf'nmtúb,l:--e ~u pecho herido por la hrn.\more::,: :;omuloi:; z11, tlc LouginOft l"Omo iÜ ('Stll'fieso henl'i1iclo de ,'1ollozo:,:, De•! 1 ::;on ,nuznela <·bien; 1•ost1UlO ahiNto 1\limahnn hilo¡;¡ df' sangre i¡ue ib11n .i, fornulr Ya ,·e u.~lt•ll. liud,1 lt•l'lorn, ú. qniL'll dl'lll· la idi-,i de e::-ti Müskil que pronto t,O hace callcjt•ni. ne1:trnzcv~ .luu1pnroue:-; en el l·cndal. Los hrn.zo:; muiwoloso:-;, trnje que le agrnd,~ tilnlu r que tnntu la cmbclll'l'.''· Cuan<lo Pronto :-:e bue-e autignn. dondt' t1zuleabnn las nuuificacimw:c:· lk la,; yeuas .. parf'cino Pl hombre que la amfl lc digu enn ,·oz conmm·i,111: ..:.\ mores SQCretnk c-ontracr~o eu éom·1th1iom•:,: ntl"oc-e:,:; r la expresión c1t' los ojos -Estú.~ mnr lindll.!-picnse m,tell en li1 mrnmorad,i C(ijl ~on músitn b1u•nn: lt:,·a.utadot: id cielo, y JI\ hoca <'ntrcabierta ,. In faz desenl'adc~a 1¡uc :;upo n1lri;:;ionar nn arrebol en 8ll ¡icdw, .,· <·uhri 1 rrar\\11 cu ,1prenclcrsc, y c-uimdn "ll :tJH'l'iHlt• ja,dt1 traían con rndeza 1\' lt~ uwmorhi _,· al oi;lo 1u1ucl grito de sutl f'ormnil 1idornhlcs l'Oll l'i ai:ul c•~ph'niliclo d1•I m•(,11110. eoParN·P m(1:,: 1111c•\·u. nngustin. tn•me1Hlil y r-11plit•1mll': ¡ /'1/lln• mío, por 1¡11é 111(' /rn.'-1 m.u untt ha1.la t·opricho.!srL EL COSCORRON. •• ESTAMOS PREPARANDO ANUESTROS ABONADOS UN NUEVO OBSEQUIO. Vale 20 centavos OCRE Y AZUL. el ejemplar. el ejemplar. r Vale 20 centavos anario ilus ra f ENERO 20 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 3. i;;- J·\~\ ·: "-:• < ·, 1 CANTARES. 1 !{. drsamp<1rrtdo." J. ('. OFI GIN"21 S Y Vc1')117IGIOS 1'1"13LIGOS 1'JT1< Nf I?iXIGO.-- t'é)h\cio 1f11 qicipé\1. (1''ntogn1fíR Llo O. Morn.-2~ d,1 Snn F rnncisco -lléxicn.) EL PALACIO M'MIICIPAL DE MÉXICO, \ nilo do 1720 b>1jo In dirccch\n del Conde del Un Fnente, .Qg!l cat)itn.lcs que conaíguiú á rédito . d I La m tlrchn. 1mpctuoim e _progreso en el preRente il-iglo \"ll nrrancá.ndole al paRado hasta sus títulos do pro~ piedad histórica que debemos reco• gor y consignM, siquiera sea como un recuerdo simpático de ntiefltrcis nntepasa<los. El Palacio Municipal, nombre ba• jo el cual es conocido ahora el edifi· d o q ue en otro. época denominó "Cas11.s Consistoriales y 80 Uiputación," fué comenzado á ronstruit, en toda. formn 1 el ~'rcsno ele In y que fheron pagadói:i en· tiempo 1>0~ (11 tespro municipn l, i-tin qnc éS· te ni el público sufriesen gra.va.mcm á.lgónp. .A pouo NTECEDKNTES. Y1.mlndc.rnutr•ntc curio11a la- rcrerouéia tradicional c¡uc e:dRte re1-1poeto tí. la fundación de l'SC edificio. La Cm·pnrnción :Municipal f'né ini:.tituida po-r D. Hernando de Cortéll, sin que pnedii precii,sarRc cuándo fué celebra.do el pr,imcr Cabildo por h11llerso perdido lus primeras actas que se lcvantnron; pero i;í exiBten en e'l .Archivo del Aynntomiento los originales do laH lcYantl\-dn~ des.<11' 7 d(' Marzo ~IJ de 1524 hoBtn lit feC'hn. \ Esn::i ducuml'Dlos son mH~ verdaclorn joya pueH en ellos coustl\ 111 b'..storil\ de h\ "muy noble y lenl Ciudad de Y éxii·o:'' !)ando una ojuadLl· retrospectiva 6. rsa bistmia, cnconti:a.• mnK que el Ayuntamiento de In Oiud itl de M.éxieo celebró lá. primern junta. de que se tien.fl)._oticia;~en l a ~asa del Con· quii,tador, p re11idid& por ésti, en su•ca}iQafl (l_~ · Gobernador,. y entri, los primeros I\CUOTdos dictn.dos-por élen v\2ta. ele Jo.~ facultad~s que tenÍI\- del Rey de ERpaña, fué scí1alar un solar lln la Plaza p l'inoipal, Nmpue::;to de i:.ei$ lotes, para edificar lns casas de Cabildo. Con objeto ,le ampliar el edificio com¡iró al Rey Ja Corponi.cil,u l {unicipn l, en Febrero de 156-!, la.s casas de Fundi( Sigue en la pdgina 3~) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 2 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 13 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 2 Enero 13 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-13 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017362 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Edificios en México Muertos ilustres Oficinas en México París Reichstag https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3440/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._20._Mayo_19..pdf 7a8eab173dba6c079c35a6d6613625b5 PDF Text Text 12 había de venderme en s11 presencio., y con la prcocupac,ón que crimen tal había de desperto:r, él no dejaría de comprender lo que yo proyec.taba y tratnl'Ía de e:,1.cupar á la acción de la justicia. Fuíme de la oficina diciendo que no voln'ria, y i'i. la mañana. siguiente lo c~c.ribí á Wilson que uu asunto per:::onal y urgeute me llamaba al campo. Pero antes ele 8egnir adelante tenia que encontrar el eslabón que unín. los otros dos. Couocfa el nombre de la ig!eíiia en que se había cnsado Wilson, y efeetirnmeuto hice un viaje para visitarla; con~tdté el registro (le casamientos y como sa.bfo. In. fecha del a.e.to, poco trabajo me costó encontrar la firma de JRmes Wilson y la de .A.clc!aidn. l!~lctchcr. En esti última, el pineciilo de la letra con el de la carta 6 advertencia, era a.un más patente que en la de los versos de la poesía encontrada 1>or mi con tanta fortuna. Los rasgos de la firma. ero.u trémulos, debido quizás á la emoción tan natural en una joven que por tíltima vez firma consn nombre de doucellil,1 trémulos como lo eran por otra cau,1a en aquellas fatales palabras que yo ahora comparnba: "Mi espo,10 lo sabe todo. No pude evitarlo. ¡Cuídate!" Diflipadas yn mis última¡:¡ dudas, y perdidas las ei.pemnzRs que acal'iciaba sobro la inocencia de Wilson, volvíme de p,-isa á Londres, animt\ndome á. mí miilimo para cumplir al otro día el tremendo deber de denunciar como asesino de Roland Nortbwick, al hombre que durante ocho años había sido mi constante compaüero y mi socio de confianza en los negocios. .A. pesar de lo avan.zado de la hora á. que llegué á Paddington, me fuí f\l punto á ca~a del inRpector Sharpe. Ese astuto caballero. acostumbrado á sorpresas continuas, no demofltró inquietud alguna. al verme, sino que aguardó tranquilamente á que le confin.se lo que tuviera que decirle en interés suyo. Sin embargo creo que, por eilita vez al menos, sintió asombro en el curso de su agitada vida. -Si usted -.a. ámi oficina mañana fi. lns once. le :.ellaloré al hombre que mató á. Rola.nd Northwick. El im,poctor di6 un paso atrfis. -Dígame donde puedo encontrarlo y quedarán usegurndos con espos11s esto. mismo. noche sus puiíos. Vacilé . .Algo me impetlía. decirlf'- ele quien sospocbaba. Xo era piedad. Era que queria darle á Wilson una oportunidad para que explicase el hecho que me obUgaba ámí 4 acusarle. -¡No1 contesté, no ¡medo ni siquiera. decirle el nombre en este momento. ·Debo procí!dcr á. mi modo. El vendrá m1.iinna á. mi oficina sin el menor recelo y entonces se lo mostraré á usted para que proceda. según lo juzgue usted COD\'."enicnte. El inspector prometió obedecerme, y yo me despedí dejé.ndole, de seguro, con el pensamiento fijo en la recompensa. que podía recla.mftr al día siguiente. Dormí poco esa noche, acaso por el cansancio del día. Estuve ideando las escenas del proceso doloroso clel próximo día. Entonces, entre dormido y de,;pierto, se posesion{, de mí un pensamiento horrible. Me imaginé que, por esta ó aquella razóu, Wilson pudiera h11,l,er adivioa.do mis sospechas y que no vendría esa. mtt.iiana. Tanto me ostigó esa idea que me levanté resuelto A ir inmediatamente á la casa del agente, á revelarle todo lo que i.abía y á dejar que se hi ciera. el arresto eil esa misma noche, no fuese que la justicia quedase burlada. Luego, á medida que fuí calmándome1 comprendí la imposibilidad material de que Wilson pudie:,e recolar de mí, y volviéndome al lecho, resolví dejar que loi, acontecimiento~ siguieran el cur,¡o que yo me bahía propuce.to. N() por eso dejé de sentir alivio cuando .í, al entrar por la urn.üana en mi oficina, ó. mi secretario privado cm su puesto habitual. Me saludó con su invariable tranquila cortesía. ¡Cómo devolver aquel saludo! No pllde hacerlo, sino quo eV"ité su mirada y me dirigí apresuradamente á. mi cuarto, cuya entrado. daba nl dti él. Maquinalmente abrí mis cartas sin que ol estado do mi áuimo me permitiese fijnrm<' en su contenido. Sólo una iclea me perseguía, ltt. de que yo podía. estar errado. lPodría ser ese caballero tranquilo, repoRado en su palabra y SUR modales, ese hombre que estaba sentado á pocos paRos de distancia, el autor de ano tle los má:i horribles y espantosos crímei¡ee que se han perpetraclo1 Casi me vino ol deseo de que bnbiesea sido bien fundado:, mis temores de la noche anterior, y de que su fuga me hubieRe comprobado su culpa. Minuto1:1 después se abrió la puerta. de mi oficina y entrú Wilson. Tr(l.ía varioR 11apeles en la mano y me dijo hojeándolos: -Si está usted desocupado, Mr. :Muitland, yo querría consultar con u~ted acoren de \'"arios punt(lfi. Temblé al oírle; pero al Vt:!rie impai<iblc, ocupado el {mimo sólo en los negocios, creí absurdo su¡ioner q,ue cKe hombre fuese el sér que, lleno el cornzón de infernal yeng11nza, había subido la esca.lera que conducía al cuarto de Roland, y que esa. mano que tenía nhnra uua pluma inot"cusit"u, htl.bía sido la misma que empufl6 el cuchillo que atrnn,só el _pecho ac mi pobre amigo. Pero no ers ya tiempo de incertidumbre ni de nicilo.cióu: dentro de una hora llegaría. Sharpe nn!lioso de atra.par lill ;prci-:a, y determiné que hasta ese momento no debía alejarse de mi vista James Wilson. M.~ levanté, me dirigi á. la puerta de la ofi ·iua., cerréla y me pu,;e la llave en el bolsillo. Volví 1\ toma.r a~iento luogo é ilu.liqué ó. Wili,on uua silla cercana. Creí notar que lo tur. babau un tanto mis inm:iita<los movimientos, palideció, pero .uo dijo nada. EL MUNDO 12 DE MAYO DE 1895. '·Mañana: murmuró A mi esposa, que ya estaba casi inPeosnndo sercuumente en ese día, me he admirado musernüble y i::in vo..:. ¡Y ese mañana. fue! Ur;ted 8abe lo dechas -.c.:cs de la imprutlencio. con que volunto.ria~uenle _me puM cuerpo ¡\ cuerpo con ese hombre, al cual creHL a:.ei-.;mo, más. ··Llegué á casa en !ti noche, é ineJinlmdomo soUrc mi esque podía haUerse preparado contrn toles Mrpre~flS y para poi:a moribunda, le dije ni oído: el cunl mi vida no podría 8igniticar uuda. Sin embargo, uun •·~l e,-tá muerto. A.hura te perclono.1' que yo era el m61'.1 viPjo, ern t11mbjfü1 el más foC'rte de los "Ella no haUló mó.i.. .Al otro llrn. murió, y Ju. mira.dn. ele dos, porque Wilson C'rn ckl111do, muy flaco para i<U l'Stntltm. Yo Clitalui i,;eguro de que le llcYaría ventiJja lu("baudo mnno horror que ai:iumieron i::us ojos cuando yo le dije tlHlS pnlaUras de pcrdón 1 110 se horro de su rostro.,. á mano. .Mi rompaiícro, 1mt•s, me i11i<piró diRgu¡:¡to, horror, Calló. pero no mi~do. Bl me miruba con extnll1cza. -¡Mi:.-;era.ble!-exclamé-¿uo. i:iente u::ted rernordimicn-Sr. Wih:;on-lc dije-ui;:ted me dió 6. entender haco atJ?Ün tiempo que no era cu~ado. Yo be descubierto después tost -No. Eu mi vida se ha heeho el Y1\tio, fle fué <le mi exisque Ru mujer de no<ted muriú cu Febrero ele 1870. , tencia el amor con la wuerte de mi t•¡;posa; so fué el odio ,vilRon, ú cuya peuetnu·i6n uo i_:;e csc11pó que yo no llema cuando hunclí el cuchillo en el cornzóu de ::;u seductor. Des~ aquello flimplomente llOr reprocharle el bnbenue (icultaclo la de cntouces no w·e hu. importado 1utdu la ,ida, ni me imporverd:ideru condición d<! Rus asuntos domésticos, ¡::e contentó ta nnda la. muerte. con hacer un geKto de A.Rentimiento. -l't::ro el porvenir, el nu'ts allá <le la muerte. Le dije, -Sé-c·ontinué .ro-que su cr:poso. murió el 2~ de Fo\Jrcro asomhra.do ante su dureza. de 1870, dos día,; después del asesinato ele Roland Nortb-Los homUrt!S inteligentes de mi miinna. opinión-dijowick. so cuidan poco de oc.e 1uturo y lo tt!mcn menos . .A. medida que hablaha conocí en la cara de mi intcrlocu• .A. despecho de mi horror y de mi dh>gusto no pude menos tor que él comprendía. ele lo que r:e tratalJa. que senur ci1:rtu. curioinclad y le pregunté: -Y-agregué yo-por cierta~ circunstancias que han lle-,<Jómo pudo usted liUrurse con 11npunidad1 gado ú. mi conoc11niento, efltoy convencido de que si 1~0 fué -Si..nlplewente no tratando de esc_a¡rn.r. 'l'~nt? se_ me daustl'd mi.:lmo el que dió el ~olpe, debe conocer al asesrno. ba ser tlcscubierto como uo serlo. U u extrano rnstmto mo Wilson se levantó pcrfücto.mente tranquilo, y hablando movió á tomar la. cíldcna y el rnloj, c¡uo hoy yacen entrrraen su tono de mi ha bitna.1 y reposado, dijo: dos corno mrn masa informe cu un nucún de la bodega ele -¿Está usted loco, Sr. Maitland, para er1cogerme á mí, esta cu:;a. 'fodo lo que yo quería era logmr acceso á fa ha.entre todos, como blanco de csn. acu~acióu? Sin detenerme bltaciún de él; y uua vez he(:hO lo que yo babia re:iuelto hafl. negarlu. le pregunto á ui;:ted como abogado y como hom- cer, era 1mra mí de poco morneuto e_l poder_ 1mlir ó uo. Una bre de negncios, &qné moti,·o podría yo haber tenido para casua.lidud nmi hizo que nt1.dic 1Ue ne.so, bllJé las e~caleras y eoml'tet e::-e rrimcmt lle.,ué á la uticina ti. Jtt. born de co~tumbro. La muno con -Roland Northwi<·k recibió el día antes ele ser muerto, qu~ dí el golpe la lleva.ba euguautada. y como se manchó una carta de avi,:;o de una mujer, de mrn mujer que SPgura- ae 1mngre q ltewé el_gutLute. .EtsO lué toelo. Si me huUieran mente había ofoutlido sn nombre; pero hoy A caui<a de 1~ se- arre::-tmlu Cl:le dfa, como yo lo aguardaba, no me habría demejanza de ese curioso carácter de le.tra con el tle otro ejem- fend1clo, y bn.brfa sufrido 1a pena. meredda con ta.uta indifeplar que .rn sé que hit Rido escrito por su espoRa de ui,ted, sé re.uciu. como Ju haré uhom. que fué ella quiPn envió el aviso. ;JameR \"\""ilson, misera.-1Y cómo tuvo usted rulor <le V"erme! ♦Cómo pudo a-tenble asesino, flll hora ha llrgaclo! Ya lo he denunciado, y der a 1>Us uegouios comu de <JOStum\Jre, con el pei;o de ese dentro de pocos momentos estarán aquí los agentes de la tenible crimtcn sobre t>U conciencia! policía. -Sr. Ma.1tluud, ro uo scuti .ui i.iento pesar, remordimienWilso11 permaneció sentado y sin pronunciar palfl.br:a du- to, ni biq u1ern de::leo do evadir la jui,tidu . .Mi vid u, tal como rante largo rato. Yo estabn alertu, espprando que m1 acu- yo entiendo la Yida1 terminó. Sunp!emcnte he aguardado, sación fuese la señal aguarda.da por él para intentar la fuJtn. con la segnriclatl de que 1~lglln di11 se i;a\Jria. todo. Sin embargo, nnclu pareció e~tar mas lt'joEl ele su mente: Sentí que rn:1, hoi-nule un· á aquel hombre c11scutiendo su despué;i de breV"e tiempo alzo hasta lm~ míos s11s ojos y dijo crimen, uproxiruándot.e á. uu ti.u vcrgou.zoso con la misma trnuquilflmente: trnnqu11iuud con que hallrhl estado h11bl.tndo de los aisuntos -Sr. Maitland, 110co debe usted fl.aber ele ln. ley comím si de ulgún cliente. piensa que un jura.do inglés puede condenará un hombre -\- e ui:;ted ahora, Sr. Maitland-continuó-por quó mo basándose sólo en el supuesto parecido de dos lf'tras; pero neo-ué á aceptar su generotsa oferta de socieuad. l'oco sus deducciones ¡:¡011 mús correctnR qne su conocimiento de sig'ci.ticurá el arresto clt, i;u dependiente por 11.sesiuo, pero si la ley: yo maté á Rolancl 1"."orthwick. _ . yo buUiern sido Bu socio, eso no hal)ria. hecho bien tl-1 nomLa audacia de ei::a confesión plt"na. bec·ha eomo s1 hubiese bre de la. ('ni,a. ei.tado mencionando un incidente im,ignificaute de su vida, Meutalmi:nte agradec:í su con!:iideración, pero no Uijc name sorprendió tanto, que no pudo hacer mfls que mirarle y da. Raum resuelto uo haUlar más . .AqueUu en1o muy penuexclamar: 1:10 y ya desepcro.Ua yo de la llegada. de 8hurpe y det termi-¡Villano! no de la entrevista. -Sí-continuó aquel hombre ro.ro-yo le maté, y voy {, Wiltaon consultó su reloj corno si cstu,iese leyendo en mi decirle á usted f'I motirn, eflto es, si á usted le llltcrefla oír- pens~miento. • me y si h11y tiempo para hacer la narración antes de que -Vtc:o que me resta poco tiewpo-dijo.-Deseo escribir llegue la policfa. una carta untes de que me pongun rns esposas. ,serla exi-.A. las once se jurnrá. la declaración-murmuré maravi- gir d~masiado el suplicarle que me dejase algunos minutos lla.do anttt nqnella ex.traordiuaria compostura que me obli- solu1 J!aba á contestará. sa preglmta.-HaRta entonces no le perLe couttaté que podía escribir lo que quii;iesc1 1iero que deré de visti~ ni un instante. yo no le abandunarnl. Hizo un ligero mo\'iwiento de humSonríóse casi desprecintivameute. En realidad parecía. lJros, y diciendo: 1 •Coruo usttd quü:ra1" tomó una hoja do mf>.ro espectador ímpai;:ible ele la escena¡ pero comen.zó ó. papel y Mmen.zu á escríl.Jir. hablar y en un morneuto se transformaron Rus maneras, RO La carta fué muy cortti. La sobrecartó y la dejó sobre la tran~figur6, y comprendí que por fin tenía frent.e á frente al mesa con la direcu1óu hucia allajo. verdadero Wilson. Se contrajeron sufl ct>ja::i, suR (ijos hun1-'asaban los ruim.1.tos y de 11eguro eran las unce ya. Yo hudidos briJlaron con luz i.mii·stra. Se le enrojecieron las me- biern visto en mi reloj, pero me detuvo un t.ent1mir.-nto de jiliftR y la rmrnción le abultó las venas 1e la frente._ . delicadeza. Esperé u.111:s y luego miró á Wilson. Yo estalla Habló rópidnm,•nte :v con elocuencl8. Su gesticu.Jam(m on el u:sieuto mas cercano ll la pucrttt, con la. id.ea de cr-üa.r era admira lile. Contmía ó npartaba los <ledos para. dar el que eHcapase; él esta.bt~ en mi escritorio, rodeado tle cartas y debido énfai;:i~ á sus poderoi;:as palubraí-; y CApíanclo su ac- uocuwentm:1 legales, rdcbo 11gr1:gur que ese mueble queción, oyendo saA frai;es, comprendí que bt1ju sn fría y reser- dalla entre lo:; c.los. Luego que hui.Jo terruinudo la carta, vada apariencia, bajo su estudiada máscara de suave corte- tomó un documento y comenzu ú. leerlo. Aun en e:::m mosía, rstnha latien<lo1.m tora.zón ronmovido por Jas más ho- mento tcrnble ¡,an:cm intere1oado sólo en el trabajo que durribles pai.iones y que era capnz de los más profundos senti- rante tanto,:; aftos ha\Jfa de:-:ewpeñado tan bien. La 1Uuno i.zmiento:;. Allí. encnrndoi:t los dos. a.penas podfa c•onveacerme quierda sostema la hoja que leia y cuya mayor parte e;olgade que aquel fne:-:o el mismo hmnhre á. quien babí!\ e¡::tado Ua. ocull ando su mauo tlerecha y el Ou~to. Yu 11guurdaba, á riendo diariamente durante ocho años. que la tone de la. vecina iglellia die,:,e Ju hum, y lile adrn1ra--"Seré breYe, Sr. Maitland-dijo-maté á Rolallíl Korth- ua. Jn, ecuuuiwidnd del iwperturlJaiJle al:icllino, ouando de wick porque srdnjo á mi mujer. Yn la amé desde niiio. la pronto ::;e encontraron nuei,t.rns wirauus. .h:n sus. ojoi; babia amé v Je rtf mi mano de hombr('. Si no le dí riqurzas, sí Je una exprm.iun quo yo nll.lHJa il,Utes hal.Jíu. visto. ofrecí un nmor tal como niOJ!Úll otro hombre ha ofrecido á -lio pensado, 8r. MaitJu.utl-tlijo t·on isu voz 1>Uave-que, una mujer. La creía la mñ .. pura aflí como la más hella de deE-pué::; de todo, yo delJo escapar ele la horca. Uurno sólo lai:i mujern;. Ella era para mí i'limple y únic-t\lllMtte mi. ,·ida: hay tlos wcl.iios ctc evitarlo, el uno pasur soi.ire el cuerpo de cacla. una de mis rspenmras, cada uno de nu:-: pe!lsnmwntos U$ted, y el otrn ...... yo he escogioo este otro. era por sn felicidad. ¡Oh, cuttnto amé IÍ e~1~ muJer, cuánto Y antes de que yo pu~ern com1>render el oculto sentido la. amé. la adoré, confié en ella. y me escln'i'"icó por ella! y de sus pala.Uras, es1.:m-né el rnit.lo:s.o dispuro tle u111:1, pistola v cuando esa noche en que, herida. por la enfermednd que ella James \Vilson c1:1yó Lacia tul.el ante soLro w1 mesu. de ui-;c1rlsabía que sería fo.tul, me recliné en su almohada, Je tcndi Uir, Hen~ndola atsi como cuunto e:ontenía, i.:ou la c.uugre de amorosamente mis brazos y me murmuró ella esa. coufesi{m su cora.zon. • maldita, mi vida llegó á su término. Cnnndo, tcmhlnndo antl! ln nrnerte _v nnte l'l juicio que 1Je¡:pu6s do su mu1"1te tc'- . Antes de que ¡rntliese pe.dir auxilio i:¡u abr]{J 1n 1rncrta y el mía. me dijo entre sollo~os Hl ver_!!ücnza. :r me rogó lfl- J_H.ir- rnsvcdor Slrnrpe, quo hal>rn estado U"uarll.úud1,tue 1m lanzó donaflc ele modo que el Dios ;\ quiPn temía. le extPndiese l'iobre el uwriLundo. El entrcahrió lo~ ojus, y cow.Pnmdimus tamlliéu, ucnflio, su pt'ratm¡ entonces acerqué mis labio::; á Ru que todo hal/ía concluido para uqui:l homl.Jre. J,u carta que acabuUa lle e$(:ri1>1r •·ra purn mi. Coutcniu. oiclo y murmurP: sólo estas ¡m1abrus: "Cuando le hnya matado te perdonaré .A uks no. ··EJ 111ot1\·o du este acto imprudente Rou exten!:ios desfül''Si huhic1:i.n ui;:tcd umnclo nlguna vez 1\ una mujer corno In coi:. que, tardeó temprano, descutJrirá usted:' amaba _10 _á <•lln, i-r apiaclarí1~ de mi auu condrtnti1Hlome por En la diligencia judicial quo se u.\Jrió varn 1wcriguur la 10 que usted llama PI crime11. No me importaba ~aUer. en quien re('aia la culpu. :si en c•l bomltrc 6 en la muJCl', fli_llO causa del 8lllCHlio t)O mi infortunal.iu dcpei Jicutc, tc!:ltifiqué con Oa!:lt,1utl.' ,·t'rnCJdnd, que nue¡,,tra cutrcvi:itn. de e::;a Uiaque <lije: ¡ese bomtn-c dche morir! Ln~ porna•noreR de ~u mtrirra rnm de JHWO i11teréK. Se babhm cm·outrndo pnuwro üuuu ha-1,ít~ ,·cr.~ado sobre citI"to~ a:-.uuto~ cu l1uc él había. toá 1~ r,:;alicla de r::.tn oficinu, A donde frecuentt-mente venia rnado parto,\ cfüg~1:1to_ mío. La curtu. que v~·utluje 10 e.x¡,lieila á e;-¡Jeranne 1rn1·r1. irno>1 á car,:;n. Cómn se formaron r,:;u~ cal.Ju. todu cu ijpuneucia. El veredicto fué: "3ui~idio en uu rl.'lneione[:I .r qué artes cmplró él, Jo ignoro: c.:lln era una mu~ momento tlc excitnt:ióu tlc ánimo." Juu_1ó.~ an:rigiié los tall·s de,-fulcos. en la_crrh.·za de quo jcr h1•rmm:fl, él nu jo,·en apuei'lto ~- p:aluntc. Para mí había pnsaclo el día de r,:;or tan nl<'grr y tan galante como Rolund ~u e~14rn_u. .bl ageuto, de seguroi pcn!lú li1cu con respecto 11 Ju 1_dentu!atl del homUro c¡ue lUó á arrestar, porque no prcNorthwiek! ''El bahía ¡mt•sto fin á mi \"ida y c·on la suya clcllia pagiír- gun!o má.s por él; pero yo~ :;tilo yn. s11Uía por lllté llu.hiu :;illo us_1::s1mu!_o i(~Jl'.-1-nd .1.\ortLw1ck, y 1,or qm: tic diú Ja. wticrte eu nwla. ~1. propia o?_crnn Jawes Wilson. Y 111. \"Crdull e:s h1 1rnrm•'A.. la mañana flij:uit·nte nw (fotm·e clcl hulo foNn de i--u 1:1on que <leJo t'lil'rita. casa, pero uo pudt· entrar. Yo conocía. hicu Stl.1'4 (•Ostumhrns ll UGH C01' w _\ Y. y ~arias ,cee~ babfa ido á sus httbitocioncs }lOr raz,·Jn de uegoeios. Vale 20 centavos CON ESTE NUMERO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MUSICAL. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. I anario ilus ra MAYO 'TOMO 1.-1895. NUMERO 20. PALACIO DE OHAPULTE.PE.0- ' (F.1lo¡?rnfh de T,orenzo Becerril.-2~ ,le M1•rrnderes. Puebla.) �19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 2 liC'nda y de buen género go.nó mucho c,on In inteligent(' actriz. l_,~J ciclo se bn culJirrto de hrn- nm:-1. los crepús<·nlos hnn Flido . pili1lM S tristCí\ y alló. á lo l<•jos sohre !a:, masll.S nE>grnR y multiformes de las nubes, la tormenta.ha hecho resonar sus atnmbnre~ clr guerra. y ha hecho fulgurar con livideces füncbrPs In r~ptu1a del relámpago. La lluvia golpcnnclo los crhitale~, C'linta con su estrofa monorrima. la. balada de las tanlC!J grises .r en cun·os vuelos, í~ veces pol' la altura, á veces ra~treaudo sobre el arroyo encbarcaclo1 algunas golondrinas cruzan á traves del fleco luminoso que. se deFlprenda de las un bes y cnrncl.e á la ciudad. ¡Qué grato eR permanecer tras el balcón cerrndo. que deja penetrar una luz tenue y tamizada por el sutil encaje de lM cortinas¡ arrellanarse en una butaca en medio de una ot~ m{1~fera. tibia y mientrn.s el ngnacero n•piguutcn sobre los barandales y las cornisas, leer el poeta favorito! A.si he leído el último libro de Núñez de ..Arce, no. así he aspirado el perfume de Pus nuevns rosa:::; n!'lí be C'antado In música de sus rimas triunfilnteP. ¡Qné haz de flores más bello! Ya Rabéís <JUC' el cantor <lél "Vértigo'' es un l'irtuoso. Sus ver$0! son diamantes caidos do ·1a oorona de lo. rrina; 8u im;piración es como el Lord .Bul·khiugan, pasa y dt>ja. un reguero de perlas! En el círculo literario en México, han i;ido la nota domi• nante los últimoR cautos de N úllez de Arce. En ese bangue• te de la bohemia C'n que se paladean con fruición, como ex• quiaitos vinos <'n las mesas de los sibarita!'!, ideas nuevas, vibrantes, luminosail, el poeta clel "Idilio" hu escanciado en la copa de todos. el champn,gne de e~pum1u; nfrens y linf11.ro. rubias. La poei-ia de Núñez de Arce es sana. -rigorosa, alti\-a1 hue• le á brisas de selva. y suena á clarineR. Su musa sin ser la campesina sencilla r de frescos colores, no es la 1mñoritu anPmi<'a y pálida de la dudad: su abolengo Cfl ilustre, vie• ne de los Diose~. lo am~ente, cosas y seres, alegrías y penas y acuden en con• foso tropel li. la memoria las sombras y los rayos de luz¡ quizá fóiurgen las penumbras de lo. trü1teza y vemos pasar i.obre ·el fondo gris de es.e recuc-nlo nebulo~o. la imagen que• rida clel primer st'r (]Uí: amamos. 'l'umbién ella se oculta como el sol entrir-treido y pálido de lus tiirde~ brumosas, tam• bi~u rlla ilumina un instante, autel:l de alC'jnrse, el hondo ei-pacio que entenf'brecieron las nube,;, allá las que vierten la lluvia y aqni la~ que gotean lágrima!'!. En tanto escuchad; el agt1acero sigue cantando 1m salmo• dia tediosa, llueve. mucho, ya ni las golondrinas cruzan el aire asaeteado por las gotas. No puedo salir, me quedo en easu; pero el fo.cayo os ha entregado y11, sobre la bruñida bandPja de plata unn tarjeta que dice: NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. . J,a. "Novela de la Viéla11 sacada de la ';Noveltl de un jo• rnn pobre,·· ele Feuillet, obra dada el jueve8 .... pero, si siguiera hablando del teatro ,;cría interminable. Os habl!lré de inúsicn. de la última audición do la Sociedad Mexicana de Conéicrtofói. ER tan raro oir buf'na música. y snbre todo bien interprctttdo, que cuando alguien :<ucle aeordar¡;:e que no sblo hay la mú!iicn loca de la,; galopa~ v cundrillas, i-ino que hny tnmlii~n i-onatnK delicadas, réreries dulce¡;, sinfonfos ele uotns trinnf~le.<i, s;cberzos do harmoním:; gallanla.s y estrofas musil'ales digna~ de estar en n•r!lo y sor cnntada:'I por poetn.s inmortales, :;entimoR como nn soplo ele primnve• ra sobre el e,~píritu. El arte, el divino arte, dcl.ie un voto lle grneiu11 ií,. la i:;ocie• dnd de Conciertoil. El ,Sport :w acaba . .C:n loR poh-osos campos tle Peralvillo han corrido los t>aba.Uos de fliempre, y al bípíco esp('(:tá('ulo han asir:tido menos aniatettrs. En cambio el lujo ha sido mayor. El domingo último [u. cieron sus magniticos troncos de caballo¡;: p11re sa11g, enjaeza. dos á la Luis XV, dos trenes á la Drumond, uno del Refior Tomt'is de la 'l'orrc y otro del señor Campero. Ambos trcaf'S podían habc~ figurado en f.iongebamp,':!. .. Y cu tn.uto, Pi cielo se euV"uf'lve eu albornoz de ÍJrumn:,i; ,,¡ "Ii'erreol" .Y ·•~'éclom·• han :i.it.lo t.lo.s nuero:s (•xito.s de !a C'Ompaiiía drttmó.tica MA.ggi. La Señora Della Guardia ha tro.liajado con a more pero sin alcanzar la altura á que estu. vo en "Magdn:'' nlJí sintió y Yi'fi(l, en el drama, con verdad. En "Fédora, '' í'U algllnas escenas exajeró algo; por lo demás bien y como siempre de,;lumbrando con fóitl hl'lleza y con ~u ~racia. En la piezfl. "El que eonozca el juego que no lo en 8eño'' hizo una. marquesita t'nC'a.ottulf'rn .v ht comedia fü• 1:'llfO de• 3 Mn¡zgi procun:i. renter los ligt•ro:; dt,fedos que se le han tH:iinhtdo; pero ií n'tCfói ~<' acuenlii de que puede alzar la ~·:oz y .... romo eu "~'édorn'' desluce una flituación interc• rnnte. De~pués de haber cli· c:ho do una. manera admirable t'l parlamento del tercer o.e• t n, emrntlo n•fier<' cómo y por qué mató al Prínci• Jl{' \Jadimiro, des1rnés <le la imprC'~ilm que C'UU!lÓ Co:rnE Ou.o·F. f'll el p(1hliC'o que con justicift le a1ilaudín, en el enarto atto llora rn tono n¡!Udishno y C'u -rez de Oebía sernos fücil conocrr nuestros defecto$, porque es lo <¡tie <'H n<·hC'mos el fürnto dC' un b< mlire. y rle un h1-mhre clf'l trmple íle J1¡pouoff que fü•bt• llorar ru- primero que aclvnrtimos en los otro¡, y lo que más 110s choca ¡riPrnlo. oímos C'On cri!'pa.micnto ele nf'rrios el llanto ele un en ellos. <·hignillo. Ej preciso ignorar una parte de la ba.bilitlad que tenemos, I.i.rnoro por qué. el di;¡,tingu.ido arth¡ta, nsnríi. siempre unos para poder ser más hábiles. ,·uellmi tic tal manera grandes y altos y sobre todo autiesté· ticos, que ,:in qnererrecuerdo al yerlo esos antiguos retratos, Hay pasiones ,·ivas como hay enfermedades crónicas: Son de peri::omijes nprisionadm; cu gor~uerns. Ya que tan cui• suscC'ptiblei- de psliati\"os, .pero C'asi nunca. de remedios. 1la1lo1m <'f: df\ IM lll('UOres detalles de escena debe fijarse en M;\IE D' AROONVILLE. lor: qne atRüeu á su perfóiona, entre otros el que he c•itado. Fabri, ba demo:::tratlo elocuentemente que es un act(lrcon• X o hay contratiempo ni accidente alguno tan desgraciado oienzudo y de mérito. al gra,lo y este es su mPjor elo~io, que que de él no saquen partido lai- personas entencliclas; ni acen "Mngda," el público no ha notndo In ausencia del primer cidente alguno tan feliz. que los imprudentes no puedan tro• Nl.r en des-rtmtoja. actor Mn/!A"i. LA ROCliEFOUCAULD. T,o mii.mo descuella en c•l género serio como ('ll el cómico. En el ''Viaje de los Berlurón' 1 flaeó un gran partido ó. su pa• El mayor suplicio para un avaro seria ver el uso que del pel numentando con m1 g:ntcf'jo natural, In. situación cómica dinero que atesoró hn('en sus heredE'ros. ó el t'hif=te en que Rbunda la comedia, chiste fino de buena D.G. 'fREMBLAY. C'epa, llC'nO r1e efóif' legítimo sprit que encanta y dirierte. Bcrlarón, es un viejo comerciante gae Mle á cazar al bos• El hombre más feliz, no es el qtte puede satisfacer todas qne cercano á su quinta y que erryendo disparar sobre un sus necesidade;;i, sino el que tiene las menos necesidades cien·o. lo hace sobre el Príncipe-indio Jaravnjoh que viaja fioticiai:1. Üil.!.UMEIL. de ínC'ógnitopor Francia, .r que $Cha.extraviado en el bosque. TE'tniendo Berlurón Rer aprehendido y llevado tÍ la horca, Las grandes n1,cesidadeti nacen de las grandes fortuna.t:t, y por aquella deijgracia que todos tom&rán por un htentado buyo acompañado de su esposa, de su hija ,v del novio de él.l· el resultado es casi igualar al rico con el po!Jre. EL REY ESTANISLAO. ta, para ganar la frontera é internarse en Bélgica; por desgracia. para él, al llegar á Tonrnenville. primer lugar que Los orgullosos nos cargan, pero no oi:amos despreciarlos toca en su fuga, es <'Onfundido con el Príncipe ti quien no CO· porque srntimos que el orgullo obliga.. nocen .r li quien ei;:peran ya las autoridades para hacerle do· ÜONDE:-IA DtANA... wo,:trncioncs de Fiimpatía por haber escnpndo al Rtentado. • Los indiferente.-; no conocen •nuestrnK pena!!; los amigoa El Príncipe á !iU \""ez es confundido con Bcrluróu r nprPheu• dido. Con este equívoco se suscitan situaciouci; y esccnafl lle• uo las comprC'nden como nosotros. nas de ris c6miea. fBIDEM:. Al final, se descubre todo y el Príncipe perdono. á Berluróu. Ln pieza tiene el mérito de abundar en ¡:.rracia y de RoStc· ner durante cuatro Retos la ~ituación más dificil en 1M per. rnnaje8. En esta obra. como en otras anteriores, se ha distinguido Con este número distribuimos á nueslucliora Rossctti, actriz que pi1-1a las tablas con el aplomo tros abonados una preciosa mazurca tituqur da el conocimiento clol arte. lada "Hebe," escrita expresamente para, Della. Guardia, es "bien conocido de nueRtro público. ~us talentos artísticos no .rnn discutiblei.. EL MuNDO por el inteligente filarmónico Ca.ravnglia es un aetor demasiado discreto y que llama la D. Manuel Olivera Toro. atención por correcto. Znnfini ha hecho un Jmorda boRque en 1 ·1',erreol" bastan· te acepto.Lle y D~l Contte un capita.n de gendannea, en el ·· Vinje de los Bu rieron," muy f:impático y muy en c.a-rlicter. • A propósito de letrui;: i-c turnncilm como os h<} llichn va. por la Compañift, Maggi, IM drama:11 tle Ibt1en, y como p;ra prep&rnr al público, se 110s ha i:ier'l'ido algo extraño, algo de Csa literaturn florreida en las estepas ó cerca de las sabanas de hielo. f.ieón 'l'nlstoi. el v-iojo le(lu de lo¡¡ no\"Clif1t11~ ruso,.;;, ha asomado por primera. vez en_ el cí\ccnariy dl'i Teatro Nacio• nal. El 11.utor de 111, ··Sonata.de Kr{'utzcr•· y '' La guerra y la pat .. la. mejor do :sus obras quizá, ese i-oñaUor sombrío que como Ru compatriot11 Dostoycnki, htt perfilado ilgurns dantescas i,obre fondos brumosofl. y que por su poder imaginativo y Ji. bre, caRi sah-aje, puede llamarse hermano del escritor yau• kee Walt \Vhitman, que como él escribe para los hombres fuertes, razn de titane~; quo como él parece compañero de, lsaia.s, y que habla con i-uuoridnlles desconocida;; entrevien• do imágenes de Apocalipsi~. i'lencillo pero vigoroso, con sal. mos de religión índica y con ac('ntos de profeta, nos ha ltcchn sentir y pensar cou RU obra "El poder t.le las tinieblas. 11 Como quina. que el escritor ruso no es dema11indo conod• do en México y sus obras tienen nota.lJles tendencias me pro• meto hablaros de '·El podn 1le In;; tinieblas."' c•on la colma y el espacio que ~t' requien•n. FI. ~ll..iNl)(I sol se oculta ii. carla tarde más y más pálido; la lluvia azota los murofl, finge un mollótono redoble íiobre los cristales, buce surgir wbre los charcos fignrillo.1' groteJSC'fl:'! que flO alarinn. como l'mpinúndose; flrranNt. á los úrbo1ea sus ho• jnfói dc:-pu~s (le romperlas y dicC' á los morndores de la c,i 11 • dnd: ;•hoy os quedáis en cirna. '' Y mientras la tetera mumrnra no i;é qué P:Xtraña charla v !leja eP.ca¡mr á interva]og un vapor 11eno de aromas, ap,;. ynndo en lfü:l mano~ la enbe7.a penMtiva. rPeordnmos torlo SEMANARIO ILUSTRA,DO . PARA TODO LO RELATIVO A ESTAPUBLICACION D!RfGIRSEA JULIO POULAT. Of'ICINAS EN PUEBLA: CALL!i DE LA iNDErliNDEXCIA :.VMERO6. APAR· TADO 100. OFICINAS EN 1\IEXICO: '.il!il o.e; 1.-AS DAMAS NVMEl<O 4. APARTADO s7 B. Este periódico se publicad lodos los domingos y se reparte a domicilio en todas las poblaciones en donde haya agente; y por correo, franco de por. te, en donde no lo haya. Las subscripciones foráneas se liqu11lanin por trimestres ordinarios aun. que comi1:nce11 en cualquiera quincena: pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximn. P~BCIOS: C!udad de México ......................... $ o 75 Ciudad de Puebla .......................... ,, O 75 En el resto de la República ................. ,, 1 00 • Numerossueltos ................. - ......... ,,0 20 ldem atrasados ............................ ,, o 25 ldem sueltos en los Estados.·--·· .......... ,, o 25 al mes. " " "uno." 11 " .A.VISOS. Diez centavos linea de mitlona por cada publicación. Para avis0$ por largo tiempo precios convencionales. . T~do pago ser adel~tado. A los suscriptores que no puedan remi. t1r dmero auuc1pad~ se les gira~ en el primer mes del trimestre, por Ex. preso ó. Correo; y s1 no hav oficinas, se re1mtirá el periódico despué!sde ha. he.r rec1b1do el valor de la subscripción. ~:be WR~PETIMOS que todo pago debe ser. precisamente adelantado, y si no son cubierta: nuestras libranzas en los primeros 15 d1as del mes (los agentes) ó del trimestre (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico.~ · 1<cccpcio11. �19 19 EL MUNDO 4 DE MAVO DE 1895. Alcázar de OhapultepeG- CORRRDOR DE LA PLANTA BJJA CON VíSTA Al, ÜRllUiTE. Fot. de O. Mora -2! ele S. ltroncisco.-México. cedió á construir el a.cueducto y arquería del que aun Re con serva una buenn parte en la calzada de Cbapultepec, cnu snfl artíl'lticas fuente¡:;; la principal fué la del Salto del Agun. que -DBha sido respetada como nn monumento histórico. El viejo acueduct-0 oonfltruido por lo~ aztecas, flirviú de cimiento al nuevo1 que se terminó el aüo de 1620, siendo Virrey el I\lmo. Sr. A.1·zobispo Fray García GuerraR. El col'lÉPOCA. MEDrA. to de eea importante obra excecHó de $150,000, y de el\ofl Mayo 19 de 1895. facilitó el Sr. Don Baltasar Rodríguez de lofl Ríofl, $125.000, En el presente artículo vamos é. hablar de Cbapultepec con la condición do que le fuesen reembolsados, con sufl rofldesde la época de Reman Cortés, basta que desapareció rn pectivm1 réditos, por el Ayuntamiento dd la Capital. Nuen, España el último de los rirreyeP.. FÁBRICA DE PÓLVORA. SEGUNDA BATALLA. Por el aüo de 1764, la fortaleza de Cbapu!tepec sufrió vaNo cabe duda que el bosque de Obapultepec estaba pre- rias reformai;, adaptándola convenientementtl para establedestinado paIR, teatro de sangrientos combates. El afio de cer en olla una fábrica de pólvora que estuvo funcionando 1521, cuando Rerné.n Cortés de$pués de la memora.ble jor- con toda regularidad por espacio de veinte años,. bR.sta el 19 nada de la. ''noche triste," volvía con nuevos elementos de de· Novitmibre 'de 1784 en' que tuvo lugar un incendio espan• guerr& para Ritiar á Tenocbtitlán defendida pOr el gran toso, una de !ns catástrofes más terribles que han ocurri<lo Cua.uhtemoe, uno do sufl primeros planes de campaña RO baen México. só en apoderarse de CbapultPpec, defendiclo por loR méxiAl hacer explosión la pólvora que on gran cantidad o~taca, para destruirles e] acueducto del agua potable y privar- ba almacenada1 voló el edifioio y con. él numerosos hombres ]os de un elemento tan necesario para la vida. horribleme.nte mutiládos. El Combate se libró el dfa, 26 de Mayo y fué muy reñido; Hasta cuarenta y siete se hizo ascender el número de perla sarigre corrió á torrentes; pero la victoria se inclinó al la- sonas que perecieron en aquel desastre, y el edificio quedó d-0 de los conquiMtadores y quedó en poder de éstos el bOl,l- completamente destruido. que con lo cmal estuvieron en aptitud de voder cortar el agua Por aquella época se construyó también en la fahla del cerro do Ohapultopec, por el lado Sur, la primera fundición i los Sitiados. De Eisa época data la destrucción de la mRyor parte delos de cañones, y hasta nuestros días puéde verR:e allí una bueahuehneteé. que limitaban la calzada. de Chapultepeo por na parte de los cimientos. ambos lados. TERRIBLE ACONTECUifRNTO. Des.pnés üe t:etenta y cinco díaR de aE1edio fué tomada la En el siglo XVI, siendo virrey D. Luis de Vela.seo, le fueciudad de México, y una de las primeras diRposicionee de ron traidos de ERpaña dos lebreles y lleva.dos al bosque para Cortés fu.é mandar reponer el acueducto para introducir nueque procreara.u. vamente el ogua á la ciudad. Al cuidado de los perros babia dos soldados v uno 110 estos ,Igualmente dif=puRo el conquistador, conociendo la ventaamaneció colgado cierto dia dol ahuehuete 4ue está. en la josa. posición miJitar de Cbapultrpec sobre la Capital, que se glorieta principal. El compañero de comisión cuando. la construyera en el cerro una fortificación, y una vez termiautoridad tuvo conocimiento del hecho fué inmediatamente nada,_ situó en ella una partida de tla:xcaltecas para que lo incomunicado porque se le suponía autor del crimen. Como defendieran. Puede decirse que ó. esa época se remonta el no confesara el delito que se lo imputaba. i.e procedía i dar• origen de 1os destacamentos que desde entonces han quedale tormento cuando se recibió en el Tribunal l!\ siguiente do establecidus en Cbnpultepec. carta remitida por una dama: ·"Señora Francisca. Padilla: EL NUEVO .ACUEDUCTO. A. iniciativa del ExcelentiSlmo señor Marqués de Montes- vos no me querer no sé por qué: yo os he dado cuanto be claros, virrey de esta Nueva Espoño., el año de 1606 se pro. podido haber¡ maR Pero Juanes púsomb en mal como lo hi- BL G.ASTILLO Gl{lí 19ULTB:l?BC. zo, por el Alfén·z Santilhma qu,• nw perRigue y dice r¡uo me matar. Yo por él é pnr rnfl lo voy 6. facer antes C'D tan me.l o.comodamie¡,to. ros voto füc.orlo por vida de Dioi\, maña.nB meflmo. f\í3, de n1el'ltro si.tato. si dezcle hoy bR.Rta. entonces uo conte~tárt'des de buen grncejo á-Lorenzo Oam1ugo." E;-:a carta ern dPl :-ohiadn qno se dió muf'rt.e en el ahuehuete y la informnci6n jufltificó lo. inocúnC'ia tl(•l inculpado que fué pue!.to en liberta.rl. EL P •.\L.\CtO JH( T,OS VlRRRYKS. Hemos llt>gndn por fin ó. ln época en que se construyó el ca!lti1lo feudal sobn1 In:-< ruinns rlc la ll.ntigua fortaleza. El aflo do 1783, el virrey Dnn Mntías de Gá.lvez teniendo en cuentn el penniRo coueelli(lo á. D. Antonio de Mendoza1 primer virrey de esta Nuevo. España, para reedificail la fortaleza de Cbnpultepec, consultó y obtuvo se le ratificara O!l& autorización en .todas sus partes, pero nt, lle,·ó Q cabo la Ob!'-1\ porque le sorprendió la mue:rte el niio·de 17$4. ¡ El Sr. Conde tle Gálnz hijo do D. Matíns fué el sustituto de e¡,,,te en el virreinato do Nuf'va Eí!paña y n él tocó en 1785 coMtruir el castillo quo basta la fecha existo y que importa cerca de $300.000. El proyecto y plano fué hecho por el o.rq1titecto Sr. Manero y quedó entonces en e11ta forma: Altura, diez y nueve v_a.ras; extensión do la meseta principal: de Oriente á Poniente 210 varas y poco más de 70 de •Norteó. Sur. La. otra meseta mílA alta y que domina completamente la parte Oriente, mide de Norte á Sur4Gvaras y 70 de Oriente ó. Ponil'nte. El centro de esta meseta debió estar ocupado por una fuente que no se concluyó y sólo se hizo un barreno de 23 varo.s de profundidad pam comunicarlo con la cueva natural que tenín. cntrnda por el lo.do norte del cerro. Ese barreno tenía por objeto subir el agua por medio de una bomba hMto. el castillo. En toda. lo. época medio. á que nos referimos, el castillo de Cbapultepec, desde su fundación sirvib, por temporo.das, do residencia scñórial á. los virreyes. ... En el próximo número ¡mblica.remos_lofl grabados que con1wrvamos aún del Castillo, y dar¡;mos fin tí. esto artículo que esperamos haya sido del agrado de nuC!stros lectores por el asunto .de que trata. que es enteramente original en la prensa mexieo.na. DE MAVO DE 1895. EL MUNDO 5 �19 EL MUNDO DE MAYO DE 1895. 19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO La inauguración se efectu6 el lunes último en la mañana, presidida, como ya ee sa• bido, por el Señor Rometo Rubio, y con asistencia del Gobernador ynumero11as personas. El Ingeniero Direotor de la obra del Hospicioi Don Emilio López Va.al, al recibir á In comitiva. oficial pronuneió una pequeña alocución en la que hizo la reseña de los trsbajo:1 ejecutados, materiales empleados, gastos1 eto. Los seis nuevos salones son amplios, perfectamente ventilados y alegran la vista por la profusión de luz. Estaban ya .ocupados por las alumna, que cantaron algunos coroa y ejecutflron diversos ejercicios escolares en que mani~ festaron los adelantos adquiridos hasta la fecha. Después de ~la visita, dijo un magistral discurso el Lio. INTERIOR DEL CUAlnE'L lrn L.~s FcERZ,\S DE SEQVRIDAD P('BLICA. MEJORAS MATERIALES Y FIESTAi 1 E N"" PUEEL..A._ No podíamos dejar inadvertidas las mej0ras materia.les inau• gul'adaR hace pocoR diafl en Puebla, porque faltaríamos al deber que noR hemo11 impuesto, ele ciará conocer todas JaR obras ele e:-t11 clase que se instalen en la RepúbLica. A la importancia de los edificios inaugurados le dió mayor notmirdad la presencia del Lic. Manuel Romero Rubio, que se sirvhí apadrinar el estreno. Las mejoras consisten en la reconstrucci{m de cftl:li uun. ala del edificio ocupado por el Hospicio y Escuela de Artes y Oficio~. y en 1& edificación de uu nuevo cuartel para las fuerzas de Seguri• dad Pública del Estado. La rimera es una :preciosa construcción de orden toscano y estilo be ge. en la parte mterior. La superli• cio CR de 450 metros cnadrlldos. Com;ta de seis salones, dofl co.rredores y un vestibnlo. Miden lotl primeros 11 metros 50 centímetros de lariw por 6 m. de ancho y 6 de altura.. La SUJJerficie luminosa es de 29 metros cuadrados en cada salón; y la seCl'ión dr ventilación es de 19. 50 metros cuadrndos. El costo total del edificio faé de $13,032 45 cs. y el tiempo empleado, 287 dias útiles. En cuanto al cuartel es un -vttsto edificio con hermosíi-=ima fachada. de. cantera y salientes de ladrillos. 'riene dos patios. A los la.dos del primero están In sala do banderas; mayoría, prevención, cuartos para oficialei, y ,:!Rieras para soldadoi,. En el i-;e• gondo las cuadras J>ara los caballos. La finca puede contener cúmodnmentc 400 soldados é igual número de corceles. '!'odas lus paredes son de cal y canto y la.i "maestras"' ó princip:ile,1. tienrn un gran espesm-. El costo total de Ja eoustrucción fué do$ 25,000. El Ingeniero Director de la obrn fué Dou Cllrlos Rc,illa. HOSPICIO DE PUEBLA..-FACUADA ANTIGUA.-(Fotografia de 1880.) raciones de plantas y flores entre !ns cuales Re de!!taca.l>an preciosos ejemplares de animales disecados y multitud de luoca eléctricas de arco é incaudescentefl con globos de colores. El gran salón en que se efectuó la comrna, ofrecía un aspecto admirable: clesde luego llamaba la atención la sillería antigua que cubre casi la mitad de sus muros; el ~ ; adorno en éstos era muy elel. • gante á la vez que severo: no , ·. consistía sino en luces eléct. tricas y candelabros con bujías de estearinn; rnliosos tapices¡ algunos festonei:; de musgo y unas cunntas banderas: esta sobriedad on el ornato fué del mejor gusto. Sobre la plata.forma se instaló en semicírculo lo mesa de honor, en la cual tomaron o.siento los Sres. Romero Rullio. EMILIO LÓPEZ V ,U.L. bio y General Martínez que presidían¡ los diputados al Congreso del Estado y e.lgune.s otras personns. En el resto del salón se encontraba 1ma larga mesa, junto á la cueJ había más de cien sillas, todas ocupada!!. Las pie- 1 r·~:- HOSPICIO.-P .l.T!O DEL .'WEVO DEPARTAMENTO. .Francisco Béistegui y contestó el Ministro haciendo obsernr que si meritorio. es cualquiera fundacÍón dedicada. á la enseñanza. .Pública. base de nuestro progreso, fügna. de mayor encom10 es aün cuando esa im;trucción se imparte á la niñPz desrnlida que no tiene más amparo qne el Que Je proporcionan las autor!da~es, ni mó.s .esperanza que la que le puella.n ofrecer ]os medios que adqmera por sí mi~ma para la lucha por la viilR. Tanto el Secretorio de Gobernación como su preo• - .!:"". - ...-. pinnnte fueron muy aplau• di dos. Los presentes al acto se dirigieron largo al cuartel de San Javier, que C8tf1. yn. concluido, y en el cual tomaron un ligero lun• cl1. En coches y wagones especiales se traP.lad11ron los mvitados nl cuartel de San José, situado en el extremo norte de la Ciudad, á la orilla del río. Estaba profa sumentc adornado con banderas. guirnaldas de musgo y flores, cortinajes, etc. La inauguración de este~ edificio debía haber sido apadrinada por el General CORONEL A. CARRASCO. Ignacio M. Escudero, pero Director del Hospicio. no hu.hiendo podido éste concurrir, designó paro. que lo representara, u.l Lic. Agustfn M. Fe_rnánde~. En tal ocasión pronunció el Sr. Lic. Rafael Sal~au~'!-ln dlsemso en q~ehizo breve sinopsis biEtórica de la habltac1on y ele los med10s de vivir de las diversas razas que :p~eblan el mundo desde épocas remotas. Obtuvo una O'VílClOn. • CUARTEL DE Sax JAVIKR.-[l•\itogrnfía de J, Bl·cenil.-Pncl.Jla.] El btmquete efe~tuado la ~ocbe del mismo dia en el salón de actos del Colegio del Estado1 fué soberbio. Sin duda algun3: ha ~ido u~o de- los mejores que se han dado en la República, rnclus1ve los-celebrados en ]a capital. A la entrada del Colegio se veían Juego artfsticas)glome- ' zail montadas¡ las innumerables botcUas de granate y esmeralda; la reluciente vajilla presentaban un golpe de vista tentador. Entro ·los convidados, vestidos de etiqueta, se encontraban muchos de los personajes má8 prominenteR en esta ciudad; ofrecido el banquete á la Sociedad de Puebla1 ésto. respondió enviando representantes de sus clases más altas, sin distinción de partidos, ni escrúpulos religiosos: vimos allí1 por ejemplo, al Lio. Flores .Alatorre1 intransigente conservador; á los redactores de "La Brlljula/1 periódico do oposición, y al Sr. S.ánchez de la V cga, jefe de la masonería en Puebla. Repetiremos lo que siempre en ocasiones de este género, nos veremos obligados á. decir: la índole de nuestro periódico y el poco e~pucio de que disponemos, nos impiden publicar detalladas crónicas de sucesos que ya ha relatado la prensa diaria. Así es que ligeramente daremos una idea. de loa brindis. El General Mucio P. Yartíuez fué el primero en tomar la pal1tbra y dijo lo ,1iguicnte: 7 "SdOR MINISTRO. SEÑORES: Ei:ta fiesta. del progreso, tiene, ¡,¡jn pretensiones por su remembrn.nza, una alta y trascendental significación; y es1 la de que el Esta.do realiza por m1 conducto la. noble mira de colocar bajo vuestra respetable y valiosa egida los Esto.blecimientos que acabáiR de inaugurar, satisfaciendo &SÍ necesi• da.des que se imponen, en razón de su importancia y de su.a aEpirabiones por el adelantainiento moral y material. Vuestros esfuerzos, ahora se operen bajo el concepto moral, ó ha.jo el pecuniario, producen, ya lo veis, sin m6.s elemento, que el de la voluntad firri:ie y bien intencionada de hacerlos converger Aun solo fin, el resultado plausible de que, las ciencias y las artes acudan combinadas también á satü1facer neeesidades sociales, cuyos resultados, tienen que reflejarse en dos de los má.s importantes ramos dela Pública Administración: ''la SEGURIDAD, que ga11rantiza la. vida, la honra y loi;; "intereses y la BDUCAC[ON IN"TBLBCTUAL, fuente de todo lo "noble, todo lo grande y todo "lo bello á que el hombre pue"da aspirar." Dos, como veis1 son los factores del bien realizado: el uno radica en las esferas ele la Administración Pública.1 que no tiene más aspiraciones, que Henar ccm honradez, su dificil y elevada misión: el otro en la voluntt1d del pueblo que, con el buen sentido que le es peen.liar, satisface ~in resistencio. las cargas lega- ING. CARLOS REVILLA. les que le son obligatorias, cuando ve que éllas se consagran á su objeto, que no es, que no puede ser otro1 que conservar el crédito del Esta.do á. la altura en que por fortuna se encuentra; y después de satisfechas las atenciones públicas, dedicar, C{l-mo lo hace, sus ahorros, á. lo que se relaciona con su eng:randecÍmiento y futuro bienestar. Ahora bien: conocidas y marcadas Jas fuentes de donde esos bienes manan, con tan plausible espontaneidad, tócanos sólo conservarlas intactas y á. éste fin se dingen los votos sinceros que hago por que vosotros sigáis a.yudá.ndomesiquie• ra sea con vuestra confianza., en mis firmes propósitos de re&liznr todo el bien posible en favor de esta importante entidad federativa." En seguida el Sr. Romero Rubio recordó las glorias de Pue• bla, notando la coincidencia feliz de reunirse allí los nrinoipales persóuajes politicos y de cienria, que probablemente �EL MUNDO 8 19 DE MAYO DE 1895. !...!. - - - - -- EL MUNDO 9 -- - _.e "....!._! Srita. Frar,c:isc:a (;allardo. babta.n con({uii,;tado en aquel colegio ¡ tifique con el progreso. El Lic . .Agustín M. Fernán- dez, en su oportunísimo brindis hizo notar, al hablar del Señor General Dfaz, dos hechos culminantes y recientes en RU Administración: primero, el m-reglo honroso de la cuestión con Guatemala; segundo, la nivelación de los Presupuestos, que no se había llegado á. alcanzar en 80 años; que el Presidente acaba de re.alizar y que hace esperar una reducción de los impuestos que gravitan sobre el comercio, etc. Hablaron luego los Sres. Licenciados Béistegui¡ Eduardo Zé.ra.te; Ig-nacio Pérez Sala.zar¡ J. O. Bonilla; General Gregorio Ruiz y Don .A.ndréR Orte~a. .A. las doce de la noche acabó esta. suntuosa comida ¡,or cuya perfecta organización te licita mos A. Puebla. :¡: A.nnquo CRttí.n lus ángeles en ~1 c:i1ih1, no por e80 dej11u du ser retozout•fl: ni Culltrnrio. rci"pirnndo Niempre fülicidud, nn•Um,l Cí. que jm•J,tuen 1111lfl, y ulg:u110N(le ellu:-,· mlly traYie,m~, 1 propusiéronfle u11a. vez hacer delie~porur {l. !t~s drgtme~, llllll ~mpoco por ei,tar nl lll.do ele Dio~ han per<lido d111 todo, como mujeres de la tierra que fueron, él e~piritll lle cuquet~ria. Ln. lncha fué formitlo.ble, y al fin los querub('" fueron rnucidos y expuli;ndos del séptimo delo en el que ac e1u.:uentran e.lojada:-¼.laÑ didnaP: doucellai;;; pero i!IIM no i;;e l't:'8ip:nnrou y anduvieron c:nhizbttjn8 muotho tiempo. yacilauclo 1:mtrn nrn.,pentiree y pedir perdón ó lmsciu el dei-quite. Suu P,lblo les aconsejttbñ lo prim¡,ro; Sau Pedro lo seguncfo¡ ::Santo 'rumá~ tunea creyó en el euojo de ellns, y Sun Agustín les prn¡rn• nía una transaccic'ln. . Tristei. y gemehundos reenrrfon lns altas regiones 1011 nn• gelitos sin encontrar conslwlo y mh11 bil'n dcsci,peradoi:; µor no poder ocultar su nflieción á lM ,;írgenei- que los espial.Hrn tras los cc•laje1< de oro, y cuyai, rii(fi:. e"cnC'.habau cllol'I averp:onzadoti. Con gran sorpr<>sn nUvirticrnn nl ll<'gar enea de Jeremü,s que ~stl' suspendía sus IAmC'Utacinues. .AC'én:n.nse á él y con cuanto !l'J!Oeijo no 1•scuchnrí1m a,J¡,¡;re profecía que les aseguraba el tritmfo. El Señor iudi1nrndo ¡Jm· h\ (•rueltlnd de tillii i;irn-RR en el cerúleo l'mpfreo y compadecí do de In drRg tt<'in. de los niños bahfa fü¡:ipuesto u\.Jntir la r,;oberbia, de las primerns y proteger ó. J(li:i segundt1s. Al ~fücto, conYOCÓ {1. l1ts vírgenes, o.partó (¡, aquellas que siendo más bellas su mo~trn.lmn miis generoz1:as con los áug:t'les y parn probar máf- su virtud y t>U ahna, piadosa dechlió crear pn.ra ellas u.n departamento especial que SP debfa Ct3taLlecer en la tierra, porgue en el cielo estaban ya todas lns R1\lns ocupadas. Dicho y hecho: pu~oJa miradn. en t>ste hemisferio y chwando los ojos en un puuto de ln.Américl\ ,ieptentrionnl, el que nosotros l111mamo;, Gun.dnlnjnm, trai.la.dó ullí como por cu· cailto ¡\ Jn:.-; -.ír~enes bueunfl, puras y amables. ¡Ahí vienen tras de ellas los umtm.:illos! y allí· 8e han qu~dado. Como son tan juguetones se entretienen en hE'rir con su8 dnrdo3 ó. 1otc morto.lcs que hasta a,quella bendita. tierra lfognn; r como los ,irp:('IÚ'S son tan bermo~as y tan benéYOlus, desde e11tone;ei, el prim<'r pa;;ohaciil, el cielo se- da llegando ú. Gundnh\jnra.:. qno en cuanto consigue uno allí el amor de una mujer, debe ton:-idernrse rn. en el Reino de loe. escogidos. Ya saLeu, pues, uucstroB lectorel'l, la razón do la henuosum y grncüi. de los dam1\s tapatías: 11;011 flores trasplantadas tlel <'ielo. ¡Cómo no trnñnr con garbo si e~tán ncoi:;tumbradas ú. e-aminar sobre nubes! ¡,Cómo no enamorar Bi cuando hablan. entonan suR rantos los quernbet1! ¡Cómo no adomrlas si son las escogida~ de Dios por su alma blanca! ¡Y cómo no reinar en la tierra, ellas que reinaban on el ciclo! Por ew cuando se está 11nte una tupatía no queda m6.s rem~dio que caer de rodillas y cxdnmar ¡Bendita sen.R, Virgen. purísima! . Aai.ilireruos, por ejemplo, n.l <'llntemplar el nitrato de la Señorftn Gnllo.rdo. gloria1 en tiempo de paz se iden- FAOH .\DA DRL CUARTEL DE LAS FmrnZAS DE SBGliRID.lD PÓBLIC,\ . Fot. de U. Becerril 2~ de Mercaderes.- Puebla. ---- --¡. 11 F< xrn 11. N11 s. !¡: reo1bido en aquel salón ens primeros lauros. Concluyó expresando su deseo de que Puebla, a.si como en tiempo de guerra. se ha identificado con la - 1: 1• 1 / \', i \ 1 \ 1 1 L LITERATURA. SRITA. FRANCISCA GALLARDO. Fotografia de José Lupen::io, (Cuaduh,j¡¡ra.) EL NOCTUR:'1O nE LOS VINOS. En el cliáfano vaso de bohemia, Ríe y salta mi burbuja loca: Yo el vino soy que ongendrll la blasfemia En el é.oforn impura. de una boca. Yo soy el que provoco. La roja congestión dula celdillii, Y una negra- visión: la pe1;aclilh1. .. Mi color e¡;i sangriento Soy el borgolln , Enciendo con mis besos d corazón, Y en los viejoi, salones de lo:.- cn1,tillos Inspiro lós cüntureN que nlza. el amor. Yo al pio de las veutanh.S de los bernwsas, De lns tinieLlns bajo el capuz, irágo q~C- los aceros al onh1zur:30 Relawpagucondo de:-pitlan luz. En el trágico inRtnnte de 111 o :gia Ye o.limeuto do todos los dolorei:; Yo <'l viuo :sor, y nuucu h\ alegri,1 Dejó en mi cuy1\ 1ms puqnirct\'- flore~. Yo nvin1 los rr.nt.:orrs, Y d<J ln8 nlmn.::I penetrnnd11 ni fondo Mi Uar<lo clu.vo y el tllil'or ubnudo. 1 .16 1 DIBUJO DEL NATUIUL POR -- FIESTAS EN CARLOS ALCALDR. PUEBLA.-ASPECTO DEL SALON DHL COLEGIO DEL ESTADO, AL COMENZAR EL BANQUF.TH. Yo sor el Ajenjo de pólitloi: tuno:'l, Yo soy el licor Que ndorn el poeto., Mu~set itloude está,,f Yo di 6. m c:oreiJro las horridns ¡,;nmbrai;, Lfl. eterna Yitiibu¡ Yo ¡rnse rn tui- \·c1111s C'Ulor lle n1\cnm•:Tus nl'f.\"i11s rompi, Y l'n 1c,llo1> In¡. (•ucrcfos del arpil ,·ibroron, Musset, ·tu r('c]amo, Mu1>:<1•t, nm ft mí. Yo fHJY el ajenjo Uc púlitlo:< tunn:-. 1 Yo soy C'l licor l<'ormn<lo con perla:. que en mí st1 fundieron , Las musas me ndorun; t.-n.-ueñn, t•tie ~or. Lo.rizo y dh1IOC'O In fugaz idea. . Y en lt\ leugui\ In aferro r ln torturo: Yo el vino ~oy, mirad cnmo llamea -Por mí d<'l crimen el refü•jo impuro. • Yo el e1:1t.o.ndartti obscuro LevH.ntaré tlc toUAs Jiu~ veugauzui;., Yo heriré sin piedad la.1:1 e:,\ptfrnntt\S. El humano dolor de su firmeza Camacto yo., se arroja entre mis brazo~; Yo el vino soy, yó engendro la tristeza Porque el bitiu y el nruor hngo pedazos. Yo-destruyo los lazos Df.l la razón, y en el fatal momento Mato en el c~rá'zón el sentimiento! Yo á las pa::iione~ incito ardiente Bélico fiero, yo ~oy audaz, Y entrn las Lloudo.s de la11 mantillas Hngo quu tJ! beiw nug11 ll e1:1tal111r. Color <le ámbar sobre la caña Vierto el easuefrn supremo Uicu: ¡Lu. mauznuilln! cVunan a,l ,·crmc, Soy amoro~a como mujer. r Arrojo mi espumo, Y p{l.litla bruma Se eleni. Uel limpio crista,l lHlccarát, Y ,ino de oro Yo l:iOY el tesoro Do alma que anhelo reír y 1-oñt1r, Dejú.dme estallar. Al 11pura.nno mi ca.lor no viertij La sa.via foJcnudante de la. vida; Yo el fino ~oy, r llevo tlo la muerte La_cRpuda en mi.s lrnrbujlls cscoudid1L Lo. copa, es la c1ueridn Que lle entrego. al primero, O:i esa. iugr1\ta Que con caricias y con LetiOS mata. Yo el Wbitikr dorado, yu li1,;a cnccnllida. Yo te hice soñar, Por mi funtnt1fas tuviste. Feliz Quien ~ueiw. Cllll w~crto:!, con trnsgo~, con sombras, Con algo fatn.1. Mi j¡op1i á tus lnhio~ llc,alm la mncrtC', Smiestro ru fui Quirn pu~n en tu 1llmn Jos ue~ros fontt1smas, ;Oh Poe, oh E<lgur<lo, Yen ya, ven tí mí. lo el Wbi~ky tlnrudo, yo la.rn cnceutlidt\ Yute hice soñur, Quemé tui:;; cntraüa8, 1mli en tu cerebro, Y el fu.nebro tu~nto putlitite co.ntnr. Mi espuma se apago, Y en ella na.ufrnga La casta inocencia. .Mi grito triunfal Un beso remeda. Y el cisne de Leda. Se \'O ¡)(lr mis duda~ hirYionteS cruzar. Yo tiOY el cham1lugue. ¡Uejl\dmc cstallor! • En el tliú.fuuo rnso de Uohc-mia, Ríu y snltn mi Lurbuja loca, Yo soy ol Yino. mi brutal bla,.fomia Serti tomo rcl6.mpngo en la bnea. A mi rnpor le toé1~ Absorticr los dolores tn un canto, Y como lluria dei:.-hnc:erse eu lhrnto. 1895. �LOS DISPUESTOS. f': ~:·, f..," (- SRA. ELIDE ROSRETTI SR!T.\. E:'illl.1.\ ,·.,111:-r. LAS ARTISTAS Ile la Compañía Dramátíca Italiana. SRlT.t.\.. EMlLI.A Y .J.HIN'l. Como uim flor cn 1 cnp~\lo, tímida. hclln, Oclkada! (]un qué gracia phm. la esecnn. con qué digcrcc:ión tralWJll su rálc. Ln, Seüorito. Varini es milanc;:1a y pertenece á una familia di:::tingaida. Alumnn de la E~cucla dramática que dirige on Milií.n el Cal'. Luigi :Monti, hace apenas do$ año~ que in~rcRóal teatro t·omo primera dama de la Compañía Zfl<•coni y Pilottn, y obtuvo desde luego un lagar distinguido cu el mundo del arte. El Señor Maggi la contrató en Milán, doude arRl.iaha ln joven actriz de obtent•r un grnn éxito C'n ,,¡ tC'atro Mami:oni reprc:>cntaudo el drama ·•Rl'nlidnd" de G. Ho,·etto. Ef,IUE ROSSET'rl. J ow•u todavín. y j!all11rda lt1 Señora Rossetti, es la en rae te• ríi-tiea de la Compnfli11, .M1i,1rgi. " Duraute <los años trnhlljó ill Indo d11 Ji~mmanucl r ltl lh•it1:1r y últimamente. formabn p¡y·tc de lu. cornptlf1ia P11ladini r Mariani. La Señora. Ro1Jimtti ~oza de J!rn.ndctt Rimpalías entre nue:stro pllblict.1 1 al cual ha demostrndo qui• e~ actriz discreta y estu<li<isn. En m1\¡;t de una ocasión como en '"MugLla,'' el púlJ\ico hi~ premiado &u talento nrtii,tico con nutridn:-1 1'alrn:1 de nt,luu- so~. CLA.R.< DEL!,.< GUAlfüIA. Joven, hermo¡i.a, arti,.;ta r admirada. parece que lod Dio~cs han pensado mut·ho en ella. · Sin duda que las h&datJ euaudo olla nació, le•dieron su~ mejores dones. ¡Qué l.,ella ea! Hoy es una reina antO la cual el público Sli desculJrc para ofrecerle los homenajes de su admir11.ción. Clara Y. Della Guardia, unció en Turin, su padre crn frnucés y 1Ha muerte de este, Urn,·o militar que p~leó glori,,sumente en Magimeia, in¡;nc:ID ií unn escuclu tlc declamaoión que dirigía la Señora Malfütti, "profüi-ordo tlo gran fünrn. por haberlo 11.ido Ue lo~ principales n.rti~tas tlramáticos italill.UO!l'. La. Señora Della Guardia., entonceB St1únrit1\ Mignct. se distinguió tanto en rms c~tuJios artistico~, que al año du hacerlos fut'i contr.a.tat.li1 por la gran trágica .A.deluiLla 'l'ei,!jCro, y debutó con '·María Antouit"ta,'' dc~empci111ndo el papel de Princesn Real, en el 'rl'ILtro Quiriu9 tlc Roma. Allí comenzó Jn ctt1.pa <lt' :-us.triuufo ..;. 8u elllnce <.·ou el actor cómico de la Compa.iiía Tessero, Sr. Ernesto Dellt1 Guartlin. li1 unió mt'i..'- estreC'hamentc 1íla. vichi. del arte y con• tratarlil 1,or l~mmamwl como primera dama joren, 1·ecorrió , Bspai111 .r vino ú. .América. :N udie olvida lós triunfos de la \Jctlu r joven arthsta durante aquella temporada. Ln. Sru. Della Guardia ,•olvió más tarde á Mé.xico con la Compañía. Honcoroni; pero víctima cntonct!S do una fielm~ tifoidea se pret1entó al Público poCo.s Ycces y regresó en z;e,l!Uida. á ~u hermo::;a, Italia para. lograr allí nuevos Je.uros y IM orncionc~ de ]os públicos de Milán. de Turín, Venecia y Xúpolcs. .Al público do esta Capital le toca hoy uplaudir á esa. hermosA aetriz, que segura de i.u belleza y de 8U talento pisa con In maje€:tad ele uno. reina, <•l escenario de nae¡¡tro Teatro Xacíonul. EL AMO JUAN. mamo Junu era mi primo carnal. Rubio. sonroso.do. con una harba wuy fina, y deliciosos dientes muy pequeños; yo no he Yi1:1to dependiente de llotario más apetitoso. El nmo Juan sin embargo, tenía uu defecto; el abuso que hacía de lo:- at\yerbioi.: esmalta\Jo. su:'! di11curi:;os de "conse• cnc-ntement€'1 " '·induhitablemente,' 1 ·'aisladamente,'' ''ucce• ~arinmente." Las primerus vcc.ct1, c:-;to me ocaz;ionaba ris1u~ locti.s, que procurnha sofocar detrás de un i.Jordado; <le~pués acabé por encontrar eRO.il lúrmulas, exquisitas .... porque yo amaba tí mi primo. Que la quejomás hn,rn tenido diez y oeho o.ños. me flrrojc la primera piedra. Como ~¡ comis en cusa dos veces por i.cm11na, cref que loA ojos ozulcs y el cuthl sonrosado de iiO prillla., le ogmdo.rian. La. aofrée me pareciti 1lcliciosa; el amo J uau tomaba ¡:1u violín-aunque notario, tenia. su::i rulo:i de músico-y ojecutó.bnmo¡;i bien quo nrnl 1mnatm-1 de Mozart 6 do Beethovon. Yo me 1:wntín en el cielo; lais dolico.das manos blancas de mi uaomp111iuntt•, herían el instrumt,nto con 1110,·imientos harmónicos, ii:U mir11dt1. me parecía in~pirada. en resumen, ro lo encontT1:1ba- hermoso ..... A. h\~ diez, reloj en mR.nu, el amo J uau dejaba la fra¡,¡~ mn• 11icol interrumpida y estirado eomo el perfet'tu notario, so i11cli111thH. 1mttt mí, con e11t.at. frnse i 11,·o.riable: -'·Indutlublemente, yo encontraría. pref.-.rible · prolougur cxtu 1wiréc, pero ten~o r¡ue copinr alguna~ actas ni~latlameutc, tlRÍ <>s quc os tfojo ngradeciendooslo todo, inconmeusurn\Jlt>mcnt<>. 11 EstP illilio notarial, dma.ha desde hacia tree, mese::c1._cuaudo mi príino se encargó de ,:wrtnr las nlas de mi ilneño con <>1 mismo golpe de na raja. con que corto.ba las plumas d-c 11vu que le san·ían para. cscri\Jir hora tr11:-1 boru. Según su costumbre, el amo Juanhabíadevoradolu comida con YCrdadero encarnizamiento y yo me a,mmhrabo. de qJJe un hombre de apnrienciu. tau poética pudiera eonsumir un nlón de gallina y cinco ú seis gruesas tajada¡; de roastbecf. La lámpara, de gran pantalla roiln, difundía ¡¡u "luz suave entre nosotros, aun cuando debo advertir que mis ideas eB• tn\Jan todas impregnada¡; de ese rosa que flota cu el aire. Papá se tronalJa los dedos, mamá tojfa, -"º· nó lejoi!, eontempla\Ja á. mi printo con la admiración de uuu pequeiia pa• gana enfrente de su ídolo. El, arellnnado en una silla, con la mirada perdida rin el vacío, no8 expouín 1:mK sfü•úos para. lo porvenir y lloYían cifra8 como graoizo. -En fin-dijo él, yo dei:;co adquirir el cargo d1J notario, ergo .ro quiero ,,a~arme. ¡Ah! como se puso mi corazón ll ~altar. á. saltar y mis. me• jillas se encendieron de ta] suerte que tuve que e!3conder• me bien tras el bastidor de mi bordttdo. -Mi querido tio-contiuuú el amo Juan-he ycnido :'i. pe• diros unu. co:.a. Clock .... clock .... c:loek. ... ha,·ía mi corazÓ'\l, con tu.1 fuerza que me pareco un milagro que uo In hayan ohlo. -Si s,ibéis de ulgl'm dote <le cuatrocientos mil francos, con e~peranzas razonal,lelil. eie ser& eddentemcntemi negocio; puede ser que entre las amigas de mi prima Marta (yo) se encontraile alguna jo.en .... Me ,·iene ¡\ la. memoria aque• lla seüorita colorada, que cojea .... ¡Ah! pobre 1:rncilo mío; mi !iodo sueño, esto.Un muerto .... bien mu<>rto .... El amo Juan Uuscab1\ dote y yo no ern má.s que una joven muy sencilla y uo poco rnmáutica! Ya se cntieudC que lloré desde luego mi~ qneritltlS ilu11ioncR .... despnéi, noté que las )ti.grimas alteraban mi rostro. Cuundo dcsperUi, el amo Juan apareció ante mis ojos en toda. su correcta nulidad. Y ya no lo vokí ó. encontrar lindo. Por 1o demó.:; pronto conocí ó, un encantador teniente "que 1t, artillería había llevado hasta mi en sus flancos." ' Me amó desde luego, sín inquietarse por mi fortuna, porl¡ue para el el w1,trimonio era. un negocio ...• de sentimiento! E1:1tamos eusado~ ileHdc hace tres añ.os, y si el pequeño Dios parece que ilc ha perdido parn muchas gentes, es port¡uo lo tenemos prellv en 11ucstra cnoantadora recama.rita .. :. El amo Juan ha oncontrado un dote...... dos dotes ..... . tre~ <lotes, pero Jo¡:1 dotes no quieren un amo Juan sin estut.lio de noti1rin, y lo:-1 e~tudios de notnrio no son pnrá los de. pendiente11 sin dote. 4Cómt1 t!a-kar la. i:-:ituucióut N'o lo sé 11or cierto .... lli c~nocéis_un¡~ solución, sed dema:-indo 11mablespnra indic{m:;elo nl amo Juan. R. T EL MUNDO 19 DE MAYO PE 1895. 19 DE MAYO PE 1895, EL MUNDO ¡Libreme Dios do e~11.s perr,onas trae, como sncle tleeirsl', tienen diRpoRición para todo! Desde que un amigo mío 1 muobacho muy di,ipnestu, se empelló en cortarle uua gorra 1\. mi chiquitín r le Mli6 un Rombrero de teja, boyo de las penmnas de <lhipoilición, como Ri tuvieran el cólera. El mundo está lleun de liUjetos de e.~ta do.se que i.e dedican á querer arreglnrlo todo, y qne lo mirJmo tiirveu pnrn guisar el bacalao Íl )11. ,•izcaíno., como pt1.ra hnccr un papeli· to en ,~ua comedia, afiunr un 11iann, ó cc-hnrleri medi11i, :;uelas ó.. unas bl,tai:i. Hay perliona (le 1tiltn.ri que ha hecho <:ou montlus d" paltl· tae un tocador prel.'ioso para su señora, y que, Ai Re lepo• ne, es capaz de construir un reloj de IJoh,illo rnliéndMc de los corruscos de pan dun,. Desde chiquítinc!l cumieu· .ran á rerelarse claranwnte las felices disposieione:-1 de estos sujetoi!. -Xo puede usted fignrari.e qué idea tieno paffL todo mi .A.nicetito, suelen decir h1s. mamá.R. Con los huesoil 110 los melocotones ei;itá haciendo ahora. una Santa ,l,1ilnnwna1 que es una monada. ¡Con qué creerá usted que Ae ha hecho un gaba.ncito parll. undar por cnsaf -,con UD troncho dé (·nlt -¡N"osea usted exagenulo! Con una falda de estamcim de su abuelita-, Es de lo q llO no hay. ...._Deben at~tedes fowentnr esas hnbilidade~. -Yn i;e ve que sí. Cnmo que vamos 6, -r-er si lo man • damos {¡, Bélg'ioa. -¿A alguna cerrajiiría ! -Nó, señor; á que le (•dnque Un tío suyo que >1ahe de todo y qao acaba de inrnn• tar una. máquina. porn. mirnrse las pulgas. Las perRonas de dixJJn:sieión de~precian profuuclamentc 6. los demás mortnl~s que no snbeu10R hacer 1111 mal banco de mn!lcrn pnrn la. cocina, ni somos capat•l'" <le echarle uu remiendo it una. aljofaina. r-l día. que :-.P ,.se tra.ta de.ensayar un corito tlo damas y gala.nesT -Fnlanito, á ver cómo i.e <'llCarga ustcll de probar la voJ á todo el muntlo. Y fulnnito ordeno. y Ulll.ntl'a en jefe eon,¡iguiéndo rcr Mi.fo.fecha su vanidad con los elu!,'10;,1 que le trilrntn In familia ontera. A.parte esos importimtcs scu-rfoioR, toda pertl-ona de dispo~ición puede· ser útil en rnucbí~iinoi. otro~ rumo::; d(•.1a habilidad hnmann, ¡Qué Re h11 cCrrado uua puerta y uo hay medio <le abrirlaf -¡Carumbn.! si estuvicru uqui Pulanito, dice el <lueiio de Ja ca,m. todo acongoja.do. ¿_Qué h11y necusülad de armncnrle un diente ul chico, JH1rque so le e~tú. modcudo r cuipieza ú. sulirle rl 811¡;tituto, -¡Uomhn~! Yalo_más que ci:percmus i\ Fulnuitu. -.Ímamc mucho ..•. -FnciJii,imo, en -r-erdad! ... Y enredando sus brazos á mi cuel!O, y pegando sui, labios: ó. mi oído, añadió en secreto: -¡'fanto bá que la practico! -Entonces-y la oprimía dulcemente --entonces, en nombn• del amor1 yo, RU Pontífice, te cnnonizo .... LatJ lentas campanadas de media noche, ahogaron nueS. tros Uesos. • •• Y ~11ta fue una ele las reli• ¡:dones más fielmente obserrntlas ...... durante algú.n tic•mpo. En bre\~e también Re hizo \'ieja y ella, la neófitn. a\Jjuró del culto á. que tan f\c,·ota fuera ú ofreciera ser. ~ayo de 1895. cen: Y comienzan á. hurgurle /\ uno oon la. pnut1i. del pllirnelo, y acaban por rlejarle el ojo como uuhu~rn duro, inkrt·alundo en la operación las siguiouleR palabras: -¡Quieto! Abra-lo usted mií:J .... más. ¡Ya.yo! , ..u estfi.u.ited despacb&do ... _ Si 110 er1 por mí, hubiuru. u~tctl tenido qUe raRcar. En las reuniones du co11f111nza es donde .la::1 per>1on1ts Jo diRposicióu lueen sus prodi~ioRaij (acult11des. 4Ha.y que hacer una. comedia con moti\·o tlel santo tle lu señorat , -Na.da, natlo., dice la de lo,~dit1s. Que corra eou todo l! U· )anito. Ese. diablo de bombr~ tie:ie muchn di~po~ició11, y hará Ullt\ cosa. de gusto. ¡Cul'lntas nccs me bn i;nrprcmdido la, medü\. noche entregado ó. la lectura de los filói.ofo$ y de los poetttR! La. respi• • ración ¡nm1mdii t'i isócroun de mi nrniga que dormía en la cá. mR.ra inmedíatu1 llega.\Ja IÍ mi oíd(I. Dejaba yo de cuando r-n cuando el li\Jro. y murmuraba: -¡ Duerme! ¡qué Luc•uo! fcli.z ella que no se ocupa en diequitiiciones inútilei: .... .A.c¡1i;o en estos momentos, ~sueña que la 1\Caricio, y wnríc. Pero, en l'i11rtn. OC'asión, c.uo11do mús abstraído estaba en mi Jectura, e-Un, cubiertil, c-on nlLcnIJte peinnclor ele lino, lle!!Ú á mi lado .... quedo. muy q;1rélo. -.A un ei;tudias. me elijo. -Sí, querida mía, estudio -Y bien, ¡que buscas exi csos libros .tan adustos, cuya i.ola vista. me causa tediot t llr1llanis algo mejor que mia abrazosf -Busco---,rc::-::pondí-y bu!f'co en rn,no, un ideal1 una religión, uno. fe .... -¡Pues, y ta fe de otros tíemyosT -Es ya dcmasiado:vieja y he delJido..abandonarla co• mo leyita r~ída. -Tendrás otra nueva ..•• -No, uor cierto: el mundo ('atnbia o.hora de religiones como:de camisas, y temerla. nUherirme demasiado A, taló r•nfll oue mañana fuera inlltil. ¡Es tan cursi eso de Hevar ropa t\ Ja~:moda del año pasano? •. - • • . Por eso te di• go que busco un ideal, una religión, una fe, pero Rin en• c11ntrarlos .... ElJa tm 1le-vó el índice A- la boca: (¡bermejo estuche de perlas!) permaneció breve espacio en silencio y luego: -Oye-exclamó-impon. me una religión: Jaque máa te agrade para mí. Sentiré placer inmenso en creer lo que tu quieras que crea. -Voy á imponértela: más sc•ndllaqne la de Moii.és; sos preceptos pue<len condensar• kC en uno. -¡Cuál, f dímelo ..... . -Perohomlin:! lliccn:.illm· pre que tienen ocasión d~ lucir an pú!Jlico Rus hahilid1L· des; no limpie usted la pipa con el pañuelo. -iPor quét -Porque no con~}guiria usted culotarla. Mire 11:-ll'd: Re coge un pa.fiito muy tiuo. si puede ser cnlor de _l•af1' con leche, y se moja ·en n~ufL de ,•égeto; deRpuéi, rn. ustt•d dejaudo que el pañn ilt' consuma. en una di~olurión <lP espíritu de ,·Jno y polvo,, th, asta de cier,•o, y d~s¡rn{is 1·0 • ge ui:;ted In, pipa con mncl1C1 cuidado .r la pone m;'tLf¡I a! sereno. Otras no hacen mát:,; 1pw ver ú. nnu. peri-ona; r IC' di- mento. R..ELLIG-IO_ il.Úll. n1JS rO\llpe. -¡Quieto! No se muern usted. Tiene usted unn (•hi1rn en eRte ojo. -,En cuá.lt -Levante ui.ted el pt\rpado .. Se hL rny :\ quitc1r en un mo· I I AIU.DO NERVO. f--1:ROR.\ CI..\IU DELLA. GrAR.OIA.. -Fuluuiln, wodrín. V. reconocC'r ,.¡ piimo A n>r qué ticnef Yo suenon mús que tres tccla11 y .ro bUI)ongu que deben estar dentro mis zopatillas, porque han l'8tfldu dos d1i• cosjugando con cllaJ-1. -Diga usted, Jfolanito ¡con c¡ué me.: t•ortaria. una bota pars du.r\e desahogo ií un cnUo que me mortilieu1 Pulanito sa.ti~face tod:18 Jas ourio~idaclc1::1, arn·g!a todo,;¡ los dcspcrfücto:i:, nunqu<, no se exija su cuncur,.:o. Porque ilu dicbt\ mayor consiste en ¡¡uu ltt~ per~onns tono• cillas t•xclumcn ni vcrle pasar: .A lli Ya Fulunitu. ¡Qué manos tieia• e~c mul'i1:1l·ho para todo! Pt•pito CUl'Util t~ un uroigo lo~ fastidios de su último viaje: -1''ip;1írate que, en el wagon, me coloqué cerea de una nntanilla cu.r11 Yidricra. no po<lfa cerrarse. De 1merto que reciliia todo el ,·iento en lo, cara. -Podías haber cambiado de sitio .... -~l't..ro ,·on quiénT Si iba yo solo en el wagon. 1::1 tiom¡io es la ribero. dti ei!píritn: todo pa!:in, delante de él y no~utros creemos que es él el que paso. .. La c:ounr1,ocit111 de un uccio es _para. el espíritu lo que un inl'trnml·nto de!luti.n:uhi parn el oíilo. . X �EL MUNDO 19 DE MAYO llE 18g5. ~~~ ~U.U.tlemaleliM mú competir LA BICICLETA YLA HIBIENE. ~ Cuando se comenz&ron A usar las bicicletas en Europa, gran parte de la pl'0nllA se declaró en contra de ellaa, pretendiendo que 11u uso era nocivo para I& ealad. La campatlia, como todas aquellas quo en el vifljo Continente se libran ~ 111F •llí-~~ entre periódicos y con motivo de algó:n punto cientffico, fné ruda, y al cabo reRultó que todo no babfa aido más que uun• to ••.• de cllantage por parte de divel'888 pnbhcaoiones que pl'fttendieron obtener Rnbvenciones de los fabricante11 de •e- • Hoy. que la experiencia ha a,rndado i\ la ciencia, y que multitud de cUOP pueden comprobar la ruón que es:iste de una ú otra parte, ee puede tratar ),a misma cneltlón, con apoyo de hecboa y no en teorla, y sin prejnioioa inapiradot por loa apasionados coment.ariot1 de cierta parte de la prensa • Ya puó el tiempo en que ae preguntaba al doctor, inn.• rlablemonte: Doctor, ¡qué pieDR& aned de la bioiolel&f ¡!!To ea nociva para la s&ludf Y no faltaban proCetaa de la d... graota que aouuen al nuevo ,porl de todu Ju enfermedades hnbid8B y por haber, que ,hieren á nueatra mieeira huma•· nidad. La blcloleta ha moreoldo el honor de clilOllllonaa profundas en la• grande, Academias de Parlo, en la Booiadad real da Londre• y en la Academia de l!Tueva York. En el último oonpeoo de la AJooiaci6n f'ranoeu en Caen, el dootor Julo Cbampionnibre, cliollnguldo cirujano Y biololam.erltado, en una conferencia tlena de etoouenoiaydeatno• ti..., ha mostrado lu ven~as de oque! ejerololo; hubo adem'8 una ..eai6n plena v1triflcada por las aeooione1 reunldu, da meclieln&, da inCórm..16n y de higiene, pan d!Nallr al informe del clootor Legendte, Nlallvo iloa paligNIII dahporl , que venim.01 refl.riándonoa, para 101 nffl.01, y Ju conolliolon.. adopl&llu; fueron las que eran de nponerea: T&l _ , ea recomendable oon la oonclioi6n do no ainllar de él ; de realrlngirlo p.,. los lllljetoa que mu..tren alg4n defecto orpnieo. l:1 claro que un enfermo, qua 11ll oardiMo, en uua pal"""', queua paclenkl oualqulera, oorre ~ de agravar n utado, de la mima 1uert.e que li ae entregase oon pui6a albos, i la -1Jna 6 al oaballo. Se oiten ..... de 111uorte 16bil& á conaeouancla de oaneraa en blcioleta verl.tleadu por patea q•• padeolan enlermadadea org6nloali del OOlall6n. Pero 880l de,graciados hubioranpodidomorlrl&m· bMI, iJa un manen repentina, a,I correr detril de u lnlá· m 6 lll IUblr una ucalera. De qua un inclividuo M baya ~ o el eriDeo rJ caer de un caballo, no se ligua 4"" deba lmpeclina el uao de éote á Ju demú paraon&R. Puede au ,ompena nna pierna 6 1111& olavicula al óa8r de la bicicleta, paro también pnade uno rompérselu el oaer de oual· <¡ulua ot.ra parte. Pedir por talea accldentee (que oon m111 nducldoa Bi .. atienda 111 n6meru de biclolelillaa que hay en el mundo) l1 mprell6n del ejeroiolo, aerla pueril 8-ll&ria también inútil, porqne allo · por allo la afioi6n por la bicicleta aumenta; 101 médieOB miamos dan el ejem• pló y alguno• de ello, ae cuentan entre 1011 afllCIUM"I mú ,-,¡l)roiOI. . • • (:Oll loa Uicicletit1tu prActi- .A. los nifios que eiempre intentan imitará los gnmdua, hay que contenerlos. En su edad el ejercicio de la bicicleta debe ser vigilado como ·todo acto de la educación fm<:11 y aun intelectual cuya mala·dirección puede traer ¡rarnai p~ligroR. El DIO, si e, proporcionado t\. la edad, vigorila, e11 excelente; el abuso puede M!r fuente de serias afeccionet1. locfpedos, sin con~guirlo. extnujera. cuando empleJ&D, cos, porque IRlfriñn las cnnaecui;,nui~ du _•u ia&iprudeucla. Para todo■ loa lú8ieni■tae, la bicicleta-con1tituye un ejeraiolo peifao1o deade el punto de viata de 111 acción aobre el i • Dicho lo anterior, •in e;po;er hecho• que fastidien por inútiles, vamoa 6. expresar la aco.ión favorable que la. bicicleta detenDina en la economfa. No nos fijaremo. eu los IJ de la eapalda, los mliseuloa de los hombro■, után 811 &eoi6a conetautemeote para mantener el equllibrlo de la c&bea f del tronco. La actitud del cuerpo, inclinado sobre la bicicleta como el del jockey sobre el caballo, (fig. 1) ea def~ciuoaa; no de forma, cierto, pero debe desecharse, aunque loa biotci. tiatu la tomo cuando nn con rapide1. La posición mejcw, ea la que mueatra la figura Dtim. 2, pero debe m1r11tenene bien, sin oscilacionea ni movimiento&. Podrá el blcioletllta incltnane como lo demnest• la figura l!, cuando bayt, , ... t1alvar el obflticulo, pero sólo momentAneamente. principiante11 que se fatigan, sudan y se abochornan porque el aprendi1aje ee algo pasajero; noa fijaremos a1 en Joa biaicletistu ooneumadoe, que desá,rrollan progresivamente lrlli fuenu. Deade luego el bicioletiata siente que su respiración se vuelve mú activa, mú prof'und&, y como ret1pira. el aire pu- e, .• . La figura 3! de nne11tffl colección ae refiere á la ea. . . . de trajes de mujerea bicicletiataa, y r_epreeent4 UD& ae6eri.tt con oaltón de mavo. Tal traje ea muy cómodo, per:o el IA-! galejo (tig. 4) es mucho mú graoioao y lo aoonaajamQI , aquella.a de núestTu lectoras aficionadu á la bicicleta. Pigura 2. l"lgun l. . •. ro de loo campea 1 de .loa boec¡ueo, la hematoaia M baoe mú completa, las oombutionee rea¡nratorlae oon mú inleDJU. Lol Jatidoa del coru6n 1e aoeleran un pooo, 11 oiroulaol6n •• mú mplda. Bitoa fenómenos oon iguale■ t.ratind... de ejertieioe moderadoa. Con un movimiento riff la maroha produee un pooo de sofocación, la carrera, mayor ■ofocación aúa. Oon una moroha mú moderada, loa apuakll de I• oiroulac16a y de la re,piracl6n fuuolonan mejor y ■In ratiga. 111 alatema inuoular ea puesto en juego en todo11 au1 det,a.. lleo. Se ha preklndidl> que aólo loa mlembroo i n f e - eru Para terminar lo que bemoa dicho aoen,a del blolelo, oomo aparato higiénico, maaif"etltaremoaquedopuo la l&llP, ateea el reumallamo OU11do no ha llagado i 1" pulllllt6 4 la anqulloai1, y ha ■Ido aoonaejado ya el veloolpaclo meclio terap,!ulloo, preferible A oualqulan ótro ,por!, ~ qte caua menbl fatlp. T - IOI que .. declioan' la biololeta o b - . . de■atTOUo mu10ulár y.otro& bene1ioioa. ¡.. U - puéo, de la bioiclal&; no oe abuaa ~ de .U,. He oqul le aola reatrlooi6a. ClllH DE FIElftO NACIONAL MEXICANO -- PREl!UIIT:AI CDIITUT Allll -¡Cúl ea I• cli81&Dola entre Jlésloo y llfn:-Todlf -2,8" mlllu por I& vu. DI LilDO. -¡)11 éll& la linea mú oort&f -Iadud&blamonl&: made S80 mi1lae mú oorte que JÜllr guna otra. -¡Qú lleDlfO ■e haoa entre llésloo y llf.,.. Ya+ Lunof y-, ... ..,..1, -~Q!'ll"'Yo._.a "¡ - - ........ '4t :':"l!"N, IIO . , _ mi 11 61 11 DIJlS 20 HOUS~ So vendan bol- aapeciliea de uounltla d& JWsl. oo i llorella y n,greao, l~ Ui IIO 0. llhloo i P6tooualo 1 n,greao, l! olua. ... . •••• 18 0D De ll6sloo i San Lula Pololl 1 re,reoo, l! 0l11&... M IIO ol-.···" ............. ~ . . &vl,iilt -·••-líil . . íllllr.. TI. llénlw • -. .. -~ ... 1a'8111N< j ~ ~:· del caJrtrlo; '"1-•~ T=""' lga Figura 3. conjunto de las funcionet1 orgáuiea,a, y lo1·amateur, que se han apasionado loe primeros por la rueda ( TA, toAeel) como dicen los iDgleaeB, obtienen bueuoB resultados bigiánicos. El primer punto que hay que fijar para el nBO de la bicicleta, es como ya hemos dicho, no incurrir en el abuso de ella; no fatigar en exceso lu fuersae. Falta sólo que determinar el limite del ejercicio. Loo adnllol, qne ■oa d1181\0I da IUI aoolonea, uo dabenJ•· Figura 4. pnelttoa en Jul\go por el movimiento del •p®al, y sólo ello• aprovechaban el crecimiento de tal movimiento. E,te e■ un , error que condena la fieiologfa, y ea f6.cil demoatrarlo Binaer médico ni fisiologit1ta: Para 111811teller un equilibrio tan inestable como el de la bicicleta, hay que ponerenjuegotodo1 loe músculos. Loa bruoa tendidoe aobre el timón ponen en aoción loa múaoulo_e de )91 mlem-broa 1uperiorea, •,ada· , .. de todOI IOI múacnlo■ da la oaJ• torúioa; loe m68onlllll Pan. toclM laa oont.aetlcionM A otru pNllfWltu; dlriah9 A C. P. BABllT, Apnkl de Boletoo, ~oa del Hotel S- C8rloi, o.U. cllli . CollNo. B. IV. TBACIUB, A'°"·'° 8--1 de PauJeroo. Je. N. BBOWN, BupllWeadlll&e 11eaeraL -xmoo.- �19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO EL VAPOR NACIONAL "DIEG-0." J\I Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, Vale 20 centavos el ejemplar. ESl,)Uil'{A 2• DE llA l\'IOl'{TERillllA Y CAPUCf{INAS. l\'IEXICO. Tenemos en venta: los siguientes a.rtfonlos que aoa.bamos de recibir: Crespón pisoline negro de larvi- y :-;eda 1 ancho 1 20 cents., rico género para lutná 2. 25 y á ..... 2 Cr(•spón rayé fantasía de pura laná anCho 1vocents. I 75, J 50 y á .......•........... . . 1 Crfl'Spón chiffonnctte de pura lana, :rnc::h1J 90 cent..;. y de todos colores . . . . . . . . . . .... . . o Diagonal Milangé úe pura lana, lindo género parn trajes t..lc ca111 po coche y \'iaje. . . . .• 1 Beng:tlinas y Gro.nadinas negras de lana. y seda 100 centímetros 4 uo, 3 50, 3 011, 2 50 y. . 2 Gros friqueté imprimé µura seda 1 género de alta novedad. . 3 00 Satín <le algodón floreado: nuevo y bonito surtido de colores, ancho So centímetros .. . ..... . o 50 Cretonas extrafinas de colores firmes y alta novedad 3 i ,. 2 5, y 25 Crer,;pón Smyrne alta novedad, diag-onal para la estación ... . . o 50 1 ºº ½/ /, anario ilus ra 88 "El Sans Pareir· cachemir de 00 25 pura lana 70 centímetros ancho todos colores para v~stidos.. '.J 50 Zepltir de algodón ~énero finbimu para \'estidos de Verano .... o 44 Género blanco afelrado para tóhallas y sábanas de baño. 1 7 5 X 1 50. - - .... - - - .. VIAYO 26 DE 1895. NUIIERO 21. TOIIO 1.-1895. ACABAUOS DE DESEMPACAR: Medias y calcetines de hilo de Escocia negros. Cachemir gusanillo de media estación. Artículos de fantasía, pasamanería, metal y perlas. Pelerinas de encaje y punto. Carpetas de mesa. Géneros para muebles y cortinas tapetes y alfombras. Batas muselina, Peignors de N unsooks. Zapatos y botas para señoras. Sevillanas Andaluzas negras y cremas. Formas y Jardineras paja de Italia. Sombreros "[vette y Judic" alta novedad para la estación Sombrillas blancas y ele colores. Pañuelos Batista. Corbatas etc. etc. EL CASTILLO DE OHAPULTEPEODE 4~'0! TONE .L A l>AH, HACE OOH VI.AJ ES MENS O A.I..;EJ,,,i ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ,-TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y' 40 DE SEGUND.á -r/4 J\ --~~ "••Y ---- ~ ¡¡NO HAY MAS ALLA!! NT_E0J0S- CAPOT.\S, :,;OllBREIW,'i og ALTA NOVRDAD y DK MODA, MODRLOS nE PARIS, ETC .. KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Píclnnsc muei:.trn~ y li¡;¡;tas d(' precio.$: LENTES Al\'IE~ICAf,{05. OP'l'ICOS :OH 1í:I~(r. Signoret Honnomt y Cín. Joaquín Redo. 019'11ICOS CIH~'l'IFICOS. MEXICD,-1! DE S.L'< FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT!DO DECRISTALESDE ROCA L.A LIEERT.AD V A.NHXAS BARRIO Y C'.'. V. TOUSSAINT. 2~ CALLR UE llll:RCADHRH~ NU31RRO (SOCIEDAD E~ 001u:,.•01T.a). '·i:ARLO:, SOM.tfER, ! iCARLOS 9. J•UEHLA. RAiJ!ON BARRIO, Comanditario. Comanda a.do ~ ,lfAiVUEL 1110RAL, Comandir._ado y gerente. CASA ESTABLECIDA EN 1854. GRAILFABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camisería y artfcnlo:1 para ca.ba.lleroil fumerín fina. Per• LA PRIMERA EN SU GJ,;NBRO EN LA. REPÓBLJOA ROS.áLES NÚM. 19. 553. TELÉFONO 646. l\'IEXICO. . AP.A.RTADO NúM. 1 Comisiones de toda.e clases. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE!_O PAGAN. En otro lugar publicnmofnrnn Üsta de deu• dores morosos, á In que agregamos hoy lc,s siguientc::i. Eustaquio Cásares. Federico Martínez. l\Iiguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodríguez. Maza pi!. Isaac Espino. Mazapil. BRUNO GONZALEZ, ESPANTOSA OATÁSTRffFR. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES y BXTRANJBRAS y ún[co Agente de "El MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio d(j Tepic. -MJiiXICO.- 1 1" DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, oc::r.=::......... O--<-•~ LI __ ON_S..;.H:.:.ER:.:.:M::.:A:.:,:N,:::DS::.,_ _ ACABAl\'105 DE RECIBI~ UQ GRRQ SU~lFIDO DE lFELAS e()OOE SEJ>A. LANA Y ~EDA Y f 1 ae F:RQlFASIA, UE ALGODUN,00e PARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además ponemos en venta los siguientes a.lftÍeu1os patra la estaeión de aguas: porngnas satín coton noir acier i.pllinx, manches assortls. __ .. ___ . __ ..... ___ . _..... _. ____ . ____ . paraguas satín cotou anglziis noir, acicrspbiux 63/8. Pnraguns s:1.tiline coton noir aciér sphinx 6318 .... paraguas serg~ gro:,;se cote coton noir o.cier sphinx. paraguas yeJoutine inusable noHO soie et cotan acier sphinx •... _...•...•... _••..•.....•...... paraJ!nas Doble foce soic et coton noir et Yiolet. noiretbleu, noiretrouge, aciert1phinx63¡8 .... Paraguas Double face il:oie ot cotou triogle nickelée .. Paraguas veloutiue inusable noire soie et coton, ve. lox, tringle nickelée 63¡8 ...•...........• _. _.•.. Paraguas 'faffetas cint soie et coton 64-¡8 •• __ •••••• paraguas scrgé cint galon eóie et coton irréductillle !I gocletdiamantG4z7 .............•......••..... ~ 4 00 Paraguas Mtin de chine tout soie, uuances assorties Rpbinx, tringle uickelée, bouts nickelées, puños ri• cos .....................................•...... 2 00 2 50 3 00 3 00 , Mayo 26 de 1895. Remos llega.do al término del trabajo tan dificil co• mo delicado que emprendimos para dará conocer uno de los lugares más pintorescos que existen en el va·lle de México, á la vez que uno de los edificios más suntuosos, e.x.istente::i, el cual hs. figura.do siempre no• ta.blemcnte en todas las épocas de nuestra historia patriá. Ya hemos visto cómo aquel bosque secular sirvió momentáneamente de abrigo 6. la últims. fracción de la poderosa tribu Tolteca y de necrópolis s.l pofltrimero de zms grandes sacerdot,es¡ ser~i.r después á la tribu Azteca para establecerse a.lli, hasta que por cumplir con una de Jp,e más crueles y bárbaras prescripciones de so rito, el sacrificio humano, fuó derrotada y humillada por los tepo.necas y sns aliados, quedan• do desde entonces preparado nquel ca::npo para que máa tarde Oortés ,plantara en la cúspide del cerro la bandera de la conquista que siguió flameando duran· te varios siglos basta. ser reemplazada por la hcrmoi;a bandera. tricolor de la Independenci&. Hemos llegado en nuestra reseña. al presente 11,ig\o en que Cbapultepee no ha perdido la gran importan• ci& histórica. que tuvo en épocas anteriores. 8 00 5 50 6 50 7 50 600 11 8 00 'booooooooooooooooooo=cocccc:cocccooo§ fa~·~rk:!:e~~~!).1~.~~~e- ~~!e.~~ ·c·o·t~1.~,. ~~~~~- .t~~~~!~ 7 00 p~:~a;~:;~;~::.~~i~. ~~ ~.~t~_º:. ~~~~~-~~~~~ .~¡~.· 9 00 En los primeros años de la XIX~ centuria sirvió todavía Chapnltepec de feudal mansión al último do los virreyes¡ pero al triunfar ]a cansa de la Indcpen• dencia Nacional quedó nbandonado bajo In custodil\ de un conserje. El año de 1824 ocurrió en el Castillo un terribk acontecimiento que refiere con mnno maestra nue~tro reputado historiador D. Guillermo Prieto que fu~ trl'ltigo presencia.]. ( •) Vea.mm~ su narración: · 1Era el año de 1824. Vivía con mi11 padres en nn pequeüo molino que col.toda con el bosque de Chnpnltepeo, y que es couoC'ido por Molino del Rey." uEn una caluroRa siesta del mes de Febrero. inte· rrnmpió nuestros juegos infantiles el tn\nsito du un f\.Dimal que nos ¡mreció un mnRtin y ern. una loba; M precipitó li una fuentccilla quC' estaba frente de la. ha• hitación, llenó IB-~ agnaR con la espuma. que arrojaba y det1pués ahullando ferozmente salr,ó las tapiRR del asoleadero clel trigo y 11,0 perdió on lo móf! intrincado U.el bosque." ''Entonces este lugar Re ha.llalla en un completo abandono¡ su único cu::itodio era D. Iguac-io Gonzó.lez. que residía alli en unión de 1,su numerosa. familia " "Reinaba. un sil(-ncio solemne: en uno de los corre• dores del palacio esta.ha uno. ancfana. cn.lentándo~o al 1ml, variaR niñasjugo.bnn en derredor suyo y sus ~ritos de gozo mezclados con Jo¡:¡ rnntos de 101:1 pájaro;. ernn los únicos ecos que vibrtlban en aquella soletl.ad. '' "Repentinamente trepando furiosa por lA1- roca~ apareció lll. fiera en medio <le nqnclln C6Cena patri11r cal 1 con los ojos brillantes, la. boca espumosa y la. OO· la azotando sug jj&res; contempló un instante á. !\U!!. víctimas, quo lnnzuron un alarido de lNror." (*) CnAl'l,'LTltPl?C. f f t. .... :"'"~,..-,!;; J 1~- t' :._. '. .... f'.4, lf,, ·, ?'i ~ ,• o . .,.~ , .., ,. :r,4 l>icdo114rt"tlt:ú Histwiay (,eo_([ra:f!a.-O,-o--..c11 .Y lkn-a. Sigue m, fa pdgina ,<féJJtima. TüRRl-:ON VKNTKAI, (AC1'1'.u,,o,;rni-; (>11:JJ-:RVATOKIO A81'ROSÓ3flf.'() )-Fut de .. ,,:1 Mundo." � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 20 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 19 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 20, Mayo 19 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-19 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017380 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alcázar Chapultepec Castillo Chapultepec Compañía Dramática Francisca Gallardo Palacio Chapultepec Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3441/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._21._Mayo_26..pdf f8d8e96443ad0055a05abd79cd712d44 PDF Text Text 19 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO EL VAPOR NACIONAL "DIEG-0." J\I Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, Vale 20 centavos el ejemplar. ESl,)Uil'{A 2• DE llA l\'IOl'{TERillllA Y CAPUCf{INAS. l\'IEXICO. Tenemos en venta: los siguientes a.rtfonlos que aoa.bamos de recibir: Crespón pisoline negro de larvi- y :-;eda 1 ancho 1 20 cents., rico género para lutná 2. 25 y á ..... 2 Cr(•spón rayé fantasía de pura laná anCho 1vocents. I 75, J 50 y á .......•........... . . 1 Crfl'Spón chiffonnctte de pura lana, :rnc::h1J 90 cent..;. y de todos colores . . . . . . . . . . .... . . o Diagonal Milangé úe pura lana, lindo género parn trajes t..lc ca111 po coche y \'iaje. . . . .• 1 Beng:tlinas y Gro.nadinas negras de lana. y seda 100 centímetros 4 uo, 3 50, 3 011, 2 50 y. . 2 Gros friqueté imprimé µura seda 1 género de alta novedad. . 3 00 Satín <le algodón floreado: nuevo y bonito surtido de colores, ancho So centímetros .. . ..... . o 50 Cretonas extrafinas de colores firmes y alta novedad 3 i ,. 2 5, y 25 Crer,;pón Smyrne alta novedad, diag-onal para la estación ... . . o 50 1 ºº ½/ /, anario ilus ra 88 "El Sans Pareir· cachemir de 00 25 pura lana 70 centímetros ancho todos colores para v~stidos.. '.J 50 Zepltir de algodón ~énero finbimu para \'estidos de Verano .... o 44 Género blanco afelrado para tóhallas y sábanas de baño. 1 7 5 X 1 50. - - .... - - - .. VIAYO 26 DE 1895. NUIIERO 21. TOIIO 1.-1895. ACABAUOS DE DESEMPACAR: Medias y calcetines de hilo de Escocia negros. Cachemir gusanillo de media estación. Artículos de fantasía, pasamanería, metal y perlas. Pelerinas de encaje y punto. Carpetas de mesa. Géneros para muebles y cortinas tapetes y alfombras. Batas muselina, Peignors de N unsooks. Zapatos y botas para señoras. Sevillanas Andaluzas negras y cremas. Formas y Jardineras paja de Italia. Sombreros "[vette y Judic" alta novedad para la estación Sombrillas blancas y ele colores. Pañuelos Batista. Corbatas etc. etc. EL CASTILLO DE OHAPULTEPEODE 4~'0! TONE .L A l>AH, HACE OOH VI.AJ ES MENS O A.I..;EJ,,,i ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA Y LA PAZ,-TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[MERA Y' 40 DE SEGUND.á -r/4 J\ --~~ "••Y ---- ~ ¡¡NO HAY MAS ALLA!! NT_E0J0S- CAPOT.\S, :,;OllBREIW,'i og ALTA NOVRDAD y DK MODA, MODRLOS nE PARIS, ETC .. KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Píclnnsc muei:.trn~ y li¡;¡;tas d(' precio.$: LENTES Al\'IE~ICAf,{05. OP'l'ICOS :OH 1í:I~(r. Signoret Honnomt y Cín. Joaquín Redo. 019'11ICOS CIH~'l'IFICOS. MEXICD,-1! DE S.L'< FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT!DO DECRISTALESDE ROCA L.A LIEERT.AD V A.NHXAS BARRIO Y C'.'. V. TOUSSAINT. 2~ CALLR UE llll:RCADHRH~ NU31RRO (SOCIEDAD E~ 001u:,.•01T.a). '·i:ARLO:, SOM.tfER, ! iCARLOS 9. J•UEHLA. RAiJ!ON BARRIO, Comanditario. Comanda a.do ~ ,lfAiVUEL 1110RAL, Comandir._ado y gerente. CASA ESTABLECIDA EN 1854. GRAILFABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camisería y artfcnlo:1 para ca.ba.lleroil fumerín fina. Per• LA PRIMERA EN SU GJ,;NBRO EN LA. REPÓBLJOA ROS.áLES NÚM. 19. 553. TELÉFONO 646. l\'IEXICO. . AP.A.RTADO NúM. 1 Comisiones de toda.e clases. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USADAS. LOS QUE!_O PAGAN. En otro lugar publicnmofnrnn Üsta de deu• dores morosos, á In que agregamos hoy lc,s siguientc::i. Eustaquio Cásares. Federico Martínez. l\Iiguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodríguez. Maza pi!. Isaac Espino. Mazapil. BRUNO GONZALEZ, ESPANTOSA OATÁSTRffFR. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES y BXTRANJBRAS y ún[co Agente de "El MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio d(j Tepic. -MJiiXICO.- 1 1" DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA, oc::r.=::......... O--<-•~ LI __ ON_S..;.H:.:.ER:.:.:M::.:A:.:,:N,:::DS::.,_ _ ACABAl\'105 DE RECIBI~ UQ GRRQ SU~lFIDO DE lFELAS e()OOE SEJ>A. LANA Y ~EDA Y f 1 ae F:RQlFASIA, UE ALGODUN,00e PARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además ponemos en venta los siguientes a.lftÍeu1os patra la estaeión de aguas: porngnas satín coton noir acier i.pllinx, manches assortls. __ .. ___ . __ ..... ___ . _..... _. ____ . ____ . paraguas satín cotou anglziis noir, acicrspbiux 63/8. Pnraguns s:1.tiline coton noir aciér sphinx 6318 .... paraguas serg~ gro:,;se cote coton noir o.cier sphinx. paraguas yeJoutine inusable noHO soie et cotan acier sphinx •... _...•...•... _••..•.....•...... paraJ!nas Doble foce soic et coton noir et Yiolet. noiretbleu, noiretrouge, aciert1phinx63¡8 .... Paraguas Double face il:oie ot cotou triogle nickelée .. Paraguas veloutiue inusable noire soie et coton, ve. lox, tringle nickelée 63¡8 ...•...........• _. _.•.. Paraguas 'faffetas cint soie et coton 64-¡8 •• __ •••••• paraguas scrgé cint galon eóie et coton irréductillle !I gocletdiamantG4z7 .............•......••..... ~ 4 00 Paraguas Mtin de chine tout soie, uuances assorties Rpbinx, tringle uickelée, bouts nickelées, puños ri• cos .....................................•...... 2 00 2 50 3 00 3 00 , Mayo 26 de 1895. Remos llega.do al término del trabajo tan dificil co• mo delicado que emprendimos para dará conocer uno de los lugares más pintorescos que existen en el va·lle de México, á la vez que uno de los edificios más suntuosos, e.x.istente::i, el cual hs. figura.do siempre no• ta.blemcnte en todas las épocas de nuestra historia patriá. Ya hemos visto cómo aquel bosque secular sirvió momentáneamente de abrigo 6. la últims. fracción de la poderosa tribu Tolteca y de necrópolis s.l pofltrimero de zms grandes sacerdot,es¡ ser~i.r después á la tribu Azteca para establecerse a.lli, hasta que por cumplir con una de Jp,e más crueles y bárbaras prescripciones de so rito, el sacrificio humano, fuó derrotada y humillada por los tepo.necas y sns aliados, quedan• do desde entonces preparado nquel ca::npo para que máa tarde Oortés ,plantara en la cúspide del cerro la bandera de la conquista que siguió flameando duran· te varios siglos basta. ser reemplazada por la hcrmoi;a bandera. tricolor de la Independenci&. Hemos llegado en nuestra reseña. al presente 11,ig\o en que Cbapultepee no ha perdido la gran importan• ci& histórica. que tuvo en épocas anteriores. 8 00 5 50 6 50 7 50 600 11 8 00 'booooooooooooooooooo=cocccc:cocccooo§ fa~·~rk:!:e~~~!).1~.~~~e- ~~!e.~~ ·c·o·t~1.~,. ~~~~~- .t~~~~!~ 7 00 p~:~a;~:;~;~::.~~i~. ~~ ~.~t~_º:. ~~~~~-~~~~~ .~¡~.· 9 00 En los primeros años de la XIX~ centuria sirvió todavía Chapnltepec de feudal mansión al último do los virreyes¡ pero al triunfar ]a cansa de la Indcpen• dencia Nacional quedó nbandonado bajo In custodil\ de un conserje. El año de 1824 ocurrió en el Castillo un terribk acontecimiento que refiere con mnno maestra nue~tro reputado historiador D. Guillermo Prieto que fu~ trl'ltigo presencia.]. ( •) Vea.mm~ su narración: · 1Era el año de 1824. Vivía con mi11 padres en nn pequeüo molino que col.toda con el bosque de Chnpnltepeo, y que es couoC'ido por Molino del Rey." uEn una caluroRa siesta del mes de Febrero. inte· rrnmpió nuestros juegos infantiles el tn\nsito du un f\.Dimal que nos ¡mreció un mnRtin y ern. una loba; M precipitó li una fuentccilla quC' estaba frente de la. ha• hitación, llenó IB-~ agnaR con la espuma. que arrojaba y det1pués ahullando ferozmente salr,ó las tapiRR del asoleadero clel trigo y 11,0 perdió on lo móf! intrincado U.el bosque." ''Entonces este lugar Re ha.llalla en un completo abandono¡ su único cu::itodio era D. Iguac-io Gonzó.lez. que residía alli en unión de 1,su numerosa. familia " "Reinaba. un sil(-ncio solemne: en uno de los corre• dores del palacio esta.ha uno. ancfana. cn.lentándo~o al 1ml, variaR niñasjugo.bnn en derredor suyo y sus ~ritos de gozo mezclados con Jo¡:¡ rnntos de 101:1 pájaro;. ernn los únicos ecos que vibrtlban en aquella soletl.ad. '' "Repentinamente trepando furiosa por lA1- roca~ apareció lll. fiera en medio <le nqnclln C6Cena patri11r cal 1 con los ojos brillantes, la. boca espumosa y la. OO· la azotando sug jj&res; contempló un instante á. !\U!!. víctimas, quo lnnzuron un alarido de lNror." (*) CnAl'l,'LTltPl?C. f f t. .... :"'"~,..-,!;; J 1~- t' :._. '. .... f'.4, lf,, ·, ?'i ~ ,• o . .,.~ , .., ,. :r,4 l>icdo114rt"tlt:ú Histwiay (,eo_([ra:f!a.-O,-o--..c11 .Y lkn-a. Sigue m, fa pdgina ,<féJJtima. TüRRl-:ON VKNTKAI, (AC1'1'.u,,o,;rni-; (>11:JJ-:RVATOKIO A81'ROSÓ3flf.'() )-Fut de .. ,,:1 Mundo." �• 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 2 SENSIBLE DEFUNCION. Impreso ya nuestro m'ímero anterior, llegó ó. not-\otrns la mala noticia de la muerte de Ja Señora NicolaRa Dinz, viuda de Borges; por 1:'RO no pudimo::. enviar entonces al Señor Presidente de In Reptiblica nnestro sincero pésame por el golpe fatal que recibió con la muerto de la seiwra su her• ms,na;. ReciUa hoy el Señor General Díar.. nuer-tros vntOf; por el alivio de su pesar, y In seguridad cll" que no hemos sido bje• nM t\ Rufl penas. Notas Editoriales. Suspensión de garantias.-La C6.m1m1. de Diputados acaba de aprobar una ley suspcnclicndo las garantías constitucionales A los que cuuSl;'ll desperfectos en \o,i caminos de hierro. La prensa 9,iaril\ bu. publicado una larga listo. de atentados registrados durante el año de 1894 y los cuatro primeros meses del que está en curso, contra. lo. vía del Centra.!. Resulta. de estos negros datos que todavía se agita un fondo de. ¡ialvaj_ismo en el progreso general d'al pais y que ha.y muchaR conciencias que duermen su sueño de depravación moral en el amnce de los espíritus. Nuestros gobernantes han querido vestir con reeamadas túnicas estos pobres- miembros lacios á la. caricia de la civilización y encender hogueras deslumbradoras en estos negrm~ abismos. La nación fle ha impuesto i::acrificios horóicos pera.darse el lujo de un pueblo '}Ue progresa. y má.s de cien millones de pesoR se han arrojado en las rojail bocaias de la locomotora: pero la piedra pueRta. en los rielcS de un ferrocaffll es el guijarro que se escapa de la honda de David paro. derribar al gigante. La.. máquinQ. se encabrita y trepida á, impulso dQ una alta presión, pero el convoy Re furma. de furgones vacíoR. La ley de su11,pensM,n de garantías es una medida de salvación social 1 y sin embargo, no resuelve el problema. y en el espinoso campo de la. politica. se presta á interpreta-0iones varin.s, de gran trascendencia pa.ra. el actual momepto histórico que atravesamos. Creemos que la ley aprobada -por la Cámara. no resuelve el prol.llema porque hay obstáculos i:;erios, obstáculos que se apoyan en los elementos topogró.fico:1 del país que iwposibi• litan la aplicación de esta ley. Las estadísticas del país dan 6. 80 habitantes por kilómetro cun.clrado, y cuando el delincuente tiene á s11 disposición amplios desiertos y la soledad es sUcómplice, lo difícil no es dar una ley que lo cas.tigue, lo difícil es encontrar el procedimiento de aplicar este castigo. Hasta aquí la imposibilidad material; pasemos ahora al orden político. Los hechos nos demuestran que la ley de su~pensión de gar3ntias sólo se ha expedido en la Repúblicn.en momentos azarosos, en circunstancias anormales, cuando á través ele actos delictuosos se traslucía alg1ln peligro para la tranquilidid pública. Entonces era preciso dar la ,,uz de alarma, concurrir p_or todos los medios á la extirpación de este punto canceroso de nuestro organismo. Pc,ro el pa-is no se ·encuentra en ~sas condiciones: la paz no, amenaza ser tnrllada y no se anota la organización de las viejas gavillas que antaño infoSttlban nuestros campos. Ha.y todavía más: en la lista de atentados á la via del Ceiitral se observan dos órdenes de delitos: la. colocación de piedras en la vía y-otroR actos enca:minados directamente á. originar cu.tástrotes; y la desaparición de clav6s1 etc., que no Son sino verdaderas raterías. En realidad la pt!rsecución t'i. los asaltantes de vías férreaa siempre ha a.ido en México objeto de preferencia y el castigo muy severo. No era indispensable la aprobación de esta. ley para. que la justicia procediese con mano .firme. El único resultado que de la ley podría esperarse sería el de la atomorizaoión por la. pena. Tal vez este fin ha pe"r::.eguido ellegislador, aceptando como un mal necesario los de mó.s inconvenientes que hemos lijeramente apuntado. De todos modos, de dci;ear es que dei;npnrezca de nuestra condición Focial esa siniestra estadistica que nos deprime vergonzo.,amentc {J. los ojos de los pue1los civilizadoio. Pero ¡ah! el mal está nJUY hondo para ser remediado por uno. ley1 por enérgica. que ella. sea. En tf\nto que en lo profundo de nuestra. a~rupación exjs. tan lagunus de_ inmoralidad 1 ignorancia y miseria 1 la obra del progreso tropezaré. irremediablemente con estos obstáculos. Las sublevaciones estudiantiles.-En estos últimos días, un. grupo de estudiantes de la Preparatoria ha provocado algunos desórdenes en el establecimiento1 reclamando á banderas desplegadas .y tambor batiente, la. desti• tución del Director de In Escuela.. El conflicto parece haber terminado y los alumnos han vuelto t\ su excelente y provechosa. misión del estudio. Creemos que se ha extremado Ja benevolencia hacio. estos jóvenes, entrando en conferencias con ellos, admitiéndoles ocur~os y autorizando la actitud rebelde de los descontentos. Sin duda, Ja juventud e1:1 una. fuerza soci&l que no debe Stn' desdeñada. Representa el extremo radicalismo, Jo. rá.fo,. µ'!l impctuoRn. que prctc-ndo barrerlo todo, Ja eterno. impflciente de la. vida, á, la. c¡uf' llu dia, una hora, un minuto, bastnria. paro. trunsfonuar el mundo. Sus procedimientos son siempre revolucionarim1. de protesta ruidosa. desbord,mtes é inciRiom1. Si le~ n.cmnpailn l1ijuRlicio., scmf'ja. que la pa~ión Jea ciega; fli Jo,; o.n1pam la ruzún, _parece que el odio los anima. Es la p;an~re que Re precipito. y salta en las arterias, la oleado. arrui,antc de un mar en continuo. el.rnllición. Ejercitan sus d.erc(•hoR faltando á. sus deberes, y la- súplica surjc de sus labios com•ertida en amenaza. .Alentar este priucipio de rebeldía, reconocer oficialmente este aliento d~ motín, es preparar conflictos de mayor tras* cendencia parn. lo venidero, depo!!itar en una tierra fecunda e.l germen de la insurrección y del tumulto. Hace dirz niws, In. juventud que estudinba. eu J11s escuelas proclamó cu forma re>olucionaria, q ae un país no debe pagar lo que debe, y el poder público se vi6 obligado á. ceder ante la actitud de los estudiantes. Para que el país tuviera crédito en el exterior, fué preciso paear sobre la presión escolar que rugía amenazadora en la vía. pública1 de jaudo las aulas vacías y los libros intactos. Ahora, los jóvenf's de hace diez a1ios, hombres ya qne el ('studio ha limpiado de errore~, sonríen dc!:ideflosanHmte nl recuerd,1 de oquclla. tormenta de primavera. Y detrás del l,10tafuego estudiantil ¡cuántos amagos para la sociedad! No hace todavía. tres 11.f10s, en pleno período electoral, una puñada de estudianteR proclama. ln norreeleccióu, i.in progntma definido, ni plan alguno, pe:ro gritando ¡nó! Y al impulso de esta fuerza, la. vía pública se hincha de lo más bajo de la. colectividad, Ete rompen cristales, Re saquean tiondas de abarrotes, y á tal grado llega el dm¡orden, que un joven, escritor de un periódico antireeleccionista. no vacila en condenar la asonado. y herir con frase vibrante el vergonzoso motín de aquellos díaR. No ernn ciertamt!nte los jóvenes eRtudiantes Jos que organizaron el tumulto, pero sí lOR que marcaron el camino do la indisciplina y de In. ,·iolencia. Y esto es lo que interesa evitar en lo futuro. Todo acto de debilidad por parte del Estado, preparará. evidentemente una nueva energía en los espíritus juveniles y roJaremos en una democracia de menores de edad, músicas y discurRos. Si ]oi:; estudiantes do la Preparatoria. no están contentos con Fu n.ctual Director, el remedio es muy sencillo: no vol* ver mlls :\ la Escuela. La Preparatoria es un establecimien• to sostenido por el Estado y al Estado toca. investigar si sus funcionarios cumplen ó no con su deber. No reconocemos el derecho de un grnpo de estudiantes para reclamar la destitución del director dc un establecimiento de cdncaeió.ll. Esto conducirla muy le·jmi y juzgamos que: el señor Ministro de Jn11,truec.ióu se ha mostrado demasiado tolerante-de una tolerancia rayana en la debilidad-al prestarse á conferenciar con los jóveues de la Preparntoria 1 dadas las preten11iones de éstos. .Aun suponiendo que sn causa fuera justa, el procedimiento ha sido incorrecto. En lo sucesivo, el choque entre un portero y uu estudiante bastará. para provocar nuevos conflfrtos. Y los em* pleados de la. Escuela, sabiendo que los jóvenes de aquel establecimiento conRtituyen una fuerza, que la superioridad los n"coge con benevolencia. y que pueden pedir hasta la destitució~ del Director, se inclinarán respetuosamente ante los menores capricboR y fs.ltas de disciplina de los alumnos. El tiempo se encargará. de dar la razón á nuestras palabras. El azar en los negocios.-Personas conocedoras del mundo de los negoctos, anuncian una fuerte depresión eu todofl los valores agrícolas. La labor de los campos se desarrolla dfa á din; nuestros productos encuentrnn una colocación veutnjm:a en los morcados extranjeros: ¡á qué so debería, pueR, 11110. crisis en Jo¡;i capitaleR destinados !\. la explotación a!!rícolnT El caróc~er nacional es dado á lo mara,illoso y fortuito: los negocios en nuestro país tienen algo de juego de lotería; se cuenta siempre con el JJremio rnayor y no hay mexicano que no aplique la fantasía. {i. las probabilidades de buen éxito de una cmpre!'la. Lo aleatorio se mezcla en toda combinación, y merced á esto. corriente de nuestro espíritu, hemos fabricado muchas hlRtorias de lo que po1hía t>uce<le.r ______ y no ha sucedido. rrodm1 espemmos on lo incF:pera.do: un golpe de azar, el capricho de la fortuna, n.lp;o misterioso y .sutil que @e escapa á la _previsión humana. En México. la cm,saUdad es la casualidad, y así nos hemoi:i construido hermo* sos palacios fantásticos, en los que vive nuestra imaginación esa vida de los cuentos azules y de las leyendas do hadas que·arrullan leyemente nuestra. prolonga.da infancia. Si observamos, por ejemplo, cómo se ha explotado la minería, la única fuente do riqueza que suponíamos antaño que formaba la base de nuestra. fortuna pública, encontraremos la misma característica: hemos jugado t\ 1o. minería como á los albures ó á la ruleta¡ no nos hemos cuidado de procurar informes acerca del estudio científico del negocio: ¡surgía la l)ouanzaT erá. la carta que ganábamos: ¡sobrevenía. la borrasca-Y ¡sa.Ha la cuntroria! Y de este modo se han incorporado capitales <L la buena de Dios, y como el hacendado lo esperaba todo del favor de Ju nubes, el minero se encomendaba á las divinidades que habitan en la.s entrañas de la. tierra y que cambian la suerte de los mortales con un golpe de ¡;u varita mágica. A los fantaseas de la minería. han sucedido loR de ]a agrioulturt1.; el entusia~ruo· se. desbordó, en olea~as de alegria lo• ca, en ton-entes de entusiasmos épicos, en impulsos de frenesíes radioson. . A.un está muy reciente la historia. d_el cult_h·o del r!lmté, desventuradisimo ejemplo de nuestro diletantismo n9:c1ona.l. Por aquellos días no se hablaba más q_ue del ram1é en el pais1 ni habfo otra rique2a por explotar, DI se concebia_'?ómo los mexicanos en masa no se lanzaran tí este colosal. Jigantesco, supra-sobrenatural negocio .• Y el ramié fracasó por haber descuidado dos ó tres 11equenos pormenores. Y asi con el cultivo de la vid, con 1a ería ele avestruces, etc., etc. La bienhechora propagn.nda hecha recientemente en favor del café, ha Rervido para alentar á los hombres de empresa; pero al lado de los hombres de empresa se h~n agrupado loa eternos imp1·esionistas, los trovador~s_míeticos de ~uestro estado social. Para éstos, lo~ bcneficws del uegoc10 n? se cakulan por números, están por encima de la mo.temé.twa, no se ha inventado la cifra que dé idea de los resultad<?ª· Coincidía. con este entusiaFruo, una situación excepe1onalmente favorable al nf'gocio, _circumtanoias 11nonnalea que, como la fuerte alza del cumbjo y el abandono del cultivo en el Brasil por las eonmocioneR revolucionarias de aquel pne• blo, no pueden servir para un cálculo preciso y permanente. Eliminadas estas circumtancia.s-ó cuando menos modificadas por algún modo-los sueños de los impresionilitas quedarán reducidos t\ sus verdaderos términos, y á. este movimiento de desencanto sucederá la prevista depresión en los valores agrícolas. Tal es el fenómeno que i;;e anuncia y que en nada, por fortuna, afectará á 1011 intereses serios y-sólidos radicados en esta importante rama de la riqueza social. El porvenir de la na.ción no se encuentra á merced del neurotismo exagerado de un p:rupQ de soñadores románticos: se vincula en algo más positivo, en algo más decisivo para. el bienestar y la prot!peridad nacionales. En el orden intelectual como en el fisico, los mexicanos debemos someternos al tratamiento de las duchas de agna fría.. El sistetna hidroterápico es el único que puede calmar nuestro excitable temperamento nervioso. EL MUNDO 3 SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" El capital y el trabajo en México.-l;la a.parecido úlcima.mentc entre nosotros un fenómeno social dij?nO de toda atención: Jns huelgas. Un grupo de operarias de una fá. brica de clgarros se ha manifestado ruidosamente hostil á una reducción de salariol'I, amén'a.zando estorbar el trabajo ele ]as compañeras, que. ante la inñexib]e ley de Ja necesidad, ha aceptado esta diminución. Se inicia, pues, la terrib!e lucha entre el capitnl y el trabajo que desgarra á las namones europeas. El_ problema social se encuentra, sin embargo,·muy lejos de 8Justarse á nuei'!trO estado económico. El capital no ha dejado de ejercer su acción dominadora y tiránica en loe grupos inferiores de la. colectividad: el sistema proteccioniata ba creado un núcleo de favorecidos por el Estado en la. repartición de la riqueza pública, y en los c11.mpos el hacendado explota. al peón en la forma. más depresiva. Pert> el obrero mexicano no ha ensanchado el cuadro de sus necesidades y no siente el desequilibrio entro su facultad de a.dquüición y las satisfacciones que le ofrece una civilización ~van~ada .. El combate uo se presenta, pnes1 como un peh~·o mrnediato. Vendrá-. aca¡o, cuando la instrnc~ón ptlblica haga conocer al proletario su triste estado, un dia en que pretenda. tener un puesto en el banquete del progreso. Las clase~ direl'tora.s han desempeñado en México funciones paterna.les, pero el indio lrn trabajado por nosotros y en su labor paciente y sumisa de siglos ·hemos apoya.do nuestro avance mnteria.f, social y económico. Pero el indio no tiene conciencia. de su C'Ondición inferior Y. Re B_omete t\ ella J?Or ata.Tismo, por ignorancia, por defi. c1encrns morales é rntelectuHles. Dncrme aún su Rueño de g_ranito, no se incorpora atin ~e su 1ccho de dolor. El suplimo de Cuauhtemoc parece s1mbolizai: ]a. condición de una raza. El dueño de f~brica, el hacendado, es para el indio el amo, el eterno conqmstador al que debe obediencia ciega y sumisión incondicional. Pero Jlegará. un día en que este cadáver se galvanice en que este átomo humano al juntarse con otros átomos Íome cohec!ón y resistencia, en que el libro le haga conocer otras necesidades, y ese día, ese amanecer rojizo, la lucha se entablará, m_ús cruenta, más palpitante cuanto má.s ha ta:r:j)ado en produmrse. Por l•l momento la ~uelg-a no constituye una amenaza para nuestro cuerpo soms.l. Toda"°ia el ñngel rebelde no ha rozado con sus negras a.las el espíritu adormeciclo de nuestros desheredados del pan eucarístico del progreso. La MCitCla, dt: N,w-York. .Toluca, 10" de Mayo de 1895.-Sr. ·D. Carlos SommerD1rector de _La. Mutua.''-Mé:xico. Muy Sr. nuestro· · En esta misma fecha} ante el Notario Público n." Jesús M. Hernández, nos ha tildo entregado. en ~ectivo po l s D. Manuel Calderón . .A gente especial de esa Comp \e {" suma de DOS MIL PESOS en que estuvo aRegurad~n ::i.cí: tan sólo ocho meees, el :finado Sr. D. Francisco G M bajo la p_ólizo. 648:417, por 1~ corta cantidad de $t04 2~reno, 1 como pnmero y umco prelllJo entregó. que C~mo la ver~ad se abre pa~o! como estos hechos rácticos no tienen réphca, c•mo perc1b1mos los beneficios J h nora.ble ''M.UTU A," nos e~ verdaderamente satisfac!o~o e~: pre,snr á. ud. nuestro eumphdo agradecimiento y p · bl d t , 1 D" • , or su Aprecia e con uc o u a irecc1ón en Nueva- York· y al fi t hemos ~ruado nuevas pólizas en la referida C~mpa.ñíe eod o, se_ando sirvan estos hechos de ~stímulo á. los ue no a, tée aun aseguradoR, para que Jo verifiquen en lll. y;f es n cicla •·LA MUTUA" de Nueva-York qui;) tanto m~y cononeficia á los mexicanos, no obstantJ los inJu~ti{ a3to befuerzos en contrario, que algunas veces le atra oa os escapital, nnti¡?üedad, ma~ífica. administración e, su fande ra.ntía.s y crédito universal. , gran es gaSomos de ud. sus atentaR afma.a. y SS i:i.g G l Moreno.-Isabel Bernal.-Raquel .Moren~."' .- uadalupe i ;SIEMPRE CUENTAS!! ..... . �• EL MUNDO 4 J-qeves de Asce:qsio:q. LA CARA DE DIOS. RBPRODUCCION DB LOS RETRATOS MÁS ANTIGU08 DE JESU·ORISTO. Con motivo de que en la última semana ha celebrado la iglesia. la .Ascensión del Seüor1 nos hemos fijado on que pin toree y escultores representan la efigie más hermosa. que pueden concebir, cuando tratan de signifio&rlo subiendo ó. los cielos; pero ¡cuál es la. verdadera cara de Diosf En tiempo de Je- La leyenda contemporánea de los evangeliosapóorifos1 en los cuales se habla de ..A.bgnro, dice que este rey de Edeaa., ea Meeopotamia., sintiéndose enfermo, envió su mayordomo 6 secretario, llamado .A.nan 6 .A.nanías á. Je· sús con el ruego de que fuese á sn pequeño reino á. curarle, y qne si no se decidía á. emprender viaje tan largo permitiese por lo menoR á. .A.ns.nías, ·que era también pintor, que le retratara, pues el postrado monarca tenía la fe de que se ouraria con sólo contemplar el rostro de Nuestro Señor. Cónsintió J eBús en lo del retrato; mas irradiaba. BU divino semblante tanta y tan cegadora luz, que el artista tuvo que confesar la imposibilidad de reproducir aquella. sagrada imagen; 011.tollces, compadecido el Señor, aplicóse al rostro un lienzo, en el que quedaron iínpresas sus facciones con su color natural, y se lo dió á. ..A.na.nías para que de su-parte lo llevara á. .A.bgaro. El paño1 después de mil aventuras y milagros, llegó á. Edesa1 y á. la vista. do la sagrada.faz curó el rey. El primer grabado de este artículo es copia de la reproducción que en Génova tienen de esta reliquia. El original estaba todavía en Edesa en el siglo IV de nuestra Era; á él se refirieron probablemente Tertuliano, Eusebio y los primeros padres é b.istoriadores de la Iglesia; y eminentes antiouaiios oreen que este fué el tipo original de la imagen de Jesús1 6 como dicen los alemanes, so. p1·ospograplua. El paño de la Verónica es la joya más preciada de la Roma cristiana, y tiene un santa.ario especial en San Pedro. Un antiguo manuscrito existente en el Vaticano, Alveris Roma in ogni Stato, refiere que hallándose enfermo el emperador Tiberio envió á, Jerusa.lem á buscará Jesús, la fama de cuyos milagros había llegado á sus oidos; cuando lleg1:1oron los mensajeros de César había. sido ya cruoiñcado Nuestro Señor¡ echaron. mano entonces de Verónica y de so. paño, y se llevaron ambos á Roma, donde sanó Tiberio en cuanto contempló la. divina faa. Nuestro grabado es copia de uno impreso sobre lienzo que hay en la sacristía de San Pedro en Roma y que tiene sn auténtica. El original, encerrado en riquh1imo marco de oro, plata. y pedrería y cubierto de grueso cristal, está tan obscuro que casi no se ve nada de él. El Abgaro y la Verónica son 18'S imágenes tipos de dos iglesias rivales. Pero obsérvese bien y se verá nota!Jle pa- 26 DE MAYO DE 1895. 26 DE MAYO DE 1895. Para dar una idea de lo que valió un. hombre, baste el siguiente dato: una. sola. negativa de fotogro.fia quedó del General Miramón1 después de su muerte, y al ver esta semana al fotógrafo que-la posee, Señor F. Cruces, nos dice con tanta sencillez como ingenuidad: creo que ya no saldró.n muy bien laa copias dfl retrato que vds. desean, porque la negativa está muy trabajada, he sacado mas de cinco mil ejemplares con ella. No hay que dudarlo: el General Miramón fné muy querido por snR partiderios y no poco respetado por sus enemigoa, que al hacer alusiones á SUR cualidades militare& siempre le conaedieron desmentido arrojo, mucho valor personaJ,-y disposiciones especiales como esttratégico. Incansable como pocos, á los dos 6 tres días de ser derrotado estaba ya reorgania:ado y pretendiendo tomar la revancha. Sabía que en los azares de la guerra un revés no Re salva sino con una victoria. Miramón como militar fué la figura prominente de su partido: ó. los veinte años ceñía JI\ la banda de general de diviRión. y ó. poco ocupó la Presidencia de la República. Es deoir1 ha sido el militar más precoz que recuerda la historia de nuestro pe.is. Muy lejos estamos de querer juzgar hoy su conducta política, ni la bondad de sus ideales¡ no es tal nuestro objeto, ni es la oportunidad de hacerlo. Escribimos ef-1ta.s lineas porque no carecen de oportunidad hoy que se han extraido sus despojos mortales de la tumba que los guardara. en San Femando, para hacerlos ocupar otro sitio. Sabido es que Miramón fué fusilado en el Cerro de las Campanas, en el desenlace del llamado Imperio; su cuerpo fué sepultado, como el del Gral. Mexfo, compañero del infortunio, en el panteón de San Fernando, donde cada año en el aniversario fatal se cubría de flores su tumba, visitada no sólo por los deudos, sino por muchos de los que fueron sus partidarios y que viven todavía. El lugar en que dichos restos estaban depositados, no podio ser más malo puMto que anegado el patio, durante casi PARO DK L.\ VERÓNICA Ha.a de Cristo, en Uroncc Cíllli toda$, con ini=:cripciones en hebreo, en latín {1 en grie;:o, Rcgún los 1>ueblos para los cuales se destinaban. Servían probablemente de objeto de ve~ neración y de contraReila para que ]os cristiano11 se reconocieran entre si. En fodafl C:itas meda.Un&, cualquiera que sea su origen, se observa la conservación del mismo tipo fisonómico de Jesús. L'h de Rey de Reyes, que acompaña á. este articulo, es griega, con la. inscripción de ·•Je1m-Cristo, Rey de Reyes." Otro do los dibujos de cst; n~"tículo ei'I re-producción de un retrato de Jesús dcscuUii•rto l'n lnseatac:umbasde Domitila, impropiamente llamadus algunns nces de Snn Cali.x:to. El original está pintndo al frc:.co ·'' es d(' gran interés por su fecha. La catacumb¡i. en que ha sido desoubicrto data. del año 200 y fué cerrada el año a65 pnr el Papa Dúmn:io. El estilo de la composición es anterior.al Aimboli,imo con quo fué d0&- f::, f.¡ ¡;_ ot:;,'. ir,:,, .. ESTADO ACTlJAL DE LA FACl-tADA DEL PANTRON DE S. l'ERNANDO. MONKI),\ IH; ORO DE JlTSTINIANO. Jo'RESCO DE LAS CATACUMBAS. .Uf.tíLHTO DE CRISTAL. recido entre ambos semblantes. Son las mismas facciones, las mismas líneas fisonómicas, hasta la. misma disposición del cabello: sólo varía la expresión del rostro, lleno de serena y radiante majestad en el Abgaro1 llagado, dolorido, casi muerto en la Verónica. . A estas imágeneP siguen por orden do antigüedad, y por lo tanto de interés histórico y de garantía posible de parecido, las medallas con el busto de Cristo acuñadas en los primeros tiempos. En los siglos I, II y III, ernn muy abundantes la~ meda- • Según la tradición, Jesús dejó en el mundo doR reproducciones directus de su divina. faz: una en el paño de la Verónica. r otra en el paño de ..A.bgaroó Edesa. De este último hay una antiquisiroa copia en pintur~ en la iglesia de San Bartolomé de Génova. pués costumbro rulornur á la.s imllgcncs do Cristo; cutre otras cosas, es caracteri~tic11 la falta de nimbo alrededor de la cab~za. Lni:; linea~ tienen toda la t.cguriclad del artista quo pmta un retrato o que roproduce un tipo prrfecti\mente conocido. No menos curioso (>15 ol cscapultirio, medalla ó amuleto de cristal hallado en la tumba dt' Eutiquia, en un cementerio ce.re~ d~ Roma. Es también tlc loa primeros tiempos del cnst1amsm?, pues 'l'ertulian'o dice ti. principios tlel siglo III que en su tiempo no se gastnlJau amuletos de cristal, como antigunmcnte1 sino de hrnnC'c. La imagen e$ la de JesuCristo, de cuerpo entero. lhwan<lo en lai'I numo~ el fruto del árbol de In Vidu.. "EL 1v.I:UN"DO." Tertuliano, que nació el año 1601 critica un retrato de Cristo diciendo de él que es "incorrecto" y que "le falta parecido;" lo cual indi1;a c¡ue existía un tipo bien definido del ~ñor, y es lo más probable que este tipo hubiera recibido la sanción de las persona!- que conocieron á J eeús. Escribiendo en el aüo de 340, habla Eusebio del gran número de retratos de.Cristo que había en· su tiempo y de la notable antigiiedad ele 11,lgunoR de ellos. :'IKMAN.a\RIO ILU:-'l'RAl>O. •Para todo lo relativo á esta publicación dirigirse á JULIO POULAT. P11eeios de subserripeión. , Ciudad de México .................... $ o 75 al mes CiudaddePuebla .................... O 75 . En el resto de la República .... ·-·- ... :,• 1 oo " " . '' ,, N umeros sueltos----·-----·-------··,, o 20 uno. ldem atrasados ... - -... --....... ·-- .,, o 25 " ldem sueltos en los Estados .. _. _... _.,, o 25 ,, MEDALLA. OH kHY 08 ft.BYB8 1nfo rm aci ones. EXHUMACION ITE LOS RESTOS DEL GRAL. MIRAMON. _¡, , !ru-Cristo la RUporstioión había suprimido el urte de la pintura entre los judim11 como sucede hoy entre los mahometanos; ningún israelita E-e hubiera atrevido á trazar el dibujo de una ñgnra humana y ningún fiel guardador de la ley hubiera permitido que reprodujesen su imagen. El arte de Jo. pintura. era. patrimonio exclusivo ele los gentiles, principa.lmente del griego y un pintor ele retratos hubiera sido muy mal recibido en aquella pequeña y apartada provincia clel mundo romano que se llamaba Judea. Los primero& retratos de Jesús fueron probablemente obra ruda de alguno de sus discípulos; dc¡.::pués vendría en auxilio de los creyentes el arte griego, afinando y repitiendo una y otra vez el mismo prototipo. De que éste existía y de que era uniforme en las igleRias de Asia y de Africano cabe duda. .5 El. MUNDO ' todo el tiempo de lluvias, seguramente que el cadáver no ha podido momificarse. Tal vez por eso la familia pidió permiso al Gobierno para extraer el cadáver y darle otra sepultura. E1 Gobierno, CO· mo era natural, accedió á la petición; J el sepulcro fué abierto en días pasa.dos, y se encontró la caja en regular estado de conservación. La prer:sa diaria clió minuciosos detalles de la exhumación, que creemos ocioso repetir, por el poco interés que encierran, y nos limitamos á publicar cuatro ilustraciones que representan copia de uno de los mejores retratos del General Mi.ramón 1 tomarla de "México ó. través de los Siglos;" actual estado de la fachada del panteón en que por tantos años han descansado los restos; o.n apunte, tomado del natural, del lugar en que actual• mente está el ataúd¡ y una copia del mausoleo que aun queda vacío en el panteón. Este es asunto del día., y seguramente gra~ para muchas personas; por eso nos hemos ocupado en él con preferencia. Los restos, según unos, serán transladados á Puebla y sepultadtis en la Cateclral, ado:Qdo el Cabilclo ha ofrecido un luJ!ar decoroso para el asilo postrero de lo que lué el General Mi ramón; 1segun otros serán llevados ó, Viena para e:epuJtarlos cerca ch1 la tumba de Maximi1iano, á fin de que reposen próximos ó, los del hombre á quien tan fiel siempre fué Miraroón y por quien al .fin perdió la 'fida. Na dio 8abe la verdad acerca ele }os propósitos que la famHie. tenga, pues ésta se niega á dar el mó.s ligero dato sobre el particular, y casi prohibe al que interroga que Riga hablando del asunto. La Seüora. viuda de Miramón, está actualmente en San Luis Potosi, adonde vive un hijo suyo, y tiene cn-Ra habitación también en México. El buen tiempo de los japoneses. Una de laR cosas, ó mejor dicho, dos, que ponen miedo á los viajeros e_n el J~pón, es ~l sol y el calor. Cu~ndo Y1m-no-g·uío-d1a envia _la lluvia, b~y grande alegria. El viajero entonces, se qmta. los vestidos para no mojarlos; forma un pequeño paquete que º?loca sobre su cabeza.1 bajo el gran s~mbrero. qon la. paJa del arroz se confecciona una pelenQ.a y un crntnróo, que permaneoen rif;idos y horizoutales. Parece aiÚ una pa~oda. de tres pisos. Pasada la lluvia, enrolla RUS abrigos y se pone su traje ·para no quemarse la piel. ¡De qué modo pu.ede .uno queja:sef · . Tiene uno la. lluvta, tiene también la me,e, ¡ot.ra ale gría de los japoneses!¡ la nieve que e.llos no ven caer sino en la. primavera, cuando se. advierten bancos _de hielo en la Corea. E11tonces, los prntores toman sus pmceles y hacen Rus mi\s encautadoreR kakémonos: ba.mbtls verdes, camelias rojas, flores de cirnelo rosa.das, cubiertas de espeFa nieve blanca y afiadid á esto dos ó trea gorriones negros. . . . No pidáis iámás buen tiempo 6. Ycn-no-gmo-d;a, porque os daiá el buen tiempo de los japoneses - - - 4 Viabilidad comparada del hombre y de la mujer, Un médico de una compañía de seguros, americana, M. Brandeth-Symonds, se ha ingeniado para publicar una esta.dística interesante relativa. á la longevidad comparada del hombre y de la mujer. La.impresión general de que la mujer vive más tiempo que el hombra y que esta. comprobada por la circunstancia de haber un número mayor de viudas que de viudos, se encuentra cou:firmad& en la estadística del dce1-0r. GENER.AL M1GUEL MIRA.MÓN. El monumento del Genernl Miramón lo conocen todos. He aquí lo qufl acerca ~o él dioe un periódico: "Es 8encillísimo y de una forma poco artística. Sobre un zocalo de piedra se Je.anta el mausoleo de cantera ro~11, rle forma cuadrangular y todo el monumento está. circunélnclo por barandal de .fierro. En la parte dol frente Re destaca esta inscripción: lú. M. 19 de Junio do 186i. La exhumación se verificó por atrás del mausoleo¡ se desprendió un tramo del barandal, después se quitó la parte del monumento de ese lado y se extrajo e.J ataúd en que se encierra el cadá.ver. Este está onct•rrudo en dos cajas, una de zinc, perfectamente cerrada, y otra de madera. La segunda. sólo ba perdido el color del barniz, conservándose intacta; tiene una forma bastante fea, pues es más ílncba del lado de la cabeza que ele! de los pies . .Aunque no se han abierto ninguno de los dos ataudes se supone que el cadá.,•er, que está embalsamado, RC encuentra perfectamente (>onserrnclo, y al efecto se no!- narró el siguiente hecho: Hace unos cuatro a1ios ~e ~staba. hundiendo la bóveda.del ecpulcro y la familia. dispuso que se compusiera. Al efecto se exhumó el cad1hcr r se repuso la bóveda que estaba en mal estado. Se vió que el ataúd de madera. estaba hecho pedazos, y entonces se puso unA- caja. nueva. El de zinc tenía en la cara un cristal que so quitó, y fué sustituido 'por una lámina. ele zinc.'' El i.exo debil, tí. despacho de su delicadez& es más resistente que el sexo feo. Según las cifras dadas por M. Symonds1 durante los primeros años de la vida, de cero á. cinco años, la morta.lida.d femenina es ya un poco inferior á. la mortalidad masculina. Después, las diferencias se van acentuando vivamente, para llegar á un prinier minimum hacia la edad de doce. ~os, en . ,.x- .:- m·. : . lt - ,, - -.-.:..:..=~ - ~ i •O~- ~.~~I LUGAR D1!:L ACTUAL DEPÓSITO DE LOS R"ESTOS. (Del natural.) que la mortalidR.d femenina es de 3, 66 y la mortalidad masculina de 4, 28 por 100. De los doce á. los dirz y seis años, la vitalidad femenina sufre una crisis pasajero. y la mortalidad de las mujeres es de 1, 68 por 1,000, en tanto qnela. del hombre no es más que de 1, 18; pero de los diez y seis á los veinte años el aumento se verifica del lado de los hombres, en la proporción de 21 21 por 1, 70. Después, esta mor~ talidad masculina, desciende lentamente al nivel de la femenina basta. los cuarenta y seis años, en qno so igualan las dos, llegando entonces á. 11, 11 por 1,000. Se ha dicho que el período docenal de cuarenta y seis tí. cincuenta y seis años, ere. el 11criodo crítico de fo mujer. No es cierto¡ su mortalidad no es más j que gradual. .Al contrario, la del hombre es exce- siva durante ese tiempo y más bien pare. él puede considerarse tal períodQ c:;Jitico. La tasa de su mortalidad, llega entonces á 61 32 en tanto que la de la mujer es de 3, 47 por 11 000. A partir de ese pun~ to, la mortalidad de las mujeres, gana notablemente á la de loR hombres, durante el período de cin• cuents y i.eiA á sesenta años que podría ser llamado con propieclnd su período ('.ritico. En seguida las dos mortalidades 80U muy diferentes; la de las mujeres se mantiene siempre inferior á. la de los hombres. La aceptacibn tlel dolor es menos dolorosa aun que la empref::a de bu ficar lo. felicidad. MARQUES.A DE BLOCQURVILLE. Con las mnjeres, la du.lznra es el mejor medio de tener razón. MME. DE FONT.l.lNB. MA.UBOLBO QUE CUBRIÓ LOS RESTOS DBL GHNERAL MIRAMÓN. �SERORITAS GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. Blism Gómez y mal'im y Anitm del Castillo l"legl'ete. .A.stros que dan luz y ca.lar, los ojos de las ta.patias infunden inspiración y queman el alma. Por eso abundtm en Gnsdala.jara los poetas y los hombres valientes. Ejercen aquellas hermosisimM mujeres una a.tracción embriagadora que hace palpitar con más fuerza el corazón¡ bullir agitadas las ideas en el cerebro y estremecerse de pasión el cuerpo. Al ver el encantador grupo que publicamos ¡quién no canta á la belleza que representan; á la virtud, cuyo aroma se exhala. aun de la. misma fotografia; ó. la gracia que se ve retrata.de. en esos rostros! Pero la admiración intensa 6 entona un himno inmortal, ó calla extática: ella arranca hoy de mis manos la pluma y ~mnudece mis labios. EL MUNDO AL OIA. Una mujer de historia. En el buen sentido de \11 palabra. Porque la mujer de que se trata tiene historia .... porque tiene ya ciento doce años. iPodrá. contar algoY Es polaca de origen, l1ámase Rostowska, vive refugiada en Francia largo tiempo há, y habita actualmente en Lila. El gobierno de la. república francesa Ja pasa una modesta pensión, con ]a que atiende é. su subsistencia. La vida ele Rostowska ha sido en extremo agita.da. En su juventud-¡ya. ha llovido!-hizo la campaña de Rusil\ en clase de cantinera. Herida dos vecés por el fuego ene.migo, la valiente polaca, que cuenta. en su hoja de servicios militares doce acciones de guerra, fué condecorada con la cruz de plata. En 1831 ero. ayudanta mayor de cirujia en el décimo re• gimiento de linea polaco, en el que su marido tenia el empleo de capitán y el cargo de ayudante mayor. Lo11 dos, marido y mujer, ayudaban mayormente. Desde ha.ce treinta años recide en Lila y cobra puntualmente su pensión, presenté,ndose en la prefectnr& á.gil y despierta._ .. No hay quien haya logrado. ni en broma, darle un franco falso. La señora. Rostowska, nacida en Mazurkewitz (que no se si quiere decir en polaco "el país de la. mazurca,") ha criado quince hijos y hoy se halla viuda y sola. Su último hijo murió el pobrecito hace algún tiempo, á la temprana edad de ochenta y un años. Estadistica de Londres. Acaba de publicarse la estadística general de la. gran metrópoli correspondiente al pasado año de 1894. Las calles de Londres miden en total 10.638 kilómetros de largo. El alcantarillado 4.880. Los hilos telegráfi.00(54.740. Lo.s cañerías de conducción de agua 7.245. Las de gas 5.152. Consta el serdcio de policía de 13.'l65 agentes de todas clases que consumen un presupuesto de mé.i! de 100,000 pesos. El comisario jefe cobra más de diez mil duros de Sigue de la página pt-imera. "Esa fué la 1:1efial ele }a matanza¡ la loba se precipitó indistintamente sobre todos, regando sangre, dispersando miembros1 prolongando sus martirios y dándoles recíprocamente el espcctá.culo de aquella carnicería e!lpantosa." 1 • Los gritos de dolor fle redoblaron advirtiendo ni infeliz Gonzá.Iez la catástrofe; la trabajosa subida al cerro la pasó en una ágonía terrible oyendo lus gemidos de sus hijos mezclados al ahullar encarnizado de la fiera. Sub!a..armado .... llegó al lugar, y estremece rPcorde.r el espectáculo qur se ofreció á su viste.. Los niñoR tan tiernos, tan amados, inconocibles, nadando en un lago de Rangre y sus miembros dispersos, humeanteil y convulsos todavi.a. El frenef:IÍ se apoderó de él, disparó su arma .... pero sus roanos tomblalmn de despecho y la bala. pasó silbandosohrc la fiera. Entonces cambió la escena: el animal empapado en la sangre de sus víctimas se vol\'ió á su adversario, lo midió con la viiita, se asentó sobre sus patas y se le abalanzó al cuello; González la recibió entre sus brazos y comenzó una lucha. ¡,(ah-aje, terrible, entre el hombre y la fiera'' "Se oia el estertor de la ira del hombre y el ronco ahul!nr de la fiera comf-.--'ll"'lbatiendo, perdiendo y ganando terreno; ya abatido bajo las garras de la loba. ya casi ahogándola entrn loii brazos, permanecieron mucho tiempo, dejando por donde pasaban raf!tros de Sangro humeante." "La loba era corpnlenta1 su cabeza e0Urefialía1 y durante la lucha Gonzé.lez por libertar la cara expuso log brazos á. los dientes del animal. El empeñado combate fué entonce!\ muy desventajoso para Gonzó.lez; tenia loii brazos deRpedazados, crugian contra sos huesos los dientes de la que había desgarrado á. la madreé hijos de aquel infeliz. Ya pr0ximo é, sucumbir distinguió González á un miembro de su famiJia, pudo decirle que le saca.Re una navaja que llevaba en el boh1illo y degollase á. la loba; así comenzó á. 1 hacerlo, pero las oscilaciones de la luche., la incertidumbre de sus posicioneR y la debilidad de hl mano que ejecutaba le. operación, no hicieron más que irritará la loba que despedazó materialmente los brazos de su coutra.rio .... Por fin se conf\UIUÓ Id degüello de la .fiera.... _. y loados rivales cayeron ó, tierra; el hombre había triunfado, pero su victoria lo había puesto á la puerta. del sepulcro .... " "Seis fueron las victimaR; la gente vulgar aseguraUa que la loba tenia rabia. y á. eso atribuian los accesos de dolor de González; en cuanto é. la terrible autora de la catástrofe pennaneció colgada durante, mucho tiempo en uno de los ahuehuetes." l SRITAS. ELISA GOMEZ, MARIA Y ANITA DEL CASTILLO NEGRETE. (DR GUAD'1LAJARA.) l;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::..;;;:;::;::;::;::;::;:;;;:;::;::;::;::::::::::::::::;;;::::::::::;::;::;::;::;::;:;:J sueldo. 1.Qué les parece el clesffnito é. nuestros inspectorei.T El cuerpo de policía está organizado militarmente, y todos sus individuos, sean solteros ó casndos, están sujetos al régimen de cuartel. El servicio de incendios cuenta con 585 bombcrofs, 58 estaciones Jijas, seis móviles, cuatro flotantes, 170 millas de hiloa telegráficos, seis circuitos pe alarma, 38 bombas do rn• por, cuatro también de vapor en estaciones flotantes y 110 bombas ó. brazo. Como aquí. El número de adminii3traciones de correos es de mil, y el de ómnibus de 10.500. sas, 101 en el Pt1ís de Gales, 220 en Escocio, 116 en Irlanda y 23 en las islas 11dyacentes. En total, 2.690 periódicos. ¡Así andan tan atrasados aquellos pobrecitos! El ideBl es el que pers:guen 11quí algunos; que no se publiquen periódicos, como en Marruecos. Por último, nn det&lle curioso: en Londres de 100 ,indos que 1·eincidcn 12 se casan con la criada. Garbanceras ...... á. Londres. Un duelo terrible. Los diarios ingleses cuentan la. historia de un duelo "á. serpiente" que se verificó en la India, entre el capitán Philipps y el teniente Shepard. En 1894 han perdido lo9 viajero9 25.000 ol>jetos diversos, Se encerró una serpiente venenosa en una Silla completaentre ellos 2.000 portamonedas, y se han concedido doce mil mente obscura y, una hora mtis tarde, los dos adversa1ios duros de gratificación 6. los cocheros por actos de probidad. e1;1traron á. dicha_ sala por dos pne1:tas diferentes. No se poTambién como aqnL dia nr á la serp10nte en la obscundad. Los dos adversarios Hay en Londres 24 ho~pitales generales y 110 cspecialcA, permanecieron inmóviles durante diez minutos, presos de un terror mortal. pero en cambio no tieDe pron.t~ se oyó un grito; _el teniente Sh~pard acababa nen Ayuntamiento que de ser mordido; en el nusmo mstante, el cap1Lán, casi loco, org1mice corridas de be- gol1H•aba desesperndamente la puerta con loa tacones. neficencia. Entraron gentes á la sala, mataron á la serpiente y traSe publica.u 449 perió- t~ro~ de salrar á She_pard que lanzaba gritos horribl~s. Murió sm embargo á pocas horas, y tras atroces sufrimientos. diéos en Londres, 1781 El capitán Philipps, cuyos cabellos habían emblanque_cido en _ las provincias inglecompletamente, pasará. al consejo de guerra. _ ___ _::__J____:_ _ __:_:_ . . . ORIGEN Ó J,'IN DE LAS MODAS_DEL 7 EL l\1Ul\DO EL MUNDO 6 D13.. " ...... . . '. .. . . ;-~ . ' ! PRIMER COLEGIO MILITAR. El afio de 1826 el gobierno fijó su atención en Chapultepec por tanto tiempo olvidado, y para embellecerlo se proyectó, y comenzó á, arreglar un jardín botánico quo no llegó ú terminarse y quedó nuevamente abandonado aquel hermoso sitio hasta el año de 1843 en que debido ú. lo.s gestiones hechas por los Sres. Monterdo y García Conde dispu~o el Seíior General Ministro de la Guerra que se repusiera el edificio y se estableciera allí el Colegio Militar, acerca del cual se ha. publicado ya un artículo especial en ra se establecieron la co..:ina, las bodega;; y depa.rtamtmto para la servidumbre inruriur y en la bo.ja y la alta incluyendo lo que hoy ocup1L el Colegio Militar, instaló el nrcbitlnque ú. su esposa y dem.ís pursoJHt~ que furma.ban sn séquito y 1mr'íiduml>ro. En esa época se confstruycron IOR miradores del llu]u Oritnte y los corrodore,i del interior dti lo.. planta iilta, pintados por el arti:;tn Don Santiagn Rebul, ron la mayor parte de la$\ figuras que sub:-ii,r;teD aún y que se pueden dii,tinguir en las yj¡:;tas qu(': E1, Moi-rno ha publicado de eso parte del edi· licio. Se l'Olo('(, en esa época la ¡¡::ran puerta de hitirro que aun existe l\ la entrafül di,l Colegio Militar. Costú 4,000 pc$osy fu(> corn1truida en er1ta Capital }Jor un mae,1tr11 berr<'ro franCéli. LaH bt\Uit11cionc¡:; todns ÍUl'ron dl Curadt1s y amuebladas con lujo, predo111iuando el l'.-;lilo Luis XV, .Auu se encnentnrn alguuos mne!Jll.'s tle oq1wl111 l>poca l'll 111 habitación quu hoy orupa el Consrrje Bn ctrnnto ít ,·,1jilln la h11bí11 riquí•ima, tle plata maciza. 1 _.,..,,,, ___ _ t.anoso. Uno. compañia de 200 austriacos hizo las principales calza.das que exi~ten todavía y el j1i.rdtn. En la parte Norte del boi.que, en h, glorieta de ahuehuetes., se construyó un gran est!l.uque de ma.mposteria en forma circular, y allí 1:10 colocaron varios ejemplares de aves a.cuó.til"M de las m1\~ notables, mandadas traer 6. Europa cQn un gran costo en el trasporte, ei,;pecin.lmente de Veracrnz á. México por ba.!Jerlas tra.ido en carros. También se estableció eu aquella época el Museo Zoológico, en el que figuraban muchos animn.le!i ilel pais y extranjeros coloca.dos dentro de jaulas en al mismo lugar en que hoy existen algllno~¡ lo más notable era uoa gran pajarera de fierro que encerraba una colección de las aves más bonitas y raras que hayan podido verse en México. fü,tflba encargado del Alcázar de Chupultepec en aquel tiempo el señor General Don .Agustin Pradíllo, bajo cuyo gobierno Re hicieron todaf: Ja,s mejoras y reedificaciones que hemo~ citado. LA CALZADA DE LA KMPERATRIZ. En el período de que hablamos fué cuando se e:onfltruyó la ral:rnda ele la Emperatriz, hoy paseo de ln. Reform11., ron objeto de establecer camino directo y rncil al alcázar. Ei::ta ohrn fué nrdaderamentc macstrn y de gran costo, porque al abrir la calzada ¡;¡r vió que el krreno emRumamentc puntan-oso, y hubo necesidad <le C'imr11tar el piso con lajas y sobre cllus ha<'er lo.3 rel1em1mientos de piedra, matatena y otros materiales. A los co1<tacloi:; de la. arenida fueron plantado¡.. gran c-nntidad de árboles. LA J,"AM'ILJA JUAREZ. Cuando el Señor Juárcz ocupó la Co.pital de la República. el ti.lcázarde Chapultcpec s.i bien no quedó Abandonado completamente, sólo fué ocupado por la familia del Señor Jnárez por c1<pacio de unos dos meses al año 011 la época de los fuertes calores. La Seüora Doña Margarita Maza ele Jnárez en compañía de las señoritas sus hijnf! iba á, veraneo.r Reglln dijimos antes, y l'l señor Juár~z con su hijo Benito residía en el Palacio Naciona.l. La familia Juárez no tenía en Chapnltepcc Rioo lor; muebles mós ne00s11rios para yiyir, al grado de que cuando el joven Benito iba los domingos ó. vifritar ó. su· mamá. y f:UR hermaua11, tcuía que dormfr sobr(nn 11ofá. NUEVAS RRFORMAS. Durante la aclministrnción del señor Don S<'ba$tián Lrmlo ele 'l'cjada, el Castillo de Chapultepec tuvo algunas mejoras¡ entre ellas, la ele mayor importancia, fu(> la constrnc<'ióu de la plazoleta que está por el Jac1o sur. En la época del Señor Don Manuel Gonzólez también se hicieron e.lgunafl obruR ele menor importancia. Ocupalia por temporadas el Presidente una recómnra humilde en el 6.ngulo Su· reE.tc rlcl Castillo, y se acostaba en 1ma cama de latón, si8tema antiguo. EPOCA. .ACTUJ.L. Veúmm: como se encuentra Chapultepec actualmente, debido á las reformas que ,;e le han hecho, ~iendo Gobcrnaflor d(l Palacio el mismo General Pradillo, clurnnte In ndmini~traei(m del G(lneral T>ia7. Comenzaremos por el Uosque, en el que ,;e bnn hel'ho lll<'joras <le impor1 EL MUNDO. tancin, embelleciendo constantemenEl níio de 1847 el castillo, autigua te 1m jnr~1.h1: estableciendo nueYamenmam,ión de recreo de los virreyes, ílU· te <'l mu!>1•0 zoológ-iro i::ohrc un paTIfrió un bom\Jrmlco por In nrtillería del mento de ccmC>nto, l'(lllStrUYendo el ejército norte americano,. bombardeo lago de loR patos é i11.,ti1lundo un vique duró como veinte hora:- y dejó el vero .r un p:rnn estanque cnn capaActual Gobcrna.dor del P11laeio Nacinnal .r dt•I Ail'óznr de Ch1i¡mltepcc.-l•'(1i. Schlattmnu. edificio casi en ruiuns. Desde esa épocidad t1e quince mil metros cúbicos ca volvió {l. quedar ulJandona.do, hasta que por segunda vez se ef:tablcdó allí la Escuela Militar. que se coni'lerrn NI pnrte rn l·l Mm:eo Xo.cionnl. Do!-i gnrn- <le a;rua destinada al riego; C(l[.:ttindo el lago que existía ha. d<'fl pie:rns del rni~mo prN•io:-n nwto.l ho.n 11itlo eolcwadttR RO· cia el lado Sur, etc. EL ALC.AZAR DE CUAl'ULTEPEC. bre 1011 nparndorcR cfol actual comrdor. Mencionaremos también la dii.po:::ici<in que prohibe hacer Precif:o es indicar que Chapultepcc después llo haber r.sEn la mbm1a (>poca Re con~Lrn,ró en la planta alta el jarUi11 días de campo en el interior del bm:que 1 es drcir. llevar allí tac1o ocupado por el Colegio Militar volvióá. quetl1.1-r abandoque cxh;te, y al cual últim111nr•nte se ll' han hecho rnriafl mo- cnmida y hacer lumbre. ~stn medida bn siclo ele gran imnado y nada ¡rnrticular pndemot; decir de él hasta Il('gar 6. <lificncion,,s. portancia porque diariamontr, varias fümilias llevaban su los años do 1864 t\ 1865, en que se emprendió la. reposición Una de las obra:; de míl:- importnntin que se hicieron encomida qne tomaban bajo la sombra de Jm1 árboles, y para general del Uosque y alcázar de Chapultepec por cfüposición tonces en el Cao,ti\lo, fué 111 nrnguífiea rampn que licue ~ucullmtarla encendfan fogatas)" de¡¡truían ]03 ahuehuetes . .Acdel archiduque Maximiliano. bidn por el lado N" o rte. tualmente se ban plantarlo cerea de doce mil Rrboles excep• E~a ohm de nr<ladero mérito fué trnznda por f'l sellor PhiEl Sr. Rodríguez Arangoiti que era el Arquitecto imperial tunndo los encaliptus pore¡uc ~egún la opinión de personas de Palacio, fué el comi~ionn.do por el llamado Emperador, llips, Capitt\n do ingrnien);; del F.jl>rcito Frnnc~s. r tuyo un inteligeJltes en la plantación de c:::to¡¡, úrboleR, en el intcrio! para convertir el ruinoso Castillo en alcázar rea.1 y desde co:sto de $62,000. del bosque se debe t't. e11to entro otra;. c.oso.s que haya dismi Ln otra $nhida qne t'Xiiltia por el lado Sur fué destruida luego so comenzó la obra bajo la dirección del Arquitecto nuido rnncbo el agua de los urnnantiale11. por $t'J" sqnrnmeute difitnltn.-to C!l acceso al Cn.,tillo por ella. D. Bernardo Guimbnrdn. PLANTA SUBTERRJ.KBA. El, BORQCR Desde entonces qned6 el Palacio arreglado con lo:; lre$ Si notables furron la.-t r(lf.,rurns ti\ Castillo, no lu fueron La plnntu snbterr6.nca tiene accel'I0 por el úugulo Noreste pii'!0S que hasta nuer;tros días conserva y son couoridos por plctntl, subterránea, 1>lanta baja. y _planta alta; en la prime - menos la::: que fe hicieron al lw:::quc eon\·erti,lo <'n lugnr pan- del Castillo y conduce inmo¡lbtamc-nte al ho~i ·be. En ese r �EL MUNDO 8 26 DE MAYO DE 1895. con el ".Ajuseo·' y las eminencias del "Guarda" y Huitzidesp1wbo estll, instalado en la pieza siguiente. En éP.ta desalac, 1osjatdincs preciosos de Tacubaya 1 Mi:xcoac, Coyosoá.n, parece por compl~to el lujo de 1ai:i otraí< hilliitacioneR, pues sola.m0J1te hay una gran me~a clípti<:a ou el centro cubierta San Angel, Tlálpam, Tizapá.n, la Catiada, etc. LOS OTROS DEPARTAMENTOS. oon una carpeta; oiro flSCritorio y Jiu; ~illui. necC'.iarin.i. Es• Hacia el lado Oriente se encuentra la más bonita. de laa tó. comunicado con ol torreon :::iurei.te el cual ó. su ,•ez conec• ta por medio de uu caracol con la recámara del señor Pre- ga.lcrías, cui.Jierto.·con multicoloreR cristales de mosaico en "EL COMEDOR. artistico. combinación formando figuras diversas entro ·las En el fotograbado respectiY0 nuestros lectores halJrftu po- sidente, ~ituada en el piim r1uperior. que se destacan como puede apreciarse en nuestro grabado Después del gabinete que acabamos de describir se encuendldo apreciar el lujo eon que estámontadoe:.te departamenre~pectiYO las cuatro estaciones del año en su ,erdad.era re• to. El artesoni:lllo está soberbiamente tallado así como los tra otro-1>aloneito destinado á los ayudantes, y Pn seguida, pn!r:1entoción iconológica. Este cancel importó $14,000. grandeR e~t~ntes qu_e se ten hacia los ladoR1 los cualeil tie- la habitación del Conserje, plmm ocupada actualmente por Lo máá notable en la planta nlta es el gran salón de ro• n~.n magmticas cul:nert-as de már_mol rojo de .A.frica. El ~a.- el señor Mayor Don }'raneiRco del Palacio, caba.llcw de tino cepciones que no esta. aún acabado de amueblar ni cubre Vl:OCDto e1:1 Je parquet, las cortmas y avant-pnrtc de piel y nnrni.Jlc trato. Lai. puertas do eP.tos dcputamcntos pueden todaTia sus muros el tapiz especial de seda mandado cons• rOJ& obscura con flecos de la misma piel y realces de oro. ser vistas en el grabado que publicamm1 titulado ''Pórtico truir expr~samentc en una de lo.s más reputadas fábricas de Tanto el decorado como los muebles de esta. pieza son estilo central con vii,ta al Sur." Junto {t la baliitación del Conserje está la escalero.de már- Europa. Pero lo que Ri se admira ya es la mag11.ítioa alfom• Renacimiento mol que da acceso a.l 1>iso superior. Fué construida el uño bra de Bruselas con tres dibujos en el centro representando OTROS DEPARTAMENTOS. de 1878 s1~ndo Ministro de Fomente el i:ieñor General Don pah;ajes do Chapultepec. En este piso tie encuentra !a recámara. que según dijimos . D~l com~dor siguiendo hacia el Poniente se llega al sa- Vicente Riva Palacio. lon01to de Juego qne está. decorado ricamente con un tapiz Hacia el otro fo.do de la citada habitación del Conserje, antes fué la de la emperatriz, si tunda en el ángulo Noreste flamenco de sed&, destttcándose sobre su fondo de color cre- mediando la escalera, eRtán otras pieza¡:¡ ocupadas por la. Rer- y .la que ocupa el Sr. Presidente en el ángulo Sures.te. EL DECORADO. ma., curiosas figuras de individuos que están jugando. Los "ddumbrc. En esta planta y baria el fondo ::re halla u lascomueble~ de este ~alonci~o son isencillos y elegantes. Pó.sase cheras y cabnllerizai-::. Ei:1 justo llamar la atención respecto al decorado de todas en. aeg111d~ al salon de billar en el que se admiran unas que A Esta. planta bnja tie1.1e tres a.m1>lias plataformas, una al las hai.Jitacionci:1 por ser de mucho gusto y variedad; es de+ pnmera vista par~cen plac~~ de. b.roº?º con bajos reliovm;, Sur, otra al Norte y la principal al Oriente, limitadas por bido á lo. fecunda. imaginAcióu de !J . .l!:pitucio ()a,h,o. pero que no son fl.lllo maS?'111fica 1m1tac1ón en1,apier nrnclté· un elegante balaui-trado de canterla. Todos loti tapices deJus habitaciones soupannea'l1x de sel& mesa de billar, chica, para caramliolas, cuenta con todo~ En el án:tnlo del torreon Surc:stc i,e lrn formado un peque• do. los útiles necesarios. ffin cuanto á la parte de plntur11, en los corredores interio• ño y primoroso jardín. Contigua está la recámara que fué del !eiior General Gonreti bay do¡, .figurni. por D. Cnutiago ReLul, el mismo artista PLANTA .ALTA. zá.lez, c~e la cu!lJ hemos hablado, y otra pieza máfl.. que hizo las que ya existían allí desde la época del Imperio . Terminando el aseenE<n 1J11r la escalera de m(mnol, fl.o en• . Volviendo al comedor se llega luego á uu prqueiio pasaLas principales mejoras introducidas cu Chapultepec desdizo donde está la e¡;calcra de caracol, de madorn, que cop- cueutra uno desde luego en uua extemrn, galería so~tenicla do que estó. nuevamente ocupando el puesto de Gobernador dncía á la recámara de la Emperatriz en el pi$o superior1 v por csLeltA.s columnas de fierro; son amplias y están clcgan· de .Palacio el Sr. üeneral Pra.dillo son de gmn belleza ó utique hoy ocupa la señorita Luz Díaz. En el aTtesomulo de tomento dceoru.das; el pa'fimento es de mármol; do eJla¡:¡ i-e lidad, como la. reposición de todos los techos subs:tituyendo ese pasadizo hay uu trngnluz de cristnfos en form~ elíptica han pulilicado vtuias vi~tas en números anteriores ele ~L los de madcru con fierro; el efl.tableeimicnto de la· luz elécy en rededor de él los escudos do todos los Goberaanto:i do MoNOO. trica incuude1;cente; Jos zócalos de ()hiJuca para las plataforTres tramos que corren parnlclumente á lti8 gale-rius, de México, desde Moctezuma Huicamina hasta lofl de Ja Rt•púmai:1, la fachada toda que vé al Oriente, de estilo griego moSur ó. Norte y de Oriente é. Occidente, forman la planta alta.. b1ica, pintados al óleo. En el centro de ellos e1:1tá el jardín do adimatarión, per• derno; la introducción del agun en abund111c1a por todo el El mirador orieutnl cuya vista apareció en el anterior núedificio y algwtU-E' otras rehmnas útiles aunque de menor fectamente atendiclo y el torreon ccutru.1 en queactualmen• mero, da entrada al costurero y á la sala de reoepoionel! importancia. te se cnouentru. establecido el obserrntorio del Colegio .Mique ostenta magnifico ajuar dorado estilo Luis XV v tapiLa coustrucción de 111 caso. de las bomlias 6 sea el gran litar. ce~ gobelino_s ~.on figura::1 sobre temas do fábulas d~ la/un· Esta es la oportunidad de llamar la atención so Ure la mag- depótiito de agua del cual damos una vista-, es también sin taine. Oontmua una gran alcoba con soberbia cama de. maduda otra mejorn de irnportancia así como la terminaC'ión dera tallada artíéticamente, destinada para la señora Amarla nífico. temperatura.. do que se disfruta en toda esa. pA.rte dd de las ¡)iezas que ocupa el cuerpo t.le guardia á Ja entrada Díaz de la Torre. En seguida P.e encuentra uno repentina- Castillo; en lofl jardines jamás fo.Ita u flores que coronen las del 1.Jm,lllll'. mente ála puerta del boudoir de la señora Romero Rubio de 11J¡¡ntas y perfumen aquel agrudaUlc aml,icutc. Todas es11s oliras clebidae al celo infütigai.Jlo del -Gcnér¡ll LOS PANOB.&MAJ:j. Diaz, discreta y elegimtcmente cerrado á Ja "\"Íflta de los proCanoa por una cortina de peluche color de roi:1a como se ve Los yjsta.s panorámicas que desdo las galerias se ofrecen Pradillo han sido heebaa Unjo la dirección del ingeniero Mien el graba?-o que publicamos hoy. Supimos que ol interior á la ,·ista son yerdadoramente hermosai,¡ al contemplarlas guel A . .M.artinez. En la actuali<lud el Señor Presidente y 8-u famjJja ocupan el de aquel prnnoroso estuche correRponde á su exterior hermo- se puude uno con~encer do que nuestro rnlle es efecti~a.• so y fino como cáliz de una flor. monte uno de los mús bellos del mundo; pt:ro el mejor es· Palacio du (.;bupultepec pues eM co¡;tumllrc que pasen allí el Contiguo al boudoir está el cuarto de bailo perfectamente pect~culo no e.abe duda, de todos los que, desde aquella emi- ,,eran o. G. V. arreglado al estilo m,1derno. uencrn se nclnnran, es el que presenta el lado Oriente: en el Llégase luego á uu pequeño gabinet.e donde el señor !'re- centro surge la ciudad de México limitadA 11or 101:1 lagosquc Uuanotn importunte queremos acentuar: en medio de tan• sidente recibe á. sua amigos intimos ¡mr& pasar con ellos bn• Lrillun c(1wo lunas de vcnecia; de .N ortc :\ bur co1T1J uuaciu- tu lujo y tuuta riqueza que hay en el alcázar de Chapulte• ras placenteras en conversación franca y animada. Los mue- ta ~li plata, quo tal !'.lem(•ja el canal de la Viga y rectirta el 11cc, :s.c cm·ucntru. una salita eu la planta alta, con alfombra bles de eAte salón son sencillos y cómodos y muy Hpropiil- horizonte un gra.n gru¡10.de firli<iles quo por aquelrumlio es· ga~ta.llu, uua c:tnua de h1tón l·omún y corriente1 dos burós y dos. tan a.lineados como Uutullonc~¡ allá t•n luntanu11za se lcvan- lior,i 1:Hlluli. Contiguo at salón d1;>l "amigo'' está el do "p:uardiu,1' ¡Je\ tun el ~erro de 1~ Estrcl.ta, el Pefión grande y el chico y lai. J<.:~ta 11ícia Clil lit recómarn que ocupan, cuando viven en cual, así como del primero, put,Jicirn11.1s vistn.R en ei.te nú- l:loi.JcrLia,-. moutnuas cuUiertus dcrna111cute <:un sus mortajas el uu,titl,,, el Sr. Gcm:rnl Diaz y su e~posa. mero. En cato MI.Ión prrmaneée el a.vudsntt' de J?nur<lia 1111- de lilo.ncii niere. Por el Sur á ltL falda del Uhu1rnltrpcc i<c ra ocurrir pronto al lla.mamicnto del sefwr Presidente <:11yo run c:xteu<liendo en ondulante gradación ha8ta irá u11ir8c piF.o están establecidas, la cocina con Rus hornos sistema moclerno y olevador para Rnbir los mnnjares o.l departamento alto, bodegas y cuartos para criados¡ de allí arranca una e~ calera que conduce t\. la planta baja y da entrada inmediatamente á t:a.1ttu::ooa 111,:1. Pl:,(Ó ALTO FRENTE AL Om;ERV.ATORIO.-F'otogrul'íu (le L. Bvcerril, Prelila. 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO 9 �'º EL MUNDO 26 DE MAYO DE J8Q~. EL MUNDO 26 DE MAYO IJE 1895. I I ¿ "o :,¡ o o "'• "'•" "" o o ~ '"1 ... '1) C¡) ,...; ~ +--' .... "' '1) () e,) ,c:j o .... () ~ ,n o 8' e¡- BOSQUE y JARDIN Á LA ENTRADA D.EL PALACIO.-Fot. de "El Mundo.11 ".> () o ~ ....,Q"' C¡) :li '::r () o +--' ,...; ~ o'1) .... ;l. ,...; C¡) ~ . •'.r:-~,\ "'o ~ C¡) "'"'o (::) BDIFIOIO DE LAS BOM.BAS.-Fot. de "El M.undo.11 �26 DE MAYO DE EL MUNDO 12 1895. 13 POEl\!AS CORTOS, POR GASPAR NUÑEZ DE ARCE. VESTIDOS Y SOMBREROS. Estamos ya eu pleua Primavera y rápidameute se acerca el verano¡ estamos ya en la época de las flores y de los trajes vaporo~os para las e:rnursioues por el campo¡ en la más hermo~a estación del aflo é. la vez que la más propicia para desplegar uu lujo sencillo, ideal. Eu el iuvierno se ostentan alhajas, en la primavera flores, en uno se exhiben pieles bellísimas de gran valor¡ en la otra, gasas y tul: cuando soplan los hela{los vientos del N orto, la dama elegante parece altiva reina; cuando circulan brisa1:1, candentes, semeja una hada fascinadora. SOMBREROS DE PRIMAVERA Y ESTIO. La toca que so ve arriba del grupo do sombreros que publicamos consiste en un plateau chico de paja negra y tejido muy abie1·to, montado ~obre gasa. Dos rositas de listóu verde plateado; doR de gasa griega negra y dos penachos de .florecitas e11tán alineadoij al rededor del sombrero; las flores arribn do la frente y atrás. lado y cinta~ de terciopelo. al del vestido. (COLECCION COMPLETA. ) El color seré. apropia.do Hoy más que nunca, por 01 calor, siguen usándose las mangas amplia~. Un modelo de eRtas muy bonito presentaba la originalidad de tener íruucida la parte Interior, es decir, la que queda entre el brazo y el cuerpo; el resto era igual al usado generalmente: muy voluminoso. .Aprovechamos la oportunidad de hablar de sombreros para recordará nuestras lectoras que en los almacenes del Puerto de Veracruz, en México, existe un nuevo y variado surtido de formas de paja de todos precios y tamaiios. En aquel gran cajón situado en la esquina de las calles 2~ de la Monterilla y Capuchinas, se pueden encontrar además, toda clase de géneros para ve~tidos, desde el más costoso, hasta el de ínfimo valor y no hay que olvidar que los arttculos están á la vista del público que puede ocurrir á examinarlos, seguro de ser tratado con igual deferencia, compre algo ó nada compre. SOMBREROS DE PRIMA VERA Y DE VERANO. (EL PRIMEll BESO DE A1IOR.) I .A.I morir el invierno, el munc1o siente renacer su agostaeln lozanía y cobra de improvi~o la energía con que despierta el alma adolescente. Corre la savia, como oculta fuente, por el árbol. Rin hojas toda.vía, y so la ticrrn aletargada y fría palpitnn el insecto y la simiente. Cuando sus anrns germinales lleva Marzo ventoso hasta. ol sepulto grano, todo se anima y todo se renueva. Sólo, como un sarcaRmo de la vida, en el marchito corazón humano ¡ay! no retoña la ilusión perdida. II Amorosos y tiernos desvaríos que encendisteis la Rangre de mis venaa, ya tan lejanos de mi eclacl, que apenas tengo valor para llamaros mios, surgid de mi pasado, y luego hundíos en el profundo abismo de mis penas, como las ondas claras y serenas que en el inmenso mar vuelcan los ríos. Rasgad la negra noche de mis males. cual atravieRa repentino lampo las nubes máR cerradas y sombrías. Y sed como las lluvias otoñales, que hacen brotar en el desnudo campo, quemado por el sol, flores tardías. III Huyeron ya mis años de pelea, y de la ardiente lucha retraído, sólo á mis vagos pensamientos pido la calma que mi espíritu desea. Soy como el veterano que. en la aldea donde ignorado vive y escondido, en contar los azares que ha corrido sus veladaR inútiles emplea. ¿Quién os puede borrar de 111 memoria. • sueños de la ambición, locoR deslices de la edad juvenil y ansias de gloria., si, como las honrosas cicatrices para. siempre :fijáis en nuestra histeria el rPcuerdo de tirmpos más felicesT IV Quiero buscar reparador abrigo bajo mi antigua y olvidada tienda, que intervenir en la social contienda no eo yn honor para mí. sino caRtigo. 1En dónde, en dónde están los que conmigo se aventuraron en la lid tremenda, Dejando ,oy por la escarpada senda, uno tras otro, al deudo y al amigo. Fué nuestrn vicln atormentada y triate, amargo el pan y ln la\Jor penosa¡ pero el templo que alzamos aun subRiste. Y una rnz inefable y rni~teriosa me dice ya:-Con tu de\Jer cumpliste. Tienl's dercch11 ,\ cle~rRnsar; repoRa.V ÜAPOT A DE PRIMAVERA. El sombrerito redondo de orillaR onduladas Re hace con torma de p&ja. negra napolitana, ribeteado con uu oord6n rojo brillante. En la orilla lleva treR hoja~ onduladas y ri\JeteadaR como queda dicho. Una cinta de terciopelo rojo rodea el centro como rnjetando atrás un pajarillo negro que deRp!iegn sus alas hacia arriba. Tres haces de amapolas rojas al rededor. El sombrero colocado abajo, en el· grnpo, se hace con una gran forma ele paja negra y una guirnalda de bonitas rosas enfrente. .Atrás lleva anchos lazos de listón bronce tornasolado, surgiendo de un uudito en el centro. VESTIDO DB CRllSPÓN CON ESCLAVINA. EL MUNDO MUCHOS LIBROS EN POCAS LINEAS, La educación debe tenderé. que el n,mor de sí mismo no ahogue el amor iil prbjimo. MADAME DE GENLIS. La fidelidad comprada siempre es sospechosa, y por lo general, de corta duración. TÁ.CITO. Entre todas las afectaciones, la más dificil os la de la liberalidad. 0XENSTIERN. El tmje de crespó,i no ;ec;sita casi descripción. Los La modestia afectada es mucho más insoportable lazos que caen de los hombros son de ancho listón de que la vanidad. IlIGNlCOURT. raso y la capota de terciopelo negro con. penacho de plumas negras también. Las personas muy aficionadas á divertirse son las ... * PRBfAVERA, * que con mayor dificultad encueutran diver~iones. CAPOTA DE S. DUBAY. Se hace de terciopelo con penacho de plumas á un Viviré, ni envidioso ni envidiado, en la quietud que el cielo me conceda, y nada habré. que importunarme pueda como lo que he sentido y he penRado. ¡A qué seguir con paso acongojado de la fortuna la mudable rueda.1 Toda mi vida á miR eRp..ldas queda y flota, como un sueño, en lo pasado. !Por qué, teniendo al fin de la jornada la luz dctníR, la lobreguez delante, no tornar á otros tiempos la miradat Vuelva. hacia tí mi corazón a.mante, ¡oh aurora de lni sido, inmaculacla, más luminosa cuanto má8 distante! VI De mi niñez la dócil compañern,, abrasRda en la fo de ~u~ mnyores, iba, llena de místicos temores, á recibir su comunión primera. La luz de anticipada prima\'era, quebrándose en los viúrioR de colores, con nimbo do irisados resplandores coronaba Ru rubia ca\Jellern. Cunnclo al pie ele! altar, con la creciente exa]tqción de su cri~tiano celo. rindióse á Dios la virgen mocente, me pareció que en Rose¡mclo vuelo, agolpándose c•n torno de su frentl', la \Jesabnn 'os nngelcs del de'o VII Nunca gozó la tierra castellana más gentil y perfecta crfatura.. Era. su tez tan sonrosada y pura oomo el nítido albor de la mañana. Tenia su mirada foberana el brillo de un lucero en noche obscura., y exhalaba su púbera hermosura el fresco aroma de la flor tompra.na. Como el gorjeo halagador ele! avo que canta en libertad, era su acento, é. un tiempo mi~mo, arrebatado y suave. ¡Quién competía, en et risuclio coro de alegres niñas, con aquel portento de ojos nzul&a y cnbellos de oro? VIII .Ajenos al temor y á la tri~teza crecimos cual los frutos de una. rama, y aun alumbra el confuso panorama de mi vida su cándida. belleza. Mas cuando la inmortal Naturaleia dice é. la. juventud:-¡Despierta. y ama!y alcanzamos la edad en que la llama de la pasión á embravecerse empieza, su genio se volvió, para mi daño, cayendo en singulares extravíos, suspioa.z, melancólico y huraño. Ya extremaba, impaciente, sus desvío8 y ya, sumida en estupor extraño, no aparto.ha sus ojos de los míos. IX A veces se escapaba de su pecho forzad o gozo y sin razón reia; otras, entre sus manos escondía su hermoso rostro, en lágrimas deshecho. Siempre alterado y nunca satisfecho, yo con ávidos ojos la seguía, qne era su angustia. causa de la. mía y origen su esquivez do mi despecho. ¿Quién. turbando de pronto las serenas horas de nuestra paz Intima y santa., rompió nueRtras dulcísimas cadenast Preguntádselo al pájaro que canta, labrando el nido, sus ocultas penas, y al insecto, y al germen, y á la planta.. X Los dos, un día, en solitario huerto, nos vimoR con placor, fingiendo en vano, junto á un almendro, que se alzaba ufano de vigorosn, floración cubierto Ya del invierno entumPcido y yerto presentía la tierr11 el fin cercano, y de verde matiz vistiendo el llano esmalta\Ja la mies el surco incierto. Cruzáronse al azar nuestras miradas, llenas de fuego, como en lid reñida centellando se cruzan dos espadas. Y envolvió nuestras almas de tnl modo aquel desbordamiento de la vida, que sin bnblar, nos lo dijimo~ todo. XI No só qné 1mpul,o irreRi~tihle y rudo me sacó tle mi extático embeleso: Ri\ que en su casta \Joc11 e~tampé un beso y la a\Jracé con apretado nudo. La pobre niña quo evitar no pudo de mi pasión el temernrio exre$o, vaciló, temblorosa,. \Jnjo el peso de aquel 6oculo ardiente, intenso y mudo. Haciéndome Renti'r de sus enojos el no\Jlc arranque, con nervioso brío mis impPtus conturn y mis antojos.' Pero icómo ofenderme su drsdo, si el amor, asomándose á su~ ojo~, á traición me entregaba su nl\Jcdríot XII ¡Ay! ¡No ern para mí ventura tanta! Tenaz dolencia arrebnt6mc alevo de mi tiern,'I ilusión Ja clicha brcrn, que aún muPrta en mi memoria RO levanta. Del Reno virgin11l de aquella santa, como nube de incienso undosa y lPvo, voló el alma tlm pura, cual ln nieve que no manrhó jnmñ~ humann. planta. Cuando en su rn~to hiclrn. con profnniln reco¡rimiento, el pnn 110 PtPTna vida recibió. deRpidiéndos,· d,·1 mundo, clnvó en mf su mim,ln ontorpecicl11 con el supremo afün del moribundo, y quedó, nl parecrr. Mmo dormidn. Xlll Han pasado los auoR, y aún la 'Veo. Aún, dejando tras sí radiante huella, surca. la obscuridad su imagen bella como fulguración de mi deseo. Cuando en la lucha. del deber flaqueo y el brutal desengaño me atropella, fijo el cansado pensamiento en ella y como en tiempos venturosos. creo. · Hoy que, cefüdo el corazón de espinas, del sol poniente al resplandor escaso, me siento á meditar sobre mis ruinas, por vez postrera. apresurando el pMo. ¡Ay! LIPga con ~us tintas matutinas á templar las tristezas de mi ocaso. MINIATURA. (JULIETA Y ROMEO.) Pronto !'L partir temienño que la aurora á sns contrarios delatarle pueda, • de pie en la escala de torcida seda, · suspira el joven con pesar:-¡Ya es hora!y envuelta. en la. hojarasca trPpadora que por los vidrios del balcón se enreda, con voz, la dama, entrecortiida y queda retiene al dulce bien que le enamora. Tan sólo el canto, precursor del día, de la impaciente alondra, quebrar pudo del furtivo coloquio el embeleso. -¡Ya. va el nlba. á llegar, vete, alma mía!ella gimió,. y en el .silencio mudo de la vencido. nóche, estalí& un beso. .A UN, AGITADOR. I En vano mueves la opinión, y en vano tu palabra de fuego centellea. Para que llegue á germinar la idea que arrojaste en el surco, aún es temprano. Fundiendo el tiempo en el crisol humano re.ns y trihus, las naeioneR eren. 1Hay, por ventura, alguna que no sea lenta labor ele su invisible manot Por más que cedn é. In p1·esión del hecho, no sacrifica un pueblo dócilmente su fe, su tradición y su derecho. Y cual río caudal, cuya. corriente cambiando avanza por su antiguo lecho, siempre es el mismo y siempre diferente. II Cuando ln nÍJ)ve que el invierno frío en las abruptas cumbres aglomera, licuada por la. tibia primavera, baja de pciia en peün al va lle umbrío, el revuelto turbión que afluye al río márgenes rompe, y la corriente :fiera, dilatando el estrago por doquiera. lá.nzase al mar con indomado brío. El soberbio raudal devasta el lla•10, arrebata los rústicos hogareR, descuaja el bosque y la ciudad inundo.: hasta que Dio.~, cnn inflexible mano, le reduc.e á sus couccR Reculares, y las campifias que asoló, fpcundn. EL UNICO DIA DEL PARAISO. I En la bóvedn nrnl, antrR sombría, el ful¡ror ele In glorin ro,erbera, y es el mundo en su breve primavorn todo amor, toclo paz, todo armonio.. ¡Con qué infantil. y extl'ttica all'¡rría alzan su vista á In, insonda\Jle cRfol'!\ Eva y .A.clán cuando por vez primera Abren lo~ ojos á la luz del día! Rinden al hombro, sazonado fruto la tierra, el cielo su vital fluido, música e.l \Josque y o\Jediencia el bruto. Todos' Yieuen á un si¡mo da su dedo, que. ro br11zos ele] dolor, aun no ha nacido de les cntrañaR clo la culpa el miedo. 11 Drspliegtl el 60!, c¡ue por Oriento asoma con rPgia magestad, su intenRa llama y el ralor de In vida dPRparrama por la oxtJndida v¡,gn y fértil loma. GuRtando, incantos, In madura poma cuyo jugn suR pirM embalsama, juntos se posan en la. misma r»mn el halcón y la thnidtt paloma. �14 Por-el Jlano. forat sin que ]a reja le desgarro inclemente. en pa1 bendita pnatan el lobo y la sufrida oveja. Y en el Edén florido, que p1t-lpita como un seno fecundo, so refleje. la calma de los cielos infinita. lll Eva, qu~ a11pira en el jnrdíu ameno el húwc-do frescor de la albort1da, vo su casta hermosura retratada de manso arroyo en el cristal sereno. Céfiro besa, de perfumes lleno, su cabellera, como ehol, dorada, que cae cu leves ondas desatada sobre el ebúrneo y delicado SC'no. Quádase un punto atónita, indeoiss, quiere luego ahr1tzar la. imagen pura que en la corriente trémula divisa, y, al ver roto. on el agua su figura, lanza ó los l'Cos su vibrante rie-a pcrdiéndoso al trn,és de Ja.cF-pesma. IV La muda sole<lo.d del firmamento, como un lago, tranquila y trnul!parente, el murmullo apacible de lo. fuente, la rumorosa. undulaciún del \'iento, de la vida el perpetuo movimiento que .A.dtln, embeletlS.dO, admira y siente, todo sume su etipfritu inocente en grave y rtligioso arrobamiento. Con el llanto agolpándose 6. sus ojos, sobrecogido ante grandeza tanta, póstrase, en tierna allnración, de hinojos. Y es. bajo el 11nlio del e!-lpa.cio inmenso, la. primera oración que 6. Dios levanta, pura. cual nube de oloroi;io incienRO. V. Eva, por la. serpiente scdtJeida, cede al funeRto ardor que la devora y vuelve (l. Adán, cnnfusa y tentaflora. de su belleza virginal l'C~tida. Pílr gustar de la fruta apetecida que despierta. suA an111ias en mal boro., suplica bnmilde, apa111ionad& Hora y en am inquietud ftibril de Dio111 se olvida.. Fuef!;O dernradC\r y repentino de Adó.n encM'nde el contenido celo y abre li i:iu infan~ta i:ebclión camino. Y cunndo, en lucha con su propio anhelo, 111ucnmbe al dulce h11lagn femenino, va el l!Ol llegando é, la mitad del cieJo. VI. ¡Ou6.n tremendo el estiima del pecado 11obre suR &lmaa com;ternadns pC!'I& al '\'er pn1111LY, C'omo fugRZ pavesa banid& por el viento, el goce hurta.do! Núbla~o el cielo do reponte, el prado se agosta1 el canto lle laR aves cesa y huyen rugiendo por la selV'll. espesa lBR fiera.a en tropel desordenado. Como vogM imágeneR de un sncilo, brillan y so deshRcen do irnprovi!'lo }ns dichnR del Edén, anteB ri~uoño. Y en la gnrn di~poraión del Pn.ralso, Mio quedn á lae planta~ de su dueño, aullamlo de terror, el can ,mmi,m. VII. u¡Ocmid, gemitl por rnes.tra infausta suerte, -truenn In \"OZ de l)ios desdll la a\tura;la pnz del,mnndo en negra de11-ventura vnl'Rtra soberbin ingratitud convierte! Tú, Adán, tú labre.ráa, Como máA fuer'8, des.lle hny la tierra, i\ tua csfucrzns dora, y RcrÁ. siempre tu progenie impura eSf')al'a del dolor y de la muerte. Salid, hasta que f'n hora nnidera, el pié de una mujer inmnculalln Jo. frento apla;.te de lu. sierpe artera.''Dijo, v blandiendo su fnlmlnea e1:1pada el á11gel <lel Sei\or, ech61os fuera clel mustio Edén, y les cerró la entrada. • VIII. La tan.le empieza. 6. declina.r. Con paso medro~o y torpe1 In. infeliz pJueja. de aquel lugar de perdicic'm f-e aleje,, dirigiendo su rumbo baoi~ el oce,so. El timido pudor tmte el frn.cf\!!o ' de 1" vcntnra hnmuna, huye y 1011 deja, y con rígida piel dE< blanc-a ovt•ja en bren RU cuerpo mu.cilent.o y laRO. Cada vea es m1\.q A.sporo el camino: diful:la. fra.nja do matices rojos arrebola el cele.je ni:1pertino. Ava.n,:an, y al tTa.vé8 de loa abrojos con susto nu, del animal dfl.iíino que esté. en acecho, relucir los ojos. IX. La rencorosa culpa que con ellos ma.rcha. invisible1 sus conciencias muerde para que el bien pa~ado les recuerde el dolor, y se ericen sns calJellos. Ya la. ti<:rro., á. los pálidos destellos de amortiguada luz. t.tUA gala,. picrrle y no muei,itran el monte, ni l& verde selva, ni el cielo azul tonos tao bellos. La trii'teza Rnmentando del paie-aje oyen, por donde van 1 hlgubre y queda la voz do su delito que los nombra.. Y lejns, por los troncOi~ y el follaje de la intrincada. y tétrica. arboleda, ven Botar los fantasmas de la sombre.. x. El aol, al trasponer la última cumbre, ,iu disco egni.nda y por instantes crece, y está. tan encendido que parece el rojizo horizonte un mar do lumbre. -¡Oh Dios! Bajo 11u enorme pesadumbre se precipita. el ROL ¡Todo fcneee!Eva temblando grita y desfallece, presa. de su mortal incertidumbre. -¡ER el incendio, es<'l incendio!-gime desesperado Adán. -¡TRI vez la llama qne purifiC'a el alma. y la rodime!y alznndo o.l alto cielo que se in6ama la. faz inquieto., en su terror sublime, -¡Dios quo ofencli,. miscricordial-olama. Fuerte artiflt& que labras tu egcoltnrll, el bloque humano sin piedad golpee.a y el bfon arrancaA de su entrnila dora. Ob.ispo.s de tu cincel son las ideas con que iluminas nuestra noche obscura, cuando tn111 obras inmortales creas. GRANDEZA HUMANA. "¡Quién contra miT Con el misterio en guerra. nada rcRi11tc t\. mi potente anhelo: Esclavizo la luz, escalo el cielo, bajo al fondo del mar, reino en la tierra. 'De los secretos que Natura encierra voy deflgarrando el tenebroso velo, y cuando, en mi ambición, remonto el vuelo, DioR no me espanta ni el dolor me atorra. ¡Cnt\n grande soy! Dir1pon~o del estrago. LoR mismos dioses que adoré en mi aurora hoy, con desdén sacrílego, des.bago ..•. n -¡'B:1h! No tu loco orgullo se desmande: el ~tomo invisible que del'ora tu vida y tn Roberllia 1 ése es m6s gramle l.l.A ESFif{GB. XI. Rendidos por Ja an~ustia. r el espanto caen en honda congoja, y mientras dura su lá.nguido sopor, la no('he obecura cubre los cielos con su negro manto. ¡Aj! al t""olver ele su t-stupor, ¡con cu!Ylto ef{m, mctcll\ de 1ummbro y do pavura, clavan en )81\ tinicblaR do ln. altura su mirada teno11 que ci~ga el llanto! Con el aurn que cella. el rui<lo ei:pira.. Un eRtro sin calor, por el sombrlo y mudo espacio, amarillento gira. Y, alJru:6.ndoBll tí Allá.o en su extra.vio Eva balbuce sollozando:-¡Yira! ¡Es el sol que so mucre! ¡fliento fno!- XII. Y la. cclcf.te bóveda enlutada es pnrs ~u creci<'nte cleRconcierto, urna de un munllo dc!tquicindo y muerto que toca en 10111 confine~ de la nada. Llenos de horror, con la raz6n turbada y el l!emblnnte de lágrimas cul,ierto por aquel vntitO y lóbrego de~icrto van á. tienta~ @iguiendo su jornada. Su propio pene:a.miento loR hostiga, la sombra todos los caminos eierrB, y es mayor por motn<'nlt1s su fatigR.. Hai.ta que el flDil-tO embar1a. su1111entidoe y dan, como cad6.veres, en tierra por sU medrosa oruscitción vencidoq, XIII. ¡Oh claridad dl'l alba, precursora de un dia. inesper11do! Tú viniste á. libcrtar á. Adán de aquella. triste noche, como el pecado, abrume.llora. Despif'irtnso la. vida, el sol colora. la tierra. el cielo de fulgor RO vi~te, y en jubiloso coro cuanto e.xiRte canta. el bimllO sulllimo ele la aurora. DeM.e que, envuelto t>n santa pooRfa, un rayo matinal tenue y fecundo calmó de nne~tro11 padr11s la agonia., para el míflero, el pobre, el moribundo, en el primer destello de aquel dfn, ¡tú, Esperanza inmortal, bajaste al mundo! 1 La cara.vana por camino incierto con recelosa. indecisic'm a.vanzn. temiendo á. cadn paso In ascchansa de las nóma.clas tribus del Desierto. Por todas prutes el espacio abierto se piercle en fatigoso. lontRDI\UZB, y donde quiera que la t"itita alcanza tedo esté. triste, desolRdo, muerto. Ni verde selva, ni arnlado monte el mar limitan do infecunda. arena. en que el d(1cil camello hunde rn planta, y sólo al fin del diáfano horizonte, brillando al sol, inmóvil y sereo~ la misteriosn ERfingo so h,nnto.. JI Sembrado estt\ de bul'sos, que calcina. sol inclemente, el Arido contorno, y por el aire, ardient,e comn un horno, no cruza ni una hnmiltle golondrina. .Alz& poh·Q sutil dcnsl\ neblina de la cam~ada cara\'ana en torno, que, rin<liéndose al peso del bochorno, con soñolit'nta pol!tración camina. Nada su Red ine.s:tinguilile aplaca, ante~ so irrita más1 cuanto mt\s finje gratos oasis el febril anhelo. Y en la remotl\ Jinea se defltaca ]a giganteica mole de la Esfinge, impenetrable y mudl\ como el cielo. III Buscando alivin t\. sus l\trocc11 penas en sn camello el 6.rabo dormita; mas ¡ay! de pronto se incorpor&, y grita., y siente hervir la sangre de sos VcDAil'. Es que el simtín, rompiendo sus c&denas, obscurece la l,ól'cdA. infinita y con terrible con"uhüóll ngita. el \'asto mar de líbicas arena!\. El nwnstruo ftf!.Olnclor todo lo arrasa, arrolla en dl!fla.tado torhcllino la care,·ana ~in l'tmturn. y pR.fln. Y cn11ndo vueh"e á. so!óWJr11rr1e el llano, e.UA. ciega .v hrutal cmnu el j)cRtiuo, corta. li~ t::sfin¡le t:1 término lt-jano. ALDOLOB. LEYENDO EL MONOLOGO DE HAMLET. I. HAMLET. Tú nos recogea al nacer, y en vano es luchnr eontra ti. Nntlca vencido, la. vida. u01.craal siempre ha gemido eujeta. al férreo Y"llº de tu mano. ¡Ay! fli en le. inmensidad tn i:obcrano poder, so1Jreponiéndo::1e al olvido, el llanto eonden:mse que ba '\'crtido desde su origen el linaje bnm11no¡ si la Uibreg11, nnüe revt.mtllra y bajo !'U espantosa pcs1ulumbre en lluvia torrencial so desatara., tocando el mundo en 11-u postrero día., el diluvio de lAgnma,g, la. cumbre de los más altos montes, cubriría. 11 ¡Quién escapa de tiot ¡Quién tu <'fl8tigo evitaT ¡Quién se esconde t\. tu miradaT DeRde que el hombre emprendo dU jornada de )11, cuna al sepulcro. va coutign. Mas no c110 torpe len~a te maldigo ¡oh DnJor! "ºYª fuerza iucontrlli-tada, como Diof' sacó nn mundo de la nad&i aa.cas del mal la. lua que a.lloro y sigo. ¡Ser ó no ser! ¡Ln altcrnatica es ésta! Sj eR á la lit: de la rozón más dig110 sufrir los g()fpcs y punzantes dnrdos de auerte llorl'ePJda, ó term1mu· la luclla en guerra contra mi 7>iélagr1 de males. Motir,' dormir. No mdB. Y con sueño pensar que concl11yeron lás crmuojas, los niil torme1dos de la carne l1ere11cia, debe tt!rmi110 ser apetecidh. ,in Morir,' dormir. ,Donlirt ¡Soñar ocaaol ¡Ah! la rémora es ésa; 111w11 qué 1:1116ño8 podrán ser los q1u: ,ica11fl sobrectnga11, en el dormir pr1>/1t11(fQ c1e /u "'uerte, de mortal envuelta f1espoju.doa, suspcnd~ lu ro.zó11: a11i el ,motivo que á la desgracia cla tan lurga dda. ,Quidn la.11 contrat·iedades, el a,o,e de la fortuna soportar 1n,ditru, la si11,.az61~ del déspota. del t:ono el ceño, de la ley ltis (lí/acion<'s, de u,, amo,· desp,·tciado l,1x crngustiaa, ,a. 15 EL MUNDO 26 DE MAYO DE 1895. EL MUNDO del por1er los tn.~·ultos. y el escarnio q11c del menguado el mérito tolera. cua,ulu él miHmo HU paz em111cguirlti coti 1111 mero 1nm:6nt ,Quié11 soportara cargfls, que cm~ gemulns y dolo1·es ha rle llewr r11 rfrlllf<1tigosa, si el recdo de un lllgo trt1s la mrtert-0, ineóg11ila rcgi6ii de d111ulr nmlca f'1telt·c el 1:illjcro, n<> tm·bara et juicio, hac1é11do1rns Rtifrir el mal presente, onics q11e en b1t.11ca ir de lo ignorndor SH.\Kl\SPRARB (Hriml, t, (teto II, escena 1.) (1) ¡Qnit.'iu, sin morir1 en ol ob11curo ahi11mo d"' lo ignorado penetrar pudil•ra, sab('r la ~uertc del torrente ·humano que el impulso del tiempo, hma. por boro., vuelen en la mndn cternidnd. y luego vol~cr al mondo, iluminar las almas y dh1ipnr ln. tenebrosa. duda. en que, Piglo tras siglo, so consumenT MitR Diol'I no quiere que mortales ojos profü.nen, atrevido~, el misterio donflc, como cu un templo1 están ocultos el principio y el fin de C'Uanto alienta. Y á. ln manera enn que frágil orla d<' leve Arena. el impetu contiene del procclnl!o mnr, así la tll:nlJa diC'e al 11-oberbio y loco pcn,.nmionto: -¡No paParás de aquí!Si no arraigara en nurlltra mento Jn tE:1nnz idea de un mffs alld sin fondo y sin orillas, do r<'pnrten el premio y el castigo la. Ju.titi<'ia alJsoluta. el Bien supremo y la excelsa Vcrcln.d; tti nue11tra vida fue11e como <'I rclt\mpago, que nace y muero en las entrafl11s de 1a nube, ~in dfljar <le so pa,;io hnella Rl((UDB, y no tuvieran ulterior destino ni el l,icu ni el mal, ni ~1 wcrificio santo ni la torpe ambición; Ri ~I mismo sucüo durmiesen en el let·ho de Ja na.da, indiferente, inalterable y ciega, el déspota. y el siert"O, el noble mirtir y el verdugo feroz, el nlma pura. y el corazón dañntlo, no tierfe.s ¡oh Sumo Dios, en quien ndoro y creo! ordenn<'ión, y prol"idencia. y eje del universo, que en tu amor deRcansa. Pero cs. Setior, tan grande la tragedia de loR bijoR del hombre, tR.n profundo é incurable su mR-1, y la npnrente complicidad de loR cnllndoR cielos con tal pujo.nin. á. la rar.ón Re impone, qne á. vecea ¡n.y! basta la. fe mi\fl viva vacila temerosa y de!\eSpl'ra, semejante á la roca qut>, azotndo. por el vah·t'n continuo de loa ma.re@, retiembla. en l!US cimientoR de granito. Cuando de!\de laR cumbres de la Historia el a.hatido espíritu. rompiendo la den111t\ lobreguez de lo pasado. eontempla ahsorto fo, intrincada ruta que, manchada. de láirimas y sangre, la humnnidacl ha recorrido, siente comn un vago terror, )' en el itilencio de la noche, en ln.!ó! pá~iuns del libro sobre el cual, melancólico, meditn, piema escu<'he.r, como el frogor confuso de un mar, oculto á ln mirada, el ronco grit.o OI~ espanto. el lú~ubro la.mento de cien generacionel! ffL sepulta!l, De~de que el hombre amaucc-ió en la tierra, hacia. la huesa inescrutable y fría ret'ucltos ""ªn esclavos y se1"iore!\ torcié-n<lo~e de angu~tia. atorm<'ntados de misterio!\o aft\n y siendo todoR, en ]a. incesante y bá.rbBr& pelea, (l. la nz venccdore!\ y t'encidos. AllA ,·n.o 1011 Mii\.ticos impt•rios con RO abominación; cnn flU!II crueles iniquidades, sus atro('eB fici.ta.<t y RUS infamias la. cesárea Romn. Allá van razM, tribu!I y nacionoR al fraUlle y i\ la. fuerza i.ometidaK, y en lo más hondo de su negro Reno, sin pan el pobre, sin Cl('meu<'ia ~I rico, sin el alivio de su pena triste, y todos sin amor. As1 ¡oh d(lsdicha! fueron y vnn, trns la impalpable flombra. de su ilusión, los miseroR mortBles, a.rra.strnndo en su <'DrRo tumultuoso hacia el rnroz sepulcro, suR ensnefios de gloria., sus quiméricas grandezas, (1J Me he permitido copiar el 1'tlPld/f1KDde Ha.Mld, pnr parecerme el quf' texto ori¡ínal, de 1:1 e,rceleote tr:1ilue<:ión cmuellana que ha hecho df' las obrns drnmiticas de Shakespe:,re el dmin¡uidn litemto y poeta D. Guillermo Macpherson. Pido perdón á mi ilu.stre y esumadlsimo amigo por la libertad que me he tomo.do, contando de antemano t:0n su proverbial benevolencia. mas ,e njusto al las breves y ostentosas creaciones do flU incierta. ra-zóu, hMta 101-1 vanoR dioses. que en lns ctttllstrofüA del mundo, inC'rusta el miedo en la flnquoia hunHml\¡ tal como llet'a. de111bordado rlo, entre Fm ◄ turbias ogua.s, 1011 deRpojos de las comn.rcnR fértilefl que asuela. Así fueron é ira\u, basta qm' e.l tiempo roque en su plenitud y el sol 111e apngne, todos los seres de mujer nacidos, ~icmprc elel'nndn el pcnsnmiento, y 111iempro cayendo en un dolor sin ei.pcraozo. ¡Re,·uélcato en tu inmundo estercolero, Job sin pt1ciencia ni ,,irtnd, y llora! ¡Llora., puci; nunca te dará la tierra. Jo soña<le. ventura. que persi~ues! ¡Viniste sólo á. comba.tir, comba.te y sangra. Fin ct>,-n.r, hn!-!ta que llegue la. muerto redeutorn y te deRnudo de la gran podredumbre de la vida! Ma11 iY dei:::puéa! ¡Deripnéi:.! •.•. La luz excelsa para el cieg(1, la paz con~ota.dnra. para el ,;eucido, el lauro pa.rn t'I mártir y el eterno dolor p1~ra rl ,·enln~o. ¡"No, Dios, mil l'C<'CR no! ¡Tú no has creado el espa.rio infinito en donde ~imn con firme ritmo innl1mna!l estrellas. pnrn entregar á lnil u1onRtruoAA.~ fauces de un i1111-acialJIP azur, tanta. hcrmoAura! Ni bn11 ornn.do de viros rei.pla.ndores el pe.bellón cerúleo, que cobija. ]a. humilde ti<'rrn, ni con franca mano das á los prndo11 florrcieute alfombra, verdor t\ las frondo!ta!l arboledaR, ondas do pinta. diáfana i\ loa ríot.t, nieve á. las cumbres y olas 6. los ma.reR, para que tan mnguifico escenario sen tao sólo el campíl de batalla donde en im'itil luchl\ se cle,·oreu, sin paz ni tre¡:!Ua, loR humanoiJ aérea eugniu\dos por ti. ¡Caign mi lengua, como fruto po<lrido de la mma, antes que lancP contra ti, Dios mío, tan vil calumnia y tan horrendo ultraje! Informaciones . Testador original. .A.calJ& <le tomarse norn dt•l tei:1tam<'nto de Y. Zaleflky, propietario polonés. quo murió hace algún tiempo en la prcvinci a du Tauride. Dejó su tegtamento en pliego cerrado, sobre el cual podía leerse: 11 .Abrase despuéR (}e mi muerte." .Abriósele entonces y 1110 encontró un segundo pliego ce• rrado en que se lein: '·Abrase seis semanas después de abier• to el primer sobre.'' Rer:pt>l11.ndo la última \'oluntad del difunto, esperóse que terminara <'l plazo. Cuando pasaron lll!\ aeitt ttemanas, rompióse el ~obre y se en<'ontró otro, i1tunlnwnlt1 ecrraclo. sobre el cual balJia esta mención: "Abrase dentro de un nilo." Por fin 1 al expirar el último término, se encontró un cnar• to snbre donde ei1taha el famoso testamento. En virtud de tal documento, el testa1lor decidfa que la mitad de sn fortuna, \'alul\d& en 100,000 ruhlO:i pertenecerfa. á, aquel de Bll>I pe.rientes que tuviei!e m.~ biju.:1. La otra mitad snis d,•po:<itaila l·n un banco y pE>rmauecerí1t. abi cien niins D1•111pnét- de 1•11te períorlo. el c11pital con loR iutcrc~e:; a1·umuli1,1\n:<, se dii;tribuirill. entre Jog descendit:otes de 11.uii bercdcrui:1. Un gran testimonio de abnegación conyugal. UltimOIDl!U~ el c~lelin• acn•un,rnta. Hurriil, vcriticaha una asccn1:1ión· en los a.lrccledorcs lle Londres, en compañía de su mujur. · Ya en el aire, la lt>ngiietn de eOAro i.o deso.rrejtla 1a. tela ee desinfla. el acreósta.to desciendo con la. rnpitle; de un& piedra quu CI\C. Pam mitigar 1& terrible enfila., 4\l choqur inevitable con P} Ruelo, Harria arr11j11 tlo h~ onnl\~till11,, lo-1 vivcrt1!l. los ini1t.rnment,,¡;1 los n1o1tidM. El J,?lohu dc"'cit'nde sin cmlJargo. La. Seiwrn do 1:111rriB limza. ~rito:! terrihle"'. ¡Pero qué recnr~o podh1. quedar en la. n•gi6n de lo.-1 p1ljaro11T Por fin. no teni1;1ndo yn nada que arrojar. Iluris abraza á &u mujer. ginetea la t•11,nt1.-1til!No y se lan.u al v,~cín- ... ¡Parecía. el i\ngel d.-1 Ml'Tificiu aquel ¡,i;pullo néreu! El gloho, &ligcra:lo, c11.1• 1lulce111 •nto ,\ ti13rM. y 11\ eRp08.a, a11í 81\lv1••li\. put.d•· c1~-1ar-t11 111 nu~vo, poco Jespué::1 con el Wt'jor ami~o de su 11111ridu. ' Alumbrado económico. . Si se qnil're l'nln·r 1111\~ hrilhmte hl- luz do una 11\mpars, sm aume11ta.r el conitllmo del combustible, bny que si:,rvir s11 de me<has q11e i::e boyan imprt•flnlldo de l'inagre ba~to. la complt'ta. flaturoci{m y que dcl'puéR se boyan. secado bion. E~tl\ olJRnval'ión se aplica i\. tndna los llim¡inra.s que $eso de aceito vegetal. aceite minernl y ef.piritu dn \"iuo. Conservación de las plumas. Re aquí una receta interesante que indica la manera da conservar ]ns plumas. El enemigo principal de le.R plomas es el óxido. Las gentes metlidiee.s Jo evitan limpiando cuidadoRamentc su pluma una vez que han escrit-0 con ella.. Pero este.s gentes constituyen la excepción. Generalmente sucede que una nz que se ha hecho uso de una pluma, In. abandonan con la .tinta. que tiene y á. otro dia. la en• cuentran inservible y tienen que cambia.ria por otra. Sin emlJttrgo, fácil es conservar por mucho tiempo una pluma, con In soln. precaución de introducirla, después de que Re ba nRado, en una botella cue.lquiera que contenga. una esponja embebida de carbonato de potasa, disuelto en a~a. Ln. sal detiene la oxidación r, después de una ligera in• mersión encuentra uno su pluma, limpia, elástica y casi nuevo. No ha.y economías que sc;n d;apreciable. Ensayad y daréis sntisfechoil. CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXICANO PRE GU NTAS CONTEST ADA S: -¡Cué.l es Is dh1taneia entrti México r New-Yorkf -2,844 milla.e por la VJA. OK LARBDO. -¡Es ésta la linea mó.s cortat -Indudablemente: mll-A de 300 milla.s mt\ij corta qne ninguna otra. -4Qué tiempo se hace entre México y New•York, V1A LARHDOT 4 Dl~S 20 HOR~S . se \"enden ~oletos especiales de e1cnrflión de México t\ Morelia y rogrel¾l, 1~ claae, ................. $ 15 50 De México á. PAtzouaro y regreso, 1~ clase.·--·-··· 18 00 Oo M.óxfoo á. San Luis Potosi y regreF101 1 ~ olase. • • 24 00 Para todas la.a contestaciones á. otras pregun- tas, dirigirse A C. l'. BAHRET, Agente de Boletos, bajos del Hotel San Carlos, calle del Colit1eo. B. W. THACHEH. Agente General de Pssajero11. E. N. BBOJr.,Y, Superintendente General. -MflXICO- BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES V EXTRANJERAS Y UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." en Santiago Ixcuintla, Territorio de Tepic. -MflXICO.- "LtA CAPITA.Lt'' ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. tF""Vende novedades. POE~IB SAN Fábrica de perfumes. FRANCISCO 6.-MÉXICO. Sotura & Scott. LOS QUENOPAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco A vila. Isidro Mendiola. San Diego de la U ni6n. Ricardo J. Rodríguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. �26 DE MAYO DE EL MUNDO 16 LOS PIANOS BARATOS -DE- ROSENKRANZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, BS(j}Ulf{.R. 2i DB 1.1..R. lVIOfiTB~ Il.1.1.1..R. Y C.R.P UCt.Ufi.R.S . fv'IBXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfoulos que acabamos de recibir: Crespón "Argentin," todos coloOcasión excepcional. Manteles de res, 87 cent s. ancho, lindo gélino con cenefa color, de 160 nero para blusas y vestidos .. o 50 X160 y 16ox21ocentímetros Batonné fantasía, de algodón, 70 á $3, $4 y. . . . . . . . . . . . . . . centímetros ancho, género vaSatín de algodón, floreado, últiporoso para la estación .. . .. . o 38 ma novedad y moda, género Tela de Vichy, con cenefa, 100 ancho, clase fina, .. . . ... .. . . centímetro~ ancho, para delanNansook algodón, surtid_() enteratales y vestidos.. .. .... .. ... o 44 mente nuevo, . . . ...... . .... Crespón "Niphon," pura lana, 95 Camisas fantasía, con pechera de centímetros ancho, todos coloseda, para excursionistas y de res para trajes de estación . . .. o 88 todo el cuerpo de seda china,. Crespón "Melrose," doble ancho, Género afelpado, blanco, para pura lana y seda, 100 cents., tohallas y batas de baño, angran novedad para estación. . . 3 oo cho, á $1 2 5 y. . . . . . . .. . . . . Muselina lana, con dibujos, géneD ril listado, colores extra, fuerte, ro ligerísimo para vestidos y .para vestidos de nmos, clase batas ......... · .. . ........ o 50 muy fina, .. .. ............ 5 oc o 50 o 25 7 oo 1 oo o 62 .ACABAMOS DE DESEMPA.CAR: Tohallas afelpadas, bhincas y de color. Servilletas algodón y lino. Manteles alemanisco y juegos de manteles y servilletas. Bramante lino y algodón. Blondas. Tápalos de velo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcetines y medias hilo de Escocia. Juegos de sábanas de li no, bordadas, y almohadas. Cotin de lino y lonas. Corbatas de seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camisetas y calzoncillos de puntos de med ia. Géneros negros de lana. Crespones y Muselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. OAPOTAS, SOMBREROS DK ALTA NOVEDAD Y DE MODA, MODELOS nE PA.EIS, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD Y ANEXAS BARRIO Y O~. Signoret Honnorat y Cía. 2, CALLE DB MERCADERES NUMERO 9. ' 110, ~ CASA ESTABLECIDA E N 1854. GRAN FABRICA DE FOSFOR0S YCERILLOS. ] Camisería y articulos para caballeros. Perfumería fina. LA PR IMERA BN SU OtNBRO EN LA REPÚBLICA 1 el ejemplar. anario ilus ra JUNIO 2 D E 1895. ________ - - - - - - - - -- - -- - - -~----~----------- - ---- -----__:. Todas las cx¡,rosnda~ cualidudeR lo hacen enteramente rccomcudahle para todas la~ personas que no desean in,ertir una suma crecida en la adquisieicín do un piano y para Jas que se proponen destinarlo á un uso demMiado fuerte, á ejercicios do estudio, eto. etc. ~NTEoJos- - AlYIE~ICANOS. - O:l?TI COS C I Fc_N"TIF I C OS. MEXIC0,-1'.' DE SAN FRANCISCO NUM. 12,-MEXICO, COMPLETO SURT I DO DECRISTALES DE ROCA. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USA.DAS. / ooooccccccccccccccccccccc COCCOCCCCCOCCC0:00000000000000-00000000 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. o 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.- PUEBLA. ooe=::-+-•· o~ .._._o LIDNS HERMANOS. .AC.R.8.R.fv'IOS DE ~ECIBI~ UN GBAN SURTIDO DI: TELAS DE F ANT ASIA, eooo E SE D A, LAN A. y ~ED A y U E ALGO O G N,ooe P ARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además pon emos en v enta los s iguie ntes atrtíeulos parra l a e s taeión de agu a s: paraguas satlu coton noir acier sphinx, manches assortis ...•................•................. 2 00 p,naguas satín coton anglais noir, acier sphinx 63¡8. 2 50 paraguas ~atiline coton noir acior si:ihinx 63¡8 .•.. 3 00 paraguas sergé grosse cote coton nol.l' acier sphinx. 3 00 paraguas veloutine inuaable no1re soie et coton acier sphinx...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 00 para¡rnas Doble ~11ce soio et c~ton no_ir et violet. noir et bleu, nmr et rouge, ac1er sphinx 63¡8 .•.. 6 00 par~gnas DoublEl faco soie et coton, velox tringle _ mckelée ........ . ....... ... .......... . ....... , 00 oooooooooc:xx:xxxxxx:x:ooooccooo:ooooo TOMO 1.-1895. SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" 1~.,_ i ~ t. ~ - Y LENES l ~ VQ#"~ UD Vale 20 centavos. el ejemplar. NUIIERO 22. s=s: .#1 O:l?TICOS 1>E 1.íI _N'q.. Comisiones de todas clases. ROS.A.LES NÚM.1g_ 553. TELÉFONO 546. APARTADO NÚM. Vale 20-centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE • PRECISAMENTE ADELANTADO. J oaqu ín Mauleón dispone de algunas horas en la ma ñana para dar .en Puebla lecciones de piano, violín y mandolina. · D irigirse á las oficinas de EL MUNDO, calle Independencia 6. P UEBLA. CARLO!> SOJlfMER, RAMON BARRIO, Comanditario, Comandi,ado. llfANVEL /lfORAL, Comanditado y gerente. tencia de precio en nncHtro mercado. Por Jo demás el piano de Rosenkranz es perfecto, y ~ólido. Su 1luraéión no es menor que la do los pianos do la8 fübricaR más renombradas. El gran número de in~trumentos de la fábrica de Rosenkranz que han sido vendidos 1 en México, sin que j1rn11\s los mnrchantes hayan trnido que quejur~e. constituye una excelente prueba de quo estos pionos satisfacen al p1\blico y prestan rn servicio de un modo irreprochable. Además de ser súlillo y barato el piano de Ro~enkrnnz es esbelto , relatirnmente ligero, reuniendo á taleri ;ent.ajas una aps:riencin atractivo por srr un mueble do elcgant!Aima sencillez. PROFESOR DE l:Y.I'USICA- [ CARLOS V. TOUSSAINT. (SOCIEDAD BN COMANDITA), fv'IEXICO . Muy raro es que sea barato un instrumen• to de música grnnde, fino y de acabada construcción, tanto por los buenos materialoscomo por la perfecta estructnrs de todas ~u~ partc~. Por estas circunstancias merecen hacerso notar especialmente los pianos de la gran fábrica de Ro~enkrauz que existe en Drcsden, Alemania. Dicha fábrica construye pianos verticales de cuerdas cruzadas y con teclado de ~iete octavas en dos distinto~ modelos. El más grando se ,ende en Ménco, en la casa de los Señores Wagner y Levien, 7,uleta 14 al precio do $600 y el otro modelo á $550, precios que son hien inforiore~ á los que ordinariamente se pagan por los instrumentos procedentes de fábricas americanas. Esa diferencia de precio de los pianos alemanes reconoce entre otr!IA causas la ba• ratura de la ,ida de los obreros en Enropll si se compara su costo con el que tiene en los Estados Unido a. Además las fii.bricaq americanas emplean muchas y costosas maquinarius, que fadlitan el trabajo, induda• blemente, pero que exigen el empleo de capitales casi fabulosos cuyos réditos tienen qne sacarse en la:venta de los producto~ fabriles. Es esa la principal razón para que los pianos alrmanes puedan desafiar toda compe· 1895. ¡1 p araguas Doublo fnce R11io et coton tringle nickolée. . p araguas veloutino inustihle noiro soio et coton, ,olox, tringle nickel(lo 63¡8 . . •••.• •.. . . ••..... ____ p araguas 'l'a!Tetas cint soie et cotou 64¡8 ... __ ... __ l p araguas sergé oint 1rnlon soie et cotnn irréductible I godet diamnnt 64¡7 ...•.......... . . . . . _.... _.. '. paraguas satin de chino tout ~oie, nuauce~ aR~orties ~phinx, tringlo nickcléc, bouts nickelécs, puños ri, cos .. . ................................... __ .. _. 1 paraguai1 s~rgé cint soil! et coton, ,clox tringlo nic1 keléo punoH extra ......... . ... . ................ 8 00 5 50 6 50 7 50 8 00 O 00 ORAN SURTIDO DE CONFECCIONES Y ZAPATOS DE HULE PARA SEÑORAS Y CABALLEROS A P RE C I OS :MUY C O MO DOS. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.- l 'l ' E RLA. ¿VOLVE RA? . . ... . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 21 Mes de publicación Mes cuando se publicó Mayo Día Día del mes de la publicación 26 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 21, Mayo 26 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-05-26 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017381 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Agustín Pradillo Castillo Chapultepec Dios La Mutua María del Castillo Negrete Miguel Miramón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3442/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._22._Junio_2..pdf b924ca3a67b9fa036fdf58ce5c4bbc44 PDF Text Text 26 DE MAYO DE EL MUNDO 16 LOS PIANOS BARATOS -DE- ROSENKRANZ. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, BS(j}Ulf{.R. 2i DB 1.1..R. lVIOfiTB~ Il.1.1.1..R. Y C.R.P UCt.Ufi.R.S . fv'IBXICO. Tenemos en venta. los siguientes a.rtfoulos que acabamos de recibir: Crespón "Argentin," todos coloOcasión excepcional. Manteles de res, 87 cent s. ancho, lindo gélino con cenefa color, de 160 nero para blusas y vestidos .. o 50 X160 y 16ox21ocentímetros Batonné fantasía, de algodón, 70 á $3, $4 y. . . . . . . . . . . . . . . centímetros ancho, género vaSatín de algodón, floreado, últiporoso para la estación .. . .. . o 38 ma novedad y moda, género Tela de Vichy, con cenefa, 100 ancho, clase fina, .. . . ... .. . . centímetro~ ancho, para delanNansook algodón, surtid_() enteratales y vestidos.. .. .... .. ... o 44 mente nuevo, . . . ...... . .... Crespón "Niphon," pura lana, 95 Camisas fantasía, con pechera de centímetros ancho, todos coloseda, para excursionistas y de res para trajes de estación . . .. o 88 todo el cuerpo de seda china,. Crespón "Melrose," doble ancho, Género afelpado, blanco, para pura lana y seda, 100 cents., tohallas y batas de baño, angran novedad para estación. . . 3 oo cho, á $1 2 5 y. . . . . . . .. . . . . Muselina lana, con dibujos, géneD ril listado, colores extra, fuerte, ro ligerísimo para vestidos y .para vestidos de nmos, clase batas ......... · .. . ........ o 50 muy fina, .. .. ............ 5 oc o 50 o 25 7 oo 1 oo o 62 .ACABAMOS DE DESEMPA.CAR: Tohallas afelpadas, bhincas y de color. Servilletas algodón y lino. Manteles alemanisco y juegos de manteles y servilletas. Bramante lino y algodón. Blondas. Tápalos de velo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcetines y medias hilo de Escocia. Juegos de sábanas de li no, bordadas, y almohadas. Cotin de lino y lonas. Corbatas de seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camisetas y calzoncillos de puntos de med ia. Géneros negros de lana. Crespones y Muselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. OAPOTAS, SOMBREROS DK ALTA NOVEDAD Y DE MODA, MODELOS nE PA.EIS, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD Y ANEXAS BARRIO Y O~. Signoret Honnorat y Cía. 2, CALLE DB MERCADERES NUMERO 9. ' 110, ~ CASA ESTABLECIDA E N 1854. GRAN FABRICA DE FOSFOR0S YCERILLOS. ] Camisería y articulos para caballeros. Perfumería fina. LA PR IMERA BN SU OtNBRO EN LA REPÚBLICA 1 el ejemplar. anario ilus ra JUNIO 2 D E 1895. ________ - - - - - - - - -- - -- - - -~----~----------- - ---- -----__:. Todas las cx¡,rosnda~ cualidudeR lo hacen enteramente rccomcudahle para todas la~ personas que no desean in,ertir una suma crecida en la adquisieicín do un piano y para Jas que se proponen destinarlo á un uso demMiado fuerte, á ejercicios do estudio, eto. etc. ~NTEoJos- - AlYIE~ICANOS. - O:l?TI COS C I Fc_N"TIF I C OS. MEXIC0,-1'.' DE SAN FRANCISCO NUM. 12,-MEXICO, COMPLETO SURT I DO DECRISTALES DE ROCA. SE COMPRAN ESTAMPILLAS USA.DAS. / ooooccccccccccccccccccccc COCCOCCCCCOCCC0:00000000000000-00000000 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. o 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.- PUEBLA. ooe=::-+-•· o~ .._._o LIDNS HERMANOS. .AC.R.8.R.fv'IOS DE ~ECIBI~ UN GBAN SURTIDO DI: TELAS DE F ANT ASIA, eooo E SE D A, LAN A. y ~ED A y U E ALGO O G N,ooe P ARA LA TEMPORADA DE PRIMAVERA. Además pon emos en v enta los s iguie ntes atrtíeulos parra l a e s taeión de agu a s: paraguas satlu coton noir acier sphinx, manches assortis ...•................•................. 2 00 p,naguas satín coton anglais noir, acier sphinx 63¡8. 2 50 paraguas ~atiline coton noir acior si:ihinx 63¡8 .•.. 3 00 paraguas sergé grosse cote coton nol.l' acier sphinx. 3 00 paraguas veloutine inuaable no1re soie et coton acier sphinx...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 00 para¡rnas Doble ~11ce soio et c~ton no_ir et violet. noir et bleu, nmr et rouge, ac1er sphinx 63¡8 .•.. 6 00 par~gnas DoublEl faco soie et coton, velox tringle _ mckelée ........ . ....... ... .......... . ....... , 00 oooooooooc:xx:xxxxxx:x:ooooccooo:ooooo TOMO 1.-1895. SEOOION ARTISTIOA DE "EL MUNDO-" 1~.,_ i ~ t. ~ - Y LENES l ~ VQ#"~ UD Vale 20 centavos. el ejemplar. NUIIERO 22. s=s: .#1 O:l?TICOS 1>E 1.íI _N'q.. Comisiones de todas clases. ROS.A.LES NÚM.1g_ 553. TELÉFONO 546. APARTADO NÚM. Vale 20-centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE • PRECISAMENTE ADELANTADO. J oaqu ín Mauleón dispone de algunas horas en la ma ñana para dar .en Puebla lecciones de piano, violín y mandolina. · D irigirse á las oficinas de EL MUNDO, calle Independencia 6. P UEBLA. CARLO!> SOJlfMER, RAMON BARRIO, Comanditario, Comandi,ado. llfANVEL /lfORAL, Comanditado y gerente. tencia de precio en nncHtro mercado. Por Jo demás el piano de Rosenkranz es perfecto, y ~ólido. Su 1luraéión no es menor que la do los pianos do la8 fübricaR más renombradas. El gran número de in~trumentos de la fábrica de Rosenkranz que han sido vendidos 1 en México, sin que j1rn11\s los mnrchantes hayan trnido que quejur~e. constituye una excelente prueba de quo estos pionos satisfacen al p1\blico y prestan rn servicio de un modo irreprochable. Además de ser súlillo y barato el piano de Ro~enkrnnz es esbelto , relatirnmente ligero, reuniendo á taleri ;ent.ajas una aps:riencin atractivo por srr un mueble do elcgant!Aima sencillez. PROFESOR DE l:Y.I'USICA- [ CARLOS V. TOUSSAINT. (SOCIEDAD BN COMANDITA), fv'IEXICO . Muy raro es que sea barato un instrumen• to de música grnnde, fino y de acabada construcción, tanto por los buenos materialoscomo por la perfecta estructnrs de todas ~u~ partc~. Por estas circunstancias merecen hacerso notar especialmente los pianos de la gran fábrica de Ro~enkrauz que existe en Drcsden, Alemania. Dicha fábrica construye pianos verticales de cuerdas cruzadas y con teclado de ~iete octavas en dos distinto~ modelos. El más grando se ,ende en Ménco, en la casa de los Señores Wagner y Levien, 7,uleta 14 al precio do $600 y el otro modelo á $550, precios que son hien inforiore~ á los que ordinariamente se pagan por los instrumentos procedentes de fábricas americanas. Esa diferencia de precio de los pianos alemanes reconoce entre otr!IA causas la ba• ratura de la ,ida de los obreros en Enropll si se compara su costo con el que tiene en los Estados Unido a. Además las fii.bricaq americanas emplean muchas y costosas maquinarius, que fadlitan el trabajo, induda• blemente, pero que exigen el empleo de capitales casi fabulosos cuyos réditos tienen qne sacarse en la:venta de los producto~ fabriles. Es esa la principal razón para que los pianos alrmanes puedan desafiar toda compe· 1895. ¡1 p araguas Doublo fnce R11io et coton tringle nickolée. . p araguas veloutino inustihle noiro soio et coton, ,olox, tringle nickel(lo 63¡8 . . •••.• •.. . . ••..... ____ p araguas 'l'a!Tetas cint soie et cotou 64¡8 ... __ ... __ l p araguas sergé oint 1rnlon soie et cotnn irréductible I godet diamnnt 64¡7 ...•.......... . . . . . _.... _.. '. paraguas satin de chino tout ~oie, nuauce~ aR~orties ~phinx, tringlo nickcléc, bouts nickelécs, puños ri, cos .. . ................................... __ .. _. 1 paraguai1 s~rgé cint soil! et coton, ,clox tringlo nic1 keléo punoH extra ......... . ... . ................ 8 00 5 50 6 50 7 50 8 00 O 00 ORAN SURTIDO DE CONFECCIONES Y ZAPATOS DE HULE PARA SEÑORAS Y CABALLEROS A P RE C I OS :MUY C O MO DOS. IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.- l 'l ' E RLA. ¿VOLVE RA? . . ... . �2 EL MUNDO tercer delito, deshonra. á .A· koulina., allí donde el adulte• rio babia. sacrificado antes ~ su padre. Akoulina. va. á casarse, ya Marinea, la. primera. víctima. de Nikita, lo ha hecho y es feliz¡ pero .A.koulina., la misma noche de sus esponsales, f:f;"7 da. li. luz un nfüo, y Nikita, ~ instigado por Anicia y por Matrosa, entierra vivo en el . ,.J fondo de la bodega, 11.:aquel niño, su propio hijo. Nikita, de~pués, ante Ja enormidad de su últitimo crimen siente una~reacción poderosa, el re• mordimien~ llega. á s~ falma., y ante todos los asistentes á la boda de Akouline, declara uno á. uno sus delitos. Este es el fondo del drama, escrito do modo artístico, sencillo, brillante y enérgico. . 2 DE jUNIO JJE 1895, Vertiz, en el templo de Santa Erigida y la Señorita Rafaela Fuentes con el Señor Ne.va. Otro matrimonio so verificará. muy pronto, el de la distingnida señorita. María Torreij Rivas y el señor Don Bernabé de la Barra. . La canción del a.mor no extinguirá sus dulces notas para tan simpáticas parejas. . . ¡Ah! bendito el a.mor que atrae los astros, v1nficaloscampos y une eternamente á la.R almas. * La Lyre Ganloisse, celebr~ al~gremente sus fiestas. Primero concierto y deRpués baile¡ en aquél, múRioa selecta, cascada de notas como sartas de perlas, acordes sonoros Y magestuosos, deslumbramiento de melodías, el arte( en fin, tal como lo sintieron los grandes creadores; en el baile, desborda.miento de entusiasmo, alegría. vivificada á. cada instante por el sprit fre.ncés. La simpática sociedad coral debe estár Ratisfecha de sus éxitos. • * Los obreros han tenido también so festival, que. presidió el señor Gobernador del Distrito. Lo~ obreros son simpáticos, señoritas, Mon buenos, ellos son los que en los tallereR y las fábricas laboran sin deRcanso. Son las abejas de la. colmena huma.na: los grandes sentimientos están en esas almas fortificada, por el trabajo. Los obreros honrados y laboriosos forman el gran cimien• to de la sociedad y la gran fuerza. impulsora. del progreso. Y ye. veis, Heñoritas, llevo un titulo nobiliario y soy socialista y amo á los obreros. Quizá al oírme exolam~rán_algonos como en el "Rey que Rabió:'' ¡Un rey que grita viva la libertad!! • Las fiestas en el campo c~ntinúan. San Angel y Tlalpam se han vestido de lujo con las galas de la primavera "que riega flores al batir sus alas" y vosotra~, señoritas, golondrinas encantadora~, añadís con vuestra gentileza y con vuestros hechizos, belleza. y luz al festival de la naturaleza. En el fondo LoH enamorados, esos eternos soñadores, que cantan 1~ fn. del ooupé y al mortal canción de las almas, la revene de los besos, la triuntrote Jar~o de fante estrofa del amor, van á las praderas florecidas, á asJo~ caballos cru• pirar aromas y á deshojar rosas. cé las calles ca· Los domingos como en París, vemos parejas de amantes si desierta$. A tra,és de los cristales que babia echado pa• que huyendo de la. ciudad llena de rumores y caldeada por Maggi signe conquistando ;pi'ausos, y la señora Della Guarra librarme del relente de la noche, veía yo marchar por las el sol, que lanza sus flechas de oro, brillantes y encendidas, dia simpatía.~ y admiraciones. aceras á los transeuntes y me parecían fantasmas, fantas- se encaminan al campo, donde la alfombra de los céspedes Lástima. que el distinguido actor lleve á la. escena obras mas como los que danzaban en mi cerebro¡ al doblar una. es mullida, donde el aire acaricia. con frescuras desconoci- como el "Cont.i Rosso," dignas del teatro Hidalgo. esquina llegó li. mis oidos, vibrante y distinto, el llanto de cla~, ritmos de aves y aromas vírgenes. El aire del campo Yo oreo que la representación de esa pieza no ha sido más un niño que una mujer, incrustada. en el hueco de una acaricia. suavemente como la mano enguantada de una mu- que pretesto para. lucir la 'mise en scena que fué magnífica. puerta, 'exhibía sobre sus brazos para implorar la caridad jer hermosa. Entre los trajes, llamaron la atención, y con justicia, los "El campo es como el cielo pública¡ entonces se avivó mi recuerdo y pensé con cspant_o que vistieron los señores Del Conte y Caravaglia et 11oila tout. tiene inocencias. en la enormidad del delito que Tolstoi presenta. en su tern· * Notas y aromas, El escenario del Circo-tea"tro ()rrin, lo ocnpará. próxima.ble drama. y los murmullos, mente una. compañía do zarzuela infantil. En ella figuran Mis nervios crngieron, como si no pudieran soportar más de un himno leve¡ una tiple de ocho años y un tenor de siete. la tensión á que estaban sujetos, y volvi á meditar en las brisas que cantan, tiernas palomas Se asegura. que el repertorio es extenso y bueno, y la fa.• tenebrosidades de las almas. en "El Poder de las Tiniecomo la nieve¡ ma ha. coronado ya. á los pequeños artista~, á. los niños pre• blas," ignorancia, salvajismo, instinto de la bestia, trinidad tiene colores y tiene arrullos! coces que sin duda. agradarán en México. negra qne forme. ese poder, que crea los más grandes y los La placidez y la calma del campo tienen la. pureza de .uesDespués de tanto oir á. Cires Sánchez y á la Monjardín, y más abominables crímenes. sobre todo Á. la. Moya y ·á la señora de Unda, nos parecerán La obra es hermosa, por más que sea espantable; aque- tras albas conciencias. los artistas 111ig1io11es un coro de ángeles. llos personajes vigorosos, con el vigor del pueblo eslavo, • * San .A.ngel, celebra con inusitada. animlfción la fiesta floral. * cuasi primitivos, mostrando la barbarie del acto pasional Mientras voRotras le~is esta página, yo, frente li. una taza La inauguración ha sido espléndida. En aquella harmosin Jas trabas de la moral, de la educación, de la. propia dignidad del sér, arrastrados por la. avaricia 6 por la materia, nía, de colores, donde la luz parecla reir, hemos pensado mu- de café, en el fondo de mi cuarto del que he hecho una teobrandll el mal y ejecutando el crimen, sin inmutarse y sin cho en la belleza.. ¡Qué riqueza de floración, qué variedad baida, meditaré en una obra nueva y grandiosa, obra de un temblar, como la fiera, son producto de un medio Rocial en de plantas, qué arte para presentarlas! El adorno del salón talento 1Jolosal y extraño, y de la cual pienso hablaros si vofué dirigido por Jesúij Contreras, el simpático artista, y esto sotras permitís qí.1e me siente á vuestro lado humilde y resque el virus esparcido, fermenta. petuosamente. Aquella promiscuidad espantosa del hogar del campesino basta para comprender lo que sería. CONDE 0LAFF. A.lli se dieron cita la distinción y la belleza, allí se celeruso, hacinamiento de séres, instintos y pasiones; de perbró el torneo soberbio de la hermosura; flores fragantes y versidades é inocencias que presto han de mancharse, desaaromadas y mujeres deslumbradoras, esencias de rosas y rrollan el mal. ¿VOuVE~A? .... Allí donde el poeta Polejaieff, dice li. .Alejandro "dos pla- perfumes de labios virginale~;. pedúnculos flexibles que so gas diezman nuestro país: la miseria y la ignorancia;" alli mecían gallardos al menor soplo del viento y cinturas esAllá. va su esposo en la nave ligera que parece pluma arrandonde un úkase establece la diferencia entre los siervos, unos beltas y airosaR, pétalos de seda, y gargantas hechas como cada del ala. de una paloma. y flotante en el espacio. El vien• de pétalos, fulgores brillantes en las corólas y esplendores to impulsa al barco, pero li. su tripulante lo atrae invisible son del Estados, otros lo son de los nobles y donde los priresorte que part11 de un corazón y termina en otro. Allá. va meros dicen: "somos de Dios y de nuestro soberano," y los de sol en las pnpilas. el marino asido al timón y mirando con mirada ansiosa. la ¡En esa liza han vencido las mujeres hermosas! segundos escla.man con tristeza¡ ''nosotros no somos<le Dios, playa que desaparece. Allá. queda en la costa la mujer amaSalve á le. Prima.vera que llena de luz las campiñas y de sino únicamente de nuestros amos," no es extraño que 1i. poda.: El resorte se dilata: el marido se inclina como seducido co de revolver el pudridero del pueblo, se encuentren los se- alientos de vida, y de sueños de amores inmaculados, las por el abismo insondable del occano, en el cual ve retratar• se la :fisonomía adolorida de esa pobre mujer á quien deja. res que ha pintado el Conde Tolstoi en "El poder de las ti- almas. Esta contempla. aún á la gaviota que le representa la na.ve, nieblas" y acaso él pudiera decir como su compe.triota GoEl combate de las flores se ha trasferido indefinidamente. y mira al cielo en que ,e retratados los ojos azules de su gol, el autor de '·Las almas muertas:"-"¿Por qué me.acuVosotraa no podrfai~ gozar de 88!1, fiesta cuando guardáis amado. san de ocuparme de gente bajaf eon que mi tipo sea.exacto, luto por la digna hermana. del Sr. Presidente y cuando es¡Volverát Pregunta ella, Juego, cuando no ve más la em• ¡qué-importa el vestido que le ponganf Que cambien los táis en esa suspensión de ánimo que causa la enfermedad de barcación, al mar que lame sus piés y murmura con risa burlona: ¡Quién sabe! vestidos y lo encontrareis en regione9 muy altas, que por es- una persona estimada. Tal es el argumento del precioso cuadro que publicamos tar mejor vestido no dejará de ser igual." El dolor batió sus alas en el hogar del Sr. General Díaz, en nuestra primera página. La obra es demasiado cruda; pero acaso ¿no debe decirse la hermosa Señora. de la Torre, hija queridfsima del Presila verdad, ¡y no la verdad es la belleza, En el cuadro som- dente, víctima de nna enfermedad grave, ha venido á aumenbrio del drama hay algunos rayos de luz, Marinca,;y Achim, tar el duelo general. y en el mismo Niki ta, eI protagonista, hay esa dualidad del Por fortuna, la ciencia. ha luchado sin descanso y los esespíritu humano, el bien y el mal que á veces pugnan y sue- fuerzos por salvará la estimabilísima dama han sido heroi'l'oluca. 10 de Mayo de 11(95.-Sr. D. Carlos So,nmer, Dilen triunfar alternativamente el uno del otro. cos. rector de "La Mutua."-México.-Muy señor nuestro El drama es de tésis c<>mo todos las obras del escritor ruEn esta misma fecha y ante el Notario Público Don Je¡El himno epitalámico es eterno! Sus notas Tibra.n desde sús M. Ilernáodez, nos ·ha. sido entregada en efectivo, por so. Solo con el trabajo puede el hombre vivir honrado y fe. Jiz y la falta que no se sabe ó no Sil quiere reparar determina el cáliz de la. flor basta. la caverna, guarida. sombría. de la~ el Sr. Don Manuel Calderón, Agente especial de esi,. Comel mal y la desgracia como consecuencia urecisa. fieras. El amor es ul tirano inmortal que encadena á. sus es- pañia, la suma de DOS MIL PESOS en que estuvo aseguNikita, un gallardo mozo, con Don Juan Campesino, sirve clavos con g11irnaldas de rosas. Doquiera que miréis un re.yo rado hacía tan sólo ocho meses, el finado Sr. Don Francisco G. Moreno, bajo la póliza 648,447, por la corta cantidad de en la casa de un labrador rico, viudo y rnelto á casar con de luz, doquiera que escuchéis una harmonía. ó aspiréis un $104.20 que como primero y 1ínico premio entregó. Anicia, mujer joven y bella, Peter, el labrador, tiene de su perfume, podréis exclamar con el canto del soñador de SeComo la verdad se abre paso, como estos hechos prácticos no tienen réplica, como percibimos los beneficios de la hoprimer matrimonio uno. hija Akoulina. villa: norable "MUTUA," nos es verdaderamente satisfactorio "Es el a.mor que pasa.." .Anicia se enamora de su criado Niki ta y este que solo tieNada importa que la novísima. filosofía., venga á. decirnos expresar á. usted nuestro cumplido agradecimiento, y por su ne los sentimientQs de la materia, la haoe suya. .A.nicia enªl?reciable conducto á. la Direcci(m en Nueva York¡ y al tonce~ desea la muerte de su esposo y de acuerdo con Ma• que el amor no exi8te y que haya almas fuertes que asegu- electo, hemos tomado nuevas pólizas en la referida Comparen no amar, esas escépticas de la pasión sublime que in- ñia, deseando sirvan estos hechos de estímulo á los que no triono, la madre de Nikita, envenena á. Peter y lo roba. Nikito. que había ofrecido casarse con una aldeana Marin- mortaliz6 á Isabel de Segura. y á. la. poética. virgen que duer- estén aún asegurados, para que lo verifiquen en la ya muy ea. á la cual ha. deshollrado, niega. haber dada sn palabra, me en su sepulcro en Verona, aman sin darse cuenta de ello conodda "LA MU'fUA," de Nueva York, que tanto y tanto beneficia á los mexicanos, no obstante los injustificados niega basta su mismo delito y se casa con Anicia¡ por inte- y seguirá.u amandl' siempre. A despecho de esa filosofía pesimista., el a.mor signe dicien- esfuerzos en contrario, que algunas veces le ntrae, su granrés, por uvaricia tan solo. Entonces comienza una. vida. de de capital, antigüedad, magnífica administración, grandes placeres y de pereza para Nikita, el dinero de .A.nicia le per- do: ¡aqui estoy! garantías y crédito universal. Dos parejas se han unido en estos días últimos: la bella mite dejar de trabajar y embriagarse, y en aquel ambiente Somos de usted sus atentas, afectisimas y SS. SS ,-Guaenvenenado por Jo ignorancil\ y por el crimen, comete su Señorita Dolores Osio y del Moral con el Señor D. .Antonio dalupe Moreno.-Isabel Bernal.-Raquel Moreno. 2 DE Jumo DE . Esplende y arde el luminar del día, Del arpa hay en las frondas los rumores, Y los silfos, galanes de las flores, Murmuran una estraña melodía. Del arte campesino, premio y gala, Crecen de savia llenos, los laureles Ca.be la fuente que frescura exhala. • Y gallarclos y altivos, sus broqueles Levantan, que la púrpura no iguala, Los príneipos del prado~ los claveles! SBM:A.NARIO ILtJRTRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALLE D2 LA l><Dl!.P2ND2NCJA NUMKR06. APAR· TADO JOO, OFICINAS EN MEXICO: .~DELAS DAMAS NUMERO•· APARTADO 87 B. Este periódico •e publicará todos los domingos y se reparte á domicilio en toda, las pobl...ciones en donde haya agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. Las subscriJ)Ciones for:i.neas se liquuJará.n por trimestres ordinarios aun.. que comitncen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se aumentará al cobro del próximo. V La madreselva desplegando el n1anto De so, ramaje lúbrico, se enreda. A los añoRos troncos dt- la. Olmeda Donde oculto el Dios Pan alza FU canto. En su borla de felpa, el amaranto Fulgura con los tonos de la. secla, Y un obelisco pálido remeda. El ramillete enhiesto del acanto. De los pistílos en ladolcehamaca. Inmóvil la. libélula dormita Ebria por los aromas de la albahaca, Mientras acaso el porvenir medite. En la. penumbra plácida y opaca. Esa gitana flor: la margarita. P~ECIOS: Ciudad de México ....••....... .•.......••. $ O 75 al mes. Ciudad de Puebla ..••......•........•••.••• ,, O 75 ,, ,, E~ el resto de la República .........•....... ,, 1 00 ,, ,, Numerossueltos ••..•. . .•..•.•...•••..••••. ,,o 20 uno. ldem atrasados. ........................... ,, o 25 ,, ldem sueltos en los Estados ...... .......... ,, o 25 ,, .A.VISOS. Diez centavos Hnea de miftona por cada publicación. Para avisos por largo tiempo precios convencionales. Tedo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remitir dinero anticipado S~ les girará en el primer mes del trimestre, por Expreso 6 Correo; y si no hav oficinas, se remitirá el periódico después de ha. ber recibido .el valor de 1a subscripción. VI WREPETIMOS que todo pago debe ser precisamente adelantado, y si no son cubiertas nuestras libranzas en los primeros 15 días del mes (los agentes) 6 del trimestre (los subscriptores) cesaremos de enviar el periódico..A:)I El girasol, eturno enamorado Que á la luz ah.r e siempre su pupila, Al viento leve que lo mece oscila En rítmico vaiven acompasado. Luce su escudo. fúlgido y dorado La rucrcadela que vivás cintila, Y el rojo mirto que la miel destila Es por la mariposa abanicado. El narclo de marfil se yergue altivo, Y la magnolia de soberbia llena El ánfora desata en que cautivo .El aroma guardóse¡ la azucena. Es una virgen blanca., y pensativo, El azahar, recuerde. un alma buena. HIMNO Jl FLORJl. RECITADO POR SU AUTOR BN LA A.PBR'l'URA DB LA EXPOSICIÓ!í FLORAL EN SAií A.líGBL. I Sobre el negro horizonte, abre la aurora So abanico de luz. De nácar pinta El celaje de nieve, y de oro entinta De la amplia nube la gallarda prora. La curva azul del cielo se Colora¡ Es un capelo ele cristal, y extinta. Muére la sombra en la oudulante cinta De la alta. sierra que el confin decora. Se escucha la canción de la alborada; El agua desperézase en el río, Y sobre el pabellón de la enramada Que agita el viento matinal y frío, Desgrana en una lluvia inmaculada, El alba. suR collares de rocío. ¡Oh Flora! hoy se consagran tus altares. Iris te ha dado sua ardientes besos, De la fecundación en los excesos Han brotado las rosas á millares. Como los dones de los templos de Ares Son los nuestros hermo8os; porque impresos Tus encantos ostentan; porque ilesos Han salido por ti de nuestros lares. Aromad como incienso, castas ro~as! Abrid vuestros nectarios, Flora eBpera. Resuenen las estrofas cadenciosas A.qui donde el color es el que impera, Y oficiad; oh vosotra~, las hermosas. · ¡Salve á la Diosa Amor: la Primavera! TI ... u.a lV!ataa, de fieu:.t ...Yottk. .. y III Das 111 suelo to cesped de esmeralda, Cuelg>1s gentil tu cortinaje ae hoja@, Y tus pinccll's eu el iris mojas Para pintar tu mágica guirnalda. De los auroos encajes ele tu falda Níveos cnpullo~ en el pradn arrojas, Y de tus labios amapolas rojas, Y de tus crencha, crisantémas gua.Ida. Das al cielo tranqll.ilo, traRparencia, A la coliul\ vaporosos tules, Derramas en los cálices esencia, Y entre ramns olímpicos de gule~ Para. cantar 111 rica eBorccencia, Las campánulas místicas y azules. IV El noble festival de la barmoní& Tiene una gama eterna ele colores, Naturaleza canta. sus amores Do! vercltJ oompo en la triunfal orgía. .) que permanece en pie, una so:i:ibra que se ha evadido de su fosa. La idea dominante qne le dió vida, el impulso qnc lo animó, ha. desaparecido y puede decir como Lutero en el cementerio de Worms: Envidio á los que aqu.l desca11san. El perdón que ha bajado sobre RU cabeza es el perdón que desciende sobre la adormecida frente de un agonizante: de él no podemos temer nada, porque nada se teme de los que ya. no existen. Ha muerto el partido reaccionario como ha muerto el jacobinismo exaltado: los supervivientes de esta azarosa etapa de nuestra leyenda nacionl\l nos inspiran curiosidad, no odio ni admiración¡ los vemos como restos de una especie animal totalmente extinguida. Ellos nos hablan en un idioma. que no es el nuestro, sus palabras llcge.n á nnestros oídos como los ecos do un mar rugiente que hemos fltravesado ya y en cnyas prorelosas aguas no estamos disp110stos á. aventurarnoR. LB llegada <le Márquez nos deja fríos: sos actos sangrientos, preciso es decirlo y d~cirlo con entereza, son crímenes de 11na época, productos de un estado Rocial, emanaciones de un medio: ni foé el único, ni ele otro modo se entendíl\n en aquellos tiempos las guerras ci.=ilcs. ¿Hemos de hacer el recuento de las crueldades cometidas por unos y otrosf Si algo hay que maldecir, maldigamos ií, la especie humana en cuyo seno so han agitado nidadas de víboras. La República ha sido piadosa para R0R enemigos: ha llamado li. todos los hombres de buena voluntad y los ha agrupado en torno s~yo¡ ba perdonado ~us errores y ha querido que la obra nao1ona.l, la gran obra del progreso, iluminara con sos reflejos todas las conciencias No llegan como golpes de pico aplicados en los cimieutos ele nueRtro edificio las raras vociferacioncR que se alznn de uuo y otro lado: es'. tamos más altos, volamos á superiores altura, para dejarnos arrebatar por esas que no son más que palabras. palabras, palabras. Asistimos á los funerales de un jefe imperialista y no oree· ~os que este h_ccho amenace nue~tras iuRtituciones: presenCJamos la. ammstía de un general reaccionario y 110 pensamos que peligre la República. Tenemos más fe en la. solidez d~ ~ata situac!ón: la juzgamos sostenida por el triple anda.m1aJe de un vivo anhelo de paz, de una vigorosa corriente de trabajo y de un noble deseo de progreso. · Ante esta muralla vienen á estrellarse los viPjos gérmenes de la. pasión política. ~os que_ están más cerca de la. sombría página revoluciona.na no tienen so espíritu libre: ellos no perdonarán nunca á. Márquez¡ nosotros ni lo perdonamos ni lo admiramos· lo hemos dicho ya: nos es completamente indiferente. ' MUCHOS LIBROS EN POCAS LINEAS. Una buena educación, nos rlebe enseñará cuidarnos de aquello que _no necesitamos¡ es decir, debe cuidar a.l hombre de la esclavitud de las cosas. CHA.UMBIL. 'l'emistoclcs llamaba á la pere2a el sepulcro de Jos vi vos. STA.HL. 1895. MANUEL LARRA.ÑA.GA PoaTOGAL. El himno del amor cante.u sonoro, La brisa en los ribazos adorIDida, El ave en los graoadoij escondida Lanzando do sus trinos el tesoro¡ Del ancho valle en el inmenso foro La voz de los pastoreR, repetida Por ol eco lejano, y fuego y vida La ondulación que lleva el polem de oro. ¡Ara. y templo do Flora! en que la austera Paz reRplanclece y reina solitaria, Donde el amor univllrsal impera, Y donde es tu oblación única y diaria El perfume, gallarda primavera, El perfume, esa. cándida plegaria! ,, EL MUNDO 1895. Notas Editoriales. La importación de un cadáver.-La amnistía, otorga(la á D. Leonardo Mllrquez-y el n·greso al país del célebre jefe del partido conserrndor, ha impresionado vivamente á. viejos ad vcrsarios ele esta personalidad política, en el revuelto campo de nuestras extinguidas luchas civiles. Nos explicamos este arraigado rencor, este antagonism(l que persiste después de un cuarto de .,iglo, en los espíritus que, por ra• zón de la época en que combnticrou, S<' encuentran mi'ls cerca del pasado que del actual momento histórico. Para éstos, el recuerdo se ha perpetuado como una mancha que todaff las aguas del mor no bastarían á desvanecer: ,ieno el espectro trágico con la túnica salpicada de sangre á golpear las tumbas de sns víctimas y á. mofarse con su cruel carcajada insultante é irónica ele la gran idea liberal implantada en ]R, República á costa dl' tantos s.acrificios. Pero. al lado clo ln vieja guardia, siempre respetable en su tarea., se alza una generación que entra sin ódios ni rencores en la vida pública, que se ha despojado de todos los prejuicios de partido, que ha sustituído la espada del revolueionorio por el hbro del pensador y que no vive en ese delirio ele ódios, en esa convulsión ele cólllras que agitabau antaño la conciencia nacional, hoy ~erena y r<'posada. Esta generación 110 alienta ya esos rencores que van más allá. del sepulcro; no siente ese frenesí de exterminio, esa sed implacable de antagonismos irreconciliables. Un aliento de conciliación pasa sobre la bumauidacl y el viejo non possumus ha. sido borrado del· programa reaccionario por la mano dió.fona de León XIII, dispuesto á responder á esta voz del siglo que se exhala como una ple11:ariaj11bilosa y armiínicu del alllla ele la humanidad. Para nosotros Don Leonardo Márqoez no Hegn, como el heroe castellano, á ganar batallas después de mnerto. Porque Márquez es uu muerto que ha $0breviviclo, un cadáver .Avidos de ruido y de escándalo, algunos hombres queá falta de mcienso. ' ?1ª~ lo que han adorado, para rodearse de humo CONDESA DE 0LGA. El trabajo es la ley de la vida, la ley de toda creación y de todo progreso. LACORDAIRE. El fruto <lel trabajo es el más útil de los placeres. V AUVl!NARGUBS. El trabajo, ontre otras ventajas, tiene la de acortar los dfas y o.largar la. vida. DIVRROT. Una vida bien arreglada multiplica el tiempo. Una alma conducida por el temor es siempre muy débil. lfoLLIN. Se debería decir al niilo lo menos s hacerlo encontrar lo más que se,1 posible. H. SPR!