<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=199&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-02T02:50:31-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>199</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5707" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4271">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5707/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._344._Noviembre._0002006489.ocr.pdf</src>
        <authentication>925ce2f4740df2e28128592fab1b711e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153871">
                    <text>•

•

l

•

Numero 344

MexicoJ Domingo 15 de Noviembre de 1885

Te reera. Epoca

CONDIOIONES,

ANUNCIOS Y REMITIDOS:

e

Preuioa módicos convenoionalee.

~dacoióo y Administrp.ción, 1 1' de la
Independencia núni. 9.
Teléfooo, número Si.
Apartado en el Correo, núm. 262,

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJBNTIFICO Y COMERCIAL.
D I R E C T O R Y P R O P I E T A R I O:

SANTORAL.
}
Hoy $ta. Gertrudis.-Mafiana, S. Fideocio.

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA.

•

8,te periódico se publica diariamente, excepto ]OI
lunet y diu siguiente, i 101 fesrivor, ya sean naciooa•
lól 6 religtosos, 1iecdo el precio de suscrid6n en M6•
deo UN PESO cada me,, y DOCE REALES en IN
Retados, franco de porte, Números 1Uelto, medio real;
ná.meros atrasado,, un red.

TURNO.
Hoy: JnzGADO lí".

para ser en todo amable,
grado es el baile de los monos, lán- ·en hijo suyo á cada mendig0 y en visto los Sres. Matteson y Patterque ,, mi sola pretensión
son, y en seguida reproduzco ínteDB
guido el de las odaliscas, vistoso el hogar la casa que habita.
e,cog r el arma: el illble.
Usté en au manejo es duclio
Sí, el Sr. Diar de León no ha ce- gro el programa aprobado para obLOS ANUNCIOS.
de la~ ranas, poético el de las coray yo ofr~zco que ni lu~ho
sado de trabajar un solo día por el sequiarlos.
..ni 8Jla a te-que• "4-hazo,
Referentes al ramo de droguerla (drogas linas, fau tástico el de las flores, so¡ Vaya! Deme usté un sablazo,
Hélo aquí:
medic,inas, productos químicos, eapecialida- berbia la galopa infernal, vagaroso Asilo y bien merece que sus afanes
pero que no sea de mucho.
oee farmacéuticas.)
Viernes 13de Noviembre&lt;le 18~6.
el de las mariposas y entusiasta el sean correspondidos, no por lo que
8v honor quedará coo esto
EN PARlS: MR. LEON :MAYENOE
limpie,
brillant• y enhiesto
á
él
toca,
sino
il.
sus
pobres,
pues
al
-Mañana,
Museo,
Academia
y
Pade las ninfas.
17 RUE SAINT MARO.
y yo me resignaré. .. .
El coro de moras merece también verlos satisfechos y socorridos cree lacio. Tarde, Cha.pultepec y Cáma•
¡Ali!. .. ¡qué olvido l. .. Por supuesto
á
primera sangre tehl
haber
llenado
los
deseos
de
su.
cora.
Noche,
Teatro
.Arbeu.
fijar la atención del público, no sólo
CANDIDAT~DE ,LA PRENSA,
Postdata: Tengo d•lante
Sábado 14.-·Mañana, Catedral,
por su agradable música, sino por su razón
su carta y hasta este instante
P.UU. GOBERN.6.DOR DJC!YtJCAT,U(
no he notado-y lo deploro*••
Preparatoria. Tarde, Conservatorio
buena ejecución.
un detalle interesante:
Esta compañia del Teatro N acio- y Guadalupe. Noche, Teatro NacioAhora, por parte de los actores, la
que se llama usté IsiJoro,
GRALnal se ha propuesto indudablemenRuego á ueté que.,J10 se r!~
nal.
comedia no dejó que desear. Emilia
juzgando una tentarla
te, echar por tierra todos los proDomiugo 15.-Maüana, Profesa,
Calvo, con su traje de 1Tloraima, su•
la observación que hecha dejo,
nósticos que se forman en su contra.
y por su paz y la mla
Santo Domingo y la Alameda. Tar·
peró en hermosura y gallardía á las
r PARA VI0a-O0BE:SNAD0B
escuche ustect un consejo,
N adíe crela que la representación de de, Reforma y recepción. Noche, Alaodaliscas del Oriente, que hemos sonHusle mal don I -ai do ron
Los Hugonotes colmase las esper'indice todu el mundo ácoro,
ñado
después
de
haber
leído
lo
que
meda.
DR ••J0SE PEON C0NTRERAS. dicen de su belleza 101 poetas y los zas del p"úblico inteligente, y sin em- Lunes 16.-Mañana, Vizcainasy
y usté se enfada y se irrita ...
Puea
b!g,se usté I no do -ro,
bargo, hay que confesarlo con fran¡porque bien lo necesita!
casa de Moneda. Tarde, Arbol Nocronistas; Emilia Toscano se veía esREVISTA DE LA SEMANA.. belta y graciosa en su carácter de la queza, la obra del gran Meyer}&gt;eer, che Triste y Agricultura .
Felipe Perez Gonzál~.
áonstancia, llevando consigo un .no _pudo ser mejor desempeñada
Martes 17.-Amecameca.
- ¡Qué hay de teatros?
El Palacio E1&gt;cantado.-Teatro Arbeu.Adela
Gini
fué
muy
aplaudida
Miércoles 18.- Molino de Flores.
-Nada, Arturo.
La compañia dramáUca.-El acLor Solór• amor tan lindo que parecía hecho de
zano.-Deooraciones nuevos.-Lnjoao ves• porcelana; las otras damas se veían en el trágico papel de Valentina; el
--Chico, no he visto n na temporada
Jueves 19.-Morelia.
tuario.-Bailea viatoeos.-?tlutacione.s. como •sta; los estrenos so hacen desear.
de Margarita, fué un nuevo triunfo
Domingo 22.-Casta!leda y TacuMúsica agradable.-Emilia Oa!vo.-E~i - simpáticas con sus elegantes trajes,
-No me es extra ria.
para
Clementina
de
Vére;
tPizzorni,
lia Toacano.-López. -Gabutl~-Func10· y por parte del bello sexo, será el
baya, Recepción en la Prensa Aso-¿Por qué?
nes de bey. -1u· Asilo de Mendigos.el tenor, que parecía tan frío como
-Porque J9s autores están como el
ciada. ~ oche, Teatro.
Beueficio. -El Sr. Dlaz de León.-Los público asaz disgustadizo, si no salió
tiempo, en requla complete.
el
mármol,
se
movió
al
6.n
coµ
las
Hugonotea.-Su desempello.-1!.l Mae,tro plenamente ~atisfocho.
Lunes 23.-Yautepec.
-Tienes razón. Vaya ali tevoir.
0' Alee1iq.-Los ••criLorcs de Chicago. voluptuosas notas del dúo de amor;
-Hasta la vista,
Miércoles
25.-Pachuca.
Los
actores
varones
por
su
parte,
Sre&amp; Aodre Matteson y Sheldon P. Patter
y los demás desempeñaron igual·
•
son. -Sn arribo.-La Prenea Asociada.Jueves 26.-Orizaba.
se esmeraron en el desempeño de El
•
• ¡no me conoces?
-A&lt;li6s,
Alfredo
....
mente bien las partes que les corresProg111ma para obsequiarlos.
Viernes
27
.-V
eracruz,
regresará
Palacio Enca,itado. Solórzano, en el
-No, máscara, no e• fácil.
-N?, ¡no me conocesf
Decididamente mucho bueno ten- papel de Osmín, quedó perfectamen- pondían.
á México el 26.
La noche del jueves, en la repre•
-No salgas &lt;le abf, que te vas á por•
Lunes 30.-Tlalpam.
go que referir ahora del teatro Ar- te, López hizo un Omar que no hader.
sentacíon de Los Hugonotes, el púL11, Prensa tendrá á sus lectores
beu. La compañía que dirija el bia más que pedir, Gabutti en el
-iY Auroraf
blico, haciendo justicia al mérito del
-Chica no tardará en aparecer.
al tanto de cómo se lleve á efecto el
aventajado actor D. Francisco E. H amet-Alí se hizo aplaudir mucho
maestro D'Alessío y á sus trabajos
--Cómo: tla dejas venir al baileY
anterior programa, y entretanto séa·
Solórzano ha logrado atra,;r buena por sus chistes, Butancla, en el Abul--No,
hijo, pero como ~on l_as cu_atro
por ensayar la ópera con toda conme permitido dirigir á mis buenos de la madrugada, vendrá sm ir, pem1s0.
concurrencia, á las representaciones Baquir, estuvo muy bien, y todos los
ciencia, le llamó á la escena por tres
--Siempre tan bromista.
amigos los escritores de Chicago, rede El Palacio fsncantado, que bien demás secundaron á los que he men--Igual que siempre, máscara; soy muy
ocasione$, salJdándole con aplausos. sidentes hoy en México,este saludo:
merece todo género ele elogios como cionndo, de manera que nadie tuvo
constante,
yo no varío nunca.
Justa me ~arece tal ovación, pues
Weluoine!
El
expresa
en
su
idioma
--Pruébamelo.
comedia de magia
que desear
en r.aalidad e Maestro ensayó con los sentimientos de cordialidad que
--¡Qué prueba quieres ¡,ara demosUn ingenioso cuento forma la traAlguna vez lo predije y ahora lo
empeño, y a· cuentan las crónicas
trártelo?
abriga no sólo el que esto escribe,
ma de esa obra que ha desarrollado vuelvo ú repetir, El Palacio Encan--Que me convides á cenar, como la
que el cum 1 iento de su deber le sino todos los periodistas mexicaotra noche.
en brillantes escenas la fecunda plu- tado ha de compensar con usura los
ocasionó
· c,usto, con uno de nos tan espléndidamente obsequia--¡Cielos! ¡Adela! ¡M• ha paitidol
ma del Sr. Liern~. Chistes, picantes esfuerzos de li-9 artistas que han ero-sus subord
, aunque filar- dos en Chicago, en esa gran Metró•*•
--¡Hola, Pepita! ¿Cómo esLáer tY tu
alusiones, rasgos de fnveq.tiva y gado gastos y hau hecho cuanto les
mónico de
parece que -no poli que, andando el tiempo, llegará novio?
owas muchas cualidades tiene la nue- ha sido dable, para satisfacer los
. -Hija, Jo mismo que siempre. tY el
1·monía - eva comedia, que ha s~justamente deseqs del público más exigente.
tal vez á superar en grandeza 7 ela- tuyo?
.
-Calla, chica, que estoy aburri~a.
La,fruelia de 18-l!Ul.ého qu~u
tos ele vida. á la misma ]fueva
aplaudida.
' ata tú que ha,..antrado en esta qmnEsta obra supera y con ventaja á tó E~alacio Encantado, es que
auuque ae h~ librado por el númela famosa Redoma Encantada; no se repetirá tarde y noche en el
n
limoa ahora con que no les permiten
catt rae
o-rridoa cuatro afi.oe,
guarda comparación con los Polvos tro Arbeu, después de haberse puesos Estados, UnÍctos co--Pues
te
has
lucido.
BORRADOR.
de la Madre Celestina, y no podría to en escena dos veces durante la mienza á pl ducir sus frutos; ya los
--Nade, está visto; ahora, en vez de
competir con ella La Pata de Cabra. semana que acaba de pasar.
periodista mericanos vienen á vipregunta, á los hombres qui~n•s son .Y
Sr. don ... Muy señor mío:
qué intenciones traen, es preciso lo priLos niños que han oído hablar de sitarnos co la mayor cordialidad, y
Porque he dioho-y no varioEl Palacio &amp;cantado es una de
mero averiguar oi son de la quinta del
que
huele
u,té
siempre
mal,
aquellas producciones que encanta la nueva comedia, suspiran por la lle- son tratado con las atencion¡Js de·
me propone un desafio,
año conieote. (Histórico.)
por su bien. combinado argumento, iada del día de hoy, para ver eil es- bielas á su c rácter y al recuerdo de
que es una cosa brutal.
••
Lo
que
yo
he
dicho,
_
también
cena,
con
todos
los
colores
de
la
roa•
DOS
CARTAS.
y especialmente por su grandioso
su conduct·]hacia nosotros.
Jo han dicho ya más de cien
lidad,
ese
Palacio
Encantado,
que
·y de la misma manera,
aparato.
.
Ya sab~!Jos lecto~es de La, PrennDla quince.-¡Ay Agapito!
porque usté no hnele bien,
Y, prnciso es confesarlo, en el debe parecerse mucho á los cuentos sa que han llegado á esta ciudad los
No
lo puedo resistir.
y eso lo nota cualq uiere,
Me es imposible vivir.
Teatro Arl:&gt;eu la obra ha sido mon- que l~s han referido sus abuelos en Sres. Andre Matteson y Shel~an P.
Y si piensa usté acabar
¡No me deja el señorito!
con cuantos quieran hablar
tada con tod.o lujo sin omitir gasto las largas vela.das del invierno.
Patterson, redactores de The Tinies,
Obsequioso y Hlamero
-de un defecto tan ingrato,
Y o que no soy niño, ni mucho me- de Chicago. El primero, es e\ deca•
de ninguna esptcie.
siempre qoe me enonentra al paso ....
va usté á tener que matar
Pero yo no le bago oaso
~ todo el qne tenga olfato.
Más de veintiuna mutaciones pre- nos, estoy deseando ver nuevamente ne de los escritores de aquel)a ciu·
-Lo que he dicho-y no retiroporque sabes qne te quiero.
senta la comedia y todas ellas son El Palacio Encantado, que es digno dad, conoce el español, ha e,studiano es para darle ese giro.
Hoy me ha reñido de firme
ni poners&amp; de ese modo,
y no be roto ningún plato.
dignas de admirarse, pues las deco• de conocerse, porque es entre las co- do la Historia de :México y es nn
y empeñarse en darme un tiro
Se empeña en que pagae el pato
raciones pintadas ad lioc, son esplén- medias de magia, lo mejor, lo más hombre sumamente ilustrado. En las
y beber mi sangre y todo.
porque no quiero rendirme.
Si yo le hiciera á nsté caso,
didas y hacen. honor á sus autores acabado y lo que por mucho tiempo columnas de su acreditado diario ha
Ahl tienes lo qne me pasa.
era seguro un fracaso
M.e
quedan, para esooger,
no
volverá
á
ponerse
en
escena
en
los Sres. Jesús y José Herrera.
escrito con bastante cordura acerCA
que iba á darnos que sentir.
dos caminos: ó oeder
¡Digo! A piatole y i un paso ...
Y o no sabría cuál de todas las nuestros teatros.
de los asuntos de México, destruó marcharme de la oasa.
Pues i. ese paso ... ¡á morir!
No hay pueE, que desaprovechar yendo con razonadas aprecia..ciones
vistas aplaudir más; si me agradaron
Pero tú no tengas miedo,
Si ustó con gusw •• inmola,
que si me voy á otra parte,
yo tengo una vida ,ola,
sobremanera la gruta, la alcoba y el la oportunidad, lectc,res míos.
los errores en que suelen incurrir alme acordaré de avisarte,,,
y el conservarle me afana,
comedor en el primer acto.;-,en el segunos periodistas al tratar de la poy
no
la
juego
&amp;
pistola
•"•
,,Dla diez y seis.-Me quedo,,,
porque á usté le dé la gana.
gundo !!lfr~ rprenéi1~on la selva, el
lítica mexicana.
Sinesio Delgado,
Bus•arse
tal
desventura
Una institución que vive de la
El Sr. Patterson es joven, y como
Jllltí: y ol fondo del océano con todos
es tao sólo una locura,
••*
pues con morir 6 matar,
sus pormenores, y en el· tercero no caridad púl:&gt;lica, que no cuenta con tal, profesa ideas avanzadas; es de
Viajaba un caballero con uu criado asdlgame u1té, criatura,
turiano excesivawente dormilón. Al lledeja que desear el salón de cristal, otros recursos que los que quieran carácter observador y perspicaz, y
¿qué es lo que va usté á gaoar1
gar á un pueblo una mañana, le encargó
Si imito su frenes!
el valle, la gruta interior y el Olim- proporcionarle las personas genero- posee grandes cualidades como esle esperase eon el caballo de la brida,
y
voy
al
campo
y
ali!
sas,
y
que
sólo
se
sostiene
merced
mientras subia á la alcaldía á evacuar
critor
juicioso.
po. Esto no quiere decir que las
me deja uaté patitieso,
una diligencia. Asi que el asturiano se
Distinguiéronse en la recepción
demás decoraciones no sean tan her- al anhelo del Sr. Diaz de León, su
au oque se lil,ro de mi,
..,i6 solo, se at6 l11 brida al brazo y ea tumiolerá mejor por esof
mosas como éstas, todas son dignao fundador, imploró el viernes los so- de los escritores mexicanos en Chibó á dormir sobre un banco.
Pues ¡vaya! y ai el lance afronto
Pero para desgracia suya pasaron nnoe
de verse y si sólo he mencionado corros de la sociedad mexicana, para cago, especialmente el Sr. Mattey, al fin. el cólera monto
gitanos,
soltaron la cabezada del caballo,
y soy yo su mata:lor,
algunas, es porque son las que mejor lo cual se arganizó un concierto en son, que pronunció en el suntuoso
88 llevaron éste, y dejaron el dormilón
¡no comprende u•to! que pronto
banquete del Hotel Palmar, \In magel salón de la Alameda.
con la brida atada al braso,
olerá mucho peor?
recuerdo.
Al despertar nuestro hombre, miré 11.
Y
aun
eso
sin
s
dvertir
nífico
discurso
en
castellano.
·
La
El Asilo de Mendigos es· la insSi las decoraciones son magnffi.
que
el
lance
le
iba
á servir
todos
lados en busca del oaballo, se miPrensa Asociada de México, cum•
de mayor contraried•d,
ró á si mismo espantado, tocó la brida y
cae, los trajes son verdaderamente titución a que me refie::o, y la qne
pliendo con su deber, nombró una
porque no iba usté á morir
cRbezada, y restregándose los ojos, dijo:
lujosos y bien confeccionados. To- &lt;lió su beneficio el viernes en la noen oler de santidad.
-Vamos á cuentas. O soy Tnribio, ó
comisión
de
su
seno,
encargada
de
Y a ,-6 u,tó que al no batirme
dos son nuevos, caprichosos y fan- che, si no con extraordinario, sí sunon soy Tnribio. Si soy Tnribio, me han
obsequiar á nuestros distinguidos
es porque estoy en lo firme
robado el caballo; paro ai non soy Turitásticos, y en ellos se ha gastado tela pongo que con regular éxito.
y
tongo más de un motivo,
huéspedes.
bio, bneua brida me eoeaentro.
El noble asilo que da albergue y
de seda en abundancia, galón de oro,
aparte de qui morirme
Desde el día 12 que llegaron en
•*•
me llegaría á lo vivo.
vistosas piedras y cuanto puede cau- pan al menesterofo, es digno de que
En la estación del ferroc11rril de :.!:ara•
M,,s
si
ust6
en
ello
se
empena
goza.
sar completa _ilusión á los especta- la sociedad lo proteja; y no uno, vein- el tren de Paso del Norte, fueron
y quiere usté quo haya lena
U u aragonés se nceroa BI despacho de
llevados
á
la
Biblioteca
Nacional,
al
v uo atiende estas razone11
te beneficios debían darse al año por
dores.
billetes:
y ••tos consejos desdeña,
La música de la obra es~á muy lo menos, á esa institución que tal Museo, á la Academia, á Chapulte-Damuslé un billete pd Madrid.
allá van mis condiciones.
pec
y
á
otros
varios
lugares.
Mués•
--De qué clase?-pregunta el eml)esde Juego á sn elección
bien arreglada y los bailes son á cual vez no viviría, si no fuera por ese
pleado,
dejo
el
sitio
y
la
ocasión,
más eaprichosos. Original ep. sumo hombre generoso que ha convertido transe complaoiaos de lo que han
•

UNICO AGENTE

GUILLERMO PALOMINO.

0

•

t

•

... . ¡

,

�L

~

2

LA

-=--===--i""""'-,;i,_,,,,,,===="'F""'
_¡Mistl qui Dios/ ¡De qnó clase! P11•
del tren,
.
-¿Pero lo quiere usted de primera,
de se11nnda ó de tercera?
El baturro qneda perplejo. .
.
El empleado le explioa las ~1!erenc1as
de precio según la olaee del b1llete.
--¡Yal-dioe el ara11oné!--¿Y en c11ala de ellas se llega sntes?
.
-Hombre, en todas ae lle11a al ml8mo
tiempo.
-10tre! Pus ent6nces, da11111alé la más
barata, que no soy tonto.

l.
Sobre lo, duros lomo,
de una hacanea,
doado IDÍ -.Idea;

deada mi a.Idea,

qae me dejé llorondc,,.,
¡bendita eeal

Doede aquella colina
ya muy lejana,
aún escuoh6 los ecos
de la campana;

de la campana
que no podrá mi mnerte
llorar maftana.

"ª

íÍ aque-

cas aventuras.

Llegó por fin ti un pueblo, cuyo nombre no hace al caso, de la provincia de
Sevilla, y sin cuidarse de asunt~• de inte•
rés que debla ventilar, y de las recomendaciones maternales, dedicó su tiempo á
buacar una andalMB, ó varias andaluza,,
oon quienes pelar la pava, de un modo má,
6 menos romintico.
Y vino ii fijarse en una r~al hembra,
que era el encanto del pueblo, por-su garbo, por su gracia y por su belleza,
La barbiana edmiti6 oua chicoloos, con
ánimo de divertirse, y para que la bromo
fuere complete, dió aviso ni barbián q ne
llenaba eu corazón.
Mauricio estaba loco de alegría,
Aquella noche la andaluza debla e,perarle en eu ventana.
Llegó la noche. Dirigi6•e Mauricio el
punto de la cita, y aunque una y otra vez
repiti6 la señal eonvenid1:1 1 la moza no se
pre,ent6,
Desesperábose el infeliz, temiendo haber eido objeto de una burla, cuando ee
fijó en que la puerta e,taba entornado.
Y detrás de aquella pu~rta le pareció
oir nn misterioso siseo!
La aventura tomaba carácter.
Mauricio, sin darse cuenta de lo que hacía, entró en la casa,
La puerta ee cerró tras él.
Encontróse en un ancho zaguán, ilumi,
nado por un oandil,

:Wuá mi amiga. eonstantfi:
todo mi anhelo
era, en las i('ande Gestas
echarla á vuelo.
La eoh•ba á. vuelo
y creía aue aones
mandar a. l cielo,

Deba, al mo'rir el día,
lae oraciones¡
deeperta ba á. la •Idea
con dulces sanes.
Bua dulces eone ■
aegu[an y &amp;)~graban

lat proceuonee.
Con sus f6.nebres cantos
en deecoD cierto,
yo, al~gre y bullicioso,

tocaba á. muerto.
'foca.ha A muerto

y de no morir nunca
, yo estaba cierto.
Porque en mi infancia dulce,
verde y lozana,
no pensé ni u o momento
que hay un mariana;
que hay un mafiana

por el cual luego el hombre
luch1 y se afana.
II.
La campana. 6. mis rezos
ya no reepoode

aquí, de avergonzada,
quizá. se esconde.
¡Ayl si se esconde,
porque yo oigo campanas
y DO lé tó11de,
Aquí creo que ambiente

le falta al pecho;

Y cuando creía que iba á ver á su moza, •• halló frente ti frenle de la má• espantable figura que pudo imaginar.
\-

,-

¡Ay! eet• triste vida,

ya es de privilegios muestra._;
pues escudos y coronas
que el cincel tl'l1z6 en la piedra,
hablan de regios blasones
y de donllciones regia!:!,
En ese templo, en que un día,
detrli.a de in1:1eguras rejae,
guardaba Dios é. aus vtrgenes
c ■ ando se guardabim tilla.9 1
h'JY en los dfas fastivoB
misa de una ae celebra,
para regocijo y gloria.
de la cortesan!I. cr6ma,
que su ley ve en Bll capricho
y ve en la moda eu reina,

y aeí oomo • lp profano,
lo sagrado l11s lleva;
y si en ía Ópera dan tono

á

y dan brillo en las Qarreraa,
laa sufre en las Oalatravae

Nuestra Santa Madre Igle,ia
Y como et1 cosa sabida
que, donde acuden la.a bQllae,
fuerza es que 'asomen los Hndos,
de impe1·tiaentes en fuerza,
en fila, co)Ilo los árboles
que eombrtl al, templo no prestan
luciendo hasta eD el invierno
sus trajes de primaveras,
alli estlin, ibriendo calJe
d. damas y damiselas,
que cuentan ws conocidos
del roeario por las cuentas.
Y aun puede ofrecerse el caso
de que alll el amor ofrezca,
entre libros de devotas,

calda, de Magilalonae.
Que si, por modai van to.itas
do11de Margaritas rezan,
siempre detrd&amp; de las cruces
Mefistófeles acechtt;
y hay ricos devociona.rios
de piedad.Jan embustera,
que el 'IJirgo clénwn~ los abro,
y el domws áwea los cierra.
Y asi ea en ias festivos
la mha calatr eB.a,
función aeman 1 de moda,
centro de sant H y sefías,
bazar de sie mesinos
y exposición d doncellas,
y todo para ho ra J gloria

de la Santa

dre Igte&amp;ia,
iluardo Bustillo.

n
(

Y o d &amp; triete.z&amp; muero.

¡Quián no doeea
la paz y la veDtUl'B
ljUe hay eD la aldear
Qoe hoy en la aldea
madre quo á uno le mima •.••

¡bendita ,ea¡

111.

..................................

.....................
................................
...... , ................ .
...................................
....... - ........... ..
IV
Campana 1 tu eco el olma
ya no am bicir,na.
Y a no corro á, tu lado¡
M a.dre 1 perdona,
Madl'e, perdona,
que tengo una vecina
may remonona.

Jost ES'.rRE!,1111\A,
~

~

.

HILACHOS.
El amor turba In inocencia como la
caída de una flor turba la serena linea recta de las aguas dormidas. .
Cuando el barómetro bajaba, la madre
del 11uardia marina se ponla de rodillas
delante de la Virgen, La ciencia evita las
tempeetadee con puntae de platino: le
m11ternidad con oraciones.
Dice el Koram:
--El destino de los séres no puede cam-

biar,
Y responde la Biblia:
-Un míemo padazo de hierro fué pri111ero veleta y deepuéa anclo,

La juventud es la gracia de la humanidad y la.alegría de los mundos,
LBB estrellas aon siempre jóvenes.
Cuando la mujer pasa de la ninez á la
juventud, cambia 1u, ala, de ángel por
a• alas de Cupido,

J,

•

•

ÜRTEOA MUNILLJ,,

N. Gonzalvo, ecerca del Cawc Satura, que
pueda ser que Corbalán no sepa lo que ••
ni con qué ,e come! Y ya que Cañete babia de las farsa• utelanus; ¡por qué no dice que en eea, füre•s, á loe Ministros y
Gobornadares ee le, llamaba Nasica, Corn11tus, Capito, Bestia, Verres, Bibul ••
Dentatus, &amp;.
Podría decir el Sr. Cañete que el dios
Fascinus daba entonces sue cencorredas li
los viejos que se cao&amp;ban con doncellu
jóvenes y a la, Yiejas que se casaban con
maoeobos de pocoe ebri!e,.
lllde joci vtleres, ob,crenaq11e dicta

ca,ii11ntur.
Y aún, ei quería, en otro rapto de erudición, aludir- á Corbalán y sus disposicionee, cable aiiadir:
Pennissiaquejocis turha licentior,
ezult,1 telricis libera ltgibus.
Y por último el Sr, Caiiete pod(a 1plaotar oon eu sabiduria á Cánovas y á Valle•
jo juato,, repitiendo lo de

Gal/ias Coeear •11begit-Nicomedea
Cresarem.
Ya ve el Sr, Cañete que todos tenemos
nuestro latín en nuestro armario, y que
pera defender ona alcaldada no se debe
acudir á la antigua Roma, puea tenemos
ouficientes humanidades para demostrarle
que ye entonces había alguaciles elguoiledos; porque como dice Tito Livio (¡eh1
qué tal), 'l'ito Livio, eí aeñor: carmín•
trí11111phaU ao/e11n,bus focú joco• militares alt,rnis iticondiel versus mlfitari li&lt;:en
tia ¡actati. Amén.
Y con esto y aliadir que no respondo
de las erratas, no pnedo ser mlís largo ni
miís erudito por hoy.
iY 4ue El Adalid de Córdoba me diga
á mi, que sé todo eso, y ay\ldar á misa,
que tengo envidia á Grilol
Ni. á Grilo, ni ¡¡ Cañete,
Nota bene.-E,te último, nunca me pa·
gó el café.

--------

CL.A.IÚN.

de la "Sociedad ~ o de &amp;corros

"'?

Mútuo8.rr-

¿quién la ambiciona-?

no me abaodor.a.

¡Y qué me diría el Sr. Caiiete ei yo
me metiese á disertar, siempre á costa d6

Leída por au autor en la ciudad ele f::11J.a.
dalupe Hidalgo, en el 10 9' aniversario

Aquhm lugar ele m
que,

rro, el de las mista.ñae.

COMPOSICION

Un hombre de aepecto iracundo, ech
"- do sobre la nuca el c•lañás, arremanga
' ,.el brazo, le acometía con una av ·

tengo patrona.
Tengo patrona

Noviembre 15 de 1885

•
••

llas mujeres de ojos de fuego, meno, de
bada y pi6a do niñs, capaeo, Je dar al
traste con la beatitud de un ermitaflo.
Y lo que ea de beato, forzoso e, confesar que no tenia nada el buen Mauricio,
Sin que sepamos oémo, llegó el día en
que pudo realizar sus ilusiones, separándo1e del lado de mamá, y corriendo li la
hermosa Andalucía,
Su imagineoión, que iba más da prisa
que el trén expres, fingiale mil quiméri-

lioeta Madrid me vine

apeDaa en mi cuarto
cabo mi lecho;
mi pobre lecho
inquieto ii inaegoro
duro y estrecho.

1••

Para deeventura, amoroeo,,
q11e pll ·
só el infeliz Mauricio en su excursión por
la tierra de Maria Santísima,
Era el tal Mauricio u11 señorito que
nunca
habill sepaiado de las faldas de
su mamá, y que como pájaro apri,ion&amp;do
deseab&amp; encontrar espacio por donde tender su vuelo,
Había oído hablar mucho de Andalucía,
la tierra clásica del amor y la hermo-

Y ansiaba, sobre todo, conocer

PRENSA

Eeto no prueba que les aventura• amo- testación del ceudillo de Córdoba, y me
·rose, ofreican m·á• peligros en Andaluc[a moriré oin ,aber por qué ea llame así.
¡Se muere uno ignorando tantas coeaol
que en otro punto cualquiera del globo,
sino que ...... cad~ uno habla de la feria
Por ejemplo, yo no sé por qué el Sr.
según le vá en ella,
Coñete toma tan á pecho eoo de los saiY á Mauricio no hay que hablarle de netes políticos y aristefanesc.,s (¡Jeeús,
Merla y Joeél) Hablar de les Atelana•
oitas á media noohe,
con motivo de una comedia del simpático
Navarro y Rodrigo, que diga, y Gonzalvo,
ee, Sr, Ceiiete, un excaoo da erudición,
LA MISA DE MODA
como si yo me pusiese l comparar al Sr,
Cánovas•con Metelo y al autor del PuesHay en Madrid una calle
to de las castaf'Eas con Novio y recordase
con -retazos de alameda,
por donde á. eu• anchas cruzan,
aqu~llo de
é. un tiempo, lujo y mi1eria,
Fato Mete/Ufiunt c(Jne11/es,
y que e&amp; los domingos cauce 1
que quiere decir:
por el que atronando rueda
Cánovea nació presidente de todo;
l&amp;. mnobedu.mbt&gt;e que corre
y la conteetaoión que dice:
hé.oia la taurin¡l fiesta.
Mal"m dahunl Metelli NretJio poetoo,
Hay en lo alto de eoa calle,
qué
significa:
de la de peligros cerca,
Yo le contaré un cuento al Sr. Navaun templo, cuya fachad11

CITAS A MEDIA NOCHE.

sura,

CO:NSOLATRIX AFLWTORUll1,

•

o sobre e/ todo, oorcís L11,deveae.
Aterrado el infeliz, y no teniendo por
El Adalid op"
que yo teogo envidia
á
Grilo;
;envidia
ríol
donde eacapar, vino á fij•rse en une alta
Se¡ian
~uantos
a
'de, pueda haber en
poterna que en la pared se abría, como
Córdoba y sua rued , que Grilo y yo ••entrada de un desván ó granero.
moa buenos amigo y que y11- sebe él que
Divisar la poterna, subir sobre una si- no le tongo envidi
El Adalid no e e de la misa le media,
lla, y cogerse al merco, fué todo uno,
y •• ha puesto á
r más papista que el
Pero con la precipitación cayó la ailla, Papa,
y Mauricio qued6 colg1dó, haci.mdo ••·
El Sr. Grilo, ,,., . propio, •• me preftterzos intltiles para eobir.
eentó, como tal Grilo, en ciert• ocasión
Y el iracundo Otelo de navaja y ca• en la Cervecería Ingles&amp; {ó en le Escocesa, no recuerdo bieo), y me dijo que le
lañé•, le contemplaba, oomo complaeiénhaoía mucha gracia que yo le pegase on
dose en su terror,
•
los nudillo,, 6 sean los ripios, y que asi
Deepués él mismo cerró la navaja, le debía sor, y que Cristo con todos,
Yo hube de conlestorle que así me gnsayudó á bajar, y aeiéndole por una oreja,
taban á mi loe poeta,, que descuidase,
le puso en la puerta de la calle,
que por mí no quedaría, Desde aquella
Maurioio se felicitó de haber salido tan
tarde, porque era una tarde, seiior Adalid,
bien librado, y lejos de escarmentar, quedamos tan amigo•, y día hubo en q ub
se empe!i6 Grilo, ,¡ ••ñor, ee empeiió en
pensó,
--Vaya, no son loa acdal uces ten fieros pegarme el oaf,í y me lo pagó¡ que estos
poeta, son así, cuando se proponen hacer
como los pintDO,
ana cosa buena) como no sen cosa de retó
Y al cabo de una semana volvió á sus rica y poética,
galanteos,
También le h•cia á Grilo mucha gracia,
Esta voz tropezó con una moza, que da á lo menos él lo aseguraba, lo quo yo diría de otros poeta, malos amigos euyos; y
buen grado le oitó á eu reja.
yo con esto eetab11 en la gloria, como comLlegó la hora, e~udió el amente, y la prenderá El Adalid, si ee pe!'iódico afiDulcinen le esperaba,
cionado ií comprender,
Breve fué el palique, Le desenvuelta
Des&lt;le aquella época, temporada 6 como
moza arrancó un hierro que estaba colo- quiera llamarla el periódico cordobée,
cado en falso, y quedó uc boquete, por siempre he hablado rle loe versos de Grilo
ein el menor escrúpulo, .seguro de contar
donde Mauricio podía pasar.
con el beneplácito del autor, A,í e,tiío
Introdujo la cabeza, y poco le faltaba la, cosas,
para encontrarse dentro, cuando alguno,
Vea el periodíquito de le patria de L"
gartijo,
lo que tiene meterse donde no le
mozos, IJ.U0 como vulgarmente l!IO dice, la
llaman
á
uno,
habían tomado con él, ecudieron de pron•
Pero ya que hablo con El Adalid, del
to, y aeiéndole por laa pierna,, le zaran- cual eólo conozoo una pulgada de papel,
dearon de lo lindo, ora empujando hiioia quidiera que ea.tisfi.tcieee mi ourioaidad·
¡por qué demonio ,e llama aeíl ¡A qué
adentro, ora tirando hácia efuera.
viene
eso de .Adalid?
Gritaba Mauricio, aferrado con les maAdalid
es palabra arábiga que dice edanos li loe hierros, y los wozo, reían y brolid_y ,ignfiioa guía, y en español, ó mien
meaben á costa del señorito.
te el Diccionario, ó significa caudillo de
Por fin le secaron de le reja, y no bien gente de guerra, y en sentido figaraclo
lo dejaron en el suelo, Maurioio dió á· co- guía ó cabeza ó individuo muy se!iolado
rrer, y temeroso de nuevas aventuraa que de algúfl parlido, corporación ó éecuel•.
¡Quli gente de guerra acaudilla el paen desventura• pudieran trocarse, no paró
pelito que me llama enTldieo? ¿De qué
beata lle11ar á Sevilla.
partido, esouela 6 corpornci6n es muy seTales fueron los primero• pasos de Mau- iialado individuo!
Bueno ,orá que se explique para eaber
ricio en la senda del amor.
yo
con quién me las he ó tengo.
No hay para qué decir que desde enIto
¡iiolo será que yo DQ loerG la contonce• no ha vuelto á mirar á una mujer

La tarde ae perdía
Tras montaftas que se alr.an al ocuo;
Naci6 la noche, al espirar t-1 día,
"Y con su negro y tachonado velo,
Vistió el 2afir y lo cubrió de duelo;
Hermosa estrella. sJSpendió al acaso
En la Celeste vía;
Estrellts. que cutre nube.,:, rosa y grano
Cintilaba hermosísima y ufa.n.a,
Entre el az11l de que se viste el cielo
Y con su luz, enviando la alegría,
Hizo que unos ·varones con anhelo,
Sostuvieran del pobre el débil paso,
Dándole tierno y fraternal abrazo.

----

L
De una ignota dehesa.: en los confines,
Simpática. donce11a
En un lecho de rosas y jazmines,
Hermosa cual la estrella
Be reclinab!I. pensntiva y triste,
Contemplando ol encanto y la hermosura
Que ost.enta. la na.tura
Cuando su bello manto alegre vilte;
Y muéstrnse hechicera.,
El beso al recibir de primnvera;
Al mirar que sus flores
Su broche suelta_?, y entre los fulgores
De aquella. cla.rida.d que en lo a.lto luce
Oye una. voz que 1in querer la induce •
A calmar del viviente los dolores.
De pronto impresione.da, atenta mira
Que en el cristal de u11 lago se retrata
Bu bella. imagen, que violenta pra;
Q,uc el viento no rebrama, y B1 suspira
El aura de la. noche entre las hojaa;
que parecen los árboles de- plata
)'. tefiidas de tintas ca.si roja&amp;,
Las perlas del laurel con que indolente
Cubre &amp;u ala.ba.strina y ters11, frente.
Entonces deja.el lecho y la. mirada
Atrevida dirige 6. la ca.mpHla;
El esplendor, contemplo. de la eatrell&amp;:
Una azucena. toma
Que deja colocada.
Sobre el manto sutil en donde asoma
La forma singuhu, graciosa. y bella.,
De su -2:argant&amp; blanca. y sonros:i.da.
Y noble y arrogante
H Mta. hl, ennita. llega en un instante;
Ante el rústico templo se arrodilla
Y reza fervorosa.,
Llauto vertiendo de sus negros ojos,
Que rueda. como chispaS de brillantes,
Entre los mústioa, tímidos despojos
De aqm lla. flor sencilla;
De 9.quella flor que puso a:n enojos
En su divino pecho 11.qu@lla diosa
De singular ene:11J1to,
Que era ¡la Caridad. el genio santo t
Era el querub benéfico y preclaro
Que mandara el Rt.erno hasta la. tierra¡
A co.lmo.r el pesar y los dolores
Y el padecer que aterra.
Al que gime en terrible desamparo.

II.

No yn. tinieblas, ni pavor, ni sombra,
A aquella noche envuelven;
Dcscubre8e la. luna, y en l&amp; alfombr&amp;
De berm.oaa.s flores que a.caricia el viento,
De nuevo á aparecer lJi vírgen vueln
Con e a majestad que al mundo asombra
Porque ella.és del Rterno el pemamiento.
Después sonriente esLos hgarcs deju.,
Deecicnde la. pendieo.tc
Que de I&amp; erm!ta. rÚstioa. la. a.leja.
Y garoso. ca11una
A. fa mz celestial que la ilumina.
¿Adónde se dirige?
¿Por qué no retrocede, y &amp;1 adelante
Sigue la senda. qui, el cam!no exije,
Y cubre a11 aimpático semblante
Con la. orla, de oro de S\L d-co manto?

Noviembre 15 de 1886.

¿Por qué la.s ramas del naranjo en tanto
Le forro an un doael de gran belleza
Que impregne. de fre.gancia su ca.bez;a,
Y la sutil arena
Y los lirios sin mnncha son alfombra
De la. snnta. deidad que viste de oro,
Que ostenta en su diadema gran tesoro,
"'Y entre los hombre! "Cs.ride.d" ■e nombra?
No comprendo el aecreto;
Mas sé que la. deidad sonriente y bella
Sigue ln. ruta. de la hermosa. estrella.
Con sin igua.l respeto;
Que hasta un para.je delicioso llega
AJ que el &amp;gua del mar constante riega,
Donde quizá se eleva la ata.laya
Que es forWe~ de ignorada. playa.
Allí la mar le est.orba. eu camino,
El rclllmpa.go alumbro.
Y con su luz disipa la. penumbra..
Las olas en hirviente remollno,
Furiosae se Jeva.ntan;
Mientras la tempeatad ruge con brío;
Se entolda el cielo: y negro ya el vacío,
Se oculto. entre las nieblaa del Océano
.Aquel lucero que brillara ufano.
IH.
Poco tiempo después nací&amp; l&amp; aurora
De Moctezuma el suelo iluminando,
La. copa de los árboles dorando
Y cubriendo el edén, donde las florea
Ostenta bn graciosas eus colores,
De minuto en minuto, de hora. e!l ho r-,1.o
La dioµ. entonce a.pareciO sencilla
En esta. humilde, pero hermosa Villa..
Eo mora.da. de asaecto miserable,
Do!I nrtesnnos con la fa.z sa.15.uda,
Hablaban con calor; tal vez la duda
Ofuscaba foliu su pensamiento,
Y burlesca, risuefia y desdefl.osa
Arrancaba violenta. el sentimiento
De su alma gcneroan-1
Que ''Caridad," ta.n sólo s.petecia,
'"'i á ellos bajan, en ,an alegre dia..
Dentro del aposento
La virgen se encontraba hacía, un momento,
Trémula de placer, porque miraba
Olle su a.fán, SUB ideas, su constancia,
Eco ¡n la huma.nidad, al fin hallaba;
Que espontrmea. nacla y ein arrogancia
De esos dos héroes en el no"l:JI! pecho .. , ....
Enrónces diligente
Tiende las ma.uos. y con su a.lbo manto
Fórmales un dosel rico y luciente;
Con sus tornea.dos brazos, el trofeo;
Con rostro satisfecho
Con voz angelical. gracia y encanto,
Su incógnita descubre y su desro.
''Yo del cielo,-les d.ice,-hasta este estrecho
''Lugar he descendido,
''Buscando en mi camino
''Un corazón que sienta., y conmovido,
''Llore ante los azares def destino.
"A un hombre que &amp; su hermano
--;- 'Le presente 1olícito ldo mano
''Cuando ea el lecho yace¡
1 ·Yo en medio de mi Sllefio alegre supe
"Quo en rincón escondido en este mundo,
•·Dos genios traba¡·aban á porfia.
"Pc,r calma.r el do or del que sufría. .... ,
''Por eso, pues, desciendo !i. Guad&amp;lupe,
' 1Busc1mdo con anhelo mn eczundo,
".A. pesar de lucharCOD el cmlmtc
"De espesa niebla que egoísmo hiciera,
11Para mspirar á quien honor me diera,
11 Al filántropo noble Andrés An!lte
"Y al siempre digno~ Nicolú.a B&amp;rrera..•• ,.
¡La. C!U'idad! .•••.. eaclaman. De rodillas,
Quedán aute la. virgen qui'! felice
E ioundada de gozo, lea bendice,
En tanto brotan de eus negros ojoa
Lágrimas de contento y d8 esperanza
Con que sella su alianza. ..... .
Despué.8 ..... entre una nube, va de hinojos
Sonriendo de placer por su victoria.;
Tal vez hll8ta la glCTJS.
Entre el v.. por dt nácar se levante,
Pero en ese vapor un Iadelante 1
En letras de topacio ella ha grabado.
A :fin do que le vean sus dos caudillos
Y los sérC3 virtuosos y sencillos,
Glorifiquen iU nombre venerado.

si6n de los oinco alemanas con carta de
naturaleza americana.
Rangoon, Noviembre 18.-Díoese que
el ejército permanente bnrm.!s ooneta de
10,000 hombres; pero puede ser considerablemente aumentado por medio de leyee irregulares y temporariae.
Londres, NoTiembre 13.-J::l gobierno
español ha m&amp;nifesl,ado deseoe de entablar de nnevo negociaciones para celebrar un tratado con Inglaterro.
Kensas Oity, Noviembre 13,-El exdipnlado Franklin bit- decidido aceptar
el consulado americano en Cantón,
Berlín, Noviembre 18,- -Los cinco ale-

manes

na.ture.lizadoe

americanos, ouya

eicpnlsión deoret6 recientemente el gobierno alemán, fueron jo"llados con arre•
glo á la ley de 1841, pne•ta de nueTo en
vigor, y q ne no permite á eictranjeroa estebleceree ni aun residir temporariamente en Alemania, ein permiso d~ la autoridad.
Londrea, Noviembre 13.--El gobierno
ordenó •1 11obernador de la prieión de
Ooldbath que trate á Mr. Stead, editor de
la "Pall Mali Gezette," como delincuente
de primera cla,e.
Manohester, Noviembre 13.-- Un incendio consnmió la líbriea de telae de
algodón de Hardwood, en Bollan. Les
pérdida• alcanzan ó cnarenta mil librao

esterliilas.

t

SuT Atn4rica,
Lima, Noviembre 13.--Las anloridades aprehendieron á uno de los agentee
de Oáceree, gue era portador de 6rdenes
para reoibir fondos y carhs para los oa•
ceristaa de eeta capital. El reo tuvo la
andaoia de contralar paaaje en el tren
especial del interior del país que trs[a al
Minietro de Hacienda y al jefe de Estado
Mayor del ejército del gobierno,
Aee11úrase que los oaceristas eveouaron á Oerro de Paseo, dejando el departamento de J unin enteramente libre de
reJ¡eJdes,

GACETILLA
iQU.E PASA EN LA FRONTERA?Eata pregunta nos hemos hecho, y e&amp;a pregunta hacemos atentamente al Diario Oficial, para que se sirva decirno11 qué hay de
ciárto en lo siguiente que publicii 'l'he Time,

~e Chicago, de fecha 6. Habla el cole¡¡a

amer1caDo:

uMEXICO.-In,rurreccion en Lampazos.
-Laredo, Tex., Nov. ó.-(E,pecial,)-Loe
pasajeros que llegaron en el tren del Nacio.
nal Mexicano esta tard,:31 refieren un levantamiento politioo en Lampazos, México, un"
importante e1taciiin á. ochenta millas al Sur
de eate lugar, y i cincoeDta de Bustamante
doode se iniciaron primnamente los dietur~
bios electora.lea.
• 11 Un regimiento de caballería de tropas

del Estado, eali6 Je Monterey esta mañana;
y llegará.• Lampazo, man.na.

················. ···········•··· ............... .

1La ciudad está. fortificada y ao&amp;tenida por

Ja1 autoridttdes, Los revolucionarios han ro.
·o;;~~ d~.;j~;;~·a¡~~·' ... '.. ······· ·····
~deado 111. plaza y 118 e11pera. un ataque antes
L&amp;. ,rSociede.dTuda.Igo,"fu6 instituida; _ _ _....,,__ _ _ _ _ _ _ _ _.!d!!e que lleguen refuerzos,
Azarosa. y diñcil es su vida,
Sólo amare:ura tiene, no alegrl&amp;.
Mas el nefando velo
Con que la c1.1bre la traidora suerte,
Se hará girones, y jam!ul IQ, muerte
LoS_!'ará. contemplarla en a.gonla,
Poique vive en nosotros, ese anhelo;
La ltennosa C&amp;ridad, hija del cielo!

°

C

¡

.,

11Lamp11zoe ea el asiento del geDe1·al Naraajo, 11ecretario de guerra del Preaidante
Go ,,
DZ&amp;iez, y oen eate motivo, el levantamiento es e1pecialmeoteaigni1ie1tivo, por ser bieu
sabido que Naranjo ea aniiente apeei~er de
la presente !ldminiltraoión.
N
·
¡·
,
u ar&amp;DJO 11a 16 de Lampazos osee pocos

Tremola en Guadalupe. y nos ensei'ia
A recordar loe nombres y memoria

participio en los a.ctu&amp;lea disturbios. Sus
enemigo• le hacen cargos de ser el primer
motor durante loa dos meses pasados.

-

'-

....... ······ ............................... .
Di~~·~¡¡~~·ii;.~; ·q~~.~~-~ti~··;~~~...... .

día, y eett ahora en Monterey, Niega todo

De A.rzate y de B11.rrera., cuya gloria
No concluirá bajo la. tosca pefia
Do azota el viento, y con temor aún. zumba,
Porq_ue a.unquc cubre á su modesta tumba;
La historia los conserva en 1ue a.n&amp;lea,
¡Como hombres no! ¡Cual séres; inmortales!

EL SERVICIO DÉ CORREOS EN M1l:
XICO.-El coneul de México en el Paso remitió á h, Secretaría de Re1aciooes un re~or.
te de u11 periódico amnicano conteniendo
uua. parte dal informe del su~erintendente
'!~rfield al euperiotendeñte gt!neral del .ser'VlOlO de Correos en ,vuhington 1 que no es
nada favorable á México:

. 11&amp;rvicio Postal en M&amp;tico.-El euper10tendente d(;! Correos, E. A. Warfieldioform11 al superintendente general de Correos en
Washington; lo que eigue:
•
nOuaoto al serTioio del Ooneo en MliJ:ico
~iento el verme obliga.do á decir que lo en~
oootrá en la mie desastrosa condición, si e,s
que ea puede dar el nombre de servicio. El
departamento de Correo forma allí parte del
departamento interior, y por tal razón la
primera auteridad del ramo lo es el IH inietro del Interior (ó eee. de Gobernaoi6n). Ha)
mu~haa dificulta.des que vencer, y serd. nece
ear10 todavi~. mucho_ tra~jo y tiempo para
que un ee1·v1010 propio empiece a. tener Jugar.
Sf' dice que el servicio se arreglaré enteramente C!laforme á nuestros planes, rsglamen•
te, etc. Para manifestar á. vd. el trabajo que
eato requeriría,:menciouaré alganae de Iaa 00•
8&amp;8 que aun no tienen: balijas, candado~ directorio p&amp;stal, esto es, lista de Jas administraoiones de correos, mapas de los camin'&gt;s
carros postale11, empleados postales . . La c~
rresponden.ci~ ae pone en paquetes en el Cp•
rreo de Me:uco, envueltva on lienzo embreado1 amanadc,s con cordones de cfiñamo 6 al •
ga marina y marcados con los nombres de
las principales ciudadis ó países é. que ae.
dostinan_, Y se mandan de la manera que allí
ee practica.
El ferrocarril Central Mexicano ha Jada
quince piés de espacio en sus coches de aegunda .clase, en donde l&amp; correspondencia in•
taota, Junto con uno, dos ó tres conductores
recorre el camino. No se ha.ce diatribuoió~
ó sepatación de corregpondencia. e.n el camino, sino que ioda ae conduce é Aiexico en
1
.dondeª! prepara la oficina de su ñ.eJ de atino. Jtotiendo que hay algunos cambios directos entre laa oficinas principales como
C.h¡huahua.i Za.ca.tecas ~te. La corresPonden•
c1a de loe Estados U mdos §. México, se manda toda por la ofii0ioa de correos de rPaso
del Norte, con excepción de loa paque~a pa•
rala ciudad de México, que se ent(egan A
loa conductores en pereona 1 eo lll oficina de
correoa del Paso. QLlé Be haoe de esta correspondencia, después de enviada. á Paso del
Norte, ee una cuestión irresoluta en los ánimos de aquellos que tienen la mejor oportu.
nidad de saberlo. Qufaro decir con éstv 8¡
ser§ ó no propiamente di!_spachada 1 ei est:&gt; se
verific., hoy ó matlana, pues se me informa
que el admiDistrador tllli no puede 6 no qaiere dar máe informe, sir.6 que dl sigue eua inatrucci0De11, y como ntldie sabe caá.lea son
no har M!lnera de juzga: de lo que se hac¿
con dicha c.Jrrespondencia. Es dificil para
mf, calcular c..on alguna apro:z:imtción la
ce'ntidad de correspondencia que paea entre
ambo1 paiaee, Sin t,mbatgo 1 considero poder
decir ~que la oficina de correos de Paso re ..
cihe por l~1·mino medio una cantidad diaria
de dos sacos de ~ cuatro c1bushols,'' esto ea
carbas y periódicos juntos, mientru qu.e 1~
cantidad de correspoildencia que se manda
á la oiudad de M6xioo es algunas veces ma-

yor,
Es traducción del 11Daily Times.» El Pa•
ao, •rexaa, Setiembre 22 de 1885.-S. Zam•
brana y Vézquez, canciller."
L1 Sección 5~ de la Secreiaría de Gober.
nación oom,ultada por el Secretario da eeta
opinión disculpando'- la vez la falta de que

ee queja el eop,aoiawndente Warfield.

loa adictos de Goozález con personas de su
confianza. Debe concederse que estos cambio!!I eran preciso11. Loe nuevamente nombrados aou, en lo general, hombree de miras li•
berales reconocidas, y simpatizan con los
americaooa ) BUfl ferrocarriles en Mdxico.
uEI 11obierno e,t, bien pri)&gt;arado para

Guadalupe Hidalgo, 1886,
MIGUEL MlRIO ROMERO,

ULTIMAS NOTICIAS

allanar Ju dificultades de las preeentee elec-

enviadu

ciont1e locales.u ·

POR LA PRENSA ASOCIADA

•••

lacione1, y ~t.l trasmlte 6. nuestro Departa-

me,u en que se publicó o.na parte del informe que elsuperintendente de la 7. ~ división ·
de servicio postal por f~rrocorriles en loe ,
Eetadoa U nidos, rindió al superintendente
general de dicho eervi~i? en Wash.inS:ton,
en l&amp; que trata del serv1clo postal mexicano.

El superintendente W &amp;rfield le fu6 iutroducido y recomendado al que euacribe, por
el superiDtendente general en Washiogton
poco tiempo después de haber comenzado 6.
usar .del Frnocarril Centra~ ¡,ara remitir y
recibir nuestn correspondencia can los Ee-

Raogoon, Noviembre 13,-Según no-

ticias recibidos de Mandalay, los burmeees detu,ieron el vapor que el 11obierao
inglés despaoh6 para traerse á los enro-

peoe, y amenazaron oon quemarlo li i11tentaba salir al mor,
El domin110 paeará la frontera de Barmeh la fnerza inglesa expedicionaria, al
mando del general Prendergarst. Eatat
lista la flotilla, compaeeta de ió vaporea
y baterías ftolantes. Oada nna de esta•
lleva dos obuses de á 60 libras, aoompañadoa de lanchae ermadaa: van lambién
doce e•;¡ones ,l,e sitio de á 115 libr&amp;s, montados en máquinas áe ~~ por. La fuerza
conets de 10/JOO soldadoe, 'í,009 acompafür.ntes, 600 males y II baterías do oie~
!&amp;ntes.
Otawa, Noviembre 18.-Mr, Ooansal,
miembro del Parlamento de Montreal,
llegó aquí y ha tenido conlereucias eon
todos los minislroe que ee hallan en la
cindad, para podirlea que conmnlen la
eentencia de mnerte de Riel. Loa mini■tros so han mostrado en extremo r011er•
vados, y Mr. 0&lt;,nnsal dioe que al r110 lo
quedan muy poca• esperenzao de salyar
la vida,
Varios miembros del parlido conser•
vador de Quebeo, han visit~do aeta ciudad en los úllimoe d[as, oon el lio do solicitar la conmutación de la sentencia de
maerte.
Qaebeo, Noviembre 18.-Lo oorlo del
reepiro concedido á Riel, se interpreta
aqní oomo fa confirmación de sa seutencia. Los dos pdncipalo, peri6dicos frau•
oeses de la oinded, coyae opinionea expresi.n las ideas y aentimienloe de los
oanadenses franoeoee de arnboa partidos,
convienen en que Riel será ejecutado el
lunes próximo.
Berl!n, Noviembre l&lt;!,-Mr. Pendleton
Ministro de los Estadoe U nidos, proteel6
ante el gobierno ale111~ f\llltfl\ 1~ expal:

'

•
••

-- ~-, ~

to del público.

•

SOOIDAD DRAMÁTJCA "CARLOS
ESOUD ERO.,, -Secretería.-Por acuerdo del señor Presidente oe convooa á
loa Señores socios de esba corporación ¡¡
Junta general extraordinaria, que se cele•
brará en el salón de la Sociedad Mercantil, el lunes 16 del corriente IÍ
ooho de
la noche.
Alianza y Fraternidad. Noviembre 13
de 1885.~ Luía .A, Rivera.

1••

PLACERES DEORO,-Se cree que
exi,ten algunos en el Estado de Mioboacán, que tal vez sean do grande import~ncia, á juzgar por las piedras y mases com•
pactas de oro virgen, esi como por unae
pepita, de ¡¡ron toruaño del mismo metal
que varias persones le han pre,entado al
señor gobernador de eoa entidad federativa.

•!

cial.

DE LÁ E1\t1'!1tlA6UEZ.
e
núm. 430, levantó á Oa,
e e 1go e
udiendo tenerQ. • E11te contrato se ele ará. 6. escritura
•
en
pie
por
eetar
muy
ebrio,
cay6 ) so
pó.blica
sien.do
todoa
loa
gastos
por
cuenta
1
"LA FEDERAClO .u-Nuestro aprecia•
rómpió
el
cráneo
contra
lae
piedras,
del
cootraUsta,
insertándose
en
ella
estas
ble amigo el escritor
J oaqufo Trejo 1 acaba de fundar un p
dico que lleva este base■ y leo demb de ley para la perfecta
títul,, y el cual e,tli
tinado i def,nder la gare.ntfa Jel Aynntlimiento y del oontratiata.
Aprobado por el ciuJadano gobernador del
uLA ESTAOION,,,-Hemos recibido
independencia de los tadoe .en aus relacioDistrito,
se
pone
ln
conoci.nieuto
del
púun
ejemplar de "LB E,teción,., periódico
nes coD el centro,
Ooo gusto ualudamoa al nuttvo cJlega de- blico por acuerdo de la corporación; advit•. de Modae pera eeñora,, editado en idioma
seioaole muy buen
to en su■ tra bajca. t!endo que ]01 ,olioitantf;l&amp; deberin preuntar ••pañol. Contienen loe 24 número,, que
,ua papeles de abono, aotee del dio del re- •• public•n durante el año, más de 2,000
mate, que teodrá lagar •n la sala de cabilDEORETO.-El
sidente de la Repú- dee el dla 24 del actual, á la• cinoo de la grabados en negro, figurines iluminado•,
patronea trazados y laborea para eeiiora.
blica ha expedido el 1igµiente:
tarde.
0
Artfoulo único,-Da, conformidad e,on lo
Loe
explicaciones que da en el texto, son
Méxioo, Noviembre 11 de 1885.-Juan
prevenido en la ley de 7 de· Mayo da 18$2, .Bribiest!a, secretario.
sumamente i.pstruetivae para las eefiorae,
se concede privilegio exol\1.sivo por seis
siendo tal vez el único que eneeña da una
años el Sr. Elí F. Russell, por sus mejor.as
EL ALBUI\I DE LA MUJER.-Há aquí manera práctioa y sencilla, el corta de laa
en los bornos para la reverberación de miprendas y la ejecución da. toda clase do
el
Sumario
del oúm. 19 del quinto tomo,
nerales. El inter••~do pegará. 20 peeo, por
laboree,
Texto:-11Destino
nab:ura.l
de
la.
mujer,11
derecho de patente, u
"
Be pu blicen dos ediciones, una econópor Joaá Moreno Fueutes.-11Pintora y Li•
terata 111 por Evelio del Monte.-uCrónica mica y otra :le lujo sumamente baratas, á
LA ESTACION.-Ha llegado l nuestra teatrlll,11 por Gustavo Baz.-uA Vigo,u por 5 peso• por alio la primera y á 6 pesos la
redw.cci6u eate excelente periódico do Mo- Emilia Cal~ Torrea de Quintero.- 11 Besos y segunda.
das, escrito en caatelJano, que eale á bz to- Ugrimae,11 por Jt11Ln de D. Peza,-111ere1&amp;
:Se suscribe en la, ofioinae de "La Padas !u quinceDaa en la. ciudad de Paría.
de Jeeús,11 por Ramón Va11e.-«Delirio,• por tria. u
Damo1 las graciall.
A.otonio Eecand6n,- 11.El Mosquito 111 por
Modelfto Lafuenti.-uRevista de Modas y
EL SEDLITZ OHANTEAUD--Purgan- 8alone1,,. por Josefa Pujo] de Oollado.-VaA ULTIMA HORA.
to, refrescante y depurativo, ea una 11al néu riedadea: «Lujoso almacdn de oalzadou.tra Je un sabor muy dulce 7 de una eficacia uTeatro Arbe11.11-«Función de gra.cia.•-

t

La Cdmara do Dipttlado,.
No habiendo •eistido ayer, má, que treinta y seis ciudadanos diputados, no pudo vo1ificarse la 118.!!ióo.

,v

0

Re,poneable por los articnlos sin lirma

A, POLO.

BOLSA DE MEXICO.

r

ae intere,ó, Pepe,

FALLIWIMIENTO.-S•gún ee nos informa aconteció el día 12 del actnal, el del
Sr. ge;1eral José Maria Ca.loen, Jefe del 5~
R,gimiento, t. qon1ecusoc1aa do la fiebre

amarilla.
Sentiremos que ,e confirme esta desagra-

dable noticia,

•

•

Ya el Gobierno nombró su representante
para que en México firme el oou.trato, y pt·óximameute publicaremos éste,, para conooimien~

LANGOSTA.-En la plaza principal y
en varias caea, pertioulares de Toluca se
han recogido elgnnos de e,to, deotructores iñseotillos, los cuelee ae oree que han
aido llevados por el víento;puee li canea
el objeto de cubrir el preaupoesto de loe de la temperatura no se tome ya le inva•
"l...angosta,-Loa pueblos de 'l'epinapa gestos que se originen en el sostenimiento de sión de une manga.
y Jaltepec, del distrito. de Choapam, fue las escuelas que dependen de ese gobierno.
roo invadido, por le langost• en el mee
¡Jle Setiembre pasado, la cual oau,ó algu- ' EL OOLERA.-L• terrible enfermedad
DEFUNCIONES, - Fallecieron últinos perjuicios á. las sementeras; mas los va disminuyendo de una manera notable,
veciaos y autoridades respeciivaa triun· tanto en España como eu Italia, 1egún laa mamente en Zaoa~ecas, victima• del tifo
faron de l• invasión haciendo huir fuera últimas noticias recibidas por la Secretaría los Sres, D. Encarnación Oarrillo y D:
de Rt9laoiones.
Jeeúe Taboada, comerciante el primero, y
del distrito al vora?.: insecto,"
•
•eitundo profesor de inotrucoión prima•
CONVOC.\TOR1A.-Se
ha
publicado
la
ria.
"Admi,iüt,ador delpo,•/a:,go.,».tJ. ei- 1$iguitm.te:
do nombrado pare deeempeñar dictío en11Secretnrí11•del AyuDtamiento Oonsti&amp;ucargo en el distrito de Teotítlan del Oa- cional de México.-E11 Oahildo de 30 de
RENUNOI.A. Y NOMBRAMIENTO.
mino, el Sr, Fecnandez H. Paaquel,''
-Don Pablo Lopez, red&amp;clor del periódiOctubre último Se acordó lo siguiente:
1. a11 Conv6que,ue poetorea para el remate co oficial del Gobierno de San Luis Poto"Necrolog(a.-A la une y cuarto de la del Bbasto de lena que consumen hu máqui.- si, ha renunciado á su empleo por .natitarde del 27 del preeente dejó de exilir el nas que elevan •sua en la Alberca de vo, de salud, reemplaz&amp;ndole D . .Rafael
Sr, Lic. D, l'tlanuel Iturribarría, Iras larga Ohapulpec, y cuyll"'f,mate •• veri6ca1·• ba- del Castillo, que desempellaba el cargo de
jo las bases ttiguiente11:
y penosa enfermedad."
oficial Mayor en le Secretaría del mi,mo
l.~ La lena de raja qae deber! entrega1·- Qob1erno.
"Otra d,j,mción.-A las siete de lema- se 6, la Dirección de Aguas, será d~ clase BU·
de ocote y perfectamente seca.
ñana del 117 del presente muri6 el joven prema
2. 0 El zontle 6 sean 400 rajes, debera ser
Manuel Sa'btib&amp;iiez, hijo del conocido ·code la llamada sobresaliente y peeará por lo
CUESTIÓN MONETARIA.-En su
rredor señor José Santib•ñez."
meoos 1!0 arrobas,
número de hoy, dice el Partido Liberal
3. a11 Este contrato durar&amp;. desde ocho diae lo eiguiente:
después
del otorgamiento de la escritara,
ACOIDENTE.--En el Poenle Blanco,
"Nos perznitimo• llamsr la atención del
dos mulae indómitas que arraelraban im- hasta el 30 de Noviembre de 1886, Si la, Sr. Ministro de Fomento aobre la cueotión
prndeutemeüte al weg6n 1145 de la linea propuestas do loe postores fueren inaJmisi- monetaria que se preeenta en la plaza de
blee, á. juido del Ayuntawieot1J, se declarade Gnadalnpe, al ser e~paradae del carro, rá.
México, asumiendo lus carooterea de nna
que no hay remate.
oorrie,on á todo esos · a atropellando en
4. m El cont1·atieta situará por su cuenta verdadera crisis. El iuterés con que el
el camino á Antonio Diaz,' qnien ~ofrió lo le!ia en Chapultepeo, á modiáa qu&amp; le ••a eellor Ministro de Fomento atiende á touna herida grave en
regi6n frontal.
pedida por la dirección de agnas, recogien- dos loe ramos de au departamento, nos
Por dispoeioi6n e erior foé llendo do el oorreepond1ente recibo.
hace esperar que, estudiando la cuestión,
el oonductor del oar
Eueebio To1·res,
ó. • El pago de 1• le!ia entregada ■e hará propondrá al presidente de la República
ante el juez reapecl
y el herido al por quincenas, prévio recibo viaado por la y al consejo de Ministros, el remedio ra•
hospital.
comisión de aguae.
dicol para el mal que señalemos.
6 .. a1 En el oaeo de que el contratista no
Lt. Secretaria de Fomento babia fijado
LA QUINO
comenzó á entregue la letia de buena clase, se compt·a• y11 su atención en eete aauoto; pero no 88•
pagar la Tesor
á los fanoio- rá por su cuent11 al precio que pueda obte• tando en las facultade1 del Ejecutivo el
ne.rios y emplea
s, ene eneldos nerse.
7. • Toda cuestión que ocurra por razón resolverlo, ha presentado á la cámara la
o
.
ra qninoen
la contrata, aer, decidida por el ciudada• i!í.iéiativa correspondiente,-Diario Ofi-

Sr. Warfield conferenció con el que 1m1cribs
y con el administrador lucal de correos en
general.Naranjo llegar¡ pronto á esta ciodad, Junio del año pasado, ea decir, cuando emlo millllo que el general Treviño, aunque pezábamos á establecer til servicio do ferro•
nada hay de comtin entre los doa, pues hace carril y cuando por coBSiguiente adolecía
{!ate de loa mil inconvenientes que se pre•
tiempo que ae hallan dividido,.
Asegllraae también que loe partidario• de¡ eentan al iutr-oducir una variación tan radi•
es.-presideote Gonzilez, tra.bajan contra el cal eo un servicio tan a&lt;:tivo como et el que
honrado general Hinojosa, á quien no cree- desde luPgo ae eatableci6 vfa El Paso, no
mo1 que trate de remover el general Diaz, contando ni con los elementos necesarios
como aHrman los que le tieDen mala volun- para su bueñ deijempefio1 ni mucho meno,
con personal capaz-en aentido de conocitad.
mientos eapecialee y prilcticlls-para. un servicio du que 11i ano idea se tenia en Mtxico,
Acabamoa apenas de e1cribir lo que ante- si no era mb q1..e por necesidad, nos hablacede, cuando leímoo en T"6 :lwo Re1!1Jh ·, mos dedicado El estudiar y aún 6. examinar cierta para combatir el 1,ei:tre!iimieDto del 11Explicaei6n de las ilustracionte.11-Anun•
la noticia de la Utgada__del genarilNaran· pré.cticamente el aititEma de administrado• vientre1 11 su uso diario ea muy útil, princi- CÍO!!.
lluatracionea:-Retrato de Leopolda Ga,,
jo. En via&amp;a de lovíCtuale1 sucesos, ya sa- nea am bulantee de los ferrocarriles, que ee palmente • lo, gotoeoe, ¡ loo reum,ticoo, á.
s&lt;I
y Vidal.~Retrato del general J ee~s H.
las
personas
que
t.ienen
temperamentos
sanbr~mo■_c¡utl/41:í¡eto ha condacido á Mbico, en el que realmente eonaiste el buen serviPreciado.-Nioón
de Lenclos.-Retrato de
guíneos
y
á.
los
viliosos
predispuestos
i
las
_al-K-ieoreLario de la guerra.
cio postal de le, Eetado, Unido,.
coagestionee cerebrales, á. loa vértigos, 6. las Julio Eopinoea.-Puerto Rico: Plaza de he
Ya • la feoha h• cambi&amp;do notablemente
ó que padecen de almorranas, de Delicias en Ponce,
EL "PABELLON ESPAftOL.-E,te nuestro servicio majorando el &amp;ntiguo, y si jaquecas,
pertubacionee (lá.stricu etc.
·i!uetrado colega ha tenido á bien ocupar- hoy lo ex11minara el supel'intendeDte arEl Sr. Chanteaud, farmacéuti"&lt;l y caballeFERROOARRIL.-Ha quedado conolui
se de nosotros en eetilo joco,o-el f:labe- 6eld, es aeguro-conciendo au recto juicio ro, Comendador de la orden dij Isa.bel la Ca- do un kilómetro del ferrocarril que uoirli la
-que
modificaría ~ucho su o.pinión.
llón E•paflol •• jocoso, ó por lo Pabellón,
tólica, ea el único prepara.dor de lo■ medica- márg•n del río Gdjalva oon OárdeoH, en el
pues, conve~:ue11te eD .m1 concepto que
mentos doeimétricoe del Dr. BurggraCve que, rEatado de Tabasco.
ó parlo Español1-y se sulfura porque no se Xs,
traamita el adlunto oficto y copia de la
juzguemos justo, los ataque• dirigidos al traducción ane:z:a á la Admini■ tración ge• por su buen ~xito, tien uen cr~dito univerAdministrador de Oorroo,, y cree que de - oeral de Oorreo1 1 para que ásta, recabando sal. Se debe de@confiar de laa faleiioacionee
NOGALES,-Parece que el adminietraploremos no poder defender á dicho ••· los informes de detalle que juzgue n.ooesa- peligro••• del Selitz Chanteaud, y de loe me- dor de aquella. aduana, no tiene su oficina en
dicamentos dosim!itricoe,
iior.
doa de laB a.dmini1traoionea locales de Máel orden que fuera de desearse, pues 11 loa em•
Depositarios principalea en Mé:zico, Fari
pleados de ella no loa d1:idioa a. las. labores i
El colega oyó cantar el gallo pero no xico y del trlneito hasta Paso del N orle, n• '1 Bandera Julio L,badie.
que lea están sefíaladas por sus reepectivo11
aupo dónde, lo qne no e, raro, supuesto informe sobre todos loe puntos que contiene
nombramientos. Sobre esto bemo1 recibido
que Pepe Géntlara, no esM veraado en cier, el suelto, en termiDoa que puedan servir de
PROYFCTO. -Seglln dice ,La Patria,,, varias qnejas que darémo11 !Í, conocer alpá.bli
to, asuntos, y es nn periodista quo ayor respuesta al informé publicLtdo en el "Dai•
se ha prHentado li la oámara de comercio co, ai el empleado í que aludimoa no pone
apareció en el teatro del periodismo, y eeo ly Times."
México, Octnbre 18 de 188) - J .J. Ji- francesa de esta capital, para que lae mer- la enmienda debida,
cayendo de loe telares.
cancfes extranjeras puedan ser de,ipachadae
Pepe, La Prensa no defiende eino lo ju,. menez.u
Se trascribió la traducción del artículo directamente en esta oiadad 6 en otras plaEXAMENES.-Loa del Instiluto Juarez
to, e, amiga y no ministerial, y tan ,e del ''Daily Times" á la .A~ministración ·ge. zas del interior
de Duran¡¡o comenzaron el di• 3 dol preeeninter.,a por lo que oree digno de interés, neral de Correos para qua 1oforrue.
te1 y es de creeree que habr§.n estado muy lu
que cuando en Chirona e,tuviste, por tí
CAMINO OARRETERO.-Lo, senores cid os.
terior telegrama, á fin de que lo explique
quien mil eepa. Hemos oído decir que el

Notí.cias di-.eraas.

linea, tel•gráfioae de interGe local del Es~&amp;

.'l

El C6oeul de Mázico en El Peeo, Teja,,
E. U. A., acamparía i. la Secretaria de Re-

Hemos traducido casi literalmente el an- tados Unido, de Europa, V la El Paso, El

DK lflJJ:Vl YOBK.

---

ernador del Distrito, sin ulterior re.

"Secretada le Estad
Gohernaci6~eoofón li~
C. ~ecr,etario:

"El Presidente Diaz ha hecho paulatinos mento1 un recorte de.l periódico 11Daily Ticambios en loe oficia.lea de la federación, en
loa Estados de l11 Frontora, reempla2ando á.

LOS ESCRITORES AMERICANOS.
-Loa Sr... Sheldfln P. Palleroon y An•
dre Matteson, gne estorieron el viernes
en Chapnltepeo, y se mostraron complacido, da en paseo, visitaron ayer por la
mañana la Oaledral, la Escuela Nacional
Preparatoria y la Olioina de Correos.
Admiraroo la grandeza del suntuoso
ÓAXACA.-To~&amp;mos las eigniente,
notioias del periódico oficial de aquel templo, hicieron muoboa elogio, de la
Estado,
Preparatoria, por lo hien arreglado de•~•
,, Temporal.-Deopaee de largoe meeeo departamentos de Física, Qulmica ti Hisde eeqaedad, el temporal de aguas que toria Natural, 6 hicieron justicia al gose hizo eeperer basta el mee de A11oeto, bierno nacioual por le. atencióo que proee ha establecido de nn modo tan per- dig" &amp; la instrucción superior.
manente, gue ya hay quien abri11ue te•
El Sr, D. Lino Nava les en,ei'IÓ el Co·
mores por la abundancia de lluvias.
rreo y ealieron satiaf•choe de ver el buen
,,En la, noches da loe diae sábado y do- orden de esa oficina.
mingo últimos, doe l.0~111idabtes aguaoePor le lluvia no pudieron los exoursioros han cat1eado no peqaeñoa aocidentes ni•las visitar la villa de Guadalupe ni el
en la población, Ollan&amp;e entre otroa el Conservatorio; pero asiMtieroo anocbe al
derrumbe de la esquina de la oaea eitna• Teotro Nacional á la repre,entación de
da en la esquina de las callee 1 i de Gue- Ruy Bias.
rrero y 7i de la Avenida Morolo,; derrnmbe ·de no lienzo de pared y teoho de
COLEGIO. - El gobierno del EstRdo
la oasa onratel del Monasterio de la Sode
f)inaloa,
ha comprado el edificio que ee
ledad; innndaoión de varias oseas de la
calle de Porfirio Di••• y varios olroe pe• conoce ror meson de San Carlos ó Culiacán 1
qneñoe derrumbes de viejos muros que para trasladar á él el colegio Rosales.
ya 1,,menazaban ruiDII,,,
LA. INSTRUOOIÓN PUBLICA EN
GUERRERO.-Con
fin de fomentar ese
,,A los geógraf&lt;S,-La rencheria da importante ramo en elelEstado,
Ja LegielatuGuviña de Arribo, del distrito de J oobi- ra del mismo ha decretado una oontribuoi6n
tán, ha sido elevada por decreto del So- directa quA pagará todo individuo residente
berano del Estado, á la categoría de pue- en aquella pinte de la federación qua tenga
blo.,,
aueldo 1 salario, giro ó industria. personal con
REPRODUOOI6N. -- Reproducimos
hoy, según lo. protaetimos el _mutes, los
vareos del Sr. D. Migu'el Máno Romero,
que, por nn error al corregir, reeo.ltaroo
el domingo con on nombre que no ee el
de eu autor, Oon,te.

OONOIERTOB.--Exitoadmirable han
tenido ·en casi todo el Eotado de Nueva
York los conciertos organizados por el
oéleb;e violoncelista Blumenberg, el dietinguido pianista Serrano y la 11plaudi~R
Emilia Benio,
Los felioilamoP.

--

jefe, politices de Teuancingo y Ténango del
Valle han mandado construir un camino
carretero entre Te□ ango y Ma.linalco, pobla.cioniS pertenecientes. al .Estado de México,
Dichos sefi.ores han 11do ayudados para llevar i cabo esa impo1 tante mejora por 1011
vecino■

de 118 localidade, por donde pa■a

e11e camino.

UNEAS TELEGRAFIOAS.-EI periódico oftci&amp;l del gobierno de Duraugo dice:
Hoy publicamo:1 el decreto que bajo el DÚ•

mero 88 ha •xpodido la H. Legislatura del
Estado, aulul'izaudo al Ejecutivo de) miemo para que celebre oon el Gobierno Fede-

ral un oontro_to de oesió11 temporal de lo,

Novumbr, I .¡. de r885,
l!'ONDOS PÚBLIOOS.1
Bol10o del 3 pg, papel Up¡g, dinero O
pg hecho,
Idem, del 5pg papel 14pg, dinero p g
nada.

Idem refáccionadoe, 13pg capitaliza~o
Certi6cadoe, eeocion liquidataria, In 'P8
Boo oo Car baja! .........
Deuda ingles• 00
ldem espaliola, 30pg .
Oonvencion inglesa, 25pg,

Idem española, 23pg.

�LA PRENSA.
TEATRO ARBEU.
Bonoe diferidos del 25 y 26 por ciento, 12
pg.
Compa.ffía dramática dirigida por el primer acldem del cobr~ lOpg, valor nominal.
tor Francisco E. Solórzano.
Idem del tabaco 1Opg
Certificados por bonos,} con interée 12pg Beneficio al público. Magnífica funci 6n para la tarde
y noche del domingo 15 de Noviembre de
del 3pg sin refaocion. sin interéa lOpg '
1885.
Bonps N ufie,, 9pg .
Permiso• de algodón, papel lOpg .
Cuarta repreaentaci6n de la. hermosísima comedia
Escrituras de peaje, p. lOpg.
titulada:
Idem de minería lOpg .
EL PALACIO ENCANTADO .
VALORES MEXICANOS.
Banco Nacional Mexicano, accion de 100
pesos, exhibicion de 40 pesos $100 papel 95
pesos dinero.
Idem idem Bonos fundadores, ex-oupon
00 pap•l ; dinero,
.
.
Compa!lla Mexicana Trasatlbt1ca, stlr1e
A: accion do 500 pesos, exhibidos 22~, ... 355

TEATRO PRINCIPAL.
A MITAD DE PRECIOS,

Compallfa de zarzuela-Empresa Prast.
lll•gn!fica funci6o para la tarde y noche del domingo
15 de Noviembre de !885.

peoos.
Se pondrá on esoena la popular zarzuela en tres
Idem, idem série B fundadoras
actos.
titulada:
Ferrocarriles del Distrito, accion de 100
BOCCACIO.
pesos ... 75 p. 50 d.
Compafila del Feuocarril de S. Mtlrcos, acción de $1000 $760
Compañia Industrial ;Manuf~cturera (F.~·
TEATRO HIDALGO.
bricas· »San Fernando,, de h1ladcs y teJI·
dos de Algodón y "La Teja» de estampa·
Comp,-nía dramática mexicana.
dos), accion de $100, papel 100 pe•os.
Descuento de Bancos, 8 á 1Opg .
GRAN REBAJA DE PRECIOS.
Dinero en cuenta corriente, idem 9 á 10
por ciento.
Magnifica 6unción pora la tarde del domingo
Dinero por corto tiempo segun valoree nt1
15 de Noviembre de 168b,
gociablee 10 á 12 p~r ciento.
Se repr6sentará el grandioso drama, en cuatro acMETALES PRECIOSOS.
tos Jitulado:
KL MOLINO DE GUADALAJARA.
Oro mexicano, pieza •le 20 peeos. ú ó l-,
l~! 15 por ciento.
.
Nota.-Se recuerda por orden de la autoridad que
Idem americano, l 7½-18 por ciento.
,stá prohibido fumar en el interior del salón.
CAMBIOS SOBRE EXTERIOR.
•
LONDRES.

Veracrua. .............. .
Laguna, clase A ql. lS pesos, clase B ql. 18
pesos, claoe C ql, ló pesos.
Americano, 19½ pesos.
Lóndres, 13 de Novirmbre 1885.
Descu•nto del Ba11co de Inglaterra, 3 por
ciento.
Pesos mexicanos. d i7 112
}'lata en barras, 47 1¡2
Deuda io~les• 20 3¡4 por ciento.
Ferrocarril Mexicano. First pre.ference.
bares 88 1 12 por ciento. Ordinary shares 27
1 ¡2 por ciento.
Azogue, frasco, li\,. 5-16••3
Nueva Yorlr., 11 de Noviembre de 1885.
Cambio eobre Lóndres, 60 d. 4.83
Pesos mexicanos, O 81 1¡2
P,rís 13 de Noviembre de 1885
Accione¡ del Banco Nacional Mexicano
465 franco,.
.
Oambio sobre L6ndres, á la vista 25 201¡2.
Descu•nto del Banco de Francia, 3 por

VIOLINISTA.-DA LECmONES DE VIOLlN

LECCIONES A DOMICILIO.

Cada frasco Jfera la maroa de f&amp;brtca, /a ffrma 1 el &amp;ella azuf de OJUIIAV2a'I' Y O'", propl1tarlo1.

Una persona de edad avanzada, y que
puede disponer de algunos horas del día, se
ofrece al público para darlas de Gramát,ca.
Aritmética y de Teneduría de Libros.
Darán razón en la Redacción de éet0 perió
dico de 10 li 12 de la m&amp;!iaun,
G. u&lt;im.19

liauufacturamo• como uua e•pecialidad aolamente Relojes Rernontoir (sin llave).
11:l ruecauismo de Remontoit· ·ee uno dd los más grandes adelantOs modernos en r~lojeP,
aboliendc,ol antiguo método de llave con el cual mu~bas personas han arruinado sus relojes.
Al reloj se le do cuerda vo!tean~o un botó_n que. tien• en el asa,. en el lu¡•: del •~o do usual· }as 1naoecillas se mueven de la misma manera. Lu ventRJas de esta 1ovenc1ón
están á
vista¡ las tapas, que no necesitan abl'irse para darle Cllerrla, están hechas 6. prueba de aire y ¡,olvo, 'pl'0servando así mucho.mas. tie~po el fluido.del aceite y prolongando
mocho más loe intervalos eatre las necesarias limpiadas del reloJ.
Enviamos nue•tros relojes á todas pntes del mando, ~ los siguieotes precios, y pagamos el envio por el Correo
nltelojes Remontoir de Plata,• vidrio plano de cristal, con mag.,Uiaas tapa•, movi•
miento con rubíes .... ........ .' ....................... $ 6
Cubierta doble y magnlficament grabada, y mo~i"
miento perfecto ...................................... ..
"
"
11Relojee Remontoir de Oro• faz abierta, palanca de et::capi,, vi rio de oristal, tapa magnificanmente grabada . . , ............... .

"

"

LA FAVORITA,
POR A TARE.

Se pondrá en escena el famoso melodrama en 4

actos del maestro

VERDI,

y precedido de un prólog ,, titulado:

. LOS HUGONOTES.
Notfl,-Los Sres.. aboJ1ados tendrán derecho de

aaistir A todos los cnsa yos generales.

D&amp;

VENTA POR MAYOR

j

: : : : :

$

$

~O

$

$

: s:

$

$

~~s t~f E~!º~~E~~s DE º'ENtEsr
Eli.ooit· Dentifrico

LAS ME-.10RES RECOMPENSAS

13 7 3

:IJlll"VB;!'r.ADO

r y m e onito rel

Eko~i~un

-E--..--r..--.-r

Casa -.,.,~o.a en ~807
Ag~hre general : ;;;::;;,

~

Rue :S:uguerie, ::!
BORDC'AUX
,_. ""'"- - - - - -

...., ...........

. j I Pn~ - • O W &amp;WADDI,

glo, Z'.AIUWE y SAXDBJUI; - Droguu1a e a

Dil L.l.S l'ABIIACUS T

Pili'UIIDUB DB JllEXJCO.

e existe .. , ......