íCEa. La ilustración forma el talento; la educación forma el carácter. La misión del ecl ucador es la más elevada¡ so arte el más dificultoso. Á. ÜOOHIN. Siempre se tiene ratos de descanso cuando tiabe uno ocuparse. MNB. ROLAND. m trabajo y el fastidio nuncn. pasan por la misma puerta. FRANKLIN. Una. tida ociosa es una muerte anticipada. GOETHB. �2 DE ]UNIÓ DE EL MUNDO P&fll'CIPR MANUEL FILTBERTO DE A.OSTA. 1301911.S .tfEH\-IAS. En los momentos en que se publique este artículo llegará~ á Tu~n lo~ ~eyes de Italia. Van á dar por sí propios las ú~timas d1spos1mones para el adorno y alojamiento del palac~o -~eal, y de_l que ~x1ste en el delicioso sitio .regio de Stup1mg1, en las mmed1aciones de la antigua corte saboyana donde ~~ hospedarán en los primeros tiempos Elena y Ma'. nn~l F1hberto; y yendrán los Reyes de Portugal cuando se venfiquen en la cmdad que baña el Po estas bodas. . Sabido ~s que Elena da Orleans, que hoy sólo cuenta veint~cuatro anos, y que es alta, esbelta, rubia, de hermosos OJOS ~zul~s., ~e figura tan elegante como simpática, de inteligencia v1v1s1ma y de instrucción tan distmguidaI que la liac~n _una_ de l_as Princesas m~s seductoras de Europa, hab~a mspuado una profunda simpatía al actual Czar de Rusia. y al heredero del trono de Austria-Hungría como hizo nacer una pasión 'l'ivísima en el Duque de Claren~e, llamado á heredar la corona de la Gran Bretaña. Es un hecho conocido el del viaje que la princesa Elena hizo á Roma, para ver de AL ~B!UR LA 2 DE alcanzar la autorización del Santo Padre en pro de este último matrimonio, autorización que León XUI no pudo conceder, no permitiendo las leyes de Inglaterra que l<•s hijos de tal casamiento nacidos fuesen educados en la religión católica. La religiosa Princesa, heredera de los piadosos·~entimientos de su madre, que fué infanta de España, se inclinó resignada y respetuosa ante l11s dieisioiie~ del Supremo Pastor de las almas, pero el hijo del Príncipe de Gales llevó grabada. profundamente la h~ndo en el corazón¡ y aunque necesidade~ de Estado le impusieron más tarde una unión, impedida por la propia muerte, con su prima María, hoy esposa <le su hermano y D)lquesa de York, en los delirios de la fiebre que lo llevó al sepulcro, llamaba á gritos á su amada. Elena, para que Je cerrase los ojos ant(ls de expirar. Pocos meses después, el Duq ne de Aosta, en los frecuentes viajes que hace á Inglaterra, y que mm·hos relacionaban con proyectos de enlace, propios 6 del Príncipe de Nápoles, su primo, entre la casa de Saboya y la Real de Inglaterra, que, con respecto al joven Víctor :Manud con la princesa Maud, bija del Príncipe de Gales, todavía subsiRtirían en el concepto de mnrbos estadi~tas italianos, no obstante los mentís dados átales proyectos y las dificultades que present11n, conoce á Elena. de Orleans, y su corazón se prent.la de la simpática Prince8a. Uno y otro joven habrán debido Fa· orifio11r al destino fatal la primera pa~ión de ·su juventud: Elena, la que supo inspirar al infortunado Duque de Ola.renca; Manuel Filiberto, la que, apenas ~alió de la infancia, sintió por la. que J?OCO tiempo después fué SE>f1:unda esposa de su padre, Leti01a de Bob8parte y Saboya. El tiempo dió vida á. estos amores, que tuvieron su idilio en los parques de Inglaterra, como en los bosquee de Chantilly. Pero fueron grand!<s, si no insuperablt>~, los obstáculos opuestos á su unión, aun contando con todo el apoyo de la Reina de Inglaterra y del Duque de .A.umale. El rey Rumberto, jefe de la familia de Se.boya, vaciló mucho antes di, dar su consentimiento al enlace del segundo he'.redero de la Corona con una princesa de la familia. de Orlean8, aun mereciendo la augusta joven sus más ardientes simpatías. Pero ya otro prlncipe, hijo de su hermana Clotilde de Saboya. Napoleón Víctor, era pretendiente al trono de Francia, y enlazarse tan intima.mente los Se.boyas eon los Orleans pudiera hacer más profundas las diferencias que los sucesos han creado entre las dos uaciones, separa:las, más que por los A.lpes, por los sucesos de 1870. Por otm parte, en el Quirinal se ignoraba cómo sería recibido este enlace por los aliados de Italia: los dos Impe rios germánicos. Poderosídimos mediadoreR disiparon todos estos obstáculos. La madre política del Duque de Aosta, la Princesa Leticia, ayudada del Duque de A.urna.le, ganaron para la combinación proyectada las simpatías de la FranQia republicana. La Reina de Inglaterra de encargó de obtener el apoyo de su nieto el emperador Guillermo, y tan completamente lo consiguió, que cuando el príncipe Manuel Filiberto se transladó á Viena para asistir á las exequias del gran archiduque Alherto, pudo oir de labios del Soberano de Alemania, como del Emperador de A.ustria.-Rungría, los votos que hacían por el tlxito feliz do sus esperanzas. LaR 0.1.JA QU.11 OOll'TENf.l. LOS RBSTOR DEL GENERAL MIRAMÓ!i. 1895. j UKIO DE I 895. EL MUNDO COSTUMBRES EUROPEAS_ PRINCESA ELENA DE ÚRLEJ.NS. últimas vacilaciones del Monarca Italiano las disipó RU hermana la reina Pía de Portn~al. Quedaban J/Or obtener el consentimiento y las bendiciones del Pont1fiee, tan deseadas por Elena de Orleans, como se vió cuando su proyectado matrimonio con el Príncipe in~léd. Es verdad que en éste no existían diferenejas de relig¡ó~; pero los que !1º ignoran que ciertas oh~erv!leionos del Vat1cauo han ~od1do co~tribmr á la no reahza.c1ón del tantas veces anunciado matnmonio del Príncipe de Nápoles con la princ,esa Clementina de Bélgica, y con una. A.rchiduquesn de A.n8tria-Rungría, podían recela:c.que no fuese del agrado de la Corte pontificia el que una princesa de las mi\s antiguas familias Reales de Europa, enlazándose al segundo heredero de la Corona itálica., aumentase los prestigios de la casa de Se.boya y de los conquistadores de Rt,ma.. La. mi@ma. reina Maria Pía, invocando su titulo de ahijada de Pío IX, y Clotilde de- Se.boya, alegando su piedad, faeron las intercesoras cerca de León XIII, quien no sólo alzó todo obstáculo, sino que, dentro de la reserva que los acontecimientos y rn situación especialísima le imponen, ba benducido la~ futuras bodas. CONDE DK CoELLO. (l>el natural por c. Akalde. } 5 �2 DE JUNIO DE EL MUNDO 6 1895. T' EL REGRESO DEL GENERAL MARQUEZ AMÉXICO. - -.,.,=-- t , ¡ ~ ~ ' /,n / ,,_ 1b~5. ~◄ ~~ LOS RESTOS DEL QENERAL MIRAMON JOSE MARTI. Efl PUEBl.l.A. Se ha. plenamente confirmado la muerte del conocido insnrgente cubano. Murió en un encuentro ele armas, luchando por la idea á que consagró su existencia y su reposo. Era un espíritu lleno de llamas, inquieto y vibrante. Alucinado febril, su recuerdo me.rece respeto. No hace muchos meses llegó á eRta capital. Hablaba rápidamente, como un hombre que tiene prisa en irse. Se desborda.ha en torrentes ele elocuencia alocada y pintoresca, rica como la exúbera nnturalezn de su patria. Corria de república á república y do pueblo á pueblo, sembrando con su voz la fe ardorosa de la ide.a que lo a¡ritaba, · enardeciendo ánimos adormidos, azotando voluntades yacentes. A través de la incoherencia de sus diRcursos, se sentía palpitar una fe profunda, algo como un misticismo vago. • Fué durante muchos años el alma de la rebelión de Cuba: formaba comités, juntas revolucionn.rias, reclutaba esfuerzos, incansable, resuelto, or11 doliente como la sombra de un dolor trágico y solemne, ya altivo y osado como el paladín medioeval de una cruzada santa. Escribió estrofas desordenadas, caóticad, hijas de su neurotiRmo agudo; desbordó proRa incisiva, sin método, atropellada, hervorosa: lamentos de Isaías, gritos. del Luzbel de Milton, naderíns <lonaidosas, puñados do , lloros, fulgnraciones de armas ____ todo revuelto, palpitante, muy aprisa, rnuy aprisa, como en la balada del poeta. Expresivo, vehemente, red de nervios sacudida sin descanso por el sopio de una alta misión, ejercla un singnlar encan. to en las personas que se le acercaban. Su muerte es un motivo ele duelo para la joven América. No juzgamos la razón y !ajusticia de su causa. Vivo, era el sublime enamorado de una idea: muerto, es un vencido á qúien se respeta. -~ '~)l'.1 ~ tJ ií¡, r, -9 -4-l<· · •· t1Tf~ i ;¡. ~: .}P. ' j), ' ~ . ~. ~· ' ,,, ~ J' ,,.. r.~ ~OSPU1{13lfHS BU:llOl?EAS. <. GHNERAL LEONARDO 1,Lí.RQUEZ. A.Ñu DR 1867. Hacía varioR días fJUe la prnnsa había anunciado el próximo re¡!reso del GPncral Leonardo :Márqnez á México, tle clondt1 c,tu vo desterrado por e~pacio de 28 años. L11 noticia produjo sensación de diverso carácter cu cado. partido político ele la Répúblic·n. Alguno~ periódicos liberales se opnsierou abiertamente íi. la amni~th1 del jefü im¡,eriali~tt1. n,curdaudo G llirnR.\ ~ con horror los sangrientos hechos en que tan fecunda fué la "Uerra de Inturvendón r 11rro O j~ban al rostro de Márc¡uez las trcwenil.as acusnci011es • que se le han heeho d~sdc esa época; ot.ros colegas <Id · mismo partido permanecieron neutrales ó inil.iforen- ,.,---- - - - - - - - - - . . -~ -~...---.-,,,..,.'""" tes, y la prensa conservaclom nplaudió. La opinión pública se dividió de i¡!ual w:rnera: mientras unos protestaban indignados contra In vuelta del destermdo, otros se manifestaban comphteido~ y loti demás no se inquietaban en In mií~ mínimo. De todos modos, la llegada del 'General Márqnez conmovió algo á la sociedad ya levemento excit11dn respecto á los asuntos del Iwperio, cuyo l"e<:uenlo nenbaba de avirnr la exhumación y trn~l11cióu ele los restos de Mirnmón á Pnebht. El suceso ha tenido, por lo tanto, alguna resonancia y nosotros nos hemo~ creí~ do obligados á dedicarle alguna atención en EL .MuNno. Haremos, pues un retiumcn de las noticias i\ este punto relativas que han publicado loa diario~. El General Leonardo Márquez tiene nctunlmentc 75 años de eclad y está. ntín bastante fuerte. En Jo, Jfo. bana fué primero corredor; Juego se sacó J,i oterill y puso su dinero t\ buen rédito: así es que cuenta con suficientes recursos parn so~tcn.er~e tlur11n te lo~ nüos que le queden de vidn. Según cuentan los noticieros hnbln con mu1:b11 facilidad y energía. En una entre,;sta con un repórfor, manifestó gran admiración por los adelnntos ,¡uc ha alcanzado México y dijo que su único objeto al venir acá era descanBllr tranquilo los últimos dill8 de ~u . vida y que por lo .tanto permanecería cuternmentc neutral en político.. En Veracnl'l, temiendo algún escánclalo, le orreció el Cónsul de Bélgica su ca~a, adonde .goza1fa de inviolable scguridnd, pero ni • aceotó Márquez ni hubo necesidad, porque los hnbitanted drl puerto no se inquietaron para nada por la llegnd11. de RU hué~pcd. En eawino para México quedó absorto t1dmirando las magníficas obras de arte del Pcrrocarril M.cxicnoo y los preciosos panoramas que ofrecen las cumbres tic Maltrata. Al llegará Apizaco supo quo algunos P8llllliuntes de México le preparaban una manifestación ho~til y entonces resolvi6 aplazar Ku llegadt\ á In en pita!. Cnmbió de rumbo y se duigió 1\ 'rlaxc·nla. en u.onde habló con el Jefe Político y el Sccrett1rio do Gobi<irno; luogofué á Puebla, y allí durmió y al día signicnto llrgó . . ,.. á México. Para evitar cualquiPr desagrnclablc inci· dente bajó en Pcrnlvillo, adomlc lo e~pernbnn D. Ha· ' (VEA.SE LA l _,_..."~---.-----• LEO~.\liDO .MÁRQUl!Z. • macho. Durante su v10Je cstm o platienn<lo t1m11blemento • , / ~ ;-~/- ._• _ _ ~ .,/ ./ • con otr_os pasajeros y con el Sr. An!?el Pol:t quclo Yi ~ C-/¿,t,~~ no acompañando desde Veracruz. Debido ú las pre• , . cauciones tomadas por laR autoridacle~ se pnclo evitar · "" -~~~--_ que fuera objeto Mñrquez de alguna ng1·e~iém. En va• 7 EL MUNDO Durante la semana que hoy termillll, no ~<• ha oidn h:tblnr sino del Imperio y dos de sus prohombres: uno muPrto, ll iramón; y otro vivo, que vuelve ,\ In, pntrin de~pn~~ de Jnr¡.:o destierro: Márquez. El cadáver ele Miram(m fué encermdo en ele.,autc féretro de raso negro abullonado con agarraderas dor;c!:i'~. y en la ~ 11. (f,. 2 DE JUNIO DE r ~ - - ---- - - (Del natural). ria~ rstaciones, pudo ver, sin embargo, á algunos individuos armados de piedras que trataban Rin duda, de arrojarle. En México lo esperaban la noche del miércolc11. varios grnpoR de estudiantes y gente de pueblo; pero en vista de la actitud agresiva que guardaban los di~olvió la policia. Al dia siguiente pudo escapar ele cualquier ataque el indultado, gracias á su Ctitrntagemn de bajnr en Peralvillo y no en Buena Vistn. Actualmente está alojado en un hotel, y lo primero que hizo, después de almorzar, fué escribir algunas cartas dirigidas, entre otras personas, á los Señores G1•neral Porfirio Díaz, Lic. Manuel Romero Rubio, Lie. Ignacio Mariscal y General Pedro Hinojosa. En dichas cartas les daba parte de su llegada y se ponÍII á sus órdenes. ... En el camino á Veracruz, el.Sr. Pola recibió para comunicará Márquez la siguiente carta, cuya firma se suprime por no tenerse autorización del autor para publicarla: '·Al Sr. General D. L. Márquez' Bienvenido General: La Patria mexicana como madre amantísim~ y abnegada olvida vuestros errores pasadós y os abre los brazos para que en su regazo podáis dormir el sueño 1 tranquilo de la muerte. La nueva generación que ahora encontráis, no ha heredado do la pasada sus pasiones ele partido. Loa mexicanos ele hoy, amamos la paz y estamoR dispuestos ,'.I sostener á todo trance á nuestro d.iguo Presidente de la República que ha sabido hacer á su Gobierno, el más justo, el mái\ sabio y el más fuerte de todos lo~ que ha tenido la Nación, desde los tiempos -prehistóricos hasta nuestros dins. Con que, venid en paz señor General, y que vuestros 28 años de ostracismo os hayan servido para aprecinr la injusticia con la cual combatisteis al heroico y generoso pueblo mexicano; el mismo que hoy conmovido ele vuestra tri~tísima senectud, ya os ha perdonado." Mnrquez al saber lo que le decian, cxclnmó, irguiénclose:-"Yo no he cometido ningunos errore~. Soy siempre conservador." . * * El jueves, entre 4 y 5 de la tarde, el General Márquez salió á la calle con sus nietecitos, los hijos de su ( cuñado D. Ramón .Araujo. Durante el jueves recibió más de 30 visitas, enSll mayor parte de militares; entre éstas la del General de la , Vega, que fué Director del periódico El Nacional. Dos policías de la reservada permanecieron cerca ae1 note11 pero no nuoo mnguna. novedad. OOPIA FIEL DB LOS RESTOS OBL GRAL. lllRAMÓN.-(Dcl natural.) PÁGINA 5.) Do~ veces por año,-el primer sábado de Mayo y el 19 de Septiombre,-está llamado N ápoles á presenciar el "milagro de San Enero" qne consiste.en la licuación y ebullición de la sangre del mártir contenida en dos ampolletas colocadas en un relicario de cristal con ornamentos de oro y piedras preciosas. Este á su vez, se encuentra depositado en el fondo de un pequeño tabernáculo de bronce con puertas de plata, situado en una de las capillas de la Catedral, la "Capilld del Te~oro." . Sabida es la antigua veneración del pueblo napolitano hacia aquel santo. No ha abandonado todavía este culto y tiene completa fe en el milagro de que vamos á hablar; conserva, en fin, la creencia de que si tal milagro no se efectuara, sería esto un fatal pronóstico, anunciaría una inminente y terrible desgracia para el país. A~í es que el espectáculo que ofrecen los fieles en el momento de la ceremonia es uno ·de los mó.s curiosos. En la primera fila ele los lugares reserva~os, se instalan la "Diputación del Tesoro," á cuya custodia está encomendada la reliquia, y doce capellanes; detrás se encuentra el públioo escogido al que una balaustrada separa de la multitud. Apenas el canónigo que preside la ceremonia, presenta al pueblo las ampolletas haciéndole ver por meclio de una bueia que la stmgre está ooagnlada, todos'caeu de rodillas, en espera del prodigio. Si tarda éste mncbo, las oraciones llegan á ser vehementísimas, las mujeres lloran y todos los brazos se extienden hacia la estatua del ~auto, mientras el clero recita la letanía, coreada por tocia la concnnencia con un crescenclo formidable. La sangre no hierve todavla. Entonces el pueblo, desolado, enmudece y en.breve estalla en furor: amonesta. al santo, lo conjura, lo amenaza y despné~ de esta explosión de cólera, vuelve á entonar sus cantos con más fervor aún que antes; arranca las bugías de las_ m~os de los so.cerdo~~; se organiza una procesión y las rehqmas son llevadas baJo un palio, por tocla la Catedral entre la tur~a i?1p!J.cieute _. - - De improviso, el canónigo levanta el relicano y lo muestra á la multitud que lanza un verdadero alarido de gozo: pues la sangre ha comenzado á hervir: el ~il.agro está realizado. Y entonces se contemplan las más ong1nales escenas de entusiasmo, rayano en delirio, tanto mó.s conmovedor por la sinceridad que revela. En aquell?s instantes ~lgunas manos piadosas sueltan parvadas de páJaros que trmando alegres, tienden el vuelo: mensajeros poeticos que tienen la misióu de llevar hasta las bóvedas celestes el testimonio de la alegría universal. .A.l cruzar las naves son aclamadas las avecillas por los espeetadore? ~enéticos, entre_los cuales, solamente los guardias munte1pales con , su uruforme obscuro y su imperturbable gravedad, son los ünicos que dan una nota moderna á este espectáculo digno de los primeros años clel cristia.nismo. . No serem_os nosotros quie11es discutamos el milagro. ,La simple presión de la mano, ó solamente lá aproximación do la vela desarrollan el calor suficiente para licuar y hacer entrar en ebullición la substancia· contenida en las ampolletaat Es la explicación que dan las gentes incrédulas. Nuestro único objeto al publicar el grabado que verán nuestros lectores, ha sido d11r á conocer el lado pintoresco y realmente curioso de la ceremonia. �2 DE JUNIO DE EL ·MUNDO 8 SEÑORITAS LUISA Y ANA QUEVEDO. 1895, 2 DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. SEÑORITAS: Me desespera: no ser poeta para cantar en eufónica¡¡ es• trofas á yuestra belleza; no ser pintor pára colorar vuestras imágenes; no ser eséultor para copiarlas eu mármol de Ca• rrn.ra;' é ¡insaciable ambición! no Rer Dios para iluminar los ojos ea la fotografía con los destellos de la virtud y los ra• yos de sol que se adi'l'iuau bajo eRas pestañas negras. Si" po• ·· sible fuese, escribí.ría yo estas lírieas sobre un giróu dc_uu• be, para que al cruza, por Guadalnjara, os envol'l'iern on su velo impalpable y murmurara con ecos dulcísimos de cantos de aves y susurros de brisas, las frasos de admiración que al mirar esos retratos os dedican los que aman la perfección artistica en su más el~vad11 manifestación: la belkza de la mujor. Pero mi canto es triste y monótono: la palomá mensajera que os lo lle'l'e, quizá muera 011 el camino'; mas si llega y leeis estos renglones, pcrdonadmE': ~i <·stuviese ante vosotras, rallarla: arrodillado besara la orla de vuestro vestido y en el último hilo de seda dej11ría prendida el alma. A título de curiosidad publicamos hoJr nrr grabado que representa al baque norteamericano "Petrel," invt•rnando en los hielos del Ma1· Amarillo. : · t:ada año se oye hablar de los enormes témpanos que en-, cucntran los buques en su camino . y que hacen tan difíc!l y peligrosa l~ navegación en algunos mares durante el in, vicrno, y máR de una catástrofe se ha lamentado, causada por el choque de esas musas cc,ntra los n~ios. · · Por lo demás, el espectáculo que estos colosales bloque~ ofrecen. por ej(llllplo, en el Meditcnánco, es hcrmosí.;imo: semejan celajes nítidos del mar azul, y si1n _yistoi muchas yeces desde cnbiérta de las embarcaciones, cuyos tripulnn-1 tes les temen m_á s que á los arrecifes, porque éstos ~on conocidos y están señalados en la~ cartas marinas, y aqué• llos son móviles y en uná noche obscura que no se les distinga, pueden echar á pique uno de esoR gigantescos yapo• res qui: hacen la traYcsia entre Europa y Estados Unidos: verdaderas ciudades flotantes que caminan con vertiginosa velocidad. Pero lo que en unos mares constituye un peligro incierto, en otros es una amenaza formal que si nó se toman oportu-1 namentc las debidas precauciones, se realiza causando· terribles daños. · ·' Se da en' ellos frecuentemente el caso do que uu v·npór tan . enorme com(! el "Petrel," quede , encajonádo, por decirlo así, eu una inmensa ·uanura de hielo, de la eual no podría salir aunque cargara ~us máquinas casi hasta hacerlas estallar: el potente impulso de sus calderas á todo vapor, no lograrla siquiera resquebrajar la corteza de esa inmensa aglÓmcraci(m de nieve sólida y com.Pacta como piedra. Los tripulantes so ~esignan entonces á vivir allí durante , el inyierno y se dedíc_au solamente ~ haeer sus preparativo's encaminados á tal. fin; si les eR posible llegar á tierra, abandonan en su mayor parte el buque, y desde la isla ó continente ccrcao,os adonde se refugian, procuran enviar á. los que se quedan en la na'l'e, alimentos y cuantos auxilios so necesitan. Se construyen al derredor del haroo fortificaciones que lo ¡ 1 \~~ ~~ SRITAS. 1 UJSA Y ANA QUEVE DO. lllE (';U_\DALAJARA . ) .'-----••-----------------------------------------...1 defienden contra los emuates de los témpanos¡ se tiende SO· bre él un cobertizo; se le envuelve casi con grandes cortinas Sin recibir ningún auxilio ele! exterior ni tfrner comunicade lienzo que no dejan entrar ni una rúfoga de airo, y !JnCe• rrados adentro los marineros, no 'Vuelven ú ver marchar la dón con nadie mú8 que ~llos, ~i muere uno, so le entierra, y al venir el deshielo de~nparcce el currpo con algún pedaembarcación hasta cuatro ó cinco meses después. Fácil es imaginar los sufrimientos y las privaciones n que zo do nieve, ó es recogido $i por fortuna q ucda flotando soaquellos desgraciados se Yen sujetos durante ese tiempo, ~¡ br<1 el agua. La acción del hielo con8erva porfectnmcnte los cadáquedan lejos de ti~rra. veres, OHU.lllG '(M \NCHURIA). -EL' BO'QO'E DB GUBltRA DB L()S B~T.I.DOS UNIDOS ·'PBTRBL, llíVBRlf,U!DO BN LOS HIBLOS DBL MAR AMARILLO. EN UN ALBUM. El pensamiento qull yucia latente en obseura celdilla del ccrol.Jro, b11jo un rayo do luz pal pita y vuela como otro rayo en el espacio inmenso. Con las turgentes galaR del espíritu se cubrfl y l!Pga majestuoso 111 cielo, alli aspira el aliento de los dioses y retorna al planeta en un aliento ..... . ,cómo habrá do rivir eu el vacío el sul.Jlimado, el celestial 'Viajero! ¿rómo babrá de caber en esto mundo el extraño, el enorme pensamiento! ..... . Mariposa de luz. ¡qué eterna noehe! ¡qué solcdnd! ¡qué frío! ¡qué silencio hnbrá en el fondo de tu inmen~a tamba l!Pna del polvo de oro do los cielos! .... ])e unos ojos brotú la chispa ardiente q ne le iofunclió la villa en un ensueño; de un corazón el eon~agrado impulso que lo hizo estrcmeeer y alzar el vuelo: ú un Poplo de su ,·spíritn elevado tuvo vida y calor mi pensamiento. En las hojas fragantes de ~11 álbum -capullo que conservan sus recuerdosmi pensamiento, reducido n un punto, plega las alas como en un ensueño¡ .... ¡alguna vez lo mirarán sus ojos! ¡alguna rcz lo acercará á su petho! MIGUBL D'LLOA. E L OR..I~EN"" DE ~A::EIIEDDI~ENOVELA, POR PABLO DUMAS. ____ Aquella mañana, ,i la hora de la partida, el sol ruti laba como una pieza de oro nueva. 'Los pequeños caballos enviados por el Caid de Aioun-Tifrit, esperaban en su sitio, con las pupilas fatigadas, el cuello horizontal. El cl1ao11cll fué colocado sobre el dorso de las viejas sillas árabes. y nos embutimos como pudimos ent re la alta teja y el arzón, sobre aquelloa terribles asientos do madera. Mi amigo L uí~ M..... el juez de paz, realizaba un verdadero tipo colonial, oon su larga barba rubia que se escapaba de su casco blancll y ocultaba sus mejillas morenas. El intérprete Arón Serna • ma es un judío enorme y tímido q ue se ha pro\'isto de grandes botas en forma de embudo. El intérprete del escribano lleva su gran papel, colgado al cuello. Tras un chiste de Garieu, el médico de colonización, siempre alegre, con una nariz que no t iene fin, partimos los cinco al galope, precedidos de nuestro guía, un hombre del Caid, cuya ca.hezi. em• paquctada soporta un sombrero piramülal. Al dar la 'l'Uel• ta á l a colina, oímos un rumor de sables y dos gendarmes, sobre dos grandes caballoa, se unen á nuestro escuadrón. Las casas de l a ciudad, han desaparecido, y ahora, el B led nos muestra su vast a extensifm de ciclo cruel cuyo azul parece visiblemente acentuarse. El aduar parcial do los Oulecl-Khclifn, de la comunidad tic un ¡tri to de ~orprcsa, alzan de pronto el vuelo jóvenes perAioun-Tifrit, en que, la noche preoellcntc. el llamadll Bel. dices que luego se abaten. corren asustadas, desaparegacem ould Sliman ha sido muerto, está. situado á unos cío• cen. Caemo~ en una depresión del terreno, en medio de una cuenta kilómetros hacia el Oeste. Con tal pensamiento. he- multi tud de gangas: ~stas, elévanso todas juntas ha(lia el mos col>rado ánimos. Se neecsita para caminar ml\cho, nadar cielo, con tan bella unidad ele vuelo, que su uandada comdespl\CiO. ¡El proverbio italiano parece con\'Cnir ií las éti- pacta, pirtcce arrn11cars1• del ~uelo como un ¡;ir<Ín de epidercas cabaJgacluras que <'Rpolenmos, y que, ~abe<lio uion. han mis. hecho ya el camino, á la carga, esa noche, r que :ios comlu• 'f oucmos sed, r hemos rnci11do yu, con la imprevisión de ciJ'án mañana y que harán <'U seguida, por cuarta vez, el in- niüoH ¡tlotones, llls odres preeio$amente llenados á la samenso trayeéto hacia sus áridos pcsel>re~ ele rocas! ¡Soa ad- lida. ¡ H ,tc! . ... nos dice, dl'signando uu otero á diez kilómirables esas ncHioRas bestias. con $US vient res ~iemprc va- metros de- distancia, el guín nl cual preguntamos por una cío~, su lengua siemprP se~a, et1's piernas siempre en mol'i- fUJ) utc. De un golpe. el Doctor Garieu ha cesado do bromiento! .... mear, Semama se l.'njuga el sudor, n1i amigo Luís se de~eB• .. . . Hace tres horas que recorremos aquel plauo y sigue pera al rc('uerclo de una cerveza helada que tomnmos una siempre inmenso, s/cn1pro <•l mismo. Los lentiscos se enros- noche, hace ya aiios, en cierta taberna do barrio. La can, abundantes y ariscos, xoure su suelo gris. La ntmósf'c. lengua. se pega al paladar ,r con la pupila fija sobre la aridez ra se hu vuelto tolla blanca. Avanzamo~ como en un ,-asto , del horizonte, hemos Yisto, durante una born, ese otero, bornll. E l sol, sin -color, no está ni nclclunte, ni atrás, ni en- agrandarse, vol,•erse protuberancia, duspués colina.... .. . . cima: su esplendor chorrea por todns partes. Do vez en c~an• Por fin estamos ya 'Vientre en tierra, todos con la nariz hundo, en los rastrojos, veo andrajos cneorvados sobre irrisorias dida en el hueco de la roca, donde se expande una linfa mieses y hombres de aspecto nnt iguo que He yerguen, ligan• transparente. ¡Ah! ¡que l.Jueno es eso! Después de haber bedo, eon aspect~ noble, pequeños haC('S. De nn matorral, con bido el ugua pura, la bebemos mezclada coi~ ajenjo, despuéa, �10 • pura de nuevo. Nada produce un rego(lijo máR violento, que la sorpreHa de esas fuentes ~alidas de las roca~, de esos manantiales imprevistos. en un horno semojantc, ofreciendo BU glauco y apacible eltimento. Al elosceudcr la pendiente e~a agua divinu, hace nacer laureleR-rosas. 'fales nrbusto.s. con la masa de sus flores envenenada~. dibuj1rn á lo lejos unn linea violácea y Rinuosn.. Descamaruo~ ahí, rendidos de t•sta primera etapa, mirando en la hcrmoHnro. del liquido. rcfl<'j11TRC In~ narices do nuestraR bestia~, para J,1" q ne ha llc¡!atlo el t.uruo do beber y que hnecn sil bar aquel brebaje sobn•nntuml, cutre SUij labios. Llcgnn las mujerl'~ y llcmrn sus odres vcllud<,s .... El bri~adier P,~ntclli os c¡uicn RO encar~n de lmcerno~ mon• tar <le nuevo ií cab,tllo. He ac¡uí que, unn vez pasado. ln colina, peuetr,Lmo, eutr<l lucientes soto8 de nrbustos, al fondo de uuo. gi\rl-(ant,~ e.<trecha. En segtli<la á uno. plimicie. donde los J.Uirtos embalsam,rn l'! ambiente. mezclados con ro!Jles desmedrados. tJu pa~torcillo, sentado, con ~u matraca entre laR m:~110,, nos mirn "ºu ojo~ ft<briles. Lcnt,tmente. pn· ra gozar de la frnscura pérli<ln ele su agua potlrid,1, ntrn.ve~amos el vado del Onetl Irn¡!. Es medio di11. F<\ntc lli noR n~eguro. que tonomM aún camino para dos horas. lfo este mo• mento ll¡,ga :í nosotros uu rumor. y p~rctbimos una ru11~u. de RereP humanos que avanza entre los Rotos. -'·¡.Ah! me clico 1'Íl'ndo Luís M .... , vas á ver!" Son 1~ que se acercan, parientes del muerto Belgaceru oul<l Sliman, 1ms dos esposas, su madre, su~ trns hermanas, 8UR cinco tía$, su~ diez primas y toda~ lo~ hembras de los IUluares omi~os. Dcstle Jo. mmiaila, c~o. horda mo.Ycha á nnestro encuentro. .A.l vernos han levantado Rtts flacos bruzos, y sus brazaletes <le cuerno se han cleriliza<lo hasta sus hombros, de donde caen guiilnpos desco1oridos .... Lu. madre se ha colocado delante ele nuestros callftllo~; las otras nos preRontan sus caras manchadas de humo ú de Raugrc que hacen brotar con sus uñas; y nos circuyen eomo siniestra linnda<la. Las maR apartada~, la.nzau gritos agudos, a¡,>'itáudo~e como epilépticas. Ilácennos el elogio del muerto: Helg11cem el ge• neroso, el caballero, el hijo <le la gro.u tienda, flor do juventud, orgullo de,los Ruyos! Luego claman venga.uzo.. ::in asesino es Mahieddine oul<l El Ila<lj Mahictldine, el propio hijo del Cai\l de A1oun-Tifrit. iaca~o porc¡ue su p11rlre eH rico y poderoso escapará al castigoT Ha matado él á Belgaccm como no lo haría nn chacal con nua o.vtlcilla, (1 un lobo con un cordero. Lo hizo atar <le piés y manos, Jo llevó á la barranca durante la no(•ho, prodigántlole iqsultos . . .. ¡Venganza! El juez de Francia es padre de cUas, es bueno, se hace te• mer. ,Por qué, pués, el o.se~ino no e~tá ya en sus ma.no~1 Fantelli y su gendarme se ven obligados á lil.Jertar á m1 amigo Luis, muy flemático, de aqpel asalto mujeril; las quejosas, rodeadas ,í él, besan su tr11je. El se cuntcnt11 con decirme: -Conocí ,í Belgacem oul<l Sliman. No es tan llorado por esas arpías, sino porque era el bandido mtis dc~ver~ouz>1do y el más rabioso galanteador de hembras de toelo el país. Para vengarse del Cnid que lo perseguía, envanecia11e lle ser el amante de sn nuera.. Mahic<lcline debe haberlo despachado con una bala. Pusiéronse laR mnjeres en marcha al frente de nosotros. Algunas llevu.l.ian en Hus.lumos niños dormidos. Marchaban con el torso encorvado por la miseria, cubiertas con mitro.R llenas de arrugas, con los riñones y el vientre ceñido:s por una enor¡nc y grotesca. faja do lo.na. Algunas, trenética11, se detenían por instantes, nos miraban, pataleaba.u y seguían su marcho.. Me ofreclan aquellas hemliras uu espectáculo tan singular, que no ad vertí que nueRtros caballos se enfilaba.u 6. lo largo de uu ~endero y 8Ubían por el flanco de una montaña que cerraba inopinadamente el v,llle como una muralla. Con sus cuatro pezuñas'sin fierro, nuestras be~tias MC e.n· ca.ramau á los bloques, trepan á. la roca como gato ií. un árbol, su!Jen metódicamente las escaleras naturales del.Jidas á las caídns del agua en el invierno. Ascienden con el cuello tendido y la ca.bezo. ligcr<\mente bajo., á fuerzo. de piernas. Y poco á poc·o, 6. nuestros piés, se o.larga el vasto pe.is, triste, uniforme, iumóv1I, ante esé azul imperturbable, y <le donde no se c>xbala ni un canto de pájaro, ni un grito <le lt1brador. Nos hemos dccicli<lo á almorzar sin <lejnr la silla, y mordemos la ge.lleta ámlle, peRada. y dura; después acercamos IÍ nuestros labios el odre de agua y <lo café, que pnsn de mano en mano y bebemos con avaricia eso. mezcla horrorosamente tibia. Apodérase <le nosotros cierta somuolencin. El hiunbr<', el perpetuo cocimiento bajo la bóveda calcinante <lr!l infinito, y esa sed furio8aque nos ha vuelto y que nadf\ cnlma, esta sed que embrutece, y esa lentísima cabal¡mta, y e;,a incrustación en la montura <le 11:ltas tejas... Se experimenta, un s11fri11liP11to del cual participan el espíritu y el corazón. La mucrtl' rigida de esos lugareR, lo. cxtensi6u desoladn, y 1lllií, lcju~, e~a ola de malezas q11e so comuu la roca, causo.u honda tri8• teza. Se tiene la visión tle un ,·andalismo seculaT que ha arra~a<lo esa tierra mn.lditn, royemlo los hrboleR, Rocau<lo lus flores, y se siente miedo de vi.ir alll siempre. El encanto de un parque inglés, un saucedal l're~co, ó ,,¡ 11111rmu!lo ele nucRtras palpittiuteR dutlades, pnsnn ante los ojos como suritos imposibles de cosas que ya no se voh·erán á ver j,lmás. .... -,Quién tiene Rcdl-excln.mn unn voz nk¡m·. Harieu se ha bajado de su caballo. En un Regunclo hnccmoR lo mi><-. mo, despiertos como por encanto. ¡Una fuente aún! .... pe- EL MUNDO ro al inclinarnos entre JoR juncos húmedos, ó soliro la tierra negruzca que guardo. las huellas de Jo~ piés del chacal, un olor fétido el del a.a-ua que so oculta, Ne nos sube á lo. cara y, lanznn<lo formidables juro.mento$, volvemos á montar nuestros caballo~. A pe8ar de hnbei: interrumpido un solo iu~tante nuestra posturu m:perimuntamos un 1,iene~tar repentmo. '' Veamos, exclRm,'1 u110 ,le nosotros, ieRtá aún mny lcjosl''. V!gésima repeticíúu ele Jn mi,ma pregunta. qnc por h1 vigés11ua vez Scmam<' tracll\cll al hmn!Jrc apacible cuyo inmenso sombr1:· ro nos prececle como In. estrella lle los ma.>(os. Y _pm: lo. VI· gésiml'I vez: "¡Hac! .... '' responde ese h,1mbre, md1cando con la cabezo. una cima. -"Pero canast11~-cligo yo-habladnos en kilómetros.'' Y todos ríen. Lufa me explica lo. profunda sabiduría de esos ho111brcs que no tienen medido. ni para el espacio, y que todo lo rcmi ten ,í Dios. Felizmente Fantelli ha hecho más de una ,cz el camino, y nos tranquiliza. Veinte minutos más y lle¡1:o.remos. Como embriagarlos, dnmos algunos golpes en lo8 t13:r.cos <le nuestras cabalgaduras. con lar,gas corre~s. Qu~ bienestar se $icnte galopando un poco. ~~os pequenos romnes son los p,\jarns ele estas montairns ..._. . . . Doy gracias al cielo. Dcc1d1damento cRte sen~ el ultimo ·• Huc!'' del hombre del grun sombrero. Subre la cima. que él nos muestra. creo ver un delgado cordón de puntos biancos. Son indí¡1;enas agrupadoa, que, apoRtados ahí, '·dardean" sobre nuestra collliLtva SU8 mi melas de Jobos. De pronto se presenta un caballo ante nosotro8, se deti~ne d?cil á la rienda; desciende de él un ginete y se_ acerca: tiene crncuenta años y ofrece el espectáculo de Jo. tuerza. Viste un fino albornoz de Jo.na, bajo su j11,iquc <le Reda. En aquella hlanoura. la cruz de honor YéRe como nnn flor roja. Bajo su cambouche clev11do que envuel,e con cien vueltas su cabeza, muestra au grnvc fi~ouomfo, de donde cae una abundante barba gri~ -Jevt, Dios os guarde, nos dice, estrechándonos fuertomeute la m>1no. -Y bieu, ~l Haclj-pregnntl\ el juez-iquts ha hecho tu hijo Mahi~dclinef ¡tic hn ·vuelto locot -Un lt1dr6n-rc~pon<le el Caid-Re dirigla, e~ta noche, hacia su tieu<l,i. Él lo ha muerto con un tiro de fusil. ¡Dios lo ha queri<lo! Y volviendo ó. montar su ca.bailo, añade: -.Enc1ultmu. á mi hijo si es tu voluntad. El te espera. ¡Tú eres el amo! Oe todas partes, las mujeres, que, poco á poco se ho.bian <lisper•ado. turnaa, apretando de nuevo su círculo en nuestro rededor. .A. ellas, saliendo de las rocas, Rilenciosas, con ojoa ,ini\istros. se han unido los hombres parientes del muerto. T,1Jos vuelven su cara sombria alternativamente ha.tia. d j u"z y hacia el Caid: espl'ran famélicamente la veng,mz11. Semam11 llll' cuenta que los Ouled-Abderrhaman, progenitores del muerto, son l!Ccularmente los rivales y los enemigo~ de los Ouled-Khelifü y de la familia de los Mahieddine. :bise RSe~inoto originu.rá. la retirada del Ca1tl. Así 88 que en el fondo do su coritzón, tales hombres se regocijan del sinieRtro acontecimiento. Su solo. vista me habla re-· vellldo ya este aentimiento: de tal suerte se graba en sus fi,onomins delgadas, por las que pasa un reflejo de alegría s11lvaje. . Desde la cima á que hemos llegado, vemos abo.jo á los Ouled Kalifa: un uduar mostrándo sobre la pendiente abrupta y llena de guijarro~, encima de un valle rodeado de rocag rosadas con lacra~ itzules, sus diez grandes tiendas de gente acomodada pegada~ al suelo como murciélagos agazapados. A nuestra ,ista, las formo.~ de mujer han desaparecido de las aberturns do aquellas casa~ móviles y sólo avanzan hacia nosotros los perros amarillos, de pelo erizado, lanzando sus gritos de cachon·os de chacal, bajo la lluvia de piedrns que nuestros guias IPs envian. Cuando la batahola se apacigua, El Hadj tiendo los brazos hacia el valle: -¡Ves aquella cruzf .A.hi es donde él ha ca.ido bnjo la balo. de mi hijo. Y upercibimos eu el paraje designado, á cincuenta metros del aduar. un albornoz arrojado sobre unas estncas, y dos hombres ele pié que lo cuidan. Llegamo~ cu I.Jreve. La curiosidad de ver ese muerto, ha hetho pre~:\ en mi; ya no siento ni hambre ni ~ed. Lo. )l1ultitu<l nos R1gue. dividida en áos bandas enemigas. Se lei detieue á algunos pasos y todos se agitan, formando sobre la pendiente dos lineas inmóviles y aasiosas. Echamos pié á. tierra. Du yert desenrolla su papelote, Garieu arregla su estuche. Se quitan las e~tacas y el albornoz. El hombre está ahí tendido. El juez sonrie y dice al contemplarlo: -!<JI mi,mw canalla de Belgacem. Un hombrn muy joven, de vdntidós años acaso, de fisouomhi imberbe, labios delgados en que apa_recc coagulada un11 espuma fnuguinolenta. pómulos salientes que encuadran una nnriz de extremado. finura y dos ojos c11sto.ños, muy claros ante la muerte. abiertos con seguridad hacia el sol. En el sitio del vientre. aparece una ancha herida. El juez obsen-a que el traje del cadó.vcr es el propio dé los bandidos; mny sencillo, sin nnda que pueba embarazar, ceñido con larga torrea que fncilita el escalamiento. Pero lo verdaderamente extrnorclinario, es qnc no hay ni uno. arma en las manos <lo ~se ladrón, ni el cuehillo rústico pegado al cinto, ni 111 Pnorme pistola, ni aun siquiera. la inseparable matraco.. Fantelli y su 1-(~n<lnrmc llegaron 6. lo. sazón, conduciendo á un hombre quo Luís reconoce luego: -¡Mahied<liuc! ¡qué es lo que has hecho! Es muy lu1llo. muy joven también, en su rostro llevo. nn sello clr distinción de raza., y una gravedad fiern. Un albornoz do fantástico estilo, lo envuelve. A la pre¡tunto. del magistmrlo. rc~ponde, mirnmlo el cadáver sin ninguna emoción aparente: -Soy ,vo quien lo hn. matado. Sil le alPja de abi y se le ponen esposa~; él se deja hacer mirando la mauiobrn con una especie de Ronri~a. -Comenzad, doctor, dice el juez. ~U tleR1mdar el cuerpo, Du"ert encuentra. un girón <le seda amarilla. ER una banda de esas con que ]aR mujeres RO C'U\'uclven In cabeza y In frente. En aquel instante, yo tengo loN c,jos sobre Mnhiecl<line, de pie no lejo,. El h:i visto .el moYimiento <le Duvert, y yo juro.ría que ha. palid~ciclo; <kspl1és, he notado perfectamente que su tez recobrnba ~u color, cuiinclo Duvert arrojó al viento aquel guiüapo ~in importancia. 2 DE JUNIO DE 1895. El cadáver muestra en la ingle izquierda una pequeña. abertura redonda, obstruida por un coágulo negro y rodeo.da. por una línea ele pólvora.. Go.rieu vuel,e clel otro lado aquel conjunto rígido aiín, de mit;mbros frí_o~. musculfSOR, duros ~orno el bronce, del cual tienen el trntc sombno. La henda no ha pasado: el proyPctil no ha salido. Entonces comienzan las inmundas pesquiso.~. Gnrieu grita porque no bao puesto cerca ele ~l más que nnn escudilla de agua ~ucia. N eces1ta otras llenas ... Gr~ñe porque el sitio es bajo, y nos refiere cuanto más chvert1do es verifiear esas operaciouPs en Montpellier, sobre las mesas ele mi\rmol, con la ayuda de piezas abunelanteR. De cuando en cuaoclo hace que Je enciendan su cigarrillo y que se lo pongan en los labios, porque él, con las manos llenas de sangre, no sabe como hacer. Se entrega ,í. indc~criptibles investigaciones en las visceras. Cll desagradable olor de car• ne destrozada se exhala; y ese cadáver abierto se ha vuelto horrililc por el contraste de aquella rabia científica con la sereniclad ele los ojos, de mirada impasible. ¡'l'ened!-gritó el doctor. Y niostro.lia en lo. diestro. un trozo do plomo que había descubierto en el pulmón derecho. Hunde que hundo y seccionando ¡o:andes regiones con el bísturi, encontró tres fragwentós más. Rápidamente dedujo e,tas ronclusione~: el tiro. que contenía cuatro fragmentos de plomo, fué diRparado easi á boca de jarro; lo. vfotima. debió ~star tcnclida; el matador agazapado. Los proyectiles rompieron el bazo y el pulmón derecho; la muerte sobrevino por hemorragia y fué instantánea. Dicho esto. Garlen volvió á colocar en sns sitios los órganos nnnlizados. cubriólos con la piel y se lo.Yó la~ mano~. El interrogatorio á que se ~ujet'ó á. Mahieddine, fué del todo inútil; no quiso precfaar ni su edad ni la hora del acontecimiento, mostrando ese desprecio lltúvico propio de su raza, hacial. lo. apreciación del tiempo. "Era de noche-se conteufó con decir, y la luna estaba opacada.'' Velaba. él en su tienda cuando vió acercarse un hombre encorvado, un ladrón sin duda; los perros se lo.uzaroo, ladrando hacia. él. El hombre intentó, á lo que pa.r~cia, coger una piedra.. Mahieddine hizo fuego, el hombre cayó. Jllste relato breve, pareció extravagante; "no se mata á nn hombre así. ... sin ~aber." Mahiedcline responde: "Que Dios maldiga á los hombres que rondan en lo. noche! No pueden ser más que ladrones; he aquí por qué he matado á ese.'' So Je pide que designe el paraje en que Belgacem cayó: -Pero-dice él tranquilameute,-ese perro ha caído en 111 paraje mismo en que Jo veis. -¡Y tú, desde donde has hecho fuegoT A diez pasos adelante de mi tienda. Y condujo al magistrado á un punto, qne designó con pre• cisión. El radáver se encontraba hacia a.bojo y íÍ. treinta metros <le distancia. -¡Sostenéis Tnestras conclusione~, doctor? -Pardiez-responde Garlen, es claro que las sostengo. Es evidente que Mahieddiue cuenta una fábula y oculta el móvil y las cirrunstancias de su crimen. ¡Por qué ese engaño si el hecho capital está. reconocidol El juez insiste: -,sabes tú lo que dice el médico, Mahieddine ¡Que el tiro fué di~paro.do á boca de jarro y que Belgacem estaba. tendido á fo hora de recibir lo. 10uerte. -Tú eres el amo, interrumpe Mahieddinc plegando amar· gamente los labios. Pero Dios te convenc>erá. de la verdad. ¡Se necesita tener un corazón impasible! Rápida.mente se interroga á las gentes del aduar: Han oido todos un tiro; M:ahieddinc los l1amo. y encuentran á Belgacem muerto, en el pe.rajo ya indicado; no han visto otra cosa. Dios sólo so.be lo demás. ER aquella la complicidad del mutismo. Se adivino. detrAs de esas frentes un Rerreto, el de Mahieddine, el glorioso y querido hijo de la tribu; pero hay obstinación y hay silencio. · Veamos ahora Jo que cuentan los Ouled-Abderrhaman. Desfilah uno á, uno: et viejo padre de l11 víctima, sus hermanos, sus primos, todos con ojos secos en que brilla la ira y el <les~o do venganza. Si ha. de creérseles, Belgacem estaba ayer en la grande Oouadda de Ain-el-Manaa, con el fin do hacer las ple¡1:ariaR, y el Tháam. Mahicddine-¡Dios le confuoda!-se encontraba t&m bién ahí, acompañado de sus partidarios y del guardia campestre de Aioun-Tifrit. Apenas percibió al hijo querido de los Ouled-Abderrhama.n, mandó que so apodera~eu do el: le ató ambas manos al arzón de la silla y sus secuaces lo condujeron al paraje fatal, donde fué muerto. ¡· He ahí una historio. bien extraordinaria! Y á pesar de la uní ormidad con que es relatada, de la precisión y la concordancia. de ciertos detalles, no entran en la convicción del juez. Se entablo. la instrucción. La madre na<l11 sabe qne pueda guiará Jo. ju.sticia; las mujeres de Belgacem dicen con voz chillona, que lo ignoran todo, que no han visto salir á su marido la noche precedente. Guardo.u ellas la sumisión com-pleto. de eRclavas babituaclas á la compliciidad y aseguran que su esposo era bueno, que jamás andaba en aventuras. Pero bien se ve que es aquella uno. lección aprendido. y la máRjoven, una niño. de diez y seis aitos que concienzudamente ha maculado su clulce faz de detritus sin nombre, muestro. de vez en cuando los harapos que lleva y revelo. á las claras que no est,\ descontenta, porque cuenta con que un nuevo esposo tendrá más pudor para cubrirlo.. Entre tanto'que las operaciones continúan aHí, yo me he tendido al lado de Garieu, sobre su tapiz. El dio. declina· un soplo uhrasador del.sm, abate, enerrn, hiere, dejando e~ Joij poros una arena impalpable. Ese paisaje no reposo. jamás, siempre devorado por una latente malignidad. El cielo ha conservado ~u desolador aspecto; y el sol desaparece casi xúbitamentc trns las montañas salvajes, ~in la majestad rojiza de que se envuelve en nuestros campos húmedos. Experimento una vez más el horror secreto de aquella. atmósfera de muerte. En nna sonnolencia de un momento. Bel¡¡:acem se levanta ante mí, mostrándome su pecho abierto, <le donde caen cuatro trozos de plomo. Abro los ojos. Un rebailo iumenRo sube chll valle: p dmeramcnte los caballos; luego. cliseminado(l, los bueyes; los corderos en tropel compncto y las c,abra~, siempn' deteniéndose rn l\lgún ma• torra l. El Cnitl El Hadj se ha aproximado á- nosotroR y con un signo nos ha mostr~o su tienda y el ligero humo que se eleva á nn Indo. Ganeu que rabia de hamliro, manifiesta. su satisfacción y yo lo sigo hasta la morada del Cald. 2 DE JUNIO DE 1895. . Ala entrada se han tendHo cobertores, y esos muelles tapices de Marruecos, cuyos vivos tonos son la única alegría. de aquelloR interiores rudimentariós. Lnis llega /\ gu turno seguido de Duvert y de Semo.ma. -&Y bien,-le digo. -Pardiez, querido, un crimen á.rabe-exclo.ma exa~pcro.<l() y golpcáodo~e 1:\ fronte.-Uno de esoR crímenes claros como el día y más tenebro~os que la noche, en c1ue la verdad aparece como un fantasma, sin que se puedo. asirla ni materializarlo. por medio <le pruebas. Eijto es paro. deReRperar al juez ínstructor. 'rodas las ~entes del a<lnar conocen perfectamente el hecho, y todas mienten; las unas dicen más de lo que saben, l,1s otras menos, y ninguno. lo cierto. -En resumen: Licues Jo eRencial. Ma.hieddinc ha confesado .... -¡Ya! pero ino sabes que el homicidio tiene diversos grados, y quo puede 1nerecer desde la o.hsolución hasta. la pena de muerte, según .,1 mó,·il y el agente del clelitof Si realmente e~u muchacho ha. muerto á Belgacem con la crueltla.d de que hablan sus enemigos ¡qué merece? -La mu.arte, á fe mía. -¡Y qué pena le o.plicaríaR tú á ese asesino, si supieras que ha encontrado á Belgacem en su propio lecho, con su propio. esposo. entre los brazos y Jo hn en l'iado e~a bala de fusil hacia el vientref -Pero creo que esto podrfa averiguarse flicilmente. -Así te parece; mas la confesi(>n nos ha llevado sólo hasta 1ne<lio camino; noR resta mucho que hacer en la parte psicológico. del asunto. Y con esas boeas muda,¡;, esos ojos que jaroás se humedecen, esos corazones sin expansión, esas al mas antípodas de las nne~tras, hay para darse á todos los diablos. Tras un momento d¡; silencio, Luís añade: - Y bien, yo creo que lo. vercln<l está en nuestra tercera hi · pótesis. -¡Un drama del adulterio! -Si; cuestión de falda~. -,Tienes la pruebaT -No, ni lo. tendré jamás; eRo está en el aire, eso no puede fijarse. Miré con extrañeza á mi amigo Luis. -Tú no piensas en o.lgo-dije.-S1 realmente Mahieddine mató á Belgacem porque era el amante de su mujer, esto seria la salvación para él, la absolución y los aplausos de todos. los maridos, y lo subirian ha~ta el cielo. -Estás en un error. No ha~ profundizado aún la grande fiereza de estos hombres. La muerte de u.n rival, sacio. probablemente sus deseos de venganza, pero ellos no nntren como nosotros, 111, absurda ilusión de que puede lavarse el ultraje he.cho á una familia. L3, herid.a. á, su orgullo ó á. sn.. o.mor, queda en el secreto. Mientra~ hablábamos, el Caid el Hadj nos contempla no lejos. -Ven,-le dice de pronto el juez, levantándose,- ven y aoompáñano~, Somo.ma. En¼blase un coloquio entre ambos y_á uno. pregunta del juez, e} Caicl,,irguicndo el cuerpo y alzando los ojos al cielo, exclama: -,-Aka1·bi! ¡Dios me es testigo de que no miento! -Bien eRtá-dijo el Jnez-1>ero esto se prolonga y hay que traer á Mahieddine. La conmoción del Caid es visible. Precipitadamente hace que se aparten todos los indígenas presentes. Ningi\n musulmán oirá las preguntas que van á salir de los labios de aquel Juez francéll. El Ca.Jd mira con mirada vaga á sn hijo, en tanto que el Juez lo interpelo. dulcemente: -Mahieddinc, yo no creo en las palabras de tus enemigos. Tú no eres un cobarde ni un asesino. La ley excusa tu crimen, del cual conozco ya las circunstancias. Semama. traduce estas palnbro.s y Mahieddine espera la eonélúsión, sin comprender bien el sentido del preámbulo. -.A lo que parece-prosigue el Juez-Bego.lcem ha penetrado en tu tienda, anoche... . . . ¡y se le esperaba! Una ligera y fugaz ctmtraceión pasó por lo. fidonomía ele! inculpado. Pero eete movimiento, del que en seguida fué dueño, pudo marcar, así el asombro como la ansiedad. Parece sieml)re no <'omprender. Interroga á los ojos del Juez. -En resumen-dice (Sste-oadie ignora que Belgacem perseguía á tu esposa }J:eriem. Y Is noche indicada, habiéndolos encontrndo juntos, te has vengado. Esto era cnsi nn derecho para ti. -¡Por qué clase de perros tomas tú á los ha!Jitantes de nuestras tiendasT--exclamo. por fin Mahieddine, con la frente plegada y los ojos relampngueautes ele furor. pero inmóvil. erguido, como si quisiera contenerse ele saltar.-Por la justicia <le Dios! (¡ií él me confío!) los pastores y los khammes, tales como 13elgacem ould Sliman. jamás han franqueado mi domicilio i;ino para recibir el salario ó el óbolo que no se rehusa á.Jos mendigos! Pero nuestras mujeres están á nµestro cuidarlo y su faz no ha. sido hecha para qne los malditos la contemplen! -¡Yo tendré la prueba d<' que mienteR!-replica Luís. que se anima. Ordena que se aleje á Mnhieddinc. Lo. fisonomía del Crud ha. dejado sus contraccione~ y mira con orgullo á su hijo. -Aho1·0, El Jla<lj-cxclama el Juez-vas á hacer condu cir aquí á tu nuera, Meriem bent Bachir. De nuevo se estremece el Caid, y un estupor de indignación se pinta en sus facciones. -Pero-objeta-¡qué importa el testimonio de una mujer1 El Juez insiste. J<;I Hadj no se rcsi~na. -Pertenecemos á nna gran familia y sería vergonzoso conducir públicamente aquí á uno. de uneRtras mujeres. iQué dirá.u nuestros enemigos que están presentes y que procuran nuestro deshonorl Lo. objeción quedo. desvanecida, porque Fantelli hace que vuelvan á entrar todos los hombres presentes bajo las tiendas, y que se. vigilen las entradas. Por lo demás, la obscuridad es ~uficJCntcmeute protectora. El Ca!Cl lentamente se aproxima tí. su tienda, y á travéR del espesor de la teln, dice algunas palabras 6. meelia voz. El teiUs se levnnta, una cabeza de negra aparece, abriendo desmehurados ojos. El Ca1d le da una orden rápido. que lo. hace desaparel'er como si súbitamente se hubiese desvanecido. Después, tri~temente. vuelve él lÍ nosotros y se sienta sin decir palabra. EL l\lUNDO Esperamos así má~ de uno. boro.. ¡.Qué ha pasado! ~Qué emoción, qué e~panto ha podido arroj<'r en ese interior misterioso la orden insólita del jefe ele la familiar Xo llega á nuestros oídos ni un ¡1;rito, ni umt quejn, ni un estremecimJCnto. De pronto, el grueso tapiz clo lu. entrado. se leYanta y una forma hlan·lla aparece, vacila, avanzo.. Ya el Cnid está cerca• ele ella, lit sostionc con una presión f'nerto. en · tanto que la negra ofrece su espalda como un apoyo. Meriem est11 ante el juez. -Levanta tu velo-le dice Semama. Vacila ella, y sólo sus pupilas negras l[UC agranda el koheul, aparecen al <lescorrerso un pliegue <lol lienzo. -Más a.1ín-insiste Remama. El rostro que se presenta entonces á nuestras miro.das bajo la luz tcm blorosa de las bujías, es de una hermosura. ardiente y que vuelven casi brutal el afeite <le las mejillas, la larga línea que prolonga las cejas y los dos pequeños tatuajes azules sobre las sienes. La frente pálida es admirable bajo la sedo. amarilla del turbante. La nariz tiene la línea ideal. Lo. boca es un poema. ·de pasión sensual. -¡Te llamas Merie111 bent Hachirf-pregunta el juez-y eres la esposo. de Mahieddine ould El Iladj Mahieddinet C?mo si el sonido de c~a lengua desconocida hubiese producido en ella una ronmoción súbita, Meriem se ha. cogido de la veste de su sirviente negra, y, en ese movimiento, vemos Is palma de su larga mauo enrojecida por lo. pintura; los pe~ados kholkhal ( anillos de oro) al rededor de eus muñecas; las muell~s bandas de seda que la envuelYen, clavadas de alfileres cincelados. Responde ella con un signo afirmativo de cabeza. -Mahieddine ha. matado á un hombre aquí mismo, anoche. ¡Lo ignoraijf -:-Lo ignoraba-responde la joven cuyo o.liento so contiene; lo 1guornbo. y tú me lo haceR ~aber. LaR acciones de mi marido no importan á su e$posa ni me do. él parte de ellas. -En donde se encontraba. él esa nochef Y tú misma1 -Tocaba en turno á Mahieddin~ vigilar el aduar. Yo, yo, dormía profundamente. El en toda lo. noche no me hizo notar sn presencia á mi lado. Nolo he vuelto á ver desde ayer. Esto. mañana me hizo <ll'jar nuestro. tienda y fuí conducida á la de su padre. -Ten cuidado! mientes y te pierdes. ¿Osaríns negar que oiste un tiro de fusil esa nocheY -Dormfa; nado. he oído. -Ent!mces-murmnra ·Luís-hay que recurrirá. los grandes medios. . Y 88:le.del aduar ordenando que se le 9iga. Yo he visto lo. d1Tecc1ón que toma y me siento movido á piedad: -V_as á poner á esa desgraciada en presencia del Qll,d.áverl -le d~go acercándome á él.-Eso es inútil, eso es bárbaro. -Bien puede ser, pero i,n todo caso, se trata de infomiaciónjudicial. Ríe vagamente de mi emoción. -Pero,-insisto,-has notado bien lo.fiera belleza de esa mujer'/ Cómo puedes admitir que haya pensado siquiera en un pastor andrajoso! -Y viened tú de París!-exclo.mo. Luís encendiendo un ci, garrill~-de París, donde Ja crónica. nos muestra plincesas de rodillas ante su cocheroY Crees pues que el amor tiene castas y que tolera uno. aristocracia! He aquí, pobre amigo, un error que hay qae _desechar, cuando menos en país árabe. El corazón de las mnJeres padece aqui á cau~a <le su reclus~ón cstrcc_ha, de lo. inercia á lo. cual se las condena, del silen010 que se impone á sus de,·eos, de una compresión en fin que lo <le8ordena. Asi _es _qne la sed de lo dcsc~nocido es imperiosa, ardiente la cunoSJda~ _de lo qne no se tiene; en esas frágiles é infranq_ueahles pns1ones de lnnn, se exaltan las pasiones y la neces1dact de ser amado hasta lo. muerte. Cnalquiera que sea el hombre, con tal que sea joven .v que tenga la audac·ia romancesca do ir 6.·toma.r ála mujer be.jo la pistola.del marido .... esa mujer será suya! -:-Vamos, venid, Duvert, Semama, y hoee<l ya avanzar á la Joven. ~\ poyada en el brazo de ~u negra, y perdida lo. faz <le nucV!3 be.jo el velo, McrieJ:!l desciPnde la Pt:ndiente con pasos va.miau tes. Me he aproximado á ella, y 01¡1:o en su pecho el ruido de FU aliento y los precipitados latidos de su corazón. Los gendarmes han dicho al Caid que se aleje. Sobre el cadáver, habla sido arrojaclo un albornoz. Duvert le el ese ubre la cabeza. -;Conoces á este hombreT-dice el Jnez, encendiendo un cerillo cerea tlcl rnstro li,ido de Belgacem, deformado yo. v cuyos ojos se han vidriado. • Un soplo brota <le los lábios de Meriem y no se advierte su respuesta negativa sino por el movimiento ele su frente. Contempla fijamente al muerto. Sus facciones permanecen inmóviles. Pei o yo oi¡1:o at\u, en el silencio de aquel lúgubre momPnto, los sordos iatidos de sn pecho. -MirAlo bien. sigue diciendo el juez. Ese bomhreha muerto por tu causa. ¡Vamos! eonfié~alo, ero tu amante y ñ tu ladr, lo ha matado tu esposo ..... Pero rlln ~e yn¡me, y con firmeza, sin que su ojos se cierren ante el horror ele la visión, responcle: -DioR me es testi¡ro: Yo no conocía. á ese homhre. ¿Dónde podín bRberlo visto jamásf :Xací en lo. tienda <le Bachir ould Abdel Hader, y las mnj~rcs de mi raza. no van ni al bo~qne ni á lo. fuente. Cuando salimos al campo, se nos envuelve en lar¡?os haiks. Una ráfag1t quemante se eleva de pronto: un torbellino <le arena nos eovnelve. y al ras del suelo, veo correr, detenerse, venir un Aoclrnjo de reflejos vivoB. En tanto que cada uno a~eguro. su sombrero en su cabeza y vueh'e la ospnldo. al ,·iento. In negra ha recogido negligentemente, aquel girón ele trapo. -Mis bravos amigos-r11jo Luis. que ya rabia. Para qué discurrimos establecernos aquí y dar ácstos salvojesjuecesfranceseR, con códigos de este Riglof .Yecesi- I I' tario.nws en este país las tenazas, las cuñas, el aceite birvien· tt•, y el fuego! Yo le mearemos una palahro. á e~a mujer! Doy al dinl.ilo mi clocueu<'io.. Quo se entierre ese cuerpo r nimos á dormir. N'os rcmoutamos ha.cío. el n<luar. Todo estaba. dispue3to en el interior <le lo. tienda, en el vasto y sombrío espacio reservado á. los hombres. Los tapices se tendieron en el suelo; se prepararon cojines <le ,;oda. para nuestras cabezas. Garieu roncaba yo.. y bien pronto oí elev,1rse el ritmo de las respiraciones <le todos. Y o no podía dormir. Mis miradas recorrían aquel recinto ob~curo en que Re clil,ujabitn reflejos pálidos que enviaba., por la entntda, una media luna que so leYantabo. cu el ciclo. Soilaba aún en eso crimen de Mahieddinc, crimen inexplicado, acaso inexplicable, breve ejecución <lo una rida humana, in$pirada ¡qtüén sabef por la bnrbarie de ese medio ambiento, por ese furor sanguinario que parece emanar de todas las cosas en aquellas soledades c:aleiuadas. ¡Huho ·en efecto la intervención d,i una mujer'/ A un escucho sonar los golpes del corazón de Meriem, pero ;,significaba aca,o eso otra cosa que el terror del pobre pájnro sacado repentinamente de su jaulaf Y entretanto, aquelln ~xtraña figura surje ante mi, con sus ojos enormemente agrandados por el af~ite, con su obscuro rostro de óvalo perfecto, sn nariz ideal. Llégame del departamento contiguo un aroma exqui,ito de gomas arábigas ...... ahí está Meriem; por ella arden los pebetero~...... iQué vería yo si levanto.se lentamente un ángulo del tapiz/ Invadido por le. tentación. me levanto y recorro con la mirado. á mis amigos dormidos¡ salgo lentamente fuera de la tiendá, me encuentro al Ca.id seutado en tierra, inmúvil, velando por los suyos, con el fnRil entre lad rodillas. Me dice algunas palabras para indicarme sin duda el asombro que le causa mi in~omnio; yo le tranquilizo con un ¡¡:esto y contemplo el infinito, lívido, los vastos fulgores pálidos que la luna prende aquí y allá con intervalos do sombra. Di~tingo !l. Mahieddine dormido en medio del aduar entre loN dos gendarmes; uno de ellos vela. Me apro.ximo. -,Duermet , -Ved-me re~ponde Fantelli, mostrándome á su prfaionero, que, con los brazos extendidos en eoanto lo permite su cadena, está hundiJo tlO. el más tranquilo Slleño. -El sueño de un valiente-observa Fo.ntelli, riendo bajo su mostacho. -¡Sí, cligo á mi Tez-de un hombre que no se reprocha nada! ¡Poro Mariem, ¡que hace Mariemf ha encontrado ella también en su conciencia el secreto de noa selnajanf.e seguridad de corazónf 6Duenne en ese momento con tan apacible calmaf Vuelvo á mi tienda, y, presa otro. vez lle una curiosidad loca, mtl tielldo luego en el suelo á nivel de un intersticio del tapiz. Lentamente, dulcemente, con miedo, sintiendo Ja. vergüenza de mi acción, sepa.ro la tela con ambaa manos y miR miradas violan aquel gineceo. No distingo al pronto en la sombra, más que una forma obsonro., alargada¡ después otra parecida y entre ellas. una claridad que cae de un ori~ fi.cio de la tela, alumbra un admirable grupo de niños desnudos. Son sin dudo., con las mujeres cfel Cáld, los últimos retoños de esa raza indomable. En la otra. extremidad de la tienda, súbitamente á un reflejo de sus inmensas arracadas de plata, he reconocido á la ne~ra. Está sentado., y, con la cabeza entre sus rodillas. Menem,-porque esa silueta grácil y sinuosa es la snya-Meriem, está re<lostada, con los brazos extendidos y las manos juntas. No tluerme. La siervo. me parece sacudido. por movimientos convulsivos. De pronto, como presa de una crisis, hace ella el gesto de arañarse la faz, y Meriom, separando lentamente sus n;ianos una de la otro., lleva hasta sus labios un angosto girón de· tela. ...• Entonces pienso en aquel andrajo quo Belgacem llevaba.en su traje, arrojado al yiento en la maño.na. y reeogidv en. la tarde .... ¡Era nn.gaJe ó una señal de &lljcor, Jo comprendo! Luis tenlo. razón. Pero yo guardo silencio: El secreto en que se basan el honor de un hombre y el dolor de uno. mujer lo he robado, y no lo debo más que á ellos!. .............. : f!e leido en !11\ carnet de viaje, estas notas, hoy por la m&nana, al rec1b1r de Luis una carta que me proporcionaba el epílogo del drama. La corte de assisses do Orán ha condenado á Mahieddine á e.inco años de reclnRión. Se le ha juzgado según sus confesiones. Ahora bien, esta tarde el ~zs-r de un negoci~, me llevó cerca del Palacio y me vin~ la idea de entrar un mstante á Jo. Corte de Assisses. Había en el banco <le los acusados un tal Dauvigné, hombre de cuarenta años, de anchas espaldas y poblados mostachos. Su ahogado pintó con terribles colores la infamia. de la mujer ele! acusado, al amante de )a cual mató éste. Dauvigué fué absuelto y el veredicto acogido con aplausos. Pero 111 excelso. figura ~e Mahieddine estaba. ante mis ojos, y me pareció que Dnu v1gué ca recia ele grandeza. París, 1895. �2 DE 2 DE JUNIO DE EL MUNDO 12 1895. .Alaqueenebúru.,osmimbres Y sostenlos en el ~ira: Mecerán dedos pequeños, Ya que leve el sueno es! Columpia cuando te cimbres, Con la gracia y el donarre ¡Muchos suenos, muchos suel!Os! De abanico japonés. MANUEL GUTIÉRREZ NÁJBRA. Me dijo el poeta: "la niña que adoro "merece una estrofa de alas de oro, "un himno de amor; "Mi novia está llena de gracia y donaire; "es luz en el iris, cadenria en el aire, "perfume en la flor." La id~a es el mármol, pensé; mi paleta no tiene colores; y dije al poeta: "cincela por mí." Que talle su pluma de oro bruñido El mármol rebelde que yo no he podido labrar para tí. IGNACIO :M. LUOHIOHJ. Cauto sonoro, himno risueño, Rumor de una alba del mes de .Abril, Perfume y versos, notas de un sueño, Guardados queden Ini dulce dueño En tu abanico blanco y sedeño Que al aire se abre, leve y gentil! MANUEL LARRA.li.AOA PORTIJOAL. Cuando atravieses elegantes salas No olvides ni un momento, Que este abanico es una de las alas Con que vuela hacia tf mi pensainicnto. JOSÉ M. BUSTILLOS. .Amor lo mandó severo en estos pliegues cauLivo quedó el ósculo más vivo de tu amador más sincero. Libra al gentil prisionero Cuántas maldiciones · Je van á caer J EN lJN ABANICO. :- ..A,bundan fos poetas y aun jóvenes prosaicos que piden para su álbum propio versos en que los elogien, así como abundan las damas que piden á los bardos cantos á la hermosura. de ellas; pero solicitar un poeta versos para su novia, á literatos amigos, era una original idea reservada á Manuel Larrañaga Portugal. Digno complemento de tal proyecto, fué sustituir el álbum por un abanico, en el cual escribieron los vates amigos del joven Larrañaga, las siguiente~ estrofas: Página hermosa de blanca. seda. Que tus secretos debe guardar, Y donde tibio tu o.tiento queda, Donde sus giros el aire enreda Y como ala, que tal remeda Se ve en tus manos mariposear. • La abro y callo¡ himnos mejores En ella deje la inspiración; Su noble e,strofa los trovadores, Su cadencioso verso de amores Y con sus nuevas, fragantes flores El ·ritmo dulce de ss. canción. MANUBL LARRAÑAOA POII.TUOAL. No te conozco, mas me imagino cuanto en tuR gracias hay de divino, por las estrofas de tus cantores; sólo á la rosa, gala del prado. con ritmo dulce y enamorado sus trovas cantan los ruiseñores. Tú del poeta la dulce amiga, tú á la que cantan los trovadores, Dios te bendiga! • ENR!QUB DB OLA VARRIA Y FBRRARI. Si los suspiros son aire y al aire van, en tomo de tu persona ¡cuánto y cuánto suspirar! ¡Suspiros hondos y tristes aquí se podrán juntar, los que brotan de tu pecho y los que á él van á dar. MANUEL J. ÜTHON. ele esclavitncl tau oclio.ia .... Abran tus dedos ¡Oh hermosa! de su prisión las .arillas y volará ,\. tus mejillas hechas de nieve y de rosa! FKRNANGRANA. á tu po brc abanico si et rostro escondes trás él! V ALL!l INCLA.N. Vele siempre tu abanico, Celaje de seda blanco, De la dicha los fulgores En tus ojos que son astros Y que el cielo no permita Que agitándose en tu mano, Evapore con sus soplos U na. gota de tu llanto. RAFABL DE A.LBA. EL MUNDO AL DIA. En busca de rocinante. Irviug, el gran actor inglés, es un11, especie de Mochila, el Es la niña muy hermosa, ¡Para qué quiere la niña subteniente de Los Sobrinos del Capitán Grant. y revela en su mirada risueña y enamorada, Quiere que las cosas se hagan de veras. que tiene noches azules contemplar una penumbra .Ahora está Irving preparando el estreno del Don Quijote llenas de visiones blancas. entre las cadeocio.s diáfauasT ó Don Quichotte, hidalgo manchego traducido al francés por Sobre la hebra de seda 6Para qué quiere el poeta Sardou y pasado por agua, no se sabe por quien, para que fulgura la estrofa áurea, que la :virgen que idolatra sea representado en Londres. como esplende sobre el nh-eo piense en las noches sombrías Y como las cosas han de hacerse de veras, suda Irving celaje, la estrella pálida! que llevo dentro del ahnaT buscando .... un Rocinante lo más auténtico que sea poLUIS DEL TORO. sible. Ya lo tenía, pero se lo han echado á perder y necesita que tengas por abanico Hacen tu abanico, rico · otro. un ramillete de flores. del ingenio los primores, Desde que Irving pensó en Racar 6. escena al buen Alonso y en tu beldad justifico Quijano, andaba preocupado con eso de Rocinante. CARLOS G. .AMÉZAGA. (Peruano.) Lo que menos le importa á él es que Sardou ha.ya hecho de Do,i Quijote un Don Jigote que no hay paladar que le aguante; la cuestión es encontrar un ex-1·ocin ó rocin antes He visto por la tarde en la arboleda para que la verdad histórica no padezca. un ala nívea que las ramas toca Sin e~te detalle no puede hacerse nada de provecho. y bajo el alo un nido que remeda Y eso prueba con cuanta "propiedad" se ponen las obras poma de o.r o y que al amor provoca. en London. Tu abanico es también ala de seda Ya estaba desesperado ol gran actor de no encontrar lo que ocultará otro nido: el de tu boca! que deseaba, cuando ¡zás! un dia tropezó en la «alle con el AMADO NERVO animal que había soñado. Iba tirando de un carro ( el animal), y después de convenSoy un juguete que la faz orea cer Irving al carretero y de cerra.r el trato, llevóse la alhaja. Pero daré al amor celo y enojos Fué un hallazgo. Cuando en tus manos de marfil me vea El éxito do la obra estaba asegurado; Irving respoade de Tocar tus labios y esconder tus ojos. eso con su caballo. M. M. FLORl!B. Pero ¡ay! llegó el día de los ensayos. Marohóse por el protagonista, y cuando éste llegó, vió deCuando agita nerviosa tu mano solado el gran artor, que le habían echado á perder Ru ..... . · Mis varillas ligeras y blancaR ide11l. Que se abren y cierran besando ¡Qué había sucedidof Dulcemente tus dedos de nácar, Que á Rocinante le cuidaron con esmero, le echaron pienDe colores, y notas, y versos so abundante, y naturalmente, el hombre, digo, el artista Yo le mando 6. tu frente oleadas soñado, perdió su sabo1· local y convirtióse en un animal coQue acarician con tibia freReura mo otro cualquiera, ordinario y burgués. Tus mejillas de rosa temprana Irviug montó .... en cólera y Re desató en improperios Y resbalan en trémulas ondas contra sus criadoR. .A tu tersa y virgfnea garganta. Estos infelices, que no estaban en el secreto, habían heCuando baña tu aliento mi encaje cho engordar á Rocinante por equivocación. Y me irisa de luz tu miraela, Y aquí tienen ustedes por qué el estreno de Don QuiclwttB Estas notas que guardo en mi tela, en Londres se ha retraRado. En murmullo de amor se desgranan . Si es posible, se tratará de l"C.Stablccct al animal ya conSoy, cerrado, de dulces recuerdos tratado para tan importantiRimo papel¡ es decir, se tratará Relicario precioso que aguarda de restablecerle á su antiguo estado metafísico 6 sea al estaEl instante de abrirse en tu mano do en que se hallaba cuando no comiii. Para darle expansión {I tu alma. Como el auténtico. Soy el fiel mensajero del novio -Metafísico estáiR Que te dice al oido: -E11 que 110 como. -Te ama! Entretanto, si alguien sabe de algún Rocinante del natuBALBINO DÁVALOS. ral, puede remitirlo al señor Irving para ver si consigue salir pronto del eRtreno. • EL MUNDO Jumo DE 1895. La táctica de David. .Ahora resulta que David no fu(I sólo un gran arpiRta, sino también un guerrero, comparable por su~ conocimientos tácticos al mismísimo Napoleón el Grande. El arqueólogo francés Mr. Dieulafoy lo anuncia así á la .Academia de inscripciones. Este señor arqueólogo ha estaclo rrcientcmente en Judea y hecho un minucioso examen de la topografía de los Santos Lugares, tratando de reconstituir, con la Biblia á la ,ista, las campañas de David contra los filisteos. Hasta ahora Stl creía que los hebreos habían siclo solamente guerrilleros arrojaclos y valientes; pero, según Dieulafoy. hacían verdaderos prodigios estratégico~ y tácticos, dignos de la gran causa que defendían. Como ejemplo cita el arqueólogo susodicho una maniobra ele David que presenta evidentes analogías cou, alguna de las empleadas en la batalla de Austerlitz. Antes de que David ocupase el trono, no tenían los israelitas verdadero ejército, sino una especie de milicia n acional, no permanente, de pésima organización. David form6 el l'jército israelitll. con RoldadoR ,eteranos y endurecidos por las fatiga.q ele la gnerra y estrechamente disciplinado. El mismo rey tomó el mando supremo, y antila superioridad numérica de loR filisteo~, que hablan iu,adido la Judea y se cliri~ían sobre Jerusalem, se batió en retirnda, abandonando la ciudad santa y refugiándose en la montaña. El enemigo, en tanto, acampó bajo los muros ele Jermalero tomando temibles posiciones. Los fili~teos dispusieron dos líneas ele ataque de la miRma. manera que más tardo lo hicieron Tito y Godofredo de. Boui · llon. David se dispuso 6. tomar la ofemiva y desalojar á sus enemigos, por medio de un movimiento táctico digno de los más grandes capitanes. Hé aquí cómo Mr. Dieulafoy, con el plano de Jerusalem y de sus alrededores á ta vista, explica la batalla y la 'l'ictoria de David. -De los cuatro caminos que conducían fl Jernsalem, tres estaban ocupados por los filisteos, y los atrinchernmientós principales se le.autabau sobre la planici e de Refaim, frente á Jerusalem, y cerraban el camino de Filistea. David, después de haber desalojado en pequeñas e~caramuzas al enemigo del Norte de la ciudad santa intentó en un combate decisivo un atrevido golpe de mano. Mientras una parte de sus tropas atacaba el frente de los atrincheramientos, el ala izquierda, después de una marcha de flanco y un cambio de frente repentino, rodeaba el ala d<>recha de los filisteos y la atacaba ií retaguardia. Este movimiento envolvente complicaclo y audaz es de todo punto extraordinario, dada la época en que se ejecutó. Los filisteos, sorprendidos por la maniobra, con la retirada cortada y diezmados por las cargas del enemigo entusiasmado, fueron vencidos y obligados á concertar una paz desa~trosa.. Dos ó tres años después, David invadió su territorio, siempre triunfante y los sometió definitivamente obligándoles á pagar un tributo anual. La maniobra, induclablemente inventada por David en la \Jata.lla de Refa.im, tiene gran semejanza con la intentada por rusos y austriacos en .Austerlitz y las ejecutadas por Federico de Prusia en Mollwitz y en Rosbaoh. sombrilla de seda amarilla, porque cobij6.ndose bajo su sombra no pueden ocurrir sino 11contecimientos felices. ¡Ah! Si yo hubiera abierto el quitasol-parece que dijo Trau-en el momento de tomar aquellos cuartos, nadie lo hubiera visto. Pero imaginé que era mejor t ener las dos manos disponibles y olvidé 1nis santas creencias; birn empleado me está lo acaecido. · Desde hoy jamás abandonaré mi sombrilla. Tiene muy buena sombra. Por lo pronto Trau se pasará treinta clías !l la sombra. El Club de los Exminlstros. Existe ya el club de los i,uioidas. Y el de las viudas. Y el ele los cojos, mancos, ciegos y toda clase de "defectuosos." Pero el deseo de sooia.bilida<l inspirado en !ll "espíritu de clase" es inacabable. En Berlín Re trata de formar nn nuevo club tan original como el que miis. Los periódicos alemanes anunci11u que en Jirel"e Re inaugurar!\ el "club ele los exministrM." Dicho club no admitirá entre loR socios más que 6. aquellos aefiores que hayan formado parte ele gabinetes alemanes ó pruRianos desde 1871 hasta 111 fecha. El número de estos sefiores. según los miRmos periúdicos, asciende en la actualidad 6. 48, y la mayor parte ele ellos babitn en la capital del imperio. i Qué eR lo que se proponen estos cxministroR al fundar un olnb espacia.JT No lo hau dicho. Pero es seguro que los exministro~ perRiguen únicamente un ideal. El de quitarse el ex. ij tuto Pastcur, que es, como se sabe, el centro general de todos los microbios . Yo no echo la cosa á broma, aunque lo parezca. Pero que conste que el decano de los médicos de Francia -como ya tun• el honor de hacer ~aber á los lectores de EL Mu1mo haca pocos dlas-es opuesto /J. todo Jo que sea razón en eso de los microbios. ¡El decano no cree en 1 eso~ bichos! En cambio otros médicos, franceses también, no conciben nada sin que hHya microbios do por medio. Yo-como profano-me a tendré á los hechos. Pero pidiendo 6. Dios que me libre de una bronca .... pneumonía ó de otra claRe. A un que el suero ese nuevo resulte. CAMINO DE FIERRO NACIONAL MEXICANO PREGUNTAS CO NT EST ADAS: -¡Cul\l PR 11\ diRtnnria entre Milxiro y New-Yorkf -2,844 millaR por la VIA DR LARRno. -¡Es ~Rta la linea mnR cortaT -Indudablemente: máR de 380 milla.q mJ\f rotta que ninguna otra. -,¡Qué tiempo Ro be.ce entre Mtlxico y New-York, Vu LARBDOf 4 Dl~S 20 HOR~S . Carne de caballo. Para tranquilidad de los escrupulo~os, vamos 6. recoger ~e ,enden boletos eRpeoialeR de excnrRi(m ele Méxiuna curiosa estadística de la carne de caballo que se consuco á Morelia y rC'l!]"eBo, 1~ olaae, .... . •........... $ J/í !i() me en París. La noticia no puede sor ele más oportunidad De México fl Pátzouaro y regreRo, 1~ clase. . ....... 18 00 ahora. que tenemos carne abundante de .... los caballos de Do México á San LuiR Potosi y regr<'Po, 1~ claRe. .. 24 00 los toros. Para. toda.a la.a contestaciones á otras pregunLa primera carnicería de caballo se abrió en París en .Ju. ta.a, · dirigirse á lío de 1866 y se vendieron hasta fin de año 902. Al año siC. P. B.J RRBT, guiente la venta se elevó hasta 2.061). A.~ento de Boletos, b11joR <lel Hotel 8an CarloR, callu del · Hubo allí como aquí gran repugnancia á la carne de caballo Coliseo. dura é indigestu, y sólo la utilizaba la gente pobre, pero las B . W. THACHER. necesidades sentidas dúraote la guerra acabaron con todos A~Ern te C'n>neral ile P11R11jerM. los escrúpulos, como lo demuestra el hecho de .haberse coE. N. BROWN, mido en París desde los tres primeros meses del 70 á los tres primeros meses del 71 nada menos que 64.362 caballos. SnpNintemlente General. En Jos años siguientes baj6 algo el consumo, pero las ci-M~XICOfras indican que volvió ó. subir. En 1872 se comieron 5.034, en 1878 10.800, y el afio 93 cerró con 21.27í. Para mucha gente es la.carne de caballo ta preferida. Vease una minuta de la comida de un restaurant parisién: Potaje de carne de caballo. ES UNA CASA DE ESTILO MODERNO. Salchichón de caballo. Caballo á la moda. WVende novedades. Fábrica de perfumea. Lengua de caballo á la parrilla. Patatas fritas con grasa de ea bailo. PUENTE SAN FRANCISCO 6.-MÉXICO. .Asado de caballo. Es de suponer que el dueño del restaurant, al llegar á la Sotura. & Scott. La buena sombra. mitad de la comida, trabará á los comensales para que no Estábamo~ en que esto de la mala ó baona. sombra era una salgan trotando. superstición andaluza, y resulta que entre los amnamitas se cree firmemente que la suerte anda sujeta {I una ú otra som¡Otro descubrimiento! bra. La verdad es que vivimos en unos tiempos en que no se En otro lugar publicamos una lista de Un teniente de la marina francesa, Mr. Gommery, al re- pasan veinticuatro horas sin que se invente algo. gresar de la campaña del Tonkín, trajo consigo á un amnay los inventos para curarlo todo abundan que CA un deudores morosos, á la que agregamos Inita llamado Trau vau H audit N asu, lo cual ya es llamarse gusto. hoy los siguientes: algo. Apenas se comprende que se .; iga 1mo 111urienclo como en Eustaquio Cásares. Resultó que el jo.en Trau (nos a.horraremos el resto del los tiempos en que no se inventaba nada. apellido,) luego de mostrarse muy agradecido á Mr. GomLa su1wología estií. ahora en su apogeo. Miguel Flores. . mery por sus atenciones y por su hospitalidad, intentó robar Se acaba de inventar una nueva aplicación del tratmniento Francisco Leal. á éste algunos Iniles ele francos, y fué Porprenclido con las por el suero y ya se emplea en los hospitales de París, por To más N úñez. manos en la soberana masa. supuesto con éxito, á creer en la palabra honrada de los peRamón Balmori. El tribunal de Troyes, encargado de juzgar al aventiijado riódicos .... franceses. amnamita, le condenó á uu mes de prisión. De lo que se trata esta t'ez-dico L e Figaro-es del suero Labor de Commese. Parece que )a pem1 fué tan leve porque Trau demostró que que cura la erisipela, la fiebre puerperal y las bronco-pneuFrancisco Avila. on su tierra el cogerle á uu amigo los dineros carece de im- monías infecciosas. ¡Una bicoca! Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. portancia y se hace por lo g!ttler~I para evitar las molestias Estas bro_nco-~neum?nías infecciosas tienen, como es nade solicitar un préstamo. tura!, su m1crob10 particular: el -~trcptococo. Ricardo Rodríg•uez. Mazapil. Cuando los gendarmes condujeron á Trau á la cárcel. pi- \ ~l suero prepa~ado ad lwc e~, claro es~á, a11ti-streptoc~Isaac Espino. Mazapil. dió que le .dejaran llevar su sombrilla. una enorme y luJosa q1iico, y sus propiedades hnn sido descubiertas en el Iust1- " llA CAPITAll'' LOS QUE NO PAGAN. J. UNA CONSTITUCION "DE FIERRO." .' ~: '?--:::-·· ...-__ ,.,. -._.r; ·.·.-Bulldoc.-Me parece que tiene usted el hocico muy alzado. ¡lm]!aSible! ... .•.. . .... �EL MUN D O 14 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. BSQUIN,A 2i D E llA lVIOfliT E~IllllA V CAPUCl{IN,AS. lVIEXICO. Tenemos en venta los si uientes a.rtioulos que acabamos de recibir. g . . I d D ril listado, colores extra, fuerte, Oc~sión excepcional. 1- anteles e 2 DE JUNIO DE 1895. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. tencia de precio en nuestro mercado. Por lo demás el piano du ltosenkranz es -DEperfecto, y sólido. Su duración no es men(!r quo la do los pianos de las fó.bricaR más reROSENK.RANZ. nomliradn~. Muy raro es que sea l.iarato un instrumen-1 El gran número de instrumentoR de 1~ fáto de música grande, fino y de acaba?ª cons- brica de ltosenkrnnz que han sido 'fendidos trucción, tanto por los l.iucnos materiales co- 1 en México, sin que jamás los marchantes ha, mo por la perfecta_ estructur~ de todas tiUS yan tenido que quejarde, con~tituye u~a exparteR. Por eijtas ~1rcunstano10is ~crecen ha- celente_pruel.ia de que estois ~1~noa satisfacen cerse notar especialmente los pianos de la al púlihco y prestan ~u serv1010 de un modo gran fábri<>a de Ro$enkranz que existe en irreprochable. 1 Drcsden, .Alemania. AdemáR de ser sólido y barato el piano de Dicha fábrica construye pianos vertic~les Rosenkranz es eslielto y rel~tivamente 1~gede cuerdas t:ruzadas y con teclado de stcte ro reuniendo á. tales ,entaJas una apanenoctavas en dos distintos mod'elos. El más cii~ atractiva por srr nn mueble de elegantígrande se vende en M~xico, en la casa de.los sima sencillez. Señores Wngner y Levien, Zuleta 14 al precio do $600 y el otro modtüo á $550, precioti que son bien inf~rio~cs á loij que orchnarm- . ~ente ~e pagan porl<•~ mSlrumentos P_rocedentes de fábricas arucricanas. LOS PIANOS BARATOS / lino con cenefa color, ,de 160 o 62 X 160 Y r~o X 210 centimetros á $3, $4 } • · · · · · · · · · · · · · · 5 0 Satín de algodón, floreado, últio 38 j ma novedad ~• moda, género ancho, clase tma, ...... • . . • . 0 50 1Nansook algodón, surtido enterao 44 mente nuevo, .............. o 25 • Camisas fantasía, con pechera <le ; seda, para excursioniS<as _r de o j todo el cuerpo de seda china,. 7 oo Género afelpado, blanco, para tohallas v batas de baño, anP • gran noYedad para e~tación ... 3 oo cho, á $ 1 2 5 Y···· · · · ·· · · · · 1 00 '[uselina lana, con clibuJ·o~, !!:éneCrespón "Argentin," todos colo., .. h 1· d é ERa diferencia de ro li,zerísimo para vc~tidos .' res, 87 cents. anc o, in o g .. J .d precio de lod pianos 0 1 s 0 batas ........ • 5° nero para b lusas ' ve n os· · 5o alemanes reconoce <'ntre otra~ cau~as la baACABAMOS DE DESEM~ACAR: ratum de la vida de los obr eros en Europa Toballas afelpadas, blancas y ele color. Servilletas algodón y lino. :'11:anteles si se compara su costo alemanisco r juegos de manteles y serl'illetas, bramante, lino y algodón. Blon- cou el que tiene en los das. Tápalc;s de ~-elo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcet ines y me- E ~todos Unidos. dias hih> de Escocia. Juegos de sábanas ele lino, bordadas, y a lmohadas. Cotin Además Inri fübricnll de lino r lunas. Corbatas <le seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camise- americanas emp l ean tas· r caÍzoncillos de punto de media. Géneros negros de lana. C respones y muchas y costosas ma::\foselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah quinarias, que facilitan el trabajo, indudaToda~ las expresadas cualidade!l lo hacen tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. lilemente, pero que exigen el empleo de ca- enteramente recomendalile para todas las pitales casi fabulosos cuyos réditos tienen personas que no desean invertir una suma CAPOTAS. NOMBREROS U K ALTA NOVEDAD y DE MODA, MODE LOS nB PARlll, l!TC., &•r o. que Aacarse eu la venta de los productos fa- crecida en la aclquisición de un piano y par& brile~. )AN que se proponen destinarlo á un uso dey Es esa 1& principal razón pára-quc los pin masiado fuerte, á ejercicios de eRtndio, etc. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! nos alemanes puedan desafiar toda compo. cte. para vestidos de niños, clase muy fina, . . . . . . . ......... B atonné fantasía, de algodón, 70 centímetros ancho, género rnporoso para la .estación .. _ . . T ela de Vichy, con cenefa, I oo centímetros ancho, para delantales v 1·estidos............. Crespón' "~iphon, •· pura lana, 95 centí metros anche,, todos colures pa:-a t rajes de estación . . .. Crespón "l\lelrose,'· doble ancho, u ra lana _,, sed,1, 100 cents., ° ss Ornamentos VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. anario ilus ra NUMERO 23. TOMO 1.- 1895. VtN FcUJ,Ol?ií. Bronces para iglesia. Pídanse muc~tras y listas de precios. Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cia. BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y LA LIBERTAD ·1CARLOS Y. TOUSSAINT. V ..lNKXAS BARRI O Y Cº'. (SOC I EDAD EN CO.UANOITA). CA!no:, SOMJIER, RA,1/0N BARRIO. Com.,nJ1tJrio. Cuman<liraJc,. .lfANl!F.L ,ITORAL, ComandiLaJo y ger~.m e. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. 2• CA L LR DI! MRRCADKRI!~ NUMR RO 9. 1 P U EHLA , CASA ESTABLECIDA EN 1854. Camisaria y artlculoA p,, rl\ CI\IJallorM. Purtu 111eria fina. LA PRIMERA l!N RU Gf:NERO EN L A RRPÚBL ICA ROSALES XÚM. 19. TELt:FONO 546. 553. APARTATlO NÚM. JVIEXICO. Joaquí~ Maule(m dispone de algunas ~ora~ EXTRANJERAS rn la mana!111 para ¡Jar en_ Paclilti leccwoes y UNICO AGENTE DE '' EL MUNDO" de piano, v1olln y manclolida. , . . , . . · . Dirigir~e 1\ las ofioinns de EL MUNDO. en- \ en Santiago Ixcurntla, rerntono de Tep10. lle Independencia 6. - MtX.fCO.- Com isiones de toda.scla.se s. . 1 S.E (lOMPRANES'fAMPlL LAS USADAS./ 1 .. 5:.==.-= ~ ~_'ll!IJ:..~OJOS ... -~ ~ fil 1111 ~ 11,h~ L =,_=---=--":: "'-.~ lW ~ OPTI GOS D H íí:lj'H\. ~u~ ,~ 'I.J y LEN!!s • At,'lE~ICAN,OS. Ol9TI80S GIM~TIFIGOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO ~1JM. 12.-MEXIC0, COMPLETO su RT l DO DE CR I STALES DE ROC A. occccccccoooocccccccccccccccccocccccccccccccccco:cccccccccccccccocccccco:ccoc 8 8 8 8u u u u ALMACENES DE ROPA Y N OVEDADES. L;,;.1O;;,;,N-s_H_E_RM_A_N_o_s._____,l 1~DE MERCADERES 2 Y4,- PUEBLA, 00::::-+-•· 1 Aeaban de llegatT: Crepé T ri_an~n d_e 70 cents. de ancho, pura lana g ran surtido de colores y d1buJOS a ...... . .. .. .... . . ......................... . Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano .......... . Brillanté. Género finísimo de algodón . gran surtido de dibujos ...... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, ancho ................... . Toulaisien nes, Cretonas extra al precio excepcional de ............ . Casimires lana, clásicos y de fantasía, buena clase á ....... . _ . ...... $ 1 62 cts. vara. 62 38 " ,. " " 3. oo cts. lluEGA~ON, TAffiBIEN,: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y muebles; Alfombras pura lana desde $ 1. liasta $2. vara; Un gran sµrtido de telas de algodón y de lino para sábanas; Pañuelos de lino y de algodón, b lancos y de color de todos tamaños y p recios etc., etc. OOOOOOOCOOv"'OCOCOCOCO:COOOOCCOO:OOOOCCO IMPRESO f'. ILUSTRADO EN LOS T ALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFIC IOS DEL ESTAIHJ.-Pt:EHLA. UNA KSCBNA DB •·DON QU!JOTR" REPRliNE/iT.l.1>0 POR }:J, ORAS AtTOR li-"GLF.S IIIVING, HN UN TEATRO OR LO/iORR~ : DON QUJJOTB RRCIT.\NDO VN.\ CARTA.\ Dlll,Gl/i}:,\, MIRJ,TR.\ H SA:-<Cl!O PANZA LB ABROCHA SU ARM.Hlt'RA. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 22 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 2 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 22, Junio 2 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-02 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017382 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Bodas regias Buque Petrel Costumbres europeas Leonardo Márquez Luisa Quevedo Miguel Miramón https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3443/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._23._Junio_9..pdf 2467918b342b1086a41d3db04f7fe6ff PDF Text Text EL MUN D O 14 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. BSQUIN,A 2i D E llA lVIOfliT E~IllllA V CAPUCl{IN,AS. lVIEXICO. Tenemos en venta los si uientes a.rtioulos que acabamos de recibir. g . . I d D ril listado, colores extra, fuerte, Oc~sión excepcional. 1- anteles e 2 DE JUNIO DE 1895. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. tencia de precio en nuestro mercado. Por lo demás el piano du ltosenkranz es -DEperfecto, y sólido. Su duración no es men(!r quo la do los pianos de las fó.bricaR más reROSENK.RANZ. nomliradn~. Muy raro es que sea l.iarato un instrumen-1 El gran número de instrumentoR de 1~ fáto de música grande, fino y de acaba?ª cons- brica de ltosenkrnnz que han sido 'fendidos trucción, tanto por los l.iucnos materiales co- 1 en México, sin que jamás los marchantes ha, mo por la perfecta_ estructur~ de todas tiUS yan tenido que quejarde, con~tituye u~a exparteR. Por eijtas ~1rcunstano10is ~crecen ha- celente_pruel.ia de que estois ~1~noa satisfacen cerse notar especialmente los pianos de la al púlihco y prestan ~u serv1010 de un modo gran fábri<>a de Ro$enkranz que existe en irreprochable. 1 Drcsden, .Alemania. AdemáR de ser sólido y barato el piano de Dicha fábrica construye pianos vertic~les Rosenkranz es eslielto y rel~tivamente 1~gede cuerdas t:ruzadas y con teclado de stcte ro reuniendo á. tales ,entaJas una apanenoctavas en dos distintos mod'elos. El más cii~ atractiva por srr nn mueble de elegantígrande se vende en M~xico, en la casa de.los sima sencillez. Señores Wngner y Levien, Zuleta 14 al precio do $600 y el otro modtüo á $550, precioti que son bien inf~rio~cs á loij que orchnarm- . ~ente ~e pagan porl<•~ mSlrumentos P_rocedentes de fábricas arucricanas. LOS PIANOS BARATOS / lino con cenefa color, ,de 160 o 62 X 160 Y r~o X 210 centimetros á $3, $4 } • · · · · · · · · · · · · · · 5 0 Satín de algodón, floreado, últio 38 j ma novedad ~• moda, género ancho, clase tma, ...... • . . • . 0 50 1Nansook algodón, surtido enterao 44 mente nuevo, .............. o 25 • Camisas fantasía, con pechera <le ; seda, para excursioniS<as _r de o j todo el cuerpo de seda china,. 7 oo Género afelpado, blanco, para tohallas v batas de baño, anP • gran noYedad para e~tación ... 3 oo cho, á $ 1 2 5 Y···· · · · ·· · · · · 1 00 '[uselina lana, con clibuJ·o~, !!:éneCrespón "Argentin," todos colo., .. h 1· d é ERa diferencia de ro li,zerísimo para vc~tidos .' res, 87 cents. anc o, in o g .. J .d precio de lod pianos 0 1 s 0 batas ........ • 5° nero para b lusas ' ve n os· · 5o alemanes reconoce <'ntre otra~ cau~as la baACABAMOS DE DESEM~ACAR: ratum de la vida de los obr eros en Europa Toballas afelpadas, blancas y ele color. Servilletas algodón y lino. :'11:anteles si se compara su costo alemanisco r juegos de manteles y serl'illetas, bramante, lino y algodón. Blon- cou el que tiene en los das. Tápalc;s de ~-elo y Chales Bengalinas, Cotelinas y listones. Calcet ines y me- E ~todos Unidos. dias hih> de Escocia. Juegos de sábanas ele lino, bordadas, y a lmohadas. Cotin Además Inri fübricnll de lino r lunas. Corbatas <le seda. Encajes y adornos de pasamanería. Camise- americanas emp l ean tas· r caÍzoncillos de punto de media. Géneros negros de lana. C respones y muchas y costosas ma::\foselinas. Fayas Royale y Damasco, negras y de color. Cintas ribete. Surah quinarias, que facilitan el trabajo, indudaToda~ las expresadas cualidade!l lo hacen tornasol y liso. Polonesa Austriaca para forros. lilemente, pero que exigen el empleo de ca- enteramente recomendalile para todas las pitales casi fabulosos cuyos réditos tienen personas que no desean invertir una suma CAPOTAS. NOMBREROS U K ALTA NOVEDAD y DE MODA, MODE LOS nB PARlll, l!TC., &•r o. que Aacarse eu la venta de los productos fa- crecida en la aclquisición de un piano y par& brile~. )AN que se proponen destinarlo á un uso dey Es esa 1& principal razón pára-quc los pin masiado fuerte, á ejercicios de eRtndio, etc. iVISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! nos alemanes puedan desafiar toda compo. cte. para vestidos de niños, clase muy fina, . . . . . . . ......... B atonné fantasía, de algodón, 70 centímetros ancho, género rnporoso para la .estación .. _ . . T ela de Vichy, con cenefa, I oo centímetros ancho, para delantales v 1·estidos............. Crespón' "~iphon, •· pura lana, 95 centí metros anche,, todos colures pa:-a t rajes de estación . . .. Crespón "l\lelrose,'· doble ancho, u ra lana _,, sed,1, 100 cents., ° ss Ornamentos VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. anario ilus ra NUMERO 23. TOMO 1.- 1895. VtN FcUJ,Ol?ií. Bronces para iglesia. Pídanse muc~tras y listas de precios. Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cia. BRUNO GONZALEZ, AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y LA LIBERTAD ·1CARLOS Y. TOUSSAINT. V ..lNKXAS BARRI O Y Cº'. (SOC I EDAD EN CO.UANOITA). CA!no:, SOMJIER, RA,1/0N BARRIO. Com.,nJ1tJrio. Cuman<liraJc,. .lfANl!F.L ,ITORAL, ComandiLaJo y ger~.m e. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. 2• CA L LR DI! MRRCADKRI!~ NUMR RO 9. 1 P U EHLA , CASA ESTABLECIDA EN 1854. Camisaria y artlculoA p,, rl\ CI\IJallorM. Purtu 111eria fina. LA PRIMERA l!N RU Gf:NERO EN L A RRPÚBL ICA ROSALES XÚM. 19. TELt:FONO 546. 553. APARTATlO NÚM. JVIEXICO. Joaquí~ Maule(m dispone de algunas ~ora~ EXTRANJERAS rn la mana!111 para ¡Jar en_ Paclilti leccwoes y UNICO AGENTE DE '' EL MUNDO" de piano, v1olln y manclolida. , . . , . . · . Dirigir~e 1\ las ofioinns de EL MUNDO. en- \ en Santiago Ixcurntla, rerntono de Tep10. lle Independencia 6. - MtX.fCO.- Com isiones de toda.scla.se s. . 1 S.E (lOMPRANES'fAMPlL LAS USADAS./ 1 .. 5:.==.-= ~ ~_'ll!IJ:..~OJOS ... -~ ~ fil 1111 ~ 11,h~ L =,_=---=--":: "'-.~ lW ~ OPTI GOS D H íí:lj'H\. ~u~ ,~ 'I.J y LEN!!s • At,'lE~ICAN,OS. Ol9TI80S GIM~TIFIGOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO ~1JM. 12.-MEXIC0, COMPLETO su RT l DO DE CR I STALES DE ROC A. occccccccoooocccccccccccccccccocccccccccccccccco:cccccccccccccccocccccco:ccoc 8 8 8 8u u u u ALMACENES DE ROPA Y N OVEDADES. L;,;.1O;;,;,N-s_H_E_RM_A_N_o_s._____,l 1~DE MERCADERES 2 Y4,- PUEBLA, 00::::-+-•· 1 Aeaban de llegatT: Crepé T ri_an~n d_e 70 cents. de ancho, pura lana g ran surtido de colores y d1buJOS a ...... . .. .. .... . . ......................... . Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano .......... . Brillanté. Género finísimo de algodón . gran surtido de dibujos ...... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, ancho ................... . Toulaisien nes, Cretonas extra al precio excepcional de ............ . Casimires lana, clásicos y de fantasía, buena clase á ....... . _ . ...... $ 1 62 cts. vara. 62 38 " ,. " " 3. oo cts. lluEGA~ON, TAffiBIEN,: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y muebles; Alfombras pura lana desde $ 1. liasta $2. vara; Un gran sµrtido de telas de algodón y de lino para sábanas; Pañuelos de lino y de algodón, b lancos y de color de todos tamaños y p recios etc., etc. OOOOOOOCOOv"'OCOCOCOCO:COOOOCCOO:OOOOCCO IMPRESO f'. ILUSTRADO EN LOS T ALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFIC IOS DEL ESTAIHJ.-Pt:EHLA. UNA KSCBNA DB •·DON QU!JOTR" REPRliNE/iT.l.1>0 POR }:J, ORAS AtTOR li-"GLF.S IIIVING, HN UN TEATRO OR LO/iORR~ : DON QUJJOTB RRCIT.\NDO VN.\ CARTA.\ Dlll,Gl/i}:,\, MIRJ,TR.\ H SA:-<Cl!O PANZA LB ABROCHA SU ARM.Hlt'RA. �9 EL MUNDO 2 Se produce tn11 poco <'11 el medio artístico de nuestra. Capital, que la aparición de unu nov<•la, d,· un poema, de un libro cú1llquicra, ,•s un gran de , solemne aeontcdmiento: ¿ierto que {¡ n•ces el m(·" . q.--' rito de ]a obra lo ju~tiflca to;::r do. .~ Hoy tenemos sobre la carpeta el último poeml\ cruel de Luis Grbina. La in~pirnción no abnndona_ al poeta, por más que en el género qui' hoy cult11:: baya su~ eRcabrosidadcs Y su bl~nc~ musa teng. que bllj:tr ó eRa cloaca de las m1~crm~. hu mnuu~, su blanca musa que ele allí sale lummo~n y gallarda, inmaculada siempre, porqtrn "Hay plumajes que cruznn el pantano .. \" no se mnnchan, su plumaje cR ele e$oR. ;i(,, ,, ' DE ]UNJO l.JE 1895. 1m \'oz l111ja. frngmcntos el<> temas popul~res; sueños de infancia. nochr~ <lr ,mledcd mmonsa, delirio~ jm·enilcs, rscenn~ de su drama; y ,Juan, en nn esfuerr.o que todo lo condP.nsa, ata, cslnhoun. nnP, y t~n emoción intcusa al fin ~r extiende y abre c,omplcto el panorama. ¡~; · - - · - · · C1;1~~d;,·¡¡-.;;i~;,-<Íjj;;:~i ,.-¡1~-0-~Y:._· ;~~tr~;s-j;;~~Ú~~ ardieron e:mnlicin. ¡Oh nzul noclte de Junio! tn, por las calles, rutrc fanthsticos perfi les miraste uno de aquellos olímpicos desfiles bada el país del beso ¡oh tibio pleui Iuoio! .----. -"y -;h·í: ·(¡(;~;¡~·;:;·;~¡~ ~l;~·lágri~~; ~s~~;;d~,---.---miraban siempre juntos ngonizar la tarde: frente ,í ese muro, en ese balcón abierto, donde ,.¡ él lluma, ya n:ngunn voz ele oro Ir responde, ni a,omurá la dulce querida que le aguarde. ----... -~i~~ú{1g·i~~.ci~i ~¡~¡<;: i:~;~~~ "ri" éi:" ~;~étci~ ---._· ---- <1el mnl, \'11clves 111 fango, porque él nutre tu v1d11 y en él abrcs- ¡ob plnnta!-las vcnonosas flores. te sal\'ú la augustn materniclail: ¡querida infiel entra ,í tu lecho de efímeros amores! Ve; la ciudad te aguanln, la qnc el placer ho~peda; el sordo y lento ruido del coche en el asfalto do la >1vcmd1i el lujo, los frotes de la seda, Ju luH deshel"ba en iriR, la orgía donde rueda la copa ele champaña desde la mano en alto! . El poema escrito en vi p;oroso~ alejandrinos es precioso, Jllstima que el poeta se resienta de In infinencia del poema de Justo Sierra ·•El Deuto Oalaznm;" parece que su lectura le dejó ho11da huella; por lo demás mi felicitación y mi aplauso sinceros nm II numcntar también el e•oro triunfal que saluda al poeta. No El probiema que presenta Luís, es el ele la redenc!ón de una nlma impurn. por pJ amor; y i~e salva, preguntiiré1s; no, el at1ivismo ha hecho presa en elln, y el nmor es impotcuto: el amor que ~alvó á la hermosa cortesana <lt• Mngclalu, el nmor que purificó 11 :Margnritn Gnntier. . Urhion ha e~tucli,ulo un,1 enfermcilad. como Lmdau al Cunudo cou la neurótico· como Tol~toi :í Ivnn Ilicht, el enfermo ele! alma; , cabecita pen~u- como Mn~set á Rol la, el enfermo ilcl mal del siglo. El estudorn, 11 en n. de dio del poeta eR hermoRo, y la enfermedad incmablc. por cnsueñoR é ilu- más que sea dcscon~ol11dor dceirlo, es cierta. El amor de un soñnclor logra por un momento ilctcner en sioneR. reclinada entre las manos blnncns eomo cándiilos \'ellonl'S r perfu- su descenso el alma culpable tle In heroíua; poro ~se nrnl. m adas como haces de jazmines, meditáis, scflorita, en loR que nos lega el otro, la arrastra de nuevo r h\ pasión de su ' 11ecretos inmaculados de vueRtra a I ma, al record11r ló pRRado amante y el amor de su bija, no son caelcnRN bastnnte firHoy termina In cxposici6n ele flores en San .Angel, las roó prever lo porvenir 6110 h11béis eRcuch ado una voz amiga mes para aferrarla al bien; él lo dice: sns que han derrochado sus perfumes y deslumbr~do con sus . ____. __ ____ "¡Qué importa que abandone que os babia al oídot .;Que os iuterro~a ó bieu os contesta la matices se vuelvc-n ií sus jardines. ¡Cuántas cosas irán áoonpregunta qne hizo secretameut., el pensamiento? su error el alma y vuele, si al fin se sobrepoill• tarse cerca del penumbroso cenador! ¡Cnántns orgullosas Pensamos monologar y es nu diálogo el que soRtenemos; la carne triunfadora, la carne soberana'" nuestrQ espíritu tiene nna ya conocida dualidad; dentro de Pero ella no tiene la culpa. es in·esponsable, es una en- ele sus triunfos matarán :\ las mariposas que las aguardan. con sus desdenes! nosotros está el inconscieMe que dicti Taine; e l yo bueno, res- ferma como él. como todM. En la fiesta para la oual os in,ito, señoritas, hablará hoy ponsable, obediente á la voluntad, lucha á. cada instante con El espíritu es por elcRgrncia dcmasindo cléhil p~ra luchar ese otro yo rebel1le, voluntarioso. Ratá.nico que nos induce al con la carne, el cerebro lo es todo. su confonnamón deter- otro poeta que hace t iempo no euuta, Peon del Valle: sus mina los actos buenos 6 malM, y ante ese fatalismo, ¡qué estrofas ser(m el cnclcncioso arrullo que acompaflnrá el suemal. ño rlc las rosas. Esta tiioría es la que sirvió á Paolo I,iodau para escribir podemo$ hacerY nacla, dejamos arrastrar. . El .Ayuntamiento de San .Angel ofrece un banquete Y ilesLa ciencia, esa grnn demoledora ele todos lo~ ideales, nos su hermosa obra Der Andete, '·El Otro." pués un baile. Balancead, balancead, vuestros gallardos E l protagonista es un enfermo, un neurótico que obra in- hace más v más mntcrinlistas. y yo pienso ¡por qué si d espíritu es lo noble. no ha de torsos, al compás rlcl vals, la embria¡rnez ele la danza es dulconscientemente bajo la acción del Rueño; pero sin que otra voluntad ejerza presión en é l: no es el hinnoptizado Rujeto vencorY ¡ AcaRo no es más bello Don Quijote que Sancho cll el giro vertigino~o de la música de Waldteuffel, enloquece'. y en medio de ceas hnrmonías. en el ambiente ti~io á la voluntad ele al~oo más fuerte. es el RngeRtiooado por aquel que y saturado de aromns Re sueña en toilo lo bermoRO de la JU· •·Llendo por su enjuto rocinante, esti otro yo terrible, el inconsciente. Yentucl. Sns quiméricM sueño~ perseguía.." . , HallerR, que así Re llama, es un Magistrado probo, celoso L11. carne es la proRn, el c~píritu es la pocsiu; la t•lcccion de su deber, intachable mientras e~ 11110, es dech· en estado ChoJ., Gorzuetu ha vuelto al cscemtrio de Arbeu y en de vigi lia; cluranto el sueño el otro Re apodera ele él y le 110 es difieil r debemos exclamar: aquel niilo ;,onill' '110 faltan lod grajos, el ruiseñor ha lanza"Que, siendo al alma la materia odio~n. obliga á embria¡mrse, á frecuentar las tabernas y á trntar con do ya sus más dulces trino". La ¡.rarganta de Cbole es una Aquí. para vi ,ir en santa c11lma. bandidos. Cuando Hallers ,uel ve á su estado de ,igilia no cajita harmónica donde las notas juegan picarescaR, y donO sobra la mat<>ria, ó sobra el alma." ee acuerda de algo, y torna á ~er el caballero y el MagistraEl poema de LuíA cR c>l p1·oblcmn; pero escul"had .e~to~ de las melolliu~ se desgranan con sonoridades argentinas. do. Una noche Hallers, ~ale y so dirige á una tabernn.. allí La zarzuela cRtá de plácemes, en ese bnzar en el que ~e concibe la idea de cometer un robo é invita para ello á rn- fragmentos y decidm<> si no es b<>llo: expende arte fa~ificaelo, hay de nue~o alguien que sienta, El oro rn!Jio r !'laro de In mañana ardía rios bandoleros; el proyecto es robar la casa del Proomador. qne interprete. que pue¡.la crcur; ttlguicn que con sentimienPn el brnüiclo e~malte ilel lwrizonte, y lue~n. su propia casa; ~ólo un bandido acepta y ambos se dirigen á to artístico ofrezca al plÍblico inteligente música aceptable del sucio pavimento de la plazuela hacfo cometer el crimen; una vez en la casa, el bnndiilo se apodey arranque nplau~os por el arte y pnra ~l arte. tapices damasquinos. vibrnnte pedrería, ra de seis billete~ de á 100 marcos y le dt\ á Haliers la mitad: Creo que los estimables bermanoR Arcaraz abandonanín bcr,\ltlicos dibujos y láminas de fuego. éste se ha cambiado rop,\ y se sienta y due11nc; la policía t•l repertorio de insulseces qur han rnniilo ofreciendo y ponEl sol bañuba todo: loR muros, las entecos sorprende á los lailrones, el verdadero bandiilo es presentatlrán en la csccn11 zarzuelas d~ a lgún mérito. rnmas ele un árhol triAtc. en en.ras hojaR ~ecaR do ante el Magistrado que una vez despierto no se ncuerda fingía brillos de 6nix; cunjaba ele rubles de lo pasado basta que eonvenciilo por mil <letalles de los El Circo cer ró sus puertas; allá se esfuman como en el la~ pil•dras de !ns tapia~. y luminosas grecas que el autor se vale con acierto, recon9co su otro estado y fonilo brumoso ele lo~ snefü,s la figura ile Arlequín, con su trnznba en los d<>Rnndos sillares cnnnesíe~. está á. punto do volverse loco cuando el médico le ofrece ~alrisa descocada y sus (ljos brillantes, In cenicienta que huye Sobro la tosca fuente, ni bordc del gastado varlo ele sn extraña cuanto peligrosa enfermedad. en su carruaje blasonado en compaftía del príncipe y un gnolmwal, el ngt;n, en nítido chorro de luz, saltaba: La obra estó eHcritfl con talento, el cstndio (\ conciencia y mo desbarbado que ha hecho pensar tí los niños. algunas maripoAa~, con n1clo fnti1tado. el problema de la irrcsponsabi lida'1 por autosugestión es El Circo es bueno porque nos trae recuerdo~ de cuando en loco enjambre iban. y del poJtón ferrado tlemasiado interesante. fuimos niños también; rccordamo~ con él los cuentos maraCaminamos á la demo~tración de uua de las cosas má8 esparnbonsc en la csfern pringosa ele la nldaba. villosos que escuchamos ya próximo el sueño, cerca de nuespantables: nadü• es responsable, todoR obramos impulsados No columpiaba el aire In nístira cortin,i trn cama cuidadosnmento preparada por la tinica mujer quo por una fuerza irresistible, somos el j uguete de un yo tir/miele l a ágil trepadora que sube In rnina 11()~ amará siempre, que jamás tniieionará. nuestro cnriüo, co que pueilc Hi quiere, impulsarnos ni crimen; lo~ !.menos v á los tu pillos hierros cld barandal se curerln ... nuestra madre. no tienen méritos. sus nct<M son resultado directo ele la. con·ne pronto. corni y rancla. paRó una golomlrina. Recordamos t!I encanto con que Yimos crnzar por nuestra forma<:ión cerebral, la psicologín nos tiene entre sus manos rozm1do las nzul<>s cnmp(nrn las clt' seda. mente, con el asombro lle la imaginación infanti l, los príny de ellas saldremos al fin redimidos ele toda culpa. cipes gallardos que luchaban con endriagos, el hnclu cariño El desempeño de la. obra fné bueno, Maggi sobre todo luY tie nccrcó: on 1:\ 1n.es1i, ni pie ilc la tisana saque al toque de su Yarilla milagrosa levantaba en lo• páció sus talento~ art;faticos en el papel bien difícil por cierto humeante aún, \'Cr puclo In. carta de la uusr11te; del neurótico y los aplausos y bm,os del público premiaron conió al balc{m; nbo¡rá.bas<>. y hcnchidade ira insana, ramos desiertos el almenado castillo ó el palacio ele criRtal en que la luz de la aurora paret•ía reir. con justicin t\l simpático nrtista. Juan 11'\'lllltú lo~ brar.os al ciclo .... LIL mañana • Ya es el silfo enamorado de una mnriposa que tenia ~u estaba azul, nidio~a. sercn!L y trn~pnrcnte. camarín 011 el fondo ele una azucena. Ya el príncipe nzul, Como golonclrinns qtw buscan un ciclo más puro y más gentil y hermoso; ó vemos ú. Pnek, el travici,o. correr recoPasó por el <·ercbro i11• .ruan como uun roj1i benigno, rnyoi, dl' 110I mt\., ardiente~ y aleros más seguros giendo todos lo~ perfumes ele las 1 osas. viFión, el apetito de ver sanp;re cu la hoja Con el Circo se vnu las nlegrías ele los nilios y lo~ recuerdonde formar su nido, los jóvenes nrtistas de la Ópera popudos ele aquella época lPjana en qu<• fuímos buenM, cuando ngndn .\' reluciente de algún puliaL ... Un largo lar emigraron á Puebla; allá hao illo á. conquistar 11plausos ('l hálito del mundo no cmpaüaha la blancura del almn, y la momento ilc tra~torno de~hizo su conp;oj11 que bien los m erecen. huyendo de este público que clej11 depasión no hería ongañadorn y pérfida en pleno corazón. eu un anhelo informe, pero brutal y amargo, sierto el N11.cional, ~ne 110 quiere asi~tir á una representaDejad que huya, dej~ que pa$e, así también pasarán todr dcstrnccibu, ele ruina. ele muerte, de YC11ganzn, ción artistica y ~e embriaga con la mú~ica- de organillo de <RlS los plac('rcs ele l!t Ylda. de lo que abrevia v rompe la nhra del destino: Eutrctnnto. ~alicl ú. la ventana, del ajimez cuelgo.u sus ••La VerbenrL de la Paloma." oc hundirse, como el ntíufrngo que pierdl' la esperanza, cortinas ele encajes esmer11lcla las trepadoras, Junio os envia Sé que el público ha recibido eon aplauso á los arfütax en hi onda ob~curn; y tomo cunndn In noche a\'anza ~us brisas y besa con ellas rnestras uwjillas sonrosadas. mexicanos y qur el teatro ha estado lleno dr sclectn concuSalicl, el cielo está límpido y la luz juguetea y ríe; al calaá un árbol Yflll )ns ll \"('~. Ú su DICJllOrin \'ino rrencia. do njimez, por la levu escala del Yiento, como en tiempos una pnrrnila <le ág1lc~ rne;1wrclo~ oh·itlndoR¡ Yo deseo que el {lios Éxito c-orone loM esfnt•rzos ele 1011 jócaballerescos, sube el aroma de los campos, para ~aludaros; • co~as en cjue él no habfa putl,to atenci(m; lugares Junio o~ envia su tarjeta con un ramillete de rosas nuevas y venes y simpátkos artistn11 que Hin duda irán á otros Estaremotos, edificios apenas recordados. fr!lgantes. dos recoger. como en Pnehlu, sinceros y cntusia~tns u plauCO.NOE 0LAFP. fragancins que ele niño mucho aspiró. y C'nntados sos. . .. 0 i 9 DE jtrNIO 3 l>E 1b.,l5- todaYia no hu h<'eho su upanmon el problema ,ot·ial y el obrno no .,fou te la predsiím <lt' defornlersc. ~EMANARIO ILU~TRADO. Ni aun lucha contra lo, obst:l<-nlo~ que ~e opo1wn á la ~atisfi1cción ele las 1116,~ urgcntc>s m,c1•~id11dcs M In vidn. Con PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACIO:,/ DIRIGIRSE A salarios mczqninos qui· npt•n11~ bast.in paru sn ~nbRisteucin, ga~tn su dinero t•n rditnr periódi(•os. (•n httl'<'r flamear cstauJULIO POULAT. OFICI NAS EN PUEBl,A: CALLE D&<-A INllRf'ENDlt.>CIA Nt1'1KM06. APAk<lartcH bordaclos, rn fut•gos de nrt ifit·io y en ·mauif,•starionns TADO 100. patrióticas. pno jam,1s ,;t• '" hn ocurrido t•onstituir~e en soOFI CI NAS EN M EXICO: .~ DK LAS DAMAS NUMRk0 .j, A>AN1AIX>87 B. tieelad coopcrrttirn d(• co11a1m10 .r ~r t•11tn•g11 <le todo coroEste periódico se puhJicad tudos los domingos y se r~µart.e á domicilio lf.Óll ú. las lt•yps inexorahlC's clt' los nbastecrclon'$. en todas las poblaciones en dunde haya ;1gente: y por corn..-o, franco de por. 11 ny muc.ho dt•t·omtiro cu sus t1¡.rrupaciones, mucha músite, en donde no lo haya • ca, v;•r~os íi granel, discursos(, himnos. pero jam{t.S la iniLas subscripciones foráneas se liquu.lará11 por tnmestres ordinarios aunciaciún de un:1 mNlirln t•cmuími<·n que rt'meclir su sitn11ci611 q ue comitncen en cualquiera quincena: pues sí no son a ltas en la primer.a del trimestre, se cobrará por lo que falta, ó se amnenrnrá al cobro del précaria .I' triste. próximo. Se le; .dice que nna conipai1ía mouopolizailorn del pan eleá uu golpe de su rnluntad el ¡¡recio ele este interesante P~ECIOS: Ciudad de México -- --·-· -- ---- ·· · · --· -- - - -SO 75 al mes. nrticulo y que la instu laLJión dP un horno los sttll•ariit ele esta servidumbre deprimente, y prl'fiere empicar el dinero en Ciudad de Puebla . . - - .... -... -- .. . - -- - . - • - -,, O 75 ,, ,, gnlom•~ y en coronns. Gustn de mezclarse en In política y se En el resto de la República. -- -.. .. . . . .. -- .. ,, 1 00 ,, ,, cree u1111 gran fuerza so~ial, cuando rs impotente para resi8Números sueltos, .. - -- - . .. -- - --- ---- ------.,, O 20 uno. tir 6. 108 males que le allijen. ldem atrasados. .. . _.. . . .. - -- -..... --.. --- -,, O 25 ,, No xe da c:uenta ele 4uc el protPcciouismo es un buitre· c¡ne ldem sueltos en los Estados . - -_. .. - . . -... . . ,, O 25 .. ]e, roe !ns cntrai1ns, pero st• amotina y vocifera cuando una A.\" ISOS. máquinn viene,\ hacor competencia á su trabajo. D iez. centavos linea de min.ona por cada publicación. Para avisos por Se resigna á la mist,rin, pt'r.o pretende organizar con¡.rrclargo tiempo precios convencionales. sos. Viste mal y come peor, p1•ro dice graneles alocuciones. TG<lo pago debe ser adelantado. A los suscript0res que no pue::dan remi. Se arra~trn en In 111is1•rin, pero grita: ¡libertad, igunhlucl. fratir dinero anticipado se les girará en el primer mes del trimestre, por Ex. ternidad! pr eso ó Correo; y si no hay oficinas, se remitirá el periódico después de ha. ¿Qué polh·mo~, ptu•~, c,p,•rur ele un grfln Congreso Olircro~ ber recibido el valor de la subscripción. Muchas dianas, exceso de cndcca~ílnbo~. músicn, coronns, que todo pago debe lloro~ .... y poca alimentación! ser precisamente adelantado, y si no son Nos placerí11 \'Cr untt orgnuir.nciím (lé obreros, no para cucubiertas nuestras libranzas en los prime- trcgarse á desbordamientos líricos, ijino para mejorar su conros 15 días del mes· (los agentes) ó del tri- dicign t'l·onómic-a, problema importante que sólo tÍ ellos par cou no intere~ar. mestre (los subscriptores) cesaremos de Ese din aplauclin•mos con entuoiasmo cualquiera medida destinada á agru¡.,ar fuerzas nisladas y ncti,•idaclc~ disper~as enviar el periódico.~ en la vi~ibln falta ele eohcsióu que carneterizu á nuestro aparato social. ''ª W REPETIMOS Notas Editoriales. El periodismo de México y Don Leonardo Márquez.- Es inPxplicable la actitud de la mayoría de la prensa de la Capital, á la lle¡rada del General Márquez. Denuestos y vociferaciones. destcmplanzaR y dureza~ se han cambiado de uno y otro bando; se han encendido las pasiones al rojo blanco, y tal ,ez ~e haya considerado indispcnso ble rPsolver el gnwc y traRcendontal problema lle la nparicióo del momificado ex-jefe del ex-partido reaccionario, en un encueuti:o ele armas, que ha sido. en la prensa de n uestro pais, la suprcnm r11zó11, el argqmcnto cleciRiYO en todas las polémicas perio<füticas. K o comp1·cndemos la~ injurias lanzadaR por la prema eonserrndorn contra lo~ periódicos que han estado contra la vuelta de Márqucz. iEs qnc en México no Re puede manifcsta.r una opinión sin utraersc la cólera de los qne en contmrio picnsanf Con raras excepcione~, la pren~a se ha mostrado en esta ocasión. poco seréna y reposada. ¿Y son éstos los diarios que se erigen modestamente en ~acerclotcs y se atribuyen la Rauta misi{m ele guiará las multitudes1 Los odios de sectas se han perpetuado y vibran <·01110 los acordes de un himno salvaje: uo somM hombres divididos por criterios, Rioo hordas lJárburas prontas á acomet<:rse JJOr un ademán, por una mirada; todoR los atributos do unacivilizacion avanzada nos rodcnn; pero saltamos buenamente por encima de estos obstáculos y noR clejnmos arrebatar por nuestra~ pasioneR, al primer contratiempo que quiebra nuestra voluntad ó se opone á nue~tros de~eos. ¡Y sobre este henidero de iustitntos feroces, se pretende alzar la serena diosa Democracin.! Revolucionarios y ngitaclores carecemos de capaciclrtd pam elevnrnos al nivel ele nuestras inRtitucionc~, r el equilibrio de los purtidos, eRa acción benéfica que dcterminlt el progreso en otras unciones ele! mundo, es aquí impos1blc, porque solamente pensamos en clcstrnirnos uno~ á otroR. •'El que no está conmigo cstft contra. mí:" hé aquí un formidable programa que parece animará los que en ln prensa militante ~e agrupan: no to]prar ua<la, no tranRigir con nadie mnstrar$c aniquiladores y disolventes, mo,trar el pmio y ;omitnr 111. injuria contra los que se clet•larnn en rebeldía ele las ideas propias. El caso de M:írquez rs instructirn en 1tlto grado: prueba husta la evielencia que ~.¡ <'11 lt1s capas inferiores <le la colt•ctividad hay ignorancias deprimeute~ y ciegos instintos, las clases más el<>vadas-¡el periot/i.~nio!-uo !le cncuentn\ en condiciones para encauzar á In opini(tn pública y hncer flotar Jn bandorn de la razón en IM r<-vucltos l"lllllJlOij del d<•lmtr poHtico. Los agr upamientos de obreros en M_~xico. So Jm boblaclo estos últimos días de l,1, convoca,•1011 de un Congreso Obrero encaminado uo sabemoP Íl cuales fines. Los obreros están en su más perfecto eleretho para organizar e011gre$Os, ,tiscutir, pronunc:iar _d!semr~M, etc.._. <-te.: pero lo que nosotros no vemos es In ut1hcl~cl de 1•stn 1clca_ En Europa, el cvnfiicto entre el capital .I' rl tn1b11.10 ha dnclo origen ¡\ estas orp;anizaciones de grupos que se deficnclcn: {tuna fnerza se ha prcteucliclo oponer otra Y dr tal m~clo se ha trataclo dt· cquilib1·11r lns ('nergías. En 11uc~tro pa1s N u ]l¡ s l}• 1l os ¼ t-p1. l3 A f) o s. DON Q U IJ OTE DE L A MANCHA. Probado t,stá qur dt• la peregrina obra de Cervantes, con si,r tan ingfniosa, no e~ posible hacer nada presentable ()ll el tl'ntro, nsí sean ingeniosos ~am bién 1<,s que lo intenten. lnfiniclud do Yt•ccs se han atrevido con d Qttijote lo~ drama.tnr¡i;os. y solo han podido producir ohras qur conocido é int(•resantc el asunto que tra.tan. han soportttdo una ó clos seman118 en cartel, para cn<-r luego al 1trobi\'o de lo olvidado. Lti última wnt11tirn hn siclo del gmu Sardou, y no por ser do él ha rcsultndo meno8 infclir.: el Quijote quedará olvida.do en· Franeitt antl'S d<> seis mc8eS. No sucederá lo mismo en lngl11tcrru, en donde ul anuncio del Quijote Rr llenll PI teatro del Lyce1w, no y,i por el drama, bino por admirnr ni célebre Ir~ing, actor de gran nombradía, que ha llegado al apogeo de ~u gloria re[Jresentando el papel ele! noble hidalgo ele la Mancha: ni el mlls insignificante detalle d<> gesto, poRtura, movimiento, tono de voz y traje, falta á Ir\'ing, que h11 siclo cuidadoso hasta In cxagcmcwn. Las cr6nicas europeag cuentan que hizo vinje espoci,il en bu~ra de un caballo, fiel estampad<' rocinante, Y que cMtcó In permtlllt•ucia ele su ,Sancho en ERpaña. hasta que ailquiricse In cnlonuci6n que ni hnbhu· tit•nen los manthcgos burdo~. Hoy publicamos en nucslrn primera. plana, m1a btwna. copia que artista afamndo tomó del untura!, representando á lrving en una de las más culminantes escenas del drama. Esta es la gran novedad tc.,atrnl europea. y no hablamos de ol,idarln para nnt•stros leetorcs. EL NAUFRAGIO DEL "COLIMA." ~ o· está probado que ulguien baya visto hundirse cu medio de fa tormenta al rnpor "Reina Regente," ni se ha podido encontrar uu solo náufrago; no obstante eso, todos los periMicos ilustrados de importancia en Em-opa y Estados unidos, publicaron di!Jujos que representaron el momento de irse á pique, según ~nposiciones de artistas~' periodistas. Las proyectadas colonias de rateros.-El pen- ¡Qué mucho, pues, que nosotros, con datos uiitl!nticos, nos samiento ele utilizar el trabajo de lo~ ri-.tcros en la creaciím hayamos 11trev1do á representar algllllaS de las escenaR conde colonias ogrícolus curntn ya con ardientes defensores, 1110,edoras del uaufragio en la costa clel Pacifico. Hacemos esta observación, 110 para las perso1111s suscritas que nos lo exhiben cnmo ,,¡ más ilecisivn para cHtn plaga soeial. Ln idea corresponde a l principio <le que el Estaelo de- ú EL ML'NDO, que son ilustra.clas y no necesitan de clln, Rino h<• pwporcionnr trnh:1jo ít loR ciudadanos. error ecoubmico para las que poco acostumbradas á recibir publicaeiones ilustradas, critiquen nuestro trabajo. de ¡!radsimas consecuencia~. Por lo demás, rccomendumos la t•orrc><pondencin que se En ntll'Stro poís hay uua abnnilantc rlcmancln ele brnr.o~, publicn con los grabados á que hacemos 11Jusión, ~eguros de p<'To rl joma: es mezquino. Si el Estado se eon vierte en contmtista de tralrnj11dorcs no tiene más que dM camino~: ofre- que agradará. cer jornnlrs snperiorcs, y <'11 ese raso todos los braceros liLA DESPOSA DA. bres se trnnsformnrán eu rateros, porque les tiene cuenta; ,, el jornal sení. más bojo, y entonces lM fü1mnutcs colonos dcAre~ que al de~puntar 111 aurora cantáis al amor: c:antad serrnrán de la colonia. Y dPcimoR que t•l Estado debe pagar jorna1cs. porque no mós; mnreR que rn¡ris de amor, porque los contiuentes os sesnpmll'mOd que la intrnf'i(m de los clofenRorcs <lol proyrcto paran é impiden confunuir vucKtfllti agnM, rugid más; Luna, sea ennvertir á lo~ rateros en propietarios del terreno culti- pálida y mchmcúliett, porque estás separada ele tu adorado rnclo. J,~~to sería sene·illanwnto premiar un delito y alentar- el Sol: alumbra esta escena de amor; mariposa que tiendes lns alas ,acilm1tc. siu saber /\donde ir: busca al amor; fieras lo por notublo modo. que nrra1>áis el ho~quc y destruís al hombre, sentid amor; El tmhnjo de los rateroA estaría, pues, Rujcto á nntt tarifa, hombres tristes, dc~csperaclos, locos, amad! La tierra se esqur no poclrfa ser Ruperior ó la 1lcl trabajo libre por !ns mtremece cuando eu ella se carn una sepultura y la HumanizoncR que hPmo~ ux1mcsto. dad se regocija cuando nace uu nne\TO sér; pero tierra, cielo Pero un jornal infHior reduciría á. loR colono~ tÍ los horro- y Ilumnoiclad cantrtn himno ele triunfo cuando se unen dos res del bumlirc, y el ERtaclo no puc<lc condenará este borri- almas y do~ viclus 11or el lnzo que consagrnn las leyes, la hle castigo Íl un grupo humnno, por móR qne (•stc grupo RC Iglesia y la N"aturaleza. forme ele clelincuentPR. Ved ahí á lti clcsposacla qnc oye suRnrrar en sos oídos cánQne1la el recurso ilel trah11jo gratuito, pero e:oto sería in- ticos clti aves_y querubes que ensalzan ni amor; luces brillanmoral cu alto grado, no bnbienilo en ol mundo Estado que tes que le recuerdan la mirada de su amado, y sua,,cs ~oro practique la escluvitncl. bras CJ.Ue traen á su inrnginación lns penumbras y los mi~teCrcemoR que los que defienden In idea no la hnn $Ometido rios para ella todaría impenctrados, ele la alcoba nupcial; á un severo estudio. escucha rugidos de fieras y tempestades que le hac011 pensar T,11 crenci6n ele colonias importnrin, por otra parte, sacri- en los (•mbatcs del destino, pero no tiembla. porque siente ► ficioR pccunianos con~idPrnblcs. RecuérdcR<' lo que la na- que ha ele ser lti desgracia hermosa. si la ncom pnün In pasión ei(m gastó hace ocho 6 diez nños en cnsnyos ele eRtr género, del que es ya su compañero por toda la vida. que no dieron ningún resultado. El dolor, le ofrece In incerticlumbrn rnluptuosa que acerik instala un grnpo de cnlonM en 1111 terreno que, ante ca del umor le inspira su inocencia: ¡rnrn ella 110 hay en aquel todo cR nrcrfi!Hio preparar cnm·euicntemcntc, lo que cxiirc momento sino felic1dail. 1Ií11cha11Re J,1s venaK y e~tnlla ol deseml.lo!Ro~ de cuantía. Ya so encnentrau los colouod en cerebro; el perfume de los azubarcs la cu1briaga: siente que desfallece; la nturdc el canto cclestinl que murmuran los iínSUR dominios. ;Se creé que esto es to,lof N n, porque míen tras In colonia no arroje rendimientoR y fie levanten laR pri- gelcF; sus ojos se cierran: cll'jndln: conduci<la en carro de fuego nbaudona In tiC'rra pnrn ir al cielo. mcnis e·o~ct·bns. ;lle qué viren estos hombrcsf En otras nnci,me:;, como <'D la .Argentina, estas colonias Ilellí,imo es el cuadro que publicarnos en nue~trn página ,1gricolas hnn sido fundada5 por <'ompaüíaA que hacen ó los 11~- uno <lo los que mayor semación han caurndo últimacolonos nuticipos ele dinero, hasta el momento ele obtener mente rn Europa, por la elelicadczn de los tono$, en que se !ns primrrnR utilidades. ,Proc(l(leríamos de i¡rual modo PU encuentrun ronlrntitCs y toques diguos de Rembrundt y Ruestr cnsol ¡Antidpar dinero á rnteros! Decididamente el bens. C1·c,emm, sim·cntmfnte que 1111,•slros !retores nos agmdelweho serí,i curioso. El proyee·to no~ pnrec·e inncC'ptablc r l'R¡>ernmoR que no cc>rón la puhlie·neiún el<• estos grnliud(lx, t¡ue mmque fü'a imRC'rtí tomndo <'11 ton$idcmción. pcrfectn11H'nt1•1 le$ dnrán á conocer la~ má, valiosas joya$ del nrtc pittúrie•o motlc-rno. El prín<-ipl! debe ser superior á ]OR súhclitM, y In lry ha <le S<'r suprrior ul príne·ip<'. P'RANC/SCO f. G111P'HO t)E LOGTI.L. [,os que• s1tll\'11 mul"ho se n,lmimn de puens t·osns. y los que no ,11hrn nada~(• ,\<llllirtm de todo. SF.NllCA. Las ofü•inax de Ju e·11,a E. licner y C~ (S. e. C.) su han trasladado ele la calle do Cadena número 3, 1í. la 1~ ele San Franci~co míme·ro 5. A lli c~t:í:n11orn el grnn almacén ilc piano~. rt • �EL MUNDO 4 9 DE JuNiu DE 9 1895. • NAUFRAGIO DEL VAPOR "COLIMA." Do Manzanillo, el 4 de Junio de 1895. Señor Director de EL MONDO. México. • Señor Director: Cumpliendo con las instrucciones que se sirvió nsied comunicarme en su mensaje telegráfico del dia 1\> del presen te, voy á procurar darle los detalleR que he podido recoger acerca del naufragio y pérdida del vapor "Colima," capantoso acontecimiento que ha consternado á todos los habi• tantes de esta costa y ha interesado hondamente á toda lá República, por la magnitud de la catástrofe y por la serie do episodios drámáticos de que fné acompañado. Los datos que comunico, los he adquirido directamente do las autoridades marítimas de esto puerto, de la boca misma de los náufragos aquí desembarcados, de los arrojados á las playas de Coyntlán y de .A.piza, (1 conducidos por el vapor "San Juan," pues antes de recibir sus órdenes, ya preparaba esta correspondencia que llegará á poder de usted un poco retardada, pero con los más completos pormenores acerca de la d<'sgracia que todos lamentamos. El dia 26 de .Mayo ancló en este puerto el vapor americano "Colima," de la "Pacific)Iail Stcam Ship Co.," zarpando á fas 3 p. m. para Panamá y escalas, y eon<lueiendo mós da 2,000 toneladas de carga, 184 pasajeros y 80 tripula.ntes. Como á las 4 do la tarde comenzó á refrescarde el viento¡ el buque surcaba una mar cada. ,ez más grne~n, y á poco era. pre8a de un desecho temporal No pudiendo dominar ol ciclón, pues era impotente su poderosa máquina para deRafiar el iúmeso oleaje y las terribles rachas, Re puso á la cepa, y con mortal angustia los pasajeroR pudieron echar de ver que ca8i nada se avanzaba y que el peligro aumentaría con la llegada de la noche. ¡Qué noche, srñor Director, la c¡uc describen los pocos que sobrevivieron! Olas gignntcs a2otando con ira desenfrenada los costados ele! vapor y coronóndose de luz fo8forecente en au estruendoso choque¡ r.ífagas do huracán arrebatando en vuelo vertigin080 el velamen y derribnndo terribles la obra muerta¡ arriba el rclámpugo y el trueno abriendo los senos desgarrados de las nubes, y ahajo las olas encreRpndas abriendo las vórtices del abismo que amenazaba tragarse la frágil embarcaeibn¡ y qué mido espantoso, aquella fúnebre llRL 1895. EL MUNDO En aquel punto sólo unos cuantos pasajeros y tripulantes del vapor se vieron flotar un mom"ento á flor de agua asiéndose á la tabla, á la astilla, al bulto que encontraban á mano, como última espera.nza 'do sal,ación¡ algún bote que el oleaje empujaba, tripulado por los menos desgraeiados- _. _ después nada ____ la soledad infinita, lainRensible soledad del mar y del cielo. Dos ó tres botes juguetes de los vientos y las olas, -enenta alguno de los supervivientes,- numerosos fragmentos del roto maderamen, y algnnos bultos de mercancías, entre todo lo cual luchaba.n con terrible desesperación los infelices náufragos¡ era cuanto anunciaba el sitio donde se perdió el hermoso "Colima." ¡Qué siglos de angustia, qué eternidades de martirio para los que luchaban en medio de la pérfida onda, sintiéndo el infinito abrumador arriba, el infinito abriéndo sus vorágines abajo, y el infinito en forma de dolor dentro de su corazón! Entre tanto, el vapor "San Juan," de la misma Compañía, se acercaba al sitio de la catástrofe. Sus pasajeros, mejor que los náufragos, pudieron dar razón del cuadro asolador que se desplegaba en varias millas á la redonda. Ellos pudieron ser espectadores del epilogo de tan tremendo drama. .A.qui n11a madre apretando en sus crispados brazos al hijo de su corazón¡ allá cabezas que se hunden, msnos que se agitan, cnerpo8 que ruedan en la última crispadura de la agonía, asidos á objetos lejanos ó invisibleR ____ todo lo más horrible que pudiera imaginarse en una de estas tragedias del oceano. Llamó sobre toclo la atención el marinero A. J. Sntherland, agarrado á la proa de un bote medio sumergido, de cuyos tripulantes y pasajeros, sólo él sobrevivió. Carlos Ruiz, ciudadano mexicano embarcado en este puerto, fué, con un súbdito inglés llamado ' Henry W. Boyd, actor de una de las escenas más conmovedoras del naufragio¡ luchaba el primero a.qido á una tabla grande y resistente, cuando acertó á distinguir al segundo agarrado á miserable leño, verdadera astilla del roto maderamen; le hizo señas para que se aproximara, y él á su vez bregó hasta agotar sus fuerzas para acudir en su auxilio, lograron acercarse y ya dueños los dos de la maciza tabla p11dieron alcanzar tras inaudito~ esfuerzos el bote salvador del "San Juan." :No ha merecido este vapor la censura que alguno le lanzara de que solo había salvado á los náufragos que encontró al pasar. Con plausible Rolicitnd luego que se cercioró de la realidad de la catástrofe por los nomerosos despojos que encontraba, desprendió todos sus botes, no obstante que la mar era todavia gruesa, y estuvo trabajando desde la maclrugada del día 24 hasta ya muy avanzado el medio día, y cuando ya no se diMtinguia en la líquida llanura ninguna señal que exigiera Rn presencia. Sin embargo Re tem!a por muchos que anduviera.n bregando todavia en el mar cuando el "San Juan" dió por terminada su maniobra, en los botes que no encontró á pesar de sus inútiles esfuerzos. Este vapor fné el primero que trajo al puerto la noticio- -NAUFRAGIO DEL VAPOR "COLIMA." BL BUQUB, MOMENTOS ANTBS DB HONDIRSB, BN L.l. MADRt:GADA DE JUNIO DE 28 DR UAYO, SRGON llATOS DI! TBS'rlGOS PRKSRNCJALKS. Vt,Z más y mAs la consternación 8obre todo entre los niños y las mujeres, que en medio do la más terrible desesperación, elevaban al cielo sus plegarias, clamando perdón. En el momento de la catástrofe, sólo unos eua.ntoH tripulantes y pasajeros quedaron flotando sobre la superficie del agua, arrojados por la misma al ijUmergirse el vapor, asiéndose la mayor parte de ellos á botes y fragmentos de tnbla~, en lo& qnl' ,cían su salvación. Dos ó tres botes y una iufinidacl de madera hecha ustillas, • lo mismo que unos cuantos bultos de mercancías, entre todo lo cual luchaban por salvarse los náufragos, era todo lo que denunciaba que había existido el vupor "Colima.·• Desde entonces quedaron abandonados á sus propias fuerzas, como juguete de la mar, que todavía embravecida amenazaba á cada momento sepultarlos en su seno. Luchando afií á brazo partido con la deRgraeia, divisaron ayer A las 6 a. m. al vapor '·San Juan," que procedente del Sur se aproximaba hacia olios, eomo un recurso de salvación quo los mandara la Providencit\. F]ste vapor por una casualidad feliz, venia notablemente retardado. Entre tanto. algunos de los tripulantes y pasajeros ele! mismo "San Juan," A su vez, comenzaron á ver peqn1,ños fragmentos de madera, que les hicieron suponer el naufragio de al¡rún pequeüo buque ,elero mexicano. Mas á poco, divisa.ron una balija de correo que llevaba escrito el nombre do Guatemala, y cuyo hecho Ri les llamó fuertemente la atrnción. Pocos momentos des¡més, encontraron sobre una tabla, preRtúnclose mútno anxiho á clos náufragos: un inglés llamado H. W. Boycl y otro mexi<•ano, que re~ponde al nombro de Carlos Ruiz. Rcfü,ren é~tOd c¡ue minutos dcMpués del siniestro, el primero bregaba sobro un insignificante fragmento de tabla, advertido lo cual por el segundo, que andaba asido ó una tabla do mós considtencia, lo llamó á rn lado y haciendo mutuos esfuerzos logrnrou salvarse juntos, no sin hnber apnrndo á última hora el inglés, en füvor dol mexicano, todo~ los recursos que esttwieron á su alcance. para nlentarlo en In ¡rrande fatiga de que se sentía prei;o. Fueron encontrados después en dist:ntos lugares, por botes del "San .Juan," que saliel'én en dirersas direcciones, los pas1ijeros Domingo Albano, John M. Thornton y Angel Gutiérrcz, q_ued('sembarcacon en este puerto. Además, so salvó también otro pasajPro americano, cuvo nombre ignoramos, lo mismo c¡uo .ul de 15 tnpnlant<'S i~mi.imcnto sa.lvdUos y que continuaIlahla as! uo esto horrible iDJ!tantc el Presidente Munici - ron á bordo dol 'Snn Juan." habiendo sido cmcontraclos casi todos sobro pedazos de ta.bias¡ pues do lo~ botes del vapor pal de Mazauillo, en una carta publica.da por la prensa: ~ólo uno se encontró por ol ''San Junn," enteramente sumer''Todos los pasajeros y tripulación clel ''Colima" se habían gido de In popa y rnya proa ser~l11 de tabla ele sah-arnouto dado .,uenta dd gran peligro que- corrían, aumentando cada, á un hombrc_" oscuridad, aquella orgía de loR olomoutos semejal)te á genésico cataclismo, apenas eran dominados, un punto, por el farolillo del marinero que pasaba como sombra macabra, por el silbato incesante de la maniobra, por el ~rito sofocado del niño, por el sollozo comprimido do la mujer, por el rugido de la blasfemia ó por el lamento de la oración. - - - .. ¡Qué noche tan espantosa la pasada á bordo del "Colima" el 26 de .Mayo! Por fin amaneció, y la indecisa claridad del día, q no trabajosamente desgarraba las sombras de la tormenta, sólo sirvió para alumbrar el peligro, á cada momento mós amo_ nazador. En la misma tmgustiosn situación, en presencia del miPmo cuadro de~garrador entenebrecido por la tormenta se pasó la mañana, siempre el vapor luchando por mantener~e á la eapa, y resistirá la furia desatada del mar, del cielo y del viento. Se podía ver la cubierta barrida, la obra muerta rota y maltrecha, y á cada momento se temía qno el liquido elemento, penetrando en el seno del monstruo de hierro, apagase los fuegoR, y lo hundiese en su ahismo insociable. Poeo deRpués de medio día, una ola inmonsa. rompiéndose en el costado de babor barrió la cubierta, derribó la obra muerta, y arrebató á nlgnno~ marineros que no pudieron escapará su empuje. La sacudida fné terrible, el vapor so inclinó sobre estribor casi hasta descubrir sus fondos, y cuando al mismo impulso de la tormenta trataba do enderezarse, una nueva oleada, furiosa, terrible, inmenRa, por el laclo do estribor, lo hizo zozobrar y hundirse para siempre en !ns simas abiertas del implacable Océano. ¡Quién habrá capaz de describir ese momentot ,quién podria encontrar la palabra que expreRara. la angustia del nánfrogof ¡dónde hallaría la fraso y el color y la línC>a que descrihi!'ran aquel cnadro_ - - _t Pocos, muy pocos serian loR que ptulirmn cla.r~e cuenta de la catástrofe, y al hunclirRe el "Colima" dc~hecho y roto, sólo pudieron ver la.inmensa sábana del mar, envolviendo como sudario al buque nónfrago y ~ns míseros despojo~. 5 ~(~ ~-~ - L'~~,.,,. .... , ~ , .,.. .. "" ~ 1/ .✓ - ~ ,,.,. _ _......~ ...~t!~~~~ ~ x~., .-:.. . ,..-" ;,~ "1'11:1,u-~.• ,p,1,4 > ' ~// . . ..._.._~ h?, ~,._· \\ . ,. t - .,.;:. .. . NAUFRAGIO DEL VAPOR "coLIMA."-(Apuntes según relación do testigos presenciales.) del nanfragio_y grande la eon~ternaeión que por toda~ par-Mgrimas ~e los espectadores brillaban temblando en las pes- conocida '_'LA MUTU_A," de Nueva York, que tanto y tantes se extendió cn_ando comnmcaba lo~ detalles q_ne deJamos tañas, el mglés, en sublime y tierno arrebato, estampó un to beneficia á los me::ncanos, no obstante los injustificados apuntados. El dm 29 de Mayo fné verdadero d1a ele duelo prolongado lieso en la mejilla de Pu compañero de infortunio esfuerz_os en eo~t~ario, que algunas voces le atrae, su granen la población; no se velan nfás que semblantes angustia- confundiendo en un solo grito el adios y el Good hy de su~ de capital, ant1guedad, magnífica administración grandes dos y miradas Jlena.q de zozobras que trataban de investigar corazones ___ _ garantías y crédito universal. ' la magnitncl del desastre. Do V. afmo. S. S. Somos de usted sus atentas, afectísimas y SS. SS.-GuaEL CORR!!SPONSA.L. Se supo que 21 náufragos venían á bordo del "San Juan" dalupe .Morcno.-Isabel Bernal.-Raquel Moreno. · y todos trataban de recoger de los labios mismos <lo las victimas salvadas ó de los pasajeros que presenciaron el epilogo, los detalles dolorosos y los pormenores más punzantes. Se sabe que en lás plazas Coyntlán y Coahuayana so han justiflea so e11édito eon sos heehos. EL recogido algunos náufragos que después de penosa travesía han llegado á Colima. Que los vapores nacionales "RomeTolnca, 10 de Mayo de 1895. ro Rubio" y el ".Mazatlán" han salido á recorrer muchas miSr. D. Carlos Sommer, Director General de ''La Mutua." llas en contorno sin haber podido recoger siuo restos de equiMéxico. pajes, bulto~ de correM y mercancías averiadas sin enconMuy señor nuestro: trar ningún náufrago. };n esta mi~ma fecha y ante el Notario Público Don JeEn resumen, el desastre que nos tiene cousteruodOfl, com- sús M. Hernúndez, nos ha Biclo entregada en efectivo por el prende la pérclicla de uno de los m<'jores vapores de In "Ma- ¡:,r_ Don Mnuuol Calcl<'rón .Agente especial do esa coo'ipañía, la del Pacífico,'' mós de dos mil toneladas de cargn, y cien- la ~ama de DOS MIL PESOS en que estuvo asegurado hato setenta y nuern personas, pueR de ochenta tripnlanteti y cía tan sólo ocho me~es, el finado Sr. non l<'rnnoisco Mociento veinticuah-o pa~ajoros que llevaba á bordo el "Colima" reno, bajo la póliz(t 648,447, por la corta cantidad de $104.20 ··· ····--------·· ··· ········ hasta la fecha ~ólo sé que se h11yan ~nl.ado treinta y cinco, que como primero y único premio entregó. de los cuales, veintiuno fueron recogidos por el ' ;San Juan," VERDAD Y BELLEZA. • · • • • • • • • .-. Como la wrdad se abre paso, como estos hechos prácticos y los otros catorce han ~ido arrojados á la plnya por las no tienen réplica, como percibimos los beneficios de la ho!.....!...:' !....!..!..*.: •~OCTAVIA~O OS uA fJIO~.R. hambri(mtaR olas, ya en loR botes rotos y de~hechos, ya asi- norable '·MU'l'UA," nos es verclucleramento satisfactorio -FOTOGRAFO.dos á los despojos flotantes del naufragio. expresar á usted nuestro cumplido agradecimiento, y por su Para concluir debo mencionar í~ vd. la tierna y conmove- apreciable conducto á la Dire~ción en Nuem York¡ y al Fotograflas por todos los procedimientos modora despedida que presencié entro el Sr. Carlos Ruiz y Mr. ~fecto, hemos t~mado nuevas pólizas en la referida Cornpadernos. Especialidad para niños. Boyd al partir rumbo este á San .!francisco California. Uni- n!n, deseando mvan estos hecho. de. estímulo á los que no dos en estrecho abrazo so vieron á los dos, y cuando ra la11 est<-n aún a~egurados, para que lo verifiquen en Ja ya muy 2~ CALLE Dll SAN FRANCrsco NOM. 4.-HÉXICO. li& l'l[utoa, de f{ew YotTk, - ., MuNno,para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. a.' r' - ------FoifooR·AFi"A.'------ · �9 EL MUNDO 6 Sra. Dolor~s ~Ol)Zález de rrueba. DE JUNIO DE 1895. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. DE j UNIO DE >" EL ~ U ~ D O AL DIA_ Un Conde que se rifa. Suicidio de un anarquista. En el escaparate de una casa de préstamos, se reunieron en amigable téte á téte un rubí y un brillante. El primero estaba asido fuertemente por áurea garra de águila rematada por agudo alfiler; el segundo, brillaba en el delgado aro de una sortija, como una estrella en un punto de su órbita. Los dependientes de la casa boAtezaban tras el mostrador; ni un nwrchante. El bullicio, en la calle, empezaba á ceder, y como el silencio predispone á las confidencias, diamante y rubf cambiaron algunas. El rubí refiere sn historia. "Si las estrellas lloran, debí Rer lágrima de Aldebarráu, lágrima condensada deBpués. Caí en la tierra, atravesé algunas de sus capas y llegué á la gruta de l!Il guomo. De ahi me extrajeron quien sabe de qué suerte; Ueváronme á París; talláronme en múltiples facetaR y me sentí preso en esta garra maldita, que no me deja nunca. Recuerdo que en la joyería me enamoré de una esmeralda. Varias veces le supliqué ardorosamente que se uniera á mí para siempre en una espléndida ,·iviei-e; pero la pérfida, ¡pérfida como el mar cuyo color ostenta!, me respondió: "¡pobre diablo! nada puedes; estás prisionero - - . -" Y prefirió lucir en un botón de camiRa de cierto célibe cursilón. No se qué fin habrá corrido mi amada; debe haber sido malo. porque andaba perpetuamente en bailes y trapicheos. Después, emigré á América, á una joyería de Plateros y ahí me compró un tahur y me prendió en su corbata. ¡.A.h! de cuántas emociones he sido testigo, de cuántas escenas deBgarradoras _.. _ El mísero tenía familia y sin embargo fugaba el pan de sus hijos, su honra. todo .... y cuando perdía, cuando clavaba su mirada en el vacío con desesperación, mis facetas · relampagueaban sinieRtramente, como las pupilas de Mefistófeles ante los excesos de Fausto. Aquello acabó mal: Una noche, tras haber perdido dinero ajeno, el tahur se rompió las sienes de un balazo. Yo, pasé á poder de la familia y pronto me trajeron aquí obligados por la miseria. .A.un estoy salpicado de sangre._ .. sangre del suicida, que. mi color encubre pero que dá á mis fulgores tonos tétricos. El brillante refiere su historia. -Por mi parte, ignoro donde nací; pude muy bien ser lágrimá de Cirio .. -... .A.penas pulido, encadenáronme, en una joyería de Italia, á este aro, y delicadamente recostado en cuna de peluche y raso como niño millonario. vine (1 " La Esmeralda." Colocáronme ahí, en el dedo anular de una linda mniieca de cera, expuesta en rico escaparate, y con gran contento mfo permanecí en tal sitio, un mes lo menos. Frente á mi de~filaban lujosos trenes, mujeres muy bellas, caballeros muy elegantes, y yo sonreía entornando y levantando mis párpados de luz con lujo de fulgoreB¡ coqueteaba de lo lindo con los focos iscandescentes y da.ba más envidias, y oreaba más anhelos ... _.. Un dia detúvose frente al escaparate un joven alto, pálido, de ojos negros y rizos castaños. Me contempló durante breve tiempo y murmuró algo .... Te confieso que simpaticé con aquel muchacho. ..A.caso quería. comprarme y no tenía dinero. Yo de buena gana me habría entregado á él_ - .. pero, ¡ay! no era mas que un esclavo, una pobre ch_ispa prisionera! ~ ◄ · .1 '.t;;./ .;t·' ~ SRA. DOLORES GONZALEZ DE TRUEBA. (DE T.AMPICO.) Fot. de O. llfora. Esperé. El joven tras mirarme bien, entró á la joyflría y pronto sentí que las manos de un dependiente me retiraban con todo y estache, de mi lugar. . Yo dije para mis adentros: de seguro que m~ voy con este muchacho tan agradable, Y me fuí con el. Destinábame á regalo de boda. Recuerdo que, cuando todo tembloroso, me colocó en el dedo meñique de su amada, dijo á. aquella: -Con e~te anillo te entrego mi felicitlac1 y mi n ombre..... mi corazón, ha mucho que es tuyo. La desposada se ruborizó; me llevó á ;,us labios y yo Jan cé un destello de placer. Pero la memoria más hermosn. que conservo es la de la noche de bodas. Figúrate una estancia monisima, tapizada de azul pálido; en los marcos de las puertas, ncoij cortinajes _crema; en el piso, alfombra roja con florones de oro; en el cielo, mucho~ grupos de ángeles y en el centro del mismo, al rededor del soporte de la lámpara, una guirnalda. de azahares, tan hábilmente pintados que casi se percibía su perfume. En un ángulo de la pieza, el tálamo, tlc palo rosa con incrustaciones de.ébano, velado por blondo pabellón, más blanco que la nieve. .A. un lado, el veladorcito de bronce con cubierta de Inca y pegado á este último, un reclinatorio de caoba con cojines de felpa azul. Arriba del reclinatorio, en 111 pared. un cuadro de la Madona que sonreía dulcemente. En otro ángulo de la estancia, el tocador, con magnifica luna biselada, é infinidad de chucherías curiosas, y todo esto acariciado por titiladora luz que tamizaba un globo do cristal opaco .. _. ¡.A.y! ¡hijo, que lindo era aquello! La novia entró mu:r pálida, muy pálida. Desde la cubiertn. del velador, donde me había dejado. ví que se dispuso 11. desceilir el inmaculado traje <le seda. En aqnel instante entró el e~poso, trémulo, y tomándole cariñosamente una mano entre las suyas, la condujo al confidente, medio perdido en la pennm bra discreta. ¡Cuántas promesas! ¡cuiíntos propósitos! ¡cuántos sueños! ¡iban á ser muy bueno~, muy bueno~. á quererse mucho. mucho! Se escuchaba el aliento agitado de sus bocas; el rumor de los besos, surgía, no triunfal, sino apagádo y casto, temeroso y suave. Y YCl parpadeaua, parpadeaba dulcemente sobre la laca del velador, y me decia: ¡Qué dichoso si pudiera. convertirme en estrella tutelar de esos amantes tan finos, preRidir sus venturas, iluminar sos sombras! __ .... Después, la luz de la lámpara se amortiguó tanto, tanto, qne ya no pude ver y me dormí. .A.y, amigo, un año después, la. pobre niña moría al dar á 1uz un angelito. Me arrancaron dos manos febricitantes de su dedo meñique, y encerrándome en mi estuche, me guardaron en un armario. Nada volví á ver hasta que vine aqui y manos de~conocidas abrieron mi prisión. i Qué había pe.Re.do, Lo ignoro y no puedo preguntarlo. ** -Destinos bien diversos los nuestros, lágrima de CiriQ. -Muy diversos, lágrima de .A.ldebarrán, muy diversos. Y ¿qué nos traerá el futuroY -¡Qué sé yo!. - . - . . Si pudiese elegir, bordaría, como urasii encaclenacla, el manto ele una Virge)l, y ncnrmcado ahf, besado por la luz de la cera, arrullado por el órgano, envuelto en incienso, sería feliz. -Pues yo._ .. __ No coueluyó: alguien que entraba al empeño, decia: -¡Tienen ustedes un bonito anilloY Se encogió de miedo en su cuna de seda. Sintió que lo cogían de nuevo, oyó practicar su venta._._ Se Jo lleva.ria un viejo calavera para conquistar á una perdida _____ _ Parpadeó, inquieto, como luciérnaga presa ___ ... luego cenó con terror los ojos. Cayó sobre él la tapa del estuche, y el broche se cerró murmurando algo como un de profundis ... .. . El rubi, en tanto, encendiéndose como ascua, relampagueó iracundo. Después, ya en la Roledad de la tienda, callada y oscura, Miguió brillando, solo, débilmente, como la chispa postrera de un hogar vacio ..... . AMADO NERVO. :Mé:x.ico, Junio de 9.;, 7 EL MUNDO 1895. No podemos r08iRtir á la tentac·ión ele c"(littr la cartn que un ()ondP francés diri¡,w al Redactor en jefe del importante din1·io de San Pcterslrnrgo. Noroie Vrrmia, .r q1w el colega publicó iíltimamcnt('. La carta diee 11sí: "Señol' redactor: Habiendo oído hablar mucho do su ¡,eriódico, me animo á dirigirle <1$ta, c•spC'mndo r¡ue no negará m apoyo al proyecto que voy á oxponnlc: Cuento 27 afios; tanto por In líne11 paterna como por la mat.erua, pertenezco á la antigua nobl<'za francesa; ten¡:(o fortuna, pero desgn1cindamente drmasiado poca para mantener mi rango con dignidad en esto fin de siecle. Por c~ta razón hu pens11do en organizar una lotería cuyo principnl loto sea mi per~ono. De esta suerte, cualquieni. joven sin doto que suofic ron casursr y Je toque el billete premiado. podrá matrimoniar y ser Condesa. Al imaginar mi lotería no me he olvitlado do nadie: 11i de la.joven 1111e vendrá á ser una CondeBa ric•o, ni del periódiC'o que se prcijte á ayudarme, ni de lod pobres que han sido una de mi~ preocupaciones. Mi deseo es emitir una lotería de un millón de billetes, á un rublo, al cambio de cuatro frnncoR por rnhlo. LoR cuatro mi,Jones que se obtengan, los repurtiré en esta forma: un millón para mí. otro para mi novia, uno para el periódico y <·l restaute para los pobrrs. Si le. parece práctico mi proyt>cto y consiente en ponerlo en ejecución, aunque sea con ciertas modifiracione~ dictadas por su experiencia y conocimiento del paí$, le enviaré mi fotografía. as! c•omo los irreprochables certificados que acreditan mi moralidad. Tengo bncu11 salud y he recibido cxcelcnte educación; sobre que mi título de Conde constituye por sí solo nn utractirn para Jns bellas jt.venl's rusa~. de las qne me bailo sinceramente entusiasmado. Supon¡to que la originalidad de mi proposición no le sorpl'cnclerá mucho: todos los días ocurr<>n cosas extraordinarias que por su misma excentricidad prosperan. Si no recibiese contestación pasado cierto tiempo, no contaré con su ayuda. Acepte, etc. CONDE DE Curnico DE SA TNT GERMA IN.-Chateau de Saint Germain.-llaute-J,oire." Si la lotería llega fÍ. organizarse, pondremo, al corrit>nte á las aficionada~. S!!iiORA: Si quiRiera. usted que le explicara. el motivo de que compare el amor con la fusión de un rio y un mar, no sabría. decirle sino que porque uno es dulce y débil y el otro amargo y fuerte; el primero corre precipitado y ondulado; el segundo ~e mantiene firme; apenas se conmueve la superficie histriada por Ia quilla de los buques ó rizada. por la brisa; pero cuando la tempestad Jo azota, se hincha, ruje y despedaza. -lQuién no encuentra la. semejanza. entre el car{lcter vacilante de la mujer y la. ener¡:(ía. del hombre, apenas domable por las fuerzas físicas é inmutablest -Y por el a.mor-interrumpe una voz en que vienen envueltos ecos de serenatas, entre brisas voluptuosas de agua salobre y repiqueteos de onocrótalos. Son las brisas del Golfo de México; es el ambiente aromado de las riberas del P{muco, ese hermo8o rio, cabe el cual habéis conetrnido vuestro nido. Son las ondas que chasquean en la. playa de la ba.rm y arremedan besos; son las mariposas que hacen cragir la ~eda de las flores al peso de sus caricia~; ~on las aves que cantan sus endechas de amor. -Es verdad: nadie podrá contener el huracán: ni aplacar la ira que estalla en las inmensidades del mar; pero la mujer domina, con una mirada, los vendavales que encrespan ese terrible oceano, el alma del hombre, y sus fosforescentes claridades, al rielar sobre la opaca superficie. conviértenla de abismo insondable y somb1ío, que sólo trae á la imaginación, dolor y terrores, en cielo abierto á la esperanza, en espejo donde se reflejan flores y luces irisadas, ó en cristal claro, transparente, brillante, que deja ver en el fondo al amor arrodillado pidiendo gracia. _9 En Lieja, á las doce de la noche del día 1~ de :Mayll, un obrero muy conocido por &us ideas anarquistas se suicidó haciéndose con un instrumonto qm, utilizaba en sus t rabajos profunda heric1a en el cuello. Este obrero ha dejado escrita una llemoria quo él titula de e~t11 suerte: Testamento de mis ideas. "No tengo-dice-otro patrimonio que miR ideas, y por eso trato <le r~partirlas equitativamente á todos mis semejantes, según quiere el verbo anarquista para el cual todo es de todos y nado. es do nadie." Segnidam'ente rn un largo plumear acerca de las ventajasque en Rontir del obrero-filósofo podian alcanzarse edtableciendo un gobierno socialista universal. Si todo hubiera ocurritlo tal y como lo describe é imaginaba el autor de tan original testamento, el mundo se convertiría en una Jauja muy grande. Hecha esa brillante pintura ¡que es gran lástim11 que no puedo. ~or verdad! dice el anarquist-a: "El día l\' de :M,iyo de 1895, á las doce de la noche, dejaré esta triste y miserable rida si el elemento obrero hnoe lo que los años últimoa en el mismo dia; dar un paso atrás en el camino de su reinndicación y de ~u triunfo. "lle juzgo con fuerzas pari\ irá la revolución social; no me &füstaríau los grandes rios de sangre que yo creo han de correr para alianzar las sanas ideas del'derecho que los hombres tenemos 6 vivir sin osas tremendns designaldades que permiten tirará los perros de caza <le Jo,1 grandes señores el pan que imítilmentc nos piden loR pequeñuelos hijos nuestros "Para Jo que me faltan toda suerte de enC>rgía~, pnra lo que tengo menos fuerza quo una mujer al desmayar, es para acudir 111 sistema de las explosiones. "E,o ele matar niños y mt1jeres inocentes, siempre lo encontraré inicuo, pero hecho en la forma que hasta aquí se hace, )os juzgo asesinatos parciales perfectamente contraproducentes. "'rodo el sentimentalis!Do de mi alma lo atrop~llaría yo llegan~o á hundir mis he~ramientas en inocent('s victimas el ella de la re1"oluc1ón somal, el d1a en que me pe.recios<' útil ñ. mi causa ese derramamiento de sangre. "Una generación, que no ha de tardar, ver6 el mundo teñido de rojo. La generación quo Je suceda, conocerá la vida feliz." HL 1'>HSAq-üH :t)}Ut V.1\.ltitH 19H 1i[FiXICO. UNA excURSION Df' LOS ALUMNOS DE l.A ESCUELA PREPARATORIA· Todo Pra nhí triFtP y rPpulsirn; mn~tins y rnquítiras crPrirtn lns hierbas sobrn nqucl terreno agrit:tado por el cnlnr solar que trasudando el flgua pestilente dt·l sttbsueln, pn,;enPnaba la atmóbfem cuyo mal sano aliento envolda pcsndnmente á la Ciudad d•• México. Charcos ele agua ~ucia cubiertos de limo verde ob~curo t,n el quo ñ favor clP un gol rc,·.. rhNante se fecundiza.han miríadas de inmundo" in~etto~. ('on1pl<'taba11 nqnd pantano adonde ihan {1 depositar~c todo~ los delritu,s de la Ciudad 1111eicnte. DRAGAS TRAD.\.JANDO HX Bl, CANAi,. (FoLogmfins (le los alumnos ele la E. Preparatoria) Corría el año de 1572 y el sucio de la Nueva España. halláiJase aún sembrado de ruinas de palacios y teocalli, mudos testigos de la gloria conquistada por sus heróicos defensores, cuando la munitice11ci11, y caridad del Uoctor D. Pedro Lóp~z clió asiento, en los Jugares que hemos dernrito. al Hospital de S. Lázaro eu el que se asilaiJa á los l~prosos y á las víctima~ de la elephantiasis. eso terl'ible mal que corno ha dicho una ('SCritora, la Sra. Pardo Bazán, "muda la forma de hombre en monstruosa caricatura de paquidermo." Ese edificio, construido fuera de 111 traza ósea fnera de los límiteR que el Ayuntamiento de aquella época señaló para '·las cMas, cabildo, fundición, carnicería, la hon•a y l11 picota," y du8de el cual se descubría el lngo do Tc.xcoco con su cinturón de salada y t,Janca espuma y más allá la cadena de montañas quo rodean el valle, Jle~ó hnsta nuestros tiempos en solitario abandono, circuido Piempre de inmundos desechos; d16 "u nombre á la Jlnnurn que se extiende en rededor y no hubiéramos hecho ment"ión ele él si esta no fueRe el punto de partida escogido por los ingenieros encargndos de la giganteRca empresa del desagüe. ¡Admirables contrastes lo" que produce la casualidad! Aquí, en medio ti un campo de de$01ación y muerte, infolices enfermos con el rostro desfigurado pur tnuérculos informes, carcomido el cartílago de la nariz, hendidos los lábios por ulceraciones rujizas; Pin cabello. pePtañas ni cejas, wanando h•s ojos un liquido purulento; sostenidos apenas por los últimos lazos de la dela. :Más allá, una lluvia, de rayos luminosos darde1111do ~obre los campos, colorea los snwnnclos frutos dl' la zoon t<'mpladn; los maizalrs se mecen al mi\~ ligl!ro soplo clel viento ton·ieodo su~ agudas hojns como gallardetes, mientras que la c11.,cuta Sllrpeando por el rnelo ,1prisiona con d;,radoR hiloR el tallo de Jag gramíneas. El mismo 80I ¡¡ne aquí, sobre un t(•rreno gris blanquecino, fnvOJccc opulenta creación de gérmones morbosoM, allá matizo. el ~uclo de mil colnrl'S, vil"ificando el ambiente c:on ••l aromático olor de los campos. La misnrn llu,·ia que nquí bncc r•ntral' en dePcomposil·ión violenta materiales prontos fÍ. dividirse para engendrar gérmcn,•s cleletéreM, nllá fonwnta el cultivo, ozoni,aodo la atmó~fora á su paso pum clesp11rrnmarse l1wgo en juÍ,metonas C'ascudillas y en 1uroynelos que, nuncios do buen agiu•ro, ,·au repartiendo á su paso a valiosa ofrend11 ele providente naturaleza. Espect:ículos tan diver;:os debían forzosamente preocupar al hombre. ¡,Qué hacer p,tra proeurar la salud, pum clis¡,utar víctim;.s (\ In muerte1 Problema dilícil por cierto, dados los varios factores que com·1mfa11 ,\ su desarrollo y qno no obstaute la magnitud de las difü,ultudes que presentaba, tras larga~ lucbns h,1 sic1o enteramente resuelto. El origen del juego de billar. Ni las Academias de la Lengua, ni las de la Hi~toria, ni ninguna otra, las de Ci&icias .Morales y Politicati inclu~ive tendrán nunca más importancia ''en la vida de los pueblos" que las .Academias (1el taco. y especialmente do hoy en día que_ esto8 eRtableci_mientos do~eutes tantCl favor alcanzan del público en general y de la Juventud estudiosa en particular, que acude 1\ las clases nooturn11s-para no perder otra obligación-y hnlla ilus_tres profeso1·es en ellas, nacionales v extranjeros; faltando solamente, y su día llegará en que so logre. qne los citados establecimientos científicos, literarios y nrtfatico~ ~ean incorporados á la Universidad. Pero no divaguemos, que esto no es ningún folletín, sino una historia. IIabínmoA quedado en que la!! Academias del taco tienen muchti importancia y por ende tocio lo que con ellaR se relacione. Pues bien· iqnieren Vds. saber cuándo se inventó el noble juego del billar/ Yo Jo des~ubri anoche. ñ. eso dela~ once. leyendo L e Gaulois, y no resi$tO al deseo de hacer partícipes del descubrimiento 1\. cuantos las pre~entcs vieren y entendieren. .A. mediados del siglo XVI floreció un tal Bill-Kew qno se dedicaiJa al bondadoso oficio de prestar dinero· á los ªD?igos - ... "sobre _al~ajas y efectos." _ . _. BiJJ-Kew era inglés de nación_ ... y de profesión, pues en su misma tierra. gracia~ ñ. su oficio, venia 1\. ser el inglés general de los demás ingleses. . . . .A. guisa de anuncio, enseña, jai·o, ó lo que fuerP, tPnfa este 1·1l (digo este Blll) coll:(adas d'O la puerta de su despacho tres bolaR ele marfil y en los !ªt~s de ocie, mientras caía parroquiano, entretenía.se el hombre en hacer carambolas, s1rv1éndole de taco una yH~ . . El nombre, pues, de Bilt-yard, dt;l que se ha hecho b\Uar<l an francés, y blllar en español, procedería del ·nombre del m,entor y del de el mstramento de que se servía para jugar. . Ésta es al menlts la etimología inglesa, que parece accpt)lble dado que el Juego de billar es de origen inglés y tiempo despuég se introdujo en los demás p11íses de Europa. Todo esto Jo reza así una carta que elata de 1750 Y de la que un individuo desconocido ha hecho donación á la Biblioteca Nacional de Francia, sección de m~n.uscritos. Los innumerables académicos de por acá no ganarán mucho con la not1C1a; pero. en fin cuando pierdan la. partida tienen el consuelo de saber que sólo í~ Bill-Kew hau de 'echarle la culpa, por ser él quien nos t>·ajo las bolas. TRABA.JO Á TR.\ VRR DEL LAGO DB TEXCOCO, DETRÁS llE DOS PRES.AS CERRAllAS. Vamos á echar una rápida ojearla á tan grnndiosa obra, rc~eñando antes los trabajos que emprendieron los aztet•a~; veremos al homhre lnc·hando con uuo de los elementos mlís poderoRos de la naturnlezn, aquel que realiza los prodigios de la gota de rocio rnstenida por el vello de las hojas, de las olns arqueando su c~pinazo pam nta<"ar al nrrerif'e y del vapor que en nube enrorccidn ~o de~pr~nde y Bube en medio íi un polrn finí~imo do luz. ¡El agua!-Ella ha sido Ricmpre el law de unión de los pueblM; fÍ. fal"or de sus ondns es como clifunden sus riquezas llevando muy lejos y en formn. d<• labor, el saludable pan al proletnrio y los doneR ele la molicie al poderoso. D<'jRndo caer sus diamant,inas crenchas por cmpiuado ri~co satura do hmneclacl el aire cuyo vaho vivificante rPfrcsca los trigales, hincha la simiente y tiende soure el suelo manto de cristalino liquido. :Mas cunmlo r-ao rn ahundanto lluvia formando arroyos que se deslizan por las vertiente8 de las montañas, que se juntan y crecen, sP. engruesan y se precipitan hasta formar caudaloso río, entonces, ¡qué imponente Re mani6e~ta! ¡Qn~ lujo de fuerza desplegn, cómo brinca. al encontrar un obstáculo, cómo golpea Jns rocas que la encauzan, �9 EL MU N.:. . ::D::__O.:___ _ _ _ _ _ _ _ __ ... ➔ GR.!N CANAL. cómo bram11,l\l salvar algún abismo, cscnpil•ndo espumarajos de creciente 1'8bia'-Aquí es un grupo do robustos árboles que arrancaclos de cuajo giran como ligeras astillas, cu arremolinado desconcierto; nhí una obra de arte, un macizo de defensa que el mi1:do del hombr1> lovant.ó y que en un instante destruyp el furioso elemento, sin detenerse cm su veloz carrera. Encuentra p<•r fin una cuenca, un valle ahondado en su centro y abí se deti1>ne. El titán está descansando, leves e~tremecimicntos agitan su cuerpo, se recojo como en una inmensa cuna y crece, crece siempre, basta que bien nutrido vnelve á derramarse, vuelve á extender aus brazo~ de gigante abarcando cuanto le rodea y emprende de nuevo su carrera para continuar su obra ele destruccíón. Tal es, á grandes rasgos, el panorama de ese imponente drama que se llama "Inundación," y que la naturaleza desarrolló y llevó á cabo. ' DE jUNlO DE 1895. 9 rid,ul ele •rorqueurnda), que una grande inundaoi6n apuró ~l ánimo de _los mex.1canos iÍ tal (Jxtremo, quo invadidas por el agua. todaR las constru~c1ones de la Ciudad, sólo ~n canoas lograrCln salvarse. Eu vist" de este desastre y querre~do iÍ t~da costa p~cvemrsc para ¡ 0 futuro, Moctezuma acudió á Nctzuhnatlcóyotl, qmen habiendo estudiado el caso resolvió la construcción de un dique en la parte Este de la laguna y en la. forma nrril;a dicha. .A su ejecución contribuyeron grandemente Totoquihuatzi~, de Culna~an; Cuitlabuatlzin, de Ixtapalapa, y Cbimalpopo.;a, de Tonayooan. Ocnrner~n multitud de indios mazálwatl á la fuena, y los reyes de México y .Acolhuacán trabaJaron personalmente en la dirección, con tanto ardor, que á pesar de tener el encortinado más de tres leguas de largo y má~ Je cuatro brazas de oncho, se acabó con tal brevedad q~e, como galanamente dice Torquemada, "parece que ni fué vi~ta ni oída_ la obra.'' _El íngeniero rey no vaci 16 en el resultado práctico de su proyecto; aquel dique defendió por mucho tiempo á la primitiva ciudad de México y sn autor ganó con ella nn nuevo lauro 6. la corona que más t11rde había de decretarlo la Ilistoria. Las·nlb11rrnd11s ó diques construidos en la l11gunn de Texcoco, la dividían en dos partes desiguales en forma y tamaño: en la de Poniente surgía un gran islote sobre el que se asentaba Mcxitli rodeada por pequeñas elernciones del fondo general de la laguila, Y que constituían parte de los ca1mlh ó barrios de la gran ciudad azteca. Rusta aquí termina lo que poelríamos llamar esbozos ele un gran proyecto, porque dcs1rnés, yit que los 111exica se creyeron bastante protegidos contra los derra~es de la laguna, trataron, y con juRticia, de hacer algún trabajo ele:finitfro que los pusiese enteramente á cubierto ele m1e1-os trnst(lrnos, aun en caso de que los afluentes de la laguna trajeran de las distanteR montafins grnn cantidad de agua ó las l_lnvias, copiosi_simas en el Valle, llenaran el vago que l11 contiene hasta hacerla desbordar. Algunos viajeros creen haLer encontrado en Xochistongo vestigios de obras de cantería que consideran anteriores á la Conquistn y en IRR que croen descubrir la intención do desviar el río ele Cuautithín, que tan gran eontingontc cla al lago de Zumpango. No nos hacemos respou~nbles de la exactitud ele e~ta opiui6n, confornuíndonoR con seflalarla á nuestros lectores, y no porque creamos la empre~a impractit·aule para nuestro11 antepasados, pnr~ somos lo$ primero~ en admirar los prncligioROR l\dolnnto~ que alcanzaron. Si comparamos e l plano ele la cimlad altct·a eon el ele la 11ctuul, Yeremos, uo sin al- DE Ju:-.:ro "', l•EH~lllllt¡CE 1rn1. r(s1,:1, ,,,,: NETZAIJU .\ TLCOYOTL. VIST,\ UliL r,R\'ANTAmRNTO EN KL KlLÓMllTRO (ij-. INST.1 L~CIÓN hN LA LUMBRKRA NUM. f!llllR .. ·~ JJ ,•mos ,tit-ho rn. que,.¡ 1111,!" 111' :'51u·himilc•o rotllba dil'i<le los ,,,,¡,nf1nlt•s. por 1·1 cliquo 1lt-,.'l'liíhua,·.. l"'I • 1' l : l l t lli•no,LCin La pnrtr O<>ste 11,•rrnmuh>l por 1111 enn,11 sus oguas 11 ltL ~arle también O1•st1• M In ¡:rnn lagnna dti 'l'e.xcoco, cuyo 1l1<¡nl'. .,J de X etzn lwat 1<·6yotl. rn1pe11íll qn<' sr mez1·lnra11 tnn las M lobrns del Indo Orit•nt~. (.;orlés, parn poder >'iti11r po_r 11gn11 á los hrn,os /p11ocltra rn11n1t,·, rompn l11 nlbar'.·al'f¡¿ pnn1~1ln aRÍ cl,i dcfon,11 c·ontfll !ns iuuncltwin~es á la e·1~cl:11l \'l'lh·ldn. Volvib ,í $er ,.¡ ,1¡rt111 el !'ou--tnntr ¡wh¡!ro ,le .Mex!l'o. nnnwutaclo 81111 p<•r PI 11tw,·<• ,ist,·mn du C"on,t~ue~ionl's a<l11ptnd11 dl's¡;ués tln la <•onqui,tn. l~n pfocto; los 111<lws de los C'"l'" lli ó bnrrios ,·iYil'ndo en lig1·l'lls <:h11z11s ~11!.,re 1111 flotllnt<•s ,.¡1¡1w 111 ¡,,,~. c~tabúu nS<'1!Urnd11s1:ontr11l,1 i1111nd~1·iún. pu~s,us mpvilJlc~ islas soportaban impunt•nll'ute ~l flUJO Y :•·llnJ<> 1l1• las cr<>cicntl'~ di•] ln¡¡o; un ,tsí In~ nuc,11~ cnnstruc(•i 11 n1•a qu,• i•stnndo fijas qn<•clabnn nn,·g,11]11< c111nplctnuwut1• ni h,ic,•rs<' l'l Uujo. Por un pPrí,,do ch· ti,•mpo h,1stn11te lnr¡:o. 111, ohr_u• <le d~l'en~,1 cfo lo~ aztecas q11,•1Ltron al111ndonad,1s r aun ~1rvi~ron su~ rnatrl'inlc~ paru nucr11s l't>n,truccioncs; 1,, alh11rro(la de ~fotznh1111th·,,yotl ,;,• upro,·e..héJ en torr~plcn,•s qi..1• l'llSanch11ron l11 ciudad tnnlo al O1•stP 1•omo al li ~rt,•. Clrnwut,•s al parl'r1·r los <·i,·los <·on 1·1 conqmstnd11r, nt> prodil!art1n s,,hrn PI Vall" l11s cuautio~11s lluvia~ qtw 1•11 ill son rircucntt•s .'" pudit•ron virir sus J_1ahit,mt_e~ ~in !11~ m•~:•~• tias num¡uo 110 ~in ,,1 P"!i¡:r11. 1lP. la inn~tln1·ió_n_ hnsrn J ,).),l, Mt<1 <>n que unns f.!l'Ulld<•S n vPnidns tl~I :,.; . b1cier1111 d,•sl>o_: dor ¡118 :1gua8 snhr<• 111 1·i111li11l. Don f,ms de V1•la~ro, 11 rn•y por pntollrt•~ ,le la :S u..,·a Esp11fla 1 pro'l"eyú 1·1111 ~111n,, aoth·idacl ,í lt> qm• em lll<'llestl'I' pa!'II n~egurnrla cuutrn 1'.111· vns inutulai·ion~s. disc11ti1•11,lt1 <'I m<'j11r pro.neto y resnh·11•1h do al fin 1:1 Pnnstrncl'ión de un nllJ1LrriHlón curvo, tul <·om!> "".· v(: en fa ilustración de lu t',ll'la hi<lrogr1Hi.ea que arnmpana n -;ilJ ( 1( 0 1 , l LAS CIJINAMl'AS . Creemos encontrar en c8to la causa eficiente de la desecación de las aguas que roeleuban á México, pues los ca1111lli ó barrios que se encontraban aislados ele la gran ciudad, y ocupados probablemente por la clase proletaria, encontrarían ~ las chinampas medio fácil ele aumentar fius 'labores agrícolas y de establecer un cómodo medio de comunicación con su mercnelo. Lenta pero incesnntemento se fueron poblando los cspados ocupados por el aguo, y después ele un número ele aüos que sería atrevido determinar, los barrios ó islotes qno formaban pequeñas poblncione, aisladas, llega- ,in~ 1,.1 CO.XQl'l~T \. º" Según el Sr. Orozco y B,·rrn, Tczowmoc, Señor ele .Atzcapotzalco, creyó vejada su 11 utoriclad por In clecciún de Rey que hicieron loa tcnochca ó mexica, pues, á sn juicio, aquel pueblo eRclavo duba ~cuales ele soberbia y de pretender sobreponerse á sus señor<'s. Para reprimir oqnl'lla audacia, el tepaneca reunió su C(lnsejo y una vez que hn1.,ieron confen·nciado, quedó elispuesto que ~e dolJlura el tributo que pagaban los mexica, consi~tente en ranas, peces y Jegumbn·s; cleberíun, adP111ás1 presentar cierto número ele sauces y sabinos crel'iclos para planturlos donde se les orelenara, y "un campo jfo ta11te sobre las aguat, Jlcvnnelo sembrado maiz, e·b:le, frijol, calnbazns y 7111autli." Confünelido~ los mcxica por tan enormo exigencia, pue8 rarecínn ele árboles y tenían que conqui8tarlos en tierras cu<>migaP, ocurrieron á su Gran Sacerdote, quien con notable prudencia. les aconsejó que acataran la voluntad de sus dioses pagando el tributo. s\8Í lo hicieron, y pnrn lograr el campo :flotante, snc·aron las plantas acuáticas que c·recían en el fonclo de la laguna, y quitándoles la miz, las elejaron flotar oprovechnnclo su menor den8iclad, consiguiendo así una primera capa ligl'fa, sobre la que succsivan1cntc fueron echando tierra y lama, hasta lograr darle el espesor ~equerido para com¡iletar su obra. "Desele entonces data la invención de Jae cl1i11a111pas que ele tanto ali'l"io fueron clcspné8 á los tenochca para In siembra de planta~ y flores, cnrnciendo como cnrecíau' de tierras para el cnlti,o." .A8í lo comenta el sapientísimo narrador de In historia antigua ele Tenochtitlan, el Sr. Orozco y Berra. TE<.¡l,'IXl/1'1.\I'. .\.ntes de sPguir adelante, nos tlctendremo8 \lll punto para n·friir un episodio, resultado ele In inundnei<',n. y que 8rg11n In hi,torit1 es como signe: Yid1t en el barrio ele Coatláll uu noble c,icique llamado J.~ayoquc, quien recogió ele las aguas cmhrnnici~a8 un lienzo que reprcsentnua la soberana imagen de .Muna. Enamornelo de ella y deseando que fuese públicamente l'enerad11, construyó una cnpilla y c,,Jgó en ella la imagen ohjet~ de su nclornC'ibu. Como quiera que la pintura ni secarRo hnbia perdido la brillantez ele) colorido y aun en parte~ Re hahí,i de,pn·ndido enteramente, resolvió el devoto I sayoque mnndarla cripinr fielmente sobre la pnrecl de adobe frontcr~ :í ln purrtn del Adoratorio. El bachiller Don Pablo .A nton'.º ~t•· ímelas dá en un libro que publiró en 1781 nn11 dcscnpc1ón ele ditlin imngcn, que por parecernos de una pintoreRca seneillcz quo conH•rrn el Rabor de la traelicibn, nos permítimoR 1·0¡,inr rn este lu~ur. "Su tun1111io, dice, no llega á 7 cuartas, que es la eRtatnra nntural de una doncella joven de trece aüos; el pelo es entre ohH·lll'O .r rojo derramado blandamente por los bombroK, particularmente por el izquierdo, poblaelo y cre~po en l~s exlrl'mos y ceñielo por el cerebro; la frente espnc10Ra y dtlatadn sobre unas CE'jRh arqueadas y tupidas; los ojos hermosos Y moclestnme11te, inclinados, tanto que openas se descubre la pupila; la nariz erguida y no muy redonda; los labios eucenditlM y pequeños, que resaltan con mucha hermosura. Bfbn, unu barbn partida de un hoyito que: se soüalit al medio; lo~ c-nrrillos con un color tan vivo como el de In rosa má.8 fmgantc y más frt>sca; rl cuello corto y aguileño: el rostro muy ,ipnrible, trigueño rosado. Se inclina mucho $Obre l.a derll<·h". no rlo$CUb1·iendo mas que el oídn siniestro; las manos Y lo~ clcelos muy toruenclM y hermosos, ·d~ijcansando todo tll nH·rpo. srgún el ndemrin. sohre e•! pie derecho.'' . Esta ·•.Asunci6u ele I~nyoqu(J'' como Re la llamó en los fHln11•roR 1i,•mpoR, <,sta virgen augusta que surbrió esplendorosa <1,· ..nn·r !ns turbulentas aguas en la gran inundación ele 15!'0, Ps la que lwy se I hnn,1 Virgen de IM A ng1'1c~. 1,1 virr<>r Don .Jnnn rlc .Mencloza v Luna, mnrqués clt· Mont<'sclnrns ~olwrnabn en 1604 la· Xucva Espoñll. reconlnudo IM $inRabores y desgrncias ocnsionndos por los desborda ron ú, unir~,• ,11 c·<>Hlrn c,omún. l,st1». ,i nucstw jni1·io. son los primero~ trah11jo, lill de,ti•a,·i,,n l!enulos á cabo )~conscientemente pnr los n~tcras. los qm·, :1 no dudnr. fac1htnron ,•n "ran mnnt'rn IM trnhajoB <le tlt•f,•11;a qne mÍls tarde rm" • 1orrs. prrntlirron lo, ,·0111¡mstu1 8. sorpn•~n, 1·ómo han 1le;apnrecido In~ grn11d1•s pt1rc-ioues do agua que anteriormente I,1 roclt>ahan y que est1u1do sustituirlas hoy por terreno firme, sirven do asiento á nuestras <:olouia~, qm, de dia en llín ,emos pruRpernr. Cn·críamo~ dejar incompleto este mod,·sto estudio, $i no procurásemos explicar !'ómo l'u,•rnn c<>gndos esos depósitos, pues ~u clrennju contribayó mucho ni engrandccimienlo México, alejando en Jo posible el p,•ligro du lnR iaun1lnl'io11c~. 1•sll' <·rt u dio: nlunrrndón que npoynh~ sus t>xtrcmidad~•R rn las • ,:alzuclas ele 'fl'pPyacnc 11or c·l Xnrte y ele San A 11101111> A httd por t•l Sur. , . • E~tr dique no fn~ suikient<• á reaistir el potente cmpnJe • (]p ]ns nguns, pue~ cuanelo <'D 1580 :'i cansa ele frecuentes lln. ,·ins ,nhió el nirel de In laguna. s!' haUaba tan mal ~echo qne RolJrcvino una nueva inundación. El talento. mv~stigacltn· del virrey Dnn MRrtín Enríqncz se preocupo senam'i•ntc arerca de los mrelios ele proteger ele un mndo eficaz ,í la ciudad, y ~e fijó en cl,pensamieoto ele! dc~fogue d_e las t·1rnu,1loM6 corrientes clcl i'<oroeste cneauzán~olus á,fin d_e qnP se derramaran fuera clel valle. El gr_an n~ de Cnautitlán 'l"Ol'l"iu á hacerse peligroso y era preciso entar que sus ,i,cnicln;; colmasen de nue,o los lagos <li; Znmpangu, Xaltornn r Snn Cristóbal. El Yirrey pcrsonalmtlnte recornú el Valle <';i busca del trazo mús ndeeuaclo .v eligió para c>fectuar ,,J de~11giie la línea clel Norte por las gar¡rautas de_ Nochiston"'n {¡ de 'flün 'I" dedicábase con afán á la resoluciún de su .prn;rc·to. cuand<; nombr11clo vincy _del Perú turn ~ue abau1toi1ar. 1•n boceto toda,·ía. los trnbaJoS preparntonos condnl'l'll tr~ pnrn lle'l"!ll' á rabo tan grandiosa idea. LA VIRGEN DE LOS .ÁNGRLE8. .Las inunde.ciones Íllllron Fiempre desd1> el tiemp9 de los primeros pobladores ele! Valle de México, un problema que requería urgente rcsolueión, un remedio inmediato que pusiera al abrigo do sus deRastres 'l"idns y haciendas. Como una gran cinta de plata se extiende de N orto á Sur, con su11,es inflexiones, el gran río ele Cuautitl{m, que 111 principio de su curso recibe valioso contingente de los de Guadalupe Grande y Tepozotláu y adelante, al cambiar su nombre por ol de Tulu, lo recibe de los elel Oro y Peral. Dicho río, en la$ grandes avenidas y por caños naturales formados por barranca~ y cortaduras, derrama sus aguas en el lago de Zumpango, que estando envasado en un terreno <'uyo nivel es superior al del Xaltocnn, tiene forzosamente que elerrumar sobre éste el excedente de sus aguas, pues no hay elevación ninguna de terreno que se lo impida. El Zumpango se engruesa además por su Indo Esto con las avenidas clel río ele Pachuca que bajan en no pequeña canticlael y con l,astante frecuencia. Bajando al Sur, er..contramos otro lago. el S. Cristóbal, que adorna con sus rizos la p.ueña población de Ecatepec, grande sin embargo en nuestra historia, porque en e!Ja alentó el párroco M.orelos, sellándola con su sangre, la idea de Libertad. ' Siguiendo el S. Cristé>IJal In ley de los clcsnivelcs, arroja al desbordai·se sobre la laguna p.e Texcoco, el ogua que recil>ió del Zumpnngo, del Xaltocan y ele sus afluente.-, bramando en busca ele mm cuenca en que desbordarse .. _.. _ El titítn está descansando, ligeros estremecimientos agitan su cuerpo, se recoje como en una inmensa cuna y crecé, crece siempro ...... ol peligro está lí, las pucrtns ele la grun ciudad; _la laguna elo Texcoco ya no ro0ejn fielmente la imagi,n de las un bes, sus aguas tiemblan, pequeñas olas comienzan á formarse, se espereza, como un gran pnlpo que arquenudo el lomo extendiese lentamente ms mucilaginosos tent,ícnlos. Sobreviene la inundaeión, el sucio desaparece cubierto por !ns aguu~ que se derraman por todas porte~. El primer pcnRUmic11to de los indios fué contenerlas por medio do una fortfaima albarrada que pnrticndo de .cl.tzacalco co:rnluía en terrenos do Ixtacalco. El proyec to de esta obra, ante cuyn mognitud se clctcnclrÍtln aún hoy algunos ingenieros, fué concebido por el in~igno Rt·y y poeta acolhua N ctzahnatkóyotl. .A costumbrado des de muy tcmprnll!S 11 contrnrrostnr Ju, dificnltacles do sn azarorn vida, habituaelo á vencer totlos IM oust,h·ulos, proclaurnclo Rey á los doce años esca~os y por efto mismo engn¡ído dt•Ppué~ c11 l'l s1•florío ,le su l't>luntad, encontró que el dominio di' las inunclaciont•$ era cnmp,1f1>1 11I t,unufw de su ¡:rnudeza. .Acont,•ció cu 14-!!J y ,l los mw1·e ailn., del reinado de líoctezuma (según la auto- 9 EL MUNDO DE 1 :S9_:¡. V l 1 ?· 11..i'~ ..,Z:...."J ' ....... .-:_+-:j u .... ,..... "'(~ . ,. 1•uF:XTK ,1crrmrc-ro nv.r, n10 Gl7.\1J.11,1·r1-:. .. �... 9 EL MUNDO UE JUNIO DE ·9 1895. DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO SEOOION ARTI8TIOA DE "EL MUNDO." mientos de la. laguna y penetrado de las causas eficientes que los· dotenninabau, concluyó un dique en Zumpa.ugo (Calza.da de la Cruz del Rey) que ha desaparecido y otro en el rfo de las avenidas de Pachuca, tlerca del pueblo de 'rizo.yuca y que formó la presaHawada del Rey¡ mandó también levantar un gran bordo de tierra entrn Ozumbilla y San Pablo, de la cual obra aún quedan algunos vestigios. Todos estos trabajos, como l'IC comprenderá., tenían por objeto detener las aguas y eritar que bajaran li, la laguna¡ pero hay otro que por su importancia merece mé.s particular atención y que se oomerva basta nuestros días; es el gran dique de más de una legua de largo, que cierra 1a entrada principal de la.s aguas y que ee apoya en los contrafuertes de la serrauía de Guadalupe por un lado y por el otro cm el cerro de Chiconautia, tal como lo indica la. carta hidrográfica gue acompaña á este estudio. Durante el virrei.Bato del marqués de Montesolaros, se hicieron además la pre~a <le Oculma. y los diques de :MexicaJ zingo y la Verónica, el cual uniendo las Mlzadas de Tacuba y Chapnltepec encerró las corrientes del Oeste en un exten so va.Ro conocido por laguna de Sanctotum, gue hoy no existe por haberse deáecado enteramente. No bastando estas obras de defensa, el virrey Don Luís de Vele.11co, segundo de este nombre, e.probó uno de los proyectos presentado8 por el Rabio cosmógrafo Don En rico :Martínez y que requería hacer un socavón entre los cerros do Sincoque y Oitlaltepec, dando salida al río de Zum1)ango por las vertientes extetiores del Valle. ENRICO MARTJNRZ. El 28 de Noviembre del mismo año, se dió principio á. 1a. obra bajo la inmediata dirección del autor del proy'ecto, repartiendo los trabajos á 15,"ooo indios que atacaron la montaña por va.riaa l~mbrer&s y llégaton {i, concluir 6,600 metros de socavón de 3 m. 50 de ancho por 4 m. 2Q de p,rofundidad, un tajo de 8,600 metros de· largo y dos canales, el uno.para el lago de Zump&ngo (canal de Vertideros) alimentado por el río de las avenidas de Pe.chuco.y el otro para las del de Ouautitlán ó Rea 10,000 metros de canal de Teoloyuuan á Huehuetoca. Sea por la precipitación con que fueron ejecutados estos trabajos, 6 sea. porque á. causa de la pobreza del ernrio, el i11:geníero Enrico M:artfnez se encQntraba restringido en los gasloR, el hecho fné que tanto el sooa-vón CO· mo el ta.jo llega.ron á obstruirse·, pues estando trabajados en margas qne al solo contacto del aire se desagregan ó en otras rocas de sedimentación poco rosistente, como la toba lacustre del Valle, no se hizo ni siquiera un sin¡ple ademe para prevenir los efectos de los derrumbes. Después de un minucioso reconocimiento, el enviad·o especial Adrián Boot, ingeniero holandés experto en construcciones hidráulicas, se declaró contrario á. las obras emprcndidaR en Nochistongo y propuRo que se volviese al antiguo sistema de diques y presas, defendiendo con tal 'figor sus deas que al fin consiguió en 1623 que se abandonara completamente el proyecto de Enrico Martínez. LA DRAGA "OARMBN R. R. DE DÍAZ." venelrse 11rdcticamc11 te 1\c la magnitud del cluüo que podría producir su afluencia. Fué tal el incremento que recibió el lago de Texcoco, que el imprudente virrey dió á toda prisa. contraorden .r proveyó que ae corrigiera el daño y se terminara brevemente la obra del túnel. EL &ño 1629 llegaba á. 8u fin, sin que se terminaran los trabajos, no pudiendo utilizarlos para dar salida á. las aguar1, principalmente {i, las del rfo de CuautitHi.n, cuando hubo tan terrible:inundación que sólo la plaza mayor, la del Volador y el barrio de Santjago TE!lRIBLE lNUND.ACION. El marqués de Gálvez que ocupaba entonces el poder en Tlaltclolco asomaban sobre el agua pequeña porción de su Nueva España, ordenó á aquel ingeniero que cerrara com- suelo. Crónicas de aquella época hacen subirá 30,000 el núpleta.mente el túnel de Nochistongo y que rompiendo los di- ro de víctimaR' <lurante· un ·.solo mes. Largo .V prolijo seria ques hiciera derramar sobre el lago de Texcoco las aguas referir las escenas do dolor y luto que pre;.ienciaron nuestro~ represada.a en el Zumpat1go y el S. _Cristóbal 1 áfin de con- antepasados. l<'amilins enteras, sin hogar, huérfanos á ml- llares clamando justicia, consiguieron al fin que la Corte de Madrid determinara. el abandono completo dela antigua Tenochtitlán y oraenase la construcción de una nueva ciudad sbbrc lafl ulturas del Poniente, entre Tacuba y Ta.cuba.ya. La orden fué rechazada por los propietarios gue á, pe,sar de cinco años de Rufrimientos no querían abandonar sns bienes raíces que eRtipiab1m en larp:ol'I cincuenta millones de p.eso11, é intrigaron hábilmente parn que se terminaran las obras de un dCE111gfie general y eficaz. NUEVOS PROYF:OTOS. Furrnn nuevamente pref!efltados v~rios proyectos entre los que merece efipecial mención el de Simón :Méndez, de Micboacón, que proponía un nucvn fiocavón gue siguiera la ga~ganta cl1:1 Tlila paro. t'flcil1r laa aguas en el río de Tequixqmae. Tanto era el empeño ele facilitar lofl medioR para conseguir el desagüe, que durante varios meses los frailes de distintn.s órdenes se ocuparon en buscar enla la{Z'tlna de Tex• coco, un Rumi<lero que indicaban antiguos cronicone1:1 con el nombre de Pan!Wd1i y por el cual, segi.'m ellos, se desaguaría segura. y fác1Jmente. Otras muchas te11tativa.s fracase.ron debido ya á la escasez de fondos del gobierno colonial ya á la falta de .c onstancia de algunos de sus gobernante; para sofltcner basta el fin alguno de tantos proyectos en cartera. .Alif Jué como en 1.796 se abrieron Rin resulta.do 8 900 metros de canal, para deRagnar al Zumpango, y otros '13'. 000 para el desagüe del San Cristóbal. En 1806, cuando las a~uas invadieron.nuevamente Jaca.pit~l, fl t'irn:y Iturrigarny pretendió resolver el problema u.b~~ndo hacia Texcoco, y casi á flor ele tiemi, una prolongacrnn del cn.nal de .san Cristóbal (proyecto Castera) de ... 4,590 metros de longitud; la. cual prolongación, dadas sus aco. tacionefl., mús que un de11fogue de la laguna de Texcoco era un vertitlero sobre ella de las aguaR del Sn.u Cristóbal ' 1 • • • •• 'Ni una sola.gota de agua <le,be pasa.r clel lago rle San Crtstóbal al de Te:rcoco, sin~ 1lna vez por afio, ctumdo 86 abran las J~uei·tas de la Calzacla para hacer la petJca en. el primero de clic/tos lagos.'' PRUdERA CURVA DBL TAJÓ DEL TRQUIXQ UJAC. 11 Esta cnri&Jsa y terminanto mden expedida por la. corte de Madrid, muestra bien fl. las claras cut\! era el rriterio ele la. época, Y por qué todo.i los tra.bujos de los ingeniero¡:. eAtaba.n exclusivamt·nte tlirijidos ó resolver este problema: ~alvur de las inundaciones á la ca.pi tal conteniendo laA aguas ó llevá,n. clolas lejos, lo más lejos posible 6. derramar fuera del Valle El espíritu públ.ico no so preocupaba do la higiene de l&ciu: d~d, 110 se cons1dera~a que su Ritnación requería Ja presen cia de grandes d~pósitos de agua, ñ, fin de conservar cierto grudo de humedad ~al.udable, á su atpiQsfera seca. Aparecen má8 prev111ores los aztccus, pues cuidaban mucho de conservar y fomenta.r las plantaciones de todo género. En •rexcoco, Netzahualcóyotl há.bfa comunicado á. 80 J?Ueblo el gusto por los jardines, y podlia decirse, sin metá.• Jora, que los aztecas y acolhuas vivían entre flores. El valle era fértil¡ e8'pesos boRques poblaban s~s laderall¡ las mon·- l· ~~7 CUADRO DB l Bd.o-qcti<cl. 13isso:i:¡ que ha alcanzado entre las pinturas moderna.a el mejor éxito en Europa. - Lq J:)espos 9 d 9 . • • • �13 EL MUNDO 9 DE ju:-;10 DE 10<J5• ¡2 tAiía$ cin•·11td11ntc~ c¡uo lwy ~-,·rgucn su~ pical'lws c·11si ,Ji,, ¡•011wnz,irsp los trahnjns il<'g,in ,,J proyl't:lu ll:1rur, porque la guerra ci\·íl ¡inmrrn y de•pué:! In intcrnnción fmntesa y el Imperio do .~lnxi111iliH110, lo im¡,i,licron. E~tc (lobiorno nomhrb 1111111.,iru su juntn clc• notnlJlt•s pura que l'ligicra un ¡,Jan n1lccundu 1i J., cJef.,11,11 cll' In ciudad ¡•outra los dcrih11rdnmi1•ntos d,•l'l11g11, y n11ern1111'11lc fnr aprnha1l11 r•I proyl'rto Oarur. l';a ComiNiúu el,• ingeuit>ro, prcrii1lida pnr !Ion lli"gu1•l lgh·~ins, trnzó sobre ti terreuo la posiciím y orim1l11oi6n 111' las ohras del dl'~ngiir 11irl'c·tn. <'ll 1,mto que un em·i11clo csp,•c·inl Tl.'C•orri1\ lo, 111er<•1ulos d,• lsuro¡,11 en bnscn 111• la 111ejnr lllOIJUÍnnrin para pror<'<lt>r á los trnhnjo~. l~I J-:mperndor, ,·on un relo .,·erdnd,•ra1111·11t,• Ion blr, ,í ppsar ch• los trnstnr11ns qu,• sufri,1 rl país y q1w nN·rsurinmc>nte pnuian trab,1s á n111l1¡11ic•r n,lr.Innto, ,ostUro In c.:mprf,a tlel 1lcsagiie hast11 <jlW suhre,·in11 In crisis pulític-n de nqu1dln (opo<'a. IJUC'<lnnrlo en ,us¡,euso la obro, cuyns lumbrt'ra~, en número dr :!4, c~tahnn profundizndns en n1í1s de• m1n t,•rcern par!!'. 1,as obras ch•J dl'l'3J!'iH• ~e pro~i¡rnierou cun ardor. ,;Íl!uie11d11 ¡•J trazo clti Tc·c¡nixq11i11r, i111pulR111l11s por rl Prcsidt!JJll• Don Hetlit11 Ju,írc·z, tlnrout,• c•I <-untrienin dt• 1~6<.; á 1'-il :-;u,pc11diérot1fc 111w,·1rnwnt1· 1í c·1rn>11 di' II\ ¡.:u,·rrn cil"il qtw estall6, 11 el pnís. hasta cinc en l~íí. ,,J 11mistro ,le Fomento. :-;r. Hi-rn Pnln<'in. <'D(•om<•JH16 ni lnl!cniPro G:m1y su prosl'cución; no :;e ndcl1mtÍJ mncho, debido ,í que lfi umyor parte clu Jo~ fondos,<• iu,·irti{, en couRtruir t'nn11lrs de uav1•· 1-(lll'Íón y varios ohrns 1:11 los ríos del ,·alle, ))lll'H dicho sefinr in;.reuicro prrsistín n(m, c·nntru lll nutoriza,ln opinión ele ni ¡.:unos col<'gns su~·o~. en :lc!rnr ,¡ <:nho ~u vroyN•to el<• 18;10, CJ!W, 1•011111 ~t n·c·ordarí1, r1•spnndín ,í las c•xi¡r1•11ci11s de l,1 1·11m·o1·11tnrin promnlga,ln 1'11 n,1111•1 ti1•mpo 1· <)'11' trnnsl'l'ihimos en otro I ugar. ' • Otro i11¡!eni1•rn. lln11 Luis 1•:spi11osi1, <¡11•' Cll 1~70 1•11tr6 CO• 1110 aulilinr 1•11 l,1 llirel'ción d,•I 1lc•sngüe, procurc"i conservar 111 lwcho y lrnllÍ ,In impulsnr 11,i.; trnhnjos l'li 1•1 ,enthlo ,·n <JIH' se lrnhían 1•.,tnclo cliri¡:ienclo. pero tu,·o que ,o,tenc:-r ¡,a ru <'sin una lar¡:a c·1111trnv1•rsin ~•¡hn• nsuntos tc'·m1icos, <JlW. uu11qu1• de mnrha impnrtauc,ia, no ,i,rí11 11osihl<' ni aun <·xtml'tar IHJIIÍ, tcníPnclo que li111it.1rno, 6 ro11si¡!Hllr 1111,·, como "sforrnclo palnclín, ijUpo nmt·,·r 1•11 lns bnt111la, c·it•ntifieus qne c•n1poi1ó, n•,pc<'li1·amcntc. contra Don l.f'ón l)c{rote, in 1[1•11i<'ro hl'l¡{tt. solicit 1111<• por In .Junta Dircl'tirn, de• ncnercln • 1·1111 (') liobierno, para qui: jostipr<'<'in,c PI rnlor téC'nico de1 pn,.r<•(•to 1'11 rjc•1•uc·i1111; 1·011tru c•l :-;r <,nrny. 1'11 in r,•lntin1 ni lrnzo 111' ,\ nwtJu¡•o. y 01111 1•11 ,·icrto m111!11 eo11tra la !:,t•cr<·tarin ele 111\C'ienclu, 1·11 Ju n·f,.rPnte 11 ln l'lllllltía clL• los ¡!llstos nudos, ~e hal ,ban enlouccs cab'ertns pc•r tupido mnoto d<' Vl'rdor; <'I pir11, rl cedro, Jo 1•11cinn, sud1111clo \"n¡,nri•s hnls:\ micos, pnrilk,1\Jan <·l nmlii<'ut<'. procurilnrlul,. grutaº frcsc11 ra y In IIULl'Sari.1 hamednd; lns flores. 11ic111prn l"estidns clll gala. hwínn ~u hermosnrn 11~0111ando MIR c·uritns por eutn· !ns eintns d,• los grnmínl'as _,. J,is toreiuM hrazos d,• lns trc¡,ndorns (JIW di,¡,utahnn insolrntc~ 111 primarín del lngar, 1í toda suerte ,lo pnrasitnrias. l,ns plnñta, rustrcras tupiendo MU~ guíus "" ,1prPtoil11 e1111fusit'1n, n:s¡runrd11h,rn la ticrrn del rnlor •111:u•, mnrh,rnndo •u dP.sc¡•ac·ic'iu: multitud tl1• arroyos ,MpealJnn por I~• quiehms dtl su,•ln hi,lratnnclo el nin•, miPn • tras hn111l,11l "d,· pintudos pt1j,1rito, )Jrinrau1lo de rclC'n en rn ea, d1• rn11rn ,-11 rnma. piC'ot<'nlalo U<JUÍ ,r all,i, 1·11mplc•tahn11 ol Re11dl111 J"11•11jc• clo an \"Crjrl natural. 1,n, art,.,J, <In- fu,•ron 1lesapnrrcii•ndo, 11111•, los 11111•,·os pohla1lol'l•S 1,,. l.11 ahnn para str\'ir,c clt• ~us troncos como pilo tcR en qu,: u,,·nlor In un<'icut,, ciu1l:11l: dn 1•:-tn 111111wra. el ,mi hnlli'i pn~o fn11,c11 r ,u~ rali¡!inosos rnyM cll'i<e('aron en brcYc.: til'mpo la dl'lgadn ca¡,n de tiurra arable c¡ue <:ul,ria el sneln. J!IH'K y,1 '" ,nbo quo los nlrnrn~ qu<' Jimitun el Valle, e~títn gcueralmcutc fornmt.l1ts de ~1ntcrinlcs c,thili,s y Pº"° pn 11wnhlc~. • ~:n el "l>Ds~yo politicu ,ohrn In Xnc•n1 l·:sp:1i111," del ilus trn Humboldt, nl.l111blar dl'I cl,•sn~íic,ilel ,·all1•, l'IIC'<iutrumos s•'l"cra, crití,·11, d11 l:1s .-,hrns hidr:\11lic•ns Pnd(m1zad11s sola monll• ú <'<HISC't:Uir 1:1 clC'li•nsu d,· l.1 riudncl coulra In, innn 1lul'i1111c, ó el dPITllllll', imitil :í la ll!(ricultnra, de los nlliwutus cl1• la l&!?Ull,l d,• Tl'"•nc•o fu,•ra ,Jo In <'lll'lll'II <·••ntr11I. !~u efoeto, pi h1•11111s b~l'1111 notar 11111• 1111 era ntrn In mento 11n1• pr<'Ridió :í 1111111, lns ohms tl,·1 <lt•s:\¡!ii<' "dnrante ,,( lnr¡.:o ¡>f'· rindo 11!• In du111i1111cic',n c>splliwlu, <'11 cu.ro~. 1ilti11111s niins nn cncu11tr11mn:o\ que ""e hi,·icrtt cosa cligua ele t-PirnL1rst• (JIIP :--1.. O~\ s., J)CI~ ·••: '"' n rú ,Hllt f,;J¡Q,S,-E('.\ TKl'Et' Estumn~ t'Jt 1~:;.;; s1 1 hu nrcriguftlln yn tpw el nind nt~dio dl·l 111!(0 ,.,, inferior solanu•ntl• ,,n 1 111 ao· e·. ni 11ivl'I llll'<li" ,tcl piso ,I,· h ciu,la,I; ,., hu oh~1•rrndo t,11111ti,:n 11111• la plnntilln o ll•<:hn .t,, lus 11t,1rj,•n~ est:\ ;.(t•11t!ral11w11t1• ,¡ O, ítl r <IB la •n¡ll'rlicil' 1'\ll·rior <h·I pi,.n <I<• las t•ullc•s. y-"' il1•il11t·1• ju• taurnnto, qui• 1·11 u,ndil'iunes 1wrmol,•s los <h!rramt•s ,lo los ataf'jt•us súlo ,ti,pn111•n d,· O, 60 e. d1• 1·nid1t totul t•n 1111 truyedn 111· 1·11•i :i kilí,mdrM, distan1·in <JIW me,lin 1•11tr-, S1111 l,6zllro y ..J ltord,, 01·cid,·nlnl <l<-1 lago tle 1'rx!'n<'o. ..\hnrn lii1•11, 1'11 l,Í ••~tuc·ió11 de ilu l'iu~. p••r pn,•o qu.. (,,tn~ srnn nlmn . slnnt,•it, l'I lu¡;o •ulte bnstn I m. ¡,obre ,u nivel n><!dio, s111•C· 1li1mtlo 1•11Lom·t•~ qu,• el 1h•rra11111 de In, aturj1•11s snhn• 1·1 la ¡:,, so lin,·I' t<>titlmr.ntc impnsiltll', d1•hi<!n<ln su!',·drr In 1•outrnrio, 1•,t.o ,,., qui• lns a¡(UUH do 11quél, hahi<•111lo su1Jitl11 40 , .• ,nbn• lo pl11111illa d,· la• atarjuus. p,•nl'trt•n por ell1l< it la cin,11111 trotn11do por los Rt1Jnid1•ro~ de lt1~ C'nll1•s. CO.~VOCATORU, t:l miui-t<•ri11 ch· l·',1mento q11e acalmhn c.1,· ~t'r ¡•n•t11lo por el (lolii ..rno gl•11erul, 11n111hró el 4 de Fobn•ro 1lt• 1"'56 111111 ;¡unta d,i uotnhle,, pBrn quc', en '\"istn d1•l c.,.,t,Hlo alarmante• en que ~l' hullnha In ,·iudnd. clc,hido ni ('recim1t•nt11 del la¡!u, tlll'taminaru 111 qui• ,í su juiclo fm•ra m,ís cundnci,nte pt1rnrc• ml,ilinr l'I daiw. Sur¡.d6 d,· a~u••lln junta In promul¡mci,111 ,1., 11na c1111-rcwnturin ti Jo, peritos uacionnl~, y (•xtrnnjcro,. exl'it,iiHlulo~ ,í ¡1rnt1entar 1111 proyecto dci las ubrn~ CJUI' <lelll' rian hnccr~u pnrn uhtenc,r In~ r.,,11Jta,l11s ~iguieull••: "1'.' Qtw la,nguR~c¡tte<'nt-nn ni Valle y lns que t•~t,ín contenida.o ttll In~ lu;.rc-..; c¡n~ ,lc•ntro clt• él huy, •u clomi111•11 y cli rijun cl,i t11l 111u111•ra <¡ni', In (;apita! y Ja:1 p11blu1•io1w, tt•ci 11:18, IJUl•c.lc•u JlllrB sicm"pr~ libres dl'I ri('s~o cll' 111111 i11n11,l11° ,·ibn. ~•.• Q,111 c•I dtlanguadc,rc, ele• la~ 11ta1jea~ do li\ cincl111l sc•,1 frnuco y descmbarnza,lo. y si e, pnoihle, s1• intro,lu1c11 por ,·lln~ ,ll¡(unn eorri,•nto perputun CJUt! arrastr~ eon,t1\nt11111,•n te el ci1•no q'u,• c•o11tit•1wn. y edt .. h opernric',n 1lt• 111 li111pi11 ,¡ne hay que hnrer ca1la :11111 ;¡ 0 Qui• se uhm d1•11trn dt•I \':111,, y 1•n l0tl,1, clirc•,·l'ion~s. el nu1.r11r míw,•rn po1ihle el,• 1•a1111le• d11 trnn,¡rnrt1, .1 (·omu uiCRl'ióu, dirigi,•ndo algunos, si e, hur,.¡lno, n <JllC toq,wu n1 las ¡tra11d1•s mi.a• ,¡1w si11nt• ,,( 1•11111,•r!'io, ,,,.1 h,1cia In~ purr10,, '<'ll 111 int<1rinr de 111 fü•p<iblic11. 4~ Q11" al 111·~1110 ti.,mpo ~e ,1prnve1•he ~11 ri,•l[n«luutru ,1,·1 1111,· l:l 111,1_ro1· 1·,111titlRcl posihl•• clel agnl\ üt1l p,1rn ""' 11li- nf'C'1c~!tnhn ,·rn~nr. Ocu¡,al,n .. 1 tlifü•il p1wst11 ,J,, fü,giclor ,J,, ohrn, puh1Í1•11s tkl .1y11nt11mic11lo i1 .. In IJu¡,itnl 1·1 in¡.:eniero lJ ..Mnnn,•I <.:untrc•ra:', lfllic•n 1·on:ipre11clic•11d11 111 po:'ihilicl,ul de 1·nntinnnr lus ulirns ch•I ,lesn¡:iit), con\'iun 1•1111 el 11r.11erni 1), l'<.'clro ltmeón 1:111l,ml11, l'n·sícl1•11tf' 1k 11c111cdl11 <:or¡,11ra1·i1\n, 1'11 inritnr al :--r. Pre,i<l,•ut,· llin7 ñ 1·i,it11r):1, <'OII el fin e.le vtlr ,¡ ,;.: obte nia apoyo din•C'lu tl1•l li11hi1•rn11 F1•<ler:1I. Com1m•1111ien1l11 el :--r. Pn•si,l<'ntc• que síiln huhín tillt11d11 onl,•11 ,r ,•nn,tancin. 1li,1msn á fine•~ d~I Hilo el,• Jss:; 111 crmwiú11 clc1111111 .Juntí\ Di l'l'l'lirn in1·e~licl11 <In 11mplisi11111,; fa,•nltacl<'s pur,1 llc,1mr sn 1•0• ml'ti,ln ,r Ítlrmndo por lo, Sr,.,. (;l'nt•rnl l>. Pedro Hmcón G11llurdo. Líe. ]), ,los¡: !vi,• Lilll>\Utour. U. f1·t111ri•co fürn~ Gúu¡:orn. O. ,\l(nstín Cerdi\n y D. t:,1,i111irn clel Cnll:\clo. El prinwr n1id11clo ru,: arhitmr tiin,los pnrn coiwlnir 111 nhrn unh• In <·1111) •e• h11lií1rn 1•str11lhuln 111, <'•l'uc•rws dc· muchos liobinno~. ¡•c111sigui1•11cl11 c1n1• p11r h·,r de• lli ,le Ui1•i,•111hr1! dci lfili,í st• 11• n$ignnr,1 1111 fondo nnuul dl· :14ño.on.1 y loJ!riindo innugnrnr la nrll'nl ,;n1 el,• t rnh,1j11s c·l 2 ,J,, ~',•hr.. ro de• J!l'l(i. ►:POC \ \l'Tl ',\ 1, 1,IC'l(Alllo, yu ni p,•rio,lo IÍl¡!i1lo el,: In ¡!r,rn c•n,pn•,-11: ;1.0011 opur:irio, tmh11,i,1n cli11rianwnll• r,111nliz:1ncl11 y tnl111l~11111lo el ~u,•lo: p11s1111 c·11,i di1•z ni111, .r ni fin ,e• c·o111·l11,1·1·11 4i,5:!í nwtro~ dr ¡•1111111 y JO.O:!] 111. ,le• llirwl. l11•11111s 1·11ntcmpl:1,l11 esa ohrn magnn. (;11\,rnt1•1111•11t>' in\'Ílnclos por ,,J "lllJH"il11s11 Di , rc>l'fnr cll' II\ E. ~- l'n•p11r11tnrio, Lit· (), \'i,11111lt• Ca,tnií,•cla ,I' :-.,íjc•rn. ¡rnra n1·0111p1111:1rio r11 1111,1 e~n1r,io11 clc• ¡m\1·tic·as c·iPntilil'll• r1uc• 11rJ!1111izú parn iln,trar ,t lo, ulumnos 1lc• la Cld~c cl<• Físirn.,,,111dmu, l'II 1•1 tc•ntrn tic! 11111wl111s trnhajn,;, pudimos juzgnr ,1,. tu minuc·i,,s:1 11tN11·i1in 1•1111 <Jut• si' lrnn llen1<ln 1\ 1·.,lin. r n,lmirnr l:1 c•x1·1•h•utr 111:1quin:1ri:1 1•1111 qw· s,• ¡mu·ti<:a ,.J clre1111jl' ,\ kunus clt• lns ,·1stus q111: si• pnl,lic·:111 1·01110 i111,trnc·iiín ;'l 1•st11 mocl.•stoarlíc·uln. hnn ,ido r:11·ilit,ulus pnrc·l In;.( . .\l111•rto C,írcle>1i,1s, profpsnr ele• In n11•1wi1111,1,lu 1•,c·n,•ln y 1¡111• 1•11nf.rihu.\ ,·, 1111u1t•n ,~xi10 de• la 1'\c·nr,i11:1 iiu¡, 1rt , .. 1 lo ... u .. Pu:1ot• 0 ----::: --~.~-, .. -a.,. ., - : -- . - -. .r ·-.,¡. :~í; -=- ~ t- _ . • l'ROVK('Ttl llAR.\ \" slct,• ¡,royc,·tus t·1,1wurrin1111 al rcrtaulf'n, m1•rcch,111lu d pn•mio ofrecido de· $1:l,OOO td d,•J lng1•ni"rn non ~'ram·isc·11 t:nrar, ¡iorquo ,ntbl',u·ia ,.¡ 11111yor 111imrr11 ll,· 1·1111,lic·ioncs ,i ,¡u•• ,lehian ccriirst• lo• ¡m11111u1•11t1•,. Xo ¡,111lin1111 ni :1u11 :!lll~x1<•0. M,1y11 :!~ tic• J~!)r, - -,.,~ \ j1•to ,. .. . ...... / " u ..: . ... - .,.,,,." - ----=,,;, - 1-'.\UIIICA IIR l'lhllRA AR1'1FICI.\I., • ~ 1 Ir:.~.- ,: . ,.:-~ :¡ ' ( , "'Y_ 1 ! ' ;'t-..,.: .\Clll UKSTf.S, _' -=~~-----:--~-=-~:. -~-=.;;===--~ : ~- 1 r 11<'.Slauo, llamar Ju ateución de nuestro, luctorc•~ ht1cl11 un fi•nc'1111cn11 que se• verificó vnrin" vece~ mieutrns s<• hncínn ll\s cxC'11,·ncinn,.~ del groa 1·uunl y del qui, dan exactn idea nnes tm, itrabndos. Parece que por ijOr el subsuelo dt•l canal po ro rt•sistente, cuundo se Jl¡•~nbu á ciert11 prol'unclidnd c11· la 1•xi:11rnció11 de su fontlo, no podía rrsistir lu presi{,u latt•r:tl de los taludeR y haciendo un mo\"imiento de Ín\'l'r,ión 1•11 el ~entido dr la normal ele! lnlnd ni ¡•entro, produl'ia unu ¡•rup• ción el,: lodo qm· regahn la zanja ya 1•n~i tcrminad11. E:'to ,1· repitiú vnrius o<•asiour~ retardnudo mucho In conl'lnsión 111• lus trahujo~. Hoy 1•,-tt\11 terminados á reserva de c•icrto ¡wrfo1•rín11t1mil'oto del fondo, necesario pttra evitur el rozamiPn lo <Jnu opondrinn 1\ lus corrientes las kinuo~idadt's prod111'idus por l~s draga~ ni urrancar l'l mstcrial, 11lgU110d pu,:ntt's .I" un11 fu1•hnda ou uro.l'ecto qno hu de d1·cor,1r la lmca di' s11licl11 del IIÍlll'I. t;.tn un rs mrramentl' u11a ohm d,•euratirn. sino 11ue si•rvir,í para situur c•u ollu 111111 ro111hinacic'o11 de 00111Jllll'J'fos q111• permitirá rl'gulnrizar el pn,o el!' In c1111tidad de• :iguu clc llt•s¡•cbo. t·nyo -rohimc,11 1111rmol ,e hu cnlt-nlado l'll 1i , :iO 1111·tro~ cúl,i1·0~; así ,u l'<lll~o¡;uir,í ecgurn11wnt1• gohcr1111r el ninl dt' l11 ln¡rnua de Tcxcoco y ulejar clcl t111lo t·l ¡11,. li¡;rn cli, n111l\'11s inu111hwioncs. Oe ho,v mlÍij l,i nntil{u11 ·¡;. 110Jlillti11 dvirá trnnquiln nrrullnda por el Ie,·c rumc,r •JUI' lc•v,111t11n rizilndose lu, on1ln~ cll'I lng11, cuy11s n¡ruu, qui• cnn flÍ X1•tz11buntli·ó.r11tl ir;\11 pnr l'l nuen, viaducto, s1•111brnndo el,• flnn·s ,11 camino, :í f,•rtilimr los campos tll•l Mc•z,¡nital. 1iltimu p,11,ihra 111• In ;.(rn111li11sn ohm cll"I l>C'sairií1• d,·1 \'ali<' ,Je, ~rct, i1·11. · • • J I .\hí l'St& e~c l>Íuel cuya forma. amplitud y drclin, fncrou disc-ntidoR. Está 1•ntemment11 ncab11do, 1•011 sus lumbrc-ras hasta de 94111. de profundidad; romo quien ,!ice cnu 111 boC'n ahi<'rta esperando q111• llegue el agua parn sorberla todo Yo no ('s un quimérico <'ll<uciw la olJrn liel desag!ie. 1111 son proy1•etos 1·11 (•studio, son rcnlidntle~, la \"'Crdatl mi,ma; coslo~a ,·erdad ciertamente puea nlcnnza A$13.000.000 la suma inn•rtida y distribuida honrada y uconómicawente por lnJuutaque pllrPce haber qnrriclo exceder sus compromisoR. Xuneu ,e ,:ncomiar.i. demasiado 111 constancia de· que hu du dc• pruebns durante clic;r, ai10s, rcunitlndosu á menudo parn clcliberar sobru las mil <·uestioues que se ofrc<:ían á su rl'<O • lul'i6n. sosteniendo 1•onfcrcnria~ duruut.e semana, 1•11t1·rn, 1·1111 lns c·ontrqtistas é inspir,íudo,e ,-icwpro en In i,len 1h• re solHr en l.1 forma 111Íls pr,í1·tica y económica las cliticnll>l clos qne ,urjian í1 cndn pasn. :Yerccr meu<:io11ar•11 la n,irlui datl con que el Sr. Limnntour, 11ctunl mini•tro 1h, Hacienda, "' consagró á los dinrsa, 1·ue~tioues propuestas uplicundo al estudio de Plltls ~ns conocimiento:: finanl'i<•ros juridiC'ns y llr-rnndo <:on frecuencia por razí,n <lo ,u cnr.icter utfrial y l'llll 11pl11nso de sus coll•gt1$ <le la .Tunt.,1, el Limún C'U los 111•• 1tnt·io-.. dPi desagilt'~ - ~--~~d-:- • ,;r otlaa 11111 ! ~t- ..• mientns técnico~ á lo~ jcínmeN cduc11ndo~, juntamentu con lo~ Sres. Rafael llerrcra, Josc{ A. Gamboa y Roberto Jofr,·. Ahí pudimos admirar cómo aquellos monstruo:-1 de h!C'rro que se llaman dra!fflB, vo111itabnn á Joij lados del canal drn rrus de lodo; pudimos sentir el oslreweciruiento qnu <:011111• nican ;\ su casco lo~ potentes ruáquinaij iu~tRlndns 1111 la , u In; rimns girando por tocias part1•s imneusiis ruc-das dentn dn~, maciio~ l'jes do hierro comunicando el movimiento á f1~rrcoij bruzos que nrnjestuosnmcnte y ,la Mfuc,rw u¡i~reuti, 1,uwplian su mi~ión mecAnica; podero,bima:; cadena, arrtiB· trundo grandes taza~ de pal ostro con l,1 hiox du llcero, n•Hba• luu 60bre acerados rieles·hnsta llegar al fondo del canal del que ~aenn tierra, piedras, onnuto á•su p.l<O uncuoutran, ahondando cada v1·z má~. ¡Cuántas reflt•xiu11e, uns ~ujieren esu:-1 mliqaiuas quo el hombre in-renta para h:1ti.foccr ]ns exigeul'.ins e.le HU ci\·ilizneión y q11e tau tl6cil111ente sc, ¡,legan á 8\IH mandatos! Ahí está él, la mano puestu sobre una peq11ei111 pnlancu; un ligero csfuerw '! aquel laberinto ch, ¡1i1•zas, nqut• · llns pe.•arlas masas do hierro Qllt' pare<'c debían l!(•riuamoli bles, l(irnn . suben, IJnjnu, y,m y ,·icnt·n ~iñ un tropi1•zo, co mo si c·ontrariu~eu lati leyt•R de la Jlt•snutez resbalando comn un cclnj1• por c•l cielo, como um1 pompt\ de jawn ligeras! /:1t<111httmoc, Oarme11, Concltita. A1111ic r J,ucy ~ou ltt~ c11,c•o 11orlcros11s draga~ quu con 11ceradns garra8 hun ,1rrn11 1::1do iu!'nusablcs al inmen.o canal cll'I desagii<•, In cunrm<• dfrn de diez m,llollf•8 llo.,rir 11tos q11111co mil mc•tro, cúhicus <Ir material. 1-.\ JU!iTA DIKHCTl\'A. .l ,·~1".~· ·,.· . ;,• '.>1 .-. ~..- ~ _ • . 1 ~:::~~ .' •• -~~,. • T ' ... ' • ./!: . . .~ • Jo.~.)· ·;, ".:i, ,~ ,_.,.,:.. !1: ,o ·'hr-"._•• •..t. ~.) ! ;> ' ,. .... . s.-.... ~ ~ G o L A o E E X e o e o .. . . ·•.·, ~ ~ ~ - -~'·- , -<~ -./:"~-~· 'h.;,.,J,-,• ,,;J.'!..·/ • ' • -~-:z-: --~ \ , ~. ._ . -~- 't;,1)- r : 1 • t'(.i!.' / (:CHIMALH • 1/ �I ' EL MUN DO 14 9 ----- DE j UN!O UE EL MUN D O 1895. 5 LA MODA. Están ahora muy e11 boga los géneros ligeros, sutileB. El crespón negro es ahora el favorito, sin que la blonda hiiya perclido la estimación de laR damas elegantes, así como la gasa continúa siendo la preferida. para soirées y teatro. Sin embargo, el género llamado taffeta (tafetán) ha llegado i'.1 ser entre los de seda el preferido para la presente estación por su inflexibilidad que se adapta á todos los estilos en uso. Es, sin embo.rgo, menos fresco y alegre que lo~ suaves tejidos de India aunque también más costoso, y por consiguiente de mayor lujo. No obstante hemos visto muy bonitos vestidos hechos sobre mollelos para taffeta con fayas muy claras y de ~ranos gruesos, las cuales han sido clasifica.das entre los géneros de seda en moda para la temporada prt'ssnte. EL MUNDO, para el, tomo que comenzara en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. . Hemos visto•e; París un predoso modelo para pascar en "victoria" abierta, hecho con fantástica taffeta brillante, de cuadros í~ dos tonos: malva ( ó rosa violáceo) con musgo verde. El ta.lle fruncido muy ligeramente en la cintura.; cuello plano de fa.ya ma.1rn ó violeta borda.da, con encaje por delante y atrás. La enagua de admirable hechura evitando los extremos, es decir ni muy ancha ni muy angosta tiene plegados ol frente y los lados, no mucho arriba y lleva gocletes ntnís. El sombrNO lleva ribete de encoje muy abierto. Hacia el lado derecho un ramillete de hidrángcas y hacia la izquierda nn abanico de muselina de seda. Con alamares de taffeta tornasolada se forma nn gran nudo. o j 11ones robados al pueblo ulcmún. Es déspota é injusto. La misma monarquín, tiene cu él su mliR grande enemigo; basta, en Pru,hi hn quebranta.do la fidelidad monárquit·a. Durante el reinado <le Guillermo I, el em, perador estaba siempre en seguudo término; PREGUNTAS CONTESTADAS: Bismarck lo acaparaba todo ,v lo bacía todo; -4Cuál es la diRtancia entre México y él era á los ojos del pueblo el nmo de 1.\leN'ew-YorkT manill. -2,844 millas por la VJA DE LA.REDO. Por eso ha sido él quien prinwro ho. debi- ¡Es ésta la línea más cortaf -Indudablemente: más de 300 millas má~ litado el prestigio de la monarqufa, y para 1 que ésta gane todo él terreno que ha perdicorta que nin~una otra. f -¡Qué tiempo se hace entre México y do se necesita un gobiemo prudente y liberal N"e,T-York, V u LARBDOf por espacio de treinta año~ " Esta es la flema que gustan los alomanes cuando juzgan á sus ad,er~arios. Y es porque la cc1Tczci se les sube también d la cabe:a. Se renden boletos especiales de ex cur~i(m de México á Morelia y regreso, 1 ~ clase, . . . . ...... . ........ $ 15 50 La Corte más etiquetera. De México á Pátzcuaro y regreso, 1~ Después de Austria, la Corre de Jn<rlaterra claRe. .• . . •.. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. 18 00 se consideraba la más ctiquetna del 'inundo. De México á San Luis Potosi y reCon la presencia do las dos reinuR de Holangreeo, H clase....... . . . . . . . . . . . . 24 00 da en Windsor, los palaeie¡¡os de la graciosa Para. todas las contestaciones á. sobera':1ª de la Gran Bretaña, se han quedado h aciendo cruces al vrr que hay qnicn les otras preguntas, dirigirse á. dé ~unto y raya como ri¡?idrz de ceremonial. C. P. B.ARRET, U1~1mam~nte, la Regente Emma y Ja Reina A~ente de Boletos, bajos del Hotel San G_111llenmno, de lo$ PniseR Bajos, fueron invita.das á comer por la Reina Victoria. PoCarlos, call11 delColiseo. ro á la mesa de ésta sólo tomó asiento la ReB. W. TH.ACH ER . gente. La joven Sobernna comió en un saAgente General de Pasajeroa. lón in!Ilediato, con su aya y su camarera mayor; m más m m~nos que cualquier jovenzueE.N. BROWN. la burguesa á quien no se permite me2clarso Superintendente General. con personas mayores. MlílXI CO.A las 9 de la noche, precedida de un rbamDE41Sl]) TON E.l, A.DASf HACE DOS V I.AJ ES .l\J:ENSUA J.;E !!!!l ~elán y. escol tada por la guurdia real. fué m~rod1;1c1da en el comedor, donde l a Reina V1ctona y la Regente Emma trr minaban ol banquete. La Reinn Guillermina dió 111111 TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA YLA PAZ, - vuelta en torno 1\. In mesa, recibiendo los hoTlENE CAMARO'rES PARA. 60 PASAJEROS DE PRLMERA Y 40 DE SEGUNDA. Bismarck juzgado por Liebkneoht. menajes_ debidos e~ su rango. En seguida Joaquín Redo. El jefe de los socia.fütas alemanes ha lle- acompanada de su séquito, fué á acostarse ni gado algo tarde para felicitar en el día de su palacio de Clnrcmont, residencia do su tía la. Duque~a de Albany. Eustaquio Cásares. santo al excanciller, pero no le h a ofrecido La severidad de :a etiqueta de la corte de mal ramo de flores. Hola.ncla., regalt3: más al c_onsidernr que se Miguel F lores. ES UNA CASA DE ESTILO MODE RNO "Bisma.rck- dice-ha hecho más daño á t~a?t de una Rerna _de qumce años, y cuyo Francisco Leal. Alemania que diez guer ras de~gra.ciadas. Lo v1aJe á Londres ha sido organiza.do precisáW Vende novedades. Fábrica de perfumes. Tomás Núñez. ha corrompido y destruido todo, las concien- mente para buscarle un marido. Cosa, según parece, por demás dificil. cias y las voluntades; es un señor de la Edad PUENTE SAN FRANCISCO 6.-MÉXICORam6n Balmori. El número de pretendiPntes es muy limiMedia que no sabe más que robar y matar. tado, porque el futuro Rey conRorte ha de Sotura & Scott. Labor de Commese. No ha creado ni organizado nada, es decir, ser protestante y de otra nacionalidad que F rancisco Avila. organizar si ha organizado; es el gra.n organi- la alemana, por r~Rpeto al odio que Guillermo de NaRs~u almgaba contm los alemanes. Isidro Mendiola. San Diego zadoi· del clesorden. Háse aprovechado de los acontecimientos Pero como a fultacle pan . ..... hay que conEn otro lugar publicamos una de la Unión. tentar$e con un Coburgo, dícese que el futuen p¡pvecho de la casa de los Hohenzollern Rey ~e Holanda ~eri'.I el Duque ele Colista de deudores morosos, á la Ricardo Rodríguez. Mazapil. y en su propio provecho. Este hombre, que ro burgo, meto de la Rema Vietoria ó hijo del no tenía con qué pagar un par de botas cuan- Duque de Eclimburgo y de la Grnu Duquesa que agregamos hoy los siguien- Isaac Espino. Mazapil. 1\Iiguel Méndez. S. de los Llanos. do llegó al poder, posee hoy más de cien mi- Mal'ia de Rusia. EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." ---~---.---,-·- c~MINO DE FIER_no Nacional Mexicano ~ 4 PlllS 20 HORllS. -.1.·_? .... .;~~:'!'~,.,, llSCL,\ VIN..\ Y RO}IBllERO DF>Jl'NIO. ~ .. ; ''ltA CAPITAlt'' LOS QUE NO PAGAN. J. tes: -· . Nuestro$ grabndos representan vestidos de crespón y taffeta con adornos de encajes, para la primavera. Como so ve, ya los encajes cubren casi todo el talle y son generalmente 6 más claros que la tela del vestido cuando ésta es clara 6 más obscuros si es obscura. Informaciones. J. j; e-,i,l,,~ mntre abrig;s 6 eselavinns citaremos uno de seda con encajes muy bonito. El cuello en la parte corresponcliento al escote es de seda negra; lleva luego nna tira de listón drapeada la cual forma dos ondas que se desprenden de los hombros por delante y por ntrás. Sobre el pecho y en la espalda dos lazos del mismo listón cuyas puntas caen hasta la cintnrn, recortadas como gallardetes. El cuerpo está formado por a.ucho cairel de enea.jo q ne cae rodeando el talle desde la altura del pecho hasta un poco abajo de la cintura. ~ ENTRE MANZANILLO Y GUAYMAS, 1i TRAJE P ...\1L\ l',\Sl.0 PtlR EL f'.-\:\ll'O. Ca.da vez que hablamos de moda rec>ordamos desde luego los graneles almacenes de " El Puerto de Vera.cruz," en los cuales se encuentran tan preciosas telas de las que están más en boga y tan rnrindas y modernas formas de paja para sombreros que como Rabrán nuestras lectoras son las qn(I se están u!<'nndo actualmente. Débese tan incesante recuerdo ,, que después de ,·isitar los cajones de México, se ruelve siempre 111 " Puerto de Veracruz"para adquirir el objeto que se desea, pues allí es don.de se encuentran el mejor ~urtido, el trato más tit10 r Íos preeios más barotos. E8CLA l"IN.\ \' ~O:\lllRERO PAR..\ Ci,OAI>. �16 EL MUNDO 9 DE Jt;NIU ~ ~ - - - - - - - - - - - ' - - - ~ ~ : : : ; - : _ : : _ : : : _ _ __ _ _ _ _ _-;------=---" LOS BJB. 1Q 8181 OS El piano es el instrumento único qnizá que puedo llegar á, ijer tocado ~in neceHidnd do haber antes obtenido el cfücipulo el grado de mae~lro en el solfeo y el úni(•o por consiguiente que di~pensa do tcn~r completamente educado el oído ante~ do comenzar el aprendiza je instrumental. Esto depende de que el pia• no es un instrumento de 11ota.~ y<i ltecltns, sin el concurso del clisc!pulo pueijto que el ~onido se produce fijo é invariable en un momento dado, obedeciendo tnn Nolo á In previa afinación. Esa. ventaja de no exigir ofdo musical preciso eR el pri nci pu 1 atractivo que ha ¡rene• ralizndo el uso del piano, pero está sin embargo contrabalanceado. por un gm'l'ísimo inconvl'niento y es el de que por lo mismo quo los principiauteR en el aprendizaje, pue • don no tener aúu formado el oído, jnmi\s se les formará éste afino.do y preciso si no hacen ~ns ejercicios en un buen piano de soni • dos exacto~, afinados y estables. ,Comunmente sedeetina á los primeros l'jercicios un piano viejo ó mo.lo y esta es la causa do qne se malogren muchas buenas d'• s'ciones pnr q 0 tal prÍl·tic,\ 110 sólo es l,po 1 . u ' contra el gusto •moque ella es capflz de per• 'l'ertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elcgirnn pinno fuerte y de buena cnn8trucci(m aunque no seo. de gran costo y paro. o~to ~e recomion- Tenemos. en venta. los siguientes artículos que acabamos de recibir: Crespón hiltan género de algodón doble ancho de colores moda.. 1 Plumetis algodón colores crudos 100 cents. ancho, lindo género 1 de algodón para blusas '•Le Tigre'' pura seda hermoso géne,ro de alta novedad á 2 75 X 2 Cote Russe género de seda y al • godón ancho 48 cent,. para vestido á. . . . . . . . . .......... o Estampad0s bonitos dibujos para vestido primavera á . . ... ..... o Tápalo~ Crespón de la China de 160, 17ox 180 centímetros á 3<\ 25, 22 y........ . .... 18 Gros Escocés gran novedad de pura seda ancho s~ centímetros.. Damas negro pura seda ancho 54 centímetros dibujos menuditos oo Surah Pourtillé tornasol pura seda para vesridos y blusas.. . .. 50 : Crespón Bouilloné pura lana ma. tices variados ancho 100 centí. 1 metros. .... . ............ . óo Guantes Cabritilla colores, 4 botones. colores de moda clase extra, ................... 25 Crespón Cabochón lana de seda género de última creación ancho 110 centímetros á . . .... 00 oo l 2 50 2 50 1 25 1 25 1 75 4 oo ACABAMOS DE DESEM.PA.CAR: Vola n encaj e bordados. Bandas bordadas cachemir lana. Adornos de crespón negro para vestidos. Sombreros paja Inglesa. Guantes cabritilla. Blondas. Plastrones de seda y encaje. Listones de seda. Crespón hegro "Mogador" lana y seda Blondas seda fan tasía. Diagonal lana gran variedad en géneros negros para la estación. Boocet "lmperator" para cortinajes y muebles. Pañuelos lino, batista etc., etc.• CAPOTAS, SOMBRBROS DK ALTA NOVBDAD Y DB MODA, MODELOS J\B PARI B, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZI iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y Jiijtas de precios. LA LIBERTAD BARRIO Y O~. (SOCIEDAD BN COMANDITA). RAll!ON BARRIO, Comanditario. Comanditado. MANUEL MORAL, Comanditado y gerente. 2~ OALLB DB MBROADBRBB NUlIBRO GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRUIIMiA KN SU GÉNERO llN LA REPÚBLICA ROSALES NÚM. 19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 546. 9 Por• Comisiones de todas clases. 1 SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADAS. §ccccccccoccccoccccccoccccccccccccccccccccccccco: !YIBX.ICO. 1 r ~ 8 l CASA ESTABLECIDA EN 1854 . • El grun número de instrumc1~tos de 1~ f~brii·a de Ro~enkm11z que bao sido ,end1dos en México, sin que jt1miís loti murcbantes ha.rnn t~nido que qu\•jurse, con~t.ituyc u.na excelente prueba de que ostos piunoti satisfacen al pt\blico y prc,tnn ~u ser,1010 de un modo irreprochable. A,lem{t~ de ser S<ítilio y bnrnto el piauo de Ro~eukrnnz es csbolto y relativamente ligero, reuniendo tí tale:1 n•ntaja~ una aparion- anario ilus ra JUNIO 16 DE 1895. NUMERO 24. ¡ c!a atrncti\'t\ por ~c•r un mncblc de clegantismn s1•nc1lll'z. . 'rotlas lus ,•xpre$adns cunhtlatlcs lo hacen entcramcntu rocomonclahlo ¡mm todas las perti<>OIIS qnc no d,•sc•nn ,invertir uno. suma cn•citla 011 la atlqui~ición de un piano y pnra las. que s~ prnpo'.w~ du:-t!nnrlo 1\ un 1;1s,1 demas1atln lucrto, a CJcrcicw~ do cstud10, eto. etc. BRUNO GONZALEZ, Joiiquín :Mnnleón di~pone ,le alii;unns horn~ Pn ¡~ mnñn?a,pnrn dar en. Pueblo. lecciones y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO " de pmno, v,olm y mandolula. . . . . · . Dirigirse i\ ]ns oficinas do Jt;L Mo:,mo. en- \ en S,1ntiago Ixcu111tl11, 'f Prr1tor10 de Tep1c. lle Independencia 6. -.\l.f:XICO.-- P UEB LA , Cnmiserfa y artículos para caballeros. lumería fina. DO. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y EXTRANJl!RAS CARLOS V. TOUSSAINT. CARLO!> SO/lfllfER, son ni mismo tiempo sólidos, nfinndos, etognntes y durables, por las rnwnos que ya ho11108 dicho en el níunrro anterior do EL :MU1'- Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. 1 80L,H1ENTll $550 Ú $G00 EN LA CASA DB LOS SKÑORK8 WAGNER Y LE\' IEN, ½ULETA 14,) EL GUSTO MUSICAL. BS2'UI~A 2 1 DB 11A fJIO~TB~Il111A -Y CAP'UCf{I~AS. fJIBX.ICO. - ,~ 1' ----§ 'tiI'llto'ª' T t ~---. . --~ --- W/7'~ NTEOJOS ... JJ f)]!c 1íl ,N'~. MEXICO.-1~ DE SAN / y LEN!!S A. JV[ E ~ICA{iOS. OPTI GOS OPTI GOS CIH~TIFIGOS. FRANCISCO NUM. 1~.-MEXICO, COMPLETO SURT l DO DECRISTALES DE RUCA ce: 00 J...:.-a CZ'iudad de México. :'! ·~ - -i -¡ Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. que sin rmbur¡!o de srr barntot1, (P UBS VALBK y GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. Vale 20 centavos 1895· ' dnn eRpr cialmcnte tos pianos clo Rosenkranz, ...1 Al -Puerto de Veracruz. l>_E TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. A LMACENES DE R OP A Y NOVEDADES. t 1 LI __ ON_S__ HE_R_M_A...,N_os_.___,f 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. Aeaban de llegarr: Crepé Trianon de 70 cents. de ancho, pura lana aran surtido ele colores y dibujos á ... . ...... . ......... _ .. . ~ . .... . ... _.. Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano ... . .. . . .. . Brillanté, Género finísimo de algodón. gran surtido de dibujos . .. ... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, a ncho...... . . . . . . . . . . . . . Toulaisiennes, Cretonas extra al precio excepcional de ... ......... . Casimires lana, clásicos y de fantasía, bu c na clase á .... .. ... .. .. . . . s 6 ~ cts. vara. 62 38 .., l ~) 18 3. oo cts. lluBGA~Ofi TAffiBIEfi: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y mueble~; Alfombra, pur.l lan.1 desde $1. ltasta $!. vara; Un gran surtido de telas de algodón y de lino para sibana, ; Pañuel,•s. de lino y de algodón. blancos y de color de todos tamaños y precios etc. , etc. 00000000000000000000:000000:ooooooooo IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-Pl'~RLA. CA STILLO DE MIRAMAR.-Residencia de Maximiliano, antes de venir á. México. TOMO 1.-1895. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 23 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 9 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 23, Junio 9 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-09 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017383 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Buque Colima Dolores González de Trueba La Mutua Teatro Tequixquiac Valle México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3444/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._24._Junio_16..pdf 7b488df3d96a03e8a60d077d4f4f6d91 PDF Text Text 16 EL MUNDO 9 DE Jt;NIU ~ ~ - - - - - - - - - - - ' - - - ~ ~ : : : ; - : _ : : _ : : : _ _ __ _ _ _ _ _-;------=---" LOS BJB. 1Q 8181 OS El piano es el instrumento único qnizá que puedo llegar á, ijer tocado ~in neceHidnd do haber antes obtenido el cfücipulo el grado de mae~lro en el solfeo y el úni(•o por consiguiente que di~pensa do tcn~r completamente educado el oído ante~ do comenzar el aprendiza je instrumental. Esto depende de que el pia• no es un instrumento de 11ota.~ y<i ltecltns, sin el concurso del clisc!pulo pueijto que el ~onido se produce fijo é invariable en un momento dado, obedeciendo tnn Nolo á In previa afinación. Esa. ventaja de no exigir ofdo musical preciso eR el pri nci pu 1 atractivo que ha ¡rene• ralizndo el uso del piano, pero está sin embargo contrabalanceado. por un gm'l'ísimo inconvl'niento y es el de que por lo mismo quo los principiauteR en el aprendizaje, pue • don no tener aúu formado el oído, jnmi\s se les formará éste afino.do y preciso si no hacen ~ns ejercicios en un buen piano de soni • dos exacto~, afinados y estables. ,Comunmente sedeetina á los primeros l'jercicios un piano viejo ó mo.lo y esta es la causa do qne se malogren muchas buenas d'• s'ciones pnr q 0 tal prÍl·tic,\ 110 sólo es l,po 1 . u ' contra el gusto •moque ella es capflz de per• 'l'ertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elcgirnn pinno fuerte y de buena cnn8trucci(m aunque no seo. de gran costo y paro. o~to ~e recomion- Tenemos. en venta. los siguientes artículos que acabamos de recibir: Crespón hiltan género de algodón doble ancho de colores moda.. 1 Plumetis algodón colores crudos 100 cents. ancho, lindo género 1 de algodón para blusas '•Le Tigre'' pura seda hermoso géne,ro de alta novedad á 2 75 X 2 Cote Russe género de seda y al • godón ancho 48 cent,. para vestido á. . . . . . . . . .......... o Estampad0s bonitos dibujos para vestido primavera á . . ... ..... o Tápalo~ Crespón de la China de 160, 17ox 180 centímetros á 3<\ 25, 22 y........ . .... 18 Gros Escocés gran novedad de pura seda ancho s~ centímetros.. Damas negro pura seda ancho 54 centímetros dibujos menuditos oo Surah Pourtillé tornasol pura seda para vesridos y blusas.. . .. 50 : Crespón Bouilloné pura lana ma. tices variados ancho 100 centí. 1 metros. .... . ............ . óo Guantes Cabritilla colores, 4 botones. colores de moda clase extra, ................... 25 Crespón Cabochón lana de seda género de última creación ancho 110 centímetros á . . .... 00 oo l 2 50 2 50 1 25 1 25 1 75 4 oo ACABAMOS DE DESEM.PA.CAR: Vola n encaj e bordados. Bandas bordadas cachemir lana. Adornos de crespón negro para vestidos. Sombreros paja Inglesa. Guantes cabritilla. Blondas. Plastrones de seda y encaje. Listones de seda. Crespón hegro "Mogador" lana y seda Blondas seda fan tasía. Diagonal lana gran variedad en géneros negros para la estación. Boocet "lmperator" para cortinajes y muebles. Pañuelos lino, batista etc., etc.• CAPOTAS, SOMBRBROS DK ALTA NOVBDAD Y DB MODA, MODELOS J\B PARI B, BTO., BTO. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZI iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y Jiijtas de precios. LA LIBERTAD BARRIO Y O~. (SOCIEDAD BN COMANDITA). RAll!ON BARRIO, Comanditario. Comanditado. MANUEL MORAL, Comanditado y gerente. 2~ OALLB DB MBROADBRBB NUlIBRO GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRUIIMiA KN SU GÉNERO llN LA REPÚBLICA ROSALES NÚM. 19. APARTADO NÚM. 553. TELÉFONO 546. 9 Por• Comisiones de todas clases. 1 SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADAS. §ccccccccoccccoccccccoccccccccccccccccccccccccco: !YIBX.ICO. 1 r ~ 8 l CASA ESTABLECIDA EN 1854 . • El grun número de instrumc1~tos de 1~ f~brii·a de Ro~enkm11z que bao sido ,end1dos en México, sin que jt1miís loti murcbantes ha.rnn t~nido que qu\•jurse, con~t.ituyc u.na excelente prueba de que ostos piunoti satisfacen al pt\blico y prc,tnn ~u ser,1010 de un modo irreprochable. A,lem{t~ de ser S<ítilio y bnrnto el piauo de Ro~eukrnnz es csbolto y relativamente ligero, reuniendo tí tale:1 n•ntaja~ una aparion- anario ilus ra JUNIO 16 DE 1895. NUMERO 24. ¡ c!a atrncti\'t\ por ~c•r un mncblc de clegantismn s1•nc1lll'z. . 'rotlas lus ,•xpre$adns cunhtlatlcs lo hacen entcramcntu rocomonclahlo ¡mm todas las perti<>OIIS qnc no d,•sc•nn ,invertir uno. suma cn•citla 011 la atlqui~ición de un piano y pnra las. que s~ prnpo'.w~ du:-t!nnrlo 1\ un 1;1s,1 demas1atln lucrto, a CJcrcicw~ do cstud10, eto. etc. BRUNO GONZALEZ, Joiiquín :Mnnleón di~pone ,le alii;unns horn~ Pn ¡~ mnñn?a,pnrn dar en. Pueblo. lecciones y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO " de pmno, v,olm y mandolula. . . . . · . Dirigirse i\ ]ns oficinas do Jt;L Mo:,mo. en- \ en S,1ntiago Ixcu111tl11, 'f Prr1tor10 de Tep1c. lle Independencia 6. -.\l.f:XICO.-- P UEB LA , Cnmiserfa y artículos para caballeros. lumería fina. DO. AGENTE DE PUBLICACIONES NACIONALES Y EXTRANJl!RAS CARLOS V. TOUSSAINT. CARLO!> SO/lfllfER, son ni mismo tiempo sólidos, nfinndos, etognntes y durables, por las rnwnos que ya ho11108 dicho en el níunrro anterior do EL :MU1'- Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. 1 80L,H1ENTll $550 Ú $G00 EN LA CASA DB LOS SKÑORK8 WAGNER Y LE\' IEN, ½ULETA 14,) EL GUSTO MUSICAL. BS2'UI~A 2 1 DB 11A fJIO~TB~Il111A -Y CAP'UCf{I~AS. fJIBX.ICO. - ,~ 1' ----§ 'tiI'llto'ª' T t ~---. . --~ --- W/7'~ NTEOJOS ... JJ f)]!c 1íl ,N'~. MEXICO.-1~ DE SAN / y LEN!!S A. JV[ E ~ICA{iOS. OPTI GOS OPTI GOS CIH~TIFIGOS. FRANCISCO NUM. 1~.-MEXICO, COMPLETO SURT l DO DECRISTALES DE RUCA ce: 00 J...:.-a CZ'iudad de México. :'! ·~ - -i -¡ Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. que sin rmbur¡!o de srr barntot1, (P UBS VALBK y GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. Vale 20 centavos 1895· ' dnn eRpr cialmcnte tos pianos clo Rosenkranz, ...1 Al -Puerto de Veracruz. l>_E TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. A LMACENES DE R OP A Y NOVEDADES. t 1 LI __ ON_S__ HE_R_M_A...,N_os_.___,f 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. Aeaban de llegarr: Crepé Trianon de 70 cents. de ancho, pura lana aran surtido ele colores y dibujos á ... . ...... . ......... _ .. . ~ . .... . ... _.. Rosiere, Muselina de lana para trajes de verano ... . .. . . .. . Brillanté, Género finísimo de algodón. gran surtido de dibujos . .. ... . Vaporeux, Género Nansú de algodón, a ncho...... . . . . . . . . . . . . . Toulaisiennes, Cretonas extra al precio excepcional de ... ......... . Casimires lana, clásicos y de fantasía, bu c na clase á .... .. ... .. .. . . . s 6 ~ cts. vara. 62 38 .., l ~) 18 3. oo cts. lluBGA~Ofi TAffiBIEfi: Géneros de algodón y de lana para cortinajes y mueble~; Alfombra, pur.l lan.1 desde $1. ltasta $!. vara; Un gran surtido de telas de algodón y de lino para sibana, ; Pañuel,•s. de lino y de algodón. blancos y de color de todos tamaños y precios etc. , etc. 00000000000000000000:000000:ooooooooo IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-Pl'~RLA. CA STILLO DE MIRAMAR.-Residencia de Maximiliano, antes de venir á. México. TOMO 1.-1895. �EL MUNDO 2 En él la señorita Rangel, discípula del Maestro Castro, fué la reina, su pulsación es enérgica y brillante, to o a con notable seguridad y creo que llegará á ser una verdadera artista. En el concierto de Liszt, e~tuvo admirable y delicada, y dulce en el Minueto de su maestr.o Castro. El quinteto con que comenzó el concierto fué ejecutado con suma corrección y ogrndaron sobre manera dos nuevas pieza~, la Elegie, delicada y meluncólica con delicadezas ele noches azules y de flores de in"ernadero y un hermoso Traltzer de Tchaikowzky, lleno ele ese sentimiento nebuloso de los rusos. El motivo eR elegante y triste, con la tristeza de las vírgenes dolien • tes, con la tristeza poética de los rayoR ele luna que besan las nguns espejeautes del estanque oculto á trechos por las penumbras <'le frondas húmedas, con tristezas de atardeceres pá.fülos, en que el sol se hunde en un ocaso lleno de tintas violáceas. El W(tltzer mereció con justicia á los houores del bis. Envio mis felicitaciones la Sociedad Filarmónica. Aún truena Y relampaguea la voz iracunda uel Rey Lear, maldiciendo á. Cordelia y pasa sobre aquel cielo fombrfo que llenó de iras el genio creador y terrible del dramaturgo inglés la, figura simpática del Rey de Francia. Shakespeare, es un pintor como el del Juicio Final; sus figuras son gigantescas, apocalípticas, espantables; pero el poeta gusta de hacer bajar sobre las negruras que amontona como los titanes amontonaron montañas, un rayo de sol que brilla más claro y más puro, al caer sobre aquellas tenebrosidades; una ráfaga blonda, un hilo de oro, algo como un soplo vivificador y refrescante. "Como la brisa que la sangre orea-en el revuelto campo de batalla." En Hamlet, es Ofelifi, la pureza sobre el crimen y ias venganzas; en el Rey Lear, es Cordelia, el consuelo y la esperanza y el amor sobre todas las ingratitudes y los odios. El creador de Otelo muestra bronces forjados en fraguas deciclopes y ánforas cinceladas por Celini, miasmas de pantano y perfumes de cirmeneR, fulgores de relámpago Y luces apacibles de luna. El inteligente.actor Maggi, nos hizo un soberbio Rey Lear: su figura corccta, opropiada, verdadera, causó impresión en el público; su manera de decir y su acción naturales, arrancaron aplausos y bravos de todas las manos y de todos los labios, y el público siguió con interés los pasos ucl drama, sugestionado por el genio de Shakespenre y el talento de Yaggi. La hermosa Señora della Guardia csturn irreprochable en Cordelin, y Fabri, Caravaglia y Del Coute inteligentes y correctos. Me permito aconsejar al Señor Mnggi, que cuando la escena requiera música, cuide de que los encargados de esa parte no lo hagan tan mal. Hay que ~uscar música apro?iada y ejecución buena; de lo contrano. como ha sucedido, aquello resulta cómico desluciendo la gravedad de la tragedia. Una avalancha de excursionistas invade nuestras calles, allá van en grupos como las aves viajeras, deteniéndose ante los aparadoreR de lae tiendas, asaltando los edificios públicos, recorriendo los paseos y siempre segnidos de una turba de rhiquillos y curioso8. La llegada de los excursionistas americanos ha sido una nota alegre en la monotonía de estos días en que las nubes llueven de~piadadamente y lus noeras se enlodan y encharcan; una nota nueva que ha llamado la atención hasta de los Señores .A.rcaraz, con decir que han hablado en inglés, Y fir. mado los anuncios de .A.rbeu: Arcaraz bros, y sólo faltó añadir Company Limited. Los excursionistas se llevarán buenos rocnerdos de la. Capital. En tanto, dejémosles ir por los boulevards atrayendo la atención de los transenntes. 16 DE JUNIO DE ... 1895. En San Angel, las familias que pasan allí la estación veraniega, se divierten día á. día. El señor Lic. Don Pedro Miranda, ha organizado "ª!adas llenas de encanto, á las cuales asisten numerosas señoritas Y caballeros. So obsequia á los concurrentes con pastelillos y dulces, se representa alguna comeuia y se pre~enta alg1~na_ oharada animada, todo esto en medio de la mayor cordialidad Y de la más animada y franca charla. Sé también que se darán algunos bailes campestres Y se harán excursiones á los alrededores. .• . La distinguida señora Barron de Rincón Gallardo que también reside en San .A.ngel, recibe actual monto en la hermosa quinta que habita, y con ese motivo, los cloming~s muchas familias de la capital visitan el simpático pueblecito. ... Jalapa, la encantadora ciudad veracruzana, el b~c~ro de las mis fragantes rosas, se ha engalanado para recibir á su prelado el Ilmo. señor Pagaza. Una multitud ávida de saludarlo llenaba. las calles, Y á la entrada de la catedral, los balcones y azoteas ostentaban adornos y flámulas, y la animación era extraordinaria. .A. la puerta de la catedral el Cabil<lo recibió al nuevo obispo, que desde el púlpito dirigió la palabra á la concurrencia que llenaba las naves. Después se sirvió nn banquete, y por la noche, la ciudad iluminada, rompió con las luces de sus millares de farolillos como puntos de oro 6 abejeo centelleante, las pálidas nieblas que como velos la envuelven y la coronan, mientras la brisa perezosamente se arrastra por las calles, recorre los jardines, penetra en las huertas, y deja por doquiera el perfume virginal de las blancas gardenias. C0NDB OLAFF. EL MOVIMIENTO ELECTOR.AL EN PUEBLA. ... ... . . . .. .. para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. 3 EL MUNDO 1895. Notas Editoriales. Con verdadero gusto deben advertir cuanto~ alientan en Y, á proposito de excursiones, viajli.d señoritas, id á París; su pecho los principios democráticos,-cualesquiera que la Roberbia ciudad del mundo; id á París, la Babilonia mo- sean sus opiniones acerca del gobierno actual, y sus aspiraciones respecto á la Administración pública durante el próderna. El viaje es cómodo y agradable, tomad billete de excur- ximo período presidcncial,-el inusitado movimiento que se sión en la "Galería. Internacional," hermosas vistas que ex- nota por todas partes, dentro del ámbito de la Nación, con hiben los Señores Bellini y Hurtado en el Callejón de Santa motivo de las próximas elecciones para Primer Magistrado. Las postulacione~ en los periódicos; las reuniones pública~; Clara. El ~alón es cómodo y confortable; el trato finfsimo de los la formación de clubs electorales; la circulación de excitatipropi~tarios, dos simpáticos cbilenos, hace que la estancia vas en favor del candidato que es unánime, en la presente allí sea por dem:í.s agradable y para añadir un nuevo encan- vez, el General Díaz, todos éstos son hechos que revelan el to á la. excursión oiréis el Betini la última palabra en cues- feliz encarrilamiento del e~píritu popular en la. idea republicana, que encarna en el sufragio, como base de todas las litión de fonbgrafos. El rico Museo de Louvrc os abrirá sus puertas; re corred bertades que ella preconiza y garantiza. los salones de los césares ó de los ¡1;ladiadores, id al Trianon, Sincero gusto produce en el ánimo la contemplación de ,isita.d Versalles, recorred los bulevares y deteneos un hechos tan significativos como el que hoy se realiza en Puemomento ante el gran teatro de la Opera, entrad á la Mag- bla: las clasesmds aisladas de las combinaciones políticas: la dalena, donde el padre Didon admiró con su elocuencia á aristocracia del dinero y la del comercio, muéstranse ansiosas Jo~ buenos parisienses, respirad el aire del bosque de Bou- do entrar en la lucha y hacen lo que nunca habían hecho: logue y ante la. tumba de Napoleón, el coloso del siglo, el ser ellas las que exciten al pueblo y las que dirijan su fallo iguilaque abatió el vuelo en Santa Elena, pensad enla majes- en favor de dctcrminacla personalidad. tad y grandeza <le la muerte ante cuyo imperio perece todo Tal es lo que ha sucedido: en las calles de Puebla acaba lo grande, todo lo invencible: los sueños del amor, de la glo- de aparecer una convocatoria firmada por las personas más ria, de la fortuna; el poder y el amor mismo. Viajad, señoriDe :Maria .A.ntonieta, no quiero hablar, me ha parecido tas, viajad por ese encantado Parla que atrae y que seduce. respetables del comercio y lasciencias, todas aquellas que se dedican exclmivamente á sus estudios y á sus negocios, en siempre un ilramón insoportable. El desempeño en general la cual se cita al pueblo para concurrir hoy en la mañana á fné bueno; pero hubo sus lunares que es preciso citar para La Compañía infantil de Zarzuela. ha llegado al tia. una Asamblea general, á. fin de uniformar la opinión en favor que se corrijan. . . . . Cuando vi á los pequeños artistas desfilar por el Cinco de del caudillo. El Señor Fabri, hizo un rey sensible y qmtó la maJestad Según sabemos, todas las familias, y todos los comercia.ny resignación santa, á Luís XVI.,¡ bi~o de San L~ís. _.A.demás Mayo, en busca de Hotel, me pareció la comitiva de una esteR residentes en las calles por donde ha de atravesar la cono vistió con propiedad llevando traJe negro; histórico es el cuela primaria. La primadona quizá apretaba contra su pecho debajo del mitirn que se organice, han ofrecido y se preparan espontátraje gris-haba que vestía el Capet~; llevaba a~_emis el actor banda roja que es moderna, debió haber cerndo la banda chal de sedosa lana, la muñeca de ojos azules y rubio pelo neamente á adornar el frente de sus casas, en señal de aproqueclice '·mamá;" el tenor enseiiabala pantorrilla con su me- \Jacióu. azul de San Luís. Cuando la multitud llega ante Versalles, y se escucha en- dia de color, y quizá también, pensaría en el fusil de resorConcurrirán cinco representantes por cada Distrito, los tre el clamoreo del pueblo la Marsellesa, esta no debe ser te ó en los caramelos de las dulcerins francesas. cuales se encargarán luego de organizar comités locales en De todos modos daremos la. bien rnnida á la troupe 1nitocada, ni mucho menos, por una murga, sino cantada por la sus respcctivus localidades. En cuanto al Club Central de gnone. muchedumbre. Puebla, ha recibido las felicitaciones m6s cntuijiastas de las ¡La música, Señor Maggi, la música me tiene nervioso; Colonias extranjeras por su iniciativa. suprlmala Ud., se lo agradeoerá el público. La iglesia ha tenido Rn gran día: el CorpnR. Todo esto demuestra, como decimos al principio, que sur:María .Antonieta marcha al patíbulo; la escena es solemne, Ya no. como en tiempos pasados, la hostia conRngrada, en gen, palpitan, y comienzan á manifestarse en nuestra. socieel público signe con:ansiedad los pasos ,acilantes de la in- el centro <le uu haz de oro y pedrería, ha sido llevada en dad, las ideas democráticas, cuyo sustento es el sufragio. feliz reina y entonces, la música (Y) echa á. rodar el buen manos del prelado revestido con ricos ornamentos, por las Debe esto alhagar á todo republicano. calles de la ciudad. Hoy, la ceremonia se ha verificado denefecto. tro de los muros de los templos, y Rólo al exterior se han es'·Demi-Monde" ha sido nn triunfo para Maggi. capado como himnos alegreR, el armonioso canto del órgano En esa pieza la S<>ñora della Guardia, como en todas, muy empotrado en la crujía, y el sonoro repique de las campabien y sobro todo muy hermosa. naR balanceándose en las torres. EL MUNDO, La Wil~on, y la Rossetti trabajando con amore, CaravaLa. multitud, en cambio, ha. invadido la basílica y ji.aneaglia muy bien y Zanfini corecto. do por las calles bajo el ardiente sol que arranca centelleos Qué naturalidad y qué bien llevado el diilogo, ese hermo- de loR crista.les de los balcone~ y vapores de los muros húso diálogo de las obras de Dnúias! medos. La alameda se convirtió en un hermoRo salón, y allí pude Bien, Señor Maggi, muy bien. á mi sabor contemplar, señoritas, vuestros rostros encantaLa sociedad filarmónica ha ofrecido á los enamorados del dores, y cruzar mi mirada. con las vuestras llenas de luz y de enrneño~. arte. otro buen concierto. .. 16 DE JUNIO DE .Apruébese el tratado, enhorabuena; pero seáse consecuente hasta el final y rómpase eFa barrera 1c-levada por el arnncel de Aduanas y que coloca al editor mexicano en condiciones des,entajosas. Venga el tratado, pero desnparczcan IM derechos al papel extranjero y el ni,el se establecerá: entonces habrá motivo para creer que hay una razón más poderosa que el deseo de que nuestro ministro en España obtenga las feliC'itaciones do lo~ socios del ateneo de Madrid, para aprobar el convenio. Los editores mexicanos llegarán in,ludab:emente á hater el esfuerzo de pagar la propiedad de los artfoulos y obras reproducidas, por más que el público de nuestro país no dé para estos gastos; pero há menester que este sacrificio sea de algún modo compensado. Sus desembolsos son superiores á los de sus colegas extranjeros y justo es que estos intereses sean también considerados en el problema del desarrollo y propieclnd intelectuales. Como caso tfpico podemos citar uno M gran relieve: Un editor mexicano pr~tende introducir una cierta cantidad <le cromos americanos para ofrecerlos como prima á los subscriptores de su periódico; un artículo ele! .Arancel clasifica los cromos entre las pinturas y nuestro hombre se ve obligado á pagarlos á la misma tarifa de los lienzos de Meissonier, :Murillo ó Velázqnez. En cambio si estos mismos for man parte de un periódico americano, no pagan derecbos. ,se concibe un contraRentido semejanteY Tiempo es ya, por otra parte, de que el Sr. Limantour. despejada la incógnita financiera que lo preocupaba, fije su atención en el arancel de aduanas, monstruo que roe nuestras entrañas. Entre tanto hacemos constar el desacuerdo que hay entre el tratado y el proteccionismo, entre la garantia concedida á los publicistas y editores españoles y la depre~ón á los editores y publicistas mexicanos. Se necesita unir los dos extremos de este diloma, hermanar estos intereses antagónicos. De lo contrario, podría ~oponerse que hay una marcada tendencia á restringir la labor intelectual poniendo trabas á. su desenvolvimiento. El Im-;>erio y la República..