CÁPSULAS de GRIMAULT y Cª
AL
Ba::.ATXCO

pr,cio. Monogramas, Iniriales, Armas ese. ~e graban al esterior I reloj gratis.
Todos nuestr&lt; s relojes están magolfic•mente acabados, y los m daremos empaquetado,
en una caja de maroquino, pagando el importe del correo nosot
mismos, á cualquier
parte del mundo, junto con resortes, vidros y llaves, lo cual es un
un ventaja, pues n
algunos pueblos no hay donde mandar á componerlos si se rompie n.
Cada reloj está acomplfiado de una patente escrita, garantizan la regulariJad y supe·
rioridad del trabajo por tres afios, y durante este tiempo no se ará. ningún recar~o por
componer el reloj si se devuelve.
Nuestras tapas de oro son de 18 kilates oro; las de plata ,onde a mejor plata 8t8'l'ling.
Se ba1á su descuento de seis por ciento en órdenes de seis relo s ó más.
lanas ú ornamentadas
Todos nuestros relojes se pueden mandar con 6 sin secundario
las tapas, sin ningún cargo extra.
Ninguna orden de fuera será llenada si no se incluye el valoró una referencia de una
casa de Ji:. U.
~ Si os eov an libre de costo, relojes viejos de Ofo, se toman en cambio á precios
muy alto• los cmbiamos ó arr~glamos de mecanismo de llave al de Remohtoir por li

peos,-:ii!I
L¡es personas que vivan en cualquier parte d"I mundo pueden confiar que de este esta bleci
m nto, recibirán el reloj espMificado, y si no cooviene pueden cambiarlo ó pedir la devo
lución de su dinero. La mejor manera de r.nandar dinero es por letras sobre Nueva York ó
Lóqdres, las cuolee se pueden conseguir en cualquier parte. Todas las órdene,, bien sea n
pequeñsa ó grande• recibirán inmediata ateuci6o y •erán de,pachadas si::: tardanza.
li!S:" Agentes, Vendedores á Comisión y Consignatarios se solicitan donde quiera. No
se neceita capital ni conocimiento.
•
Dirfjaoae á laCOMPAfilA MARSH Y BAl&gt;SET, Filadelfia (fi;. U. de A.) 125 S. Thidr S
2m-O. ló-D. lli.

Resultado infalible del método para curar la Gonorrea,
sin cansar ni molestar el estómago, efecto que producen
todas las Cápsulas de Copaiba líquido.

Deposito en Paris: GRIMAUL T• y
·run.~

¡ mw.

Derósito: droguería de J. Labadie?y droguería de Farine y Bandero,

EMULSION

Aprobac/on de la Academia de Mtdlclna~._Pari, 1871

·s ·c·OtT

JARABE de f ALIERES
con Bromuro da Potassium puro

Bmpkado, COA buen hito. contra la.l A,leoc(one,
del , utema neroio,o :

HíCADO de BACALAO
Y D&amp; t.01

Blpofosfitos de Cal f de Sosa.
¡,;, tan agradaole al p..,ladar ,mio la lttlu,
Po,ée todas las virtudes del Aceite Orudl

PAJu:S, Avenue Vfctorla, 1, y II todu tu Farmaclu.
loo Ca..,_, loo R - • - • lo Gripe, lo Too,
..., ..... ll~llftlMf . . . . . . . _
..
•ati de Del■r,ca•• tAa-. w 16».ela oltrta,
_

•

de Aceite Puro de

Novrosis, Nevralgias, Jaquecas, Insomnios,
Prediepoaloiones apoplbtlcas, eto.

da F .A.LXERES
Preparaolon econ6mloa. - A cada. frasco aoompal!a
una c110baJ:a.-medlda 4• un COllteD.ldo de Ot' 60. ,

AVISOS

e•, 8, Rue Vivienne

Cada h-aaco lleYa la marca de .tabrlcla, la .tlrma 7 el •ello
do GRlMAULT.Y e•.

BROMURO de POUSSIO GRANULADO

.

PED~~

« El empleo cuotidiano del EUXIR DENTIFRICO de los
R.R. PP. BENEDICTINOS cuya dosis de algunas gotas en el
agua, cura y evita el cáries fortalece las encias rindiendo á.
los dientes un blanco perfecto.
_
« Es un verdadero servicio rendido á nuestros lectores senaIándol~s esta anliquisima y util preparacion como el. mejor
curativo y único preservativo de las il.lecciones dentarias. »

Loe reloiPL. ..nteriores se pueden tener de tamaño pequeño prop · para seiioras, al mismo

El día 30 del preaen te se verificará de las
que existen cumplidas en el ewpefio situado
en la segunda calle del del Fuente de la
Aduna Vieja número 8.
Los interesados en ellas ¡,ueden ocunir
en tiempo habil á deeempel'iarlas, refrendar.
las ó á presenciar su venta.
México, Noviembrn 12 de 1885.-Juan
Urrutia.

~

: : : : :

$

- o r DOK _,.GVJa.01'11'S
2 MEDALLAS de ORO : Bruselas 18801 Londres 181U

T .

VENTA DIC PRENDAS.

:

$

de la Aba.día de SOULAC (Girond.a.)

•-lcl&lt;oo: lltOIIBrla de

.-.......

:

$

RR. PP. BENEDICTINOS

g•nte.... . . .. .. .. . . .. ..
iento americaTapa •ólifa doble, magnifico r
nte ............... .
no, un reloj muy durable y
"
"
Dos cnbierta1J rle oro, movim · to de cronómetro,
reloj espl~ndido
con secundario en el centro, t
"
"
"
para ,un regalo .................. .
»Cronómetro Remontoir de Oro," Tres biertae de oro. magnif
tra
speciaJ, se-iunde1·0 ~

a

FARMACIA DUREL

Depositarios en MEJJ.CQ z zuuo :1..&amp;BADlllt - •asura Y 8.&amp;lll'Dlllla.

}ledio montero, mejor movimie
ciones ~oJernas, un reloj (

,

•

..
~- .. ... ..
..
..
.. EPILEPSIA t"11
.
.. HISTÉRICO
¡ Guracion frecuente I .
¡Alivio siempre!
..
..
.. coNVULSI oNES SOLUCIOK iin-iERVIOS! ..
.. ENFERMEDADE·s La,roy~nne ..
.
..
PARIS, 7, Boulevard Denaln, 7, PARIS .
.
..,, NERVIOSAS
~,.

la

.Mó!.:,,lo para aprender á componer y afinar
piano•, puesta al alc~nc~ de todas !ns inteli•
gencias, por el afinador y compoeitor de pia•
nos Luis B. CAsAs. Contiene los dos si,temas del célebre afinador MR. C. MoNTAL,
una tabla con todos loa dibujos de los dife.
rentes mecaniemoe del instt·umento, y otra
conteniendo los nombres y utensilios mh
necesarios para la composicion y afinac.ion.
Un simple conocimiento del mecanismo es
suficiente para componer y arreglar cual•
quier desperfecto su mismo dueiío,ein necesiGRAN 'l'EA.TRO NACIONAL
dad de apelar al afinador ó compositor. El
autor se oompro111ete á enselíar el mecanis•
Compañía. de 6pera italia.na.-Empresa Sieni
mo A cualquier persona que no tenga conocimiento alguno, por un módico precioJ prinoi•
Primeta función del tercero y último abono para
palmenta
á los quo viven en poblaciones en
la noche del domingo Is de Noviembre
donde oo eiisten compositores.
de 1885,
De Y3nta á UN PESO el ojemplar: Inde
Se pondrá en escena la famosa 6pera dividida en 4 pendencia nóm. 9.

actos y titulada:

Depósito Droguería de Farine Sanders y droguería de.J. Labadio.

-~_":":,,,...,;_ • .r-_

y que proponemos conservar.

Aa.pnlco d
ciento dinero.
Aguaecalientes 3 por ciento dinero.
Campeche 6 por ciento dinero.
Celaya par, 3 por c!&amp;nto d!nero 2pg .~h.
Chihuahua 2 por ciento dinero.
Uhilpancingo 2½ pg p. 3 pg d. .
.
Colima 2 poi ciento papel, 6 por c1Bnto dinero.
Cuernav•ca 3 por ciento dinero.
Durango uno por ciento papel, 4 por cien. dinero.
Guadalajara, lpg p. 3.por ciento
.
Guansjuato. 1 ¡2 por ciento papel, 2 dinero
Lago• par 2 y medio por ciento dinerc.
Leon '3 por ciento dinero.
Matamoro• par 8 por ciento dinero.
Mazatlan 3 por ciento dinero.
Mérida, par 3½ por ciento;
.
Monterey, par, 1 112 por 01e~to dmaro,
Morelia par, 3 por ciento dinero .
Nuevo Laredo 2 por ciento dinero.
Oaxaca 3 por ciento dinero.
Orizaba p. 1 ~g d. 1 pg h. lpg.
Paohnca D 2 pg D 1pg .
Parral 4 por oieoto dinero.
Paso del Norte P. 1 pg par d
Puebla, D 1 por ciento dinero 1¡2 p.g: h.
Qner~taro par papel 1 por ciento dinero.
Sal tillo, par papel 1 112 por c!ento dinero,
San Cristóbal, O por ciento dmero.
San Luis l'otosf, l por ciento papel 3 d.
Tabasco l por ciento papel ó por ciento
dinero.
Tampico par papel 3 por ciento d.
Tehunntepec 6 por ciento dinero.
'.l:epic 1 pg. p. 5 por ciento dinero
Toluca par papel.
Tu:ipam par l pg dinero.
Veracruz P 1¡4 por ciento papel P1¡8 por
ciento dinero i ¼hecho.
Villa Lerdo D 3 por ciento dinero.
Zacateca• 2 por ciento dinero.

En PARIS, 8, Rue Vivienne, y en Ju prlnll'lpales Farmáciás.

~

Está dispuesta á smtir á sus consumidores direclan•nte de sus celebrados Reloj es, al
contado y á precio• de por mll)'or. Garantizan que sus relojes son los mejores y aseguran
que sus precios son de menos de la mitad do los que cobran los relojeros.
Nuestra Compañia está establecida bajo la base del sistema de suplir relojes sueltos di.
toam ~ntd de la Fábrica á precios tle por mayor. Nos abstenemos do iuse1tat· en e~tt~ avi0 nioguna observación por lo cual se crea que nue,tro objeto e• engañar al público, y por
e;. e,to enteramente C.-ario á nuestro plan do negocios. Dependemos solamente de la
reputación que verdad,'lll!nradez y justicia no• ha conseguido duranto un cuarto de siglo

"

•

Todos los médicos franceses envían á Arcachón, cerca de Burdeos,
á los enfermos débiles del pecho, para que respiren el aire embal•
samado de sus pinares y beban la sávia que se extrae por el vapor
del pino marllimo. Estos admirables principios balsámicos son los
1ue M. LAGASSE ha concentrado en su Jarabe y Pasta de Sávia
de Pino Maritimo, excelentes pectorales recetados de continuo
CQntra ; la Tos, el Resfriado, el Catarro, la Bronquitis, la
Ronquera, la Extinción de voz.

HOTELCOMONFORT CUARTO NUMERO 17
Avenida del 5 de Mayo

(Estados Unidos de A.m1rica

Nueva Orleans, 13 de Noviembre de 1886,
Algodon, low middling, cs. 9 112
Idem middling, 8 15¡16
Idem good middling 9 71li
Cambio sobre Lóndres, 60 d, 4.83
Hamburgo, 13 de Noviem~re de 18
Cambio ecb•• LónJres, 90 d
CAMBIOS SOBRE IN'f

Depósito· Droguer!&amp; de J. Labadie y droguería do Farine y Bandera.

JARABE
DE SAVIAoE PINO MARÍTIMO
de LAGASSE, Farmao6utico en Burdeos

LA COMPAÑIA MARSH Y Bt\.SSET, DE FILADELFIA.

ciento.

Un médico eminente de Londres, consultado
sobre el mérito que como medicamento tiene
el HIERRO BRAVAIS, escribe. « Empleado
« de un modo muy extenso, tanto en mis dife« rentes dispensarios,como en mi clientela,el
« HIERRO
BRAVAIS, administrado en
« casos en los cuales el Hierro no podia ser
« tomado de otro modo ha sido la mejor
« preparacion ferruginosa que hasta hoy he
e: halladoa
Depositas 8D todas las principales Jfarmaolu.

-Manuel Ortega Espinosa.

¿QUE HORA ES1

Banqueros, GO dias v. al contado 40 1 ¡2.
Letru comerciales 00 010·00df.
Varias plazas pag Lóodros 00
PA.als.
:Banqueros 60 &lt;lias al contado 4 25 4 21 ¡20
Letras comerci.Ales. 00
Varias plazas pag. París. O.
Habana, Hpg v. al contado.
N. Olean• O.
ALGODON.

EDICTO .
Un timbre que dice.-Para documenlO'! y
y libros.-Cincuenta centavos, -Debi&lt;lamóD·
t e caQcelado.
El C. Juez L O de lo Civil, Lic . . Apolo·
nio Gorofa de la Cadena, ha mandado con
feoha veintiuno del preaente mee, se prQceda al remate Je la hacienda de Dolores, sita
en el E,tado de Michoacán, Distrito de Zi•
t:icuaro, Municipalidad de Susupuato, seña
lándose para las almonedas.los dia• 3, 11 y
18 del entraot• Noviembre, sie,,do la úlUl
ma con calidad de remste y sirvi•ndo de
'base para éste la cantidad de diez y ••is mi
pesos. Y en cumplimiento de lo mandado
pongo el presente en México 6. veintiseis de
Octubr&amp; do mil oehocientos ochenta y cinco.

Noviembre 117 de· 1885

- de Hi~ado d e ~ .

Ve~t.o e.o. ll•xlco: Jllllo Labad.1e¡ Farioe y Saud.ert.

fosft.tos.

---

ma. las d• loo llipo

..._

t;u ra •a Tlal111
-..... ~
Cura la Debllldad Cener.,..--,____
Cura la Escrófula.
Curai el Reumatismo.
Cura ,a toe y Resfrladoa.
Cura el Raqultlnmo on loe Nilloe.

_ , l e .. _ , . . . . . . . . .

11a 0,,., . _ lll - , • 1'o 4u, ola - ,
6"" llllm .,_ lo Too, &gt;, Coqulaolut,
Bn .1'11,ü, ealle Yl~nne, /SIi
y e. ~ io, Botlco.l
dd Mundo elltero,

O. M:um11:I S. Castell:uios Doctor en Medic~a •
las Facultades de Paris Madrid, Sub(lel,egado Prha.
ti~l de Medicina y CiruJb.1 &amp;e.

r

Depósito: Droguerías Fariue y Labadie

Certifico que he ~echo uso con frecuencia en mf
cliente!, de 9. Emukíon de Aceite de Hl¡ado de Da..
calao con Ihoofosfitog de Cal y Je Sosa denominada
de Scou, y hC t.t:nido ocruiiOJ\ de compn!Jldcr b.s ven.
\ajas que prodll•.e cn los enfennns que ll~lU'I, poi
tus padeamientos, de ambas medicinas. y que 111
;chusan por el 1nal sabor de la primera de ellat..
Adern:\s estoy Convenddo q_ue los estómagos delb
d:os la $0pOrtllUlin el iocoovenifQt0 de la regur¡bc:lca

GRAN

PELUQUERIA AMERICANA
OALLE

COL1SIO

NÚM.

lt

W. J. HARRELL, PROFil!.TARIO.

Cont,nlendo loa tru fermento, de /a dltt1tlon,

KANUELS,CASI'ELLAHO&amp;

Pepsina, Diastasa y Pancreatina
Este nuevo establecimiento está situado
en el centro de esta ciudad, y está proviato
de loe m~s modernos, lujoeoe y recomendables útiles de barbería. Solicitamos respetuosamente al público en general nos honre
con su favorecimiento. Para mayor comodi,
dad &lt;le nuestra clientela este establecimie~to
~•tará abierto los doming_os en la noche.

llecomendado por todo a los ltledicos,
con los mejores resultados en Jas pérdidas
de apetito, digestiones d.ificiles,
Dyspepsia, Gastrod.inia, Gastralgia,
Gastrites, Dolores de estomago,
~omitos, etc., _•_te_.__

R I CA u D Y
PARIS -8 Rue Vivienne
,

,

Santbg~e Cuba, 2 de AbrO, 18':,

..d . ScoTT &amp; BowNa, Nueta York.

t

Muy Sres mios: J)oy fl Vds. el para.bien por \a1-t
tabido reunir en sv aceite las ventajas de ser lllodoraa
¡¡rato al \'.)aladar, y larga conscrvaoon; sus resultadCI
lltr'.i.péuucos, tobrc todo en los ninos, son mara.,moeo.
C'O!II ~tem•tivo teng• ~ placer m ha(IE!dop\lbb
Soy de Vd,. S. S. Q, B. S. M,

B. VJ:VJ:EIN', FARIIACBIJ'IICO,

•
etf¡umeria• cJ{l',etona
DE

tb~n~ Mano 8 d~ t&amp;h.

D, AMBROSIO GRILW, .

O. •eta• toda, boticat y al por mayor PQfb Sní

PAR!S

-

. ..

Ana de Tocador, PolYo ■, .Tabon, •ztraato, Col4-0reaa y Aceite: al &amp;Allr AJl'GA del 1'111,po■

-il TJ.AWGYLAWG ·de Manila- al OBAMPACOA de %.ABO&amp;II- al Mll;LATI de qBUJA.

f)er(Umes ecc6tícos, f)1'01)1eaact e:&amp;Cl-uS11Ja ae Jll(J-A UDV C1• - a.GUA de 001'.IOJfJ:A de ata-aud y O ..,
la más fina y delicada - oa::bMA DENT%ra1oa de Rtga.ud y º'"•· l)lancnra del maríll, preservaclon del sarro, ltmpteza dulce - D~TOJUWA de a1gaud y O", rcrrcsca et aliento, blauquea

ta
e
la dentadura. previene la caries - cox.» .. oRKAN de &amp;t&amp;"av.4.,, e•, 1,nra la hermosura del cú.Us
8 _ PARIS
:r
para
tocador el mas lngléulco y purfuuiaclo _

----'
EXTRA FI Nos·
A RT I CU LOS
Adoptados por la sociedad elegante deámbos mundos

-VZNAGRU.LO de !',lgaud

C",

Depóeto: Droguerfa de J , Labadio y en la Droguería de Fadne y Bandera .

•

.-ABOllr

01

MIRANDA, da un bano lechoso de suave rrago.ocla - .TACON VICTOR.JA, rragaoLtslmo y

untuoso - .J.a.BON de LIJCHVG.a., delicado y espumoso - AGUA DE QÜ'DlA y z.0010•
vz~:aTAJ. do BOBA.8 empleo.das alteruallvamcnto para dutcucr 1a. calda del ea.l)ello y tenerlo
flo:ii;1Ulo Y hermoso. - Perfumes 1]ara el p11ff1ielo inalterables, moa" paflsfe1tse: cl:rrno tlE i:..a.a
PAMPAS, dulce Y arrobador, Reaed.o., He!lotropo blal!co, lxora. de Afrlca, .Jasmln, Boll•
Oortado(NetDMonm-llav). Opopona.z, 'l'ubcreuae, Marceb11le, 4ubéplue, v101oia etc.
1

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153608">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153610">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153611">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153612">
              <text>344</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153613">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153614">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153615">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153630">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153609">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 344, Noviembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153616">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153617">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153618">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153619">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153620">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153621">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153622">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153623">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153624">
                <text>1885-11-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153625">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153626">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153627">
                <text>2006489</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153628">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153629">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153631">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153632">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153633">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7016">
        <name>Ensayos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6984">
        <name>Escritores</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="98">
        <name>Teatro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5708" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4272">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5708/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._365._Diciembre._0002006485.ocr.pdf</src>
        <authentication>46ef060bc507f4f9a4478fe1aa7c926b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153872">
                    <text>•

Tercera Epoca

Mexico, Viernes 11. de Diciembre de 1885,

ANUNCIOS Y REMlTID0B:
Precios módicos convencionales.
~dacción y Administración, l ,. de la
Independencia nóm. 9.
Teléfono, nlimero 84.
Apartado en el Correo, nóm. 252,

CONDI0IONES,

DIARIO POLITIC&lt;!&gt;, LITERARIO, CJl!:NTIFICO
•
SANTORAL.
Hoy, Ban Sabino.

UNICO AGENTE

}

D

los encausados ó sentenciados por
ellos.
Art. 3
Los que se acojan A
esta amnistía, vuelven al goce de
stls dé'rechos civiles y ·pofíticos, más
nó lo tendrán para ser repuestos en
loj¡ cargos, empleos ó grados que
aJtes disfrutaban, ni al pago de sueld~s, pensiones ó cualquiera otra miniitración, de que se encuentren priv4dos con arreglo á las leyes.
'Art. 4
Para que gocen de la
a nistía los individuos comprendi,
d s en este decreto, que no hayan
si o aprehendi'dos por las autoridades, ni se hayan presentado al Jefe
político de J uchitán, deberán presentarse á él ó al Gobierno del Estado dentro de dos meses de promulgada esta disposición en aquella cabecera. El Jefe polltico referido, anotará los nombres de los que
se acoján á la gracia, y la fecha en
que lo haian, dando cuenta al Gobierno.
Lo tendrá entendido el ciudadano
Gobernador del Estado, y dispondrá
se imprima, publique y circule. Dado en el Salón de sesiones del Congreso del Estado. Onxaca de Juárez, Noviembre 30 de 1885.

•

n~mero, atrasado,, un reaJ .

\'. ' P R O P I E T A R I 01

TURNO.
Hoy: Jozo.wo 2º.

1

En la A~:demia:de Medicina solamente
-e¡J»r.-Guo,in expres~ la duda sobre si la
ra4iia artificial prQ&lt;\.ucida__por inoeµJacio
nds hipodlírm_icae de1nédula. espinales di•
lujdas, perten1?cientee á animales inocula·
d4s de tal 6 cual manera, será idlíntica á
la rabia natur11l; pero semejante duda no
t vo eco alguno
la Academia de Medioi a, cuyos miembros creen que el Dr.
P s.teur ha encontrado ya el método profi 'cUco infalible contra la rabia-.
¡E•t~ resultado · sorprendente viene á
pifoducir alguna coinpensaci6n en la duda
qJe habían hecho .nacer las falsaa experiinciaa del Dr. Ferrán con relación al
cdltivo gradual de Ita microbio•, para uU
l+u ~stos por la v!a hipodérmica en la
Pffiláxia del cólera morbus y de algunas
o¡;as enfermedades,
·
Tengo la honra de adjuntar un recorte
del periódico Le Voltáire, de ayer, en el
que se dá cuenta p.ormenorizada del modo
cdn el cual ha proéedido en sus últimas
experiencias· el Dr. Pasteur.''
Lo que trascribo 6. vd. para conocimien•
to y efectos á que haya lugar, envilindole
el anexo citado y renovándole mi atenta
consideraai6n-M'ariacal.-Señor Secretario de Gobernación.

á. un premio de heroicidad. No e6lo •e expuso á. ser mordido por 110 perro rabioso,
LOS ANUNCIOS.
sino que ha venido a verme para que le
cure, consibtiendo en que le hielen, 70 la
Referentes al ramo de droguer!a (drogas
medioioas, productos químicos, eapecialidainyecci6n del virus venenoso de otro peaes farmacéuticas.)
rro. Ensefia tu vientre al eeñor.''
EN PARIS: MR. LEON MAYENCE
Jupille se descubrió, y sobre su piel
17 RUE SAINT MARO.
tost-ada por el sol se distinguían cuatro 6
cinco rayitas rojizas que indicaban los
¡!untos en que habían sido practicadas las
inyecciones
su bcutánea0,
¡ADELAJ.l{TE, OAXACA!
-"Ya le he becho seis ioyeccicnes de
virus rábigo, continuó diciendo el maes,
Con una palanca y un punto de
tro. Esto virus, no atenuado por medio de
apoyo, dijo Arqufmedes, levantaría
cultivos sucesivos, mata á un conej~ en el
término de siete días: tengo de él, act,ralel mundo. Si esto lo dijo aquel gran
mente, á diepo,ici6n del público 6 de quien
matemático en un sentido pura·
lo necesite, como si se t,atrara del pu• vamente físico, en el sentido moral
cuno.
pueden decir hoy otro tanto las per-"El experimento es bien sencillo, y
sonas llamadas por el destino para
vvy .1 demostrároslo en tr0fl minutos: me
gobernar á los pueblos.
apodero de un perro ri¡bioso yextraigo de
Gran fuerza moral tiene el Goél la médula que contiene el virus rébigo,
con líl practico la iooculaci6n en un conebernador de un Estado por la natujo, y líate tiene que sucumbir al cabo de
ral elevación y dominio en que se
quince dtas; le abro entonces el cerebelo
encuentra, y si á gobernar bien se
y vuelvo á tomar de él mi virus rábigo
consagra, halla en sus observacio•
con el cual inoculo á un segundo conejo,
nes, y en los resultados que de ellas
y, de eata suerte, continúo practicando la
saque, el punto de apoyo que faltó
misma operaci6n hasta llegar al vigésimo
TliDllCCIÓ&gt;l D11:L ANEXO
al ilustre matemático.
6
viglísimo quinto conejo. Desde éstos,
A LA NOT.A. QUE ANTECEDE.'
El tino del buen gobarnante, es
hastá el quincuag~simo, mueren en el cur•
tratar de llevará cabo precisamente
EN EL LABORATORIO DE MR, PABTEUR. so de ocho dias. Pasando del qniocuaglísimo, los conejos contraen la rabia en sieaquello que desea la parte moraliAl
fin
de
la
Memoria
de
Mr.
Pasteur
te días. Hoy, estoy practica,:ido mis exzada y más culta de la población, ó
-sobre el Método para prevenir la rabia, perimentos en el conejo oonagésimoterce•
bien no ejecutar sino lo que por su
Art. 1 ° . Se concede la pensión despuls de recibidas las mordeduras, be ro, y trascurre siempre una semana antee
bondad misma, era deseable, aunque
de $30 mensuales á cada una de las leido la frasij que sigue:
de que mis conejos se vean atacados de la
solamente el gobernante hubiese teSras. Soledad Ramos de Ruiz y Je"El mártes último, 2o·de Octubre, con rabia.
nido la fortuna de pensar por priPor estos medios he podido basar mis
sús Figueroa de Medina, por haber la ayuda bonrladosa de los Sres. Vulpi9-n
mera vez en ello.
y Grnncher, he debido comenzar el trata procedimientos en datos seguros, pues una
muerto en servkio del Estado y de.
.
· ·
Lo común, desgraciadamente, es
m1e11to do un jóvrn. de 15 años, mordido de las faces terribles de la rabia con•i•tía
lo contrario, y los que gobiernan, sempeñando las funciones de Jefe hacía Feis días "'1 ambas manos por un en la incertidumbre de la persona mordiatinan á. contrariar la vol untad de político y Presidente muniripal de can ral&gt;ioaQ, y cÜyo joven se encontraba da, acerca de la duración más 6 menos
sus gobernados y á conquistarse ene- Ejutla, respectivamente, sus mari- en condic1ooes e cepcionalmente graves.'' larga del periodo de iocubaci6n, Casos
A consecueoci de esto· propúseme i,a- hao ocurrido de personas mudidas por un
migos; por esto se señala y distin- dos D. Vicente Ruiz y D. Camilo
Medina.
sar á la casa de, · ustre •ahio, quien se perro rabiooo, que, sin embargo, no se
gue tanto el que, como deciamos, teArt. 2 o. A la muarte de las dignó permitirm que asistiera al exámen han visto atacadas por ese mal mortal sí
niendo en el mando y poder la pa- ·
agraciadatt, las pensiones pasarán á que diariamente practica en el joven en no después de muchos afios de ocurrido
lanca, halla en los deseos de los
el accidente, en tanto que otras han au •
cuestión.
"No se tratad un caso común, me dijo cumbido algunas semanae después d~ la
buenos ciudadanos, el punto de apo- sus ~ijos, que las disfrutarán por par,enJupille,á quien i3 inoculación.
yo con que se puede mover ~ mun- tes 1~s, cesando en las queltii ... 1&gt;~
\
correspondan,
los
varones,
al
entr
á
conocer
de
e
un
fnetihte,
'll!r;
ftWn,.,57.
no.,ectdt,
duda
algno
do moral.
,practicado expe
tCuál es el efecto que en un Es- á la mayor edad 6 ser empleados con ' valiente que t1, el corazón en "" ! &lt;!gnr, bre esto, pues
podr~is j11zg11rlo poi' 1~ los con un númeró incontable de perro ,
tado, · combatido hace poco por la sueldo por el Gobierno del Estado, como vos
y puedo hacerlo• morir ó vivir á discr11y las hembras al contraer matrimo• relaci6o que
ismo hará del caso ... '
lucha civil y en que uu bando triunción,
según qne les inocule el. virus rá higo
nio.
En este
oto el preparador del infó de otro, el efecto que puede
Libertad en la Constitución Oa- signe médico i odujo ií un jOYen more- en toda su virulenr,ia, 6 11teouado por las
producir un decreto de amnistía
· b ' d no, de cal,JellMa lleioada para atrás, y que influencias da la temperatura exterior.
d e J u á rez N oviem re 28 e
xaca
,
.
en el que, olvidando el orgullo de"Si el virue con que he inoculado é Ju.
.'
,
1 vest1a un tncot de lana y traía puestos
11
uno, zuecos en I gar de zapatos.
pille no hubiera e•tado expuesto á la in
vencedor y el rencor del vencido, di- 1885 -Luu Mie-r Y Teran,
1 -~• Vamos,
enseña tus heridas fluencia de un aire aeco, Jupille esta,la
ce el gobernante: ¡olvido para el pa1 al senor, que h,; eoulo expresamente pa• hoy hidrófobo por culpa mia, y, ya vt1is
sado, unámonos para trabajar en lo
SECRETARIA DE G0BERNACI0N. ra enterarse de--.:-1 bella acción,"
que, por el contrario, se encuentra bien y
porvenir!. ...
Al eacuchar eecas palabras, loe ojos ne- no se queja de ninguna dolencia.
Y este decreto llega cuando fugi"En vez do temer que la rabia Je aco•
8EOCION PRDIERA.
gros y penetrantes del joven pa_stor brilla
tivos los unos, lloran en las quebra•
ron por bajo sus cejas espeslsimas: se in- meta, Jupille podrá, al cabo rle cierto
das del monte por la paz del hogar,
Secretaria de Estado y del despacho do clinó ligeramente, se remanitó las mangas tiempo, lanzarse eobre todos lo, perros racuando en éste se llora también por Relaciones Exte, iorea,--México,-Depar del tricot, y mo3tró las cicatrices q u~ te• biosos que encuentre, sin correr el peligro
tamento de Cancillería.
nia en amba• manos y en el brazo, y que que despreció de una manera tan her6ica
los sufrimientos de los ausentes.
Mexico, 24 de Noviembre de 1886. apenas empezaban á cerrarse.
•para salvar Ji eus pequefios compañeros.
. . . . . . . ... .. .. . . .
. ....
El
Mini•tro
de
México
en
Paria,
en
no................................... ta núm, 200, de 31 de Octubre último, --•·Un feroz animal, seli&lt;1r, dijo Jnpi- uHabíase creído hasta ahora que la ra•
lle dfrijiéodose á mi, ea el que me causó bia no podla comunicarse mas que por la
En ese mismo Estado se llama á me dice:
esto: el suceso aconteció en mi país, en baba del animal, y causaba asombro ver
dos familias desvalidas, cuyos pro"El Sr. Dr. Pastenr, que se ocupa ha Ville1s--~•arbon, departamento del Jura. que perros mordidos por canes rabiosos,
tectores naturales, murieron en de- mucho tiempo, de buscar un método ¡_irn - Estaba yo sentado tranquilamente sobre se conservaban bien por mucho tiempo, y
fensa y servicio del Estado y se les. filáctico contra la rabia por medio de ioo• una peña, cui.:lando el rebaño de mi •mo, á veces toda su vida, sin que 1e i;s viera
dice: el mérito debe tener premio; culaciúnes gradualmente atenuadas, habfa y contemplando á seis muchachos que, ju- atacados con los síntomas de la enferoehabeis perdido un amparo por el limithflo· •u• ex¡,erieoclaa á los aoia.ales, gabaµ delante de mi, cuando, repeotiQa • dad.
no habiéndose atrevido á inocular al hom mente, el perrazo del rancho vecino vino
.,yo he tenido la fortuna de descubrir
bienestar del Estado, éste es hoy
bre el virus rábigo atenua&lt;lo, por temor á echarse junto de nosotros con mucha el vírus de la rabia en el cerebelo del pevuestro amparo y os otorga una pen · de producida esa tenible enfermedad.
calma, pero aullando de una manera ex- rro, en la·médula espinal y, en fin, en,tosión vitalicia.
En la última se•ión &lt;le la Academia de tralia. Cuando meno• lo esperábamos se do su sistema nervioso. Una sola got,a de
Esta acción produce dos efectos, Medicina, el mi,mo Dr. Pasteur ha dado lanzó sollre los muchachos, que huyeron este virus, preservada del contacto con los
uno inmediato, otro remoto; el pri- cuenta ya con experiencias decisha.s d• en todas d irecciooes. y como el animal microbios del aire, é iqtroducida en el cemero es la aprobación, el segundo inoculación rlel virus rábigo atenuado 1,or persegula li uno de ellos, á mi vez me lan- rebelo de un perro sano, le comunic•rá la
para lo porvenir es el estimulo. ~ultivcs sucesivos en In e•pecie humllna, clí tras riel perro. En el instante en que rabia, con toda eegnridad, y morirá en un
con el objeto de preservar á in~i vid uos ya tenia á é•te á mi alcance, le vi vol ver• periodo de siete alas.
iCuál superará al otro1 Dudoso ~e·
mordidos por perros raLioso•, de una io- se, fij~,· en mi •11• ojos inyectados de sanuTambién he llegado á de, cubrir que·
ria- decirlo, pero acaso el segundo
vasi6n inminente de la rabia.• Los suge- gre, y, despué~, lanzarse sobre la mano por medio de loo procedimientos del culpara el que ve más nllá.
tos en lus que el doctor ha hecho tao in- coc que yo tct.ia nsido mi látigo- -la ma• tivo, era posible oooseguir qua fuesen ino
Después de este préambulo, lec'. teresante• experiencias, son un niño y un
no derech,1-y me la mordi6 de In mane- feosivos los mi~robios de la rabia¡ asimistores, insertamos, para que ustedes pastor muy joven: ambos hubían sid.:, te- ra que veia.
mo he comprobarlo que :oe virus atenualos comenten, dos decretos de la H. rriblemente mordidos alguno, dias antes
En tal momento, gruñía el, perr,o eor- dos son verdaderosa preservativos; y me
por
perros
rabiosos,
y
lao
cicatrices
que
Legislatura del Estado de Oiucaca.
dam•nte y una baba blanca le escurría á propongo demostrar ahora, q ne puedo cu
Art. 1 ° . Se concede amnistía presentaban en varins panes del cuerpo, l-0 largo do las mandíbulas. Cqo mi mano rar el mal con el mal mismo, introducien por los delitos políticos . cometidos no dejaban duda alguna •obre la exten- izquierda pretendí defender la derecha, y do el microbio atanuado de la rabia en el
eióil de l88 lesiones primitivas. E; ambos al intentado, fué cuando el perro 111e mor· organismo &lt;le un hombre que baya sido
en el Distrito de J uchitán, del afio
casos ha inoculado el Dr. P~steur la mé- dió profundnm eute el f,nlgar izquierdo; mordid o por un can rabioso. Mis microde 1882 ti la fecha, sin excepción de
dula espinal diluida de cuerpos que ha- entonces tumbién fue cuando con llyuda bios deeempefian el papel que los malos
personas y dejando á salvo los de- bían sido á su vez inoculados del virus
Je Is correa de ruero de mi látigo, conse- soldad os hacen en un buen regimiento:
rechos de tercero.
específicos; y en esos dos caaos la rabia guí sujetar el hocico del perro y mante- desmoralizan á sue camaradas. Y los mi .
Art. 2
En I consecuencia, se no se ha ¡,re•entado, coaai&lt;leráuJose como néroslo cerrado hastn qn e se sofo có...
crobios comunes que todos tenemos en
sobreseerá en todos los _procesos pen- concluyentes los resultados obtsnidos e11
_.,y. veis, afiudió Mr. Pa, teur,qne no nuestra sangre, tienen rez6n para temer
diente8 sobr.ti aquellos delitos, po• virtud do las exp~rienciaa hechas en pre o, ho engañ ado, y que e,te valierilu m11• ¡¡ esos enemigos desmoralizados,
chacho se h'l hecho doblemente acreedor
uCréese gener~lmeote que los ~•sos dll
niéndose desde luego en libertad á sencia del Dr. Vulpian.

f

•

i R B CT O R

Y COMERCIAL.

B,te peñódico 1e publica diariamente, ezcepto loa
luaet y diu síguiente1 i los íe1tiv01, ya 1ean naciooa•
les ó religtoso1, siec.do el precio de n.acridón en Mi•
,ico UN PESO cada mea, y DOCE REALES ea IOII
Estad01, franco de porte. Número, ,uelto, medio real;

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA.

°.

•

Numero 365

°.

rabia son muy raros; h6 aquí un error
muy grande. Ca,i no se pasa un dia sin
que yo reciba cartaa de personas que han
llido mordidils por pertQA.rahioaoa, y todaa
me piden qne las cure.
·
uE•pero seguir recibiendo todavla máa
solicitudes, porque si la rabia no ea comparable con una epidemia, la muerte ~e
preseot&lt;1 acompaliada de sufriwi1mtoe atroces, y todas aq uellaa personas que tienen
perros:--y aun las que .no les tienen-están expuestas á ese mal.
u0on eobrada raz6n me dijo Mr. Renan,
en los momentos de mi recepción en la
Academia francesa: uLa rabia es hoy el
objeto de vuestros estudios; estais buscando el principio ecoo6mico de ella, y tengo
seguridad de que le encontrareis: la humanidad os deberá la supresión de un mal
terrible y, también, de una anorualle desconsoladora; quiero referirme á la desconfianza que se va inspirando hacia las caricias del animal, por medio de quien la
nllturaleza nos muestra mejor que por
ningún otro sus sonrieas bondadoeaa.u
•Voy á ver á mi conejo non&amp;i6eimotercero, díjome Mr. Pastenr; hace hoy exaataruente siete díaa qoe le inoculé; ayer
no estaba muy adelantado que digamos,
hoy no debe eetarlo abs,olutamente. ¿Que- •
reis acompañarme?•
-"Vamoa, maestro;con muohialmo gusto.u
~
Estreché la mano al valiente pastor, y
me fuí tras del doclor. Cruz~mos el laboratorio, y me dijo Mr. Pasten,:
-"Aqul teuuis una ooleocióu de conejos, de pollos, cotfayas, de ratones y de
monos, á todos ellos les ooruuoico las en•
fermedade~ graves qne pueden llegar á
hacerse epidén.icas, ooo el objeto de estudiarlas en toJ¡,s sus faces y de buaoerles on antídoto, ó cuando menos nn derivativo.
'' Pasemos á mi gabinete. Contemplad
este millar de redomitas: todas ellas contienen gtlrmenes 6 virus de enfermedades temibles; en ellas tengo lo bastanle
para matar ii todo Pllris y pam desarrollar las epidemias más mortlferaP,
••Véome precisado á mantener aqui la
temperatura de la estofa, aon el fin de
conserTBr todos esos gérmenes en boel!

en

hll

"Por aqni podemoa entrar al departamento de los conejo•: hé aqul uno que murió ayer. Mirad como se le ha leuntado
la piel que le cabria la caheza y o6mose
le extrae esa poco abundante materia :
amarillenta de su cerebelo: ese es el ví-,
rns rábigo. Si yo os le inoculara os Te•
riais atacado por la rabia dentro de 1iete
días, irremisiblemente,
-"No lo dudo, mi querido ma011tro;
pero no seria yo quie11 eetrechara intilnidades con ese conejo.
-"¡Ah! Hemos llegado al sitio delconejo nonagésimoteroen,, Ved la lecha de"
la inoculación inscrita deb•jo de ea j.Íola:-21 de Ootnbre. Examinadle, ee{a
medio paralizado; agita coo&lt;ynlsivament!)
sas patas, pero no podría sostenerse so,
bre ellas.''
Y diciendo esto, Mr. P.. steor trató de
hacer levantar al auimalito¡ pero no hobo medio de conseguirlo.
-"Dentro de dos ó tres horas; prosi- ,
guió el m~estro, morirá este oonejo, y téo•
dré á mi di~posici6n otro viras más, oón
nnevas prebaa de o dureza perfecta y·
de su utilidad.''
Lleno del mayor entusiasmo, despedíme
de M. Pastear, proponiéndome volver ij•
verle el dla en que este bienhechor de la.
humanidad haya descubierto el víi ns del'
cólera y de la fiebre amarilla, para no citar más que estas dos plaga,.-Charly.
(Le Voltaire, Ootubre 3o de 188G.)

l

Jt,il~••

.. . ....

.. . .

Secretaría de Estado y del dcspncho de
Goberoación.--Secci6n 1 '.· -Núw. 4,906,
Con sus anexos •e recibi6 en e•ta Secre•
tarla el oficio de Vd., fooha 24. del paeado,
en que se sirve trascribir la nota de nube•
tro Ministro en Paris, número 200, de 31 de
Octubrn último, informando sobra nn mé•
todo profiláctico del Doctor Pa•teur, contra la rábia, por medio de inoculaoiooe,.
Libertad y ConstiLuci6n. México, Diciembre 3 de 18ts5.--llo111,ro llubio.--AI
Secretario de Relaciones,

°.

Secretada de Estado y do! cle,pacho de
Goberoación.--Seccióo l~--N úm. t,ll07.
Con fecha 24. del pasado, dice á o•ta S_e,
cretatia la de Reh1oiooes:

'

�Diciembre 11 de 11!85

LA

2
11El Mioi&amp;tro Je México en Ptuis, etc.u
Lo que trascribo IÍ Vd ., remitiéndole el

número do! _Diado Oficial en que •• han
publicado lM aneXO!J que ee citan, y reco
mon;lan&lt;lo al Cons•jo e\ estudi o de\ asunto
de que •• trata.
Libertad y Con•titueión. Mhico, Di,
ciembro 3 de 1885.--Romero Rubio.--Al
Preeidente del Consejo Superior de Salu bridod.
R ,n r.op;ns. México, Diciembre 8 de
1~05.- M. .i, .Jf,n·••do, Oficial Mayor.

----·----

LOS ESTADOS.
OAXACA.

R•JoRMAB DE ES'l'UD[OS 1CN BL INSTITUTO.

Nunca alabarémos bastante el orden y actividad en los procedimientos del inteligente gobernador de
Oaxaca. Aun hace poco, decía en su
discurso de recepción, al hacerse car"'º del alto empleo que tan digna~ente desempeña: 11Mi atención la
fijaré principalmente en la instrucción pública. 11 Y el genera.! Terán
comenzó por reformar de u~a m:tnera radical la enseñanza pnmana,
encargándola á lo8 mas aptos profesores, procurando ~ue los textos fuesen los más aprop¡\\d□ s por su méto•
do á la fácil comprensión, creando
ct&gt;misiones de vigilancia escolar, convirtiendo en hecho, por prim~ra vez,
la higiene de las escuelas y herma·
nando la educación intelectual y moral á la físfoa, como si fuese evidente ·este principio latino ta~ fecundo
en resultados: mens sana in oo1'pore
11ano.
Luego que la base de la educación
estuvo sólidamente establecida, puso un dique á esa corriente de títulos que se expedían fabricando de la
noche á la mailana abogados, médicos y farmaceuticos, con gran perj uioio de la sociedad; porque llegó á
haber doctores que diagnosticaban
una bronquitis por una pulmonía;
encargados de botica, con sus títulos de responsabilidad en la mano,
que necesitaban casi siempre, al presentárselas una receta, consultar el
Dorvault; y legistas, confirmados de
aptitud por la Corte, que andaban
de bufete en bufete consultando los
preliminares de una demanda ó la
manera de presentar un ocurso. El
dique fue sólido: se aprobaron varios artículos reglamentarios, que
exigian al aspirante á título seguir
con conocimiento de causa, paso á
paso, todas las materias profesionales, y al jurado de examen y calificación suma imparcialidad.
\
Ahora, después de abierto a
derrotero que hace pasar á los pueblos de la infancia á la.juventud; pero 6 la juventud fuerte de cuerpo y
espíritu, el general Terán vuelve su
mirada hacia su grande y laboriosa
empres~ y la fija ~n las ma_terias P,re·
parat-onasa estud10s supenores. Con
este objeto acaba ele poner en este
momento en manos de la Legislatura un proyect&lt;&gt; de reformas de estudios en el Instituto, proyecto que de
idea concebida por el Ejecutivo, ha
puado por el crisol de la Junta de
Instrucción Pública y de allí ha salido bajo una forma objetiva, que in·duJablemente por su grancleza ha
de obtener aprobación unánime de
los di=os representantes de aquella
entid;d, la primera liberal y progresista de la Repúhlica.
El proyecto tiene aplicación; aún
:más, existe necesidad, sea éste ú
otro, de aplicarlo. porque hay un vaclo imnanso que forma con traste con
todas las mejoras hechas en e~te
mismo ramo, que establece un abismo entre la enseiiapza primsria y la
reglamentación de exámenes profesionales y expedición ele títulos; porque los estudios intermedios son de
lo peor, y aquellos lo~ mejores; porque estos corren pareJas con los adelantos científicos de nuestro siglo, y
aquellos son todavía semejantes ú
los que se hacían en el diez y sei$.
Vamos, por un.momento,[á fin de
convencernos, á reconer los departamentos todos de .ese edificio antiguo, y para contemplarlo impa:cialmente, o! videmos en su tránsito lo
que noR han traiclo de luz estús 85
años ,~ltimos.
Todavía, con el polvo de la escue la primaria, se llega al Instituto, en
donde el primer libro que se abre
.,8 la gramática latina, las Fábulas
de Fedro y el Opús• :ulo de dibujo
de Bonequi; al iaño siguiente, otra
vez el latín con Cicerón y Virgilio y
de reglamento, ó dicho con .más verdad, por exigen~ia, el alumno se entrega¡\ díscrec1ón de un pasante,
que por de contado es el qiismo profesor, quien 11,segura de antemano

una calificación suprema y so aprenden de memoria las frases del Ollendorff francés y se dibujan rostros,
cuerpos enteros y bosquejos de paisajes; después se pasa á fitosofía, pero filosofla ¡\ la antigua, con Lógica,
es decir, puro silogizar, Psicología,
Teodicea y M,¡ral y primer·curso de
inglés y s eoundo del i&lt;lioma anterior;
de aquí á "Matemáticas, sólo hasta
Geometría y último curso de inglés;
en seguida á Física casada con Astronomla y Geografía y se llega al
&lt;lintel de Jurisprudencia. Si se elije
otra carrera, preciso es seg11ir dos
ailos más de otr?s prepar9:tori_o~T~n
-lo,.__quo se estudian, -Quím1ca c .t11storia Natural, sin práctica ele laboratorio la una, y sin la de clasificación la otra.
Pues bien, á des truir este resabio
del pasado en la enscüauza que perjudica en alto grado la moderna rea
!izada en parte, va encaminado el
proyecto de reformas de estudios en
el Instituto, cuya forma ha sido dada por l•.junta do instrucción y cuya
alma por el patriota general Teran.
lJe ninguna manera se trata de
destruir lo que todavía pudieta procurar bienes y tener general interes,
sino de destruir lo que sólo está
acarreando males, y tan graves, que
la sociedad ya los resiente y se queja
de ellos y la juventud hace patente
las conSiCuencias .en su educación.
Si en nuestro bosquejo del vacío
que se trata ele llenar con tan loablf'
empeño, únicamente hemos hecho
ver el lado feo, el mal-o es para que
se conozca la impcrtancia y necesidad del proyecto .Y de que n11nca
alabaremos bastaute el orden y actividad en los procedimientns del
progresista Gobernador actual de
Oaxaca.

TEGRAMAS COMPLltMENT.A.RlOS
SOBRE LA HUEBTE

DEL REY ALFONSO XTI.
(DE LOS PERIOD!COS DE LA HABANA .)

· úmdres 27 de N"oviembre.

La Reina Doña Cristinl\ y el doctor
Camisón no Be ,epararo• del lado de en
lecho en toda la noche.
El acto do administrarlo loa últimos
saoramentos, fné hondamente conmovedor.
Las lágrima• bañaban loa ro•troe de
cnantae pereonae estaban presentes.
·cuando oe bollaba espirando, I&amp; Rei oa
Doña Cridiaa lo tenía eotr&amp; BUM brA zoA,
y ha.cla los mayores esfuerzos por contener laa lágrimas.
En el momea&amp;o de espirar el Rey, un
agudo grito ee eecepó Je~~us -t!lbios,
fnn.-.01. ¡Oh , 0-inJt _mínlu

11

¡Al-

La,;¡ cortes han sido convocada8 para
proclamar Reine. de E:-1p11tit1. á. la princesa

Ambos portido• trabajan de una manera muy activa, JUHuurndo en el triunfo de

de Aetuiio, Dolía Morcodo•, y la Rel(encia de eu augueta madre Doña Maria Crie
tina,
S, M. el Rey D. Alfonso tenía su vida
aBegurada por la suma de cien mil pesos.
El cadáver de S. M. el Rey. bo sido lle
vado iÍ Madrid, ro&lt;leadc do gran pompa.
El carruaje que conducía á S. M. la
R• iHa Gobernado ca y á sus hijas, estaba
culJii,rto corupletan11:1ute por un velo .ne•
·gro,
Ern, impot1ible deRcouuct:r la emcc16n

sus idealee .

e:~ t!'lam6.-Don Al-

profuo&lt;la. qut, ex:p1tL·i1u ru•t.abau t;o 1lit!l. I.H.H
persone.a que iba.u k!U h.i:t ctu·1ue.jtts a.com-

fonso aca boba de mori ~
pañe¿do el oadávotde S.M. el Rey, •
La Reino madre cayó de rodilla• diEl pueblo lodo lloraba, y á intervalo•
ciendo: 1'¡Virgún mí~, ten piedad de mi
daba gritos de 1Viv11 la Reino!
hijo!''
Los Orandos de E•palía condujeron el
A lo~ poo38 momentoH lleguon la11 hi:cadáver del Rey h•,t• las g•lerlae del Pa
jas de D nn A lfonso1 dal)do lugar oon su
lacio, en ouyu l11g1:H se htiUa 1,xpuesto al
pre&amp;enciF1. á una terrible eecem, de dolor~
público deade L ·y,
Elcacl a ver &lt;lol Rey ha sidr, vestido ~on
El efecto que p, ,.,luoia la ,alide del eol
el unifo, mo df'l 011.pitán g~nernl, 01;tentan .. , obr• la inmeosa prnceoióo que formaba
do l&amp;e gra.11de1i cruces de 1E~pM-ñl\ y Aua- el rt!giu acompañamieut,o er, indt1ecripti
tria,
ble, y aumentaba extraordinariamente el
En AU ,lt1rna.craio .. oslro s~ oatenta la pesar de ·cuanto, conotilnlab el cortejo la
mayor m,lma, de tal modo 4ue parece ha- tri,te poe,ia da eee cuadro de dolor.
llar~c dormido .
Laa calleo de eeta Corta, desde el amaLa familia Real recibo contfonameote necer •• hallaban at•etadas de gevte.
1
vie!tas de pésame.
La flíoebre comitiva salió del lle•l Si
El cardenrd y el gobierno, han conveni~ tio del Pardo á las once de la noche de
do eu la!l fúoebres cerbmoniu religiosas ayer.
que han de c•lebrarse.
Lo nobleza, oon antorchas encendida•,
E!-lte. maña.na, en presencia de Is Fami- iba al lodo del ataud.
lia Real, s• ha do,ignaclo el día del enEl pueblo do Madrid ae arrodill6 al patierro.
sar el cadli.vor del Rey, en ~e6al de duelo,
El clero se ha reunido, y ho acordado
·El coche do la época d• Dolia J Qana l•
celebrar en todae las igleeiae eolemnea Loca, cerraba el cortejo,
exequias por el alma de :()on Alfon,o.
Apena• fué abierto el Palacio Real una
Se dice qne el cadáver del Rey perma- inm•nea multitud lo invadió,
necerá ttxpuesto e.l público duraute tres
S8 espera cou impaciencia conocer la
días, y que será eoterradb 11I lado de Do aotitud de Su Santidad León XIII resña Mercedes.
pectu de este acontt!ciwieoto, por la gran
La nobleza ha cerrado la, puertas de influencia qut- 1111 •:da PJeroer eobre la sisua casae: laa tiend~, y los &amp;oalroa perma- tmación política.
Siendo fovor&amp;bld , CílDIO no cabe duda, á .
necerán igualmente cerrado, también, has•
la R•in• Doña M,·rcedes y á la Regencie,
ta que se efectúo el entierro.
&lt;Jade. cu&amp;rto de hora ae hacen los cliepa contendrá le, esv ravz•• y tr•b•jo• de lo,
ros que marera IB ordenanza.
oarlintas.
Ca,tilla la Vi,,¡', hR ,ido d3clarada ea
Multitud de campesinos b,n ido al Palecio d•I Pardo , ver el c/Mlá ver de S. M., esh.Jo de Ritio,
La Rein11 bK 1-1.c &gt;:1 pt"-dO el nneYO minia
y al ret.irarse llenos rie p na murmuran:
terio en la forma t-i~oientti:
u¡Pobre Rainal ¡Pobree ni 1u•l11.
Presideote, Sr. 8 •g•~l•.
Loe peri6dinos monár uicoa escriben
Guerrn
guuernl Jovellu.
con el más profut1do dol r 1 y recn8rde.Ú
1
H,rnidnda, Sr. 0 1~macho,
loe grande• servicios que I Rey prestó li
Estado, Sr. Mo,et y Prendergael,
BU patri'-.
Fomenlo, Sr. Montero Rfoe.
L&amp; gente de Modrid die que ha muerto
0

Diciembre 11 de 1885
nuestro territorio, nc9mpañsde.s del com-

promiso ilimitado de defender la integri
dad territorial de\ Esl•do donde e,táo fincados dichos intereeee. Declara qué su admioistraci6o dirigirá todos BU8 et1füerzos
de conformidad coa los µrincipio, proolam•&lt;loe púr el Secretorio Case, quien dijo,
que ouonto los E•tados Unidos necesiten
~n Centro América, despu~• de la felici:
rlad de sus ciudadano, , ee conseguir la
neutralidad de lao vía, ferrocarril~rao que
file abrieren en en territorio, Cualquier vía
que se.abriere ¡¡ travée de los istmo, debo
aer para beneficio del mundo entero, libre

°€1 Gobierno español •• mue,tra muy
vigilante, iÍ fin de impedir cualquier le vautamitmto, y al efecto, ha tome.do ~oda
clase de medidas, muy e,pecialmente en
l~s provincias del Norte,
Doñl\ Cristina hs mnnife11te.do 8in re:
ser~R, que se eocut:utra en estKdo iriteresante y que dobo dar á luz el me• de
Marzo.

Madrid, a9 de Novie1»óre.
La Rein_a Doña lsa bel ha escrito á la
Rehm Gol~rn~dorn Doña Maria Crist.iaa,.po.nier,du á itu di:!pot11ición su in~uencia y
e,.u1:1

de todo riél!lgo de dom.ioió por Ooo. sola

El Duque de Montpensier ha heobo
igu•I ofrecimiento.
En la ceremonia. verificad~ con motivo
de pre,eotar la Reina Dolía Cristina el
juramento ante el Gobierno, do acatar y
hacer cumplir la Uonatitucióc, se ,inli6
acometida de una fuerte agituci6n nerviosa , y tuvo quo retirara•· precipitadamente á sue habitacionee.
D. Emilio Castelar presidió uoa junta
de los republicano• moderados, y convinieron ea no prestar apoyo algnno á la
nvol ución, eoperar el desarollo paoifico ·
Jo ,ua ideas, y Ter qu~ acuerdan las Cor•
te• en Diciembre.
·
El cadáver de 8. 1\i. fué traoladado ayer
al E.cori.. l.
Lá familia real, que ee halla en eala
Corte, cubrió de cor~na• de llores el fé retro de S. M.
El tiempo que reinaba erA muy dee,
agradable.
.
El cort_ejo fúnebre qne acompañaba el
cadáver de S, M., era inmemm 1 y la Ctff6rnnr.h reviHtió un oe.rácter gra.ndiom y.
c~mwuverlor á la vez.

Unidoo, dió origen á nna diacnei6n con dieho gobierno, en la cual el de los Eetadoa
Unido, insistió eo el derecho que tevia
Santos á aer puesto en libertad, 6 juzga.Jo

ULTIMAS NO'rIOIAS
enviadas

POR LA P~ENSA ASOCIADA
DE NURVA YOBB.

ME~SAJE.
PaESIDBNTE DE LOS ESTADOS UNIDOR.

~

&amp;i exáoime.

se. ape.riellcia de salud.

Conaervaba ene facnltades mentales y
abrazó oariñosamenle á en esposa, á en
madre y &amp; ene hermanas,
En la, breve• palabra• que pronnnoió
manifestó la poca esporanza que tenia do
conservar en vida.
Miéntrae tanto,_la alarma se eeparc!a
P.Or todos partes y so aonfirmaba al ver
el crecido número de carruajes que iban
y venia oonatantemente de Madrid •l
Pardo,
Loe médicos de la Roal Cáwara tovierou una jaula en la lardo de dicho dia, y
con lo, medicamentos qne le suministraron pudieron conseguir qne comiese algo
y durmiese doraote oa,i toda la noche.
Al amanecer del miércoles le repitió el
aooeso, y asi cootinna.roo \os ataques he.!t
ta que uno muy violenlo·le arrobat6 la vi,
do á las no••• y quince minutos de la

Eu la Gaceta ofieial de Madrid, •e pu
blica un dec,eto del Gobierno disponiendo que los empleados civiles y militore,,
lleven eeis mosee do luto entero y otroe
seis de alivio.
L11 R-eioa Victoria ha eocsrgat.lo si mi
ni,tro de Ingiaterra eo Madrid, que en eu
nombro dé el pésame A la Familia Real
de E,p•lía.
Lo, Emperadoree de Ao•tri• y Aloma
uia y el Rey de Ita.Ha., enviarán represen
ta.utt1B que flt!li8t8o al entierro.
La muerto de Don Alfouso ha causado
profunda impresión en todas lae capitales
de Europa.
Cuando se ,upo en Madrid la gravedad
de Don Alfooeo, \a ma¡¡or. parte de lae
persona• que •• hallaban en lof teatros
ee retira.ron profundamente afeote.de..A.

•

Moj.rid, 28 da Nqviembr,.
S. M. la Reino Gobernadora. ho celeEl Rey se babia negado á permitir qne
brado
un, entrevista con el Sr. Sagaata, y
los médfoos le viesen.
le
ha
m•nifeetado
su doeeo de que la poAccediendo á loa ruegos de la Reioa
Crietina y de su mndre Duñ• Isabel, per - lítica que o,tablezca sea de moderación y
mitió qoe volviera• á visitarlo, y lee ma- no de repulsión.
Lo Rein~ Doño Maria Cri,tina mani nif,stó qoe se habla opuesto á que lo
viesen para impedir qoe la l\larma llega- foetó el Sr. Sagaata su confianza en la caballerosidad 1lel pueblo ~•pañol, pera de•• h'aela Madrid.
Por medio de inyeoocionea ipodérmi- fender la coron• do ,u bija,
oas coneignieroñ loa médicos que durmie·
El nuevo ministerio preetará en breve
el ju1amento\
su en la noche dol m~lff al miéroolea.

manaña.

UltrRm&amp;r, Sr. GamilZ'I,

Wasbiogtou, Dieiombre II de 1885,~:l Meneaje e"Tiado por el Presidente de
la República al Congre•o ocupa doce OO•
lumnae, y es el má, largo do ooantos se

lo acuñaci6o de elloe.
Nueva York, Diciembre 9.--Mndó Williom H. Vauderbilt , hijo de Cornelio
Vanderbilt, b, redero de il, mayor parte de
la fortuna de t1u ptdrt', y trno 1le ]os más
ricos millooario1:1 rl el mnodo, pue:, se cal cula que su fortu11a era rie 150 á 200 millones de pe"'o"'ií. Durante s u Yi1la Re dittting11i~ por si h-itbil -manejó de• lta.11 'e mpru.

'I'EATRO NAOIONAL.-Como\li, el

activo.J y diligente empresario de ht. Com

pañía Imperial Japon•ea, que tanLo deleila al público de eala capit,I. en nue,
tro Grao Coliseo, ha logrado convencer.e

de qu&amp; los preci°" -fija~os eran vne1osos
para las aOtualet! circunstanciae de nues

tro público.
Esto ha hecho quo ,e reouelva á di,mi nuir t1l precio dt entradas 1 el que &amp;sia noche eerá úoicamente de un peso en p~tio,
eufrioodo la• demáe localidade, lo rebaja
respectiva.
N o d u damos 4u e .es t o previsora
,
me d'd
, •
dará un bueu roHUltado, y que nuestro
bueo amigo Comelli logrará sacudir la
apatía del público, haciéndolo coucurrir
eo ¡oasa 8 • 0 • amona, Y variadas funcio -

te d•l Río Bravo, se ho dilatado por cau·
eaa inevitables; pero el Preeideote no teme que haya dificultad &amp;lguna en ooneeguir la próroga del plazo señalado p&amp;ra
ollo, El tratado de rociprocidad mercantil

n~sta noche ee anuncia noa función extrnordinaria, con grao rebajad.e precios, y
para el sábado 12 y domingo 13, tiene
preperodas la Compañia cuatro sorprendentea ,re¡ireeenlacionee, que con una ga
lantería sin rjemplo 1 dedica á ]a niñez me
xicana.
Como todaA estae funciones están o.la).
canee de todas las fortunas, e8peramos
~ué nadie dejará pasar una oportunidad
tan brillan&amp;•, para gozar unaa cuanta• hb·
ras de un eep ectá e ulo nuevo b ara t o y sor
1
prenJente.
Felicitamos al Sr. ComeUi vor el buen
resaltado qne ha obtenido y no podemoe
menos de' apl ..udhle, pue, ha logrado reu -

dia se haoe más evidente le. importe.ncit1i

dol tratndo para el bienestar de ambos

Pai.eee. El preeidente oxpreea la osperonza de que el Congreso no demorará mucho
tiempo la sanción de la, leyee relativa•
al aonoto.
Ll•ma la atención hacia el hecho de

qne no existe pendiente ninguna coea-

GACETILLA

inmedia&amp;amon&amp;e por lo, tribunale,, con
arreglo á las estipulaciooee de los trnlados.
·
Recomienda que se amplíen máe loe
tr&amp;tadoe de extradición qne existen con
Inglaterra, ioc!ilyeodo en ello, muchos delitos que hoy oo son motivo de extradición.
El sellalamiento de la linea divi,orie
ontre los Estadoe Unido, y México, al Ee-

con México aguarda todavía la·Jegielación
necesaria para ponerlo en vigor, y cada

•

bao t,FOrito 811 machoB' afüui. Comienza
lomeotando la repebÜua maerLe !del -.ice-presidente Hendrick9, y dice lnego

:Muin&amp;., Sr. B•n aoger,
ti6n de difícil &amp;rreglo con potencias exGobernación, Sr. González.
\ Gr•oi", Joslioi•, Sr. Alooeo lllartioez. lranjeru. Reepeoto de las disenoiones
l Miuisterio furmado ee d6 d"cilia- eo Gutetr la, el gobierno 81!\ a~tayo de
intenenir directamente, pero ofreoió •os
El Príncipe d• Bismarck ba hecho nna boenos oficios, oond noto que los govieita de pésame ¡::or el f,lleoimienlo de biernos de Centro América han sabido
8. M. el Rey, al Oonde de Benomar, re- apreaiar dignamente.
presentaote de E•paña en Berlín.
Dorante los recientes dieturbioe eo OoLo, doqnee de Arcb, Eugenio y 'F'ede- lombio la cu"8ti6n del lelmo de Panamá
rico. a.eiatiráo áloe fuuerales en repre1um• aaamió considerable importancia, en Tirtación del Emperador de Austria,
tud de loa decretos de aqn&amp;! gobierno,
.El Bey Hnmberto ha enviado doa ae en lo• que cerrllba varios puertos qne essue ayndantes de campo.
t•ban entonce• eo poder de loa inanrgenEl Roy de Portugal tolegral!6 á 8. M. te•, y declaraba piral88 los baqnei qne
la Reina Dob Cristina, diohhdole· qno poaeiau los mismo•, y snjetoe por lo
habla perdido al mejor herm&amp;no que te- tanto ~ ••r opreeado• por coalqniora ponla.
leneia . A ningan&amp; de las dos diiposicioLa Corte d_e Iuglalerra h&amp; determina- nes porlí1111 dar su aeentimieuto loe Esdo lle'Vt1r tres sem'\nas da luto,
11.do11 U1)iño1¡ pero ea negaUva á acep'
l·
1Í
El genoral Mar~oez Campos eoovoeó tar lils proposiciones de Colombi• no imou oreoido número de generales en laa plicaba el reoonocimionto de dereobos de
afuera• de Madrid, y deelKró que estaba beligerante• á loa insurrectos. El gobierdispueelo á obedecer las órdenes qne so no colombi~no ha exprOBado ,u dispo•ile dieeen por el Jefe de oualqoiera de loe ción &amp; celebrar no convenio pare. some·ministerios qne hay&amp; en España, y qne ter á arbitr,,meuto I•• reolamaoiones de
esperaba qno lodos hiciesen lo mismo.
ciudadanos extranjero• por dañoa eufriS. M. la Reina Gobernador&amp; ha mani- doo á coneecoenoia de la destrncoi6n de
festado qne ee halla dispnesla á eostener Aspinwall. Repetidas veoes se ha manifesy d•fender la Consli tnción,
tado el interés que tienen loe Estados
La Epoca dioe qne se hn ordenodo , Uoidos en que se lleve á la práotioa el
lo• militare• que•• hall&amp;ban con lioevcia, tránsito de boquee , travóo del Istmo.
que vaelv,rn á anirfle á ene fil.._e.
El exan.en a lento de las cláuanlaa del
A la reunión de jefos del Ejéroito, que trr.tado qne mi predecesor oolebr6 oog el
convoe1j el ge11eral Martinez Carnpoa, Miagobierno de Nicaragua para abrir un olí•
tiewo lo8 que Be encuentran en el Distrioal oo,te.do únicamente por los Estados
to de Ma&lt;l rid.
Unidos, me indnjo á abstenerme de soDon Cerios ha maoifo,l¡¡ldo á sus parmeter dioho tratado á la consideración
lidarioe, quo permanecorá tranquilo y ,ólo del Senado,
ee lanzará á la lucha para defender la
Declara el PreeiJenfo q ne eegujrli la
mon•rquia contra la anarquía repabli,
lloea
de conducta trazad• por todo• loo
cana.
gabierno111 deade loe tiempos de W a1biogMmlmJ, 29 de Neviemórt.
ton, y que prohibe le formaci6u de alianEl pretendiente D. Carloa ha rnanifee- zas embarezose.1:1 con naoiooee ·extr11,DjefflR,
tado que la. Regencia eeri incapaz de No aprue~a la política de aaquirir terrimantener el orden por largo tiempo en torios nuevos y distantes, ó de mezclar
E•v•ñ•, y que no vacil&amp;rá en fomentar la intereses remotos con loa asuntos doméeguarra civil tan pronto como la oQnoidere ticott. Oree que ouee~ro deber actuRl et
nece,a¡,ia para la felicidad do E,pal\a,
dedicarnos principalmente al desarrollo do
Londres, 29 de Novirmón.
nuestras TR."ltBB riq 11ezu en la exteoaa Área
Según cartas recibidas do Madrid, por encargada á nuéotroR cuidados, al cultivo
ahora continuab• el orden inalterable.
de nuestro, terrenoe, al progreso de lae
La •epontina muerte de S, M. el Rey arte,, y á l&amp; coneervación do la paz denD. ,\ lfon•o, cogió de improviso i todo el tro de nuestras fronteras : y no puede por
muudo.
lo tenlo recomendar nna propo•icióo que
Ni lo• zorrilliatas, ni loe carlistas, te- llova consigo la concesión de enormes frao·
nian notioia del gra'fe eatado de S. M,
qqiciae i propiedildea altqad.. (11~ dQ

pueden obtenerlos fácilmente, y •i algún
dia necesitaren más, se 1,odrá ~etableCer

veneióo de recle.macioaee en Chile, si ]os

interesados le.s presentan para su examen
y ,enlencia arbitral.
La prisión por el gobierno del Ecuador
del Sr, Santos, ciadadono de loe Eelados

0

Según telegram•• reoibidos de MadriJ,
el luuee por la torde, el Rey D. Alfonso
ee sentía molesto y se l«menlab• de la
lu,madod que habi• en I&amp; atmósfera,
Acompañó al DJique do Montpenaier
en uu oarr11áje eerr&amp;do h~sta un paraje
del oaminn qn• conduco rl si Pardo II Macomo un paStor en h,!i m ntHii11.ei Hin que
drid.
A •u regreso al Real sitio dijo que oo niogún género de ayuda pu ,lieran darle,
ae •~tía bie,i y qne experimentaba grau que esde hace dos mese em pez6 eu gra·
ved d 1 y q11e aunen. dl3bió erruitirsele A 1
di nllad al respirar,
laA .,,-.ehloe io-4: ·
llJI por m
.r''
de loe geu ·
edi•t•meute al actor Camioón
estado en qne •• en~outraba el Rey:
La_prPnsR. t,rA.ta con m
de¡,de aqnelloe momentos empezó á su - esta. cuentión, ea interés
frlr yioleoloe y repetidos ataques quo du - do impedir todo poyecto v,,lnciooario.
raron hasLa las Oi!loe de la. uoohs.
Los periódico\¡ ¡ aleme.,l s todos moesD. Alfo11so, no querisudo alarmar á HU trao SUM l.(l'tlil f~(!i,.; ~wopatí ic 1111.t!!a-!_1 Rey
familiB, no pórmit.i6 qus s~ avisa.se al Sr.
de España.
Cáoovas del Uastillo h,sta el dh sigoiev.
El Gobieroo ha •eon• ·•do á S. ~f. la
te, martes por la maña.na,
R
eiria
qu~ re1.:nn la!! Cor a ooe.nto aotes,·
Óu•ndo el Dnque do Sexto llegó á Ma.
drid á dar cuenta á la Real Fa111ilia d•l con objeto de qne voten •• medidas de
pri,oauoióu que deban ado ta rse para com .
estado gravísimo tm que 8 . .M. se habatir
lo revolución,
lloba, la Reina Doña Cristina, la RoiEo B,yona •• han recibido
cartas de
na madre Doña Isabel, las fof•olas Doña
J
Isabel y Doñ• .Eulalia, el Doqne de Madrid , y ~e atribuye á varia1:1 causas la
Montpenéier y otras personas de la eer- mnerJ.e de S. M. lJuoa oreen qno la enfervidombre de P•lacio, salieron preoipHa, modad fné tiaie pulmonar, otros tuberculosiFJ en 11 s ioteetinos 1 y otr1Js uua grande
domenle para el Pardo.
anemia.
Aeu llegada se encontraron al regio enEl color do sus mejilla, le da\J• una falfermo sentado en noa silla de brozas, ca-

nuevos ealuerzoJ 110.ra llegar t.. un arrt'glo.
Tenemos en rmeatro poder todos los pesos de plafu. que neóesitamofl, si ee suspende su acuñ'aci6o. Los qut los deseen

potencia. Se opone á toda ali•nza ofon,i - sae de ferrocari ih,s, vaporea y telégrafos,
va y defensiv11 con una nacióo extranjera da las· cuales poseía accione111 en número
para la apertura, gobierno ó explotación considerable. Entre loa ferrocarnlee en
de semejante vía de Lrá.neito., que debe que ej ércia poderadminislrativc, ,e cuen destinorae al liore use de todos. Cree qne . tan lo, siguiente,: New York Central and
el tránsito internacional no puede llevarse ÍIÍldsoÍl _River, L•ke Shore, Nickel PI ate,
á cabo sino haeiendo la v[a libre para to_ Weet Sliore. Su mnorte reponti.na 6 it,o•daA las naciones,
peroda, oourrida precisament&amp; coando forDice que I•• recíamaoionea de ciudadac maba coinb1uaoiones nuevas y tomaba ma•
noe do los Estados Uoidoe por daño• en - yor interéa, en ciortas gr~ut.!eR empresM
fridos B. conseeu.encia de las operaciones ferrocarrilerd..1:1 1cau1rnrá. cuusi&lt;ltJnJ.ble agitamilitarefl en~Ohile. Per6 y Bolivia, ~erán ción eo Wall Street . y oca,ion•rl la boja
sometidas á la consideraoión de nos con de cier,t qs valoreR en 111 BúlPa.

eervicioa.

DEL

LA

nir artiHtae de innegable mérito !\ costa

expirar en Marzo próximo el tratado de de grandes ••orificios.

·
comercio c9n el Perú, y ••para que l~e
Bien por_ l~añfo que •~tú" e_n el
clamaeiouea pendientes do ciudedan~o-s--r-,=oatro Nac1ooim-,
americanos, con motivo do la última gue¡Bien . por el activo é inteligente Chas
Comelli!
rra, se ajustarán de conformidad con los
No deaperdicien nuestros loctore• ••la
ofrecimientoe hechos por el gobierno del oportunidad de divertirse.
Perú.
EL FERROCARRIL MEXWAl\"0.
Eo Madrid ·se boa eetoblecÍdo negceh;-A la mala ,itnación de la vfa férrea de
ciones p&amp;ra un tratado de comercio que no México á Verocruz, hay que agregar el
estará expueeto á lae objeciones que se péaimo servicio, especialm6nte en los treno• de carga.
hicieron al rechazado,
Hamo• ,ido informado• de que eo la
Siendo todavía el oro el tipo de los vameyor parte de las e'!taciones, la carga
lores, se sigue de tlllo necesariamente que que se pretende embarca..r, es demorada
nuestros negocios con otrae naciones ee hasta ocho díae, por negligoocio de loe jerealizarán con premio ,obre la plata, Los fes y de loa con~uctore•; de manera q ne
Banco• que han euatituido eoo oro loe de- los efecto• qne entran fácilmente eri 11utrefacOi6n, casi 11iempre ]os pierden los
pó,itoe de sua parroquianos, les pagarán duelíoe, Singularizando, en la Estación de
en plata comprada con e{ mismo oro, rea- Guadalupe ,e embarcan los buttoa cuatro,
liza.Lido um1. g,rnsoCia collsiderable, Los seis y ocho dí-, de,pné&lt; de depoeitadoe.
¿Qué mediJas dictará el jefe de tráfico
oepeculadore• ricos venderán el oro que
para
evitar este mall
han acumulado, á 8us vecinos que necesiAcaso ningunaP, porque el Ferrocarril
ten oaldor ,n, deuda, eo el extuojero, Mexicano está empeñado en mantener al
pagando por ello un premio, y loa traba. tae sus te.rife.a, hacer un mal servicio, perjadore• del palo, hombrea y mujeres, l_oe judicar Q IOR comerciat1tes que tieoen nemis indefensos de todoe, encontrarán que cesidad de ocupar ,u, trenee, y por últihacer imposible la competencia
el peeo que reciben por sn jornal, ha per- mo,
con el Central.
dido mucho de BU valor al hacer sua comParteoecem IBR anteriores lineas al Dia .
pras. Iodudoblemenlo no hay hoy en cir- rio del Hogar.
culacióo plala bostaate para cau,ar inSOCIEDAD VINICOLA MEXICANA..
quietud, y toda la acuñoda y en mano,
-Hemos recibido la siguiente circular qu~
podria eer abaorbih dentro de oierlo con gusto publicamos:
tiempo por el pueblo, ein ooasionar temo "México, 1. 0 de Diciembre de 1885.-

en

reH, ni íocertidumbl'ee. Lo que loR causa,
tta la. corriente incesant", que nos amenaza
con una inundación. No e, poeihle proceder con prudencia respecto de nue•lra

moneda corriente, sin tome.r e.o cuenta Is

~ctitud que eo el asunto adopten las deJllál3 .naciones con quienes ma.otenomos

•

ACADEMIA MERCANTIL Y DE IDIO-

•

iRt

ELECCIONES DE

A

.....

r ~

UNTÁ.Mil!:NTO .

cu1·ue registrftr Jae inscripciones que induds.bl emantl3 df!ben tf-Oet• laii. gnvetJa,
Aunque no hay probabilidades de unll
d i: tiCOm!&gt;O!lición en la i.tm6stt, rn 1 puet1to que
el tiP-mpo tnu,currÍdo cleHde la iuhumeci'6n,
ha deMtruido l01J miasmas oad11.vé1·i.:ios 1 no
stt rfa. por 1l em~s que la auto1idad ordenase
un retionocimi"m.o por aqueJlos sitios,

DEFUNCIÚ',, -El Sr. José Marenco,
que Pn épocaa aciegas prestó muy bueno11
servicios i\ la patria, ha bajado antes de ayer
á la tumba.
Puz á loa restos de l finado.

EL GB:NERAL OLlV:ARES.-Ha llego.
Jo á esta capital ese digno j~fe, que actual mente manda. una brigada en el cuerpo dol
eptrcíffl' qrre harx la oe.rnpafio. oontra los Yaquie.

UNA MAS.-Se ha e,tabiecido una ••·
cuela máa en la capital del Eetado de Guerrf!l"o.

¡Bien por su Gobierno!

CURIOSO INVENTO.~Leemo, en un ·
¡&gt;eri6dico de la capital:
"Uu fotógrafo francfls ha inventado un
aparato· submarino para fot'ografia con el
cual oopió los buques idm1 á fondo, ~at: coffio
las rocas que se tnc11 cnt1·a.11 en el seno · dol
11uu•.
H:e una egpeoie de garjta, 6 c&amp;mpao11
de buzo con ventanas y cristales en forma
de lentes á. prueba. de agua, eu la cual por
medio de la luzeléctl'ica, las fotografiaa :alen
oompletameute ilumioRdas. El inventor ha
permanecido diflz minutos en esa cam,ana
submarina, obteniendo varias fotografías
bastante exactas de, objetos á una profundidan de trescientos piés.' 1

MEJORAS.--Muchae mejoras malerialea 1:1e e~tán emprendiendo en Tacámbaro

población de Michoacán.

'

MATRIMONIO.- Eo 1'acámbaro ••
unieron en matrimonio D. Felipe Flores,

~!ferez de caballeria, y la Sdta, Rosa Borbóu.
UNA EMB.A.JADA EXTRAORDINAlllA.-Anuncian del Japón, qlle en breve
enviari su emperador una embajada extraordir,aria á Roma, pat·a preeentar á Bu Santi•
d!lcl la carta -respuesta. imperial á. la t:nviada
J•Or L96n xrn en favor de loa cristianos de

aquel pala.

Beta 8ecá la 8egundd. embajada japoneea

qas irá. á. Roma. para ofrecer al Papa

MUS

respet011.
Ln primera que 110 mandó á la Ciu.d,ad
Etern11, con gran aparato, fué en tiempo del
gran Sixto V, que la recibió con esplendidez
verdadera.mente real, y en ella. iban i.lgunos
prfncip88 japoneses convertí los ya al catolicismo por mi11ioneros jeeuitas.
La fecha en que lo bar&amp; la de ahora, no 1e

l1&amp; fijado todavfa.
OAMARA DE Dll'U'rADOS.--EI dfa
8 no hubo sesión por .falta de 9uorum.
El miercoles 9, deapuée de haberse dado lectura al acta, pidieron la palobra en
conbrai los Sres. Duret y García Granado~, pidiendo ee hicieran algunas rectifio~iooes, lae que no fueron acordeda1 por
la

ámara.

oida, •• aprobó nn proyecto de
· dispone qu)&gt; la pen1ión
ada al r. Larrainzsr, se conceda eo
lo e eeivo á su esposa é hiju. mientrae
uo t~men eete.dc ó fallezcan.
.
A continuación. se di6 lee-tura j. un
a.cuerdo e~on6mico que dispone, 110 ee de
•

agradecer• ,u atento y S. S.-llf. CastWa tomarse en consideración el proyecto pre-Loe vecinos de GuRdal e Hidalgo parePo't lugal.
sentado por la. minoría., respecto á qu&amp; tocen estar ligadoa con i ia:olubleiS lazn1 á.
AVJSO.
do contrato que Bohre terrenoti baldíos ce•
sus nmnfcipe11, {,. quiene están reeligien11Se recuerM á los tutores que ejJrcen lebre la Secretaría de Fomento, se somedo desde l1ace ocho aftas, orno si en la población no hubiese otrae er11onu ca.paces su encargo eu ol Distrito Fodersl, la obli · ta á lo aprobación del Congreao,
gacirín que tienen de presentar ante le. g,u
Hicieron uso de la palabra en pró, los
· de ,le1:1empefiar los csrgoH ncejil~,.
Ac~ércanae ya las elecc nea municipalf'.s t-orid•d competente y durante el mee de Sree. Cha vero y Azcué, y en contra el Sr,
y nos parece que ha lleg
la hora de que EnerJ&gt; de 1886, las cuenta, ele las tutela• Viñee.
los ciudadanos residente! en 1a Villa, den ~ue desempeñan , conforme á Jo dispne!!to
Contestaron á varias interpelaciones los
la1 gracías á sue. antigltos munfoipe,, y elijan en el articulo 551 del Código Civil y frac- Sres. diputados Chavero y Secretario de
para formal' el syuotamiento de 1886, gen- ción 111, artículo 1,432 de\ Código de Pro- Fomento, general Pscheoo.
te nueva y 1;&amp;pa.z de hncer Qlgo bueno.
cedimientos civiles, que á la letra dicen:
Siendo avanz&amp;Ja la hora, se eu,,llendió
OOtlSEClJENCIAB DEF, FRIO.-En el . 1•,A.r~.. ó51, El t,i.tor e,t.A 9bligadQ A renReal del Monte, ban muerto multitud de dir al Juez cuenta de s11 ajmioistración
aoirnalea é. consecuencia de la baja tempera- eo el mes do Enero de cada año, sea cual
fuere le .fecha eo que•• le hubiere discertura.
nido el c&amp;rgo. Le falta de cuentas por lree
D. CARLOS RIVAS.-Ee la persono de- añoe, aun cuando no sean consecutivos,
signada por el Ejecutivo de GuanRjuato, pa- motivará ]a remoeión del tutor 1 como @OB ·
ra .firmar, en nombre ele aquel Gobierno, la.e pecboeo,
bases bajo las cuales se har1. cargo el Esta"Art. 1,432. lll. Exigirán loe jnece,
llo, de las líneas talegráfic&amp;s que exieten den- también, que rin~an cuentas los tutores
tro de r.u te1ritorio, por cesión qos ha hecho que deban darla, y que por cualquier mo
de 11.11 mismas e] gobierno federal, por con- tivo oo boyan cumplido con la prescripducto de la Secretaria de Fomento .
oión expre,a· del articulo 551 del Código
Civil.
TEATRO HIDA(.GO.-L,·nueva com11México, Diciembre !l de 1885. El Pro pafifa..que trabaja. en este Teatro y que 110 en
ourador
de Jllsticio, M. Casti lla. Porcu~ntre. dirigid.a por' el conocido aotor Figue•

la discusión para continuarla el Jueves,
quedando con el uso de la pal obra en
contra, los Sree, Vi!iae y Dan,t.

rola 1 ha sido perfectamente retibida por i;,l
pú'bJioo 1 pues se ve que procura dar buenas
obras y que l&amp;a desempeña concienzuda1
mente.

diente, y tomó la p&amp;labra en contra el Sr.
Sincboz Facio y en pró el Sr. Romero.

Sr. Director de 11La Prensa.u
:Muy setlor nuestro:
Tenemo~ el honor de partioipa1• é. vd. que,
LICll:O MORELOS.-A ""'"•·•• do hapor escritura de 12 de N oviemhre Ultimo, blar mfi.e extensamente ü.Ocro,, dt' l:1 funoi6n
hemos formado una 0ompañfa Anónima que del Liceo Morelo1, verifica&lt;iR d miércolea eu
girarll baj'l la razón Social de 11 Sociedad Vi- el Teatro Hidalgo, direrr:os por a.hora que
nico!a Me1.icana" y 111. que se dedicará á. la el drama. del Sr. Peón Co, ,treru rñereció
fabrioación, importación y venta de toda ola- caluro~os aplausos, y que lR Sra. Eduw"igis
s.e de licores, vinos, aguardieotee y alcoho- Paohtsoo, 110 obstante Sel' la p.l'imera vrz q11a
les.
ee presenfaba en eacena 1 est"""..,.;.¡0 muy feliz en
Buplioamos B. vd . a&amp; eirvllt' tomar-nota •de' lo interpretación &lt;le] psp,J
,fo lJ{a ,·,qal'ita.
)a firma de loe ger~ntfis de la SociedRd que Los 8res. Sáncbez., M11ya, Alíj,hat y Morán
contlan al calce, y favorecernos con aue gra- vi.8ti,eron con lujo, ~ou e~ plendi&lt;i ez y rlesemtas 6rdenee.
penaron bien Ft us papelni.
Quedamos eua afectíeimoe aten toa S. S.El Lic. Fn11oisco de
Sa.ncbez rccit6
Presidente del Oi;rnaejo 1 Ramón Corona.-Vi- uooij precioaoe a.leja11driooa en honor de
oe PreBidente del Consejo, Francisco M. de Sor Juana Inés de la C1 uzi qu o merecieron
Pri&lt;l&amp;.-Prudencio Gutiérrez, firmaré, ,.So- mpchm1 aplau,ms,
ciedad Vinfcola :Mexicana~a,u Gerente, P.
Et juguete cómico del Sr, Vill•nueva .EnGuti6rrez,- Roberlo Núñez, firmará., 1180- gliah Spoken, agradó ootobleme11te. La ~ríta .
oie·dad Vinícola Mexicana 1,1 Gerente, Rober• Clumen Aguirre, ]a Sra. Eduwigia: Pacheco
to Núnu.n
y el Sr. Sánchez, 1o hicieroolbiec; pero el
heroe de esa repruentaoi6n foé Mauuel FloTomamos note. de lae firmas de Jos geren- ree, que interpretó Stl papel con gracia y nates y deeeamo1 á la nueva Sociedad un tixi- taralidad.
to feliz en todos eue negocio&amp;,
• La comisión de obeequio merece tam bión

relacione• mercaolileo, La parte más importante do la ley aobre atnñacióo de plata eetá sin ejecución todavía. Combatim~• eo la cuestión d~ plata sin un aliado,
sin un •migo, sosteniendo una ilógica y
perjudicial batalla, N ueelro cón,ul gen• ·
rol en París, que ha dedicado e,pecial
atención á los aotoa de la Unión Latioa,
anuncia que la actítud de muchas de las
priQoipalee naciones permanece la miMme.,
deede la conferencia monetaria de 1881;
· y no hay motivo para poner en dada que
los fine• de eeo• gobieiooe eatán en cada
e•so apoyado• por la opinión pública.
JEFATURA.-La jefatura política de
Loe pasos dados han demostrado, por Pátzcuaro ha sido. encowenda.la al Coroianto1 má~ ¡iat~nteJDente la inutilidad da nel Torrentera.

I.A PAZ PUBLICA, -Dice «El Ob,erva- yos deudo'i podl'fan recupera.rlos si ee pro-

MAS. - Uno de nuestroR oompn.ñero&amp; asistió dor&gt;1 do Guanajuato que , ese es el ónioo bien.
el Jia 4 del pret!tmte me~, ri lo.A i·xámen~s de de que goza el paiR; y porque oet1suremoe
ooutabilidad é irigléfl, vcdficados en la eoade á. la pasada 11.dminiitración, di11e que contrimin de l Sr. D. Javfer Oari1ida 1 Rituad&amp; fin la buimos A qu ~ s~ rierd&amp; eaebien tY la amiscalle del EmpedrM.di\lo ~Umero '1~ 1 y quedó ta.d inco11 ci ii:iunal de que hacéis alllrdé?
Aorprenclido d e los a.rlelnntoq que han obteEaU, visto, el gonzalismo ha r,erd:do loi
niQo los a!umnos.
estriboe.
Pocos' me se&amp; ll e v1rn de e~tudio los jóvenes
que se ha.n puesto b11ju la inttJligeutt:1 direcHECIBO.-Lo acusarnos de la entrega
ción del 'sr. Gardida, y han l::igrado oonoci- núm. 43 de las Florecitas de S11n Francisco
.mieutos que realmente sorprend en á. cual- do Asis.
qui bra que conozca Ja9 difi~ultad~s con que
se tropi~z11 en el aprt1ndi.vaje de la conta.bi•
GRA..01.\S.-Las damos expre&amp;ivas á tolidad y del idioma iogló,.
dos los C(llf'gRs que 111,1 haa i;iervido r¡;iprodu Los al_uninos que obtuvi, ron excelente11 ca• cfr la cm?vocatol'ia expedldR por la. St!creta·
lificaciouee soo ~uonas Oeupad11s, que dedi- ria de la. o:P,enea Aaociada.•
can Rl tra6itjo tOdas~tnJ1~~f.! de_l dia, y dAS·
jtin&amp;n i;olamont" a.l eat11 M,9: e.l pee) ti em- _'.'.fil. l'ABELLON :ljJSPAÍ{OL."-Este
po que. do noche thmen di dpoTI-i'tíl'e: ltn e pe apreciabl8 colega. reprodlioe ayer, preeedid
110.do qu8 han cu rsa.do au11 olases con el Sr. de laa más ben.aivola.e frases n1.1ei1tro edito •
1
Gudi.:ia. 1 que es.anmamtmte COl'ttl, h&amp;n apnm- rial titulado Patriotiarn.o Esvañol, Todo
dido prácticamente é. lle\:'ttr 1011 librne de el rnéritc, de dicho Rrt,fc1.1lo d1:1pende única ·
,111alquiera neg ociación, y bnn podido obte- mente de que hemos sentido al escrilJirlo y
tener en el idioma inglés conocimientos que la plu1~a l1a corrido por el impulao del en•
los po1ien en aptitud de liablar lo baatttnte razóll.
para haC;(lrtie entender y de traducir no ~ólo
eacritaa fé.cile¡¡i, sino también trozos U.6 autoPASAJEROS.-He squ{ lo• llega-los por
reri el Ít.sioos.
i
el
,apol' nacional "A11luf'lano.' 1
Los ·alum.noe que de· t&amp;l manera se han
Me:xicanus. - ll.amorr cl13 Ib11rrola, German
dieti11¡uido y honran 6. flU roaestro 1 el 8erior
Gindida, son los Sres. J,uÍs L&lt;&gt;rea, Alb~rto Galarza y &amp;ai'lora 1 .Jos0fa .Florel!l 1 Ad e,lajda
Torreblanea, Luis Ortiz, Eurique Landa, L , Carpiotet·o1 M. C. Uorbecker, FrrmciRoo GuCé.rd1:mas1 A lbel'to Vázquez., José Jimlinez, ti él'l'ez y dos hnm11nc,~, Enriquó! Corona.do,
Manuel Huerta, JoR~ Esoob 1u y M1m1td On . Sra. Manuda Üest;h rlrnps ,
Espailol .--Fraocísco GuLiérrez.
d&amp;rza.
..,
ltaliano.-N. GiGvani.
El reput&amp;do profesor M r. Albert Shc-rwin
qu8 fu6 uno áe los sinodales, dijo que h11da
como cinco afíos que no examinaba. alumnos
NOTABLE OPllRAúION.-&gt;&lt;EI Diario
tan adel11otados, como los q11e hemos 1neu- df'I Hogaru es quien habla:
&lt;'ionado. ·
11 El s6.bado último, los se!iore,s facult&amp;ti •
Este favorable juicio augu1·a al St·. Gar- .. voa Liueaga, Chacón é lea.za Ramón 1 operadida el éxito más lhonjerq para su Cole~10 ron Cl)n brillante éxito al joven de quince
el ario antrante, y que de fijo tieré. protegido afios Guilll&lt;rmo Valle, que te11fa un tumor
por. loe padrH de familia tJUe deeeen f'ara de caracteL· ma.ligoo ou la pierna. derecha.
euH hijos, adelantos rápidos y positivos.
El doctor Liceaga manej6 el bisturí con e~
a.costu1nbrada destreza, y la operación tuvo
¡QIIB PAS.A. EN QUETtlil'rAR01-Cuu el retiultado que se esperaba.
el titulo .de A últirna hm·u di.ce el "Periódi•
11Felicit.amos al N8f.'8l1thla r-- magi1trado Sr.
co Oficial" de aquel Katado:
U. Guillermo y al apreciable cah&amp;llero D.
"En sesión extraodina.ria de hoy el Con- Enrique, abuelo el primero y pa'dre el segungreso decretó ee pidi"i"&amp;el auxilio f~dera.1 1 dt&gt; do del joven enformo. cuyo pronto reatableconformidad con lo prcvenldo en el artfonlo chuiento es 11eguro, esteinrlo atendido por tan
116 de la. Vcn1titucióu federal, por tener11e hé.bileK cU'uja.nor.
noticie. de qµe algooae pa.rJidas cie gente armada se dirigiao en combinación ha.cia esta
IMPARCIAl,lDAD.-Eo prueb• do el lo
ciud•~publicamos el aigUiente telegrama que hemos
"EI arue1~0 del Congreso foé trni!u;ritc., recibido ayer:
por el Ejtc11tivo al Sr. Presid,..ntl! de la ReuDepoeitado @n Monterey.-Caartel Gt:1públic&amp;, por la vfa te1egra_fica. y al jefe ferle- nera.l, 8 Dicitimbre 1885. -Recibido en Mó•
ral de eRta plaza, El que có'nteató deede lue- xico á la, 11 h. 30 m. de la .A.. M.-Gonzago que eepararfa. las órdenes que le clica'1 el lo Esteva.-Et Nacional, en su númt,ro del
Gobierno General de la. Uni6n.
27 (\el pasado, trae un editorial que rue l8.8"El Sr. Gobernador, llevando hasta lo úl• tima . Muplicole amistosamente que esperen
timo eu aujecibn al deber, se dirigió con los datoe pau poder juzgar cond,rnta. fuerza de
cficialH de s11 Secretar{a y uaa pequt•ñi1, es- wi mando. - EI General, B Reye1.1,
colta al lugar que ocupan los de&amp;obedi cn* •
te1,
SincPra amist1.d y cariñoso afecto p1·ofe
''Esperamos el 1eeultad0; de los suceso:-i y samot,1 11.l Sr. Ge ·1eral Reyes; no nos hemos
daremos ouenta é. nuestros IPctores."
ocupado de su individlla!idad 1 sino como
hombre p6.blico, como servidor del Gobiet··
LOS JAPONESES. compañía &lt;le••· no cuyN- conducta en los asuntos de Nuevo
riedades que ha traído el impático é in teJi• León hemos oeneurado. Esta r&gt;xplicacióo basgente Sr, Chas Oomelli, e .ntinúa de!eitaodo tará pH11 convencer al Sr. Reyes cuao lejos
al pliblioo que conoune
Teatro Naciona.1 hemos estad.? de ptetender herirlo personalcon avidez, todaM las no teP1 d. fin de con- mente.
tetnplar loa m¡uavillosos
cfoio:1 de los no
(El .Nacional. )
ta.bles artistas japoneses.
J amis hablen venido
M~xico indi viCDENTAS DE TUTELA.-Sobree,duos que hubiesen realiz. do lois prodi¡;?io111
ta 1mporhtnte mahria acaba. de dar 1:me.
quB estoa japoneses.
Por añRdidura debAmOe logiar- como mA• citeular el Sr. Procurador de Juaticia, que
rece Mlle. A.dele Guiller e, que ea una gra. ha; te1Jirlo la bondad de remitirnos para
oio11
ailar·
muy .adelantada.
ª"Í:i dd ,SS iéMa:
en ~t a e coreográfico
icen los iu.ffli- _pu~r, ~e. etíctorea
gentes en la materia.
- 11Srea. de ml 3,tente. coneide1aci6a:
Nadie debe dejar d&amp; co
A lll!I funuSnplico á Veles. QUd por 18er de ínteré!II
clones del Teatro N11cion ' que son Ue -lo público 1 ee dignen ioeertar en su apreclll •
málil variadas y agrada.b
ble peri6dico, ei para ello no en.o":·.1 .raroo
dificultad, el Biguiente aviHo, favor que les

P.

htgal.n

•

DESTlrUCIÓN.-EI rec&amp;udador de rentas &lt;le Tolc!iyuca, Estado de HidMlgo, ha sido
destituido de su empleo.

TRENES .A. LA VILLA. - El sábado,
deade las oinco de la mañana á. Jae di¡,z de la
noche,•cada diez minutoR recorrerán wago-

nee deade Mérlco á la Vill• do Guadalupe,
y viceversa, para llevar peregrinos á. visitar
el Santuario de la Virgen.

¡CARAOOl,ESI-Dice un colega que el
volc~n del J orullo que hace tiompo no daba
9eñalea de vida, coOihmza í darlas, sintiéq•
doee ruidos Subterdneoa que _s&amp;ainterpretan
COD\O

señales de una próxima eropci6n.

¡Oanoriol
EL TEMPLO DE S.A.N FELIPE DPJ
JlíSC:8.-Al removeroo loo escombro• del

nuevo templo católico que se e;,stá. conetruy«mdo en la calh, dé San Frano1s001 para
aeegurar loa cimientos, á. la profundidad &lt;le
un metro sobre e} nivel de la calle, se han
· encontrado muchos restos humanos y algu•
nolil ate.hudee que loe oonteniao j éstos forra •
doe de telas fina.e y colocados dentro de gaelogios por eu galantería; pero en fi.11 1 no en• Tttaa que ha sido preciso destr..air,
tremos en terreno vedado¡ en la or6nica aeEata distinción demueetra que indudablemanario se dará cuenta de todo lo q,ue paoó mente eaoa restos aon de penouts que flleron

•111 noche.

·

·

,ii,tingu.i411 ó ¡,o, lo m,uoa ••omod•das, ou•

*

• • deapués di haberse
En la sesión de ayor,
da.do cuenta con varias comunicaciones, 88
procedió á dieoutir el proyecto q11e aprueba
la! reforma.tt heobas por el Senado, al con·
trato celebrado 1or el Ejecutivo con el Ca•

pitlln Ead,.
Habiéndose dispensado los trámites y deapu~• do haber explicado el Sr. Villa• el motivo por qu6 la minoría. oo daba un voto
afirmativo, fa~eprob&amp;do el dict"men, paaan•
do al Ejecutivo, para los efectos constitucionales.
En seguida ee continuó ]a diacusi6n penAl concluir éate su diecnrao hu.bo silbidos
por lo que el Pt·eeidente a.cord6 continuar
]a discusión eo aeei6n secreta,

L.A. FAMILIA.-H6 aquí laa mato.-íu
que contiene el último número tle erite faterel!lante semanario:

SUMARIO.
uLa educación dp lu sinient&amp;B'', (trnduc
oión del alemán de Louisc Büchner por

J. F. Jens.) (Continúa).Á.11Sio Transit ...
En el cementerio. Poeaia por Juan B.
Garza, (México).-&gt;&lt;laabel Lopouloff,11 Modelo do hija,1.-1iA, DalrÜh·a,11 lmitación

de Hol'acio. Poeolo, por Albe, to Lista. (Eepe.na.) -11Ensueñ.os y realiclades,11 por Federico Cario, Jena (MáxicoJ-.En la lnn¡&amp;•
culada Concepción die Mada.11 Poesía por

Jo,6 Sebastián Segura. (México.-"Dolo•
rea.11 Hiatoria da no ángel, por Juan Oer•
ver&amp; Bllchiller. (Continua,.)- 11Lui1&amp;,,1

poema, por Roberto Mac-Douull, (Bogota.) ( Oonal,.ye.)
CAforisrnos. 11 (Traducoi6n del alemd.n de

1

Berthold Auerbach, por J, F. Jen,.11.A.cademia Na.huatl. 11 .-Lec,ciones.de Idiom• Náhuatl 6 Mexicano,11 por O•itatéoa\l,
-110ociu doméaticae.•

-

•

�LA

4

,Diversiones públicas

EL ARTE DRAMATIOO.-Esta de plácemes, aegun parece, pues la nuen Compa•
fifa que se estrenó el domingo en el Teatro
Hidalgo, egradó mucho.
GRAN TEATRO NACIÓNAL.
Se representaron el drama de Cavestany
• Despertar en la Sombra y algunos divertí•
Para hoy viernes 11de Dieiembre de 1885, Esmieotoe en un acto.
pléndida función extraordinaria.
Con teatra lleno y público escojido comen•
zó la repreaentació~ del drama, que ea una
obra fina, eacrita con pasión y habili&lt;lad.
El público aplaudió á rabiar, gritó bravos,
llamó á la escena y pidio dianas para los ac•
torea que, en honor de la verdad, estuvieron bien en conjunto. Se distinguieron el
Sr. Figuerola y las Sras. Duclós y Calvo.
Después, en P,,scual .Bailón, l'ió de buena
gana con López, que hizo un sochantre al
pelo y ,aplaudió la sal de Concha Pella de
Rosa ó sea Emllia Calvo.
Esta tarde L'Hereu. Siga así la Compal!la de Hidlago y gan•ndo dinero, sacará al
drama de su postración actual.
TERRIBLE DESGRACIA.- -El sábado,
entre nueve y diez de la mal!ana, se escuchó
una fuerte detonaoión por el S. O. de la ciudad. Se noa asegura que fué debida á la explosión de una granada, la cual tuvo lugar
en la oiudádela, perooiendo el niilo Guillar•
mo Orozóo que trabajaba en la construcción
do proyectiles. El obrero que con el niilo
Oroz'co óompartía el trabajo, ha quedado
ciego y sin un braz(), aegún •e noa asegura, y
ee le .ti6íide en el hospital militar. Deploramoa ésta deegraoia y excitamos á las .autoridá'dea que no emeleen niiíos en e•os nesgoaoa tra l&gt;a j oe.
OONSPIRA.CIÓN EN GUADALAJARA.-Pareoe salió cierto que en Guadalaja•
ra ee fraguaba' una conspiración; pero habiendo oid o sorprendidos los presunto• reos,
han sido puesto• á diapoaición del juez do
Diatrlto de aquel lugar.
CATABTROFE.-Un tren de la Carolina
del Norte se descarriló cansando graves le1lonea á ,oce pasajero&amp;. Otro tren del forrocarril cayó en el río de Warm-Springe y
murieron alll el maquinista y el fogonero
Ael lo dice el "fho Times" de Ohioago
EL MAYOR JOSE RODRIGUEZ.-EI
día 8 del actual, debe haber sufrido una ope-

ración quirúrgica este antigúo jefe del Ejér•
cito. Hace 22 años qu• 1·ecibló una herida
en la aécfón librada en Morelh el 18 de Diciembre &lt;fe 1863, y los facultativos tratan
de extr&amp;érle los proyectiles que "" quedaron
en BU Cuerpo,
Peligroaa, por demás, e, esta operación, y
el Sr. Hodriguez, por sus honroeos antecedentee, merece en este caao la protección del
Supremo Gobierno.

Noaotroa celebramos que la Sociedad
1Oarloe Escudero» honro de esa manua, la.
memoria de su inolvidable fundador,

Diciembre 11 de 188/i

¡,QUE HORA ES1

Curaos de la 7os.

LA OOMPA~IA. MARSH Y BASSET, DE FILADELFIA.

(Estados Unidos de América

El Asma

A MITAD DE PRECIOS,

Nttdvaa extravagancias Japonesaa
m11choa y variados actos.

"

La Bronquitisv~:-

~

Por l&amp; gran Compañía Imperial

JAPONESA.

de novedades del
SK~OR OHAS COM:ELLI.

.

"

IIIIRJ.D Y l'JJAOB :ll! LOB PRIO'JOB.

"

Los Pulmones

Palcos primermJ y plateas 6 pesos, ídem segundos
y terceros 3 pesos, luneta., y balcones I peso, entrada 4 tetlulia 00 cs., galeria 2~ cs.

Para los días eábado 12 y domingo 18 de Diciembre, cuatro

FUNCIONES MÓNSTRUAS.

La Tos

QTB..l. OR..l.N BEB.l.,U DB PBl:O1O8.

Por las tardes las lunetas .i. 6 reales, galeria A_uno

y medio real.

YA ES POSITIVO·.
EL NUEVO CIRCO ORRIN.

Remedio Seguro Provechoso.

EMULSION

·s

'OTT

de Ace te Puro de

HiCADO e BACALAO

"'º N\~s tt1FERM~2~~,~! E~E º'ENtr,r-

Sl,Ot

eCal ; de Sosa.

In~ugumrá una corta temporada de~ espléndidas
funci.oncs en la plaza de Santo Domingo
EL VIERN&amp;B

11

DE DICIE&gt;IBRE DE

"

/i:., tan agradable I paladar ,omo la kt:lu.

1885.

Pooée todas las
de Higado de

Ja:poneses, Patinadores, Equilibristas, Atletass

O.rala
Cura el
Cura \o.
Cura el

RR.PP.BENEDICTINOS

)

de la Abadia de SOULAC (Girondn)

_cener~ ~

Es.

- - - Prior DOK KAGVZLOm

-~

a MEDALLAS

Reu

mo.
sfrlado@.
Raqul hu·no E'n coe Ninoa

toe y

_ D. Manucl S. C:&amp;stc
bs Facultades de Pa:.i
cipal de Med1cioa y C
Certifico -que he !:.

INVENTADO

Jlos Doclor en &gt;,(cdiciDA "

._,.,

r l\lad.1 id. Sulx1~do l'rin

••

ta.bidc, reunlr en

· o q_ue los estómagos deljo

prese,-t:atit,o ,. W .Afecciones dentaria .. ,

"

lllmll 11

•-eo

Secretaría.-En la aesion verificada el día 3 del corriente, se acordó
rico del tuundo, pues cuenta con una fortuna se convocara á todos los socios, á fin
de trásoientos veinlioinco milJ011ea de pesos de que se sirvan concurrir el día
(321í.OÓO,bOO) llegó ÍI ést• puerto, procedente de Galvesion, e11, el vapor uHarldn.u li:I diez y siete del corriente, á la P,-iSr. Mackay asistió el domingo á los toros, m,era Calle de Plateros mlm.. 6, con
y á estas horad debe hallarse en la capital d• el objeto de que se verifique la elecla Repl'iblicn, dé donde pasará á Gna áala- ción de las perRonas que han de comjara.
Con el Sr, Máckay viene su socio el Sr. poner la Mesa Directiva de esta
Asociación, el afio entrante.
Flood.
Bienvenidos sean.u
Jl.;féxico, Diciembre 5 de 188ó.~
'4-gitstín Ar1·0JJ0 de Anila, SecretaCARRERAS DE CABA.LLOS.-Muy rio.
concurrida&amp; estuvieron y agradaron mucho,
las q11e se verificaron en el Hipódromo de la
Sociedad Hípica Fraocesa.

moa.11

• o

•

DIGESTIVO COMPLETO

~ VINO EUPEPTIC · •

o~ VIAL □E PARIS

•

Co11te11fudo loe lree fi11H11fo, de /1 dltdttfon,

Pepsina, Diastasa y Pancreatina
l\eoomendado f'.OI' todo• los Medlooa,
con los mejores resultados cm las pé~idaa

de apetito, dlgostionea dificilea, 1

Dyapepsla, Gastrodbda, Gastralgia,
Gaatritea , Dolores 4• e■tomago,
Vomito■, etc., -•.et•.;.•__
&amp;. VJCVJCEN • F•IUW3UflCO,
PARIS

JNSOMNlOS, DOLORES, AGITACIONES

Drcgueria de Forine y J. La

TIRD·IIYlUI

f R1!Ulret-Tr/P1I}
IIITIUICIII UFUIILI
.. 111 'll.t.T.I.S 1 lOI BA.TO?t"Sa ... CAMPO,etc.
1
,- I dsr- L-' 0UA
t'antu 1/ ,,ta/J,t e &amp;, Farmacia

fulos,Gmo!ll,Empeine,, Vlelol h LI San¡re,DebWdad

BOLOSitARMENIA I G.-.-...,.,,ó antlguaa, Floree blancas, Color pálldo.

Trata~:º::m~~~~g:.ooaoel4o,

antigua. • lnveten4aa.

y /U tlud-4 dt Cc/OrH.

C■ lls Montor1usll, t9, .Parl••
Maxrco : FARJNE, 6ANDER8 yº·

PaH8, 19,

PIOT FrU'u. uiumu 4t Oatrard J ~

U,1. lw!l)S"'-Ctoil-dt-l&amp;·B-lliP~•

Dep ósito:Dl'Oguedas Fario• y Lnbadie-

y Droguería do J . Labadie,
V11:N'fA DIC PREND,\S,
.El din 5 del entrante se nl'ificará de las
que exi•ten cumplida• en el empeño situado
eu la aegun,la calle del Puentejdo la Aduana
Vieja n(un. B.
Los interesados en ellas pu~dl"n ocurrir Pn
tiempo habil, á de,empellarln, r,frendar!a,,
ó pl'~seuciar au venta.
México, Dicio10bro 10 de 1886.-.Tuan

Urrulia.

1-1

de cloral de FOLLET
de ohlora.l de

FOLLET

El JARABE DE FOLLET es el calmante por excelencia q11e supprime el dolor y pt"Ocura el sueÍlo t,·a11quilo y
reparador. Sus efectos son ,·apidísimos sin ojrecer 11i11gu110 de
los i11co11venientes de las prepa,·aciones del opio . !111po1·ta mttcho
¡ el uso del JARABE DE FOLLET que se vende e11 jrascos q11e
. llevan etiquetas e11 que está escrita, con watro
~~
colores, la firma, puesta al ma,.ge11, del i11ve11t1J;· : ¿:.Y'-'
1
1

l

Se vende por menor en la mayor parte de las farmacias.
Fabricacion por mayor: Casa L. FRERE et Ch. TORCHON.

19, r11e (.-alle) .J11cob, P1\IU.,.

Depósito: drotuerla de J. Labadie y droguería de Farine y Bandera.

.'

Eau Trémolieres
(GXNEBE.A.J

VINOúZARZAPARILLA1L1a... -

~

y D TOD.ll UI •.lBIUOU,8 t' PARl'UllBRLU DX MEXICO,

SIROP

&lt;t.,~ffRMERADESoElES10MAOo

llldlco d• la F1cu/t1d H Pul,_
Ex-F,rmaclutlco de le• Hotpf~IN d• ,.,,,,
Prof,ior da M•dlcJna y Botanlee,
A,r.clado ton ~,,.,., Medalla, 1 fl•~m111nu., •l!Olonale,,

J!afermedale■ ma■

t '""'"' 1,1 JlhOI•. •Aa!Jrll :, BAJ!l'Dlla81 - lnplrla 1i1 la Pnl.... ffU"' Z · · · -

JARABE

DEL

1

Rue Huguerte,
BORDEAUX

I

p. nsKa eiA toda, bodcu y al pct inayor POT' loa Srtt

Deposito
badie.

la•

s EQ u I N

aJ.ite las venbiias de ser inodoro.
&amp;n,to al t)a.ladar, y lar a conservaaon; sm resultad~
lln,¡&gt;Cutlcos, sobre to o en los niños, soo maravilloeot
Cbl &lt;ttte 111.elivo t,n¡e gran pbcer en hac.e:rlopúbla
Soy de Vell. S. S: Q. B. S. M.
' 1&gt;r il1llROSJO GRUJ,0~

Depósito: Droguería de J. E.abadie.

MEXICO.

Cua fundada en 1807
Agente general :

s
. i,

PRENSA ASOCIADA

CRESO EN YERACUÚZ.-Bajo éste
epígrafe dice un colega de aquel puerto lo
siguiente:
uEI Célebre Mr. Mackay, el hombre más

llL

fortalece las encJas rindtendo l los dientes un
b1anco perfecto.
, Es un verdadero scrv1cto- rendido á nuestros
lectores seflaJándoles esta anUqulslmay uut preparaclon como el nt-ejor c1u•atitJo y único

bla10po~sioel · onvema:,,tcdelarcgurgitaáol
IIIA UEL S. CASTELLANOS.
JlaJ;ana,, Mano 8 d: 1!81.

)fuy Sres mi~: T)o á Vds. el parabien por Ui..

1373 Pedro
,oa
nroa
Jlounau4

e El émpleo cuoUd1ano del JDhlr Donttrrtco
de lo ■ :a.a. PP. Benedlcttno ■ cu.r.a dosis de
algunas gotas en el agua. cura y evita el cáries

,us padcC1.mien10:s, d ambas rnedidtl.\s,. y que b,
fd¡usan por el mal s.;i. r de b primera de cllat..

San o de Cuba, t de Abrn, 18'.
ttt,, ScoTT &amp;: BowNB ue~•a York.

de ORO : Bruselas 1880, Londres :11181

LAS MEJORES RECOMPENSAS

ia, &amp;c..
~
uso con írecúencia t'J'I ru
clicnteb. de a EinulsiO!l
Ace.itc de Bigo1do de Da,
cabo con Hwofosfitos &lt; Cal y de Sosa dcn.,minadr
de Scott, y hC t1:nido
ion de comp:enóer la.s veo.
&amp;ajas que produ .e en
ex:!M"r-"ls r¡ue u~eslta.n, ~

Ademas estoy conv

.-, /

DE Lo•

rt-udea del Acelte Cr ad~
mu l&amp;.9 do lo• ll'.ipo

Cura 1a Tlsle,
Cura la Deblli

AVISOS

DE

Eliooir Dentifrioo

foañtos.

T .• 0 _
,
d M l
,l',indasamazon1S, Velocipe¡listas, troupe de payaso' ,
CORREO • -'.L.1(.1 oumurt1
e ore os, que
RI0AR0O BELL
,
d la luz pública en Tacámbaro, dice lo quo,'
, . .
. ,
•
sigue:
,.
\ pl,;ndLdta. ilum
uCóhbcldo ea el ~ovinlitnlc q
teria tle Legocioa ooll!ercialea, tiene esta pla
za con la capital del Estado, con la de la
1
Rep,blica y otro• muchos puntos del InteGRAN
rior; J utando inaugurada ya la via forrea
huta la Legnnilla, que dista de eeta c•be- PELUQUERIA AMERICANA
cera menoa de 14 leguas, se harl• un gran
OALU COLISEO NÚM. l¼
beneficio á loa vecinos de Tacimbaro, estaW..J. HA.RRELL, PROPI&amp;:TARIO.
bleciendo el correo por PÍltzcuaro ó la Lagunilla, pues as( se podrfa tener corre.penEete nuevo estab1ee1m1eoto eatá eituado
dencia cada tercer día.
en el centro de esta ciudad, y está provi,to
Llamamos sobre el particular la atención da loe más modernos, lajoaoa y recomendade quien corresponda.u
•
ble• útiles de barbería, Solicitamos respetuosamente al público en general oca honre
*
J nata nos parece la petición del colega con su favor-,cimi~nto. Para mayor comodi
tnichoaoano, y á la vez, nos permitimos re- dad de nuestra clientela este establecimieato
cordar al Sr. Admiuistrado1· general de Co- vta rá. abierto los domingos en la noche.
rreos, la eolicitud de lo, vecinos de Uruapam, i S.n de que aean tree los dfaa de corréb
entre eta ciudad y la Lagunilla.

ESTRA.G'JS DEL ULTIMO NORTE.
Leemoi en ol Diario (Jomercial de Y eracruz:
uEI norte que comenzó á soplar al medio
dfa del aábado y que terminó antes do la
media noche del mismo dfa, ei bien fud
de corta duración y de roediaha vtilocidad,
se preaóntó con tal violencia, que causó r..o
pocos eetragoa entre las embarcaciones hle•orPs.
uMnchRB de ha de pe,oa no pudieron regreaar ÍI tiempo y tnvieróu que refügiar,e
en los is1ote11 vecinos, Regrnat·on en la noche, pero faltando una y nueve hcinbres, de
ioe que a(rn no ee tienen noticine.
11Una enlbarcación cargada de eal que se
dirigía II la Antigua, tuvo que hacer por el
puel'to, y deepuéa de perder su• paloo, zozo bró á coea de cieo m,~roe del muelle 1.1etá1ico. El 1,r. 1 owell, empleado de la Compailla del Ferrcrarril Mexicano, salió con un
bote salvavidaa y l'esoatl á loa nllufragoa.
De loa boto, y hnchas rle deecargo, hubo
no pocos averiados, y alguno cbn gente al
ogua, que se ••IY6,
Hemos pedido J)Ormenores, que comunicaremo1 6 n.ueatros leotorea cuando loe rcoiba-

•

Está dispuesta á surtir á sus consumidores directamente de sue celebrados Relojes, al
contado y á precios de por mayor. Garantizan que sus relojes son loa mejores y aseguran
Durante cuarenta a!los el que sus precios son de m/iooa de la mitad de los que cobran loa relojeros.
Nueetra Compañia está establecida bajo la base del eietema de suplir relojee sueltos diEXPECTORANTE DEL DR. jAYNE
rectamente de;la Fábrica á precios de por mayor. Nos abetenemos de ;nae1tar en eete avlha ido extendiendo su popu- eo, ninguna obeervación por Jo cual ee crea que nuestro objeto e• engaiíar al público, y por
·1aridad, hasta que hoy se le ser e,to enteramente contrario á nuestro plan de negocios. Dependemos solamente de la
reputación que verdad, honradez y juetioia nos ha conseguido durante un cuarto de siglo
estima en todas partes como y que proponemos conservar.
Manufacturamos como uQa especialidad oolamente Relojes Remontoir (sin llave).
un remedio útil y seguro. ·con
.El mecanismo de Remontoir ea uno de loa más grandes adelantos modernos en relojes,
toda confianza se le reco- aboliendo el antiguo método de llave con el cual muchas personas han arruinado sus relojes.
mienda á ·cu ' tos busquen una Al reloj se le dá cue,·da volteando un botón que tieno en el asa, en el lugar del modo usual; lu manecillas se mueven dé la misma manera. Las ventajas de esta invención
medicina para los males de eetlin
á la vieta; las tapas, que no neceeitan abrirse para darle cuerda, eotán hechas ÍI prueba de aire y ¡,olvo, preservando a,I mucho más tiempo el fluido del aceite y prolongando
garganta y de los pulmones.
mucho más loa intervalos e•tre las necesarias limpiadas del reloj.
Enviamos nuestros rolojea á todas partea del mando, á los siguientes precios, y pagamos el envío por el Correo
cede pnmto 4 la
accion del Expec11Relojea Remoñtolr dé Plata,• vidrio plano de cristal, con mag~lficaa t.apae, movimiento con rubiea ••.•...•..•.....•..•.•...•••.••..•••• $ 6
torante el cual destn01e la contrae•
Cubierta doble y magnlficamenle grabada, y movicion esÍasmódica de las vias respi,ra•
"
"
"
miento perfecto ........................................ , 10
torios y promneve la exjn,lsion de
11Relojel
Remontoir
de
Oro•
faz abierta, palanca de eecape, vidrio de crietal, tala mucosidad que las obstruye.
pa magnlficanmente grabada. • • • • . • ••• • • • . • • •..• 14
Medio montero, mejor movimiento, todas las inven11
ciones modernas, un reloJ de apariencia muy elegante ................ . , • • • • • • ... ............. 22
Tapa oólida doble, magnifico movimiento americac, esta medicina, reduciendo la infla•
n
"
"
no, un reloj 111uy durable y elegant.................. 28
macion, y lt'tnpiando y ali'viando /as
Doe cubierta• de oro, movimiento de cronómetro,
vias /Jronquiales.
"
con secundario en el centro, un reloj eapldndido
para un regalo........................... • • • • • • • .•.. 85
■Cronómetro R-emontoir de Oro,11 Tres cubiertas de oro_ magnifico movimien_
to, de
trabajo especial, eegundero central, repartidor de
DAilADOS reciben 1m pronto alihora• y cuarto, de botlls .•........•...•. , ...•. ,..... .. 48
n
.,
Imperial,
indidando los dfas fechas, mas~~ y semavio, Jnees desprende de esos drganos
11
nas en la faz, repite l11 hora&amp; cuartos y octavos de hora, tres oubiertaa sólidas de oro
toda materia iYritaHle, sanándoles Y
garantizado poi· cinco al!oe, y sin dada el mejor y más bonito reloj que existe......... 85
fortificándoles: ha librado 4 millares
Loe relojes anteriores se pueden tener de tamailo pequeilo propio para aeilorae, al mismo
d• la tisis.
prtcio. Monogramas, Inioialee, Armas etc. se graban al esterior del reloj gratis.
Todos nuestrt•B relojes eatin magnífica.mente ~oabados, y ]os mandaremos empaquetadoa
en una caja de maroqulno, pagando PI importe del corteo nosotros miamos, á cnalquier
los Resfriados, la To,
, ferina, el Crop,y todos
parte del mundo, junto con resortes, vidro, y liste•, lo cual es doa gran ventaja, pue1 n
algunos pueblos no hay donde mandará comp6nerloa si se rompieren.
los males de la garganta ó afeccionts
Cada reloj está acompal!ado de una patente eacrite, garantizando la regularidad y supepulmonares reciben ah'vio ó se curan
rioridad del trabajo por tres al!os, y durante este tiemp &gt; no ee hará ningún recargo por
comfletamente con este remedio. Se
componer el reloj si se devuelve.
·
r¡,rejara dentificamente coN drogas
Nuestras tapas de oro son de 18 kilatea oro; las de plata oon de la mejor plata sterling.
esmeradamente escojidas, y cuantos
Se ha, li su descuento de aeie por ciento en órdenes de aeie relojes ó más. •
le usen le hallarán digno de la rtj&gt;u•
Todos nuestros relojee sa pueden mandar con ó sin secundarioe, planas ú ornamenÍ'adae
lacion que ha adquirido com4 '"'
lae tapas, sin ningún cargo extra.
Ninguna orden de fuera eerá llenada si no se incluye el valor ó ana referencia de una
ll1l&amp;a de E. U.
y
li!ft:' Si nos envian libre de coeto, relojes viejos de oro, se toman en cambio á precl5
muy altos los cmbiamos ó arr•glamoa de mecanismo de llave al de Remo1,\oir por o
Depóeitoe, Droguería de Farine Bandera y peaoe . ..:Ji!I
droguerfa de J. Labadie.
Las pei·sooas que vivan en cualquier parte d"l mundo pueden confiar que de este eataltleci
miento, recibirán el reloj eapMificado, y ei no convi&amp;oe pueden cambiarlo ó pedir la devolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero es por lell'aa sobre Nueva York ó
L6ndres, las cuslee se pueden coneegnir eu cualquier parte. Toda, las órdenes, bien sean
pequefísa ó grandeo recibirán inmediata atención y •erán deepaohadas si:: tardanza.
li!I:' Agentee, Vendedores á Comisión y Coosigoatarioe se solicitan donde quiera, No
ea _necesita capital ni conocimiento.
Diríjanse &amp; laCOMPA~!A MARSH Y BASSET, Filaddfia (!C. U. de A.) 12ó B. Thidr S.
.
2m-O. 15-D. 15

VELADA. FÚNEl:IRE.-Hoy hace nueve
años que paeó á mejo,· vida el Jistinguido
poet~ y actor dramtltio? Cario• Escudero, y
la Sociedad que él falldó y ha tomado su
nombre, dar~ eota noche una velada fúnebre
en el salón de la Sociedad uAogela P•ralta,u
situado en la 2 ~ calle de San Julin número
8, á fin de honrar debidamente PU memoria,
En eáa solemnidad, habrá un discurso y tres
poeeiae, y se to,,.r6o y cantarán piez•s p&amp;téticos y sentimentales.

PRENSA.

!dmiuistmio1 fácil del Fosfato da Cal

FOSFATINA
FAL!lRES
alimento, de sabor muy agradable, hace
~te

loa mayores servtolos on todos tos numerosos
C8BOI

en que está Indicado el Posphalo lle
y es¡,octalmeote :

Cal,

A La, Mugeru tmbar.::uada, d n«lrúa,¡
A loo Nillo, ,ol&gt;r• t«lo .,. el t ~ dtl aut,te;
A lo, Anciano, 11 6 lo, O.,..akoient...
•Aaza, 1,1111 Yfeterla, 1, J 11 ttdu tu tarmutu
~

H . . . , . , . , l,WIIJI.WW;

IUl,IU WWL

REGENERACION NATURAL t INOFENSIVA DE LA CAHI.LERA
Esta preparacion, que es tan inofensiva como se certifica ¡ior los documentos
oficiales copiados al márgen, dttiene y
precave la Caída de los Cabellos, impide
que pierdan sus colores, )es hace q11e crq_can y los hermosea, los restituye

gradualmente sus colores
primitivos y destruye las Caspas.

AEPOBLIC..l. T CAJIITOl"t D&amp; GlNUBA
e&amp;CJ\&amp;TAJLU. D&amp;L lfUUtrl..1.10 D&amp; ltlfflCL\ T WOLIOU.

11soc1O• ua e.t.Lomu••o

•

• Ginebra_ 11 ·• UN'O . . 111&amp;.
• Y• 1/ lnftMCrUc,ioctor en medio/na, tHCl,r• flll ,, '6r•11l1

e pl'OIUINla per .,. Tl'Ulall,,., •• tl1Nór1, ,,.,. ,. fllf'aOlo#
• ft a{lunu • 111 111&amp;,mldadu del 111tf1 d• la 11btllar,.
• 1111df w, t,Ndl f/11 11tll;G,
• DOCTO A V JNC&amp;NT, •

n•

U.BORA.TORJ(, CA.NTONÁL
GINEBRA.
• Gin•bra. ti ü eoer• •• 181'• O.Claro qH at prtptraclon qH ma 111 1/do p,n1nta,1 ,.,
-. •r. T"1noll"" ,.,, .,-t1,mb,e ~• • • TÑ111am,.,, ,ar, I•
• re,1n1raclon 1 JI r,oolorac/011 d• lo, ube/1t,1 ., llllf'Mllr•
« para f/ 1,1,0 1.rt1rn1.
• L. MICHA U0,
• Doctor
L.bont.orio Ao.l.edl. IIAoial. •

•e1

Como esta hreparacion no es un
•R61i&amp;l(OK'Clile&amp;rn1J,11,......... - .
•
• á 1a ropa bl.Lallca
_
ro •f lnfrHCl'fto, decle,e tu• u A,Ua r~m•I,.,_ ,,,.._.
tmte,
IlO nlallC a ll1
• •,eda
,.., .,. TrlmofllrN, di G/111/J,.. I ••PINil ,., -1
ni al cutis.
: =:::1,~ ~:~•:1.:,:1.~ ;.~':;H.!,~:;.to;,°'.=•

:=

•

Basta un solo Frasco para convencerce • :_i:,:;;r;::~C::;.:
~"'1"!:~:i:::'::'.:..,., ,..
• " º"K'°' ,, ,,.,,..,.., ,a1a1.. 1 ..,....,.,
de la eficac ia de este producto.
« ie Rfl.Ui (caca di Ben:a1), 0W FL L.\NDOLPK&amp;.•

•

• med•iH ,11 Cllt/1 ,a le •bf/lW"•.
11
:,:;.

único DepOslto : Perfumerla VIOL ET, 226, Rue (calle) Salnt-Denls, en PARIS
O.por/to

on · - · t

, ,UUJl'B,

u1ane1a1J II

y droguería d¡ J. Labadie,

O\,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153634">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153636">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153637">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153638">
              <text>365</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153639">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153640">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153641">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153656">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153635">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 365, Diciembre 11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153642">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153643">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153644">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153645">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153646">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153647">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153648">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153649">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153650">
                <text>1885-12-11</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153651">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153652">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153653">
                <text>2006485</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153654">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153655">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153657">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153658">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153659">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6589">
        <name>Gobierno</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="678">
        <name>Oaxaca</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5709" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4273">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5709/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._367._Diciembre._0002006488.ocr.pdf</src>
        <authentication>865d06ec5bf884330381e9c8aa034652</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153873">
                    <text>Tercera Epoca

Mexico, Martes 15' de Diciembre de 1885

ANUNCIOS Y REMITIDOS:
Precios módicos convencionales,
Redacción y Administración, l " de la
Independencia núm. 9,
Teléfono, número 84.
Apartado en el Coneo, núm. 262,

CONDICIONES.

DIARIO POLITICO, LITERA~IO, CJENTIFICO Y COMERCIAL.
SANTORAL.

Hoy, Santos Eusebio

Numero

'

•

,D IRECTOR Y PROPIETARIO:

y Valeriano,

Bite periódico 1e publica diariamente, excepto 101
lunet y diu siguientea , los festivosJ ya sean naciona•
le, 6 religiosos, siecdo el precio de nscrición en Mé•

,r:ico UN PESO cada mes, y DOCE REALES en lot
Esta.dos, franco de porte, Números 1uelto11 medio realJ
número• atrasados, un real,

TU.RNO.
Hoy: JuzGADO 4°.

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA.

UNICO AGENTE

de modo contrario á Otl'Os periótli--. ~ s que les:corresponden·(ocho chos gendarmes no pueden ni deben objeto es preciso sefialarlas para que se
cos, que por manía, persiguen con el individuos por sección, 6 lo que es lo vivir arrestados 6Jpresos en las cárce tenga cuenta de ellas.
LÓS ANUNCIOS.
~arc~s_mo y aún con 1~ ofensa y la in- mismo, sesenta y cuatro para las les y en el común de los que habiVerdad es que el Sr. Mariano Jim6nez
R~f~rentes al ramo de d_roguerla ( drogas Jus~1c1a á los guardianes de la se• ocho Comisarias.)
tan por castiao.
conoce Michoacán en la historia y en el
med1omas, productos qu!m1cos, eapecialida- gur1dad y del orden público y lle an
A
t
I
,
d
"
presente;
casi en otras 6pocas, á vuelo de
aes farmacéuticas.)
,
g
n es as seéc1ones mé icas no
Creemos pues haber demostrado
hasta él ab d d d ·
·
¡
,
'
'
pájaro, ha recorrido su territorio; pero de
EN PARIS: MR. LEON MAYENCE
sur.º e .e~i~ magia t ra · tenían asignado~ mas de cuatro ca- que, al menos por ahora y miéntras aquel tiempo á éste ha cambiado: tiene
17 ROE SAINT MARO.
me:teáuelapohcíaesrnútil~~ravosa, milleros cada una, y por consiguien- el poder legislativo no disponga au- distintas fuerzas y otra edad de mlís juis~n an e sta audaz proposición pre- te quedaban libres 32 individuos pa· mentar más la gendarmería, los cio, de más madurez,
::isamente en los momentos en que ra la guardia del Principal, puesto miembros de ella no pueden ser reAlgunos Distritos han sido vi,itados
LA GENDARMERIA.
c;n l~s hechos se. prueba toda la que de los 130 camilleros que lajley levados del servicio de la guardia por el nuevo Gobernador, Y la ide11 de los
__
:- ?8dc1da,dtod a la aptitud y toda la ac- de presupuestos seilala p'ara el Cuer- del Principal.
demás será integrada por la opinión de
1
II
Bajo E&gt;Se titulo acabi, de decir un IVI ª
e
mayor parte de los en- po de Gendarmes, 66 están inevita- --==------------ las personas que los conocen.
, bl
cargados de velar por los intereses y blem t d' t 'b 'd
d
ta
¿_o basta para hacer toda la prosperiaprec1a .e ,colega, lo que sigue.
1 .d d 1
. d d
en e IS r! U! os e es ma
dad de un pueblo la buena organización
nSer'1a una IDJUS
. . t'1c1a
. negar 1as a v1 a e os cm a anos.
nera·.
de los Poderes, es esencial también dar á
acertadas disposiciones por cuyo meNos complace, lo repetimos, so- Para la gendarmería montada... 15
MICHOAOAN.
conocer sus fuentes de riqueza y explotardio el C. Inspector' de Policia, gene- bremanera, encontrar un periódico Ordenanzas en la Secretaría de
-la~. Este último psso falta á Michoacáo; .
que aun pa
·r
I
Cnando el Sr. Mariano Jiménez tomó
ral Carballeda, ha procurado mejo'
ra cr1 icar o que en su
Gobernación. . . . . . . . . . . . . . . 4 el mando de las fuerzas federales en 11- Existen grandes fajas de tierra fecunrar cada día una institución tan ne- concepto es criticable, lo hace enlos
,, en la Inspeccióngeneral 4
dísima en todas producciones y no hay
té ·
á
did
choacán al llegar á Morelia, todos trata- b
d
cesaria como la policía, en una so- · rmmos m s come os y sin olvi,, en el Gobierno del Disrazos que Ias pue an aprovechar.
dar lo que h 'd O -y · ¡¡¡; a- ble;
ron de darse cuenta de qnién era aquel jeExisten ricas minas de todos metales y
ciedad donde esta última es por desa SI
·es u a ·
trito,_ - - • - - , , , . ... . . . .... . • • 5 fe, aquel soldado, El jnillio fue favoMi no hay quien arrieague su capital para begracfa la sostenedora de la virtud,
Esa manera de corregir es verda,, en la Cárcel de Ciudad. 2 ble: era un militar que tenia nna hoja neficiarlas.
donde el crimeI\ surge de la defec- deramente saludable cuando no se
,, en la Cárt'el de Belem... 2 brillalltillÍma de servicios; era nn ciudaLa diputación de Mineria se expresa dé
tuosa organización social y se estre- incurre en error alguno, porque así
" con dos jueces de turno 2 dano patriota qne había encanecido sir- la siguiente manera con respecto á este
!la, ante la inmediata autoridad del no se irrita el ánimo del individuo ni
,, en la Comandancia y
viendo á la República; era nn ex-gobe fi ramo.
agente del orden público.
se le desalienta en el cumplimiento
Mayoría del Cuerpo. . . • • • . . 2 ndador que dejaba imperecederos recner"Existen reconocidos, 28 criaderos de
·
bt'
¡
p
os en. la entidad, qne con tino tan raro
del
deb
d
11Pero como los impuestos munier; es ec1r, no se o 1ene e
,, en la agaduría.... ..... 2
rerro y acero, naturales, de superior clase
¡,
rigió durante cnatro años,
1 d B'
cinales
se
volatilizan
como
espíritus,
eiecto
contraproducente
que
se
alComo
bomberos
..............
,
3
Y
2
-r
Por su categoría, tuvo ocasión de oo- tos e· dizcayab y de Suecia: el menor de
con la dureza, con la burla 6 En la !ro.ardia del Princi"al para
ei os en• eros, astaría para surtir todo
Y las ecer;omías se hacen forzosas, canza
l
d
'st
d fu
o
.t' ,
dearse con las personas inflnentes en la el nuevo continente, Las enormes masas
er C. Inspecter se ha visto sin duda con os cargos esprov1 os e .n·
el aseo del local y otros oficios. 5 administración local, loe hombres-más po. d o á recoger a g ú n tanto el &lt;lamento y apasi'onados.
dieron á principio del sio bl1ga
___ pnlares y los d'irectores de partidos po- gde1o,metal
• férrico,
I
.
Justa
celebridad á Coalcomán, cuyas
servicio de los gendarmes, que hoy
Con todo eso, vamos á vernos en
Suma .... ·..... . . . 66 líticos!y se le consideró, no como extraño, minas comenzaron entonces á explotarse.
e;ecutan,
á más de sus funci·ones es- la necesidad
algunas
T od as esas as1gnac1ones
•
,
d e h om- sino como amigo, y, aún mis tarde, como "Por lo que vé &amp; los preciosos, Coalco•
.
. de desvanecer
.
. ¡ 1
d'
f1 d d b
¡,~
hijo del propio logar.
pec1a es, as guar 1as que antes ha- e_ qmvocac10nes su n as, e ue_na '" bres para los respectivos servicios
D
.
mán debe considerarse como la tierra prid d bl
¡
b
espnés vinieron las eléccionea de Ejecian los camilleros en un número su- m u a emente, por e apre~1a le indicados, son absolutamente impres- cntivo y con las postulaciones y candi- vilegiada por el Altísimo. No es hiperbóperior á un centenar. Como esto colega, cuyas palabras hemos mser- cindibles pero como ¡0 hemos dicho; datos surgió nn conflicto onya resolución lica esta afirmación: un hecho reciente de
tiende á militarizar un cuerpo ente- tado.
á pesar de todo, sobraban antes 32 se planteaba únicamente de esta manera: qne ya hemos hablado otra vez, lo deramente civil, y requiere conocimien- . Para nada ti~n~n que ver aquí los camilleros que por turno hacían ¡0 ó una revolución que asolaría el Estado, muestra. En 188 1, el prefecto de aquel
, Distrito, dió cuenta al EJºecutivo, de hatos d e l a O r d enanza, que no sabemos lmpuesi os mumc1pales, pues t o que, que se llama auardia del Principal. Ó e1 asceneo a1 po der de nn h ombre srn
- con ex~epción de las comisiones de Con l d'
~
t
compromisos politicos é imparcial. La berse descubierto al pié de una montaña,
que obli guen, segÚ ne1 R egIamen t o
a 1spos1c1 n, seguramen e muy
,
una eoo me masad ¡ t
t'
. i
¡
bl Seguridad Pública el resto de lapo . t'fi d d l
, I
d rein 1tan te qne aseguro por nn lado la
r
e p a a na 1va, con ped e P OlIC a, creemos que e estima e .
,
,
· JUS I ca_ a, e efior nspector e paz y por otro la confraternidad general. so de 84 marcos, Las persunas más notageneral Carballeda :fijará su atención hcia, esto es, la gendarmeria toda, la..« secroonnn 1ll icas no sobra ya fné ¡., ·
·
la
1 ·1,
¡ Sr bles de esta capital, vieron v admiraron
sobre este punto para que, si es po- está pagada por el tesoro feilera1, ninguno, y hé ª?uí 1a' razón de que Jfmeoe"z1:°1'Xii"ofaº qne°'\j!Jl! ~&amp;• tres •••• r--•.,,v. • •, • • • •• vu ' " ""P"'""'~
revia la partida que para este obje- el Sr. general C, .rbálleda, haya teni• meses de gobiet'no de aquel ameritado do la tierra se presenta la plata nativa en
sible, se evite á los gend armes este P
á gr d p cantidades maravillosas, ¿cuál será la farecargo en su servicio que si no es to se designa en el presupuesto ge- do que echar m no de los gendar- oaxaqneno Y qne prospera
an es a- b
.
d
,
• 1
,
ral d ¡
·i
E
la
' ·.
d' h
d'
sos Michoaoán, no saben cómo explicar.e u1osa nqueza que guar a en su seno 1a
• resn1t• do, los hombres aooe- mootafia productora dAv tan hermoso mepor cierto un trabaJO activo' sí no ne . e a naciun. eta
• so consi mes para IC a. guar . ia,
. recargán- este tan fehz
deja de ser bastante molesto y peli- deración_ b~sta.rá también. para que do les un tanto l serv1c10.
tnmbrados á imponerse al pueblo por~ ,r,1. ..... ,
groso.
,
otro penód1co que ha pedido al Sr.
Indudableme 11te que el Sr. Ins- medio del terror. Oreen qne es efecto de ,,•·En las orillas del pequefio rfo que pauSuplioamos á la prensa la repre- gener~rballeda el aament.o de lo~ ,
Gene
Policía no hab-'..I
•
'·
· ila, 86 hallan.arenas de oro naducción de este pa:-rafo, para que gendarmes á pié, se persuada de:no querido nun
poner ese recargQ,
La causa se ve, \e palpa; está en el mis- t1v;, Tan codiciado metal, que se oculta
llegue á conccimiento del sefior Ins- estár en sus manos. el ve_rificarlo, por pues se recon á que precisamente rno hombre que ha subido al poder, en ou •11 el Rilice, y ee retiene en el cuarzo y en
peci,or General de Policía,,,
mucha y buena y bien dispuesta que un :fin contrar. t, se propuso al dar carácter, •u inteligencia, su conducta. Es lit arcilla, deja ¡desprender sus abrillanta,.
6"
· º6 ¡ que él ha buscado ciudadanos para los das cb.ispas,.á la acción poderosa de loa ríos,
Lo primero que advertimos y sea sn vo¡unt a d . E s a l C ongreso, 6 nueva ,orma llueva orgamzac1 na
· d' h á ¡ C'
d d'
· · d ¡
d
j d á 'é empleos y no empleos para los ciudada- y las ent1eg~ á las impetuosas corrientes
aplaudimos en las lineas preinsertas meJor 1c o,
a amara e 1pu- serv1c10 e ,n g n armera e p1 ; nos, ha puesto al frente de loo Distritos que vencidas por la gravedad especifica de,
es el espíritu :de recta justicia con tados, á quien toca llenar la necesi- menos también abría deseado cer· á las personas más conocidas y apreciadas aquellas, las abandona en sus auríferas rique se reconocen los eefuerzos nun_ dad apuntada. De suerte que, no es cenar el númer de los gendarmes en la localidad y que tienen conocimiento veras."
ca bien loados, hechos por el Sr, un _principio de economía el que ha que cuidan d~ lti calles de la ciudad; del perímetro territorial en que hao de
Son, pnes, en Michoacán, la agricultuGE&gt;neral Carballeda (y también por obligado al seilor Inspector General pero ha ,temdq que obedecer á la ejercer sus funciones,
ra y 111 minería los principales veneros de
su inteligente y activo secretario, el á recargar algún tanto el servicio de fuerza de las'. circunstancias. La
Una administración organizada así, con- riqneza, y si el gobierno no trata de faSr. Coronel Antonio Z. Rojas) para los gendarmes, sino otra causa que guardia del Prvicipal es ineludible, aecueote es que todos sus actos sean be cilitar á los habitantes su explotación, de
mejorar en todos sentidos la policia vamos á exponer.
p~rque, además de otros motivos oéficos, o¡ue no produzca el descontento: de poner para ello todo lo que le sea po. d E
¡ ·
h
¡d
llí que tienda más y «!"ª á establecer la so- sible en la esfera de sus facultades, es
El S r. D r. D . R 1car o gea, nom- que a imponen, ay e e que a
el
sano
criterio
con
que
se
distingne
lidaridad entre el gobernante y los gober- verdad, podríi oooeervarse la pH y el orY
lo útil y lo necesario que es e,sa institu. l&gt;rado recientemente por i,l Gobierno moran los gendarmes á quienes se nados, que infunda esperanzas de un gran den, ilustrarse al pueblo, hacerse jnstición en toda sociedad que apetezca del Distrito, J nspector de las seccio- castiga con arresto o prisión, ya por porvenir para el Estado.
cia y respetr.rse la ley; pero el pueblo vino vivir ámerced del crimen, En esto, nas médicas de las Comisarias, dis- sus jefes superiores, ya por los jueces Pero eu los futuros pasos de la Adrni viríi en la miseria y siempre "tormentael colega de quien copiamos las pafa puso que á cada una de esas seccio- pues que, según ley~s o diHposicio- nistración Jiménez, pueden pasarse des do con la insegnridad del pan de mabras anteriores, piensa, siente y obra nes se las dotase con el número de nes superiores de buen sentido, di- apercibidas importantes cosas y cou e,te ñana,
DE

°

E,srta.dos.

'

•

·¡

j

•

•

185

•

I

•

192

Y lí una asombrosa distancia
La ,ista, loa campos mide.

Tu frente e,t, i11maculada;
¡l&gt;e qu6 estás arrepentidai

Puro está el aire y el cielo,
Frescas las plantas y floree,
Do quiera se ven primores,
En la tierra y en el cielo,

Levanta al cielo esa frente
Que tristB, inclinada miro,
Deja ese vago suspiro,
Alegra el rostro doliente,

El paator canta tendido
Junto iÍ la clara corriente,
Y lé errulla dulcemente
De las aguas el sonido,

La primavera ha llegado
Del año y la de tu vida,
¡Por qn6 estás entristecida
Si á nadie mal has causado!

Todos los seres gozosos
Sienten la dicha en el alma,
Y elevan en dulce calma
A Dios, himnos amorosos,

Sal por la verde campiña
Y pon tu planta ligera
En la flor de la pradera,
Ya que no en mis labios, niña,

Tú en tanto, niña ino(l!lnte,
Bajo triste tiranía
Ni ves el prado, ni el dia,
Ni las flores, ni la fuente,

Aspira la brisa errante,
Babe del agua corriente,
Pon tus labioe en la fuente,
Ya que no en los de tu amanta.

En tanto qne allá sencillas
Nacen
., las flores hormosas,
Veo se marchitan las rosas
Brillantes de tus mejilias,

Vi ve, goza, siente y ama
Mira del sol loa fulgores;
Las aves cantan amores,
¿Comprendes su viva llama?

181

Si aten.deis á la¡ prome,as de los q11e luchan con•
tra el poder y son conservadores. ''Oa van á devolver la religión de vuestros padree, la paz, seguridad
y bienestar; habrá protección ií las artes, diminución
de gabelas, en fin, verdadéro progreso."
Llegados al poder, teodreis espectáculos religiosos y militares, eso sí; soberbias funciones en los
templos; pero santamente os robarán, sin ocuparse de
progreso, artee, educación ni industria.
Los otros os hablan sobre: "Libertad, derechos del
ciudadano, igualdad ante la ley, abolicion do la pe'lloa
de muerte, protección á las artes y al pueblo y, en
fin, felicidad,"
Llegados al poder, teo~reis espectáculos civicoRfestividades nacionales, eso sí;' pero constituci 11al,
mente os robarán, sin ocuparsii ni ún ápice de lo pro•
metido.
~ntonces habrií persecución sobre opiniones, levas
abusos, reos políbicos asesinados, y el pueblo en la
, miseria.
tEst11 es la religión?
iEsta es la libertadf
¡Tiranos enmascarados, lobos con pieles de corde•
·ros, entre el rebaño descuidado del pueblo!
Con el dinero que os arranquen unos, irán á Earopa donde los llama sus simpatías,
ENSAYOS,-l

�1

LA PRE

.2

~

Diciembre 15 de 1885

SA

f

LA ...p

Diciembre 15 de 1885

3
&lt;

\
"Dado en el Palacio Nacional de Méxi·
co á doce de Diciembre de mil oohooion·
tod' ochenta y oinco.--Porfirio Ditiz.-Al
C. Lic. M. Romero Rubio, Srio. de Ei•
tado y del despacho de Gobernación.
"Lo comunico á Vd. para sus efectos,
"Libertad y Constitución. México, Dioiembre 11 de 1885.-Romero R14bio."

la facultad que Je concede la fracción V,
·
·
t '6
· r término todos los proonrarán expresar sus convicciones • letra ll, del artículo 72 de la Constituci6n
Por lo qae hemo• v1eto en los primo• • eMl n Y en pnme
•
este respecto de una m~nera clara, preros actos del Sr. Jiménez, oreemos qne ' hechos relativos ála orhls por qneetra:- oi,a y suficientemente f~náada, pnes ese general de la República, disponga que ~l
.
1 E t do de Nuevo Le6n· en segat•
todas sus fuerzas para llenar ese v1esa e • a
•
hecho es de nna vital importancia oon re• Ejecntivo nombre un Gobernador prov1
Pondrá
,
·
d h
arado e11¡· etar al inaUerable
sujetándose á las leye1 res·
vac10 qne otros gobernantes l)Or las oir• • an proc
loción al régimen polllico de la Nación. eional ' nuo
~
,
1
onnstanoias no fijaron en él priuoipol· cartabón de la ley esos mismos hechos;
El articulo l! del dec1eto del 22 dice: pecliva,, dé todas los garant1as para a
• '6
han oalcalado después el res11ltado que
meo t e su nt-enc1 n.
·
.
• las pro uSe conceden al Ejecntito para el caso de paoífica elección de nnevos Podare•:~ ~~e
procure calinar los disgustos, le _d1nB1on
Los magníficos antecedentes la j¡¡te - deban prodaolI para 1o porvemr
'
'd
·
ae se dioten y finalmente, se que ,e perturbe el orden público, todas las y los odios que actualmente existen: do
ligencia y el amor al progreso del gober• vr eno1as q
•
.
.
h fi do en cuál deba ser la reeolnc1ón facultodes ordinarias que oonstituoion&amp;l- otro modo difícil sería conservar alli la
nadar de Miohoacán, nos obhgan á pro- •u _l~
1
• • •
mente deben coneiderar~e oometidas al
nostioar que esta entidad federativa, de defimtiva.
. •
'fioadas miemo Congreso; con excepción do las re- paz, y el Gobierno general, con perJu1010
EJ. SR. SECRETARIO DE HACIEN1
de la Nación, se verla obligado li conser- DA·-Nuestro estimable amigo el Sr. Duaquí IÍ cuatro a!\os, será y estará al ni •
Las elecciones mnn1c1i\es ;en nte los ferente,, á elecciones populares,
Yllr en aquellos pueblo• nna fuerza res- blá.a, se encuentra enfermo de bronquitie;
vel de las más avanzadas en el progreso en • 1 Eelado de Nue~o : n,
h n
El artículo 3~ del propio decreto &lt;&gt;oblipero eeg~o. sabemos, dentrc de pocod diae pa~
dé la industriB y )as artes.
primeros días de Nol'lelll re_ .. 1000 a
petable,
drá concurrir al J&amp;e laboree del Ministerio
concebido
en
estos
térininos:
"Este
decreproducido una profunda divmón entre
Por todo lo expuesto, sometemos é. b que ea á. ,u cargo, pnea se halla más aliviado,
el gobierno looal y el circulo pol!tico qne to oe pondrii on :vi¡¡o• de~d• el momento ilustrada deliberaoión del Senado, el ai•
LAS ALTAS Y BAJAS DE LA VIDA.
ee llaina independiente. Qlléjase é,te de en que el Congreso'•• disuelvo, y• porque
LOS SUCESOS l&gt;E NUEVO LEON, qne no se han einpedronado á mochos se te,mine ,n período de sesioneo dutan- guiente
-Con fecha 16 de Agosto escriben do Pa
P!IOYEOTO DE l&amp;Y,
•
ris al 11Siglo11 de Moottivideo, esta tr_iste no
-c:ndadanos, de qne no ea lee dan boletas te la peiturbaoión del or~en, ya porque••
oo.A.rtículo único. Habie~do d•sapareoi- ticia rela.tiva á un célebre empresario, muy
H~biendo silo tan importantes los en• para votar, de que ea las las casillas aleo· interrumpan ,ue funciones por cualquiera
conocido. en México, Dice uf:
do los poderes constitucionales del Estado
uEstimado amigo, En esta capital, in
cesoa acaecidos en aqnel Estado, qne han torales hay armas, de que las mesas se otra cause.."
de N nevo León, ,e declara llegado el caso mediacionas do 11, Magdalena.1 ha sido arres
Finalmente, el artículo 2! del decreto
dado origen á múltiples y contradictorias instal,;,n 8 la media noche y de qne se
de nombrar un Gobernador provisional, tado uu sexagenario que imploraba. la cari
interpretaciones, hemos creído oonve- persigue á esos oindadanos por las anto. del dia 24, dice 1ef: "Dígase igualmendad pública, y ouyo nombre, rodeado de los
te al Ejecutivo que desde esta fecha co- quien convocará á el~coionee, co~forme é esplendores de la fortuna y del arte, reaon6
niente dar á conocer á nnestroe lectores ridades locales.
las noticias oficiales que nos da á conoVerificadas Jaa elecciones el dia 8, la mienza á;eetar en vigor slllecreto núm. 51 las leyes constitucionallis del m1swo Es- oit,n veces en las columnll-8 de los pe1·iódicoe
11Condueido é. la comisa.ria aquel pordio1e
oer el mario el viernes último,
Legislatura por deoretos del 11, promul- expedido por eota Legiolatura con fecha tado.
ro se comprohó que era. Oharini, el ex-di
uEconóiaico, Comuníqne•e al EjecutiPor ellos se verá la condnota Y acierto gados el 13, mandó ,qne las Jnntae de 22 del actual.'' Por estos antecedentes
re~tor de aquella notabi.lisillltl compañia
vo
para los efectos de la íraooión V, letra ecoe1:itre que tanto ruido hizo en varia11 ca
con que han procedido los poderes fede• electores de varias municipalidades ens- se ve que la referida Legislatura se dipitales del mundo.
rales en tan delicado negocio.
pendieran el cómputo de votos correspon· solvió el día 24, y que el Goberoa,lor Se· B. del articulo 72 de la. Constitución.
110harini, rico, fu4' arra~trado como ero
uSala
de
Comisiones
de
la
Cámara
de
"Beorelari&amp; de Estado y del Despacho diente li. dichas elecciones, mientras se púlveda, al sancionar e•o• decretos, como
presarill aJ colmo de la miaeria,11
de Gobernaoión.-Beoción 2 '!'
resolvía lo conveniente por la misma Le- lo hizo, quedó ipao facto investido de los Senadores. México, á 10 de Diciembre de
CURIOSO INVENTO-Leemos en un
El Presidente de la Bepúblioa se ha gislatnra, y esos decretos, exaltando más poderes Ejecutivo y Legielativo, debien- 1885,-J,.an de Mala Vdzquez.-.Joaquin
servido dirigirme el decreto qae sigue:
y más los ánimos, dieron por resaltado do tenotee preoente, para mayor compro- D(az.-Ignacio T. Chávez,-Fran&amp;i1co periódico:
"Un fotógrafo frano6s ha inventado un
qne en distintos puntos del Estado opa- bación de este hecho, qne el Congreso, 00• Rincón Gallardo.-Agustin R. Gonza!ez•
aparato 1ubmi.rino para fotografía., con el
.. Ea copia. Méxioo, r. 11 de Dioieinbre coa! copió los buques ido, á fondo, así co•
"PORFIR!O DIAZ, Presidente consti- recieran grupos importantes de cindada• mo ya queda dicho, ni aun dejó una Co
de
1885,-J. G. Jiirilo, Oficial mayor."
tucional de los Estados Unidos Mai- 008 armados.
mo las rocas que se enc.uentran en el 1e
misión permanente qne de algún modo la
no del mar, E• una especie de gerita 6
ean08 á 8"s habitantes, sabed;
La Legislainra, teinerosa de noa per- iepreeentera.
cainpane
de buzo con ventanas y cristales
N
omb,amiento
de
Gohernador
prwisional
"Qne la Cámara de Senadores ha te- tnrbaoi6n de la paz públioa, expidió on
Ahora bien¡ loo artfouloa 37, 38, 48,
en form6 de lentes, á prneba do agua, en
tkl
Estad()
tk
N'1J.8'11o
Le(m,
nido á bien decretar lo siguiente:
decreto el dia 22, conoediendo para ese 50 y 91 de Ji. Constitución de Nuevo
le cual, por medio de la luz eléctrica, las
"El Senado de los Estados U nidos Me· caso al Gobernador todas la&amp; facultados Leon están como es debido, basado• en el
Secretaría de Eetado y del deopacho de fotografi1111 salen completamente iluininaxlcanos, en ejercicio de la faonltad qns qne la Ooosfüoción local confiere al Con- P..clo Federal en lo relativo á la divisi6n Gobernación,--Méxioo,-Sección 2~-Nú· das. El inventor ha permanecido diez mi,
nutos en esa campi.na subm•rine, obtele eoncede la fraocióo V. letra B, del ar- greso, con exoepción de las electorales, y de lo• Poderes, y por lo mismo, del todo mero 3 1154.
niendo
varia• fotografías bastante exeotas
El
Presidente
de
la
República
en
virlíoulo 72 de la Oonsfünoi6n pvlitioa de el 24. se expidió otro decreto declarando en armonia con lo dispueoto en la parte
de
ol¡jotos,
á una profundidad de trescien•
la Repúblioa, decreta:
,
que de,de esa feoha quedaba en vigor el final del art, 611 de la Carta política de la tud del decreto expedido por esa O:iinara
Los piea."
"Artíonlo único. Hobiendo desapore• anterior, disolviéndo•e la Log'.elatura y República, qae dice: " Nunca podrán reu- con fecha de ayer, y en uso de li. facultad
oido los poderes constitucionales del Es· no dejando nombrada la Coiniaión Por- nirse dos ó milo de estos Poderes en une qae le confiere la fracción Y, letra B del
EL DIABLO.-En las úl~imae carrera, de
tado de Noevo León, se declara llegado manenle que tepresentaril el Poder Le- persona ó corporación, ni depositarse el .. rtículo 72 de la Constitución, ha tenido caballos en el hipódromo francés vimos un
el caso de nombrar nn Gobernador proLegislativo en un solo individuo," en con- ¡¡ bien nombrar al C. general llernardo coche de una forma enteramente nueva, se
gislatiw.
visional, qnien convocará á elecciones
El día 26 el Gobernador salió de la O&amp;• secuencia, el Gobernador Sepúlveda no Reyes, Gobernador provisional del Estado llama El Diablo, de una ligeríoima ooa,truo•
ción y sirTe pa.ra adiestrar á los caballoB de
conforme á las leyes oonstilnciouales del
l
tiro. Esta innovación se debe al Br. Girauital del Estado, y por varios días ni e puede tener con,tituoionalinente el ca- de Nuevo León.
P
mismo Estado.
rácter de Poder Legiektivo, mas como el
'l'engo la honta de decir lo li. Vde,. p•ra don capit,n inatrootor de Caballeria, el que
"Eoonórnioo. Oomnniquese el Ejecn- jefe de la fnerza federal ni el Presidente
según nuestros info1 mes lo va t1 poner au uso
del Supremo Tribunal de Justicia supie- Congreso local, al disolver••• dejó de exis• que ee sirvan dllr cuenta á la Oáma,a, á en la e8cuel.ci de equitación, que está organi•
tivo para los efeotos de la fraooión V. lelir, es evidente que ha · desapatecido ese fin de que, ,i lo tiene á bien, aeruebe di- zendo de acue1·do oou Mr. Treesarrien,
ron en donde ee encontraba,
Ira B. del artíonlo 72 de la Oonstitnción.
Finalmente, un crecido nlÍIDero de cia• Poder en el_Estado de Nuevo León,
cho nombramiento.
"Da.do en el Balón de l:leeiones. MéxiEn cuanto al Pode1· Ejecutivo, no pue•'J'RH:S HERMANOS."-A.s! ,e llama un
Libertad y Constitución. M~xico, Didadanos pide que se nombre un gobervapor
nacion1l perte~eo1ente á. la matricula
oo, á diez de Diciembre de inil oohooien_
do decirse t¡ue de hecho hayi&gt; desapareci- ciembre 11 de 1885.- -Romero Rul,io,tos ochenta y cinco. Miguel Utrilla, se. nador provisional, oon objeto de qne se
de 'Tabasco, ·que se encuentra vuado eo
do, pues aun cuando p i algunos díae •• A loe secretarios de la Cámara de Senado - Cárdena,.
nador preeidente.-Pedro Sánc/,ez Ca•- reorganioen los Podores Oonstitncionaignoró el punto á !¡ue dirigió el Sr. SeQue ••lga de e,a situación,
tro, senador secretario,-Gildardo 0- les. Estos sou loa hechos sin ningún ca- púlveda· no cabe duda ue, autualmente res,-l'resente,.
SA,m'"t.JLTllj, ,ti'! E1-1ta.do v del del!lo&amp;cho ·de
•
. ..
m~~t... rio. ni alterooión.
--:E!fKI~UJJ; Ll!.ON.-Llam1ue ad un Joveo.
"Por tanto, mando se imprima, pnbli;:,on~anoa toaos esos precede~tes, liay ae~ encubnlinto t,i:Uíe stm r tiu e1 ~111:tiuu. Gobornación.--Sección 2~
de
M\)relia á. quien, eegtin dice un coleg&amp;, le
qne, circule y se le dé el debido cnmpli- qne examinar I• •itnooióu política del re- Hay, sin embargo, 4.ue tener en cuenta
El Preeidente de la República se ha ser• oontiri6 el título de P1·ofesor ~o Modioioa el
mienlo.
ferido Estado, á la luz del derecho oons- otro• conoideracionee in Dortanliaimii, pa• vido dirigirme el decreto que sigue:
Oon,ejo de Salubridad P6blioa de aquella
ra definir la ,ituación •olitica de Nuevo
ciudad.
"Dado en el Palacio Nacional de Mé• titnoional
Ignorábamo, que el Consejo de Salubri00 PORF!RJO DIAZ, Presúlente C??t.sli-Leóo:
eotií
fuera
de
du
la
que
el
Goberxioo, á 11 de Diciembre de 1885.-Porfi· , Qne con motivo de lae elecciones últidad tllviera facultades para expedir titulos,
tucwnal tk los E.,tados U11ido8 Me:zirio D(a:s.-Al C. Lic. Manuel Romero timas haya desoo11tentoa en Nuevo León, nador Sopú.lveda, al san ·_oner los decretos
Rubio, Secretario de Eatedo y do! des'; que los ciudadanos independientes no • 22 y 24. ya menciont ~os, se ha arroga·
A LOS DIARIOS MEXICANOS.-Ba•
e un P'o'1l'llr--'~&gt;C':'-; 00 Que la Cáro•r• de Senodo~teni• jo este epígtafe, publica la Gaceta Oficial
pacho de Gobern~ción."
_
-"'i .1engan las gara•!l.il,~ .!&gt;" •-- -- la facitlt~dee omnímo
endo la Consti- do á bien decretar lo siguiente:
de Moreli~, lo siguiente:
Lo comunico á vd. para sus efectos, / mioios, que la Legielatnra por sn parte no le pertenece, contra
"De la Gaceli/la de nuestros estim11bles
tu
'
ción
local
y
la
genera
estruyondo
por
u
El
Senado
de
loo
Es~doo
U
nidos
Me·
Libertad y Oonstitncióa. México, Di• declare qne se extralimitaron eooe ciudacolegas tomamos un párrafo, en el que la
completo
en
aquel
Eeta,
,
el
sistema
re-xicanoe;
en
ejercicio
de
la
facultad
que
le
ciembre 11 de 1885,- Romero Rubw.- danos en el nao de sus derechos, oneatio•
cambiando loe concede la fracción V, letra B. del artícu- Sra, Rafaela Yaiiez, desoa aiquirirnoticia
Al. . . • .
.
ne• son estas que no inoninben al Senado pr•sentativo y popular,
del p1&gt;ratlero de eu hermano D. Valen tín
-y que en ningún caso deben tocarse por tíLuloe de autoridad l&lt; itima por los dé lo 72 de la Conetilución politica de la Re- Yañez, para comunicarle un asunto de fa.
DitttlmlJn de lae Comisiones ,midas de esta Asamblea.sino incidentalmente, pues jefo ilegal de un parti •; dejó en suma de pública, decreta:
milia.
"Este señor inurió en ésta, hará nnoa
ser
Gobernador
const
tucional,
pues
no
••Articulo
único,
Se
aprueba
el
nomGobernaci6n y pnntos Conslltitewnales. todas pertenecen si r6giinen interior de
dos
año•, dejando en triete •iudedad á la
Oongreso de los Estados Unidoe lllexi- loa Estado•, y al eotr,,r al fondo de ellas puede tener eoe carác er el. Gobernador bramiento de Gobernador provi,ional del Sra, D~ Porliria Fa,fán, quien aé.n vi•e
canos.-Oámara de Beuadores.-Ooiniaio ser!&amp; de snmo peligro para la soberonie que se arroga fooultad y poderee que la Estado de Nuevo León, que el Presidente entre nosotros, en la calle del Brasil DÚ·
no• nuidas de Gobernación y Pautas é independenoia de es•• entidades fede- ley eoprerua quiero oo !servar may lejos de la República be hecho en fovor del C. mero 3, y puede euminialrar los datoo resde él: por lo tanto, el ' Poder Ejecutivo Bernardo Reyea,
pectivos.'1
constitncionalee.
ralivas.
ooD•do
en
el
Salón
de
sesiones.
México,
constitucional
h11
desaparecido
en
el
EaLas Comioiones Unidas de GobernaEn cuanto íi lu facnltades de qne se
MEJORAS.-E 1 Sr. Arturo Melgar, ha
ci6n y Puntos oonstitnoionalea, intima- enonentra aotnalmente inveetido el go- taJo de Nuevo León, y sólo queda, como 6. onco de Dicieinbre de mil ochocientos
colocado
en el puerto Sisal un fanal de estiochenla
y
cinco.-Miguel
Ut~illa,
Senamonte oon~enoid•• de la inmen•a grave- bierno SeplÍlvoda, con inotivo de los de- ante, se ha dicho, un Gobetnador·de helo
francés
que dice llamane luz de f11ego, en
dad qne entraña el ejeroicio de las facnl- cretoa de 22 y 24 del mes último ante, cl,o, pues sus titulas de legalidad, están dor Presidenle,-R'edro Sdnchez Castro, lugar de la Yetuata farola; h11biendo hecho
Senador Secretario.--Gui/let'mo tk Lan - reemplazar también el enT"erjado de madera
tades eonoedidas al Senado de la Repú- rior, las Oomi,ionos nnBas de Goberna- de,troaados ppr su propia mano,
de l• torre con vtro de fieno. Ademú1 fijó
Despn4• del examen de eete asunlo, es da y Escandón, Senador Secretario.
blioa, por la Out• fandamental, en lo re. ción y Puntos oonetiluoionales se lamen11Por tanto, mando se imprima1 publi- u.n parara.yoa de inveoci6a moilerna é hi~o
ferente á las difioull•des políticas goe tan de no ten"r di•pouible todo el tiem- indudable que el repétido Estado no poVf\rios trabajos de rep&amp;ración y orna.to an el
pnoden present9,rse en lae entidades fo - po necesario para hacer un largo y dete- drii reorganizarse legalmente ni recobrar que, circule y se le dé el debido oumpli• edilicio.
deratives, han estudiado oon la mayo, nido examen de ese hecho; sin embargo, la ~az BÍD que el Senado, haciendo u•o de mieato.

HlERRO BRA VAIS.-Ohalindrey (Haute-Marne) 29 Noviembre 1879.
He terminado el frasco de Hieno Bravaia que vd , me envió, ss.cando una gran me•
jol'a del uao de es~ hierro, Desde que empecé§. tomarlo, tengo apetito y no sufro fatigas de estómago; en una palabra 1 me hallo
más Yigoroso; aef es que continuaré tomt\odolo con coofianza y aprovecho esta oca1iióo
de manife:starle á. vd. todo mi reconocimien•
to, -A..Vontaut.

GACETILLA

LA. ACADEMIA DE LA. LENGUA.En la sesión que celebró el 7 del paoado Noviembre, nombró para formar parte de la
Junta consultiva de teatros, conforme á. la

úl~'.11

-

COl'IFLIOTO EN LA CLASE OBRERA. en que la definición tal cpmo estaba d•da,
-Se uos informe que el propietario de la respondía á la tradición l\ca.dámioa,
uCaatelar insistió por simpa.tía á. la Franft1brica de Contreras, ha manda.do traer del
intel·ior una verdad.era. colonia obrera que cia, por respeto á. la de.-¡racia.1 como protestrabaja i an tipo muy bajo. Esto ha Ol'igi- ta contra. la. arrogancia de la fu1:rz11,
-11Pues bien, dijo, haced en este caso una
nado une grad consternación entre los traba.
jadore, de hilados, porque ó tendrán que nr excepción,
o Por unanimidad la docta Academia Tot6
reducido su jornal, en una manera enorme
la tesie sostenida por Oas\elar, y definió la
para ellos, ó C'&amp;recer de trabajo,
Ya hemos dicho en otra vez, siempre im- palabra 11ahaciano11 u(:
- 11EI natllral de Al11aola.11
parciales, que el gobernador del Distrito, ha
interpuesto sus buenos oficios entre el trabaMALA NOTIOIA,-Se pkrticipa oficial ,
jo y el capital par&amp;. obtener una transacción
que termine este conflicto, Ojalá, que no por mente que ha vuelto á aparecer el cólera en
la fuerza, porque para ello no tiene faculta- la provincia de Huelva, Vizcaya.
¡Pobre Espatla!
des, sino por sus buenos oficios pueda en ea-

Real orden de 27' de Octubre último, al Sr. ta vez el Sr, Oeballoe, salvar de la mb.s horrorosa indigencia, ! tantas familias ameRodrlguez Rubí·
Tratáronse allf varias cuestiones eobre pro- aazadas hoy por la falta de trabajo.
La cuestión ee de trascendencia, se trata
piedad literaria en relación con las Repúbli•
cas AmericaD!J.Bi y se dib cuenta con la únic&amp; de mb.s de ochocientas a.lmas por ahora.
Se nos informa también que e1 Gobernapropoaici6n hecha en favor del Sr. Eduardo

.

Benot, para cubrir la vacante

ocurrida, por

el fallecimiento do! Sr, Nocedal. Fil'maron
dicha proposición loe Sree:. Fernández Guerra, N&lt;ifiez de Arce y Saavedra,
Ley4ronee ve.rioe trabajos del Sr. Galindo de Veri, de la comisión de etimologfas,
del Sr. Balaguer, y unos estudios sobre bot!lnioa del Sr, Alv&amp;rez Sareix.

:á

BU.EN A IDEA.-Es la que ha emitido
un colega, á fin de que la companla 1slefónica1 coloque en varios puntos, variH ofici-

nas núblicas, á ñn de que lao personas que
no tienen teléfono ó Bi3 encuentren lejos de
1a. domicilio, puedan aprovechar el útil aparato, por una corta retribución.
Esta mejora ooasionarfa pocos gastos, au-

mentarla lo, ingresos de la Compañia y pro
porcionaría un positivo beneficio al pllblico.

Americano," en la Exposición de Nueva U1·leana. Han sido invitados á. esa fiesta Jos
hom br~s de letras, 1011 académicos y estudisnter, de las tres Américaa, y eapeoialmente li
los de la raza latine. que deseen estudiar IBI
institucioae1 de los Estadoi Unidos, y á loe
de Norte Am~rica que gusten de estudiar las
antigüedades é historia do lli!xico y Sur
América.

Fel'rocarriles del Distrito, acoion. de 100

peoos ... 75 p. 60 d.
Compafiía delFerrocarril de~Márcoej ac
ción de $1000 $750
Compañia Industrial Manufacturera (Fá1'ricas. uSen Fernar1do11 de hilados y teji,

dos de Algodón y uLa Tejaoo de estampados), accion de $100, papel 100 po,o,.
De,cnrnto de Bancos, 8 !. lOpg,
Dinero en cuenta corrieote, idem 9 á. 10

Liaero por corto tiempo sobre valores n"•
De,e•mos qae la celebraoi6a de ese dla
baga apoca en lo, analeo do la aotual Expo- gociable, 10 &amp; 12 por ciento,
METALES PRECIOSOS,
sioióo.
Oro mex!oano, pieza &lt;lo 20 peso,. ú ó P.
INSORIPC!ONES.-No oldde la juven- 1811~ por ciento.
ldem americano, 21 por ciento.

tud estudiosa, que el registro de ioecripcio-

REGRESO A LA P A.TRIA.-A laeocho nee paru alumnos en las escuelas nacbnade la mafiana del viernes y en un $CIJTe88 lea, ee hlllla. abierto hasta el Sl del corriente,
del Ferrocarril Central Mexicano, llegal'on y que pa.sado ese dfa, ea dificil obtener Ja
á. esta ciudad, despu·és de haber viajado por inecripoión re11pectiva..
Europa y los Estados U nidos, lo, Sres. Se-

-

OAMBIOS SOBRE EXTERIOR.
LONDR:118.