-Ell9 de Junio de 1867, un hombre pagó con su vida el delito de haber soñado despierto. La aventura caballeresca é ideal que nació un día en la inq•úeta. imaginación de uu joven trovador coronado, dió fin eu el estrecho cuadro de una ejecución militar. Algo nüs de un cuarto de siglo ha transcurrido y la túnica .. de la pieclad envuelve ya. entre sus albos pliegues las pálidas· cabezas que, una tibia mañana de primavera, salpicaron con rocío de ~nngre las. rubias ondas de un sol naciente. La República reclamaba este sacrificio. ¡Bien está lo hecho! Pero ya el rencor ha dejado de hacer oir su sonoro caracol y no venimos á. graznar fatídicamente sobre esta fo~a como nua ave de presa insaciable de carne muerta, que gimi, eternamente su canción simestra.. Hemos perdonado mucho porque hemos·delinqnido mucho y necesitamos purificar nuestras culpas con el agua lustral de la misericordia y del olviclo . El Imperio-preciso es pronunciar la. quemante palabra que escalda la lengna del jacobinismo ll:mltauo-tu"o sus epopeyas y sus infamias, sus actos heróicos y sus cobardías repuliivas, su~ víctimas y sus mulvados. En torno ele aquel jefe, perseguidor de hombres y de m,1i-iposas, se agrupaban la amistad y la traición: los qrie con él y por él supieron morir y los que le abandonaron en el peligro. Nubecilla diáfana que ornza el lago azul del cielo, la primera; legión sombría que cubre los serenos espacios, In segunda. Y semejante al Rey Lear, l vencido de Querétaro pudo haber evocado á todos los furores de la naturaleza para pedir el exterminio de la ingratitud humana. Los desertores del imperio han llegado después con la frente cubierta de ceniza al altar de la aun tierna Democracia Y arr~dillados ante el santo misterio, riegan con ligrimns el recuerdo del ideal que no supieron lavar con sangre. Un soplo de paz penetra en las conciencias y amparados tras el luciente escmlo.clel olvido nacional, los fugitivos del deber se abandonan á la dicha <le vivir altivos y vencedores. La República se fortalecía, en aquella lucha mcmorabl<', por el entusiasmo y la lealtad. Venía i estrellarse la infi.dencia y la infamia del campo enemigo en los serenos _pechos de! ejército liberal, como las olas de nn mar viviente en el acantilado oc una costa abrupta y resistente. El emisario furtivo que se desliza, en la alta noche, en el campamento repnblicano y desliza promesas con voz susurrante en los oidos ele los jefes, regresa corrido y avergonzado. En vano M. Bnrnonf se presenta en Hnamantla, con objeto de ofrecer al General Dínz-que en aquel lugar acampaba-el mando de las fuerzas encerradas en México y Puebln, añacl'i.endo que Márquez, Lares y compañía serían arrojados del poder Y que se entregaría la situación en manos del partido republicano (ca1-ta clel General Díaz al General Ley va. M. E. Massern~, •·Ensayo del imperio en :México"); el jefe liberal rccbazacon encrgla sus proposiciones y la campaña se prosigue con cntnsinsmo y con ardor basta que el trágico de~culace cla término ,l. la contienda. ' Fueron grandes aquellos hombres por la fe Y por el eSt oicismo; su e~fnerzo emanaba del convencimiento Y do la constancia: tenían derecho para ser implacables Y lo fueron. Pero nosotros, los que hemos recogido la herencia del porvenir, no vemos en Maximiliano siuo al hombre que selló con su existencia la culpa de uu grupo de ambiciosos, de egoiSt as Y de ilusos. El hombre tuvo SU'! debilidades Y Sus errores: el jefe cayó envuelto en su bandera como nu soldado en el campo de batalla. No arrojemos nua paletada más de odio sobre la tumba de este vencido. ' La. propiedad litera.ria y el Arancel de Aduanas.-Según todas probabilidadees. regirá en breve el tratado de propiedad literaria entre México y España, celebrado por medinci(m del señor Riva Palacio, y qu~ valclrá al diplomático muxicano nlguna condecoración del gobierno espaiiol. . . . El trata.do se basa en un derecho rndlscutible: el obrero intelectual reclama con justicia la propiedaJ de su labor; es un productor como cualquier otro, y pide que se le garanticen ~ns bienes. Desdo o,tc punto de vista el tratado es irreprochable, y el seüor Rirn Palacio está en lo justo defendiendo los intereses de los escritores españoles. En cuanto á los escritores mexicanos, pcnsarnM no lastimar á ninguno de nuestros colegas asegurándoles que sus producciones no encontrarán un gran mercado de consumo en la península. De hecho, la, reciprocidad no existe, lo que en nada altera el principio legal, pero si establece un notable degeqnilibrio entre los diversos intereses que entran en juego. Desde luego seiialaremos la gran inconsecuencia que emana entre un tratado, destinado á favorecer intereses extranjeros, y el régimen proteccionista e11tahlecido en la República. No ponemos obstáculos á los endecaqlJaboR de los poetas, fa,orecemos su importaci,111, la. libertamos de toda rémora; pero cuando 86 trata de u&a vara de manta, ya. es distinto; entonces l!C grita: ¡protecci(111 al trabajo nacional! so entonan himnos eu honor de la patria y se establece un cordón sanitario que noR Ji bre de la peste negra, de la irrupción de la. mercanci11 extranjera qull viene á hacer una formidable competencia á la industria interior ron grave detrimento denuestros intereRes propios. RllMISJSCJ,SCl.\~J1E ~I AXIMILIA!-O. Dent.ro de tn.>~ clias c:1 el an ,·er,urio d,· !a 1n11<Jrte en México del An·hitluquc• de Au,tri,1, _r t·rt'rmo, que utcndiendo á la oportunitla<l rdutin1 qtw I' ietl,· t,•,u•r uu ~rmanario ilustrado, cstí1 bien la ¡,uulkaciú:1 de cierto• gru b,,dos curiosos <¡uc s<: reluciouan tic algunu man~ra con L'i funesto desenlace del Imperio. , El grabado que n•pre~e11ta el oír<•cim:••nt,, orici,11 de la corona de >J.~xico ni Arcbitluque. c,tí Lu111 ,do du lutografía de la época, y se verán cu el grupo C[Dt' npun•ce. rl'rdaderos retratos de los mexicanos que cm el Sal,,u prin('ipal ele Miramar cumplieron con l,i comisión qu<.J lt·s diera la Junta de Notab¡es. En ol cuadro reproducido cstAn los que oficialmente ponían en m11uos de :Maximilinuo la suerte de :3u país; pero no fueron éstos los único-Hi1cxicano~ q ne presenciaron la .ceremonia: también estuvieron los Sres. F. de P. .AJTaugois, Tomás .\l.urpby, Pedro C:scamlón, Presbítero Dr. Ignacio Montes de Oca y Olircgóu, Pablo Mnrtincz del Río, Fernando Gutiérrez Estrada, Ignacio Amor, y otros clus ó tres acompañantes. Llamamos,\ esa ceremonia el pri11ci¡1io do! drama, y pura signili.car el des<.Jnliice, copiamos la siguiente inscripción que tiene una humilde caja colocada en la Iglesia de Capuchinas en Viena: •·Ferdi11and11s ,ifaxi1nilia11us. Archiclu,, .d.ustriw, 11atus in Schoe11br11un, qui, impcrator mci-icanorum amio MDCCCLXI V. E/cctu.~, ilim et crucuta nece Queretari XIX Junni J[DCCCLX VII. Húoica 011111 rirt11tc illternit." -La fotografía que representa el pelotón que disparó Robre el infortunado que hoy fuera, ú no haber veniclo á México, heredero legitimo del trono de .Austria Hungría, lo mismo que la de su cadáver embalsamado, son auténticas, tomadas-por empeño de personas adictas al Infperi<', y que veneraban al Emperador,-en aquellos díns, por fotógrafos que explotaron á su deseo lo que hoy se conserrn como reliquias. -Entre lo más curioso que publicamos hoy, se verá un cuadro que representa el fusilamiento de Maximiliano, y que una vez más prueba que pintar es como querer. Es copia auténtica. de un lienzo que expuso en París un pintor comerHigiene en las habita.ciones.-Mncho preocupa la ciante, á los ocho días de haberse sabido en aquella ciudad atención de los economistas é higienistas extranjeros el ason- el desenlace de Qnerétaro. Valió un franco por cabeza la to de las habitaciones insalubres, tema qne entre nosotros entrada al salón donde se exhibía la famosa pintura., y el sagaz artista ganó en poco tiempo mis de cincuenta mil parece no de~pertar el interés que serla de desearse. El exceso de población en un espacio reducido, es eviden- francos. -El castillo de Miramar, eR una excelente copia de un temente una de las causas que se señalan en la propagación de enfermedacles epidémicas y las que reconocen por cromo finísimo que tenemos en nuet;tras oficinas. PRENSA MEXICANA. causa la falta de higiene. Si Buda Pest se no~ presenta con Seguros como estamos de que los favorecedores de este peun cuadro do mortalidad muy elevado, débese á que un 70 por ciento de sus habitantes vi\·e en habitaciones insalubres. riódico Mtán coleccionando los números, y formarán tomos Entre nosotros la cuestión clel amontonamiento humano de biblioteca, queremos reproducir la primera pngina de los en pocos metros de extensión ha sido desdeñado, ~iendo co- periódicos que más circulan hoy, para que pa8·ados los años mo es de bum a importancia. Nos lamentamos á menudo de se conserve de ellos un recuérdo y muestra del ímprobo trala propagación del tifo y proponemos una serie de medid as bajo que á fines del siglo se está desarrollanuo en el pcriopara detener los arnnccs ele! mal; pero no nos ocurre pedir di~mo de México. No nos preocupamos por las ideas que cada diario sostenla dcmolici(m de un buen niímero de casas en pésimas conga; el mérito que buscamos y hacemos constar es el del tradiciones de salubridad. Se construye en México de prisa y mal; el alquiler de las bajo periodístico, que en nuestro país en donde todavía no vhiendns es alto para los retursos del vecindario y se amon- ~ay prema, significa un esfuerzo sobrehumano. Uno de los primeros lugares en esta lucha corresponde sin tona gente en las piezas como sardinas en una lata. Los patios de nuestras casas de vecindad son un modelo de desa- d_nda al _"Gil Bias," <_lia~io popular que ha alcanzado larga. seo y aglomerdcié,n: los trapos sucios, los colchones, los de- circulac1ón1 y sostemm1ento sbliclo, de~pués de haber luchado por algunos años contra In falta de lectores que es .notosechos se revuelven ahí en caótico deso1·den. En una Yivienda de tres ó cuatro piezas se acomoda una ria en Mé.xico: Su director y propietario, F1·ancisco Montes família de seis ú ocho personas, y como cada casa de recin- de Oca, comenzó su carrera pe1;odística en Et Tiempo, y fundad tiene diez ó más viviendas por el estilo, resulta un total dó su periódico semanario, chico, y con el interés que con de ses<·nta ú ochenta personas viviendo en un cspac:o de tan pocos recursos podía darle; á poco lo publicó diario, y fué paladín en la pre11s<1 chica, hizo grandes tiradas, y perpocos pies cuadrados. Creemos que la formación de una compañfa destinada á dió mucho dinero, lo cual significa poco para el empresario construir casas en buen <:stado higiénico para nuestros obre- que tiene caja:llena, pero es el martirio más atroz para quien ros y aún para las mismas familias de la clase media (Buil- cuyo único capital está significado por su trabajo. Se lanzó ding Societies) constituiría un excelente negocio. La capital clcspués á campo abierto, en competencia con todos, y hoy de la República cuenta en los alrededores de la población merece un sincero aplauso de los que como nosotro~ sabemos rnstos terreno~ para construcción y es de esperarse que en estimar las angustias que se sufren en los trabajos del periobreve plazo los C'apitalistas y hombres de emprem estudia- dismo. Montes de Oca, es un luchador que ha vencido r bien con rán el asunto con detenimiento. Entre tanto, toca á la municipalidad evitar el aglomera- un soio escudo: su aptitud; con una sola arma: ~l•trabajo. miento de población en eFpacios reducidos, procurando que en las ca~as de vecindad no se multipliquen esas viviendas de piezaR estrechas, sin ,entilación, y en las que la bigienc brilla por su ausencia. COMPAÑIA OE SECUROS SOBRE LA VIDA. En vano nos lamentaremoK de la insalubridad de :México si no acudimos á los medios que la decrezcan progresivaSr. D. CarloR Sommer, Director Geñeral de "La :Mutua.." mente. Recibí de 'fhc Mµtual Life Insurance Company of New York, "La Mutua," Compañía de Seguros sobre la vida, de Nueva York, la suma de tres mil pesos (:f3,000 00) en pago de cuantos derechos se derivan de la póliza 559,491 bajo la cual á mi favor estuvo asegurado el finado Sr. mi espooo Manuel Guerra Mama.nnres, y para la debida conRtancia, en mi caracter de beneficiaria, nombrada en dicha póliza, extiendo VERDAD Y BELLEZA • • • • • • • •· • • • • • el presente en la misma, que se devuelve á la Compañía pa• • • • · • • · • • OCTA.VIA.~O OS llA. fJ.(O~A. ra su cnncelnción, en Méxicó á 6 ele Junio de 1895.-Concepción. Gómcz v. de G11erra. -FOTOGRAFO.El Notnrio Público que snscribe, .:ertifica. que la cantidad que expresa el recibo anterior, fué entrep:ada á mi prcRencia Fotogra.flas por todos los procedimientos mo- á la Sra. Concepción Gómez v. de Guerra, beneficiaria de esa dernos. Especialidad para niños. póliza. México, Junio seis de mil ocho~ientos no,enta y cinco.Lucio Ro<lr{g11ez. 2~ CALLB DE SAN.FRANCISCO NUM. 4.-MÉXIC0. La fllutua, de Queva ······ FOTOGRAFIA. ··-··· Yt>~it, �16 EL MUNDO 4 DE JUNIO DE • 1895. .16 do Fomento, i:mtes de tomar tal decisión, DE JUNIO OE habían estado vacilando en virtud de la escasez del erario que no permitía hacer los gastos extraordinarios y fuertes que CÉLEBRR TENOR ALEMÁN. Este distinguido cantante,. intérprE;te forno~ d~ las obras de Wagner, es u~ n?~le Y rico per.;onaje alemán, y un antiguo oficw! del e¡érc,to i¡?:~rmano. ~uando no esta. v1a.iando, lo cual hace por gusto, reside en el c.1st1,U0 de su fam1l1~ construido hace mis de ~,ooo '!-tl.fs, y ubicado cerca de Nuremburg,•, Bav1ern. Ha recorrido J1;Kio E!lropa, adonde .e reczbian con grandes agasajos, en Alemania especialme!lte; las fam1ha~ r~mantes. Dentro ~e pocos días, se present.iri al pú::tlica en esta Capital y entonces podr.inJuzgar de su magnifica v~, nuestros lectores. BELLAS ARTBS.-100 COr,tCU~~E ffiEXICO <\ 1 <\ F< xp os { ci O:f\ el e 21 t l<j :f\ t <\ • .......,.,,,..,....,,.,.,.....w.,,, , - - - ~ r 7 COMO ACABO UN BAILE DE LA CORTE. demanda. una Exposición. HaUía que tener además, en cuenta que muchos expos'itores de los que concurrieron é. Chicago quizá no estuvieran en aptitud de prepa.~ar nuevamente sus exhibiciones, por f&lta de recursos ó de tiempo. Pero tal fué el interés .demostrado por los dire~tores de la Exposición. y tal su insistencia cerca de nuestro Gobierno, que éste se vi6, por fin, preci~a-do á ofrecer su contingente, á pesar de que ya casi no había tiempo do que disponer, pues fué tomada. esa determinación hace unos cuantos días y el certamen de.be abrirse el 18 de Septiembre del corriente año. Sin embargo, mucho hay que esperar de la inteligencia. y actividad del Ingeniero Fernando Ferrari Pérez, nombrado la semana última, delegado general de México en ese concurso, pues hombre práctico en asunto de Exposiciones, MANUFACTURAS por haber e:1ta.do en las de París, Nueva HERR ANTON SCHOTT. EL MUNDO 1895. EDIFICIO DE LAS SESORAi=-,-110 POR 220 á corca. de 2 millones y medio, sin contar con lo que gasten los Gobiernos extranjeros en sus respectiras instalaciones. Se están construyendo actualmente los siguientes edificios, cuya enumera.món dará á. conocer los diversos ramos . que abrazará. el cer• támen y la importancia de éste: Pabellón del Gobierno de Es tados U nidos, e o n y ARTES LJB-RRALBS,-'.!16 POR 370. departamentos meteorológico y de Marina; Palacios de Manufacturas y Artes Liberales; de Maquinaria; de Minerales y Selvicultura, de .Agricultura¡ de Electricidad; de Transportes; de Señoras¡ de Bellas Artes y uno para instituciones, trabajos, oto., de negros. En el título de cada uno de los grabados que pµblicamos, están consignadas las sendas dimensiones de estos Palacios. .Aun cuando esos edificios no serán tan grandes y tan costosos como los de Chicogo, se ha procurado que sean amplios, sólido§ y con todas las condiciones de sePOR 245. guridad apetecibles. Además de estas oonstruccioues, hay que contar con las que Iernntcn los gobiernos extranjeroi'l y algunos de los Estados do la Unión, así como l~s comerciantes ó fabricantes. C1•NVE:-.'To DE CAJ'l'ClllN.!S yc:is.i q11e correspond11.:\ l:i 1'1ltima prisión tic ,\l:iximiliai10 Mexia y Miramón. cuando nuestro Unrc{l se desliz{, Jt' nucro sobre las olns, todos illamos tristl'i-1 y silenciosos. ¡Cómo purule abo.ndona.rse uua. mn11siún régia, cercada. de todas las IJellczas <le la naturaleza y con tod01; los encantos del art.8T . ;Misterios incsplicn.bles del rorazóu humano! Nuestro pensamiento voló á Chnpultcpec, tí Palacio y _por 1Utimo tí Qurrétaro. Volvía.moa el roi-ltro y el hermoso cn~tillo, em,uolto en JaR sombras. iba deformáudoRe ~on la distancia. Parecía. la triste siluern. de un monje abandonado sobre una roca en medio dij} Oceano. Tenía, en rfecto, una trh•teza y unu. serenidad religiosas. . .Aca~o pensando en e;¡,to la familia imperin.l de Aui<tria, ha dl:-:puesto últimamente que el CU!itillo se convierta. e11 monai:;tnio. ,No hay mucha semejanza. entre un convento y una tumba! "LOS V ALIENTES MUEREN EN SU PUESTO." 7 Las rivali.dades mercantiles hacen prosperar el co• Para atraer. mayor número de visitantes, la Empresa ha 1 mercio de un país y el mej~r medio de ht10er fruc~i~rar dispuesto arreglar en los mismos terrenos de la Exposioión. esas compctenci11s com!iste en el aviso, en la pubhmdo.d una sección destinada exclusivamente á. diversiones, restaupor cualquier modo. 4De qué le servirá á una casa, venra11ts1 cafée, etc. der objetos buenos y harato8, si nadie lo sabof ¡de qué le servirá. é. un país posen extraordinarias riqueza~, si La ciudad de .A.danta es la capital del Estado de Georgia, • fuera de él en el mundo todos lo ignoran y él, con _proy está situada en la parte Sur de la gra.u mesa de Piedmont, pios elementos, no puede explotarlasl cerca del límite de ]a cordillera Alleghanr1 á una altura de .A desarrollar esas rivalidades; á anunc-iar y dar ó. comás de 1,000 pies sobre el niv~l del mar. nocer e~as riquezas; áextender los mercados estimulan• do el cambio de productos1 ensanchando las relaciones El Parque ' 1 Piedmont" que ha sido escogido cómo el lugar entre comarca y comarca; país y país, continente y conmás & propósito para la Exposición, está. situado á dos millas tinente están destinados los certámenes que iniciados AGRIGULTUR.A.-150 POR 300. de·Ia estación del Ferrocarril-el "Unión Depot" que está. en en Eur~po, bajo la forma de fe. el centro de la ciudad. Ya se han gastado m_t\s de trescientos mil pesos en rias1 han in-adido á América y adornarlo y eu1bellecerlo y todavía la dirección de la Exposición piensa. gashan llegado á. alcanzar las proportar ciento cincuenta mil pesos más, en otras proyectadas mejoras, lo que e.uciones colosales que tuvo la, Exmentará. la hermoaura natural del lugar, y será. un verdadero triunfo artístiposición de Chicago. co. Han sido construidos espaciosos lagos interiores do veinte acres de diEfecto de tales ri.alidades, aHí mensión y con pcicas excepciones, se podrá muy fácilmente pasar de un edicomo clel éxito feliz obtenido en ficio á. otro, por medio de lanchas y góndolas eléctricas, que así proporciolos últimos concursos, ha sido la naráu grato y cómodo transporte 6. cualquier punto de la Exposición. organización de m1 nuevo certámen que se efectuará próxima• mente en Atlanta (Georgia, EsLa Junta Directiva de Señorall1 formada ¡mr damas promieentes del Sur, tados Un.idos), y acerca del cual ha gestionado con gran diligencia1 todo lo concerniente á s11 sección, para hablamos hoy, con mofrro de hala cual solicita entre otras cosas: diseños para pastas tle libros y artísticos ber resuelto hace muy pocos días, para azulejos; pinturas en porcelana; bordados en seda y lino¡ encajes¡ desel Gobierno de México, concurrir hilados¡ costuras y toda clase de labores femeniles. oficiali;nente, pre~en tan do uná exLa exhibición de cocina y "kindergarten" será una do las más \astas y hibición de nuestros proe1uctos, ELECTRICIDAD.-91 POR 250. curiosas del certamen\ industrias, etc., etc. El General Díaz y el Ministro Orleans y Chicago, sabrá, sin eluda escojer un contingente corto, pe.ro que dé á conocer con exactitud nuestros elementos. Daremos' ahora algunos detalles ref=pecto 6, dicha Exposición. · Como ya hemos dicho se abrii'ó. el 18 de Se¡,tiemUro de este año y se clausuran\ el 31 de Diciell1brc. Su objeto priuoipa.l es dar á cO!}0Cer los recurROS de los Estado¡¡ Norte. americanos del Sur y de las repúblicas de .Mé~co, Centro y Sucl América: pero á fin de darle mayor ~xtensi61,1 fueron invitados los paú;es de Europa., Asia y A frica, algunos Ue los_cu_ales concnrrirán. .MINERALES Y MAORRAS.-8O POR 250. El pre~upuesto para la Empresa o.sciondc MAQUlN,lRIA,-80 POR 250. 1 Si ti crepú,;rulo es mny tétrico en los claustro~, lo es más en los claustros convertidos en prisioneB. La. tarde del 18 de Junio de 1867 se esfumó en el polvo ele oro del oca¡;:o vb:tiendo de negras sombras el conyento de Capuchinn~ de Querétaro. .J.lH un 1,oñador de treinta años1 con la cutis blanca.y transparente como el alabastro; los rabel los y la barba rublos como el re::iplandor de A pc'llo y lo:-; ojos azules como el Danubio_. eflpernba la mañana siguiente para subir al cadalso. Ern un germano ele s1mgt·e: uobll•¡ un poeta que babia ensa_vudo en la lira de sus quimeras !a estrofa de un imperio, un marino <1ue dc8pué~ tlc recorrer el mundo forjando ilusiones y estudiando obras de arte, naufragaba en el Oeenno sin fondo de la política mrxicana. Maximiliano, Empemdor de :México, escribía esa tarde sus últimas curtas y dejaba correr por ,ms mejillas, ~cnsando en Carlota tí. quien creía muerta, SUf; últimas lágrunas. Al escribir unas cuantas líneai. ó. su anciana madre, sollozó tristemente y vol,íó los ojos ó. un muro, atravesando con su mirada millares de leguas hasta clavarlas en el ho/!ar lejano, tranquilo, donde nndie adivinaba. las torturas del infeli1 hijo, ya ¡.in corona como rey y ya sin esperanza como reo. ''¡Oh madre mía! ¡tu Maximiliano te envía su alma en un ''suspiro! Perdt'rname. bendíceme, reza por mi, crnpnpando 1 'tus oraciones en tus lágrimas. Carlota. y yo te esperamos ''en e1 eielo." Y Carlota estaba ó. lo. saióp demente, creyendo que s11s damas la rodealmn y que el himno naciol).a.l de México lasaludaba por t,odas partes. Maximiliano cerró su ca.rtt1 postrern, ~e compuso lo. barba, se levantó de ·1a tosca silla de-que disponía. en t1u celda. y llamó ú. sud compalieros de infortunio, á Mi ramón y & Mejfa. Pronto aparecieron los dos leales entre los lealet1 y .Mnximiliano le dijo ñ. Miramón, ft, aquel Mira.món que ú, los veintiocho o.ñns babia sido Presidente de la República y á quien los solda.dos amaban por "a.liento eon un fanatismo y una. fü que aún no han logrado apagarse des.pué@ de veintiocho años de tumba: -M..i,1rnel, nne11tramuerte ,,a.,íser un trasunto del Calvario. -¿Por qué Señorf -Porque seremos trns ajusticiados sobre un eerro. -Es ('ierto, pero V. M. irá en medio y ocupará el lugar de CriRto. Infeliz del q_ue ,·aya. á. vnel!tra ü:quierd11-.-El lugar del Mal LudnJ,¡ es inaceptable. -No ocuparéis e.ie p~esto nunca. -¡Seré yo quien lo ocupef preguntó btimildemente Mf'jia. -tos valientes mut-ren en sus puestos, repmosentencinsamente el Atribulado monarca. .A la siguiente mañnnn todo el ejército republ1cano y todo el pueblo de Querét11ro1 pre~ senciaban la ejecncWn de loi:: rrofl: . .Al subir estos ni lugar destinado. Mnximiliano hahló algo á. sui. compafleros y al formarse eu fila, Miromón ocupó el centro, Mrjía la derecha y Mnximilinno la izquierda.. Y hay quien di¡rn que en la. mírnda de los Genera.le:-: mexicanos diri¡,dda. corno tíltimo adió~ {t su monarca, irradió una profüuda expresi6n de ternura dulce, sincera. inmernrn, como la. gratitud de los que se sienten estimados y comprendidos. Y las palabrns del príncipe Bapsbnrgo !ni repite todo el que estudia los detalle11 de aquel cadalso. "Los valientes mueren en RU pne8to. 11 Me ha dicho. quien lo sahe. que una noche, tlitima de Ju~ nio ó primera de Julio de 1867, irradiaban como ascuas dr oro los Raloues de la. re11idf'noia de ~apoleóu !IL Toda la. ari8tocracia frnneeR0 1 acudía á la mansi(m opulenta, luciendo sus blasones y tiu fortuna. ~ apoleón era por entonet'S el árbitro de la política do Europa.. Ha.llía tremolado victorioso el pabellón ele 1-11 imperio en algunas campH.ñas de renombre y crefa sentir en su orgullo que soplalm C¡l su derredor el millmo aire de gloria. que respiró l·l gran Bonapnrte enfrente de las Pirámides. 61L Emperatriz Eugcma, aquella e:-:pañola encantfldora qne hoy C'fuza vestida de nrgro. de Corte en Corte, sin fl.er rcconooida ni saludada ncusn, daba en esa noche un .gran Uailu á, que Aftisticron todos los micmbrora del CuPrpo Diplomático, incluso su Pre:-idente Monseñor ChiA"Y, N"uucio del Papa, para conocer el Gran Sultán .Abdul-A..Rís que estaba de visita t>n la Cnpital 1le Fraucia.. •rodas Ju,¡ avenidas y las calles que conducían á la residencia imperhtl eran rrrdnderos ríoR <le brillante111 de encajei:i, de condecora{·ione!l1 dij uniformes, de libreas, de cuanto deslumbra y admira. y enloquece al vulgo curioso que fonuaUa compaetus viillas á lo~ uumcro:-:os invitadm~. La Emperatriz era l& que empuñaba los cetros de la hermosura., de la moda, de la delica<leza y ,¡por qué no decirlo1 del mundo monárquico europeo, puei-to que nadie era superior á P.lla en lo que llamamos siempre "la Atenas del Universo." Cerca !le las once lle-gó el Sultán, luciendo on torno de- su fest máll de cien tKl!itarios y una esmeralda inmensa. en el broche (le su a.lquirel úl.u1co. El nuncio, fiel 6 su palabra, estaba de pie en el salón imperial y miró de hito en hito tí aquel soberano de Oriente que ¡?Uardab& en un ha.rcm cien mujeros hermosas y que había clec11pitado IÍ muchmi énPmi~os <le r-iu trono. La Emperatriz preíl.ontó al l,l;mbajador de Pío IX con el hijo predilecto de Mahoma y este miró al primero con el desdén con que httbíl\ ,·ist.o la~ esculturus de Notre-Dame. .A ]as onre y minutni:i comenzó el baile. El Gran Sultán hitblnba con el Emperador, mientras las más bellas dRnuvi de la Cortr, re~iamente ataviadar., danza. ban eon Jo i::elcrto de la diplomacia, del f'jército, de la políUm y d■ I■ -= . Dci::pués de media noche. se anunció con tref.l golpes de alabarda en ln. puerta del fl:alón, que llc¡rnhn on Ministro Plenipoten~iario. 1•l 1'tnico que faltal.111 ,V á quien Napoleón babfa e<!hatlo le menor; al empezar el b!\ile. Todas laR miradas se volvieron á la puerta principnl por PF.LOTÓN IH~ fiOLflAl)OS QUK FUSILÓ Á )lAXIMILUNO Do futogrnfía directa. (Vrase el texto 1.m la páginn 3.) león dc~pués de haber exclamado: ¡ Pobre jonn! ''·este .Mor. ny!" --·- º¡esti· Morny!" miraba de bito en hito al Nuncio El Miuistro de Au:-1tria. babíu. hundido su rabeza. entre ias manos y e! Grau Sultán jugando con e:I broche de ('Smeralda. de ~u nlqmei·l blan('o, mostraba una ei,tnpefaeri6n de tigre herido. El G"neral Oix, caló.nd?S? sus goliu.i d~ oro, leía y releía en ,·oz alta un cublef!rnn~e sm1estro, el pnmero que anunció á, la Fmncin, el fu~1lamiento de Ma.ximiliano de Hapsburgo gmpera<lor de México. ' .A.quell.a. catá_strofe incon~ebible para el orgulJoso Cérmr frane~s le hizo qmzás pre!.ent1r de nn goll'e la ruina de su impeno. Nunra i::e hnbfa interrumpido un haile en la corte de manera. tn_n l,rusra, ni nunca. habfa vii,to un soberano1 llegar á, él, temUle y amenazante, el rcmordimffinto bajo la forma de un caUlrgrama. Desde aq~ella noche pocas veces se vi(1•i::onrcfr á Napoleón III y dicen que la expresión de su srmbla.nte al escn~ charla !un1:sta no~ieia., f'ué la misma. que mostró en Sedán, ya. vencido y humillado para siempre! Juan de Dios Peza. LITERATURA. UN A OPEBACION. POR GABRl1':L CAoJv!m DH l[AXUULL\lW DESPU!iS DE El18ALSAMADO. Oe fotogrn!la <lirect:i. (Vease la página 3~) doucle entró un hombre vestido sencillamente de frac, con ~n papel en !a mano J' un ceño duro y triste, como Ri Je aguiJOneara nna ulea funesta. I~rn el General Dix Ministro de 1oF- Estado~ Unidos de América. ' • Sin bacer caso tle nadie, ni del Sultán objeto de tan agrad~ble fiesta. se inclinó cortésmente delante de la Emperatnz1 llegó al lado del Emperador. le haUló, le mol!tró e:l pa~ pe! que ll~v1;1-ba; llamó e~ seguida el soberano al Nuncio, luego u! Mmunro de .A.ustna y l_os cuatro se retirnron juntos ó. las hnbitaciones interiores. , Pocoll momelltos después. llamaron i'i,. la Emperat,rii, y a.l Gra.n Sultán caul3ando mqmetud y curiosidad á los convidados. No haUían trnnscurrido veinte minutos cunado un edecán de srrvicio1 dijo en el snlón y en voz muy alta Jo siguiente· ·'U!ia gt'an desgracia obliga á sus majestades á t1Uspende; esta tiesta. y á. ordenar 9.ue la corte vista de luto rigoroso por lo que se exr.hcará debidamente á. 1m tiempo." Nf:! es p0!Uble pintar el desconcierto de aquP11as ~entes que volv!eron ~uch~s de .ellas á pie t\ sus domicilim1, pues los carrua.Jes habu:m indo cita.dos para las tres de la mañana y muy po(}OR esta.brm. en la puerta de la residencia imperial. Pronto comó por París una noticia extrañu 1 misterioBa indescifralJlc. , _Las ti:ices se apagaron en la mansión ele los soberano¡::; ee110 el rmd? y allÁ 1 en el fondo, en nna pequf'ñn pieza. tapizada de 11ivtrée color de púrplm1 1 In Empt·ratriz lloraba; lfapo- D'.ANN0NZTO. .Al cn~1· la tarde, el lugre ( ·) ~'rfoü1ac7, con un cnrgamento de trigo, levó (tnclas con clestmo ti Dalnrncia. Deticendió el río trn.nquilo, entre lns barcar: de Ortona aneladas en fila en tanto que las luces se encendían rn la ploya, y los mari~ neros vueltos al puerto, cantaban. Después de haber franqueado. le~tamcnte la estrechn i:rulJocadura, el buque ganó el .Admít1co. ~alnmonte el tripulante más Viejo, lanzando al ngua un salivazo .Y colo<'ándoso eu la Uoca. su famosn pipa, dijo: -El tiempo no se mantend1·á bueno. Al oir tal profecía, todos miraron á lo lejos sin decir nada. El patrón del lugre em Ferrante La Sel vi. Los dos hermanos Talo.monte, Cir1í, Mai.sacesc y Gfalluc·a, todos oriundos de Pescara, componían la tripulación. El gruml·te i,;e llamaba Nazareno . Co.mo había plenihmio, los hombres prolongaron i::n estancrn en el puente. ,t\ntes de bajar, _Gialluca mostró á Cirú que había quedado h!Le·tcndo la guardrn en el puente, un punto ele P.U cuello di~ e1éndole: ' -Y ira lo que tengo o.qui. Massacese miró y ro~pondió: -Cualquier cosa. No te preocnp<'ll. Era un Uarro J?arecido al que _:produce una. pi~aduru. de indect?; y, en n~ed1.o del grano babia una pe'queña promineucia GrnUuca. anad1ó: · -Esto me hace mal. En el curso de la noche, el viento cambió y lo. mar empezó á. ponerse gruesa: El lu~re 1:1e erhó á. do.nzar Robre las olfls• estabn !)nfilado, hacia e] Oriente y perdió el rumbo. Durapt~ la ma.mobra, Grnl!uc_a exhalaba por instantes un ligero grito, P?rque cada movmnento brusco de cabeza, le causaba. un ·nvo dolor. Ferrante La Sclvi proguntó: -¿Que lo ({ue te pasn.1 .Al fulgor del alba. Gialluca mostró snma.L El gr~no 11ehabfo. ensun_chado sobre la-piel, y, en eJ tentro1 se Jl{l\-ertm la punt!t ele uu pequeno tumor. De:-cpués dC Hl exnmen, Ferrante dijo t'i su 1ez: -:Cualquier eoRo. No bngas caso. Gmlluca tomó nn pañuelo y se envolvió el c1Jcllo. Despuér-i se puso á fumar. El lugre, sac,ndido por las olas y empujado tºr el vie~to contrario, derivaba hacia. e~ i<;iStr. El l'll\dO del mar abogaUa las voc•é~. De tiempo en tl(~mpo nna ola Re rompía sobre el puente ron un murmullo sordo. · A.t utnr~.ecer. la borrusct~ se calmó y Jf\ luna ('merg10 del ngua cnmo un domo de fue~o. Pero el viento había caído y con el rcca!mó~. el l~gre quedó al pairo, con las vbla~ flnJas. A mterrnlos soplalla. una brisa. pa- e, SnJnn. Gialluca se lamCntubn de dolor. LoR enmaradas, no teniendo ya n.a.da. que hacer, pensaron en ocuparse de su mal. FIN DEL Dll.UU.-CERRO DH LA$ CAMPAN.AS, r•¡ Buque p ~ . �.. 8 16 DE JUNIO l>E 1895. EL MUNDO Nazareno quedó custodiando al enfermo.dai! t~ª!!!ii~ Era él quien debía llenar las fuocioues de cirujano. Ensa- puente el grito gutu~a~ do Forrare, que. me.ns La Trinidad Cada uno indicó un ren1euio diferente. Cirú, en sn calidad de má$ viejo, tom6 la iniciativa y propuso un emplasto de yó sobre la uña el filo de los cuchillos y acabó por escoger bra, y los pasos pr~_cipitados de ri!t~N~~=~~i{0 advirtió que miel y harina. 'l.'cníu algunos vagos conocimientos médicos, el de Talamonte el mayor, porque bailía sido afilado más d~~irirae. Los m~rineros ba.jr-r(!n porque en tierra su mujer ejercía simultáneamente la medi- reciientemente. Repitió: cina y el arte de la magia, y curaba lsR enfermedades por en tumulto. Gritaban todos j1;1ntos .Y trabaJaba\ c~~ i;!1: -¡Vamos! ¡con valor! , medio de drogas y de enigmas. Pero no babis harina ni miel para cegar la abertura. Se hubiera dicho que el b q Una especie de estremecimiento de impaciencia sacnd1&· y el bizcocho hubiera sido ineficaz del todo. zozobrar. . · ·ó Entonces Cirú tomó una cebolla y un puñado de grano; lo, así como á los otros. A pesar de su postraci6n física y moral, G111;llucs d~lfr!e Entretanto el enfermo parecía. agobiado por es\u_por ~ro. picó la cebolla y compuso el emplasto. .Al contacto de tal sobre su csrnill_s, imaginándose que ,as:ab~n T~l:monte. mezcla, Gialluca sintió que aumentaba su dolor. Un cuarto fundo: eon los ojos fijos en el cuchillo, la. boca medio abier- á pique y se asió desesver_adamente .. nno e o de·hors después, ae arrancó del cuello el vendaje y arrojó ta. las manos pendiendo á lo largo del 9ucrpo: como un Suplicaba como un cbiqmllo: todo al mar, pre~s de noá impaciencia irritada. J:>ars vencer idiota. -·No me abandonéis! ¡no me aba donéis! . d Cirú lo hizo sentar, le quitó el vendaje; y sus labios proel padecimiento, púsose frente al timón y msn~uvo durante Ló tranquilizaron, lo volvieron á aco~tsr. El teni~ ~ie 0 largo tiempo la barra. 'El viento se había levantado, las ve- dujeron instintivamente un ruido que expresaba. el aaco. sin embargo· balbntía palabras desprovistas de s~ntid~ l~f"8 Todos se inclinaron sobre la llaga, silenciosos, atentos. las po.lpitabsnalegreinente. Con la noche clara, so distinguía raba· no qudría morir. Como la inflamación cremente ª· Msssacese, dijo: en el horizonte noa islita, sin duda Pelagosa, parecida á una invadido todo el cuello y toda la nuca, como gansla también -De esta manera y de esta. nube posada sobre las aguas. Y eon la punta del cuchillo indicó el modo con que se ha- el tronco poco á poco y el tumor se hacia más Y m s enorme, Por In mañana, Cirú, que desde un principio se había ensentía él una extrnngulacíón. Sin cesar abría enormemente bía de rebajar. cargado de tratar la enfermedad de Gialluc&, quiso examinar . De pronto Gialluca rompió á llorar. Los sollozos sacudían la boca para aspin1r el aire. el tumor. La hinchazón se había extendido, ocupaba una -Llévenroe arriba! me falta airo! aquí me ~oy á monr • • • gran parte del euello; había tomado una forma nueva y un todo su cuerpo. Ferranto llamó á los hombres al puente. E_I buque n~ve-Valor! valor! repotian los marineros teniéndolo por los color más Rnbido, que, en el punto central, era ya violeta. gaba de bordada para intentar volver de nuevo á su oammo, -¡Oh! 6qué es estol exclamó perplejo, con un tono de voz brazos. Mo.sssceso comenzó la operación. Al primer contacto de y Ja maniobra era dificil. Con la barra en ~ano, el pst~ón que hizo e$tremecer al enfermo. Y llamó á Ftlrmnte, á loR dos 'falo.monte, á todos Íos ca- la hoja de acero, Guialluca lanzó un aullido; después apretó eRpiaba el viento y daba las órdenes necesano.s. A medida las mandíbulas y ya no se oyó mas que una espllcie de mu- qull la noche se aproximaba., apaciguában~e las olas. maradas. · .A.I cabo de algún tiempo, Nazareno subió al puente, todo Las opiniones fueron diversas. Ferrante supuso un mal gido sofocado. terrible que aca~o sofocaría á Giallucs. Este, con los ojos . Msssscese cortaba lentamente, pero con mano ~rme, con trastorna.do, gritando: desmesuradamente abiertos, un poco pálido, escuchaba lo~ el extremo de la lengua fuera de la boca, oomo lo tenía por -Gialluca se muere! Gialluca se muere! costumbre cuando quería llevar á cabo con atenc~ón_ ~na pronóstico~. Corrieron los marineros y encontraron ó su camar~da. m~ertarea. Pero el buque ten!& un horrible balance r. Is momón El cielo se había cubierto de brumas; el mar tenia un asto ya sobre Is camilla, todo en clesorden, con los OJOS ab1erpecto siwestro y bandas de gaviotas, volvían á l_a costa al se practicaba de uua manera irregular; el cuchillo penetra- tos, la cara tumefacta, como un hombre extrsngulado. vuelo, lanzando gritos. Esto hizo qne el enfermo se sintiese ba á vecos menos y á veces mas. Un golpe de mar hizo hunTalamonte el mayor, dijo: dirse la lamina en las carnes sanas. Guiallucs aulló por sepenetrado de una especie dti terror. gunda vez y so debatió, todo ensangrentado como una bes-¡Y ahoraf Por fin, Tal amonte, el joven, dijo sentenciosamente: tia entre las manos de los carniceros. Los otros se pararon un poco aturdidos, ante el csdá,er. -Es ulll\ pústula, maligna. No quería dejarse hacer aquello. Luego subieron en silencio al puente. Talamonte repetís: Los otros aprobaron: -No, no, no! -¡Eh! ¡Eh! podría ser muy bion eso. -¡Y ahoraf -¡No te muevas! ¡no te muevas! gritaba:Msssacese á sn esEn efecto al dis siguiente, serosidades sanguinolentas leEl día abandonaba las aguas con lenti~ud. La calma despalda, obstinado en concluir ~u obra por temor de que la invantaron la película del tumor, quo rewntó. Y toda la recendía en la atmósfera. Lo.R velas se de~1i:ifl~ban por ~egungión enferma. tomó el aspecto de un nido de avispas, de don- cisión interrumpida agravase la operación. La mar, siempre gruesa, bramaba al rededor del buque ds vez, y el buque quedó á la capa.. Se d1stmguía la isla de de. el puR corría eu abund,mcia.. La inflamación y Is supura sin intermisión. Las nubes en forma de trombas subían del Solta. ción se profundizaban, se extendían con rapidez. Reunidos en la proa, los marin~ros diRci:itían a.cerca. del Gialluca, en su terror, invocaba á San Roque, que cura extremo horizonte é invadían el cielo abandonado por los las úlceras. Prometió diez libras, veinte libraR de cera. .A.rro- pájaros. En medio de aquella batahola, bajo aquella luz, acontecimiento. Una viva ioqmetnd opnmia las almas. dillado en medio del puente, tendía los brazos al cielo, pro· una excitación extraña se apoderaba de aquellos hombres. Massacese estaba pálido y pensativo. De pronto observó: -¡No se creerá que nosotros lo hemos muertof ¡No vanunciabo. sus votos con un ¡¡:esto trágico, nombraba á su pa- En la lucha que sostenían para mantener fijo al herido RO dre y á su madre, á su mujer y á sus hijos. AJ rededor de él sentían involuntariamente presas de la cólera. mos en eso caso á tener diticultsdesf -No te mue,as! los camaradas, ú. cada invocación hacían la señal de la cruz, El mismo temor atormentaba ya el espíritu ~e aquellos Massscese hizo aún custro ó cinco rebajes, rápidamente, hombres supersticiosos y desconfiados. Responclleron pues: con aire grave. Por in~tantes una ola más fuerte reventaba ~obre la oon poca fortuna. Una sangro mezclada con materias blan-Tienes razón. quizcas, corría por las heridas. TodoR estaban mancbadoH, proa; el agua harria el puente do un extremo á otro. -¡Y bien! ¡qué debemos bacorT salvo Nazareno, que se apoyaba en el palo mayor, espanta-¡Baja!-le gritó Ferrante. Giallnca bajó á la cámara. Sentía un calor agudo, seque- do ante aquel atroz espectáculo. Tslamonte el mayor dijo simplemente: Ferrsnte la Selvi, advirtió que el buque estaba en peligro dad en toda la piel y el pavor del mal le apretaba el pecho. -¡Está muerto, no _ca estoT Arrojémoslo al mar. HareBajo el puente, en medio de la luz débil, las formas de las y dió á grito abierto una voz de mando: mos creer que Jo perdimos durante la tormenta. - -. Jndnda-¡Afloja las escotas! ¡vira de bordo! cosas tomaban apariencias singulares. Oíanse los golpes blemente esto es lo mejor. Los dos Talamonte, M!lssa.cese, y Ciní, ejecutaron lamasordos de las olas contra los fle.ncos del buque y los chirri· Los otros aprobaron. Se llamó á Nazareno. niobra. El buque volvió á tomar su curso, cabeceando. En dos de todo el m11deramen. -Tú, tú ya lo sabes ...• mudo como nn pez. Media hora despnés, Gialluca subió al puente, tan desfa- lontananza apereibíase Lissa. Largas estrías luminosas, surY con un gesto amenazador le sellaron el Recreto en el llecido como ai hubiese salido de la tumba. Quería mejor giendo ó.travós del nublado caían del sol sobre las aguas y estar en pleno aire, exponerse á laR nieblas, verá los hom- cambiaban según las vici~itudes del cielo. alma. Ferrantti permaneció pegado á la barra. Los otros volvieEn seguiua bajnron para tomar el cadáver. Ya las carnes bres, aspirar el viento. ron cerca de Gialluca. Era preciso limpiar las incisiones, exbnlaban un olor fétido; cada sacudida 11.acía gotear mateFerrante, sorprendido de aquella. palidez, le preguntó: rias purulentas. • -Ptiro qué eR lP que tione11I Y los otros marineros, sm quemar, poner hilas. Entretanto el operado estaba en una. postración profunda. abandonar SDR puestos; pusiéronse á discutir sobre los remeMassscose dijo: Parecía no comprender ya na.da. Miraba á sus camaradas dios, en voz al ta, gritando caRi para dominar el estruendo do -Meté.mosle en un saco. la borrasca. So animaban. Cada uno tenía sn método. Un con ojos apagados, turbados ya. parecidos á los de los aniTomaron un Raco; pero como el cadáv~r no entrab~ sino grupo do roédicM no hubiera raz<>nado con más seguridad. ma.les que van á morir. De cuando en cuando repetía como hasta la mitad, liáror:le el saco á las rod11las, y las piernas si hablase consigo mismo: La disonsión leR hacia o! viclar el peligro. quedaron fuera. In~tintivamente, al hacer la fúnebre ope-¡Soy muerto! ¡soy muerto! Dos aitoR ante~, Massacese había sido testigo de un operación, miraban á sn rededor. No había ni una vela á !a Cirú, con un poco de estopa grosera, procuró limpiar, po- vista. ración becba en hn caso análogo por un verdadero médico, Después de la borrases, el Adri,ítico tenía una onduen el costado de. Giovanni Margadonna. El médico ha!Jía. ro tenía la mano burda; irritó la herida. Para seguir hasta. laci(,n prolongada é igual. En el fondo se apercibía la isla fiu el ejemplo del cirujano de Margadonua, Massacese agucortado; deRpnés, para cauterizar la llaga, la había frotado el de Solta, toda azul. con trozos de madera moj11doR en un líquido humeante; y, zó con cuidado unos trozoR dQ abeto: l,l)s dos Talamonte se Massace dijo: por último, con una especie de cuchara bahía quitado la car- ocupaban del alquitrán; porque el alquitrán o.a el escogido -Pongamos también nna piedra. para cauterizar la llaga Ma~ no había medio de encender ne quemarla que presentaba una apariencia de una cá8cara fuego Escogieron una piedra en el lastre y la. ataron á los pies en el puente, que el agua inundaba á oad,s instante. de calé. Mt1rg11donna se había salvado. de Gialluca. Massaccse so exaltó¡ repetía como un cirujano desespe- Los dos T,ilamonte !Jajaron ó. la cámara. Massaceso dijo: Massacese gritó ó. Cirú: rado: -¡Lava con agua do mar! -De frente! -¡Hay·que cortar! ¡hay que cortar! Cirú siguiú el consejo, Gialluca so sometía é. todo, exhaLevantaron el cadáver á conveniente altura y lo hicieron Y con la diestra, en la dirección del enfermo hacía el adelando una queja continua y castañeteando los dientes. Su pasar por encima de la borda. l<ll agua so volvió ó. cerrar mán de oortar. Cirú particip6 do In opinión de :MaRsaceRo. Los dos Talo.- enello se habla vuelto enorme, todo rojo, en algunas partes borbotando; el cuerpo descendió al principio con una osoilamonte, ó. RU vez, adhiriéronse á olla. Ferrante La Salvi afir- casi violáceo. .A.l rededor do las cortaduras, asomaban ya ción lenta; después desapareció! mó Rscudiendo la cabeza. Por fin, Cirú hizo á Gialluca. Is algunas manchas morcnuzcas. El enlcrmo tenia dificultad Los marineros volvieron á la proa y esperaron que el vienproposici(tn. Pero Gialluca no quizo con8entir de ninguna para respirar y para tragar y le. sed lo atormentaba. to viniese. Fumaban sin decir nada. Casi do continuo, Ms-Eacomiéndate á San Roque, dijo Massacese, que había man~ra, y Cirú gritó en un arrebato brutal, del cual no fué ssacese hacia un gesto inconsciente. oomo sucede &l hombre acabado de aguzar los trozos de madero y que esperaba el que reflexiona. dueño: alquitrán. -¡Pues bien, muéretA! El viento se lovnntó. Las velas se inflaron. La TriniEl buque, empujndo por el viento, so desviaba entonces, dad partió en direce.ión á la Solta. Después de dos horas de Giallucs palideció m1ís aún y miró á su compañero con ojoR yendo hacia el N orto. del lado de Sebenico, y perdía de vis buen camino, dobló el canal. dilatados por el terror. , La npche caía. A causa do la obscuridad, hubiérase dicho, ta la isla. Poro aun cuaudo las marejadas eran a.án fuertes, La luna iluminaba la playo.. La mar tenla casi la tranquique la mar aullaba con más fuerza. Las olas al pasar por la Is borrasca parecía tocará su fin. El sol brillaba en pleno liclad de un lago. Dos buques salían del puerto de Spalatro zona de 1".z· qne proyeetaba el fanal delantero, arrojaban ful- cielo, entre nuhes color c1c moho. Los dos Talamonte llevaron una jarra llena de alquitrán y ~enían á contra-bordo. Sus tripulantes cantaban. p:ore1. La tierra estaba lejos. Para resistir el golpe del mar, Al oir la caución, Cirú dijo: lus marineros Re encaramaban al cordaje, Forrante manio!,ra- humeante. -¡Toma! ¡son de Pt'scara! Entonces, para ren<>var el voto hecho al sauto, Giallnca so ba el timón y de cuando en cuando lanzaba una palabra en Vien,lo las figuras y las cifras inscritas en las volas, Fopuso de rodillas. medio de la tempestad. rrante dijo: Todos se santiguaron. . -¡Baja, Gialluca! -Son los buques de Raymnnd Callare .... -Oh San Roque, sé mi salrndor! Tti prometo una lámpaPero una es:traüa repugnancia por la soledad, impedía & Y lanzó un grito de llamada.. Gialluca bajar, no obstante lo trabajado que estaba por Ru ra do plata, y aceite para todo el año, y treinta. liuraR de ciSus compatriotas le respondieron con grandes clamores. enfermedad. El también cabal¡i:aba en los cordajes con los rios. Oh San Roque, •é mi salvador. Tengo naa mujer y niUno de los !Juques iba cargado de higos secos y el otro de dientes apretados de dolor. Cada vez que llegaba una. ma- ños .... Piedad, misericorclis. oh mi buen San Roque. Gislluos tenia las manos junta~; hablaba con una voz pequeños jumentos. rejada, los marineros bajaban la cabeza y dejaban oir un desconooida. Después volvió á sentarRc y dijo Rencillamcngrito, todos á la vez, oomo hacen los obreros que en el traCuando el segundo buque estuvo á algunas brazas de la te á :MaRRaceso: bajo combinan un esfuerzo común. Trinidad, se cambiaron saludos. -Comienza.. La luna, saliendo de lai nubes, disminuyó el horror. Pero Una voz gritó: Msssaoose enrolló un poco de estopa alrededor de loR trola mar siguió mala toda la noche. Por la mañana, Gialluca, -¡Eh! ¡Giallú! donde o~ti\ pues Giali"ucaf zos de madera, los sumergió, uno á uno en ol alquitrán hirdesatinado ya, dijo á sus camaradas: :Massscese reRpondió: viente y fué frotando sucesivamente la llaga. Para hacer la -¡Cortad! • -Lo hemos perdido en el mar durante la tormouta. DeInmediatamente se pusieron de acuerdo, con toda la gra- oauteriz&ción máR profunda y más eficaz, derramó también cídselo á su madre. vedad del e.aso, los camaradas, celebrando noa eRpeoie de parte del liquido en IM .heridas. Gia.lluoa no dejó oir ni nna Diversas exclamaciones partíeron del buque car0..ado de oonsojo deliberativo. En seguida examinaron el tumor, vuel- lamentación. Los otros tiritaban á la vista de aquel supliborricos. Después se dijeron adiós. · to tan grueso como el puño de un hombre. Las escaras que cio. -¡.Adiós! ¡adiós! hasta Pusoara! ¡haets Ptisca.rs!. Desde sn puesto, Fcrrante La Selvl, dijo moviendo la es al principio lo daban la apariencia de un nido de avispas ó Y al alejarBo los marinero3 siguieron su,i canoiones bajo besa: do una criba, no formaban ya mas que una sol& úlcera. -Lo habéis matado! Bsj1uon é. la oé.msra. á Gialluoa me- la claridad de la luna. M:assscese dijo. (TltADUCIDO PA!t.l. "EL M:UND0. 11 ) dio muerto y lo oolooaron en una. ca.milis. -¡Vamos! ¡con valor! ~~: • 5ra. Elodia 0apia de peija. GALERIA DE BELLEZAS MEXICA~AS. :1~~C::~iu:r:~:::i~ ir /ª 9 _,_.16_o_E-"J'-u-~_10_n_E_1_8~95::'._·_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~E=-'=-L MU N UO L De las llnnnrns bwta rcsplnndt•cir.ntc ele blancura cil algodón, como <'opos de nien de,prendidos del cielo para refrescar los ándoa deRiertos; las entraña~ de In tierra están cruzadas por ntas ele plata y oro c·omo fii el agua que falta en !& superficil', en éstos se hu!Jiera con,ertido; y aun en los cerros qne reposan como vírgenes dormidas sobre el lecho azul del horizontr. se encuentra el negro hierro. Vos sim!Jolizái• vuestro Estado: do nie\·e es YUe$tra frente¡ de hierro acerado vuestras pupilas; de oro \'UCRtra alma; y oasis del desierto vuestros labio~, que ofrecen deliciosa frescura y vuestro corazón en que cuchichean parleros los ángeles del amor. - - ------- ·I • SON""ETO_ PARA "EL :MUNDO. Pídele á Dios par11 calmar tu anhelo, Hoy que tu echaste el lazo apetecido, Qne sea en tu amor cada latido, De casimir, cretona y terciopelo. Pídele con fervor torne su celo Las prueb11s ele ese amor mutuo y cumplido; Polvos de arroz, frijoles, maia cocido, (1) Y aceite de gt1is11r y para el polo. Dilo qne en vez ele prole multa y pia, Que cuesta un dineral, te dé clemente El catre, el ajuar In !Jateria. :Más si Dios no se muestra complaciente, Haz del lazo nn dogal y ó sangre fría Ahór<·ate con (I! prudentemente. México. RAMÓN GARCÍA Y GAROi.A. 1l f (,) O tortillas ya hechas. MINIATURA DE REMBRANDT. E~taneiii Rll/!OSta y sombría donde un débil nimbo Yafa entre un candil que se apaga y un primer albor ele! día. En un lecho un mori!Jundo; junto al lecbo una mujer, y o.lH, entre el ser y el no ser, todo el abismo de un mundo. De criaturas un cnjam !Jrc cerca :í un hogar no encendido y allí, entre harapos, tendido, mudo el footasma del hambre. ~ 1 w~,,~ ~ ' - - - - '""'"""'!'L • i ~-·~ MIGUEL ULLOA. ( DB LR BEQEF:IeEQeIR PUBLI~A EQ JQEXIe6. I EXISTEN grandeR y bien orguuizn.das insÜtuciones de beneficenoia en todas las naciones cultas de la tierra y donde quiem que la ci~ilización ha extendido sus luces para mejorar las condiciones de las sociedades huma• nas, aun en las po!Jlaciones de reciente fundación, prueba esto que tales institucioneR, más que la mera caridad, reconocen por causa necesidades y conveniencias sociales, que constituyen un po$iti,o deher y una medida de conveniencia para todos los coasociados. A sí es en efecto: el boRpital para reeojer y atender á los enfermos faltos de deudos y ele todo recurso; el asiló para. hospedar á los ancianos é imposibilitados del trabajo, lo mismo que el hoapicio para la niñez huérfana y desvalida, son otras tantas exigencias que Re bacon sentir desde que una población manifiesta s!ntomas de via!Jilidad, ó desde que muestra estar de~tinada ll ocupar la categoría de ciudad, siquiera sea de mediana importtrncia. DURANGO.) Sin la funcln.ci()u de tales esta!Jl.:cimientoR ele bcnrficencia bien pronto se segmría el desarro(lo ele calamidaclo~ y molc,tias muy incómodas y sensibles para todos. Los enfermos, no tenwudo cl1111tle ntenrlerne, vagarían pnr lns calles esparciendo los gérmenes y mostrando el cRpect,\.culn dc,ms padecimientos; la i>ag.rncia y !ti miseria amenazarían con la mendicidad y con el hurto, que sou Rus naturales consecuencias. E~to expliC'a por qu~ _h~ _creación de estahlticimientos <le beneficencia ha sido general eu todos los pueblos c1nhzadus, aun cuanuo no se distingan por sus sentimientos caritativo~, y el hecho de q11c, eu los que se eocuentrnn en este caso están muchas veces mejor organizadM tales e:;tablecimicmtos. Dajo el uoblc a8pccto, pues, de imprescindible necesidad Rocial y de manifestación ó metlio parn el ejercicio ele la enrielad, os importante la organización de la Benoficencia Pública. Por Mto motivo con~agramoR ho.v o.l asunto algunas columnaR de EL :Muimo, habiéndonos propuesto, como ya lo saben nuest ro~ lectores, ocuparnos en cuanto atañe al conocimiento de México y su~ elementos de !Ji enestar y progreso. L~ Beneficencia _I'ú_bli<'a d~ la Cllpit,1I ha sido objeto de solioita atención de parte del Gou1erno en estos ultimos anos; no es, pues, extraño1 que se adviertan en ella notables progresos Y muchísima mejoria en st1 organización al comp11rar RU estado actual con el muy lamenta!Jle que guardara algunos nños hace. , Ln. con~titució_n de ella y su rrglamentación hau ido ganando y perfeccionándose cada drn, al n:nsmo tiompo quo sus elemento, han idb aumentando y regularizándose. Ho,v dta, el cuerpo de empicados, el edificio que ocupa la institución los varios departnm~ntos, oficin~s, laboratorios y almacenes que forman parte ele é~~. y los elementos, e~ fin, de que dispone para su objeto, formau un conjunto importante y diguo de ser oonocido. La fü!Jricaciió~ de productos medicinales y farmacéuticos ha realizado grandes adelantos en los labor~tonos de la Bono licencia Páblica, pues se ba conseguido elaborar allí con grao per~ccmó_n Y en~ernmente iguales ó. los mejoces que nos vienen del extranjero muchas substane~as é 1~gred1entes de los medicamentos, y muchos de los accesorios de estos: cápsul_ns de rn~est1ó11, de todas formas¡ ornles, oblongas y circulares; perlas conteniendo lf. q_mdos m~chc_amentosos, telas para emplastos y curaciones; extractos concentrados, diversidad d~ bqwdos ~ne se obtienen por destilacié>n en alambiques de los más modernos y perfe?c10nados; plldora8, gránulos, confites 1 otra multitud do formas y substancias que consti~nyen el arsenal _d~ In moderna farmacia, y que esta pone á, disposición do los facultat1vos parn el servicio de los hospitales. gran par~ de los ex?resados artículos fabricados en las oficinas de la Beneficencia Publica en México, compiten no sólo _en calidad con los del extranjero, sino que se producen á mucho menor costo, realizando una ventajosí~ima economía que allí no ?~ª �10 EL MUNDO 16 DE j UNIO DE 1895. I 6 DE j lí~IO EL ~lUNDO DE I 895. --------~-- ----- ~ignifica precisamente aum<'ntu de dinero " menos irnslo <lr e~te, sino extensión de beneficio Í\ mayor número ele desgraciados y mejori(de clase en lo~ a.rUculo~ qu<• se ministran en su socorro. Los adehlntos en la faurit'aC'i{m do prouuctos mc<licinales Be deben en parto á la organización del per~onal científico y al estndio do éste sobre J11s circun~tunci,1s que el cjcrckio diario les ha ido sugiriendo. Adcm{1~, un dia trns otro, los laboratorios han mejorado sus apRrntos y utcnstlio~. dotándolos con los más modernos y ¡wrfocci11m1do~. Hoy curnt11n con enseres de los mejores ,que s1• conoceu, y Jns oficinas du la Beneficencia ¡rnedcn equipanuso Íl este rc"pec·to con las c·uropeus, ~in tener que sufrir en lfl comp&mción. Los materitlles antisépti1•o;s pnrn las curncio1ws por el sistema de Listor se preparan y fabrican en IC1s lt1boratorios de fo Beneficencia cnu toda li1 oscrupulo8icltid c¡uc tnlcs nrtkulM demandan y se obtiem•u prod1H'tos de clase irrcproch,1hlc. y sin el menor defecto, lo cn,11 hn sido ya probado t'Xperimeutalmentc cu l,1s bMpitates, sicndu moti,o de que los facultativos que bau visto lo.~ buenos n'sult11<los de la preparnci6u mexicana encomien y recomienden su empico por ser igmil al do II\S mPjorcs curaciones de Lislcr cluborn.das füt el extranjero. Los sima.cenes dl' la Prorerdurí,i-son mcn'cl'dnrcs tic toda atención y elogio. Hicn provistos, ~r lllT<'gh1dos con órc1c-11. aseo y método, pueden ellos llcnnr su ol,jcto y h11ccr las ministraciones oportunamcnto y dr acuerdo en todo con la; indicaciones prcscrit,,s por los f,umllatinis de los difen•1llt•s hospitales y est,iuleeimimitos que hi)'ru,"ecdnritl abastece. He aquí algunas cifrn~ parn d>1r idea del ~crvicio import,mte que llenan laR oficinas de l,1 llunoficr•nri11: El .A.lmaccn Ccntrnl cuhre el 8cn-icio de 111edici1rns tle 7 Hospitales, que Ron los siguientes: S,rn At1dré~, J uárc1.. Mor<>lo;, M,LLeruitfatl t' Lnf,111cia, Ifoml.Jrcs clomeutc~, .Muj~rc, dt•11tonlt•~ J' llollzálcz Echcn'rría. M:inistrn tnmliiéu l:l!. m ,tlieiu,1, {i ;1 tHL:lhlccimicntos de Beneficencia J:)Ública en México. --,~ ··' '·, .,.. ....O"•.~-, ·.'. . . . . , ........ ,.·~ ·...., ...,.,. I I �12 EL MUNDO . 16 DE JUNIO DE beneficencia que Ron: el Ho~pital de Pobres. la Ji;~cuela Industrial y la Escuela Correccional. Provee tambit'>n á los Oomo curiosos agregamoR los Riguientee datOll relativos al consultorios grutuitos anexos rcspecti,amcnte al Hospital consumo de rada hospital y de cada uno de los demhs e~tade San .Andr~s y al de Maternidad é Iufoncio y fila Sala bleeimientos que dependen de la Beueficeneia: Racione... Dental estableci<li1 cn este último. diarias: térFinalmente, cubre los pedidos de las 8 scccion<>s médicas ESTABLECnt!El'iTOS. mino medio . adjuntas á las Comisarías de Policia de las 8 respccti\·as demarcaciones en que se divic1e la ciudad. Hospital Maternidad ........................... . 117 Total: unoR 20 establecimientos de utilidad ptí hlica que eon Id. González Echeverría ....... . . . ......... . 22 provistos de medicinas por la Beneficencia Oficil1I. ld. Yujere~ dementes ...... _. . _ . ....... _.. . 307 Debemos hacer notttr que el Ilospital Homeopático no re]d. llombreR id. . ............. . ...... . 25(i cibe de ulli su provisión medicinal por la naturaleza. de 111s Id. Juárez ···-·· ......... . . ... .... . .. . ... . 45:! preparaciones especiales que emplea y por quo posee un niId. Morelos .............................. . 270 macen propio de ellas. Id. San .André$ ........ _... . ... . .......... . 426 El valor de las medicinas ministradas a~ciende anualmenId. Ilomeophtico ......................... . 70 te á la snma de $36.000.que, atendido el número de enfermos Hospicio de pobres .................. . ...... __ .. . 766 á quienes se auxilhl en ese tiempo, representa un reducidíE~cuelu. Industrial.. ......... . ................. . 420 simo costo de aaistencia de 2t centavos por cada individuo Jd. Correccional. ................... . ...... . 315 socorrido: esto so debe á las ecoucnnías en la fabricación. La Proveeduría de la Beneficencia cubre ser.icios más TOTAL ....................... . 3241 costosos sin duda pero no de menor esencial importancia que En esta8 raciones como ya hemos dicho está comprendida el de medicinas. Su objeto es atencler á la alimenta<'ión de los a~ilados en los departamcntoA del ramo. Sus economiaR toda clase de alimentación, para lo cual la Proveeduría dissólo pueden consistir en hacer sus compras por mayor y al pone de toda clase de efectos, desde la legumbre hasta el vicontado para obtener ventoja sobre los precios corrientes de no más puro. pnes todo es cuidadosamente analizado para evitar que una adulteración ó falsificación de cualquiera PR!lRO l. NIETO pinza. Proveedor general de la Beneficencia pública. La Proveeduría mini&tra los alimentos conforme á )ns in - substancia, pudieRe causar perjuicios de trasecndencia á un enfermo. dicaciones de los facultativos: no Rólo da las raciones ordinarias sino los aditamentos qnc se indican en ('ada caso, coHemoR considerado de actuali mo cognac ó vino jerez, cerveza. ó algun ingrediente alimenticio especial que se estime necesario. El número de racio- dad este asunto hoy que tanto ~e nes que son entregadas cada mes es de 100.000, término me- discute en el extranjero la cfiearla de la caridad oficial y que, tanto dio, con un costo de $0 15 cada una. El pan se fabrica alli mismo en nn departamento especial Re habla en México, entre )oR eírcon el fin de obtener una ventaja de un 30 p.8 en su costo. culos de focultatirns m P el i e os, La Proveeduría. de la Beneficencia. hace extensirns sua Ro- acerca del Con¡i:reso de lligioni~corros fuera de los Hospitales y Establecimientos ya dichos, tas que debo celebrarse deJJtro d<' ministrando alimentos á unaR treinta familias notoriamente algnnM meses en Guadalajara. pobres, compuestas de ,indas ó buérfonos, que reciben• víveLo rela.ti,o ñ la Salubridad púres diariamente. blica y á las oficinaR directamenTres arrobas de camo y algunas cantidades proporcioJJa- te relaeionada8 con ella, ~crá. moleR de cereales, pall, jabón y artículos do alumbrado se re- ti ,o de otro artículo quo puhlicaparten cada dia.. n'moR en su oportuJJulad, a~í como Este auxilio á las familias pobres impartido por la Bent>fi- todo lo que de alguna mancrn se cencia. Pública, se ha determinado gradualmente y se ba. he- refiera á aquellos Rer,icios oficiacho habitual en vista de que los necesitados do él acuden asi- les, cuya orguniznción y e~taclo, duos á solicitarlo; se imparte tínicamente á personas cuya _puedan ser do interés para el púpennria. es indudable y se tiene la seguridad de pre~tar con blico. él positivo alivio á las penas que deveras reclaman los conHabh1remos entonces clel Mu~co suelos de la caridad. de Higie1ic: clr las inyeccion<'S Uno de nuestros grabados representa la escena, un tanto Pasteur contrn la rabin; clel ~uero patética., de la diRtribución de los Rocorros entre la clase de antidiftérico y ~us resnltnclo~ en personas á que acabamos de referirnos. Mé.xico¡ de Ju vacumi y sobre toEDUARDO '.Mn.RrN, La Tesorería de la Beneficencia que tiene á , u cargo con- do, de un ramo tan importante centrar la contabilidad generll.l del ramo y hacer la recauda- cuya utilidad y extensión 110 AGUSTrN BroAT. SALVADOR V!LLAR. ción y distribución de los fondos correspondientes, sujetando muy eonocidns aún en México, ¡\ Emplea.dos Rnperiores de la pro,ceduría. las inversiones á los presupuestos aprobados por la Secreta- pesar do su gran importancia: la ria de Gobernación para cada establecimiento, divide como desinfección. sigue su pre~upn:-sto de gastos menmales ordinarioR: .Alimentación ......... - ........ $ 15, 000 Curación ......... - - . . .. . ...... ,, 2.100 Gastos menores ................ ,, 1,302 50 Sueldos de empleados y sirvientes .......................... ,, 8,759 Servicio general. .............. ,, 562 25 Los gastos extraordinarios de reparaciones, compra de ropa, adquisición do útiles quinírgicos y otros que llegan algnna.s veces á necesitarse, se autorizan por órdenes especiales cuando lo reclama el caso. 1895. IÓ DE ]UNIO DE EL MUNDO 1895. 13 PRENSA MEXICANA. 'ERENTE, lOSE M. 11RAOO. Al)J(IlfISTIU,'IIOll, f. J. G\lltlUZ&•. IIIPAlMTA, ¡' lt.\\llRO HU~ l. Núm. 4. Mexico, Lunes 3 de Junio de 1895: ,'. ,..,i, _,,.,-,~- -~j,--.!'....,,.-"'" _·: ,,·· ,..: Al n-:;:wi(i,&ind,,k•..i.t'.l f.:ima 4e' :d1tr ki q,1\" k' llanll: d la-':,.:Qtts &J crn.tl~f. V ¡¡f p.tr l{!lí.' O{ió;d ,\l:\Jór dd G1;;bíémo ~¡ J)isi.1i!o, l!t¡;-0 4-_-!.et ,:i f"M.'\ fl\.:ÚM .:irth-U ih:n)t;úfvI. }b h:tikh J:\fllO lÍIV>t, q,u~ _a~wdor,an~ el ttltJ:•11 ¡i.,~-C fJ dd h:'wao> ~I ne¡;w tut \.a!a.dó ~ 1.ma t"1-l'.'\J(:'.atr..iti~f<:-rn.H1 (:'lpi!b anlícr1ti:,, • Y d tOi..l_ diin:.. <lt. \'tf" it 4,J;nj Ofl("bl M.tyor p'Cn<ler fl()f M¡11f lln.t !mf y J">t .;iilli'tñ o.lf.lM; ,-.;,.\-dtu"..;rr!U!' n, tm minµl:J en f.a f-.Wtl)t(',Y'm;;.'1,1• <" CDn J.;¡ k _ 'Á.ti ct-U4Jd.'1 ¡' l l y .de fihur-<m> hg,..., N¡)k-dej.i t-;j\. ~¡í.:t ttlÍo\thfl t.. r.-t~"1t liaJtla, 'l.~\' c»roptl. 1t·Wrt<l<1n<·ta q'>!~t ~ ki~ttrt» . (ú.l<lr~~l,~¡, l~r<) ri,,dtf t1én-.: f:t,\f~ht> :a( •;.,--r ._p -¿~rjón, en tnf)ij.tQ.r 1m Ji1.li1ur,1cióo s otb11iar, .-.&;1v" dt .,-;,,,,;,('.",. 111 • 'Nf tl'\ ~ ¡;toJi..1 d-rl d 1¡t1trnb f:.tn _ Ji)\1sfctjln y c~nH:nto, t"lrnl S,uJ-~ .;;h-~d o:-J rtH1mento- -qvl! (t?rm<Í en.·<"t JiA:lty ('¡~t,, $(!lo- ~dti' :ih~m<h .ra/lf.rni,)~ l\'';cr,;:: ~!~ <C)Jl :aldur~~ <..U:m,fo le inr;tatt soi; Los datos apuntados hace';i v;r que la Beneficencia OficiRI ejerce ya rntre nosotros Ulla acción importante y muy conliderablc para el ah vio de los padecimientos individuales que afligen á los miembros més infelices de la sociedad. E~c ali vio implica al mismo tiempo un pre,entivo contra la$ calfl• mida.des sociales que serian consignientes á las dcsgraciaH priva.das faltas de todo auxilio. Por máR que la caridad, como sentimiento,-Rca. de lo más noble y digno de aplauRo, tenemos que convenir en que las eugestiones inmediatas de ellfl para socorrer la necesidad que se tiene á. la vista y que nos impresiona, no son á prop6~ito ni mucho menos para aplicar un remedio, tan general (•01110 fuera de desearse, á todos los males de igual gtSnero, por Jo que la Beneficencia oficialmente or¡rnnizada merNe <'I npoyo y la eficaz y preferente cooperación de todos los que no quieran limitar los beneficios á casos muy particulares y de quienes tratcu lle poner ol correctivo á cierta clase de desgracias con la mira principal de cooperar á un objeto útil para la salud y el bienoRtar como nes. Los progresos viRibles realizados por la Beneficencia Páblica, son pues, asunto por el que debe congratularse la sociedad ontera y no1otros con positivo gusto los heENRíQUJl DANRL, mo(comignado. :_Tesorero. a[[1T~. ~..::,;;....;;;.a:I h-, t•U)j1- d.:- <Ú.'f(,~ Cpil•i.1.J!l',IS. Sv -G1.1K't:.): <:S. d~ <,'.1libtt:. y l'l. q.t_ ~e_á l:t phºt"':i ~ indin.,, lá ~~ ClpuHt-::, ,tlu.nfa/i" f}l,,·t..., Gttt◊ o '{Ue_de p.idJ. c. hina M.' ('()11 :},,_'/ qllt<-bilé{t:~t ;i L.\ ciBda~1 \i r,cy ~, b. • ~loru:lid;,.d • y.Jt(~t:",J~ l.i hü.. V'üf' lú: d<:tn.i, ho. t;;, 1:td()~ J~r>;'t (.'\- i ; ~ que tt\'Í<nta que Wfo:_tt◊'; ;-\.;1 <;.uenu. dé~ y... -de .a.nas: dt.- Cl\hildq. }.,l¡o,,a <'Stl -Sllü,mtlo Nathtt \·c-1 ,·,,n SIJ gr.tnde t:1;r,oi.it·~~},n,., DOS ESCENAS DEL "TENORIO." f 1 fatc qui!'.'r~ ver ~mcdrn.-pero D. lunn nmo~, ·- ú o;; <:ntc,n.1peata11 mis 111m1M-cn \'U('stras f~"-t'6t1dr.i11 c<JSU n,agriffK,"ts ·f 110 se arrhlrn,-¡Vo!v~o;;, flmtu,mas 1 l. 1irnas Je piN.lm1 \ • Y c1¼¡-.ct0 h- tud,a fh·r.t, y _al .lie!i'J (i()('i'ffüldor dccia:---,;Hio.:·nos dfas, \Clt-.;t,, dt'....:lc d pie fÍ-.: fa t$f.::i.let.i. \' no cd;6 c.:n ~us po,<i.t~ y de l!thto \·cr á ,;acht..1. ll~á & dtc;irle;··- ,f'arar;hol ,,Jfé c,ug¡u\ su~ htt>WJ di.zJ,',, AIClnia c:l qué 1:i.tr~e\(r~ y N:tcho1 C-'to Ot'l o, asombre-, si:_,"llk) SJ.hid.1mfo á. su h<nnhn: dc~i:- d ¡,i<' de h (.'~calero.. Al f1? h.: Jíjo t't1f.1,l1d~~ -¿Qu< quit:r('! u~ti:J? í'--m r0tkol -&-1,ot, yo q1,1h.•rp \m (tnpk-<,,~, -¡l'uc.:s lª tM1 Mh.'<l e111f>ka1.lll1 ,,$uh.1... , J.;utre . .,, Sífole:.e "qut,. .s.e queda uittd d1:: ~et:ibttl1t<", Y tl díjo:-;PcrÍc<'IJmeute! \' luego t1gr~1S:--¡Ahor:, d! 1l. 1A <1uc dc'it'l, al 11mmcoto lo tit-1,e d Guhcrn:'ldM. ;Es ,u1ud un sen·id(.lr que ad ¡vion t:l pcn~n1k:n10: 1·r.1s L, c~.a!em de piOOr.i iuhi:: b de loJ aseen..'°', l:m '10 'jo\·tn \ll)lm: }' diestro. que no ~~ dáodo apr~ndi6; tn;lS lo óerto t:S que s.iU6 mh vivo qoe su m:ic-=,tro. ♦.-~nfa todQ lo que índt~ :\ h.1..ccrse dc-1 mundo duc:i°1()! ; J)O(.'OS tnl.,: :a h'lda t.le."-O>hin se tuerc.c- mri$ el n·1~1acl10. ' )' todos iJUC'<lan $ll'>~SOS mitrin{lolo cómo mcdt:'I. lt:u::c S,;1/mtet-C,m ~i,,to; en t1 ZOC.alo, de m~mt.1. ai\()~ nmch~ 'i\Jd)os, buen ;1pcrno...... y Jcvi~al : .\h'. nll ~e ~abt-_ toedir lo qu<! irn¡iulS;.1 á J.u N.cíoncs Ja, .ll.u 6 los faldones dt es;, ¡ncmb de \'C~tir. ;\;1("ho, mente d,.,~t:k!j;id.t, l.kil !>~1nris;l, h0t~11 dkrit<:-, niu;· pobfi:. 1)<:N U1.-. cUH\: l t;om f..:,;:;ta ,.rn,.:d:l~ qui-., .,;,.:r u11 (!...,,,rito, \~J\~tú¡1..•ttl) ll"ll'tiWri.-,. '"' urund•J t:n t'-.C.ntw :_o Jd ( i ,!n;n ¡•,. dd t;is.mtrJ. i dc•n(le se tO<"tl y ~ t:'lnta por Todos funtOi y Muert0$. Y 'N~ :"1!.1nC$ vrolijo., ne1:?. 1uc-~ó A l.l At:imcda, mir.:rndo p:ts:a;. c.·n r_u~'t.ta ,á ('."llPiÍJ )' fogantj(d.., l-\lfvlilos Je tok>n.-,, lll1 de nn~dfi!t refttjt1•, 1 fliil ·111:11'-t't.-..,, díc!'"t c,¡,ejo~. gtnrna1'.bs de hcn<> y ftofe\ Han dt:jnclo turijb:to d!! lo ,¡ne n1:tt ióol.1t1t1: ;1...it \\icJrtc:ítiu de Hatru y t.:i, pie.drott~ ,intlífi,"Ylt! i,,H~TAWO~A't OT'I~lONER fü'('t·,:n ,le ln llegr«1Ao ele M(u•qlw:<. ' . -\. }:¡ ,ifa.¡;i>"lra,lv OuJ:,rt.; -()uién quita. ¡Y l-..1:.e-. ... ,. \' tcn~m,)11 UM ·nut~-a pclo-1cr:a. ·que 1N; :íhr~ de k11 t.h,:ral()h'l te• 1 cakitr:tntC'i, '\Uqut, t:"it.Í :nin ~uertc- '! 1!,ien pudiera di! un Sti¡1liJ<1•.•.•• rt:sucitill' i ~fn.h\llli:in,._ Mí,amdo- )~11cjfa. Vn ftritJi.,t,: ,·ilntfrif,t. - o..,n tal de qué. no !!ot ,._L,t l .imiu,100,. :rnnquc Ytn"' gá iUA1u,:1, ·\'00 todo y 1u~.idii.1<•$. Aquí li mít01r.1s h~f.aJl11wht1 u;1'tf;,Ún lU,i.":lftcnícn.. ,:i:,,Jcr. 1 1ft~6\1::1&~t~~!l1~~~~:~~ l~;~~~:';~r. te(~ ~.\íorwn.,damentc que M.1rq1_1e:t t)ti ,ktpr,-.1;gi:uio ~un ~nire y no nM: ,o..¡uc:s.11 lee: 1.mú;:10,e li/xr,if..-Coo. b ,·cnid:1 de M4rt. r.:-11· ~ qu~, TuMq!((:: no ha hcdw mas que r1...,ucirnr (adíoll l).'l~(jo,, tJlh.' p h;b1an t ~cuplr«ith,. F.!>U\ ddJC ~cr ohra de t~ 1•imtlji{l.1s. que todo lo h.tn dt' erhar • perder. 1 J,:/ dmtNI Al11«m1.-1,a ~ni<'tt ,•cnt.aj:l,q11e )'O eo<::uc-ut,o con b. nm1d:t <le ~tá:_~ que1t es que se venden mneho~ ptnód1• ,•.>s. ;U:1:s;t.1 El ,\'1.riMal ~t ,·cndei 1 ' Afr, ll<-CMk,-- ~Sólo_ t"lll>ero que algo!se le indigeste 3 D. l..eonardo, para. as( 1~:~~~~~t~~~ ~~\l~< :0"1~ r-¡~~i~n: ' ,wm;ir,uién aqodfa tn <\tlt!' n1e. dijeton metido e1 ir:tl. i-:sq1dero. At ñn, les1abJ de un.J; hr()f»l\ 1,uW<> s.1c·:u t,:u a tit,Qmk: l . l.:t mel~iu. �EL MUNDO ---- ---- - - - - -- - -- - - -16-DE JUNIO !JE 1895. 15 LA MODA ANUESTROS LECTORES. "El Mundo," para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de nota~ ble importancia. (j n:ftt4 EL VAPOR NACIONAL "DIEGO." ·=,1r►1 --~=-=~--------.¡,,,---,-,-. .. .. 1 C~MINO DE FIERRO ~:illl:t en el acto uo~edía perdón de sus ---- PREGUNTAS CONTESTADAS: 4 DIJlS 20 HORJlS. So ,·eu<lcn boletos eijpeciales de ex. cur~iún <lo México á Morelia y rogro,;o, 1:1 cla~c....... .... _........ $ 15 50 Do Mérico á Pátzcuaro y regreso, l" clase .. ... ...................... 18 00 De México á San Luis Potosí y rc¡rreRo, P clase....... .. .. .. .. .. .. 24 00 Para. todas las contestaciones á otras preguntas, dirigirse á ENTRE MANZANILLO YGUAYMAS, -TOCANDO EN SAN BLAS, MAIATLAN, AlTATA YLA PAZ.TIENE C.AJdAROTES PARA. 60 P.A.SAJEROS DE PRCMER.A. Y 40 DE SEGUNDA. Joaquín Recio. "lkA CAPIT All'' JIS UNA CASA DB ESTILO MODERNO r;FVende novedades. Fábrica de perfumes. PUiNTB BA.N FRANCISCO 6.-lllÍXICO. Sotura. & Scott. I' LOS QUE NO PAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. To más N úñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodriguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. Miguel Méndez. S. J. de los Llanos. á NaCID Qa1 Mexicana I -iCuál es la distancia entre .México y New-Yorkf -2,844 millas _por la YIA DK L.UBDO. -iEs ésta la linea mñs cortaT -lndndablerue'llte: más de 300 millas más corta que nin¡mua otra. -¡Qué tiempo He hace entro México y New-York, V IA LAR!lDOT DE4~0TONELAI>AS, HA.CE UO!SVJ.AJES MEN!SUAJ..;E~ I dolo desdo el balcón d_e un piso_ segundo, por las manos{ le amennzo coa dt>Jarlo caer la C. P. B.ARRET, Agoutc <le Boletos, bajos del Hotel San CarloR, callo <lel(Jolisl'O. B. W. THACHE'R. .Agonte General <lo Pasajeros. E. N. BRO WN. Superintcmlente General. -Ml1JXICO .- Informaciones. La fuerza muscular de los Dumas. En una interview _con el redactor en jefe del Gaulo1s, Alejandro Durnas cuenta nuias anécdotas acerca de la prodigiosa fuerza muscular de su ilustre padre y do su abuelo el general Dumas. .A.si~tía. este último. hijo por cierto del rnar. qués de la Pailleterie (Dumas es apellido materno), á una repreBcutación de gala en el teatro Montausier, y como un bizarro mosquetero que gozaba fama de matón se permitiese bromas de mal gusto, lo arrojó desde el palco que ocupaba al escenario corno si fuese una pelota. El autor de Los tres Mosqueteros heredó esta fueria hercúlea, y como el ma.yordomo de una gran oasa le faltase al respeto, le cogió en sus brazos, y suspendién- Presidente madrugador. El! actual presidente <le la República francesa es un madrugador cxcepcion&l. A las cinco y media se levanta todos los dí11s; á.las seis trabaja ya en su despacho; de siete á. ocho recibe á personas de su intimidad y á las nuel"e regresa al Elfseo, de~pués de un paseo á caballo por el Bosque. Viaje al Polo Norte en globo. _¡;;¡ célebre ingeniero sueco .Andréc, continúa sus trabajos de propaganda para realizar su proyectado viaje al polo Norte en globo. Ya ha rnci bido cartas ofreciéndole 8U apoyo incondicional el baron Xordenskiold y muchos sabios de la mayor pa.rte ele las naciones de Europa¡ en Stokolmo se abrió una susoripción popular para ateuder á los gastos <le la expedición. ~ obel, el célebre fabricante de dinamita de Suecia. ha encabezado la lista con $6,000, y ~e cree que el célebre aereonauta no tendrá necesidad de recurrir á. los fondos que le ofreeió la .Academia de Ciencias tle hU país, en la que se ha dado lectura :í una carta de Mr. Gastón 'l'i•~audier, en que este distinguido füico hace algunas objeciones al proyecto presentado por el ingeniero sueco Mr. .Andrée p11ra ir al Polo Norte en globo. El director de 111 .Náture afirma que un globo no puede permanecer un mes en la atmósfoca, no porque no pueda. contener dentro de sí ·e l gas necesario para ese tiempo, si está bien construido, sino porque el caJor del sol le obliga. cada día que pasa á ascender á. más altas regiones atmosfél'ica~, donde el gas, á causa de su fuerza expansi rn, se dispersa. Esta objeción uo hab1ía sido hecha si el secretario perpetuo de la Academia no hubiera truncado la. Memoria del ingeniero sueco para reducirla á las condiciones ordinarias de una. comunicación, porque el autor, suponiendo que se le habían ele hacer aquellas obfervacioncs, contestaba desde luego á. aquellas, diciendo que como el sol se encuentra á poca altura, relativamente, en las regiones polares, sus rayos carecen de fuerza para producir los efectos perturbadores que desde luego !ieriau terribles cu nuestra~ regiones. '" , ;( ½ j i y w,·;..J ,'JI "'.~ ,,_ , ,,, ~ TRAJE DE PASEO. . �16 DE JUNIO DE EL MUNDO 16 , d 1111 cspt•cialuu~ntc los pianos do RosenkranI, 1 quo sin t·mburl(o du ~t'r baratos, (PUBS VALIIJ y l SOLAllKSTK $550 ó $600 BS L.l. Cá.SA DB LOS EL GUSTO MUSICAL. $KXORKS W AG!IBR Y LBVIBlf, ZULBTA 14,) son al mbmo tiempo tl6lidos, afinados, ele¡.;¡ piano 1•~ l'l 1nstru111,•nto úuko qu11.,í que gantes y durable8, por las razone~ que ya heput'tl.t, llt·¡n1r á .~r toi:ado sin lll'Cl'~idad de utOll dit1ho en el número anterior de EL .M:trN• h11ht•r untes obt,,nido el di,cípulo d l{rt1do do OO. ma,•~lro en el sol fe<> y el úni,·t> porron,iguicuEl gran número de instrumentos de la fá- LOS J.~.JE r¡<.HCI0::3 ·Al Puerto de Veracruz. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. tt• que di~pl'll>lll de ti•ner complet,1111011tu educudu d nido 1111t1•• ,le cmnnnzar l'i aprcndiz11je in~trumt•nt,\I. E~to d,•pcnde do quu el pinno es uu instrumento tle notas lwcha.i, aiu el roucurdO d,·I diticfpulo puesto que el souidu se pruduco lijo é invariable cu un momento da,lo, obedeciendo L1111 ~olu á 111 previu afinación. E~n n•ntaj11 do no exigir o!do mu~ical prccigo CR el principal atractil·o que hn generalizado el u~o del pinno, prro está ~iu embargo contrabalanceada por un gm,ísimo incou Hniento y es el de que p<>r lo mi,nno que los priucipiautcs en ol aprendizaje, pueden no tener aún formado el oído, jamás so les formará é~tc afinado y preciso ai no ha• ccn SUR ejercicios en nn buou piano de sonidua cxactoi, afinados y estables. Co111unn1e11tc se destina i los primeros <•joruicios uu piano viejo i> malo y e~ta es h1 c11usa de quo se malogreu muchas buenas di~po$icium•s 11or que tal práctica uo sólo es cuntrn el gusto ~ino que t•lla es capaz do por1·ertir cuwplctamentu el oido musicnl. Importa pues mucho, muchísimo ologirun piano fuerte y do bucm1 con$lrucci6u uunque no gcu de grun costo r para esto se rccowien- BSiUiflA 2i DE llA f"(Ot{TE~ll.J.l.J.A Y CAPUC¡-ilf'IAS. f"(EXICO. Tenemos en venta los siguientes artículos que acabamos de recibir. tnd,,s n,i,)r<:~, ancho 54 cents. Crespón "Argentin" finbimo género de alg,,<lón y de bonitn~ ¡ para vc~t idos. . . . . . . . :\h,iré Mim1r b<)llito géncr<• desedibujos para vc::-tido!', blusa,, da para trajes tic calle ancho 54 batas y matinécs . . . ...... $ o H cent•. tmlus matices de alta Muselina "Zcphir" de lhna prcriuso génen>, dibujos cscogidns nnvcdad. . . . . . . . . . . . . . . . . ancho 7u centímetro~... . . . . . e 50 Z··ph1 r B 1tonné de última noveCrespón de la China pura seda y I dad parn vesudo,, género vapotodos matices. . . . . . . . . . . . . . 1 50 roso y huen gusto ......... . Cambray l-hmco ancho 100 y 112 Etamin,1 Plumetit.:r de algodón 1 cents. bordado y calado para I mtlro anchn para vestidos y vestidos de niñus, niñ.1s y se1 Llusa~, 1 oo, o 88 y ........ . 1 ñorita,, vara J 50, 3 oo, 2 50 y z 2 5 Nansook de ;ilgotlón, nuevo surSurah Friqucté turnasol de pura I tido de colores <le moda ancho seda para hlu~as confecciones y una ,·ara ................. . vestidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2; C:lchcmi r '.1egro 1101·eda<l ancho Austria géneru seda tornawl de 1ro ccnt1mctros I oo y .•... . I I o 7; 75 o 31 o 75 o 25 o 88 ACAR.AMOS DE DESElll,.AC.AR: Un nuevo surtido de Bornet, Damasco r Brocateles para muebles y cortinajes, Tapetes, alfombras esteras, Chinas r Galmas. Crespones de lana y de algodón. Blondas bordadas de mus-elina y seda. Cuellos cotlenetes y corbatas para señoras. Camisas, Pantalones y Matines para señoras y lencería en general. Cresp;,n fantas;a negro de lana. Medias y calcetines hilo de Escocia jaspeado. G,1sa bordada. Tdas de Vichy anchas fantasía, lana para vestidos mangas y capotes de hule&.,&. CAPOTAS, 1-0llBREROS l>K .l.LT.\ NOVJ,:1)_\D \' llK 110D.l., l!ODl!LO:S I K PAR!~, IITC., KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DEVERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muostrnd r li~!js de precios. L A LIBERTAD \' ANKXAS BARRIO Y C~. (SOCll!l>All KN COll .lNIHT.q . CARLO!> S0,}f"1ER, RANO.\' BARRIO, Com,:md1tar10. ComanJi1Jdo. MA.\'l'EL .!/ORAL, Comanditado y ¡erente. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRllll!RA KN IS\; Gf:NRR() l!N L.\ REl'(RLIC.I ROSALES NÚ.M.19. APARTADO N('.bl. 5J:J. f"(EXICO. Siguoret Honnor.Lt y tía. 1 !CARLOS V. TOUSSAIN T. :!" C.!LLK DK lll!RC.l.DKRl!S NUllKl!O !l. Profesor de Música. C,1111i:<ni11 y t1rta·ulo~ ¡,nrn caballeros. lunll'na tlnu. \"UU t.-nido que qul1jarse, constituye una ex• colon to prueba do que estos pianos satisfacen al póblieo y prestan su servicio de un modo irreprocbablo. Ademá~ de sor sólido y barato el piano de Hoscnkrnnz es esboltu y relativamente ligero, reuniendo ó. talos ventajas una aparien- 5~ - Comisiones ü.t>'llICOS :t)H 1'11)\f~. de todas clases. SE CO.\ll'IU.~ EST.UiPlLL..1.S OS.AD.AS./ cia atractiva por st>r un mueble de elegant{sim,\ sencillez. 'l'odas las ex pro8adas cualidades Jo hacen enteramente recomendable para todas las personas que no dosean im·ortir una suma crecida en la adqui~ición de un piano y para lu~ quo so proponen de,tinarlo á un uso demasiado fuerte, á ejercicios de estudio, eto. ole. BRUNO GONZALEZ r~w .... ~NTEOJOS ... ~- Y LENES ~~ A lYIE~I CAf{OS. - O!)TlCOS CIR~TIFICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO, COMPLETO SURTIDO DECRISTALESDEROCA oooocoococooccccccccccccccccccccccccccccccccc ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. o----"-e-.---o ,f L_IO;.;,N;.;;S...;,H_E,;.;.;RM~A ;.;.;,N;;,;;;O~ S,;.....__ 00:::::+-•· POR LOS V AFORES EUROPEOS DE MAYO ULTI MO 110.s llegf\1!0.q los sigqie.qtes cti<ticqlos q1.1e po11e1J:\OS e11 ve11tct: Brise Muselinas lana raya<las seda alta novedad ... _............. $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 7 5 cts. hasta ...... ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .., 00 C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. ······ " ' " Ungran surtid~ de géneros ele seda, lana y seda, seda y algodón. B·aman_tes de lino de algod~n, de todos anchos, clases y precios. A'emamscos y Servilletas, Je 11110 ó de algodón. C:>m¡.,leto surti<lo de confecciones p:lra la temporada de aguas, zapatos de hule, ponchos etc.. <:te. Alfombras de bna vario~precio3, hule.,; para piso.,;, género.; para muebles etc. 0 oooooooooocooooooooo:ooooooooo:ooooooooo anario ilus ra Jl'NIO 23 DE 1895. EL MUNDO POLITICO. Joaqui~ Mauh•ón diRponu Je alguut\S ~ora~ \ en la mana1111 pam dur nn Puebla locc10nos tlo piano, violín y mandoliJa. Y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO." Dirigirse á las ulil'in11s do BL Mu.rno, ca- \ en Santiago I.tcuintla, Turritorio de Tepio. !lo Independencia 6. -.Ml!lXICO.-- Pur- el ejemplar. ½/ NUMERO 25. \ =s_:: el ejemplar. Vale 20 centavos brica de Rosenkrnnz que bau sido vondid09 AGENTE DE PUBLICACIONES NAC!OiALES Y EXTRANJERAS CASA ESTABLECIDA EN 1854. Vale 20 centavos CON EL PROXIMO NUMECO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MU.SICAL. en .México, sin quojam~s los marchantes ha- y,, 1 1895. UN PRECIOSO J~OM?LET:,,O ,~UR_!!DO DE EFECTOS DE BDNETERIA DE SEDA, LANA, ALGDDDN EJHILOJDETSCOCIA, iiTODO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE,.ARTES Y OflCIOS DEL ESTADO,-PUEBLA. Ni las fiestas imperialPs que el joven Hohenzolern prepara á la atónita y sumisa Europa, para celebrar la apertura del canal de Kiel, construido eu terreno arrebatado por el derecho del más fuerte á la débil Dinamarca, sin quo haya una voz que en nombre de la justicia 1 protesto en los gabinetes de la diploma- ! cia contra la fatalidad de los hechos con- 1 sumados; ni los asesinatos brutales de cristianos en .Armenia que traen á mal traer á la Sublime Puerta, con las amenazaR é impoAicioncs que le llueven del siempre codicioso Peterbur~go, de la astuta y solapada Inglaterra, de la noble y poderosa Francia, y hasta del remoto ' capitolio de Washington; ni el socialismo anarquista, que, deRpu~s de herir de muerto á la virtud en la persona augusta de Sadi Camot, pareeía aletargado, y hoy levanta la cabeza múltiple de hidra y oon sus esperezamientos de monstruo agita esa agregaeión de pueblos y de ra■as que se llama el imperio de .AustriaHungría: nada llama tanto la atención á los que en la prensa diaria signen el movimiento político del 'l'iejo mundo, como el drama que se doseuvuelve en el extremo Oriente, donde un imperio fósil se despierta en el fragor de la catástrofe que Jo envueh-e y un pueblo joven, 'l'igoroso, se yergue triunfador, ¡¡.lumbrado por los fulgores del sol naciente ele la victoria. So hay que hacer eu eFtoR momentos la narración de la guerra chino-japonesa, , Mbilmcnte preparada por el gobierno de Tokio, y con paRmo~o acierto y valt>ntla lle'\"ada á feliz término por el ejército y la armada del M1kado. Todos á una .oz admiraban las ocultaR energía~ y el vigor mostrados por el Japón, apenas lle- 1 gado ayer al concierto de las naciones cultas; todos entonaban himnos do alabanza á. la bandera que triunfante en Wei-Hai-Wei y Puérto,.A.rtnro, habría llegado ó. ondear sobre el palacio AAgrado del Hijo del Cielo, siempre acariciado por el aura de la victoria; todos veían con asombro la Rabia dirección do sus hombres de Estado, la pericia y denuedo de Rug generalos, el '\"alor y diRciplina de sus soldados, y cuando tocios e~pernhan que se Je dejaría gozar tranquilamente del fruto de su~ legítimos triunfos, del resultado apetecido de eus conqui8tas civilizadoras; cuando hastn se ereia que habría de recibir uu "oto de gracias de lo~ pueblos occlcleutales porque eon ma• no férrea deRpertaba de su sueño secular al petrificado imperio chino, y bacía resurgir autónomo el reino de Corca, el veto im¡,uMto por las mé.s fuertes de las naciones europeas al tratado de Shimosoki, detiene en su carrera al laureado japonés. Si no estuviéramos acostumbrados á. la etorn11 elasticidad del derecho in tornacio• nnl; si no recordáramos qno ñ pesar ele (Sigue en la pági11a 4.) --------------------------' � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 24 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 16 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 24, Junio 16 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-16 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017384 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Beneficencia pública Castillo Miramar Elodia Tapia de Peña Maximiliano Moda Puebla https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3445/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._25._Junio_23..pdf 63428a998db9c54021947e34fba13a08 PDF Text Text 16 DE JUNIO DE EL MUNDO 16 , d 1111 cspt•cialuu~ntc los pianos do RosenkranI, 1 quo sin t·mburl(o du ~t'r baratos, (PUBS VALIIJ y l SOLAllKSTK $550 ó $600 BS L.l. Cá.SA DB LOS EL GUSTO MUSICAL. $KXORKS W AG!IBR Y LBVIBlf, ZULBTA 14,) son al mbmo tiempo tl6lidos, afinados, ele¡.;¡ piano 1•~ l'l 1nstru111,•nto úuko qu11.,í que gantes y durable8, por las razone~ que ya heput'tl.t, llt·¡n1r á .~r toi:ado sin lll'Cl'~idad de utOll dit1ho en el número anterior de EL .M:trN• h11ht•r untes obt,,nido el di,cípulo d l{rt1do do OO. ma,•~lro en el sol fe<> y el úni,·t> porron,iguicuEl gran número de instrumentos de la fá- LOS J.~.JE r¡<.HCI0::3 ·Al Puerto de Veracruz. ORAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES. tt• que di~pl'll>lll de ti•ner complet,1111011tu educudu d nido 1111t1•• ,le cmnnnzar l'i aprcndiz11je in~trumt•nt,\I. E~to d,•pcnde do quu el pinno es uu instrumento tle notas lwcha.i, aiu el roucurdO d,·I diticfpulo puesto que el souidu se pruduco lijo é invariable cu un momento da,lo, obedeciendo L1111 ~olu á 111 previu afinación. E~n n•ntaj11 do no exigir o!do mu~ical prccigo CR el principal atractil·o que hn generalizado el u~o del pinno, prro está ~iu embargo contrabalanceada por un gm,ísimo incou Hniento y es el de que p<>r lo mi,nno que los priucipiautcs en ol aprendizaje, pueden no tener aún formado el oído, jamás so les formará é~tc afinado y preciso ai no ha• ccn SUR ejercicios en nn buou piano de sonidua cxactoi, afinados y estables. Co111unn1e11tc se destina i los primeros <•joruicios uu piano viejo i> malo y e~ta es h1 c11usa de quo se malogreu muchas buenas di~po$icium•s 11or que tal práctica uo sólo es cuntrn el gusto ~ino que t•lla es capaz do por1·ertir cuwplctamentu el oido musicnl. Importa pues mucho, muchísimo ologirun piano fuerte y do bucm1 con$lrucci6u uunque no gcu de grun costo r para esto se rccowien- BSiUiflA 2i DE llA f"(Ot{TE~ll.J.l.J.A Y CAPUC¡-ilf'IAS. f"(EXICO. Tenemos en venta los siguientes artículos que acabamos de recibir. tnd,,s n,i,)r<:~, ancho 54 cents. Crespón "Argentin" finbimo género de alg,,<lón y de bonitn~ ¡ para vc~t idos. . . . . . . . :\h,iré Mim1r b<)llito géncr<• desedibujos para vc::-tido!', blusa,, da para trajes tic calle ancho 54 batas y matinécs . . . ...... $ o H cent•. tmlus matices de alta Muselina "Zcphir" de lhna prcriuso génen>, dibujos cscogidns nnvcdad. . . . . . . . . . . . . . . . . ancho 7u centímetro~... . . . . . e 50 Z··ph1 r B 1tonné de última noveCrespón de la China pura seda y I dad parn vesudo,, género vapotodos matices. . . . . . . . . . . . . . 1 50 roso y huen gusto ......... . Cambray l-hmco ancho 100 y 112 Etamin,1 Plumetit.:r de algodón 1 cents. bordado y calado para I mtlro anchn para vestidos y vestidos de niñus, niñ.1s y se1 Llusa~, 1 oo, o 88 y ........ . 1 ñorita,, vara J 50, 3 oo, 2 50 y z 2 5 Nansook de ;ilgotlón, nuevo surSurah Friqucté turnasol de pura I tido de colores <le moda ancho seda para hlu~as confecciones y una ,·ara ................. . vestidos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2; C:lchcmi r '.1egro 1101·eda<l ancho Austria géneru seda tornawl de 1ro ccnt1mctros I oo y .•... . I I o 7; 75 o 31 o 75 o 25 o 88 ACAR.AMOS DE DESElll,.AC.AR: Un nuevo surtido de Bornet, Damasco r Brocateles para muebles y cortinajes, Tapetes, alfombras esteras, Chinas r Galmas. Crespones de lana y de algodón. Blondas bordadas de mus-elina y seda. Cuellos cotlenetes y corbatas para señoras. Camisas, Pantalones y Matines para señoras y lencería en general. Cresp;,n fantas;a negro de lana. Medias y calcetines hilo de Escocia jaspeado. G,1sa bordada. Tdas de Vichy anchas fantasía, lana para vestidos mangas y capotes de hule&.,&. CAPOTAS, 1-0llBREROS l>K .l.LT.\ NOVJ,:1)_\D \' llK 110D.l., l!ODl!LO:S I K PAR!~, IITC., KTC. Ornamentos y Bronces para iglesia. !VISITAD EL PUERTO DEVERACRUZ! iGRANDES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pídanse muostrnd r li~!js de precios. L A LIBERTAD \' ANKXAS BARRIO Y C~. (SOCll!l>All KN COll .lNIHT.q . CARLO!> S0,}f"1ER, RANO.\' BARRIO, Com,:md1tar10. ComanJi1Jdo. MA.\'l'EL .!/ORAL, Comanditado y ¡erente. GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. LA PRllll!RA KN IS\; Gf:NRR() l!N L.\ REl'(RLIC.I ROSALES NÚ.M.19. APARTADO N('.bl. 5J:J. f"(EXICO. Siguoret Honnor.Lt y tía. 1 !CARLOS V. TOUSSAIN T. :!" C.!LLK DK lll!RC.l.DKRl!S NUllKl!O !l. Profesor de Música. C,1111i:<ni11 y t1rta·ulo~ ¡,nrn caballeros. lunll'na tlnu. \"UU t.-nido que qul1jarse, constituye una ex• colon to prueba do que estos pianos satisfacen al póblieo y prestan su servicio de un modo irreprocbablo. Ademá~ de sor sólido y barato el piano de Hoscnkrnnz es esboltu y relativamente ligero, reuniendo ó. talos ventajas una aparien- 5~ - Comisiones ü.t>'llICOS :t)H 1'11)\f~. de todas clases. SE CO.\ll'IU.~ EST.UiPlLL..1.S OS.AD.AS./ cia atractiva por st>r un mueble de elegant{sim,\ sencillez. 'l'odas las ex pro8adas cualidades Jo hacen enteramente recomendable para todas las personas que no dosean im·ortir una suma crecida en la adqui~ición de un piano y para lu~ quo so proponen de,tinarlo á un uso demasiado fuerte, á ejercicios de estudio, eto. ole. BRUNO GONZALEZ r~w .... ~NTEOJOS ... ~- Y LENES ~~ A lYIE~I CAf{OS. - O!)TlCOS CIR~TIFICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO, COMPLETO SURTIDO DECRISTALESDEROCA oooocoococooccccccccccccccccccccccccccccccccc ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. 1~ DE MERCADERES 2 Y 4.-PUEBLA. o----"-e-.---o ,f L_IO;.;,N;.;;S...;,H_E,;.;.;RM~A ;.;.;,N;;,;;;O~ S,;.....__ 00:::::+-•· POR LOS V AFORES EUROPEOS DE MAYO ULTI MO 110.s llegf\1!0.q los sigqie.qtes cti<ticqlos q1.1e po11e1J:\OS e11 ve11tct: Brise Muselinas lana raya<las seda alta novedad ... _............. $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 7 5 cts. hasta ...... ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .., 00 C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. ······ " ' " Ungran surtid~ de géneros ele seda, lana y seda, seda y algodón. B·aman_tes de lino de algod~n, de todos anchos, clases y precios. A'emamscos y Servilletas, Je 11110 ó de algodón. C:>m¡.,leto surti<lo de confecciones p:lra la temporada de aguas, zapatos de hule, ponchos etc.. <:te. Alfombras de bna vario~precio3, hule.,; para piso.,;, género.; para muebles etc. 0 oooooooooocooooooooo:ooooooooo:ooooooooo anario ilus ra Jl'NIO 23 DE 1895. EL MUNDO POLITICO. Joaqui~ Mauh•ón diRponu Je alguut\S ~ora~ \ en la mana1111 pam dur nn Puebla locc10nos tlo piano, violín y mandoliJa. Y UNICO AGENTE DE " EL MUNDO." Dirigirse á las ulil'in11s do BL Mu.rno, ca- \ en Santiago I.tcuintla, Turritorio de Tepio. !lo Independencia 6. -.Ml!lXICO.-- Pur- el ejemplar. ½/ NUMERO 25. \ =s_:: el ejemplar. Vale 20 centavos brica de Rosenkrnnz que bau sido vondid09 AGENTE DE PUBLICACIONES NAC!OiALES Y EXTRANJERAS CASA ESTABLECIDA EN 1854. Vale 20 centavos CON EL PROXIMO NUMECO RECIBIRAN NUESTROS ABONADOS UN SUPLEMENTO MU.SICAL. en .México, sin quojam~s los marchantes ha- y,, 1 1895. UN PRECIOSO J~OM?LET:,,O ,~UR_!!DO DE EFECTOS DE BDNETERIA DE SEDA, LANA, ALGDDDN EJHILOJDETSCOCIA, iiTODO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE,.ARTES Y OflCIOS DEL ESTADO,-PUEBLA. Ni las fiestas imperialPs que el joven Hohenzolern prepara á la atónita y sumisa Europa, para celebrar la apertura del canal de Kiel, construido eu terreno arrebatado por el derecho del más fuerte á la débil Dinamarca, sin quo haya una voz que en nombre de la justicia 1 protesto en los gabinetes de la diploma- ! cia contra la fatalidad de los hechos con- 1 sumados; ni los asesinatos brutales de cristianos en .Armenia que traen á mal traer á la Sublime Puerta, con las amenazaR é impoAicioncs que le llueven del siempre codicioso Peterbur~go, de la astuta y solapada Inglaterra, de la noble y poderosa Francia, y hasta del remoto ' capitolio de Washington; ni el socialismo anarquista, que, deRpu~s de herir de muerto á la virtud en la persona augusta de Sadi Camot, pareeía aletargado, y hoy levanta la cabeza múltiple de hidra y oon sus esperezamientos de monstruo agita esa agregaeión de pueblos y de ra■as que se llama el imperio de .AustriaHungría: nada llama tanto la atención á los que en la prensa diaria signen el movimiento político del 'l'iejo mundo, como el drama que se doseuvuelve en el extremo Oriente, donde un imperio fósil se despierta en el fragor de la catástrofe que Jo envueh-e y un pueblo joven, 'l'igoroso, se yergue triunfador, ¡¡.lumbrado por los fulgores del sol naciente ele la victoria. So hay que hacer eu eFtoR momentos la narración de la guerra chino-japonesa, , Mbilmcnte preparada por el gobierno de Tokio, y con paRmo~o acierto y valt>ntla lle'\"ada á feliz término por el ejército y la armada del M1kado. Todos á una .oz admiraban las ocultaR energía~ y el vigor mostrados por el Japón, apenas lle- 1 gado ayer al concierto de las naciones cultas; todos entonaban himnos do alabanza á. la bandera que triunfante en Wei-Hai-Wei y Puérto,.A.rtnro, habría llegado ó. ondear sobre el palacio AAgrado del Hijo del Cielo, siempre acariciado por el aura de la victoria; todos veían con asombro la Rabia dirección do sus hombres de Estado, la pericia y denuedo de Rug generalos, el '\"alor y diRciplina de sus soldados, y cuando tocios e~pernhan que se Je dejaría gozar tranquilamente del fruto de su~ legítimos triunfos, del resultado apetecido de eus conqui8tas civilizadoras; cuando hastn se ereia que habría de recibir uu "oto de gracias de lo~ pueblos occlcleutales porque eon ma• no férrea deRpertaba de su sueño secular al petrificado imperio chino, y bacía resurgir autónomo el reino de Corca, el veto im¡,uMto por las mé.s fuertes de las naciones europeas al tratado de Shimosoki, detiene en su carrera al laureado japonés. Si no estuviéramos acostumbrados á. la etorn11 elasticidad del derecho in tornacio• nnl; si no recordáramos qno ñ pesar ele (Sigue en la pági11a 4.) --------------------------' �EL MUNDO 2 y le dice que éste será Ruso cio y que además como él no tiene familia, será s\l heredero y el Comendador cedo ante aquella. fortun&. La obra de Sndermann es el mercado de la bon~, la Boli,a en que so cotiza el ho• nor. Los personajes están admirablemente estudiados, las situaciones dramáticas bien traídaR y los penó\amientos llenos de colorido y brillantez. En el desempeño Maggi ei:itu,·o soberbio, como pocas veces lo hemos visto y el resto de loRactures irreprochable. Creo que de la obra pnecle decirse que es la mejor que se ha puesto en escena en la temporada y que la interpretaeilln ha e1:1tado á la altura. .. Algoaomoun soplo de huracán que abate los. ramajeR de la selva centenaria, descuajando loi:1-árboles¡ soplo formidable, titánico, ensordecedor como el redoble espantable de la tempestad y terrible como el alud que de alto se despeña, algo que b& conmovido la~ conciencias y ha hecho vibrar los nervios como si en una arpa gigantesca resonaran las cuérdas, cuerdas de hierro azotadaR por el vendaval, eso me ha parecido la sublime creación de Sudermann HEl Honor." Juzgo dificil, si no imposible, describir las sensaciones que produce esa obr& magna. Contemplad un cuadro de la naturaleza, la cascada despeñándoRe de los enhiestos cantiles que colorea el sol y desatando en una c&bellera blanca de espumaa la corriente 4.ue baja hasta el fondo obscuro del abismo fi&jelando las rocas, estallando en volcanes de bnrbnjas hirvientes, despertando los ecos con su grito atronador, grito de espanto por la calda., ó de triunfo al saltar libre y poderosa los diques que encauzaron sus linfas rumorosas¡ contemplad luego Robre las brumas pálidas que la envuelven, ''la bandera. del iris por el aire" y decidme ai eRto puede pintarse, si ese maravilloso cuadro puede encerrarse en la estrecha urna de la crónica. Sudermann, ha explotado con admirable maestría, dando á. ca.da escena. del dra.ma un colorido vigoroso, un asunto be• llo y delicaclo, el honor que á, unos se les antoja preocupa• ción, é.otros la más alta expresión do la alma humana y que para muchos no es má.s que un Tocablo sin sentido. Suder• mann, lo cree producto del 1ne(1io y está por ende sujeto 4 las variaciones de este;-el honor, dice: no es mas que la som• bra. que proyectam41s é. la luz de nuestra propia e~timación y claro está. que el hijo de cien reyes, no se estimará de modo igual al plebeyo que acaso ignore quien le dió el ser. La. obra del ya famoso autor alemán, no tiene los efectismos de las modernas e;reaciones francesas, ni la cruda manifestación de la escuela realista; pertenece á ésta, pero sin las exe.jefflciones que degeneran en los convencionalismos del verismo; su tendencia es redentorista, está. nutrida. la obra de ideas i-ocíalistas y quizá por esto fné silbada en Nápoles, y prohibida en Alemania. La enseñanza es dolorosa: el quijotismo de nuestra raza, ve con espanto caer piedra á piedra el castillo del honor en que se ha. encerrado: la. honra se compra, se vende, es acomodaticia; la noción de honor <'ambia de un hombre á. otro, como los sentimientos, como las tendencias, como la tisono• ml&. Sndermann es un demoledor: en "Magda" acaba. con la autoridad paterna, en "El Honor'' con la dignidad de todos. Roberto, hijo de una familia pobre, pero llena de ambiciones, que ama el lujo y que sacrifica todo al bienestar, vuel• ve de la India adonde ha estado algunos años¡ á su regreso encuentra que tm hermana tiene amores con el hijo del Comenda.dor Mulling su protector y patrón, f,ero amores ilí• citos¡ Roberto ama 6. su vez á. Leonor la hija. del Comendador. Hombre digno se subleva ante la deshonra de su her• mana y trata de matar al seductor. El Comendador le priva de su empleo y queriendo cubrir la honra de la joven á quien su hijo ha lanzado nl vicio ofrece 40.000 marcos á los padres de aquella. Estos aceptan y Roberto al !=laberlo suplica. i sus progenitores la. devolución de aquella suma. Se niegan y entonces Roberto d13vuelve al Comendador aquella cantidad que le presta su amigo el Conde Tras. EJ Comendador y su hijo dicen á. Roberto que esa suma no podio. tenerla de su traba,io y que les ha. sido robada á. ellos¡ en el colmó de la indignación Roberto trata de matar al seductor de su hermana que acaba ele llamarle ladrón y entonces se presenta Leonor y· declara. que ama al dependiente de su pa• dre y que está dispuesta á. seguirle. El Comendador trata de maldecirá su hija, pero en ese momento llega el conde Tras, amigo y protector de Roberto J,a hermosa cuanto inteligentfl Soiiom Della Guardia, harecibido del público la más sincera y entusiasta manifcsta• ción, la noche- de su beneficio. Cuando In bella artista aparece en el escenario pasa sobre el público como una brisa perfumacla y refrescante, se difunde por la Rala la. atmósfera. de gracia y distinción que rodea á la hermofla actriz y las manos todas se unen para aplnudirh1. llfllsottc fué la pieza elegida.; el autor de ]a obra es ya bi~n conocido en México como un de1icado y elegante cimteur: Gu.v de MaupaRsant. ¡Quién no ha leídp los chefs d'amvre del galano escritor francésT ¡Quién no ha sentido con élT ,Quién no ha deplorado la triste 11nerte de ese artista que murió ta.n joven y presa de la horrible hidra: la locnra.T ManpasRa.nt, en su género ha Elido una una verdadera notabilidad: qué delicadeza de expresión, qué belleza de concepciones, qué elegancia de estilo! Su drama Musotte es gallardo, como producto de, un virtuoso. Martinet, un viejo armador del Havre logra formar, un capital y se radica en París para goiar de sus economias. Martinet tiene un sobrino, ¿;u única familia y lo educa á. su lado¡ Juan que así se llama es un pintor, un artista enamora.do del arte¡ su mode101 una hermosa joven Henriette Le~éque, de sobrenombre Jfusotte despierta. en él una viva pasión, durante tres años hacen vida marital y ambos viven felices consagrados el uno á. ltt otr.a. Lafl cnnrnniencias sociales ó má.s bien las preocupaciones que la sociedad impone hR.cen que Juan no pueda casarse con Henriette y pronto se entibian sus amores. Juan tiene un amigo, abogado y de buena familia, León Petitpré, hijo de un antiguo Consejero y Juan se enamora de la hermana del abogado, Gilberta. L~ón apoya esto¡-i; a.mores ya porque le agrada el enlace de su hermana con el artista, ya porque ve en esto un medio para arrancarlo de los brazos de Musotte á. la que no obstante estima por la fidelidad que guarda á. Juan. Este se Repara por fin de ilU antigua amante no sin asegularle loR medios de existencia y ocho meses después se tasa con Gilbert&. El matrimonio se celebra con una comida. y en esos momentos Martinet recibe una. carta que creyendo dirigido. á, él lee; la carta es de un amigo de León y del artii:1ta1 médico, que avisa á. Juan que MusotW ~e muere dejando un niño A quien ha da.do á. lnz hace unos días y le suplica venga á. verla. Martinet duda lo que hará, consulta. á. León y ambos resuelven a~isar é. Juan enReñá.ndole la carta. del doctor. Juan que tiene bellfsimos sentimientos no vacila en comprometer ha~ta su propi& tranquilidad dométitica y sin dar explicación alguna acude al lado de Mussotte abandonando su hogar el día de la. boda. Gilbert!l. y la familia bnacan á Juan, y sabiendo que este ha partido piden e:zplicncioncs que se uiega.n á. dar Yartinet y León, hasta que el mismo Juan no explique lo que ocurre. Musotlc, moribunda, estA entretanto espero.ndo que Rn amante muga (l. darle su último adios. Con esa coquetería innata en la mujer, y que á veces parece avivarse en los postreros ím:tantes de la vida, se ha hecho colocar en un sillQn y arreglado sus cabellos. La escena es intereRante y hermosa; Musotte con profnn. da ansiedad escucha loR ruidos más leves, creyendo á. cada instante oír los pasos de Juan¡ por fin éste fü•ga y ella se incorpora para abrazarlo. Juan se coloca á, sus pies, y Musotte con suprema angustia le refiere todo lo que le ha pasado desde el día de la separación; ya moribunda, y haciendo esfuerzoR por coordinar sus ideas, le suplica vea á. su hijo que se llama como él y que como él es hermoso. Le ruega que lo recoja, que interceda. con su nueva esposa, buena y noble, par& que sea madre cariñosa de aquel niño, y Juan•le jura que Jo hará. Después de'esta escena por demá.$ delicada é interesante, y como si sólo }a infeliz M1tsotte esperase esa confidencia, pierde la razón, ríe y llora, y en un momento supremo ca.e muerta en brazos de i-u amante. Juan hace llevará, su casa al niño huérfano y vuelve á. reunirse con su esposa. Previene á, su tío antes de presentarse, y éste pregunta si 2J DE JUNIO IJE 1895 admiten á, sn sobrino con su pobre hijo, 6 le rechaza.u. Se entabla una diRcnsión sobre moral, donde esplenden íde&a noblei; y radiosas de León, y por fin este.s vencen lare1iisten• cia de aquella fami1ia. Gilberta. vacila, y en ese momento se presenta Juan que no puede contenerse más y deseo saber el fallo quo dé á. su pasada culpa Gilberta. La joven resuelve adoptar o.l huérfano, Rin culpu, Y perdona á Juan en fuerza de amarlo. Como véis, el drama es delicado, parece bordado f!obre un canevá de Reda perla con hilos de oro, el talento de Ya.upa• s11ant salió victorioso de las dificulta.desdo la obra por demá.B interesante y justamente aplaudida. La hermoi:-a señora Della Guardia, gue nos dejó oir por sus labios frescos y rojos las c1u1znras del idioma de Cervantes, mereció la aprobación del públieo que la admiraincondicio• nalmento. Envío mis aplausos ruidosos y el aroma de las rosas mAs aroma.das de nuestros bosqueR americanos, á ls. inteligente y bel1ísima artieta.. La Compañía de Zarzuela jnfü;_til ha llevado ptiblico al teatro Circo Orrin, no tanto por el mérito delos pequefloR m·tistas que en manera alguna pueden Rerlo, tlada su corta edad y el ningún clesarroUo de las facultades artísticaR, latentes en esos pobres niüos explotados, cuanto por la novedad del espectáculo. En otra pá.gina de nuei,tro periódico ¡rnh1icamo.s algunos retratos, para que fuera de la Capital loa lectort:s de EL MUNDO puedan conocerá los pequeños zarzuelistas; pero todos convendrán en que esos nifio.s á. quienes se obliga á tener uno. vida de artistas consumatlos, trabajando mucb,o, desvelándose c<mtinuamente, sujetos á las variaciones de clima y á. los esfuerzos del canto cuando no están aún forma.dos y la naturaleza no ha concluido en ellos su obra, deberían estár en la escuela para instrnirM y sujetos á. un régimen racional para favorecer su desarrollo y hacerlos viables. Creo honradamente que ninguna autoridad puede ni debe permitir que se explote á la infancia, con detrimento de la moral y hasta de la misma naturaleza. Por lo demás, y haciendo á. un lado todas estas consideraciones, como artistas no valen algo; algún concurrente ·al teatro me decia: ''¡no le parece á usted escuchar como un coro de gntitosT'' Y es cierto, allí no hay arte, y sí un espectá.culo que entristece al pensar que esos niños no vivirán ó tendrán por herencia. más tarde, el raquitismo y una vida débil y miserable. .. El Casino Alemán dió un baile¡ excusado es decir, que estuvo espléndido, como toclas las fiestas que organiza la elegante y trabajadora colonia. Muchas y bellas señoritas mexicanas lucieron en él SUl!I ojos negros y luminosos, y el tenor Herr .Anton Scbott cantó con hermosa y bien timbrada. voz, deliciosos números de música. ch\sica, y al comenzar á. palidecer las estrellas sobre el azul diáfano de nuestro cielo, sa1imo¡¡ del casino con los má.s gratoR recuerdos de la fiesta. · CONDE ÜLA.FF. La Compañia de Opera Italiana Sieni. El joven José Carro.seo y Zan..ini que ha sido varias veces secretario y representante de Don Napoleón Sieni1 acaba de recibir una carta de este señor, quien le anuncia que tiene ya organizada la. Compañía de Opera Italiana, que actuará. en México durante la.próxima temporada. de invierno. Están ya contratados casi todos los artist&1:1; sólo falta la mezzo soprano. He aquí el elenco, en el cual figuran nombres de artistas ·muy conocidos de nuestro público. Soprano dramática: Señora Libia Drog. ,, de medio carácter 11 A.dele Giuliani. ligera ,, María Capellaro. 11 Contralto ,, Benvenuta Drog-Polaco. Tenor Dramático Sr. Lázzaro Ottaviani ligero ,, Francesco Baldini. Baritono Pietro U ghetto. 11, ,, Rodolfo .A.ngelini-Fornari. 11 Bajo ,, Enrlco Serbolini. ,, ,, Emilio Lom bardi. Maestro Director ,, Gíno Golisciani ANUESTROS ABONADOS. Dentro de pocos días depositaremos en el Correo nnestro giro correspondiente al tercer trimestre del año. Suplicamos que sea cubierto sin dem·ora, para no vernos precisados á retirar la subscripción. Les recordamos también que muy próximamente introduciremos varias mejoras á este periódico. 23 Dlt ]UNIÓ DE 1895. EL MUNDO 3 Notas Editoriales. histona de las democraoi11.s ·latino-atnerlMnas, una mañana ofrecieron los habitantes de la.s calles por las cuales atraveazul y transparente, un jefe Ra1vador y regenerador se lanzará só la comitiva, puea se vefan todas Jas casas. engalanadas al pronunciamiento, y el pueblo, que siento hambre, tomará de ftores 1 cortinas y banderas tricolores: el:!to y la animación los retortijones de suR intestinos por himno11 republicanos. y que reinaba por todas partes, hacían creer, de pronto, que Los Estados Unidos y la revolución en Cuba. la q1tadrille democrática comenza-rá á bailarse nueva.mente se celebraba un dia de fiesta uacional. :-Un reciente telegrama, procedente de Washington, nos con gran entusiasm@por parte de lospoliticastrottdireotores La Junta Directiva del Club organizndor estt\ formada. de mforma qne el Presidente Cleveland acaba do publicar un de la.charanga pública. personns respetables por su posición social, y tan conocidas decreto invitando á. todos los ciudadanos á que observen e'J.A. tales conclusiones arrastran las torpezas de gobiernos como los Señore~ de la Hidalga, Presidente, Lic. Gerardo trictamente la~ leyes de neutralidad respecto de la I>1la de poco conocedores de los problemas económicos .Y socio.les :M:árquez, Don Manuel Garcío. Teruel, etc. Cuba. que á. su consideración se presentan. Reuniéronse en el Teatro Principal máR de 150 persona.s Laméntase la prensa español& del apoyo que lod Estados Sinceramente creemos que todas Jas desgracias registraUn.idos prestan á. la insurrección cubana., y del comercio de das en la, leyenda de las naciones se deben á. la perfecta ig- de elevacla categoría, los representantea de varias sociedaarmamento y útiles de guerra para el fomento del conflicto norancia de la lógica y al total desconocimiento de la eco~ des y los delegados de numei-oMs pobl11.ciones del E11.tado, para :firmar el nota constitutiva dcl Club y la postulación del que en la actualidad se resuel\""e en la hermosa perla de las nomía política. Antilla.a. El telegrama á. que aludimos no podría, pues, vePor desgracia es una enfermedad que parece no tener en- General Díaz. En seguida se dirigieron al Paseo Bravo y cuando llegaron allí, pasaba de 1,000 el número de indivinir en mejor ocasión, si no existiese la certeza de que el pue- ración inmediata. duos que figuraban en la demostración, sin contar con las blo americano permanece fiel á la doctrina Yonroe y que, turbas gue seguían á la comitiva y so unían á ella en sus tarde ó temprano, inclinará su balanza. del lado de los imnu La supresión de las alcabalas va, necesariamente, · gentes, como antaño faé el primero en manifestar su adhe- á. ocasionar un deseqailibrio en las rentas de los Estados que &clnma.ciones. Sobre ttna plataforma erigida en el Centro del Paseo, fuesión á la República, en la. época del imperio en México, y aun conservan el vetusto sistema rentístico. E~ta trani-forma• como no hace muohos años se apreFmró á aceptar la. incipien- ción fit1cal puede clarnos á conocer cuales son en realidad las ron pronunciados algunos entusiásticos discursos, que la multitud aplaudió. te democracia del Brasil. coma.reas de la República que-cuentan con elementos para El mismo día aparecieron en la8 calles unos carteles en El derecho internacional es toda'fía una linda malla pro- erigirse en entidades fecleralos, independientes y con vida. que los más distinguidos miembros de las colonias extranpia para aprisionará las mo11cas pequeñas y que las grandes propia. rompen sin gran esfuerzo. Para España la. situación 1:1e com El sistema fet1eral-lo hemos dicho alguna 'fez-se acomo- jeras rei:identes en PueUla.1 clan la enhorabuena al "Club plica.ría si la podervsa Unión Americana aceptara la. belige- da únicamente á naciones ricas. Entre nosotros la. Federación Central Electoral,'' por su iniciativa y sus trabajos de prorancia y el reconocimiento de la beligerat1oia se apoya en oreada artificio.lmcutc, sólo ha Rervido para elevará la cate- paganda en favor del General Díaz. No se crea1 siu embargo, porlo qnehemm;dicho,. que esta bases tan inciertas que una bella mañana pudiera de1:1hacer goría de Estados autónomos y soberanos á fracciones naciootro decreto lo que previene el decreto de hoy. nales sin los recursos indiP.pcnsables para darae el lujo de manifestación fué exclusiva de las clases ilustmdas, pues si La lucha se prolonga en Cuba y la misma prensa de Es• una independencia económica que cubra el amplio cuadro nos hemos 1·efcrido con ePpecinlidad (l. ellas, ha sido únicamente para hacer resaltar el hecho casi nuevo hasta- hoy, de paña conviene en que el confücto t>frece proporciones ma- de las,necesidades del progreso moderno. yores de las que en un principio se suponían. Y en la pro• .Así observamos qne Estados cuyo presupuesto de ingreRos que tomen parte activa en la cosa pública: el pueblo angelongaeión do esta campaña vemos nosotros el peligro para apenas basta para remunerar (l. un ejecutivo local con el suel- 1opolitano se adhirió á. la demostración, mandando algunos España, porque el factor tiempo es de gran peso en materia do de nn jefe de sección, en donde hay diputados con suel- bo.n·ios, como el conocidfE1imo de la Luz, sus comisiones de de beligerancia. No l'le debe olvidar aquella nota, yo. citada dos de escribientes y escribientes con emolumentos de mozo, obreros que lo representaran, y acudiendo en masa al vítor por EL MUNDO que el gooiemo americano pasó al español, ostentan con orgull9 establecimientos de educación, grandes que se·organizó hasta el lunes en la noche, por haber llovido durante el anterior movitniento revolucionario en Cuba, y planteles, liceos, institutos, escuelas de Bellas Artes y todo el domingo. La noche del mismo día 17 se quemaron en la en la que la Unión Americana se reservaba intervenir cuan- el aparato de una civilización avanzada en pueblos florecien- Plaza Principal bonitos fuegos artificiales. do lo juzgase necesario. tes y poderosos. Todo este bago.je pesa de un modo extraordinario Robre el En esta ocasión entran una vez más en juego los intereses NUESTROS GR.ABADOS. económicos. Le. Isla de Cuba es un amplio morcado para la contribuyente, obligado á sostener este progreso artificial nación vecina que el régimen colonial español ha cerrado al que un cambio en el sistema rentístico puede derribar de un MÉXICO EN LAS EXPOSICIONES. comercio americano. Hay dos intereses que concurren en un golpe. La unificación fiscal en la República es un bello sueño, al punto: el interés del cubano encerrado en su muralla china Como en la prensa del pafs no se ha dispuei:=to, antes de 1 el interés del americano que pugna por romper esta ba• que desgraciadamente se opone la federación. Mientras un ahora, de clem1:;ntos suficientes para ilustrar, siquiera como gobierno local se imagine poder incrustar en la lista de sus nosotroé lo hacemos, el público en general no se ha podido rrera. erogaciones todos los atributos de una entidad independien- formar cabal concepto de la manera como presenta :México He aqui el resultado de viejos errores que han persistido en la marcha del progreso, sin tesis admirable de solidaridad te, el fisco se verá. obligado á. proporcionarse abundantes Sus productos en el extranjero; por eso, y aunque no recursos y sabido es que los impuestos indirectos sonlosqne tionen nuestros grabados más oportunidad que la de estarse de las nacionalidades modernas. arrojan mayores rendimientos. preparando el pnis para la Exposición de .Atlanta, publicaLa transformación fiscal servirá, pues, para moderar ese mos dos páginas de ilustraciones que representan algunas La plat.a y el pronuncia.miento.-La República furor de megalomanía de que están poReidos algunos gobier- de nuestras e:eccioneR en la Exposición de Cbicago. del Brasil, fatigada de disparates políticos, pretende entrar nos loca.lea. Ea irrisorio q_ue en comarcas en las que un homSon copias fieles de fotografías, y lo demuestra el cuadro en el fecundo terreno de los disparates económicos, y se dis- bre hace el oficicf de bestia de carga, figuren en el pre$u- que en ]a Sección de Be11ns .ArteR se ~é, obra de Natal Pepone-según no:t informa el cable-á. ei:igir que el 33 por puesto de egrefl.OS, profesores de griego, ele qibnjo de equita- sado, que repreRCJlt-11 al General Bravo perdonando á. los pri• 1 ciento de los derechos de importación sea pagado en oro. La ción, de esgrima y de contrabajo. Preciso es, ante todo, sal• sioneros españoles, el cual cuadro está hoy en el Salón de actual crisis monetaria ha tenido el privilegio de hacer na- var é. estos seres humanos de su mezquina condición intelec- Embajadores de México, regalado por el Gobierno de Vera.cer las ideo.s más insensatas, y entre ellas figura en primer tual, moral y económica. cruz que lo compró a.l autor. término lo. que el golilierno de Guatemala, hace dos afios Una base racional da impuestos loca.les permitirá. esta evoLos grabados á que nos referimos darán idea á. nuestros próximamente, y el Brasil, ahora, han imaginado para __ __ lución indispensable al desarrollo del país. · lectores, de las ílnstra.cioneR que publicaremos oportuna-acrecentar loa daños cansa.dos por la elevación de los camLos gobiernos de lo¡;¡ Estados deberi\n atenerse á la. satis- mente al concurrir México á otras Exposiciones. bios. facción de las necesidades que los recursos de cada comarca PRENSA M.EXICANA.-"EL NOTJCIOS0. 11 Los consumidores de productos europeos en el Brasil, permita, y no 11e elevarán castillos de naipes Robre montones como los de las demás repúblicas latino americanas sufren de arena. Es ridículo elevar como los egipcios grandes moRealizando nueRtro propósito de presentar á. los diarios de las consecuencias de un aumento de precio en las mercan- numentos arquitectónicos que guarden en su inteTior puña- circulación, publicamos una página de El Noticio 801 y el reeias importadas. ¡Y ¡\ los economistas brasileros no les dos de impuras cenizas. trato de an director D . .Angel PoJa. . ocurre otro pensamiento que el de complicar esta situación El sistema bombá.stico de hacer aparecer en las tesorerías El simpático diario es el primero que tenemos en México elevando los derechos aduana.les, que á. tanto equivale el de los gobiernos de los Estados fuertes existencias en metá.- dirigido por nn repórter, secuestrador del Genera] Ezeta y pago en oro del impuesto! ¿Puede darse algo más descabe- lico, no noB seduce, porque sabemos que esas sumas repre- de D. Leonardo MárquelJ, con el único fin de ser el primero ll&do! sentan esfuerzos gigantescos é improductivos de un grupo que publicara oportunamente interesantes illterriews: hazaRecordamos que en lo. última conferencia agrícola. cele- social pobre y extenuado. ñas que le han valido muchos aplausos, y no pocos odios de La supresió~ de las alcabalas es un golpe aplicado á, los envidiosos congéneres.:Ez .1..Yoticioso se estableció con :f:3,000, brada en México, un señor delegado propuso que se saldara en café el servicio de nuestra deuda. ¡Como si no valiera gobiernos delirantes de una ,rrandeza amasada con los sacri• y fueron sus fundadores .Angel Pola, y Federico Mendoza ficios de un contribuyente miserable y hambriento. Vizcaíno, joven y muy inteligente escritor, quien por aimnoro lo qne en oro está cotizado! tos particulares se ha separado de México y dt'jaclo ó, Pol& Estos errores económicos proceden del desconocimiento la dirección del periódico; pero seguramente volverá en breabsoluto del problema monetario. El servicio de la deuda ve á. sus labores. El Señor Mendozn está fuera de sn centro en café, en henequén, en brillantes ó en plata, equivale en en esta publicación, donde sólo por aberración de sus dnotodos }os casos á, efectuar un pago con una mercancía al E l'l PU EBIH!.. f10s suelen publicarse artículos de polémica seria¡ el antiprecio á que ésta se cotiza. La recaudación de los impues• guo boletinista del Monitor Republicano, y perioclísta. de tos adnanales en oro, equivale, eiegún acabamos ele clecir, á. En nuestro último número dimos A conocer los motivos fondo, no ha de sentirse muy feliz con el chisme de comisaaumentar los derechos. ¿Se cree remediar de este modo la por los cuales cousiUérábamos de -gran significación y de rías y las entrevistas de tren; es homl.Jre de seso y estudio, y crisisT Esto es sencillamente absurdo. gran importancia la Asa.mblca. electoral que se efectuó en todaYfa hemos de_tenerel gusto de saborear;sus artículos lleLo más juicioso que pueden hacer los países del continen- Puebla,. ?l domingo 16 del actual. El:!ta clase de reuniones, nos de ilustración y buena fe; Pola es distinto: rE"fractario á. te americano leRionatlos por la baja de la plata, es no hacer cualcsqwera que sean los elementos que las forman, decia- editoriales y discmiones, vivo para la noticia y por la notinada. Estas comarcas de gran perspectiva agricoJa son fa- mos poco. mó.s ó menos, constituyen señal indudable de qnn cia¡ audaz como ningun otro repórtcr; jeisuita por saber la vorecidas con una prima sobre sus productos de exportación: nace y Rurgo de nuestra habitual indiferencia política, el es- Yerdad, y apasionado clel periodismo moderno, ha. hecho de se ejerce con ellos una especie de protecClonismo que sirve píritu clemocrá.tico, ya que ellas representan la a.ceptaeión El Noticioso un diario sui géne·ris, interesante y como se para alentar sus empresas y despierta energías yacentes y del 11ufragio popular, base qne sm¡tenta el edificio de una Re- necesitab& entre la prema chica, en Jaque domina sin rivaactividades que dormitan. pública. les. Este periódico hace, por su precio, una gran tirada, que Guatemala empeoró su situación hasta. Hrse obligada á. Pero la signiñcación y trascendencia de estos meetings au- ~s seguro aumentará. si no Clllilbia de caráctcri no obstanpresentarse en bnncarrota1 merced a.l infeliz ensayo de mo- menta cuando los organizan y concurren á ellos las o.Jases de te, aunque Yenda. después el doblo de lo que hoy tira, aunnometalismo-oro. El Brasil, que en estos t'iltimos tiempos Ja sociedad más retiradas de la política: el comercio, la ban• que reuna capital con sus pi:oducto~, no formará opinión en de oomedias democró.tico-revolucionarias ha visto disminuir ca, los a~ricultoreR, y cuando les dan su aprobación, ya.que mucho tiempo todavía¡ es de<'ir, dirigido por Angel Pala sesus explotaciones agricolns, no encuentra otra salida para. no pueden ofrecer su contingente, lM Colonias e.xtranjerai:i, rá. un buen negocio y un lmcn periódil-o, pero si cambia de triunfar do su~dificil situación, ¡sino agravar el peso de los que, por tal calidatl, se abstienen i:.iempre de toda participa• director, ea po~ible que cambio de rú.mbo, y mient1·as mejor ción en asuntos de gobierno loeal. impuestos! escritor 6':a el que lo dirija, peor resultará el z;eriódico, La manifestación veriticad11. en la ciudad do Jo¡:¡ .Angeles El malestar se..aoentuará visiblemcnte1 y como todofl los problemas eConó~icos se han resuelto en 01wrtelazo en la tuyo el mejor éxito, y se hizo notar la fayorable actitud que LA MANIFESTACION PORFIRISTA 1 �s ~ filUNOO - 811.,,,,. ~ ~ ~~IO'lllr,iiiliJi41,,J;,1,fi, ~o~ JJ,~,i,i~ ,i.i,l\llW ot1,11-.I: -~ . . l4tllfl)O ~OI.Ifi'-10. {IJflu,. ;.~.i:, _ . , _ . . _ ~ . . , . . . . . le ..... c l e l ~ de ol . . ~..,,-,, ,pl<t~#Mor de I• ~ le, _ _._. ~ q u l i ~ que'fl6ilullferiDle Jelnl_._~Dde1-l'oiaa)í;~...,ion6ooaalel· laolo el tiilpqlo del Sehlñfá.:HilllilOID, 1 Jtrt aeett_ ~da - ~ 0011dlolo-lni~il"l"tad'i. i I• .....ia.. de l!i4owe 7 ele 8eüD,, DOB . . . , - ui;aÍi; • 111, ae,lú,.OB, que JÍ""'M t\if!'II Aillmllcmlne 611100 UUD!oe del Od9'1fe• . Plúvllt1ille ea la , -- l o a 111 IDtenlll que Dlng6D ¡,odar;1eltvaDlé rival de 111 Imperio o,,Jotal, y IIDU,ndoie am.....aa 'PO? 14 oreoienlo _prepondetaDola d~ Japón, bllloe el apoJ'! JJ¡9nl l'lenola 111 alillla y do Alemania 111 reoélooa ~ 1 """1111 amlllo Impone el Jap6n lao oondlleJ!U.,. Cbfna¡ 1a .....,,.,._t1maloofnlto1 denevlalodlla; Y DO 11610 O el lalreDo de la oornata cliplomula 18 deja 1181l&ir le lná.,...,ia- ¡QaMD DO Je ve en loo 1•111• e l e ~ , ¡qnl6D DO la 'l'il . _ J eállloada o a .,.,.1amael6D de - r,ptlblloa, • ...,.. . . , . 16 adeq- ebinMM, 11 no comedla do 9llllbalell hon'lb1Nf ~ DO ve la !DA110Dola m010ovll& en eaa ~"""4- loa llijao del . . . _ Imperio, genw -•ló -.a .a. -a. .....,bl_ ,..._...,...,.._a. .....,-,y~ Jbfu. 4eapavon4eo al oolO Dom- !RI,_,....,..~---· 1': • ...... Billalil ll& IMemmldD, umt¡118 ll&Ja lldo lllkt,' t l $di""'t.:Jifa lmao16adeClhmlrTID-1ail oomll p I illt 1 i, · o.~._,. novl...,_ repdbllea ele Por• --~~=ll•p---lóO--formo- :t:''"'~ r a .ll!"'Jili ~ el 1 ~ s,...._.,.._ -,~l'l'-'~ el ..aor en el ~ 1 • l e ~ i o . . . , . 1 0 - laproolal!ul .... 1'1111.te. l e . ~ dí IDiepoudonola q1t1 tanto IICrllolo ha oonedo ' lllopall&, 1 ll,lilli ....... ' .Jilt.Jl,UO 1Uell&n 00D uan-~ Ruo eo il oombate: nlor f abnopoúla IN ta1iia ie ill•·giln ledo.~11ap1111a pmteal& ~ booe de Rl ll!Ñ - · · )l'lllU- qoeuoil'Jam le tarea oomo· 111 ol¡edlmcia á 1°' 1nmreoloo, fal 11atlendeallngont1 patrintilrmn del pueblo eepaftol, a.i1DC&.de11Deuiido, no et Bol! on,er que RO cleJ• ambllar d1>& provlnola, aiu babor Jui. oho SDlea todoo )oil taeri6cloo poalbt.. é lmaginabltL Loa luaurreotoa, por Bit parte, maroban el oempo de batalla con la re del mirtir y la OODAlanoia del apóllOI; DO loe arredra la derrota nt 1~ amilana ol alelamiento: caen envue1• too en 111 ideal y, abraados al liban> de ,u elllella oolilaria. Si grande y do importancia ba ■Ido para Eopalla el trian• fo obtenido por la •la dlplomMioe al arrancar al Gablnet.e de Wublngton una circular que eonclena el fillba•teriamo tlD todo el lllOrai de la 111116n 4oode )Tuna Yorll huta Brnwnaville, no tiene quiú meno• ligui4oaol6n para la nwobe ulterior de le nvu1nol6D, allan1N11i.uto 1 oeprlded de lea SDloridoclll eololllalea,.la muerte del oeqdilloJo-6 llartl. Bsa - IIObdor 4• 111, j,úrla alJO el eorebro qu pleula J el OOrlli6II qao i-., en Ju •i,a ~ loo inoq-. . • SI J(&ffl ba muerto, eomo, tllar!o Jo ~)unqllolu .... --lteelQablo; ~ ODOODtnnnl!III~ oaballoa u cligllC!-d• 111 ..Conado -41Jlof llúleo, -ll8 4e Jllllio de 1'16. 'I ,._..,a.a.. u en ter, X.LL qu tandn lalilanllll;, Id ell llóiJD; laf-miu46 enMq1116 que loa • , . zrrll•:m -egodoa pó)' Ml 'mODllcf,, Jll,erld ¡fht relllllolde 11°""" que bamaohobumlll• beD1111=••Í:~voa¡nombre~de111ee·~ . ~ . . . . . . . ....)1111' .ria de -tamlenlo OD ,i>On¡lolOI ile ' I n ~ ... todl" la !llmaU- hill!>rja de la 1&lvaol6D 11- olmledenoal del W ])oli ~o~ en ~867. ~ a m . ú ....... )llltlllo lu arm&I del K~o' ' P-111• lall oui/nlaanta eñe! partlao rollOCÍ.Oll~o y OD' 1lldD _ . a n Mlllida repilbllee y .,_.. áe 'Je iota ile ' él Go!ri,mo , Úll;.,1111, maba á la bore del ÍrlllDfl> de lai hmu1a,'Jl!!l~lonelenudele queoboyeampo .,,,,..repii'11r~.~_,._dola Jq yb~blapancieafáll de da~ OllCOlltnrlo: ' .. ·, . ' • ' • • ._ . Odloo IDutlug,pbléa, nion11 de 1'11lpnn al deoh' d• toLa doaJ•r nooeeirie, prop6oi\olde ampliruapro- y ~ ~ - '- . '11!11 eaorea AAO OQbro todo l a • ~ Ge IIDll ~l!la tioa4riillida-por 'al'. •~ , _#.lt? afitaol6Ji.· l!Orf, ffl Pertauientí>T ~ o o n reg,,eijó_l•n• pirtlao ~ ~~~~ 110 IJMlllen~ tedu ,i ~ q"" obllpben ul 11 - '11!'1 como al mú biJo l ''bileeárJi'r ~qu to<Jai jil.l'leil a l ~ l o '. W O!ilef!il-~:f 1,~ U llll'!JO Hal>Jan i¡odíido fii n•el'l!6no a,, 1M Ou,\. . . 1>N e&fie:. 9U 6 oll<I tllrbl\r Ir,... 1&o-711u 1JoDO¡ balña lldo fllliladf, lo 1Í,}ni,j q... de ~~ ntaioDt.u oaodAoloo¡ Vldel,nt ~ ~oü ~ d é·.,¡ ~ l)•Jlorü qn f1l6 V~ ';,I .,...e6at-lo Jaa IMriduqoe la dejare al ~ q ~ ' t a ~ de eer liúl111taao: le tlllaiá ~ ~ • r e , tl\lSll®•tleru,.qao l&ldar L<?• gonérolei de .Jllá1bt bppoña,.¡,¡,, bibfalr lidd librado• · .........SIM ~ q1t11U ......clenola loba oeuio• del cadeleo; 1ól ~~ oivlie'o de Q •lto -•mbn .._ DodG; ~ dllapale 1le llD o,wtoluo f'aribnDdo, qllO ••-· taben pnl800 en el, u-eouveoto de la Bnaeftamát,.; eal!la g,e1116 .,.. ffll611e oeiláveroa Ju oaltoa de n luir• que J"'1es ·doapu<l1 do loo o..tígoo de Qlleritaro bllbl.moea oap1íaf, entra 11t ..., • ...,. ora ti# rrovr- t /lb,rta4, vuelto olomente para 'tódoo' inenot pera uno, et q•• 1,J1at1¡ el qao &ble 6 Ida blJoo Ju pimUI do llD porvenir de pu, de di· último minuto del litio l'Olldabl á' caballo vlgllaado lao olla,:: de - - ( - • dé prootáma revotllC!odria); Bra- fllerna por la garita de Pera!VÍIIÓ: ¡Don.Leonardo ilárque1i eU,.lll bajo el _,.. goblemo del Preeldoote llorol.. b• po- ¡Dtlnde eo babia e1<onclidof 1Qul6D lllllparaba i leD eono• · elido i1>meftar el oterpu pronauolaml11tlo, y el B•tado do oldo mllltar ya vencido y abaudonadof La pollcl~ era im¡,oBlo Gnate ul Sur, lipe "1lbtvaldo i la oboclienoia del go- tente para e,to. Se bablaa eateado uillObaa OU&I i dlotlut.u blerno federal; .lrgoatina, ta almpAtica emperatria del Pla, horea del di• y de la noche. · ta; ...,.e illlf4f noient.a herida con el nido11n motín que. Esto• oateol enn bnlBCOI y terribles y recordaqaoa uno ..iah6 8D la ~Dtlia de Corriente", q11e en eai... momeu- que fu<! muy notable. Se 01016 qile el ex-LagarteDldnte J,a. lal, 11Da11torÍ<ladNlogltimu. N preM delaa~rqllia; Boas• bláoo oeultadoeD la•- n,2 de la ealte 'de León, propleded dor, eá 011 la a,oluallded el teal;rO donde •Offll mú perfeooi6• y domicilio del abogado Don JotMI ll! Pavón,' y, dé repente, 118 repn181lta la oomedla polllica americana, que repreaen- i las dooe de la noche, ualtuou dicha eaaa varios eoldado,, taroa n - •bueloe 1 D011 eoni.roo nuol&roa pedrea Ollall· te formaron en 1~ uoteao y en loa patloa y procedieron , do -ol¡l'tllllJoa: un gobierno mUllar utabÍeoldo en Ga. bllllearlo. · yaqlli¡, ~ d o & n ll..iaa. el General llltoy .lllluo, 10011 Oon gnm ,obreoalto dooportaron lo, moradorea · y hubo prol.llldedea de ~ de lodo el pall, y uu gobierno noeellded do preve_nir eon Ollidedo & loa ehiqllilloo de la • i.,4 tllnolo11anlo en Quito, y obé<leoldo por 101 poco• que . para evitarlo• un eailto de muerte. . lo IGR ~ 6 ~i!"!Pbiar 4e e&l&OS beata el llltimo Se ba,o6 y rebaaeó por toclu part.e1 el Generol imperia- - . dé le )epllded¡ la .f.m4rloe Central, h....- y no en- )lata y no .. Jo onconlr6 por ninguna. Gll8Dltll le p,uo fllerto qu JllDte btljn •• •I• golriomo 1 ,. biso en otras cuaa todo fué ihlltll. lma ..i. i.>tlilra loll dl•im- elementoo de Ju mlon>IC<lpl· Loa dfu eorrfan lonlo•; el pllblloo atiba analoao de 1aber - lu~~ ~bU..U •••• oólo Qlille, que uu Jerga y do- algo relativo i ollle Ullnto y el cabo de ocho 6 die■ m.,., lorola lllOba s,q,o lmpoaer el eiomanlo patlaUl8Dlario naclo- ee llegó , •4((1llrir la eerlela de que el famoao _General eata,lllll i 1• amoiii&4 '1eJ Preaidente Bal,naeac)a, marolul en ba vivo en la Habena. llDklD •~ • ~ • en paa do 111 legillmo progroo y angran. La aorpreoa no reconoel6 Jlmi'88 y ae u..,...,n mu•baa doolmlento, llllllllla eon Irme peao llempre adetanle, pro- blatoriaa BObre la menere eomo Jogm el bueoedo •l•mn4o IHJ alw lo qa~ bail de ter loa gobiemoa lallno- enemigo. amerlelllj>I, ~ ~ hermot101 ldea)e1 aln ulnplaa, y ..,._ Al triunfar la Ropilbliea filé Gobernador del Distrito el lealdoa mú 4118 por ~ oropot de Jaeobinlamll" aoDedo• inmaculado dom6cnt& DonJUD J otMI Bu, que eo dlallngai6 rea, por lu ~ vtfll-4e i. que te llenloll '!"'" como devoto amautfolmo de la que Jo dl6 el aer y qu& en oldat 1 4-n'.l'llllltu, enoaasadao 1 d,rlgldu por él pena- eaoa momentoa elll&ba gravemente enfepna. mjento qu - - y ruoaa, y DO poro! epaolonamlento qao BI General ll6rqao1, dlel'rasaclo, oolldlló babia: con ei St. aPlrde 7 oi'!ll&, . • Bu, ueguiando que le llevaba arsenlek uoUolu que o61o en • • lo reaenado podrla dule. • 111\Ml'III el gobierno eopeftol preparaba i m-pnoiade eoDon Juu Joo6 lo recibió en UDft pi-ed¡acente i laquo loDla,-j, J1·'1•!"'- y eodleteda Oaba, dlu pro,poroa 1 foil- ocupaba 111 enferma y amorooa medre. . · oea, ......,ie una enaa-aelanomla, diDdolo lodoo loo dore-Soy ll6rque,,_;.:.n¡o el diafruado al imeoDtnnll oolo 81\ olloo q1t1 tienen tu pro\"illolao de la metnlpoll, y "°"mod&II• pre10pola del GObamador; ,if,tvomo uated OD nombro de 111 do ealu prerroptlvu i la e11nlolora de la porta anlltlana buena madre 6 entn!g11emo al JN1tfb1'!0· olilto.,_ 11, Pfl'O lGOMO SE SALVO MARQUEZ EN 1867 ; •••• ? .... a•~•~•~-.,. ~°"""-~.., . t ·.r, ~- • ' • -!11;~~,t ~ ..W.en~i-:: ..,.tll!IE .alli,*ea,e iji: mo- . ¡. lea,.._: lea. .... '. " lídbn>ined••ut-. .•,!114• r _...,.1 A.■I r ligente Don J(Tfgt de la Serna, que por 111"- hle,lJ Ubeméa era en la heróioa ciudad IJl mil enoarnil&dn enuuti.v:o. · Sellor Don Jol'flO-le cllJo-aoy Leonardo llóo¡u, • y vengo á ponerme en lu manos de .usted para que 1110 pougan ellu en uno de utoa doa aitloa.: en el e ~ ó e1.1 11u buque q~ me lleve i loo Balado• Unldoa. Don Jorge ee quedó mudo do uombro frente á la an4acla y et gran valor ~e aqaet Mmbro, y d11PDtla do llDA Jaohe \remonda entre 111 eonolonéla y ou idoea polltieaa 18 daol· dl6 & aalvarlo. · Bat& ID6 ua ,ioate,i& qu ~al6 como verldlea d....,.W mucho, aloa. .llglllen _.i,a qae el Gnl. Jürques 18 bbfa metido 4ellti'ci ~• llJla cripta ,d e Beata Paula al l)aer le dad de )(~libo a,,.aei de tu vODoedoieo.:J ~ 4" .lit 1ill dlalkUailil ile oert,oaero, paean4o m4a de llllS'ftl éñ, ooel~':4 que clava en el cielo 11us popilu sin 101. Acollé. un obelisco que ~iíala el infinito, un fraile que extiende la "CJBDO 80 • bre la frente de un chi<-uelo d~snudn.. ... y eu toda, parles, alli junto &J. bloc infonnt, como frente i Ja catatna, pró.xi• ma 111 remale, uf cabe el llomo que ruje, oomo al pie de la púa. el obrero, chorreando sudor que trasa surco• en 888 mejilla, cubiertas de hol1fo, "'e flmpapa tu blusa manchada r que 111e embebe por ja en la tierra aembrada de negnu:coa detritu. Y a, oon eiclópeo etlÍllena levantA el martillo para herir el JI aoco.de un con-el, que repercute doloroaamenW; para hnn. dlr el cincel en una fu impa,ible; ya agita el fUelle fsati• nand~ au gran reflnello; ya introduce la pa]a en el horno y la retira colmada de l"hi2'pa ■ que parecen rnbfe1. . •••.¡Y el tonjonto del homo qne crepita. del bronce que gime con 11nuoridade1 iomenll&R, de] ea ble que rechina, de la grúa que cruje, dt la cuerda que 1ilba al enrollanae A la po· lea. Y del obrero que jadea y al combinar ,u eaíueno con 1~ dem,11 e!°it.e un IIO!Udo plural; eee conjmito forma un himno: el himno •auto, el himno glorioso del trabajo! e· 'ª Jaa ""''""' ~ - ) l u l 6 ....... ooldad• ..,..._ p&Jiém iebo~, ' que por ,lfllallm .....Uclld_no Jllall,6--otnóóáNJa. La aalvui6D 4el eálldlllo 1111~ 11<1 ftlll6,.l - imD8DIOdenenelanilm..U.. .· ' · llán)ua fltl llD hijll'imalalmdO; 18 a o1iiNt ...... nbaja, ea 111 ooru61l el anler i-n... le autora de llill ella■, qne ere 11111IIOÍleló de 4ev 1 de 1anaare-.I· J'u<I e1111, al eaar el impelie,____... el•~ t i / , . ver laaligrlmeeJ elU,nor-deua..W• ~ - . . . • babia oonllldO, .. · - o b ~ , ... .""" .... t )lri,; i.:I& qu buo6 una,jllllita poqutla, ób. . . ~ ,.lntlt, él eJ1e i Ull llllllúllUI _..lo,laD ~:.ot~JioO ' Alll ae lapi6 le p¡u,rla ie DDS ....... - ~ l'á'll!I< malllcaol6D por JCleb.t,j& dll lanlgu iiil pa'litillnlo, : ·, 8610 el NOllllole J .le edon que • dltlllM6.•--'II vivlen OD IIIUella . _ 1>éntro 4e la oeaha, ,.._....._.. DoDLeonordo· •. La 00.M"f,; ~ ~ · ,.,...1oreba ~ ~ , ~~ ~ llijo,-deiu ·~ • e' ~ ' i•• , Solliloello-~ Cll&llde7" ffl& de qu el QroJ. - ~:r.... Jlárqlld-Oll~ iafi6•4i, ~ oon clWru m1t1 tiA'1I y fltMI I Viiliáái déiá-. an ilai- Co lllYº lo biso puar por Oll erlldó palil'lltmrlo tlD U .... al haqao q110 Jo condujo i la Habana. Ouado ~ amo 1 criado al m111lle, el Gral. Dla• , . - por .iH m1t1tranquilo. Dirigl6ea 6 l&lodarle el amigo talvedor 1 llirqllll quedó i corla dlalSDnia 08D loo baales, como ouidbdolOB, lill reooaoeido DI ooapoohado. LA PUNDICION ARTISTICA MBXICANA. Un hora de,puÑ partla en el ••por para la Rebana donde reoidl6 veillliocho alloa, 1ufrie11do entre me mayon,1 anganlu I• de nohaberpodidooerrar I•• ojoa i Jaaantamadre · qu fu4 ,a Providanola on la uerre. . .E ll lee&or, dij6redea 1er comento, Como me lo oou.tarou te lo cuento. A...LoSIO A LOX80, La-"· . . .....,,_, La -1eded utab?Hida en Paril para la propapnde ele la oremacl6n de 101 cad,nres, acaba de publioaruna llemorja. S.ogón éota, desdo 1889, épooa de en fuadaol6D, ba prooedido i 19.865 inoineracionea, ui por cuenta de laa f'lm.Uiaa co• mo de loe hoapitales. Dicha aooiedad ea la única de ,a. in· dole que exilte en Francia. Actualmente ae cuentan en Buropa y en lot Bnad.OI Uni do1 de A.mérloa 110 sociedades de oremaol6n 1 62 monu• mentol crematorioL En loa EstadOA Unldoa hay 23 de Ju primeru 7 18 de 101 iegundos; Inglaterra posee tré1 de unas 7 trea: dé otrol; Alemania 27 sootedadn 7 cuatro monumen • tos; Italia' 44: de aquéllu y 28 de éltoe; 811.eoia, Noru~ga, Suin J Holanda. peeeen cada uu lllUI iocledad. Por orden de Guillermo II, en el miniaterio de·la Guerra del imperio alemin ee eatu.dia la CreniaoiÓll en loa oampoe de batalta. Pnelo .. ..._ ........ llallDS atmoned• do objotoo - - vorilioeda eotoa dfu en Londrea, 18 han vendido ,~rioa cuadroa ApteciOI baatan• te elevedoe. Un llmao do Yol"4¡un, por el olloloe pagó en Parla ••.. 78. 7li0 franeoo, ba da1mereel,lo ahore, ep. Londre1, vendiéodoae en 10.2117 hncoe. Bato ba obedecido i que el olledro ,. ballaba muy mat eou■arvado. En cambio otro ouadro del mimo maestro b& lido aclqulljdo por 61.687 rrani... ~ - franq.,.. han robuedo la linee do loa preoio,, eonlparadoo con loa d'""'4 palw; puoo se han oomprado au 7 llD Brun 8ll 87 .93'1 y 1!11.04!2 franeoÍ reapecliva- 1(,..... _., deplorable 811&do del no,;ocio por Celta del oapilal nooeoario para su explot.aoi.ón, y en viflt& de esta ciroanataneia el Con· eejo acordó citar nua Aa&m.blea General e.1.traord.iuaria onn el objeto de aolicitar de ella la autorincidn anti.ciente para arbitrarlfll nuevos recnrsoa. Verificada dicha A.umblea 1 quedando el Consejo facultado para aolloitar un crédito ha&te por tc,0,000, al tipo de in tenlo lllÚ módioo poli ble 1 OOD garanli• del negocio mi1mo, se buROO en . la plan, y no en• contrú.dON en mejnrea oondJoione1, el Sr. General Porfirio Diu ofreeió mminiatrar él mismo la cantidad que el Comejo considerara neceR&l'ia, y al efecto, la Junta aoordó N bl· ciera_ una eseritura , favor del Sr. Genenl Dtu huta por la cantidad de '30,000, practicando de antemano nna liquid.. oión de los capitale111 é inMresea qu~ babfan sido mminiatra• dos con anterioridad. por el miBIDO aefi.or, y obligin.doae date ti entregar el ei:eedeate i medida que las necesidad.ea de la negociación Jo· fuesen exigiendo, no percibiendo interelel más que por las oantidad88 ya entregadaa. Keroed , eeta oombioacióu, el Consejo pudo dedicarie á organisar en otra forma sus trabajos, libre ya de la oonttao.te preooupacl6n en que la penuria de au efeottvo le colocaba• cada momento. Encargado el Sefior Don J olé Stinches Ramos para repreeent.ar al Coneejo en la direooión diaria de loa trabajo& da" la. Fundición, hfloae notar delde luego el acierto de ette IIOlll• bramiento, por las medidaa en6rgicaa de onle'D. y eoenomia qu,e dictó y por 1a conatante vigilancia que efeotuó en loe trabaj .. emprendidos. A la! pauto elllima el ~de.Umlnlatr&ci6n la efieaola de loo 88fVÍoloo preat&doa i la fo· olodod por el Sollor SiDcb.. Ramoa, qao no vaeilarl&an ¡m,ponor & la AsambJ.. General, oomo ya Jo ba 8 m_ismo, .ae le conoediera un •voto de graoiu para reooa,... NI' uf tan valioeoa como deaintenadOI 18fficioe. Durante este ejercicio, 18 han ·efectuado en 1a Pandic,l6a obras de 6,erro 7 b_ronce que oomo N ved. en la nota upll• eatin, han producido au utilidad de t211,U06.81; - que unida i la del ejercicio de 1893, que 1'111 ilo '6,Ml..41, forma on lotal de utilidad llqnld• de llill,118.07, ..,.._,.. diente áloe d08 alloo p n l - _.to,. La Jauta DiJNII. , va cree conveniente proponer i la Aaamblea Gen..i, 18 doorete on dividendo de 5p.g ienontadeloedlvidadoaclel afto, puea aun deduciendo un 5 p.8 para el fondo de nae,. va, aegón lo previene el artfcnlo 49 de lM B1tatutoa_ y Ju er- .• . ~..ur., __,... oa1,.,,. •.an• puao de manffl.eato ante los vooalee elegidos nuevamente, el Vencru. Al1f 18 presentó dltfrasado de arriero, al n¡1ul ,•11to é inte- oabua. ,..mo - Deede laa primeras reuniones del Consejo el Sr. Dabl'8 9'. ll,til olj>Mbb - leda olerldlld ellU pa, la-1~1"i-•'"'lltelrl• IIJgo liomo, algobondadoao, qea r.i-- al pátriou ua reaolaol6n contraria iflldellDltdlffll!DI . ~ c > e l f!T. :su-ml ~ ar,lva á aated, pero Je digo 11u me Jlmit&ñ i ponerlo fwe del I>Jot,ilo J'edenl J looa i ..-4 ti..,_ eainino , - utnli& lima, alpaode. y caatodla.4o por hom- de le eonllansa d 1 ~ dor, dentro de llllS oemi1la r a horu de 11"'• ,.¡;no l&lió de la oapttal el Lugartenlenle y Joglll abrireo eau,lno para -er1--. .. ..... .... liOml!..... ~ De;a,,tre. la ......... _ lalli.ri __ ll.DffU~illllflUO- nl.:-,;;¡~.:. l¡e mada djll • Pnimofl últimamente á la fundl<'ión Artbltica KexiOt1oa. ~e intento oo annol'iamoi:1 DDt'&tra vil4ita.:-qneriamo11 sorprendet' al trabajo en sus mólUples maniíest.ACiones, sentir ma palpitacionei, poderoflftll; escuchar lo,1 ,rritos imponente& de la mé.quin& fiera en el ejercicio tln MUS soberbios móscu• los do acero, y llOrprender al obrero dom&t1or, que la dirije, eh toda la majestad de Mn nbrn. No olvidamos el e,.pcctácnlo qne rw oíre,ci{1 1\ nuestros ojos cuando hubimos p.-netrndo en la va11,ta instalaeión priocip&I. A.qui las gniM íormidnblei, cmjian, temblahnn. dPjaban oir el ro.mor de @.isifo canAAdo dl" IMantor el ennrmfl pesn: nscendfat) ~entamootc 1011 bloqoos entre llll red de cru1ena11. Los bloqn_eM, m~tf'ria rutla, mnteri11 niüa; Al c-aÓs palpable, condensadn, de tlonde, al fiat tlel artistll eurgt' la e11totua a.lar• deando de belle1a; el bloqn_e, materia rrbelde qneb,•ritla por ol oincol so idealizn. y c11 mful tardo, la Vt1nns que o.rroba con llllB lineas soberana.~, el Hérl'nles que canta el himno de la fuerza, la Juno que diviniza 111 m11jcMtatl, ol Apolo que su• blima la viril bermosoro. .... All', el horno bornea trémulo, como fragua de cic)ope inTi,ible; ensordece con 110 estertor potente, t'Omita cbitl'pnB vivas y exhalo vahos randl"ntes. En 11u lucha con el metal ":belde, es el perpetuo ,·icturioso. 81 hierro se retuercP, se dilata entre 1-1u11 fauce11 mon~trunsnil, enrojece do ira ... • Despuáll, comprende la inntilidnd de 110 lnchn. palidece de terror, queda l,lanco ....... ¡y ni fin se funde! El bronco relampaguea, se enoiende, lnuba tomhién, culebrea como centolla de oro y en pálido chorro relampaguenntc escapa por la .boca del monstruo incuhontln héroeM y DiOl.lf'R. Pereibese no 1ejog el 1111gutltiosu resoplido del fuelle, pulmón oolnMl al.eu11I el horno. el mnnstruo mnnocéf11lo de• manda. a.ire, más aire. ttiempl"f' Mire • ... Y en deMOnlen, do extr('mo ó. oxtremo dt") ,·11Mtn táller. ergqianse embriones 1nme1111o;i, C'i.<.•111tur11M mntil.1ull\14. huMtos de yeso y de bronct>, ('lllwzaA sin tro1wo. nrni'lone11 quo reclaman ilU brazo, mu~los inn\litlm; .. . . Aqul un corcel enuhrita.tlo !->Ohre el que rHhRljl'a un l[Olle• ral, frío y sev~ro, mn11trando In au11,t"n<"it1 de 11m1 ln'ftzUA cual si los hubiesen roto pt•lhU:M do 111 irramu1:i homicidn. Allf. un león que dut'rme ruio.nilo In tiHrra con 11011 bclfo2' velludnA, y avo.010.ntlo laN go.rmg. J.ue,l(o un ftU"rrero, dti pie, Es te eapecticnfo grandlo,o, eete oonjunto arm.ónioo do fu.ern, que denuncia , lu cla1'118 una empreM que trae ' de pennea1 lnt'ha,t nnee y ■e lennt& c,rpllnM de haber implantado -en nuestro pafe una nueva industria ee la mejor prueba de 18111 m1ravillu que produce la coollbncia. la houradeo y el lnlb&jo. · . 1111 proRlden~ d• 111 R,pilblica acostumbra tomar la parti01p1c16n pecumaria qufll paedfll Cy 110 puede demasiado) en eui todas IH empreaaa diftciles y nuevas del pafti, con el objeto de alentar al capital para que tome dietinto canee que el antiqnfslmn r perjudicia1 del tanto por eient-0. Dos aocion~s de una emptt88 oafetera, tres do otra que explotan\ ramio, algun~s de aquella que exportar& mtirmnl, otras de esta que hfllnefi.c1a metales por ai1tema,s modemflimo11: e11toa son lns 'faJores del Preeideote, que alguna11 veeea ae convierten en papeles tnejos. compenMdos con Jos pocos que prodnoen al fin, Y sobre todo, con la 1ati8facoión de haborcontribnido 11I desarro1Jo de la riqueza general. Signi~ndn PRB ~Ofltumhre, se prnposo ayudar decididamente 1\ la 1mplanta~1ón en México de una Fundición Artística, Y convoco ~ varios de MUR amigos, que guato!Uls formaran con él ]a so~iedad q~" hoy e.xplota el ne!(Ocio. . Grande11,.m('On<"eb1b~efl dificultades tuvieron al principio para orgán1zar y hNcer 'fift.,ble la nueva industria; creemos que. bn_bo momentos en que corrió peligro ele tnniinar la ne~cmc1ón, per~ no (altó 1~ fé y la energía on el tru.bajo, y al tin se ha vencido. Nosotros que ¡;inmos apasionado1 por l01 que se sacrifican en aras de _I~ ou~vo y pro-vecboso paro Mfxico, ell,-iamo8 ?ueetra fehc1tac1ón por el triunfo, é. todos los que han trabaJado en la dura empresa, que M>gón el último informe ha sa• lido á flote. OigftmOB algo del imforme del Señor General Diu y voc-ales, 6. los 11nrios: "Se-0.o~e~ Accionistas: Honrados por 'fUeMtra elección para desempenar el cargo de admini11-tr,.dores da vueMtroR intereses en la Fondieif10 Artística Jloxicaoa, uoa es altamente 18 . tisf11ct.orio dnroR hoy cuento de Ja marcha de esta negoclR· .ci~n d?rante el f'jercicio do 1894, cu_vo11 reeultadoM, como ve• ré1M, difieren grandemente do l08 obtenidos en hw ejercicios pasados, á canM ,le ciertas folioes circunstancias que es nueRtro d~ber daros á conocer. • ~ero a~teA. de entrar , la reJacifm sucinta de nuestroi,· trah~Joll, es ~ndu,pen&a.blo informaros que, é. .call.88 de.la renunCH\ que hizo el Seflor Don Francisco Gnti~rrer CorUua .Jel cargo de Gerente de la nPgor.iaoión, el Consejo tuvo 1\ bien nombrar al Sefinr Don Juan B. CNltelló con el tmeldo men mRI ,le $150.00 y un ó p g.. sobro lall utilidades. Este hecho ~ere<'o _e11pecia1 mene,ió~, porque el éxito do nuc 11 tros traba• Jºª hn i(1do ton parte debido 6. la Jaborioaidad, constancia y emp~ño que el Sr. C&Rtelló ha 111,hido demostrar desde que PO b110 ('ar~o de JB Gorcnoi11. GBSII.AL .AXTOlfJO ROJIALBI. (Bronce que ooJocari el Estado de Sinaloa en el Pueo de la Reforma) �6 7 EL MUNDO 23 DE jUNIO DE 1895. EL MUNDO EL TRABA.TO .... . . Informaciones. ----- -- - - - - - - Actividad de los animales. Se bu dkho que el urnyor Yicio del hombre Ntl. la pereza, pero pnedf• surrirlt: de exc·ui.u .r lle coni,1uelo el ¡13,bcr t¡ue C<llllpnrtc t'.'1C vicio cuu tmlos los aniumleR <le h1. creocióu. A~i, ul meno~, ae desprl'n<le 1lt• los cxperimentm! htchos por Mr. Stcwnrt t~on olJjtitu d1> (·ouocer el nlluu.•ro tle bnrn:; durante la.:,¡ cualci,, C'::td0, tlíH. tralwjan lo~ nnimaks. M.r. St.cwn.rl hu realizado !'llli<. observationcs <'l!l\ ratos. ratones y ardillm;. que son. en 11.pari1•nein, lM A.ni males más activos que se conocen. 'l'odoi,\ ellos fuNou encerrados eu cajafi circuhirM lfü:pue,.;tall do tnl suel'tl', que l'l mcn01· uwvimicuto clel nniurnl <ll't{'nlli1Hl1><' la nit:tción dl' lfL caja. Uu indicador automíttil'O n•gi/\trnba lol:'I movimientos rotativos, .iitl1ialand<> la dMi:l tk nt.·tivi(hul th•l animalito. El oh~ervndor lrn \'ii,;tculemo~tnHlo que lll1> rutas y ru.tone.i dividían ~u tietnp\i l'll d1H'C horn:i lle repollo al)soluto y doce de tralJajo. burnntc eRte Ultimo periodo las ti.L~Cfl de <.. ontin111i' acth·idad no superaron nnm~11. {i muy rnm ver., 11 una born, y ésta flepnrnda por intervalo~ de eal:'li igmll duración. De mane- (IN¡,t'fAN'f.ÁNE.A TOlíA.0.\ R~ ESTATUA DEL GENERAL BRAVO PARA BL MONUMENTO DR PUEBLA. ESTATUA DEL GENERAL RAMÓN CORONA. RSTATIJA DE GONZ.Í..LEZ ÜR'rnG,L) (Cambió el proyecto al fundirse la estatua.). (Para Guadalajaru.) ra que no qnetlu.ba mas que una duración sostenida de seis horas. En imierno la ardilla. no trabaja de un modo continuo más que dos horas por la maüana. .A. veces recobra su actitud por la tarde por espacio de veinte minutos. El resto del tiempo descansa. • La clase ele aliwentn.ción ejerce, como en el hombre, gran influencia sobre la suma de uctividad. La.s materias azoadaR la numeutan, y las sustancias graso~nR la di~minuyeu notablemente. . LoR animales trabajan más cuanto m1íi:'! elevada es la preRión barométrica. oantidades correspondientes al Sef10r Director Técmco y al Señor Gerente, quedan como utilidad líquida. á cuentanuevu. $14,233.94, suficientemente garantizados con el activo de Jn. negociación; por lo que el Consejo espera podrá rC'partirse 1 durante el curso del año, un nuern dividenclo. .. Se ve, por lo anterior, que el socio que más ha ayudado á la negociación es el Señor General Díttz, á quien le deben to. da.vía alguna cantidad. Pera. en cambio, la empreisa se s1ilvó, y lns accionista~h11n comenzado á recibir dividendos. Ganarán muc:ho dinero y el Presidente ganará también hnstaute, porque es negocio de porrenir: pera así gana dinero e_l Presidente actual, que cuida como debe de las hablillas del vulgo; así, de uno manera clara, limpia, á sabiendn13 ele todos, y arriesgando como cua.lquiera1 y m~ que otros, el pe<·ulio 11articul1n. LOS T.ALLRRE¡:¡ DB LA FUNDIClÓN .ARTiSTICA. 1 SOBRE .L.l.. lit'1. estlltua es para la Ciudad ele Znca.tecas. PROYECTO IJEI, ltn:..trMENTO .Al, GE~EH.Al, XICOLA.S BRAVO, (ptm\. Puel;ln.) Enn·1cro DH l,.A l<'l'NDICIÓN.-MÉXICO. Los microbios. Se encuentran tan espe.rcidos los microbios al rededor de nosotro!I que era indudable la existencia. de gran número de elloR en nucstroil vestidos y sobre todo, en los de lana., que al recojer y conservar mucho e1 polvo, conviérteme fácilrilente en nido de ee;os pequeñísimos animales. -VüTA GKNHRAL DR LOS TALLBRRS DK L.\ FITNDIGIÓN. (De fotogran'n d{' Cruces para ''El Mundo.") �EL MUNDO 23 DB JUNIO DE 1895. 23 DE JUNIO DE 1895, EL MUNDO 8 yc>ntes, ú. quienes algunas ,ecos se conoco ó trata muy poco, el regnlo nupcial de 1igor. Pnra subsimn.r esto, los inglei;,ea han imaginado la. siguion 4 te combinación, que viene á, íler una eRp<'cic do paliativo ll e:-1-a co~tumbre. Mediante una módicl} subscripción anual de dos gujncas, cierta A.i-ociación se oncarga de euminliitrnr á sus individuos t.odos los objetos, biberot.s, joya~, etc., etc., que tengan pre 4 cisión ele regalar ft aqueilol'I de sus conocimiento@ que vayan 1\ c1warsc. Un médico de Munieh, el Sr. Seitz, ha tenido !u. curio~i= . ílñrt de hacer cxámenei. bacteriológico!\ de divcr~a~ prcndn:-i de Hpa y habiendo toma.do parn sus experlmentoij, ruedit11~ de 3 m·límetros de diámetro, de varios génl'rol'l, avcriguú que un fra~T ('Uto de tan pec¡u<>ñas dimensione~, de un 1•okctin de lan,1 y:i. usado, estaba habitado por 956 mic.•robio:-. vivoi-. En nn pedazo de igual tamaño de un calcetín lle algotlbn. usado también, contó 712 animalillos. Los objetofl no usi,dos sirven también de r<>ceptácu!o tlo microbios, pueR el mii-mo facultativo ha eucoutmdo 33 ,te éstos, sobre un pedazo de guante-también de tre~ milímetros de dió.metro-9 sobre una rnedita de t('la nuern, ctr. .Afortunadamente, nos apre~uraremos á. decirlo, la ulflyor parte de e.sos microbios, son, iuofem;i'\'"Ofl¡ sin embargo. no sucede siempre así, pues los vestidos da lRnn, pueden c.011~crva.r vivo, entre el tejido de la tela, el bacilo (lo In fiebre tifoidea, durante 20 á 25 dias, y el bacilo del cnrbunclo lll'ga á. conserYar rn virulenc:a. aun 1111\s de un nño. He aquí explicado como ·pueden trasmitirHe 1llgunt1.s enfermedades contagiosas, cuyas circum;taucias ó condicionM de propagación son á menudo tan diticiles de e¡.;tablecer. Construcción de medallas . Actualmente, en Francia, todo el mundo tiene el derecho de grabar y a.cuñar medalla➔, después do pedir el permiso al Gobierno; pero la Casa de Moneda qne perdió dm1de hace dos años los últimos derechos que le quedaban de sn antiguo monopolio para la acuñación do medallo.s, ha conservado una gran clientelR, graciaR 1\ lá perfecci6n de sus t.rabajos y á la baratura de los precios. Efle establecimiento a.cuila, por término medio, 200,000 medallas por año. lle aquí una tabla estadística corNí!pOndiente á los cuatro años últimofl: En 1891 acuftó 186,139 medallas, con un valor de 1.053,842 francos (algo mli.~ de $200,000). En 1892, fabricó 196,353 medallas: valor, 1.037,413 francos. En 1893. se constrnyeron 224,33l, valor: 1.052,442 franco,,. En 1894, fueron hechas 192,898, precio: 925,763 francos. Lo. última cifra de lal'I oitada:,1, comprende 3,502 medallas le oro, 126,426 de plata y 62,970 U.e meto.les no preciuwi\, .Anteriormente las ExpoRicioncl'I anuales y locu.lP:-i daban ,nucho que hácer á In. Casa de Moneda; pero desde 1889 los premiados n reciben sus mcdu,l\aR ~ino en pn.pel. lo cual permite agrnriar mayor número de personas; ¡pero naturalmente el precio dC' la me<lullo. ha di~minuido algo! No obstante, las .Academit1.s, Sociedades, Esencias, etc., otorgan a.úu muchas medallni.'1 y ci,ntinúan, así como las expediciones militares, dando trabajo á. lo. Casa du Monl'd& de París. En seguida con~ignamos algunos de los pn·cio~ asignado~ por la A(lministración de e~e establocimit'nto ptlrn. la acuñación de medallas con troquclel:l que el mismo proporciona. llroncc. Pl11tu. Oro. Diámetro La Exposición de 1900. Ya está completamente terminado el plan definitivo de ln Exposición de 1900, y dentro de pocos dias sert'i. ¡;ometido á la aprobación de la comisión superior que entiende de to(lo lo concerniente al gran certamen. Entre los di.ersos proyectos expue~tos ii, la cons1dcracióu del comisario general, hay uno c1ue merece ser conocido de nuestros lectores. Tiene por fin ese proyecto el de reprodu 4 cir la primera Exposición francef:a del año V [ (1798,) en el mismo paraje que ocupara en el Campo de Marte, tal como se presentó entonces y con los mismos productos que en _ella figure.ron. Esa reproducción será interesautirlima, y al compara.rse el palacio liliputiense del año VI y el monstruoso recinto de 1900, se ofrecerá al ee:pectador el más sugestivo de los contrastes. La Exposición del nño VI no seró. solnmente curiosa por el mero hecho de su rccom:;titución mnteriaJ. Comprenderá. múltiples ntractivoFi, entre ellos orquestafl, coros de discípulos de_l Conservatorio ejecutando himnos patrióticos, fiestas oficiales con a1guacile111, ta.mboret1, heraldoR de .armas, etc., eto., sin cootar á. los e,;positores que, con arreglo al sexo, ostentarán la alegre nota femenina y la extravagante nota masculina de los trajes de la época. El edificio será un ligero pnlacio de sesenta y ocho arcos, de forma rectangular, á la manera de un pequeño Palais-Royal. Los expositores serán 104, como en el año VI, y los productos que en él figuren los mismos que en aquella épMn daba la industria francesa. en milimetros. (8 ....... ...... 849 f 40 59"ó57 ......... 4DJ 50 Seguros contra regalos de boda. " Los ingleses han tenido la feliz idea de crel.ll" una Comp11..ñía de seguros contra .. _. los regalos de boda. El pensamiento es práctico, pues A mucha gente le es dc-sagr!\dable aflojar la bolsa parn ofrecer á los jóvenes cootra - MuNt:~U:!>;'1'0 DE LA PAZ. Pa.ra la Ciud;id d(; Guana;u.,lO. 50 ..•. -··· - --·· 45 ............. 41. ....... . .... 3ti. ·-. 3;1(i 25 207 30 198 U9 20 10 32 ..•. -· · .. . ... 84 49 Uf> 2i. ··- --·- . .... 24 f. 14 10 8 G 5 f.55 4 05 2 55 2 25 l 90 1 30 Oil 10 3 55 2 69 5.i [Futogn1fü tomada del modelo en Yl'1'0 PROYECTO A PROBA.DO 01':f, :\toNUMKNTO A 7-ARAGOZ_\ b:N PURBI•. L (Al fundir se la estatua se cambian\. la actitud del héroe, ·como eitá im.lirodn en la página 1~ ) 15 50 45 ~J-1r .\.rU.\ m: LA íirn1m·r,o. rundida paro. In. Ciudad de Guanajur1to. 60 o 05 85 SEÑORITA ROSA T. MENDBZ. 9 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DB TABASCO.) La. barr~ de Dos Bocas defiende el ERtado, mejor que San Pedro al eielo. El Golfo de México amenaza con cus temporales terribles al osado -riajero que intentR penetrar en Tab~sco; el Grijalva con sus nndavales y feroces lagartos, impide ?l acces~ á la. Frontera, y en los zig-zags de San Juan ~autista. s_e pierde el más atrevido caminante; pero todo pebgr? podna arrostrarse, si al llegar ante vuestra presencia, pud1érase oír de vuestros Jabiofl la. bienvenida. ¡Oh, princesa encantadora, hada que en vue1:1tro caRtillo mágico fascinó.is y enloquecéis; que habfis robado al Golfo la inmensidad para vuestros ojos, al rfo sus curva¡¡ suaves para vuestro cuerpo y á. las ganas que matizan de blanco las ver~es riberas del hermoso Grijalva su nitidez para vueRtro c_ntls, ordena~ al mar que a.plaque sus iras y al cielo que tienda su p8-ho azul para que cruce la procesión en la que forman ruiseñores que cantan amor; donceles que hacen vibrar su laud; mariposas que quiebran sus a.las, y hombres d? :odas las razas que van tí. prosternarse á. vuestras plantas pidiendo que los miréis para. morir en seguida. LITERATURA. UN RffiOR. EN L}l EDAD ffiEDIA. HEscucha., dijo u.n fiero barón suizo á. uno de su.a jóvenes vasalloR? h_as tenido la. audacia de poner tuR ojos en mi hija, el atrevimiento de amarla y la insolencia. de declararlo tu pasión. Pod.ría castigarte como lo mereces¡ poro mi hija dice qu.e también te ama y me suplica que tenga piedad de ti. Es mi hija única y la he oido. Dicen de ti que eres vivo y vigoroso, dicen que en la lucha, en las carreras y en los otros juegos del pueblo, vences siempre á. tus rivales. Ahora bien, ¡ves aquella montaña. sobre la cual uno de miR antepasados hizo plantar una cruzf si puedeR sin detenerte una vez sola. un Rolo segundo, llevar á mi hija hasta lo alto de ese. cima; te concedo su mano; ¡aceptasT -Acepto. -Mo.ñl\na.. -Mañana. Al dia siguiente, los campesinos se reunen al pie de Ja montafia para asistir al memora.Ole espectáculo que les ha4 bia sido anunciado. El joven está. con ellos, un poco conmovido, pero alenta• do por ims compañeros y sintiendo palpitar en él un corazón resuelto. El barón se adelanta., ó.. caballo, lamentando aca 4 so el compromiso que ha contraido, pero esperando que el audaz villano fracasará en su empresa.. A su lado está. su hija, pálida. y temblorosa y rogando ó.. Dios que asista á.quien ella. quiere confiar su destino. A la voz de orden pronunciada por el padre, el jornn la toma en sus brazos, con expresión conmondora. de ternura y de respeto. La. ati.anza y se pone en marcha con paso lento, pero seguro. Trepa la moritaña por el sendero más es 4 carpo.do y no se detiene. Marcha, marcha, y los campeRinos que le siguen con la. mirada aplauden su fuerza y el rostro del barón se obscmece. Sin embargo, de.be caminar sobre un tere,n o arenoso que se hunde; de~pués tiene que posar el pie sobre rocas resba 4 ladi.zas. En uno de esos paRos difíciles se le ve titubear. Un grito de piedad surge de en me.dio de la multitud que lo observa., y, en los ojoR del barón brilla nn rayo de alegría cruel. Pero ]a joven murmura una palabra dulce al oido de aquel á. quien llama su prometido; después le pnsa 1a mano pbr la frente. J!a se reanima, y franquea vigorosamente una ruda aspereza. Después, de nuevo parece fatigRdo, sin fuerzas. Entonces la joven inclina hacia él su hella cabeza., lo mira con sus dos ojoR azules, luego levanta los brazos al aire como pau hacerse menoR pesada. Sus fuerzas se reaniman por la potencia de aquella noble afecci(m . Atraviesa las malezas e11piooll-&e, trepe. á la. punta de las agudas rocas, salva to,los los obstáculos de su áspero camino, y llega en fin á. la cima de la. montaña. Permanece un instante de pie en toda la alegria. de su triunfo; deflpués se desploma. con su querida carga. Aplausos en~usiMtas han 1111,ludado su victoria¡ un clamor doloroso retumba cuando se le ve caer. El barón se lanza á, caballo hacia la cima de la montaña y encuentra á los dos amantes inmóviles, con los brazos enla.zados, al pié de la. cruz, á. la. cual, con sus labios entreabier4 tos parecen dirigir una última plegaria.. "¡Que se les separe!" grita él con voz imperiosa á algunos campesinos que le han seguido. Uno de ellos se aproxima., se pone de rodillas, y tomando entre sns manos las friaR manos de los jóvenes, aice al ba4 rón: HDios no quiere que sean separados: están muertos."-XatfÍer Marmier, (A. Nsavo1 tro.du.jo.) - ' ·¡' f· •\ , f " ..... ' •y . • SERORITA ROSA T. MENDEZ. MINIATURA DE REMBRANDT. Por una ei,cala. de seda subo un doncel al balcón, protegido por las sombras, al último resplandor de la luna, que se esconde por no alumbrar lo que el sol denunciara con sus rayos al tribunal dQI honor. En el balcón hay roílales; en los rosales no hay flor , que toda flor en los búcarflíl del castillo se agostó, y se evaporó el perfume de las rosas on botón. En el balcón hay cristales, ha.y cristales de color; á ninguna hora del día penetra la luz· del ¡::oJ, que lofl colores opacos rechazan sn resplandor. ua FQuftua de FJueva YmFÍ{. Oompañía de Seguros sobre la vida. Monte Morelosi Junio l ~ de 1895. -Señor Cnrlos Sommor Director General de "La Motu.a"México. · Estimado Señor: Un profundo agrndecimiento guía mi pluma al dirigiré, ~sted estas corta!'I líneas, por la eficacia. con que ]a. Compania que usted tan acertad-amente dirige, se sirvió hacer el pago de $1000 00 mil pesos, valor de la. póliza número ...• 668,826 que á mi favor teni14 mi finado esposo, Manuel Ballesteros. Compañías como la que usted Wrige son en medio de la. de!'lgraci&, un beneficio para la humanidad. En este mo mento yo soy un vi.o testimonio de esta verdad y reconocida quedo de usted atenta. y S. S. Julia G. de la Peña, ······ F<5TóGRAFíX:...... VERDAD Y BELLEZA • • • · • • • . , ••• , So abre la reja, y asoma miedosamente al balcón una dama. medio envuelta. en nn rico peinador, y el fondo se trasparenta con un rayo de pasión ...... . • • • ' ' • • ' • • OCTAV!Af-1.0 OB LIR. f,'IO}lA -F0T0GRAF0.- Fotograf!a.s por todos los procedimientos modernos. Especialidad para niños. Junio de 1895. MI8UBL ULLOA , 2! OAJ;,LB DB SA.If FBANOIBOO NUM. 4.-HÉXlCO. �2,.3_ DE jVNIO l>E 1895. ... Las dl•ereu A111ael1&1 que haat.a boy han Ndo pueataa en 1i8<'ena, han atraido11uurero1acouourre1icia. Claro 88\Ue H- •• nu va en potr-de un e.apec;t.Aeulo artSstioo; no puede b&ber: urte aún en un grgpo de ohiooul.011¡ vf.. if en })OII de 1lll eapec,tAeulo curia.o y no re dehadadu "'8 ef1P8ram:U de aol111ane,pata lograr la, ooalea, ha pagado. B• pagado, deollDOI: \.oe nllot r!n~n, pueo, produotoo y producto• muy •preolables. Trabajan eo el ven:tadero, en el , str!oto sontldo de I• palallra y su abajo baaefloia á 1ID& 1 ml}reaa. Ahora bien, 4ellos, te beneAciaDt El empretor!o asegura que la tiple dia&uta de un tueldo mensual de ciento olncuenta peooo; 6 mejor dicho dlal\,itañ. de eeu memualidade■ 1CU.m11ladu, cuando )lepe 6. la mayor edad; Jo, dem.'8 "actores," gosan de Ventajas '8lll8: antes:; ._t lo uegura, deci1B01, el emprelário. htre tal}to 1 e lea paga con con6te1; ae lee obaequia una peseta Mm&nar!a, .. 1.. oolDpn ropa y BO IOB¡m>porolona atilllllll~ lntie tanto . . .• oe leo enliegará 6 cada no 11,11& fortuna mOd- que lee permita desehogo■ y sogorlilad ..,, ~•n- ra el porvenir. ¡ Y si la elllpl'OM qulebraf Todo ellá auJe1o 6 pe,...oea; lodo puede aba&lne 6 llffl!ll· 11 ano: asl la rono,na oomo la vida, Kuoho deaeameB gua esa pldyade de ~ sea una uoip- R8t QVB R.6.BIÓ."~010 OH DOOTORBB. LODELDIA' OOIIPAlfA. 111'PA1ff'lL DI ZABIUIL.l, Ooao aaban • - le<otono, en el tutro de Vlllamil, trab1\ja enla 1ct.uatidl4 un nem...,.. grupo de Dilo■ bl\lo la dl~ón de nn hábil em¡,retor!o. Bl oleneo ea oompleUalmo: de oobo 1 diu a11.. ele edad; tiplea de seis y tambldn do cnallo: bajoa que pugnan por emjtir nota& grave,¡ 11,uitonoa meoudoa, aopranoa J' OOD· tralto• que -rboMl&UD lsafaldaal- Un• ban· dada de ~ar!JI01.-adoa, qu noo u llegado oon la unan primavera. Iníantea qne jnegan á bombrea, que ban aprendido de me• maria papeles ,que aun u comprenden; que aonrfen maliciosamente al pareoer, cuado pronunoian !u equfvoeaa . que ■alpiean Jaa 1amu,Jaa •••• que luolw, 1• por la vida cuando pisali·a¡ieuaa BU& umbrale& La mayor pirte de en aotore11 en miniatura, aon bnérfanot. Fall<llea rei!UO tibio donde aourrocane y emprendieron un cambio deaeouomao linda.ne cuenta de ello. Lo emprendiONll oaotaudo, par que algnleu lea dijo ;oautal El le· nor debe aentlr aoaso neoealdad de gritar: ¡uwn4! pero no e1 OODligua. y eu ffl de aquol reclamo cariA...,, grita en el Be1 q,¡, Rabió! -1• •·aBT QlJI U,BlÓ."--0010 DI P,UII, cl4n de la mala rortuoa y que ya que tau pruto lllOUll por la exift,encia, la eziat.enoia lea senrfa mú tarde. • •• Por boy, noo limilamo16 preaeotarloa i n - ~ eu l!l'DP•• de loa que m'8 han &gradado al pdbllco, pneouoa de la■ pieaaaqae han puuto en 0808n& oon mejor últo, eo aln dllpula "El Rey que Rabió. Betol!I niií.011, por lml!I estudios y afane", por lll intellpaoia, por su preeo1 ~ed.icacióo al trabajo, merecen toda olaae dehonoret& y ayuda. · Stempre est.6 contento en-la noobe el que ba empleado útilmente el dia. · llrIT AOIÓW DS ca1no. Bl eapfrita de uoa n&Ción y el cañ.cter de su lengua 1ut6n tan estrechamente ligad mi, que, d&do e1 uno, deberla po Jer., deducir el otro con tod.& e:iaetitod. HUIIBOLT. LOS PBIJCCIPA.LB8 C.All'TABTIS. Si 1011 ptcaroa fo.eC'eD ca.paces de conocer las grandes ve::ita~ jaa que eobre ellos tiene el hombre-de bien, .aerfail boariid.oe por picardla. Fuxnm. -¡Kue]a el Oobielno y ~iva el aeñol alcalde! L& tiple, de buena gana ctirfa al Rey bucólico: "vamnsjuga.nd.o;" mas no ea eso lo que debe decirle y exclama, reti• rá-ndoee de él con pudores que no siente: -¡No sé me acelque tanto! Loa coristas que fungen de doctore@, pliegan con e1fueno la frente, di6fana aún porque no ha p&l!8.do por ella ni la aombra de las humanas triRtesatt, para hacer que meditan .. .. Lo confeea.mos: noe cau11an 16.stima esoR ntfios. Son muy paci0808 en la eacena; divierten, hacen reir, pero pieuaa uno en que le1 copo en aoerteel abandono¡ en que si el aplau80 que uo comprenden )01 acaricia, el beso matemal onya duJsura si eomprenderfan, no los acariciad ml\s; piensa uno en que loa laureles de )11 coronu no tientan bien i laafhan• tea c6ndida1 que piden nimbOR de Angelea y calor de 1euo1; piensa- uno en que los '~bnTos" delas muJtitadeahacen latir aquellos cora1ones tan pequeAOB, mú de temor que de · ale- PARTIQUl5A . gria. Y piensa uno por último en el po"enfrqneaguarda 6.é80I bebés prem•tnramente lanado11 i laa revuelta, de la vida: ¡Jlafiana 11er6.n ~rtietaat-no; porque prodigados prematuramente 1111 eataenos, se agotanin en breve. .lhftana e■ao garpolaa ya no podnln go,;j-." - Bn_tre tant.o, cautivan y encanMI.D. PARTIQUINO. �., 2 • !)E JUNIO DE 1895. 23 DE j UNIO EL MUNDO DE I 895 . ¼x ')osicio11 es. I" ,J PRENSA;MEXIOANA. t,aul Regi,tradocomoart!culodt~•clase. ittxle•, Jaevu 13 "-• 1anlo de li8tl , ar on b le DE PI~DRA DE TODAS CLASES PARA MAQUINAS DE VAPOR Y FRAGUAS CANTE NUMERO ./,-(ENTRESUELO} Reoepoión de 700 exour• eioniataa por el Presidente Suicidio del Coronel Enriq ¡J De la Rep"dbHca. Discurso de Mr. Butlcr. -RcspueS· ta delPreside11tc.-Saludo en desfile, - Un exc11r•. $iouista mexicano, . -:;¡... • t.;.·' l l Et Juzgado Zo Correccional d~s pués de terminadas todas las ~tll• gencias respectivas de la fcusac1ón que de conato de. estafa hizo ~ !(o• ticioso contratos ¡óvencs Ma.:11miha- no Cordero ,. Rafael Sierra, senten• ció i éstos ·l.° sufrir un arresto de 10 días, contados desde el lunes, . Cordero y Sierra son los que .die, ''L11...l ll.J. VUTUA ' J DE NUEVA YORK COMPAIIIA de SEGUROS SOBRE LA VIDA .A;.J1vo'masde 00.000,ooodopesosoroamertoaaio ,1/EXICO,-Pucnte de Sa11 Francisco n,1111. !.-Casa propiedad dt IIJ C,,,npafl/a. ~ General" CARLOS EIOltIMEH. DlrectorMédlco. JilDUAHDO XJCEAGA Dfrc"~or · · · ·· . ., ~"'DORES DE POL!ZAS DESDE su FU:0."DAC10W1843,HASTA:LA FE~i:'l04-83e,7~.ee,':oro ametleuo PAGADO A LO:l T.,.,,. . • • . Seccio:q de rr¡ir¡~s er¡ ~Jiic~go. (Vcase el texto rn la pigina. 3 . ) �\ \ \ \ 23 DE JUNIO DE 1895, EL MUNDO 23 DE f UNTO DE 18Q,. EL MUNDO ANUESTROS LECTORES. "El Mundo"' para el tomo que comenzará en Julio próximo, prepara algunas reformas de notable importancia. EL VAPOR NACIONAL "DIEGO.'' - CAMINO DE FIERRO Nacianal Mexicana PREGUNTAS CONTESTADAS : -4,Cuál es la distancia entre México y New-YorkT -2,844 millas por!& VIA DE LA REDO. -¿Es ésta. la línea más cortaf -Indudablemente: más de 300 milla~ máfl corta que ninguna. otra. -¡Qué tiempo se hace entre México y New-York, VTA LAREDOf 4 Dl•S 20 HOR•S. Se venden boletos especiales de ex curfli(in de México á Morelia y re• greso, l~olase, . . . ..... . .. ... . . .. . $15 50 De México á Pátzcua.ro y regreso, 1~ olate . . •.... .•. . ................ 18 00 De México á San Luis Potosí y re(l1'0f!O, 1~ ola.se .. . ......... . ...... 24 00 Para todas la s contestaciones á otra s pr eguntas, dirigir se á 11 DE 43-0 TONE..l .-A. DAIS~ HA.CE DOS V1.A.JES .MENSU AEE~ ENTRE MANZANILLO YGUAYMAS, - TOCANDO EN SAN BLAS, MAZATLAN, ALTATA YLA PAZ. - - O, P. BARRET, .A.gente de Boletos, bajos del Hotel San Carlos, calle de1Cofü1eo. B. W. THAOHER, Agente General de Pa~ajeroi::. E.N.BROWN. Superintendente General. -;iillxroo.- TIENE CAMAROTES PARA 60 PASAJEROS DE PR[l,IERA Y 40 DE SEGUNDA. Joaqufn. .Redo. - - -- ----------------=" LkA CAP I TAL.k " RS UNA CASA DE ESTILO MODERNO W Vende novedades. Fábrica de peñumes. PUENTE SAN FRANCI SCO 6.-MÉXICO. Sotura. & Scott. LOS QUE NO PAGAN. En otro lugar publicamos una lista de deudores morosos, á la que agregamos hoy los siguientes: Eustaquio Cásares. Miguel Flores. Francisco Leal. Tomás Núñez. Ramón Balmori. Labor de Commese. Francisco Avila. Isidro Mendiola. San Diego de la Unión. Ricardo J. Rodriguez. Mazapil. Isaac Espino. Mazapil. Miguel llféndez. S. J. de los Llanos, FERROCARRIL CENTRAL M EXICANO. La -u.:n.ioa l i :n.ea f, • l _ln_f _ or_m_ ac_io_n_ es_. El canal de Kiel. El Empemdor do .Alemanin1 que es hom bre muy previsor y diligente, ha. organizado ya la gra.n comidnque fil inaugunm,e el can ni de Riel ofrecerá á i.us iin·ito.tlofl cl 19 clel actual.. El dueño de uno de los principales re,~frwrants de Berlín tiene encargo de servir 1.200 cubiertos por el prreio alzado dr 100.000 marcos. Prepararán el banc¡uPtc 42 cocineroi; designados por la Junta directiva de la Sociedad cniinaria de Berlín; ~cnir{m soldadoR de> Infantería tle Marina vestidos de gala. El Ayuntamiento de Hamburgo1 secuuda.n<lo los propósito$ del Emperador, prepara ya el banquete del 18 de Junio, al que asistirán 800 oonviclado~: recJuta 40 cocineros. 200 mo• zos de servicio y ajustó la comido. en 12.000 mareos y los vinos en ¡30.000 marcos! La próxima novela de Zola. Ln redactor de L ' Etoife frmifatse ha celebrado una intcn:icu· con Zola acerca de su próxima novela titulndo, ROltA. El fo,nt.OP-O no.elista se proponeena.ltecer la política ampHn y democrática del Vaticano crnltando eu poder moral internacional fnndaclo rn las ideas filosóficas y en un profundo y eleva.clo 1-1entimiento religioso. Intervcmdán en la no vela 60 perRonajes. varios italianmi y otroR franceses , y cutre éstos destacará. 1a :figura. del abate P edro l!.,roment. El Rey Humberto \" los personajes de Ja Italia. polític·n tendrá~ una intervención de episódica . 'Roma-ha dicho Zola.-me conducirá AP .t. Rí¡::;_ síntesis de mil:1 estuclios. ventana abiert.u 1í. la contemplación de loli primeros lustros del siglo XX. En Paria expondré el resumen de las tei:.ii'i socialistas. In¡;; muchedumbres agita• das por las doctrinas nuevas1 las sectas que f::e conmueven febri lmente por la pn.sión de mejora. por el deseo de cambio. \, l \\ ·-~~, ' Una mezquita en París: .RNTRE LA CIUDAD DE MEXICO -Y- ESTA DO S UNID O S DEu N,OllTE. .Acaba. de constituirse un comité de orientaliijtas para construir eu París una mezquita, cuya ausencia. deploran los numerosos viajeros musulmanes que visitan la capital de Francia. En este comité figuran el Príncipe Bonaparte. el general Gallifet, Mr . Roustan. el Príncipe de Are,mlJerg, el prefecto del Sena y vario s diputados y senaclorl'8. La Secretaría se ha. confiado al con sPjero de las colonias Mr. Leseur. \ l¡]'" \\ .. ,-~~\~ ·------,--'--"-~....J BN QUH CORRE?( CARROS COMEDORES DE PULLMAN >, \ --., '• _ ''-~ - _, l...;::; \_ 'I'i< -1 je de pc¡seo e:q cc¡:t<:t<ete,1<1. De los talleres del finado y famoso modisto frano~s Worth, acaba de salir un pre• cioso vestido pam paseo en coche. abierto, i.: nya originalidlHl consiste principaJmente 0Il; una chaquetilla al estil o torerc~, con el a.ditamcn~o do U~laS sobre mn~gas amphas y plegadas en forma de abnmco, que parecen á primera VJFita. una esclavma. So hace esta. chaquetilla con terciopelo gris 6 negro labrado, ú bordado con cuentas de azabache; bien ceñida por atrás y por delante m uy suelto, co~ Jas p~tas muy 1.Ja.jas. El cuello, chorrera y sobromangas, se coustruyen con pano mezclilla matizado do los colores más claros que AO C'ncuentren. La'3 ~obrC'mangas _constan de un doble oairel de paño plegnd6 en forma de acordeón. El buche termrna con un volante de muselina d~ Heda negra que cae sobre, la falda. E l cuello se compone de ¡gran<le~ pliegues cun·o¡:; é in.tlo.clow de muselina lJlan \l 1 1 ·d tro lll<lfios dé listón m·gro con mn;ipo¡:o.s de cuentasc~. { d re<~< or t c~ello cuacentro. De los colocndoR en los hombros un lnzo 11;\i~tZ! ca~i di re en el sobremnngas. :-; e a.Tgo de las CI\C le Sombrero de paja dora Ua con molios de muselina na. y d a . 1 ó anaranjadafl y lazo de list-ón Ptimpa<lour blanco Ye/n<lo eª0 ~,rno ,liªmHo aaroJas • mufle na I a.. To~os los artículos enumerados, .r prÍncipnlmente las prcdosas formas de a·a. am anlla dorarlas, tan en boga actualmente, pueden ser encontrados en los graEa!s n1macenes de ''EL PUBR'l'O DH VRRACHt:-z'' (2~ Monteri!Ja y Cnpuchinas) México. 1 t �23 DE JUNIO DI!: l 895. EL MUNDO 16 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, as2u 1r,tR. 2 • DE I>R. l'l!Or,ITE ~ Ilil>R. Y C R.PU C¡,{I r,IR.S. l'IIBXICO. Tenemos en venta los siguientes artfonloa que a.oa.bamos de recibir: Poisy Bouret de seda, para muebles y cortinajes, colo res escogidos r de gran novedad .. . . $ Provencole géneros para muebles estilo Japonés y extra fuerte li stas de seda. . . . . . . . . . . Nansook l<lris" finísimo género de algodón gran variedad en los dibujos . ................. nEoliene," género de lana con dibujos, ancho 70 centímetros .. ••Fricotine," lana de seda alta novedad 105 centímetros ancho.. Cresp6n "Argentin," nuevo género de algodón, colores y dibujos escogidos para la estación . ... Gros Escoces pura seda, 56 cents. de ancho, selecto vestido de combinación, todos colores ... 2 50 oo Surah Pvintillé, y tornasol, de pu] ra seda, propio para blusas y matinées. . . . . . . . . . . . . . . . . . I z 5 oo Epinglé, tela de seda, veteado de color liso y glacé, para vestido de calle y soirée. . . . . . . . . . . . z z; 25 Orga.ndinne, género algodón, ligero y Batonné para vestidos de 62 . calle y campo............ . . o 38 / D,1masco, pura seda para trajes de 25 Cé'\lle y soirée, ancho 54 á 56 c..entímetros 3 50, 3 oo z 50 y. z 25 Cresp6n negro frisé pura lana an44 cho 110 centímetros . . ...... 1 75 l 4- 4 o o z o ¡ ACABAMOS DE DESEllIPACAR: Crespones de lana, negm5; y de colores. Tartan, lana seda y negra. Crespón de la China y Bugés del Japón. Medias y calcetines de hilo de Escocia. Cachemir 0 1\tillianah" y Brochés de seda. Crepillé de seda. Camisetas blancas de hi lo de Escocia. Sombreros de paja y F.eltros para caballeros, etc, etc., etc. Surah tornasol y liso. Gros y falla de seda, para vestidos, Bastones y P~raguas impermeables y mangas para señores. Sombreros y Capotas. Visitas y Pelerinas . Corbatas. Flores. - ¡A CUDID AL PU ERTO DE VERA CRU ZI - E n el P uer to de Vera.cruz h allaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD \ CARLOS V. TOUSSAINT. Y ANBXAS BARRIO Y O~. y t10L.AMRN1".K $550 Ú :r6(}0 HS LA C.lKA DB 108 El GUSTO MUSICAL 8BÑORKS \VAGNER \" L R\•rnN', ZULBTA 14,) llOil al mi1nno tiempo 1:1ólido1:1. afinados, elegantes y durablcR, por la ...; ruzouei; que ya hemo8 dfoho f'D el uíuncro anterior do EL MUN· El piano es el instrumento 1ínico quizó. que puede llegar á ser tocado sin uccerlidud de haber antes obtenido el dii<cípulo el grado de rna.eEttro en el 1wlfeo y el únil'o por consiguiente que dispensa de tener completamento educado el oído ante~ do eomenzilr el aprendizaje instrumental. Esto depende de que el piano ea un im;trumento de 11otal/ ya ltccltm1, sin el concurso dol discípulo puesto que el souido se produce fijo~ invariable cu un momt•nto dado1 obedeciendo tan solo i\. la prHiaafinación. E~a nntnja. de no exigir oído musical preciso eR el ¡>rincipal atractivo que ha generaliza.do el uso del pia no, pero está. sin cm • bargo contrabalanceada por un grarisimo inconnniente y ·es el de que por lo mismo que los principiantcien el aprendizaje, ¡mc den no tener aún formado el oído, jamás se les formará éste afinado y preciso si no hacen sus ejercicios en un buen pia.nodesoni dos exactoi, afinados y estables. Comn nmen te se defltina. á los primeros ejercicios un piano viejo ó mnlo y e~ta 01:1 la causa de que se malogren muchas lrnenas disposiciones por que tal prú.ctic11 no !sólo ea contra. el gusto sino que ella os capaz di' pervertir completamente el oído musical. Importa pue:-, mucho, muchísimo elegir un piano fllerto y de buena construcción aunque no sea. do gran costo y para. esto so reeo nien- de piano, ,·iolín r mnndolidn. CASA ESTABLECIDA E N 1854 . GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camüierfa y artículos pa.ra. caballeros. fumería fina. LA PRIMERA BN SU GÉNBRO EN LA REPÚBLICA ROSALES XÚM. 19. 553. TELÉFONO 546. fl!EX ICO . Per- 1 NUIIIERO 26. O.l?TI COS DB ~IJ'[Ct. SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADA.S. cia atractiva por i;nr un mueble de clegautisima sencillez. Todtti; las expresadas cualidade1:1 lo hacen enteramente recomendal.Jlc para todas lae per1:1onas que no desean invertir una suma crecida en la o.dquiRición de un piano y para las que se proponen de~tinarlo 6. un uso demasiado fuerte. 1\ ejercicios de estudio, eto. etc. AGENTE DE PUBLICACIONES EXTRANJERAS NACIONA LES Y y UNICO AGENTE DE ' 'EL MUNDO." . . , . . . r~ O.l?TI COS CIB]'l"'I'I FICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO DECRIST ALES DE RUCA ccococcocccocococoocoocccoocccccccccccccoccooco:oooooooooocooo ooooocooo .-,~,, , ' ·r .,, ' ' A L MACE N E S DE ROPA Y NO VEDADES. J! DE MERCADERES 2 Y4.- PUEBLA, oo::=:::....-. .. - ;a.;Ll. a.ON..a.S;;..;.;.HE;;.;R;.; M;.; A;.; Nc.; O.; .;S.___, f POR LOS V AFORES E UROPEOS D E MAYO ULTIMO ilOS llegi;\i!O:q los sigqier¡ tes i;\i'ticqlos qqe -po:qe111os e1¡ ·\"e11ti:\: Brise Muselinas lana rayadas seda alta novedad. . . . . . ... $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 75 cts. hasta ... . .. ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . ,, ~ oo C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. Ungran surtido de géneros de seda, lana y seda. seda y algodón . Bramantes de lino ó de algodón, de todos anchos, clases y precios. Alemaniscos y Servilletas, de lino ó de algodón. Completo surtido de confecciones para la temporada de aguas, zapatos de hule , ponchos etc .. etc. Alfombras de lana varios precios , hules para pisos, géneros pard muebles etc. 00000000000000000000:000000000:00000000 JUN IO 30 DE 1895. TOMO 1.-1895. EL ]{0 1fJ3 ~ E J')EL DI A R.fl!E~JCR.r,10S. Comisiones de toda.e ola.ses . .APARTADO NÓM. anario ilus ra ==._-="'I\ NTE0J0S=. ~K -ª-~ ~~---· y LENTES = ': ~~ PUEBL A . CARLO~ SOMMER, RAMON BARRIO, Comanditario. Comanditado. AfANUEL MORAL, Comanditado y gerente. El grnu u limero de instrume1:1to1:1 tle 1~ fá.brica de Ro~enkruuz que luln sido vendidOil cu México, sin que jamáa losm_archantea hayan tPnido que quejarse. con~Utuye u~a, excelente prucl.ia de que e1:1to1J ¡mmoi; 1:1at1sfaoen al público y pn•stan ~u sen·1cio de un modo irreprochable. At.lcmá~ do str i,;ó\it.lo v barato el piano de Roscnkr11n1. cis ci:-1bclh1 y"rl'iatiYamente ligero , reuniendo áta les nntnjn.s una aparien- BRUNO GONZALEZ, Joaquin Mnuleón di~pone de alguna:, horail P.n la mañann para dar en Puebla lecciones VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. DO. Dirigirse á lila oficinas de EL Mmrno. ca- \ en Sautmgo J xcmutla . rorntono de Tep10. lle Independencia 6. -MtXICO. - - 2~ CALLE DB MBRCADBRBS NUMERO 9. (BOOI BDAD RN COMANDITA). LOS BJHflCH::IOS Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. U.Rn e8pccitllmente pianos de -l{osenkoslrrua, que Ain cmbar~o de :-ter baratos, (PUES v ALBN UN PRECIOSO Y COM PLETO SURTIDO DE EFECTOS DE BONETERIA DE SEDA, LANA, ALGODON F !I ILO IDE ESCOCIA. iiTOOO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. r I'1N E U ~ Ol?'A.. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 25 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 23 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 25, Junio 23 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-23 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017385 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Compañía Zarzuela Fundición artística Moda Puebla Rosa T. Méndez Zaragoza https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3446/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._26._Junio_30..pdf 082d5474ef7673a03a64b8c846f15da6 PDF Text Text 23 DE JUNIO DI!: l 895. EL MUNDO 16 Al Puerto de Veracruz. GRAN ALMACEN DE ROPA Y NOVEDADES, as2u 1r,tR. 2 • DE I>R. l'l!Or,ITE ~ Ilil>R. Y C R.PU C¡,{I r,IR.S. l'IIBXICO. Tenemos en venta los siguientes artfonloa que a.oa.bamos de recibir: Poisy Bouret de seda, para muebles y cortinajes, colo res escogidos r de gran novedad .. . . $ Provencole géneros para muebles estilo Japonés y extra fuerte li stas de seda. . . . . . . . . . . Nansook l<lris" finísimo género de algodón gran variedad en los dibujos . ................. nEoliene," género de lana con dibujos, ancho 70 centímetros .. ••Fricotine," lana de seda alta novedad 105 centímetros ancho.. Cresp6n "Argentin," nuevo género de algodón, colores y dibujos escogidos para la estación . ... Gros Escoces pura seda, 56 cents. de ancho, selecto vestido de combinación, todos colores ... 2 50 oo Surah Pvintillé, y tornasol, de pu] ra seda, propio para blusas y matinées. . . . . . . . . . . . . . . . . . I z 5 oo Epinglé, tela de seda, veteado de color liso y glacé, para vestido de calle y soirée. . . . . . . . . . . . z z; 25 Orga.ndinne, género algodón, ligero y Batonné para vestidos de 62 . calle y campo............ . . o 38 / D,1masco, pura seda para trajes de 25 Cé'\lle y soirée, ancho 54 á 56 c..entímetros 3 50, 3 oo z 50 y. z 25 Cresp6n negro frisé pura lana an44 cho 110 centímetros . . ...... 1 75 l 4- 4 o o z o ¡ ACABAMOS DE DESEllIPACAR: Crespones de lana, negm5; y de colores. Tartan, lana seda y negra. Crespón de la China y Bugés del Japón. Medias y calcetines de hilo de Escocia. Cachemir 0 1\tillianah" y Brochés de seda. Crepillé de seda. Camisetas blancas de hi lo de Escocia. Sombreros de paja y F.eltros para caballeros, etc, etc., etc. Surah tornasol y liso. Gros y falla de seda, para vestidos, Bastones y P~raguas impermeables y mangas para señores. Sombreros y Capotas. Visitas y Pelerinas . Corbatas. Flores. - ¡A CUDID AL PU ERTO DE VERA CRU ZI - E n el P uer to de Vera.cruz h allaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. !VISITAD EL PUERTO DE VERACRUZ! !GRANDES NOVEDADES! !PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. LA LIBERTAD \ CARLOS V. TOUSSAINT. Y ANBXAS BARRIO Y O~. y t10L.AMRN1".K $550 Ú :r6(}0 HS LA C.lKA DB 108 El GUSTO MUSICAL 8BÑORKS \VAGNER \" L R\•rnN', ZULBTA 14,) llOil al mi1nno tiempo 1:1ólido1:1. afinados, elegantes y durablcR, por la ...; ruzouei; que ya hemo8 dfoho f'D el uíuncro anterior do EL MUN· El piano es el instrumento 1ínico quizó. que puede llegar á ser tocado sin uccerlidud de haber antes obtenido el dii<cípulo el grado de rna.eEttro en el 1wlfeo y el únil'o por consiguiente que dispensa de tener completamento educado el oído ante~ do eomenzilr el aprendizaje instrumental. Esto depende de que el piano ea un im;trumento de 11otal/ ya ltccltm1, sin el concurso dol discípulo puesto que el souido se produce fijo~ invariable cu un momt•nto dado1 obedeciendo tan solo i\. la prHiaafinación. E~a nntnja. de no exigir oído musical preciso eR el ¡>rincipal atractivo que ha generaliza.do el uso del pia no, pero está. sin cm • bargo contrabalanceada por un grarisimo inconnniente y ·es el de que por lo mismo que los principiantcien el aprendizaje, ¡mc den no tener aún formado el oído, jamás se les formará éste afinado y preciso si no hacen sus ejercicios en un buen pia.nodesoni dos exactoi, afinados y estables. Comn nmen te se defltina. á los primeros ejercicios un piano viejo ó mnlo y e~ta 01:1 la causa de que se malogren muchas lrnenas disposiciones por que tal prú.ctic11 no !sólo ea contra. el gusto sino que ella os capaz di' pervertir completamente el oído musical. Importa pue:-, mucho, muchísimo elegir un piano fllerto y de buena construcción aunque no sea. do gran costo y para. esto so reeo nien- de piano, ,·iolín r mnndolidn. CASA ESTABLECIDA E N 1854 . GRAN FABRICA DE FOSFOROS YCERILLOS. Camüierfa y artículos pa.ra. caballeros. fumería fina. LA PRIMERA BN SU GÉNBRO EN LA REPÚBLICA ROSALES XÚM. 19. 553. TELÉFONO 546. fl!EX ICO . Per- 1 NUIIIERO 26. O.l?TI COS DB ~IJ'[Ct. SE COMPRAN ESTAMPIL LAS USADA.S. cia atractiva por i;nr un mueble de clegautisima sencillez. Todtti; las expresadas cualidade1:1 lo hacen enteramente recomendal.Jlc para todas lae per1:1onas que no desean invertir una suma crecida en la o.dquiRición de un piano y para las que se proponen de~tinarlo 6. un uso demasiado fuerte. 1\ ejercicios de estudio, eto. etc. AGENTE DE PUBLICACIONES EXTRANJERAS NACIONA LES Y y UNICO AGENTE DE ' 'EL MUNDO." . . , . . . r~ O.l?TI COS CIB]'l"'I'I FICOS. MEXIC0.-1~ DE SAN FRANCISCO NUM. 12.-MEXICO. COMPLETO SURT I DO DECRIST ALES DE RUCA ccococcocccocococoocoocccoocccccccccccccoccooco:oooooooooocooo ooooocooo .-,~,, , ' ·r .,, ' ' A L MACE N E S DE ROPA Y NO VEDADES. J! DE MERCADERES 2 Y4.- PUEBLA, oo::=:::....-. .. - ;a.;Ll. a.ON..a.S;;..;.;.HE;;.;R;.; M;.; A;.; Nc.; O.; .;S.___, f POR LOS V AFORES E UROPEOS D E MAYO ULTIMO ilOS llegi;\i!O:q los sigqier¡ tes i;\i'ticqlos qqe -po:qe111os e1¡ ·\"e11ti:\: Brise Muselinas lana rayadas seda alta novedad. . . . . . ... $ oo vara. Cinturones para Señoras, selecto surtido, desde 75 cts. hasta ... . .. ,, 3 oo uno. T ápalos barege desde $ 2 50, hasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . ,, ~ oo C1ales alta novedad de varios precios y tamaños. Ungran surtido de géneros de seda, lana y seda. seda y algodón . Bramantes de lino ó de algodón, de todos anchos, clases y precios. Alemaniscos y Servilletas, de lino ó de algodón. Completo surtido de confecciones para la temporada de aguas, zapatos de hule , ponchos etc .. etc. Alfombras de lana varios precios , hules para pisos, géneros pard muebles etc. 00000000000000000000:000000000:00000000 JUN IO 30 DE 1895. TOMO 1.-1895. EL ]{0 1fJ3 ~ E J')EL DI A R.fl!E~JCR.r,10S. Comisiones de toda.e ola.ses . .APARTADO NÓM. anario ilus ra ==._-="'I\ NTE0J0S=. ~K -ª-~ ~~---· y LENTES = ': ~~ PUEBL A . CARLO~ SOMMER, RAMON BARRIO, Comanditario. Comanditado. AfANUEL MORAL, Comanditado y gerente. El grnu u limero de instrume1:1to1:1 tle 1~ fá.brica de Ro~enkruuz que luln sido vendidOil cu México, sin que jamáa losm_archantea hayan tPnido que quejarse. con~Utuye u~a, excelente prucl.ia de que e1:1to1J ¡mmoi; 1:1at1sfaoen al público y pn•stan ~u sen·1cio de un modo irreprochable. At.lcmá~ do str i,;ó\it.lo v barato el piano de Roscnkr11n1. cis ci:-1bclh1 y"rl'iatiYamente ligero , reuniendo áta les nntnjn.s una aparien- BRUNO GONZALEZ, Joaquin Mnuleón di~pone de alguna:, horail P.n la mañann para dar en Puebla lecciones VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. DO. Dirigirse á lila oficinas de EL Mmrno. ca- \ en Sautmgo J xcmutla . rorntono de Tep10. lle Independencia 6. -MtXICO. - - 2~ CALLE DB MBRCADBRBS NUMERO 9. (BOOI BDAD RN COMANDITA). LOS BJHflCH::IOS Profesor de Música. Signoret Honnorat y Cía. VALE 20 CENTAVOS EL EJEMPLAR. U.Rn e8pccitllmente pianos de -l{osenkoslrrua, que Ain cmbar~o de :-ter baratos, (PUES v ALBN UN PRECIOSO Y COM PLETO SURTIDO DE EFECTOS DE BONETERIA DE SEDA, LANA, ALGODON F !I ILO IDE ESCOCIA. iiTOOO BUENO Y BARATO!! IMPRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. r I'1N E U ~ Ol?'A.. �EL l\lUNDO EL MUNDO crii!Wlinoti ('orno espt-jos que rctrnt1\t1 aquel.oiclo purh,imo t' diófoll(l. · Suiz11. ('f1 el pnís encantado donde pnn•ce que $e nifugian ln 11oe~ía y dcolor. Es c11mo nn pcdozo de l)arníflo: ¡qué Lien KC debe soñar nllí, qué dulce debe ser el t·nnto de !ns nns bnjo las frnntlll8 el,• Jo~ órbolcF verdes y Henos de saYia? Vinjart'm11s por suizu. señoritas. La galeria. IntNnndcmnl nos fooilitn. el viaje: es cómodo tomar un billt•te <le excursión en In oficina t1el Calle.jón de Snnto. Clara, sentarse en una sílfa de aquel Ril..loncito.confortablo, como en el fondn de unpull· ma11 y emprender el camino, sin riesgos de desc&rrilM r iSin JaR moletitin.R de un tren. y ver ante nneRtros ojos los piut(;reiicn1' Ritio:1 de aqnel paíil de las liberto.des Y de la.a UcllezaA de la naturaleza. Atró.s quedó lo. cstnción lleDll. de curiosos. mientraA Uenl\· . bau el aire las épicas notas de nuestro canto nacional y al ceo do los caño- nes que hacían la salva parecía contestar el tren, al a]ejarse, con un fuego de fusilería, al pasar sobre los cambio,1 Y los escapes arrastrándose como una serpiente. "La máquina. un incendio vomitando. Grande en su horror y horrible en su llelleza, El tren llevó hacia si pieza tras pieza. Vibró con furia y lo arrastró silbando." El tren presidencial en el que partió pn.ra uno de lo!\ Estados de la ~-,ederación, el Primer Magistrado de la República con algunos de RUS Secretarios de E~tado, ern eAperndo en las estaciones do trá.mlito con músicas, cautos patrióticos y con rcgoeijo extraordinario. .Allá. fueron los excursionistas viendo á su puso desarrollarse el gra.n desfile de las monta.ti.as y los vnllcs, los caseríos y las caiin.dns, los campos de labor, con ilUS ·mantos es• meralda donde la calla. levanta l!U triunfal cimera do hojas lacias, que el viento muevo oariñosa.m(mte mientras 111:ranca de loa:. tallos flexibles y erguidos, la canción meLuncóhca de los campos, como de unn lira inmensa ó de una. arpa ~igan· te 6 losarenales desiertos, plomizol'l1 ralcinadOi!, queprescn• ta~ a.qui ó Rllá un espino ralo y erizo, polvoso, auémiro ú bien el nopal Y~rde bronce, caroomielo del tromw, amarillento á, trechos, re\"estido de e11pinns, de cuyas puntas cuelgan las arañas su::! tolas grises y ligeras. Han ido contentos, satisfechos, alegres y han retornado A esta gran ciudad con todos los grato~ recoerclos ele un. viaje asi, de poco~ días y de triunfos y fiestas no interrumpidas. Los estúdiantes do medicina aband~uando la anatomía. y desertando de la clinica, cambinndo los hísturis por el esto· que de un Cúchares, y el bastón borlaclo de los Doctores por la muleta, se lanzaron al cor.:o do Bncareli á. lidillr novillos bravos. El público esperaba no eAtocadnR, sino nna verdndera di• sección de berrendoR; en ve:>: do uu golletazo la operación ele la tráquea; no un deRcabello. sino el trépano, y cuando el novillo se aquel'cncia,•a en la!!- tablas que fuera sacado, no con lances do ct1pa, sino con un forcepr.:; pero no, los jóvenes aficionados se portaron bien y valientemente: veremos si de igual Ruerte f!e portan en los próximos exámenes. La concurrencia fué numero!"'a y abundaba el sexo débil on las Jumbreraa, el Rexo débil que so estremece ante un n\· tón, qno llora pnr la muerte del canario fav9rito y que ante: el derramamiento de la $a.n¡tre de la bestia excitada r colérica ha permanecido indiferente. ¡Cosi 1 a -il mondo! 1 Maggi continúüdl\l lucha nrtistice. comra el público reacio y parece que lo ,·a venciendo en la partida. Por lo pronto }oR fLplansos no escasean :r mó.s de una ova• ción ha premio.do los esfuerzos y el talento artistico de la simpática troupe italiana. ªLuís XI" fué lo. pieza elegida por el cn.ballero .A.ndrea l!&ggi para sn beneficio. El público esperabo. con ansia esta función de gracia; se dijo que la obra que so representaría sería de lbsen, el noruego inimitable que trabaja en ,mármoles pentélico11¡ después so aseguró que se había elegido "El Drama Nuevo'' y á últ.irna hora se decía que veriamos la obra de Sbaker.:pea.re u01 Mercader de Venecia." De todas maneraR M:ag:gi ha estado sol.lerbio en '·Luis XI" y le envio mis aplausos sinceros y eutusinstaR. .•. Seguiremo:1 viajando. Ayer fué Argel, con sus tipos broncea.dos y sus palmeraR aceradas, dondo el viento silba canciones guerreros, al balancear los haces de flechas 6 de es• padas que tal semejan aquellas hojas. agudM y recias. Hoy le. poética. Suiza muestra SUR hermo1ms montañas, sus lagos la.R exclusas, ó se levanta al beso del ROi en tenues ,•aplltea pa.ra purificar~e. d. ella 91 La luz del sol que te nrranca centeUeos, te re imei tu favorita "¡Con cu{rnta. gentileza te enamore. La tllegre y sutil luz! ¡Cómo te besa, y te ,~ii:;te te halaga, te colora ' diáfano atraviesa. . y por tu seno Al encontrada por quebradas rutM .Alegre le 1tonríes1 y ella t.rueca tus gotas eliminutas En perlaA, en diaw~ntes y en rubiea." ' • • etnpa, Hemos terminado w1a. Y con nuevas fuerza.s -e mde EL MUNDO nos prendt'remos la marc.hR. E l nuevo to roo . 1 espero. y huré acopio de rosas y de perfumes pare. deJIU os en vuestros camarines tiuios y á. medio. luz ¡oh, hermosas se- ñoritail! . Mi trineo ha resbalado velozmente sobre el hielo, 1~ mev,e ha cubierto suR áureas variUas y el pelo sedoso de llllí!. a.bngos de piele,. de oso. La nieve con sus copos blaucos.se ha detenido en pequeños car(\.mbanos en los ramosos cuernos de los renos que arra.i:itran mi trineo .. Es.preciso detene~; h~ El ,z-n4o por el didno arto aumento.: la Sociedad Filarmó- ré que el mujik que me sirve me limpie de laesPrrcha, calen nic11 M1•xicana ha dudo un nuevo concierto que estuvo muy taré mis miembros ateridos cerca del fuego voltl'\ltuoso de la concurrido y en el que se ejecutó \Juena y selecta música Y monumcnto.l chimanea, me pondré los guantes Y entraré é. un ,rropo de nficiouu.dol'I enM,ya, paro. cantfl.r próxima.mente vuestros tmlone:; la prb:dma vez Si me lo permitís, ~eva.ndo en mis monos el ramillete blanco de mis flores exóticas. "El Tro,•Rtlor" del maestro Vcrdi. A. principios dl'I mes próximo podremos aplaudir en el es• oenario del Nacional, á las hermosas é inteligentes señori· tBs que interpretan los papeles de Leonor y de Azucena en la. obra. del soberbio autor de "Otelo." Les deseo éxito completo ,r una tempestad de aplausos, únicR. que no hace pcliJ?rar lii burca en que navegan nuestras espcramms y nuestro::; ilmiones. .• . CONDE ÜLA,FP. -,Porqué lloras, niñot -'fodos mis hermanos tienen vacaciones, menos yo. -~Y porqué no tienes tú vnoacionE\sT -¡ Porque tot.l.o.vía no voy á la. escuela.! On (',ampesino consulta. á un abogado sobre su 1:1egocio. Despué11 de haberlo examinado, el abogado le dice: -'ru negocio es bueno. El campesino paga y dice: · -.Ahora que ya. le pagué á usted, señor,digame con fr&n• que:r:a, ~es bueno mi negocio1 El viejo templo de San Francisco ha abierto á la piedad cril!-tiana sus puertas clavetettdns y enmohecidas y bajo las altas y hermosas naves, ho. vuelto ll deflplega.r sns e.las el canto do la pomposa Iglesia. Ca.tólit"a. Ya podró.n de nuevo en las altas horail de la. noche, "Cuando las maderas Grito de dese.liento de un aprendiz herbolario: Crngir hace el viento" -Jo.mé.s podré meterme en In. cabeza todos esos nombres .f la sombra hace naufragnr en sus ondas ue~raslos seres ex• de plantas medicinales. ¡Los simples! Es la. cosa. más comtraflos de la noche y las cosas inmóviles que pierden en las plicada que he visto. tiuieLlns RUS contornos, ya podrán, digo, h1s monjes qne fueron, vagar por el amplio templo evocando recuerdos de an• t.aflo. dlli cruzarán en proresión fantfu4ica; y acaw en las no• ches de luna, cqando un pálido rayo de luz penetre por. las altas \"entanos de la nave, se verán sus rostros lívidos con la Hemos contraído un compromiso con el livide:r: de la peuiicncia bnjo lafl obscuras capuchas, y sobre los pechos hundidos, las manos amarillentos como cera., cru• público y en las últimas páginas de este zadas con piado~a unción 1 como implorando gracia.. San Fran{'isco ha vuelto á lucir la. ornamf'ntación <leslum• número de "El Mundo," impresas antes que brante ele los templos cristianos y ~erá en breve 111 iglesia las primeras, por exigencias tipográficas, aristocrática de la Capital. A NUESTROS LECTORES. • ¡El agua es tau hennoB!l! Det:ttlo el riachuelo que escondido y rumoroso corro entre grieta,i de roras reveRtidas tle folpa verdeó sobrl\ guijos multicolores¡ entre juncos galle.r• dos ó riberas 8urecidttR; desde el río co.uclalo~o que se arras• tra lentamente y con ~oberbia majestad para lanzarse impetuoso desde alto ('1mtil, hecho cascada, cubierto de eRpuma y atronando el aire con P.u grito snlrnje y su¡.¡ aplausos de victoria, hm;ta la mar que ílO riza t-n la playa y se encrespa espantable en el centro del Golfo1 el agna tiene iudeci• bles encantos. 'l'iene secretai; palabras, encantos desconocidos, alegrías inei'perndas, gemidos dolorosos v cancioue~ melancólica8 ·•Para todos lot'\ trio1tes del munéto El agua que corre.'' El nguaes multiforme. '·Caminns en el río. En el salobre mar iuquietn ondulM. En l'l pantano fétido te estancas; El penetrante frío •re truera en. masas sólidas y blancas: Y ó su ái:.pero contacto De la móvil fluidez perdiendo el molo En el l!'eno pacífico y compacto, Yaces cautiva del inmóvil hielo; 0Rtentas leves alas Cuando en va.por trocada, al par del ave Cruzas veloz por las etéreas Ralas Y cu los cielos nzules, Ora amonton&ll el nublado obl'lcuro, Ora. dc1Jplieg11.B el ropaje puro De finas gasu y ligeros tules." El agn& eli la alegría y es la vida¡ por eso tiene su fiesta: ¡ 08 que van .allá., ó. hlti alberca.a que se han engalanado, no son devotos de San Juan, lo son del agua. Las músicas cantan sus mclodias vagae1 los é.rbole!-y las enramadas agitan sus pabellones de hojas y el agua. ríe, rie en los estanque~, se escap& por los.cailos con ligereza. de l!'erpicnte y con volubilidad de mujer coqueta. y la humanidad se 11wja, se hunde en Jas piscinas con voluptuosidade11 sibaríticas, y el 1\gua, el agua cristalina se en• turbio,~pierdc sus limpideces y Pe eRcapo. a,•ergonzada por lo reiteramos: en el entrante mes de Julio introduciremos notables reformas y distinta organización á este periódico, cuyas nuévas instalaciones estamos arreglando; pero las dificultades con que se tropieza para cualquiera novación, nos impiden inaugurar desde el número próximo las reformas ofrecidas. Por consiguiente, suplicamos á nuestros lectores que esperen hasta el número de 14 de Julio, con el cu~l empez¡irá el tomo correspondiente al 1? trimestre del año en curso y de seguro les complacerán las novedades que pretendemos establecer, como son: aumento de páginas, y por lo tan to, de material; cambio de letra, etc., etc. NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número recibirán nuestros abonados un nuevo suplemento musical que seguramente será de su agrado como los anteriores. Notas Editoriales. Guillermo II.-Cuanilo, en la primav1•rn de 1888, Pl pu• dero1m trono U.el Imperio Alemán, del que en el i>spncio do pocos meses habían caído dos cadá\'eres, como ó.gui!a 8 heii~as en el fo~dt'. del lago_ azul del cielo. fué ocupndo por un Joven de ve~ntmue\'e anos, de miradn. amplia r brillante, frente espac10sa y aureola id6Jll de cabellos rubios. un movimiento de expectación se produjo en el viejo mundo, Algo como una nube pasó por lo,- sereno11 horizontes de las nRciO• nes abatidas en un sopor de un cuarto de sij?lo, y la frt1.se de Víctor Rugo, la insondable frt1.fle lanrnda ll.l viento todtwío. cargado de cmn.nacionei-: de snn~re, acudió á- todos los labios y de allí se incruRtó en todo:1 los espiritus: ¡El insomnio de Ja Enropa C(lmienzo.! .Acabalia el norel soberano de completar Ru educación mi· litar, con un entusiasmo anloroso, con fübrilido.deR inquietantes y frenetiÍt'S impacientes: bullía la nuet>a SR.ugre con palpitaciones precipitadas y la voz de guerra hacía oír su cla• mor vibrante corno e1tparcido por un clarín de oro. Lo.lucha iba á. comenzar y al ei:-pt>jo de las conciencias se asomaba el cuadro de revueltos campo.mentoe en que la¡;¡ arma·s brillaban con fulgor fosíore:1cante y el rojo fogonazo de lo. fusilería, iluminaba. dolorosos haoinamientos de moribundos con la blasfemiR. en la. boca y la ple~o.ria en la vidriosa. mi• rada. adormecida. La voluntad de un joven iba á. reanudar la palpitante tragedia cuyo recuerdo conmovía ó la Europa. Y una augnstia de muerte circundaba á aquelln 11parición repentina, á aquel soñador semblante en que el fuego del entusiasmo y el amor á la pelea resplandecían como los ta· yoR del sol en llL alta cabezA. cana. de las montañaR. La primera proclnma de Guillermo II á. "su pueblo, 11 raf:g1l la.s tinieblas y Peña.ló la misión semidi\"ina., de dios y de héroc1 que el monarca de cabellos rubios y de mirada amplia y brillante se había atribuido: ·'Llamado al trono de mis padres, al tomar el mando, he dirigido mis mirndas hacia el Rey de los Reyes y he prometido á. DioR, e-e~ún el ejemplo de mis o.ntecesore8, lier uu príncipe justo y bueno pare. mi nación, sostener la piedad y el temor del Altísimo, mantener la paz, ser un apoyo de loR pobres y los miserables y un :fiel guarclió.n del derecho. "-La ruta estaba marcada. y desde aquel din., el Kaiser, semejante ó.. Lóhengrín, al caballero enviado ele lo nito para. hacer tiiunfar el derecho y nmparar ó. los de¡:dichados de la tierra, ha consngrado todos sns es• fuerzos á In santa tarea de purificar las almas y remediar laiJ mir1erias. El problema social, el problema sinieRtro del hambre, se destacobo. punzante ante sus ojol'l, y lm: primeros actos del nuevo Emperador, actos de caridad ideal y romancesca, en• camináronse ó. alzar á. eíltos humildes rcbeldeR, á hermanar laH conciencies y ó.- satisfacer necei-,idacles. ¡Tentativas de ro• manticismo sublime, generoso y radiante que subian á los espaciol!I como las sonoras notas de un arpa pulsada por lA. mano de un ángel! Locura, e1> verdad, pero locura eaplen• dente¡ loco do! ideal, radioso enagenado de lo. justicio. y del amor, míst100 alucinndo de la serena paz de las almas, del salmo que cauta la. vida al Creador, paladín de la fe que se propaga en ondtts rítmicas y preside la harmonía de los es• pacios. Todos los dolores que agitan á la humanidad, todas las tristezo.s que la oprimen, toda.11 las esperanzas que la animan, se han reflejado en el espíritu del Kaiser, como las nubes que cruzan el cielo en la Ruperficie de un lago. Han rozado su frente pensativa., han hecho titilar lágrimas en trus pestañas, han dndo bríos á. su juventud rebosante y 6. su impaciencia desenfrenada.-Lombro;m no dejtiró.. de recCljer este cerebro vivaz, este loco heroico que marcha en medio de una humanidad sufriente con los brazo.s extendido::1 y la esperanza en el aima1 soñándose en un sakador divino que abre con sus manos el camino de la salvación, el camino de la verdad, el camino de la justicia que conduce á. Dioi.. me_ntc e.xplotrulas si un cnmino rápido y seguro las ~iciere &&hr de su actual nlmtimiento. Cierto que un ferrocarril como el que proponemos prc8cnta obstáculos á los qne no son comparables los que han en· trndo las domó..s ,·fas ferrocarrileras construit.l.aA en la Re• ¡>llblica; pero los resnltndmi obtenidos compensarían Robradarnente los sacrificios que Re lJevaseu 1\ término. Por dos veces 8e L.a elevado la roz de alerto. marcándonos en donde c ...tó. el peligro: el conato revolucionario de Guo• rrero y el conflicto con Guatemala. Nccrumriu es abrfr los ojos á. estas f:!Uludahle11 adrertencills que nos roo.reo.u el de• rrotero que ~cbe srguir1te. E~ las act_u_ales circuniit11.nci11s1 cuando 11~ crisis finnnciera va ¡,1ie11d? ~1~tida y Re inicia. un nuevo periodo pre11idcncin.l en conlhc10nes altamente ventnjo,-a:11 pnrn el país, débe~o atender á. todos los metlios encomimulos á, asegurar la pa1. en lo futuro al propio tiempo qne contribuyan al desarrollo gent'ral de l_a riqueza pública, Esperamos que la ideo. que hemos ligeramente e11boznd0 en e~~as linfas se 1?re8en!-3rá. con perfileR más acentuados y pr~Clt,;Ofl á la consideración del gobierno federal y que el gr 1.to de alarma no hallr!\. resoMdo vanamente en la serena. qmetml que preside al prei:;ente momento hi¡:tórico en que de~\~n anularse todos lo~ elementos trastornadore11 dela tranquilidad y del enriquecimiento nacionales. 3 Por lo clemás crecmop. que el ontor del proyecto ha borda.• y a.si claraml'nte lo bn manifestado, t,U dejar que la.Isla. d~ Cuba se emancipe de sus dominios1 y cu ca.fio de que est.e girón dt'l tierra,, flot1t11te en el golfo mexicu,no 8e desprendiese de la lla.ndcri1. castell1ma, seria por rer . J SeS eu el terreno de 1& fuer• 1.a, pero unuco. por contrato.oioues ele esta índole, ajenas al concepto que de oste grave pro\Jbma. posee el pueblo espaüol. do en e} Yacio: porque E,;paño. no cousentiró nunca, 11 NUBSTROS GR.ABADOS. 11 EL PARTIDO LIBRRA r,/1 Nos tocó publicar en este número m11\ red(\CCión del esti• roa.ble colega, órgano ministerial el mó..1:1 caracterizado en la pwn~a, y que nunca ha. llC!(lldO su Rigniíicación politice.. ~ent1mos que _uo sea. nuestro propói'lit.n jazgar de ll\.persona.lHlild de 10>1: ehrectoreíl de los diarios ele México sino de los periódicos miamoll, porque tendríamos uná opo;tunidad pe.• r~ ~nsalzar muy justll.mente al hom.b1·0 blanco en la prensa, n_l si~mpre respetado y querido Don Apolinar Castillo; sn penódico, como decíamos, tiene la importancia de indicar casi s!~mpre el ca~~no que el gobierno llenen SUíl ri.suntos po• l1ti~os y admm1stratiror:. Circula. entre perwnas de signjfi. cn01ón, y más de nna vez ha dado el norte en Dl'gocios deli. Anexión de Cuba á México.-Un diario tfo la. ca• cndo!!-. pi tal araba da publicar un largo estndio, en que después El Partido Liberal no ha contribuido en gran co~a. al adede_ trazur con colores ,mm!Jrfos la situación política y econó• lanto periodí11tieo, porque no ho. querido llenar más objeto nuca de fo Isla de Cuba y pasar revista ó. las yarias solucio- qu~ el _verdade~amente político á que está. destinado; ea el nes que se ofrecen á este complic:adísimo conflicto de inte- periódtco .que R!Cmpre hu. tenido más numerosa. y bien pagareses e)lcontrados, co11clu,re proponiendo que Ja.iiila antilla- dn redac(Jl?n; es el ~ue hn estado siempre mejor subvenido na entre á formar parte del territorio mexicano. La idea 1~ 0 r el gobierno, Y srn embargo, el que obtiene menores uti• no~ pnreee poco feliz éinconveuiente para México desde eual- iidael.cs en In prens.a: h~ habido mes (dato e:xactísimo) en quequier punto tle vista que se Ja. considere. su D1rt'ctor y 1>rop1etar10, no haya podido tomar como suel• Nuet:1tra tarea de cohesi(in na.eional no se encuentra total- do Y utilidnde11 má,i de ¡$32!. ..... mente realizada. En nuel'tra frontera del Norte punzan ~ti que el señor Coi.tillo lo sacrifica. todo á. la política; tragérmenes diriOlvcntes y hncia el Sur, no lejos de la Repúbli• bitJ~ p~r RD causa, y se preocupa poco por RU porvenir peca de Guatemala, el principio do oolidaridad se der:nmece, cunumo. dan~o !ugar ó. un provincialif•mo exagerado y exclnsivfatn: ''FLORr:s DE PRIMAVERA.." ~é:uco no há menester cnsanchsr sus dominios, sino antes Color por divisa, hermosura por escudo, y perfnme como Llen estrechar los que posee, ligándolos por un interés ge, arma, librnu Ringnlar combate las flores en · el ambiente neral1 por un hecho permanente que ó. las diversas entida• fres~o: se disputan la preferencia._ .. _. do la muerte: ser es. eles del país beneficie. Poseemos todaviaderna~iada exten- co_g1daR por la hermosa doncelia para. ornar su pecho; entre. sión d~ tierra sin aprovechar, para ansiarnuerns tnritorios. teJt'lr sus cabellos 6 acariciar el al& temblorosa de lo. falda, TrabnJaruqa sobre una vigésima parte del dominio nacional de a.eda; _aparece la dama; las contempla., las beso. y se reti• Y J~ás <le 150 millones de hectáreas t>stlm 1;1in cultirnr. Lo ra srn coJer una: qnedan las pobrecitas llorando porque la racional es ac11ilir, ante todo, á dar desarrollo á las rignezas pequeña. mn.uo de marfil no las condenó al martirio de la holatentes qu~ l'D caaa poseemos y no Jle\"ar Jn atención y ha.• guero.¡ ¡apenas si !lO dignó lucir entre eJlns su rostro p&ra c~r con\"crt1r los c1:1fuerzos á nn dominio disgregado del con• a\·ergonzarla:11! tmentc. Para. esto, lo dir{'mos con nuestra habitual fran• El cua.tlro de Zieger es uno do los más noto.bles que han quezo, no poseemos aún la f.:uma de fuerza necesaria. sido últimsmente expuestos en Europa. Pero. se nos objetará, la 1:ila. ele Cuba es una eomnrca ri- _ ca, prói-pera en virtud ele Rus propios irupulsoR1 lanzada ya en la Yía del progrc:,o ec·onómico y ba11ta:nte pnra satisfacer DATOS CURIOSOS. ó. sus uecesidadeEt. Que Cuba. sea una nación rico. no Jo Los. sorteos de la Lotería la. Beneficencia se celebraron n~gamos, pero que su actual situación económica seo. flore- ante mi,.ªº nna manera p.1íb~ica. con la mayor pureza y esciente e.a ya dititinto. En la actualidad, E!!paña. bá menes• crupuloBula.d en el proced1m1ento, é interviniendo en elloB ter F-acnficar una parte de sus ingresos pnra el f.:ostenimien- desde sus preparativo.s, juntamente conmigo, un empleado to de es_tn. colonia.. La deuda de Cuba, antes de la actual de la •resureria f!,edcral. c¡ne ella comisiona al efecto, paia. revolución, se eleva.ha á $180.000.000 (oro) y un 50 p.g de cada sorteo mensual. Rus rentas lo absorbe el servicio de esta. cleuda. .Aun en El _valor total ele lol:I premios pagados al público, tanto en el caso, ~uimaginable, qno Espafü11 aceptara. la idea de que el pa1~ como. en el extranjero, desde que esta Empret1a. 88 06 . la c~loma. á tanta.. costa ~efeu<lida pai;ara á ser propiedad tablemó, ae_eiende á la suma de cuatro millones doscümtos u!ex1cana, queda.na en prn eRte problema de gran importan• trciula mil seiscientas cincuenüt y cuatro pesos1 y el pago cm. ¡Reconocerla México la. actual deuda cubana 1compro• ele ellos se comprueba con los ret:tpectivos billetes presentametiébdosc á pagarla., Pues como las rentas de la if!la no <los al cobro, en exacta relación con 111.i:1 listas de Jos núme• ba:<tan para cub1ir sus egresos, tendrlamos un saldo en con• ros que obtuneron los mismos premios, y con los bbros de trn. de la República. cuando á costa de tanto:1 trabajos y la ~mpreso., que se llevan stempre al din., con perfecta. regu• desde la época de le. Independencia vamos logrando equiJi• lar1d11d y con estricto arreglo aí. Ja ley. bror nuestros presupuesto8. El valor total de los premios que se ofrecen al público, . Quedaba el recurso ele aumentar los impuc.Rtos, pero prc• está. siempre representa.do por un depósito equini.lente en el e1samente una ele las caUMfl del movimiento insurgente en \ Da neo de Londres y México. la Isla. tlo Cuba, si no es Ja principal de todas, es el e.xcesi• \. El ma~ej~ del Gerente, personahonorablt! y severlsima. en l'J cumphm1ento de i;;us deberes, que clcRde muchos años an• Un ferrocarril á Chiapas.-Ahont-, q11e el conflicto rn pee.o de los gravó.menes públicos. .En cuonto ó. adquirir la propiedad de la is.la. Pin reconoci- te11 ele est?bleeerse 1a Empresa tiene un ('apital propio y go• entre nuestro pafs y Guatemala ha sido resuelto por la \"Ía diplomática., interesa al gobierno preocuparse por la cons• nnento de su deuda, es una i:;uposición tao absurda, tan des- za <lel meJOr concepto, eRtó. garnntiz11.do con una fianza de trucción de uno. da férrea que sirrn de fü.eil camino á nueB• cabcllada, que no Ja imaginamos por un momento. Ni Es• ocll6nta mil pesos en oro. La mt>jor prueba de la absoluta rectitud con que la Em• tra. comuuicacióu con la vecina república del sur. Por mu - palla entraría en tal cnmbiuación ni los acreedore 8 , podcro• cho tiempo se ha descuidado este proyecto que Re impone sofi como son, se contentarian con perder su dinero, en el presa procede en Ru propia. i!ituación actual: En lo:i 1)ietc añoR c¡ue lle'\'a de existencia, sus accionistas como de una necesidad urgente para. lo.-1 intercseíl nario• casa <le que España no quisiera cargar con el muerto. Esto en cuanto al aspecto económico del proyecto: en cuan- no han. podido percibir ni un solo dividendo¡ porque la snernales. Tiempo es ya de decirlo puesto <1ue el convenio ha sido to al a¡_ipccto p_oUtieo, las dificultades y los peligros serian te hn ~1.do tau cousto.ntemonte favorable para el j>ú\Jlico, que las ut1~1dades no han Lastado iiiquiera para Uenar, después firmado: una declaraci(1n de guerra nos hubiera puesto en el mayores todavia.. La Isla de Cuba Re encuentra formada., como todos loa: de cnb10rtos los ga~os, lus c-ompromisos que se contrajecaso ele movilizar un cuerpo de "jército c:xpedicionario por medio de caminos dificil08, siguiendo una ruta sembrada de paíseslatino•amcricnnos, por elcmentoíl ngitndorcs. repletos ron con el Gobierno. A.POLIN.lR CANTILLO. obst.é.cnlos, poco conocida, y en una estación poco propicia de grandes palabras, amantes de Jas aventuras caballerescas y que no han pasado de la épocn de la ruetafisica revoluciopara este género de e:tcursioneil, Los grandes pensamiento¡:; vienen del corazón. En los tiempos de fiebre fürrocnrrilera. la atención se fijó naria. Muchas estrofas, himnos vibradores, discursos y V A UVERARGUXS. principalmente en el camino ilel Norte y en ~os puertos del venos: be uquí el balance de su condición politica. VeríaL ·d Golfo; hacia el Sur y la costa del .Pacifico el pa:110 no 1:1e hn.· mos reproducirse n.llí la larga y fatigosa historia de Ja.s repúblicas latinas del continente: pronunciamientos, planes a v1 a es unn. succl'!ión de l<'cciones que neoesitan vivir_ lla franco toclnvín.. Y 1ün embargo, er.:te camino no sólo es se para. ser eomprenclidas. de gran importancia estratégica par& nuestras futuras djfo. revolucionarios, cuartelazos, toda esa. vieja epopeya de que EM.ERSON. rencias con la repúblico. guatemaltcc11 1 sino que ofrt>ce un ya 110s encontrn.mos fatigados y que durante medio siglo ha El talento so forma en la soledad¡ el car,ícter en la. socie• detenido nuestro progreso y agotado nneatras fuerzas. gran interés económico. En tales condiciones la incorporación de Cnba nl tcrrito- dad. Un ferrocarril qae nos Ugara con el puerto de .Acnpulco GOKTUB. ha sido muy recomendado en le. época. en que comenzó á 1io mexican nos aportaría. gravisimas dificultades que nuestra. sensatez y nuestra. conveniencia 110s porien en el caso de Se debe ser mó.s o.varo del tiempo que del dinero. inici11rse la. depreciación de la plato., Hay allí vastns zonas • FRA.Nl(LIN. proclnotoras sin mercados abiertos y que podrían ser fácil evitar. 1 1 I; 1 !• 1 1 ae 1 "1 111 ' 111 �30 DE 30 DE JUNIO !JE EL MUNDO __14~- ---------:::::::::::-::::::--.:--.:--:;--:;--:;--:;--:;--:;--:;--:;-,:;--;:::~~~~~~~:~:~~~~::-;::===:::.:,.:.:.:.:,.:.:,.:_:_:_:,.:,,;;:,.:,:,.:.;;.~:;:.:,;,-INFORMACIONES, Renuncia de honores. Uno de los impectores de la policin. ingloi::;a, Molville, hn. re• chazado la cruz de Caballero de la Legión do Honor, con que le babia honrailo el ministro de Negocios Extro.njerol'I de Fran• cia., Mr. Hanotanx. Ese acto del policía inglés reconoce por causa la·termiun.nte prohibición del reglamento porque so rigen aquellos policeme1t, que se ven precisados á. no aee1ltar condecoración alguna. extranjera. Lo mismo que á. Melville, les ocurrió ya ó. otros inspectores con las ornees que les otorgaran Napoleón III y Leopoldo 11 de Bélgica. -- \ ¡ .:\r ·:, ..~ .\~·1··. ...__ , El estío. Nos quejamos cuando sufrimos un estío húmedo; pero, si hemos de creer Á. la esta.dística, un estío húmedo, lluvioso, está. muy lejos de Rer una excepeióu. En efecto, según observacio_ nea recogidas, en Dublín, por ejemplo, durante 41 años, el Doctor Hirwa.u ha encontrado que en ese largo interva.ló ha~ bia habido: SeiR primaveras húmedas, 22 Los esfuerzos de las naciones europeas por sobrepujará. secas, 13 va.ria.bles. las demás en elementos de guerra son inconcebibles No Veinte estíos húmedoR1 16 ho.ce aún mucho tiempo que las declaracione-s de un per• secos, y 5 variables; 11 otoños aonaje inglés, reproducidas ron gran festinación pnr los húmedos, 11 secos y 19 varia- periódicos frn.nceses y ruso11, hicieron temblar al grun Albles. mirantazgo británico y sumieron en graves dudas algoUna primavera seca, ha sido bierno del Reino Unido: asentábasc que la marina real seguida 11 veces por un estío inglesa era inferior á. la. del Imperio Mosco~ita y á. lo. de seco, 8 veces por un estío hú- la República de Carnot; S. :M. Yictoria y el gabinete de medo, 3 veces por nn estío llu- Londres, alarmados. abrieron una averiguación y procedieron, sin trámite alguno á. la conP-trucción c1e buques de vioso. Esta estadística. acusa qne guerra, y como 1-i quisiera probar qne sus astilleros de _Es• hay más estíos húmedo¡; que cocia1 conservan todavía su antigua prominencia, activasecos: 20 contra 16. . . . - /lo há mucho que se inauguró con gnm pompa el nuevo reloj púltlico de Town Hall de Filadelfia. Su cuadrante quo tiene diez metros do diámetro, rstá alumbnl{lo toda la. noche por electricidad y puede verse de todos los puntos de la ein• dod. La aguja de los minutos no mide meuoR de cuatro metros .r }a a,gllja de las horas dos metros y medio de largo. La. campana pesa. 25 toneladas. . Detalle curioi-o: el reloJ es elevado cada dia. por modio de uua. máquina de vapor colorada cu el subsuelo de la. torre. Un reloj ta11 grande coro~ la mitad de una casa y que se mueve todos los días por medio del vapor, no es demasiado fin do siglo. 4." ~.; ~. .- . '· . .. -.• l El traje masculino en la mujer. Hace algún tiempo que un agrupíl~uie»tó de CRílR extravagantes 1wrteumericanas propu• so el empleo de pantalones bom• bucbos y polainas para las mujeres que tuvieran que andar en bicicleta. No faltaron algunas adéptas que con tal vesticlo ~r~sentabau el aspecto más ong1nal, pues aunque llevaban- loa pantalones no abo.ndonaban el sombrero. En Europa so pretendió introducir tal costumbre, pero el sexo masculino ba protestado y parece que será. dcsterrnda. En El'ltados Unidos no ha prosperado mucho. 6. pesar del carácter de las norte».merica.~ nas tan afecto ó. las excontrici• dades y sobre todo á. aquellas que pudieran ofrecer alguna comodidad 6 ventaja.. 1 .J 1 ron la construcción del crucero, 1<'fcrrible· de ~ue da idea nuestro grabado y el cual es hoy el mayor ne.vio de rombatc que existe en el munclo. Su armamento consiste en do~ cañones de 9, 2 pulgadas inglei::aa y 22 toneladas; doce de 6 pulgadas, fue~o rápido¡ una buena dotación de pieza.a de faego rápido Y 4 torpederos. ~ . Las dimensiones de dicho crucero son: .,oo pies cutre perpendiculares, ó ~ean 538 pies de uuo á otro extremo; 71 pies de ancho y :f) de puntal; desplaza 14,200 tonelB das. La capacidad de sus carboneras es de 3,000 tone!adas, y el número toUi.l de sus tripulantes será de 9no~ 900. DE Il>,¡5. EL MUNDO 5 GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. Un ~loj gigantesco. 1 1 I j UNIO 1895 .Agita el colibrí sus alas irisada8 para que en ellas caiga como polvo de cristal de roca la luz del sol, y la. paloma b_lanc~ tiende el vuelo para alejar avergonzada á la opalina meve; la camelia roja muestra ufana auR pétalos de ru bf para. enamorar con su pudor á la perle.da gardenia y &l lirio amatista que se yergue ufano desafiando al zafiro del oielo; la luna de topacio Juche, cou el sol de diamante para alumbrar mejor los campos de esmeralda¡ y RÍ alguna ve.z descans'll.n éstos, ¡Oh, seftorita, entonces, surgen resplande• cientes los astros -brillantes de Golconda.- de vuestros ojos, y las caudaR de carbunclo negro de vuestros cabellos: los primeros son Ia. lui del día, los segundos la noche lnmi• nosa de Jalapa. LITERATURA. S1'N JU1'N Y S1'N PEDRO. Junio de 1895. Para loa que nacimos y vamos envejeciendo en la capital de la República, hay fechas gratas é inolvidables. y entre ellas, como 10111 astros en azul horizonte, relucen el 24 y el 29 de Junio, es decir, San Juan y Pedro. Dejadme en _alas de mi fantasía volver & otros tiempos, buscar otros dl88 más serenos y recrearme en añejas inocentade.s. Yo fuf un héroe á. los diez &fioe1 y voy á, demoatrarlo en pocas palabras. Era yo un nino gordo, glotón y travieso que me aprendía la lección de Flemy en menos que canta un gallo y la reci• taba como lflro cuando el maestro me la pedía, trastornando las mM veces las preguntaR y lM respuestas. Alguna vez, el dómine orgulloso me interrogó con énfa• flis delante de varias personas que visitaban la esoaela. -Niño: ,quién es el demoniof -Ciro, rey de Persia, griego de nación. ·-No, no¡ ea menester que Re .fije usted sin atarantarse (este verbo atarantar lo usaban mucho en mi tiempo) ea indispensable que se .fije usted bien¡ vamos; despacito: -,Quién es el de-mo-nioT 1 -¡A.h! si,-ya lo sé, ya lo sé muy bien: ;El Centurión Cor• nelio! -¡Vamos! Está. usted perdido¡ pasaremos á decir algo del Ripalda á. estos seftores .... é. ver: ,el séptimo mandamiento, decidme, quién lo quebranta? -La Santa Madre Iglesia. lo tiene y lo usa .... grité con arrojo y creyendo que iba á. deslumbrar con mi erudición é, todos los presentes. -,Cómo es esoT ¡qué bla11femia! A . ver otra eosa: ,quién compuso la salvef -Dios mismo, al principio del mundo. -,Dios mismof ¡Jesús! eso es del Fleury, á, ver ,qnién instituyó el matrimonioT -¡Un ángel rebelde ó. Dios! SRITA. CRISTINA ESTEVA. -¡Jesucristo nos valga.! pero ¡qué le pasa á. ur;tcd hoy, ni(DE JALAPA : ) :fio de mis pecadosT Preguntaremos cosa..Q más fáciles; ,ruales son los mandamientos de la ley de DiosT ......Rubén, Simeón, Leví, Judá., Dan, Neftalí, Ze.bulón, JoFot. ÉegoVia y Calded in. sé y Benjamiiiiin. -¡Horror!- dijo el maestro. ¡Bonito est-é. eso! 4Puer; cm\· les eran las tribus de braelT -Isa.fas, Sofonías y Barnch, que son uno Rolo .... -Qné solo ni que ~olo, cállese uRted y no vuelva á chis• tar delante de per¡¡ona civilizada. Ya lo he dicho ó. todQ ei loa de cartón se rompen á la primera pcdradu, que les toca el primer herido; ya les haremos peores cosas, junten parque. Y todos nos pusimos 6. recojel' piedrns ~P plena plazuela mundo, us.ted todo lo revuelvo, lo tergiversa y lo descompo- y_ ..•.. no tengas cuidado. y á. lanzarla,; eón fner_za á los innisorea. -¡Gómo! r0puse yo con suf::.tO l:,e van á tirar. pedrada.RT ne¡ la única graci& gue le conozco es medio pintar la letra y Hubo un moment_o en qne pudo decirse qu13 las piedras, por eso le a.seguro que cuando mó.s llegará URted á serenn- ¡ _ -¡Por supuesto! á. pnraspedradtis n,ts las · compondremos, yo seré Zaragoza. y füJanito será o! jefa francéil. como las flechas de !_os ejercitos de Jerjes, nos permitían gelista del portal de Santo Domingo. combatirá la S<¡'tnbra, pero desgraciadamente llovía á cán-Pobre fulanito, dije para. mis adentros. Esta füé la profecfa de mi maestro seis días antes del 24 Después de esta y de otras conver,¡:aciones semejante~, tarnfl; San Juan llombn como mujer melindrosa y nosotros de Junio de 186 . .. .. quedamos cita.dos para el dia. 24 de Ju,nio ó. Jas cµatro d"e la sin hacer caso, viendo ya remojadas las cha.rreteras de paDesesperado y cariacontecido me quedé con la vista cla- tarde en el e.trio de Santo Domingo. pel dorado, desteñitlos loiJ mal pinto.dos uniformes y plegada ~ada en 01 suelo, imaginando que habla transcurrido el tiem• Por súplicas y promesas logré que me lle.ar'& el criado do y rota por la Jlm·ia nuestra lumdera., seguíamoR impasibles po, y que yo, ya barbudo y grandote, tenía debajo del feo mayor confianza al sitio consabido y allí me encontré á. mu· sobre el enemigo ... . portal de la .Aduana, un tosco y mugroso pupitre1 un tinte• cbos de mis condiscfpulo_s vestidos de militares, todoR oori Las gente¡,, curiosas predenciaban desde los zagu,anes, los ro de loza barnizada con sus correspondiente1:, plumas, y dán- espada y fu&il, forma.dos con gran disciplina. y obedeciendo ba.loones y las azoteas de las casas, la descomunal batalla dome carácter el consabido letrero: ';Escribiente público nú- r;umisos á mi 1 'Zaragoza" de la escuela. y la policía, á quien estaban.confiadas lo mismo la averiad~ mero 20.'! Este, &l verme llegar, salió á. encontrarme y poniendo en nariz del sargento gue ·13: de cada uno de nosotros1 no . apa• Cuando más engolfado me sentía en tan tristes reflexioneR, mi mano derecha un& gran bandera de papel de china, con recia ni daba ¡,eñales de vida. dióme uno de mis compañeros una palmada en el hombro una águila que rro lo parecía, me dijo: . Bueno es recordar que elltonce::i había. ';diurnos" que e:re.n diciéndome: miL veeeR m:ó.s apáti_C(!S que los gendarmes, _ -"Toma este.pabellón que defenderás con tu vida." -No te importen las palabras de este bárbaro¡ túy yohe• Por fin, llegá.mos t\ lo má.~ r_cñido del combate; mu~hos -Soldados-dijo dirigiéndose al inmenso grupo:-¡r;omos ó mos de ser generales y ya verás como el día de San Juan gritoR, muchas pjedru~ y ya luchábamos cuerpo . é. cuerpo vamos á, derrotar 6. cuantos se nos pongan delante: , quieres no somos muy hombresf paca el enemigo 'Y no~otros nos habíamos acercado Y·con~ -¡Siiiiii!, _ .... ~1itaron todos á.I unísono. ser el abanderado de mi tropaf cuento con los fülanitos, los -Pues ¡uirad,.el enemigo está nl frente .... adentro Pue~ fundido en. muy pocp ti~po .sin advertirlo quizás pof4ue zote.nitos y los mcnganitos; iremos al atrio de Santo Domin• nos cegaba el entusiasmo. go, el enemigo vendrá por la calle de la Perpetua y el com- bla. ..•. avancen .... tan .... tan .... tan~··· rataplan .... · De prqnto1 !;ll Jofo {le los-inrasorca, que en vez de espada plan_.,. plan: ... . plan ...• y no bien ha.bían:¡oi:iandado cuabate será muy reñhlo . ,traía un gr~61Jo bastón do encino, me dió un palo tan fuerte -Bueno; yo seré tu abanderado, porque es una posición renta pasos1 cuando un guijarro del tamaño ae una naranja en _la ~na.no _det:ecba que s.o lté J0, ba.;ndera y me puse á. dar cayó como bomba sobr~ la nariz de un sargento prime:r:o, mejor que la de evangelista. -ORPalltosus_chillid(1/I. Creí que me había desbaratado los qui_ en, como herido por un rayo, se te~dió . en o! suelo boca -,Te duele el anuncio del idiota Director de la EscuelaT oldedos ... vídalo, Compra un traje de oficial en el portal~de Mercada• arriba, mientr('s·le brotaban de en medio de-la :fisonomía1 ÑO bic·n cuyó en tiorra el pabellón de papel, cuando· mi res; que tu espada sea de las que cuestan~veinte reales para dos abundantes caños de sangre; -¡Adelante, chicos! gritó mi Zaragoza; esto no es nada; e11 verdugo lo luuilt6 orgulloso y gritó con todos aus pulmo• que no se qniebr0 4110 tu kepí;sea de paiio_encolado, porque • w __ • 1 Flo:11es u.e 1):llifi\c\Ve:llc\-CuADRO DE Huco ZIEGER. �30 DE JUNIO DE EL MUNDO 6 nes: ¡hemos vencido! Una t,l'rriblo pedrada. me partió en ese momento la frente y no vi, ni oí. ni t1npe, ni me pude dar cuenta de mM. Una nube negra me envolvín C'l cuerpo .r el espíritu. Media hora def;pués, el combi~tc bi\bia cesado; cu.di\ ejér• cito se replegó A. su campamento y yo sinticmlo terribles dolores me encontré sin 1<aber cómo dentro tlt.>l :mguó.n de una casa del portal de Santo Domingo, cercado do Cl'ntinelarde vista. -¡Qué sucedeT e:tclnmé e¡,;pantndo. -¡Y nos lo preguut(LJjf que pnr haber so\t11,do lll bandera nos derrotaron, pues si esto no sucede ¡pobre!. (le clJM! Por ti hemos perdido y nado. e::1 más juf!to quo lo que 1ict1.ba de disponer el General. -¿Qué ha dispue:,to el GtmeruH riregunté bebWmlome mi sangre. -Que te fusilen y ya. te. puc<lefl ir preparando con nuestro capellán. .Adela.ntó!ó!.C entonces un muchacho regordete y colorado que sólo gustaba de hablar y de hacer cosas de igleflia. y que hoy es cura de pueblo y me confes6 en el acto. Recuerdo que le dije entre mispccados quemedotian mu• cho la roa.no y la frente, que á cualquiera. que le peguen co• mo á, mi, soltará no sólo una bandera. de papel sino una ta.• lega. de mil pesos y que ya quería irme á mi casa.. -Me parece bien-me respondió, y te aseguro que después de que te fusilen to irás sin que nadie te detenga.. Acabada la confesión lleváronme al mituno sitio en que algunos años después fusilaron fi. Vid11.urri. Allí se formú el cnadro, me coloca.ron en el fondo, me vendaron los ojos; el general arengó á la tropa, el capellán rezó el Credo y al decir ''su único hijo'' conmovieron mi cuerpo cinco terribles pedradas, siendo la. más grave una. que me tocó en la espinilla. de la piorno. derecha. Caí al suelo dándome por muerto; desfiló la tropa; me de• jaron abandonado y algunoR minutos des-puéi- vino el capellán y me dijo: -puedes irte. Cuando llegué á ca~a y me vieron tan ensangrentado y tau descompuesto, llevaron gr!i.n susto y entre regaños y re• flexiones me convencieron de que nada deben hacer los ni• ños sin conocimiento de sus pa.dres. -Tú no tienes ni por asomos vocacióu parn militar- ID(' decia mi tfo, ¡de donde has resultado gente de guerrat Por mág de tres semanas fui 6, la. escuela. con la ma.no venda.da y con un gran parche en la frente. Mis compañeros con las más picantes sü.tiras me obligaban á enardecerme de ooraje y Ri alguno aparentaba. consolarme me decfa: ¡pobre alcabuciadol ·· · ········· ...... ······································ Han corrido más de treinta años y al llegar ca.da nueV'O día de San Juan, recuerdo aquella campaña que fué un aviso del cielo que me libró de ser soldado. No llegué á ci:augelista. como lo profetizó mi maestro y no sé si habré ~ado siquiera á escritor mP.diano. ¡Tantos ejercen ese noble oficio en nuestro tiempo! ¡Oh, día de San Juan! ¡Cuánto te han cambiado la civiliza. ción y la cmltura.! Todavía se visten de militares mucho~ niños, pero ya no b:a.y-a-que11as luchas brutales de las que se ea.Ha ileso por milngroR. ¡Ni cómo ha. de haberlas¡ L.o~ niños de hoy no conocen la guerra. Han nacido en paz y viven en paz; -por eso les gusta más j'.lgar con ferrocarriles que con sables y mientras en mi tiempo monta.bamos en un carrizo con un caballito de" b>\da.na. en la punta., hoy se van hasta Cha.pultepee en bici• oleta ........... . JUAN DR DIOS PRZA. RE-RU M NATURAE. Sobre hdri&te tumba qne abandona El vano deudo que por necio brillo La ornó ayer con espléndida corona. Crece el clavel 8ilvestre y amarillo. Y sobre ese clavel que de 6.ureo manto Viste la tumba que olvidó el implo, Sólo viene á llorar al camposanto El alba que lo empapa con rocío. Se rompe al fin la tumba. y nadie adviertt> Lo que guardaba en 1,u mansión obilcura. Porque ye. en polvo lo cambió la muerte Y el viento esparció el pol'\'o en la llanuia. Y en aquel Ritio en que ningumt mano Enciende cirios ni cultiva flores, Libre y feliz el misero guBano Se torna. en maripo8a de colore-i. No hay tumba sin adorno en su tristeza ¡Como que en ella estAn los ojos fijos De la que nUD(I~ olvida en sn grandeza! ¡De la madre; intqo¡táJ Naturalei!:8.' Que vela eternamente. por s~B hijo~! México, 1895. Ju.u¡- DI! Dros PBzA. 11a ·hora. en que nns creaeión nueva. recibo su nombre et1 soleimne¡ porque él nom\re es el signo definitivo de la existencia. Por el nombre, un ser individual ó cole"ct1vo ad• quiére 'vida., saliéb.do y 11epa1'ándose de otro. RxN.lN. U]'J C1'11(B]'J P2\.SIO]'J2LL. El Agente del MiniHerio Público efltuvo muy feliz en su requit-ituria. Ma11uel X ..