Banquero,, 60 dias v. al contado 391¡2 1¡4
Letras comereia.lt111,

Varias plaza, pag Lóndre, 00

CA.MARA. DE DIPUTADOS.-En I•
dor del Distrito anhela que termineu estas ba,tidn Mier, Pablo Esoa,dón, Manuel Ouo•
vas Fernando Camacho1 y las reepehblee sesión de ayer fué aprobada el acta después
deferencia,, en beneficio de ambas partee,
PARIB .
Sra~. Cuevas de Mier y Oueva, do Esóan - dé una ligera discue16n
:Banquero, 60 dias al contado 4 10 4 071¡~
(El M011it-0r Republicano,)
En seguida, se procedió á. nom\rar la co- por ci"nto.
dón.
misión
que debe dar su dictamen en el peSean
bienvenidos,
Letras comerciales. 00
ACCIDENTE.-Entre Gua~alupe y Sol•
ríodo próximo, tanto de la. cuenta del año
Vari•• plazas pag. Pari,. O.
tepeo, el tren de pasajeros del Ferrocarril
MUEVA. YORK,
Mexic1no, m&amp;tó el dia último del mes patiado,
DETA.LLES.-Sobre l&amp; mnerte y funera- fisca l anterior, como sobre el proyecto de
presupuesto
remitido
por
la
Secretaría
de
HaBanqueros
vista,
al contado, 25' p§:treinta. reses que se hallaban sobre l• vía,
les del Sr. Hendridcke, comunica 1011 siguienLetras comerciales 2..&amp;:pg •
La míquina quedo inutilizada por com- tes detalles, uo oorreepon&amp;al del uDiario del cienda.
Resultaron nombradas las 1igniente11 perVaria, plazas do lo, E,tadoe Unidoa. O.
pleto.
Hogar,11
sonas:
España
2ip8 v. a.l contado.
"Hace ocho días hoy que murió el Sr.
Alfredo Chavero.
Aleoo&amp;nia, •I contado S.35 3.30 32ip8.
SENSIBLE DEFUNOION.-Lo Señori- Thomae Hendríck;, vice-presidenta de eata.
Manuel Gon:zé.lez Cosfo,
Habana, 16pg v. ai canta.do. ·
ta Amelia Mi!laln y Gago, p,gó lribnto , la República, y lo ,orpreoa y el dolor han eido
Francisco Gochicoa.
N. Olean• O.
naturaleza, dejando hondo vaclo en el hoga.r. igualea al ea.her esta triste noticia.
Francisoo Harroso,
Enviamos nuestro máa sincero pésame a 1ue
11Poca1 peraonaa sospechaban la existencie.
ALGODON.
Jol!lé Marfa Romero.
aliigido, plllireo.
del mal que puso tan repentino fin á su viVeracruz ......... . . __ .
A
-.
ontinuación
se
procedió
A.
elegir
los
La tieri-a ha perdido una buena hija, el da, pues parecfe. gozar de una salud inmPjo•
Laguna, clase A ql. 18 peso,, ola,e B ql, 17
quince miembro• de la Oimara de Dfputacielo ha ganado un hgel.
rabie.
pe,o,,
claee C ql. 16 pesos.
·
dos, que deben formar parte de la Comisión
1' Los médicos atrribuyen su muerte 6. paAmericano1 19 pesos.
Permanente, y reeultaron electos loe siCRÓNICA NEGRA.--Viotima de una rálisi, del corazón.
Azogue ql. $60.
"Sus últimas palabras «al fio eoy libre,» guientes:

-~

EXAMEUEB.-Loa del Colegio que di- tradicional embriaguez aleohólica, murió
rige el Sr. Rode, •• veriño11l',n la preoente aefixiado Jo,é María Ortega, siendo reoo• han da.do lugar á muchas conjeturas¡ pero
80IIl8D11,
gido ,u cadáver y llevado al ho~pital, por dice la familia que quieo decir con eso, que
10 1entla libre al fin de su dolor,
ELEOOIONES MUNICIPALES.- Las la policía de la sexta Demarcación.
"Según informes O.e buena fuente, él sabía
que ae efectuaron en Veracrnz, dieron &amp;l reeu enfermedad y temiit agonizar por mucho
En el callejón de Gachupinee iba li ,er tiempo antee de morir; peib Dioa, en su jo.
sultado siguiente:
victima
del alropellamiento de an wagóo, finita misericordia, le hizo 1mfrir poco, rela,
"Alcalde munioipol. C. Guillermo A, Es·
Inooenoio Slncbez; pero afortunaJamente tivamente. Sua relaciones doméeti-.'.)as fderon
teva.
u}t.egidore11.-Antonio E. Portilla, Jnan el gendarme número 355, Manuel Mufioz, siempre de lo más feliz, y la. inteligencia y
J. Mar\íaez, José González Pagee, MA:rimi- anduvo listo y pudo impedir en parte la el afecto de ,u eetim&amp;ble esposa, han aido
liano Düriag, Luis G. Dozal, Julio Witte- desgraoia, pues sólo recibió aquel una Ji. proverbiales.
•·Su muerte ocnrrió A las cinco de la tardo
nez, Guillermo S. A. A11corbe, Francisco gera herida.
Delgado, Daniel L. Rni1, Estéban Alonso,
el df• 2fi de Noviembre, ea Indianópolie, Es·
Emilio Itnarte.
En el puente de Tezontlale, reinando lado de Indiana. Allí mismo ,e verificaron
"Slndicos.-Franci,co J, Mufioz y Pedro la oscuridad de la noche, fué agredido por ,u, funerales ayer en la gran catedral de S,n
A. del Pa,o y Troncooo.
Pablo.
"Juecea de paz.-Francisco Rocha, Juan oculta y traidora mano, Miguel Corona,
ºEstuvieron pre!lentes muchu perfonae
quien se baila ya en el hospital á causa de eminentes, y si fa.ltó el Presidente Oleveland,
Oruido, Joed M. Camacho, Víctor Niño,"
la le,ión que se le infirió. Tomó conoci- fu6 porque encontró tanta· oposición á aue
ClRIJ ORRIN.-Todao las funciones miento Je! suceso sl Agente de las co- deseos, que ee vió obliga.do á ceder mal á. su

JI

Idem, idem s6rie B fundadoras

AMERICAN OOLLEGE DA.Y-El dla
26 dél actual es el de.tinado al "Colegio

· Lóndree, U de Diciembre 188ó.
Descuento del Bauco de Inglaterra, 3 por

Ignacio Pombo.
Aguetín Pradil)o.
Pe-lro Rincón Gallardo,
Wéooealao Rubio,
Francisco Bulnes.
Vfotor P.e rez.

Martlu GonzUez.
Alfredo Oil&amp;nro.
José Vicente Villada.
José Maria Outell&amp;not.
Rooendo Pineda.
Lorenzo Ceballo,.
Justo SiHrA.
Robefto N6,!lez.
Manuel Ramirez Varela.

ciento.

...

'

Peso, mexicano,. d 46 6tl6 ·
l'lata en barras, 47 1¡2
Deuda iogleoa I9i por ciento.
Ferrocarril Mexioano. Fint pmferenoe. ""'
hareo 76 1¡2 por oientn. Ordinary 1har11 2'

t ...

por ciento.

Azogue, frasco, lib. 6-2--6
Nueva York, 14 de Diciembre de 1885
Cambio sobre L6ndres, 60 d. 4.83
Pesos mexicanos, O 801.
Parlo, 11 de Diciembre de 1886
Acciones del Banco Nacional Mexicano
Por último, se nombraron doa comisio- (60. franco1.
Cambio @ohre Lóndres, 11 la vista 26 23
nes para participar .t.l Senado y &amp;l eenor :Presidente de la República, que mafianaalas seis

de la tarde se clausura el aotual período de
sesiones.

Descuento del Banco de Francia. 8pg.

Nueva Orleans, 11 de Diciembre de 1885.
Algodon, low middliog, ca. 8 ó 1¡6
Idem mid.!liog, 8 618
Idem good middling 9 5lB
Hamburgo, JI de Diciembre de 1885
Cambio ,obre LónJres, 90 d. m. 20, ~2

Se levantó la sesión pública, para entrar
que se hBn dado en la nueva temporada, han mi1iones reservad11s 1 Epife.nio Andre.de, voluntad. Tanto él como eu hermana, escri- en secreta de regla.mento.
agradado muohfmimo, teniendo casa llena bs quien ¡¡ ,u vea lo dió á conocer il la auto bieron cartas de p6aa.me á la seriora vi11d11
de Hendricks, 6 hbieron todo lo posible pa&amp;mpresarios, al grado que multitud de per- ridad superior.
INVÍTAQIÓN.-Lo, redactor•• de "La
ra tributar honores al difunto. Ln vida del
sonas han presen1,;iado de pié el espectáculo:
Prensa''
hr.m recibido la atenta invitación
MADERAS PRECIOSAS.- Procedente Sr. Hendricke ha tido ejemplar, y deja un que lea ha dirigido el Preeiclente de la ExCAMBIOS SOBRE INTERIOR.
gran
oírculo
de
amigos
que.
lamenta
su
pér
LA. CALLE DE LOS REBELDES.- de las monteriu situadas á orillae de~ San
Ac•pulco
d 1 por ciento p•pel d. 5 por
posioi6n Norte, Cenh'os y Sur .A.mélica. de
Vuelve á, l!er invadida. por mujeres de mala. Juan, lh•garon á Tb.cotá.lpam más de Yeinte dida.
ciento
dinero.
Nueva O'rlaans, peri\ el 28 del presente, dfa
11Los seis caballos que arrastraron el cataTida, El Sr, Ine~ectol' de Polic{a, debla evi- balsas ~e maderas ~reoiosall.
Aguasce.lientes 3 por ciento dinero.
conHgrado á. la Prensa Americana.
falco,
llevaban
las
mismas
redes
negrae
que
tar que eeto se haga en una ca.lle de tanto
Campeche 6 por ciento dinero,
Damos
la1
gra.cias
mu
expresivas
por
esa
sirvieron en el entierro .ie1 general Grant, y
tr!rnsito.
Ce1aya par, 8 por ciento dinero
por esa atención al Sr. Me. Oocnico y aemáa
CONTRATO.-Lo ha c•lebrado la Seore - los tributos florales fue*n magnifico&amp;.
Chihuahua. 2 por ciento dinero.
miembros
de
la.
Junta.
áírectiva
de
la
Expo•
11
Má.s de 30,000 pera ae visitaron la ciuPRIVILEGIO EXCLUSIVO.-Lo h• eo- tarf.a de Fomento con los Sres. A. Lancáster
Chilpancingo
2½ pg p. 3 p8 d.
sici6n.
licitado D. Miguel R. Ménde1, por un&amp; mé.- Iones y J. Ivee Limantour, en representa, dad durante el dfa del lierro, y de WaoColima 2 poi ciento Bapel 16 por ciento di
quina y ¡,rocedimiento de su invención para Jión éstos últimos de1 Sr. Ftiliciano Návarro 1 biugton á Iudianópc,li~ corriel'On trenes es·
BOLSA
uecrou.ernav•oa 3 por ciento dinero.
conoentrar minerales de plata y oro de b&amp;ja para el establt,cimiento en México de una peci!1l~s para mayor co 11odidad de los miem· depi•· t amtrn t os p &lt;ibl'ICOe,
DE MEX
.
"Agencia Mercantil de la Republica Mexi- b ros de Ios va noe
Dui·ango uno por ciento pape} 1 , por cien,
1ey.
oaua.11
Hay emblemas de lu~:, n todas partee, y la
-to dinero Op g hecb.o.
oupUa.l presenta e 1 m1e o aspecto, triste que
Dicie~bre 14 de r885.
Guadalajara, lpg p. 3 por ciento dinero
LA FESTIVIDAD DEL SABADO,-Es•
alguno,
mee••
ha."
-·
~
FONDOS
PUBLIOOS.
Guanajuato.
¡ 12 por ciento papel, 2 di
tuvo •nimadfsima, m11ltitud de casas asten•
UN RASGO DE CASTKLAR.~EI ooSitabao adornos y en la noche hubo ona ilu- glou nos propo~ciona el siguiente:
HONRAS FÚNEE~ ~ES.-La Colonia E,Bon.o• do! 3 pg, papel lOp~, dinero O ne'ro
.
.
.
minación e:rpléndida en casi toda.&amp; las calles
2 beche,
par 2 _Y med1_0 por mento du1.ero.
11Leemos en loa periódicos franceaes:
pa
~ola,
residente
en
aoruz,
va.
á celebre.r P . .,
d
de la ospital.
uLa Aaa$a Eepat'iola publica cadadie:z u.; .... ~•"'-t""sas honra
1;1bres 80 honor del
~dem, del óp8 papel 14p~, dinero p g
3 por c1eoto iner_o. to d"
El santuario de la Villa de Gua'd'alupe oe añot un dicciooario d.a la Ltngaa. La Aca- Ré Alfonso XII, en
o aoto tomarli'"n"'p"'a"'r;..:
- l,.,¡~.---&amp;
moros par 3 por cien
in.ero.
viti visi~do por una gran cantidad de perPO• demia está ya corrigieaJo el último, es de- te los arthtaa de la
paft.ia de zarzuela dt
ldem refa~cionadoe,' 13p 0 ca.pita.lizado
&amp;litan ~ por ciento diñéro.
O
oas tanto de la. capHal, como de los Estadoa, cir, pr@parando la publicación del próximo. Arca.riz y Palou.
; Ül-' rliricados, seccion Uquidataria, H&gt; pg
M'érida, par 3¡. por ciento d.
,
que vinieron con el exclusivo objeto de uis_
1Bonos. Carbajal
Mbnte;ey, par, 2 por _ciento d,
uAI llegar á )&amp;. palabra •Alsaciano," el
D~uda ingle5a 00
Moreha par, 3 por c1e~to din~ro.
tir á la primera de nuestra.a festividades re- académico encargado de la letr&amp; A, dió la
Idem española, 30pg .
Nuevo La redo 2 pnr ciento dinero.
NUEVO COLltG .-Anúnoiase que en
ligiosas.
definición eigucnle;
Oonvencion ingleea 25 pº,
Oaxaca 3 por ciento dinero.
-11~atural de A]saoia, región pertene• Guadalajara. princip irli á pnblicaree un
0
Idem española, 23pg.
Orizaba p. 1 t-8 d. 1 pg •
nuovo periódico intitu!•do: El Guerrillero
NUEVOS A.CADJliMIOOS.-La Ao•de- oieote Íl Alemania.
Bonos diferidos del i5 y 26 por ciento, 12
Pachuca D 2 pg D lpg •
■
mia de la lengua., nombró aca.ddmioos corre■•
11Emilio Oaetelar, ol constante amigo de Oatólico
pg,
Parral 4 por oi1mto diuero,
la
Francia,
protestó
enérgicamente
contra
pondient1a en Lima, 6. Mone1lior Tovar y D.
ldem del cobre l0pg, valor nominal.
Paso del Norte P. l pg par d.
l'N MAPA DE LA 'ERDIDA A'rLANel conocimiento que se intt:nh.ba hacer en
Jua.o Aotonio Riv&lt;:il'o.
ldem
del
tabaco
IOpg
Puebla,
D l por ciento dine!o 1¡2 f·g h,
un libro nacional y por una corporación li- TIDA.-EI Sr, Mey•• diolinguido arqueóFelicitamos 6. 1011 agraoiadoa.
Certificadoe por bonos } con interés 12pº
Querétaro par papel 1 por ciento dinero,
terarii,, del despojo de que fueron víctimas logo, dice qoe b• d•• iltbierto 4 40 piés de
del 3p§: sin refaccion'. sin interés l
Saltill~ 1 par papel 2 po~ cient~ dinero OOh.
protundidad, en un ~tiguo cementerio de
EN EL PER'Ú. -Dlo,se que en breve se loe franceses.
Bonos
Nuñei:,
9pg.
San
Cr1_etóbal1 O por cien.to dinero.
11Sa
revolvió
contra
la
idea
de.
considerar
la
iala.
de
Sapetera
(tCen1ro
Am.érica
)
dos
constituiri una Academia corréspondiente de
1
Permisos de algodón, papel lOpg.
•
San Luis Potoef,_J por 01ento papel_3 &lt;il
la españ.ol&amp; y li eemejaoza de la.a demá.8 que como '1lemanar1 uregiones retenidae por la Upidaa y t1na roOll con figuras que pare'cen
Escritura&amp; de peajo, p. lOpg,
Ta\&gt;asco 1 por c1eo.to papel 5 por ciento
fuerza, y sobre 188 cuales hay un litigio no eer observaciones astronómica&amp; de loe antiestán esta1'lecidae eo Amlirica.
Idem de mineria lOp§:.
dinero,
gu08; una de las liipida!t tietle le repreeen~aQ11e cuanto -antes Je lleve '- efeoto esa retUE.lto tod11vfa.11
'v A.LORES M.IJlXICANOS.
Tampico p•r p•pel 3 por ciento d.
11Preguntó si durante la dominación aus- ción del mundo en qué ettt{yel coutinente de
idea.
Banc:o
Nacional
Mexicano
accion
de
100
Tehuantepec 6 por ciento dinero.
la
perdida
Atl!.atida
de
que
hablan
lo,
anti•
triaca en Italia se aeñalaba á Venecia y á.
Tepic l pg . p. 6 por ciento dinero
UNA OBRA SOBRE MJ!:XICO -Sabemos Milán como perte-necieuieaal Austria. 11:Pues guas autores, y en la. ot.ra están grabadas posos, oxhibicion &amp;e 40 peso; $98 papel 95
pesos
dinero,
Toluca par papel.
.
•
que la distinguida escritora norte-an1erica- Aleacia y Lorena, añadió, se hallan en el iusoripciooes fenicias.
ldem
idem
Bono,
fundadores,
I0
pap•l
Tuxpam
par
l
pg
dmero,
na, Sra. Goocb, ha escrito un&amp; obra rtiferen- mismo caao.11
Veracruz P 1¡4 por cieato papel Pl¡S por
D. l'ELIPELóPEZ ROMANO.-Éate se- O diaero.
uLoe académicos Srea. Ba.lag11er y rríarte á nuestro paia, en que uos colma de eloCompañí"
Mexicana
Traaatl&amp;ntica,
série
cento
dinero ¼hecho. ..
.
iior
ha.
ocupado
lá
cural
que
quedG
vacante
gios y Hegura que los mexicano!! son la gen• qué111 de Balrnar, apoyaron al-orador TflmaA:
accion
do
500
peooe
exhibido,
22~,
...
356
Villa
Lerdo
D
3
por
01eoto
dinero,
por
fallecimiento
del
Sr.
D.
Pedro
Eiquiyo
y
A
larcón,
m1aifeetándose
oonformeR
con
1
te mli• oortés y alable de la tierra.
peeos.
Zacatec~s por ciento dioero lp g
'
IOB sentimientos del Sr. C11telar1 insietíao hua,

reo

;l.'

g

-- r

Opg

•

,2

•
182

191

Loe otros irán con él á los Estados Unidos, adonde
los llaman las euyas.
Todos allá reirán del pueblo á quién robaron,
No los creais: verdad q ne ec. amoo• lados hallareis
ilustres y patriotas liberales, conservadores sensatos
y progresistas, no en corto número; pero iªYI estOR
quedan lltras prudentemente y sobe la escoria de los
partidos. Llorad por la libertad ultt'ajade, en le
tumba da Diez Covarrnbiae, victima de la orum; llorad por ella en la de Florenrio del Castillo, victima
de li. oi vilización francesa, que lo dejó morir en un
hospital; á él, uno de loe verdaderos filósofos dem6•
eralas, No olvideis lo que dice el primero: "Que
los hombrea on vez de formarse nna profe,i6n de la
política, ee bagan científicos ó artesanee,., En fin,
amad en eu pu·reza li la religión del demócrata del
c,.lvario: amad la libertad.
Los hombres las desunieron, reunidlae en vuestro

Deja ta, lágrimas puras
A quien mira en on pasado,
Cieno en que se ha sepultado
Cansando mil desventuras.

corazón.
Si os vienen á ofreoer los partidarios que defen•
dais ene riq uez•• y personas, arrojadles cieno á la
cara; pero si os forz&amp;ren, volved contra el miserable
que os da el fusil pare matar il. vue•lro hermano, el
arma homicida,
N O juzgueia á loe revolnoiooarios por sus prome-

Deja ese llanto precioso
Al qne un carillo dejara
Y tras el oro buscara
El nunca bellado repoeo.
Deja el bondo seniimiento
A quien la conciencia grita
Oon pena eterna, infinito:
¡Sufre tu remordimienlol
Deja e,e pesar profündo
A la que llena de ~xceso•
Ofrece hoy li Dios sus huesoe
Y dió •U belleza al mundo.

•

•

186

,

137.

En tanto Inca en el cielo
El sol fulgurante y paro,
Tú junto •I húmedo muro
Del templo, lloras con¡duelo.

Crees q ne Dio e sólo existe
Bajo bóveda eombría
Y huyes de la lnz del d-111
Y vives aialadi. y tri1te.
¿Pero huyes?. , , ••. 1ah no es ciertol
¡Pobre mutir, pobre niñal
Tu amas también la campilla,
Las flores, el verde huerto·
Amas el sol fulgnrante,
Amas el aire corriente,
Y el ruido de la fuente
Tomas por voz de tu amante,

Venga la riea á tus labios,
Que vuelva el brillo á tus ojos,
Toma d• Dioe los enojos
Quien pudo causarle agra.íos.

Sientes que late tu pecho
Ocn un purísimo anhelo,
Y eleYas tu rostro al cielo,
De tu mal no eatiafecho,

Al banquete de la vida
Por El fuiate convidada,

Tns penas y tus dolores
En pecho amigo cayeron

'

•

Y el ooraz6n me partieron
Tus horribles ,ineabore1,

No en meditar cada día
ITucerae cr11enta guerra;

¡Por qué tu infeliz estrella
Te h&amp;oe sufrir t•nto, tanto!
¡Por que se inunda con llanto
Tu faz virginal y bellal

Sino en po1er ver al cielo
Limpía de mancha• la frente,
Y disfrutar justamente
Del bien que puso en el suelo.

¿Qué á tus tiranos biciate
Que tanto mal te cau,aronf
¿Por quf de amor _t~ •casaron
Si fruto de amor tú fuiste?

Alabar á Dios mirando
Coanto en ,u bond&amp;d nos diera,
Cuán ben6fico nos fuera,
Las sus obras contemplando.

Mil• no desesperes, niña,
Cese tu llanto y tu duelo,
Libre, al fin, ve1áe el cielo,
La, fuentes y l11o campiña,

Mas dejar el pecho inerte
A tan ·dulces sonsaoioneo,
Despreciar de Dios los dones,
No es la vida y sí la muerte.

Y tu angélica hermosura

Llore de pena agobiado
El que peoador ha sido,
Llore siempre arrepentido
El que males ha csusi.do.

Brillarli resplandeciente,
Verás el mundo riente
· Sin pena y sin am•rgura,
Quien en silencio profundo
Tu pe,ar ha comprendido,
Será tu e1clavo rendido
Mie¡itras cruzare, el mundo.
El no robará tu nombre

,

183

1~0

lila• tú, arcangel inocente
Que al cielo nunca ofendiste,
Tú que en 111 virtud viviste
Por qué entri,teoes tn meatei

'

sas; si las oumplieran, casi todos serian tolerables;
juzgadlos por sus hechos.
Vi¡estro indiferentismo os hará llamar ceros poli•
ticos, sedlo 1 y no lepra social; álgnien á quien convenga este nombre vendrá íi proponeros un duelo;
dejadlo delirar, pues el cuerdo que da oído li nn loco,
ee un autómata movi,io por un demente.
Sed ónte, mendigo, que partidarios.
Temed miís á loe ladronee de pluma, que á los de
espada: loe nnos vendrán á luchar
robar, e,p.o niendo eu vida, los otros lo h•rán eneeñandoos un
papel escrito y mucha, bayonetas que sostienen la
impunidad del pillaje.
No creai1; mil vece• no creais las promesas de Jos
revolucionarios; p~netrad su, proyectos; mirad que
quieren vuestra riqueza, y cobardea, despues que os
la quitaron, pal'&amp; defendéreela qs vandrán á pedir

P"'"'

con cinismo vueetra .sangre.

No lo, ayudeis; dejadlos podrir en el cieno de don de nacieron.
Amad á los justo•, conservadores 6 liberales.
Guardaos de los inicuos, liberales 6 con,ervadoreli,
Oid aún: Si un día domi1111ia, dad la muerte ai ha•
Uais medio dt dar la vida."

_1869.

.

�Diciembre15 •de 1886•

p

.t.A

iQUE

GRAN TEATRO NACIONAL.

CiiTICl - ODIA - · ERFERIED!DES de

los

HUES,s - PWLISIS -

(Estados Unidos de América

YEJtz PBEIATOU

NUEVO MtrOOO CURATIVO empleado en 101 Ho,plta/e, de Parí•

BANO ANTI-REUMÁTICO del DR LAMAU

P ~ - 148, rue Coa.lle) d.u Bao, 148 - P-4,RXB
Absolutamente tnolenaivo, .ao ezige un baño especial, se .puede eomar e.n Codu Ju
tempera1aru hasta en los casos en que el emermo esU reBlriado.
BI Baño del D' LAMA U procura una curacion rllpida y cierla, aun caando la
enfermedad haya resistido á 108 otros métodos curativos.
Dllsde el primer baño, el enf•rmo ezperimenla su aHvio y nla balloa - genenlmente ,utlciBll&amp;el para obtener la curacion comple&amp;a.
Cuando llaya tamoNB de males bereditarioa serll necesario el IJallo oomo presenattvo,
1\1.EODO DE USARLE

n contenldo.de un frasco se verterá en un baño cuya tempcrat\lra sea de 57 á eo ,rrm.oa •del
lennómotro Faronhell. El enfermo permanecerá en ol'baño do 3Q ít. 15 m!nulos y harálo m1amO,
4e dos en dos dias, hasta que no tenga sutrlmiento alguno. •- Como med.io 4e precaucton 88ri
baeDO que ae tiame en seguida un bafio cada t5 d1as y despuea cada. mes.
EnRACTO DEL REPERTDRlO DE LOS TESTIIDNlOS DE LOS 1to1cos l DE UIS CLIElm

FENOMENAL BEBAJA DE PRICIOS.

Sr, mio f hononble complllero,
M, L..., u.o de IDd jónnoa; elien{e&amp; ha obtenido buuúUCII ,-altadoa de lo, B.&amp;001 que J-, la1'be:i. KODSel1.do. Una
Bdora. utip de M. L ... me ,,,,..
'ta 1i podrá \amblen
hleer mo de t.alu baiio1. V ' ,.,."' .\1'10 e.te sobre, 1..
lnlu1adonu relatiTP i ,.- ~ ~ · ,.. Sfn'ue V. 6.ecirme
lli, u 1a opirµou. la enr4-::ói ~ .J' e1 método un\ÜI, blMDOI ,. ~ ~
11\ i!:,..,_~ rJ Jo...en L •••
..ado : o-' OB WULF •
:J. ,·we (cal!e} Cuoter, Parla.
lli or--~ oomr-,fü;ro,
1#1 reaoI~ gae lio obtenido ow el 1110 a, TI1Ntro
Baño &amp;DÜ-NltUnati.."'n. ron 8'lbreJ)c¡odo tu l!pll'&amp;DlU de mi
cliezrte r Ju naiu . Sin;.:,. ·e. •:r-o».l'llle olro1 8 !ruco,.
Tenco el honor de aer, et.u,
~ CHAMBON padre,
e11 AUem(lnS•dU--lJNt (LokC.-Garonn.eJ.
~

Ultimas días de la gran Compañía Imperial

JAPONESA.
de novedades del
SE~OR CHAS COMELLI.

""º ...

Positivamente ,iltmza y gran t'ebaja de
PBEOIOS.

Muy Sr. mio 7 rerpetable eompañero,
Be teoido buenos 1nformet ralatiTOI á IGa Nllult.ado■ obt6-nW.oa porTUertro
&amp;nti~roumático le qradouria que
me en:riue el proapecto qut, me indioari el modo do UII'

4 reales luneta con entrada, 1 real la galería.

Baño

Muchas sensaciones orientales, 1¡na grim orquesta.
de 21 profesores. Ricos trajes nac1onales. Gr&amp;ciosos vailes y dan1aa,
Función todos los días y en días festivos ror la

7

TDlltn pN1puacion 7 1u precio.
.8eci.N V: la exprolion ae mi■ ~guido■ ■onÜlliellt,OL
Doctor SUBERT,

====

Prtaer MMioo a,1 H oepfcio el# Neon-,.

M'u7 Sr, mio,
Bal&lt;Made uperimentado mucho ■J\,io deaput1 de t.oma4ol
lNI b&amp;ñOI ruego á V. que me e.ivie ~uenmente otro■ Mil
f:ruoot. - Ad.mil.id, ele.
. ~dol_phe LENGLE]'_.
Con.aeg,ro "'""~• en Leoal (norlc).

tarde también.
Próximamente llegaráá México y al Teatro Na!&amp; gran bajista francesa

MME. JUDI C.

Be andado con auleU.1 dude el 15 de ntiembN . . llll
hm el t6 de febrero de 1881, , yalr de IOI oniddoa in4i-gMo, _p or lot mu bibiles M,d1eot. Seil BañOI dtl Oodor

Lamáu me hin cCl'ado completam,nte del dolor cW,ioo U

llle be padecido du.rau\e UD. tño.
CREPEL (en Nli¡ion, Jtermuo AMP).

G~-rue{calltl. IJll ~ .
8r.Decáor,
Be tom.14o nutro, Baiol ..U.-nsmllil* J ...,.
'nrdadenmente mur lli•iado.
BinlN v. e11:n.ann.1 11 DDfl'fOI ,....__

'ª"''°'·

'"' OdutJ
bol Tecel ~ be poilido probar Ja 10rproa.t. . . . .
'- Til.ulro Bi.ño anli-reumi.tieo. SirYIN V• u'riarae . .
llMTOI truco■ ea cambio del adjllD'° Jiro del eoneo.
__

LICOR ANTl•CATARª L"""

1

DON JOSE RAMOS,

-

para la11oche martes l5de Diciembre de 1885,

YA ES POSITIVO.
CIRCO

"

L411U.V
oftoacla
• mua.moa
oootn
l,-Ju
- _,...
• B1lldemú:
lnnntor
de un
ft
de todos
101 6rganoa,
lo miamo
JJara
.-.du dtl Pedto que para las de lu Vi4I ■ l"WIMIU 7 p&amp;ra .lal de 1u Mgutfwu• . - Rl Uoor eara, • 1 41M. 111 ,
rlujoe blanco• mu rebeld•, y ra. uo • abeelu.Wom:ent. lnofeml•o. - Bl precio de oata truoo -, ea 'JnDOla
de a tranoo&amp;.•-Se haoen 101 en•i01 deade e in.,oe, wr o !8-enoe"len o&amp;mblp de jirol de ~ffllC&amp;

Gran concierto iMtrUmental á beneficio del célebre guetarrista espallol

EL NUEVO

"

P_,HY~•~""'"--•'ª~~.•,"•,•-,,
• .o•

J&gt;oelo
r.
r.
_ ...... _
Pad01eopd91ao mucho tiempo, ü lloloNI r e - a
Bofi.or de aN, que Tien■ f. paárla b•e111 -.clon, . .
comt, me ha d1cbo que ha. tenido noticiu do que do, p1r-■onu ■e han Ctl1'■ do ripid.amente coa el 1110 de TUeáb'oa
Bañoa. RHgo f. V. que N IU'Ya u:ria.nno _. de Tlltstrel
fruool■• - Ad)llnto u n jito 4,e correo• por tnPtatn.aooa.
FORGET,
Curo d4 OrellMlri~ (JIOAOAo).
S

PRECIO DB CADA. .PIU.SCO : 15 FRJ..NCOS

Compa!lla dramlitica dirigida por el primer actor Francisco E. Bol6rzano.

&amp;ci&gt;TT

OBBIN.

de Aceite Puro de

HlcADO de BACALAO
mporosff.tos de Clil y de Sosa.
Y DB LOI

E, tan agraáa/Jle al paladar ,omo la letlu.
POlée todas ¡., vutudea del Aceiw Crudo
de Hígado do Bacalao, mil lall do loo lf.ip&lt;&gt;

~¡;,,

foafitos.

Cura '• Tisis,
Cura la Debilidad Cenera!.
Cura la Escrófula.
Cure el Reumatismo.
Cura ia tos y Resfriados.
Cura el RaqultlRmo "" loe Niiloa

El Remedio del Dr. Ayer
¡~(

lCONTBA LAS CALENTUJtAS,

Es tm fuerte tónico pnramoute vegetal, y
del conocimiento, práctico do sus efecto,,

Inaugurará una corta temporada de espléndidas
funciones en la plaza de Santo Domingo
ELlMARTEi 16 nE DICIEMBRE DE 1885.
Japoneses, Patinadores, Equilibristas, Atletass
Lindas amazona.,, Velocipedistas, troupe de payaso,
RICARDO BELL,
espléndida iluminaci6n .

A VISOS:--.
GRAN

GABANTIZADO como un remedio cierto en
las calenturas malignas. Estos desórdenea
. deben sn origen á nn venouo miasmático
que penetra en la sangre por los pulmones,
disturba el hígado, y motiva las diferentes

D. Manuel S. C:llllell:l.1,os UOCtor en M e:dicina 11.
tas Facultades de P a..is y .i\lartr id. S ul&gt;f\etegacio Priu
cipal de M edicina y Ciruji.1., &amp;c..
Certifico que he ~e--..ho !!SO con frecuencia en rui
clienteli. d e l. Emulsio:i d e Aceite d e H 1gado de &amp;
talao con RL•Jofosfitos de Cal y de Sosa denominadl
de Scott, y he ~cnido ocasio1l d e comprender Jas ven,
lajas que produ-.e en los er.f(lT"J""'lS c¡ue necesatan, pot
ll.lS padec,mientos, de ambt:is medicinas,. y que lat
rehusan por el mal u bor dta primera. de cllai
Ademas estoy convencido ue 1(15 estóm.i.gos deJia
b la.soportan sin el wconv 1tnte delaregurgitaclc:

clases de calenturas conocidas por Tercia.ne.e Y Que.rte.nas, Internas, de
Frio, Malignas, Intermitentes,
Remitentes, Biliosas, y Tifoideas.
EL RB1om10 DEL Dn. AYER nentraliza el
veneno miasmático y lo expelo del sistema,
No contiene quinina ni Ingrediente mineral
alguno; es seguro é inofensivo, y nunca falla
el ,o llll&amp; segun las direcciones,

PELUQUERIA AMERICANA
-'-· .1
OALL&amp; COLISEO Nu.,. 1&lt;

Eetá dispuesta á surtir•á sull consumidores directamente de sns celebrados Relojes, al
contado y á precios de por mayor. Garantizan que sue relojes son los mejores y aseguran
qu• sos precios eon de ménos de la mitad de los que cobran loe relojeros.
Nuestra Compañia está establecida bajo la base del sistema de suplir relojes sueltos directamente de\la Fábrica á precios de por mayor, Nos abstenemos de insertar en este aviso, ningunll óbsorvaoi6i\ por lo cut.1 se croa que nuestro objeto •• engallar al público, y por
ser o.to enteramente contrario á nuestro plan de negocio,·. Dependemos solamente de la
reputación cjuo verdad, hb'nradez y justicia nos' ha conseguido durante un cuarto de siglo
y que proponemos conservar.
Manufacturamos como u¡¡a es¡iecialidad solamente Relojes Romontoir (sin llave).
El mecanismo dé Remontoir el! uno de loe más grandes adelanto, modernos en roloje1,
aboliendo el antiguo método do llave con el cual'muohas persona, han arruinado eus relojes.
Al reloj so le dá cuerda volteando un' botón que tien• en el aea, en el lugar del modo uetial; las manecillas se mueven dé la miéma miln:era. Las ventajas de esta invención
están á la vieta; las tapás, que no necesitan abrirse para darlo cuerda, están hechas á pruo~
ba do aire y polvo, preservando as! mucho más tiempo el !!nido del aceite y prolongando
mucho mr.s los intervafoe ee·tro las necesarias lilnpiadas del reloj.
. Enviamos nuestros relojes á todae parte• del1 mando, ÍI los siguientes precios, y pagaml,e el envio por el Correo
u Relojes Remontoir do Plata,• vidrio plano do cristal, con maga!ficas tapas, movimiento con rabies ••• , ........................ , ........ $ 6
Cubierta doblo y magnlficamento grabada, y movi"
"
miento perfecto ........................ ,................ 10
11Relojes Remontoir do Oro• faz abierta, palanca do escapo, vidrio de oriatal, ta•
pa magnffic~nmente grabada..... • • ... . • . . • . . .. . 14
Medio
montero, mejor movimiento, todas las invenJI
11
ciones modernas, un reloj do apariencia muy ele•
gante. • • • • . • • • • • .. .. • . . . • • • • . .. .. ... • . • • . • • • • 22
Tapa sólfda d1oble, magnifico movimiento america•
"
no, un reloj muy durable y elegant&lt;1............ . ... 28
"
Dos cubierta&amp; de oro, movimiento de cronómetro,
"
con socnndario en el centro, un reloj espl&lt;!ndido
para un regalo................................ • • .... 35
»Cronómetro Remontoir de Oro,11 Tres onbiertas de oro. magnifico movimiento, de
trabajo especial, ee¡¡nndoro central, repartidor de
hera• y cuartos de horas. .. .. .. ....................... 48
,,
.,
.,
Imperial, incflcando los dlae fecha,, m•••e y semanls en la, faz, repite 111 )tora• cuartos y octavos' de hora, trM cubiertas sólidas de oro
garantizado por cinco allos, y eib. duda el mejor y mh bonito reloj que existe......... 85
Lbs relojes anteriores ee pueden tenor de tam'a!lo pequeño propio para selioras, al mismo
precio. Monogramáa, Inioiale,, Armat ele. ee graba'n al eeterior del reloj grathi.
Todos nueetr&lt;' B relojes eetán magolficamente acabados, y los mandaremos empaquetados
en una caja do maro'qoinb, pagando •I importe del correo noaotros mismos, á cualquier
parto del mundo, junto con resortes, vidroe y llave•, lo cual es nna gran Tent&amp;ja, pues n
alguno, pueblos no hay do'!de mandar á componerlos ei eo rompieron.
Cada reloj está acdülpallado do una patente escrita, guantizando la regularidad y supe•
rioridad del trabajo por tres allos, y durante eete tiom¡.,, no se hará ning4n recargo por
componer el reloj si so devuelve.
Nueetrae tapas de oro eon do 18 kilates óro;_liis de plata •onde la mejor plata Bto'ling.
84, bará on descuento do sois por ci&amp;hto ,n órdenes de soie relojes ó más.
Todos nuestro, relojes eo pueden mandar con ó sin secundarios, planas 4 ornamentadas
las tapas, ein ningún catgo extra.
Ninguna orden de fuera será llenada si no se incluye el valoró una referencia de una

"

Finaado : .uu.umu DS PUCCIIU,.

- J ' { u e de 1&lt;u Falatfleaef__,_lill:(J~ gue eocfG /raM,o Ueff . ., , , . , _

TEATRO ARBEU.

HANU

S. CASTELLANOS.

Santiago de

uba,

2

de Abril, 18b~

!re. $coT'l' fl: BowNB, Nue, York,
Muy Sres mios: J)oy-a V
•bid o rcllllir en sv aceite
¡rato al \)aladar, y larg.a e

111rapcuticm. sobre todo eo l
CO!liltS\em•tivoteI_lg•g
Soy de VdS. S.

el parabien por

\abe.

ventajas de ser inodoro

resul~
ninos, son maravillOSOI
lacereri hatierlopúbla
rvaaOP; a\llll

.B.S.M.

ROSIO GRILLO.

D,

y CIA.,
Lowell, Mass,,.E, U, A.
So vende en las principales farmacias y
droguerías.

DE

MEXICO.

Secretaría.-En la sesion verificada . el día 3 del corriente, se acordó
se convocara á todos los socios, á fin
de que se sirvan concurrir el día
diez y siete del coniente, á la Primera Calle de Plrttel'OS niím. 6, con
el objeto de que se verifique la elección de las perRonas que han de componer la Mesa Directiva de esta
Asociación, el año entrante.
México, Diciembre 5 de 1885.Agustín ArrO!fo de Anda, Secretario.

•

CARBON DE BELLOC.

La Academia de medoclna de Paria aprobó y_ recommendó
BI empleo del OARBOl'II DE BELLOO pua la ,lo las enfermedades siguienles :

a-tra1s1--, o.u-,

sito'. Droguerí

EIP0SITI0N

UNIVERS1•1878

116daille {Or

CreÍll,Cbnalier
RtCO•PENIEI

.

'

Gfa2~~

Dolorea de Tleatre
y todas las
ll:nfennedad- clal,lllltémago 7 de lo• lalle•U•o• que aepn
las palahras tostualos dift~1nfonne, causan muchas neos la dosesperacio,Í deloe
medloos y de los onformoo.
Tamblea - , e■ tlempea tle Epidemia aa • •r-rYadYo,
Venta en la mayor parle de lu tarmaelu,
ao■o uu.n1• ■ suu■
En PAl\18
En la casa L. FRERE, t9,

.,,::.
1'119 lacob.

~~\

-

_ __.,.,,

Depósito: droguerla do J. Labadio y droguorfa de Farine y Sander&amp;

PHFIIMEI !IJE. PARA EL PARUEUI

llta pll'lumes niacid,- l un pequello toltUDeD
llldlco d• /a Facu/l1d de P4rl..
Ex-F,rmaclul/co di Jo, HNplUI•• d• '""•
Profeuir d• Medicina 1 Botanloa,
Alrac/ado con ~arfa, Mida/la, 1 Reoompenu, •lfllolMI.,,

VINOdtZAAZAPAAILLA1L1a. . eicro-

fu.108,Grano!,Empeines,VioicmHLISangre,Debllldad

BOLOS••AAMENIA I Gmlom&gt;uzoctm'6 antigna,a, Flores blancaa:, Color pálido.

41:ir:i,~[.

E.te Tra~!n::
conooJdo,
laa .Enfenneda4es mu antigua• , t.nntend.u.
Pat"W, 19, Caffe Montorguelf, t9, Parú.
MBXICO : FARINE, SANDE!IS y C-.

-

aoa mucho mas suaves en el pailuelo
tados lOI Cúos c:onocido, hasta ahon.

q1I

FEBRIFUGO

ARTICULOS RECOMENDADOS

Pmma11,u
LAOTEINA
pdt
lto0mtndada

VINO
DEL DOCTOR JOHANNO
Quina, Co.ca, Estracto de Caroe

las t:etabrldadu llidlct/tt.

AGUA DmllA llamada 1gu d1 llld.
OLEOCOKB,...
111 Calilllol,

la.,.._••

y Hlpotosllto

--

Rtcomendado eu 10, euo¡ que necuitan \6,nloo■ para reoonstltulr J ngu211r:ar tl
t,'fanil!Ro orru'1sodo fH)f' IIIOLuUo.,, ezcuo•, natwaUu 44 la cU..,Pi..._AJMIIDla.
Clor681■, amenorrea. Caquuia, Flujos blanooa, p, Mn •'""u• ill ..,.. 4'
lu ,,..,,,.,., Pohna. 4e la aa.ngre, Flaquea. general, D-bfltded, ale .

H IUIEN EN LA FIBR!f.l

ARIS 13, 1111 d'E1ghien, 13 PARI

DellÓllllll en casas de los principales Perfaml,w,
lloUcartos J Peluqueros de ambu &amp;aerlou.

y Droguería de J. Laliadie.

1114

A. VIVIEN &amp; ci., Droguistas, 50, Boule,ard de S!rasbourg, en París

•

Depósito:UroguorJas Farine y Labadio-

188

189

A las letras y á la gloria,
Su bien será tu victoria
Y eu orgullo, tu renombre.

Si sabemos que hay un mundo

•

Lleno de risas y encanto
Y vertemos triste llanto
Del destierro en lo profundo? •••••.

•

Si sabemos que Dios mismo
Goces ofrece li sus hijos,
En tanto que estamos fijos

ALUZ.

Al yugo del 118cetismo? .•••••

¡POBRE NI:&amp;°AI
Llega Mayo con sus llores,
Con sus mañanas hermosas,
Oon sus brisas deliciosas,
Y sue pájaros cantores.

•

Si creemos causa enojos
Al Dios que brinda primores
Ver las gentes y las flores
Que puso ante nuestros ojos? •••• , .

La lluvia en hora temp1ana
Los prados y siembraa riega,
Y el céfiro luego juega
Sobre una alfombra lozana.

Vivir así no es la vida,
Ni es homenaje al Dios Santo
Rezar y verter el llanto
Cuando á gozar nos convida.

Cantan amores las aves,
Murmura amores la fuente,
Y el aura TII dulcemente
Modulando ecos suaves,

Cuando su nombre ha dejado
Escrito en astros, en flores,
Del iris en I os colores,
En todo cuanto ha oreado.

La tierra húmeda despide
Indescriptible fragancia,

.

libre do costo, relojes viejos de oro, se toman en cambio á preció
muy alto, los cmbiamos 6 arreglamoa de mecanismo do llave al do Remoi.\oir or o
pesos.~
Las personas qne vivan en cualquier parte del mnndo pueden confiar que de eete estallleci
miento, recibirán el reloj eap&amp;cificado, y si no oonTiene pueden cambiarlo ó pedir la devolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero es por letra, sobre Nueva York t,
Lóndres, lae cuales se pueden conseguir en cualquier parte. TodaB lae 6rdenos, bien sea n
pequeilea ó gr·andeo recibirán inme¡)iata atención y serán despachadas si:: tardanza.
1i!:J:' agentes, Vendedores á Comisión y Consignatarios se solicitan donde quiera. No
ea necesita capital ni conocimiento.
Dirljanse álaCOMPAMA MARSH Y BASSET, Filadelfia (B:. U. do A.)125 S. Thidr S.
2m-O. 15-D. 15

.Habana, Marr.o 8 d~ i$81

PREPARADO POR EL

PRENSA ASOCIADA

"

~n•&amp;~
li!r' Si nos onTian

DR. J. C. AYER

W. J. HA.RRELL, PROPil&gt;TARIO.
Este nuevo ostab1ec1m1onto está situado
en el centro d~ esta.---eiudad, y esttlfil.--ff'"•••••~ilw,.+-rdo los más modernos, !ojosos y recomenda~
bles útiles do barbería. Solicitamos respe- l.Dop6eitos, Droguerf• de Fa1-ine Sanders y
tnosamento al pflblico en general nos honr~
con su favorecimiento. Para mayor comodi droguerla de J. Laba dio.
dad do nuestra clientela esto eetablecimioato
eatará abierto los domingo, en la noche.

ES1

LA COMPA:&amp;IA MARSH Y BASSET, DE FILADELFIA,

Beumatis11ios+Gota

Desne hoy, martes 15 de Diciembre de 1885.

HOAA

La virtud pura se

encierra
No en triste miaantropla,

Crece en tauto, blanoo lirio,

Y en tus horas de quebranto

•

Ofrece al cielo tu llanto,
¡Triste llanto del martirio!
En un oorazó11¡ guardadas
Quedan tus lágrimas puras;
No temas, están seguras,
Serán en amor trocadas.
Y acaso llegue algún d(a
Q.ue cuál náufrago salvado,
Mires que se ha disipado
La nube horrible y sombría.
Estarás hajo la sombra
De un amor ardiente y santo,
Besos secarán tu llanto1
Será un corazón tu alfo(Jlbra,
¿Qn!! vale el oro y grandeza
Si aprisionado se llora,
Si en la noche y en la aurora
Vivimos en la pobrezaf ,-, •• , •

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153660">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153662">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153663">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153664">
              <text>367</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153665">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153666">
              <text>15</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153667">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153682">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153661">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 367, Diciembre 15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153668">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153669">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153670">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153671">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153672">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153673">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153674">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153675">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153676">
                <text>1885-12-15</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153677">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153678">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153679">
                <text>2006488</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153680">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153681">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153683">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153684">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153685">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9795">
        <name>Estados</name>
      </tag>
      <tag tagId="7729">
        <name>Gendarmería</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4617">
        <name>Michoacán</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5710" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4274">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5710/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._368._Diciembre._0002006490.ocr.pdf</src>
        <authentication>4d91b9a1eabaae8f4e5d7bec67611e0d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153874">
                    <text>.l
TerC'era Época.

.

Mexico1 , Miercoles 16 de Diciembre cte 1885,

Nu n1er 368

'

ANUNCIOS Y REM11'1DOS:

CONDICION'ES.;,

Precios módicos convencionales.
.R,.dacción y Administración, ¡
lodepeodencia núm. 9.
Teléfono, número 84 .
A parlado eo el Corro~, n'1m . 2~2.

F

SANTORAL.

.......

Este penód1co Bt: p ulillca diari~1n,,,, 'dl~_PtO lot . ":'"" }
luat:1 y dUUI siguientes ~ 1011 lestiv~/ .Yª sean' Meº~►•
~

de la

;,

•

l~, 6 relig,osoti, siea~do el precio d~•.tasc:rici6n

}

UNICO AGENTE

D I RE C TO R Y PRO PI ET A R ¡ O,

COMERCIAL.

·.i.{
'~!
i_~__.Ílf'J
'*"

&lt;ioo UN PESO cada mes, y DOCl':;lt/,,1{~
R:stados, franco de porte. Números sue
ná.meros atrasados, un real.

,/

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJJ!;NTIFICO Y
Hoy, Sta. Adelaida y Sta. Albina.

&lt;

'., , ~

;(

\

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA .~·:

/

· ~ · i•
,.,,
¡~
-..,. , · -~ 1t

de altos deberes 'que suelen rodear
á cualquiera buen 1 obemante.
Excitamos al de di.wi.:i'a :juato á de jar esas funestas ideas: el Sr. Rome•
ro Rubio nada tiene que hacer en el
origen del conflicto de Nuevo León
'
y lo que haga en: lo futuro, será remediarlo prudentemente.

~TURNO

= = ==

Libertad eo la Co_natitución. T~ruazu 111
de Gordiano, Noviembre 21 de I8R5.-Calixlo Mlndez.-Por.ftrio Mlndez, :Secreta
ri o .. -AI Ceial"lte division C. Ramórr
Corona, Presideut.e de la Comisión nombrada por el Circulo Jaliecienoe.-Mexico•

0

.
La infancia que produce es altanera y ridícula; la
j11ventud, desenfrenada y corruptora¡ la vejar,. hipócrita, avara y depravada, A. los niños de los ricos se
lee -alecciona á despreciar todo lo que está bajo de
_ell'os; desprecian al criado anciano, al dependiente
honrado, al maestro instruido, 'al artesano laborioso¡
(á todos pagamos, tí. todos dominais:) tal ea la brutal
máxima de sus progenitores. Estoa niños, en medio
de cuidados exagerados, de una educación torpe y
llena de molicie é inacci6n, se crian raquíticos y en•
fermizos y son las m6mias infantiles del debpotismo.
Cuando jóvenes, aman las modas, los perfumee y la
pedantería (1), cuidan más de adornar su cuerpo que
su imaginación¡ oaben los nombres de sastres afamados, pero ignoran loa de sabios ilustres: consagran
horas enteras al tocador y ni un minuto á su propia
instrucción, Término medio entre hombre y mujer,
poseen estos anfibios sociales los defectos de ambos
sexos y de ninguno las virtudes. Por via de pasa•
tiempo aeducen á las jóvenes del pueblo y forman

(1) No hay, por desgracia, nación q~e oo posea estos
entes; si no mirad el currutaco espanol, el muscadln
fraoces, el dandy inglés y~¡ etrohkopf. alemán, Este
l\ltimo eplteto, ctiboi:a do pC1Ja, es eiactiB1mo.

'\

----•----

°

197

'

. Hoy: Juze.wr, 5°

t" oomuoioaci6n y lo fo lioita por el en .
tusiaeta empeño con que promueve ouau to puede hacer la felicidad y engm ~de
cimiento da nneatto rico y querido Es·
tado.
T odo lo que me honro de comunicar á
vd. p or acuerdo munioipal , logrando esta
oportunidad psra ofrecerlo mi atenta oon GOBIERNO POLÍTICO D• TEOCUITATLAN.
eiderllción.
Libertad y Constitución. Teoouitt1tlán ,
Señor General D. Ramón Ooron&amp;.-Mé . Noviembre 24 de 1884.-Ramón Palos.
-Adrián Hurtado.
xioo,-Muy distinguido señor:
UN PUERTO EN JALISCO.
El Ayuntamiento qaewngo el honor de
INFORME.
presidir en sesión de hoy, acordó dar á
Ninguna persona algo versada en
La vida entera del Sr. Romero
El Círculo Jalisciense continúa reci - vd. la siguiente conteetación:
Recibí la comunicación que vd, se sirTe
Rub1'0 desm1ºente esa not· •
hiendo informes acerca del punto má• con
la vida periodística deja de saber
,
1e1a grose·
Por la nota de vd. fecha 5 de Setiem- dirigirme como Présidente de la Comi"ód'
d
ray malintencionada; dicho señor no venient1J, para habilihr no puerto de al ·
que cuan d o uu pen 1co repro uce
E d d J .
bre último. y por otro• documentos que sión nombraJa por el "Círculo Jaliscieoh
"d á fi
·
tura y cabotaje en eI sta o e a11sec.
algo de otro y más cuando traduce, a vem O
gurar por primera vez
hemos visto publicados pc,r la prensa de ••" para estudiar, ,aoto la habilitación de
¡¡ d
A. continuación publicamos esos infores porque simpatiza con aquello que a a o del general D\az, porque su mes, llamando la atepoión de nuestros lec- esa capital, .estamos en conocimiento del un Puerto en la costa de Jalisco, como pase apropia á no ser que se prop¿lfga talento, su recto criterio, desde hace to·res, sobre el que se halla suscrito por el gran interés qoe el Oirculo Jalisciense ha ra llevar á cabo el establecimiento de una
reproducirlo para ál calce , refutarlo; mucho tiempo, le han d:ido puestos inteligente Iogeniero D. Rosalío Banda. tomado por 01 engrao decimiento de nues - vía férrea de este puerto á Guadalajara y
cle distinción y de confianza.
tro Estado y mny particnlarme11te por la
cuando
nó • se hace solidario de las
Ese traba¡· o, así como el del Sr. Bárce- ·apertura de no puerto qns le pertenezca. Lagos,
.
Aunque mi larga permanencia fuera de
· •J!1 Ca su
En cuanto á los sucesos de Nue- na. que ya publicamos, es dign o ,le espe· Este Ayuntamiento, comprendieodo en
1'd eas q ue expresa Y s1gmJ
Jalisco, me hace poco conocedor da mi
aprobación y anuencia repr0Llu"ie11 ,·o León, en que tan ir10portunamen- ciirl elogio.
toda l!u extensión laa venlajae que á ,!a'Estado natal, deseoso de contribuir con
· d
t s
·
)
¡ Sr. R omero
Hé aquí los nnevor. ioforines:
fisco reenltan de tao vital mejora y apred o y más aún, tra d ilc1en o, pues im · e II qmere mezc ar a
mi grano de arena á la realizac16n de tan
~ b.
ó
·
b é
,4.yuntamiento de la villa de Tamaznla
plicando lo último más . trabajo, in- 11,u 10, con zcase su or1gen, o s rciando en lodo valor las gestiones qne ese patrióticos sentimientos y sólo desconfiande Gordiano.--Con Inmenso placer se ha 'í 1
· h
dica más intención.
\"ese su d esarro 11 o , y el más torpe
O ron o patriota ace por consegnir el do rle mi capacidad para emitir una opiimpuesto la Corporápi6n que tengo el ho- b'
Ahora bien, 11El Observador, 11 pe- verá en ellos el p3rfecto desacuerdo
o ¡eto que se propone;eete Ayunlamieonor de presidir, de la atenta nota oficial to, repito, obsequiando los deseos de vd. nión que se pueda aproximar á la deseada, paso á exponer mi contestación á las
riódico oficial del Gobierno &lt;iel esta- en t re II I pueblO Y e I Go b erna d or d e I que con fecha 5 de S~tiembre próximo pa·
· d
¡ ·
manifiestos eo so eepresada oomnnioado de Guanaiuato,
publica el parrafo E sta d o, quenen o e primero, usar sado, se sirve Vd. dirigirle como Pre&amp;iden· oión, pasa á emitir so opinión relativa al diversas preguntas que comprende su ci •
a
tada Comooicaci6n.
siguiente:
de un derecho constitucional y opo- te de la Comisión nombrada por la Sacie- puerto que &lt;J.ebe abrirse.
dad denominada Cír•ulo
Jalisciense, para
nlº énd,is~v el segundo á la e,iecuc1'ón
a
"
De los .tres qne Jalisco posee, Navidad,
I
R O)IIERO R UBIO CONSPIBANDO POR SER d
d
h
JI
d
Ó
prom9v~r la apertura de un pue,to de al
PnESIDENTÉ DE MEXIOO.
e ese erec O; aman o ent nces
Ohamela y Peñitas, uno dobe de ser el
•~¡Qué bahía ó ensenada del Estado de
•1·
l f
tura y cabotaje eu el litoral de este Esta•
uPoniendo este titulo á la cabeza e1 puebl o en aux1 10 suyo á a uerza
designado para e1 comercio de altura y •·Jaheco sería más apropósito y conve, d
do; y persuadido estb Ayuntamiento de l&amp;e
b • N
b
h
·
l
blº
¡ • 1e
eral, y ésta, no perJ·udicando al
ca ota¡e. o ca e doda que para Ios a- "oiente elegir, teniendo eo cuenta sus neincalculables ventaj•• que á Íalisco le re
d e var1os te egramas, pu 1ca e SI·
Gobernador, sino favoreciendo al
bitantes del ·sor de Jalisco, el primero
guiente, que traducimos, el periódibl d l
soltarían con la realizaci6n de tao levan - serii el preferido, porque además de la "cesidades é intereses !ocalee, aeícomo los
co u Las Vegas Daily Gazette:11
pue O e a manera má~ prudente Y tadae miras, no ha podido menos que aco tranquilidad de sus &amp;guas y de la extea- "generales de la República, para el esta" Un telegrama especial de Mon- razonada, ésta es la sinópsis de lo ger gustoso tan laudable i¡lea. Mas care- sióo de su bahía tieue buen clima y 0080 _ "blecimiento de un puerto de altura y catereY, al uCallu d~ detalles de una ocurrido en Nuevo León; este con• cieodo los muoicipes de esta Corporaci6n · t&amp; sobre todo c;n un territorio demasia- "botaje, en condiciones especialae para
"focilitar el interior y el de t,áosito interevolución que se está ahora llevan- flicto ha surgido en la localidad, y el de los conocimic~toa¡o6cesarios eo la Geo - do extenso.y moy poblado y la vía férre&amp;
''roceánico?
do á cabo en el Estado de Nuevo Sr. Romero Rubio no ha hecho otra graf,a y topograf1a cíe loe terrenos en que que se tieuda de dicho puerto á la capiHe recogido todo, loe datos que me ha
León, Mexico, á favor de Romero cosa, que exhortará los beligerantes ªstán situados los nuertos del Pacífico, tal, coot&amp;rá con un tráfico &amp;bundante y
pertenecientes al 1 stado; entre loe que lucrativo que sostendrá á la empreaa oon sido posible en este lugar, examinando las
Rubio, Secretario de Gobernación y á la prudencia.
·
· y holgura. Tao so ha considerado venlajo - cartas hydrográficas de las costas occi
trata de escog1tarse
el más á prop 6•1to,
suegro del general Díaz. Rubio as- - Lo que nos parece, es qué al careciendo tambiáo lJe los demás conoci- ea la aperLura del puerto q e propone- dentales d&lt;&gt; México y consul,ando la opipira á ser sucesor de Díaz en la pre- 11 0bservador11 le pasa lo que sucede mientas científicos ope se requieren para mos con prefereocfa á los demlie que ea- nión de algunos ofioialea de la armada y
sidencia de México, y está prepa- al que se acuesta sin cenar y pensa11- aconsejar los medioJ ,de realización que la tao eo el miamo caso, que ya otrae veces piloto• de nuestra marina mercante. Eo
raudo su elevación, colocando en los do en la cena, que todos sus ensue- Comisión que tan dirftiamente pr~•i?e Va.. •e ha intentado su habilitación al comer- el ctoqnis adjunto de la Costa de Jalisco,
puestos más prominentes á perso- ños son· de almuerzos de comidas 88 sirve coneultar, ' 10 88 han hm,tado á lío extranjero y oabevios que ftrios de- tom&lt;j&lt;lo del publicado bajo la autorídad
,
,.,.
'
. d
-udiar lo ,¡ue co
te reerecto hao di ' re.os !lD&lt;!_!U8." ..:afeotnado por él, ~ ;obierno de loe Estados Unidos, apanas que sabe han de emplear su in- op1paras,ue campestres menen a, y ,t, h
~
~
rece que los puertos conocidos en la costa
d
fluencia en favor suyo en la elección todos los ensueños terminan con la 0 potr 1
.ª prensat
_brtesd enteo •d·dos eto Jrneba palmaria de ,que sus ventajas han
,
•
1a ma eria; y eo a v1r u , apoya o es e sido bieri reoooocidas. Si l~s razones que anf ua de Jalisco, son: Boca de Toaca•
que ha de verifi.car~e dentro de un pesadilla de que el plato c&amp;e, de que Ayuntamiento eo le au~orizada opinión de hemos aducido en favor de la Navidad 00 pan, Sao Bias, Las Peñas, Ipala, Chameaño (?) La dificultad provino en Nue- al trinchar una ave, vuela, de que al dichas personas, o, puede menos que su- fuesen bastantes á determinar an ape r- la, Tenricatita y Navidad. J,os dos prime •
vo León, de uno de estos cambios querer cortar• una rebanada de ca- jetarse á R'b • juicio, desiga.ndo como el tora al comercio extranjero, ahogariamos ros, Teacapan y San Blas, pertenecen acque se intentan en la gobernatura brito, el animalillo echa á correr...... más á propósito pa,: ►1 comercio exterior por el de Chamela, cuya• ooodioiooes eli- tualmente al Distrito de Tepic, separado
de este Estado.u
.Mucho se preocupa el "Observa- é interior, el puert~ .~e Peñita•, salva la matérioas y topográficas fneroo palpa- ultimamente de Jalioco. El de las Peií.as
dificultad de la re' •indicación de dicho bles desde en fundación pvr el cooqniA- sólo ee un atracadero que suelen tocar al,.*,.
dor" con lo de la presidencia, ,y ;i fé puerto al litoral dejalisco, pues si con ti- tador de la Noeva Galicia, Don Nuño de gunas embarcaciones que comercian con
iN ada más?........
que sin razón; falta algún tiempo pa- núa segregado de é y anexo al Territorio Guzmán,
ea!; no es absolutamente puerto, tiene un
Este malicioso párrafo ·que derlÍ- raque sea oportuno pensar en ella de Tepic, este Aym ,amiento opta por pre·
Sin embargo, un negocio que de por fondo cauteloso y expuesto á la resaca y
gra al S_r. RomfirO Rubio rebajándo- y acaso, como el pecho ageno se ferir á Navidad soifre Chamela¡ cou tanta sí entrañajresnJt,.dos de tan trasoedental eabate de la mar, por falta de abrigo;
lo al grado de un conspirador vul- juzga por él propio, cree el ''0bser- más razón, c11anto que por sus. ventajas interés; la apertura de un puerto que dé ee sumameot&amp; profano y á corta distaoaia
gar, no está bien en un perjódico vador'' que por México se sueña climatéricas, navales Y otras, ee decretó eo á Jalisco . directamente relaciones marí - de la playa, an donde eólo pueden anclar
que á toda costa quiere sostener con eso.
ot:·os tiempos su apertura.
timas ooo tantas naciones que sostienen pequeñas embarcaeione,, se neceaitan lli
que el gonzalismo profesa un gran
Sentimos la preocupnción del buen
'Esta es, . pues: la opinión de este Ayun so comercio, es de meditarse muy bien ó 20 brazos de cadena, quedando las emtam,eu1 o ,rne de su orden, me h¡mro' dA su situación y oportunidad, para lo qne barcaciones cerca de las rompientes de las
cariño al general Díaz, pues bien colega, porque, ciertamente, cuando comunica!' a \' -1 ., en contestación á su ci - necesitan oonooimientos muy genera lee ola■, Ni aun artificialmAote ee pondrían
sabe en primer lugar que no es el pensamiento se fija en una idea toda nota.
que este Ayuntamiento 00 posee y por mejorar las condiciones de este puerto; eu
cierto lo que el periódico americano exclusivamente, se corre el riesgo de
Logro esta vez, para proteetarle á Vd. y lo mismo deja lila alta om:.sideraoión gran profundidas haría que los diques ó
asienta, y en segundo, que se tras- perder el juicio y el ánimo ~e _inuti- á la Sociedad de que depende, el vehe• de ese Círculo y á su reconocida ilnstra- rompe -olas que se quisieran construir,
pa.renta él deseo de atacar al Sr. Ro- liza para consagrarlo al desempeño mente anhelo de ofrecerle mis respetos.
oi6n; la elecci6n del puerto objeto de 88 . ooetarao cantidades iome11sas. Ee de la

mero Rubio, qu e si alguna culpa
tiene, es la de habf'r favorecido, seLOS ANUNOJOS.
gán puede deducirse de la marcha
R?f~rentes al ramo de d_rogueria ( drogas de los sucesos, la elección del acLual
med1omas, produotos químicos, e111pecia1idaGobernador del Estado de Guanaaes farmacéuticas.)
juato para el puesto que ocupa.
EN PARlS: MR. LEON M4,YENOE
iCómo se puede entender una
17 .RUE SAINT MARO.
amistad que se manifiesta atacando
á un Secretario de Estado unido al
caudillo de uuestras libertades por
EL SR. ROMERO RUBIO
y
los más sagrados, por los más tier11EL OBSERVADOR.11
nos vínculoiL .... ,.
DE

·~

204'

prados y los bosques, oreo que os conmueve y os inclina á permanecer atentamente y haciendoos como
á mí amar y contemplar la soledad,
Vosotras me adormeceis con vuestrori suaves can :
tos y ellos son la silvestre armonía que acompaña mi
meditación, en los trird•s lluviosa• 110 oe escucho, pe•
ro pienso que cerca de mí descaueai, en vu~stras moradas pequeñitas, mientras que yo recibo instrucciones de amigos fieles á mi cariño, los coajee ni me
abandonan ni me desprecian: cuando la lluvia cesa
•
vosotras y yo salimo.s á gozar de la frescura de la tarde, vemos la gota de agua eu•peudida sobre las yer•
bas y las :llores, vemos la puesta del sol y respiramos
el perfume sin nombre que todo exhala en la tierra en
las húmedas noches de la primavera.
Mil veces mis semejantes llamsro:i locura á estos
placerea y cnaodo yo me enajenaba oon la belleza
natur;l del universo, ellos danzaban en los suntuoso1 salones en medio de la atmósfera dA la em bria•
guez, en medio del aroma ficticio del festín.
Ellos ríen de mi locura, yo á solas lloro por eu
razón. •
Puesto que os vuelvo á ver intrtlpidae viageras,
debo regocijarme y llorar: regocijarme por vuestro
regrei,&gt; y llorar ya pensando en vuestra p~rtida: du•
raia tan pooo, que haoeis reullir las dulces lágrimaa

193

Oye la voz de natura
Que parece, agradecida
En esta estación florida,
Dar á Dios ofrenda pura.
¡Oh, si á mi lado te viera!
Cuanto siento te diría;
Contigo contemplarla
La fuente, flor y pradera.
Yo te esplicaría el canto
Del ruiseñor melodioso,
Su sentido mi11terioso
Haría nuestro mutuo encanto .... . .
¡Pobre nita encarcelada!
Sin aire, sin sol, ni vida,
Por les penaR consumida
Y de espfas rodeada,
¡Pobre niña! martir bella
Que entre sombras triste crece,
¡Pobre arcangel que pa~ce
Y el deber su lábio ael!a.!

Y penaar que •dia tras dia
E!18Atqa,~17

....

�PRENSA

2
meotart1e que este atracadero no 5ie preste
para coostruir un buen puerto, pues au
eitnación próxima si Río de A111eca, por
cuyo valle ee sumamente probable que se
podía trazar una vía férrea, lo harían pre
ferible li cualesquiera otro.
El puerto de !pala es igualmente un
atracadero oin rada ó ante puerto, ni

abrigo de ninguna clase; ésta. circua!!tan•
cis y la d e estar inmediato al Cabo de
Corcientea, ponto ó promontorio donde
conoluye una cordillera de montañas ó
contra fuerte de la gran meza central, le
hace impropio para eer extremidad de una
vía férrea, porqqe tendría ésta que atra•
vesar una grande extensión de terreno
montaiíoao y que aocender en poca extensión congitudinal á una altura conaiaerable, lo qu• daría á la vía, inclinaciones ó .
rampas superiores al límite que á esta
olaee de caminos se les aeigna, además del
aumento en su co,to de construcción, por
el aumento en sus obras de arte y terracerlas.
Las dos bahías de Ten$0alila y Ohame•
!&amp; parece que presentan las circunstancias más favorables para eer puertos de
importanqia de altura y oabota¡e Y panto final de una via ·férrea. Los dos son
eepaoiosoey abrigadoe,.el primero, por te•
ner do• eneenada• que prestan abrigo á
la• embaroaoionee aun de mayor tamaño
contra los vientos reinante• Y el movimiento de las olas, Y el segundo por sn
eon6gt1roci60 y por tener en en booana
dos islas qne lo reegoardan, Además, coa·
lesquiera de las dos ee eu6oiente espaciosa para admitir en '.In fondeadero un nú:
mero considerable de embarcaoione• de
I d
b
muo O 011 ª
.
•
.
La co ~figardao1 6n t1pográfioa de la 10na mar1tima e 1a costa de J11lisco me 88
J t
¡ d
·d
oomp e amen 8 escouoot a, por qne he
viajado rara vez por alli Y. además no
exi•ten planos euotos que pudiera h•ber
cooenltado. No se podnt sin hacer a.otea

º·

un bnen teoonooim'iento, señalar los puer,toe apropósito para el paso de una via
férrea, pero &amp; pesar de esto se puede ase•
gurar que dichos puertos apropóeito exie-

ten, pnes hay rios, an1:1qaa poco o&amp;udalo sos, cayo• valles eon el camino natural&gt;
para las vfae fé rreas y por otra parte
siempre existen cuellos 6 gargaritae que
dividea cnalesqaier sistema de cordillerae de montaña• y que son también el
pasaje natural para nn ferrocarril que
.
t1ene
que atruesarlas. Por otra psrte, la
difionltod de encontrar este p·• •o fovo1&lt;•

loa! rote de efectos com
les procedentee de Guadalajera L
Méxieo, ee
oambiaria al puerto que
te en conexión oon la •fa férrea,
ndo San
Bias reducido á exportar 101 anfoulos que
produce en propio suelo.
La importancia de una m f'9:rea de
Legos al Paol6co, considerada 001110 com•
plemento á nna vía inter6-nioi., es indudable é indiscutible, De lodaa los vías
interoceánioas existentes, serla como ya
ee ha demostrado por varias pereonae, la
que •corlara más el derrotero de Enropn 6 al Este de loe Eatadoa Unidos, á
Asia 6 Australia.

.• .
,

Parí,, Deciembre 14.--Herr Einwald
escribe en la .,Gaceta de Colonia" que ha
encontrado extensas mioae de oro en
Zuloland,
Berlín, Diciembre 14.-El Canal del
Báltico tendrli faoilidade• para los más
grande, buques, Se coleula que 18,000
lo pasarlín anualmente, ,economizando 22
horas en el viaje de Londres á los puerto&amp;
del Báltico, Loe derechos serán como de
9 peniques por tonelada. La obra q ued~rá termineda ea siete alias,

GACE.nLLA
REOIBO.-Lo acu,amo, de la enlrtga
número 44 de la obra inti~ulada "Florecitas
de San Franciaco de Asís.''

l'ILTIMAS NOTICIAS

POR LA PREÑSA ASOCIADA
DB IIUIIV~ YORK.

FAROS Y BOYAS INTERNACIONALES.-EI Congreso de Leyes intérnaciona-

lee, reupido en Hemburgo, acaba de acordar invitar i las naciones marítimas dt!l GloLa cueati&amp;n de Orie11te,
bo, á reunil'se para establecer faros y boyas
San Petersbur¡o, Dlcilimbre H, -Ru- internacionales en laa costas ealvajea de cier•
eia ha hecho proposiciones al príncipe tos países, en que existen grandes riesgos pe.ta loe navegantes . .U:n apoyo se r.ita Ja per-

__

Alejandro, ofreei6ndcle consentir en la
unión de Bnlgaria y Rumelia, á condición
de que la política de Bulgaria ee enbordi.
ne á la de Rusia. A.lgnoos agente• · rasos
están intrigando activamente en Belgrado para destronar al rey Milano, en favor
de Karageorgnicba,
Pbilipópolie, Diciembre 14.-El priuoipe Alejandro aoonoia que está dispuesto
á recibir á Majid Baja como enviado de
Tarquia, El último salió de Conatautinopla para aquella ciudad.

Tsrrible incsndio "' PlymoHth,
Londres, Diciembre 14.-Une caea de
Temo da d de 1a ca 11 e Love, en un barrio
pobre de Plymouth, se ineendi6 hoy, eon
resultado• horriblemente calamitosos. La,
liem~• consumieren répiJamente el edifi.
cío, y cuando pudieron dominatles encontraron doce cadáveres humanos C&amp;lcina•

·

dos, Dos persona, milo une faltan, probabl
..,
emente hao quedado tlnterradas y hab ,
ran mu orto. U na de la, victima e qaed ó
completamente apl~etada el saltar do ans
de las más altae ventana, á le calle, El
incidente más deegerrs d or füo la oparici6n de un joven que con una. hermanita
en un brezo, •• colgó del otro, •g,rrado lí
t
I
,.
una vea •ne por • gunoe mrnatos, hasta
que las llamas, rodeándola, le o.b ligaron á
soltaras y al suelo. Las dos piernas
[
bra
l
, •
se • que roa, y a niñita ton¡bién qued6 muy mal herida, Varios de loe ocupan.

dida de 1873 á 1885, de 22 buques, once de
vapor y onoe de vela, en el cabo Guarda
fuf, Africa.

CONFH:DERAOIÓN MERCANTIL DE
LA REP'ÜBLICA.-L•' Cá111ara de Oo-

Diciembre
LIOEO HIDALGO.-En la sesión del lu·
ne, fu~'designado presidente del Lieeo el Sr.
D· Franchico Sosa, y se nombró vice-presidente al Sr. Dr. Sambrana. Loe proeeoretarioe pasaron i. ocupar la SeoreLaria y fueron

16

de 1885

LEON XIII OAZA.DOR,-Un periódico
tao del Romano Pontífice. Habla el colego:

DEOLARACION.-Por decreto e,peohl,
ca, habiendo nombrado como dtdf'gados propietarios en el direclorio de la miama, , los ha declarado la H. Legi,latara del Eatado
Brea. D. Valant!n Uhink y D.· Pablo Kosi- de Hidalgo que el &amp;bogado defensor de po·
bret en aegunda htsta.n..:ia puede ejercer li•
doweki.
Con ésta ya son SJ a,maras de comercio bremente
profesi6o 1 aer procurador.
6 Oentroa meroantile■ 10fll que pertenecen ll
la Confeduación Mercantil de la Rep6.blica.
REarIFIQUESE.-"Pará evitar la repePor renuncia d111l sefioi Secretario D. M, tición de un error qua tiende t perpetuarse
M. Bauche, ha sido nombrado 11ecretario de en nae1tro1:1 nu1paa y que con el tiempo aed.
la Cámara de comercio de.'México el Sr. Lio, dificil corregir, debemos hacer condar--por
D. J ooé Algara,
indicación de un amigo oueatro--que el islote situado al N. del &amp;l'lecife de Chopae, entre
BANCO NAOIONA.LDE MEXICO.-El isla blanca y el bajo de enmerlio, 19º7' Jat.
Consejo de Adminietraoión en ueo de la fa. N. y 98°20' long. O. de París, segun la carla
oultad que le concede el artículo 63 de lo, del capitán de corbeta A. Bérard, y por eete
fi:etatutos, ha determinado ee pague i loe.,,. marino nombrado «Arrecife de Polo,» se
iiorea accionistae de ede bauco, por cuenta llamó •del Palo,1 cuyo nombre así inscrito
puede verse en ciutas anteriorea 6. la de
de las utilidades corre,po d' t
n 1en es a l preaen• Bulli, piloto de Marsella, y de 'l'homas

-u

te a6o, el eeia por ciento del importe de ,u,
exhibiciónee ó eoan $2.40 por acción, á reser- Jofferys (1774.)
r 1El alcalde mayor, Alvaro Patiiio1 en su
va de que el reato de dicha, utilidadee ••
d'18t ri'b uya d eapu é8 d • a pro b• d a, ¡ae cuenta• informe al virey D. Martín Enríquez, fechadel ano, por la próxima ..ls,mbloa General de do á 15 de Marzo de rnso, dice qua el nom.

Lre del arrecife de que hablamos le vino de
1111n palo grande que allí e11taba.1 1
11SuplitJamos é. oneetroa colegM reproduzcan lae anteriores Haeae en gracia de la reo,
tifioaeión que encierl'an,,,

El pago se verilicará deode el día 2 do
En"ero próximo en adelantt!, en las oficfoas
del Banco ~• esta capit'I y en ,u, sucursales, l~ mnmo qne en PJrfs, al cambio en
este ólt1mo caso, de fra. 4,10, ó sean fra .....
9.84 por acción.
¡
Queda ob1equiado DUHtro apreciable coleM6xico, Diciembre 10 e 1885.-El Di, ga El Vorreo de Sotavento al que perteneCA el suelto anterior.
rector, Jo,é V. del Colla c.

~··

coa el ,ptilgar y el fndicei, 11

FERIA EN, YAUTEPEO.-Del 24 del
presente al día l, 0 del entrante Enero, ha•
brá feria en la. piotore8Ca ciudad de Yaute•
pee. Oon f!se motivo se verificarán funciones religione, pueos, peleas de gallos, corridas de toros, ruegos artfficiale1 1 iluminacio:qes, juegoe permitidoti y todo lo f1Ue constituye el atractivo de esa olaee de fieeias.

LA PRENSA ASOOIA.DA.-Recordamoa
á nuestro&amp; colt"g&amp;B que las elt:ccionea de mesa directiva en Ja Pren_aa .Asociada, se verificatán mafia.na. jueves1 6. las cinco de fa tarde,
eu la calle de 1 ►1Hteroe ndmero 6,

1AGUA SUCIAI-Anles de ayer YÍmoa
que se regaba la calle de Dolores, con laa
aguas sucias de los caños estancados.
Por supuesto, loa vecinos tnvieron que
llevarse 1011 pañuelo!! t las oaric,e1 y loa que
pasa bs.n por dichi\ calle, apretar d. correr temerosos de un tifus,
Sólo el gendarme se quedó como nua eatatua1 presenciando lo que oourria.

Y .. . ... lo dicho)

--1

mayor escala por San Bias, exportáodoeo
iguolment.. prodnotos jalioienaes por el
de Mdllzsnillo en el Estado de Colima,
El establecimiento de una via fárrea modil1011ria este esta~o de ooeas·, el oabota¡'e
por l!lenzanillo permanecería probablemente el mismo; pero el de San Bias, ee.

brado gobernador y eomandante militar
ha expedido un decreto proelamanao
ley marcial.
L on d res, D imembre
·
14.--El !11Timee11
fi
J
t·
· d e ,h • berse eacontra·
com rma a no 101a
d
M d ¡
,o en an u ay un tratado entre Francia
y Bu rmah.

l¡

para la reunión de loe p~riodiataa del continente,
Oaei todos lo~ periodistas de México bao
eido invitades i eea t1oltmnided 1 HÍ como

muchos Je los Est•do, Unido,¡, el Oanadá,

el Brasil y las Repóblicaa de Centro y Sur
América.
'
Según todos los preparativos, la fii&gt;sta tendrá mucho lucimiento.

corrida de toro&amp; por la Sociedad Arté1anos
U nidos, con t!l objeto de arbitra.rea recursos
para la construcuióu de l!U nuevo local, La

funoión estuvo buena y el pw.blico salió
complacido.

-Nuestro colega »El ·Pacffieo., dedicó] el
25 del corriente, un artfoulo coarJ1emorativo
al aniversario de la toma de Oaxacl\ por ill

general D. Jo,6 Mal'fa Morolo,, el 25 de
Noviembre de 1812. Efectivamente, esa
acoióo constituye una de la.e má11 brillantes

páginas de la hiatoria militar del gran
caudillo.
-En el nuevo presupuesto municipal se
incluirán los nuevos impael!tOs siguientes:
Oontribucióo. sobre perroe¡ acota.miento de

•

el Sr. D. José Barbier y contiene 96 páginas
al 9p8.
cad11. tomo. En el primero que hemos reci ...
- ~mpien á reaentiree 'en esta. plaza la
bido hay poeefas escogidae de Campoa.mor,
b,ja de valor de la plata. El Oambio sobre
Acuna, Peza, Marcos Zapata y DolorQs
San Francisco, Astí. á. 21½ pg . Los peeoa del
Jiménf'z
6guila va lían á últimas fechas 83¾-

El valioso tomito ee vende al precio de do-Antier ee firmaron lae eacrituras de la
oe centa.vo~, lo cual hace que pueda ser a.dquinegociación minera de San Joeá de la.e Borido, aun por las personas de esean fortuna,
cas, ha hiendo-sido en biertas todu Jaa acciones
y ee propagu~ ••' el gusto por lo bello.
de las que ha h.a.bido gt11n d emanda. Dos~
Des Je ahora e.uguramos un éxito brillante
cientos mil peeos es el capital suscrito. Es
• la publioaoióo que ha emprendido al Sr. pecieamente de la comp&amp;i'i.fa del Sr. Gerardo
Barbier.
•
Ga.ramendi.
-H:I Ayuntamiento ha acordado la Cl'B&amp;•
OOMPA~IA. MEXICANA TRASA- ció11 de dos amigas 6 senn eecuelae mixtas
'fLANTIOA.-El vapor correo •Mexico,» paro. nift.oe que eetudion IH primeras letl'H.
capitán Mata, saldrll de Veracruz para LiTambián el Sr. Lereto va á eat11.blooor un•
verpool P-1 dJa 17 del eorriente, con e11ca.las escuela noturna para. adultos por cuenta. del
en Ptogreso, New- Orleans1 Habana, 0'oruna munioipio, cuya apertura preparan para el
y Santander.
·
22 de Diciembre próximo.
Dirección, Capuchinas número 10.
-Personas recientemente llegadas
Mé1:ico1 informan q11e el Sr. Adm1ni8trador d6

ae

3

.

LOS SUCESOS DE J{JEVO LEON,
OATEDRATICOS.-Han aido nombradea agrupación hacia mi persona, y ten~o por lo
miamo que agradecerla¡ pero es lo ornrto que -Se nos asegura que uja pereon1:1 de este
ad en aquallaa mejor&amp;11 como en todas las capital, ha recibido fec"4ídO en Monl-e rey 1
que me prbpoago ll evar á cabo en el ruen- •I 12 do! corriente me,ii¡,or la tarde, un
cionado establecimiento, no tengo miia má- telegrama concebido pllOO más ó men os,
rito [si alguno hay] que el de cumpl_ir con
los términos eiguilllltta.
uno de loe más sagrados deberes que impo"Anoche llegó, de11pn'8 de expedicione 6, un gc.bernante la ooofi.anu pública que
nar ~or Villa Garéfa y Buetam•nte, el Sr,
le elevó á la primera magistratura.
Sepúlveda,
ocompdado de 240 soldado,,
El m:ie poderoso elemento de progreso que
que
se
1:1lojtuon
ea Plllacio. General Repaede favorecer al Inatituto,. dei:endc ex:cl u
yes
recibió
hoy
ii
la• nueve por linea tele·
sivamente de ustedee; la ded1nc1óo al estudio. Contribuyan con él y estén seguroa del gráfica, .eu norubramieoto de Goberuador
Jorge R. Dougla,.
De ler, y 2 Q años de Matemol!ieas, ral• apoyo ccnsta11te y efi~az de e~ &amp;fectfsimo interino, en virtud de decreto del Sena·
amigo que los quiere,-Luis Miery 2Uán. do. General Reyea •e dirigí6 al Sr. Se·
cea griegas y dibujo, E'r. Luia G. Orozco.
púlveda, !l fin de que se le hiciera entre•
De cosmografia, geogl·afia, historia gene- -Una l'Úbrice.
El &lt;J. Gobernador puede e~ar. seguro de ga del Gobierno, ya para evitar dificultaral y del país, eetadbtica patria y flsioa, Sr.
que la juventud, con su. ded1cac1óa al e~tu- des, yo. para que no se reeintiera el servi•
Dr. Rnpel'to L. Paliza,
De lógica é ideologfa, Sr. Lio, Carlos L. di&lt;,1 pr-ocura hacerse digna de su vahoaa cio público. Septilveda objetó no haber
ayuda y protección. El result,J!Q,w, lo, pre · recibido mensaje, cornunieáodole acuerdo
Portillo.
De. Jiter&amp;tura, Sr. Lic. Leopoldo Valencia eentes exámenes escolares, cre.emoa~qu.e será del Senado: General Reyes le concedió un
la mejor prueba que poda~os aducir á su dey Caati!lo, ,
prudente plazo, dando lugar á que llegaDe ler. y 2 ~ anos de Jurisprudencia., Sr. bido tiempo ea corrobora01óo de lo q 11e dese
mensaje II Sepúl veda: al salir le guaroimoe, y pa;a honra de IB juventud. que se
Lic. Benigno Frfas y Oamaoho.
nición
de palacio, formada de tropas del
De derecho Conetitucional y Admiuistr&amp;· educa en el Instituto del Estado 1 del C.
Eetado,
se ineubordin6 y lanzó amenaza•
Gobornador
á.
'quien
tanto
debe
ese
plantel,
tivo y Procedimientos Civiles y Criminales,
general Reyes,
y la juventud en general.
.
Sr. Lic. Luis U. Pacheco,
''Pasado el plazo, volvió éotejefe eocol
* ti la 11Voz de_laJu- tado
••
Lo anterior perten,oe
ii palacio; allí la guardia le reeibió
VISIT.\.-Ayer i las las cinco de la tar•
de, vhitaron la Biblioteca Nacional los Sres. ventud111 periódico que vá la luz pdbhca en con una descarga; entencea la 11oolta hizo
Oaxaoa, y lo damos á conocer, para_ q_ue se fu ego y despu6s de 25 ó 80 (\i,,paro•, lae
Bornero Rubio, Ce halles y Carrillo.
vea una. ·nz máa oalilea son los -1enhm1eutos fuerzas federalea rindieron y pooieron pre
LOS LETREROS ILUMINADOS.-Un que abriga el general Terán hf'cia la juven- sos á loe individuos de la guardia,
colega se felicita de haber sido el primero tud de esa Este.do que siempre ha dado•iu"General Rayes tcmó deepu~a poseoión
en ptdir t1 la Empre11a de ferrocarl"lles del teligencias privit;giadas á I• ~•pública,

"º

CAMARA DE DIPUTA.DOS.-En 1..e.
sióa de •y•r se aprobó el acta del dr. aoterio1.· sin discusión a.lg11n6.
En Fieguida, ¡,e intro&lt;lujo f. una oomiaióo
del SenadCJ, que participó que esa Cámara
habfa c]ausurado sn periodo actual de S{lsiones.
Tomó la palabra el Sr. Enríquez e! in form6 que la Cá.mara de Sena.dores había
qu ed,,Jo impuet1ta. dd que la Cámara. de Dipatados olausuraL&amp; hoy el perloJo actua 1, y
que concunida á. eete a~to con arreglo á la
Coneti ~ución.
El S,·. Chavero manifestó que el Sr. Preeideute de la República. había sido noticiado
de la clausura.
El Sr. Lic. Ramfrez Varela, informó que
la caoea quo se sig11e contra loa ex-mioiatros
de Hacienda 1 Tesorero general de la Ftderacióa y Sr. Lara, se habta elevado é. plenario,
habiéndose tomado couftisi6n con cugoa al

Sr . .general Pena, cuya diligencia habla durado de siete de la mafia.na i. cinco do la
te.l'de.

Se levantó la eeeión de la Cámara de Di•
putadas y oe abrió en seguid• 1a del Oongre•
eo de la Unión, y en ella d Presidonte Sr.
Pombo hizo en forma la clausura del actual
periodo de sesiones .

Se ley6 y aprobó el acla de esta llltima

1e-

aión y fué disuelta la reunión. haata el 1, 0

solares; doble patente de c11.ntinas tia favor
do Abril del año sntranto, en que el Conde la construccióO de la 1'enitenciaría; congreso reanudl\1 í sus importcrntee tareae,
tribución eventua.l eobre cantinas que estén
abiertas después de lae di ez de la noche;
contribución sobre vehfculoa i la eutrad.11 de
de su pue.~to, con lo cual han terminado
la ciudad; alza de contribucione1:1 sobre vacas Distrito, los letreroe iluminados,
las dificultades.
de ordofia.
No, colega; La Prensa fué el primer peBOLSA DE MEXICO.
PASAJEROS.-H6 aquí los llegados
"La tranquilidad reina y el eomercio
l'lódioo que pidió tan imporiante refot·ma.
por o! vapor naoic~al "Méxioo,, de Li- tiene eus puerta~ abiertss. sin la menor
CAMBIO DE OFICINAS.,-La impren·
Diciembre 15 de z885,
verpool:
desconfianza.
UN PUERTO EN MIOHOé.CAN.-EI
ta de Zubieta y C'., que estaba en l• callo
Mexieano,.-Felipe Domlnguez, Jorge
''La resolución del Senado ha calmado·
FONDOS PUBLICOS.
de Montealegre número 6½, se ha trasla- Eatado de Miohoadn tiene una población de de Gorib~r, Sra, Torne! de (,io, ibar, Sri ta.
los
ánimos y pueeto las cosa, en su lugar,
más
de
500,000
almae,
y
con
esto,
y
con
podado al interior de la ca,a número 30 del
Bonos del 3 pg, papel '1opg¡:, dinero O
seer noventa. leguas de, coita, no tiene, sin Mariana T, de Gor!ber, uo niño Gortbar, sin cam.1ar desgracies.
Puente de Alvarado.
pg hecho.
S•l~ador
Garoía
Diego
y
eeño~••
Srilll,
"Las fuerza• de Rodríguez, ee han re •
Idom 1 del 5pg papel 14pg , dinero p g
El despacho de dicha imprente e,tá ei- embargo, un ponto de salida para eua inou · Josefina Diego, Srit,,. María .Qiego, Sao
merabldJ produotoa.
tirado
aio causar daño, y los jefes empie- nada.
tnado en el mismo local.
Román,
Lorr•lde
y
señora,
Dr
•.
Beuitez,
Sabemos que existe el proyecto de e1&lt;plo•
zan á llegar á 6sta.
ldem relaccionados, 13p8 capitalizado
rar la costa, y eacoger un aitio para abrir un So a. Margarita Camargo, Oam1la Vera,
"Reina la mayor tranquilidad en eet•
Oertl6oados, seccion liquldataria, 15 pg

"LAS LOQOMOTIVA,SMAS GRANDES DEL MUNDO.-Los tallere, del
Ferrocarril Central Mexicano, acaban do
construir vari•s locomotiv•• que ee dice
•on las más grandes del mundo, y especialmente adoptadas á las grandes pendientes de 185 piee en milla, y para las
curvas de 20 grado• que h~y en aquella
llaea, La1 ruedas de movimiento son inflexibles, y se muevea iudependiB"ntemen
te unas de otrae y de los cilindros y la cal·
dera, Una de les máquinas puede llevar
180,000 libras de péeo, y arrastrerli 6,000
tonelades con la velocidad de 10 millas por
hora, en una línea recta y á nivel: 2,300
toneladas en una pendiente de medio por
ciento, y 1,400 toneladas en otra. de uno
y medio por ciento. Otro estilo de máquina tiene diez y seis ruedSR de movimiento,
es capaz de pasar con facilid4d une. curva

PLAGIO Y ASESINATO.-No, intorman que hace cuatro dfaa tres ni.nos y una
nifiA 1 la última de d0t·e !lfios, y pertenecientes todos é un&amp; familia de Mixcoac, denparecieron de su case. sin que pudiera e.verigullr•

se l!IU paradero, y aiyer en la famosa barranca del Muerto, fueron encoo·tradoa los cadaADUANA MARI•TL'IJ
__l A. DE ALTATA.
:SUPLIOA.-Vario, conounentes al Tea- veres de los tt-ee niño&amp; sin que se pueda in•
ble existirfa para onalesqnier otro puerto tae del edificio ee eCJpanteron de tal modo, -Se ha cambiado á Oul ¡l1Clio, porque eu el tro Hidalgo se han acercado á nuestra re- q11irir nada toda.vi&amp; respecto de la niña.
dela oosta oon exoepoi6n del valle del Rio ~u• no pudieron dar con le, eeceleree de pu• '.to no hay comedida( ni lagar para las dacción con el objeto de que supliquemos
(La .Patria.)
I
de Ameoa; qua sólo podría servir para on sal vaoi6n y salta.roo por las ventanas. Mu- oficinas.
al 8r. Palacios, se airva mandar limpiar ó
f
·¡ ti S
BI 88
( h d
t
¡
Queda en Altata la PCción del Ue!i- co~poner los inodoree de aqnel local, pues
errocatn
an
, que a.nnqae m&amp;l"l e 09 8 eR os re.en tarqn con piernas y brauardo.
es 1n11oportab1e la pestilencia q1..e ile porcibe
NOTIOIAS DE MAZATLAN.-De .,La
Voz
de Ma_zat.ilu tomamos laA 11iguie11tee;
puerto, es eaceptible de mejorarea.&amp;Ltil ~•fastroz•dos, P"+s1doaeope::1&gt;loc ~ -~ - - ~
~
- ~-1'en loe dfas do !.unción,
....;.,,
11NoticiaT
locales.-Se ha hecho cargo de
oialmente,
tos qu e dieron.
1 LÁ REFORMA. DEI ARA.1'iCEL.-La
Por nueslra parte, también la .hacemos al
1
la oficina telegráfica de esta chJ.dad el Sr.
N ha
é.
Cámara de comercio de] árida nombró una AyuntBmiento, pues, oreemos gue el malpro0.
go m nto
especial del Puerto d
La ex~osición
de ",..
"neva
OrttA+
•anns.
,. d .
viene eu gran parte de la atarg•a &gt;le la calle D. José Ma.tia Pd eto. Hemos recibido las
,
d
d
r
,
co m1s1ón e cmco comerc &amp;ntes 1 para formar
circulares respectivas.
N1v1ua t que a emás de ser nn pn.erto
N •
. .
y presentar un proyecto ( e reformas
al aran- eu que eetá situado el simpático teatro.
-En una junta deacredores que se celebró
pequeño sin.ningnne rada so proximidad
ueva Orleans, Diciembre l4.-La ga· ce! de aduanas marftim• de 24 de Knero
aatier 1 f:ieron aprobadas las bases presen"EL PARNASO HISPANO AMll:RIOA· tadas por el señot· regidor José Rico oaai por
•l de Tenacatila lo pon~u faera de la leria ~~ artes de la E,rp~sición americana último.
. •
N0.11-Este
tHulo lleva una publicación
ouestión, debiendo en todo oaso preferir• •e_abrio co~ une_ reoepc16n á Que cononun&amp;nimidad 1 puee sólo uao de los acreedores
eoonómica de que es editor nuestro amigo
no eetuvo conforme con el tipo del ¡interés
se éste
rneron var1oe miles de pereonae, El CO·
"LIOEO MORELOS. '-Hoy á 1.. seis

'
misionado general Pilkio pronunció el die• en punto de la tarde se orificará. en ol s•Qaeda, pues, de m e.nifiesto, qne los úoi16n de la Prena• A1:1oci•.l , P lateros número
eurso de apertura.
'"
cos puertos en qne i;e debe escojer son
•
6, la sesión del Liceo l\101 los·
Chamela y Tenaoatita. Lo distancia de
N oticias diversaa.
Lo avi88mo, á loa aeño, , socio• para qu_e
no falten t ella.
oeda ano de ellos á Aotlé.u es pequeña y
Monterey, Diciembre 14:-Telegramas
en favor de este último.
de la ciudad de México anucían el nomAMERICAN PRll:SS D.ÁY,-EI d!a 28
El comercio de cabotaje qne se praoli- bramieoto del general Balle,teros para go• del presente· mes de Dicied:ibre ea el seña.laoo en lao costas de falisco por todos sus bernador provieional del Estado de Nuevo do por la Direoci6n ~e la Exposición Norte,
puertos entes meuoionadoa, se verifica eo L oón. · Ji)I general Bernardo Reyes, nom. Centro y Sur América, en Nueva Orleans

de Junio,
-El domingo próximo pasado ee dió una

.

l. la Confederación Moroaotil de la Repúbli-

PRENSA

por el Gobierno do Sinaloa, para el Oolegio
principios de Diciembre pr6ximo,
-Hoy se verifican gr ndes fiesta~ en la R(Ulóale11, los eeñorPs 8iguiente1:
vecina aldea del Veoadillo: hay toroa, bailes,
De perfeccionamiento de lectura y eecrifuegos ertlfici&amp;les, etc. La autoridad pó.blica tura, gramática espafiola. y gramh.tica geneha tomado aus precauciones para evitar ral, Sr. Adolfo Romero,
des6rdenee.
De cronología, higiene, pedagogía, moral,
--Sabe nuestro colege. uEl Oorreo de la urbanicta.d y catecismo político coaetit aoioTarde,11 que el Sr. Eoheguren ha a.eigns.do nal, Sr. Lic. Evariato Paredes.
al jefe de ·Ia oficina t•legráfic• en Villa
De l er. y 2 q afias de idioma. francés, Sr.
Unión, la cantidad que el gobietno le des- Manuel Dominguez Elizalde.
cuenta anualmente conforme d. Ja ley de 22
De ler, y 2 Q años de idioma inglés, Sr.

uEl Papa, aparte de loe deberee de su fll'e•
nombrados como nuevos prosecretarios los
S,,... D. Manuel E. Rincbn, y D, Alberto G. vado cargo, se dedica con fr~ouencia al pla•

meroio de Acapulco, ha quedado incorporada 'priwet· e11cuadrón del Estado de Ouerrt,ro.

.Aacionistas.

esta aduona, F•lipe Arell•no, llegari á

de la Ospital nos refiere, en el suelto que
Rigue, una de las di'fereionee mlia predilec·

Bianchi.
ce:r de la caza.
uPero no apela jámae á la · escopeta, por
El Sr. Bianchi !oyó do, capítulos de su Ji.
bro titulado: Los Esiados Unidos.-Des• más que las df.µendeaoias del Vaticano lb
eripoiones de Viaje 1 referentes á Minneapo• permita.u disponer de un sitio !i propósito
lis y el lago &lt;le Minnetoiika 1 mereciendo la para el caso. Le6n XIII caza oon red, diversión que no e~ige la menor fatiga y que
buena acogida de los socios presentes.
El Sr.- Mariano Sánchez dió 1ectura. al pri• cuadra perfectamente al carácter repoaado
mer acto de su drama, intitulado: La OMJ.z y ,edentario del Pontífice.
u El Papa suele cazar en un hermoso bosde San Feman.do, y cierr6 Ja 'sesión el Sr.
Peza con un fluido y facil rc,maoce relativo qaecillo de laurele,_ situado sobre una proi la atrevida y Doble acción del general minencia de terreno expuesta &amp;( loa vientoe
Rdgules en el asalto .le Tacimbaro, El poe- dtl mar, y á. donde afluyen siempre infinidad
ta fu6 estrepito&amp;amente aplaudido y 110 le• de pijaros,
"El miomo León XIII aooslumbra pre•
vantó 1e eeei6n.
parar los reclamos y todo cuanto considera
EL FERROCARRIL DE TEHUANTE• indispensable para. el!tregarse por e1pacio de
PEC.-El tramo de este ferrocarril que par- algunas horas a su ocupación favotita, con
le de Co1tncoalcos llega al kilómetro 20. la particularidad de que se enfBda muy de
Se oree que en Abril de 1886 llegarl. á Tal, veras cuando eati Je caza y álguiea se atr eve Ji e!ltorbarle en el momento deciBivo.
Upam.
_uUn prelado que oierlo d(a tuvo la desgracia
de ser objeto de ooa reprimenda por
AGUABOALIENTES.-Con mucha pun•
tualidad ee esta cullriendo lu quinceno• de al causa indicada, compuao el epfgrbma siguiente, que circuló por tcdo el pa.18.cio aposlos erupleado, en todo aquel Estado.
tólico y hasta fue conocido por 811 Santidad :
11Raspad ti Leon Xlll y , vereie aparecer
GUERRERO.-Loa agricaltore, de esta
11á.
Pecci; rsapad li •Pecci y os encontrareis
entidad federativa temen qnedar sin un grano de trigo ÍI oau,a de la falta de lluvio, que 11coo el 11ciooiario.11
11El 11ciociariou es el campesino de la mon~
hubo en todo el año y de la invasión d• la
tafia.
langosta.
11EI Papo. se apodera por si mismo de 1W1
víctimaJ1, á. las qae di muerte con arreglo
EL CORONEL BRIGIDO REYES. A cargo da este honrado militar queclará. el al ritual cinegético, aplastando 1us cabecitas

LA

Diciembre· 16 de 1885

de 20 á 25 glllldo,, puede llevar 240,000 [i.
bra, de peso, y arrastrar !:l,000 toneladas á
razón de 10 milla, por.hora en une lfoea
recte. y é. nivel, 3,000 toneladas en una
pendiente de medio por ciento. y 1,800 en
otra d0 uno y medio.u
El párrafo que precede, contiene innumerables errores en pocas !íneas. Ea pri-

Jl'l•rto en aquel Estado.

PRESOS.-En Morelia eetb preaos el
cootratiata, del ferrocarril Nacfonal Mexicano D. DomiogÓ Navll.l"rete 1 y el sobrestante
Loe M. Borohaga, por haber colocado pie•
dras en al camino, exponiendo 6. la muerte é
cerca de 60 paeRjeros qoe iban en el tren.
P(l,reoe que el móvil de este heoho fué que el
contratista no habla. recibido 101 pagos co•
rreapondiente11 1 y quiso detener el tren.

COSAS DE LOS OHINOS.-EI empara•
dor de la Chioa ba cumplido 15 at'i:&gt;s. Ouando
c11mpla los 18 contraerá ma.trimnr,io.
Las leyes matrimoniales que rigen par!\ los
emperadores de la dinastía de Yat.sing, son
poco mita ó menos las mismas que las que
ob,;¡erva.n las Ming.
El emperador debe escoger su eRpoea y sus
concubina.s eutre las familias Mandch.ou,
cuyos jefes eean mandarines comprendidos
entre la primera y ]a quiot!:I categoría. Las
hijas ouyoe padree ocupan el rango indicl.do1 no 1ueden casarse hasta que cumplen 20
anos.
HB.!!ta ee:11 edad pertenecen al emperador.
Las chinas no pued~n ser os1&gt;01as ni co·noubioae de éete¡ pero entre las mujeres del
Ha.rem, ae cuantan algunas princesas mo-

mer lugar, lo Compañía del Ferrocarril golas.
Central no fabrica loeomotivas, y por con &amp;igniente no tiene talleres para fabríc!:l.rj
luego, las pendientes mayores del Oftmioo

Srila. M, de los Dolores Ver.a, Rafael del
Hoyo.
•· "
·
Españolee.~Lois Rada, Domingo Se·
baetiiin y oe,ñor", SrHa. Elena Aaieva,
dos hermanos y criada, Manuel Vioña,
Demotrio G6mez, r'ernando J. Saárez,
Zeferino Garoía, J aan Ramón Pando,
Bl•e Orta Sánohez, Antonio Villa Juuoo
y señora, Oasto Ioguonzay señora, Aogel
Mijarea y 6eñora, Teodoro F. Conde, Jo.
sé· Ramón Mendoze, Lui• J. San Pedro,
Jootl Manuel Sáuohez, Aquilino Gómez,
Joaquin Crespo, M.arcelino Raiz, Bartolo
J, Muñíz, Domingo Qu1ntanilla, Feman•
do Zflmora 1 Francisco Urtaza, Gregario

Palacio y señora, Caaimiro Laguro, Miguel García, Gregorio Cano, Nicolás A.1oedo, Tomás Ü&amp;mpo, FernBndo Peredo,r
Eulogio Morillo, Genaro Arandia, José
Fornáudez y Pérez, André, Lastra y dos
hijos, Rioardo Miguel , Juliana Ayeste11í11,
Frflio oiaco ¡.,errari, Antonio{Snárez, Juan

Garoía, Benito O. de Si!ón, Eugenio
Martinez, lnucenoio Fern udez, Antonio
A. Arroyo, Manuel Fern ndez Sotrea,
Manuel Gómez, Pedro Gu1i'"!nez, Anrelia M&amp;rtiuaz 1 Jue.a L11.vin Dioaisiu Noriega.1 Fernando Snarez1 R~inóo Abaso!l.l,

Juan Pria, Jlhanel Sobrino Ezequiel Pi

oet, Santos Junco, Viotoria1 o Pardo, Bal~
EL COLEGIO MJLITAR.-Los alamno, tesar Junco, Juliáo Loat1i 1 , ~utonio Juude este eetablecimieuto, hará.a. ul día pl"imero toven1a, Nioomedea G•lón Nioanor Sode 8n:aro ¡¡Jgunae evoluciones, y despa~!I briuo, G. Oanoillo Palom, Juan Oauo,
sentarán oampa5&amp;..,nt--uno de los oerro&amp;inme- José N~G., Calvo, ! ria Sagrario_,
diatos á. Cbapultepec, levantándola hasta el 2 hijos 'f onada, Pedro J i Tamos, Mi-

son d• 70 pies por milla, y no de 185, y
las curvas más rápidas son de 14 y nooo
20 grados.
dfa 7 del miemo.
guel Arteaga, Gaillermo Amor, Lúoas
La1 locomotivas descritas, exieten sólo
Gorola, Oarpio López. D,1 _,aso M• rtínez,
en el papel, no 1:1iendo otrt1 cosa que diseUNA CA..tTA DEL O. GOBERNADOR. Auioeto Esqnerre, 1 SrR. R Padaoio.'I, ~nños de •lgunas po~erosaa m~quinae que -Damos hoy á é luz la carta que el Sr. rique Díaz, .M•nael
Lam lert, Bernortlo
_ se pienea. ea construii.
general Terán nos envió como C'-nteatación Ochoa G~roia, Cipri,mo 8 ~za Díaz, Aná. la que le dirigimos con fecha 30 de OctuNOTICIAS MUNICIPALES.-La, ca- bre, 10111 socios del Liceo «A.lt.aruirano)I y Jos tonio Bouza Diaz, Marian~ Bane•l, Euriqno M. 'f•blado, Félix G• r,,,jal Garola,
ñeriaa viejaa retirftdas de lae callea con mo - alumnos del Instituto.
Ramón
Gooziilez Carbajal, Mannel Mativo de la entubación de hierro del agua po En ella se revelan 101 sentimientos patrió iiíz,
Gerónimo
Mier, Jo,é G•roÍa Pérez,
table, han sido vendidas, produci,:indo al te- ticos del amtirit11,do general, y sus nob l,s
Benigno
Valle
Garola,
Jo, Dlaz Simón,
soro municipal la suma de $1,125.
ideas en bien de la juventud, á quien
aip,mpre ha dedicado su paternal protec- Emilio c , rrataltl, Gervas o Zeldo, Gregario Benito. Edua1do
olsoie, Víctor
Los Sres. Simón Wéil &amp; 0°, pidierou al ción.
Buono, Nicoláe Cerrezolu I J aaa N. Leal,
Hel• aquí:
Cabildo mandafie recibir la suma con queCorrespondencia pnrticular del Goberae- Miguel Lavía, José M. C. y Malde, Emi •
contribuyen para el adoquinado de lu calles
de Plateros, y que aún no ae cobraba. El dor del lt&amp;tad o de Oaxaca.--Palacio del Go- lio R•mlrez Oaldoao, José Dlaz RequeAyuntamiento di6 las gracias 9. 101 Sres. bierno, No iembre 6 de 1885.
na, Autonio M. y AlcorQZ, Lorenzo B.
Sre,. Maauel T. Corzo y demli• aignata- Billnoo, Prudenoio Iñigue:z Paoheoo, OaWell &amp; C", por •• donativo.
rioa.
Jetf\no A.oi.d.VA y s.eño1&amp;, ;
'Estimados amigos:
El O. Jo,é Godoy, po•· la Uompafi!a meFranceses.- l:-.,, F. Yiviere, y señora,
En el núm~ro 6 rle l drgano da la Sociedad
xicana de lnz eléctrica 1 ha pedido perm\eo á
Rioha.ud, sefiora y nu nii'i.o. SasLier 1 A.
la Oorporaci6n para establecer poatee, ten- ilgnaoio M, Altamirono,• he visto una. tnil
Altier, Eruilio Segrez, señora y 2 niños.
der alambres y demás accesorios, CO'l objeto nift&gt;st1t..ción que u111tedee 8e sirvieron dirigirme
Ioglesee.--Rnben Hnckwell y señora,
de ofrecer luz eléctrica. incandesoer,te' á. loa dí,,ndome la.a gt•acias por les mejoras hechas
Italieno,,--G. Ragazo, Luigi Sorebante.
en
el
Instituto
de
Ciencias
del
E,atado,
planest,ablecimientoe comerciales y cssa11 particu N. Amerioanos,-Sra, Adela Becher,
tel eu que la juvent ud l'ecibe su educación
lares que deaeen al11mbrusc nsi.
lituaria.. A ~· t&gt;pto epa mcmifest,ción como Oárloe Widmanoe, eeñorá y 2 niños, Er.
(El Municipio Libre)
una pra.eba de la simpatía de eea inteligente •eato Roberto F•hrmann.

capital y demás poblaciones donde existían fue1za1,

( Diario del Hogar.)
NUEVA OOMEDIA.-Se prepara en uno
de los teatl'os de Madrid la rep1·e9enta.ci6n
de una comedia qae ha tenido un gran éxi to en Paria, y que se titula 11La Dootora:u el
pensamiento que domina en la obra es rediculizar á esa.s mujeres que eiguen carreras
q,ue sólo son buena.e pan los hombree: ella
ha estudiado medicina, y ee ocupa de su
clierltela, mientras que su esposo se viste, se
perfuma y se ocupa de loB qaehaoeres domésticos¡ pero como aún es joven y su MPD·
sa. no eeti nunoa en casa, se aburre de su ce•
libato forzoso,•y se halla fuera de su hogar,
fo que no tiene en el suyo: ya se i81be que
esto es lo mas fácil de encontra1· para un m\rido del!gra.ciado.
Un dia que se pone malo en ~asa de su
amiga ee necesita un mé iico, y van á. buscar
al más próximo; pero en vez de médico es
una doctora quign acude, es decir, es su ruis ma esposa la ·l lamada á. asisLirle: el furor de
ésta no reconoce limites; la casa qu e ea la
verdadera de 1110 marldo, lie halla habita.da
por una compañia de saltimbauquis, a. OdJa
fa.milia pertenece una preciO!-la muchacha
lla.mada Lovely, que representa el papel dtt
Cupido en las pantomimas.
La. doctora queda llena de enojo, no ex•
cluido de terror al ver su dicha perdida par&amp; siemprf: declara á la familia a.cróbe.ta
que aqu_ij hombre es ■u marido. Lovely en. :,
.. e1z, .J:tc-e qua ~ -•-9.i:de á .él ha
dejado de' casarse con on d ue enamorado
ciegamente de ella: el esposo eigue á su mu•
jer, á condición de que deje, en un armario
.. 1 birrete de doctora y 10 dedique al c11id11do d.J e11 casa, lo que ella ofrece y cumple.
Lovl'lly el!.cribe á au duque, y todos quedan
contentos.
Traslado, puoa, é. quien corresponda. poner
el remed io al mal.
1

INDULTO,- Lo ha· otorgado el señor

Bono, Carbajal
Douda inglesa 00
Idem eepafiola, 30pg ,
Convencion inglesa, 25 pg,

Idem española, 23pg .
Bonoe dileridoe del i5 y 26 por ciento, 12

pg.

ldem del cobre lOpg, valor nominal,

Idem del tabaco lOpg

Certificados por bonoBi l con interés 12pg
del 3pg eio refaccion. f aio interét 10p8

Bonos Nuñe4 9pg.
Permiso, da algodón, papel lOpg.
Escrituras de peaje, p. lOpg,
ldem de minería lOpg.

V ALOBES MEXICANOS,
Banco Nacional Mexicano 1 accion de 100'
pesos, exhibicion cie 40 pesos $98 papel 96
pesoe dinero.
.
ldem idem Bono, fundado,e,, IO pap•l
O dinero.
Compafifa Mexicana Trasatlá.ntica, eérie
A: acoion do 500 peso,, exhibidos 226, ... 355
pe11oa.
Idem, idem sGrle B fundadoras
Ferroc&amp;rrilee del Distrito, acoion de 100
~••os ... 76 p.
Compañia del Ferrocarril deS . .Mlircos, ac-

ción de $1000 $760
Compaofa. Industrial Manuf~cturera (~~·
bricas. 1\San Fernandou de hlladoa y teJldoa de A'I odón y 1oLa Tejan de ee.tampa-

do1), accio da $100, papel 100 po,oa,
Descuen1 o de Ba11oos 1 8 á lOpg.
Dio-M_... corriente, id.em 9 i 10
Linero por corto tiempo sobre valorea ni,•

gociable• l • á 12 por ciento,
1

METALES PRECIOSOS .
Oro mexic1mo, pieza ele 20 pesos. ú ó P.
19 19 1¡~ por ciento.
ldem a.mericano, 2j por ciento.

OA.MBIOS SOBRE EXTRl!IOR.
LONDR&amp;B,

Banqaeroe, 60 dia, v. al contado 391¡4 1¡8

Presidente de la. República, al reo Albino
Ferné.Ddez, de) tiempo que le faltk para ex
tinguir la pena de ocho meses de aneato mayor, que le impuso el juH 4° correccional,
como responaahle del delito de lesiones.

Letras comerciales 39._3l8

duatriales del . ~stad,&gt; de Barcelona, Ve::iezuela, han conseguido fabricar chocolate corozo, conocido eo Méxioo wn el nombra Ele
coquito,y_están hacier;ido mucho dinero, porque del análisis qutmico que 1e ha becbo de
él, se deduce que ea higiénico y mejor que el
de cacac,,
.
Loa médicos han dad.o su opinión favorable y el gobierno ha autorizado 11u comer-

Letrae comerciB.les. 00
Varia1 plazae pag. Paria. O.

Varia, plazas pag Lóodros 00
PA.&amp;ÍS.

llanqu~ro, 60 diae al contado 4 10 4 0711~
CHOCOLATE DE COROZO.- Unoe in- por cieoto.

oio,

NUEVA. YORX.

Banqueros vista, al contado, 25 pgLetrae ,:omercie.les •
Varias plaza8 de loe Estados Uaidoa. O.
España 22pg v. al contado.
Alam .. nia, al contado 3.32l 3.30 pg.
Habana, 16pg v. ai contado.

N. Olean, O.

'

194

203

Va enmantando tu quebr•nto . . . ,,.
Y pensar viertes tu llanto
Por presión de mano impía ... .. .
Mas un fin tendrá el tormento
'
Volverán lí to, mejillas
Esas rosea; que sencillas
Marohitera el sufrimiento,
Brillará so.bre tus ojos
Donde ví la luz del alma,
'El fulgor da dulce calma
.Ahnyentendo loa enojo,,
Mientra• lleg11 esa ilue.ión,
Del que te ama, le memoria
Es taya, como su gloria,
Tuya, oael sn corazón .
1871

con esos acentos de alegríar .... Eren la• golondri•
nas, las festivas golondrinás, úoicaa oompa!lera, de
, mi soledad! Volvían¡¡ sus nidve de,pn6e de un dila•
tado vieje y el júbilo de en venida regocijando mi
espirita, hacíe brotar de mia ojos lágri □as de ternura l de placer. Porque soy feliz con verlas, con olr'aa y con saber que el techo que me abriga, proteje
lí eelae hamildeo aveoillea,
·
Venid, peregrinas inooentoe, lí •vivir cerca de mi:
c11ando vuelvo de la sociedad de mía •emejantee con
nna ilusión menos y un desengaño .más, me complaz.
en ver vuest,o cindido gozo¡ al oonte1,Dple.ros salir y
entrar de vuestras viviendas reducidas, piando junto
á ellas, siento un bálsamo que alivia las herida• de
mi ooraz6o y un dulce pasmo en que ae inunda mi
alma. Tambi6o oe amo porque gozai, con lo que go.
zo; os gu,ta M sol, la lluvia y las llore,; amais li la
naturaleza: ni oa ví ni me habeis visto en los salo ..
nes, pero sí nos hemos hallado con frecuencia en foa
campoa: juntoe hemos vi,to los primores do! univer•
so y en idio.na distinto, bemoa cantado.
El susurro del vientq en laa hojas de los &amp;rbolee,
el mormullo de las aguas que se deslizan entre margaritas y violetas, el trino de las aves y ese ~onjunto
innumerable de qrmonias que se extiende por los

202

199
valla á las de la arietooracia en la ealida de los templos y calles del centro, ~,ta eapecie inútil, eata
bandada de haraganee qae pulula oatentando los etavlo• de la vanidad, ee •l gérmen de espadachinea
pendencieros 'y quijotescos d11elietas; elloa son ga9etas de familias deebooradaa, de comerolantea en q11ie•
bra y de todo lo sandio é inconducente que apenu
la maledicencia femenil se dignar!~ aeoger.

196

'
LAS DOS A.RlSTOCRA.CIAS,

A LUZ.
EL REGRESO .

DE LAS GOLONDRINAS.

Dicen, mi bien, que de t11 amor me aleja
· Un porvenir do honores y fortuna,
Y q11e mi alma duda, e&amp;tá perpleja,
Y la ambición ,Je gloria me importuna.

&amp; llT QUBBIDO AllIGO :mt IB. LIC. DON PBDRO Q,UIROZ.

La niebla gris del invierno ha desaparecido, y e

Para ser yo feliz, eolo ambiciono
El bien ,upremo de llamarte ,nía;
Por esa. dicha renunciara un trono,
Mi vida, por tu amor, renunciaría.
Honor es coma eao]a.vo el adorarte,

l?ortuna, la iluai6n de poseerte,
Delicia, ]a delicia de mirarte,
Tormento aterrador fue•• no verte,
Vayan otros y admiren la1 naciones,

Sus bellos monumentos, sus despojos,

•

ardiente sol de primavera luce radianLe en el aznl
del firmam ento; parece que todo en la naturaleza •~cude el entorpeoimiento en que yacía y Be dispone
al placer, á la animación, lila vide. Cuán dulce ea el
calor despu6s de loo días frío, y tristes del invierno!
Qué hermoso el sol tras esos día, de nieblae y de
e,earcha,1 Aún dormla en uno de loe de primavera,
cuando me diepertaron mil alegres gritillos, abrí loe
ojos y vi por mi ventana la luz debil tl incierta da
la aurora; ¿quién .me 6aoaba del sueño de le noche

Les riches et les pui.ssants
croient qu' on est miérable
et hors du monde1 quand
on ne vit pas comme eux:
mais ce sont en• que vivan
loint de ]a nature, vivent
hora dn mOllde.-B. Dll. 8T.
PIERmn, Xtudes de la nature.

Entre la, eetravagancie.a má, raras de la humanidad, ea digna de dotarse aquella que formó y autorizó la nobleza hereditaria, por la que trabajaba un
hombre prestando servicios á la patrie y exponiendo
la existencia para :lar nombre, q uiet~d y oro é ciertos j6vene, casquivano&amp; y afeminado, que podían
di, frutar y dilapidar la fortuna del padre honrado,
por el hecho, ageno de ea voluntad, de haber nacido
hijos Buyos. Hubo en esto 1 como en todo, escepcione,; mas lae historias nos presentan muy lí menudo

�LA PRENSA.

4

MERIA-ORIZA
PERF
de L. LEGRAN D, Proveedor de la Corte de Rusia.
.....

IRIZA-RLOIITE
JAION .,11•t1D'0.R!YEIL
El mun.aftpuaal•tu.

.....

Cambio ,obre L6ndres, 11 la vi,t.a 25 23
Dei'.cuento del B1u1co de Fr:incia 3pg.
Nueva Orleans, 11 de Didemhre de 1886
Algodon, low middling, cs. ti 5 l ¡6
Idem mid.iling, 8 518
ldeni gnod middling 9 :1¡8
Hamburgo, 11 de Diciemhro de 18a5
Cambio sobre L6mlres, 90 d. m. '10.12
CAMBIOS SOBRE INTERJOI.{.
ACApulco d 1 por ciento papel d. f• por
ciento dinero.
Aguascalientee 3 por ciento dinno
Campeche 6 por ci•nto dinero.

•.......
........
~-ESS.-GAIZA

aé

P,rtum• • tont ,o,

'"'"'"
,. ........
adop........... - .

A.ociooee del Banco Nacional Mexican(t

t60. francos.

IRIZA'4ELOUTÉ

•

,.,..,.,.,.11ut11.

POLVO do FLfl do AHOZ

•OIL, .A.oeite para

...

Dep61ito.

0&amp;

VENTA POR :MAYOR

PARIS, 7, Boulevard Oenaln, 7, PARIS
FARMACIA DUREL

PÍLDORAS SANATI'!~S1

LAS

Enfermedades Secrem

Si quiere V. un purgante seguro.
UaelBaPfLDORAS SANATIVAS DEL Dr.
JAYNE. Aliviaran el estómago 6

. ■LENORRA. . .

;
GONO..... A8
PLUJOS IM.A•CD•RRA ■-

reolentea T antlpoa, son curados
en algunos dias, en NONW, aln
reatmen D1 tisanas, sin oaD9U' ni
mo1eatar los orgaoos di1esll'voe, por lae

intestinos sin dolor, limpiando todo
el canal alimenticio.

Si quiere V. un estimulante del

hfgado.

14

"

"

"
.,

"

"

. - , . . . .......... .. .. . .

T , A .. ólirla doblf&gt;,

,uagnffi.,·o movírni~nto amerioa-

,, .. , uu rAloj mu \

iu1abl,, y eleganti:i ................

22
2B

Do. cubiPrta~ rle oro, movimiento de cronówetro,

•·

,:f•&lt;.'undH.rio en el centro. uu nloj espl.Jnd1do
par:\ un rcgtilO....... ............ .....•••..••• . . .... 35
•Cron6met•·o l{., }c11t.1iir &lt;l.- Or0,11 TreR &lt;1t1bie) tas de oro mag11ific0 movimiento, de
tr:t bajo PFi}'P-CiRl, kegundero central, repartidor de
horaa y cuutos de horas ............................. , 48
.,
u
Itnperial, indicando los día, fechas, maso~ y sema11
naa en la faz, repite llls hora¡,¡ cuarto!!, y octavo" dtt horu, tr!s oubi~rtas sóli,des de oro
garantizado por ciuco n.fíos, y Rin duiia el mejor y más bo~1to rel~J que existe .......... 85
Loe relojfle anteriorPs ee pueden tener de tamafio pequeno propio para sefíoras 1 al mismo
pTPcio. MonograrnaP, lnfoiales, Armas e~c. se graban al esterior del reloj gratis.
Todos nuestr1 t,l r.-lnjf'~ estén magníficamente acabados, y los ml\odtt.rt&gt;mos empaquetados
en una caja de maroquino, pag1mdo Pl importe tiel correo nosot .. os mismos, á. cu~lquier
parte del mundo, junto cou i·t MortoR, vidros y 11'1.ve_s, .lo cual es una gran ventaja, pue1 n
algunos pueblos no hay donde mandará compoo~rlos si se rompieren.
Oada r1,loj esté. acompan:r do rle una patente escrita, garantizando la regularidad y supel:Hll

rioridad del trabajo por tre• anos, y durante este tiem~ l no se hará ningún recargo por
componer el reloj si He devuelve.

Nu,stras tapa• de oro son &lt;le 18 kilatea oro; las de plata ,onde la mejor plata sttrling.
Se ha , é. an d"scueuto de i,1ois por ciento en 6rden,,. .. ,1.,. Q,eiq ,,.,!ojee ó más.
Todos ouHstros relojes se pued'"'n mandar con ó SllJ. .. t.:\; undal'lo:i, planas 11 ornam••nbdas

e In:,eceion de

1!:2:iJueqceutluCaJu,enluSUqa.cal ~

:r,n;;~se~ifii.z(

W. J. HARRELL, P.ROPih.'l''.,¡~.u:~-.+--¾:.'~'.::;1u

•v-- '.,..

esta.b1ee1m1ento está ~itu do

sa nt'CeJ;ita capital ni e, ,nocimiento.

Dirija ns, á laCOMPAfifA MARSH Y BA.SSET, Filaddfia ()1;. U. de A.) 125 S. Thidr S.
2m-O. 15-0. 15

TIVAS DEL Dr. )~YNE. Restableoen
o removiendo las
obstrucciones el dueto biliario.
Son seguras p
afecciones del ht•
gado principa ente en casos de

PELDORA.S

K AVA

Tome las PÍLDORAS SANA-

casa de ti:. U.
fZtt:" Si no• envian libre de costo, relojes viejos de oro, se toman en cambio á preci5
muy alto, lo, cmbiamos 6 arreglamos de mecanismo de llave al de ~emohl9ir por o
peso, . .::l'i!I
Las personas que viv~n 1'.\n cualquier parte dMl mundo pueden confiar que de este estaltleci
miento. recibirán el rt-J,.j asp"cificado, y si no conviene pueden ca.mbi:nlo ó pedir la &lt;levo-lución de ,m .iin1•ro. L 't mejor manera de mandar dinero es por letratt sobre Nueva York 6
L6ndrea, las cus leH se pueden conseguir en cualquier parte. Tod1t.s las órdenes, bien sea n
pequeñsa ó g1·andE&gt;a re cibirán inmediata atención y ~er&amp;.n deRpachadas si!! tardanza.
fi!S:' Agentes, Ven,.dores 11 Comisión y Consignatarios ee •olicitan donde quiara. No

la accioo del h!g

dispepsia

fllJ.'°"'¡/.

Si Necesita Y.

7

..._e---

even el es
gradualmen
das del est6

SIN PELIGRO

SIN PELIGRO

laxante Suave.
SANATIVAS DEL Dr.
f'ia.s d08iS, remu~
·ento cambiando,
secreciones vicia'y de! hfgado, si no .,..,
icen con frecuencia -1

DK

PARA

Incendio

101 .t.nimal.111

4oméatiooa

La Caja :75 cénl'

y droguF-da. dP Farine Sanders.

Jayne

remuev enfermedades cO.•
taneas, origin as de impureza dela
sangre. Se p 'qeu tomar, en todos
tiempos, sin eligro, comiendo y
bebiendo como t&gt; ""'""toml&gt;re.
11epñ11iLos, Drr gue, i" d .. .b~.. 111, ... S1rnderi' y

PRENSA ASOCIADA
DE

Ve1ta por layor en la Casa de PJOT Fréres:iB, me (calle) Ste-Croix-de-la-Bretonnerie, PillS
Uto11ósito: drop;uP.ria rlA J. Labartie y droguería rle F'arin11 y Sanders.

,~~GRANME¡Íc~MENTO

MEXICO.

Secretn I ía.-En la ses ion ,c'e1'Íficada el día 3 del corriente, se i.cordó
se convocara á. todos los socios, á fin
de que se sirvan concuntir el día
diez y siete del coniente. á la Prime1·a Calle de Plate1·os núm. 6, con
el o~;eto de que se verifiqne la elección de la, personas que han de com- 1
poner la Mesa Directiva ele esta 1
Asociaci,ín, el aüo entra ate.
México, Diciembre 5 de 1885.-4gustín A1Toyo de Anda, Secretrurio.

pa ,~agn!ficanm•~t• g1 abad_•. . . . ........ : ..... .
Medio montero, mepr mov11111e11 to 1 torlaR las invenciones ~0Jerna11 1 no reloj d e apariencia muy ele-

las tapas, sin oingúñ cargo extra.
Ninguna orden de fu , r&amp; será llenada si no se incluye el valor ó ana referencia de una

GRAN

en el c~ntro d• esta ciudad, y está prnv to
dd los más modernos, lujosos y recomen abl .. útiles de barbería. Solicitamos respetuosamente al público en gen•ral nos honre
con su f8vorecimiento. Para mayor comodi
dad &lt;le nuestra clientela ••te eetablecimienl&amp;
ewtará. abiPrtn Jo¡;¡ domingnR Pn la nochP.

10

"

COK EL IJIK&gt; DE U.

DEL DOCTOR FOlallEI

PELUQUERIA AMERICA _ A
OALLJ!: COLlSY.0 NÚM l¼

miento perfecto ...•...........••..... .. .. .. . .. ........ ..
nRelojPe Uflmo11toir rle ( )ro» faz abiertk, palanca ,le eecap~, vidrio dtt arista.!, ta•

Drogue,fa de J. Labadie y d,o~u• rfa do Farine y S,ndera.

EPILEPSIA
¡ Cura.cion freouentel
HISTÉRICO
¡Alivio siempre I
.CONVULSIONES SOLUCIOH illl-lERVIOSA
ENFERMEDADES La,rcyenne.
NERVIOSAS

Cueroav11c11. 3 por ciento dinero.
Dut·ango uno por ciauto papel, 4 por cien

AVISOS

: 207,

Cubierta doble y magnlficamento grabada, y movi-

"

•nle,... . . . . . . . . .. .

nero.
to dinero 0p g hecho.
Guarlalaj&amp;ra, Ipg p. 3 por ciento dinero
Guanajaato. 112 por ciento papel, 2 di
nero
Lagos, par i y medio por ciento (HnPrc.
Lean 3 µar ciento dinero.
MAtamoros par 3 por ciento dinero.
Mazatlan 3 por ciento diuero.
Mél'\dA, par 3i por ciento il.
Montn.-y, 1rnr 1 2 por ciento &lt;l,
Mnrdia par 1 3 por ei Pnto dint~ro
Nu l" VO l.arerio 2 por ciento diCJero.
Oaxaca 3 por ci~nto dinero.
Orizaba p. 1 ~g d. 1 p¡s .
Pachuca D 2 pg D lpg.
Parral A por ciento dinero.
Paso del N nrte P. 1 pg par d.
Puebla, D I por ciento dinero 112 p.g h.
Querétaro par papel l por ciento din•ro.
Sal tillo, par papel 2 por ciento dinero 00 h.
San Cri,tóbal, O por ciento dinero.
Han Lni, Poto•f, 1 por ciento papel 3 J
Taba!lco I por ciento papel 5 por cie11 to
dinero.
Tampico par papel 3 por ciento r\.
Tehuantept,C 6 por chmto dinero.
Tepic 1 pg. p. 5 por ciento dinero
Toluca p81' papel.
Tuxpam par 1 pg dinero.
Veracruz P 114 por ciento papel PI 18 por
cento dinero ¼hecho.
Villa Lerdo D 3 por ciento dineeo.
Zacateca&amp; 2 por ciento dinero l P'6

olp

.

"

DELAS~AS

Celr,ya par, 3 por ciento dinero
Chihuahua 2 por chmto dinero.
Ohilpaocingo 2½ pg p. 3 pg d. .
.
Colima 2 poi ciento papel, 6 por c1enlo di-

uaevo

rectamentd de1la Fábrica á precios de por mayor. Nos abstenemos de ~nsertar en este a vieo, ninguna observación por lo cual se crea que nuestro objeto e• engañar al público, y por
set· e.,to enteramente contrario á nuestro plan de negocios. Dependemos solamente de la
reputación que verdad, honradez y justicia nos ha conseguido durante un cuarto de ,-iglo
y 411" proponem0I!! conservar,
.\1 llluf,u;turan1oR como u'Qa especialidad solamente Relojes Remontoir (sin llave).
•
líl mecanismo de Remontoir es uno drl los más grandes adelantos modernos en relo1es 1
aboliendo el antiguo método de llave con el cual muchaR personas han arruinado 81.18 relojes.
Al reloj se le dé. cuerdtl volteando un botón que tictie en el asa,_ en el luga~ del ~odo u11ual; las manecillas se mueven
la misma manera. Las ventaJas de esta rnvenc1ón
m1tó.n á la vista; las tapa.:, que no necesitan abrirse para darle_ cuerrla, es~á.u hechas á prueha d.-1 aire y polvo, presel'vaudo así mucho más ti~iopo el tlu1do del aceite y prolongando
ui·ucho mfUol los intervalos t.•Mtre las necesariae limpiada~ &lt;lel ?"eloj.
Enviamos nuestroK r1•lojf's á. todas putea del mllndo, á los siguientes precios, y pagamo!-1 el ~nvfo por el Oorn• o
11H ~lojes Remontoir de Plata,• vidrio plano de cristal, con rnag,1Ui.0as tapai:i, movimiento con rubies .•..........•...........•..........•• $ 6

OaiU 1u pecas.

Fefl'OC&amp;rril Mexicano. First prPferE"nCP.
bare, 76 112 por ciento. Ordinary •hareo ~4
por ciento.
Azogue, frasco, lib. 6-2--6
Nueva Yorlr., 14 de Diciembre de 188~
Cambio sobre L6ndras, 60 d. 4.83
Peso, mexicano,, O so¡.
P,rls, 11 de Diciembre de 1886

Est~

Está dispuesta á surtir á sus consumidores directamente de sus celebradoa Relojes, al
contado y á precios de por mayor. Garantizan que sus relojes son los mejores y aseguran
qu• sus precios son de ménos de la mitad de los que cobran los relojeros.
Nuestra Compañia está establecida bajo la hase del eistema de suplir relojes oueltos di-

LOC/0# E.ULBIVA
Blanq~u yrefreacaelcatiJ

P•rns mexicanos. d 46 61!6
l'lata en barras, 4 7 1¡2
Deuda inglesa 19¼ por ciento.

LA OOMPA:&amp;IA MARSH Y BASSET, DE FILADELFIA.

(Estados Unidos de América

DRIZA-LACTÉ

ciento.

iQUE HORA ES1

\

BBLLBZA 411 CUTIS ott1ald1 po, ,1 1mpZ.O dt 11

Z.1 B'l

Ver.e;ruz ... ~-~.~O-~~N. •
\
Laguu•, clase A ql. 18 pesos, el••• R ql. 17
tJBl!OII, (.da1•e Ü q!. lü pt&gt;SOI:!,
Americano, 19 ¡wsos.
A ,,,gue ql. $60.
Lóndres, 14 de Dioirmbre 1886.
Dt&gt;scuento del Banco de lnglatnra, 3 p-1 ,

Diciembre 16 .ie 1885

lll~OIOltlTITO D&amp;

CHASSAI NG
PIUPJ.U,DO OOff

PEPSINA Y OIASTASII

~te&amp;naturalesélndlspensables dell

-~ ...

l&gt;lGESTION

20 allo• ti.e ésHo
DIGl:ITIOIIU DIPIClLU O 111co•'1,.STM
■ ALl:I 01:L l:STO ■A.00 0
DISPEPSIAS, DASTIIALCIIAS 1
PlllOIDA OEL APETITO, 01: us pus•iu
llNrUQUECl ■ lll:NTO, CONSUNCION,
~OJl~ALECllNCIAS U:IITU,
VO ■ ITOS­

p~, 6, ATenue Victoria, 6.
E.o. prQVlncla. eo ~ prloclpo.].et boUc:u. .

•

conira. los Doloru de f• c.tb1r1, el E1tre/ffm/1nto del vientre, la
/n.:il,-sl/011,el Abatlm/1nto dt IH futrlH y lu Ffebre.t produald,e
:,or ,1 frlo. El precave y_ ,li-,ía. ripNiuienie 6 cura lumas gn..-ea
form:1, de las Fiebre■ Tiloldi,a, E.carlatina y Amarillii, y !u
ot.ra, tiebrH como ll de lu Virue~, l• del Sarampion, lu
Erupelonea, Ju Eo[ermedade■ cu~neaa y los ouo1 v1ci01
de J:1 u.ngre.

de EXTRACTO de ELIXIR TÚNICO, ANTI-FLEGMOSO del D• GUILLIÉ
Pnpard1 pw P.lUL GAGE, r-, Oaico Propietario, 9, rue (calle) de Grmlle-St-Germaii, Pil!S
La acc1on del BUodr &amp;tdUU ea alémpre

" .Me ha salvado la Vida"

benéfle&amp;.

$
L

es lónlco y relrea·

l

No extgtcndo uu akta 1et1M"a puede aer adm1·

Dlstrado, con Igual buen éxito, l los nliios y á

las-·

.
FIEBRES IPIDtMICAS, DISENTIRIAS, CÓLERA, AFECCIONES GOTOSAS

y en ,enenl. como

r

depar&amp;tlYO,

en

t,odu

SM,CWD~- COSOIISTZV.aa.

-/lo

I.111 JCLDOBAB iú BZ'l'BA C'l'O iú BLll.IB del :e, G UILLLÉ contm,,n llaJo""
1'0IN"""' lod4I ,a, prt)pted,ade1 t6níco-purqal'fXU_~deJ!uratt11a1 ae e1te Bltanr. Con~.IOlwt toao,
cí la
P')r
la eD&lt;tafl un ga,/o, ""1llfdlral&gt;II iú lu t11,ftrmetSa!lel r la, pdrdi&lt;la, a, tiempo.
Depoaltarto en lleJico l D • .1llllo S.AD..&amp;DDL

do#""'""

L

~ tade u Ju wu de tedft les fat111Cfttico1, n Ntdfu

H. LAMPLOUGH, 113, Bolllorn,LOIDBES, E•.C.

º"'

•

Depositario en Jl,Jl&amp;o: D • .JVLJ:0 T,ABADIII

k_pjrllo II Mexico, ¡, Lúadlt, Farlot &amp; SUlm,

Purpnte

eficacia 1Dd1Bputable contra todas las

_1:~M,P:.~w~~SJ!R~J}f J~~f ..
1

r..mo

cante; ademas ayuda y corrige todas las Boore• los ancianos, aln temor de aootdeaiea do
clones dando tuerza á los órganos.
e•pecle ata.una.
La e:ri,er1.encta de mu de aeaeata al.• 'ha demostrad.o que el EH;elr &amp;IICUU e1 de una

• por que I• fiebre me ,eométió, eoo Tiolenci• y e.n J)OCOI dlu,
• me ti alié completa.mente rwttbleé1do. n- EJttracto de un.t eirt.t
dt C. ¡,·¡i.agenld ~ . 1 f.btiguo eortt11ponsü del" Manclluttr
auardl.tn " en I• Albama refiriéndose al

41 CHHde ,, Fl ,bre am.trU/.t¡ ten,o ,, Htllf.tccfon
de a.firmar que no h• peNJfdo • enfermo 1./luno".

PILDORAS PURGATIVAS

•
y droguerla de Farine l:landers.

y Jroguerfk rle Fuine Sanders.

•

196
\m los \&gt;&amp;etagoe ele es!\

201

noblun, oobartlee, tontos y

malvados.
ne,puée de todo, ni

adn be.clti ndose dignos

de un

nombre ilustre, deblan qnedl\r aa tisfechos, pues hay
'gran distancia Jel heroismo que conquista un nombre al estudio pacifico y quizá h.iRócrita del derecho
de conservarlo, Tal es el debilísimo bosquejo de
e•a nobleza, tronco de nuestra presente aristocracia¡
aquí no tenemos títulos, 6 mols bien dicho, ee, han
ocultado prudentemente; pero aún ciertos indiv-i duos
cooaervan viejos pe'rgaminoe que enseñan á lntimoe
amigos para dar idea de la alta alcurnia de que descienden, todo por pura necia vanidad; pnes , i son
pobres, mezquinos 6 perversos, nada importa al mundo que sus abuelos h:ayan sido ricn~ generosos ó bue•

200
Satisfagan ardientes eue pasiones;
Si ya aqui logro ver tus lindos ojos,

El augei eres que coiuu sio viert~
fiel lastimado pecho á loe rencores,
La renganza por tí no me da muerte,
Tu dulzura destruye mis furores.

Luzca para otros fúlgido y radioso
El luminar magnifico del dia,
Yo vi,liré en un antro tenebroso
Si allí encuentro la luz del alma mía.

JPied~d ten de mi amorl nunca temblarli,
Y tiemblo al vert.e, niña, pues te adoro;
Nunca humano poder me doblegara
Y t'i timo humillo y ii tue plantas lloro.

Llámeme yo m~ndigo y otro sea
Monarca poderoso, si entretanto
Mi fortuna permite que te vea
Y te consagre mi cariño santo.

1870

Otros anhelen bienes y riqueza

Y haga su pecho la ambici6n pedazos,
Yo viviré feliz en la pobreza
Si logro hallar mi bien entre tue brazos.

no•. (J11anclo se leyeron lo, pergao¡inoe, queda uno
,ot,,, uno de que lo• Koceeores degeneraron social 6
mo,almeote, y plugiera al cielo que siemp1e foera lo

Hagan ~tros que 'l'iva su memoria
En el oeouro porvenir del mundo,
La mia guarda tú; será mi gloria,
Allá del corazón en lo profundo.

primero.
Est"• gentes si heredan algo de fortuna, más RÚn
heredan de orgullo; perdida aquella 1 éste jámás lo

•

pi~rchm.

Cuando la ira el pecho me envenena
Y veo de sangre un velo ante mie ojos,

Alguien ha dicho que la ariatooracia e, iuútil: y
yo alr,-mo que es perniciosa.

•

De loe tuyos la luz, mi alma serena,

•

Y al verto H mitiat~ 1i1ia 1111ol91,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153686">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153688">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153689">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153690">
              <text>368</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153691">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153692">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153693">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153708">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153687">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 368, Diciembre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153694">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153695">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153696">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153697">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153698">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153699">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153700">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153701">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153702">
                <text>1885-12-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153703">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153704">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153705">
                <text>2006490</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153706">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153707">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153709">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153710">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153711">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5208">
        <name>Jalisco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5711" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4275">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5711/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._370._Diciembre._0002006491.ocr.pdf</src>
        <authentication>f551010411a66dae7bfc71450538de25</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153875">
                    <text>Mexico, Viernes

Te.l!'eera Epoe,n

Diciembre de 1885
~-·:..a

ANUNCIOS Y REMlTID0B:
.Preoioe módicos convencionales.
R6daocióu y Admiuiatracióu, , " de la
Iu&lt;lepeudeucla uém. 9.

CONDICIONES,

•

Teléfono, némero Si.
Apartado en el Coneo, uém. 262,

DIARIO POLITICO, LITERAlUO, CJEN'fIFICO Y COMERCIAL.
SANTORAL.

Hoy, Sautoa Autenclo y Graciano.

}

UNICO AGEN'¡'E
mr
LOS ANUNCIOS.
Referentes al ramo de droguerfa (drogas
medioioas, pr~uc1os químicos, eapeoialidaaes ,farmacéut1caa.j
EN PARIS: MR. LEON MAYEN0E
17 RUE SAINT MARO,

Bue periódico se publica dlari&amp;meate, eacept.o lOI
luaut J di._ tiguiente1 , loa íesti.Yoa, ya -.n ucioaa•
le■ ó religtosos, 1iecdo el precio de aucricit.i ea. Y:4•
,rico UN PESO cada meÍ, y DOCE RE,\LES en loo
Hitados, franco de pone, Números neltoll medio reals
n &amp;:men&gt;1 atruadoa, u real.

DIRECTOR Y PRO PI ET AR t O:

Hoy: J uzG.lDO 2°

LIC. AGUSTIN ARROYO DE ANDA.

hoY que td
o os l e negar..'nhasta la."10
del bautismo, no vi6; no quiso vei·
más allá de la punta, de su nariz.
·Jamás hubo poderoso tan pagado de
la. adulación como él• jamás orgullo
más suceptible lastimó los senti-

' 'que atraviese
·

TURNO.

{ 1

y que reuoa á la vez las los mismos puertos y lae grandes cordille-

''Art, 1! El Registro de C9m,roio se,
"condiciouea de meoor extenei6n y mayor ras de m~utañas que la separa de elloe; n,v11rll en las oficinas encargadas del R41-;
''número de brazos y materialee, coa faoi- que tendría que at,aveaar. Por otra par- ¡¡is\ro Público de la propiedad; á falta de,
''lidades para 811 traeporte, al trazo ..de la te, loa Cantoo111 que el trazo que llevo in - éstas, en los Oficios de Hipotecas, y e¡¡,
''vial"
dicado atraviesa, son de los más poblados defecto de unas y otros, por lo!' Ju~
Las diferentes condiciones que establa- en falisco y de graQde prod·uccióo agrlco- de primera iostaooia del orden oomúo,.
11
ce esta pregunta complicarino la cuestióu la ~-ioduetrial.
Art. 2? Los comerciaotea deberá¡¡ ma.
mi~ntos de los que pudieran ser ijUS 81· 188 circona
·
t nnC1as
· que acompa!lao á ea
Loe dificultades que tengo para poder trioolarse, y se asentará en la matrfoola .
invariables amigos\ es decir, aque- te problema no 111 redujeran á menore• indicar los punto• precisos de ali tr~zo, de 011d11 uno:
llos que dignos y de altiva.cerviz no límites. Quedando excluido el cánt6n, hoy por de•cooocer ,1 terreno y 00 exietir corl. Su nombre ó razón social
LA HORA DE LA JUSTICIA. eran propensos doblegarse ante el Distrito de Te¡,ic, por •u separación &lt;le tas geográficijs ~x•clas ue esna localidaII. La clase de comercio á qui' se deconsejero y favorito, pero que. á Ja J'alisco, el Cantón de 0olotlán por su si el~•, pod,á ser suplirla por los informes de dique.
hora del pelio1•0 habl'ían sabido tuaGióo geográfica y tot.al aislamianto del pe, eonas mejor infor,nadaa y conacedpra.-,
III. Lll fecha en que deba comeoz.ar
Aprended flores ádohmi
o
-' 1 E • t adO Y sien
· d G ua du]ªJara
·
t I
res tO ue
de tales lugares.
ó haya oomenzado aua operaciones. - ,'
Lo que
va dye vire
ayery fu.i oy ; arros
• ct·iapenea bl • Y O¡&gt;Jetivo
· · d• una
Ayer
conde
M rar. o.
,.
P;Ull t O 10
Esta línea aaí trazada, será la de meIV. So domicilio, ooo especi'fi.caoiwi dp
y hoy. ni petatero epy.....
entira
parece;
pero
en
pohtica,
vfa
férrea,
y
siendo
por
ot11~
parte
los
·d
¡
la11
•ucureales
que hub1·ere eatable-"'o
t ·bl
I f: •
•
oor exteue100 y 09 carecería e a proba•
...,. ó
.. ... ... . .... • • • • • •·· • • • • ~rn e es a asc111ac1ón del poder; lluertoa de Teoacatito ó Chamela el puo - bilidad del concurso ele aufic·ie·te ~úmero tratare establecer.
·
¡Aprended flores de mf!
~ eu realiSl un momen to se h a l ogra d o d ete- tp fi oal á don d• ésta deba dirigirse, es una ue brazos y miiteiial,s que para
Art. a• El registrador anotará por or¡Quién no recuerda aquel día de ner 1~ mpvible rueda de la. fortuna, consecuencia inmediata que la vía férrea zacióo se puJil\l'&amp; o&amp;ieaitar. Dicho~ ma- deo crooo16gico en la matrio tia é índice
·
h b t
l t" ú ·
se cree que ya no hay más que ha ¡,asao do por Goadalajara, debe ·encaminar- teriales, con. el aistema tao uoiveraalmeo- general, los oomerci!lotea Y compañía■
gl o:-1a en que u o emp e "' m s1ca
·
d p
•
·¡ · ·ó
¡ l
d S t cer que esa rueda se fiiará par.a sp " uno do 108 os uertos meoniooadoe, te seguido hoy en qia, de construir pro- que se matriculen, dando á cada hoja el
n en a p aza e. an. o · siempre.
'
·
~
-- egn•
· vieiooelmente loa ferrocarrile~ se reduci- número de orden que le oorreapooda, y
é 1 ummac1
.
_tocan_do ¡oe ~en t ros .d• pro d ucc1on
Dommgo, frente á una lUJOSÍsima
cola, rndustnal ó m10era que pueda en- ria probablemente ¡¡ madera para. dur- eo ·la de oada comerciante ó 1ooiedad se
casa reéién estrenada, y que al decir á 1Cuá_n pocos son los que elevados contrar á 6U paso aia aleiarse
dem••1ado
J
..,.
n¡ieotse y puente• de estacas ó pilotE111, y anotarán·.
.,
t
de la multitud, había costado sumas
un unportante pueS O procuran en su dirección qqe pueda dar por rasul . qoe tal vez por econom[a y conveniencia
I. Las escritoras da oooijtituoióo de sofabulosasl
formarse un círculo de amigos lea- 'tado un aumento considerable eu su ex- •e debería comprar 88 el extranjero, que ~Uldad lllercanlil, o.ualqniera que. B!l&amp; au
Los ociosos- referían mil anécdo- !t,s, decididos, dignos y constantes! tensión. lloa línea directa de Lagos á podría suplir en corto tiempo 7 ¡¡ un pre- objeto y deoomiuacióo, debiendo inscritas; quién decía, haber visto el salón
Puede tener algunos el favorito en Guadalajara pasando por Sao Juan y Te- clo relativamente bajo y uniforme, mate- birse en su oportunidad la alteración ó
de re&lt;:epción; quién los riquísimos desgracia, .pero no los que se pudo patitllío aunque sería lo mlía corto, podría rial de buena calidad en las grandes can- dil!olooióo de la aociedad, así como el in•
.
t d
'é ¡
. haber conquistado..
s~r io más costoso, pues tendría qu~ atra- tidadee ·qne 88 emplea o en la construcción greao ó salida de algún socio, y el nono
gab metes es uca os; qm n as regias
Ha.y un periódico, creado, á lo ue vesa.r un torrboO sumameot~ accidentado; de ferrocarriles,
nqmbramieoto ó remooióo de loe que ten•
galerías de marmoreo pavimento;
q
rodeando por 111 Barca y or1llaa de ¡11 lab
d
·
ia
gao
l&amp; gerencia Je la sociedad.
·
pare e para d f, d I
Reepecto a1 aoc o e 1a v1a, ~1 por v
to d os habl a b an d e primores que apee.,
. e_ en er o; P. ero nace guna de Cbapala, su valor podría tal vez
II. Los poder86 genera.lea que se ex.
]á
d
á
h t
E
angosta ae entiende la que tenga 4 pies
nas ensueños conciben Jos · deshere, ngm o,nov1v1r mue o iempo. 11 ser el mismo por 8u mayor longitud, pero Si pulgadas iogl&amp;eas, siendo el valor de ti,oda á favor de parUoulares, faotorea
dados,· el ma "'nate dueño del palacio, e1 número primero de ese periódico a~ravesaria un paje casi enteramente pla • las yias férreas proposcional al ancho de ó dependieotea,
aai como su limit11oi60 ó
•
0
apenas si daba. una mirada á esos se encuentra desde. luego la carta de no y que traería la inmensa ventaja de 1111 vía, y siendo ademlÓll la -Yía angosta dlll renovación.
0
III. La 1111toñaaoión del Jll6ric1o para
que t an t as y t an port en t osas mara- la Sra. de Fernández, que antes tocar localida,. es muy pobladas y de gr•o
• tipo mencionado, la más generaI e.n los
"
,
mencionamos.
producci6o agrícola é industrial.
que su mujer ejerz~ el comercio, as( aovillas de su a l e:ázar r01er1an.
E~ladoa Unirlos y en México, ésta será la
En esos momentos su palabra era
La hora de )ajusticia llega, y ven- El trayecto entre Guadalajara y AutláL, que á mi ·juicio deba de couetrui,se. En mo en an oportunidad, au reno&gt;vaoión.
drán á sentarse en el banquillo do los ó mas bien eotr~ Cocula y Autliio, pueeto so, el 11 ocho de la vía deberá ser el misIV. LIWI eecritoras dotalea, oapitularápida, concisa, imperiosa; y unos le
.
ciooes matúmooiales y loe tilnlos 4118
acusados, el general González, el Sr. qpe Cocu1a sólo está separa.Jo de Guada - mil
, que el del Ferrocarril Central Meximiraban con miedo, otros con respe·
aoreditell la propiedad de los parafern&amp;•
D . Ramón Fernández y aquel Sr. tajara por una exteoeióo de 60 kilómetros caooJ p11ee és~o facilita el tráfico sin neto, verdad que algunos también colea de la. mujer del comeroiante, aai como
de la Peña, que aun en medio del •n linea recta y casi en la misma direc cesidad¡ de, lraabord88, que son siempre las eeorituras sobre separación de ioLemo á las fugaces fantásticas sombras con teto
.
. larse más, em- ci6n que lo e•tlí JAutláo rea pecto á la ca- coa•n
y mol.estos. al comercio en lo ge- reses entre 1os cónyuges; y eu genera1,
y para a,s
..,,808
6
que fórma el humo y que deben des- prendió camoaña contra el cura de pi tal ele J•lieco /y por un terreno plano oera,l.
loa doooweotos que oouteogao oon-relavanecerse.
¡·
• .d "-- J é d
ü.{l casi en •u toLali~"d, presentará más di5 - El adjunt_o croquie, en el que ae ha be- cióo 6 los obietos n:preaados, algún oa
, m•
.ó
a. parroquia e = os • esno n
,• . 1...
· t
••
,,.__
_,
,_1
~
•
'
1
El seilor d e aque11a situac1 n se d
d
· t- d
t ou --.--. ·
º"ª rape~ "° •ho -""ªº probav e rew,
uua v1a hio ó m·dilloaoi6a
I
creyó fuerte, por ser el favorito del dolot
e 1ª1guna par e epen ten e que d_escouder e si la mitad •~e la altura férrea do Lagos ¡¡ Tenac~Chamela, • V. Loe docum~utos jusLilloativoe de .
. d .. é
ó
e ernp o.
que tien e el val e de GuadalaJara sobra el ,la Jo Barca. Gua,\alejara, Coonla y Au- los haberes 6 patrimonio que tenga el
Rey, como s1 IJ r¡¡.mos, y soñ eu
E s t e S r. de ¡a p ena
- d e b.1era h a b er mva
· 1 de.1 m,H Y .uizho
,
terreno está crua- tlán, tiene una loogituu de 4H kilóm•- hijo, el pupilo ó el menor, que estén bala etElrnidad de s-U po~er Y no pensó obrado hoy por hoy, con mAs pru- do en diferente ,entidoe por cordillera. tros, ei ee a_grega un diez por c¡eoto por el• jo la p&amp;tria potestad ó bajo la tutela del
en algo que lo favoreciese en caso de c;lenci(', por él y por sus compañeros de montañas qu pre•entar~n serias dill, mayor desarrollo que podría tener ea las )&gt;a¡lre ó tntor comerciantes.
C1'id-ª1 y le conservaee rese_eto, ya d
,.;,., .
, ____ __, .: . .1 cultadee al tr11 &gt; ue una na férrea. Tal divereas dosviacio~ea al. que su trazo debe- l. ,'VI Las 88nteooí1111 pasadas en autoe ac.,.,~c1 6n, pues a.......-.....,.uar cua,.._1-_,..~ 1
,_
que no poder.
t
t
ll
t
••m;•'-- ·- -., _ ieulail que er camino
ria auJetaree, 1iusoaodo un p18o plano Y ridad de cosa jazgada pronunciadas ea
De entonces acá, las CIOSll&lt;S cama rope os con° ros nuevos, . 0 fierro o~ toqu~ Autlán, sin? que pae• tr. buenos pasos entre los varios ai,temao de litigios refereates e\ int~reses marcaotilee
biaron completamente, y al ser hoy tiene que acumularse en la memoria. corta d1stancu de aquel!d c10d,ad y que mootall.a,, que atravieab, te11drli una loo- ó oueaLiooea relativas i t. adminiairacióo
acusado ante la Repres,mtación naDe aquí á unos días, se oirá un tomando el vi e dd Río de Armería 6 gitud total de ó 12¡ kilómetros, que aoo de bieoea 111atrimooialea, siempre que diquinteto con el versito popular que Ayuquil~, le ¡a por alguna extensión 3~4 millas ingleeaa,
chas seoteooii.s produ106.n los efectos de
cional, le queda tan sólo una espo- sirve de epígrafe á este artículo:
hasta po der past, al dGI Río Apazulco, en
( C0'11clnirá).
modificar ó limitar el dominio del comer•
sa inteligente y virtuosa 4 la vez
donde después &lt; oseguir eu curso, pueda
____
•
ciaote,
que enérgica, que escribe una cari Apreo d ed :llores de mí,
a,pararae en di eccióo á alguno de loa
•
VII: Los titulos de propiedad iodosta quejosa. del aislamiento en que
Lo que va de ayer á )loyl
puertos ya meociooadoe.
· SECRETARIA DE JUSTICIA. trial, patentes de ioveooi6o y marcas de
se ve su esposo en estas circnustan_______
Aunque touó e,to ee conjetural por fal__
fábrica.
cías y llena de razones que prueban
ta ele d.. tos q ul·¡ poder ceosultar, oreo que
SECCIÓN PRIMERA.
VIII. Los baques, ooo expresión de
U~
, , traz9 po,ib¡e y probable que
el noble corazón de la respetable- se•
· PUERTO EN JALISCO,
es el umco
10 nombre, cabida por toneladas de ar-sq pueda dar á una vía férraa entre QuaEl Presidei¡te de la República se ha qneo y de osr11a, materiales de construoñora.
( Continiía,)
da tajara y el Pacifico con las condiciones aer~ido dirigirme el siguiente decreto:
ci6n, aparejo, su fuerza si fueren de vaNo; desde el fondo del hogar no
11
prescrita•. No se podrfa hacer pasar por •'P0RFJRIO DIAZ, Presidente consti- por, y por último, la expresión de loe
puede una buena madre de fa~ilia
"AQoé ruta ó trayecto sería md• apro- Sayula ó Ciudad Guzmán porque se al elucio1J&lt;1l de los Estados Unjdos Mexica - qoe tengan participación en su propiecalcular ni comprender lo bueno ó ·'poeito para establecer un camino de bie jarii. de la dirección de loe puertos donde
nos, ,t aus liabit,mtes, sabed:
da~.
"rro
y
do
qu~
siewma,
Ei
vía
ancha
6
&amp;ti·
puede
terminar,
eio
poder
ir
directamente
"Que
si
0oogrsso
de
la
Unión
ha
te.\rt. 4 °. Cua11do alguno de lo3 actos 6
malo que hace su esposo y hasta qué
contratos contenido, en el artículo antepunto se ocupa d~ su pre~ente y de "go•ta, üel Puerto tí 0uad1Llaj.ara. te11ien- á ellos por la coofiguraci6o topográfica nido á bien deoretu lo que sigue:
"do
presente
los
elementos
.le
riqueza
del
terreno,
No
podrá
tocará
Mascota
''El
0ollgr~B(!
de
los
Esladoa
Unidos
rior, debieran registrarse ó ioeoribiuo en
su porvenir. El Sr. Fernández, á
••minera, agrícola 1í industrial del suelo por ser un país moota!loeo y al ejado de Mexicanos decreta:
Regiotro Público de la propiedad ó t!D
quien no negamos un cl11,ro talento,
e

a

°

d·

?s

.

•

2811

IUI

209
t1111 1801

~- -~-"'
ª' - _ . · __

tocfi

..-oentoe de alegria9, .. . Bran laa goloudri•

'111111, las feativ111 golondrina,, úuicaa oompalleraa de

mi soledad! Volvían 1í ,us nid~s después de un dila·
tado viaje . y ~l júbilo de au venida regocijando mi
espíritu, haoía brotar de mis ojos lágriaas de terno•
ra y de placer, Porque soy feliz oon verlas, oon oir'as y con saber que el techo que me abriga, proteje
1í estas hnmilde1 avecillas,
Venid, peregrinas inocentes, tí vivir cerca. de mi:
cuando vuelvo de 111 sociedad de mis semejantes con
una ilusión menos y un deeenga!lo más, me complaz•
en ver vuestro cándido gozo¡ 111 contemplaros salir y
entrar de vuestras viviendas reducida.e, piando junto
A ellas siento un báléamo que alivia las heridas de
'
.
.
mi corazón y un dulce pasmo en que se 10unda m1
alma., También os amo porque_goz11i1 con lo que gozo; os gusta el sol, la lluvia y las :florea; amaie á la
oaluraleza: ni os ví ni me habeie visto en loe salones, pero aí nos hemos hallado oo~ frecuencia e~ loe
campos: juntos hemos visto los primorea del un1vereo y en idio,na distinto, hemos cantado.
-El IUSUrro del viento en las hojas de loa árboles,
el murmullo de las aguas que se desli111n ~ntre ¡nar«-1"8&amp; y violetae, el trino de la.e .aves y ese COlljonto
.iiulumRable de armowas que se extiende ,por loe
•

viaitar mis reatos, vetá q11,e iqi alma d!lllde la eterni·
dad 11! dice:
(No me olvid011I
Las tres palmad!'• sonaro11, el ruido ·de la pesada
lc¡comolora se oia aunque lejano¡ aali del cementerio
.y te hallé alegre como siempre¡ me mo1traate. con
el dedo una luz pequefía que se _agrandaba ll')eroándoae rápidamente; era la farola de 111 m'-quioa, que
pasaba en ese momento frente á la tumba del poeta
martir (•), sepultada bajo las ruinas¡ al reoordar su
historia brotó el llanto á mis ojos, El treo Jleg6¡ ■n·
bimoa al wag6u y partimos; veníamos 1í México: al
dejar aquella villa de casitas pintorescas y de amenos jardines, tú lo sabea, quedaba alli mi corazón ...

. . . . .. . .. .... .............. .. ..... .
(*) Juan Dlaz 0ovarrobias.

..... ...

•
A LUZ.
Dicen, mi bien, que de tu amor me aleja,
Un porvenir de honores y fortuna,
·
Y que mi alma duda, eatá perplej11,
Y la ambición 1le gloria me importuna,
Para aer ·yo feliz, solo ambiciono
El bien auprémo de llamarte rafa¡
Por esa dicha renunciara un trono,
Mi vida, por tu amor, renunciaría.
Honor es como esclavo el adorarte,
F:'ortuna, la ilueión de poseerte,
Delicia, la delicia de mirarte,
Tormento aterrador fnera no ..-erte.
Vayan otroa y admiren las naoio1181!,
Sns bellos monq1111e11tot, 81111 de,pojoa,
JIID4T01'=18•

�í

\
\

2

°,

bienes,

°.

Art. 6
La inecri pción ordenada en
el arb, 2 ° ,, se verificará con presencia de
la declaración escrita, hecha por el ccnnerciante. En loe demás caaoe oe hará con
presencia del testimonio de la · escritura
respectiva, ó del documento 6 documentos
pre,entados por el interesado.
Art. 7
El comerciante inscrito en el
Registro de Comercio, tendrá á ,u favor
la pre,onci6n de le calidad de comercian·
te, ,alvo prueba en contrario.
Art. 8 °. Las escritura, de 1ociedad no
r•gistrada,, eurtiriin ous efecto, entre los
socios que las otorguen; pero no perjudicarán á terceros¡ quienes, sin embargo,
podrl\n utilizarla• en lo favorable.
Arb. 9 ° . Los poderes no regi,troiloB,
sortirlin su, efecto, en las relacione, jurí
dicas, entre el mandante y el mandatario¡
pero con relación á terceros interesados,
el mandatario que no hubiere registrado
su poder, quedará mancomunada y solidariamente responsable con el comercian•
te ó compalíía que se lo hubiere conferido.

°,

Art. 1O. La falt.. de registro de la autorizaoión otorgada por el marido para
qne ,11 mujer ejerza el comercio, impide li
ésta aprovecharse de los benoficios del derecho mercantil, li menos que se haya hecho inscribir en el Registro de Comercio
en la forma prescrita en las cuatro primeras fracciones del articule 2~ Si se omitiere la inscripción de la revo:ación de la
licencia ó autorizació11 dada por el marido, éste quedara obligado con sus bienes
propio• por las responoabilidades que con•
trajere la mujer comerciante, cuando loe
bienea de é,te no alcancen á cubrirle,.

tenoias de que habla le fracción VI del ci
todo artículo 3i
Art. 14. La falta de registro de loe título• de que habl•n laa frauciones VII y
VHI de dioho arLiculo 3', impide al comerciante interesado, el ejeraicio de sus
derecho• con relación á terceros, miéntras
dicho• títulos no se registren.
Art. 15. Los documento• in1orito1 pro•
dncirán &amp;u efecto legal deade la fecha de
su iolcrircióo, sin que puedan invalidarlos otros anteriores ó poeteliorea no regio•
tradoe.
Si el registro 8ll hiciere dentro de lo•
qoinoo días aiguientes al otcrgamiento ó
expedición del ti tolo 6 documento respec•
tivo, eue efecto• se producirán desde la fecha del otorgamiento, del acto 6 contra\o
registrado. Si ol documento procede de
paia extranjero, los efectos ee aurtirán deode la fecha del regietro, parn. lo cual de.
hará preceder le protocolizaci~n del doou·
mento, en la República, conforme ll las
leyes.
Ar!. 16. El regiotro de documentos
contendr~ loa nom brea y generales de loa
otorgantes ó interesado•, la fecha del docnmento, el notario 6 funcionario que lo
haya autorizado ó e,:pedido, y uoa razón
de la m~teria ú objeto so ore que verse.
Entre uno y otro asiento no habrá huecoe¡
y las correecionea 6 entrerenglonaduras
.¡ne ,e hagan, ,e salvarán con toda clari•
dad al fia del asiento. Hecho que sea el
registro, se devolverá el documento registrado con la nota de inscripción al que lo
hubiere presentado.
Art. 17, El Regiatro Mercantil ;erlí
público. El Registrador podra moatrerlo
al que lo solicite, á quien permitirá también tomar lea notaa que le convengan.
Arl, 18. Quednn modificadas al tenor
de la presente ley, les disposiciones que
contienen el articulo 7~ y los relativo• del
capitulo UI, titulo II, libro I del Código
de Comercio.-lgnacio Pombo, diputado
prosidente.-Miguel Utrilla, asnado, ¡,re·
sidonte.-Roberto N1,flez, diputado aecretario.-Pedro /Sánclu,:,; Castro, senador
secretario. u
"Por tanto, mando se imprim&amp;,• pnLli,
que, circule y se le dé el debido cumplimiento.
"Palacio del Gobierno Nacional, en Mé,
xico, á once de Diciembre de mil ochocientoa ochenta y cinco.-PO'l'jirio Dla:,;,
--Al C. Lic. Joaquín Baranda, Secretario
de Eatado y del despacho de ¡ uaticie é
Iostruooiáv oúblin ,
Comunfcolo 'Yd. para IU inteligencia y

Roma, Diciembre 16.-El Colegio de la
Propag,nl1a anuncia que hasta el dío 1~ de
Noviembre habían sido ese•inados en el
Vicariato de Cochinchina 9 misioneros, 7
sacerdotes del país, liO catequi,taa, 270
miembro• de órdenea religio,a, y 34,000
cristiano,. También fueron destruidos 17
asilos pfira huérfano, y ]0 convento,, y
quemada, 226 iglesia,.
Lóndree, Diciembre 16.--Servia ha con
tratado 85,000 uniformes y 12 millo nea de
cartuchos. Hubo una ligera escaramuza
entre fue1zaa eervias y las avanzadas búl•

garas.
Paria, Dicieinbre 16.-EI Ayuntamien.
to de Paris va á emitir bono, por un em·
pr6,tito de 250 millones ue francos.
M. Goblet, Miniatro de Negocios Ecleeu\sticoe, ha explicado que ei privó de sus
eotipendioa íi 39 sacerdotes, fué por so mal
comport•miento eu las elecciones, y añade
que ao,tendrá á la Igle~is, pero exigirá de
los cl6rigo, 1~ miema obediencia que exige
á los demás empleados que reciben sueldo.
Washiogtoa, Diciembre 16.-El Senador J•ckaon pl'Opuso hoy una reforma á la
GonatHuoión de loe E,ta1os U uiJos, en
virtud de lá cual se extiende baste seis
años el psriodo ,le gobierno del Presidente
y del vice-Preaidente, pero ,e prohibe la
reelección de ambos funcionarios. Ade·
más, el vice-Presidente no podrá ser ele•
gido Presidente cuando haya ejercido la
presidencia por causa de vacaato,
San Francisco, Diciembre 16.-Ano•
che, á hora b&gt;lBtante avanzada se descubrió nna oonapiraoión para aaesinar en
maaa á los hombrea mfie prumineatea de
la ciudad. Haoe algún tiempo que se orsaniz6 uaa ~•o~iaoión aocialiata revolucionaria. La polio!a, que la vigila de oeroa, logró apoderarae del aota de una de
las sesiones, en la oual descubrió el propó•iLo de aoeainar ll veinte individnos, en.
tre ellos el jefe político, el juez federal,
el sobornador y loa principales empleados de polioia. Lo, trab•jaa de la sociedad terminaron repentinamente anoohe,
por h&amp;berse de son bierto en cuartel sen eral. Gnatro miembro• están preao,, habiéndo,e apoderado la poliola de no laboratorio completo, donde!.bricaban má·
quinas infernales. Los presos coafieaan
con el mayor descaro, que aon dinamite•

¼i

ros.
Madrid, Diciembre 16. En la eeaión
del olnb realista hnbo ano he nna oom•
piola disolución del partid !l)'-mnyióae
una ao•lorada diecaa1ón, q a terminó por
; - , au,o p,a..l.o.a ¿ _ •• .,...1;.-lt,i,c;;o, 'JU" hlllJIU•
iree
á las melloa varioa mie1 bbros del olnb.
reo ejercido ,obre ella la patrie poteatad,
finea con,iguientee.
La
eecoión
enoabezada p, r el Sr. Cáno6 el tutor que hubiere tenido.
Libertad y Conetituci6n. Mbxico, Di- vaa del Castillo, ex-príme ministro, ••
Art. 12. La falta de registro de las O&amp;• cieínbre 11 de 1885.-Baranda.
reyró del local. El Sr:Ro ~ero Robledo
pitnlaoiones matrimonial•• ó de escrituras
1
ea el jefe de loe ciomático • El rompisobre aeparación de intereses entre loa
---~ b• d....,Lmtado ¡¡
~ • 011 -v · •
cónyuge,, producirá el efecto de conside-- ~,.. U- .,..
- ·rar á éstos unidos bajo el régimen de co- • /
L T I MAS _N O{l' I O I A S
SurAmlriro.
muoidad legal. Loa demáo documentos 6 POR LA
ASOCIADA Lima.~Dioiembre 16.- o virtud de
e•oritnres de que habla la f,acción IV del
»- su.u YOJUI.
la oonteataoi6~ del coronel ele:r••• á la
artículo 3! no inscritas en el Registro
__
nota de retiro del gohier b, el seneral
:Mercantil, 6 en el Registro Público de la
Noticias diversas.
Iglésias Je esoribi6 ayer ionñrmando el
propiedad, ó en au caao, en el Oficio rle
Paris, Diciembre 16.-El General De- convenio celebrado para establecer la
Hipotecae, porderlln la prelación y privi- courcy, comandante en jefe de los fuerzas paz.
legioa que conforme li su naturaleza de- francesa• en Ton ¡uin, telegrafió al MiniaSe ha organizado la nue a leg•ci6o de
bieran tener sobre otro, créditos posterio- terio dA Guerra, que el General Degrier he Bolivia, con el Dr. del Velle)oomo Minie•
res ó de grado inferior, y loe créditos que limpiado de bandidoa y piratas las monta- tro. Los dootoree Ro.as y G"cla Cal&lt;l••
contengan en c••o de concurso, aerán con- ilas de Mármol, el Norte de Heiduong, ha. r6n fueron nombractoa ministro• en Franeiderado, como •imples eacr:turarioa.
ciando prisioneros á cierto número de ellos cia y E,paña respectivamente.
Art, 13. La falta de regiatro de los do• que •• habían forLificado en ¡88 cavernas,
El parLido constitucional, representacumentoe de que habla la fracci6n V de provisto• de grao cantidad de ormas y mu- do por el Sr. Ella•, ofreció o!ioialmente
dicho articulo 8º, no heril perderá aicho, nioiones. Una (le la• cavernas fué defea- á Otlceree la oa1,didatur11 para Presidendocnmentos la prelación Y privilegios que dida desesperadamente, y para tomarla fué te de la República . .
en derecho les corresponde¡ pero ea caao necesario matar cosa de 100 piratas. Mu.
Queda abolido el nso de peaaportes
de 41uiebra, tendrá ésta la presunción de chas embarcaciones de guerra se perdieron que ee exigian á la, per@onaa qne salían
,er franilulenta. El miamo efecto •• pro- en laa cataratas y en el cana\. El pais 88• del pai1.
dncirá con relaoión i loe contratos y een- tá ya completamente pacificado.
.Ayer •• reunieron los comerciante• y
Art. 11. Si el comerciante omitiere hacer el registro 6 io,cripción de los docu•
mentoe que expre,a la fracción IV del ar•
tloulo 3º, podrán rAquerirla la misma mu-

PRÉÑSA

206

Sati(agan erdienles sns pasiones,
Si yo aqni logro ver toa lindos ojos,
Luzca para otroe fúlgido y radioao
El luminar magnífico del die,
Yo viviré en un antro tenebroso
Si alli encaentro la lw: del alma mía,
Llámeme yo mendigo y otro 1ea
Monarca poderoso, si entretanto
Mi fortuna permite qne te vea
Y te consagre mi cariilo santo.