•. era reo ele un asesinato perpetrado con a.le· '\'osía. prerne<litaci6n y ventaja: balifa hundido tres veces su puirnl en el pecho de unn. mnjcr inerme; tuvo tiempo de re• flex1onnr .... Su delito re,•efltia caracteres de crueldad inau• ditn: calda hi dctimn en fuer1.11. <lel primer golpe, el miseraUle hineó la rodilla en el Yientre para consumar su obra. .... Resistió después romo un Joco á In autoridad, describiendo eon ::.u puñal eusan1?re11tndo. siniei::tro circulo. Turn el _.\1ente otroR toque~ Ue aterrador colorido, para el cuadro. y en vano fné quo el defenPor hablase de la insen• Ratez de los eelos, de la rabia. del ma:riclo burlado .... en va.• no: los jurados ePtuvieron de acuerdo en sn voto, y el juez, con ,·oz t1•mblorosu. ' 1conforme al artículo .... del código .... " 11 pena capital.'' Cuando terminó la auéliencia., ol !tacerdote de la ley acercó!ó!.e al reo y le dijo:-P('rdóname: ¡ha Pido preciso!. ... -Sefüir,-retl'pondió Manuel X .... -la. amaba mnchoi Ja saqué de: la nada; Ja hice mi esposa y la rodee de solicitudes ...... Un día, la FlNpecha clavó su diente envenenado en mi corazón .... ¡sul'rí tanto! tanto!. ... y aquella noche: ¡la noche fo.tal!, ella confundida merced á un hábil interrogatorio. confesó flU adulterio .... De~pués1 lejos de impetrar pie• dad, tuvo el cini!'tmo suficiente para. decirme: -¡Sí!, lo nmo, ¡y qué! A ti te desprecio! mátame: de otra suerte no acabarás con mi pasión! ...... Y la moté. señor. Ja maté, y me ensañé en !!D cuerpo .... ¡Qué hubiera. Uf:ted hecho en mi lugart El JuC'z se estremeció: en aquel momento se detallaba. en su imnfrinnción, con nimios detalles, uua historia horribh'!j ¡f'ln historia! Recordaba á la mujer adoraéla: ¡f:U esposa!-qne babia. hufrlo del hogar, dejándole dos hijos; su vergüenza, su @ileu('io, hijo del rubor infi11itOi ~u vida de dolor y i:acrificio .... y como epilogo cruel, ilU sonrisa enigmática. ante el mundo que lo .:f'ñalaba con el dedo ..... . Recordó todo esto .... y aproximando sus labios al oido del reo, murmuró con voz siorda: -Yo .... Yo .... habría hecho lo miPmo .... si pudiera mn.tsu! ..AMADO N1mvo. México, Junio de 1895. JO DE 1895. DE 1 895. EL MUNDO 7 Reconciliación Qe un templo católico. LA ANTIGUA IGLESIA de 11'1. 01<cl.e:q cl.e S1'\:() F 1'1'\11 cisco. Con fumlatlo motivo ha llamado 1a atene-ión y cansado vi vo interés entre los católicos el hecho recicnt('mcnte reali· za.do de que un templo cn.tólíco tle los más importantes que hay en México1 vuelva t'l. dedicarse al i:1.ervicio del culto des• pué~ tle ro!Íf! de treinta uilos de haber sido sustraído de tal objeto. La reco11ciliaci611. 6 rcconsagraei<Jn (le! n,ntiguo templo de San Frnncisco e¡;¡ tal vez el primer caso en su género, de que vuelvn al dominio eclesiástico y al uso dt¼i C'ulto uno de los editic1os arrancados al clero en virtud de las leyes de desamortización. El hecho, en si, y dadM las circunstancias onteramente legales en que se ha llevado ó. efecto, siendo a.d(lnirido por compra el templo y previo l}I pago de au importo á. Jos poseedores, sólo viene á sif!Difiear una prueba palmaria de que la desamortización y la. reformn.jamt\s turieron otro carácter sino el de medidas políticas ele efecto tra.nE'itorio, para las circun¡:itancilu1 especiales en que fueron dictadaíl, i;in tenden• cia alguna. ó. menosca.Ua.r ni en lo más mínimo la libertad religio11.a en el orden de lnfl ideas. Por eso hoy, dentro de la ley y bajo el imperio todavía de litS de reforma. vemo1:1 posi. ble In recu¡,eracióu qne acaba de efectuarse. o (.) rJ) .,; (.) ;:;-tu ;:, ,..... h. ¡:¡tu 'J) ALELUYAS EN PROSA. -ó "'§ <l) 'e! l'JDA DEL HOMBRE GUAPO. :X ace, y al '\'erle ton bonito le ponen por nombre Sera-fin. Le llevan á las procerüones vestido de irngeUto,. Cuando se ve en el espejo fle tira besos R. si mi.imo. A. los veinte años le !-liguen las mujeres y le persiguen los maT1dos. Las señorns forman cola en la. puerta de su casa para pre· sentarle memorialcfl. Aumentan la mortalidad las damas que se suicidan por no haber atraído sus miradas. La autoridad le obliga. á. usar gafas ahumadas para que no he~a tantos eFltra~os con los ojoíl. Tiene rirue}a!l y fle vuelven locas por PI. Sólo le dejan dos hoyitos en las mejillas que le hacen mucha gracia. Se va al campo bul-lcando la soledad, y no la encuentrn; oye de noche brnmidof:l: son las mujeres que rugen de celos delante ile !ól.U ca~a. Le obligan á caEiari.e por justicia. con una princesa. millo• ne.ria de quince años y muy linda; todos le compadecen v nsrgaran que le han cortado la carrera. • EuvPjecfn flU señora y <ms amigos; todos, menos ~l. A los sett'nta años le sale la. primera cana; se la disputan las muchachas para. adornar su guardapelo. Y !l. los noventa y nueve a.iios Serafín revienta.de buen mozo. l'IDA DEL HOMBRE FEO. Nace, y los padrefl no le quieren reconocer creyendo que .es un monstruo. Le llevan á. bautizar condicionalmente en una espuerta., y i;ólo Re atreven á J:amarlc Judas. S' o puede ir á. la escuela porque le apedrean los mucha. cho~. Hace el amor á- f..u novia, y á éata se le saltan las lágrimas a.l mirarle. La lleva tres veces al altar, y le dice treR veces que no cuando ht pregunta. el cura. si le quiere por ei;:poso. Paro. decir que sí á In cuarta '\'CZ1 la. novia. toma el partido de mirar 6, uno de loa testigos mientras le hacen la pregunta.. No sale Juda3 por la noche porque le toman por fantasma. Tiene un hijo, y acostumbrado á. ver á su padre, no ha.y numera de asustarle con el coco. Su familia. cierra de.día las '\'entanas y no enciende luzéle .noche por no ver al amo de 1a casa.. Al reflejar su imageo 1 se rajan todos les espejoi:i. Quiso hacerRI? un retrato fotográfico, y BU cara salió en forma de borrón; pero todos la encontraron mejorada. Le ofrecen much.o dinero por rn mascarilla para molde de caretas. La!'! mujeres casadas _e ni6rman al mirarle1 y le envían á, pre-r.idi.o como ca11sant0 de ·hacer mal de ojo ·ü; BUS hijos. Cuan.do regret'a. á su pueblo, cump1ida. la ·cóndena, sus convecmos le matan á balazos creyendo que era un oso. La viada, po(mejorar, se casa con un fenómeno qu·e exhibían en ]as ferias y que e~ Jadrón1 borracho y embustero ... y es dichosa. Se aprovecha la piel de Juda8 para hacer un espantajo .... y los pá.Jaroa emigran de la-aldea. J. 'F. B. j UNÍO :,¡ o .,_, ~ ••" <l) .--< 1, ¡:¡~ +-' .--< <l) ~ •" "'f . 1 3 : . "'e 1 ' ~ ...; tu ::;- +-' (.) tu o 'e! e;¡' +-' rJ) ;.:1 lllAUlil-1 DKL CORAZÓN TIE JRSÜ'8, ADVOC,\DA l. "EN LA RF.CONi\,\GR,HJIÓ~ DRL TEl1PLO DE SAN FRáNCISCO (Do foto~rnfia parn. "El Mundo.") · Dci;de otro11 puntos de vista es tamlJién diguo do ntención el h.echn de balier vuelto ñ dedicarse al culto católico Ja. igl ~ia tia San F_r~ncisco r viene tal hecho 1í nfüidir una pllgine~ interesante n n ya muy interei-:ante hifltoria de ese templ 0 res te' ·uno fl do lm• · mó.s antip;uos de In capital •l' de rn'a <1. , ona.n m uenc10. en h\ c'\'nngeli.zación de Jo¡;, indios desde poco tiempo dell-putls de la conqm¡;,tn 1'i. líl. que t-unta y tn,u benéfica ayuda prestó defltle un principio la fümosfaima cuanto respe• table Orcleu de lo:. franci¡l.canos. · Estos1 en efecto fueron h,s pa.clres misioneros míl.s activos y CPlosos para ~ef'ender á la clase indig1ma contra los rigo• res de la conc¡msta y para pr?tefitar contrn. lo~ a.busos de los enco~enderos. que se const1tuian en verdngol! do Ja raza vencida, .Al m1snw tiempo evitaron á. menudo co,1 ¡ . . -~~ ganu:~ eva.ngéhca, la ne.ces1ila.d de a.pelar al uso de las ar. mas, p~m ~ue se logras_e la sumisión de grandes poreionel! de terntono cuyos habitante~ aceptaron la conquista des• pué1:1 de haber reconocido las venta.ias de la DUO\'" "e ¡ . d" b . ~ "" 1, que se es pie ~ca &, tocados por la grandeza. de las doctrinas de paz, <'ar1dncl .r amor que hñbilmente IPI! eran preaentad por heroicos y virtuosos mh;ioneros. as ~o es pues extraño que1 habiendo ejercido tan benéfica. a.cmón las Ordenes religiosas, el!tén conformes y e t t t d l . h" to . d on es es o~~s ., 1:ª odre a, aun los tQé.e. libera.les, a.l considefa.r. ~s .c. J.U,~ e meJor .e 1os-e1en:ientos yel inás1'ávorable 11, la e1vihZa.món que tra.Jera consigo la. conquist&. . ¡° ;8 . ¿ o ., ;;¡ ~ ~ ~ 1 ,¡ 1 .,1 �JO DE EL MUNl.)0 1 ; l 8 BeJDo;di;$-O qua la orden de la- fraaol,oanoa fu.é, ontro tocJa, la mÜ influente• en ul ,jerclcio de la1 mlaiool'l,. y e•· t.o ••: - ul 4Ñlle q~ .. u- 811 conolderaolón qao de di....-¡ d "oló , obf, Ordmi_fleroa lalprkn•J'Of nlislneoa eov • OI en m1 n la~¡ft¡1111 ella ora 7aqnm......,.7 pnteate • la&U-OD. lle 11• .....,. eomunmenlo q11e hf .llartln de Valencia 1 varioa-hllaa tnmo!IMDooqno ,lnieTGn, Jl6sloo en JoDio de lllK loo prtmeroo apóet.olea dol orlnlanlaea la IIDffl ..,_.,. Jllloo roeron en verdad loa pri• 0 :...., ,..._ en de mlal6n ontoruada por •• 111l•iéJr babi• <>oaclaldo, no pncllq -.r lm(lldlmento par_a que hoy mouporen loo oalólicoo el Ílillplo ed1Aoo4o pri_mlti· t'IUllento con o'.,jt>to da erigir un. cd.lko que ee ~ v • aán. llltemplob•vu•lto, puoa, aldomlalo4e loa•l<lh..-r ha- 1895. 30 DE Jumo DE 1895. EL MUNDO 9 oonllldenaión , la longi\Ud de loa buques qp.e atra•eaart.n _el nuvooanal. La )oagitad totel do c!ste ~ do 98.66 lrll6metroa. La velooldad dol tr6aolto oot6 fijada ofielalmete ea 10 , 12 ki• Jómetroe por hora, ele modo que, oompreudldala demora en lee oxo1- ea nocoeltarf.n de 12 6 1ll boree pera.llegar do nna A otra ..tremldad del oaaal. Lu propÓroi_. de OD· ollaro y prol'andldod fueron dotermlnadao conr..rme A 1aa _e slgénclaa do la marina gormlinlea. La onebaro del nivel de 1aa agnaa ea do M motroe idendo la . PTGftmdidad minima 8, ~ metro,. Sin embargo, neonita un moderno bu•ne de gne• rre paá 81 eolo todo el anobo 4ol canal do modo qno loa bu• quoa que van en opaaat.o -tido oo oolocn en prilllll ella· tantea 12 ldl4metroa lae 1IDa8 do 1aa ~ 6 fin de que P••· dan puar loa buq- de guerra. Loa buqnoo mercantes de 12 metroo pueden peear perf'ectamoate unoa al lodo de loo tado y '4(1,000 al reooaooor con el intertl< del 6 p 8 al all.o. De la IUDlA entregada al ooutado una buena parte fué ooleetada entre lu pef80D.l,8 f f'amilial que apad~naton la ~ueva oótl11graoión del templo, aoto qa.e ae ventlcó el dia 30 del aotuJ con asi•tencia de numerolfaimo Y 11eleoto ooncur• IO. Al dia llgaiente tavo lugar la primera mi• 1 eolemne fonoión religl- 811 que o8ció de poatitlcal el Illmo. Soiior Oblapo de Oaornavaca y predloó un ,ermón el Oblopo do · Obllap-. deudo la ooman16a el .ánobl,po de Jlbico Y 1111t.loaao muobae congregaelonoa y eociodadn rellgloaaa. aal oomo una aumeNNdlima ooneurreneia que llenó por oomple• J• - •• ftl- •••rtu r.....i-. DE "Un legado cn"antioso de piadosa dama de l11 Ciamilla Bermflll diobn que la do-a11mort.t1aoi6_q, cromo m~ida _du oircun~· mojilln, vi110 A haoer poaible e• &dquiaiei6o. El templo fué tanoiu y la e:trelllAllltl'aOiún-supnfll_,-40- luf.ii~o1unea · CD) • eomplodo á Dna Alejando Jacot en •1 0,000, '60,000 al ooa- Jo lo ad,ocaclón del Sagtodo Uoraaó• de oon....,.ree nae,amente. 11aa de nuootrU ro1ografiu baoo •er el n . olllo 1 poco aantuoao, pen> do baeu S-, patent!;oll,dWDole ea que el General do la onlea aoneio- llo )!rinelpal 6 fondo de la lgl-:_. tlllba lll lhdlal& 11111 racultedee, pe,o ya ante,,, AlaL& amplia nave, 811 que no 1 n 1DeuD Jadot, babl&n , ..Ido algunoa otroa padrea de dlfi,rentea Or ocupad• en 1.. trea ~ pnr ulon deaea de 1 o , - . do San mejanlff á loo qna ao v811 811 olroatemp~ot, co 7 .á 11 lléplllldel P,lray manfn de Valea• ela 7 loo d - fwlello•- que lo acompaliaban, l'll6 ~ o llllpeOÓ ' conolltuirlo !• Or· den en Jlúleo. Unldoo llegadoaoon loa ~ o a , a nlatenteo orlstmm COltodla &la g_DI del llanto llv811gollo. -J j UNIO ha 1 gcapa el al· alter e•ti ban;ae eoSan\& Bri• - 1oo....wn nm.- La~l¡i.ladoloohn-oa-•o ea la qua bof·M Dama calle de Santa Toroea, oon 'rille al llar 7 m111 oorca do la eeqnlna do la callo dot'lleloj. p- .. 4oópn6a .. tranaladó al lupr doad6 ,rl- ,l ._hió od111oar el monaaterio; dlt'lla _ , __ -, · - ea 1626. 111 monu1illlo de Ban=1!'ran•i""' era al ""8 ...t.oi1111Nl.,.1'1 que ao levanteron 811 la capital. On~• utenaicln de el81l motroa 4e órimWC'}ioldente por dooeleutoa do fondo de llJorio 6 llir, 00D 1lDI rorml UD tanto IÍ'leguJar 41ae ~ ""8 anebo el fundo que el i. ..Uo de San Pian,leco, conte• ala oobO 6 - • • palloa, namero,11 eléaloru 1oapllld adom'8 del gran temple. Aponaa comtilllld• la Orden, expidió miaio- bula dff'erenlN pant.oe dol palo; 1aa pri• meru taeron einiad11 , Te:1:coco, Tlau&la Y HuoJc,tllago. .á ~ 4 ,lfi..'Olglo en 11162 7 lliM babia ya ~ • : , ; - o - eetableeidl8 por ellcio jj• dAIMléntel olncu- lepH al Jíoi-WteJa~ 1.. hablaealfueY•6allola ~O/ llao&toeM 1 en _llueva LA BXCLUH OCCIDBJITAL CBRC.A. !Loa 1Na: . . r.. miamo que -·-- loa Jeaaite• l\iiron - - - ~ deíODaorea do loo In· dl.i>o 1- '"""~ oa oollllanteo dll'llronoiall conm •Qíl,íañ fllleó do la Nml,ocadura do! Bl1- qon,a de Bl'DlllbfitteihafOD. Dir!Jlt!doe primero llac"- el líonlealo - ~ atrari- 1ot r,rod,i/bl\lfoa del BJ... ea7a oaper6oie ea tan profami& qno A fina de la "8ID8II& pamda ha tenido Jugar en Roltenau, por .,,., otro lado de olla 11a, !.-bldo n...a■a ile eobre la enaen.acla, la solemne inauguración del Canal que ' .fin de evitar d.• que laa apú 4el oona1 ea c1err&11Jen. lln hoy ano loa Jlarea dol lforte y Bf.llioo. Grilnonlbaloe 11nv1-1al!noa Ula~'1elaaaguu Apenu 8 "108 h6 que comenaaron estos importantes tra- entre ol Blb• y el Bid« elevado , 1lllO'I :K metroa BO~ el ~oa lnaaguradoa por el finado GaWormo I el 8 de J auio de 1887, poul,mdo la piedra f'Jmdamental en el miamo ~tio don. do en ootaa dfoe colocó la última oa nioto el 1Ataal emperador Gllillormo 11 en preeenolo de loo roproaoatantea 7 Ju ar,nadae de toc1u lu naclonéa de la tierra. Bna uninnal panioipació11 revela la magna importanCia de la gran obra cura utilidad es, ante todo, eatrat-'gioa; porque como el canal atraviesa territorio alemé.u, eolamente Caoilitará. en tiempo de guerra la comunicación entrO las escuadras y ealacloaea Danl~ pnné.nioa11 del mar del Norte y el Bé.ltioo y forma uf un nuevo elem·e uto de la tremenda potencia militar de esa gran nación. Sin embargo, el canal aporta otras ventajas que rednndan en pro de Alemania y 4e otras nacioner. Hace evitable ,.1 peligroao TGdeo por ol cabo ooptentrional de Satlandia 1 por el Skagerak y el K.attegat para loe buques que navegan entre ambos mare11. Caloúlanee en varios centen&rel loa 191e11 · humanos que perecen. y en 3 millones de peso, loa bienea L.u UOLÜüa VlffAI n.oo•JUJITO CSRC.A. D•·B•Ü•aBÜTTBLll.&PI:•, Dl&BDB n. PUBRTO 111T•a1oa. que ate pierden annatmenh en dicho fatal derrotero. Tale• pérdid&B oesart\n. en adelante y ademé.a, acortándo- nivel regular del mar dol lWtlco. Jlu ali& ol canal entra mayoreJ1 de mú de 8 metros. 118 la ruta ae realil8dn ingentes eoonomfu en tiempo y di· en los baJlol del Bider IDferior oontra enyos derramea lo ProEn oote ponto ao abren diariamente do 3 , 4 boroe, qne· nero. Doade 188 boc&a del T,meola baate el B&ltioo, lo rata t.Jen terreplenes que TGdean 1• oiadad do Rendoburgo bocl• dandq corrredaa durante el ruto dol dla. ee acorta eu 200 miUu marinu; y deade la deeembooadura el Sur , fin de no porj1ldfeu loa trabajoa de deeogiio 7 el tri Bn ambos extreinoa del canal II hallan pualelu do11 ex• fico de oiudad; atraviem loa lagos del llider Superior si- oluaoe completemente igueloo aeparadu por nn muro de 12½ del Vfstulo y del Elba en 380 millu. . Calcó.1&88 m 12 millonu de toneladu de registro auoaleA gniendo luego hule Holtenaa el ,uno del viejo oona1 del motroa de groeeo. Una de 6ataa Bino para la entrada y la el tndco probable que puañ por el canal¡ de auerte que Bider cm,~ agudaa canu ta-vieron• que cortane todu en ~tra para la aali~a de 101 baquea. De)ante y detrú de eUu . ' . '"' ball"1 eitenaoe tambien considerado como eDlpreA& es· dmenai ffnde puepe cu la ti va, tiene den oargar Ydeacar. uegorado un ésito . gar J~s. bu_q_ue1 de brillante. guerra y l o , - . El op11lento co tes; E,paoioao1 merciante .bamburmuelles proteJen la gaéo H. Doblotrüm en""'1a 8ll lade181D.mandó por po cuenbocadaro del Elba, ta ampliar y reforY fanales y faro,: esmar loa planea de tán diotrlbaidos en Lena obteniendo en amb~ desembooa1880 concesión para duras: Las exclufundar una iiociedad 8"8 t.ieneo 150 meanóniniacreada para troe de longitud por llevar é.cabo el pro25 met.ro11 de anchnyecto. Bl 16 de lb· J'IJ, y pueden por lo yo de 86 el Reicha• tanto. ff'loibir 101 tag aancionó un mayoret acora1aproyecto de ley en doa. 1119ntido favorable , Doa de loa grebala obra reAOhiendo dos que aparecen la ejecución de un dan idea de Ju ex• oanal entre Brunsch,... en Braasbflb ii tt el Rendaburgo ttelllafeD, luouale1 y Kiel con un gaato ae parecen Ni todo de 156 millonea de A l11 do Hcltanaa. marcos imperiales, El primer grabado (como 40 millones noa deja ver la 11de pesos, oro) 1\ la cámara de la esclucnaf suma ' Prusia sa. Venae tá grueaa como Estado m6s inmÜalJa de separa'8reaado en lla obra citm de lu doe exdebia contribuir con cluau, y aaf mi1m.o lS millones. PvDTB SLIV.1.DO 0U04 DI G■lJ' JrT11.A.L. la muralla exterior; Bl ·canal ae de1via BL ASUNTO SENSACIONAL BN EUROPA. •t-- ~-~-u. na , ....¡;~BAPD- JIITtllltOB D!Jo oÍ>■• con 'la aud/8DOfa 7 gida y 8. Bemardc, donde oe ha prolHlrlldc, 1"'8111 r al ea- to la espaoioaa nave del ant.igo.o y reataundo templo. loa Ylmpil OllaD\lo tnteban de apo7ar lile europeo. · ~ Loa donalivoa 1 rogaloo hecbOI por 108 ¡,,drluoa de eate la uploloolólt n..t1ll'llea. 11 pórtico do )1 lgloelo de que tau¡h!6n damoudl pba· aolomnidad rolisloao füoron oaantioeoa. RI Sr. DoAI, riao N!beNfa baeiaol poder do, ea notable muestra de la omam811taei6n oh11írlgaere1Ca. propietario que vive eo la ealle de Don Juan Jlanuel, clonó ptbllco sa. máiilCin·•liut& loa ñltimOI tiempos en que exia-un aoberbio ornameut.o bordado de oro, ouyo oo«to ae haoe t!ó l• onle. Bu oonnnt.o menudo el rol'oglo de proaLa readquiaioión del templo r 1u reoroamentaal6n 18 han mon&ar , 111101 die• mU peeoa, y ademú, doe mil poaoa eu eriptoa por la 1-J luprdo cite donde ooooncerteron planea revoluelouuloa 7 .,..i¡a.. trucendontale• en la polklca llevado , erecto coa lae didivaa J llmoonaa que han prodl· numerario; Don Lui11 Lavie y au seAora, regalaron l& hergado muohu dama• y caballero, perteneeientel 6 laclue rica moa imagen titular, el altar mayor yquinientol pelOI; Don goaeral del palL . Viguel de Cenan'98, mil pe,oa; Don Nlil: Cuevas, mil peL& e u l a ~ 7 laa lo7eí do Rerorma paoleTGn 11.n , de la capital. Uno de loa órganos de la pren• diaria, muy bien infor- 808; Ju familiu l!:11C&Ddóu y Lan1la, 8811 grande11 cancteleroa la orten qu • mantuvo imponente r poderotta .hHt& · úllitmoo momentoa; entregaron •1 aeo público groa parto do mado en lo tocante , &lllntoa reUgtOIOI ha dado acerca de de metal dorado¡ DPn ·Guillermo Barmn, qulnientoe P;819t; la Sra. Doh Dolorea Barron de Rincón Gallardo, qniniea.loo odllleloo ooupe,Joa por ella durante tant.o• atloa. Y• ha- la compra del templo eatoa curiOIN dMOI: tos peeo,; el Licenciado Don Rafael Dondé. mil pe1011; Don Rioardo 8ain1, quinientos peao,, y todoelo11dem'8 padriaoedivenuia-mu, ninguna men~ de oien peaoe. "'°" ... • ~ ~ 1 ro, , . r• . '°' . .. La parte del edUloio del antiguo S. Francisco, reconquiatada para el culto católico ea únicamente la comprendida dentro de lOfl muros que forman el templo, el cual, aunq11e notablemente eapacioao y tal ve1 el tercero en, magnitud de loa qne e:dften en llé1ico, repreaenta é. lo rumo solamente una d_écima parte del Mea de terreno qa.e ocupó el convento oon tod&:111 11na dependenciaa: ya tiemo11 dicho que eran cstu vastiBimu. Bxtendfan11e de Oriente á Occidente deade la que ea hoy calle de Gante haat& la calle de S. Jua.n de Let.ri.u y de Norte, Sor desdo la 3! de 8. Frociseo basta la calle de Zuleta, quedando dentro del edificio do loa franci808noa todo lo que al pre11ente forma la 2~ calle de la Independencia y t.odP el e11pacio que ocupa el Hotel del Janltn. De tan extenao edificio, aun cuando BU rehdquiliclón •uo 86 hubiera vuelto imp!llJble por lu tranaformaoionea nfridas, no 11e sabrfa •ctualmente qué partido aacar ni qd ap1icación darle para el culto, hoy que .. loscont'int01 bao d•pareei4oya P'1'!1 aie~.., pre¡ y tal euaJ era, ee repntaba' bace medio siglo no sólo útil 11iDo nece.ario, indispensable; ¡De tal manera han eamblado laa OQndiclones sooioló,Jicu de n.uea\ro pai11 euJ elncuenta)Uioal 111 corto del oaaal 8116 booho t.omf.nd- por tmnlno medio la altura del nivel medio del lWtioo,-811 4teir que ID. canoa eata en toda la loasltud cortado 811 el terreno tan bond•· meato qu 111n nooeaidad de exol. . . on loa 2 d-mbarcaclo• róa·oatAu Ju 1guae eollltantemonte el nivel medio del JW. lloo oon una profaudldod de 8, 5 metroe. Floro en lee doa· ombooadaru reoulleTGn lndlopenoablea laa uclaeaa porque lae cllftronclee de altura outre ol Di•el del IWlloo y el del rlo lllbe pueden llegar á imponar huta 7 moln>& Por oon• ai""8!1ta, quedando el canal complatament,e abierto, reoultiria por uno 6 otro lado oonl"'!tea ~ laa oualea ningún ba• ,¡ne podria realatlr ni bobrfa valla buteate roerte pan ,.. lll impota. Pbr lo tanto hubo necooldod de ooaatralr ea amboa enremoa del tajo exolaeao i fin de hacer Indo• ,.,..i911tea 1aa aguu del oona1 do nivel ea de aguo oxterloree demaolado alt.oe 6 dellllllliado ~~ Como el Bf.lt.lco ao tie,e aoaaiblae eltee 7 b~u, ~arfa pooo el nivel, 4e modo que 188 exel0888 sólo necesitan c,ettane tlmanlte unoa 211 dlaa al ailo, PeTG ea l& deMmbooadure del Elba importan huta 3 metroa 1aa ooeilaelonoe dlariao, Riendo 1.. di•- • ~ e• 0 • �• cal IIWd'llfia'. Bn IO tul-- en modio e\ plooie la l'llmano qae .,.do el lbndo oe ,on lu puertu de mteffi>P016n, lawolíalel p11eaen reoonooeno con ma1or claridad a6a oa l&...,md& 'f!&ta. Amboa grabadoenim-tan 1.. de 80t Jlena4uconagua. Luptu!IIMdollloscblllJ~nelobjeto de ~er el oanal ilnlea ~,..,.. demaalado bljot6~al.... aielldetpo, ,_. l!lil"'8 4obl.._ 1M prl-puertu1>6j-,ilsp-lle ~ ' enlueg11ll· •-191illl8R el ~ • e l canal; ,-..ligaleDwadepleamar de 17 de.._, pretejen el euat aonln> loa re ftoJoo mú 'rioloalol qüo k l l - ~ paeda plOduolr. Dlehú pnerl"" ..... heeba• de bierJO m- EL MlJ'NDO Bl tr,IO 4<, GrbeaÍbal qne:pr e aól,O Maaot '111 millonu da melrol oúblooa d e ~ éseand• t 11- une pre• el cilindro auperlor y lot baldea muerden el ..,.10 oon IOI borde1 agndot llen!ndete 'f ullendo otra VN, Arriba al _dar 1• vuelta ipbre el eillndro erroja la materia oxoanda tobre eanaloaee d& madero, tot cnalee la dejan caer dentro de lot CUndlélad mhh¡ia da 31-l'OI JIMla él íoa\l,o del caaal, ba aldoesuvadom-, 4a 1111 -1ld-ld l l T - grabado del pnOllte el..ado de Gr!llléDllil! - 4t tambi6R Idea olara de Jo que ee un tal 001"9 ""'_, J ilo la manera ,le llevaá lalll obn>1 de t e ~ - Ptltetltea dragú ••oa· vagone1. • Bn loa lugares doade el oaaal leDla que avanur deede oorrlenle• de aguara eslatentes, laoxoavaci611 .. 11.vó 6 cabo mddiante dragu bld1"'lleu, lu onale• ae dl1t1ngue11 en lo eaeneia.l Qe loe comunea 8610 por la aolide1 de 111 co1llhll0Ción ven el'luelo !lff!))8DiO 1, ttma • ~ O-mil• que la depooite en la cima del llllad ú 4ila)' lagir qaoapan,zo11 ...,. TI!lliento, aobre dlqn.,, eto. ~ ~ ó n Jll!R611íma y aa est.raordlnari• eficacia. Nuestra ilnRtracióu que Tépre= 1e11ta el corte de Landwehr DOtl muestra varilWI de eatu dragu en actividad. La únlea poroión plntoretea de todo el cena! la forman lu oereaalM de BolleD&D (ldL 06.) N...tro grtbado repreoenta muy á lo vivo la aotlvidad de loo trabejol dnnnte el 6lllmo periodo de la en111to~Y~g-do,o11!1j, ibl ie qne tloteu, y puedan ul ear mo~, mu ac,¡-.... de hierre ee-"'11"1timl8 mA- ,onatrucción; adelante rooouooemoa el antlgao• nal del lllder ,obre ti onal pasa el t'enooarrll Docauville. Pnr el otro lado vem08 cortada una cur· va deL 1nllgno -al. Una de la8 vlllal n,pre,enta DDA gran dra· qutaas eot•ee en c6malil eepéc!ajee'aQuo de l o a ~ m-deluosolnllli tn'ÑOdeCADII"" • prueba de . - 41<>mpotinkl• baela ta IJl- telllldad do eo atm611\liU piepoieioJilda por bomlrlll illelaladu en un de¡,arllmento eepeoia\, Be1N úqn-prapolOi--11Mala lu eWMriee pera 1uc1eaemboca4nru del-al 7, al alámbJldo do 1111 orlllu de ..._llllln el OIIAII; el &r6lloo no .. látetramll' 4e 111,_.n1.4e-1>e. Lahnln- · .., .. -iü41ante pu4ee e....i11•-ae I • • - de •cho J cul i _,.- da al- que ga bidrlnllca. Bateo aperal<>I 6 bien d Ja materia uoaT&da en lanobu que la lleVan al mar ó en otftoparte& deade convleae depoelterla. ó bien mnclen el limo con agua CODvktiéndolo en "pepllla" la cual ae deja IIICDffir mediante tnborlu grn- y llesiblel llev6Ddola baela C011tena· rea demetrol de diatanoia, muohal Teoe& -"'----¡~loa-:, .. Fbtalmente babia elevadorel de eonmucoi6n e• peclal que me1Clabtn la tierra con agua dejando 16D OCfl\lOl'adD COII J.. ap.. dal óallriet J COD l a ~ . . . . . . IS J!lllnel• alllrie1U 11u a...mbócali 1.--..,111,:l'oua- iélu •· eeeurrir el limct ael pro,Juoido, aobre- clD&louee de madera huta loa altlot m'8 OOD9enleu.tel, mOTido por 110 propio peeo. • ll'edlante -!npaiOIOl invontoo, ae ba logrado dom!ner la mole eolOlel que habla qao baoer ctmbiar de ollio pero orear DD . . - para Ju ..,,.. do loo m- qae 1101 llenan,al holldo J anohUl'GIO cauce del canal. ........ r . . p r i - ~ - a l g , m u i é pe,¡UliU ~Ja,n11nil&<lelaofom,.. n;J I • ~ - - - la ....... la II rbnct -del....i.,.•••.,...••1.. uo1- h ai.te~...............- - 11calea . . .~,~ ~flléíltl a.a... se~ loteandiÍI ~ - - •\Jlmot Jlol1-te. ••• Bn- Bol aqul pne■ un nutve lrlwo del genio 'i de la energt,'~ hombre, lílnot0 1111 , ..1c>lllilapedlcii1 de la tierra: DDa obra que tia e.nudo admlracl6o,en el orbe y .,S- tftulo 4e orgullo para loa alemanea cura rlqne.., eaplrltn de progreao, talento, ea,qla J ~nroam en el trabajo se ven hoy una ves m'8 reveladOI , todu lucet. • ~ ..... 4elll euhllllíl pedea a1mrié 1111 cOMigilol Jlb!emellte entnr.AI J. Jlú~ luc!ol.,.: p1lfflU ~ - VOlltauí '1 ~ qn<llla parada de J o ; ~ tolal90lite ACala~ba ...todo s+ mlllolln de péil@jl oro, ~,... ó m.,.... Jl8lp1lM 4e Ju eoÍD181 4611811 IIIOllOÍGllarlO por J ~ p11ñw, de lill cnal01 el de i:...enuu ee el Jlla1or · de areo que aille, que pnbliearemot del!pa48, ,.... u nperlor al que Jllfl'e1 eeDIWU16 el Duero en OpQrto. Jlxlllan 18 bal- om AlODter con loo pnon118, de modo que 4 1• ollatanoi• de oada 8 kll6- a lmporta,u,ia r loa por~, Sin embargo no eatamoa confermea 8011 M pr8ll.· ,a alemana cuando, u.ceei·nmente ul&na ó tal 8ll8l1a como B11[)erior al eena1 de su.., obra torml· nada uclulvtJDeate con eleaoalol alemmee, la cual, si no .et una maravilla como la ü Llllflpa, 'l"H e-D, un urauque de patrio éntualumo, •bre motroo hay ua3'"vt,la, Para lae euatro lfneaa ffrreaia que oruan el ~anal y ua carretera muy ai,jmada cerea dAr Boadlbargo, - 30 DB JO DB JUNIO IJB 1895 u....idad de conatroir puentea .&jot, 7 ea otrol Jugareft puen; """glretodoa mmdot con ogu comprimid&. Otro de auulroa grabeddt tepreaoata el puen18 elevado oeroa de Gmeathll, de dot •• K4PA QUB Jll'DICA. BL.OAlfAL QUB tr!IB BL JI•& DBL BOBTS 001' BL IIAR forma de h01, de ~ auekua -U 1M, Dl!letroa. h. ambu oriD'aa· eltOI moa~ en maci1QR oontra• nos en110D.a ua draga para (idT& firme, do oonatruooión pnonles, aobre loo cnalet pee&ll a611doa tomooe& La lfnea alemana. El aparato y la m~ain& est.An montados aobJle de traveala pan por enmedlo de .IOI 11eot colceadot en 1e11- un elll'ró que ourre sobre rie1N 1 Nt.k cunstruidO de modo ddo lnveno, colgando _én medio y eoeteniéndoee en loa u- que loe trenes de tran11¡>0l'te de tierra puedan puar por debajo dtreotameate como por ua táoel. Bl aparllto de ladraffl!lllOL · puénte .. l!fllldiote r eleganle como - Junio arc¡nlteel61Üd0 de rara peñecclón: viene á oer el atala- ga se integra.de una ' 'eecalera'' q_ae 8Dt1111os:uemoe AOpOrta cilindf'OII y paede medi&•t.e- una ...pecñ, de peiSCante, bajar,o :,a, del Olllai, vialble 4 larga dltteDoia. corro la Donde el canal atrarleea terrenos elevados, ,e bioleron en 1 levantarle, Por loa oiUIÚirol do 1A •'NCAlera," aaden11eobre OU)'OII tmem.bfus eiitáo fljado11 lo• 11b11ldo"1'' butoQO lu .-...ionee alempre que era prectlcable, nabiendÓ • taclo cMO neó4ioldad-e. recurrir á bombu para eslrter 111 0hOII de fuerte lúliina de hierro. Bl inat.ur pone en rotación ento4ocuoe1comperab1eal-1dellagode11u.. ebeater, al de Corinto 1 6. otru ottaek¡net, tmlel• trae de la oieneia técniea de nuestrol dfaa. La obra ha coitado cerca de 97 mill(tlles d6 peoro, y solamente la parte de fierro 12 lDillo-, nea. BÁLTICO. LlllictlH ioauguraclóo de-glpnteaca obre, fueron aoberbtu. AbemAs del medio millón de pe80I" volado por el Reicbltllg para loa pato!' que ellaa requirieran, ae invirtieron otraamuchal cantidades, patadasporel Ayuntamiento y la IOCieda4 de Bamburgo y Kiel; por loa goblernOll extranjeros, eto., etc. Solamente Hamburgo dedicó .... 200,000 pe808 oro. .In uuestro último número dim01 6 conocer 011.r:foaos detalle11 acerca de lo" preparativoa que se baeian para la ~ ,1um~ que, con tal ocasión dió el Bm~rador y para la eual (uemn invitadas 1,000 personas. Se estima en 40.pelOI, oro, ~1 eoi-to de cada cubierto en este banquete mcniltruo. '°"' ..,...ae1bldoatil1l0rle. J111'110 DB EL MUNDO 1895. "En memoria del Emperador Guillermo el Grande, doy La revista naval ~n W motivo efectuada ha sido, dupuél de la que se veri.finó en Nueva York en 1899, Ja mis impo- á eate Canal 1u nombre, y Jo baati10 como ··Canal del Emnenlie q~e ~ ha visto huta ahora en el muodo ·entero, pue, perador Guillermo." Golpeó 111 llajeatad tres vece11, y continut): ai e11a_ aa1atieron bllflues de casi todu laa naoiones y fué heoho digno de notane, la oonourrenoia de navíos franceeea, ."Yo, en el nombre de DiDII, en honra y gloria del Empeqllo tanto dió que decir A la prensa alemana y pariaiense. rádor Guillermo 1, y para. el bien y la riqueza de Alema.nia ~ loe telegramas llepdoa á l(és:ioo, vino la noticia de un Y para bien del oomeroio del mondo entt!rn, inautcun1 ,iolem: moldfnte ocurrido con mptivo de que los barc01 franoe&e~ nemeote esle caaal." ~ n loA únlooa entre todos lo11 que alll ae encontraban, A peMr de la llllVia abundante do la noche llRtt•rior loa que no eltnvieron llumlnadoa la noobe del 21 del aotual dia adornoa 1 ool¡aduru lucieron butante: ' de la in•aguración. Bl almirante explicó esto, alegrmd~ que A 19:9 once en punto de la m11ñan& estaba tflrminada la ce • no tenfa tnstru.ocionea de au gobierno; pero tal omi•ió&. die- remon1a de Ja OOlooacióo de "la última piedra," y en 111egni• ganó mucho al Emperador y ha aido muy criticada por ]R da la a&le~ncia de11tiló por detrás del Km~radur y do la ~reas& alemana ~ae atribuye á los marinos franoeAe11 una ac- Emperatria, en el orden ttiguieote: loe invitados reales con tividad inconveniente. Pnblicamoa en seguida uno de los loR: burgomaestre.;, de las ciodadell an11eitica1t¡ el Cauciller ~ O I tran■mill&oe por el oable á la preDM diaria, en que de Hohenlohe, 1011 lliniatros iu1perialee 7 1~ Y:inistl'Oil pro ae dan pormenores de las fiesta, de apertura del canal: 11 NUESTRO SUPLEMENTO MUSICAL. Con este número recibirán nuestros abonados un nuevo suplemento musical que seguramente será de su agrado como los anteriores. .• . .M'uy temprano el Emperador f'oé 6. Holtenau en una pe· 11 qud& lancha de vapor. Todo el Wayeoto, deade Kiel basta la boca del C&nal, ei,. taba em,-veaado 1 adornado con arcoa de triunfo, lleno de inaoripc1on811 y de retratos del Emperador. Holtenau. que dA 111 nombre á la nueva uoltlla dista de cuatro • cinco milla& de ltiel y 8ltá á pooo inen~s de una milla de la boca del canal, en donde ae levanta el pequen.o obelilco que oonmemon la OODst:mcoión de i6ne. DOI inmemu tnüunas ae e:rtlenden á ambos ladoa deetilUlda• á loi !nvitadoa. Otra tribuna, en forma de una media lun& eataba ooupada 119' lot emctianlel de Klel, vMlid01 COD traj01 de l'antula. . Kullitnd de pott,e• de oolore■ viviolm• • hac'fac flotar al a,n, baaderu y gallardele■, d-.ánd- de trecho en tn,. el águila Imperial alemana. La eeoena era aaimadflima Hablan oido e1peradoa ulentot pera el Oanclller para ¡0 ; miembros del Bude1r&th p1'111iano, para el Gab~ete, para loa prealdeateo r Joe·miembNII del llelchltag, del Laadtag paralc otroa dignatarioa ciTile1, militarell y de la lCarina, etB.: ••llnl&ltnd de Jujoaoa unlrorm.. brillaban al aol. :11 lllllperador portaba el DDiíorme de loe Guardia• de Corpa Tle acompaliaba la Bmperatri1. · · Llegado al -ento ea donde ao Iba á colooar la últl~ piedra.." eaeoltado por un batallón de marinos, Su Kajellad oe IIC8l'll6 6 la p!edra coloeada ya en •n posición, y Je dl6 treo golpet coa la man; en el mlBlllo imlanle el dutaoamento de artillerfa oolocado en la eminencia, detrú de la. plataforma, dloparó una ulva real qne fu6 repelida por toDU.OA Jl'LOTAlfTa dos loa bnque11 de guerra. Loa bandea de múaloa tocaban el Heil Dir;,,, si.g.,.,0 ,.._ sianoa, loa miembros del Bundearatb, 101 Jefea de Jos diverBl Canciller de Hobenlohe uli& al encuentro del Empe- ll08 dep1rtamento11 de Estado, etc., etc. rador en el muelle conatroidn al efeotn, y Jo condujo al luA la iaqaierda del mueJle e~ban loa Embajadora,, Almi . gar en donde estaba preparada-dentro de una piedra aha.ecada al eleoto-nna c,.Ja de metal conteniendo la b111toria del Canal, acompaft.ada de ana ooleeoión de moneda,. Colocado la piedra ea et lngar que debla coupar definiti vamente, el Emperador dió tres golpea de mua en ella; )a Bmperatri•. biso lo miJnno, y Ñpieron, po:r ,n tamo, practi.cando la unsma ceremonia el prlnoipe heredero de Prusia el Prfncipe Regente de &riera, el Rey de Sajonia, el Gran .que de Heue y otro11 elevado11 peraonajes. El Bmperador dijo: - do- BIDRÁll'LIOA. lea FQt1fr1:1a de Qa•v•·· §m1tlt. Oompañla de Seguros aobn I& rida. Gran Onmitwn del cauaJ, y detrú do tod('Js, las Guardia; de _oa:raca, 14 de Jnoio de 1895.-Sr. Don Carlo111 Sommer honor y una inmensa concurrencia. J11rector General de ' 'La Muto&. "-México. ' Bl Emperador se embarcó á bordo del "Hoberucollem "en Muy Nfto• nu8fltro: donde le fuá ~ervido un '1mcl1. ' el Notario Pó.blioo._ '!ie- Don J1111n Varela, y cun ei~ Entre tanto, todm1 los baques disparaban BAlvas realea en ta A.~te misma fecha, hemos rec:1b1do en efectiTo á nu88tra entera honor del Kaiser." ~tf,.fa~ión y por conducto de estos 11efto:re11 Kowat y Gran~son. hij08, Ja suma de veiutldOR mil quinientos caareata como impo!te dividendo, de tu p(,1i1as núm!. ,300, 455,129. 500.492 y_ 620,SM, según fas coales estuvo a11e,rnrado el finado Sr. Don Vicent.eOsorio en esa honorable Compañía. ' Em;amos t\ usted nooiltrO& cumplidos agradecimientos, por Fin estimable conducto á la Dirección en New YOrk como ."l. Agente especial el Sr. Uon Manuel Calderón ' el deci~•d~ _empeño y eftcacia en procurar todo lo relatÍv~ la reah•~um de este pago, demostrando -ao·la mejor manera práct1co, lo lealtad y solvencia do "La Mutua '' real ■ando Y haciendo evidentemente inJu11tiftcado11 l~R [taque~ Q!!O suele atraerJe tal ves 110 antigiioa,.d y cuaniiosfsimo capital; pae". al en~ntra_r como encontramos siempre, su bonrad(.'r, su hberahdad y losbrillantoA rel'Ultado. de sae póliaae, huta cumple , nautro deber reoomendarla altamente t\ ?lnestros enmpatrlotas y eflpet,ialmt>ntc á lns padrea de fa. m1lia. como nna Com,Paida modelo de 8etfuros sobre la vida, en la que nosotroa m1s1',oa hemos toma.lo póliza11 y en -la que ~~demDM dep~:urita~ abaolaia oonfiansa de legÚ á nuea~r:o~ h1Joa un patrimome1 en eíectho realmentfl:, é indepen!ente del va1l"én du nueltrbs oegooioa, que eootribu a i 80 hmnestar {, le• Bina do aostén, lilm\ndnloa de )a nuslria. Q!'cdamos do u11ted afmos. ate:atm: y S . .s.-Marla dd J f?rt,e.-p. p. do la Te11tamentaria del Sr. Don Vicente O~ no, .An8dnw Corté8. · T&Dtea, eto.; 6 la derecha loa miembro11 del Relólhltag· Ja :!c~rlIDB, Y Jí ······ FOTOGRA)i_i_-..... . ·-···· ····.·· .... -··· -·-· VERDAD Y BELLEZA • • • . • • • • , • • • • · ,_.__OCTAVI AffO D& ll.A IIIIO~A - FOTO&RAFO.- Fotoaraflaa p o r ~ los ~irnia'ltos modernos. EapeolaJidad para niños. DIAOA D. TIBRR.&. PIRIIB. BlKlOllTE CBROA. DI LAKDWBffB,-(l[irado hacia Oeato.) COBTI CIBCA DI BOLTlll'AU.-(ltILOJil , 96. ) 21!' OALLB DB 1:1.1.11' PUll'OIICO l'fUK , 4 .-IIRxioo . �30 30 DE JUNIO DE 1895. EL MUNDO DE jUNIO DE 1895. EL MUNDO 13 12 PRENSA MEXICANA• • .- 8 w Nl\m, ~02r,, El Partido • l>:Rit.1'9l; ,u•ot.lX&R ('A.STU,J.0, r tii• ZA LM>siA.,(k jL,,,,,,.~ "'~•~ ¡,;,1 'l ,,,lit ;l.¡>ttl;,,.,.,, .¡ut , i, áj,'.,~ j ¡, n<. Ík~ i~~l.rill:W.4< IINM • t~ • ~r,,,,':''"i'4'';'"1:•_· . MONOLOGOS DE FIG ~~~~: ,,. r 'd 1• 1 '1 lqi ¡!i .\ i EL CENT.AVO. Nadie :,e explicaba la extravngaQte manía de .AJfredo, confliderada por algunas porsonns como demostración de n.voricia. y por otras como indicio de locura. La. primera rrnpo,li- oión era, sin embargo, inadmisible, pues varias Véces notamo!l con Rorpresa que el "Artista.," como lo llnmábamo~ sus amigos, con afectuosa confianza, prefería abandonar un pe~o en manos de algún conductor de tranvía, mejor que pagar el pasaje con cinco 6 Aeiií oentSV"OS sueltos, de los cuales lle• vab(repletos los bolsillos. Lo veíamos oxtasiarse ante loi!. montonmi de monedas de cobre, sonadas con fruición 1 agitándolas dentro de ]os cajones llenos de ellas que coni.;ervaba on su casi\; y sonrl'ir ¡?Ozosament(cada. vez qno adquiría nuevas cantidndes. Semostraba más avaro y ufano <le sus centavm1 que un chicuelo do sus juguetef:!, y asi ci'on'lo é:1te no trocara una piedra recogida. en el arroyo, por nn diamante, él no hubiora cambiado una de sos monedas por WJa onza ele oro. De broma le decíamos que prefería la corona de laurel y encina que orna. los ccntavM i\ las que hnbía adquirido por sus triunfos artí..,ticos. ne:improviso:deaap&recia onatro ó cinco dfa~1 y encerrado en su casa con un orlado que lo llevaba de oomer1 solo teníamos la seguridad de que vh·ía, porque de cuando en cuando .,,,--- M cscnpaban la11 notas rlo su piano al tra,és de los balcones cermdo:-. 1.rocaba elltollces piezas· tluséonocidfls, dnlcf6iw11s1 que de repente finalizabn.n·con un estruendo extraño, como cascada lojana de crista.les ó rumor de m.oned11s que caen y so desparraman sobre planchas do piedra 6 hierro. Impulsados por irresistible curiosidad, que nunca satitüizo el mozo de Alfredo, resolvimos cuatro ó cinco 11.migos ele ~steespiarlo dnrnnte uno de sus encierros. Lo con¡;icguimoi! con dificultad, y sol11.me11te logrn.mos cou,encernos de que el "Artistn.'' eaminnba rápidamente hácia la demencia, pues lo encontramos acostado sobre su oama enternmente (~ubierta de una ¡zruesa capad{) canta.vos que hacía ;;on»r cnn múltiples tono:-, agitando todo el cuerpo con movimientos pausa.dos un im,tantc, rt\pidnB luego¡ lento¡; otrn ,e;¡¡;, y a;;í lo vimos permanecer largo tiempo, ensayando, al parecer, melodías tri::itísima:. ele ecos apagaclos, opcna11 interrumpidos por la. vibración de. alguna ó varias piezas al <•aer sobre el pavimento. Yi1 nos retirábamos cuando lo vimos lel"antartce, coger un puüado de monedas y arrojarlo contra. las paredes; tomar luego otro que lanz6 irnoundo contra ol Rucio, y en seguida vo!vt>r á. recostarse y á. estudiar con piéfi. manos, cabezar costillas una curiosa y original sinfonía. Cansados de contemplar durante más tle una hora1 el mis- mo espectáculo, nos retiramos, contristados y compadeoidos de nue(ltro pobre amigo, á quien desde entonces declaramos loco rematado. Y sin embargo, ese hombre qao acumulaba centavos, tenfa. depositada en el Banco una gra.n fortuna de la que nunca so acordaba. si no era para aumentarla con nuevas sumas, producto do su trabajo y de sn intehgencia, pues .Alfredo era uno do los má'il notables músicos de sn épocaaclamado en casi todas par_tes del mundo que había recorri, do con un fübuloso buen éxito. Era yo uno de sus amigó¡; más fntimos, á pesar de lo cual, nada había logrado averiguar de la original manía que tanto en que pemar nos daha á los que le conocíamos. El misterio seduce, y en tal virtud estaba yo ansioso por conocer el secreto de .AJfreeo1 hasta q!le un día mirándolo muy ex_pansivo, me atreví á preguntarle el origen de su ex~. travaganc:in, de sus raelancolfas. -¡Caprichos!- respondió con voz se(':t\. No me desanimé y volví á interrogarlo dos ó tres vQces más, al notar que mi insistencia. más bien que causarle enfado, lo producía vaga tristeza. Por fin cedió. Con cierta vanidad me llevó é. una pieza en que tenía guardada una inmensa cantidad de centavos1 aglomera.dos il 'I �30 DE Jumo D& 1895. , 1i!ttr " < ~ ' 111 lllllamao de Jo oúal, mlrolldo loe oalklmleDtol de 111 hija, EL MUNDO 30 D& Jumo D& 1895. ":O';· SUPLICAMOS ANUESTROS LECTORES QUE SE SIRVAN LEER LO SIGUIENTE: • Ei MuNDó há ofrecido radicales reformas é importantes me- el jornal del trabajador y los sueldos de los artistas son relativajoras para el próximo tomo que comenzará en Julio, y estamos apercibidos para cumplirlas, con la viva esperanza y fe inquebrantable de que el público corresponderá con creces á nuestros afanes, ayudándonos á fundar definitivamente en México esta publicación especial, que s6lo nuestra audacia pudo habernos decidido á intentarla. En los ochq meses de vida que cuenta EL MUNDO ha logrado captarse por tal modo las simpatías de sus lectores, que se le han perdonado los muy malos grabados que dimos al principio, los fracasos que á intervalos hemos presentado, y hasta la deficiencia de texto á que naturalmente nos expusimos dedicando toda nuestra atención al fotograbado. Pero estarnos ya en vfa de vencer completamente las innumerables dificultades que se nos presentaran, y haremos de este periódico, desde el próximo tomo, una publicaci6o verdaderamente interesante. Cinco mil suscritores ha alcanzado EL MuNoo, y desgraciadamente es el máxirnun que puede alcanzar en México un sernanario como na sido el nuestro hasta hoy; pero nosotros necesitamos más, para hacer viable esta empresa, pues con el producto de cinco mil abonados no es posible cubrir los gastos; y nos lanzamos, siempte audaces, en solicitud de dos ó ~s mil lectores más para que no fracase el primer ensayo qlle':de esta clase de periodismo se hace en nuestro pafs. mente cortos; los grabados de cada periódico se publican en otros dos ó tres, á cambio de los suyos, disminuyendo •así en mucho el crecido gasto de las ilustraciones...... Y después de todas estas ventajas, el precio de la PUBLICACIÓN És MAYOR QUE EL sE&ALADO EN MÉx1co, Y TIENEN MERCADO EN TODO EL GLOBO. Madrid, París, Londres; Leipzig y Nueva York ~n centros del mundo poi- sus elementos, y hacen circular sus periódicos en todas partes donde se habla el idioma en que están escritos; por eso alcanzan una circulación de treinta y cuarenta mil ejemplares. En cambio, México es centro. de nuestra República nada más; sea por falta de vías de comunicación, por no recon04,ida superioridad intelectual, ó por lo que se quiera, es el caso que una pub)icación nuestra no ha logrado circular ni en Guatemala. Debemos resignarnos, pues, á próducir nuestro semanario á gran costo (no menor. que el doble de cualquier semanario eu-· ropeo,) y no pensar por hoy en que la publicación ·traspase los límites del pafs. No serán para nosotTos, en caso dé que EL MUNDO se establezca, las buenas utilidades que un periódico de esta clase produce fuera de México; pero en cambio, nadie nos quitará la gloria de haber sido los primeros en lanzarnos por caminos peligrosos para que la prensa de este país adelantara más rápidamente en su desarrollo. . , ¿Cuál debe ser el mejor camino? Naturalmente que el de mejorar el periódico, pues aunque esto aumenta el presupuesto, da mayor probabilidad de alza. Asf pues, acostumbrados á decir verdad, hacernos constar que las mejoras Y reformas de EL MUNDO, responden á la necesidad de darle nuevo giro para hacerlo vivir; constará cada número de 36 á 40 páginas, destinadas á todos los acontecimientos de la semana; á literatura nacional y extranjera, caricaturas polltiéas Y sociales, e~.• todo, en fin, lo que por algún concepto pueda ilustrar ó entretener al lector. OFRECEMOS CIEN PÁGINAS DE TAMA&O COMÚN DE NOVELA CON CADA NÚMERO. Un solo punto nos falta. que• e:poner: ¿como semanario ilnstrado, ha llenado EL MUNDO su cometido? .. . . Sinceramente creernos qµe en lo general sí; y creemos esto, no guiados por el natural cariño ·que se tiene á la obra propia, más acendrado mientras más dificil ha sido su creación; sino convencidos, al estudiar con todo cuidado y juicio las principales publicaciones semejantes de Europa, de que allá no han empleado mayor trabajo ni atención al producir los semanarios que recibimos. Es. natural ·que sus ilustraciones sean más acabadas, y que la marcha de la ás 1 empre_sa sea m regu ar; como que llevan 30, 40 y más años de conocer y practicar la misma labor; pero aquí también hemos trabajado mucho por ser oportunos, por mejorar las ilustraciones, por regularizar nuestras labores, y hemos oonseguido bastante, sin embargo de que nos faltan elementos. · Trabajaremos más, y, si una vez en la lucha, resultamos vencidos, será por fatalidad, no por falta de valor para acometer contra las dificultades con todas las fuerzas de nuestro ánimo. El nuevo desarrollo de este periódico, nos amplía el círculo de lectores. Ojalá que los antiguos, nuestros favorecedores, los que se han unido entusias~ á nosotros para la fundación de EL MuNDO, no retiren su óbolo. Cuando se vean las reformas, se comprenderá que llegamos al colmo para sacar avante nuestro periódico; pero si fatalmente nos adelantamos al medio, emprendiendo una publicación que no pueda sostenerse en México, Y nos convencemos de que no ha de costear sus gastos por mucho tiempo, tomaremos una última resolución, extrema: LANZAREMOS LA EDICIÓN DIARIA. Será de sentirse que lleguemos á. este caso, porque él revelará un medio poco apropiado para el adelanto del periodismo entre nosotros: es decir, nn nivel intelectual demasiado bajo en las masas, que hará imposible por muchos años un nuevo ensayo de este género. ..,.. . Debemos justificar el último concepto anterior: los periódicos ilustrados europeos y norteamericanos, cuentan con todas las facilidades para producir una publicación del carácter de la nuestra; el papel de mejor calidad, les cuesta la tercera · parte que· á nosotros; la tinta, el zinc y el cobre para los grabados; menos de la mitad del precio que en México, porque como son lugares de producción, no tienen que pagar derechos (sabido es que nuesr. de~~ch~s todo Io q~e se tro gobierno tiene grava_d o con '.uertes relaciona con la producción de hbros y per1ód1cos en México); Desde el próximo mes de Julio, la subscripción á EL MUNDO, valdrá un peso al mes en toda la República. · . 1gualarnos el precio de la suscrición, porque más trabajo y más gastos erogamos en el reparto y cobro de las subsc¡ripciones en la Capital que en las de los Estados. Suplicamos que se revise atentamente el pnmer número del siguiente tomo. �VALE 28 CEITAVN EL UEIPUR. ~ 1>& Ji/'ttlO D& 1895, ~os ~:11ototo ll Plllllí •un,••&.,.... llliláM. · ---~ == ..__....,..dé52 14 j:'. ·................ ..·=· •• ~--. . . . -~ \"......._._.,._...... --- -··--~. ._,,.......,.. i••• w•nc,,,.. ~:~'1;,r-' f O*!~ . . . . ,.,..... ~--............ =·i• •t;e:.=:=.--... ~ ,, 11 ....,...,.111111111, _,,,,_ ...,_. ..,..";;.% írbJH!MPIJ,+ Y , . $0 ........... k.Jdrti 1 $ -- . ~¡ydil!UJoa,lk•- di;t;, ..... ............. . .. ~ !•"-6rid.;' ~ 1-. _.. e 31 clk> 1 metro todos cóloreit pue. <l M ,, _,. raluallllCÍMlUOeeadaailt_. ol .,,.,, coa "bollledila dt,leda l .•... . • So . . . . . . . . . . 1lit d ttt-.111l.lc:nrdiw .... t(ip cok>&eua,,, 1 ...... , .. ,....... j ~ l'!lf • -....... ✓ l ~b■IHII u,n,.,,,k,• 11"" pllÍI, ador· .. e 6 ""' "• " " - ..-. la ~ da no ulgir .olio mnaieal 1 ).lreOlio .. • prinolp&f veítidoa 'de - o ••.••.•• ..• o 88 noa cle-idoa'y esclarinM, -nBalillci6n de cort• lana peA ra il. • • • • • : • • • • • • •, • • . . • 3 50 vátidoe, il. ~ nunca ,ri11oa ))amu ¡l..,._, fondo negro dlbujoa . oc:Mioo ~ - • •• • •.•• : • y col~res de moda pura ae~a f. • t 5 )[i,dlu hilo de Eíc:ocia listu fiin. ()lchennr ~ puia lana ailcllo, tula con ~ negra, par ". • . 95 centtmetroe detod011 colo1 ~O, l lj y... . . ........ 1 00 res, ,l • .••••.•••.•• •.. • •• O 75 .ediU para bic:lc!lelístu, par á _ Crespón Chifl"Qnneto &!8ffllino alJ 5° 1., • • • · · . • .. • . • • • • • • a 1 5 god6n 1 dibujos IJfil ,iovedad Orl~ "x.cl 4- Poole• 8o cen • ancho 11<> centlln,;tdW;• ...... o 50 thil'étroe anGha gineto de algoflatin al~6n 8oieadll'élase extra 1 &Sn]IUl'II, "··· • ••••••••.• o 371 anclío8ocen.th11etr0s .. , .••• , 050 anario ilus ra 7 11-l!lilll!!• T ..... ,,.,,.,... ._.,.._. H■EIIO 17. JULIO 7 DE 1895. :::'.r.t::.r,::: no lhl em- ~-tnbalon-pero est6 da par 1111 pa- bu>ouTenlent.e 1 08 el ae qui por lo m111110 ..,.. loa pdn'!lpllllltao ea e l ~ pue· bnnotonerinm...,._ :4°~J:":..: A.CDAWOB DldtlBRPA.eil: Bfotiteles ~ mudbleS. Rilsó ~ id. Porta paíluelos. Pu- 4o7preoilo« uba~ Bastones. Paraguas y QuitaSl)fes. Flores. Sombreros. Go- - :!! ~..;:.: n:ltos y Capotall para ~ Bourers. y :narna• de seda :0.-..,ahadoo; ~ ó n y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blui¡as y Ollablea. Pelerinas, Adornos P¡isamaneria. Cortin¡u¡ Bouret. . ComllDIDODIDlild. . Articulas d~ madera y Crist;íleria para regalos. Cigarreras. Én- tina , 1.. prtm•••• · • Blo -"-~ · ~Cllllllpione:rieJo6malo7-• la ~ y Dw,a, etc:;, etc., etc. _ . a. c¡uo .. ma1op11 IDÚAlllÓI - .r.-,a~Ees. ....,...¡,M10'Dm AL POim-i'O DJI VDAOBUZl- . EJE■PUI, 6:tllOO .. w. 1" Llffla, Sfii'r• Y,) ..,_:...... ~o61i11Goit11'ed....... llt¡lllal>• •ll t : '2 ....... "'6 . . .,~1111', par lu -,purya lle1• C il , . ,............ ,, 11 1 _ ....... eln-ont.oriorda.lLJl1lll IJ ))--';_..,lit ..., " & illflTI . . . . . . . . . ., =-...:::;;.;:: n•,... VALE 20 CEITAVOI EL e1..- ..,,...,ep,. tJil;ellolo8"parP t¡alprflolloa •16lo • NOll'Mda por- , QCdra :t:,..~.... -- .............tf , ~ . _ . u,na4as OIUll!d•- '9 ._, IIIWdilllMV -dable ..,_ ...., 1W ,......_ :-~=___..~ :.•.:::~~.: .......,. Bael~~V-'ballarélaboaito.l'macnf1looaPl1eroe. vert1room:,i,&emontael<>lclom~ · 1u61 =•1ae no.- : r = - 11111 •laad,¡ulalalmo~r~ ~........ ORNAMENTOS Y BRONCES PARA lqLOO!A. bo~· u .-a.J1611oei~-~ tvlll1AI IL PlllTI IE YEIIACltll IIIAIHIIIYUAIE$1 IPIEClllflllllno ;;.;.-.;.tili;..;.poa;.,_OClllo....;1;.;,-~iite• · _•.,.'.;.""-•.;.m..;•-:"""..._'_;..,..,.____~.,_,;...;.;,;..; ,.-a....-- S1gH.re&..._.1 ei.. -L.A.-:t---~-.-af.R-' .. X'_A._:c_l....FE-Ra-oc""""'i;...,;RR-IL__v_EN-1&,.;,_,1L ·c111ü'.. FIEIH ~ - 1 .. - IUNUIL MOltAL. · x.a-unioa"l..1..:0:.ea. . - QUI ooa&BR CARROS .roMEOORES DE PULLMAN . ...... . lbd · - Ll CIUDAD DE IEXICO GRAII FABRICA DI FosPOROS y CIRIWIS. HftlMDA a _,._ 111 oánO ali &IPULT0.. TIILÚO•• IM8. IIIBltICO. . ESTADOS UNIDOS ROBA.LB81i1l'K. 111. ....auno inhl. 11118. 1 - .oa1a_1tolTB. ~-;·... - ,... 16 .. ~-·GCl21 " . -.a,. C --·~ Iacioqal 111i~o lit,:.;·¿:..;·¡.;¡¡¡ """"'l'••·········'' K9X.IOANO. (IDOIPn •oo■ilDIT•l• -··'-·......... ~ üí° RAf"Nft:10. ••DIO 8e ....... PIIIUITAI CIIJIIT&U•1 otna~ ~ atn JNDoo 1 ¡ O.P,11 , Apllle de Bola1411, bl\lOI lle! Howl Son . Oorloo. oalle delllou-. -9¡8" por la TU . . Lil9DO. -¡lla- la . . . IÚIMl!af B. ,r. 'l'IUOIB{t. A.pule Ge--1 t1e PallJeloe. -1Qll<!· tlem¡,o ae ~ entre )lhlao 1 11. N. BIIOJrN. ir..--Yort. v,.. LilDCit . . 8•perln-•ote ~ -JdXIOO.- -¡Oúl W la líew-Yorkt . ml11N ..;.~:,a:,=:._múctete0ml11Nm"' l• 01as 1 20 HO'RaS~ 41,K&OlBNBS DB ROPA Y NOVJ!IDADBS. AIHU 2 T 4,-PUIIL&. o ,• ' o UOII HE AIOI. · Ponemos en 1/enta: Brillanté de algodón género fin!siroo. - . - ..... - ....... . . - ... . $ Crespón de lana (alta novedad too centlmetros ancho) .. ..... . . ,. Cretonas clase superior-para vestidos .. . ............. - - . - .... ,. paraguas de seda dos vistas y un solo color de 8 y 10 varillas á $5, 4 50, y .... . ...•.. .• . . ....•... . ....... .· ...... ... .... Cretonas, clase extra ..... - . • - • - -·. - • • • • - • - • - • • • • - • • • • - . .•. ., o- 37 vara. 1 00 o 31 • 4 00 o 18 Aeabamos de treeibitr. ·Un surtido muy elegante de casimires de lana franceses y ingleses desde 2 50 hasta. - .• - - . • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • : . -- ... $ 7 OP vara, IKPlt.&50 EN LOS TALI.Elt.ES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL &STADO.-PtJEBLA. Si sigqc ten¡bllp1do ••.•.• cqi.o,-CUADRO DE DoN LEANDRO IZAGUIRRI!. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 26 Mes de publicación Mes cuando se publicó Junio Día Día del mes de la publicación 30 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 26, Junio 30 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-06-30 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017386 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Brusn-Buttel Buque Cristina Esteva Guillermo II Mar Templo San Francisco https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3447/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._27._Julio_7..pdf 94f222cbb8814d4d3e9ff71d8c176701 PDF Text Text VALE 28 CEITAVN EL UEIPUR. ~ 1>& Ji/'ttlO D& 1895, ~os ~:11ototo ll Plllllí •un,••&.,.... llliláM. · ---~ == ..__....,..dé52 14 j:'. ·................ ..·=· •• ~--. . . . -~ \"......._._.,._...... --- -··--~. ._,,.......,.. i••• w•nc,,,.. ~:~'1;,r-' f O*!~ . . . . ,.,..... ~--............ =·i• •t;e:.=:=.--... ~ ,, 11 ....,...,.111111111, _,,,,_ ...,_. ..,..";;.% írbJH!MPIJ,+ Y , . $0 ........... k.Jdrti 1 $ -- . ~¡ydil!UJoa,lk•- di;t;, ..... ............. . .. ~ !•"-6rid.;' ~ 1-. _.. e 31 clk> 1 metro todos cóloreit pue. <l M ,, _,. raluallllCÍMlUOeeadaailt_. ol .,,.,, coa "bollledila dt,leda l .•... . • So . . . . . . . . . . 1lit d ttt-.111l.lc:nrdiw .... t(ip cok>&eua,,, 1 ...... , .. ,....... j ~ l'!lf • -....... ✓ l ~b■IHII u,n,.,,,k,• 11"" pllÍI, ador· .. e 6 ""' "• " " - ..-. la ~ da no ulgir .olio mnaieal 1 ).lreOlio .. • prinolp&f veítidoa 'de - o ••.••.•• ..• o 88 noa cle-idoa'y esclarinM, -nBalillci6n de cort• lana peA ra il. • • • • • : • • • • • • •, • • . . • 3 50 vátidoe, il. ~ nunca ,ri11oa ))amu ¡l..,._, fondo negro dlbujoa . oc:Mioo ~ - • •• • •.•• : • y col~res de moda pura ae~a f. • t 5 )[i,dlu hilo de Eíc:ocia listu fiin. ()lchennr ~ puia lana ailcllo, tula con ~ negra, par ". • . 95 centtmetroe detod011 colo1 ~O, l lj y... . . ........ 1 00 res, ,l • .••••.•••.•• •.. • •• O 75 .ediU para bic:lc!lelístu, par á _ Crespón Chifl"Qnneto &!8ffllino alJ 5° 1., • • • · · . • .. • . • • • • • • a 1 5 god6n 1 dibujos IJfil ,iovedad Orl~ "x.cl 4- Poole• 8o cen • ancho 11<> centlln,;tdW;• ...... o 50 thil'étroe anGha gineto de algoflatin al~6n 8oieadll'élase extra 1 &Sn]IUl'II, "··· • ••••••••.• o 371 anclío8ocen.th11etr0s .. , .••• , 050 anario ilus ra 7 11-l!lilll!!• T ..... ,,.,,.,... ._.,.._. H■EIIO 17. JULIO 7 DE 1895. :::'.r.t::.r,::: no lhl em- ~-tnbalon-pero est6 da par 1111 pa- bu>ouTenlent.e 1 08 el ae qui por lo m111110 ..,.. loa pdn'!lpllllltao ea e l ~ pue· bnnotonerinm...,._ :4°~J:":..: A.CDAWOB DldtlBRPA.eil: Bfotiteles ~ mudbleS. Rilsó ~ id. Porta paíluelos. Pu- 4o7preoilo« uba~ Bastones. Paraguas y QuitaSl)fes. Flores. Sombreros. Go- - :!! ~..;:.: n:ltos y Capotall para ~ Bourers. y :narna• de seda :0.-..,ahadoo; ~ ó n y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blui¡as y Ollablea. Pelerinas, Adornos P¡isamaneria. Cortin¡u¡ Bouret. . ComllDIDODIDlild. . Articulas d~ madera y Crist;íleria para regalos. Cigarreras. Én- tina , 1.. prtm•••• · • Blo -"-~ · ~Cllllllpione:rieJo6malo7-• la ~ y Dw,a, etc:;, etc., etc. _ . a. c¡uo .. ma1op11 IDÚAlllÓI - .r.-,a~Ees. ....,...¡,M10'Dm AL POim-i'O DJI VDAOBUZl- . EJE■PUI, 6:tllOO .. w. 1" Llffla, Sfii'r• Y,) ..,_:...... ~o61i11Goit11'ed....... llt¡lllal>• •ll t : '2 ....... "'6 . . .,~1111', par lu -,purya lle1• C il , . ,............ ,, 11 1 _ ....... eln-ont.oriorda.lLJl1lll IJ ))--';_..,lit ..., " & illflTI . . . . . . . . . ., =-...:::;;.;:: n•,... VALE 20 CEITAVOI EL e1..- ..,,...,ep,. tJil;ellolo8"parP t¡alprflolloa •16lo • NOll'Mda por- , QCdra :t:,..~.... -- .............tf , ~ . _ . u,na4as OIUll!d•- '9 ._, IIIWdilllMV -dable ..,_ ...., 1W ,......_ :-~=___..~ :.•.:::~~.: .......,. Bael~~V-'ballarélaboaito.l'macnf1looaPl1eroe. vert1room:,i,&emontael<>lclom~ · 1u61 =•1ae no.- : r = - 11111 •laad,¡ulalalmo~r~ ~........ ORNAMENTOS Y BRONCES PARA lqLOO!A. bo~· u .-a.J1611oei~-~ tvlll1AI IL PlllTI IE YEIIACltll IIIAIHIIIYUAIE$1 IPIEClllflllllno ;;.;.-.;.tili;..;.poa;.,_OClllo....;1;.;,-~iite• · _•.,.'.;.""-•.;.m..;•-:"""..._'_;..,..,.____~.,_,;...;.;,;..; ,.-a....-- S1gH.re&..._.1 ei.. -L.A.-:t---~-.-af.R-' .. X'_A._:c_l....FE-Ra-oc""""'i;...,;RR-IL__v_EN-1&,.;,_,1L ·c111ü'.. FIEIH ~ - 1 .. - IUNUIL MOltAL. · x.a-unioa"l..1..:0:.ea. . - QUI ooa&BR CARROS .roMEOORES DE PULLMAN . ...... . lbd · - Ll CIUDAD DE IEXICO GRAII FABRICA DI FosPOROS y CIRIWIS. HftlMDA a _,._ 111 oánO ali &IPULT0.. TIILÚO•• IM8. IIIBltICO. . ESTADOS UNIDOS ROBA.LB81i1l'K. 111. ....auno inhl. 11118. 1 - .oa1a_1tolTB. ~-;·... - ,... 16 .. ~-·GCl21 " . -.a,. C --·~ Iacioqal 111i~o lit,:.;·¿:..;·¡.;¡¡¡ """"'l'••·········'' K9X.IOANO. (IDOIPn •oo■ilDIT•l• -··'-·......... ~ üí° RAf"Nft:10. ••DIO 8e ....... PIIIUITAI CIIJIIT&U•1 otna~ ~ atn JNDoo 1 ¡ O.P,11 , Apllle de Bola1411, bl\lOI lle! Howl Son . Oorloo. oalle delllou-. -9¡8" por la TU . . Lil9DO. -¡lla- la . . . IÚIMl!af B. ,r. 'l'IUOIB{t. A.pule Ge--1 t1e PallJeloe. -1Qll<!· tlem¡,o ae ~ entre )lhlao 1 11. N. BIIOJrN. ir..--Yort. v,.. LilDCit . . 8•perln-•ote ~ -JdXIOO.- -¡Oúl W la líew-Yorkt . ml11N ..;.~:,a:,=:._múctete0ml11Nm"' l• 01as 1 20 HO'RaS~ 41,K&OlBNBS DB ROPA Y NOVJ!IDADBS. AIHU 2 T 4,-PUIIL&. o ,• ' o UOII HE AIOI. · Ponemos en 1/enta: Brillanté de algodón género fin!siroo. - . - ..... - ....... . . - ... . $ Crespón de lana (alta novedad too centlmetros ancho) .. ..... . . ,. Cretonas clase superior-para vestidos .. . ............. - - . - .... ,. paraguas de seda dos vistas y un solo color de 8 y 10 varillas á $5, 4 50, y .... . ...•.. .• . . ....•... . ....... .· ...... ... .... Cretonas, clase extra ..... - . • - • - -·. - • • • • - • - • - • • • • - • • • • - . .•. ., o- 37 vara. 1 00 o 31 • 4 00 o 18 Aeabamos de treeibitr. ·Un surtido muy elegante de casimires de lana franceses y ingleses desde 2 50 hasta. - .• - - . • • • • • • • - • • • • • • • • • - • • • : . -- ... $ 7 OP vara, IKPlt.&50 EN LOS TALI.Elt.ES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL &STADO.-PtJEBLA. Si sigqc ten¡bllp1do ••.•.• cqi.o,-CUADRO DE DoN LEANDRO IZAGUIRRI!. • ��EL MUNDO 4 7 DE Juuo DE 1by5. Sin e~to, yo a.seguro r¡ue habría amado y que_ sería.. capaz go hermanos. -.Mi pallrino Ofi uu tío anciano que me espera de hacer dichoso á. usted, pobre joven! No olvule m1 nomy vive con mi padre en Buenos .Aircs.-F.sta es mi hifl,toria. bre; escribalo en su cartera é infórmese de mí dentro de -4Viaja usted sola1 cuatro ó Cinco meses- -... -.. -Nó; me a.compaña. una antigua criad1~ que se ha ma.r8il.(OR MI LIBRO DE VIAJE). Mi amigo inclinó la cabeza y lloró como uu niño. do mucho y no puede salir del camarote. l. Yo que entóuces seutí& y amaba1 lloré también sin aver-Perdóneme usted lo que le voy á decir.-Lil suerte de •Qué tllrdu t,m triste! El mn.r agita.do azotaba con sus gonzarme de que aquello. inteligente mujer viera mis ojos mi a.migo me intereso. c~mo la lle un hcrmA.no y cree q1..1:e ol~s nul'stro barco, y desde la empapada cubi0rta mirllba• será el mas dichoso de los hombre¡; si 11.lglín dia usted lo húmedos y enrojecidos por el sentimiento. mos ó. lo lf•jos como grupo negro las Islas Canarias. rn. Tenia yo veinticuatro añÚs; creia en la fe,licidad¡ amaba acepta como elegido de su corazón. Transcurrieron algunos meses y escribí á. u11 amigo que -Todo lo entiendo¡ e.$Í me lo han dicho sus miradas, pero el peligro¡ eucendían mi!I ilusiones y mis esperanzas lt\ fe en lo porvenir y el culto íntimo por lo grande, lo noble y lo son sueños imposibles; me interesa. tanto como yo puedo hoy regide en Puerto Cabello, preguntándole por la guerte de la interesante joven y me contestó lo siguiente: interesarle, pero ha.y que no pensar en nada ..... bueno. "La. pobre Blanca murió hnce tres semanas de una tisis El mar, desde q_ue eAtnve á. solas con él, es decir, en me-~o entiendo. dio de su inmensidad velada por enorme ~sfera tizul pálido, -Preséntemelo usted y ya habla.romos; sólo entonces en- galopante. A su entierro acudieron muchas porsonaR, pn~s toda lll sociedad la estimaba por sus virtudes. Su padre, nme pareció antiguo y buen amigo incapaz de t:e.icionarme. tenderá lo que ahora le parece un ruii;i,terio. quísimo comerciante, está. como loco." No naufragaré, díjé al pii:!&T el barco, este abismo no 8erá. II. ¡Qué habrá hecho mi amigo al saber tan infausto. noticiaT mi sepulcro y confi~n~o en esto poc? me importaban los La Naturaleza, complaciente á. veces con sus hijos, sabe Desde la noche que hablamos al fulgor de la luna sobre la vaivenes y los 1?-acudlm1entos del pala.c10 flotante. Entregado {¡, vagos pensamiento!'t, ".'ei& volar las nubes, cambiar con oportunidád las decora.ciouesPe au vasto ten.· cubierta del barco, quedó muy abatido. ERa noche me dijo tro para dar mayor solemnidad á escenas intimas que uo desbaratarse las sábanas de espuma, cruzar las gaviotas Y con amargo acento: -¡De qué sirven la jnventull y el dinero cuando se ama. desvanecerse á. lo lejos como fugitivas sombras las velas de tienen otro desenlace que las h\grimas. La mar eR como los ni.tios ó como las fi.ero.s. juega ó mato.. un imposibleT El primer amor otras embarcacioneF. de mi alma se ha. encontrado por · Recostada en ancha mecedora , altar un sepulcro. de bejuco; vestida con elega.nte ' Entre tanto, Blanca., la pobre bata plomiza mal sujeta á la cinBlanca, ha de haber repetido tura con lazos enea.ruados¡ mosaquellos lindísimos versos de Mitrando los diminutos pies aprisioguel Sánchez Pesquera, el incomnado11 en gracimios chapines de separable bardo de Cumt1.ml: da carmesíe viajaba con nosotros "Cuin triste es ver pasar nuestra exisuna joven hermosa y pálida.. (tencia Leia un libro pequeño, del cual como el aroma de la flor querida, sólo apartaba los ojos para mirar en W1 rayo de luz Volar la esencia y en un golpe de tos volt1r la vida.'' el espacio. Cualquiera. creería que Hay penas que no pueden meestaba orando constantemente. dirse y el que las sufre las oculUna tardo me senté sobre laborta, las niega, las domina, y vi ve, da de la obra muerta y la jonn, charla, sonríe tranquilo en medejando i-u mecedora. se me acerdio del bullicio humano para no có y me dijo con sob:e_F-alto: -Eüja usted otro s1t10 mas Meexcitar la compasión ni la mofa. La tarde borró sus últimas tintas en el ocaso y surgió la luguro para sentarse porque en ese ·Pobre Blancal ¡Pobre amigo mío! Aquellas confidencias va con mucho peligro. na plateando las olas tranquilas. he~has sobre la. mayor profundidad del A.tlántico, en clara -¡Gracia.q! ¡le intereso A- usted algot Mi amigo y yo conven1ábamos con Blanca. . . y apacible noche1 han dejado un imperecedero recuerdo en -Un compañero de viaje es hué::1ped de nuestra casa Y . -Bien, serénese usted, dijo la joven, yo sé, meJor <hcho, mi corazón que todavía. me conmueve. hay que cvitnr todo riesgo. yo adivino que usted me ama .. - - .. ¡Por qué á los sores buenos y que poseen tOdos los dones -Obedeceré á usted ciegamente-le respondí-y fní A sen-Sí, con toda el almn. envidiables y a,peteoibles en la tierra., se les niega la entra-4Y ha.pensado usted seriamente ...... , tarme á otro lugar en la. cubierta. da al templo de la felicidadT Do pronto, mi o.migo X, joven arrogante y muy rico, hijo -Estoy dispuesto t\ todo. Misterios inexcruta.blm1 son estos que sería looura. preten-Y siexijiera un sacrificio muy grande. de acaudalado Ministro de uua. de las Repúblicas de la. .Améder descifrnrlos. -Sin vacilar lo haría desi;l:- lucgfl. rica del Sur, y al cual trataba íntima y fre.terna.lmente, se Julio de 1895. ,-Ha. soñado usted mucho dekde q_ue nrn conoce; ba.lla en me o.eercó y me dijo: JUAN DE DIOS PBZA. mi y no so engaña, una jovQn libre, hournd!I., capaz de ha.-¡Y:e servirías en algo íntimo que te pidiera1 córlodichoso, do ser su compañera. do cultivar en un hogar -Ya lo ¡;abes, en todos los casos y on todas las cosas. -Pués bien escucha; vivo enamorado de la hechicera jo- la felicidad y de amarlo siempre. MUCHOS llBROS EN POCAS LINEAS. -Sí, si; en todo be soüado, usted me allivina y leo en el ven que acab~ de hablarte; su¡; ojos han llena.do de lnz mi corazón que la.tia envuelto en sombras, y Je. idolatro con lo- fondo do mi alma. La prueba mé.B infalible de tener mal guRto es el estar -Pues bien, usted ha suf.ri1lo la mi,s honda de IA.s des- prendado do si mismo. cura. ÜXBN8TlBRN, -¡Hola! ¡y qué quieresf gracias. -Que p11edes ha.corme dichoso con r16lo hacerle 1:1aber de -¡Porquél no lo entiendo. . -Porque se ha en~morado por la vez pnmer~ con el ~eEl orgullo nunea quiere deber, y el amor propio nunca la manera que te scm posible: que no ha.y quien ame como go intenso de un corazón que no ha pertenecido t'i. no.die; quiero pagar. yo Ja. amo. . . LA RocnEFOUCAULD. -Poro os una comisión qne po.dn\g des~mpeñar tú mismo henchido de fe, de ilusiones, de e!'tpenmza; es usted un creyente en lfl. felicidad y lo respeto, lo compadezco Y lo be sin embajador tau torpe y tan poco á propósito. La alegría, es la vida á través de un rayo de luz. -Nada sé decir cuanto Ciltoy en su presencia. Tú lo sabes llamado para que me escucho, no con los ohlos sino con lh ÜARMKN SíLVA. muy bien, pasoo cuantiosa. f,nyrna¡ he_ v.ivido solo porq~e conciencia. jamás me había enamorado¡ iba. á Bohvm, P?ro ya. no 1ré -Por piedad, hable ustC<l .. ---· El trabajo os la ley de In. vida, la ley de tpda creación y -Ha puesto usted sus ojos en una agonizante, en un~ de todo progreso. sino adonde ella. vaya; ayúdame, hermano mio; háblale por LACORDAIRB. mí· te lo pi(lo en nombre de tu padre y de tu hija, tus dos moribunda¡ me ofrece un tíi.la.mo cuando sólo me eRpora. un gr~nde::i amores; anhelo casarme, ser dichoso, tener un ho- sepulcro. -Menos entiendo; cspliquesc usted con franqueza. Se deberla decir al niño la menos y hacerle encontrar lo gar tranquilo y envidiado. · -Mi padre me envió ó. París y vengo de afüi, después do más que sea poRible. -El encargo es U.ificil, pero lo acepto y buscaré oportuque el Doctor ecte-.s me ha reconocido. ¡No.mi~a usted 1~i H. SPENOKR, nid&ll propicia para arreglarlo. Esa oportunhlaU. no se hizo esperar mucho, pues una hora. palidez terrible, mi abatimiento con:!,tante, 1~1s OJOS que bri1 La. ilURtración forma. el talento¡ la educación forma el después, enContró ~ola á. la bella deimonocida y a.ecrcáudomc llan mucho, mi~ ca.bollos que parecen cubiertos de poh-0 mi pocho que respira. fütigosamentoT Sépalo usted; respiro carácter. La misión del educador es más elevada.; su arte le dije: con una pequeña porción del pulmón izquierdo, el resto RO el más dificultoso. - Qué lec ustetl con tautl\ constancia, señoritaf 1 A. ÜOHUL -Novelas románticas: A.ycr acabé Rafael y hoy comienzo deshizo ya y lo que me queda se desbaratará. antes de tres meses. ¡Podrá. usted celebrar sus nupcias en el ce.mposa.nGra.ziella. Podrás hallar mujeres qne nunca. hayan tenido cortejo; tof Quiere usted que me sepulten con una corona. ·do aza-Un libro dulce. hares y una veste ble.nea. que serán_ los gusanos los cucar: pero con dificultad las hallarás que sólo hayan tenido uno. -Y tierno y triste; yo gusto de lo triste. LA ROCRKVOUCAULD. -Entonces me pormitirli. que le presente á un e.migo, gados de doscoñirln.sf Si, amigo mio; v~y i'i. la m_uer~c; m1 padre creía. que llevándome á. un pneblo01llo de mi pa1s posiempre triRte, con quien cougcnisrá bien. La. vejez y la maternidad son una eilpecie de sacerdocio dría aliviarme y el Doctor ordenó que me enviaran 6. Amé-1Quién esT -Un joyen que se sienta frente por frente de usted en el rica, el pe.ik en que esti'i. ecpultada mi madre, para ... - - . de la naturaleza.. CRATBA-UBRIAND. comedor y por las tardes pasea de mi brazo sobre cubierta. morir y reposar en el suelo que produce la:3 flores con que . . . . -¡A.h! ya lo conozco. ¡pobrecillo! es muy simpático y es- jugué cuando era niña. Morir en el extranjero o:3 estar sm amigos m oonoc1dos en . .. -... - . - - - ---........ . tá muy enamorado. el panteón; es la soledad mó.s sola que pueda imaginarse y -¡Do quiénf le pregunté bruscamente. morir en la mar es quedarse sin un taboruó.culo donde lo¡¡ -¡De mí! Soy mujer y tradu~co las miradas de los hombres. El amigo de usteU. no sólo mo amt\ con pureza sino que lo . que nos a,marou dopo:;iten sus lágrimas y sus coronas de VERDAD Y BELLEZA • • * · • .. • • , • • • • • creo capaz de hacer por mi todoil los sacrifioioR, hasta. de ca- siemprcvivns .• ---···· -¡No exo.jera. usted sus males, impresionada por el d!agsarse ahora nli~mo .. -... nóstico del so,bio médico fra.ucésf le pregunté entcrnemdo. • • • • • • • • • • OCT.R.VIAfiO DE l.l.R. fv[O~.R. -Eso pretende. -De ninguna manera. He pintado á ustedes las tristes -F0T0GRAF0.-Pero eso es impoflible. condiciones en que me encuentro. ¡Quién aceptaría. por es-~Ms u1teJ. ctlsadal posa. á, una mujer que ya. siente en sus venas el espantoso Fotogra.fla.s por todos los procedimientos mo-Nó. frío de la muerte, No; yo no engaño nunca¡ no ambiciono -¡IIa prometido usted su mt1.not ct-ñirme el velo blanco sembrado de azahares porque sólo dernos. Especialidad para. niños. -Nunca. espe'ro el ftínebre sudario que se adorna eón el amarillo cla2! CALLE DB U.N ll'RANOISCO lfUM. 4.-HÉXJOO. -¡Ama. usted á alguienT , -Si, á mi padre¡ mi madre murió hace tres a.O.os y no ten- vel de los muertos. 7 DE j ULIO DE ¡ 895· EL MUNDO 5 ELAN"OA- .. .. ······ FOTOGRAFIA. ······ ",•.... . ,.,,, ,--W::i ~ ¿LOCURA O SANTIDAD? • POR EL DOCTOR PENA IDIAQUEZ A la Señol'ita Delfina f-iievei. Háblame, Señor, que tn v-oz es para mí como caricia y tu palabrn, fluena en mis oídos como el arrullo ele la tórtola¡ háblame, Jesús mío, que quiero escuchar como otras veces tu acento cndencios11, lluv-ia menuda de perlas orientales cayendo en áurea copa cincelada. Inflámame en tu amor; consume con tus rayos basta. las secas. aristas do mis imperfecciones y pueda yo, pura y sin manmlla, sentarme á. la sombra de tu tienda. y saborear la miel y el vino que maua de tus labios. · deudos, q~e bastante bien mo quir1ieron mostmr el mundo y ?us mentidas pompns, á que pude aspirar 1>0r mi Una.je y m.1 fortuna.¡ no por crueles de~engaños que nunca experimentó mi corazón, fiordo á laR vanas palabras di· In nllgar galantería é insensible á, las frases apasionacla,i que no esc~ché nunca porqu~ no quise creer en ellas¡ tampoco me traJO á esta celda retirada aquella obsesión de mi risueña· infancia que me hacía soñar con martirios y oblncionei; y pensar sólo en el sublime apartamiento del eremita O ]~ choza encantada del anacoreta, para hablar con Dios y teIll ¡Que no me sea dado, Jesús, luz de mi alma, hablarte con ner confidencias con los ángeles; yo vine aquí porque sentía la ternura. con que habló la. mística esvosa del Cantar de los sed i~finita de a.mor y s6lo podfa apagarla en el perenne maCantares! que no alcance, aunque lo anhelo derramar toda nantial de tu Sagrado Corazón que brota llamas; sentia mi II Ven, omor mio, ven, Jesús de mi corazón 1 y bésame con el mi al1;11a en la oración, y como María l!'¡gdalena, verter a.l~a ansia inextinguible de amar, y sólo tú, Jesús, podins saciarme_ ... Desde entonces quiso que mi alma ardiera en beso de tu boca. Sostenme con flores y eonfórtame con el esenmas y perfumes á. tus plantas y enjugarlas después con tus altares; pronuncié los sacrosantos votos, y me coni'logré miR cabellos! • a.roma que tn cuerpo exba\e.1 porque desfallezco de mal de Pero ¡ay! que mi corazón ansia las llamas del a.mor que lo esposa tuya y fuiste tú, amado Espo$o, el elegido de mi eor&amores. Mt\s va.le tu pecho, cumbre rei'lplandeciente donde zón, y habitaste en mí, y estoy muriendo por vivir í'terna~ anidan rosas y claveles, más vale tu peoho enamorado que 11brasen, y la misera. frágil envoltura me encadena todavía . mente en ti, eterna fuente del eterno a.mor. á la. tierra. y no puede aspirar e1 a:nbiente perfumo de la ceel vino, tu pecho que exhale. de sí fragancia de muy buenos V lestial Jerasa.lem; que mi alma sueña y delira con las emolores. ¡Qué diilce quietud la del claustro! ¡qué ca.liada la vida briagueces y deliquios del amor divino, y no acierto á, romBaja, Esposo mío, de la montaña do- Sion, y ven al valle per todos los lazos que me atan al tormento de un recuerdo. que .Pasa blandamente entro las ondas de incienso que suben regalado donde te espera el alma mia, para embriagarse con IV al melo cun nuestros cantos y preces, y las bendiciones de Yo Ti.ne al convento, no por arteras seducciones de mis Dios que be.jan á la tierra envuelt-as en rayos ele lua y gotas tu amor., l. ER tarde. Pronto se oirá la. esquilita de la madre 1.'rnnsverberación llamándonos t\ maitines. Perdóname, dulce Jesús mio, si mejor quiero permanecer a.qui á. tu :lado en el retiro de mi c'elda1 que seguir las reglas de la orden, con ese automatismo que da la. práctica. siempre igual de las mismaR de,-ociones. Ya no tengo escrúpulos, ni siquiera el amargo dejo de los remordimientos, porque la Superiora me autoriza. y permite estas pequeñas infracciones. No bajo, pues t\ la cspilla1 y mi alma se inundará de alegria en regooijada.s plt'i.ticaR con mi amado Esposo .... __ �7 EL MUNDO 6 de rocío! (lué t'<,irNl- se está de In místlt'a Sión, cuando el al- de mí misma. llt>~né 6, experimentar -¡lo diré. D_ios mioTlo que antes mi aJ.111ft no ftahin, In ~ccr<'ta no,.:t1d¡!1a 11<' la !1~ma. ennmorad11 y devota asciende en el éKta.t-ii:i y vuela en la. milia. ¡Cuó.nto he !Jurado de¡:;de l'ntouéef:! ¡énánto ha su Inplegaria! <Jomo el ara inmaculnda ilel u.lta.r que se ~ava. to- do mi cor,uón! 1<:n ,nno he macerado mis C'arneri; en nmo he. liag~lado dm1 lo~ días para ser<:omo el í'nlvurio, el lu_gar e~mog1do donde i.e celebra el augusto sacramento, que renueva en sus mis- rnis miembror; ntoridos y <>njutos por largas v~mtcn~1aR. Y11 terio~ el sublime de nuestra redención. ni!í nuestras almas, pu- prolon¡rndo¡.,, aynnof.t; en nmo he ltuscad? e1;1 1~! or1Jmtrt~ oraciones y 't'ttlfrnre:-1 rczo11 coni'-uel<? {¡, nu afhecmu. _Swmpie rifieadns por la oración, a.crisoladas por el ascetismo, se lin~- que medito, .Y trato de derramar 1~11 Rlnrn ('t\ ~\ S~nor. 1rno:-1 pio.n, r resplandecen como la nieve en las cumbres del Li- ojos azules. timtá:-1tioo¡:, de~prend1dm1 ~le :;uR orlnto.s fiotun bano. ¡,ara que ttí te dignes babitnrlas, tú, Señor, ~ cuya delante de mi r entre mí y d altar 1:1c rnterponen tentadoprcscnda se t•stremecen los n,rcán¡i:eles y lm1 querubmes se res. La ,oz S(ilcmne del Órgano y In 1tn¡?"n,:;tn cadencia del ('nnto llano se intllrrumpen en !ni11.oidos.por rii:.ns 11ll•gres Y cubren ton sus ahls. notas ar~1Jntinns i,alidas de lo.b1o!ói mf1~nt1le,.. . _. VI Cuando en las nocbei., después do prol?~1gada ng1~m, em: Lo recuerdo muy ltien, y en el'tos mouwntos 1m que mico- p1eo.da l'lólo en la oración, trato de conc~l111r el t-meno, nl!1 razón ~e i:1ieute tan cerea del tuyo, Jesús mío, la imagen de están. alli estún loi'- ojos azule8 y lo:,¡ lalJH>N i:;onro¡:~dos n~1e.ite n•euerdo luce ¡oh dolor! ante miJ:\ ojoi-. brilla con sinies- rándomo tiernos y sonriéndome .fdice~¡ y si el i'-UtmO af ~an vence midcansados párpadoE:, m1 almn, tm bumlt• en el m1~tros re¡;:plan1lore11. terio flota en nna atmúsfúr& siempre o.zul, y es una orgrn, Ern nna tardl.' apacible y serena como laf.l almMde los jusde co1orcs y 1:1onido:,1 !l. la. qut' asidto sin percibir mti~ quo tos. r;1 sol, próximo á su ocaso, d<'jab3 filtrar sus rayos de nunor do bt•ílos y ctncajadM ae uiüos. cuvueltn en mmltos oro 6 través de las ojivas caladM del convento. La capilla. azules y aurcolaf! sonrosadas. . Cuando al amirnecer rie el aol en la YPnlona de m1 cehla. Re enrnl.ía m1 un r011plandor tiltio; el polvo flotando en el y su rayo furtirn viene á acariciar mi pupilll. sient~ un bt•lfO aire r flll~ura.ndo como diamanter- diminutoi', y la lnz des: de luz, de.ipierto y el oielo yislo á tra.Véfl, de los .<•r1sta.le.s ~e hecha t•n haceR iri,:iados fingían llamitas de colores, qne á un me antoja una inmflnsa pupila aznl. y la. r:1fnga. roJ& del om•1~se me :rntojaban e11piritus bienhechorefl que se posaban en te se me lrnce el labio ililatttdo <lel honzQntt.·, lo. boca, bulos altares, asCendian por }al! columna¡,;, trepab,111 por Jo:; ca- m~da. de la tierra. que ~e entreabre ¡mm l>cr:ar al ílol, astru piteleA. se aeurrucabon en los rosetouc~, y se escapaba.u por rey . ,v padro tic la uaturaleza. _.. IX fin por las veutimll.s, haciendo oir músieaR ~naves, notas e.xcelsaM como urrnneadas de una arpa de cristal por los deSólo, tú Jcsúkl, amado do mi alma." escojillo ~e mi con1zón, eres mi refugio en la tremenda lucha; ~n. tt encuentro dos inc()rpóreos do lo.-. án~eles. ·El ambiente estaba saturado del aroma de lo.A flores que el confluPlo que necesito y la calma q.ue am\.ncwno. Cuando mu miran tus ojoi~. y me ofreces tu amoroso cornse vefan ya marchitai; en los altare~, del perfume del olíba- zón, envuelto en llamafl, y oigo tn ,·oz dulce. como el lamt>nno y el benjuí que habie.tt humeado en los incen~arios y pe- to de la torcnza. mi alma se ~icnte uliviada. del do_lor. rep~sa en tu !ieno, se exta!t.n. contemplándute. y te grito, te ~nbeteros. v ele cierto olor ele cirios apaµ:ado~. Toda,·Ía se ~entían flotar en la11 ltó\·edas la8 tí!timaR nota.i to: ¡Ei!$puso 1imado. sálvame que perezco! Sólo tú Je1:1tlit mio Yiert~s en mí alma. inefül>les rauda.llJ,.; del órf.!tlllo, como ecos solemne~ del 'J'elleum lau<fa11UJ.ii. de ternur~ que ¡:¡acia~ mi inextinguible $ecl. _ Yo. :-;c•ntacla. á. la reja del loeutorio, flSpera.ha tranquila untt Pero aquí, en el retiro de mi celda. en lo escoudtdo _d e esv 1sitll dr mi fn.milia, no ~é si i:ioñando ó dC'sPierta, pero su- te rincón del convento, donde uo me sorprendan mHadM . midn cm algo VflJ!:'O y etéreo, como dejando deslizar mi espí- importunaK. ni lleguen á mit- oídos roccR extrañas. Aquí te hnlJlo en secreto y oyes mis clamores r llega á t1 ritn en ondas de:ieonocidafl, ('omn nadando en una atmósfera. ultra-terráquea. donde :,ólo oía ú creía percibir cantos de mi oración !iollozflnte uo envuelta en perfumes, no arrulhk da de cantos r sal\lwdia:íl. r;ino nncilln en lo íntimo de mi e.vefl y ritmos de plegarias. . alma, y meci<la por los Jo.tidos todos de~~ corazón. . Ilastu. aquel dia, tú lo !'!abes ltien, E:iposo amado, mt alma Aquí te busco, Espofio mio. s me regoc1Jo en tu pre1mnc111, ha.bfo. quedado blanca, y ni una nube había obscurecido con porque ostf11s siempre á. mi lado paro. consolarme y bacerDH' su 1:1ombrn. la limpia clari1h1<l de mi conciencie.. En el lago probar delicias celestiales. azul y tranquilo de mi e:,ipíritu Rólo se retrata.ba tu imagen X en su fondo, pues los rccuerdoR do mi niiiez y do mi a.dolesVen, Jesús. mío: Uaja de lo. mont:\11a místico. Ue Sión . .r ceu?ia ~e iban perdiendo y esfnmándo:1e en los uimbm1 res- llega al valle regalado donde te espera. el a lma enamorll<h1 <le tu esposa. prometida.. yen, y enjugaré el f!~1dor de tu planllec·ienteR y castoR fulgorc1:1 que la rodea.han. frente con mi beso de pas10n; ren y curaré tus pws sangranVTI tes por la¡:¡ zarzas dPl camino¡ yo derramar~ bálst\mo en .tu,: Ern una ta.rde serena y apadble, yo meditaba, soñaba ó heridas. r m<' dormiré en tu seno. oculta cu tu coí!tado abierme 1lrrobaba en éxtasiR, cuando se presentó mi hermana. me- to por nuei.tra iuiqnidlld. para mostrarnos tu corazón. ama.ntf'. Ven, tierno y regll.lado Espoi'!o, que estoy muriendo de nor, 1w como solía mirarla en el huerto de la paterna casa, alegm r risueña, cou ese sello angelical que <la la. cándida amor. Désanw con el beso lle tn boca . sostc-nme con llore:,, y confórtame con n.romas, porque desfallezco de mal Lle auu1inoN•ncla. sino i:1eria, ca~i grave, solemne, aunque hermo1m res. siempre1 .r rodeada como de un11, luz incxplicalile para mí, Coronadmc de rof!a~. enjui:i;o.d mis. cabelloR. rociadm<' cou como tle uua aureola de majMtad que jamas haltía sorpren- los aromaR del nardo, que .rn ,iene el elegido de mi z1moi·. Vír~enPil, ,,igil.acl. ence~lle~l las lámpurns; .que ardan en Jo,:; dido <'ll dla: llevaba de la mano dos niño::t prcciosísimos, do ojos azuk,; y frentes de alabaRtro, rodeadas de guedeja!<I ru- pebeteros la mirra y el mcl(>nso. que sanen~ 't'ncstro amo y seüor, ya llc~a el eílposo enamorado cl1J nn alma. bia,.. 'fraed la miel y el vino en mlrcs piirfumado¡;:, amafla.d 1•1 -¡,De quién son ef!Qil niñost- exclamé, antes de saludar blanco pan., y re~a~ el ,melo. de ros~s y azahares, que :\ las á mi lwrmaua.-¡De dónde hafl traído esos an~elítos quepa- pu1-rtas rst1L el dec:1<10 de UH corazon. ¡Qué clulce es tu~amor, .Jesús mío, qu{i hermoso morir l'll rec('n mrnnmtdos de un cufl.dro de lfl. inmaculada. Concepción! tu seno! Sostcnme c1m flores y eonfórtnme con el aroma -Son mío--i,- respondió con una ternura que apena::t comque tu cuerpo exhala, porque de¡,;falJczco de mal ele amoprendíl\.. Y 11\ decir mios. los hcsab11, y acaricialta con toda res!·-- · ·-· - - - - - - - • - - - - - -·- · · - · · · · · · - · · · · · - · · · · · · · · ··· ·• · · la efn:--i(m de su alma. ¡S011 míos.' repetía, brillando en Sil$ XI ojos Pl n•:-¡)la1ulor sublime de la maternidad. De::.pué1l. todo quedó en silencio. . -'rú sabes -c•u11tinu6- c¡ne hac•c cinco años me easé y ~ólo se oían loH sollozos allogaclos y s1.lbnntes, (le J¡¡, sant,~ he 'l"injado UcRde entonces. Juan. me dijo i,efrnlando al 1111:1.- yi:..itnrn.rin. prc::H\ de e¡;:pnsmos y conn1J¡:1one$ a~1tadafl. La hímpara se babíaapo~ndo. .. . yon·ito. lle,a Pi nombre d<• mi padre y mi e1,po:;0 1 retrntaen Un rayo de luna, ñltr{tndo:,ie por los ntlno:, rotos de ,la sus ojo~ el azul 1)Urfaimo ele las montaüas y Jo:;; lagos d,• Sui- yentana de la cel<fa alumbró la hermosa e,:cultura de Jcsus, im, y manea H.osa, que se llama como ~u abuela paterna. rodeada ln frente de iludv:-;n elariclael. ." mostrando con la llern en sui- cabellos el matiz de ei'-piga da Palestina, y l'll mano lla)!fül:L su amoro:-,o cornzúu envuelto en llamaR. México, Julio de t.C:9J. sus Jal,'.os e-1 encc11dido color de las rosas de Jerieó. ~o 1rnde resi;;tir t\ la tcntaeión, ~olicité y obtuve permiso para uhrir la r<'jn. del locuturio, y arraatrnda por un impul~tJ -. cle¡;c- 0 1:ocido, desbordando ele ternura y con lágrima~ cu lo:. ojo:-:. he1,c, acaricit'-, estrujé á los hijm:1 de mi hermana. que atónita y <•oumo,ida, no acCrtabu 1í explic1m;;e aquel anebato ch- amor, y me veía. con ojoR azoradoE:. Ll1·vt'- á los nii'tos al interior del convento; los conduje á mi celda y los. hice iwostar un momento en mi duco y angosto lecho: los pa:icc en el jardín y eu loii corredores del claustro. y los devolvi á im impaciente maUre, cargados de flores, frutas, dulces, roi-arios, roliqnias y eaoapularios. Cuando se alejaron de mi lado, quedé otra V<'Z meditabunda, pero con nu amargo dejo de tri!Jteza en mi corazón. Segui oyendo, al cabo de un rato. músicas (lesconocida~ y notas l\xcels1t.R; pero ¡oh dolor! al canto de aves y ritmoi:i de oru.ciones so mc1.clil.ban con deliciosa cadencia, rumor de bc$OS y tarcajada1-1 de niños ... _.. 1 - Vl!I ¡.Qué había pa.sa.clo en lo íntimo de mi a.lmat ,jQUé conmoción extraña babia sa.cudido mi corazónt ¿qué revelnción S<' había hecho ante mi espíritu, hagta entoucei=; absorto en la contemtllaeión de Dios y de las cosa¡:; divina:1t ..... . No sé; pero dee:cle aqnella tardo en quo babia experimen• tado mJe,o¡¡¡ deleites y emociones nuevrrs, aunque tú lo.sabes, Seüor, no había. perdido la pureza de mi pem1amíeuto, sentí bonclo peflar, snfri inquieta melanco\1111 y con asombro DE Juuo DE 1895. C.Rf'ICIOf'I D E !JAS EST~E!J!JAS. (•J [FRA.GMEN1'011 DEL PRIMER CANTO J. I jÜh sol, oh regio ~ol de Andalucía, Befl.a mi frente y eon tui! rayos 1fo oro Corona. mi laúd! ¡Oh freticas ro::in.-i De los jardines. bético!'I perfumc.i Y colores· prestad á. mi poe~íll-! ¡Oh esqui\'os rnisefioresc melodio~oi,: . Qne moráis en los Uosqucii de mt paína, Las perlas derramad de vuestro canto Sobre el metal sonoro de mis verso¡,(!. - -¡Sol, rot3as, ruiseñorci!. cmbriagadme De fragancias, y m(\si(•a~ r lumbrcR. Y asi podré narrar la breve bi.itorhi De un tierno amor, eu lágrimas ltai1adu, Como azucena. henchida. de rot'lo! -----· ·--··· -··- ·--•-· ... . ·-·--- ------ ·· ·----IV. ¡Vei:i el"& buerb1 Que, arrullador alirnza. el NtUdaloso Guadalquivir triunfante .... J!Jlla ('¡:; la am_ada. La hermosa favorita del gran rio. Próvíclo wy de la andaluzit tierra. Alguna vez irritase el mona.rea Y, desbordado el bramador tommk De sn temida cólera Y· l'IUs celo:1. Dei:;hace la guirnalda de la huerta Y su resplandeciente vestidura. Pero después, calmado.i sus enojoi-, Géntil y halagador, ,\ su querida Orna con verde túnita de rai;o, En S!J frente coloca una· diatlema De hojas y frutOl:I, y á rn~ pieil floridoi:. PalmaR de plata. enamorado arroja. Bien merece et-a huerta ofrendas tales: Que e,; un etlén . Relum bra entre sus ramas, Como el nevado cuerpo de una ninfa. La. morada blanquísima y rirncfH\. Del hortelano, placentero albergue En cuyo alero arrullan 11"1 palomas Y fal.Jricó su nido alicatado La inquieta. golondrina. En la faclrnda, Que orla.u y alegran pámpano1:1 frondoso11 1 Brillan al 1101, como pupila verde, Los vidrios de u11a rústica \'ent.tmn En cuyo warco embalsa.rnlldas flores Dan ~u perfume y el amor su trova. ¡Cómo no ha de ¡,;onar el dulce canto, La Rereuata del amor, <livins, En l11 ventana rústica, si eu ella Todos los días, al rnyar d alb11, Peina su fiua caltell1m\ de oro ¡Una. niúa feliz! llhuwa es su nombrn. Doncella más bermo,m no ha nacido En las comarcas que foc:unda el Jletis. Su cuerpo ,írginal gallardo mitenta Lo. airo1:1a curnt y el contorno puro De ánfora griega.; en sufl celestes ojot-: Luce el fulgor sereno de lo::t astro~; Sobre su fresca boca ln. sonrisa Yneln. como píntada rnaripo:-n En torno de un clavel. y i;u ornlaUo Rostro de nieve irraditi entre el Retlo.-;o Hultio cubello, como la bo,.:tia blanen. En el cerco de 1rnrífern 1:ustocliu.. Hija del duello de ltt bul·rta alegre -Rudo trabajador de piel to8tada Y mnuo enc·alkcidu-la donc·clla 'fiene en el noble pt'cbo fü• :-u ¡rntlrr Un tron.o y un nlt,1r. V Gentil mancebo, Heno. la tersa fwute de ilutü(11u.:s Y loi; ojoR de sol, una mañana Que cruza por la huertu, ve este cuadro Con resplandores de Pgfo~ll latíua. Y de:-tcllos de uurnru. Sobre un tosco Banco sentada y á la µrata P.Ombra De un doncel. qui' .iazmin pomposo y alto }'ormó con i.u follRje y con su~ muda.-i Campanillas de plata, está la bija Uel hortelano, bella y floreciente Como abierto rosal. Velttn y ciñen Las sagradas tur~encias de sus formas Un pañuc1o de seda, purpurino) Y un blanco traje de perc11l. crujiente¡ Completando su linda vestidura El manto brillador de sus cabellos Que por su espaida !lesatadns ruedan. l<Jn tomo de la niüa, cuya mano Esparce rubio trigo, una bandndn De ligera!'! palomas aletee. Y ·1anza su'S arrullos gemi<lore.i. U na de pluma azul se pos!\ erguida Sobre el hombro de Blanca; otra de11peina Con sus alas de nó.ear sus cabelloR: Otra. ei;i Ru limpia falda E:e col>ijll, Y otra, la. más feliz. hunde sn pico; Como en un rnjo casco de granada, En los carmíneos labios lle la hermoE:a. MA.NllltL RBINA.. / DE Juuo DE 1895. EL MUNPO POLITI CO. 'J'11duvía retumha 011 el viento el esta.mpillo borrí:;ouo ilc los cnfiones tron11udo en Kiel en honor del augusto Hobenzolleru, saludado y aclamado por 18.8 escuatlrail del mundo, y en8nlzaclo ." bn.. decitlo por .-.u pueblo de rodillas: aún no si· extinJ!ncn lotS ecos ele tt~as fiestas imperiale~ célcbradas en nombre de la paz pnr lo.-. representa.ntos de n.wioues que JJC oclian, se rcr<'lan, se espían. y se Uuscan en la sombro., pam encontrar lo oportunidad tfo herir6C en mi~td del corJ.z(m. Xatlic pued1• C'reer cu la sinccriclad de esa:, m1rnifo,1taciom•¡,;1 ni pensllr que la obra e¡ue se inaugura premn.turauwnte, ~ea un uuevo lazo de unión y <le concordia y nuevo fundamento de la paz univeri:lfl.1. Nosotros creemos que el canal clr Kicl construll.o en la bn~c de la península. címbrica1 arrcbntnda pnr la violencia. al Mbil reino danés ba ele traer tur<lt• 6 t<'mprano ~rius complicaciones internacionales, y penílnmoll c¡uc esos himno;; .v cánticos entono.dos con notas bélicas. cstlf! hamh•ra:-; y oriflamas flotando al viento, millarei:. ele cnbe;:as qne se descubreu, muchedumbres que se arroilillan. manos que se n.gitan f:osteniemlo palmas. arcos majcstnoi\os que se leva.u tan en i-i.eüal de triunfo, hi.bios que pronuneian hurra ensordecefü1r .... no son !JU verda<l para honrar al h~rne de la paz :1 la jnllLkia. !lon á nue~tro ontender In. npoteo:-i.-; de la fuerza imponiéndose al dereobo, de la fuerza en toda. ¡;:u ma.g11ifict-1neia sublime, nrrollantlo obstilCulos. ,·enC'it•.ndo resistcnC'ias, y o~tcntánclose solterbia y dominailorn, inteligenh• y nrmiula Nlmo Palai; Atenea al brotar de hl cnht':m del Olímpico ¼eus. ·· FiniR coronat Opus'' dice t'l soberltin l!lmperndor cuando (•011 urnrtillo ele oro da t>l ,íltimo ,l!Olpe en In obra. eolosal. "fini,- coronnt opu~·• repiten la8 multitudes en la embriaguez de su grnndcza. V en efecto, allí, en esas murallas cialópcit11, en esos diques titánicos, en esas e:;cluRa3 gi¡!a.ntesc&l'I, qnc ,iltren al eomcreio unu da fácil, pam comunicar el mar c\pJ Norte ." el Báltico, sin 1rn~ar por loa peligrosos estrechos del Cukgat y del Bcllt, pueden encontre.ri;o, si fle rnspa. la nula ar~amai;a qnl' Jo¡:¡ <:ubre r el fuerte cemento que los pro• tegc, los fragmcnto:1 perdidoi! de mirmbros destrozados en la~ ¡.\'Uerras de Hinamnn·n. lle Austria. y de Francia.. ¡Qué importun algunos millares du nobles alemanes sacrificados 1•11 los f'ampos de batalla, si se ha logrado primero el terreno para dominar c1os mares, después, la. humi ll ación y despojo de los seculares llapsburga, y por último la prepondenrneia de Pruília, ht ercn<:i1)n de la hegemonia ftlemana, y la C'reel'ión de uu m10.o Sacro Romano Imperio do occidente, lmjo el amparo lle lo8 a,r~r humildes y obscmn8 !Iobcnzoilcru! ;llué importan la:, madre~ que llorn.n, las viudas que ginwn y los buérfanM que flollozan, t:ii ya se tiene una Germatda fne1tc y rcspctacln. si ya las tribui! de Arminio que hunilicron li. Yaro cou ¡..us temidai'I legionci,, son las Rohcrana~del n1111ufo occidental, y h11ccn oir con voz de autoridad 8US decisionPI' todas, sogteuida¡;; por :,;ns acorazado:!, y defendidas por :-n:; sables y di;;¡mtaclas por sua fusiles Maiiherf ~Qué importa que la hidra (l('J socialif!mo í.le flgite y silbe amcnrrzadnrn al rededor del trono alemán ~i, el sublime Kaiser, ya h• acaricia con sus manos, ya la hiore terrible eon la espada. flamíf!era de los t·aballeros del Santo Gra.,il, y desaffa todas las tempcsta<les, _v f!c yergue en medio de todati las torment11s, y marcha adelante. r-:iempre o.dellmte en poi'! de sus ideall'J:!, <•rc,,·t'ndosr t•.sendado ton, la in,ulnerable égida de lo!I Diows! .... 11.1cc poro mi'1s de t·inco ln;itros, un hombre que se sollaha nn senli-dio¡,¡, heredPro d1• g:loril\s legeudarias y de grau1\eY.ils homérica.;,, un hombre que creía ser durf10 de 1011 dcstiuns etnopeos1 r 11on:;uba que i.u opinión era acatada y resJwltldi\ en ambos mundos; hM:e más de cinco lustros. un ~11¡1oleón, orgul\o¡;:o (•on sus laureles ele .Astnlk6n y Mulla- 'j EL l\lUNIJO kofJ, eb1·io con H1~ triunfM de Maguncia y Solferino. congregtlha también á, las naoiom•8 para su apoteosis, con 111oth•o de la inauguración de un cnual, del e.anal de Snez, que rompía dos contiuentes, y abrfa d paso libre 11 tollos los Jasones parit buscar el \.·1•llocino de oro, en lus costas de Arabia y en laM remotas playas de Golconde.. Yose hombre, que no Rinti6 el dcdealabro sufrido ante los muros tle Puebla de Zaragoza, ni aprendió Ju. lección que con voz eloeu~nte s~ le dab& por los mexicanos on 1·l tromendo cerro de las Campe.nas, no sinti{1 los ruidos flubtcrri\neo:J que le anuncía.1.tau la catií.l'ltrufe·, no o.divin6 l'l volcán que á 8US pies f!<' forma.Un , y " •➔.-• ... sólo despertó del vértigo de sus ¡..,•-ra.ntlezas, d 1J I cles,anecimiento ,, utópico de sn ee,:arh1mo, cuando oyú los grito¡;:; tle Gravelottes, las Ulrutfemias de :-;aint-Privat, ó loP. t alaridos lastinwros de Sedán. [· ¡Qué ,endrá d<·~-puPs de Jo¡;¡ fes- . tini.les de Kiel1 ¡Quién r-abe! Pe:---: ro ya la l<'rn1wiit n.paJmndo inn1."T.•·""' 41<'.....,.~... luntnriamente ,, adrede Jni; luc1:s ~· de su escuadra en el momento agu' ... .,._ . . . . . , do de la apokn~i,~, ó nhullando desenfrenada y p:ritando enardecida . , . ¡-'-'-ante lu e/>tatun de Estrasburgo, que ' .;__ • e significa la r(•·rancha, ha podido ;~ ,.,- . :· amargar la copndel fe::ttín, en que f;e embriagaba de glorias y de granilezas el joven Emperador; ya la humilde burj.!;ncsía alemana, que no se eiega con lail: cruces y los entorchados, ni <leja op1imir su cabeza por el férreo casco, ni siente sofocadas sus energías por la. Uruf1ida cota de malla., ha protesta<lo por lo que llaurn despilfarros de Kiel, doncle t>n pitm;; y flautas, en snlrns ,r farolitos, Re han gastado ocho millones dti marcos; ya Rusia. siempre hambrienta de pm1~favismo, insinúe. sordas protestas, y alega. tradicionales dc.rcchoi, sobre las agnus del no.ísimo canal¡ '\"e con razón, l¡ue la nueva da. mercantil. Nt también un paso atrevido hucia ¡,us puertos del BáltiC'o. no defendidos ya por la neutralidad ó alianza de fümilia d1• Dina.marca, y recela'/ teme por su seguridatl propia y por el engrandecimie1ito inaudito ele t1u temida rival y RU rec·1•!11sa. vecina ·•~Ji- kl' ' ,. ,s • ¡.~ ijL ,,? H .1 ' ' "' ..:, ... $ .• ' a· ""'; 1 "' ,.,·.,:'/-::==--·: ,, ¡Ue dónde podrÍI venir la. saeta que hiera ÍI. la omnipotente Gcrmaniat ;Será la venganiat iserá la. envidia.Y ¡eerá. en su seno dondt· :se thuda la l>nla que lll hiera.1 'fa.1 vez todos t\ la vez conspiren en su contra y alcancen derribarla de :rn 11-edcstal, ó quíztt haya en su or~anismo viril resistencia bll~tante á. desafiar (1 los <'nemiJ!OI' ele! interior que se agitan l'll ¡,;u corazón, y á los euemi~o~ d1• fuera que rnjcn codicioso~. ansiando la oen,-;ión de caer sohre la proim, r destrozar iraenndos á la. aborretida rivol. Entre tanto. allú va, la. Germanía unida, ton nn soñador sublime por i-oherano. un anciano renerahl<' por µ-ufa, y sosteuida por las netividadc!'; de sns militllrC'.; y ,:ni; i>.abios, de sus artistas y r'Ur: fiJ()¡::ofofl, que todoi corrclyu r:111 fll 1•n~andecimiento de l.'\ pu tria. corutln. :México, ,Juli11 4 do 1895. X X. X. t'l. l'A/'011 DF. (,l'RRIL\ 1)11'~'.Rl,\l "!!<lllKl,'ZOJ.l.Flt:S•• h~ UNA 'KXCLUSA. NUlSTRiS PROIIMlS MlJORIS. Según n1anifestan1os en las pnn1eras páginas de nuestro nún1ero anterior, insuperables dificultades ocurridas al arreglar nuestras instalaciones y nueva maquinaria, nüs han impedido inaugurar desde hoy las mej0ras de que hablamos entonces en las últin1as planas de EL M l'NDO. Ahora repetin1os lo dicho y probablemen' ' te desde el nun1ero prox1n10 introduciren1os las grandes reforn1as con que deberá abrirse el segundo tomo de EL MuNno. N°o descansaren1os nunca en nuestra tarea de in1pulsar este periódico basta lograr que llegue á la altura de cualquiera de los n1ejores de su clase en Europa. Si no lo conseguimos, será porque los elementos de que podamos disponer en México no sean suficientes; pero jan1ás por desaliento de nuestra parte. �EL l\lUNDO EL MUNDO g 9 , I ;fi i ', -~ f ¡ '. l ) 'G . l t ' • _,:, C'l .!:l ,-+ ".... C'l C'l -6 ,!Jl ¡:.. o (") ...C'l (") ,!Jl ¡:.. C'l t::-< <I •• ~ C'l ~, C'l ,•, .!:l ~ .:.; /J) ~ • " •o _!,) g- _,:, ¡; .!:l C'l 'd C'l "' ,... • ,!Jl(") '!!. o °' .!:l ,... ,!Jl ... C'l ,..;:> r ,...,...>-'· ,, 1 _,:, J; ¡ C'l .,,_ J J3o J !"-< 1 ES ~ ....C'l ..J'1 J.V.[ ERAL DA . ..... ~ NOVELA POR AMADO NERVO. PROLOGO. -Este era- ne. clown qu"' t\ní1, uno. hija ... ¡No ctJ as[ como empiezu..n los cuentos, amigos mio1:1t Mi c.uento es nen.so triste; tiene o.caRo o.lgunosJ.etalltis ale• gres: como que KC trflto. de un paya,w y de su hija ..... Bn verdad1 no sé ti.i es alegre ó trist.c¡ quizá uml.im:i cut1as. Uste<lcB dirií.n .. __ -Este crn un clown qttl' teníll una bija .... No (\8 38Í como empiezan lm:i l·uantos, amigos míost I Veinte añt•8: huela que o.qui,\ hom\Jro Je cncil.l'gaba de que la hnrua.nidnd ríese. Lo11 niños lo iLdorallan; los jóvenes y los viejos, también; las mujcreR, probablemente, y el buen Dios, debía rci:iervarlfl una luciente ('Qrona de gloria: ¡ Es tan caritativo eso de hacer reír! El mortul llora mucho Pn la vida, mucho, mu,,bo. .A los espectáculos i=:e •.ra. á.. gozar, 1wro, á n,eet1, aun ahí so sufr<': las g:randt:s pa.tiioncti que pa.l3iita.n en la trugt>diu., los derro- ches de sentimentalismo de ciertos dramas, y luego .... hny mucboti pu.dres de familia.que no p¡¡cden resii,tir al del!-CO que sus cbicuelo::1 mauitie1>tau, de ir a! teatro. -¡Pol;rceiJlo13!~icen¡-cns1 nunca se divierten, porque el dinero a.uda e~cai;o; hugamod un 1111,~rificio. Y mientras los ollicuelos nUrcn, ante liu; mara.villa.s del ei;p~ctáculo, SUÑ inocente" ojos llenos de asoruUro y su boquita fresca, y pa.Imoka.n, p11pA piensa que aquel det1pilfüm1 ha desnivelado su sistema económico, y, en vez d0 goz11r1 sufre. ¡Oh! si. aun en los e:ipeotáculos su padece. Pero en el circu, frente á Diablotín, aqlll,l clown singular, no se podía meno::. que goziu: ¡Si era la riim. h,mhu cttruu 1•l hombre!._ .. Sin embargo, la risa hecha curnc, solia llorar .•.• Se los digo en confianza., amigo11 wíns: soüa llor11.r. '.famUián los clowuti llom11.. _. lloran por dentro, y á veces por fuera. Cierta noche, por ejemplo, Diablotín so.dirigió al circo dejando en su c~a el cadáver de uno de sus hijos: El niño hu.uf& muerW en la. tarde; Diablotín lo tendió; c·ubrió su lecho de flores y, con sollozos que partían el alma, tomó las yertas manos del muertecito y las besó repetidas vecett Luego, anonadado casi por el dolor1 quedó de hinojos s.nte la cama, con la. calleza hundida entre 11.u• sé.banas que envolvía-u los restos adorados. Du pronto, el reloj de la O!l:tancia. dió las ocho. El payaso se estremeció; pú~ose en pie, ltlntamentc, muy lentamente¡ se pasó una mnno. por loe ojos enrojecidos, y murmuró: "Ya. eii. hora." El espectáculo comenzaba á. Ii~s nueve en punto. Había que pintarrsjenri:1e ol rol:!tro prolongando con grotesca linea nrgra hu; comisuras de lod lul.Jios1 trtuiando radios obscuros que convergiei,Jen en los ojos, untando de bermellón las mejilhis, y blanqueando la. frente con a.l\Jayalde. .Aquella, ve!, la pintura del;ia ser más espesa. más burda, para que diei~ ruula~c la contracción horrible de Ja faz y las huellas del candente llanto. • �7 EL !IIUNDO 10 Deepués, bRbi,i que vestir los amplio:, culzones salpícndos do calavera.:i, flore:. tle li~, erisuntcnrn~ y pí1jnros ex6tic01:1; la. ancha bluso, negrn cun acuchilludos 11.murillo:. y fntrngiui rojas rematada:-1 eu círculo do 011c11jes; r culitr~o el gorro, ol gorro puntiagudo, el gorro wtordi.lo en lt, fn.lJa, o\ gorro qnc remeda una flor de tulipán inYerti<la. Y dei;pués .... ern. preci~o buoer reír. Diabfotfo clavó una postrer mirada. en el C.'.lfüi.rnr, una mirada. llena. de tfosolacióu, r dió un paso hacia la puertn. Entonces, una figura enlutada, surgió di, uu ángulo d~ 111, pieza y, avanzando sin ruido hu1:1ta acercarse al chrn·u, lo echó los brazos al cuello y en voz baja, muy baja y mur tré~ mula, suspirando casi á su oido, le dijo: 1·¡~0 v11ya:i!" Y cuatro niños rubio:. y una jO\·encita de. quince aüoil-, ro• deáronle, dejando lassillM en que, muy trh;tcs, dormitu.bi.rn, y le dijeron t11mbién: ''no vayas, papá." La jovencita aiiadi6 con acento más débil aún: -¡ Estamos tan solos! .... ¡nos da miedo! Porque el clown no tenía amigos, amigos de eRO:i que llo· ra.n, cuando uno llora; tonlo. a61o al público, quo quiere ruir. -Es preciso-rcl!pondióDiablotfo, y desprendiéndoso con penoso e~fuorzo de aquello. cadena do cariiio::,, salió. •• Cuando se pre~cntó en el circo, arrojando o.l airo ol gorro v saludando al público con una carcajada loca. na<lie R1>spc~h6 que había un ¡¡o\lozo enrnelto en aquella risa histérica ó. la que respondió 111. inmensa, la atron1tdora ri:m do lo~ concnrrentee.. Los niños aplaudian; todo~ gritaban: •1¡brarn!' 1 celebrando la llegada clcl bufón .... J.'fodoi!T-nó; oyóso una voz qUt,, de las altas localidades., surgía vibrnnte: - ¡ Diablotin ha perdido hoy un hijo; que no trnbaje! La multitud di::.puesta á. gozar, sintitl compasión1 y algunas voces repitieron: ''¡que no trabaje!" Entonces, vióso tramdigurnrso In foz do aquel homlHe, transfigurarse por el dolor. El payaso solloiaba, 1:t payaso vortí11 l1lgrimas y, toU.o tembloroso, decía al público: ¡gracias! ¡es ciurto! Y dejó la arena. II Abandoné mi localidad; ~eguí al payaso, lo soJ~uí hnstasu casa, y cuando ya trasponín los dinteles, lo cletuva. Volvió la cabeza y me miró distraídamente. -Amigo, le dije¡ yo comprendo su dolor, yo quiero t,compañarlo. Óprimió con fuerza mi mano; condújome on silencio i\ In sala mortuoria y, mostrándome al tmrnrtocito, exclamó con acento de profunda tristeza: -Tenía ya diez años, prometía mucho y fo adorábamos. La mujer del payaso1 cuya fisonomía-,¡lo creerá.u u¡;¡todest-era distinguida en sumo grado; la jovencita y loa pequeñuelos, me veían fijamente, y sus mira.das, decían: ¡gracias! Pasé la noche al lado do aquellos espiritus torturados¡ al dia siguiente acompañé al niño al comenUlrio en unión do sus dendos y deposité sobre la fosa uua corona muy fresca de flores blanca.8. Me despedí despuéil1 do la fllmilia 1 prometiendo voker, y me díríjí á, mi cnsa., sintiendo que aquella noche había influido de una manera extraña en mi vida: algo se revolvía en el fondo de mi corazón, algo habin. ahí latente, suu.vemonte sugestivo, que no il>a conmigo cuando penetré en la easa del clown: una imagen leve, castísima, surgía de las penmnbras de mi alma: la imagen do Esmeralda, la \lijo. do Diablotin. Sí, amigos míos, me había enamorado do la hijo. del payaRO. Il[ Precozmente desarrollada., con ojos color do almendra., pelo rubio, nariz ligeramente remangacln, boca de labios grueBO~, jugosos y vivos, Esmeralda, In niüa de quince ni.los, era tentadora. Naturalmente, trabajaba en el circo; sabía tocar{¡, maravilla la mandolina; sus músculo~, al parecer delicados, poseían fuona poco común y, asombraba. al público con arrias• gados ejercicios en la bu.rro.. Pero su suerte favorita y en la que descollaba notablemente, era un salto aéreo. De la gran bó-f"eda casi plana que servía de techo al circo, pendian dos trapecios, uno en frente del otro, pero á, des.igual altura. En el más ~le·rndo1 colocábase un joven hércules americano, Harry, sujeto por las con·as á le. barra. Esmeralda de pie t:tobre una platnforma, situada en el foro, sostenía el otro, m1rnteuicndo oblicuas las cuerdas. La música iniciaba. un va.Is lento y extraño. Esmeralda se lanzaba al espacio con su trapecio; la nmplia oscilación de éste la llevaba al lado opuesto del salón, tocando las cuerdas la horizontal, la volvían al punto de partida, pasándolo, y al elevarla de nnev-o al extremo contrario, á la med.ianía del curso, oí afio la voz del Hércules: now, just now, y l& niña se desprendía, giraba en el aire é impulsada aún por la velocidad inicial, iba á. caer en los brazos de Rarry. Conndo descendía ágilmente del aparato, é inclinándose ante el público le enviaba un beso1 el querido monstruo en loquecía y el aplauso, unánime, atronador, llenaba. todos loit á.mbito~. Ln. niña so retiraba, majestuosa1 de la arena; cambiaba su traje por otro,' muy sencillo, y, en un palco1 presenciaba lm1 subsecuentes cspectáculos1 serena, casi augusta. Yo me situaba cerca del palco y en punto desde el cual pudieso nrlu pnrfoctnnwntt·, 11i:i cuando trnl11tjalm, como al trocnr:m en simp1u e,-pcttadora. ¡Oh! amigo,¡ mio:'l, ¡no huy die ha <'n la til•rra !lcmrjnnt<' al amor <J uc 110s iu.:pira una de eil-11~ criaturait del teatrv. si tal amor e:; (•orrespondidn! Cunnclo 1n nrti"ta te c1wí1~, Jmrn, nna sonri::;a de5de el tra pecio, Ut•Hdo la arena 6 d<•flde el foro 1 te 1:dentes loco do placer. Jlny en el salón, miL doR mil, nea.Ro tres mil espcctatlore11, ll:rnucl. trCR mil C'~pccttidnr~~ qtrn en aquellos momentos la idu!ntrnn; r para ti. flolo paro. ti (•i-aquc1la mimdn. ¡Tmaginutc una estrdln que no relampaµ:ucnse sino ante tus ojog! ¡Qué orgullo, 001 Y luego. snbcn u:1tNlcN que míl.s tnrde, nqnella mujer que por Urcv-cH hora:; pnteneci6 ni púl.ilico, pertenecerá s6lo tí usteUes quo de~cubrin\a los repliegues U.e !In corazón, qne oinln de su:; )ubio:-( pnl11braR que nadie ha oido; que la cautl'lo:-a rc::,crrn de la 11rtista honrnda, desaparecerá nbi, en el tli::1C'r<'tn camn.rín; unte la opaca h\mpnro, ••tras el biombo" orn11do de cxótil'Oi'l kakémnno:. .... Sí, ¡no hay felicidad semcjirnto {¡, esn! I\' E.~mernhla Nil a-ñu flencílla y Uucnl\; el clown infnndi!llo siempre ln idea de que doUfa respetarse. Sa madre era una santu. Nuc11tro,1 amorf!s siguicrou1 al prineipio1 tranquilo cnrso. La uiña sentía por mí, ndemó.~ de 111. pasióu do los quince aiios, uun j!ratitucl inmemm: Yo era rico, pertenecía á la mejor 1:1ociednd; la~ mujeres m1\H bellas no habrían rf'hn:-:ado amarme .... r, sin cmbnrgo, intentaba unir mi rmerte ti la de aquella misera cirqtlf'ra¡ conim~ró.bnle mi ""ridn y no cxi• gía do ella el f.lacrificio de tesoros milfl ""raliosos en ara!! ele mi coucupümcncia. Al contrario. mi brozo era l'I brnzo pn· dl'roso que la detenía !licmpre ni borde do la l'limn do la tlepravaci6n de bastidore~; era mi 'rOZ li, de aliento, qno lr murmuraba al oído: ¡"Anda, fié bucuii y te haré mia parn siempre." Comprendfa olla mu.r birn todo o;:;to r r<'petíamelo ií. mrnudo, oprimiendo con mi;:; numos su corazón, hnndif'ndo flU!I miradas cu las mias, ahi cu el di~creto camarín, frent,, a 1 balcón, por el cual entraba un pcd11.zo tle nocho clan11endo de oro ..... . -Mira-exclamaba fl veces, con fanntiiimo, con locura: yo te quiero de tal suerte, que en los momento~ m!l~ pcliitrosos de mi tarea, cuando hiendo el aire C'omo Meta. de colorer1, con 1011 brazo!! tendidM hacin Harrr1 picmio rn ti; cuando arrnnco i\ lo. mandoli110, er1ns lle-renatas r¡uc de tal euerte te encantan, pienso en ti: el pítl,liC'o ll-O e!lfuma, ite desrnnece ante uúri ojos y sólo queéhm dos pupilni;: las tu• yas, fijas en mi roi-1tro, y mi espirita se sumer~e en ellas romo en un mar infinito ................................... . Sé fiel ó, tu cllriño; es cierto que soy h1 hijo de un clown, que no te merP?.OO .... . . pero ¡te amo tanto!. .... .. .. . .... . Si me ahnndonno mo hundiré en el cieno; ten piedad do ,o~ -Raul. tir•mpo ¡,s ya de que piemcs ¡>11 nn hogar honesto y trnnqttiln. No quforo d11r 11itlo ~ lo~ rumoro~ quo corren acerca dl' ti; pnrquc, 1lr sor fondudoil, morirí,, do dolor. Mi mayor de:'leo cit qno encuentre~ una mnjcr digna Y, ron In :-iolicitml 1h1 mrn mndro que te adorn, he procurado 11n1rlartc rn la r~,liz tarcA. de bu."-c-arh1. Mnria X .... mi lind~l nmignita, tu Lucna nmi¡!!tl., te quiere; lo !IÓ bien. Hallarás en ella una. o~poi!a rfü:tinguida y lmena.. Por lo demÁ.s es muy rica y tu fortuna .... rano exi~te r urg0 que la repa· res. pues t1'i que h11.s ¡:¡j(lo honrado en el !leno de la abundan('.ia. no In RCrfos acaso nn el dula pnlJrrza. Con que piénsalo, hijo y resué-lrrmíl pronto: 1,, hnra 1le mi muPrtc so acerea Y temo expirar !':in nrte ri!!pn:-10 excelente y feliz; 8in confiarte á la ternura de unn mujer amante qae mt\,; tardo supla con su carifl.01 en cunnto es po,-ihle, mi cnriiin infinito. Por fo <lcmtfs, es rnug rica: ¡Cómo so re,,..-oh-in. aquella fraRO en mi cerebro! ¡Dinl'ro! e~o erl\ lo qne ba.l1ín perdi1lo¡ eso era lo que anhelr1ha con tmlns las fuerz[l,R 1lc mi alma, sin lo cual no podía ,idr. Poro .... ¡y Esmerahla! ¡IR dolceniña! ..... . A pesar de todo no podía arrojar aquel ('ariño do mi corazón y 1 ante el ohfltÁcnlv, ante la. pm:iibilidtld el~ perderla, de abnnclonarla, la A"f'ntil muchacha ~urgía. ante mis ojos inmonsRmonte teTI.tadnra. .... didna. ¡Qué beso~ encontraría yo como gus ctl!i.tos be~os, ~qué mimda como la mirada de sus ojn~ color de almendra., orlados de oro, que ¡)enetrabnn en loR mios, que se clavaban en ellos como dM haces de Juz ,,..-irn y purísima haflta producir el deslumbramiento, el hipnótico r misterio!lo extá.$is! J! Juuo DE EL MUNDO 1895. No advertía yo en su frente coronada de rizos, el blanco nimbo de l&R madonas; ¡pero acaFIO la. pasión que la natura• leza. enciende no tiene nimboaT: ¡mmbos de llamas! - - .... Volví á sonreír tí. su lado. Ahí no quería pensar en el destino; ahí deponia mi desesperación. lfañana lo sabría ella todo.... ¡pero mañana! ¡Y aca!':o no podía euceder que, 1ocamento enamorada1 optase por u11a promisouidad nefanda, antes que perdermeT .... Entonces, en un barrio apartado1 ahi donde no llegara el hormiguero humano1 iríamos á ocultar nuestro amor. Durante algunas horas, en el hogar, llevaría. yo el grillete .... fingiría. .... pero despuéic ... ¡ah! la revancha!: apenas ox tendiese 1n. noche sus alas impalpables, volaría en pos de la. cirquera, de la misera, de la ,il, para. decirle: -"Mujer, dame tus besos, yo neC;esito tus 11esoa! .. .. 4 IX. Bregaba y Uregnbn mi espíritu infortumido, y mis noches <'fn.n horribles y tedio:,;os mis días. Una de nq11el!11s, Ei.mcraldn 1 ·quo venía notando1 adivinRn r\o con la intuici()n del amor -rnrcladero, algo de lo que trnítl inr¡nietn y dolido mi corazón, díjome suspirando: -¡l~,i i¡ue _rano me nma.st Rc~pondí. ca_n nélo note olla de binojoR y hundiendo mi ardorosa frente en su regazo, con uu "si" a.bogado y nn "t.e amo" máil nhogado aún. -Yn, ya nn me quieres-insistió, con voz sorUa-y tu ol• XH. El teatro estaba cunjado ele luces. los p1L\coi:1 enguirnaldado~ de blanca~ flores; flotaban los perfnmc~ y ln:-1 notas en piéla,go de oro. En el número 3 ael programa. se leía: s,,lto (Jéteo. ¡Comprenden ustedes, amigos mios, qno yo temblft.Re al dirijirmo á, mi nocturna cita, y qne ya al lado de Eflroeralda intentase en vano permanecer tranquilot hombre, 4verdadf qué hombre!'' mera.Ida. El único medio de ¡:¡eguir unidos, quedaba. ex:pueflto. ¡Podría. aceptarloT Y á. }a mañana siguiente, recibí nn bil1lete con esta. Rola reBpnesta: ''Jamás." X. ¡Qué tempestad tan ruda debió desencadena.rRo en aquella alma! Aquel corazón agonizaba sin duda; las convulsiones de aquella angustia debieron ser supremas; el grito del pecho herido, llegó de fijo al cielo! Mi boda se celebró sin pompa y, al día siguiente do verificada, recibi de la familia de Maria el patrimonio de ésta. Una especie de atonía, de fatalista indolencie.1 snRtituyó poco á poco á 1a tremenda agitación moraL No intenté buRcar á. Esmeralda; me faltó valor .... Esmeralda era la locura; buscándola. bufl.Caba el abismo, y, ante ]a sola idea. de encontrarla, mi et1piritu se replegaba hasta el fleno más intimo de mi r-iér, y parecía decirme todo trémolo : "¡no, a.hora no: máfl tarde!" y llegué á, desear, con anémico deseo, la. honradez, el bien ... _ ¡qué se yo! Y pasaron ocho díQ.81 quince días, un mel'I. A voces, una tremenda interrogación f!nrgía en mi cerebro: 11¡Qué habr&hechoT"- 11 ¡Me odiará1'' Y ¡lo creerán usteder-it sentía extraños despechos de que aquella mujer no hubiese muerto. ¡No me amaba pnesf ¡No ora.yo solo el qne habia despertado !ns pasiones dormidas, los anhelos íntimQR de su sér'I ¡No la babia herido, tortu.radoT .... Y vi""rí& ¡y sea.so aun tenía sonrisas! ¡E:xtrañaR contradicciones del alm0,! Pasados estos momentoR, la. atonía tornaba á. invadirme, á desarmarme. XI. <IJt Cnando quedé solo, me dE'jé caer sobre un i:;ofü, y ad\'irtiendo con angustia infinita que todoR mis esfuerzns ora11 1ttl· nos ante el avasallaclor impulso ele la pasión única ele mi existencia, que de11pertaba. formidable; que no podía ser bueno ni podía ser feliz , maldije (¡, la. ,ida y sur~ió do mi corazón la blasfemia.! Yo olaval,a mis ojo!! en aqueUas líneaR, como Baltaf:ar en el Manes, Tecel Phare.s amen11zsdor. sia.to! ¡Cómo decir esto, amigos miosT La frase tornó del borde de los labioR al fondo del corazón y acaricié aún á, la dctima á quien iba. á herir. Cuando vol vi á mi casa., febricito.nte, agitado, escribí á Es- 1 -¡No aceptasf repitió. Y haciendo un esfuerzo supremo, pregnnté :\ mi vez con accntó tranquilo: -¡Desea11 irf -:-Si no hay inconvenientl:l por tn parte .... -Ninguno, querido; puecle_d arreglarte; iremns. Llegó la. antevfspera. del día fijado para mi boda. La solución del problema, del terrible problema, era inminente. Hasta. entonces Esmera.Ida lo ignoraba todo; tiempo ora ya de que todo lo Rupieso. ¡Cómo decir á, una mujer que nos 11-dora¡ que nos sacrifica todo, que vive consagrada. á un amor que os su aliento: "Me caso y no contigo; para llegar hasta mi, eres muy pequeña; no pnedo ya darte el cariño noble que Re exhibe, sino el vil cariño qne se ocnlta .. . . Juré1 es cierto, pero ahoraesimpo• sible cumplir el juramento, ¡no quieres perdermef fuerza es que lo aceptes todo: el cieno del adulterio1 el rubor del ama- VIT. vilin ..... . f,i>rnnté lA. frente; t:u~ ojos búrneelo11 me miraban¡ aquella mirarla docfo: "ingrato," decía "¡piedad!'' cJechL ..... i Y por qué era yo tan necio! ~porqué balJfa de arrancar de mi corazón un carifin que constituia mi vida! ¿por qué l¡abía de privarme de aquello!!: besos perfumado!!, que dejnban en mifl labios la seu!lación del roce d0 pétalos frescos do magnolia! .. - . - . EiJto pen9é yo; pero ..•. el otro yo, el !JO interno también mi. ... y extrnño que anida en el fondo de ml alma y dialoga con -¡ Pero, hijo, esa!! pa.lllbms en boca tle una niñ0, de quince el\a en el silencio, mostraba ante mi vi;-ita, como Satán anUl a.ños .... ! -Iba ya 6. cumplir dirz J seis .. . . por lo demás, oonvon• la de Jesús, la embriagadora. pcrilpoctiva. de un mundo lleno go en que fo,11 he adornado un poco. ¡Que quieren ustedes ... ! de placeres, que perdería: ''Bueno estaba remmoiar ñ. todo, -Bueno¡ pro:'lij!uc. recorrer el viacroci!I del traba.jo1 ROr mula do noritL •. . por Y ro em fiel¡ concluí por huir de los corrillos ele$?antes, una mujer como cualquiera otra! .... '' donde el e¡,igram11 me fusti_gaba; y cuando algún a.migo imPero-decía ro, suplicante; ¡la adoro! prudente me decfa en la calle: "¡Con que te casas con la biY el ntm rc~pondía.: '·h11y un medio lle conciliarlo todo." ja de Dir,blntín . . ... homhre1 te felioito!1' flentia impul!los de abo~or al importuno entro mis manos muaculost1.s, y res,cuan pondía con voz altera.da: "Sea aquella. la rica, tu ospost1.¡ Rea o:;tu, la pobre, la. -¡Bien, y qué!. .... tri:-1tr. cirqnera. tu amiga." Pero un dia ..... . ¡Ah! ¡quó ruyo ilo luz! .... pero ¡qoó luz tnn sinie.~tra! ..... v. La suerte me volvió las espaldas: sucedo ego tfm ¡frecuen- Y Esmcrnhla. 1-Pguí0, mirándome on silencio; parecía que intemente en la 'rida! tentaba adivinar el proceso ele mi penl'-amicnto; y eRtábaUna mina engulló con yo no sé cuantllS tonela<lAs de mo:; Rololl. enteramente Bolo~ .... muy corca los ojos, más agua1 mi fortuna, toda mi fortuna.. Las minas, e.migoi-:, son como las mujere:i lunáticas: mn- cerca aún lo!'! 10,bios, lo.s RUJOR urna coralina dol beso!. . ... ...... Aquella noche, Vl'nció el otro. mentoR después de hacer una delioimm mueca con nn filón V[! l. dorMlo, muerden con los dientes do una roca inatacn.ble y estéril. Deiólcuida., Juan, y ya veri\R como tus acC'ionPs de la Oculté cuidadosamente mi mb:1eria como se oculta nu cri11 Afortunada'' te dan Rus ídem ele p:rtt.cias por haberlai:i guarmen. Asidu1~m1mte ,i:1ité 1\- María, y mi palabra., c¡ue la amdado con tanto mimo, y !10 hunden en la onda ...... es debición hacia elocuente, arguyó de mentidos los rumoreg q.ue cir. dejan de entizarse ... _.. En hn, tú Rabea lo que haces. El abatimiento hizo presa en mi e!!píritu: jamás be conce- acerca de mí corrian. Fui hipócrita cnn todo el rofinamiento que caber puede en biclo la existencia sin el dinero. La ambición: ho aquí mi un h()fnhre de mttn(lo, y Mnría ~oyó. ¡Debía amarme mugran pecado ..... . .Adetn68, pensaba en Eftmera.lda: Rico, podiíl. imponer {i cho, mucho, pt\ra. no leer en mi:t ojos la profunda desespPra]a sociedad orgnllosa que me miraba. con mirada. burlona, cUm del qtw Ro ,é obligado {1, ser actor en una fnrsa indigna, e.queJta mujer, vuelta. mi legítima. eRposa; y si la ROCiPdnrl se el hastío infinito del galento á. quien espera una vida de por~ revelaba contra mí. podia así mismo lmscar un rincón i¡.nwrado en Lonclres. en Patif!, en 'N"uev0, York, y Ahí, llenits las petuo remo! ..... . Cnnnclo dejabil, la rasi, de mi futura, sentínruo n.liviado de e:dg-encia.R do mi vida. Rer feliz con mi adorada. Mns. pobre ... . perdía mi puesto social; queda.Un concl<•- nn enorme peso; experimentabn. el placer del Atlas qne 11rronndo á la lucha por la existencia, para mi. el trabajo rudo, ja !Pjos de si el muntlo¡ el placer del má.sc0,ra que, ya cu su para ella .... para ella el circo!. ... Ya no la amparaba mi alcoba, lanza á un rincón la careta¡ el placer dol cómico fortuna, amparó.bBla sólo mi amor1 .V el amor, dios pequec.uimdo cae el telón sobro la escena. ñO, ¡es' tau débil si no tiene para su arco saetas de oro! Y, diligente, iba abf donde la pa:-(i6n me cspera.ba:-¡EsVI. meralda!, murmu1·ando, ¡Esmeralda! adorada mía! Entonces, cuando ·mi espíritu bregaba en piélago éntoneYa el lazo inmaculado del amor que tiende al ideal 1 no brccido y ag.itado, oí la voz de mi madre. La venerable anciana me llamó una noche á su ln.do y me nos unin; ya, aquella mujer, ern no 116!0 alma lle mi alma.1 sino carne do tui carne ..... . dijo: DE Doi1 meses se habían cumplido desde el día de mi boda, cuando una noche, al llegará. mi casa, rue entregó mi mujer nn sobre abierto que contenía nna esquela y nna cartulina. La esquela era do invitación para la función que debía ve•. rilicarso en el circo .... la siguiente noche, á. beneficio de un hm•pital; la cartulina traía el número del palco que se me designaba y el pase correspondiente. Mi primer pensamiento fué devolver aquello, con un socorro equivalente á, 11u precio; iba á hacerlo, cuando Maria, que me miraba fijamente, me dijo: -¡Qué! ,no nceptasT -No- respondí. Mi mujer seguía mirándome. y aquella mirada parecióme que significaba: -No quieres encontrarla de_uuevo .... así, pnes, ma todo cierto.- .. ¡la a.mas! Mi mujer parecía contenta, reía por la!l gracias do DiabloUn que fué el primero en salir á la arena, y me decía, "¡Qué Yo era víotima ele nna senRnción extraña; los vivas, los bravoa1 llegaban á tui oido oomo rncerin lejrmo¡ toda mi alma 110 había re<'oncentrndo en mis ojos, y mis ojos Regoían fijos en el Salto aéreo del progrnma. Llegó·et instante. Una fln,lva de aplausos eRta.Uó, y la música lanzó al aire la ondencia pan::iada. de En .a.111, ¡ele aquel v-als! Esmeralda ~e había presenta.do cu escena. Sentí en mi rmitrn la mirnda celosa do María, y con doloro~o esfuerzo levanté la frente con fingida indiferencia y consideré el e:tpectñ.culo. Esmeralda, ricamente ataviada., con enagüilln de rnRo azul bordad& de piedra~. rojo jubón recamado de oro, y medias finísimaR de Reda. que sA njnstaban gracioRamente á RUS formas de diosa.1 fl.onreía á lo-1 eApectadnre~ y le~ en vi aba, he!lo~. ¡Ni la más leve huella ele angm~tia en 1,n .. fresca11 mejil11111! ¡ni la más leve exprc~ión de ilo!or on sus ojos claros! Con gentil movímiouto arregló fl.U:I. ca.bellM y 11nbió 6. la platafonna, cogiendo el trnp1.wi<1 1¡ue le tentliau por medio de una cuerda.. Ha.rry se había ya. coloentlo en PI 1m;ro; la. mú:iil'a. fiegnía tocando lenta, muy lentamentl' .... 1[ Esmeralda, en tanto que &Ria con la diestra la barra de eu trapecio y con la siniestra aJnRtaba una de sus zapatilla@ de Comcient1l, p11.sea.ba tranquilamente su mirada por las filas de palcos. Presentí que aquella mirada iba(¡, herir la miní se aproximaba., inndiéndome de calor misteriof!o; mi espíritu se en<'Ogía; la ll-angre ro agolpaba. i\ mi corazón, mi aliento se detenía al borde ele miR labios .... y i::in embargo1 mis ojos, como paralizados por ]0, cn.tnlepilia, seguían ñjoR en el rMtro de Esmernlda.. La mirada Jlegó. ___ se crozó con la mio; permaneció en ella un inRtante: me sentí rodeado (li, fluiclo, ante un abismo infinito .. _. parecióme que cafo al fondo de un piélago verde .... y pordi toda conciencia de mi i::er clurante un segundo, que fue nna eUlt'Didad. La mirada so detuvo después en el rostro de Ya.ria. Entonces, por la faz de nácar de la cirquera, pa.só algo semejante á la sombra de una ala negra. por un campo de nieve .... La niña. se sni::pendió con ambad manos del trapecio y se lfmz6 al rncio. El hércules yankeo habiB tomado ya. la po11tura conveniente. Osciló dos VCCflfl o! trapecio tocando la horizontal, y á, l& tercera., al Jlpgar i\ la medianía del curso, en medio del ab-Roluto flilcncio del público, oyó:.e In Pxcla.mación: 11010 ••• _ ju.st now! ERmemlda se deRprenclió, mas, Rin giraron ol ail'e, sin ten1ler los brazoR bácia el hércules: enarcándoloR por el contrario y apoyando los e.s:tremos de los dedos en las caderas, hen~ <lió breves momentoR el eló'pacio, "como flecha de coloreR" diflparadl\ por SaJ?itnrio poderoso, y fué á. chocar con e!'lpantoflO cbnque contra. el cóncavo muro de hierro que limitaba el circo, ca.rflndo de~pués pesadamente .•.. y quedando inmó,il .... inmóvil para siempre. Más tarde. cuando presa de una postración invencible, yacía. en mi lecho, tnve nn sueño: 1mñé que una gran voz me. dt>cía: "no intentes oponerte á la naturaleza.; el hombre es el gran irresponi;able;'1 y que, asiendo yo á Esmeralda poi: la cintura, oabalgnbil con ella en nn potro do crines de seda y ojoR de llamas y, con la. desenfrenada carrera de Ma.:azepá, huía, huia i\ tra.,·és de la. noche negra claveteada do oro. .. ~ ,. �' EL MUNDO 12 ¡ Iante que o.trñ.s: en fa falda la parte más ancho. hacia abajo y en el corpiño al revéi.. Mangai, muy amplial4 con p~ñoi\ de muselina. blanca J)lcgados. Cuello y cinturón de listón blanco de ro.so. . Entro las blu,ms pura. 1~ est11cióu se e1rnuentra un bonito ' modelo de seda rayada du blanco y color de rosa. Sobre los hombros caen dos tiras de guipure sobre fondo color de ro~a, qne remn.tan en otras do¡;i horizontales: uua en la espalda. Y otro. sobre el pecho. Bajo este cuadrn.do, escote de naimwok blanco con <loble guarnición encl cuello de rnlenciana amarilla ango~ta. L6 manga. recogida entre el codo y el antebrazo por medio de una tira de guipurc que la. recorre det!de abajo del hombro lleva pulsera del mismo encaje y remata. con puüo de n11im,ook atrnvesado con cintas de encaje. Los pañuelos de seda pueden limpiarse por el siguiente proceclimicnto: É<:bese 11gua hirviendo cu una cantidad de :,mlrndo y filtrese por medio de una tela. Cuando la sol u• cit'in esté frío., i-;umérjause cm ella los po.ünelos, y jabónense frotándolos suavemente con la palma de la ruanti. Enju6.J!Uc'm,e Juego con agua fría, séquense por comprcsi6n entre dotüejido$ de tela y plt\ncbense luego. Parn hacer dm~aparccer las mancha.s de las pecaP 1 láveMe por la noche la cara con agua fresca, y despuéi:l de ~abcrla. euJty?ado, se frota Jigeram_ente con un lienzo em~eb1do de leche de almendras. Huc·rnndo esto con frecuencia desaparecerán lai; manchas. BLUSA OE- SEDA LISTADA. Para couservar las uvv.s es muy sencillo y económico el pro·cedimiento .d~ recubrirlas eon arcilla blanca, la cual al i:ecar;.e forma una capa. que impide fÍ lo. acción del aire Y humedad que puUra la uva. .Además, lo~ granos cubiertos por Están ahora. muy en moda laR blusas de telas ligeras. El primero de nuestros grabados representa una bonita blu:m de tntfcta listada., blanca. y violeta. Es adornaJ.a. con tiras de encaje abierto de color apropiado y listón de seda negro .. Lleva. dos tiras de dicho enca.,¡e en forma de riendas arriba de loshomhro¡i y caen hasta el pecho donde.fo~ma el cua.drado un doblo lazo de hston; <lel centro de este cae hasta la cintura otra tira del mismo encaje. Las mangas fruncidas y divididos por la. mitad deben ser muy amplias Y aopladas. A un lado ele la cintura se lleva un moño de listón negro; Pare. la segunda figwa que publicamos, los materiales, que se requieren es muselina. de seda negra, y raso azulado. El talle de esta blusa tableado en acordeon Ae hace con la mnseliuu. negra monta.da sobre telo. de seda azul y las mangas de raso llevan una quill~ de muselina plegada y un puiio fruncido de la misma. El cinturón, el moño y las rositas que adornan el cuello y las mangas, son de listón de terciopelo negro. la arcilla no frotan entre sí. y no se rompen con el transporte. Para comer la fruta hay antes qué lava.r los racimo11 con agua. Para. perforar el vidrio y el cristal se prepara una disolución ele aJ.carlfor en esencia de trementina; se toma unaleana ó una barrenilla, ee calienta fuertemente la punta hasta. q_ue se enrojezca y se iutrÓduce en mercurio, lo cual le da una. dureza extraordinaria. Después de esto se introduce la punta en la. disolución de alcanfor, y se a-plica o.l vidrio lo mismo que si fuera madera, teniendo cuidado de humedecer la punta de cuando en cuando basto. conseguir el taladro. Para limpiar las es1>onjas, se rec<?micnda el empleo del agua con una. disolución de amoniaco (una cucharada por cada litro), dejándolas imme:rgir completamente en este liquido por espacio de algunas horas. Hecho esto láveuMe en seguida las esponjas en agua y quedarán c:omo une.as. "LA MUTUA." • Acaba de salir de u"na de las má.s afama.das casas de modas de Parfs, un traje elegantísimo y vistoso. La. falda y las mangas son de brocado de fondo crema con pintafi ,erdes y listas negraR. El talle de muselina de 1eda con puritos verdes plegada. en acordeón, consiste en una blusita. de _seda blanco-crema duquesa, bordada á 3011:rs y orna.mentada con lentejuela.a ve_rd?s· El cuello tiene atrás un lazo de termo• pelo negro. Cinturón drapeado del , mismo terciopelo oo~ lazo en fronte: )(angaa .bi6n soplada~ he.cia arriba. La · falda ceñida_, a?riba. es mu-y amplia· al pie ueVa 'godetós por detrás. E sombrero de paja bhmco crema, llevad.os· moños de terciopelo verde toma.sol sujetos á. la. cope. y á. cada. lado una pluma blanco-cremo. surgiendo de un grupo de follaje. Gua.ates de ca• britill& blanca glacéc y paraguaB- de seda blanca y verde ola.ro. r .. Hemos ,•isto el ,Ubujo de uu precioi;o y sencillo veiitido de gasa negra sobre raso, negro también y quillas do muselina blanca con eucajea sobro fondo rojo. .A cada lado de l&fnlda lleva do& quillas de bordado que caon desde la cintura.; y una á. ca.da lado del talle desde la cintura hasta el ouello: igne.l ade- BLUSA DE MUSELINA DE SKDA TABLEADA, TRAJK DK VISl'fA PARA VERAJW. Compaftla de Seguros sobre la vida de Nuen. York-Richard t,;, Me Curdy, Presideme. Minas Prietas, Jw1io 3 de J895.-Serior D. Carlos Sommer, Director Gener:tl de "La Mutua." -México.-~foy Senor mío: Hoy recibl de "La Mu_tua," _Compania ~ .Seguros sobre la vida, que vd. dignamente dmge, la suma de $5.000 importe de la póliza número 6¡6, J43 que sobre su vrda ttn!a mi finado esposo e Sen.or D. Ricurdo Odgers y he podido apreciar lo merecidos que son los elogios que constantemente se tributan á dicha C6mpan.fa. Merced á ella infinidad de familias que deberían arrostrar una situación dificil al laltarles sus protectores naturales, cuentan con un capital qlll:! las puede sostener honradamente; merced á ella puede un padre de fami!ia, cualqbiera quP sea su posición, :ib.,rtarse del horrible temor que preocupa á la. ¡;eueralidad, esto es, de dudar :si tendrá ó no recnrsos con que sostener :l. su hijo cuando él falte. Duda que se acentúa mb cua11do se tiene notida de casos como el del senor mi esposo que fué arrebatado por ka muerte :l. pesar de ser tan joven y snno. Deseo si11ceramente senor Director que el se guro se generalice cuanto más se pueda y creo que, el .-:ontribuir a este re,pecto, es una obra de filantropía. Convem::1da de esto y de que los hechos persuaden más que los mcJvres raciocmios, voy á relatar aunque sea sucintamente lascirCW\$tancia., que rodearon al pago de esta póliza. El senor mi esposo se aseguró el ano prólimo pasado disfrutando de magnifica salud. A los cinco meses de haberlo verificado, se enfermó y desgmciadamente murió. La Compaftia que pudo haber puesto rémora., al pago por lo nl.p1damen1e que falleció mi esposo: hizo todo lo contrario Tan pronto como tuvo noticia de su fallecimiento l!llVIÓ á su Agente el St!n.or J. Tamayo '/ Peralta para que se llenaran lo:s dccumentos md1spensabl~: cos:,, que verificó el mismo dia que llegó sin ocasionarme molestias de nii1gUn género y. sm otro requisito, me entregó hoy como autes decla, el capital asegurado por conducto del mismo Agente. Como se vé por mi declaración, no pueden ser mas sencillos los cobrO!i de pólizas y deseo que las penonas que por temor á que haya dificultades parn el pago de ellas, se han abstenido de tomarlas adquieran la certidumbre de · que sucede lo contrario y no vacilen en proporcionar á su~ familias uu capiml que está en mano de cualquiera obtener. Sm 040 asUllt0 que tra1.ar, me repito 4e mted atenta y S. S.-'Jtrús G. Odrtn 7 DE Juuo DE EL MUNDO 1895. GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. .Algunas veces :;e le ocurre á Dios cntrega.n,e 1\ tareu hn· manas, y como Cfl de tan buen gusto, og-ri\dale' sobremane· ra dedicarse á. esculpir estatunR de mujer fl. las eualfls anima luego, según su capricho . .Amaneció un clía de buen hnmor1 y tomando do la noche que se o:xtingnia, un p:iron de manto negro aaulado; de la. aurora un oopo de celnje níveo y del sol que con tanto orgullo avanza.bu-, un pulla.do de luz, formó una mujer dándole co.bello,1 de tinieblas; cntiR de nncar y ojos de brillnnte acero. .Modelada.rala Tigurn, quedó El pensativo: le babrn complacido tanto su obra que se ref:.istíflo 1'i. mandarla al mundo¡ pero Cflto fuera mucho e~oíR.mo y al fin decidió consultar con su libro de apuntes para averiguar enál babia de ser la conducta de los ha.lnta.ntes de la tierra durante aquel día: analizadas y pesadas los acciones buenas y malas de los- seres mortalc~, resultó con admiración del Sér Supremo un sobrante de las primeras en ~avor del lim1je humano, y ya no vaciló Nuestro Scüor: llamó ll lRR ,írgtanes en que encarnan todas las perfecoionCf;, las l:)izo t(!Ca.r con RUS dedos torneados de marfil la frente de la el'ltatna., t'dnfun• dirle as.í, ya la almegación filial; ya la suprcmn. i11teligencia; el amor al arte; la_ carjdad; la dulzura¡ toJn:.'1 aquellos ~ientimientos que. puede abrigar un ser divino; pero los (ljos de la estatua permanecían frío~, ~in expre~ión, como laR vacfaR cuencas de los de Santa Lucia, deRpués del srr,criticio. Las virsenes la contemplaban asoml>radaR y Dios sonreía. Ef!· cabnlléndoise entre los mantos flotantes de impalpables pétalos de violeta y tul <le celcRte gasa, acercóso un querubín á. esa hermosa forma exánime, y depo11itó un bc!lo en los labios. La estatua se agitó; las vírgenes so arrodillaron, 1mrgió del fondo del cielo un carro de fuego y exclamó Dim1: Desciende á. la tierra, Natalia, y lle'Va. al amor, que inspirado por ti será. la felicidad. LITERATURA. LOS PASOS. ..;,_.· ---~ --- --~--~~ -~-•i,,t,2.i>~ ~---- 1 1 .t . "~•---=\@=...,~ ~~~~~ ,,, 1 1 1 i 1 i 1 1 1 -t l 1 1 Una cai::a extramuros. Las ventanas daban á un pequeño jardín. Las lilas y las ropas colgadas eran el único adorno. A la entrada del cercado había una campanilla que sonaba con frecuencia. Vivíamos en la ca.sa un regimiento de empleados y obreros. Una especie de bohemia lionrada, que lncbab& á. brazo partido con el hambre. Encima de mi cuarto vivían dos señores, cuyos pasos se oían á. través del techo. Nunca 101- había visto, pero la mujer que se encargaba de arreglar mi habitación me había contado la historia de miR vecinos. Eran un hombre de cuarenta aüos con su bijo que tenía. ocho. SRITA. NATALIIA LIEALI. L& madre h11.bia muerto. .~~p¡i-::;:;.:..::.La '>ida de aquellos dos seres aislados estaba reglamenta( OR MÉXICO.) da como el horario de los trenes. Todas las mañanas, á las seis y media, los pai!M pesados pesados del padre sonaban el;lcima. de mi cabeza y se diri• gia.n á la alcoba donde dormía el niño. No tenía má11 que cerrar los ojos para rnr la escena quo alli se desarrollaba. El padre so 8entaba en la camita y despertaba. á. su hijo con un beso. El niño se despertaba, miraba á.-aquel padre tan cariiioso, efecto de la deflgracia; le echaba 10.i brazos al cuello, para comolarle con aquella carkia del abandono ó de_ la muerte do la mujer. A las f:.iete b11jaban los dos. El padre cerraba 11\ pnerta. El muchacho debía mirarle con ojo11gra.'\""es. No·era de esos que bajan las escaleras á, saltos ó por la barandilla.1 conmo• viendo la cat=a. Bajaban los dos despacio, dándose la. :inano seguramente, y así marchaban hasta. la escuela; deflpués, el hombre continuaba su camino hasta la oficina, donde du· rante la pesada jornada,. con el alma ausento, abismado entre sus recuerdos y sus ei-peranzas de padre, g1maba el sus- Durante ocho días con sui:: noche!ól, iban de la nlC'olin ti li\. co- s.tlió_ mó.~ tnrtlo, no tenía que llevar su hijo a.t colegio, y tento. Pero el e11fa.erzo diario no apena cuando se trabaja cina, de la cocina á la me11a, y luego volvían :\ la alcoba y 'folv1a máa tarde. Se acostaba y no 80 oía, ningún ruido. Aquel silencio me angustiaba.. · para. dos, cuando so sabe que acabada la tarea diaria, se vol- allí.permanecían quietos horas enteras, ~in rnlver á ¡,oua.r. Ese silencio me obligó á marcharme. Si hubiese Hora.do Me habían hecho petder el suefio y el carfo.n ,\ mi alegre verá á casa agarrado de la mano de sn h!jp. hubiera. 1mbido ó conRolarle. Pero aquel dolor mndo me Volvían tardo y cuaódo la puerta estaba cerro.da, los rui- cuartito. Tuve que huir durante dm1 días sin poder roRiRtir anona.dalla-, me deiitrozalm el cora.zón, con sus pasos pesados, dos que ya me eran familiares, me prevenían que iban á sen- aquella pena que prese11tía. Cuando·_volvf, cansado, dormí muC'ho, pero al de¡;pertar que no atraresaUnn mt\s el cuarto para acercarse á la otra tarse á. la, mesa, d-mipués do haber llevado los manjares. A camita de la alcoba .... pesar del cansancio de la jornada, aquellos pasos eran ale- sentí P-obre mi cabe1,a mucho ruido do pasos. Creí que se H.R. gros, ligeros¡ indudablemente loi\ doR B-eres estaban conten- mudaban, que querían cambiar do aires y quise cono-::orlos. Me levanté, a.bri las persiana¡:,¡ 1_uiré, y t~llá abnjo, delante tos. LOS PADRES Y LOS HIJOS. de la puerta estaQa. el carro fúnebre. Un enjnmUro de pájaros metidoR Envié un manojo de lilas que los rabal\os llr,aÍon al ceUna mañana la puerta. ·no se abrió como de costumbre. en jaula de metal guardó un cabrero menterio con el pobrecito niño, y me quedé en c11sa todo el No se oyeron los pasos del niño. El paso pesado del padre y á. cuida.rloR voló desdo el otero ' se detuvo ante la camita y una angustia Re apoderó del deR- día trabajando, pensando en aquel eRpautosn drama que sC la pnrejo. de padres nfligidos. había desarrollado en la habitación de oncimn. graoiado. El hombro bajó á. esoape:Ias escaleraR. -Si aquí, dijo el pastor, vienen unidos· Quis·e aguardar la vuelta de aquel desgraciado padrn, con Y cuando la. mujer subió pa.ru. arreglar mi ouarto, 1& intesu~ hijos á cuidar con tanto esmero, ver c~mo cuidan (\ los padres quiero solarle, llorar con él y decirle qué no csta.ba·snlo en ol rrogué. los b1JoS por auwr y agradecidoR.:;:: Ocurría que el niño tenía:mal en la gargant¡1, y había en- mundo. Deja entro redes 11\ ilareja. envuelta, Pero el homb\'e no se atrevió á venir aqneJla noebe. El viado á. buscar un inédion. la _puerta abro el pastor del doro alambre· Cuando los niños tienen mo.l en la garganta, eR sabido que cuartito, la alcoba. vacía, clebia ahogarle. ¿Dónde pas() la. cierra á los padrcR, y á J•os hijos suelta. ' DioR los llama ó. su la.do. Se puede lucllar, envolverlos, arro- nochet ¡Acaso eu el comentNio. sobro Ja tumba d0 su Rnyó de los hijueloR el enjambre, ángel! llarlos para disputarlos á. la muerte¡ pero todo CflO eR inútil, y como en 'fa.no se esperó su vuelta mató á lol'I padres el dolor y el hamtre. Volvió á. su cafla aJ día si¡;tuiente, sin dudá mientras yo se van, se los llevan. CAMPO.&.MO·a. ¡Cómo sonaba.n_lo.3 pasos pesados oncima;de mi cabeza! dormía, porque por la mañana. of sus pa11os: sólo los ,suyos; �14 EL MUNDO - - - ------ 7DEjULIOl,E 1895 (1,) O') c... ~ e e o ::::, -, 1 ,_ • ~ ~ u e ~ Vl 1 ·V) ::, ....J o ..,,._ o o. ,_ • V) • >< c.. (1,) (1,) • a: ~ 1 o RL CETRERO Y EL ANGEL. el mi\s ilustrado '\'i11jcro hasta. el último indio recuerdan las capric:hoilas imágenes que ofrecen :'l. la rista esas impouente1:1 montaña~. y,-llin cm• l,argo, }Jocos añoion11dos y ningún periódico se 111111 ocupado hasta. ahora en describirlas y re• 11roduc:irlnt. como son descrita¡; y copiadas en li- ü .,-; ~ ¡ 0,) ~ 1.troi:, y periódicos las que son udmiradas en Eu- ropa y particulannentc en Suiza. Cuando Ju. primanrn. se apresta para cqmba,.lir c.on el•ill\'ieruo r en los últimos días del helado Marzo comienza el sfroco lÍ exhalar 1m alienEL LANSQUENETE. to amorn~o y libio acariciaudo-como para desnudarlas-las pellas perpendiculares cubiertaR ve~os inmediatamente debajo del "Cetrero'' al '·..An~d" que se elen á de níveo plumón. entonces Re ve, á.1as veces, las al~uras con las mano~ extendidas; no foJt.a tampoco el "Sacerdote" auarecer rt>pentiuamentc sobre la blancura arro_dillado, con el hisopo en In mano, bendiciendo laf. montañas. Otra monótona de las faldas y laderas de las mon- bomta figi.u~ es la "Ilruja'' que a1mrecC1 cerca. de la Seegrubcnspitze: parece una. muJer horrorosa que &UF.pendida en el nirc hnce repugnantes tañas siluetas fantásticas: lugares en que los rnyoR del :.ol ,ictoriosoR bau 1c'faotado la ouhicrta in,·r-rnal y que nhorn se destacan en aguclni. Ib1t•ns Robre la albeante superficie de la nieve. FIGURAS DE NIEVE. Por doquiera. el pueblo piadoAo y atento á lu Cuánta.; re<•Cl'i n. ~rnn<lei,; dh,trrnl'ius h<'nws \"i~lo dibujnr,ic tierna en~cñanza que le imparten los objeto1o entre las Urumns del P!lpacJu~ y· ttohrc ¡,] fo111l11 opalino nzuln en derredor, busca analogías y comparaciones dó del horizonte luR c.xtrt1ñnfi formus que tourn ¡11 niuni en cu lnR cuil.les con hartn fr1::cuencia dc1:1empeña nucstro11 volénnett: (•Uí\utas fi"'llrns no lrn cn•irlo nr cu cll11s un impurtnntu papel la fccundfi.-ima imaginae ción quecaractcrizii á los sencillos de espíritu. la. exaltada fü1itasía dC los hnbit(lntes de los valles. Desde Así con muestras de admiración no disimulada vrn Jns hnbitnutes de la bella capital del Tirol lat'- imágenes quo aparecen rn h1s faldas de las montafH1,.s nnunlmcnte en los mismos lugare"; poroue ¿no son ellas mcmajeras ele la prlmavera qué nbora nvaoza con sus dulzurns inefablesT ~sttll:1 1nuurncrnblc~ figuras, .algunas de lns cunh.'1:1 presentamos hoy á uuestros lectores acompañadM de ligera. descripción, @é llaman el) eJ cu11ci1:10 JenguHge local Á:1tsaper11ngt1fig11ren ósea '·iinAgenca produtiidas por las desigualdades del f 0,) ~ (v ~ ,-; 0,) .. í=i' ,-; ~ CURIOSIDJlDES NJlTURJlLES. (v ({) ,-; o ~ (v ,-; (v ~ (v ~ ({) o ..~ ,-; de:'lhie/o." . , Ciertamente el hielo no .Re funde flimultáueamente en el fondo del rnllc: nn levantamiento in$igoiilcant~ del terreno ó un ligero huudimien- to y nun Ju humedad ó la sombrn en que se haUa ~ste pueden t•tmsar mancha.a por e] estilo de, !ns dc¡;:;ctitns, pero jamás resultan\n esas figurafl multiforme¡; y fautásticas que producen las hendeduras, hqndonadas y riscos de Jas montañas¡ tampoco pudró.n distinguirse con la facilidad con que las presentan las laderas de laR montaña¡¡ casi perpendiculares como las murallas. Es claro que, IÍ. fin do con templar estas fi~uras en toda la pureza de sus líneas y toda. la agudez de flO fli!ueta, M debe acertar el tiempo y el punto ele obser-ración. Bastan algunos díu1 de pri• mavern algo tibios, una noc_,he en que 8opla el siroco ó algunas bornP ele Pol para bo1Tar, motilar y torcer estas figuras; por consi~uiente efl corto el tiempo en que podemos adm1rar en toda Au belleza estas imágenes. ER 11:1-i mismo importante ern:ontrnr el lugnr máR adecuado y pl'opicio pttrn·la·ol.iservación. Todos sabernos que los objetos se prcsentun á la Yista de tan diversa mt1,• n8ra. como di\"ersos son el lugar y Ja 'distane;ia desde los cuales !'le les mira¡ esto hecho se adtierte aún mó.s notablemente en las superficies que en los cuerpos en el espacio y cualquiera. puede com·encerAe de esta verdad si contempla una mancha negra ¡;-obre un papel, varia.ndo la po!lici(m del obserrndor, re9pectivamente con la del Jlllpel. .A ~í es que la m!1s hermosa ele estar,¡ figur.M puede pt·esentarse como mancha Rin forma tlctotminuda nl observnderimperito en la materia . .1-lsto se comprnehn. fi.\cilmente en la hermosa ligura del '·Cetrero'1 ó ''Ha.leonero" que aparece en Abril cerca de los r1i.cos de Ar.zel. Mirase al Cetrero,-1ígura enorme de ~ombrero de an<.·has alai::-y al halcón sobre el puño extendldo, de,;ílc todas las· pla.vnii y calles ele lnnsbrack. Otra bellíflima·fi~urn quo i:e distingue en la cima de la montnfla del Noroeste, es 1lam1ula. primero "Ynr• ¡mrita" porque semr>jn una mujer con sombrero ,le phlmaii; si continúa el deshielo la figura Uega. lí.rcproimntnr un ''Lnnsqnenete con la Trompeta. ·1 En todo Innsbruck fie conoce "El ca.zaclor y el perro" ~rupo que nparece con i:iorprendente predí!ión r en proporciones c-oloiiale!J en las lederns del Nordeste del Pntl:lcherkoíel: tiene In. forma de un montero arrodillaclo, con la. pipa en la boca, levnntnndo A su perro. También el sentimiento religioso del pueblo ha Rido atrnfdo por lo@ fenómenos marnviUosos . .Así ~ ~ ,-; +-({) í=i' o KL f..'1.CJUIDOTH. ü muecn~; iiC ¡wn•ibl.'n 1m cnbellera flotante, sus brnw¡, Jcvt1ntado~ en 11,('~tud 1un~nazu.durn y Jn,:1 mnuos ('ri:a:padas. 'f :-•~ Otrn figura es hl de "In. mujer c¡ue hace calCt.>ta," i:;cnllldn en del Serrcs, dfl esn hem10sa montaña 1ue cierra hacia el Sur el iocomp _ ro.ble pnuuraurn que ¡,rc~enta Ja Capital del Tiro!. .o......, 1a.ra1d;· ~ ª ,-; 0,) ~ ({) ()) ,-; • ,..Zl 0,) ~ ~ • 1 <C LA BR'\JJA. I...L... oc <C co o u..J o el:> u..J - co LL.I Cl o 1 ~ �7 EL MUNlJU I (5 AL PUERTO DE VERACRUZI .LOS .I.,;Jli~GICUOS y EL GUSTO MUSICAL. ~¡ piano es el instrumento 1ínic-oquialÍ, que puede llegar á Bcr tocado sin necesidad de haber antetJ obtonido el ditócípulo el gratlo de ESQUINA SEGIJ:-!DA IH; LA MONTERll,LA Y CAPUCHIN AS.-1,lrnXICO macittro en el solfeo y el único por con1Jiguien· Tenemoa en venta 101 siguientes artfoulos· qne a.oabamoa de recibir. te que dii:,penea de tener completamente educado el oitlo ante::i do comenzo.r el aprendiza• SA TI'! CRETONAS je instrumento.!. Esto depende de que el piaalgodón floread,iclasec,traanclw "Red de Poule" 80 ccntímttros So centímetros. . . . . . ........ ó 50 a1H.:ho género de alRodón puro, á o 37 no ed un int1tru01cnto de ,iotas ya hechas, din el concurdo del disofpulo pue11to que ul soni· CRESPON MEDIAS Chiffonneto argeutinv algodón para bicicletistas, par á 2 50 )'. . z 2 5 do se produce fijo éinvariable en un momento dado, obedeciendo tan solo á la previa afidibujos alta novedad ancho So , MEDIAS nación. cehtimetros.. . . . . . . . . . . .... 0 5° 1 hilo de E~cocia listas fantasía con E:-:111 ventaja do no CACHEMIR i bota negrn, par á r 50, r 2 5 y. . 1 oo sergé pura lana, ,111cho 95 cents. exigir ofdo musicttl : REALIZACION 0 preciso e14 el principul de todos colores, á........ . 75 j de cortes lana para vestidos, á atractivo que ha. geneDAMAS J precios nunca vistos ocasión cxglacé fondo negro dibujos y coloralizo.flo el uso del pie.z ccpcional ..•...... . ........... res de moda, pura seda á. . . no, pero está sin em75 , CRESPON ACORDEON bargo contrabalancea• •·Mérida" pura lana ancho I mepura seda todos colores 120 cent~. da por un gnwísimo 1 tro todos colores para vestidos de para adornos ele vestidos y c~claviinconveniente y es el o 88 de que por lo rui8mo nas, vara á. . . . . . . . . . . . . . . . . . J ;o verano ....... , . . . . . . . BATISTAS que los principiantes "PARISIANA," algodón lista asargada colores y nuevo gtnero de pura lana ant:ho en el aprendizaje, pue• dibujos de alta novedad ........ o 32 den no tener aún for1 20 centímetros con bordados de mado el ofdo, jamás se '50 --seda á ....... les formará. éste afinaACABAMOS DE DESEMPACAR: do y preciso !:fi no haBrocateles para muebles. Raso para id. Porta pañuelos. Pu- cen SUR ejercicios en reras. Bastones. Paraguas y Quitasoles. Flores. Sombreros. Go- un buen piano de soniexacto~, afinados y rritos y Capotas para niños. Bourets y Damascos de seda dos esta.bles. ORAll ALMACEN DE ROPA YNOVEDADES, r VE j L LIU üt: 1 895. dan e::-peciolmeotc pianot1 de ltoirnnkoslmt:a, que fl.in embargo do ser hilrntoti, (ruii:s VALBK 80LA.YBNTB !f:550 6 $000 RN L~.\ O.ASA DE L08 LE\'IMS, ½ULlffA 14,) • $RÑORfiS WAUN'ER Y Mm al mismo tiempo sólidos, afinados, elegantes y durublcs, por 1~ raiuues que ya hemos dicho en ul númeroanteriordo!':tMu~- oo. El gran número de im,tmmontos de la fé,. brice. de Ro8enknmz que han sido nndidoe en México, sin que jamás losm_arohantes hayan tenido quo quejarse, oon~tltnye U?ª OX· ce lente prueba de que estos pianos satisfacen &l pá.blico y prestan su sornoio de un modo irreprochable. • Además de ser sólido y barato ol piano de Rosenkranz es esbelto y relativamente ligero, reuniendo á tales '\"entajas una aparlen• • ¡ algodón y Yute. Sombrillas. Esclavinas de Punto. Blusas y Matinées. Pelerinas, Adornos Pasamanería. Cortinas Bouret. Artículos de madera y Cristalería para regalos. Cigarreras, Encajes y Blondas etc., etc., etc. -;ACUDID AL PUERTO DE VERACRUZ!En el Puerto de Ver&eruz hallaréis bonitos y magniflcos géneros. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA. IVIIITAD El PUERTO DE VERACRUII !ORAN DES NOVEDADES! iPRECIOS FIJOS! Pidanae mno~tras y lii:1tas de precios. Slgnoret Honnorat y Cia. Comunmente 80 destina é. los primeros ejercicios un piano viejo ó malo y e?óla es la cansa do que se malogren muchas buenas disposiciones por que tal práctica no sólo es contra el gusto i:iino que ella es capo.z de pervertir completamente el oído musical. Importa pues mucho, muchísimo elegir nn piano fuerte y de buena comtrucción aunque no sea de gran costo y para esto se recomien- CAMINO DE FIERRO •GENT~~~;!i~; ~,A~~,!;.LESV IFE~RG~~~~~Nc0ENTRAL Naciana~ Mexicana Y UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." en Santiago h:cnintla, Territorio do Tepic. -:u:ex1co.-- La -u.:n.ioa li:n.ea KN QU.R OORREN CARROS COMEDORES DE PULLMAN ENTRE LA CIUDAD DE MEXICO -Y- ESTADOS UNIDOS DEili l'{O~TEi. cia atractiva por ser un mueble de elegantísima sencillez. •rodas laa expresadas cualidades lo hacen enteramente recomendable para todas la.e personas que no desean invertir una suma crecida en la adquisición de un piano y para laR quo so proponen doi-tinarlo á un uso de• nrnsrndo fuerte, é. ejercicios de eatudio, etc. oto. Se vendtin holetos ei,1peciales de ex 0urflión de México é. Morelia y regreso, H· ola.11e1 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • $ 15 áO De lléxico á. Pé.tzcmaro y regreso, 1! clai;;e. ... . ... . . .. .. . .. ... . •. . . . . 18 00 De México á. $a.u Luis Potoaf y regreRo, 1~ clase................... 24 00 Para todas las contestaciones , otras preguntas, dirigirse, PREGUNTAS CONTESTADAS: -¡üuá.l es la diRtaneia entre México y New-Yorkt -2,844 millas por la vu. DB LA.aMDO. -,Es 6sta la linea mó.s cortal -Indudablemente: más do 300 mil\a.M má.11 corta que ninguna otra. -,Qué tiempo se hace entre México y New-York, Vu, LARBDOT C. P. BABBET, Agente de Boletos, bajos del Hotel San Oarlori, calle delColiaeo. \4 p1as 20 HORaS. • B. W. THACIIER, A.,:ante General de Pasajero~ E. N. BROWN. Superintendente General. -M~XICO.- C OOOOOOCXlOOOCCCCCOCCOCCOCCCCCCCCCCCCCCCCCC:CCCCCC000000C<XX)C,OC:CCiOOOOCOCOX:<lC<lOOC00000COOOOOOOOO•:XXXXX: XI - . .. · ~" etud"d de México. 1 ALMACENES DE ROPA Y NOVEDADES. l! DE MERCADERES 2 Y4,-PUEBLA. o_.,_e---c--o 1 ;:.LIO;;.;;N:.;aS..;;H~ER::::M::::A:;:.N:,:DS::., _ _1f paraguas de todas clases y precios; Capotes y confecciones impermeables; Cdlzado de hule para Señoras y caballeros, etc., etc. Mangas, Aeaban de llegarr. Coteline, género fino, ancho, de algodón á 25 centavos vara. fela Alsacia, variado surtido de colores y dibujos, á 31 centavos vara. Muselina extra, lana y seda 70 centímetros de ancho á 7 5 ,, ., Un gran surtido de perfumería de las marcas francesas más acreditadas. 000000000000000 lMrRESO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. • � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 27 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 7 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 27, Julio 7 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-07 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2019956 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Exclusa Guillermo I Moda Pintura mexicana Puebla Santidad https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3423/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._3._Enero_20..pdf 16b8c7ca1226f085385687e97aff4704 PDF Text Text • 13 EL MUNDO 12 DE ENERO DE 189L 1 Con temblores de azogado e l :--itcristán :;e encaramó á la pc,ma; dejó :\ un lado las flows y rodcnnclo con i,us brazo~ . e:l dor8o del Crncificnclo abaticnclo la caJ;,ezt\ munnm6: ! -P<'rdóu Sciwr .... eu ndclantl' tenclrAs de nnc,·o florct1 No se. ha d:1to en ('] orbe ~iicrh:1t1\n mno cum¡,lido que lJna adoni.b le. combinación de colores, ,·er<ladt 'fieno Ui'ltcd rnz6n pura gu$tar con pasión de ese trnjü, se· Fructuoso. Mef(·ed ó. i;u fen·or jami\s entibiado, los altares . frescas y 1·cinnráu en mi alma. tú primero ... . y Candelaria .... albea.han como 1\l ampo de la nieve; los orn1imeutos sagra- _ No concluyó; sintió sobre su c:abeza un ruido (•.xtraUo¡ ñ.orita. En la actuaJidad·taleíi colorea hacc1~f1tro1·. Ro vir1to orndo¡¡ lucían, :,:;iempre flamantes, sus áureos gnlonc;;¡ y los san- npartóse eón miedo instintiY<l un pnso Ue In, im(1geu, y entoii de loe nichos ostentaban en RU hierática faz ese lirillo es- tonces, ¡horror! una mirnu dura1 fría. <l<'sc-argó i•n Rn ON.-ipn· c•hns muje.rf1$\ C!l8i tn.u hermotU\8 como usted, que los llepecial que denuncia los Íf('C't1ente:-1 pRFNI dc- lienzos untadoi, cio M"n golpe ~eco y formidable. Vllll, Fructuoso fijó un momento l?iUS ojos esp1\nto.do.s en el Cris- ! DcJ azul marino- se destaca como un celaje arrebolado, de claro. de huevo. Pero el priueipal objeto,1le \u;,; compluceudas y cuidados to: ¡la dicMrade la c~cultura, desdarnda, pendía do\ brnzo! .. , el JJClo do un bennoso amarillo, algunas veces pálido pe.ro Al día siguiente, In primera beata que entró ií. la iglesia, gcneralm<'ntc, ocre. d'cl ¡;o,crisUrn, era. ú. no dudarlo, un C,'risto cnclavnclo en cruz 1 fJa moda que ta.utas veces yerra en sus e\ecoiones, esta. colosal, hincadn en 11ltn y i.ólhlo. peonn de madero., frente á abierta desde la noche. \'iú a.l sacristán, tendido en el suelo1 un crucero del templo. J ami'is fü.ltalJim t\ aquella cruz y á, la al pfé de 1n pcnun, sin ~r11tido. y al Cristo. N1u ¡;u bruzo de- rcz ha dado una ¡mrnbt\ de buen gusto oOn la adoprión de pl-anaaquclla, rosas frescui;, blancms flores de San Juan 6 r.ccbó desprendido .... lo:, colores tlntes dicho:-; pero no crea usted, señorita, que la amapolas reeién cortndlli! en el camvo húmedo da rocío. Lo: F.n h1 cnlwzn tlt' Fru<"tmlso adn•rtíl\se anclrn lwridi1. feliz comllinación ele o.q_uullós se deba i\ la voluble diosa.. No cera cb.isporrotcaba pcrpetunmcnt~ lrentc Í\ In imugcn y la fnó modi~ta nlgunu de París la qne obcdocioudo inspiraeio~ • corona de et<pinas que tírcundaba la trente del Su.lrndor luuc:- de la clcilll\d expresada, ¡)uRieso en vigor el u.-;o Je esos El boticario del pueblo oxplic-ó el hecho U1ciendo <IlHl él cía ú. diu.rio, como c\ayos de oro, pequeñas maral'illas cuyos pohrei, vero r azul que jamií.i:. ;iofhU"(m PU verse noidoi,s; que CrL"lto em mu.r dejo. lofi chwos ele mRdcra ,\" que ba8t6 un tallos delico.tlo5 Q,nhín cntrctejitlo la piadosa mano de Fl'ucse amaban desde lejos .... el uno en el ciclo nrrcboludo ¡>0r tuo.so en lo~ pmiu\ntcR nhrojo:-- dC' ¡1.qt1Pl11i di1ulenrn de igoó- movimiento len pan~ dei.1>remlcr la mano clcl m11clero. el 1':ol ll<mirntc; el otro. palpitando ·sobre las olas de un mar Pero por sabido -se calla, lectonH mía::.:. ·<pw lo::: botirnrios minin. f'll ettlmu. "ºu !!eueralmentc dc,-ll'.reído;:;.é irnpío:4. \' oy á referirle. bhrnca lectora mia, h1 hi:stt1ri11 <h•l <•n(•iwM.éxh-o. fü1t•r11 el(• 1~0.i, tndor maridaje U.e tJ.ruhos colore::. _ •rodo hubiera ~eguido bien: la.s fiore.s :-;iewprc !'re.sen.,;. la 1 E:5 Sl'ncillu esa h'.storia, pero hcrmo~a. Oigala usted: piedad en nngf', : 1 i ou los eusucllos J1•l sneristtl.n--que tamLa. condc:,,a de C. veraneaba éu compañía de: su espo~o, en bién los sacrii,taneii tienen cnsueñoi;--'nO snr_f!e agraci1,dn .r un e¡.;.tíl.blecimiento balneario de ]!'rancia . .Ambos cónyuges1 palpitanto h1 imngcn de uM mnjrr. recién unidos por el lnzo de flnrci-: de un mntrimomo hecho Fructuoso sin saber <.·ómo1 se cnn.nHn·ü de C1rndel11ria la ::iepor amor. eran felices. rntua mas gua-pa, que \· icron ojoN de nuón; é hizo mi\s: enaPa,,;eaban cierta tarU.o por la playa á la hora en que el soli moró í, C1rndelaria: y desde entonces, ¡pobre iglesia de la allleno U.e gloria de_~('cndía al poniente, en medio de ,·iros ce· lle \'i:,to. por wi cu.ntlor, tlea medi(l perdido. en nn flanco de la nrnntuiía! ¡pobres orUe la existencia que empaflfiíl !ajes gualda. m\mentos 11agrados! . . . .. . ¡pobre cristo enclarndo en la cruz. La.,¡ ola~ teñida~ de un azul profundo lamían qncjumbro:ia::i Volnr el tiempo mejor, mo15trando como re.y de burlns ·una corona do espinas! AcaCon In. ~n1TI\ del dolor la arena. brillante y pulilfo. baron la solicitud y los cuidados clel Jlecador sacrif!t{m: no Cuundu el sol se hundió en el piélago. quedaron flotando EAcondida en laf! cntrnilns. hubo más clara. dé hue,·o para. lofi percudidos rostros ele los en el espacio inundado por c:l crepúsculo, como girones lle santos, en que las moscas-¡oh prnfanacióu!-iban dejando ~o :-.iento lo que sufrí, áureo manto real, dos cre,:ponc:-1, dos nnb('cillas hell arne.nto una confltelaci611 dC' negrns asteroides¡ no hubo más ro:,;aR Qne nl fin ris {;_loria el querer: eng1\lanadas de ocre. frescas pnra In ¡1caul\ clondc hincaba su extremo tosco la, Siento que fuera por ti Las ola.s, al cRpirar en la ril,crn orU~bans"e de espttmt\ que c-rnz; no hnbo yn pequeünR maradlla.-; enlazaclns como cla- I í no por otrn mujer á su vez. trocabr. su 1.Jlnnn1rn por el brillante amarillo ele los 'fOS de oro tl, la corona lle punzantll8 filM! Máf! digun de lo que dí. arrebole:; lejnuos. R ubo en cambio pam Fruc:túoso nochei; <lil'inas en que ti, Y si descle lnrga focha Líl. condeM, sinti<·udo esti dttlcc languidez <le! a.mol', r la la claridad de la, luna. á horcajadas i-obn• uua cerca de ado- I Que ú, pesar tnyo no olddat:. embriaguez SUllY ífiima de una dicha iucum1>arable, npoyó ln, be que protcgit~ f" l corrnl do lrr cnRn de su no,·ia, cou\'ersaba Ves mi Yentura deshecha, blanda cabecita. m1 <J l petho d<' tiU espo::10, rodeóle el cuello <·on ésta. en tanto que• los gallos, alen.ndo entre las frond_as J ·ru ninidad satisfecha con los mórllicloi:. brazos r queda-ron umbos amn.ntes inmóde un chirimoyo \·cein(l, lammban al espo.cio su agudo grito¡ 1 T amargadas nuestms ,idn::i. vilCó. con la rnirndi~ p1mlidu. en el azul que reflejaba. los amay hubo así mismo nrn.irnnas tl olicio:::11s en que los cnamoraNo ei, tuya la culpa, 06; rillos arreboles en su cristal ol.JsCuro. <los iUan por lourn,i; y oteros, locos tlc placer, cortando él maLa culpa la tengo yo .A.sí pennanecicrou mt1cbo ticmpó; luego el conde como 1·ai:illas que ¡l\y! no ornarían ya la curon a. del Cristo, sino que Por empofümno en bui:!cnr oi salie:-:e ,Te un l'~tui,fg pwl'undo. dijo .ú ¡.;u iclol!\tn1da comse emeda.rí1i11 en fresca gnirnarnn. al rei.l('clor de la blonda Lo que no ba.bía de dar paüern: cabecita de la mucbachn. coutrastnntlo t•I oro yit·o fü• ~ns El alma que me engañó. pétn Jn,: eon el nro piíli do lle, M1n1•1las guNlejn~ SNln,:as. -Qué feliz iSOf! .,. '!'. :-- . -Yyo! .... -Perpetuorun;:; el recm·nlu de Pshl tarde. qubai• lii 11111s fü Ma11 1w impunPulenk s1• o!Yidii' uuo d1· Di11:--. :-1ltri,-tlÍn 1 tho,m do nueí.tra yiila. amigo! -De c1ué uumerat Lt\$ lí\grilllfLS ((UClc ::;e llora JI 'En el tl..!1111~ tle l1'ructuo:--o omp~zó tí. ugitiu·~c ··el gusano roe• -iVcs qué admiml>h.• efecto produc:c el ,·irn reflejo d.c ei,c Poco tiempo hacen sufrir. tlor que nun<'íl. nrnerc:·• el rrmordimieuto. Y,t no tenfon paocre do que cst:l teiiidn el Ponil'nte. unido al azul ohsc•uro ¡Ltii:( molas ao u rsns lll~rinrn¡;:. ni. él el mi~mo tlnlee :11\.hOr las noctm·na~ y mntutinn:. p!IÍti• de Jas oudost Que no 1leg-nn tÍ., i..a.lir! c-.118; t•~tn.bfl_ inqu ieto_\" muc-ba:1 \·t•l'f'S nl tornm tic: b\ tit1l por. -Sí-su¡;:pirú clla. las tortuo:,:i\i"I _\' l'mt1inndu>1 cnlles ti<• iil aldea, su::ipirnhn anLas tardes <¡ue alc¡?n· -Pue~ llera destlc huy cllll-,_ do:.-1 coforco cu tu traje. cuwu ~usti.a do, mu.rmu1·1tt1tlo: ¡el G:rh•to c::itá sin Jtorn,:! Do tu Ctlílt\ i:;al~n~ los llcYnt- en tu:-- caJH,Jlo:. ele oro _r Pn tn:-1 ojo:-- de rliYino Untt uocbc npmlcrúse d<'l stiCristAn t•l ,·in, cle:--e<1 li<• 1•11trnr P11,.;a b1 ille-gria ,·eloz. como 1m:,a azul. lll t<'mplo; quería rt1¡H1rnr :;11 01'- iclo; el g1llln que e,rnt11li1l <•n La luz tlcl rülámpngo . Ellit :-;onriú _\" un hci;u rlt• :,:u (•l'pt¡,.io la ;-;l'i\ú lo::i !.11,io:< 11tw p\ árhol durante la cih\ p11rceí1i habt•r ilicho en su plM1itlero Si aalg.o c:on penJl., ihttn (i ,lccir: · tono: ¡acltérclatc·dt• Pcdr~! ni m,b ni m<•nos que 11i fu1•;:;e nieto Dnrn hn,sta que ,·ueh-o. -¡Mep'.aoc! del gallo tle ln Píl.sión. A.Q.uello 1rndo 1111\:,: que Cantlclnrin. ¡T d1•¡1pués :-:e junt« ron otrm1 ,lolorc~ Cuando ht condétill tornó ú l'arí:,:, su;:; íutimns riérunht en Fructuo~o c-ort6 en Pl <•r1mpo ,1\{!11n11!s flóre:,: y firnw r clrciQm• ,;ish~ban durmiendo! el ¡irimcr _fi:t:c o'cluck ele ~u pall\-tio. con nn lin(lo trnjf' nzul, clido i1hrió la igll'sia. Llamó elerno í11>u c¡neror. con peto do \"h'O OCl'l'. La nM'l' obscurn ll' dlú ¡nn-or; l'l'l'O 11\"illlZÓ hnsta el ('!'lWeY hablaba cou propieclt\cl. Estahn cn1.:1tut11dont y h,1bía \l\ll'Sto cll' 11101111 la hnnms,~ 1·0 . .Abí ~urn, débil lam1)arilln con luz temblorosa ele tonos Ji. ¡Todo lo c¡ne eansa pnmtn <·ombnuwiún fü•l cPli~jt' .,· la ondn. Yiclus bañaba \u crnz, en laqm• el Cristo pfll"CtÍ!l rctorc<'r $U~ Pr1n•-0e una elcrnidncl! miembroi- 1le dolor. Lf'nmtúb,l:--e ~u pecho herido por la hrn.\more::,: :;omuloi:; z11, tlc LouginOft l"Omo iÜ ('Stll'fieso henl'i1iclo de ,'1ollozo:,:, De•! 1 ::;on ,nuznela <·bien; 1•ost1UlO ahiNto 1\limahnn hilo¡;¡ df' sangre i¡ue ib11n .i, fornulr Ya ,·e u.~lt•ll. liud,1 lt•l'lorn, ú. qniL'll dl'lll· la idi-,i de e::-ti Müskil que pronto t,O hace callcjt•ni. ne1:trnzcv~ .luu1pnroue:-; en el l·cndal. Los hrn.zo:; muiwoloso:-;, trnje que le agrnd,~ tilnlu r que tnntu la cmbclll'l'.''· Cuan<lo Pronto :-:e bue-e autignn. dondt' t1zuleabnn las nuuificacimw:c:· lk la,; yeuas .. parf'cino Pl hombre que la amfl lc digu enn ,·oz conmm·i,111: ..:.\ mores SQCretnk c-ontracr~o eu éom·1th1iom•:,: ntl"oc-e:,:; r la expresión c1t' los ojos -Estú.~ mnr lindll.!-picnse m,tell en li1 mrnmorad,i C(ijl ~on músitn b1u•nn: lt:,·a.utadot: id cielo, y JI\ hoca <'ntrcabierta ,. In faz desenl'adc~a 1¡uc :;upo n1lri;:;ionar nn arrebol en 8ll ¡icdw, .,· <·uhri 1 rrar\\11 cu ,1prenclcrsc, y c-uimdn "ll :tJH'l'iHlt• ja,dt1 traían con rndeza 1\' lt~ uwmorhi _,· al oi;lo 1u1ucl grito de sutl f'ormnil 1idornhlcs l'Oll l'i ai:ul c•~ph'niliclo d1•I m•(,11110. eoParN·P m(1:,: 1111c•\·u. nngustin. tn•me1Hlil y r-11plit•1mll': ¡ /'1/lln• mío, por 1¡11é 111(' /rn.'-1 m.u untt ha1.la t·opricho.!srL EL COSCORRON. •• ESTAMOS PREPARANDO ANUESTROS ABONADOS UN NUEVO OBSEQUIO. Vale 20 centavos OCRE Y AZUL. el ejemplar. el ejemplar. r Vale 20 centavos anario ilus ra f ENERO 20 DE 1895. TOMO 1.-1895. NUMERO 3. i;;- J·\~\ ·: "-:• < ·, 1 CANTARES. 1 !{. drsamp<1rrtdo." J. ('. OFI GIN"21 S Y Vc1')117IGIOS 1'1"13LIGOS 1'JT1< Nf I?iXIGO.-- t'é)h\cio 1f11 qicipé\1. (1''ntogn1fíR Llo O. Morn.-2~ d,1 Snn F rnncisco -lléxicn.) EL PALACIO M'MIICIPAL DE MÉXICO, \ nilo do 1720 b>1jo In dirccch\n del Conde del Un Fnente, .Qg!l cat)itn.lcs que conaíguiú á rédito . d I La m tlrchn. 1mpctuoim e _progreso en el preRente il-iglo \"ll nrrancá.ndole al paRado hasta sus títulos do pro~ piedad histórica que debemos reco• gor y consignM, siquiera sea como un recuerdo simpático de ntiefltrcis nntepasa<los. El Palacio Municipal, nombre ba• jo el cual es conocido ahora el edifi· d o q ue en otro. época denominó "Cas11.s Consistoriales y 80 Uiputación," fué comenzado á ronstruit, en toda. formn 1 el ~'rcsno ele In y que fheron pagadói:i en· tiempo 1>0~ (11 tespro municipn l, i-tin qnc éS· te ni el público sufriesen gra.va.mcm á.lgónp. .A pouo NTECEDKNTES. Y1.mlndc.rnutr•ntc curio11a la- rcrerouéia tradicional c¡uc e:dRte re1-1poeto tí. la fundación de l'SC edificio. La Cm·pnrnción :Municipal f'né ini:.tituida po-r D. Hernando de Cortéll, sin que pnedii precii,sarRc cuándo fué celebra.do el pr,imcr Cabildo por h11llerso perdido lus primeras actas que se lcvantnron; pero i;í exiBten en e'l .Archivo del Aynntomiento los originales do laH lcYantl\-dn~ des.<11' 7 d(' Marzo ~IJ de 1524 hoBtn lit feC'hn. \ Esn::i ducuml'Dlos son mH~ verdaclorn joya pueH en ellos coustl\ 111 b'..storil\ de h\ "muy noble y lenl Ciudad de Y éxii·o:'' !)ando una ojuadLl· retrospectiva 6. rsa bistmia, cnconti:a.• mnK que el Ayuntamiento de In Oiud itl de M.éxieo celebró lá. primern junta. de que se tien.fl)._oticia;~en l a ~asa del Con· quii,tador, p re11idid& por ésti, en su•ca}iQafl (l_~ · Gobernador,. y entri, los primeros I\CUOTdos dictn.dos-por élen v\2ta. ele Jo.~ facultad~s que tenÍI\- del Rey de ERpaña, fué scí1alar un solar lln la Plaza p l'inoipal, Nmpue::;to de i:.ei$ lotes, para edificar lns casas de Cabildo. Con objeto ,le ampliar el edificio com¡iró al Rey Ja Corponi.cil,u l {unicipn l, en Febrero de 156-!, la.s casas de Fundi( Sigue en la pdgina 3~) �20 DE ENERO DE EL MUNDO 2 ~-,~.ri vengarsu (le au esposm infiel ;,in que proteste. el :Ministerio Pt'tblico. _,. porqu(' Don Juan r Tenorio es amigo <lcl Hcnera.l Cnrbnllcda. ¡Por eso! (Jreo yo que combia · · nin los tiempos v que (!íu lin. dt• lle_!!ar en que resucite aque)Ja fü,moso. c<liul de oro ou que iba.n los nudantcfl caballero:;. proclamnndo la beller.n do ~ns damas y JHlHa.ndo ú cuchillo ÍL quienes o:-;iiban discutirla. Rí. Señor; han de irse estos mnlaventunuloil día.R de terror 1'i. los gendarmes y de rci'lpeto á los .TucC'es comunes. Meses, años, . :-:iilos vendrán en quo en rada ra-rón huya un r01·011a y en cnda hembra una Juana lle. •·~reo. X os lmtfrcmoi:I. 4YJ>or qué not Yo sé que vh-e una fiera oc ta en el corazón de cada. l10mbre; y fi~úreuse ustedes In.que rn :í a.rmarise cuando ha.ya verdadera libertad dC-e1,ltos. Hoy por hoy, se toleríln 11.lguno~: el do Baco, él do Birján, el de Cupúlo, y otros do mellos importancia. Pero el culto fr Mttrto tiene aún·restriccioneR y peligros. No todo el mundo puf'dc decir: ''esta espadfl C8 mia. 11 y metérsela ni prójimo f'U el a.hdomc11. Quien tn.l haga-, irií. ó. Bckm y tie1w que oirle lu bocu nl rPpref!.entante ele In ~oriedacl. Vcug;o lld t,e¡tl,ru ,fo la Co- media'. .. li1• Yisto un <lramu lúKubn! 1 11,brmrdo, graudio!;lo: uno de esog sueños imposi• bléll- qnc el autor de "El Gran Galeoto" erit;talizu cu ndmirnblé prosa. Vico, adi\•inado en la. leja.- .! i 1 nfa de gloria. que 11:iiganta nombres y proezas, adqnierl" proporciones de pirámide. De eerca, el monumento se convierte en ruina .•.. ¡Pcro qué ruin(.l.! Hay <'n ella pá.ja.roR, Oores, líoeas<le musgoque-ra.ya.n las pa.rntles y que se antojan reptiles euormes; bubos de pupilas a.marjllentas: tigres. leonetl, (lguilas, maripo1:1as; columna::1, torsos, re- lieves, cince\n.clnra::., esmaltes: agua l'irn; sol; aire ¡tillcnto! ¡Extraño conjunto de ídca.lidRd y de nuüt>-ria que se impone á la admiración de las multitude~! · Todo eSll ha.y en Yico. y- algo más que todo ·ctlo: in:-:piración. Ya no esjoven1 yo. no Ul'I ági.l, ya uo es apuesto; cojeu <~I andar; Je pesan los afio,:. y laS glorias, pero c:onson·a aún e] divino juego. Todas lai. uoehcs ija\c de esa ruina mn,jcE<tuo~a algún fantasma célebre. Quedan aún muchos brotes en ese Yiejo tronco qne cruje como i:-i fuero :Í romperse>. Aquella noche tic isentía en el teatro u110. palpitación IJXtra.ña. Vico, el esperado~ el aplaudido, iba i\ presentarse por vez primera al púb)ii::o de _Mé~ico; A lo.s siete, ya babín. música y pueblo frente al teatro Sacional. En los países latinos siempre abundan lo!i curioiloois. Donde suena un trompetazo, ó un gtito; allí donde hay un hombre que mira al cielo, ó que ahonda un surco, si es en la calle, est!'i la muchedumbre. La multitud irne]e i\llprovisarse. Es como la onda: crece, sube, se hincha, se.Ita, empuja. Nadie puede refreno,rla ni trazarle liudes __ ._ Del pórtico, se entró aquella noche hastn el vestíbulo. Buscaba. al héroe. Pero Vico no parecía. -Si se habrá. enfermado! __ . _ -Si suspenderán la función! ___ _ -Es posible. Hay quien asegnre qu¡, el foro no cfittí eu mny buenas condicionr~. -Lo probable es que haya entrado por otra part(•. -~Conoces ú Vicof -Nó: AY tú1 -Yo tampoco. Desde las oinco estoy nquí por verlo. -¡ Vico! gritó una voz áspera y ron cu. La multitud, ul oir ese a.nuncio, experimentó unn ¡,,acmdicla formicla.ble. Un hombre alto, grueso, caRi jovCu, se bnbfo detenido en mitad de la calle, para obsen'ar el tumulto. .\¡>ena~ 1m h~ veía la mirada entre el abrigo .r el sombrero. -·\\TicoL ___ ¡Vico! ¡Vico! clamaron los granujas. rodet\ndo a hombre. ulto del embozo _____ _ Brillaron cu ese momento los carbones de la luz cléctrict\, Y---·-· ;·el Lmeanto qned(J desrnne('icto····--·- ¡Em BatrcF:!. _.... á.isi, ¡»1t>i., conviene 1-cguir los sabl'i;1t1 eonsejois di' H.ipalda. -Contra las malas tentaciones iqué remediof , -~l mejor de tocios es h\lirlas. I,íbrenos .Dios de volrnr al siglo de Ilen,enuto. J<Jntonem, ~e: vivíu por milagro. Los gentes ocioMs buscaba.n distracción en las pendencias. Mataban por hacer algo, por no aburrirse. Hoy tenemos jueces que nos amparen, y si alguien quiere abusar de la lengua ó do la pluma, un estacazo. La. ley garrote ha substituido á la lov ~aúlo. ¡.Pero adóndo voy, enredando hipérboles y dcsntinos sin ordenf ¡De dónde pnrtí1 .. __ Cflsj yo ni lo recuerdo. Del teatro; ele Vico. Hablaba. de las multitudes. Las dejé en el pórtico dol Nacional. ¡Méntira! Ya 8e habían !!esparramado por las calles públicas . . . _ Reanudemos. Yico es un tema obligado. ¡Qué iba yo á decir de Vícof 1 ¡Otro acontecimiento! ¡Loij caballitos de In Alameda! Es ,...erdild que e~tán movidos por vapor y que son de empresa. yankec, pero renunciO á describirlos. Un tropel de brutos es siempre desagrndable. Muchos cal.Jallosjuntos son JierD10Sos en él cwmpo de batalla; donde hay h1l;mO y ro· lámptigos de füsileria 1 cuando rompen loa clannes en un grito marcial y el tambor aviva el coraje tlc la tropa. A.sí me parecen hermosos los caballos: en TVatcrloo, llenando eJ foso abierto por los ingleses; ó en el desierto, azorados y con Jns crines erizadas, alrededor de J,fazzeppa. Pero ci.tos caballitos de madera que giran y se mueven en uu mismo punto, tienen una monotonía. desesperante. .No les franqueo la entmda. Que giren, que hagan líneas en eternu círculo y que diviertan á las per1>onns mayores. Ese uo es juego para niños. Los niños no se alegran nunca en el vértigo de un Csca.pe . .A.l contrario: gustan de detenerse, de ,:-orlo todo, de entrar hasta en los secretos mi\s ín~ timos <le In naturaleza. Rompen la -flor para ver o.donde está el perfume, y el juguete que hace ruido, para. encontrar la. m1fsica. Los hombres. Jo3 desesperados, son los que quieren ir de A.r-i comiemm el terrible drama de Echegara.y; esa loc,ira ó santid,.ad que cMi es simpleza en Don Lorenzo de A.Yendaño, el inverosímil prota¡?onista de la obra. Antes de hablar de ella. y de ellas, porqiie Vico las trae disrretas y hermosas, diré cómo es el personaje de actualidad que ha venido ó. destronar en la crónica del clía al Ministro de Gnntemn.la. Aquí quisiera yo á. Cervantea. Y si he de decir verdad, siempre y en todo, porque nadie como él para. escribir donosamente y para trazar, con dos rasgos de pluma, el esbozo de un tipo mruortal iCómo fué Don Quijote1 .... De c01nplexiQ11. ,·ccia, l!CCO de canies. c11j1ito de rostro, gra,i 1nadr1igador y amigo de la caf!fl~ ... Gustavo Doré ,·ió el tipo, Jo ropió, r 1rnda uhorn fotografindo en 1ft mf'moria del mundo. • Diceu los pecadores que {~ Dios debe pedírsele mueht~ parn que conceda al,;o: el ciclo, ¡mra. que nos deje un pedazo lle tierrn en que rnorirnm;. Pues bien; yo también peco y también pido. Quisiera In ¡)luma do Cetvantes po.ra e:,,boza.r una figura. '-Cómo es Vico/ Lector curioso: ooucurre al teatro, ó discúlpame, si por "pesadumbre ó enojo'' no has visto ''El .llct1lr1e de Za7amect, si no conoces á Vico. Yo no me atrevo ádibujar tÍ ese hombre grncso. de ancha caro. y ~rnndes ojos. No me atrC\"O á copiar al~o <le esa figura c•ai.i ,utgar que se enderezó en la escena (lcl teatro. para seclucirnos, para dominarnos con•cl gesto, l.lon ul ademán, con la luz ele una mirada peuetraute y vin1, c:on una Yoz dclgud:L .r triste que se lllllte en la carne como un RCNO .• __ ¡Imposible! Toda esa n1lgnridnd trnnsformadn, y hechu inspiración , es Uemasiado abrumadora pan\ un mal cronista. Cuando Vico babia, cuando siente. cuando se in~pim, desaparecen cu él el hombn•, la cnrne. la f!rnsa, todo. Xo quedan n.llí más que sangre _v espfritu: ncrno8, 80plus, 1trrcbato:ól. bríos, excehiitudcs. Vico es entoncei:: Hho.krspenre; es Caldnón; es ECh(•garay: eH todo. menos él. l~n hemos vi,ito crN'erse, ajigantarse, humnnizar\m tipo imposible: ¡hacer hombre á Don Lorenzo de AYcndnilo! Esa ci; .'m gloria mejor. su más noble timbrH de orgullo: ' superó 6 ffichegarnr. trnn:::fo.rmrrndo lo timtót;ti<·o l'll nro' i:!hnil. ... - - - - -- -- - - -- - , \ 1 ' (L\LERÍA QU8 co:rnUOH J. .. , ,. •· ··t. Id. J~SPF.OCIÓN lH:: POl,ICL\. GALliRIA QU8 CONOúm: ,\1, GOBIERNO OF.1, 01$'1'RITO. prisa.. Parn 1•lloi, son loR oa.ba.llitos de 111 .A.lamenda. • Pero con tu 1>ermiso1 continúo la tarea, lector deaenfadudo y consecuente. ¡Caridad á toda orq·1iesta! _. ____ so trata de repartir dinoro en el teatro il.rbeu. Murió n.n hombre rico y dejó diezmil pesos para que se distribuyeran entre los pobres. Pero 'l'odo el muu.do siibe que llegó y que ac11\Ja de e>'.!trcno.rso acaba de surgir une. dificultad: ha.y quienes se opongan á que el acto seo. público. con una obra de Echegaray.. ¡Qué sucedió aquella noche, Uespués de la música, Con tan plausible motivo se están publicundo muchM El teatro, no obstante que anda querieuclo desplomarse, arengas filosóficas. Alguien dice: HJa caridad debe recatarestaba lleno. O casi lleno. Tenia más gente ele la que debe se;" y agrega otro: "la caridad busca la sombra, ha.ce el sbportar una casa rota. bien sin mirará, quien, no con cavatinns de ópera y trozos Se alzó el telón, y ____ por fin ¡apareció Vico!. - - . de'' El rey que rabió.'' Un aplauso, otro, y otro más, y muchos resonaron en el Y, entre tanto, los pol..ireti ,mfren uu verdadero suplicio. dejo coliseo por donde han p!\8ado, me parece que cinco go Ellos do.sean que se ]es dé, porque necesitan, y maldito st neraciones de malos cómicos. Vico saludó con una reveren- les importo que sea en la iglesia. ó en el teatro. cia, y empezó la léctura: yo fiti loco !I ya soy cuerdo;.(11.i Don, Lo cierto es que tiene algo de bufo esa carida.d hecha á Quijote de la Mancha y soy ahm·a, como he dicho, Alonso No sé en qué libro piadoso he leido este consa• Quijmio el B1w110: pueda con vucsus mercedes 11ii- arrepenti - tambora1.os. 1 miento JI ,ni verdad '1..'0lrerme á la, cstimaci6u que de mfse jo: 'dá limosnas, pero que la mano izquierda no sepa lo quehace la derecho.." tenla . .1/ ¡n-o.<rifJ<i adelante el Se1ior Escribr; 110 .... Hasta me parece que eso.s palabrns son de Jcsncristo. Se fué lu. música, r cou ella IR muchechtml.ire. ~;t pueUlo 1,e ca.mi.a pronto tic no hacer nadn. Busca espcctáculois de sensación; lo qm' nu :mcede todoi; lm1 días; cosas nm ,·a;.1: hombrea extraordinarios: por eso tlü$caba t'l. neo v hubiera visto con asomlJro al Soñor Varouu. .Muriu~. qnc ·según lois 11criódicos es duolist1L y se Uate por gusto. Aquí nadie picusa en rc-ñir ni en cometer c:rítncuos. Suele haber suicidios. quercll:h'i judiciales; padres que nieíl'an ó. sm1 hijos; hijas qt1e ucll(ltm ú :.ms paclrei,;, r nrnridos que ~10 reco• •• nocen ti RUS mnjerc::;. Gustan los drama~, pero no como el Lle! Po.nteón J•;.,;paüul. 1111,; pie::a.~ n,:í tonclnn•n en el l'nln Bt-pcrud, sueltos nrrunc.:ados á los periódico:,¡ del día; c.S• cio ele Justicia. ~ cándalos sociales; ecos, nlJticius¡ nguurditd Íl, qur·mc 1mst1 En lus actuult l' dr<.: tuisto..ncia.,;, \' leo i•¡,¡ el llnic;o uspatla- la imprei:;ión. cflte clcslumbramicnto luminoso; quccliíos aqui ehin autorizado. Y eso. porque aún no es posilJle cucarce- sol.Jre mi mesn. de estndio1 cf~trcidos y r~YueltOfi, basti1:-quc lnr ú Otr1rl, ni st•ntenciar 1í. Tfamlat: porqnL' íorik puede ro pueda nnirtill pnrn formar ron ,:-o..:otró:-: ,,¡ liémw df' reta1 zos que tejo cttda domingo. No Os ni.yá.is; no voléis: eRpemdme. Aunque muy 11 pesar mío, saldré hoy del teatr(! dt: la comedia, dejaré á. Vico y tendré para \"OSOtros \to& mirada compash·a. ¡Venid! Ya estoy libre ¡oh noticinssonsacionales que tanto a.roa el lector ele este periódico! Desfilad n:nte mí pa.ra que yo elija la mó.s gallarda, Jo. más hermosa, la más nueva. Dc11íl'rnCiadmnente, el escándalo es quien viste con más lujo; c1 más joven y el que con mayor estrépito anda por Ja,q calles públicas. Una plnr.a ele toroli por el suelo; Sillas que cu.en¡ gcndn.rmcs que a.palean¡ clamas qne huyen y pueblo que extermina. De8pués, el tumulto que alborota la ciudad y el pillaje que se entrega al desorden. No: decididamente dejo el asunto de Nnucál1>nm. Es dem.11.Riado soez para hacerlo entrnt en un sitio decente. Está ebrio de sangre y de pulque. Man• charla eJ piso de In nntrsnla. Que He quf'dc on rl nrroyo. 3 EL MUNDO 1895. • • No gu.n11U1ois para susto::1 con este i,eñor Don Juan Contreras, de Gñnnajuato. Apenas pasa un temblor y ya. pronostica otro. La nrdad, ea mucho cuento que lo enteren 1'i. uno dél día y la hora. en que ha de sucederle alguna desgracia. . Lo exqliiaito y lo desagradable deberían llege.rinesperadamente. ¡Qué logramos con que ])on Juan 110s a,ise mafümn que el día último va 4 abrirse la ticrraf Sabe máfl el beso da una. muchacha bonitu. gue no<J so1·prende ú. traición, qua la caricia eternamente solicitada. y conseguida ó. fuerza de súplicatJ. Por eso digo ?o que lo triste y lo agrada.ble deben caer de improviso, sin anuncio previo; no como los temblores oficiales de,} 8m1or C011treras. •• Como <•a1:m'l. la compa!tra pld&ticCL de 1·istw un la escellit del teatro .A.rbcu. Porque así llegará á México eíla tropa ambulante de mujere$ bonitas. Vienen de Texas, r traen cuadros cl11os, como los que· se exhiben en Folic>J BergCrcs y en la Alhambra de Loudxes. Son treinta y dos nrtíi;tas: doce para el l'audcrille y Yeiut,> para lo demíis. Desdo luego puedé atit'uuuse que 'I'ú;su ha,r(i, nc¡;ocio. l:ie dividirá con Bcll los houo1·cis de la competencia y Vico quedará en segundo término. Ln. línea cuenta aquí 0011 más enamorudos que lii estrofü. y ha.y quien diga. que una. mujer bcl!u tie1w miis genio qm• Calderón ele la Bureo. Lo t;h>rto es que el público se elliuuon\ fticilmonte de Ju pliístic11. PocOii son los que entienden ó. Sam Bemhnrtd y muchos los que aplauden á Paca Ma.,tín<:r.. · ria lógica de la estética ha sido siempre rnzón decli:.irn. Lcet11r fotigu.tlo: conc.Juyo aqui 1 porquu yu empieza á fo,1 tarme periódico, pero tengo aún muchas cosas interesantes. que refürirto. Me qt~~da la hi8toria de una novela social, ¡1or todo e.xtrcmo rcgoc1Jt1da; una ópe1·a bf.blic.'a. que rnérece con~eu~nrios; ,el Circo; la Expoúción Ue flores de Mix.eoac, el prnmsta Nuii.cz y el deseo de compfncerte. Con e-so bastaría pítrn llenar "El Mnndo. ·• Y I.W>'.!Ül parn <:onsegnir qu(' no Jo leyern nnOil'. CLA LIDIO !<'ROLLO. 8l año ,Ji: 1877, :-:e emprendieron nue,•ag rcformaa en la J lai; figurag decorativas, bosquejos de iLlgunas obrafl r monupnrt~ que hoy ocupa el Ayuntamiento y en 188f ~e dió mento~ públicos d? la cinUa~. , principio 1\ las inicio.das por el Sr. regidor D. Manuel M. .c~ntiguo.s al sa.l_on de oab1ldoi:; esbtn las dos st1.lns ele coContrc>ras y dirigidas por el Sr. fogcnieroD . .A.ntonio 'rorres m1s1ones, en la pnmera de 111 cual se cneucntranlosretratos 'l'orija, reformas que auu no esttl.11 tcrminadar1. de los Presidentes de la República; :\ la segunda M llega por OEsciurqóN DEL Eorncrn. la conserjería de la que se pasa al despacho del Seerel d'fi . d t . f tario v del Soiior Presidente munfr·ipal, los cuales a.alones 10 0N ITECRO llRROICO. 08 La focbat!H. de e I cio e cau era gn:i, icue uu amp han sido decorados y a.mueblaclos con lujo. Í.Ja. mhima. conNada not1thle ocurrió en el ctlificio municipal, de,,puéll de portal y cu el centro la grun puerta. de eutmda. Consta de . i . aló d d á. 110 st e 1 ~capa.termino.do, sino basta el dífl, 8 ele J tmio <le 1692 en que C$ta- dos plantas únicamente: la baja e::1tií ocupada por la Obrería scbJerdalcOomfi ~ ª con un¡ giran s " " odn le : . . e· d d o o e cm 1 mayor y e e os cmp 1ClH1os e n..yuntanuento lló nn gran tumulto populu.r con moti.o de la fa.Ita de maiz, lfo.yor <;on todas sus depcncleucrns, lngemeros e1e JU a Y 1,, t d t t t' 1 d t t ¡ ·¡ · . . .. d b t,n es e epar amen o es u.u co oca os I o:-: re ra os a O eo y entonces fue incuutliada la cusa por el pueblo. el In:Jpcctor de las e8cu-0las mumetpales. Ha-crn 1a cree a d t d . d ,T L' .1 , C e o os 1 os virreyes e ...-.Ut•va nspnua uCSl1o 11 · ern1m ortés fi na 1 En la época(\, que acabamos de rofcrirno8 vidn en Méxi- de la galería de cntrnda r entre dos canceles de macera •, ,~s ~ t · . , b 1ins1a J> 011 J 111111 o·n onoJU. e ~il ló n C'omuniC'a con co el Sr. D. Oarlo>l ele Sigücnza y Góngorn. poeta y nottl.ble que allí existen, ricamente trabaJaC1os, estt1- 111 ermosn esEL ÁRCIIIVO. filósofo, matem:'l.ticu, historiador, anticuilrio y crítico. Se ha- calera que conduce ti lns oficinu.s del ..d.,rnntamiento y A..tlllaba ese dfo. en sn sala de estudios cuando llegó á. él la no- ministraci6n de Rentas Municip11les: la contndurí.1, la.enja y Bt>til iwcción encierra nu ,erdadero tesoro: los. originale;; ticia del incendio que estaban snfricudo la:..: casas de Cabil- el despacho Uol administrador. · de las actas de cabildo, los estn.ndarte.s, medallas, monedas Eu una. U.e las paredes de la Contaduría existe incrustiulo antiguas y entre varias otras co:ó!as. una lámina ele Cobre en do é inspirado únic::nnentn cm su amor :í lai, letras y com• prendiendo que Jo,. pntrin iba á sufrir una p.érdida irreparnble como c1trio:-illlad un gancho de fierro en el que ilc pesaba la la. que está un graba.do que reproducimos dobiclo íi, haberse si las }Ju.mas consumi1in el Archh·o del Ayuntamiento, con moneda de col.ira con que haeio.u los causn.ntes sns euterns sacado de él copias por di:-:posición clel Seüor Licenciado los legajo.:! que contenian los mfü> pNciosos documentos re- nlhí 1101· los 1u1os do 1830 á 1840. Don Nicolú.s liilas y Bustn.mentc quien tuvo la bondad de Todas CSdfl ofioiuas están scpunuluis Lle! público por baran- facilita.ruos una. Dicho dibujo rcpreRenta una. portada quo lativos á la historia antiguar mudern11 de lvs mexicanos, recurrió con la brnrcdncl que el caso requería ti suis amigoil dales de fierro !\ buena altura, tras de los cuales se \'en lo:; ma.nul, construir hi Corporación municipal para h1.jurn del y á un grupo de persolll\S intrépidas 11, quienes entregó una escritorio~. El despacho dcl·Sr. ldmíuistradorestó. elegan- Rey Cnrlos I\7 el año do 1789. buena cantidad de dinero, .r .sin pérdida de tiempo f-lO lanzó temente amueblado. El archiyo dti la .A.dministraci6n est{• Exit:ite ti).mbién un busto en bronce del General l!'orcy cu <;on ellos á la8 casas de Cabildo. ..1.l llegar al lugar del fli- sitnadn en eJ.foQ.clo do unos corrndores que hn~· hacia amboe bajo reLic,·c, con esta inscripción Le GeiwralForey Comma1iniestro, el fuego babia invadido la. pin.uta baja del edificio, lados ele In escalera. dantc11 Cllief d·u COl'))S expcllitioimairc dii Mexique.-1862. LA. SAL.A DE CABILDOS. pero nada le arredró al ilustre r:1abio y por medio de escaléSegún referencias, ese busto lo regaM al Ayuntamiento al ras subió con sus compaiieros al piso superior, forzuron cuMerece 6Rpecial monción la sala de Cabildos: estií. di>'.!pueR- entrar á esta Capital. Figuran a.Uf igualmente retratos de tre todos las ventanas y con un arrojo verdaderamente he- ta y adornada (lel modo sigttiente: en ol fondo, y ocupando MaximHiano, Carlota y en general do los personajes que se roico, no obstante que el fuego habíu penetrado por todos casi la mitad de ella, se encuentra la plataforma con los si- encargaron del Gobierno tranf!;itorio dumnte la Intervención. los pisos, da entre las llamas saca.ron los códices, liUros de llones de los ediles, separada del pt\blico por medio de un!), ET, GOBIRRNO .DEL DISTRITO. actas y cÜanto documento habfa y los arrojaron A ln. plaza balaustrada. de mármol ornamentada con flores de bronce ~n el fondo del pa.tio Ue la entrada está la escalera que hasta que consiguieron salrnr aquel tesoro precioso do nues- dorado 11, fuego. En el fondo se vé el retro.to do liidnJgo, y tra biistoria, que grncii1s 11 ellos no fué den,rntlo por el fue- Uajo de él el sillón y mesa del PreRiclentc ele! ~\yuntamiento. conduce á las oficinas dependiente8 del Gobierno clel Disgo. Sin tan eficaz intervención, rtput.imos, el Arohirn mu- Estoi:l muc!Jleil, a.~í como las sillail de los demás regidores, trito. Ésta como la que (la acceso al Ayuntamiento1 es d'c nicipal que hn:;tn nuestros dfo:i. t•xiste. hubiera sin duU.11. po• son notables por su gusto arfüitico y como obra de artesa- mármol, las paredes estncn,das y adornados loa descanso¡¡ con estatufls ele bronce que sostienen unas M.mparas. recido. nol:l de México. A la derecha cstA el retrnto de Morf'los r ó. Las galerías que conducen á las oficinas del Gobierno efiEL !'ALACIO .}.CTtJAL. la izquierda el de Guerrern. tán artística. y yj.stosamente decoradas. Los despachos de ~I año ti.e 171-1 sil.lado ,·irrey ul duque <le Litrnreii, dispuso En la parte destinada al púUlico :lú cncucntntu varias bi¡¡~ reetliticnciúu de 11\~ Casas Consh;torialos1 ..d.lhóndiga y lerns de bnncas con sillas di' fierro de lloblar nl ciitilo ilm<:- los Sefforcs Gobernador del Djstrito, Secretario, Oficial Mayor, Jnspcctor de Policía y Secretario de la Inspección, tic~ Cárcel1 y o.l efocto. otorgó amplios poderes para la. dirección ricano. de la obra o.l Sr . .Marqués tle A.ltamim y éste como no le Las paredes del .suló11 e1,t.áu cubiertas POU un pa1JCI ramea- D(m balcones en Ja fachuda. principal y están dceornclos cou proporcionaran más rccurso11 pecuniarios qu<> la cantidad de, ·do ile oro, que se trata. do :rnstituir por nn ti1piz do sedu, esmero y amueblados <·on elegancia. Por la rallcjueln. hay otra puerta (tue da entrada t, las oii$2.7041 tu.,o que Jrncer isup!cmcntús de :m peculio J)!lrticular mandado colll¼truir expresamente á un11. de las nwjore8- fápara erogar los gasto>'.! uece:-:flrio.s. bricas do Ifraucia; de trecho cu trecho h11.y colocados cande- ciufls del Registro Civil situadas en la parte aita de ese paDiez a.ños tardó en ser terminatla le\ constrnc:dóu de.s¡mé.s labros de cristal, con luces incaurlesecnteis y de gas, ele for- tio, á.Ja Pagaduria de Oendnrmes al "Banco ele préflt1unoa dtJ muchas dificultad~. basta 1724- que ise cf1.•etuó !ii bendi· ma elegante, lo:i cualos, así como unas graneles arnñ~ tlcl de la Policía.·· La. planta baja exterior del etliticio está ocupa.da por alción solomlle en 4 de> l<'ebrero. propio materítll é igual forma, producen el 11lm11bratlo del El costo del edificio súg(m npar~cc eu lloeumcutvs oticill• salón y lo iluminan profusamente. Bn la parte lmj11. dt> la miwenei:l que hao sido arrcnclaclos á partieulrircs. l:NA PllOPOSICfON. le11 que existen en el archiro lle! A.nmtamiento. ailcendió ú pared corre un lamhrin de mÍl.rmol ne~ro con u.domo~ di' $67 .8614 reales y 2 granos. Xos penuitimos proponer al ~i\.yuntamieuto. eai ..-ista. del Uronec. La curcol se lliumiba de ciutl11tl purquu en ella urau enceEl tócllo ei;tú. omntlo cou bonitu8 !lorouc.s y µ:n•L·<i8 dc eis- 1'utiuentt- RPn·icio prestado por el Sr. Don Carlos de Sigüenrrudos los presuntos reos sujcli1l'I ll la juritidicción de los al- cayola; en 11, parte céntrica está. elplafond <lebido al pincel za y Góngoradel quehrmos heC'ho mención antes, queso colocahles ordinarios y estuYo allí bast11 ul 26 de Octubre de 1835 do Félix Pnrro. que consiste en una alcgorfa bn.~tnnte \.Joni- que rn estatua en llllfl. de las hornncinns i;iitnn.das en el pasique ise extinguió por orden superior, y quedó conYcrtida en tii: figu.ra la parte Ruperior de uua galería ú. cieln abinto1 llo de entrada del Pulncio .Mu11ic:ipal con uun lápida conmedepósito de detenidos pMa el dui-pacbo en ttuno de los jnz· en ltt ~cual e>lt:'ln n,:omados rnrios individuos que i;e filll)Onen mornti\·n. En la otra puede colocnrl"le la estatua de otro gatlos penales; pero siempn• eou:1cr\ó su nombre de Cárcel regitlore1-: c>1itn• estos sólo hay dos retratos, los tic, los gc- pcr:ó!otinjc que. hnya prct'ta-clo á la Corporación un servicio i.le Ciudad. Esta prisión fué traislad1Hla til•fiuitivnmenti· á nernles Mnnn('] Oonztllez Cosío y Pl!dro Rincón Gallardo. qnc esté t~ In altura dl'l nnrrndo. por In importn,ncia que haEn loutauanzn se co11tcrnplau lt, siluetn de los vokane::11 ya tenido. Belem el 15 de Octubre de 1886. Lri. carnicerfa, y lil Alhóndiga, dujarou de ux.jstir tihi de.stle Ufü\ de las torres de m1eí'.trn Gt\tedral y vario:- tii,rurns c1ue H. V. el siglo pasado y el Juga.rque <1cu"pabu; la sogundtl f'ué ét qne representan la citidad ele .M:éx.ico, Ju .li'inua. l:i (Horh1, cte. tu\"'o hic-go la Louj11 del ('Omercio y ahora un alnrncén di' Se distiugue11 también. con,·enientemC'nlc> situaclM, l'ntre ropo.. (Sl[!uC de lctpciyim1 pi-imera.) ciún, situa.<lns prolmblt,mente en la cu lle P dC' ln Yontcrillu. en la cantidad de $ 12,000. Ya en posesión de c:W nuevo ternmo 1:1e tli;ipuso, eu 14 dt.1 llayo de 15821 rematar la repos.ición de las casas de Cabildo y la construcción du la Cárcel, Alhóndiga y Carnict:ría. r r �EL MUNDO 4 20 DE ENERO DE HECHOS Y COMENTARIOS. El embrolloguatemalteco.-Días pasan y días pa- ean y aún las conferencias diplomóticus entro lo, Secretaría de Relaciones y el enviado extraordinario de Guatemala no tienen la apariencia de llegar á un brern ténnino; vuela inquieta la opinión pública, y f!e impnci{•nta acusando al Ministro de dilatorias y morosidades propias de la. poli tic& obstruccionista de nuestra ve<:ina República, :r tal parece que los {mimos en vez de entibiarse á la acción del tiempo, i¡ue todo lo deFgasta y corroe, se excitan y se irritan ante un ,f :- " • 1) __, "'"",_ w o ¡,: •= ~ "o o o ,_o ""oz -~ "" o u..... e "•< ~ >< µ.¡ ~ a < • " ""' ~ ~ µ.¡ o ¡ " o o ~ ~ o ~ ,-l z o < o.. ..... o 00 ."".., u ..... "~ ::::i .." ~ z o< ~ o ~ ~ o..... u " -o ,-l ;:;r, z •oo ., o <C o ~ <C "op o.. ~ ~- < o ~ o < a """z o o < o ~ ".o " f • . . ¡ -- ·+.·~ j ,Í¡¡,/J ,.__~ --~ 5 EL MUNDO 1895. problema cuy!\ pronta solución i'S de necesidad urgente. El discurso del general Díaz en el neto de aceptar al Sr. León como representante del gobierno gna,temulteco, fué franco y explícito; reflejó el Jefe del Estndo el sentirmento nacional: es esta ,rna sit-uaci6tt r1i.fic'il de sostem:1· por largo tiempo¡ en uno 6 en otro sentido, JJreciHo es re,'<olver. Rabiase hablado en público con muc:bn insistencia de la ruptura de las negociaciones, pero el rumor no se ha confirmado y todavia so arrastra el asunto cou lenidadesdernsperan• tes. DícC'tm que el Sr. Ministrn no nbaudonn el campo de las gencra.Ji<ln.dcs y que á cadn tropiezo declara que uarcce de instrucciones precisas: en este ir y .cnir se consumen las conferenciag sin adrlantar un pnso . Guatemal¡¡, es siempre la misrua; pero creemos que México no soportará en est~ vez su conducta. Entro las últimas noticias quo couf:ligna In prensa de Jifé. .xico, se encuentra una que, expresada con alguna ambigiiodad reviste verduderamento importancia. Dícese ·que han terminado ya las negociaciones, ~in indicar.:'-e el éxito de ellas; pero eli tle suponer que no ~ca pacífico supuesto que á. renglón se¡plido se nse~nra que ya el Gobierno mexicano está pensando en qnó puerto guatemalteco deLerá.n clesembarcar nuestras tropas. EHto significa que la guerra es inminente. Aguardemos á imbcr la verdad y esperemos el resultado final de la cnestióu. Una injusticia.-¡Cuán aj<'nos nos encontrábamos a.l rcforiruoi:t. en anterior semana, á las grandes apoteosis inmerecitlM con que se ha envuelto á héroes discutibles, cuán ajenos de que eRe cenáculo póstumo que se llama la. Rotonda. de los bombrrs ilustreg habría de cerrar sns puertas Al cacló:ver del General Régulos, uno de los más gloriosos jef~s nncionalrs, cuyas cuarenta ó más heridas recibi• dns en seryicio de la patria le daban el derecho de un pequeño lugar rn lt1. última morada de nuestros inmortales! El General R~gulcs fué enterrado casi en el misterio, sigilosamente, de prirn y corriendo. Bajó á. la región del SÍ· lencio como n:o simple abarrotero á. quien la Nación nada clebe y agrade('e: el Panteón de los ciudadanos que han de pnear á la historia, ese amplio panteón en el que otros cuerpos meno:.- dcrrm·bados en bien de la República han encon• trndo frnuco acceso, permaneció inflexible y severo: ni un solo rnrn de luz de esta radiante existencia encontró hendidura p~r donde filtrarse.-¿Por qué eRta dolorosa injusticiaf iA.caso porque Régules no balJía nacido en la República, Pues mayor mérito y deuda más gmncle era sin duda. ésta. Y si eR así habría que borrar de la historia de México el nombre de Mina y tantos otroi::; rasgar la página en que esos nombres se otitentnn en tndo su rei::plnndor brillante¡ a\"'entar sus cenizas y rondc:nnrlos 11. de1<precio ;mperecedero y á perpetua infamia. RégulcR, figurn grancliosa y ele rclien, no ducnue su sueño de gladiador inl'icto en la Rotonda. de los hombres ilustree, pero sui. altos lll('recimicntos le han asi¡rnado ya sepulcro digno en In gratitud eterna ele la conciencia nncioual. Diez millones de pesos.-Dimos oportunamente la lloticia de que la Lc~islatnra do Puebla autorizó al Ejecutivo para reor¡:rnnizar !ns fuerzas de Seguridad Pública hasta formar tres Butallone:1, cuyos haberes y munici011e11 serán costeados por el Te.rnro del Estado. Haciendo cálculos sobre esta dif'poi:ición verdaclernmente práctica, se nota lo. importaucia de lo nyuda que en easo ne• cosario prestarfa Puebla al país: tres batallones en alta fuerza tienen unos dos mil hombres mtis ó menos, cuyo gasto puedo computarse ó. ciucueuta. ccutavos cliarios, inclusive el Constituciones imposibles.-Entre los hechos que de jefes y oficiales, nstuurio, etc.¡ calculando, pues, 1,000 el cable nos ha trasmitido en ostoR día$, ninguno de mayor pesos diarios por e11pacio de un afio, son 365,000, más 135,000 trascendencia, ninguno que más cantidad ele luz arroje, de gasto e.s:traordiuario de municiones y transportes, se suma que el que se refiero á declaraciones del almirante brasilero medio milló11 de pesos que pueden salir -pnra gastos do gueSaldaoba. Da Gama, con relación al estado político de aquel rra, de las arcas de Puebla. Si cada Estado pudiera hacer igual gnt'to (que sí lo hará pais jigantesco, en el que parecen haberse aglomerado todos los elementos físicos para levantar una suma de riqueza · en caso necesario) excluyendo á. diez de los más ,:>obres, los enorme, y que e$ hoy, sin embargo. presa tle una profunda Estados contribuirfan con cerca de diez millones de pesos y desoladora crisis. Las palnbras del jefe brasilero son cor- para Ja guena con nuestra \"'ecina República; pero hay que tantes é incisivas como la boj¡¡, de un puñnl damasquino: notar que si Puebla ga·etn el medio miUón de pesoR á que (/La actual Ooustitucióq del Brasil, dijo, e$ un plagio ridí- nos referimoi., puede hacerlo S'in grnn sacrificio, es decir, sin culo de la de los Bstados Unidos¡ 110 ~c adapta á la natura- aumentar en un solo peso ~us c•outrilmciones, ni dejar de paleza, á la ed11caci'ón .11 á {os hábitos dcl pueblo brasilero y gar un solo dia á sus empleados" Esto es tan seguro. como los ar1.os que 1:an trauScurriendo desde que fué pronwlgada, que en dos años que lleni. lfL actual admini:-tración se bao han proporcionado una prueba 'fllás, 's1tficie11tc 1wra con- pagado de la deuda antigua contraída por gobiernos ante• vencerse (1e que-no es la, que le conrieuc al pais.''-Estas pa- riores mu.r cerra de medio millón ele pesos, sin que se hoya laLras han de hobN het'ho &rrastrnrse dentro de su sepulcro clesateuditlo 11ingunn nrcesidad pública.-(El.Um'rersol.) los adoloridos huesos del virjo Don Pedro¡ quiso él anticiparse á la rO\'oluci(,n, 11ero fué por ella tle\"'orndo; cayó on el La prenea de la República y "El Mundo. "-Sin abismo abierto por el c·iego impulso de un jacobinismo exal- vanagloriarnos do la magnitud de nua empresa que, conlo tado, que :pri,tendió ¡¡Jzar en el aire el nue\"'o edificfo dP. su11 In. nuestra. entraña tantas y t1m scrinij dificultades, poridealismos politicof:. Do.~_trnir el ayer es el programa de to- que creemos que ht actividnd y la pcrsel'ernncia son cualidados los 1·ct·olucio11arios: ¡como si en la rida de las nacio- des que pueden adunar muchos y que conducen eirmpre fl. nes el pasa<1o no com;titnyéra en reltlida(l una pl'cparación lo rcnlizacil)n del .fin que se desen, no tenemos reparo en del presente, como el prescn te e.<: 1wa preparación del vorve- mauifestar no obstnnte, que hemos trnido que echar mano 1 1111'! La pruebo, 1111\s irrecusnble ele este error eu que :-:e de tudil nnrstra energía, de la larga práctica adquirida rn el nutren todas las rovoluciones, es Clne todaríci no se1wcse11ta periodísmo y de elementos numerosos, para. iniciar y sosel caso de que á 1111 program<i reroludo1wrio ae haya dado tener, e:on segurid,ules de l"ida, una pubHcación que responcuwpUmiento: el radit'n]ismo exterminador que les fl-irrn de da á lail aficionrs y necesidades de la clnHC ilustrada de la $11Stento, ~me tnu~tor.uos de tal ma~nitud, origitut desequili- República. brios tun profundos, e¡,, cu suma, tan perturbador, que todos Grande es por lo mismo nuestra labor, más todavÍI\ que los elementos i::anos de un grupo sociu.l lo repugnan¡ en la por lo hecho, por lo que intentamos bncer, y ¡;¡j es ruda nuesnaturaleza hay elementos variables y elementos conservado- tra labor, si riou peno:-os los esfuerzos coostautementc gasres: lo n,isma en las socieda(lcs¡ del choque entre 11001. y otros tados, dicho está que necesitamos para que aquella no ceda, naco el ('qtlilibrio, que en In biRtoria. <le lo. m1pccie humana pnrn que estos no decli11en 1 el aliento quo infundeu la. acep.:;e llama progreso. tación del púhfü:o y el aplauso de la prensa. Las Constituciones no ¡¡e hace11. brotan, ha. Uicho un pen~o noR han faltado ni una ni otro y á esto queríamos refel!ador ilustre¡ nute~ de ser codificadas ReencUt.•11tran C'Scritas rirnos en las presentes líneas. en In conciencia popular; viven allí formando ¡,,1rte de sus La aceptación del público se ha traducido en aumento háLitos y t]e rms <•os.tmnb,.es y al IPgiii:lador no le tora sinn continuo de subscripcioneR; el aplauso de la prensa cm caridar forma al gran cRpíritu que ílotn por encima tle Jn colec- ñosos y extensos párrafos, consagrados al MuNoo y que tividail y que es <'fHn0 de su ('11rne y nh1H1 de su alma. ~u• ngradecemos infinito, tanto por los bríos que no:i comunican. tunees Macfü:mn y Ha.milt11n son los voceaclores, p(lr .decJrlo como por las buenas disposiciones que 11uponen en nnestroR así do h~ voluntu,l uneiounl, los heri1ldos quo trai::miten eg- colegai;. ta ~-oluntml, y su oLni rs una ohr:1 de iute.r¡rn·tzlc:ión Y ele Cuán cibligados 1istnm0R á esas frases, eco Ucl espíritu de asimilacióu. Los re,·oluciouarirs lJruf;i]eros no lrnu podido, frateruiclud eon que la prenl'la de la RrpúLlirn. nns recibe, es crnprro, li\Jcrtanw de la~ ideaR que informan á. toda:-, las re- , indecible; y como creemos que la mejor nii:1.nem de agradevoluciones: e~ns snn asolndorafl. y abrfü!I\H <•unnto tocan¡ . cer es hacer que progrese la obra mcrcccclom del nplnuso, p0ro ya In hum <1cl despertar ha souado y t•I clcAenguño-un por t1d fin trahujnmos tiin descnnso. triste compiiflcro, pero un sragundo guín. 8Pgún 1~ fnnw d~ Aliéntnnos a:-;í mismo In convicción de que no hny, como excelso poeta-lln111a f. ]111-; puertas de los orrPprntulo$. S1 , cleciamos, esfuerzo infructuoso si es continnndo1 y ele que el como h11 dicho uu pcrnm1lnr Coütemporímcu. tod 11 1n·nr1rcso '. mejonuniento y 6:-::ito de todn. empresa ticue por clnve esta e,, los /lsu 11 to.<i/ hmu. 1mn~ es obra. de /11.,; descn11tc11fo.-s, \ns pn- ' palabrn: "per:,evoraucia;" fiaclor. cm tal c•onvirción, prosel11Lras do S1\ldiinbn Da 011111/i lrnc:<•11 :rngurar parn el Brnsil guimos animoso:'I nuestra tarNt., te11if'ndo por lemn aquel mrjores díM. del hérrw de Longfcllow: ¡1·J·cet~·ior! La fmnqut•ztt en un tliplomz\ticu :;cri1~ lo quo In 111c11tirn en un particular. .JOHGK S&NU. Una. unc:ión es ~iernprn lo que se ¡,;al,(' hacer de L•lla. RONAP,\R1'K La renuncia de Casimiro Perier. Un aeontccimiento inesperado ha \"'enido á conmoverá la Francia, nación que tiene el privilegio de comunicar RUS impresiones al resto del mundo, tal como ]as onda~ do un estanque se propagan desde el centro tle su superfic1~ has~s ]ns orillas: la renuncia de Casimiro Périer á. Ja Prcs1den01a de la República. . Rápida é inten.sa crisis llevóle {i. adoptar esta resolución que ha co.asternatlo los ánimos: la guerra sin cuartel ~echa á m,te estadista, de quien tanto esperaba la dcmocrac~a, lo fatigó al extremo de declararse desprovisto del sufimente vnlor moral para tocar el fuego sin quemarse. ¡,Será la hú,toria cruel 6 piadosa con este hombre que cansado y adolorido desciendo rnluntariamente del ¡mesto que ocupaba, dejando detrás de !lJ. á la Francia envuelta en el más espantoso ('l\ost . El soldado que deserta de los campos de batalla es un cobarde; pero cuando la cooperación y e] auxilio le faltan, cuando Re ve solo y abandouado en loe momentos dc1 sacrificio, entonces ·cuera. exigir de él más de lo que alcanzan los esfuerzos de un hombre; obligarle á permanecer en su puesto, aislado, cuando hay un tibio bogar que lo reclama y un en)ambre de eahccitaA rubias que tienden á él sus bocas sonrientes. Casimiro Périer será uu vencido, pero la historia no podrá negarle nunca que si no murió en la brechn como su antecesor Carnot, supo conservar intuctos sus sentimientos d'cmocráticos retirándose á la voluntad de un parlamento que le era manifiestamente hostil . ¡De tal modo lns rcpúbliC'as modernai:t prl'paran eUas mism~s suíl propias desdichas! UNA OBRA INTERESANTE. Acabamos de recibir, elrgantemente impreso, un proz;,pecto de la cam editorial ·'La Europea" en que se anuncia la aparición ele un¡¡, i,brn por todo extremo simpática é interesante: "La Reseña Histórica del Teatro en México," por D. EnriqU.e de Olavarría y Ferrari, ohm. que apareció hará unos dos años en las columnas de El Nacional y que fué verdaderamente de\"'orada por el púLlicu, pues por la infinidad de noticias curiosas, de anécdotas históricaR y de pinturas pal• pitan tes que contiene, a11í romo por el estilo familiar, podríamos decir, en que se halla escrita, es de esos libros que á tocios atraen y á todos cautil'nn. No tenemos que agregar ó. lo ante1ior que dice un periódico f;ino nuestros votos por el buen éxito del libro, que bien merecido lo tiene. MURIO ANTES DE REBIBIR SU POLIZA. Monterrey, Febrero 7 de 1894.-Sr .. D. CarloR Sommer, Director General de "La Mutua. "-Méx1co. Rer:petaL1e señor: Creo un deber para. mí, como representante de mi hermana.Dolores z. de Mendizábal, manifestará Ud. nuestra gratitud por la eficacia. y J?TOntitud con que ~ué pa~ada á mi citada hrnnnna la cantidad de $5.000 00 (cmco mil pesos), por la póliza qne en su favor fué ntorgada en la Compaiifo ··Ln Mutua" por su finado esposo el Sr. Coronel Eduardo Mendizábal, el cual murió ll tiues de l:>iciembre próximo pasado. ActoR como el presente hablan muy alto en favor de las Compañia~. cuyo crédito e.stó. ta?, bien t!i:iwntado, y aunq~e hasta eierto punto es obhgato¡10 semt"Jante ¡,roccder, R1n embargo, los empleados de la que Ud. tan dignamente reprC'scuta, hnl'l'n élJauto está de fl-H parte para allanar los rcquiAitos indii_;pcni_;allles para hacer el pronto pngo ele lns pólizas.. Como creo qne en Lien de la sociedad, procurará Ud. pu• blicar la presente manifestación, me parece conveniente aclarar to. circunstancia que entre noRotro~ pasó, la cna.l C'OlÍsiste en el fallecimiento de mi hermano político anteR de que la pólizo. hubiera. llegado 6. poder de la fümilin, cama que en nlgunos ern suficiente parn no ser pagada¡ pero tal vez con sorpresa de ellos, lo Compañia 110 ~olo pagó. sino apresuró su pago para manifestar cómo i;;abe cnlllplir sus compromisoe,. Rl>stame, Sr. Sommer, dará Ud. las graciils, y por su conducto á la Compañfa, por su comportamiento Pn el pre1-1ente caso.-S. S., E. S. Zambrano. UN OISCIPULO APROVECHADO. I'rofes01>;-Y ¡cómo pronuncia u~ted Pianot amigo miot i)iHcip11lo ..;_(J>urn. su!-\ adentroR) Esa eR nnn pregunta bien scntilln.. (En voz e.ltil:)SltJrli11fJ. :Jlcrlinr¡. ProJCsor.-.Muy bien; vaya nRted {i oct1pnr el primer lugur ele la clase. .Este pcqucllo incidente nos euscü'.1-, qu~ 11i deseamos ocupar el ¡,rimer lu¡.r~r en la clase. no i~po.rta c~al, debemoij estar muy al C'ornente en la pronunc1ac1ón. 81 desea. uilted comprar un Piano, y que éste ~ca ul m_cjor. f'i.jeRc bi.cu ~u que el nombre de su ;'1.Utor su pro11um·11> Sterltnf/· Nmgun otro instrumento rcuuc lnit C·lrnlidadc~ que hac1.Jn que un piano val¡?á In pell!\ ele compmrlo. 8" o se olvido que '· El mejor Piano" y el "8te1•fi11g· 1 son sin{mimns Los únicos ngentes cm México parn lii n·nta dr los afomudn.i, PinnoR "Storhng'' son los S(•iwrrs E. Heuer y comp., (S. o C.) Calle Ue C'a.dcna núm. 3. �EL MUNDO 6 20 DE ENERO DE 1895. 20 DE E:--IERO UE 1895. COMO SE CASAN LOS CHINOS. EXTRANJERO. • (PARA EL MATRIMONIO DEL HEREDERO DEL MIKADO. Como habrán leido nuestros lectorc~, hace poco el cable traía de Europa. el rumor de que los representantes del Je,. pón en el viejo Continente ha- bían recibido imtrncciones de \Juscar una novin europea para el heredero del Mikado; pero ahora se avisa que los diplomáticoR japoneses niegan ter- minantemente esa noticia. Personas que han vi,·ido ~ largo tiempo en el Imperio U.e las lslas, afirman tambien . "' que aquella "Ven11i6ncarecc por completo de fnnd n.men to. \1 \ Asegúrase á la ,·ez que la - ., ot1blez1L que es un elemento ,P,1 f J¡ poderoshnmo, entre lm; cla\,1• , ; ses más progrc~istas del Ja- ✓i" t/ '1' •' l ,, , r \; ·; Jl póu, se opondría de 111. mt\lle1 rn mó.~ terminante ó. nn matrimonio extranjero y hay pocas probab1lidndes de que se "'- ~ putl~:•,,:::'.~::'iMPER!Al, \ \ JAPONB/:!A. Pero suponiéndolo poi::ible, • In. dama que consintiera en dar ilu miJno al heredero del .Mikado, tendría la satisfo.ceióu de unirse i\ una fümilin, cuya genenlogia es la máf.l nntigun del mundo, pues 11ega á. épocas tl'motísimas. El actual mouarcn.delJapón alcanza el número 123? entre los emperadores de su familin, que succsirnmente hun reinado en el país de las crisantemas. Los japonef!e~ tienen sn historia y f!U mitolo~ía, y sc~ún ellas el sobemno de la época presente closciende de Jimmu Terurn, qne fué el primer llikado· que reinó en el japón 660 aiioR antes de Jesucristo1 es decir hace 2554 años. Aquel personaje, et< decir, el primer Rey, deRcendía de la diosa del sol, .r Mutimhito, ('l actual emperador, desricnde elirectamentc do 61. Como se ,·erú, no puede haber nobleza- mfi.s antigua "ni mfi.s alta." 1mes existo desde antes de que Roma fuera imperio; y algunos años nutcs do que Julio Cesarpenetrnrn. en el pafR de los Galos. EL PRINCIPK HHREOERO. El príncipe nació el 31 de Agosto ele 18i9 y cuenta por lo mismo apenafl dieciiiéis años do edad; pero cu Oriente los hombres y las mujeres llegan pronta.mente 1\. la. edad ,•iril. El Mikado mismo reemplazó t\ su padre cuando tenia. quince años y contrajo matrimonio antes de los diet>isiete. El príncipe, su hijo, llegará á la mayor edad este año, é indudablemente se casará en bre.e. Fué proclamado heredero del trono en N oviembro de 1889 y no es hasta ahora muy conocido fuera de su 1mis, pero por lo poco que de él (e sabe es de suponerse que sea un joven inteligente y de pbr,enir. Demuestrn gran afición por los asuntos militares1 le entusiasma el ejército moderno de su patrio, en el que tiene un grado, y usn. habitualmente el uniforme de oficial. Aunque cu carácter es algo rescrrndo, le g1rnta. la compañía de nl• gcmos amigos con quienes dedica parte de su tiempo A remar y á otros ejercicios corpomles. Su educación ln recibió en el colegio de nobles bajo igual régimen qne cualquiera de sus condii::cipulos: hnbla inglés1 alemán y francéfl. Si el Mikndo busca en el t•:xtcrior una eRposa para flu hereelero, rom1>cró, con tnl proceder, con una de las antiguas trnelicioncs do ~u raza. Rnsta ahora 101:1- Empcrnclorcs del Japón han es<'ogido 11 sus esposas siempre ele entre unn. de las cint•o antiguatl familias que descienden de los Fujifo.ro. de doD<le Ralían también 1:1iempre los tres empleados mRs elern.• <los de!lpnés del Emprador. El actual Monilrca se casó con una danm tle otra familia uu nilo dei::pués tle la revolución ele 1868, que redujo el poder de los Shognn:i, quienes por mu. cho~ siglús habían ofuRcndo por completo el de lo:-; sohern• nos Iegitimo8. Era, por lo mi~mo, 1•::;encialmcntc importante•, que el matrimonio imperial fuera de aturrdo con las constumbres na. cienales y In EmpCrntriz, c¡ue es muy hcnnnsn, fué escogidl\ de ln cnRn de lchijó. una de lns cinco familias mencionadas. f,.\. BEl,l,A. RE[NA DEI, JA.PON. Se dieo quo la Empcrn.triz l'R una mujer muy int1:lil.!:c11te 1 de gran belleza r de caráetrr enérgico; es ademú¡.¡ unl\ de las mejores poeti~1H1 del Imperio, y muehas de i;ns compo:-iiciones ha.u !!ido nm glndas ó In, lllÜ!licn y l"lC han adoptiulo como c111cio11es u11eionalc:-1. Ln Sohcmnzt e:; inuy C'ttritativn; prcf.lidc la Socieclnd de In Crnz Roja y dt•l Elospitnl Ue Caridncl de 'fokio. ER poca afectn. tí. lns jo.mi::. ,i,-1tc ni 1•~tilo europc>o, y le gu.stn. muc.-ho montar 11 caballo. prc:mnto hcrC'<lNo de la<"oronn, es hijo llt•I Empt•rndnr 1 m y SR. ANTONIO VICO. SRA . .ANTONIA CONTRERAS. ACTORES ESPA:1-<0LES. - - -- -- de Mme. Yanagiwarn y 110 de la Emperatriz Haruko. El l ¡.icquciio mechóu en la parte superior de la misma., y el (lorMikado del Japón tiene el privilegio de poseer doce concn- tar este, significa. que el niüo ha llegado á la mayoría. binas además de la Emperatriz, y los hijoi:I <le aquellns ticLa tonsurn del Príncipe heredero de Siam se verificó el 22 nen también derecho al trono, en (:"R::10 de <JUO la N•po;\la le- de Enero de 1891, y el a.oto fué celebrado con tal e::1plendor gítima sea estéril. 'fodos esos vástagos i:on com,iclerndoR le- y tal magnificencia como no hay recuerdo de otro en los ana.gítimos y nobles, y las familias máfl clevaelas de la.corte de. les de la hi.storia de aquel país. ben ú. tal uso de !ns epocas pasadas su eacmnbrada posición. El ca.dejo fué cortado personalmente por el Rey, en uno Muy poco se sabe o.cerca de estas favoritas reales fuera del de los edificios del palacio, y eu presencia de In más e1eva.da pnlacio, pues no se presentan en lns ceremonias de la. corte nobleza y de los emplea.dos públicos. y onda. una tiene sus hnbittl<.'ioncs por separado dentro do CosT1n1.1BRES EXÓTICAS. las pertenencias del palacio. Ellaii tonstituyen part('; de lLL Inmediatamente de~pués de la. ceremonia. fné el Príncipe familia real. pero sus hijos les son arrebata.dos desde la in- conducido en su trono dorado, que cn.r¡;nban miembros do fancia; por lo tanto, el actunl Príncipe heredero ha. ~ido edu- la. nobleza, al Mo1ite Jleru residencia. del dios Stl'a, en imn.1 cado lejos de su madre. gen, que habín. sido convertido cu ~ala de honor. Al pié de El Mikndo, que tiene además de su fortuna, pert:1onal uua. esta montaña fué bañado por el Rey y los Príncipes con agua renta do cerca de cinco millones de pe~o~, habita en el pa- sagrada, y luego conducido á la cúspide, adonde se había lacio imporial. que está, situado en el C('ntro de 'fokio, O'l erigido una elegante y rica pagodn. Abf recibió el joven medio de un soberbio parque rodcndo de macizo~ muros y Príncipe una corona y un!\ espala de manos ele su real pa• ele un profundo foso. drc, en presencia. única.monte de elos individuos de la. nobleza á quienes se permitió e,tar presentes durante ln. ceremoillnerte del Príncipe heredero ele Simu. nia., en la que también so verificaron algunos otros actos religiofloS, cuyo exacto ritual se hn. conservado secreto. El Ilnce pocos días, deApués de acto coucluró cnnduciénelose en triunfo nl Príncipe tres ve• unu corta enfermedad, pasó 6.. ces al redeclor ele\ pié tlc la montaíin. Una. cirounstancin.de interés, con relación áestasceremo• la otra vida rl Príncipe heredero ni trono del Reino del nia.s, fné la. de que los miufatros extranjeros entonces residentes en el país, y que oran los 1le Este.dos U nidos1 AlemaElefante Blanco. Celcbró.ba~e un baile en los nia y la Gran Bretaña., obtuvieron el e~clusivo privilegio de salones de la. Embajada britá- tomar pn.rtl', juntos con la nobleza siamesa, en las formalidanica residente en Bangkok, des de proclamación del Principo Heredero. cuando se recibi(i la noticia de • la muerte del Príncipe, é inHace algún tiempo, cunuelo la guerra. estuvo t\. punto de mediutamente ae suspendió la estallar entre Francia y Siam, el Gobierno de este último país fiesta, ul anunciar Mr. Bnnsen, hizo graneles aprestos militares y aun contrató (L muchos el ministro inglés, 11, sus hués- oficialea de Ejércitos extl'anjeros como instructores del suyo. pedeA1 que tal resolución fa. El príncipe qne acaba do fallecer cm grn.n amigo de esos tomaba. como una muestra de oficiales y con ellos logró tidquirir una bnena instrucción micondolencia. hncin. la familia iltar, y tal amiRtad 1 que hoy todos :,;us antiguos eompnñeros real por el pesar que In afügia. deploran su muerte. EL PRÍNCIPE UUERTO. Mnbtt Vajirnubiil, Príncipe WH.ecomendamos muy particularmente la DROGUE heredero do Siam, solamente 1 contnbn dicciíiéis años dti rda.d. RIA DE PLATEROS, 2'. calle de Plateros núm. 9, de F. Lévy & Comp., por !':u gran surtido de Perfumería Francesa Nació en Junio de 1878 1 y á é [nglesn. at:1i como por sus medicinas de patente, productos princi¡>ios de 1887 fué proclamndo Príncipe heredero del químicos, cte., y ~ns continuas novedn.de" en Fotogrnfia. Oniün depósito lle la nuuva preparación para hermosear y trono de Sinm. suavizar el eutis (Nnn¡;o éttéré.) ltué una anti~un. prcrogntirn de los reJ·es de Slam el esLA DROOOER.TA QUE VRN08 MiR SARA.TO co~cr tí al~ún hijo farnrito ó pariente para heredero; pero el soberano actual, que es inteligente, humano y justiciero, era. el hijo mayor del Rey Mu.ha Mungknt, y i\ su vez declaró heredero i:!nyo {1, 1m hijo primogénito. Se <•rcyó, en t!Ll vir• tud, QlH' cnn e~to hnhfa sido dcfiuitivfl.mcnto aceptado el COMISIONISTA, principio dt• prnnogeniturn en lo que r-c reforítt :í. la fincesiún LIBRERO Y PAPELERO. r-ia.mesa. ¡,;¡ 1icontecimionto más importante en li\ rid:t d(•l jo~en príneip1• que ac:t!.111 de fallet'<'r, ocUrriú hace cu¡¡,tro n,üos. A los niños :,;in.me:,;1•s f!Olo unn. ,•rz ~e les corta el eabello, y esta. importante cc>rnmonia :-t~ t•focttía 01111111\n llegnn fi. 11\ eelud do 14 años. Hasta entonces los júvem•s l1e 1tmbos sexos son afr•itndM por comph•to de la rahez:\. eon excepci(m de un CIUDAD DE CAMPECHE \. ~~ • • '<Jf .···'·\ ~~ ·~. \ ·- ,, PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, "EL lfUNDO."} Sin duda alguna. que tí nn,1stros lettoreti lci:1 agra.dimí. el tema <JUe escogemo~: ¡h\ relaci(m de la:1 eostumbres de e,,ios paises exóticos es tan curio:;a y tnu di~nn. de interés! Los usos do los chinos se dititinguen de los n11estros y de los ('U· ropeos en casi todos los actos prineipnJe,i de la vida y muy especialmente en el ele los enla ...e:,¡ conyugo.le::i, at{'rra de los cuales vamos á hablar en scguhln., y <'ll otra ocn.i:;i6n referiremos le.a ceremonias fúnebres por eje.mplo, en que tau importa.ntcs son los pedacito:1 dt• papel taladro.dos parn que Re ei:,capcn los diablos. Las ceremo11io.s del hmtrimonio en Chino., anur¡ne sólo furse por su a.ntigüedad, sería.u dig1rn.s de nuestra ul;\,; ateutil eonsidcraci(m, mucho m/is 1ladn. la v1uita extensión de nquel imperio. Desde u11 punto de vi:.t:~ europeo, los hijor-1 del Celeste Imperio pueclcu f\er eln:.ificudo,-1 t"Omn una rrlzi\ srmicivilizttda, y de nqní que gn:,:¡ h:\hitos y to::-tumhre~. 1l•~pi1·r• ten mayor interés. En China, como en la mayor pn.rto dt• los clt•n11í...; p:\ise~. preceden loil o::,ponsale;; ni mntrimonio, pero en ellns lail ptlr tes interesa.das Mn la:, que menor papel dcs::imp,•iian. l.11s padres Uel jo\eu, cuanclo quieren cnsur í~ é~te, ~e l"n!eu de los sen'icios de un intermediario, á quien se Ir dfi. una tnrj1•• ta ó mejor un!\ pieza oblonga de po.pel ('n que se btUl cs1•rlto de antemano el nombre de los o.nwpM1l(los y ocho caractc• res del futuro novio. Eso::. ocho caracteres ent:1tni1t.n el tit•mpo preciso de su nacimiento, y In exactitud requerida por la observancia de las antigllns supcrstieionN; es tnJ. que no i;ólo se dan el afio, la luna. r el dín, sino el "período'" de h1 focha. marcada.. Escojida. la fümilia, el intermediario ó corredor, que !,ion podemos lla.mnrlo así, entrega la. ta1jeta y se ha.ce la oferta. de matrimonio. Si In. propuestii ha de ser neeptnda, se cousnlta outonces una especie de agorero pam que determine 1:1i los ocho caracteres de ambas partes está.u snficicutemcnte en armonía para que se unan como marido y mujt>r. Si se llega A una coucln::;ióu atirmatirn y la oferta. de mntrimouio se acepta por los padres da la uo,,ia, qne s011 los qne la rcpreRentau, lofi corredore8 tlevnn 6.. S.tl'i principales 111. tarjeta en que constan loR caracteres de la jot"en; pero ocurre á veces que la más ligero. dificultad se interpreta como de mnl augurio r se deilhace el prnycctnelo enlace. Arreglada debidamente la botla, el novio y sll fn.milia. envían varios pl"Cs.eutes, tales romo ndornoi, para el tocado, brn.zalctes, anillos, etc .. como ratificación ele! compromiso, y la. familia de la novia oorres¡.ioncl(' Íl Cl<:\~ demostraciones con insignificanto1-1 bagatela~. Lo. silla nupcial ei- enviada por la fnmili11 del 110\'io la YÍSpere. de bodn, nlgunas Yel·es el mismo dia. Es de color rojo y llevada. por c•tu\tro hombre::t c:on su~ tmdiciormles gorra:-1 6 sombreros, de fieltro ó pajt1, según la estación del a~io. Generalmente acompaña á !ti silla. una criada que lle..-a un ·quitasol nupcial, también rojo y de lu. IJiisma forma que loil que se usan en las procesim1rs otic:iale~. pero en na(l:1 pan•c'.do¡;¡ A los de Europa ú América. El din de la boda, el uo,·io z::.e :-omete {1, la p.•t"uliar ceremonia de que lo pon;gnu una gorra, que se bendice cu seguida. Dicen algunos que si s} dche sc~uir fo. mfls !i1rmal Niquotn, la novin necc$itn. llornr durnnt(' lt1s diez nuebes que anteceden u.l matrimonio, acom¡HL:11Í.ndoln ('n cs.• tiempo In~ criadas que hn de abn.ndunnr más tarde. Llega el din. feliz, y ni ruido c.strepito;go de innúmeros cohetes y fuegos de n.rtifü·io, que son el aditnmento indispensable de toda fie~ta <-hinu, e:'! c•onducitla la uot"in muy temprano á. i:Ju silla, ,·estida do una túnica. t>xquisit,unente bordaela. En se~uida sale I!\ proe}siún para la nuen1. morada de lajovun, en este orden: primero, cuatro linterna~, dos con el nombro de la. familia del noYio y do11 c•oo el de l!\ novia. Etins linternas son genera.lmcnte de pitpel y lle,,adns muy nito nl extremo de a1:1tns. Se ven entonce~, también, antorchas, el quitasol y utrn. baud1i <le múiiica (f) Los amigos y parientes escoltan á 111. noria 1>or ambos Indos: y cuando la procesión ho. hecho la mit.ad de In jorn,idiL, tiene lugar HJa recepción de la no\"iu. ·1 En c:,tc momento se supone que In. novia n~umc el nombre (lcl mt1rido1 y las linternas q~w llevan el suyo propio de!!npnrcePn, así como su1:1 parientes r n.migot1. Llt•gnda íl, la uwrndn clel novio hace alto In. procesión ,T redobla el mido de fuegos y cohetes. Aciuí tieno lugar mui. serie de <•er,.m10ni11s que no podrúu menos de parecer ridfr•uhts {i. todo extrnnjero . ..:.\yÚLluse 1í. desct•nder de Ktl silla :í. ln. de:<po1tada, y entonces ést;1, pisa. una silla de montar, colotada {1, h11mert1t de In. C:filill: ru} uuc ó. su uuirido y rinde culto al cit•lo y 1\ In. tierra. y á la llH'moria ele sus nntepasn<los; lo cun.l es la mós import1rnte ceremonia ('n casi todas las provincias de C!iin:l. .\. rrodíl111nse a.mbos noyios é i11c•línnni;e solemuemcnto út1hmt.e de una meRn c¡uo so ha, colocado en posi<-iOu promiucute cereo del extremo del cuurto principal de la casa. ~i!!:lilil'!Ulclo esto c¡ue pn~au o\Jedil'ncin ni cielo r á In tit•m1. Cumplido c~te impurtu.utíi-imo rito. ~:~ !meen 1tlgu110~ ligero;;: cnmbio~ en el ,esthlo Je la 110\-iil aute:; dt• la <:omida nupC"ial, que 1w pnech•, 1·01110 1llgtrnos qulert>n. llamarse ''eena, d<·l m,1.aimonio, ., porqtw ge lltl(.;C al meJio tlítt. Sin·(•:;.e una m:•~n Oilpticinl par,l los novfo~. en h1, que n)larcntnn t·o mcr y NLmbiar cop11:,; (cllia,,; ¡wi.) ~in C!<U ceremonit1, ningtín matrimonio queda comp!t>to; r t'tlSi diríiuuos q\w ellí\- pone el S('l!Q nl t•ontrnt!'I, tnnlo se ln eonsidera indispenflt1ble. IJll EL l\lUNDO i nwi,m en l'Ut•stión ct1.tf1 arreglada en el /•',wr,-ftwg, ú cí1mnra nupcial, aparte do lo'I huéspede:-; pero ~i:,;ible 1\ todos (!IIORj y e.~ entonecs, quizú. por la primera ><.'Z, qur el mnrido puede ver lt\ t11rade su prometida. Lo. n11,·b hn. debido nruuur a.q11el día según las mi\i:i estritlo.s' reglas ele In ctiqnt'ta, y los nmigo:1 J' parientl's contribu- 1 yen 1·on pret.eutes en clinero. kin duda para snfrngnr los gustos del bn.11qucte. Guneralmeute lnP. ficstaR 6 ceremonias durnu tlos ó más días. En la mo.ñani1 del 1 ¡:;rgnndo dfa tiene lugar la ceremonia de ''z,alir de In e,\mata nupcial,·• t•n l!\cunl oensión lo,; reeién dell-po;;:ado:-1 rinden t:iUS j respetos ,í. la memoria lle f;U:'1 antRpa~n-1 do;i. Luego z,e hnceu Mr.rrifieios tí laf.t <leida.·leFI que presiden In eoc·ioa; .r eu :-1Pgui<ln. :-;e ba('c nnn. visit(L A In fo.milin de la no\'iu, z,iemprc t·on lo.~ usualc:-1 cohetes y fucgn::. de artificio. PR.rn terminar din:mos1¡1w lecirframenft' ningún matrimonio tiene lugar en lo,; diM de duelo por la muerte de un Emperador: qm• no se c11snn PU China per~onas del mhm1n nombro ,le fo.mili¡~ y que los corNdores no tomen jnmás ó muy raras vecml noticia de la1' ,iudail, porque Flemejnntes matrimonios se miran con dh;gusto eu el Cele>1to Imperio. y qucclu1J rclcg11clo1< parn las elnses mi.\$ bajas. L 1~ intlnenda de la ch•ilización europea., 1 que 1<e ha. clej,\do sentir tanto últimamente, no ha alterado en nada e;in embargo Ía obserrnucia. de las ceremonia,; enunciadas; y en nmteriadodivorcin, In le_v favo-1 rece notablemente al marido; ~in que se requiera un procedimiento legal para efec• tunrlo. y sólo un do1·umeuto sellado por 1 el marido en presencia ele testigos, manife~tam1o la<i razones de su dcterminal"ión. I SAY. $R. ÜONZ.\1,0 LOS PRIMEROS SERES HUMANOS. • rr U u ex t r nv ngan te peusador n1em ,1 u, e1 Senor , . 11 ernrnnn neo.ha. de pre!'ientar n la santa ó inocente admiración ele lm:: Uef!ocu1m.doi,. un folleto que Re intitula: 1t,7ct,n muldirm.rll-'<· cltilclle Ur1,eimflth. esto es: "Adán r la. patria primitinl 1¡_, la huma.nielad." $('~(m f'Stc naturn.li"ta. que ha rceorriJn •ran ¡,arto u,· º•I mundo . ¡.,~ pr,·,110 ,,, p•rcJ·· ·r-, .. "' hnu,,,,,,L 110 ·n .. c:o. comn aseguran los n.ntropólo¡:ro::i y etno\6gos. cu las lln.nurn'I del crntro ni del or-ei(lento del Asia, sino en la. eo~t.ll d(• la Anstrn.lia. A~í ¡0 tree l'I autor. porque, eegún :-lQ~ obi3l'rracionPR y lo~ t'tltimu~ descnbrimientos lle In. ontropoln,!!ín. existe unil ,erdn!lern identirJa,1 entre lo" cnrnctere~ anntómico-orgilnicos de lo~ poco:i supervivientes dt• In r,1z11, primitiva au::.tralin.nn. .V loil de !ns reStos de los puoblo.~ inclíg ,_ na!!, primiti,os tambi~u. que nun quedan en otros contineutef-1, como lo~ A.inos del J apt'•n, acerca. de los C'nnlcs s~ hll hnblnclo ya nuu·ho. lo~ Dro,·icllms de la peníosuli~ de C.•ilú.n, lof-1 pigmeos del centro de Africa y los Ef.lquimnles, todo'! los cunl('S son dolicocéfalos ó cabezorraR. En el miRmocaso que aquellos se hnllan los Bushmaun de AfriCa; y Adán, c:uyo nombre significa. ''hombre de coior,1' fué también según V. Knrtz, un '·bu¡,;chmnnn'" dolicocéfalo. LA NUEVA TEMPORADA DE DIVERSIONES E~ MÉXICO. lince ocho días que simultáneamente abrieron su~ pucrtm1 al pllblioo el Tea.tro Nacional con In. Comp1tiiía Dr11.míi,tica. de Don ..A.utouio Vico .V el Circo Orrin con Bell r su compnri::a. Vico es el Coquclín del tentro e~paiwl r merece por lo mif.lmo que le dediquemos algnn:i.s líneas. Nació e.n Jerez lll- In l•1 routern en 1840 y tleseit-nd · de noble familia. itnliann. Su padre fué tamhiéo actor y dcsdl• uiño educó {1, illl hijo parn, la carrera dramática. El joven Vico pa~ó sus primeros años en la t·arrern, del mte ciisi inadvertido, vii~jando ¡)Or ln;i provincia,; de ERp1\ii(l. y tmbnjn.ndo como actor cómico en compa.iiiail de s1•guntlo orden. Un dfa le \'ió trnbajar el inolvidable V1llNo quien. l!-or• prendido de SlH facultades y comprendiendo lo mucho qno de ~¡ podía cspcrars(', le llevó i\ ilU Indo. ,·nlero no 11~ engafitlba y blljo la snbin dirección de aquel mne,itro. Vico princ·ipió en 186:i ú. intMpretnr pnpclcfi dci importonclll. Las e~pen1m:11,s eiÍl'tJ.thB en el joVen actor Sl' eo1n-irtieruu bien pronto en hermos11 rcn,Jiditd y en nn enarto de siglo de trabnjo (•tinstrnt<', Víeo h1t sido en E:-ipníia el intérprete del t~1ttro cJ(l,:;ico cspaiwl r rl creador ele los princip;tltli3 pape!cil. d,, iufinitM obm;;: CJtte iill hi\n prcscntndo en ta"n lar~o período de tiempo. J, Xt ÑE7..-PUNllffA. Est.i rs lit pr:mcr,t ,·cz que h'.' rll"Ltt•h-J ;'~ salir Utl Conti r en 1'111 gira arlístic:L ha recorrido ca:'li toda~ \11:'I .AméricM di·\ Sur, la. Hi,bami y por último México. En . 1todas pnrtrs ha sido rc<·ibido co•i'¡1¡>lan!:os r el l'xito finan eicro h:t Aidn pnr lo geneml Ailtisfüctorio. 8n sn trnto per,;onnl es altum~ntn ,t[u,pLtico. y ,rn com•erl'lac-ibn es n~railiLble é interesm1tf'. Bn cuanto 1\. Jo¡.; a.rti.stas c¡ue forman l1L compnilí11, ~abemos que Jog máij du el!o:1 lo acompañan de1:1tle hace mios; que el conjunto es por lo mi::.mo tlcma;iiatlo lJtumo, y que sobresale notablemente l:1 primera llama Srn. A.nto:1i1t-Contrrrn:-1, que es una mtistn. a•lmin\hle. nen te europeo . concurrencia que hasta l:\ fceh1\ ar;iste ¡\ li\s rcpre.~cnta.cimws eu el Te11tro Nneionnl dirl'mos que es poco numerosa., ¡wro mny ¡•s('ogida No Cl"C'!\ por etito el Sr. Vico quo el pú hlic:o tic ~léxico no i:;,ibe nprec.-i:tr su~ méritos¡ lo que sucede, cu \'rlrtl1ul. 1.1!': qun hace la.nto tiempo que no nos vhlitabn una !muna comp!lf1ía drnmáticn, que y1L nos bahiamott olvidado del teatro clásico; pero nut:,;tro púhlieo gusta de él y mucho; pnteb:• de ello es qnu en diver:1as épocas hn llenado uuei::tros coliseos parn atntlir tl, lus rcprcsentt1ciones tli1das por modes~ tas compriiiíns mexicanas. Lo que necesitamos en México c:-1. por lo miJmn, que vueJ,•1~ á. dfüpC'rtarsc el gustO" por el ,·enladcro urtu. .Adem1\s \Tico ticue que luchar con Be\l y aunque ni si• quiera cabe la comparaeión entre el admirnble intérprete ele lo~ poetas e~pafloles y el simp1í.tico clown, la gtau ma~a del lJUeU!n pn·forir{i siempre ir ti nplaudir los chi:,tes de !IU ídolo cu el Virco Orriu. Por Ue1:1grnci1t, no es el Sr. Vico el tinico artista ele i:;u talla que hn. trnbajado ante escaso público; otras estrellas en el mi:-1mo arte que él profci~a han pisa.do nuestra.q tablns y no han tenido mejor i;nertt•; allí estim Coquclin y la llnding, l~mmnnucl y la Rcitcr que puec1cn ntcstigunrlo; peri) repetimo,,t, el públieo pcnSl.1dor dC' México sabe ('1'timar sn~ ifü1ist·utibles mt>rito11 y le uplatHk. L:\ PuTll, t,mniuar, tlediquemus tambi1..•n uun,;,¡ línNls 1\. lu. tem· 1mmd11 de Circo. Xo Ctlbe tlmlu que los H<>rmnno~ Orriu conOt'('U i-;u nrgocio: desde quinte días n.ntes de <(ttl' innugura• mn la. tl'm¡wrada, inundaron la <·iud!id con ci\rtc\('i, fijndoz, c•u htt1 t~squiua;i d1• <.·asi to,lt1; la:; callc:-1 de 111, <·itHfatl: 11.,i:,;os eotitosos en que cou ln:-1 eo!ore:,; mth! llaurnti,·o~ apilrl'C:fau r<'11re~entado~ lo:-:t iirtistns i•jf"eutando suerte;¡ illnl'íl1IN1. P1m1. la iuaugurnción ~l' ngotaron la,; locnlidadl':-l ron tres dfa~ de nnticipurión y los n•vendedorcs hicil•ron su avosto 1 ¡mes hubo prr;i;onn11 qu:.i µ11.garnn h,•1,;tn cuatro p~~M por un1\ lnnt'til. Sumero~n. es li1, ('u;npuitia que durante lii. a,·tual LJ•m1>on1.d1\. YO. tí. tmb;1.j1u· en Vilh~mil. 1mro pot·o pucd1• 1h•tirtw de 1011 artitita~ i¡ue h11st11 11horn. iil' han J>re1-1c•ntado ul ¡ní.blic:o. Loz, mi\s notubll's son lr1 mal11hur]:,;tit ::Ui:-s Ih1~~-·~~"n. d1• euros juegos fttcron tomatla::. foto_;rrnli11:,; in11tant:int'íl:i para ''E.L M l1NOo,U y Ju~ ct)ntor8ionii:;t111:1 hl•nn:uin~ Ezu•. l·JI t·urrpo dB 1 �20 DE EL MUNDO 8 lrnilc ht1o1ta áhoru ;,;1Jlo ha ejet utudo un ado: ··Ln Duuce deR Picrruts," que ('Sel que r<'prescnta 1111cstro grnlmdo. Ln uueni, i,erp{·ntinu Mii-g Grnffou, no hn ngnulndo mu• cho, rnrnque ,·icutJ ¡1rct1•tlidn de ~mu forna deflcle NuCYa York, pero se uos flS(•gura que ts notable en su género y quo se snhr!i. oprednr su mérito ton llwgo l·ouw 1•! forQ quedo d1•hidumente urreg-lado para l'SC 1.,il.lle. Entre los urtisttlS que nun no se pres.c•nhm está el hombro pe:-1 y otrot'.l que Nl' UO!i 20 DE ENERO DE 1895. . uñrma qut-' ~on nntuUles. •• GALERIA DE BELLEZAS MEXICANAS. (DE PUEBLA.) En tus pupilas 1mñadoras aún no OJllanece¡ rislúmbra.nso lojanas claridades do alba y se advierte nn casto parpadeo de estrellas. Son el caos; pero el caos herido ya 1Jor el dardo de una Jnz dé leve centelleo. Son el caos¡ pero el caos cuando empezaba.u (l. destacarse de sus sombras, los mundos fulgurantes . En tus pupilas soiiadoro.s aún no amanece: cuando ol u.mor todo poderoso las anime ___ . entonces, ¡oh ,,irgen! habrá en tu mirada. explosiones diviniHI de luz vi\•a qao acariciando hiera las a.lmafl. En tui-ostro hay nieve¡ si lo. prirna,·era te dejó en un beso fu frescurn.¡ si el efltío infundió en tu corazón suave calor; e:i el otoño supo colorear tus mejillai. con el leve sonrosado de sus pomas de nácar, el invierno, el perpetuamente triste, ¡qué podía dartet Temia herirte y por eso no te besó; temía entristecerte y por eso no gimió {1, tu oido su doliente balada¡ tcmia secar el árbol ele tu vida y por eso no batió cu tu redor sus alas .... Te amaba no olJstante como la primavera floridu, como el estío ardiente, como el otoüo sereno; quería darte algo_ .. _ y te dejó sus blancurai;:, las blancuras inmaculadas de sus nieves. Sobre ellas caen tus guedejas de oro obBcuro, como un rayo de sol poniente sobre las cumbres que rozan el infinito .... HahlPrn1Js 11si mii;mo del Sr. G,1111.1110 dl' J. Xlll1cz, di~tiuguido piaui~tu (JU.! hoy por hoy es l'I arfo,ta favorito de nuestro~ dillllw,ti. El Sr. NtH1e1., de origen e8paiiul, era. ya conocido y admirado en c•istn Cupit11l y abnra que ha tomi\• do 1\ vi~itarunti, hásclc reeibido con lit conlialic.lu<l y at,.~rudo que se uu·rct'l' por su in<liscutiLlc tu lento nnu:iical. Jln tla,ln antlil'ioncs en hl cu1-o. del Señor Presidente Je la Repúblit-a, c•u In <le los Señores Wnguer y Lcden y cu otra:s maneinnef'I arii•tncríltic1u~, y se ha to11q~1iFtu<lo en todas partes apluut;oS tun c8pontáueos C(1mo for"forosos. El Sr. Núi1ez 1m distingue como ma1:,rj1<trnl t•jtjcutimte. Su ejeoución es limpia, ,·igorol:'n, irn·pniclwl,lc. E:s así mismo un magnifico t'stilistt~. Como compositor sol.Jresale por e1m que pudieramos llamar filigranus 111usicalef:, liuda~ wiui11turas betlias pm11 iuterpretanm por princesas de ll've,; y Ulaucafl manos. Próximamente pulJlicaremos una de la~ mt•jorl'l1 danzas del distinguido pianista, que ama\Jlcmcuto nos rué ul.Jf.equiada p(lr él. 1 . NueRtros lectores ntn ó. tt'ncr mañaml oportunidad de oirlo en el Tl'ntro del Comervntorio1 <londc dará un gran concierto cu combinación con Lncuos artii;ta8 de <':stn <'apita!. Seria lle i:1entirt.e que la audici6n so \"crifü-a:sc cu f11miliu¡ pues el Sr. };'úfiez merece u11auditorionum{•rn:,;uy estoghlo. • ' ¡ LITERATURA. LA GLORIA POR UN MENDRUGO. La modci-;tia es una virtud muy útil que sine pura hacernos per<lvnor nuestro valer ó nuestra nulidad. l'.\l'LINA !J. Dü:cutir, es dudar. SFita. Jmsefina FZetrRández. CIRCO ORE.IN- 9 EL MUNDO ENERO DE 1895. • •• UB.11.ANO GOlllJ,;R. ~1 RS. 8.\GGES8BN. 1rué un héroe; embriagado de juventud y ele patriotismo, cuando la nación se vió en peligro, corrió el primero ó. su defensa. Jamás esquivó 'el combate¡ placfo.le el estruendo de la brega; oía con indiferencia el silbo ele las balas y no 11e le vió palidecer ni en los momentos 1rnprcmos en que la muerte pasa abatiendo cabezas,. y se ignora si el que lleno de entusiasmo lanza un ¡viva! yacerá uu segundo deSpués sobre el campo, con el pecho abierto y ex.tinto el espíritu vital. Un día, después de reñida batalla, el soldado compareció por orden del General en Jefe, en presencia de éste. -Te has portado como un Yaliente, le dijo el General. -Ro cumplido con mi deber. -"Estás herido. -Es sangre vertida por la patriti. El general conmovido se quitó del pocho una cruz y la entregó al soldado. -Yo te la haré buena-exclamó. El soldado sintió que una oleada de gozo. de legítimo orgullo, le iuva.dia el cora.zón. .SE~OKITA JosEr·t~.-\ 1'1·:1-:.~.\:""Jl>EZ. • Terminó h-.. gnerr.a.; Juan, nuestro héroe, colgó la esp11.d11-1 y con un1~ cicatriz en el pecho y su cruz amada, \"'Olvi(J al hogar. Oon qué satisfacción ttm iumensa relataba á los 1rnyos la historia de aquella campaiia glorio:::;11. Cómo quedaba frecuentemente eu muda- c011templación ante la cruz que :,;[ntetizaba sus triunfo!. y ponía en ella. un beso apasionado! .... l!Jra. todn. su fortuna y no la Mmbiara ni por la handt1 azul de un· General de Dh'isiún. Envejeció narrn.ndo sus batalla:; y rindiendo férvido culto ;\ su cruz, y un dín !t1 onformofütd hizo presa en él¡ una enferme~ad lenta y pcrti1rnz. Sus recursos 1;c agotaron y fueron despareciendo de la humilde Vivienda tocios los muel,le?