Cuando la ira el pecho me envenena
Y veo de gang,re un velo ante mis ojos,
De los tuyos la luz, mi alma serena,
Y: al verte se mitigan mis enojos.

'\

aom b raron nna oomiai6n enoargada de
arbitrar medios ~ara reanimar el comercio y restablecer el orédito.
Santiago de Chile, Dioiembre 16.-L a
sesión de ayer del Consejo de EaLado se
dedi~6 enteramente á hacer nombramien·
tos y promociones en el aervioiojn!lioi•,l.

. .. .

....

UNA Sll:ÑORA MUERTA A AZOTES.
Maroelino Bolarln, en Rengo (Chile.)
11 De loe autos resulta que el crimen ae CO•

l

"Montado en h-n por t&amp;l negativa, procur6

FUSILADO.-En una correspondenoia echar abajo la puerta, lo qu&amp; oonaiguió aio
y ein tardanza.
que del Miner&amp;l de Guadalu~• de lo• Re- dificllltad
11
Deotro de la pieza empez6 á dar azotea
yeP, Estado de Sioa.loa, dirigen al (Jorreo dB
la 1'arde, 8tt dice lo- siguiente:
''El 26 del pasarlo Noviembre, eatlndo to•
mando Maroelino Heralde con otro11doa 1 frente á. la plaza de toros, tuvo una reyerta 6 dii•
guato con lo8 companeroa y fué muerto por
el operario Mónico Oruz (t] el Comanche,
quieu en bl acto faé aprehendido por lo8
mie!DOS de la acordada qud mand• el capittn
l\lanuol Sol!• y entregado al direotor poUtioo.

de eu obra, dando grande, y

estrepitosa ■

carcajadas de risa.

"Sucedido esto, prepar6 su fuga, p..aado
á ca,a de lae .Eapiaoea C. darlo, cuenta de ha•
ber ,ido aaaltado y perdido 4 au e•po•• por
baaerle dado muerte loa bandido,, concluyendo por maaif08tarleo que de ellu eeperaba

DB:SCARRILAMIENTO.-El treo del bre amarilla que arriben al lugur, proce-

zan é. creer que Bolnfn procedió movido del
incentivo de entnr á bered&amp;r desde luego i

la que lo babia in1tituido por au único y
univenal heredero."

pu•• salia al dfa ,iguiente para

E■pana.

matrimonial fu~ enviado de Inglaterra, tenia
da. yarda, de altoJ y 00116 600 dallar■• Vados poteotados y príncipes enviaron au.• felicitaciones á la feJiz novia 1 que de aqui en

•1

Lo adelante oe llamará Pahner Nevada.
Esta admira.ble actriz, cuyo dolci1im1 voz
he maravillado fi. su misma. m188tra la Mme,
Marchesi, vuelTe '- su patria , dar unii■
cuantos concjertoe. Su eapo10 viene con ella.

manife1té deaeos de salud&amp;r al prfocipu) y
con 1u na.turs.l y amable coL·tesia me dijo ltabia. aalido á. paseo, pero que en la nocke seguramente podria verlo, 6 insisLió p0l' que
Será f. la vez uoa :una de miel á la vez dul1:epitiera la viaita.
A l&amp;s oeho me dDContraba na.evaniente al ct y ú,il.
lado de la reína, y pocos momento~ después
MINERIA.-L• mina de la l,uz, en Paentl'aba el prfncipe e.n el aal6n.
Un instante con.templd con inter&amp;a y sim chuca, decre't6 el pago de ou décimoquiato
patla ,u gallarda juveni I figura, r vi ani - dividendo.
En el curso del mea .de Noviembre recimareu eu pálido semblañte y brillar eu mira.da, cuando manifesté regresaba 6 Madrid. bió la Diputación de Minerla de Pachuoa
"Úicboea. t6.," exclamó oor¡movido y con una. diez denuncias de mio.u y peticiones de agua
profunda tristeza, 11ciichoea tli, que vuelves para haciendas de beaeficio.
Parece q11e en Londres hay mucho dea6. Eapaña.11
Habla en aquella• palabras tal aentimien• cootento por la manu11 de administrar lu
to y tanto Euaor á la patria, que mi corazón minas de la Unióri Mining 9ompany, de
se enteroeci6 y las l&amp;grimas velaron mis Guanajoato. Loe aoaionistae ioglesee recibieron póOO tiempo há un informe de Mr.
ojos.
Jamtf.s ae ha borrado demi memoria la im- Roberto Buaaeo 1 minerc perito de Lea.dville,
Estados Unido11 1 enviado 4 Ouaoajuato papresión de 1aq uel momento, 11
ra ex•minar la propiedad. HI infotmanta
UN EMULO DEL OURA. HIOAL- habla muy hien de las min.a11, pero critica
si,veram~nte la m~nera de tubajarlas. In·
GO.-Dioe el Diario d,l H(Jgar.
"Hace ya doe añoe que el t:lr. Franoieoo msdiatam"lnte dt!Npnéa Je recibido en .Lon.
dres ~l iofo1 me1 enviar•n uoa copia á Mr~
' -&lt;le Aloá11&amp;..-r..tlaja por eelablecer
H11y, administradot· en Máxioo, para que ei:•
en Ario de Boaalea l• icdnslria de la presase su opinión, qlle ea de aoponene di·
sed•, obLeniendo loe mejore• resnlladoa 6ere de la de Mr. B1101en. Entre loe 1coioen en empreaa. En lo• mor•les que cul- ni11tas ingleses domiua la id.ea de q_ue en la
tiva •• crian gnsanoa sanoa y robn•loa.
pertenenoia de la CompalHa 1e n,oe11tan m6•
El Sr. Aloá&amp;ar ha plan lado hace 18 me- todo11 m'8 moderoo&amp;. Parece qa.e la Oomses l.G08 morera• de China en Lerrenoa pania empezó al pagar diddendo1 en 1884 1
de en propiedad, y alguoaa tienen ya m,e despu611 de uoa euspeo1ión temporaria. En
• va.rae de aliara,
-,;,diehó afio pl"OaiiJo'la empresa oo!la ele •. ·• ::7"
1 activo onltivador mencionado ealá $215,0uO, y p1g6 do1 dividendo, de 2 chemontando 1111 eotablecimienlo para oria linea 6 peniques cada uno, dejando parte do
del gusano de seda, con capROidad para los prodactoa como foodo de reserva, al mia-

aeis aitios Je aimienle, á orillas de Ario,
y conserva 180 sramoa do la que reoosi6
en Mayo de este año.
El Sr. Alcázár es Agente del Ministerio de Fomento, y en el onaderno respeo•
tivo que eaa Secretaria pnblic6 en Ootnbre último, asi.aomo en
disertaoi6n,
informes y doonmeatoe de comeroio in te
rior y exterior, de agrionltnra y de ÍDdnelria, so autor habla exlen•• y minuoioeamente de esta indnslri• que liene
ten buen porvenir en nneatro pala.
El Sr. Aloá~ar es digoo de la coopera.
oión de loe hombree el!'prendedoree y
del beaaplácilo de los amantee del progreso naoiooal.''

º°'

-

mo tiempo que •• 1efararon 850,000 pan
rieles y carros enTiadoa á laa minaa. Hut• e~ 1 ° de Nof'iembrc1 do eate afio, lo■
productos han 1ido uno, $19~,ooo, do Jo, COI·
IHJ ee enViaron ,:Londre■ $2G,000, y con
ollo, se pag6 no dividondo de 2 chelinea 6
peniquea, que subió á $80,000, alíadiendo

860,000 ILl fondo cie reaerva, q oe 001:1nta hoy
100

$110,000, y dejindo en caja $55,000.

FIN DEI, CONFLICCTO DE LAS CAROLIN AS.-Anuncian "Las Novedadeo" de
Kueva York en su n!imero de 3 di! Dici3m•
bre, que la ouesti6n de las Carolinas ellLd definitivamenté resuelta en la form~ misma que

le di6 el gabinete conservador del Rey A.1foneo XII, y publica eete re,úmen de laa ba-

aee del arreglo:
Ma&lt;lrid, l."' ds .Dieiembre.-EI nuevo
ASALTO.-Cerca de loe arroyos uOoateau
fué asaltada la diligencia da Cnliaclln. Loo gabintite ha aceptado el arreglo propuesto
tadrone9 hicieron una des~arga sobre el ca- por el Papa en la ouesLibn de la■ CarolinH.
u El protocolo del Convenio sobre eate
rruaje, y robaron deepuée el dinero y letras
de cambio r¡ae llevaban oonoigo los paaage- asunto consta de seis artfcul0i1. El orimero
hace justioia í la, reclamaoionea de España
ros.

lll~

licidad del cielo! ¡Ah! mañana vendría lí llorar aqul
nna mujer amada, mañana sobria álguien que yo exi&amp;•
ti, mañana con no sér, recordaría que habla aido, que
había pasado, que había vivido: ella vendría ,i. recordar mi amor1 pensada en mis caricias, yo viviría en
en su alma por el recuerdo, y a61o la materia q nadaría bajo mi tumba: mi espíritu estaría con ella, siem•
pre con ella(

prados y loe bosques, creo que os conmueve y os In,
clina li permanecer abentamente y h11.oiendoo1 como
lí mi amar y con templar le aoledad.
Vosotras me adormeceis con vueetro, suaves oa 11•
tos y elloe son le silveatre armonia que acompaña mi
meditación, en laa tardea lluviosaa no os escucho, pero pienao qne cerca de mí deacanaeio en voeatras mo,
radaa pequeñitas, mientras que yo recibo instruccionea de amigos jük• á mi cariño, los cualee ni me
abandonan ni me desprecian: cuando la lluvia ceaa,
vosotras y yo eelimoa á gozar de la frescura de le tar•
ile, vemos le gota de agua eu~pendide sobre las yer•
bae y las floree, vemos la puesta del sol y respiramos
el perfume sin nombre que todo exhala en la tierra en
las húmedas noches de la primavera.
Mil v6ces mi• aemejantea llemaro:i looara , eatoa
placerea y cuando yo me enajenaba con la belleza
natural del universo, ellos danzaban en los 1untuoao1 salones en medio de la atmósfera de la embria•
guez, en medio del aroma ficticio del festin.
Ellos rien de mi locura, yo á 10188 lloro por 111

Quiero vivir también en un corazón que sea mi
eantnerio; quieio quedar alli como dulce recuerdo de
ternura; quiero que alguno sienta que viví,
¡Cuán tierna será su llingoida mirada cuando con,
temple _la aellal que merque mi fosal cuán puras las
lágrima, que salgan de aua ojos, cayendo cual bri
liante roe.fo sobre lae ftorecilles de mi sepulcro! yo le
pediré ontílea sean éstu, y por ellas, antes de venir á

razón,
Puesto que os vuelvo ll ver intrdpidu vlageru,
de~o regooljarme y llorar: regocijarme por vuestro
regreao y llorar ya pensando en vueitra partida: du•
raia tan poco, que haoeia reunir 1aa duloe1 lágrimaa

3

I

Ahora, la oooonrrencja que ••iate Bl ••·
pectáoulo, e, de lo mú distinguido de la
eoeiedad maio,ma, de inerte, que vale la
pena concurrir al Circo, clinraión favorita
de loa habitantes de eeta oindad,

-

Banco Nacional Mexicano, accion de 100

Linero por corto tiempo sobre valore■ n~
11:XilMENES.-Acobamoa de recibir la gooiables 10 á 12 por ciento.
_

Telegrama depositado en San Cárloa

Al Gobernador del Eetado:
Jar(JU,Ín.
"En eete momento, doce del d[a, se ha
L,l COMISON PERMANENTE.-Ea la inaugurado Lazareto de Bneva Vi•ta, con
Oaxaca, Diciembre 9 de 1885.-Sr.
mañana de ayer quedó instalada Ha corpora- uo tmforwo, ti6is ct1WW1 surtidas un bot.i1
Margarito Jarquín, pre,iúente munioip•I
ción, eligiendo para formar la mes11 li loa
quio y ropa para enfermos de ambos ae- de San Cárlos:--Sírva•e manife,tar al muciudadanoa que siguen:
xoa:
entuaiaamo raya en delirio¡ vitoree al nicipio y veoiuos de esa cabecera, que
Pre■ idente, Sr, Pra~illo.
ciudadano Gobernador del Estado y á las agradezco su felicitación coruialmeote; y
Vícepreddente, Sr. Rincón Gallardo.
autoridades locales •on generalea, habien- que cuento con eue senlimientoa huma.ni
ler, Sticretado, Sr. Pineda R.
do una concurrencia numerosa. Por co- tarioe y patrióticos para la utilidod prác•
2. o ídem Sr. Rabio.
rreo, pormenorea . detallad.01. Al partici- tica de la mejora inaugurada, y la reali
3. o idem Sr. N úfiez,
4.,. ídem Sr. Mtndez Rivas.
parle la conclusión de
casa de ..ilo, zaoióo de tod•s las que el Gobierno acuerLa Comiei6n Permanentu deaigoó en sesui- uao !í Jae felicitacionea generalea, mis.más de en eaa localidad.-Lui, Miery Terdn.
da, los martes de o&amp;da. eemaoB, á las once de sinceros parabienee.--El jefo político, A.
(Peri&amp;dico Oficial da Oaxaca.) ·
la matíana, para sus reuniones ordinarias; con R. Arenas.

••te

Jo cual se terminó el acto,

."Oaxaca, Diniembre 8 de 1885,--Al Sr,
OBJETOS EMBARGADUS.-11:xi&amp;ten en Aguatín Roblee Arenae, jefe político del
la Recaudación de Conh·ibuoiones de esta ca . distrito de Yau1epec.--San Cárlo,:
pital, 101 oQjetos 1iiguientea, embargados por
"Enterado por ,u me•saje de hoy, de
adeudoa lis contri1ucionea:
que
fué !oangurado el Lazareto con en Una mí.quina para cocer, "Singer," embargada por la Becaudacióo tercera, al ciudadano Ma rUu Dlaz, en Junio de 1884.
1'res buglee de lat611 1 un bajo btóo 1 un
acordi6n, doa candelabro&amp; de plomo, una lloi• carabina, una carabina de á. ocho, y dot1
eapejoe chicos 1 emba1·gado1 por la recaudacióD tercera, á Doña Cecilia Sa.laa, en Abril

de 1880.
Un reloj de parod, embargado por la tc.-cera Reoaudaoióa, al ciudadano Agu,tln Slín•
chez, en Octubre de 1884.

~---

Un casco de barril nuevo, e1nbargado por
la Recaudación ter-0era 1 en Febrero de 18851
al C. Mauuel Gómez.
U nos bancoa de carpintero y madera en
pedacerla, embargados por la Recudooión 4•
al ciudadano Antonio L. G\levara, en Enero
de 1885,
Jll!.fleia 1,c,tea dt hoja de lata y veinticuatro
botelllas; em bargadu por la Recaudoción
cu.arl.a al ciud&amp;daoo Eelieban Martínt&gt;z, en
Agoow de 1884.
U na cómoda de mad,ra, desarmada, embargada por la Recaudación quinta al ciudadano Franoiaco Lamadrid en Diciembre de
lSSI.
Doe o■■drs1 11 ■ ra,NtD11 de hombrea ilu
tres, embarg1doo por la Recaudación quinta
al oiudM!ano Fraociaco Prieto, en Noviembre do 1884.
Como la exi,reuda oficina ignora el don,i
gilio actual de 111 paraon11 á quienes fueron
embargado• los referido, objeto,, loo cita
con feoba 12 del corrienle, i efecto de que
ea ol lérmino de veinte db.1 bagan el pago de
IUl!I adeudos, ó nombren peritos valuadores
&amp;e los objetos dt1 qua se tnta; en ·)a inteligencia de que ai no lo verifican, se procederá ~onfo,·m• 4 la loy.

LIBRO PRIMARIO.-Poco tonemo, que
agregar i los elogio■ que el inteliginhl Sr.
-6,ltamirano ■e ha servirdo hacer del Lil&gt;ro
Primero de fnglé■ r 68panol, eeorito en
eetilo fácil y oomprenaible para 101 nifio1,
por la iluetrada profeeora Se!lor~ Jo,efina 8indley de Corolla. Sin embargo, ahoro
que hemos examinado la precioga obrita oon
el detenimiento que merece, podemoa asegu.
nr que no hay libro mejor para comenzar'

el oetudio del iagUe, pu.. to que con aenoiUaa fraaes, y con grabadc,a qua repr8Sentan
objetoa conocidos, fijan en la memoria de lo11
nift.01, 1in eafuerzo algano, los giros propios

del idioma.

"AMERICAN RAIL¡VAY DAY."-El
día 11 del enu·ante Enero es el fijado por la
Expoaici6n Norte, Centro y Sur Americana

Banca Nnfi•', 9pg.
Permieoa de algodón, papel 10p8.
Escritura• de peaje, p. lOpg.
Idem de minerfa lOpg.
V ALORH::S MEXIOANOS.

pe,os, exhibicion de 40 peao, $98 papel 95
A QU111:N CORR.JIISPONDA.-·Llama- pesos
dinero.
mos formalmente la atanoión, sobre un ca
ldem idem Bono• fundadore•, IO pap•l
ño, que hao• má■ de oeho diaa está reven- O dinero,
tado en la oalle de Chiqnie, y tiene infesCo~paflf• Mexioana TrasatJ,ntica, aérie
tada toda la vecindad; pues el dicho cai'io A: acc,on do 500 peso,, exhibido■ ,2~ 1 ••• 365
pertenece al ,scusarlo de una oesa donJe pesos.
Idem, idom aérie B fundadoru
habiten varia, familiu.
Ferrocarriles del Distrito, aooion de 100
E•ta abandono ea punible por parte de
la autoridad, á quien correeponde reme- pe,os ..• 75 p.
Compafifa de!Forrocsrril do S. Mtrcos, acdiar eeta vigilancia.
ción de 81000 $760
-,
.
. ' ~ornpañla Induetrial Manufacturera (Fá. TELEGRAMA.--San E ranc1sco, D1- bnca,. uSan Fornandou de hiladoa y teji01embre 16.-Sr. J, J. Moreno.--Teatro do, de Algodón y "L• Tejau de estampa1'íacional.--México.
do,), accion de $100, papel 100 p,,BOII.
Eatreno JUDIC, Marte■ 29 de Diciem•
Desouento de Banco,, 8 6 IOpg.
bre.--Durand.
Dinero en cuenta. corriente, idem 9 , 10

Ferrocarril c~ntral que llegó antes dA ayer dente• de T•hnant•pec. Constan allí tam• el 9 de Diciembre de 1885 y recibido en •iguiente invitaoi6n:
del interior, aufrió un deacurilamientoentre bi6n, las felicitaciones de que fu6 oI,jeto Oax~oa el misma día á laa 9 h. 45 DI. de
S. S. R. !t. del periódico L, Prema.
Caso d.e vdea. 2. • de 8an Juan nó.m. 3.
el Salto y Tula, habiendo tenido que auhir el lcludodano gobernador, con motivo da ·ta mañana,
México, Diciembl"o 14: de 1B85.
un retardo de algunas horas. Se hicieron pe• dicha inauguroción.
Al Gobero~dor del Eomdo:
Sefiores de mi particular oonoideración:
dazoe seis c&amp;rro11 1 oalcul4ndose la ptfrdida
"Telegmma _depo,itado en San Carlos,
No nombre del munioipia y Teoinoa de
f,oa alumnos de la Academia .Mercantil
qua ha sufrido la Kmpresa, en unos seis !t el 8 de Diciembre de 1885, recibido en este pueblo, envio al digno representante
que
dirijo se examinaran en ]a .Escuela Naocho mil peeoe.
Oax:aca el wismo dia, á la 1 35 m. de la del Eotado noeatra felicilaoión por ooncional
de Comercio y Administración, lo,
No hubo que Jo mentar desgracia• persona• tarda,
clnaión L1zareto.-J!:l P. M., Margariio dlae 26, 28, 29, 30 y 31 del actual, de las 7
les

MISS EMMA NEVA.DA.-La celebrada
ALFONSO XIl-De un artlculo eecrito prima dona americana se acaba de caaer ,,n
y publicado •n Nueva York por la Srs. Ba- Pario con el Dr. Raymood Palmer. La boda fu, todo un acootecimiento en loe círcuroneH de Wilson 1 tomamoa lo siguiente;
"1'-[e permito relatar un episodio que me lo• artlBticoa de Inglaterra y Francia. Fueconmovió profundamente y aumentó el ca · ron testigo!' eu el acto civil, el ilustrf' Salviui y otraa notabilidadeo. g¡ Gran bouquet
riflo que me inspiraba Alfon10 X[I.
Era entónces casi un niño, cuando en uno
de mia frecuentes vi&amp;je1 de Paria á..Ma.d .. id,
visite é. la reine Dolía bab11l en su palacio
Basilewski. Mi iátención era despedirme,

el &amp;egundo fija loa Hmitoo entre las iolas Pa·
Loa nilloe americanos que deseen hablar
Telegrama d9po,ilado en San Gárlos el
)a01 y las Oarolinaa, el teroero eetablece lae el espall.01 1 hallarán tao- biián en el librito S de Dioiembro de 1885 y recibido en Oa
mismas disposicione11 sobre libertad de co- un• gula ,Lil qu• le• haga familiare, loe gi- xaca el mismo nía, á la• 2 horas 61 mimercio que ae acordaron en el trat.ado relati- ro's propioa de tan sonoro idioma.
nuto, de la tarde,
vo al archipiélago d-, Joló 1 eo el &amp;l'ticulo 4."
Al recomendar el precioso librito de la Sr&amp;.
A I Gobernador del Estado:
se &amp;utoriza ll. Alemania para inetalar una. ee- Corelh, la felicitamos cordialmente por tan
Felicito
á Vd. expre,ivamento por iaau·
taoi6n naval y depósito, de carbón; el quinto útil _trab&amp;jo, que deba redundat en provecho
guración
Lazareto
que, da oda más brillo
te permite fundar co\oniaa agdcolae 1 y el sea- de la jnventad estudioso.
á la gloria del Supremo Gobierno, será un
to dioe que el convenit dtber, ser ratificado
en el tél'mino de aeis diaa.
LIUJCO MORll:LOS.-En la aPHi6n del asilo para los enfermos, y en el que eiem."Respecto de la ejecución de lo conYeoido, miércoles, acordó esta Sociedad dramá.tioa- pre se exhal•ráo palabreo Je gratitud pa·
dispone una cUuaula adicional 1 que 1i se aue- 1itdraria, la form• que debe tener el disticti- ra el que planteó y fomentó too benéfico
citaren dificnltades1 sean sometidas al arbi- vo de lae seftorae y aelloritae Rooiae; tomó e,tablecimiento.-J. D. O. T., Carlos Contraje.•
otras varias resoluciones, y por último deter. lreras.
minó quo la próz:ima función de reglamento,

Hoy 30 muy de mañana ha aalido la acor• Btl salvación.
"El miamo reo Be manifie ■ta confeso del
dada para Co,a(á.- llevándooe á M6aico
Cruz-fusilándolo en Boquilla á treo leguas delito de que es acusado aegtin su propia exde aqut-ib• con el finado Ja madre-una preaión empleada en la diligencia de fs. lG
vt,, falttndole oólo el ooraje de revelar con
pabre mujer muy anciana.
l&amp; manera y forma de Ja ejecuci6n.
La :nfoliz madre ha vuelto al madi&gt; dla franqueza
' 1 1Cxisten datos en el proceso que autoritrayendo el cadáver Je •u hijo, dando grito•
laatiwere11, lo que ha causado bond" eanilloi6n en el vecindario ) cierta rflpulaión entre la gente operaria, como una protesta contra la aotoridad porque se ha cometido un
hecho que rechaza la 11ociedad. 11

SA

p
.L

¡AY, INFELIZ D.re LA QUE NAOE se verifique en loe plimeros quince diaa del
Oaxaoa, Diciembre8 de 1885., -Sr. Ca••
HERMOSAI-Tenemoa el aentlmieato de mes de ~nero.
loa Coutreru, jefe de la ofiaina telegrtlanunciará todo11 lofl pa411iderm0t de la creaLa eolemoidad de San Criat6bal Ecatepec, ñoa de San Cario,:
oión, que la belll,im• y esbelt• joven A ida, se verificar!. al 22 del presente.
.
A grade100 á vd. Ja11 palabraa de -u
~lefante que llevó Orrin á. Ouanajuato, fameneaje de hoy. Espero, con el oouonrlleció Je fiebre celebral en la pieza de toros.
LAZARETO.-Por loa telegramas que
No ea posible que poda moa deuar paz á á continutlción publicamos fe ioformará.n 80 de loa buenos oindadenos veoinoa de
aue restús 1 porque el m10rpo de la infortuna• nuestros lectores, de que 1con feche b •• eea cabecera, que él Laza_reto lleuartl
da joveu, ha sido regalado si Mu,eo Naoio inaugnr6 en Yautepeo, el hospital esta- siempre el objeto hnmanttano á que eat&amp;
deetinado.-Lnis Miery Terá11,
mal.
blecido para asistir ó loe enfermo, de fie-

cruel y de.¡apiadadamente 6. la Sra. La•"eta,
agregando que, euapendido el tormeoto á
intervalos, salia el reo í. la punta, i gozarse

2UI

•

1

-Kn AgoMto último ee cometió el aseaiuato
de Dolia Carmen Lazaota por su eapoeo D,
metió de eets modo;
"Bolarln llegó 4 ,u c..a como á lao dioz
de la nocb• d•l citado dfa 11 do Agoato, exi•
gien.do á. su espoRa abrie..a la p11erta, á lo qn.e
cont.eet6 esta negativamente, creyendo ain

LA

Diciembre 18 de 1885

duda que no fueee él, porque•• el día habla
manifestado no volver.

GACETILLA

'El olvido es la muerte y yo no qniero morir; cuando pienso en que puedo ser olvidado, siento que e,
el mundo le losa pesada de mi tnmb,; siento su peao
que me tritura y me pulveriza: no, no quiero morir,
quiero que viva mi espirita y que las generaciones
fnturaa me puedan comprender y pueda yo oonver•
ser con ella&amp;; que piebaeu con mi peneemiento¡ que
entren, si lo quieren, en mi "1•ditaci6n.

Otroa anhelen bienes y riqueza
Y haga en pecho IR ambición pedazo,,
Yo vivir6 feliz en la pobreza
Si logro hallar mi bien entre tus brazos.
Rasan otros que vive su memoria
En el oaouro porvenir del mundo, ,
La mio guarda tú, será mi gloria,
Alltí del corazón en lo profundo.

Diciembre 18 de 1885

PRE~SA

LA

el Oficio de Hipotecas, conforme á la ley
civil común, en inscripción en dicho Registro será bastante para que surtan loe
efectos correspondientes del derecho mercantil. con tal qne en el Registro ospecial
de Comercio, se tome razón de la inscripción hecha en el Registro Público común
6 en el Oficio de Hipotecae.
Art. 5
La iasoripción deberá hacerPe
en la cabecera del distrito 6 partido judi•
oial del domicilio del comerciante¡ pero 1i
se trata de bienes raíces, ó de derechos
reales constituidos sobre ellos, la in,crip.
ci6n se har,í ea la cabecera del partido 6
distrito judicial de la u bioaci6n de los

--

\

4 las JO de la noche.

MH:'l'ALES PRECIOSOS.
Oro me,dCBno, pieza &lt;le 20 pesoa. &lt;,. d P.
19 l¡~ por ciento.
ldem americano, 22 por ciento.

CAMBIOS SOBRE EXTERIOR.
LONDRBS.

Banqueros, 60 diaa v. al contado 39 38 S¡•
Letras comerciales

Varios pla.-, pag Lóndr•s 00

PABÍS.
Eocarecidam~nte suplico á. vdee., sen.oree
redactores. se slrvall
asieLir, , dicho• actos 1
Jlanquero1 60 días al contado 4. 5 4 00
•
para que como esontores públicos atestigüen por ciento.
sus resultados, que eepero comprobarán 101
Letras comerci•les. 00
conatante~ e~fue1·zos 'i~S hago por el estricVarias plazae pag. Paria. O.
to cumphm1ento de m11 obligaciones.
BUEVA YORK.
Me olfrezco á. tas órdenes de vdea. ::omo au
Banquero, vi•ta, al contado, 25 1¡~ 26pg
Letra&amp; comercialea •
atento y afectísimo S. S. Q. B. S. M.,-lJer•
nar&lt;lino del llaao.
Varia, plaza, da loa E,tadoo Unidoo. O.
Eapaña 24pg v. al contado.
Agradecemos mucho al Sr. Dn, BeroardiAlemania, al conlado 3.30 3.~5pg.
no del Raso su atención y finura.
Habana, 18pg v. a.i oontado.

"

N. OleanaO.
EL SR. INSPECTOR MANUELPALA-

ALGODON.

Veracruz ..••.••.••••••
CIOS.-Varios de loa mía caracterizados ve
Laguna, olaee A. ql. 18 posos, ola,e B ql. 17
cinos de la. 5. ce Demar~acióo, que e11 á cargo de aquel inteligenLe y aimpiticp joven. le pe,oa, clase C ql. 16 pe•oo.
Americano, 19 pesos.
han obsequiado coa un excelente retrato al

do Nuev• 0.-leaus, para la celebración del
Azogue ql, $60.
meeting en que deben tomar parte las tiom- óleo del benemérito J uirez. El lienzo ,. ha•
Ldadres, 16 de Dioiom bre Ul85.
lla
col~ca~o
de,ntrc.
de
un
magnfftco
cuadro.
pañíaa ferrol'.:arrileras de las tres Américas.
Descu•nto del Banco de Inglaterra, l por·
11:I s1gnificat1vo y agradable obaequio futl
tu::iiasmo general. Agradezca en mi nom- Méxicc que ha P.naanohado sus vfu férreas
ciento.
·
bre á los habitante• de esa cabecera su• en estos últimos años, tomará parte activa en acompañad? de una oarta que hemos visto y
Pe,oe
mexicanos.
d
45
9116
cuyos términos honran justamente al intamanifostacioues de simpat[a al Gobierno, la celebración de ese dla.
l'lat• en barru, 46 7z8
chable empleado,
y hágales preaente mi felicitación, por J,
D.euda inglesa 19 31l6por ciento•
.
El
Sr.
Manuel
Palocics
••
ha
distinguido
DEFIJNOIÓN.-EI día 15 del ac,ual fa- S1emp1·0 eo 1u carrera ptíblica, por las altu
mejora concluida. La dirijo también ll
Ferrocarril Mexicano. First preference.
vd. y demáo autoridadlld, por la parto ec lleció en esta ciudad el may apreciable oa- prendas de honradez, da laboriosid1d, y cta. haree 77 1¡4 por ciento. Otdinary 1b.al'OII U¡
liva que tomaron en lo obra.-Luia Mier b•llero D. Carlos Vida!, hermano de nuea- ro talento, de buen juicio y de una eamera- por ciento,
tro buen amigo D. Antonio, laborioso emA.zogue, fraeco, !i\,, 6-0--0
y 1'erán.
d[~ima educación. Ne es raro, pue1, que sea
pleado de la Teoorer(a general de l• F,de- obJet.o oonst.ante de la.e consideraciones de
Nueva York, 14 de Diciembre do 1886,
rnción.
.
Cambio oobre L6nd.-•o. 60 d. 4,83
los particulares.
Tolegrama depositado en San Cario,,
Da.moa el más sentido pésame A. nuestro
Peeoa mexica.noe, O SOt.
N 011otroa, 4ue conocemos lu bellas cuaYautepec, el 8 de Diciembre, y recibido amigo y á au familia, deséaodole el eterno
Pule, ld de Diciembre de 1886
lidades
del
~r.
Palaoioe,
Rólo
diremos
que
hay
en Oaxeca el mismo dia, á 2 h. 4, m. de la descanso al alma del finado.
Accionee del Daoco Nacional Mexicano
sobrados motivos para felicitará loe vecinos
tarde.
de la 6. • DemarcaciOnJ por tener como Ins- 460. fr811CO!.
Al Gobernador del Estado:
Cambio ,obre L6ndreo, , la vi,ta 25 23
"LA UNIVERSilL.--Agencia de pu• pector á una persona taa. recomendable, y
Lazauto ee &amp;Cllba inaugurar, felicito iÍ hlicacimzes, aviaos y mengaJeÍ'fas.
Deacuento del Banco de Francia 3pg.
t!n esto caminamoa enteramente de acuardo
vd. por la realizoción del pensamiento,
Nueva Orlesno. 16 do Diciembre de lij85.
El Sr. Pedro Zubiete, Director de esta con el 11 Correo de las Doce'' y con otroe copueo con su inotalaoión, el pobre cami nueva empresa, cuya oficin central eatá legas que han tributado sua elogiai,1á la O"&gt;D.Algodon, low middling, ca. 8 5 116
Idem middling, 8 5¡8
nante encontrarA el conouelo. - .El juez del situada en la 1 ~ Calle &lt;10., ,,o,'lln!1Ím. 6 ducta del Sr. Fa.lacios.
'
Idem good midd liag 9 S¡8
diatrito1 Pablo Ortega.
suplica por nuestro cooduo o á los Sres'.
Hamburgo, 16 do Diciembre de 1885
EL VAPOR INGLES uDEE.u-So no■
Editorea y Directores de to, •• lee pub(i.
Oar.abio sobre LóuJree, 90 d. m. ~. ~Z
ha
remitido
para
au
publicación
lo
siguiente:
Oaxaca de Juárez, Diciembre 8 de 1885. cacionea de esta Capital y e loa Eatados
CAMBIOS SOBRE INTERIOR.
11México1 Diciembre 6 de 1885.-'J.1he Ho-Sr. Lic. Pablo Ortega, Juez de 1~ ins que, ai Jo juz¡¡an útil para a Prenaa en
ya!
Mail
Steam
Packet
Oomp.-Avioo.-J,:I
Aoapuloo
d 1 por ciento papel d. 6 por
tancia del diotrito de Yautopeo.-Reciba general y para sus interese, lla particular
vapor ipglát 11Dee11 se espera en Ver.cruz el ciento dio1 ro.
mis agradecimientos por •u folicilación, •• ,irvaq enviarle desde e l' de Ener¿ 19 del l:orriente; •aldrá el 23 por la noche.
Aguasca lentes 3 por ciento dinero.
erÁ "ªra mi muJ'~&amp;tisfactorio 'U!• ~•l~L~a,+J~-wi·~ J_Cinc,,_ ejemplat'J. de ella• con Lo• fo• tA ... e¡ deatinadoa_para ,~ embargu~ GeCamoec R --- cieoto dinero.
zareto •ea ,iempre un refugio para loe objeto d~ remitir trea á Jo, brrea-poriRBleo berán et•r en dicho puerto a noclie del 22
Celaya" ar, 3 por ciento dinero
deevalidos irenseuntes, y así lo eepero, de Europa y Estados Uní •, pare darlas á mis tardar.- Wal,on Phillip, Compa,lía,
Chibual ua 2 por ciento dioero.
fiado en el celo de las autoridadet del dis• á conoet,r y regentear avi ,, y con las ag~ntes.,,
Chilp•n iugo 26 pg p. 3 p§: d.
trito.-Luis Mier '!/ Trrá,i,
otra, do, formar colecciot a para la BiColirna 2 pot ciento papel, 6 por ciento diResponsable por los artículos sin firma, nero.
blioteca de dicha Agencia, la que estará
A. POLO.
CuernaYi11e&amp; 3 por ciento dioero.
Tolegrama depositado en S•n Cario•, aiempre al eervicio de todo loe periodisDorango uno por ciento papel, f por cieo•
Yeutepec, el 8 de Diciembre de 1885, y tas y eacrilorea público,.
•
BOLSA DE MEXICO.
to dineto Op g hecho.
reéibido en Ouaoa el mismo d(a, á las 2
Por nueetra parte creemo• que eote tra
Uuadalajara, Ipg p. 3 por ciento dinero
h. 45 m. de la tarde.
bajo qlle 1e propone empre, er ''La Uni•
Goanajuato. 112 por ciento papel, 2 diDiciembre
17
de
I885,
Al ¡¡eneral gobernador del Estado;
versal,., dará bueoos resu, ado, pare la
FONDOS PUBLICOS.
nero
Felicito al cind11dano Gobernador, por Prensa, y obsequiando eu• ¡deseos ya daLagos, par 2 y medio por ciento diuero.
Bono, del 3 pg , papel llp~, dinero O
inauguración del Lazareto, que será me- mo,ordeu para quedasde la fecha citada 1.i pg hecho.
Leon 3 por ciento dinero.
momoria imperecedera del Supremo Go le remitan las cinco euacrióionee que pide.
Matamoros par 3 por ciento dinero.
Idem, del 5pg papel 14pg, dinero p g
bierao y un auxilio pare los enfermo,.-·
Mazatlao $ por ciento dinero.
Suplicamos á nuestro, co\egaa, por aer nada.
El visitador do Hacienda, Antonio Santi• de inter.Jil ~eneral 1 se eirvan reproducir lo
ld1::m refaccionados, 13pg capitalizado
Mérida, par 3l por ciento d.
Certificados, 1eccion liquidataria, 10 pg
Monterey, par, 2 por ciento d.
haiúz.
anterior, rueoifestando su opinión.
Bono• Carbajal
Morelia par, 3 por c,;ieoto dinero.
Deuda
ingle,a
00
Nuevo Laredo 2 por ciento dinero.
Oaxaca de J uárez, Diciembre 8 de 1885.
EL CIRCO ORRIN.-La CompeMa de
ldsm espafiola, iJ0pg ,
Ouaca 3 por ciento dinero.
--Sr, Antonio Santibaftez, viaitador de los hermanos Orrio, ,igue deleitando al
Convencion inglesa, 26 pg.
Orizaba p. 1 ¡,g d. 1 pg.
Hacienda:-Yautepec,-Estimo y agra• público con las variadas funciones que da
ldem española, 23pg.
Pacbnca
D 2 p8 D Ipg.
dezco le felicitación que me dirigs por todo• loa dias, en la elegante tienda de
B~nor, diferidos del ~5 y 26 por ciente, 12
Farnl 4 por ciento dinero.
la inauguración del Lazareto. -Si aatis- Santo Domingo.
pg.
•
Pa•o del N orto P. 1 pg par d.
faoe la• oeaeaidades á que se dedica, lleLos jspou••••• los cirqueros, el famoso
ldem del cobre 1Opg , valor nominal.
Puebla, D 1 por ciento dinero 1¡2 p.g h,
nará mi mayor deseo.-Lui• Mkt y Te- patinador condecorado, el favorito Bell y
Idem del tabaco 10p8
Quer~taro par papel 1 por ciento dinero.
rán.-Un&amp; rúbrica.
Certificad08 por bonos,} con interés 12pg
Sahillo,par papel 2porciento dinero OOh.
todo• los demás artiatas, aon, diariamente,
del 3p8 oin relaocion. ein interé1 IOpg
San Crlotóbal, O por ciento dinero.
muy aplaudidos.

111

214

del jdbilo con la$ acerbaa del dolor! Quedad máa
ionto li mí, huenaa amigas: penetr,d en mi propia
morada cuando comience le frígida estación y no 01
alegreia tan pronto por dejarme! Ea para mi tanto
oon1oelo veros, peso horas tan rápidas en oontemplar6sl me es v..,atro canto tan grato y vuestra com•
pallía tan amable, que con mi dicha presente oamieli•
ao !í exacerbar mi próxima deagraoial •••••• M86 no,
partid: el hielo quemará la yerba de loe prados, el
oierzo enfrierli la tibieza de la atmóafere, y cuando
el gusanillo se entorpezca y los inaectaa muerán, ya
nada entonce~ os quedará por alimento. Vneatra
¡&gt;artida me será un dolor mlls¡ otros como hte ya he
safrido en mi exiatenoia, he visto morir ó alejarse lo
que he amado: empero esta dolor aerá hoy menos
oruél, puea no os aleja de mi ni el olvido ni la ingre·
titnd, y en vuestra involuntaria ausencia me queda,, un melaneólico reauerdo que 110 debere deotruir
811 mi cora,,ón, no teniendo por que execrar vuestra
memoria
1868,

¡Ohl exclamaba ensimismado contemplando los se•
pulcros; el tiempo pasa como la corriente de un rio,
la vida de 110 hombre es hoja mezquina que arrebata
esa corriente: pasamos sobre las conizas de los qno
fueron, sobre les nnestrae más tarde pauránl pase•
. rán lo• hombres del porvenir, y nuestro polvo 10 pegará á aus veatido,: t¿quedará álgoien en el mondo
qne no, oon•erve rem,erdol .....
tPodré dejar en otra alma una parte de 111 míal
tpoqrá mi corazón ser extralíado por otro corazón á
quien daba oalor y oon quien partía aue sentimientos? ¿ó morir~ como la planta aislada del deaierto,
nacida de la simiente que el ave voladora dejó caer! •••
No lo aé.
Buscando la felicidad pasa el hombre aujvide: tia
conoigue antes de llegar li la mnerk&gt;?
la JDuerte
la felicidadl ¿qui6o me lo pnedé deoir? ..... Aqni los
goaanoa roen lo, oidos y loe labios¡ nadie me puede
oir, nadie me puede hablarl el fuego de mi coraz6n
no obra sobre el hielo de le tumba, y 6ste m'lis bien
me petrifios, me anonade! 4406 soy en eale JDondo
,ino hoja en el lirbol hoy y que oaerá maiiana? ¡y
para eate breve viaje qaiero une compailera, pera eaLQ mansión eobre la tierra busco una alma donde se
refleje le m.ia~ •••• un oorezón ..... nn amor ..... la fe•

207
El angel eres que consuelo vierte
Del lastimado pecho A loa rencore1,
La ,enganza por tí no me da mnarte,
Tn dulzura destruye JDis furore,.
¡Pied,d ten de mi amor! nunca temblara,
Y tiemblo al verte, niña, puea te adoro¡
Nnnca humano poder me doblegare
Y li tí me humillo y lí t111 planta• lloro,

1870

t••

•

.

•

..,.,.

�I

LA

•

Pnt!!~~!~,..!~~-~~tes
L . . .ta. o U"V
EH, E

GRAN TEATRO NAOIONAL,
Magnífica función Para la noche del viernes
18 de Diciembre de 1885,

· (Estados Unidos de América
Está dispuesta á surtir á eus consumidores directamente de eue celebrados Relojee, al
contado y á precios de por mayor. Garantizan que sus relojes eon loa mejores y aeeguran
quA sus precios son de ménos de la mitad do loe que cobran loe relojero•.
Nuestra Compañía está establecida bajo la base del sistema de suplir relojee •ueltos directamentd de la Fábrica ti precios de por mayor. Nos abstenemos de inse1tar en ep;te a·vi~
so, ninguna observación por lo cual se crea que nuestro objeto e• engallar al públiéo, ,y por
ser 8:,tO enteramente contrario é. nuestro plan d" negocio8. Dependemos eolamenle de lB
reputacióu que verdad, honradez y justicia nos ha conseguido dunnto un cuarto de siglo
y qne proponemos conservar.
.
Manufacturamos como u~a especialidad eolamente Relojes Remontoir (sin lla~).
~I mecanismo de Remontoir es uno de los más grandes adelantos modernos en relojet1,
aboliendo el antiguo método de llave con el cual muohas personash.an arruinado su■ relojes,
Al reloj se le dá cuerda volteando un botón que tiello en el asa, en el lugar del modo usual; las manecilla• se mueven dé la misma manera. Las ventajas de esta invención
están á la vieta; las tapas, que no necesitan abrirse para darle ouerda, están hechas ÍI prueba de aire y ¡,olvo, pre,ervand.o así mucho más tiempo el fluido del aceite y prolongando
mucho mlis los intervalos eotre las necesarias limpiadas del reloj.
Enviamos nuestros relojes á toda• putea del mando, á los siguiente• precio•, y paga-

K ::•~
..

VEJIBATORIO L. ROUVlffiE, sin dolor. - VE.liGATORIO INSTANTÁNEO l. ROUVltRE.

.

.

HULB VEJIGATORIO de L. ROUVIÉI/E
LOe veJtcaiorlN son los agentes mas p.'eci.osos de la medicacion revulsiva. E8 D808IUlo por
constgUiente que el Médico pueda 11empre contar r.on la acclon de estas preparaclonea.
Los nue.,.os TeJ&amp;sacortoe de z.. aoo.vlitre e~ tan hoy dlas ad.optados y preferid.os por todo ~
cuerpo medical.
BXPBl\DIBNTADOS y EMPL.KA.I&gt;a3 BN LOS HOSPITALES
Se,........."' 0 la Cal 9 ROUVIERE lel'IWUII, f1t1111&lt;inUoes-QúmlD01 el JJIEI (11'11111)
En IEJICO, en 11 Cm de LABADIE y PINSON, y en !Ddas 111 buen11 FirmKln,

xxxxxxxxxxx......~. .•~.-.
. ...~
y droguería de 'Farine Sanders.

,

FOSFATOdeCAL
GELATINOSO
do E. I.E:B.OY, Farmaceutico do t" Claso, 2, rne naunou, PARIS

FRNOMKNAL JtEDAJA DE PR'ICIOS,

Cltimos dí!\8 de la g ran Compañía Imperial

JAPONESA.

0STB0GBN0 : Desarrollo, Dentioion de Jo, NiiJ.o,, llaquitis, Enfermedades de loa Huesos
« Recomendamos este 3"arabe a los Médicos y a los Enfermos; es de un gusto agradable1 de aslmllaclon

de novedades del

Sl!~OR CHAS COMELLI.

,. tacU y ron ,-ecee superto, tt. todos los Jarabes de lacto-fosfato inventados por la especutaUon; eskll
• Jarabes son muy acld.os _m ientras que el 2'oaftl.io de Cal GelatlD.o■o no lo es. »
Profesor Boucaur, MM!co del Boapltal de Niños. (0anil: d• I# Ho,p/t..lu, Ilil do mano de ll7L)

'

Mu chns b.ChSnciones orientales, una g-r:-n orquesta
de 21 profesores. Ricos traj e~ nacion les. Gracio-

VINO
FOSFATADO LEROY R•P:!':?r~~~na1a
Anemia, Conmnclon, Bronquitis crónica, Tw, Debilidad orgánica, Convalecenoiaa dlficUes.

sos vailes y danzBB.
Funci6n tOdos los dias y en días f~stiv.:.s \ or la
tarde también.
Próximamente llegará á México y al Teatro Na~
l&amp; grnn bajista francesa

l1#61UO .,n .llied• t

casttglione, 2, en PARIS.

ACEITE sabor
de HIGAOO de BACALAO de HDCC
de
de
de Bacalao
BID el olor 111

EL NUEVO CIRCO ORRIN.

los Aceites

HJgado

ordinarios.

Me Aoolle, enraldo o.e los blgados frellCOS de bacalao recientemente peaood~ es
natural 7 arnolutamtnte puro, lo -pueden dJgerlr l&lt;!c'.::~~ma¡os mas_.~eicad..:: 0 T~
és ij8gUl'I contra las Bnfermedaile■ del Pecho, -.-_, Bronqut.... o• pa •,
orónloa. Delpdea de lo■ Xd.o., etc.
Bmgir ti .....- 4e HOGG y además la oorllllcaclon de•· LMUllUJI, Jefl 4e ¡o,

•3

asballprinarseclP~J1:meJi-

tml&gt;ajo, tJ.Ulmú:01 ae za Faculta4 ae M~chctna ae Paris, ®6 _d.obeta
queta de cada truoo vtang'Qlar. El aceite de JIOGG se halla en 1
·
ADJ1BBTB!VCIA.-E:e1jaee en eZ. rótulo el SeUo OMICZ. Cel EdAdo Frc•eee.

•

oon Bromuro de Po\aasium pvo
B • ~ • con- buan. ézito. contra ia. AJ--'oRU
del ltattma neroto,o :

Newosl■, Nevralgias, Jaquecas, Inaomn:101,

Prediapoaioiones apoplbtioaa, eto.

lltlu Hglll'Offlll8diOJtlllá liolUt tomar
•

Inaugurará una corta temporada de espléndidas
funciones en la plaza de Santo Domingo
Bt VIBBNE, 1&amp; DE DICIE&gt;IBRJI Dll 1885,
Japoneses, Patinadores, Equilibristas, Atlctass

00-Tli L.&amp;.

TÉNIA ó 801.ITARIA

BROMURO da POTASSIO GRANULADO

Pm. ,- TIIRET, 14, lllU HSSE-1111-REIPHT

Prepa.raclon económica. - A oe.do.

Clda-. n .,.,,~1d1: de Ha latfttloololt dttlllllla
Depolitario 10 ll~lt:o : D. nn.%0 Ti

eP

daFA.LXEIREB

aoompa!ia,

A'Da.

PAIUB, ll'IDII llctorta, •• J ID todU lU Fumadas.

y drogu•rfa de Fariae Sanders.

"

"

"

"

Medio montero, mejor movimiento, todas las inven•
ciones 'l10JernaP 1 un rel oJ d~ apariencia muy ele•
gante .... - - . - - - , . • • . . . . • . - ............ - . . • • .
Tapa iólitla doble1 magnifico movimiento america-

no, un reloj muy durable y elegant.. .... ...... .. ....

El día 4 &lt;lel pró1imo entrante Enero de
1886, se hará de l&amp;s que existen cumplida•

Carruajes Ameri

con secundario en el centro, un reloj espl4ndido
para un regalo ........................... , .... , , ....

"º del Llano.

bo,a• y cuarto• de born•. ................. ...... ......

,,

:,

;,

48

Iniperial, indicn.ndo }Qs rlfas fechas, mase~ y seme-

n es en Ja faz, repite l,s horas cuarto~ y octavos de hor11, tr{&gt;S oubierfaa eóliBae de oro
gl\rnn tiza&lt;lo por cinco ofios, y sin dada el mejor y más bonito reloj que exiéte......... 85
L oe relojPe anteriores se pueden tener de tamafio pequeño propio para sefioras, al mismo
prPcio. Moaogrn.maFI, laic-:iafee, Armas e!.o. se graban al esterior del -reloj_ gratis.

To&lt;los nuestr&lt; s relojes están magníficamente acabados, y los mandaremos empaquetadoh'
en una 'Caja de maroquino, pagando PI importe del correo hosoti'Q.9 mismos) é. cualquier
part'e del mundo, jUnto con l'Leorte111 vidros y llaves, lo cual es una gran ventaja, pues D
algunos pueblos no hay donde mandará compou1..wlos si se rompieren.

Ninguna orden de fuera será llenada si no sa incluye al valoró ana referenoia de anai
casa de Jl:. U.
.&amp;r Si nos envian libre de costo, relojes viajo, de oro, se toman en cambio á pr..,lfi
muy altos los cmbiamos 6 arreglamos de meoaoismo de llave al dll Remohtoir ¡;or o
pesos. -::6i!I
Lae personas que vivan en cualquier parte d•l mando pueden confiar que de este eshl,leci
miento, recibirán el reloj aspocificado, y si no convi&amp;ne pueden cambiarlo ó pedir la devolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero es por l&amp;,·as sobre Nueva York 6
Lóndrf'e, las cueles ea pueden conseguir en cualquier parte. Toda8 lae órdenes, bien sean
pequeñsa ó grandes recibirán iumediata atención y @eran despachadas si'C. tardanza.
fi!S:" Agentes, Vendedores á Comisión y Consignatarios se oolicitan donde quieta. No
s9 necesita capiLal ni conocimiento.
Diríjanse á laCOMPA~fA MARSH Y BASSET, Filaddfia (H:. U. de A.)125 S. Thidr 8.

os.
RurrcriPs

_

••••• ••••••••• ••••••·•••••••••••I••••••••••••••·•·••·•··•···•••·;•··•·•••••••

JE.

la

o~

,.:: •• •

Phaetons.

GRAN

PELUQUERIA AMERICANA
· OALL~ coLts•o NÚM:. 1¼

Barouches.

Vis á. Vis.

Depósito.

Drrguerh .le J . Labadie y droguerla de Farlne y Sand'era.

Guayines .

con su favon,cimiento. Para mayor comodi

dad de nuestra clientela este establecimieoto
,tará abierto los domingos eu la rioche.

Carros
do tocias

DBL

DOCTOR YIYIII
VINO
Y
GRAGEAS
EXTRACTO DOBLE DE BIGA.DO DE Jl.&amp;C:41,4O
Premiado eon

CONTRA
loa Beatrladoll, Gripe, ta Bronquitta

1nedalla■

de Oro T Plalll .,_ la

jN" .A.0:CO:N'.A.L
Ordenado en los hospitales de FranoJ.a, A.marica, Inglaterra, Rmla, eló.
.A.0.A.DE:M::C.A.

la

1tuirr1taoioneadelPeoho,9\.J'arabe7IaPaata

DetaJll"ftD.ler tienen una

eflaaola cierta 7 aflrmad• por lol lfiembroa de la
Amdamla de l[edkllm, de J'ranala.- Como no oontlenen
Opio llorfat&amp; ni GblfdM, pueden ■er dadoa. atn temor algu.DO, los Nfflos atacadol ~ la To■ 6 la Coqueluohe.
Be •anden en PAJUa, 51, rue (calle) Vlvlenne,

4

Y SN TODAII LA8 FAJUU.CU.8
D:1!:t; lfUlfflO a,n'BJt.O.

.

C,

Surreys.

W. J. HARRELL, PROPIII.TARIO.
Este nuevo eetab1ec1miento está situado
en el centro d• esta ciudad, y está proviato
d• loe más modernos, lujosos y recomendables útiles de barbería. Solicitemoe respetuosamente al público en general noe honre

de

S!t

»Cronómetro Re ,u ontoir de Oro,11 'Iree oubie):tas de oro, magnífico mo-vimiento, de
tl·abajo ei-pPcinl, Rf'¡undero cenh·al, repartidor de

...,e ;-

lle, del Carmen y San Sebastián.
Lo que se avi,a al público, para qua concurra en tiempo hábil á desempeñarlas refrendarlas 6 prePenciar AU venta.
1
Méxic~, Diciembre 14 de 188~-Co)eea-

a. •al&amp;

28

2m-0. 15-D. 15

VENTA DE PRENDAS

pecton.l

:!2

Dos cubiertat1 de oro, movimiento de cronómetro,

AVISOS

en la tiencla situada en la e.. quin1 de laa ca -

\

fm8eo

una ouobara-medlda da un contenido de.OS 60.

Lindas amazonas, VelocipedistSB, troupe de payaso,

RICARDO BELL,
espléndida ilnminación.

"

"

Todos nuti-stroa relojes se pueden mandar CO_!! 6 sin secundario~, planas ú ornament.ttdall
las tapas, sin ningún cargo extra.
.

T.A.NR.ET
l.nrNdo ,or el luUIDto ü l'Nllafa.
lfflllár .. la_,_,,. f III llls Bmpllllllill Plrtl

1

"

Cada reloj está aco!"pall,do de una patente escrita, garantizando la regulariclad y supe·
rioridad del trabajo por tres afios, y durante este tiemp) no se hará ningt1n recargo por
componer el reloj si se devuelve.
Nuestras tapas de oro ,onde 18 kilate• oro; las de plata ,onde la mejot plata Btrling.
Se ba1 á su d•scuento de seia por ciento en órdenes de seis relojes ó más.

'Depósito: drogaerla de J. Labadie y droguerfa de Farine y Sandero.

PELLETIERINA
...

1

,.Relojes Remontoir de Platá,, vidrio plarlo de cristal, con maga!ficas tapa•, movimiento con ru biee .. , . .. .............................. . $ 6
Cubierta doble y magníficamente grabada, y movi"
"
"
miento· perfecto................................. .... .... 10
11RdojPa Remontoir de Oro» faz abi.ertfl, palanca de e@cap19 1 vidrio de orietal, ta pa magníficanmente grabada ... ,. . . .. .. . . . .. ... . 1

:Drosa.erla de .ivz.so 7 &amp;P8DD11 Droperta 4e ~.&amp;IIDl'll 7 9,AJlfD. . . .

H066, Farmacéueico, rus

Y A E S P O S 1 T I V 01.

•

mos el ~nvfo por el Oorreo

"

MME. JUDIC.

1
l

t&amp;M&lt; •

LA COMPAÑIA MARSH Y BASSET, DE FILADELFIA,

:J:

1

.1i

¡,QUE HORA E·s1

Diversiones públicas

'

Dicitibre 18

EN SA.

Admi.nialrar bajo forma facilisima y agradable a toda• laa edadea, loa p1 litolpi1!1
elementos curativos del aceite de Bacalao, evitando aai el olor 7 el oabor d•-"- •
impedir a menudo loa tratamientos de aquel éuya repugnancia al tomarle .... olrU
in~apoalciones,. tal ha sido el servicio hecho por el Doctor Vma; la upérúNla a

'ASIENTO MOVlBLE.-AfHEHTO.

Tenido a co111olidar mas y mae

Millóurn Manufaoturing Comp.-1

lotlallo ■ 11,x/ao, larlll &amp; IWIJI; J.Lúdlt.

Sam. W. Walkel', Gerente.

&lt;:l

San Fra,icisco núm. 12.-Méo:ico.
Apartado del Cor reo num. 453

■UB bueno■

resultados.

Parí•, 60, Bovl .. ard 8tra.6oMt'I

".'~~~lr'S-il!$ie:i1!$
I

213

•

t

EL REGRESO

DE LAS GOLONDRINAS.

-

&amp; KI QUIDlDO il!IGO IIL BB. LIC. DON l'BDI\0 QUII\08.

La niebla gris del invierno ha desaparecido, y el
ardiente sol de primavera luce radiante en el azul
del firmamento; parece que todo en la naturaleza sacude el entorpecimiento en que yacía y se dispone
al placer, á la animación, á la vida. Cuán dulce es el
calor después de loe días frío• y tristes del invierno!
Qué hermoso el sol tras esos días de nieblas y de
escarchaal Aún dorr.nia en uno de los de prima vera,
cuando me despertaron milalegres gritillos, abrí loe
ojos y ví por mi ventana la luz debil é incierta de
ta aurora; ¿quién me sacaba del sueño de la noche

•

•

212

una las ilusiones de nuestro corazón, y en el invierno de la vida es s61o un esqueleto.
En.tré: el sitio estaba s61o; al fondo distinguía la
fachada del templo y ii un lado de éste varias tumbas ceroanag unas á otras: todo estaba quieto y sólo
mis pasos se oían en el seco follaje.
Para entibiar el fuego de mi imaginación necesitaba el frfo de la muerta; para tranquilizar mis ideas,
el silencio, la calma y la meditación, En la tarde de
este día, mil vece• habla visto, aunque furt:vanrente
el rostro de· la joven á quien amaba; al verlo habla
soñado en el amor, en la felicidad, en la vida: era
forzoso á mi corazón que ardía, darle el espectáculo
del último desenglllío, de 111 nadal
Había anochecido, la luna alumbraba y11 ilumi·
nando con su luz azulosa y fría las piedras eepulora
leo; un viento ligero eolta agitar las hojas secas en
el suelo; la luz, el reposo y la soledad llenaban mi al•
ma de -una dulce tristeza y la inclinaban' li la melan colía; el lejano ladrido de algún perro y ese murmullo
nocturno de la naturaleza, imprim(an su sello miste .
. rioso á todo cuanto me rodeaba; latía mi corazón en
medio de las cenizas de otros corazones que habían
latido como el mio, y éste (pensaba) como ellos será
tsmbieo ceniza uu dta1

UN RECUERDO DE TACUBAYA. ..
A MI QUHIDO .6.M:íGi&gt; EL

0ol( PaA.NOisoo CAI\'BBRO,

tLo reouerdael Pronto harA un año,
Era el fin de la tarde de un d1a frio de Dio!emtlre,
en la que despulla de haber s'o1Íci6ado una ~it'Ma
lánguida y furtiva me diapuse , reg¡,eea'r- , Mé~o
tú me aoompaií'abas y j un toa atta.veaamós 111 lJequelia alameda de Tlioubaya, llegando á la éeéat!l6ta
del ferrocarril de Chalóo; tu quedaate alU 'e•peran4o
el tren que volvía de San Attgel, y yo lfnlee par a:I
cementerio de la Parroquia que estáJal;frente, y'Cdn•
viniendo qne con tres palmadas me advertirías la llegada del treo, pasé en seguida á la morada de loa
muertos,
Ya en Diciembre las hojas han caído, y cerca de
los árboles, yacen secas en el suelo: así caen una ,

.

•

Ba.

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153712">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153714">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153715">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153716">
              <text>370</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153717">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153718">
              <text>18</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153719">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153734">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153713">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 370, Diciembre 18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153720">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153721">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153722">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153723">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153724">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153725">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153726">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153727">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153728">
                <text>1885-12-18</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153729">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153730">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153731">
                <text>2006491</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153732">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153733">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153735">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153736">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153737">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5712" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4276">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5712/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._371._Diciembre._0002006492.ocr.pdf</src>
        <authentication>8aefa924a201be690cf357d70b4ad90a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153876">
                    <text>i!

/l

' / _/) ÓVi-? l

Tercera Epoea~

Mexico, Sábado 19 d~
. Diciembre de 1885

1'
.t l

ANUNCIOS Y REMlTIDOB:

Precioe módicoe convenoionalee.
R,,dacción y Administración, , " de lo
Independencia nó.m. 9.
Teléfono, nllmero Si.
Apartado en el CQneo, nó.m. 262,

UNICO

Rete periódico te publica diariamente, excepto lo,

}

AGENTE

LOS ANUNCIOS.
Referentes al ramo de drogaería ( drogas
medioinae, productos químicos, eopecialidaaea farmacéuticas.)

EN PAR IS: MR. LEON MA YEN0E
17 RUE SAINT MARO.

•

AL CESAR LO QUE ES DEL CESAR.
Hemos hablado frecuentemente
del Ayuntamiento, inspirados por
diferentes sucesos, ya en loor, ya en
contra de esa Corporación; pero lo
.
.
cierto es que siempre en conmenc1a,

D I R E CT OR Y

todo lo que titmda al mejoramiento
de las calles; y si sus trabajos no han
tenido ni la fama que merece, ni alcanzado el fiu que es de desea~se,
culpa ha eido de la escasez de fon.

y según los hechos, nos han impre- dos Y de que no es fácil &lt;'Onocer, sisionado.
Sobre el Mercado especial de lib1·os, lo hemos hecho y también de
una manera varia, porque unas ve ·
ces ha estado á punto de llevarse á
cabo, y otras ha sido combatido por
algunoij de los concejales, de cuyos
nombres, ni nosotros, ni la civiliza•
d
D
c1ón, queremos a.cor arnos.
e a Igún otro personaje se decía que estaba en contra del proyecto, pero
.
D'
¡
que a 1 cab o se h umamz 6, ¡ IOs se o
pagará 1
.
El hecho plausible por ahora, es,

ial de l'b

que el Merr,ad~ e_spec
i r~s ; \
1
1
tá en construccwn en. ,ª ~ azue ª e
Seminario, con gran Jubilo no_ solamente de los vendedores de libros,
sino de los compradores y d e to d a
.
clase de personas que aman la ms•
.
trucc1ón.
Oport~no es decir aquí,_ quella
-an me•ora se debe en pnmer U·
!&gt;'
"
',
'
•
gar, al Sr. D1az de León, regidor de
M ºrcado• y al Sr. C ontreras su
~
-,
'.
digno companero en el Ayuntamiento, quienes han trabajado constantemen te por reaiizar mejora tan trascendental, venciendo to~os. l~s obstáculos con que en el prmcipio tropezaron.
.
Mercado estará de Or10nte á
Pomente, por la parte q~e e st 11. la
puer~ lateral del Sagrano, que ve
al primero de esos puntos, Y cona~•
rá de 14 alacenas por caéla lado, mirando unas al Nort~ Y otras al Sur;
el esqueleto e~ de hierro elega~tisimo, con cubierta de lámma de zmc
acanalada, las alacenas que~arán_bajo de esa techumbre y s1métnca
mente colocadas, lo cual será de un
buen efecto estético.
La realización de esta mejora, no
puede menos que arraucarno~ un
justo elogio para el. Ayunta~iento
que termina. No olv1d'emos tributar
un también merecido elogio, al Sr.
Torres Torija, director de Obras Pú-

E!

!

•

P R O P I E T A R I O:

no teniendo á la vista minuciosos
datos, la importancia de las obras
hechas por el Sr. Contreras.
"Los rendimientos de ~ercados
y los de otros ramos _que v1g1la fo.
menta el Ayuntamiento, c~ecieron
en el
act~al; e~to, debu!lo á la
su~a vigilaom~ 0JerCida por los mu,
níc1pes respect1 vos.
p
b
d¡A
t
I
• e:: da ~ ~~ ~agna le d
mie~
e
• a que e ar .~ma imperecedera, es la del Desague
de¡ V a ¡¡e, que no h a emprend'd
•
I o si•
b'
¡
qwera; pero en cam 10, para a con·
•
d
¡
•
h
'd
1
C.USI 6n
e a misma, a IDOVI o,
cuantos recursos están á su alcance,
con un loable empeño y 11ua constancia digna de la magnitud del trab .
h d
•
¡
d' ·
ªJº que a e me1orar as con 1c10•
d
'd d 1
·t ¡ d ¡ R
nes e v1 a e a cap1 a
e a
eúbl'
p
1ca.
Estos y otros más son los motivos
que debe tener el Ayuntamiento de
b
· d h
1885 para creer que a deJa o ue¡¡
.
, b
bl
d
as y memorias 1m orra es
a su
¡
p
¡
·
·
·
¡
·
á
paso por e a ac10 mumc1pa : .SPil s
no ha hecho si México no ha recibido en el a~o actual tantas mejoras
como necesita háse debido á los recursos insufici~ntes con que cuentan
nutistras Corporaciones.

!

ª~º.

!

Y~º/"

8

tas. -Raciocinioe de eeloa,-Ilueiones en•
gail.oeae.-Lo qud hayqoe evitar.-Asooia•
ci6n religiosa,Militar.-La vida del Rey
en ~, Pardo -Loa a!armietae.-Afirmaciones de 11La l!!po,ca.1 -La cuestión con
Alemaoia.-El fallo ds León XIIL-llasee del arreglo.-Palabrae de un diario mi
niet,rial.-Aproximaci6n de !~e grupos
repu-blicsno,.-Discurob del obiepo de Ma·
drid en el 0!rculo Meroaotil,-Cone,jo de
guerra en 0ar..ajena.-Rumores de últi•
wa hora eobre el viaje del Rey.-0tras
noticias.

El partido liberal de la monarquía teola coocebidB una esperanza; la de que,
terminada la negociaoióo con Alemania,
los conservadores abandonarían el poder,
siendo sustituidos por ellos. La prensa
amiga del Sr, Sagasta, que hace dos años
viene haciendo ruda campa!la al Sr, Cánovas, creia llegado el feliz momento. El
rey, decían los pu, ió1icos de este pa, tido,
está convencido de que el gabinete con•ervador ha hecho una desgraciada po]íti.
ca internacionul, Je qu• en los asuntos interiores se ha malquistado con la opinión¡
y desde el motín de lo• estudiante• del
a!lo pas11do, hasta la cue,tión sanitaria del
verano último, no ha habido uonada con
que no tropiece, ni eonllicto que no se le
presente, D. Alfonso, que es un sincero
rey constitucional, no quiere deaoir loa
votos de la opinión, y de consiguiente, el
ministerio no cuenta de vida má8 que lo
que reata del me1 preee9te.
1Ilusiones ~ogail.osa8 11.el Sr. Sagaata y
del bando constitucional! Si por un momento pudieron alarmarse loo conservadores, al ver terminada la qoesti6o de las Ca•
rolinas por el C.,llo del Papa, su temor ape,
nas duró el espacio de una tarde. Bien
pronto ,alió de la presídencia la noticia
de que el Sr. Cáoovaa segoía cootaotio no
sólo con la m.. yoría de los cuerpos colegislodores, •ino con ll\ 011111lrnodaco1dian .'
za del Monarca. La alegda de los fusio
nietas se convirtió en du~lo, y hételos aq oí
otra vez mú, tios, pen•a(ivos y cob;zbajos.
El gabinete piensa pre eotarse integro á
Loa - • ~ Aua..,,,......¡,.,,fiotM-,r,.,....,_ ft
jado el piar.o en que h n de reunirse és-

ta8, por más que se bay dicho que II fin
de Diciembre; se cree, in embargo, que
antes de eepirar el sil.o, abrán celebrado
RU primera
ae,ióo. Loa agastinos darlio
I
la
b
lla
•obre
la ooes n Je laa Caroli
Ciertamen,te, éste y todos los Añovas y el inietro de Estayuntamien~ de algunos años á i,s- na•, ero
do,
r.
Eldnayen,
tiene ya preparado un
ta parte, han carecido de fondos porbuen arsenal de argum toa para conteaque las necesidades de la ciudad han
tarles. El ministro de atado, que de•aumentado y no bastan los que se pué• de las campa!las ue ha sostenido
concedieron por leyes anteriores.
con Inglaterra por la en .slión del trataclo
Abrigamos la esperanza. de que de comercio, y la que h~ eosteoipo con el
esta penuria se remedie cnanto an- impetio germánico, qul•iera retirarse á
tes, y que el próximo año goce de descan,ar, h~ desistido de ello á ruego•
mayores franquicias el Ayuntamien• del Presidente del Coo!lejo, y ni siquiera
habrá modificación miniat,erial. LllS coea•,
to de 19 813,
pnes, eeguirán como eetáo, y los sagaeti •
nos no •aldrán quizá en mocho tillmpo de
•
CORRESPONDENOIA EXTRANJERA las amargums de la oposición,
especial
, J,os carlistas, e•e partido funesto no sóPARA 11LAPRENSA.11
lo para el paíe, sioo para la mi•ma religión caltilica que pretende defender, •e
ESl'A~A.
mueve con insí$tencia, ee agita y hace
SUMARIO - I o"que crehn los ••g••tiooe.
aprestos
para lanzaue á ]a, pelea, en un
-I:usioaee engañosas.-Reunión de Corte. -Kl miniotro d• Eatado.-Loa carlia- porveoir que él mis,no 110 puede det~rmi.

rico UN Pl!SO cada me,, y DOCK REALES •• lo,
Rata.do,, franco de porte. Números suelto:- medio real;

número, 1.truado1,

11D.

retJ.

Hoy: J tJZGADO 3°.

oar, y que depende enteramente de la• tenían idea• aoa.logas á las suyas y no se
contingencia• de lo• tiempos. Yo he oid, ha dado todavía cuenta de ello.11 Lo mishablar á v11rios partidarios del carlismo, mo es el carli•mo español. Porque hay un
y raciocinan de esta •uerte.
puñado de hombres que ,ueiian con la ree"Pueden ooorrir dos cosa.~. Primer11; tiu:ración del po,ler teocrático, juzg,m que
que los republicanos se lancen al campo Espa!la entera es tan teocrática como ellos,
y se arme una tremolina espantosa. Por Y tanto como lo era á prmcipios del siglo,
más que se diga, E,pa!la es un país emi . Los carlistas, el día que salgan al campo,
oentemente católico y monárquico, y la si vuelven ií salir, serán derrotados una
gran mayoría de las gente•, excepción he• vez más, porque España aigue el movícha de un puñado dt1 obreros, pertenece miento de progreso del mundo, y no pue •
al partido tradicionalista. El gobierno ten- de retroceddr ni abandonar el equipaje de
d1ía que enviar las tropas :í perteguir las civilización que ha cargado sobre sus es- ·
partidas republicana•, y entonces seria paldas, du,aute los último• sesenta años.
nuestra oca~ión. Las Provincias Vascon
Pero el caso 00 es éste. No hay español
gadas y Navarra, se alzarían como uu •o meJiauawente ilu,trado y liberal, qut1 no
!o hombre; nue•tros partidados de Ara esté prolllndamente convencido de que el
gón y Catalu!la, se echoriai, tambiéu al triunfo del absolutismo es imposible; pe_r.o
campo, y Valencia, Castellóo y la Mancha, no es b8ta la cuestión, repito. Se trata de
nos suruinistrarían el mismo contingente evitar las perturbaciones y perjuicios, ásí .
que durante la guerra civil pasada. Alee ruateriales como morales, que traería cenoiooado1 por los hechos de armas de 6ota sigo un levantamiento carlista, y esto es
y contando con jefes íntegros, que no ee lo qut1 vigila constantemente el Gabinete.
dejaran sobornar, como sucedió en 1874, La enfermedad de D. Alfonso, si se ha de
y teniendo el gobierno que compartir sus creerá. los palaciegos, la constituyen unas
fuerzas entre nosotros y los republicanos, fiebres palúdicas rebeldes, y esto desearouéetra victoria era lftegttra. La segunda ta una de las probabilidades con que suecontingencia, 88 r¡ue la enfermedad de D. !la el carlismo para encender la· guerr~ En
Alfon90 se agravo, hasta el punto de tener mi entender, D. Carlos no se ha lanzado
un desenlace funesto,
ya al campo, porque no cuenta con dinero
Loe dias que siguieran á este suceso, y armas euficieute8 1 por más que lo conconstituirían p,ua nosotros la más mago(. trario propalen sus parciales, A D. Carlos
fica de las ocasiones, Se ooomoveriau las le importa muy poco la sangre vertida, las
ciudade8j se alzarían en rebelión todos ó estacione• quemadas, los rnils levantados
el mayor número de los partidos; los re y los horrores de 1.. sima de Ibusquiza, con
publicanos no se entenderíun, los momir- tal de alcao3ar el auhela•lo poder.
quicos tampoco, y todos serian desastres,
M noho se h&amp; h&gt;&lt;blado en la prensa esruinas y deeventurai,, que en provecho de tos di,. 8 atrás, del dinero que están dianuestra causa·sabríamol utilizar nosotroe. ¡,nestos á eutregi.r á Don Carlos los le•
Si se proolamal,a á la princesa de Astu- gitimislas franoe,es y aún algunos otros
riaa y se norubraba un Consejo de Re- que no son le¡¡itimi•ta•; pero e•tos rumo- .
gencia, que hobía de presiJir Cáuovaa, se- res no t,eueu fondameuto serio. Sobre l•.
ria tan débil el gobierno que resultase de orgauizaoi6n del oarii,mo en diveraas _
esta situación, y tendría que luchar con provioci""• que ha hecho comparársele á
tantos enewigos, que su vida seiía un pe• nn ejército armado, re\4_i'."10:á CIQartele&amp;
ligro constante. En medio de las catás de invi11rno, también
91ift11u~o mutrofes que se originarian sin ces , nOJI~ h9i y
.-&amp;M
·
El go•
otros ll"OlíTh1'al!tarí 1mo• con un
- - - tbi,,n,o Ml,o r.;
.-ao d..J _.
deraolara y definida, Dios, Patria y &amp;y y liomo, y como aúu 8 fote la orga"izadesde Jo, oficiBles del ejércl'to lib~ral, has- ción milit"r qua ,e dió á. l"" Provincias
ta lo,, conservadores que fueron de Ja cor- Vaeoougada• y á Navarra, con motivo de
te de D. Alfouso, vendrían á nosotro•. Ja úl1ima guerra, si los parlidarioa de Don
N u~•trd triunfo •erla tan completo como Car~::~º:~aran cualquier go~ de-•
,_.,,
,_,_
¡¡egau,.· Madr1'J , ain
·
laotado• •n el primer mor ..
.,....c¡,_y . P0JUISW0B
dis/,arar un 80¡0 tiro."
mento. u suma, las impresio.nea últfo1ae
Eetae sí que 800 cneotas gal,rna•, 088 • sobre c•ta materia es que 01 bl parltdo

oie,.,

88

tradicionalista ooaeioo!. onalqnier ma-

de,haceu vor si •olt\S. ¡Con que ¡08 carli••
tas no pudieron vencer en la memorable
guerra de los siete años, de•de 1833 á
1840, é i'ban ó. vencer ahora, cuando el •enLimiento liberal "ª ha fortificado más y
má,! ¡Con '\Ue los liberales de aq 11 ellos
(iempos derramaron su sangre, al pie de Ja
causa de I.abel II, y hoy no iba á haber
patriotas que defendiesen el sistema cons
tituciooal, qne ha compenetrado ya la vi
da del pals! Puede deoirse del carlismo es.
pañol, Jo que decía hace poco del Conde de
Muo, el ilustre corie@ponsal quA el Times
tiene en Parí~: uNo es un hombre del ¡,a sado, un evocador de muertos, sino sencillamente un superviviente: e• decir, un
hombre que ha visto morirá todos los que

tilioi, trn t-&gt;1 aire, burbujas de jabón que

mentánea perturbación, ésta será eoér¡;ii•
oamente reprimida, sin qne haya el más
ligerioimo motivo para ni creerles •iquiera camino del poder.
Entre las varias idee.a qae h1,u teni.Io
los carlista, en esloa últimos tiempo, pa,
m hacer propaganda, una ha sido¡., de
0008 Lituir una aaociacióu dent,o del ejároito, que participe á ia vez del carácter
militar y del religioso. Oourrióeele• á algnnos militares de Zaragoza y eón este
motivo•• b11 tratado de oonafüuir /.a Asoci1tción de Santiago y San Fornando, que
asi ha de llamar••· Los artículos del reglameoto svo muy curíoaos, y en elloe se
babia de que los militares hao de dedioarse á ejercer la beneficencia y la cari-

217

228

221

luoe, y dia.s siguiente, i loa fettivos, 7&amp; :ir ean naciona•
le, 6 relig1osos, siecdo el precio de 11uscrición en M~•

TURNO.

LIC. AGUSTIN AR~OYO DE ANDA.

blicas, del Municipio, que es áquien
se debe al plano y quien está encargado de la construcción.
En füvor del Ayuntamiento de
1885 ha escrito un buen editorial
nuestro colega la 11República,11 del
cual tomamos los párrafos siguientes:
11En cuanto á obras públicas, el
regidor encargado de ellas no ha des.
caneado un momento en promover

DE

Numero 371

'

CONDICIONES,

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJJ.&lt;.:NTIFICO Y COMERCIAL.
SANTORAL.
Hoy, Santos Darlo y Timoteo.

,/

p' _;un

Entretanto prepara

La rústica merienda

r

En el caliante hogar:
Duerme eil el gallinero
El gallo quietamente,
Y la- paloma vuela
Contenta al palomar,
Ya el inocente niño
En su cona reposa,
Con un profuodo sueño,
Oon sueno angelical: ,
Cansado E&gt;I pajarito
Deslízaee ií su nido¡
Y en msdio de la calma
Veo un lucero brillar.
Ha llegado la boche;
La humilde campanilla
Con su sonido llama
De quietud á gozar,
Quietud reina do quiera,
Y siento que el cansancio,
Ya va, en uoi6n del sueño¡
Mis ojos á cerrar,

DESILUSION.
A )[l c¡,UBR,oo AKlGO EL Ba, DoN A1'!e&amp;LMO Qurnós.

Y O vine por Dios mandado
A eete valle de dolor.
Para vivir destinado
A buscar el bien sollado
A que llamaron amor,

•

Al ver la 1uz, tri8te oí
No los ecos del placer
Ni la risa junto á mi,
Sino el ¡ayl de que yo fui
Causa inocente al nacer.

1870

Yo también lloraba en tauto;
Mi buen madre enjugó

•

LA ULTIMA HORA. DE LA TARDE.
A MI QUEI\IDO l,lAESTRO Y AMIGO EL SR. D. JORGB

M, ZINSER 1 EN PRUEBA DE ESTIMA.OIÓN
Y GRATITUD.
Muh, muh muhl
so ruft die hrd.une Kuh
Wir gebou ih r das Fu ter
sie gibt uns Milcb. und Butter.
Mub, mun muhl

so ruft die brauae Kuh.

Va á perderse el sol tra~ las montañaa¡ las nubes
le f;rman un cortiuaje de púrpura y oro que biilla
magoifio¿ sobre el azul del cielo: todas las cumbres
de los montes, las cimas de 101 árboles y la~ cúspides
de los campanarios, est&amp;n dorados por los últimos rayos del luminar del día, A mis piés 80 extiende co•
mo una alfombra de verde oscuro el frondoso valle
de Méxioo y miro á eeta cRpital á Jo léjos: disLiogo
las dos altas t res de su 0atedral que dominln las
Ewa.uoe,-18

,

'

1

.,

'

�'¡

bA

2

Diciembre 19 de 1885

PR
'

dad, al mismo tiempo que ot1wple» con arreglo? No h•bié~doee publiondo los do• rea, preaentose el prelado on el salón de
sus deberes militare•. Todo esto serío oumenlog otici•le, relativos á ellos, oo oonferencias, siendo aoogido oon nn• salva oalnroea de aplaueoe, que le tributamuy baei.o, si no hubiese debajo un fin pueden preciears, con entera auctitud;

Sevilla, al lado de la reina Ieabel, que s&amp;
trasl~dará pronto á la ciudad de Betie. Se
habla también de maniobras de la esouadra de instrucción en el Mediterráoeo, pa ra la prima,era inmediata, maniobra!! que
presenciará el rey. Habiólndola aconsejado
al monarca lo\ l'jóldi~o•, que respire los
airee del mar, ahora en Sanlúoar aeisliríí íí
regata• y toda ,u~rte de diotracoionee por
mar, que le procurar¡¡ eu tío el duque de
MonetpenBier. Días pasados, se habl6 de
traer ti esta capital diferente• not,bilidadeij m§dicas del extranjero, para que viesen al rey; pero parece por ahor• &amp;hando
nada la ideo. 1 en vista de que, como antes
he dicho, rofiriéndo111e lí La F,pooo, la con
valescancia del rey es lento pero conotante.
De toda• suerte~, se esperan, sobre \odp.
por lps íusionistas, •conteoinüentoe impo1tantu. Veremoe lo que euoede.

giín informe ui oonte,tar á ninguna pre.
guata. El lunes en la noche levantó vapor y ee echó ií andar, pero lí poco volvió
y atracó á otro muelle, donde principió ¡¡
tomar ti bordo algunas cajas misteriosas.
Al ei{uiente dla, el inspector practicó un
regi8'ro y se oeg6 á dar loa dooumentoa
de despacho. D!J:e.se como coa• uguraqwi.
la ioteoci6o do las peraonas que están detrás de este asunto ert1 ,9mar oierto n\Ímero do hombres, pasa, á Newport y em,
barcar ot~o• que debían hallarse allí,; luego proeegnir t, Florida, donde so dabían
embarcar todavla algunos hombres más,
y dirigirse después á · una pequeña isla
cerca de la costa de Cuba, donde se haría
el desembarco,_ paaendu la• arma• secretamente en lanchae de v•por,

ron los socios que ooapabon la estanoi.
secreto. 'Este es }1aoer propaganda car- pero I• pren,a habla de ellos con miíe ó
y se apiñaban afano•amento en I• paerlista, y tener en el ejército de la nación menos vagueda,I, Según estos datos, A.le•
ta. El Sr. Marllnez Izquierdo, deepnée
un núoleo de ofioiales que ae pasaran con manis h• concluido por reconocerá Espade varios frases gratulatoria• por el afeo•
arma• y bagaje• ti las hondas carlista, ña su soberanía histórica sob,e las Caroli
tnoso
salado qne le había dirigido la eo'
en el momento que se iofoiase ]a oamp!l- nas, t1oberanía histórica que la otorgn.n,
oied•d
á sn advenimiento á la di6cesie,
ña. Que se sepa, aun no se ha preeentado tanto lo. ciencia, aomo la opinión pública
dijo poco más 6 mévs lo siguiente:
al gobierno ni oreo se preeente, ese proyeo· de Espalla y aun la de Europa. Pero como
''El comercio para mí es una comu
to de reglamento; pero, si así fuere, éste quiera que nuestro pals durante muchos
oióo eocial; no es un trabajo de trasporte
le negarla en aprobaoi6n. La Co,·,·espon• tiempos no ha ejercido actos de soberanía
dsncia Militar ha esorito oinoo en6rgicos sobre el archipiélago Carolino, y como y cambio; no es s6lo una ~.,plotar,íón que
estudie las 00asione11 para realizar ganf\ oarticnlos, llenos de ardor y de buenos r•• quiera que Alemania lila vez, cou ó ein
cia,; no es ni aún una indu•tri•; !)St4 por
zonamientos, contr• esa proyectada a•o• fines inte1·eeados, ha proourado llevar allí
encima de todo esto. El comercio ee una
oiaoi6o. Si loe militares, como todos loe la cultura y la civilir.aoióo, creando füctofuooión verdaderauiente 1ooi::tl y aqni es
oiudada::os, tienen deraoho á profesar las ria~ y levantando eBta.Ulaoimíentoit merdonde encuentro •I punto de inteligencia
ideas que orean mejo,es, el ejército, que cantiles, de ahí que el Papa baya tenido
Sur Amlrica.
entre
los comerciantes y al prelado q u•
no está conatilnido rolle que parn aervir en cuenta et1t1J, especie de derechoB que se
Valparaieo, Diciembre 16.-EI último
predica la religión. El punto do opoyo del
los inleresee de la naoióu, no ha de oon- ha creado Alemania y la haya concedido
ceDso
levl!)ltado aqul da unQ población de
comercio, es lu religión crietiaua..11
ANDBÉB SANOBEZ ;i&gt;;!iL REAL,
nrtiree en un olnb político, Los hom- en cambio la fooultod de establecer nue
120,000 almas, do lae cuales un buen uúDefioló despu~e la libertad el Obispo,
brea de la eilnaoión juzgan aei el asunto, vas facto1ías, orear una estación naval y
mero
son extranjeroa.
dicieodo "que no ee para dejar á la• pay como persiguieron el año pasado á los otor¡,arla la libertau de comercio; es decir,
El monumento vara perpetuar la meeion9s libre desenvolvimiento, 6 para dar
militares afiliados á la A sociació1t Militar exención de derechos de aduana pora l••
U L T I M A S N O,T I O I A S
moria
de Arturo Prat, 1Jeg6 en la a&amp;tOB
libertad al mal, Bino para ir por la razón
eovi&amp;daa
Republicana, impedirán el eetableoimien• mercaooio, y buque, del imperio. Se ha
franoe11&amp; "Fenelón.''dicho también que el gobierno ••pañol se á la justicia, que es ]a libortad del bien.u
to de la que ocasiona estas lineas,
PQR
LA
PRENSA
ASOCIADA
Terminó el prelado manifestando á lo• co
El rey continúa en el Pardo, por mlíe compromete en laa eetipnlaciones á conlliUBVA 'IOBK,
me1cial'.ltes, que neoeeitabao no sólo una
que la temperatura sea alli deeapacible y ceder proteccióo IÍ todo,, los naciooalee
instrucción técnica, eioo tambien religiofría. Algunos corresponsale• pintan la vi alemanes que yi:L como colonos 1 en facto·
T,UZl LUZI-A1! claman loa 1'0oinot do la
La cueaHót1 de Oriente.
sa y moral. Las ideas del Sr. Feroández
da que haoe el monarca español en aquel rioa 6 en eeteblecimieatoR mercantiles re•
c•ll• 4el Guadrant.e de SaDlol Oatarina, pnoa
Izquierdo podrán ser aceptadas ó reobQzaConstt\utiuopla, Diei~mbre 17.-La Su · el alumbrado que en ella exiote ee pésimo
Real ·Sitio. Si el dia eotá apacible y luce eidao en las p,.J,.o,, la, CaroEoas y la,
daa
por
cada
uno,
aegún
en
criterio
cató
blime
Puerta envi6 á lt}e potencias nos_ y el encargado no cuida de que preote au
el eol; ,-~le un rato á_ aspirar el ambiente Marianas; cláusula que ha parecido baelipq
ó
raoionalieta,
pero
¡ojalá
hubiera
mucircular,
relativa ¡¡ Ja Qlisióp 4e los dele- aervio,iot con todo oportuoídad.
y á dar un poseo, aoompa!íado de sue ofi- lanlo grave á alguno,. Se ¡dice también,
¡No ~udiera el Ayuneamieoto ~ r exten,
1 Dice •i•o• á la moooiooada calle loe benelioios del
ciales y del reducido ·número de pereonas que las dos est.aoiooes navale• quo podrá oboe v..onea eolesiástiooe oomo 6ete, que, ga~os turcos ií la Rumelia orienta•
dejaodo é. un lado las contiendas politioaa, la circular, que los antedicho• delegados gaa hidrógeno1
que alll forma su córte. Suele levantare• teuer ol impnio germánico, lae tendnl,
dodicaaen tan sólo á ministerios de paz, llegaron haos poco 4 Philipópolis, portado
á lae diez y almorzar en ••guida, Por la una en la iel• Pónape, y otra, en una de l&amp;a
de caridad, de ilustración y progreso.
¡.F TTEGOI-KI voraz elel!leolo d011truyó
res d&lt;1 nna proclama del Sultán, en la que
tarde, ei se niente muy animado y con Palaos.
en Miln&amp;aukee1 Et1tado8 U nidoa, el dfa 8 por
De
nn
dí•
á
otro
ae
celebrará
la
vista
prom~t• amoiotía pler&gt;a , todos loe rume- la ma~a, loa molinoe Dai1y- y Empire, YaHe dioho an~ que los pontos prinoifuerza, suele probar algún caballo 6 hacer
de
la
canoa
formada
por
loe
euoesos
oculotae q11e hayan towacl.o pawje 011. IIÍ últi• luadoa en $200,000.
otro ejeraioio de tista naturaleza. Por la pal•• de ll\ n&amp;gooiaoión están terminados,
rridos á oomieuzos del presente en al arEl 11Timee11 de Ohicago que da la notioi9i
noche, después de la comida¡ juega una y la Bpuca, periódioo que lleva la voz del
fil~ revolución.
dio.a
que loe bombetos raoibieron grave, lesenal
de
O,ntagena,
Formaré.o
el
Oonaepartida de tresillo con el duque de Sexto ministerio en eeW asunto, viene 4 conñr•
Balgr11do, Diciombt~ 17.-Loe hal&gt;ilan- sion.., eapecialmoote el jefe do la 00"1p•lli•
jo (le guerra jefee de le armad• por hatea de numeros11,s villas y aldllall de Servia, QIÍlllero 2, llamado Micbael Kuolz.
y algunos ot·ros de sua cortes~no~, y s.e re~ marlo en el fondo oou la eigoionte afirber eejallado la oonjnraoión denlro del
maoióo.
Después
de
asegurar
qoe
desde
hap dirigido al .Rey Milano expoeicioneo,
tira temprano á eu, habitaciones. Los dloe
arsenAl,
y
por
ir
dirigida
oonlra
las
faeren que le exhortan á prnaeguir la guerra y
NOTICIAS MUNIOIPALES.-KI Sr. R
que e1tiin desapacibles y triste•, suele dar el reioado de Carlos III aoá, no Be ha
ZIIB de marina qne l« gnunsoen. Ano no
Rayo!,
2, 0 logeoiero de ciudad, remiti6 al
soecilado
un•
oonlrovereia
diplomátiea
apoderaree de Sofía. Prometen hacer cuan•
no largo paseo eu Berlina cerrada por los
Cabildo
&lt;l9, copia, d•I plano de los terreno,
está
claro
el
plau
qne
loe
oonjnradoe
tealrrededores de aquella mansión corte- de la gravedad qne ofreoia lo de las Catoa sacrificios se las exigieren,
de
Chapultepec
y Alberca, que p&amp;rteneeon
nían. En enante conolnya la ,isla, se sarolinas, dice:
sana,
Viena, Diciembre l 7,-Sali6 ya para al municipio por compra que de elloa ao hi"Los peri6diooe, no eiempre bien infor• brán lodos loe detalle• y se podrá apre- BeJgrado la Comisión encargada de trazar 1.0 al Sr. Medina,
Loe alarmi,tes, en los últimos días de
oiar la importanoia 6 la insignilioanoia
la prosente semana, han he~ho circular madoe, oreen que del 6 al 6 de Dioiembre
la )[nea divisoria entre loa ejército, de Serdel oomplot. Los mlni,teriales aaegnran
, El Sr. J._Herrera y Gutlerrez propooe í
_· ·bue vos rumores acerca del estado del mo- quedara firmado el prolooolo; •nponeu
que teofa verdadera traeoondencia, y que via y Balgaria, duranle el armisticio, A. la Oorporac1óo la venta Je dos m,ingitorio11,
narca, Pero Lá Bpóca lo, ha doemeotido que nuestl'O representante ou Beilin esta
de los cu.a les uno ae encuentra coostruido ya
estaba relacionado con oh·•• poblaciones Peniani, Miui11lro rueo eo Belgrado, re- en l&amp;B e,quinas de lu ••lle, del Empedradinliim•odo loe último• detsllo• de I• necon las eignieoteo palabras:
del liloral. Pronto hemos de ealir de du- presenta 4 Bulgaria en las oegooi11oione• llo , ó de Mayo.
uS, M. el Rey, podemoe asegurarlo, no gociación, _d espués de la oouformidad
de paz.
das.
tiene novedad alguna que pneda cansar prestada á las deoisiooes de Su Santidad,
Noticias ditJM'sas.
Con motivo ele eus1ure.ri;1e en los círc11 •
Loa Sre■• Emilio Velasoo y Fraocieoo Varalarrn¡i.; la. convnleflceneia ce un poco lenta, Reu.lmente este erR el punto impodaule,
Washington, Diciembre 17.-Eo la se- g .. •• han dirigido al Cabildo diciendo que
los politicos que ~I -.iaje á Sanlúcar, que
están encargados por la "Hexioan U.evelcp, ' pero nOtotia y segura. Ttln notodG 1 que y annquo uo oono:!otuos el prooeditoien• ee un hacho íi últim~ hor•, le ha reouelto
Bión ae hoy de la Sociedad Nacional de Ye men Compe.niu dt, generalizar el procedilJQ extrai\m&gt;moe quo acompaño ií loa du - to que oe haya eég,,ido ó so h&amp;ya de seguir, proeuwimoi.1 que nea. nota dtt los el_ rey ioopin.adamen~, nos~ ~yen mas que terinaria, el Dr. Plangeman leyó una Me- miento de alumbrado ehlotrico de 1i1tema
ques do lIQntpensicr ñ S ..1.alú~ur.11
Koitb; y piden se le, dé copia del oonlrato
La cuestión con Alemania, afortuu11da g~blornoa de Espfl.ñtt. y Alemania, siuo cabala.a, coaJeturas J upoernwnes. Se in moria acerca. de 11\ condición oerviosR du¡ pendiente pa.ra la iluminación eléctrica de la
meute eatá también resuelLe. El Poptl oolootior«, ,...otn.d11. eu Wrcnioos ~o.álo- veatiga de quién1..lll41/1Jt,ido la iniciativa., eiet4nma., llt'mada. hidrofobia nombre que ciadad, para.,ver 1i hacen propoticiooea má1
'
'
pronunció ou follo y las dos potencias, oo- gos, serl1 1~ que poug• fin á eato deli- ei del Mooarra, de 1 s duques de Mont- eegún dijo, era erróneo, pues el propio de ventajoe11.
m.o~ra de presumir, le aceptaron, Y digo, cado Hsnnlo, en q., el honor de las doo penaier 6 de Cánova , y ee pregunta si le la eufermed•d ea rabia. La Memoria proCQntO era de presumir, porque día~ atrás se naciones interesa.das que~a s,alvo y sne ha aconsejado l!~te 6 le ha sorprendido, ·cl~ma la l~orí• de la genefQ~ióo exponliEl Sr. Oan6nigo Lara pide oe lo reponga
como á ou•lquier otr qqe no e,té en lo• nea, La compoeición d• hidrógeno y nitr6- , I• G•tedral el agua de que ante• diafruanunció que el impedo germánico había relaciones afflistosns se m:t.ntienen."
1
secretos de la corte, e afirma que los du geno, comunmente conocida como agua de taba,
rech'alqa&lt;\o ~a decisióo pontificia, lo que e, o
Oelebraremos mnoho, y lo celebrara el,
un absnrt.lci incomprensible, habiendo ·,1 0 ¡WS entero, qne _p,,rn ña de año _uo que- que, de Moolpeneier eon loe que han i,,l_a, amonia~ es el único agente s~~uro que de ~ ha concedido grati1 una merced de
Bismarck el que la eolicitó. L,íón
II de huella de eete RSnnto, que tantos •Q- pirad-o-el viaje. No brá reoepdón--ir be empleare• en caso de bertttlil,; uauead8'! agua, ,T almacen cen1iral de t&amp; BeDibotfnoia
Alfonso, y la nJ por porro, ú otros animales rabioooa, Sien - pública, '1 por todo el tiempo qne dicho edi,
ha establecido lae baeee del arreglo, y a o· bresallos ha producido al gobierno y qne Palacio el 28, día de
che
(fol
30.
Acomp
fi.arfio
al monarca, do el ag11a de amouia un alcalino en reac- fioio sirva para tal objeto,
re, las doe Po~ocias concluirBn lo~ deta- el pals aoogió oon marcada hosliiiJad baademá.&lt;i d~l duque d \ifontpenaier, el Uu ción, tiene el poder de de,truir el virus,
lles de él. En loe ultimoe diae se han ••· ci• Alemania.
Paa6 li la comhlón de Hacienda un dictaNueva York, Diciembr~ 17.--EI vapor men do la de Inatrucoión p~blioa, c¡ue conguido por los do, gabinetes con snma aoLos dilereu le• grupos republicanos que de Sexto, el gen ral Blanco J el Dr.
ti vid ad las negociaciones, faltando sólo á tienden á nniraa y ~ oouosntrarse. Algn- Camisón. Además, ompafüuá al mooar "City of M¿xico,. fuó registrado por loa eulta •I gaeto de lrt,a mil peooa, pan la reesta fecha :firmar el protocolo, que contie- gos amigos de Zarrilla dieron no banque. ca, un ministro d6 a Corona, que sllrá empleado• do Aduana, quieoee enoonlra- partición de premio, entre 101 alumno, de
el Sr;, Pida!. Se dice que ron é. bordo gr)'ll cantidad de armu y mu- 1u Escuelas mu~icipalee.
ne las eetipulaoiones convenidas, La Ga- te á Oaelelar, y éa\e ea la ha devuelto. probobleireñte
•
1
'
•~la no ha publicado las bases propuesta, Parece qne entre los c.omensa.les se en- abriéndose las C9rte• á fioee de Dtoiem- niciones. Eete cargamento no es m .. que
Se e:rpediri t11ulo1 de l 'rofeaona de in 1 •
por el Papa. Esto, sin duda, es debido á contraba una dignido-il eolesiástioa. Se bre, y tenieodo que b,.cer,e declaraciooes una parte del extenso plan qae ee dice ~rucción primaria, á laa Srita1. Silviana Re·
di:6.oultades eaocille.esca,; quizá ee publi- n.noucian nuevi\e oonfereoolas entre los impor~antee con mo~¡vo del arreglo eatia- existe para apoderarse de Cuba, El expre- aeodi y Oarmoo ,\yala.
_(El Municipio Libr,.)
que aquí el mismo día que se publique en jefes da otra• fraccione• repn_b lioonas y factorio con Alemamá, habrá me neaje ,le sado vapor estuvo en el servicio de la líBsrlín. Diver1ms telegrall'Jas han anuucia- se habla de e,tar.e formondo en algnnM la ,'Jorona, pata cuya le~tura vendrá D. nea Ale:i:~ndre entre pete puerto y la HaPASAJEROS.-H~ aqul lo, ll~gadoa r,or
do que el párrafo del diectmo de la corn - provinoiae oomiten~es mixtos de las die~ Alfou,o de Seol6c~r. En cambio, algunoe bapa, pero lo vendieroo deopuéa en ....... el T•pcr americano 11Alexa.ndrfa.11
MeJ.icanos.-Rafael J. Dfaz, Manuel Dfu,
mini:1terialea muy aerioe aseguran que uo $ 25,000 íi un eepa!iol cuyo nombre ,e ig
na, enviado por el emperador Guillermo tintas fraooiones repnbliolLnBB,
Aogel
Luiaa Obivc"z, I'iego DaTid
al Reiehstag, y leído autee.yer, relativo á·
El obispo de Madrid, qne es un varón he.brt\ men~aje, y_ qu~ por tanto. el rey no oora, Reci~ió li bordo un cargamento de Su. M.Ba1eeJo,
de Trl paga y 1 ni!io E. Bsrrón
1
la cue•tión de las Carolina,, füé objeto de muy ilustrado y muy subio, •• preoentó se pre51nnt!lrá en Madrid. Si estos pen.sa 600 tonelada, de carbón y noa tripulación Molina, Rafael Co,¡to, L. Zubidi.
'
eotrepitosos aplaueos por parte de los di- ooohes p••adas •• ~1 Olrculo Meroanlil miento• •e realiz,n y el clim~ aodaluz de 40 hombres eoganobadoa por tres m•No~te Amerioanos.-J euy Boll -, oeñora,
putado,.
Aoomp&amp;ñado del alcalde y l11 junta direo~ sienta bieo li D. 4,!fonao XII, es muy po-' oee. Toda, las personas perl;enecieote, al W. Smnua.
Inglsees. -Robert Arcber, M••S1 Hill.
tCuáles son los punto• principales tlel tiva del Oircnlo y seguido de sus familia- aiblo quo pase de,puéa una temporatlo en buque recibieron 6rdenes de no dar nin-

----·-•---o•

GACETILLA

'°

-

J'

218
alturas de los demás edificio,, todo oaei perdido entre las Bombras del crepúsculo. Allá est&amp; también
. el sombrio Chapultepeo, el gigante de loe siglos, el
modo eepeotador de las miaerias de mil generaciones;
allí está desafiando al tiempo y formando alianza con
la eternidad.
El valle está rodeado de montes dorados por el
sol pareciendo un semicírculo de oro cuyo centro es
verde, El cielo está diáfano y solo nlgunae ligera,
nubecilla, hacen fantásticas 6garao,
Busca su nido la canora avecilla para disfrutar el
silenoio de la noche; mil arrullos amorosos, mil tier,
nea gorjeos, mil queja• dejan oír los alados amantes
'
que se bu,can, se quejon y ee enamoran,
El lejano y monótono canto del campesino que
vuelve de ou labor, el dulce balido de la obeja y el
grave mugido del caneado buey, forman un concierto
melanc61ico y sublime. Sient~ mi pecho una expa.n•
sión indefinible y parece que mio pi~• no tocan á la
tierra; sien to que mi alma ae lanza en el vacio y se
avapora en el espacio eMreol .....•
Loe último• rayo• del •ol hieren lae hoja; amarilas de los arbuoloo, quo parecen salpicado• ds brillante, lentejuela.
TieDde la noche su manto sombrío y vMfusoan
'

227

EL FIN DE LA TARDE.
(DE DIEFFENBA.OH.)
Traducido del &amp;lem&amp;n.

Ha llegado la noche;
A la quietud no, llama
La humilde campanilla
Con monotona voz:
'rrae blauoas ovejitae
Con mesurado paeo
Contento se dirijo
Al lagar el pastor.
Oanta oon vos sonora
En loor del Eterno,
Y en medio del eilenoio
Resuena au canción:
De lo, campoa, conduoe
Las vacas al establo
Lenta y tranquilamente
El pobre labrador,
La madre de familia

AL uTIEMPO.it-Ya damos orden do qgo Ortfii, Secretario, {t·eelect.o) Martín M.algor
'
se rllmita á .ouestro apreciable colega, el nú- Pro860retarío José Maria Foradade.
Voo~e,.-Ramón
Pontón
(reelecto),
Bernarmero del miárcolos último, que noe reo1ama.
do U1't1z de 3ioutellano 1 Qu.intio Outi6rrez 1
LA. PRENSA A.SOOU.DA.-La nueva Jo5é Altuna, Martín I11ojoaa, Cdndido Mada
meea directiv11 que funcionarli ~l prjmer jue- lena, Ramón Balmori, 'feodoro Olabarriet 11
vea de ICoero y que fu4§ ,-o&amp;ad11 en aesión del (padre), lta'!'ón Vi_lla, Mateo Lag uno, Juan
17 del presente, la forman 188 aiguieutea per• Villa, Fnmc1sco Piedras, Oa.sto de Ir.. Mora
~abino Echeverrfa, Ignaeio de la Torre, San~
80081:
Freaidente, Lio Alfoo110 Lanc!ster J onee. t!•go Balleeoé, F•liciano Rodrlguez, BrauVica-presidente, Lic. Franciaoo Alfaro 1 ho ~aneo, Pedro Noriega Mijares, Juan
Gut16rrez Vegas·
dfrector de uEI Fore.
México, Dici,mbre 14 de 1885.-.Marlin
Primer secreLa¡io, Lío. Agustín Arroyo
Mal,gor, secreffrio.
de Anda, direct~r de 11L&amp; Prenaa.u
Segundo 1ocretario, Sr. F. Godoy1 redactor de 11El Correo de lae Doce, 11
EBPANTOS·A DESGHAOIA,-Nos eacri,
Pro..aeoretario, Sr. Joaquin Trejo, direc- b_en J.e Túxpam de Mioboaolin, que la pobla,
tor de 11La Federación.,,
c1ón está. ater~onzada oon un tr,gi'-'o suceso
Primer vocal, Lío. lreneo Paz, director de que se ha verificado ali!. Un joven, -hijo de1
acaudalado propietario D. Miguel !{ubio lle11La Patria.u
Segundo vocal, Sr, José :Barbier, director vaba veintiouatl'O día, de casado oon un~ sede II La Voz de Eepoña.11
llorH• do bu~no11 ank:cedentes, y al parecer
Tercer vocal, Sr. J. Mastella Olarck di- eran muy _fehoea en au m&amp;trimonio; llegó el
rector de 11 The 'l'wo Republio,...
'
dia 11 y 11? aefial alguna ?e disgusto, entre
Cua.r&amp;o vocal,Sr. L. Gt1tierrez Otero, re- elloa se retiraron á. BU ba!:ntación por la no•
dactor de uLa Voz dtt M6:s:ico. 11
che-. ~ poco de e11tsr ali( IIH oyeron varia de•re.io1ero, Sr. F. 1\1. A.J..oérreoa, director de- toaacionea de arma de fuego: acudieron loa
uLa Epoca M.uaical.n
de la familia ~ uo pudieodo abrir la pt.e1·ta,
BiblioLt:cario, Sr. Pedro Zubiete, director toca.ron e1tt·t'p1~samente. L&amp; mujM bañe.da
de uEl Lunei.11
en saDga•e, abrió y al soltar la hoja de la

puert• csyó al suelo de golpe. Eotoooes ae
BOLETIN NECROLÓGICO.-Han fi.llecido:
En Matehuala, San Luí• PotOllf, el Sr, D.
Je,ú, Sáncboz Lo.. oo; Jef• Polftico del partido do Catorce.

pre1ent?_á ]a vista dtt los miembros de aquelJa fam1ha 1 el cuadro mis e11pantoao. El joV1:1u gra Tepiente herido revolcEindose en su
Hngre, lo mismo que la pobre mujer.

LloramOB loa doa; despuée
Pasó el tiempo, y con rigor
Él deotino en ~u altivez
Arrancóme de una vez
A la madr.e de 111i ~mor,
De mujer••• l11. p;imora
Fu6, que Bil! ~il interés
Mi bien con su amor hiciera,
Y quizá fu6 la postrera
Que me amara sin doblez.
En mio juveniles años
En vano el amor busqué
;En otros pechos extraño•,
Donde hollaba desengañosl
Donde perfidia encontré(
Y en el tostado arenal
De este mundo de dolor,
Sod, mo acosó por mi mal,
Sed de un placer celestial,
Sed del placer del amor!

'

conducido entónces por la diligencia genual,
no ta1·daba en llegar, y seguramente allí venia la terrible orden,
H:n eeoe instantes dt) inür.it.a. aogu11tia el
~ecretado de Gobierno recibió del Sr.
M. Rodríguez Alta.mirano, el ¡Jguiente recado:
"Urgente.
ºSr. Secretario D .•.• -Si vd. coneigue
''demorar en el Gobierno las órdenes dtt la
"ejecución del Sr. CHt.illo uno 6 do• día.e
"su salYará indu.dablt&amp;Pe~te,-81.1 amigos:

gobierno general de 29 de Noviembre ele
188~, pnbli_cad_o en la Gaceta corre~pondiente
al d1a 29 s1gu1ente 1 relativo á la moneda de

plata agugoreada.

Lio.

"8.-José M RodrígWt.''
El o.o rreo llegó y con ál la. orden termi-

nante de la ejecución. Nadie 111taba 6. su lado, ¡Qué bacer1 LJI luoha entre el debe,·,
los eentimientoa buwaoitarfos y h, opinión
_pr~f~nda y arraigada que abrig&amp;ba contra la
peua To mu.erte 1 fa4 iuett.Dtá.oea y ein vacilar decidió uo dar c1u:nta. con la co1i1u.ni0i\ción. Providenci1lmen1e, entre la coi-rea•
ponden.cia, por equivoct.ción, venia un ofi•

cio dirigido •l Gobernador de San Luis Po
tosf1 Fraaci111co B11stamante, siu importancia
alguna, y aprovechó tao feliz opol'tt1nidad
incluyeodo en la cubierta de óate, nueva~
mente pegad&amp;., la orden de fuailamiento, y ,e
devol vi6 ol oorrreo, por mala. dincción auspendi6ndose 11f1 por falta de ese docum~nto1
el efecto fatal de la sentencia. de muerte.

El Mini1tro de lo Guerra preguntó si e,ta
,e babia efectuado, y ae }e 11ignifio6 qne no
llegaba 11ún la ordeo expedida. Entretanto,

3

6. 0
La intendencia general de haohmda
qu.eda'enougada de dat· la·J dispoaioionee conducentes al cumplimiento de este decreto.
Puerto Rico, 18 de Noviembre de 1885.-

DaMn.

Certificados por bono,,} ceo interés 12p&amp;
del 3p8 Biu refaccion.

ein interéa l 0pg

Bonos NuñeL, 9pg.
Pert?isoe de algodón, papel lOpg.
Escrituras de peaje, p. l0pg,
Idem rle minería IOpg.

\' A.LORES M.l!lXIOANOS.
Banco Nacional Mexicano, acoion de 100
pesos, ?xbibicioo de 40 pesos t98 papel 95
pceoe dmPrO.

ldern ídem Bono, fundadorea, 10 pap•I
O
dinero.
.,
gulente:
Cornpafila Mexicana Trasatl,atica eérie
uSecrtarfa de Eatado y del despacho de
A: accion do 500 p..os, exhibido■ 2t&lt;... 365
Gobernación -M4xico.--Secci6n l."
Uu eello que dice~ Congreao de loa Eata• pe11011.
Idem, idern •~rie B fundadorae
dos U nidos Mu:icano1.-Secretarf• de la
Ferrocarriles del Distrito, aaoion de 100
Cámara de Senadores.
El Senado, en eni6n de ayer, ap1·olt6 la si- veeos ... 75 p.
Com p•fl !a del Ferrocarril de S.
reos, acguiente proposición·
«puraote el próximo receso, puede el Eje- olóo de $1000 $760
!Jompañia Industrial Manufacturera (Fat ..
cut1To de la Federación utilizar loe eervi•
cios d.l loa senadores en la Aminietraoión br1cas. 11San Fernandou de hilados y teji•
dos de Algodón y uLa Tejau de eetampapúb:ica.»
Lo que trascribimos á. vd. para. cnnooi• doo ), acoioo de $100, papel 100 p••oa,
D~ouento de Banco,, 8 li IOp§.
miento del Presidente de la Repd.blica.
Dinero
en cuenta corriente idem 9 á 10
Libbrtad y Oonstitución.-Méiioo 1 á 15 de
.Lioero por corto tiempo sobre valorea u..,.
Dici•mbre do 1885.-Pedro Sánchez Oa,tro,
aenador aecretaaio.-Gildardo G6mez, se- gooiables 10 t 12 por cionto.
MB:TALES PRECIOSOS.
nador eec,•etario.-Al Secretario de Estado y
Oro mexloano, pieza .Je 20 pe1oa. 6. 6 P.
del despacho de Gobernación.
Eo copi•.--México, Diciembre 17 de 1886. 20 20 1¡~ por cieoto.
ldem americano, 23 por ciento.
-,ftf. A. Mercado, oficial mayor.u
CAMBIOS SOBRE EXTERIOR,
LONDRKS.
OASINO ESPA80L DE MEXIC0.Banquero•, 60 diaa v. al oontado SS S¡4
1.a. comiai.ón nombrada para el arreglo de
Letru comerciales 39
lae ex:equi!li que por el etsrno df\ecanl'lo de
Varias plez•• pag L6odros 00
S. M. el rey D. Alfoo,o XII (q. e. p. d,) ,e
PAals
celebrarán el día 22 del corriente 1 é. les nueBanquero,
60
dia,
al contado 4. 6 4 00
ve de la mafiana, en el 'fe111plo de la Profe.
sa, de esb. capiial, suplica por nuestro con por ciento.
uEL DIARIO OFICIAL,,. publica lo oi,

x,

loA defe~orea del Sr. Oaatillo obtuvieron el
indulto, i la vez que de San Luis la ordea
ll:ota murió el oflbado y el marido debe b•- histórica y terrible fué devuelta; pero ya no
ber muet·to también, pues á. últimas fechas tenla objeto afortunadamenie. El 81. gene~
ral Severo del Caotillo quedaba absuelto uf
En Que1ét1ro, la Sra. Magdalena Lópet no daba e11periu1zu de vida,
dtt
la peoa de mu~rte 11
· _Eatoa 10n loe hechos; pero nada ae sabe del
de Borja.
ongen de tan eapantoaa trajedia,
Letras comerci-les. 00
FALSA NOTIOIA.-Habla la R,pública: dueto i. los espatioles ae eirv•n concurrir con
En Mazatlta, 1118 siguiente peraouas: JeVaria,
plazas p•g. Paria. O,
"Alguno,
ooleg.,,
entre
•lloa
ol
Pabelló11
aue
famUiae
A
fücha
c~reruonia,
h,yan
ó
no
sús Goniález, Longina Floree, Bla, Lande,
LICEO SIECK.-La noche d•I día 16 ae E,patl&lt;Ü de ayer, dieron la notioia de 411e recibido la invitación raspeotiva 1 pues aun~
l{USV'A. YOU.
ro11, Antonio. Lira1 José ÜHna., Laura SA.n• YerilicQl'O)l loo premio ■ d~ este plaotel, en el
B&amp;nqnero• viata, al contado, .26 pg
de M.íi:oeao de1!lparecieroo ~res nifioa y una que in'f'oluntari&amp;mente, podd.o haberae suchez, .Mar•ehno Gonzélez, Manael Illán 01- 1al60 del, Sociedad Fil•rmópica uAuxiliOJI
Letra, oomeroialea 26 J¡2·
oi6a; éatq, 4,lt.ima de OIIOI\ añoe de edad, per• frido algunos olvidoa.
jiriana Oá.rdeoas, Oecilia Jbrulrez, J
VeVaria, plazaa de Jo, E,1ado1 Uuidos. O.
lrJ.
ii~UOl,lt
tenecientN ll una familia reaidentu en el oi•
Igualmente
ruega
se
sirvan
cerrar
sus
eslázquez, Arcadia Moreoo, Jeaúo Cald•rón y
Eopa!!a 24pg v. al oootado.
tado puablecillo, y que por una casualidad tablecimientos du.rante la maftaoa del miamo
Qecilia L6pe1:
Alemania, al contado 3.30 3.2ópg.
fueron
eoooo•r1doe
dP-apuée
de
infructuoaa:
d(a
22
y
adornar
con
lutos
sus
casBB
ea
sefial
ELEOOIONES,-H6 aqul el reaultado
Habana, lBpg T. llÍ oontado.
peaquiib.S 1 ya cad&amp;vere..,_ en l• BarraD.oa del de duelo, y no dudanrlo HIW debidamente
INVITACIÓN,-Heruoe recibido la ,í- de lae verificad•~ ayer p•ra lilectoree,
N. Oleana O.
Muarto.
ateodidae
au
indicaciones,
lea
anUoipa
el
púProeidente,--ViJal Oaetañeda,
gniente:
ALGODON.
'l'enemoe razón pan. aeegoru qu• ea abao.- blico te&amp;timooio de eu agradeoimi6nto.
Eecrutadorea.-r Lic. Jos6 M, Oaste- lutamente falsa la notioiaj y creemos oonTe•
"La L•g•~ión de ,u Maje?tad Católica y
Veracruz .• ,, ....••••••
la Junta Directivo del Cuerno Español en !laQoo,-2' Luis G. Valdés,
Laguna, clase A ql. 18 peooa, claee B ql. 1'T
nient.e indicu i loa periódicos aludido• que
DKCRBTO.~Becretarla de Fomento,nombre de loa espafio!es residente8 ,n MéJ:i.
Socr•tario,-Gal;&gt;riel M~ lsl&amp;B,
publicar con lijereza aconteoimientoe irfiagi- Seoci6n tercero.-El Preaiden'8 de la Ilepú peso,, clase C ql. 16 peeoa.
co, suplican á. vd. se eirY&amp; asietfr á lae aolemAmericano, 19 pesos.
l. " Collllll1Ó&gt;1 fu:VIBOU,
narioa, es cauaar ai vecea perjuicio ti. torctiro ~lica 1e ha servido dirigirme el decreto que
nea exequias que por el alma de S. M. el
Azogue q l. 160.
Francisco de P. Go9hioo,, Fra~oisoo y obrar con poca cordura.11
a1gue;
Rey D. A.:fon,o XIII &lt;Q, E. P. D.) se cele- Mejía, Oipriauo Robert, Felipt B11enrgeLdndree, 16 de Diciembre 1885.
"PORFIRIO DIAZ, pr.,iden!a conatitubrarán en el temolo de la P1·ofeea, el día 22 tro, Franoieoo Argreiozmit.
.
Deacu•nto
del Ba11co de Ioglaterra, 4 por
cíonal d, los E,eado• Unido• mezicanos
FRANQUICIA PARA EL COMERCIO.
del corriente, 4 lis nueve en punto de lama01ento.
2 !" OoHJaloN R&amp;v11~
á au, habilantes, ,ab,4:
'
-La Legisla.tura de Veracruz h&amp; decret&amp;do
Pesca mexic•n08. d 46 9¡111
llaos.
·
"Que el Congreeo de lo• Estado, U!lidoe
Vioente -Villada, J 0811 Lallda Esosn- que desde 1? de Enero próximo no se cauMéJ.ico, Diciembre de 1885.
l'lata
eu b•rr••• 46 7/8
mexi..:anoa ha tenido ba bien decreta.r lo sidó!l, Joan N. Zerlnohi,

..

..

o,ef¡

sará el impneeto de S,gurid•d pdblioa 1 con

ERA.OLIO BERNAL.-"La Repúblioa"
ha publicad.o uu pbrafo manifestando que
¡DESESPERADO ó L0001-El doctor
no es exacto que hay&amp; sido apTehendido Past-eur ha recibido )a. 1iguiianta carta:
Eraolio Berna.!, sino otro iu&lt;lividuo,y expre•
ulluetre eí.bÍo: Cansado de vivir he deteraando el deseo de qa.e el 11 Diario Oficial7' di- minado suicidarme por motiV&lt;.,il que no dega algo sobr&amp; este asunto interesanLe para &amp;eú explicar, y he decidido ofreceros mi vida.
loe Eata.doe de Sine.loa y Durango.
tQueréia haoer oou éeta u.na. prueb&amp; defi~ ueRtro colega. dice bien: la circunete.noia uitiva1
de sqr enteram,;nte desconocido eo los pu.eA•"";..\ """ •i
aK,..
blo• 'll'-"' l!;r~l/1.io :\j~ro•l f'ICQri-o, hl,:q oroer bioso y cuando u~é oubiert.o mi cuerp-o d•
que él fueee realmente ~1 apr1tbeodido; pero mordedurH, tratadme por las inoculaciones
por ttlegramaa oficial94 fechado• en- Ouli"- preseL·vativaa de Ja mayor tu,ten,idad. Si el
cán e) 12 dt:l corrien.te, se sabe que el pn,so mal rá.bioo no :1e declart., bé t.q\l.l el triuofo
es Viee11te Bero~lt--de notable parecido con de vue11t.ro ei&amp;t.ema . .En el caso cw,.t;rario, enEracl.,; aio eq:,.'be,rgo, le. captura es de gtan- tregad me un reTolv..:r ••••
de irl\p,orta.~a, pl.UI• uon bl enán en podttr
Uoo""'l•dm• por medio de Z.. Fígaro yde lu a~oridas los principales oab•cil1&amp;11 me preaentarb ea..1ueairo labota,orio.».
que sigu!an á aquel.

..-o ,-.n

-

(Diario Oficial.)

TR,,l1'QUIL1DAD P'ÚBLIO.A EN NUEVO I;li:ON.-Secretarfa do Guerra y Marina.-J,1éxi,,Q._-fi&lt;IQ&lt;!HI,¡ primera,
'fet_.gra[QJL ~epos,ta.do en Monterey MI 14
DioiPrbre- de l.S85, '1 recibido en Méxi00--á
las ,ele do l• ta«(e,
Al 8ecN!t&amp;rW de Goerra:
Ha ee¡u..id.Q esta ciudad a_oundo de trao.-

EPISODIO HISTORI'JO.-La &amp;.,¡b,.
d~ Arteaga d'- cuenta del 1igt1iente:
"En rela?ión con el hecho. á. _q11.e ,se refie.
re o-l beJJ{WDo romance
1n.ierbtmoa ea la

'l"ª

de II V•_riedadean de. -~• 10Ql&amp;a&amp;rio 1
publioamo11 h4\f otro incider1te Yerd■ dera•
mento providtmcial que aalvó la -,rida al ea,.

88COi-óo

balloro,o general Caetillo.
Seuten~ado, muerh ■lmeecimn½,,._.

ral, laa señoru de la &amp;ocie,Jad queretanaocu•
rrieroa &amp;. los Sres. Comandante militnr del
b)ltatlo.- ;¡ u.\io M. O\)rvante:t, ausente el g ..ne.
ni .Eacobedo 1 ea demanda de gracia para el
~ntenciado. Este fancionario, por medio Je
1u se,u·etario, lea significó qaA la gracia del
Sr. Castillo no dependía sino del Suprt-moma
en la circular referida.--El general B, ll•- gistrad-0 de I&amp; Nación. Lu Refloru rt:currie.
i::on eut6ncea • .!'4,óxi®. La ansiedad era tt'/IU. .
!lo copi-. ]44&gt;,icQ, :piciembfe 11&gt; 4o. 1881\. ni~le. .E.o e~q.s ll.\tUromol!I momentos, por me
diQ de un telegrama, preguntó el MiubLro
-I. Revuelta,.
d~ Guft'~ oi babia sido ,¡,cotado y• el g•SOOIEDAD DE BENl!FIOENCIA ~- naral Cast.illo. La re!l.pueata fué negativa. Se

quilidad, y habiendo oirigiclo un&amp; circular
te1egr,flc" apremfonte, las personas que orga.nizab&amp;n fuerzas ~ di.tinta~ partea por
ordeo del Sr. Sepúlveda, las han disuelto y
vieJe&amp; l pre11eotarse i etf.e cuartel generQJ,
Kn na.da se lea ha mole11t.ado 1 debhlo • quo
atentamente han cumplido lo qua a&amp;. previno

PA~Oí,A.-Se oo• ha remitido para eu pq•
blicaci6D lo 11ig.u.ieute~

En la jgeta goQer,I ~•dÍl&lt;Q~Íll, c•lehr~d¡,
ayer, quedó oombtada 1~ l)ireotiva que b,¡ do
r.noionar du.~ante el p,ó,im.o al!o do. 1Bo6.

Loa nombramientos reo&amp;yeron e,i las peraonas siguitmtes;

Pr..eidente (reell!cto). D. J. F. do Domeo,

Vicepre,idente Jos6" .A.rrache, Teaorero (ree-

leet.o) Ricardo Sal_oz, Prol&lt;oore10, An~o•í~

¡Amor!, •• , . , con aneño mentiio
Lo· imaginaba do quier;
Y lo juzgaba nnoido
Y oual en mi alma, eecondldo
En l'alma de la_mujer
Cuando enoontr6 falsedad
Donde bosoaba ilusión,
Huyendo dé la maldad
Anhelé la ,oledad
Y la paz ·del ooraz6n.

Y en la eoledatl también
El demonio teotador
Envidiooo de rQi bien,
Me pint6-ri,uof10 Edén
Donde se la delicia ¡amor!
Luce linda la mañana,
Abre su oaliz la flor,
La natura ee eugaloua
Y cantan á mi ventaua
Los pajarillos iªmorl
Pero Satlín con aohelo
A mi oido dice asl:
"Oootempl&amp; del ave el vuelo
nMirA que hermoso eetií el oielo
"Y . .... , nadie estlí junto 11. tll

lo cual se alivia el comercio de eate g rt.vlmen, que ademé.e de' loe deroohoe de importa•
ción pesaba @obre las mercancías.
Si imitando el noble ejemplo de Gobierno
del Estado, loe comerciantes 1e la plaza de
~eracl'uz rebajaran el tipo de comisi6n, y
st el ferrocarril .11.l'&gt;Xicano rlieminuyera au
tarifa para los efectos doJ subi.ia, ya podr[a
contar Veracruz con que volvería á gozar de
la prosperidad de otroe tiempos, la que R~ au
mentará de une. manet·li incalculable cuando
terminadas las obras de~ puerto, puedut en cont,rar cómodo y segufo fc.ndeadero todae
las embarcaoioues que lleguen á hacer el
comttrcio.

DECRETO SOBRE

ONEDA.-Gobier-

flo general de la lela d
el fin de conjurar la cri11i
vie11&amp; la provincia, por
ción que sufren en loa
laa monedaa de plata
hoy oiroulao, oo rel1.ci
qu~ot.u.almente tiem:,
pr&lt;jlontant..- dol com
coJJ el parecer de la. ju
previa aut.orf:l:~iót ele
he ree ..lto:
1. 0 Las monedas ·d

Paerto Rico.-Con
monetaria que atra•
fectc de la depreciaercadoa extraojeroa
xicana, únioas qua
con el v&amp;lol' legal
de acuardo con re•

o, do oonforn1t.ml
t&amp; de at1ioridades y

t¡obierno aupre~o 1

plata me.xi ana que
en la ac.:\ualid~ ea~in n c;;ireulaci6n eu la

Deuda ingleo&amp; 19 31l6po1 ojento.
gLJit.-nte:
Ferrooarril Mexicano. Fir1t preference •
"El Coogre.so de lot Eetadoa Unidos me•
hare,_76 3¡4 por ciento. Ordioar1 1har01 241.
x.icano11 deereta. :
.•
"Artfoulo único. Se autoriza. al Ejecutivo por ciento.
Azogue,
fresco,
li\i.
6.-0--0
de la U oióo. para q11P h&amp;Bta el 30 do J 11nio
Nueva. Vorlr:, 1 dtt Dfoiembre de 1886.
de 1886 pueda por las Secretarias de Ha\ ien•
Cambio
,obre Lónd,,.,, 60 d. 4.84 1
da y · fomento, reform1u loe cobtratos celebral?esoa
mexioa.noe,
O 'H~j,.
dos con In Compañías de ferrot:arrilee, de
P,ris, ld de Dici•mbre de 1886
acuerdo con ellas á fin de faoilit.ar au cqns-

Acciooes del Banco Nacional Mes.ioano
tl'ucoi6n y e:\plota.oión 1 dando cuanta al Con460.
francos,
greso en Setiembre de 1886, del uao que ha
Cambio t-obre L6ndree, á h. vieta 25 23
ga de eeta faoulLad.-lgnatio Pombo, diDe!cuento del Ba11co de Frsnoia lpg. . &gt;.putad&gt; preeidente.-Miguel Ucr-illa, f!enador
Nueva.
Orlea.ns, 16 de Dioiembr&amp;~f:186.
pre~idente,-FUiA, Romero, diputado 11ecreAlgodou,
low middling, ••• 8 6 l'!I
tario.-Pedro 8dncb,ez Oastrv, senador aeIdem midJ.ling, 8 5¡8
crl:!tario.11
ldem gr,od middling 9 3t8
Por ta.oto, maudo Re irnrric.1l; jibttque,
Hamburgo, 16 de Diciembre de 1886
circule y se le dé el de-bido cumplimiento.
Onmbio
,obre LónJrea, 90 d. m, ~0.~2
uDado en el Palacio Na"iooal de México,
CAMBIOS SOBRE INTERIOR. ; '
11. doce de DieiembrA de mil ochocientos
Acopulco d. 1 por ciento papel d. O por
ochenta y cin&lt;XJ.-.Porfirio l)íaz.-Al ciuciento
dinero,
dadano gdoeral VarlOfl Pacbbco, secreLario de
A uascalientea 3 por ciento di.u.ero.\•~
Estado y del deapacho de Fomento, coloni•
Ca peche 6 por ciento dinero. ·.. : ~
ción induetria y comercio,"
ar, 3 por ciento dinero
- ~ m u h i . ~ •. pa,r-a- fHl oonocimien-fo
C buabua 2 por ciento dinero.
dem:ia fines.
O ilpaocingo 2l pg p. S p~ d.
Libertad y Coof!titución. 1'--Uxieo. Oiciem•
Ca ima 2 poi ciento papel, 6 por ciento dibrn 12 de 1886.-Pac/woo.-AI. .. __ _
nero.
Cuerna TA.ca 3 por ciento dinero.
Re~pou11able por los artículoit sin firma,
Duraugo uno por ciento papel, f por oieo.•
A. POLO.
to fünero Op g hecho.
Ouada.lajara 1 lpg p. 3 por ciento dinero

f

provinoia, co1thft!ll"!n el T•lor oficial que
tienen eu, el tesoro pdbl co f en el comercio.
BOLSA. DE MEXICO.
2. 0 Trucuuidos lo plazOtl que ti' conti
Guanajuato. 1¡2 vor ciento papel, 2 di.
uuaci6n e~ fi!fln, 11e ma carán á 11u introduo
nero
ción pqr Ju adut.nH t du las mOnfldt.11 de
Diciembre 18 d, I885.
Lagos, par Z y medio por ciento dinero.
plata m.,x.W&amp;na. la~ cl,la,leaao aeráa ac;lruitidaa
~'ONDOS PUBLIOOS.
Leon 3 por ciento dinero.
Matamoros pu 3 por ciento dinero.
en las eaju del tesoro~J\' hndrin curl!.o legal.
B01u,11 del 3 pg I papel l lp~ dinero O
3. 0 l,os plazos aoor41doe de que se htbl&amp; pg hecho.
Ma.zatlan 3 por cieu to dinero.
'
en la aoter,ot co.u.dicióQ, son: para las proce{detn 1 del 5pg papel 14pg, dinero p g
Mérid•, par 3t por ciento d,
dencia.a de ftau Thomas, ·og dfas; par-. l1t1.d11 nada.
Monter0y, par, 2 por cieo\o d
la. Isla de Cuba, cn•tt·o, y·pan h19· de México
ldt!m ref1tecionadoa, 13pg capitalizado
Mnrelia par, 3 por oientd' di~ero.
Oertifioa.doe, aeocion liquidataria 15 µº
:N"uóvo 1,aredo 2 por ciento dinero,
le manif••IÓ que ••ilUlll ¡¡endioote del indulto y Kstaclo1- Cmid·oa, ooio; pe:ro corco &lt;J,_uie·r a
0
Bonos Carbaja.1
'
Oaxaoa 3 por ciento dinero,
a.ollcitad"o. ltl V.inistro maud6 entóncea te- que dlt.a rellW.u~i.on. fuli puesw. &amp;o conoeimienDeuda inglesa 00
Orizaba p. 1 ~8 d. ] p8.
legr,fic;ament~, q~o ae efectuase la ejecución, to &lt;le loa c:Wult!B d4!. EapaWl en ·san lfüom1U1,
Idem española, 30pg.
Pachuca D 2 pg D lpg.
puelil 1, graci, era dtinPgada; p.e ro ei Coman• M6xico 1 E)¡ta&lt;\os ~ Uni.iloil, oelcomc&gt; eo el del
Oonvenoion
inglesa,
25
pg
,
Parral
-1: por ciento dinero.
goberador
clo
lll
lata.
dq
Qu.b•
•11.
14
d•I
codant;o militar, curdo. y sensato, como era
ldem española. 23pg.
Paoo del Norte P. l pg par d.
debido i,n •aunt.o tan grave, resolvió esperar niente, los 1&gt;1~01 ear1; las procedenciu Je
B~n.os diferidos del Z6 y 26 por ciento 12
Puebla1 D 1 por ciento dinero l (2 p. g h.
la-ortlen escrita para u! va.r eu l't,spoosabili- l0!!1 in~icedoa ~unto,. han (,mecido pa.i:&amp; la de
o
'
QL,e~étaro par papel. l por ciento dintiro,
dad, y aai se les hizo ¡,re11ente á lu senorae loa. dos piruoros y termirán pal"&amp; la de loa Ul- Peo·
ldem del cobre lOpg, valor nominal.
bimos ,1 22 ioclusi'ó'tt det Pfflente mes.
Salull~, par papel 2 por cieoto dinero OOh.
de QUerétaro.
ldem
del
tabaco
!Opg
San Cr'lelóbal, O por ciento dinero.
4.?
Queda
ouboialente
el
aeoreto
de
eate
Lot rno.Dlel).t0ij era.p eupremoa. El correo,

226

22.a
Lleoa de cariño santo
Aquel dolorido llanto
Que con el sayo mezcló,

ENSA

LA

Diciembre 19 de 1885

,.

Cuando me mira llorar
Me dice con altivez:
11 Bi lloras, en vano eB,

••¡Qu.itn n . tv. llantCI, ~ngarf"
Cuando cansado do mi atiorbo lloro
Piedad y amor á una mujer le pido,
Quieo le&lt;lió el oer, preglintame al oido.
¡Tiene usted oroY
1870

de los débiles fulgores del Bol que muere, Loa obje,
tos van desapareciendo en las tioiebl&amp;B,
Es la hora del misterio, es la hora de que la naturaleza parece esperar coo quietud majestuoea el fin
J.el día y la dominaci6u de las aombr&amp;B.
Veo en la ¡,nerta de una casila formada rón el
ra,lrojo de los campoe li la sencilla iodia, rodeada de
auB hijusloe, e,perando ella 4 ,u esposo, ellos 4 BU
padre que vendrá fatigado á tomar la tortilla de
wa(z, alimento frugal del de,graciado: m•• allá. está
el Fielamigo echado en la verde yerba, de,caneando
la cabeza sobre el suelo.y fija la viste en el camino
por dondG debe Yenir ,u amo: en otra chocilla la abuelita d,o cabeza blaoca y de aupereticiones infantiles
.
'
ouenta á lo, metos la leyenda do la Llorona, que olios
escuchan con admiración y espanto.
Ya el buey con paso tordo y _arrancaodo ao4y allá
la yerba del camino, h llegado al establo; en él están rumiando apaciblemente la vaca produotiv" y el
manchado becerrillo, en tanto que el pastorcito ha
-ido á recibir el parnbien de la madre y el dulce beso
del abuelo,
La luz huye, la oombra avanza .
· Este es el iu,taate del i•dio,1 reoiprooo dol ool '1
de la tifra.
•

•

,

.

�J

7

LA

4

SA.

PR

Diciembre91 de 1885

iQUEHORAES1

GRAN TEATRO NACIONAL.
Mttgnffica función
19 do

'()8.J'U.

LA COMPAÑIA MARSH Y BA.SSET, DE FILADELFIA,

:Reumatismos Gota,

la nt&gt;cl.io del Silbado

4

Diciembre de 1885,

CliTIC.l - .lNEll.l - . ENFERIEDADES de loa HUESOS - PAR.lLISIS -

vtltz PBEIATUU

NUEVO MÉTODO CURATIVO empleado en 101 Ho,pitala, ds Parlt

BANO ANTI-REUMÁTICO del DR LAMAU

P.A.RIS - 14.8, rue (ca.lle) d.u Ea.a, 146 - P.A.BIS
Absolutamente inofensivo, GO exige un baño especial, se .puede tomar ea sodu lu
temreraturas basta en los casos en que el enzermo esté resinado.
tJ1
I
B Baño del DT LAMAU procura una curacion rápida y cierta, ~ ca:udo •
enfermedad baya resistido li lo, otros mátodos curativos.
Desde el primer baño, el enlt.Jrmo e:rperimen&amp;a· su a11~io Y aels bailas .cm gsneraJmeate 6U.ficientes para obWaer la curac1on completa.
Cundo b.aya temor81 de males hereditario, serd necesario el bdo como preaervatwo.
1'1/J:ODO :DE V&amp;A.RLEI

lll'&amp;d~.!?:1
¡;;¡¡

El oontentdo de un frasco se "Verterá en un bailo cuya !empcrat\lra sea de 67 A 60
termómo~ro FaronheJt. El enfermo permanecerá en el bano de 30 á t5 minutos y b&amp;ra1c1ºº Il
de dos en dos dlas, basta que no tenga sufrimlento alguno. ·- e.orno medio de precau on
bueno que se tume en seguida un bafio cada t5 dias Y despues cada mes.
ElTIIACTO OEl. REPERTORIO DELOS

e

Ultimos días de 1a gran Compaí'lfa Imperial

J A-PON ES A.

de novedades del
SE~OR CHAS COMELLI.
Muchas sensaciones oriento.les, una gran orque_sta.
de .21 P.rofesores. Ricos trajes nacionales, GracioFunci6n todos los dias y ea días festivos

He and•do con m:11.letas deade eJ U de 1eUembre h ~
hita el 21!1 de febrero de 1882, 'pedr d' )01 c.uidtdoa
[ldoa por 101 mu b.ibOes M,d1co1. Sen B.n01 del . ff
&amp;m&amp;u rne bn curado comple!&amp;mente del dolor cüi1co
\ue he padecido dur.nte un a.no.
CREPEL (en Nligion, beNUO . . . .),
Gran&lt;U-rue (calle). e11 Ban,.NlooW..

C;

Hr. Deetor,
Be tom.do nutro■ Balol aall-nemM.lcet 7 ...,
ylJ'daden.menk mu7 aliYildo,
8i.nue v. lnTlll'JOO 11 nutTOe true..
Fin:l&amp;ao : ÁLl:UJrDI\S os POCCIJif4.
o Odaa ( RJUIG).

no. nou n, he f"dido prokP la aorpren.._le lleMla
U TUeatro Baio mh-Numitico, Sinue V. eanual..,

Ma7 Sr. mio 1 retJH1 t•.l1le eomplLDero,
-S:e teniélo buenos lllforIDl!I re\atiY(lll i le■ re1D1tado1 ob•
nid01 ~r naertro Baiio •nii·reUlhitico 7 le a&amp;ndeceria que
me enTiue el prospeclo qu~ me i.ndicui el m4do de uar
TilllU't. p~uaeion JIU recio.
MeciN • la upn1ioo e m~
0
Pl'iaul,r Mi4ic:o del Hosptcto CU NeNN.
MnJ Sr, mio,
•
Batfeado e::i:perimeot.ado macho al t9"lo deque. de COmdo,
t,- bliiOI nu,~ i V. que me lllTie ::11.11Ta,111ente otr&lt;11 Mil
truoo■ • - Admitid, etc,
Adolphe LENGLET

r or la

tarde tambi6n.
Próximamente llegará á México y al Teatro Na•

11.DeT0I trucos ... cambio del adjao~

MME. JUDIC.

AVISOS

--/IMe

El día 8 del próiimo entrante Enero de
1886, se hará de las que existen cumplida•
en la empeño situada en la e,quinl de las o•·
llee del Relox y Golosas.
Lo que ee avisa al público, para que con•
curra en tiempo hábil á deeempefiárlae refrendarlas 6 preeenci,r su ventR..
Médoo, Diciembre 18 de 1885. -&amp;ver.o

--~po=r-"IMRl«v•&lt;A.,,.,.

Padezco 4esde macho tiempo, de doloNI remnltleN a
Señor 4e Pan,~ que Tiene i puir la bnena ea&amp;aeion 1 _...
co1t11, me ha d1cbo que ha tenido noticiu do que clol per-lt(lllH MI han cnrallo ripidameote coa el a,o d• Tueltroll
Baiiios. R11ego i V. que 1e
e1niarme aeia de ftutNI
bucol. - .A.Gjo.a.to II un jil'o de correos por tNial&amp; fnaeoa.
FORGET,
CICl"O df Gl"eAMoUU (JIOAOltD),

ai"•

Co11.ugm-o mUAtclpat. en Leoa.l ('ilork).

VENTA DE PRENDAS

Ji~ dtl flOl'Nf•

P, BY, Can N Cha111a.,

Sr. Doeto:r,

:-0~ºJlf:ii:T~lillaienw.

la gran bajista francesa

de l&lt;u FaWJleGCl.....,o.-E,o(fa.se «- - • f&gt;',,_o He- . .,

JI,..._

PRECIO DB CADA. ,ll'B.ASCO : • ll'RA.NCOS

LICOR ANTI CATARRAL ""''"""°'ª"'...,,.vmº'"""""""""",._

Dooto,innntor
:r.AMAV
•m
!Id.mis
d.e un
•
4e todo, loe: drg&amp;noa, lo mllmo par-. IM ~
flMCf4du dd hcho que para Ia.s de las Vial t1rlMrla.l 1 r,ara la8 de Ju 44gl.11h,cu. - Bl Lloor oma, a 8 4iu, ' :PlaJo• blanco• IJllll rebeldes, 7 10 nao • abseluta.mente lnofen.elTo. - Bl i:rreoto di can truoo •, • 1'nlloia
de a tranoos. -Se baoen loa enTlos deede 8 fruooa, por lo menea, en oamblo de jlroa de oorrecg

Depósito: droguería de J. Labadie y ilroguerla de Farine y Bandero.

Carruajes Americanos~

L6pez.

.EMULSION
.

TESTl■DIIOS DE LOS ■to1cos Y DE LDI CLI_ENm

,,,;wp;.t,;-»-:-- .

~

·

·

hono.nble 00111 aiero
11.
a.nÓ ~mf, JóTl!llal clienre, ha' obtenido buen!~
afaoa NR.ltadoa de Io1 B•lioa 1ue te ubeia aconset,do. (!u
8dora, •mig• de M, L ... me ,...
t• 61 podr{ t11nb1en
haoert tao de tal u bañot. V ' _. \io ute. 1ob~. 1u
i.ulnleionM Nlat.iTU i ,..
-~ 'cl, ;. 0,.r't'IIO V. deeirm•
lli, u su opi.nlou, la en!' ..,.. ~
- ~r .el m,t.odo canliYO tU u.il b1leno1 ,.. ~ ,•,&amp;".·.:¡ b • .... •? •J JO'Un L .•.
- {&gt;;-~...,ado : ll• DR WULF,
.,,. t, , "~ fo.•1.na: Cu1:1lel", Parll.
lli o~ · -,fl.lu
La Ntuh...:'"fl r.rui :1~ .oh'e•lido • «i el n10 lle Tilflltro
Blio a11U-reumu ~:- :a':. :-· ~~p,1Mo lu e1per11Hu de ai
cliente y lu miu Sfr,. .. -~ 1· ,...VR&gt; ,...7te o\ros 8 frucot.
TeJll'O el honGi d6 ser·, o!ltc .
.,, CJIAMBON padn,,,
en Allemo.n.1- dU,a.lJro.Jt ( Lai-ee.-Garo,.,.,,,.

FENOMENAL liEBAJA DE PIUtOIOS,

sos valles y danzas.

a.

DE

·scoTT

Bgguies.

Surreys.

y DB LOS

Barouches.

·1t.r hn agradable al paladar como la kdu,
Poiée todns Jas virftudejl del Á&lt;'eit.e Or'adr,
de Hígado de Bacalao, mlia las do loa fü¡,o
lbsl!los.

Vis á Vis

Cura
Cura
Cura
Cura

Guayines.

Tlels,

la Debilidad Cer,eral. .
la Escrbfula.

Carros

el Reumatismo.

'ºª

i•.

"

"

ca~~~~

HíCADO de BACALAO
Hipofosntos de Cal y de Sosa.

Cura ia tos y Resfriados.
Cura el Raqultbuno vn

·

E!t, dispuesta á eu1tir á sus coneumidore• rlirectamente de sus celebrados Relojes, al
cont,do y á precio• de por mayor. Garantizan que sus relojes son 1.o• mejores y aseguran
qu• sus precios son de méuoe de mitad_ de loe que co~ran loe relo¡er?•·
.
.
Nuestra Compañía esté. establec1da baJo la base del sistema de supl~r reloJeB eueltos ~!•
rectamentd de la Fábrica é. precios de por mayor. Nos ab·s.tenemos de mse1tar en.este aviso ninguna observación por lo cual se crea que nuestro obJeto e• engallar al público, y por
se~· 8:,to enteramente contrario á nuestro plan de negocios. Dependemos solamente d~ la
reputación que verdad, honradez y justicia nos .ha conseguido durante un cuarto de siglo
y que proponemos conservar,
•
•
.
Manufacturamos como uca especialidad solamente ReloJ•• Remonto1r (sin llave). .
El mecanismo de Remontoir es uno d" los más grandes adelantos modernos en relo1ee,
aboliendo el antiguo método de llá ve con el cual mu~has persona, han arruinado aus relojes.
Al reloj 'se le dá cuerda volteanilo un botón que tiene en el ••••. en el luga~ del ~odo usual· las taanecillas se mueven dé la misma manera, Las ventaJ&amp;B de esta 1nvenc1ón
están á ia vlsta¡ las tapas, que no necesitan abrir~e para darle. cuerda, es~á.n hechas é. prueba de aire y ~olvo, preservando as( mucho.más. t1ei:npo el fluido.del aceite y prolongando
mucho mé.e loe intervalos estre lae neceeanae limpiadas del rel~J· .
.
Enviamos nuestros relojes á todas parteo del mando, é. loe s1gu1entes precios, y pagamos el envio por el Oorreo
u Relojes Remontoir de Plata,• vidrio plano de cristal, con magaffica, taea•, movi•
miento con rubiee ..................................... $ 6
Oubier\a doble y magnífioamente grabada, y movi~
"
"
"
miento perfecto ............................. - • ...... .... 10
,,Relojes Remontoir de Oro• faz abierta, palanca de escape, vidrio de ori,tal, ta•
pa magn!ficanmente grabada ...... , ..... _.. ..... 1
Medio montero, mejor movimiento, todas las inven"
"
ciones !llodernas, un reloj de apariencia muy elegante ................ . ................ _...... 22
Tapa oólida doble, magnífico movimiento america"
"
"
no, un reloj muy durable y elegant~...... ..... . .... 28
Dos cubiertas de oro, movimiento de cronómetro,
"
"
con secundario en el centro, un reloj eepMndido
para un regalo ....................... - .. - ....... ,. .. 35
,Cronómetro Remontoir de Oro,,, '.[res cubiertas de oro. magoUico movimiento, de
trabajo especial, segundero central, repartidor de
hora, y cuarto• de horas. .. .. .. . . .. ...... . . ... ... .. ... 48
,,
.,
,,
Imperial,, indicando los días fbe~has, mer~d• y deemanae en la faz, repite 111 horas coartas y acta':ºª de h~ra, tr!s ou 1~rtae eó 1_ as e oro
garantizado por cinco al!oe, y sin dada el me3or y mae bo~1to rel?J que existe .......... 85
Loe relojes anteriores ee pueden tener de tamafio,. pequeno prop10 para señoras, al mismo
precio. Monogramas, Infoiales, Armas etc. ee graban al esterior del reloj gratis.
Todos nueetr&lt;•• relojes están magníficamente acabados, y los mandaremos empaquetados
e-n una caja de maroquino, pagando Pl importe del correo no1mtros mismos, á cualquier
parte del mundo, junto con rueortes, vidroa y llaves, lo cual ee uoa gran ventaja, pues D
algunos pueblos no hay donde mandar 11 componer!oe si se ro!'lpieren.
.
Cada reloj eeU, ecompal!ado de una patente escrita_, goraot1zando la r~gulandad y aupe•
rioridad del trabajo por tres alloa, y durante este t1emJ1,) no se hará nmgún recargo por
componer el reloj si se devuelve .
Nuestras tapas de oro son de 18 kilates oro; lae de plata •onde la mejor plata •~ling.
Se ha1 li. su descuento de eeis por ciento en órdenes de eeio relojes ó más.
Todos nuestro• relojes se pueden mandar con ó sin secundarios, planas ú otnamentadaa
las tapas, sin ningún cargo extra. .
Ninguna orden de fuera eerá llenada si no se incluye el valoró ona referencia de una

.
fi!I:" Si noe envían libre de oosto, relojes viejos de oro, se toman en cambio á preci5

Phaetons.

de Aceite Puro de

1a

(Estados Unidos de Améric&lt;1

muy altos loe cmbiamoe ó arreglamos de mecani,mo de llave. al de Remohtoir por o
pesos.~
,
.
Las personas que vivan en cualquier parte dHI mundo pueden confiar que de este eetableci
miento, recibirán el reloj e•p~cificado, y si no conyiene pueden cambiarlo ó pedir la devolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero ee por letras sobre Nueva York 6
Lóndreo, las cuales ee pueden consrguir en cualquier parte. Todas las órdenes, bien sea n
pequeñsa ó grande, recibirán inmediata atención y ,eré.n despachada, sb tardanza.
~ Agentes, Venrledoree á Comisión y Coceignatarios se solicitan donde q11iera.
No
aa necesita capital ni conocimiento.
~
Didjanse á laCOMPA~fA MARSH Y BASSET, .Filadrlfia (!C. U. de A.)125 S. Thidr S.
~m-0. 15-D. 15
PLAN CURATIVO de la TISIS PULMONAR y de las AFECCIONES de Ju VIAS JIBSl'WTOIUAS

Níiloa

~.

',Je todas

D, Manuél S. Castella1, o!' D oct or en Medicina ..

~las Facultades de Pa;.is y .Ma.a.rkl. Subcl~do Priu
cipal de Medicina y Ciruji:i., &amp;c.

clases.

Certifieo que he ~echo uso con frecuencta en na
dienteh de a Emulsion de Aceite de Híg;,1do de Ba,.
Ql.Jao con Hir,ofosfitos de Cal y &lt;le Sosa denominada
de Scott, y hé Y.mido ocasion de comprenóer la!i. ven,
&amp;ajas que produ•~ en los e-cfonr'l~ que trecesitan, pe,
-.is padeamienios, de .unbas mediciaaSt r_ que lRf
l'diusan por el mal sabor de In pTimera de eflat.
Ademas estoy convencido ci,.ue los estómagos dcllt,

ASIE~'l'O .\IOVIBLE.-CERRADO.

MANUEL S. CASTELLANOS,
!labana,, Marzo 8 d~ tSSr.
Santiago de Cub:J.,

Miltburn lllanu,f actwriug Ucmip.-1 ~ San Francisco núm. 12. - Afézico.
Sam. W ,valk r, G(•r,•ntE-.
Apart.1.&lt;lo del Correo n Um. 453.

J.e Abril, 1Bb~ ,

2

Perfu

Esto alimento, de sabor muy agradable. hace
los mayores servicios en todos los numerosos
casos en que esta Indicado el Fosphato de Cal,
y especialmente :
A Za. Mugeru embarazadtl8 ó nodriza.;
A lo, NUioa ,obre todo en el tiempo dei dutete ¡
A leo Anciano, 11 el leo 001111alecierúu.
PAJr.J:S, .lvenua Victoria, 6, y en todas las farmacias

Depósito: Dro¡(DPría d,, J. ].aba~i•.

Coattnleltdo lo, fl'llt fermuro, d• la dllettfon,

-~.

- · VXVXEN,
PARIS

SANDERS y

Ca.

UBON ....... .-•••••
ESENCIA ............
AGUA de '!'ocador...
POMADA ...........
ACEITE para el Pelo.
POLVOS de Arros .•••
C0SMÉ'llCO ........
VINAGRE .......... ,

Este nuevo estab1emm1ento estff. situado
en el centro d• eeta ciudad, y esté. provi,to
dd los más modernoa, lnjo!iOS y recomendables útiles de barbería. Solicitamos respetuosamente al público en general nos honre
con eu favort,cimiento: Para mayor e omodi
dad de nuestra clientela ••te establecim io•to
eetará abierto los domingos en la noche.

"'"s

.

tt'fERMEDADES DE O

tr.t.,.,.c;SJ
RR. PP. BENEDICTINOS
~O

POR MEDIO DE EL

Elirevr Dentifrwo
:OS LO.

PERFUMISTA

W. J. HARRELL, PROPili:'fARIO.

FARIUCEIJTICO,

FARINE,

y droguería de Farine 8snde,·e.

ED.PíNAUB

PELUQUERIA AMERICANA
OALLE COLISEO NÚM. l¼

Pepsina, Diastasa i Pancreatina

-E,CICO •

IXO"A

GRAN

Vemltoa, etc., etc.

-

n11

Qeol,/to ,n Mea,jeo1 f.lJUII J IWW; JULIO LWDIL

e

de BAOA:r.AO

Unlca, llecompen1ada1 en la Expotfc/on Unfrerul Parls 1878

PAAIS 20, CAf.:LE RAMBUTEAU 1 20 PARIS
Naeatru CA,IUlu ( rtno r Aceita J creosofü"tos, las aolu t1xperiment1d_11.s y empleada■ en los Ho■piule■ de Paril tM' loll Dodl Pl'Of"• 8j)UCJU,1\.D.:Vo1.PfAK,POTAllf,BOw:,&amp;u~ han dad .. ~U&amp;doa.t.an condurente, en el ,ra11.rntea\o 4e 11
ihdudef Picho1 da l01 Brcnqul&lt;n, Tos, C.t,rl'dJ; ele., t:¡ne los Médicos de Fnnci, 7del Eztrangero lu prescribe• exclannmenle.
Como ,a,anuc ,e deber• ex"/r 1obrs car!• H}a l1 IIJ• con merla/fa, y la ftrma riel D• Bourgealld, a,c.F• do 101 Ho1pltc/N de Peri•.
( V - el Prospecto.) C.cla caja 1411", -El Vino y loa Acel.te.11 Cl'eoaotlado1: 5 Ir. oada botana.

- ULTIMA N

FOSFATINA FALJERES

Soyde V&lt;l&lt;D;,h\Mo~i~•GRIIU),
l,l!! Te:Dta -a torl.• botk:&lt;t" "J &lt;il ~,-,. m:::Vor pot l'la S,,d

1

(del Alqultran de baya) y de .a.o.rn, de ••GADO

.BOlll'JIG,B¿IID, Parmtoillta 111 !• cw,, Pllrkotl di Cápsllu ,1andu, l'mledtr .. IN ....... 11-.

. . .pl!ut1cos:, sobre todoeu los nirtos, son mara,,illosoc - .-,1"'111-_ __ 1.1_;_:ª1-...:ª_ '"cil- JªI "Aª'••••• ,. n.l
C"oa'!ISUIIUUYOtC"ng&amp;~placerenh:..(ierl~públko · -1
atlJIWJ.USUilllJ.-n
.t• .-.¡ w _....-

Dy•p•psla, Gastrodi11la Gastralgia,
Ge.atrit■e, Dolores de estomago,

CREOSOTA VERDADERA

0

J...

-lfoySreemio,: T)oya Vds. el parabieo por luioa_
aabido reunir en sv aceite las ventajas de ser inodoro
¡rato al ~aladar, y larg-1. conservaclon; S\15 resultadOfl

Reoomendaclo por todoa los M'edicos,
t Con los mejores resultados en las pérdidas
4• apetito, digestiones dificiles,

~~

"' - vsU\.A~. BLA.to ..::
V~ BO'O'RGEA.'O'D '4.s

l1oa la sopon:msin el iuconvemeote dela regurgitaclca

freti. ScoTT &amp; BowNK, Nue\·a York.

-~

~

de la. .Aba.d.ia. de SOULAO (Giro:c.da.)
Prior DOM KAGVZX.OJl'Jl'B

41 IXORA
de IXORA
de IXORA
il IXORA
M IXORA
■ IXORA
il IXORA
da IXORA

2' MEDALLAS ds ORO : Bruselas 18801 Londres 1884
LAS MEJORES RECOMPENSAS

~ 1bi
.,f

v .Bl.J:&lt;rTADO
«N

1

~

'-=-

..,.
~
I

~

POR EL PRIOR
PEDRO BOURSAUD

e El empleo ouotidtano del ELIXIR DBNTIFlUCO de los

RR. PP. BENEDICTINOS cuya dosis de algunas gotas en el

agua, cura y evita el cáries fortalece las enclas rindiendo á
los dientes un blanco perfecto.
« Es un verdadero servicio rendido •'Í nuestros lectores señalándoles esta anliquisima Y' util preparacion como el mejor
curativo y dnico preservativo de las Alecciones dentarias. »

37, BOIJJ.Elüll DI ITUDOIIU, 37

PA,FlIS

.1C:l!:E~..--r..---...TBue
::E1ugu.erie, a
...... .a..L~
BORDEAUX

Casa fundada en 1.807
Agente general :
~

Depóeito:Drnguedae Farine y Labadie•

~

Deposito en •ea:•co: 11n1urJa del aera,10, r.a.anrz y BAJll'DBJU11 - Dro¡urft de la Protua, nz.so T eae»m.
T D 'l'OD.U LA8 1'.UUUOI.U T ' P ~

220

Y él. prosigue en su porfía
Cuando va á ocultarse el sol:

)a oración de la tarde; publica el fin del día: p~rece
que su sonido imita la plegaria que los hombree dirijan al Sér Supremo, y á medida que la vibración
se va debilitando, parece que aquella sube al trono
de la Omnipotencia..
La última vibración se ha extinguido, el último
rayo del sol l~a. brillado, y trémulo luoe ya el hermo,
so lucero de la noohe.
La• sombras triunfaron, la oecur.idad impera en
nuestro hemi•ferio.
Ceeó el balido de la.e obejas, el canto de las aves
y ha.sta el zumbido de loe insectos: la naturaleza va
á entregarse a.l sueño.... . . . • . .•••....•.....•..

. . . . . . . . . . . . .... ......... . . . . . . . . . . ..... .
'

'

Tras las monta.ñas de Occidente una. luz débil y
rojiza .eñala el paso del ,ol á otras regione~; por el
Oriente las nubos se platean y las aguas serenas del
lago de IJ'exooco: otra luz pálida y azulosa anuncia
]a .aparición de la melancólica. reina de la. noche.
Ya comienza á brillar ..•••• ¡acabó el d!a.!

1870

.

,_

"Lo espera el dulce reposo
"Y el beeo tierno y eabroeo
"De la mujer de su amor.
"Llega; le e•trecba en su seno,
''(Cnál nadie te eetrecha:á tí)
"Y él de amor y gozo lleno
"Con tono suave y sereno
·" La beoa y le dice a&amp;í:
"Verdad que durante el d!a
"Sufro trabajo y calor.
"Más piensa en tí el alma mía
"Y al volver á mi a lquería
"Sé que me aguarda tu amor."
Y Satán ....• . Satán después

•

''Todo está alegre y hermoso,
•'Ves volar al oolibrf,
"Oyes el viento armonioso .•••••
"Y á quién le dirás tu gozo
"Si nadie e~tá junto á tO., .• ,.

"¡Q.n6 hermosa éeta hora eel
Clama con aire burlón,
!'La quietud do quiera ves,
" Y por fic viene después
'.'La más completa inacción.

"Mira1 cantando gozoso
"Va el Qan¡¡ado labrador,

JllEXICO.

224

2~6

LB vo11 solemne y religiosa de la. campana llama á

D■

'

"Todo es, bello encantador,
''Dice Satán, todo, sí,
''Mira, mira en derredor,
"Le.t1 avee can~a.n su amol'
"Y.,, ... nadie está junto á tí!''
Así la ma!laoa hermosa
Me haoe conte~plar Satán;
J,lega. la hora calurosa
Y con habla voluptuosa
Prosigue en su horrible afán:
"Bajo eate fresno frondoso
"Dormir dos amantes ví ..••.•
"Vé el arroyo bullioioso ..••••
"Bien puedes hallar reposo,
"Aunqae ...... nadie hay junto á til'
Llega al cabo el fio del día,
Disminúyase el calor,
Viene la noche sombría

-~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153738">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153740">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153741">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153742">
              <text>371</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153743">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153744">
              <text>19</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153745">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153760">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153739">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 371, Diciembre 19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153746">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153747">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153748">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153749">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153750">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153751">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153752">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153753">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153754">
                <text>1885-12-19</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153755">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153756">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153757">
                <text>2006492</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153758">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153759">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153761">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153762">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153763">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6370">
        <name>Ayuntamiento</name>
      </tag>
      <tag tagId="15045">
        <name>Corporación</name>
      </tag>
      <tag tagId="15046">
        <name>Noticias diversas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5713" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4277">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5713/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._373._Diciembre._0002006493.ocr.pdf</src>
        <authentication>2378cd77d19e06a5177750fce3c21fa2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153877">
                    <text>Ter~era Epoca.

Mexico, Martes 2~ de Diciembre de 1885

ANUNCIOS Y RElillTIDOS:
Precios módico• oonvenoionalee.
&amp;&lt;!acción y A.dministración, } • de la
lnclependenola nlim. 9.
Tel4fono, nlimero s,.
Apartado en el Correo, nlim. 262,

Numero 378

'

CONDIOIONES.

DIARIO POLITICO, LITERARIO, CJENTIFIOO Y COMERCIAL
SANTORA.L.
Hoy, Santos Demetrio y Flaviano.

Jf,,~~"/4(

}

D I R II C T O R Y P R O P I g T A R I O,

Bue periódico 1e publica diaria.mente, ezcepto lot
luner y diu tiguiente1 i 101 íesti•01, ya aean na.dona•
h1 ó religloao1, aier.do el precio de aaacrici6n eD 144:•
•foo UN PBSO cada mea, y DOCE RBALBS eo lc,o
R1to.d01, franco de porte, Número, nelto11 medio reals
número, atra.aado,, a.a reü,

•

,

TURNO.
Hoy: Jn&amp;aAI&gt;o 2º.