>. LlegU una born doloroso en que lof! hijos del soldado llonuon porque tenían hambre, y el pobre hombre, desesperado, recurrió inútilmente á todos sus antigllOS eompaiicros de campaña, por medio clo patéticas eartas. ¡Qué ha.cel-f No había ya un mueblo, ni objeto alguno. de que echor maiw .... ¡.A.h! sí, qucdnbti algo: ¡la cruz! pero a.! penRal' en e::ito el so-ld11-do1 se _e stremeció de 0,ngustiii. ¡Imposible! aquo)la cruz ora tiu ,·id1i; la halJhi ganado con su sangre¡ la h11bía ('Olllprndo Ctlll su heroísmo_ ... ¡Y los pcqueüuelos seguían lloramlo por falto. de alimento! •rremenda di;;yuntirn, en quu lo ¡Jonitt el destino. ¡.A.h1 ele qué servíit lnchu.r por la patria, dcfonder con lealtad su~ <lorcchos, si lLl fin y 1tl cab" no se tenía un mendrugo de pil.n para los hijofi fümélicor.? Y llorll llorll 110 ral.Jia, de despecho y por fin, pasnda la cxplosió~ do f:lcntimientos que so n.g_italmn l"n su espíritu, dijo ñ. sn 0;1posi1, sonriendo amargnment~: ·',·o y empella mi emz.' 1 Ella lo miró con mirada que era todonnpoenrn; vaciló un punto; pe1·0 el peqneiiuelo que pegaba Sns labio:; fobricitnute:-l ni pecho o:thnustor se roorío.; lo:, otros niiio~ soguínn Jlornudo .. __ .. Tnulinó la en.bezo. tristemente, tomó la cruz · ~- .... -UH instante, damó el z,ohlfulo; deja que le dé uu último Ueso .... • Y unió su bMa al objeto adorado, con beso largo, ardiente; ... _ después se dcjú co.er sobro el míi;ero jergón, \lomudo como un niño! CJ Hl'O OHlU.N .-CUKHPO DI-; B.\ ILH. Tornó la esposo¡ lleYnba "cou"siµ-o dofi durof;. }; o h,ibíiin querido prestarle nada por la prenU,i¡ el e,;pníwl le hll!,,fa. dicho que esos objetos no so Yen,línn. .l1\em1ís ern c1c :pinta, mlfa cualquier cosa .... HabÍ!\ ocurrido 6. unn plut.erín r J¡_¡ hn\JÍJ~ ,·uudido .... Ahí estaba la paga .... comeri1m medit~ scnrnua. Juan nada dijo. Desde aquel din se encerró cu un muLismo o:ürniw. Su mal fué empeornudo y ¡wr fin la muerte se ueerc:6 con pmm callado ni anciano. Una agonía prolongadu la proccdiU: el débil cuerpo del ex-soldado Sjj estremecía sobre el duro jergón {i- c11-dn ptl;;o ... !lua labios pronunciaba.u pu.labrar; tri1>tí~imas: ¡:Mi crni, 1111 cruz .. __ el precio de mi sangn•!-clruun.lJi\. el h1feliz. Llegó el momento supremo; Jmm se incorporó un poco. tendió su mm.1,da Yaga ¡wr la estancia; luego agitó loti brnzot! en el vacio; murmuró con ,0 oz cnt1i ininteligible: ¡Mi cruz. he vendido mi gloria! Y cayó muerto. .A su entierro no concnrriÓ ni;guno de 101;1 militllre,; que {i. pesar dula drgiuidad do P.LL í!llpada. lucida solo cu simulacro11, ocupaban íl. la sazón altos puei:,to:s. Bsoa m1htn1es no teninn gloria, pero Jfl.lfüÍ:i faltó en ::-11,; hogares al,unclunte \' suculento pull México, Enero de 1805 \lL4. oo XER, o J.unrnnt.:ihti,"-e un conocido Gencrn-1 de c¡uc su salud st• h,tbía resentido :Í' consl!cuencii~ de uo haber 1mdido torni1r un bR.fW en mucho tiempo. -¡Y por qu(, rnzón no lo ha tomudo UU . m.i Gencrult le preguntaron. -Pncs yerií ud.: Arní no me glh1tnn rol).~ que lo::; U1tüo,; ru80 ¡¡, y como cst1\ reciente lil. rnl1c1-tc del Czar de Rusia, , me ha. parecido necesario roi:;pctnr Pl luto d_e_esa unción amiga de mi patria. Hl:;o :sí. no habría medio de trasporten mercanoia1:1 que h:t invtntad<> niu~ha~ c:m,m, que consistiesen eu frnta.N, pescado$ y mantequillas. de utilidad pm,itirn. me ha habla Ju ayer J., un proy,,.:1u Su harían grandes ahorros, que t.otlas las cotupaJfo:-; pues se ilimplificario de forrocarrilo,; dolJcn mucho el perzfünal de jefes, de reciUir en p,ilmita11. füctoro:, y maquinistas, 'l'rnscemlental es li~ icloi~ r no poco del que ahorl\ y, l\ fri.lta do ot,rn mi\:,; li11d11., trllba.ja en las oficinas, de elhi voy ú. dár tí. U-<todc..; desJe lo::i· cscril.Jientillos breve y e::rncta. uoticit~. husta los jefes de línea. LM- ,·injeros del trayecto, Se trata de (¡Ltc el serdciu i;in ::iujeción á horas tijas, de trenes ( cosa curísil.na) pueda haeurs¡, en o.d{"ltl.nllsiempre al tren libros de apuros ,i buen tiempo llega.rían. con pasmostl. economía. Según lo::i plano;,; del mí!J(cr, ¡Pues r la seguridad ferroviariat No es grilln,; en primer lug11r1 potfría,n ni un mal desénrrila.mieuto, las estacione11 pt!qtwfüi.,; ni un mí:-:ero choque habrín. qucdti.r tntln:-1 suplimidtts, Y, cm li.11, fle ha.liaría el moclo 1 uhorrándotie. poi lo tanto, de twabi~r con loa suil'idn.s di:scoz;, I.Jó.:sc:ula:-,, Locino.s, que gm1t1\.ll de hacer la mueco. b1uuil1rns, relojes, p1to/j, furulel:I .r ciunpanilla...;. bajo un exprés que caminu. -P,;:ru bu,11 (pregunté ril müfcr ~ o ha.rían f¡.1.ltn las f'oudu.,;. lfo eu.utbio. en el tl"l'U iríllli ~c!Jmo se conseguirían ti\los ,·¡_,ntaja!:!f-¡Oh! 1·:s cos1.1. ,·agM1 IJOIUOJor, \"llg"ÓII 1 tot'!ldor, nlgún /J()Cina.. (elijo el mistcr) bi1m sencilla.: 1 iro!lrms litfi,. v,igún de hi\iio~. f"ornrnudo un tren que ocupas o vitglln huerta. n1góu clinica, totlu d largo de la vÍil., tlestlc c:I puulo de llego.di, va~{m 11rn.t1ulcrn r ot.ro1> j rngonus quo (l) ta! nn cita. hasta el punto e.le pnrtit.la. Un ingJJ,; amigo mío, do un talento én mediiJ.1. J. P.½. �EL MUNDO 10 LA CO:NFVcSIO:N. ('rraducido del fninc:és.) .Margarita de Thérellcs se moría. A.uuquc súlo tuvic~e (•in- cuenta y seis, representaba más de setenta años. J adnante1 má.a pálida que sus Rábana!'I, era sacuclidn, por espantmioi:: CIJ,losfrios, y so la veía con el rostro convulso y la mirada extraviada, como el que tiene delante horrible aparición. Su hermana Susana, seis añod mayor que ella, arrodillada cerca del lecho, sollozaba incon:;ohible. En unn, me¡.;ita cerca.na resplandecían dos cirios amarillot:i, porque se cspen1.ba al sacerdote que debía ndminir.tra:r loiJ últimos sacramentos á la enferma. El cuarto tenía ese aspecto siniestro que tienen lu.s iilcobas de los agonizantes, eso aire de ndió:.i dcseílperndo. Se adivinaba oculta la sombra temida ele la muerte. Tierna y conmovedora, la historia de lufl dos ht1rrnuoas habfa hecho derramttr más de unn líl~riurn ú. los Que la ~nbfan. Susana, la mayor, había amado en otro tiempo ó. un joven, de quien era tierna.mento correspondidn. Fueron novios. y cuando sóló esperaban con an;;in el din. rlc Jn bodu, Eurique do Lampierre murió repentina.mente. Espantosa lné la desesperación de fajoveu; prowt.>tió llajo juramento, no casarse nunca, y tomando lafl tocas do in, viudez vivió en perpetuo duelo, llorando lii t•terna tmf:em.::ia de su promotido. Un día su hermana. Margarita, que no tenín. mó.i; que doce años. fuéá arrojarse en sus brazos, diciéndole: •'Grande her• mana, yo no quiero que sufras; no quiero que lloreg toda tu vida; desde hoy no te abandonaré nunca., nunca! ¡Tampoco yo me casaré, y permaneceré A. tu Indo siempre, siempre, aiempre!11 Sosa.na, sin creerla, la abrazó cnterneeic.ln. por ~u infantil abnegación. La niña cmnplió su pt1fabra; y ú. pei.ar e.le lois ruegos de sus parientes y de las stl.plicas de su hermana, nunca quiflo casarse; rechazó á mnéhos jóvenes que pare('Ífl.U amarla, y nunca pensó abandonar A su querida hermana. .. Así vivieron muchoil años inseparablemente unidas. Pero »:argarita, siempre triste y agobiada, parecía más 1<ombrfa que Susana, como si el sublime sacrificio la hubiese aniquilado. Envejeció más pronto, y encanecida á los treinta ali.o.~, parecía corroíela por desconocido sufrimiento. Y ahora iba á morir. Hacía veinticuatro horas q_ue no hn,blaba. Al amanecer de aquel día, había dicho: ''Ve i\ buscar al señor cura, llegó el momento temido, 11 y nucdú tendido. en Ru lecho, sacudida de violentos espasmo~, y con los la+ bios agitados por palabr~s entrecortadas, apena!! inteligibles. · Su hermu.ua Uoraba, apoyando la frente en la orilla de la cama, repitiendo inconsolable: "¡Margot, mi pobre Margot! ¡mi chiquitina!" Se oycroi'i. paMs en In. uscalera; se tibri!J la pucrtti, y lip~reció un monaguillo seguido de un o.nciano sacerdote, vestido de sobrepelliz. .Apenas los vió la morilmnda, se incorporó en el Jecho con violenta rmcudida¡ abrió los labios }r balbuceó algunas pala.brM. El curn se acerclt. la besó en la frente, y con TOZ dulce le dijo: -Dios te perdona, bija mía¡ ten nilor, y hti.blame con el corazón. Entonces Margarita, ostrnmeoida de lit cabeá los piés, murmuró: -Siéntate, hermana mía, y escucha. El sacerdote se inclinó hacia Susana, almtida al pie de la cama, la. levantó, la sentó en an sillón; y tomando en cada mano la mano de una. de las dos hermanas, exclamó: -¡Señor y Dios mfo! dadles fuerza y rnlor 1 tinviad sobro ellas vuestra misericorditi. Y Margarita comenzó ll hablar con pali1.l:n·11.li roncas, ahogadas, sollozantes. -Perd6u, hermana mía, perdón! Si supieims ouií.uto he temido. toda mi vida, este momento anguatioso! Susana respondió, deshecha en Uanto: · -¡Qué te he de perdonad Tú ore8 ángel que todo lo ha. sacrifiéado por mi. Margarita la interrumpió: -Calla, calla! Déjame halJlar ____ no me detengas. __ . Es hon·iblo .... déjame hablar .... hasta el fin._ .. sin chistar .... Ei.cucha. ¡!l'e acuerdas de EnriqueY Susana RO estremeció, y miró ele un modo extraño á-Mar• garita. Esta c_ontinnó. -Es preciso quu todo lo sepM part1. comprenderme. Yo sólo tenia doce anos; te ,ieuer<las, verdadf Era muy mima+ da1 ite acmerdaa .. ___ .qué mimada era yof óyeme bien .... La primera vez que vino Enrique á nuestra casa; me pareció muy hermoso, y de pie en un rincón de la sala lo estuve contemplando mientras dur6 su visita, y recreándome en su conversación.···- .. LoR niños son raros .. ____ .y terribles! Cnó.nto soilé aquella noche! Muchas veces repitib $u visita; y en éada una lo devoraba e~n los ojos, lo contemplaba. con toda mi alma . .A.nnqne niña. era más avis11da de lo que parecía. Descle ent,onces __ .... soñando despierta me repetía sin cesar "Enrique, Enrjqne mío!" Supo luogo que iba tí casarse. ¡Qué pesar, hermana mía.!.. qué pesar tan gra,ntle para mí! ..•. •rreil noches lloré sin po• cler conciliar·eI Fmcño. Todos los tifas después del almuerzo iba á la casa ¿to acuerdas .. -., y tú le regalabas pastelitos de mantequilla que lo gustaban mucho. El lod tomaba en un 'SOio bocado, y luego, al beb('r un vasitQ tle vino, exclamaba: "Delicioso.'' Yo estaba celosa, muy celosa. El día de tu boda se acercaba; y loca y delirante me clecfo. en voz haja: "Yo no quiero que se caso con Susana., no quiero. Se ha de casat; conmigo cuando sea gral!de. Nunca encontraré á quien amar como amo á Enrique ...... " Pero una noche, poco antes dul ml:i.trlmonio, te paseabas con él en el parque del castillo, :í Ja luz de la lun11,, y all~, bajo los árboles que susurraban, y oyendo el gorjeo de los ruiseñores._ .... te abrazó ...• __ te abrazó en largo y apretado abrazo ...... Yo, oculta entre Ja sombra, los vi. ¡Qué rabía, qué desesperación ~u aquel momento!.-_ ... Si hubiera. podido, en ese trance .... os asesino! Y despechada y ciega, mo dije: u;s-o se casaráconSnsana .... no se hade casar con nadie.1 1 El amor y la ternura se convirtieron en odio ip:1• placable. ¿Sabes lo que hice enton<.iesf __ ._ •• Había. visto al jardinero preparar albondiguillas para matará. los perros vaga.bunclo$: Machacaba. una botollfl. y ponía el .idrio molido en bolitas de carne. Yo tomé un vaso roto, lo machaqué con un martillo, y guardé en la. bolim el polvo brillante. .Al día siguiente, cuando tú acababas de preparar los paí!telitos para Enrique, los abri con un cuchillo cuidadosa.mente, y les puse vidrio molido. __ .. El se comió tres ...... yo también torné uno ___ _ arrojé los demás al estanque, y los cisnes se murieron á los tres días ¡te a.cuerdasf ....... Yo no tuve esa ventura. __ . __ . El murió .. _... tú lo sabes. ___ .. y u.qui llega para mí Jo más terrible. 20 DE ENERO DE 20 DE E~ERO DE Mi vida entera fné un tormento inagotable ...... Llegó la do confesarlo todo ...... Jlegó este mom~nto ...... que ha sido e] torcedor eterno de mi existencia. Día y noche, por mañana y tarde, este pensamiento ha sido mi suplicio...... . Qué remordimiento tan cruel! qué martirio tan horrendo!.. .. Y nhora, hermana mio., tengo miedo. ___ .. tengo mucho miedo ele morir, y si lo vuelvo 6. ver, si puedo alcanzar esa V'entura, no me atrevería ú mirarlo, si tó no me perdonas ... . Perdón, hermana, yo anhelo in perd"cm antes de morir ... . Señor Cnra1 ruéguele Ud. que me perdone, antes que ex+ hale el \lltimo suspiro. ____ . EL MUNDO 1895. 1l 7 'l6Z Margarita calló, y permane,ció inmóvi.l, jaeleante y oon las crispadas uñas clavadas en las sábanas. Susana, como petrificada., hundió la cabeza entre sus manos. Penl'laba en su amor nunca extingniUo, en las horas fo. lices que pudo haber gozado, y volvía ó. ver á su prometic).o, eu las sombras do aquel pasado para siempre muerto ...... y sentía 8.quel beso1 el primero y último que sus labios probaron! Lo había guardado en el alwa, y luego, nada, nada de su larga. y tediosa existencia. De repente el sacerdote se irguió y con voz vibrante u.ijo: -Señorita. Susana1 su hermana va ó. morir. EntonceR Susana. apartando las manos, mostró su rostro inundado de lágrimas, y precipit..'mdose en bra.ws de la moribunda, la besó con toda su ternura, exclamando: -¡Te perdono. te perdono de todo corazón, mi chiquitina! NOVELA. VERSIÓN DEL FRANCÉS. 1 GUY DE MAUP.!SSANT. Cierto Gonernl recibió últimamente un regalo de añv nuevo, consistente en una. vajilla de magnific-n. porcelana china. ''Perdóneme ud.:-s~ apresmó ó. escribir al obscquia.nt&como soldado que soy, no debo aceptar objetos de nacionalidad china, desde que estamos mirando que los hijos del Celeste Imperio son unos Insignes correlones. Si Ud. insiste en que acepte la vajilla, es precii.o que la cambie por una japonesa. Las tnujcres sabén siempre todo sin que uno Jes diga nada. •• ÜUlDA.. Gracias ó. las vicisitudes de la opinión, los mismos nom bres se.alternan en los elogios y las injurias. ' i.Au 1895. G. Y. V ALTOUR. •• Un mal libro no es Biempre un libro malo. . RENB Doumc. Tod9 el mundo lo sabe: Cádiz es lo. última ciudad que i,:.c encuentra en la Europa meridional. Después de ella, no bny má~ que ol mar, muy cerea, y el ..A.frica mny lejo!I. Y en verdad, parece una yjsión, un panorama africano el que os presenta aquel puerto con suti largas calles, siempre estrechas, tortuosas á. menudo, formadas por edificios ttm altos que apenas si se puede entrerer un jirón de ciclo entre sus_ techos inclinados como ~¡ quisiemn bef!llrse. Sería cosa de morir allí de fastidio Ri de cuando en cu.tudo un::1. puerta. ontrealúeita no os permitiera, de>paso frente 1í ella, arrojar una mira.tia furtivo. hada el patio interior de algunas de osas CfülM misterio:-as cuyaR ventana~ sil•mpre veis cerradas. Todo un mundo nuovo Se oi. revt'ln entonces, lleno de gracia, de encanto y de intima poesía; cou sus fuente$ bulliciosas en que brota constn.ntement.e el aiun; con sus verdores exuberantes y alegres. Una voz que vagaba i,olitario por !ns calles. :í ella lwra candcntQ del día, en que é1:1tas se cncuentrnn sill'nciosas v dcsicrtal:!, fué ntrnídn mi atención por uno de :u¡ucllos pi;tios, más grande y también mít::: bonito que lo:; <lem6.:-. Km. u.na dependencia del hos1iital más importante de Cádiz, atendido por una Mn~regnción de mujeres. Extendfase á todo 1o largo del primer pi!;o, mHi ¡:mlerín coronada por una serie de arcos ojivales: los muros de resplandeciente blancura, \Jccorac"{o11 cnn bonitos frescos ó con revestimiento de azulejos rojos y a.zulcf!, con relieves tlt· oro, co·mo se ven en las habitaciones moriscns, le clab1rn un imponente caticter de riqueza y de elegruwia. -Este patio podría también ser perfoett1mcnte uu patio de barem-decia yo en mi interior, 6. nrnnl'rn. de reflexióny no me sorprendería much.o ver npurceer en uno ,le ·esos corredoret> alguna tiilneta vnporo!ln de sultana, roclMlln Ue 1:,u,; odaliscas. Pronto me distraje de ct1tcm pcnsam..iento~\ ll!lstante profanos en semejante sitio, al 11asu.r frente á mm capilln. instalada. en nno de los ángulos del patio. EstalJa tlccornclfl con ese gusto un poco clud11t>o, tan t•a,ro hoy p1m\ la piedud española¡ pero sobre el altar ante el cual arele umt illo1para que no se·cxtiugue jamúR-étcrni\ comn ln de h1s ni~tales romantts--pude rtdmirar una Yii-¡¡:eu talludu en un mármol re~plancleciente como el m{i,s fino di' P11.ros r 110 mouo:,; notttble por la pureza do sus forma,; que por la i;1tcnsitlatl df' expre• sióri de la fisonomía, venlnderamcntc diYina. Esta. virgen. digna de aquel patétfoo t'tlctlltor, que füé {1. la ycz un gran piutor1 Alonso üann, t'.'I conocida t•n Cádiz con el nombre de ~uestrn Scüora de los Sick Dolores. El hospital cst:\, colocado bajo ·i;u protcec:iCJn, y cn .Jii <.-iudutl • del c:ituC'o. .Me purN:ió de UJm lfü·· gucza. inverosímil: ern igualmente abund1mte on su:- dos extremidnd<'s r má:-; gruesa. ele iw~uro, que 1•1 bn1 zo de lu mujl•r á quien bahía pc.-rteueciuo; de un negro azulado, brillante, con reílejoi; ele nln. de cuervo. Esta trenza. desatada, cayendo de la cabeza que ornam en otro ti<·mpo nwjor que Iu. ruáis rica lliadoma, debia. ('ubrir la~ e,spnlda.s de la que fué sn dueña y caerlo hasta los pié:-, sobmn<lo totluvín unn caudn. como nrnnto real. Las mujtreis de Ull.lliz-y es nua CUiLlidad común en todas hts o.udaluza::i-tienen c:al.Jelloi'i soberbios, flexibles y finos, cu,vas snav~::\ ondulaciones imitan el mismo moviruieuto ele liL vida. :Yué:;tnmso ellas muy orgulloílas tlc tal don, y cu..idzm y adoruan i;u t:1Lbelh•rn con toda clase du atcnt:iones. No ign(lr:tll, 1'in Uuela. que en ésta estriba uno de :;us principules wcdio,; de ~L•ducciún. ¡Lo, misma Biblia, el libro tle la. La legalidad democrática exalta el i;entimieuto do! derecho y amortigua el del deber. G. M. V ALTOUR. dacia y castigo! e~ 1 1t ~ª ,,.. . ..... ~";¡, . =~· ·•. ........... . .• • .... r. 1- , .....~.. e::,'·. .~ ...... -:a,, ' ..;.;..:,··•: toe.lo el mmHlo la rcn"rn profuntlirn1Pnt¡•. St·ri11 \"islo como un herrje di¡.{no t.lt• bL ho~ue.rn, aquel q1w 1m:>1i<'nl eu lludn. su ¡,oder milagroso. Por lo demtls, ::!O atinu11 c~c po!lt•r. a,;í eomu (JI rcéoUOéimiento dP toUos aquello¡.; h qniPner; h:l :::-ocorri<lo, por los innumerables cHOto::1colgiirlo81•n loi,:; m11ro:- de la c1tpilla con inscripciones on que llt•sborclnn lit fe y fa picda.U. expre:,iá.ndose con el calor. algo exagero.do á veCPi'I, de lo. rctóric:a española. Había. allí todo uu mns1•0 ,urntómico de pié8, mo.nos, ojo::i y orcjiu,, en mctnl. paf(tll ó cera, ofyecicnclo la. triste imagen de todas las misrrias hummrni,:.. 1tlfriatlns y curadRR por Jo, intervención llr In Virgen Madre. lo. Snntí:-:imn y Purísima Virgen, como la llaman aqní. Como yo buyo do todos l•so::1 musco~ <¡uo ius¡Jinrn horror, <1rucé rápidahientc nnte e:ste conjunto ele cosas lúgubres y ya iba á salir de In ct1pill1t, m11y un•llillcOlico, cuando mi vista fué atraída y retenicla 1)01' unu trenza de cubellos cuyo núttiz u~curO ij(l ·de~tnc¡1ba C'on vig.or sobró lfL blnncurn sallidurítl, no ht1, diel10 ill hombre: "Lti. mujer te llen1.rií ií donde ellu. (jUiem. nttdtt má~ con un cabello ele su ('n,l)czn!" Uien .'lnbe 1•sto ti aneln.lm::~, ni deuir (1 aquel dr quien es amada ... y,, quien l•lln 1mu1 ú i<U ,·ez: "Es por ti, por quien me peino.'' Sabienclo yo todo csto1 no llnmilba sino un poco mlis qne de ordinario mj ,~tcnción. esa hermosa cabellern, corta.da ¡:;HJ duda, de ntia ('.{l.bl'Z!1-·el)eA.ntttdorn. ·A.l'go, sin etnbargo, r me decía que habfa allí nna. historia 1 por conocer la cual habría claUo quién Mhe qué. ¡Pero :\ quién prcguntn,r en esta_ ciudad, adonde no tenítt sino relaciones superficiales y ninguna intimidad' En eflte momento Yí atravesar ol patio, muy. cerca de Ja . co.pilla, de l1L que no halJía yo salido tlún, ó. una religiosa · que me pareció muy jo,·eu, á pesar df' la. expresión demasiado austPra de un rm1tro muy noble, y la cual llevaba con una gracia patricia y al mi¡::mo tiempo, C'OU una dignidad impOnente, el Se\·ero hábito tlc las hijas de Santo Domingo, bata blanca de grandrs plieguea r umplfa toca negra. Nuestros ojos se encontraron. Me incliné respetuosamen• te y olla me tlcrnlviú mi saludo con_ esa cortesía y esa delicada atención que son tradicionales en tocla<:J las Es.pailas, cu las mujeres ele c:ierta condidón social. Y como se detuYiera uu instante. 011 el dintel de la capilla, para arrojar una mirada á la estatua ele Snestra Señora de los Siete Dolores, me atreví {l. dirigirle la palabra para preguntarle si esa opulenta caballera que desde hacia m1 rato mr preocupaba tanto,_ era también un exvoto. -Como toUo lo que vd. ,o aquí, Sc(wr;-respoudió con un tono algo seco, qno me indicaba bien claramente que no tenía 1a intención Je ento,blar conmigo conversación acerca de cRto punto. ni probablemente de n..inglln otro. Y sin añadir una palabra, se alejó majestuosa y lenta.men te, tranquila la. mi.ro.da é impasible la. frente. Pero yo no babia dejado de observar sobre sus labios, en el momento en que ella" había pronunciado esa pequeña. fra· !.e, un impercPptibleestremccimiento. Esto fué todo. Desapa• reoió luego, dejllndomo en la. dnda U.e si había yo visto real mente c.:e movimiento ó sólo me había imfibrinado verlo. -1Qnién es aquellh-religiorn que nci\l.H\ e.le atrnvesar ol pa"'tio1 preg-unté:} la hermana tornera que so encontraba, en la. puerta dol con\·cnto. <'nando yo me dil-lponía á ¡,.,<¡.!ir de aquel santo asilo. -¡Eh! ¡,Quién quiere ,d. que Sf'il? Es una religiosa e-orno cualquiera otra. -~ó; re¡>liqtu'.'.; no tiil corno otra cualquiera. Debe sor1 al contrario, nna. que no se parezca 1'i. mi.tlie. No sé nacla, pero c¡::toy seguro! -- .. iY como hi. l!ama.n vtls1 -Sor Dolores do la Soledad. Este nombre tampoco es como cualquier otro, murmur¡{ aparte, sin al<'ja.rme, sin embargo, de aquel sitio. -¡Hermogo eon,ento, no os nrdadf dijo, poniéndome la mnno sobre la. espalda, tl riesgo de interrumpir mi contemplilCi{m. Don J. Pacheco Jtm·9e, canónigo tle la Catedral, ÍI. quien habfa prese1Jt11do In víspera una carta dr. intro(lncción. -Si. hermoso con,·ento, en efecto; pero ¡qué singnlarcii rcliqul3s! hé aquí una, entre otraR, cuya historia querría. yo conocer, rcdpoudí1 mostránelole la negra trenza.. Esa misma noche, Doila J aeinta, hermana tlel 1•1rn(n1igo, se e11ra-rgabn, con cierto placer, de contármela. Ltt qne hoy es conocida en su comun.itlatl con el nombre de Dolores de la Soledad, se llamaba antes, on el mundo, ConJ suelo ele A lcántarn. Pertcnecfo (1 Ja me>jor familia lle Cadiz y �• 20 DE ENERO DE 1895. EL MUNDO I2 20 DE ENERO DE 1895. tió mils dcsgracin.da que Consuelo de Alcántara. Se hubiera. dicho ciertamente que aquel que se i ba1 Hevábuso la vida. de el)a al otro lado de los maros. Los dos amantes pasaron junto á la enrejada ventana toda lu. noche que precedió al embarque. Aquellas fueron para lo:, dos, unas horas delicio~as y dosoladoras1 llenas do besos empapa.dos en lágrimas y de mutuos jura.montos de eterna ternura. ¡Nunca se habían adorado tanto-. - . y se alelabnn! EJ tiempo que liO cou~agrn ti. e~ta dulce ocupaei6n deslizai.c tau ru.pid1.nnento quo no so siente su huida. El alba rempluza :í la:, pálidus estrC'l!tl.l'l y Stl cree que durt1. todavía. la noche. Para 101< amantes dr· iiquí, en ~oi. momentos canta aún el rui1>1eflor y no la alc111drn. lfrecucnterueute los ...-crinos al 1\brir z;u1>1 puertu:, en Jn, mañana, ven escapar Ü. lo largo de los muros, algtln Romeo rott1.rdado. en tanto que Julieta desnpareee, de~pués de,; haber dejado caer tru:-. la reja., la cómplice cortillt\. Pero como se sabe que todo no ha pasado de inocente charla y que una boda servir{t do término {¡, e$Oi5 tiernos romances de amor, la bella. adornda quo i;e lonrnta un poco tarde, no recibe por esto, 1\. su primera salitlu. nH>nos saludos de todoÑ los labim~, ni obset';a monos afecto en toda.s la!'! mira.das. llevaba con gran nobleza un apellido muy noble. Ern reputada como lo. m(\S bella damo. de la ciudad. Algo mñs gran• de que lo que son de ordinario nuostms herrnol!as compatriotas¡ aclmirableruonte adaptada en el conjunto á su talle ondulante y flexible; la numo pequeña y el pió fino; con su cutis de una palidez ardiente como la flor del jazmín; suR !ubios rojos como- una granada entreabierta.; y sus ojos castaños con reflejos de oro, encendidos y abrasadores «;:omo li1 pa~ión y dulces como la. ternura, constituia perfecta.monte al ti¡JO mátt exquisito <le esta encanta.dom belleza o.rn.laluzu., cuya seduc• ción irresistible atestiguan gentes dignas de fe, por haberla AquCll11, mañana todo Cádiz se encontraba sobre el muelle. experimentado. Su maravill.o:m. cabelíera era cé.lebrc desde El Cid, con sus máquinas ya listas, solo esperaba la hora de Granadil ó. Córdoba, y aseguran que más do una vez, para la marca :paro. levar anclM y Onderezar In. pros hacia la cosverla, vinieron en peregrinaje poetas y pinlorefl. üonsuelono ta africana. lo ignoraba y aun confieso que ia;e mostraba muy MgulloEl regimiento que partía, dejaba muchos vacíos atrás de sa. Por lo demás sabía sacar do ella un partido admirable, ya recogiéndola sobre su frente ou dos trenzas que le formaValdés y Consuelo, prometidos el uno al otro y debiendo él. Las· andaluzas f!e vuelven locns por el penacho y adoran ban una corona como nunca la llevó la Core.s cantada por los marchar al altar mano entre mano, cuando el teniente las charreteras. No se encontraban en la plaza sino grupos griogoR; ya amontonándola sobre su eabczt\ y a,i\~audo su hubiere conquistado una nuern cinta dorada. gozatmu Ri11 de nmigufl deshe<•has en llanto y ele novias sumido.a en proma:;1a negra con el resplandor de un c.,!avel rojo coq_uetamen- temores de la muy grande libertad qne les proporcionaban fundo duelo, que maldecían la. ausencia oruol y la guerra imto colocado en la extremidad ele la oreja izquierda. lu.s costumbres andaluzas. Pero sobre todo, en amor hay ra- plnenhlc, no menos rnaldcciUa. por las esposa.a y las amantes Mas cuando queda la donc('lla triunfar de todas ¡,¡us riva- zón para decir quo existe gran <list!lncia ontre la copa:, los que por las madre8. Así fué que, cuando el Cicl saludó con un cañonazo é. la les, contcntábtLse con retirar la peineta: corrían entonces 1 labfos. ciudad hospitalaria que iba A dejar, serpente::indo sobre BUS eripaldas1cunl más <le un t1us¡,iro mal reprimido lo manto de seda perfnurncla, los flexiconte~tó¡ y cunndo rompió las olas bles bucles encrespados, en que ::ie con nrnjcstuosa lentitud, para. tomar sentía. el estremecimiento de la. vida. su rumbo en pleno ocoa-po, ruás clo El joven teniente Valdés de Casa. un pañuelo agitado por ma.uecitas Real no hnbía podido permanecer innerviosas, envió un último recuerdo sensible 6. la atracdón tan poderofla ó algún joven &ficia1, encaramado en de esta rara belleza. Muy prendado los mástiles para contemplar, una vez de ella, bahía dejado hablar á RU cotodavía, á aquella á quien no rnlvern1.ón1 que hablaba bie.n y Consuelo ríu á ,er. le había conte~tado. En aquel mo,mento, Se hnbiern poEn verdatl, nadil tcriía esto de sordido observar á dos señoritas, algo prendente. Valdés era lo que se ha ali,jadas de la. multitud, que seguían convenido en llamar uu encantador con vil'lta nnliiosa la marcha del Cid. caballero; aprovechaba en cierto liPermi.Utecierori ull instante cerca bertiDAje su bonito uniforme y como una de la otra., pensativas r silonoioestaba muy pen~uadido do su mérito, NO.S lns dos. Lnego1 de improviS{), ''no esto le i!aba gran seguridad para sus debía yo haber venido," dijo Consueconquistas; so mostraba igualmente lo i\ su amiga Cai-mela Si\nchez. 11 Se muy ufano do au fino bigote rubio, rne rompe el corazón. Sosténme. Pa• Coquetam('nte rcto,~ciUo. •rcnía toda récome que voy á morir. 1' la verba y d ardor de la juventud fo-1'cn cuidado, y no te abandonos Hz y uo curecía. de iugeuio y talento; 8.$Í, rPplici'1 la Señorita de Sáuchez: to pero ero. mi poco cg·otst"a como sucecst11n mirando y la menor imprudende á aquellos quohan sido mimados cia podría dar lugar á murnmraciopor la vida y porlasmujcres, que les nc:i contru tí "Y casi la arrastró conhan hecho ft\cil el triunfo. sigo. El amor que un howbro ele tal clase era capaz do inspirar {, uno. jo, en La. ausencia fné lsrgl\. Consuelo susin experiencia, y por 'lo tanto, sin flió iutens1úneutc. Tanto más cuanto desconfianza, como era entoucea la que permanecía mucho tiempo sin noSeñorita de Alcántiira., podía muy ticia1-1. Prcguntt',base y otras mil perbien tonC'r peligros para una criaturo, sonai;i se preguntaban con ella, qué d'elícmdi:1., hecha para amar una solu. había :,ucedido con 1a expedición de vm:, y para fundir t.oda. su alma en s11 la cual ya nada se decía. Cayó en ternura: pnro. vivir con su pasión y una especie de letargo y no teniendo morir 1>or eHn. ya nadie por quien peinarse, ocultó ¡Y snu ta.u raroR los · qn<' merc<'Cll bajo 1rna cs1,e¡;;a, mautilla. sus largas ~PmHjantes alcecionei:! El i-u.bín apatremms de azulatloB reflejos, quo tanrecer Ycrdnclernme1lto amor(lso, c:ntt11j to hítbfa amado. do s.6\o a.nlín. en ese fuego del ílesro ¡j que se enciende t1tn fáeilmcnto l'II la :'" ... , saugrc dt' litjtwentud. Oet-pués do tantas altcrnatins do La Señorita clo Alcú.l1tnrn N;t11bn triunfoi. y re\'eses. circularon por h, destinada á. 011gu.íiitrsc. QuiiÍI. el mi~rind11d rnm11res altumantes. .'4,., mo Caila Real sr cngañaha tomhién. Un regimiento cutoro hnbfa sido pues Re manifüstnh11, t\iempre muy sinrotlcntlo por las tro¡>as marroquíes y eero en su¡;; cxpani!ionesnpu.siom.ultl1:1. separnclo cntoncei::; del g-ruesodel Ejérque pnrecfon brotar ele un alnm im <"itn, so encontraba en una situación potl'Dtc parn. routrncrlns. kingulnrmente c.-rítiea. La inmineucil\ La $en~íblC'jm•on 1 í~ lil ni quo c1rn · de una cati\strofo llenó tndns las n.1 mM jenada, xcntÍ!\SC ai'.uRtf\di~ <fo tanto do profundo terror. n.rdnr v ncoutceinlc frcc11eutcm011tc Í;os iml.ómito::1-uiarroqnle,; \"inierou atrnrnsn.rse <>n 1•: en.Aquello fué como nn <lnulo público, quo ~e tradujo por qnQ v¡ctenclior<\¡resistir n.1 atractil'"o de i'.U eariiHl, tiil t'm In mino ..r 6. impedir í~ loi!, dos amantes la rcalizrtci(in de :m,; mrrnife:,,"tfl.cionca roligiosl\s y oxplosionos de piedad. dcf:lazón que st• mciclnhn tt los cnco.ntos de ese at'cet11. llajo la in[lncnoia de osos temores muy fundados, Consue-Puedes estm tmnquih~,-lc dijo él un d\a cu que i•lla. ll'- proyectos d~ relicidall. La co:-'lta Ue España y la. costa del preguutabn fi seria con¡;¡tftnt<:;-¡HLeil 1ü llcgnm Í\ no o.marte, AfriC'ri. cstím muy c-ontigu1\R para que no haya entre lrii- clo:-: lo su encontró prontamente l'n mi estado de exaltación enfermiím, .ron uno de $Uf! \'iolentos arrebato:;, cayendo de roesto.ría Riempn· cnrimorado de Ci'.11 hermo~¡~ cnlwllern qnc rnzail, enemigas do s:igh1~ ntnls, frccuentí':1 disputaf:. Cierto din, 1í oonsccuoueia de una ,•iolnción do ltn-ritori\'I dillas ante una estatua de h\ Madre do Dios1 que cx.tentlía prefiero nr en tuil ,;icnf's í~ ln cnroua de E~pmi11. -¡Pobre- de mí. rPplirú ConstH'lo, ,;i tu nmnr ¡wmit' ch• uu por tribus iudi~ci1>linadafl, E1;.paiia tan quisqui\loÑa parn cual- sus manos, llena~ de gn,cias como para protegerla y hondoqnicr cuef!tióu de honor, qui~o vengar la injnri¡¡ hecha n i:-u cir r;n alc,oba do doncella, "¡Virgen Santo..-cxclamó-Vireabrllo! bandera. J◄'ué dcrlaradn la gucrni. p:eu Todo¡md,•ro~a. S610ra Nuestra de losSictc Dolores, doNo obsta11t1' ef'n,::; difcn .n1.PS fmH'il bnjo lM l.'uakri 1cíitn Li~ g-uarnic.-ión di' C1'Lfliz que no tcníi• que h:u.:cr :,ino una ntél1c01clo! ¡St'ilvalo, y noept,l en oambio la ofrenda de esciertns cosas, no vidau ello,¡ ml.'llOÑ felict•fl, entr<'gndn:, á IÚ Uulzura de su mutua af('cción. A<lt.•máP., nucstmque.rid11 .in- . tnwcliÍfl, de nnilS cuanta:< horns, para oncontrnrsc en el tNt- tos cabellos de los cualc,H tau ufana esta.bu! Y, ,:1in dar tiempo ti fo rofioxión,-que, ú. menudo hielil dalucin. está. hcohn nmlndornmc1ltC para el Rmor. <pw i.e e:-i.- lro 1lc las hot";ti\idadPi=.1 fué designada la primern. parn (•ntrnr en rampaiu,. nuestrns 1111•jnrcs r tambi6n nucstra.l\ mli..:1 locas resolueioparcc bajo !.u limpio eirlo c<1mo una flor natural df'l 1-ol: lai; Tnl m1ticia que estalló y :-e esparció con ln. nolc1win. dol ncs;-nnienUu el neto ó. la palabra, con algunos golpes do coRtumbres clel pais, como el clima,. le son también favor11b]f'S. Los padrcis de familia más honrados, Confiando en la rnyo, tn\"o uol\. reso1rn11ciA. fúnebre en totlos loscornzoncs de sufl implaeables tijerns, segó aquellas hermosail crenchns virtud de sus hijtHi r 1w mcnoK nRr¡.?1.ir.tdos por fo, ¡;oJidez clo mujor. ¡Cuó.utos hermosísimos ojos húmedos por el llanto, perfnmndos, do los cuale~ todas las mujerc:;1 ostnbnn e11vila$ rejas-todas lm-J ventauns cRtán dcf'encliclns por barrn.s tlo so dcron cnt<mecs entro las paseadoras de In .A.la meda y dio:-ia~ r todos lo$ hombres eurnnoratlos. El pndmcnto do la alcoba quedó literalmente cubierto: el fierro que impiden PI ei:cnlamirnto. ilKÍ como la frceturn de cufrntaÑ ·a ngustias oprimirhm más de uu cornibn pnlpitantci 1 cabello forma.ha como un tapiz maravilloso, sobro ol cual Se las puertail-pC'rmitPn de mu.v h1w1111 voluntad á aquellas bajo las telas ne~rns del n·stido! Lu ciudad de mármol tan llena. otras .eces de riMs. ale- arrofülló la joven. Durante algunos instantes, inmó.il y muqnc tan hien gunrd1ula::, cst{rn, que dil'llhtten l11• la calma de nuestrílli noche:i tibia~ y serenas, parn eamhinr amo.blc;i. fra- gría:, y ('nnc:iones, ::o OlJscurcC'ió y so cubriú C'On \in \'Pio i::om- j dn, contempló aquella devnsta~ión . no con sentimient?, pues hrio. era incnpaz de lamentar un neto que había ejecutado en un ses con los galan(~S que i;uiipiran por ellas. _____ y <¡uc, l)<H rorn "utrn la1:1 m{is l,el\ns y uuls afligidas, ninguna B(' t:dn- 11101l1e11to de grncrosn exaltación y ella em, de efiu1:1criaturaa í'icrto, muchas yeees solo RuApiran de dn1 s11tisf1teeión. Algunas i:1omnnas después de la piadosa ofrendo. hecha. por Consuelo á. Nuestra Señor& do los Siete Dolores, el regimiento de Valdéa regresaba á la patria.. El teniente, mencionado dos vecei:1 en la orden del clía por actos de valoré intrepidez excepcionales, llegaba ya con esa. tercera cinta dorada1 que había exigido el Señor de Alcántara, como condición precisa para el matrimonio de su hija. Una carta desbordante de todas las efusiones del nmor feliz anunciaba á la joven la bueuo. nueva. Experimentó ella. entonces verdadera ebriedad do ii;lcgria1 la más pura y profunda. ¡Iba á verlo! ¡Toda su vida estaba encerrada cu esas tres palabms! Sus cabellos crecían nuevamente con más ,igor quo la primera vez. El terreno era fértil y prometía dar un retoño no menos abundante que la primem siega .. Cierto es qne habría que espero.1· algu,nos años. Por el momento, con sus rizos muy cortos1 tmúa una cabeza do angelito caprichosamente peinado. . ' ,. 1 ! . 0 , 1 completamente inesperada.; luego un pesar muy vi- ""º po'r la pérdida de esa belleza partic11lar que tan- to había apreciad() y de la cual se veía privado repentinamente sin saber la causa; y finalmente quién sabe qué indefinible sentimiento de malestar ante esa. cabeza de efebo, ít la cual sin duda no la faltaba gracia, pero que uo valía.paraélloqno a.quelle. adora.ble cabeza de mujer1 con ta.u largos cabellos, como no la encontrada ya jamás y cuya. pérdida siempre la.menta.ría. Quedó ella aterrorizadu.¡ un peJJsnniiento desolador llenó su alma de intensa y profunda de&espe:ración: ;r¡No me ama ya!" Él comprendió su n.ngustia1 y obedeciendo á. una especie de piedad, la rodeó el cuello con su brazo; la estrechó contra su pecho, y dulcemente, con ternura, pero sin pasión, la. besó flObte sus ojos húmedos. Consuelo se doblegó bajo esa caricia. y se abandonó sobre aquel corazón que temía perder. Pero Vn.ldés, inolini\ndola ligeramente hacia atrás La¡:; campanas tocan á rebato¡ los cañones de los ]u. obligó á. mirarlo 1 y manteniéndola muy corca, sus fuerte:;; mandan al eco alegres sal.ás: entraba la es- ojos juntos á. los ele ella, lo. preguntó: enadrn. -iQué has hecho ele tus cabe1lo.s que tanto ama..¿Pero por qué la bella Coo:,uclo no estaba.. en d bn! -Tlt estabas ou peligro. Los be dado á Nuestra muelle como todas las demás enamorada.id Con una mirada de lince que ve todo1 el ea.pitan Señora para que eUa te salvara. -La intención era buena; pero bien me habría salde Casa Real fo buM!Ó doquiera, y no encontrándola, quedó sorprendido. Pero clistiugnió á su amiga Car- vado jo solo y tus largas trenzas quedaban perfecmela S{rnehez, y apro, echando el desorden del de- tamente alródcdor de tu· preciosa cabeza. -Ya. renacerán, y ahorn que tú estás aqni, te juro . r,cml.mrco. encontró manera de cambiar eon ella algunas palabms: que no volveré á cortármelas, dijo Consuelo humilde y temerosa. -4-Coniliuelot ¡Sabe que llego y no <::sti\aqui! -¡Hay que esperarlo! dijo él con un tono bastante -Se sintió algo débil. Temió la emoción delant.e ligero. do toda esta. gente. Lo espera·á ui-ted en mi casa. Y como se prepamm 1í partir, cll:l.mÓ ella. con una Una born. deflpué~, el capitán llarnaba á la puertristcaa tal, que parecían sentirRc lágrimas en su voz: ta U.el e.:::tu<lio do Cnrmela. Más tnrhacla de lo que pueda uno explicar, é in- ¡Ya u1e dejal:!f quieta vor In impresión que podría producir sol¿re -Estoy obligado. So he podido escapar sino un él, dcspué:; de la lransfonnu.ción padecida. Con:mc- instante. ¡Tongo tantas cosas que arreglar para lo se habfa rt·fugin.clo, semioculta en un riJJet'm ots- la instalación de mis homl>re~! cnro, r agunnlaba ansio.:a. VRldés avanzó r1ipitla· -iCuánclo te vol veré á ved le interrogó eUa. co- 0 r, 13 EL MUNDO • ' Á. quienes el tui.orificio no adolorn¡-pero, por lo menoli, con una especie de estupor que no pudo evitar, como si hubiera prei,endado 6 ayudado 1\ una iIDcrilega mutilación de ella misma y, por deoirlo n.i.í, al suicidio de :,u belleza. Su cabeza tan largo tiempo doblegada bajo la. ruda, pero agradable carga de imS largas trenzas, le parec:fa ahorn tan ligern. que 11v iuwginabn no tenerla ya. .A.h1 permaneció absorta en vagas r(:flcx.ioncs. con Ju. frente inctinatlu. v tos brazos caidos á lo largo del cuerpo. De improviso, uu pensamiento ta~ natural1 que se admiró do no h:iborlo tenido antes, atravesó por su mente, como un rolá.mpa.go atra\iesa el e1:1pacio. -Por él ho hecho esto, .... -murmuró;-i.f $i él ya fü1 me amu.ra, ahora1 ___ _ La embargó eRa idea. Procuró closccharla, pero en rnno; ,olvía l>'liempre á su espíritu. Recordaba entonces la loca adoración que manifestaba él por aquella preciosa cabellera, besada, acariciada y ai::piradn- con umi oi.pecic do illolatría apasionada. -Esto sería horrible,-se dijo;-pero es imposible ______ ¡creo quP vcrclnderamente me voy á volver loe&! Volvióle la calma y lentamente, reccigiendo la. cabellera o:-;parc:ida, la reu• nió para formar una i:;ola trenza. pero una trenza maravillosa, invcrosímil 1 que lustró y perfumó con todos los cnidado8 ele la novia nmor08a que desea agradar 6. su amado. En seguida vistió un trajo ohi-curo, se cubrió con una espesa mantilla la cabeza desnuda, y rápidamente, cual gente que no c1uiore sor reconocida ni dC'scubierta, tomando calles extn1xiu.das, llegó u..l convento de Nuei-tra Señora de los Siete Dolore~ . .Ahí humildemente prosternada ante la imagen de la Santa Virgen, desahogó su alma en forvorosu.s plPgaria:;. Cuando se levantó, pnrccía transfigurada per el a.mor y la fé, y, con mano finne colgó sobre el muro, entre todos aquellos exvotos dolorosos, ln tr_f'uza de a.zulado¡; reflejos. Y sin arrojar siquiera una última minuhl á su hermosa eabollern; entrega.cla por completo á la amarga y cruel emoción del sacrificio cousumado, se alejó. Mas en lugar de entrará au <!asa adon<lo JlO sabía qué o.cogida lo haría ·su madre, tan celosa de la belleza. de su querida Consuelo, como lo había estado -.cinto silos antes de la :propia, se dirigió á ,er ll su u.miga Carmela Sanchez, alma tierna, afectuosa y dulce, c¡ue no tendría-pa_ra eUa éeusuta.s ni · reproche¡;: ___ . ¡estaba segura! Cuando entró cu ol estudio en que la joven esta.bu oc:upntla t•n pintar ~na cabeza de úngel para la cual ella ho.bíaya servido de moclcln: -Llega~ oportunamente, exclamó Carmela de!'lde que hL sintió elltrnr, y t1un antes siquiera do dirig-irla una mirada. Quítate,-Ie dijo luego, al verla, -esa horrorosa mantilla que me hace el efecto de un apagador negro¡ rntira la peineta y préstame tu:, en.bellos. Estos de un querubín tienen cierto rnovimieuto que nomo gusta. Los tuyos me aer.irtiu á maravilla. Y como Clmsnclo permaneciera inmóvil y nluda: · -¡Oh; no tardnré mucho; diez minutos ll.penM! prosiguió Co.rmula, equiroeándose Robre la eaue:a de uquel sileneio. -¡Mis cabellos! d:ijo al fin la señorita. de .A.lcáuttl.ru en voz bajn.f com(I ton i.m eentimieuto do turbación y aturtlimiouto. "¡Pcró si yn no los tengo, mis ca.bellos!" Y con un trágico atlem{rn i.e lev'nntó la mantilla, y eni::ciió su. pobre cabeza msu'. La. sef1orita tfo Sñnehcz hizu un gest.o tle ~orprc::ta y tlt.>spceho y p1_¡11ié.utloso 1as clo~ mu1101,, sobreJofi ojm1: "¡Qu~ hom1r!" gritll. ·•¡ f'cro ,:stítS loea! ¡Qué lC'i, ha~ hecho!'' ' -Los he dat!o á Nnei:1tra til•i1orn de los Siete Uol9rcs pnm ttue 11w 1k-n1eln1, á mi novio. :-ano y sal Yo. -Solo tll pnrde,; tt•m·r 8N1wj1U1tt·~ i<kas .... ¡y ~i d.c,~pués lle c:1to, él yn 110 te quisicrut mente hatia din, l.t otrnjo cnrnedio tk la pieza. to• --E:,,to lo :-nbrernt1:i l'llllll!lo l'i rucln1, wi blll!l\1\ Curmelu, dijo UcinsuPlo, rn{mclúln 1\e la muuo, y :sobreaquella.c:11hecitaeicm~crin r pc•tlJ-atÍ\'n pre encantadora, viú IQs buCJlecitos corto::, y ligeros que reemplazaban las pesadas trc1tza,:1 cuyo perfuLu~ oraciones lle CNtjornu ttlum tau amoro~a, ful·ron oidui; fi.1vo1·1~blc- me penetrante ha.lJia llt::rnúo tantas \'C'ties Ju. tmbación tl lo más íntimo tle i-n sér. merite pür .A{juel\a tí. quien nunca se invoct\ en rnno. \ aldé~ de Cu~a Real volvió A C:hliz muy complclo, con t11du:. irns micmliro,:1, La im¡lrcsi{m que experimentó fué de aqut:'!Jns q_ut,1 se anuliz:rn tlific:i!mf'ntc: de 1n·onto recibió un11, rnr:-u crtbeza sólida y su ligero cornzún. f,a p112 (>:;.tubu het·bn. 11 lo Ulenos por ul~!Í.11 tit}mpo, con el tra,liciuual 1·nemigu. tludcrn sorprcsn, como :-;UN de col! <·uidqu:aru. cosa mo euloquccitlu .r pi-esa tle tml;i t·b1:-1• (l¡,, punsamien tos ~iniestros. -Pue~, en cuanto yo pueU1i. _.. Ut~tura.lmente. -Entoueui,1 m;ta tarde, eu mi balcón. -Sí, es"t11 tan.lo, c:4á arreglado•. La besó la frente, _pero con !ubios fríos, como-distruido, y partió. Cuando.se euc:ontró sola a{\ut,lla de1:1gmoiada criatura, se dejó caer sobre un t frtín, oc1lltó la frente C'OH snít manu~ y lloró. �EL MUNDO 14 Pero pronto la presión de una mano amiga lo hizo levantar el rostro: era su amiga Carmela que no queriendo deJarla mucho tiempo entrego.da á. !{u dolor} ·acababa de tomar a~iento cerca de ella. -Ya veo bien que no me a.ma1 murmuró entre solloimr1 la pobre abandonada. -¡Local rep1ic6 la Sríta. Sánchez, enjugándola lofl ojos. ¡Y porqué ya no te había ele 11.marl No eres isiemprc tan adorable y encantadoraT Esto ero. en· lo que había que insistir. Dcsgrrtciadam :!nte, la Srita. Sáncbez no lo expresó bien. La fültnba cmwicción. Es que había encontrado nl capitán en el momento en que salla del estudio y la había sorprendido el aire frío, como de molestia y embarazo, en un hombre íl, quien siempre babia visto lleno de ardor. -¡Cómo quieres que te crea, respondió lo. infortunada, cnimdo comprcn.clo perfectamente que tú tniRma no te crecsf ¡Bab! Yo bien lo querría, pero no podría engañarme. N'o hnbfa ef:tado él aquí ni auu dos minutoi:, euflndo ro .vn MIJÍll In Sllerte que me esperaba. -Exageras tú siempre. Esa r:-1 tu costumbrC'. Pero bar que considerar en él la sorpresa que debe bnber rccil.Jido. Tú sabes que te ha cambiado mucho este nnevo pP-inntlo. -- ----r él amaba tanto el antiguo! -TrjRte amor, del cual realmente unn mujer no debe mostrarse orgullosa, aquel que se mide por la longitud de ,rnos en.bellos, repuso Consuelo, no flil1 c·iert11 amargura. 1 -Espera hasta. la tarde para juzgarlo. ¡Se ba vi'-tO arreglar tantas cosas en una amena plática entre dos ____ aun estando separados por una reja! -¡Con tal de que vaya! No fué. A medio día mandó algnnaslínea,; ¡,n. ra excusarse¡ pero <'TI cada frase de su eRquela muy corta, Re adivinaba el e,; fuerzo de un hombre que no clioe la verdad r que no Rabe todrrda mentir. Según aseguraba, había encontratlo al llegar i\ su · alojamiento un telegrama de su madre, que estaba muy enferma, y, ln cual, después de una ausencia tan larga r tan penosa, le expresaba. su deseo bien natural, de volverá verlo. No podía tod1tvía :fijar lo. fecha de su regrn- ao. • Todo depenclería, en cualquier cn~o, del estlldo de su querida paciente. "lla concluido todo," pensó Consnelo. "No me ama ya. y él se arreglará parr1, no volver. Pobre de mí!" Tenía razón. El capitán á quien se le había otorgado una licencia, muv debida, por cierto, pidió y obtuvo un~a pró• rroga, que aprovechó para negociar la permuta con uh oficial de su mismo grndo que hacia mucho tiempo estaba de guarnición en el Norte y quería, ahora. conocer un poco el Mediodía. Valdés encontró en casa. de RU madre, que desde años atrás anheJaba vi vilmente casarle, á una rubia, delicada v rica, con quien olvidó sos primeros ]uramcntog y contrajo matrimonio, después de hacerla jurar que no se corta ria jamás los ca.bellos, Tuvo vergüenza ele enviar una esquela en que anunciara su enlacf1, t'i. ln familia de .Alcántara, pero aquella que lo amaba siempre, no dejó por esto de saber la ' fo.tal noticia. ¡No se llegai al fin, n f:a• ber todo en este mnndo1 Consuelo n0 se sorprendió. Conocin. ella mucho á su amante de otros tiempos. para creer en su .constancia, cuando ne podil\ rn cref'r sus deseos. una \·oluntad tan firmemente expresada1 y despu~s de ulgu• nas observaciones, hecha!\ más bien por fórmula y por escrúpulo do conciencia, parn el caso en que ella no hiciorn sino ceder 6.. un arrebato pasajero, I<' otorgó e! permiso pe • dido. 20 DE ENERO DE 1895. Informaciones. LA MODA. Como Parir-, la ciudad de Nueva York, para responderá las Ella escogió como lugar de retiro, el mismo convento cu que, guiada por un generoso impulso de abnegación y exal- necesid11dei:i de su población, se va á ver obligada 6, construir tado amor, había. ido á colgar como una piadosa ofrrlHln por un ferrocarril RUbtem\neo, y en tal previsión ba comisionaln. \-;da y salud de aquel á. quien adoraba, eM lar!!'n. ('O.hcllo- · do á un ingeniero, Mr. Parsons, para estudiar las diversas ra, orgullo de su juventud y adorno supremo do i-u hcllcz,L. líneas de ese f=listema que hay actualmente on Inglaterr~. .Mr. Panmns visitó desde lnep;o los tres fl'rrocnrriles snbToda. la sociedad quiso concurrirá esa toma de velo, qne reve::itla. un carácter particular 11or las circunf-ltancia!I que la tcrrítncos de Londres: el Mctropolitan y el Mefropolita11 habían preccdiilo y origin1ido. El Ol.iifipo no turo yn que fli.11trfot que existen clcscle hnce treinta uños y cuyo costo cortar un cabello en esa cabecita rasa: la nuevn monja se fo~ aproximadamente de doi. millones de pesos por kilómehaJJía adelantado iÍ In. obra ele ln.s tijeras consa'gradas, rot!'l- 1 tro; en seguhla examinó con interés las instalaciones y vías pienclo ella misma, por unn. mutilación voluntaria. IM 111ti- ; del City Sonth London, constru.iclo recientemente, el cun.l mos lazos que podían unirla ó ese nnmdn que c•ntoner:1 ('S de trneción l'iéC'tricu. y no costó sino unos$ 950,000 pesos por kilómetro. Esta última linea, transportó, durante los nbandonaba pn¡:-u. siempre. 1 Desde que las puertafl del doustro so buUier<m cerrn.do seis primeros meses del aüo pasado 6.4761 000 viajeros, al tras de ella, olvidando, ó por lo menos perdonando tollo. no · precio uniforme de 4 centnvos. Circulan los wagones en un i•f rió ya más que para hacer el bien, y cutregói!e ¡Jor c-om- túnel ele 3 m. 05 lle diámetro. En la. mayor parte de su tra1 yecto, á 15 metros bajo el piso de la callee. el a.vanee diario plcto á ln pri~ctica de las consoladoras virtudes. Se asc~ura que en algunas ocasiones. va ll arrodillan,t! ,- ('r. ln eonstrncei6n, fué de 3 á 5 metros. il rezaren la capillita que precede nl p11tio del coonnto, ft !1;~ 1 El ferroearril ''Metropolitano de Giascow," subterráneo en 1600 metro:; de Em trayecto, y cuyo costo fué de $1.040,000 por 1.-ilómetro1 ha necesitaclo, (fi. cansa. de las arenas movedizas que tenía que atravesar) construir una bóveda <le ladrillos, sostenida por pilotes y de 7 m. 90 de diámetro. El 1 •Ferrocarril Central de G/ascow,'' ele 10 kilómetro~ d(I longitud .r dpble vía, ofrece un interesante puuto de estudio: l·l subsurlo que atrn"°iei:il\ es tan malo, que se decidió trncfor la línea lo más eerca JlOSiulc de la superficir de las <·allcs. Jl.si C'fi que en ciertos puntos, no exi:;te sino una. capa de O m 30 do es pcsor entre el techo del tímt•l y rl pavimento de In vía pública. La gnlerífl que rccorrun lo~ trenes, está formada por muros laterales que soportan ya. una plataforma metálica ó .rn un arco dE' albaf1ileria muy bajo. Debiendo r:cr explotada esta línea con máquina,; de vapor, fué preei~o bncer nbertnras pam la ventilncióu. Costo del kilómetro: $940,000 El "Glascow District Subw-ay 11 es cir1:nlar, de 10 kilómetros de longitud y c-on dos vías establecidas cada una ecn un túnel que cruza terrenos húmedos y movccli.zos. La línea cuenta con quince estacwncs y será explotada por medio de un C'a ble que eorra \-einticuatro ldlómetros por hora. Elevadoree. colocados de trecho en trecho, permitirán subir los wagones ií la superficie de la da públi· C'O.. La construcción fné empezada en 1891 y terroinarú. este afio: su costo será ele $360,000, por kilómetro. Mr. Parsons examinó también deto· nidamc11tc el ferrocarril úerro do Liverpool .r <'l t(mel de Merscy, que cuenta t·on nn siRtema especial de ventilación. J,;DEGANCíA Y SENGILL"EZ. Pero su grande olma, inmortalmente fiel, íL ¡n.igar del 111 ~do del otro, estaba muy enamorada para. que le fncrn poi;11ble recobrarse. Pertenecía á la noble raza do Jns 1011jercs creadas para n9 amar sino una vez. La exi11tenoia parn olla, no tenía ninglrn atractivo que le pareciera valer la pena de vivir. Mas como no quisiera exponerse fl.l ridiculo con füJne llos que conocían sn triste aventura, ni represent11r ante ellos el drama Pe sus dolores íntimos, encerró en lo mús profundo de su sór, una dettespero.ción tle la qué no turn otra confidente que su a.miga. tierna .r fiel, Carmcla Stinc:bez: Y_ sin apresurar nada, sin ninguna precipitación, como ol,ran siempre las que no estii.n seguras de si mismas, 1,i de ~ur. reaolueiones; después de tres menes pasados e11 el mundo donde aquellos c¡ue conocían el sombrío dcsen!nce de Rll~ paros amores, pudieron admirar su calma impnsihle r Fm hermosa presencia, un poco altiva-¡la alth·ez no conslituye lo. dignidad de l1i dcsgnL-ciaf-declnró ella con todn :;encillez, á sus parienles, qtte 'de::ipué,- de haber reflexionado detcnid1m1ente, cstabn deC'idid:i á profesar. Flra una clcc-isión inquebrantable. La familia que teufa gran devocion. no trnM (le rn:i1.:lir 1\ La vercladora confligna do la moda es siempre: elegancia y 1,•e11cille;;.: elegancia para los trajes do ,isit-a, do recepción, de. comida, baile y espectáculos. SenciHez para trajes Uc mañana, de calle y aun para las propias rncepciones en la tarde. El terciopelo y la seda son los in dicados para visita, y seria incorrecto hacerlos de paño. Para comida~ están igualmente c1e:;r chatlos el ¡miio ó genero.=J de lana, il:3Í corno para el teatro; pero en todo caso, debería licvarse corpifio claro. El baile requiero el raso ó el tul, no hay q_uo de- cirio. Pero parn calle; pai;eo; pa.ra. ir á. los almacenes, ,;e impone la ropa tle lana. Un traje ele seda en la calle, ó en CUELLO DB LISTOr.· Y PIRL DE ?tU.íl.T,\. un trn.nvía ~(• vería mal. Por esto mugeo, por decirlo asi, la estación del Invierno tan cruda cbai danlllfi cnbreñ su vestido elegante1 para los pobres, tan apropiada para que la Reina de la oon manto largo. Pnrn flalir en la tarde, moda dicte leyes. para el ndorno de las mujerC's é innn - ese mismo manto cubre el traje claro y te lnjosísimos vestidos y costoso:; abrigo~. e,itR que llame hi atenci(m. Hablaremos de algunos trnjer:1 ele visita. Desde luego describiremos uno para 1':eñorn de tt.lgnua •• La falda so u:;a negm r obscura para edad: á los cabellos blanco.~ hay que dnrles el lugar de honor. Cuerpo reclontlo de terciopelo negro con pliegue&¡ la calle y los tiempos inseguros; de co 1 i bordado con un galón de plumas de avestruz y sembrado lor más alegre para los días seco.'-:; y de de trecho en trecho con chap::i tones de azabache; la guar- tono sua.e para la~ vil:iital':, el teatro y nición se eh•rn hacia los co,1taclos en currns gracfosas y los conciertos. El bflile exige enagua apropiada 1Ll sigue el borde de la fa.Ida. 'falle de Inrgos pliegues !l.Obre ·-. los cuales se aplica el mismo galón de plumas. Manto talle. OTROS VESTrDOS Dl~:vuHTA.. largo de terciopelo, cubierto con un volante alto de encaje cha.ntilly. Esclavina. de astraein fija bajo el encaje. Hemos dado y1~ la dcscripcíóu de traSOMBRERO RIP Y MANGUITO APROPJ A.DO. Capota de terciopelo obispo con pen:;llmieutoa tl.e tercio- jes de ,i¡:::ita para señora de edad algo pelo matizados. Guantes gris perla. avanzada y paw iovencitas. En seguida _ Traje de Scñorita.-Géocro de lana grueso, hlanco y def:<'l'ibimos uno para señora ele edacl regular: Se hace con pauo de de t.crciopclo·rosa ,iejn de diferentes matice~. -Plumas caatnfio. Talle de terciopelo castaño con aplicaeioncil damas negro ó muaré miroir 6 nacarado con encuadramiento de aza- cortacll:1s dititribuidas como aspns ele molino. El manbordadas y calt\da$ Mhre raso blanco. Cuello de raso Uacbe sobre tul: 6 aljófar negro, azul verdioso 6 <le acero, como se guito es de terciopalo negro, forrado cou raso rosa blanco. Sombrero redondo de fell,lillo acordonada y pa- quiera. Cuello de terciopelo del Norte y esclavina bordada de azaba- vieja y adornado cou p:.macbo de plumas cortadas. ja con guarnición encañonada el(• tercio¡>elo castaño. che y guarnecida con plumn~ ó piel. Cuello <~e cinta de te,·cíopelo y erisantemas.-So, . . Guantes de piel de Sueeia nrny claro!!. Manguito apropiado. Capota "altas moJas' de terciopelo negro al- brc una tira de seda nee-rn., forra.da con raso rosa, Ro 11 jofarado de azabache ó acero como el empiece- colocan bullones ó lazos de cinta de terciopelo negro ment''; pufs ele terciopelo rosa y dalias violetas). .con reversos de raw, entre los cuales so fijan grandes ja~pcadas encuadrando el sombrero bajo un pe- crisantemas rosas. Ccimo cu México no se conocen nacho de pluma negra. las crisnntema~, podríati emplearse la!! dalias que esGuantell gris- perla. tán hoy de moda, ó las Mmelias. Por delante caen El segundo t':C construye con terciopelo granate aos lienzos dec muselina de seda negra. algo recogidos y nplicucioneH bordadas á la inglesa sobre rMo arriba, y sneltos;tenuinan con dos tiras ele encaje. transparente rosa pálido. 'fa.lle apropiado. Cuello parecido &l traje, guarneciclo con cibelina. Ca • pota de terciopelo rosa. guarnecicla. c:on C'ibclina y adornada con crisantemas ó dalias grannte 6 jaspeadas r "aigrette" ó pluma. negra. Guantes blan cos. Para niñas de iieis 6. ocho n.f1os acomejñ.ríamos un yestidito cheviota. rojo viejo. La cgpalda. a.f.i ce• mo el clelnntero están plegados bajo un eneuadramiento de terciopelo rojo viejo. Cinturón abotonado hacia. un ladn. Manga de uua pieza amplia en lo alto y 11.Uetcnfüt en la extrernidtul con nna tira de piel ó de astracán. Esclavina forrada. de muaré ondulada y montada sobre un cncuadramientll liso y reclondo -0rlaclo todo con una tira de piel ó astracán. Los puntos ele ésto., rnlteados hacia arriba y abotonadoi: en el cuello que rn tnmcién ribeteado de muaré. --------- Intimidaciones entre familia. 1•n EL BUCRH. liaremo1:t notar especialmente que la , novedad del año consiste en un lnrgo LOS ULTIMOS CAPRICHOS. pliegue suelto que ~sobresale il.delantc del Hemos entrado de lleno en la temporada de teatros y talle: (lnwhe, como se le llama luego); visitas, con sus correspondientes trajes, abrigos, mangui- C'onsta tLlgnua$ \'eces de <lo~ pliegueR, tos y aun sombrillas especinles; llega también á su apo- forrados de raso ó de fa.ya: e:;te adorno se lince clel mismo género que el corpiño r se coloca sob1·e este, saliendo de un chaleco ó plastrón de seda diferente de la del corsé. Por ejemplo, un cuerpo de terciopelo negrn llevará aplicaciones de guipure crema, y un chaleco ele seda negra, Robre el cual caerán dos pliegues flueltos de terciopelo negro forrado;; de raso crema. de: seis centímetros de lar ftº• cosidos al cuello y en 1n. cintura Los ferrocarriles subterráneos. Rcoientemente sP pub1icú en los perió<licott Je París un aviso del nieto de NnucndorJ~ que pretende ser el clescenclicnte ele Luis XVJI evadido de la pri• i:i{m del Temple, rn el cnal anuncio pide roo in<l.h'idno lm empleo ''cualquiera que seu.'' Espern, sin dndn, conmo,er lns ítlm11s sensibleR. El procf'dimiento no es nncrn y do PI citnrcrnofl algunos ejemplos euriosos ocurridos en el mismo Pru1s. 1 piés de la e::it,atna do Nuestrn Señora de lo:; Siete DolorPfl. A fine¡¡ d<.:I Ríglo \lltiluo, Felipe 'rickne,;s, :padre de Lord l>irfai:le que es atmida. por una fuerza irrer-istiblo. Si t1!gtmn. vez siente alguna tentación de lamentnr lns go - 1 A1Hlle.r, que había dil~¡.>idado una gran fortuna en ol jneg:o, Pll t.1.nto que su h1JO había llé•gado á aer muy rico, por l'C,-: de la dda, {~ los cuales tan ,·olnntariamrnte renunció. matrimonio, hizo instalar un tó.ller de znpatero de viejo 6 arrojA. unn. miracln :í In. trenzn. nzul siempre pendiente en mc rem,•ndún frente n.l pl\la.cio de -:su descemliente y en la fa <lio <le lo~ exvotM del reconocimiento y do li\ piedad tlo <'lrnlln se ,·efo el letrero siguiente: "Se cosen y componen aquellos 1\ guiones la Virgen Santa ba. curnclo l) eonfiolndo. ,mpato6 ni precio más bnjo posible, por Felipe Tickness, y comprendiendo todo lo que hay de frágil y perecedero en padre de Lord .A.udle,r.' 1 las cosa!'! do este mundo, ndhiérc1=ie más firmemente il lo q1w Vi{, 1•~to el hijo y le asignó 1bl nutor ele i.us rliag una füerte \-ienc de fo alto, á las obras divinnR tle la caridad, como h:1- pen1:dón. ce11 :;icmpre la~ almas scfialndas ll0r el ciclo, .v pnr1\ lil)( <·nn Rnjo <d reina.do tle Luis Felipe, el paclre putativo de Thiers, leR no e,<i digna la tierni. I us(1 de igual meclio, alquilando la ticn<la de uu zapatero situad1L c•nfrcntc del .Ministerio del intcirior c¡ue presidía su hi1 jo. Sobre 111, 1rncrtn del establecimif'nto se ,·eín un letrero en . _Vucnti_u1 que un 'rril.mnal Superior n\cibió cm cierb1 O('a- <¡nt' ni nombm del <lucilo segtlía. la enunciación de fm caliswn queJllS á granel contra. un Juez cu rn mC1rosidad rn rnl1t1 d11d de padre del Mini~tro. En tiempo de N npoleón UI, el en e:icnndn.lor-a. • · · hijo tlel Ministro de Hacienda, M. Ptluhl 1 habiendo reñido S1ibedor de talt>s quejas el jue~ a.ludi<lo, Re dirigió ni •rri - con sn pn<lrec¡neno querín. cow~ur sus lo('uras, hizo foscrtnr hunnl dil•if'ndo: · <'n lo:. pcrit'idicos1 un nnun ~io usí couce\Jido: nse solicita -Mucho me alrg!·n tlc q~IC tal hu.ya sucu<lido; uun tll l' par~•ccn pocall. Jng queJM. Atn so convence1i'u1 Uds.. Src:ó'. lln- nu.i l'oloC'nci!'m decoc•hero lllll'H PI hijodcM. Fould. 11 g¡strudos, de que no tengo quien me nrudc .r de quf' Cl':W E,ito~ cscandnlitos_ d ~ familia dnn por lo regular lmenos Juzgado no puedn andar bien , mientrnf-1 ·e-ds. no me dl'll 11111- resultado:; y t\Uriqnecen los mrnlr~ públirm: '-'On hrf'bos (.'U nos sccundnrins que despachen todo cuanto r-e <il'rt>z,·n. rio~os. 15 EL MUNDO • MANOUITOS. Se están u1:1ando mueho de tcrcioQelo negro forrados de raso rosa de clifnente1s mntfree:: c011 .. aigrelt<'." Nuestros grabados. Cuello <le liHtón y pie7 de mm·t11.-.Forma este cuello uun 1rncha tira do piel de martn. Cnatro eolgnjois de la misma c·nen 11or delante. A lo~ Jn . doR do8 molios dolJ}eij de listón (le rlH>O roRn. ,'iombrcm Iar¡o.-Se hncic• d<' fieltro negro . fü;tú. lt•rnntaclo r ondulado eomo 11ko d<' pato. Rosrtone~ \. l!H;f10 dt> tc'rciopelo brilJn.nt.l•. Prn11(']10 dt> ¡iltuna·o uegrli':'I y copete de phmrns. Sombrero Rip y ma11guilo·ltp1•óJÚ<tdo.-1':l 1;:orulJrcro e~ <l.c fieltro neuro ,- fonniL reclomla. Ro!!Ptón SOMBRBRO íAG:0. e . • ÜUBLLO UF. ÜJN'J'A DR TRROIOPBLO Y ORlflAN'í'"EMAB. �16 EL MUNDO 20 DE ENERO DE - - - - - - - ,·A ESTE NUMERO ACOMPAÑAN CUATRO PRECIOSAS DANZAS Vale 20 centavos Vale 20 centavos... QUE SIN DUDA AGRADARAN A NUESTROS LECTORES. 1895. el ejemplar. el ejemplar. --DE- ANUESTROS LECTORES. Bien enterados estamos de que los principales periódicos 'ilustrad0s que se publican en todos los países civilizados, se ocupan casi exclusivamente en dará conocer los acontecimientos de actualidad, y que prefieren muchas veces publicar un monumento de muy poca importancia, con tal que se haya inaugurado ultimamente, á reproducir las bellezas de edificios antiguos. Es que dichos periódicos llevan treinta, cuarenta y aun más años de existencia, y ya en los primeros de su publicación formaron lo que se debe llamar "El Al bum de su País." Ahora, por lo tanto, s6ló les queda lo nuevo y á ello se dedican. Pero sabido es que en México ha tocado la buena suerte al /(MUNDO" de ser el primero en su género que se publica, y como tiene e! deseo de vivir muchos años, se propone formar paulatinamente el A/bum de la Repúblú:a, á la vez que ocuparse en los asuntos de actualidad. Así pues, sepan nuestros ya ·muy numerosos lectores, que al cabo de algún tiempo tendrán en la colección de este periódico una serie completa de cuanto haya en la República notable, así edificios públicos, corno maravi ll as naturales, como recuerdos históricos, etc., etc. Próximamente enviaremos redactores viajeros por todo el país, con el especial objeto de q ue nos reunan fotografías y datos importantes de los lugares que visiten; es decir, de todos los de importancia en la República. El Puerto de Veracruz1 8 ccccocccoooco:occo VASTO, VA~IAOO·t·++++·t· ·+++Y A13Ul't0Al'tTE SU~TIOO DE EFECTOS DE ROPA »>»»»>»Y TODA CLASE DE ARTICULOS DE LUJO,<«««<«« Novedades de moda por los vapores de cada mes. ESPECIALIDAD -:•+EN CONFECC IO NES .DE GUSTO.+·t• anario ilus ra ENERO 27 DE r895. TOMO 1.-1895. NUMERO 4. t) h'.é ., La más rica y completa colección de objetos para iglesia. Alhajas legítimas é Im ltación; ornamentos, vasos sagradós, etc. 1 GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARQO CB LA COMPAÑIA JNTB RNACIONAL MBXICANA CB MBJORAS. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~--$ 2. OOO, oOo. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México. - La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5 O,OOO.- El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 OR O. E l 72? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ¡ . .J U EVES 2 4 . DE ENERO DE 18 9 5 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. .. PREMIO MAYOR: $60,000 . 80, 000 B I LLETES_· • FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ LISTA DE LOS PREMIOS. 460 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROX IMADOS. 1 Premio mayor"de $60,000 . . _. . ........... _.... __ .. . .. _..... _. _...... •-... - . . $ lL Idemidem'de$10,000 Idem principal de$20,000 . . ........ ·· •·· · ·· •····· ·11 ...... ________ ···· _____________ ______•·---____ ! .--·-·-·----··· . . . • . . . . . . . . . . ., 5 Premios de $1 000 10 Premiosde$5ÓO . . ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .:::::::::::::;; ~~ 1. 60,000 20,000 10,000 - 000 5:ooo 100 Premios de $60, rrproximacione$ al pre.mio de $60,000 .. -~. _..... __ . ________ $ , 000 100 Premios $4.0, aproxhnacioues al premio .. _____ ,. __ ........... ., 64,000 P . de $ºO . . idde$20,000 r 100 1 .. , -apronmac10nefJ a 1 pi;em o e$ 0,(}00 .. _. .. _. _.... _ ~- __ . ___ ,, rem10s te ,ooO 2 799 Torminaler:; de $20, queso determinarán por las dos últimas cifras deJ billete f~: m !:ti~:::-:>::-::::-:::::.::·::·:::-:::·::-::::::.:-:::-::::::::::::::::::::: f~:i~~ 799 Ter~'.~,:i~~~:~¿. v;::!: a.::~i,:,~~·i~~ ¡~; ·¿~; ;;¡~¡~,;; ~ifr~~-rl~-lbiÍi~~t 15'9'0 Premios de $20.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9,200 que t1bte11ga el ¡)rcm.io ,._priucipal de $20,000 . . ........ _. . ... . ...... __ .. ,. 15,980 r 761 Premios que hacen un total de ...... - - ____ -.- ... __ __.. ___ " . $ 178,600 DEBE RECORJ?.A.RSE que todos los sor~eod están bajo la vigilancia y dir.ecoión peri!onal del Sr. D. .J..po!inar C,istillo, interventor do! Gobiorno. y do un cm1plel\do de la 'l1ei:1oreri1.1, General dP hl. .Nación. CERTIFICO: que en el B~n~o d_o Lóndres y .México osttí. depositada. cantidad bastante para garantizfl.r ol pago (fo to<lo_., lo:- ¡mm'lio.-; Jé odte .-iortco.--J. Casttlfo, IntCITontor. IMPORTANTE. Por la ms1gmficaute suma do 20 centavos, cualqmera puede ganar $3,000, ~to., etc. . . Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al deftJ)aoho _de la Cou:rpañfa: 1 ~ de San Francisco mim. 12. esc1nina de Sa:l Ju,rn tlo Letr,in.- U. Ba1ssetfi, Gorentt}, !1, IMPRESO É !LUSTRADO EN LO' TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. LAS REFORMAS EN LA ARTILLERIA MEXICANA SAT(;,lP'A.CTORI Ali PRUEBAS ANT.K BL PR.IMRR MAOIR1"RAD0 DR LA. NACIÓ/1,"". Las tlivl"r$m1 Comisiones nombradas por la Secre~aría de Guerra para estudiar l~ eurcirn.s <le los Oa.üones de Mont&• o.as. n. B., si bien llegaron á rf'solverel problt•ma.de la. rl'• ~i,;tenrii, do diclHL..t onrciia~. 110 n.si el dfl su estahilidt1d, 1 n·z .r Trnil'ntc Corono! Manuel Monilra~ón .V dr~Posos do dopur:-1 blll p'.ezo.s lle r¡ne $e trntn.. se volt.t'nban A (mrlo rfo•pnro. t11r Ja.., ho~•fIB dP. f~ego de monta.ils. .del su~tems. do Bange con :-1il'mpre qnc cstofl sr hurfan con inclinacioner, mc,uoro:. ,le un mont~J(l npr_opmc!o que proporcionara. el may?r númer o 1~º . ¡0 que prodncí1t e,} íli•xinmnnicmto do lod tornillos de tic vontl\J~k posible, lflcn~on t~amf~rmllr el matenal de mo_n puntC'TÍtl, y en general, un deterioro ~ousible de los monta-tn.füt un hge.n'. cfo campan/\: ~m qu1tar_le absolutamente na.da. jt:s, rt""sultando, en consecuencia, deficientes los declaro.dos d.t• ~11:. ~ond1c10n:~ do m oV1h!l~d y deJándole á la vez la rrrcglamentarios en 28 de Septiembre do 1886. :jli<t,•ncm y estab1hdad nccesanas. Pr,•ocupndos c on !'Sta d('fitioncia el Genera l Jo!lt'; M. Pérara Cf'lto, dotarcm !\ en.eta qui\ 0 cur~~7 i: !~faa.:,:~~:!ª¡~) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 3 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 20 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 3 Enero 20 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-20 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017363 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Actores españoles Circo Orrin Josefina Fernández Matrimonio chino Mikado Palacio Municipal de México https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3424/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._4._Enero_27..pdf 24134fcb3295da7afbc26edc9bc093ab PDF Text Text 16 EL MUNDO 20 DE ENERO DE - - - - - - - ,·A ESTE NUMERO ACOMPAÑAN CUATRO PRECIOSAS DANZAS Vale 20 centavos Vale 20 centavos... QUE SIN DUDA AGRADARAN A NUESTROS LECTORES. 1895. el ejemplar. el ejemplar. --DE- ANUESTROS LECTORES. Bien enterados estamos de que los principales periódicos 'ilustrad0s que se publican en todos los países civilizados, se ocupan casi exclusivamente en dará conocer los acontecimientos de actualidad, y que prefieren muchas veces publicar un monumento de muy poca importancia, con tal que se haya inaugurado ultimamente, á reproducir las bellezas de edificios antiguos. Es que dichos periódicos llevan treinta, cuarenta y aun más años de existencia, y ya en los primeros de su publicación formaron lo que se debe llamar "El Al bum de su País." Ahora, por lo tanto, s6ló les queda lo nuevo y á ello se dedican. Pero sabido es que en México ha tocado la buena suerte al /(MUNDO" de ser el primero en su género que se publica, y como tiene e! deseo de vivir muchos años, se propone formar paulatinamente el A/bum de la Repúblú:a, á la vez que ocuparse en los asuntos de actualidad. Así pues, sepan nuestros ya ·muy numerosos lectores, que al cabo de algún tiempo tendrán en la colección de este periódico una serie completa de cuanto haya en la República notable, así edificios públicos, corno maravi ll as naturales, como recuerdos históricos, etc., etc. Próximamente enviaremos redactores viajeros por todo el país, con el especial objeto de q ue nos reunan fotografías y datos importantes de los lugares que visiten; es decir, de todos los de importancia en la República. El Puerto de Veracruz1 8 ccccocccoooco:occo VASTO, VA~IAOO·t·++++·t· ·+++Y A13Ul't0Al'tTE SU~TIOO DE EFECTOS DE ROPA »>»»»>»Y TODA CLASE DE ARTICULOS DE LUJO,<«««<«« Novedades de moda por los vapores de cada mes. ESPECIALIDAD -:•+EN CONFECC IO NES .DE GUSTO.+·t• anario ilus ra ENERO 27 DE r895. TOMO 1.-1895. NUMERO 4. t) h'.é ., La más rica y completa colección de objetos para iglesia. Alhajas legítimas é Im ltación; ornamentos, vasos sagradós, etc. 1 GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARQO CB LA COMPAÑIA JNTB RNACIONAL MBXICANA CB MBJORAS. Organizada por Accionistas Nacionales y Extranjeros con un capital de ~--$ 2. OOO, oOo. El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México. - La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 5 O,OOO.- El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de $ 80,000 OR O. E l 72? Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ¡ . .J U EVES 2 4 . DE ENERO DE 18 9 5 A LAS ONCE DEL DIA, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. .. PREMIO MAYOR: $60,000 . 80, 000 B I LLETES_· • FONDO, $ 320,000 -PRECIOS DE LOS BILLETES:-- Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ LISTA DE LOS PREMIOS. 460 Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROX IMADOS. 1 Premio mayor"de $60,000 . . _. . ........... _.... __ .. . .. _..... _. _...... •-... - . . $ lL Idemidem'de$10,000 Idem principal de$20,000 . . ........ ·· •·· · ·· •····· ·11 ...... ________ ···· _____________ ______•·---____ ! .--·-·-·----··· . . . • . . . . . . . . . . ., 5 Premios de $1 000 10 Premiosde$5ÓO . . ~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: .:::::::::::::;; ~~ 1. 60,000 20,000 10,000 - 000 5:ooo 100 Premios de $60, rrproximacione$ al pre.mio de $60,000 .. -~. _..... __ . ________ $ , 000 100 Premios $4.0, aproxhnacioues al premio .. _____ ,. __ ........... ., 64,000 P . de $ºO . . idde$20,000 r 100 1 .. , -apronmac10nefJ a 1 pi;em o e$ 0,(}00 .. _. .. _. _.... _ ~- __ . ___ ,, rem10s te ,ooO 2 799 Torminaler:; de $20, queso determinarán por las dos últimas cifras deJ billete f~: m !:ti~:::-:>::-::::-:::::.::·::·:::-:::·::-::::::.:-:::-::::::::::::::::::::: f~:i~~ 799 Ter~'.~,:i~~~:~¿. v;::!: a.::~i,:,~~·i~~ ¡~; ·¿~; ;;¡~¡~,;; ~ifr~~-rl~-lbiÍi~~t 15'9'0 Premios de $20.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 9,200 que t1bte11ga el ¡)rcm.io ,._priucipal de $20,000 . . ........ _. . ... . ...... __ .. ,. 15,980 r 761 Premios que hacen un total de ...... - - ____ -.- ... __ __.. ___ " . $ 178,600 DEBE RECORJ?.A.RSE que todos los sor~eod están bajo la vigilancia y dir.ecoión peri!onal del Sr. D. .J..po!inar C,istillo, interventor do! Gobiorno. y do un cm1plel\do de la 'l1ei:1oreri1.1, General dP hl. .Nación. CERTIFICO: que en el B~n~o d_o Lóndres y .México osttí. depositada. cantidad bastante para garantizfl.r ol pago (fo to<lo_., lo:- ¡mm'lio.-; Jé odte .-iortco.--J. Casttlfo, IntCITontor. IMPORTANTE. Por la ms1gmficaute suma do 20 centavos, cualqmera puede ganar $3,000, ~to., etc. . . Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al deftJ)aoho _de la Cou:rpañfa: 1 ~ de San Francisco mim. 12. esc1nina de Sa:l Ju,rn tlo Letr,in.- U. Ba1ssetfi, Gorentt}, !1, IMPRESO É !LUSTRADO EN LO' TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. LAS REFORMAS EN LA ARTILLERIA MEXICANA SAT(;,lP'A.CTORI Ali PRUEBAS ANT.K BL PR.IMRR MAOIR1"RAD0 DR LA. NACIÓ/1,"". Las tlivl"r$m1 Comisiones nombradas por la Secre~aría de Guerra para estudiar l~ eurcirn.s <le los Oa.üones de Mont&• o.as. n. B., si bien llegaron á rf'solverel problt•ma.de la. rl'• ~i,;tenrii, do diclHL..t onrciia~. 110 n.si el dfl su estahilidt1d, 1 n·z .r Trnil'ntc Corono! Manuel Monilra~ón .V dr~Posos do dopur:-1 blll p'.ezo.s lle r¡ne $e trntn.. se volt.t'nban A (mrlo rfo•pnro. t11r Ja.., ho~•fIB dP. f~ego de monta.ils. .del su~tems. do Bange con :-1il'mpre qnc cstofl sr hurfan con inclinacioner, mc,uoro:. ,le un mont~J(l npr_opmc!o que proporcionara. el may?r númer o 1~º . ¡0 que prodncí1t e,} íli•xinmnnicmto do lod tornillos de tic vontl\J~k posible, lflcn~on t~amf~rmllr el matenal de mo_n puntC'TÍtl, y en general, un deterioro ~ousible de los monta-tn.füt un hge.n'. cfo campan/\: ~m qu1tar_le absolutamente na.da. jt:s, rt""sultando, en consecuencia, deficientes los declaro.dos d.t• ~11:. ~ond1c10n:~ do m oV1h!l~d y deJándole á la vez la rrrcglamentarios en 28 de Septiembre do 1886. :jli<t,•ncm y estab1hdad nccesanas. Pr,•ocupndos c on !'Sta d('fitioncia el Genera l Jo!lt'; M. Pérara Cf'lto, dotarcm !\ en.eta qui\ 0 cur~~7 i: !~faa.:,:~~:!ª¡~) �EL MUNDO 2 27 DE ENERO DE 1895. ~ EN LOS LLANOS DE SAN LAZARO. EL MUNDO 27 DE ENERO DE 1895. -- PRUEBAS DE LA ARTILLERIA REFORMADA EN MÉXICO. > ""· . .'.. . ·.,i,., t;i :I '.-' }<?; ,• - ,:.·;!,· ··'· , ...., ' .. ?//" .-.-'. ·, Lcts bctte1:<ict~ p1:<epct1:<ct:qélose Pé\"'é\ J:ictce1:< ft¡ego. (FOTOORAFIA DE 0. MORA.-2~ DE SAN FRANCISCO. MÉXICO 17<1 p 1<i rr¡ e 1< élisp é\ 1:< o. (FoT. DB 0. MORA, ) Lcts ln=1tc1:<ié1_s é\1ltcs del p 1:<in1e1< élispé1_1<0, (FOTOGRAFIA DB O. MORA .) 3 hos blétit c os clespt¡e s d e lcts p1<qebcts, ( li' OTOGRAFU DE 0 . MOR.A .) �2 7 DE ENERO DE I 895. -- ------ EL l\lUNDO 4 A. ~l AO debe eu In octunlidad el ad<'lanto del cuerpo. de #-\rtilll•ría, ¡,ues ha llido el iniciador anto ('i! Supremo Gobrnr• no de todas lnil grandes mejorfl8 que f.e ~an implantado, en Jp¡; diAtintos mmoil que abra:m dicha scce16n de nuestro EJ~r· C'ito. . .. Ifohieudo marchado {L Europa el u1io de 90 cu oom1111011 ;mportante que 11.• cflnfió rl Supremo üohi~rno. pndo _ob• serrar allí el estado de adelanto do ton oficmloB de .Art1llerí11 de cnsi t.odns lo.13 u11ciones del muudo, reunidos en los ]lolíflouos de tiro de lluckau y 'fang~r.hlt; 1\. ¡¡;u r_e,!!reso, Y á fu('rzu de trnbajo abrunuulor, e~trtlno Is selectts1111a oh~a dt• A rtilleria científica que hoy s1n·o de texto en el Colegio Militar, y qM s~cndo 1n. P.rimt-ra cu í"ll g~uero que t.iene la Nación ba i:;t•rndo para lormnr ó. 10:.1 primeros verdaderos artiller~s t-n la total extcnt-1ión de la pnlabrn., pa~a lo cual tomó 1\. su tnrgo di<·hn cln~e como protesor en el citado !lle• tlll.JIN•imiento. Houra del Ejéreito, como uno de sus Jefes mili. di1'1tinguidos, es ~e aquel}os do quienes mucho espera la Pntrin parti. lo pon·emr, on vista de tanto como han hecho en lo pre1-1ente. 'rit•ue ya l'i Gcn('ral Pérez, vointiséi~ años dti son·icio en el Ej(•rcito, y apouns cul'ntn. c.unrouta y tuatro nñm1 do celad . ( SífJUe de la púyina p,-imcra.) &UIDC'llltnndo la longitud llt'l mi\..-;til baeo tti>1minuir l'l ú.uµ-ulo de retroccl'IO y dl\ mayor e.<1tahilidtul al 11i11tcm1\¡ num1•ntawn i la Vt'l'l h\ a.ltum de roilillern dándole n:,1í tlll\yor l'!\lllpo de tiro é. las pie:r.a8 y lea agregaron uu arn~6n y un carro d(' nn_i· nioionP1'l qun p1•rmitC'n atmwutllr <.'O!u11dernbl1.•me111,i: ,,¡ nu• mero do proycctileil do que puede ,h,.ponN:.o por p1eza, ,,n Cfl.AO llOCC'i:lO.fiO. . • No p,ati,.focbo11 los j1•ft•s c1tzuld!l rou lail n."lltitJn!l alcanza das en la reforma do laR curl'ii~~. i.o P1:ºPU$ie:on tran11:.fo~rnr el mn.terial exhitente on material do tiro n\p1do, ron1<1~'l!H'll· do que la tro.n1lformal'ión de qtte H' trata pu<'dn b~1·Pr,,e a rnluntad, 1•1- derir, CJ.fü' t•n pocoR minuto,i se con,wrti\ un l'I\· fión cotním <'n di' tiro ri\pido y vict•\'(\r:,\1\. Otrn de _Ju..~ veut11jas con,;eguidll!l, que no es por cierto \~\ de nwnor nn\lOT_tim• oia, es la tfol n.umeuto l'D un 50 por eH•1lto di' la n oc1d_ttd inicial qur dt• 2:mn. IJO ha llt•rndo hnstn 350111 .. con prc810· nes notrLhlrincnUi mpnore8-. Síemlo purs rl'lte mnti•ria\ nu_c,·o y hasta l'i11rto ~u)1to tl1:l'I· cono<.·ido ~ntrc no¡,;otroiJ. espt•tmlnwnte par,, \(lió\ otll"rnleti ultimanwnte 11alidos dt•I ColP~io Militnr ni lt'r. Batallón _dt• .Artillnoi\, se Orjtnuiziunn unus pru~•lms _1•n la. l•~11c!1rln de lll"_o de San J.i\1.0ro, ton ohj1•to de l'jcrc·1tnr ,i los ofiemlPF~ n•ft•n- . . En unei:1tro númoro 8 pulilicamos. ya ol rctrnto y apuntes l.iiogr6.licos oel 'fcnicnte Coronel Mondrag()u, inventor del Í!lUHll'IO fusil de su nombre, y que . hoy compartu C(lll el Ge• nerñl Pérez la honra de haber dado á México superioridad en su artillerí& imbre much11R nncion('S adelnutatlt\S en el ar• to de la b'Uerra. HECHOS Y COMENTARIOS. LO QUE NECESITA CENTRO-AMERICA. 1'.JI enviado tixtraordinario del Salvt~dor pan•<·e que ,·i<·ne rrnimado de los mayores deseo¡; de amistad y simpatía hacia México. Em éste un punto que preci:(aba dt•jnr adamdo l·om¡1J1."tamcute. ::lalJido es, en cfocto, que el actual Prt>sidento do la rc>pÚ· 1 hlica 1-1alrndorcila. fuó-isogúu se ha dicho ('On notable ini;iti• tt'l1ciu-secuudado etit-azmeute por el gobierno de Guatomahi, Esto hu.cía penflt~r cu una ligrra polftita entrn nmbn~ ~;s1adot1. J.<;:-:.prcRado por el repreb'entimte del Salvador el th:b'eO de t•tita uaeióu Uu permanecer ujena A la c-ues-;tilln prndicnte entre nuer;tw país y Guatemala., queda. dt•tinida lll poli ti• ca ¡¡;alnLdOr<'irn. Gim~;RAL J . .M. Pf:RJ':z. En ei-tos Uias ise ha rccil.iido en Mt"xico un telf'gra.111tL anun• dm1 un t•I mnnrjo llt• lot-1 rn.üonrs de qne st\ trata, ,r eomo dando que las pequeiH\$ n:púl.ilicaíl dt• llondurn::1 y .Nicara• Sl' V"l'n\ pnr lo que sigu<', tliNon el r1•sulta1l0 múi> 1-1nti::-fü.r- gua 110 propnneu unirMo ó. Uuntemal1\ en ,i.u eampaiu\ contra turio. nuciatru uaciún. LaR pnu>has tuvieron lugar, <•omo yu N<' dijo, en d poligo• El contingente que cn1tolí dos E~tado:; proporcionaran á no il(I Sau Ló.znro <11 20 del ('Orrientc l'U prci,cneia. th-1 Sriior Guatemala eR de bien poca monta y la nueva triple alia,i:a GP.nPral Porfirio Díaz, con asist<'neia de lo-1 General<'¡¡, Es• una pttrodia bufü. ('1tdero, Vt-,~a. Dt!lgado; Pérez, Ra~cón, Salanumca y Valle, Etitutliando nteutan1cnte la tiitua.ción política de las pe• efes rrRpo('tivamente del 1~. 2'? , 3'\ y 4'.1 batallonet-1 do arti· IoroEI, Tenienteei Coroneles do artillcrfo, Manuel Mondrngón, queñatJ ,epúblicas c_cutro•ameJ!t.cana.R 1:1e ol.lser"f"a una fulta c,omplétaae tendencllls y a11piraciones. Sus frecuentes ren• Miguel Gil y Ric•ardo Rojas. MayorcR de lu misma arma. Emitaquio Dur{rn y Joi,;ó Alal.iat. nsi como nuios otros jefes cill&1:1, la hoz:1tilidad continua en que virnn, la lu<"bn politice. honda y sin cuartel entro i;uíl gobicrnoR, todo ello es intli· .r oficialeR Je nnrstro ejército. m1\$ doil oticiu.lcR alcJUantt1. Los proyectil1•~ em¡1loados fueron gru.nadn~ do metrallas <'iO de estado de guerra permanente que por el liil!n pJopio constmidas en rl paí~ y armado.s con t•Rpoh•ta,.'{ dt- tiempo~, de los hijos de aquella intctel!Onte porción de A.m~rica !!ería ~istema Rubín, cuya gratlull.ción fllé obj<'tú de experimento1:1 de desear que encontrase término. El evidente que el progre~o do eRos paíscti no hobrA de eftp(lciales <•n loR que ~e di1:1tingucn por su celo y acierto tan• toel Tcnit•nte Coronel Miguel Gil, del 1':' Uc artillero11;, como establecerse sobro ba:.-ies tijas !'lino hasta el día en que la uni• dad de elemento!! contraUwtorios que hoy de dei-podazan los el Tlmiente Corono\ Ri<•o.rdo Uojas. Concurrinon A lns prueliaíl una ba.t<'ria miuima de batalla uno~ á los otros no so haya realizado. Para ll<'gar Á, la. CO· .r otro. también mínima1 del matl'rial ligero dn campaña, lss hesión de intereses es intli¡.penSfLhlo hacer, ante wdo, la eo• cunles arretzfarnn m tiro ílObro blancoR f.ituados 1\. 1,500m. besión politice.. E,~ tanto que las difcrcnttH celdillas de trn organismo no prúximamtmte, la prime>:ra en se:if' dispo.ro.s, tr.es por~utrntes ara detnminar el ako.nce y trrs de ticmpo11 para nrr<'glar wuparn á la conscrración de éste y los esfuerzos sean ais• a altura df' explosión, y la 11eguuda eon cinco solam<'nte, lados, lliagrcgación no pasarti de 1m estado rudimc11tario y treíl para('! alrnnce, ]Hircutl•nte1-1, y do11 de tiempos para la poco viable. La. w1ión centw americana, idea ya iniciada en alguna altura de oxplo~ión. Una Y<'Z arrreglado el tiro se hicil'ron 22 di1,paro~ á tiro lento con lM dos hatería~; t•n t!<'guida 8 otra oca8ión serA la única que laoce A estas república:5 por 11alvas ele t>uatro <·on cado. una de ellaíl 11epan1.Uamcnte¡ !ne• ]11 vítt de su lirospcridnd á. la que las revueltas de politicaR• f!O 2 de> ot•ho con las do11 ¡\ la ,·cz, y p<fr último, 12 di¡¡;pnroíl trof.l ambiciosoiJ y vulgares, tiranuelos de pasiones l>a11tardas y rnracidadcR inmen::ap;, se han opuesto ha!sta ahora. tamhi~n ron la~ dos, pero haciendo fuego 1\ di~c-nit.'ión. El momento en que México inter.iene en ol imbroglio L os ro1:1ultaclos dol tiro fueron 41 326 1nrntos de impacto en tos ll111.nco11 dikpueRtos <•n tres filaM, dOIJ de 8 y una d<' 7, con centro•america.no, no puedo i-er más fu,•orable para. las doii 20 motr(ls tlc digtancia ontre caila tila y ocupando solamente 6 tres repúblicas c1mt1adas de pronuncia.wientoli, ··SalTado• un frenb! de 25 metro11, t•ireLmt1tancio. eHta última que hnce res do la patria," ;•Uegenemdores de la democracia"' y demi\s m6.s notll.hle el hucn cfl•<'to uleanzado, pues la interst~<'ción fuego graneado dul inagoto.hle ariJtmal retóryco•revoluciooa.• del haz 11li'hRIM tlc cada granada en el ¡,;uclo O<'UP!\ un fren• rio y quo han comcn~udo i\ explutlLr su~ nqnezas latentes. to mucho mayor, lo que dió por rcsultil.do que forzosauwnte .Yé.1.ito pue~. se encuentra. eu la posibilidad do secundaresse tlcflperdil\iaran un buon número ile ea:,cot.. Hay quo no• to pe11s~mi1;11to ele lo. unión centro•amcricana y do enrubiar tar adcmh que bahiéntlol\e ordrnudo qne lM t1nlvn~ 1:1imul• e¡¡;totl fonnentos de di¡¡;cordia y anima.dveri-i6n cu fecundos tánt.• 11 s de las dos ba.terim, ~e hicieran wbre un frente mucho fllctort.'ti. de paz, trahajo y progre!'lO. más extcnw, resultó que lM dit1pinos hecboíl rcn.lmrnte SO· Lo. Unión Ccntro•Americana irrealiz:a.l.ilo para cualquiera. bro los blnncos fueran 68 solamente, lo que dá un a.prove• de aquellas ltcpúblicas, es un hecho posil.ik al amparo do chamiento de 64 halas y raseo11 por proyectil. una nación que como México goza de preRtigio entro los Es• Comparando c·t1tos rtt,ultados con 101:1 obtenido8 cm el tiro tado~ más pró!>!pcros y semrntos do C8l\. parto del <.'ontinente. uon grnm\(la. comíin y udmitieu~o que se apr?,·~chcn en caSin nteutor á lo. autonomía ele los demás países, nuestra da tiro quince <.·atlcos <!e loíl trc11Jt1_L en que pro:omtm!ento se República rrlllizaría. 1111 het·ho del que drpeude el porvenir fracl'iont\ N1te proye<.-ttl, !le ve füe1lmr11te que el eJctto al• y el n poso de alb,unol:i millonc~ de seres humo.nos tliguos canzndo eon lot1 m:1ados el día de las ¡1rucb81i N1cuotro veccg de Rnlir de esa agitación i11a('a.bnble para dar l'fül\nche á RUR mayor próximamente. Si á tsto Re agn•gi\ la rapidc>z del tiro rRfürrzos y hermanar sus aspiracionf's. qu.e i.e obtiene c•on los ca.üones últimamente reformo.dM, es dl'ceir, si He eonilidcro. que co_n loe cañones eon;iunes se ha• LA GUERRA YLA POLITICA, cen dos di11paros cadn. tres mmtltof'!, como mflxmrnn, y que con lof'I rt•formados pueden hacerse batita 18 por minuto, re• .Ante 111 guerra, deb1•moil felicitarnos por lanctitud patri6• sulta que t•I efot'to que rC'nlmente puedo eonsegnirtie es CUll· tica y lcrnntada del pais y de loil órganos do la opinión ptí· rout1~ y 01-ho vN•cs Ruporior. • lilka. ti tonflicto proY"oeado por Guatemaltl nos hn presta• • • La artilll'ffa Krupp de que tan orgullo~otl Re nnwstr11u }(lt1 do, cunndo mcnoR, el 11;erri<•io do C'i.trcchar los lazo~ de la fa. gu11,t<•ma.ltl'COR, l'On Ulll\ ó dos haterínfl, fué recibida al\6. en milia mesitana. El gran meeting de ei-tudianteil en la Gapi• 1882; México poi-ee tamhién liocas ~e fu('go tle1 f'~<' sii,tema, tal de la R<>pública, y las dedaraciooes hechas por la prenf.la de opo1drión de abstt.'lH!r10 de toda luchA. politica mientras poro las nu(ii:tnu! ROll .mucho m~ _moclernnR, pu<•R fue~on corupraclns en 1886 y tten<'n lM ultimRS reformas: .Aqut se iie retmelre en el terreno de las llrmas-ya que la nación rn• proforir6. <•I sistema que, aunque europeo on Ru ongcm, por cina por ct1te extremo se decido-una cnf'stión ele decoro y honra paro. la patria, "ºn 1-1íntomu1 de un gran arnnce en los !lDS refornms pue-de llamarse mexicano .. eflópirituf.l, EL SR. GBNKBAL J . M. Pnxz. ¡Cuán cliforentc esta conduc~ do la que 011 1847 (lhserva. Uir.o en el Colegio Militar una brillante carrera. y "alió de Teniente á la Plana. Mayor FaC"ultath•a dt>< Artilleria¡ fué ron las diveriias band('rías cu quo ('I pAiR íle encontrnba dividet-l{le un principio infatiga~le en el eRtud_io y en el cumpli• dido! La trPi<'ión .r la falta de patriotismo contribuyeron miento de 11ua dol.lereR, habiéndose conr¡uuitado por éilto la. entonces á la faltl\ de éxito <'n la eiim1mñu.. Ahora es grato ~l'!r <'OtnO se hncen {l un lado clifcr1•ncins de pnrtii1011 y Re es• posición que hoy ocupa. ¡ r ¡ f, Esto ,len-wstrará á la prensa d11 G1tatcmala lo .f4utt1ª™' flc su suposición al asegurar fJ.IUJ la guerra e:x:tc1;(.;hab1adf traer Jor:osamente com,igo la lttcha c,ril. . . E,i materia ,lo dignidad nacional todos le!. meza.canos el· Ufo unidos e11 la actualidad, y {o.s hechos que ettamos obserrnndo nos demuestran 1prn nada tieHC el gobit~no qi«J temM (lo intrigas í1itcriore11· nitentras duro la cttmpa11a. Enhorabuena.! ea ez;te un signo do fuerza que no debemo1 dejar pasar sfo consignación. D, MANUEL OUTIERREZ NAJERA, BI Duque Job so encuentra. tan eufonno, qnc se ha llega· do A temor por su vida. , , . . , Ojalá que no so realice el tn1:1te pl'ouor1t1co de la c1enm&, .A.m&n al Duq11e RUS amigos; lo estunan sus compa.üero11 .Y lo ndmirnn cua.uto1:1 hn.n sa.horeadool plt\cor doloonms escnto1. Tiene, ademó.fió, una familia que le llornría y n~ucho~ disof• pulos que lo ex.trailfLríun amargdm<·~~l'. Su cx11~t.enc1a, es, pues preciosa r útil p11ru. mrn fumilm. pnra. un nu1_noroso g:mpo de bombrezi inteligont<',;; ¡mm liL ~ociednd !\. quum de• Jcita; para. la patria 1\. quwn ~onra. Uomhres n~,_ no d~ben morir en la. plenitud do r-U8 hwultadc,; y do Ru ,•ida. Smcernmente deflcamos el rei;tablN•imiento del buen amigo, del buen maestro, del buen ciududnno y tll'i gntn poeta. EL NUEVO GOBERNADOR DEL ESTADO DE MORELOS, Acaba de ~er electo GoiJernador del Eritado de Mordos, el Sr. M&· nncl .A.larcón, cuyos méritoll consíst<'n , en s-;u honradez y su j!TBll rnergin. El Sr . .Alnrr6n ll"~ó A lt:on•Jos de ,J t-f'e do nn cuNpO de rurall't1; fué luesro nombrado Je• fo de IS policía y Ahora ocupo. el primer ¡rn(':-to d<•I Estado. Sostm·it•ron su C'nndi• da tura muy eficazmcn• te, Joi:- prlneipall•s ha• eC'll!latfot. de aquella en• tidatl fotlerutivn, para quien<'tl ronstitu,yC' una ¡?nrnntía de la sl'j!UridaU púlilit•n. A la memoria. de Prisciliano López Torres. El ahorro NI indii1pen~1~lilo t\ todas lu:l clases productoras do la. sociedad y be nquf un ejlimplo: Prit1<"ilfano íiópeJil, hon• rado ¡¡;ir\•icmte de •· La Mutua.·• no obstante ~u rorto sueldo, atcndiefulo i\ su ('alida.d de Rirriente, i:.c preoetrpa.ba en vida por el pornnir do la fümilia que él babia forma.do, por la 15 itunción <le 1m nne~o hogar, por In- suerte de su a.manto es• posa y do su tierno hijo; y con tal moti\·o dcriclió aso~ura rse en fsyor do ser<'B tan queridos, en 1 ·Ls Mutua.," bajo cu• yos au~picios trabajaba y tomó una pólizn. de $1,000, de Vi· da con pago8 lim itt,dos de 10 ailo~, el ~1 de Mo.yo de 1893. Era jonn, de 30 añoii. en el pleno v1p;or de so.lud, y su esperanza era que al finfl.1 del periodo en que debia dejar de pagar sus premioR, on~o_ntr!lrtie a\lu ,igoroso para contínu!'r trabajnndo por 8U fümtlm srn apuraril<' ya. por !\U porvemr, puesto que ya había terminado ele pngar la póliz" expresa-da. Mas un acontccimit>uto trrriblc vino ó. defltruir EIUS dorl\dP.Silu11iones: fuéntaca.(\o deunaeufcrmedad que lentnmon· t1• puso fin á. i..us días y murió hoy 19 do Enero de 1895; de• saparec~ó del número do los hombrl'S ~<?nrad~s cuyo único pcnM1.micnto es(') mañana de su fam1ha¡ tnbutémosle los justop; honores ó, su memoria, 1\ im in tacha.table conducts y bagnmos yotos por el et<'rno dt•scamo dr sn alma, porque su vástago i.ijl;n. lns bt1cUn~ trnztidafl por su digno pndro, y por • que! imitación suyo., lo~ que ,·ivt'A do Ru salario_ sigsn su t•jemplo, s ...egurando para i!>Uil fnnnhaí! un pornmir en proporción con 1111s baheres. Paz 1\ sus restos, com.u<>lo á 11u fumilin, y voto do J(raciu nl digno Director General de ''Ln Mutua" por la actividad con que ha procedido dictando órdenez::i inmediatamente pa• ra. que sean levanto.das las pmcbn.R de nnu.>rtt• por el activo a~rnte Señor Don Nnrique lforntinclf'z Alva, cnlocá.ndoRede <'lita manara al ninl "n que dl•be C'star t•I homl.ire honrado. He abi ni Director volando pnr los intereses d(•\ último de rns empleados: tal acción lo N1altec<' nnte todo!-! )oR t1ocios do tan nugu11ta. a:;ociarión quo til'll<' en la praletica el her• moso lema de 1 ·Todo~ po.ra uno y uno pan, todoR." Un O:'lrp:urado Pn •·J.n Mutua.'' El Ferrocarril entre Jafa y Jer usalén. EKte camino quíl fué abirrto 1í. lii uxplotiteíón deRde el mes de Septiembre dr l892, Cl'ltá lla1nndo ¡\. tnmsformar la re~6n que atravie~a y lali comarca11 vc<'inaii. l~n lail RendaR ciuda• des que se oncuentrau á cnd1L tJ.Xtremo do li~ linf'I\ ha. aurnun• tado notablemente la poblnrión: ,fa.fa 1•ueutn ahora 30,000 nlma~-cnsi el dohle dt·l númt'rn d(l hahitantr.@. que tenfa. ha• ce al~mios n.ñM;-y .JC'ruiialt~n hn nknnzndo la rifra de 60,000. El nómero d<> via.jcros quo drtul,111 cntrr JC'rUilo.lrn y Ja• fü ha flxcedido <le 40,000 t•n t•I últinlfl <·jt'rricio anual. En ~eru~n~u, hnjo lo!! nrnro~ dl' la nnti¡!Ufl riuclad, ~e <>S· tabl<'<'IÓ nns uue,•u, qu11 ha c11111('11z1ulo ,\. npnn·<•<"hnr el rar• b6n de pirclm, euyos H'n~id11:¡ son inapr11ciahh•11 <>n nn país como nquol, t·uyoR l.iosque!4 comit•nzim :í. n¡!otflt'ilí\. En _J afa. han ~id~ arrc~lndo8 jnrdinel'I púhlil'oil; y el tn\fi<•o en obJetos constnmlm~ con madera do olivo, r- t•n I\CC'it(' di¡ olh-o. ha. oxp<'rinll'nlaclo gran tle~arrolln. · Se ha comenzado á n•tnjtt•r el lwtún ú n:ifalto que flota 1•n la. superficie del Mar Muerto y lll Rn<"il'dact qufl ho. intentado este en1:1ayo, .hizo tnmf.lportar dei!dt• ,Jnrn. 11or el Ferrocarril !Juque~ dl'l vela que enTió inm<'dintnnU'nlr. ~obre cnrn·ta~ hasta el Jordán. Allí funon ¡meí\tn111\ flnt" y llevndos hasta el Mar ~uerto, en donde dN1de hll'~o. ~r dil1 principio ll la expl<1ta<·16n. 5 EL MUNDO tal.lleco In. unión entre todos los me:riotlnOR ain diRti[lLI(n de opinione8. . .1 • • -''Haga ud. algo pa.ra que el Gobierno lo conozca," lu dijeron una ocat-1ión. -tSif Pnt!li ,·erú.n u:itedes ..... . Y publicó un editorial, elogiando á Don Hufino, qn<' era por entonces el monarca. Xoturnhnf'nte, se dió 1í. conocer (•n <'l Gohirmo. • Xocsfácil8ub11tra~;etí.lain8uoucia.dela ~itun<'ión. F.u todo.a partes se habla de po• lítica. Eso es ahora el 11u-dio ambiente, que dicen los spenccria,ws. Si l"O. uno al C.:irco, entro Mitis Raggesson y la SrrpcntinlL, ha.y a.ljtO de nctua.lidad que <"rispa lo!-! nerriM. -¡Conque tendremos gttl•rrat -No sabfa. -¡Uomhro! lle conoe<' que ucl. no lt>e PO· riódicos. ;--..Hortuuud11mente, no. -Pu<'~ eiltó. mi. freflco! Ya vino lu. unta tlot•h-1h·a; el 1ilti· De lo cne.l ~ deduce lógicamente que todos los hechos puedc1n relacioniirso y hflMla convertirse en excusas, !legón las circunstancia~. Ya oi al piunista ~úñe;ii. És t~n hombre atlético, que do• minaría una fiera. No produce las notns; las dispara, IM asusta, las persigue; vuelan del teclado al golp(' de sus dedos, como palomas aturdidas por un pnñado de flechas. Zuro· ba.n, se ,•an, ~ritan, ó rlen en el airo estropitosameote. Núüez no puede hacer música triste¡ no tiene mela.ncolitu ni penas hondas¡ repica sobre acoro, sobre mArmol1 sobro granito. La cuerda que él hiere, no ~e lamenta; alza un gri to do bronce, un ruido vibrante y hermoso. No es poeta, no siente mucho1 pero ejecuta con maestrla No conmuevo; hace pensar. Tro.duce á Chopín en el lengua je de su paí8¡ le imprime fuego, ardor, mo,imiento, ""f"ida. N(1ñez naoió en Puerto 'Rico. Por eso sus do.nzas huelen A onda, á sol. ¡\ palmeras; á. la naturaleza. de los trópicos. Ea un meridional que no sueña, que no inventa. Sus composi• cioues traen el calor de la isla y el tumbo tle los maros. Jnl1til es que se empeñe en simular arrullo1:1 de paloma y cantos de golondrina. Siempre hay cu ellas o.letazos de aves enormes y gritos de gaviotas azoradas. Núñez viene del mar y no do N. York, como :1segura. Ea posible que ha.ya esta.do mucho tiempo fronte a.l azul y calmoso Michigan, bajo un w4t11111. toldo de brumo.s frías, pero no ha perdido por eso an untura -¡Y que leia americana. -Qur nos batircmoR. Efl un gran pianista. Hace bien en acordare~ de los a uto• -ERo será ]o que taao un imstre: yo tt•U~(l hijoii, Don Ce• res clásicos: de Liszt, de Wagner, de Beethoveen. Al tradu· IJucdtunO:i t-il que todo -:e 1~,\reo. cir li Chopín, no imitan\ nunca el golpeteo del grania:o sobre :irrnglaría pacfficamentc. g¡ ...:...y vo también. la. yidriera empo.ñado., ni el frio del invierno qn(l 1:1e llon el t'.r0<¡ui:1 batalla cm 10 .\b. pues entoncl's!.... espíritu. borrón de hnca!I curvn::1. ;,.; &· -JSc Jo fi~ura ¡\ ud. que eso me detienet .... Puo!'l no, se• Ha eílcrito una marcha militar. tlie pensol.il\ ya en Is g~erru; iwr¡ ir~ 1\ la ~uerra como cualquier ciudado.no libro, empu• Al oirla, so vé un desfile de huestes victoriosas, de bande• l.,o;; e~undrones '"º_lnan 11 l'tnré un fusil, y .... D08 ,·eremos lo.s car,iS. ras triunfales, de fusiles que relampagufl&n al sol, de cota!! ~ui:1 cnartcles Y el fu 13 il Mon· Bcfl interrumpe esa beróica explosión de patriotismo. Sa• fulgurantes y de caballos cubiertos de espuma. Se oye el c1ragóu_ <-.nmcnznhn ií bo~tcwr lo t·tm el ro;;tro pintarrajeado Ue coloro11; brinca, cuso.ya una olarín riitigan<lo el airo con su nota de acero. Esa marcha dí' fü¡¡;t,c1w. muecn, y hace feliz á. todo el mundo. Cuando habla, ama• tiene brío y originalidad. Ett bélica, l"aronil: está. en ella to. ¡La. diplomarin'. .... ¡Oh. la n<'ec l'll el rMtro ile lo~ niños; ríen lot1 hombre8¡ palpitan laR do el artista que hay en Núñez. diploma<'iA! }l;couomiza !ll\11· doueellas uúbilcR, y ba!lta parece que <il aire se llena do ale• Cuando me despedí do ose atleta que toca el piano1 que f{rt•. Napoleón I no la cono• teos intitiibles. Siempre trae un ge;;to extrai10. un chiste interpreta¡\. Schubert, que compone y que sm& Ja. gloria, cío: por eso fusili', ni dnqne de nueni; o.lgu que no hemos oído nunca. pensé involunto.riamcnto en un gran mú11ico, en un poeta EnJ!hicn. El duelodr Water• -Míster Orriu ¡por qué'"ª ud. al teatro dt• ,combrno! mexi<•ano que acabn de irse para siempre: ¡en Villannevft.! loo hubiera podidonrréJ!larse -Porc¡uo u~í debo presentarme. • tliplomtiticamentc. -No; ahora._so usa ir ~de otro modo I y yl\ que l.lablo de m\lsic;, c~~aj~ aquf como de moldo, ¡A.h; pero entonecr. todo ~e -¡C6mo1 M1~t~r Bell \ ésto que acabo de leer en nn penód1co: hacia t\ eni10naz111;: hu~ta la gloriu: lloy e;:; diiJtinto; z:lC ho.blu, - 1De gorra! •'Re ha dei,cubierto en Suiza que l&S vacas i.on muy aficio• ~e dii.cute, ~e pien!'la. F.imi4 ¡¡;on lo,; 11roó.mlmlos. DcRpu~s Re lle ahi 1111 chiste <le nctualidad. 1uln11rablemcuto oxplutil· nadus á. las notas, y que si se tiene la precaución clt• cantar mata, i:.i <'K preci::-o. do. cuando se las ordeña., lleitan á producir hasta un 25 por La.iJ ílociedotles no estfln como t•n la ~prn:a dl• fox tres 11WH· ¡Quién ~e at·ucrds de üno.temala en ese momcntof So ne• ciento más do !cebe/' 1 q 11 etero.it. g¡ <lc>n•cho ele ~cnteN h1l iiustituiclo A In rnz{m 1fo In cesito. quo apar<'ZC& la. oxubero.nto seiioro. Carroll sobre su La noticia no me parece sensacional, pero puedo ser útil eRpa<ln. obeso cal.Jallo de toda~ las noche~1 que pite la murga ó que aí ¡08 hombres de proyectos. Verbigraeis, ni señor Malo, que ¡Oh, Ji~ diplouiacin! ¡Qné. bien tirn grnn<lt• pura lo~ puchlo3 entre en csceno. la mnlabarista, para que el público se fasti• siempre ando. en buílca do algo bueno. <'.nitos! die y pien@e cu cofias serias. De otro modo, a.plaUll<' A Bell Me imagino 6 Don Salvador en lo. casa do Cerdt\n. Tcniamoi4 fe l'n ella, r nos dijimo~: Gootcm 11 lu. dará una 6 ,·a al teatro. -¡Don .Agustín! ¡Esti\. allí Don .Agustlnt 1,atfafücción. Pero no1-1 equinicamos. (iuatemala no qni<>re -Hombre, Malo, ,qué hay de bueno1 la par.. \'ico Oí! todn,·íll un refugio. !'ero tiene uu defecto enor• - Que vengo á Yer A usted para una empresa coloilal. ¡Hio,- ~a\YC 1l la Rt•pl1bfü•a'. me: babia español. Si representara eu francés, como Co• -¡Sif Pues estoy á i:1us órdenes. * quolin, ó en algúu otro idioma. incomprensible para lns mul• -iCué.ntas varas cuadradas mide el Tel\tro Naciono.lY titudes ¡ob, qu<- gran acto.r i.ería Don Antonio! ¡Cómo lo -So los~ á. punto fijo. Ln.,·enlatl e:. que ya pC'm•i\hamm; tnrnquih\mcutc cu otruiól aplnudiríamos! ¡Qué ~cnia\ida1les tan hondns hubiéramos -Pues Cil muy importante para mi ~egocio ....•. ,Tendr(i. c·or1aR, cuando uo-. snlió al encuentro la trcmondi\ noticia. sorprendido en (•!! :¡uficiente cf.pacio para establecer nlli una le•heríaf ¡Habn\. guerra! Barrio¡; ti<•oe In culpa. So niego 1\ resti..1.\.isí como e,;, bablaudo nuci:1tra lou~Ut\ intc.ligible, reprc• -Entiendo que ~í. tuir lo ju¡:¡to y qni<'n sabt• ~¡ 1h•~p11t'.-i:: pn~ur hflsta lo k11per• t.entnlldo comedias conocidas, ronco, y con rallarino por -¡Quierl' usted nlquiló..nnelo en la pr,hima temporada de ftuo. nñndidurn, V-ico es srncillameote Vico. Xi siquiera lo da• Sicuif Hubo en PorlUJ!ill t·icrto judío t\\'am qu(• <·ompró un pe• mos el tratamiento. Marquf's de Solomni Y todo, habrá (\UO -¡ ERt8 u~ted locot rro, pnra espantar:\ loi;i lndrone-. Xaturalment<1 comía el eonfonnarr"e con !óCr Antonio, como l<' di<'r Sierro. Mén• -Me explicaré. ~m,ted sabe que las vacat1 lf'thera11 ~o &ninrnl, r ,,¡ jutlio 110 dcsr11pcrnlia. ¡Qué bo.cel' pnrn evitarse dcz. vuel\'en minas cuando oyen músicaf f',.;{l di!>lpendio! .... Pues, no.du: qur t'i arnro apnndió ll ln La \·erdad C:l que cu el Xiu.·ioual ostá.n oc.-urrieudo sucesos -Lo ignornba. drar y aull1lb:t cn~i todns In~ uot·hc~. Ln:i lat1rone:l iie ant-en• dcisngradables. El domingo llltimo se rompió un dinamo. -No es extrni10! porque e~<' tle~tubdmicnto a<'al,a d(• ha.• tar01;·, pl'ro como en Portn~ill pngnn lot-1 dtwilos clo animales luz cléetri<'a 8U<'le ruhorizarfle. Tiene pudores eomo ccrs<' en SuizR . unn fuertt· <•ontribución al 111nnicipio, ~utcdiú qur ni i~rRe• la:; drg1•1ws. \'ió ií. Yof!O, y parpadeó de ílUsto. ~08 nme• -Y ul"ted quiero ..... . litn tle e¡.tn hiz;torio. le imlió taro el artlid. u11zó C(lll lut1 tini<•lilns. raltó poco para que noR dejnra á -Sí. señor: quir.ro poner un establo cNctt. del furo, e,rnn• Otro tanto puede 11(•ontl•rcr 1\ Rl'iott Bnrrios. s,, nieJ!n á ob~curas con el Señor \' a\larino, que era el traidor, Y con el do cant la <,pera. ¡Será po~iblel ..••.. 6 indemnizar, y uc:\SO d(ispu~11 pague bat-1tl\ !mi ,·idrios rotos. <111:r 110 Vi·necin, que pnreeia. un fant&Rma n~tido tle rojo. Con ésto queda demostrado qu.e nada hay inútil eu la preu1-;11 mejor una mnhL pnz que cien rct'olutiones lim•na~. Ir l'Mó el prinwr acto, y ninguno sospechó siquicrn. lo que sa y que á \'tices una noti<'is insignificante !luelo l'Onvertir• ni Sur á eHtrennr fui\ih•il y i\ dispai:nr cañoneR Bunge, ti<'ne suC'cdcría más tarde. Pero Vico estaba con un hilo de voz z;e en gran proyecto. 1•n ,erdnd muy poco chist1•. Y. i,;obre todo, que estflmOil abo· tan nfilndo, tan tenue, tau imperceptible, qul'l hasta los me· ¡Oh, los ricos! Si todm; tiwran Malos. ~l'riau gcnnalm('llra entreteni<loi; con lo qur l!Ltcelle en fl'ra1win.. Périer n<'alia nos maliciot-os supusimos lo del dinamo. te buenos. de renun<.·iar, y ~'aure lo Ru-.tituyt• .... -Aquf ra A romperse alguna co~a, <focío.n muchoil. Y otros Y Utiles á la humanidad. ,<iuién c•il Faure1 Un republicano; qui1.1\ un pntriotn. 'l'rue ntrM figurA\4, otros hombre11, otro11 a('ontecimientMI. Yii hay pem:aban: ¡ili temblará. la 'fierro! Terminaré con uun noto. bien tri~te por cierto. ¡Manul•I Porque ('se inl'ligne géologo de Guanajuato nos tiene con t!iputado~ qn<' 1ritnn'. ··¡,·irn rl r(•y!"" .. P<'ro ln Repllhlica Gutiérrrz Nájera está gravemente enfermo! La ciencia, que el credo en In boc•a . .Anunció el gran sm1to 1mr11, el dia. vein• 1•il innnt'ihle. por fortuna zmcle eqnh·ocarb'C en BUR pronói;ticoa t'unestm~cMi te. y crcimos que se rcnlizaria. Pero, no; gracias i\ Dios, po.ha condenado 6 mnNtO al ])uqur ./o1J. Poro no morirá Ma.• r<>te que l!O retarda el fenómeno. Sin embargo, cua.lqnier din (.Jul' nos th•j<•n, sC'ilor Leúu 1 (jlll' no~ dcjeu asit-1tir ú lo Ju. uu.,;¡ cae 1\. traieiún. ,lfii NI lo deiiAf?radahle: hier<' en la ilOlll· nnel. ¡No! Loti que admiramos al poeta, los que qneremo~ con toda íll o.lma ni amigo, al bermano1 tenemos la ilusión, l'hn politicll de un gran pueblo; que no nos di::traignn con hrn. la esJJeranra de defenderlo con nuep;tro cariño. Al corazón humo de pblvoro. y e~tallidos ele 11rtabu<'cs. A,.¡ estamos bi<'n: frente¡\. la c~ecna. por donde cruz,m Y Cot\C'luyú el ¡irimer ,u1to, iY Vicot ltouco, con pordón de lle le figurn que no hau de ir~o jam6.s los séreR que ama. .u-iran, en n•n1rltn tonfu::-iM1. los tipn,i <11' In c•omcclif\ hu• u:-1tedes. Por fin, apareció un maef.le y annnci6 al público que ¡Y nosotroR qucrcmo~ tanto tí. Monuel, que nos parece imIUJIDZ\. 80 suspendía Otelo por .... ¡por culpn. de un dinnmo de la. posible que kO de~pida tan joven, tan vigoroso paro. la lu. , cha intelcctmll, ton l'ccundo, tan inagotable! ¡No se iré.; no Que no bayu guerra. La gfü•rru es dr~at.trosn. . uz e lé e t ncu. .... , E · d B f: Ita ,\cnbo tlt> leer un perió<lito de Guati•mala, donfü• e:«.·nbl• -"Recite ud. algo, .. le decurn á cierto tnrtamucl11 en uun queremo;; que 8<' Yaya .. s }lrcc1so c¡~10 ~e- que. e. aco a " d fi á. la. literatura, 6. ln sotiedad 1 i'i. su lo.m1ha. á sus hormanoiJ artículos fNOCl'fl, un 1:1eñor que tiene muy nlegre ltt. );('j?UUda 1 reun10n e con 11111.~ • , . mitad del apellido. Se llama Lninjfr,~t<1. ¡1-'igúremc ust('dc~ -Do nin .... gn .... !(U ••.. lh\ • . . mi\ .•. ma... mu. de c~píritu. El arl.lol l'i1t1\ aun en flor. Que dé fruto~, que se <"OITIO proccdorín sí 11<• apellidara Guerrero! nt• •••• ne .... ra le amu.rilleu las bojas y dcspul"s que l:l'' marcho, Nada: que el Sur 1mda t11wrtadu. E¡¡ decir, re\"uclto. -,Y por qué, jornnt ¡No ei, tiempo todn,·ia! CLAUOIO FROLl,O. 1 Ese scilor LainfieNta Yió un cometu. por el rnmbo de Chia· -Por ..... por ....• quohahrá.guc .... ~uti ..... rrnl.'on 1 pal!, y como cree en brnjail, se le autoja que anuncia nlgo Gun .... Gua •••. te ma .... malo. ~rflH'. Por qn(' e~ int<'lig:entís.iuw. ,lo !n ..:.¡ ! r..,, 11 1 I �• EL MUNDO _ _;_______~-------------=----=- EL MUNDO 6 ' ' E L JY.1:UNDO.'' SEMANARIO ILUSTH.ADO. PARA TODO LO RELATIVO A FSfAPUBLICACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OrICINAS EN PUEBLA: TADO 100. Of'IClNAS EN MEXICO: CALLK DI! LA ª" DK W\S IN"Oltl'R.KDR.KCIA DAMAS NUNKRO '4· NUM!:!:kO 6. APAR - APARTADO 87 B. Este periódico se publicar.\. todos los domingos y se reparte á domicilio .. todas las poblaciones en da11de haya agente; y por correo, franco de porte, en donde no lo haya. Las subscripciones for:ineas se liquidarin por trimestres OJ:dinanos aunque comiencen en cualquiera quincena; pues si no son altas en la primera del trimestre, se cobrará por lo que fulta, ó se aumentará al cobro del próximo. P~ECIOS: México (0, F.) ...•....................• $ O 75 al mes. ,, Puebla (Ciudad) .. - ..... - .......•...... ,, O 75 " 11 E■ En el resto de la República .... ------ ....... ,, 1 00,, ,, Númerossueltos ....•........... · -----~----,,0 20uno. hlematrasados .•.....•.•..............•... ,, O 25 " 1•em sueltos en los Estados ................ ,, O 25 " Todo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan remi. 1ir dinero anticipado se les girará ene! primer mes del trime5tre, por Express ó CorTeo; y si m., hay oficinas, se remitirá el periódico después de ha ber recibido el valor de la subscripción. .A.VISOS Cinco centavos línea de miftona por cada publicación. largo tiempo, precios convencionales. Para avisos por instituciones y el Esto.do. El nuevo Prcsidentí' de 111 Rt•púhlicn. l<'ra.ncctm tiene on :;us ma~o~ la li\cnltatl de conj~ar momentáneamente la. tormentn. que 1:=oUrc su cnhí'zn. "" ci~rnc: In di$o:ución de la C1\.mnra tltl 1)11rntaclos. anto ];1 e.un! med1dt186 detuvo su antecesor Caflimiro Péricr. ,;.Pero :u\elrrnt.nr!l gran cosa t on ciito1 La vcnhitl e:; qu~ (•! Jllltl arl'ilnca de má.,;:; hondo, y mientras el pueblo que elije :,e encuentre infe<·cionaJo d<'l ,·irn~. lil8 l'hiceiunt'H no poUrfrn arroj1'lr otroi. rcpre • sentantes que los que en la actualidnd \'ocifero.n "º d \11\rliuncnto f1·uncé:.. _ De este mal se halla afligido el moderno si:-itcnrn ¡mrliuncntn.rio, tle e~t,w !Inga~ MCIIÜ)rt1.da lu rc,prcscntaciún popular; las elecciones últimas en Bélgica. y la formación «lo l1i Ctí.m.ua rmnc!is11 Ron ejemplo~. llem tHli1ldo ¡mlpit1mtes, de,la enfermedad que reina. en las naciones que han depositi\d(I su porvenir y su bienef:tar en manos de las maRa:::. L()s puc. blos hán menester (tún u1ia gran dosi.'l de JHmetraci6n ?! sa biduría para discernir en donde 6sta lo útil il lo bueno. !J t ·11 • frente del despotfamo monárquico /$C a_l::a la i11ex1HJ1·ic11cia democrática. Y la humanidad, llenR. d<:• temore,; y dn das, aun ignora en donde se halla el bien, en materia de gobienro. La situn.oión en Francia no ptielle ofrecer má.s obstáculos ni número mayor de peligros: la prensa inglesa, seria y re.posada, ha venido á, confirmar los augurios dél Mundo cuando, al referirnos t\ la renuncia. tle Périer, decíamos que la retirada del distinguido rcpúblico dejaba á, la nación fra11cesa em~ueltn. on un caos espantoso. Enamorados ideales de osa µ-loriora tierra, desde este rincón del planeta que comienza Íl, iialir de su prolongada tr;J.p:i • ca infancia, parn ella (le~eamos fuerza11 que la lernntcn y alientos que la puri fiquen. Pueda el porvenir :wr menos sombrío í'll materia políticn d<' J,1 fJlH' l'~ PU presente. PROCLAMACION DEL NUEVO PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, • Uno de nuestro:, grabado.➔ reprolluco ol ai¡pectu tlc la Cá.marn en el momento do in proclamación. Presidíu. el presidente del Senado, Sr. Cballemel-Lacour1 el Cll&l. de~• puPs dc.tlnr cuenta de la ,·otnción, pronnnci6 estas palabrafl: •·Ha.hiendo obtenido .M. Félix'Faure mayoría absoluta de ,·oto~, queda proclamado pre¡;idcnto de la.Repllblil'1l frnncesa. '' La mayoría de la .1.samblca aphindió; r 1uego continuó tÍiciendo t·l Predidente: '·En Yirtud de la ley constitucional de 25 de Febrero de 1875, el Consejo <le MiniRtro,; pat,¡a á informar !\ M. Fatire do la decisión de la Asamblea.." Lernntóse fo. seP.iÓn y lm:1 Ministrot; fueron :~ las hab1ta.cio~é:s tlcP.~in_nda.s ~¡ .Prol!i• U.ente de la-República, donde ya lci, ei:pcro.ba M. Faurc. El primer mm,stro dió cuenta 1\ éste del acuerdo de la AsamUlea, y M. Faure, investido oficinlmentr de ll\ nncvl\ 1 autoridad, dirigió á los circunstantes un breve discurso. Poco después salía tlel palacio de lo. ~~samblco.1 en coche, p11,rn eucamina.nia l\ la estación, y de allf 1\ Paris, á."tomar á su cargo la presidencia de la Repúbli~a. Dirigióse tll ministerio <le Negocios · Extranjeros, acompañado del pres1deuto del Con~ejo,. y sc~uido de una e::.coltn de coraceros. Una banda militar tocó ln Marsellesa. ¡ PALACIO DEL ELISEO. O.ÍMARA DE IJll'UTAJ)OS J,'R.\?iOES .\. Fachada en la plaza del palacio Horb.-,11. Esto hermoi;o pnlacio, hoy halJitntlo por el Presidente fü, la República fra11Ct!1UL, ha i::ido deiltin11,do á muy distintos objetos. El tcrronn flobre el que se encuentra comt,ruido fué cedido en 1718 por el Regente ni Conde de Evrcux quien en <'l mismo allo hizo coustrnir allí un palacio destinado á ser habitado por él mismo¡ cu 1745 los bcrcdcroli del Conde 1(1 \'endieron á. la célebre Marquesa de Pompadour y muerta ésta. ptlRÓ á ¡lOder de ,;u herma.no el Marqués de Mariguy. Desdo c1>ta époc1L 1m 10 11omLu·o P:1lacio del .Elisco. Jla~t1\ el nllo de 1786 en que el cdi1ic:iti fut'.· comprado por la dnq\lt'i::n de Horbón. habíil sido snco~irn111cnte propiedad de rnrios partirulmes. PROCLA:\UCH)N Qt,ligadn pur ltl Hc,•olución fnmcel"Ú, Ju lluquesa tu\'o que emigrar en 1790; pasó entonces ei Elisco á ser propiedad nacional y fnésucesi"f"a.mente alquila.do ó. varios empresa• rios que establecieron en sus salones, juegos de azar y sob_rc todo de ruleta. Eu 1803 compró el Príncipe Mnrat el ya histórico palacio, para habitarlo con su espoi::o., hermana de Napo]eón I¡ cuando partió pura ocupar el tror¡.ode Ná.polcs cedió el Elíseo ni Emperador, quien con frecuencia lo habitaba. ..A.hí mismo fné donde firmó su segunda abdicación en 18151 la víRpera de Waterloo. Bajo la restauración, el filfü1eo fué ocupado por los duques de Berry y su hijo el duque de Bordcaux:, heredero presunto t.le la corona. Bajo el reinado de Lui,; E'elipe no se le dió destino especial Glguno, pero despné8, el lú de Diciembre dé 1848 fué la residencio. oficial del príncipe Luis Napoleón, Presidente de la Repú· blica. Cuando el Emperndor Xapoleón 111 se instaló en el palacio de las Tullerias dedicó el E\iseo pam a.lojar en él:\ los soberanos extranjero~. contándose entre CiltM ;J. la reina l. N(a:,·o PRF.f:JDRNTF., M. F.u:; 1rn. F.N YERRALJ,J-;i,:_ Victoria, ul Emperndor Alejnndro 11 y ..!1.zis. Dci-pués de la re,·olu~ióu do 1870 ocupndo por todos los Prestdcutes que tenido la República y que son: Tbiers, el bon, Gré't'y. earuot. Péricr r hoy Faure. el Sultitu Abdul el Eliseo ha siclo desde entonces ha. mariRC'nl )fae.mn• I Con motivo Lle las sesiones tumultuosas habidos última• mente en la Cámara francesa y que moti"rnron In. renuncia de Péricr, crecmol'l con-veuinnte dedicar alguna:,; líneos á la. reseña de ci.tc edificio cuyo grabado pnbliC'amo¡:;, f!Jl Palacio hoy ocupado por la Cámara de Dipulltdos francesa, fué construido en 1722 poi- {;rden de la princesa, Lnisa l-'rancisca deBorbóu, viuda del príncipe de Conti é bija legitima de Luis XIV y de Mndemoiselle de La ValliCrc. El prín• cipe do Coudé borodó la residencia. rel\J, pero ln. rernlnción se apoderó del edificio y bajo el nombre de Casa. de Revo lución sir"f"ió paro que celebrara en él sus sesiones la Comisión de Trabo]os Públicos. Después Rirvió para que se reu niera ahí el Consejo de los Quiniento:-. Pa1>adi, esta época fué destinado pnrn el Poder Legislati't'O ó Cámara íle Diputado?. Del antiguo edificio queda 111. cut.ro.da que dá á. la "Hlw de l'Université" y que es una de las más hermosas ele Parít:-¡ está formada por ulla gran puerta que lleva de cada Indo una. columnata de ónleu corintio. Del lado del río la. fa.chada era antes muy defectnoi:a por causa del puente que Luis XVI mandó construir frente á, la misma y que d<'Fdc 1830 lleva el nombre de Puente de la Concorcliá. Esta con,;trucción haeía que .el palacio Borbón pareciera_ de.lejos como enterrado. Pero el defecto fué corregido construyéndose delante del puen• te un alto perii:tilo que servía á la V<'Z deJJC1ulanty de pen:. pecti\a á la iglesia de la Magdalena. Este peristilo se compone de doce columnas corintias y el bojo relieve de la parte Ruperior representa t\ la Francia. entrc> la Libertad y el Orden Público, y llamn.mlo ¡\ ella 6 108 genioR tl" to(lns cla1>es. EL PUEBLO Y LA POLITICA. LOS REYES EN EL DESTIERRO, Unce falleció en Pnris lt'rnneisco rr, rC'y de lai1 dtli'I . ·u 11000 8 101 as. Comenz() á. reinar 1\ los 23 ilños de celad y pocv tlcspuéit tuvo qui' soRt<mer campaña contra In cxpNliri(m de loR Mil. Una sola batalla pertlió y .l!,rancisco tuvo qtw abandonar la. capital y refugiarse en Gaete1 posición muy fuerte, pero mal a1·mada, en la cual lo sitia.ron los garibaldinos1 refona• <los 0011 nn Cnorpo de Ejército de Víctor Manuel. La defensa. tle GaCte fué una bella pú.ginn. de la caída deJa casa de Borbon A.ujou á 1:-.. cual pcrtenccíu Francisco. Seis meseis ge sostuvo allí combatiendo contrn gencrnl<'5 como LA CAMARA DE DIPUTADOS, FR..AN'"CIA. La elección do M. l1'élix: Faure como Presidcnt.o de l1L Re· pública Francesa, no ha podido sorprender ánaclie que á.c~• tudiar los fenómenos de la política se contmgre; de estas intensas crisis, d.c estas profundas perturbaciones .r¡oc_ia(cs. s1 .,ale si6mprf. 11or medio <le una f6rmulci de tran,<;if.ió11 .- :.( busca entOnccs la personalidad de menos relieve. l1L qmpueda. servir de puente entre los programas de uno¡_; y otro:partidos, la. que so considera más fácil do a.traer al terreno propío. Ninguno do los candidatos que se ofrecían 6. fa Presidencia concentraba corno Fanre esta suma do oircunstan cias favorable@: la figura del nuevo PresidOnte de Francin.. eecundaria y exenta de vigor político, ora una garantía 4 \m distintos grupos que hoy trato.u de aduellarse de la. cosa pll blica; se pretende hacer, pues, de él un mnneqtlí, el im1tru mento do ambiciones de todo órdeu, hoy desatadas y qut intenta.u aprovechar un débil que les sirrn de vehículo. ,Qm haré. el nuevo Jefe de EstadoT .A. veces detrtí.s de eataR in signifieaneias políticas, de estos ltomb1·cs que no aparenta,, esta,. dotados de c01idiciones de 'lnllllflo, ocuUrin.se 1•f'lunta· des c-nérgicas, caractm·es que han dormido durante 1n1tcho tiempo y se J1aH- formado en la obserrnci611 JI en el silencio para despertar -mi flia superiores <i la t11rba _de poWicastros que los ,·ollea. No tardaremos mucho on apreciar el temple de Fanrc; la. crisis no ha de tardar eu reproducirse. porque loa elementos generadores que la. determinaron con• tinúan latentes: un parlamento contaminado de socialhm10, tnmultnoílo y desordenado que proseguirá con la..fucrzn que oornnlliea.,su 1íH.ima victoria, la obm disolvente contb1 las J)Rf, 1 EXTRANJERO. ·¡ i 27 DE ENERO DE 18Q_í. EL MONUMENTO ACARNOT EN ANGULEMA. .M C,\¡'illilltO Pf:RIJ.;R. Vuriits c;indados de Pruucia bon allierto sull~c-rip(·i11n{•i; llll. K,presideme <le b Re;iú',li<:a Frauc.--sa ra le,a.ntttr.monumentos al Pre~i<lente Carnot. El que representa nuestro grabado sení erigido eu ..1ngu- M.cnallrcii y Citlidini 011 el exterior, y el tifo f¡uo 1liezmaba lema. E8 obra del escultor Rnoul Verlet, que aunque Min sus tropas. Rivalizando con él en valor, tmesposa1 hermn-lm muy joyen es do grnn porrnnir r ha mcrl'cic1o ya "f"flriar; hon· de la Emperatriz Isabel de .A.nstrin, iba de las muro.U as ú. lm~ rosai:t distinciones. hospita!Cti1 atendiendo 6, los heridos. Por fin tuvo quo cnpi El monumento tendrá cuatro metros de ulturo; Ja figuro. tular y perdió el poder, clespués de 18 mcsei:t ele reinado. !.de la Fama, que presenta i\ Carnot las ramas de palma y de Los ,o.Liosos bienes de su familia fueron confiscados por oliYo, tepdrá 2 metros de alturn1 lo mi~mo que la segunda fi- Vfctor Manuel y él nunca. quiso recobrarlos, á- costa. de una gura que simbolirm 1\ la F'rnnciR, de dnelo. enn1elta en el pn- [ a?dicación_ que consideraba degradante. Después de resi• 1 bellón naciona.l. dir algú.n tiempo en Roma.1 de donde fué desterrado dos ,eT,ol'I detnllei: <l(• nrquitN.-tum de lu obro son dt• M. l>l'JZ"lnno. 1 ces, se radicó en Pn.ríi., o.donde "f"i,·ió, desde 1872, cnsi igno rado. en 1rn peqneño dí'pnrtnmeTitodcl cnortopíso de un hotel. 1 ! Po,n.~u:o del Pabcio Borbór. &emt> al mutllP l �' _!-1 EL MUNDO 8 L,\S AMBfCIONE8 y SUl'ERCUERÍAS DH LOS JAPONt::tKS Dc:,,de c¡ue J¡~ suerto tlc las arnHlk vicuo liworociemlo J. los japoneses en la guerra. que contra la China sostienen, ocu• rron aquellos á, todos lo:oi medios ilrniginublei'I para hacer comprender fo necesida.d do que dcsa¡)&rezca ul (Jolesto Imperio. por mod io del cambio do gobierno y frn{'(:ionnmicnto torritori&l. Como r1e verá por el J)Cí¡um.lo mapa que reproducimos, el Jiji Sltimpo, periódico do caricaturas de Tokio, anuncia que la din&f!tía china será derrocada en 1904 y que su territorio será. dividi do entre cinco grandes potencias: el Japón, l ng-laterra.1 .A.lomo.nia, }~rancia y Rusia. Si,ita. Eni,iqueta Andi,ade. fiulct! reproduecioncs tlc antiguos croquis de eorullates, cfootuados ha<'c diez u.í1t11:1 {1. mil ó mái. legua:; de China y el Japón. _ . El Illustratul Londo1• .lfr,cs ha tlemostrado, ,·erb1grncrn, que el artista japonés que dibujó la batalln de Chin-len" 1 (Jhang, eopió exttetamcntc un croqui8 de !a batalla de Ker• bekan libra<lt\ por lais tropas del geuera l inglés Earle1 durante la guerra del Sudán, el 10 do Febrero de 1885. _Cambió simplemente \o:; traje~ y ::mprimió Joj camellos. Sm embargo esta¡;¡ ligerus tm¡,en.:herias1 cncuminaUaa ó. c.1citar el putriotfamo ju-poné¡;¡, hirn obtenido basta ahora el mejor éxito. -Sí, Scfior; los c:.:h_iuos se han portado como qni('nc~ 1<on: como fobric.·Antcs dc·tiuta chino. Yn me lo sosprc.-hnlm. -iQuéf -Qtw echarían en su b1stori,1 algiin IJ<,rr611. Esta predicción, formulada en la embriaguez del triunfo, es por lo menos interesante des4c el punto de vista que sirve para demostrar quo Ja corriente de ideas en el Japón no ea, como se pretendía en recientes cablegramas sensaciouules1 favorable ñ. u n a alianm ofensiva y dcfensini de lo~ vt'ncedorea con los vencidos y en eontrn clo Europa. Uno de nuestros gro.bndos reprC'senta la salidh del .M.ika. clo, de Tokio para. IliroP-hima, cuartel general japoné~, en donde son embarcadas las tropas ccn destino al t~a.tro de la guerra y desdo el cual p1mto el Emperador ha dirigido por algún tiempo, la cnmpaiin. Otro dibujo da. idea. del aRpccto que present a el campo fü: maniobras y 11,rnrn etpccinlmente la atención por la 8Íngulari dad de )a¡;¡ bandera:; que consisten en augostos ó triangulareP- lienzo¡,; de r1eda snjetos ó. la e.xtremidacl de una larga ltStt\. H ll aparecido una hii!toria ilustrudu de In guerra chinojnponc"a, el Nissliir,i se11to-Gaho que descrilie en prosa y i:,,rabadol'l Jas hazañas de las t ropas del Mikado. En esta pub}i('ación se refieren nrios artoa heroicos. En el a8alto del fuerte de Ping Iang, por ejemplo, un individuo llamado 'Hirada J akicbi, simple soldado, esraló la mmal111. para penetrar entre los rnemigois, estupefacto¡¡ de tantu auclaria, y iÜ>rir la puerta de J t•m hou que lnfl fucrzus jnpone8as no podían romper. Bo.rra 1 ol tamllorci t t1 de Ja Rcrnluci(m l'ranl'cfla 1 lm·o su imitador en el jo.en clarín Shirukami .Tengiro, quien, hahil'lHlo recibido la orden ele tocar "Í\ In carga" fué herido mortalmente c.·aili en el mismo i11stonte, pero no por eso dejó de tocar, basta qur 1 c:xhausto llOr d esl'ucrzo1 expiraron IÍ la rez el héroe r e l i;:uu ido. 'foilo e8hí muy ('snp:erncln y muehas notiC'ini! son ilimplemcntc iuveneionr-1'- del periúdil"o citn,lo. l'or lo tlt•u11í~; lrny nlg11u,1:< pi11!11ra1' lil' IJutu\ln:-: fjU<' s11n 1 EL MUNDO D~NERO DE 189,5_,_ • 9 GALERIA DE BELLEZAS ~1EXICANAS. • (D• CuLIAGÁN). VenuK 1mrgió de la espuma, y la espuma ~e irii;ó, HI mar tiñó de oro vivo, y cantó su mejor estrofa. Las ondas ncaricü1.rou C'OU voluptuosidad las níve!k, formas de la Diotia; atropollR.b1m:,;e por bcf!arlaii. suspirnbim de Bnhelos .... Enriquctn, no surgió del mar. nm1qne sr n.¡¡.rmejn (t una. perla.; no 1B formó la ci,;puma, aunque posee sus blancura!':: ~urgir debió del cfl.lfa de un rosa-té. Tiene ]o¡¡ colores c1elicados de esta flor, ~u elegancia, Rll distinción, i!ll poeflía._. No ha mucho que los habitantes de la eiudA.d clol Hnmaya i,e preguntaron: ,quién es la más bellR. de nuestras mujeres! Le. respuesta ern dificil : dos diosas se dif:lputalJan el Runtul\· rio inmortnl¡ la una1 era Magdalena, por la hermosura y por la cahellern, qne ln envuelvó, cuando se desata, en onda~ ele >10da.; la otra, era. ___ e.rn Enriqueta y con osto dicho está todo. Triunfaron ..1,mblls. la azucena y lit. rosa-té. Para formar Clon ellas una trinidad eurantadora, faltaba Beatriz ''la flo r tranflplantada á. nuestro valle'' por dicha nuestra. Enriqueta posee ojos ob.:curos y hrillante:;i: para srr nbis-1 rnos s6brnles luz; para ser astroll:. flóhralcs sombrA. _r mii.terio De ellos dijo un cantor: Sou negros como el abismo Que sombra continua enluta; Como el relámp1tgo, eiegan! Como el diamante, fulguran! 'fl1 lo sabes, Enriqueta. Y avara de su hermo&nrn, Bajo los velos rizados De tus pestañas la oculta::1! ,Que importa? : et sol n.o se opaca Porque las nubes lo eucnbran . ... E llas son laR que al mirarlo Se coloran, y confLisa::¡1 ¡En arrcbolcfi se truecan ó en crepúsculo:; se mud1rn! Así nifü\, tus pupilt\s. Ardorosas, ca.:tai:;, húuwtlail, A travéi:i de In:; pestañns. Do l uz las nl ma:'l iI1n11Uuu: ¡Como el relfllnpago, ciegnu! ¡Como rl diamnntc. h1lg11ra11! 110 \, '· J_ s\~'" - - - -Se les ha castigado clurameutC'. -Pero sin lógica. Han cortt1do Ju cabeza ú mud1úíl. fugitirn.:, cuando lo que 11rorc<lífl era cortarles los pieF. SurCF.flTA JH:'!Trtrnuc1llN n1-; C111:s.L • _¿:¡;-,~ , e:/ ,,,. ..;, ,f\ • , _f;/ . ' "'1 ' ! 'Í . . son lq apoteosis do la luz ,, ,, Lo::1 ojos de Euriqueta y dtl fa i=.ombra: de la lnz, po.r su fulguración gloriosa; de la KOmbrn por el encanto supremo de sm; 1:,cgrums. Si siompr<" pudiésemot_ sentirnos acariciados por l'SOR ojofl, ¡quién no desearía la somhm cterna.1 ··- "'\.J , f , ,4.r / ' 'ó LITE RA·TU RA. EN E ll RLtBU ffi ' f ·' r ·-1~ r.. ir .¡ t1F1· ;~ ~ ·~ .. , t'" .~ i1.. . ~ -·~ ,~ ~ l ' .,· ~ , ~.r -v.:~ ' st)\' " ' :f .,.r\ i,t,. --.. ; i .· '~, /¡ ' ) f·~~:i~~ ,j111 1 i, "' . :7· ' 'f'W1,~~.·· ' : ., ~~~-~,, ?J.:,. ¡~ .lf ~ 'W1; ~t~~ - tR·. ' ' . !,;; ' \ •' ~. :;"-,... "" ~~" 1111· ·¡ . ! •l <1 1 . , ¡ ' , J . /;i·- ¡Sonl'ientes ncrcidn8 mnqrrumJJ! M. GUTil~RRRZ X.i.nm.\. MADRIGAL. . """"" (¡'. " Furnms opuestas ó igoa.lus cuando chocan so destruyr-n¡ o.sí, probtíndolo, nrguyen los flabios menos Olortrilo:'l. To:. mirndris colc~tinle;; fül In.neos IÍ la¡.; altura", que do\ sol Jas llumas purmi puctlcu, hermo:-n 1 chocni<•011 tus ojosr y quednr. tú t'ieg1i _v 1•1 mumlo ó ob¡;¡l'urn~ • f'ttE:\110 lllí BKLLl-'.ZA Eti" Cl'l,IAC ,\N ¡/Jli.~crcn•.1 ___ .Sl•üor, que tlr- l1l altura miras al hombro cunndo al homhrr hil'r1• cxtcr01inanclo tu pC'rfectn hr·l'hnrn'. Ttl que \'CS lo que pel'la en ln ltala11z11 ele la oternn.jn.:tioin nqufl <¡ut· urnc•n1 l.'xl111lnnd<1 un aliento de nn¡::rnn7.n. i Mi.i/Cl"l'I"(.' •••• ., .' Dios ele inmcnfla bnnclflc\! Oio:-1 infinito pam el quo loco ú la virtt11l prc-iiC>n• el pecado, cocliendo al uprtito: para el mortt1l que con soberhia irnpiu á. tu$ altoi:; tni8terios llegar c¡uiero sin nwdir ;;u impotencia y oMdíu. ¡ Mi.,w1·erc .. _. ! ! ¡Eucute de amor suhliuw! pura !'l homlm• frágil qu~ en In dosgrncia cll'sespc•rc. ~in acordarse de tu Pxcelso nomtn·<·; para el que grande en E:n nm\Jición Sl' ,;\u•f1i1. :;iin que en su pohre eornzón imprn• del bien tijl'no In Yisión rbueíw. ¡.Jl[i!f'/'{'J"t - ••• .' _, s. -JR9.J.. ScfJor! pnrn el qn<' arrastra la o:xistencia el áspid bnlJo~o que so adhiere 1111•11roscnr la cnwiclia en la conciencia¡ ¡mrn :iquél qne cu.lumnin, 11quél que infama, aquél (JUC el alma cfo su hermano hiere .r qu<' la r1Angre de su honor derrama, ¡ Mi1Jc-rerc. _.. ! ! Parn el preso que ~ime entre cado1ms, 11in que la eterna libertad espere ni cmi~11·ar el.-! mundo d~las penas; puru el r~proho ¡oh Dios! que te negarn, ú qnt', lejos de tí, te maldijere, fi c¡uP, cir¡ro. ru tu nombre l1lMfema.rl"I, ¡Miserere ____ !.' Y para mi, Seü-or! Mi débil almu de la mt1.teria. desprcutleri:le qu.icrc r rnlar hacia ti con santa cnlma! . ... ¡Dios misl'ricordioso! nlh\ átu altura uo llega lo que mata y lo que mucre¡_ pnrn el alma, Seüor1 de tu criatura ¡mi1,r:1·cr" c.-u la. tinrn! .... ¡mf!lf':rcre! ! ,-011 Para r-1 unno qnr 8U ruin to¡,;cffo amnsatlo con lágrimas arlquicrc. sin otro dios reconocer que el oro: para el que infama á la YcrUad 1rngu:::t¡1, cuando orgulloso la. verclad inqu iere•. r maldice la lnr.1 porqn<' Jp nsut1tit 1 .J. G l ~HlU.. ClllN"O-J J.. PJS-~::LL-Púlt'r.i·K"'r.\.S,J.\ nr;,;, IH:i. l•:ú:ru; rro c111so . l ~:\hliJL' !-Ti\ 'f nn blanca vas por la cxistcnria bumnna. Tanta \·irtnd tu espíritu atesoro., Que solo ba de oa1itnrte la mañana Con los castos nrru\101, 9,o la aurora. Lajuventml te llen\ en su ba rquilla. Te prodiga sus O.ores la Ucllcza Y te alejas, cnntnndo, de la orilla Drwrlc queda, enlutad(I, la. tristeza. ¡Oh barca, la de nla. inmaculada! ¡Oh l.Jrisn.. qnc columpia::i á. las rosn,1! ¡Ola. azul, de luccrns salpic.-adu! L lc\·ndla blandamente 1\ la. riborn F;u d01ule crecen mirtos y aza.harc¡,! fd m1ís npri:::n, que el amor c~pcra, í ;,,·erl piruln-'>M, implacable.<; mm·e¡t! En la plnya somhro¡,;a que muy lf'joi-. He ,e dP~de la harca estremecida. ..tmorc::: santos y C'a-riuo:'l Yil'jOfl Os piden prntecci6n para ctw rida. ¡Ahrnn la:- ondas 111 biljel camino! ¡Mar de la Yida, tu furor enfrena! ¡Que vea, ¡oh Dios! tMn dichot::o su destino. Como PIia ca pura y aparitile r IJuena! l~nrro 1~1 dc, 1R95. T l {, ,, ¡ '"' 1. ! .J f?I d.e l[t S1<ité\, 1'Jolo1<cs A'(il'é\:fjCl fl, ...,. j J/iHl'1'(•1"r'. _ .• ! .' MIGUEL ULLOA. CT1rn mHjl1r l'!i friltH·n c·u1111do no dic::e mentiras inlÍtilcs. .. A. France. ' ]/\ tumba de un militar. cnciendl' una viuda un cabo So\.Jru tlt• yeln, -¿'l'au pohro estás que sólo 011ciende¡,; ese cabot - F:l'a ln gniduac.·ión ele mi marido. �EL \IUNDO 10 27 UE ENERO DE 1895 . ¡,;oio le printlJI.). ~el St'll- 1 el fondo tle tu illttlidi\. ,I' M1Ure totlo lle tu uwntira. :No cui;tigo tu iuconi:;ttlnCin. qnc solo á. mi ofendett, sino tu íingilitlo. 1lt'st•1J1•ujutlo. t•nn los ojo:,; en blanco, agita.do .\' fl. ele un mient.o, tu hipuerez,,hl, ync ofoudt' ít todn In humanidad. &T1• l·111 1vn!,;it·o t,· ml,!1,r ... . .. ·· .\.1 i ::lÚlHl1tlo pl'l'fnmtu.lo-lc dijo.- 1 acnenJo:i <le lil dttllH\ dc•I ;tbanicoY Y el Mpo.s11 cogi\1 el lrn'.·h1l, r-mjctó ú. Pu.u-Shw por ol corn¡Y 1·nn qu11 H' h· r¡Li:t:1 c :-1e mal~ St'p:llo yo, pttrn lmi;e¡1r en lo:-- 1·ulllille:1111-l 1111u1do l'I n'llll'llio.'1 Su::;pin) T1t-llío y mur- IJlic1ulo molHl, y ('1111tm l'I I ronco del si1.uce fa p!l.rtió lit qién. Jj¡ 1 pudi•(·N. 111 ;¡\ ¡!!'-l\"i:--i11111. lJlW no titlo, l'iillo qm• nmi•1:nwh:1 su dd11. Y l'uu-.')itlO, ,·iP111\olcp.í- ' 1 • Yu conocéis la historia de aq11clla lfaum dd a\Jallit-O, aqfü• lla viudita. del Celeste Imperio qut', no puJienUo co11lr1wr segundas nupcias hasta no Ycr :-t'ca y dur.i la fre:-c:i ticrrn que cubría la fosa del primer esposo. se pMaUA- his tlía:- ;\]Ja. nic(mdola, ;i fin de que ~e secase mt\s prcl!to. Lu conduela de tan inconstante viuda a.rrnuca se,·(•rai> ec•usurus ;\ ciert11s peraonas rígirlas, pero ¡,'.cabed que c11 !ns mismas pii¡.dnas ¡jp papel de arroz donde con tinta cbiun. e11cribió un letr:ulo la aventura del abanico, conserva el relato de otrn más teni ,I ole demostración de quci el :muto :F'o (áquicn los indios llilman el Buda ó Saquiamuni) a\m reprueba con mayor 1•ner gía {1, los hipócritas intolerantes que á lo~ dél.iilcs pccritlort•.~Recordaréis que mientras la viuditn no dnUa paz al flh;luice, acertaron á pasar por alli un ñlósofo y sn C>:-pnsn. Y(' 1 .filósofo, tll enterarse del fin de tanto nU:miquco, :-tiu1ú su abanico correspondiente-sin a.Uttnico no hay chino-y 11.ru d6 ll la viudita á. secar la. tierra. Por cuauto rns, lit c.~posr1 clel :filósofo1 al verle tan complaciente, ::1c irguiú lo mi,rnw que una víbora.1 y 1í peso.r deque 'i:lU marido la hacía l'lCÜ;\.'- tl1! que se reportase, hartó de vituperios ÍL la a!Ja.nic1tdor11. pu niéndola como solo dicen dueflas irritadas y pie11da:1 del íl1,.\'tti jón de la virtuosa envidia. Tnl fuó lo. sarta tle denuestos y tantas la::1 alharacas de constancia i11ox1>Ugnal,hi y hnn,•,-tidad invencible de la matrono., qu~ por primera n·z ,-u c><po80, hombre asaz distraíclo, á. fuer ele sabio, y mlts n:r.~11do t'll las cloctrinai. del l-Eing que en las mácula.~ .r tri1111iin1,•las del corazón 1 concibió ciertas duúa:,; crnelei; y ><P plautt•ó el problema de si lo que mó.s se cacarea. es lo nH\l'I real y po:--itivo; 110r lo cual. Y sieudo de suyo propenso t\ ltl iu,·c.-(ti~a ción, reriolvió someter á, prueba. In. constnncit1 do ltt C.-(po~a modelo, quo ncuba-bf\ ele nbrumsu· r $acarlos eolorl':-t ií. la tornadiza Yiuda. A loti pocos días :;e esparció lu voz de <¡uc la <:icnciiL :,1inense había sufrido cruel é irreparable pérdidl1 con el fal!l'· cimiento del cloctíeimo Li-Kunn (c1uc así a::e llnmnlrn nne..;tro filó:.iofo) y de que su t:flposn. P11n Sino se hallnbn. iUcunsolablc, á punto de expirar de aflicdón. En efecto: cuunto;:. indicios exteriores pueden revelar Jn. mi\.s hontln pena, aU\'t!l'· tíanse en Pan-Siao el día de !ns exec1ui11s: torrente~ de lágrimas abro.so.doras, ojos ñjof:! cu el delo como piúiéndole fuerzas pa.ra soportar el suplicio, manos truzaclas sobre el ]lecho, 11.taque:::1 de nervios y frecuentes flíncopes en que la pobreeilla se quedaba sin movimiento ni coneienciíl, .v solo ii. fucrli'.O. de auxilios vohía. en sí parra. derramar m1c>vn llanto .r dcsmay,irso con mayor denuedo. Entre los amigos que la acompaflaUan cu su tribulación se contaba. el joven Ta-Hío, di!icípulo prcdileeto del difunto, y mancebo en quien lo estudioso no qnitaUa lo go.lúu . .A.sí que 8-0 disohrió el duelo y se quedó sola. la. rindo., toda suspirona y gimiente, Ta-Río se le acercó y comenzó í1 decirle>, en mur di¡,;cretas y compuesta3 ruzones, que no era cuerdo afligirse de aquel ruoclo tau rabioso y uoeiro 1\ la salud; que sin ofensa de las altas prendas y singularci:i méritoi; del fo.llecido maestrn, la noble Pon-Siao clcbín hacerse cargo de que 1m pl'opia vida también tenía un nilor infinito, y que todo cuanto llorase y tle desesperase no serviría para cle,-olnir el soplo de la. existencia al ilustre y luminoso Li-Kuau. H.i•spondió la Yiuda. con sollozos, dcclntilndo quo pam ella no babia en el mundo consuelo, además de que su inútil Yid1i nada importaba, desde que le faltaba lo úni('o en que l.1 tenía puesta: y entonces el discípulo, c1m amorosa turbaci(m y palabras algo tro.badn.s (en tales ca~os sou m~jores que muy hila.dos discnrsos1 ) dijo que, puesto que ningún hombre del mundo valieso lo que Li-Kuan. alguno podria haber que no le cediese la palnrn. cu a<l.orar ,í. In. bella Pau-Sfo.o; que si en rida del maestro guardaba i;ilenei() por rcspetot:i :~ltfaimos, ahorn quería por lo ménos llesahngnr su corazón, nunque le costase ¡ser arrojado del parníso, que cm donde Pau-Siao respirnbit, y que :i:i ni cabo bn.bía de rnol'ir de amnnte i=ilencio150, prefería. morir de rigorei-; ncahundo su declamllión con echarse á los diminutos pies ele la dudnl In c1rnl. · lánguido. y algo llorosa aún, trnt{rnúolci de loquilln, le alzó ge:ntilmente del flttelo, ailegurando b.euignnmente <1uc·mereeín, eu Pfecto, ser echado á. la calle r r¡uc si elfo no lo hacíu, ('ra ,mio en memorio. de la mncha c:;timaciún t·u que tenia :í :-1u disc-ípulo el luminoso Uifuntu. Y, $in dudn. la misma cstinH1dón .r el mismo recuerdo fueron los qtw, de allí á poco-('ua.nclo todo.vía, ¡JOr mucho que Ju abuuh:11.,~c, no cstarfa ~él!!l lll. tierra lle la fm,itde Li-lúmn-impu]¡;:nrontÍ ¡:u ,·iutl11 ,í contraer dncu\o:- C'll'rnos c•on <•I µ-11Jlnnlo '1';1- llío. Vino la noehc tic hodi1~ 1 y al (•nlmr lo~ novios l'li la c,Í· mtml nupcial, notú l:1 cspoi;a quo ~u nuern c:-:pOH1 ci:;tnlHt, no alegre y ntdiaute, siuo en extremo ab11tido y melancólico, y qno léjos de festejarla. <:allnbu r dcsYitllla cnnuto podía; y habiéndole af1mo~ztmentc preguntt\do la eausn, rcspoudi6 'fn-aío con lll{l(lcistia, que le ailni;tnbi~ el exceso clr 1:m dicha, r le parct'Ía. imposihlc que M, el último de l,1s mortiiles hubiese po<li<lo borrar ln imagen du aquél furo tle tienei,t del ilustre Li-Kuan . Tram¡ui!izólo Pnn-Lino cou t·xtremosns protC"stai., jurando que Li-Kn:rn ern, sin duda. un foro y uu i.npientíi,imo coment1"Ldor de la profunda 1foetrina del Libro de lt1 m:-611 1wyn111w 1 µew que unn cosa es t'I Libro ele frt ra::6n 8lt)JrCma y otra t'mbelc•1.ifU' á lzltl mujo ► re~. y que 11 elln Li-Kuan no lo. habfo c•ntbl•l1·satln ui mb1j,i. 1'JnLonces Ta-Hío replicó quu t11,m1Jiéu h, a:igustla:...J. wu_·h.., rfltnr Ai!ttic>n"!o lo~ p:-:::1::-0:; ~!:1to:n1s de l'lcrto 111t1l, !JU~ i.(l- "º unn·(): ··¡ .\_r. mi.~t•rn de míl (¿uc u11 i-l} me quit11 t•l nt11quc, ,-;ino 1q1lid.111lm1tt• al eornz1'1n Sl'::iO,., dt' difunto!" Y apt•lltl;:i lrnlw 1~1·id1ac\o tlt• prnff•rir c•:-111,., p11l,1hrn,;. (•,iyó n•dondo ,·on t·l a('eidc11!1•. _\I proulo q1u·tltJ l'a11-::-ial1 t11n (•01d\1s11, t·otuo t•l l1•etor ¡ ptll'ilu iuícrir; (Hil'O eu ,;c•~uida :-1 0 le viuo A la::; lllH•ntl':s (Jllt·. e11 lo:. prinu-rus in,-1.unks de in(•oui.oluble viudez, hnbhi llli\tl+ da lo quP 11I !nminti.,o 1.i-K1w11 lt• 1mtcrrni:1en en el jflrdín, . p¡¡rn teuPric· ¡·Nea 11 1• sí r pudcrlt• visirnr todo:1 lo~ díns. A.. la v<'rd1ul no lrnhía idn nuut:1; do todo~ tn()c.lot-1. ítlwrn 8l' fe + licitab1L de su JH't'\'isit111. '1'0111!1 nn.\ linlt•nm para :llttrnbrnrfll', u11ii iuaul11 ¡,arn c•ar,u· ..,· un lrnrha r¡tw i.ir\'lest• parn des+ trou1,r lnti tab~n-. 1lcl ataúd y 1·1 crlmt"o tlcl muerto. Y rrsuclta y 1111imos11 110 diriµ;il1 al jardín, tln1ult• nn snutl' t'llano ,\" n•t·ortadito ~0111Un·ah11 Tu fus11. D1·jO t!n el :--Htdo l,\ li11t.1·rirn ,r 1·1 il;tch,1,; dló nn 11,wtlnnazo. l t·u seµ-1tidit c:drnlli llll c·hillido a;.:ntlu. porcptc tlctrít:-t del rl1lueu surµ;iO 1mu li;.rnrn qu,~ til' mnda . .r qtu• l'l"a b\ del 111i1,mí~i1110 J.i Kuan. ¡'a d1•l 1•,;po-.0 ;'¡ qui1•11 erc•ÍII (·ubii•rto por t\os p,1!111011 1h• ti1Jrm'. -Sierp 1~ 1•sr,1mo>'a-prollUlll'ió el Jilchwfo cun \'U½ g'nl\'Carrodilli\tl'. \' 0.1· ,í. h1tet•r co11tigo lo 1¡ue \'t'llÍ!\t: ;Í. hacer conmigo; \"O_\ á :--aturte lus ;:tl'SO~. d e:,1 qne \o:'4 tit•ncfl. E11tre mi di.-;d¡mlo Tn llio ,r yn lwmos t·onnuitlo cpu· sondt•nrínmos J~~LILU. PARDO B.,z.{N. EL PRIMER BESO. llm di:smiuuycndo por int!tnut1•~ el trémulo fulgor de la bujía.1 y ocultos cu la sombro. los ama.ntc¡,; In pMión y c>I miflte>rio loi- unía. Uc i;t1~ pala.l.n·ds entro el dulce 1m·ullo el .A mor al Deber dirigió mi mego: 11.uiso el Deber alzarse con orgullo .... y siutió compnsióu de nn niño cieg'b. Y a.l mirnrso cm:endiérousc los ojoi:;. chocar abrasúronse las pnlmaq1 r el puclor al placer prestó sonrojos . ... .,· de> 1111 1Je1io t•l cl\lor fnndi6 dos almas. y t\l CAilLOtS ()OHl,LO. Vuu.nto:s te hu.n tratado y trnt:rn. t•u tn amor aprender sueltJn 1 todos, las pernas que duelen; ro, los dolores que matan.-R ()AMPO,UtOR. 'L'r:1.lwjanc10 Jll'Uo:--:11.il'11tt• l'll labon·:s u~rít-ulus y tloméstic•as la, pobre .N'tltalia, ltt ,·iuúa. tl_c Miguel A.lumgru, gnna.lJa ol ne:rro puu con qulJ ¡,;o,-.tP1ier :-.11 ,·ida\" ln de ,;u ehiquilln. Y aUll'JllC freeucntcuwute ern requeriUa de amores por hombre~ rico~ que est11lurn ¡Jr1.•11cl;¡¡l11,- lle MJnt:1111 per(lgrina hermosura, Nataliu. \"i\"Í1\ con el m;1.yur re('atu, y entre In. gente de la. vi• Ua (úe ,m,ro mal pl'n~athl y nlltz'm11ra(fort1) 11a1lit• j:Hnií.s pudo tlt•t·ir la l•o~zt má:, lidt111a qne·menoima.basc el honor de u.quc1111 de~nntur:td,1 1nu_jl'r. {~ ' - · · " / -J~,. IS,- , : ~;;; / , ' . ~ " -;, Dios, r¡uc d& glorin c>terlltt t\ ]os qn\'. :-:ulh·n (•ri:-1tiunz1mentl', y PI\¡•[ t1mor de "ll Cor.Lzón Divino, {JUt' es ina¡!Otable parn lo~ humildes y 1iequeñuclus. y :,;ucetlió que un dí!\ el biurro de l,l muert.u toe(! en l'I cuc1·p1•?illo gi,ntil del niliu lle ~atttlin y l_n 1tUa_ti~1 l·On nnn c.rncl enfermednrl. Lh•janrlo ií s 11 hijo muy tlt-ropndito en la e1una. la cmtadn. mndre \"'oló ó. casa del mt"diro, p1chendo :\. éste por lo. \...irgen Snutisima que fuese iumedit1.t11mente 1\ rcr al ttngclito y,\ curnrlo .r í1 pou~rlo otrn ,,cz sonriento y alegre Y colorado; pon1 C'l insensible doctor, ¡wnsnudo tal rcz C'D los <liez reale:s anuales que, á costa de grnndcs H\C.rifi~ios. In ~ujer le daba, ~emoró lrnl'ltit el día si:mientc su visita, r c·nando sl· ¡m•scnt(J t•n la pohrr e11.-.a, yn I'! niño tenÍlt In ermta nmarilll'nta. los lab10s morados y los ojito::; vidrio~os muerto~. ;.:.::::::,:::: 1-i;l~ ,1·-'.'; Entonces suro·ió (•omo 8¡ fuera nparieióu diulJ(Jlic:11 1 In figurtt innoble de Simón el ontermdor. -¡Qué! ; \ic1~e:.i'ií. I!c>varte :\. mi hijo/ ¡Ko, 1rnnct1, nnnca me Jo llevariist ... . .. ¡No, hijo, no te llen1, no te lleva 8im6n! Y nn·ojánclosc> :-;obr<" el c·ac1 1lnor rlcl niilo. ln infl'iiz madre lo a\Jrau1.h'a ('Ollvuli,;irnmcnto como :;i t,•micra que nquel impío i.e lo nrrcbatam. tl..: entre !ns ufin:-1. Y llc~ó la noclH' ¡Qné triste noche! Lu madre, l:!Ola. heli\ndose los labios ul contacto dé aquclla::!Curnecita~ muertas, creí·ª ¡,;enfir 1\ ('ada momrnto Jo~ pasos de Simún, que tomo un buitrC' carnicero olfateaba el euerpo del cbiqnillo. Pre$a ele born• blt>s imaginac·ione:i pasú cuatro hora~, :,1ín que almn viYient<' se upindarn tlc aquel dolor e:,1¡1t1.utable; r l!Uitndo cu ol roloj de la igle.••.ia sonnrnu la;; clocc ,, ya por lni; enllcR no ~e oían pn,!l{b ele person11s, Sntalifl., como lortnleciút\ por nn ¡rnrler superior, c·ogió el Cildií.vl·r th•l uiii~. lo l'i-itrl.'(•hó l'tJntra t•I amantí,:cimo t:ornr.óu . .-(t• :1rrd1t1jtl en un pn1itH'ln .,· salió al cnmpo. s EL E N TI E 1-<. RO. ' ·r-' • Vivitt on ttn cunrtut;lw poi.Jrfaimo, i;in mií.::; ajuur t¡lll! el derrumbado ctttn• tlu tijera y la rneM putic(lja, lo. síUa innoble, lo:tl'istC!"l; encharrillos en duudc guisaba. el mísero condumio, y una e:-:tampa (]o la Virgen del Carmen pegada. con pan mascado¡\ la pared; la c·ual imagen, por su rostro sonriente y beatifico. ern ln 1luico. uota a.ll'gn, de aquella bnmildísima cov·ach11. La dda de Yati1lia era.s:mtn y fructífera, vida de abojn _uiitios11. que dukcmente, ::;iu ruido ni aspaviento, hace In- miel .I" Ju destila pnrn alimentar 1\ 15U progenie: acudía á. las casas con el chiquillo {i tucstn~, r paM1.ba todo el dfa. de Dios ent,rcgada 1i. los <pwhacere::; que le p!'Opnrcíonaban el pan cotidiano; r luego. t. ..._ t\ la caídu de la tarde, se recogía muy ufano. en 8n pobre 11lucrgt1<'. {l(i1HlMe el incoinpari\ble placer de aco.riciar ii ::;u hijo1 y contarle cuan tos, y enseñarle t\ rc>zar. y estrujnrlo contra el corazón cuando con lengüetilla torpe y estropujoi;¡¡ dccíu á ·su mfWire paln brns de iufü.ntil cariño. Pero esta ,iclu. honestísima eri\ de continuo per• turliada por los impnro::; dcseds do Simón el enterrador1 hombre ele mala ley y de fea y ó.s,;pern. catadura, que ni á i.ol ni ú i;orubrn d(•jabu ii. la reeat.udn hembra, ganoso ele :-inlir triunfante cou Ru:perYcrsas intcncionei!; :1qucl empecat1tdo intentaba vencer ln fortaleza tle Nata.Ha con todo'$ los pertrec·hns y arte.-; de un 1·onsumaclu Setlartor; pero ni su$ rne~u~. ni ¡.¡us presmlte:3, ni sus amenaza::; consiguieron abatir la comtaneia cfo Ja buena rnnjer, lo tnal pcrmanct-ió cnhil'sta (•omo fa ro Nl, que ni con la:s i;1HLvfü1 c·nrieia¡; de lnt. olas 8(: alllauda. ui con el bravío l'mpuje de In tcmpestacl estremec(•. ' N1italia uo neuesituJ.11t ,1morei! bumanos y gro1;1ero,i paro. :-ter feliz: nvfu. uontentu. r resignada eou i;u fortuna, t¡ue ordina riamente no lenego.bo. un vedazo de pan; y cuando la snerte adversa lo. priYR.ba de lo m1\i, necesar:n. 1·011<,;nJ~hn~P pen~nndo C'!! ~f\ mi!lérit'o?'di:1 d!.i f I t "º EL MUNDO 1l [ I EL BAILE DE AÑO NUEVO.. lfot;pl~ndecía el salón. Sus~11-rn.lrn el crujir de los n.~1utico¡.,, - confunchdo con el Yago cuchteheo dr l1is convorsacwncs ll. media. voz; flotaba en el espacio tiwt. tibia oleada de perfume; o::;cilaban levoment~ lm~ cenic~E':llt1lt1 guedeja~ de heno enredarlas entre los multicolores pmnnas que pendum de lof: enhiestos can!lelabros de crist,n.l; reftejaban los espejos un matizado fe¡.;.tón de rnporoilO.S falclaR, que circundaba In. mullidl:1, alfombra de gmnde::1 ílores rojas 1,obre nevado fondo; un almanaque f!nspeudido ó. la pared, 11.rribu.. del piano, otultaIJa su primerfl. p í.gina ha.jo una. fresca. gnirnaltla de frng,mtes ! rosas¡ en _In carátula. de porcelana del dorado reloj que_ descansn.ba sobre el mármol de la consola, estaban ya próximas á. reunirse, :'leñala.ndo las doce, las dos esbeltas aguja~ de calado metal; allá., en un lÍ.ngulo de la cngalanuda estancia, trinufo,ba, irresistible sobornua., sobre la sumisa. corte do sufl rendidos ndoradores, la beldad de los ojos negros como abismos y fulgurantes como e~trellas, de manecita!3 blancas f aterciopclado.s como pétalos de n.:rncena, de labios enccnllidos com<i cerezas cm los qnc jugueteaban las sonrisas .r aleteaban, como uid:~da de colibríes, los <>nloquecedores be1 sos; y en el extremo opuesto el artista de la atez:da faz inclinaba sobre el pec>ho In.. cabeza, de encrespados cabellos en tre lo¡; que la escarchn. ,le la -rida ha!JÍi\ sembrado algunos hilot>. de platn. que resaltaban sobre la metlita.bunda froutr. oUscura como el misterio8-o manto de la. noehe ..... Invitado pnrn que nos deleitara cou uun. de sus maravi!Josas improvisaciones que flirvicrn de despodida al nño que se ibn ,vele sa; ludo o.l que venía, pareció despertar de un profundo sueño, cogió pau!".adamentc fHI violíu, y mientras las luce::; flC iban extinguiendo poro á. poco1 empuñó el a.reo, hirió las cuerclas sun.rn, tan suavemente que apenfl.s si se produjo uua vihro.ción ca.si imperceptible.¡ después hendió el a.iro una 1mccsión Ue ~ouidos lánguidos y melancólicos, algo como las entrecortada~ fra8es de un moribnnúo, uua extrn.f1a melodía que parecía f:urgir de entre los agrietado~ muro¡; llel viejo monasterio 6 {1, tra,Tés de hts dormitlM ondas del lago débilmente o.lum" brndo por In. luna.: había en ef!as notas palpitaciones de un intenso dolor y desmayados gemidos de dese:-:peracit'in, suspiros exhala.dos entre lágrimas y adiose8 ó, ilusiones dcflVl\necidas ¡mr¡1, siempre, reminiscencias de paises ll'janos y de' ~olitnrias tumbas, rumor de sauces y cipreses mecidos por bclaclas ráfagas de viento, ecos de voces cariñosas apngadM ru c>l silcneio eterno y aspiraciones supremas tí. irrcalizable8 goces .... Ya no brillaba en el salón sino el tenue fulgor de una bugía; en medio de un profundo silencio dejósc oir ese ligero ruido que precede á. las campanadas del reloj; con argentino timbre reson6 !a primera. de las que auunciaron In hora tan o.usiosamente e:.pernda, laR dcmiil't se perdieron en-ruelta¡¡ cu los qucjidQ.S, en los ayes lai;timeros del yiol1u que cou la tlltima do ellas cesó ta.mbién de vibrar como si In.nza.. ra un Rollozo a-rraucado de lo íntimo del alma. .... De pronto, un torrente de luz brotó de la ancha puert.'l que nbriéndose dr par en par dejó ver la mesa rito.mente dispuesta para la o.lrgrc c>ena, volaron estruendosos los tapones del Champagoc, desbordóse la hirviente y blnnc1i espuma de las r01m1.uarcopafl1 y un placentero llcei;ito prorrumpió en este grito: ¡Feliz afio! .... Una aclanlt\cióu unánime le contestó; buscándo~e o.fünosas se cruzaban del uno al otro lado, las mirndo.s: por todas partes las manos se estrechaban con calurosa efusión, .r lo. sonriso., mariposa fugaz lle alas de oro, iba pos!IDdose de labio en lnbio .... también intentó el violín asociar,:e i\ la bulliciosa algazara: un tropel tlonotas parleras como pfijaros escapados de la jRnla y brillantes como el florón de vívidos colores en qne se resuelve una girándula so desprenclió como lluvia de esmeraldas y rubíes. del mágico iui:itrumcnto. Un entusrnsta y atronador aplauso acogió aquel101arrcbatndores acordes¡ solo olla, la gentil reius~ tle la fiesta, arrobada por las dulces pn.labras que alguien mm·nrnraba á, sus oídos, en e~os momentos, ni 8iquicra pareció darse cuenta de lo que moti valla esos aplausos .... Bien es yerdad que nndiC' se fijtí tampoco en el áspero chirrido que produjo nna de !t1s ('.ucrdns al re-rentarsc1 n_j en una h'tgrimu. que como límpida perla se resbn,ló por entre los dedos temblorosos qui• las oprimían, ni en que mientras todos se acercaban en animado grnpo nl comedor gritando á roz cm cuello: ¡feliz afio!. el músico de lt~ atezada füz se quédaba sentndo en un rinc(m de ln ;:ula, inc•linando sobre el pcc>lio la pensativa frente pobllHla de mist,•rios r 11<' :;orn hras como t"l ob~~uro manto de la noch(•. ¡ La noche t'rn oh~turísima. Silbnba cJ"\'ic,nto_ ttm ,;ilbo _tll'~~omm11ll r kuiernso, r 1~,.s ií1·:,vlcs de J:1 ('<UTct1•rn, tuul ,-;i se que \ jasen de uqm·llas saC'ndidas. snsurn1.Unn también con tnst1s1mo~ Y ,·11¼!0:; 11cc11t.ci.s. 1'ntalia tcomú nu caminillo todo lleno clo 1 cruces y ele arlw!i\lui; n(•gros y puntittgudos, y lleg(i ú In puertu del t•11mposanto. Después de dar cien vueltas sin cn('ontrar un ngujcro por dondo pnt1cr meterse. se decidió ú hacer un c:-:fuenm, Y saltando la desmoronada tn¡lia, hall(ísc dentro del fú. ncbre recinto¡ lahicrbn drgcn. lll'g1\ndole ensi á lo. cintura, la impedfo caminar por aquellas tristes frondosidades. Recorrió m.il veces ul bu1•rtecillo, hnstB qnc dió con el hoyo, ttquel boyo QU<' Simón el enterrador tc•nín. siemJll"C' 11llierto pn.m el primer 1 cristinno que c:Ryci;r. Natalia. se arrodilló; estampó uu hí•so lle mudrc en lus h1bios marchito:, y helados dol tlngel 1 ,r con t1morosa ¡,;uo.dd,ul dcpol:!itó el euerpeeito cu In tumba. L1wgo, frenHicamentf>, l'nsongrentlindo::,c hu: manos y rompién<1o!:lc IM tui ns, ('Omcn1.ú {i. :uro~ 1 jar sobre él la. tierra amontonada á, un Indo. basta que !11 foM c¡ucdó colmada ele llllCYO. Entonces, de rodillas sobre el montículo, con los labioi,; ¡m('sto~ en la tierra, 1n desolotltl uuulr~•. como Hi estuviei'lc fil Indo 1 de la cuna infantil, decía culonicamente: -;Dul'rme, hijo, cluerrne, que ya no te lle,a Simón! A. l.1. N. MEMENTO HOMO. SONlnO. ¡Oh cuánto nom!Jro de grandeza vona. que t:c creyó inmortal, cleflrnnct·ido al extinguirse el 1íltimo tullido con que nnuut'ia !ti muerte la campana! Cutínto magnate de hoy, polrn nrnñnnn 11ue IJ:i.rrcrá la mano tlcl olvido, como lmrrc el flimoun cm bravec·ido lnfl huellas de perdida canmrna! ¡Qué gloria, qué poúcr qun no :sucumhn'! Ummto más n.lto el muro, menos fuerte y t•on mo._ror C.titruendo se JerrumUn. Todo nl fin en cenizas se convierte, Y{:¡, todos deja iguales en la tumba t'I nh·el dC'l oh·iclo ~· <le In muerte. J .;YHLARDIL �• Ell UllTiffiO OTEllO. I Podrn Pcdntles pudo haber vivido tranquilamente con los seguro!! beneficios de uno. industria honrada que á su buen padre había servido para darle una csml'rnda. eduro.01ón y dejarle, al morir, un porvenir lisonjero, si no brill1mte. Pero eso de la 1Jri11antez era lo que máH había seducido t\ Ped.ro desdo su adolescencia, á cuya entrada se sintió ya fascinado por snefloR de esplendoreR de la Tida nrtísticn clPl teittro. Su afición fué tan dr·ciclida y a.bsorbentc, que su padre, poco sati,-focho de !as dii:itracciOnes escénicas del muchacbo1 tan en pugno. con su incluRtria prosaica, trató en vano de penmadirle de que la a.fición y la nrdadera vocación artífitícll no son una misma cosa. Y Pec1rnles (paclre) estaba en lo cierto, y adenu'is en lo justo, al nr con ol inatinto de su amor, más que con la fuerzo. de su critcrio1 que su chico, tan metido entre mnlos aficiono.dos !l la escena, podin. dar alas á un delirio insano, pero no Cl\ulinar al cumplimiento de un providencial destino, de esos•que ban rcnlizndo maravillas y hechoflurgir grandes figura¡:¡ en Ins nrteR. Pedro, ofoctivamente. no servía para cómico. PúrO su pa clrc no teuí1\ fU<m:aR para llcvflrle por mejor cai:nino. Pedro ora hijo único, y rl honn:ulo indufltria.l, en sus amorosos ex• tremM. temía mat1ule si le apartnba de la varias sociedade¡:: dramáticas de pompo¡::os títulos, en que sus amigos y los de sus compañeros le hacfau creer con sus aplausos cu la realidad de sus sueños tentadorca. En esos suicidios que el error de vocación lleva aparcjado::1, nunca faltaron actirns cómplices. Ln afición iba creciendo con los aiws, y Perico Pedro.les -como le l\amnban sns consocios en el arte-emplC>nl>n. en el decoro de su figum nrtística cuanto dinero el pndre lo daba, y toda la actividad tle Ru ('Spiritu on el estéril Cijtudio de sus papeles. Como lo absorbí,~ por entero esa pa~ióu-vcrdadern locura.-uo qucda.t,a. eu él flaco alguno por donde le usaltascn pasiones y vicios, en la juventud tau temiblcR, pero to.u naturales. m amor mismo no cm para él más quo un a1,qo in~ evita.ble en las ficcioues escénicas y que Re creía capai de Hngir cuando sus mismas preocupaciones no le dejaban lugar· ni tiempo para Rcntirlo. La virtud Re le imponía entro sus sueilos de gloria. Y 1í. la virtud acompañó una discreción filial muy estimable. JamáR se atro\~¡11 1\ declarar tí su pohro padre, tan tolerante .f tan bueno, que se propusiera hacer de RUS uficion<'s ,iuvcniles una profesión tan contraria á la que fo rcclamabl\ por untura! com·C'nieuci11 de familia. Pero el padre murió demasiado pronto y con esa únic1i preocupación dolorofla: con l!\ seguridad de que su Prdro ibn !l sacrificar la realidad proveobosa que le dejaba por heren• oia, (i un f'.UCilO que ni honro. ni proYecho podía ofrecerle. II ,,, 27 EL MUNDO 12 El <'Ómico ele aficitín, solo en el mundo y con una limpia base de fortuna, tnrdó poco eu levantnr 1:'0bre éstn sus acn• riciado..i castillos de gloria. desmoronando la obra del viejo inc1ustrial, mal'\"cndiénclola con el fücil y temerario arrojo de quien no t1.preeiu.lm más ,•a.lores que los que pudir-ro.u servirle para entrar de un golpe-con llarn de oro como quien dice- por Jas puortaR, hasta eutonccs cer.radas para fl. del t('(Ltro público. Y entró, Riendo ya tollo lo que hay que fler en ol terreno: galán, primer actor, director, empresario ,~ntcs que otra coMll, pne:-J con ol oro o.masado por el pateru11l trnhi~jo, pronto tuyo una corte ele súbditos escénicos, ancho cundro de compailíii formado 1\ broclrnzo sucio por un segundo galán, cspoeialidad en trnidorefl de melodrama, que tmtó cfosde lne1!º de explotar la bcreduda riqueza .r In ingénita lmonn. f't• tle uqurl dci-;dirhíl.do {!Ue, como el D'. Lui1-t del 1bwrio, "BUS('Ó compnfl.fo Y SB uuió á unos bandoleros.,. Ln <·nrrera artíi;tic:i~ do Pedro Pcdrn!1J~ fué terrible, pero l'Orta. Prnnto alcanzó una. tloble y rnidosn rcputl\ción: la de Rer el actor de mái; ric,1, indumentaria [porque á adquirirla cornmgró una gran parto de la rcalizn.eibn de su industrial herc1wia] y la de no tener rival en coutrnsontidos de dicción y cu (lesplantrs y anumernmionto¡,¡ ele figura. en ~u tmhnjo fílvorito, que era. el del nwlodrnma. y la tr11gedia. dcJtH.:I miouno segundo gnlán que le cxplotn,lm r quf'. siempre trnidor. truM <fo convertir nl inocente Pcdrnle:1 en unn. cspc•rie do \'ÍCtima de melodrnma, fué el qur, cou unn fra:,e, lii:w proverbial el <'jemp!o de lo~ cómicos ~ilha!Jlcs, y pronto :;o tli,io en donde quinn. que hahía un tC'ntrn: ·'F.rl's más malo que Peclrnles. •· El mísero Pethah•~ Prn actor 1n·i1rnipalwentc trtlgicn por ~u~pi;tión de gwndC's n11.istas, como SRlvini y B.os¡:i, qnr le h11bí1lll fa111ttizado con sus sobernuos arranque~ en Otrlfo, Amielo rL<i mor te cirife, obrnR c¡uo. mal trndncidns drl itn.lirrnO, h¡ibín Ul(>tido arrognnteml'nte C'U su rrpcrtorio, con preforente amor la primera. pueM le scdueínJn. figurn del mo·ro ele Vcnocin con los arrchatol'l de :m pn:-1i(m, :rn biiarro. apo$1tura do General y, f':obre todo, por la vatieda.d ,r riqu!'z11. de ijUi! trajef> y :irmns, que {i bmto precio hnliía(,l adquirido, con clotn.lles de propiedad .r lujo clignM de mí1¡;: nlt.o intfrprc•k del coJoi-o ele fa drnmi1ticn. in~lt•1Ht. .A los treinta años de edi~cl y mnco tlc pübliuo trnhnjo e¡.-;ténico, Podralos, cou su inoccncin bitin consctTnda., sin pizca de malicio. en el mismo tencuo quo pii-;ahn á fiu antojo. era toda un alma, do eRas grandes do que hahla. Moratín, pues todos los rumores que oía desde lt\ escena le JHuecít1u música de bien acordadn.::1 alabitnzm: ele los o~pcc·tadorcfl. Y no ero. 1m funesto segundo galó.n el que había di.' sacnrlo <le un err()r que tan pe.rfccta.mento i!Crvía. á sus conveuieneh1:-11 sobre todo nl llegar el momento de eutrnr en fa compnñfri. una uneva primera actriz, cuyo!'\ amorosos fa,·orcs había perseguido 011 vano autos el<.' trntnr como cómiPo ('Oll Pr· clrnles. UT . TMclora E:-trollu entró, C'nyó. múi! bien, como uu11 bomba en la compañía de lllll't.;tro l1éroe dramático. Con su bri. llante apcllído, nada teiúil do Ycrtlnclern. rstrelln tlcl artr. Era, primera: neiriz porqur xi, como tan tus otral:'l; como aquella á qnicn ilm á suRtituil' parn el mM grnndc infortunio dr Pcdrnlcs. Pero la- n ueta Tcoclorn-eomo hl llamaban co11 retintín de envidio RUR compnl'ir.ruti-era una mujer realmcntc her~ mosa, de tirrog11.nte figura, rlo seductora. ~rncia natural. qne justificaba á primera vi~tn la i;atánica Mtififacción con quo la. encontrn.ba de nuP\"O el flegundo galán. con la. osp!'rnnzn. do que su¡.-; livi:\nos cle:-eos \le~ttran lí un fin nnte_,: t.A,n tenaz y vanamonto pen.eguido. Porque ln Nstrella cnrnnta<lora, ncof':tumhra.cllt t\ oir lai'I pretcnsione:-: cgoíst11~ de suR mil o.doradore_,:, éra uno. mujer muy dtteña de si, fría, calcuh1dora, que todo lo 1mbordinn.bl\ t\ au i!cruriclacl personal en el arte ele quC> ,·ivía, tomando por se3uctores de guardaJTopla á. cuantos la requebraban. y los lamontofl de los clesnhuciadoR ¡lOr dctnllcs ele cscenns teatt'nles que ella sonía. en 11111 tnhl1)f< por :,cr incli.:pen,;nhJc parn el cobro do In nómiun. Onyó-deeía-romo una homhn cu la compttfiío de Podrnlcs, porque éste, innrcc:-i!Jlc bnsta. c11tonces ri. tqda pu.Rióu que 110 fuera la clcl urtc. t:iintió por prlmcra t"Pz-con ruó.¡;: l'uerza por má~ tnrdín-ln influencia de ci::e amor terrible qur dcspirrta ú. la nz hurnnsia1rnobkfl del t"Spíritu y IM torpr¡::, npetitoR de la urntcrin. L!\ ¡msilrn do Peclrnles se n,nuuci(1 como un venhu\r.:ro rstallido, ,r toda la compn.iiin la conoció tan pronto romo la hechicern 'l'codora, qnim impertubnble en las tn.b]a,:, veín y oía al~o más que al cómico en los gnlnncf'. qur In aReclinban ntrcYi(lm, por grneia de la.fic('ión del poeta. El incendio ae declaró dC>l todo en lo. pnlnlm1 '"fra, i:t.rcliento ele PPclrnl<.':-1, trns un largo ensayo de Otclo. cuya 'ncsdémonn 110 hnbín fi@:nrnílo antes en el rrpcrtorio de JH¡nella E;;trolln crrnnte <le! arte CRcéniro. Pedrales so lo ofreció todo: su emprrfla, sn fort1111n., ya menguo.da. su nombrn. aun no ilustrC', un trnno en su hogar solitario, donde no habían reinado ha,;tn entoncc,i máf'. qnC' loiJ RllCí10~ i11"cro::.ímiles del artir;hi. La \"OZ, el gesto, la actitud, todo daba c·nrá,ctcr y fuerza dr aprcmin.nte á la. prctern:1ión clel cómico que, con tal elocuencia en momentos parecidos do la ficción teatml, hubierl\ producido efectos marnvilloROR y eonqui&tac1o nrnrho.i aplausos á los espectaclorN1. A lo. Estrella no la conmot'i6 todo aquello m(lS que Ju.s famosas décimas del Tc11orio. que tan s(•renA. v tanbtR veces había oíilo en la quinta dt.: D. .Juan. Pero Jo. intcrscó la situación de su director npa::.ionaclo. l. parn ccJi,,r .<:11.r; ruentas, pidió un bre\"l~imo plazo á PC,lra]efl A las veinticunto horas, un sí sostenido \? ,ihrant.P. de In. hennosl\ Estrelll\ lo hizo v<·r toda la mn¡:?nÜicenciR Rícleral. quc él so imaginó crcacl11, por Dios para iluminar 1m rcnturn. Esto.-tan flnfi.tfcla <'OU1o la ¡,\'lori1\ artfsticn-no Quiso Pedro (JUC' se retardfü.c• r fi lofl pocos días-sin IH'eesidnd de huir de la casa pntrrnu-Dosdémonl\ era In. c,:.pmm d1> OtC>lo. , la primern <li1mfl. tt1n;o111fa rlr 111 C>ompni.iía 6<' llnmahn TC'oclorn Estrellil de Pcdrnles. ff Y aquí es ilondt• cmpil'Za el rilpido desnrrnllo de Jo¡;; ~uccsos que abrc,·ian la. ~ofmdora dda de nnrfltro cómieo. , que preparan tlc una manem fatal In. rrnlidad tt1n·ihlc ele la.fáhula tlramli.tira ele Shakespeare. Lll av-ii:::ad(l. Teodora por hien entendido egoí$.mo y nun por ~rntitnd-ya qur no 'por 11mor -ni que tnn ele buena fe le hnbía eonfüulo i:::u bonor, su vi. cl1i, hubiera dc~de luego ¡1eifülo á. PodralC>R la i:::ustitticióu de nqucl l¡legundo ¡:?al{m, e~pC>cialistaen traidore1-<dnmC>lodrnm1t. Poro ;con qué Jlretexto? Pedrales tenín. en él ahi:::olutn. confia_mm de~de la primera formación do ::iu C>ompn.iiía .t'. n<lemas. la 1mmern clama temitt que . aquella in¡?C>l'encia rn los asuntos ele empresa turbaflP. purns1ernpre la 1-<nntn. pnz de qnr gozaba el infantil rorazón dr ::iu marido. Muchas mellitaC>ionos delJió costArla Pl clrsistir de fin iclC'n. :sol.,rc todo ni ,·ür que so a.uti,2"110. perf.lr~uiclor no cejaba en flU Pmpeiio temerario ni al ve1rlrr rnflaclrc rm1 r-1 qnC> Ir clal111 II\ mano lle rompañC'ro y otnip:o. Pero ya qua no 111 prc<'nueión prligro:--n 1\i>. la mujrr, f'I clcspeeho, IR. cndtlia .f C'I rw11íritn de vcn¡:rn.nzn. clC>l amnntr ego-í:--bi .V grosrro ibnn A reuliwr ln nbrn cle,;trnrtorn dr la pnz del almn de Pedralrs. El sc¡...'1.lndo galiíu, init:nitahle en sus pnpr,le¡;; de terrero. aco.rició t.Ufl proyectos diabóliros. .,~ Pon fría i-crrniclftd vió que trnín por b11,110 seguro la amistl\íl confüiña. rlrl mnrido. tanto !11áfl grande ,r ciega. cuunto mt\¡:: hn.hhl contrihuido ft conqmstn.rln c•l intC'refln.rlo C>mpC'ílo en lii;onjearlr- mio y otrn dín. en su~ di:::p11,rataclus protC'nsioues de a.rtistn C'Scénico. Lo11 eómicos-l0:-1 malos ¡;:obre t.odo-irnrlen trnrr te1Hfoncia á ver)' hncer hien en la renlida.cl lo que quh::í.s 110 han visto ni hC>cho <'n Ja,; farl'!a,; tC'ntra.lrs. Que á vrC>Pf; ri>Rnlt.nn su_\·as1 h11~ta rlespuifi¡,¡ rte t('llC'rla.i;; oh-idndnoi:. Para nada se aeonfalrn <fo .a;u pílpr,l r!C> Yngo nuMtrn endiahlnilo rómiC>o. enancln !'!C' lanzó ü. utiliwr pnm ¡::us plnno.a; tn•1111•n<los fi nn ¡.:-alán jcffen nrnr ~uapo y mny pn~ado <lC> l'ill fip;nm. y cuyn drbilidncl <·on.i;;ii:::tíii en b11CC'1'RC' !Hl!lfl.r por Ponc¡nii'.tador tlo lnR mnjcreB dr máR cliffoil conquiRta. hnhiP>ndo ya ¡mesto rn su füta dr Ponquist.arl11,;, srñorafl 1trii-tocrátieaR del abcino, qw! rltr!'flbfln f'll él loR grnwlm:. f;r.g,ín él det'ia, y lo t'italmn f'll hillcte~ ¡wrfum11dos. El se~undo ¡¡alún il-C' encontró nnclacfa fa mit:i.cl rlPl r·1tmi nn, porque C'l g11lanrito jovr11. YC'rliarlcrnmentP 11f1onl)rn.ifn por Ju Estrc\11\ cles<le il-tt npnri{,ión C>ll ln C'omprliiín. ,:e empC'llnhn en bac('r creer A su¡¡ eompn.ñorm- que él no rrn <'ORtal do paja pu.m lll primera netriz y qm• ¡:(> RPntía mu.r <'n.pirn cll' roLíl.rReln nl director-emprC>f:111·io :'i. Jo¡¡ or:ho clinf; rloca<:n.rln. Lo que es atrcYido. lo C'l'¡~ dr nrrl:ul. PC>ro al fin, i-r contentaba con Ja,; '\"llUM upnrir-nei1i1-< ch• conquiRl1tilor: .\' romo cu sus o¡wi·tc!r C'On la Estrelln jnmi"t.: se permitill lii m(i¡.; liJ?P· ru cfo las im;inuncionrfl 11morMn8 clt'l ReJ?1mdo gali'tn. nin ella nl seudo-Tenorio ron la Rourisa r11 Jo¡, luhios. C'Oinn :1 nn liFoujc,ulor cortesano de la hC'llezn de li~ rC'inn. C>mprcsnria. No se bahfan esc:npa.clo ií la ohsorvn.l'.ión tlel <le¡.¡p,:,(·hnclo y nngntivo n.l~rnof: mo,·iruientos dr mnl clisi11rnl:1-d11ill(¡uirtucl ele PC'drn.le,.:; hnte nquelJa¡,¡ ¡:calauterías y flf' decidió lí estimulnr el amor propio del ,g-alauectr, c1irén!lo1C> qur Reria 1,n tonto f-i no rstrech11sC' el nflofüo do nqnrlla hC'rmo~n BBtr<'lln quC', dcsclC' ll] mi:m10 ciclo. Re le '\"Clliu 4 loíl. brnzoK. Con eso r con nprovechnr nn inRhmte de solNfar\ y prl'ocnpneión serin ele Prdmles pnm inrncíl.r su.; titnlos ele ami!ltad natigtrn ..v extremar fin solicitml frntemnl y f':U intorés de nu~clico del nlnm, nhricn<lo co11 In. soncln heridnf: nnn no <lcseubiertas. parn quP éstns furi,;cu cnconi\nrlow. qucrlahnn hechos los principn]PR trn.hajos del infernndor implncal,Jc del Pornzón d1• Pedro Peclrnlei.:::, Esto hubiorn. arrojado mil ne(',; dt' la. c•ompailítt al _!?alán joYrn, () hnhiC'rn prm·<-'niilo A f;tt mujer i'lertflmrittr. Pero le contuvo ln idt•a del ridículo rn que iba á 11parN·er con Hu celosa l'Pilohwión primrrn. nnl~ In compafifa, .r dPI prefl.ti¡¡io .r la estimariún flUC', con lo. Mf',g-nndn, podrín J)N<lN t1! loclo dC' In e~poMt cnd11 cliil má.R lldoratln. DE ENERO DE 1895. Y así pa8ó a.lgtin tiempo: el director y primer gnláu, tae~turuo gravo preocnpaclo viendo la. in.fidelidad en 1& not1tnd ~ás sen~illa do lo esposa.; ~sta., oyen~o inocentoment3 y con cara de rifla !nfl. tonterinR del g1t.lán JOYen, ,v ochaco.n• (lo las preocupacionrs del marido al mn.leami~n!o del ne~ocio de empresa.¡ el gali'l.njoven 1 soltando ~fltup1damente 10· sinuaciouea ele su va.nido.d que cmnprometrnn l\'feodora.¡ las emTi(Uosns de ésta, murmumndo entre bastidores, y, en fin, C'l segundo ga.lán desafiando el Mllado y s~b~rauo d~sprecio de lo. dama, y oxplota.nclo siempre la, r-stup1d11 ~ebthdad del galán joYrn y la credulidad y la confmnza. erec1ente del primor actor rle:-vcnturn1lo. \' Ei.1tn.ba a1J1U1Piacln. en el cartel mm nueva repre~entacióu do fJtelo, en la que por primera nz haría el pnpel ele De1-< clémolla Teodora Efltrelln. El público quC> ocupn.lm h1.fl locnlidadcsclel teatro llenib~, en primer término, la curiosidad ele vC'r á la hermoiH\ act~z C'n ]l\,Obnt predilrcta de Pedrales, ~uyos tlespla1itc.~ tr~g1cómicos habían ytl. sn,·ido de clivcrs1óu i'I, mucho¡¡ scuontos ~raciosofi, que lejaleab11n ,r_lc aturdía.n con llpl1tnSofl en la~ situaciones más c:ompromcticlafl. . En los dos primeros nct.011 de la. _tragt:ldrn todos los. o::ip~_c• tndorrs se entregaron ca1,1i oxclmnvarueute á la n.cJm1ra01on de la hermoRa f.igurn de DesMmonn. Puede drcirso que 1ofl encantos irresistible¡:: fü, la mujer dieron desdo lncgo á la actriz uu triunfo que no podía darle flU carencia absoluta clo buena educación artística. Atentos 1~ ella Roh1. mur pocos pmlirron aclvcrtir un uo sé qué extraño fuero. dÓ ln.1llrment de ser e.sc:éniol\' ele Pcdrales que en ~u .fio:um. on sng movimientos ex¡1rcsivos, en las iutÍcxiones ele \"OZ conmovida en prC>f!OllCia de Desclémona :rn antes rle la escena de1 Tribunal ele los Diez, ofrecía un' ótelo nune11. por él sentido. r que prodncia el nsombro de ]ofl más satíricoR detractores del cómico. Llegó el acto tercero; el nrto en qnc t.nu grande, tnn pro fundo conocedor del corazón humano se nos presenta. Shalrnspeare. Antes de let"ant11rse el telóu, Otelo vigilaba teunzmente ¡\ Dcf!clómona r á Casio (el gal(i..njot'rn). mientras Yago (el se<>lmdo gn.11\n) acochaOa. como un ti~re A su víctima, életr61:1 do un bastido: de f:eh-a 11.rrumbad(1 contra. lapa red deJ fondo del cscemmo. .. 'Ni el seE!undo g-aláu ni Podrn.Jes ::.e daban cuen.ti1, do~iuados por p11flioncs tan hon,dns, ~e qne l'Stab~n haciendo _tuera, en la rea.lidnd, aquello mtsmo a que les obligaba la, fic.e1ón escénica. Puede Uf'cir~e que en ellos la mentira y lo. ,ordnd RO eonfuudínn por fuerza muy 1mporior á lo. de la magia. del arte. Ambos esturicron nsombrosoi, en la c•scenn. culminante de In su~eRtión terrible . .'\" cu ac¡ucl pnro~i~~10 c;uolmente do• Joroso de los ocios fuá inmensa ht ornc10n tributadflo á. Perlrnlei:- qur lll concluir('! acto. no acudió ni IJn,mamiento del ptÚ1lico·, ui nía los nplauf:OS de füar11. ni las voces de dentro. ni resonaban C'n ~u corazón m(1s que dos palabras que, no para ol moro de Venecia. sino para el mi~mo Pedrales, se bnbían rlefllizado ele 108 labios de su infame compaüero en un m.11ti8 de Yngo. Dos 1mlabraR que rP'\"elaLirn nlgo sorprcmlido por la fiera Vfln~ativo en acecho. Para 'l'eodori:i, había. llegado al escena. rio una carta anónima de un admirador de i::n hcrmo,::.ura. QUI" á la vez influltabn al primer actor, robnj{rndole á lM ojo~ rle ln 1tetriz .r do lfl cRposa... Esta la recibió ef'.tando_pendiente de l1t voz prevcnth-a del iwgundo o.punte y, i:'lll lc~rlo, ¡¡amdó el papel en el pecho eunnclo desde el _es_ce~ar10_ la ¡::orprrnrlín. la ruimda viva y rentellr,nnto dol h1poeritn, m ff'>rnal interlocutor ele Otl'lo. Ti•oclora 110 a.mn.bn 6 Pedralcs; poro la. estimación y la. grntita<l le b1tgtahan para evitar {t. todo tmnce que ronoc!cso nn anónimo qnf1 fo vC>jaha cmelmente. Ley6lo eonmnv1.1a., .'·- trémula y llOJ'YiOtia, fu(> 1\ qur-mnr!(' rn unn de las hUJJM qur- iluminahn.u gu cuarto. T◄:n el momento en qur lu llamn C>ousumia <·1 papel. •.reorlora i:::o vió 11orpr1>nrlidn por otro incendio: el da la mirada C>scudriñndora v fiera ele Petlrales. Su mifima buena fe ln hizo estrPmecor;.iO y 1qmreC>er como rriminal á_ ~os ojos del marido. en lo~ que por primera ,·ez leJ'6 In pas10n callad,i y terribl~ qno le dC'rornba. [,a nirdncl bonrnda erara para aquel homhm uno. infome montiro.. El choque hubi(•rn ,;ido allí tremPndo Ri lrL prrilencia clr,_l Sf~lllHlo npunt.o no hubiera arrostrado al fin mn<1uiunhnonte á Del'ldé1¡10nn r Ot<ilo haeia C>! e¡.;<.'{'llflrio. fllr Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra FEBRERO 3 DE 1895 TOM O 1.-1895. NUMERO 5. n El püblico efltaba vcrd11clcra .'" hondamente conmo,·ido. Rn ln fill'lll'f\ do Deflrtfmonn FO reflejaba ln recirntc sucudida ele los n~rvios di> Teodom. quien.' C'on su flotante túnica hlan(•ll y suelta i:;ohrc Jo:. hombros In br-rmMa c·nbr-llera, fué nl fin ií acostar:::o sohrr ('1 dnmn,;ro del lcleho <¡1101 C'ntrc corthrnt1. !lO oeultahn 1tl11í.- rn el fondo. En ln pr-nnmbra apan•re Otelo Rmnl1rio. cnnn1lsn. pero rri,urlto. Cndn palahra rle nquel tnrih!c• monólogo t•N una anwnoza ílnble. porqu(l ('11 nquel JP{'hO n•roíl,¡1,ll dos ,lC'timn.s. DPspierta ln. hormo-:n rn.lnmnincln. ~ flll la SC'ntcnein de Oteln pnrccen rll_!.drlM ininteliJ?ihlP,R ln.il palnhrafl. dr- piC'dacl para ol tE:píritu rlP l)p_,:df>mmm. Y.:¡:t1t, !tl'ntfltrndn por los férrro~ brazos clel ceJo,;o Yerc1ugo. crw otrn vez 1\Htnís (!el eortinnjC>, Robre el )eC'ho. ,r iH' oye 1m terribl<' ¡:rritn de ngonfa, tan Ycrctad. que hielfl. lzt Katl,(rrt'l ele ]o:l rng-nfü1do~ ii~pec•tndore~ clel prinripio del fin do la cntó~trof<'. ApnrecC' otra YOz Ja fiA"url\ do Otrlo, de modo tan real do~ compur:-1ta. que todoR !ns 1rnr~onaj~s c¡nc nin flalirnrln. evornclof! por C'l por.ta. rnmu(h•cNJ. Ya no ha, allí pnlabras. 'Toclo n.quel finnl queda rcdnciJo, transformado poi· ln nctitud ,crdaderamento atcnndora de P('drnlPS. ']UO tfone ó. f:U izquiC'rda {¡ Rufl c•ompañcro!l, como petrific11do,; por In. sorpw,;n.. Es obra clono se~unclo. Otelo dn. clos píl.i:oR vacila.ntPR. ilmzl\ un ~omido Pspo.ntnso f. trn.:l un J?Olpe terrible con el curhillo 6. que su mano ;,e aferrn, va. tn.mhaleflndofle, á cnPr sobre la grncll\ quo c·onducc al lecho dt' DesMmollfl. So ore un g-rito clesp:an·ador en C'l l•sccnnrio. y crc.ró el tcl(m P<'f;iltlamente. Poros C'Spectndor(i¡: nflYirtinon qur nllí foJt¡¡,ha alg-o; qui• OtC'ln moría i¡.!nornntp di' 111 inocrnC'ia cli• Oei;clémo111t El pt'1hlito no nía la Sim~rt'. Aplnurlin ontusii1~mntlo, ain fl.nbor quf'. nJ)lauilía- un doble erinHJu. Xndir hwo clentro valor p:m.t sn.lir 1Í def;l'U/!/\liarle ..l al fin fn(>clC'~filirnrlo. c·Pnnrn ,·iilo ntin por C>l terror trfi~ieo. Poco de:-pné¡.-; f'lltrnhau en la C'SC·C'na 1111 j1wz _\" un t'l,'IC'ribano; clo:i. perflonnjes nucvog. que ibnn ñ. lPvnntnr 1\n~ carhít'C· res y ft tfll7.0.r en proí!aiNi. ,:umnrin t•l epílogo c1t·I último Otfllo (]('] polir" PC>dro Pedrales. H B. EL CAÑONERO "DEMOCRATA" EN EL VARADERO DEL PUERTO DE GUA YMAS, ( Potogrniia rl'rnili!la por el Sr. Pablo Rubio, tle Hermosillo.) Prre p a:rrativ os de gue:rrrra. l A CORBETA "ZARAGOZA" Y EL CAÑONERO "OEMOCRATA" EN EL VAR,\DERO X.\CíOXAL DE GUAHIAS. Indudable eR que ya que ronta.mos con tau pocos Uut¡ues útiles para el caso do guer,ra, ncccsitamoR tener con ellos toc1os los cuidados posibles y debíamos encontrarnos cm faºcilidi\d de hacerles QUant/\.'< r1•po~iGionPfl nr>c-e:-itruun; por esto es qur, en lo~ 1lctualt•.i momento~ ret'i1$tecxce.pcional importnneift la termina·ción dC>l yanulcro nneionn.lcle Guiir mi1R1 cuya construcción fu{> t·ontratadn pnr el SeiwrJoaqnin Redo y dirigida p~r el jon•n Don Diego del mi,;mo apellido. cuyo retrato pu\.Jl!e11mo.~. . Concluicln. c•i-ta. obrn1 no será ya. nC'ce:i.:u·w á Jm: buqur-s de guenn.. o.si como 1\ los mercante::,, que naYogtm ~n las agu11s mcxlC'a.naR dl'l Pacífico, hncer uno. hir¡tn. truYef:m ba.:,;ttl San Francisco Cnlifornill, pnrn co.renn.r ó limpiar ::.ns fonilos, ó pu.rn cn11lq1tiera composlnrB. El nirndero, adcm{1s da. la inmensa utilidad que ofrecerá á uuc,stra ma.rina de guerra y ó, numeroso$ buques mcrcantrs, proporriona In. vootl).ja de crear una indu.-;tria marítima que prontamente se desarrollará. con la erección ele nuo'\"a.R inlltnh1ciones de ese género y clará traba.jo y sustento lÍ muchas fümili1tR, como lo hace esperar el resultado obtenido eu li1, de :=;ouora., según verán uuel:'-tros lector~s por los da.tos que en se~.iida puhlicomos: Un 1ulo-bizo apenas que la mejor sociedad de Gua.yma& y el pueblo en masn acudían á presenciar la ina.uguración del varadero construido en ese puerto y ya la obra se encueutrn, ,,iahlo como lo acaban de dt'mostrar las pruebas que se hicieron hace pocos día~ con la corbeta ' 1Zoragoza." y el � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 4 Mes de publicación Mes cuando se publicó Enero Día Día del mes de la publicación 27 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 4, Enero 27 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-01-27 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017364 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Artillería mexicana Carnot de Angulema Centro-América Enriqueta Andrade Francia Guerra en Asia https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3425/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._5._Febrero_3..pdf 9d5e95e3073788fce965499c76612de2 PDF Text Text • Ell UllTiffiO OTEllO. I Podrn Pcdntles pudo haber vivido tranquilamente con los seguro!! beneficios de uno. industria honrada que á su buen padre había servido para darle una csml'rnda. eduro.01ón y dejarle, al morir, un porvenir lisonjero, si no brill1mte. Pero eso de la 1Jri11antez era lo que máH había seducido t\ Ped.ro desdo su adolescencia, á cuya entrada se sintió ya fascinado por snefloR de esplendoreR de la Tida nrtísticn clPl teittro. Su afición fué tan dr·ciclida y a.bsorbentc, que su padre, poco sati,-focho de !as dii:itracciOnes escénicas del muchacbo1 tan en pugno. con su incluRtria prosaica, trató en vano de penmadirle de que la a.fición y la nrdadera vocación artífitícll no son una misma cosa. Y Pec1rnles (paclre) estaba en lo cierto, y adenu'is en lo justo, al nr con ol inatinto de su amor, más que con la fuerzo. de su critcrio1 que su chico, tan metido entre mnlos aficiono.dos !l la escena, podin. dar alas á un delirio insano, pero no Cl\ulinar al cumplimiento de un providencial destino, de esos•que ban rcnlizndo maravillas y hechoflurgir grandes figura¡:¡ en Ins nrteR. Pedro, ofoctivamente. no servía para cómico. PúrO su pa clrc no teuí1\ fU<m:aR para llcvflrle por mejor cai:nino. Pedro ora hijo único, y rl honn:ulo indufltria.l, en sus amorosos ex• tremM. temía mat1ule si le apartnba de la varias sociedade¡:: dramáticas de pompo¡::os títulos, en que sus amigos y los de sus compañeros le hacfau creer con sus aplausos cu la realidad de sus sueños tentadorca. En esos suicidios que el error de vocación lleva aparcjado::1, nunca faltaron actirns cómplices. Ln afición iba creciendo con los aiws, y Perico Pedro.les -como le l\amnban sns consocios en el arte-emplC>nl>n. en el decoro de su figum nrtística cuanto dinero el pndre lo daba, y toda la actividad tle Ru ('Spiritu on el estéril Cijtudio de sus papeles. Como lo absorbí,~ por entero esa pa~ióu-vcrdadern locura.-uo qucda.t,a. eu él flaco alguno por donde le usaltascn pasiones y vicios, en la juventud tau temiblcR, pero to.u naturales. m amor mismo no cm para él más quo un a1,qo in~ evita.ble en las ficcioues escénicas y que Re creía capai de Hngir cuando sus mismas preocupaciones no le dejaban lugar· ni tiempo para Rcntirlo. La virtud Re le imponía entro sus sueilos de gloria. Y 1í. la virtud acompañó una discreción filial muy estimable. JamáR se atro\~¡11 1\ declarar tí su pohro padre, tan tolerante .f tan bueno, que se propusiera hacer de RUS uficion<'s ,iuvcniles una profesión tan contraria á la que fo rcclamabl\ por untura! com·C'nieuci11 de familia. Pero el padre murió demasiado pronto y con esa únic1i preocupación dolorofla: con l!\ seguridad de que su Prdro ibn !l sacrificar la realidad proveobosa que le dejaba por heren• oia, (i un f'.UCilO que ni honro. ni proYecho podía ofrecerle. II ,,, 27 EL MUNDO 12 El <'Ómico ele aficitín, solo en el mundo y con una limpia base de fortuna, tnrdó poco eu levantnr 1:'0bre éstn sus acn• riciado..i castillos de gloria. desmoronando la obra del viejo inc1ustrial, mal'\"cndiénclola con el fücil y temerario arrojo de quien no t1.preeiu.lm más ,•a.lores que los que pudir-ro.u servirle para entrar de un golpe-con llarn de oro como quien dice- por Jas puortaR, hasta eutonccs cer.radas para fl. del t('(Ltro público. Y entró, Riendo ya tollo lo que hay que fler en ol terreno: galán, primer actor, director, empresario ,~ntcs que otra coMll, pne:-J con ol oro o.masado por el pateru11l trnhi~jo, pronto tuyo una corte ele súbditos escénicos, ancho cundro de compailíii formado 1\ broclrnzo sucio por un segundo galán, cspoeialidad en trnidorefl de melodrama, que tmtó cfosde lne1!º de explotar la bcreduda riqueza .r In ingénita lmonn. f't• tle uqurl dci-;dirhíl.do {!Ue, como el D'. Lui1-t del 1bwrio, "BUS('Ó compnfl.fo Y SB uuió á unos bandoleros.,. Ln <·nrrera artíi;tic:i~ do Pedro Pcdrn!1J~ fué terrible, pero l'Orta. Prnnto alcanzó una. tloble y rnidosn rcputl\ción: la de Rer el actor de mái; ric,1, indumentaria [porque á adquirirla cornmgró una gran parto de la rcalizn.eibn de su industrial herc1wia] y la de no tener rival en coutrnsontidos de dicción y cu (lesplantrs y anumernmionto¡,¡ ele figura. en ~u tmhnjo fílvorito, que era. el del nwlodrnma. y la tr11gedia. dcJtH.:I miouno segundo gnlán que le cxplotn,lm r quf'. siempre trnidor. truM <fo convertir nl inocente Pcdrnle:1 en unn. cspc•rie do \'ÍCtima de melodrnma, fué el qur, cou unn fra:,e, lii:w proverbial el <'jemp!o de lo~ cómicos ~ilha!Jlcs, y pronto :;o tli,io en donde quinn. que hahía un tC'ntrn: ·'F.rl's más malo que Peclrnles. •· El mísero Pethah•~ Prn actor 1n·i1rnipalwentc trtlgicn por ~u~pi;tión de gwndC's n11.istas, como SRlvini y B.os¡:i, qnr le h11bí1lll fa111ttizado con sus sobernuos arranque~ en Otrlfo, Amielo rL<i mor te cirife, obrnR c¡uo. mal trndncidns drl itn.lirrnO, h¡ibín Ul(>tido arrognnteml'nte C'U su rrpcrtorio, con preforente amor la primera. pueM le scdueínJn. figurn del mo·ro ele Vcnocin con los arrchatol'l de :m pn:-1i(m, :rn biiarro. apo$1tura do General y, f':obre todo, por la vatieda.d ,r riqu!'z11. de ijUi! trajef> y :irmns, que {i bmto precio hnliía(,l adquirido, con clotn.lles de propiedad .r lujo clignM de mí1¡;: nlt.o intfrprc•k del coJoi-o ele fa drnmi1ticn. in~lt•1Ht. .A los treinta años de edi~cl y mnco tlc pübliuo trnhnjo e¡.-;ténico, Podralos, cou su inoccncin bitin consctTnda., sin pizca de malicio. en el mismo tencuo quo pii-;ahn á fiu antojo. era toda un alma, do eRas grandes do que hahla. Moratín, pues todos los rumores que oía desde lt\ escena le JHuecít1u música de bien acordadn.::1 alabitnzm: ele los o~pcc·tadorcfl. Y no ero. 1m funesto segundo galó.n el que había di.' sacnrlo <le un err()r que tan pe.rfccta.mento i!Crvía. á sus conveuieneh1:-11 sobre todo nl llegar el momento de eutrnr en fa compnñfri. una uneva primera actriz, cuyo!'\ amorosos fa,·orcs había perseguido 011 vano autos el<.' trntnr como cómiPo ('Oll Pr· clrnles. UT . TMclora E:-trollu entró, C'nyó. múi! bien, como uu11 bomba en la compañía de lllll't.;tro l1éroe dramático. Con su bri. llante apcllído, nada teiúil do Ycrtlnclern. rstrelln tlcl artr. Era, primera: neiriz porqur xi, como tan tus otral:'l; como aquella á qnicn ilm á suRtituil' parn el mM grnndc infortunio dr Pcdrnlcs. Pero la- n ueta Tcoclorn-eomo hl llamaban co11 retintín de envidio RUR compnl'ir.ruti-era una mujer realmcntc her~ mosa, de tirrog11.nte figura, rlo seductora. ~rncia natural. qne justificaba á primera vi~tn la i;atánica Mtififacción con quo la. encontrn.ba de nuP\"O el flegundo galán. con la. osp!'rnnzn. do que su¡.-; livi:\nos cle:-eos \le~ttran lí un fin nnte_,: t.A,n tenaz y vanamonto pen.eguido. Porque ln Nstrella cnrnnta<lora, ncof':tumhra.cllt t\ oir lai'I pretcnsione:-: cgoíst11~ de suR mil o.doradore_,:, éra uno. mujer muy dtteña de si, fría, calcuh1dora, que todo lo 1mbordinn.bl\ t\ au i!cruriclacl personal en el arte ele quC> ,·ivía, tomando por se3uctores de guardaJTopla á. cuantos la requebraban. y los lamontofl de los clesnhuciadoR ¡lOr dctnllcs ele cscenns teatt'nles que ella sonía. en 11111 tnhl1)f< por :,cr incli.:pen,;nhJc parn el cobro do In nómiun. Onyó-deeía-romo una homhn cu la compttfiío de Podrnlcs, porque éste, innrcc:-i!Jlc bnsta. c11tonces ri. tqda pu.Rióu que 110 fuera la clcl urtc. t:iintió por prlmcra t"Pz-con ruó.¡;: l'uerza por má~ tnrdín-ln influencia de ci::e amor terrible qur dcspirrta ú. la nz hurnnsia1rnobkfl del t"Spíritu y IM torpr¡::, npetitoR de la urntcrin. L!\ ¡msilrn do Peclrnles se n,nuuci(1 como un venhu\r.:ro rstallido, ,r toda la compn.iiin la conoció tan pronto romo la hechicern 'l'codora, qnim impertubnble en las tn.b]a,:, veín y oía al~o más que al cómico en los gnlnncf'. qur In aReclinban ntrcYi(lm, por grneia de la.fic('ión del poeta. El incendio ae declaró dC>l todo en lo. pnlnlm1 '"fra, i:t.rcliento ele PPclrnl<.':-1, trns un largo ensayo de Otclo. cuya 'ncsdémonn 110 hnbín fi@:nrnílo antes en el rrpcrtorio de JH¡nella E;;trolln crrnnte <le! arte CRcéniro. Pedrales so lo ofreció todo: su emprrfla, sn fort1111n., ya menguo.da. su nombrn. aun no ilustrC', un trnno en su hogar solitario, donde no habían reinado ha,;tn entoncc,i máf'. qnC' loiJ RllCí10~ i11"cro::.ímiles del artir;hi. La \"OZ, el gesto, la actitud, todo daba c·nrá,ctcr y fuerza dr aprcmin.nte á la. prctern:1ión clel cómico que, con tal elocuencia en momentos parecidos do la ficción teatml, hubierl\ producido efectos marnvilloROR y eonqui&tac1o nrnrho.i aplausos á los espectaclorN1. A lo. Estrella no la conmot'i6 todo aquello m(lS que Ju.s famosas décimas del Tc11orio. que tan s(•renA. v tanbtR veces había oíilo en la quinta dt.: D. .Juan. Pero Jo. intcrscó la situación de su director npa::.ionaclo. l. parn ccJi,,r .<:11.r; ruentas, pidió un bre\"l~imo plazo á PC,lra]efl A las veinticunto horas, un sí sostenido \? ,ihrant.P. de In. hennosl\ Estrelll\ lo hizo v<·r toda la mn¡:?nÜicenciR Rícleral. quc él so imaginó crcacl11, por Dios para iluminar 1m rcnturn. Esto.-tan flnfi.tfcla <'OU1o la ¡,\'lori1\ artfsticn-no Quiso Pedro (JUC' se retardfü.c• r fi lofl pocos días-sin IH'eesidnd de huir de la casa pntrrnu-Dosdémonl\ era In. c,:.pmm d1> OtC>lo. , la primern <li1mfl. tt1n;o111fa rlr 111 C>ompni.iía 6<' llnmahn TC'oclorn Estrellil de Pcdrnles. ff Y aquí es ilondt• cmpil'Za el rilpido desnrrnllo de Jo¡;; ~uccsos que abrc,·ian la. ~ofmdora dda de nnrfltro cómieo. , que preparan tlc una manem fatal In. rrnlidad tt1n·ihlc ele la.fáhula tlramli.tira ele Shakespeare. Lll av-ii:::ad(l. Teodora por hien entendido egoí$.mo y nun por ~rntitnd-ya qur no 'por 11mor -ni que tnn ele buena fe le hnbía eonfüulo i:::u bonor, su vi. cl1i, hubiera dc~de luego ¡1eifülo á. PodralC>R la i:::ustitticióu de nqucl l¡legundo ¡:?al{m, e~pC>cialistaen traidore1-<dnmC>lodrnm1t. Poro ;con qué Jlretexto? Pedrales tenín. en él ahi:::olutn. confia_mm de~de la primera formación do ::iu C>ompn.iiía .t'. n<lemas. la 1mmern clama temitt que . aquella in¡?C>l'encia rn los asuntos ele empresa turbaflP. purns1ernpre la 1-<nntn. pnz de qnr gozaba el infantil rorazón dr ::iu marido. Muchas mellitaC>ionos delJió costArla Pl clrsistir de fin iclC'n. :sol.,rc todo ni ,·ür que so a.uti,2"110. perf.lr~uiclor no cejaba en flU Pmpeiio temerario ni al ve1rlrr rnflaclrc rm1 r-1 qnC> Ir clal111 II\ mano lle rompañC'ro y otnip:o. Pero ya qua no 111 prc<'nueión prligro:--n 1\i>. la mujrr, f'I clcspeeho, IR. cndtlia .f C'I rw11íritn de vcn¡:rn.nzn. clC>l amnntr ego-í:--bi .V grosrro ibnn A reuliwr ln nbrn cle,;trnrtorn dr la pnz del almn de Pedralrs. El sc¡...'1.lndo galiíu, init:nitahle en sus pnpr,le¡;; de terrero. aco.rició t.Ufl proyectos diabóliros. .,~ Pon fría i-crrniclftd vió que trnín por b11,110 seguro la amistl\íl confüiña. rlrl mnrido. tanto !11áfl grande ,r ciega. cuunto mt\¡:: hn.hhl contrihuido ft conqmstn.rln c•l intC'refln.rlo C>mpC'ílo en lii;onjearlr- mio y otrn dín. en su~ di:::p11,rataclus protC'nsioues de a.rtistn C'Scénico. Lo11 eómicos-l0:-1 malos ¡;:obre t.odo-irnrlen trnrr te1Hfoncia á ver)' hncer hien en la renlida.cl lo que quh::í.s 110 han visto ni hC>cho <'n Ja,; farl'!a,; tC'ntra.lrs. Que á vrC>Pf; ri>Rnlt.nn su_\·as1 h11~ta rlespuifi¡,¡ rte t('llC'rla.i;; oh-idndnoi:. Para nada se aeonfalrn <fo .a;u pílpr,l r!C> Yngo nuMtrn endiahlnilo rómiC>o. enancln !'!C' lanzó ü. utiliwr pnm ¡::us plnno.a; tn•1111•n<los fi nn ¡.:-alán jcffen nrnr ~uapo y mny pn~ado <lC> l'ill fip;nm. y cuyn drbilidncl <·on.i;;ii:::tíii en b11CC'1'RC' !Hl!lfl.r por Ponc¡nii'.tador tlo lnR mnjcreB dr máR cliffoil conquiRta. hnhiP>ndo ya ¡mesto rn su füta dr Ponquist.arl11,;, srñorafl 1trii-tocrátieaR del abcino, qw! rltr!'flbfln f'll él loR grnwlm:. f;r.g,ín él det'ia, y lo t'italmn f'll hillcte~ ¡wrfum11dos. El se~undo ¡¡alún il-C' encontró nnclacfa fa mit:i.cl rlPl r·1tmi nn, porque C'l g11lanrito jovr11. YC'rliarlcrnmentP 11f1onl)rn.ifn por Ju Estrc\11\ cles<le il-tt npnri{,ión C>ll ln C'omprliiín. ,:e empC'llnhn en bac('r creer A su¡¡ eompn.ñorm- que él no rrn <'ORtal do paja pu.m lll primera netriz y qm• ¡:(> RPntía mu.r <'n.pirn cll' roLíl.rReln nl director-emprC>f:111·io :'i. Jo¡¡ or:ho clinf; rloca<:n.rln. Lo que es atrcYido. lo C'l'¡~ dr nrrl:ul. PC>ro al fin, i-r contentaba con Ja,; '\"llUM upnrir-nei1i1-< ch• conquiRl1tilor: .\' romo cu sus o¡wi·tc!r C'On la Estrelln jnmi"t.: se permitill lii m(i¡.; liJ?P· ru cfo las im;inuncionrfl 11morMn8 clt'l ReJ?1mdo gali'tn. nin ella nl seudo-Tenorio ron la Rourisa r11 Jo¡, luhios. C'Oinn :1 nn liFoujc,ulor cortesano de la hC'llezn de li~ rC'inn. C>mprcsnria. No se bahfan esc:npa.clo ií la ohsorvn.l'.ión tlel <le¡.¡p,:,(·hnclo y nngntivo n.l~rnof: mo,·iruientos dr mnl clisi11rnl:1-d11ill(¡uirtucl ele PC'drn.le,.:; hnte nquelJa¡,¡ ¡:calauterías y flf' decidió lí estimulnr el amor propio del ,g-alauectr, c1irén!lo1C> qur Reria 1,n tonto f-i no rstrech11sC' el nflofüo do nqnrlla hC'rmo~n BBtr<'lln quC', dcsclC' ll] mi:m10 ciclo. Re le '\"Clliu 4 loíl. brnzoK. Con eso r con nprovechnr nn inRhmte de solNfar\ y prl'ocnpneión serin ele Prdmles pnm inrncíl.r su.; titnlos ele ami!ltad natigtrn ..v extremar fin solicitml frntemnl y f':U intorés de nu~clico del nlnm, nhricn<lo co11 In. soncln heridnf: nnn no <lcseubiertas. parn quP éstns furi,;cu cnconi\nrlow. qucrlahnn hechos los principn]PR trn.hajos del infernndor implncal,Jc del Pornzón d1• Pedro Peclrnlei.:::, Esto hubiorn. arrojado mil ne(',; dt' la. c•ompailítt al _!?alán joYrn, () hnhiC'rn prm·<-'niilo A f;tt mujer i'lertflmrittr. Pero le contuvo ln idt•a del ridículo rn que iba á 11parN·er con Hu celosa l'Pilohwión primrrn. nnl~ In compafifa, .r dPI prefl.ti¡¡io .r la estimariún flUC', con lo. Mf',g-nndn, podrín J)N<lN t1! loclo dC' In e~poMt cnd11 cliil má.R lldoratln. DE ENERO DE 1895. Y así pa8ó a.lgtin tiempo: el director y primer gnláu, tae~turuo gravo preocnpaclo viendo la. in.fidelidad en 1& not1tnd ~ás sen~illa do lo esposa.; ~sta., oyen~o inocentoment3 y con cara de rifla !nfl. tonterinR del g1t.lán JOYen, ,v ochaco.n• (lo las preocupacionrs del marido al mn.leami~n!o del ne~ocio de empresa.¡ el gali'l.njoven 1 soltando ~fltup1damente 10· sinuaciouea ele su va.nido.d que cmnprometrnn l\'feodora.¡ las emTi(Uosns de ésta, murmumndo entre bastidores, y, en fin, C'l segundo ga.lán desafiando el Mllado y s~b~rauo d~sprecio de lo. dama, y oxplota.nclo siempre la, r-stup1d11 ~ebthdad del galán joYrn y la credulidad y la confmnza. erec1ente del primor actor rle:-vcnturn1lo. \' Ei.1tn.ba a1J1U1Piacln. en el cartel mm nueva repre~entacióu do fJtelo, en la que por primera nz haría el pnpel ele De1-< clémolla Teodora Efltrelln. El público quC> ocupn.lm h1.fl locnlidadcsclel teatro llenib~, en primer término, la curiosidad ele vC'r á la hermoiH\ act~z C'n ]l\,Obnt predilrcta de Pedrales, ~uyos tlespla1itc.~ tr~g1cómicos habían ytl. sn,·ido de clivcrs1óu i'I, mucho¡¡ scuontos ~raciosofi, que lejaleab11n ,r_lc aturdía.n con llpl1tnSofl en la~ situaciones más c:ompromcticlafl. . En los dos primeros nct.011 de la. _tragt:ldrn todos los. o::ip~_c• tndorrs se entregaron ca1,1i oxclmnvarueute á la n.cJm1ra01on de la hermoRa f.igurn de DesMmonn. Puede drcirso que 1ofl encantos irresistible¡:: fü, la mujer dieron desdo lncgo á la actriz uu triunfo que no podía darle flU carencia absoluta clo buena educación artística. Atentos 1~ ella Roh1. mur pocos pmlirron aclvcrtir un uo sé qué extraño fuero. dÓ ln.1llrment de ser e.sc:éniol\' ele Pcdrales que en ~u .fio:um. on sng movimientos ex¡1rcsivos, en las iutÍcxiones ele \"OZ conmovida en prC>f!OllCia de Desclémona :rn antes rle la escena de1 Tribunal ele los Diez, ofrecía un' ótelo nune11. por él sentido. r que prodncia el nsombro de ]ofl más satíricoR detractores del cómico. Llegó el acto tercero; el nrto en qnc t.nu grande, tnn pro fundo conocedor del corazón humano se nos presenta. Shalrnspeare. Antes de let"ant11rse el telóu, Otelo vigilaba teunzmente ¡\ Dcf!clómona r á Casio (el gal(i..njot'rn). mientras Yago (el se<>lmdo gn.11\n) acochaOa. como un ti~re A su víctima, életr61:1 do un bastido: de f:eh-a 11.rrumbad(1 contra. lapa red deJ fondo del cscemmo. .. 'Ni el seE!undo g-aláu ni Podrn.Jes ::.e daban cuen.ti1, do~iuados por p11flioncs tan hon,dns, ~e qne l'Stab~n haciendo _tuera, en la rea.lidnd, aquello mtsmo a que les obligaba la, fic.e1ón escénica. Puede Uf'cir~e que en ellos la mentira y lo. ,ordnd RO eonfuudínn por fuerza muy 1mporior á lo. de la magia. del arte. Ambos esturicron nsombrosoi, en la c•scenn. culminante de In su~eRtión terrible . .'\" cu ac¡ucl pnro~i~~10 c;uolmente do• Joroso de los ocios fuá inmensa ht ornc10n tributadflo á. Perlrnlei:- qur lll concluir('! acto. no acudió ni IJn,mamiento del ptÚ1lico·, ui nía los nplauf:OS de füar11. ni las voces de dentro. ni resonaban C'n ~u corazón m(1s que dos palabras que, no para ol moro de Venecia. sino para el mi~mo Pedrales, se bnbían rlefllizado ele 108 labios de su infame compaüero en un m.11ti8 de Yngo. Dos 1mlabraR que rP'\"elaLirn nlgo sorprcmlido por la fiera Vfln~ativo en acecho. Para 'l'eodori:i, había. llegado al escena. rio una carta anónima de un admirador de i::n hcrmo,::.ura. QUI" á la vez influltabn al primer actor, robnj{rndole á lM ojo~ rle ln 1tetriz .r do lfl cRposa... Esta la recibió ef'.tando_pendiente de l1t voz prevcnth-a del iwgundo o.punte y, i:'lll lc~rlo, ¡¡amdó el papel en el pecho eunnclo desde el _es_ce~ar10_ la ¡::orprrnrlín. la ruimda viva y rentellr,nnto dol h1poeritn, m ff'>rnal interlocutor ele Otl'lo. Ti•oclora 110 a.mn.bn 6 Pedralcs; poro la. estimación y la. grntita<l le b1tgtahan para evitar {t. todo tmnce que ronoc!cso nn anónimo qnf1 fo vC>jaha cmelmente. Ley6lo eonmnv1.1a., .'·- trémula y llOJ'YiOtia, fu(> 1\ qur-mnr!(' rn unn de las hUJJM qur- iluminahn.u gu cuarto. T◄:n el momento en qur lu llamn C>ousumia <·1 papel. •.reorlora i:::o vió 11orpr1>nrlidn por otro incendio: el da la mirada C>scudriñndora v fiera ele Petlrales. Su mifima buena fe ln hizo estrPmecor;.iO y 1qmreC>er como rriminal á_ ~os ojos del marido. en lo~ que por primera ,·ez leJ'6 In pas10n callad,i y terribl~ qno le dC'rornba. [,a nirdncl bonrnda erara para aquel homhm uno. infome montiro.. El choque hubi(•rn ,;ido allí tremPndo Ri lrL prrilencia clr,_l Sf~lllHlo npunt.o no hubiera arrostrado al fin mn<1uiunhnonte á Del'ldé1¡10nn r Ot<ilo haeia C>! e¡.;<.'{'llflrio. fllr Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra FEBRERO 3 DE 1895 TOM O 1.-1895. NUMERO 5. n El püblico efltaba vcrd11clcra .'" hondamente conmo,·ido. Rn ln fill'lll'f\ do Deflrtfmonn FO reflejaba ln recirntc sucudida ele los n~rvios di> Teodom. quien.' C'on su flotante túnica hlan(•ll y suelta i:;ohrc Jo:. hombros In br-rmMa c·nbr-llera, fué nl fin ií acostar:::o sohrr ('1 dnmn,;ro del lcleho <¡1101 C'ntrc corthrnt1. !lO oeultahn 1tl11í.- rn el fondo. En ln pr-nnmbra apan•re Otelo Rmnl1rio. cnnn1lsn. pero rri,urlto. Cndn palahra rle nquel tnrih!c• monólogo t•N una anwnoza ílnble. porqu(l ('11 nquel JP{'hO n•roíl,¡1,ll dos ,lC'timn.s. DPspierta ln. hormo-:n rn.lnmnincln. ~ flll la SC'ntcnein de Oteln pnrccen rll_!.drlM ininteliJ?ihlP,R ln.il palnhrafl. dr- piC'dacl para ol tE:píritu rlP l)p_,:df>mmm. Y.:¡:t1t, !tl'ntfltrndn por los férrro~ brazos clel ceJo,;o Yerc1ugo. crw otrn vez 1\Htnís (!el eortinnjC>, Robre el )eC'ho. ,r iH' oye 1m terribl<' ¡:rritn de ngonfa, tan Ycrctad. que hielfl. lzt Katl,(rrt'l ele ]o:l rng-nfü1do~ ii~pec•tndore~ clel prinripio del fin do la cntó~trof<'. ApnrecC' otra YOz Ja fiA"url\ do Otrlo, de modo tan real do~ compur:-1ta. que todoR !ns 1rnr~onaj~s c¡nc nin flalirnrln. evornclof! por C'l por.ta. rnmu(h•cNJ. Ya no ha, allí pnlabras. 'Toclo n.quel finnl queda rcdnciJo, transformado poi· ln nctitud ,crdaderamento atcnndora de P('drnlPS. ']UO tfone ó. f:U izquiC'rda {¡ Rufl c•ompañcro!l, como petrific11do,; por In. sorpw,;n.. Es obra clono se~unclo. Otelo dn. clos píl.i:oR vacila.ntPR. ilmzl\ un ~omido Pspo.ntnso f. trn.:l un J?Olpe terrible con el curhillo 6. que su mano ;,e aferrn, va. tn.mhaleflndofle, á cnPr sobre la grncll\ quo c·onducc al lecho dt' DesMmollfl. So ore un g-rito clesp:an·ador en C'l l•sccnnrio. y crc.ró el tcl(m P<'f;iltlamente. Poros C'Spectndor(i¡: nflYirtinon qur nllí foJt¡¡,ha alg-o; qui• OtC'ln moría i¡.!nornntp di' 111 inocrnC'ia cli• Oei;clémo111t El pt'1hlito no nía la Sim~rt'. Aplnurlin ontusii1~mntlo, ain fl.nbor quf'. nJ)lauilía- un doble erinHJu. Xndir hwo clentro valor p:m.t sn.lir 1Í def;l'U/!/\liarle ..l al fin fn(>clC'~filirnrlo. c·Pnnrn ,·iilo ntin por C>l terror trfi~ieo. Poco de:-pné¡.-; f'lltrnhau en la C'SC·C'na 1111 j1wz _\" un t'l,'IC'ribano; clo:i. perflonnjes nucvog. que ibnn ñ. lPvnntnr 1\n~ carhít'C· res y ft tfll7.0.r en proí!aiNi. ,:umnrin t•l epílogo c1t·I último Otfllo (]('] polir" PC>dro Pedrales. H B. EL CAÑONERO "DEMOCRATA" EN EL VARADERO DEL PUERTO DE GUA YMAS, ( Potogrniia rl'rnili!la por el Sr. Pablo Rubio, tle Hermosillo.) Prre p a:rrativ os de gue:rrrra. l A CORBETA "ZARAGOZA" Y EL CAÑONERO "OEMOCRATA" EN EL VAR,\DERO X.\CíOXAL DE GUAHIAS. Indudable eR que ya que ronta.mos con tau pocos Uut¡ues útiles para el caso do guer,ra, ncccsitamoR tener con ellos toc1os los cuidados posibles y debíamos encontrarnos cm faºcilidi\d de hacerles QUant/\.'< r1•po~iGionPfl nr>c-e:-itruun; por esto es qur, en lo~ 1lctualt•.i momento~ ret'i1$tecxce.pcional importnneift la termina·ción dC>l yanulcro nneionn.lcle Guiir mi1R1 cuya construcción fu{> t·ontratadn pnr el SeiwrJoaqnin Redo y dirigida p~r el jon•n Don Diego del mi,;mo apellido. cuyo retrato pu\.Jl!e11mo.~. . Concluicln. c•i-ta. obrn1 no será ya. nC'ce:i.:u·w á Jm: buqur-s de guenn.. o.si como 1\ los mercante::,, que naYogtm ~n las agu11s mcxlC'a.naR dl'l Pacífico, hncer uno. hir¡tn. truYef:m ba.:,;ttl San Francisco Cnlifornill, pnrn co.renn.r ó limpiar ::.ns fonilos, ó pu.rn cn11lq1tiera composlnrB. El nirndero, adcm{1s da. la inmensa utilidad que ofrecerá á uuc,stra ma.rina de guerra y ó, numeroso$ buques mcrcantrs, proporriona In. vootl).ja de crear una indu.-;tria marítima que prontamente se desarrollará. con la erección ele nuo'\"a.R inlltnh1ciones de ese género y clará traba.jo y sustento lÍ muchas fümili1tR, como lo hace esperar el resultado obtenido eu li1, de :=;ouora., según verán uuel:'-tros lector~s por los da.tos que en se~.iida puhlicomos: Un 1ulo-bizo apenas que la mejor sociedad de Gua.yma& y el pueblo en masn acudían á presenciar la ina.uguración del varadero construido en ese puerto y ya la obra se encueutrn, ,,iahlo como lo acaban de dt'mostrar las pruebas que se hicieron hace pocos día~ con la corbeta ' 1Zoragoza." y el �- 2- - - - - - - - - - - - - .'\ DE FEBREKO VE ---'-'- l•:L ~[UNDO EL MUNDO 1895. f tn (h•I GoLierno, un dique flotante p1trn hur¡ues do 1,500 toneladas, que v, 1uli6 allt\ por el ano de 1~2 al mismo Gubi(irno, junto con el Varadero dn c1ut· nos ocnpnmos. J,os Sres. Diego Redo y Compaúía, h1íut.e hecho por esta mejora q ueen tan poco tit'mpo se ha. llevado 1\ cabo, contri huyendo 11. ello h~11ctividad que desplegarae.ljoYe.n Don Die_A'O Redo, acreeJores al aplauso general del E;.tndo fü1 Souorn. Pronto se verifico.rá. la innuguraoióu oficial del Varadero, con toda. solem· , uiihul. Sil. OIRGO REDO. 1 El Sr. Don Diego Redo va ú. insta• lar un taller parn reparaciones de mu.quinaria, um,cos, fundición de hierro y bronce, ~ la vez que otro de carpinterfa, pa.rJ. coostrncción y rcp1\mción na.val; uua tienda para artículos de b11qu3s, aomo lonas. CttlloJJ, <:obre y pinturas, etc. PREPARATIVOS PARA LA GUERRA 1 1 1 l 1 1 Por consiguiente si al sumo inte"résQuo tlespicrta el varadero, so agregi• el no menor qnc han de in~pirar sin dnd11, nuestros buques de guerra, se comprenderá. la pnbliou.ción ele ios grabado~ que hoy insertall109t p,1ro. dará, conocer aquella obra y esas embarcaciones, que están ya fütas pam el combate y de las cuales, nunca se han publicado foto/.!'rfl.f'iat.; c>omo las que hoy aparecen y las cuales fueron tomadas para ·· ~I }fondo,'' ·e l 22 de Enero último y regaladas (l. estu periódico por uno de sus amables subscriptores, el Sr. Po.blo Ruhio, de Hcrmosillo (Suuora.) i'l. quien desde luego manifestamos nuc:;tro profuudo agra.de1:imh•nto por su Uondadu!!.o. gn.lantm1a Oichas futografia~ n'presentan: (Sigue e,i fa pRgi11r1 4~) EL ';ZARAGOZA'. KN EL VAR.!.OERO. cañonero '·Demúcmta," y que tlicrou los 1111Í.l'I i,ia,th:füctor.io~ resultado:!, pues i,ccg(rn tiO nos comunic1t, quecló verificada plenamente la fortalezl\ do er;t\ gntn in:;talaeión. En este lapso de tiempo se ha pagtldo á los opera.· rios, en su mayor parte de ese puerto, $29,673 13; es to es1 se han mantenido sobre 120 familias que es el número mínimo de operarios qne diariamente se (1Cupó, á quienes se les pagó al contado, y sin exigirles más que diez horas de trabajo. • Con.immiéronse $4-2. 322.19¡ en gastos extras, $ 6,976.08 haciendo un total do$ 117,063.86, costo total, según se cree, del vnradero, cuya capacidad es para \.;_uques de hasta 2,000 toneladas do rcgh,tro ósea máximo de peso 11 500 y de un largo de 240 pies inglesef-. La vía er,i de 715 pies de largo y de 10 pies 6 pulga_ 1 das de ancho do centro á. centro y CRtá colocad(L im- J bre dos hileraR de pilotes cortados al declive de media • ~ pulgada en el pie y ascien<len al número de 684. · La linea del fondo parte desde 29 pies y 9 y media pulgadas en RU mayor profundidad, medidas de8Uo flor de agua en baja marea. Para llevar á cabo esas obras, como es de creerse lle ha tenido que luchar con total falta de elemento~ en Sonora; pero como nada resiste á una decidida TO- ' lnntad, todo se ha improvisado y todo se ha allanudo. Trátase de proteger los pilotes con cemento romano Y para ello constru¡óse un martinete de forma. especial sobre un pango de 60 toneladas, otro pango-tanqne qu~ ~udo transportar hastn.250 galoneS de agua.y por ultimo, otro do 100 toneladas para el movimiento Y tran~porte de lai:i piezas de gran peso, amén de una lancha de hierro y de vapor para la conducción de óperarios y remolque de pangos. Con tal protección de cemento á los pilotes, se les ha e.seguraclo duración y resüitibilidad que no tienen otros varaderos, así como ninguno en el mundo tiene, como el p1·esente1 forrada toda la madera que estó. dentro del agua, eón felpa, alquitrán ele pino, bren y fierro galvanizado. El .Sr. W. A. Wrigtb, que tan' h!lbihnento ha dirigi• do toclos eso!! trabujos, es ya conocido en la República; él_mismofué quien instaló en Campeche, por cuen- F1n:sn: DE J,.\ CUNA l)EL Y.<.\RAl ERO Y PROA l)E.L 1 •0BM.(•CRATA.'1 1' • l r1 ¡f • 1 3 �3 EL MUNDO 4 (Sígu1;1 de la pdgina seg11ttrla.) fJl vapor de guerra nacional 1 • Demócrata,'' l.lll o! ,·nradorn del puerto de Guayma:'11 adonde se le está.u haciondo algunas reparaciones que to pondrán en t1ptitud de prestar nuevamente sus servicios dentro de muy poco til'mpo. EsA buque estaba ya ca~i abandono.do y se b11.l>rín quizt'i. perdido, sin la facilidad de Ber compuesto en rl rnrn.dero. Dicho caí1onoro que estaba al urnndo de D. C1~rlm:1 l.<~o rrer,-hoy capitán de puMto lle Maza.th'i.u-:10 oucueutra a.e tualmcnte bajo lni:1 órdeneli llel ler. Teniente du }.forilH\, Mil!P: de le. Chapa. ,A quién ele nuestrn8 torture~ no agrnd11,rá oouocer los buques "Zaragoza" y "Demócratn." que tan importantes sen·i• cios nos prestaró.u en caso de guerra! A::1í, pueíl, creemos que nos agradecerán la publicación de los grabados quu e.parccO:n en le. pó.ginn 2~ y loii cunlci:;repre:mntan e.sus vapores, alzados al varadero parn. prol)llr In regir;tcncia de éste. En la plana 3~ da1ilos á conocer la magní.Jic:t1. obra con quo ho sido dotnda Guaymas por el Gobierno foderal. Publicamos también un!l, fotografiado la entrndn del 17~• batallón al puerto expresado: viflta tomada en la avenida 10: todo lo que se refiere á. le. guerra.. llama hoy le. atención. Dicho cuerpo deRembarcó cu Guaymas procedente de Mazatlán, el 1? de F.nero próximo pasado. Fué !\ relevar al 24? Batallón que salió para Acapulco en el vapor 't,ran8porte Oaxaca. du e.cometer $in que nuestrn conducta pudiera parecer soiape- chosa.· liuy que decirlo y que decirlo mur alto: el pe11sanliento de Barrios era de 11u11ia 1na(lnit1id para el porre1iir d~ Ce1Jtro-AmériM; solo que no em Barrios ni era Guatemala las fu1m:as que pudiera11 hacer tu Unió11. La idea, fecundada y dez;arrollada por otros elementos de mayor vitalidad y confiam:a, ti la vez que dota.Jos de máii sana política, ht1brá., algun día, de fortalecer y hermanar ó. eso grupo de nacion!llid1ulci:1 que ,agan sin alma, perdill,-.s cu el iu.6.erno de sus combate~ interiores. obstáculo insuperable para su engrandecimiento y poderío. UN GOLPE A LOS SUEÑOS DE COLONIZACION, ., , DE FEBRERO DE MÉXICO EN -OENTRO·AMÉRICA. Después se hizo astrólogo . .Aca1m miraba al cicloparaol\·idar las mísc1ia~ terrenales. Uuanoche, fütigado por el estudio, tra.tó de dormirse, pero imlt:ilnwntt·. .c\dentro1 en su cráneo, rugía el pensamiento; nfnorn, en el cielo ele la nodte, la tormcntn. · .A lgnien llamó á lo puortn del tiabio. -¿,Quién vaT -¡Yo! ¡Ábreme! Soy yo; tu mujer que ruelvo arrepontid!l. ¡Silencio aterrador! ¡ Por fin, se abrió la puerta! -¡Entra! dijo desde la 8ombra una voi Lristc. -¡Perdóname, Bi\xter! Sé que vas á matarme, pero merezco rnfrir el castigo ele mi faltti. En la calie se oía el golpe ele 1n nieve y <'l grito de la tormenta. -¡Entra! repitió lá misma voz lúgubre y triMte. ¡Y la mujer adúltera penetró al hogar del hombre honrado! LA ACTITUD DE ESTADOS UNIDOS, RBAPEOTO Á LA CUESTIÓN BNTRR llÉXTCO Y GUA.TEMA.LA.. En los últimos dias, nuios periódicos de la capital reprodujeron cierta noticia 1,rocedento do esta cá.pital Y comll.Dicada. ó. los periódicos norte-americanos, en la cu~I so a.se8';'-ra.ba que el Secretario Gresham do Estados Umdos, babi& enviado 1\ mwstro gobierno un telegrama en que expresaba 1m osperanza aquél funcionario de que México Y Guatemala eouvi11iera11 out re si en. 1w medio de arreglar la cuestión do Umites !I que si. no lof¡taban esto, 80YETtBRAN 8~8 DIFERENCIAS AL ARBITR.\JE de 1111a nación amiga. Es decir, que la República del Norte !lilumía el can~cter de pacifica.~or. Tal anuncio causó honda impresión en el público1 la cual VlDO ó, desvanecer prontamente el párrafo que cu seguida copiamos d~l Diario Oficial: ''Por noticias venidas rlo !os Bstatlos Unidos, han dicho algunos periódicos de e.sti\. capital quo el Gobierno de Washington ha querido intervenir en nuestra cuestión con Guatemala.. A reserva de publicar oportunamente la correspondencia oficial sobra este a~uuto, estamos autorizndos para manifestar que, conforme á uno. nota del Sr. O. Mat.ías Romero, fecha. 21 del actual y un telegrnmo. d,el mismo Reñor dirigido a.! Sr. Mariscal antes do ayer, el Secretario de Estado de los Estados Uuhlos declara que ·1w ha expresado ninguna opiltión con el o_bjeto ele proponer al de México qite reti.re alguna do sus dcnuindas, ni ha acoMejado á Giiatefuala que i·ehuse aceptal' alguna rle ella,s, u qne el Gobierno de lo, EMados Unirlos 1w prcfe¡ide intervenir en aqiiella cuesti6,., ,ii imponernos co,uliciones, vucsto qite México tie,ie el derecho <le obrar como lo considerejitsto. Nos aprosurn.mos á hacer esta rectificación para evitar q11e nuestros colegas den ll luz comentarios fundados en noticias inoxacta~." .. Este Señor Báxtcr nació on Bu.den. Su historin es una novela romántica. "Ere. muy nillo aún cnando lo alejaron de la ('asa paterna para que die• ra principio tí sns estudios en el colegio ele***, esttil.J1ecido en Francia bacía poctM mcz;ei:1, y famoSo en todo el mundo, por aquel tiempo." A los diez años leyó la Snnta Biblili y asombró fl. sus maestros con una interpretación laica del maravillo8o libro do Moi:.és. Desde entonces se adivinó en él al hombre o.xtrnordinario, y uo faltó quien asegura.rn que andando el tiempo eBe niño-monstruo se convertiría en profota. Pru·o lo que má,¡;i alborotó el colegio fué la personificación que hizo de la rtird<Ul de la Jus:icia y do la Fé1 en tres espíritus relloldes ó. .Nabueodonosor. Creció el chico y entró á la edad en que la. sangre comienza á hacer estrofa.?. Siu embargo, continuó desc:ifrando enigmas sobro los textos simbólicos, con la esperanza, de ha\Jar la clnvo do lo dosconocido. Sonilc,mdo ó investigando, se hizo hombro. Era un revelador, y buscaba.en la sombra.el brazo inn!lihlc que apartara la nube para mostmrle el infinito. .. .. DEL PUERTO DE VERACRUZ. • Por supuesto, c¡ue la. ii.utorid11.tl es inocente; no tiene !& culpa de ese cBtarro obstrucciouhita, ni de qno el Señor Va.llarino sea inf'oríor :\ lago. Para i.n{ui e;-1 el tJircó tJl'rlq. $i(¡uicn\ 11llí no hay impedimeritos legales ni•gm·gnntas ronca8. 'l'odas las noches, llueva ó tn,ene, sale la nutln.bari sta con r;u traje verde musgo Y su delantal hlariquísimo. Yerdncl que l'S peor ol traga cspa<las, pero allí cstti la fülllilia Bcll pn.ra indemnizarnos de todo: hasta 1le la orqüc::til. Si no fuera por EdiROn, ya csturiiunos con el fastidio á. flor de piel. Se nos ve1ia al través do la sangre. .Afortunaclamente1 teuemoi'! el Kinetoscóplo, que os una manwilla, y lot; caballitus, que Rigncn volteando con gran regocijo del público. La novedad tlo ellos consiste úuicamcnto en la ra1>i<lez con que giran. La gracin cstí\ en el vapor que produce vértigo¡ en lu renovación de las multitudes que hacen drco¡ enJas niñas que se inquiettrn; en la moneda que se paga; en los árboles que zumban; en la noche, en el miRterio de la soledad en compai'tia do mucba!:i gentes. En eso.eRtá el toque do éxito y quizá baRtu eu o! engaño que cada alma se finge, creyendo sustraerse iÍ las miserias ele este bajo mundo. Al que va {1, escape, al c1ue gira1 al que se aturde, i;e le antoja que no ha ele alcanzarlo mmca la fü.te.lidad. • • -El Padre Bt\xter, profettl s pastor protestante11.... -LosleC'tores de ml Mundo"·-·-·· Después de los cumplidos de orclenanza, do loa florones falsos que suelen cambiarse las personas bien educadas, entiéndanse ustedes si ello es posible. .. E. Heuer y comp., 5 EL MUNDO 1895. 1895. La prensa diaria acaba de recoger un dato muy intereaantc para la hi,5toria de nuestro ostado social: en San Jerónimo Tavicbe, distrito de Ocothi.n, Oaxa.ca, jornaleros ze.catecanos y vecinos do la localidad emprendieron batalla campal por motivos de pro'fiucia y rivalidad de trabajo, n'-'¡;i,ul tando 15 muortos y 85 heridos de gravedad. El hecho no habla mucho en pro de nuestras excelenteacnalidades para admitir la coloni.zación: es triste verse obliga.do á consignar un acto que nos aparta totalmente de esa vida civilizada que uos complacemos en eui:;ancbar para toda Ja República. ¡ Y sobre esta i11mcnsa mayoría de ciudadanos se ha elevado el trlpodc salvador de la democracia? Hace algunos años el grupo socialista de trabajadores francoi;iei: reclama;ba. (¡, la Có.mt\r8. de Diputados una ley gravando le. importación de la morcancía humaua con fuerte!! derechos protectores, al igual que si so tratase de un buey, un caballo ó un cerdo extranjero, ¡Era prociz;o hacer efectiva la decantada protección al trabajo nacional! Tan descabellada pretensión fué combatida enérgicamenMientras la 1liplomacia extrae los últimos. cartuchos del te y el Parlamento francés-pródigo en locuras-tuvo e~ta, arBen{l,1 del derecho, necesario es insistir todavía. sobre la vez el buen juicio de condenar el proyecto al rincón del ol·conveniencin. de llevar (i, término la proyecta1la Unión Cen- villo y del deAprecio. tro-Americana baj<, el patrocinio do Méxfoo, idea lanzada por Para muC'h~s gentes, el hombre que hace más ruido¡ el ¡Pero todavía no se trataba !lino del trabajo nacional y de "El Mundo'' á los vientos ele la ¡JulJlicidad y quo constitu- obreros do un miRmo país, mientras que los 1mcesos de Oco- que tiene mP.jores pnlmonci:=¡ r úrgano \·ocal mñs sonoro, 88 ye la única solución al 1•staclo de anim¡uía cu que viven esas tlán se relacionan á, intereses locales, ,\ rirn.ticllldes entre aquel que tiene mayor mérito. repúblicas de comlm origen y en las que ~o realiza esa ley miembros de una sola comunidad, A odios de indiviJuos que P. DE KOOK. biológica de que sola monto los agregados de una misma es- ampara la misma bandera y que, en estos momentos de peEl éxito teatral tiene de manwilloso que en tres horas conpecie son los que luchan y se exterminan, lo mismo en la vi- ligro nacional, e.maga un solo adverflario! da animal que en la de los puohlos y las· sociedades. Verdad es que Francia es una Rcpllbliea cent·ral y en Mé- vierte é. un desconocido en un hombre C'élebre. V. SAROOU. Las repúblicas centro-nmeric11nas ban menester romper el xico el sistema federalista ha eo1itribuido, e1tt1:e otros mayugo de lM politioa~tros y Jos ambiciosos; han soportado les, á separar por abismos profunclos intereses 116nnanos y • • 1 con demasiada paciencia Oflo estado do revolución perma- aspiraciones niutuas. El hombre ea mó.s mono que cualquier mono. NIETZSCHE. nente¡ los odios de nación é. nación y de territorio á, terri¡Cuánto nos falta todavía para ser 1ui paí., sensato y á la • torio, muy semojant9s á. los que alimentaban las tñbus en altura do los prngrcsos, impuestos á la fuerza, qu6 en otro La verdadera. amistad rea.liza el prodigio de hacernos aprefas primoraA etapas de le. historie. do la especie humana, han orden de ideas ha ,·ealizaclo la Replibliea! ciar en otro las cualiclades que nos faltan. encontrado en sus gobernanteEI y heroes de eualelazo mate• A voz en cuello proclamamos la. necesidad de la ínmigr11,ria en abundancia para propagarse hai.ta la epilepsia y la G. M. V.UTOUR. barba-ria: la lucha se ha sostenido, no entre principios y for- ción1 pero en el terreno do los hechos á las vociferaciones lanzadas por una parte do la prensa. ante la llegada do chimas politicas, sino entre banderías personales, raquiticas y El peligro para nue~tra.s democracias oon!liste en la conmezquinas: loR ezetistas contra. los gutierrtstas, los menen- nos, mormones1 y negros, responde la agresión brutal do los tradicoión entre nuestras máximas y nuestras coRtumbres. distas contra los loj>istas, la amistosidad y la camaradería habitantes de una loca.lidnd contra los tra.bajadon,s de otra.. ETIENNE L.un. provocando disturbios y encendiendo pusiones. ¡No hemos Y así vivimos: loEI ideales muy altos1 superiores, elevados. visto al Presidente do una de estas Repúblicas im·itar á. otro en la región de las nubes; poro en el terreno de la. realidad ALMACENES á. dirimir sus rencillas particulares en un torneo medioeval todo se desquicia y se desmorone. y de loil sublimes princiy no han llegado hasta. nosotros los discursos de andante pios que predican cuatro publicistas, solo reste. la batalla do Ocotlán 1 15 muertos y 85 heridos que deshonran ID. civili:mverdulería que se .han cruzado entro ambos personajesf cióu y escarnecen nuestro avance rápido y nuestra. prospe,Qué hay en el fondo de e.:;tas a.vorsionesT 1Por qué los haESQUINA DE LA 2~ DE LA MONTRfULLA. Y• CAPUCHJNA.8. ridad creciente bitantol'I de un Estado profesan ap.tipatias tall -enraizadas ¡Qué dirán ante este hecho tan edificante los señores que contrn los del país Yecinof Porque el caballero EiJ.uis 1 que formaban el primAr Congre.:10 Agrícola. de la República, enDentro de pocos días llegará un brillante surtido de elees muy hombre, y 1!0 ha montado gentilmente ó. la suprema tre cuyo¡; proyeotol! figuraba la colonización con los mismos ganteR forma!l de paja. pare. soml.Jrerofl, que serán tan usadiguidad del país, no consiento que el señor Hache, que das en la próxima estación ele primavcrn. Sus precios estaelementos humanos que existen en el paist también es otro ve.liento, le haga sombra en niate)·-in de calSuponemos que lns autoridades políticas del Estado de rá.u al alcance c1e todo el mundo: zones y los pueblos azuzados por sus jefes han llegado á re¡Dmide l basta. 6 pesos! Oa:caca castigaráll con mano severa ll los promovedores dé presentar con tanto entusiasmo la comedia. del·odio, que han esta fu.Ita do civilización. acabado, en cfl!cto1 por odiarse con la maynr cordialidad. Esta situación es, sin embargo, insostenible para ol gruCasa ele usted. México, Diciembre 11 de 1894.-Sr. D. GRATO ANIVERSARIO, po sano, el eleml'nto de trabajo, el núcleo que repugna á ésCarlos Sommer, Director General de "La Mutua..'1-Méxi.co. te programa do dbrnlvcncias continum~: ha.y entre citos homEstimaclo seflor: bros que cosechan café, que 011.lti,an plátanos, que guerrean A.utior bizo dos año~ que el General Mucio Ma.rtínez tornó Sírvase usted aCoptar mí reconoeimicnto por la eficacia. en contra la tierra y hl vencen con la a.rti11ería del arado y la posesión del Poder EjeouLivo de Puobl.t., como Gobernador '01 pago de $1,500, nu mil quinientos peso~, valor de la pófu~iloría do la trilladora. A esos les impo1'ta poco, ó por me- constitucional del Estado: este anirnrliario fué celebrado con liza. número 61412631 bá.jo la cual estuvo asegurado en oRta jor decir, no lc::i importa nada. que el Señor Pérez pretenda un espléndido banqHete dado en el Casino Español y al cual Compañía mi esposo el Señor Don Jo-sé Manuel Deheza. comerse crudo al Señor Gómez; no alienta eRos odios Ralva- concurrieron como ochenta. peroonas de significación políti• Do Ud. afma. atent11, S. S. 1 Jidia Sehneider de JJeheza. jes hacia sus vecinos porque ol cambio de productos es un ca y social. factor poderoso de Rolidaridad y unión, y esta parto de po Sólo dos brindis se pronunciaron: el del Sr. Lic. Rafael blaciún do las repúblicas centro-americanas es la que soli- Saldaña, felicitando al Jefe del Estado por haberse preocuUN DISCIPULO APROVECHADO. cita lo. formación do nnevo:-J vínculofl que vengan ti susti- pado tan séria.mento de uno de los ramo11 más importantes P1:of~11or.-Y¿cómo pronuncia ui,ted Pianot amigo miof tuir las ho~tilidadcs que a.bren entre frontera y frontera abis- de la administración, como era la reforma do las leyes antiDi_scipulo.-(1-'ara sus aclentroR) Esa es una pregunta bien mos siniestros y paYorosos muros. cnntlas é incompletas. al grndo tle que hoy.puede decirse que senc,Un. (En voz alt~:) Stcrling, Stcrliug. Para la:1 repúblicas de Centro-AmPricaol apoyo de Méxi- Puohla. como ningún otro Estadn, tiene tO(fas la;:; leyes roProfcsor.-Mny bien; vttya usted á. ocupar el primer lugar co constituyo una gamntía poderosa¡ llo,aríamos á osos glam!•ntari,u; de su Comtit1wión. Sn briudis, en ro¡m,¡¡enta- lle la clase. pueblos el fü:scngniio lle un p1.rnuUo muy z;umejanto al presen- cióu tle lo:i comollimle:'l, fué muy serio. adecuado al ca1-o, y Este poqueüo incidente nos ensef1a, que si dei.ea.mos ocute de rl\os y Ja,; enseilnn::mR-de la experiencia. Lnrgos n.ños muy apln.udido. El otro, también a.pl1i.uilidísimo, lo pronun- par el primer lugi:!'r on la clase, no iruportu cual, debemos muy al comente en la pronuneíación. Si desea usted de pt1.z eu loR que se.han hacinado elementM do orilcn y do ció el Sr. Pro:;idente del Casino Español, quien dijo que in- estar comprar uu Piano, y que ésto ::;ca. el mejor. fijm;e bien en progreso, pueden sor-dr ele modelo á la inquietud car~ctrrís- terpretando loa sentimientos clo ~n colonia, felicitaba al Sr. que ol nombre de ¡;u autor i'!e pronuncie Sterling Ningú.n tica de nuestros veCinos del sur. Ei!tabilidad y etJuilihrio en Gobernitdur, Mtisfecho de Rn ndn1iuistración, y bacía. notar º!ro instrn':m cnto rcnnó la.¡¡ enalidados que hace~ que un los intereses económicos, subordinación de los grupos polí- que los espalloles, aun sin mc.zc:larse en polític11, siempre ha- pH1no valga. la pena. ele comprarlo. No se ol,icle que ''El -me11 ticos á la ley evolutiva de la riqueza l'Jocial: he aqui lo que bían tenidn fe rn el actual Jefe del Es.tallo, por quien hicie- jm· Piano" y el "Sferling son einónimos Los únicos agentes en Mérico phra la venta de lo~ afamaaportarla México, no con la. esp!Hla ane:x.iouigta, como ha ron manifostacioues do entnRiasmo cuando se inicíó Ru can- dos Pianos "Sterlmg'' son los Scñoreg supuesto un periódico norte-americano, ~ino con el auxilio didatura. Muchos triunfos tau honrosos como la celebración de este moral de su prestigio y de su fuerza actuale~. Y lo que rivalidades muy cercanas impiden que ~e consu- auh·ersario de¡¡earnoS al Sr. Martínez, Gobernador <Íne está (S. e C.) me¡ nuestra Ropúblicai ajena á la politiquita estrecha de realizando positi"vos bienes en el Estado de Puebla. Calle lle Cadena núm. 3 aquella porción del oontiuente, ¡.e encontraria en posición Notas Editoriales. DE FEBRERO DE j Bl\:.;.ter abandonó el colegio ú. la edad enqncmnchosj6vones mi hact:n todavía el segundo curso de matemática~. Su.<:i maestros no teuian nada que enseñarle y repetían con orgullo esta frnsc impregnada de modcstin: ··¡Rabe máR que no• sotros!'' Báxter, como totJos los profotns lle !:.1, Creación, tlc¡;de Daniel hasta MabomJl, y desQ.e Mahoma, basta .%iú.fligo. encontró una mujer 6. quien amar. Era éstn. de antecedentes no muy limpios, pero extrenmdamente hermosa. Excc11tricidu.de11 de sabio! Rarezas de hombro gn1.ndo! decían los amigo¡:. dol filósofo. El caso es que Báxter i:e enamoró, i.c C'a::ó y continuó n~soh'iendo problemas imposibles. Una tnrcle se fné al campo, por estudiar la natura.loza al aire libre, y vol~ió á su cast\ con un joven harapiento y sncio1 con uno de esos mcndigot) de larga cabellera que so.len gcnern.lrnente del mediodía. de Italia. J3ií.xtor lo clió pan y lumbre, y un puesto humilde en Rn luboratorio químico. Prntendío. redimirlo por el trabajo. .A los tres meses la mujer dol s,il.Jio se qur-jalm del advl•nodizo. -No quiero ver ñ. ese hombre. Llévo,telo. -¡Qué daño te hace esa infelir.T Déjalo que drn trnuquilamontc. -No puedo sufrirlo. -Ya te irás ac0Btt1mbraudo poco A poco. Y Báxtcr ¡:¡onreía con la miradn lt aquella mujer i'l. qnicn no había acaricíado nnuca. .. Sei~ mcscg más tardo, uu clía. en que el sa.\Jio creyó descubrir la. bnclla del fó!lforo cerebral en el cráuco' de uu gorila., se enccnó en su gabinete de t'Stndio h11sta muy cmra.cla la noche. Al salir le eutregt1ron una cnrta qno decía: "debiste haberlo tiOSpe<:hadn; nbora. ,ra ea t.udr. Huimos de ti, porque nos estorbas. X o uw; busques. - .... " Bt\xtcr leyó sin alterarse !u cínica confosión dtl su mujer y su protegido, y qui:-:ó. pensú Jo que 1\ ni1Uic sú le ocurre en circt1ni1tnncia,1 idéntic.~1ii:1: ;'¡l'II naturol!n .Amaneció en la ciudad indiferente. El ciclo estaba azul y hondo. Parecía que la llnvrn do la noche había le.va.do el éter. Las estrellas se antojaban agujeros blancos en un girón de seda destcllidu. Báxtor abrió su puerta, y los vecinos que conocían la, historia de la fuga, vieron ó. la mujer del sabio, contenta. y feliz como en los díai. de más sol y más ventura. .• . Pero una mai'iann ::ie halló muerta ií la m,posa de Báxtcr .... ¿De qué murió? Nadie pudo Rabcrlo entonces. Intervino 111 autoridad; RO hizo fo antop¡.¡in del c11,cl1\vor, y, nada: no había huellas de crimen. Sin embargo, las gentes del lngnr murmura.bao sottu voce: '·¡ Bó.xtcr ha asesinado 6. su mujer!" Poco t\ poco se fué olvidando la historia1 y nadie 1m1JO por qué S<' nusentó de la ciuda.d el insigne a¡.¡trólogo de Bfl.clen. ... Hoy aparece en Euro1Jz1. El descreído se ha hecho protestante; el filósofo, profeta. Está en Alemania.. Desde allí acaba de lanzar un tremendo vaticinio. Asegura que precisamente el día 23 de Ab1·il de 1908 se acabard el 1n1mdo. Es decir que se acabará la Tterm. Rodaremos al profundo ahhnuo; 1\. la noche; tí Ju. nnda. Nos llamarán 6, juicio clesde el Valle de Josafat, y Yivos y muortos acudiremos al 1hbunal de Dios. Antes de ht catástrofe, según afirma el profeta de esta revelación, ocurrirán grandes sucesos: habrá guerra en Europa; aparecerá. un nuevo Napoleón, rey doGreeia y de Siria; sufriremos horribles terremotos., y el Jueves 12 de Marzo de eso aúo do exterminio, :\ tas doce, hora llo Jernsalem, nscendcrá.n al cielo cilmto cuarenta y cuatro mil elegidos que no deben morir. . ' ...\.sí, pnt~,.:, no conviene romper h,s hosti\id(l.dcs con Centro .Américn . • No, scf1or; si hemos llo perecer dentro de trece Mios ¿quién nos muevo ñ salirle al encuentro_á la desgra• ciaf .... Esperemos. Esperar es vivir, como dicen 101:1 poetai:i. 'fodos los do1incuontes del mundo cloben arrcpcntirRo de f!u~ culpi\81 ahora. que e¡;;tamos próximo~ á caer como segados por una misma hoz. Xos quedan trl')ce años ele penitencia. y es probable que el peligro comliu nos modifique. Lo:3 ric:u~ van {1, dospojarso ele lo suporilutl. Llama.l·iin ll, los pobres, parn <lecirlcs: "itquería.n ustedes dinerol .. __ pues allí lo tienen.'' Su.borearomo!. el bion do ser absolut::unento igualeij. Nadie mntarÍI, ni infringm\ las prescripciones del Decálogo. Iremos á la pcrfocción, como el ciego (i, la luz, r,cl buitre á la tumba y In plegaria o.l cielo." . •• ¡Feliz éra do pitz y coucorditi In que se iuicia en este l>ajo mundo próximo á desplomarse para siempre! El sentido común, que es egoísta, aconseja aprovecharla eh alegros pasatiempos. ¡A.llí estu. Vico! Oigámo~le, si ello es posible. Porque ya va convirtiénclose on tristisima prnadoja la voz de e¡,e insigne primer nctor. Mo acuerdo que decían antes que llegara: "está ronco, poro se lo oye más que á Burón .... " Y, ¡qué ha de oírsele!.. .. El Señor Vico padece la incurable enfermedad de haber vivido 8escnta años. Para hoy, HEJ Moro de Venecia.. , Puos IJien: ni.ro os ú. vor ó. Otcló, y nos tropezamos con .:Maza, en ';García. del CaRtañar," dramo. arcaico y aburrido, donde a.penas valen los versos hiperbólicos y primorosamente trabajados de Don Joac1uiu ele RojM. Después, mm como<lit1 ele Bretón ... _ ¡Bretón! ¡Ah. cómo \'amos á reir con SUí. (lonaires! ¡Al Coliseo! Nos alistamos desde las siete y modiu1 y ¡¡mf! ...... á las ocho, un nvi::;o <le In. En1presa: ''Contmuamfo el catarro que aqnejo. al Señor Vieoi con permiso ele la uuto,ridad, ~e susp<'n<lo la fünción nmmciacla parn hoy .... " ¡A.h1 pero Uega al fin. y asesina ií. traición! Así es como ha herido á Gutiérrez N¡\j(>ra. Lo vió jo"V"en, feliz, célebre ya. por sus ef!critos, y disparó sobro él su aguda. flecha. La fatalidad 11e parece á algunas gociodade11 raquiticas que tienen un solo nivel para todns lo::; intoligyncias. ¡Y a.y del que sobresale, del que se distingue, del que flota! Lo obligou (\ hundirse de UU('\·o y bnja ha:,ta el fondo co11 la frent(l lwcha prdAzos. Xo ei:1 oportuno lrn.blar de eos11s t.risto::i. Si es cierto que murió Rnben Darío1 el primer colorista de América, que lo sepulten bujo nn sauce fünobro y enlutado, como á Alfredo de Mu~~ct; qne lo lloren t;\U! ,imigos, y lue go, que lo oh·ideu. Los lectores 1ilegi-e:s no quieren uotils elogiacas. La gloria es una bncautc: bebe y hrincla. Gusta de estar donde ha.y música y vino. Ya 110 va al camposanto á entemu í~ su~ hijos unwrtos. ¡Ah! pero si cae ;¡El Duque Job," hemos de obligarlo. á que Yista su trf.Ljc uu'is negro, el má.s triste, el de laH noches de angustia, para que llqrn al gran poeta. Ma~ ¿quién hnlJla ftquí do pcnast Es do muy mal tono echar lágrima::! al vino. ¡ Eh, corazón, ya no golpees: ríe! La riii:u os una. máseara. Alma, sigue tu cxplora.eión al través ele la noche. El muudo mnrcba.! ¡La telcJJatia es cnsi un hecho probado, Acaba de de1mnbrirse un teléfono de bolRillo, un aparato maravilloso para que las gentes se comuniquen sin acercarse. El pensamiento de un indi,iduo basta. para producir une. corriente cape.a de efectnur In trnnsmii'!ión. El fenómeno es de simpMia eléctrica. -¡Qué tienes, niñal ¿Por qué te nsnstast -Mamá, eR el aparato.- Agu,itín acaba de darme un be1m en la nuca. -¡Atrevido! Yo le oni~euaré á tener mejores modales. Empuña la. señora el eond1wtor y se lo aplica á ]oí. clientes. -¡Allá nt oso, pillo! Y el novio siento que lo muerden el cogote. -Suelte n<l. 1 señora; hágame ud. el obsequio de floltar. Otro caso. Alguien nccositu. dincro1 y lo pide ó. algún a.migo ans<lnte. Pues bieui p11,ra no mortificarse, recurro á. la telepatía. Telopáticamento es muy fácil perder la vergüenza. -Fulano ¡quiero ud. prestarme veinto dnrosT La víctima siente como si le dieran una puiialada en el vacío, pero no contesta. Es claro: porque no hay simpatía ni corriente posible entre nnó qno pido y otro que Do quiere dar. Sin embargo, el invento resulta maravilloso. La 1Ju.estió~, es que haya dos que deseen comunicarse. El telégrafo imprime, tartamudea la palsbra.. Un curioso instruido en el manipuleo puede euterarile de lo que platican Guatemala y loa E.:;taclos Uuidos, po11go por ce.so. Con sólo acercarse á la~ baterías, pilla el secreto. Y figúrense ustedes abora que la. tiituación es to.u tirante! Nada: que cualquier telegrafista suelto puede convertirse en espía: Del otro modo; es decir, con el teléfono recién inventa.do, no hay sorpresa posible. El pensamiento se nt insensiblemente, i.in toques ni cifrns importnnaf::. Supongau ustedes (ftte Reina Barrio!! está muy contento en nn \Jnilo, y que de pronto se le nubla la ,ista, ____ ¡Qué snced~f Que recibió un despacho del Capitolio de Washington: ' 'fuera arbitraje¡ füvor de no mctcri!e en Honduras.'' .Allí tienen nstcde!:I la Ciencia tiplicadu. 6, la Política. ¡Y luego hay quien 11,::iegnre que sir-ven para 1\lgo 1011 ju eobirios! CL,\ IJOIO 1''!Wl.LO. �3 EL MUNDO 6 EXTRANJERO. FR._ A N'" O I''.A _ LA ULTIMA DEGRADACION MILITAR, Si e~puntosa e::; la stilla dl' ltt prrn:,1a frnncesa, i1l pedir con las má;; enPrgicas impr{ic·a(:ionc~ la muerte del traidor Drcyfus, e.n vez del dcistierro fi perpetuidad tí. que ftu! co1Hlcnnclo. mús espantosa aún parrer la cohardía de ese miiwmblc que resifitió la infornaute <lt>grndaeión, nntl-' los qnr fueron ~us com1>añeros y quizá sui,; amigo:'!. UIIAGÓX kO~ll'IR.'11)0 L.\ ESl'JII)¡\ DIU. DE FEBRERO lJE 3 1895. IJE FEBRERO DE l 7 EL MUNDO 895. ~ l87;Pquipondo y C'onduciem;o lo~ bo111hl•ros de-l ría.ne \ quh;n i-olicitur el dirnrtio. Cuando ftté decto para la Prime· rri. Mngi,:tratura de la fü·pltlJlita. 11u$ o.boµ-ndo::- b!ll>íau dado contra Jo,; c111mmis.tn~ de ese pnerto. 1 M. Pnuro eontubn. Jtl mús de tuarentn nüoti, C'unndo l'ntró yo. los prinwrrn, pRsm, pnrnobtener la.sepurHción, pero entonce~ iutcnino :-u madn.1.r lag r.üplieas de é:it.o. \u indujeron ft. euub·o afios: nació en París el día 30 ele• Encrn de 1841. Hizo ií la Yida politiea. una gran fortuna como armador t.•n el Hane, clnm!c hace En AgoAto ele l!-i~l fué cledo di¡rntn(lo re¡rnblicnno por el renuñeinr ó la itlca. Hin emllttr~o, los {ti~gnstos doméi;tico~ fueron cadt1. l'ez wás afio~ fué Prci;;idcnte de la Uáorn,rn de Comercio) .llcalde torc·er distrito ek•c:toral del liavre, nncienclo en la ,·ofación nl cnudidnto rnmrnrquistn: clc.:dc esa época bn flitlo eoni;tantemente electo pnra ocnpar a,:.ieut.o en la Cúmnrn. 1f. .Paure fué nuo de lo:i ami,!!OS de G1tmlwtta. 1rnes eu,lnOo este-formó 1m gal.únete 1•u l88l, nom\Jró al diputado por el Hnne subs:ecrctnrio de E~tndo en t'i rccientemt'uto 1•~tahlecido 11iui,:tcrio de Cfimcrcio y Colonia~; Faure renunció este pucr;tÓ nl dimitir los demfis miembros del gabinete el mes de E11ero (le 82, 1wro durauto el corto efipneio lle tiemllO que ei;ittrnl al frente tlc la suh:-cerctnría citndn, demo,;trci grnn conociuiieuto en u.~nutos c:omcrtlltles,. p11rticularml'1Jt(' cu aqucllm; quo xo rehwionaliuu con la mnrmn mercnntc. 1 Esto motivó qnc en el último gabinete <le M. ]'erry <'ll 18S3, y de~pués en la primera y cnnrtaadmini:-trnciún lle 1f. 'l'irnnl t•n 1888fucrn llamadoáoc·upar el mii;mopucsto. M . .f'aun• trntü frecuente-mente en la Cámnrn so\Jre a:iuntos coloninlcs l y de urnrürn, }; llegó á ser considerado 11ml nutoTidad en lo que (t tnl1:s rnmos se refería. La notul.ilc y acth·a pnrticipa(•i(111 qu(' t.omtí en los trnlrnjos de la comis.ión purlnmcnto.• ll>ria extrnonlinu.rio. de a:-1mtn~ nn.nih•:,;. ll' t,;frri? ~una qne j cunmlo M. J)upuy formara $U gabml'te en 1fayou11mw (dl'spué-ii tlc In rnnnneiu de primer mini.~tro; ht>cha ¡,or 1L ,. miro PC-ricr,) Je <liern la c:n1tcrn de Mnrina en Htbst:ituciún del t almirante Lcfohwe. Siguió ot'UJ)ando ('Se> pupisto hiifita c11w <~ ocurrió la última crísis. ),f. [<'aure acompnfló (t (l11rnlwtt1'\. ú Xonnnmlía y ha rinj:1• do mnc:bo por l'l oriente. M. l'r~~c~i~~~'~'p'~ª~~!D:e~:: ,~,Ec::,::,c~~:CU<'Utll r mo e:<: dla irA ó. ncompafrnrle. :.í nquelln isln adontle no viv~u ESC.:EXA DR.U{Á'fIC.\. 1 i::ino Ji(•rm¡ v sércr; peor1•~ que Jn:,1 fiNa1>: hoiulnes do In peor El ayudante de la guanliu repuhlk1llHl-11u1~ 1•:-;lu \·~1, en\ m!ca, qtte i1U11 nib11.do, que hnn nsesimitlo, qtté hnn (•Omt-tiuu c:oloso-,·oltefl. hn(:iU. ('} General y Jo s11lu<l1t, llernu1lmw do totl11, C'iase 1fo críwc1ws. la mano al casco; tlcspué1,, rn pnrn freutt,> tLl enndeundo y Nunca, cstnní tranquilo: le acompa.i1nri\n con,;tantementf' cogiéndole el krpí con nuu. mano, c:omicmm. t1 11rrnn<•nr las l11 owldición de su,i eompatriotils, la.~ l\CUsaciones _de sn eonc:intas do éste c:011 l11 otra. Signe ltwgo nrrn,ne,rndo tollos los ciencit1, el de:ipn•cio d<! :m:. mismo:-1 compM1eros de prc!-idio. galones: !Os de los hombros; los de las man¡ras: lo,; 11úmeros del c:ucllo, las c:intas roja::; del pantalón y arroja tmlo eon Lns h,!11-i tle Snlllll .son tres, es decir una $ueesión de tres violcncin. al tmelo. Po1· fin toma la espada. del wh;erablc, ltl i,;lote:(, ó más bien, de trc.'> rocas siniestrn:,i y desnudas, en quil.!hnl sobrl' sus rodill!l.':l y tira ú. lo lejos los dos pedazo:,;. Ifa tenninudo lo. tlegmdación. ~¡ ilyudante que tuvo el la. má:-l lejana de las cunleR 8C eneuentrn un !'aro que indica triste encargo de de~pojar de i:,us in1>ignius al sente1wiado, la entro.di\ al puerto de Cayena. Ll{um:mse eso!:i islotes ''el Padn' ., "In, M.11dre·1 y ''el Hijo" y dau pcrfect11meute idea. de saluda de nucro ni General. El General exclnmn: .. eiérn!s1• el baudo." Se haci-1n oir los nna 1a'mili11 dispersa,, que fuenl petrificada. "X o l'nyas allf, .. . tambores y cl11rinci:1, y el reo, con uu traje que parece de parecen repetir siempre "d Padre" y ·'la :Mad.rc." El interior de !ns islafi estú. poblado de scrpwntes. Jleras, prciüdario, 8e pone en mtm.•hn rndcallo por la eseoltn. ú lfl,; é in~ectos vene-nosos; para cruzarlas babTía que abrir paso órdl'nes de un capit.tin. entre malezas y el lluico alillento ele que se clispondrín. scEL OE!;fil,E DEí, C.:0.NDENAl)O. Bl di~sfilc del reo ante las trnpascornienzn. Xu puetlc uno rhtn frutos silvestres. En cuanto ó. In. e\"m•ión ptn· mar, es cnsi imposible: la radtt. <·once\Jir cómo el $t>uteneii1tlO no cao inuerLo en esoi:; momentos. pucR tionc que 1msar, cxhil>iéudosc \"ergru.izosanu'u- es muy pequellu, y pura llegar al cau11l, habritL que atrnvei:;ar te, ant~ ca<ln unfL de las cuatro filt11> que fonnal.Hm el cua- ü. un lado del vigít1, cinc se encuentra constantemente vigidro (hmtro del eual $ufrió la infamante prna. P1ti:ill@s1 pe- lando el paBo . .A.dcm.ís, los tiburones que pululan en aquel riodistas, sohladn:,;, oficia]c:,:. totlo el wuntlo le insultn, los Jugar ::un los más seguro:; guardianes eoutra cualquiera tt>-nprimeros á ~rito.-::. los últimos en ,,oz U11ja mal n'primida por tntiva de fugn 1mm llegnr ó. uua emb&rc:acibn. In <liS(•ipli1rn. • 1,;u .seguid,i <•l 1.:nlpt11Jh• l'" entregado A la ¡wlieía qnc lo La estn,díi,¡tica Uice que Uci:1dc 1S52 hn,;ta 31 tic Diúiemb1v c:ouducc fi. la Prd'eeturn en un coühC del servicio penitencia- ,le 187i b1\ll ingre~aao al presidio tlc 1n Gunranu. 21,906 desrio; Ja!l turb11R lt' gritan impniperio:. sangrientos¡ contempla terrados, lle los cualf's 3,694: salieron por expiración de sn l'I mh,crablo tin trn:ic tl0sg,ll'ntdo y sonríe; se le sujeta :í las pcutl ó por irnlnlto¡ 10,837 fallecieron: 1,200 se quedaron vomcdi<l11s antropométricii.t-:; se le fotografía y ¡;e lo cncierrn. luntariamente y 2,452 :-;e cvu.dierou ó dc,;apurccieron, quizá Entre t11nto el General que presiflió 1<a\c al frente de :-;u:-; ahogado¡.; 1, tul nz dcvorntlos por los tiburones ó por las fietropas y c:,; aclamado por las nHH·hedmnbrf's eon l'i hcnno:-;o rns. E::,t:~ última eifrn, sería nlarmunt<', si no ~c nsegurnru grito do '·Vivz1 ht .l<'nm<'ia.'1 que huy CR ya imposible una fugn. g} espía CA lut•go deportado á lil. isltl <h' Snlu<l. e,•n·a de En Octubre tí.ltim(I aquel prc~idio füé el tcutro de uua .suCnycno, en lo. Huayiurn fraucc::;a, adonde ser.í imposible ln 1Jlcn1dón de los couUeuados, que costó la. viUa á los anarfuga. 'l'crminndo e.1 hurrillle prólogo curnh•J1z1\ i;u <'Xpinciún. qui:-n:1, Simón (nlias Bii;cuit) Mt1rpe,tux, Lcanthier y otros. Pero al más abyecto, ni más ni minal, le d<'pllnt Dioil nn consuelo: lae~pO:ill del trnitlor. lo adora, ril y misPrnbll' to- ..... • PubliC'amo.o: h11y el rl'trntn ¡l(, )if. ltnnre y fü: sn compc!ticlor. M. Bri)l.$011, que ohtun1 1irimcrnmrntc! 338 v11to:,; contra 1 244 Pmit.iclos en farnr Ud priml'ro. quien. nl fin en In st•gun1 tla nitaei(m con¡:'.guiú 4;,30 snfrngios t:ontrfl 361 por Bri:-;i':.011. 1 .M. F!t.HCrnco [,'fa¡x 1:i_\UUE, nnevo Presidente d1• \11. Hrpú\.Jlit·1t FnU1ce:-;11. Mti.vor. Lo mismo que ¡:u• predecesor, M.. C:1simiro Pl'ricr, ha prestndo servicio8 militares octirn:,;, 1rne:i ~irdó en ln gueml frn11co--pru1úana como comamluntc de 1111 cuerpo Ue \'Olnntariot-, é igualmcutc fné uoml.irndo c:al.inllcro tlc l:1, J:!i(JU de llonor po1· im8 di,:.tinp-uido:-; xcrdcio.-; en el cnmpo Ül' butalln. El ídtimo Presidente ~fluú la cinta por retirur á un (•nmarada,· que se encontraba heritlo y dcsatnpnrado. t•xponiéndo~c para ello Jl, mm llnl'iíl dn balas prnsim1ní=. ~f. l"nn· re- olltnl'O tal distinción en pago del ntlor qno Uvrnostrú en I,c- 1 1 1 ll. IIENIU ERJS:SON. L':imlit\uto lle lo:- r:ulkalcs p11rn la Pre:,;i(icnch1 de la HepúU!it.:a- France:,;1i. fretu,,mtc:,: \" M. t'11~imíro Péricr tic conl'e1wió de que fo. gloria del po<l~r no po1\ía c:ornpen:-adc ele h1 folicidaU perdida; d{•:-1,ué:s i::c agre¡.mron ;\. c,,ta~ p<'nas la que le causll la muerSeglm tlic·e .Jn1·(¡tws ~t. ü'n• :il Jfrrnfd de Xuern Yor"k, lo:i 11wtin1.~ por que M. l'c'rier n'lllilll'icí In. Pre:1ide11cin de te de su intimo nmi~o .M. Bur<lcan. y lns <¡ne 11· produjeron I:"'rm1ei11, uo fol!ron politi1·0:1 t•ouw gcnernlmcnte f!c hit ,;u- Jo,- atnque$..dirigidos en !tt C{umlrn tlc Di1rntntlos á otro ami~º snyo, M. Raynal, por las convcneio1H1i> forroearrilerai:1. ¡iucst11, sino mcrnm1•11k pnrtieulores.:. 8<'gún l'l citado e01Te:-pon$0-l. el cx•prcsidenlenü era fdiz Por fiu, no pudo yn. soporlar 11111tn contrnric<lnd, y en un 1•n el h¡,g:n c111no todos crt•inu, y dt•scle buco tiempo arrnnquc tlc llcspecilo rcm1ució. CAUSA DE LA RENUNCIA DE PERIER, " PUERTO ARTURO. DREYPUS, DESPUES DF. SU DEGR.\.DA.CIÓN. 1 ~ ~- amo. Verdadero. repugnancia. caui5il ht1:sto. citar el nombro del deportaµo¡ pero obligados á dar á. conocer íi nuestros le1;tores1 los sucesos más importantcB que ocurra.u en el mundo, nos limitaremos hoy t\ describir las terribles operaciones que constituyen la degradación, tal como 8C ejecutaron en París, con Drcyfus. El traidor fué con'ducido á la E!5cucla Militar en un coche escoltado por un escuadrón de la 1 ·Guardia. republicana" cuyos soldados iban á cnballo y sable en mano, procedidos por otros dos de caballería que empuñaban un revólver. Llegados i\ la Eacucln,, el espía. fué encerrado en una celda. Poco después, comenzaron ií entrar y alinearse las tropas de todas la$ armas que debían presenciar el horrible castigo. A las nueve lleg6 el General Darrns, con el Coronel Fayct, comandante de Jp. plazn, uu oficial de órdenes y dos coraceros. Las tropas calaron bayonetas y rectificaron su alineamiento. El Gcnernl saca .su espada y manda, presentar Iaa armas. En e.se momento aparece Dreyi'us entre cuatro artilleros, al mando de un brigadier . .A la derecha camina un capitán tle infantería y ntrús, á pie. un usuduute de caballería de lu Guardia republicana. En tal ocMi,ón diee Dn•yfus ft lo. e1>c.~0Ita: "Si yo entregué unos documentol3, fué pura olJteuCJr otros m•flS importante13; dentro de tre8 aftoi; sé sabrá la verdad y el mii;mo Ministro tomará. ll. su cargo mi nn·indicaclón.'1 · Fué la único. confesión que hizo y en la cual insistió luego. Se detiene el grupo en el cent.ro del patio, frente al GeHcra.1. La turhn gritu: '·¡...l muerte, á. muerte!" El Gcucrn.J ortl.mrn: "ÁIJrnse l'l bando." Suenan tamborf>:,; .\" cladnes y Pn seguida el C8tribano d1\ lectura al preg?n. "En nombro ú.el pu0l>lo francéi:,, fulano de tal, reconocido t'.Ulp11ble del crimen Uc alta traición, ha sido condenado por unu.nimidad ó, la pen1~ de la deportación en un recinto forti• fieo.do y á h\ de~rndación militar." Jtctírase el escribuno y el jefe t¡_uc prn8idc, dice al roo: -Sois indigno de lhwtlr las 1trm11i:.. En nombre de la lliy os degradamos. 1 C'u~i-1 SOJ.IJ.\DOl'I ('111No~ COltltlENDO ,\:-l''L'E LOí= J.\POXR~Ets \·tt.:TOJtl01'<1~ . �3 EL MUNDO - - ~ - 8 cq el J-isi 9 . I LA TOMA DE PUERTO ARTURO. .Aunque alg-11 cxtcmpon\nc>o:-:. publiei1mn.~ hor dos grabatnm1\ tle aquclh~ pluzn china, por los j11¡HHWSes, pnr i'iC'r unns 1lr!' 111:-. t1H'jorc:1 ,i,:tM dos de Puerto Arturo, dc:1¡,né:1 tlo l:i que hay do oqurlla C"nmpniw. Despué,1 lle llegar 1í una impnrt11nte posi.-it,11. los japnno ses a-vnnznron p11r In:,; coliuat"=. 11tnwesn111lo ltl- cn:-cuadt~ y los bancos do nrfnn, y de.-:tru_vcndo !ni! trincheras <J.Ul' so les opo niím. Dcspué,; (Ul•ron t•ncontrn.tln¡i, allí un gran ulmwro do cajaR dé cnrtu<·hos ,ndn,:; qm~ dcmostrnrou el fuego nutrido que tuvieron que so¡lurtnr lo:i japoneses tlurn11tc lit carga, A pesar lle lo cual. batil•ron aquellos muros y arroja.ron ó. los chinoíl h11.i·in la colina que cfltahn. cubierta do des pojos como arnrns, ropn. cnrtuch1•r11s, y toda. cla,fü <le objetos abandonados por loi\ i:;úl1ditos del Celrsto rmprrio. !JE fBREKO DE 1805 UN CEMENTERIO JAPONES. Es si.ugular ul cuilllltlo de los ol'icntn.le;. por el o.tlorno Y pnlicfa <lu Jos cemt1 nturioB, ~ijo :-;iu duela ~le. ltt vener~ciú~ 1 qno ticuen ¡\. lo:-i muertos. En rsto los chrno:. av('11taJ:lll ,~ todos; pero no le~ nm muy en zagn. los jnpone¡.;c::, tlii;,cfpu• Jo,- deaqnélloti <·n tndo. menos en el arte de la gucrrn, twg!m ahorn l"C está. .icnJo, c11 el qno so bun mm:trnrlo mact1tros tlc ellos é ignales {i. los nwjort-1: de Enropa. ' Como losjaponcse.~ son, il-1.')!lin cuentan todos los riajew,\'l, tan artistas que ha~t,\ loñ (le míis humilde condición eJigcn pa.ra edificar su vivienda sitio ameno y agrntlnhlc ñ la .isti,, · no os ele admirar que tengan cementerios en que t\ la hermosura. del paraje se jnntn. hl magnificencia y riqueza 1le l11s sepulturag, ele lo eual es buena muci'itra el que publicamos, DO· table también por ser el más a.ntig1w rkl fmprrio. PUi'~ tir 1w unos 3.000 afw:i. EL MUNDO 9 GALERI A DE BEL L EZAS w1EXICANAS. Bonito obsequio. .MATASZ~\. Después lle lii rendición, In. m11.tnnza do ohinM fué tl'.lrri• bll'.l: homhrf's, urnj('rt'" ni1-ins. cnrcron bajo los A"olprs do Josjnponcseil, y sns cuerpo" qnt•d11ron reµ;fUlns por centena• res en la!-! en lle,.:, In playa .v lo-:nlrPtlednrcsde 111 citulad. La~ tropas vidoriorrn.s habían sidn cx<·itadn~ ,'i' enfurecidas por el descubrimiento d~ varios CJ111!'\vcrcs 1lo oompntriutn:-l ¡;nyo,:,, mutilados borrili!t·mcuto por los 111on¡!!nle1;. s Hemos rocibido do la Fotogmfia dtl los ScfH1rei:; 'l'íllT('il Ht•rmanoi::, una hormo,:;a y rutísticn filtogt·nfía del "A ngcl do In. Jfocrto." hecha cu papel especial "Torrcfl. ·• F.1 oht1cqnio ,,i, mu~• hrrmn,:;o y 1l11mo&- llHl grociail- pnr él. • Bibliografía. Ht•mos rerihi1lo la intrr<'1:a.nt<' mcmorin prc~cn tlllla á ht [ f,cµ:if1laturn. del lllfltndo de México, por el Gobcronclor tle ar¡u<'lll\ entidad Í<'<l<'rntirn. Gr1wrnl ,fo¡;:~ Vi<'ent<' Yillada. SUl'I.ICIO:; CII INESCOS.-C!sTIGO DEL,\ J..lOLA. · • EL :MUN"DO . ' ' SKlUN.lRIO ILUSTRADO. PARA TODO LO RrLATI VO A ESTAPUBLlCACION DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFIC INAS E.:"J PUEB LA: i C11.Lu. DI!: LA IN0EPE.No1u,cv. NUMERO 6. APII.K· TADO 100, OFICIN AS E:-l MEXICO: ,z,} DI!: L.-\S DAMAS NU)18RO 4• APARTADO 87 B. Este periódico se publican!. todos los dom ingos y .se reparte á dom1,_,Jio "'º to<las las poblaciones en donde haya agente; y por correo, írancode por. ie, en donde no lo ha}•a. Las subscripciones foráneas se liquidarán por trimestres ordinanos 1aun. que comiencen en cualquiera quincena; pu~ si no .son a ltas en la primera del trimes1re, se cobrará por lo que fa lta, 6 .se aume ntan!. a l cobro del próximo. PRECIOS : En México (D. F. ) ... . ..................... $O 75 al mes. ,, Puebla (Ciudad)-·-•·········-··-·· .... ,, O 75 11 ,, Enelrestodela RepUblica . . ............... ,, 1 00 ,, ,, NUmerossueltos . .. . • . . ... ....... . •... ... . . ,, 0 20uno. ldematrasados .•.•.• _.•.... -······-· ····-· nº 25 ,, ldemsueltosenlos Estados ............ ·-··" º 25 " To<lo pago debe str a<lelaota<lo. A los suscriptores que no puedan renu. tir dinero ant icipado se !es girad en el pri1ner mes <lel tr imestre, por Express ó Correo;-, si 111, hay oficinai;, se remiurá el periódico deiJpués de ha ber recibido el ,·a\or l!e ]a: subscripción. AV ISOS. Pn;rnn AnT1·1w ov.-:r•v~:-1 uF. ,;i: r¡1;:rn1<;1{1s.-J .i!'O~Fii':s n1-;(.'01;1¡.:~1Jn Cinco centavos línea tlt! min.ona por ca<la µl1l,hc;1ción. largo tiempo, precios con1encionales. Los e \fl.i. n:uri;, 11t: t::11:rns. Par-.i a,•1sos por •I LOS CASTIGOS CHINESCOS. Se puede ~•011occr t:I grado 1.lo cultura tlc uu puo'•lo por ¡.¡u mn.ncrn tfo trntur ií los erimh111ll'H y (\\ método cpw usa pnrn im¡>ouer In pc1m capital. I~utni los lnll'l.11trn11 ('it4ti· 1 goil y 1111ntirio:,1 de la Ed.fill Media r el trntamirnto inclu\. gonto que se dá hoy ii los reos, cxi~tc mm ¡.mm tlil'ercucin quo hace nula notable el contraste cntl'.c la o.ctnal concluctn. 1 ele los chinos y la de los tlcmás pni~l'il cídli:mdos. Por otra. parte., los hijo~ <le] Celei:;tc Jmpcrio no Pjcrc<" su c>ntcld1ul únicamente con lo$ prhiioncr'os extrnnjeros <¡ne tomu.u, ~iuo que la extienden :í sul:l propios compntriotnR: y no suoccle esto porque lo,; mongoles sean ele i11stinto cruel, Bino porque la ley pre.ümc las penas, .r c.lJos consi¡\cnm un deber apli• c&rlw; pero eM. ley in mutaUlc desde hace tro::1 sigloB. mrn afrenta para la. cívilimción y una \"crgiicnz;\ pnra el pt1ÍI.'\ que no la rcformn. Entre los numero8os pro(.'cdimioulos para torturará los criminales, ~e encuentra trno que ha i!ido muy usado últimuniente: "el castign tlu fa jauln, '' q11c no es 11ino Ullt\ mltcrtc horriblemente cruel y larga. l!ll Uclincucn• te es colocado dentro de una jaufa-eomo la que rc¡>rescntll nuestro grabado,-con las manos ntudas y la cabeza ,rnjeta en el círculo abierto en el centro de una gruesa ta1Jln que 1 constituye una eRpccie de tocho de la juulu; romo npcnnR , toca. el pji:;o con los piéB, resulta que qnctla colgado de 111 j barba y ele la parte postc1ior de la e ü1cza. Así pcrman('ou la pobre víctima, expuci:¡ta ú ]ofl ultrojrs d<i llls tmbu.~, b11:'I· ta que perece de hambre. Los japoneses no se distinguen umdw tampoco por :,u ht•nlgnidad pum con los crimina.le:3dcl país, pero en la pn'se11t1' ga.errl\, con siderando que la atención del mumlo entero C'~· tá fija en ellos, han qu erido mostrnr que i!On tau l!fl]Ja\fornsos y humanos para tratar 11 !'IUS ptisioncro:; como fo,:, nn('iO· nes qu~ les han en:ieün.do el arte lle ll\ gtwrrn. · \ 5EÑOR!TA ENR!QUETA SÁNCHEZ. (Ii'otogru.t'itt de O. .Morn..-2·~ de San 1''1·11n&i!'t''>.-México.) SRITAS. MANUELA ERAZO Y ENRIQUETA SANCHEZ. º" ¡ 5EÑOKIT·\ i\ 1ANUEI.A ERAZO. - - ,~--~.""~:.: - ,. ~ ·ilt;_.::~2_; •.. ..,... p . ·-::~ ·'-- • - y: ....., ;,:...JI +~- ~ -- .. ~ c ,rnr;.sTE!tlO ,J.\l'(IC\h¡, Aproximó.base el dfo del Mnto do la Virgen y todos los arcángel e1:1 r serafines. s,rntos y Rauta!'C, agotaban el cerebro discurriendo qué presente le baria u á. la Maúre de Dios. Unos agruparon las mó.s hermosas estrellas del firmam(•nto en haces de luces multioolorc::1; otros con girones de, nu\Jcfl formaron regios mantOSj y mucho::; ,•inierou &la tierra: quien eE1carb1~ba el Ruelo para extraer los mt\s precio:;08 mctale.;, con que pensaba construir un trono; éste, cntt1.rgalm á. los artifieos una obra que excediera ó. todo lo conocido; tlquel iba reuniendo en mu.ravillosa cajita Joz:! frngorel'l de la tcm• pcNta.d, y el canto de los pi\jaros; el rugido dC'. In in1 y el ' llanto del niiw; lns vibraciones del rayo y el susurrar de laR brüma; todos los sonidos con qno pudiern formur un himno digno tle la Solioraua; aeompnf1dbalc otro angelito tlr ojoz:! chiRpf.laut.es y melena hirsuta, que rccogín, para. esoribir !u letra do ese himno, los sueño¡:¡ do ioi:, niíio:3, ele Ja;,; vírgenes Y de los poetas; que traducía el eauto <l<' lo:-: pájo.ro:; y sor• prendía. las frnscs d.e amor qne se i;amltin.ban. nl 1Jegar11<•, lat> olas del Oceano; y una vcrdadem tltrlm de qucrnbincs de• l'a8taba los ¡lrndos y jardines, robando las más lozmrns fl.o. ros: caía uno embriagado por el perfume de la bc¡!'.onia y las azucenas; otro, se clesg11rraba los sonrosados deditOiS ni cortar una rosn; aculh\ se divertía un grupo fülornfindosc los cahellos con gardenias aterciopelada:-: y engalannnJo el pe• cho con rojas camelias. Un diminuto serafñ1 se baña\Ja en el cáliz de un nardo cscondiéndm:":<' ('ll él C'Oll grncio::10 pudor. .Arreglarou, al fin 1ms ramilletes con las ruú.::1 ricud llor e::; y Ronl'lcutcs y gozosos su\Jieron ..en parvacln.-. al cielo. -Señora: toru fl. este haz d~ c;trcllas y ndorna. tu cabeza. -Resplandecen como el l ujo, y en el ciclo no del;~ ha.her lujo. Cla.,•a. de nnt:\'o esos lll,troM en el l!'irmumonto. -Reina. mía: 1:1610 tll ere$ digna de mmr este tmje, para el que hornos escogido los mi\~ hermo~oi; celajes, lo.:i nuhcs más sutiles. -Prendo C!!!lS nubcR y er;0:3 celaje:, en el grnn CUU llrO que pinta la naturaleza en la bóvt•da celeste. Sólo ncce!-lita galas la mujer coqueta y l.'n el cielo no dohe babiYr toqliiitería. Soberana: aqni te traigo un trono, cu cuyu. construcción Kc han empleado los meta-les tná.i; JH<'('iO!!O$ .r hnn trn\Jajaclo los mU.s notables ar.tí.fices. -Fúndolo .v reparte el metal entro los pobre~. lfi trono l•St(i eu el corn.zón de todos loR homLrcs buenos. ---:.Majestad: escucha este himno en que e$ti\n en conci1·rlo la Yoz de la naturnlcza, dC' las twcz; y ele los hombre:-. -El mejor himno parn mí, es la orucióu. -.Madre inmaculada: uqui regan10::;, pitrn qtto pase~ ~ubro clla::1, las más hermosas y fragantes flores c¡u1• hemos enenu• trado. El amaranto que se inclinaba solm1 ~u tallo atraído por 1a azucena. Míralo: toclaYía, palpitan en él su11 l)e¡;,o~ y 1ms frm,cs de pasión. La rosa de J cri~ó de cuyos pétalos parece que hrota ln. sant,rre; 1a rosa.té, oofü;truid11, c>ou nácar y miel; el lirio en que se refleja 91 azul dC'l cicln; y el chive! pnr¡mrino m('nos enccndhlo que tus labio::; la gurd!'l1ia :icdosa y pnfuunultt eoruo tus ca.bellos, blaucil COl!lO lu uie,·c de tu freutc; fo cumcl ia. urrogn.nto como tu talle, a.tereiio pelada co mo tu~ mej ill as; el ponsamicn to uznlado oomo tus ojos. -DMtit. 'l'odas esas fiort!:! rcpreseutau la vanidad, el orh'1111o, la impiedad .... Niüo ¡qué ha.ces allí con esas violeta.if Dií.1uel11s. -Virgen purisirnu.. 1toprcsont1tJJ. el alma. dudoau.iñas, pu. ras, hermosas, buenas. He creído que sería el mejor rc,zalo pa.ra ti y aquí laB tienes. -Es.lo único que nocpto, y en rO(JUf'rdo les doy /i..e1:1asniñaa todas las perfecciones: belleza, virtud, talento y modestia.. Con esto les ba~tarlí para ser: rer;pctcula!ói y anrncla.fl en el mundo y parn !-IOr·rccibidat, ep,,el rielo. .lquclln:s doil hermosa:; violetas, in:- Sritaa . .Ma.nueln Era.z-o y Enriqueta. Sánchez, fle encuentran en uno do los mág hermosM jardines del Mundo: en Méxioo. Hermosa::;, modcfltas. inteligentes y buenas, son muy admiradas y qneridai!. La Sri ta: Sánchcz es precio::;a: sucabOl!o ta.n uegro, quo no!'.! b!lCC recordar la '•Trenza azul," de que habla cf cuento que pulllicnmos llltimamcutc. La Sritu. Erazo ca una bellísima y gran lll'tista: sus couocimientos en el pif\.Do han ::iido va· rias \'ecos tl.dmiracloi. y 11pln.mliclos. En la inauguración del eirculo poblano y en rnrios rt111cicrtos efectuados en Puebla, ha sorprcnllid? la sing:nlnr maestría. con qun ejecuta la.s Uifícilcs producciones de .los grnn\le¡.; compoi!itores como Lii;zt, lfcndclson 1 Becthoven, Chopín, Padercwski, cte. li:l Cttpitá.n Voyer, con verdadero entusiasmo, so hu apre• t'uraUo á prodigarle loa más sincuro:,; .v mm·t'cidUiS elogios �3 EL MUND.O 10 y l'ntrc In;. ondnl'I, que jmná;; miti¡m.n su furia y l!U ,iolencia. . halmí. l.to11qucs inmcm,os de coralc:;; madréporns de púlipo¡,¡ ligeros; <>n molui.cos, <le perla;; nui.nant.iule:;; rerdcl'I nereicltli- y tritones fieroi:; lnc:il'án en loi!. liquidui~ cristaléí!-. {í la orilln. ri:meña del torrente. del lago mnnxo en el dormido lecho, ,,n t'l rnllc priuwr del eontinentc -.er¡\n el alga, el mnilgo. el alto h(•lethn. Vl'r<le _!!mma, ellmpánulaa azules. sona11tc,;; cañas r flexibles tules; y progrcsa-nd(i en pcrfoccióu y talltt t·l n•getal en Rin igunl batolln. ;.e forma.nin lo.<: bo8ques rumorosos dr palmero¡; y tilo,< oloro~os. r PntretPjidos con rn!uhh' liana t•l 1írb(1l. t•l arlrni,to y la urnle:m, se ostentnrít con toda su grnndeirn ln ea,si augusta ~elvn americana: el cetlrn que 101:1 rayos desafía, t>l 11l,ueli11<:tl q1rn el nrnda.Yal a1.0t11. t·l alto pin◊ de montaíia umbría, .r l·l 1ra;;}ii11{/to11ia que en ln,1 nube¡; flotit. LtEY OEli P~OG~ESO. ,p Canto la ley eterna d~I Pro~rcfm del unh·enm escrit11,. en los anales; ennto lus lcyei. que el dn:tino rigen del mundo de la forma y tlr la i<lt>n . marcando de Jo¡::: screti f'l (lrígcn en cuílnto bailí\ claritlad fC'bea; cómo ¡:::e encuentra lit llnborral.ilt· btwlla qnc mne~tra el desarrollo i-obrcbumanu qui• hace brotar del ñtonlo fr•cundo la luminof:a-estrollt1, y en el tcrniquco mund(l, . dí'I dl sn.rt'oido ('\ homht·(• 1,oiH.· rnno. 11 l•;rn e\! ol1s\•Uro cnoi;. _____ t.uda.vfa del abismo infinito en 11, profündo ni el astro-rey en su espll'ndor luclE\: erad alfa de>! mundo. del cosmos al nacer; inquieto hcrrí11 de útomo~ el iumen:;:o torbellino: ncbulo:-:as sin rumbo ni ta.miuo toda llenaban ln rC'giún cll'l llhl Ntcr c•n ignición, lumbre doquiera. doquier Yertiginoso modmic·nto. voráp;iue:< de luz y :-in a.:;icnt,o ni un imlo 8ér en la. cclcstP t•idCrn. r fu(>]!\, lux. el orto r el O('a,;o, tiniebla obseurii y esplondcntti din: Mbit.as mil que sin rumor PI pliso marca.ron de lo.,; soles, ('nvuúlto.s ('ll z:i.ercnoi. n1Tcbolii:,; deRdc el bMea.i; ignoto al mediodí11. í llcgnron los soles, y vinirron como ligero µoh·o ele su rastro los risucím:- plnuctns. y dd c~pn.c:io nn PI azul lucieron mens:\jeros perdidos de a:'ltro cu :\llt?"o cun.l penachos de fu('go 10::1 cometae-. 111 Y la tinm :<urgió llenad(• µ;u\a,:;, cirnuída de lla1m:1.s aurorales: ~ tendió al espado su.q rndiant<.i::i alas ln<•iendo en las regiones siderales; de su seno cnudent<', de su atmósfera a.rdieudo en rei::p!t1.1Hh1res. laya, de sus ,•olean e.<: tembladores. onda de su torrente, Setene ¡¡;e formó respla.ndcci('lltc envuelta en melnucólico¡; fulp:ores. 'fodo era fuego y ddu de acoión y reacción no ronclnída en el obscuro seno de la matería inerme, \ida que l>osquoj6 el protor¡!trni;;mo. y en la primera etapa detenido, bajo el granito primitirn duerme. Crá.terc;s que rcYicutun los Yolcane:,, y ngitnu del planeta las entraíias. y dcMtada fnria de hurncane~ que a.l'rehatan Je cuajo las montnñns: tempestadc:; horrible:; en el cielo que a.bren !ail ca.t:1.rnt!l,8 del abismo. y abajo en espautoilo cn.t,wli:;mo toda conmuc,en la extensión d<'l i;uelo . Entonces fué eua.nJo lucir se dcr(ln t'n In;. ci1hir>s'"~" rucas C$Cil.rpada11, en vez del liquen mn$tio y mn11.rillo, ¡!codns de ci'mern1d11s apiutulai<. art•nns fü, zafiro matizadM r llr•l <liamantr PI codiciado brillo. • IY Pen1 tlei=pués lle t11n terrible luelrn. tras aquel liatallt~r, J"ué necc:;ario tlu Tcposo nn momento. y amrmguado el calur dt• aquella."> frogua::: qu(' hrotarn del seno de las agua;.¡ t>I nlga, el c:elulnr protozoario; :fu.é necesario al fin que al movimiento de la mat<!ria, iuertc. á la lucho. plutóniúa temido i;;1wediera. l<t lucha por la t'ida, la porpctua Yi(.'toria del mil.~ fuerte. <1ue b.Q.cil'ndo de los seres IA eatlcnn. en escala jamás intcrrmnpi<fo. mejorar.a la ,ida por hi m11crte. Y así suceden\: sobre la ticrrny en el ignoto rondo de lo:1 ma.re~, que tanto germen 1'11 su seno cncicnn. onceo, crecen y mu('ren á millllml'l los mártin•:, ¡,rimeros de esa g1rnrra. Mas tlejatlln,-1, dejacUos que pro~igan en tHI hwb11 ll'naz.por la exi~tent:ia, \' Dt•jacllo:-; que' prosigan su tnre11. r por ,,ccrrto cib~ctuo mN:n.nismo. ,.¡ potll'roi-o r foenndantc abismo. qur en la muerte y la ,ida. se rccrc:1. hnn\ la ¡wrfcn·ión dt•I M~irnismo. La múnada r:-. 1,atstnut(' ú ilf'nehir del oceano la.,i <•ntrnüas: y ('l guMrno reptantc y 1•1 limo 1lel pantano c•lemcnt1111 diiníu ,í In ince;.antc 1mte1wia ere111lorn · 1mra. poblnr \1111 ])OilClues, lafl. mtinlailns .'" tll'f \'irnto la ¡!llSa. flotadora. Y \"1>111lníu In remotn trilol,ita, el llumiltle proteo y In :-<ircn11. que en c·l lago hnbitu: :--.1• iilz,mí. de lnfi murefi. brigant.co. PI soUerUin ictiosrmro; se oir{i. en fa scl,1' umbría el sillii<ln fu~tu ti~, In serpieut<• y ú Ju ratlio:-ia clarida<l <lel diu. reina <le! ,tiro, el ó.goiln potentt• las nubelihcn<lin\; la corza le.e. t•stnrnpo.r{i. :-lU JJic sobre la arcnu. y accchand<, :,u paiio, fiero, n.lcYe. l'l león rugirá, de ,rncha melena: y c-1 pitoeo Véfühá de diestra mano. do porte noble y drcnlar cabeza; un paso nada mi'i.8 ..• .•.. baata. ya t·mpicza aquí la hi;;torin. del linaje humano. DE FEBRERO DE I 895. hip;ié-niecJ ó pnrn tli.,;,ttuwii1 ··ní.pid11 iumqm' hO!H'fl.tu. ·· q111• he lrí<lo en 1111 imundo cnrop<;o. l•intn• 1011 initiaclmi SP 1lll(·m•nt.ru alguno qnl' n•o!izu rnrio!( nconfs iu,·t•rosi1nilel'l. En vc•intn minntos, 501) killlmt>Lros; 1·n \"i•iuLiúinc:o tle ..Mt'>xi<•o {¡ 1/.iu-al,1'tll8 -': ~'it•f'Vl'r~u. 11etenié~d;oso en Celn.,•11. pant, 1 -njugar, no PI déhr1L. el 2-,udor el~ li1 b1c1clctn. 1 Jmlm111hlr111ente, el (."Uidndo ,I" ¡,1Jtretenimi1·ntu J,•I n•lot·Í pedo <•uei-h1 nu•nM que luR del (•1ibullo. 1 l~ste 1H'l'i'Sita 1ilim(mto .r l'l velodpedo no. El ('11h111lo bn. mt•nctitN <h• veterinario¡ el velcwipo¡lo ti1:1tt' sutic·knt1• 1•011 nn olic•inl 11!• lwrrrrn ··c•nriosito" en !HIR tra- L'l'ru11rcrno nH1, FR.\~c1'.::-:.] hajn,;, ~JI 1·uh1tlln .~e rn. J.n likiefotu ,;L~rú ¡:) ealmllo del :-;iµ;Jo 1ruP vil~Jlt•. 1·011 la~ reli.mna~ útilc•;-1 (¡lit' l'Xij11 ,,] scrdeio. Dt•vonu·pmos ('JI 11ecrPto, tí 1•11 púl.tlico, t·aruc de ¡,ot.ro !' dt\ jiu•o ¡1111.rnr 11(, r•dod. Jrn¡:;,t.o L'l rx.tindó1l de la raza. 1)1•sput':-; ¡,11• hnhlrml 1lr tll <•orno ¡,11• h11ul~1 hn.v rl<'l mr.µ;¡:i.ll• rio _r del rn1t:..todnntt•. En I•~¡.; l':<tatuai. 1•eue:,;tn•¡: dPl ¡ion·,•nir. rn,•m])IM:.,ir!rn tl.l. c·11hu\111 l'I bicic-19 1í la biciclt>ttt. Lns µ;1•11t<•:-; df•l pasndo mafHmu. ¡wrqut- l'iil'mpn• h11,r lUtÍ~ ullú. vl•r1'í,11 eou ¡-i,~rta ,·enernció11 á lúfi héroes co11 rnrdilS. ¡-ohitadoi-; l·n las pinzas y en lo::; paseos ptí.blicm,. -;Quiéll fué es1• afilador!-pregnntar(1 r-nttlqnier pt1.lurclo :-1•11ci\lo dP[ pon·enir. ~o eru idihulor. ,<itw w•n<.•rn!. ó filúsofu. ó lo <¡u1• haya sitio, parn g1LH1l.-rl'W (•l i;Ul-lkiltO. El 1H:rfr•t·1·ionnmic·nto añadirá 1í .los ,·1~\fwíJ1rtlo¡,1 IÍ 1\ lo:-; ni!<ltip{'(]ii;;ta,; 11lgnuos ap:lmtú,s nN·ei:11trios. Por t•jt•mplo; fot:o (•!(,{'Lrit•o, 1111íquin11 f'ott1~n't.fi<•11. eonrntiu 1rntomMi1·0, 1¡uiti.1sol, fia.mlireru, drpósito Je tnírn(·, depósito dti hil'lo ,1rtifit·it1.I. hc,tiquí11. ostndw t•on 1111Yn.jtts ptlm 1i.i"eitars1• r•n mim•hit. pciiws. l'Ppillos; mPdia.s ineitu.1ll1•s, Jii::tada.;:. ú c:011 1·11lado.,;, ptH:L lutir l11s ¡uwtorrill,i,;; zapatitofl. ba.jos. 1wgros unos y otro,-; 1lt• ('o]on•,,; vivos, úOll la.titos ,fo 8edii r µ:i1lgus: 1•:<c-(1pciii1 .r p¡•nn; (•ai'i11s pnrtl. pescur .,· a<.·ordl'ón. Uu n•loeipcdi:-1tn. 1!1• r•,;\n ;{Ul'\'lt> 1•(p1ipn<lo. ptwdl' ir A c·uulqnit•rn ¡_,urt<-. Se f!t•1wrnlizttr{111 "los \"iajes t'll fu111iliu. llabr1~ policiek•tu.:-; puni ci1wú .r !)arn mu.yor uúmero Ot' perno1rn:-; 1 Cf)II lul, aguu, nw1•bli 1 ~ y con euunt.M <·omodido.dc-il puedP pedir lu pt•rsonu mú:-1 p~c'rupnlo,m. Con asistencia ,r 1'1Íll clln. 1,::stiti:: biddeüis mareh1mí11 t.i.nidzt,s por pa.rejttll ch• profe-. i.orefl -~/'•Jl"l.-:J11r11, d1•di1•¡Hlo:< 1•xclusiv11me11tP fil tiro. :-;e fhndnriln ~,wicc.iildt!S de seguro.:. ctmtnl choque.-; \'Olocipédi(•O~. Y all!'lin 1wrt,·amcrictuHi inventará triciuloM Pullman ií vostil.tulados. Y hts 1•mpl'l'::i!ls de ftrrocarriici:, ,;t•A"uirií11 ,111ml:"ntand(1 .-;m tarifai-. um,que no lrn.ra pi\flajcrm;. re<Jüt'llx tu.u interesnntcs hnUrá t~ntoucm;! ·· .,i_ver se verificó lll earreni. de competcneia y r-in ob,;ttlculos, entro los 11eñorc,; X. \'. r X. X .. itmbol-l <•n.mpeones de tabc:r.u. <le pnt'tido. "El primero rel'otTió h1::t 20ú kilúmutro:::, eutru ida y \'Uelta, en ()0 segundos¡ llcYamlo á eue$tl\S tÍ 8U sef10ra. ·•~~1 ~egundo hwirtió nn minuto (•$t'lli-o en <>l viaje, por hnbér$ele uflojado un muelle.'' IIJn lugar de destinur Fomento y vario.-; ptlrtiuuhLres, <:11nt,idndf>¡,¡ p11ru ln t1i11 1·.11bnllflr. fom1'nt11r{rn Ln c•rít:t del ,olo c-ípNlo. ·'l'n·inta 11.iwi:;, 11gnula.ble mm-ha.cho, moreno. tt!l poc-n pálido, tal era 1-~ederi{'o, locamente 1•1111mortl.do de Mm e. llcrthe. jo\·ou de \'eintido;; 11í10,1, linda, ruUia. ,-ion rosada, y 4.uo con astuc-ia felirn~ aceí'babu m1 marido. trn ,·:u la _v :i lo quupareec htihía C-otH(•r,ado un dulCl• :-'lahor lle sn pl'imer matrimonio. FecleriN1 por s11 pnrtc buda un año quC' tl~pirnba ú toda:. esas tiern11s iutimidiu.le::i .r trn<:anto.s del hogar: Jm; ca.rameloR pa\n.1lrn{io¡.; 11ntn· sonri:,ii\:<. las t',-l{'flpatorias nl campo. 'ferdt> y florido, los he.~n;: rob1Hlo:-1 al parecer, á tmft fresca t,oca ...... tt,llns \11s mt•mulcnd11;. por ('l e,~tilo! Sin i•mlnirgu ele t,111 viro:-: J li•gítimos anhelos. Ped1•ri00 J)O se atrnd1l í~ eonli•,;t1r ,,n pa-;iún {1, Dcrta. P'i~úrensf' uste+ des un jovPu tímido. t>Sl'lll'inlm1.J.nt1• tímido, el~ unn excita• bilídt\J ncr\'iusa poco eumün. _,. comprcnclerán In qn1• poclítt en él c;w dulcw mil'do (1 lil mujer 111n.1.!lll. ToJo,3 los <lías llc,:nba. nuestro junm al pie clc la c-;ealcra. con el corazón lleno <fo protesta:,, los ojos húmodo:3 de hí.gí-imas l'lnplicautes. htlen)?Ufl dispu:!stn ií vibrnr con frases per:,uailirns .•.. entraba {1 la <;asa ron la d(irisión de un olnífl seguro de lt• fncr:m- de rrn melinita: mt\s apepa,s BPrtn posaba sobre sus ojo!! negros el suave nl,\'O dl· 1ms ojoi, t1zult':g. ¡a<lios entereza! J.;~e1lerico le pr('.guntnhH ;:1,i lmbftt leido la -(1Jtima 11oveln de Ohnet c-nimdo sus lnhi<•1~ hnbic-rnn querido c\~c•ir: ¡'l'ocla mi vida. e8 vuestra! N"atnra:ment.e tnmo la c:uetitión uo s1• plantet\bn nunca, In retrolneión se bi,c•Ítl e;;pernr y Federico. dese~perado. se injuriaba con lo~ nü,; cluroi! rt>pro~hes y va,gamf'nti~ ,;of111bn en el 1miridio .... A. 1a l'luz6n <:ornprú un periC'(l. r 011 el fontlo• dt' las éua.le:, se ntlnirtia como una !ove flnma de clia.maute! 1 Sintióse prcfl.n de> un deslnmliramionto, semejante. al que debe Rcntir fl.l'gún la leyenda, el colihrí fa8cinado por la. serpiente. Xo resistió lllli!I; ,ihrabil todo su organismo, sentfn posadClz en el cerebro: el irncíto. el hipnotismo .... hltUlC(I, Entoncefi el perico dijo; -¡C11A11to n1h•! -Poro, Corre 1 imbécil, c·orn•, cretino. vueltl íl- CH81l de Ber-QuiniPntos fr1rntu:,;. b't:<lt·ricó ,-omprb el loro .r uth·mtl.1> uun jaul11 doudi• lo t•n - 1 tn r díle: os amo niña mía. nifla mía! <'erró .r sati~f'N•ho du hl cornprn ,oh"ió ti. su ea81l. ' cnuw uu cselu.vu. ¡Sugestión! l~ederico obetleti6 ~Porqué haUfo t:nmpruclo Federico a.qucl lorof Caso t•xtru.P(i,lido, c·on paso dr n.ntónrnta., 1:10 dirigió al domicilio de su flo: hllllíu obede{·itlo il unn orden superior. inexplicable, pe-· ro p0Sitin1.. que le hul,ía intimado do~de lo íntimo del almi~ adorada, atropelló al portero al pie de la escalera, empujó aquella. compra: lu pnpiln ncgrndol n11im1ll. rodC>ado por c•ír- bruta-lmente á }a camari~ta, rntró al boudoi-r y exclamó: ¡Os cnlo hlanco, lo foilciua.bi:i, ch· mrmera inexplicable. amo, niña mía! Cuando el cfücto hipnótico ;;e dh;ipú yn. era tardr para !a Cuando el loro lo mirnUll, llcgalJa. ha.~ta. el fondo de su cerebro 11.qurl rayo ,1g11do, sombrío, que lo llenaba ele trwor .r timidez. h· proclu<:íu ci(•rto r.:oB-quil\eo en In nucn. dvrninando ,1símis+ Federico y Berta tie cn~u.ron. En cuanto al perico, como, 1''cdnico 111 salir, no se cuidó IUO <l1: L11] suerte 8U-~ l'll<'l'gÍils. que yu no Cl'II posiblr lll l"l'Sifiele cerrar la puerb\1 ,ol.ió tranquilamente (1, casa del vendetcncia. A.sí se hui.tía i,;\"'ntidu Sugestionado ante las mimtlas de i::n dor de pájaros y f'ué re-.endido fl. un esposo modelo que deadorada: así l'lC ~en tía :mgestionado ante Ja,; mira.1ln:-, del ani• seabfl, hacer creer {i ilU r,spos::i c¡n<' hnbfa pnMclo una noche en urnlito. el H /\\·rr. te tkl país dt• W1u1. V lid su plmnajt• clt• nn gris ob~t•mo, s11 pecho rojo, sus J>Upilaij .... -Sí, :'lui- pii.pila,1 i3ol.ir1• tmlo, r1•$p011dió Pt•dni(-o t•st1"1'lllt'· eién<los1• ligen1.me11t('. ._ -Pnpiltl,-l tle un llC'/!t'O ,·iu1. rnd1•11rlas 1h• un dn·ulo iQ.uiéll Mlbc si la lm.:ura es s111wriorid11,d (\(• int.1·li;,{(•Jl(•ia1pregunt,ilna Edgard Por. j.Quién i::1tbl' :;i fo "r.:hifl11dma·· l'S supl'rinridnd lit· intcli+ gcncia.1 Píjenso u.-;tedcs-tomo dicen los ehurlataoct1 qui! ycudPn por esas ea\lei:; c>~pN·ífico¡:. pilra c:urar lo¡,¡ calloil y Jo,- <'ina(·oles, i.uH·L'l" tillta y -limpial' !ns ··ojeptoR'' dC' nwtal.Fíje111:1e n1-1tt·dPs l'll alguno$ 1•jcmpl1trPR dr l'hifladurn, y >C'ráu como buy · 'l'hifliLdos"' dn bien g;rnio:l. "t•biflado;,. '" En <·nanto l'le l<'::: ¡n·e¡,¡cuta ill'URiún propieiu, ,;l' (l<>scnhrrn 11pruY<'l'ha11 li1 eoyuntun1. Lli aparil"ión del nlo1•ípeJo ha. i'lido, ¡mm "loll 1>ropcni.o¡;¡."" lo que b1 np11ric·ión <lcl carro de loi- c,bmic:o:s cí del tali\aclilll_1 clr Mn.c.11e ~)Mlro. ó la ,ii:;tn de l<tl'l lintllueit 1Hm1 el .;rng:euiol'lo Hidalgo u111nt·he¡._:-o;'" motivo En !a igl(iSÍIJ. lit' X.: ,(le excitación. El bit·iclo, Ju bicicletn. el triciclo. hoy. y nmf11rn11 t.-1 cuaUn a.nciano, unodillado, ornbu <·<m fcrror. l~I \'ictiriit trieiclu y el policiclo de familia. en gcucrnl. urrui.tnw .r edificado por tanta piedud, le diee: arrastnu·,ln, dura.ntr ulp:ú11 tii•mpo, l1 IM t<:<píritu::; inno"\'n<ln-G1lRlquic>r eo,:;a q1w pid1fo:, ».migo mio, Dioi; no puede res iu,•on~ruente8. menos qur éOU('t'dérosln. ¡El vclóclromo, el re('onl. <.'l ,·1impPonu.to .... ¡}.. h! -A~í !o espero, padro: le he pedido trabajo para manu.J+ Vrrst· ck cnmp(lón ó de 1,//n111pig11011-~inúnimo::i, según 1wr á mi familia, crc<' un vhiPo periodista. con t:bocolab· 1irinci¡,io 1 ó por -'ral petición Oii honrM.. ;. Y tu6.l rs ,·u('Strn profcsi(mt tsiet(• n•,tlts r nlg-lm hillcte de t(-11\tro-(•:,; h,mor í1 qm· no t•i. -St·pult lll'l•ro .... padre . clndo aspirnr ;\ muc•bos homlmii,. PurticulMUH'Utr, al que no fl.llh(' mancjn1· 111 bi,·idl•tu. -lncrcible. Scí1ora; ¡mmr pon<'!'~t• n•intt· y lllll'V(• nñM d(! La. oti<·iOn C'undc. edad, con un cutis tan ajaclo! ... _ Ya no soli11llo1Jt·r hu._r -~porli;mc•11. :-ino 1'lpm·/s11•01111·11 \" 1 Ln 1,;efiora, sin of'cmlcrsc: xpnrh;e/1ildrc11. ' Oitl. a~1igo mío: t·ua1Hlo hace tant<i ti.cmpo que ha mtrido PrinCC$/l:-;, <llll¡Ucs11s. t·u111.lc~as, lo mi~nw que :-;eflorit11s in- 1 unn. f;(' t11•nc el 1l1•rec·ho el(' olritlar la Nlad! t'Onfr..-1as. n-1lnpton d rrl1wí¡wdn. l'omu t>jl•rcil'ln uü1t1>rial r r r Veamos t·cJmn: Era la hora del c·r...:¡ds~·ulo. farorahh~ :1 la.,; tristuzo.:-; ~ íntimas mclt1.ncolíus. Ando. que aml,1. Pt•tll'rieo n•1.iorríu la;; riberas tlel Sena. 1rn8<.'ando ún:1 nndt1 pl•rfüla. d1•1fü1l'liado l1•jirna. que Ir enYol- dondo. roth'iHln clt• un cín·ulo blanco. inten:surneute 1ijn en Federico 11ue q•fo fulgurar <.'ll su fondo como nnn flama do diam1mtc. Federico. dl'lantt• de él. con ln.s tlos 1mmoi:1 sohr1\ las rodillas, le mirnha así mi::lllo, oUe<lccicmlo :í una atrneció11 quo sentfa i1wencible, á 111. n.trnt·ción de a.quelln pupila negra, rode111lu 1le un círculo lilancu _v que tenía. en el centro comn una llnma <lt• diamante! Reflexionnllti l'ntre tanto en que :tlgo auonnal agitaba sUl'l ¡,;entidol'- r su ('erol1ro. S11bía que en ,iquella mi:mrn hora, en aquel iu:,tantv preci :;o, Berta, duleemente reclinado. ún su canapé blnndo, sacmlia apenas su11 cabello:-; Ulomlos, batía impacientemente c·on :-;u.~ piccrcillo.~ la ulfoml.tra. esperándolo {i. él. al ingrato, enntauJn acaso Jo¡;¡ minuto:1, cr<'rendo uir á cada iustnnte la vfümc:ión del timbre eléctrk·o, tan dnlce a.1 cornzón tle los nmantcr: c¡ue aguardau! .J..h'. si ella pudiese 11didrnu·, suponer siqui<.·rii c¡ne en aque llo:,; in~tantr~. :-1Uadonu.lnr. pi'i.lido, :igitado, r.:ontemplnha nu perico, comprado en quinientos franeofl.l Por :-;n parte el pt·rieo dahió fornrnrSL' una mt'n¡.!uada iden tlo aquel hombr<' que habiéndolo comprado como:\ un cstla,,,- ... vn. tenía el nin· de una l>cistht Y e~tc dcflprecio latente r real del pcrit•1-1 :;e afirnmlia por la fijeza de lill pu11iln negra. ...;.'. ~:.--~......._............'.... rodca1la tle blaneo, cm cu,·u centro flauwaba, ,,J..,.o como nn diamante! " "' Dr pronto l''nleriüo l'ICJ rclieló contnl la fnt1tli1liul, contra !t~ viese pina ~tt'mJJre ...... ahí doude ningún homl,re cumpa+ estupidez, routrn él mil'lmo. Pí1sose de pi(> y con la~ nianoi-; sivo pudiorti saivnrlc•. Repug11á.bah, h1 idea del ioc,·itable crifl¡nl<l11f< sobn• la cabeza. cmJ)ezb A recorrer :\ granel(':-; pa111a.lvador, miembro de la empresa do "Seguroi:; contra aho- KOS ln pit•za. iritnutlo: -Pero imli(>eil. cretino. ¡por qué no corres i'~ (•aii.1 fü, Ber,;atlos·· quu lo sacart· fi tiem1 para ost1•11t1u clc-,spués un11 meta, sube:-; la el'le11h•rn, de <.·nntru en cuatro t>~c·a.lon¡,¡.;_ enes {¡ ds,lla coumernomtiva de\ su uobll' ac::ción. Seguía u.h.-itra.ido nnest~·o d ese:¡perndo, cuiuulo ,·inieron á j loi:; plautul'.l dt· tu ídolo y le dices: yo te amo, ro te atlmo; ni interrumpir su m •ditación, i.lulcc,- gorjeos. "Volvió la. cabe- I ña mía, niña mía! Se interrumpió, fatig;ulo por i5l1 esrucrzo: no. no se 11Lre· za y se <>ncontró frente í1 un pue:-.to de un vendedor d(, p{~juros .r otro.,:: uve;; y columbrt'1 p1m1clo con quietud é impalli+ nirfajamás·.... c·c1mo de nrclina1io, Uegarí:l u! liulo de Berta, lleno de IJtio y resoluciones y después .... nnda! n.Hla! bílidad u.bsolubts, sobre una eflit"i\C'tl. un loro. ComprendicutTo todo lo tri~te de sn tohnnlía., J,'p(lrrico -.A.nimnl l'!\rí,;imo, tínko,-dijo :\ Federico el ,codednr, qm· había obilerni.du la atenc·ión con que el jo.en considcru- \'01\·ió 6. :,u Miento. pui,o Slh! manos sobrt' lm; rodilla¡: 1· que,bu al loro-el loro ho111lJ1·1•: l'l loro tipo. ,cnido tlire<-t1:1mPu - ; Uú;::1• d1-11do d1• nuHo la>1 pupilar- del peri('O: ¡iH¡twllns · pupi' , j las rodeadas de nn eirc·ulo Ulnnco J. L. c'eJPi-ico l\cgt'i Íl :<U t•fLfi:I. pcu~atirn, fatigiulo, lleno de tnrbacióu: el peric-o pc~aba más. b11Jo sn brazo. (LUC los quinirn tos franco.-., nro, cu inl bolsa. Una n•z solo en su t-ámura. perfumuda por o] humo de 101:1 h:ilnrnos r por lo;., :,;1wiws, aUriú la. jaula del loro. Este no solió en seguida, 1les1·outiantl.o sin dnda.. por experiencia. de lo:-, hombres r 1le las c.Ma~; clt•¡.;pués, agitando knmente sus plumitl'l1 th•jó !a janln _r ru~ á. posarse 80brc ¡,J borde de b chi111<.•ue11. l{lll:dtunlo 11hí inm/,dl. impasible. con ~n ojo re- ¡({ul' ÜONSTANCIO P. IIH.\<¡,llt-:7.. IJ EL MUNDO It)IJ,IO. (TltAO\ ICC:IÚN rn-: rliREX BONALDE.) Negro~ vestidos. metlias de seda. puflo:- de PnN1je, corbatas blancas, palabras dulces, galantes besos .... ¡Ay, si á lo meno:, tu,·ierais alma.! ..!.lma r.iineem dentro del pecho, y 1\mor ardiente dentro del alma!. ¡Ay! ya me agobian vuclltras fingidail lamentaciones de penas falsas! A la montaiin me ,~or do. a.legre, so alza la. humilde, libre ca.baña¡ do libre el pechó suspira y goza., .r librcr-i ,uela.n las dulce¡¡. auras! A la montaña mu voy, clo alegres. <l~ los abetos bajo lafl. rumas, bullen la.'i fücnteR, c>autau lns avfls, r altivas nubes el airo rasga.u. ¡.A.dios! salones aristocrático~, pulidos horoUres, frívolas damafl.! .. ¡Cómo 6. rt>írrne rny d{' ,osotros desde In eumhre de la montaña! E!>.""R[QUE Hxnn:. LA GATA MUERTA. ,Porqué t.a.n grnrn la urnclrn.ehit.a.f ¿Porqué lOR goces del juego c.vitnf ¡Porqué se oculta y cu nn rincón, Ei mílR somUdo de estancia aislad11. Gimo 6. sus solas, acurrucada. ÜOlllO paloma sin su piclu'mt ¡ Perdió ;.,u rorro grnudc. que dice: Papfir ¡h1 ti.usenúi:I ele Berenice, Su dulce amiga, le causa affmY ¡Sufrió el regi1.üo do adnsbt al,uelu O pena nettiO porque fl la escueh Mafiann mismo lo. 1Jeyarán1 Ay! Cfl. que• ha muerto su henHMa g1J.ta. · Cien )' cien veces a.caric·ió; La. de tllho 11clo, maullar sonoro, Gnyo bigote. púa:, tlr Platn. Ojos muy vl'rdes, veteados ele ofo: ; [,a Rcmrmo11a f!lll' tanto nmll! Por <·so po1rn !1t muchachita: l'or eso el juego pueril evita,. Odia el lmllici(J y en un rint·ún, MI máij sombrío de cstancin a.ir-ilnd11.. ¡Gimo á :rnR 80lai;;. 11currucfldn. Conw pnlom;~ :sin su pichón! Ma.s ¡a.y! si llorn i,u guta muerta, li'eli:i. la nifia, que a~rn no clC>spierto Oc' la inocencia. su corazón: A.un tiene hcrmo8o'3 suciios do oro Y por la no<:he le forman coro A11gelm; rubios {1 su orneión. J<'elii! uo ~abe que en e:atP 11111Htl11. Uo otenw tlut"lo Ynlle profm1do, Todos llonmw,s en rm ex.ten:,i(111: El 1wu llorn junto!). su nido, El tierno ,joven, de amor herido. Y el triste nncian{l, ~u muerto umor •..• A M.\1)0 X°F:R_VO. �3 DE EL MUNDO 12 FEBRERO DE 1895. - - - EL MUNDO LA MODA. • OUEN'I'O MUDO. ~·:-' . t 'it: -~. • 'I 1 1 • .' J • ~ . ~ 1/j~ ' -"1~ ~· . ¡ -- .,...,. ' _ .._ - ,.. i . '• ,_ • TP¡Il.JFt .192..l¡ISil!.N°SE l?Atp-l . C0_1,(l:l')~L VEsTrno l'ttINCi.;s~t _\JUSTADO, con larJ,!.:a cola ele terciopelo "nzul 1•léctrico·1 rnjeta en la I tcru dol irnjP. Comp6ncl)e ésta, en ol talle, de un tableado tle-0nc¡1jc, apropiadú1 en lormR. CP¡IA CUHl'¡VOS y 'l1Ft SAC.H. l'Pl¡"r r,os O,TOS. cinturn por cuatro grandes botones de plata antigua ca.Jada. Cinturón y gunutelct1•s tle ter- lle un paüuclo plegaclo diagonalmenk ' ciopelo más clarn. Los últimoe s~ abrochan con dos botones iguales á loi: del tallt•, lJ!L sobrefa\da,, :-1eforma. con otros dos lientos de igual forma, y ele ihrual ·manora terciaEn cada. hombro un lazo mariposa de listón doble, incli_nado hacm adelante y dejnndo \ dos; luegO, abajo, otro lienzo cuidadosamente drapeado y recogido con un Ja:iro nmriposo., caer negligentemente a}J!unos de SUR pliegues sobre el escote, celii<lo,_cuya,.Parte info.!,ior efl• pura dejar ver.hacia un laclo y nbajo, In falda de soda tolor limón _escnrcb:i.Jo. • ti\ encuadrada por una orla frnnc¡dn. (le la misma blondu hlauca que forma la parte doÍan- I . • �. • 3 E>E FEBRERO DE 1895. EL MUNDO }4 .1nfo rmaci ones . El nuevo sistema telefó nico de la ciudad de París. l un remador célebre, el remar, 1n. inacción á que en Yc!Qtipedín está.u eondenado¡i. Jo~ brazo.i, tau llenos sin embargo de vigor en el 'ticiclistn. Inmodiatnmcntt, 1m lo ocurrió la idea ele una máquina que utilizara, lo ..:: des:vrcci11.dos múscnlos¡-y ante todo so propnf-o En este sistema, los hilos,. partiendo del domiciliq,_particular de cada abonado, llegan basta la 06.cina central corrcspendlente y n.'scicndcn basta las tablaR múltiples. Vamos ú. indicar como estns dan la facultad de poner 1\. los abonados, dar con la máquina racioual1 eR decir, que no eontraria:-c loP. en coiounicscióh y Regún su voluntad: 19 en el caso de que. movimientos naturales del hombre en marcha. Como modelo tomó el andará pie do los ntleta1:1 griegos pertenezcan ¡tuna misma ~ficina, 2i:i cuando pertenecen á-ofisegún se representa cu los objetos antiguo~. Descompocinas.diferentes. La combinación de la tabla mtlltip\11, estalqueunatelcfo- niendo groseramente dicb.oa movimientos, se cucnentra la nista cualquiera puede ponerse en com11nicación con cual- pierna derecha echada hncia adelante, y C'l brazo elorecho qtüera de los 6,000 al.JOnado~, !:loin pasar porintermedia.rio al• tambié11 del mismo modo; mientras que la pierna y el brazo izquierdos están detrás. En líL máquina Vn.Jere Nué se haceT guno. • La pit•rna derecha pesando sol>rc el pedal, el brazo derePara el efecto tOdos los abonadO!i del siRtema, son clividicho empuja la palanca derecha, rnicutrus qu<' el pedal izdoR en grupo!l de 240 abonadod. CcinsideretnoR, por ejemplo, un grupo que comprC'nda los quierdo, es decir la pierna izquierda, sube hacia. atráR y el abono.dos del 1 al 240. Este grupo es servido por tres tclcfo- brae:o izquierdo trae hacia el ·cu<'rpo la palanca izquierda y • Distas cada una. de las cuales tiene frente á. sí SO nnunciado- re<'Íllrocamc11te. Los movimientos qne el aparato e:t.igc son, pues, naturares. Estos cordones van á. rematar á 80 pernos que pueden ajustarse en uno de los 6,000 agujeros di:ipnestos délante de les, aun instintivos. Re ahí el 1mnto importante que disoada grupo de tres telefonistas y di;itríbuidos en seis l>arn]as tingue el pri'rilegio VslCre de totlos los privilegios anteriores ,referente~ á. un asunto análogo, y que le da RU razón propia de· 1,000 agujeros cada una. En realtdad,.cada tclefoIµi::ta uo tiene mái:i que 2.000 m"1-· ele ser. En e::10 cont1iste sobre todo el rnlor de la invención. Mr. Valere empezó construyendo nnn tticieleta cuyo peso 1 meros directamente en la mano, .pero la longitud de los cordones :flex.il>les y la~ füniensiones de cadiL grupo están tal- á la verdad, de 36 kilogramm:, ó sea algo mt\s de 72 libras, culadas para qne tendiendo lo;i Urnzos á derecha é izqnier• difltú muC'hO clel lle las tricicletas modernas que no pasan á da y Jevautaudose para a1canzzu los primeros centenares · ml'nudo de 16 kilogrnmo.-:, ó bien nnas 32 libras. Sin eml>orgo, en est' pc,mdo nparato, siu c:onstumbre nin.puedan atender á lo.s a_g-ujeros correspondientes á tas línea~ ~uuo:de la pi~ta :r tiin nintrl'rn 11prNturamicnt_o, fi pf'sar de telefónicas dC ]o¡.;.@,000 abonados. LA MÁQU I NA DE CORRER. daelo la. máquina V1tlercT Muj buenos aunc¡uc incompleto!!. l!1l triciclo Vali\re ha IJa.tido en Alem&nia. á todos los corre~ dores que se han medido c~n ella¡ y en Francia ha venc~do alguuo·s peclalcs de primer orden. Desde entónces la máquina se conoce mejor, y es prolJable que á. eshll:! horas ya se conozcan mejores resultitdos. La l>icicleta frnncesa desarrolla por In comun un máx.imuu de 5 metros y}. La del Señor ValCre da. con et menor esfuerzo cerca de 8 metros¡ y de otra que estaba con!ltrnyénllosc se esperaban 10 metros. Dichos datos admira.han ó.. Jos velocipedistas; sin embargo 1 ¡,¡on vcrdu.ilJ y -se e1:1pomu mejores que demostrarán la supe1 rioriclad de la máquina de correr. L El surtidor más alto del Mundo. Uno de loic; gral>ados que publicamos en e.sta plo..na repr~i1enta el juegv de agua que la municipalidad de Ginebra (Swsa) b11 hecho establecer últimamente á In entrada do.l pnerto Í( 1 en la extremidad del muelle Sur. Es sin duda el chorro de ¡¡. , Hgna máC'l grande en todo el mundo, pueF; llega á. una {lltura no menor de 90 metros! _ La ciudad de Ginebra posee uno de los más completos lil~temas de düitribución de agua·por preflión; la fuerza motrues proporcionada por una caída artificial instalada en el Ró1 dano en la punta del lago. .. . I Para los usos doméfiticos y el movimiento en mertas fé.. bricas, el agua ha sido elevada á 65 metros sobre el nivel de} tngo; para la distribución de fuerza motriz 8e ha logrado su birla ¡t 140 metros. La presa ó depósito está al aire libre, y se encuentra á 5kilometroF= de lus turbinas; nn regulador muy ingenioso ase1!Ura la uniformidad de la presión en las canalizaciones. La longitud de la primera caflería es de 80 kilómetros aproximadt1.mente; y la segunda mide 100 kilómetros. En esta última estt. ligado el conducto que lleva el líquido para el juego de agua de que ~ablamos. Este no funciona sino los domiilgos y algunos días de trabnjo, en la noche. Entonces en vez ele un solo chorro, brotan varios que ~e elevan un poco menos alto. Poderosof:!proyectores de luz eléctrica.colocados á. poca distancia iluminan fuertemente el surtidor, con 1,A NUHVA INST.\L.-\CíÓN TKLF.'FÓNIC:\ RS 1'.\ílÍ!s varios colores, y lo transforman así en una "fuente maraviRe:mlta de las ex.pliot1.eioueR daduiS, que cafü1 tolofonif!ta . uuo. tiruhlcz no.tun\.l eu la.:; ,·ucltits que l:Ítrnia por primera Jlosa," de hermosisimo aspecto. es llamada por 80 abonados, siempre los mismos y que tie- vez qüo entró nl Velódromo del Senn. clió la vuelta <'ntera. ne la posibilidad de poner A cada uno de ellos en comunica- <1uc e~ de 500 metros, en 45 se~uclo¡;_ Un 1.Jorracho, sale bamboleándose de una taberna, del braEl desarrollo del tricielo, es decir, la distt1ncia que recoción con 5,999 restnnt~. En la tabla múltiple, el telofonh:;ta. qlle ha heoho la comu- mi el a¡mrato 1\ cadil rotación completa de pedal es de 7 me- io ele uu amigo. -Y sobre todo-dice con una voz pastosa á su acompa~ nicación es el solo que sabo ol fin de la conversación, gracia" tros, mientms quo los triciclos franceses eonúcidos sólo dan fu1.nte: marchadesp11cio; no me sangolotee.s .... qne voy A deá, un anunciador especial jntercaJado en el circlllto del cor- un tmyccto de 5 uwtros y ¾,Cómo se lo iliriµ;eT La direcciün. en \'crdad, no es lo que rramarme! dón flexible que ha utilizudo para poner en comunicación á más se r~comfenda los dos abona.dos. Una voz que estos Jej11.n su tuléfono y enVfan la corriente do lf\ pila. t\ la línea, el anunciador del fin l ' ll Ja mllquina, .I' cu de la conversación obrn r el telefonista retira luí; fich11i1 del e:,to, el mismo :llr. Villero convieuo :~in cordón y deja todo en la posicióu prituiliva. La información indispensable tle la ocu¡rnL"iún ó detfoc.u- dificulLld a.lgnna. pación do una línea !'l(l obtiene así mi,nno pnr met·1rnismo La dirección de Jn muy fácil. ' máquinaindico.tlacn Para lo. mauipulaoión fi\.t:il y rti.1,1i<la de los o.parntoii tele- e• l grabado se hace fónicos de oficina, el telefonista dello tener las muuo8 UIJrcs, por medio do crema.1\ert~s que hacen ba y estar atonto ~ los abonados que lo ocupan. Eh cuanto A las posta.i:;.lo al>onadoR no hun i'inl'ridn mmli- jar V subir, á lo larficación alguna. go <le las palancas, dos cajas de corre· La máqu ina de Valere para·correr. Eu h1. Exposición Internacional do volocipodía. que tu,·o doras donde ostii.ll lugar en París t'l. principio del año actual, se exhibió una mil-- pucRtas las extremiquina rle modelo ospeeinl, la tricielota <lel francC-:-i Mr. Va- dadtJs ele una pala.n ea horizontal En al lke. . La construcción de.la mó.quiu1.1. \Tu (Cru es cMi Ullil inocen- medi() do esa pa.lauea tada; pues añado en una. Uiciolota conocida., el trabajo que va. solda.da en ángulos rectos, una sepueden hacer los l>razos al que bacon lati piPrnas. La originn.litln.Q del 8istc.rua V11.ICro consi;;tc en el modo de gunda palaqca que a.plica,r.de una m11.11em muy ingeniosa hu clo:-, cla.::ics de mo• dirige en una corretores en una misma. rueda dentada: Montndo al ginete sobre dera la barra de dila máquina solo hace mo,·imionto;i no.turnh.-1:1, lo .., del hombre rección solela.da en la qi,c está corricMlo. por eso es qnc el iunmtor h!\ dado 6. sú cabeza de la máquina. ap,torn.to el no~nlm.: de: máquina 1lu correr. iQuéresultaclo1:1 ha , .Mr. '9"alt'•re, pintor en csmnlt{'!l de grnn mérito. e" también KL SUllTrD0.: lf \:,1 ALTO BN RL MUNDO. ¡¡ ' t j • UN INSTRUMENTO DE MUSICA La Estatuarla de Papel. y en-:-;corri<ln~ niuticas 6 regatai. se ha llevado och<'ntl\ primeros premios. Cnando por primera vez hizo amistad con un üicicfü1tn. cm Julio del 92, le i:;orprcndió, Íl él tan acostumbrado nl fuerte trnlmjo de Jo:3 brazQs en . 15 EL MUNDO ! • La. Señora Doña Cordelia Shont, de la ciudad ele Pittsbnrg en el condado Cra.wford, del estado deK6.usas, ha emprendido un nUeT'o ramo del arte de decorar las casas. . La Señora Doña .A.. N. Leigh1 del mismo punto, remitió &lgunas fotograñns de los trabajos de aquella artista, con los cuales hemos hecho los grabados que acompañan estas1íneas. El modelo prinoipa.l es una bonita estatua de mujer, hecha de papel, y a-lgnnas sillas y jarrones del mü1mo material. El grabado de la estatua no corresponde al mérito del original qne es verdaderamente de carácter a.rtistico. Es u.u~ prec!osa o~ra la ~stntna que representa. la. sorpresa en el bano. Trnne cinco pies de alto, pesa noventa libras, está. hecha de papel de envolver sin uPo1 y engrudo, y se la ha acabado dándole algunas manos do pintnrn ele blnnco do plomo 6 albayalde. La ~sta.tua no es hueca sino sólida ó maciza. Para formar las piernas, los brazos y la cabeza, hay un esqueleto ele alambro que se ro'1ea de tira.a ele lienzo fuerte, mojo.do con engrndOj y se le pone á. secar hastn que esté suficientemente rígido para quedarf!e de pie. .Oespués de logrado eso se empieza á poner el papel hasta obtener las formas y tamaño reqnerido8; deja-udo secar el tr.abajo cada vez que se lo ha puesk:l dos ó tres veces el papel majado con el engrudo y bien moldea.do con las manos. Si se ha puesto bastante mater:ial eu un punto se le rebaja después de haberse secado; teniendo que hacerse esto como es lógico, tanto menos cuanto mejor se ha colocado eÍ papel y hecho su modelado. Cuando la estatua estaba. ca:-:i terminadn, la urtistn la. tllteró aserrándole el cuello r la cintura hasta encontrar e] alambre para torcerla y darle la n!iern nctitud, pegfmclolo ele nuevo el papel en los huecos hasta tenerla tan maciza , ncaba da como fli nada se hubiese cambiado. · Las silla!\ también tienen eu esqueleto de alambre l>it·n atado donde se cruzo. con tiras humedecidas con eagrudo. Después se rellena y ruolJen el papel. Es buC'no poner pedazos de tela fuerte donde se requiera gran rcsistenc-ht, cubriéndolos después con el papel. Se puede ra~par el papC'l para allanarlo: y se le pule con pnpel de lija antes de ponerle la pintnra al óleo. La artista empezó su estatua en Junio r la to ofa LC'nninnda en Octubre. Puede tomarse más ti~rupo para bitcerla en mármol; y c:on el papel se puede cambiar tantas nccs como se quiera la expre~ión hasta quedar satis.fecho el artii)ta. Para el arte se puede tener al mármol como el mat<!rial mejor¡ pero el papel presenta muchísimas ventajas. Si se echa á. perder el trabajo por manejar Ja estatua. con descuido ó si se rompiera se le püede componer facilm<'nte. Como el material es ligero, la.il decoraciones sepuedr>nllevar facilmeute: de un punto para otro nutrs ó de8puéR de terminarlas si se quiere posponer á la obra ó se necesita el lugar de la eas1.\. donde se trabaja: y dice la Señora Shont que á.causa de sus otras ocupaciones de la casa nunca hubiera podido emprender con el mármol lo que ho. terminado can el papel; y cree que muchas personas pueden hallarse en el mismo caso. Los bosquejos son tres; las lineas bien negras, cinco• cn el bosquejo de Ja estatua, representan el alambrf', que puedo doblarse hasta que se obtenga la forma y actitud deseadas. Es más fácil hacer las mnnos y las orejas por ecpnraclo, á pegarlas y terminarlas después de adheridas ni f'uerpn. Hay que hacer los pies macizos desde un principio, 6 de lo contrario no pueden soportar el pe• so si se mueve la ei:itatna mientras estén húmedos y sin acabar. Donde los a.Jambres se cruzan es donde se ponen las tiras eon engrudo antes de poner el papel de las sillas. Un cono de papel rígido es todo lo que so necesita. para. el jarrón derecho, para. las asas más clelicadns baeta el 11lambro1 sin peligro de que se rompan. EXTRAORDINARIO. I EL ORCANO "EOLICO." -Un juego de adivinació n. Trá.tnsc de averiguar In hora Cscogida mentalmente en un reloj por determinadu. persona. Se pi<le tí ésta que agregue en la ünaginacióll una unidnd ,\. la cifra escogirla. cada .ez que deis un golpe en a:IJ!Ulln de las horas. En se¡zuida Re dan siete golpes indistintamente; el octavo en lns doce; el noveno en ]11¡.; once y a.sí sucesi.amonte recorriendo al re• vés . .Al llegar {L vcint(' cleberú. mnrcur la varita con que se seüala, la horn. elegida.. Nu evos telégrafos si n hilo. Conocidas i-ou las cx¡,criencia;1 de telégrafos sin hilo hccb(}S por M. Preecr . .Ahnra se tratn de inducción ú distanc:ia en el aire. Han ::;ido intentados diferentes cn~ayo¡.; por M. M.. Rubeni'l y Ratbcratl, de Bnlin 1 qno han tomado el agua. como c·mdnctor. Dos clcctroclos coloC'ados á 500 metros el uno del otro, en la agua del lago Wanu, cerca del Potsd8.n1 1·eeiben la corriente proporcionncla por una l>atcrla de cincuenta acumuladores coloca"d!t. sobre la riueru. Toda interrupción dc 1•sta corriente es perfuctnmente perceptible á una distancia do 21 kiMmetros y medio para. un teléfono intercalado sol>re un cable sostenido por doil bateles r sumergido igualmente en las aguas del lngo. La presencia do pf'queñas irila!l cutre la. ribern. {l. lo!\ bate• les, no tiene influencia algunfL 11,ibre la trasmisión. Un timbre Internacional. El Gol>ierno Alemán, está, según se dicc1 di~pncsto á proponer la adopción de timbreil especiales para las correspondencias internaC'ionalcs. El modelo presentado contendrá el nombre de los Et•tados que 10 hayan adoptado n.-.í como !lu valor en moneda de ca.da uno de estos Estudos. Tal proposit·ión será i::in dlllla acogido. cou frialdad en Europa, pero pH.rCce seducir grandemente fi. los americanos por su aspecto prlictico. Eii cierto en efecto que los informes ¡1roporcionaclos á i:;uR conciudadanos por los c6nsule11 ele los Estados Unidos en Europa, cuestan ll e~tos funcionarios una suina nada flaca, en tanto que oon el timbro internacional el envio del precio de la respuesta Uajn la forma. ele su franqueo, \)'1:lría ll egar á ser ol.Jligatorin. Exposición de la Muerte. .El museo zoológico de Washing- ton ha instalado una Exposición de prodnctoR de ondáYeres bumnnos. El aná-lisi~qnímico de un ca.dá.· ver de 77 kilograruos de peso bu dado el resultado siguiente: 18 litros de agua. potable que han i,ido expuestos en una inmensa botella; 1,500 gramos ele albumina 6 clara do huevo para hacer huevos á la nieve; una p1istilla. de gelatina pura gnrantiznda; 17,250 gramos de grasa humana que se han puesto en una cuja do hoja dtlata; 500 gramos de carbonato de cal y 4,250 de fosfato de c~I. qne • se han obtenido mediante fü calcinación del esqueleto, y quo son de gran utilidacl para la indnstria. En cuanto al a2úcDJ.·, la so.! y el almidón, i,e ha obtenido pro.ximamente medio kilogramo de csy¡s materias tan neccs.nrias cm el arte eulinnrio. Llegn c11si ti lo incroiblc el alto graclo de adelanto á c1ue se ha. podido llegar en estos últimos tiempos en materia de p<'rfcccionamientos y facilidades para construir los grandes inRtrumentos mt1sicaJes de concierto como órganos y pianos. .Anteriormente solo en dimensiones excesiv11mente vol u minosas y á precios elevndísimos podía comtrnirse un buen órgano. Hoy día i;é construyen órganos que bajo el volumen y la forma ele un piano vertical de tamaño ordinario, lucen espléndidas voces, capaces de llenar el recinto de un gran templo, á la vez que o.frecen un extenso diapasón y variedad de registros, á. Jos que se debe la posibilidad de adaptar el instrumento á toda clase de acompo.ñamientos y á la ejecución de la música ml'is v&riada y difícil, obedeciendo á 111 instrumentación original cm que haya sido escrita y omitiendo trasportes lo mismo que todo otro cambio ó enmenclatnra. Esa extensión y variedad de registros que ac:omoda Jas vo• ces y In armonización del órgano á la instrumentación elegida, da el noiable resultado de qne cada pasaje musical sea ejecutado con el colorido pro_pio que le ha sido asignatlo por el compositor, en concorclnncia cou el timbre, acento y fac.,nlta des del instrumento á, que corresponde. habiendo así muy poca diferencia- ni modo con que seria toco.da la música por una. orquesta completa, por lo que puede decirse sin bip(>r. bol e que en uno de estos órganos modernos se encuentra bncerra.da una orquesta entera en un solo instrumento. Además y para complemento de In pt!rfeccióuap('teoihlt•, se ha adaptado al órgano el sencillo y admirable invento dt> las tiras fü-i mósica en que se encuentran las nota?-1 perforadas, las cuales movidas mccúnfoamcntc ponen en juego el instrumento y producen el resultado positiT"amente asombroso de qne sin conocimientos musicales del operador y sin el concnri:io de m1 organista sean ejecutadas con admimble exactituél y precisión las p11rtitnras completas de los más notable?. maestros. Tal es el órgano Eólico ele que hemos visto y oidú vai:io:. ejemplares en la .Agencia y F{i.l> ricn de Planos de los Sres. Wagncr y Levien 1 situada en esta c.,apital calle de Znletfl. núm. 14. Del órgano Eólico hemos visto dos modelos; uno do ello:. el grande, sin llegar á. ser muC'bo mayor que uno ele lo::1 pianos verticulcs de tamaño común, tiene voces tau fuerte~ como nu órgano grande de iglesia y eR perfectamente propio para un templo 6 capilla, habiendo la buena eircunstanch~ para este objeto ele que entre la dotación de piezas do música en papel perforado, para que el órgano toque automáticamente, abunda la música religiosa. El otro moclelo1 .un poco m:ís 1>equeño, tiene voces1 diapasón y regiRtros reducidoR, pudiendo, no obstante esto, ejecutor fo música con su instrumentn.ción propia en los puntos principales . .Ambos modelos son: admirablemente acabado~ y de construcción elegante y fina. No sorprende por lo mism'o que la 1 ·.J.eolian Gompany,'· fnlrricuute de dichos úr¡:ranoil, haga mención e,n sus ca,tálogos de ser proveedora de la casa real de Rusia y de la. do Es1>aña así como de nnota1· entre sus ·compradore1:11.\ notabilidades científicas como la Real Academia de Santa Cecilia de Roma y el conocido y famoso inventor am('ricano Mr. Edison. So encuentran también muy cu rnzón, tmtándosc lle tan 00 . tnbles instrumentos, las referencias y opiniones favorables que figuran al final de los mismos catálogos subscritas por notables músicos y cantantes. entre cuyos nombres hcmoR visto al?•unos de profesores muy conocidos de este país como los clel mam;tro concertador Lnis Arditi; profcs(ir José Rivns, Director del Conservatorio de Ml'>xieo, CarJos Meneses, P1ani11tay profesor del mii,mo Conserrn.torio, "Ric,arclo Castro.· Yalchi, de la .A.endemia de Roma, Marchetti, Melesio Mora_les, Berta Marx, Po.Ulo Sarmmte, So.tia Scalcbi, etc., ·etc. Cre.emos que los 6rganos EóNcos, con toclns las ventajas cinc ofrecen, entre las que sobresalen la exactitud para cjetmta~ y la faenltad de ha-0crlos fnncionar 1rntomó.tic.,amentc merecen sor conocidos por todas las personas do buen gusto musical y que se extenderá. rilpidamente su uso por todo el paíR como ha sucedido en todos los grandes pueblosclc Enrop11 Y América, sirviendo para po¡mlarizar In buena música efectuada con ln maravillosa precisió11 que alcanzan esto notables instrumentos. liL. WRecomondamos muy particularmente 1tt DRO GUE f: RIA DE PLATERO S, 2~ call_e de Plateros núm. 9, de ~évy & Com ~., por an gran surt1~~ de Perfumería Frnncesa e 1.n~~esa. ast como por su~ medicmns ele pntente, productos qurnu_cos, etc.,_y sus continuas novccladcr- en Fotogrnfla. U~1co clepós1t_o de la. nueva preparación para hermosear . ,:mnnzur el cutis (Nuage éttéré., ~ [,A OR0GUERU. QUE VENDH M.~:,; BARATO. SE SUPLICA al Sllil{)r Ca.y1?ts~10 Gúrucz Solórznno, 8e si.na pagar Jo que debe de isuscnpeiones 6. este pc1iódfoo, y anticipamos á al:,r_uuos _emplcnd.os. ele la 11\:dcrnción que tienen ndcnclo, que ~! no hqn1C~1m sug cuentus1 se les cobrurá por el pcriód. ico -irn más nmmo ~or llU<'Strn parte, que <'•itar11o!l el ~a11-to d;, L'ol,rnclor e~p1•ernl ¡rnrn morosoR. LA E::!TATL'ARI.\ l!t•: l'APRL . �- ---- TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE EL MUNDO ----- Vale 20 centavos ALMACENES el ejemplar. -DE- A~UB3TR03 LBCTORB3. Bien enterados estamos de que los principale..., perióJicos ilustrad<'s que se publican en todos los países civilizados, se ocupan casi exclusivamente en dar á conocer los acontecimientos de actualidad, y que prefieren muchas veces publicar un monumento <le muy poca importancia, con tal que se haya inaugurado ultimamente, á reproducirlas bellezas <le edificios antiguos. E" que dichos periódicos llernn treinta, cuarenta y aun más años de existencia, y raen los primcrús <le su publicación formaro11 lo quescdebe llamar ·'El _-\lbum de su Paí!-." Ahora, por lo tanto, sólo les queda lo nuevo y á ello se dedican, Pero sabido es que en México ha tocado la buena suerte al "i\lUNDO"deserel primero en su género qu~ se publica, y como tie'he el deseo de vinr muchos años, se propone formar paulatinamente el A/bum de la Rep,íólica, á la ,·ez que ocu- El PUertOdeVeracruz ~-:::,00::,oooo:x:>00:000000000000000•0C►OC►OC),::/:l o VASTO, VAJ:\IA ·+++y O o+++++-:~ Ti11,.10All..1TE S' 1 ºTIOO I"· U 1:\ AB U~' DE EFECTOS DE ROPA »>»>»»»Y TODA CLASE DE ARTICULO$ DE LUJO.««<<«<«< Vale 20 centavos el ejemplar. ~ anario ilus ra FEBRERO to DE 1S95 TOMO 1.-1895. NUIIERO 6. parse en los asuntos de actualidad. Así pues, sepan nuestros ya muy numerosos lectores, que al cabo de algún tiempo tendrán en la colección de este periódico una serie completa de cuanto haya en la República notable, así edificios públicos, como msravillas naturales, como recuerdos históricos, etc., etc. dapor los vapores deca dames. Nove dades deIDOESPECIALIDAD -}·f· EN f ¡___ PRECISAMENTE ADELANTADO. ").TFECCION ES ]) J~'"~ GUP1'0. ·•...•,• i:i Co 1, Próximamente enviaremos redactores viajeros por todo el paí.\ con el especial objeto de que nos reunan íotografías y datos importantes de los Ju- ~ares que visiten¡ es decir, de todos los de La más nea y completa colección de ob- ¡ jetos para iglesia. Alhajas legítimas é 1n1itación; ornamentos, vasos sagrados, etc. importancia en la República. 1 ----~----------------------- GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DB liA COMPAÍIIA JNTBRNACIONA!i MBX!CANA DB MBJORAS, eretarlo do Fomento. Artualmí'ntc~i;itá retirado li. la vida prh·ndn. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el iQla $2.000,000.~ JUEVES 28 DE FEBRERO ORGANIZADA 0. BLc\8. (INOBNIBB.0). Diputsdo por Gnauajuato, variM vocod. Faá Director do In E~ruela de Minas y So-BALCÁROBL, ÜÚlfB7. f'.\RÍ.\~. Rb:S'ITO GA~IBO \, .To~K .\.NTONIO FBRN{NDB7. • .JUSTISO. Diputado ,·Rril\~ ver.es 1•nr ul ~stodo dt• M.6x1co y Gobcrnnrlor ,lol E~ta.1lo ele ífülalJt'O~ --\.ctMlmentf' Din•rtnr tlt' In l~~tuf'lt\ dr Jurisprudencia. l>i¡>Ut;uln por J1ili,ico. UH. )!ido .á.gent.o rí Diputado por 01,xnen. \'f\.riii.• ,·of"r~ y Qlid,~I .M ayor do la Ser-r,•tH.rin d1• fliwicm lii.. 1\mplo(1 nanch,rn d11 M1::-dro en l,01ulrt'li y Seorot&rlo r qtte dc~mpl'iló .tlguno• ailn~. •\.1•tu11.hur:otr. de i?,)ltw\o f dl!I Oc•~p1u-bo dí" lluciendf\' y CrMito Púlilico. tliputt\do ni Con~r•'"º 1\t· lu 1:nió11 . DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucht;> más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:- Medios $ Cuartos 2. Premio mayor de $60,000 ..••.....•••....•........................... . ..... f: 1 Idem princ1Ka.l dé$20,000 -- . - •• - - • - - - - - • - -- . -- - -- - - - - • - -· - - - • - - - • • - - • - • - • ·" Idem 1dem e $10,000. - - - • - • - • • • · · · · - · · · ·• - • · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · ·• 1 Premiosde$1,000 ...•......••.....................•..•..•.. ~--··········" 5 Premios de $500 .. _.•...•....•.....•..•.......................•........... 11 10 Premios de $200 ...•.......••.... - ......•.. - - •..••.•..... - .... - - .. - - ..•.. - ,. 2á Prem!os de $100 ... - . -. - -• -. - • • • •. • -• • • • • • • • • • - • • • - - • - • • • • • · · • • · · - · · · · · · -· ., 1 100 460 dn. 1. 40 cs. Vigésimos 20 G0.000 20.000 lO,OOO ;>,000 5,000 5,000 10.000 Premtos de $40 ..•...••• --- ... - ....•......•.. • -.•.. •· • • •. •· • • · · · · · · ·· ·· · ·" 10,400 Premios de $20 ..............•...........•......•...•.•.................... , 9,200 1761 Premios que hacen un total de ... , Diputado JWr Vt•rl\('fllY.. Hii sido :Ministro Di¡mrn1lo por 01u:1w,1 ,·11ria11 n•ec:-:; M.i Ph·mpntcnernrio do M:~'<ico cu IM Eiltado~ uistro Pl1:nipnt1•1winrio th· Mé:-<icu C'll ln)!"lfl torrn. y IM r;,-t1ul1111 l'nill.n~: y ho~· ~cn•·tiuio Lnido:-t ,. Scnetario ch• Il11<:iorn}11. Actua.1 zni•nti• iC'tirnclo ú In \'itln. prh·1itln. de RcluMouc~ l•:xt.cri11n•s, -:,,i, "rW'' ;;~.J- 1 cs. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 260 $ Décimos MATA . .IOR~ M,\llÍ.L ~.\ltJ:,;C\I, , IG'.'i".\Clll lR!GO'íRN. P~ORO IGN .\CJO. Diputado por el B~tndo lln Cbibuahutt. l'.:n ll\ o.ctnnlidad c8ti\ rl'tirndo á ln ,·i1ln pri'nt FONDO, $ 320,000 B0,000 BILLETES- Enteros l,rc. JU.\~ N. Diputado por el EllUldo de Puel.,lu, al C1,u greao Constituyente; C'n tres períodos .al Cou groso de la Unión y <~n uno ah~ Le!ludatum de Pueblo. !BARRA. ,•1 100 Premio~ de $60, aproximaciones al premio de $60,000 ................... .•. e 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio d'3 $20,000 .... _.... . __ . _.. . . __ .,, 4,000 100 Premios de $20 aproximaciones al premio de $10 000 2,000 .j!- .. , ' ······················11 Terminales de $20, que se determinarán por las do:.4 últimas cifr&a del billete que obtengll. el premio mu.yor de $60,000 .. -- • • •. - • • • - - ... - • - . . . - ...... 11 15,980 79'J Termina.les (le $20, qne 80 determíne.rá.u porla.s dos últimas cifras de lbillete b ¡ • • i al $20 000 ..••.•.•.......••..•••....• ., 15,980 que o tenga. e premio pnnc p de - , __ ._._ .. _.... _........... I 78,600 ; ,',,' ,o:,. - (, 709 ' ., t~ $ DEBE RECORDARSE que todos los sorteos egtt\n bajo la vigila.ncia y dirección pcr~onal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de un emple&do de la Tesoreria General de 1-& Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y M:érioo está depositada la. cantidad bastante para garantizar ol pago de todoil los premios de esto sorteo.-..4.. Castillo, Inter'fentor. IMPORTANTE. Por la. insignifioa.nto 8UDlO. de 20 centavos, cualquiera. puedo p;anar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al dei:ipo.cho ae la Compnñia: 1~ de San Francisoo núm. 12, esquina de Sa::t Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. ~ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. PRIUO. Gt'ILLl:lRllt\. JH¡mtado por P1whln, ,nriali Vl't't~H. ~l'l'rú· tario <le Hncll•mln. Proft.'"or (\p }}ronomin Políti1•1\ y de Bi~tori11 t•n Colc~io:-1 ~nc·iunnles Diputnrlo al Cou~r,;ollt· IB lfnit'm. RHILLJ. . .Tcl~K Lt:111. QnsT.\~U., Rt:NITO. Diputul11, pnr t·I Estndo ele '.MP:-ticn. l)ciidc l)i¡>Utiu\o por nl t·::-:talln dt> ¡;;nnoti1. ~mu bnthi contl'I\ c~I Ejl~rt•ito :Xorll·•-\.nwril·11nocl lrncc al1?lm ti1•mp1> rsla\ rr.tirud1l 1\ la vido 1tño de tt-1-H . •\.<.•tuulmrnt1• f't-t1\ rrtiraclo ll In priv1\dn. ,·ifln prirn,lu Ho:mmo, Fü1x. l)iputmh1 por PI F.i<tiuln lle Onx1wn ,·unit.8 Pr¡¿~iclente dti In Sociedad de Urogra,. tia y Esta.Jh1titn . .,_\(\lut1.lnwute Pre~idcntndo la Suprema Corte dP .Tustida tfo fa Niu.,ión. vt•Ced. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 5 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 5, Febrero 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017365 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Cañonero demócrata Casimiro Perier Dreyfus Francisco Félix Faure Manuela Erazo Puerto Arturo https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3426/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._6._Febrero_10..pdf 4c5dd424fabf65b7dbc923100d510146 PDF Text Text - ---- TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE EL MUNDO ----- Vale 20 centavos ALMACENES el ejemplar. -DE- A~UB3TR03 LBCTORB3. Bien enterados estamos de que los principale..., perióJicos ilustrad<'s que se publican en todos los países civilizados, se ocupan casi exclusivamente en dar á conocer los acontecimientos de actualidad, y que prefieren muchas veces publicar un monumento <le muy poca importancia, con tal que se haya inaugurado ultimamente, á reproducirlas bellezas <le edificios antiguos. E" que dichos periódicos llernn treinta, cuarenta y aun más años de existencia, y raen los primcrús <le su publicación formaro11 lo quescdebe llamar ·'El _-\lbum de su Paí!-." Ahora, por lo tanto, sólo les queda lo nuevo y á ello se dedican, Pero sabido es que en México ha tocado la buena suerte al "i\lUNDO"deserel primero en su género qu~ se publica, y como tie'he el deseo de vinr muchos años, se propone formar paulatinamente el A/bum de la Rep,íólica, á la ,·ez que ocu- El PUertOdeVeracruz ~-:::,00::,oooo:x:>00:000000000000000•0C►OC►OC),::/:l o VASTO, VAJ:\IA ·+++y O o+++++-:~ Ti11,.10All..1TE S' 1 ºTIOO I"· U 1:\ AB U~' DE EFECTOS DE ROPA »>»>»»»Y TODA CLASE DE ARTICULO$ DE LUJO.««<<«<«< Vale 20 centavos el ejemplar. ~ anario ilus ra FEBRERO to DE 1S95 TOMO 1.-1895. NUIIERO 6. parse en los asuntos de actualidad. Así pues, sepan nuestros ya muy numerosos lectores, que al cabo de algún tiempo tendrán en la colección de este periódico una serie completa de cuanto haya en la República notable, así edificios públicos, como msravillas naturales, como recuerdos históricos, etc., etc. dapor los vapores deca dames. Nove dades deIDOESPECIALIDAD -}·f· EN f ¡___ PRECISAMENTE ADELANTADO. ").TFECCION ES ]) J~'"~ GUP1'0. ·•...•,• i:i Co 1, Próximamente enviaremos redactores viajeros por todo el paí.\ con el especial objeto de que nos reunan íotografías y datos importantes de los Ju- ~ares que visiten¡ es decir, de todos los de La más nea y completa colección de ob- ¡ jetos para iglesia. Alhajas legítimas é 1n1itación; ornamentos, vasos sagrados, etc. importancia en la República. 1 ----~----------------------- GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO DB liA COMPAÍIIA JNTBRNACIONA!i MBX!CANA DB MBJORAS, eretarlo do Fomento. Artualmí'ntc~i;itá retirado li. la vida prh·ndn. por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el iQla $2.000,000.~ JUEVES 28 DE FEBRERO ORGANIZADA 0. BLc\8. (INOBNIBB.0). Diputsdo por Gnauajuato, variM vocod. Faá Director do In E~ruela de Minas y So-BALCÁROBL, ÜÚlfB7. f'.\RÍ.\~. Rb:S'ITO GA~IBO \, .To~K .\.NTONIO FBRN{NDB7. • .JUSTISO. Diputado ,·Rril\~ ver.es 1•nr ul ~stodo dt• M.6x1co y Gobcrnnrlor ,lol E~ta.1lo ele ífülalJt'O~ --\.ctMlmentf' Din•rtnr tlt' In l~~tuf'lt\ dr Jurisprudencia. l>i¡>Ut;uln por J1ili,ico. UH. )!ido .á.gent.o rí Diputado por 01,xnen. \'f\.riii.• ,·of"r~ y Qlid,~I .M ayor do la Ser-r,•tH.rin d1• fliwicm lii.. 1\mplo(1 nanch,rn d11 M1::-dro en l,01ulrt'li y Seorot&rlo r qtte dc~mpl'iló .tlguno• ailn~. •\.1•tu11.hur:otr. de i?,)ltw\o f dl!I Oc•~p1u-bo dí" lluciendf\' y CrMito Púlilico. tliputt\do ni Con~r•'"º 1\t· lu 1:nió11 . DE 1895 El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.El manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucht;> más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. $ 4. -PRECIOS DE LOS BILLETES:- Medios $ Cuartos 2. Premio mayor de $60,000 ..••.....•••....•........................... . ..... f: 1 Idem princ1Ka.l dé$20,000 -- . - •• - - • - - - - - • - -- . -- - -- - - - - • - -· - - - • - - - • • - - • - • - • ·" Idem 1dem e $10,000. - - - • - • - • • • · · · · - · · · ·• - • · - · · · · · · · · · · · · · · · · · · · • · · · · · · · · ·• 1 Premiosde$1,000 ...•......••.....................•..•..•.. ~--··········" 5 Premios de $500 .. _.•...•....•.....•..•.......................•........... 11 10 Premios de $200 ...•.......••.... - ......•.. - - •..••.•..... - .... - - .. - - ..•.. - ,. 2á Prem!os de $100 ... - . -. - -• -. - • • • •. • -• • • • • • • • • • - • • • - - • - • • • • • · · • • · · - · · · · · · -· ., 1 100 460 dn. 1. 40 cs. Vigésimos 20 G0.000 20.000 lO,OOO ;>,000 5,000 5,000 10.000 Premtos de $40 ..•...••• --- ... - ....•......•.. • -.•.. •· • • •. •· • • · · · · · · ·· ·· · ·" 10,400 Premios de $20 ..............•...........•......•...•.•.................... , 9,200 1761 Premios que hacen un total de ... , Diputado JWr Vt•rl\('fllY.. Hii sido :Ministro Di¡mrn1lo por 01u:1w,1 ,·11ria11 n•ec:-:; M.i Ph·mpntcnernrio do M:~'<ico cu IM Eiltado~ uistro Pl1:nipnt1•1winrio th· Mé:-<icu C'll ln)!"lfl torrn. y IM r;,-t1ul1111 l'nill.n~: y ho~· ~cn•·tiuio Lnido:-t ,. Scnetario ch• Il11<:iorn}11. Actua.1 zni•nti• iC'tirnclo ú In \'itln. prh·1itln. de RcluMouc~ l•:xt.cri11n•s, -:,,i, "rW'' ;;~.J- 1 cs. PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 260 $ Décimos MATA . .IOR~ M,\llÍ.L ~.\ltJ:,;C\I, , IG'.'i".\Clll lR!GO'íRN. P~ORO IGN .\CJO. Diputado por el B~tndo lln Cbibuahutt. l'.:n ll\ o.ctnnlidad c8ti\ rl'tirndo á ln ,·i1ln pri'nt FONDO, $ 320,000 B0,000 BILLETES- Enteros l,rc. JU.\~ N. Diputado por el EllUldo de Puel.,lu, al C1,u greao Constituyente; C'n tres períodos .al Cou groso de la Unión y <~n uno ah~ Le!ludatum de Pueblo. !BARRA. ,•1 100 Premio~ de $60, aproximaciones al premio de $60,000 ................... .•. e 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio d'3 $20,000 .... _.... . __ . _.. . . __ .,, 4,000 100 Premios de $20 aproximaciones al premio de $10 000 2,000 .j!- .. , ' ······················11 Terminales de $20, que se determinarán por las do:.4 últimas cifr&a del billete que obtengll. el premio mu.yor de $60,000 .. -- • • •. - • • • - - ... - • - . . . - ...... 11 15,980 79'J Termina.les (le $20, qne 80 determíne.rá.u porla.s dos últimas cifras de lbillete b ¡ • • i al $20 000 ..••.•.•.......••..•••....• ., 15,980 que o tenga. e premio pnnc p de - , __ ._._ .. _.... _........... I 78,600 ; ,',,' ,o:,. - (, 709 ' ., t~ $ DEBE RECORDARSE que todos los sorteos egtt\n bajo la vigila.ncia y dirección pcr~onal del Sr. D. Apolinar Castillo, interventor del Gobierno, y de un emple&do de la Tesoreria General de 1-& Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y M:érioo está depositada la. cantidad bastante para garantizar ol pago de todoil los premios de esto sorteo.-..4.. Castillo, Inter'fentor. IMPORTANTE. Por la. insignifioa.nto 8UDlO. de 20 centavos, cualquiera. puedo p;anar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demás pormenores dirigirse al dei:ipo.cho ae la Compnñia: 1~ de San Francisoo núm. 12, esquina de Sa::t Juan de Letrá.n.-U. Bassetti, Gerente. ~ IMPRESO É ILUSTRADO EN LOS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES Y OFICIOS DEL ESTADO.-PUEBLA. PRIUO. Gt'ILLl:lRllt\. JH¡mtado por P1whln, ,nriali Vl't't~H. ~l'l'rú· tario <le Hncll•mln. Proft.'"or (\p }}ronomin Políti1•1\ y de Bi~tori11 t•n Colc~io:-1 ~nc·iunnles Diputnrlo al Cou~r,;ollt· IB lfnit'm. RHILLJ. . .Tcl~K Lt:111. QnsT.\~U., Rt:NITO. Diputul11, pnr t·I Estndo ele '.MP:-ticn. l)ciidc l)i¡>Utiu\o por nl t·::-:talln dt> ¡;;nnoti1. ~mu bnthi contl'I\ c~I Ejl~rt•ito :Xorll·•-\.nwril·11nocl lrncc al1?lm ti1•mp1> rsla\ rr.tirud1l 1\ la vido 1tño de tt-1-H . •\.<.•tuulmrnt1• f't-t1\ rrtiraclo ll In priv1\dn. ,·ifln prirn,lu Ho:mmo, Fü1x. l)iputmh1 por PI F.i<tiuln lle Onx1wn ,·unit.8 Pr¡¿~iclente dti In Sociedad de Urogra,. tia y Esta.Jh1titn . .,_\(\lut1.lnwute Pre~idcntndo la Suprema Corte dP .Tustida tfo fa Niu.,ión. vt•Ced. �¡ O DE FEBRERO t;E I 895. EL :'vIU NDO 2 l'Pro, l)io,i mio ¡,<¡ué 1•0:-11 t-(t•r,"in Jo~ .1/a!'fi" lll'lis! ('111110 pspcdúculo 1•nrioso. t·n!o qnc no sn¡wrnu aí. ltt. /Ju1diciá11 lle• Sau _/11M11io .ll,11d. Fi_.,.úre,w 1.•l lt'<:tr r tma t,uU(• tualquicrn, una 111• l'~ai. t11rdes en que C'l i,;ul traza lí 1wni:: de· fn1•g-n ('U cl horizonk; Uei;n,; de luz. t·omo <lict'H 1011 poettlf'; uu ercpll;-:cnlo di• 1•Hlfl; ('ll que <'I oire b1ice r·anc•ionP¡;:¡: tn que l'l <'ieio ~P 1mto_in, dP vi1hio y en tJlll' las nnh(•!) ]Hl.rCC<•tl torre~ O lHneos puestos i\ In enpu. \amot-. una tnrcle 11fli. lit• inYim,w. frín. hom\11 .Y t•mpnfüHl1L de> pnlvn .r f:ol. I m11,1?íncn!-t' ustetlcs el fltrio di' Snn A otonio: la multidnd que llc~n. (1 1W sul.lt•, qtrn ;,:e t•1wai·atnu. queem¡rnjR: que• lu innulll totln . .ll rededor del templo. rcnclimiai: r jue j!M permitido¡,;, La_ch~ua lu(•e flu t-~\t(m íi raya:-. azules. ~ntrc tnlílJO.!-; rle ~.irun lrl'~ea. ,·ii:::;o,; tll' pulqiw . .\' peroles de 111tr,·. L.os 111eud1¡.!t1~ que no n·n. ¡in::Rn crmtirndo coplas qu" contri,;tan t·l áunno. Al yo;;tatln <lr ln ig-l<>~in hnr un temph•tc lleno dP bo.ntlerola,; 11 1, pn¡wl. r Rohr<> ciitt plataforma. la mú::ien quP pnc_>h\n c_>I ¡]Jr(' di' flTlllílllÍfhl 1•xtrnfia!'I.. ;8i:; ];1 et1 1n111 ti1r . . ;i dv ('11- 11io.' Reir ('UUIHIO ,w til'llCll lll\lchaf.l lftµ-rimas; din•rtir. cntrntcner 11! púhlie;,_ ii 1111-1 in<lili.•rcnt1•,-,_ ;Í. los imptl!.iblos, <:trnnclo (•ió:t:í pi cor111.ú11 lh•uo dr an¡rui!tin. ¡ITa nnwrto el lwrmauo de .fr{rq1lÍ11.' Pc•r11. lQUé impor: ¡El pm·ltlo :-:e divil•l'Lf•! E.:p~m In \.)(•nd~ciún C'Oll :•:;t.ulhm· t<vc~otijo. Baila, funrn, I.Jebl', pclet1. gntll, empnJll. JUCgtlj .,· C$tÁ '.l)llí ¡nWl toclo. Vn ú hr-Ddecir~e. ú prepararsf' paro St'r lmono. E¡;:¡f¡ hcnditi(lll rs g(•uernl. Alemwi ll t(1clo el mundo: ú los ~ércs raci1mille¡;;, :í las cosas sin 11.lmn, á lafl twi:;tins. 'El quf' lltwa un ccnt.:ivo c·rC(' que Yn. {i reproducírsolt• en,~¡ bol¡::i\lo; los que piensan moJ, f;ocorrijcn: los irn.cumlosse vnelnn mamM; las C'oqm•tas fn\gi\eR. imposibles, .r los burladorc.,;. hombrl'H cnpacrR d<> conh·aer mntrimonio En c·llllllto :'~ loi'! ani11u1/('8: se lo~ran. creeeu. prodnren. )QmS m:\¡;i pucflrm dar fi :míi protr-ctorcs{ El día :J de T!'ebrero es ln- l1ltimn tartle de grucia. y de fiet:ltn en rl a.legre hil-rrio de San Antouio. De nlli. t1e ese atropello, df1 e¡::e pelotún, de csaf! multilncles regocijadas, puede salirsr oon lo rüpa, hecho pNlH:ws. prrn se¡ruram<'nll• con el alma limpia. Por c~o digo yo que como esp1•ctáculo es tn.Íli útil y mejor que las f'osas df'I Circo Orrin. Y no lo comparo con las ru.arnrillas: de TixHo, porqnr fuNon estrepitosauwntt.- :-1ilbodas 1 111 noche de f:u prcseutación. Aqni nzulil• 11s1•silll\ ií. dipl111rnítieo:-:.. S1•nwjn11tt• rrimcn bu Tlieri\ ~idn nn o.cto flalraje. Sefi()r Ministi:o: ¡Hu1tfo~c mi. pur In (•iud1u\ 1 r pnr el Cil,lll JIº y pM t.londe quiera. l'ntre t'Sll' but.•n pueblo ~11,ta.Jln.dt1r. Aquí htty soldiu\ot-(. no hanclilloft ~1'11t1•s. nn eunbl'íl: hombrt•/i. no apa('hl•,;. !,a. Yida d1• nuestros huéspl'dl'1< t'!- '-11¡.!íiUl!l,, H-1•:,1.>1•tt1,ll\(f,injnrinrnrn: 1'11 nnestrll ' .r i--~.:i1.~1ét\' ... l .. . • t..:L MUNDO 1895. •'EL JY.1:UNDO-'' :-il\~IAN,\RJO rLt:1'TRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTA PUBLICACJOr-: DIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CALLR DR LA iNORPR:-.llllNCI.A NUMP.110 6. Ar AR· TAOO 100, prnpin t·n~n. OFICINAS EN MEXICO: Por fin. se h.tu roto Jas ho\oltilidndc!'.S .r a.:i:itirPmo:- c::omo e;-:¡,ectadtWes ií Jn contienda. . 1-1 a terminrulo la comedia! He rn nct,. ¿ Por tjnéf X a di; lo ,:ubc. .\ lguno:; tlic:en qne por dcsan,,nencia~ en el ~t'· no dC' ¡11 re¡Jn.Hlt'nti1ciúu a.rti:-:tica; otros que 11or ln. rot.nra ~r>l dinamo. y todo:-.eomrntan. sin e:xpli<'ar~e ln cttnHa ele Cil!c> v-rn Este periódico se publicará tocios los domingos y se repartt: :i dom1,.,,ho en wdas las poblaciones en donde haya ~~ente; y por correo, franco de porte, en donde no lo hayii. Las subscripciones fonineas se liquidarin por trimestres Qrdimmos 3lli1· que comiencen en cnalquiern (juincena: pue! si no son altas en la primera del trimes1re, se cohriir:i por lo que f:,lrii. ó se aumentar:\ iit coliro df'I pró:dmo. je n•pt:ntiuo. . Pero so rna.n•ha C'Oll :mio. dor- Perrines, .r el seftor \'a.\larmo . que tnmbién no:; hará Jn morccd d1• no qnodn-rse. Al menol' t-n el teatro. que en su <'ll.Stl, Uicn puede, y hasta nos agra..daría tenerlo Aquí como pnrticuJar y ciud,ul.rno pacifico. De• otin modo, pttrn repreiwntar comctlias, ¡ni lo perro,tn Dios 1 Para eso hnRtn <•on llon Gcrur,lo T.,{1pez 1• (•on Mantlht'c1 E~ trntla. y nw pnrl'Cl' qut• hiii:tn :,iohrn En México (D. F.) ..•.•.................... $ O 75 al mes. ,, Puebla (Ciudad) ... _................... " O 75,, ,, En el resto de la República .............. - .. " 1 00 ,, ,. NúmerossueHos ... --- --· - .. . . . . .. -- ...... ,; O 20 uno. ldematrasados ...... --·· ............ ···--·"O 25 ,, ldem sueltos en los Estados ................ ,, O 25 ,, I ÜE..!UDIO FROLLO ~ pro~reso5 de 1 - -... ====" "¡;l mIlJ I'N DO." ' , I Como una buena nueva participamos é. nuestros lectores que hoy se ha pedido, á todo costo, una completa y ftnisima maquinaria para ''EL MUNDO:" vendrán prensas, tipos. cámaras, lentes, todo nuevo y de lo mejor que ha.y en las taf .. _. _. VPrt_ml m1\,-1 d110 l'll las eopas i·cho,-;:rntcs; Pt1m•nfábricas de Europa, pues no olvidamos el ofreci1lf'cl hiccli en el P8ceniirio; colmiento hecho hace poco de presentar nuestro ¡.!tld haudera¡; en el :1rquitrube; periódico capaz de compararse con los mejores -~~· JJ_: 11uo i-lucne la m(u-;:icu .... ¡(Ju6 de su género. tiene qur. Yer el púl)\icn cnn La maquinaria que actualmente nos sirve, la pena f1cl hi~trión! f'¡¡fomúiua e::. una notu ilie¡?r('. Se aunque nueva y buena., no es todo lo fino que tH.iuc.-,ta 1·n el fon/-\"o, .'"- (•orno el Y"mi,1 de Víctor Hn¡ro, se necesita: por eso la hemos pedido especial. ~nmrgc estrell:H.la du luceii. tQuién \lom por la mucrtc dl• al¡.rni(m! ¡ !iJI amigo? Pues Pensamientos acerca del matrimonio. QlH- .cntrf' en la (·omcdia. <lo la ridn, qlu' tonrn parte C'll ln fürsn. que se confunda con 101> que ríen. (ln (liario austriaco ha- conCC'bido una idM p:f'ne.roíl1l. p(•ni La Sociedad y ia. níi.turnleza no tir-ncu ln culp11 de que h11En el K acional, después ele! dinamo roto, no hn. hitl.lido llil· trnel pnrn. ciertos bombrN<. ya h1to en los hogares. ;Qué cuentas tiene el río con la an- da de nue'7o: ui Riquier11: un Pt>rrín roneo. Todo:- parC'ce que Ha, preguntado 3 fl.lgnnafi mujen·:- casiultt~ lo qtw piensan 1-{Ufltia de los sérc::; que hiLn perdido ulgo! Y el ave iporqué 1 nm nlidiíndo::;e del catarro. del matrimonio y como era de ei;pr>rnrse, hn recibiclo m1 ha de enmudeccrt Y la socicd1td wor qué ha d1! entristecerse! El Señor Vien aea.ba dC' 1·esultnr poct¡¡. r t!C' lmenit estir- gran número de respncstus. las mrn.iil muy fin-oriihlrfl al ma En el ca.rna,nll do la ,·ida. no su1•!('1t cristaliuirse Jm~ díllo- pf'. ín tionP nnos vorsM dt> cosecha. propi11 quc lcení nlgún trimonio, lits otras al.Jsolntamentt• hosti\t~$. niij humano:::. !=.e van. 'ficuen ulas. Ruc<lAH :-101Jrc uua i:u- día. si el tir-mpo lo permite y no vuelve á dm1cnmp011crsc el Lns mujeres sociii lista~ han sido m{,~ audaces naturillmcn perficie oin obstí1culos. ;C:le una lá¡rrima! .... Puo~ !-;(' la. dinamo. Hay ln.mbién un tenc-m e11 diftCOl'flia. Es tlecir. te n-1 emitir su opinión. Mmr. Liebknecht ha escrito que el 1 otro Perrín. ademáii d1• los dos que están e11 jne¡?o. Ettte 1ílilHan el 1ml ó el aire. matrimonio es una inl'ltitnción humnnB neoe1mria. para, la eou.J/'lcqui,, se halla triste; C'<111iu sul'ri!; !Jcfl Acahn <le• penler timo per1·0 rhit1J es autor drami\tico .v se ha hl'\cho apla_n<lir. sern1ci6n dr- la especie . .Mme. Bebel. al contrario, hn. dP· un hi,io;. pero ol pú_hlico esr.!i. de huC'n humor. Hr abí un Perrín que no lndrn ni mncrdr. Hn()~ comedin.i-. clarndo que elln consideró siempre tnl ini.titncióu como ri ¡l?fr>. pn_raso~ BiPn. A.~i del.Jr-n ser lus ¡?entes df' uprltido:'I. raros. No co- dic-ulit. Oenrrf' preguntnr: ¿entónce.'1 parn qué diabloli ,q(' mo \r,1ll~riuo qnc se confol'mfl con quednrRe ímicn.mf'ntf' ele Clt.'iÓ,~ T11l hi~go ,vo en esta eróru('a que quisiera enccrra.r en do:-: ,1tfl-l{u1 jonm. Y e:- de. :-rntir,i.c. porquP í'f!;tllrín mejor 1•u fnLo l'ierto es t¡ue 11qní Re realiza ú. ma.r1tvillt1 el proloqnio grnc:m.s líneas de luto. Río ti despecho de mi:, J{l.~ri1nas. Snlmili11. 1 aqnel: .. ,.adn. cunl b11.bln ele la ft>ria ;;<'gún lf' rn en el\11. •· J?O 1i. la c:Wcna. paril. entretener :í mi,i l<'ctorc:-. y :-dento qur Burúu uo i.1• fleeidr á n•nir. Della Gunrdin (•~ quit.•n nos est'á triste mi cornz6n. Be ha muerto un grnn poctn. un nmigo, un lwrmano min. ha puesto In mirnda eneimu. y d('sdo Xápolei:t pre!(nnta coEn !<'rancia :,:on muy 1tprecin.do¡1 lo$ vn:,:oi. 1hi SPvrei;,. I en -vez a.o ~uprimir esta cn'rnica. abro el telún dt• s1tlid11. 1 mo el cnmw df'l cuento: '-~ea.i¡;co, ó no Clli~of" _.. _ En lnp:laterra se prefieren la:'! botclln.11 de llom ...• a. PuPR flÍ. homhrr. cnij!'n ncl. r procure> trucr¡;:¡f' fl Yir¡!illia me adelanto. nio ni público, y le digo, ílouricnclo. comn (•l hiiitr1{111 de ,;JAii l'ayasms: .;,a á cmp<'znr la, comed in. pel'O uo Rf'it.r-r. Lo,; tU.Jn•on,rntn,s deben :,;er gentei,; mny 1li:,;tra.i<las: 111 piirniílta Xllilci tm·o c¡uc lernnta.r el campo. ,Quién ¡An(lun siPmprP por ln~ m1lJes! ... _ In tomen u:-:tcdcs cu serio. pon1ue ttl fin, no es m1\,; qne .comedia.·· 1 p11~n aquí por oir mllflica1 Nadie. Yn, noR llC-ORtumbramofl Despuéi,;1 corre la cortina y comienza li~ f,mm. .\ lo últi- ,l tmier piano ~ratis eu las Cfii'll\S ele fütmlia. 1 61•dpo11. l·11.1udo se1,itt en 1a nulit'm, ,w prcsent{) cierta mo cstt\ la tra:,tcdia, mus no seré p) quien la f'xhibn. No Los conciMto.i tÍ dom1cilw ílOn m!l,; hnrntlrn ,. di' 11w.111 r , ez. en un 11 hrrnu1,cin 1 pidiendo Jtimhrno para su coronel. quiero hablar.de nada triste. l~sconderé entro-flores el pn- ~u;;tn -No ;ie , 1'lHle li\.uílano ul priuwro q1w lle~o.--lc rontPst11 frnl de C11njo; \'inrñ Colombina. r Silrio, el hncn Silrfo. el Ho alu la mzón porqu_e no hemos oic\o .'t Sfülez ron fn,;tidioso 8i11•io. pa.~nró. por In c:-:l'enn ('antand,, anwrusa11 1 S1 Cilntarn. !li ndh'in,lm el pcn'sn.mi~nto; si :-iquiero. d~• d1:-.• 1 -E::; que .ru 110 :.o,\ el prnnero t¡u1• \lr-go: nnt-<:i,; th• mí han lmladm,. p11mm.un.cnf1ón en el nent1·c. ya serrn otr~ cosn HannmOí> i·nvmdu á seis por hi meditmn .... •'i sacnfic10 de ptl~ar por verlo Pero as1 como es, y lla-Se llt'Cci,:ita una unlni Y,i estos di,i.puc;;lo á lmbla.r d(• 1'i:-r.w, y· de los Jlarti11oti:,¡, m1índoso N\lñf'z. m quien se asonw por el t"'ntro <lon<le N -En ese caso dt>meJo ud .. soy "onlenamrn'' del coronel ¿í-,nben ustedes qué coila svn los ..1Iarl.i11eti¡.;{ Pues ni yo tam Pjc>rutn. El boticflrio no suµo qüf'; ront<'st:ll' y Jp clió t•l Utudnno. poco! Se anuncian con ~nrn lujo, y NiPto, que e!- empleado Lmi arth;ta:, de Ntcrd11: dip:o. dP pin no. del.Jcn italinniiill'SC ·1h•\ Cfrco. los rcc-1>miemh1. DI' modo q11c deben ser e1:1pcluz- el ¡tpellido. En un tril.Jun[ll: nanlé:i. ¡Núii.l'z! ¡1"igúren~1.• ustc•th•t. ,;j h1thrá gr-ntC':: qn<' ~e lln.men Sejuz~a 6. un uxorlcida y el puesto 1lel .Minii;tcrio público l-na. rnt \'inienm cuimdo .trulu1ji1ba. aquí la Hi~tori. Jfo ;o;úñez, en In Capital! lo ocupa un joYen :-1nslituto. el cufl.l inicia au requisitoria d(• :Suda: 1¡ue e,..:;tamos eompletos Pn t'l ramo l:11 Xúfwz. t.úncl!S crnn perro,; snbioii. ¡Scn\n étitos lo¡;: mi~mos Jlartila siguiente numera: 11cti,,;.~ ¡Pues r;c luce \Tico! Ademó~ del dinamo le sale ni -Sefiorcs: el acusado ja.má.::I ha conocido la:; alegrías del • cncucutrn e,iajauría. ¡Pobre .ll-tcú11.' l)igo, pobre Don An, Y en el de noticiai,;. .\yer nndn meno~. th·culó unn t'r-no- hognr. Su familia estaba profundamente dividida. ¡Como tonio! mena!. que tlit•ho 11.cu,i.1Hlo diYiclió (1, fü mujer nodn mPno!l que en Z.fo impongas llictor, que voy 1\ referirme al último incen- 8Ciiil tro:i:o:,! Sin cml.>1trgo, totlaviit no hnr quien sc¡~n. A punto fijo qué ¡ dio, ó. h1 guerra con Gna.temalu, ú 1\ la baja del pc~o. Esas u()f\ti son los JlarlillCtúi. -Vaya ud .. humlm:; .n• n•rú utl. quéma.raYilla, 1.lil'I' Nie- 1·m1m,,1·io1u-.,; .:011 insignificantes. Ei:.ttl, Lo. que yo teu~o en lJ u joven doctor hace su tllb11t c•omo encargado de hncer l'I al mil, sí que ei. de eonsidornción. Se tra.t1ib1\ .... (¡cómo eoustar lns tlef'uncioneil.. to. Hau Jlamadn UHH:hn lit ntelH'hín en Pnrís. -;Pl!ro qué sont lo clirP pora f!lll" nw oi~<ln los C'riminales r se arrepirot,m Con la emoción inscp11rnble de todo uquel que flü lo:1 1m· -Un portento! f'igúres·c uiited que cstudcron en Alenrn- hMta do pensarlo, si lo pion,;;ant) Pues bien: ¡Be dijo qnr hu- mero$. pf\sos en su profesión, llega {i una casa que le ha sido bía.n a,;i•slnndn al Miuh:tro dP Guotemula! uia. L11 ,·crUatl es r¡nr ni yn mi,mrn :i(., lo (1\lP 11on 1 Jlt'ro raclc¡¡ignnda y todo turbad<). dice 1'i. la persona que 8ale áreC'i¡Y. no! Mentira.! Vire t'l St•iwr f,,...fm _r ('>1t{i, f)imHu1tP _r¡?o- birlo: ra ud. ÍL Ycrloi-. Despué:-1 (le tantos n•eo1m•nd11oione:-:, ,,,_ lll'(•f':111rio ir :í ln zo¡¡o en su casa de la Reformo. -Mil pe1·doucil .... ¿me permitiría ud. V(>r un innante al plazuela dt• \'illamil. JQ,uiPn llflhín do mnta.rlo! difunto~ . ..... ¡no h1 maltrataré! •• IO DE fEJlRERO DE 21!- nK LA.'- 0.A)tA~ su~nuw 4 APARTAho 87 B P~ECIOS: Todo pago debe ser adelantado. A los suscriptores que no puedan rem11ir dinero anticipado se les girnni. en el primee Wles del trimestre, por Express ó Correo; y si nt.o hay oficions, se remitir:\ el periódico despm!~ de hahf"I" recibido el valor de lii suh$cripc;ión, AVISOS. Cinco eentaVl'ls linea de min.ona por c:ula puhlic:ición. largo tiempo, precios COTil'encionale,, Para av1M,~ por Notas Editoriales. Manuel Gutiérrez Nájera. -¡ E:, unu rnrdud queparece un sneiio! Ha muerto el insigne arti~ta. el alma exqui,;ito, el homl.Jte bneno r preclaro, el que á nuefitro lado, 11! a-mparo de la.juventud y del ta.lento, recorriO este árido camino de la luobl\ periodística; ya ha pnrliclo aquel luminoP.o e1:1pfritu, sereno y tierno, de delicadezas sumas y de tliafllnidades escelsas. Murió como querría morir: herido en medio de la \idn., {\. la hora de 1a gloria.¡ cu1mdo el sol dora J¡l tierra con los dardos coléricoíl ele su luz rojiza, a.ntcH de que Vésper apurlr.ca en el horizonte y la copa desbordante de licor no ha cn.idq de lai:i manos¡ cun.ufül el ciclo o.nojn torrente1:, do clari(la{l r las frondas uo hrrn toma<lo e;i~. a;ipecto J?rave r triste de espiritus que sueñnn. Manuel Guti6rre1, Nájera fné un ven.ciclo del medio. Era demasiado artista, eleml\Riaclo candoro!-lo, demaRii1clo sincero paro. triunfar en un eRtado social en que la lnbor sostenida 110 os precisamente el orden de actividad hnnmnn que ma.yor perspectiva ofrece. UilupicM con vn.lor sns encrgíai; en ol puesto de mayor peligro; fué un, peún .\' como peón pcreciú. e•1 In brechn, scml.lrado el cuerpo lle cica.tricc1-. tremolfrndo 111 bnudera. que em·o!v-ió sn cadáxer. Asusta el trnbujo intelectual· de osk hombre: tul pareen qnc todn In vidn go le ht\.hía rcfnghtdo en el cerebro, que ií. expensas de lnti demñ$ porciones del cuerpo SI! alimentaba. E$parció á nu\.nos licuas lni-1 chispas de su ingenio, bregó por obtener uu bienestar mr-cliocre ¡a.y! ja.m:ís olcnnza.<lo; deitpués de m.ueh.os uiios de combate. se encontró como el primer cliti: habiémlo menestct librnr 1ma. batt1.lla Mcln 24 bomR pnrn atendrr á las neeesielaelcr- diaria~. í 1Bí lo ilorpron<lió In muerte: en plcnn aeción <le guerra. No. hace muchoR me1:1,es e~nibfo fl. Jul-tto Sierrn e:-1t1lS línea:,; liP lllll\ dolorOSll :-:cnt'i\JPz: "EsC'ribo. no con perczn. no con c:-fücrw. pero ,;í Nm tlo lor. cfibts pahlhra¡;:. en lM primeras horas ele la, mallann. Ef! Mayú. "me::. clo ro~i1:,:, mes de rimí\il. ·· 'Nene el cielo lil. l.lrillautcz de lo:- ojoii nznles cine ·se nbrcn tras de un sueño nrn,r largo y muy tranquilo¡ de lo:; ojo~ azules que no hnn ~·islo unda malo; ele loi:I ojos a.zuleil fJUC er,títn húmedos siempre, porque bn.y una madro, jovQn y amoroso, que los lmsa ú cafüt iustautc. ..A.en.hnn de pasur las e!itrollns por eiic ciclo: aun l;onserrn. la viaihle frescura de los {'abrillcos de oro r de 11latti. En In ig\csin. \lanrn.n á mi::.o.. M,'i.s lejos suena un repique. Aire sano, aire punl. o.ire qne gozfi ln libertad de la- nochede la noche sin humo, sin nnbes (le polvo, t:iin calor, sin bulliC\iO.-cntra virific11ntc 1\ mis pulmones. Oigo el ruido de la bomba que> eleva el agu11 Íl lo azotea de la cmsu. r el dr lo. bomba de mnno (•on qnP rirg11 el mozo los tie!Jtos del corredor. En suf:I jaula~ lo¡;¡ p6j11rm; se l.lafüin y cantun: s11lviean gotns ele aµ:ua y trino-". fü1 el euo.rtol próximo suenan toques dl• cornctn. ·•Mi hijita.- duerme soiscg,ulil eu la pieza contigua. ili1slt1 a<¡ní me llega el suMc rumor do su re~piraci6n. Yll la. besé en IOI! rubios rhmtt, sin que mf' siutieril. Y11 puse mi cabeza lmjo ol aln 1lel ángel. Ya dió ese be~o mntiual ÍL mi alma el pnn de cnda. din. ¡Ya estoy pagado! 'l'mbnjuré mi\S ¡oh Dio~! pnra que ella ría. pa.ra que ella juegue, para que siga creyendo que puedo darla todo y que 0111\.11110 ella duerme todo Ct'Ra r nada má.-.. lu.s estrell1Lii y loi:; {i.ngelel< siguen dc8picrtoa. inlo por cniclnrlu. Alli r>~tá todu l:~ vida mín; dnerme traat¡uila... ¡Una infillitil, fohci<lttd llcmL tic lágrimns mi¡:¡ ojos!. .. ·• ¡ Trabaja té md-1 para que ella ria! .... ¡Su lm,10 matinal paga 1\ mi alma. el pan rfc c,ula dia.' .... Y Mdn nuevo ,m111ní'<•f'r. líl mism11 luehn. el propio 11fiín. id(>.itiPa tnren ..... 3 h1Li.ta qul' unn n111lrnu11. nnn pórlida milf11UHI.. 1•l beso dl· la 1mJ11 tie1wn 11u1· p.•rd1:r dr• biN1cs ni prns¡wricb1dos positi,. ,1,. nifia s1.• pn,'-ú :-ubre un ead{\\'Pr! 'r◊da:- lns fucrznH dr este in• No ~nrpdf• ai:;i P1Ul1Hlo f'll 111 hwhn ;;e• \ ·0111promt:1U• algo 4, li<lo .r J)fffllHllli'nte. drto trnbaja1lor ~(' huhfan iélo qnctlnmlo en el lar¡¡o, fatigo Estr fonl!mrmo si· l~stá µ:·o ,lm: iendo c1n el ¡rní,- r 110 dl~ ,;o C'D.mino . .r C'tiyó. en.ró rc>ndido dcjnncln aquclln c•a-.:a sin el ¡wn de cada dia ,\' á la hnerfünita 1ti11 ~¡ nrnA:o qu(' 111 haría lw p!t!-;al' 8in 1ttem•iün. Pura nosoh·o.s e:- 1111 hnf'ho de suma importuncia. JHtrn o! p01Tl'nir el dt>~a.rrol!oque -van tomando tlormir :ms sueítos dt· {l.nteles r !ll' e:'ltrella~. Gutiérrez Nlljera hii muerto pobre. muy pobn• . .E! qu~por dcrtn:- 1·nltiroi;. eomo el del cale, por {·jcmplo, que c.onsti tnn po:lcrn,;o modo hn difundido en el púbfü•o la simiente dP tuyen :,:eguridr~d{•!- ¡mra la. C'Ot1tinu1L•i6n de In tranquilidad n1l<'ion11l. Y e,:t1~ trnusfnrmMión sp op~•rn preei~amentc cu ln ,·crchid r por tan brilhmte formn. lrn sen•ido (i la propag:1 t•i6n dP li1:-1 nuernf.l. itlcaf: que informan al progro~o, deja un las locnlidades que ernu, en otros tiempos. lo~ semillflrO;,: hog1u· dei-;olado y nnn familia ilcílprovista do rcc·nrso¡;:. Ma - \\e las renH'lt11.,; r lo:'! e•1111rlt·lt•¡;:¡ genera!e:-: rlf' lo,; comh:1h•s · · iianu el que se lcrn.ntal)n con ln luz matinal. ponítt sn <·a.he- ini.eriorc8. lfoyoluciún Jllll' ri•n1]11rió11, !a l]lH' ;,:e l'ft•('lÚtl ¡>¡,; lll:Í.~ lH•Jlt~ 1.a. ·•bt'ljo el ala del ángel'' r comcnzitba In durn htrea. no firn para el pní8. <•Starií 11,1\í pnrn nlar por e,:n::: pobres seres. Po1· CRO ('ada kilo en que numwtt\ \1u-xporhlci6n anual de ¡Ah! el poeta ¡;;o]n !-;abía una. coi,;a: trabajar. Y tra.\.wj:u no hasta p!l!'a ,·cirncr en la pelen. ~·o perdín sn tiempo en las cnfl'. e,; un moti\·() ele regocijo, es mm nuf'Yít ~arnntiu para. 111 1\ntcsnl!Lt; <fo los ministros. Lo.~ miois.tros lo llamaban pura füturo: rl elonwnto trnha.jo dcsquiei11 lit ollra cle:,;orR1rniza toutiarll' la defon,m PI! In prí'nsa tli• lo,l a,mnto:-. mtí,,~ (lelir.o dorn dt> un ¡rn,,,ado 1rn1írquito y sin bu~w firn11•. Antaño la indu,;trin cfo per:;pectirn 1•rn In iii-llf-~trm ,¡,. lfl doR. Y él. en l·llmhw. ern llamnclo n•1Hlitln ~- n~alnri111lo por f/UCrra: r-n ln aetnnlidn rl la !lU<wrr1 ,..,.,. la 11<'11¡1f11'il'J11 qur' 1111·la prensa e1wmi¡?fL, ¡Oh. amnr¡:rn pnn l':::C' JH111 d1· rnd1t ditt >1úlo crnlulz11do vnr 11os prurcchv n_fh·a. La elema.uda dl• bruzos :-:e atcntlÍll ,r e•l 1111.11 dt· jornal ::r• t•l bef!o de In niflfl <k rizo:'; blondo:..! .... ía natht qnecln de 151: no c¡uedil má!- qtú• ~u tntb3:io infc - inir-ia. lento pero sCJ!:nrnuwntP. tundo, su muerte tem1minn. ,;n rceucnlo impf'recedero y i.U:I Pnrn llegará <•¡;te resnltarlo ha :;illo pretiso _p11,,;ar por 111.u1 huerfanitas nl.lnnd1JnnclM. ¡Qué tri:o.te dráma el el(' cstt- hom- ilolorosisimi~ ('rüii¡,;: 111 can~n.dit por la dcpreciitrie'm ele lfl phi bre :l.legn•, el de cRt1• lrnrnori::tn que mnri6 rieudo por fncrn ta, f!UC ha tmido consigo la neccsifüul de cneontrar nnern~ fnentn; <ll• vi(la. De C!;te modo !-{' co116.rm1~ nuestro aserto ,r llnmnrlo mu.r honda, mny am:ugnmentt• por dl'nt.ro'. cl1! c¡ne pal'(( llegar al biene8fa.r f'C01ttímico 1111 prtciso 110 ('/1 • La U ñ.ión centroame!'iCana y la situa. Jión 1·0{1(-l'(ff fo t•i<la fál'il y llwbar contra· loi- ob8táculos qttl' ~e oponen t\ la. sat1¡::foccit'ln de las neccsid1ttle::. eConómica de aquellas Repúblicas-Los ERtadotlEl din. en que el rendimiento onual a¡rrícola de Cfl.dn jorqur. forman la entidad n.bstra.cto Ctmtro<tmérica, ocupan unfl nalero mex.icano :,icn de trescif'1ll.os () cufl.trocientoll pc/!jo;,1 extensión de> 693.000 kilómetros cun.drn.dos. con unn. pobln• l'n vez ele los cien que ahora produce, lu nación podrá conRirión total de tre.-; millonC's de habitantes. L1't Unión de esílrrnrf!f' 11-~e¡rnrn<ln de toda tenttttivB rovolucionaria.. tos B~taclo:- constituiri1Hrnfl nocionnlidad algo menor que la Rop1.íblicn Chi!enn. en superficie y un poro ~nperior á CflU' Un buen modelo de Banco Agricola.-Los hami:1mo simpiítieo país en población. Reunidos los prmmpues'tos ele lns cinco rep1íblic11.s se ob- ccnduclo1- de henequén del Estn.do do Y ncatán, acaban de reit tiene una suma. de $'21.000,000. verdaderamente o.gobiant~ lizar-en In primera qninceua, clel mes de Enero últimopo.m los hijoii ch1· esta porción 1lel continente 11meric11.no. Los nnn importante operación de crédito que ofrecemos al estugu~los dispendiosofl de oinco gobiernos son superiores á. los dio impa.rciBl y sereno de las personas que con tanto cmp~recursos del contribuyente¡ el peso do lofl impuestos es de- ño hn.n venido sosteniendo la necesidn.d de un BBnco .Agrímn¡¡.iado grnvo~o y as impnsible poner en 11l1lla lo que a.cor• tofa.. Lo:1 hacendados do henequén sou, F\in embargo, agrica del malestar y tlescontento (]t,. las clasPs proilnetorafl en cultores y no han necesitado de csl,i\Jlecimiento cspeeial pn.ra obt1mer mm bue1111 suma de dinero g;trantizada con el aquellas Ropúblicns hii dicho la prensa. rico filamento que forma. la prosperidad ele aquello. trn.bajnVeinte millones de pesos p!\l'íl un nú('leo dr. tNs millon◊s dora y simpt\tiea región de lt1. Replll.Jlica. Mexicano.: el Ea.nde:-:eres hum,'l.nos e1t deurt-sil\tlo lujo p1ra pueblos pobre@:, y Ri en el terreno po1ítico ht Unión centroamericann se ofre- eo :Nacional ha hecho este anticipo r la sucmt:al en .Méridn hn sido autorizada para efectuar las entregas. ee como la tíuica solueic)n ul estnclo de revolución pcrma.Este hecho es revelador. La verdad e:- que no existe cisc ncutfl quo alli reinn. en el campo económico la reitlizn.ción crédito e,i abstracto, crédito ele gremios, de clases socil\le~ de ese pensamiento venclrín tÍ Sd.lvnr ú. estos p:tiSl.'fl ch•l rnoó de grupos: el crédilo es unn funeiOn econÍlmica que repos,i lestur que sobre clloR pesa. en la honorn\Jili<lrul y en la sotvencsio ele la persono. ó del Para apreciar este malestnr no¡; bnstartl. llecir que on ln grupo <le pl'rsonas í, quien ttJ>ro,·cchn; por manera. que Ri ef:R<'pública <le Honduras el peso ele los im¡rnestoR es <le $3. 30 ¡)Or hn.bitantf'. r la rique:rn. prodncida. m<'cli<la por el valor tn.s do:-: condicioucs se cumplen. dinoro no ha de faltur1 como no ba. falti:ulo (i lo:- hacendnrlo¡:i. yncate~m:. con 6 .sin Bande las exportaciones. de $2. 2~ por habitllnte. El clesni't'rl co Agricola. 1•:1 palJ)nblc r la crisir,i C'>identr. SP nos habin tle lo~ establecimientos de cr(hlito i\grícolu LA Unión centrnamericnnu nmdría. ¡Í, ponC'r fiu ii este t•Rtaclo do cosa.<:.. Uu pres1qrneRto 1?Cneral ínfinitnmr.ntc mfL.~ qnc funeiomm Pll el ox:traujcro: de e~toii lo, más importanreducido. nlh;aríii por notahlc modo al contrihuynnt.f'l de lo ..:; tes son !ns 1rnionex mutuas ele SeJ.ulze-]}¡•Jitzsch. Pero la,:; uniones Sehnlzc-Delitzséh rcposnu en ln solida.ridn.d de lo:-: netnn\f'~ gron'i.meueR, y la riqueza ptíl.llica tomo.ría un nuen) impulso. Lo dt~plornhle de la sitnae-ión oronúmira d<', os- qnf' usm1 del ('r:-elito. Un grnpo de personas se reune, l'()n;,:tituye un capital mntnn, los aRociado:-: se 11-yn<lo.n entre sf. ta.s repúhli<'n.~ íll': midl' por ei pPsimo eRti\.rlo de su crédito. administrnn por f'IÍ mismos !-!Uf: fondos y su:- intereses, se rre,m _\ eRto lrn:- que uuir los desaciertos económicos c¡ne, como l'll virtud ele s11s propias fuerzas 8U crédito y responden unos el enAAyo del ttt-lón Ql'O en Guatemala. brin extrcmn.ilu mí1:-: por otros, Pin cspernr nnda de las libernlidR-eles ajenas. mta1d11 cleploro.bh• condición de lc,s grupo.; trahn.jadorr.s. Esto C'R rneiouul y económico: el erédito 1w existe :sino pn Pnm ésto:- lii Uni6u ~ería la forma tnúR n.cabacfa. llf' pro~rn aq1wllu.i pf'r¡;ono.:1 qnc ¡mcdcn tenerlo; pretender crenr ar peridnd. Unifi<'ar los gai:;tos, ha¡;:arlo¡:: en unn gestión 1'conótifif'ialurnnte un crédito pnrn lns pr>r~onn;: que dt• él carecen. mict1 corrcctn, extirpar del prcsupuf'sto p:cnernl lnR partida:;: I'~ llll l'rl'Or ma.gno. llPstina(lo.~ á. c.uhnT erop:acionr>r:. demasiado onerosas: hP aquí Los hnecntladm; de lucat1ín. gcnl(• hábil y conoc.~f'dora de lo qnc en el terreno príí.C'tico ~e consep:uirín. .-\.t,cudidas }a¡:¡ neccsidncles dr la nueva nacionalidad. siem - los ne¡.i:ocios .r de lo::. leyeii 1sconómic11-.~. han encontrad{> in pre ~e ohtcndrfa. 11n sobrante. nn aolo para cubrir lo!'. intert'- me(lifl.t,amcnte h1 solncirm 111 f'rétlito Bgrícolo.. resolviendo :-1es de lo!I. empréstit.os f'xteriore.i, sino lnmhieu pnrn pagar fhucla.r un Banco c¡ue ·aticncla 1\ sus ueeúsifüulcii. El Jfe.ri • los g11stos her.hM paro efectuar 1n Uni6n. iflen c¡ne bajo el can Pi11ancic·1· no~ inf'ormll q1w la mayor pnrtf' tlPl ropital i1111¡Mro<le .Méxiro Jeynnt.nrfade .su postrnciún artua.l e('onó- del nnero cstn.hleeimiento li;1 sido ya. sub:-crit.o. ¡ Enhornlnuma! ..i.\.Rí Re hacen las coSa!I! miea. .r polítiCI\ ít paíse:- de1-tinnclo:- :í pro~prrid,ul ;v e11¡?rn11 Lo,5 bncendaelo11 yucatccoR no bnn tenido qui· ::;olicitin fa . clecimic•nto futuros. vo1• 1tlgú1hl dél gobierno ni lrnn (·nu,i.a<lo 11111.ror rnido del q1w prodnCf' nn mosquito al expirnr. El café y las revoluciones.-EI probll•ma. ceonC.Y estl.l ejemplo puede ser imitad,., por todas aqncllafl lot·,1mico se imp<me ll loR hf'chos rle la vida, politicn: Un distinguido escritor ha dcmo~trndo. co1111bnndimcia dr- da.tos, que lidade¡,; del pa.is en lus que exist~m ugricultorel{ que ¡nrndnn lait jruerrll!l civiles han reRpondido com~tantemonte cq la Rc- tener crédito. En cuanto:\ las qne no se encuentren (\('-utrn J)úl.llica 6. un determinndo defü>ionte en el presupuesto, r t.le estas comlicionl'fl .... (1. csa'il le¡;: suc.edert\. lo quC' á tanta~ dtisde e1te momento ha. pnditlo ostablccc>rse. eon pre('isióu co- otm,:; per:mnas quP i-in 1't'r a.!,!ri('ult.orci,; :-:r- hl\tlan rntn•,!rnda/i si matemiiti(•a, el 11ir•cl ile 1a pa,:. El desarrollo de ln rique- en manos del agio. ¡Y <¡né remcdio1 No efl posible iguu.lar h1 eornlieiún cc:or.,1 -pllblico. 1,s un11 gurnntín tle tranquilidad, .f desrle el instante t·ll que el bienestar n\ a.lcanzanclo b11sla lns rl~scs in. uómic1~ de todos to::- mcli\"itluos. Solumente los socin.lista.i< feriorefl d1• lit ngrup1tf'ión, los iut.erese¡¡ se mancommrn.n, la protendrn d"eRtruir 111:- ll•yes inAexibll'" ele 111 rC'1mrti<-it'm cirsolidal'idaa se cstahl<'cc y la primith'a forma militnr S(' tnw- io ri(¡tli'Ztl JHíhlirR. c11 en orgm1iznei6n iudn!ltrinl. fcnónH'un sociológico <le ¡:¡unrn trasc('udencia en In. hiRtorht rlc la especie hmnn.uu. Los pnobh1:-1 Jlnhrc¡; ~011 toílos pu('bfos de guerra civil, heEl númern suelto de "El ~lundo," solamos dicho t'H ol ro 11rtícul(1. Eu lo:, paíl'Cf: en (lt\l' la ddn eimente en las ciudades de México \' Puebla fildl, en q1w ,,J hombre 110 cmpll'a pa.n1 nleuder i\ sus ncc1•· s-ido.dc•~ unn gran fllllllt\ <lr r~fuenmi, la sociedad no está asc- vale veinte centavos. gnroda contra las n~rcsitmei,; tlel prinH'r ji!l't• fü• prommc-.iflEn los demás puntos de la República, 2 5 miento:. . .A éM<' le í'S fí1cil reí'lnbir J!'t•ntt> en los cnmpos. centavos si les conviene á los agentes venporque alrnnditn los brnr.M inact.i\~os .r un 1rnflado 1lc mouederlo por ejemplares. dn1t. die:-tf,rnwntc• 11.rroj1Hl11 en lo mnltituel. ¡;¡rd11Pt' 1\ Jn¡; <pw r �10 DE PASEO DE IlA ~EFO~fl[A El'l ¡l'IEXICO. fSig11~ de la pcigi11a 11rimcra.) 1 En el mundo político hu.y mág Mreprmtimientos que con foRiones. . .. LAS P.STATUAf! t.:NVIADAS rok 1-:L B$ADO LOS CONSTITUYENTES DE 1857. l)R Ú.\XA.C.l. Uno dt1 lo:. uctos que debían haberse rnrificado el último día cinco ¡>nrn. celebrar el nnh·ersario de la promulgación de nnestr& CouP.titución , era. el descubrimiento, por el Señor Presidente do 1a República, do lni; füts cstatuns que dispuso el Estado de Onxact1 parn ser colocn.du.s en el Pasco·:de l& Reforma y las cnn!C':- reprcRcutau al General León y nl historindor Don CnrloR Maiia dl' Bustamautc. En su oportunidn.d fueron cntrt'fm.clos N\OS br(lucei- por los comisionados de Oaxacn, Srñorcs Juan Dnhlll.u .I' Antonio Peña.fiel, ¡\ la SC'crctaPín do Cournuicnci<1uc:i:1 y (JU(•tluron co1ocacloR en 1ms re:::;pecti\"OS pedostalc:-;¡ prro hnhieJHln tenido el Señor Pre:-1ideuto que concurrir ll otros neto:; uficinlci; fué a,pla.zadu la oxprei,adu ceremonia pnrn otro clíu. <JUt' H•¡:rún tocfas In~ probnbilill1HloR Ren1 t·l 1lc lw,f. CONSTITUCíONES DE Hn.y fortuna:- <111e ~rifon ,Imbécil/ al hombre hourutlo J. Y E. D'F: GONCOUR.1' • •• Nuestros lihros no tionm1 mRfl Yidn que In que toman de In nnnfltrn. AJ,BRRTO CAN1'0NI. Los contompor;\neM pro(lignn tllogio:.; 41]0 la pm,tHridacl hncc ju11tieia. Ducr,ós. ' ..• PROVKRBJO AJ,MYÁN Si amns la vida eoonomhm ni tiempo, porqne do tiempo compone. In vida. El h<1mhrf' deseoR. f':S mortnl 11nr SUR lt6 FRANK[,TN. . ' tomore11, (> inmortal por su,i PITÁGORA~- Ha..r tres especies de iguomucin: P no fl¡¡,hrn- tmdn.¡ 2~ sa. ber mal lo que se ha aprencfülo; 3~ ,:n.hN otrn cni.n diferente ele lo qne RP. <lcl10 Ralu1r lluc,,ós Ln. fa,J;¡n morlf'st.ift <'fl li1 m1Ul 1lr•f'o1ttl' c\C' to1lns bt.i menti rafl. De nn álbnm: La mzón Yienc con lfl 0x¡wriP1H'i11 Ln. ""P"ri(\ncin no lle¡rn 111\l~('f\.. Diccionnrio th• Ólrnrenton~ Filósofo:-rn poi.1Hht1lui.. Hay cii;:c.rit.nr('i- qn<• 1mnea j"n "n ('1'ti!n PI \u1rni1. !lt, lt1. olo - l!'fllHlÍU. 80•1•0, MANllJ-:t fol"kNANOO. HRy otros que noponPn h,1rui1. mí" 1¡111• 1111 ,,u ... hutas Diputado por ol Ei,tndo de México. Comlrntíó coutril el Ejército FrrulCéfl. Ila sido Gobernador del Estado d<> Méxieo. Actunhnl'."nle (~ahí rctirndo ú In dda privada. A NUESTROS ABONADOS. Dicha:::; estntuak son ohm del 1•scultor Schl'lél .I" fueron yaci:ida¡; en los talltn·r:; cll• la l<~unrliri6n Nnr·iona! Artísti<•a. MUCHOS LIBROS EN POCAS LINEAS. Llamamos inmorales i'l. los quo no tic,ucn nuoHrn mora.! _r escépticos á loa que no rw fo1:jnn las ilusiones qué no:,:.otrm1. ANA1'0J.E FRAXC'F.. Discutir, ea dudar. ÜRB.-\XO En ol Jnrádn Popular. Go1111m. La ftanqumm. en un cliplon;áti~o ,-prin lo c¡ue ln mentira -VcamCÍfl, amigo, díg,mos ud. el móvil quo le impelió á ta.sajear de tan C!\bal manera ú- su suegra. pne:-1 que le infirió BU un pa.rtií'lllnr. ,JOR\'E SANJ\ ud. nada nu,nos que ¡73 puñalada~! El ncnMdo: -Seítor. no sabia lo <¡U<' hn'r ia, ri;tnlHl fm1ra de mi; veia todo rojo y_ ... El presidente: -LM testigos o.omprobaráu pronto delante do ud. que cuando perpf'tmbn 1•sf' horrible crimen llcvnhn ud .... anteojof! nzulrl'I: Lo::i poommi qur se pieu,;fl hacer. ¡,;on 1.1iem_prt• lM mú,i hermosos. IHS~:s . Solamente lu ,cnlad no de verdad . c::i .•. G. M. V,\L1'0UR. grnude y el arte no PS-tá E. Zor,A . La manera de mantenerse en el pudor, ('i:1 ba.cer ¡wr l-lÍ mismo el mnl que no se quiere dejar hacer á los nch-ersario,;. G. M. Vnltour. ' . " Las grandes concesiones, no 1:liem1ire bacon olvidar una negati.a aun cuando éRtn. hara Rielo de poca oonsidornci6n. G. M. VAT,TOUR, 1 . MM tarde, en 1813, vicndt~ ei gro.n Morolo$ qlle yi~ no so podio. oontarcou ninguna ayllth, eficaz do parte de la antigua.Junta de Zitácuaro, y tlescoso de estahleéer sobre bases sólidl\.s un gobierno imlepcndiento. convocó un Cong,:eso que debía de reunirso en el pueblo do Chilpa.1tcingo, y señaló el clía 8 do Septiembre paro. la iustalr,oiún de é-1 Ordenó Morolos que se hioicmn elecciones do 1\ipntaclos, y que todos los oficialeri insurgentl•s eligiosun gcneralhlimo entre los cuatro jefes domú.s importancia., que eran el miaIUo Morelos, Rayón. Liccnga. _v Bcrduzco. . El elegido por la oticialidátl debfo, someter rm uombro.n:iiouto ú. In. aprobación del Congreso, y, pro\•i1\ e.~a. aprobac1ón, ejercería el cargo de jefe del ·supremo ¡>hder ejecutivo. Determinó, además. el caudillo michoacu.uo las fücultadei. Je! Con9rosu y In. mancm como tlobío. éste proceder. Esas disposiciones equivalían yn., !:'egún el sentir de re:::ipcto.bles histurindores, á. formar mm constitución. Forma.ron el Congreso los dip11b.1.dos siguientes: Don Ignacio Rayón, por Guadalajarn.; Don ,rosó Sixtn llerduzco, por Miohoa.cán; Don José María Liceaga. por Gulrnajnato¡ -Don Andrés Qttiutana Ro11, pnr PuclJla; Don Carlos María. 1l0 Bustam._ante, por México¡ Uon J osó' María (los, por V ere.cruz; Don José Mnría Murguía. por O,~xaca._: Don José Manuel de Herrera, por •recpau. J:fouoionaron como secretorios Don CorneHo Orfo; ele Zi\fa.te y Don Cinlos Enríquez del C11stiilo. Tanto los jefes y oficiales. como los miembros. todos del oongreso confirieron á Morelos el cargo de goneralísimo¡ poro él lo renunció modestamente ma.nifea.t1mdo que lo creía superior ó. sus mereoiruiontos y capi,cid!l-d. A.ca.loradamonto ae diimutió on la. a,q¡,mhlea la renuncia tlo Morelos, que no fué admitida, y t-10 expidió un <leoroto en qur, á posfLr de ella.. so le d8claraba. primer jefo tlel ,e jército y <lepos1ta.rio del poder ejrcutivo . Eu 6 tle noviembre ele 1813 so finu6 porlos miemliros do! Congreso el Acta de iml-epemlenci.a nacional, que contenía las siguientes doeln.raoiones: ·'EH Congreso tlo Anil.hna.c. legítiumnrnnte mst:i!ado cm la (•iuda,I do Uhilpancingo de la América :-5optentrionrtl, por las provincias di, ella lieclarn solemne.mente :\. prescncin. del Soúor DioR, árbitro moderador do lo:1 imperios y aqtor do la ¡¡ocicdad, que los da y los quita ~mgím,. lbs designios ine¡:;crnta.bles do sn providencia, que por las presentes circunstancias de la ~uropo,, hn recobra.do el ejeroirio de su soberanfa mmrpado; q_ue en tal co11eepto r¡ue1lu rota para siempre, jam,\.s y disuultt\ la dcpcndtmcilt del trono o:::ipMwl; que es {i.rhitro para. ostu.blecer las loyos que lo onnve11g1m, para el mf>jor a1-rcglo y felicidad intorior: para hacer la guerra y paz y establecer alinnz111; con los mnuarcns .r repúhlica-i del antiguo continente, no menqs QLLO pum cclcbrnr concordatM con el Sumo Pontífice rom[lno pnrn el régimen ele la. Iglesia católica, a¡,ostólicn. y rumrmn, y mandar c111h11ja<lore$ y cónsuloS; que uo prnfüsa. ni reconoce otm r1•ligi6n m1Í.-i qup la- cat(ilica, ni pormitiri\ ni t,llerará el uso púl1lico ni secreto do ptrn 11,lguna.;· quo prt.itegort\. cuu tocln su poder y velai-A íÚ)~ro Ja pm·e!a d!f ~us do~mali .Y , cnnserv~c.ión <le los · cuerpos regula.res. Doeln.rn pnr reo lle ·i\l.tn trn1tnón á todo ; el qt1e so opong11, cliro<'truncnte íl, \ln iuclepcndencia. ya pro tcpiemlo ¡\ los europeo:,; oprosore,1. d11 obrn. _palabraó poi· PSor1to: ya nc~i\ndo$8 t\ contrilmir con los gillitos. ~ubsidio;s y pensiones para continuar la gucrr11: h11,st1\ que su indcpcn<louciA. 1wn. reconocilla \Jnr las nneiones ext.ro,ujrrns ...•• " '' .!.sí quodahn. rnvoflt1tlt\ In rcvohwióu-,lic{\ un historiador-tic st1 vllrd¡¡,tlero ca.ri\ctur; .v cnlnco.clo:. totlo,. lo,~ incle p"entlionh1s bnjn uníl. hn.ml1•rn, no podían retrncotler en su camino. Quitilbaso u.\ lovi\ntn.micuto el hipóeritn y ya iusosteniblo motivo tle i1wt•Ct\l' al rc.v do E~p111ln. _v cu 11n ln¡:?:ar so proolaumhu. al fin la indcpl'ntloncia, OiJ:\ primera necesidad política de los pucb\ofl." Perse~nitln. tenazmente por lai:. fonzt1::i n•n.li::itns l:1 nsn mblea revulucionn.ria, tuvo que n.rrMtrnr t11tla c!Hsa 11.e dificultn.do.íl y pQ!ij?rO~. Después de haber abandonarlo {l. Chilpancin.iro, re¡:;idió trnni!itorin.mento en Tlacotepcc, Huetn.mo, Santii Efigenia. P1lturo, Tiripctío y áp!ltziugAu . En una proclama de 15 de Junio do 1814.hnhía prometido formá.r una constituc·ión política. y, apPn:;i.s pudo tlisfrntar de nlgnua ijP.guridn.d, cumplió tau s.'l.gmtla promc¡¡a an.ncionando, cu 22 tle Oc·tubro fü,I millmoaño, In Co118Mf1teió11 lln- · mada dO A.pff.tzm,r¡án, r¡ue M. propiluncnto hablnrnlo. el primer código funclamentnl r1TI1rnatlo de la glorios¡\ guerra de índependcncio. · Subscriben oi:ia notablo oouatitución: D. José María Liocaga, por Guanajua.to;. D. José Sixto Beriluzeo, por Mic'honoíi,n¡ La. fortunn "deue alguufls Yece:,:. dnrmiondo, nunca soüan<lo. tiempos; En la mesa de la duquesa do .Abrauteli. célebre por fo causticidad de su spt·it, un sir,ionte encargado de trinchar una avo, se clettinía á caclO: paso en su operación para referir fL 1a Señora UJU\ historia interminable. -Como os tardáis amigo-dijo la duquesn. bostezando. -La Señorrt me excuRará. Es que o1 ouobillo es muy pe queño .... -Pues sahecl querillo que cuando se !iir,e unn mesa. so necesitan cuchillos grn.rnfos é historias pcqueña11. • Lo junta, rle Zitácuaro, c;nv~cn.da pM ·01 caudillo do lii indoptmlloncia, Gcuera.l Don Ignacio Lópoz Rayón, en 10 de Agosto clo 1811, y que tornó el nomllro de "Supremo. .Junta nacíona.l 1\moricaua," tuvo por objet11 orgimi,mr los. ejércitos, prott-gor la causa de la insurrección y libortar ó. la patria clo la opresión que hi\bía sul'rido por espncio de tres 11iglos. Era un poder directivo do la revolución eon facultades para organizarla. y sujetarla ó leyes; pern no una nsamblea. constituyente, y de hecho no puedo decir,10 que de ella b11ya. emana.do una. oonstitueión política,, por más quo haya tenido el augusto oaráotor de un primor ensayo de gobierno in¡;tituido en nombre de la. sobcrnnía nacional. ••• Loe.socialistu¡,; de n.yer pro~lan;nhtrn ol dcrol'lw ni t.rnl.111j11: Jos de hoy proclaman el derecho a.l dosrnm;o. m sprit de otro:. Y PLANE~ Los hechus pa.~ados revisten cierto cariíctor .(la actuahdiid onauclo so aoorcau lm1 fochas en qno t\Co!;tumhra.mos conmo• rnorarlos. El mes de Febrero traerá siempre íi. la. memoria de losmex.icimos el grato recue-rdo de la. expeilioió11 de la Ct\tt.'l magua que hace treintil. y ocho ai1os no~ rige. Y, al cont.omplur la obra do la Uonjtitución actu11,1, fmr;!"o de modo eflpontí~noo en lo mente ol deseo de vol \·er loi ojo. . al pasado para. hacer la sinopsis de lo:! diYer:,;os sistumM de organización politi.cu. que se htm ensayado en uuei.trn. patria. Procurur hacer Oíl!\ llioop.sh:, os ol objeto de las presoutc!!línea:,. MMB DK Rf.MUSAT. La boca es el módico y el verdugo del estómago. R.OllBRO RU.li10 1 M.a.NUR,l,, LAS [)I_VlrnSAS DR COMSTl1'UCT0NAf,SS. Oomo ]a doroción, ol amor tomfL todos lM mntil•rfl del Nt.· rMtor. .. .. J. MfÍ:XICO INl>EPBNOIENTM RHVOLIJOIONARIOS QOM HAN TKNillO EL CARACTRR ' S.l.MAr,-OtrB.\Y . Diputado al Congreso de la Unión Y&rias Y0C-llS por el Estado de::Méxioo. lntorvcmtor del Banco Nacional y Sccretru'io do Eatado y ,lel Dcspncho de Gobernación, el cual ¡mesto ocupa. al prcRentl!. RÁPIDA.. OJBADA CmmE DE_ 1''ALLOU:X. Las personas timidas rarn ·v11; llon neoiíl.fl, pern tienen \11. desgr11eiA de pArecerlo Acompañan á este número en pliego separado unas piezas de música que sin duda agradarán á nuestros lectores. En otro lugar damos cuenta de los esfuerzos que hacemos para el progreso de esta publicación. Procuraremos en toda ocas,on corresponder al bondadoso favor .del público. EL MUNDO 1895. DE 10 DE fEBRERD l>1': _1895. EL MUNDO 4 FEBRERO E$T.\TC"A DR I) (),\Rl,OS BusT \ll \N"TK O. Josó Mn.ria Morolos, por Nuevo-Loón¡ D. José lfonuelde Uerrcra.1 por Tocpau¡ D. ,José Maria Cos, por Zacateeas; D. José Sotero de Ca.stañedn, por Durango: D. Cornelio Orti:-') de Zú.rate, por 1.'laxon.la.; D. Manuel de A.lderete y Soria., por Querétaro; D. Autonib José Yootozuma, por Coa.huila; D. José Maria Ponce do León, por Sonora; D. Francisco de Argií.ndarpor San Luis Potosí; y como secretarios, D. Remigio de Yarsa y O. Pedro J. Ilermeo. Dos partes tiene esa carta fundamental: en la primera se establecen preceptos generaloK sobre religión, soberanía popular y d\}rechos y obligaciones de los ciudadanos¡ en la segnnda, so fija la forma el.e gobierno, la división do éste en poderes y ln.s atribuciones ae cada uuo de ellos. De diez y siete provincia::; debía constar el territorio nacional. Los poderes se ejc•rccrían: el legislativo, por el Supremo Congreso; el ejecutivo. por un triunvirato nombro.do por 11.quel; el judicial, por un Supremo 'fribunal de Justicia. y tribunales inferiores. Dictada. la Constitución en momttntos en que u.penas uua enarta. parte del territorio estaba sustraída al potlor virreinal! ~o era posible q~e en virtud ele ella queda,re organizada pohtwam_ento la nación¡ y, por otra parto, nuestros primeros oon:;t1tu.ycntes no trataron do descender en ella á pormenores do mecanismo ~ubernativo, sino que se propu.iierou principalmente consignar principios fundi\menta[c¡;_ Estos puede decirse que f!on de los m;\s avanzados. á peaa.r de hi. época y do lu8 circunstancins en que se encontraban aqnelJos egregios legisln.doref!. Baste decir quo en e¡:,a Constitución se reconoce que los derechos del hombre son la base y objeto de la:; inRtitucionc:'. sociales, paro. que se la proclame liberal, humanitaria y digun de los cuudillos de la inrlependPncia mc~icana. Avauzcí el tiQmpo y llegó ia t~roera época do In. guorrn de indcpendenoia. Sintiendo el virrey .Apodilon. la necesidad de vencer la tenaz resistencia de las hue,stos dbl Sur acaudilladas por D. Vicente Guerrero, confió esa importante emv.resa A O. A"U$tíu d~ Iturbide, guion marchó allií. con bnllantes troprÚ, y con todo el prei1t1gio militur que había. adquirido en h\ campa.iJa contra los insurgentes. Pero, lcjoR de batir 1\ Gu{lrrero, outró on relaciones do íntoligencia con ól, so avocaron é hicieron juntos solemne jura.monto de consumar l1\ obra ele la indep~mdencia nncioual. De aquí el Plan, rle Iguala, ele 24 de Febrero de 1821. en el que ,mrgió por vez primera In. idea ele In~ ttes !JCtrantias, ó. saber: religión. unión é iudopl'ndcnoii\. sim!Jolizadn.s por los co!oreR de nuestrn eusefrn nacional. Este plan mollificó los n.utcriorc:-. do la revolución, pues sabi~o es que, según 61, .México dobíil f!Cr un imperio iudop011dlente, pero gobernado por 1<,crnnndo VU ó un príncipe de su fümiUa, mediante el juramento de la con:-ttitución ,¡uo debía sor dictada por nn con~re$O naoiollíll. Dol Plan do Ignaln. temn;os •(IU!! ¡>asar. en la rcsoil/1 que hemos cmpronclido, :í los tratarlos <le Có,-,loha. . En_ momcnt?s en que ya no ori: ducloso el triunfo del ejército mdependtento.- un nuevo vuroy, D. Juan O' Douojú, desembarcaba cu Veracruz y so encaminaba á. la capital. Iturllide le salo al encuentro¡ ·1c persuado de qué todo estaba perdido ¡,ara él, y, de¡.:coso O' Donojú de sacar algún partido pa.m el monarca español, acc.•ptn. el Plan de Iguala en los tratados oolobradoR eu la ciudad de Córdoba el 24 de .Agosto do 1821, y en virtud de los cuales pudo verificar su entrada en México el ejército trigllranto el 27 U.e Septiembre clel propio año. . El dia siguiente se rcuuítt. "cu ~l s1.1.lóu principi~I del Pi~la.la J1rnta. g1iber,uitiw, cont'Ooada .por Jturbido, que Se compuso de treinta·y ocho personas notables y que levantó una i:;olemno acta declamndo que México "es nt1.0ión soberano. é ioclepeµdiente de la antiguu Esp1tña," y que iha ¡\ constituirse con arrcA"lO (l lo estipulado en el Plan tle Iguala y los tratudos de Córdoba. Le. otra resolución funJomentl\.l tlo la Junta gubernu.tiva consistió cu nombrar una regencia compuesta. <le [tnrbide y O'Douojll ¡mra que ejerciese el gol.tierno mi!!utras se sabía si Fernando VH aoepta,hfl el poder ó deAignnbfl. 1m príncipe qno lo ejerciera. 010 Reunido dci!pués c,l J)l"~mc·r C~11gre1Sv n1tcio1iat y llegadn. ¡\ .México hi 11C1tioi11. tle que los tratados do Córdoba habían sido rechaza.dos por la corte ospt1ñol11, sobrevino el pronunciamiento en que Re 11.olo.mb emp:Jrntlor Íl Iturbide v la. declaru.ción qt1e en el mismo sontidv hiio al fin el Cou'greso en 21 ele Mayo de 1822. ,. . . Ouroun.do empern.dor lturJide y su11citttclui, seria.s di6cultade.s entre él y el. Congreso, tuvo ,\ bien ordenar la digolución de éste,, cu 31 do Octuhre y dccret¡1,.r la creación clo una .funta1iaciomtl insWti!Jente. Esto dió ol'igcn á ·que losgeMra.lct1811nLa .A.nnay O. Gundalupe Victoria ac pronnnciarnu en Verncruz proclamando, en 6 de Diciembre <le aquel migmo año, la reiust1\lacióu del Congreso constituyente y la abolición 1le la monarquía¡ plan qnc secundaron en 11 do Enero siguiente (1823) loR gener1iles D. Nicolás Bravo y D. Vicente GucrrHro. Envi(1 twpas el cmperndor pa.m que persiguiesen ,í Sauta Almo y las :-1uyos; pero aquellas se prouuuciarou y formllrou el Pta,t de Crmi-!úafn, en el que so podín Ju convocnción de un nuevo cougre,ro. Tnvo que ceder lturbicie · ante tlCLucllns cxigenoins, y en 5 de .Marr.o convocó nuevilmc nto al t:ongrcso. que se instaló el 7 bajo la présidcnoia del canónigo D. Lucia.no Becerra. m 19 en la noche, se presentó en el Congreso, el Ministro D. Jun.n Gómez Na.varretll llevando la abdionción ,Jo lturbirle, e:;crita de puiio y letrfl. del cmporndur. El dia signiento pidió éste permiso al Congrt•so pt1,rn fijar su residencia en p!lís extranjero. En 8 <le Abrll el Congreso cloclaró nula la. coronación ele ltnrbide y lo mandó cxpulsnr del país, :-i bien n::iignánc1o!e una pensión vitnlicin. cfo 25.00~ pesos ammles. . En 21 do ll11yo, el primer Congreso mexicano expidió convocn.torin. para el se9undo consUt1iyenle, que se reunió el 7 de Novieml1re. bnjo 111 presidoncin. del diput11ilo n. ltigucl d.lcocer. Comenzó á discutirse 011 3 de Diciembre un proyecto do ley fundumontal presentado por D. ::Miguel Ramos .:\. rizpo, y 011 3 de Febrero de ]824 se juró por el Congrcsool .1,:t« cnm.-- 5 titutwa d"c la }l'Cdcraeión .Jfez1ca11a, qno fué 1a. precursora1 y la. base al propio tiempo, de la conRtitneión propia.mente dicha.. Firmaron dicha acta D. José M:aría Micbelena como preaidente, y D. Miguel Domíngucz y D. Vicente Guerrero oomo iwcrétarios. El mismo Congrc~o comenzó á. discutir en l~ de Abril el proyecto de CoMtituci.ón, y terminó en 3 de Octubre. El 4 procedieron & firmarla por duplicado todos los diputados. y en el mismo diA. qnedó sancionada. · La Constitución de 1824 contiene siete títulos, que tratan respectivamente: do In. Nación mexicaua, su territorio y religión; de la. forme. de gobierno, de sus partes integrantes y división de su Poder Rnpremo; de cada uno de los tres poderes, legi:,lati-vo, ejecutivo y judicial¡ y, .finalmente, de fa olJ,iervancia, interpretación y reforma. de la Constitución y el Acta constitnti\·a. La firmaron D. Guadafo[e Victoria como presidente, y D. Xicolás Bravo y D. Migue Dominguez como secrotarioa. Sus tres declaraciones fundnmentlllCR fueron éstas: 11.l que la Nación }{éxicann. era libro parn. siempre de _Eepaüa y de oualquiorn otrn nación¡ 2¡_t- que la religión (mica permitida era la católici\ apostólica romana; y 3~ que laNncióu íle con1-1tituía en República representativa, popul11r y federal. · • Once años estuvo vigente Ía Constitución de 24. En 31 de M'ayo de 1834 el presidente Santa .Auna U1and6 disolver las cámaras del 5? C<in~reso Constitucional de la Na('ión; y en 9 1!0 .Julio f!C dió orduu á los ~oberna.dore,. á fin de que 11c procediera. ó. hilcer nuernfl elecc1011es de diputados y aenadores. En virtud tic ollnR so inRtaló, en 4 tlc Enero de 1835, un nuevo Congreso, que se declaró invoatido de facultades para reformar IB Constitución. y que on 15 de Diciembro fijó en una ley las bases sobro que debfo dcscan~ar la nueva Carta fundamental, Se trataba de dar un golpe de muerte á, la Federación y rlo instituir, on voz lle olla, el centralism.o. · Un tiño después, en 30 de Diciembre de 1836, fueron sanllionada;i y publicadas laR 7 Leyes cnnstit11cionales, a.1 tenor siguiente: la 1 ~ sobre los dorochoR y ohli¡racioncs de •los me:xicimos y habitantes de la Repúbli('a; la 2~ sobre la organización do uu supremo podor conservador depositado tin cinco individuos, <le los que dobia renovarse uno cada dos años¡ la 3~ sobre el poder legislativo y In. formación de las loyoR, bajo el ~istema bien.marista (diputados y senadores)¡ la 4~ sobro el suprr.mo poder ojMutivo depositado en un presidente o\ceto por 8 ai10s, y un consejo do gobierno; la 5;_, sobre el poder judicinl; la O~, sobre los Departamentos y fll\S goberno.llores (sujetos ni centro); y la 71•1 sobre la manern de variar las leyes coustitncioua.les. .•. No hnbÍt\n tmscnrrido cinco años tlcsde la promulgación de aquellas leyes, cuA.ndo los generales Paredes, Valencia y Sant::~ .A.nna. se pronunciaron deilconooieudo al gobierno omauud(1 de ellas_v- pidiendo so convocara nn congreso ampliamente facultado para. rEl:formar 111 constitución, para lo cual se esta,blcccríu previamente una clictadura. EL 28 do Septiembre ele 1841 lns gaucrn.leR, jefes y oficia ]es pronunciados leva.ntaron el acta ctinocidaeon el nombro de .Bases de Tucuúaya, conformo ó. luR cuales el general en jefü do aquél e:jéercito nombri\rín. dos r1:prcsent1mtes por calla departi~monto, p:i.rn que éstos nnmbrn:-tcn un prt'Ridento interino, qnicn !l io:ó! <10.1 muses e:tpediría eonvoontoria para un congrei;o coustitnycntH. 'friunfó el plan, Ro nombró á. los representante¡, y éstos Je.sigoarou romo pree;hlente nl Gencml Santa .Anua., quien expidió, en 10 tlc Oicicmbre, 1.1 convoontoria para ol congretio. - Rcuniósc éste en J.O do Junio tlo 1842; pero en 19 do Di ciembrc tuvo ó. bien Santa. Anua dii1olverlo, y nombrar en voz de él, nna junta de 37 notable¡:, qno se in~tnló en 6 do E~ro de 1843, bnjo la prosid~cia do! arzobh:po D. Manuel Posada. En 13 de Junio li~Junta sancionó una~ B0;sea do orgoni zació11 política do la Repúblic(t Me:ricana, en lila quo ,.:o estu.blecínu Departnmento:-1 í'on un gohernudor y una asamblea departamental en c.'acla uno 1lu ull0f1; el l'jt>cutivo central se de.pnsitu.lJ1\ en un presidente que durnríi, 5 años; y el loiii,Ju.tirn generri.l en dos c,\marat1. • En 1844 fuó derrncn, lo Sa:ita. A..nn& por uun U.o tantas revolucione~ intcstinM, y ~levado al poder el íntegro y honO•, rnble gcnertll Don JoséJonquíu Herrera. .. ncrrnendo ñ...su \'Cz Uerrera por ParcdL•s, y P,tredeR por S11l111>, mm mió éate el mando y en 22 U.1.1 Ago:,;to ele 1846 expidió un U.ccrcto cu que U.C'clll-rn.ba vigente In. Go111Jtitució11 de 24, miPntrn.s se expedía otra nueva, y en todo aquello que focra comp11tiblo con la " excéntrica posición de lt\ Reptil.,lica.'" Conrncó un Cnngrn~n. qrrc se reu,nió un 6 do Diciembre y que nombró prosi(lentc ú. Si~nt1\ .A.nm\ y vicepresidente á Gómez Furí11s. A ese Congro'sn so lie-bi6 11\ Pxpetlición del .ti.eta cn,istitutiva rle i·eforma~. sanciona():~ el 18 de Mayo do 1847, en la que se declara.ron ,·iioutcll, con ciertas modificaciones, el A.C!ta constitutiva y la Constit~ción expedidas el afw tlc 1824. .. Siguen lus rovuettn~ sin término, y en 20 de Octubre do 18,52 la guarnición 1\e Jn,lii;co do::conoció 1\ los poderes oxistt-ntcs. y, so pretexto di• que ern neccsnrio constituir de nuevo al país, proclamó In dictadura militar temporal. SccnndtLdO el Plmi de Guadalojarri vor \"'arios generales, hubo de triunfar al fin, y en virtud de él a::1umió l!l. dictadura Suntn .i.nna (Abril dt· 53) ha.sta q11e lo arrojó definitivamente del poder ll\ gloriosa revolución iniciada en el pueblo <l.c Ayutla. en Jl.1 do Marzo de 1853, por el coronel D. Floroncio Villum~11!. Del Cou~rcso coustitu.ro~te \manado de esa revolución, ele 5 ele :P chrcro do 1857, que, con algunas adiciones y reformas, nos rige ha1-1ta la füt:ha., no necesitamos hablar aquí. e.Ju otro lugnr del presento número le consagn1mo$ atcnc-ioneR ,r recuerdos ellpccialcR. México, Felirero ele 1895 .r ele la Carta fuud11rucntal VIOTORTJ.N"O M . PmKNTKL. �EL .MUNDO 6 10 DE FEBRERO DE 1095 UN_A NUEVA CALIFORNIA. Tiempo era yn de que la:-. n11torid1tdl~1> int(>niniL•rnu ent'r~icamcnte para 1rnrnuili:rnr lll perturbatli,;im:1 situación de Brooklyu, pue¡¡: ]¡¡ politío dP lit dndrul era in,mfii-h•nti- p1rn1 \"ig:Uar 1•! rn~tí:,¡imn pcrí111elro t.lc lu mhmrn {· i111pedir lo,; n·pctidui- tle~LrntncS thi ltL:- turlJn-;, fon111ttltt.~ t'll !!mu purLi· por nl~o:-. r rl·\·oltoso~ de ofü·iti. Lo,; irnc•lguistn:- a! priiwipio rc:<pcltthan tÍ !i1 111ili1:i¡1. ticr~1 re~ultin·on ,-in emliarµ:o, 111¡..rmws per:.-01rns herid11s tl<' billa r <le lmyonctu. por 1w olJctlc•(•L·r la niz de itlto qlw si• le:. dahu 1tl a1·cn·11rse (t b1,- lí11t'il:- dr C<'Dlitwla~. El .-;o.4(•nirui1•11to de lo. milil'i11 ,·utsl:1 iil Est;nlo y :ti eon<ltlUo :r 15,000 orn, di:1rio..:.. En un :ttlH¡u,• á petlri11!t1-1. el•· lu-; hudg11i:'lt1ts ul 7'.' l{egi· miento, bulJn UCC.-l''d,la:1 1\11 ri·drnwrlo:'1 por la fm•rza :srmi:uln In cnnl 0('11sion(l 1\l¡rnnus m1wrtL'S. EXTRANJERO. ORIGINALES VEHICULOS. Panl dtlr ;Í. In:- luetnrc:- uuu üli>H ele l1l Yida y <:ostumhrl'S del ~i11gul1trhiinHl 1rncblu coren11(1, pnlJlil'nmo:; rl retrato de uno de lo~ m,nnlilrin<>s 111:\:-s imporhllll<•i> d1' Sen\. dirigiéndnl-(' ¡Í pafaC'i() (•11 li!lll :,iJl¡¡ ele manM. pnlntHLllÍll i'J ('OlllO quieríl ll1uni\rt1elP. En otro il1¡.!'nr dtuno:-; tamllil\n [t (•onot·c•r la:-; ~i\la:a d(' mano;; n:-1tdni. en Chino, J npón .r Corco. Curioso y uriµ;inulí:-imo t•,.; el trinl'o ,il•I l::mpl•rndor dr• Chi1111, dc·l C'Ull,l publiet1.mo,.; un <lihujo. 1,;1 l:iµ:11 Fni-yi-cbi. en l'l pnlaeio dl'jnnline:-t tle P(•kiu, 1•:-;ttl l·tÍbi1•rto dt· plnntll.fl vntre lo" cualel:i ~urgeu gn11ule:'i lotoi::; u1•ro ru el üwiP1;110 se conµ;clu. r es u~ncJo por Jo:- habitnntefl ilC'l pi1lnl.'io parn p11:-1 ar ,;o\Jrc ¡_>J l'll trinco. ,\" entre lo:; primeros qut• i-t• 1lprovPchan dt tal oportuuidatl, p1ua tfüifrutar d(• al!!unos rn,tos tle di\•ersi{m, se t•uc:ncntrn Sn Mnje::.:tad Trnpt·· rinl. ;Í quiPn jn:-.tnmcnte le ac11bn.u d~ remitir de Vieun. un urninífieo t'nrru:1,jP-triueo c¡LlC es t•l qn<'.rPprPA<·ntn nuf':.:tro µ:rnl>atlo. UEJ'l('l'BRI\IJE).·-ro 1)8 r.\1H,'LOS0S P{,.\CEJü:s llF. ORO. H1u·c oe:ho tlins ,1penai11\ propó1sito tl1·l tl.•umto Ül'C'J'f'u~ hali!ilh11.UJ0:'i (l(' la nmirana, c·t!l(•¡i dP la c::uitl :-e Pnc·uentnm las i~las ele Kfl-lncl y 1'11 dln:- el prl'~i<lio ttdoudr füp dr>sterrndo el traidor franc::éf:. Hor ,·olvf'mo:=i t\ lrnUlrrnle nquPlla comarc11, enu motivo de ltts :;orprí-ndentes n11fü•ia:=- que de rrllí bon llega.do y que han atrnido la nten1•iú11 rle ~nropa ha<·in aqtll'! ol\"'idndo rinccín de In tinrn. 'l'ní.ta,.;c nad!l. menos que tlcl tle,:;cnbrimit•.nto ch• illltll'Hso:-:., inc1i!culnble1, .va<\imit•ntos trnríft•ros á Hl¡!una:- leg;un:-. tle In fr(lntl!rA lhHwesa, ~o una va,;tu región qm· stJ 1•xtil'nd<' tlcs<ll' t•l Oyupoc hi11sta el .\ HlllZOllM. 111 tual t•rn llnm,l<ll\ antcriornwnte ··El dorado,·· y ho.v 1•s l'0notid1, t·on el nombre de ··territorio Pn dii:1puta ... 'fodo el mundo l'Onoce poco más U nwnús la h·.n·ndu qui• circula en ltt .América acer(•a de nnn el(, lns t·x1>01\icioncs cspaúolns. del siglo X VI, rcluti vas- al lago ,,n tlo11d1• Patitl. rey ele los Irn:afl, aco~tumUrabn bafüt.rsl', y de~pués de tuda inmer~ióu, 8alfo ta.n Jom,lo y relucitmtc ('OLUo unn pntc•1111. L,t tradición hn dt•j11do alguna~ huellas y sin dudn qul' fLlgunos de los gnrnbncinoi. c¡uc llegan {1, nquellm, lnµ:arei-:, :mciHtn de 111111 manorn confu¡:a con la et'lchrc capitnl del wr llorado, Manoa, l:1 1·indnd clPI p11l11cio <lr diamanres y ¡w,imento ele zafiros. Esta im¡u·ei;ión ci: mur nuturnl. ('uando ,;p. hn vn•,:wnl'iado la marcha de negrofl harapientos llevando \"'iPjossacos rncíosy il.e lei1 vé regr(>suralguua:ss~manasdespu('s, trayendo los mi~mos 1,acos llenos de oro, no hay necesidad de ha\Jcr Yivido muí'ho ti<'mpo cu (',;e pah: ¡mrn sentir In atrae<•ibn mir>• teriost1 de aquelln,.; regionefl h•janai::. 1lr Jo,,:: c·trnlf·i- rnPln nn rne1Hlig-o 1•011nrticlo en rapitnliRbl. .\t'.\B!Í El, \[O'l'Í~. Siu t·111b1Lrf!,"o. ,r 1·omo L'r11 <ll• 1•:'l¡Hon\l'sr•. la milkiil logró impo1101·sc ,1· auuquc 1\-l primipio 1•l srrvic:io ti!.! Lrnnríai, crn ~umamellte irrcgnlur y dt' que (•ra pr<'cis11 dot,tr ú. <•ada tre).l "ºn uni1 fut•rte t'scolü~ do tropas y ¡)l)licía, 11(),1" tollo ha nwlto ,í :'In e.>itndo uorurnl, y los hnel¡!uista~ han tenido c¡ue $0meter:.c ii lns di.-:pn ...:.ieimw,.: tl1• la UmnpMiill. {1 euyn sc>rd,·io 1•:-.t:1U1111. l•:n llrouklrn \"c•riliearou n•nuiotH•s púh]i(·a,.; 1rnn1 pro ll•,fü1r t•n111..rn' In hnehrn, 1·outil'llttr :í lit>' eum1htflít1s y n•c•o01c1ular qtw ;-;1• J.1-; c·nsti¡!lll' 1rnul,íntloh•,1 ~ll" rn,apct'ti,·n,; 1·on(•1•;-;ic1nl',-. 1 s:· CATORCE HORAS DE TRABAJO. LOS HL't:L(;Cl:ff_\:,. EX 1,0S ESTAl)OS UNIDO~. LA CUESTION CON GUATEMALA. 11.u.ulautlo 1•on Don l~milio d<' Lcún. Mini,.;lro tle liuttté mala cerca d1.1 nncstro Gobierno, e:,;te r;eüm· bu. m3,uife:,tt1.do. que nquí se comete por lo general. un err~r al juz~n.r cm púhlico sobre las difcrencin~ entre ambos 1>a1ses. ¡~¡l opinión dt'I seiwr de León e:; que en :México :;e confunde \a. euc:-tión rt'iatint ú la ejecuti6n del tratado de 1882 .) \us rcc·lamucionc~ que hace México, fnnth'indose cu que ha :-.ido de territorio que ll' pcrtt•nPCe. de• domk fu<•roTI ltmz11dn-1 So baec aúu r;iete meser> que terminó lu huelga dc los elll· pleados de la Compaúi,t de Pnllman en Uhicago y yaba nwlto á, iuieiarse nuc\'a (, impouPnte huelga cm la poderoso vt>eiua del N"orte. Tanto en Clita vez como en aquella otra el 1 capital nyudado por el ,tobierno ha vuelto á triunfar ;;obre el trabn.io. f_¡o~ hnelguisül."> ü!timoli fueron los empleiulo-; de la ()111,1 ¡,aí1í11 de 'fro.ndas Eléctricas ele Brooklyn. 0.\U::i..1. nE L.1.. EL ,\IUNIJO JO UE FEBRERO UE 1895. que rccogi11n t•o11,-;tantement(•. y lofl patlt•eimicnto,; ;Í lJlll' s<• nií1t11 sujetos t•n aquel dima ahrni-1Hlor. Ya JrnlJiun n•t•orridn una gran l.'xtcn¡¡;i()u. ya 1111\,íau li1,·a.do innum<>niblt•:=- veces luli 11rcnn,.; reeoJ!idas en cli\'l'rsM punto-.. ya. <:>n fin, de~C's11en1l11rn ,r <·rt•ían hi~bcr sido \"íetinws de ¡ ,;trngril'lltil ht1rla. cuundo un diu ni nwiar lle nrnln ¡!<llltl 'Slll'l baten¡,: f'nt•ontrnron t'n l'l fondo 11c ésbH una ~rn('s¡\ c11p11 ele 1 po!ni de oro. S1• ¡Hrnicron :'l 1·:H·ar las 1111'trµ;er.e,-. tli• 111 Yia ftuyial (•on fcUril nrdnr y por to¡lus pnrtc:s PUeontrnrnn oro magnífico. La. neccsidutl dP alinstt-cerse lle JH'O\'il'linnc::; ll's nhligü ií. rnlrcr á Cunnni tloude !rs t'~¡wrnhn la barea d,· v¡. llicrs. el umi~o de 'l'nmlm: y :11' tlPc::idió, ,ra nrrcglztcla 111 c:uestión do los; Tívere8, que el negro nih•(•rÍIL á loi1 pltt<'t•reil. en tonto qu<' el pntrún tlc la b1Liandn1 iha {L ,·ender l'_l meta!. Poeo ni.ltó para CLue fnem pnict'M.do \'i!lier~, por-uo poder ju:::tific11r la prorNfo1wia del tt>:,;oro; y las diligeuciasjutlie:iules pra,·tk1t<lilti ton e:ste mutirn dieron luga-1· ;'tquo ,w hich·m público él clPsculJrimicntn. lJn ncgoeinuto manclú nna expedición que le trnjo 60 kilogramos Je oro. (1•erca dt• í'iil.000 pc:-us) r 011toucesyn Pi <'Utn~a,-mo h1~ inde;-;criptihl«•. lustniuu}ntos d(' zapa. embareuc::ioner., dn~re.i. todo 1deirnzó pret'io:,; 1•norn11i;.i y se propagó 111 fiehn• de riqtwzi1s. la c·ndi· till mti~ tle:•wnfr<>ntHla. lin prinwrn coscch,l tic 'f11mh11 importó L6,U00¡,l'so:-: ht st•gundn importó m!ls de 200 1000. El negro enton<'C1' :-:.¡, apre.'~11\'Ó ;Í ('omprar un buque y dos fincas, r ¡\ casar:'ie. Cuando el frantP,i que clil los int'ormesanteriore,-, t'SlUYO l'll Cayena, uu azadcju .alía $LO. una urnin c·anoa $1:00. nnn piCza de pan JO cc·ntavoR¡ una liUrn de quc¡.¡o 25 centavo~. En el campamento central había 1116.s Ue 400 hombrr.~ entrf'/!'íl· dos :'i excarncioncs mú~ ó menos fructífera:::. La c·irentHttrnci,1 de encontrarse aquellos pla<'erc,; en tt'· l'l'itorio 111 utral. hace que reine el mnyor desorden entre los minero,; y uo es dific-il qn<' (lf' un !lin ;, otro neurrn nn ,.:antril'nto c-onflicto. Hn:W.\. L1l. mcueionaUa Empres,, al contrata,· i1 los t.:mplt·,uhi¡,¡ hoy tfü•gu~tatlus, fijó el número de horas dv trnhnjo en di('z, pero dii;pu:;o sin c::onilultar p:t-ra naUa la-opiniúu de lo~ :-.;•gnndo.~. aumentar PI pt•ríqdo lle labor hasta cnturce horn¡,:. Lo,; operario:-:.. eon,:;illentll{ln que ::;u:- patronc•s falta han 1·on tn l pro('eder á !(l:-. t•o111p1·omiso,.; eontraidos, ,ae ru•ercaron pací!lt't1nwnte ~í ellos para m1rnil'c1'ttirlt•1'. (¡t1e ltts <lif•z hor:1:-; de trn• li11jo ¡,rnu por sí rn bn~tanlc pesada" y q·uc 1·11 eutmto á !ns c::ttorn· no las pOilfo.n de rnanern. alguna ill'rptnr. y por lo lllÍS!HO p<'tlian (¡IH' \'C1h-i{•l'l1U l:u; l"0St\-; iÍ. SIi nntigno l'Studo. L11 dinwtinl ti(• \¡¡ Cornp.tfiht- no trt·r{¡ <·1m,·1•nit·ntt- t ouutr l'll ¡,ue.ntn ln~ qtwji11 11c sus :-uhalt<·riw.-: r <'stci:; :-.P di•d,nnron t•t1to11,·t•s t•n hu1•k,1 ulrnn1\0111u11li> PH m,1si1 el trnlrn_jo y 110 ¡1t·rmitif'ron qne ;,trM p:·r,.,unns oen¡mrnn lo" p~wi-10~ <¡UI' ,•!los 1\t•jaho.11 ,·ue,111te:-1. VIVANDERA CONDECORADA, .\1•ah11 ,J1, l'fP<"l11;u•¡,¡(• t·n .\miens unaimpon('ntP (•1•rf'm<mi11 milita.l'. 'rrntúhn~e el(, In 1•ntrt>p:a clt• unns med:tllas a<•orda das {1 l{1:,; ji:ft•:: y oficit1les tl1• la ¡?nnrniciún. y 1•! Gcneml Son noi" ¡,nr sus ¡11·¡1piu:-:. m:mus pn'u lió t•::<n. cout!N·or1lf'i{m .-:obn· ('I per·bo <fo Ulltl valic•nk d nrndtrn. limf'. t'ordi1·r. .Al mismo tlt•mpo. el "Üii1 rio Ofic•ial'' cl1• r1'rnncia, <·cm signa.Ut1. ei\la houorífü·a meu l'ión n•lfltint :í Nm brnva- mn jl'r: ;36 llfws ilt> r:('r\"itioR! ,, .Af:iNtió il la-µ;loriosn.c·nmpa. fin, de rtalin nsi <'ümo {1 lo.s der:nHtre:-t de 7n . Puco antes de lll toma dt• SNhí.n vi6 de$truido su mate rin.l de eanlina. Sin fü•Hani 1irnl'im, c·11.mbinr011 t•lla y f:U • marido la,; in1<c·ript·iones di•I ('flrro en que llevaban lo~ ví ~hrn. CoRJ!!l,;Jl verc·s, lo tru.n~f'ormuron en ex pendio de cPrillos y lo~rar011 usí atrnvetiitr en uwdio de fas trop1Lfl alenrn.na¡,:, llevando 1•on ellos ll eun.tro oficiale::< franceses, á c¡uicnes ~alvitron ai,:i dt' la,- ronl'l<'Cn1•1win~ c'ruP!é;.i dí' la capitnln,('i{)n. Certamen de electricidad. Lt~ E:;poisiti(m iudui:trial 1¡ue fl.e aUriní en Bcrlíu f'I año de U39ü, contendrá uní\ importante RCC<•ión <le electriC'idiul Tio~ tlivPrsos. expositorc:-. ttndr.in qne proportionu.r t1,-pa.ra.tos que ¡¡roduzMn un conjunto de 1200 á 1500 cabnllo!l de rnem1 elh·tricH, producido por p;eneradorcs de l'.Orriente eontimrn. La potPn{'ia Ue carla uno di' esos gener11don•f:, no d<'hrní, r•n todo e11so. t•x,·ede1· di· 2fi0 calH1llos. Los pericos como agentes de caminos de fierro. l'n1~ lle la!i grande:- complll1h1~ nlPmanas. ncA.ba dt· tC'llPr mm idP1t m·i~inal. lia hecho eoloear e11 c::a:la c::stauión tlc !".Jrrocit-rril 1 m1 1nm 1 to con,·cuientt' . 1111 p :.•ritn cuy,i mi,;i611 r11n~istr 1:'n gritar, al pmw <h•l tren, el nombre de lu eM.aei(m y dcm1í.,; gcnt•ra],,,.;, E! l)l'l'i('o inshtla lo Pll la (•stati6n de Pn,;Miun, por 1•j1•m plo. e:-itií mur l;it•n 1•1i,;efiado. Parnce qne .~t1sjP!'1•s !P han 1 h~•cho ~prcntlrr sin J!Tlln.. t:·11\};\jo cstns J'.illnl'.rns:. "Postdnm. dt{'Z mmut.os ,11• par¡u\;1. ;1 lo (jtll' el annnahto aflad1·. 110 s:t 1 h1:mo,.; i-i d1• mot11 propio: .. j\'Í\·:1 ll\ll'slro Eni1)rr11¡lor!" I .., INTERESANTE IJ.\ Cl"E:-.TJÓN" :--1,; ,\/;ti.\\".\. Ln,- h11t•lgni.~tu:,; prineipinron ¡Í hiphlar y 1lc:;:-.truir ln,, tran \·ín.", a,-i (•ornn t'i c(Jrt:.1r lo.~ ulnmltn•;: c\t> la l'm·rzn lnii-misur:1. ,-¡11 rvsp,•lai· para nad:1 ;Í lci,; t\. ,! !:('lÜt•,:dc polid,1. 1Jl1 1' tr,1tah11n t!1· n•,lutirloi:: al onltan. aún <:nnndo. 1t•gl111 se :1:<1•g-11rn. simpatir.ulrnn c·on ellos. \'it·ndn qut• la ,-itu11ei(111 se ll/!"ra\"¡\1111. ('1 all'nldt> dí! nrnn- •1 kln1. 1fr. Sdlierc·n. ,w cliriiriú ,,l t:ob1•rn,ltlur dt·l E~tado i-olic~itnmlo la u10\•;Ji:rnd1í¡1 (!~• In milir·hl utteionttl ti<' ia t·iuclad ~ (\r \m•,·u Yt1rk. qnt· t·nn-;tu .rlt· "i}•HIO hnmbn•s. I A LOS HABITANTES DEL ESTADO DE MICHOACAN. ;¡¡ ;m.;··-· - -_ ...,i:,,-.,.;..,. .... ... ..,. -·~ -~ Conrn u~; l'.\TlXE:- 11EJ, E)ll'EIL-\J)OI/ IIE t"Hrx., Jo:,; tmbujatlor<•~ ,;. eoh,nn,- c¡m· sc Ot·np:thfl.H i>n c•l c<irlP de• mp.derns. KC8pet'to ul vritmr punto m;,1.nifü•:-t1~ l'i Sr. (\¡, León, qui• ninguna dificultad pr<•sentn Guntcmnht r pllrcC:{' q_uc ti¡,:tn su L'llc1w11trn dispu(•sti1 t\ uj('cutn.r dicho trata.do; y en cuanto 111 sPguntlo nslrnto ~ostieue el diplomático á. qnc nos rcforhno::. c¡uC' el territorio u1ra dc1<ocnpn.tióu se ordenó, no dehercmo,..' , P.OSC'('J'\0 ha,-ta (¡UI' l'!e fijt• dcfinitivnmcnte la línPa cli\risnna. 1 CUNA, TALAMO Y LECHO MORTUORIO, Acabtl. ele .-:cr i-uhuurntlo en París el CHuláver <lo uu lit! Pierre Clémcnt, muerto de puro vicijo á In edad de 92 Rñn:-, ell ¡,] númoro H del fauhonrg Saint Jac4ues. Este bn(•nri (I<" Pierre Clement :sucurnl.iiú eu el mi¡,:mo le cho en qut• había nl\cido. l'O h~ mismn. cll.-nmrn ,¡ue habitú por espa.eio Lle toda iill vida y en 111 cual ilH nmclrr hiibil\. vi• vido n:si mii1mo rcinticinco años. 'l'nl dt•\·cwión al rinconcito tlel hoµ;ur lllt·n·l'n notiu·:-.e. ~; ~ , ~ fo, ",;4~· ,_ ' MR. GLADSTONE. ,, ✓ tl!/IHIX.\I, 7 \'F.111(.'ll.0 HE l'N ll.\Xll.\T.\J:Jo t'OIOtAXO. l.ltl eelobrndo n•e:icntcmcntC' 1•1 1'51! 1:1,niverMrio di.' su ua eimientt1. Ltl ,.;alncl del /Zl'flndc hombre dc Estndo es mucho má8 i!Uti:-.J'itetoritt 4.ne el uiio pasado por fa misma época . Mr. Gladsloue ha ¡;¡obrepflsodo la cdatl de Lodos lol'I graneles político.,; del Reino Unido. cxcePto LonlRm1sell que u.lcanr.ó lo:i 86 aiios: pero que hací1L diez nilos se hal..lfa retimdo de In vida políticit. Pf\lmersto::i murió de primer mini~tro ú lo~ Rl n.íios: Gre.Y r Wcllinµ:to11 ít lo~ Fil y 82 años rctiJIC•(•tirnmui1tc. (\('~JmPs de nn í'ierto tiempo de rC'tiro dt' \o,m1~ocios. · ..Mr. Olarlstmw se e11uu:ntn1 tlctnalmcnt1: (•n 1''ra11cin. \'iw cn Cnune:;, c11 el ca~tillo 'rhoren(', atlquirido huc•t• dos afio,.; c!t' In duquc$a de Montroso por Lord l{endol. GladSto1w residir.í. en Bi.nrfü con Mr . .A.hm$teml. tlt>sd1· medin(lo.-: dP 1''t•brrrn hast11 p1·int•ipinA dr .Ahril. ¡ El turritorio eu di~pnta ha :;ido abandonado por las auto• CURIOSO CALCULO. rillallcB francesa1:1 y brasileras :í los indimi Pieles Rojt.1,~ y tl. Se :--1\bc (JUC lrt 11111crle de .A.lejaudro HI lrn tfom1i1111ido i·l los negros e~capados de la Guayana y del Bru.11il. Bajo di· ,·ersos aspectoil, se han confundido_ esas dos razas y han for• ntimero de lo.: .-;obernno::: llegtl.Clos ;í.. lo. edad madura. Si 110 exceptúan los S4 aíios 111•1 pa.¡m LC'óu XI l I q11t' no mado una tnbu en lo. que reina una profunda. par.runa aunr<¡ufa. absoluta. 'fal Cil el pafa en que un pobre bomUrc l\a,. ptrndt• ltamarhe propinmeute sol..lerann, el dec-ano de In:-: 1110ruado '1'1t-mba, negro de nacimiento y de prol'csióu Uu::icfülor nilreas ca Chrii5tian !X. 4.ue tiene 76 aflo:-i. ú sea un 3ilo mtl.s lle oro, ha hecho <le opo1'tnuidad las fantástica.: relnciones qut• la i{{'inu Vi<'torin. a.tlll(tUaac¡ucl b,1 reinit.dodesdf' t'l afw de hallazgos de tesoros fabulosos. He aqui lo que /;e refiere ilf' :i:?. en tanto que S. U. Britiluien, suliió al trono en 1837. \'ii·nen ru ,ipguid¡l, (•! rey Oscnr de Succi,~ 1,65 afio¡,:,) el aceren ele ese ya célebre per.sonaje: t·n barquero amig,i de él :í quien otro irn]iyitluo le babín revelado el secreto tlc IM tmpemi.lor de~\ U!'.tria. que cumplió 04, t•I rey Curios de Ruyncimientog Ue oro, que ~egl111 ns~gurnlJ:~ babí.a siclo trns111i- mauía, .);'i a.flo,;, PI sultán de Turquin, 51. t•l n,y di• Italia qno ticlo tlP prulres á hijos, en su füm11in, propor<;JOn6 al negro ha pasado de lo;; .)O ,v el r('y José-. du Grei·in. qui' In~ enmpli6 Ru embarc1tción pnra ir (1. Vnyena y loil dnirP.-: ll('tcs11rios pa- i·l 24 dl' dicit>111bn• tíltimo. rnntrPnlt!.~ 11hnr:1 ¡\ la serií' d1• lo.-; soUPrauu:- jU1·1•11e~. El rn interu1U·so hasta donde cstal:.a el te.soro. 'l'amba, aenmpnündo del I)OS(redor del ::lccrdo !!amztdo emperador ilo .lll'mllnit\. :{;'i iu°IOfl; el nuevo Gzl\l' Nil'olá~. :H: .Juan Bautista y do otros iudi\'iduo~, se d.irigi6 al punto que el rey .\.lejttlHlro dr 8<'1Tia 18¡ li~ n•iua Guillermina, ti(' lofl l'IC encucnti·a á la orilln. de un largo río, r es oouot·h!o con el P11ísc11 Bajos. 17 ailo~ y por fin e! peq11e1i.o rey(\(• E:-.p1lfrn ,.\ lfonso X 11 I, 8 afio.~. nombre d<' Carst.11rc11n,: ó Cnr~néu, en donde residía una tri bu de indios qne se distinguen por sus ornamelito;-i do plLtmni-, 1 'l'ntaliz11Ll y v1•reh; que los st•is tíltiino:-. sohen.1110:-. 110 sudientes de animales, conchrrs y cA:,carns <le nuc::ccs y otras man todos juntos In. edad de M. Cbeneul por i•jemplo. ,I' que f'rntM. Lo¡; salvajes consintieron en alquilarlcg cuntrn ¡>i· lo de los ('meo úitin1os. ndicionada, se iwercarín á tu de raguas en las cuales nan:garon tres día.~ hasta llt•g11r A un t Glnd:!ton(•, que está muy lejo.-1 de ~l>r. 110 ohstnnt(•. rl tlf'(•tl· punto en que de.scmUocaba un torrente r alli orcleuü hacer no tk los 1.•011temponlm•oi; crlebre~. ¡\Jto Jua.n Bautista, quieninnlécliatamente ile retiró encom• paf1ín de los indioi1, tí quienes enmlJinron una tl1~ la:. Ni.1101t;.i. Lu:-. japo111•1:ws se ht1n llennlo tqtlo.~ los h11non•¡,¡ l'tl lu \'1\lll· por unas mascadas •le nlgoJón. 1nútil es describir !as nn• pnfm coutr11 los chinor:i. gustins que sufrieron aquellos iul'clicc:-., mirando t¡Hl' no cnY e,; (¡lll' entre doi:: puísP~ 1•11 /.flH'rrn. ,,1 f11H.l1•1 ,.,., p11ni i·l contrnlmn ta máR li!!C'l'll lnwllíl fü, oro 1·11 In:- arf'nRii clc-1 río qm· ·•frotn'' 1\.l otro ___ _ l J->(1!2('lHll'(l. grn,ro :..!:~111• lHfJ;). ~Sefli1r D1111 l'u.rlos :--1,rnmP! llíret1or l-lc•ner.11! tll' "Ln Mttttui" 11P YuvY,1 York.-:Méxit·o ~c1i11r fü, mi eon:,;ider11<·itm y t·Pspeto: ll,H·iPlllin honor :"Í ln jn:-itic.-ia. ,\" dr::;eo.~a 111' e:xµn·:-.nr :i ]¡ 1 Compa1iín 111' :--<•;rnros "Lil .Mntw1'' (l¡• >."1w,·11 Yorl,. qm• dig ll1Lll11'1lt(• l't·pn•S1"1lt1l lL~l :•(l l'll P~I(' pni.~. lt· tlirijn J¡¡ pn•.~C'l!lt• · para mnnifc,::1t1rlc• (jtll' lwy lllC han :licio 1·111 n'.!l'.1lllos ¡wr t•I :-.(•·1ior Doll Enriqm• HPruántlt·z A.lv11. 1\¡!l'lllt> ti<' <'Sll. Col!lp!l. 111.1. do.~ mil J!Ci;M, en t·ny1t cnntida1l e,-ttu-o a.~(•gurndo hajo 111, p6lizi1 nÜttH'J'O 634. l/>4 mi finado efolposo Dim Albino Ha mírcz. ,~ fnn•r d1• m11•¡,¡tro:-. hijot- \'fr•tnr .r .\ntonio. ttH•llon•,.; d1• edad. . D1•bo n)!re:r11r. !-,t•i111r Din·Hnr, panl houra ,le .. L,1 Mut un.·•. que tnn luego 1·011w le 1wtitiamo~ nut•strn fatal ac·ont1iei rníonto, libró tel1•grñ.fira111ente al Sefrnr Hernií.111h'z .\ 1,a, 1; 1 orden lle paflflr t\ correr loR trúmites conllttcl'nte~ it (•ompro bnr la muerte lle mi 1·itndo ei-=poi1<1 y c¡uc tlitho 8eiwr a~en k, C'on h1 acti\·idad que r·111·ueterizn 1í Jo¡:; 1lc e,;n Compaíiía actuliú ;Í mi domir·ilio (Hacit>nrl11 d<• Bella::; f;'lwuft•¡,:) .r n• corri(i dc1:1pll(1S todo~ los luJ..{arcs que fné ne1·t•:-.t1rio ¡mrn requisitar debiilnmentc. PI exprOtifülu tiu('umcnto tk pruebzL~. ··La Mntnn'' no~<-'- hiw c¡,:per,lr mntbo tit·rnpo en mandar ·hi orden Plll'.a el pug-o de ln rrfcrida. pülizri. cu,ro dinew, ('ol)W dejo S<'ntúdo, l'Cl'ibí hny cn rPpn•¡,:,,nt:1('i1ín fil' mi:-:. hijos netor y Antonio Ramfrrz. 'rcndría mucha ~11.tisfacción t'll \'l'r publieud¡l e:::h1 t·urtu ptlrn que ]!l. soeicdrtcl rnn una ,·<•z u11íi'l. ti eelo con qne trntn t·l cmnpiimi(•nto tle :.rn." dehcre:'I hacia 8U.'I 1lS{'l!llnHlos, li¡ ('ompnflía qn11 l.1rn at·crtadamúnt1• dirijl' n:.-ted t-n M('xi1·0. :--u¡,lieundo ú u~ted s1' ,.;irrn trasmitir mi' rnto ch• grn.C'i;1s al Scfwr PrP~iclcntf' íl,· '·La. Mutua.'' 1·11 Xue-n1 York, me 1•mlJ::;criUu 1<11 ntlna. Htn1tu r R. S.-.-Pic1fru1 Oon:dlr~~. 1'fla df' Hamlrr•:. , PRuoEN eIo P. Ros Aoo, HIJo, CO:>il lSION"IST .<\., LIBRERO Y PAPELERO. U q ico 2Igc17te de "li L C ICDAn DECA:\IPECHE :\fUr DO." • �• EL MUNDO 8 T~ISTISiffiA f"_OX. (.l Manuel OutlirrH lfjjt'n.J ¡Una cruzl .... E, lUl~ncio, la noche y el olvido. ¡Escuchad! Es el viento, es el ruido del ro:tr: ¡un pesca.dor que canm al borde del camino[ A. Dti: MussKT. Cerró lti noche, y el sepulturero se fué del c1uuposanto, con 11:l piqueta al hombro .... ¡ Por fin, te hn.n dejado solo1 henuano mío! Y ahora que estás ou plena .iombra, bajo un montón de tierra hó.medn,, mi eapírfüi busca 5. Dios para preguntarle: "¡cómo pudo morirf ¡Quó ha hecho pura sufrir la pena de irse trm pronto de la parn acorda-rme mejor de lo qllfl hffi sido y ilO me aparece en toda 111. plenitud de su ,,a(cr; cuaudo lo ,•eo feliz y glorioso, uo quiero couvcncenne de quo ya no TI ve. Entonces mnlcli· go ta miseria humn.ua, la impasibilidnd do la naturaleza. y e! silencio de la tumba. Miro el boi;q_uc, y la. luna y ol cielo y las almus, .r todo me parece insensible. No hallo un eco, ni tm giito, ui una }llcgmia que me huble del amigo ausente. Contem1llo la 11egra c1nz do la Capilla que sale por cncinm de loR muros. con los brazos abiertos; oigo 1\ IH noche. al ol• vido, al yiento1 ni mar, ni pescntlor quo canto., y pregunto A mi corazón: "¡aclóutlc cstti el Dios de las ahnns J,ue,no.s1" ... Jr,.N.H'IO M. Ll'CHICl1Í. 10 DE FEBRERO DE 1'895. 10 DE FEBRERO DE EL i\!UNDO 1895. 9 DESEO- GALERIA DE BELLEZAS i\IEXICANAS ¿No vos cual prendo la flexible yedr1:1. Entre las grietas del altar sombrioT Pues como enlaza la marJuórell. piedra Quiero enlo.znr tu corazón, bien mio. ¿Ves cual penetra el rayo do la luna Las quietas oudas sin turbar su cslmaT Pues tal como se interna en lo. laguna Q,uiero ba.jar al fondo de tn alma. Quiero en tu corazón 1mnoillo y tierno Acurrucmr lllIB sueños entumidos, Como a.l Hogar las uoohos del iurierno So acurrucan las avos en sus uidos. ,;aa, .... ,, ,será preciso t1.dmitir como un consuelo la creencia de· nuestros padrcsT ¡E~ posible que los dioses sean tau crueles (CORREGIDA.) que hiera u aaí il sus elegidos! .... ,No es un crimen derribar el tronco cuando hay florefl. Qn las ramas? .... ¡Ah, cruel distinción la de esos genios egoistas que i:!C lle• van el alma tlc los buenos! ¡Duermo, dfüJcausu., olvida ¡oh gnm poeta, oh u.migo, oh hermano mio! El dolor de los que llornn tu ausencia no debe entrar en ol sepulcro. Te han bajado á un sitio muy hondo, á. una. soledt\d muy negra, á un silencio muy frío! Ya no pne• des Oir el coro de alaban;ia~ que te rodea. No ves el traje de luto que vir.tc por tí la admiración: e~tás pálido, muy pálido; insensible ¡muerto, muerto para siempre! ¡Cómo fuéT iCómo pudo llegar la Muerte hasta tu casa y ~cercarse tl tu lecho y herirte en Ja sombra, ,No cstíilu1.ruos allí los que to quisimos con toda el almaf 48"0 alentábamos, no vivio.mos, no pudimoi; defeuclertef Y tú, mi pobre amigo, ¡no tenías chiRpo.zos de genio en la mi• rndaf iPor qué no la boristel ¡Por qué no la hiristc rctroce• dert ¡Oh, la cob11-rd,,, la pálida, la iuseusil>lu, entró sin hacer ruido; qneUo, muy c¡ueclo, cuaudo tú dormías, cuaudo sofia. bn-1 con tu jo,•eu e:;pofla, cuaudo ontoua.ba. versos libros tu c~piritn enamorado de Jo. vida¡ cuando lcfos en voz alta, con el pcm~amiento, tus baladas azulea y tus cuentos blanco~; ÍL la hora. en que Cecilia, la rubia pequeñita, engalanaba su primera mw-leca; eu el instante en que del piano abierto se escapaban puí1ados do notas alegres. Entonces: cuando eras foliz, cuando to ho.bínmos dejado solo con tus hijos, para que bablarM con olios Uulcemente; en eso minuto de oro, en ese instante luminoso entró la. traidora, la alevosa, la hnplacablo! y te hirió en el ¡moho: hmu)ió en tus carnes, del lado del cumzóu, su dedo ftio. Después. ___ saliste de aquel hermoso sueño de gloria ¡pero oras ya un moribundo! .... Te ibas lentamente, sin quo J¡\ Cioncio. pudiera. evitarlo. No te defendías: te resignabas. ¡Ah, mi pobre amigo, mi hermano en el espíritu; maestro, maestro ¡por qu~ te has ido tan prontol. • :Me. acuerdo de aquel ~{tb:tdo tcrrfülí'. Fué e) último qno vifiste; fuó la víspera del gran dolor ... - ¡ Enh-é! Estabas ten• dillo en ol Jecho y tenías el rostro blanco como las Rábanns que te cubrían. •ru \)llena mndre se hallaba en un rincún de la. cánHLr11, cerea de una bugía que par¡mdea.ba en la sombra, y sollozando d.osesperadomente, Cecili11, tu pobre Cecilia, Is casta, la dukf', la enamorada esposa. .... ¡Todavía. me estrnmczco al pensnr en ese cuadro! La livi• dez de la 16.mparn manchaba el muro con toques ammillento~. ¡A mí me pareció el fulgor de un cirio fúnebre! To hablé, sac1Hfülo por la p(ma. -¡HeJmnno, hermnno mio!._ .. -¡Cuánto me alegra verte! ¡~o tl' vayas; to quiero mncbo! me contestitiltC con voz débil. -Aliviate, to dijt> casi llorando; er,;treché contra mi corazón tu m'nno fría, acaril'ié tu frente 1wnsrHlorn1 y salí de la es• taueia. sofocado por Ju flllf?ltsLia. Ya no volví tí n~ral ilnstreenfermo. Murió al dia siguien• Y uo como él quería, no como bahía. :-\Oüa.(lo caer: "en alta mar y con la cara a1 cielo," ;iino <'11 {•1 hog1tr (pH' formó par;1 calentar 1, sus hijo,:. tt', un domingo ¡un día de fiesta! • . - Hoy me entrllgo ít In, doloroso. n.legrfo de reconlar al gran poeta. Lo nwlvo 1í. ver como en los días aquellos de nucs. tra.t; nwjorc~ intimidades .... Llega. ¡Qué trnel 4Un verso, un pensamiento \p-vantado, una notu vibrante, algo de .A.tcuasT .... El elegante, el exquisito poeta. ríe y fuma. Entra on Jo reunión con un epigrama de buen gusto. No se ens{\ria, uo rccih~ e:ltrofo¡;i, no ha.h_la de literatura, no busca aplausos: lm: prodiga. Jamás a.brumó ú undie con llU mérito. Lo esconclío. para hablar con las gentes. Ninguno sabía al ver su mirada azul y apacible, al oir fin frase sencilla y curiñosn, en qué rincón de ese eílpíritu inmortal.mentí' grande se refugiaba el talento. Pero cuando estaba solo, cufl.ndo enct'ndía 1.uc('f! en su aleo• ba y ahrí11. 1A, ventana, como .Alfredo de Musset, para que eutrara la musa, se opcra.ba en él un cambio brusco: ¡ya no quedaba allí más que el poeta! .... •• Me lastima emprender un viaje 11 lo pasado y eneoutrur ti lhnuel, joven y lleno do esperanzas. Cuando cierro los ojos menuel Outiétrrrez N,ájetf~. Damol:i á conocer algunas ele las poc,sías ele! ilu~tre finado, Ius que más pronto puclimos obtcnC'r: Jdl_ ~O~ rf B. Ln noche no do~ciende <le los ciclo~; Es mu.rea profundas tcní'bro.~a • Que sube de los antroil: mirad cónw .Acluéña.se prim1•rp del ahi1'1mo, Y se retuerce en sus verdmias aguM. Snbí', en S<'piidn, ó los rientes ,;alle&, • Y, ruando ya domino. la planicie. El sol, conrnlso, brilla todnvia En ln torro del nito Plunpmrnrio, Y en la copo. drl oE'dro, en In. alquería, Y en 111. cresta. dol monte solitorio. R:s nfiufraga la luz: tnriblo y lentl\ Surge la. somhra: o.medrentnda sube Lo. triste claridad {i. los tejadoR, Al árbol. á los picos elevados, A ln. montaña enbic11ta. y á la nube! Y cnnndo nl fin, airosa la tiniebla, l,o. arroja ele 11ur,; límites postrero!!, En podnzoP., la luz, el cielo pnobln De ¡::oles. de plnnPtn.R y lucero¡;::! Y con ellas ~e rnn la pnz amig0,, Ln. dulco confin.mm, el noble brío De qnjcn nll'jtro, cnu Yigor trabaja; Y pnra con;;olarnos. nnulo .v frío, Con i"U/ól nlas de bronce el r,;\l.{'ño baja. Entonces todo. tfmiclo ¡;¡e oculta: En el e!ltahlo los pl'Ra1los bueyes; En el nprisco, el balador gimarlo; En la cuna pequeño., la inocencia; Eu su tranquilo hogl\r el hombre honrado, Y el recuerdo impo.,:ibJe en la conciencia. Mil temores inrormeR y confn~os Del hombro y de loR bruto:i r,:e apoderan¡ En la orilla del nido, vigila.nte, El n.,e guarda el r-:uoño ñe i;;u oría Y escondo In cahrza lrnjo el a.la; El noblo perro eon mirada grave Intc1Toga la somhrn y ver procura; Los cal.milos pinfondo se encabritan Y con pavor ó sobre~alto evitan Los altos montNl y IR selva. oscura. Si en la extonl'=a llano.da. le sorprende, Con su cortejo flmebre la nochC', El potro joven á su herma.no busca Y en su lomo descansa la. cabeza. Todo tiende á juntarse en esta hora, Todo en la vaata soleda(l se hermana.,· Hasta que ale,gre In triunfal dlana. J<Jn el áureo clarín toca ltt aurora! El Dios Malo dijo al Bueno: Pa\orosnS ca.lJalgando -Di\iJamos la tare.a, En crinadoR huracanes. Haré cuerpos, daré fon:nas, Miró DioR cómo subía ¡'fú que haceS!-Yo, la Idea! Aquel ejé:oito mudo y el Dios Bneno y el Dios Malo A comba.t1r con el Día, Empezaron á luchar: Y puso el ~l como escudo. Dijo el Bueno:-Yo b3go el cielo!Corrida y avergonzada. Dijo el Malo:-yo hago el m3r!La turba de los ji gantes Y clavando la mirada Hizo la NJche callada En la sombra entumecida Y él, t'i. e~i esclava enlutad& El Dios Bueno, de la Nach~ La salpioó de briJln.ntes. Brotar hizo Luz y Vida¡ Vencido en aquella. guerra, Ya 1'11 pálida alborada, Rabioso por impotente, Ya lo. estrella. adonneoida, El Diablo su negra fronte Ya la rirgeo, yn la. hada, Hundió con ira en la tierm. Ya la fronda estremecida. Y tal cayó Levisthá.n Arrancaron los querubes Y tal pavor infundió, A sus alas níf"eas pluma8, Que-de lo hondo brotó y las grandes fueron uub(.>8 Lanzando un grito el volcán. Y las breves fueron brumat1. Yaeu su barranco escondido Con sus rizos color de oro Por lrui sombras custodiado So formaron los celnjes.... El Dios Malo hizo el olvido Y guiaba Dios ol coro Y el pecado. De sus pajes. Para tener un tesoro Poco á poco, cual uu velo Con quo brindar al mortal, De c:erúlco terso tul Guardó en minas el metal Fuó extendiéndose en el cielo ¡Guardó el oro! El gron manto de lo azul. f-Ilá. el diamante qnoexcita Y el Dios Malo en lo profundo El amor B la riqueza ... Do su lóbrego barranco AJ qúe -vendió su pureza Vió colérico, iracundo Margarita! La. victoria do lo Dlnnco. ¡Allí lo que se ha de hallar, Y al 1J,1iror á. los querubes Si se quiere conseguir, Con ligeras, níveas plumas, Nunca¡\ fuerza dé subir, Hacer brumas, haoer nubes Siempre tí. fuerza de bajar! Con su rabia formó espuma,1. ¡No la lnz que parpadea 4En el mar, cual roto encoje, En el espacio estrellado, Véia In espuma que serpea, Sino la luz que chispea Es la ei:.pnma de coraje En la noche del pecado! Dol titán que forcejea. Cuando, sepulto en el suelo, DijoelBneno:-Ven y sube . .Arder esas luces vió, Ve la nube qne trae Mayo- -1. Dios dijo el Diablo:-¡Yo -Y el Demonio, en esa nube También ya tongo .mi cielo! Puso el rayo. Ya verás si laf< amauteR Miró Dios oquel ilamigero Y candorosas tloncell1u1, Corvo alfü11jc do guerrero. No prefieren mis diamantes Y de él bi:&o nuestro aligorr, A tus. pálidas e:strcllas. Obediente meusnjero. -Al fin, seguro en mi encierro, -¡Alasima! ¡A.loprofnndo! En poder ya no meigualn1:1, ¡Tú en lo olto! ¡Yo un el mar! Armas haré con o!"hierro; ¡Reinaremos á la par Y con oI plomo, haré balas! Tú, ou e\ cielo; ,ro en el mundo! Tomó el Dios Bueno, Inmortal, Eiaz lo. luz que alegra y dora El plomo tosco, lo alienta, Con su clm;idad el Orbe: Y de.ese humilde metal 'í o haré la noche q_ue sorbe, HizÓ la letra ele impronta. .A. la A u rora!., *.,, Y de las hondas ciMteraas, El Dios Malo, de ira oiogo, Do las h(11notla.1, c:avcrna~, Por el Bueno ya vencido, Como edcuadrón ele Titanes Cayó, ounl de ro.yo herido, Las soml.irns fueron brótnudo En birnente mar tle fuego. Las uo-rias pa,:adtts son copas vacúts, on ellas pusimos uu poco de amor¡ el néctar toxnamos .... huyeron los día8 .... ¡Traed otras copn.~ <le nuevo licor! .. _. Champaña las rubias do cm tia de ozalia: borgoña loa labios do vi..-o carmín; los njos oscuros son vinos do Italia; los verdes y claro~ son 1'inos del Rhin! Las bócas do grap.B son húmedas frcMi.s; las negras pupilas escnncin.n café. Son ojos .nzulos las llama;¡ trariesn.s c¡ue trémulas corren como almas del tét La copa se apura, lo dicha se agota; de un sorbo tomamos. mujer y liool' __ .. Dejemos las copas .. _. Si queda una got1i, que tome el lacayo las heees de amor. SrHTA. Mt11<Í.\ \ln.'-'ROY. SRIT,\. SovÍA VILl.,bEÑ JI.:.. ( li'ntoµ:ralfo,: tll' l·:miliu ¡INDISCRETA! .ii'recucnteme11tc un l'upl'icho. un n.rrel.HLtO ck cn·¡.rnllo mal entendido, rom11e la. firme unión ele dos voluntfü}r\;. rl tlnl· re lazo de dos almas crcatlus pllrn comprondcr:;e . CarlM y Julia l)Udiernn ntef<tiirna.r la nrdacl de mi Jlicho. .Amigos desclr- la infünein. un dln oncontn\ron~e en.da uno á solas con su e¡.:¡pfritu ~· rulvirtieron que su:> pensa111icnto~ ,:;e buscaban; q_ne iiquella tienm a.fecc-ión que llcnnba ~u vi· d!l, no era. amistad; qne Sf' nmallnn dl• suerLc• tal, que nin~uno de los dos conc-cbia la ddt:t i\in el otrll. Y se In dijeron en gloriosn tarde prinHl\·craL t'i. la fiombra tlc los nll.ranjos en flor del fresco patio de In co!'lf1. di' .JUiia. mieutrni, Jn;i guirnaldas ele azahares que mería el cMiro. acaricinhan llUfl.VC· mente la cabecita tl<> la muchaeha, ¡c•hnw ungiéndola con su perfume para el bogar! y lo~ c·bupnmirros inqnietoi,;, t.mliclo~ de iris, revoloteaban entre (.),J fronclajc. Trns esas tartlei, vinieron otras. llena,; fü• delicia~: en el horizonte limpísimo ele aque\lafl cxi~trnc-ia,;, ¡::olo hnhia trndiciones esplendoro~ni::. . Pero un dia se levantó la. nulio. la nube de un th.:gusto. que ¡a.y! no il.C resolvió en lágrimM reconciliadorn:,1, sino en tempefltnd alumbracla por lívidos rclámpagM S acumpníill.flil de amedre11tadores truennfl. ¡ Loi,; celos! ella le había rir;to en u.na fim,tu., conversando tiernamente con cierta bella. No admitió explicacione:.. l~l, que al principio las ofrccío, rehu· só darlas despuéf!. ID! orgullo ba.bín ex.tendido RUS negra..;; /\1as sobre el amor, inspirando á cada uno de los aman_tos es• to juramento repetido en público: ¡jamás mr rcconriltnré; la dif:!nicllul antPs que toclo! C1.1,:MENTINA AGUIRRE v FrnRRo. n. linlrnto.-Sa.11 íiui:. Potosí.) Y la máscnrn. de una frialdotl exresir11, mió 11\;:; mirada,: de ternurn. incapaz do ser rrprimi<ln. tus a.margas lfigrimn.s de drspccho. quC' cnfo.n sobrr el corazón. ]11~ dolnrn;.as rontracc-ioncs de Jog labios qnl' cunntlo plieg:in pnrn son reir forzndnmcntc. p:ucee nl observador :rnspieaz que \'an á ex halar nn ~ollozo fJm' rano puedt• contencr,:e en el pei:hn. porque nu (•n.Ue. CJlll' Ilota ~obrt' un mar de hiel .r tiende' /\ r.~caparsl' continuamente' r {t pror-lnmnr la inmrn~i\ nngustin qui' ICI lm crnado. ··Jnmiís!'' ¡cómo pcsiibn esta pulabrn.tiolJre las do:c-nhua-11; prro proferida ya ¡qnieu In retiraría! mln nó .... él, mrno:-1. A f'uprza de repetir amllos por donde quiera que y:i no ;.o amalrn.n. que el uno rra indiferente pt1ra. el otro, acnbanm por decirlo con RtlmiralJle aplomo. 1''ucron ac-tor('IJ en uot\ cnmctlin do!oroRa: lmrno~ actorei::, l'•'- riNto ...... pern mur de8A"rnciados! Y él segnin visitando la casa de .fu\i(l,; y en t,tutvqueclli\-, c11n naturalidad per!ectn, cm1versa.ba. i-obrc .... cualquier cosa, ó dejaba que sus manos ele princesa moriposen.sen sobre el ni\·eo teclado del Steiuway, él veía. cou indiferencia <'I pntin por lri rnntana entreabierta en cuyo¡; crista.les rernrb<'ra.• lHl el fulgor del lJonieutc ,v por la que entraba u losporfunH•g· do los naraujol'l, cunjtulo:, ele nznhares, como flore¡; de nirn. de azahart's é¡u(' ¡11.y! rozando no ha mucho los ri.mH de la gentil muchacha. parecían con su pcrfmn<' ungir aqnl'lla c•ahccibl hlnnclft ¡mrn el ho~nr .... 11 ¡~ na tnrclc <.:arios y Julia.. sentu.d.o::l el unti frente del otro, callaban mirando indiferentes. él h1:, rojo~ trébole.~ ele la al· fombra, cllt1. los florones del tocho de la Clltnncia. Cerca de inubo:i. ncurrucacln. Pn un rrmfidrnte, ~faria, la "º ¡ S1ur., . lindl\ nii1itn lwrnrn1111. de Julia, charlaba con unn muñeca de negro,; ojn.~ _\- rnl,t'IIM de un rnbio pnjizo. Podiu decir~c que N;tnbau ~olos y sin embargo ¡ya no toníu.n eonfülc.neias c1uo bacer::c como en aquellas tardes_gloriosal;)! .\t'fü;n rl rPcnordo porfumaao ele los felices clías a.Jo. toaba en rede(i(Jr; poro ni hacfa palidecer los rostros llenos do frht.hlad ngrcdirn ni dulcificaba hl. mirncla qneseescondia. 1,njü el velo de loi;; p{1rpados cuando tcmia relampaguear. fin rcroucilinoióu era imposible! -Sal.Je¡. que me Yoy ú. \'ivir ni campo. dijo ele pronto ()arios. -~o me lo hnhía,._ Uicho ...•. _ -1~1 o.dministrador de mwstra finca ha muert-0; era un hombre hollrado, y mi ¡mtlre, creyendo que no podrll Rustituirlo, dci,ea que yo vigilo de c~erca los intereses. ---'-Bien pensado. -\'"e11dré poco ií la cindaU; cuando más cl\l\a seif'l meRei;. -Se ,·i rn muy ll gusto cu el c1im¡w _. , .•. ..\.la.sazón la niiHtn, do la que uin.~uno bacía e-aso. t•x{•la• mó desdo su rincón. dirigiéndose(¡, Cario,:: -Pues .Tnlia tr vi~ :'1 cxtrafrnr mucho! (Tnti connwcilln eléctrica recorrió el cuerpo de Carlm1, (Jtticn reponiéndose i:tin embargo. Riguió inmóvil. En cunnto 1í .fulifl, volviénclo::;c á la nifm, clavó en lol'E 1uu les ojos dr esta. sus ojos o!Jscuros y enstigóln con un gesto quo decía á las clums: ¡silencio! -Sí-prosigui(i la niña eomo si tal cosa-Julia te va á ex: traimr mucho: t1í dii-as. nnocbo c,:tul"O llorando por ti. __ _ -María!! -Muy cierto, yo lo oí y decía cada ratito: Dios mío, Dioij mio, no pu(':do má¡.:¡; \Uéh-eme su amor ó quítame 1a. vida! �EL ti! U l\" DO 10 10 Dt fEBRERO DE 1895. EL BESO NI SE PIDE NI SE RO?A, .. ,Juli1l. lit·idn. ri~iila. (·nmc1 danula en el :-::illún, mini htt al :mt'lo. Carlos sentía que uu l'illlior hd1ulo UMrnlHt :-;u r·,stro: alµ-u extraño batíalc rndatmmtc el coraz(m y eu nrno parpudeul,11 para qne nc1 rodai::<' <h• ~u" ojo:! unn láA"rima ¡rnw:,;a )' <':lll dt•nte. Pa:;ó u,n segundo, ¡condl.\US!l.ci6n de uuu ctcrnitli1d! .... Y ele pronto, como mo"ddos por impulso simnltíiuco y poderoS<.l, ambos se pusieron du pié; se miraron un punto y luof!O f!C tendieron los brazo¡,¡, lloranclo como tlofl rbiquillos! - ..• III Allá en la lcjuníi~ azul, el último rayo de sol ili:-1aha lus nubecillas le\1es; Jo~ gorriones thillabau en el froudnje del huerto y un céfiro suave iha á derramar sobre la pálida frente de la pobre muchacha, reclinada. con abandono en l'l pecho del amante, su i\.nforn <le pí'rfnmci;. ¡eoruu n:u~iéndola para el ho¡rnr! ..... . • CUEN'l'OS DE CA1'ULLE M.E~DES. La buena amiga. 'roe .... toe .... -¡Quién ,a/ -Ht1ga ud. el favo1· de al,ril'. -¡A semejante horaT ¡cRtá ud. locot -Sí, de amor; y ud. tiene 111 cnlp11. 'J'enf!o tdJ.-:ohna necesidad de \'"erla y de hn.lilark -¡lmpMible! M(' 'º·' á aco8t11r; acabo de ch•~nJirocharme el corsé. -Eso no e~ un i1wou,·cnil·nh•. Y,1 ~e lo nlml('httré ,.¡ ud. gusta. -¡El:i ud. un cle,;caraclo! -Seré todo lo que ud quiera. pero fa adoro. -No necesito adoraclureR tan impcrtinont(•:-. -Estoy dispuesto á. morir por ud. -Que ud. viva, ó que ¡;e muera ¡.qul· me impurta~ -Soy jo.en. -Y tonto. V.áyll,iC ud. -Soy guapo. -Y fütuo. Yáya::ic ud .. le digo. -Soy rico. -Y tiruto. Si no se"ª ud. inmNlintanwnt.1•. uw Hrl> en la precisión de gritar. -Sov el tl-lnante de su amiga Clementina -¡D~ veras1 ¡y por qué no lo dijo ud. autc.~?-cxclamó le. jó,·en, abriendo la puerta con una precipitación que demostraba bien ó. las claras bastil qué punto llogrL ó saC'rifica.rse una nmjor cuando sr> trat1L ..... de perjutli(•itf .'i tlU amiJ!:O más íntima. '!' ('. Me cau:-as tanto prsnr. que he llegado á presumir que mucho me debe amar c¡nien tanto me hace sufrir. CAMPO ..L\!Oll. {'.\llT.\ .... rx -.- l.fo c',;(•rllmi; pregnntan,lo, amigo miti. ('chuo ha:- de thlr un lioso ú la, qne Unllll:l; i-i se lo ha:-; ele p,·tlir t', hns tlc rulHir::.elo Ahí rn mi pnrncer. Si uuu mnrbacha k adora, romo creo quo te ndorn esa jo.en, y un brRo quiern8 darla. r lo pides así. ... sin ruú,; prelnditu;. como tienen los besos mala fama. dc¡;dc ahora. te aseguro que te queda~ sin accrcm los labios á- su cara. -¡Rob1.h.,;eleL ¡,fo1tub! Robar uu be,;o es casi una traitión. y sé que tu nlmn j1im{1.s se ha alimentado de traiciones, ni puedn hacer traiciones quien bien aurn. Voy á hacerte la historia de aquel beM que tengo todavía aquí cu el alma r del que ya te he hablado muchas nccs. porque ele mi memoriR. no se npnrtn. ¡Dt•jó en mi corazón tau hnnd1\ hnclltt que al tiempo le es dificil ya borrarla! 'r!!AIH'C'l110 !'ARA "Er. Ml'NllO_-· llcUé crecía, pronto cumplirít1 U.obcrto siete uúos ,v el U~ mnndtmte d'Esporval, riudo desde el segundo do su matri• mouio y muy dudo 1\ las obligaciones de su son·icio, ~o.~ía reflexionado que la únira. hora. que podia cou~agrar duma mmte ú la e<lueución de su hijo. no era suficiente. Procuró pues que una institutriz completas~ los princ_ipio:; dij educo.ción del niilo, demasiado rudime11tanos y cultivase i1quclla. joyen inteligencia hasta la é1>0c11 en que Roberto fuese clemftsiaclo robusto puni entrar de pcnsiomsta. á. uu C()· legio. D' Espcrrnl se dirijió á su Yi<'jn tfa la marq11csa d1.• Champercl, quien lo respondió: 1 "Mi querido sobrino: •'La introducción de una im;titutriz en una cn::;a, es delicada, sobre todo tr,1ttiudosc do la tuya; pues en suma, te encuentras en la situación de u.u muchacho. Te envio dos por sonas qurmehan sido recomendada~: lo Seiiorit11. Juana Ozy y h1. Señorita Virginia Brochnrd. Una dé las doi, es, á lo qlll' parece, dcurn¡;iado yieja; no sé cual de elhi.8 porque cmbroUé las notas quo se me dieron. En fin. ití elegirás y la ProExpir.i.1,a lu tarde; el sol pttnientt• ,·idencia, estoy segura, te diotará una oportuna resolución. iba ocultundu 8.U;>l brillantes ráfaga ..__ ... 1 ' Te abrnza con cariño, tu tía-Bussac Charnpm·cl." !~u el jnnlíu, sentados cm uu bane{1 Y el comandante, tan luego como pudo dejar sus fil[illioque trf'pndora enredadera orlaba. bra:::, ú. todo. prifla. Sl' diflJ>Uso á C'SCribir á nnn. d<· las <los di· estábamos los dos, henchido el aire reccioncs iudicllllas. de esencias que ó. su aliento se igunlnllan .... Iba ú. hnccrlo, cuaudu uu onlenllllzu. con sunrjsa llena di:' Yo la cstál.ia mimndo, como siempre. misterio, le adYirtió q1\e In, sef10rita .Tunna Ozr clc$eaba haporque e:';tarnlo con ella Ji~ miraba, blarle. pues tcnÍI\ en su rostro algo dh·iuo, -Bien-pensó el comaud¡¡,ntc-cs Ju in~titutriz, !ir joven un imán que ntrafo las mirnd11s. ó la tfoja, no sé cual; poro á buen seguro, una fea que lleva. Con tenaz i11i.ist,encia, lnmUién ella un vestido usado, guantes negros clestcilido~ y lPntP.S solm· chn-abn. en mí fin ,istn; ~u tez blanra la nariz; paréccme verla de tal suerte desde aquí. se iba enccuclicn<lo y sus azules ojos Arregló su bata y entró al salón. IJna joven que contarüt ~e abrían má.8 que nnnca.-¡Cou que me an~a,;f veinticuatro años descausaUa sobr<' un sillón. Muy sencilla: éxclnmó, y nuestras mn.nos Re enlazaron; pero al mismo tiempo muy correctmucute vestida con su los rnstros se aproximan; las miradas traje de chc,iotte azul y su capob\ gunrnocida. de azaba.ebc, se prenden; r sin d!lrnos cuenta. de ello, campeando sobre sus cabellos qu<' formaban tras. la cabeza se o.ró el rumor de nn beso, que en nuestra almA un 1>cqueiio casco de oro. Era pálida. ele una füionomía dultleliió sonnr cual nota cadcnc¡osa ce, como iluminada por dos ojos maravillosos, inmensos. que brota de las cuerdas de algún arpa. 1 ,.erdemar, orlados do pestañas que parecían palpitar ;;obrr• Dc~pu~t- nos separuu10s silenciosos; las mejilla.iJ cuo.udCJ las pupila..<:; se abatían. \ºÍ enceuclido su ro::itro y q'uc una lágrima -¡Demonio! ¡hermosa muchacha! pcruó d'Eiiperval, en le iba :surcando, mientras yo, Rin tino. tnnto que la jó,·cn se levantaba de su asiento, ruborosa y un como bf'odo que indeciso marcha, pCJco sorprendida, por la irrupción do aquel grall dragón qm· me alejé de aquel sitio delicioso. í'alzaba botas·" c~p11ela$. que olorosn,.: \-iolctn::; alfombral,au. -La Señorita Juana Ozy, ::lin duda, 1-u,·iacln por ill mnr• quí'St\ de Charnpc:rel! . \_q uí ticnc,':i liL hí.,Loria do nquel bcw. -Sí, sefior. µucs dndo de este modo ei'l como agrada. -Siéntese usted 1· hablcmo~. .Mi tia me ha habJado bitm que el \Jeso no 1;0 pidf'. ni ::;e roba: de usted. ¡.Ha eRtfHio ud. ya ocupada 1•n la cduC'ación dt' nl¡1•1 heM má,1 sabroso cii <11 que est1tlla! gúu niüo? J. H. -'l'cngo todos mis füplourns del "Hotel de rifle." -Eso c::i más que suficiente tratándose de uu mucb11cb11 dt• la edad de mi Roberto. Sabe ya leer, escribir pasableLa. modestia e:,; mrn drtnd muy útil que sirre para. ha.cer- mento ,\' couocP los númeroS. Eiil todo lo qfü' he podido ennos p<'rdonar nuestro ,·aler 6 nuestra nnlidud. 1>ei1arlc por mí mismo; ¡estoy tan ocupado en d cuartel! PAOLIN..\. D. Pero 1->e t.J-nta de un niño mu_v <lócil, mur ohedirnte y ta 1 .. J : ~,¡ ' ~ >-· s ·4;1/ '---¡' .. 1 ~D LI >< EL SALTO PELIGROSO. -t~ - : - ~ E ·• ~ ---e , _, r---1 íi; -~ 2i j ?»;< I EL \!Ui\DO les cuo.lidade:s fücilitt1tiu1 {1 ntl. lo:- t111nien1.o,,. ¡.Qué horns podrín. nd. c:ommgrorle1 -Oh, seüor. lns horas qu(• qucnít:- J;scogt.'<l la,s 1.1111· os Sl'all l.lA IN.STITUT~IZ. A~lfGO.) -- 10 DE fEBNEKO Ut i895. • m:ís cómodas. -¡Cómo! iuo dn ud. otrus lecciont.'~! -Sí i:1cñ')r .... e:::; deeir nó .... replicó la'jo,cu 1con cierto embarazo. Tenfa tres cducuudoR; pero aeuban de 11onerlos en pensión, lo <LUC bt1cc: qur por el momemo esté algo desocupudu. Mi madre C8 una anciana. habituall11 lÍ cierto biencstar que no querría yo disminuir; no tiene más que á mf... en una pulabrn: no seré demasiado exigantc. -Seiloritu, dijo el'Esper,al eon gnlantcría, en cuctitión de clincro, noe. entenderemos de la mejor manera. Halii.1\ 1>ronunciudo tal frase de yivo \oz, ndmiTAndOilC él mismo del calor con que t-Rlier:1 de fó!US labios. Era como un ofrecimiento inconsciente, de sen,icios, de aft-ccióu, de adbei:;ión sincera. P11ra. escapar 11 la atracción que sentía de una manera confusa surgir ch su alma, dijo l.iruscnmente: -Sería bueno que Tiese ud. ó. Roberto pura que trabase desde lm go conocimiento con su odncaudo. Llru.nó y el niilo. condnt ido 1>or su niñera, hizo su eutrnlla: un Yerdadero Velázqnez, con ~ns larg,o¡; caliellos ensortijados cayendo sobre una nste ele terciopelo negro ornada por unn pañoleta Luis X[ll do riejn Ulonda erudu. Al llegar á la puerta, el pequeño Robrrto retrocedió, corno fascinado, somirnte, mnravillaclo de lo t¡ue ,,cía: d(tt1Jrnés. agitando su;,¡ doi:; mnuos, una contra otra, exclam{1: -Oh! pt1pú. papá, qué \inclns ojos los de 111 :-,eiwrila! Jfü\.~ vi:sto ojof! \·erdC'R mas hermosos! . Y, Ci.ponti\11eamentc corrió hn1·i11 1ill1.1 tnu·u ufreterlc :-u,:; labio:s, en tanto que 111, imctitutm:. por dii;imuhu- ;.;u turboción. esc·ondía su faz en la liloncla ca.llellemdol niiio. Siguioun int~rn1lo de silencio, interrum1>-ido solo por el ruido que 1 1 .fuana Ozy hncía al ,·oker las hojas de los cuadernos para entera1·;.c de In:; 1ulcln11to,:, cl1•l nifw y normnr/Sn aprendi2njc. Algo cx.trn.üu hn.lifa sur)!ido cutre lns d(IS iutcrlocutnrcs, .Juana y d' Espcrval: en tanto c¡nc la una mirnlia lus palote~ y los modelos tlP csrritura. el ntro :-:e conYencía. con gran terror ele i,n pnrt<', de que In. jo,·cn lo .gu~taba endemoniada,rneute, murho 111{i-. de lo c¡1w él huliiera deseado. · Auncuandn todn,íauollu~nba.áloseuarenta, elcomandnule había transformado desde bacía cuatro años sn casa en un <!luustro. Jn.m.í..s hembra al~unn. con excepción de las de su casa. había franqueado los umbrales. Jamás recibi6 á. otros que á sus camaradas, pues de,:;eaba rodear al niño de uno. atmósfera impecable. Y be aquí que ele pronto los azares de la. vidn le obligaban á llernr ÍL su morada. una joycn scdnc• tora. do indi~cutíble atractirn. g,identernenlo por el solo he<:bo ele que ell1L ci!taría encargarla de la educación tle su hijo Roliorto, le 8e1ía $ag-rada; pero ,¡podría él marLirizar, domnr los impulsos ele su póbre í'orazón. herido por las ponas, mas tan jOYen aun, tan ardiente, quo hacía correr por sus venas una ::ian~re tun fon·oro:-at 4-QuC' nm<lrín sobre él con aquellos encuentros ele cacl11 din, con aqurllas confeT'et1eias necesarias Jlara hacer constftr los adelantos del nifrn. ('On aquel fiJtc-d-Mtc tan frl'cnente ,r rcuo-rndo .... MÍ cótt-d-c()tc, cu la misma mesa¡ reunidos por uua teni-ión de los espíritus hacia el mismo fin, por un mismo interéi::., por un séramadCIY · Ah, ¿no le parcefa acafio entonces que su ;;alón tan austero, con el retrato de la pobre muerta sobro el canapé, se encontrnba iluminado por nqnclla nueva ! ratlio::ia u¡m11CÍóu que repartía en redor algo como un pcnetrnnfo nromn 1fo jn,·entml, como un perfume ele nmorf El comMdante entreyi6 el peli¡rro; y comu después de haber examinado atentamente los cuadernos, la institutriz levautase la eabczn; sus mirada~ se cruzaron y cl'Espcrn1l apercibió cu aquellos grande~ ojof:!, en aquellos ojos Yerdes e1uo tanto gustaban al niño, como un grnn lago misterioso, en el cual él ibn á zozobrar eon su conciencia, sn honeRtidnd y sus deberes ..... . LA 11 A1'✓-I:EN"" AZA. ::iouaiou l.t~ UllllJlil!l,td,1:-, 11(,1 llle ho <lrn ~ th ulh 11 JHHO li~JHH·ru corn •nr.ó ,í. llespethr. en uleadu.-. d': Ul ~ie11 humana htmuclw lumbre efln~atliir ,1ill'ncio"a <JLW compnuía ('l p:•r:sou,11 d1• lo" tnlll'rcs Nadir lrn,bla.ba: no hacrn,_el varón 1:a~o de la i'nuji·i. 111 lmscab,1 lzl mucb,ich,1 p] halago Lle] mozo. tll el nii10 ¡,ir• clet<'llÍll.. t'1iJn~11r LM fnntC',:, p:1rl'cmn rcnrlirlos lo-. Júre.nc::; iff(\tcntn.dos, lo~ \'icJos medio rnnc1tni-;. • 1 El "<'ntío se rué dcRpn.rrnnrnndo comn uubc (Jlll.l el nento lrncc10fü1 y du::!\'tl-llccc~ ¡rn:m p1m1-~ro en rnrlin.s, luegn C'n grnp¿'s .r después en p;trejas que callafütmentt1 i:;olían dívidirM' sin de3pedid1L ni :saludo.' tomttndo uMs. el camino de. i-u ra,;,:a, entrando olros l'D ventorrillos~- tnbcrnai!, diseminúudosr r p •rdiéndose. eonfunthdor: todos ,r ~orlndos por la ng1tn cln circulación del nrrnlJlll. tJno de !oJ-C IÍitirnos que salieron fué Gn:;par Santigo;-;, a\iui:; el Grand(; ó GaiJparón, p~rqne. ern fl_e trt!meuda~ fuerzils, muy alto S muy foruitlo. Hadanlo simpiitiro el semblante aparihle, la frente clri!pe.111.cla, el m1rnr fr11nco; r en1 tíl.ll l'Orpulento. que pnrccfa IHrculeti con blni:;a. . . Echó¡\ undar por Ja isomhra de una tapia. <·rnzó dos ó tre:1 calle:.. utr,wcsó uoo, phi.za Y met1é.ndosc por pu.sudrnos y so lares, pO.nl acortar distan<:ín.$. dno ti desomboc:i.r en un pq:;co tlc olmos jign,nle~cos cuyo r~m,i~e se cn~rcl~zn.ba fon~an do bóveda de sombra, U~jo la cual, le e::lpentb!l, scutada cu un tronco dcrri~~do. un~ muJer. JOYou, limpia .r gra.~10sa. que tenia tlclante nn 1i ee¡;ta. a.! l;ulo tm perro, y cu el regazo un niflo. Corno el nm~al hacia su ~mo, peqm:nuclo alargó la~ mi\necitns, y mientras el hombre :sacaba. Uc lu <,esta. y partía la dorada libreta, olla sm cleJar dA mirarle. apartó tí. un laclo la cn:miadn., sacó la hotel la, tu servilleta, ln,; cuchan-u d(' palo, r sobrr el honrlo 11lnto ele lm:a blanca. con ribete azul, voleó el puchero de tocido amn~illcnto_ y lrnmeaut?; . ., Cuando sflnaron á lo lejos lt\:i campanada$ de vuelta, echo el tílt1mo trago. lw uu cigarro, dio un hm;o al nif10, 1~rrojü al perro un mendrugo. r oprimientln n\piclanwntc C'I talle á la nrn~lrncba como un 1wnro qur<: p:1.lp'.l. rm t,•~oro, tomó rl ,·a mino de la fíibrica. . . Trn:.puso ¡11 plll'rta, eruzó un patio lleno de pilas de lingotes do hierro, r outró en uua •ll!WC h~rgll, y a.uohmo_;11, 1lum1 nada por ,·cntuntl ..¡ trns cuyos ,·idrios empa.üados f!e acliYina.l1t1.n murgs cnnegreeidos, montonc:. de carb/1~. chisporrof.no de frn¡zua ...¡. y alta,..¡ d1imeueatl (JUP en nubes muy clcnsai:; lanzabo.u (1- borbotones_ r.l humo p~sado Y polrnn_euto ele 1.11, hn lln. En lo alto y 1í. lo l1ugo de la nn.n.• corrí_a ('tr complicndm:: líneas uu núm~ro mcn.lculahlo ,de acero:, rolumcnt~d, hiem,,_ bruiiulo:-i, p11h\nenil, vústagos y rucdni:; umcfa,; por correas, quo :1ubían. bnJabau, i:;c rctorcia~ cmzíl,ndo~c _Y giraban vortirr[uosrtml•nte (•01trn miembros locos ele un mbc1mi.smo vil·o en que nada pudiern dcteuers1• smh que o b el <,OllJUnto :-,eJ pam t liimm. El ¡liso entnrimado tembla.ha con !t~ trepiclaeióu del va.por, cuyos resoplido:-, ~e cscuc_a y< e o¡ ro:-, l an d ecrean_os; '" rl t,,Jlcres, dc\Jilitmlo por rl ,·occrio .v 111 rli::;tanr-ia. vcní.i rumor de herrajes golp~a.clo,; y zum lH o i• m,"'fmnaf! mf'zc a. n á canto~ de mujcn'ti. _ _ t · Al término de aqucllu mwe nmía otm igual y sl\lvando un ¡,atio qui• IM se¡mrnlm, ha.bHl entre nm 1rn:s un p1wn 1•c1llo estrecho <le madera, junto nl cirnl giraU11 i-ollre su eje In <morme rueda de un rolosnl vol11nte. . . Cuando ilJn aa,-;parón por ln mitad del ¡rnPnt<'cillo, Yió que ele la sogumfa uan• llegaba un a.prcntli~ .cornonclo, cou t,ll ímpetu, Y tan lanzndo ti la earrnril, que yo. no podia detenerse. Sin ti<'mpo p:irn retroceder, r o.divmando que no cabrían los ¿¡Oli en (•! augo.--to pasadizo, G-asprm.íii encogiendo el cuerpo se hizo {i. J.lll laclo: llegó el muchacho C'Omo nn ~aro, se tlcsyió mal, l'>ufriú el encontronazo y eayó de bruecs. qnctlt-1,ndo cn.,:Ji fu ,mt del ta.bl(m P'ltrecbo que formaba el piSo. f;n:-i¡,entlidn ¡;;obre <.'I u biimlJ) r Hin lugar adonde sentarse. Ga.~par.ón más cuiclü.do~o ele! peligr~ a.jrno q~c del ¡~ropio. le tcndfo uuH ma,uo, r el chico, cegado por el miedo, se agarró 11, ella ~on ta.\ fuerza y tal aus 1a, q~o huw \'1Lc1lar al ol.ircro. fste al perder el equilibrio. instiuti,amente. para recobrarlo haciendo contrapeso, echó hn.ma atrá:s el otr_o Urazo puesto en alto, .r o.lcánzaniloic un nidio del mi ante lo partió rl hueso por m:í.s arriba. ele la mn.no. El muchacho d1jo luego, qnc á pesar del terror1 oyll un ~rujido <•omo cuando $C ,urtc uu~ astillíl d~ uu bachazo. Poro aun. turn aquel 1 hombre fuerza y sereuhll\d 1mm retroceder algunos pasos; nrrniitrú al rh1co. y al deJttrlo en Ralni sohrc el piso dr la na ¡ n; cayó reml:<lo :í. la "dokncia <1e 1 e1o or. ?' '\' ,. '' -Señorita., dijo bru:.carnente, perdón si Ju hago penar y Ju implico no .ca en lo quo voy ó, decir nada do biriente1 nada ele insultante. Estoy desesperado. Pern en fin o.cabo de rcfio.xioDnr y bo comprendido que. os del loUo imposible que entre vtl. ó. mi casa. La imtitutriz lo miró, asustatla, no comprendiendo nquel lenguaje; pero d'Espcrrnl prosiguió cnn el ei::;fuerzo de una. ,·oz alterada: -Escúcheme ,d. liien. Si hu\Jiese aquí una mujer, una madre, diría á vd. con alegría Ycrdadcra: '·Tenga, instúleso á nuestro lado, tomo á mi hijo. i, Pero soy Yiudo, habito aquí completamente solo y <!Stoy obligado 6. usnr un rigorismo exajerado. Persuádome de que educaría nl. pcrfect11mente :.\. Roberto, pero no tiene nl. aún la celad, el Mpert0; citerior que smíirn conn~ientes, íl, lo menos ¡1arn mi rasa. La.jo,·en se había 1mesto de pie, más pálida núu qnc á su llegada. Abr0.1.ú por Ultima .ez al niño que se hal.iía cojido de su traje r queda 11 toda costa retenerla con sus manecilaí!; después se rctii;ó, Rin una palnlira1 sin un gesto. sin nnn qnl'ja. 'rodo babia sido tan rápido! Sólo cuando llegó á. In escalera y ad\·irtió que ln puerta se había cerrado tras ella con un mielo sordo. se <-'cbó á llorar .... -Y entn.:tanto. se <lijo el collltllldtllltc d'fü;pcrrnl por Kcco~iórnnle i.ui; eompailcro:;. y por uo ten¡•r enfermería un la Jiíbril·11. h· !!ernron 1:,cntado 1•n 1u111 i;illn al ho:spital cuya frente corrían grnesas gotas d1• sudor, r ('ntrcUmlo, es- ccr1•nuo, dontl<1 nqm•lla misma tanfo htibo ([Ul' <lcl:>!nrtienlarle él coclo. t·rihamo~ ll la otra: D: ln Yi<•ja! La counlecencin fn(> 1ar,(!:fl: en ella Bt' ¡.M:;taron primero los nhorroil: foegu el pr('sti\UHI touudo sobre la ropa domin H1C11A1w O'Mo:,¡:1wr g"l1ern, h1 capa de 61 y t'I mu11t4u clr ella: de¡;:pués ulglln socorro de <:am1~rnd1\s ,v .Yecinos y-por li!timo, un donativo <11 uua socfod1ld urntnnli:,tn. En nueyo trnbajv no bohío que penf.lflr, porque el braw perdido cm c•I tlerecho. Clrnrt·uta ,\" tanto.:¡ tli11~ tlt•:.pu{'.;,. d(• Ju <il1sg'rt1ciu. la mujer dP G.-u1pm·,í11 ~e pre:.r>ntt. i'll In J)!l~11dt1rí11 (11• la filbri<•a • �10 DE FEBRERO DE t895. Vale 20 centavos l 2 Em una lrnhitaciún }lequefrn, diV'idicln por un tn,biqlll' lle 4uc li· lt:y,•rnu en ('J ro:-tro !o inqm•hnml111Jl<· 4\t> lt1 rl'.~oht madera y tela metúlíru. con ,·entanillos, trns los cuu.lcs ~e c·iún. habló lle esta m:nwro: -'rodo l'::51l C"K inútil. ó c.~ infom1·. ;llonlt>pio ni ¡wn:siones, veía á un señor viejo. bien Yestido, de l°amisa limpiar \e_vendo un periódico. sentado junto 1\ una eaja de C'audale~. l'OII diuoro de ello!-! E!ltiHs ,ioñ1111do. ;.Unc-lf!a! tPnra quéf Cerca de él, al :1.lcnnce de su vi~ta , babfa dos hombres ¡Para. hocic,w en c1111uto f1\lttl (•! t)nn E'H ('tH-111. quetlar cmpe• qne do pie y encor.ados escribían en unos gr:uHll":- libros iitidos y ,oh·cr al trnbr~jo! Lo ,IP lo,.: wirtuclw:-. efl una salvajndl\ de col>llrOeii; ¡por cuenta mia 1w 11c u¡.;r:,inn {¡. nAdie! puestod sohre pupitres de pino. -¡Qué traes tú por aquH-dijo uno ele los m1trihicnl1,.~ ¡¡J Dejad ¡1 mi cnrgn In. ,·eu¡:;¡mza, qm., ~er{t Un4?llll y lnrgn. - - . Uno~ refuufuñ!lndo, ..V otros dp hut-n grado; por miedo los acercara.e In mujer. -t,Cómo lm quedado U-aspar61tY-pre§!t1nt6 el otro'. pusilánimes y lo~ exalto.dO!i porq,w en loR ojo¡;, de C:aspar6n -Pues, ¡como hn de qucd1u! manco. adil'"ina.ron algo tremendo y-mi,.;krio.:-o .. todo~ accedieron A, -¡Y (t qué viene~t ¡¡U rueJ,\'o: _v ln. rrunibn :-:f' cfümh·ió en ill'¡'.rnidn. ¡.;('mC>jantP á -A. cobrar. 1 (Jno de aquellos hombre1:1 tomó un cu11 deruo y eomemó á. pasar bojai:t murmu rando: -Gni-lpar ...... Gaspar. --•.. -Está por Santigós, nave de taladrnN, 1'-r.cción segunda-dijo la mujer. -E:,1 verdnd: GaspnrSantigófl, aquí <'fl· tA. -Ez,:(' c8-1Lñacfü1 ella suspirando. El csc-ribiente se puso á hacer n-(rnrnros en una cuartilla. de papel, y sin a.Izar la vista preguntó: -,Había cobrado la semana anteríort í -Si, Seiior. -Puei'I son .... deben de ser ... ú Entoncr1:1el caballero dehi <;a.misa lim pia. f:O ltó el 1rnri(1dico y i::in mirnr (1. 111 mujer preguntó: ~ -iQué día fué ce;of ' -El 20 pasudo: miércole:s i\ laA dot1/, ; •.• ' ~ -· 1·onte:a;t6 1:'\lfl tristemente. -Pue:1 poM duda cabe-repuso eJ caI '-• , . , . ,• • I, hallero-lunéi-, uno¡ martes, dot1; míé;rj eoles. ___ dos días y medio, que á cuatro realei; tle jornal es un 'pe¡;:.o doA reales.y i.e volvió de espaldas. Sacó el depencliente una Pi-11H>rtilla ,ll' la caja, contó el dinno. r :s.iu más con versa.ción hizo In 1>utn:ga. Salió llorando la mucba.cbn: y u.tín se oía. el mido de sus paso!:, cnando C'l caballero de la C'flmisa limpin dijo i:.even1rnente: -.No ;:e le olvide apuntar que Uaspa- p ,,~. '. ' 'h,\IY',. ~ . -~ - ¡! ~~ ' r¡ /~j .. ~ _,/( l '( r. r ' ·. ~✓·-:~.~ ,i l\. f " f .., ·~ ' 1/- - - ,l!~{\tJ~ n"ÍII es úaja. Cuando los obrero11 supieron que ú Owspar611 se le habíau pagado clos clfas y medio, corrió sol.Jre suR tugurios agitó 11us cabezas yiento dt• tempefltacl. La iniquidad llamó 1\ la. irn. Reuniéron.ao los dclegndos do los grupos, bubo junta una noche en la trastaberna clel Fraue6:. y para completo tonocimicnto tfol cnso, se citó también 1\J polJTe moneo. uut\ <IP esa:,. tormc11t11:: que llcn1.11 nt iiU seno c•l rnyn•.,. no lo (fo:,par611 coutó flU desgrac:io. con h1 mayor ua.turalidatl, ' lanzan:\ ltl til'rrn. mo~tró el muñ(m cicatrizado, lleno de costurones, y luego, 1 .A.l d ia-_sigui,mtl' Oa8par611 se pni,o 1\ pedir iimosnu n.1 pie mientras duró la reunión, no cesó de molestar t'i. los amigos de la solicrhin c11:.a donde ,·ida c>l fabricante . .Allí c¡:.tfi. ¡;,icmpidiendo cine le desliaran cigarrillos1 porque aún no estnlm nrostumbradn t\ valerse con unn. soln. mano. pre junto ii Ia..verja de romntcs tlon1dM. cerca de una ventuua·tras tln-Ofl crii.talcs caen eu nmplio¡;, pliegues los cortiUna 16.mparn sucia, que apenas daba luz, ardfa inútilruen- najeS clr íiCd~: nllí 1>(' lf> H' de sol .í sol, moRtramlo el rnuflóu te, sin alumbrar el cuarto. Casi 110 se veían cuerpos, ni fi- cicntrizndo. clefltuc·:lnclosc el hulto himtpo!lo ele in.l C\H'rpo sogurfiil ni rostros. Lns ,o·<.-c:- p1Hrcí11n salir dr entre i-oml>rn~ hrr l:i fotlwiln de mármol, _,· llcYnnclo siempre c-olgaclo nl como protestn~ y A.menaz_ai- fl.nóuit1H1::. <·twllo un c·urtl'lilh.J en que :-c \ccn e;;t 118 prrla\.n·ns: rxnnu-Llnocincuentn y dos afiOij tlc taller,-dijo el que Llaliló . UDú E:'.'< LA F.-iBR.ICA f>E D. MARTÍN .Á[,\"..iltEZ . primero-y sé más que "\'"osotros, porque he corrido mtichus Súplica:-, amc1Hiza1,. nferln~ pnra qtw M r<.'tir(', cunuto 1-e fábricas; entré i los doce. - - - Siempre he dicho que lo mejor hn intentndo ho :-;ido en hn\dc' . .Alli está cuando el.rico. nuescría obligarles 1\ sostener íl, los quo ya no pueüen trnl>njar. vo sefior drl"fcnfüt\if;mO tnOllf'nw, i;fih' rí ¡.;ns ])lacere;; y 6. sm Ri 110, ya lo veis; en.l\o¡.; en lai-: mano:1 y la trip11,, vncia. ngim-: cuanrlo ::n l'1>po11,a \' nch-r dr- r('znr. ,-. cnnnllo .;11:. hijas -Yo, con muchos años-dijo otro-tengo m{1s cxpcric.u- nrn ó :"nmoz,: t•1wucltas en primormmi, gala::. tia: ponernos do acuerdo, guardar secreto .r Mtr.opeílrles el .._\ c¡u('l tnclHli~o ('11 la puerta <le nqUl•l pahu-io. o::; nirn afrrnmntcrial, la mnno do obra, In herr1uuicntn, todo lo qoe :se ta vi,a .. __ y es tnmhié11 una t rrmrnllíl. prMccin. pncdt1¡ pe;·der tiempo. fundir mnl. tf'jcr pcor.-En un año La mnno cnri , 1uf' pidP, pnrc'<'C' c¡tw nnwnaza. 110 qnedn fábrica ,•on créfüt<i. -Xi obrero con -pan. -¡Lai; ocho horas!-cxcliunaron Ynrim> al mismo tiempo. -¡Buen con:melo! S('r llCrrofl ocho horaR c11 vez de 1rnc,c. De luz ~-1•:>titla y de ¡.rnrna eon pella njcnu 110 quit>rn -.\umento dejomal. mi comzún amarp:ar -Y f'n i;cguidn i-ubcn e!lol-! ln ropa. c,l pan. In ca:-n ... ¡¡¡ all'grc efltá 111 mfl.ilnua y e:stá a\('gl"C el corazón. .Agregó 111 rnz:-Eo R\l hijo pudiE:>ntn .. -~ ¡ha¡.;tn. el aire ta::ab,1,11! -• PorquéHuCllfÚ~f:IH'lllllpflna la pobre murió penMnllo: hlntonces se oyó una roz que no había sonado rniu: nna y al morir.-¡lngrato!-dijo. ~oz que delataba un cuorpo chico y 11na voluntatl mo1istruo. co~ triz:;te r lúgubre :-{In/ Ru metálico tañido yo por él \·id penando; -.A.qní no hemos venido á iliscutir, sino 1.\ Yengarnos. t'fc· por él muero! .... -y lo benUigo. fléi~ ('Orajcf ~Sí, ó nói Yo P.é donde h!\-y tres cartuchos do di- tiene un algo de glacin.l . Yo también mi mnclr('t{'n~o: namita, d<" á dos kilos y medio¡ uno para el almacén do mo- que C15 Jamen to en el oído in¡;rnto, .ro hi r\í'jé. delo~, que es lo qne l'"t\le.mi\s; otro 1mm la ca~a del amo, por y en el pcc·ho dolorido penli su amor ::.:u fe. In. parte de atr6.s, doncle tiene 1(1. familia .... y el otro :.;eguar- vierte lluuto v hace mal. Una voz sc\·cra exhorta y, ahora, á lmsce.rla ven!!o: da para cuando baga falta. flcbaroot1 l1Uf'rtf'fl. y ó. quien le á tener rcsignución .... - ¡Dins mío. ¡;¡ la ba.llar1! toque, aquel los pone. -¡,QuiCn murió, .. ¡La vi<la es:cort;,! iA. quién pa.i:an fríll y yPrta, Un silencio prolongado siguió tí la horrible propo8ició11 ....:.\. ¡Qué e imp,,rta! Qué te importa. que hl oh·idn.da oratión 1 unos leR asustaba la idea del estmgo¡ 6. otros el terror del JncornUo corazón! repite mi boc,1 in('.icrta castigo: con la voluntad, casi todos fueron c6mpliccs; ninLejos del paterno hogar. y cncíomlo mi cornzón~ guno dijo: "Yo roe atrevo." triste, c-nusndo ,ittjero . _ ... __ . __ . _ ... De pronto se levantó Gasparó1i, dió dos clmpncla:1 al ciga.- me he :-1cntallO :\ n•po1'11.r: ..:....;Era sn ma1lrc la. muerta! rro, y colocúnclose ho.jo la déhil claridad Ue la. lá.mpara. para r I DOLORA. r C. R. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. el ejemplar. ~~--,--=------ ·, UNA MADRE. .\I, l)R. SAMU"EL MOR,\I,EP. Vale 20 centavos PER&IRA- Era el año de 1865; el afio en que el ..1.\.rcbiduque ~ax~ llano, creyendo posible le. consolidación del Iropeno, e~p1dió aquel célebre mnnifiesto que comenzaba por un eloglO !Í Don Benito Juárei y concluía por un anatema contr a loe ¡:ostenedores de la Indepen<lencia Nacional. Todo p~recia. sonreir ó, lo que Napoleón III llamaba la ompresa-masg~oriosa de s11, -reinado; la desgracia abatía -las alas de~ ágwla rcpnblica.na. qno el represento.nte del derecho conclucm á traJ vés de las vastas soledaUeil del deflierto, hasta los más remotos confines de }a. Patria. Un regimiento liberal, quebrantado por_Ja fatiga! por el hambre, había hecho alto en una pequena poblamóu do uno do los Estados de Occidente. El teniente coronel encarí!ado del mando ele ese cuerpo, reunió á los oficia.les que forlllaban parto de éli y le8 dijo: "La. causa de la República est(i perdido¡ es inútil seguir saeri6.cando á estos va_li?ntes que nos acompañan; tengo en mi poder unas propos1mones de un caracterizado jefe reacciona.Tio, en virtud de las cuales se concederá el grado inmediato superior á todos los que, de la clase de sargento para arriba. consintamos en pasarnos ií las filas imperio.lh,ta!'I; yo he adoptado ya mi resolución en eso sentiao· deseo conocer la. de ustedes." Después de una corta dclibera~ión, la gran mayoría de los oficiales decidió seguir la mi8ma ;:nerto qne su jefe; sólo un capitán y dos de los subalternos nrnnifcstru-on enérgicamente sn determinación de continuar combaticmlo contra el invasor extranjero. -·',Y i-:aben ustedes á 1o que !"le exponen!'_' les preguntó _el tenientf' coronel exasperado por aquella mesperada res1s tc 1wia.-"To¡lo lo preferimos ,l faltar ó. nuestros deberes'' contestó el cnpit{ln-''PtH'~ n111 nstrrlei:: Íl P-P.r fnsilR-do:1 flll rl a.eto 11 • • • • • • En l~I c·entro del C'Ulldr(l i'ormad11 por el regimiento al que sr• m1tnfh'1 terciar lns arma:-. re!'lonnron con firme y vigoro:10 1wcnto t•stas pnlitbras: '·El qnf. Jeyante la Yoz pidiendo grada parn los reo~. será juzgado como sedicioso'' .... Lol'I tiradores colol'ado¡;, á cno.tro píl~M de clif1tnnein de los tres vendaUos oficialei::. oprimían ,va laR llovcs de sus fm•iles. cuando el capitán, que f'Staba en medio de los dos subalternos, levantó una ele sus mimos ogitando en ella un papel que el jefe, sn::tpendicndn la ejecución. ordenó que le fuese entrogado.-fün unn e-arta conceblda. en estos términos: "Hijo mio: Tú eres el único onea~lto de~¡ ex~stcncia; sola~ debilitada por In edad y por el mfortumo, s1 me faltaras tu, oreo 1 que me moriría de dolor; Hi cuando te mecía cutre mis brazos algúu monstruo hubiern quericlo ha,'.erte un da.ño, te ha,bria formado una barrera con mí cuerpo sintiéndome feliz, ~¡ á, costa de mi sangre te hubiera podido evitar el más ligero sufrimiento.-Yo no te he vuelto á ver desde aquella no· che lóbrega y trisW en que un tiO\dado desfallecido se sentó en el nmbre.l do nuestra puerta r apretándose con ambas mano¡;, el pecho (lcl quf' la sangro brotaba 6. borbotones, 11:-\C acabó, me dijo, U.os derr.ota.ron el101t, los franceses, los que ~e llevaron todas las gallinas y golpearon á mi muchacho y mataron á mi padre cuando nos quemo.ron el pueblo.'·. Cogí cntónccs el fm>il que aquel hombre había. arrimado eon• trn. la pnre<l; corrí (i tu cut1.rto, te arrebaté el libro en el que esta,bas eRtudiando1 te entregué el arma y te empujé hn.ilta la callC\ haciéndote ¡;;altar ;1obre el cadat"er que e3taba a.trn\·esado en el zaguán . __ . á..horn estlt;, luchandn por tu Patria 1 por tu Ptitria e~carnccicl1t por orgulloso¡; invasores; dirufamcntc llegan hilsta mi las uoticias de q_nc muchos <le los que corno tú bn,bian marclrn.do á defender t, ,mil hermanos se vu(']vcn d<·l lado clr 81\S encmigoil. y lo:3 a_rudnn A entona,, .~ohrc tos cuerpos destrozados de aqnf'\los. su:. insultante~ cantos <le ~,ietorin ... _ Si yo supiera q_uc tú tambiéu habí11.:. hctho e,;01 me roorirín. pei-o no fl.olo de dolor i-ino de vcrgtlcn za.-0,rc. y no _ol-Mdei. nunca rstc consejo, N'itcrucgo. este mandato, si r-il prcci~o. de tu madre: i Primero muerto que traidor!" .Al pie ele e:-;as líueas trazadas con sereno pulso, ref-altahnú estas otmli: " El capitftn M" *"suplica.al tcnicnto coronel x 0 i. cntrrguc esta eruta ll h, prr:-mnn qnc 1n ·e1:1NibiO, crrtifi('ftllllo c¡nr ha c¡11Nlndo C'Untpliiln su rf'<•,mnenlln. (•ión. ·· Lcyú r-1 teniente coronel aquel l'xtrnüo \\oNmwnto: in• tenM1. }Jalidr-1. cuUri,} ::.:u roStro; 1111 velo de lágrimm,;¡ empañó sus ojos .... <letipués, mandó romper el cnaclro y eon ronc,-. r apagad!\ ·rnz, "están ustedes libres.•· dijo ;'t lo:, ofi.ciales próximo::; {1 ~f'r f'usilados, ".r usted<'i:r, totlos Uf-tPde:3 lo están to.ml>i~n, pnrn. irse ¡Jor donde quieran," }es gritó á. los soldaclo!i .... y solo, y füijnndo caer las rieu<las ilobr<' ('l cuello de ¡:,;u cabnllo tiC pC'rdió entre las sombras d(I la, noche qul' eomcnzaban 1\ en\'(1lnr el horizonte. dohleganclo tiu euerpo ro mo ¡:,;j lo nlirnnrnrn <'1 p('flO rlí' una oprobiosa ('t~lemi. 1 anario ilus ra FEBRERO 1¡ DE 1895. l TOMO l.~1895. NUMERO 7. ESCUELA NACIONAL DE BELLAS ARTES.-- MEXICO. r -! NDU.l.RDO FJ. ?íkRA1'K Lo que es la bicicleta. Hasta a.hora. la mejor definición e\(' la bieicletn lrn i!irlo da (ln, por un chino. Es, dijo, un borrico al cual S(' cooduco por las orejo.i:, y ~e l<• haco mrucha.r it fuerza de pnntnpiés en el vientro. ( Veasc la pdgz"na 6') � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 6 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 10 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 6, Febrero 10 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-10 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017366 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Catulle Mendes Constituciones Constituyentes Manuel Gutiérrez Nájera María Monroy Oro https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3427/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._7._Febrero_17..pdf 241274b38c8c0b37a3cc765aaaf98803 PDF Text Text 10 DE FEBRERO DE t895. Vale 20 centavos l 2 Em una lrnhitaciún }lequefrn, diV'idicln por un tn,biqlll' lle 4uc li· lt:y,•rnu en ('J ro:-tro !o inqm•hnml111Jl<· 4\t> lt1 rl'.~oht madera y tela metúlíru. con ,·entanillos, trns los cuu.lcs ~e c·iún. habló lle esta m:nwro: -'rodo l'::51l C"K inútil. ó c.~ infom1·. ;llonlt>pio ni ¡wn:siones, veía á un señor viejo. bien Yestido, de l°amisa limpiar \e_vendo un periódico. sentado junto 1\ una eaja de C'audale~. l'OII diuoro de ello!-! E!ltiHs ,ioñ1111do. ;.Unc-lf!a! tPnra quéf Cerca de él, al :1.lcnnce de su vi~ta , babfa dos hombres ¡Para. hocic,w en c1111uto f1\lttl (•! t)nn E'H ('tH-111. quetlar cmpe• qne do pie y encor.ados escribían en unos gr:uHll":- libros iitidos y ,oh·cr al trnbr~jo! Lo ,IP lo,.: wirtuclw:-. efl una salvajndl\ de col>llrOeii; ¡por cuenta mia 1w 11c u¡.;r:,inn {¡. nAdie! puestod sohre pupitres de pino. -¡Qué traes tú por aquH-dijo uno ele los m1trihicnl1,.~ ¡¡J Dejad ¡1 mi cnrgn In. ,·eu¡:;¡mza, qm., ~er{t Un4?llll y lnrgn. - - . Uno~ refuufuñ!lndo, ..V otros dp hut-n grado; por miedo los acercara.e In mujer. -t,Cómo lm quedado U-aspar61tY-pre§!t1nt6 el otro'. pusilánimes y lo~ exalto.dO!i porq,w en loR ojo¡;, de C:aspar6n -Pues, ¡como hn de qucd1u! manco. adil'"ina.ron algo tremendo y-mi,.;krio.:-o .. todo~ accedieron A, -¡Y (t qué viene~t ¡¡U rueJ,\'o: _v ln. rrunibn :-:f' cfümh·ió en ill'¡'.rnidn. ¡.;('mC>jantP á -A. cobrar. 1 (Jno de aquellos hombre1:1 tomó un cu11 deruo y eomemó á. pasar bojai:t murmu rando: -Gni-lpar ...... Gaspar. --•.. -Está por Santigós, nave de taladrnN, 1'-r.cción segunda-dijo la mujer. -E:,1 verdnd: GaspnrSantigófl, aquí <'fl· tA. -Ez,:(' c8-1Lñacfü1 ella suspirando. El csc-ribiente se puso á hacer n-(rnrnros en una cuartilla. de papel, y sin a.Izar la vista preguntó: -,Había cobrado la semana anteríort í -Si, Seiior. -Puei'I son .... deben de ser ... ú Entoncr1:1el caballero dehi <;a.misa lim pia. f:O ltó el 1rnri(1dico y i::in mirnr (1. 111 mujer preguntó: ~ -iQué día fué ce;of ' -El 20 pasudo: miércole:s i\ laA dot1/, ; •.• ' ~ -· 1·onte:a;t6 1:'\lfl tristemente. -Pue:1 poM duda cabe-repuso eJ caI '-• , . , . ,• • I, hallero-lunéi-, uno¡ martes, dot1; míé;rj eoles. ___ dos días y medio, que á cuatro realei; tle jornal es un 'pe¡;:.o doA reales.y i.e volvió de espaldas. Sacó el depencliente una Pi-11H>rtilla ,ll' la caja, contó el dinno. r :s.iu más con versa.ción hizo In 1>utn:ga. Salió llorando la mucba.cbn: y u.tín se oía. el mido de sus paso!:, cnando C'l caballero de la C'flmisa limpin dijo i:.even1rnente: -.No ;:e le olvide apuntar que Uaspa- p ,,~. '. ' 'h,\IY',. ~ . -~ - ¡! ~~ ' r¡ /~j .. ~ _,/( l '( r. r ' ·. ~✓·-:~.~ ,i l\. f " f .., ·~ ' 1/- - - ,l!~{\tJ~ n"ÍII es úaja. Cuando los obrero11 supieron que ú Owspar611 se le habíau pagado clos clfas y medio, corrió sol.Jre suR tugurios agitó 11us cabezas yiento dt• tempefltacl. La iniquidad llamó 1\ la. irn. Reuniéron.ao los dclegndos do los grupos, bubo junta una noche en la trastaberna clel Fraue6:. y para completo tonocimicnto tfol cnso, se citó también 1\J polJTe moneo. uut\ <IP esa:,. tormc11t11:: que llcn1.11 nt iiU seno c•l rnyn•.,. no lo (fo:,par611 coutó flU desgrac:io. con h1 mayor ua.turalidatl, ' lanzan:\ ltl til'rrn. mo~tró el muñ(m cicatrizado, lleno de costurones, y luego, 1 .A.l d ia-_sigui,mtl' Oa8par611 se pni,o 1\ pedir iimosnu n.1 pie mientras duró la reunión, no cesó de molestar t'i. los amigos de la solicrhin c11:.a donde ,·ida c>l fabricante . .Allí c¡:.tfi. ¡;,icmpidiendo cine le desliaran cigarrillos1 porque aún no estnlm nrostumbradn t\ valerse con unn. soln. mano. pre junto ii Ia..verja de romntcs tlon1dM. cerca de una ventuua·tras tln-Ofl crii.talcs caen eu nmplio¡;, pliegues los cortiUna 16.mparn sucia, que apenas daba luz, ardfa inútilruen- najeS clr íiCd~: nllí 1>(' lf> H' de sol .í sol, moRtramlo el rnuflóu te, sin alumbrar el cuarto. Casi 110 se veían cuerpos, ni fi- cicntrizndo. clefltuc·:lnclosc el hulto himtpo!lo ele in.l C\H'rpo sogurfiil ni rostros. Lns ,o·<.-c:- p1Hrcí11n salir dr entre i-oml>rn~ hrr l:i fotlwiln de mármol, _,· llcYnnclo siempre c-olgaclo nl como protestn~ y A.menaz_ai- fl.nóuit1H1::. <·twllo un c·urtl'lilh.J en que :-c \ccn e;;t 118 prrla\.n·ns: rxnnu-Llnocincuentn y dos afiOij tlc taller,-dijo el que Llaliló . UDú E:'.'< LA F.-iBR.ICA f>E D. MARTÍN .Á[,\"..iltEZ . primero-y sé más que "\'"osotros, porque he corrido mtichus Súplica:-, amc1Hiza1,. nferln~ pnra qtw M r<.'tir(', cunuto 1-e fábricas; entré i los doce. - - - Siempre he dicho que lo mejor hn intentndo ho :-;ido en hn\dc' . .Alli está cuando el.rico. nuescría obligarles 1\ sostener íl, los quo ya no pueüen trnl>njar. vo sefior drl"fcnfüt\if;mO tnOllf'nw, i;fih' rí ¡.;ns ])lacere;; y 6. sm Ri 110, ya lo veis; en.l\o¡.; en lai-: mano:1 y la trip11,, vncia. ngim-: cuanrlo ::n l'1>po11,a \' nch-r dr- r('znr. ,-. cnnnllo .;11:. hijas -Yo, con muchos años-dijo otro-tengo m{1s cxpcric.u- nrn ó :"nmoz,: t•1wucltas en primormmi, gala::. tia: ponernos do acuerdo, guardar secreto .r Mtr.opeílrles el .._\ c¡u('l tnclHli~o ('11 la puerta <le nqUl•l pahu-io. o::; nirn afrrnmntcrial, la mnno do obra, In herr1uuicntn, todo lo qoe :se ta vi,a .. __ y es tnmhié11 una t rrmrnllíl. prMccin. pncdt1¡ pe;·der tiempo. fundir mnl. tf'jcr pcor.-En un año La mnno cnri , 1uf' pidP, pnrc'<'C' c¡tw nnwnaza. 110 qnedn fábrica ,•on créfüt<i. -Xi obrero con -pan. -¡Lai; ocho horas!-cxcliunaron Ynrim> al mismo tiempo. -¡Buen con:melo! S('r llCrrofl ocho horaR c11 vez de 1rnc,c. De luz ~-1•:>titla y de ¡.rnrna eon pella njcnu 110 quit>rn -.\umento dejomal. mi comzún amarp:ar -Y f'n i;cguidn i-ubcn e!lol-! ln ropa. c,l pan. In ca:-n ... ¡¡¡ all'grc efltá 111 mfl.ilnua y e:stá a\('gl"C el corazón. .Agregó 111 rnz:-Eo R\l hijo pudiE:>ntn .. -~ ¡ha¡.;tn. el aire ta::ab,1,11! -• PorquéHuCllfÚ~f:IH'lllllpflna la pobre murió penMnllo: hlntonces se oyó una roz que no había sonado rniu: nna y al morir.-¡lngrato!-dijo. ~oz que delataba un cuorpo chico y 11na voluntatl mo1istruo. co~ triz:;te r lúgubre :-{In/ Ru metálico tañido yo por él \·id penando; -.A.qní no hemos venido á iliscutir, sino 1.\ Yengarnos. t'fc· por él muero! .... -y lo benUigo. fléi~ ('Orajcf ~Sí, ó nói Yo P.é donde h!\-y tres cartuchos do di- tiene un algo de glacin.l . Yo también mi mnclr('t{'n~o: namita, d<" á dos kilos y medio¡ uno para el almacén do mo- que C15 Jamen to en el oído in¡;rnto, .ro hi r\í'jé. delo~, que es lo qne l'"t\le.mi\s; otro 1mm la ca~a del amo, por y en el pcc·ho dolorido penli su amor ::.:u fe. In. parte de atr6.s, doncle tiene 1(1. familia .... y el otro :.;eguar- vierte lluuto v hace mal. Una voz sc\·cra exhorta y, ahora, á lmsce.rla ven!!o: da para cuando baga falta. flcbaroot1 l1Uf'rtf'fl. y ó. quien le á tener rcsignución .... - ¡Dins mío. ¡;¡ la ba.llar1! toque, aquel los pone. -¡,QuiCn murió, .. ¡La vi<la es:cort;,! iA. quién pa.i:an fríll y yPrta, Un silencio prolongado siguió tí la horrible propo8ició11 ....:.\. ¡Qué e imp,,rta! Qué te importa. que hl oh·idn.da oratión 1 unos leR asustaba la idea del estmgo¡ 6. otros el terror del JncornUo corazón! repite mi boc,1 in('.icrta castigo: con la voluntad, casi todos fueron c6mpliccs; ninLejos del paterno hogar. y cncíomlo mi cornzón~ guno dijo: "Yo roe atrevo." triste, c-nusndo ,ittjero . _ ... __ . __ . _ ... De pronto se levantó Gasparó1i, dió dos clmpncla:1 al ciga.- me he :-1cntallO :\ n•po1'11.r: ..:....;Era sn ma1lrc la. muerta! rro, y colocúnclose ho.jo la déhil claridad Ue la. lá.mpara. para r I DOLORA. r C. R. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. el ejemplar. ~~--,--=------ ·, UNA MADRE. .\I, l)R. SAMU"EL MOR,\I,EP. Vale 20 centavos PER&IRA- Era el año de 1865; el afio en que el ..1.\.rcbiduque ~ax~ llano, creyendo posible le. consolidación del Iropeno, e~p1dió aquel célebre mnnifiesto que comenzaba por un eloglO !Í Don Benito Juárei y concluía por un anatema contr a loe ¡:ostenedores de la Indepen<lencia Nacional. Todo p~recia. sonreir ó, lo que Napoleón III llamaba la ompresa-masg~oriosa de s11, -reinado; la desgracia abatía -las alas de~ ágwla rcpnblica.na. qno el represento.nte del derecho conclucm á traJ vés de las vastas soledaUeil del deflierto, hasta los más remotos confines de }a. Patria. Un regimiento liberal, quebrantado por_Ja fatiga! por el hambre, había hecho alto en una pequena poblamóu do uno do los Estados de Occidente. El teniente coronel encarí!ado del mando ele ese cuerpo, reunió á los oficia.les que forlllaban parto de éli y le8 dijo: "La. causa de la República est(i perdido¡ es inútil seguir saeri6.cando á estos va_li?ntes que nos acompañan; tengo en mi poder unas propos1mones de un caracterizado jefe reacciona.Tio, en virtud de las cuales se concederá el grado inmediato superior á todos los que, de la clase de sargento para arriba. consintamos en pasarnos ií las filas imperio.lh,ta!'I; yo he adoptado ya mi resolución en eso sentiao· deseo conocer la. de ustedes." Después de una corta dclibera~ión, la gran mayoría de los oficiales decidió seguir la mi8ma ;:nerto qne su jefe; sólo un capitán y dos de los subalternos nrnnifcstru-on enérgicamente sn determinación de continuar combaticmlo contra el invasor extranjero. -·',Y i-:aben ustedes á 1o que !"le exponen!'_' les preguntó _el tenientf' coronel exasperado por aquella mesperada res1s tc 1wia.-"To¡lo lo preferimos ,l faltar ó. nuestros deberes'' contestó el cnpit{ln-''PtH'~ n111 nstrrlei:: Íl P-P.r fnsilR-do:1 flll rl a.eto 11 • • • • • • En l~I c·entro del C'Ulldr(l i'ormad11 por el regimiento al que sr• m1tnfh'1 terciar lns arma:-. re!'lonnron con firme y vigoro:10 1wcnto t•stas pnlitbras: '·El qnf. Jeyante la Yoz pidiendo grada parn los reo~. será juzgado como sedicioso'' .... Lol'I tiradores colol'ado¡;, á cno.tro píl~M de clif1tnnein de los tres vendaUos oficialei::. oprimían ,va laR llovcs de sus fm•iles. cuando el capitán, que f'Staba en medio de los dos subalternos, levantó una ele sus mimos ogitando en ella un papel que el jefe, sn::tpendicndn la ejecución. ordenó que le fuese entrogado.-fün unn e-arta conceblda. en estos términos: "Hijo mio: Tú eres el único onea~lto de~¡ ex~stcncia; sola~ debilitada por In edad y por el mfortumo, s1 me faltaras tu, oreo 1 que me moriría de dolor; Hi cuando te mecía cutre mis brazos algúu monstruo hubiern quericlo ha,'.erte un da.ño, te ha,bria formado una barrera con mí cuerpo sintiéndome feliz, ~¡ á, costa de mi sangre te hubiera podido evitar el más ligero sufrimiento.-Yo no te he vuelto á ver desde aquella no· che lóbrega y trisW en que un tiO\dado desfallecido se sentó en el nmbre.l do nuestra puerta r apretándose con ambas mano¡;, el pecho (lcl quf' la sangro brotaba 6. borbotones, 11:-\C acabó, me dijo, U.os derr.ota.ron el101t, los franceses, los que ~e llevaron todas las gallinas y golpearon á mi muchacho y mataron á mi padre cuando nos quemo.ron el pueblo.'·. Cogí cntónccs el fm>il que aquel hombre había. arrimado eon• trn. la pnre<l; corrí (i tu cut1.rto, te arrebaté el libro en el que esta,bas eRtudiando1 te entregué el arma y te empujé hn.ilta la callC\ haciéndote ¡;;altar ;1obre el cadat"er que e3taba a.trn\·esado en el zaguán . __ . á..horn estlt;, luchandn por tu Patria 1 por tu Ptitria e~carnccicl1t por orgulloso¡; invasores; dirufamcntc llegan hilsta mi las uoticias de q_nc muchos <le los que corno tú bn,bian marclrn.do á defender t, ,mil hermanos se vu(']vcn d<·l lado clr 81\S encmigoil. y lo:3 a_rudnn A entona,, .~ohrc tos cuerpos destrozados de aqnf'\los. su:. insultante~ cantos <le ~,ietorin ... _ Si yo supiera q_uc tú tambiéu habí11.:. hctho e,;01 me roorirín. pei-o no fl.olo de dolor i-ino de vcrgtlcn za.-0,rc. y no _ol-Mdei. nunca rstc consejo, N'itcrucgo. este mandato, si r-il prcci~o. de tu madre: i Primero muerto que traidor!" .Al pie ele e:-;as líueas trazadas con sereno pulso, ref-altahnú estas otmli: " El capitftn M" *"suplica.al tcnicnto coronel x 0 i. cntrrguc esta eruta ll h, prr:-mnn qnc 1n ·e1:1NibiO, crrtifi('ftllllo c¡nr ha c¡11Nlndo C'Untpliiln su rf'<•,mnenlln. (•ión. ·· Lcyú r-1 teniente coronel aquel l'xtrnüo \\oNmwnto: in• tenM1. }Jalidr-1. cuUri,} ::.:u roStro; 1111 velo de lágrimm,;¡ empañó sus ojos .... <letipués, mandó romper el cnaclro y eon ronc,-. r apagad!\ ·rnz, "están ustedes libres.•· dijo ;'t lo:, ofi.ciales próximo::; {1 ~f'r f'usilados, ".r usted<'i:r, totlos Uf-tPde:3 lo están to.ml>i~n, pnrn. irse ¡Jor donde quieran," }es gritó á. los soldaclo!i .... y solo, y füijnndo caer las rieu<las ilobr<' ('l cuello de ¡:,;u cabnllo tiC pC'rdió entre las sombras d(I la, noche qul' eomcnzaban 1\ en\'(1lnr el horizonte. dohleganclo tiu euerpo ro mo ¡:,;j lo nlirnnrnrn <'1 p('flO rlí' una oprobiosa ('t~lemi. 1 anario ilus ra FEBRERO 1¡ DE 1895. l TOMO l.~1895. NUMERO 7. ESCUELA NACIONAL DE BELLAS ARTES.-- MEXICO. r -! NDU.l.RDO FJ. ?íkRA1'K Lo que es la bicicleta. Hasta a.hora. la mejor definición e\(' la bieicletn lrn i!irlo da (ln, por un chino. Es, dijo, un borrico al cual S(' cooduco por las orejo.i:, y ~e l<• haco mrucha.r it fuerza de pnntnpiés en el vientro. ( Veasc la pdgz"na 6') �17 DE FEHRERO LE 1895. EL MUNDO 2 Las. ¡ Y yo que cstabn mu ufano con el fin~l do mi artículo! iQué 11irti, el Mini!::tro1 ¡Gata! 1Ran vi:Jt.u ustec.lcs que disparate tau atroz1 Sin cm bar• go. to<lo el muncln N1rnprcmlcrfa que quise decir gota. • -¡Le digo ó. ut.l. <¡uo prefiero ver á Luís con cuatro velas!.... Cásese ud. y tengo. ud. un hijo para. que el clfa menos pensado Re lo mnten como á. un perro .... ¡Nó, y mil voces nó!. __ .Bastante bR hecho mi marido con servir treinta ailo1:.1 al Gobierno .... ¡Y por qaéf Por sesenta. miserables pesos. A.sí está él: como un pan de cera. Porque, no es menlira, Don Cesáreo. el pobrecito trabaja como bes- tia. l::n la nntanll. Es de noch('. -El-¡Uu1\nto hns tarda.do, urnutlu mía! -Elln-PcDBnbn. en tí; leía ''La juven• tud de Enrique LV. '' No te be olvidfulo 11i nn momento. iMe <Juier('i'lt -¡Con toc1a el almo! -¡De nrns me quiero~ muchut -¡MU<:ho! -Puc11, oye: si yo te pidienl uni1 (•Oi'la imela conccdcríus, -Sin rncilar. -Mira que es una co~n muy gruu<le. -A. unquc sea la vida. ¡Te adoro! -Enrique: ¿qué harás tú si se dcclurn la guerraf -1Yot ¡Vaya una pregunta! ¡N(l ir, no abandon_artP¡ que· darme á tu lado. ~Es ei:.o lo que quierc!'lpedirmcT Pnes con• cedido. -Ya P:é que eres valiente, amado mío, y que l!stuvi.cto á punto de tener un duelo. -Y no me batf, por que me tlicron una i-utisfocción. -¡ Enrique, yo te tuno! Te amo como Doiln. Sol á Hornani, porque tú eres mi bravo león altiYO ~r gcnoro:'4o. Dame gu~· to; distíngnoto de los demás. -No iré; basta que tú me lo suplic¡uc1>. -Al contrario; quiero que yayas ó. ln g:uerrn¡ quo pélees; que mates; que to bicrun, si os prn<•iso¡ y qtte melvas de Guatemala con una noble cicatriz y un nombre ilul'ltro. ARi te ho Rollado yo, r nsi to quiero ver. Si ln. Patria está en peligro, lucha y defiéndela como lof'I o.n~iguos paladines; roel• ve con el escuelo, ó sobre el escudo. Mi recuerdo te alentará en los combatell. FJso es lo que querfo pedirt<'. fMe lo con· ccdesT De día, cu cuanto ama- nece, ya lo tieno ud. fuera de AJ1, pero cstamo1-t aún á mucha distancia do b• g-uerru. Sin la cama. Se desayuna D' {¡, em\.Jtugo, no so hnbla de otra cosn. ' la oficina! A. lidiar con los jefes, que son unos aninrnlcs. ~~Estuvo usted en Snutn BrígidaT Viene á la hora de almuerim, y hay yecos que no le come 4 LXo. señor. ud. nada. A lns tres. ruelta á. la oficina, basta las siete, ó -¡E~ pm;ibleT PueR concurrió el Minh,tro dP Guatc11111\a. basto. la hora que le da la gantl, al Ministro. F;so es matarRn el tcntro, las mismas conversacionef:. ee. ¡ Y para quél Para q_ue cualquier clío. lo den las gracini; -Ilágnme ustecl favor tlo enReiiarmo ni Ministro. Dic<>n y lo pongan en la calle como le sucedió á Pdrcira. ,se ncuer• que tiene mucho dinero. da ud. ele Pereira, el que coLraba. las contribueiouesT ¡ 1-lom• -Miro usted: ar¡uel es. brc honrado á carta cabal! Lo echaron porque tn,;o u1111. -¡Cuál! pequeña falta .... ¡Ochocientos pesos! Oígnmc ud. ;qué -El qnc ac11ba de sentarse. aon ochocientos pesos para el Gobieruof .... Pues estu,o en -¡Hombre, cómo se parece ó. García Horas!. .. la cárcel, y ahora no hay ni quien se acuerde U.e su" scrd Sobran cun.dros de género parn la crónica de nctualic.lad. oio?. Convénzase ud., Don Cesáreo, lo8 deal"riba no :l~rn Ayer estu1c en casa ele 1a familia. "Pacbeco. Ursula. es decen nada. Por eso no ha de ox:poncr:-ie mi hijo i\. c¡nc Jo uun jo\·en que toca el piano y qu<' ha leido muchas novelas. maten. Si DioR se lo llnva iqué be <le hacer? Pero mil'U · Antes quo tuviera tiempo para decir una palabra., se me 1.ras yo le virn. no defenderi\ á ningún Gohierno. acercó la madr(', una soñorn mur cortés que ~ucle jngar n.1 -¿Y á qué se dédica, señorat tresillo. -.A. las Bella:-1 .Arte~: toca el cornetín. y dice Don ),folet1io -No Jo baúl e ustetl hoy A la niií.a df eso. que tiene uua embocadura admirable. -¡~De esoTI -¡Y en qué trabn.jn.f -Sí, hombre, de la guerra- con Guatemala. -Pues on ci,o. ,o lo parece á ud. que no e?i dille.il tocar -Xo, soñorn; pierda usted cuido.do. el cornetínJ -Porque ha. de saber u:-ited que su novio es teniente. -¡Ah, sí, seflora1 muy dificil!. ... -Lo ignoraba, pero es lo mismo. -Verá. ud: a.hora quieren que i.ca de la. Guardi<tNncional. --:-Figá.resú usted que ayer vino Don A.use:mo, el papó. de J!'igúres3 ud. ¡de la Guardia :srn.cional, cuando su abuelo, que lns Martínez, y porque Ja <lijo ele chanza que estaban para en pnz descanse, fué coronel de línea-! ¡Ni lo permita Dio¡;¡! salir tlos batallones, cayó con el ataque. Eistil la pobro que Que le deu n.lgún grado; que lo hagan siquiera en.pitó.u ó co· di\ Uistimn. El otro dia vió ú. Goyosso 1 y se soltó llorando. mandante. ¡No lo parece á udt Y ni así. Luís tiene su -¿Y qué tiene que hacer Gnyosso con el tenientcf porvenir en la boca. Es lo que yo lc,digo: •'dedícate r ba -Nada, pero es el que corre c.on los ontierro!l .... Desdo rás fortunaj ya ves lo que dice don Melcsio'' .... la mnerte de su padre está olla o.si. Do manera que M.game • •• La. reds~ción de un periódico. lla stilido el primer núme nstec.1 el fo.vor ele ..... . -Sí, smlOril.i <lo no hablarle do esl). ro y el Director lo enenontra. magnífico. -¡Está usted Sl!guro de que el Ministro lee t.oclo lo quo dice la prensat -A.b;olutfl.m mt.o tOLlo, Se5.or Director. ¿Quiorn ud. qul"> le lleve t1,Jg11nos ejemplaresf -No: yo mismo lo veré Oilta. noche. ¡Cómo vn t\ compla· corle el ar~cnlo de fondo! .... "¡Combatiremos! Si hay guc• rra, ccrmlnarenws la pluma por el.fusil, y al lado <le los in· 11ictos 91.mci·ales qite han cu,bicrlo ele r,loria el J>abellón de la Patria, pelearemos por el Twiwr ele México hasta tlerramai· la ·1Htümi gala ele n11estra islmgnl' ...... ¡Qué barbaridad! ¡Aquí ha so.lido unn errata enorme! ¡Que suspendan el tiro¡ que me llu.meu ni corrector de pniebas! .... Llegt1- éste, y el Seiior Director i;e pODl'I oxcesirnmentc, pálido. -¡VM ud.! ¡Esto 1•s desastroso! -♦Qué cosa.1 -Esto! Aqní dice gata cu ve.z de gota. lltígame usted fa. vor tle que corrijun inmNlintamoute ..... ¡ Ah, oiga ustod! -Bt'i.i.or! -Que pongan yuerro, con m!lyúsculn. -Sf: seüor. -Y que subrnyeu fusil ...... Yo !:le pue<lc ('11n cistOij eajiS• so concluyó con esta sublime frase: nme callo señores, por• 1 que el silencio es lo. demostración mO.s elocuente." .Así terminó la comedia en el teatro Nacionn.l. ¡Lástima! Viro es un gran actor, una ruiua1 clonde quedan aún vesti· gios que Hsombran. •roda-.:ía entra el sol en esos c!\combros ol\:'idodos. Hay allí guerreros y gladindore11 en nctitnd de herir. HOmlet rasga la Rombra y cruza por entre árboles ne• gros, tratando de re1:ioker el prolllerna. de la vicla. Otelo nl· ge. Es nu león que incendin la noche con el fulgor de aus pupila~; que estrcmecr. que t1 sustn 1. que ~e revuelca en sangre. En CS!l ruini\ viren nún mtH:hos genio~¡ mut'hzts co;;asque ('anton. Vico es lo pasado. pero con todu:o Jns e~c('\situdefl de la 1n1tiguo. escuolil. 17 DE FEBRERO DE 1895. 3 EL MUNDO ACADEMI:\ DE BELLAS ARTES. MEXICO . Se fué el tlrnnut y ha rnelto la Señorita. Rusguella. Bu.11i reemplaza {¡, Vico, y Ceciba Delgado :í ·Jo. Contreras. ¡Ironfos del destino! En el Jugnr donde eatnrn Shnkespeare., Ramos Carrión y Gastnmbidc. Yolrcreruos é. los ídolos del tetttro moderno; al arte ·mixto; á lo dcfiesperantc, á lo mouútono . .Aplaudiremos á. Feli• cidad Pastor, c¡ne el'! graciosn 1 y á Curriles, que es bajo. No faltarán obras nue,·as, ni arn glos de sensación. Siempre hay autores que quieren estrenllf algunn. cosa. El Circo puede ser un refugio, y el carnava\ 1 y hasta ln ópera mexican.a.. Porqu('. nunquci parezca increíble, pronto vamos á tener lllÚ· siea extranjera corrcantnntes del pi\.ls. Guicbenné vuelve 6.laB tn.bla~. Es el tenor de la compañia. Yno hablo de tiples ni de bajos, porque eso es lo de menos. Aquí hal' muchos ciudadanos que tienen In voz grncsa. y uJgunail jóvenes que cantan fino. Coro es lo que faltará ('ll (iltimo análisis. lfo acuerdo que D'.Ales::,io se lo decía á. ltl. Moya: -Doménica: imparn l'italiano .... . . Y ella, como si tal cosa. Siguió cantando "El rey que rabió." Resultado: que ahora no puecle contratarse un la Opera. 1 mexica11a Y á propósito de canto: Sieni t,cal!ade llegar al país. Vie• ne á tomar informes. "Se cayó el teatro de Mé:s:ico," le fü. jc1·on en N{i.polus, y tomó un ·vapor do in. primera Mala que halló disponible. -¡Oh, q1iesta 11oti::iaf<ttale! me dijo con la cara trii.to. -Sí; poco faltó para que se yiniera abo.jo el foro ...... ,Y qué compañía piensa usted traer en Sl'ptiembret -¡Magnifica! Torna 1Jgheto1 mano De .A.nnn. Credo qui non pinci. Habían molido á estacazo11 á no sé que persmrnje. y desde el suelo dnnde yacia casi moribundo, <'xcltnuaba: r,>loSpecho que Ya á haber pnlos. 11 Tal sucede al insigne empresario: cree que no gusta De Annn1 :r ...... ofcctivamentC'. Por mi parte, sospecJw que voy á.-quedarmc sin lectores, concluyo.-Otro dia hablaré de la primavern. ¡Oh, !a pri• mavern! ;Qué tema tan bonito para una tir1ula de prosa virgen! r CL,\ ODIO 1"1tOLLO EN PUEBLA. El Lir., Rafael E. A.guila.r ofreció elclomingo tíJtimo á su¡; amigos un bailo, que llamaba. con tocla modestia 1 una fiesta familiar 1 y que fué en verdad mngnffica soirée en la cnal lució aquel cal!allcro su carácter expansi-vo y genial galantería; y o¡:;tentaron hermosas damas poblanas, el hechizo de sus rostros; la grucia. de ;,ns mnueras y la elegancia. de -sus tl'ajcs. No ho.y parnqné h1\blar t.lel contllnto de los presentes: cuando se imcuentran en una reunión ele esto género tra.to afable y correct?¡ mujeres bellísimas .r espléndida mesa, no se ¡medo pedir má.a y se deploro. la rápida terminación de lo. fiesta. . Por nuestra parte agradecemos la. invitación que sc nos hizo pnra concurrir 6. eBtc baile y ln galante acogida que 80 nos dispensó. si; • Y, l:!iu embargo, csu esahorn.cl asunto lle\ dia. Porque de Vico, ni quien se il.Cucrdc. ' ;Undramanuevo" fné su tHtima gloria teatral en Méxil'O. ¡Qué triunfo tan ruidoso el <le esa. noche, y qué i-onetos tan ...... rnidosos también por no de• . ot rn coi::a.' p C'po Zamora, el trovador soldado1' improvisó, ctr como de costumbre .. Cuando meno~ so lo cspC"rnl.in ol p(tblico, apareció en el palco escénico. -¡,Dice ll:iited que no tiene rnzl ¡Pues nada importa! Lo que~an ó. uf!ted gesto, mirn<la, ademán, brio, inflpiracióu ¡gcmo! ..•... Y1uuos, que fué aquello de: '·iticnc Uflteú l'I ¡1an de mi bennanof''-"No, señor, poro trngo el sa.co de mi tío." 'fo~o en n:rso, cu romaneo, en ondccMílo.bos ¡en soneto! Admirablemente declamn.cln, -.; hasta m11y hcnnoi.m. Pero 111111in co:no Don Gerartlo. m Seiior López del Castillo so presentó en csceun, trémulo de graLitnd· se encnr,'.i con ~¡ pú~lico, habló largo tendido, sin into:rupciouc,.:i;, con t nfüs1~. cou dcscnf11do1 como él Ra.bu hacorln en las no• ches.de función extro.or<liua.ria. ¡De qué1 De Ei;p,\il.a¡ dc Méx1ro¡ tlo todo! Por fin. dcspnPs de mrrlill honi de discur · r y pro~resos de "~l. {T\U~DO." Como una buena nueva participamos á nuestros lectores que hoy se ha pedido, á todo costo. una completa y finísima maquinaria para 11 EL MUNDO:" vendrán prensas, tipos, cámaras. lentes, todo nuevo y de lo mejor que he.y en las fábricas de Europa, pues no olvidamos el ofrecimiento hecho hace poco de presentar nuestro periódico capaz de con1pararse con los mejores de su género. · La maquinaria que actualmente nos sirve aunque ~neva y buena, no es tpdo lo ~no qu~ se necesita: por eso la hen1os pedido especial. (rA. J, Jld\Ií1. l')'R HSC Uíi'l1 l't-¡;.i\ !.lll!!2!l ( Vease In págiw, .,.xi,,.) �EL MUNDO ¡Periodistas explotados!. ... ;Los explotados!- .. EL MUNDO." :,.t;:\IANARJO ILC'STRADO. PARA TODO LO RELATIVO A ESTAPUBLIC,\CION OIRIGIRSE A JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA. TADO ,oo. OFICINAS EN )IEXICO: CALLE DK U. lsnKPl!:NDSl<CIA NUl,!t:Uto ~ 6. APAR• oKLA.S DAllAS NUMKRO ,4 . APARTADO 87 B. Este periódico se publicará todos los domingos y se reparte á dom1 ...,ho en todas las poblaciones en donde haya ;i.gente: y por correo, franco de porre, en donde no lo hay·a . Las subscripciones foráne~ se liquidarán por uimestres ordinanos aunque comiencen en cualquieni quinc\llla: pue, si no son altas en la primera del trimestre, se cobrad por lo que f,olta, 6 se aumentani al cobro del próximo. P~ECIOS: En México (D. F.) . ........... $ O 75 al mee. " Puebla (Ciudad) ...... . ................ ,, O 75" En el resto de la República ........... ·······11 n Una cuidadosa iuveP-tiga.ción hecha. por la Secretaría do Fomento á raíz ele la depreciación clo la plnta noR hizo saber que t>l salario del obrero mexicano ha perma11ccido invariabl-e en el espacio do oclum fa aiiotJ, cuando todos s11bcmo¡;: que los jornuloros ouropeos han d11plirado su~ salarios en este mismo oi=:pacio de tiempo. Poro tratándose del jornal t.lo in. inteligencia-. ya el criterio niria: todos los publiC'ii<tas do la Rcl}ública RC ref.:liguan á. esta inamovilizaCión del trabajo do nuestras clases inferiore¡:; pero cuando un poeta ó un periodista no cuenta. con los recursos do un cofrade de otros países, ya el hecho es distiuto1 ya hay motivo suficiente para poner el grito en el cielo. __ ... ¡contra el público mexicano que no da para ofrecer mejores sneJdos á los hombres consagrados n.l trabajo iotclcctualf .. _... ¡Nó! sino contra el editor quo no puede recompensar en mi\s elevado -rnlor la labor de sus cooperadores y auxiliares. En México el escritor público se incrusta g<"neralmentc en la política: poetas y literatos a¡:;piran á un lugar en el presupuesto de egreso~ .f allá ~an·á dar ncece:iuia :r fatal- 17 DE FEBRERO DE 1895. El Ferrocarril de Tehua.ntepec. -Muchci se ha discutido ac>orca lle! resultado que llará el ·Ferrocarril de Tohutmtcpcc; pero hr<•l\O dignt1 de ser notado, es el de que (lesclo In terminttción do esto cnmiuo1 ningún periódico ha. recordado lo:=: tri8tes augnrioiJ quo parn ef:a Empresa hicieran alguno¡;¡. diarioR y u.un alguno do nuestros más conocidos estadi¡;i.tas. Cierto Cf: que también cnsi ningún periódico ha ha.litado de lns ,entnjnR que proporcionarfl-y que ya est& proporciouando-aquclla. lineJ\. ~o sabemos 1\ qµé atribuir tal iudil'ericncia, si no es al pro• pio motfro que traerá la ruina . tic} fcnocnrril-do no remediarse el mal que ~tuno¿-; á oxponor1-t'S decir, al manejo casi indiferente de él,' tlehido tal \•ez 1\ la falta de mat-erial rodante. La importancia de la. ria es iunegaUle: la demuestran de manera. pnlpabl<' las gestione~ de poderosas compañías extmnjerns pnra po¡;i.ei=:ionar8c clo olla, sea bajo la forma de nrrenclnmiento ó con el cnráotet definitivo de compra. Asi, puC's, lo único que falta es darla á. conocer. Asouta remos aqui lo que siempre elircmos al comerciante, repetire • mos ni indu¡;trinl y ncom:;ejnremof: al im•entor, ¡A.nunciadt.. anunciad rn<'¡,tr:i mrrrl\i:l<'rÍJ\, n1efltroR pro(hl('tOíl;. Yl.lCfltros 17 DE FEBRERO DE EL MUNDO ACADEMIA DE ·BELLAS ARTES.-MEXICO. • 1 • 1 00 ;, " mente. invcntoi-! El gobierno !le ha hecho una obligación de prut<'jer á lafi Dobe el Gobierno e¡,fnrzarse por adquirir cuanto antes el ldematrasados...... .... ...... ... -··· · ·n O 25 gentes do letms, no por los servicios más ó mcooR impor~ material rodante necesario ¡n1ra ol ser~icio, y luegÓ annn · ldem sueltos en los Estados. . . . . . . . . . . . . ... " O 25 " tantos que ellas puedan prestar 6. In maquinaria administra- ciar urbi <1 t orhi la apertura del tráfico: Lacer patentes la1:1 ventajas do esa linea intcroceánica1 usando ele cuantos meTodo pago debe ser adelantado. A los $USCI"iptores que no puedan remi- tiva1 sino .como una recompensa á, la fültade demanda. de So mos de puUliddad exiRtan y enviar agentes por todas partes. tir dinero anticipado se les girará en el pfrner mes Je! trimes1re, por Ex- trabajo . .El literato tüme, pues, enMtfa;ico asP{Jlll"(l(1o 11n J)()rpress ó CoITeo; y $¡ m, hay oficinas, se remitirá el'periódico despuCS rle ha- 1,•e11i-r, lo qne no sucede en Eitr()pn; pues si bien es cierto Mientras no se hn.ga esto. teudn\quizá razón el e~tadista. á. ber recibido el v11lor de la subscripción. que se nos exhiben un Zola, un Daudet1 en cambio no YO· qne nos reforimoR, al asrguro.r qne e!=.e cnmino nos dn.rá muAVISOS. mos la porción inmensa de hombres do verdadero mérito cha honra, p<'ro nM quit,aní.. mucho dinero para sn ronserva.P;ira :H1SO!I por Cinco centa,·os linea de mifl.ona por c:ida public;món que perecen en la miseria, heridos por la indiferencia y el ción. h1.rgo tiempo, precios convencionale,. desdén del público. Balzao babia menester trabajar en sn Hor nos ha sen-ido parn el trnsporte do tropas á, lo. fron obra monumental é imperecedera diez y ocho horas diarias tora Snr r serYirá gro.ndemcnto en caso de que por desgrapara pagar la. cuenta del sastre y conocida es la. frase de .A.le- cia. esto.lle In guerra¡ pero trnninaclas de cua.lqn\er modo las jmulro Duroás, padre, en su lecho do muerte: dificultndes oxisteutoP- con h\ República t'Ccin11, si no Re ha -Alejandro, hijo mío, decía el ilustro autor do Los 1'res llcsarrollndo el tráfico intl'rior y basta donde r:en posible el Jlosquetcros al de la.Dama de las Camelia.~, mirn lo quC' cxterior resultaró..que habremoll ganado rn In rifn., el elo1 El gran juego en México. -Se estó, produciendo en tongo en el bolsillo dol chaleco. fnntc hlanco r que no sabrpmos que hacer con él. la: Cnpital do ht Rcp(1l.llicn un curioso fe.nómeno ccouómico -Un luis, paelre mio. digno de purticulnr atenci(m: nu desusado movimiento en la -Y aún me tachan do pródigo! Con un Juh1 entré en Pa.~ 5 d!;3 Febrero.-Nadie mejor que los presos, esos pocotización clo los valorrs mineros. Estu agitación e~tll, ao~- rfa y con e,;e mismo luis R.bandono el munclo, deR¡méR dr hres de$terraclos temporo.riamente del grupo sociul, podrán tenida p~l' rl grn'[)o que ha clatlo en lln.mursc <le coy()tcs y se tnntns años 1lc lut•ha. comprender los bcncfieios de la libertad, y ningún modio debe muy particuhmnente ú la nucrn forma de acciones al Para el publicista han do quebrflr \l\íl; leyes eccmñmica.~ r mejor de darles t\ conocer la sabhlnrin. y ju~ticia de las leyes portndonulnptaila por lns C'mJ)reRtlll y n<'gocinciones de micrenrsc curtas de Rercs privilogíados.. qne rigen rl ejercicio de ei'l:\ libertad, que proporcionarlos na~. Goznmos tle fueros excepciona.les y no ha.Uicndo en el pnis los medios ele instruirs.o, pii.r11 que pnerlR.n apr<'cirtr los res, Las opernciones suben dfa á día en magnitud s lo que al la cultura suficiente para. proporcionu.rnos pingües utilida- potos y eleberes ii que han faltado. principio no fué sino un pnst1.ticmpo ele ociosos, forma en la des, reclmnnmos una posición social semejnnto á la de los Por esto apln.udimoR de corazón ln apertu.ra de una oscue actunlidad un 0<mtro de transacciones en ol que no se dosdofüm ele tonrnr parte respetables c1i:::1as de comercio v hom- grautl.cs escritores emopcos. Verdad es que uu gmn médi- la. en la. Cárcel ele Terama.cbalco, Putbla, acto efectuado el co. nn gran abogado, un gran ingeniero, no ganan en Méxi- 5 del presente y por el cual felicitamos n1 Jefe políticO del bres do capititl. F.R verdaderamente•notable quo en n~a épo• co lo que un gran ingeniero, un grnn médico 6 un gran abo- distrito. Sr. Emilio Ochnterena, i\ cuynR gristiones 1:1e clebió Nlo de fuerte depre8ión para la minería, se ofrezca: el ejemplo gatl.o del otro lado del Atlántico; pero tratándose de un es- el establecimiento do ese plantel. de una gran cfervoSc('ncin eu este 01·dcn ele negocios. Debecritor, todo ,a.ría. y uo hay ;notivo para no pagar al literato Pué una. digna manera dr: eelebrar In promulgnc1ón el~ mos, sin oml.largo, hacer notar que aquí no se trata ele un ó al poeta en la misma prnporcióu que á. los trnhnja.dores in - nnestrn c>nrta fuodamentt1-I. interés real y positivo en favor ele la minería. sino ele uu jue• go de bolsa, lucrntivo á l1ts veces, arriesgado cu otru.-..'i oca· tPlectnales de otrni. partea del munelo. ¡Qué ilifert'ncia, i;in embargo! El editor francés-que hace la siones, su,iet.o, en suma.1 á las evC>ntualitlades de todo juCJl'O. En tQdas las o,;ceoas dul nHtndo los espect1tdorei1 ~m·irlinn No criticamos C>!-1,.hl-S operncionrs; cuando menos revelan fortuull do un g:aéc•tillero de ingenio ó de un folletinista de fl lof: actorrs. y fsto:,, fl. !oíl; C':tpectatloreíl. imngitrnción hnce un tiro de 200 á 300 mil ejemplares de !:u una tendencia tí e~preuh1r que rompe lo. secular costumbre 1 JtJ.:NNF.QlllN . mexicnna ele fin1lo todo á lo pro,idrucial y milRgrn!.o; pone hoj11 y él no cf. sino el intermediario rntre el cscrítor y el Pn circulación valores y nos familiariza con los números, púhfü·o. "Nm:otro's hemos ,isto p:ignr en .Méx.ico n.rtículos df' Lo!. bornl.lrtl". !le part-itlo se imR¡zinan que gobernar un• nuestro&. \Tiejos euemi.gos. En suma, juego por juc¡.w . éste es peritillico á 15, 20 y 25 pesos, lo que noP. prn-ece smnamento prcfürible 11.l que sn prattica. al rededor tle nnn ruleta ó al ('.onsiclernbl<' para nna prent-10. {¡nr 1ienr como nh•f',l más nlto mw!ún p¡:; .:.ujptarla :í la ,,piuión que tienen pl]OR.-º" i.ietc ú ocho mil Pjc>mplnrcs. que se d,•san'olla l'U In pista de nn hipóelromo. ExhstP.n 92 Dii=:tritoíl; en el paíi, en que hoy deruonda ele bra El boml.lre superior es in;pasÍllle por 11u naturaleza; poco Indudablemente r¡uc estns opcraeionef: ha11 ele traer 0011 sigo vc~cedorrf: y víctimas. y qnc ni lado de utilicladeíl; do zoa para la htbor agrícola que 11s \u únicá que ofrece mayor le importa que le nlah"n ó le ePnsuren: no e~cuc.be. m(l.¡;i. que cuantía íl,C\ han de anotar pérdidns de consideración. Tal pon·enir c-n la Repúblicn y loB jornales permanecen estacio- ~u eoncienc•iR acontece siempro rn las openu:ion('S lle esta índolu y mucho narios: no hay gran demanda para el trnUajo intelectual y los nos tememos que nl~11.mos ilu!.os eomprometnn su.<; recursos salfl.rios !mu aumrntado notablemente U.e ocb_o nños t\ esta y hnsta su honor en t~llas. La estadística europea arrojl\ parte-. ¡Y aun nos quejamos de lo. mnln condición drl escri UN TESTIMONIO MAS. siem1ne un tanto por ciento bastante consiclemble <le !.ilufri- tor púl11ico on México! Couocemo¡;i. en la República &lgunos p,_,rioclii3t!\s que gnnnn <lios motivl\Clos por catósl.rofos burRátilcs. A.tlixco, 8 do FPhrérO tM' t895.-Sr . D. C:nrloi1 SnmmN ........ Esto faz negrn es lo contingente y por desoladora que pa- mensualmente 200 pesos ¡.;in contar los sueldos qnc sirvién México. · rezca esta iÜt.rnHtción. preciso es decir que en no.da clcsvirtüa dose del vehiculo do ]u pluma Jrnn llcgo.1!0 6. ol.ltener. Y si Muy Sr. mio: los ¡:11,luclnbles cfoctos ca11.Sados por una aceleración cu lus eP.tahlecemos la proporción de 200 pesos para. un grupo hu- · Ante el notario p1iblico, en Ctita ciudad, Sr. D. Ynnuel Pspeculn.Qioncs mcrcantilcf!.. SaUido es, en efecto, que rn lo's mano en que (i. lo sumo poch·fi.lrn.hor 20,000 personas que]cn.n Aguilar Aguila, me ha ~ido ,mtregada r11 ('fccti~o, por ol Sr. países en los que existe un comercio más activo es en donc1e periódicos, tenclr<"mos que rn Fraocin para 20 millones de D. Mnmwl Calderon, .Agente C'$pecinl <ll' la Compañia de Se mayor número de quiellras se regiRtrnn. Todo progreso trflo lectoreP. d<' periódicos habría prrioclhita que pcroibicrá al año guro¡,; i'iOhre la vi<ln, "LA. MUTü A.'" de Séw-íork, la canü~ forzosamente aparejado un grupo de víctimns y rste ~rupo nn1tsumaverdaderamenWennrme Y- nobay ningún periodis dad, <le_ º~OS MU_, PESOS rn que estaba asegarada, bojo h~ viene á ser lo que son las cfi.tú.strofcí\ ferrocarrilerns y ma.rí - to. frnncéa que ba.yállcgo.clo 6. cstnR utilirln.tles regias. póhzn n21,244 m1 finl\da espo.:a la Sra. Doün lfauucla Collntinias eu el desanollo en las rt'locioncs efo pueblo i\ pueblo y Los eternos sentimentalistas do na.estro cf!tndo social gri · tlo. Ehvío R. usted mis nuís cumpliclas b"Ta<;ilIB y por su npre to.n indignados ca<lii vez que Rpat·ece uun. obra mfl.('$tra. ('n la:: rinble comlutto :\ In. Dirección de la Compafúa, por Ifl. efide comarca á comarca. A.l juego bursátil dC1 lo:". valores tic minus, Sl~guiró. indntla- páginas de ~lgún diario ru.exirano: (") oacia y oportunidad para el pugo de In rofori<la. póliza, ~ i¡rnal blomente1 el ele los valores cafeteros, de fürrocan·ilos, ....,.¡Mirad cómo explota el editor á. c;;te hombre! E;a.tt> lrnr mentemanifiesto mi agro.decimieuto a.I Sr. D. lfa.nnl'I Calde fondos público¡., etc. Al principio In. osat.lía y el azar predo- mo80 artículo no le ha cofltado m:íf! clo cliez peROfl! rón por 01 empeño y prontitud con que proc-ctlió al arreglo minarán eu esta8 operaciones: 1rnro máfl tnrde intervendrán Pero á- na.die le ocurre decir: de tocio lo rnnelncent.r 6. dieho pago. sin mólPsti11 1~l~nu11 P"· el cálculo, las prollabilicladei-, el ('ShHliO y la observación. -¡Mirad cómo exploto. el público 1\ eR.to homhrc! Este a,drn mí. Se formará entonces un nüoloo de hombres adiestrados e11 miralJle escrito solo le cuesta, diez mi:.crnbles pe.sol!! Estoy a~cgurado en la indicada Compañia, por la crem1ria las transacciones, se consultarán listas de precios de los mer¡Quién es el eiplota<1or en r('alhlnd: ¡el rcliior, el público ti que tengo de ser c¡,to un buco negocio pnrn mi familia.. Es cados extranjero8, se revisaró.n revistas económicas y finanel escritor, y~ antigu~ y_nnh-crsalmente reconoci1lo el crédito de que cieras, ('D unn palabrn, $(' ('ntrnrá da lleno en In vida de los Ninguno: no huy cxplotaclorcs ni explotadoi::.: hay transac- 1hsfruta '"LA. .MUTUA./' pero al tener oc111üón de palpar 1rngocioi!. ciones libremente rcalizaclas, trabnjoR qne se cotizan, hom- ahora directamentr lo~ henoficio:- del Seguro, y la manera No bay, pues, q_uo rechazar este ensayo ele eil-peculo.cióu broR que se sujetan á los principio~ ec,móuücoi;., nccc::;idadcf: franca y honornblc con quo cz,ta Compañía procede en sus coyotcril, por cómico que noP. parezca¡ puede él servir de bnque ¡;iatisf~er y csfünnción de los interese~ propios. operari011<'"'• no t'acilo, una Yl'Z m{i.~, en in~itar á mis com• se para Slustentar edificio má.s sólido y preparar empresas de Y no hay que olv'idar e¡ue laíl; Hocicdades no sr rigr:n por patriota~. nprot'ocben la oportunidH.d ele tomar una p6liza en mayor trnseendencia pnrn. el mo~imicnto genero.! de In Re Rentimiontos ni por icleaR1 sino por intcrcRoS. lo. referida Compañía, pudiendo desl:_nnsar confiados y segu · pública. UnaBoli;a no es un centro vicioso, eomo pretenden cSOl"TilO· rofi, on que ~cgnr{m R. su:, familias, nú una- ih)8ión 1 nó una (• ¡ NO no~ referimos al m.1venta por ciento de periodistas presuntuoso:<. rnlistu.s que no sab(•n en donde poner su púlpito: las bolsas, (•1;peranza1 smo sí 1 una herencia en efeotivo, que lei:l será- en suelen.,lam3rse explotados, $in darse cuenta de que sus producciOQCS y hacemos uso ele laR 1mlnhras de un distingui(lo economi~ta que tregn.da leal y prontamente por "LA. MUTUA." son me•ms que medianas y que sin embargo se puhlir~-in ..... . . por oo hrther de nuestros días, sou instrumentos de distribución de los orra casa en el mercado intelecturtl. Repitiéndole mi ngrat.lccimiento qaedn. ele ui,;ted afoctfaimo capitales, úrganos q_ue haetin rrf\nir la Yidil á 11\R ,...xtn·mifla utento y~ - R.,-Jfnn1ul .lfnlpirn. dr::; del cuerpo social. 1895. Números sueltos- ••.•..... . .. : . .........•.. ,, O 20 uno. 11 Notas Editoriales. • �17 VE FEBRERO DE ESCUELA NACIONAL E1, Su. l~u ll.nrzo ¡\1• 187i tiO recibió de Jo,' E~cuelf\. en calidad do Director el Sr. D. Roman S. de Lascuntin, calH.tllero que ba introdnddo buenas r titiles mC'jm·us en el cstahlccimionto. EL PLANTELACTUAl,. Bajo el roin:id1) 1ll' Crir!o,1 [f r s 1,;i1mdo Virrcs de In Nu(' va, España. el Sr. O. Martin Mflynrf!I\, su c~tahleci6 en f'Stf• Capital la .l.c:\domin tlnrna.·lt~ ··,lB li\,i tres noblus Artes.' por i.ni('i11tit'1Ldc lo~ Sci1orcs ll. Fernando Mo.ngino y n. Je rónimo Antonio Gil, Grnhatlor del Rey .r Director de la Cn sa. de Mouoda ,iituad,\ entonces donde oxi.:r.tc ahornel :Mui:;ec Nacional: en este mii;mn edificio fue donde lle 1,.•i,;t111Jlccicror, las clases U.e ltl ,\.endemia el dia 4 de Noviembre ele 1781. La Escuell\ ::ie cst1ibleció de una• m1tuern verfüuleramcntc liberal para ln época, pt1Mto qtrn en olla tenian entrncln. todos los jó\"cnes aunque fuesen indioR. El Rc.r Ca.rlos·ITI qniso prnti>jcr el nuernc~t1tllh_.1,imicuto y al efecto por Real Cédula ordenó fncra ius:talittlo inrkpen• dientemcnte e.n el local rlcl antiguo Hnspit11\ {fol Amor do mOs que os el que htl.i.tl\. nuC>stro~ díils oeupa !u. Escuela y de e.qui ]lrO\·iuo In apertura dr ln::i C'nlle:,, del lado ~orto y Poniente de aquel edificio. Dot6 ig-ualmentc i\ fo, Ac1ulr,miis. lle unll. mnguífic11. colee• oión -d e 05oulturns antiguas que puestnR en México han de haber tenido un eosto do$ 40,000. Eu aj.antiguo Ho~pita.l so hicieron la:, reparaciones necesarias ~ra ncla.ptarlo al nuevo objeto á que ostnba <lestiuo.do y la A.cnc1emia ge instaló defiuiU't'amento bajo la denominación de II A.:cadomia. rlo San Cnrlos'' C'n memoria de flU ilustro protector. Hay que hacer también mención de D. J o:;ié tlo Gt\lvc:-: MiniBtro de i.n M11.jest1ul que fué uno de los grandP.s prot1•ctoros de la Academia. Se estableció un Consejo do instrucción prc¡;iiJido por el Virrey y cuyo Director General fué el Sr. D. Antonio Gil y babia además un director para. mulf\ ramo. NUEVA ERA. La. Escuela tomó gran impulso clurautc el rcinn.do de C11r• los IV siendo Virr('y dn lléxiro"el Sr. D ..Matías do Giih·éz. El Rey Carlo!! IV doló á In. Academia ele uua. uotR.blc colección de 11iuturELR nrti11ticnR que nun existen en el llni:iro de la. Escuela. .A principios del siglo XfX los_g-o.stosque eroga.b!l el pltmtel importaban$ 24.500 anuales de los que el GolJicruo pagaba. $12.000. $3,000 ol Consulado y el reílto los mi11cros. Do lo.s primeras obra11 de arte que se hic·ieron cu el establecimiento hn.r que hacer mouoi6u de la. estatua. ecuestre de Carlo;:i IV, ohm lle 1). lfanucl Tolsa .r qtw boy l'IC cncnP.ntra {\ la entra.tlll del Pn~eo ele la Reforma (lCl :\f Pxico. RPOC .\ DlFfcu. Durante nne~trn guerra- dr lndl'lpe111.leucia y 111111 de~pué1:1. la .Aoademifl. atra.VC'i<Ó por nnll. situación muy difícil, pero fué soRteniclit por dor- proteotoreR amantes füi hu: Bc,llaR Artes: el Sr. Obispo Pérez .r n. Afautlt'l !;ánehcz Tnp;lc. Después tuvo otra8 épocas más ntin¡ra:i C'U iasque los profesores no solmncnto rfl.reC'Íall ,lo i:Uij re¡;pectiY-os sueldo~ sino que tenínn que comprar el nlumhrrulo y nlgmrn¡; titiles. de su peculio particular. .A.sí estuvo efle Colegio hasta el mio de 184:3 en que 1•1 Sr. General D. Antonio López de Santa Auna le clió NTF.V.\ OROAN!ll,\CIÓN. dictador nombro un director de la. .\.Mtl<Huia. y ifl dotó de fondos propios esti~blooicndo pnr11. C'1 ('fl'cto hi r<LotC'ría de San Oarlos" que duró mucbm1 RñOfl. Lo asignó así miilmO profc;:;orcs oompetente8 qnn hizo nnir dn Europa r entro los cuales so oneoutrahn.n Pelegrío Claví. T.ancler-io. Cahallari. Vi1Rr, lln¡rallr y un ma('Rtro tle A'rnhatlo r11 rnmiua. G-onrKRNO !)Ji: 1,A REPÚBI,IC~\. El año lle t861, rip;iemlo elgohicrno republicano. la ,;J,o teria dt1 Snn Curios.'' en virtud de laR leyeR respectivns [lt\ só á !:cr propif'llncl 1le Ju. Nación y el Gol1ieruo tomó por $\l ouentn In A<'a1lt•111ia nomhró <lirr..tor (lr <'lla al Sr. O. Ra món T. AIC'araz. 01 Sr.· .\.lcarnz prC'iltó un gru,u i'ervicio fi, la A.oa,lemia c,n usa époon. porque con un celo y act.ivido.c1 dignas dr>. nplauso, al $1Cr ela.mnrn<los .v derribtulni. los monasterios y con.en to!! rccogit"i lns ~olwrhin- pil1turn;; que en totlos ello¡; haliia y m1riquec:ió con cllns !ns gi\lC'rias ¡l<•l Mn~eo qur tit'nf' nqnol E~titblet'imi(•nto. Durnutó In C'{JOC'!\ 1\cl Impt•rio fué nombrado tlirectnr dci Jn Esouoln. ol Sr. D. Santingo Robul y no <warriú en ef::a época nado. notahlc digno (\(' st1r mcucinna.tlo. ,\. la reiltauraci{m do l1L RPpúhlil·n. el año de 1867, rnivió tí. ooupnr ~u puesto el Sr. Alcnra;,; y outonc•cR. on Yirtud do la ley do Instrucci(m Pll.l>lica dada por ol Sr. Mnrtíuez de Castro, c1l elitahlrcimirnto fue llnmndo Escucln. Nncio'n11l de Be\lus ArtcR¡ se iluprimi<'ron en t'-1 la~ oln:;;:e¡:¡ de Arquitcttura. y :-10 cstablecit•ron lns rC'ilpretirnR po.m c•l oficio ele ··).fneR tro do Obrail." Fué director tlc In Escuela el Sr. .'i. lcnr111. har;ta e1 aiio t.lo 1875 que lo ~u~titn.ró el Sr. T,ie. D. Jo¡.¡6 Hi¡i6lito H.11míre2, quien esturo ni frrntc Ml plantel hRi-;tn, Mnrzo 1le 1877. En este afio se suprimieron In~ 1·laR('S para formAr Mne~tro~ lll' Obras Bo o:-1tÍi.hl(•tfrron la,.¡ 111• .~ rquitecturn. l,<)l r r COMO VIVE EXTRANJERO. I..\SCC'R.\IN. La Est·ucla N acionnl de Bullnl! .irtPs1 según hemos dicho 1il eomeuznr este artículo, estú. i.ilunda en el ex-HMnital dul .A mor df' DjoR. Tiene una fa. ehadn ¡;en cilla de tres pi¡;¡os.•.l!:u la parte suprrior de la puerta de entrada r hacia los lados Sr.. R. s. LASCl]lt,\IN. tle C'sta ::;e encuentran colocntfo¡; unos mcdallon(•il <'On lo" rctratm; en reso, bajo rclieYe, tic lfigucl Angel r Hiifael; Carlos I fl_r IV, de Jerónimo.A.u• touioGil y O. Frnrnndn Mnngino. fuudadoresdeh1 Academia. En <·1 interior (le la .·\ cadc mia ht1r un putio estcuso cuyos oom•dorc.-; Cstií.n r-uhL•rtos con 1·idrirms ti fin de 11pronclrnr• lo::! rara galerías de estudio. El PRESIDENTE DE LA REPUBLICA FRANCESA. LO QUE VALE UN PERIODISTA EN PARIS, El Presidente do la República Francesa dve con igual lujo y comodidades que cualquier soberano europeo, pncP- no solo disfruta de un sueldo erecido1 sino que tam\Jién ticnt· asignada unn muy re,:potable :;;:urna para gnstos de reprc>-.cn ta.cióu. La habitación que se lo destina en Parfs como residencifo oficial para. el Jefe del Estado 1 o¡::; el Palacio del Eliseo,·:;;:r.ntnoso como c:l que más y arreglado en su interior con toda la elrganoia :r confort ó. que se ha llPgado en la ~poca ac· tual. Entro los dh:itintos notables departamcnto11 que encierra el Eliseo, estii In saltl, de armas, que contiene una riquísima. eo lección de instrumento:. dr combate de todos los países 3 época;, .V entro los numerosos empleados del P11.lacío pagados por el Estado1 se cuenta tnmbién un mnestro cfo 1trma,, para el Presidente de In l{epllblion.. M. Faurc, el actual Pref:idente, es un notable tirador d¡• florete y ho_r damos un grabado que lo representa ve;;tid11 con el traje, aproph1do para el ejercicio dP In eRgrimn. Como sabrán nuestros lectores el no'ta.ble periodista francés1 Henri Rochefort, acaba de regresar {1, París despues 'de largos Años de destierro en Inglaterra y en virtud de }& nueva ley do amnistiR hace poco prournlgacla por el ·gobierno de Francia. Mó.s de 200,000 persoua~ fueron i\ dar b\ llien,enida. alJogoso editor del ·· fotnrnsigeant, '1 y á en llegada. lo recibieron con el mayor entusiasmo. Del>ióse esto, segun la opinión de M. Jacqnos St. Cerei corresponsal ele! ;¡He1·ald11 de Nueva York, más bien 6, simpatíai'I personn)Ps que polítieae hacia el desterrado. Los manifestantes de:,,oo.lia.n ospecialmente elomostra.r s1.1 ::iatisfnccióu por volrer á ver al hombre, que durante treinta años ha contribuido tanto :\ entretener!Qs. y nó hacer un& deruostru(·ión do hostilidad al gobierno. Sea lo qne fuere, el hecho es bastante ~ignificativo y demuestra hasta donde puede llegar el poder del peri0<1itlrno en Fran('if\.. • iÜ PR'K•lDENT"' l'UASd:$ P..IElf("J"J.:J.NLIOtiE RN LA tt!'GltU,IA. Según Uatos oficiales publicados por el Gobierno del ,lapón, en los divcr¡:os combates de tierra y marque ha habi1'0 entro japon('ses .r chinos. los primeros han teniclo 4,~00 muertos y l 1,712 heridos . .r lo~ segundos 16,676 muertofl y 49,600 herido¡;_ Loi. jnponcseR hau atendido en sus hospitales á los herido:chinos y hnn enterrado {t. los muertos de sus enemigos. NneBtros grabados representan el acto de identificación de cadi\veres despnPs t.lo una batalla, J los preparutivM para In eromarión de los mismos. Siempre que el tiempo lo ha permitido1 los japoneses 1w solo ha.n rcf'ogido los cuerpos. tanto de amigos como de enci,iigo~, que pereeier11n c,n el campo de batalla, sino qno tam lJién los han encajouado <leílpnés para arrojarlos así en la,:: hogtu-ras crematorias. No ~e ¡mede negar que In suerte de lll. guerra ha Stmreido durantíl tnda In c11.mpalin 1\. los hijos del país de IAR Crii'lnntc• lllfl.fli. r:utrc el 1Ju1in de que se han 1~pnderado los japone$es se Rocbcfort fué el día de su arril.Jo el rey de Pnrís1 auuqu~ 1:m soberania. 1mra nada. ha puesto en peligro la estabilidad de lü. tcrcrra Repllblicfl. El fn.moso escritor numifoi,tú n.l c:orresponiwl del '' Herald,,.. que lo q_ne él ambicionaba era lo,g-rar para 'Francia lns mil· mas libertades ele que gozan los nortenmcricnnos¡ pero auaque nl cxprm,o.rse nt1-í hablnbn.indmlublCmcnte con sinceridad, creemos que no era esa la clase de liucrtacl que auhelaba cuando nenudilló ñ. lo:;;: Comuuistns c:u 18711 ui es os.ts. 111, olRso ile libertad que predirn en los nrtfculo¡; qnC' con sa firma aparcc('n en el ;1lt1tro11si{Jeu11t.r RooHEFORT DESTRRRA.DO. CEMENTERIO PARA SOLnAOOI) EN ÚHEMULPO. eiales é ingenieros alemanes apenas hace seis años de modo que está casi nuevo y á. 1a altura de los adelantos ~odernos. De la marina china también han dado buena cuenta sus co?trarios. Se han apoderado de_un crucero y dos cañoneros de acero y han echado á pique t•il1co cruceros, un blindado y 21 buques más. Están hoy bajo el dominio del .Ta}1ón en China 1E40 millas de :erritorio, d~ble extonRión que la ele todo ~1 imperio del Jo.pon, y los habitantes de eM zona obedecen sin rtlplica !ns leyes del Míkado. Los japoneses han eRtablecido en el trnitorio conquistado, siete hoF-pitales de 1a Cruz Roja, adonde asisten _r1. los enfc.rmos y bPridos chinos al igual que á los Japoneses. L.AS POTENCIAR EXTR.A1"JER.AS. M. HENRI HOCHEFnRT. Gran parte de su Yida ha pn~ndo Rochefort en el ostr~ cismo. Por la partie1pación tilo activa que tomó en los desm&nes de la Comuna, se le condenó á mucrt,~, pero le fué con-mutada la pena por la de clo,~ticrro ó. la NnevA Cu..lodonia. ÚUJ-:RPO llE PR.O'FKSOrU:S. Fugóse de allí y no pudiendo nn.tnrnlmente regresar i. CrPemos oportuno dar á conocer á ntl(::;tro¡,¡ abonados el cuerpo fü, profesores que tiene ac:tualmentecsle plautel 1 uno 1,rAncia se radicó en Snizn. desde donde nto.oabo. constnntede los m(is antiguoii: Dircttor, Señor Don Román Ue Las-· mont~ al gobierno franot'ós en aiiículos de periódicos y follecurniu; Secretario. SCñnr Don Ignacio A. Comonfort. Pro- tos. En 1880 se expidió una. ley de itmnistía, que amparaba fcsorel'I, Je¡¡ú:-1 l<'. Contrerai', Félix Parra, X. Tznguirre, San• t\. todos los complicador1 en h1 Comnna, y Rochefort rrgrP.64 tiago Relrnl, Jo,¡(- l[nrín. Yelasco, Don José :\foría Servin, inmcdia.tamcntc á Parls. Comenzó 1i. publicar el 1 ·TntraneiLic. ~fnnm·l Rnilla. Snlomé Pina, Sr. Ingeniero E. Noric- ge11te'1 que obtuvo eu breve nna grnn circulneión. Sus atar ga, Epitac:io Cal yo, Lui!I. S. Cmnpa 1 Cfiyell\110 Ocampo1 1'J. qnes nl gobierno y 1\ toclos los lrnml.irrs públicoi! e.nm diariO'Nnrn<let, [n,:teniero Antonio Torres 'l'orijo.1 .fosé Ri,ern y y cxcesi-vamoute violentos. Cumulo prindpió el modmienh1 cu favor tic Hou1an~cr~ IIrrn;i, A. T..m:nu11, Hnmón Agt>A. Cnrlo . . nerrcrn. Jnn.n A!!ra. Rocbefort ~e declaró uoo de los m{1::; cleciditlos partidÚi6' y l~i,ta11i¡1Jt111 Rio:-. EXPORIGIONES. rlc aquel det-gru<·ia..do General. nunque, cuantlo éste hnbi& IALn l•~scuela N'":u·io1rn.l rlC' Dellas á rtt•s ha ofrocit!n algm111s do Miuistro ele la Guerrn., lo habíu ntacado con (h!mnsiad& 1•xposicion<"s cutre Ja¡; cuah•s ftté la u1áR notnhle, In. que ;:e durern; é hizo lh•l futm11sigcan: nno do lo~ principales 6rg1efectuó (•1 ai10 tle 1881 parn cclelmir ul centenario do 1,u fun. nos lfol partido. . ,_\ 1 tlcciclirsc el gobierno ií, extorminnr {¡, Jo,i; llaeió11. Antes i.t• bu.hfan cfectuf\Uo otrM los u.Uos tle 1877 y \Joulnngistas1 el Ministro Consta.ns expidió unli orden p&r11 1R79y tollas hnn sido bniltnntes t1 011('ur1idns. De:;;:pués tle In la detención dBI General Boula.nger, del conde Dilllln y de· Expnsic·ib!l tlel crnteuario ha C'dchrn.do dm: ó tres mfü::. Rochofort. Loi:- tres recibieron !\viso oportmlOile Jo que iba XOTAS COl1PLE~IE?i'rt\Rl.1S. ó. suceder y escupnron parn Bélgicn. Una: y-cz 011 Ilruselu. gn botli•~u, tiene J.n ERcucla Nntionnl tle Bellas .Arte:,, pn• Rocbcfort continuó (lesde allf sus ataques, en artículos que m i-=u muP.co, cuadroi; uotnhk~ n•coiidos ou las Iglcsins, mn• mandaba iliariamento a.1 .l'Intra11sigca11t," .V cuando Alguna t:bos de elhis dehi<los ni pincél dn Miguel Cahr<'ra) ppro qur semanns después le ordenó el gobierno belga. que saliern deJ no pueden t-xhi\Jirt-(' por sus grandes dimenP-ionef:, ¡rne~ !le pais, se dirigió á Londres. neorsitarío. otro local nmplí$imo .r de grnn nlturn enmo er11n Durante su núsem•iil, fué jn:-:gntlo por el Senado. que 1:1e erilos ,le IM monn¡.¡tcríos. gió en tribunal especin.l, y Pn eompañfadcl Genernl Bouln.nl~I nómcro de alumnort de uno y otro seso, inscritos nt·- ger y del conde J)ilJún se les encontró eulpftbleR <le haber tualmente en la Escuela Nadonal de Dellas Artes ta11to pn• conspirado pina de'rrH.1tu· ni gobierno y fueron conderrnd<:w; .i ro. lus clnses dinrnns como pnrn las noc·turnns ,:(' t1l'erca á ]Jresitlio. ne los cfoctol'I (lo esta. sentc,ncill ha sido exento !,~. . Rochefor.t por el decreto ele nmnistin, .vot:ido hac-e pÓco ra G. V. la cflmnra de lliputnitos y en ,,J scnttclo frnncc::i('R. s: ,lill;l"m'i,7'.:;l ¡20,000 MUERTOS! ¡60,000 HERIDOS! EL MusEo DK J.,L\ RsouELA. r -~ ~ CARlrn DE CAÑÓN. r En In ~:1cuelr1 exi sten n.llc·lnás du los depe.rtnmeut11s citn.1los1 ln snlo, Je actos decentemente dei..-or;1da y amnehlnda; la bihliotec1~ 0011 uu IJuon númrrn do ,olúmeues coloC'ados ru e~tn11trs de cedro .r eristnlf's; la mn.ror,lomín y Ju Tesorería. En ltl nxntN\ está.u uu maiuifico salón lh•¡;;.tinudo al res t11urador d<1 pinturns y estuílios Ci>pecinlc,s parn to!loa los oaballoBi 31 326 tiendas de Cfl.mpaña.; 477 banderas, moneda do oro y plata por valor do más de un millón de pesos y diversos objetos que se e.valllan en 7.312,000 peRos. El valor de los edificios y fuertes tomados en Puerto Ar~ turo pase. de setenta millones de pesos. Había en aquel punto 21 fortalezas 1 todas en muy buen estado y armadas do magnificas bocas de fuego; 18 cuarteles de cantería r varios talleres y fundiciones ae artillería. Toclo esto habfa-sido construido ba.jo la dirección de ofi- • J•;n los corredores del piRo ¡;::uperior está.u estnblecidui; las 1;l11st-s destinntlns ú lo$ PStudioi'l primero8 de dibujo de la esbunpa. En seguida, hnY tres ¡;¡alones dedioaclos á los estudios de pintura. de8de el claro obscuro; copias de cuadros .r modelos vfros. Se encuentra lnrgo otro tlrpartamento destinado !Í los nluumo;; de ltt clase do composició11 y otro salón destinado ti PStudio de pintura parn. señoritas. Pam l'l estudio de paisaje1 se han df'stinndo dos salas; cuatro al estudio dn grabado en lámina; cuatro parn grabtido en hueco y un departamento para el perfeccionamiento del grabado cu mcd11.lla:i situado en li\. planta baja. Citaremoíl, adcnnái; Jai, siguientes snlns: cinco deRtinn.dns para h\R difere11tes clases de nrquitoctura; una para la clase nocturna de dibujo lineal; otrn para las clases diurna nocturna de dilmjo tomado drl yeso: y In última p1tradibujo tomado (le modelo vivo. En ln phmtu- lni.ja del edificio existen cin('O departamentos destinados al estudio do escultnra y ornato modelado, los cual('¡.¡ estt"m situados hacia el lado derecho dQ la entrad!\. OTROS HEPART~\,\rnNTOS. encuentran 670 cañones Krupp con 2.601,741 tirofl, 71 645 fu1 siles con 77.458,785 cartuchos; 77,957 fanegas de arroz¡ 360 iLO QUE CUESTA LA GUERRA! 8.i.LONES l'.l.R.c\ ESTULIIO. El Museo t':. riquhlimo puc,s e.itó. vnluado en a\gunoR millonesª" pesos: existo nllí pintura que vAle $100,000 Regúu Jii opinifm ,lo rf'putiulos peritos artistas. ITny 1los g11lerí11s que lucen con orgullv pinturas de la esc:nul11 antigua mc_xiean,I\ on la q1w figumn aut.oreíl do los JfüÍS famosos. Ln gn.lnía lle o!Jrns (•mopeos1 cnya procedencia-"ª bl•lllns <lndo. Dos galerías 1lc pinturas modernas me:xicanas y una de pintura 1le pahuijl'. 11trn de grnhados en lámina do metal y grahfü!os t::1 buceo , t>n In vuul está un valioso mouctnrio qno mH:icrrn mcdall11s y moneclns cnropcail y mexicnnnfl; .r unn galerín. tle iuquite<·tnrn. ~~n In planta hoja fle cncuentr:rn sviR /!alcrin¡; parn t•St·ul• U1rn y nnu pina Mua.to motlelndo. 7 EL MUNDO 1 7 D~ fEffREHO UE 1 895. 1895 6 '"""~- '. .'~ ~~- !l.! /; ' - , .. J · ~ "-t'' Srgún leemos en ln prensa extranjem 1 Ja nctitud que !u.fl potencias extranjcrnfi pieni::an tomar para ponPrfin á la gnerrn, pucclc dcduc:irsc de Jas instrucciones, qun RO dice bun reeihido los e11viados rusos. .A.se~ura. el '·Times" de Londres que se hit resuelto que lo11 enviados moscovitas unidos A los de Inglaterra V Francia. y por la intervención de Rusia también los de los ERtados Unidos exiginín á. China por 11u propio interés, lo mism~ que por el do todo el mundo civilizado, qne abra sus puertos al tráfico y 6. la. inmigración, demostrándole que la política de retraimicuto que ha observiado hasta hoy, e¡:: lu que In hn. ('ooduciclo ú ]a impotencia y ií la ruina. La.s potencias esprrarán hasta q_nc China misma so declare vencida y ele nna manera franca pida la paz. Entonces seindioaró. al Jnpón que Europa no }lUNle consentir en que ;;o anexe nna sola pu}. gu<ln do tmTitorio (•hino; pero ngregaró.n que no se oponen á otras concesiones que pueda hacer el Celeste Imperio y la s cmdeR serán debatidas en su oportunidad. . No habró. iutonención nlguna en Jo <pie se tt'íicrn t\ \Juquea, armamentos y otro botín arrau rarlo 111 enemigo, ni tampoco en cuanto ó. la ind('mnizn.cibu; este ptmto se anrgla.rá. entro laa do,i unciones <lireetnmente interesadas. 'l'a.mpoco s11 pondn\ ollstáculo11inguno al .Tapón pnrn que rcteuga en ilU poder. cierta¡;¡ posiciones como garn.lltía del pago; sin embargo no se consentirá. en n_ingonn csti¡rnlaci6n comercinli que sea dC'iWonblJOM para las potencia.:. El mundo entero :mcnrti pro\·oc:ho con la apertura de puertos libres pnrn peuotrar en el iutc,rior de China. Finalmo~lte, lo.a poteuciali insistirán en que Ja moneda chma coret1pondn en el porvenir á los sis-temas europeos, l'On objeto ele facilitar el nuevo empréstito extranjero que el derrotado Imperio forzo,1nmontP tendr{i que emitir. LO Ql':E UACE OIIINA. Lo~ perilld~cns alou.rnncs <11co11 quo el 11poro ofrecido :í Chrna por c1ertafl potencin.s ha sugerido al Emperador In ideu clC' no mandar más enviados ni Japón, pero sí remitir 1ma uot11 t'i. los Gol iernos extranjeros, protestando eontrn malquiera 1111(':xjón del t111Titorio c•hino por lofl japonl'!':C'fl, y �1 i DE EL MUNDO 8 ¡: EBRERU VE l 895. 17 VE FEBRERO DE EL MUNDO 1895. Sra. María Teresa López Portíllo dejar ]a iuiciativa de las nego_ciaciones de paz á las potenoin.s interesadas, aun con peligro de que las tropa13 adversarias tomen á Pekín. Un despacho cablegráfico tlc Londres, que i_udica h1.~ intenciones por 1>arto do la Gran Bretaña, Francrn r Ruttta ~e intervenir próximamente en las hostilidades entre el J~pou y China ha llamado mucho la atención en los círculos d1p!omú.ticos extranjeros, en los cuales se le ha dt1.do mayor s_1g· nificación debido t\ las indicaciones hechas por la Rema Victoria en su reciente mensaje á la Cámara La soberam\. inició1 de una manera encubierta y diplomática, que cull.ndo fuera. preciso se vería que el interés de la.s grandes potencias tenía entre ellas conexiones bastante estrechas para asegurar el restablecimiento de la paz entre el Ja.pón y la China. Es probable que le sei~ concedida al Japón la anexión de la gran isla de Forrnosa1 que es estratégionm~nte de brr:an importancia.. La isla está. habitada por unas tn~u.s salvaJeS de malayos, quejamáshnn sido subyugadas, y aun.después de su larga posesión nominal los chinos no han podido conse-' gnir mAs que el dominio sobre la costa. 9 GALERIA DE BELLEZAS i'vl-EXICANAS. DE MEAVE. La Sra.. López Pol'tillo de Mea.e.le es unii. e.le la1:1 lllllS hermosa.a damas de San Luis Potodí, y esto simplemente con1:1titairía f!u mejor elogio, ya que las mujeres de aquella ciudad gozan do merecida fama por su belleim. Haré. apenas dos años que se co.só y sois mese1:1 que volvió de Europa más encantadora que nunca. Recorrió el viejo continente y en todas partes foé admirada: oomo que tiene de las parisienses el chic; de la8 inglesas la high fashion; de ]aM venecianíli:I la meltmcólica ternura.; de las alemtmas el carácter apacible¡ de las espafiolas el salero y de las andaluzas la mirada.; de las moscovitas el rostro de alabastro¡ do las campesinas suizm, los colores; de las vienesas las formas; y el garbo yla. gracia sin par de que está.u dotadas las hijas de esa frnoción del .A.uáhuao que~ llama San Luis Potosi. HOSPITAL MILITAR. Las exigouoiaR de la guerra hicieron necei;itar cu bre-re el esta.blccimieuto de un hospital en Chemulpo1 y á tal efecto los japoneses eligieron uno de esos edificios conocidos con el nombre de "casas de té," del cual podrán formarse idea nuestros lectores, por el grabado que publicamos. Las camillas japonesas son muy cómodas y sencillas: consísten en dos largos bambús sobre los cualeR se tiende una lona como en los catres de campaña; el techo es plegadizo. LITERATURA. Eh I{AFQC!> BE VICJl.tElFAS. TRADUOIOO DBL FRANCHS PARA flOSPll'.-\T, M.TLil'.!iíl IJY. CnnH;J.l'O BXTBRMUHO DB LA FLOTA CHINA. Un despacho cablegráfico ele ,voi-RBi-Wei recibido en Londre1:1 en los primeros <lías del mes actual dioo que la flota china. ha clejado mate· ri11,lmentc de existir. El acorazado 11 Chen-Yuen'' y dU compañero el 1'Ting-Yuen" han sido echadoi! á pique y loa otros navíos de Jn escuadra se encuentran á merced de los japoneses. .Al amanecer del día tres la flota japouosu rompió sus fuegos sóbro los fuertes de Lui-Kung, l~s que contestaron con vigor. El bombardeo so hizo terrible. La primera clivisión japonei.a1 inclusi-re el buque a.lmimnte, dirigían sus a.taques contra las is.las del Este, mie.ntras que la segunda división lanzaba terrible andanada contra el füerte.de Zhih. Prontumente acudió la flota china e~ o.yuda lle lafl fortalezo¡:;. El "Ting-Yuen" empleó sus bocas do fuego sin buen éxito, pero logró 'distraer pafte del fuego japonéi, que se volvió conti:a el acornzado; también el "Lai-Ynen,'' u.nnu,rio más pequeño, y dos cañoneros chinos tomaron parti;i en la lucha y combatieron con de sespornción basta el obscurecer. que cesó cl fue• go por ambos lados. .Al día. siguiente continúo la Uatalla, y result_nron .nuevamente Yictoriosa::; las armas jAponesns. Ya para terminar el combate se fueron á pique los (los hermosos ncorazndos c•M.inos. Cuando, en el cuartel, una mañana despues ele la rnvista-, los ofioia.letJ del 3er, Regimiento, atraídos por una. detona.oión, aoudieron á. la habitación del cuartel-maestre Gerard, lo encontraron teudido y lleno de sangro sobre el pavimento, con el pocho destroza.do por una bala., pero respirando aún, Tra.nsportóse al suioidn al hospital, donde yo lo vi Uega.r ilostenido 6 mejor dieho cu bra.1.0~ de dos sotfüuJ.os enfermeros. Su faz estaba. tau pálida. como la de un muerto, y su ca.mi11& abierta, dejaba. ver una prolongada mancha roja un poco abajo del seno derecho. · La herida no era mortal. A vuelta d,e algunos días, la fiebre y el delirio oesaron y el est.udo del ellfenno mejoró senaiblemente. Bien pronto pudimos tialuda.rnos. Éramos vecinos de cama y nuestra eonveriiación nos hizo olvidar eu breve, á, él 11ns sufrimiento11, á. mí el fastidio, porque á, la tffl.Zon entraba. en convalecencia. y el dolor fisico no me impedía. pens1:1r, dejándome por lo mismo entregado á la. desesperación de estar encerrado ou aquella horrible 88.lu. de un hospital, triste como una prisión, doude reinaba cierto olor de cnforutodad que concluía. á la. larga. por hacer e.laño al corazón. Yo sabía que Gorard cm un muchacho trnbajaclor. <le bue• na conducta, que pasaba. sus días y aun sus noches preparando su examen pam la e¡;cuola lle Saumur. ¿Cómo ti.na existencia tan tranquila, pudo acudir 1tl suicidiot En vano había interrogado á mi u,migo sobre su secreto. Sin embargo, no debía tardar en conocerlo. Acababa. de entrar al hospital un cuartel-maestre del mismo regimiento á que pertencciu. G-ernrd y bo.lJía notado yo la turbación de ei;te último :í. la vi8ta do su ca.mara.da. Cuando, al díi~ :siguiente, René de Ubzac, este era el nombte del oficial, recibió In visita do sus dos herma-un~, creí que el pohrú Gerard se ilrn, ll poner malo, ¡tan intensamente palideció! Supliqué ú. mi amigo qno mo hiciese su confidente; me refiriese'im drama,_ de.sc.Orri6l)e nute mí el veló'Qe ese misterio que yo presentía lleno de dolore.-J y que con tan gran cuidado guardaba. El pobre e.x1JeriUloutú cierto alivio al hacerme la confidenaia. que le pedía. De las herma.nas de Reué, la mayor estaba. cusa.da. Gerard babia tenido ocasión de verá la más joven eu una fiesta. de beneficencia. para la eua.l se le invitó. La impresión que la Señorita de Ubza.c produjo en Gerard fué tal, que éste enloqueciú de amor, concibiendo una. de esas pasiones terribles que no permiten la vida sino al lado de la mujer amada.. Volvió á. ver~ la joven y ¡;u_friú su desdén: em tau orgullo88. como bella. Desde cntoncei:1 pasó por ese. atroz tortura que oe roe el corazón y que sabéis que no puede ser comprendida. Cuando el dedgraeiado tuvo la convicción de que Matilde de Ubzac jamás consentiría en ser la. esposa de un pobre umohaoho de orif,s,en humilde, que solo llevaba. consigo un despacho de oficial, Gi,rard resolvió morir. Ya se .ia.be el resto. .. _:i LAS ULTIMAS NOTICIAS. Li~ .Agencia. Samson acabn de trafl-mitir 1í la l_)rcnRU diaria el de::ipncho i;igufonte: "Lóndrc's, Febrero 14.-Un de-spncho de 'l'okio recibido l>Or fa .Agencia. Uentrnl de Noticias, dice que el Almirantazgo japonés recibió el día 12 Ja noticia oficial de qne en ese dfa un cañonero chiuo-eon bandera de parlamento Ue,·ó al Alminmte Itn, de la e~cuuclrn juponefa, la proposi• ción___..:de partf' del .A !mi mute chino Tinµ--dc entregarle aquel toilo Ju escmHlra e-bina, ai:;i como los fucrtcR de la ii-la, <1af10nes, tripulncioncs y goarnic.-ióll, etc., con la único, condici?n de ~¡ue les garautiznrit lu. ·rida 1m1Y11. y ele que impartiera eñcaz protección ú. Jo¡.;. e.xtn1.nj{'1'os residPntes. A última horn. s1• <>stnbnn fijttndo lai:s hu::ic~ de la capitulación. La defeniln <le Wei-1:ltii-\Yri .v~ir lo:; ebiuo~, dice c,J clel'lpacho, ha i.i<lo brili::mtu, y el Maiisca-1 Ovanrn, en uno de ¡;.us pfutes1 dice que en el comb~tc del 29 de En1.ffo~losja_ponrses pcrdierou 38 muertos y 219 hlirido~. Por parte de los chino:., las Ilérclillili:i de cí.e día fueron de 700, ~olo ele muertos.'' ALMACENES DEL PUERTO DE VERACRUZ. ... ESQUIN ..\ DE LA 2~ o:i-:LAMnN"l'KRII,Lj. Y ÜAPUOHINAS. Dentro <le pocoi. dl!l~ llegará. lUJ lirillantu i:sur· tido de elegantes forma~ de paja pnrn sombreros, que serán ta.u usadas en la próxima estación de primavera. SuR prec•ios estar:ín nl alcaucc de todo el mundo: ¡Dl-:irnJo: 1 RAS'l'i.\ 6 n:sos! "EL M.mrno.'' J'fl!!I" . . .••~-·~· '· •·· .. ,.., , ~ . . .. . .... ;~ . . ,~ ' ' ' . :.. -, .... .~ ,_ ·.. '~·· ... -"'""·...."' ...__,..,......."-...,., ,,., ;. __ Tan luego uomo conocí el secreto we esforcé en prodigar tí. mi amigo pa-labrw consoladoras que tanto bien hacen á, las almM ulceradas¡ vero las frecuente¡.¡ visitas de las dos jóvenes de Ubzao, orau causa de ewoeioJ1e1:1 crueles que yo no podía combatir. Y sufría, Rufria viendo é. la altiva mncha.cha. pasar erguid.a y fiera frente al locho del pobre enfermo, sin digne.rae saludarle, 6 arrojar fo limosna de una mirada al triste que morla. por haberla. amndo tanto. Sr-A. MARÍA TERESA LóPEZ PORTILLO OE MEADE. (Fotogntfia ch• Emilio G. LnlJato.-San Luis Poto~i. ) El estado di, Gerard empeoró. La. .fiebre lo atacó con nue- \ -Señorita-dije respetno_sament.eá.Mlle 1le UlJzae-un mo va y terrible violencia y pronto advertí en·rede<lor de sus ribnndo me ha encargado que o,; entregue una earttL; reoi ojos, oírculo11 negros y e¡.¡e algo indefinible que se observa en bié~dola, me permitiréis cumplir con un delJer. los agonizantes. • La jo•en me miró con asombro. Por Jo demá.d él no tie forjal111 ilusione¡;, hablando de su -Dádmela-dijo clespnék <le un ilCguu<lo' ,lti rncil1~ción. muerte próxima y diciendo que se regocijt\ba con }a espeY tomó el billete que yo le tendfa. ranza de librarse pronto de l"US sufriruit-ntos. ' -,Tura<hne, me dijo uu día-que le llevaréis vos mitJmo Volvi cerca dei mut'rto, con el corazón µitl¡,itantc. esta. carta tau luego como yo muera. La Señorita. de [Jhza.c entró detrns de mí. Y so.e{) de deba.jo de r,u almohada un biUete qne me perAproximóse á la. derecha del lecho f'.n <¡nf' Gerard b1thia mitió leer y que con tenia delirantes adioses i\ la. bien amada. Páselo en el sobre, que eerré, prometiéndole cumplir su cesado de sufrir y eutonceR, 1mte los enfermeros y lnR enfermofl que la miraban curiosamente r 1wa1m con ironín; nnte deseo . su horma.na cuya mirada sentía· Jlf'Rar ~o!Jre sí. car¡mdH- <lo .A..lguna.rJ horas despuéR, mi amigo ha.i.,i¡~ tnuerto. reproches; como iti hicicRe pllblirRmente la co11foRi6n de nn Era llegado el momento de cumplir mi mi1<ión, pero .... 111 pat1ado culpable¡ ante su hermano qnc rl!H·a!Ja R-~í mi~mo señprita de Ubzac, tan delicada, a.caso no quisiese tomar la f'll ella una mirada t.errihle; ante to<los. Mntildc do U!Jzoo, earta. deponiendo sn orgullo, del eua.l lrncía o¡.¡pontR.nc•runtmtf' t'l 1m.Salí ttl patio-era unjuev01:1. dfa de visita. Lleno de temo• crificio :'\ qttieu t,mto la habí1~ amndo. Re arrodilló ni ¡}io f1ul res, pero rOímelto á. abordará. la joven, me detuve al pie de locho fúnebre y depositó llorando ,,n (•! flitio Hn que l'I pola p:ran escalera qne conduofa á la ~ala de los oficiales en- bre comzón del joven ho.bfa lfl.tido, el nimo de violetas olJi:r fermos_y pronto distinguí ,'i. lRs dos damas,: hacia lllB ena- curas que llevaba paro. ::iu hermnno enfcnno. . les avancé. .. �.. • EL 1IUNDO 10 la lámpara y la (Strella. Not•lw ill\'l'rnnl-('ll'ln pur~irno-c:unpn yerm11 1'1111uc lns cierzos baten .~uil n!.l:-i. Eu un tlc,ff1Íll, nlto. rnuy nltr1, dt•sm;mtclatlo .r tri.stc, un vi(•jll que I<'<'. cfm•a dt, una mc:'l!l, :í. In luz tlc una. b\mpnra. Arriba, t•11 d firmnmcutn. medio oculta. t•n In:. n•plirgncs oh~euroi1 de 111 n<wlu~. unn c~trclll\. Por la r011tan11. 1111 !a mísera hahitaeión. c~Ntpaha un tlébil myo de :u¡uc!l11 .\' t•ntral,a nn débil ra_ro lll' ésta: hl hí.mpam el a:'ltro se inirnl,an ..... . Y hah!arnn así: r f..ámpara-lntentns n¡ia.(•nnne. Ki,trella-'S:o lo prctl'mlo. :Mi,; fulgorc:-; se c1m1pun y vu.o á dar n.do11,\e r¡uicren: po<·o me agrada qnc el nnuHlo los rc- cib~; hay en ,1.1 tanto cieno!._ . . .. Ldmp"m (t:·011 trix(e.:a)-~~8 cit-rtu! E.Ytr.ella-Te comparlozco. mi,~ero foco <le luz; ere:; la. plebe lle lo que brilla. Yo alumbro la. arca.uidad <lr los e.-1pa.• cío.~; mi~ dc!ltdlos rnn 1 en alas del éter que '\"ibra. á mundos lej"nos. Parpu.Jco y el poeta me alaba, el sabio me observa, la enamorada me cn.ía un beso, el lago dii\.fa_no me retrata, el rniseii.or me ci11lta .... Soy reina. por la hermosura; tlio~. por ln.s cxcelttitulcs en que virn. llrillo inmaculad:J, é impa,iible sohre los hmnauo:,; me a.limcnto de mi pro¡.iio ~ér¡ tengo camUiGntl!s de irix, pa.\ideces lle alabastro ..... . Ah! csoR pigmeos ridículos que SP. llnmao brillante~1 pretenden imit.airme .... ello8 que se i-ri,iao ,t.•1m luz prcstafüt! .... nacios! Y ttí, infdi1, que uo posees má.,.; que un solo fulgor. pcrpctu.•uneote rojo, ,cómo es que te atroves ti. brillar ante mH Lámpá.ra-Eres muy bell~, es cierto, más. no generosa. Yo brillo humildemente; pero mi luz tenue a.compaii.a al sabio on1 ,;u~ vibrilia~, n.l inS-01une anrnute en sus dolore.Q. al enfermo ·en sus angu:stial-l-. Soy la compnllera del que penn, del que llora, del que el!tudia. del que escribe .... •rú vivcfi en el ei::pllcio, mas por e;¡,o mismo no eres paro. el hom\.Jre sino•un coca.oto lejano, in(1til. Pupila que n~s indiforente 1&11 1uiscrias de lo. ticrrn; ante <•l que goza apareces scdut:tora, anta o! qu~ sufre, irónica é inc:onmo,ibl!. Brillas mucho en verdad! pl'ro t:m alto ..... . f.,& E~trcl!a no replicó, mas el dejo, que había csc:Lichutlo ol 1liá.lo{CO, pensó: "má.s v,~le una.compañera fiel y humilde que una bddad svbt•raua. que nos mira U.o lt•jos . ..... ·, • • Yüjt·ros, sed sicm¡>rc ltlmpllrai>, aun cuando uo seáir-; ci,trcllas! lléxieo, E11l'ro tlt· 1895. Áll.AlJO S1rnvo DESCUBRIMIENTOS. Un est\ulio:;o n.lernán Es tlult.:e como Ju:; 111it.:ll's :í fucrzu de discurrir. .r será sa.brosó el pan. ha Uegadó á. conseguir ¡ J.y, cuantos maestros ro.n de la. madera hn.cer pan. :í comerse los ~•itrtclcs! Y se funda en una <•o:m ¡Y cuantos al tener gana<.:, que ln.compr~nde cua.lquict11: y cucoutrar8e sin dinero. en 11ue tiene In. madera v11n á d1 1jnr al casero gro.ti parte de celulosa. 'l>in puertas y iún Ytmtanai;! Sustancia.queon el momento Yo tonozco ó un cn.la,·cra. que se quiera utilizar, ,í quien eso le conviene>, nos puodc hacer engordar, porque es manco y como ticue porqu6 es- 110 gran alimento. loa dos brazos de mn.dora. Ya busMr el pan del (fo~. si esquehamhre llega.á. tc1wr no florá dificil co~n..... y de comer uo lrnlla modo, ¡ Vaya. eon la celulosa. ,·a á casa., lle muerde un codo q_ué calla11o lo tenin! ¡,v ya licue que t"imncr! .... J. R. g¡ que liace una prome1,a tcn_!!a presente que ha de cumplir i.in fülta lo que prometo: que á tauto obliga, que hu.lita los l•ncmigm'l dtiben cumplirla. ODIODcsv1mcddo d último rufü!jo, de Sélltimientoi; .v de• luz escaso, voy tlpurnndú de la hiel el rn:;o y blnshmLft!Hlo dt'l encanto riojn. Sii•nto el golpe wm·fol. y no me quejo: miro el fuego enct-mlcr. y no me abraso .... ¡Ya sé que es el amor 11\·c tll' ¡)a~o, y de sus ~arra:- ,v d1• tí me ul11jo! .... ¡.A.di\,,;, adiós, mi a11tig111\ primart:rn! ¡.A.dic'I~. última fo llel aluw. 111ín.! .... ;.A.y! Si iÍ cncontrnrtc. por mi mal. Yoh"icrn ¡en ln¡.rnr tle ahruzill·t<' ll' 1ll111garí11, l comu ti, 11tloré k ahorre(•iern! y nsí tunl tP hi•,.;\> le• c•,-;eupiri1t. ,i. ,J. c. 1 7 EL :\IU.i\00 DE FEBRERO D0..2_L LA ABUELA. ( JJH. VÍCTOR HUGO. ) Oh, madre lle nuc~trn nrntlro! ¡E11tás durmiendo? .... ¡ Dl'spiertn! Otrn.s rccl'S en tus sucñm; murmnrai. y lmlbncca,:, r parece que aun donnit.lu hnbln-. con alguií'll y r<'zas; mas hoy estíu: tnn inmóvil <'tHno una \·irgcn de piedrn. y á. tus labio~ ttilcndosos ni el nlicnto ,·ida presta. •Por quP más .-101.Jre tu pe<:ho boy inclino.R 1n. cahezaf Dinos, ~qué· cfaiio te hiciuw~ pn.ra que ya no uos quicrnsf .Mira: la p;ílidn lámpara se extingue; el bogar humc11; y ~i no quieres hablarno:'I como solfas, abuela, lámpan1, hogar y nosotros morirí'mo~ de tristeza.'' •·~<iué dirí\s, cuando despiertl.'s de ese lebtrgo. y no,; ,·eail 1\ nosotroi; do.\! ya muertoB-, muerto el fuegn, la luz urncrta.f 'rnmbiéu entonces tus hijoR :;ordos scrlln á tus quejas; para que resucitemos al de.lo harás mil prome~ag, y btcn habrás tic ubrnzo.raos para dnrnos \·illa nul',·a." "'fiéntlcnos tus manos frfa:, 4.uc nuc::1tras mnuol'I calientan. y de a.ntiguoR trov-adores có.lltanos ooplus aii"'Jas. IIál.Jlanos de los guerreros que i.en-ían fadas Ucllas, y á sus damas lc1:1 lll!\'8han en vez de ftorcs, ba.udetair, e.Hnos el nmnl.>re amoroso que era sn grito de gucrrfl; dinos cómo se conjuro.u los fantasmas. ¡Ay, abuela! cuéntnnos aquella hi~rla. de un monje que vió en sn celd:i á Lucifn por los aires ,·olar con alas sinic:strail; úínos á. quién el demonio teme más en su cilxcrun; ,\ los mandobles de Orlando ó ó. los salmos de la Tgle8ia. Yen; enséñanos tu Dil.Jlio. con sus láminas tan hellai-', los santos de azul y 1le oro. y ol ciclo con .tauta eist.relln, y el ~iüo, el hu1•r y los Mn.gos .... y es11s latinas fil•ntenC'ias que {-¡ Dios hablan de nosotroi t.lescífranos letra á letra. ·1 '·La luz oscila. y se apaga, descienden las sombras Uens;l,-1; quizás ya por la. ventana · malos et1píritus entran .... Tó, que el miedo nos quitaba,-. hoy nnc.~tro JHwor aumenta,;. ¡Ciclos! ¡tu mano ci,tá fría! .A ,·ecc8_, con ansia tierna, nos hiiblabas de o~ro mundo llo cad1i paiso nos llenl, tl1• la gloria; del ~cpulcro. de 111. vida l a~njern, y de la muerte .... ¡la mtwrti·! ¡ Qué t•~ In llllll'rll-1 ¡~o COIÜ1'st:1i,¡f' Y oyérou:;e h1rgv nito ,mi, ::101loios. Y rir:ncña rayó 11\ fin Jn. blanco. aurorn. y no de~pertó A la 111.Juela. Dió 11.l itire higul,rcs som•,.: In cnmp1mu de la aldcl\, y un Jlfü>tor dó aquella no1•ht·. por la mu.! cernula puerta, t.lclante del ::1t1uto libro. junto it la cama di:n1icrtn. doe, niños arrodillados que n•zi1han <:tlll yoz tr{•mn\a. 'l'raduct'lón de 'r. Lr,. €!c10Ñ LA CITA. Xo l,ui;tabau á. di13i1nu· l11s tinieblas t.it' la t.lcsicrta calle ni el fulgor ele las e::itrollas que con intenso brillqreaplnndecían en el límpido t'ielo de aquella noche t.lc im·ierno; ni el farol que pendiente del alambre tendido de uno. á la otra esquina r azotado por un v-icuto penetmntc y frío, describía sobre el ~tnpC'drn.do nn inclcc-i::ill círculo de luz; ni la tenue claridad que se esc.-apaba á través de la entreabierta puerta de la humilde acce,-1oria .... Solo el estritleute sonido que arrancaba. i\ su silbato el soiiofümto geudanne apoyado ,,u el urnrco de una puerta ó loS vacil:intez¡ pai;os de algún ebrio, interrumpían de cuando en cuando aquel profundo silencio. Fué entonces cuando ella, In. del talle eimbrador y flexible como las palmas del de$icrto, la de los ojos negros y cint.ilantes como dos luceroR, la de loi, ln.\.Jioll rojos como gran.at.lo en flor, la. de la tez dornda como un hnz de trigo, la virgen tropical exnberantc de animación y de ,ida, 1mrláuc1oae de mi amor de a<lolcsceute, al oir las diez \"i\.Jrantes cnmpanadas que lentamente se c1e~prcndían como aligeras notaR, de la vetui.ta. torre de la cerraua iglesia 1 me emplazó para otros tantos allos más tiirde, en aquel e-itio y á esa miBma hora, ofreciéndome que ¡;in :;eii.al de eil-pera, ataría un paü.uelo blnneo en ~u lrnlc{rn. Y tran::icurrieron los diez años ...... El tor\.Jellino do 1,i rida me arra11tró lejós, muy lejos de aquellos lugares; al volverá elloi!, paseaba distraído por entre Isa tumbas de un cementerio, cuando heridas por los últimos rayos del sol poniente saltaron á mi vista las letras de un nombre grabadas sobre unn modesta. hípida: ese nombre, dulce y a.mo.do, ¡era el suyo! ...... Vinieron en tropel á mi imaginación los qucriclos recuerdos de otra. edad; las ilusiones de color de rosa que con sus· blandas alas ncariciaban mi solla dora frente; los pálidos crepúsculos de un apartado nuochocer, y combinando mis ideas llegué á cerciorarme de que, jufttamcnte, aquel mismo día se renda el plazo que, irónicamente, se me había fijado para (l(lquirir ln certeza ele las protestas de mi ardiente u.mor .. . .. . Lozana mariposa, parec:íame que !';Urgía de aquella tumba1 la fe sencilla. y cándida de mii:- años juveniles, sin que sus níveas alas se hubieran manchado al roza.r lus cenagosas ondas del 11111-r de la existencia- ...... (Qué mi:' ll1ffó á la desierta callef ...... El >Rfto afán de uno. inei<'rta aspiración á. lo imposible, el amargo plo.cer-de hcndil' y remover en la rtncha herida el 1\6.lado-puiial de la! esperu.nzaz.l muprtas, el implacal,le deseo de resucitar los gnces 1•scondidos en el fondo del alma, como bandada de tímidas paloma:-en el oscuro alero .... Brillnban !ns e~trellas con intenso fulgor l'll el límpiclo c:iel11; o~ciluba el farol describiendo su indeciso cír<Julode luz s.obrn el pavimento; un rayo de ténue elaridad brotaba de la, entreabierta puerta do la humilde accesoria.; t.:l :;uñoli<'nto gendarme lanzaba al aire las prolongadas notas de su estridente silbato1 y a.Há, ó. lo lejof-l, resonaba el ceo de unos vaci1nntes paso~; sólo faltaba ella1 la del tallecimbrador y .tlexihle como las palmas del desierto, la de lo1rnjos negros y cintilan tes como dos luceros, la de los labios rojos romo gra.nado en flor, la de la tez domda. como uu haz de trigo, la virgen tropical exuberante de" animación y de vida, la pobre muertecita encubierta. por aquella IApida. que yo había yii:-to tesada por los últimoti destellos del moribundo sol.. ..... . Lentas y vibrantes se dcr:prendieron ~liez campa.nadus, como alfgeras Ilotas de la rntusta torre de la cercana iglesin; ¡adiós mi juventud, adiós mis locos ensueños y mis floridos añoi3! dije y alcé mi vista á aquel balcón ...... Un blanco lienzo se agitaba. en él Jla.mó.ndome como pudiera- hacerlo una mano eón cariñosísimo ademán ........ Sentí que mü; cabellos Se erizaban, un soplo frío recorrió todo mi cuerpo, avancé aterrorizado y anhelante: era un papelotf! escapado de las manos de un muchacho y euredudo entre iiquellos barrotes dé hierro; pero todavía, cuando ttl doblar la e1:1quiuu. volví la. cabeza. en RCtnella dirección. C:iit pálida silueta 111..d· ta.da por el viento penetrante y frio ele la nocilc. simulabn una manoquecnriñosamente me !lamabn., mi('ntrtt$ \lila. pnnwda.·lenta y. fría .me atravesaba el corazón. EDUA.kDO E. Z:lu.1n:. PRUDENCIO P. ROSADO, HIJO, COlilSJONlíffA , LIBRERO Y PAPELERO. U11ico age11te d.c "l!tT, 1{U]'\fl')0." EN LA CJUD.-\D DE CAMPECHE. BRUNO GONZALEZ, .\GJ.:Z..'TF; l)K l't"8LIC.it.:lflSES N..\.GI01C-\LHS Y EXTRANGERA.S La palu.Ura de los ho111hrc:-l 1•s t.:omo la t'.t1Cia. YO.na, que de lo que t.liccn huy. ya no .-1• ac.:uenlan- maíiatui. YUNICO AGENTE DE "EL MUNDO." en Santiago Ixcuintla. TerritoriodeTepic - -MÉXICO.- - . . ~tt hlo con hrntos que no comprenden f'l mlio. Y ayanzó hacía. la. mó.qninn.: -Si fueses como yo, no vivirfn.i, un cuarto dt' h11ra m1\s. ¡l<'um-n., hn-tin., n •te! Y !-ll puíio ft1rmidablo se abaÍ.ió i::ohrc l'I ft:11wo de cobri.'1 qu~ rl'perl'utió con largo gemido, casi humann. , . . Jean-BNtran(l que a:-;h1tia :t eF-ta. l.'Rccna, tcmlJIGha de cmo<'1ón: s1• Kl~ntíu culpabJe entre sus hl'rmanos, puei-;to qne babill a.ymln.do ;ti dndnr ~ • construir el monstruo. . . De¡.pu(,s todos so retiraron y hl máquiun 11uedó MJln, es<:uc•hanclo u.uu d eco del acalorado discurso, en metlio del i;j]('nciewtle la. noeb~. Estaba. ella de más sobre la tierra.! Ella (l.rrninaría 1\ loll míseros pnlurdos cu prO\·echo de inaldecidos explutadores. _¡Oh, ~Rtaba, lle~tinada quiencs'hl habían creado. (tuna f-lllC'rte dt• opresión oclto,i.a.! ¡Mt•Jor (<] snw1~ y•'.r dio! ., Y" 1, 11 ¡;;u alma. maquinal(, infantil. rnmiaba el pruy<'l·to magmtic? íle nsombrnr, en el gran dí11 de i:U inau¡;urt1ción 1 11.l V?eblo do 1~ m~qmt11lii ignorante~; retrógradas y crueles. tUrnloli.':i por fin un sublnne t>Jtmiplo d<' abnr¡rnción. ¡Pronto lo n•rínn! 11 Entre tanto, en la mef:a del conde tlc Va\ro11g-e1 el célebre prMcctor ele_ los químico¡::, un tiabio terminal,a así :-.u hrindii-:: p~r e_J doctor 1:a8toutc~ux: -Si, señorei-::. la Ciencia proeoran'L .í la htrnurn1tl:Hl que i::ufrr. t•I tnun- ¡¡ r·~ ,ti. -~ (;__ i,,' l f. 1 { l {-y . ~ '\,. . ,.' L - ~ El doctor Pa~tounmux, a.rutla,lo lll' un n1•jo obn•rci mur húbil, c¡ue :-e llamaba -l<'rtll· Bertrn1Hl. h1~lrin invent:11\0 una máquina qm· traía ogitado ú todo el mumlo ¡::abio. E:-;ta mt\4uinn tenía m1a nlmn, que ta::.i ¡wnsal,11. que cu:;ü qucrítl y que era r-icnRihlc: una t•¡::pede t.lt• 1111imol lle. fierro. Tnutil 1wrín cntrnr aquí l'n detillh•s tlic·nico.~. muy complejos y que f'Mticliarían. Daste su.i.Jt'r qne eon unit serie tle c.-njas tl(, pl.ttiuo. penetrad ns d(' l\eido foxfürito, el snbio había c•nroutrado 1•\ medio de tlar una ('spccic dr nlmn á lz1s máqu,inll8 locomódlee: ó fijai:.: c¡uC' este Rér nuev-0 debía hacer la$:. ,·<'c·c.s tlr un ton> lle ruetRl. de un eh-fonte t1r aN•ro. Buí'no .s(1 rá ailluhr que ('ll tanto que el ~abio se entusiasmahu más r máf': con i-;u ohm. d \"Íc•jo Jean-ílertra11d 1 super,-til'io.-o inl'Ontblr, C1'taha no poco a.::iustfülo tic npercibir est:t i-úbita 1:,•ocatiún tlc: iultdiµ:~•11ci:t i•n tma t•o,.;a primitin1mcntc muerta. Por lo demás los ubreros de la herrería. que n::1i1>tían asiduamente (i In.~ n·tmio1H:8 "nei11fo,. tas se. insurreccionaban _simultáneamente eontr.i lo.~ 111,~qninn.-. que -'jrn-11111• e<:cl11 rn:-: ni r-a• pitafüta y de tirauafl al Jornale.ro. Estábase eu la aldea en dspPtn!i <le inrrngnración do la obrn. Por primera rez la .m,,qnina. había. sido dot:i.dll tic tot1os su11 (1riano::. y la., :-:euxadonc:-: 1•x• teriore!l le llegahan distintamente. Oomprendía elln que nu olistante lo:; obst:í.oulo~ que aun la retenía 11. ~u::. micm\.Jros .-t'.ilidos S<' a.daptaban íi su ~ér joven y que bien 1>ro11tn potlría trildncir en 1110,•imiento c,;t1•rior to que interiormente experimentaba. Y he aquí lo que oyú la. susodicha máquiu11: -¡Estn\"iste 1\yer-en el clubt decfo una voz. -Ya lo eroo, viejo. respo11dió nn cíelnp!!, un lrnrrcrn, ,~spccic Jo hérnnlt~s ch· IJraZtlil dt'~nndos y musculosos. .Admirnblemep.te alumbra.lo por IM mt':choros de g;\s d1•l ttdler. no so vcíft. 1•11 l:1 ¡wuum1.Jra más que el blanco de lo~ dos gr:\nde:; ojos del o!JrPrn. un qnc la viviicidad r('mplur.alw ,í 11\ inteligenc·ia. -Sí, Mistí 1 cdntinuú. yo mi,m10 ha\Jlé eoutra 111s máq_nirrat-, 1:ontra l':-0:-1 muu.-tnto.-, íllH' uum,tros brazos fabl".ican y que un dfa. ditnlll iil iufume capit11l l:t ocn:-1ió11 tirn hu:-ií.'adn tl<' 8i.primirno!l. Sumos nosotro,i q11ir11cs ft>rjamn:1 las anuas ('nn la:-1quclosLurg:ncse,inos ::omhatirá.n. tl . ,, Cuando loa ·-repletos/' los ·•po ru1n:1. (los burgue:ms) ten~an una mih¡uinn l11• mo\'imi.entos fáciles que puellan poner en aeción [y nia al monstrno<learcrn] llU<'l'l· tra cuenta qucdnrá. 1:1aldadn .... Hoy por hoy comemos procrc.rndo Jo,i lltiles de nue~tra cxpnli,ión dcfiliitiYa del mundo. Oh, triste ncccsidtltl la tle Crt'l\r hijos que ;<(•1i11 los lae11yos e.lo los burguri'le~. .Al oir toe.las c~t:u1 brarntas, ci:;ti.11, diatri bail-, la máquinl\ intcli~entc pero inocrntC' aún, hipú de piedad. Prcguntól!e i.i podfa . ser bueno que hulJiese nacido para. niln•r tan miSl'r:\.bles 1111<1nelloil brnros tr.1hajo . (lores. -¡Ah! rnciferó el herrero, si uo <ll•¡>cntlicse mt\s que de mí y de lof! lle mi sección U1.1ríamos saltar todo esto en pcllazos cmnn un frasco. Xue~tro:1 l,rnzo:; buistarínn dt•i! · pués para cnrar ltt tierra en \.JtWNl. del pan: loR burgue¡¡;e:,¡ con i-:u:,: 1mísculns do <'U!ltru sueldot:1, su ¡.nngre \'iciad11. y :i.uil piernas 1Jlumluj11.s, nos pa.g-arían caro ~u nlimt>1ltu y si se rebt:la\.Jan ¡mil trnl'lim,! P1.;t11~ du-< ¡n{ilo~ lt1s p(!rn1rí1rn ,,11 juit"in. P1• ro .... ha fo definitivo. . lía r ,alizudo ya mucho¡ ba suprimido el tit:mpo y el l'¡;p;Í<'in. Ntw~tros ca.mi_rn)t'I tlc heno, nuet1tris telégrafoff, nue:-.trOl:I teléfonos han extinguiiJ0Jadi:-tu11da. ~1 11.,_gam~l-' c·omo el doc" tor Pa,;tvurcaux parece prc,·erlo, 6, demostrnr qne podt-mo::: pon,·r mtch~enc1a. e~ num1tr11~ máquina~, el hombre se sentiri'l aliviado parn ~iemprejnmús de :-ut1 :-\'rn_lc~ trnbnJ~S-. ;Xo mfis siervo:'.;, no má::1 proletario::,! todos se1ró.n burg_L\eSCíl. l.a 111,111mm1 c~cl!na Ubrar!\ -de la csclnvitti<1 :\ nue:;trnil hermanos lle infí'rior e:fa¡¡e y fes ll1m'i dc•rc1•ho Lle crníladnnfa enre uMotros. So m:í:s infortunudos mineros ob\igfl.llus {L tleRcl.'nder á lofl ~cno:,: 111• la tit~rra con peligro de ~u villa: 111 mi'tquina. infütigat,\e y eterna. dcscebden\ por ello~; In. máquilrn 1 que piem1a y obrn, qnC\ no l!-uf're con el -,4 trnhajo, r-oritl-trnin\ ú. nuc::.tro mandato Jm; pncnks de fierro y loi; pfl.lacios heroi(•oi::; clln, la máquina dócil y buenn. . .;en\ quien abra los surcos. ¡Ah! fleñorr~. p~rmítai;eme en presencia de c:-te admi • rabie d<'senbrimiento, C'OTJf-:.tituirmo por un instante t•n profetn.. Vendrá un dín. en que las máquinas corrientlo tle aqui para allá-, se transportarán solas como palomas mcnsnjeras d1•l J)rogre:-.o: ltu día. neaw, hal1irndo recibido su educ·ación comp!Mnentnrin.. apri.'ntlcrán :í obrt1ecf'r :í un simple movimiento, clu tal 1mertc que el hombrl' . SCl~cgodo r fuerte, en:el l'lCllO t.le ln familia. no tendr1\. mús que oprimir una palanct\ electro-,·ital, fl fin de que la m,íc¡uinfl, ~icmbre e1 trigo, lo sit'u-nc lo trnha¡e y trausrnnnndo en pan lo ÍlcY~ ¡\ lit m~sa 1lcl bombrcc:onycrthlo ni lin en Rt'y d~ b~ Snt,uritll•za.. En estn. t'po¡wya olím¡>ica. lo:; animales, tiimhién libmdos tl<' i::u parte tlc enormes trniJajM. podr1í.n uplaudir con ilUS l'na.tro pil•~: (e11u,1·io11e.~ !f ,WJtl'ilias en d auditol"io:) sí, .:cllorcx. porque serán nuci::tros amigo.~ dc:-.pués lle hnbei· sido partí(:ipt!S de 1nH'~tras pennliclnt.leR: til \.J1u•r e:. st•guro qnr srguiní :-irrirmlo p'i1rn fal,ricarno~ In carne (1w111·i.~a,.) pero á lo meno:,; no :-n frin"i la,; d1·jn.,; ftttign.-. Brinilopues por el doct11r [•a,;tourea:u:. por i,I lii.J«>rtMor tle la ma.toria.oq!:'~uicn. por l'l salrntlor dol :iierrn y de la rarnc :-en.siUlP. pM el granJc, por el no\.Jlc demolNlor t.lcl ~ufrimicntu~·, BI tlitkllri:;n /'né l'íllnro~amcute aplan t.lido. Bo!ti un lal,io c11,·itlio:--o d,·jtí caer i'Stlb frase: -;Y ta! m;lquinn tl'nt.lrá la Dlh•lid:ld , ;r;-· "'' • .. �• EL MUNDO 12 del pen·n, la doeilid :~11 del t·aballo, la pasividad dr. las mi• quinas actualt>ttf -:No lo 1:1é, re:iponclió .PaRtourcaux, uo lo sé. Y tiúbítamento. pre11a de una melancolía cien lítica, añadió: -iPuede un padro estar seguro do la gratitud .filia-11 Eso iér que yo he dado al mundo, puede tener malos iu::1tintos, no osaría negarlo. Cl'eo Kiu embargo haber deson1"uclto en él desde 8'11 fa4ricaci(,n, unn grñn propensión á .Ja teruur111 un e8píritu de bondad. c.~o que se llama comunruente tener corazón. Las parteK (•fectivas do mi mil.quina, señores, me han coi;tado largos mcs,s do labor: debe haber en olla. mucho de humanidad y Ri o.sara decirlo, mucho de la más pura L~s ~rr.chas _reapotarian ni úrbol r la hui no monlcria llHÍ.~ el trigo 11mdtiro. _ · Por todas parto¡;, al 1111¡:.o du l~ lol'omotint d\'11.:nl<'. d 11! rurr. del Bronce se_revelabn_ al tiu. Los hombres hmau dcS1ttmad()/l. En breve todo aquel territorio sobrocurgadu 1le Lni.Onj<M h_umanos: no_ fué más que _un ca~po tic mctúlit-as ruinas, torº!das Y calc1~ad11s: Ním!e habiu tomado el puesto <le J'a • n s. La m~qum~ hipando mfatig11ble, rnh-ió Lruscnmc11_tc su curso ha~rn. ';l ~orte . .A. su paso,. á su e8tr~dente grito, todo :-1e destru1a ra)lid?mento, como si un suplo maldito, un ciclón de deva:stac1ón, un rnlcán. aterrador, se agita:se11 ahí. Cuando(~ lo lejos :os na dos e~1penach11tlo,; du humo ore • ron la formulable seual, se bunclienm r dcsapurecil'ron en el abismo. La. rebeliQn terminó con un jigantesl' o i:; uicidio del nccro. La. má.q_nina fantú~tica, re:-pirando tuclavill 1 cojeando de las ruedas Y produciendo un h011:illlc ruido con todu:, :sus miembros descoyuntados y su C'hiuw.nea destruida: la mt\q-uina esqueloto, de 1a cual-se apartaUan instiutintmcntu aterrorizados Y n,.om\.Jratlos el rudo óbrero y ul sabio ilu:.trc, Ju máquina heroicamente loca, lanzando u.u postrimer 1,iJIJido de alegrí1i atroz St' enc.:a0rit6 ante 1n espuu)a del Occano ,. eu ,un Supremo esfuerzo, se hundió toda eutern. ___ ., ______ ·, trnternidad. -Oh, replicó el Nt1.hio em~idio::io, la piedo.d ignorante, la piedad popular que extra\'ia á los hombres, la ternura inteligente queñace cometer las mai! pesadas faltas! Vuestra máquina que pieni,:a so oxtra'fiará como un u.iño, quizA peor. Más vale una astucia ruin que una bondad soncil111. Calló o1 interrnptor y Pastoureflux pro:liguió: ~Sea cual fuero el resultado lle mi iuvooto, puodo lornntar con oigullo la cabeza: yo he hecho dar un formidable paso {1, la humana ciencia Los cin(':o dedos de nuestra mano, han adquirido el arte aupremo d<• la creación. Estallaron los bravos. Al día siguiente desbozalada "Ja máquiua, fué olla dócilmente tÍ ponerilc en frente de u1rn af,lamblca numerosa. pero 111 E>Scogida. La tierra por toda:! partes m,taba cuhicrta de ruina:<. So Sobro la plat11.forrna i:u, instalaron el doctor y el vif'jo Jean- más diquc,a:, no más casas; las ciudades, lilf; neaciones de la~ Bertrand. 'mecánica, se habít\n convt'rtido en e:::comhnis, ¡~ 1ulu más! La excelente mú¡;ica de la Guardia Republicana se dejó Todo lo que la máquina babia clenulu con uuu. ltt.bur de sioir los gritos de !'viva la ciencia" estallaron en el espacia. glos, quedaba destruido para siempre: el fierro, el aeeru, el En seguida r def,lpues de haber saludado al Presideuto do la. cobre, la madorny la pietlrn htt.\.Jjentlo conqniistuclo una rnRepública, á la& autoridades, á las delegaciones de acadé- luntad rebelde ni hombre, so su:;trnfau de su ruano. micos. á los re,presentantes c:ttranjeros y 6, todas la-8 notaLo¡:¡ aniirn11t:i.~ i:liu m,í.>1. freno, ni collar. ni ·t·atl (•IJu ni yug,1, bilidades reunidas en el malecon, el doctor Pastoureaux orden(¡ ·á J ean-Bertrand que pusiera en relación directa el alma. de la máquina ron todos su¡¡ múscuh1:1 de pin.tino y de acero. El mecánico hizo esto de la mnnera más senciUa, apoyanJo su lndico e.obre una palanca brilln.nt<', tau grancle como r - 1 ni jaula, lmUíunse upotlurndo tlcl lil1re t1i:1¡,ao.io1 do! otial ha tautu tiempo estaban deBturratlos. L11r; \.Jetit1as feroces de luenga s m elenas, dc , it:iJ arm 11 tlo::i du g11rrm:i1 recuperaban 1 de iiruutu el reino torru1atru. No má:-1 fu11iü,s, no lllil,sdardo~, no llllÍ.S huuJus. El hombre qut•dabu rclcg:ado á ser el débil cutre los déhilt•i!. ! ¡ Ah! ya no ilulJitt 110 r cierto miill e_a:;;tus: ui sabio$, ni bu.rguc::ics, ui obreros, ni artis t,1s, siuv todos pariM de la natumlezn q uc elcnll'Ítlll haciu el ciclo mudo los ojos desesperados, JHmsundo allli vugauwntu cu,í.ndo el hórrido temor, el ¡,urnr horl'oroi,o les dejudau un in:slautc lle eahna.1 y acaso al atardecer hi~blurnu dcl ,tiempo de las máquinas, en que ellos crnn rc,re:i ... __ .¡Tiompo muerto! l'o,wiou rn, la iguultltul definitirn con el unic¡uilamiento de todo. ~ Viduu de raíces de vl'fb11.::> y ,le ,n·uuu; huían ante la in• mcusu truim de a!Jmul~s que por fin porJíuu á 8U antojo co wer co.,,tilla J pierna humanas. .Alguuo.s h.ín:ule::i o.trnvido:-;1 eu.sapuuu iirranca,r r1t.mas do los árboll's para hact·rse do armtl.s. Pero el bastón á. !Ju n iz ,;e l'nn.,;illt·n'i etmw m.íi¡uina y 1,.~r1uh·ó la mano de los audat·c::i. Y el hom J rc, 11Utig11u mow.1rcu 1 maldijo ,twargameutel~ m,iquinas que le ha\.Ji1rn heelw Uios sobre lu. tierra y desap11.rcciO ¡mm .siempre auto los olefontci!, los noctámbulos leouc,;, ln:. rinuet•routt•s y los osus jigautes1Jo:; ..... . Tal fué el reluto quu mu hizo la otra tardo u11filóJ:1ofo d&rwiuiuuo1 part:dario ti,• la 1lristocr1u·í11. iutclcctua.l y de la.e gcrarqui11i1. ¡ r:s 1m 111('11, acuso uu vhluntc! Et(te ,·i1h'lltc {¡ este Jo1_;u, ilulJu tener rnzUu: ¡ uo puede d&r::io fiu 11 todo, 11u11 A un 0uc11tn, volumen tlc fünt.i.sia.st EMIU ÜOU»IUO. un portaplumas. Y de pronto, silbando, rl'lincbaudo, cabeceando, rodando, piafanll.o, en la ferociclad de su nuent vidtl. y en h\ exuberanoia de su poder formidable, la máquina describió una rá-pida nurva. -¡Hip, hip, bip, burroh! gritaron los a¡;istentos. -Anda, máquina del diablo, C'lamó Jean-Bortrand, y como un loco siguió oprimiendo la palanca vitaL Sin escuchar al doctor que quería. moderar aquel movimiento nsflmhwso, Bertrand hablaba. á la máquina: -Si, Ufáquíua del dinblo, anda, anda, si e;. que comprendes¡ anda! pobre c:scltn-a del C'apital! nndru vuela! vuela! vuela! saka á mii,: hermanos! Rálrnnos! no. nos hagns más desgraciados aún qneante¡;¡J Yo .... yo .... yaisoy ,•iejo y me Uurlo de esto: pero á los otros, los pobres ignorantes de m.ejilJai. lnwC'aR y fü1ras piernas. sRlrnlo$1 bueua maquinita. Sé t1mal>Je cnmo to-lo he llieho e~ta mañana. Si piensas, como todo~ lo a~cgunrn, mnéstrnlo! ¡Qué te importa morir puesto que no sufres! Yo .... yo Uieu t]uerria perecer contigo en heueficfo de lrni fJtros r por lo tanto rMo m~ librará del mnl. ¡.-\.11d1t, bUéna máquina, anda! Estaba loco. _.El doctor qui_so _ento11c('s corregir I;.\ dirccriúu de hi bostin- ile -ficrro:..:....Mlls suave, máquina, lo gritb . Pero ,Tcan-Bertra.nd replicó con _rudeza: -No eacnchcs al brujo, anda, míl.quina1 nnda! Í-·é-l)rio do -~re,talonl:'1thn los fl~ncos de cobre del monstruo que sill1an1lo~dei-;1.esperadam<>nte, de\·ornbu con sufl seis ruedas el espncio clesmesurndo. En .Ncrd-Cci11t1m; lu. máquina se embaló detinitirnrneute. Saltandc:, entoucmi del talud echó tl correr á travee de la zonll., La cMera y la locura de] monstruo se trn.ducían en un estridente: silbido, 80bre-agnclo r rispido C'omo un a:ullido do gucrrfl. A. t>:fltc llamamiento re~pondieron bien pronto las locomn tivas lejanas, los sil bu tos de las fi\lJricas y IM nlbts chimo- 13 EL MUNDO 1 i OE h ,; i;1<1,;J<0 üE 1895. - Vol\'ioudo ,í. laH golondriua.s y pnnt terminar porellas1 tlircmo::i que ,11 Sr. Le1:1cuycr, nu et:1pecialista cu ornitolog~a. cita¡\ una qne curgó con :-.us polluelos y los lleYó á una dista.ncia de 13,324 metro$. Después1 fatigada, no solo rnh-iú {i su nido, ..:ino qnu turM1 nn el rogrer1O tres minutos. Informaciones. Las golondrinas viajeras. No hnc<• mucho que so propuso en Europa. corun nnu no· ,·(!dad, f'l empleo de lat1 go!nndri1Hlo:o. p11.ra el trau¡;;porttl de clcsJJI\Chos. Sin embargo. fa idc11. ei! \"iuju c~mo. mucha~ dl' IM 111w cu nnei:trns días Ke hnccn pa~nr por smgn!.1,rmi. ··Cf'liua de Yulaterre, cmpn-i,arin de cnrro~ ¡mr1t cnrrorns -es Pliuio quien lo dicc-llen'1 golondrinal) á Ro_ma r 11~¡;; tinl'i6 drBpué:-1 {l 811 ¡; amigc>."- ¡mrn nnunciarles e! éx1tu cfo cl1 cbllS cnrn:: rn. .. ; \·01,·il'l'Pll t;1lc~ nvecillaR á SUl.l 1~1~08r el ~olor de que :.e Ja:i hal,io. adornnrJn. indiunb;\ la faecio11 victonu:rn. 1''ubiu~ Picttll"-a.üado Plinio-c:;c.rihit'l en sus a.na\ef; qtto e11 tando sitittdn.s la:~ tropns romnni\t:; por los fürnricmSl'ió, se_ le llnvú uní\ _!!nloudrinn ton11u\1\ do su nido , íi fin 11~ ~lll' at;in dolo un braman to al pip,, hiciesr conocer (1, lnl'i s1trn1los, ]H'.1· 1.il númcru de nudo:-, dtmtro de cnirntnl'l díi\il >ll·rían >1ocorndoil \" cunudo d-eberian intentnr l\llil :-:1tlitla.'' . 1'}~1 iutcn>s del hct-lrn, hlly quO c:011signll.r. qm• !a :tpt1tud rlt• la piiloma el" rnlrnr tlesde uun. gran i1_i11tnuciil 1l su nich1, 110 es nuí.s que un <'<UO ptirticuh1r do mrn bu.mitad QllC' pnte uece 1\ un nñmern considerable de criatura=- aoimadltS lHll"tioulnrmrntc á hi;; pií.jnro=- que emigran . Pero es porfoe.tn mento 1widunte qm· oi;tns ítltimol! por ul mis:~1~1 bechu de ~Ul' no sion nuesti·oi:. m.'is: que tlnrauu, unn t•:-:tnmun 1 uo ).!lhnan reemplazar ñ. lnli pnJom,!l~. Estas habían rncibido ra do Jn:, romunoR un omplo :, parecido al que se: le::' diú durnnte el sitio de Pitris, según refiere 1m nut-0r du curn ,·ernchlnd no puedo dudarse. r •·Han 1:1errid;, de mcn~i1jf'ra:- (111 ncgo\jios importanw¡;;"ilice ttt.mbién PJiTlio. "Dttrante el sitio rlo Móclenn. Décimo Bruto eu\"iú ni oumpo do los cónsules. carta~ que ntó a~ pie de l~s p1ilomns. ¡De qué son·inn 11, ,\ntomo la. prof~nd1dad de :m,~tunchenl~la vigilancia dt• sns soldndo~. lo:, btlos tendulos 1\ tollo lo lnr~o dul rfn. cu11ndo el correo tenía por ruta el ~iclo! , Pliqio ¡¡,jguc diciendo: "Nnme,rosas pe,n;onas :.cntn\n pa,;j()n por c¡;t,os aniumles, Fu.brictl.baDloi- torres al hulo de sus m 1uu::innC$; routabim la g1mealogh~_ y la noblcz;\ du cacla ;nn_it ele las UYC8. Se cita un ej,,mplo biCn nnti1rno: Vnrron osen.~ he que durunto In gucrrn civil 1\e Pom1,eya, -1~xiu:;. rnillnlloro romano, vendió pnlomns,.l\ cuatrocientos Jrnor(I:-; el p~r. (360 frn.nC'OI-'.) Ll~ Gomplli1in, ¡.¡(I preci1l d;cl reuou~hre q~.º twne, de producir las palomas de l~ espe_ow n~ás g11mdo: 1..,a bi~torin ¡:¡e rC'pitil1 rn r'rflnClfl. Bien 1hce 1'1 ndt\~10: Si/1-U sub .r:olc novum. . , Sin cmbílrµ- 11 nada. de h1 Qlll' ¡>r('Cl•dn se 1rne~e ª!>IH•ar í\. laJmloma europ1•1l, siuo dc8¡rnés d(' 17M .. puos_ huí 11n¡~ort!'~~~ ¡1,~ Dagd;u\ t•n 111 1,1E>gund,1 mitnd <lel últnno 1:1,glo, ha,•rn LIO,l. VÍCTOR MEUNIER. ( Do la o\.Jni intitnhula: IJ1.:t1 oúwaux danx 1e.'f ltatmonie~ de la ,w,tnrc. ) Naranjas. Los que l'untl{tudoSt• en lrt fübula de la$ nrnuz1inM de oro de !ns Ucspéridoi- creen que la nnraujn el\ u.un. fruta muy 1mtign1t se uqni,·oran. No gólo eR relativa.mente moclerna, ~inn quo 1lurn.ut1J mucho tiempo se la consideró cómo fautom ,lo milloficios .r no lrnliíll cristinnn hien nacido que hi eo mit•:-1<'. .1.1 principio la uarflnjn ern una ü·utilla gnunlimm y 11.miLr~a, dt•I tnmailo de una guiuclil , y sin·ióla. de paí1:1 natal el Imlostá.11. Se•. cmpcz61'1 cnltirarll,, conYirtiénclola en man - jar exqui~ito. r cu ol siglo vn r fué trans11ortudu 1\. Pru~ia y ri 111 .Arnbin, donde t•orriú In. voz de que era. un frnto envrn<lo ' Se habla de lrrs ,co/ltumbreM de algunu~ puc>blos u.uti_guos que bací.m un festín con el cuerpo de los viejos, cunndo llogabnn 11 una edncl avanzada. _ _ . -Lo que más me hace pensar-dice una seuor~t~-os de qnó fórmula so valdría la familia pa.m dar la nottcm al J>aUru ó n.l n.buolo. -E 8 cosa muy Beucilla.-respoulte fiU hermano, lJl\C que uos lo comamos'!"' -•"í e-ómu se cxtinguiria esa c:osturubrot -Muy fácilmente: extinguiendo los padres la gcnernción que hubía de comérsrlos. Jmitimdo el ejemplo 11<' Satnrno, que fi(' tr11gnha á su~ hijos 111 nncer. pentinamente C'n todu la extensión que limitaba el horizon- · todo ¡0 iiabe, porque es ya pasante en cloreebo¡--:-le dirla~: '' .A.bue\itQ, ya e 8 tá. usted hecho una cenir.n; ¡que dill qu.1cre nstud te, las calderas estalJaron, las chimeneas se rompieron, las Bien pronto 101:1 :1;-ados1 loij azadones, los rastrillo:;, todos los intrnmentos de agricultura vueltos aún contra el seno do la tierra. de donde habían salido, ilo dormían i-lObre•eua rehn .-m.ndo Rervir jamás .al hombre. ~ ' NACION AL MEX1CANO. 4 DIAS 20 HORAS. Las cosa¡; empezaban tí. comprenderse. Un co~cierto foroz de rebelión se inició bajo el cielo, y re- crujían. CAMINO DE FIERRO pur .Mahoma pam des,trnir los demonios .. Lofl. crnzud?s llf'~ rnron naranjos de ,Termmhm 1\ Frll-n~ia, n Italia, á ~g1pto) _ 1\ cuantos pn.ises europeos crau prop10s para su cultivo. En Es11a.iía implantaron su cultivo los {1,n\l:ies, y los_e$pO.m>lt>¡.¡ la trujaron 6, .A.mt'rica, donde hoy crece el rrnran_¡o b:u1til PREGUNTAS CONTESTADAS: ou c$tiu1o 3ll.lvaje. -!Cutl-1 es la dir-tanola entre .México y Ncw-YorkT 1.,u narnnja no fué, sin embargo, fruta populin eu .F:~ropa. -2J844 millas por la VIA DE LA REDO. ba..~ta ii_nei; dul siglo .X\TJ1 porque ha.bía la superstlcton de -¡ Es ésta la línea. más cortaT quo el que la probaru. se vcia obligado por obra de eqoanta-Indudablemente: m{1¡;; de 380 milli\:; mús cort.t .quo nin micnt.1..1 (¡. ,·oker.se moro. :,:una otra.. ~-ligo semejautc ba. ocurrido con ol tomate, q_ue teuia fama -¡Qué tiempo -tic bu.ce ~.;n tre M~xico r New •Yúrk, VTA tJc \'eue1wso r cuyo consumo no se ha gouemlmulo en mul,ARlmOl chos pníil:O1-1 hnstn hace poco má::; de medio siglo: antes se le culti\·ahn oonHl planta de ndor?o y eomo RimplP curiosidad. neas. palancafl RO torcieron convulsivamonte r Jas marleras de construcción trabajnclt\R, volaron en astillas. Todas iM uuí.qninaf! como movidas por una pala.brn de manclato, Re declaraban en huelga de trecho en trecho. "í no tiOlamente el vapor y la electricidad, sino también nnte aquel bronco llnma.miento, el alma de metal se insurreccionaba, excitan<l<> al alma de la piedra, tanto tiempo sujeta¡ al alma obscTI.ro. de] vegetal. y ¡\ In fuenm de Ja huUa. Los rieles ~e dei:;proudíau unos de otros, ]o:, hilos tolugr{,ticofl seí:nbraban ine:ttricnhlemonto el 1melo, los recipientes de~gns em·iabau al di11blo 1ms maderos enormes y RUS pies. ~os cnilones cstallabnn sobro lns murallas .r las murallas Una ensalada de niños. La historia ~iguiente nos viene dci Jnglaterrn Y no do lo¡¡ ~;~tndos Unidos como puilicrA creerse. _ En Liverpo1>l , haC'e al¡rnnoS días hubo tres 11lnmb,ranuent(lfi en _familias que habitaban la misma caga: una de las ~adres (!W á Juz g:en1elos, en tanto que lo otra $0lo tuvo un hiJO. Colocóse ó, los tres intn.ntes en un mi$UlO lecho con el fin do que cuando n;gnno de los dos papás. qnC' estaba ausente, vol'fiese ni hogar, su mujer pudiera hnccrle oreer que lo ha\.Jht ditdo n~()a menos que tres robui;tm1 nenei:i. La broma result◊ tan .buena, que el feliz padre, en un rap to ,le tern,ma,. se precipitó wbrc .los bebé~, los llenó de ca.ricias v ta.l,l. bién los mezcló CClU i::ns ahrnzos, que cuando a~ quir;o $cpomr uno de otro al trío de peqncñuelos .. ----1 01 quien los conociera! MINIAT:URAS r,¡,: RIUf.DltA~IJT. Un agte6te pcüasc1.1\ r¡u o limitit- !u llanura: uu11 humilde sepu!Lurn cru:,: 1le 1wden111,I: l'Oll 1'U un ciu·comidu r11.~t1.I con un liotón que t'Olora: unu tmlutadu qnü llora incliuadu. ante 1u cruz: allú en el fondo una luz como de naciente aurora . MIUU.kl, U1,J,OA. ESTRATAGEMAS DE CUPIDO. Se ,-~udcn l.>olutosespccia.Iesde excursitln do México á Mu rolia y r~greso, 1~ clase1 . . . . . -- - - ••• - - • - • - • - - -- • --- .$15 50 De México á Pá.tzcuaro y regreso, 1~ clase. - .. - - - -,,18 00 ,, San Luis Potoi~í ., - - - -- - - - -.. ,24 00 Para. todas la.a contestaciones á otras preguntas, dirigirse á C. P. Jl.-1.BRE1~ .A.guuto ilc Boletos, bajos del Hotel San Cn.rlos, calle d<'l Coliseo. K H. 11'. THAOHER, A.¡!enti.: General ele Pasa.- jero!S. N. RJW IV.X. Su¡wriotendcntt' (icneral. --l!ÉXICO- �La fabricación de juguetes en Francia. La estatua más alta. Durante mucbois añoii, poco más ó menos ha.sta 1860~ Fnurnia compraba loH juguetes al extranjero; Nuremberg. el Tiro!, Bélgicl\ y Suhrn, le proporcionaban estos productos. lloy día 11.1, industria de juguetes es una d~ las mú.8 importaute1:1 de ParíR; así es que esta ciudt1d manda á, toda EUl'opa urni1eco.s nrti · r.uluda~, conejos mecánicos, pistolas, fosiles, cocina➔, juego:, de croquet, teatros, linternas mágicas, polichinelas, bolos, animales, globos de cauchti, i!Oldndos de hoja de In.ta, que han sustituido en el merca.do á, los tan conocidm; Roldados de plomo. Sin embargo, los uJemanes continúan inYatliendo los mercados francc::iei'I cnn su,; urcoti ele Noó, casas de fic, ra~, paisa.jes de abetos barnizados', ca.jas_ ele músicn, acordeonoi-, armónicos y berramamt.ae. de carpiutnro. A pe;iar U.o quo la importación ele estos objetos índuda,hlomente perjudica {\ lo:3 franco• ses y les soda muy provechoso bajo todo,. aspectos combatirla, eRto no obsta par11 que la indu.itria. 1fo los juguete:; tome onda din mayor c.üonsión en Fr&ucia. En Moutreuil y cu SBint-MauricÓ hay l'iibricu.íl de eení.mi · ca dedicada,~ c.x:clusivll.mcuto ó. la construc ción de cabezas de porcelana para muñeca::; de lujo. y los mismM a.lemaues van ó. comprar las gro.ciosas figuritas modeladas. por M. Carrior-Bollcm1e ó pOr otro de loi-1 escultorei:1 de la República francesa. Al la.do de estas magníficas mniiecaR se encuentran también en ol merca.do otra¡; baratas, pero naturalmento menos elegantes. Si se quiere distinguir cuAles proceden de la industria francesa y cuMos de la alemana, no hay mas que agi• tarla.s; la obrera parisiense acostumbra llenar el interior de lM muñecas de piodrocitas, y los movimientos que éstM hacen dt1sturolls entre los niños la afiei(rn á. la vh·isección. os decir, A. romperlas. Un obrero parisiense ful' el qno tuvo la idea de sustituir ol plomo por la hoja de lata en la fa.bricaeióu do soldados. ¡Dónde pensarán ustedc'> qlrn esti, indnstritt,11 quo produce corca de cinco millones de guerreros ca.da allo (un ojérdto ca.po.;,: de corcar tí to dos los (le Europa,) tom; la primera matc riar Pues em¡llM 10.::1 allatHlone.das caja$ de sa.rdina!i que ol trapero recoge entro los mon • tones de basura tle lns calles. Estas cajaFl van á parar todM en ('asa ele un especialista lle Buttes-Chnumout, quicu por medio ele! fnogo separa el· ostalio de las soldaduras de laa placas de hoja ele fa.ta. Estas placas sir· ven para fa.llricar arandelas de farolitos ve• necia.nos, cuando no son bast11ute anchas pa· raque puedan cortarse en ollas , agoncs de ferrocarril, ranas saltonas, soldados ó l>ien cañones de pistola. En Belleville hay una fábriea 1 de Is que salieron los famosos criccric, (cuyo solo recuerdo parece que ensordccc,J quo tiene empleados doscientos obreros on fa fabricación de estos juguetes, do los cuales to.u 8ólo Francia produce anualmente dos millones aproximada.mente. La$ fü,1,ricas de equipos _ militares do Mar&iP. ha.u luchado victoriosamente contra la importación belgu y alomatJ&. Ocupan gran número de mccánico$1 1le tornoro:l, ebanista.a. pintore¡;, baruizadorn;3 y está.u provistas de grandes motores de vapor que pouon cu movimiento las máquiuas de estampnr, cortar y limar los meta.los. La. fabricación do rt10cli\H do plomo par1\ j11guClto::i ruoc{micos ocupa por sí sola n\rios tallcrc::i. Esta fabricación os muy 8cncilla: los obrero~ ei!táu ~entados formando circulo alrededor de uun. mesa, y con la mano izquim:da ::1osticuon unos molde.ido madera, t•n,Jos cuales el.lhan plomo t'undido que se hn)la en uno:. recipientes que tienen cerca. En Paris existen una..i cuarentas fá.UricaR tle~tiua,1.b-:J {~ la. produ<Jción do globos de caucho. La 11\il.,; importante do cllo.s produce : mlrnlmoute 100,000 doceuu..i, sin contar lo¡; hobés,.wi:i: pol-ichi11(1!as ,\' los a11ima\('8 do Cllll - Será riin duda la del célebre legislador Wi lliam Pcnn, quf va ií. 1>e.r colocada como i:emato en lil, ctlpula del nuevo edificio municip1~l de l!'iludclfio., i'i. 152 metros sobr(l ol piso. Estn estatua, construidtt con bronce de aluminio, tiene 1 tm. ~5 ifo altura .r pri.n 30 toneladas. 0 (•hb. 17 DE FJmKEKO J)E EL MUNDO 14 __ :< · ,• El Rn_tiguo chuejo blanco. :-;encillo r l>m·lóu que g11l¡w1\ irt'.i.a.vumente cuando le ~arrastran· con -un curdo). sentado Súbrn un tu.m borc:~ito, cs"~corigcn 1mri~eusf', Su constrú.cWóu no se t!foctúl\. ou grúutfos ti.í.bricnll, ::hw en b11.llitaciiÍn1!:; 1lo obrero.-. un la ca.lle lle Bc11ubnurg_y 1m fa tic Gravilliers. La piel de aquel anitñalftq csti:l compucetn con lo:,; desperd.icios' do. lai.· polctería1:1 y el <'nrrito for ina.d,1 ·áe1ati.jlHYci in::;.eh·íl1ll's: las orugas y los ferrocarriles. La oirculacióu de los tr1•ncs encueutrn mu· chas veces ohstáculoi:; entcramentu imprevistos. Ulthnamcnt.H, un pe1iódico de Túnez reforiu1 cómo unfl locomotora al penetrnr en una región adonde la vfa estal,1~ cubiert.a. <fo caracoles, ba.llía hecho <le estoR molusco11, stl aplastarlos, una pnsta {i lotlo glutinoso qun destruy(l toda su adherencia y dió por rcEmltado que el tren tuviura que dotoncrse despuéfl de girar inútilmente su:; rneclas durante largo tiempo, siu salir tlc un mismo lugar. La¡; langostas han producido á vt•ees igu1t los efectos. Pero he [l;quí tlU\' M. Miillor, profesol' de francés en 1111 Liceo del •rurkcstáu ruso, acaba de escribir¡\ la Soei_cdad de Geografía. de París quo un tren do pnsajcro!i fué <letcnido cerca de Kiew por una ma!-!a compacta de ocuga:. procedentel:I de lm; huertos y f.lembradoa contiguos, lM cunlcs iban tttnw1•::tando la ...-\a en aquellos momento~. nocida casa de lo:. Señort.,; WHg1wr y Lcvicn ~ Zuleta. l 4 recibidn d~ la célebre fá.brioa d, .. }J. T. w:Jckor & Gía. de Ludwigsburg, Ale manill. Es un Uellísimo modelo dt! unos dofl. metros y mcdit1 de anchura por uuos cuatro rrcrat!. .. ae ch:vación y dos de fondo en que e~tó. tld · Entrt! toda~ Jai- divcrsionei- qu<' SP veriii can ta.le),! tomo lfl t·arrcrn v d somormujo. mirablemente. aprov1•cht1.d_o el espuc10 puni. no hax ciertamente nndtt 1;11ls divertido qu<' t·outener las 243 flauta¡; de metal Y de m11.Ja car;era. sobre t'IIJ.<.'os ll~ r•ucro que i>nCi<'rran clem que componen el extt•nso di~pnsou, _osí como el jul'go neumáti_co muy ,"-óhd? y lne 11 l\ire comprimido. Estos saco!'! son g1!nerahlll·nte ti,, cal.in\, construido que le accwna. La caJa ea un cu vas n.bcrturn11 Ne cosen bien excepto mm, degante mueble de eneillfl adornado. 0011 qu~ se ll<lllt\ <I<• 1tirl' y Af.' eimra dc~puoil brr- preciosas obra8 de talla q\w h: don magnHiro méticamf'ntc. RSpe<>to. . r~os {Jllf' tomnn part1• en el eonl'nrso se 1,0Sus pedales y registro); luwcn del 111J:1t,ruuen en tili~, <'Oll trnjrit di' nntaei(rn muy aju!l- mcnto wrn rnrdu<lem joy:i por l11 extcntnón t.adofl, 1"\ la oril111 <lt"· la alhor1'11 Pll la que nn- ,r variedad de las voces, MÍ como su cons ila-u lm, f:ru.:os, y i'i. nna i-;cñal convcnitln h'i.n - trucci(m e.-meraclu y las condicione::1 gcncru z1U1s(~ todo~ ul agua é intentan npndl'rn.rx<' de les 1lr !B. conlitrucdón lo hacen de potencia nn snt:n, cabalgando on fl p1i.ra llt'~ar Íl In adecuado pura nllll iglesia ,l?"l'IU.Hll' y espootrn orilla. Quirn llega primero p;ana. cio$a. El juego rcf:u!ta muy curioso por loti- ehupuzone¡:.¡ qn<' snfn;n los qne l'n él toman pnrtc y CAúAS OS SEGU~IDAD, los grotescos movimientos que hacen para g1rnrd11r ~l equilibrio 8obre tnn frágil esquifo. CAJAS COMTIU JMCENOlO · El sport en Calcutta. Bn Ualcuttn, exiNten n 11mero1:1as e1,tuelas ti l' nntt1.ción¡ ca.(1a año_. eso.- estu.blc<~imientos :i.ou teatro di' diwirims ~énPro~ dl' .~porlx f. dt• Nl- LOS ORGANOS TUBULARES PNEUMATICOS. Hay 111111 notable diferencia, sobre lu. cual La esencia de canela. eou\"icnr llt1mnr la atención de los músicoi=:, Lo!l !1.Uthtépticos hoy <Un mú:, en u,w lurn f•ntrc un órgano tubular y tm il.rmtlnieo tle sidO oxaminado11 compnra.tivo.mente, .r so lcngüetM vibratorias ft qur tamhfon sr 11Ucle puede afirmar quu el mú.s enérgico e¡;, <'l suílar el nombn• de órga.110 1í prsar de t>St.1. gran blimo.do corrosivo. p1les al ,1 ,ooo mnta al mi<lifürencia. crobio do la fiebre tifoidea en tlicz minutoi!; En los órgauos tulmlarci. propiamente iliel étor yodoformi:mrlo so.tumdo lo mata. en choi::. ln tlilElrcncia de altura tic los sonido\11 36 horaa; la solución do sulfato de cobre a.l depenile exch1t1iv11-mente tle lu. Jongit.1111 y 2 OJO, en 9 tlías; i!l solución do ácido féui<'o ni diámetro de IM< tubos ó ffnntn,s y do lu. forma 5 OJo, en 9 1lía.a; el ácido bórieo al 1 o¡o, l'll 12 y dimensione¡:. tJ,, la f'mboca.dura flt> t'ttda días. una de ellas. Además la esencia <le canela de Ceilán maLa columnu dl' airt: t¡ue contienen \'ibra ta al microbio rn 12 minutos; la del clayo1 solH y exclusinmiente en sí misnm .Y couseren 25; la do! tomillo, en 35; la del sórpoJ,.en por lo tanu, uuB f'ntorn\ción con11t.a.nte y 35¡ la de verbenn de f ndia¡¡, en 45¡ la del ge- unísona. En lo::;. armónicos es h1- vihmción do ranio de Francia, en 50; lf.\ de orúgano ó die- la lcnglietu la qne, tmsmiti<lB tí la columna tamo de Creta. cu 80; fo, de pnchulí, en 80; de aire, produce la aonoriclntl de éstn: por lo la do njenjo. en 4 bnrnfl;, y ln dr iuíudalo. rn tanto, e.; el fe11ómcno má~ compl,•xo y usttl12 hora.s. Nllj,•to A 1~ltcraciones ó c:unhios 1nwstn que Do ello rcsulW. que fo, esencia de eunclll es la ,i.ltcra.cióu en la ostruc:turz1, forma. y elasmicrobicida batita el punto de matar nl miticidad de Jas lengüetas tiene que nti-•etar crobio de la fiebre tifoidet1, ca~i con tanta rn- necesariamente :í In producci(m do los soui pidez como nuestros modernos ontiRépticos, tlos. Do 1~lli t•I que se encuentren órganos tu12 minutos por 10. Compurn.ndo, pues. la::1 lrnlarcs que deflJ>ués do siglor- rnteros dcsGrcaeucimi con las soiucionc1:1 de ácido -fénico. vicio están en magnífico estado de VOl'CS, . An ácido bórico y yodoformo, la comparación tanto que t~I uso solo ha podido causnr deteresulta en favor do aquélla~ . .Muchns de l!llas rioro en laR partes del mc<'anismo que no impiden la evolución dol microbio despné!l pu<'dcn influir sobro la int<'nRidnd y tmnnnfa de alguno~ minutos ó algunas honu, de ac- rlel sonido. ción, mientras que nnestros antisépticos sóEsta. innltcrabilidad en la~ condicionei:i lo ol>ran al cabo de algunos días. Tia. ca.n~la acústico-mu~(lfl]eÁ ácl iilstrum,l!Dto co;nsti~de Ceilán es la que desde este punto de \"ista ye, entre varias' otraS, lu. rnntaja Princioeu¡lacl primer lugar¡ los ('gipcios 111 cmplca.- pal de loR órganos tubulares sobre los armóbau en los cmbalsa.mo.mi<'ntoa y entraba en nicos de lengiietas. Desde que las investigala compoflición de la triaca. "El tomillo y ol ciones y trabajos de M.r. de Bernoulli sobre sérpol siempre so han empleado eu la medi- 1013 tubos sonoros fijaron las leyes ucústieas cina casera. La verbena de Indit1s se emplea que rigen á la produoción del sonido por mehoy rlia cu infusión teiforme. El orégBno era dio de dichos tubos, quedó reconocido. la su~ muy apreciado como vuluer~rió en los tiem- periorida.d de los tubos sin lengiietas, y, tmpo8 heroicos de Grecia. Virgilio lo cita en el taudo do hacer todavía más predominante libro XH ele la E,wüla. .r efectivo el hecho de In vibración exclusiva La emisión de valores fiduciarios postales. de la columna de l\ire contenida en loR tubos1 Rin que tomen parte las paredes de estos ó Ja En una de las últimas sesiones de la Somateria de que estén hechos, se ha elegido uJ ciedad de Esta.tlísticR. de Paríl:I, fuo presentaplomo ¡Jora fabricar tales tubos por 11er una da uui\ interesante comunicación sobre el de las materia:; menos sonoras é inca.paces desarrollo quo ha tlmidu en Francia, fa fo.bri de vibración a.si como es tambiP.u '1<' Jn¡.¡ mt•· ca.oión de valores fiduciarios posta.les. 110s alterablas \!n ~í misma. El aso ele los timbres postales data del 1'.I Aflí pues los mejores y mú.!:l valiosos úrgade Enero de 1849. En 18541 no se imprimian no13, que so encuentran t•n lBs principale::i igJr,.. todo.vía sino 88 millones lle francos, pero es• aias del ruuil(loJ los de mayor tiempo de serta cifra. se ele\·ó rápidamente: en 1855, subió hasta 152 millones y en 1892, por una progre- viuio y los de mayor garantía di· durzi.ción son sil'mpn- los órgunoF- tubuJ¡n•tis sin lcnsión constante, llegó á. 1,485 millones. g-HctBS y 1mtrc ellos M· ('nenc;ntmn nlgunos En cuanto á. la tarjeta postal_. füW cuando fuó crcnda por una loy do f'rcha de 1872, no muy notables que llev1UJ siglm de hacer rese tienen da.to~ de su fü.bricnción, sino des- SODl~r moge1:1tnotisunontc IM bó'l-·e°,!11::1 que les rlc 1873. De e8te afio al de 1892 ae han fal..iri- dan nlbergne y esto no olistonte no han rles~ cndo 522 millonos y h\ proporción anual ha mcreeido ni lo mÍl."' mínimo 1•11 inten!lidnd y u.fin ación. rnrio.do desdo 17 ha:'ltu 49 millones. Son berhofl: to<los cMtoi;; (¡lll' dtlben tenerse L1, cmiflióll de tarjt1tn::1 cnrta~ Comenzó co pr<'sentf's al reemplnuir (1 dotar con un nue1886 .r 1•st6.. calcuhufa en 53 millones duranrn órgímo A cualqniern de las numerosas te los niios de 86 ii. 92. De 1886 {1 J.890 ni pro igl<ltiias de nuestro pafa q1w. necesitan adquimodio nnual füó do G millone1:t¡ pero desclo rir el chh-1ro in$1trunwnto rle loe. <>1mtos reli esa épo{•;l. lrnt1tn. In feubu , su uso se hu exten• giosos. dido mu1•ho, y t!U COllliigna en 1891 HU l'Ol)SllHoy l'll dia f!H corn;trn,vcu órgunos tulrnla1110 do 8.242,152 y para 1802, 11.614,008. re11 <le primera e laso 11ue pueden rivaliv.ar en En fin, las eart,l\t-1 tolcgrnmllfl pront1\mentc vocC!l y f1wrztl, con los mi'is ~rundc~ a1' 1mtellegaron ñ estar de moda. Cread na en 1879, riores époc·a::t Rirndo lllll<!ho 1Ui•1wM rolmniaiio en el cmll no se fabricaron sino 3481 1651 noso¡l. _va en 1802. ~u eoniiumo a~cendi(1 á 5.0]fl.343. íl.1'c:i<'utl•1111•1it1• hrmo~ d~to uno t111 In t•u- ,a CAJAS CONTRA ROBO, con chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados y Banqueros~ Se usan en todo el mundo para guardar fondos y valores. Pídanse Catálogos con tamaños y precios. Moeler, Bowen &. Cook, Suce. 2:! OKL CINCO DR MAYO NUAI. -1-,--MÉXIC(l. UN DISCIPULD APROVECHADO. l'rnfeaor.-Y 110T 6,Cl'11110 pronuncia usted pin amigo miof Discípulo.-(Parn. sus adentro~) Esa e:,;. una pregunto. biti1, sencilla. (En -voz alta.:} Ste1·ling, Sterliny. P·rofesor.-M.uy hien; vaya usted á ocup11.r t•l primer lugar de la clase. Este pequeüo incidente uos enseim_. qut~ f:i descamo,.; ocq:par ~l primer lugar en la. ciar-e, no importa CQ.al, debemofi e~ta.r muy al, C'Ottiento en la pronunciación, Si desea. usted comprar un Piano, y qne éste sea el mejor, fijese bien en que el •nombre de su autor St.. pronuncie Sterling. Ningún otro instrumen to reune la~ cualidkdes que hacen que un pinno val_g u la pena. de comprarlo. No se o] vi<le que ºE) m,jr;r Piano" y el "Sterli11g•aon einónimos · Lo!I únicos agentes en lif.é.xico para la ven 1n tlP lm1 al'suni1d0í1 Piano¡,;; "Sterhng'' son IM Seüoreg E. Heuer y comp., (S. o C.) Calle de Cadena núm. ~WRecomendamoa muy particularmente 1, DROGUERIA DE PLATEROS, 2! ca lle de Plateros núm. 9, de F. Lévy & Comp.,. por su gran surtido de Perfumerfa Francesa é Inglesa. asf como por sus medicinas de pa . tente, producto~ químicos, etc., y sus coTI tinuas no,ed&de11 en Fotografia. Unieo depósito de la nuern preparación para hcrnHlil~t1r y suzwizar el cutis (Nua.grHtéré.) LA DROOUKHU. QUli VKNDK .V.ÁS B..11U.i0 SUPLICAMOS j A loK 8reij. Alberto Sobrino, Luis G. Gti· tiérrcz y Leopoldo Jiménez, empleado~dc la. Tesorería Genero.! tic la. Federociún, que tie• nen ndeudo por subsc:r:ipciones 6.. "El Mun do." que fie sirvRn liquidar su~ cuentas, pue·~ do otrn manera, seguirá puhlic1h1tl0í1e est(• uvh,o y lo mi~mo haremos con otrus persona~, sin más ánimo por nuestra parte. qu~ cnta.mos el ga~t.o de eohrndor especial pRrt\ morosos. EL MUJ\Uü 1895. LAMODAv o.n1t)s entrando yo en M.faieo á la medin eatacion: ol In"t'iemo templam1o susri- 1 gores; los campos se Nmrnltan do floN'eillas; la Naturalr:.:it t1e nlegrn. y renue,·a; y :i lil. ,·ez qne Jos Ejércitos aprestan f:Uf: fneruu1 pnra 1u. cumpafia ó las maniobras qne:: ejecuta.u regularmente en esta é.poca del afio, la. innumerable falanje de (la.mtla del mundo entero ! 1'16 a.percibe también á combittir-ella sí-con ' las podorosasarmns dt• su hermosTirfl. sn ~ra<iia y su elegancia. '1.'raje11 de bailc.-Pura lol! YCstidvti de SOJ · 1 1·ée se hll 11bnndonado lo. ex11gf'taPión en !ns mangas que de~truye la. nrnwJ)ín y qni.tR mu cha vista. á las espaldas. La mayor parte di· csn::; toH<:tteit >1e h11cen hoy eun simple,; tirantes de listón, de hordailoe., ó simplementt• Oc flores prendidas sobre eintits que lhll'eceu sostener el corpiño. Esto es encantador para u'na mujer bien formada. El hu~tt• so osten ta así en toda sn \Jclleza. y esplendor. En enso de que este 01:1cote no agrndnm, se podríon 1 agregar al corpiño nnnfl pequeflf1is mangn¡;i y!\ ~ea. d.e tul ó dr• t~y_pPlo, col00Dd11s . nlJojo de Ios hombros. f Sujetos á. determinados límit.ctJ, nos es imposible extendernos t\ referir todoR los lllti mus ca¡nicbos, las tutiruas iunovnciones de la Moda; i;ios limitaremos por cmIBigniente á hu.cor la descripción de nuc~trM graba.dos: 1. Sombrero "JJ-'anda."-Gmn oaptilinu. Luis ] XV'J, cnlcramcnte cubierta con alforzas ó pliegneí! de terc.iopelo violeta amorata.do. Adelante, con las alas desplegacla¡; nnn boni· ta paloma del e11mpo, 11 mordoré,'' de Vl\rios matices subidos y clttros. Atrás, contra el · remango de la formo, dos elegante penachos ó aigrettes de plumaí! ncgra:1. Guirnaldtt de rosas en el ala. Traje de baile.-Se hace con muaré ondulado blanco y guarniciones de terciopelo rojo salpicado de blancu, muselina.de seda blanca, y oncujes. Falda de campana y t:\llc escotado compuesto tlc uun espalda, costado~ delanteros y un delantero cou plicgneij cerrado bajo el brnzo izquierdo. Drap<'a.do tle tercwpelo sujeto hacia ]a dercchn atrm~iesu el delantero y se detiene á, un lndo d.cl homUro izquierdo, cerca de la <'Spn.ldn. por un uudo de terciopelo. Manga-globo drapeada pnr uuu. rosita prendida corca del'codo. Sobremnngo. en (orma decapita. do muselina bordl\da y volantito de encaje borClando el drBpcndn. ""ª ¡ ¡ 'fRAJl-:S DR OfUJ),\ 11. 1.!'igura l~-.A.brigo de mcrli11. ct1t11ciún. c:mn puesto de nna e.apita de pnüo rayado azul y de otros lienzos solirepucstos de p_aiio rayado, rojo, con eostnroJól, para, forruur los plíe gues arremangados y ondulados sobrn los hombrois. En el talle son di¡1,gnoales la8 rayas y en el ohnlcco sobropueflto, borizonta)et1. Seis grandes botones adornan el delantero Sombrt~ro do tul. adornado con a2aha.cht'ij y un penacho ó aigrette de pluroa8'. Figura ~-Jaquctte "sastre" dt! paño azul cila.ro, ad11rnada con bordados en gillón negro1 hacia lo alto del pla.iltTón y sobrt: la¡:¡ mangas. Lti jaQuotte se compone do li\ espalda, costados, delantero y delanteros abier• t.oR sobre un pla~trón que formn chaleco y se cierra hacia. el lado izquierdo. .Mi\llga en bié8 de una sola pieza. Pequeña boa do as• traeán. Sombrero negro de terciopelo aclor 1rn1lo con plumas y azabach,·s. •• • A.clem¡\fl de \"s confecciunei; r~proscutu.daa en nuestros figurines que i:ce refieron ll las últimas en uso durante ol in"\"iemo que termina, tenemos que referirnos á elegantes no\-"cdadcs para la Primavera, dt• las cuales he• OHlil visto abundante surtido en el conocido cajón de ropi, r no,·cdntle..i. ;,El Puerto de v·cracruz. •· Batl\s de mu:;eliü11 y naul!louk. oor~atas tle punto y crespón cuu puntas tlc· oucajel:I de gnipurc é imitación Chnntilly. nsí como chh• clos bajm, y forma¡,¡ de pnj1\ J)ara ~ombr?ro con faldas graciosamente 1>legnda~; he ah1 lo tino lit moda 1\nuuti~ como de rigor 1>ara la ya próxima florida ei:itación. L1u~ corliate.s con pnnta!li de encaje y con to,lu ltt pnrte que rodea. el cue11o formada por alJundantc.i y menudos Jlliegues. son prenda de ltts más fn.,-orahles p11ra harer lucir los rostn1s ju\-cnilt>» lo mismo qur el J:1ornbrero de pnjn, cu ya tenue ligereza 01:1 tan propia ptlra adornar/lo con las telas Ynporosas qúc S,, llevan la pl"llma en la t#f(foión {ft'llifnvrraJ. TII.\JR OH U.\11.t,; �TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE EL MüNDO 16 Vale 20 centavos AL PUERTO DE VERACRUZ. PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. GRAN--- A ll m A e E,N A NUESTROS LECTORES. l-ti,•11 entorodob c11t11mO$ de qut• Jo.-; prin<'ipalei, poriódic•o::; ilu:,trado,, qu .. 'W publican cu todoi. los pilÍSCH rh·ifüttdn,i, ESQUINA 2) DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO. fENEMOS EN VENTA LOS SIGUlENfES ARTICULOS QUE ACABAMOS DE RECIBIR: ..:1• t1cup11n (•Mi cxc]u¡,¡iY11mc11t!• t•n d11r 1í (·vnocer l011 acout-ecimh:utos de a<'luaiith,d, r que prefieren mnch,1:- \'(•(•1•i; JIU Cretonas rwrn1lad. ,•11lon•i:: iudC'i:trn c: tibl<'r1 pn . ___ . __ ... . O. 22 111 , n;fitloi., rnrn . . . . . . hlirnr un monumento d(' muJ· pnNl. i111 Nansook I si:-i, J!(,1wr,1 l1~1•n• fl<' al~n<lón. µ:ran portR-neia, eon tal que so huyn imlll¡!nrn ,loultimamnntc, 1í. reprodUl·ir !ns l11•1\1•;rn-; 1lu e1lifioio,:; nntiguns. I~s q_uc diehos p1•riúdi.co~ llcnm tn·iu ta, cunrenb'T r aun u11\i:- años <le cxi;;ll'11 cia, r ya en Íos primero¡; ele :-u p11l11i1·a d(,n for_urnrou lo que $f' debo ll1\11uu. · EJ...\.11,nm ,dti su Pní11.' 1 4~horfl pnr lo , 11nmJad till Pero :1abido dlbu.10~ ., (•0\1111•:; O. 25 , itrn • • • • • Medias do nl1pulún ri1.radut-, Jis11s r el<' color(•/'. enmkiunriom•~ rnrit1(1flt- y huetia cla;:r, pnr. O. 28 Surah Bw.cltP, pura :-t>1la. _1lr t1,dos. 1•11lon•i,;., pnrn trn.11•i:i <l,· t•all~• .\· :-nir(>(•s. prer10 <•:«:rp ctoual. rnrn................ . ..... 2. 25 f oul-ard cll." Mik-11z11 l mori111.1,nwirro ('on h1nn tnuto, :-1ólo les queda lo uuc,o y ;\ 1•llo M dedican. o E ~ o p A y No V E o A o Es co .,· Cnlun•s, que en ll 1• ~deo ha tocado la buena :mcrte ni ··lle~ 00" de ~r el primero en isu gé'n1•ro qtw CH JHlrrl :-:t• ,la, puclicndo lavar¡,:e, rura .......... . .. . .. - ...... - - . • • • • • - - · · · 1. 50 Cachemir l'rin<·t•s11, 1111c·hn 105 rcntíme1ro1;:, J)llrn n·:-tidm, ,I" rni1ti111'.•t·:-. mm .. • ........ 1. 25 "" publica, y como tiene el rlest•o dl! ddr mutho.: tiüo:-11 se prop01w fnnn111· pilu lu.tinilmcnte el .Jllmm de la l:e-J11iúlicu. ;\ ln vez qm• ocupnr:'l.e en los a:i1mt11i,; clP actualidad. A..Rí pues. sepan nuc.:tro,; _rn muy numeroso~ IC'etorcs.1 qnc al c·abo de al¡l?ún timnpo tendrán en Ja tolcl·ciú11 ile cst<i peritldlC'o nna ,coric completa. di• Piqué éot~l11 bl,mt·o r colore~. liws r rnyA· ,toi::, pnrn. nstidos de niñns y Rcfrnritns. anrh<) 87 centínll'troi., n,ra .... . .. • • • -.... • • 1. 00 Brillantinas 1,lanrM, de colorcf.! y r~tnmpa1 dus para trnjei:i do niñt,s y nhia~, iwcho 80 ccntimctros, ·rnru., O. 50 44. 42 y . ......... O. 38 I Bombasi alg-o<lóu. blanco y lni.lrndo, buena el asa y nneho, ,·nra O. 56, 44 y ....... . .... O. 38 Tussor c::rudo ú holnnda de fccla, liso, labra do ,r hlll'dado. buen J,rénero do sed 1, de In China, varn, $1 75 y ................. . . - 1. 25 Tela de \Tichr floble ancho pnrn dcla.ntulcf! tll• JlifiM r ·/C'l'ltidos di' se11 11rm1, n1-r,1 . .•••. O. 50 ¡ · •<ACABAMOS DE RECIBIR>• Scr,?1' .!o :-P_,ln. r11illc ~., ~111ln nüJrrtl. Gró_do Luudr~s, füntnsí~, flcda. Ar!nurc lllfl.trinc, ~e~a. Surah -lll(hl Bt•n~11!11rn m•µ-rn. lisa ,r Jnlmuln. 8111_\H- _Gr~s .d Ecoss~. Ca<•~omme~me. Mrnrf psrHnen>1e. Tsfi•ttns u,•~ru ,\· ~lile~. PolonHlll ~lnctt. H.adzumr. Fadle ne,rr,1 . Sutm dt• 1,Jon. Cotél(' 11rmnrl'. _Y:l!ll.:!~.~~,~!~. !~~LESA_cr 1'tt• .. PtC. FE:BRERO 24 DE 1895. (O~O~ PALACIO NACIONAL DE. MÉXICO. rc,1~ - y i"R.l~CE8,I ROGE!l. GALLET, Pll>AUD, ETC., E'fC. Próximnuwnte t:n\"l?tl'Clllo~ re1lu1·lt1n•s dajero:; por todo el país, rou el l'f"}l"('Íal ol>jeto de que no~ reunan foto¾!nilia~ .\' da.tos importaute8 de los lugnrci. t¡tH' yi . ,:iiten; rs dedr, de todo~ los dt• impnr• GRANDIOSO SURTIDO EN PAJ-:tOS Y CASIMIRES. PAHAl\.lEN'T"OS UE lGlJEISIA. ~:n 11nr:,1trn ,t.,¡rnrt:lmPnü1 ch• mnda." y ronfecrionc~ e11('ontra.reis la~ última~ c·rcatinncs de In moda. huwifl ,~n lu Rrpí11Jlic11. ,,.¡,- Incomparable surtido de lelas blancas de lino y de algodón.¿¡ fü1 nuci-tro mwro y grnnc\e taller <lo crimiscrfa cncontrnrán nn ~urtido eom1Jlcto de <:ami~1n1 hlo.utJ11,t1, de linos ulgi¡(l(in pura eal>allcros. Cuello ¡mfios <le lino. n.~ilml 11w•.~tro c.spocio1Jo rlc-patt<m1c11tn lfc artieulos de mucbU!s. r 1Precios fijos! Pídanse muestras y listas de precios. Visitad nuestros aparadores, Signoret Honnorat & Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO OS: LA COM.PAÍI!A INTS:BNACIONAL MS:XICANA OS: MS:JOBAS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nadonalcs y extranJt::- ros con un capital de IGCf& $2.000,000.~ JUEVES 28 DE FEBRERO DE 1895 El valor de todos los premios está depositado pn¡viamente en cada sorteo eri el Ban~o de Londres y México.-La fiel ejecüción de sus obligaciones, g~ran-tfzada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.EI mal!ejo del ,Gerente,' caucionado con unáfianza de$ fÍú•,ooo ORO. á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mu• cho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $º60,000. FONDO, $ 320,000 --!'RECIOS DE LÓS BILLETES:-Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ 1. " PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES- ; ·:t t · .Ptem.it1 ui.a.yor de $60,000. ____ ..•••...••.....• . ....•.........••..•......•.. :i- 00.000 I \dempri,noipµI de$20,000 ............. ... . : ................................. 20.0Q~ L ldem,demde$10,ooo .. _..............•...... .................... . .... • ..... , 10.obó 100 Prti.mi11s de !fi6(), a.pn1rima.cionus al premio de $60,000. _...... ___ .... _.. _... $ 6,000 100 Premios de :MO .. aprnximnciones al premio <le '20.000 ... _...... _. _.......• ,, 4,000 100 Prnmios de !f.20. aproximadoner-: al premio de $10,000 ................. _ .•... , 2.000 Termhialot1 de $20. quu He determinllrA.n por Irui doi- últim1u, cifras clcl tillcto que ohtcnga el premio mupir (le $60,000 .... -·· - ...................... ., 15.980 ~ iiE~i\H//\)?/'.~:Y\iY.'./H/i\(Y\ii Ji : : 460 Premiofl de$20 .......•............ -·~-·- .... ____ .......................... , 0.200 , ,,¡ · 1761 Premiqs que hacen total de ... ,rn Tenninnleli de $20 1 que :.e determinafá.n pnr }s:¡; do:. últhna.¡¡ ciftm:1 de lhilleto qne obtenga.el pTemio principa.l 1le $20,000 ........................... ,, L5.980 :_ .. _.................. _.$ TOMO 1.-1895. NUMERO 8 1 ,,nanto haya cu la He¡,í1blic:u notitllh•. así ocliñcios públic:os, como mamYill;111 naturales, como ret'llt·r<lo~ hi¡¡túrit:os, anario ilus ra 178,600 DEBE RECÓR{JA.RSE qur. tofü1!l lo1:1 so1-t.e6s 1}:;;t{~n h:\jo la dgilanci:~ y !lirn~oi{in popmnal clol Sr. n. A.polii.HLr Cn,stilln 1 int.en·cntor i\ol Gobiern(l, )' de uu empleado dl• In Tcilornria 1 General de 11) Nació.u. ....... .. ,,. • CERT[ll'IOO~ que en ol Da.1100 de Lóndre¡¡ y :Ml>:,cico oi:tt{i 1lupnsit,arll\ l,i ll1Hltitbtl IJa:,t.'\uto para garantizar ul pa,"o de trnlo~ \o:s premio$ do osto ,mrten.-~-1. C(UJtilln lnterrnntor IMPORTANTE. Por1a insignificante suma Ju 20 cento.ros, cun.lquiora. pnede go.nttr $3,000, cte., etc. " · · · Para todos los infoimes y demilS pormenores dirigiri.O a.! tlespaoho lle la Com¡l,iñía: 1~ do San 'Frnnoifmo núm. 12, esquina de Sa.:-J. Juan de Lotrl\n.-U. /Jnssetti. Gerente. IMPRESO É !LUSTRADO EN LOS TALLERES DE !.A ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUERI.A. FACtHl.OA DELl PALlACIO. (Vistas toroadaa do un ó..lbmn fotügró.tic-o <lel lafü1isterio dc·Cn1iun i<· Hdot:c·s .) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 7 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 17 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 7, Febrero 17 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-17 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017367 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Escuela Nacional de Bellas Artes Estratagemas de cupido Guerra en Asia Henri Rochefort María Teresa López Portillo de Meade Moda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3428/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._8._Febrero_24..pdf abec1fa02ab74166daa04c3c68ddd205 PDF Text Text TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE EL MüNDO 16 Vale 20 centavos AL PUERTO DE VERACRUZ. PRECISAMENTE ADELANTADO. el ejemplar. Vale 20 centavos el ejemplar. GRAN--- A ll m A e E,N A NUESTROS LECTORES. l-ti,•11 entorodob c11t11mO$ de qut• Jo.-; prin<'ipalei, poriódic•o::; ilu:,trado,, qu .. 'W publican cu todoi. los pilÍSCH rh·ifüttdn,i, ESQUINA 2) DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS.-MEXICO. fENEMOS EN VENTA LOS SIGUlENfES ARTICULOS QUE ACABAMOS DE RECIBIR: ..:1• t1cup11n (•Mi cxc]u¡,¡iY11mc11t!• t•n d11r 1í (·vnocer l011 acout-ecimh:utos de a<'luaiith,d, r que prefieren mnch,1:- \'(•(•1•i; JIU Cretonas rwrn1lad. ,•11lon•i:: iudC'i:trn c: tibl<'r1 pn . ___ . __ ... . O. 22 111 , n;fitloi., rnrn . . . . . . hlirnr un monumento d(' muJ· pnNl. i111 Nansook I si:-i, J!(,1wr,1 l1~1•n• fl<' al~n<lón. µ:ran portR-neia, eon tal que so huyn imlll¡!nrn ,loultimamnntc, 1í. reprodUl·ir !ns l11•1\1•;rn-; 1lu e1lifioio,:; nntiguns. I~s q_uc diehos p1•riúdi.co~ llcnm tn·iu ta, cunrenb'T r aun u11\i:- años <le cxi;;ll'11 cia, r ya en Íos primero¡; ele :-u p11l11i1·a d(,n for_urnrou lo que $f' debo ll1\11uu. · EJ...\.11,nm ,dti su Pní11.' 1 4~horfl pnr lo , 11nmJad till Pero :1abido dlbu.10~ ., (•0\1111•:; O. 25 , itrn • • • • • Medias do nl1pulún ri1.radut-, Jis11s r el<' color(•/'. enmkiunriom•~ rnrit1(1flt- y huetia cla;:r, pnr. O. 28 Surah Bw.cltP, pura :-t>1la. _1lr t1,dos. 1•11lon•i,;., pnrn trn.11•i:i <l,· t•all~• .\· :-nir(>(•s. prer10 <•:«:rp ctoual. rnrn................ . ..... 2. 25 f oul-ard cll." Mik-11z11 l mori111.1,nwirro ('on h1nn tnuto, :-1ólo les queda lo uuc,o y ;\ 1•llo M dedican. o E ~ o p A y No V E o A o Es co .,· Cnlun•s, que en ll 1• ~deo ha tocado la buena :mcrte ni ··lle~ 00" de ~r el primero en isu gé'n1•ro qtw CH JHlrrl :-:t• ,la, puclicndo lavar¡,:e, rura .......... . .. . .. - ...... - - . • • • • • - - · · · 1. 50 Cachemir l'rin<·t•s11, 1111c·hn 105 rcntíme1ro1;:, J)llrn n·:-tidm, ,I" rni1ti111'.•t·:-. mm .. • ........ 1. 25 "" publica, y como tiene el rlest•o dl! ddr mutho.: tiüo:-11 se prop01w fnnn111· pilu lu.tinilmcnte el .Jllmm de la l:e-J11iúlicu. ;\ ln vez qm• ocupnr:'l.e en los a:i1mt11i,; clP actualidad. A..Rí pues. sepan nuc.:tro,; _rn muy numeroso~ IC'etorcs.1 qnc al c·abo de al¡l?ún timnpo tendrán en Ja tolcl·ciú11 ile cst<i peritldlC'o nna ,coric completa. di• Piqué éot~l11 bl,mt·o r colore~. liws r rnyA· ,toi::, pnrn. nstidos de niñns y Rcfrnritns. anrh<) 87 centínll'troi., n,ra .... . .. • • • -.... • • 1. 00 Brillantinas 1,lanrM, de colorcf.! y r~tnmpa1 dus para trnjei:i do niñt,s y nhia~, iwcho 80 ccntimctros, ·rnru., O. 50 44. 42 y . ......... O. 38 I Bombasi alg-o<lóu. blanco y lni.lrndo, buena el asa y nneho, ,·nra O. 56, 44 y ....... . .... O. 38 Tussor c::rudo ú holnnda de fccla, liso, labra do ,r hlll'dado. buen J,rénero do sed 1, de In China, varn, $1 75 y ................. . . - 1. 25 Tela de \Tichr floble ancho pnrn dcla.ntulcf! tll• JlifiM r ·/C'l'ltidos di' se11 11rm1, n1-r,1 . .•••. O. 50 ¡ · •<ACABAMOS DE RECIBIR>• Scr,?1' .!o :-P_,ln. r11illc ~., ~111ln nüJrrtl. Gró_do Luudr~s, füntnsí~, flcda. Ar!nurc lllfl.trinc, ~e~a. Surah -lll(hl Bt•n~11!11rn m•µ-rn. lisa ,r Jnlmuln. 8111_\H- _Gr~s .d Ecoss~. Ca<•~omme~me. Mrnrf psrHnen>1e. Tsfi•ttns u,•~ru ,\· ~lile~. PolonHlll ~lnctt. H.adzumr. Fadle ne,rr,1 . Sutm dt• 1,Jon. Cotél(' 11rmnrl'. _Y:l!ll.:!~.~~,~!~. !~~LESA_cr 1'tt• .. PtC. FE:BRERO 24 DE 1895. (O~O~ PALACIO NACIONAL DE. MÉXICO. rc,1~ - y i"R.l~CE8,I ROGE!l. GALLET, Pll>AUD, ETC., E'fC. Próximnuwnte t:n\"l?tl'Clllo~ re1lu1·lt1n•s dajero:; por todo el país, rou el l'f"}l"('Íal ol>jeto de que no~ reunan foto¾!nilia~ .\' da.tos importaute8 de los lugnrci. t¡tH' yi . ,:iiten; rs dedr, de todo~ los dt• impnr• GRANDIOSO SURTIDO EN PAJ-:tOS Y CASIMIRES. PAHAl\.lEN'T"OS UE lGlJEISIA. ~:n 11nr:,1trn ,t.,¡rnrt:lmPnü1 ch• mnda." y ronfecrionc~ e11('ontra.reis la~ última~ c·rcatinncs de In moda. huwifl ,~n lu Rrpí11Jlic11. ,,.¡,- Incomparable surtido de lelas blancas de lino y de algodón.¿¡ fü1 nuci-tro mwro y grnnc\e taller <lo crimiscrfa cncontrnrán nn ~urtido eom1Jlcto de <:ami~1n1 hlo.utJ11,t1, de linos ulgi¡(l(in pura eal>allcros. Cuello ¡mfios <le lino. n.~ilml 11w•.~tro c.spocio1Jo rlc-patt<m1c11tn lfc artieulos de mucbU!s. r 1Precios fijos! Pídanse muestras y listas de precios. Visitad nuestros aparadores, Signoret Honnorat & Cía. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA PUBLICA A CARGO OS: LA COM.PAÍI!A INTS:BNACIONAL MS:XICANA OS: MS:JOBAS. El 72'.' Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el ORGANIZADA por accionistas nadonalcs y extranJt::- ros con un capital de IGCf& $2.000,000.~ JUEVES 28 DE FEBRERO DE 1895 El valor de todos los premios está depositado pn¡viamente en cada sorteo eri el Ban~o de Londres y México.-La fiel ejecüción de sus obligaciones, g~ran-tfzada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.EI mal!ejo del ,Gerente,' caucionado con unáfianza de$ fÍú•,ooo ORO. á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mu• cho más baratos, con relación á los premios, que los de cualquiera otra lotería. PREMIO MAYOR: $º60,000. FONDO, $ 320,000 --!'RECIOS DE LÓS BILLETES:-Décimos 40 cs. Vigésimos 20 cs. Enteros $ 4. Medios $ 2. Cuartos $ 1. " PREMIOS APROXIMADOS. LISTA DE LOS PREMIOS. 80,000 BILLETES- ; ·:t t · .Ptem.it1 ui.a.yor de $60,000. ____ ..•••...••.....• . ....•.........••..•......•.. :i- 00.000 I \dempri,noipµI de$20,000 ............. ... . : ................................. 20.0Q~ L ldem,demde$10,ooo .. _..............•...... .................... . .... • ..... , 10.obó 100 Prti.mi11s de !fi6(), a.pn1rima.cionus al premio de $60,000. _...... ___ .... _.. _... $ 6,000 100 Premios de :MO .. aprnximnciones al premio <le '20.000 ... _...... _. _.......• ,, 4,000 100 Prnmios de !f.20. aproximadoner-: al premio de $10,000 ................. _ .•... , 2.000 Termhialot1 de $20. quu He determinllrA.n por Irui doi- últim1u, cifras clcl tillcto que ohtcnga el premio mupir (le $60,000 .... -·· - ...................... ., 15.980 ~ iiE~i\H//\)?/'.~:Y\iY.'./H/i\(Y\ii Ji : : 460 Premiofl de$20 .......•............ -·~-·- .... ____ .......................... , 0.200 , ,,¡ · 1761 Premiqs que hacen total de ... ,rn Tenninnleli de $20 1 que :.e determinafá.n pnr }s:¡; do:. últhna.¡¡ ciftm:1 de lhilleto qne obtenga.el pTemio principa.l 1le $20,000 ........................... ,, L5.980 :_ .. _.................. _.$ TOMO 1.-1895. NUMERO 8 1 ,,nanto haya cu la He¡,í1blic:u notitllh•. así ocliñcios públic:os, como mamYill;111 naturales, como ret'llt·r<lo~ hi¡¡túrit:os, anario ilus ra 178,600 DEBE RECÓR{JA.RSE qur. tofü1!l lo1:1 so1-t.e6s 1}:;;t{~n h:\jo la dgilanci:~ y !lirn~oi{in popmnal clol Sr. n. A.polii.HLr Cn,stilln 1 int.en·cntor i\ol Gobiern(l, )' de uu empleado dl• In Tcilornria 1 General de 11) Nació.u. ....... .. ,,. • CERT[ll'IOO~ que en ol Da.1100 de Lóndre¡¡ y :Ml>:,cico oi:tt{i 1lupnsit,arll\ l,i ll1Hltitbtl IJa:,t.'\uto para garantizar ul pa,"o de trnlo~ \o:s premio$ do osto ,mrten.-~-1. C(UJtilln lnterrnntor IMPORTANTE. Por1a insignificante suma Ju 20 cento.ros, cun.lquiora. pnede go.nttr $3,000, cte., etc. " · · · Para todos los infoimes y demilS pormenores dirigiri.O a.! tlespaoho lle la Com¡l,iñía: 1~ do San 'Frnnoifmo núm. 12, esquina de Sa.:-J. Juan de Lotrl\n.-U. /Jnssetti. Gerente. IMPRESO É !LUSTRADO EN LOS TALLERES DE !.A ESCUELA DE ARTES V OFICIOS DEL ESTADO.-PUERI.A. FACtHl.OA DELl PALlACIO. (Vistas toroadaa do un ó..lbmn fotügró.tic-o <lel lafü1isterio dc·Cn1iun i<· Hdot:c·s .) �EL ;\IUJ\IJO 2 24 IJE .FEll!UlkO IH:: . . 1895 melliu d~ entenderse á. ¡Jerut:ia.lum! Acu.bo de nsistir al grundiot:10 drama del Cal• cnra:- Yistnfl La hipocresía e¡.¡ nn tliiifnu in· rnrio. He l'isto 1\. 111 Virgen Muria, trémuh, de angustia, llo" raudo por el Redentor del Mundo. La. .Magd11lena está muy dh;pcn:iahle. -Sefrnr: ¡qué le ¡nt· hermosa. Ya se sube que el dolor embellece ú las mujeres ).¡¡,nitos .... .A un lndo1 el Centurión, erguido soln:e un corrt!CO IÍ ut1tcd mi hijJ. l'cpo.f t Verdad que to- cel irncundo. Dimns y Gestas aguardan lii hora del suplicio. en muy kieu el pianoT Las cruces donde deben morir tienen ya los brazos abiertos. La. de Dios está- todn.via en tierra, junto á. la corona. de espi-¡Oh, admimlilemente! Y lo. niña es insoportable. Pero ¡vivo. la nas. Jeaús se halla en el centro del grupo1 cutre judíos de Pepa! ,Quiéll so ntrcye á decirle á un pa- caras lúgubres. La muchedumbre se empina. para ver me • dre fonomeualmcntc i.lmoroso: "seí1or1 la jor; aulla, grita, se deseRpera. Se vé el martillazo de los sa biju do ustrd tiene una bcrruia cu las na• yones y la risa feroz de los bandidos que perdonan ~ Barra bás. Dela frente del Salvador caen gotas de sangre. Relam rict>sy caut.t como un mastíut'1 Fingir f'S afinarse. ser cultni biuu educa• paguea. Hay allí veinte figuras quosemucren, que palpitan, do; amaUle1 como so dice vulgarmente. La que representan el terrible drama. El cuadro vnlc setenta y cinco mil pcsol'J S tJe eshibo por fruuquc•za es grosería. Sea u~tcd franco con una peseta. 1m individuo que c~cribe para <>1 público. Lástima que sea tan caro y que haga tanto calor en Jeru -JQU6 tal mi artll'nlo de hoyt -¡ Detestable! salem. Cuando salí de la cámara roja1 de la capilla ardiente -t Lo parece A. ustcLI detestaUlcY Pues en que está esa octa,va. mara"i"illa, experimenté una agradaBulncs lo ealifica lle blllmo, y Vigil, que es ble sensación de liUertad. académico, lo encuentra profundo. ¡El Cnlrnriol Hasta en Jlinturn oprime el nlmn. r sofoca.111 -\~a~·u , Jlllt-S In fl•licito u:;tf!d. sangre. Y, sin embargo, es tri:stfsimamente hermosa 11 Ll, Entril el autor del artículo profuudu ó. un corrillo de lite· maña11a <le la crucifixión." • ratns. Hnbln de Ilulncs, }' lo diviniza; de Vigil y lo comptt· Pero, dirá.u ustedes.: "&Y los teatrost A.Qué sucede con b ni con Víctor Hugo. · -Qué picnsnn ustC'de~ que i;c atrevió á tlcdrme Ful!lno, Ope-ra Mcxica,ia y con la señorita Rusquellat" Pues nada.; que allf están tod1wía1 <;o~o antes de Vico. La. zorznela. h11 rei=:pecto ¡\ mi cclitoriul tlc h<•rf 'Podll 1•1 mutldo bnbla de la yuclto ll. nrraign.rse. -Qut· es mft.gnínco. ¡>riurnvora rlt>l campo. El Rol -¿Y t;i viene Ilurónf le dicen á Don Pedro, .A.rcaraz. -.,_\1lmírense: lo encueutradcte1,t11blc. Mu LieneeunJia. B,:1 ,v los nidos son ahorn c•l tPmn. nn Ui\rUaru <¡ne nunca ¡msarú. de ~aectillero. Y le bncen -Que trabaje en el Circo. Yo no le dor el teatro ni tí ()u do lai;; J?Pnte,1románfü•as. A fi. mueho fon1r. porqm! ni para eso !'.lirvc. quelin. ues dr Fcbrrro á undie le fal-¡Pero, Don P!'dro! tan margmitn::: ¡Qulén care-Como se lo digo ó. U8ted. No quiero más combinacionei.ce <fo hnjn11. vnde.~ .r roSA.8 nuePm.. i- si: 1•,-.:te 1·arn11,·1ll dl· l"c.l,r.·ro ll11 ::;1• di1:1tin,1!UC del otro Et1toy harto de notabilidades que se enferman. Que se con rn.:::t Hasta i·l \"Rf!:Rl.mnclo rc- ruó" qu'-' l'll lu::; trajo.:l'i y en la,:1 ,·aroUt~ de ra:.o cou que &;e en• forme el público con lo que da el país. Me pareee que tienti .i11lta propirt.11rin. Participa tra Á. los lmiles púl.Jlico;i. Por lo derná,;, cada homl>rn tiene bastante con Carriles, y hasta con Pardaré-. del derrocht• ,le IIL nnturn.kzi\. ¡'\a_r11 si tiene! Creume á. mí el bueu Dou 'Pedro; huy de :<u papct E..:te jlll'ga 1í sinCN0; i·I nlru á caritativo; .iquél ;\, Snle un poco, r ra está f'II el t:iensible; el de mús u.llú 1 ó. yu.Jicnll!, y tudo:s ó sostener el soliru ton todo eso. Y tod11.rla nos queda donde elegir: Orrin campo¡ ya rc.:JJirn sin inquie- engallo qu,• se proponen. 6 Verga.a¡ el hombre J)ez ó {/Las tentaciones de San .A.oto tud; yn p¡;, fi:uyn todo oso que Siu cml.mrg;o, a.legra oir m1~ca1Julc,i y yer dii:;frn.cc:-i de cu· nio." .A.sí, ni qui1m se fastidie. Laa cmpreiiaS monopolizado 80 OUSilTIChil. CD el hori1.0ntc. lores. AI sóu de la música so tinge coil mt\.s desenfado. De• ras siempre tienen razón: al que no quiere Vargas, le dan Ot•ja COTTl!r lo. Y ida bnjo el oro tni~ de una careta están mejor el cinismo y la cstupidtlz. Carriles. O al revés. El caso es que haya algund. cfüa nadel Ml. JY el halle, y la:1 conquistns hecha::;, y el licor y totlo eso que cional. Para eso somos mexicanos, y patriotas por áñndidur1:1.. ¡Oh espíritus inmaculada.- fermenta J. bncc espumat • mentc Ula.ncos! Para vosotros hizo Dios la poesía del valle. ¡ Domingo! Día. de emociones. El pueblo Vil á los toro.s, Decididanwnte, es ngradablc entrar en un domin(J, cubrir1Qné panorama tan hermoso! Sale humo n;mlado J tenue bebe pulque y se entrega á la dicha de olyidar lo que le aflijo se el ro:;1tro r rnprc8entar dú ycr11s In comedia de Arlcq1m1. de la cabaña humilde; sueua el río en el pedregal de ln.ribo Lástima c¡ue r'ebrero tenga taml>ién ¡.;u l11do triste. Des• La aristocracia del dinero concurre al Hipódromo ó al Paseo ra; arde el boílqué: ¡ya es de-día! .. __ El ~olpc del b1wba re pués_ de 1il orgía queda el. sinsabor del deleite, y el almai de la Reforma. percute cntr3 los cedros dnl camino, y la vacada atrAxie;:a ¡ Auzurcs! ...... Los que se fastidian tienen allí una puert11. monda por secreto resorte, se yueh·e ó. Dio,; para purificar• el llano perezo~sroente. El aire estó. lleno de música. Poe. se. ¡La Iglesia! Allí está el Soberano Juez. Entran los de escape. tai es la hora del verso. 11 Pnra ir á. mi Ru.ucbo, dice Don Salvador, so entra ]JOr el pecadores arrepentidos y alzan la frente parn quo ol ¡¡;acer• ARCO CHATO, sigutenclo el camino de la Ver61ticti." <lote les pinte cu ella nun cruz de ceniza. La poesía. bnc6lico.. ¡Qué bien se oye al través de los Ji. 11 Poh"o eres, r en pol"i"o has de conrertirte,'' clama. una Las señas son mortales. Un vehículo de alquiler, un au bros!. ... ¡El ca\npo, la primavera.! ¡Qué quietud tan silen- yoz solemne y gran. Ln·oración se porrc de rodillas, y la to~edonte borracho, dos rocines que andan apenas, el cielo ciosa, qué regocijo tan hondo! Palidece la tarde. El pano• miseria hmnana.npurcce en toda. su desnudez. El rey de gns de la tarde, y ya están ustedea en .tJ.n.zures! iQué hay rama entra en la Rombrn¡ se ennegrece; se torna impenet1·aanoche, el noUle emperaclor, César Augusto no puede librar• a.lln ...... El Hip6dromo Malo; carreras á pie y en biciclos, ble. De::;pués del Angelu.i sube la noche y el pensamiento se del destino. Morirá como el que pide limosna. 1Y el Juegos de prestidigitación, medallas de bronce, grito8, agua baja httsta el fondo del espíritu. N'o se ven horizontes . .AJ. rico que tiene coche, y alhnjt1s y festines y embriagueces de fresca, ~•iuo, música, y acompa.ñumieuto de ba.nderni. trico go invisible aprieta el alma: es la soledarl. IujoT Caerá también blljO el golpe de la muerte. El tizne lores. ¡'.rodo por noventa y nueve centavos! Y, sin embargo, el rmial bfltá. en flor; hay IJroteR nuevos LaR bicicletas deben enviarse la visperai para que IJeguen que cruza la frente es un :i;iguo de igualdad. Allí, ante Dios. en los árboles. ¡;a.via. virp:eu en las ramas. ralor en Jas ye• se nivelan todoi! los deiitinos humanos. · oportunamente. mas. Pero nada hace huir la tristeza del pais~je. Ni la lu-Convénzase usted. Bejarano, ese es el mejor lugar para Bien hace la religión cristiana en poner esa marea fatidi• na, porque es fría; ni las estrellas. porque son pi\lidafl. Hay la Exposición ...... ¡Quiere usted easaT Pues allí tengo yo ca. Con· ella, el misera.ble puede llegar hasta el prócer, un alguna cosa en IA. conciencia que no Fe va nunca: el silencio. miércoles de ceniza, y gritarle al oido: "¡ya somos iguales!'' una á medio hacer. La concluye usted1 y, buenas noches. Cuanrlo todo calla. el e~píritu despierta. .Al Hipódromo no le faltan más que el techo y las pistas. Soledad del campo. aves, flores. gérmenefi, perfumes, sois Por lo demá!,, el terreno está casi limpio. Sólo queda el ma poesía¡ pero en la ciudad, en la imnginación. No así, no en Y á !JropÓS!tO ele ihuaidad. Hay aquí una agrupación de torral del Sur: obra de tres semo.nas á lo sumo. Tráigase el bosque, no de veras, sino vistoR á través de Horacio. anarquistas paCíficos, de soñadores que tratan de fundar un aquí la Exposici6n y uated verá como ganamo::t dinero. ¡A.n Primavera., eres mujer y engañadora. Caando tú vienes, nue"i"O orden de cosas¡ que proclaman la igualdad absoluto.; zures! Hasta. el nombro es raro y bonito . ..A.demás, tengo nIJ la naturaleza se vi~tl:l decolores falsos. de brillos uniformes y que quieren que el albailil gane lo mh;mo que el abogado y proyecto grandioso, una ideo. que hasta ahora.no Re le ha ocu monotoniasdeseaperantes. Yo to admiro aqui, º" en el cam el sastre lo mismo que el ingeniero. Están en RU derecho. rrido á. uadie. 1Cuánto cree usted que cuesta un clarínf po¡ me agrada ver el lujo con que te atavías, pero desde la. iA quién no se le ha oentTido alguna. vez nivelar las for-,Un clarínt ¡Hombre! Según de lo que sea. ventana por donde entra el vocerio de las multitudes. Sor -De carne. Un elarín-pá.jaro. de los que encuentran má.s poesía. en el coraje del pueblo qu·e tunas a.jenasY ¿Qué razón hay para que Don Sebastián Camacho ande en coche y nosotros á pief Na.da, que nos re• -!Ah! Lo ignoro. No estoy fuerte en transacciones ornien el trino de los pájaros. parta equitntivt\mente todo lo que posee, y si gana doscien• tológicas. • -Verá vAted: quiero mandar hacer una jaula inmensa Hablar,j de lM rosas; cantaré á la estación el couf?let de tos cincuenta pesos como diputado, que reuna á. sus i,r¡ua• ordenanza. Estoy obligado á. ser cortés, á. despedirme del les y les diga cada dia último; ''hermanos mios, aquí tic• una gran jaula .... 1Cuántos clarines cree usted que cabe~ en una jaula aaiT ... . invierno, saludando á. la primrtvern. 1Quién se sustrae al me- nen ustedes Jo q_ne les corresponde.'' Sé yo una historia de cierto in~lés rico á. quien abofeteó -Muchos. dio a.mbientet Todo el mUijdO habla del campo en estos -Ya. lo creo. Más de mll •... ¡Habn\ algún visitante que días de transformación ineludible. Es la costumbre, 1Se un hombre desei:.perado. ''Bátase usted conmigo," le decía el deja el fríof Pues un himno al sol.. Lo que se pierde es apa• insultador. "Al contrario," reRpoudió el inglés: "ven ó. mi ca• se niegue á dar un peso por oirlosf ,verdad que nof ..•. rentemente lo menos hermoso. Febrero es nn rey moribun- sa, quiero protojcrte." Y le dió dinero pa.ra que trabajara. Pues allí está. la ga.nanoia. 4Cuántas persona:rnree usted qa.e Diez años má¡¡; tarde, el pobre se hizo millonario. Entonces visitarán la. ExposiciónT do. Se irá. dentro de breV<'B días; pero antes tiene derecho lo abofeteó el inglés, pero no quiso batirse nunca. ¡Por -No tengo idea. á. honores y consideraciones. Le queda al~o que alegra: el quéf .... Porque ya era rico. -:-~ues yo si. ¡,Quinientas mili Supong11, Ui,ted que óe Ja 11 carnaval, y una cosa triste: 1t1. ceniza del dfa veintisiete. La verdad es que no da lo mismo ver los toros desde la qu1mentas, la IDitad sea aficiona.da á oír ca.nta.r los pájaros Mes de Momo, roes de farsa, mes de locura, fuerza es bon• . valla que bajar á. la arena. La fortuna modifica las ideas, y .... Total: ¡doscientos cincuenta mil pesos brutos! . ... rarte como á. un dios fugitivo. En la mascarada. de la vida basta suele cambiarlas radicalmente. ¡Gran proyecto! De cualquier modo, vale la pena ir al hay muchos que se ansentan sin decir adiós. Tú te despi~ -Doña Pachita, yo quiero irme de la casa: el señor sepa- Rancho, aunque no haya exposición de animales. Basta des siquiera. No eres como Enero que agoniza sin que na.• sa el dia diciéndono~ bestia!i y animales. con el panorama del camino, paro. distraerse. Cuando llue• die Jo note. Llega. con música y huye silenciosamente. ¡Con -.A.guá.utate, hija: al cabo que no lo remos. razón! Es el heraldo, el precursor de muchas horas tristes. va ha df) ser mu,r hermoso recorrer esa ruta empapada dci Se juega. la loterfo, le cae un premio á Doña Puchita, y sol y barro. nbandona. la casa. Con que, ya lo saben ~stedes: todos lo::; domingos, á lD.!1 -1,Por qué se marcha usted! ¡El carnav .1.l! E.;; decir, la mascaro.da; una parodia de lo tres de la tarde. Se alquila un coche, ú una bicicleta. ¡y has-Porque el señor me eRtá Uu.rnando be:~tia, todo el dia. que vemos todos lo11 días. Es~ad~s mudan eost.umbres. Dios quiera que les caiga el ta .A.nzures! La sociedad es nn eterno lraile de máscaras. AJ que se ¡Ah, pero es preci~o entrar por el Arco Chato/ quita lactU"eta-. lo conocen¡ al que oneei1a. el rostro, se-lo es- prelll.lo gordo de Madrid á lol:l de la.Igualitaria. Verán uscupen; al que mncstrn el corazón 1 se lo lastiman. No hay tedes como entonces se dcabarata la sociedad. ÜLA.UDIO ~'ROLLO . ¡' .. ... .. 24 DE FEBRERO DE 1895. EL MUNDO PALACIO NACIONAL DE MEXICO. ___3_ �• 2.1 4 EL ~l li l\ !JU u,: F Eilllt:RO DE 1 ~95· s EL MUNDO ~-----'~--------------------- .•. He aquí dos nnécJota~ historicns que refiere el concienzudo escritor Don Manuel Rivera Camhns, de hechos neaecil.los en ese antiguo Palacio virreinal. •·El ¡>rimcr prl'!,o notal:ilc que estuvo en las ca~n'l reall'll, fué, por una tle esas coincidencias tlel dc,3tiuo, el llurqu(,11 del V,llle, hijo del C'ouquh;tador. Gol:,ernaba Jo, A m.lieneia en 15061 eunndo 110 le denunció que los amigo>1 del Murqnés iban 6. proc!ama.rle rey de MC,xico; el acuerdo rr~ol"dó apodcrnri:'C de lot1 con~piradores y onviú uu rec11do nl Mnrquéi-1 wg.índole que pn11a: ra íi. la imla por haberse recibido despachos del rey, que le intcrc.salJa conocer. :r:1 M1lrqué11 se presentó y npcnns había tomado aRcnto en un taburete de ra'lo que se le había. prcparndo, cunndo o.cercándoscle uno Je los oidores, le dijo: -M"rqnéR, 8ed pre110. -•Por qué tengo de S<'r presot replicó con i<orpresn l•l Murquél'l. -Por trnidor 1\ su Majc:-tad. ButnnCl'l'l el lforqués, empuñando lo. t1aga, gritó: -Mentís; yo no soy trniJor 6. mi rey, ni lOM ho. habido en mi linaje. No obstnutc, fné del'larmn.clo y quedó preso cu Jo.s casas reales, 'f en soguilla fu~ tr.lslndo.do PALACIO NACIONAL DE MEXICO. ií. B-.¡mlla ron su f1:11nilin." 11 0tm vez pn•aenci6 el Pulncio Real un audaz gol¡1e do política. Hn.116.busc en 1642 muy con tenta In Xuem E!<¡Jaño. con el gobierno del Marqués de Villena, quien por :;u afabilidad y huon trato bnbfn loirn.do a.traerse la..~ voluntadc:-1, cuando do pronto se presentt'i el Visitador, ,·cm•ro.ble D. Junn de Palafox y Yendozo., obiil.po de la Pueblo de los .A.ugele!l, encarga.do:de (letlt.ituir del numdo ni Marqués de Villcnn. Puesto de acuerdo P1\lafox con poco11; amigos, PAL.\('10 XACIO:s'AI, DR MÉXICO EN KL !l,JGLO xvr ALGUNOS DA TOS HISTORIOOS SOBRE EL PALACIO NACIONAL DE MEXICO. Precioso serla po!:ocT' profundos conOcimicntoa en Historia patria y disponer 110 e~11 pacio ml'nos reducido quo el que nos propordonnn la!\ columnns tlc El Mundo," po: ra. rescñRr in rxte-niw lt\ hi~toria. del edifieio mexicano quo ruñs importancia tiene de~· de el punto do ,isla político. Careciendo do los unM y del otro. npena~ npuuto.remos &qni lori dato~ m;\l'I outminank~, cs:tractándolo~ do lnminu~a-. olm\~ de ,ariM histnria- don•s. .. Encu.:ntr/\se uhicAdu el nctue.1 Pi,lac.io dl'l GoUic>ruo Federal en el mismo sitio en que, durn1'.tfl el prríriilo inmediato anterior t\ le. conquista, exU:ltÍll. uno de loll po.lncios de los monnrcns ozt1·l·a<.i, el que so llamó "cwa nueva. de M.octczumn;" pero con In diferencia de quP éste nn mfls exteu~o qnu el de hoy, pues comprendía la. 1panzana del mercndo del V nlndur y lo. en quo C8Lt\ el Couflorvatorio Nnc•ionnt. Con1mmndn In eonqui:1t1t, Carlos V de ~itpo.ña tuvo t\ l,icn premiar 1\. Hemán Cortés ccdiénclnlo en propit•clud. C'ntro otras fincai., el palacio nue,·n do Moctczumn, quú mtir. tarde Felipe II cnm1m'1 A. los herederos dol conquiiltador pera que 1•n él ,e iol!otnlRran el virrey, la. A.uclil•nc·ia, ,·nrins oficinas y a.demás la fundición y 1~ cárcel. Terminadas las primeras 1,br1u1 que el gobierno emprendió en el Palacio purn adecuarlo ú.su objuto, tuvool edificio todo el aspecto do una. fortaleza, tant.opnrh• ¡:¡olidez y severidad de su coni!truociún, como por los bastinncs artillados que se erguían en ambos extremos de In fa.1·bada principal. E11ta. correspondía al de1>artnmcnto cn que se babfa edificado mayor número de pie:cos; pues en l·l resto do la manzana gran es• pacio do terreno !'!l;tabl\ ocupado por buert• y jardiurR, y basta tnú'3 tarde se ful•ron tmprcndiendo nuevn~con<1.trnecioul'8 en ('l interior do In m:rn1.11.111t. P.H,ACIO YACJOS,\L l)B ~H::<IC1) EN IU, RIOLO xvn. 1.eintrotluju á Palacio el O de Junio, vigilia tfo la Pa:;ena de Ei1.píritu Santo, y bntiendo llamar 11 loR oi,1orNt y al 1•i«>ribano Luífl. do Tobnr. f'n '1m presencio. focron leidos los dcF-pachos del rey 1•n (lUC i:e mamlaba A Pnlafox tomar pO!lf'r!i6n 'del virreinato y de comprler o.1 Marqués do Vilh•na para que J)RRnrn. t\ la Corte t\ du.r cuenta de su rontluctn.. Todo!:\ protc~tarou que ob~1focE>rfan y tamhién biti('ron iguul protesta "\""&rios noblfli' cBballeros, entre cllo1' el Mariscal Triílt6.n de Lnna. .Anto8 que ra.ynrn. el oJbo., fué el oidor .Auclréi:1 Prudo de Lugo t\ notificará. Villena ln rédalo. real. El ObiRpo hizo ocupfir con trupat11 las avenidas de Palacio, aunque no hul}o neeesidad de la fuL\rz.1, pueR el ,·irrcy llC retirfl ocultam,~nte al conv('nLo de dcKca.lzM de. �EL MUNDO 6 Churnbnsco. Su le embo.rgaron loa bicneR y lns alhajas fue• ron remamdut- en pllblica almoneda. Los cargos qu<' se le hfoicron á Villcna, Ele rcdu('ian 1\ que cm. adicto 6. los portugueses,. pur~ en cierta oca~ión tratándose de dos C'aha110R1 uno ,1~pañol y <'I otro portugu~s, dijo: "Mejor es el de Portugal.., Uno de loa hc<'kOR m1\s notaiJles en la hi:;toria del Palacio Nacional, ea el inc.endio que sufrió de parte de los indios amotinado~ el 8 de Junio de 1692. Rabfanse perdido IM cosechas de cereales <'l año antrrior: fas exiRlcnl'ias que había. almaccurulas se agotaron pronto y el pueblo comenzó á sufrir los horrores del hambre. "Como en cnBO~ 1:mm('j1mtee,-dice el Sr. Uivo. Palacio en el tom. II e.le "México á. través de los i-iglos·•-cl -rirrey enTió comisiones á. inquirir las cxilitencias de maíz y trigo que hnb~era. en lo.~ haciendas de. campo y en loR pnelilos, pero también como en ca.ios scme;ant-0s el pueblo tomó o.quollns medidas como ptuelin de que el virrey r ,ms amigos trataban de rnonopoli:rn.r los viveros y de medrar 3. cotitn do la p1íblica desgracia. LoR linimos se exaltaron más y todo anunciaba que á. ln. menor oporturiidad una chispa. prodncirfa. el incendio do tantoA o.glomcmdos combustibles. AAi pnnó, y <>n 8 de Jonio de 1692 una gran muchedumbre de indios de ambos eox:os cruzó tumultuo1mmento del'ldo la Alhó11diga. basta el pn.lacio arzobiApal conduciendo el cadáver de un& mujer que decínn haber sido muerta 6. palos por un rnultito r un mestizo de los que repartían el maíz m In Alhóndiga. Aquella gente bui,;có al nrzobh;po paro. exponerlo'6u queja, y no cncontráud?le !IO dirigió 6 Palacio en demanda del virrey; pero el virrey no dC cncontrnba allí y la guardia impidió la entrado. ó. lu. multitud¡ cntonC('S los indios se dh·idicron en dos grupo,; 1 el uno llenndo tí la mnl.'rta se dirigió ni barrio de Snn Fr:mcii-co Tepito, <l~ donde ero. ella, y el otro quedó frente á. Palacio porfiando por obtener entrada. y tirando piedra11 á. lar; YCntanas y balcones.'' Los ci:.fu~rzos que hizo Ja guardia para dh,o'.,•cr á In multitud1 fueron inútiles; fsta tomó creces, se n<'('rcó á. las ¡mortas de PnJacio y les puso fuego. No contenta <'On erm, incendió también unas tiNHlns que babia en 11\ plnza, y las caRas de cahildo. El incendio tomó proporciones giganteocas y el desorden no conoció límites. En vano fué que, para calmarlo, prctendici,;e el arzobhcpo exortar p~rsollalmcnte á los amotinados, y que saliesen proceiliones de religiosoR. El pueblo no se retiró sino cua1Hlo babia logro.do apoderarse de un buen botín, A. e!'CO dl' lnR nueve de la noche. Las pérdidaR fueron de gran monta¡ no había elementos eticacer; para <'Ortar pronto el fuego, y de aht que á los cinco dfa.s persistiera aún el humo por él producido. El Palacio Nacional quedó reducido á. escombros y los virreyes Y Jns oficinas públicas hubieron de refugiarse en el edificio perteneciente á. los herederos de Hernán Cortés, ubicado en donde hoy lo ci!tá el Nacional Monte de Piedad. Así acabó aquel Palacio fortn]cza, pues hubo ne~esidad de emprender su redificacióu desdo los cimicntoe. •• Lenta y costosa fué ésta¡ terminó en tiempo dol virrey conde do Revillagigcdo, y con posterioridad se le han hecho al edificio una larga serie do reformas por diversos gobiernos hasta llegt\r é. la muy importante que so terminó poco ha y que consiste en la construcción del elegante y conecto departamento de Hacieada, que hace contraste, por lo moderno de su arquitectura, con loa otros departamentos y, sobre todo, con Ja fachada principal que desgraciadamente os muy anticuada y de pésimo gusto. Enormes sumas se han gastado en esa.a reconstrucciones 1 reformas: muchísimo má.s sin duda de lo que hubieran costa.do si al emprenderlas se hubiera seguido desde el principio un phrn bien meditado y sobre todo completo. No os exagerado decir que desde la redüicación i la fecha se han gastado más de dos millones de pesos en lM obras materiales de que se trata. •• De. ciertos departamentp11 muy notables del Palacio, hablaremos por separado, en artículos especiales que irán acompañados de las ila.stracioncs correspondientes. pro~resos de 24 UE FElil<ERU UJ:C I l:\95. "~l [T)U~DO." Como una. buena nueva participamos á nues- tros lectores q·:e ya se ha pedido, á todo costo, un& completa y ftnisima maquinaria pare. "EL MUNDO:" vendrán prenS&S, tipos, cám&r&S, lentes 1 todo nuevo y de lo mejor que ha.y en las fábrica.a de Europa, pues no olvidamos el oft-ecimiento hecho ha.ce poco de presentar nuestro periódico ca.paz de compararse con los mejores de su g6nero. El Sr. Ignacio Loreto, antiguo jefe de los talleres de "El Universa.!," se ha encarga.do de uno de los de "El Mundo," al &ente de lo$ cuales, eontinúe..el Sr. Gilberto Iria.rte, que·está contrata.do por largo tiempo. Notas Editoriales. La Unión. Latino-Am~ric&n&, M6xico y los Estados Umdos.-En uu art.ícnlo que hn publi<'i1do ,il Worlcl, de ~. York, relativo ai Ja (•Ue!itión do limitei, entre !iuestra República y Guatemala, cncoutr1uno11 las 11iguientN1 111tcrC':1nntcR lineas: '·México h& negado ¡;iemprc tod1~ intcnci(m ,le enflanchnr 1:1n territorio, p<'ro Ai l'I resultado de la. inminente lucha fue• ra. la_ Unión do toda8 Ja..:; r(•pt1blicas Centro Amcrirnnas por México, l'lerfn. un gran paso im farnr de la paz ,, 1le l& eidfü:nei6n." · El Mundo ha sido el prinwro en sostl•ncr la necc:1idad de el::'-ttl. Utti6u hnjo el tunparo ele llé~ico y no11 complace ,·cr que la pT('nsa amcrieana so mueMtri1 fal"ornblt> á. t11l pt>nsam1euto. En la actualidad ha.y en )11, ltllciúu -recinn. corrientes de ~impatia hacia nuestro país, l'll tanto que las rcpúblietl!l de Centro .A.m~rica no ofrecen ni las gart\ntítHl ni las R&J?urida• des que los americanos se complacen rn reconocer aqui. Tcnumos la certl'za. ele qno la. opinión del Wurld estt\ lHU1· tanto gcnern~izo.da en 1.os E11tados Unido1:1 y et1te apoyo moral do snma 1mportanc111 deh<> alcutarnos en In rcaliz&eión del pensamiento. Lo8 intere1Ses amcrieano.s tW han tlei<o.rrollado en todo el e_o~tinento .r sabido e:s qu~ el capital bul'ea ei,;tabilidad poht1ca y firmeza en loM gobwrno", ('Jcnwnto.s que loR Estndos clcl Centro 110 ofrecen. La cgido. do México podrín. .,alvar á cstaíi naciones económica y pnlíticamcntc y esto lo ha c.-omprondiclo el World con e~c eRpiritu pr1\ctico que animn. (\ nuestros vecinos del Norte. La propnganda ha comem:,ulo y1\ fü1 cue~tión de til'mpo y de oportuniJad: amba:.;. circun!-!taneiu~ no dPjnrán de pre Eientarf!o. . Eutre tanto, necesario DOM parece no dejo.r dormir un& utcn saludable y de alta con vcniPnC'ia pnm el porvenir del unc,•n mundo. Una gran noticia. pe.re. los cafeteros mexica.nos.-EI cable nos ha anunciado que el Bra.i.il ha ~erdido en una gran parte su cosecha anual do café. LA. noticia cade sumo interés parn loF! cnlti\"adorl'!I mexicanos del precio~ grano. Sabido eR, en efecto, que el Bra."il, por su producción enorme, hace un&competcncia notable 6. lofl demás pab1es exportadores do café. Un deficiente do tal magnitud habrá de elevar el precio clel producto, lo que aumentari las utilidades del negocio, que YA. en circunstaneiM normales es excelente. Hemos hablado del Brasil como do un país productor del café en escala enorme. Estudws qy.o tenemos é. lo. vista, de p.ersnnas <,ompetentes en la materia, nos hacen entender que s1 el volumen de la cosecha brasilera es superior nl de cualquier otro país cafetero, los rendimientos por mata son inferiores A los de México. La fhunnnte república sud-amcricana1 por otra parte ha. sobresalido como país cafetero en épocas en que el art{~ulo no ha alcanzado los tipos á.que hoy se cotiza. El aliciente de 1& elevación en los precios- eS una circunstanei& qne fa,orecc notn.lJlcmente á. México. Para que se tenga una idea de qué modo entro. el Brasil en el consumo del café en el mundo, diremos que este consumo so eleva anualmente á unos once ,nilloues de sacos y quo el Braflil produce, en años buenos, seis millones de sacos es decir, mfis do la mitad del café consumido. ' Una pérdida ele c,rntro millones de sacos colocarla en cir• cunstnncias muy ventajosas al producto mexicano. Ademá!t, la situación política. del .8rasi1 1 sus continuas revueltos, la sustracción de brazos lltilcR para. las necE'sidades de la guerra, todo ello contribuye á. amenguar la produooión de aquel paf s. Mientras allí de consumen fuerzas en }a revolución pollti• ca1 aquí se reclutan energías en la. revolución cafetera. Nuestros resultados ha.n de ser necesariamente más útiles al país que los de la turbulenta hermana en idealismo¡¡ democrá.ticoF!. El primer pánico bursátil.-Sc acaba de producir un hecho que confirma. lo que en número anterior a11cntamos con relación á. laR operaciones de \'a-lores de minas. Narremos breremente lo ocurrido. La negociación minera. de "Cinco Señores" es una. de las más presti((iadM de la República; los productos son exceleutm~, su situación financiera ruuy b\1ena 7 las acciones cotizadas á. altos precios y bastante solicitadas en el mercado. La. confiam:& del público en catoR valores era gro.nde y bien merecida. y las operaciones, por esto conjunto de causas muy n.ctivaR. ' En ta.los circunstancia~, se nos informa, la Junta Directiva decidió reduc•ir los dividendos en mi\s do un cuarenta por ciento, lo quA necesariamente trajo consigo una rapidísima baja en In. cotización. Se lanzaron á. la venta nlgunas acciones, á. la.R que siguieron otras y muy pronto sobrevino el pánico, como sucede siempre en casos ta.les. Bastará. Uooir que laó acciones que dfaa atrás se realizaban á $2,100 y 2,300, con gr&n tlcman~u, son ofrecidas en los momentos en qne cscribimOs esta.a líneas á.1,600 y 1,500. ¡Qnó cxplicaci{m podla !ln.rsc ó. este hcl'hof Desde luego e1:1 qoe la Junta Directiv11 ha imaginado una de esas operaciones de bolsa. do que hablñbn.mos la. última semana, con objeto de obtener ma.yor número tle acciones á bajo pn•rio. LoR que o.si ¡)it nsan se fumhm l'll que 1n situación de ''Cinto Scí1ores" no explicfl la reducción de loscli\•icJendoe y que lo. rapidez con que ba sido dndo 1•1 ,z:olpe y Ja magnitud de éRte denotan un deseo ardoroi:io de desprt'l·iar lo~ valores de esta negoC'ia.eión. Seu. como quiera, el caso 1•s que muchas casnl'I reF:petables, interesada!! en "Cinco Sciwre¡¡.," RO han 1:1enticlo hondamenteheridas y se han apr<>sura.do t\ cleshttccrse do e1:,tof! valores, tcmllrOílaR tle que una 1:1egumln decisión de lo. Junta Directi '°ª baga bajar todaria más ln11 cotizaciones. Lo. alnrma es grnnde y vh'os lo8 reproche,:; quo so dirigen, á la Junta. Esperamos que é!'lt& sr F-incere de los cargos qne fiC la. dirijcn y ofrezca nl públiro unn expliuaoi(m <le Ru conducta. Es algo curioso lo que en M:é.JCico sucede generalmente con las Juutas Directivas de las compañfng minera11. Eu otro articulo trataremos, eon la es.tensión qne merec!', este dcli• cndo asunto. Por hoy nos limitamos á consignar el primer pánico bursátil que ha aparecido en el juego <le especulación emprendido con los valores mineros. Los incautos harán bien en tomar nota de este precursor de nue\"as <'risis rn semejant<' orden de opC'raciones. In opinión 24 DE FEBRERO DE _7_ EL .\IU;\IJU 1895. LOS SEIS PRESIDENTES DE LA TERCERA REPUBLICA FRANCESA. 1 LUIS ADOLFO THIERS. Eecto: 3~ Agosto 1871 Renunció: 24 M,,. yo 18¡3. Falleció: 3 Septiembre 1877. MARISCAL MACMAHO~. JULIO GllE\TY. Electo: 24 M11ro i873. Renun~ió: JO Elect,:.: JO EMro 1879- Rl'le'.Enero 1879. Munó: 17 Ob~e. 1!?93~ tJ: 28 Obre. 1885, Rl!nunció: 2 Obre. 1'187. F.Jleció: 9 Se¡;t. ,~go. SA DI CA RNOT. CASIMIRO PERIER Electo: 3 Diciembre 1887. A~e,;in.1do en Lron 24 Ju'lio r8g4. El..:eto: 27 Junio 1894. Rl"nunció 15 Enero 18g5. EXTRANJERO. SJUIANA.RlO TLUf:ITRA.PO LOS P~ESIDENTES DE FRANCIA, PA.ll.A TODO LO RELATIVO A FSTA PUBLICACIO!I: DIRIGIRSE A Un poco lfo e11tntli~ticn á, propó~itu de la últimn eh•ctifin prei1idcucial en Francifl: Los presidcntPS elegido~ hailtn hoy, después de la tercern república. t.e clistin¡.rnen a~í en rnzón de suíl prof,•sionc>!l: un OFICINAS EN PUEBLA. CALU 08 LA INOV-BHDBNCIA MJMHO 6. Ál'AN• escritor, M. Tllier::i; un sornado, el mnri11cul a~ Mar,lfnhon¡ TADO 100. un ahogado, M. Grevy; nn ingeniero M. Caruot; un proOFIClNASEN MEXICO: ,.os LAS DAMAS NuMSM04 Ai'AJtTAoo 8 7 n 1 pietario, ll. Casimir Ptiricr¡ un miembro del n. to comercio late periódico se publicará todos los domingos y se reparte, dnnm.,110 (nrma(lor), lf. Félix Fzrnrc. • todas las poblaciones en Jonde haya 4en1e: y por correo, íranco de porYa so b1\ ri.4o que ninguna de csttt~ funciones muy diRte, en donde no lo haya. Lu subscripciones foráneas §e liquidarán por trimestres orJinanos .1un, tintll:l por cierto, ha sido reprcicntu.di\ dos ncefl, ó. menos 1M c:omiencen en cualquiera quiocena; pues si no 10n altas en la prime.no que se con8idere :t M. Périer en razón de su anti)!Uf\ <·alhlad del trimestre, se cobnir:i por lo que fal!A, d w 1rnm•ntanl al cohro dl!l _de Presidente del Consejo de A.dmioistrnción <le In compapróximo. 1lia de minail de Am:in, como un iudustrinl. P~ECIOS: M. Casimir Péri<.>r es el !$Olo llo lo~ presidcntcil qul' no ha ,•ií\to durante lo. pn•sidcncia, á su predecesor. 1 E• 16xico (D. F.) ....•.................... $O 75 al meo. JULIO POULAT. Sociedades anónim&a. -N eceside.d de su prestigio. -Tan importante ha Rido en el mundo mercantil la invención de las sociecladcs nnónimnR, qu<' segara mente, fuera del billete de banco, no hay combinación comparable con la de ser socio en una negociaci<in y poder operar en una plaza con valores de bolsillo más ó menos estimados; pero. dc¡.graciadamente en un paí11 nuevo como el nue11tro, nada bny más difidl quo la or,ani:rn.ción <l.o dichas sociedades, y su dei.arrollo próilpcro. Se necesitan hombres de intachable honradez y notable talento mcrco.ntil paro que nuestros euR&yos resulten envidiables, y las anónimas tomen carta de naturalización en laB plaza11 mexicanas. Apenas hace un año que el Señor Ernesto Pugibet asoin bró é. los desconfiados con la formación tau ripicla, como no se h&bfa visto nunca, de una sociedad anónimn.con muy fuerte capital; y hoy, cumpliendo con una de Iar,condieionesin• dispen~ablos para prestigiarla, publica el balance del año. que arroja una utilidad de un 19 p.g, de la cual ae repn.rte un catorce á. los accionistas. No solo los accionistae deben estar satisfocho:. por el es• pléndido reaultado del negocio¡ 11ino todos los comerciantea.qne directa ó indirectamente tienen interés en sociedades anónimas, pues el éxito do los gerentes1 Pugibet y Pére1 Vizcaino, scrvir4 de estfmu]o, y su conducta de norma,, los que manejan intereses ajenos. Tanto interés le concedemos nosotros si resultado de esta sociedad, y IÍ la publicación de su balance, que lo insertnmo&fntegro en seguido.. " Puebla {Ciudad)- - -•••.. -.. -... -...... - 11 O 75 " .. resto de la Republlca .........•...•... ,, 1 00,. ,. Nhleroaauettos .••••• ---··----· ··---· ·-·-·n O 20 uno. IÑaalruados ...................... ...... ,,0 25 ., IÑa auettoa en los Estados.. . . . . . . . . . . . ... ,, O 25 ., LAS ULTIMAS NEVADAS EN FRANCIA Y ESPARA. E■ el Todo pago debe ter adelantado. A lm 1u,crip1or~ qlk' no pueJan r.::1111dr dinero anticipado se les girará en el pri,ner mes del trimestre, por [x. pr.n 6 Cotte0; 1 si 11u hay oficinas, §e remiuri el perióolieo ,lespnk d• h"• W recibido 11 valor de la 1ubK-npdd11. AVISOS. CiiM:o centavos linea de mifto(la por cad11 pubhcaetón tarso tiempo, precios convendonale,. P•r.1 a,·1J<Jfl por Tcrril>l~,; 11.n]am·h1111 de nie,·e cayeron dnranté el mes JlB· dndn en el Xorte do E:i.3mña y en el lfodiodia de Pra11cia En IM Pirincoi!, la nieve se aglomeró en Jo:, rnllcs en masas compactas 6 hizo rodar terrible!! nludeA. Lna lle ln,i Yistus que publicamos rcpre::ientil 1mo. cullt> di1 BnrCgeR [Frnnciu]. .Aquella bonita poliln.l'iún d1• los PirineoA ofrcctn un at1pccto l'llntó..-ttico: cu mrn de l'\US vía!'I póblicns lit nit·n llf'gí, ó. nlcllnrnr unt1 altnrn <le tn•,; metro:. y ll cubrir In,; c111:1ns (1~ un solv pi~o. El cnsiuo i:litundo ó. In entraclll lll' In <"iuthtcl bahía dl'i31'pnrt•l'ido completamente y en loi:i bote• L,1 c1null\df111 e~ un f'xtra1•to de la envidia, l\ la manera r¡nl, cin1'1i! r<>mrclio~ 1'1tilcR se extrnl'n de n.~gunas plantas ,·c11cu11~n~.-ll A BlflR. • Compañia manufacturera de Cigarros sin pegamento. Estado General en 31 de Diciembre de 1894. ACTIVO. Mercancías generales yes:i,;iendas • • • .t ,45,383 o6 Caja, Eltittencia en efectivo en c.ja y en los Bancos... · . . • • , 107,6,47 94 Cuentas deudoras 1nclus1ve jóo,ooo p:t¡ados por dividendo núm. 1 • • • · · •• 171,533 8o Crédito de Marcas, Maquinaria Muebles y Ensere,: e,,ta última cuenta cas1igada en ...... . t3,468 11 • Edificios y sus terTenos t 100¡000 00 10,000 00 190,000 00 6-i Máquinu Decoufü! y privileg:KJ de las misma.s · $ 448,686 85 s por 100 de castigo.... 2:1.434 34 4 26,2s2 5 , PASIVO. Capital, ,o,ooo acciones pagadas . Cuema, acreedoras..... Utilidad neta t 1.000,000.00 60,247.04 J~464.45 1.256,711.~ REPARTO DE UTILIDADES. Dividendo 14 por 100 • • . • • . .t , 40,000. 00 ,o por ioo Fondo de rt.terva sobre t1g6,464-45. • 19,646. 45 10 por 100 Fondo de previsión sobre f176,818,oo. ,7,68,.8o ,o por 1ooal ConsejodeAdministrncido • 15,913.62 f Sobrante para 18g5, 193,241.87 3,22:1,58 F,-a,r,d,rco Ph-n. 1'b'ab,o, Director-Gerente Into:rlno Hemos examinado las cuentfils y las encontramos c~for.mes e ¡ Ba lance presentado. on e M~xico, Enero ,2 de 18g5. Lo.s Comisarios, Pa& Bmtlln'W, Presidente de la Cámara de C · fr-.incesa en Mbsco,-Qmna-,till'o J\'on"rrn, omerc111 ~1 _v,ato: mucho.e vecee i:io es tnAs qno ol efecto de uti _ dísuno n11eüo. gran GALIAJiU. Electo: ,7 Enero 18g5. lc11, tuvieron necesidad los pa~&jcrofl, de Ralir por los balconc11, pueR ]lls puerta~ 1:1e encontraban tapindaR por 1& nieve. Lo-i excnrsionistas, como los habitnntctt dCl Bnr~ges record&-rfm durnntc mncbo tiempo el invierno 1le 1805. En Ei!pAñn, Reinosa. la i.imp.'lticn. vilJa montañesa., cuna dt·l Ebro, ha sido de lns mt\-i caflti~ndns en el pre¡;iento temporal. Dcfldc priml"ro do año comenzó la nevadn copiosa y pcrsii:;tente; In fria tempern.t.urn helaba la nieve, la ventisca arremolinahA flTIR copoil, b"aciendo suLir el ni,cl del suelo A loil llism1 pri1wi]lnle,;. A los pocos dfoR, el ai~lamiento de Reinoi-f\ era completo. La vía ff5rrea estaba. ohstruidn. por la ne,acln, ba11ta, el ¡moto do que el tren de Santander no pasaba de Pozn11ll, ni el de Palencia llegaba mi'ls que hasta Mataporqul"a. Dentro del pueblo, Ja nieve gravitaba sobre los tejados, poniendo las caRai; l'll pl'ligro ronsU\nte y ocasionan• do ol derrumbamiento do algunas; el gnnaclo, riqueza prin<'ipal de lo comarca, empe:tó é. $Cntir los efectos tlel hambre dL•fllle la forzndu. reclusión de sus establos con el pesebre casi Yacio; el CApalco de la nil'l"e era labor infructuosa y tan poco lucida como el tejer de Penélopc¡ la nieve quitadn. de los tcjndos 1110 cleV"alJa en las calles como montnñas. ' Nuestro gro.hado representa preciSllmente la dura labor de los cspafoadores en la calle principn.l el<.> Rcinosa. Si no se tratara d<> una fotografia instantánea, es ,lccir, do un docnnwnto auténtico1 creeríase fantasía del dibujante la masainfnriue y ~randisimn. de hielo que t11pa., como se ve, l& mitad inforior de las casas, obligando A los vecinos :\ salir i\ la. calh• por l1l n•ntnna do los pisos más altos. "EL BUEN TONO" 5 por roo de casligo . ~'RJ.N\J!SOO FELIX FAURE. LAS NEVADAS EN BAREGES. !FRANCIA) �24 lJE fEBREKO lJE 1895. 24 lJE f'tHRERO DE 1895. EL i\lUt\DO 8 Señoríta BsDeranza Zt1bieta. LA NIEVE YEL FRIO, Según las explicaciones proporcionodas por emplendo~ d('J servicio meteorológico, la IJorruRca do nic\'"o que se abatió hace pocos días so\Jro Nueva York, fué caui,ada por una tempestad procedente de nuestro Golfo de México. En tanto • quo llovía á, torrentes á lo largo de la costa americana del At.lántico, hasta Virgini11, nevaba. desde este EÍ'tndo hnstu la región de los lagos. La temperatura fué causa en Nueva York doun accidente que pudo tener grnvos conl!ecuencias y que ha dado lugar á. perjuicios materiales de cierta importancia • Al prh10il)io, la bnrrasea de nievo era tan espeso. qne impidió la navegación en las <los riberas y en la ralla. El vapor de la lineo. de Norwicb, C:it!) o.f Lowrl, al entrar á su foncleadero, abordó al lanchón Midas, cargado con 822 barriles ele nzúcar y 300 baJa~ de tra1>0s. El City of Lo1ae.ll no.experimentó avoria alguu.a a.unqu-o es suponerse el pánico que produciría el lance entre los doscientos pasajero.~ que l!uvaba. Las perdidas materia.les se calculan en $3,000. •P-0t,,otr~pnrtc los despachos del Oeste y del Noroctito, señalan un frío de los más intensos. En Chicago la temperatura descendió {L 4 grados Fabrenheit bajo cero y en Michigan, Minnosota y Dakota, so diC'-e que e] día fué mi\s frío que lo había aido alguno en aquellas regiones desde 1883. En San Pablo singularmentr, el termómetro bajó á. 3 grados Faluenhoit bajo cero. 9 EL MUNDO GALERIA DE BELLEZAS l'vlEXICANAS. Yo le narraría- 1\ u1:1ted un cuento un que exaltl).ra. la. fe co· mo cimiento de la ftilicidad; en que ha.blara de los altos merecimientos de la ca.ridad 011 el hombro y la. mujer para. ob• tener ltl. estimación tlol mundo y la bendición del oielo¡ conta.ría anécdotas; insertaría. máximas morales, daría aanos oonsl'Jos y ha.ría gra.ciosol'l comentarios. Luego terminaría. mi artículo, citando la esmeralda., los verdes campos y loe inefables placeres de la. virtud teologal cuyo nombre lleva. usted¡ pero lego esa tarea á los predicadores: el alma de usted, infantil y buen&, no abriga esperanzas, porque no conoce el sufrimiento, ui &lienta ambiciones¡ ¡quédense ellas para los tristes y los afligidos, para los enamorados, para los comerciantes! en ose espíritu blanco de usted sólo tiene cabida lo uitido como el plumaje do la paloma, como el puro amor do su fa.wilia; lo azul sertino y límpido como el cielo de su pensamiento; lo color de roas como el cutil'l do sus mejillas, como la ga.aa. de sus trajes, oomo el pétalo de las flores prendidas en au pecho: todos los tinteR suaves que indiquen ino60ncia., ternura, virtud, a.mor filial. Solamente sus ojos inmensos y profundos pueden compararse á la esperanza; pero no mire usted nunca á. un hombre con ellosj podría infundirles ambiciones y haoerles morir dl'scsperadoa. ae LITERATURA. UNA TRAGEDIA EN LA GUERRA CHINO JAPONESA. El corresponsal del Now York Wrtrld cul'nta ol !tiguieute trii-gico episodio: "Una mañana paseabamns un amigo y ro cerca do lar. nn· tiguns murallf1s de Kinchu, rmrndn so no,;i prrsoutó nn cuadro de :o miis tristú. En un jnrdín, pcrtmwcionte á una casn, que era habitada. sin dudn. por persona~ de elevn.dn posirión social. ,imns lofi cadásercs ele siete mujrrcs r niñm; C'Olocadoil i::obre nlgunas eF:ternsjuoto ú un pnrctlón en nn ángulo del parque. Al rededor do un pozo.Re refan ó.runtro ó cinco chino!l-1 dos do loP. cunl<'~ re_l!'h;trnbnn nfnno-:nmcnte el fúnélo del mismo con_ una lRrga cRtaca. Un muchacho y una niíiit!l, acahabnn do pres('ntrmm en escena y prescmcinlJan In opemción desdo lejoil, la s:egnncla llornndo á lngrimt1 '\"'it"fl. A poeo rimo:-: que l nil que bu$Ca• ban on el fondo del pozo hnhínn dci-lcuhit>rto otro cadñ.ver, y pronto fué 1HLC11.do á 1& iluprrfi.cic. y rolocndo junto i\ los dcmáa. Otra. vez se hui::có y nu nuevo c•n.d~i-rr, el do una rnuchnoba, fué cxtrnillo. Cuando :-lf\lió c•l último cucrpri la jonn que presenciaba aquella ~errible cscrt11\ ncompniindtl. por el niño, levantó rcpcntinnment-0 los brazofl en el nire y di6 un grito desgnnndor; lur;ro levanto.ndo A RU prqurfio hcrm:mo con los brnzos rnrriú 1•0010 Inca pnrn cleutro ilo II\ ('a~n. LoR cadá,ncf.l sacndoR 1lrl pozo erll.n IM de pohrrs mujeres, que tcmornf,1ng ele fler 11ltrnjn1l1u1 pnr lo~ inv:i~orr::. prl'fi· rieron sui('idnrRo. Es, sin emhnrgo iuox pli~11hlt1 <'Btl· torror, dndo que lo~ jllponeses han ohscr,tl.do h a"ta ahorn, con todo rc~peto lns luyes do la. guerra; pero el pánico en China. ('8 tenible r hu invadido tanto:\ lo~ hombres ('Qmo ti. las mnjcro:-: r ;rnn :\ !o~ uiiio::i, P-or lo demás, on tola In Cflmpaña lo¡¡ ji1p11fü'Rt•i h:rn gniantiznd!',,;.>idns ~, honnls. LA MUERTECITA. LOS DREYFUS. Esta historia es vulgar y sencilla: vulgar como el dolor homano, sen· cilla como illl flores del campo que fui! su escenario. Dice asi; NUEVA PRUEBA. Sép.1~c QlU', i1.l,atrarció11 h¡•rbn. dol q1w so cncm·ntrn de una manera. tan tririte 1í la orde-11 del din. hay un.cla menos que treintn. y seis ofirirtlrs del n¡)mhn• dl.\ Dr,·.rfns cu el ojército frnnc-éa. Ocho portcneec•n ;\ l,t n.rt,il\críA. clos ú los _hntallom•R de Tngeni<m1s y diez rocho {i. la i11f1t11ti•rín.. Los otro:; se repnrten como ,;,iguP: trc~ mérlh•os, lrt•f-1 o □ cialt•s de tHlmini8traoión, un cazndor y un i11térprct1, de .n•flcrrn. Los takl'I no dchen t':'ltnr mny 1•0Jltc\lto~ con :;u ap(•llido. El PRIMER SALTEADOR DI TRENE S. Un¡1, lll'tic:ia de Colmnbus (Iudianw) nnuae;ia In. muerte lle .folln U.t•no que pnsn.ba por halwr ;iiil o el primer malbc•tbnr 11nc St' ha.rn ,isto en lo:; Estntlo;i Unidofl. para dckn<'r y TO· llar \o~ trrnra rn los caminos d<· fierro. Fué Reno quien formb lap11mem bun,l1t 11P snllf'atlores ele trenes, y sus hcrmnno;i, qur> fnrmnhnn pnrtu do olln, fueron npn•h1·utliclrn, on 1869 El pr:mn robo dt· 1111 tn·n ele crunino 1\t• tiPrro. tun1 h1¡!11r en 1.866 . .I' fu~ or_l!'anizndo pnrRcuo. Un 1n•11 exprc;io que ilm t·on tlr.:ti1111 ,11 Sur. fué detenido ccrrn de la pcr¡11cirn cst:1ció11 1le Rnrkrorcl, (Inliíana). LnR lndront';i ¡wuetrnron t·n 1•! wa~nn ilt• unn c111npni1ía do men~ajeri11:<, n.-nltarnn nl ngr>ntl•",\" dcjnwn ~ohm la '\"'Ía. rli\'C'rsos pn1¡urte~, <'n(•r•m1.1u\(1 $90.000 en pt1p1•Jc;¡, . Pc·r<•·Re \'ieron obli!!ado;¡ ií. huir 8in pmln llernrst' su h1ti11. • RrcomendnmoR {¡, nuestros lectores !!O fijen en 1a carta q\le ií. tontinunoión im1ertnmofl y que demuestra nnn vei más la. cfi,·acia con que cumple su compromiso la i1,1portante Coro pnñía lle Scgnros de vidn. "La. Mutua." Vcrn('ruz, Febrero 9 de 1895.-Sr. Carlos Sllmmer.-Mé xico. Mur Señor míC1: Tengo el honor de dirigirme {1. nstcdt para sign.ificaTle mi ngradecimirnto por la prontitutl conque se sirvió ordenar se me pogasc la snmi\ do trN! mil pesos ($3,000) que, como be nc:ficiaria- yrepresentnntc legal de mis menores hijo11 en la pQliw número 431,810, bajo In• cual eRtaba asegurado mi fina.<lo cRpm::,1 el Señor Angel Bitilo•y Calvo, recibí á. mi entera satisfacción on esto Bu.neo de Londres y México, ante el notario público Seüor Licenciado Don .Andrés Baca. Aguirre. y con intervención del Señor hmaol Domingucz, agente inspector do esa Compañía que nBte<l dignamente dirige on el pnís. Cou gnf-1to t1utorizo i'.i. usted pora publicar estas lineas, pues creo un deber dar ¡\ conocer tl, la~ personas previsoras como lo fné mi inolvidalJle esposo, una CompRñía qno, como "La Mutua/' reune fl. In~ mejores conrliciones de garantí& que le prestan su cuantio.110 capital y su ya la rg'a vida, du más de llll·dio siglo, la maror efict1cici rn el estricto cumplimiento de sus contratos. Quedo de usted Señor Director, con la mayor consider&ción y nprecio, su afma. y S. S.-..4,,to,¡-ia La,·a de Bailo. CAMINO DE FIERRO NA eIoNA L ME XI eANO. PREGU NTAS CONTESTADAS: -4Guó.l es la di:-;to.nc in. cutre .Mérico y Xew-Yorkf mil hu; por la VIA DE L ..\REDO. -¡ E$ ésta la Unen. más oortat -Jndml1ihh•mcute: mú.i; de 380 milla.~ mñs corta que nin i_mu1. otrn.. -¡Qué tiempo i;c hnce entro México r New,York, V1.& -2,844 T,AHlWO! 4 DIAS 20 HORAS. S1· nndcn h<1lctm1 rspN.1ia\e1:1do cxcursibn de :México á, Mo relin y rej!rl"i.o, F' clai;c, ..... .. ............. _....... $15 50 Dl' Yéxieo ú. Pó.tzcnnro y regreso, 1~ clase .. _. .... ,,18 00 .. Sa11 finisPoto.-:í ,, • • • • • • • • • • "24 00 11 Pa.ra. t odas las contestaciones á otras pr eguntas, dir igirse á f'. P. lJA BllET, A.gente dl' Boleto~, bnjos ele! Hotel San Ciirlos, rnllc del Coli8eo. - -~ if,¡¡j,,, -j,. B. ff'. 1'BACHEB, .,\~ente General ele Pasa.joros. E. lf. HRO WN. Su1)crintendcute Gcuernl. --MllXICO- i Perfilá.bnse eu el azul pnrh1imo de un cielo do Abril la en• hiesta serranía., cuyas cimas doradas por el sol poniente, so• mojaban caprichosas cúpulas de bronce. La vega exteu1:1a y lozana iba. á. expirar en ondulaciones le,es al pie do una montaña. En ancho flanco de ésta, la aldea, asomándose al abiiubo, erijía sus casitas blano&s, de las cuales se destacaba. el campanario, rojo y ¡:¡encillo. Re1:1piraba la na.tw·aleza una tranquilidad inmensa, una dulce melancolía, que, apoderándose del alma, arrancábale u.n suspiro: esa melancolía que no ha.ce daño y que Víctor Hngo ha llamado "el placer de e1:1tar tri1:1te." El atardecer en el campo apacible y callado, tiene siem• pre esos momentos de rnga tristeza en que se piensa sin que• rer "en aeres idos y lejanas cosas¡" en que enviamos un be• 80 envuelto en el perfume de un recuerdo álosmuertos queridos y sentimos vogas nostalgias de un más allá. luminoso y tranquilo, donde los que bien se a.ruaron, ee besarán de nuevo con 6soulo eterno y cllStfBimo. No olvidaré aquella tarde. Acababa yo de llegar á la &l • dea, término de une. jornada lar ga y penosa, y cil dfa siguiente éra.me forzoso proseguir mi viaje. Deseoso de estirar loa miembros doloridos por la fatiga., dejé el metón sucio y soml>río y sali á dar un paseo. Las callos del pueblo, empinad.as y onduJantos, iban ó. fi. nar por ol Poniente á ll\ primera región de la vega. y subían por el Oriente hasta encont,rarse con enorme y monolitioa roca de la montaña, tajada. á. pico. En las grietas de aquel acantilado eolosal, hincaban sus re.ices árboles robustos, abundantes parásitos; y una inmensa guía cubierta. de flores, trepaba, agarrándose á. los tronco.i, hasta la cima. Esta se extendía en vasta superficie ligera.mente inclina• da, qne servia de baso á. una construcción sencilla: blanco muro que limitalla un rectánl!ll.l0, con ancha puerta, sobre ta. cual abría sus brazos un madero. Para. llegar hasta allí era preciso bonlear por breve espacio la baae del acantilado y tomar luego por una vereda que i!erpeaba por la montaña. ha.Stil. conducir ú. la meseta de que hablamo1:1. Tomé tn.l camino y fatigado llegué á Ja. puerta del recinto. Habíame parecido la entrada do una ermita¡ pero me equivoqué: daba acceso á un cementerio. Ahí, al bordo de un abismo1 bajo otro abismo, el del ciclo, alt.Bbu.nse varin.s cru• ces y humildes monumentos. ¡Cómo envi<l.ié ol bendito duoün de lo:! muertos bajo lo tierra hollada. solo por la ruda planta del campoaino, 1:1embrada. de fiore11, oreada por el t1ol de modio día, refrescada por las bri1:1as pura11 de la mañana y de la torde y besada por los crepúsculos lejanoit A. la. clorecht1, do! cementerio, lindu.ndo Con éste, había un pequeño albergue, el del camposantoro acaso, pintiulo de blanco, estrecho y humilde como aquellt1s fosas. Aoerquémc al ombrnl y salió á recibirme un vit•jo, alto, enjuto de carnes, do luenga barba. Ctl.na y vcnornbles facciones llena~ de dulzura y apacibilidad. -Soy un vis.joro-le dijo;-pernoctaré hoy en !u. :,luea y vínomo la gana de 1:mbir á. esto sitio desde el cual se aclmirn. un hermoso panorama. E l viejo se ofreció il acompañarme por la brevti extensión del cementerio y echamos á andar. Pronto dimoR co·u una tumba que se distinguía de la::1 otras por su ijlega.ute construcoión:-una.columna corintia surgien• SEF,01<1TA EsPEl< ,IJ\ZA ZcBltTA. do do un lote de flores que prote~ía un barn.ndl1.l d~ bittrro y truncada á. poca. nltum en :5-ecciún oblicua,-;;obre In. cunl d0 leía: ".M.,_\lUA LUHLl." "MUR IÓ 1:U, 20 DIC ENERO JJR 18 •... J LA KD..11) DK 17 AÑOS." "ROGAD .Á. Oros POR ELLA." Siempre be sentido u1:.a simpatia. intinita- por 0ijtus virgenes que se marchitan en flor: Menandro dijo: "Lo:! amndoR de los Dioses mueren jóvenes;" poro eR triste ver n.lmLirse un renuevo lozano. un botón 11que a.un no t,!O nhrfa..11 üonside• ramos con pena cómo Re e,·a¡mraroe del gentil vaso ele aquel ouerpo delicado, la esperanzn-, los enFluoño.". 11.Lfól iluflinnei. que siguen al nlma o.caso en !:IU err11,1Jundo n1clo n.l infinito, que acaso la abandonan para volver 1\ ln. tierrn. al .seno de los espíritus cleíltorra.dos .. . . El viejo, a.dvirticudo ain duda bl. triste fijeza ron que mis pupilas se clavaban en la inscripción, dijn. fluspirn.ndo muy hondo y con voz conmovida: -¡Mi rnuertecita! .. . ... n.h, eru. muy inteligente. muy hermosa y mny buena.! Murmuró un padre nuestro seguhlotlo un rt1q11iencten,am eihle olinrn <·uuiu propio para que cediesen unas calenturas muy u.rrn.i¡i:t1th1.1-1 111111 rontra.io en h, cost11.. Ac~11uµH.i11't.b,~nh~. su ¡,adre, persona. acomodada. de la ciu• dacl. ,r llll jo\"'cn, ~u ¡,ru1111..>ticlo, ac~ptado y querido por la titmili11. A I prinuipin. Murin mejoró notablomente. /1.. mañana y tnrdC' ·:-1alfa A 1Hu11•0. 1qn1ya<laeu el brazo do su amante y seguitln. di•l autnr ,ltt Hnfl tliR~. pi,r ]M alrededores del oaserío, y con fn•cnonci1to tinhíl\ :'i. 1•str ~iLio. Plncíale en ox:tremo la inmenRfl p11z que aqltí se tlisfruta. ul µauoram11, encantador que ofrece.u !t, vega, el ciclo R.zul. y Fiolia. decir: -Cuftudo me muom, quieroroposaraquí: debe Fier unsneüo tan flulce ..... . Su joven compA.ñtiro no la <loja.ba pr.oscguir; tomé.bale la blonda ctibecita y IJesO.bala cu la frente con tra.nAporte de ternarn.. -Call11,. Pi~lla. lo Jcria; \·idní.s para mí, par& mi solo ó moriromo1:1 juntoil. Ella At1Ñpiraba: senti1i"e satiflfecba.de verse adorada y temblaba. entonce~ ni fl0lo pensamiento, acaóciado momento& ,mtos, de un t1u1:iio eterno. Luego, predominando la idea priurnrn. exclamaba: -De::!pué¡i de tmlo ht1 de f'Star uno tau bien aquí.. __ •. ¡Ah, .:e 11,maba.n mllt•bo nr¡nellm1 jóvenes y en verdad osdi~o que haeí1m IR. nu\H 11impft.ticn pareja.: PI. alto, fornido, V&· do,w ci8. Domine. ronilmente hermoso¡ ellit, l!inguida, elegttnte, blanca .... -Lux porpetua luceat eis-re,.;poucli maquintilm~nto. A I VMlnfl dcripartalm él la idea do protrcción, ella la de -Roq_uicscant in pace. ternura: ¡una Jf'dm. 1tmp1uad11 pnr un roble! -Á"len. Por clc11g-rneie. la p.nforme,la.d surgió de nuevo, potlerosa. y Despué¡¡ interrogué á. mi hombro acerou. <lo la muerta y él a.poyándose en la vorj,, com:o si temiese desfallecer, me refi- ame11illo.i ute; la <•11.lentura y \11.anemia.consiguiente, abrieron cnmino á la. tnbNcuJosis y la pohrr niña fué marchitá.ndoae rió lo siguiente: Maria no era. originaria del pueblo; vino nquí de la oiudad poco ú. poM como flor falta de savia y do sol. ¡Qué agonía tu.u prolongadn, amigo mio! Daban oompavecina, por consejo do los módicos que leindiearon este apa- �11 24 DE FEBRERO DE 1895. EL MUNDO 10 sión lap&lidcz extrema, la.debilidad t.le la doiu•ellit,11 y ijCll- tfaae desesperación de no JJ.Odcr <h•fr1i(•r O<pwl](l. Yida que se eacapaba1 aquel perfume que !:!e de;tv:mcl'ia. Pronto la enfermita se vió foTz,ula ñ prnscindir de su:,1 pnseos á. esto sitio: estaba muy alto y :;e f'11ti1rnbit cxtra,,nlina.• rinmente¡ pero n,J bordear la bn~o de Jn. ro,•a, en $U$ \Jrc,·í!limos paseos, miraba hMio. el blo.nr·o muro y ijllilpirn.ba.dicieu- do: ¡PIOnto me subirán en houibrns! Cuando ya ni salir le füé dado, hacía q11e abriesen hi. ventana. de su alcoba y permau(whi liugo mto contemplando la planicie Yerdc que r,;e extenllia. alhí, ¡,bajo, el g1maUo, ol ciclo azul, la cima lle la montaña t.loracln pur el sol y lafl alb11~ paredes de esta morada del reposo. Cerco. ele la ventana murió, untl. tanle. sercu:l, de cara 111 cielo, en los brazos do su padro y de i.u aurndo y os nseguro que no hubo un habitante del pueblo que no la sintiera hon• damente. M:andóse traer de la ciudad vecina un atnúd blanco y cuatro de nuestros robustos aldl:l1mos i1ubieron en boml)ro:-: el cadáver hasta aquí. No olvidaré jam~9 el 1;,encillo cortejo quc:- le s~:.miu.: ei pa• dre, el novio y un grupo de munpesiuo,;; no olvidaré así mismo aquella tarde, impregnada de calm:1 infinita. El viejo y el joven no llornron, señor; rmfrían ese dolor que no deja ni el consuelo de uu sollozo ó 1le una lágrima; ese dolor mudo de María ni pié de li~ cruz. Cuando cayó sobre el o.talld la última paletada de tierrn, ambos descendieron en silen<.:io por la tortuosa \'errd11 y fueron é. ocultar, su R.ngustáa en el rincón del hogar, vnoio ya de ternuras y de encanto. Al joven no se le volvió (1 rnr en <'I pueblo; el viejo permaneció a.quí1 abandonándolo todo; lcrnntó el sencillo ruo• nnmento que .eis .... y Re conRtitnyó su gu:ndin.n eterno! L& pobrecilln c:-:t6. tan Mola ...... Parece 11! cornzóu paterno.! que sin lns ardientes lngrimas de ternura qne tl('ja caer sobre el Rcpulcro de la. adorada mnertceita. é~tn scutirín. frío! -Seglln·e~o rns ..... . El anciano me interrumpió con un gesto; llOYÓile la mano al corazón; dejó ~·eren su p¡J,liüo ro:-Jtro una sonrisa. inmensamente triste y a.lz11,ndo al cielo lo8 ojus murmuró un segundo padre n1'estro y aquella sublime fmse: "Dios me la dió, Dios me la. quitó. ¡Q.ne se cumpla su voluntad bendita!" Me despedí del viejo con un a<lemt\n de muda elocuencia y dejé el cementerio. ..• __ . Sobre la cima. del monte, como custodia ele oro rojizo fulguraba el sol. Allá, lejo~, en la vr~a Yerde y htímeda., pastaban los rebaños. Llegaba. hasta mí la voz del cuerno del pastor, que repercutfo. en los barro.neos, y el tpque de angelus~ubfo. místico y lento hasta los e:-pacio:=. infinitos dondo \"'éilper parpiuleaba dulcemente .... Enero de !J5.-México. Al1All0 NERVO. El.t PEl'lSR.ffi!Ei'lTO. SONETO. 'renaz se agitn. el pensaQiieuto humano impulsado por raudo torl>ellino como h.1, nuve que per<lido el tino se halla á merced del férvido occmuo. Nada detiene su girar insano, nada le fija un punto en su en.mino, que girar y girar es su dest.im1 y volnr y volar por el arcano. De lo grande <lesciendc á lo bajuno siempre flotando de ilusiones lluno en brazos del azar eon n.l>anüono; mas le detiene un límite oportuno, quo é. su constante o.ft\u, cual recio freno la tumba puso Dios desde su trono. A. C. Al .día siguiente de m)Jl, reunión de eRpiritismo: -¡De suerte que no dormiste, que oiste nl espfrituT -Si, esta mañana .... un golpe seco.-¡Entrad! grité. -¡Era el espíritu que golpcu1 -No: el espíritu que rol>a. Cuando me dejó, diez minutos deapués, tenia yo cinco pesos menos .... Tuvo nn artista genial una. vez la. chifiadura de hacer de oro una escultura. y otra. de alcornoque igua.l. Vióse después obligado á emprender un largo viaje y llevó entre su equipaje las dos obras que he citado; ma.s quiso Rn mala. suerte que estando ya en alta mar, hizo a.l buque nnufragar une. tempestad tan fuerte, que con las velns rnsgadas y el casco casi deshecho, foé el pobre barco maltrecho por las olas encrespadas. No sé cuántas dc~ventmns el escultor sufriría. Yo, solamente quería. hablar tle sus esculturas. El corcho sin m6.s tardar, por ser corcho salió 6 flote, pero el oro con el bote se hundió eu el fondo del mar. Y yo buscallClo en seguida la moraleja. del cuento, digo, y creo que no miento, que en el mu.r de nuestra vida, pasa con hombrea lo mismo: los de corc:ho isobrcsaleu y en caml>io ¡cuánto~ que v1tlen rnn n.1 fondo del abirJmo! .M. L. y .N. Sin embo.rgo de que era Roso.lía ex.celeute mujer y tiernn esposa, por desgracia, tenía el defecto fatal de ser celosa; y aunque el cielo le ha.bÍfl concedido, queriendo dará sus virtudes premio, en Andrés un marido que era. sin duda lo mejor del gremio, :mfría la infoliz ansias mortales, porque vh•ia en el error profundo de creer que tenia por riva.les á todas lns mujeres de eBte mundo. Se e~plican los desvelos que sufren los celosos cvn kUS celos; porque no siendo cosa e~traordina.rin que al más cuerdo loS celos vuelvan loco, ó. trit.véB de un.a. lente imagino.ria. ven siempre lo qne existe .... y otro poco. Se murió Ro.salio. porque á Dios le convino que muriera, ó parque ya le había llegado á. ello. también su ho1·a postrera; pero antes do morir, yo. en la agonia, t.txigió á su marido el juramento de que no volvería. nuevo amor ií, ocupsr ~u pensamiento. Y él juró, decidido á cumplir, como bueno lo ofrecido, por el que está en la gloria ser fiel constantemente ti su memoria. ·'Pues Ri faltas, A.ndrés, ó.lo ju.mdo (dijo ella con.acento indefinible), por el cielo te veas condenELdo á. suf'lir el suplirio mils horrible." Y murió Rosu1ía. como se mueren los que en Dios esperan, igual que morirfa un ángel 1 si los ángeles lDUriemu. Poco tiempo después, perQ muy pooo, Andrés enaworóse como un loco de une. mujer escultural, divina, de ojos negros, ardientes ..... . pum~, según testimonios evidentes, donde muere un amor, otro genuina. Y sin perder momento, olvidando el sagrallo juramento hecho en trance angustioso, se casó nuevamente, y fué dichoso. Porque si todo aquel que jura en falso mereciera la pena do un cadalso, ¡me ntrern á. deducir de lo que he visto que ya estarla ahorcado todo Cristo! Es claro como el dfa que Andrés obró muy mal; pl•ro es Jo cierto que, á ser Andrés el ruuerto1 bul>iern hecho lo mismo Ro~o.lí1\, M.S. MONÓLOGO DE UN LOCO. Si no me aclarn pronto alguien esta duda, yo voy á volverme cuerdo. iQué rizo de los do.'! debo tirarf Porque no hay duda de que uno de los doi; sobra; pero icnt\l e9f Los do~ los guardo como único recuerdo de lo.~ dOi'I mujeres que me han querido má.s: la una murió por mi, y la otra hizo a.l• go todavía wásextraordina:rio: me amó, ~ecaNó con otro y me ama todavía.. Aunque no se pnrecían en na.da, tenían la.a dof! el pelo del mistn-0 color; .y c.omo antes de estar loco1 confunde uµo todas la~ cosnB en su cabeza, no puedo acordarme, por más que hago, cuál de los rí.zo11 es el de la que murió, y cuál el de la que vive; yo quiero saberlo, para ti'rar el uno y poder tesar el otro, el de la que vi,·P, que yo creo que es la que me quiero de veraB, porque la que se ha muerto .... ¡cdtmdo se ha. muerto, poco me querría.! Lo mismo que confundo yo lo:J rizos, han debido confundirnos los nombres á los cuerdos y á los locos. ¡Tienen Joi, cuerdos en.da locura.! Ayer le pregunté al médico que de aquellas dos mujeres cu6.I O!'. la que dve, la. que se murió ó la. otra. y me dijo que la. otra .... ¡Que la otra! Eso el médico; ¡cómo no8 ha de curar! Puei; sí¡ cuando yo e.sto.bt1. loco, (que era n.ntes de venir lll manicomio, ¡porque á mi que no me diinu! cuando uno está loco, es ctmndo no vive e.qui; si nó no lo traeóan .... ) gu&l'· daba e¡¡tos rizos, creyendo (jcosa.11 de loco!) que no los eoli • fundiría. nunca: el de Ekira, que me lo dió el dia. en que la he creído yo más hournda. y más buena, y el de Mnria, la que ,;ive, que lo arranqué de su cabeza el día que 1;,e murió. Recue~o que· entonces, á pesar do que laá gentes me tenían por cuerdo, me parecía impo~ible que pudiera yo eoufundir nquellos rizos, y por mucho que f:e parccip.ran en el tamuilo y en ul color; basta en el a.roma que de• jaba.u en mis labios al bcsnrlos loi; cono('fo .... ¡Pero, uad11! los he confundido y no sé cual será ul que,yu-quiero tener y r EL ~IUi\L>O MINIATURAS A UN POETA <·i cual ol que debo tirar .... y por eso me han traido a.qui, á que lo piense encerrado eomo rm perro, esos ouerdos que nos pegan .... ¿.Si me verá. a.hora nlguient .... Por supuesto por el aguje• ro de la cerradura que es tan pPqneí10, ¡cómo han de ver una confusión tan graudef .... Los tengo esconditlos aqui en 1& espalda, porque, como los ojos están enfrente, asi no los pueden ver ni me 1os pueden quitar .... Y eao que, Bnnque me los vieran, para. no d<'já.rmeloR arrancar seria. yo má:s valiente que cien Napoleones juntos .... ya que según todo1dos lot•os, Napoleón es el loco más valiente. ¡Pobre Nnpole(m! Pnrn, mí es el que tiene In looura más tonta .... ¡aunque allñ; i\116., se van todoR, me.nos yo! Y si no ...• vamos ó. ver: ,qué fundamento tiene la locura (le todos ellosY El que está al la.do de mi celda, cliee que es el Espíritu Santo, que ahora no (•jerce, pero qne en cuanto tenga los poderes, mandará má~ que Dios: los poderes, di('c qup· los tic• ne alli1 donde está la anilla que le snjeta 6. la ca.dcni, ..... . Otro es ese: el que se ha empeñado que es en Napoleón .v en ser muy valiente; y cuando viene algún niiio cou sn ama de ería se divierte asust(i.udolo y haciendo el coco, hasta que las niñeras lo asusta.u á él. Le reza. mucho á Santa Elena; tal 'Vez será a.bogada. de los valientes. Otro no tiene mr,s afá.u ·que dar riq11ezo.s y dignidades y título1:1 de Castilla; lo mismo hace á uno Papa que Rey de Italia. ¡Y él no quiere nada.¡ dando á todos tanto, ni siquier.11. le ha. ocurrido ba.cerse Príncipe! ..•... Ese trl que eHtá. loco de veras. Otro se ha. empeña.do en que es Homero¡ no sé qué oficio será. ese; puede que sen zapa.tero remendón, porque él siempre anda á vueltas con los pies y el metro .... ¡~ada.! Todos son locos vulgares, que ni siquiera debían estar aqui, porqu~ como ellos ¡hay tantos fuera quo no están! ....•. Siquiera yo ...• ¡yo soy a.quí el único que tiene razón!. ... ¡Y ahora quema acuerdo!: yo he dicho ante~ que quería S&· car los rizos, que deben estar ...• ¡esto es lo que me pasa. á. mí! A lo mejor pienso una. cosa. y después .... no sé; t!.ientn algo como un vacío penosn; un11. cosn, o.:1i como si tuviera y.11. la idea .... y de repente se me escapa.y ya no me 1.1,.cnerdo de los rizos,. y ya no ~é cual debo tirar y cual debo besa.r, y si ~go así, voy á acabar por ,•olvenne cuerdo, igual que llntes. que por los dichosos rizos, em¡iezé á volverme loco.... ¡es decir! empezaron las gentes á. decirlo, porque ;1:stfi nno loco tantas Yecos autos de venir a.r¡uí! CuandQ yo estaba. loco de amor1 (esa W que es mal!, locura) todavía confundia los rizos másj porque entonces bcsa.bll los dos: el de la que vive, que lo arranqué de su cabeza el día que se murió, y el de la muerta, que es la. que se ha casado: siquiera ¡¡,horn los confundo, pero no be!:!o ninguno, hasta que sepa ent1l es el que yo quiero tener .... Eso es: o! que yo quiero tener. Aquí está.u; este es el uno, eso es; y este .... cl otro. ¡Dioimio! ¡Dios mío! ¡pero el de aquella cuál será-1 ¡Y cuál es aquella, si unoS me dicen que una y otros que otra y ninguna es lf\ que yo digoT el caso os que ¡y basta qne no lo sepa, no so me va este vacío penoso qne tengo 11qui en ln cabeza! En cambio ¡Ai lo supi(1ra! .... 1Si yo snpiern cuál e~ el que debo tirar, y cnií..l el que debo besar! ..... . ¡Si pudiera acordarme de todo lo que he becbo "" 111..i vid1t., empezando desde el principio, cuando Heg11.r11. el día en que me dió ca.da. una. el rizo, teuia que acordarme por fuerza. de cuál era! .... Vamos.\. ver: ¡qué es lo primero que yohchecbo desde que vivoT Venir aquí: eso no tiene duda. ..... ¡es de lo primero que me 11.cucrdo! .... AdemM: ¡i.oy 1ocot Pues lo primero que yo he he1.·ho (tiempo pa.1mdo1 es decir ,fo nó lo• co) e~ venir aqui. DespuéR ,qué biccf PueR, 6 yo no soy loco, ó me parece que tengo razón; Jhlra. ser Joco, confundir los rizos.... ,. que lllS confundí Juego porque me los dieron, porque Bi~nó, no loshubieraconfundido. ¡Ya falta poco! Adelante: ¿Y quién me los diót ,ne cnól es estef E1:1te ... pues el primero que cojo dtibe ser el que me dieron primero ...... ((Esto son matemáticas!) ¡Y quién me lo dió pri· merof La que está mt\s cerca de mi, que cs .... qui, ea .... .¡Ya cató.! ¡Ya. t!Stft,! ¡Ya sé cual debo besar! .... ¡Este no, que es de la que murió, que vive muy lejos con sn marido, allá en In calle del OlvjJo, número no sé cuantos!. .... ¡ El otro! ¡El de la otra que está 11qtú cerca! .... ¡que no tengo más que sacar In ma.n(l por la ventanilla, y lit puerto tocar desgarrando un pQco eaa cortina nzul! .... IIK 1nn1BR..\NPT, 'fe1\tro: vieja. 1.1.lquerio de un ruinoso mo1rn.:;tcrio: o\J:scuriJ:.d de mi~terio y o.liento de noi,be fria.. Se oye uu grito de n.guufa .r un rugido de furor: Jo. luna pre:ita un folgor l·OUlO de hígnbre U>i'L. ucaso porque se vcit al mnerto y a.! matador. Toma el sonoro bandolin cOIDdo De pámpanos y flores -perfumadas; Toma el brillante bandolín sonoro, Y la hermosura. y los placeres canta. Canta con entnsfasmo los amores, El cielo azul, lo.s verdes emamadaR, Las caricias, los ojos centelln.ntes, Las béticas alegres serenatas. Canta. los esplendores de la vida., L& primavera fúlgida y lozana, Loa tersos lagos, las fragantes rosas, El sol de fuego y las estrello.s pá-lidn.fl. Canta las relucientes cabelleras, LoR senos de alabastro, la inflama.da Risa. que bulle entre los labios rojos, Como abeja entre pétalos de grana. Canta el lujo oriental; los frescos lirios, Los collares de perlas, lt\8 escalas De seda y oro, la. radiante gloria, Las tibias noches de zafir y plata. ¡Cauta todos los plil.cidos idilios! ¡Canta todos los besos de tu amada! ¡Canta todas las dulces armonías! ¡Cante.1 vate feliz, todas las llamas! Que ipor qué los deleites y yent-nrss No canto yo, como en la edad pasadaT Porque el negro pesar C'on mano fiera Hunclió en mi pecho su punzante daga. Ya no cojo encendidas amapolas De la ilusión en la pra.dem mt'l.gica; Seca la fuente es~á. ele mi lllegria, Y mudo el ruiseñor de mi esperanza. Del coro de las musas juveniles No escucho ya laR melodiosas flautas; Y las aves, las olas y loR yicntos Gritan deseRperados en mi alma.. Y en la. alta noche, en las febriles horas En que el insomnio mi cabeza abrasa., Rumor de alaR crujientes y gemidos Resuenan pavorosos en mi estancia. Es que los genios lúgubres, los vates En cuyos cantoR el clolor estalla1 .Á. visitarme vienen. Y en 1as sombras, De resplandor vestidos. se det:1tacan. Dante, el viejo H.ión de la poc~ía.. El gibeli.no ele fncoiones trágic11f<, Aparece el primero. Luego surge Shakcspeare, de hu: la frente coronada. Y les Biguen el tienJO Garcilaso; El ciego y noble Milton; la bizarra . Sombra del Lord sublime; eJ gran Leopa.rd1 Con el buitre el a.vado en las entrañas; Poucbkine, rasgado el pecho, y en la herida La sierpe de los celos enroscada; Reine el sarcasmo en )a rit11tella boca, Y en :1 doliente corazón las lógrimas; AU'retlo de .Musset, rota en la mano La copa de los goceR; la romá.ntira Figura. de Esproncecla., y el s.iniestro Baudelairc con su tétrica mira-da. •.rodas á mi se acercan 1 y 6. mi oido Algo terrible y lastimero cantan; .Algo que impone al {mimo valiente y Byelil de angustia. al corazón arranes. ¡Qué cantos misterioROl! y fatídicos Murmuran en la noche esos fanta.-sruast. • .. Lo ignoro; sólo sé que está m,ís triste Y amarilla mi faz por la maflana. Y cuando mis estrofüs palpitantes Por Ja atmósfera azul tfondcn su11 o.la.si Cual volaclorcs pájaros heridos Gotas de sa.ngre á los espacioi:t lanzan. - MANUEL R1mu.. CANTARES. Piensan que no tongo duelos porque no me ven llornr; yo conozco á un millonario que nunca ha. gastado un real. NO SE DECIRTE llAS, Gloria tiene que baber1 mientrns a~pirei.,1 Al bien eterno que alcanzar esperas. En el mundo ha.brí, a.mor mientras tú quieras Y en el cielo habrt\ luz mientras tú mires. Las puras a.utas, mientroil tú suRpircs, Besarán á. los .flores hechiceras; Y habrá belleza basta. que tó. mnerus. Y habrá virtud hasta. que tú uo expire~. Que por ti, que eres causa del anhelo Que siente por }¡i gloria el alma mia 1 Tienen, el pecho par.1 dicha. y consuelo, r,a .noche cstrellaf.'t1 clnrido..d el llia, Y si no hubiera -por desgracia. un ciclo, Cun.ndo mnrie-se$ t6, SC' formaría. J.M.uHU. Cuando vayas á olvidarme, que me mates es mejor; que á. los muertos se les reza y á. los olvitlR.llos no. Mientras tú me engañablia, yo era dieboso. ¡Malditos loa engaiwi; que duran poco! Si tú fuerus penitente v yo fuera confesor, :qué larga. la ll(•niteuc:ia! 1 ¡qué larga la eonlcs1'6 u 1 > (4) De un hbro eo prensa . ..... M!Cll'HL CJLLOA. el i·ido ru!,o 111 <¡nr> b:1cía re-O!Wr <'nll'lú ~¡ ftwra un tamhor ...... Palitlí!cib prof1md1rnw11te ¡,J médico1 acabó de al• 111 orzor ú tofü1 pl'hm. i;e \'1-'tirú :l ¡.;u mmrto y lurgo rnto después, el (•rindo que il>a {¡ trasmitirlli Pi ret·ado que le oealmliu de cn,·iar unn di:' RUS enfermM,. lii (lncontró muorto .... 1Jrti1le rp1l' el d,wtor e•ti\ tc11ílidn. nna ,•norme maripmm neEl ,•iento, doblPgando hlS ro¡ms de los :irbole~ rcmedzt\J11 ~rn Re hn posado (•ll l:1 c1tbcccrn d(il lt:l•bo qne soporta al oa.11.l silbar l>Ol' entre las cr?ijieut('S rumas, el prolonga.Un mu• ltírer. Se le l~8p1mtu, lll.'- le inroj,\ de la pi1•za y pocos gido do un titánico monstruo. Uruusos gutoronl'S azot1'.b~u muml•ntoi-: t.h-i<¡rnés e4ií nhí otra Y<'Z. ¡?iramlo rn derredor de los cristtl.lcs deslizándose clcs¡mV:-: ~obre 1m tcnm :mperfu.ae, la temb!ntlorn tlanrn tic lol! eirio::; y Pxtendicndo luego sus como lágrimai'! de la noche n1y::i profunda ul>scurillnd deR;;¡\• :!mude:- ,r ohsu1ra:-: 1\lns 't;Obre bu, rnlul'ient1:s molduraB del rrabn. súbitamente la VÍ\'illa luz de los 1"Clámp1:1gns que pre• ,!orado entro dr metal'' ...... ~o pudimos nitarun va.gocacedian al sordo y lejuno rntumbo de los truenos. En Ji\ C/'I· lo:-frín al i·i:1'.ttt:har t:'Slll'i últimos pn.1,~hm~ pronuncia.das c;on tancin profusamemc iluminada y en torno de 111 rncs1l del melu.nl'ólic·n r solr>mnc tono; pero tmt..1,moil de dominar C8& festín nos hnbiilmos tt~ruptulo vorios jón·ucs di1-put•stos á pcuos1i imprcsiím litn)'o.utlo u1rn earc11jachl. que, sin embargo, 1 di 8fru tar de es1t fmuca y iilegrn rmiumoiOn que ,;ólo i:iC ex peri• hitió nne:<tros oí/los dcsa.pi~ciblcmílntc ...... Vamos, exclamenta en esa ednd en que se siente que h~ vida es bcllu. ... • uu\ el yino de Carloi:. es un vino tri~te ¡que tr~igan el chamCnrlo:J, el pálido soilfldor de ltl8 ojoti. ncgroti y de la ensorti- pngne que cR rnltin y sonriente como ~ns pa1:Jano11!-Si, ei, ja.da cubellcra, interrumpió el urnjc1:1tnuso sihmcio que rodea gritt\ron otrofl, ¡el <•h1impagnc. el chnmpn.,z:ne que es el á los gastro11ómicot1 deleites de la birvicute sopa, la.uznndo Off,·nhnch de lm; viuos! ..... . esto f~tíuica. e::i:chuuai.:iúu: ,rwmns tn'ce! .... C1ult1.cual rm:oJ.leJ!ó l·l siguicnt<> di1-i ........ .Ko$ pa.re,iía que el 1101 euvol• rrió rl1pidnmeute con lu. minHl1i el nú11H.1n1 de fos co~nsa- vía. fl la tierra Pn nn manto de llrn amarilh•nta. Con nnetitros les, prv<:nrttndo ul conturlos no <1uc(hrse 111 último ll~ todos1 t.n1j1•i; to<111vÍfl sulpic·atlos de licor y nncAtros ramilletes de y Rgrcgando en seguifüi. con r;o11ri~1\ mó.s 6 n,1.enos !or~11da: rosas blnn(·a.'1, de nzule:, no-me-ohtidt!R y (le nterciopelados • 1es cierto, somo!'! trece .... " ''Y bien ¡,y quéf pregnuto cu- p1:nsamicuto:-1 en la uurno, nos Mgrnpamos en torno de Ja fo. tre dos sorbos de exquisito 11porto,. el rubicundo Alberto, ~u-t:'ll que acn.b11,ba de i'!cr coloco.do el ata.lid 'que encerral>a. "Alfonso Kan dice y con wuc_,ba nuém, que de todas las el cat.16.vcr ele! doctor; cn.bizbnjoP. y soñolientos e~cnchamos preocupncioues esa es la únictl que es fo~·zoso reconocer que el diRcm·so quu lm el11gio J>.nyu prouuncíó uno de sus clil•dtiene ulgún fuudnmento .... en el sentido de que de trece pnlos; los Sl'\>U1tureroH, con la indiferencia propia. de su ofique se sieutnn juntoil, á lo. meNa, lo n11ls prcibable eti que uno cio. eawbiaudo entre si laH más triviales frases, acabaron, ó. de ellos muera uuics que los otro8 doce.''-"¡Ai.:11so no creen granclcR pnlctadas de formar sobre la foSá una pequeña pi1 ustedes en !rus ¡m,ocupncinnesf' dijo Carlos; "pues bien, ahí 1·1ímide de calizo polvo; con la. cabeia descltbierta fuimos tionen lo qne a<.'ahu de pasar con el pol>re dottor Z"""' qllli, uno ó. uno ó. depositar ahí nuestros ramos y nuestras corone.s mientrus 1wsotro-s trn!'lpa~amo!i lús lindes oolor <le roM del ele pálidns rosas, de violacloti pensu.mlcntos y de simbólicos pasajero sueño de ht ·erubringuc1, 1 él está r1•pv~ando en los mrosotbis. y yn nos di~ponfamo::1 á rctin1.rnns para a.i:.pirar á brazos de ese otro i::ueilo clcl qur. nunra se des¡Hert-a: tod11, sn p~lwón Jlm~o el aire de In cxistcnc:iu. <:uanao, 1·emoviéndose 1 'fida experimentó un horror im·encible hacia lns mariposas tmbajosamente acabó por 8t1r¡rir tle entre 11quel blimquísimo negras: ayer se lcrnutó perfcctam~nte sano; tranquilo y sa- pol.c1, de entre aquello11 po1·ta ú 11que/s de ¡rnpelcala.do y ele tisfecho 8C cntrC'gó tl- 11uz. otupac•inn<'~ ordinariM; 1\. la. born entre aquellns ílores qne el calor com(•nztibn. á. marchitar, ele costumbre ac sentó á almurzur r 1•11t.rcoerrn1Hlo los ojo:i unll euormc nrnripo~a 1wµ:ra que n.Uric.udo Sllii anchuf.'t alas de con dcleetal.lillu, ~abornnbn trnlaria, lil, copa de cx.eelente cre8póu rt>nwntó HU vuelo husta i-limu!Rr una. pequefia maneogmic que ucabuba. tle llernr A lo~ luli_ios, cuando '.d dcsUo- cha. ob8cura sohrc la c1ípuli1 intenSRn11•11tl' nznl del firmablar ¡11 blantu. scn·ilh\tn, ulgo muy sutil rozó ¡;ns sicnci:¡ lemento. vantó ui;ustado la ristn: mm umripoM, net,'Ttl revoloteaba l~!Jt'AltlJO ~¡_ ½Átt.4TE. en derredor do su cabem yPndo dc1<pués á g;olpear1>.e contra LA MARIPOSA NEGRA. �EL ;\lliNDO 12 EL COR.ONEL ffiAILLARD. IJI, IIV-Sltl llk SOllKRASSK.) Hsbil\ h~chu IM ¡!UCrrn~ del t!l'l(ttndo imperio, y ,-e dtJC'itt y& de él, cuando deRcmburrnlm t•n 18.10, en Sidi• r'erruch: "El teniento Maillurd 1•s un Ylllientt1. ·• Dos &ñoR antes de la. l'nmpniin con Alemania, 1ms ,·iejo11 dolore~ le pedían cueutu 6. sn arrojo. l!:I t<'niente .Mnil11ud df1 habfa eonvNtido l'll Yi<'j0 y en coronPI: un hravo Riempre, pero con el corazón solo intal·to. Una ball\ por aquí, un casco do mlilralln por allá, habían forme.do en todo :-iu cuerpo agujeros rojoil, pero lM cin<·o galones Je mando y la.11 cintus con las eondccoracfoncs desde htl.Cín mucho tiempo lo babfan comtdo mara'f"ill01:mruente MU~ cientrice11; al fin :,ic retiró y Tino á vivir t\ Balan, á la.R pu1-1rtaR de Sedi\n, Ru puchlo natal, á dos pnsofl do BazeiUea. Habitaba una ca11ita do reluciente lJ laucura, rodet1.d11 de un jardín. Su apo~cnto daba u.1 campo. Dh·hmba dcsde-6lH el campanario de la igll•Pfo,; mt\8 lejo:1, al fondo del valle, l"I río MoRa, y ú la derecha Sedó.u, ol viojo castiUo y ]afl chimenas de las fübricnR. Cultivaba el jardín, iba al pueblo, relataba. 11ns compl\ill\S, y t\. ratos o.grupo.ha todo:,1 los documentos ourio,ios que poclía cleRentc-rrtt.r acerC'& de 'fnrenne. flU oompatriotl~, su modelo, su Di,,s. En convenmoión c01i laa damas se mo,itrnba nma.ble, pero invariablemente concluía discurrieudo 11obro Juana. de A.roo, ó Mme. de Sovigné, por su hormosn carta. ft. prop6Rito dt• la muerto de Turenue. En 1869 pertlió su jovialidad¡ sus dolorot1 se agra\"aron¡ el porvenir se ob:-curecín.. SaJfa monoi.. Le vonian á ver¡ uua buena. viPjo. cuido.lm la ca,p;a y. de ,~ez en c-uando combino.ha para algún amif!'0 una comida delicada. El coronel hacía traer un.n. botello. do vino u.rwjo, y de pronto, n'ntozodo. empezaba un cu<'nto de guerrn. "AoabábamM di:\ tomarol Fuerte Empen1Jor ...... ·• O bil'n: "Yo el'ltaba. cufr1•nto do mis mor.os al ei.c•altlr á .M.olnkoll: cuando vi d<•la.nt(' do mí, ó. tres paso,; .... "Y el amigo cscuchab11,¡ repli<·nba¡ hacítl coro en los pa~ajes ele r-alor; relataba. á. :iu turno o.Jg,ín hnc:ho notable; In td.ctica entraba en juego. Entonces la~ clos lmrbas co.no~ai,i, con cuchillos y tenedorep;, 1:d e~taban á. la ln<'~a, en la arena del jardín, con t'.IUS b1u:1toncR, si so pasea.hao, clibuja.ban reductos, po:iicionoM y eambios de frente¡ el uno decía: Aquellos eran lo!I buenoR tiompoa! .... . . ,Jamt\s volverán •... •• Y a11i ba1:1ta qno el otro exclamaha:-'·Vamo¡;¡ 1\ jugará. lM cicntofl;" y la partida comenzaba, rooi!ula con la buona cerveza 1le Lorena, cuya Ji gera espunrn ac·aricia lo!! labios anti."~ d{• refre!IC&r C'l paladar. [l El tiempo paM,ho.. El coronel Ml\illn.rd, 1\ p<·Mu tlcl reumatismo crtmico quo padecía, se consl'rvaba bien; no ora muy Yiejo. Había pasado los 8CRenta. por un año 6 dos, nada. má~, cua.n~o. ~os ru_morcs de guerra contra la .Alemnnill; y él que dmg1a la nsta á. menudo hacia. el Rhin, y que <'Onocín el enemigo, fu~ do lo~ primeros eu presmtirla. "Sadowa.! dC'cín ~l. p;f, perfectamente, aol>erlJio ...... so ban fortl\leCillO ...... Ln Ji'mncill no es el Austria, felizmen te •... - . no tcng11mos miedo. pero sí muC'ho cnitlndo ...... " En el fondo abrigaba !ti com·icción do qno éramos inrcnci • bles; ain cmbarg11, des¡mé~ do su re • :t.iro1 loR vaticinios ele lo~ pesimista~, las aseveracioues tlc algunoi! hom bre11 púhlico!! lo habían hecho du dar; ero. do temprrnmento justicie~ ro¡ nó ncg1iha nndn á can;:n de preven<'ioneN. Tramwurrín AgoiJto; la guerrll acababa dl' l'ijtalh\.r. Fuli un choque parn él 1 como para todoN. So entusiaAmó¡ habló rle partir, pero Ans dolores minnban sm, fuerzaP, f'l alma únicamente (',1t.nbn lihrt•. y caliente el corazón. Muc-ho le c:mitó rc¡i.ignarse áe!lpornr noticias. Se gritaba. cu Ja¡i. cnlleil: "'rodo ir6. bien, nadn. faJ. tar6.. ¡I'.ll enemigo en }"rancia, el Emperador en Sed6.n, ol l•jército prisionero!" ....• l~ntntWl'!:I ,,¡ euronel ~111illanl. ntnc1ulo rlti paréli,;i" ~ent> • rnl, 1•n \M último~ díu~ tle .\go:::to, l<intiúse morir. s,, p1•lt·uhr\ ll-1 n•d1•c.l1•r 111' ::>t•chi.n ...... m Empemdor no em _rn más t¡uc un cut"rpo "in alma. d <'jt'-reito un cuerpo siu jC'f1•. Lo,1 1,lc•munl·" lll' a¡iotlernron 11<': In~ nlturn:-i que do• mi1rnbnn lo 11ldel\. Quisi,·ron sug 1unig-011 fü•var,-e ni Coronel, arrancarlo de n(Jtlt'lla l·a:-.itll e,;puc~ta ú h~ mctrnUa, qu<' na. tomo centi1 m,lu. 11v1mzu.do del enmpu donde iba 1\ 11cr la lucha. No habl/\bR ~·u; estat,a t•n Cillllll. p1\lido. tran:-form1i1lo, distraít.lo, la. frt•ntc i;ombrcadt\ por l1l mucrtC'. Emptiro, cuando ,·ió que ~e trataha de forzarle ¡\ dejar su ca~ita, 8llll caroil recuerdos, su~ armn:-, l'IUS lihros, l'll uull palnbra 11u \""idn entera, lo~ ojoR le chispC'aron, y con 011 c•sítierzo inaudito exclamó: ·'Nó. ,,. .Aqut:l •·Só,. fué ll•rrililc. Kl ,•if>jo ~ohlntlo querín. morir en el tampo de hatalln; allí qncdó. La buena. \·ieju. ¡:¡e fu~. Dc~dc l11 montuim lo:; 1\lemanes, due1ios Je lu.-J nfucrníl de Sedán, tfornolian el pueblo, y unte Bazeilll'I\ so comhatíu l'nérgicamcntr>. Laíl mctrnllai1 roven• tabnn en Bala u. 111 A mec.lidu que :m acercaba la batalla, ¡mroc·iu que el coronel recuperaba suR fuerzas. El oía mal: de pronto, una botn• ba cayó rn el camino, á veinte pal'-op;; los TI.cirios tllaltaron en pedazos en ~u cailita; oyó entoncei; mejor ioR pasoR, los gri• toR, las corridni,i de,icnfrerrndns, Jni,i detonacionefl y loi! golpes t1ordos .••... Dii:parnn en el ju.rdiu: las bu las entran en ¡;u posento; el techo se de11-ploma ~obre su cabezn. EntoneeH mojoró mAR do sn dolencia; pudo moverse, extendió un brazo, dellpuéP una pil'rna. y como un nutómato., Re levantó. Con unn especie dr bopt1.hmda pudo cubririJe maquinnlmento. So padecía ya; ~u pnri\li,;is habíu volado, re~pirahu rl olor ele la p(1h•om. rcli\mpagoíl p!H;¡nban por el airo ...... J,lrgó 6. la nntanu. Poro de 11-úbilo ae tlcaploma ou ¡:.u i;illóu de 1•nlt'rmo, cerca dl' lu m{~!<ita caqrndn. d<' pociones. Alh\ n.bnjo, flamea Bnzei • 11('~, y (•n los c,unpotll, por donde quiera, fnego, humo, CBl'I· cott, íloldndoíl, bi\rbaro~, franccsc~. De n•¡1entc npar<>cf'n los ht\sartis rojoi,;, los 11-ables do11eu\""&inndo~: rojo~ ~orrian á. la!\ llamaradns rojas ...... El coronel Maillard se puso en pie ...... Buscó ni rededor una arma. La CM@'ll era furiosa. ...... Echó 6. un Indo la melia, alzó el brnzo que en otro tiempo empuñaba la l'Rpndu. y gritando "¡Vil"a Franci11-!" cayó. El corone] Maillard había muerto. EiJ el pensamiento mio un amigo pegajoso; tengo ganas de morirme, (~ ,.<'f :1i me clejn i.olo. Fin un restaurant. -Muchacho, una doccut1. de ostrap; para empezar. Bnutista 111.'ga con el pinto colmado do ostras¡ toma la lll(~or y He In como tran(1uilr11n<'nte en la~ barbnll del parroquiano cstuperacto. -Pero, iqué Ri~uitica osto1 .. . . ~l'i1or .... ¡('mn trece! ... ~ Vale 20 centavos LA NIEBLA. I Cubren plorniza.11 nubes el vacío entoldando el azul del firQJamento y e:xtiéndense en el líquiclo elemento gasas de bruma do fulgor p.ombrío. Cansado de luchar, el mar bravío detiene su agitado movimiento, y arraRtraudo la. quilla, á paso lento, por su ancha superficie '""ª el navío. Pardo erodpón el horizonte encierrn; y en medio del estrecho circuito que la densa neblina al buque cierra, se oye al vibrar la \""OZ del ronoo pito repercutir como clarín de guerra tln la adensa rejrión del infinito. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra CREPUSCULO. II Vierte la hermoi1a aurora sus alb1.1r66 y baila al nuevo día su luz grata; el Oriente so tiiio de escarlata y ostenta el mar del iris los ooloretll. Se eleva. el astro-rey en.tro fulgoreti y en ol undoso mar su faz retrata., qne, como eiJpojo de bruñida plata reverbera SU!! fguoos rctiplaudores. El buque entro lad ondas deslumbrantes dlll'Otmdo la extensión raudo se a loja, y en la ebtela que marcn., los radiante~ destellos de su lu:i el ¡i.ol reflejo. y herida por sus rayos ti0 a1:1emeja & nna. hcrmOili\ cas(•,\da dl' brillantes MARZO T0I0 1.-1895. NUIERO 9. • PALACIO NACIONAL DE MÉXICO. LA GAVIOTA. III Del mt1.r undoiso en la región ignotn. "obre la snperti.oie lram~pnrent.e meoid& por lmi und1ts blnndamento, forma !iU Blcti.zar la geutil gaviota. Huye del tomporn-1 cuando le azota y en au palacio de cristal luciente ve trascurrir 1m vida dulcemente basta que e l tiempo cruel su meto agota. Si un buque se dibujo. en lontnuanzi, al ra.R del mar hacia su encuentro ava.ma; besa. el palo mayor, y tiendo el vuelo, confundiendo 11u nítido plumaje, con los nevados trozos de celaje que bordan ol RZul del ancho cielo. E. C. 011 elegante encuentr"' en la calleó. nn tuendigo nada lar do, & quien había socorrido la anteVÍ"-pera. . -¡Calla! ya te rec01wzco, le dice, ¡,;i no me equivoco, a.ntter eras sordo-mudo. -Señor, rcRpondc el mendigo. Dio11 mi11-1110 reposó el séptimo dia .... ¡ tor. el a1t¡1ecto cabal dl'l eonjunto. q1w t.'ln difiril e;i d<' pin ron palnbrn!I, 1 tnrl~n In~ ihtp;tracionce- quf' nparc,cieron en rl número nnt.erior notarían noo!ltroii \ectorC'R. que uirn de lns notabili<la-ll'~ 0f;l'ART,\"lsN'l'O~ Uf; J[,\CIIU0DA \" JlRKSIJl}UiC'I.\L. 1d1•I depnrtR.ncnto es In e;icnlcrn c¡uc pnhlicamns. y por 11\ cunl so llego. íó.rilmonte ni tlPpartt\monto do 11.lciencln. por <'I En el núnll'ro autnior publicamos grabado$- quo represen lado derecho y ¡>or el iup1iordo a.1 Ministerio de Jmi;ticii1. tl\n la fnchadf\ dol Palacio Xacional y c>I DepRrtamcnto do Fi>lta escalera fué edificada en la ópoca de Mtnimiliano. J-Jaciencla; hoy damos yista.~ de ptltio!I, o;¡ralern y 11n.loncs de y riC llnm6 tle la Emperntri1.. ¡,orquo dt1ba acccliO 6. ln11 hnbi• Embajadores y <lol PrtRidente. . . .tl.u;ionoli de Doña Cn:rlota; !ti construcción, para In ópoen en No haremos descripcif,n minuoiosa, puei. !JI ¡,~ro. algo ~ir Qú<' i.c hizo, foé tl"\nf\trrddut•: qur-ti fin Oc demMtror ti iu~even las i1ulltracioneti. c!I precisamente paro presentar ul lec· EL PALACIO NACIONAL. ABNEGACION Y GRATITUD RATONILES. nioro ((Ul' ln diri¡?ió, 'rrignno~, qm• t•ra i-úlidn, hizo bajar por eHa un hntnllón on nlta fuerr.r\. Pu(, rcco111-1lruidn,-cons •rvnndn~r su l><•l\('1.n,-i!n 011tos úl timos l\i1O:1 por el actunl GohcrnfHlor tlt.' Palacio, G-ennal A Prnd1llo; y en ycrdlHl que ~nnú nmcbo. pnc~ hoy es una do !ns 0brn'I 'f\10 llnmo.u Ju ntl'nciú:1 en el Palacio "S"nciona.l El mérito Mquitcctónico de dicbn ei:ir.l\lora, conp;iate en !-Cr muy nm)llin y comJllCti\mentr n1lado. c•on et-calones el" nnn ph•rn. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 8 Mes de publicación Mes cuando se publicó Febrero Día Día del mes de la publicación 24 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 8, Febrero 24 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-02-24 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017368 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Esperanza Zubieta Guerra en Asia Muertecita Nevadas en Francia Palacio Nacional de México Secretaría de Hacienda https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3429/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_1._No._9._Marzo_3..pdf d96534ce383150e141a86d390439c39c PDF Text Text EL ;\lliNDO 12 EL COR.ONEL ffiAILLARD. IJI, IIV-Sltl llk SOllKRASSK.) Hsbil\ h~chu IM ¡!UCrrn~ del t!l'l(ttndo imperio, y ,-e dtJC'itt y& de él, cuando deRcmburrnlm t•n 18.10, en Sidi• r'erruch: "El teniento Maillurd 1•s un Ylllientt1. ·• Dos &ñoR antes de la. l'nmpniin con Alemania, 1ms ,·iejo11 dolore~ le pedían cueutu 6. sn arrojo. l!:I t<'niente .Mnil11ud df1 habfa eonvNtido l'll Yi<'j0 y en coronPI: un hravo Riempre, pero con el corazón solo intal·to. Una ball\ por aquí, un casco do mlilralln por allá, habían forme.do en todo :-iu cuerpo agujeros rojoil, pero lM cin<·o galones Je mando y la.11 cintus con las eondccoracfoncs desde htl.Cín mucho tiempo lo babfan comtdo mara'f"ill01:mruente MU~ cientrice11; al fin :,ic retiró y Tino á vivir t\ Balan, á la.R pu1-1rtaR de Sedi\n, Ru puchlo natal, á dos pnsofl do BazeiUea. Habitaba una ca11ita do reluciente lJ laucura, rodet1.d11 de un jardín. Su apo~cnto daba u.1 campo. Dh·hmba dcsde-6lH el campanario de la igll•Pfo,; mt\8 lejo:1, al fondo del valle, l"I río MoRa, y ú la derecha Sedó.u, ol viojo castiUo y ]afl chimenas de las fübricnR. Cultivaba el jardín, iba al pueblo, relataba. 11ns compl\ill\S, y t\. ratos o.grupo.ha todo:,1 los documentos ourio,ios que poclía cleRentc-rrtt.r acerC'& de 'fnrenne. flU oompatriotl~, su modelo, su Di,,s. En convenmoión c01i laa damas se mo,itrnba nma.ble, pero invariablemente concluía discurrieudo 11obro Juana. de A.roo, ó Mme. de Sovigné, por su hormosn carta. ft. prop6Rito dt• la muerto de Turenue. En 1869 pertlió su jovialidad¡ sus dolorot1 se agra\"aron¡ el porvenir se ob:-curecín.. SaJfa monoi.. Le vonian á ver¡ uua buena. viPjo. cuido.lm la ca,p;a y. de ,~ez en c-uando combino.ha para algún amif!'0 una comida delicada. El coronel hacía traer un.n. botello. do vino u.rwjo, y de pronto, n'ntozodo. empezaba un cu<'nto de guerrn. "AoabábamM di:\ tomarol Fuerte Empen1Jor ...... ·• O bil'n: "Yo el'ltaba. cufr1•nto do mis mor.os al ei.c•altlr á .M.olnkoll: cuando vi d<•la.nt(' do mí, ó. tres paso,; .... "Y el amigo cscuchab11,¡ repli<·nba¡ hacítl coro en los pa~ajes ele r-alor; relataba. á. :iu turno o.Jg,ín hnc:ho notable; In td.ctica entraba en juego. Entonces la~ clos lmrbas co.no~ai,i, con cuchillos y tenedorep;, 1:d e~taban á. la ln<'~a, en la arena del jardín, con t'.IUS b1u:1toncR, si so pasea.hao, clibuja.ban reductos, po:iicionoM y eambios de frente¡ el uno decía: Aquellos eran lo!I buenoR tiompoa! .... . . ,Jamt\s volverán •... •• Y a11i ba1:1ta qno el otro exclamaha:-'·Vamo¡;¡ 1\ jugará. lM cicntofl;" y la partida comenzaba, rooi!ula con la buona cerveza 1le Lorena, cuya Ji gera espunrn ac·aricia lo!! labios anti."~ d{• refre!IC&r C'l paladar. [l El tiempo paM,ho.. El coronel Ml\illn.rd, 1\ p<·Mu tlcl reumatismo crtmico quo padecía, se consl'rvaba bien; no ora muy Yiejo. Había pasado los 8CRenta. por un año 6 dos, nada. má~, cua.n~o. ~os ru_morcs de guerra contra la .Alemnnill; y él que dmg1a la nsta á. menudo hacia. el Rhin, y que <'Onocín el enemigo, fu~ do lo~ primeros eu presmtirla. "Sadowa.! dC'cín ~l. p;f, perfectamente, aol>erlJio ...... so ban fortl\leCillO ...... Ln Ji'mncill no es el Austria, felizmen te •... - . no tcng11mos miedo. pero sí muC'ho cnitlndo ...... " En el fondo abrigaba !ti com·icción do qno éramos inrcnci • bles; ain cmbarg11, des¡mé~ do su re • :t.iro1 loR vaticinios ele lo~ pesimista~, las aseveracioues tlc algunoi! hom bre11 púhlico!! lo habían hecho du dar; ero. do temprrnmento justicie~ ro¡ nó ncg1iha nndn á can;:n de preven<'ioneN. Tramwurrín AgoiJto; la guerrll acababa dl' l'ijtalh\.r. Fuli un choque parn él 1 como para todoN. So entusiaAmó¡ habló rle partir, pero Ans dolores minnban sm, fuerzaP, f'l alma únicamente (',1t.nbn lihrt•. y caliente el corazón. Muc-ho le c:mitó rc¡i.ignarse áe!lpornr noticias. Se gritaba. cu Ja¡i. cnlleil: "'rodo ir6. bien, nadn. faJ. tar6.. ¡I'.ll enemigo en }"rancia, el Emperador en Sed6.n, ol l•jército prisionero!" ....• l~ntntWl'!:I ,,¡ euronel ~111illanl. ntnc1ulo rlti paréli,;i" ~ent> • rnl, 1•n \M último~ díu~ tle .\go:::to, l<intiúse morir. s,, p1•lt·uhr\ ll-1 n•d1•c.l1•r 111' ::>t•chi.n ...... m Empemdor no em _rn más t¡uc un cut"rpo "in alma. d <'jt'-reito un cuerpo siu jC'f1•. Lo,1 1,lc•munl·" lll' a¡iotlernron 11<': In~ nlturn:-i que do• mi1rnbnn lo 11ldel\. Quisi,·ron sug 1unig-011 fü•var,-e ni Coronel, arrancarlo de n(Jtlt'lla l·a:-.itll e,;puc~ta ú h~ mctrnUa, qu<' na. tomo centi1 m,lu. 11v1mzu.do del enmpu donde iba 1\ 11cr la lucha. No habl/\bR ~·u; estat,a t•n Cillllll. p1\lido. tran:-form1i1lo, distraít.lo, la. frt•ntc i;ombrcadt\ por l1l mucrtC'. Emptiro, cuando ,·ió que ~e trataha de forzarle ¡\ dejar su ca~ita, 8llll caroil recuerdos, su~ armn:-, l'IUS lihros, l'll uull palnbra 11u \""idn entera, lo~ ojoR le chispC'aron, y con 011 c•sítierzo inaudito exclamó: ·'Nó. ,,. .Aqut:l •·Só,. fué ll•rrililc. Kl ,•if>jo ~ohlntlo querín. morir en el tampo de hatalln; allí qncdó. La buena. \·ieju. ¡:¡e fu~. Dc~dc l11 montuim lo:; 1\lemanes, due1ios Je lu.-J nfucrníl de Sedán, tfornolian el pueblo, y unte Bazeilll'I\ so comhatíu l'nérgicamcntr>. Laíl mctrnllai1 roven• tabnn en Bala u. 111 A mec.lidu que :m acercaba la batalla, ¡mroc·iu que el coronel recuperaba suR fuerzas. El oía mal: de pronto, una botn• ba cayó rn el camino, á veinte pal'-op;; los TI.cirios tllaltaron en pedazos en ~u cailita; oyó entoncei; mejor ioR pasoR, los gri• toR, las corridni,i de,icnfrerrndns, Jni,i detonacionefl y loi! golpes t1ordos .••... Dii:parnn en el ju.rdiu: las bu las entran en ¡;u posento; el techo se de11-ploma ~obre su cabezn. EntoneeH mojoró mAR do sn dolencia; pudo moverse, extendió un brazo, dellpuéP una pil'rna. y como un nutómato., Re levantó. Con unn especie dr bopt1.hmda pudo cubririJe maquinnlmento. So padecía ya; ~u pnri\li,;is habíu volado, re~pirahu rl olor ele la p(1h•om. rcli\mpagoíl p!H;¡nban por el airo ...... J,lrgó 6. la nntanu. Poro de 11-úbilo ae tlcaploma ou ¡:.u i;illóu de 1•nlt'rmo, cerca dl' lu m{~!<ita caqrndn. d<' pociones. Alh\ n.bnjo, flamea Bnzei • 11('~, y (•n los c,unpotll, por donde quiera, fnego, humo, CBl'I· cott, íloldndoíl, bi\rbaro~, franccsc~. De n•¡1entc npar<>cf'n los ht\sartis rojoi,;, los 11-ables do11eu\""&inndo~: rojo~ ~orrian á. la!\ llamaradns rojas ...... El coronel Maillard se puso en pie ...... Buscó ni rededor una arma. La CM@'ll era furiosa. ...... Echó 6. un Indo la melia, alzó el brnzo que en otro tiempo empuñaba la l'Rpndu. y gritando "¡Vil"a Franci11-!" cayó. El corone] Maillard había muerto. EiJ el pensamiento mio un amigo pegajoso; tengo ganas de morirme, (~ ,.<'f :1i me clejn i.olo. Fin un restaurant. -Muchacho, una doccut1. de ostrap; para empezar. Bnutista 111.'ga con el pinto colmado do ostras¡ toma la lll(~or y He In como tran(1uilr11n<'nte en la~ barbnll del parroquiano cstuperacto. -Pero, iqué Ri~uitica osto1 .. . . ~l'i1or .... ¡('mn trece! ... ~ Vale 20 centavos LA NIEBLA. I Cubren plorniza.11 nubes el vacío entoldando el azul del firQJamento y e:xtiéndense en el líquiclo elemento gasas de bruma do fulgor p.ombrío. Cansado de luchar, el mar bravío detiene su agitado movimiento, y arraRtraudo la. quilla, á paso lento, por su ancha superficie '""ª el navío. Pardo erodpón el horizonte encierrn; y en medio del estrecho circuito que la densa neblina al buque cierra, se oye al vibrar la \""OZ del ronoo pito repercutir como clarín de guerra tln la adensa rejrión del infinito. TODO PAGO A ESTE PERIODICO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. anario ilus ra CREPUSCULO. II Vierte la hermoi1a aurora sus alb1.1r66 y baila al nuevo día su luz grata; el Oriente so tiiio de escarlata y ostenta el mar del iris los ooloretll. Se eleva. el astro-rey en.tro fulgoreti y en ol undoso mar su faz retrata., qne, como eiJpojo de bruñida plata reverbera SU!! fguoos rctiplaudores. El buque entro lad ondas deslumbrantes dlll'Otmdo la extensión raudo se a loja, y en la ebtela que marcn., los radiante~ destellos de su lu:i el ¡i.ol reflejo. y herida por sus rayos ti0 a1:1emeja & nna. hcrmOili\ cas(•,\da dl' brillantes MARZO T0I0 1.-1895. NUIERO 9. • PALACIO NACIONAL DE MÉXICO. LA GAVIOTA. III Del mt1.r undoiso en la región ignotn. "obre la snperti.oie lram~pnrent.e meoid& por lmi und1ts blnndamento, forma !iU Blcti.zar la geutil gaviota. Huye del tomporn-1 cuando le azota y en au palacio de cristal luciente ve trascurrir 1m vida dulcemente basta que e l tiempo cruel su meto agota. Si un buque se dibujo. en lontnuanzi, al ra.R del mar hacia su encuentro ava.ma; besa. el palo mayor, y tiendo el vuelo, confundiendo 11u nítido plumaje, con los nevados trozos de celaje que bordan ol RZul del ancho cielo. E. C. 011 elegante encuentr"' en la calleó. nn tuendigo nada lar do, & quien había socorrido la anteVÍ"-pera. . -¡Calla! ya te rec01wzco, le dice, ¡,;i no me equivoco, a.ntter eras sordo-mudo. -Señor, rcRpondc el mendigo. Dio11 mi11-1110 reposó el séptimo dia .... ¡ tor. el a1t¡1ecto cabal dl'l eonjunto. q1w t.'ln difiril e;i d<' pin ron palnbrn!I, 1 tnrl~n In~ ihtp;tracionce- quf' nparc,cieron en rl número nnt.erior notarían noo!ltroii \ectorC'R. que uirn de lns notabili<la-ll'~ 0f;l'ART,\"lsN'l'O~ Uf; J[,\CIIU0DA \" JlRKSIJl}UiC'I.\L. 1d1•I depnrtR.ncnto es In e;icnlcrn c¡uc pnhlicamns. y por 11\ cunl so llego. íó.rilmonte ni tlPpartt\monto do 11.lciencln. por <'I En el núnll'ro autnior publicamos grabado$- quo represen lado derecho y ¡>or el iup1iordo a.1 Ministerio de Jmi;ticii1. tl\n la fnchadf\ dol Palacio Xacional y c>I DepRrtamcnto do Fi>lta escalera fué edificada en la ópoca de Mtnimiliano. J-Jaciencla; hoy damos yista.~ de ptltio!I, o;¡ralern y 11n.loncs de y riC llnm6 tle la Emperntri1.. ¡,orquo dt1ba acccliO 6. ln11 hnbi• Embajadores y <lol PrtRidente. . . .tl.u;ionoli de Doña Cn:rlota; !ti construcción, para In ópoen en No haremos descripcif,n minuoiosa, puei. !JI ¡,~ro. algo ~ir Qú<' i.c hizo, foé tl"\nf\trrddut•: qur-ti fin Oc demMtror ti iu~even las i1ulltracioneti. c!I precisamente paro presentar ul lec· EL PALACIO NACIONAL. ABNEGACION Y GRATITUD RATONILES. nioro ((Ul' ln diri¡?ió, 'rrignno~, qm• t•ra i-úlidn, hizo bajar por eHa un hntnllón on nlta fuerr.r\. Pu(, rcco111-1lruidn,-cons •rvnndn~r su l><•l\('1.n,-i!n 011tos úl timos l\i1O:1 por el actunl GohcrnfHlor tlt.' Palacio, G-ennal A Prnd1llo; y en ycrdlHl que ~nnú nmcbo. pnc~ hoy es una do !ns 0brn'I 'f\10 llnmo.u Ju ntl'nciú:1 en el Palacio "S"nciona.l El mérito Mquitcctónico de dicbn ei:ir.l\lora, conp;iate en !-Cr muy nm)llin y comJllCti\mentr n1lado. c•on et-calones el" nnn ph•rn. �2 EL Mµ,NJ;)O Sin embargo, la cuaresma_. ce. ¿ficialmenW grare. No Uobcría abrirse el teutro, pero ¡qué h11cer en estas largaa, trill. tes v fastidiosas noches de primaverat Se ó.bandona el hogur ... cou intenciones honestas, con el firme propósito lle no pecar viendo á la Rusqnella: i'lc unda un poco por las t1ovettidfli'I ele Ja ciudad, espiando' la luna y poetizando lo. noche. ¡A la .Alameda! Los 6.-rbolos: ¡qué tristes! y el silencio: ¡qué fastidioso! Se oye apenas el lúgubre tintineo del barquillo-ro que pasa, ó el grito del nevero que aulla. ·ms preciso hacer algo. Vueh-e uno del paseo. ¡Lns nuevo! El Nacional eoha luces por todas lbs pucrt11s de escape. Al pasar frente al pórtico, se oye 1a másica __ ._ ¡Carmen! .... Canta la Peraltita. ¡Quién se condena por !nedia hora. de onlpaf -¡Un boleto! -Le ndvierto á usted que por enformetlt1d cte t..tmjada, se cambió la. función. -¡Y qué daµ! -"La Bruja." -Es lo mismo. Véndame usted un boleto .. Y entra el pecador arreoentiélo é. oir coplas alegres y versos lilJres. La~ empresas teatrales han tomado la. oua.resma poi· el la.do económico. Al que ganaba diez, le dan cinco, y aal suoe• slrnmcnte. Corfónnesc u:1tcd, le dioen al tenor: estamos en cuaresma y ya usted salle que en ei,te tiempo a.t1oj1(l& entra'da. Pero ¡qne na uc attojar! · Es como los artistas del Señor El E\·t.ngelio de hoy me u.rrojt\ en _plena mcti.ífora. 'L'nm- ..:\.rcarnz: invariable. bién es uua tcutución. Porque no crean ustedes que Don Pedro so fué á. la Haba.No pcnsuba ir tan lejos, pero nadie i-abr o.donde hit de de - na. [l. buscar tiple-1, como aseguran los periódicos. .A.q1ú estenerse cuando hojea In Biblia. tá, como de costumbre, el aprecia.ble e.1-tenor, esperando ¡Tres \"ClflÍCU!os tlc San Mateo! siempre nn bnjo que no llega nunca. La verdad CR que no ofrecen mucho 1.a1mpo á la invcstigu• ción profana. Todo se reduce á que Jestls vió de frente 11,l La Opttra -jfexica11a uo ha conseguido eatablece-r/JtJ. Unoo DialJlo, y le dijo: ' 'no con'i'ierto en pan ln,s piedral"., no me tiro desde hts almena!! del templo ele Jeruso.lem ni to adoro: dicen que por falta de m(isica r otros que por ausencia de ¡vete!...... Y el Demonio SP fué con el rabo entro los pier- tiples. En el teatro A..ri.il'u, que es el contratado por la. Oompa¡.A.h, pero este domingo es doblemente histórico en el orbe liía, hul>o Hn baile (le máscm·as. Pero no el de Verdi, sino cristiano.' No sólo es de tentación sino de coronación! Hoy otro de poco más ó menos. Cecilia. Delgado anda ambulante. Vargas, el barítono, hace no sé cuantos años que Su Santidad León xrn fué elequiere cortarse la coleta. Digo, la voz, porque parece que gido en la antigua Ciudad de los Césares. Por eso hay-fiesta en todos los campanarios, y el aire está está decidido á llevar el gato al agua. O á comerse el gallo, lleno de música; por eso se cubren de flore!í las iglesias, r como suele decirse. No volverá á- cantar, mientras no lo van los viejos católicos l\ dar gracias por la merced recibida. contraten. Esta.mo:; mal en materia de artistas. "Gnos se casan, y Esto acontcciiniento sí que es do actualidad. Vfone del alba de hoy y está repicando en el corazón de los creyentes. otros se archivan. Hay más: hoy principia. la cuaresma. Es decir, el ayuno, -Con la.s obras, no sucede lo mismo, afortunada.mente. Casi el examen de conciencia. El alma se vuelve á lo pasado . todas las noches hay alguna novedad. .A.yer, "La Bruja," ¡Qué hay en la noche inmensaT Caos. ___ .. ¡Qué es aquello hoy, '·Fra-Dió.-.olo," y mañana .... tal vez uLohengrin.'' La Empresa no descansa.. Traduee1 copia, modiñca, ad.ap que brilla como si fuera una gota de sangreT ¿Y Caín,•por qué se a,mstaf Judas es un shnbolo. Es la ta, corrijo, innova, ajusta, y hasta hay ocasiones en que estrena a]gún tenor italiano. traición humana. que acecha desde un rincón de la vida.. En el Circo1 gardenias y funciones de lujo. Los Martti11e. Hay corrientes invisibles que van desde la noche al esjiíntu. Son los recuerdos. ¡Quién olvido. absolutamente Jo tis no llegan toda.vi&, pero ni hacen falta. Para eso está Bcll. Si el pueblo se fastidia, inventa. un chiste de actualidad, alpasadof -A01\somc, Padre, clamo. la ,·inda, de que quiero volver go de Guatemala, que conmueva. ó. las multitudes. Si et>cu sea la aristocracia del dinero, 1uce1:1 de colores y ulfornbru:,; á casarme. ~y eso es pecadoT ¡No! Dios instituyó el matrimon.io pa- en el vestíbulo. Respecto á artistas, ni quien t-1e prepcupe. ra acabar con ol amor laico. Al difunto, se le rd"za., se Je El p_úblico va allí por exhibirse. A Orrin· no le falta más que contratará un Don Bonif&oio echan flores en la urna, y_ ..... ¡se le olvido! Así se cumplo con dos deberes sagrados; así es como no Maravillo, prestidigitador inédito y arubulantc1 que da el se contrarían los impulsos humanos y se Mja satisfecha i la opio. sociedad. Este Señor Don Bouifücio es muy hál,il en asuntos de ui¡ F.so no eN pcriHlo~ . gromaucia. Imagín:mse ustedefl que acaba de adiviJ1W"le el pensamiento á un diputaclo. Otro que bu~a la a.bsolución de unn culpa imaginnrili. -&En qué estaba yo pcmando el Jía 28 de Febrero, á la.~ - Acúsdlne, Pndrc, de que me gustan las mujeres. El sacerdote está obligado {1, castigar1 pero ,es pecado Ju once do lo. mafüma, preeisamentef natuml afición nl Uello sexof. .. _.Me parece que no. Don Bonifo,cio se quedó un instunte silencioso, alzó lo~ Si existe algún hombre Yirgcu tle ose delito. quC arroje Jo. ojo¡:¡ ttl ciclo. y respondió: ¡en Perico Dueño~! primera piedra. • }~_ ·· Entoncc1> J csús fué lleva do por el Espíritu do1 desierto, para ser tentado por el Diablo. ''Y habiendo ayunado cuarenta días y cuarenta noche~, después tuvo hambre. ''T llegándose á fü el Tentador, dijo: "si eres Rijo d{' ·'Dios, dí que estas piedras 8{' '·bagan p1m." "Entonces el Diablo lepa1m á la Santa Ciudad y le puso sobre las ni menas del templo. Y dijo: Hsi eres Hijo d!i ·•Dios1 échate de aquí abajo. · 'Otra vez lo pasa el Diablo &. un monte muy alto r le muestra todo$ los reinos del mundo y su gloria.. "Y le dice: "todo esto to daré, si "postrado me adoras .... " He aquí el libro de las tentaciones. .Asegura San Mateo que Jesucristo uo aceptó ninguna de l~s tres proposiciones hechas por Sa.tanáB ¡Y con razón! Nadie está para darle gusto al primer bellaco que tiene un antojo. El que quiera pan, que lo amo.se. Las piedras son para que rueden en los caminos y hasta suelen servir para usos más nobles. ¡Eche.rae abajo! Pues no faltaba más. Si alguno nos encarama á la torre de l.latedral y nos invita á arrojarnos de cabeza, le respondemos con un bofetón. En cuanto á. adorar á Lucifer! cosa es que no se le ocune á cualquicrn. Sa.n .A.nto_~o si que fné mártir; y li'austo, y hasta el mismo Don Qu1Jote, por babor guardado inalterable cuJto á. la sin .Par Dnlcin~a del Toboso. Porque, díganme ustedes: ¿quién que tropieza con .A.ltisidora.s y jóvenes de ese pelo no da al traste con la fe jurada ó. una doncella que huele á bombref Sólo El de la Triste F'igura, monstruo de amorosa füh•lidnd1 pudo 1mt11t-encr su corazón limpio de tc)da culpa. Por lo demá.s, t-iE'Ut! mérito indiscutible la firmeza de Jesús. AL Diablo en per¡-.ona no se le puede hablar con el mismo_desenfa.do que á un simple mortal de esos que proponen ma.Jadcrías. LuzbeJ a.~usta. A veces se le onclljtL á. uno eo el c·uerpo. y entonces no hay agua IJendita qi.íc Jo espaute. Conozco á. una muchacht1, humilde. que ti<.>ne u\ Demonio en 1os nervios-. -1,Qué hago, Padre míof le dice ~I sacerdote. Y él le responde invariablemecte: "orn." Pero la chica ama ti un lagaf'tijo ocioso y no 1rny medio de rellucirla al orden. ~a~~ralmente, se opone la. familia. El 1mure es bomlJrc de JUICIO. ?uaudo vé i\ su hija desconsolada, entra en razón. -Pero s1 yo no me opongo. Lo 11..Uico que queremos tu madre y yo es que nos digas en qué trabaja. . -4En quéf -- - . Pues en todo. Hace muy buenos negocios. Va al Club, y frecuenta la mejor socicdo.d. El otro di& estuvo á punto de quedarse con una mina. Tieue mu. chas entradas Y dice que me quiero. Yo no le pido grandllzas. Con él, hasto. me ref!ignaría R, no tener coche. _-.A.hora .. Más tarde comprenderás que es un-perdido. Tiene relaciones con una. mujer do Ja calle. ¡.ruega! -Si1 pero al bac<trat r entre personas _docentes. Eso 110 es malo. -¡Bebe! -,Yquét Hoy muchM gcntesbonratlns c¡uc hace~ lomis- rno. -Decididamente: no es mi .voluntad. Pero como l_a niña tiene al diablo en cJ cuerpo .. _. quién sabe. • Cnalqmer día se arma una de Dios es Cristo. Y todo por culpa de-las~tentacione1:1. ~ .. ºª"· -- .. ,,. . Recorllilr es ser lfü-ho.°'º· El Que vuelvo lÍ. lo pa8ado; el que se entrega ó. In du.lce futiga de reconstruir hermosos pecados autigu11s1 Re rejuvenece. Atrás queda sicm_pre lo 01,\~ bcUo. -Mire usted, decía. una señora muy respetable, hoy ale-jada del mundo: "cuando viene In cuarcsmo, y hago examen de conciencia, Roy feliz. 1' -¡Y por qué, señorat -Porque entonce!!. abro el libro de mi jurnntud y gozo con los recuerdos. Cierta vez un joven muy atre.ido y muy gunpo, me besó en un baile. Yo estaba distrafda1 y no pude e\-·itarlo. Mi hermano se batió con él. y tuvo la desgracia de herirlo. Pues bien¡ por mús que lucho, ese pecado no me sale todavía dol cuerpo. Cada día 3 de Marzo es el primero que viene !l visitarme. ¡Oh1 nquel beso es una tentación horrible! ¡Y ya han transcurrido veinte años, figúrose usted! :S-o ha.y peor martirio, dice uu gran poeta, que recordar los tiempos felices en las horas de infortunfo. Y, mentira. El genio se equivoca algunas veoos. Musset afirma que semejante idea es una ofensa á lo. desgrncia. Antes de los castigoa1 la confesión es o.gmdabJe. Por ello. bu.Jancea uno la vidA y se hace perdonar ba1;ita ·10 monstruo- so. jlnfortunodo el que en mitad de la peregrinación, no tiene culpas de esas que allJorotan el espíritu! Ese no ha:-gozado nunca, ni entrará.al Reino de lps Cielos. Notas Editoriales. (Sig-v.e ck lu pdgi-HO pr~mua.) l:-a.dn.; que cuesta m A5 t.rabajo resistir . que ceder. El demonio et'! astn to. Cun.ndo se propo1w ulgo, imanta el pelii.:-ro ... ¡ Es Margarita! Pt1<-'i! transforma .í Fausto \' lo baoe héroe. ,su tra-ta de l)c~rllmom,, Pues 'fimw Olelo cubierto d1• ~loria y de prestigio. Gnnó In batalla. ~e 1·net1ró con el fuego, como on león herido. Está. sobre el mar, desafiando la tormenta. Venecia lo culrna de honores. Va {1 Chipre; gobierna, vence, domina; e:abr imponerse. Cae la paluma, ·atraida por ese influjo extraordinario. Se :;ubc 6 la rama; trina; picotea el tronco¡ libre el ala; juega con el rflyo de !mm¡ corre; se a.Bosta y espon • ja el cuello orlado ele plumas brillantes. Después.: .. anochece: relampagueo.. Entra el Jcóu negro . .r crnjr el nido como t:1i fu1' ra 1í deijbarntarsc. Al otro dín, aluml.Jm lit nl!lfüma un cuadro trh1tl', dunde ha.y sangre. ¡ Ha muerto lu codorniz enn1m,rada de l11 liern! • • Se:lorn, ó scñ.orita: es para \"Ol'I uste oueuto. Queréis que al fin do caúa crónica haya algo alegre, y me apresuro A. complaceros. Pagado estoy de antemano, porque os dignáii. leerme y porque habéis tenido la bondad de escribirme. Los _poetas decadentes ponen · ent1os al final de sus composicionc11 apocn.Jípticas. _Pues bien: los imitaré tthoro., aunque no S&R más que en eao 1 r oja.Jó. que el ensayo no r~sulte uua simpleza. Hny uiñoi:1 tristes á los doce años. Niflos que piensan mucho, que meditan, que toman parte en las conversaciones serias. Mcmc es una. de esas criaturas infortunadas . .A.cabo de verlo en una reunión elegante. Se tro.taba de los judiof!1 do! in.flujo que están a.dqufricndo en Europa. . -Se han apoderado de todo, dijo uu personaje Ue lu polltica. En Pana son dueños de lllH mejores fortunas. -Es alarmante la preponderancia que tienen objetó un diplomático. ' El niño triste, no pudo contenerse y exclamó con aire tétrico: .r,yo no quiero á los judíos Ucsdc qne crucificaron á N"uestro Señor Jesucristo'' __ .. • ¡Uuu nutu IJufa!. ... Decididanientc, Señora, hacer reir no ea ton fácil como pnrcce. Cuuo10 .l-'ROLLO, m dcpa.rtomcnto de Ht1.cienda es hoy el más lujosamente decora:o. Parece que en tiempo del Se:wr Ministro UuUhín tenía el proyecto el Gobernador de Palacio, de combinr tollo el menaje t.le los depnrt,uueu tos por otro menos malo que 1·! que tonio.n y tienen u.un Ja Presideneia, el .Minit1terio de J ustic;n yel de Guerra; ae comenzó por Hncienda r no se ha podiUo ó no se ha querido scgnir decurando lo demás. Por nuctitnui ilustraciones, ,crian los lectores lo. disposición de los sn]ones del Miniisterio en que despacha el Señor Limantour; liaremos notar ahora, qne los to.picea que culirt'n las pare1les son de sedo, con las n.rml-3 mox..icana.-1, pintadas o.1 óleo, de trecho en trecho y com'o dibujo del ml,.;mo tapi2; el cortinil• je en de peluche, y los urneblcs1 lujosos también 1 corres1iu11 tlen á. lo demás del decorado. 'fu.picea, a.lfombrat1 y geucroi! tle balcón fueron pedidos especialmente á las fábritnil de Europa~ Esto Ministerio ocupo. una !Jneno. parte tlel Pnlo.cio hacia el costado Norte desde el Correo. En el 1>iso superior están los despachos. del Minhitro .r d Sub3ccretario y lils diYersas secciones; y en la. planta baja la Dfrecci6n de Contribuciones1 oficinas del 'l'iml.Jre y Tcriorería, cuya entrada se cntuentra en el patio ce-ntrnl. En él númrro do hoy ilu.strnmos lo principal Ucl departamento Presidencial, aunque yu en el pro¡;pecto puUlico. urns algo; pero entonces nuestros gralJndM eran más malo.s 1¡110 los de ahora; y sol>re tot.101 lacircnl.a.ci(m de El ]·f undo no llegó en los primoros mese.s, en que se daban toda\·íu prospectos para las colecciones, ni á h1 cuarto porte de lo t¡ ue actualmente. Por este motivo hemos de repetir un~ ó dos artículos ilustrados de los que entonces publicamo81 cediendo á la \""Cz al 1le1:1co mnnifostado por mnchos subscriptores. Repetimos, que el departamento de la PrnsiJcucb no es tá decorndo como debía y corree.ponclc á la CatL1goría de nuestro pa.is; sólo el .Ministerio de Justicia estll peor: parece 1le!!pncho de un abo~ado con pocos negocios. Los su.Iones de ht Prcsiúencin, dii,tinguidos con los nomlires de llidalgo y de lo Constitución, son antesalas de espera para lns andicnl.lins, y anuqu1 p11-rnzcau dcmai:indo amplios para el objeto, indicamos que ca:.;ii si<.•m¡>rc e:;tun llenoi:; da solicitantes. :Bl General l'rudillo bu !llam]udo o.junrarlos decentemente con mueblei! amerien.nos de piel. El salón do Eml.Jajadorcs,-llnmadu a:;í, scgunl.m·!nte, porque su principal destino es ocuparlo en la.s solemnes recepciones de Ministros extra.njeros1 -ocupa un poco menos que 11\ mitad de toda la fachada Uol Palacio. Desde el ba!clm central hacia el Sur se cuentan diez y seis Uall'onos. En el fondo de él estú, lJ platt1.forml. con un dosel sencillo du peZ.uclic carmesí, forrado tic bis.neo y en el centro un cuatlro bordo.do con oro y sedas de colored que representa el escudo de u.rmns uacionales. Bajo e,¡c el.ose! está el sillón prnsiUencilll y ó. los lados de éste ca.torce sillones má.i. .En lm; muros hay vario3 retratos do hombres prominentes del po.is, y entre ello:; están: Iturbido, Ari~ta, Juó._rez, Porfirio Díiu, General Gouzó.lci, M.orelos, Guerrero, Ymn, Matamoros y Era.o. Después de la:¡ a.ntesaln.s, ostA 1a pie.ta donde recibe el Presidente cuando da audiencia. . .M:uy modesta.mente decora.da.; si bo.y algo que va.l~a la pena, como el tapiz, es re&fo del lujo que ga.stó Maximiliano. Repetimos que el actual Gobernador tiene un proyecto bermosisimo para. el decoro.do general del Palacio: ojalá .que las circunstancias ~el E.mrio permitan llevarlo ó. cabo, porque ya se hace preouio. En el estrado que se vé en la iln:>tración correspondiente, es en donde el Genera) Diaz trata los asuntos que se ofrecen en la audiencia. Contigua á esta pie.ta, cst:\ el gabinete t1e trnbajo _d~l Pre• tiit1entc· al derredor de la- meRa. las sillas para los l!1mstros, con sn ~artera al frente. Un solo hombre que no es ltinis• tro se sienta 111 lado del Presidente en esa mesa: Don Rafael Chausal, su secretario ¡Jarticulnr. En el Gabinete {¡, que nos referimos, se acuerda dillriamento, y allí se verifican tambicn lo.s juntas de Ministros. La. escalera del patio principal ó centra.! es sobcl'biu por su amplitud y forma: es uca construcción a.ntigua t~n pe~.'.l.da como ligera la de Hacienda y da acceso á la. Pres1dcnern1 t\ los departamentos do Guerra, J ui'lticia, Haciend,1, Cámara de Senadores y Ob.servntorio Meteorológico. En el patio de honor se ,e en primer término una bonita escalera. que cOndnce ó. la Secreta.ría particuiar del Presidente y la Secretaría de Relacionett, aun cuando la entrada de honor de é~te Minh1terio, se encuentra. enfrente, á Jaderecha de la puerta del patio y en el ángnlo Sureste 'del Palacio. En el mismo patio se ve una escalera muy empinada que conduce á la Secreta.ría de Gobernación. llacia el fonJ.o del patio central so encuentran un bonito jardín; el cuartel del BRtaUón do guardia en el P~lac~o, 1u. Oficina impresora Je estampillas y algunas habitaciones particulares. .A. un costndo del edificio por 111 calle de lo. .Moneda, están el Correo y el Museo; a.1 otro lado el Cuartel del Batallón de Ingettieros y á lá espalda un cun-rtcl de .A.rtilleros. .,• EL MUNDO .'.\ DE MARZO DE 1895. Un curioso fenómeno económico.-1,n S.oc-rnt-1\-riil de Jfacicndo. ac•abn. de darnos á conocer el re,mltlldn de !R.:-1 exportaciones de !u H.cpúb:ica durante l'l uilo ft,;t:al dt1 1893-94. El valor tot.li de proJ.uctos cnviaJos o.l cxtrnn· jero on m1te periodo, asciende ó. $79.34:3,237. ~n e! il~tn fl,,;L>al anterior (1892-93) el rnlor de las exportiw1oucs ftlé de $87.509,207. Ha habido, pues, nnudiminución tle$S.135,92fl. Este re:mltndo no puede meno3 de llamar la atención cuando aii~ á o.ño han yen.ido aumentando las exportaciones Y todi~s lus prolJ11bUiclndes c:1t11.ban en favor de un creoi~1iento con~idero.ble en nu:!stros envíos de productos al <'~terwr1 basado en el d03nrrollo de la labor agrícolo. l'Jstudiuntlo 1ltentamente la cl11.sificación de pruJuctos ex• vortuJos se obtiene lacxplicec'.ún dce1:1to hecho ccouúrnico. Ln exPortación de 11ro:luctos en el año fistol de 1393-94 se di \'ide en esto. forma: M.etnles preciosos y minerales que los couticncn: - - - - • $46.484,360. Demás artlculos: ;f,32.8581 927. En el año fis~al de 1892-93 la export.neión fué como i;igne-: Metules preciosos y minerales que los contienen: .... $56.504,305. Dcmíli:1 artículos: $31.004,002. . . De la compt1.ración entro estos datos resulta una tlumnu• ción en la exportación de metales preciosos de $10.019,04,5; un uument.o en loii demás artículos de $1.854,025. La diminut:ión consiste i;n la. partida de pesos acuñados mexicanos; en 1892-93, se exportaron $27.170,865; en 1893-94 estfl. partiUa. fué de $17.386,339. Y como las acuño.duncR du pesos no han tfüminultln, re• sulta quo durante el año fiscal de 1893-04 se hau <lcjndo de mandar al cxtra11jcro 1 qtwddnclosc en el país1 diez -millo11~s de pesus. &ste hecho no pueJe menos Uo can.surno::: una nsat:sfaccióu .r rnmo" á explicar el porqué: . Xo somo:J do los que SO!ítieneu que los peso::; dulJcn quodnrse e11 cas11 y qu0 ca1l1t moneJa ruten ida t•n el paf::1 numen ta la riqueza de éste . Este Vil•jo error ha si1lo victoriosa• meute eomba.tido r no hay que añnJ.ir una F-íluba á lo que ya se ha dicho o.cerca tlc este particular . .A.sí, pues, el motivo de nuestros pláeemo:i no está pretiaamente. en 1ue se haya1i quedado en el pais tlit>z millone.; de ¡>esoR, en COU1paración con el año fücn-l anterior, siuo en que se hoyan dejmlo de mandar al extranjero. En efucto, este rcsultatlo pruclia que no heruos tenido ncces:lla .l de otudir tí unu mercancía depreciada para cullrir el sa\Uo de nuestro comen."io exterior, lo que indica una mejoria not11Ule en nuestro. Rituaoión económica . .E:d:.ten dos dJ.::WI tlc productos c.le::itinado:, ú cubrir c,;ta clcula: los frutos e.le agricultura, que repreS{'nLuu un valor (iro, y la plata que tiene una fuerte depreciación. El aumento en los produt.:tos agricolus, pagaderos en oro, moditiear;í. c:.;ientinlmcntc lo:> ténuinµs de uuoetru. crh•il! nttuul. l'or otro. pt\rte lllu~ influencia po,lr;\n tener en Ju líitnnción ccun6mica de b Repúl.ilica eRos c.licz millones <le peso., quC' se quedan cu el territorio de la naeiónl Una tle dos: ó se d11 á ci-ta. suma un empleo productivo, lanzáudolo. ó. lus ei-pcculadones comerciales, 1·mpresas agrícolas é indu:;trialei!, <le la!'l que todos los días remos implaut:irse en l:1 República; ó por• man .. co inrictiva en las cuevas tle los ha'ncni., ou mentando el stock monetario, que es en la 11ctualiJ.ad muy abundante. En el primer caso, no tenemos necesii.lad de hacer resaltar )as ventaju:< obtenidas por un aumento en las empreRaS y un mayor desurrollo-rn el truba.jo nacional. En el segundo co.so la plétora de capitales podría traer con¡;¡igo una hnja en el tipo del iutcréfl., lo que constituiría un a\""aneo innegable. Tales son las consecuencias que nruos nosotros en la di· minución de remeso.a en plata al ·exterior y el tiempo se cnca.rgará de demostrarnos ti nue1Ma11- pretliccione11 ohtilinen una. feliz rcnlización en el turreno focuudo de los hec:hM. ,a El Ejército v la República.- La pren~a araba de poner ó. dis~uaiún uno tlc los problcmu.s mó.:; trascendentales y canduntcs qu.e palpitan en nacionalidades nucrns. for• jndas en el yunque del iJea.l tlcmoeriüico: ln:J funciones del ejército enmo fuerza social. Vamos á exponer franca y res.ueltamcute nue:;tn\ o¡,iniOu. La organización militar en cualquieru. forma que se la encuentre en la historia de la humauitlad o.testigua un principio de coopernción, y por lo tanto denota nn progreso en lo~ grupo.s humanos. Una societl.ad que lucha es una sociedad que a'i'anza y en este sentido el ejéreito es un elemento impulimdor en el tl.csa.rrollo do los pueblos. ¿Pero el progrt>SO se forma solamente de fuerzas impulsadora.-:1T No, oYidentcmcnte: el progreso es b resultante de dos fuerzao contrnrius . quo ¡rroJ.uceu el equilibrio, irnpul:;os artloro.sos r cálculo~ fríos, estcofas de soñaJores y la!Jor de Ro.lJios,. lo quu corrn y lo que tletione, el impetu y la reflexión. Sin el freno quu modera la fuerza. Je 1a caldero, el trcu se despcñaria en el fondo del primer precipicio. Pero el ejército no puede existir en parte alguna del wun t.lo eomo elemento moderador; no es una fuerza reflex.fra, la coupemción no es libre, no es ,oluutarin, sino ol!ligato ria: nalie se explica un soldo.Jo qu.e razona. lo. orden de su superior: tU.ll d.idcíplina ciega, . incoudicionl\l, sin tutelu, en una pala.Ura, no puede existir un ejército . ..A.s.f, ¡llles1 el Pjér• cito como fuerza social llebe ajustarse ó. una subordinaciün de f,tc:tores tle orden superior-si hemos de admitir que la inteligencia hn de predominar en el progreso de la especie humana. J<P.ltn;i fun,·imws del Pjfrc:to 111 ► su l'ncucntro.n eh o.liieM 1•011tr,ulit>ciüa con lo~ prinl'ipins en que reposa una mona.rqnia-, Ml la quti to.la:-1 las rolm1h:1.,,lcr- esliín subordinadas á. la v-oluutod clt>I stth<.lrnno r en 1londc, por In tanto, to-do neto de> tl~so~,·dil'lll'in t\ por parte del l'jl!rcito, l.'ti cou¡¡itlemdr, c1mw una trt1.iCiún. ;Sucl"dt' lo mir-1110 en 111.'i democ:raci11sf . . Los pr.h-,tieas tl0wocníticas reclaman una intervenc16n W · depcn<licutc en los oHrntos politicns, el derecho de critica, el lle d:ecusión; el 6ttfr11gio no e,;, en suina., más que un acto de iudisciplinu- por el que cada intcligt!nda convertiJ.a en un so!-cs el IJullu ideal-hace pre-rnleoer su autoridad, di!lCU · tiendo, pesando, analizamlo los hrcbos púl.Jlic~. Nada mó.~ antugóuico que un gobierno popular r un ejér tito; nada LUIÍS prop.::nso á hacer caer el hermoso edificio r~ 1rnt.ilicano que la iutervenoión del ejército en la cosa públic•a, Un soldado quo razona y critir.tt no es un buen so)dado, como un repul.Jlicano que o!Jedcceít una. orden no es un buon dcmóera.ta. Y <le aquí las frecuentes insurreccionoti y pronunciamientos militares en los países regidos por dogmas republicanos. BI soldado trata de conquistrLr en las revueltas Tllteriores sµ parte de poder ptíblico que la bnse fundo.mental lle las insti tucioues Je arrebata. En las repúblicas hi1'paoo americana~ el t'jército ha podido ser unn fuerza impulsadora del progrc,i'O, pero ol adrnrsario eterno de la realiz11ción del régimen ri·pulJlicano. En este desequilibrio debe l.Juscarse ht can.si\ de los continuos pronunciamientos consignados en la historia de esas Repúlilicus. Un cstuUioso olJMrrndor de los fenómenos socio.le!:! d1· nuestra historia nacional, ha ofrecido ol siguiente curioso resum1m de nuestras guerras civiles en el periodo más rn• sucltumentc rcvolncionario-de 1822 á 1855: H.ero:uciones ..... _.................... 10 En contra de los cun.::::ervadores ..... 3 En contra de lo:,¡ liberales .......... 4 Liberales contra liberales .......... 1 Con8cn-aclorcscontrn conservadores. 2 Como ::so ,·e. el ejército no ha tlesempeñado funoióu algu na en pro de determinado principio político. No dirigimos cargo11 al ejército; los hechos son los hecho~ y si como institución lo juzgamos ó. gran altura y i-iempri· diilpucsto á rechazar ni enemigo extranjero, su actitud en bl historia Je las guerras civiles nos parece p•·rjudiciul. Y si pues, nuestras insLilllcivues 1·.xijeu hombroil librer1 r go.zando de su complct1, i,utunmniu, crc<.lmos que la funcióu del ejército como fuer2a socinl su c1JC•ucntru. muy lejos do la eo~a pública. • Sólo usí puúni.u aruwnizar::;c el!ttts dos ideas contradiclorit1i"l-. La fueua ·social tlcl ejército l"On~isto precisamente on no encontrauu i merced tlc las pasiones políticas ni de las lu cl.:uti do bauderias. PerP,-t<e no.-3 ilirnr-t!x.h t:i actualmente un grupo dé gullcrnantcs que enrnnan del ejército. En efécto¡ mus, ¡1recitio es tenor en (•ucnta que la permanencia ele cetos gobernantes en el pod<.lr se explica como una evolución entre la. forma militar y el tipo que los !lociólogos llil· man indu:.trial. E11 otr11s palab:ui"l-, Lues:ros gol.icrnautes militiu-es ojtJrccn el peder eiYilmeutc_y esto es lo que los sostiene en el desun.olvimicnto de nue!ítro progreso nacional: es J.ocir, que los buenos goberno.ntes militares que tenemos, dcsempeñun su encargo á satisfatci6n1 no por ser militares, sino por tener como ch-iles las aptitudes necesarias para mandar. ~t(w: LA MUTUA. ÜOMl'..\~U. D~ SEGUROS SOBRE LJ. VI0,.6.1 DE NUEVA YORK.. RICHARD A. McCURDY, PRESIDENTE. Estada del año que terminó en 31 de Diciembre de 1894. ACTIVO, $204.638,783.96. ENTll.An.A. RL-cihido por ¡uemlvs. Recibiilo por oira.s causas ... , ....1,36 123,163 811 . u.897,7o6 12 1 ,cS.020:St½ 94 DESEMBOLSOS. A tlilledores de "poiius por &inlestros . ... $11.929,79.¡ Q1- • • • • · • • • • A teneJores de pólizas por dotales y dividt:ndo,; SQ 159,4611 I ◄ . . 111.08g,:157 o8 Po r utros 00tu;~pto~ . . . 9.78g,634 18 30.878,Sg, :.ió ACTIVO. Hm1oi; de IV!i E~tados Unido!> y otras scguri· dadt:s. . • • ,$ Préstamos con hi~tecas . Prt:stamos so»re bonos r acciones .. füt!lleS rake.s , Efocti\'o en lus Bancos y Companins de crédito Inten:11es venddos, pren1ios diferidos, etc., efe .. 83.970.ógo 67 ]J,JJ9•1-lS Qll 11.366,100 00 21.6g1,733 39 9.655,198 91 6.615,6.¡5 07 $2o.¡.638.783 g6 Rt:i,en•a en la:, pólizas y otras n::spons.,bilidadei;. S..,bi-.tote ... .. Seguros y reritas vitalicias vigemes en Diciembre 31 de 1894. , .. · - 18:i.1og,456 •• n.529.3117 82 He examinado cuidadosamente el ba\,,nce que ameceJe y lo encuentro 1;:xacto.-OiarA,r·A. -P1Aler, Miditat. �3 A . EL MUNDO PALACIO NACION ..\L DL: ~IEXICO. 1895. ·-·-· ----- ., DE \f.\lU<l 01'! - - ~·. ....,_ DE i\fARZO DE 1 ~95. - -EL - ~IlJNDO PALACIO NACIONAL DE MEXICO. - -5- • �• _ 7_ EL MUNDO .. '.. . . peeicB-tl~:pcc:oo.c-ADtorc$, y·a»ali.,iawn14l~ ·t'rr~a.nof: qu1t procstfl.ción 1!ec,, ·ru interr.utQ.pian caando ½ae Uu:v.iae l)o:recian ,.EL l!iiJ:U"NDO-·" ~Ul.'AJ(A8.IO ILUfliTRADl'I. Pl\RA Tono LO RELATIVO A ~ A PUIUJCACIOS DIRIGIRSE),. JULIO POULAT. OFICINAS EN PUEBLA: CAU.R r,11.1.A INDlll'JI.Nl>PCIA NUMRIIO 6. Ar,.11.' l'ADO 100. OFICINAS EN MEXTCO; 2~ Dll lJ.S 0.u!A.S NUMl!.KO 4. ArAII.TADO 87 Jl Este periódico se public:ará tod05 10$ doming~ y se reparti, á dnm1uho en todas las poblaciones en donde haya ~g..01t': )' pori;orreo, frnm.:o <le poren donde no lo haya. La.s subscripciones foráneas se liquidacin por 1r;1ue~1re, orJinanos aun- lt, que comiencen en cualquiera quincena; pue!! si PIJ son a\t.1.1 en la primera del trimestre, se cobrar:\ por lo que fí,h:i, 6 se aumentad .ti cohro J{-] próximo. P~EC!OS: En México ( D. F.)...... . . .... $ O 75 al mes. ,, Puebla (Ciudad)----··...... . ... 11 O 75,, En el resto de la República.... . ...... 11 1 00 11 Números sueltos.......... , .......... ,, O 20 uno. ldematrasados ............................ ,,0 25 ,, ldem sueltos en los Estados ..... _. . . . . . ... ,, O 25 ol-yolumon de 11,gua'en trllagu. -:Con eyeJPoti~oTennen~ tomó un bote y visitó el tago en una noche de luna.. Hé aqJ.1foomo describo esos sonid·os. "Venían del ngua al principio como __.:¡e.aves trinos de uu·a cuerda musical, ó como las débiles vi· braciones de un vas·o de cristal cuando se pasa por su boTde un dedo humedecido. No era una. nota. sostenida, sino una ¡nu\titud de pequeñísimos sonidos, claro y distinto ca.da un'o do por sí. A. plico.ntlo el oido al casco del bote, la vibraeión nnmcntabil, marcadamente de volumen.'' Sonidos ~uUmnriuo:; de Cf\O género se han notado en Caldera., Valparaiso. cu In. boca. <lcl Magdalena, l'O la Costa de la Lnisiaun. y en dctcrmiuttdoa puntos del golfo de México; pero so ignora el noml.Jre del pez que los produce. Darwhl menciona. un pez snü americano, el armado,:uotaUle por un ruido agi'io y e$pccin.1 que protlucc cturndo se Jo coge cou nnzuclo y quo se oye claramente cuando <'Stá. aún deba.jo del fl.~un. DefoSst• y·Mnrcrrn ballaron_on :b"ranciavnrias es· ducían los aonido8. Pero de las tres mil cspe.eiei; de vcct'S conoCJhfoi:;, Wlo cin• cuenta y t1011 basta ahora bay que Re <'O.nffidercn capaces dn producir o.lgún ruid(1¡ lo c-nal ,•ontraRt:.1. singn!n.rm1>nt1~ e1m Jai;:; 12,000 e¡:pecies cfo las otra~ cla8ci. de vt•rt.ehr:1rlo8. Cadii individuo de esto$ po,wc una laringe, (~S dn•ir, un órgano del sonido, y éste n.demá:3 es \'Oluntario en todas ellnit. ¿}<.;f!.to t'íl así entre lm; peces! Nn 1rnedc contcshmw aún fl.fi_rmativn· mente 111 prf'guuta.. S:\lw!\c por lo pr(lnto que lo~ :1◊nido11 aumentan e11 fnwut'ntiu é int.cnsit)á<l, 1•11 l:l ,tj)O<·ii Jcln crÍ!I; y así como se con:;idcra una ~ercnnta n.monisa el ('hi\lido <l,·l grillo y el graznar <le las ra1rni:, p111·dcn com.¡idNarM· !os vuutos de los peét's como Mmno!:i. nup¡._•iates ó.como .!lijo Plut.ar• co, (•pi tala mios submarino,:. Quix1. dt• aquí ,i1w \u f:Hmla antigua d(i li1. música. tlc lo:: ~in•na~ Chibuahu:i, 11ar:-:o ('e• JR!J;), Todo pago debe ser ade13ntado. A los 5uscriptores qlle no puedan reml• tir dinero anticipado se les girará en el pri,ner mes Jel trimestre, por F..xpress ó Correo: y si n,.rhay oficinas, se remiur:i el periódico Jespue~ ,if' ha. b~r recibido el valor de la suhscripdón. EXTRANJERO. CRUELDADES DE LOS CHINOS, Nucf-.tros lcctorcR <'¡;;tnrá.u iu(ludal!lemente impresionndus por la Jet-tura tle lo.!-! llri;;gracias de que son víctimas los ehi nos, con motivo de la guerm qnc so~tienen eoutm el Jn.pón; y todavín. en nuestro último número clftbn.mos cuenta del bn.· llazgo en un pózo de• yario!ó! eadáven'R de nrnjerl'squc sP s11i• cidaron teuwrol'laS dt• ser ultrajadas por PI virt-orioso l'nemi • go jíl.ponés. Pero la. n•rllo.d l'S que {i. los solcladosjapone~rs no RC leR pucdr acusar do haber cometido o.ctns de violencin 1dgunn, pueR 1rnr el contrario, llnrnntc li~ campiüia han trn· taclo siempre n. su~ enemigos con humn.nitlntl; á los prision('ros de ¡_?.1H'rrn se les b~n gunrdado toda cla!'le clo considcmoiones¡ t'1. los heridos RO les ha curado, á los muertoi:. se ]es ha da.do sepultura. y en las ciudades conquistadas se ha te• nir.lo con sus habitantes verdadera benignidad, garantizándoles sus vidns y hacienda~¡ lo cue.l ha. sido motirn de qui~ en mucha8 partes los l)lismos chinos vieran hasta con placer la llegada del enemigo, que tomando una plaza. venia á liber• tarlo:t de Jo.¡:. vejaciones de las a.utorülades del pais. No se puede decir otro tanto de los chino<i, pues hasta los eaclú.veres de sus enemigos bao llc¡z-ado á profanar. corta\ntloles las ca.bc:ui..s, sacándoles lof:- ojos y la lengua y come· tiendo otra infinidad de atrociclades. Nuestro grabado representa un hecho horrible orurrido ha.ce poco. Un correo japonés fué sorprendido por solclo.do~ chinos, que después de quitarle los pliegos de que era por• tador lo sujetaron é. tormento para que revelara los secretos que supiera. El infeliz fué amarrado á. un árbol y después le vaciaron los ojos, le cortaron la. lengua y le echaron bro.so.s ardiendo en la. boca. El pobre hombre murió despnéfl lle varias hpras de los más terribles padecimientos. "El (Ubujo esté. tomado de los apunteR de un corresponsal del Times, t~stigo presencial. "El Japón en cambio, no •per~ite que su guerra. con Cbi· na disminuya la eficacia.! de sus institutoil de educación. Cuando Italia se vió en dias pasados l'D las agonías de su ~ituación :financiera., lo primero que bizo fué cercenar ]as im• mas de dinero destinl\do.s é. sus Unirerlriclades. El G-Qbier• no del Japón que se apoya sólidamente en los sentimientos de su pueblo, se halla en aptitud de cubrir los gastos. de su ·ejército, aun en pie de guerra, y no olvida. ]11. educación quo lo ha colocado, en puntos lle fnerza cfectirn, al par de lnS naciones europeas." LA MUSICA DE LOS PECES, Sél_lc¡ de i<ecepcio:r¡es del f>i<eside:r¡te, iSon los peces aniri1ales compléta.mente mudost La opi· nión Í_,opular responde que si¡ Aristóteles y su ceo rorn1;1,llo, Plinio, dijeron sin embargo hace siglos quenó. 'fcnnent, que fné gobernador inglés en la i.sla d1fCeyl6.n, ha sido el prime• ro entre ]os modernos que recogió personalmente observa.• eiones curiosas, que vinieron á. despertar de nuevo está cueb• tión y á dar impulso 6. la opinión·, ya. fijada en nuestros dins, ele que bt1.y dive'rsM especies de esos anima.les acuáticos y cfo sangre fría, que tienen órganos paro. emitir sonidos y los emiten en realidad. Do esta ma.nern la ciencia moderna b:\ ido á, confinnar en un particular 1n:ís, le. sorprendente sag!l· cidnd del célebre filósofo griego, de q11icn por cierto no Ílil· bla con mucho respeto el Sr. Tynda.11, autor de un extenso discurso aacrca de este asunto. El citado ex-gobernador de Ccylán, oyó lrn.hlar en Báti· en.loa, lugar ele la costa oriental de esa isla., de ciertos sonidos muv pareeidos ó. ]as notas dulcísimas del arpa cólia, que par~cia; proceder .d,el fon.do de un lqgo vecino. Los pcscadore!"I deoi;u que ellos y sus padres ha.biau muchas veces percibido esos sonidoa1Jqno scgún::enos se oían durantl- 1u. , MA.RTIRIO. Of~ '{TN CORREO JAPONtS POR T,OS CHl~O[I.. SAY. �"FIESTAS DE NIEVE." ET, SALON BJ,.-\NCO UN f:RUSY.f,.\S. E~CULTORAS EFÍMERAS. En las ciudnde~ 1\ontlo nien~ Hnwbo y frecuentemente, se aoostumhra modelar cKtdtut1.i-1 y .tigunh; de nieve, comprimiendo éiJtli i.:ou fui·nrn A ti n llu dn.r solidez y magnitud á las figuras construidniJ•pi,rn prorm•ar el 0011ocido fenómeno do la regttla.ción 6 1mltladum q_ue ifü cfoctlÍfL cuando el contacto de la.iJ tlos suporficieii: 1h, li~ 111a:m coagulada impide toda irradiación y toda 1Lll1wrcióu de calor. Dicho so está que los gamins ó chicuelos ca- llt'jeros son los m4s asiduos arlistas para confecoioour escultoras con el efí- mero material, pero esto no im- pide que á las , ecos haya llegado el asunto A ser ohjeto do la atención de personas serias y fLuu do cscul - i :,1 ' ~3 EL MUNDO 8 torcii renombrados, babiénclose organizado grltndcs y fantásticas exhibiciones de níveas e¡:culturas que por su aRpecto rivalizan con la8 de mármol, y FIESTAS DR Nl~\'E EN BRUSRLMI. son modeladas EsTA1'UA DE "LA CA1tfDL\D," con mayorrapi. dez y facilidad. .A.ut,guamento estas exhibiciones ,m dPuominaban simplemente fic,;ta,; do 11ie1•e1 y {L ultinrns fochas, nprovccbaudo las e.bunfümtcs ne,·adas de esta temporada invernal acaba. de verificarl'!e en Bruselas con el nomhro de Salón Bzanco una notabl~ exhibición do artísticas esculturas, cuyos productos se destmaron á objeto~ de beneficencia. ~an colab?r~_do al est1tb~ocimiento do esta Singular y paSaJera exprnncion una tremtcna do artistas y aficionados, algunos de ellos do .-cntnjMa rcputnción. Nuestros grabados hacen ,er tres do los asuntos que más llamaron la atención: el uno es la c.cicultura de "La. Caridad" por M. Portcnarl: otro es el cuadro plástico "Ranas de gt,ardia'' por l.tarín y Portenarl, ojemplar notable como modelo de ornamentación rPalista; ol tercero y último copia. el cuadro del ''Picn-ot Macabrn,'' por Dardcnne. Es de hacerse notar quo ordinariumente las figuras de nieve 80 modelan on proporciones gigantescas, como lo hace ver la rola.ciód éon el tamaño de los concurrentes en el segundo de n11estrosgrnlta.dos, y que un "Salón Blanc:o" sir,e al mismo tiempo como pista de patinar donde se mezclan los muros Y figuras de 1lie\'C con los tmje,i fantásticos do imieruo Y con la iluminación eléctrica, produciendo en el conjunto total un cuadro hormosísiruo, que raya en lo maravilloso. AL RED EDOR DEL ELISEO. La vida privada de los Presidentes. Muy rncionto es la instalación dol nuern P;esidcuto do la República. Frnncesn, Mr. Faure, on el palacio del Elisr,o1 y El Mundo publicó, en su oportunidad, todo lo rele.tivo al nueT~ Jefe de Estado, con grabados que representaban aquel palacno. No creemos pues ahora fuera de propósito, dar algunos detalles sobre la vida privada do los predecesores de Faure; Y. Jnles Grévy y Y. Carnot. En cuanto á. M. Casimir Perier se han dado tantos dct&lles sobre su existencia política y privada que es inütH repetirlos. ' Durante la presidencia- de M. Grévy1 ol Eliseo parecia la morada de un buen propietario, ó mejor tlicbo, de un micin . bro del parlamento del antiguo régimen. M. Grevy se leva.uta.ha A las ocho, calzó.base las chinelas vestía una be.ta fuer& de uso, y cubiei-to con un gorro de ter: ciopelo, bajaba al jardín, donde le esperaban sus pequeñuelos . .A. la.~_~?_evo, so alejaba del famoso estanque do loR pat?s y s~ dmJ1a ~ su gabinete. Este es una vasta pieza del pts o ~9.JO del Ehseo ornada do magnificas tapicerías de los gobel~nos. Muellemente instalado en su silla, tomaba de la mesa aonde eRtaban puestos, los diarios que acababan de saJir, y los leía basta las nueve y media. A.. esas horas, la Señora. do Grovy llegaba para pasear con él en ehparque. De diez á diez y media., M. Grevy leía su correspondencia, daba instrucciones al General Pittiá y conversaba con su yerno, M. Daniel Wilson. Venían á verle así mismo algunos amigos: los SoñorCfJ Acbard, A..ndrieu.x, Constans, Bardoux, DevOs, Duelerc, Chovris, que debía ser mas tarde huésped de M. Car~ot, y cuya bija debfa despo ga.rse con ll. Carnot. Nada alteraba la regularidad do ague~ lla-J mr,t-ineés, sal.-o que M. Gre,·y ¡,r1•1:1itliest>, los nrnrtes y los Ró.badns, el consejo de MiniRtrus. T,tl('$ tlíM, ¡~l sonar la última campanndo. de lus diez, el Preflidcutc>, calzado con pantuftas do fieltro, onttablL- {i. la siil!L- c·u que so vcriüoau las asa.mble11R de Mini1>tros r salfa 1\ lo.s doce menoi, cinco oxac• tamcnte. Era esa la bon1 del almuPrzo, Ln. fomili,;1, lo ahmdía en el comedor, situado en el prime1· piso y ol PreP.idente oomin á. mnr&\'illa, t•.ligiendo tal y cual platillo, porque siempre Re distinguió Gro,y por su apetito. Recibía con gaBto' á. t:11 bnra. Se scrvfa el café en la Rala. ele billn.r, donde M. Grt>\'Y hacía regularmente algunilfl cartimbolas con e] Gonerti.l Pittié r con su yerno. Terminado ol juego dirigínsc ú. la bilJlioteca, Rituada en la planta baja. De11pués do babor firmado algunas cartas y d('crctoR, h1t.cía que Je pusiesen su c.ocbe. La esposar su yerno lo acompañabt1n • al Bosque A casa de algunos amigos. La comida $0 hacía sin ceremonia~, como el desayuno. El nuncio era invitado frccuentt>monte y se le servía un menú do los mas delicados. La soireé se pasaba en la intimidad más estrecha, 'CD compañía de los bArmanos del Presidente y do nlgunos amigos qo:P. so dedicaban al billar6 al ajedrez, para ei cual, como es bien sabido, M. Grevy era un formidable campeón . .A. las diez, todo el mundo se retiraba y M. Grcvy iba á reposar de las fatigas del día. ••• La vida de famil!a. ell el Eliseo dura:ito In. presidenoia de M. Carnot, estuvo caracterizada por extrema simplicidad, aunque tu,o mlls brillantez que en la épora de M. Grevy. 1,a Señora de Carnot.recibja muehos amigoR particulares .v en el cur¡¡:o de C'ada invierno daba soi-rcés y bailes, á los que asistía una multitud de funciono.rios. M. Carnot tenia dos gabinetes de trabJLjo: el gabinete de aparato, separado de lo8 salones militares por una antecámara. o~paciosa, donde recibía y un gabinete de trabajo en el primer piso contiguo á sus departamentos, donde trabajnba al abrigo de todo. importuuidnd. Muy regularmente, desdo las ocho de la mañana, estudiaba, en su gabinete clol primor piso, todos los negocios quo se l_e sometían y que clebífl.n ser cu sc>guidn resueltos y discutidos por el Consejo do Mil1istros. Con el mismo empeño ~e intorc~aba en los negocios exti-anjeros y de una manera muy ORpC'cinl en las cmcHionc~ militares quo trataba con M. ele Frrycinct. FIESTAS DE NlEV~; i,;s los, 1msadaR y presentes, descienden por via. de transformaciones sucesivas do tres ó cuatro tipos originales y probablemente de un tipo primitivo único. Recordar los trabajos de Darwin y las prueVllS experimentales proporcionadas, nos llevarían muy lejos. Diremos solamente que uno do los grandes argumentos de los adversarios de la doctrina, ha sido siempre el siguiente que Cuvier oponía á Geoffroy Saint Rilaire: "Si lm; especies han cambiado por grados, debia.n encontrarse vestigios do estas modificaciones gradualcs. 11 Si las razas antiguas transformadas han llegado á. ser las razas actuales, las razas interrhedinriaEI, 11 do transición," )lan clebidoexistir. O nada es cierto. Geofroy Saint-Hilaire, contestó manifestando que el testimonio negativo de una ciencia naciente, no era decisivo; que no debíamos trasportar ti, la naturaloza las lagunas que existen en nuestros oonocimiontos. Tenía razón; porque en Jo que concierne más particularmente 6. la. transformación de los antropoides en hombros, el Rér que colll!l1eta la cadena interrumpida de seres, aoe,ba de encontrarse por fin, Débese el hallazgo á. un médico militar del ejército colonial nerlandés, M. Dubois. Este_ofioial, en el 01rrso do excavijciones pr9¡cticadas ou los alrededores de J oulong Agoung, en la isla de Java, ha descubierto los restos de un animal hasta el presente desconocido. Este animal pertenece á. la familia de 1011 monos,. pero se nsemejadeunamanera.asombrosa al hombre por su organización entera. La e!:lcnela de Darwin había establecido que ciertas articulaciones mixtas formaban un enlace indiscutible entre el hombre primitivo y ciertM especies superiores de monos. Y tales articulaciones figuran justamente en el organismo del a,nima-1 de M. Dubois. LoA restos do este animal se componen basto. el presente del cráneo, de una muelo. y de un hueso del muslo. Est~ último tiene In misma forma y el mit11no tama:iio que un hueso humano r prueba que el animal al que pertenecía conser,aba al andar la posición vertical. Dubois cree poder considerar A este animal como una do las for¡nas humanas de la antigüedad . En el reino de los monos viviente¡:¡ no existe má-s que el chimpancé que posea una talla tnn elevada. El ejemplar descubierto po:;ee la estatura del hombre. El cráneo os casi idcntico al cráneo humano; la dentJM]nra debió Acr eitrnordinnria como ltt prueba el diente descubierto. El sabio francés Gaudr_v ha demostrado que entre las diferente~ rspecics de monos exiRto una diferencia de tamaño en los dientes, lo que prueba que el idioma pudo desarrollarse tm ellos. Y. lluboirf dice. refirienduse 1'í. su e.jcmplar que la quijada. del nnim11l es, desarrollada como se baila, por decirlo así humana y que el flnimal debió nrticular sonídos Rin dificultad alguna. _ Eflte interasante cl?Pr.ubrimiento va á ser el punto de ·p artida. do nue,os . trabaJos F!obrc nuestro origen. l!ln todo en-so lo 11uc puede decirse ahora, es que ol bombre•mono, a.di vi: nado por los grnnde8 teóricos del trnnsformiHmo, no es solamente una cl?dueción ló¡!icn sino una realidad tangib]e. _ Esperemos ~m f'mbargo á que la ciencia acabe de abat1_r nuestro orgullo, proln\udonos q_ne somos monos perfeomonados; entre tanto tlndémo~lo un poquillo __ .... prudentemente. DRUSF.LAS.--PlirnROT ~1:AC.:l.BRO. M. Carnot bajaba iuvariablcueute por la mañana. ti, las di('z, á su galJinete de la planta baja, los días en qu~ no tenía conElejo. Hal·fase preceder de un ngior con cadena de plata. Notemos e1:1te detalle: que los días do consejo, bajaba á. la hora exacta, t1in 9,uo los Ministros tuviesen quo esperar, como sucedia frccuontemE"nte con M . Grn,·y. El Presidente tenia el convencimiento de que uno de los deberes ofici1tles de su cargo, cuya responsabilidad aprC'oiaba, era la puntualidad. El al~nerzo se veri6.caba al moilio dla y alga.nas voces, el Secretario general de la Presidencia, ó el General Borius eran invitados. ' Después do un corto pa>100 por ol jardín, el Presidente salia en carnrnje con el General Botius, on tn.uto que Mmo. Carnot, acompañada de un oficial do ordenanza, hacía al• gunas vjsitas ó prncticaba sus deberes de caridad. Algunos dol Ef.ltaclo Mayor del Presidente, entre otros el General Borius yel Coron~l Cbamoin, habitaban el Eliseo, en tanto que los otros ocupaban los departamentos del malecón de Orao.y, ,ccinos á las autiguaR cuadra<i del Emperador. El oficial de servicio iba siempre de gran tétmc y llevaba los cor?o~es. Él era quien rccij.:,ía á. los visitan tea, daba á, loi per1och:1tas los informes que podí:m iutereilarles y c~taba en comunicación telefónica con todos los Ministros. EL HOMBRE MONO. SH-bios como Maillot, Robinct, Buffon mismo algunas voces, L_amark, GeoITroy? Saint Hilaire, y por tiltimo el gran Darwm, han cstablcculo la teoría del tran-sfonuffimo 1. de lo. evolución, Esta teoría se resumo en una noción simple y clara1 que puede formularse. así: todas las es~ocies aillmales r ve geta- , FtRtffAR DE :"iJHYK JUi llRCISMl, .-\ R,-HAN ,\8 DE GUARDIA. DE MARZO DE EL MUNDO !895. ~IN"'ET_ ···- LITERA TURA . SOVELA POLEN E IDEAS. 'l'IUl>t'C/1).\ l>KL l'RANCES PARA ··EL MuNno.'" El _eampo cm piélago de eolore1;1 urna inmensa ci.c aromar1. El M.11:-1e, viudo, a □ nqae ter~ía. de sn primera mujer un Crua el sol á plomo sobre los cáli~es, que lil.nguidecian; el p('(}ucnueltl y una pequefrnela1 sli hahfa vuelto á ea8ar con ,-ocio de la mañana so evaporaba, la yerba laoia inclinábase una jun•u c¡ue formaha con la difunta Auita un contraste musi.ia y el aabino mitigaba. lofl ardores de su f'avia. hundienabsoluto. \'iva, i:1ofuulort1,_coqueta, morenh ó imperioSa, no do su cabollern glauM en la linfa rizada y juguetona clf1I se pnrocÍt\ en nada 6. la dulce muerta á la. cual se asemejaA:rroyo. 1.ian. tanto Mnrcos y María, los dos niiioS, inteligentes, rnbios Un soplo de brisa batió suavemente sus alas, y emprm1di(1 r do tf•mpcrameulo melancólico. su nielo por la campifla, yendo á a.batirse subre ol cáliz de Jugahnn éstos m1 dfo, en el jardín, sin ruido, cuando la lin•un lirio inmaculado que erguía su tallo, á. pel!ar del rigor CRda sellorn. de Maze, en traje de visita apareció sobro la tival, mirando al cielo. gra.derin, seguida do su marido. Un instante después, el invisible r1oplo, la tornadiza ráfa -¡El gntito! cxolnmÓ.-Los niiios han dejado escnpnr 11,l .ga, siguió su camino, poro llevando sobre sus aias impnlpa- gatito! · bles, el polen do oro robado en un beso al lirio, que desfüPero ol mismo tiempo tlistinguirí al animalito, que, subillocía. do en un i\rbol maullt1ba tristomento; no sabiendo como ba¡.A.y! suspiró él!te, te llevas mi iilma. jar. Y criando el sol espiró en rojo sudario, allá-en lM lejanías -.llarco~, .Muria, siempre he sido buena con vosotros condel ocaso, el lirio inclinó la (rente nítida y murió clulccmcnte. tinuó la joven. ¡Cofn:o es que dllj&iR subirse al gatito~ á ese ¡Rabia vivido ya algunas horas, contemplado con amor Arbol, exponiéndolo á qó.o se rompa el pescuezo! · por sus hermanos luminosos. los a!"tros: lirios del cielo! ___ . Bl Soi1or Mnze pudo n.l fin de_scolgM al animalito, u.eercánrefrescado por el rocio del alba., besado con ósculo de fuego clole el extremo de una escoba lll cual se Mió. -por el Rol del medio día, y mecido al fin por la brisa que so -Tráemelo Emilio, gritó lajovcll; y tomando ·á la bm:1tiellMó en sus alas el polen delicado. c!ll:1 ru su~ numos euguantndas, bosóJa frénetieamente, diPoco, mu,r poco clcspuéfl que el lirio moría, en npurtada CJénclole con volubilifüuT: pradera, otro lirio erguía.se, fecundado por el germen ben-¡.Ah! pícaro. ¡ah! querich, Mimí, será. nsLod castigado! dito del primero: era muy bello, muy oloroso, muy gallardo. ¿por qu6 baro usted esas corias, i'!eñor miof Quiere n;:ted desY cuenta.u que la brisa, al amortajar paro, siempre á la flor cansar aquí, cerca tle RU mamitaf ¡Poro qué- lindo, qué liudCl difunta, con hojas sccns, en un surco del prado, díjole por es, vcrclutl! Míralo, Emilio, mira á mi gatito, {1 mí niñol!. ... via de responso: B~sem_e, pillo, ahn\ccme, pero no me muerda. ¿Mimí, Mi-Bien puedes clormfr en paz; tu misión está cumplitla: •Ull, qmm·~~ h~c.-het iicche con arrozf ¡Qué bello es mi gatito! <liste vida y vigor á. tu hermano, al lirio nívro que ahora me- ¡qué blanco! ~sabc:-=t lo la,·é con flgu,1 do colonia; él se dejaceré dulcemente y que mañanfl me dará. á su vez el polrn b11, harcr como un niño chiquito. -que debe fecundar otra fior. Mimí en tanto, on lo~ brazos de JO: di1mn1 se hacía el F'UÉlY antei, do alrja1·so dejó w1 ber10 y &1!,iunaR hígrimas sohrl' co, movia lns J)atas y meneaba el rabo. Se hubiera clicbo que la tumb.a do su nmigo. er~ un grueso ,·el Ión b\aneo. Tenía el aire de gentileza. y de La nocho llegó despué1:1. luJt, _de s11 amu, cu.ro hcrmo,-o trn.je. hacia un efecto r1mgular, Jlmlo á !os traJCli Uf.lntlos, ulgo cortos y mal hechos do los ••• La idea es polen luminoso do esa. flor divina qu(' se l\anm niños, que no denunciaban ni gran cuidado por parte de fa inteügcncia.. aquellos ni vigil_ancia por varto do la nrndw-stra. La imipiración lo arranca y el ,iento de la. pub1icidad lo -¡.A.diós! Miuet, repetía la sofw-m 1le Mazo¡ di adiós á. tu lleva en sus alM, paro. fécundir ·almas lejantts y sodientns mamita. ¡Adiós! ¡adiós! -de sabor. · Y con un tono muy distinto: Apóstolor1 de la ciencia. que comliatjsteis el castillo de la -:-Marco~ María, ppr ah1>ra .n o tenéis otro qt1ehacor que somb¡a con el.,ari~te dcl, l.i)Jro,. ,¡dpr~id-en· paz! .. _. cmdar á. Ymet; no lo dojéis subir á los árlJoles. ¡En los mundos de la inteligenói8. muchos~spíritus-flores, J!~l pequeñuelo ontoncOE! con voz timida. murmuró: viven con la vida que les dierais y quo ellos á, su vez darán -¡Podemos jugar con élT á. otros, en virtud do 1a santa, de la divina, do la inevitable -No~ es decir, lo permito si no le atormenti'í.ia; tenéis la -"Omnnióh del progreso! costumbre de correr tras él fatigándolo y aclemá.S llevó.iP las México, Follrero do 1895. manos muy rmcias. .A:MAllO NERVO. Abrió su SOU?,brilla j, volviéndose{¡, su marido, d'ijo: -¡Adiós, Emilio, que trabajes mucho! Dei!dc la gradería vió por última vez á los niños, con miESTOR.BOS. rada adusta: -¡Cómo! t1métf.l aún flucias la$ manos! Decid á la uiiiern. y al grave dromedario Dióle natura al oierrn que os las Javo. cargó le una joroba.. <los ramai; en la cholla, Obe_d~Cioron sin replicar, tn tanto_quo su pádre, toniando Y al hombre (hoy habrá poco,; ,emblema de ignominia, el g_at,to prtra guardt1rlo mientras volvían, lo acariciaba con tal vez que lo conozcan) die.deme. que le agobia. ex.presión equívoca do placer y de desconfianza. Dióle al pavón dos zanca!'<, ¿el qué le dióf vergüeuzn., Reflexionaba. en que su mujer estaba loQa por el animalique es Jo quo más Cstorba.. que afean su persona, to y que se entregaba con él áexpansioneR exageradas; qniz4 Por eso el que la pierdíl y al vivo ratoncillo en el fondo de 1rn alma, Emilio, sentía celos de aquella tcrviye feliz y engorda, ia interminable cola. nnra desbordante, prodigada á. un animal en tanto que el y tOdos lo ·vonóran. '.AJ asÓ.ó ·dióle orejas corazón de la dama permanecía de tal suerte frio para. ·1os Yerecé y Be remonta. y yo2 áspera y ronca, niiios de la prime-ra mujer. Anita, la eterna ausente:, tan dulce y tan buena, se le im', CANTARES. ponía en aquellos mon~entos; pnrecia que sus hermosos Cljos llenos do te111ura, lummal'Cs do aquel rostro pú.lido1 ele.aNo esperes qu,e ,nqa mudanzil ban hasta él un rc1>roche U:ol qucfdeseaba·justificarRe sin osar me dé la tnmq1,1ilicl~d; analiza.rlo, com() si sn conciencia le mostrase algo obscuro. quo amo en tí más la ospero.ma Por lo demá~, mientras Emilio reflexionn.bn, Minet le planque en otrnsJa realidad. tó un mosdisco en la ma.uo, que le h.izo gritar. -¡Bcsticcilln maldita! Y. tm¡, un ligero coscorrón h1 puso Está tu imagen, quo ailmiro, en tierra. tan pegada ti. mi deseo, Los niños llegabun ó. la snzón y les dijn: que si al ei;pejo mo mir6, -Tomadlo, llevaoslo. , en vez do verme, te veo. Y, lo que, no le sucedía frecuentemente, sintió im1mlsosde a.brazarlos y los abrazó con cierta.efusión; el chiquillo, detom• Cuantos te han trat&do y tratan paramento tra.nquilo, permaneció al parecer indiferente ante en tn amor apreniler suelen, tal mauifoetación; pero la niña muy precoz, tuvo que hacer todos, las penas que duelen, grandes esfuerzoa para no llorar .. yo, los dolores que matan. -Ahora, divertíos, dijo Emilio y entró ó. su dcspa-oho 1 péTodos pagan la traición ro no pudo tr::i.bajar. Encendió un cigarro y le pareció macon el odio y el puñal, l~; lo arrojó lejos de sí y púsose A pasear por la pieza, diriyo te paguó el mismo mal giendo cada Vt'Z que pe.Raba por la Yontana una mirndá al con el amor y el perdón. jardín. Tios niños babfan atravesado el prado, lo onal era una desLas malas i:lon esas peuas obediencia. IÍ su madrastra que RC los había prohibido forquo sin matar nos maltratan¡ malmente; no s~ hartaban, do ir y venir por aquel sitio, colas que do un golpe nos matan, mo si encontmscn cierto placer en burlar en ausencia de la ¡esas Rf que son las buenas! dama sus diRposiciones. RAMÓN DE ÜAMPOAMOa. Los lotos y macizos del fondo del prado, los atrajeron sin duda., ta.uto·más-cnanto qno entre ·ellos no podía vérselos y Fll hombre indiscreto ea una carta abierta: todo el mundo se internaron con el gatito en los brazos. puede leerla. Emilio dejó Pasar algutlos minutos, preguntán~osc qué ÜHAMPPORT. s:·- 9 estarían baciemlo. los nruchaohos, li qU:é jugarían . .A.un cuan~ do su doimpsrición nada tuviese de oxtrn.ño, le inspiraba, no obstante, cierta. vaga ansiedad. Quiso abrir la ,·idriern y llamar 6. los niños¡ pero creyó más conveniente ROrprendedos; una curiosiclacl insólitu lo devoraba. Dt:seeudió la. gradería¡ se dirijió con ligereza 6. un paraje inmediato, donde podía ocultarse, pisando con la pnnta de los pies para que los pequeñuelos no lo oyesen . .A. medida que so aproximaba al bosquecillo iba oyendo voces lojanas, pero distintns. Se acercó más aún y oculto tras una gruesa. planta del Japón, vi6 en medio del césped A los niños, con el gato á su lado, pero sin jugar con él: se cambiaban confidencias. -Si, (IS ~onito1 si t1\ quieres, est~ sato-deciaMarcos-pero yo, .... yo amo más ú. nn perro. ~.A Loulou por ejemplo, verdadf. respondió la peq_ueña., Loulou, al que nuestm mamá quería 't1.1,uto. -Sí, á Lonloii, que era tan ,alieÚte y _. qUe tan bolµto ladraba á los extraf1os; poro como dab& miedo 6:nuestra se{Junda mamá, papá lo ha vendido. ' · Hnbo un momento de silericio; luego siguió el dió.logo: -Ella, llevabn hoy un bonito vestido. -Si, poro no tn.n bonito como los trajes quo tenia· nuestra me.niá.. -¡.A.h! exclamó Marcos, poco sensible á. esta última reflexión, porque sus nueve años estaban menos desenvueltos para. la inteligencia y 111 sensibilidad que los ocho años de su hermanita.. -Si el ga.tito muriese, pn•gnutó de pronto Maria. ,oroefl tú qne papá sintiera pennt -¡Quién sabe! Luego, refiex.iouanclo un punto: -Y si Ell(i murieRe, crees qne pnpi\ se casarn. con una ter cera mamát La niña había incliuado la ca.bcm; no la levantó y res_pon clió con aire inteligente y convencido: -Ella está. buena., no puedo morir; solo la¡¡ gentes enfermns mueren; mmrn't Cíltalrn, enferma. -Dame el ¡ruto, dijo Máreos. Después de un nuevo interrnlo U.e flilenoio, 1-mpló el niño sobre la na1iz del anima.lito, haciendo: -Fuuui -Dé-jalo tranqui1o, dijo Maria. -Dale tu cuello á ver si lo lame como lamia el de Ella. Y apro~imó el gato á su hermanita que lo rechazó con violencia in:explioable. -No quiero ciue me lama, exclamó-no es gato mio! Y luego, con un e;ambio propio de su vivacidad, con cierto instinto tierno hizo pasar su mano por el lomo del anifflalito. ' -No es malo, añadió¡ pero no tleOe abrazarse á 101, ge.tos como á las gentes. -Pero, dijo Marcos con una de esas ironías propias de los niños; nuestra seg1inda mamá dice que el gato os su hijito, de modo que papá es padre del gato._ .. Y, ti, esta idea, rompió á. reir con nna risa irreflexiva qne llevaba un eco do alegría. á los oídos de Emilio. La. niña por el contrario, lloraba r con nnn- indignación que no Je permitía hablar de corrido, clam1iba: -Papá. no es papá del gato: es nuestro pttpA 1 como mamá. era nuestra mamá: y mamá noS decía cnamlo estaba muy cnforma: '·Ya pronto no tendréis mamá: pero papá si tendréis siempre! 11 -¡Por qué lloras, pue¡.¡T preguntó Marcos; papá. todavía. tenemos. Pero estas palabras, en lugar de con~olar. á. la niña aumentaron su pena¡ lloÍ'u.ndo más fuerte, repetía: -¡Mi mamaeita, mi mamacital Y, detalle conmovedor: el gatito que jugaba con una cadenilla que Maria llevo.ba al cuello y de la que pendía un retrato de la madre llluerta, el gatito, decimos, acariéíab& éste con su -piel sed-Osa, sobra la. cual caían las 16.grimM de la niña. Emilio, muy a.gitacl-o, se sentía desfallecer; Uegt\banle impulsos locos ele abrazar á. la. chiquilla; pero desconñaba de su propia emoción y habiendo escuchado por sorpresa lo que no debía escuchar, un pudor delicado lo retenía. Poro le costó tan caro dominarse y la conversación de tal suerte le había afectado, que volvió á. su gabinete de trabajo coú el corazón enfermo. No comió y pasó mala noche. Coino no podía modificar una situación irreparable, puesto que amaba á sus hijos y adoraba á, su mujer, se decidió á poner á :Marcos en un colegio, de pellsionista, y {l. Maria en un convento. Los pobrecillos no fueron abi menos clesgraciados que en su casa. Despues ... - Emilio a.mó al gato y lo acarició sin saber porqué. iEra acaso por el recuerdo de aquel diá.logo misterioso? ¡.Acaso porque el animalito estaba mezclado tan íntimamente en su vida.T ¡.A.ca.So porque le bacfa pensar en la ausento eterna., en los niños queridos, en cosas vagas que lo turbabanT .. _. La Señora de Maze, que no se inquiotnba ele eso, le decía entonces: -¿YesT estáfl loQo! tll también lo quieres .. __ ._ ven, ven, Minet; ven chiquitito querid? de tu madre! Ven para que te abrace, mi pequeño bebé, mi gatito! PAúL M.!.ROUBRITTB, �EL MUI\DO 10 3 DE MARZO DE 3 1895, 1895. -Ro.blti, Yidii mill. -Pues bien, tolo diré, nunqnc mucho t.eruo hacerte po.rticipe de mi inmenso. dcRgmcin; mejor {liebo, aumrnt[n' la. tuya. sin di!!minuir lamia. -Habla., por Dios. -Pues bien, Antonio; <:reo que ti0mos sacrílegos, tn por escoger para una imagen divina, á nn ser huma.no tan pequeño, 6 una mujer; yo mái-culpo.ble a(tn por haber desempeñado cou la 1isa en los lnbio13 el papel de la Augusta ""irgen. Dios nos bn c.ustigado y no seremos felices 1:!i no vnmofl. á pedirle perdón anto ln Ucnditn. imagen que profounmos, 1\l mirnrln t(1 con esos ojos ,le amor ('on que me ves, al mi.rnrla yo con ojos de vanidad por ,wr o\Jra tuya y cou ojos ele orgullo por ser mi retrato._ •... En vnno trató Antonio de consolarla y hacerla descebar sus temores y rcmordirnientoR; pues tanto iush~tió ,•lla que llegó á, infundir al escultor los mi~mor:. pensamiento~ suyos é iguales descofl.. Quc<ló, pues, acunladu, qno dei!embareurínn é inmediatnmentr so dirigi1ían al templo 1.:11 donde era nnerndu la \"ir gen de los lfomedios, füb1icada por el escultor. Cuamlo ul dfo, siguiente llcgabnu cerca ele tierra y \·dan á los pclícnuos abatiendo ~us alu:1 Rol)rc el buque y oínn al eapitán referir 1\ SUR hijos la historia cantada por Muilset: \'! a.mor gigantesco de esafl. aves que se de::.garran el pecho y cntrego.n 6, sufl.polluelofl. para miti¡rnr el bumbre de éstós, sucorazón ensnngrentado, Luisa rompió ó. llorar y doblando la rodilla sobre la cubierta del no.vio. gdtó entre sollozos: ¡Virgen de los Rl'mt1dio.,;, stllv-anM: tomn. mi o.lma y mi ,·i <l.a v transfórmulos en nnn ,criatura que nos libre dl' ln dt·· sc~Peración ó, .A.utouio, r ó. mi del odio de rni ef:po~o! FILOSOFIA DE UN VICIO. • ¡Qné ci; beber? ¡Cómo decir al que tal quiere saber'!' no se puede definir, que basta vivir, es beber la esperanza de morir. Las abejas cu las flores beben sus miele~ prcciadaF= y los dulces amadores beben luz en las miradas, beben gloria en los amores. Dios, iumenf'o mar profundo de amor, de gloria y bondad , es bebedor tan fec1,1ndo 1 que tiene por vnso el mundo por ücor, ln. humanidad. Por eso cuando el pecado se alza sobre el mundo ciego. rompe Dios el vai:io airado, y arroja el licor viciado sobre montañas de fuego. En estos hondos aduares donde basta el dolor se agota. bebemos entre pesarefl la ventura gota á gota, los,desengaños á maros. De la pena el brazo fuerte con furor nos encadena y tanto licor nos vierte, que al descender á In muerte vamos borrachos de pena. Por eso juntoa brindemos A.in pensar en lo que fuimos ni llorar lo que seremos; y ya que unidos nos vemos, bebamos .... puc~ que vivimo~. DE MARZO DE IV LAS DOS CAJAS. ~-1¡¡.y,,}:f;fS"--3 A ~J tranquila¡ a/údamc¡ é1-ta 1,;1nicro que sea nn obra maestra; Yoy l'Í poner en ellu todt1 la intl'(~:K-:9 ligcntia que Dios me hn concedido y todo el umor G't"'~ que te profeso. Mírame como cuando éramos'novios. ¡ :S" ~ te rí_as! Quiero que en esta imap:cu reeplan • dezea la mfimta l,ondad, la ternura inteusí.,,ilna que debe uxhalu.ri,e de lu. Virgen Maclre de; Dios. lliramo con esa üondad conque me \"Cías; con csn afectuosísima sonrisa que me prodigt1s otras veces y que hoy t.e empoiias en negarme. ¡No to rías a~í, te lo 11uplico! ..... . ¡Bueno! ¡Bien! Voltea la caheza; incliua!n¡ tiju tns ojns en el rorro, como si fuera nuestro hijo. ¡Vuelves {l. -reir de c~a mu.neraT ¡Me {'nc1jo! Así exclnmaba Antonio dirigiéndose á. Luisa, una alegre Y encantadora joven con quien se había c>nsndo hacfa apenas un mes. Eucoutrá,bas~ ésta de pio frente é. él y veía arrobad& á un mnñequito desnudo que to• nia entre sus brazos. A cada momento lcvnutabn ln vista ha.• cia Antonio y lanzaba sonoracnr• caja.da. Eu tales ocasiones era cuando su marido protestnbn on tono de cariiioso ruego contra esas risas que le agradaran en otra ocasión, pero que en aquella le hncfon interrumpir su tral.iajo. ~E~M..lNECK 4 (SONETO.) Vi tu preciosa caja de secretos de oro, marfil y seda guarnecida' donde encierras memorias de tu 'vida en retratos y cartas y sonetos. Tal vez sean algunos amuletos bálsamos dulces para. la honda h;rida que tu gran corazón lleva escondida. aun para tus amigos mó.s discretos. He m~recido tu amistad preciosa, Y que discreto soy tú bien lo sabes al mostrarme la ca.ja miRtcriosa· No están en ella tus secretos ~aves· los guarda tu alma fuerte y generosa.. ' Y sólo Dios y tú tenéis las llaves. VE~DADES AffiA~GAS. El mundo es una posado que dios quiso colocar en la senda cuyo limite llamamos la eternidad. La posadera ee. la dicha que todos bm:cando van Y que con todos alegre, ' provocativa y locuaz, cobra por adelantado al humilde y nl leal, Y á. quien lo merece menos mejor hospedaje da. Estaba eRculpicudo una esta• tua. que dehia representar ti, la Virgen de lo¡¡ fü mcdios y había escogido para modelo á su:espo• sn. _que 11oco acostumbrada, no tcum un momento de quietud y se mo,·ía frecuentrmr.nte, yapa• ra enviar un beso ú. su marido ó para nrrojo.rse en los brazos de él; despué11 de algunas níectuosas reprensiones¡ consintió por fin en quedar -casi trnnquila, pero prontamente estallaba la carcajada en sui labios, ó tcm bla.bn. por lo menos infantil sonrisa. A co:;tn de grandes esfncr~e logr6 .A.ntonio-trcubar la éitatua, Y tan hermqsa y perfecta resul" 1 No deber fué la doctrina del comercio en general, cuando con ella lpgraba crédito y seguridad. Hoy la frase y el siftema cayen~o en desuso van, Y al gnto de:-¡No tleber! responde el ..de: ...... ¡NO pagar! • tó la obra., que pow tiempo después, era este artífice u.no de loi- más conocidos y quiill. el más buscado, para la. talla de es('ulturas, religiosa~ especialmente. Esto quizá contribuyó :\ desarrollar en él un misticismo ~lgo exageradoi en que confundía el amor 6. los séreA celes• tmles con el amor terrenal {i su e~po~n.. ca.cln vez má-s adora.• da. En cornbio, Luisa, tanto sirvió á su marido de modelo pa.rn labrar figuras de vírgenes y santas, que sollogó á, acostumbrar; pero no tardó en invadirá, uno y otra, horrible pesar: se adoraban con pasión¡ eran jóvenes fuertes· disfrnt& bau de comodidades y no eran, sin emb~rgo feIÍces o· 0 h b' . ' . l ¡ no a. rn qucndo bendecir su unión y no les daba un hijo pa.rn completar su venturo.. II A.nt~ni~,' lmriqnecii(l nípidamente, ho.bia casi abandonado s~ profoswn y .se dedicó á viajar en compañía de Luisa. Vif!1taron á Roma y recibieron la bendición papal¡ recorrieron Enropo. entera, en busca de médicos que alivio.ran su pena· acudieron á todos los baños y' 6, todos los medicamcntosi oraron nute las imágenes milagrosas de todo el mundo; repartieron , manos llenas el dinero cu socorro de pobres; en fllllciones religiosas¡ en peregrinaciones & LourdeR, al sepulcro deJesucri&t.o; consumieron sus almas en el f·ncgo do nn amor intensamente devoto; y martirizaron su cuerpo en sacrificios, con atroces pa-d~ejmientosy angustioe:afl priva..mones con~umados. Todo fué inútil, Dios no se a.pindó de ellos, Y decidieron, por fin, regreesr á \~ patria der<consola1los y adolornlos. Ill Al retirarse en la noche con. fundidos en abrazo tiern'ísimo Y triste como el de una despedida, el artista procuraba consolar: á su mujer, aunque en la ven temlilorosa. de él, a.divinti.baee que igual pesar lo torturaba. -Antonio, voy 6. confestlI'te a.lgo que ya no puedo ocultnrte y qu~ aa'~bará..por .matarme: ~ un pensnmicnt0 horrib1e.· ... __ ' extremo, que se tcmiú por ~n razón y por su ,·ida: sferro.Oaá. esa. idea que la. ha.hin sobrceogido, la sostuvo con tnl éJlergia., con tfll cmrricción y tan ¡;¡ubrena.tura.1 olocnenoin., que el prc::.bitcro acocdió al fin, y conrncó á los foligroses á una solemne fnnción rn qne Sl'ría. inYotada la Santn. Mnrlonn. á fin ac que se dignnrn 11rot.1-jer ni pueblo. V Los ijuntuosos preparatiyos que, co::iteados por Antonio, SI! hicieron para la .fiesta nnnnrhlcln, atmjeron ]a atención de lo¡¡ habitantes del lugar que concurrieron en nrns11, y llena.ron In, iglc1:sii1. desde líl.R p1imeras horas de la mañaua.. Apenas después de la misa o.ca.Laba de bcndt:cir el sncerclote á los fieles, vióse con sorpresa. que la puerta del nicho de cristales colocado arriba. clcl o.ltar se n.brín. y que la escultura d1• la Virgen extcndiu lo$ brazos ron el nif10 hacia los presentes. 'rodo eJ mundo cayó dl• rn<lill11s y Re escuchó ,mtonccs nua .voz que decía: -Uijos do Dios: a.mtWti lni\ unos :í. los otros y no desesperéis de la. protPcción de Nue1:,tro Seilor Jesucristo. 'fencd confianza en él y <lesaparroerAu ln Ppidemia y todos Jo¡. malos que os afligen. Su purlsimn ... No aeubó: lanznntlo un g1ito cayó LuiP-a. de rodi!Jas y exclamó ron tan profnnclo. emoción y con voz tan vibmnte y sonorn, que repercutió on las Mveda~ dE1l templo y no hubo quien dejara de r:scncbarla: -¡ Dios mio! ¡ Eres l)ucno, grande r milagroso! ¡¡Seré madrn!! Y ei.tre<·ha.ba eon\·ubin1111entc el 1tif10 que tenía entre $llS lJmzos ~- delirante lo cubrfft de bcrios. El pánico cu el templo y la sor-prei-afueron terril)les: auonalli,do por nn momento el artista que se encontraba. junto al a.ltar, no acerto.l1a á dh;currir la manera de s&lvar ó. aquella dcsgrnciaclii que sollozando y IJestmdo con inefal)le plucrr, la escultura. del niño, se tlcbatia dentro del nicho, !)rNm de c::ipa,:mof! ncrvioRo:>. El sacerdote, entre tnnto1 mirahn. con ternnru Á. esa mujer y dejn.bn. que lM co.ncurrl•utes se Plltregnrau á. toda cla~e de• conjeturas; deC'idi6, por fin subir 111 púlpito r con seneillil frase pintó la situación del pueblo; !a deél ruando llo~ó ln pareja ennmomcln. r ln abncgn.ción y -roto$ tlc ésta. .Encuéntmnsl' arrodillados al pie: dl uu nltar en s0Lerbi;1 iglesia, con las caliczas dobladnfl por el dolor¡ ?iU$ vtegaria.ise convierten eu -sollnzos mal comprimido,.:¡ el artista fürige A cada instante In vi~tu. hacin. lt1. ima~en y iulYicrtc l'll cllu. inilcfiuiblc cxpre-1óu de temurn: oldda el rezo paro cntrPgarrse á. su triste meJitación; Lnisn presa de horribll'" imn gina.ciones, cree ver que la virgen cscomlr cou su mo.uto ni VI niño que tiene en lo!! brazos . tJn añil más tarde .;e lenmtnbil juoto u\ templo de NuesComicmm. la. mii-a. y ellos no sienten 1H1.tla del mundo exterior: punto ol.ijeti'\"(l de sus miratla.~ s coucéutrico de todos trn Señora de lori ~emedioi. nua c,1sa ele Maternidad y un sus pensamientos es aquel nkho tlc crii,tal en que está ence orfanatorio. En la capilla. \"ofnsp- dentro tle un nicho una rrado. la e~culturi\. Acalin el santo sacrificio y el s:H:erJotr magnifica escultura que representaba á unn mujer bellísima ber.inndo 6.- un niño q1w eRtrechabn rontra su corazón. al verlos y reconocerlo~, manda llamarlos. Al saber la cau~a de su {lcsespernclón, el virtuo1w Slll'CrFebrero ele 18!15. JULIO POULAT. dote los coni-uela y exhorta 4 qur- tengan confianza en el poder de eR:a. herm0sfsima -virgen. -Tened ft', les dicr, que Dios la premia, como castiga lt\ impiedad. Olvidndns las gentes de Cf:tfl población de 1011 beneficios que deben ú. Ja Madro de Ynestro Señor, hnn uünndonado su tcmpl(l¡ y miradlos uzotadoi:: por una cruel epidemia que los diezma. Yo le rezo constantemente ú María. Santísima; pero, mi acento nl salir do este recinto es quizá sofocado, ante In cmrnienciu Uivínn. por lM- gritos de laf: ba• canales, las injurias y líls maldicioncfl. que supuan fuera y que lo envuelven. ¡Oh. si ef'.\o. sngrada imaw•n realizara un milagro, atrayendo otra vez al f:r1rn ,lr la religión. á 1•sta sociedo.d deRcrefda! .... Suspenso el ó.nimo1 cscncbahan atentamente !OH$posos la pala.brn clel sacen1ote que les infundía profundo consul'lo; pero al oir la última frase, reln.mpagtwú la mir11tla de LuiPa, como eléctrico chispazo y se estremeció todo su currpo. Al sentir fijos en ella, los ojos de RUS lllterloeutorPS1 vnciló por un instante, y luego, confusa, balbuceó: -¡Si fuera posible!. .............. - . -. - .. - - • -• • - -• -_- -• • ¡Si me colocara en el altar y le hQ.blnrn yo á In mu_lt::itufl, y la alentara y le dijera cuó.11 duro es á las veces el castigo del cielo y qué premios tan grandes y consolaclores otorga 1Í sus hljos! ¡No he representado ú.1a. virgen cometiendo tal voz una impiedad inl'ructuosaf aüadi6 con creciente e~o.J_taC'ión; ¡no me he atrevido ú (lfreccrme de modelo_ para ese drvrno tmsnntoT Pues que el cielo me pertlone si ocupo el lugar de Nuestra Señora una vez mús para salvt1r hoy á un pueblo, Y que acepte esta osada acción mío como Sal'.rificio -para redimir miR pasados sacrilegios. Pel'mitn.lo Ud., padre¡ que1 cu earubio, ofrezco lcrnntar junto 6. esta casa, uu bo,;pital pura l'illl" pobr~s mnjer(' S qu_e carecen basta de lecho pura recostur ll 1m8 hiJos; y un Ilo~p1cio para. huérfanos. . El anciano cura reflexionó detenidumcute; aun qui.so c~batir el -proyecto; pero ln ex<:it;1ción do: Lnii'a llegó ú tal 1 .El más familiar amigo de nuestra naturaleza es, y el enemigo más familiar de la fe nuestra· In. mCclia vidti, del alma ' es tal vez, tal vez la media muerte del alma; no hay regalo nunca sin ella.... Arbitro del bien y el mal, da el houor y da la afrenta, que es cuanto hay que d&r. De suflrte. qne, á imitación de la lengua, loa.ble ó nociva, no hay cosa en el mundo que sea tan mala. como la mala, tan buena como la buena. 11 EL MUNDO CUENTOS DE DOÑA EMILIA PARDO BAZAN. CRIMEN LIBRE Los trce: que n9s cnrontrábnmo8 reunidos en el sn.loncito de confianza. del Ca.sino do la. .A misto.d, nos habíamos propuesto aquella tarde arreglar el Código y reformar lo. legis !ación -penal con arreglo á nuestro per~onal criterio. Loma lo era que ni con ser tan pocos eett'.i.bamos conformes. Al contrario, tentamos c:ula. cun.l 1:m opinión, inconeilia.ble con las rc>stantcR¡ por lo cns.l la dispnta.- nmern1Zaba tlurar httsta la consumación do los 1!igloe-. Tratábase de un juicio por jura.do, en <lue una parricida babia salido absuelta: n.~í como suenn, absuelta libremente, echndfl i\ pasearf.e por el mundo "con la¡: manos tcñiJas on s1t.11gre de fl.u esposo,'' r;xclamaba. eljoYcn letrado .Arturito CMlamo, alias Siete patíbulos, el acérrimo partidnrio y apolo~ista dela pena do muerte bujo todas su,; formas y nspcctm,. La indignación U.el a.bogado eontrnsta.ba con la excéptico. indulgencia lle Mauro Pareja, solterón benévolo por egoismo, que todn lo cncontrnbo, nu.tuml y á tocio le buscabo. al gnna explico.ci<m benigna, hasta. 'i\ las enorruiJades lllll y ores. ··Sn.üe Dios''-decfa .Mauro-"las jugarretas qur ese rf:.poso lfl haría eu \'idn t\ i.n ama.blC' <'ilJJOf:-11. .... Loíl My mús brutoR que un cerrojo, créalo uRted. s más mo.los que la quiun. y el santo do los santo~ pierdt• la llave dr pacien('ia., y agarre. lo primero que encuentra por delante, y ¡zas! Entre matrimonios incliso\ubles, existe á lo mf'jor eso qno purde llamarse odio de -compaüeros de griUfJtC.... El Jurado ha• 1 bn\ vifito muchas atenunntet:t, cua.uao absolvió 6, ln m11jer. ' "Perfectamentc"-refunfuñaba Cá.iinmo, cuyo bigotillo tcmblnbn. de biliosa cólc>ra..-"Ya so.bcmos lo que sou J~rado;i. En tocnndn la. cuer.lil. '1e la. scnsibilidncl, capaces ele echará. lR callo al mismísimo Snonmnntccaft. A. ese paso, In Rrgu-ri dad, la. vida de Jo¡::; ciuda.dnnos llegarán á <lcpencl.er del capricho de unos cuantos ignorantes. que ni han IHJ.ludndo el Cúcligo. Ahí tiene usted !ns consccucnoias funestas .... ¡si, funci!tafl.. no me dei;digo! de los lecturas perniciosas, de las nocivas teorías de Mosié T,ueas .... '' Este Mosié Lucas es un abolicionista nnterior nl añn 30, y de quien no se acuerda nnclie en el mundo sino Arturito Cáñamo. para impugnarle 1rna. vez por semana en el Casino de Me.rineda. "Pero hom bre"-arguy6 Parf'ja.--' 1¡,Uttte<l cree que ]o:;i Jurados him leido áese Mosiéf Ni nnda; ni los magistrados tn.mpoco, si ustecl me apura .... Para leer esta.han ellos._.. Lo qne hay es que ó, ,cceR .... qué demonio! los que parecen crímenes no son, bien mi.radas las cir<"nnsto.nciflfl, sino delitos .... y yo, Jurado, probo.blcuwnte absueh-q también á la nrnjer .... " ··Ustca, Jurado, de1mqranizarfa, fa Sociedad más o.ún de: lo que est.li .... " "Puc:; Dios nos libre d<' ustr,cl, magiRtraclo, que w capaz de ahorcar al Nunoio .... '' ·'Y tanto <•orno lo ahorco. si el Nuncio delinque .. --" Mientras ellos s<' ¡Jclea.hnu, m<' í\i'altó con lúdda precisión un recuerdo. 11 A ver 8i les pongo on apuro y tloy nueva dirc>crión á suij illeo..s," penfóié, mientras humeclceia un terrón de azll.car en K111nmel 1 y me lo chupaba con golosina .. "1,No les parece á ustedes-pregunté en alta voz-que por muy Hflta que supon gamo~ á. la policía y muy rigurosos y :mgacek qnl' Rean los jueces, ¡:.jempre habrá más erímcnes impunes qne descul1icrtos y castigadosY ¡No ]es parece también que e.xiRte un orden ele crímenes que no puede estimar como tales la lcy 1 y 11in embargo reyelan en su autor más perversi dad, más ausencia de sentido mornl que ninguna de las uc ciones penadas por el Código't" Arturito me mir6 con su~ ojos blanqneeinos y turbios, que parecían los de un pez cocido, acabado do salir de la bcsugncra: Pareja sonrió como si modio entendiese. "¡Quieren un ejem-plof-añadí:-pues Fe los"V"oy á (lar, refiriéndoles un caso que presencié años hace." .A.rtorito dijo que sí con In cabeza; el sibarita dt• Mauro encendió un 1mro con sortija, y yo ·principié; -"Em un invierno de esos" de prueba que saltan á Tccei, en Madrid. Nunca ho visto días de sol mtí.s claro y brillauto. ni ciPlo azul más limpio: nqucllo era no trozo ele raso turquí: de noche, lafl estrellas m;:planclecían lo miRrno que diaman te.s; hal'Íll un lm11U' soherbio; todo lwrmofl(l1 pero con nn frío .. \'amos, un frlo de los quo c•uajan la. Rangrc y hielan en el nire las palabro¡¡, Por la mañann pcrc1ia uno lo menos hora y media, deliberando si C'{'ba1ia 6 iio la piernn fuorn, intimidado ante lfl. perspeetiva del cunrto de ln posndn, en cuya at. mósfcra ya no quedaban 11i rastros (le] brn.scrito ele la víspe ra, por el terror del lavatorio en agua easi sólida., por la ine vitable so.Ji<la. á, la nevera de los pasillos 6 al con\edor donde tampoco reinaría la más (lulee tcmp<'fatura .... y t\ vcceR ncsln1.ba uno por ¡:¡rguir los malo;. conscjOt:l de la. pcrcza1 dar al diablo el bato y t·l garabato, y quedarse entre sábanas, en el cariñoso nido del hoyo del colchón, leyendo algún li bro sin sacar fuera más que la punta de lo~ dedos, porque lo. mano entera so yolvcrla sorbete. "Sólo que esta delnlidncl de pesar~c la maftanita en las ociosas plumas se pagaba carn después. Como ni fin r al cabo no había má8 remedio que levnntarse, lo ejecutábamoR (i, mPd.io dia., y no logrlibn.mos ya entrar en nacción. El nseo se hacía, de mnla gnDfL y de un modo ineomplcto: salín uno á.111 calle forrado en oobre, con el gabán rufó que aquel año -princlpió:6. estilarRe, y nl poner.el pie ~n l'l umbl'fll 1 ·aJ recibir el primer latignzo sutil ele nqn('l rierw a.fil:ulo como na- �EL MUNDO 12 lado de Venecia .... No íbamoR solo por g•ozareste espectáculo bonito y grandioso ó, la vez: lo que más nos ntraiR. era. ver patinar en el Ciil&nque, que onterameutc congelado, semejaba iumom,a placa tle vidrio verdoso." Aquí me detuve un in8tll-nte, mojó otro terrón cu la copa de Kummel, lo saboreé, y viendo impaciente al auditorio, proseguí sin pararme ya en tantas mcnudonciaR. "No estaba por entonces tan extendida como ahora la costumbre de patinar, y no lliempre hnbí11, rnliéutó1:1 que so prestasen á calzarse los pnti,rcs y á descrilJir cUlTilS sol.Jro la superficie lisa. .Apenas se alJJnmlaban unas niiajas do atmósferl¼, el temor do que se hubiese atlelgaz&do 6 rcsquebrajndo la capo. do hielo retraía 11 los aficiono.dos á ese género de sport impropio de nuestros climaR, y los mirones nos quedábamos chasqueados, contemplándonos los unos á los otros por vía de cumpenl:!-ación. ''Sin embargo1 á. uno ele los susodichos miroue::, se le ocurrió una idea sumamente diYertida., que podía ayudar 1\ entretener el tiempo mil'ntras no llegaban los patinadores formales. Sacaba del bolsillo calderilla, y la arroja.ha á granel á. la superficie del estanque, lo mt\s desparramada y lo más lejos pm~ible. Inmediatamente una horda de pilluelos so precipitaba ú. recojer las mc,ne<,las, y teníamos una sesión grotesca de patinaje, de lo más cómico que ustedeR pueden imab,'lnar. J¡as culacl11s .r las hocicadas en el hielo de los chicos las coreábamos desde la orilla. con risas inextinguibles, dichos y aplausos. De aquellos improvisadoij putinadorciUos, Ja mayor parte no llegaba á pescar los cuartos, pero algunos iban adquiriendo ~ingular de$.treza para evitar rcsbaloncs1 y 1mcaban buena cosecha de 1m·1·os grandes y chicoB. "Una mañana. de esas de muchísimo bajo.cero (porque los grndo:1 justoR no los sé, y más quiero dejar dudoso el punto que dar una cifra. equivocada), Ofótó.bn.mos cebados balltanteR curiosos en la diversión de lanzar las monedas y se desliza• bao tras ella¡:¡ más de veinte granujas, cuando de pronto so alza un comprimido rumor, uno de esos murmullo~ hondo::; de la mu.ltitud, que sobrecogida ante la inmensidad de mrn desdicha, no tiene fucrzaa ni para gritar·--· Muchos pre guntaban, se empujaban y no comprendían: pero yo ni pro • guntar necei:;ité, porque había 1iisto: había visto rompcrRc la superficie del hielo, como so estrella la luna de un espe-jo colosal, y desaparecer por la boca recién alJiert.a. 11 dos de los gurriatos que recojían (;&lderilla .. _.. _ ¡La multitud1 lo repito, no gritó: ¿á <1ué había de gritar en baldcf .Allí em 1inútil pedir socorro, y segura la muerto de los dos infelices vaja. barbera, se le encogía el espíritu, se le ponía la carne de gallina, se le Reoabs.n los labios igual que al contacto de un hierro candente, y no tenia fuerz&e sino para ;iepultarse en 'un café, aguardando la hora de volverse tí. casu, pn.ra arrimar las narices al 'Vaho caliente del oociJ.o. Salida do la rrt• móafera \iciada á la. Sihoria exterior: romadizo, trnncazo 6 bronquitis segura ___ _ •·Ya ven\n ustedes, ya voríiu cómo esto del frío tiene mucho que ver con lo del crimen. Si no les hago á ustedes comprender la inclemencia del invierno aquel, que ha deja• do memoria, no oomprondcria.n el aloa.neo de lo que sigue. Conque re,·ístanse de cachaza. -Bueno: ya no8. hemos conveuoido do que hacía mucho frío .. _. ;pero muchísimo! e:rclamó Pa.rcja.-Venga la historia. - ' ' A eso vamos inmediata.mente .. --···-re~pondí yo con firme prop6~ito de no suprimir ni un toque d~ mi efecto de país nevado.-Ya se figurarán mitades que con la tompora• tura boreal que aguantábamos, no estaríamos sin nieves. Las primeras vinieron hacía Noche-Buena. pero á mediados de Enero arrecia.ron en tales términos, que los puertos se cerraron completamente, y como entonces no so había terminado In. línea férrea, estuve más de diez días incomunica.• do con mi familia y mi país. En cambio tu,e el gusto de ver i\ Madrid muy pintoresco, sobre todo los paseos, como si los hubiesen espolvorea<lo de aztl.oar molido, á, ciertM horas del di&: á otras, comCl si los árboles se hubiesen vuelto de cristal, de cristal claro y purísimo. La nevada tuvo también para mí la ventaja higiénica de ammcarmo á mis perezosas costulll:brcil y obligarme á saltar de la cama 1i prim.crn hora, con obJeto de ver, hoy los Reyes do la plaza de Oriente con barbas blancas y flecos y encajes de nieve en loa tahalíes y en los mantos, mañana la bonita fuente de la Red do San Luís toda cuajada de estalactitas, al otro día la de Antón Martín convertida en garapiñera .... -¿ Y á todo esto, el crimeuf-preguntó Pareja. socarrona- meut.D. -'·¡Ya. niy .... He dicho que los preámbulos son indís• peus(l,bles! La nieve tiene mucho que ver con el crimen.Sepan ustedes que más que las fuentes y lati estátuas, me cautivó el e;ipectáculo del Retiro. ¡Aquello si que merecía la. madrugona! Los úrboles de hojl\ perenne, sobre todo los pinos, eran pirámides blancas salpicadas de polvo de diamento: los que se hallaban despojados de hoja. tenían, sobre la pureza de la atmósfera, un brillo raro; parecían de vidrio bi- U 1\l~11/. 1 ,,),,ifi-1:1l. . ¡1· /> 0' '\ l··,ll ,;;~- chicos, solJrecogidos pvr o! frío mortul {\el agua, suje~os por una losa de plomo trosparonte á su líquida tumba ... _Ni un rumor, ni un eco, ni un quejido rnnfan de In simn que acababa de tragarse ít. lm; mucbacbm:. __ .. "De repente, se dcstnoa d.outro la multitud un hombre, un mozo como do unos \-eiuto años do edad, delgadi1101 p6.lido, resuelto¡ sin fülso 1rnclor se quitn la ehttqueta y el ohaleco1 se tlosnbroeha lo.~ pantalones ... _Cobarde$, 11.plastados por la hermosura ele la 1.rnción, transidos al verle desnudar• se en ilqnella atmósforn glntial, ledojamm1 barer _. __ La verdad e~ que tollo ello fué, como suele dccir:.a:e, ni visto ni oido. A.úu no estábamos com•encidos do que Re arroja.ríe., cuando se arrojó, mt•jor dicho, se enhebró por la rotura del hielo. ra~aron dos minutos, pnsaron tres_. __ óquizá no fuesen mmutos, sino segundos, que á nosotros nos parecían horas .... r 1,or la grieta en~anohada ya. de degolladort\S margenes, salió nn brnzo, otro brazo, un grupo informe .... Era el sakador _... con las dos criaturnR. -¡Vivast preguntaron A la vez Cáñamo y ParcjR. -ªViva una y ntra .... tiesa ya; no fné posible reanimarla..-De todos modoR1 entonces sí que gritamos!-"¡Viva! Olé tu madre! ¡Lle,arlo en triunfo! ¡Un beso le quiero dar!" --:-gritaba ú1rn. mujt>r del pueblo. ronca, tréi;uula de alegría y de ontusiasmo.-El pobre aclamo.clo sal,ndor, morado, chorreando, tiritaba y temblaba al r.ol, cnn las ropas interiores pegndas 6. Ja;.i carnes.-,Quieren ustedes pasarme mi pantalónf"-fueron t:us primeras palabrnr;1 ins¡Jiradas no sé si por el frío 6 más bien por la '\"Orgüenza de -rerso así, medio en cnProfl .r nbrn:md11 pm lachnsma.-BuscamoR ol pantalbn .... él sabía dornle lo hahíu tlcjaclo ..... ¡PoJro buen -pan ta fon to dé Dios! Ni clrnque-tn, ni chal('co con el reloj y los cuartos ...... MientrMél sal,aba.al niño, un mtcro le escamoteaba su ropa." Callé. ¡,nra f\prcciar el efecto de mi nan-aeión, J' .Artnrito Cáñamo nw miró ntónito. abriendo más sus ddriosas pu pilas. -¡Y dónde c·stá e! crimont-preguntó u.l fin.-Porque yo ahí veo una acdón humanitaria, digna de UH11 recompensa del Gobierno. -~CuAl!-preguntó con ,sorna Part>jfl.,-J¡n dt> rnbar los paataloncs al sah-ad<1r d~I niilof -Ah .... ¡Ilublob1i ustecl de cso?-interrogú t.>I aboo-ado.0 Como decia m,tcU qne un crimen ..... y el'ic no pnsa de .nn delito pcnndo por l'l Có(ligo con unos meses de arresto, pues ni hay nocturnidad, ni l'~calamicnto, ni frn.dnrn, ni nin gunil 1lc !a." R~rnrnnt<•;:; ..... r. Jt: ~~- \Ir~)~ LA MODA· Le. caprichosa sobero.na sigue favoreciendo el rtuw blanco y el negro. J!Jl necplus ultra de ln. elega.ncia, consiste, según la opinión de una. conocidB. cronista de modas parisiense, en un traje de ro.Ro negro 11 Duquesa." c11u anchas mangas infladas y corpiño do raso blanco, sobre el cual se cxtieu de un velo de guipurc antigua de muselina de secla, 6 de tejido muy fiuo !:lalpica.do con cuentas de azabache. Este vestido es muy bonito, aunque un poco severo; pero desde hace seis meaos ó un año se ha puesto en uso el medio luto. • Entre las novedades ált-imllS se encuentra un gran manto pare. sefloru de edad, de paño color ciruela, con relieve "panal¡" la espalda de paño perforado y con alama.res ó presillas, sobre fondo do raso blanco; aplica • oiones de plumas negras en el cuello y la pelerina. Forro do raso bhmc1> 6 de piel de conejo blanco, imitando armiño. Se a.conseja. también un corpiño precioso, creado por las tijeras de una. ha.da-modista. Se ha.ce con tela do seda lisa, violeta y verde. Adelanto y atrás un doble biés puesto uno sobre otro: que mide 15 centímetros cerca del cuello, y va disminuyendo basta 5 en la cintura. Mangas muy infladas, (se hacen tan largas como el brazo y se pliegan arriba de la muñeca, subiéndolas hasta el cod.o, lo que ha.ce que tengan muchos fruncidos Y les da gran amplitud.) De trecho en trecho algunas rositas !Sostienen los pliegnos. Dos bandas de terciopelo verde, de 20 centímetros de longitud, y cubiertas de encaje de Brugos se desprenden do la espalda á cada lado, t1 la. altura del homópla.to y descienden por delante, á, la altura del pecho, cubriendo á medias las mangas y los hombros. Cuello y ointuróu de terciopelo verde. Falda, abierta. 6. un lado1 se cierra con trei. botones do strllBS sobre una tira de terciopelo ,,erde¡ le. bolsa i:ie coloca del In.do contrario. ... La moda ha entrado en uno de esos periodo!> de calma que tnuto echan de monos las demás; pero desde ahora se puede asegurar que e:1to año se im · pondrá la falda un poco más larga y las mangas más voluminosas aún que el año p~ado. Esto será quizá algo atrevido y quien sabEI si Jlogue 6 suscitar discordias entre las súbditas. Los vestidos, cualquiera que sea. el uso t\. qut! ~e Ucstinon so etitán ha• ciando este año, de una rara elegancia. y con rioa1:1 guarniciones. No hay que hablar de las pieleR que tanto Ulio han tenido y que probablemente desaparecerán en breve. La mayor parte do los trajes qno so lle~an hoy y se llevarán durante la próxima estación, talmas, jaquettcs 6 paletós, son de paño ó de tercipelo-¡mucbo terciopelo!-guarnocidoscon profusión de bordados y encajes, ú ornados con aplicaciones de pallo, bordadas sobre fondo de tercipolo, por ejemplo; de terciopelo sobro fondo de Reda ó adornos con motivos de guipure anti¡.nio. Nuestras lectoras habrán notado ya que lo~ ·plieguc¡,¡ ,r sesgaduras u,~ /4 ! 1 TRAJKS rK Vl81L\. los corpiños, de la.-. nrnug-M y 1~un tle 1as faldas imi- en la í'lobrcmauga que cae hasta atrás y llevan pla.oe.s tan las quebmdnras Renacimiento que dejánapnrecer de azabache sobre ellos, así como en el cuello y S<"bre el fondo de seda. Esta fantasía no di;irar(t. tal ,ez mu• el pecho en forma de botones. Lleva un cinturón de cho tiempo: es la consecuencia de los bordados do raso con <loble nudo atrás. La tercera figura da idea de un traje también muy fondos trnn:5parentes. que se e.s\tm usando y que pro~encillo, do seda negra con adornos y lazos de guipubablemen.te dnrarúu hasta el oto.üo, Esta moda ha sido rnuy a<loptada especialmente ro antiguo. para. niños. Un bonito \·estido para jovencita, por ••• ejemplo: Popelina gri~ con meditas como lent~jas, Dentro de muy pocos díaR.habn\nyacambiado mu, color de rosa, l,)()rdadns; abierto por tres pligues en el cho todas las modas actuales, pues tomadas de París, corpíflo sobre un chaleco de bcngalina ro$a y adorno adonde todavía reina el invierno1 serán inadecuadas del mismo género en la espalda. Mangas <le ben_gali- en México adonde en breve comenzará la prima.vera. na también rosa, úon pliegues movibles do popelina y la modificación será especialmente en los sombre,!!.'riS de rueditafl ó lentejas. ros: os decir, dejarán de estar en uso las formas de fieltro¡ las capoto.i:: de terciopelo, etc.. para dar lugar Procuramos suplir la escasez do gro.bll.dos con· algu- á las más artísticas y graciosas formas de paja, cuyo nas descripciones de trajes, ligeras como tienen que auge es próximo y seguro. Las más hermosas y distinguidas damas parisienserlo en un periódico que no es especialista. Sin embargo, al establecer esta sección en "El Mundo' 1 he• ses dan ya su voto en favor ele esa'S formas y ha.nin mos querido que nada fülte en un periódico como és- indicado aun las formas predilectas. Así es que las grandes fábricas han comenzado ya. á construirlas de te, destinado al bogar. .A.Ñ, pues, concluiremos hoy dando idea de una de figuras caprichosísimas y variadas. Por nuestra parlas más bonitas basta cierto punto, poco costosas, te, 101:1 grandes almacenes de novedades establecidos en México, atendiendo á las oircmnsta.ncias enumera.toilettes que Re han visto últimamente en Par:ís. Jaqi,ette para señorita jo7en: de paño gris claro con das han hecho ya sus pedidos y uno de ellos, el que rneltas de terciopelo "tabaco" y brandeburgos del más so distingue por rn oportunidad pra efeotoR do 11 mismo color. La fa.Ida es de pañó azul lavanda con moda., "El Puerto de Veracmz, acaba. de recibir n.n inmenso surtido de formas de paja, de todaR clases y banda ele paño gris calado., que deje trasparentar el fondo azuli sombrero fieltro gris forrado de tercio- precios, desde un peso hasta seis. Conocida es la inpelo "tabaco,' 1 con plumas gris y tabaco. Lazos y teligencia y gusto de los propietarios do ese cajón para elegir los objetos que ponen á la venta; por esto cintas de tereiopelo turquesa. nos abstendremos de hacer encomios; y sólo excita• •• Nuestros grabados representan tres vastidos de una mos á. nuestras lectoras á que vayan á visitar ese esencantadora elegancia y de una sencillez tal que cnsi tablecimiento y á que se fijen en el aviflo que publi• camos en In (1ltima. plana. no neceRitan descripción. En ese a.viso se participa la llcgacla lle los efertos Se ha.ce el primero con genero de lana morado oscuro; una banda de terciopelo ó ratio negro que des- más on moda a~tualmento en Europa, y de los qu.e, ciende desde el cuello 1\ la cintm:a.1 en forma do cha- con toda seguridad lo estarán durante la temporada leco. Mangas amplias y sobremangas de terciopelo 6 prórima. Esp·eoialinento ol departamento do modas y raso; y caen ele la cintura tres tiras ó picos del mismo confecciones es digno doser "inRpeccionado,"que diterciopelo ó raso. lfolda lisa con ligeros pliegues atrás. cen los ameriéanos, por la colección va.lioso.y va.ria• El otro yestido del mismo grabado se hace de seda disima de géneros, trajes y sombreros que enoierra.. -,-lisa ne~ra con cintas y moños de raso. Encajes claros 1 ~ l 1 /n }í \ .¡,._.,, ~ ¡f j , . . . _ - ~ ~ - ~ ~ " " " _ _._"'"'/_ _..,¡ Cierto prestidigitador reuliza un acto de caridad extraycudo mone<la~ de> oro dt, las narices de un pobre ciego. Un imitlldor propio. tTnt1L .. ile hacer In mismo pa.rn beucificio ,~,--~·---~- 0 r ., . .::.l.' ' ..; El prestidigitador compra un huevo y saca. de él un billete de banco de á veinte pesos. 13 E'L \IUi\lJO El imitador resuelve hacer el mismo productirn juego. Y esto es el re$ulta.do. UN IMITADOR DESGRACIADO, TRAJE DR SEDA Y OUIPURE. �EL MUNDO Informaciones. Los mat famosos pianos. ílel mundo. No h11y i:1ala de lbi:v, Príncipe, .Empemdor, millonario. artiata, ó lwmbrc de bneu gusto. Aun cuando no eca muy eomplicado, Cj!:te que 1JO tenga un pi&no Sl.ei.111faf¡. En verdad c~tos instrumento~ son de~de experimento será. más facil de comprender ai mis leotoros quieren cjoontarlo por si mismos hace muchos años lo:i favoritos do lo~ m{\8 en Jugar do contentarse con leer. Nada conocidos múi'licos. compositornil y ejecutan• nuevo diré si afirmo que colocondooR entre tes, aRf como son de exigencia complomenla pared y una luz vuestro cuerpo produciré. taria en todo mennje de lujo y Unen gusto una sombra flobre ese muro, pero ostn som- que no podría conf;iderarse en.ha! ni perfecto bra no dé. más que vnestm silueta. y no se cuando no es un STEINW AT ol piano de la puede esperar ver figurar en los Contornos de casa. La razón de que 11:'.í acoutPzc•u e8 perfüctaesta. silueta, los ojos, ]a nariz y la boca. Pues bien, os voy é. proponer un medio mente racional y fundada. El nombre deSteinwny es en los piono~ CQ· muy sencillo, no solamente para hacer ap11recer on la sombra de n1estra cabeza, ojos, mo eldeLozada, Longines (1 Walthaut en los na-riz y boca, mas a.un para <Jue esofl ojos !le afamados relojesde estos fabricantes: una gamuevan en sus órbitas, y la boca provista do rnntíaind~dabledesuperioridad perfección clientes enormes se abra. y se cierre como si que recomienda el nrtefücto y nc1 eel1tn 11\. quisiera devorar 6, alguno de los eflJ)Cctado- sensatez Y cordura del poseedor. Re_conooiendo,_ examinando y cseuchu.mlo res. Para. esto os bastará. colocaros cu el án- un piano de Ste1mrnv i:ie e:i.pl1ca 1100 mu_v gulo de la camára y cerca de uu muro donde haya u,i vidrio y nn espejo. Ln. persona que tenga la luz tlctrúa de '\"osotro~, se aseguraré. haciendo Tfl.Tiilr su distancia y su olernción, de que el reflejo de ci'ia lo~ en el espejo, da exacto.mente sobre el muro, ~ir.-icndo de marco al misn:io sitio en qne se ve la tciODl· bra de vuestra cabeta. Este reflejo dihujnrá e.obre el contorno de aqueUa S<lmbra 1m rectá.ngnlo ó un {)va.lo luruino¡:;o según !ti formn. del espejo. Pero si recubrís el espejo con un pnpel grueso en el cual hubiescifi recortado y AU· perpucsto dos ojos, una nariz y una lJoca más ó menos. fa.ntá.sticns, los ,..rayos fluminosos, atraveSando esas -abcfturas será.u reflejados y vendrán á dibujar~<' en medio dí' la sombro. de vuestra cabezo.. Para completar el experimento, superponed sobre el espejo dos papeles igualmente r(!cortado~, de los cnaJes el uno esté fijo y c•l otro ee mµeva, haciendo agitarse el segundo Robre el primero, y los espectadores verful los ojos y la boca moverse de una mRD<'rll qur '16. miedo. la aolllbra vlvleale, r La posta telégraflca. El director de la posta de Cb.icugo se propone, si el concejo munfoipal tiene á bien autorizarlo, foangurar un nuevo sistema para. 01 tro.nsportede 1a. corre_spondcncia, de lo.oficina central á la cfitación del camino de fierro del Illinois Central. La disto.ncin es <le una milJa. aproximo.da.mente. En Chicago como en Nuevo. York y en Lndas las ciudades de los Estados Únidos, el transporte dcJ correo á Jns estaciones de-1 enmino de fierro se hace por medio de grandes furgones. Para transportar así el correo, de la. oficina. central de la po1,;ta. de Chicn.go, á. la esto.ción del fllinois Ce11tral Railroad, necesitan actualmente veintidos minutos. Ahora un inventor, do nombre Sherman, ha Bometido al director de la oficina. de Postas de Chicn.go, un aparato eléctrico, con la a7.uda. del cual, se encarga ele transportar en cinco minutos, desde la oficina 6. la estación, por encima de las casas, una balija. de cartas ó de periódicos, de peso de 75 libras. El aparato es, segun se dice, de los mas sencillos y funciona admirablemente. Pero es aun dudoso que el concejo municipal autorice el empleo indicado y además so necesitará. obtener el consentimiento de ios pro• pietarios de las casas sobre las cuales debe1Ml pasar Jos hilos conductores. La cuchara reflectora. ,Qucreis en caso de un mal de garganta. alumbrar perfectamente la boca de vuestro hijoT He aqof un medio rápido de proporcionarse una. lnz muy intensa. Poned una. cuchara contra una bugía, vuelta la. parte cónca.vn. hacia la. llama. y tendreis a.si un excelente reflector que os permita concentrar lo.s rayos luminosos y producir en el fondo dela garganta que quereis examinar, una claridad auficiep.te. Una cuchara de plata os permitiráe11tudiar las curiosas propiedades d3 los espejos eón· cavos. Poned la. parte hueca frente t\ -mes• tra c-a.ra y vereis vuestra eaboza in'\"ertida volved la cuchara por lt1. parte convc:xn. y ad: vertiréis que vuestrn foz se alarga aunque permanece derecha . .Aproximando cada vez mó.s vuestra. cara, '\"Créis cómo vuestra nariz l.omn prQp9rciones risibles. 3 liil'n que gocen estos pjanos de ta.n gmnd~ y· 1 Es JIUCI perfectamente justificad& la grao ~l!m:ral l)re,;tigio. fama do la conocida fábrita. de Steinway y 1 Si J11e es mecán1.co y conooodor en materia están tl\mbién plenamentejustiJJcadaslas re de cnn¡:¡trucciónos fabriles so o.dmirn uno des- comendacioues múltipl('S que de sus pianos <lo hwgn de lo, sencillc1. y perfección que ha han dado lol'I principalc8 n.rtü1tas ~ inteligen ai('allzti.do la fábrica du Steinway para. con- tesen In. materia. como.Fran.z L1szt1 JUcharrJ. sc>gnir lo. más sólidaestrnctum, la mayor pre- n'agnc-r1 .Rubiustcin, Berlioz y el famoso oi8ión de movimientos en todo el mecaniRmo Helmhultz, tan conocida: por sus trabajos so y la tntÍJ! elegante disposición de todas sus bre andJisis y síntesis de los sonidos y sobre partefJ: Si se ea exigente en lo relativo A es- la ef!i'ncia ycsmms del timbre de losmismoR téticn., forzoso será reconocer en e-ualquiera WLos o.rtistas1 así cantantes como pi&ni5 de los 1>iimo::- St-ein,ray que desde la elección tas, violinistas ó concertUJtas queha.n v-enido de las finísimas maderas de rosa ·sin el me• á e:xbibirsc i México, han telrid(l todos ellos nor defecto hnstR. el m~ pequeño detalle t]c como primera exigencia. en todos catroa y forma y disposición tiene uno al freDte un siempre para. la empre~a que los contrata el mueble de gu.sto irreprochable. Pero sobre que i;e leR acompañe con un piano de Stei11 . todo pnra el músico y para el ,Tiletantti, es u;ay. Tal es el concepto que gozan rstos pfa ostensiWc .r sobresaliente In. superioridad de nos.~ los pianos de Stcinway al producir estos sus Ya hemoi, visto qoe esa buena fama. es_ius sonidos llenos de majestad y de armonía, in- tificada. tensos, dulces ac:ordci, y de prolongada '\"i•rrcinta y dos patentes por mejoras en de bración en un grado mcomparablemente nrn- talles de la cQnstrncción del arpa, resonado 1 yot que 108 de todos los demás pianos reA y mecanismo <le los pianos ha obtenido la fábrica de Steinway & Sons , que tiene estsl>leoimientos eu Londres, New York y Ham brugo; con más la gran fó.brioa tlc Astoria. Los premios obtenidos en más de treinta e:xposioioneK demuestran que desdé 1855 es ta fábrica ha tonidO: motivo para conquistar la distinción y renombrci que hoy: univer sa.lmente le conocemos. La fli.briea Steinway coIÍs truye pianos de cola de tre:J tamnños y pianos v-erticalei, también de gra.nde1 pequeño y mediano modelos, una y otra forma de clase snperio~ por la finura. y por la excele~ci& de los sonidos: He aqhí loa precios l\ que a~ venden en CJSta capital los pia n2s Steinway por los Señores Wagoer y Levien, únicos A.gentes, calle de Zuleta ntime ro 14. J· <Jfadad. Febrero de 1895.-Seiwr Julio Poulat, Director de ''El .Mundo."-PreMute. Muy Señor mío: ~o de merecer de su bondad se digne tlar eabtdl\ en las columnas del semanario que tan dignamente dirig~. _al siguiente remitido; por cuyo favor le anticipa las mÁs expresivas gracias su afmo. y atento S. S.-Manuel Ali•arez Rul. Puebla. Febrero de 189.-:i.-Scüor Don Bmilio Zertuche.-Presente. Muy estimado Doctor: Nada más justo que hoy que me encuentro curado graeit\8 á usted, uno de mis primeros pasos, sea el demostrarle pública mento mi profundo rcClonocimiento por toda ¡:¡u bondad y el empeño que tomó por mi cura. Gracias á usted soy un homOro, se puede decir que nací de nuevo; permita.me usted ¡mo& ofrecerle por medio de la presente di1 pro~ fundo reconocimiento. Durante siete nños tuve la inmenfl& desg~a!3ia de ba.ber esto.do -profundamente enviciado por el uso de la morfi.ns· yahabí& perdido por completo toda esperan'za de curarme; pnes señores Doctores de Orizaba Puebla y México trataron aunque en vano de curarme; por otro lado el largo tiempo que tcnfa do tal \icio, cnmo la cantidad tan fuerte que tomaba de dicho veneno (llegó el caso de tomar ha~ta se-i11 {lramns ·diarios) me hacían comprender lo dificil sino imposible de conse~uir un ali~io completo. Ademá.s una oct1s1ón que emprendí la curación, el haber estado ocho noches sin dormir un solo momento, á. pesar de los fuerteR narcóticos que me füeron· ministrados, me hizo abandonar la. curnción juzgá.ndola un imposible. En cambio hoy, A'W.Cill.s á usted, no snfri ni el más pequeño contratiempo, todos los trastornos y fiUfrimientoR que ocasiona Ja falta deln morfina, cuamlo ynse estó envicia• do, fueron sabia.ml;nte evitados con el tratn.miMto é;que ·estuve su-jeto., Una (le las-- cosaR que má_s temía y po_r la que duduba de ½alto ....... . alto ........ . 'h'0D0S los pl'riótlku,i~de la ím.ltlle de •·El l:lundo"' que ~ publican l'll Lurnpn r ~ Américn. e:-:t1ln C'n posibfüdad ele Jnr á.conocer á sus lectores, cumulo me11os 111111 vez calla -mes.llos cambios de artistas que se efectúan en lo:J prin~ ipales ti•atro,i de la localidad, publicuuJ(I i>ua retratos; y la síntesis de los estrcmos de obras m1en,". l•on interesantes y oportuuuas ilustraciones; en México, es imposible establecer con intt.>n~s l'S.· t.& sección, porque nada cambia en nuestro8 teatros: los artistas d,c hoy, snn los que conocemos tlesde hace ocho Mios, y his que todavfa oc.uparán nuestros teat.rut? en el iriglo futuro. Y por lo qu11 toca:\ estreno de obras nuerna. bástenos decir que nul'stros buenos empresa rios hacen punto de reclamo anunciar que Jn, obra con que suelen ,mstituir las vejestorinR llú costumbre. lrn nlcanzado ya trer1cientas y más representaciones en nlgún tentro lle Madri<l: es decir1 que la noYctlad 0011 que tic nos ol,sequin tiene ya la friohmi. tle (los año8. t·111nHlo mcn(1A. de no ser tt1.l no\edad. Pero tlcl.lemos conformarnoi-. porque no hay otro remedio, y esperar pcorei! Licm¡mil pror-e nidoa tlcl mouopolio dt.: -tt>atros y C'Ompai1íus en lléxico. Por nuestra parto, ::st,gniremos l'll lu po aible la costumbre eun1pN1 <le tlnr á cono1:eral púl1lico lM ar tistas que obtcngnn más sim1>a • tias, e, mn úÍÓD, de media cola .... de concierto .....•.. S,000 Hoy una f:Ola. achfo. y sus priocipalP~ tiples son · yn. mny concwillas; In Señora SolcdaJ Goyzuc ta, la que uwjor ,oi tiene, mAs e~cueln.; y de &~pec:to muy agradable; vista mus rual. r rara. vez trabaja con deseo de 'ugradar itl pt'illlico. Las Señoras Pcrnltn, Ru~ quella.y Pastor. tienen tam bién gran partitlo en el ptí blico; la primera por 8impát.i oa, la otm por hermo!':a. y la úl tima por su gracio.. Para ser impnroialci,;, hay que hacer com:tar que ningunn de lai trcl\ pnStt(• Uuen•~ voz, pues, en uueBtro con1·l•pto, 1le ]H. Seiiorn Goy zn.etn es de la única. qnc pncélr dccir¡.e que canta: pero, no obstante eSl1, el públiC'o es lieniJ,!;UO emt ellas, y lo merecen, porque. hacen cunnLo ellfuerzu • está. de su parte pqr agrn1l;J.r!e. , .Adenu\s, en ZM · zuela, y ¡¡obre todo en In zarzucltl mndc111n. y en México, se saha una. tiple aunque sea muy mcdinna. su voz1 con tal que vif-ta Uien, bttfü• eon salero la jota, y sepa. hacer ooqnt.:.lerí;1~ en el nioment·o que h· falts una nota _ Para concl~ir ei-tu que ·pucdc lllunare-c:mejor que crónica, una noticia ilnst.ratltt, contaremoi- á nne:; tros lectoree que las tiples hau d11do en casarse: acaba de unirse l& joYen Padilla con un buen muehu. cho; se anuncia en reserrn el casamiento ele ]a Rnsquella con un p1·ecioso dentista; y más oún. se eR!li~ err Mérida. Virginia. Fabregas. Desde hace tiempo vengo observando que en Mé rida os en donde más se enamoran los homUrei:l d1: las tiples 6 damas jó'\"enes. -¡Cuestión de oliina.1 .Aunque es de snberf:e que un l!lunrpll cdtán muy en Uoga los casa,mientos morganáticos con achit'c.>idesde que se hhw popular 111 non•lesca ar-entura. del aC'tual Czar de Rnsía. 2,000 l ¡;* UNICO AGENTE DE "EL MUNDO." BK L,l CIUDAD DE CAMPECHE. B. W. THACHER, .A.gente General de Pasajeros. E. N. BBOWN, Superintendente General. -MEX!CO.- nombre de lot- artistaf. que formn11 el grupo u._, cantantes: 8i en vez de una plaza, de toros_ el públic.•o -reuna. "listnqu('TB· presenta nn salóudebaile y en ve.!l de m1. •jardín se c:xhibeuna do: coración que representa, .nna cal.laña, perderá. toda ilusión y silbaró. silbará {'On toda justicia, no á. los nc·torcs, álnEmpresa.quc aco mdc 1mn obra superior á sus {'lcm1•ntos 6 á. su ruindad. TAh•R hechoi:1 tienen ot.ra con . F:C'C'UP11ei11 todavía más Jamentn.blP nun ñif1@ que el fracaso de las Em preirnfi: el 1le!:lpPgo ele} pübJico hacia c•l featni (J su afiei6111\ los chitites Yer • dN! c¡uc <·itúbnmos hace p~co. Si en los LMtros no encuentrn artiFtas que ~anten. ,¡uc rrprernnten (J qne ,istan bien; ; 111 nada e11 ellos ha.Inga su oído 6 su vista., <·lnro es q11e Re tiene que despertar en la con 1·11rrC'n <.- ifl al~ún sentimiento pnrn 9uc no se indigne y sil \·r>. y def;grilt'indnm~nto. la.S{'nRnC'ióu qur ~e le bnce cxpo rim ... ntar C'll In \"Ífl. J!TOll!'rn. En E'4odos Unitl1i~1 ¡)nr t:jt'mpln, bn blUJido_piezas eu forma ele zarzttelns 1i drnmns que Jia11 sido rC'pre~entadas 111;íi, 1lc dnscienW.i!. veces Reguidas, á. pesar dE} que no tie11 cn ,m~ritn alg1mo los cantnntes que en el1as han apare l'ido;'ni lFt obra, ti<·no a.Lisolutnmcmte algún interés artístico¡ pero la mise en scC1w es nrdaderamente regia. Lo mi,imn $Uc~tlc en Francia y en lnglaterra. Acaba. por C'jernplo, de t-er llevado á Lomlrcs el magnüico especÍáculo lln.mndo ' ·.América/' que fué presentado en el Teatro tlcl "A nditorio'' do Chicago. siete meses consecutivos y qne no c-nni;h;tc sino en nna serie de bailes y una conti nuil exhil.liéiún de trajes magníficos y un soberbio derroche tlo lnee!l-. N'o so diga que esto sucede en la Repúbli ea d1•l Xorte, porque no hay alli sentimiento artistico . pueP. Uien sabido es el éxito soberbio que obtienen allá loá m,jorC'S artistas del mundo. No se diga tampoco que; en México son poco apreciadas las obras de aparato, porque ya. se ha Yisto el. teatro lleno de familias distinguidas y porsnnns rt>spetaUles, C'Uondo se ejecuta una comedia de magia. 0 omp:ü.i.fn. 4 DIAS 20 HORAS. LIBRERO Y PAPELERO. les su lrctam de cola chics. Naclonal Mexlcano. COMISIONISTA, CU& sin O· tro ob· jeto ni pretena:ión, que el nn pn. sar inadvertidoR por nada que 11,· a.lgt'm modo llame la. aten- · ción del ptíbli- CAMINO DE FIERRO PRUOENCIO P. ROSADO, H!JO, y en los co. .A.gente de Boletos, bajos del Hotel San Cai los, calle del Coliseo. · r ti - 1,300 ·s~~ -L~iSPOto~· .. l'or lo ,lt'lllt~~: insititim~ en !a 1\efit.:i1:ndn r monotonln. que 110 observa on Jo¡.¡ grupos do llr tiettts d11 z11rzuelu que se prei;ontan en 11uedtros teatros: 11atur11l y lógico seria que ya que cri:1~ cln"c du ..,i;::pectí1culos rll b1. nüo, fin-orccitll\ en el pn.í¡¡, fu1•so 11~ qne más hnbiurn progresa. 1!11: pero en n-z do /lfü•t•tlt•r é11l.o. lrn ocnrri<l.n lo eoutrario. Las ompre~ai; tiO limitan á. pre sl"ntnr ubraíl r-:t111w,as, por 1111 1!ccirlet1 viejas, con 11.rtisti1s 1:1ms.1elos <, mu.los y decora.cioneR 1111Li1¡uí~ima.-i. i<;f:L!' í1ltimo clt>fn:lo hn. llega.do ya á. tal extremo que el! casi imperdonable, y tlu t'I I.HL dependido mntlrns rc~·c~ ('] mal ó:dto que han tenido en M'é;ico algunas piezas nplnudidna y rcJ)C'Lid11,.... mfi..,;¡, ,le 1loscicntas vece11 en Europa. Se cuidll de la. hnrnturu en lofl prl'<·10:;.: de l:l hPrmo.,mn ile lafl actriC'rR; del chiste más ó menos fino , muuhns .ccea vulgar, casi siempre groFcro¡ y no se atienoc para nada el punto capital de ]11, cleeornejlJn c8-cenográfica y de la indumentaria. Bitin sabemos que los condicione~ de nues trns so.las de di,·ersiones, no son en nada fü.vo rabies paro. la mise en S<'i...,,c de obrflR de gran espectáculo¡ pero la elegancia del gunnlarropa no depende s.ino de IA.S Empresai;::, MaraYilla '\"er en lH'qu('ñfl s poblac•iuncs d1• Europa y Estados Unidos. que n,1 cuentan si qniern con la décima parte dn los recursos de que tlispono México, piczns montndns con un lujo soberbio. Aquí se encuentra. mnyor riqueza en los trajes de los niños que figuran en la "CC"nicic11ta" representada en el Cin:o Orrin , que <'U los nstidos de loi. coristn8 que aparecen en la funci6n en que C'nntan ln Patti ó Ta mn~no IllÓfl vistof.as aparecen lns bai lnrinaR del Ciréo que las de la Opera. .-\ sí. pucfl, ~o hay que expl'rinwntar extrañeza de lo¡:¡ fiaR('OS que sufren mnC'bascom pañía~ y 1,650 1,760 verme nlid11.do1 fué porla falta absoluta de sueño que viene cuando so retira en todo ó en parto dicho 1veneno., }fás en esta ooa~ión gracias ó. sn notable sistema no tuve un solÓ inso~.oio, sino que por el contrario, desde los primeros día.s sentía que mi sueño ern tranquilo y natur::LI. Iguu,Jmente los padecimientos nen·iosos que vienen por la falta de dicho veneno1 no me molcsta:ron en lo más rninimo. PREGUNTAS CONTESTADA$: Yo que durante siete años sufrí las terriblci. consecuencias de '\"icio tan atroz, yo que -&Cnál es la diRtancia entre México y p~lpé tan do cerca los gravísimo.~ inconv-e- Ncw-Yorkf mcntes y trastornos que trae consigo: deseo -2,844 millas por In V1~ DE LARBDO . se haga público el éx1to tan lisonjero alcan-¿Es ésta la línea más cortaT zado por 1~sted en mi caso, bien noto.ble, tan-Induda~lcmente: más ele 300 millas más to por el tiempo que estuve enviciado, co- corta que ninguna otra. mo por la fuerte dosis que tomaba y sobre -jQné tieIIlpo se haco entre México y todo, poi: la fellcidad con que se Jlevó á, cabo Now-York, VtA LA.RHDO? la curnc1ón sin padecimiento ele ninguna elae;o. · · , Para concluir diré que ya tengo treinta d1as do no.tomar un solo gramo de morfina y_que n~ s1eµto ni la más -pequeña molestia, Se venden L>oletos especiales de ex m necesidad de tomo.ria; además mi salud es cursión de México n M li per!ectu. y cada clía me encuentro mejor. greso l1!- clai;;e ore a Y re15 50 0Jaló.quoestoanimo ádirigirse á nsted átan- De México ó. Páf;¿~~~~·y:;¡gr · •¡s"c; · tas personas que so encuentran en el mismo clase , · c~so en que est~~.e yo. 4- ellos muy esP.e- De yé.,:j~~- "á ~~: 18 00 mall.'!1ente me dmJO y repito lo que ya d!Jc: greso 1~ clase..... y gramas ó. usted se puede decir que naci de ' · · · · · · · · · · · · · ··· 24 00 nuevo. Pare. toda.a las contestaciones é. . Reciba pues, las protestas de eterna gra- otraa preguntas, dirigirse é. titud de so a.fTo. amigo y S. S.-Manuel AZvarez Rtt1. C. P. B.tJ.BRET, 1 Teatrro Naeional de méxieo. VER'flCALES. 1, 15 EL MUi\DO 1895. LAS TIPLES" EN 1895. Modelo chico.......... $ 1,150 ~emitido_ lJE MARZO l)t,; ' ·• X. X. FBHNANO.A RUSQOELLA. 1 EN "NI~.A PANCHA.. ',.. V!Gt:NTA p~~-HTA, 8OLBl)A.D G.OY.ZtJ.ETAJ EN 110:r.iQUUITA FBLIOIDAD PASTOR, BN "ÜADIZ. 11 13:S ·"MIGNON." OB M.A"O:Rlfl �J LL ~IUKl>U 16 AL PUERTO- ÓEVERA-CRuz1 - !JE MARZO DE 1 895. -~·-- PAR.A TODO EL MUNDO. CAJA~IJ~!,~~l~E~Dl:IOAD, CAJAS CONTRA ROBO, ALMAOEN DE BOJ?A Y NOVEDADES con chapas de combinacion. Cajas para Comerciantes, Hacendados Y Banqueros. Vale 20 centavos el ejemplar. el ejemplar. DE INTERES -GRA~- k.\'"ecesita usted nn Piano'! compre el Sterliug. ¡Quiere u~tod que su constrnrción i-ea ele lo mejor acalJado1 ESQUINA 2~ DE LA MONTERILLA Y CAPUCHINAS -MEXICO. compre el Sterling. -TenOOJ.oa én venta. los siguientes artfcnlos que acabamos de recibll': Serr,entina, seda de todos colores, -para Brochés Onmai:sc~, hluuc:o:;; de iiedít. ¡mra b usa, ma.tinées y adorno!:! ............ 1. 25 Gasa Chiffonette, pura seda y todos maticos, para vestidos de primaverny para a.domos, á. ......••.•••••••.• •• ••• 1. 50 Crepe Trianon, pum lana y buen ancho, pura vestido!¡ de verano..... . ....... O. 63 Brillantina Isis, boni.to género paro. vestido de calle y campo ............... O. 38 Delalnettes, genero de algodón, bonitos dibujos l>ªra vestidos ................ O. 25 Razo Zephir, imprimé1 clase superior y bonitas combinaciones .............. O. 38 Vale 20 centavos TODO PAGO A ESTE PERIODIOO DEBE HACERSE PRECISAMENTE ADELANTADO. 1 ¡Quien:i u8ted quo su precio sea módicof compre el Sterling. vestidos de llO"\'"ia$4. 50, $3. 00, f2. 50 y. 2. 00 Radzimúd moire pum Reda, bcrmoi¡o 1,!é· iQuiere usted tener aeguridad do haber b8~ . oho una buena adquisiciónT nero, 06 centímetros ................ 3. 00 Becna,f!'.~~~•..ª.e·d·~ .~·. ~~~~. ~~.r~l. ~~:,~~~. ~~ 2. 00 Coteline, seda, bonitos maticei:: para tn1• anario ilus ra compre el Sterling. ¡Quiero usted quedar satisfeohoT jos de soirécs ....................... 2. 75 compre el Sterling. Taille, soie c:haug:eaut pnrn nstidosy•lilu• ,Quiere usted un instrumento que wpe.re á los demás por su perfecta construcción y ex• rn ndornos dn vestidos...... . .... 3. 50 celente sonidof Diríjase á: E . HEUER Y Ce [S. EN C.] ACABAMOS DE RECIBIR Se usan en todo el mundo para guardar Un grnu surtido de género8 (seda fantasía) como gi:11-ms crépc. Muselinas t'oulunl. Surnh fondos y valores. C..1.LLE DB ÜADRNA 3.-MÉXI0O. tornasol. Diagonal Sage. Paille gros. Raso de seda parn bordar y ancho para fuw.lns. Muiré UNICOS A.GENTKS DEL "NON PLUS ULTRA" Pídanse Catálogos con tamaños y precios. miroir y Gros de Londres. Pieles de .!leda. Ami aro. Grano <lo l'ól rora. (.)ortes du seda parn STE~UIN,G. vestidos. Ottomanes. Cotelé. Todas novedades para la Semana Mayor . .AbanicoiJ de euoujcs Mosler, Bowen &. Cook, Sucs. y ¡>luma. Sombreros y formas paja fantasía. Agrnfes metal para confecciones. Listoneít. En• ' . !°~ llHL CINCO DR ~IA \'.O NUll. -l.--M.8XICO. caJeS seda y algodón. Cintas lana y Barrendero8 pam rni;tido1:1. TálJidoti ml'rino, \·elo ." mu• gt"Reoomendamos muy partienlarmente ~o1ina. de fo.na. Pasamanería. de seda., colores y abalorio. la DROGUERIA DE PLATEROS, 2! ••· Artefactos chinos y japoneses, Biombos, Pantallas, Papel Tapiz, lle de Plateros núm. 9, de F. Lévy & Comp., por su gran surtido de Perfumería Franoesa ORNAMENTOS Y BRONCES. ARTICULOS DE IGLESIA. é Inglesa, así como por sus medicinas de pa• Incomparable surtido de telas blancas de lino y algodpn. tente, productoil químicos, etc., y sns con :! ' C.\J,J,I> UH :mrnC~\UKRJ::s Sli:\tKRO 9 . tinuas no,Tedadt,e en Fotografia. VISITAD NUESTRO DEPARTAMENTO DE MODAS Y CONFECCIONES PUEBLA. Unico depósito de la nueva preparación EL UNICO ¡.;~ SU OENERO ES LA CAPITAL. para hermoi:ieM r suavizar el cutis (Nuage DEPABTAl'IIENTO DE ARTlCULOS DE l'IIUEBLES. ' Eu uuo!\tro nuevo y ~ran taller de camisería. so cncontmr!l un surtitlo comph•tu cll' ('atni~a:-1 CASA ESTABLECIDA EN 1854. éttéré. ) blancas, do lino y algodón para. eaballero8. Cuellos y puño8 lle lino. LA DROOUERIA QUE VKNDE MÁS BARATO Cnmisorfo ,r artí<•u!o.; ¡rnr:1 rnlmllPrM. Prr• sas ................................. 1. 25 Satin Soloil, sod,i y colore¡¡. hrillnntCfl pa- MARZO 10 DE 1895. TOMO 1.-1895, NUMERO 10. LA CATASTROFE EN EL FERROCARRIL INTEROCEANICO. CARLOS V. TOUSSAINT. CAJAS DE JlUSICA "CLllUA X." BRUNO GONZALEZ, fünwría linil. Comisiones de todas clases. Perfumería Inglesa ILa Coron~ , J.GKNTE OK POBLIOACIONES N,ACION.1LES Y BXTR.J.NJERAS y único Agente de "EL MUNDO.'' SM COYPH.\S ES'L'.1~1•1J,l,ASlJS.AOAS. en Santiagc, l.J:cnintla, Territorio· de Tepio• Y' FRANCESA ROGER, GALLET, PIN AUD, ETV., E1'U. -MEXICO.-- Sb:noret Honnorat & Cia. GRAN LOTERIA DE LA BENEFICENCIA .PUBLICA ·-· A CARQO DE 1A COMPAÍllA IN1l'ERNACIONA1 MEXICANA DE MEJORAS. ORGANIZADA por accionistas nacionales y extranjeros con un capital de ....$ 2. OOO, OOO.~ /;1 'p # DE 1895 á las once del día, con los siguientes premios que por su número y valor son superiores á cuantos se han ofrecido al público, siendo los billetes mucho más baratos, con relación á los prem10s, que los de cualquiera otra _:;. lotería. PREMIO MAYOR: $60,000. 80,000 BILLETES- Medios $ e. Cuartos $ LISTA DE LOS PREMIOS. Premio mayor de $60,000 ...•........................... . •................. $ G0,000 1dem prineiKa.l de $20,000. • - • • • • • • • • •. • .............. • • ......... • • • • • • • • · •., 20,000 Idem_tdem e$10,000 .•...............•........... , ........ . ........... \ .. ,, l~,OOO Prermos de $1,000 ..••..•................................................ ,, · ;J,000 Premios de $500 ...............•........... • ..•• •..•...•... • ..•...• . •..... " 5,000 Premios de $200 .................. . ....................... . ............... ,, 5,000 Premios de :tllOO • •· • • • • • • • •· • • • • • • • • •...•.....••... : •.... • .... . •. • •. • • • • • •" 10,000 Preniiosde$40 ....•...................................................... ,. 10,400 Premiosde$20 ........................................................... ., 0,200 1. _ ¡ Décimos 40 • FONDO, $ 320,000 --!'RECIOS DE LOS BILLETES:- 1 l 1 5 10 25 100 260 460 1,1 \h ., , ~ •·1,,fll ·; ,-· i JUEVES 28 DE MARZO El valor de todos los premios está depositado previamente en cada sorteo en el Banco de Londres y México.-La fiel ejecución de sus obligaciones, garantizada por la Empresa con un depósito de $ 50,000.EI manejo del Gerente, caucionado con una fianza de$ 80,000 ORO. Enteros $ 4. .. El 72~ Sorteo mensual ordinario, tendrá lugar en el Pabellón 'Morisco de la Alameda de la Ciudad de México, el - cs. Vigésimos 20 cs. PREMIOS APROXIMADOS. l00 l'rcmio:-1 do $60, aproximaciones al premio de $60,000 ................. • _•.. $ 6,000 100 Premios de $40, aproximaciones al premio de $20,000 ...•.........••...•.. ,, 4 000 100 Premiost.10$20, aproximacionesalpremiode$10,000 ...................... ,, 21 000 , 700 Terminales de $20, que se determinarán por las dos últimas cifras del billete que obtenga el premio mayor de $601 000 .•............••...•.....•.••. ,, 15,980 700 'l'cnninu.lcs tle $20, que se determinarán por lM doR últimas cifras de lbillete . . . que vht.cngaelprenuo pnnc1palde$20,000 ............ . .......•••.... ., 15,980 1761 Premios que hacen un total de._ .. __ .. _.. .. . _. _. _....... _-$ 178,600 DEBE RECORDA,.RSE que todos loa sorteos está.n bajo la vigilaucia y dirocoióu per,innal del Sr. D. .:.\.polina.r Cngti\lo , interventor del Gobierno, y de un emplea.do de la. Tesoretia General de ffi Nación. CERTIFICO: que en el Banco de Lóndres y México e,itá depositada 111 cantidad bai!to.Ute para garantizar el pagn 1le to<l.0$ lo8 premios de este sorteo.-.tt. C'astillo, Interventor . IMPORTANTE. Por la insignificante suma de 20 centavos, cualquiera puedo ganar $3,000, etc., etc. Para todos los informes y demá.s pormenores dirigirse al <lespa.oho do la Compañía: 1~ de San Francisco núm. 12, e&¡uina. de San Juan de Letrán.-U; Bassett1, Gerente. IMPRESO É ILUSTRADO EN !.OS TALLERES DE LA ESCUELA DE ARTES V OFTCTOS DEL ESTADO.-PUEBLA. ,(' ,r ' '( ~ J. .. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 1 Número Número de la revista 9 Mes de publicación Mes cuando se publicó Marzo Día Día del mes de la publicación 3 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 1, No 9, Marzo 3 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-03-03 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017369 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant Puebla, Puebla, (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Emilia Pardo Bazan Milagro de virgen Minet Modas Palacio Nacional de México Pianos https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3448/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._1._Julio_14..pdf c4fd784673a471da40d094d0b6cd0277 PDF Text Text ' EL MUNDO. - -=-:;:;a:: ~ • Juuo 14, 1895. = = • • u¡ DE 1895. TOMOIL = ·= === PETIT THI.\XOl\ F.:-.: VF.Jt.~AILJ.t.S. TE:'IJl'LO DE CTPfDO t:"S TIIIASOS. l\IARIA AXTOXIETA qut" t•rmc·u riO t•n masa. En vrz dr c~sped sfl echaron so!J_rl' <·l SUPio, lnna y ra .. pwluras de cm•rno y rnad1•ra tt•m 1I.1s dt• ,·erd1•: g-rnn1Jps ('sppjn.s simulalwn a1-ro,·os .'. ca,1..-ada-.. :,· lm, pahi•llmH•s _,- .inr1lin1·:-. fueron aliunhra•los con lut·1•s d(• Bt>ngala multicolort's qtrn pl'Olln~ EN ELPETrrTRIANON. Ya ~¡ue c•l asunto dt.·l dia (•:-; hoy Frauda, Mn su 14 dP Juho, sus re,n.•.s y su fnmotia H.t•ina '1aria .. 'i._ntonil'ta, hl•mos t'OJL-.üh•rado tll• opurtunillad hablar dt•I tl'h~l)n• palado dpJ Tl'innón <'n lpw los últimos n•n;•s dt' la G1t~1a _t;l'h•lmtron aqut>ll:Í-; Tlll'nlllrnbh•.-. ttestll.~ cu r;t descrq>l'Wll par~•c1..• Clll'tttn dP lns )lil y una .:\'nd1es, y <¡ue t_anto c.:011t.r1bu.n•ro11 :'t la t·aitla•_l' 111 )fo1111r4ula; pa11'1 no ])Odia hl\_b<•r nsto tranquilo t·I de¡,;pilfarro <~<• sus i-1•ntas t•n batks y orp;las cu1111do l·l 1•staba mn 1·~t•nclo dt• hamhrr. Pudo habi·n.;~•Ji, JH'nlouado á Lm,; XIV f HH' In aur~•ola de gloria qur ll' rod 1•ó; ¡y sin emlrnrgo se n·bC'IU <.'ontra l'l! En cau,hio LuiS XYI no contaba sino con t•l ottio acumulaclo en mucho.s afios ('! ,Y con la dt>s(•spt•ntdOn rh• un put'hlo <'n la misnia contra t'I grupo qm• lo explutalM p:tra din·rtir:-;t•. cian un <•ft•do pret'iosr>. Eu la r~tonda. dd. centro <h·I pnr<¡ne 8, organizú una ('SJH'l'Jt>, <i<' _¡ama.ica, 1•n la (·ual li~urnhn.11 cc1mo n•nd,•1loras, la!-\ priut'ipaL•s damas de la. Corte. La rnisrnl\ ~·cina att>nrlía uno de lu.-i cat\\-. q11 1\ s(1 n•ínn por Ya.nos puntos, así como cantinas, f'tc C'a<ln (','-tahl(•~iJUit•nto se c1!1Ullllit·ah,t con los n•t•iJ111!-i por medio de ft•:,;tonp.,; >· g,mrnahlas (i(' flo1·1•s. En lai nndll's se enc!'Jtriian 2.600 lut·t•s dr t·olort•s. . Entre las barracas, habja m111, en la eual Carlino, famoso adnr de la comrdia itnlinna r m'.l•mhro <lt- la t"ran~·t•sa, sPtnioculto t•ntrt! enramad;ls, r('Jll't'sentnh~ una urra,·:l y un paYo, :i.tisha1ulo, saltando ó t•aminandn nrn.1~·~tuosn~H'11te d11 una. A otra dt' las jaulas llenas dt> p:11aros n,·os qui• <•stah:m cl'l'l'll. dt• t'•l ~ · --l El Em~prador de .A lemania, José JT, se nu11;ii-'t•stó sorpr<'nrhrlo df" n•r ú la Hrina hacer snl;l los honon•s <•n el tt>atro,_ ~uit•ntra.-; t•l H1•r a111faha por '.ltro la.do; JH'r~ nl m1tutf<•star su t•xtrafieza. :'.larht Antonieta no le lrnrn ca ... o ~·. al contrario, mawló t'ri:-.rir otro tt>atro rlentr~ lh•I par,lltP. Sa hi 1,t ('s la afic:ón de 1quella. sol)erau~a,po1: la. ch-cl~mación >' la trag-t-"dia. afkión que »? pe1d10 lll en los mstaut~s m ;h¡ anciustiosos de su • 0 ••• 'l'an pr?nto como Luis XYI asc('ndió al trono, :,;n l'sposa ~lana Antonil'ta. lc• pidiú Tri:món c.:01110 rt'•raln. La etu_tm•ta_<•n Ja Corte lh~ Yrrsaillt·s, con sus ri,;'uro:,;as t•x1g-t>m·ms, In fastidiaba: <¡Ul'ria la IH'rmo.-;,l ;~inn una tai-a t•n la cual pudit•rn t•star en inum.idnd con ll.-\.RlA .-\XTOXH,"'l'A ( IX> un graba lo di! MI tiempo.) nda. t mune8 ideak>B, F íjense bien Jo~ centro-amnicanos en l':-'ta miniscencia; dt'!'-lL'Chen · su~ 1meílos hermo31 pero muy ap:utad J:,; de la realidad; tra• • == =- bajen por unirse en nlianzas poi-itint~; que a~pircn antes á ('8tabk•cl'r la unidad económica, mús realizable> y m:U!l práctica que la unitlad política; que hagan un inwntnrio de sus funza~ de producción y de consumo, para aplicarla¡. al ~olo fin cll'l progrum y engrand('cilliit•nto comunu\ y l'l>J>Nen tranquilos, que dia llegar:.\ en que, un brazo fll(: rte y vigoro!'O reunn los (fü:per!-OS elPmento:-:, y haga !-'-Urg·ir ~:-:pléndicla, podt•ro:-a, la patria. común, qm• la Yictoria i;er:t f:iempre del más ful'rte, dC'l mú:-- int<•ligentf', dC'l mús enuto y no del nuíH ¡.:m1ndor. Dej(•n IOH místico@. arrolxnuil•ntoo y los ca~tos idrnle:-; al arti!-t:.'l y al a:-:eeta, que la!; f:oci<.•dadt·s en :-:us t-enaces lu('ha~, tienen que tornar lo:-: ojoi-- 1í la!-; trL-:tl':-; y de~c·:trnndas J'(•alidudel; qm• em:eílan y enstigan, ali(•ntan y r<>Compensan, al qne nwjor hlH l'8·tudia, analiza, n•nce y avasalla. :Pttlítka gtntntl. Terminaron por fin, las coníerl'ncias tlc Amapala, ~in que ha!-ta hoy !-t' !--{'pa que algo positiYO y ¡mlctico t-e rl'!-ülYió por (•1 Concilio de Pre!-lidenu.•:,; de lns minú~c11la." n•públic:18 eentro-americana,.i. RiYalidadt•s dontéf'ticw, rencillaR tle familia, cl'lo~ de n'<.'intltu.l, Y Pobre todo, d(•~bamjuetc-1-1 hacl•ncfari<,s, y tleFigualdadeR t:conúmica!-; 1 !-le han úplll'!-to Y FC opondrii~1, conl-tant,:ment~• á que rl•:1Iice la i-o\ fiacL.'\ umon ('cntro-anlC'r1cana. )It(•ntntR los polític~ y hombrl's de E:-;tado de aqnt'lla importante imccilln de Ilii-pano-.\.mfrfo:1, no busquen un lazo nuís Hl,lido ('ll lo~ inten'I'('~ materiales de la!-l?L•públicas que n:,;piran (L la confe<l(.>raciún mi(•ntrns no procuren la~ alianzap, mercantn, monetarU\ y aduant•11t que haga tt aqm•llos paf!-'(':-i l-olidario:- (•n !-lU aclyen::a 6 pn'lt-pero. fnrtn11a; en yano i,:er(L que emprendan b colll':--ión, ln:-=:índo}a t.' n uwp:a1-1 fantú:,;ticm; ó en idcnki, de rehnnlm'm, tn.n apart:u.lo~ (lt~ la política ¡l0:-itin1. qm• im¡wm y domina. l•ntrc lo~ mmh.•rnoi-- pCn!'adOn:!-. .\ ntl'!'- 1 mucho nnte. tll!l' fut•ra viable el pro•cclo de la unidad gt•rmánica, ánt<'S que rl 1mzo fuerte de ( :uillt•rmo y d cc~n.•bro pt.•nador dC' Bi~1113rck hubit•ran reunitlo los tlis~n::o:; elenu.•ntoti dela H'miú•utlal Alemania, · arn·batadr) su preponderancia H·culnr al \.m=trht y n·cogido C'i edro irngu!-'tn tlt> Teoelemhi y la férre:t corona 1lc Carln )fogno n d pah\cio de \'l'r:-:allt·:--, ya exi!,tfa ~ vJ/!"irin[J b:1jo d pro:t"ctomclo dt• Prut-ia, creano \' i-o:--teni·~ndo ('Omune~ intcrl'!-l'!', pn•pa• n·do así la~ concienciai, al 1Hh'enimiento do NUMERO l. GllAX )IEIJALl,A COS'IDIORATl\'d. DE l.A TF.lt)flSA("IOX DF.J, CA:,;"A.L EXTRE EL ll.A.B. ll,\LTICO Y EL )f,\B. lJEl, SORT!:: U)S J:JfPERAUOREi< (;t'lllElllllO 1, FEDEIUc::> IU, Y GUILLEll)lcJ ll. ¡Qtll~ pPna! h.•nl'r que anunciar que la 1ksapariciún y llHll' l'tt• de dos hombrt.·:-: públicw e:- <.':li-:i motirn Llt·· rt•gocijo en ht atL•ndert•ada 1-kpáblic:\ <kl Bm!-il. Pl•ixoto, el que mal de f'.n grad1J abandonó la. :-illa. pre~idt•ncial, el que en la cuml1re dt'l poder, COll!"pintba contra el poder mi~mo, poniendo oh•t1ícnln~ y ofr..,CiC'ntlo dificultmk:-: ,¡ !a tran:--n1icilln lt·gal y pacífica. de.• la :-:nprL·m:t)fagi:-:t111t11ra, acaba de bajar ni :--<.·pulcro ac111npafia<lo dl' la.:" 1:;grirn:11-, de i-:ui; t!-Ctl!'(r,. partitluri<1!- y fas diatribas dv HL" n mn(•roi'o.-= t•m·rn igo:-:, l tt•ro ... it•mprt• l'nYut•lto en laomla pcrfurnadach.:I incil'n!-ooficial, entn· lo~ <litirambos dt• !C1s oratlon·"' de oficio, y las flore¡;: Fin perfurnl' compmd.'l!'I con di1wro tlt• la Te:-:orería. ¡.;aldanh~ da G:m1a ha muerto tarnbit!n, no !'l' !'abe bien tndayfn, t:i por la. pi:-:lüla !'luicida qm• })Ul'O en :::u mano fa derrota, ú herido por l'llt·mig-u bah en el frJgor de la 1x·IN1. .. ,¡ ¡ l"XA Flf>."TA NOCTl."11'.'.A E..'," LOO .JAHllt,;Y~'I. :-u" amigos ,v din•rtirs<' lihn•nwntr l'n comp:11iia di• ellos. UiceSl' qut• al solicitarlo IP l'ontt•sti, t•I Hn: • St•· 1iora, sois mu,,· am:mtt• dt• las tion•.-;; Jll'rmitidm(, ofrpCl'ros t·on Trianún un ramilll'te rl<' lns mils hon it!l:,; tp1t• l'Onozt·n. • Propil'taria ya dPI l'astillo, )!aria Autonü·ta avi~t'> á !-111 marido q1w soln.nwlltl.-' dt•bin iril t'-1 cuando funn itwitado. ' Dedit'.ósl' la augusta Dama á transformar su JHlC"Ya 1'<'!-.idencia: l'Uamorarla dd <•,,;tilo dt los parc¡ll(•s ino•Jphl'.. ., , hizo plantar multitud dl' llrboh•s y grupos dt•"t10r1:s rodf'a.dos ele, prado:,; <:ubinto.-+ de _verbn tlnn; man• do con trnir rstanqtw!-i cuailra(los ó l'irrulnres; atTo yos St'rp entt•anü•s; ca~t•1tdas; juego!-\ rlL• ag·ua· <'te. ,. en .ºH'<l io d<• todo, imitaciones ¡,n•ciosas de ÍL•mpiOs ~ntigu os, (k grutas, ruina,;, Yalles, rnalt•zns; c•n un is Sl~erigió un templo corintio dentro cll'I nrnl ful•. co ocad a \11111 pn•ciosa est.\tua dt• BouchardOn que r<'pre.-.l' Utaba á Cupido tendiC'ndo su arco. , En l'Ste parq ue todaYia incomph;'tO dcsordcnado, dió una fiehtn. campc>strc>, para la cunl inYitó á la corte, 8iguirron otras muchas fü•~tas ('ada Yez mr\s fastuosa:-;; ltt•:,arrollaron~c l'II aqu1•l palacio muchas iutri"'as Y cclebraronse muchas orgia:-;¡ 1wro todo Cl~só cua1~do la rnoluci_tln cm_lw1~zú á a~itarsc al .tl'Usar l'I JHll'blo c~n ~oda Y1olenc-111. ii la Rt·11u1., d(• disipm· lo:, t'oullos puhhco¡,¡ t•n los frstim•s del Trianón. Hetir()s~ t•ntonct.•s :\laria Antonieta ni cafitillito cons• truirlo pura ocultar los seniles amores de Luis. XV eon ~hut•, du Barry. 1 •• :Huchos ailO!-- d<•sput'•s la Empe.ratriz Euo•¡•nia 1 frrvirnte admiradora dí..' ~Tarín Autonü•ta hiz; nmu 1•blar nuC'vaml'nte el castillito, como lo Yen aún los millnres dt~ personas qu~ lo ,isitan diariamente en la al'tuaUdad. 0 ot{ ~ \ T EL BOl"DOlR. • - - FO ;J DO RICARDO COVARRUBIAS I • ' �. J , - r r J. Difícil eR, ~ verdad, bo!-lquejar siqfiloci á grandes rtlJ!gos e~tas flgura.Q que tanto han influido en los destiu~ <le fa República hermana. Peixoto se irguió en la política brasih..-ra, como el reprl;>!,ent:mte más avanzado del más puro rndica.lismo, para oponerse á. las tendencias dictato- .,,..__ eles tcnebro!'lns \_ un c~n:-ic-jo dr- guerra rxtraordinariO, que pudiera. ha~rlo ~a.lvado, pero que también, podrfl haberle arrebat... o la vida y la honrn; la e!'=taci6n de llu~ vills avanza á p, os ngigantadoi-1 1 C.<;Coltada por lo!3 íanta.<;mas de la terribl • m•ifnria y el implacable rómito prit1o, oculto8 en lo escondido de h\.o; selvas y en la abl.'rtura. de los surcos cultirndos; todo :.e conjura, todo eom;pira contra el gobierno colonial. Y i,1in emb:irgO, aún hay en la noble E-:paña l'nergías b38tim~es :í eer.enar ei.a tormenta. Pudo en tiempos mús nntu~tiados acudir al llamamiento del patriotbmo; pudo C'n h pasath. lucha encontrar fuerza y dgor en sui,, robus· il ril\les, al nbson·ente c~arismo del ya düunto Jfari~cal do. l?ommcu, primer Pre8idcnto de la. joven República: pero la mi~ma fa.eci6u que lo {!levó le [O..é adve~a, y por un fenómeno común y casi neéeimrio p or h.\y ineludible en los nuevos organismo~ sqciale.-:;, en c~t\8 agregaciones heterogént'M que se llaU1an República.'-! latino-americana.'-!, el predicador de ayer se convirtió en oyente; td per8eguido de la YÍSpl'ra fué t~ su n .•z pen-eguidor¡ el que prometía libertatle@i y dert•chos, ibn. cercenando como podía dt•n>eho:-. y libertades, y su paso por el 1>0der fué d<,i luéhn. constante con !-U~ partidarios que exigían el cumplimiento de Mus prome~M, y la renliznci(m dP HU programa, y !-UF. ('ncarnizado~ enl:'tnigo~ que i;oi'iaban con una reacci{m imposible en favor del derrocado Imperio. R€prL>:3Cntante de c~a rencción y aca!lo ligado con loi- pro:-criptn:- Braganzi\, !l<:>glln la,; voces que han corrido en la prern-a diaria, cr.\ el almirantl• Raldnnha da Gama, que acaba. dl~ pcrect>r l'll e! combate dl'<li:-ivo librado por fuerz;t!l del (10biL'rn0cnntra. los <lh,:idenH.•B de Río (irandl• del ~ur. L'l- Historia imparcial y ju~ticit!ra, decidir.:í muy en breve si hemo~ de juzgar ú. e:-W caudillo como jde dl• una facción libe1iicida, 6 como un hfroe qne se RELIF.\'E P ..\R.\ :-acrifica en ara~ de sui. idcnh:~. }>ero t.·.: tan distinta la n.ureola que da l'i éxito y el fúnebre n:~pl::rndor que nlumbrn la derrota, que habrl\mo~ d<' e!--lpt•rar mucho tiempo pura i:laber en n•alidnd 1-.i hay que }('yantar una ei-titt.ua ú lanzar maJdil·ión t'terna al célebre reYolucionario bra."ill·ro. Aun hay quienl'li odien tl Catilina y llamen bandi<lo ú. ~fa¡,n.niello porque su c:4relhi ad ven-a, 1:1ólo alum,bró el desencanto de i,,u derrota. Júzgue!-ll' como se quiera á. loe- hombres, el hl-'<'hoe;;que la de~apariciúnd~ Peixoto y dn. Gama, deia por ele pronto libre al Gobierno del Bra."'il para entrar l'll yfa-e; más ~renru;, y da. ocmsiún ií que l•I país aplique Sll!'. fuerzns ú má1l noble:- y digna,; empre~a!-ó que la ingrata de dmnl'ñar n•bcldes y sofocar pronuncinm.iento~, ó Yt'DC('r n•:-i:-tl'ncia!-\ en d seno mi~mo de la. n•pre:;entación nacional. Lo~ di~itltnh.':--, no tienen corifoo:-; pero al enternulos, ¿1-.e lmlmín ~epultn<lotambién las bandera..'- que trt.•molaban'! ¿no brotar.in nue-vos caudillos tll~ en medio de la anarquía, como brotan gérme1W!-ó en cuil.~i gt.•neraci6n e!lpont:1.nen de l'n medio de h\ podredumbre? La revolución SC'paratista ele Cuba, parece que cobra nuevo!'= bríos; cada vez que el General )fartfnez Carnpofl obtil'ne un triunfo, que anuncian ú !'=On de trompeta los periódicoa de la Penínsl1la, los insurrectos, fuert~ Y sublimes como Anteo, cobran nuevo yigÓr y responden al canto de victoria de los soldado8 C8pañolei::, con el grito ele )Iedea: uYo me ba.sto 1í mí mi1mm,n que es el grito de la soi'i:1d.a patria cubana. El <.iubermtdor y Capittí.n general de la Perla Antillana, comunicando de contínuo noticias <le \'ictori,i..., alcanzada." sobre loi; rebeldes y nuevaf.l de ventajns obtenidas en el .Cüllipú de lo:- cubano:-: de la E.-;trella !'1-0litaria, ya. somcti<los nlgunor,:i por la fuerza de laí, arrna!l, ya contrito¡:: y arrepentidos por la fuerza de h\ convicción, y pidiendo sin cesar refuerzry... y elementos nuevos pr1.ra combatir, se nqs antoja al jugador aquel del cuento, que em·iaba á su ca."a. repetidos recados ti su espos diciendo: mu:foc.lamc dinero porque esit-0v an::mdo mucho . ll EÍlo s que la chispa ha estallado en incendio, a rebelión se generaliza, el de~contento cu lde por todas las provincias, y aun las que hnsta aquí ap< ecfan libre-; del contagio, dejaban ver OF1tensiblement sus simpatías por la causa de In insurrección. )Iáxim G6mez ha podido atravesar el campo enemigo sin ser a na:, molestado hasta irá reunirse con sus par~ ciales en Cnmagüey, teatro de la.,;; hazañns de los voluntarios Ya.raen la pl.Sada. revolución; Antonio )laceo, á. la ca eza de cinco mil hombrea bien armados y equipados, \,gún comunica en menflaje especial el Jierald de Nueva. Y\rk, se dispone á. activar la campaña, dejar en lo ~ibl~plnn de guerrillas y embo~cadtlS, y atacar de frente al n errido ejército espafiol; el coronel Liíl.eiro, se leyanta la pa de los ses~, cuando ye que su batallón de voluntario o abandona al grito de u¡VivaCuba libre!n \ prefiere la erte del militar honrado á las obscurida- -=="' I ,Jvuo 14 , 1895. -- - -= • '"EI~ i.\rU::Xl)O" ~P.)l,\~.UllO ILl'hTRAOO, t' do las Dama s. num. '1,--,. , .\PAR'fAOO • 78 n. )!~:XI(' ~. Esh' peril1tlli•o s.• t,uhll .._ <'ll!o t•n rualquicnÍ pobli r·,~rá Jo,Jo..., IO.i tlomi11Jr"~ f lli' rt>µirte á dom¡ co tlt• porti•, ó dondl' 110 ,~ h~, oUrll! ~ 11 1-'lt Agl' 1te: y por e ~ . fran~ 11 Lus bW,<·rlt'1011e,¡ íontrn·i !I ' j¡ . ¡111t1qu1• romicnc-c,u ('ll ru!tJq~i <¡m~urrtn ]10r trlm..:strcs ordina.rlos a primna ,t,•I trimt'lltrc bC l-Olera q llC'l·na: pues 111 no f'On lllfa.,. t·n u.l roko dt:l pr6ximu ,ranl. JJO?' lo qui• fa lt~ ó ~ lltlllll·lllurá PHJ::C'IO"'"': ~ l 00 (!;! 18 br 3nlio. •** EJ. POUT.\L LL.nl.\DO DE LOS Dll'ER•.\.J>ORE-1 E='- El, F.\RO DE 1!01.TE:-..\C l 1 • rr~.-.. ,ua, ni ~e resuelvo á. borrar <le su glorio!'IO escu<lo el ' PluR Ultm" que gmbara con caracteres indelebles el inmortal Geno\·és. Ha combatido como buena, sacri~_- ,..;', cado en flor ti. E-UR hijos mt1R queridofl., ha mnntenit.lo vivÍ t el fuego sagrado l'U el nltar del patriotismo, y cuando el ~ol de la n•staumcióu nace l'n 8tigunto y auyenta. con RUS rayo:-. á. lo8 buho:- carli8t&l3 y á. las milicias. cantonalt•~, acude, corre, TUl'la á. la remota Antilla y en poco tiempo la revolución, rotJ1 y vencida,· es obligada 1\ firmar la paz del Zanjón. .. Xo :-on por cforto en la actualidad semejantes ú. entonC('S l~ condiciones de la metrópoli; puede muy bien !'=i quiere, aplicar todn.'l sUR energías ,t la consecueiúu de ~u:,; fine:- de pacificación, hoy que stt uombrC' rct-nenacon gloria y agita. i-u bandera triunfante en las remota~ FiJipina.o;: . rn único error que Ei-paña ha podido comt-tcr en In. pn·:-enic contienda, e!l no haber vi!ltO ú no bnber eonfe:-ado la, ext<'nsit'm y rnngnitut.l del levantamiento y acn.~o hnbe creido en :-u Jlidalgía, ql¡e no i,.:erfan los e lonrn; hru-tante ingrnt.o:-; para alzan-(' en ur mas pn"Cii-aml•nte en el monl(>nto en que 1, C◄'>rll'S li,·!-\ brindaban con la autonomía. com patibl1,> con su m,odo ti.e ~n y c:-tructurJ. col nial. PL'ro ei::t• error e!-M ya conocido y p< endt> ú. él ;-e acudid para renw<l.iar l:ill alcai ce y preYe1llr sus re~ulta<loti. L"t8 nuW que amontonara en el extre1 oriente la inti'r\'endfm de> las poten('ias em pea1-1, en d arrt--glo chino-japon61, el vet-0 i pue~t.o por Rui--ia al cumplimit>nt-0 tlel tra do de ~himono:-:eki, pan-ce qm' rnn cond sánd.o!'=e y anuncian con ·víYidos re1an, guoos horribll• tempt-.:tad . El águila bicfpito ya tit>ne entre sus gar como premio ú. FU desint-0re!'=t1<la mediac á favor del Celeste Imperio, un pedazo 1 crMito chino que ha podido arreglar baj garnntfa para t•l pago de la indemniza de gm•rra; ya !-l' apre:'ta á dt.•l:il1lojar con chirrido:- ef-;tritlentes la guarnición jnpo que ocupa h\ península di¡::.putada. de Tong; ya ali~ta 1mi; regimiento¡::. y em a sus cationes hacia la frontera de )Iandch parn hacer prevalecer sus con!-ejos por dio de la. violencia, i,i algo re~h,ten y r a• man loi- súbdito:- dcl )Iikado; ya ~e> de· ir e;-e sordo rumor subterrAneo que pr<'Ce y anuncia las convuhüones internacionale A.lglln diplomático, que i::e cree bil•n · mado en loo !lecrcto:1 de loe gabinctt..~ ¡>eo!'=, !:lC ha ayenturndo á. lanzar la e: ele que exi.,.:te una alianza !-ecreta. enh g~terra y el Imperio tlcl !¼l naciente, el CMO de un rompimiento con el aut a mo!'=covita. Podrá exi..~tir, e:-e pacto; m aomo Rui-:ia no C!-ti'i ai~la1fa v ad<'má~ ele st rza colo!!al cuenta con lll. Cooperación m y ncMo material de Francia y Alemania, ría de ver una conflagración europea-a¡;,.híti en que e¡.,.tuvieran ·del mi.amo lado y uni por la. fuerza. de los acontecimiento~ las dero:--a.<, rivales de las orilla del Rhin ría curioso ver que el trabajoso equilibri ropeo, ,í tanta costa conf-ervado y so!it.en · con tanto 8...'l.Crificio de lo!l pueblos, ~e ro iera en un momento y porcansaR tan remo que ni al m(LS pt>t1Spicnz calculador le hu :i. sido po:;iblc ~~11alar. l11tf11s Q:~ihrrittlcs. (!;frcrionr5 Prrnibrnriolrs. :Oonqnrtr µnlítiro rn p urb!o. X. México, Julio 10 de 1Sfl5. },'ARO DE HOLTEX.\l'. tos brnzos para sofocar la lucha separafoita. La gloriosa Rc\·oluci(m de Septiembre acababa de dC'rriba.r el trono de Isabel II; h\S faccionc-s agitadas no encontniban la fórmula de suR a."piracioneR, un príncipe de secular grandeza se cii1.6 en sm~ augu!-tas sit.•ne:,;; la corona de Re-enredo, rey-caballero, antci-. que monarca impenmt.e, !1-e retiró~de la e;-;ce11a política, cuando notó que la opinión le era:contraria, y nació la rPpública, envuelta en re!:!plandon•s de utopía y f.iueños de jacobinDFI, la TI:'pública, combatida. á muerte por los cantonales y dc:-garrada de modo iroplacabe por las falangl~ del Carli:-roo .......... y en medio de t.odn. ésta d~hecha tormenta, en medio de eRta lucha que agota sus fuerzas y de:-angra y enpobrece al pafs, y hace vacilará los más fuertes, España, la augusta matrona, In madre d8 cien pueblos libres, ni se deja arrebatar su pre- 1,,¡ . "' 0111u,·rnario br l¡oq. _J::J dt• .Tulio no l'" . . b . uln acontl'<'11111t.·nto: <·~ nu·1 '-'~ r11t·1 l'" r ¡ · · 1111 nou1hrt• glorio:-o l'll ¡. ¡ .. • .: . u·rown~ qul' ti('lll'll H<:'~·olut'iún Frant'l•~a. ,l ll!-loi rn dt• la humauid.:td: la El pm·hlo t<t'o1110 un t'ldimt 11 . 1 nanu•ntl• rt'"t'',-j'I <".. lj·•Olll('!-ll<':-ul ~._ .. , ,•¡I l'!-:IO<.:•t\ ¡· T.1 C]lll' n•1>t•1111•1 <l yugt> dl'I hamhn· , • r ·' 1 ' t.» l ll'C u1nt·, ro1n¡x.• 1.¡ 1111 • . y 1ll'otH la 'lllllfrr ,,·t)(' .. ~ll"' l'lltr:111·1 · · t r.:tg1co · · • ~ Colllo 1111 bmtre Cmup1,~iciún '-i11:·i·ll ,. 1111 "' 1 · 1P1f!ll!ánra, l'~l' pt•ríodn de dt"c. · 1 · • · -. · 1lll' 1o~ 1•r111ent º·"'. rn1,i!'itlu:1t1eo~ 01:11 u a :-uperfü:ie y :-e d.. ·l _ ~u. JHOrtíÍl•ro. l,"lllfc H'II ~ 11 \'apor c:aligino~o y La nll·ada ~0111Lr:a :n-a11z·l • m~ra la P!'iIHt'r.1 p,ír:rin:t e1{' b¡rn1,1chal lulo C"on i::u c:•pnnu\ cac1(m Hocial. .-\. unaºtirun'• ", ~nto .' (' l'@ta gn111 rl•\·indinuc\·~1 "ºbt'nrno, (•xcitudou-. t.. ;;~li~tu.uye otra tmrnfa y t•I E-aintJl! y foroz l'li SuH insfint1l n~urit•Jlto, ,.;e tmmifü•sta cnn Conn1l~i,m(•,.; .de f. · <l _o:<, ('f-ord('nadu v caótic: 11 (•pi!t>pl'!ía tl•rribl~•. u:ra t•,.,encadennd.a. y t-~P<l!-lllOS <lÜ . El pueblo, e:-1• gigante de . be· . C'It:ntt.• como el hfroe d1• un/k,\. za lunun~:--a y tl'~plandt•prrnH•111 n.·z, dei-provi~to de i-lll. lll~H!cn, apm·l•ce JX)r ~e,su Ullrt.>1)!11 lmuinu:-a: ha ~t P¡' ~ h3: tumca y <ll•~rojado mador lt- tenía encadenado . o rn• lt!rr?~ yn qmt el docon dt•ll'itc en Jo:-;'lalpit· t'.) su garm ~m1ti.Mtra i-c cla\'a 1<Yag:1bun<l•= ,__, ·a an <)'{ IDÚl-'CU1os de la'- \·fctitnº'1 v;,,, ... ~ rrapa,1º"' t 1t h ' ....,, n mayor pa1te armado~ comO' .~~ ºl:id<•ca."1. dcsn11do~,11 8ª \ ,lJe~, e ••fisonomía tt..'('Hton•l' ,a,•rw dt· -Fotografías por todos los proeedimientos modernkEspecialidad para niños, $•gunaa ao $an 'Francisco núm. 4-••11l}óitico. .ieomtd1111·,.111· t'.~,~d ¡ �• 8 EL MUNDO. IMPORTANTE. CONTESTAOION A UN SUSCRITOR. .Cste párrafo toma lugar do preferencia, ¡JOrque cleRea_aos que sea lerdo por el mayor mlmero e e suf:critores; acaso la cont<'Staci5n sea !)ara muchos, aunque no lo dese:uno:s. Mur lac,'mica eR la Cf;quela tJu(' Re noo remit_ió, v dice a.sí: Jillw 6.-.J('a/)o rle reeibir L,\ Ju;~TR.-\CIO~ FR.\XC'E~.-\, 1/ ~'eO r_¡w: EL .:'\Ir.•rno cnni? d-e ofli todon lr,x grof,mlos i'l',f,,,·n11is al cmw.l r/1• Kiel. i,:ilo le faltó agregar: 11(1.~i, yo fC1mbi(1¿ lta.gn periJdh-011.), ¡Y pensar que se trata de un P:nF-critor de 1m1y buena educación, y que tic~ne motirnH para ~C'r ilt1f-1trad1)L. .... Hecordadn nuesiroi- lectore~ que El, ;\fr~no if'f-1 di.J ú cónocer hn:.it~l con lujo tle dda.lles las obr,1:,; <ld canal de Kiel 1 el :Jl <le Junio, fe-cha. pn que no hab:a llegado ,t )léxico el número r¡ue La ll11Rltor-iiin dr•did ,í dü.:ha.-i ohra!-; por com,iguiente, no:,; adelant.amo~ ocho dím; al peri'itlico citado, y, p,\111 )TPXico, fuimo:;;i; ln.-Ís oportuno:->.· Xo pudimos, plWf.i, h:\lx•r copiado del pPriJ1.hco franc-'·!7-l, no <Jbstante que h\s ilttstntcinnc~ result:n·on exact.u11ent,e h\s mi,.;ma:-;, y ('Hto quedn·r.í explic:t<lo despwí!-1¡ á~í es que la obserrnciún del su:-.critúr r,;ignific<i nacht m.l~ el def.iprecio que tie1ic~ pam lo que ~e produce f:u pa:s, aunque, siquiera. por c.:H,uali<lad, tenga algún merito. Pero no e:; r:,;o lo m.l:-. important.e para no~ntros, sino que pn<ln ha.her rct'lnltado cierto Pi cargo, aunque injusto, porque es . YPrdad que copiamos. :-iemvr,? la l"rcti,'in extranjera. y no nos explicamos cómo hay I)C'rsvmL'3 á quienes se les pueda ocurrir que debiéramoR soi-tener artistas en Alemania, el Congo, el Japón, etc., cuando esto no lo hacen t-odavía ni los primero:-: peri6dico:,i del mundo. Afortunadamente tenemos ht prueba de nuestro aserto al alcance de t-odos, y con especialidad del su~critor ~ue recibió Lr¡. Il11Mmci611 J,~·mwP.~u. Los grabados de K1el los publicó originales un periúdico de Berlín / como El .lfond"¡ periódico mexicano, publicó originale"' los de las Obras de Ue~ngüe); al mi:-mo tiempo que aquel peri!ldico se dil'igió para Francia, :-:alió t-ambién \lara ~léxico 1 y de él copiaron Lr, ltuxtrru·i'.611 que eie publica en Par:s, y El Jfuudo que Re publica en esta, ciudad. Sí, señor suscritor, el semanario que para muchos es el primero del globo, La Iht.~tmci6n, cometió la to11luia de copiar exacütménte lo mismo que nosotros, no olli'tante que ParíR está ú pócas hor:L.::; Ue Alemania, y que es un semanario que pudo habl. r enviado artistas, pue.s tiene de utilidadades trescientos mil francos al año, y cuenlia con cincuenta mil suscritores. En esta redac('.ión se reciben de ouarent-a á cincuenta periódico~ ilu¡..:traclos, europeos y americanos, y ele ellos /Je haee la 11ehcci6n ¡1ara la parte extranjera <le nuest-ro semanario; como lo iacen tod ):, los periódicos del globo, y por e~o vemos que COi1stantemente están copiando los grabados de El ~llu,1do que ic-:e refieren á. México, las pubJicaciones de los Estados rnid,~. A cuánt~ pere-onas ilustradas parecerán ocio~as estas explicacione!'!,. pero debe11 perdonamos: hay tanta.-:; otras que las nece~1tan, ...... ........................................... ..... . Algunas .contestaciom.'s lfüÍR tenemos que dar, semejantes ,l t'i'ita; per-o las dejamos para despué:;, porque nos causa tanta pena convencernos de que aun no es adecuado el medio en que vi vimos, par-d. s~tenerse un semanario ilustrado de la índole del nueRtro, que preferimo-; forjarnos ilusiones <le adelanto, siquiera mientr:is ht ya dinero para. sostener la empresa. en / -~- ,.irhttrl füttbt,. ses'bici1;ron U!' ~an acopio de aqucllos ...... pero ¡oh decepción! el Príncipe por olvido llevó s()mbrero de seda negro, y al día siguiente los sombreros blancos no valían en Londres dos peniqut_s. •*• Parece que la moda que se aclimata ya en el gran mun·do es la de que las damas uo lle\·en joyas s·ino simplemente flores. · ' Las rosas esttí.n ,í la orden del dia; ya no sólo son los robeR .fleiux de que hemos httblado¡ los mismos salones pari~ienses son adornados con flores desde las mesas hasta los cort.inajes. En lM soberbias bodas de la princesa Dorot.hée Radazwill y el Cvndc Oppe~dorff á las que asistió la [,liJe _iJ_e la nrb=tocraria, los salone~ estaban engalanados con tal prof nJ::i.'m J.e flore¡;: que parece, dicen lo~ ChNJ11ir¡1¡p11 europeos, que to<los lo~ jardines en plena primaycra habían sido puesto::; á cont.ribución. Otro tanto ha !-iuceclido en el grmln, part!I mganizado por laopnlenta.~Ime. Hickson Field en su palacio de la yla )!ernlana. .A París ~e hacc-n llC\'::tr lns damas, rosas exóticas, que pronto adquirir.ín el precio de las joyas. ~ La últ.ima palabra: i \·i,ijar con flores! Al partir de En p:ira P,trís la Princesa Elena y el Duque D'Aoi:,t..1 1 llam6 viwune-nte la atenciün que el coche wagón estaba interiormt>nte casi tapizado de guirnaldas y bouquets. 14, 1895. q_ue interpreta, hay en su manera de tocar algo suy~ particular, excepcional, el temperamento que caracteriza al artista. · "El Mu.rmullo en los Bosq_ue7" dE:l ~ran Liszt, [uá eje-. cutado brillantemente y el publico pulió la repetec1ón con calurosos aplausos. "La fantasía lmpromtu" de Chopfn, fué discutida. entre los conocedores respecto de la interpretación y creo queJos que no encontraron e1,1 ellaloquede-se~~an no han tenido en cuenta. la escuela a que p:irtenece F 1ckéncher, y sobre todo que nadie ha dicho la última palabra:. acerca Üe Chopín, ni nadie sabe al interpretarlo hasta donde se puede Uegar. :En la sala conciertos del Conservatorio, se puede ir á vivificar el espíritu, escuchando buena orísica., parece que pasn sobre nuest.ra frente un s·)plo de primavera, un hálito de selv,t virgen y swtimos un deslumbr~miento, un vértigo, com, Bi su arom:.i, enetv1tnte y exquisito, penetmra todo nuestro sér; se podría exclmn!!r p'.l-rodiando al cantor seYillano: i,¿Qué sucede? es el genio qne pas'.t. n Qué deliciosos arrullos en Chopin 1 qu? mplanc fücn. dulzura en Schumann, qué po¿tica itL.::;pir,tci-.)n en Schubert~ . qué solemnidades apocalfpticas en Wagner! <•Yó creo que la:-1 notas tienen colores,) hay en esas creaciones mu.<:ic,1les puerta.e; de sol cleslumbradorll:-, noches de luna en que el azul y el plat,a son la~ notas dominantes, albas espléndiths 1 aurora.e; t:Rmie:.:: r explendore:, aureos. Viajad en el p.1ís, perla d~I e1Lc;uefio, \'ivid un momento ht vida embriagadora.de la armonia. Juuo 14, 1895. EVMTT'NDO. 1 9 t 1 ÜOXDE ÜLAFF. •*• Entre otra.':!· exentrecidades de los poderosos del dinero, figuran los altos precio:: que p¡'fgan por sus caprichos. El Duque de "'ei:tminster acaba de compnw en treinta mil libras esterlina.':!, el Caballo Orm?ude. Y por un gran perro raza San Bernardo que últimamente se exhibió en una experiencia canina en "'asbington, se ha pagado laexhcirbit.antesuma de treinta y cinco mil pe¡;os. El dia. de la Yen ta más ele diez mil p8rsonas han pasado la mano sobre el <lorso de la bestia afortunada que, si11 duda, ser,í. tratada por su duetto á cuerpo de rey. •*• La }~xposición en el Rd6n de los C.11npos EHseos abier ta por el Presi<lent-e de la Repáblica Francesa, 11eva á. aquel r-:itio al Cuerpo diplom.itico y á laaltasociedJ.dque encuentra un pretext-o para lucir fas futilidades de la moda. Hoy han estado en primera línea los trajes u8evilla11 de paño amazona verde ingles, con chaquetilla corta cruzad,t por doble fila de botones de oro y los ((Bahnoral» de paño 1rcucro gris plata.u con largos cuellos Rabens. éiratra, 1J Salonr,. En el teatro Lfrico de l\IiLín se h1. estrenado con un buen éxito extraordinario la ópera de Cellio BenYenuto Cornaro fil::sta á .J.\fá1•ina, Hermosa composición ele! género de la C'aballeria Ru.~ticana. La ópera tiene música delicada Y en ella son notables dos coros que han sido calurosa1ñent,e aplaudido.:; y merecido la repetición. . El argumento es sencillo y dram.itico: el ~lastro Tonio casado con SJ.ra, descubre que esta le es infiel con Cicillo, la. obliga á confesar su falta y después la mata barbaramente con un puñal. El masho Tonio sigue el consejo de Dum:\S: ¡Si tufllujer te es infiel matala! L:i ópera .d bos,•w potto d:cü m1.estro Spinelli ha sido es-t-rrna'l.'1 en el teatro de R1d;1.pasth de una manera. triunfal.. \"eLJH-1cinco veces foé llam'.tclo al palco esc 1 nico el autor en medio de nlltriclo y no interrumpido aplauso y vari:>s trozos ele la obm fueron re9::-tidos ,í. instancias del público y 8pinelli rctcibi J dos v,1ho,rns coronas. Ü\ obra gust-6 e.:;twordin'.l-riamente y ht prensa. organiz'i un sobarbio b.1.nquete par,t ob.sequht-r al :tplaudido m'.l-estro. ,La hum:tnithd e::: \•fctima. de mucha~ ti11infM, unas~im~ puestas por la natumleza, ot.ras por las costumbres y las mús odiosAA por la sociedad. Desde que Eva, hl hérmosa dr111tr1 del paml~o adoptó su corta falda de hoja!'l de parra, de~de e¡::a primera mod!l. bíblica, el sexo débil ha estado éncadenado á los caprichos ndti ó menos exóticos y mús 6 menos e8téticos del traje. La moda en las dam'.IB no ha adelantado tanto como era. de esper,u"S~; lm- tmje-:- ele hoy han sido 1~ de antaiio; parece que Ci)U elh sucede lo que dicé Campoa.mor,. del ar*** ~ te: que es una colim. á la que se Rub.e por un lado y Ae ¡,Por qué si en ::\{§xico gn~ta tant,o la nrísicit, las S'.l.las baja. por el otro pa.ra vvker á empc.>zar. ~ólo recibe ligc- de concierto est.íu cal"i desierta<\· cuandr) hay audición'? rf8ima.o, alten1ciones, muchas veces hijas del de:;cuido dr /~er.í. por e:-t.o por lo cu:11 dice un amigomlo'? "El criterio los enc;trga.dos ele decir la última palabra á. e~t reí'lpe::to; artí!-=-tico en )[~xico es c,')1110 su 'tempzmtura: hace frío, <.Í. lo~ cinco minuto.-: h:1c e un. calor sofoc:1nte, despu~s llueve, :v no se crea que esas sacerdotizas de la moda peitenece-n luegú i,opla un hume.in y á la media horiL todos estamos á fa aristocracia, ,í la sociedad <<blanc::tu que llauian, sino locos.)) al dani 1111Jmli·. En París y en tom.lre!< ~on la:- actrices y LD cierto es que el i:::eo-undo concierto de los Señores lM Corottel! las que imponen la moda. A.IH dond.e los jfo. Antón Schott y Art.hur Fickénscher estu,·o poco concu di.~tos no tienen en los grandes :-:a.Iones de !-llS almacenes rrido y i<IB familia~ que asistieron casi todas pertenecen á mancq_uic~, ~ino mujeres nds (¡ menos bellas, j,)yenes ::i la colonia alemana. ..iquí Jo~ conciertos no prosperan; el público es tawlista quienes se pag,t por v<..•.stir las loildtex era nece1m.rio qne por excelencia. lanzaran lÍ la vía públicn las numwtí::-i eligiendo especialEl Sefi.or 8chott, como ya he dicho posee una exc:elente mente la temperada de.carreras en que acude á los Hi- y notable escuela, frasea Con preci;:ión\ emite h1s notas pódrnmos 1ft sociedad dorada, y esos lujoso::: trajes llcnoa con facilidad y s1ibe ligar con naturaLic aU y delicadeza.. Hu yoz ele pronto no gusta por el timbre, quiz1í porque de las est>ntricidade!fde la moda1 i:.on regalados ii las acno e~tamos acostumbrados á. oír cantantes de eRcuelaaletrices nd.s n.p!audidas y 1l las ((entretenidaso de la molla. mana, 1m~stros ofdos se han habitu;tdo ,I. la.'- \:oces degoEntre los caballeros, en Londres, el que lfa el tono del ln, ii las dulzuras acarameladas y ,t .la lmu/1•1·1a falsa del día. es el Príncipe de Gaks, cuyas distracciones han daU.o bel tanto. En el cuento del Graal ele uLohengrim obtn\'O Schott vida ,11111s de un.a moda como cuando, precípitaclameme un triunfo. al ir á. una. reunión tomó guantes ele di \·erso color. Fickíncher, no es gran pianista; pero toca con amore, Y ú. propósito: en esta últi111a temporada de ca.rreras., es·delicado. la frase musical sale de sus manos, brill¡mte se esperaba que el heredero de la corona de Inglaterra y clara, du1ce con la dulzura artística del que sabe sentir. lleva.ria sombrero alto blanco)' los sombrererrn~ londonen- Se conoce que el pianista de Munich, funde el alma en lo - JULIO --EL MUNDO"" LO QUE LE DEBE A PUEBLA. Este es el primer. número de mtestro periódico que se imprime en México, después de haber trabajado diez mese;, en la capital cte·Puebla, iL donde tm,imos que. comenzar por eircustancias especiales. Nunca. nos arrepentimos de haber escogido aq_uella lindisima ciuclivi para; emprencler nuestra dificil labo r; fllimos compremlidos, y con cariñosa. solicitud a.yudados, como en ninguna otra parte lo hubieramos sido, por la soeied,t-d entera,~· por el gobierno. Nuestros amigo;, de all á, que por fortuna han llegado á sir nuuBrosos, no tuvieron para El .1.lfundo más que frases de aliento, y como mejor estímulo, Yimos desde e l primer mes lt~vantarse una fuerte suscrición que conser,amos todavfa 1 y que nos aseg ura. que no ha,v persona ilustrada e-n aquella cíudal que no nos haga rl favor de recibir nuestro periódi co. Gradas, muchas gracias; pr~c.urarémos correspon der 'á tantos f<t\"'Ores, ocup:'1.ndonos siempre y de preferencia en dar ú. conocer cuánto vale y qué gran p1·esente y 111ejor porvenir tiene ese Estado. En.cuanto al Gobierno, har que decir tola la verdad: el Sr. General l\la.rtÍIH:'z 1 sin m4.s interés que el del adelanto ele su Escuela de Arte~, y el de que fuera Puebla la ciudatl en que se fondara la primera publicación ilustrada del pais, aceptó sin Yacilar la idea de montar en <liéhO establecimiento un taller de fotog rabado que costó 21700 pesos, á condición de que los trabaja fores de El J.l-fundo ens~ñarau á los alumnos, para aumentar un nuevo taller de ensefianza á los: ma.gnificos que tiene el estable.cimiento. En cuanto á la imprenta, l9-bo poco que arreo-lar, pues est:i. reconocido que una de las iuejores, Ó tal vez la mejor de la Reptiblica, e:; la que tiene Puebla.; Esto se debe/¼- que e.l gobierno no omite ga1;to para ese taller, á que el Director, Coronel Aten ógenes Carrac;co 1 cledicrt- tocla su vLia á la E:,cuela 1 y á que el Sr. Manuel Camponrn.ne,g, .es uno de los m:is h{ibiles tipógrafos que h ~mos conocido Para que se forme idea.de todo lo que se alcanzó en Puebla, bac;tB decir qur, para la nueva insta.laci0 n de El llfun,J,o en ~Iéxico 1 se hnn ga'ita1o en el taller de foto_grnba.los !::il:2,000;? en la maquinaria de prensas, $1:'>,00J. Mucho se hizo allá, sin que naia foera. ad hoc par': esta cla.s~ de trabitjos, r en c~o principalmente eon.s1ste el ment?¡ pero lo que falto ele especial en la,; oficma-;, se supho con la buena voluntad \" el talento de aquellos trabajarlores. ~ Al 1.lfnndo se. le abrió su cuenta cor.riente en la cn ntabili.~lal del .estRble.cimiento, r lia estado pagando sus traba¡os, corno cualquiera otro del pú.lJlfoo. Lo que n.o pagará nunca, es la preferencia ,v distin.ción_ queHiempre obtuvo, y de la que es una mnestra la im·aria.blc oportunidad con que .se ha publica Jo.' Creemos sinceramente, aparte ctt~ nuestros intereses, que. el Sr .. 9"eneral ~far~i.n~z no hizo mal en proteger la fundacion rle un periotlico que fracas~rá ó nó uaclie lo sabe; pero que siempre significa un esf1~erzo loable.. . Cree~1~os tamb.ién que si en su programa de admimstrac10n estuviera subYenir periódicos (bien sabidn e.s que no subvenciona á ninguno, r que hasta es crí· t1cado por eso ), El Jlunrlo ha.bría alcanzado alero db la Tesoreria, pero ni el crobiemo i<:" <lió nada ~i nosotros le pt~?i~nos nunc~. Y no porque crean;os yergonzoso rec~b~r una subvenció111 pues son co noci das nuestras opm10nes sobre este particular, sino porque en nuestro programa está, hacer hasta el último esfuerzo por vivir del pú.blico, ó fracasar. Reciba el Sr. Gobernador de Puebla nuestras más sinceras frases da agradecimiento qu~ nos complace. mos en hacer ptiblico, ' ''1 •• tl :o ~ ::s 2 f,l.. ti. ¡:: ..:;¡ o 2 ~ OI ~ • <> ... ...... f e " OI • <> ::s <>, •...;; "~ • ~ OI .e T'{j ... o .:; .• ~ • (l/ ~ e -•• /, ,J 't 1 • t • - " ' . . ;,,.,• ..e·< ;; _i i. ;... ~ �Juuo 14, 1895. 10 EL MUNDO. ,X !1tmt9 Qfañtba. (*l JULIO ser Jl1AN DE DIOS PEZA, * En est;a C'Omposiclón fl.U autor explka por qué habla dejado de )IOblicar !lUJJ "Cantos del Hogar;" pero e.u opinión suya, es ttei:o-po ya. ae qne 11pa.rezca la. ~unda ~rle de esas preci01'8..-. composlc1ones y 11t6ximamente comenzaremos(~ publicar1ns en EL Mu:sno. 11 PROCEDIMIENTO-SENCILLO 14, 1895. PARA QUEDAR EN RIDICULO LAS REFORMAS DJ<: Cnando al instante de partir le diste Un beso á tu papi con gran tristeza, ¿,Qué te traigo'!-te dijo, y le pediste Con infantil candor versos de Pez a. ¡Oh, Fanny! ¿quieres vt-rsos de mi lira? Aunque ya está empolvada é insonora, La pulso J>ara tí, porque m.e inspira Saber qne tengo un ,íngel por lectora. Un ángel de siete años que recrea Rus horas consagrado á la lectura, Es un sér celestutl, una ¡>resea Que rnle un Potosí por o que augura. ¿Cúmo puedes, robru1do tus iuatanteá Al juego alegre y á la charla loca, Endulzar nus amargos consonantes Con el almíbar rojo de in boca'? C"m lectoras así, no me acobarda. Dar libre curso al estro que me agita, Que no ha rle huír el ángel de tu guarda. A los nombres ele Juau y l\fargarlta. Cuando en la noche, snellos tus cabellos Y por 1."l beso maternal callada Piües á Dios por tí, pide J?Or ellos. ¡Yo sé que tu oración sern escuchada.! Pero vamm¡ ;í. cuentas: ¿,por qué ansías Yen-o:-: de mí laúd, lectora hermosa? ¿Qué encuentra~ en mi¡,; pobre,:; poesías'? ¡Xunca el ca1-do ruíu gustó á. la rosa! Y cardos son mis vC'rsos, ¿no imaginas Que su amargo sabor turba la calma? Los hago con la hiel de las espinas 1...-lue el infortunio me clavó en el alma. El libro que has tenido entre tus manos 1 Es la f'.encilla historia de tres niñoR Que forman los tres ángeles hermauos Que embellecen mi hogar con 1-'llS cariños. Y es natural que tú, no satis!echa Con e¡,:a historia que leíste un día, Preguntes cómo vi\'en ~í. E'sta fecha )li Juan y mi )fargot y mi )~aría. Lo:-; "Cantos del Hogar" fueron escritos Aspirantlo el aroma y la fragancia De esos nardos :;:agrados y exqui5óitos Que pueblan lo~ jardines de la üúancia. C'ada pnlabra 1 cada ¡:>ensamiento, Cada acción de mis hiJoi:: adorado~, Es para mi pluma nn argl?mento; Por eso están con lágrimas regados. Hoy no puedo escribir con frases huecas XncYOS versos <le hechizos infantiles; Los héroes de ''Fusiles v )luiiecas" Ya no bu¡;can muñecas 'ni fusilet,:. Esos tre:-; niños que en mis cantos suenan, Ya no son Corno en e.Jlos aparecen, Que t'll estas horas que la y ida llenan Los bombre::i pa::;an y los niños crecen. )lis héroes tocan el dintel soñado Que alumbra el sol de la razón !:'ensata; )fargot dejó á Bebé desbarataclo Y Juan dejó el fu1!il de hoja de lata. )Iargot no sueña con su infante egregio Y ~11 lado de su hermana, de :\latía, Vfre <.•n paz estudiando en el colegio Para salir de profesom un cUa. Y Juan, el dulce imán de mi cariño, Aun vive deslumbrado, no te a:-:;ombn:.•, Entre el vago crepúsculo del niño Y el rojo fuego del alQor drl hombre. Y:i toJ.o en serio y en. verdad lo toma, Comienza á hablar francé:,-1, y de> nquf augura Que a!'lf corno 1-'C charla en otro idioma. 1-\e Yi-Ye l'll otra edad con m.ís \·entura. Lo~ lrcB son mi t.eF.oro; son el lazo Q~ UH.' liga á e~t,e mundo en que he sufrido; J. ~mt Yt::'Z me lleY<lr:Ín del brazo Yiéndome ,iejo1 l'nfemto y a.batido. J)isculpar,ín entonces mis enojos, Comprendertln mi arnor1 mi afán, 1ni empeño, Y con pusión me cerrarán los ojos Para que duerma bien mi último 1:=uefio. Pcro,9i10 te entristezca ......... l'~ tan escasa -,L9 luz de mi n:•nt,l1ra, Fanny bella, Que ante mis ojos tan '.iolenta p.!~a, Como en el claro azul la ernmte estrella. Y o á nada aspiro j basta {t mi deseo La paz que me falto d~de temprano, :Xi anhelo gloria, ni en la gloria creo ¡Pues ya conozco el coraz{m humano! Pero sufriendo como yo he sufrido, Luchando f'iempre como vo he luchado, ne llú tener ckrecho á. querido Se t iene ú ser, al me_nos, re!5petado. Ya no busco los lauros d(,¡' la. $1oria, :Xi me engañan sus fahio~ regoc1jos; Quiero legar por única memoria Los versos inspirados por mis hijos. EL MUNDO. "E L M U N DO." Seguramente que nuestros lectores notarán notable mejora ya en este nU.mero, no obstante que no puede decirJSe todavía que la nueva maquinaria. esté al corriente. Todo lo desconocido acarrea dificulta.eles que es dificil vencer al mom.ento, sin embargo, teneiuos el gusto de comeuzn.r á cumplir nuestros ofrecimientos, r mejoraremos la publicación constantt::mc>.nte1 hasta que se nos A.cabe el dine:r9. Por ho,v-, solo nos queda hacer algunas c>xplicaciones1 referentes á la nurva organización que- wnemo,r;: la Rerú;ta Extranjera, sera interesante selección de los acontecimientos principales del globo, sin ofrece1· por esto que temhemos dibujantes C'n )la.clagascar ó China (véase nuestra contestaeión á un suscritor en la piigina 8)¡ c•l texto prineipal de esa sección sen\. cou opiniones :~ críticas fundadas, _de la recla'cciún, para los principales aeontecimientos políticos. Las .1._\'ofa.<;·editm'iales que afortunadamc•nte han llamado tanto la atención ele nuestros sustritores, serán int.pira<las i;iempre con el mi~mo criterio, y escritas con toda honTadC'z, persiguiendo la vcrdacl p9r dura. que resulte. La litrratura ocupará, como dt•scle este número, toda nuestra at_ención, pues entendrmo.:> que>: uno de los mejores alicientes Que pocl<>,nos presentar, es el CQncur:,;o de los mejores Jitnatos de .i\Iéxil'o. Y como rrsultaría demasiado serio el prrióclico con solo Jo anterior, puhlicarémos en casi tod'os los números, secciones de caricatun-ts, modas, noticia~, ciencias, curiosidades, etc .. etc., todo do la mayor oportunidad posible, é ilustrado con grnbaclos que tienen ya cierto grado de prrfección. Ell cuanto á las pág-inai, de novelas, rl;'partimos hoy tres pliegos por cumplir con nuestro prim.er ofrecimiento; pero francamente de,l'iaramos que nos nt á ser imposible repartir más de dos, porque es tan delicada la impresión de los g-raba'dos, que no obstai1te que nos trabajan trf'..S prem;a:; mecánicas, aprna.:. clan á vasto para concluir oportunamente. Lueµ;o que aumentemos la instalación, -y esto cl.<'prnde del pliblico, ofreceremos y cumpliremos mucho mil!:> . P,u·a concluir, han•mos constar qut' no se co~e el periódico como antes, porque una gran irn1~·oria de ousnitorcs nos ha pedido que clej('mos los pliegos sin punladas que después los rompen;~, más ahora, que, c01ho ::¡e verá, lut~' que dividir el cuaderno cu tre.s partes para formar tre:-; tomos. RESU::\--1:E:::S- DE LOS ACOXTECDIIENTOS DE LA SE)IANA. El Señor )IinLtj:ro de )Iéxieo en ,vashirnrton, rl'miti6 it varios periódicos un comunicado en el cua1 se propone rectificar la especie de que él presentó al Secretario de Estado de los Estados rnidos, un proy('Cto dé arreglo con Guatemala su,'{tcmcirtlmnlfe ig11al nl que p1·op1130 dicho funcionario rn.nom 1irf' drl Jli11i.~l;·o (htaleuwllft•o. El Sr. · Romero, para demostmr que los . dos proyectos no :-::011 i1:,ruales, alega en re¡:¡umen que el del honor,tble Gresham (6 sea el de (hrn.temala) sometía ii un arbitraje Jo. ~at,isiacción que se diera :l )léxico, y el suyo no In sómetfa.; pues, conforme n él desde luego se daría una satisfacción condicional, y la definitiva cuando quednse 1werigumlo que lo:; terrenos invadidos por Guatemala, no le pertenecían. Como el Rr. Secretario de Relaciones elijo, en una contestación que dió {~ hi Legación Americana, que los dos proyecto~ eran imstancialmente idénticos; al Diario 0,/i(•ial; le ha parecido indispensable demoRtrar que esta i1serción et,: ele todo punto exacta. y la hace en su número corresPondiente al S del actual. El sábado 6 del prci;:ente, un :1.Contecimiento inesperado sembró la alarma entre los habitantrs de la Yilla. de tiuadalu??; en h 1mul.ana de ('SC din, una nutrida granizada cubrió por completo las cimas ele los monteti de loR Remedio!:.- Por la tarde em\>ezó el ücshielo; el r.ío de los Rcmedim; engrosó su c..tuda y rompiendo por fin su:; bordes iunundó los campos. Corrfa Ju poclero:::a linfa al'rollaudo obstáculos con rapidez inauclita; no la cletenfa.n ni los más gruesos troncos ni los más reeiBtentes <liqucs. .Armncó de míz magueyes y árboles. y siguió su curso causando cstrngm:. Lm; corrientes alcanzaron la confluencia entre los ríos Remedios y Tlalnepantln. v el comienzo del canal de derfración, slguiendo el viej0 cauce que atraxiesa la población. Xo ob~tante que en el barrio de San Lorenzo, se di6 con prontitud á reforzar un dique deslaYado, e agua saltó por algunos puntos, reYentó las-techumbres de tales y cuales puentes y, en algunos sitios la inundación llegó ,{alarmante altura; en la pJazaa.lcanz6 media vara; tres cuartas frente A la Colegiata, é hizo una da fluYial d~ cada calle adyacente. · Pachuca, la rica capital del Estado de Hidalgo, sufrió como la Villa y el mismo dia que eata última población, los efectos de una torrencial tormenta, que probablemente abarcó inmenso radio. Poco después de la 1 p. m. del dia indicado, se desató sobre los altos montes cercanos, acompañada de amedrentadores truenos y vivo relampagueo, una tempestad formidable que se prolongó por espacio de cuarenta mi- yroce- nutos. El punto á que con especialidad convergió la lluvia fué la parte Oriente de la ciudad. . Con impetu irresistfüle las aguas e~ ~ruesas-corneutes, descendían de las IDontaí'ias1 se prec1p1taban en los planes y arrastraban en su vertiginoso cw-so cuanto les óponía un ·obstáculo. Aun después de haber cesado la tormenta, las agua1:1 continuaron su tarea de destrucción. En Cuesta China, fué arrasada. una casa y la corriente se llevó ú. do:-; niños. N1:estro General¡ el de los cY.entos, amanece un bello dia ele b ue~ humor .v mucho sprit en .'.\fadrid; recihe en su gabmete á Xúr1ez de Arce. v dándole una - 1 de ' D'rn.n · . Palmada en el hoinb 1.o, en iwna confianza coi;¡. el ~p·an P~eta de la gran Villa cor~nada. entabla el s1g-111ente diálogo: ' -Pierde cuidado , G·, t d d . :t, spar, o o que ara arr{'crlado como lo .deseas .... F.se duque de AhnodoYar no ~mdo consegn1.r n~<la ~e Maris<.'al en Mt'xico, porque conoce poco a nns pa1S anos. Yo haré que ¡,;e finne. -Es, Gl'neral, que tus antecesores en esta Leo-ación ll eg~ron hast~ á ped irme el trxto del tratado 1 q~1e me tonit~ el trabaJo de rr(l.aetar, y f'n l\l<~xico no volvie-ron a ocupa rse en él; t•:;to irrita, Gen<:'ral 1 {lrvantán., dose d~ la butaca) el latrocinio que en América nos hacen a los g-énios de España es cada día más desvergouza~o, y el ,deli to de robo rs siempre punible en cualqmera forma que se cometa; y 1 sobre todo ... (dand o una. fue rte palm ada á la mesa en que escribe cucuio.:, ....:~..n-Mini$tro), sobre todo, yo que trabajo un an o e~tero en producir un poema, no quiero perder los vc~nte reales que en l\féxico debiera producirme. .-Calmate, Gaspar; Gasparcillo, te repito mi ofrecimie:nto, Y estoy seguro de que el tratado literario se ~rmará; ;va._sabes que defiendo los intereses espallo}('.s, :, prueba de ello es que los periódicos de aquí lo rec?nocen y mo lo agradecen; ese tratado se firmará, sm duda; pero es preciso. que tengas á tu alcance unas tres ó cuatro condecoraciones de quinta ó sttxta clase, de esas que se dan "á. los personajilI0s de Filipinas para tenerlos adictos al rey, y~las mandamos á la gente menuda de .México para que no alboroten la caballada .... . -Bien, General) confio en tu promesa. Te contaría al~ ora que ayer estuve en el té color de rosa que diú la M:arquesa H.j asistió la Duquesa R. v estuvo ala• l)an do uno ele tus últimos cuentos .. .. (~1 General no puede sostem•rse y se sienta en el sillón que dejó Gaspar); la. Ba.ronesa. X. dijo que eras mu•; simpático· ¡. e d p · , H . on . esa . aseg:ua que no ha conocido General más mteli~ente que tu (_~l. ~.9_1;i,e,1•trl deja caer su cabeza so""IJro ~1 r%-pa-l~~ cl~t sillón); y la Princesa K.·que, sa.bes e~ discreta, cl1JO: que me lo traigan, deseo q ne me r('.cite algo .... ¡Extasis del nu estro General!. . . . · .N o ~ pu do l1ablar mas. .A. reserva de hablar con la exteruiióu debida de la celebración del próximo 18 de Julio, apunta.remos brevemente los preparativos que para tal focha. se hacen. PueRtos ele acuerdo el Comité Patriótico Liberal y las demás sociedades, con respecto á la 1mmifeRtaci6n proyectada, se expidió una c01wocatoria, señahmdo como punto v hora de reunión, la Alameda, á las siete de lamañana ciel día 18. Del Pabellón l\Iorisco del referidopa..,eo, la procesión deberá partil\ dirigiéndose por la .Avenida Ju:irez )firado1· de la Alameda, San And.1-é8,i Ta.cuba y Empe<.Íraclil101 hasta el frente del Palacio ~acion~l; seguirít des1més frente 1í. los Portales de las Flores, Diputación v Mel'f'aderes y tomando en seguid:.1 por lascallesde Platei-os v San Francisco. Fueroñ nombrado:- oradore,~ en representación del Gran (',0mité, para la manifestación del 18 do .Jnlio1 loB Sres. Enrique Alcalá, :i\L.frcos Sanlúcar, Pila-r 1larroquín y Alberto Zayas. El Sr. Lic. D. Antonio Medina y Ormachea ha escrito un follct.0 1 haciendo un estudio sobre la aplica.ción de penas á. los rateros. según los congresos penitenciarios rnterliacionales de Rtokolmo, !{orna y Ran Petershurgo. El autor se pronuncia contra el e~fablecimiento de coloniM de nlteros y opta por el trabajo en los caminos y campos, establecíendb aduares y campamentos, lo cual vendr,.í. á. constituir JJOCO m,ts 6 menos una colonia nómada, con arreglo á determinadas bases. Empieza á hablarse con inf-:istC'ncia, del ferrocarril d.e llua.tu~co á. .Fortín, ai-eguroíndose que es ya un hecho. Podemos indicar las signiente:,, notas referentes almovimiento minero habido en la semana. Circuló el rumor, á medbdos ele la semana. _pa~ada 1 de que ~l dh-idendo de 1a empresa minera, de "Cinco Heñores" ~e aumentaría á 40 pesos; se han hecho algunas operacionefl con el \·alor antedicho. Comenzó el vierne~ ú pagar l.500 y el sábado había muchos compradores, vende<.lores poco~. Las acciones de ''La TrínidacV' subieron en la intlicada semana. á 3:?5 pesos y sufrü. rvn de~pués alguuas bajas, estacionán<loiac por fin en 30,) pesos. Las acciones de "Concepción" de Catorce se bap cotizado muy bajo en estos últimos dfas, á. 310 pesos con reducidos t-0madore~. Sigue teniendo demanda "8an Rafad' de P11chuca 1 rnliendo en la. actualid:td l. 730 pt•sos. Reput.íba:-:;e R:ltisfactorio el estado de h mina de ''Ocmnpo" y f'e han efectuado operaciones ;Í l\lO pesos. · Por último, las aeciones de h compañía ((La Blanca,), siguen en descenH0 1 a:,;í como las de uLa 8ole<l.ad.i) Las de la primera cotízanse ií. $:no, no habiendo tomadores y las de la st•gunda, continúan :í $280. 1 ,-ario~ c11erpc:-i ma..~micos E'!"tablecidos en esta capital, han disput:~to ce:t"brar una trn-ida bl«n<'a ruite la tumba de Ju:h'ez. Con tal fin, reunir.inse la noche del 18 del mes en cun,o, en el p:1:c.~c::m de San Fer!1ando, los cuerpos siguientes: «Paz y Concordia,)) uLibertad Rimb61ica,n (<Aztecas,)~ <ü.ltamirano,n u&nito Juárcz,\) 11Probidad,,1 ut-upremo consejo del Hito Escocé~ reformado, !•Capítulo,)) (1Ponenir,n 1,Con:,:eJ0 1 ,, 1i(.'adokch11 v rcprc•st.'ntanlcs de las Lf,gias de Tulnncingo 1 Tepic, Toluca, Puebla, lzúcat\ Jalisco, Ycracruz, etc. 1 (:tc. Para. concmrir á la tumba de .Tuán..•z, ser..ín formadas ~rupaeionC's <le ciudad:.mos en los din~rso,s puntos de h crnda<l que á continuación se expresHn: Kiosko ( f·11l1·,1l de In Plaza dr la ConRlitul'ión, á las 7 de la maíiruw; Plazuela dr' 8a11lirtgo cort el concuri;o de los barrios ele Perah-illo, f.:anta Ana y Tepito, ,i las 7 de la. maña11a; Plazuda dP i"-i'an LázaM, á la misma hora. Pluz11t'la dd Rastru, {L las 7 de la. nuuiana; Plawela dd s,tfto del agua, ,t la misma hora; Estatua d,e ChrlOií n ·· m tl JJaW) de la Refon,m :í. la hora indicada. · Reunidos en la Plaza <le la Constitución los grupos anterioreH, ee nnirán H. la comitiva organizada por el ('omi• té Pcttri6tico l,ibcral, tomando el puesto que sea designado al f.;rnpo Reformista Constitucional, en el programa. respectivo. Las redacciones: de los periódicos unidos al Gri,po Rf.formi.~tci .'I Co,rnlilucional, enluta:1.·:LJ1 las fachudas <le sus oficim1s y procurarán que hagan otro tanto lo~ vecinos de la calle donde eHtén r:ituadas éstas. Las 1:=ociedades depositarán ante el sepulc1·0 del Benemérito uua corona con la inscripcci6n de. El Grupo Rejor111iM.(t y Cun.~tilu.cioua.l á .Juárrz.-18 df Julio de 1895.Comh;ionados: Enrique Chá.varri y Daniel Rodríguez de la\,..ega. Cada uno ele los grupos determinados en la cláusula I, con excepción del central, llevará una banda de música. y un estandarte tricolor con la nüsma inscripcci6n de uGrnpo Reformista y Constitncional.11 El clia 18 serán enlutadas las columna.5 de los periódicos asociados, que son: .Monitor Rpu.blicano, Diario del Hogar, Eco de ]fé:rico, 1.Yoticio80, Hijo del Akuizote, Guí.a Practfra de Derechp, Lunes Literario, E8paffa y Amérfoa, Figaro y Fc~rtdango, los cuales mandadn adem,is un estandarte tricolor con el lema general ((Grupo Reformista y Constitucional» y el nombre del periódico á que corresponda. • ,;¡; ¡, i ¡ f :¡ U__ ••• ~,,\ 1 1.,s -~. l Jit f,;· ¡ 1 ' 1 AL DÍA SIG1TENTE. DespuCs de haber escrito al Sr. Ministro un cuento dediea~lo a la Baronesa de la Z .... toma su block rle pap el timbrad o así: 11EJ General Rivn Palncio" -:,- escl'ibe la siguiente carta, dirigida a .Jiéxico: ''Sr. 1 1, • Estimado amigo: Ef:i Yrrgonz o.so que cada día se señale en la ·penin~u~a '-~ !~s m~x1~~nos como ladrones dc>l ingenio espan o ; .1.,unez e e .tt..tce está muy- enojado por la falta del tratado qur asegure 1~1 propieclrtd literaria, ~· si esto 1w $e lleva. ú cabo, dcJaré mi puesto, por cre('rlo necesario á mi dl'coro. ~ ga usted al Si.' .... que }.,~úfi.cz dp Arce está muy f'noJ_Hdo. Si yo fu era ~linistro en esa República, Ya 5·l• huhit'ra firmado dicho tratado. · :\Ie despido et(' usted, suplicándolr qnt• 110 oh·ide uc Núñez de Arce está. muy t'nojado .... etc-. ~ • . , • JU:(,IPROCIDAD 01,;L TRA'J'Al)0 Dt; PROPH;l),U) J.lTEl!ARIA fON t)!P.-1.SA.· DE C'NA l'.-1.RTE, 'E..'-tA,1,\8 \ LOR At:TOR~1! 1,--,:ipA..~OLES • . · ' .-DE l.A. OTRA, C.ONDECORACIONF.S P.\RA MEXICA.VOS (NO AeTORF..8,) • Cl"AUE:STA DiA~ DESPl'É~. Y ¿dónTde está la re':iprocidad en el tratado que nos ocupa? Yo sé de dos o tres poetas mexicanos, que:Se han propuesto ahorrar del sueldo (sueldo de escrlbie_nte) para ~untar algunos reales y enviarlos áEspapana á ~amb10 de que st=' les haga la gran distinción d~• publicarle~ sus producciones, aunque sea enperiódic~s ofieiales. Sé de otros que lrnscarán la influencia ~e' .d. con Gaspar, para que ya.sin enojo, les critiquen, s1qu1era ~ca grose1·amente 1 los mamarrachos que tie« j N uüez ele Are~· contento! Iran condenen publicados aquí en cien periódicos. · coracionC'.s.» • Señor .General, el tratado es honra.do, porque si creo que na.die debe coger::¡e lo ageno; pero es sencilla El GenPral. HOY, DIA TIE L.\ PECIL\ . clarame.nte ridiculo para M(•xico , ,,. no fori,ia lcL .: por y• . Ql'INCE .(HA~ DESPl':éS. c.l(>rto, un laurel para la corona de triunfos diplomt Al Sr. General de los ,¡;Cuent.os:» tieos que cPiíini la frente de. Yd. a,Eu el Palacio lútcional ele ..\léxico no se habla de Respetuoso como el que más con los hombres no. Por lo demás, no crea usted ú los periódicos .de Mbtro asunto; entre la ~ente alta, sino de que . lú'u'iez tables de mi país, envio á Ud. mis sinceros plá.cemes x1c~ que le cuenten que los editores son los imieos Arce e.~ta muy enoJado .... Pll ,·oz mas baja se por sus conquistas entre la aristocracia madrilelia enoJados porque el tratado hiere sus intereses· no 68 eutaj con gran alarma de algunos, quc> Rh·a Pala- "Y .~eseo _que sus Cuentos le conquisten l'I puesto Ye~dacli. a~ui no hay editores que inviertan din~ro padesea ser Mini stro de Estado. 1~u.1~1e~ htern.to C!:>pañol, digo mexicano. Pero Si en la jÜh! Es precii,o que se le. borre al Gefü•ral la, idea cauer~ de las letras llegará á. ser ó es Ya un eo-reg·o ra nnpnnur obras españolas y expecular con ellas· -6i 1 las producciones del airado Gaspar, de Pérez Galdós · G aspar no creo que ' Ilea-1te · 1 á io-ual o alq e como su amigo st cr ::\1inistro, ('X'.clama al OO'Uien ' ·,. j}aJ"l< e"o ....... u Y ~t~·os se reproducen, no es para sacar á la venta rm e e'l tratad o. Y sohre todo, Núñez de Arce es- tura. en la carrera diplomática, cle.spué;' d(:'. trataecl1c10nes que compitan en precio con las legalet; (las tá uy enojado,~- es preciso conte.ntarlo. do re~lproco .de ~ropicda.d ~iteraría1 como el que ha lla~amos así ~a.radar á Yd.g·usto), sino para 1-egalarsugerido para Mexico y España. Y EIXTB DJ..\S DESPI'É!-i . las a los suscrito res de periódicos. Asi es como se han . Lle,·o vt•inte allos de cajista, y tanto he pa1·ado orir. Géueral, etc .... 1.lladrid. hecho conocidos los autores españoles en i\Ié:xico: reedc Ud. aseg urar a l egregio 1 intelio-~ntisimo v g.n~al buc~o, que he llegado á aprender que es prin- galados. º c1p.10 ru~1mentario de derecho internacional el s·a b'!eu pondera rlo poeta. Núüez de Arce, que ,.~ gmente: 1 Abur, mi General, salud y que se divierta. 1 ab~·a tnoti-vo para. que esté enojado, puei:i á pe:-iar Recuerdos ~ las .duquesitas, marquesitas, y especialNunca un pafs· debe hacer concesiones: estas se las ani:ical, se ha de firmar el tratado. m~~te á 1~ p1:mces1ta. por la cual le llama á Vd. el Sr.. r lo cierna~, felicito á Ud. Geueral, por el honroso a~-r:mcan, como el Japón á China, Akrnania á Fran- Mmistro (mdiscreto) pi~arón, picaro11azo. e~a, lo~ Esta.dos Unidos a México después de alD' to c~ue con sus Cuentos ha logrado alcanzar en- YICtona de · · ' :o una c1s1va en sangrienta lucha. De no ser así anstocracia madrilella. Un cajista de <EL MU:\'DO.:t idado con la princesita á que hace referencia ... c~da ~oncesión debe estar compensada: si no hay re~ c1proc1dad, r esulta ridiculo cualquier tratado ·ón! haga en plena paz. que se La prensR de México, di,·iclid,a. como siempre, combat:. ~· d.efiende el tratado literario ton España que desºi~ciadamente se fil'ma, sin que el Sr. Ministi·o de Relac10nes _esté de acuerdo con {•l. Por_ ese entó1!ces se ·recibe carta de la Legación de E.'iJJana so:;tenzdapor llféxico en ..1"1fadrid que á en lo conducente dice así: ' • ~~ti ~;~1·\: · ~T d~ u; . , �12 EL!MUNDO. Juuo 14, 1895. = JULro 14, 1895. ====== EL l\IGXDO. - - - = = =--. 13 CIENCIAS E INDUSTRIA. reloj, con Jo cual Fe consigue hacer más lento dicho paso. El otro es el de mo,·er los signos de la car,ttula que pam el efecto est,ín marcados en piezas móYilt'!ó! y que pueden fijnn,¡e á las di8tancia/i proporcionales convenien- Revista de las Aplicaciones é Inventos res. PARA "EL MUNDO." En los reloj(,:;¡ japonei-eFI gira. el cuadrante y va prl'Flen• tando Ja,,i horm• suct~h-amente ante la aguja ó indicador que permanece fijo. Pam dt-~ignar la.-.: hora.", ~{', ernpll'an á nce1• caract.('res corrt•Rpondientt•:-: á rada dh·ii-:ii(m, pero t•I din comvleto no Re con,-i1.1l•ra dl\idido en do¡;. periodo~ de f-l•i:-:, ~ino que comprend1.• docC' nombn•s cor1~spondit•ntes :i Ioi:i doce Rig• n(k- del Zodiaco japoné~. Ei-tos signos 1:1011: La lfata parn medfa nochf>, la." 9.-EI Buey, la-; H.-El Tigre, hti- i.-EI Conejo, la:-: ü (1-alida del ~nl).-El Drag/m, IM ;}.-La S1.•11>it•nt-e, hl,;; 4.-EJ Caballo, llIGIENE. Purijirari6n d.el agua.-Con moth-o d(I la expedición france,a á )Iadagn.-.car, Yarios médic~ ~e han ocuprufo nsidunmentc en ~"tudiar <·l mejor de IOfi métodos para In purificación de las aguas <le difl'reutc,J'; cla."'e:-;, y m1h; 6 menos cargadM de 1n:tterias orgánicas, que Ju¡. tropas S(' ven obligada"' á u:5ar como bebitla dnrantt• i-UlS larga... corN.'ríaa en campa11n. JA;-; filtros no suelen Únr buen rt•1-ultado en tale¡:: casos porque los poros de la pl}rct'lana filtrante 1-e obtm'lln complet.aml'nte cuando i,;e trata de epurar ¡Jgna.-; fango:--as. Titl deficiencia <ll'l procl'(Umfonto de la filtra.ci!Jn, que e- t'I m:í:,; u:-::unl y el mí:-- :,;encillo, ha lwcho buscar mPdios hli:i fl (nwdio dia).-La ('abra, la¡. .'-:.-El )fono, las 7.EI Gallo, las 6 (pue:-ita <h·l sol) .-EJ Pt•rro, ]a¡.; 5.-El Ja,. valí, la:- .J. Xm·1-tro graha.do ria un far:,ifmile d<·l c,mdrante- con Cl"OS <loct> n~unt~~- Cada. hora i-:e diYidt• en dil'z parü-~. EFI usual qup el mi:-mo nweani1-mo dl."1 rt•loj tt-nga un apéndice <¡ut-sirrn como calendario ¡lant indicar lo~ días y la." fa.,,-e:-: de In luna. químico~ parn con~C'guir la dPpumci6n del agua ~· evitar los peligro~ que tr<lt.• con:-:igo t.•l u:-:o, como bl·bi<la, de las ~lgua~ poblaclai; de microbio~ y Yegetacinne:-:, entre lo~ cua• Je..., :-:e encuentmn or~linariame- nte los g,~rmt>ne:s <ll· la!-l fiebr~ infPccio.!<a.., dt' toda t.·~p•'<'Íe. Din•n,:n~ ingredit.•ntt-...; han :-:ido propnc.-;t.os: entre otros el alumb1·e, el cloruro <le cal y el p~•rnl!mgauato ele p )t.ai-a, de so1-a ú de cal. E~ta última~ub,,tancia parece :<:f'r de !'ilnperioridnd incon• te:-:table. Ella <hi:-:truye toda.~ las m~tt-rias org,hticas tiin dejar al agua gu:-:to cle.::a~radi\ble ni propiednde1- nocha~. He aquí la mejor manera de proct•der, t-t.'gún [el Dr. CrookC':-: .-\. cada metro ctíbico dé agua por purificar ~e le añadl' una cantidad ele 100 á 200 gramo~ do la Migniente mezcla: Para E>!-tn hay clo~ pt->(J_Ut·l1a..-; nbert.11JiJ..,;; fuemde la circnn• Íl·renl•ia dP la carútnla r en una dt" t·lh1."" npare-cen los ¡.¡ignof- del Zodiaco (•n númeJ'(J de doce que ¡..:nn lo:-: 01i~. rno¡.,. <Jnc ante~ hemo1- · <·numt·111do1 lo cual hace que l·n el Jap{m Fe puede l'~tar por ej(,mplo ll detC'r111inada hom, en la hora del (iailo, en d dia del <..iallo, el na-~ dt·l Gallo y el aílo del Gallo. }:l !"igno corrc·:--pondiente á rada din :-:t• cambia por el <.'Íl'<'t.o de una ruNL'l. <le doce dit•nks de los que 11110 es accionado por l'l m,ffimicnto hal'iendo saltar h\ rueda hn..:;ta (•l cfü•nte que Fligue. L'l progrt-'süón de las fa:-:l'~ cfo 1a luna t-e rt-gistm por <.•I reloj nwdíante una combinacjón de la rttl'<ln del Zodiaco con otra nwda. dl· dit.'Z di1wt.e!:-, que rcpr<•.-;ent.a por medio de Higno:-: los cinco <·lemento1- que i--on la ~fadem, el Ful'go, la Ticrra1 el )It-tal y el ..Agua. Ca• Permanganato d(' ral.. ........ ..... ..... ....... . 1 ~ulfato de alumina.............. ................. 10 Arcilla tiria ú kaolín ........... .... .. .. ........... 30 El mrí.,i11n11n de la cantida<l indicada, :-:e u:-a cuando se 11•:-1, C'n tanto que ni lll>gar loJ-: l'-loJi:;. ticioi- t.·1- muy con.sidt•rabll' la dei-i• g11aldad. Hay put•:-- nec(•~idad de una gran cornpliraci/in en lo~ reloj('~ para hnc(•rlo,a marc:.lr >'t-b.i homR cortas .. y :--eii,; l:trg:.1:--, !-il'glÍn t-l' pn!-.>nta el dia. 1mtural, y para que !:'t·a mnyo:1& toda da la c,,111plicariún, lot- japom,-t·t- han imaginado marcaren :-u!oi rt•lojl'" l'I llll'tliodia con la." mw,·c dt•I di:.l y In nu·dia noclw con la,Q nuen• de la tio<.·ht•, por 1•1•q·l lllll'H• t•l mínwríJqne ~1• cnn:-idcra allú como <•I mí mero ¡:x-rft•cio. Xo ~icndo pr,:-ible que nney(' ~e C.\RRt'.U"E ELi.:l'TRlC'O. trata de aguas de In.~ má~ impura.'l: é infe<'ül.~1 y el mfnilmw cuando el agua sólo aparece poco Rúcia. AbTRONO)lU. Fotogrrifias hmare1t-L1. idC'a de- aplicar la fotografía. tí lo:-:<•¡.. tudio:. ru:tronómico~, y pru-ticular1m•nte al de nu<·~tro ¡.atflitc, data de la época mi!m1a de la itwenciún de la fotografía, pem sólo en 1~ últimos tiempo~ Re ha logrado buen éxito llll><lian• te los perfeccionamientos ince:-ante~ realizaclo::i en lo:- aparato:-de bpticn. Rt'C'ientemente y con el auxilio del gran l'Cuatoriul del Ob,-erYatorio de Parí~, que tiene un objl'th-o <le' !:-c,al•nü1. Cl•ntímctro1- de diám('t ro, acromatizado e1-pecialnwnte pam Ir>:-= rayoi- qufmi• coo, :-:e han obtenido lat- mfü,¡ notablt.•8 fotogra{fa~ lunar~." qut• hnrasidodable obtener ha.-..t;i hoy. Las imagenesdfrecta~obt.eniclAAen el foco del objetiYo fueron de O. m 18 que es la mayor ill1agen que haya podido ,·cr:-:{' ha-..ü\ ahom y de allf se han imcado a.mpliiicnciones de com:,idcmble aumento. <'llClll'llÍI"\.· cloi- YC:'CC':-> (•n dl)(.'t• hora.Q, s • ha nn(.'illo la dificultad aritmética t'lllpezan<lo ,¡ c•nntar d<•.-.dt• cua• troy no dt•1-de uno.•lsí .-.e concluye tlC'l'l'!'":trianwntt• en el mímrro perfecto nut•\'('. Lo:-: mímt•ro,. internwdfarios f:e dt>!-ftrroll:.tn dici(•ndo: do~ Yece~ nut•n.• 18; ~e :--t1prin1c la cifra dc:ci• mal l .Y queda. el S qnc• e•,. la hora inmc•<liara que .!'iglll' al mw,·c dt·I nwdio dia 6 la media nO('he: trt•'.-1 n•ct·1'l nueye 2], i..:uprimiendo la ci• fra 1lt-ci111al do1-, qu<·da el ~idt- que t·~ la hora ~iguiP1ltt•; cuatro n•ct:R llllí'\'t' :-31.); i..:uprimit•ndo trt:,; de In dt-cim:.11 quedan la~ !-eh•; y aJ-:í f':uC{·1-i Y:\lll(·lltt•. Para hacer la!ó! hora,- dt·l din 6 de la noche m1í;. larg-.1:-: 6 m:í,- rorta~, se empl<.•nn dos t-il:'tt•ma!-: uno cont-=i:--t.e t•u all'jar la."5 ¡x•:--ai-: dt•I p{,ndulo 6 balancín que regula. el paso del e, MECANICA APLICADA. Traje para eampo 'e' earretela abierta Lt,8 relojts jnporvRn.-EI pueblo japon(,~, cuya" originalidades tanto llaman la atención actualmente, ui-arclojeR de un 8i!'ltcma. espt.-cial que Sl' diferencfa. mucho d~ ~o:,; reloj1·,; u:-ualeJ-1 enlama. yor parte ele los dem:.is pueblos c1~·1hznclo!',l. El mecanismo es b,'l..<:tante part'<'1do t•n !',ltl e--tnictuni y fun. cionamient-0 al de loa relojes curopeo:-1 1 que ~irYit·ron de modefo ti los rC'lojeros japon~es en lo que n·:--¡x->et-0 al moYimiento y llrnnera de regularlo¡ pero la gran diferencia de lo~ relojes jnpo. nest>R1 estriba. en los cundrant<:'s ó cadtula~ y -en la nutm.m t de contar las horas. . En e l Jn_pón 1 e l dfn ch-il se compone dC' doce horas ~olamcnt~, til Jugnr de ser de veinticuatro: s~is horas corl'('1<ponclt>u al dia y sei!~ á la noche, contando por dm desde que el 1-101 nace hnst_a <llle se pone. De manera que ~6lo dos Ycces al ano, en los ~'<llll• nbccios, se da el caso de que el dia y la noche tengan hora,; 1gua- da elemento en dol" e¡,:tado!l!, el natural y el ya modificado para el serYicio del hombre. R~ultnn 1 pues, diez ¡..:ignos para re¡m.-.'-entar los cinco element01-1 en Cl"oS dos el-lta<los; y de la relación de In rueda. de doce dientt-~ y la de diez, una nmrcha en que Rólo cada i,;csenta día.-1 Yicnen á coincidir do8 figuras como en su punto de pa1ti<l..'l· y c1-e t.hmino de tiempo corr~i-ponde :i <lo~ lunru5. Combinnnd; Ja relaciún de los dos i-ignos que correRpontle11 fle encuentra el 1 e!--tado de progre:-i(m lunar. El ~igno _que significa al primero en combinación con t•l anteriordt'l Zodiaco marca el primer clia lunar: "· g. la Rata fre-nte :í la )fadera, e~ ('J primer <lia.: Al f:!i. gniente dia i,:er1t t•l Buey en pre!"t·ncia de la. )fadera, en su "'<'gUn• do e8t;,1do, quien indique t·l St'guudo dia lunar. El u¡.o d('I complicado :-:i!--t-ema de contar el tiempo como acabamos dC' indicarlo e~ por demthól curioso y 1í l'Ate título nos he. mos ocupado de él. Dei,:de 187:? los japonc:..:e,; han comenzado á abandonarlo, adopt.an<lo In manera de contar las horai:i que es u~ual en Europa. lo mi:-,mo que entre not-otros. ==- = - -= -= = = = PARTICIP.rnos 11 todos los s.ñores .\~•nt., y snseritore, de ¡,EL )ll'SDO." que se entendían ron -Ja . \dmini.stra('iún establerida en Puebla, se sirrnn dirigirse en lo su('esh-o á tlsta de Jléxi<'o, pues aunque tenrmos todalío. oRl'inas en aquella Ciudad, á rargo del Sr."C.\RLOS .\. TO[SSAI~T, la contahlidad r desparbo General del periódiro, se ha ronrenREt.OJ JAPOXts. fl'ndo en ]léxico para el mejor senieio. =- �14 ELl\IUNDO. · Juuo 14, 189,5. -~~-- . 1' 1,'ISIOLOGL\, Desarrolln.t~·num/ual. -I\• vez en cuando y :-:in que ~l•an conO<'ida~ las ('au-._a-. -.e prcscntnn l'Tl el fü,,.anollo imlivi<lual 11unrnno, algunos Cll~O~ vcnladl ntmt ntc ;::nrprenckn<lentl•;:: lh• l'rl'Cimiento y rnhínwn, qta• ex:C<'<il•n l'n prop<H'Cium·~ increibk,; ú la talla y pe:-o que corn-:-pondt·n ú In razn, l·dud y prngt•nitores del indi,·idno qtw ¡ire:-L•nta l'I knó1111.•110. En t•,.;h• ca.-.:o t•,.:t.í" (•l ni11o .\ntonio )Iochty exhibido rt'Cicntemrntc l'll Ldpzig, cuyo retrato hace wr m1<•,.tro g-rabmlo. J.1ttonio )Jochty :i la l><lad de dit.'Z ni\í,:-: ha alcanzado l'l t'normc ¡JE·:-n dt• í.) killlgramo-.; el p<.'('ho miele 114 Ct·ntínwtr,1:-: y ~u talla e:-: dt• 1 nwtro :tl centímetro:-:, dl' in.mera qlH' crt"i l':-:tl rl'<londn l'omo h1la. Pn•~t•nta adeuuí:- la anomalía dl' tPrn•r ~l•i~ d1•d1,_.; tanto t•n lo:-- pi(-~ como l'll las mano:c:; su car.Íl'tl'l' (',; j0Yit1l 1 ~- :-i nprPndi61í. cnrn:r ha~tn lo!s cinC'o afio:-: tle edad 1 t·:-:to ~e dt.•biú ú. que 1:u gro:-or !!r había m::inifo:-tadn tk:,:<ll' :-u:- primno:.¡ 1 1 ~ afio:-. Antonio )fochty es natural de JJarnford, cerca deK rt'm!'l, en C'i .•lustria b:1ja 1 y tfr•1w dos herma.no!'l l'll cuyo dl•:-arrollo nada 8e ndvierte de anormal. Con ju~ta razón ha llamado la atendún (':-tt> nii1o Íl'nÓml'no, t:ullnl•ntre lo:- hombn-1',j de ciencia como entrt• el \1.1lgo 1 por no explicar:-:1..• ni los unos ni el otroclextralfo motiYo quehn :,:ido cau:,:a pam tanta robustez y crecimiento. DO::IIIXGO 21 DE JULIO DE 18H5. ---=== __:__ = ECOXOJIIA RURAL, Los ritr,.uajei! a11tm,1?t'ileA.-Dí..'Rcle fine~ U.el siglo pasado ¡;e, han Yenido haeil'ndo ensayos pnr.1 con&.ruir carruajt•s de vapor que puedan trani-itar por los camino~ y vías pública~. El til•mpo en qm• :-e realicP la locomoción d<> vehículoR movi<l()j,. por i,;ípropiusóautomóYil(•R, no parece lt'jano. Y :1 hemos vhito corrl'r en las Ci\lll·~ de )ffxico un l'OChe eléctrico coni,;truido rn Par!Ez, qu_c marcha, gira y ~(• detiene ú voluntad y muy fúl'ilmentf', i;in que ~e le pueda atribuir otro defecto que el cn:-to cxcl•:-;h•o de In carga d(-ctrica de l0:-, acumuladores de electricidad por cuya corriente J:-e pone en mm·imit"nto el motor colocado debajo d~l asiento del carruaje. Xul'!-'tro grabado hace ver en p(•t'l--pC'Ctiva l•l = NUMERO 2. = -= @Matrimonio )Jotable en ~uropa. O.wtA de tubos.-.~abido Cli que l~ paredes atravesadas por conductos que las recorran 1ongitmlinal.mente, tienen In propi(•dad de 1-er malae conductoras del calor y dl'l ~onido, lo prim<'ro, porque el airl' conduce mul el calórico¡ y lo sl•gundo, porque el soni<lo al propagal'l-!l' en aqtwl lo hace por ondaH ~onoras en c-1 sentido de la longitud, <l(,:-;viándolas de la dirección nt.'CL·:-aria para qne Ílll•mn trn:-mitidas á tnwe¡.. ele la pared. :Suc:-tm grnb:ulo hac(' Yt•r una C:li-ih\ de cumpo fonnada con tubería ele fü•rro. Como se ve la con!-trucci6n ndem:h, de tent'r las cualidades 11 que acabamos de referirnos, resulta clegarite. FONDO RICARDO COVARRU Lns A. L.\ nE. carruajl• t.•ll'ctrico nwncionndo, y no PS necesario que nol-1 detengamos en fü·:-cribir l'l mecaniim10 por que solo con:-i.c:te en un motor eléctrico ~i,:terna (lrnmmc ú f,,;iemC>nR que hace girar Ja... ruedas po:-teriore~. El frl'no ú garrot.('; el perno aplicado al juego delantero para lrncl·r dar Ytll'lta al coche como :i una bicicleta, y el conmutador 6 cerrador del circuito qm' introduce ó incomunica la corrientl' de los ncumuladorl'", completan lo!. l'lt>ment-0~ nl'c1.::-ario1.: para servir;::e á YOluntad dd whículo. Los carruajes l'll:drico!-, titnrn el incom·enit•ntc que ya indicamo:-, del co,:to C'levadfFlimo para cargar In:- ncumula<lores. Como la ekl'triciclad con que i-e cargan-es producida. por di1tr1w1R, y ~:-tm; ~on mm·idos por nlpor, n·:-nlta qul', con las pt~rdidas inedtablr8 <le fuerzn en laR tmm•ior:narionc~, l'l cn:-to de la l•lectrici<lad paro una potencia determinada l':-- muy ~npl'rior al dl• e::;a.. mi;::nrn pott•nc,fa ank:-; dl' tran!"formarla. en l·ll--ctricitlad. Por C."to f'l' ha tratado de aplicar directament(• 1'l fuf'rza di>l ga:- ú del vapor para pom.•r t•n moYimil•nto lo~ carruajeis y ahora acalla de hact•rse en Francia,-cn l'"tc sentido, un experim(•nto de fl'lict-:- re:-ult:u.los. & n•ritieú una c:1rrl'ra etl'que tomaron partf.:' ocho cochl':- mOYi<los porga!" de pettllleo, y uno :-ohtmL•ntl' de vnpor. El primer prl."mio l•stab:1. de:-ignado p:i.ra el carruaje d(• cuatro a...;iento~ que llegara. primero; y fué uno dl•do~ :t!-it•1ito~ el que 1>btuvu la mayor rapidez, haciendo !-U trayecto l'n -!S Lon1,: y -IB minuto:-. Llegti l'Tl i-egundo lugar un coche. de <lo$ a:-il•ntn:- cuya Yi:-ta da nm :.:t ro grabado; con;.;trucci(m dt• Jaca:-a Pl'ngeot. OtrQ coclll' también de petrJh·o, con;::trucciún de l.i rni:-ma casa. y dt• cuatro :.1:-iento~ lkgú C:'n tl·rcer tl'1'111ino 1 durn.ndo su camino 5H horas y .5() minuto:-. Estos en:-ayo~ hnn sido de r:ensaciún y dejan preYeer qnc no paf-:ar,t ya mucho tiempo ein qm.' la.'l bicickta:- :-e Yem1 l'Clip~da." como nwdio de tmn:-porü.• :-in el auxilio de animales dt• tiro, pm•~ que 1~ nutomóYilcs dispcni::nn en lo absoluto del empleo de fuerza nnimnl. • • 1 .Es wi ,·ampiro ...•• ¡Y Yiene harta. D(R)D'O!'! ....... ¿Qué horror? ¡Vaya! !<i es nu(':<ltra hija .... ¡Que cbn..sco tan <'UriOciO! • Duque ae Gosta. LACruDAD. DEMEXIC67 _\.L~L\.CEXE:-\ DE ROP .A Y XOVEDADES. ,~ de Mercaderes PUEBLA 2 y 4. Lions t Jierrrianos. J ' 1Cstnthts CErtrnttjtras. ==== = .=== .. Política gcnrral. • D~pués de trp:- afio~ ~lt., labort·:-:, que di>bit>mn i-t•r de reformas trnn!<C'L•ndentaJpia para. el Rt>ino rnido de la (Tntn Bretníla é Irlanda, el ::\linisterio que dirigía el "''r •at Old :\! " . '-1 t, . ~ an ): Pl'\.'!-'!dfa Lord Rosl'bt•ry, pa.<1 ií. mejor Yida sm lucha, :111 n•,:J!"tenria, 1--in opmwr romo otra,. Yl.'l't'S la nula. tenac1th~l 1lt:' lo.,, riunfador¡_•,-; "wighs'' ;Í la altin·z de los 1:10ber~10:; "t-0ries,1' i-in tl'm•r fiiquiera la fuerza y e~~rgfa sufic1~•ni.l s para npl'lar :'i l!l nación, 1í. que ella dt.•c!dll'1:1 en el llll'1dente parlamentario que dic'1 oca.si/m ti, hi sdenc10!-!a caíd:1. <lt•l gabinete. ~ubi6 al pockr al ¡,~flujo pod_ero:,;o de (ilncl!-tonP, ofreciendo solemnenwnte la i--nnc16n d~fimuva <~e la. "Homp Rule," que hirieni C('};ar la angu¡.,tl~ Y opn.":-tón en que por tanto tiempo ha ~ollozrulo la lascatóltca Irlamh; . subió t>ntre el a¡>lauso de ¡,..., b uenos y espera.nzaA ,cw_ rta.s de los mejort•H¡ y su obra magna, la 1:'forma auton111111ca de Erin, cli-:c11tida y aprobada en l1ll'dio e.le tem~tno..;as ~iaionc!-: en la ('thnara de los Cornunes, naufragó en la ..lit:\ C·imara, donde los orgullosos lo1_"t·s, apega<~os :'i la t:'1diciún, y tcrnerosos d(,I desequilibr10 t.'Con6m1co y 80Ctal que pudit>ran ocasionar las Jibertadt>ió< concedidru-, interpusieron Ftt inapelable Yoto. Entonces~ pensó en la disoluri(,11 de la Alta Cámara ~ c~ey_ó post ble la E!upresión de e~e senado inamovibl¿ mst1tmdo ~r dt-rech.o propio, patrimonio hen.,>ditario en• tre 188 fam1ha..<1 e~cogtdM de antai"\o; Re juzgó hrurra tícil borrar esa mancha que obt-:curece el e!'!plendor de Ja:i ¡¡_ bertades_ de In~~uterra, y es como una sornbm fatídica del pasado, 1mpomt>ndose con EU cua.~i derecho divino :.i lo 1 ?~r. Paraguas de toda~ c-la~es y precios. Mai1g,Ls Capotes y confeceioues impcrmeahle.,. Calzado ele hule para Seiiuras y calmlleros, cte., cte. v,;, Coteline, género fino, ancho, ele algodón á :2;¡ centavos vara. Tela Alsacia, niriaclo surtido de (•oluress y clilntjos, á 31 ccntarns rnra. Musdma extra, lana Y secla, íO centímetros ele ancho á 7ií · , . _ , ele fas marcas franecsas' más acreditadas. " " Un gran surhc· ¡o ¡e e pcrrnmcna DIPTIESO EX L.tS OFICL'US DE «EL _¡¡¡;;,mo,» SEGUXDA DE LalS D.DIAS XCYERO • 4. Princesa Siena ae Orleans. qnl' llama un publicista Régia R{'pllblica, v al efecto !:'e Cf'Jc•brnron rnillosísimol-3 "meetingf:!," se elt•~·nron por todas _parte~ acaloradru-i protestrui, i:ie habl() c·n Jru:; plazai,:, se voc•1fnó en lo:- club-, ..;p dif.Cntit, t·n la pn-n-.a, v Lonl Ro~d.M•ry, ~trttenido y ab!-'orto l'll h\ contempln<!i6n clP MUS cabnlleriza~1 6 postrado l'n la cama if la~ \"l'CN~ por traidora t•n,ft'i:me<lacl, ~10 !'le atn•vió á dar el . gran pa.i,:o qnt• ¡0 !rnbrn1. mmon.ahzado, y por una f-!-ipecit• <k aberl"ru'iún mcomprenl':ibk, mejor que llevar al paí!'l por In senda que fl<' le marcaba, él nlÍs1i10 llevó el~ la brida MU yegua wuce<lom e_n las carreras de_l&)..t, y la J>.h<eó por la.ca callt•;.i de la capital, l•ntre las aclamacionl•:- fren~ticn.-.: de Ia-nmltitu<!- ¡Qué f1~1wsto ha sido para t>l partido liberal ingl(¡,;1 el echp!-il' P?lít1~0, de ?lacli::tone, que. fatigado por su anmzad~ Pelad o qmu i-ahf-:fed10 de f:U mi~ióu qm• cree va wrmm~da, se n.·tira tranquilo á cultivar flan.•:- á. ~n h~rmoi-o cru-t1 llo de Ifawarden ! J>os cosas n.•cordar1.1n no ob-tantl>, el Pª"'º de Lonl lfosebi.•rr por el gabinet~• británico: ..1 los ingll·:-c-~, (•l gr.i.n pl't'm10 J?erby, obtemdo por el primer )Iini:-tro d0:,. wc1.:o COIISl'Cu-.ti~~ tin las carrnas de prinun-era; 11. los ameril'an~,. la 1mcua ostentaci6n de fuerza ejecutada contra. la débil Repúbli~·a d.e Xica~a en agua.-, de Corinto, para cobrar me~~un:1 mde111111zación á favor de un cónsu1 revoltoso, m s1qmera reconocido, qu(• había violado descamclam~nte las leyes de neutralidad en l'I tRrrit-0rio de ~l0:--c:tn1tos. Que- la tierra le sea It>ve. El nuevo gabinete que preside <'l )farqnfs de Salisbnrv se apresta ·al combate y busca su Íll<'rza, no en gastadc;s problemas políticos, sino en el flamante económico de la pla~, que ~nto intere~ al comt'rcio ingl?~, y del que estan pend1ent<-s todos Jo¡¡ país~, productores ó consumidores de~ ~eprc..'Ciado metal blanco. LJl cueMtión de la plata_que dinde en.hmdos económicos á la poderof5a Reptíbhca norte-auwncana, que preocupa al parlamento alem:in • CJll<' lle_na dC' zozobraR á los paíH.'S latinos de éste Indo del At_Ji1:ntico, e~ In qu~ en la actualidad alienta y empuja á l~,.; c~_tll:lerrndon•s mg_k~t•:-.. El nuevo Parlamento qtw eu ~t11.... mo01ento:- :-:e ehgl•, t1en(• In palabra; (,1 hablará. pron~J, Y no cabl' duda, qn<' cuale~q11iera quc sean las resolu-. c1011es que tome, no <lejarán de influir en la cri;::Íi. uniw~a~ por ~Jlll' ha? atran>:-ado lo~ paíH•:- <l,densort:~, por ~txl'?-l1dad o por cu.lculo del patron pla~í oro rl':-¡x.'<'ti\au:t::nte . Hay cg~~· c.~1wrar, por lo meno~ una tregua en In ltnaz J)t'r.-:1·cuc1on que se ha declamdo contra la plata c.lt•:-dc el ru"\o de lSí:t * *. Otra vez t·I inqui~to principado de Bulgaria vueh·e á t?l!-Olllbn--c~r el hori1.ont(• políti<.'IJ <lf' Europa. Xacido á la vuln :mtonmniea por voluntad de l:t" poll•ncias que firmaron el tratado dl' Berlín, y acaudillado por aquel príncipe cnballerc•,co que i::t· llamó A.lejanclro de• Batteuberg pudo, a~ amparo de Ru~ia, y á fa,·or de f1íciler-, vict,:rias obtenida~ 1::nb~e la &r\'ia, engmndecer su territorio con Hu1~1elm Oriental, tHtimo gir(m arrancado al caduco nnper10 de lo:- caJifa!". Ho_y 1 artnn y !'!olapad;1, bajo t•I poder <le_ un Orll•1m:-:, enril•nde la tea de la n·bt'lión en )Iacedoma! y Cl1:rn~o los cristianos 1 que son el pretesto, gi~1en baJo la r11111tarra mmmlmana, cuando lcr,;. campo~ se hflen de sangn.•, y se dt·jan oír l~ alarido:- cniele:-. dl• la matanza., vuelve los ojrn; angustiado8 baria el colQt-<o del ~orte,. envía coronas rr-gadas de liígrimar. 1t Ja tumOO del difunto Czar, manda C.'debrar hipócrita funeral~ tod 1 . 1 . ' ' "''' en • rut as 1g e~ms del principado, y Pe dirige á las potenc1aa en de1:1n1~da de auxilio porque se cree amenazado por Jaa ag1tac1011es que él mismo provocara. !ª Sigue en. la página 6 . � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 1 Mes de publicación Mes cuando se publicó Julio Día Día del mes de la publicación 14 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 1, Julio 14 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-07-14 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2007054 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Banquete político Ciencia General Matrimonio noble Modas Política Puebla Teatros https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/1/3466/El_Mundo_Semanario_Ilustrado._1895._Tomo_2._No._10._Septiembre_15..pdf f1b90b7c2ab8673c189ec400b33a7089 PDF Text Text 8 SEPTIEMBRE, 1895. EL MUNDO. 41 leta, atribuida á los rayos del calcio, descubría la cromósfera y las protuberancias no solamente en la parte proyectada sobre el disco, que hasta entonces había escapado á la observación ocular. Esta radiación es muy dificilmente visible, pero en cambio, es muy activa desde el punto de vista fotogénico, lo que es una gran ventaja, porque se puede, entonces obtener por la fotografía documentos precisos. El aparato que sirve para tomar estas fotografías, es muy complicado, es un espectroscopio provisto de una cámara negra para llevar la placa sensible, pero está combinado de tal suerte que no se recibe sobre la placa más que una pequeña sección del espectro, que muestra las rayas de llamas cromosféricas. Paseando un aparato semejante sobre la superficie solar, se llega a reconstituir sobre la placa,laímagen completa de la ccromósfera.> Los mismos métodos, aplicados al estudio de las estrellas, dan los resultados más interesantes. En el propio jardín hay un ejemplo de insaciabi\idad en un Elaphis quater radiatus, que no contento con la ración de un estornino que diariamente se le servia en el almuerzo, se zampó una mañana tres gorriones, con la particularidad de que á los tres los cogió de una vez: al primero lo cogió con la boca y se lo colocó debajo del cuerpo oprim'iéndolo contra el suelo hasta q_ne el infeliz murió; en el entretanto había tenido tiempo y ocasión para enroscar al seg1:1ndo con el vientre y al tercero con la cola, hecho lo cual se los fué comiendo uno tras otro. Los grabados que publicamos reproducen esos distintos ardides de las serpientes para ,hacer por la vida,• como vulgarmente se dice. ASTRAL.-El espectroscopio es una ciencia reciente, nació en 1816, con el célebre· óptico alemán Franhofer, qne descubrió las rayas del espectro solar. Los perfeccionamientos de la fotografía han permitido dar un desarrollo considerable á esta rama de la ciencia, y gracias á. ella, gracias á los trabajos de los Sres Janssen, Lockeyer, Hale, Doppler Fizeau, Deslandres y otros, hemos llegado á conocer la constitución del sol y de las estrellas, y á someterlos á nuestro análisis, como un objeto cualquiera. Hemos tenido oc0,sión de hablar Ultimamente de la fotografía de ia luna; ahora sin que se crea por esto que la desdeñamos 1 hablaremos un poco del sol, de su cromósfera, de su atmósfera coronal y de las estrellas que no son otra cosa que soles más ó menos grandes. La ciencia mode1·na, consagra justamente un articulo importante A las investigaciones del Sr. Deslandres, que ha llegado á fotografiar no solamente las protuberancias en pleno día, sino también los acciclentes del ,cromosfera, , que se proyectan sobre el disco del sol vuelto hacia nosotros. Estos accidentes, que no son mas que protuberancias vistas, hacia lo alto, llámanse según el sabio ,flamas raculares,> para distinguirlas de las protuberancias propiamente dichas, que dejan las flamas visibles sobre el borde del disco. M. Deslanclres ha reconocido que una radiación vio• ESPECTROSCOPIO Los SECRETOS DE LA PIRÁMIDES DE MENFIS.-Un sabio dotado de una vigorosa imaginación, acaba de publicar un folleto intitulado: e Los secretos de las pira.mides de Menfis,> en el cual desenvuelve la significación misteriosa que los egipcios quisieron dar á esos gigantescos monumentos. Entre otros descubrimientos extraordinarios, M. Mayou nos señala el sentido oculto que se debe, según él, atribuir á la' disposición interior del edificio. Asi, la sala llamada Cámara del Rey representa al lago Victoria Myanza; la galería del Este figura el curso del Nilo Azul; la galería del Oeste indica el curso del Nilo Blanco; la gran galería que desemboca en la Cámara del Rey, deberia evocar en nosotros la idea de los lagos y de las aguas de la Dunka. Acaso estas hipótesis sutiles hubieran debido ser apoyadas en consideraciones un poco más sólidas que las ofrecidas por· M. Leon Mayou. En todo caso, jamás por azar se verifican, se deberá concluir que los egipcios del tiempo de Cheops, practicaban ya el simbolismo y no solo el literario como nuestros modernos, sino el geográfico. LOS BENEFICIOS DE "LA MUTUA DE NEW-YORK." COMP A~lA DE SEGUROS SOBRE LA VIDA. Toluca, 26 de .Agosto de 1895. Sr. D. Carlos Sommer, Director General de la Mutua.. México. Muyseiior mio: Tengo la satisfacclón de manifestará V. por la presente mi anadcchniento v por su honorable conducto á la Dirección en New:York, a.si como ii.1 Agent.e especial de esa Compailht, el Sr. D. Manuel Cal, derón porque evit:ándome toda clase de molestias y con le. mayor eficacia se ha procurado con toda oportunidad el pago de la póliza número'639,028en .que estuvo aaegurado mi finado hiJó el Sr. D. l>avld Martinez y cuvo importe de UN MIL PF..sos, me ha Sldo entregado en efectivo T>Or el 'referido Sr. Calderón, en esta misma fecha Y ante el Notarlo Pl1blico Sr. D. Jesus :M. HernAndez. El antiguo y universal crédito de que disfruta esa poderosa Compañia hace ya innecesaria su recomendación; pero quiero hacer constár la circunstancia de que tan solo se habtan ~ o $45,10 como primer premio, y por cuyo t\nico importe, he recibido hoy los UN MIL PESOS de la póliza indicada, pues que mi hijo murió siendo muy joven y cuando hacia tan solo nueve meses de haberse asegura.do. Sinelllbargo, algunas personas creen que esta es una inversión gravosa.y aún claman contra la Compa!Ua que les lleva su dinero, otras se hacen la ilusión de que porque hoy tienen un capital siempre le han de tener ¡y cuántos capitalistas vienen A la miseria! y otras dicen~ que son jóvenes, que tienen bastante salud y no necesitan asegurarse, como si no hubleiien de morir y la muerte al llegar pregunt.aoo primero por esos detalles. Sirvan estos hechos prá.Ctloos pe..ra demos. tra.r los beneficios del Seguro sobre la Vida, y pensando juiciosa y previsora.mente las personas que aó.n no están a.segura.das, procuren c11&nto antes y aprovechen la oportunidad de verificarlo, en la antigua y universalmente acredito.da Compa.flta "La Mllt11&" de Newa. York. Meesgrato suscribirme de V. Sr. Sommer, afmo., atent.o y S•• S-TOM.A.8 MARTINEZ. C. LJBRERIA DE TOMOII 14 Cinco de Mayo. México. ULTIMAS PUBLICACIONES. Un antiguo rencor, 1 vol. 12 rústica.. ~ $ " ,, pasta... .. " La dama vestida de gris 1 vol. 12 rústica. " pasta. . . . . " Daudet. La capilla del perdón 1 vol. 12 rústica.. . ,_, ,, " ,, . pasta..... 11 El aro.a de casa 6 sea guía de la mujer bien educada en materia de habitación, cocina, moda costumbres y usos, higiene, tocador, higiene de la conservación, 1 vol. 12 ... . . . . . . . . . . . . . . . .. .. . .. .. . . . . $ Dumas. Napoleón. Su vida, sus guerras y empresas políticas, sus aventuras amorosas, 1 vol. 12 " i, ,, ,, " 1 2 1 2 1 2 50 OI) 50 00 50 00 1 00 O 75 AVISOS EXTRA. OTICA DEL REFUGIO.-A. GA11.AYCOECHEA.P.Uen- te de1 Espiritu Santo núm. 10~-F.acmpulOS1dad Besmero en el despacho de las fórmu1as de }os ~oIes ia.cultativos.-Unico ~dio ~el remedio !nfahble contra roe /rl.iM y calenturaB mtenn-itenteB, conocido el 001t nombre~ POLVOS DE A. OARAYCOECHEA, a.l precio de 75 centavos caja; de los }'ol.1uIB para la Wil Y de la Agua Dent'1ftca. EN GUANAJUATO -PONEMOS EN VENTA LOS SIGUIENTES ARTICULOS:- COMPRA AL CONTADO Tapetes del «Dagaestán,> con flecos nudados y de última novedad, de $ 16, $12, y$ 8. >Marly " género novedad para cortinas y muebles, $ 2.25. »Negus» potieres double fa.ce, alta novedad y estilo, $ 16. Tapetes moquette veloutée calidad extra, $ 20, $ 14, $ 18 y $ 12. Camisetas y Calzoncillos de lana, marca »Dr. Jacquer> legítimos, de$ 41 $ 3, y $ 2.50. Camisetas ó gilets de franela, blancas sin mangas, para señoras, S 4, y $ 3.50. Poult de seda glacé con impresión sobre el pie de la tela, alta novedad S 2.50 Taffetas chiné y glacé, de pura seda, de colores, última novedad, $ 2.50. Majotique lana y mohair, bonito género ntlgro para vestidos de$ 2.25, $1,75, $ 1.50 y $ 0.94. Crépe cSicilien» lindísimo género vaporoso para trajes de baile, de todos matices S 1.25. Sanglier y cheviotte malangé calidad extra, de pura lana, para la estación, $ 1.25. Damas ,Soleih precioso género de seda de dibujo menudito y glacé $ 2.50. UANTES FIN OS.-Si quieren ustedes guantes de clase superior y ajustados, pa.sen á- que se los hagan A la medida. á la.SEGUNDA CALLE DE PLATEROS NU· ORO 5; casa, de J. Balme y Compañia. G PA.OA Y -DE $ 1, A $ 50.- en lléxioo.--orandes y pequeOo,, fé.cl- por cada uno de los timbres de coEne••~·· les O dificil es y de tod& naturaleza, los desempella , , • treO prOVlSQnQS que en 1867 efilllos Estados de Chiapas, etieron . ampeche y Jalisco. se reID1trrá . . la lista . de precios . ilustrada a qmen lo solicite. con actividad y eficacia, á precios mMicos, la AGEN· CIA. DE ENCARGOS del suscrito, que funciona hace tres • , •••,. Compras, venta.s, precios de pla,a, _..tAlogos nacionales y extranjeros, informes, pesqlllZ8.S, consu.Itas, planos, presupuestos, susericiones, anuncios, etc. etc. Atención especial A MINAS y TERRENOS. Ex;:,;;;;¡ción partlcula< de muestras agrtcol"'!, mineras • fñdustriales, la.s cuales anunciamos también en nues- • ,, , , , tro BOLETIN DE N~OOIOS del q,_ue nadie debe carecer. Se contesta Inmed1atament.e, Sl se euvia.n 50 centavos 1 en estampillas de Correo encuent.a de honorarios, dt- - - - - - - - - - - - - - - - - - rl.giéndose á Da.vid ca.macho, Corresponsal de perló,'-, O dlcoa nacionales y extran¡eros, México. (D. F .) Callf:! ~ 1, u •_u_■_•_·~•-= ~ Nl.tl Cia. Nacional de asistencia médica, (S.A.) Avenida. Juá.rez (Corpus Christl) número 5. - :Esta Com-pa.ñia da A las familias, POR TRE PESOS CADA MES, asistencia médica é. domicilio, medicinas, asistencia de 1)8.rlos y operaciones. Tiene seis médicos de la. Escue1a de México, tres practicantes, tres Boticas y una numerosa. planta de empleados, con la qu~ sirve al ~J>?~6' üC:~ tJ!~: i~~~~ec=t!sºd~~i:; quieran, al Administrador de la CompaJUa. NGENIERO AGRONOMO.-Julio BerWa.in, se encarga. _del ~evantamiento de planos topogn\flcos, obras de 1.rrtge.Clón construcción de presas, mejoramient.o de t.errenoo, dirección de cultivos, et.e. Ava111os y prellUpllestos. Recibe comisiones J)&ra compra y venta. de maquinaria. agrlcola fincas nlstlcas, y terrenos para caJé, hule, ete.-la. de Revil1aglgedo, l. I de Señoraa.-Especlflco infalJble· ~No hay que dejarse reconocer ni operar. Reco· Enfermedades rrase a.n.tes al espeeiflco o-LA SALVA.DORA» con la seguridad de encontrar la salud.-Para las afecclones sen· cillas 6 simples se pide el núm. 1 y ])flra las ma11gna.s el nó.m. 2.-Esta medicina se recomlenda á los cirulanos operado~.-Este maravilloso remedio está de venta en las Farmacias y Droguerla.s_ y en el DePóslt.o Central, Plazuela de Juan Carbonero nó.m. 7. ;..¡ O 1 """"' , 1 """"' í"" l , ,-.,..,, '..:.t (]') t '-::.J ~ J 1 0 ¡¡ t:f" 00 s =Ó :a·e" iS=. ~ "' ~T ~..., <l!!l~ ~~ 1 : 00 ;¡ .. ¡j ,::, i: o u [i¡ "' . Ir ., -""., ... "' ~1 ·~ 1 - :g 00 . ; ~ ~ i: "' tfJ" ... :¡¡ rd ~ c. "'"ti, s., ... 1 00 "i: ""'... tfJ rd 1 Acabamos de desempacar: el más variado surtido de géneros para luto y medio luto, que se puede conseguir en esta capital; más de 100 estilos direfentes y á precios sin competencia Ofrecemos á nuestra numerosa clientela los abones e Windson de la marca inglesa ,Crown> Perfumerie de Londres al precio nunca visto de $ 0.12 y medio pteza. Ofrecemos también los afamados productos de los mejores Perfumerías de París marcas: Roget Gallet 1 etc. Co. 1 E. Píuaud, Lubin y Anget, etc., etc. ORNAMENTOS Y BRONCES PARA IGLESIA Incomparable snrtido de artícnlos de fantasia. Jarrones, Tibores. Biombos y Abanicos Chinos y Japoneses. ¡ACUDID AL "PUERTO DE VER.A.CRUZ!" ¡PRECIOS FIJOS! Pídanse muestras y listas de precios. SIGNORET HONNORA.7' Y CIA. IMPRESO EN LAS OFICINAS DE «EL MUNDO,> SEGUNDA DE LAS DAMAS NUMERO 4. NUMERO 10. UNA:MUJER Avisáronle á Doblado fué á ,~er al c~iquillo y le p;eguntó s1 era muJer ... . Ah! las pobres mujeres del pueblo! -A usted en reserva se lo di go, mi General, soy mujer¡ me Ayer os hablaba de Céli la laencanta vestirme de hombre ser vandera de Acuña hoy trataré de mili~at\ entrar P,n ~ampaña, Pero Patricia, la mujer-corneta de óres merto, soy muJer y usted ha denes del General Comonfort. de salvarme. La figura de Céli se ha bouado La sorpresa de Doblado que en mi memoria; ya no sé como era conocía el arrojo de aquel chisu fisonomía de criolla ni si fué de quillo fué grande y la libertó de arrogante ó baja estatura. tantos peligros enviándola bajo A Patricia acabo de conocerla el cuidado de las Hermanas de en . Guanajuato. Vaga vendiendo la Caridad, al Hospital de Belen billetes por las sinuosas calles de en Guanajuato. la heróicaciudad, y á veces subiendo ó bajando por los angostos cai Qué dolor le causó al chico llejones que recuerdan por su esvesti:se de nuevo con enaguas 1 tructura los de Toledo, se la mira Lloro como una Magdalena v nademandando algún trabajo de bordie pudo obligarla á abandonar dado ó costura para ganarse un el shakó que constantemente traía. honrado sustento. en la cabeza como un recuerdo Ah! las pobres mujeres del puede su carrera. blo! Los soldados enfermos al verla Patricia Villalobos, hija de un junto á una de las Hermanas, oficial de artillería, nació en Guapreguntaban á ésta: dalajara, quedó huérfana á los sie-Madre, ¿es usted General? te años y fué á trabajar á una fá-Por qué hijos? brica de cerillos. -~-Porque trae un corneta á su Un compañero suyo, la llevó á lado. su casa para que alli invirtiera Y todavia Patricia conoce los en su manutención el triste jornal toques, los norn bres de los arreos que ganaba. Ella se vistió de hommilitares, los articulas de la orbre, para ocultar su 8exo, y era nn denanza y dice «cuando fuimos chiquillo en concepto de cuantos ele destacamento»; .i:cuando enla conocian. . tramos á bayoneta calada>; El padre del hospitalario chico, «cuando aceleramos la marcha>.; llegó un día mal humorado y dijo á 4CUanclo mi General Comonfort Patricio: mira, muchacho, aquí no me ordenó que tocara ¡ enemigo puedes vivir; el padre de los huér• al frente!> fanos es el gobierno y te voy á. lleY al decir esto le brillan los vará que te enseñen á homb1·e. ojos y se adivina en su triste fisoLo tomó de la mano Y lo fué á nomía un gran entusiasmo. presentar como clarin ell el EscuaDe r~gular estatura; delgada, drón de lanceros de Guanajuato huesosa1 con la piel trigueña v que mandaba el coronel Sánchez. amarillenta; los ojos obscuros Y -Pasaron por cajas áPatricio que brilla.ntes; la frente ancha y el ~ase puso á llorar;\. lágrima vh·a, exbello corto y peinado como-el de citando la compasión del coronel un hombre¡ lleva el traje femeniá tal punto que lo llamó y le dijo: no á manera de seria sotana y eres tan chiquitín que me interedice llena de convicción: sas como un hijo, no juegues, no -Todavia cuando paso por un bebas, no fumes marihuana y lo cuartel me entusiasmo y cuando que te hagan los soldados dímelo, oigo tocar marcha cojo inmediayo te defenderé en todas las ocatamente el paso. siones. ¡Pobre Patricia! Soñaba cuanA los pocos días saltó el escuado era un chico, ascender por drón para Colima y Patricio ya sus pasos contados á Alffa-ez á sabia algunos toques militares 1 Teniente, á Capitan, á Com~naunque le faltaban pulmones y le dante, en fln á lo más alto en la estorbaba la circunstancia de esmilicia. tar mudando los dientes. Pero su condición de mujer ¡Con qué trabajos ocultaba que ahogó todos sus sueños y hoy era mujer á los curiosos é indiscrevaga por las calles de Guauatos ojos de los soldados! juato, vendiendo billetes de loteProgresó tanto en el aprendizaje ría á :.ms numerosas conocidas de la corneta que el General Coque la protejen caritativamente. monfort lo tuvo como clarín de órSe ha batido por la libertad; denes en la campaña contra Raro Levantado.por susc.rición nacional. monumento en Dolores J-{iaalgo. ha asombrado con su valor á. bra(Vease la págma 78 de los pliegos finos,) y Tamariz en Puebla. 1 vos generales y no tiene como Un dia dijo alg·uno de los soldados: este muchacho i Pobre Patricia! En Puebla, se quitaba con el sa- recompensa ni una. pensión exigua; un sueldo de caes mujer y hoy hemos de averiguarlQ. ble los golpes de lanza del enemigo y llegó un ins- bo, siquiera 1que la ayudara en;sus pobrezas. Paf:rfcio se defendió como pudo, pero viendo la tante <.'n que se vió envuelta en una lluvia de balas y ¿Porqué no" nacería hombre? se pregunta con tristecuestion muy grave, se desertó de aquel cuerpo y se se salvó por milagro. za, cada vez que delante de sus ojos pasa un grupo de fué á presentaren Tacubaya en el Regimiento que llaComonfort, al ver su arrojo le dijo: soldados. maron entonces clos matutinos> y que mandaba el -Desde ho\· serás cabo chiquillo no te creía tan ¡Pobre Patricia! La Naturaleza fué cruel con ella General D. Manuel Doblado. hombre como'eres. ' ' Pero se ganó la acción y Patricio en vez de ascen- le dió cuerpo de mujer con una alma v un cerebro de Llevaba pocos meses alli cuando un clarín de la ~ der suf~·ió nuevos martirios con los soldados que se varón. Hé aqui su infortunio. banda, dijo á un sargento: ' Y nadie premia sus servicios, ni estima sus méritos propoman demostrar que aquel clarín tan arrojado -Patricio tiene las orejas agujeradas . era una muchachuela.-Se defendió heroicamente de y la pobre borda, vende, trabaja, lucha y sufre! -Por qué? le preguntó el sargento. Ah! las pobres mujeres del pueblo! los más osados; apedreó con tino 1 rompiéndole la -El chico respondió temblando:porque soy hijo de frente al que más la molestaba y por fin cuando en; uno que vendía cacerolas y usaba aretes. tre todos qucrian suje_tarla corrió al cuerpo de guarJUAN D.EJ DI08 PEZA . Inspiró desconfianza y volvió á desertarse, yendo dia y llena de ang_u?tia1 _llorando como loca, dijo: me A. darse de alta con el General García Pueblita. doy por preso, capttan, hbreme usted por Dios. Guanajuato, 4 de Septiern bre de 1895. CLARIN DE ORDENES, 80URET Ohnet. " ,, DOMINGO 15 DE SEPTIEMBRE DE 1895. �lóS~1896. ~MUNDO. 4 JD81lt.oe l1D1ad01 6- la fa■ del mnndo1de ~ lncólu• me el territorio alemán, y defeoderw á ....., y fnego de las llNChanl88 del enemigo e~jeroedéhleron dm- !lerlar OOlDQ despertaron el nunca aleiargado ~ o . lráoe6a, que veía en todo eeo, algo como un diiCU'Dio, al- go ~ an IJIIIU'IDlO por m cont.raria aoerte en &Cl,llel 11\0 terrible. Por e■o un periódioo de Parlll, caracle,.... do por su ,,,...ra y su repo■o, dió cabida en 8ll8 columnil al una carla firmeda por meritll!lmo genetal frenoo8, en que ae hablaba de crueldade■• tropell&I y actoa de b.lrbaro de■pojo, impotables al ejé,cito vencedor del rey Guillermo, en las jornadas que con tanlO esplendor ae oonmemoran en las chidada de allende el Rfiln, y de■pués de exponer las pruebu de eua alirmacionee, t.omadllll principalroenle •n las OO"""l'?ndellCÍIIII de 1ie■tlgoe presenciales, publicadas en penódicoa extranjeroa de aquella éP"!"', termina con uno ee_ll!lcie de protesta ante el mundo civilizado, con estas pata~: •Que lo recuerde Francia! que lo recuerde Europa,h, No han de haber eooado de modo agradable estu palabras en loe oídos euecepliblee del orgullo■o Kaiaeer, y tal vea promo el te!A!gralo no■ anuncie que ae ha exigido por la vla diplomática la oaliafacción de.,... injurias con• el ejo!rcilO alem'°, que ae dice calumniado. Si las co11&1 no pll8llll adelante, e■te incidente aólo habrá aervido para deino■uar el odio inagotable de ell&B raau, el rencor eterno de naeionee ~ divididas inl()Jldahle abismo, mieolru la y la Lorena giman hilo la férrea mano de loa vencedores de iledán. .Entre l&DIO, loe ejé,cil<>B francés y alemán, sne qui&ren mo■trllr una vez mú, qne están en. gwudia, y aólo esperan la voa de IDB jefe■ para laozarae en lirelllODda y déocomunal batalla, juega,n la guerra, en las maniobrae de OlOfto. El Presidente Faure preaencia loe ejercicios de cuerpos de e~ilO en lo■ deofiladeroede loe Voogoe, y el joven Guille~o II, que tiene por huéa¡,ed al anciano emperador de Alllmll-H~la, oeil dlnge penonalmenle loe ■imnlacro■ que ae efectilao en las llaolll'l8 de Pomerania. Móa no se limita , vanos alardee de fuersa el monarca teutón; tambh\n dlrle la mirada al omnipalente Czar J envll! , ID gran canciller el Prlncipe d" Hobenlohe, que vaya á IOmar inlpiraclonea en el pbinete de San Petersbu- ¿Será quewne? aerá que duda de la JIOdealianal franco-naT ·intentará desbaratarla é imponer de - modo ou OIDllÍJDoda volnnt&d? pretenden una co,dial inlel~cia oon elantoorata del Nono, para llevar , cabo el micno deapojo !!el Luxemburgo?••...• Quién 11&be, pero hoy m"8 que nonca debe estar alerta el gobierno de Parfs para DO dejane arrebatar en induencia en loe couejoa de Ruia, ya que_muy recientemente, ba cont.ribuldo á anmentar, graclaá al la inagotable riqueea de IDB banco■, bi preponderaneia que ejerce el emperador mo■covita en lo■ desllno■ del lejano extremo Oriente. Ya lo bemoa dicho otru vecea: en el Oriente eBW el peligro, y de allJ _,,¡ la chiapa !\ue ha de incendiar la,»,ll)¡IJJ, 0.1\'.;eeplllltoaa conftagracion. A vidoa los puebloe de . .udlr el yugo de la pu arlllllda que peaa sobre dOI cuelloa con inmensa peeadumbre; ávidoa roa direct,o. rea de la polftica de 11&lvar ,81l8 reepo-bilidades, buscan loe modvos romper la abruwadol(aa l"'I, no en las c a - .wnriuea de IIWI rh>alidades tt11dielonalee, llino eo condlciODOlt . -.. y en relaciones es<>&i..a qne , primara vlalae61o podlaran aervir para el mejor BOBf,enimieDIO de la coiioonlla y la armollíL Haoe mú de un aiglo qne el Impero Olomano, herido di> mnerte, deopierta inquietudea y envidias enlre las po.....,_ . . , _ qpe _ d e _ - - de&~ ~ por.el mlamo para oponene á au clenino ~ - ; i m ~ Jll'l"' aoalener en ID caDildo braao la vencedora eipa,!a de llapoelO y Solim,út; inerme &ole loa llNChan... viole- de 1U1 ene~; corroído de vodredumbre por de'llíro y amenuado de D1llerie por fuera, ae deja llevar P9J' ID lálalismo 11 &. obocuridlldee -brooas de ~ porye#. Boto •• Kuan, deahéoho en Navarino, y deatNizado ell Timov.., en 'f8llO enciende las reaplandoree de 111 antigUo heroll!mo qi¡ealumbran como reláUll'"l"8 Wl4licoll loa Clllclnado■ moro■ de Plewna; ~ lo 'f ,noribnndo en S a n ~ . anle el implaolltle -rita, va ,1 o■er maniatado en i>oder de 8118 - • , - ~ o o ~ en 'llarlfn, qne deBPuéll de ~mbrulll meñnailo ..,rrllOri,o, creúldol e ~ en BU =!>1o loenvj,el(eD en nnaaom• brade proleooión, qneloP,l'f&llice 1 pr,,1- auagonfa. 8i 1ai ~ ~ d e l lnliuio deBerlfn vieran • muqne ..... ¡,ropioa h > - ¡ si loa pac101 inlernaí:ioaalea tnvi¡nn ~i,16• auJlciiente y lueria moral bastanle para no Deeeallár de bayone"'81 callone■ que loe hipli prevall!j)er¡ la ciillnoa Tinqnll! n o ~ en e■toa momentoa volfíelído á tódas partes lo■ IIIJIIUStladoa o)oa H da mano que la áalve. 1'1,ro ae ~ perl!llAdo qoe la Rnmelia Orieolal pue á poder de la · Bulgllria; oe 11a colendo que :BUiia inler._ casi de modo manilleeto en. lo■ _,.u de loe éoladno -ilalkániooe, con meno■eab<· de la auk>iidld del Sultán; ae ha deja<io q_oe Inglana lmpo•.•• volaatad en la adminislraci6n de &ópto¡ ae ba ~ á b rebelde■ macedonioo contra Ia!iu°hli11!8 l'aeriai 1 hoy, OOll prelexto de dtife!lcier ,el nombre ~ . OOD mo&bo de inicuaa - ~ y on,eldaae, inmen- •.ometlilas por lo■ tnrcoil ao Armenia la Gran Breaila, lllllf'DIFB il loiperio con una nueva 'ta1 ..,. dellnitiva deameml!nlei6ul no """8 el l!!lltán BUB ~ de e n ~ la.rica provincil> en poder de 11n& ODIDimón ~ q1l8 implimle la■ relormll n _ . "riaa , eómoglr loe abmio■ y desmanee de Ju aotoridade■ •ra esu JM?r a m-. '°"" ""º• ¡ No ha ildo fácil al Japón haceree duello de la isla de F ~ , 'l"" &lene derecho por el tratado de Shimonoaeki¡ roda y tenaa re■iatencia le han ofrecido loe «pabellone■ Il'l'"!'i' e■o■ ~ de loe maree orienlalea¡ y au.nq11e venciaoa en nula de un combate B&llgriento, en que no eo respéta al caído ni ae concede tregua al_pr~onero, llO P!leden conilderane domados por loe e¡ércitoa del :MikadO, J aeguid,n ¡x,i: al~iempo manteniendo l.& anarqnll! J opoiüéndoe!l;lm, rada lucha á lee 1111&orldadel> japoque os chh>oe que hnlan ~voridoa i la Jm!BODCfá del ........i.or; lo■ reballo■ de hombrea que pre8IIB de terror P!lnico eran eacrülcadoa en las crnentu jomadae de Wey-Ha-Wey y Puerto-Arturo aean capacee de ofrecer formal combate hoy qne tienen ~ la derroa· ea raro ~loe que no pudieron hacer loo ejércitoa del .. ~ del Cielo lo puedan reali· ■ar por IIÓ ~pia cuenla la · · ·va panicular y el e■fuerac iodlvidual de loe rebelde■: ceer, pero ceer con honra; 111cumbir, pero en la brecha, y noen cobarde y vergonzoea Inga. Y il por eata heroica re■islencia no puede oon■iderar­ ae lerniioada la gnerra cbh>o-japon...., menos puede cn,erae oonolufdo el embrollo del extremo Orienle el ae pienM en las oomplicacionee áqne puede dar logar la oJI. ci- interveoción de las potellCÍIIII occidentale■ para desenmarall&I' e■a · madeja. Cediendo, las inetanc111 amiade Rllaia, que "PC>yan innúmeros ejército■ y pod&roll&B esoDBChne. el Japón ha conBentido eo abandonar la peníDBUla de l'..iao-Tnng, medlanle una indemnización adicional; pero DO retira 1118 guarniciones tan pronlO como quisiera el ~ _Bino antes bieo, da tregnaa inde11nidu il plaBO P"'IQIIUU para el abandono de las !orla!-. tal vea oon li e■peranza de hacer cambiar las resoluciones de en temido h>lerveotor. • En tanto éste, qne no puede ver con indiferencia el de8IC&l,o á 8ll8 dea1~01 ruego■, oe apreata al lapoaible lucha, IIWD<llltaodo el efectivo de en eoc,jadra en las aguas de China y multiplicando BUS fuerzas de obaervaci6n en el gobierno fronterizo de Vladivostook¡ y ~ más eeft.&lar 111 manilleela intervenoi6n en el Cele■le Imperio, ayu, Y....., - Y il bace la Gran Brelalla, encarada de velar y prowjer il moribllhdo imperio, ¿qué barln tu1 vadicioilalea eoemigoo? q...S harán la omnipotente Rn■la y la codicloea Auauiat ,El n,galo imperial do armu i¡ pertrecho■ de guerra 1J118 8""ha de envlár el Czar al erlncipe de ~ N_, rea¡,onde de las' pecl11oas intenciones ele la _ , . ; y la equ-oia de las nacio- de la Triple Alianza OOJl que enema 6...,. conlar lnKlaterra en """ ~ ~ " " ~=Ci88, hacen compreo<ler loe hnenoa qne an á la lli!fWlda. J4Dri:idu ut las potenol88 como aves carniceru en poa de codiciada p--._ nadie dudará que ae llll!CileD nuevu envldlaa y ri validadel nuevu al hacer el reparto del bot.rn, y entonces podremos _Preaenciar el P-1! aqudlmieoto que oonmneva en IDB eunieolo■ el ariillcioeoandamiaje en qoe ■e ailema la cadnca Europa. .;;¡¡;;¡..¡;,. Como lo hablamos pre,.¡;,';:;, la inlli!lada polllp& con que Alemania ha celefüado sus victorias de 1870 ha sido eapaz de poner en peligro la pu europP&. El Globe E»- d e Londrea deolará en raaonado art.loulo !oque oosotro■ hemo■ dioho y ae fonda en Idénticas raaone■. A oadle ■e puede ocnUar que - lojo en fe■Uvalee que doran mú de on _~,_Y, ae en en iod& la ex1$>i16n del imperio gerwau¡co; e■a ev.-ióo de las pallilu glorias¡ .,.. congregación de velenmoa de la guerra , la lólllbra ne la■ haiidena kioo!adoraa; e■a apoteoaia de Oulllermo I el Oonqnlalador; ~ y jun- .=ligado ·,:::,:&,re da coo IDI propio■ eoldadoe ol.aefoear la reclenle rebeÚón · en l a = provincia de Kim-&h. Y el o, ne por ou parle tampoco v.lele-.despreve • o Mte piev....,¡anee do su ~val, no recoge ni nn dlael dt, la c ~ - indeu.nlzaciún qne. coi..n. de la vencida Chin!l, amo autea bien la deja d e ~ en lo■ hancol u,p,,il• y la deslioa Cllli / o ~ .fla C9Jll• pra de ...,....i.,.:,: iorpedero■ que aomenleo •11 ¡,od@r y su prestigio Oll!loi-revnello■ mareourit,males; y"'• oomo es de ao&pe0hane-el Imperio del ao1 necleute, cuenta con laaliannaecreta de laGran Bretalla, que tieos en&re eua ))l<lbomhrea al Conde 11<> y al ,Prlnolpe Yaro~ qne 111D oabío■ eetratéaico■ cómO pmfundi>e t.ol~ 1M' 1ian mciiuado en la úlllma campal!., llegáodoee áeom~loe con Nellon y oon Moltke, bien¡iueded-8arelpoder de Roela, y veremos ~r diferentes moti \'Otl y J?Or re-, motu cauau comprometido el laborioeo equilibrio europeo. 1a': ••• Ya lo■ inanrrectoB cubanos han dado no puo mú en el camioo de su emancipeción: UDI !unta de delegados revolncionarloe reunida en llajaaa ha hecho la declarleión de inde~cia, proolamlldo la República, y expedido la oonatitución halo la haae de oinoo F.o&ldoa eoberanoa en que ee dlvidlní la lila, nombrando Preeidenle provi!IIPDal al Marqués de Santa Luc~ también llgúró en la revoluci6n del 68, y fué indul !"'JÚD loe "8lado■ del 1Auljón. u.tuna qne oon ooticíu noa lleguen á la oontinua que son para deap-lgiar la mejor oausa y arrojan cieno y _ , . en el manlO-qne debía quedar Inmaculado-de la WICieote 1 problemüica Rl,públlca. u.time 9.ue oon mensaje■ que revelan prudencia y tacto en loa dlreclOree de la revofüción, ll,.¡oeo olrol que anuncian qne el robo y el iooeodio, oI Plairio y el mil<>, DO son &rm1111 vedadlls ni medios reproli&doa ~ loe Jefes h>emreol<>B que lo■ IOIBran 6 para lo■ cabeolllaa que lo■ llena , cabo. ' • Nuevos refnerao■ U~ d e ~ y o&roe mú son e■perado■ por el Oapitán Oeneral en el preaenle y el futnro en que ae eii&ral'á de lleno al la campalla declal VL Ya vemo■ al anerrldo e~lo espallol a.piaatando balo el ~ de BD numero á las b.ueotea inaurrec'"8¡ ya lo vemoa haciendo proem de confirmando lll nombre de heróloo qne tiene conq• · o en mú glorioeoa combates, y peleando por mú noble cauaa que la ■iempre aen■lble guerra civil; ya lo vemoa triunfanle en loe campos y preiitiaiado en las c i u - · ya lo vemoa domiaaodo la rebelión1 , peeor de la inol.:mencia del ollma y de las ~ nel terreno de que dlapone el h>enrreclO para aellalar el iltio de la ~ .....y qoé habrii pnado liaJlBlla. la hidalga l!apatla, después de BU oo■toao triunfo? Babór abieno la aepulmra á cien mil lo meno■ de 8ll8 nobles hijoa; haber deja4o en la Penmauht- innnmerablem madree deaamll&r&das, vlodaa inconsolable■ 1 huérfanoa laeilioOIOI¡ hafler agotado en lucha eet.éril la r1qneza·pt1blica, abriendo en 0118 prelllpqestoa nna amplia breen& muy difícil de llenar; haber iblerlO bondllll herid. en la colonia que co■tará trabalo y no poco - cicatrizadas; haber ~ al pall! y empobrecido al la preciada Ant.illa , tal grado, 11.ue aerá mú peaada ca,ga, cuando ae intente su regenerao,6n y quiera levaotú■ela del ahati • mleaio 1 miseria eo que ha de anmirla una prolongada y · ~ lucha. y todo I.Pll' qoé? Por llD lu~ de colonia, por llevar adi,laole nn exagerado pat.rio- º""" =.r, li8DIO. Convé-.ae loe verdadero■ amantes de las gloriaa e■• pallolaa, crean loe patrioue á quienes 110 ciega el faQalla· mo, qne e■ m"8 racional y lll>III juelO evitar , la madre .&!palla dlae de duelo y épocas de angustia y amergnra, qne 808tener noa lucha demigual ain honra ni provecho que á la postre dará el trlunío al Gobierno de lp Metro'. poli, pero aerá un munio empapado de sangre y lágrimu y envnelto en eombraa ~ lo_porvenir. Si laa leyes que votaron las Oórtes en favor de Cuba, no aatisfacen á loe impacientes, ni but.an á laan:l!racionee de lo■ aulOnomietu, o!reaoánaeles má■ libe llégueae ha■ta la verdadera aulOoomía, y ..1 se habrá il.orrado mucha■ horas de lula á la Patria y mucho■ dÍlll! de d pereclón á loa colonos. Aún es tiempo de hacer.,... con• cesiones, porque si lleltan loe iD811JT8Ck>e á 1 ~ que ae lee reconozca como beTigerantea por loe Estados Unidos, 6 por caalquien. otra de laa naciones americanu, oobrarin nuevos y poderosos brfoe, enoontral"IUl manera de proporcionarse recuraos de guerra ain que loa favorecedores ae comprometan en av~turas internacionales, y entonces no querrán ceder 81UO ante el aaeguramiento de su absoluta independencia. · 19o'"tu !JlgrimBB se habrán derramado para enlOnoee! ¡Ctiáota sangre de m>lrtir habrá fecondado la virgen tierra ameriee.DI! X. X. X.. 10 de Septiembre de 1895. EL llfUNOO. 5 ~~~al~-. Lic. Joaquín ., .....l'lieoi6u Nhllca. .;,~ 1 ~" - obscuridad eo la qae !8olim o ml~J/:: de msectoe luminOIIOII, cfrculoe y ;:P'a.. f..,'·d!.:..T qnetoae ~tabn,ril qne van y vienen, .ur., ll:. para mar lar uo aeg•ndo, v ~ r equ~~ 1~-téone !IDO deooielide como un velo' t\fánoo .'·11 =--·;¡."J: 1 Baranda, Ministro de · pq4/á 41ar ~ ,que llena,on, pa anfkee&roe ~-~•I Co•-~• ...,...:,,,. ""ª»- ••• A.1!n "!"~admirar el fria de aquella .-.a,. d ~ - cmtiland~ en loe innumerable■ farolilloa ~~oí 88 el "!'do dnlce Y monótono del """"" aayendo toceeantemente en la an• fr!a taaa de múmol.: mú allá la capeoumbroll& donde el vienlO cnchlch ea mfaterloeo. !)e pronlO e■ el mido de las hojaa qne 80 • ~ah, aí, no ola? plll'e;C8 el rumor de 1111 Y he creído NOocbar una riia free• Y armoniooa. ••..• La calle de arbustos 80 ~ 1 alltl al llnal la penumbra dibuja 6!uraa fantásticas entre Ice lronooe de loa Mbole■ oll!? ha crugido la madera de aquel ~ un pomo ha cnuado perd!t!ndo• •-au en 1a . - . . rampa. • .:E~ gruta hab11ará la ninfa de eete ~ a que en la noche baja , hallar 1118 en - fuenle 1, la que da sombra la -&ibel1a palma qne halelllB anoho■ aharilcoo ~ h~la ninfa que tiene pajea .-1: 10 é in..llgi,nte mtliloo too.\ admirahlOlll""'8, a l ~ a.,..,,.,.. i.:;::; "'-oente !'l)landido en loa B,rik, J¡a ~ jove,1 dil\!Otet ''" verdaderamente •·••1.. ~jo · 11 ....,. randilw.de ,neladlal,. ....,. -. e ~ Jli aplaueo ~ al elepn1e,- Vmmen. t i ~~~Vde~ eleodló 6n el vlolln el dlffoil =¿ loa. .,...._,., ,..1'=.i',; ae &ll"fl un ~uet,e. _... "" un c411s nuevo 6 el eroma del nec' hlll nooturnae brieaaf ••• Soy creyente¡ pero dentro de aquel jal"eneantado en él que , 'llllda peeo creeIr al tropelílr eon la di- loeura 6 con ha&; hepenaadoiinqaerereo Ma- = .::,4~~ trtn iiempre ali! nue8'roe aentidoe • en la lua lua en la armoola, do ..1 de a humana faoteela . antojo■, el hallar IU"lllOIÚa en loe colo""'t el ve,: como parece á nue■lroe OJOI saltan de loa ruidoa reeplandorea. , L 3. J...!: **• l'aaemoe. !ª ••~nada calsada, el amllente ea ~bio: 98 ~ que una mu~rcon :(a,-~ee1ta aromü1ca y ~tada noe lloerlc1& el rostro: dejemoa á la derecha loe .)e>iadoreo de mil caprichoaee formas y á la ¡:ilqnie_rda la■ galerÍlll! donde las plancb88 •~ t1mreproducen allá lejo■, muy le.=,_ edu Y encantadaa bóvedaa del .~ ._ue. ,,._Aquí e~ ali<> eat.ol el ealóo: la decoración ,,,. """!1!iado. la varita del mago tranelorni6 el 11tio en amplia sala que panoce guarAllr el perfume .de las hermo■u que en alae .¡';:'mo la■ Wlllie de la 0N e m ~ deP:l:.~• enlre las ln7 ~ I jardio donde la aoimación y la ale..-- eran ray&Da8 eo la locura, aólo podía al camarín, cerradoy .tibio de una • al """"!'Í" de grandeil colgaduras lnadoal' pobr inme"!" globo opaco, aólo ,om rae péreicaij 1 aedOll&B alceti aó!o ' eooucliar suave y dulce =uei nental: ~ monumento á J<iaalgo en San S!uis J,"otcsí. (Veue la p6glna i8 de los pllegOI ftnOll. ) =::eeliz!'n 4.,... Se escogieron como eefl¡d de pre'mlo e■tandertee con retrekli del General D/Ü con los coloree aiguient.ee. ' Doe primeros premios, estaodarte blan- El •harem está dormido Y en olvido Y- también el ■nltán Por lograr en peri.. y oro Gran te.oro, Los eonucoa callarán., ...... ...,.1os_.... la S&leW.. (l!Ndo actoal.) 1 - · .. CU& de Abaaolo en 1810. ~I= . co. ca. en que Hidalgo eeiu.vo prea, 1 frenle A la cual filé fwdlado. Gasa del subdelegado, preaoporordendeHldalgo respirar· e1 ana ,1, ia. ,· _ , de Fhiuto, nopudodejar11&tiafecho'alptlblico. e8BB :iº ilnUdo:, briU:: ':"'taf.,1:/:;. •*• El lune■ último, el Direclor Hubo ch>co herido■• no ,ptlllein dec!ó horribles quemÍdnrae; ti"" ~ heridos de bala, 1 cletalle cunoao loe de la rodilla¡ 1 un muchachit,ó ;endé&>r de peu que olrécía tamblt!n en todo un ladq de 80 cuerpo, graves quelJllldaEI dla 14 en la maflana 80 verlflc6 la Ilatalla de las ftoree. Bien 11&heo DnealÍ\)8 leclO"'"' que, est.a fué en esla capllal con mucha..,... el aaº~ el dla de arer oon en honor del Sr. Gen~~ loe festejo■ ,El entusiasmo popular manilealóoe ..f m11mo por lo, preparet,IVO&detodoe loa que hall"'!' reeuellO .fl_P,rar en el combate, y loe urganuadoree hicieron cuanto eaw.vo de su pene para el luci~DIO de 6!le • La comlaión reepectivadel Ay0$míento f!'l1J!uló su P!"""'m& 1 que comprebdl6 loa a1g111entes nnmeroa: La Batalla debía comen.ar 4 188 die■ de la maftana ~ ee_pacio aeflalJd ama el comprendido deade la eequiua 1 tmpedradlllo bula la ..-a de Carlos IV 4111 laa calles de Plateros, San Fnnciaoo 'I. nide Ju,rez, no tendrían acqlón ~~ este trayeck•, sino PI oochea ador.,......, oon 8o- Los otros Dodrlan ...,,.. rrer únicamente la A venida .fnáree 1 calles de Patonl,. desde la esquina del Puente de !>an Franc1SCO hasla la estatua de Carlos 1Y1 _ ocnpendo 1.. alwi lalerales de la Ama.a, ~uea el centro ae reeerv6 para loe coches &clornadoe. Olmo ee sabe, ee nombro ~ oporttuii dad el Ju redo calificador reepec:t1vo. ne■1n: nóee como local JlUll dicho Jnrado el .2,_ l~llón Morlaoo de la Alameda y ■e'p,..:;r. b1ó que loe carruajes que tomaaen parte en ~1 concurso, ee preaentaeen aucesivamente ante el. J_uredo en cueatión coo el lln de que rec,b1eseo su número de orden para la clasillcación. • Se deoignó las 12 de la maflana para 08 el J~rado diacemiese lo■ premios á lo■ rruaJes udornadoa que loe mereciesen en!~~ que ae hubiesen preaentado al ~n- f:C :ial, IIBl debe -el l'!!ffl!80 que ohecló á adeptos: booqilecilloe que hablan de iu Y de amora, gruta que convicon ea aombra y 111 míaterio al OCultar ofualón de doa almaa lo era la o,gía del ~ de la lua lií mlilica. '· • ~J:, !.,~ - El líaiiqu_ete ~-cldo ai Sr. llJniatro de Gobe-·"',._ en el l'alac10 Mwnclpal al cna1 uiatló el D. ~ ~ . ' . ' . de la Bépúbl..._ dió' • • • ...,....,,_ ~ >que prioclp,o en'1'e.,,. ocho y oueve de In noche del jueves último ter1JW1Bndo al eso de las doce. • El tiimulacro de guerra veriftoado eq lOI terrenoe de Anzdree y qne dló ~ io 1, lall diez de la mallan., componiéndo!:. de la tome y defensa de una BUpueet& fortaleza, una retirada de Jo■ llB!lltanle■• por l!llCciooes, una campafla presentada ¡¡¡, tropaa ~efenoorae de la forleleia en ~f1aii,. co u,quierdo de loe que aacahan 1 ¡,¡ oonllnuacílon de la batalla con 8¡ repliegue de lo■ del, ·nsore■ de la forlaleu on a 118 ' bayon,•ta de loe &11&ltant.ea, rlildiéOC:: fin eqtt•lla. por . El Sr., Pre■idenle de la Be!ldblica ció el 11mu1'!cro, aeom~ de ••~ret11rioe y MIDÍIKroe !f..~ mrel)J!l!'O y · .6 pBleroll todos al Oiáfllo donde notas e1w:..'i.úmeroe !"'8 salie~tee del programa fué son la e")l"'8ióo aincere de u:n 11"!~ Y tambo- · oon ~m ila ¡,ara P'""!O Wtddmg O,.b, de Sain~Saén■ Y de unJ fe, la fe religiOBB que 'lf'~-:.,to: ~l de la cu'6 IJ\lento de inBtrumentos de arco y que ejeloa_ que ~Jan, ,llf¡it,::, ~j la Brita. Cartemer: Y .con no~ble aentim.iento &rústico que honra .:;\an:l'.K1lía, . dJSCfpula del CoDBervelOrio 1 el aire, el repiqueteo de la■ m :;''"" at"!'"nan . ~ el juguetito cómico que se repreeentó al fine( botellaa de cidra que lanzan al ~ i o ~ ~~ dl;~~11Yo~.•~!""'i"' la Sellorita Concepción FI~.:. 0 uaDhu,, 111 muestra preeentada ,r lo la I d La ft- de · Covlldonga ha sido soberbia declameci6n no ee de 1o meJor. • por c aae· e Nunca babismo■ vlalO mayor entuai este afio. '8midad entre espafloJes y meiican:mo Y mayor f~ La cárcel de Doloree mdalgo en 1810. 1"'!1:,~1~ •~":.."?º qne ■e celebran loa día& de la ~~de~ ~1a:,:.1::1~ellj,; * •• casa del aacrl8tl\n Bustama.nte. enemigo de 108 lrururgenlell y aprehendido por orden d e HJdaJgo, De los noonteeiaientos de la seaa11a. caniac:,"°1a~': =- • RESUMEN 1 mendel11,?1m, ,Y 4 la veldad que una buena e¡ecucl6n y siente, con el Loa állu1eroe de canlO 00 fueron llolable■ ::_Colleervalorlo º!' ha¡, quien eoaene ,¡ c1.., ~-~plo, ,!eaentona con mucha treouencon l!Oberaoo mal gualo 1 no Mbe !::':'; C'ONDB 01.J¡FF, 11ltl !'oda - 1leeta, ... algazara eneordeced_ora, saltan ae áropelhui 1 eslallan Alfarerla donde en 1810 ee oon8'nlyeron 1u • ~J:':polindndaquealcan11&1'11mucho■ trinn- Y 'ft!:J,. :C Cn!cea. el Veladero y CnautJa. ~•--. O.~oh mi» bellísbriae lectoras! el perfume de we■~ en ..,, ¡,4glna glorio■& de nnestra historia 11'11 dt.l oon vueotro amor eo el coru6n de we■tro■ h'.l fa:gra tud á lo,, héroes que fue n múnl -,.,onulime, el excd,.., amor ¿ la ~ rea Y el amor la,, . ~-r~~ La~u-d!rjgldaparel.-Jlene■a at.erciopeladaa hojaa de las rOBaa _...._ ee al flltrarae entre las arpnladu hebras del p,rtllaoon tono■~ el elepote oontonio JibJ& carne de 188 .._,,. que chispea en las mú,I/IIIM =.i~-:ie■~01fgll& ~• fu fueo~¡ que se ftmde.'1111111 ,_ ralda e■peJOB Y adqwere IODOB úQWdoo e "'88Qle obecura del ramaje. ¿F.a on jardln ' - Granada 6 una de las feéncas mansiones de Blalnboil?. acarJCl&r '"" doa una oración inm•- para ¡01 h ~ de ,....~.A .... al '°1'io Nacional de Múaica otrecfe r o : 1 : : : ~ = ~ •••orgullo .,!_ Y la Pa1tna recuero!! c~n 0 blo■ • ~..,!.umbró BU necwnento la ee¡;léndlda au, la vida de loe pue- La nación entera levanta en los altares de sus recuer• Doe segundos, eetandane roja. Dos terceroe, estandarte amarillo · A.u~rizóee á loe juradoa para men010- boooríftces ¿ ¡08 ca • lo mereciesen P'!r an dlatinci6n oonet· ..;nceder - que cionea un estandarte de color violeta. tklyendo tales menrafl:~T- ademt á■,loeun prem¡io para el mejor adomo flo- c1f Batalla en {euí. qne orman la .carrera en que la . ae e ectu , como las menciones nue co-pond tesen. 't. u,.... . En general, se convino en que todos loa premios y men• c1ones ae sefialasen por estandartes de loa mismos 1 Y formas ~e loe otoígadoa á ·1oe carruajes, co oree Las "!W!ICIB ~noargadas de amenizar el treyeclO 1o.A_ ron vanas, deb1éndoee situarconvenientetnenteé '1 :~ rec!<>. La entrada de loa carruajes adornados la 11De ~-mdicada, debla oer por las bocacalles 8 • ' - ya dredillo, Prof8BB, Gante y Mirador de la~::,~EmpeTales fueron las di venas indicac• aa. cuales se verificó el combate. ionee conforme, 1aa Naturalmente loe halconea de Plateros, San· Francisco �(3 EL MUNDO. --=== ==- = 15 Anunció J,,,e Ftgaro de París, qu~ M~nseñor Avera.rdi, Regente ~e la Pemtencmría Apostólica, viene á )fli-x.ic? con E:ncargo de reanudar las relaciones d1plomát1cas ~ntre nuestro Gobierno Y In 8anta Sede, aíladiendo que s1l.ldrfa para fsta Hepública1 en Octubre próximo. . La Prensa de la Capital co~en_t6 d~ di ver• !:'!lS maneras la noticia y los diario~ hbe~lea protestnron contra un concordat-0 1mpos1ble dadas las le:res que nos rigen ~ interpelaro,n al Diorio Opcial. E,,;;te respondió, en su numero del jueves último1 q\ie! como ya había dicho, supue~t-Os los prmc1pios de las Leyes de Rdorma (hoy part.c i!ltegrante de nut:!-tr& Constitución) no es posible celebrarunC(!n· cordato y tampoco I<? sería enta~lar relaciones oficiales del Gobierno )lex1_can<? con la Iglesia Católica ó de otra dcnominació1;1, que esto es de suponerse lo sepa la Cancillería de Roma y que, por l<? mismo, el nombra • mient-0 del Sr. Averardi, de que se habla, no tendría :por objeto sino un fin me~ente ecleshfatico, realizado dentro de la libertad. elill"iosa :que tenemos legalmente estable• cida. Parece que con tal declara.c1"6n .d_e l 6 rgn.no del Supremo Gobierno, se t~nqmhzarán los nimos. De todas suertes mformaremo8 á ahe~tros lectores del nuevo aspect-0 qut: la cuestión asuma dado que se produzcan unprevistos accidentes. ron á altos prt-cio8. . El sci\or Prei-idente dr, la República Y ... u e.spot,;a, fueron in\"itado¡;; por los miemhro!-del Jockev Club, pam prcsl•nciar el combate dt-sde E•l lllencionado l'dificío. La" casa.q Je comercio fnnon in\"ita.da:,; así mi!-llllO para Cl'rrnr 1-us puertas de nuew· tí una dt• la maílana dl·l día 14. Por b noche de e-e día tm el Zócalo, i-o ve. rificó la sere11ata mon~t.ruo que ei,; de co,:tumbre v hubo iluminación y fuego~ artificiall•H. Xacional Preparatoria, or- ganizú:;e así mi¡,;mo una velada liU-raria y musical, la noche del día 13. Hov, l5, y en celeb1:3cióu así mü,mo de los día,;; de la patria, se m~ugurará ~na nueva sucu..n-al del )lonte de Piedad, de¡.;1gnada con el número 4 v situada en 1a esquina de las ca.Hes l!('gunda del Puente de la Aduana Yieja y San Fdipe de Jesús. . . Por la noche \·erificará.se la trad1c1onal proce@ión dl! i1achon(•s y el Sr. fu:-;idPnt1, de la Hepú blica, victoread la lndependeu cia. . . tl El 113 ó sea mañana, con asistencia e1 Sr. Gen'eral Diaz y de las autoridades civilei;, agrupaciones diversa.a y es~uelru;,_tendr.í. lu• gar en la alameda la función cínca de ~os• tumbre, dando principio tí. .eso de la_:- dwz. Hablartí. en prosa el Sr. Lms G. Ru1z y en verso el Sr. -:\Ianuel )Iarr{m. La comitiva t-Ornará al Palacio Nacional, pre!-ienciando d~de aJ1í el desfile de l:J columna de honor. Por la tarde habrá funciones acrobática~ ea la.~ plamelas del Ctí.rmen, Martlnez de la Torre Tequesquite y San Seba"!tián. Por la noch~ baile de invitación en el Teatro In· viernQ. Función dad~ por la C,ompai1ía 1,A~· rora Infantil" en el Circo Orrín y fuegos arti• ficiale:-; en In Plaza de Armas. El día '!.7 :-;e sole1nniza con una fiesta infan• til en la Alameda, en la que tomará partici· pación la ~ra. Dona Cármen Romero Rubio de Díaz la cual repartirá ropa y dulces 1í los niflos ~ecci,itados de la Casa Amiga de la Obrera y E:-1cuelas Municipales. C,omÓ complemento á las anteriores notas diremos suscintamente como celebran las' diversa..Q demarcaciones, en este año, las fiestas patrias. En lo. 2~ Demarcación habrá hoy 15, por la maftana, carreras de caballos, en burros, co11 sacoi; y en biciclet&, en la calzada. de la Yiga y puente de Jamaica; regatas en cha• lupas, función de acróbatas en la tarde, y en la noche iluminaciones, flerenatas y fuegos artificiale!'l. • El 1li en la maíl.ana, en la misma Demar• cación, procesión ch-ica¡ en la tarde, novi· liada en la plaza de t-Oros de Jamaica¡ cuca• nas en las plazuelas de Pacheco y la Ala.• . TOMOII Dül\IINGO 2~ DE SEPTIE.\IBRE DE 189,5. - . ** . . Dolores Hidalgo E:8 el par~iso de IUI p~tna, porque si en el bíbhco, nació la Humamdad., en éste se di6 forma práctica á nuestra lnde-¡>('ndencia. En:sESTISA Rumo DE IzrrA. ••• 0 " Hidalgo fué el primer? que proclamó e_n América la inde¡>endencrn, de una C,olonl!' Espai\ola, y el pm~1ero qu~ decretó la aboh· ci6n de la esclavitud africana en nuestro suelo. Por esas glorias sin riv!'l merece ~ r cantado como un héroe y elogiado en la hl.8lb}onferre'¡'. toria como uno de los hombres más grandes del mundo americano. En la 6~ Demarcación, comitiva hoy en $ slafua que corona al monumento á }{iaalgo en la noche, la cual se reunirá á las otras en la Yea.~ la J"iígina ;,;i de loe pliegos fiuos.) loNACIO )!ARIRCAL. Plaza de la Com~titnción, para dar el grito. El martes ti. las do!'! y minutos de la tarde, el S'.íbdito El 16 en la mafl.ana, un victor que recorred toda la. De• marción; en la tarde, á las cuatro, carreras de caballo:- >' alem<tn D. Lui:-; Enguel, puflo fin á i::us días en su aloja• de gatos en la colonia Hidalgo, y en la noche fnegmi art1• miento de la .Y"aiwn lJoréc. E.ciales y baile popular. EL SIGLO xrx. En la 8~ fuegos artificiales la noche del 15 en diversos Ha sido consignado al Juzgado 4? Correccional ('l Sr. Al IISIGLO xnn, decano de la. prensa, tenemos que haCf:rle puntos de su jurisdicción, y el 16 por la noche, un:i sere• Lic. Espejo1 acusado de injurias contra el ~r. Juez <hor· igual cargo que al 11)t0StTOR REPC--BLICAN~:» seha de1:'.8m?o nn.t,a.. Además algunas comisiones repartirán ropa. y dine• no con motn·o del urmnto Howe. en su carrera y detenerse en t<>?-os los tiempos ha s~gni.fi• ro á los p<?bres y premiarán á los alumno~ de las e::c!,1,e· cado retroceder. En las evoluc1on~s 9-ue ha expcru"?en• lns mumcipa.les y nacionales situadas en la Demarcac1on tado el periodismo en :México, ese diario baq~edado 1:!lem· indicada, que m,í.s se hayan dU!tinguido. El conocido periodista v Diputado D. Eduardo Veláz• pre fuera de la órbita, y ha llegado á convertirse en astro quez, ha sido nombrado .J'eíe Político del Distrito de Gua• fijo. Algunoo esfuerzos hechos para que e1:1trara de ll~no dalupo Hidalgo. Se sefiala como sustituto del Sr. Jackson •en Is Supe• en la r~volución periodística han_s1do estén)es Y ha temdo rintendencia. del Ferrocarril Interoceánico, al Sr. G. que continuar en su marcha. pasiva: sostemendo la poli· Stewart, persona de experiencia en los n~ocios de .:\f{>. ticn ge1wml y local de cada Estado y atn:c~ndo al clero . El mart('!- último partió para lo!' &tados 1,'"nidos1 con con demngógica energía. Cuenta por t!Ud1c16n, con regu· XlCO. destino á. hl Exposición de Atlantn, una excursión típica lar númt•ro de suscritores y de s?bvenc19nee que lo sostenmexicana, compue!-la de agnndorc¡:, china.~, molenderas, Al Sr. Samson, Director de L' Echo du .lfr.riq1u, se le charro~, dulceros, l'tc., acompañados de una orquesta, tí· drán probablemente mucho tiempo auf!. Está a t ~o de parálisis general: ni vivo, ni muerto; m cuerdo, m loco. conmutó, por una. multa de $124.75, la pena de cárcel que L'\ J'('acción que experime!1te, ó lo matará. 6 lo volverá. á se le impuAO en el proceso que se le instruyó por injurin'-1 pica tnmbit~n y de una charanga. nna vida vigorosa. lmpos1ble es prever en cual de esos al Sr.. Salinas y Carb6. eentido~ t-e ef<.>etuará la reacción. Se cree que la nut>va vía. del íerrocarril de Cuerna.yaca, ' Romero Rubio de Dfa.z concu• quedará abierta al tr:í.fico el próximo 2 de Abril. Ea probable que la Sra. Los trabajos continúan con grande actividad. rra, acompañada de otras damas mexicanas á la Exposi• L.A.. CIUDAD DE MEXIC O ci6n de Atlanta1 en representaci6n del Sei\or Pre,;idente. :prcmm J.l,lcrirnna. . ,r. LIONS HERMANOS Una nota más sobre el a."!unt,o , ..erastegui-Romero: Los Sres. Castillo, Prida, Carrillo y Rocha, presentaron al Sr. Juez Z? de lo Criminal un escrito, pidiendo que fue• aen nevados nuevamente á jurado dentro de quince dia8, contados desde 1& fecha de dicho escrit,o. Robre esta pe• tición recavó un auto en que el Sr. Lic. de la Hoz orden6 q_ue se resérvase hasta que la 2~ Sala del Tribunal Supt.•· rior resolviese lo que estimare justo respecto t\ las apeht• ciones interpuestas por el Coronel Romero La vista para que tales apelaciones se funden, c.lmenz l· rá á verificarse el 2 de Octubre pr6ximo y se cree que d11~ mrá quince días por ser extensos los alegatos de las partf•!-. Próximamente se verificará en la Villa la tra11<-1hción de la Yírgen de Gunda.lupe, de la Capilla del Pocito í la Colegi.ia. El Rr. D. Antonio Garcfa CubM iniciará en breve, en la Plaza principal de 11?xico una serie de e:ondeos y ex• cavacionC's si es preciso con el fin de buscar la gran l'ie· dra Gladiatoria de que hablan los antiguos historiadores, y que se orce existe en el subsuelo de la indicada Plaza. El .Tuey('fl; último, á 188 2 v 50 minutos de la tarde y en el kilómetro 1361 de la yfa del Interoce:í.nico, cerca de la estación de Nanacamilpa, descarriló el tren número 2 de pasa'jeros. Volcáronse completamente In l0Comotora y el carro del <.•xpn.:!-'s, cogiendo <lcbajo al maquinista, al fogonero y al conductor, que e;~ supone perecieron. Re!'lu1taron leHionados el Sr. C,ookfield, Superintendente de locomotoras y un pn!-lajero. Sufrieron avería.Q, la 1nttquinn, el carro de equipajes y el coche de e<'gllnda. PRDlER.A DE MERCAUERD; 2 Y 4. PUEBLA. Acabamos de desem pacar los siguientes artículos: CACHF.MIR,UI "Bouillonné." 100 centtmetrotl de anC"ho. gé.1wro de pura. lana, alta novedad, á .........$ 1 00 vara. Ca~Po:-. "Pll.~,•• puralana.,dobleancho,oolores de moda ............................................................. O 75 GRAN Sl'RTIDO DE CA.CBE.lllllAS _ blanca.s y crema, lisas, bouillonné. y match,..~, con Usta.s de seda. MlOr..................... ............................................. 1 25 Zt:PRIR, g~nero fint!!lmo de algodón, fondos de co-lor lbio, elegante surtido.................................... O 88 Cal':l'Ol'iA.S novedad, 70 centtmetros de a.ncho........ O 25 Gi•an. rebaja de precios: En Orgnnrll~de75eent1metro8deancho, gnw surtido de dibujos y colores de 60 cent.a.vos, hoy A O Sl Nelrafo a e! (tura }{ iaa!go. ,. EXISTE.N1.·E .E X L.,.\ C.A:-lA QL·E 1JAJHTO EN DOLORES. ,. ( lfno de hlll má.'l parec-1<10,.~, ff-gtin r<c aseguiu.) ------· . . . ...:i' NUMERO U El Sr. D. Leopoldo Gavit-o, P~idente del Ayuntamiento de Puebla, movido por los ataques de la Prensa, presentó últimamente su renuncia del indiciulo cargo. Con este motivo¡ los miembros ~el Ayuntamiento y varios v~i?os caracterizados de la ciudad A.ngelopohtma, elevaron ocursoe al C. Gobernador, pidiéndole que no acep-te la renuncia del Sr. Gavito1 poseedor, en su concepto, de altas dotes .administra.ti vas, es• píritu de progr~o y acrisolada. honradez. Tal renuncia no fué aceptada con tanta mas razón cuanto que los cargos concejiles no son renunciables. El l(mes último la Sra. Doila Clara 8che-re r de Scherer, n~ida ~n la religión judai~, rooibi6 las aguas bautismal~ en la Igles~ Parroquial de San Cósme,_ Siendo el baut1sante, por comisión esp~lll.l del Sr. Arzobispo, el Sr. Cura D. Miguel ,.luñoz. ~i:i1~ta;. ~if:~;~1!~ ::!1et!~~ :A~~!t Peralta." 8 1895, = y la~-\ venida Juárez, fueron muy sol i_ci_ta dos. Quienes nrn•nduron los suyos, lo h1c1e- En la Escuela 8EP1'IEMBRE, I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo Ilustrado Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Text A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text. Título Uniforme El Mundo Ilustrado Año de publicación El año cuando se publico 1895 Tomo Tomo al que pertenece 2 Número Número de la revista 10 Mes de publicación Mes cuando se publicó Septiembre Día Día del mes de la publicación 15 Relación OPAC https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&bibId=1752362&biblioteca=0&fb=20000&fm=6&isbn= Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource El Mundo : Semanario Ilustrado, 1895, Tomo 2, No 10, Septiembre 15 Accrual Periodicity The frequency with which items are added to a collection. Semanal Creator An entity primarily responsible for making the resource Reyes Spíndola, Rafael, 1860-1922 Subject The topic of the resource Miscelánea México México Ciudad Periódicos Siglo XVIII Siglo XIX Description An account of the resource El Mundo Ilustrado comenzó a circular el domingo 14 de octubre de 1894 en Puebla, inicialmente con el nombre El Mundo Semanario Ilustrado. Su principal objetivo era el de proporcionar una recapitulación de los acontecimientos nacionales e internacionales, así como promover la verdad y la justicia. En un inicio estuvo auspiciado por el gobernador de Puebla, el general Mucio P. Martínez. En 1895 se mudaron los talleres a la Ciudad de México. Para Reyes Spíndola fue primordial dar a conocer artistas y escritores mexicanos, por lo que contó con colaboraciones de ambos para la publicación. Es posible considerar que de 1904 a 1908 fue la época de oro del semanario debido a que la calidad, tanto de contenidos como artísticos, alcanzó un gran nivel. En 1908 Reyes Spíndola tuvo que vender el semanario debido a problemas personales, en junio de ese año se anunció el cambio de administración y, que, a pesar de ello, iban a continuar manteniendo sus estándares de calidad y formato. Sin embargo, Víctor M. Garcés, el nuevo dueño, y su equipo hicieron algunos cambios, se mudaron de domicilio dos veces, cambiaron el formato del periódico, y, debido al abaratamiento de costos, la calidad del papel bajó y sólo se usó el de buena calidad para secciones específicas y el uso de la fotografía para las portadas fue más frecuente. En 1913 la empresa Actualidades, Artes y Literatura adquirió el semanario y en 1914 sus talleres fueron apropiados por el gobierno de Venustiano Carranza, sin embargo pudieron seguir editando el semanario por unos meses más gracias a la existencia de otras imprentas instauradas por Díaz. ​ Este fue un momento de crisis para la editorial ya que se encontraban en aprietos debido a la Revolución, por lo que la falta de recursos y personal fue frecuente, sin embargo, se las arreglaron para no bajar más la calidad de la publicación. Sin embargo, en ese mismo año El Mundo Ilustrado cerró definitivamente, mientras que su fundador, Rafael Reyes Spíndola, se encontraba en el retiro. Publisher An entity responsible for making the resource available Rafael Reyes Spíndola Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1895-09-15 Type The nature or genre of the resource Periódico Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource text/pdf Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 2017404 Source A related resource from which the described resource is derived Fondo Ricardo Covarubias Language A language of the resource spa Coverage The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant México, D.F. (México) Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Universidad Autónoma de Nuevo León Access Rights Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies. El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores Alemania Cuba Guerra chino-japonesa Imperio Otomano Juan de Dios Peza Mujeres