LIC. AG USTIN ARROYO DE A.N~~-

UNICO AG_ENTE

sona ó corporación, ni depositarse
el legislativo en un individuo. 11 iQué
hizo el congreso de Nuevo León1
Referentes al ramo de drogaer!a (drogas
medicinas, prodactoa qu!mioo,, e■pecialida­ hizo precisamente lo contrario de Jo
oea farmacéuticas.)
que mandan esos preceptos que no
EN PARIS: MR. LEON MAYENúE sólo son de la Constitución general,
17 ROE SAI]ST MAR.O,
sino que constan y deben constar en
t o d as Ias C onstituciones partícula-

dada en la formación de aoa compañía
nacional ampliamente sobvenoiouada por
I
el gobierno general, el dlll Ji:.alado..y la.
municipios que airaviese; oaalllllquier
otra cl&amp;se de co1,tribuci6n particular que
no oooaistiese eu sosoribir a.ooiooee, seria
mezquina y si.; provecho para nna empreea que representa un valor de varios
"11
mi onee,
st
EL cotoLtoTo DE NUEVO LB0N
res de los E ªdos, De suerte es, que
Oon respecto á la ventaja que se .oree
Y
no en Nuevo León no han ocurrido
UN PUERTO E.N JALISCO.
pndiera traer el no encomendar la 0008 •
LA RESOLUCION DEL SENADO,
esas cuestiones ni esos conflictos ar~,
truooi6u de algunas de las obrae del fermados entre las ramas del poder pll·
(coNCLUYJI),
rooarril á compañías oonstruotoraa mi
-lt h
'd
blico; pero ha habido otra cosa peor
opiuión disiente de esa creencia. L~ e:i:,
E t d I b
1
sl' eí ept olra de adsund o ha Bl ºd.ª se ha cometido un verdadero golp~
" tCuál •~rá el coato ·del metro coarlraperieuoia propia y la ajena están de aoueramp IS ma. e a, e on e an po 1- d E t d á l f d
.
"do ó superficial de _torreno de partículaV.
do en demoalrar qoe (,. única manera de
. 'd'
í
e S a o
a az tl la República
"tHasta qué número de op, rarioe (peo- 1
'd d d
d o sacar mueh os é ms1
1osos art cuI
d
• " rea, necesario para el camino, aus estaciu. ,
)
~ner segur1 a e q 1e una obra, espe- ,
'"d'
d
.
.
F
en
peno
or
en
constitucional
cuand
ó
,
¡¡
·
'nas
pudiera
obtenerse
eu
oada
sección
..
lmenle
de
gr d
. d
l os penv 1cos e opos1c1 6n.
am.o- d
d
l
.
' t'
" nea, ep s1toe, ca es: etc., etc,, y cuál la "de cinco leguas del trnzo de 111 vía y cuál 01 ~
an e magoitu , no ooesle
o to as as
t 1d d
i, d
t'd
d
1 a m•,yor qoe la qae aparece
sa materia ha sido y tan abundante
en a es 18 era ivas ""aturaleza del tert~no, si floJ·o, duro, rouua
' ·
d t d
·
"seria el jornal de oada noo por diez ho- 0
•
11• su presupuesto practicado oonuienza.
q ue se ha prestado á q· ue cada uno gu·an en . ro e ese mismo ordtin sin "calloso, húmedo, p,otauoso, ali.o ó baJ· o, "ráe de trabajo eo oada
día y en t.. e di- d
t
· •
b
esco;a la víctima que deseaba, para pertur ac1_onesd_ e consideración.Por- ,, y qué extensión tiene cada una, de lae
amen e, oons1e.e eu encomendarla á con•
J
l
ó
. d , . d' d
"versas zonas que atraviese?''
tratietae, Un contrato onn lae formal1'dasus venganzas.
que a res1gn_ac1 n que el Congreso " prop1e hes m 1ca asJ ,,
y
satl.s'acer
~
N0 t
d
No tengo datos precisos para oontes- d_ ee legales gaMntizado, y .loe ingenieros
'é
h
.
'd
neo-leonés
hizo
de
t-0do
su
poder
le·
eogo
atos
para
contestar
á
esta
•·
á
d
QUI n
a esgnm1 o sus armas . 1 d
.
.
pte~unta, perQ supongo que el terreno que ... r e•ta pregunta; en 1o gener" 1 pue e mspeotore,de la Co111pañía aseguran sn
contra el general Díaz, quién ha pro - gisª. ore~ manos del Jefe provincial deba ocuparse por uo111•i ía ferrea y sue ac- asegurarse qae el Ollmiuo que ae proyeo fiel ejeouoi6o.
. t ura a I M'!· del eJ1 ecut1vo del Estado' disolvién- c~eor1oe,
.
d8 berá estar oujeto &amp; exprop_ia- ta; atravie•"• comoªº'" lo he manif~s Para oonclw'r, reae"-·••é
cura&lt;l O poner en canea
- • lo exp---&lt;o:
u'""
nietro de la Guerra, quién poi: fin, dose en seguida sin dejar siquiera, cióo, toU1ando como valor del terre.no el lado, los cantones ruñe poblados de J.,. 1' los úoicoa puertos en qoe se podrá
- l d
· t
·
·
lisoo, exceptuando tal ves la coeta.
·
d
Co ln O s ena
6 ¡eg 1
h
t d
t "'· l d d l
e su exis encia constt• manifoatado en las correspondientes ofici
r, eou 108 e Ohamela 6 Tenacalita·
a encon ra o opor Uu!C a
e an.
l
.
· .,
Eo loe de Lagos, La Baroa y Goada- 2• 1
t ó
'
d
t
¡S R
R b'
tuciona, nombrada la d1putacion ó nas de contrib"cione,¡ por lo menos así ¡0
· arna trayecto será: partiendo de
zar enues os a r. o mero u io,
. .6
f é
!ajara s_e obtendría cualquier número_ de Lagos • tocar 6 La Baro•, Goadalalara,
,
agente' Según aauel' de Cuanto malo com1s1 n permanente, no u , no es, he vistú decretaJo en dive1sa,¡ concesiones operarios por gran de que f oeee Y e I Jor- Oooula At.tlán y uno il wI
l
. extrail·o á cuaiito bueno se no será para a te la nación y para hechas por el Gobi11ruo g• oeral. E• bien na 1. nunca paear ¡~ d e $O • 50 j en ·1a ooe t a tes mencionados
'
e º" puer oe anSe hace Y
'La vf
ti
t d 1
realiza.
todo criterio ilustrado, otra cosa que sabido que dicho• valorea son, en lo gene se dificultarla más, aunque un bnen jor- ·tipo de pié.3 ' •
eedr ~ngol e 11 8
4
8 112 po 1ga as rng esas,
ral b•J·o• y debe de
t
¡
¡ f •¡·t ,
d .. ._
El Senado ha quedado también de \ID ver d a d ero goIpe d e E stado que
,
'
n
represen ar en e ua ac1 1 ~r,a su a q111s1010". En 1a coaLas demás preguntas no me ha sido
blanco de la oposición y á pesar de el pueblo de Nuevo León condenó presupoeoto de un ferroc,\rril, un valor ta de Cohma, en donde he estado al freo- posible donteetarlas satisfactoriamente,
l't sta en en• ·
'E t •
relativamente insigoificaote. El té,mino te de las obras del puerto de Manzanillo por falta de RnteoedeoteP.
los días que han pasado de su resoergicas ill'lnt es aciones medio de iodemoizacionee de •erreno• 80
e Id
arm das
•
Y aba e la Armería, con faci:idad ren'l'engo la hovra de reiterar á Yd eo
lución del asunto de que nos ocupa•
los Estados Unidos, e¡¡ de 1 13, (un treinta y ¡ Ir.o
·
b' d
¡ ·
¡d
· n
L
h
I
n " operarios, su ten o e Joma e este motivo las seguridades de mi atenta
rn_os, aún suü.re los ti. ros de los anta_aapreciacio. n quo ace e JUICIOSO dosavo), del costo ror milla.
37 - 0·o· t
+++
"'
d
&lt;
ª ceo a voe,
consideración.
gonistas del Gobierno.
escritor, no eJa duda sobre la ver•
Respecto á la naturaleza del terreno y
VI.
M•zalláu, Noviembre
de
~
25
1885
En medio de las SOlllbras forma- &lt;ladera naturaleza del conflicto y vin la estensión de cada claee, creo que sólo 88
¿"Coál, y de que géneto sería la 000 . RosaUo BaHda.
das por tan deshecha tempestad, y dica la conducta del general D. Ber- podrá ~btener este datq, mediante el le- "pera~ión y faoilidadee qua loe parlioola•
Señor General D. Ramón Coroua..1
nardo
Reyes
que
al
obrar
como
lo
vantam10oto
de
un
plano;
en
un1t
obra
que
"rea,
propietarios,
o&amp;pitalistas,
comerMéxico.
d e Io que ya h emos t ra t auo, un es•
.
.
.
. .
•t
t
l S
L'
D hizo, lejos de infringir un precepto tecgo á la vista [Trautwine, Engznerts "oiantes, ioduetriales y lae oorporaoionas
cr1 or compe ente, e
r.
Ic.
•
,
.
pocket book] aparee~ que el término medio "públicas y privadas pudieran proporF ranc1sco
. J • R'1vo.a,
_
t'J
const1tuc10nal, apoyó al pueblo que
'
cuyo es I O nos
to1.t1ado de muchas • neas de ferrocarril el ''oionar para llevará cabo la obraeconó.
'd ha la d
obraba en su derecho.
.
.
_
.,
DISOURSOS
es b1en conoci O,
nza O un ra.
valor medto de ter ceriae, fue por uulla, ••mioamente &amp;in neoesid&amp;d de encomenpor el ciudadano ge11eral de
yo do lu:i on 1'11 biea meliitiado-arti• ,- ~-En cons~cuencia de _todo lo,suce· de 11/3•· (nueve trein y dosavo..), eienilo ''darla á empresa 6 oom-1a algana pro11u11ciado•
di1'ÍBt&lt;ln ~ Mw y Terán, gobernaculo qoe pubfic6 nuestro colega E. d~~o, también fütl fund~d~ la resolu- el valor del jornal d $ 1.75 por vía. Cieo "oonstrnolora extranjera, y por este medor del EstaJt1, y el Dr. D. José A. AlCorreo de las Doce en el cual ve de c10n del Senado y sofística la pro- que en la Repúblic nunca se pagau jor- "dio lograr que el costo del camino sea varez,pre,idl!flledela Cámara, al clai,•urar la XIII Legi1lalt1ra, au primer
frente la cuestión; hace considera• testa que se hizo contra aquella.
~ates tao el_evados, pt'.es en Sonora, en "el menor posible y que las utilid&amp;des
p~rlodu
de aeaione• tn"diAGria8.
•
d'1gnas de ser muy conoc1'd as.
S o bre es.,.,
•~ h ace el S r. L'1c. R'1ve- LIOnde yo m1emo tre bBJé. en el ferrocarril "que produzca .redunden en provecho del
Clones
Señoree
diputados:
.
l
• • te8 • t'.
fl . de Gua.ymu a Herr os1!10 1 sólo se paga- ')Eetado,yparticularmentede loe queoon
.A.probando la resoluc16n del Se- ro, as sigmen.
JUS tstmas re e_:ici~
$ 0,75, y es bie sabido que en aq•iel '!recarsos pecuniarios, con efect.oa, con
C 14!!!e la democracia, ""'11\ 19ndioi6a
nado, dioi entre otrM oosas; 11En ~es e~ sulml!m~so ai;t:fculo.
muv na,m..............,. '"º wmmo los -opera· ."-ioatenue,,-oo~ueuos,uuu
, a~,
exisTencia, la mayor publí~idad de
Nuevo León marchaban en tal ar- - .. EJ s.;;;ado na pudo ni debió Dlll!• io,.
';.. to., contribnyan á BU realización1"
los /lotos del Gobierno, y comunicando ■u
monia los Poderes, al menos refirién- ca suspender el curso de sus proceV.
Desconozco cuál sea el espirito que ee¡,frito li loa ,nandatarios del pueblo que
donos al Legislativo y al Ejecutivc, dimientos, por los telegramas de
" ¡Si en el trayec J elegido ó cerca de él , ani'."e á los oapit~listas, ~o~bres de _ne- profesan sus principios sinceramente, haque el primero, subvirtiendo comple- que habla la protesta, porque ni era. " se encuentra ma, era suficiente de bue- goc10s y oorporao1ooes pubhoa~ y pnva- ce en elloe una n6Ce@idad la exposición
tamente los rinci ios sentados en la posible darles el carácter de la au- "na calidad para Ji,~ obrae de construc dae con r_especto á 1~ coostrooo16n de un frecuente de los trabajos y negocios pÚ•
.
, p general
p
. ten t'1ct'd a d , m· es esa ¡a ,orma
,.
· I "ción, y especial me ~te para dormientes, ferrooarnl. En lo_ genh oral.' se puede aee- blicos, De mi sé decir, que acojv como
Constttuc1ón
y en la part1o fi c1a
cular del Estado abdicó de todas del caso. Para él, continuaha acé- "de la clase Y tama\¡¡0 que ee necesitan, y gurar,ápl orgne as, sed a l'ts~o en otros ca• avenido á natural inclinación y l.&lt;lndencia
•
" cuál sería el costd de cada uno en pun- sos an ogos, que to oe ver .. n, en una em• de mi &amp;ér, el manda.miento de la ley que
sus atribuciones y de todos sus de- f~lo el Es:a&lt;l?,. tanto por la subver- " toe diidos del cami'no elegido1 ''
preea de esta oaturalez~, una oportuui- me trae ¡¡ este recinto para acompaliaros
beres, en el segundo, destruyendo sión de prmcipios, de que hablamos
Es indudable qub en todo el trayecto dad de espeoolnr. No oreo que fa ooope- en vueetr a sesión solemne; tan 1o más
así la base esencialisima di! nuestro antes, cuanto porque de hecho el del ferrocarril proyectado, ee encontrará ración particular ó individual pueda sor cuanto que á la debida oorteeía que el acmodo de ser políticQ. iCuál es esa Congreso se había disuelto y el lla- •nflciente madera de buena calidad, espe de ninguna utilidad, sino ee considerada to importo, entiendo que el precepto lebase? la de una forma de República mado Gobernador provisional había cialmente en la Uosta, aunque ig,¡oro el como ~coionistae_ 6. oontribuyent~e con gal quiso anteponer la obligación del Eje.
.
d emocr·át'1ca ,e
,. d eral ; abandonarlo la capital , sin que se costo que pueda. tener en determinados Ju- en capital -¡
peoumarto á la •formación
de outivo, de hac~ro• presentes sus actc•, saa
repre~en t a t 1va,
•
1
l • • • d
d
supusiese otra cosa sino que mero- gare,, y q116 dificultades puedan preeen- nua oompan a, para a reahzao16n de un aspiraciones y sue eeperanzu.
la de que e eJerctCIO e I po er se
.
'
tarse para obtener la• grandes cantidades ferroc1.rril. Por olra parle coalqoiera oonTres meses ha que desde eete mi"mo si•
, ·d· á. ,.
t
l · ¡ t'
deaba por diversos rumbos en son
.
.
.
d !VI
Ir 1orzosamen e en eg1s a IVO,
que podrían necesitarse, En una grande tr1buo16n para un ferrocarril siempre ¡;e tío os informaba de los trabajos emprenejecutivo y judicial, y 11 nunca, par d _e guerra.
extensión de la via, eapeoialmente en loe podrá trasformar en val~res,
didos y realizados por el Gobierno, á fin
ningún motivo, podrán reunirse dos
iQué quedaba en efecto en la ca• Cantonee de Lsgoa, La Barca y GuadalaLa construooióu de au ferrooaril en Ja. de que, aunados nuestros esfuerzos, dieb máa _d e esos poderes en una per• pi tal de Nuevo León? Ruinas de jara, se obtendría madera de pino blanco, lisoo, á mi juicio, sólo puede estar fuu. ran más pronto, y eficaces resultados en
nE
LOS ANUNCIOS,

poderes que habían existido, pero
que habían caido de su pedes~al, de
~randeza. Acéfalo el Estado y ofreciéndose como alhaja perdida al pri
mer venido. La.resolución del Senado era la únioa que constitucionalmente podía datse,

~!I. ·

y en fa \t?..:a maderas miís sólidas. Dije
•nt,s, q ~ ~
- vez por economía y con veuienoia, sed, ería comprar la madera en
el extranjero, est.'tl'opinión está fundada
•n el conocimiento q11e tengo de la madera de pino1 Qolorado, trni,Ja del Oragón ó
Califo.-Qia, y que fué la que exclusivamente se empleó en el f.rrocarril de Sonora.
El pino colorado resiste mlis la acción del
aguá y ·ae la humedad y dura doble e~pacio de tiempo, qne la de pino blanco. Ailem,,, puede venir en la., cantidades que••
quieran, por grandee que eean, circunatancía qno tal vez se dific11lte en el páíe.

º"'º

ª

•

ª-

ª ·" . .,

0

. ..

t.

---·----

'

iº

240

1!13

:lll9

prende mi negligencia, hace ll nuestra anciana criada algunos encargos; me da 1u librito de oraciones y

ea.limos; salimos con presteza porque el argentino
y conocido s6n de la campana redobla la llamada, y
tememos q ne ya esté tal ve1, el sacerdote en el al•

tar ••.........

•
CUNA Y ATAUD,
..•. , ... ¡Q.u6 gozo! loe amigo&amp; de mi honrado padre aaí como amigas de mi madre van llegando &amp; f~,
licitarla en m día; ella loa recibe con su estilo jovial,
y cada uno me llama, me conversa, me acaricia; vuelvo del uno al otro, doy beeoe, me dan regalos, Ten-

go mis p1edileooiones, porque mi tio q11e habla de
loe baques, de las borrascas y de la vida do marino
aquel señor que refiere lae proezas del cura Hidalgo
y de loe otros Mroes de nuestra independencia y ese
otro que alaba todo lo del tiempo pasado, me atraen
con eus conversaciones; porque me gusta oír contar
algo de tempestades de usos antiguos y de batallas....

. . . . • . ..... "Como me esforzase para detener á mi
hijo, 111nti que yo tambil!ín dejaba la tierra y que le

•

LANOOHE.
DE WtJllXERT

Traducción del A.teman,
Hay muchoa lugares de quietud en la vida--y
quién no conoce entre elloe los dos mlis importantesY
El uno está en el umbral de la entrada, el otro en el
de la salida, Diferentes, muy diferenles, 6 enteramente contrarios parecen aer eo eu objeto, y sin embargo, hay en ellos cierta próxima. afinidad. La cuna
es construida con tablas: también el ataud,
En el bosque estuvo una vez el arbol del cual fueron tomadas eeas tablas: entonces crecía verde y fresoo extendiendo sue ramas, y ya dabajo reposaba el
cansado caminante. Por fin, fuá derribado el arbol,
dividido su tronco y labrado en pacífico taller: quizá
una cuna y a.l r.oismo tiempo un a.taud se formaron

A mi querido condiscipulo y amigo el Sr,

•

[

D. JOSE AGUSTIN DE ESCUDERO.
Pasaron ya lae primera&amp; horas de la noche y el ruido poco á poco se ha ido extinguiendo en la nata•
raleza: la briaa ha plegado sue alae húmedae, y
ni el suaurro del viento en la maleza se puede
ya escaohar en la extensión umbroea. de l01 campo■•
En lae chozas esparcida, acá y allá en la oampiña \odo también repoea; apaglironee lae pequeñita&amp; luaea
que en ellas se nia y quedaron en la oscuridad: el
labrador duerme con el eueño profundo que trae consigo 11n dia de trabajo¡ su pobre familia deeoanea 10segadamente junto- á él, y hasta el mastin OAdo J
.l!ln.t.'l'oa.-20

...

�LA

Diciembre 22 de 18115

PRE

Libnng, primer miniotro del Celes&amp;e Im•

iln1lroclo concurao, ea ya una ley que me referido. Por elección de la Junta, fué
perio,
pro del bien comun. Poco te1á lo quo hoy proyecto ,le reglamento relatiYo, enco·
propongo vigilar exlriotameote llevada ti deoignado para desempeñar la. oomi•ión,
Osiro, Diciembre 19.--H• causado inmemlado
á
su
juicio,
y
antes
da
muoho,
pueda. anunciuos como concluido, atento
la práolioa, á dn de que no atrib:iyéndoae el Sr, Carlos Castro, quien hará próxima quietud ~qui el retardo en la llegada de
el
Gobierno
lo
eatudiar~
para
reeol
ver
so
el corto espacio &lt;la tiempo¡¡ que ha &lt;lo re·
á•ua precepto• sino lo• resnliadoe que se mente el viaje, gozando de una subven- Monkb ber-Baj,, comiaionado de Tarquia.
ferirme; pero siempre ,erá útil par&amp; los bre •n aproboción.
ción que le concede el Gobierno.
El comi,ionado ioglé• Mr. Wolff, hoa.plal\lientrM tanto, no ee descuida la vaou• deri'8D de 1n propio esp!ritu, haya lug.r
represen tontos del pneblo el conocimiooto
(Continuar4,)
á
las
reformas
que
la
experiencia
funda•
zado indefinid&amp;mente su salida para el Al
de lo que ,e haoe, y Je loe elem•ntos ,fü. nación en los Distritos, en mucho• do lo,
to Egipto. La renovaci6n de la• hostili •
cuoleo hay actualmente una peraona re da y racional exij&amp;,
pooibles para lo qne pueda :ntont11rse
El Instituto de Oieooiao ha sido oblelo
mu oerads, encorgada de hacerla oon t., ma·
dados
por parte de loe rebelias, bac9 le•
U LT !MAS NO'l'IOIA S
despui!s.
de
eopeoial
ateooióo,
El
dia
18
de
Ootn•
yor •otividad, Durante el corriente afio,
tra muerta la oonvenoi6n anglo-tnro11, res·
cnviadu
'l'engo que repetiroa con eati,füccióo,
bre próximo pasado, conmemoramos el
según
las
notici88
que
los
comi•ionados
y
POR LA PRENSA ASOCIADA pecto do los negocio• e¡¡ipoios,
que la paz no ha sido alteraJ11 en el Es triunfo
obtenido
por
lea
armas
republi,
Lima, Diciembre 18.-Pide u El Comer•
D ■ ll'UliVA. IOBK ,
tado, y que en todo él la. elecciones mu • jefe• políticos produoen, han recibido la canaa •obre las ioteneooionisla• en ignal '
cion en un ardculo editorial, que H cam•
i nooulaci6u 30,000 pereon1111 aproxima1anicipale• se verificaron con perfecta tran- '
fecha da 1866, ioaugurando la renovación
bien todas l1111 autoriJadeo polltiuaa nomrnente.
A..n,11tos poHticos tn lng/al,rra.
quilidad. Los hechos que hao motín.do
Aun debo afiadir, con reapeoto al mis- de lodo al mobiliario del plaolol, reparaLondre.,, Diciembre 19. -Sigue en an• brada■ por Igl..ia■.
el movimiento de alguoal!I corta11 füerzas,
El coronel Relayse, comandante de la
mo ramo de Beneficencia, algunu noticias ciooea y pin lar&amp; del ediJloio é inatalaoi6n mento la sgitaoión en toda Inglaterra,
no tioneo más cnr4cter que el de delitos
de la biblioleea de texto,, dedioad• á los
aoerca del gobierno propio para Irlanda. expedici6n iglosiota contra Cácereo, J f.
comune111 que el gobierno hs tratado de que oireis con agrado. El laiareto do Yau &amp;1umnoe pobre,.
Lo• periódico• de lodos lo• coloree poi!· quien éste dej6 burlado ea el interior por
reprimir con aotividod y energla. Apro - tepeo •• inauguró el dia 8 del corriente
.A.a{ este Eetablecimieu lo oomo la &amp;medio de dieetrB~ maniobrM, 11e aeerca á
vechando 1m ¡lerfecta armonía con lm, Ea mee, provi•io de lo• mueblOd y ropa neee onela de Arles y Oficios, )lan meneeler su tillo• y los hombres públioo,, inetan A
Lima cou 1us füerz••· El general Cáoere ■
•ari oa, y de un botiqufo surtido con 188
Gladotone
para
que
ae
e1preso
franca
y
todo• vecinos, se ha puesto de acuordo
regl,monlo
espeoial.
.A.lllbos
ae
trabajan
Mlió ¡¡ su encuentro fuera de la oiudad,
medicinas aplicables á la, enfermedadoe
definitiv,,mente sobre ous planes,
con loo Gobierno• do Voracruz y Puebla,
y
oonolniráo
en
corlo
tiempo;
pero
rr.iéo.
que con más freoucncia ataoan on aquel
Dublin, Diciembre 19.-La ciudad do para impedirle qne ayanoe, oaso de traer
para no dar ab,igo á los b110Jidos que han
lug1w 1 respecto á lae coa.le• 1e enviaron trae tanto, he dio lado medidas e11oamina- Armogh, provincia de Ulster, fuá hoy tea· intenciones hostiles al actual gobierno,
amenazado" los distrito• limítrofes; por
tarubi6n las iosirncoionea !aoultetivas oo- daa á suplir aquella necesidad.
Santiago de Chile, Diciembre 18.-•El
tro de una inmensa demostración realiota,
otra ¡,arte, auxilw al Jofe Político de Eju.A. form alar ol de la Biblioteca del Es- Varios wiembros prominente• del partido, Conoejo de Estado aprobó la ley aobre go•
rre,ponrlientes. El lazareto de Tehuante
tla, qua en combiJ,aoión con lae autorida ·
pee quedó e,tobleoido deede Setiembre tado ae dedica lo Junta comisionad&amp; p• · arengoron al pueblo, El caracter domi- bierno interino qne el Oongre•o acaba de
dos de Miohuatláp y Ocot1'n, persiguió y
próximo p•••do, y ya el Gobierno procura ra el arreglo y ola,ifio1oi6n de lee obras nante de la reunión, fuá el de la mb eoár- expedir, r.on el fin de retirar al pr88iden
ap rehendió á otros que•• hall•n en la acla conotrucoión de otro en Poohutla, pues que el E,tablecimiento posee, y pronto gica y entusiaota oposicióa li la doctiina te, I"" p1efecto,, eto., loo ~ode.-es que han
tualidad oometidos al juicio corr .. poncree que ningún trabajo de la Adminis• nno y otro trabajo qnedaráo termina- del gobierno propio. Aprobáronse varia, ejercido en lo• último• cuarenta años,
dient.-, y por últimq, llev6 e 1 ind11pe.,able
dos.
resoluciones, eu las que s0 expresa la creen•
'
auxilio al distrito de /Joixtlohuoca, en lroci6o merece mía sn anidado y ofanes,
Algunas de 1.. obraa ya indicadas imqae el que ,e dirige lí aliviar lo• dolores
cía
de
que
la
aceptación
de
dicho
priocidonde los vecino&amp;.. ~• la cebecera y lo• de
portan
. también, como habeia visto una
Santa Cata,ioa Oootl:in, por las 6ternas é de los deBvalido,. Esta mbma considera- me¡oro material. En orden á este gáuo- pio traería tarde ~ temprano lo guerra ci•
inevitables c11e!tione11 &lt;le terreno~, hubie. ción hace que los establecimidntos de be ro de trabajos, oabe exponeros que he vil. Además, ee compromete el partido
LA CALLE OE r.os REBELDES.-Alron de llE"gar á la11 manos, burlando la vi nefh.:encia sean objeto de un cuidado aei. eooomendado al ingeniero del EalaJo la ree.Hste. á resistir coa todas sus fuerzas los game, sf'ñorl como diría ::laturnioo Ayón al
gilancia de la autoridad, La judicial iuo- duo. La Junta auxiliar del ramo, distri- formaoi6n de un proyecto para umbiar intentos do los defensor•• del gobierno li· aquello ne es para vi11tu •.•• Qa6 cuad:01
Dio, mfol qué cuadro• le ven duran le las al~
truy~ laa diligencias necesarias, y el es- buyó entre el Hospital y loo presos más la fachada del loslitu\o de Ciencia•, qu~ bre. La Asamblea mauife,tó sentimiento• tas horall dH la noche.... TA■ hiju de la
clarecimiento de lo, hechos tnerá •obre necesitados, 1,'l87 piezas de ropa que pa· ser&amp; un paso avanzado en la traaforma- que hace mucho tiempo no se habían ex- alegrfa-Pregouan á voz en cuello-Q11e
ra el efocto se le en&amp;regaron.
prel!llldo en ninguna demo3traoi6n realista. •enden 10 mercanofa-Sin que niogúo polo, culpable, el couJiguo cosligo.
oi6n que el edificio necesita. Signe el
En breva ae proc,ederá en este mismo
Varioo oradores declararon o,adameote y licít.-Lt pueda poner el aello.
PreooopB'\f8laa oneatioues de terrenos
Gobierno auxiliando al Aynntamieoto d•
Y i mayor abundamiento y para que u1eslalll•oiwieoLo ,i lo• tubajos form,I•• y
en tono de reto, sus opiniones aoerca de la
al gobierno por lae triste• oonoeonenoiae
la Capital para la oooattuooi6n de callea·
tede• me digan que cRminamo1 como loa c•nactivos para la couatrncción del de pula .
situación polltica. Uno de ellos, con entu• grt&gt;jo,, ae va, in1t1lar en I• mi11mfsima caque oomonmeote aoarrea.u 1 ademM de entrabajo eo et cual fle oamina oon desnaa:
m•uto de demente~, lo que hasta hoy
siasmo que arrancó aplausos lí la concu- lle 1101 ca,a archielegante, ee;&gt;léodida, mag•
torpecer lo• lrab,jos y mantener en moda aolividad y empeño, oomo ea el de los
no se ha hecho en virtnd de que eu junta
rranoia, aseguró que el partido leal de Ir. nt6ca1 capaz de tentar al diablo en •penona.
lesta incertidumbre ~ loe propietarios, y
má1 importantes para el embelleoimienlo
Y luego dirb 41ue en e ■o-Nada hay de
fac 11ltstiv1. se crey6 oouveaiente wodífi)ando, está dispuesto á afronter cuant1111 parlicular ... -¡Qué ha de haber!. .. ei ..10 ..
b&amp; proon1ado remediarlo eu cuanto ea
de la oindad, y comodidad dol veoiod&amp;•
c&amp;r el primer proyecto del ingeniero. Alli
complicaciono• oa preoeataren. Otro dijo, marchar-Por la unda del progre.o.
dable, eovi•ndo abogados é iogeoieroa
rio.
tambi6n ha:acordado el Gobieruo la forpagados por el E rario á loe pueblo, deMientrH lae circmndancias nos permi- ea madio de ruidosos aplau,o•, que •i nemuoión do unjardln terapéutico, en ~code
HIERRO BRAVAIS. -La palide•, afecsavenidos, pa.ra fa"Toreoar traosaooio11es
ten hacer gn esfuerzo para proporcionar cesario fuere, hay seaent. mil hombrea lis- ción muy com6n entre lu joveocit11 en la
se aclimatarán 188 p18ulas iodlgeoas á
tos para morohar en el acto al campo en edad de ,u formación, te combate del modo
juetaa y oonveoieo le•.
qne ae alribnyen vulgarmente ciertas pro- al c~morcio vla• fácil88 da eomunlcaci6n, defensa del gobierno leal.
mi• elicu oon el empleo '91!Ular del Hierro
Pnede deo in e q ne hasta hoy no hao piedades maJioiuolea 6 qulmicae, ioi, el precua mantener en el mejor estado po
BraYai1.
ComplilXl&amp;iow,s ,n E,pafla,
concluido laa desagrad•blea oooaeouen- fin do que la cieooia, examinándolos jui- sible la, que le dan p!Lso so ou• tránsitos
Madrid, Diciembrs 19.-La Reina Re
oiaa del mo"Yimieuto snbversiyo ocurrido cio1311.ment01 la.e apropie al conveniente más comunes, y al efecto, se ha ordeoado
GOBF.RNADORES DE PUB:BLA.-Un
gente negó hoy la audiencia que le pidi6 el
en Juohilán en 1882, merced á la amnis- nso 6 deolrnya la preoonpaoi611 qne las á los Jefe• politicoa del Centro Zimotlán '
amigo nuestro nm remite la siguiente noticia
T lacolula y Yauiepec, que procedan de Dnque ele Sav1lle, primo del difunto Rey. de los gobernadore1 que ha tenido Puebla
tía que lnve la honra de proponer á eela recomienda.
'
H. Oámar11, en onmpliD.1isnLo do mi pro•
toda preferenoia li componer loe camino• Enoja.llsimo por ello el Duque, se ha ex desde la lndependeneia huta hoy.
Lic. CarloM Guol11..
mesa, y merced al voto t.vorable qne 08
Difícil es preatar constante atenci6o á públicos en sus di,tritoe, reparando los presado públio,meote en ti!rmino• oí•nsi
General Manuel G6mez Pedr111.
aervísteia oonoederle. El decreto se ba los diversos y nnmeroao• r&amp;mos de la ad· deterioro• causados en · ellos por la esla• vos á I• Reina. Afirma que 1eotro de poco
.,
Jo ■~ Mari• Calder~n.
hecho circular profasomanle, enviando minii,traci6n de nu_paeblo, y mnoho máo ci6n de lluvia,.
ae verá Cristina obligada A renunciar la
Coronef J 011quln de Haro y Tamariz.
Gene.-.! Guadalupe Viclori ■.
ejemplares 'los Estado• yeciuos y áun á cundo t&amp;ldeaeo an1m&amp; en ~r6 del bien ge•
M•s siempre que pen ando en nue,tro Regencia, reemplazá.ndola la ex-Reina Isa
_.,
Juan JOlé Andraclt.
..
la Repóblioa. de Guatemala, y au breve uor&amp;I, que cada uno quiera al onida- abatido movimiento -- · --ntil, buscamo, bol. T■I•• Jeclaraoione1 han call8&amp;dO • IO
"
PatciciO Fu,:·ong.
7
los ausentes yolnrán , su, hogares, qve ~o de .detenefd Y apliou liémpo y traba la fuerza que deba im ulsarle, llegamo• á traordioaria sensación, y es prohaule que
Mamu•l Rincón.
11
Lic. Joaé Mariano Mario.
alegrará ea presencia y proTeera 10 t,a. J;¡, Sin embargo, á todo se acudo 000 convenir en que eon ooiárileo todos lo• o! Du~u• sea juzgadu por el delito de maGeneral Jo,é Antonio Mo110.
b&amp;jo,
/ los elomeotos qua logra haberse á lamaofanee si no oe remue• iln Jaa fuentes de nife,t•oiones deolealee.
,,
Felipe Codallo,.
No se •• libra el Eetado todavia da a no, y á oa~a cual se ~plica el i~pnleo m,h riqueY.B ioterior sin la ooalea no hay co•
Valenlín
Canalizo. •
Noticias
dive,•sas.
11
1
plag• de la11go1las qno desde baoe al¡,,. 6·
v1~oroso
es .p.os1ble. lhfi- ,morcio posible. La ªI icolture y la in,
Nuen Orleans, Diciembre 19-Los di
,.
hidro lleye,,
noa l\ñoa ooanhuyo una ameosza
rt u ome a ramo e J11st101a, debo maun
Coron•I Juan Gonzllez Cabo Fnnco.
1 D-ifeaht 11 11•• ye le jrnte eu-.,aA&lt;la da dustria tendrán una •~lete resurre~ ..rectores de la Expoeicióo han recibido
a'{ll1n.-11n+--iG~•;n.;•r;,;a;;.,;IJo,6 J oaquln ReyPL
•
lb arr• R■moe..
-·-· _
1ngo
1stntos
del Pao1fioo,
pero •• ha•pera - revisar
·
·
.
• •
1os Oód'1go11 YJgenLes
se dedioa-·,
á eión ea la oericioult~~ irie logra e1tai OUf'ltno de Naova Yort, i!ID ~•w v 11 Jo1á Rafaf'l I1unu.
guido. con aohy1dad
eu losh do Jamiltepeo, sn'J ur
, d nas Ia. b ores, d e las qoe
• espero d "6-· bl,ecerla bajo talos com biones que animen anuncia que ha regre!lado de Sur Ambrip h
ca,
t-l
comisiona.do
Bi1rrowe
con
gran
canJuan
Jd.faJica y 010rio, propieLario.
á
los
capitales
y
A
loa
ropietarios
de
fin•
I
J.uqn1 1• y .oc nt
·
' tan
d.da, que an sido loa úl- d • ¡n ·¡
I ua t rao,·6u d e ague 11 •• reanltado
·d d
General Ooome Forlong,
cas
rústica•,
Con
tal
o
oto
••
hao
hecho
t 1mamanle 1nva I os,
tt a de e.rLícnlo! para exhibir, proceden
,. Franciico Pérez
f avorab 1e que me anime
·
á. preaentaroa
estudíos
por
encargo
Gobierno,
quien
te,
do
Chile,
Perú,
Ecuador
y
Bolivis.
Lic.
Luia de la R01a.
El teroero d•
los
mencionados
,e
en
la
•
•
•
.
nna ro1oi&amp;t1Va digo&amp; de vuestra prefbrenta
Porís,
Diciembre
19.-EI
gobierno
ha
Franci,oo
!barra Ramo,, propietario.
impuloar,
do
I•
mejo
manero
esta
que
aotnalidad v!Mlma da un mal mayor aúo: ateoci6n.
dado
órdenea
para
que
ee
sn1pendon
1..
General
Juan
B. Traoonis.
pudioramos llamar r, voluoión agrícola 6
la pesto de Tiruelas. Sabeio ya los esfaer•
"
J 016 Mar(a Garofa Conde,
•o• de la Administración para oombntirEl u nevo personal del Tribunal Sope· iodustrial,
hostilidades en Modagasoar,, fin de faci Lic. Miguel Ohlulo de Alatrist,.
rior del Estado, comeuzó ,1 desempeñar
lit.ar
laa
negociacione
■
de
un
un
tratado
de
...
G,neral
Migael Mufa Ecbeegaray.
La J uot• auxiliar de minería, ha pro
. "la y al mto que su, preoauoionea bao
u
Fra11ciaco Pérez, eegaoda época.
loan•lflo¡ 'cooLinoando en el mi,mo em- sus funciones al dia 1? del preseute mes, curado empeñosamente llenar el objeto de paz.
Joaquín Aye&amp;tarin.
•
como lo Oonatilnci6u previene, y p•r•
11
San Petoroburgo,~Diciembre 19.-D••
,.
Felipe Obacón.
peno, anTt 6 desde luego pus vaonno y expeditar el de•paoho do •n• ofioinoa, me •11 io,tituci6n . y formuló un proyecto de
,,
IgnRcio llcgfo.
lanoetaa li Poobntla, y reoiontemeote nn permití iniciar á moción ,aya no• ley que reformas al Código de la materia, Perte- pacho:i recibidos aquf, participan uno. te,,
Jo,ó M,nfa Gonsilu Mendoza
neciendo la legislación del ramo al Poder rrible exploei6n de dinamita ocurrida 80
m6dioo oon lo■ elementos necesarios p3Ooronel Fet·nancio P.lrdo.
ra a.tenderá los enfermos.
tuvisteis ,1 bien •probar, rol• tiv. á o rg,federal, y teoioodo en cuonta que á,te ae la mina de Pleijuichim, Sibaria , Las no
J011 é .Marf 11 &amp;tev!.l, literato.
nizaci6u de emple•dos.
tioia.s
qne
11egan
soo
contrE1.dictori!l,
re9~oaé
Ht.rl~ Fernandez Mantecón, propieindia
en
la
nctuolidad
la
conveniencia
de
Eetoy convencido ~e que este terrible
Conliuuando en el desen volvimieuto de
peoto
del
nú1nero
de
muertos,
y
según
al,
tar1o.
algunae
modificaoiooee
la
;mencionada
azote de 101 p L1eblos, 116ll' puede comba- la i&lt;h,., capital que el Gobierno se ha pro .
Lío. Pedro Torres r.ur!lif1Zlt'.
Rafael Jo•6 Garclo . periodi,ta.
tirse eficozmoute hacienJo con.tanto la puesto eu punto de io•truoei6n púhlioo loy, exoil~ 1i Is Junta i que nombrara un gnnas, no fueron mh qu• 400, miéuiru
que
otra!!
lo!I
hacen
eobir
á
1,000.
_
Ignacio
Romero Vargas, propietario.
com\,ionado
de
ou
seno
que
pase
ti
la
ca
propag,LCióu &lt;le la vacuna en todo el Es- examiuó, y modifiosdo, os pr.,poao el PI•~
Pario,
Dicieabre
19.--El
gobierno
íranGeneral
Ignacio Ala torre.
tado. Ln Junta médiJa, que eomo consul de Estudios prepar~torios y profesionales pi tal de la República para exponer II quien
cé•
ha
eomeLido
el
borrador
de
un
trata.
"
José
t,!Arl• Ooutolonne, propio,
tario.
tiva, forman todos los prot~esoras que re- que formó la J anta auxiliar, Estudiado corresponde las necesidades de la mine
üoronol Oarlo, Pacheco.
siden en la Copita), ha terminado ya el por vosotros y perfeccionad¿ con voesiro ría en al Eatodo, y presentar el proyecto do de comercio entre Francia y China, li

.

General Juan O. Bonilla.
,,
u

Resuman.

Geoeralea .... , .....•........•••..•... . .... 24:
Aboga1oN .. .... ... ..... .. .. ... , . ... , . ........ . 6
Ooronel.,,s ... , •• .• ..•.. , , .. , .. , , . , , .. . , , , .. . 4
5
Propietarios ....... ..... ..... , .. .... , ...... . .
Literato, ..... , ........ , ..... . , ........... , ... 1
Perlodi1ta1. , .. .............. , ........ , ...... . 1

i

•

:'~ººª

. .
a

A LOS MATEMATICOS.-EI Rey do

•

•

Suecia ha participado á la Acadtomit. Oientifica de Paria, que en el mes de Enero de

1889, con coa1i6n de cumplir S, M. 60 anos,
premiar( con una medalla Je oro y dos mil
quinienl.oil franco&amp; al autor dt,l descubrimiento m}ls importante en las ti encias mate•
mt\ticiu.

lolil })asados y nnidtu·o1 •iglos.
Y u el caso, que miéntra. se -,olvi6 moda
y tema .fi:oaófico y do11aire 1 aquello do poner
i nuestros hé 1oes como chup11 de dómioP, yo
me empeiíé en qu ere.,Joa con toJa mi alm&amp; y
en l•nsaltarloe, por m811 que l1&gt;1 MlCROAOHIFLES de la prenBll me llamRrán itemibi
lero, llorón, amigo de retratos y truto1 vie·
jos, ln:!rengo y almonedero de 101 desecho,

KI jurado quo ha de adjudic" el premio do Itnrrigoray y J o Colleja.

Emprtmdl la tare., me acometió enfP-rmeserll. internacional, y pnra formarlo se han
dad
dolol'odaima, y por aqul ere un Roman •
nombrado tres jueces: un suizo, un alemán y
ce,
y
por acullá In junta de médicos, una
un francés.
inspiración y un calambre, "" gemido y una

CIRCO ORRIN.-Muy utiofocho, dehe• flor,
fl&amp;tar au1 infatigables emp.-eiarioa. Lo mb
elegante de nuestra sociedad acude constantemente l 11u tiernlri, &amp; adm1rar i loe luthiles
arti,ias que dt-sempeftan dificilleimos trabajos1 en las funoionee Vei1p~rtina1 se agotau
oomplet.amente las loca!idadttH, y muchBH
noobes, no obatante laa po1ada1 baa teniilo

•

ca,a llena.
Podemos afirmar, con pe1·miao de algunos
mal contento,, que la compañfa formad 11: por
Jo ■ Herw11no1 On·iu 1 ea ]a mtojor qua han Ll'aÍdo , México. Para compJctarla hau contra
do ÍL la inimitt.ble, ecue1tre .A.delaida Codona,
que como recuerdan nuestros lectOl"t'II, ea la
ni1la mimada del póblico concurrente "l
Oirco.
Laa damae y 1eñorit11 de la capital délben
utar contentlsimae, pueato que puaden ir &amp;
la tit.nd11 de Santo Domingo, sin necesidad
de hacerse acompañar por caba 1lerol!, Lo,
Sret. Nieto y Vera. se multiplican de un Ju.
gar i otro del Circo, procurando que nada
altere en él el buen orden y moralidad do
co11tumbre.

GACETILLA

-- - -----------

ACLARAOIÓN.-Nne.-tro col•borador
el Sr. Berna.lié Bravo, nos 1upli~a hagamos
la de no ,ar ~I quien con su nombre y su
apellido, figura entre 101 aigoaurioa del 'lCta levantada al in.talarse i:n eets capital el

8 del corriente, el Olub Liberia~ de Jali8Co.
Quedan ob11equi1doa lo, deseos del aenor
Bravo.

LO QUE NO SE HACF. Y DEBlli:RA

•

•

~in que nunca oompreodae mi ternura,

Ni te diga mi bien cuanto te adoro.
1870

h"
1
rJo ....
. ... hta noche debe morir . . ..... eee 'grito ■ofooado de los que velan junto á ou cama ...... ¡¡ya
. no tengo madrell
.Aei la perdi: •in ém borgo: forma la decoraci6o de
todas esa, escenas de mi• primero■ 0!101 nuestra po•
bre 0"8Íta de San J non, y aun después de mnerta .,..
madre querida de mi alma, pensaba á cada pa,o ver•
la entrar 6 salir, verla •entada todavía so el Jugar
odonde paooba larga, horas cosiendo ú orando; much"' vocea ful a))[ figurándome encontrarla, y aiem,
pre 1upu1e qae permaneciendo en e■a morada, debla

PARA CONTRAEH MATR.IMONIO.
-Se han preeolado en el juzgado del elllado

al contado, 2(f y 25126

Let~u c-omerci1lea 2!5 1¡2•
Var1&amp;1 plazu de los E1tado1 Unidoe. O.

E,pal!a 24pg v. al contado.
civil de esta capital, Ju eíguicntea per iona1:1:
A lomonia, al cont&amp;do 3.30 3.:!5p8.
J ulian ContrerH y ltpigmenia Bu8tamante.
Habana, 18pg T, ad contado.
Fidencio Martfnez y M,ura Ohay er.·
N. Olean• O.
Toruh Córdova y Olemoatina Oarcia.
AJ'..GODON.
Emilo lluiz y Coneuelo Cruz.
Veraoruz
.
....
.. . . .... .
Severiano Valle y Catalina Huicochea .
Lagun•, clase A ql. 18 posos, clue B ql. 17
Cri1tóbal Gnlvln y Gabina Gomer:.
pe,ow., claoe C ql. 16 pteos.
Earique Paredea y Mada Guillomi11.
Americano 1 19 p(!IOI,
Mat!aa Solf• y M•gd•lrna Garcln,
Azogue q l. $60.
Angel s,nchez y Guadalupe Manrique.
Lóndroe, 18 de Dicirmbre 1885.
FPruando Reyoo,io y Coottpción Durán,
. Desctumto del Banco de Inglaterra, t por
Vicente Rivera y Guadalupe Alduzfn.
Francisco Cruz Hravo y Adelaida Gucfa ciento.
Pesoo moxiconoa. d (5 9¡16
de l:1 Cadeaa .
l:'lata en barra1 1 46 778
Jesua liarrón y Joaef• Sl11chu.
Deuda i11gleea l 9 3¡16por ciento.
?tlelquiadce Arellano y Emili&amp; Gonzilez,
Ferrocarril Mexicano. Firat pl'!ference,
Máraoa Orozco y Aarelia ?tlaDtH da Oca.

Chihuahua

Macario Elizalde y Uonoepción Luna.

~

por Clento dloero.

Uhilpaociugo 2l pg p. 3 pg d.
Coli1Da 2 poi ciento papel, 6 por cien'° di-

Rosponaable por los artículo, ain firma, nero.
A. POLO,
Cuernav•ca 3 Pº" ohmio diaeTo.

Durango uno por ciento p■pel 1 4 por ciento ~ero Op g hi.aclao.
Guadala.jara, Jpg p. 3 por ciento dinero

BOLSA DE MEXICO.

Eduardo Pan-

Guan1Juato. 1¡2 por ciento papel, 2 diDicitmbrt 21 de I885,
nero
\
igieron algunos
Lago, par 2 y medio por cienlo 4laero.
~'ONDOS PUBLIOOB.
endo desigoado
Leon
or ciento dinero.
BF.;&lt;,s del 3 pg 1 papel l lp~, dinero O
la BMrera. O{l • rl3
por cienW dio.ero.
bo.
. - ---+ M■
de M"giAtrado
lde , del ópg papel 14p8, dinero p g
MllZ lao 3 por ciento dinero.
oal Superior del niJda.
M ér· a, par 3l por ciento d.
ldt:!m refaccionadoa, 13pg capitalizado
G11rcla de la Ca•
Monterey, pa.r 1 2 por ciento d.
Ctrtifioadoa, eeccion liquidat.aria 1 15 pº
Moreli&amp; par, 9 por ciento dinero.
de lo civil¡ y el
0
Bonos Carbajal
Nuevo l.aredo 2 pnr ciento dinero.
para el juzgado
Di,,uda ioglesa 00
Idem espaiiola, 30pg .
Convencion iogle1t1., 2!5
Idem española, 23pg.

Oaxaca 3 por ciento dinero.

Orizabo p. l ~g d. 1 pg.
Pachnca D 2 pg D lpg.

pg.

Parr&amp;l 4 por ciento dinero.

oB~noe diferidos del i5 y 26 por ciento • 12
pe, .
ldem del cobre lOpg, ..-alor nominal.
!dom del tabaco IOpg
Certifioadoa por bono11 1 l con interéa 12pº
del 3p§: ein refaocion. f sin inteds lOpg
0
Bonos N ui5.e¿, 9pg .

Permisos de algodón, pspel lOpº
.
0
Eecrituras de peaje, p. lOpg.

Peso del Nmte P. 1 pg por d.
Puebla, D 1 por ciento dinero 112 p.g h.
Querétaro par pa¡&gt;el 1 por cient.u dinero.
Sallillo, psr papel 2 p&lt;&gt;r ciento dinero OOh.
San Cristóbal, O por cie11t.o dinero.

S•n Lui• Poto,!, 1 por ciento papel a ,l
T•baaco 1 por ciento papel 5 por ciento
di11ero.

'l'ampico par papel 3 por ciento d.

Idem de minería 10p8 .

Tehu11ntepeo 6 por ciento dinero.
Tepic 1 pg . p. 5 por ciento dinero

V A LORES Ml!J.XIOANOS.
Baoeo N ecionRl Mexicano, acoion de 100

pe,01, exbibicioo de 40 p..o, $100 papel 95

Toluoa par papel,
Tuxpam par 1

pg

dinero.

Verocru• P 1¡4 por ciento papel PI18 por

peso1 dia ero.

ldem idem Bono• fundadores, 10 papel oento dinero ¼hecho.
O dinero.
Villa Lerdo D 3 ror oionto dineeo.
CompaHfa Mexicana Trasatllintica, aérie

Zacateca1 2 -por ciento dinero lp~

6bal Kcatopec •122 de Diciembre do 1815.

volverla, nr, El dla en que la envidit. y la avari. oia se combinaron para arrancarme de eae humilde
1antuario de mis recnerdoo¡ el dla 1nque dejG do ver
-■ 01 lugare• tanto tiempo habitados por ella, enton·
cea me convencí de que la habla perdido¡ cuando si•
guiando " loa que llevaban nuestro• modeetoo mn••
bles dirijí mi última mirado, á esa mansión ioolvida·
ble yara mi; ere! que mi madre habla muerto y me

•

(1) Pablo y Virginia.
terrumpe ,u lectura porque solloza, y yo tiempo ha·
ce que ,entado ¡¡ sno pié• la escucho llorondo. E■tA
la tarde lluvia••• pronto regreaar6 mi padre, y du•
ránte la cena le referirá la historia laotimo■a que
acabo de eacuohar ..... . . .

¡¡Le una!l .. . . ya e,ta tarde no me conoció , mien

pg.

bares 76 1¡2 por oient&lt;i. Ordinary 1harea 24¼
'romi• A ritizábal y Bárba1·a Jlr&gt;rillo.
por ciento.
Francisco Lozano 1 Ju:ia 'l'bn-e,.
Azogue, frasco, Hb. 6-0--0
Juan Cutillo y Conobpeión Gnrrola
Nueva York, 18 do Diciembre de 1885
Jo!iÚ Gonz,lu y Mariana lczarrarlfl.
Cambio
■ obre L6nd1·es, 60 d. 4.846
Ricardo Ruiz y Dolol·e&amp; Páru.
l!eeo1
mexic1001,
O 79.
Lorf!'ar.o GueTara é Isabel Hinojou.
P,rl,,
18
do
Dioiembre
de 1885
Pedor Cadona y Am,da Raye,.
Accioue1
del
Banco
Nacional
Medoano
Luciano Cedillo y MBl'tina Arpide.
463.7ó
frauoo,.
Manuel Sá.nche.z ! Amalia Párez.
Cambio tobre L6ndr~s 1 , )a viata 26 26
~o.-lque Villa y lileno Alvarez.
De·11cuento del Banoo de Francia Spg.
Emoato A.estado y Mada de Je,ú, VirgiNueva Orleena. 18 de Dhiiembre de Jg86.
nia Garrido y Ortiz .Algodon, low midd!ing, co. 8¼
J oato Santamarina y Mi:aela Sola.
Ideru
middling, 8 11¡16
Juan CrisdatomoValdáaL Juli11 Eepinoaa.
ldem
good
roiddliog 9 5¡16
l!.,~lipe Pérez y Catalina ezama.
Duodecimo Regidor, Rioardo Egea.
H11mburgo, 18 de Diciembre de 1886
Julio Avilll y Romai1a Rodrfgues.
Décimo tercero Regidor, EJuardo Da·
Ooubio ,obro LónJres, 90 d. m. ~O. 20
Jgoacio ParedeR Arrillaga y Francipoa Jiblán,
OAMBIOS SODRE INTERIOR.
Décimo enarto Bcgidur, Dr. M. Ave- m6nez.
Aoopulco d 1 por ciento papel d. 5 por
Miguel
Salina
y Sofla Vald6e
leira.
cient.o dinero.
J?sé ~ern.í.udez y Maria_ Villagraa,
Décimo quinto Regidor, Roberto Nú•
Aguascalientea 3 por cient.o dinero.
Stlvcrto J1meun ~ Ignac1a Benitez.
-Jl6Z.
Campeche 6 por ciento dioero.
Jgnacio Lópc&gt;z Va.Idea y Auro,a Ocampo .
Décimo sexto Regidor, J oan J. R,mí,
Cela ya µar, 3 por ciento dinero
~
Oleruente Oómez y Margarita Berna!.

'ª

eegu!a con un pleeer inOllplicabls: qnise entonet■ dN•
pedirme de mi amiga, pero luego Ja vi que no ■ seguía
con Maria y Domingo.,, (l) ........ Aqul mi madre in,

Mi vida ain tu amor 86 va extiaguiendo,
Mi pasión á medida va aumentando,
iÜb, culiu irisie •• vivir aiempre soñando
Y al var no impooible iree muriendo!
Dicen, mi bien, q ne con mi amor te ofendo,
Si fu•re cierto moriré callando,
Mi humilde conuici6o 06!0 llorando
Quo el bien hace impooible, qué pretendo
Adivino oi tal es mi ventura
Que tu ere• el objeto de mi lloro.
No debo oonfasarte mi amargura
Serás do mi alma celestial tesoro

"º

Banquero■ viola,

-!,1a,·1a Oriatina .

divu1Kue la noticia con aumt1 rn ucr~cl o
RE&lt;:rrIFICACIÓN .- u El Periódico {lti- para que hagan loa quit quiaieren 11us en - Lic. JtibÚ!9 Aguilar (hij
cargo111 bien , la ca.a de Rosa y Bouret, bien 2• corraccionaJ.
cial ude Ü&amp;DC&amp; haoo la siguitmte:
1
,El Sr. D . Juús llodrigu••·-!.••moo 6. la de Bux6, bien á 111 antigua de Andrade,
GENERAL DE DIVI ION.--Con el ,u.
en el pEri6dico "La Patria" core,pondiente bien á. la casa clo Agui111r b hijo11, Oá la A la•
al l. 0 del corrient.t!, que el Sr. Jeaú&amp; H.odri ctin&amp; dlll muy conociclo M:uUne:z 1 proclama- preuao grado del ejército a premiado ol Pre•
guez llegó hace pocos di•• d Puebla, á dea- do por l• gente do' plum•, roy de I• publici- sidente de la. Repúblic11 a valiente y pundonoroao soldado de lll Hhertad, P edro A. Galempcl'.iar uoa com.i1i6n que le confió el go- dad.
bierno de Oax:aca. Autorizadoa por el mismo
ABl los envio• serán m!..1 aeguros 1 me qui - ván, acreedor en~re loa quum,e por loa inmenMagi1trado, y por lo que pudier~ impoi-tar, tan de pea111. La! pel'l!onae quo ae airvao sos sacrificio• que ha sufrido en servicio del&amp;
manifest.amos que ea enteramente mPX:acto lo contestarme directamente, pueden en,iarms dignidad patria, á. di cha distinoi6n.
que el coleg&amp; dice , tal vez. por estar mal in- aus cartas á. eet&amp; capitu.l. Correo nóm 2i3 1
PGESTOS DE JUGUETES OORiUENaparlado d el Sr. D. Ricardo Soinz.
formado.
El Sr. Rodr1guez, dHpu~• de separado Je
Y coo esto concluyú oon la copla callejera l'llS PARA LA NOCH!t llUENA.-Se
11
la J e(aLura de Tlaxi,co, ha m1rcbado á. la que me 11irvió en roia verde~ años de llave nos informa p-&gt;r varioa iut,..nados, que loe
capital de )a Bepflblica, co:i el fin de arre- de ar laraeioaelil y du coutl?atos.
eocarg:ido1 rle cotizar laa localidade ■ ,n que
glar a ■ untoa enteramente penonalf'l.11
se ,·eoden eaoe juguetea, que en todoa los
"A.cábeme de a.visar,
afioa ant.eriorél no bao pagado maa que a~ia
"Si 88 ¡JUedti ó no ae puede,
EL PABllLLON NACIOtlAL.-Be bacentavo, por vara cuadrada, hoy lea quieren
11 Palomib. de roi vida
ila hoy izado , media hasLa 1 en los _ediñ~ioe
imponer por una medida igual el triple. Lla"Me hace• caso ó iquú ,;uceder"
ma moa la atención del Ayuntamieoto pata
páblico11 •n fleña1 de duelo por el fosilam1en A parte toda ch&amp;mr:a y esperando no l lev6 'o del grt.n Morelot 1 veti6cado en San Cris•
que, corrija este abuso y no pumita que tlos
mal la llan szt. de esta carta, me ofre:zco i lat

239

A LUZ.

-

KL SR. GENERAL RH:VUEJ.TAS.-C•- do long• almacenado, ent.-e pecho y pulmón
Síudico segundo, Li
67 caleudario1 1 estoy loco do contento, y no kurst.
1i toda la prenea ha utado unánime en la de nt.ce, y ya le 11ju1to espa&lt;l,, le finjo ard11gas1
A oontillnaoi6n, se
feuaa de e1te ameritado militar.
y le •npongo doa ojos como dos soles, pueeto fuoc~arios judicialeo,
Creemoe, pue,, que el autor dt:l articulo. qu• loa de ,u padre se pueden tapar con .lo• .olLi Joeé M. A¡¡uia
iojuriQ.110 que ee publicó en contra del &amp;i'.nor 181\tijtidlil....
ra d &lt;'mpe1\ar el car
Revuelt&amp;R, harí lt. debida reetifioación, J&amp;
Bolla burlando he dicho i\. vd . el ohJeto de 6 upe numerario del 'rri
q11e el pll.blico u ha eacarRado de hacer jua- roi carta y te que por si no lo hubiere enten- Distrito¡ ol Sr. Apoleoi
1
ticia oon aoterior idad.
dido, ya por la prem;a 1
con sus
· d. amigos,
·ó dena, para eI Juzgado

\ª".

230

Idem, idom série B fundodoru
d,•1 1 lo h1rn hecho tn 11 inteligPnci1 de qutt
Ferrocarriles del Di•trito, accion da 100
pagarían la coutribaoión acostumbrada, y al
aumentb·Aele■ ho7 1 no podrlu menos de su • ~e,o, ... 75 p.
Compafi!a del Ferrocarril de S. JIUrcoa, acfrir 11erjuicios irreparablea. Mrnoa tirantez
ci6n
de $1000 $760
y mas consideraci60,Nñore1municipale1, con
Uompañla Indust.rilll lbnufacturera (F,.
la clase pobre.
PASAJEROS.-H6 aqul los ll•gados po&lt;'
bl'icae. uSan Fernando11 de hilados y tejí•
el vnpor ingl~• ,,Oe6.11
CAB[,KOBAMAS.-lln "8"ida pulilic•• dos de Algodón y 11L1 Te,jau de eetamp•Eop•nol,s.-A. Bol,ig••·
moa los cablegrama, cambiarlo, entre el Pre• doo), acoiou de 1100, p,pel 100 p•oos.
IngleRu,-Sr. Patti@on, Rra . Rarrieon, oidenle de la l!ep6blica y la Reina Goborn••
Descuento de Banco1 1 8 á lOpg.
Chinha lh: y doe hijos, M. Samuel, J. }fowe1 dora de K1pafla con motivo de loa fuoer■ lea
Dioero en cuenta corriente, idem 9 , 10
1
Honorablo J. Maxwell y ScoU, aefiora y del fiey Don Aifonao
Linero por corto tiempo 1obre Talore1 ntt•
XII.
c,ia.101 J. Gladwyn , Jebb.
A. 8. M. la Reina Kegente.-Madrid.- gociable ■ 10 á 12 p'lr ciento.
Italienos.-A. Sanoni, E. Lucey, L . Lore- (Depoeitodo en Mlxico el 11 do Diciembre Á
MKTALllS PRECIOSOS.
Oro
me:rto,rno,
pieza iie 20 pe1oe. Íl 6 P ,
rita.
laa 2 b. 50, p. m.)
Oon molivo de 101 funen1ea de vue1tro 20 por ciento,
ldem americano, 22 por ciento..
LASilONll..AS DEL REY DE ESPA- augu,to e1po101 i nombre del Gobierno MeÑ A._:Hoy í. la.11 nue--..,a da 111 mafiana so ve- xicano y por mi propio a,er,i.imiento, doy A
O!MBIOS SOBRE KXTKRlOR.
1 i6í'arán ep el templo de la Profc1•, lu hon- V. ~l. •I mio aonudo p6same.-Porfirio
LOHDl\BS.
ras fi¡nc,hres por el ctE-rno deacan10 del alma Dlaz.
Banqueroo, 60 dia■ v. al contado 38 7¡8
de D. Alfonso XIL La tri1t.e ceremonia ha
Letru comercialea 39
Varias plazas pag L6ndres 00
aido organinda por la I,egnción eapañol&amp; '1
A Su Excolonia el Preaidoote de 101 Eota
put,
por la Junta dir .. cLiY&amp; dt\l Cn&amp;ino,
dos U nidoa lt[e:xicanOil.-lféxico.•-(Recihido
Lo, comiaionados inYitan á todo■ los en Mózico o! H do Diciembre , Ju 8 11, 18,
Jla~qn•ro, 60 dias •I contado ,.0711~ ,.2¡
upanole1 residentes en México, y e8peran p. m.)
por c1e11to.
que en aelíal de duelo, enluten hoy 11ue caaa1
Letra, come...... 00
Doy "- V. E. lat mili "'xpreeivas graciaa
de comercfo y las cierren po,· Ja meñaoa.
Vada■ plaza, pag. Paria. O.
por au sentido pétame, rogllndola Ju haga
NU EV.'- YOR:Z:.
extenlivaa ! 101 miembro, de e•e Gobierno.

Ahorro '- vd. la relación de los trabajos
d i, eflta ge11taoi6n 1 porque ei 110 tiene 1upgro1
LlCKO MORRLOS.-Hoy debe h•her
de fó que no le fa ltan amigos confianzudo~ ma rchado l Sen CrisLóbal &amp;att&gt;pec, )a Sonl ¡,olla pn?sumida, ni pollu prGtllnoios(I ni ciedad que lle va eae uumbro, á fin de honrar
periódico oficial, ni político nov~l, ui lite~a- la memoria d el héroe, 11acrificado alH hoy
lo KSURUJOLO ! Hom6rico , ni Bumbuu, hace '20 an os.
amigo de los pt'óoere!l 1 qui:! l'l acatarren con
1us hazaÜaA..
LASEúEOOlONES DE AYUNTALa obra comienza con la J(lvoluoión de
MIENTO.-Estuvioron
muy animada,, y
Iturrigar11y en 1808 y acaba con 1a entuda
damos
6
conocer
el
reaaltodo
de ellao,
del Ejército trigarnnte en Mli.xioo, el 27 da
no sin adterlir que para primer R6gidor
$t;tie mbre &lt;le 1~21.
Figuran de contado en el cuadro á m&amp;&amp; de ahtu,o olgnuos votos el Sr. Vida) de C•• ·
los Señore11 de la casa, eabh-1•019 y alabar¿o. tañed&amp; y Nágera, y que la1 candidaturas
ro&amp;, vireye1 y co rrejidorP1, e vea de ra pina de los Sre•. Domlugnez y Ege• fueron vi•
como las del Sa1-to Oficio, gente lnantiaca vamente combatid••• habióudo•e propuoe•
y una\la de moros y cristianos y tipos no - lo en
h,g.r á loa Sres, Gabriel M. !ebles y 1impático11, aunquo españole1, por mh l•• y Jo,6111.. Castellanoa.
que la aangre estire y tengamo1 que cont.ew ·
He aqul la listo de la• persouae que.dep: rarloa ali í como i enemigoa.
ben formar la corporaoióa municipal el
Por eupuesto que tuvo que correr de Oeca
en Meca para. reft! dr e1,cuuntro1 y proezu; año próximo:
Primor U,gidor, M,nnel González Oo•
,aliaba del. callej6n de la Polilla d~ Mé:xico,
slo,
.
á. UuadalaJ.ara, r,ara pone1me al la.do de D.
Segundo Regidor, Fraucisoo llleji•.
RoquA de Abuc.1 ¡ á Tepio para ver deeeri1Teroer Regidor, Ignacio Cejudo.
mar,.e a] cura Mercado; i CbihuahUII, para
Coarto Regidor, Manuel Domloguez.
uil1tir á los úlUmoa mome11tos de Hidalgo;
Qoioto Regidor, Cipri•no BJbert,
i Coporo para beaar Ju 0111111 de la Madre
Sexto Regidor, José de Teresa Miran•
de 101 Ua¡onn¡ i. las playa.s del G,ol!o para
ensalza,. IR magnanimidad de Bravo; y nl da.
Sur para reclamar verieraci6n d la pléyade
Sétimo Regidor, Mannel M. Contrerae.
qut, encabeza el gran Moreles y que ilustra
Oola TO Regidor, lreaeo Paz.
con b1illo indeficienle la memeria del inmor•
Nonno Regidor, Mannel Gargollo.
tal Gut-rruo.
Décimo Ro11idor, Ignacio Pozo.
1'od"' eso hti hf"cho, y m~• que n•&gt; digo y
U udéoimo Regidor, Alberto Murales
la precaución que debe interesar por lo menos , la gente de cierto OFIISGO y de cier • Man•o.

"ª

A: accion do 500 pesos, oxbiLidoe 22~, ... 306
p81!10!1 .

P. D.-La obrt. quo 18 anuncia ee publi·
cará. fD !\léxico, en la imprenta del Ministerio de Fomento en loa ¡,rimU(lS dlH del mH
de Enero pr6ximc,.

HAOEBSE -Penona bien informada ,nos
refiere que el Sr. Secretariotlel Gobierno del
pelo.
Dittrito dió orden para que se impidiese el to Porque
ui como el billetico de amor, y el
tráaait'&gt; por una fllja d., terreao a) Poniente rizo d e cabello que simbolizan un ideal, son
del panteón del 'fepeyac en guadalupe Hi- 11ada y basura para indiferentes y burloue1,
dal&amp;o, en aleución del si[l nómero d1J a.ctOB
pua .-1 que.11ientc1 par&amp; el que ama, para ..-l
vergonzoeo~ y criminales que allí Fe come•
que tienen 'Valor y lenguaje lo:i objetos, Bon
ten¡ pues bi~n 1 tanl.!moe ~1 disgusto de ha1::er joyas que uo cambiaría por todos los tt&lt;so,oe
1aber i dicho 11:&gt;:nor Secretario, que no ae ha
• mundo; preten d o qt1•
mi RO~tAN
di
cumplido con 6U' orden, q11e gente non sancCE.H.O joya para loe que amen'- puño e,e1ra rez Arellauo.
ta aiaue frecuentando aquel titio y que en
do y 6. lo pobre, y como Dios manda, 111. iuDdOimo sétimo Regid r, Diego Le6u,
0001POuenci1 1 el dia de la octan. de la fiesta
dept:n&lt;lencia de )11. pahi&amp;.
, José M. Rego.
de Guadalupe, no pocu parejaA 1mbieroa 4
A4i el que mi obra oo aabe d. .Araucana ni
Décimo octa'fO Rag1d r, Modesto Mtlr•
ue lugar i tributar culto i Venu1, lo qne i Moro Expósito ni I canto de Juo!n •l ll
Dácimo IU&gt;Y&amp;UO Bogi
Tillo por un te1tigo ocular y alg•JnH fami- nada d., grandt"zas¡ es un gui,o que ■abe á quez.
li11 honnda1 1 hizo que ae 001 vioie11e ti au- MOi.&amp; Di!: GUAJOI.OT.l!l.
Vigéoimo Regidor, B nabé U rneta.
plicar la inaerción de este párrafo .
Como el chico esté avenido á la casa cuanSiudioo primero, Lio, osé Algara.

"º

... , .. .

Muy apreciable amigo y eef'i.or:
Muy en secreto y sin qno 111. tierra Jo sien •
ta, me ht:1 deuidido, comuuicM &amp; Td. una no·
ticia, que en ml acrisolada. modeatia 1 (lon,i
dero de la impc,rtancia &lt;le ]a dincción de
loi globos 6 del Pspeclfioo evidente contra i,,I
06le1·a morbo, y la noticia e,, que 1e uU. dande c1u úl Lima cepillada y &amp;u última. retorci rl a
de bigote para ver la lut: o,i ROMAI\CERO

Total.. ...... ,.... 42 NAUIONAL, u decir, el libro más radio,!
meute maxic&amp;no que han poclido ver y ver6n

, .

vigilante, parece parlicipar del sopor general en que
yacen lo, s6res. Las carretas están paradas en el portal, ahora deoierto, de la hacienda, y en otro lugar
están pueatos los utensilios del atareado agricultor;
podría decirse que h88ta los objetos •in vida reposan
en la quietud del sneño. Todo eetií en tan complota
inacción que hace pensar en la inmovilidad y eilen•
oio de la muerte. Sólo un arroynelo qoa corre oculto
entre jazmines y violetas, ed medio del repo!o mnr•
mura triolemente. La luna brilla en el negro azul de
cielo, reBeja ou luz en el agua dormida de los ohar•
coa y p~ntanos¡ pllltea los sembrados inmensos de
trigo y de maíz, á imprime á la tranqnila noche un
sello da tristeza y de misterio, una aublime y ma•
geotuoaa oalma. Sentado sobre esta piedra arrancada
por el tiempo rodeado do otras que forman las rui•
nea de un antiguo edificio, puedo en medio de la quie•
t11d ue lo naturaleza dej•r mi viata vag•n por la soledad, y abandonarme Ji. los ,entimientoa de mi alma.
Lo• recuerdo, de mi nifiez tranquila, esas mil emociooea de mis primero, arios despiertan en mi mente
con el silencio y el ao,iego que me rodean, para ador .
meceroe mat'lana en media del bullicio y del estrápij
lo del mundo: ello• e&amp;!en ahora del oopuloro de mi
,. 'Pecho, como vioionea noot11rnas Ji. la debil claridad de

infelices ae grave con umejante impuesto .
REMl1'IDO.-Sr. Director de ,,La Pren- órdPnu de v,I. como ,u afino 1, •- y amigo Al venir e1Lo1 deagraciado• de aus loealida•
q. h 11. m.- Guillermo Prieto
f.&amp;011-México, Diciembre de ]886.

M~xico, Diciembre de 18S5.--T. }f.

.

• ·.

Juan N. Méndez.
Rosendo ?t1Arquez.

3

NSA

LA ...p

Diciembre 2i de 1885

238

231

¡Qué hermosa eati la noche! Mil tr~muloa luceros,
mil eetrell88 relncientee acompañan á la luna en au

l• lana, y é cernerse dulcemente sobre 101 objotol! que
amaron.

curso lento y eilencioso.
Me parece ahora el cielo un inmenso manto •alpioado de grandes y pequeña• lentejuol88, Sale un dulce gorjeo de entra al ramaje:•• el canto del ruioeñor.
El, como yo, entooa un himno: el himno de la noche.
Detuvo al fin su canto, quedó todo en silencio.
1Todo duerme!

migué á no vol•erla li ver.

•

I
Todos aei hao p~sado y yo aún estoy de pié sobre
101 tumbaa? ... ...¡,íl yo estoy con&amp;emplando la noche,
gozando de ,u ailsncio y recibiendo impre&amp;iooee que
van á conmover mi alma. ¿Donde están lo, que en
otro tiempo vivieron junLo á mll tia• que me amaban
y acariciabao1 ¡d6nda están!., , ... Es verdad! ya na
■oy niño. el tiempo que rnment6 loa años de mi vi•
da •• loo llevó al oepuloro. Tambifo yo un dla no
exi8ilr6 y alguno aoaoo en medio de la noohe recordarll mi viaje en esta tierra de dolor: eoe encaso inmen·
10 para mí no turbará el Orden general del universo;
reirán 101 hombreo como rieu, laa mujeres aegnirán
am111do, naoed, el 101 como le veo nacer, y esta luna

Bendito el Dios Sellar del sol y del trueno, del
buraoan y la tormenta¡ que ve loo cataclismo, del
orb• deode el trono de la eternidad,
Bendito el Dios dueño de la opaciblo luna, de las
t!mida• estrella• y de la calma¡ que de1de alli ve
también el repooo de la naturaleza.
1870.

¡!di madre!. ... , .yo tuve madre, yo dio(rut6 da
su cariño, yo fui el objeto de su ternura; ella gozaba
con nombrarme ¡hijo: en ouantao noche, como este
á la luz do eae astro eternal, no peosari..- en la auer•
te futura de mi vida y en la oortedad de aa exialen.'
oia para amarme y protojermel
¡Mi madre! . ..•. que me amaba por aolo la felicidad
de amarme, y que aún penaando pudiera oer ingra'°
y no pagar su cele,tial amor, me amaba to&lt;la,ía ......
Me parece que ahora, como en otro tiempo, deacan1Bndo mi uebeza ,obre 1ua rodillas, atento pa1Br eu
mu110 euava que acarieia mi ■ cabellos, y oigo su vo~
lenta y per•u..ha refiriéndome historia• que iocli•
nen mi corazón li la virtud, eo tanto que yo coniem·
plo la luna que hace pan1adamenw su viaje nootur•
no y eilencioso.

Yo 1ie11to, yo vivo

y me extatlo oon la pu de 8't&amp;

•

�LA PdENSA.

Diciembre 22 .íe l!lrr

Y A ES P O S 1 T IV O.

tQUE HORA ES1

lteumatismos*Gota,

EL NUEVO CIRCO ORRIN.
Gran fu~i6n para hoy marteB 22
Inaugurará una corta temporada de oapléndidas
funciones' CE\ la plaz.a."'de Santo Domingo
Jal)Oneses, Patinaclóres, Equilibristas, Atleta.ss
Lindas amazonas, Velocipedistas, troupe de payaso,

CÚTIC1 - ilEII1 - DrERIED1DES ie loa HUESOS - PAIWJSIS -

i...a.e,

Está diapue,ta tl smtír á sus consumidores directamente de sus celebrados Relojes, al
contado y II precio• de por mayor. Garantizan que sus relojes son lo, mejores y aseguran
qu• sus precios son de ménos de la mitad de los que cobran los relojero,.
Nuestra Compañia está ••tablecida bajo la base del aistema de suplir relojes ,ueltos di•
rectamentd de la Fábrica á precioa de por mayor. Nos abstenemos de !nsertar en este a vi'º• ninguna observación por lo oual se crea que nueatro objeto •• engallar al público, y por
ser c.,to enteramente contrario á nuestro plan dn negocios. Dependemoa solamente de la
reputación que verdad, honradez y justicia nos ha conseguido durante un cuafto de aiglo
y qne p1'oponemo!'I conservar.
Manufacturamos como uc• especialidad aolamente Relojes Remoutoir (sin llave).

rue (calle) du Bao, 146 - P.A.:R:CS

Abaolutamente hlol6llflvo, uo e:rige un baño especial, se puede tomar en todo Ja•
lemrerataraa hada en los ca.so• en que el e.r:uermo esté resfriado.
B Baño del D' LAMA.U procura una caracion rdpida y cierta, aun caando la
•nfermedad haya realatido á lo, "Jtroa métodos curativos.
Delde el primer baño, el enhJrmo B.kperlmenta •a allvlo y •ela baño• JIOJl geaeraJme.ate nlicieatu para obtener la curacion e-0mpleta.
Cuando ba7a temora de males beredltarioo sera necesario el bailo como pressrvaUn.

de la ras.

1\tl:ODO DE USARLE

a

El oontentdo do un frasco se verterá en un baño cuya temt&gt;Crat\lra sea de 57 60 arad.!1! del
termómetro Paronhett. El enfermo permanecerá en el baño de 30 • 45 mtnuLos y barA lelo I.U.I.Omo,
de dos en dos dias. hasta quo no tenga sufrim1cnto alguno. - Como medio de precau on eert.
bQIDO que ae tume en se,ülda un bafio cada 15 dlas y despuea cada. mes.
.

Durante cuarenta af\os el

DR.

(.EBeados U,iidos de América

VEJtz PREIATDB1

BAÑO ANTI-REUMÁTICO del OR LAMAU
PA:a.IS -

EXPECTORANTE DEL

LA COMPAÑIA MARSH Y BASSET, DE FILADEí,F_?:A.

NUEVO MiTODO CURATIVO empleado en los HoapitalN d• Paria

RIOARUO BELL,
espléndid~ iluminación,

Curaos

JAYNE

ha ido extendiendo su popularidad, hasta que hoy se le
estima en todas partes como
un remedio útil y seguro. Con
toda confianza se le recomienda á cuantos busquen una
medicina para los males de
garganta y de los pulmones.

11:l mecanismo de Remontoir es uno de los mJs grandes adelantos modernos en reloj~•,
alJoliendo el antiguo método do llave con el cual mu~has personas han arruinado 1u1 relojee.

Al reloj se le d1 cuerda voltean&lt;lo un botó_n que t10no en el asa,. en el luga~ del modo usual¡ las rnanecillns se mueven dt.11 la misma manera. Las ventaJas de ellta 10vencfón
están á la vista; las tapa•, que no neoositan abrir~e para da,·I•. ouerda, es\án hechas á prueba de ah-e y ~olvo, preae,·vando a,i mucho más \lempo el tlu1do del aceite y prolongando

EITIIICTO DEL REPERTORIO DE LOS TU111DNIOS DE LOS MtDICOS Y DE LOS CLIEITES
H• and•c!.o c011 ,aaletu aewe el 15 de aetlembH .. 1•
huta el 18 d.e lebr.ro de 1882, , pedr de loa cuidado, Pl'Ñig.do,; por loa ma, bibile, MH1co1. S-,i, BañOII del Ooelor
14maa me han cut•do qompletamente del dolor cWico ..
file be pad.eido durante un a1111.
CRBPEL (•n reli¡ion, h e ~ A.e.u-).
Gran(0-ru, {calle), "" San-lflool4a.

~r. ».ctor,
Be tom•clo nestro, Buiol . . U - ~
Ter;::i~i:y~%:~,~~~OI truco,,

~

tA

Enviamos nuestro, relojes á todas putee del mando, á los aiguiente, precioa, y pagamos el envio por el Cloneo
nltelojea Remontoir de Plata,• vidrio plano de oristal, con mag,1Uioas tapas, movimiento con rubies .................. ,- ................. $ 6
.,
Cubierta doble y magnUicamente grabada, y movi"
"
miento perfecto ........................................ , 10
nReloj•s Romontoir do Oro• faz abicrt•, palanca de escape, vidrio de oristal, ta•
pa magnfficanmente grabada.................... 1

...,

ced~ pronto d la
accion del Ezj,tc•
/orante, (I cual destruye la contrae•
do,i espasmódica de las vías respiratorias y protnneve la e:rpulsion de
lq mucosidad que las obstruye.

Oduca (Ru,'4),

Doa Yf!CU Y• M pod1'o probar la ,orpru._te. .ileM:la
de TIJ.eltro Baño 1..Dt1-reumil:ico. Sinue V. •nfflrae ...
DHTOI (l'uoo, fll cambio del adjunto jiro del corno,
P. HY, Cura de Ch.t.Dn•,

lln7. Sr. mio 7 respPt!\!,lo compañero,
lle tenido bneo.01 tnform.u relali',OI i lci, rc:su.lt&amp;do1_ ob&amp;onhl01 ~r nestro Baño 1nt.i•rt1Ulbá,ico 7 Je agndeurt• 41.u
•• ea'fiue el &gt;ro•peclo qU" me mdJcari. el modo de uar
l'"OlilU'a prepuacioa 1.•11 precio. •
~ v: la espruio11: de mi• &lt;n,:Unp.ido1 1Mt1limiuiol.
Doc&amp;or S UBERT,
Priall' Médico del Ho,pf,ci,o dt N«Hl1'•.
May Sr. ano,
Batú-tdo u:perimentado mucho .¡;no despuOI de\omldo,
t,- 1-ioa rnllro i V, ti» •• eny1e ::,nau mente olro&amp; 1e11
fruoo1. - Adm1bd e\c.
~dolphe 1.ENGLET

--~-

por lU Ri«'JII (~IINJ,
Sr, Doctor,
Padezco.L. detde mncho tiempo, de dolerN H11mitleN D
8eiior de raris~ 4ue •ieoe , puir ia buena fllb.eion , Ntlll
coslu, me h• dicho 41.ue ba tenido ootieiu do 41.ue doa ~raonu 16 han curdo rápidamen\e coa el ~ de TUfftnll
Baiiot. R11e3:o 1 V. toe~ Af"!'• ea't'Ul11le M1S .u l'llerlrol
frucol. - Ail:junto H UD Jiro GO correo• por lNiMa fru.ooa.
FORGET,
C,va d4 Or~MtoLlk (JIAMM),

Conugiro •11Afeipat~ t!A Leoal ('ilorte).

"

"
.,

"

DeMJOnt'(ue de la.a Fmlsf/feaefonee.--Ba:('}aee Q'1.te eucia frasco lleN • ' Jf,t"tJU&amp;.

"

"
"

"

Medio montero, mejor movimiento, todas Jae inven~
ciones !:lloder.naa, un reloj de apariencia muy ele•
gante.... . . . . . . .. ... . . .. .• .. ........... .... ..
Tap• •ólida doble, magnifico movimiento americano, un reloj muy durable y eleganl•................

La Bronquitisv::.

"'"""la"

ce esta medicina, reduciendo la infla·
macion, y limpiando y aliviando las
vías brom;,,iales.

Los Pulmones
~

La Tos

los Resfriados, la Tos
, ferina, el Cruj),y todos
/(Js males de lagarKantad afecCWnes
pulmonares reciben alivio ó se curan
completamente co11. este remedio. Se
tprepara cientijicamente con drogas
ts111erc,dame11te escojidas, y cuantos
le use,; le hallardn digno lle la ref&gt;u•
ladon ,¡,,t ka adquirido como un

TodoB nueetr&lt;, relojes estén magnlficamento acabados, y los mandaremos empaquetado•

Expoallila Univeraelle 1878

eu una caja de maroquino, pagando PI importe rlel correo nosotros miemos, á cualquier
partfl del mundo, junto con nsortefl, vidros y llaves, lo cual es una gran ventaja, pues n
a1gnuo, pueblos no hay donde mandar á compon\,r_los si se ro?3pieren. ·
.

Médaille d'Or. Croix de GhevaJier

LAI IIA8 GRANDES
N'C'EV.A.

RECOMPENSAS
OR.E.A.OJ:O:N'

.

PRIMAVERA
E.
COUDRAY
•
•
.litt,mtor de la

Pérftcmeria E11peclal a la Laetélna

Tan apPeOlad&amp; pop la 1•nh de buen tOl'IO.
JABON PR:tiwAVER.A. - AOErrE PR:n\a:AVERA
.A.a-VA DE ".rOOADOlR PlR:t~VE'.RA- ESENOXA. PR~VJEIRA.
POLVOS Da AR.lROZ PRX&gt;MEAVERA

Fabrioa 7

Deposito :
•• •"cumtnu.

, »1'C111191'1a de

U

PA:Rrs, ::I.S, ru.e d'Encrhien.
TObA9 U..8 8tJUA9 PSR.1"'t1111Sft.JAIJ

•.aaura 7

&amp;AJ1JDW1 ~ • 4•

nx.zo z eee»r.a

Remedio Seguro y Provechoso.
EBRIFUGO

Depósitos: Droguerfa de J. Labadie y dro1'!9"fa de Fariue y Sanders.

EM.UfllON
t

S5

precio..M.onogramu, Infoiales, Armas e~. se graban al eeterior del reloj gratis.

t

de Aceite Puro de

con secundario en el centro, un reloj espl4ndido
para un regalo................................ . . ....

trabajo e•pecial, ae¡undero central, repartidor de
hora, y cuarto• de ho,·as. . .. .. .. .. ...... . .. .. .. . . . .. .. 48
u
"'
Imperial, indicando los dfas fechas, mes~! y sema11
nas en la faz, repite 1.. ho,·as cuertos y octavos do hore, tres cubiertas sólidas de oro
garantizado por cinco allos, y sin duda el mejor y más bonito reloj que e:riate...... ... 65
Los relojes anteriores se puedon tener de tamailo pequeí'lo propio para Hlloras, al mismo

Oerósito: droguería de J. Labadie y droguerla do Farine y Bandera.

DAlÍ'ADOS 1·ecíbe,; u11 pronto alivio, pues desprende de esos ó1-gm1os
toda materia irritante, saná11doles y
fortijicá11dolts: /,a li/Jrado d millares
de la tisis.

28

10ron6mett·o Re11ontoir de Oro,11 Tres oubiOl:tas de oro. magnifico movimiento, de

Bl Doato, :LAKAV
,·,ya
man.vllloo&amp;oontml,.""4....,
• lldemú lD.Yentor de un
da tod01 loa órganoa, Jo mismo para tu Bl\f~
,a,da.tk1 4d PttAo qae para l&amp;s de 1.. YMU
1 i:,ara tu de l11.1 &amp;lf¡t,tewu, - El IJoor oma., • 8 !iJu, IN
ftll.Joa bla.ncoe mu rebeld«1, 7 1u U/JO • abeolatament.e lnofe111lvo. - Bl J)reolo de o.fla truoo •, en l'ruaia
de a tranooa.-Se bMei:1101 enYloa de.de CI truooa, por Jo meuoe, en cambio de jiro&amp; de oorreoe.

•"""ria'

22

Dos cubierte.t:1 de oro, movimiento de cronóruetro,

PltBCIO DB CADA. PJU.SCO : • FRANCOS

LICOR ANJl•CAJARRAL

•

mucho más )os intervalos catre las necesarias limpiadas del reloj.

Fimt.do : Au:x.urou os PUCCIKA.

El Asma

SetwT

.,

Cada reloj eatá acompa!lado de una patente el!&lt;)nta., ga rant1zando la r-:gulandad y supe•
rioridad del trabajo por tres allos, y duranto este tlem~, no so hará mngúu recar~o por
componer el reloj ,¡ se devuelve.
.
.
.
Nuestras tapas de oro son de 18 k1letes oro; las do plata ,onde la me.1or plata Btd'lmg.
Se h11 6. au descuento de sei, por ciento en órdenes de seis relojes ó méo.
Todos nu•stro, relojeo oe pueden mandar con ó ein secundarioo, planas 4 oroamenladu
la, t•pns, sin ningün cargo extra.
Ninguna orden de fuera será llenada si no se incluye el valoró ana referencia de ona
oasa de IC. U.
lE:s:' Si nos enYlan libre de costo, relojes viejos de oro, se toman en caml&gt;ió á p recl5
muy alto, los cmbiamos ó arr,glamos do meoaoismo de llave al de RemOht0ir por o
pesco.~
Las personas que vivan en cualquier parte del mundo pueden confiar que de este uta blecl
miento, recibirán el r.loj espMificado, y si no conviene pueden c,mbiarlo ó pedir la deYolución de su dinero. La mejor manera de mandar dinero es por letra, sobre Nueva York 6
Lóndres, las cuales 80 pueden conseguir en cualquier parte. Todas las 6rdenes, bien Ha n
pequeñ,a ó g,·andeo recibirán inmed!a.ta atenció~ y será_n despa~h~da, si:: tarda~za.
li!:f:" Agente•, Vendedor•• á Commón y Oons1gnatanos se eoho1tan donde quiera. No
BQ

nece,ita capital ni conocimiento.

Diríjanse á laCOMPA~!A MARSH Y BASSET, Filadelfia (!t. U. de A.) 12ó S. Thi dr S.
2m-O. 15-D. 111

INO DEL DOCTOR JOH

OuJaa, Coca, Estracto de Carne y Hi

Rtcomendado en los eaaos. (file necesitan tónicos para recon.■tituir
°""ani,,,w aJTUúta4o po,o .-olutia.•, aeuo•, natura/na 1M la c:l""'I.FJ!I""!"....,~~
Clol'OaJa, amenorrea, caquexia, Flujos hlanooa, fMf tan •
la. ma,iru, Pohrua. de la aangre, Flaquesa general,

A VIVIEN

..,.

&amp; 01•,

Carruajes Americanos.

Droguistas. 50. Boulevard de Stras

MICADO de BACALAO
Blpolodtes de r.aI ; do Sosa. J
T D&amp; LOf

gj, ~11daóf!,_al p.1ladar._::":.:;:;"""~~'-!.'11!'....-,,;._
Po~·ée todas lr\s virtude11111 del At"cite lh 1.
do Hígado de Bac,olao, mio Ju do lo• lf.l
fosti!O&lt;.

tlura •a Tisfs,
Cura la Debllldad Cenera!.

Cura
Cure
Cura
Cura

1a
el
,a
el

iscrófUla.
Rournatiamo
tos y R9sfriadoa.
Raquit:nroo f\r. 1·... a r-!i1'0'I

D. Manu::l ~- C::atc/1;1~ 1.lr,•. túr

•'ll .'l.r~d1,;; i11:'t ,.

lu Facultades .Je p_. i:s ) 1"hC1riJ. tiul.wlllWgado l'ri11
tipa! de .hlf:d1cma y C1n,\"", S;c..,
Certifico qu,: h.,J !::,th1.1 • •)Ó c.,.1 frec, 1encia l"'i w

c.licnteh•fo

I

SO LITA RIA

·-· . .

,-

(Rfltu1re1-Trtoal)

IUTUCCIOI IIFlll

Surreys.

y IH tienda, d• C&lt;Jlor...

IOT Frlru, ttttmti 4t &amp;uerar!.l!:

B,1.1Ulll)S1'-{toil-4e-!&amp;-Bl'IMIW'

Barouches.

1,nba,Jie y F.,,, in y

Depo1/to ,., Parl•: , .. LIIDDII, ff5, rued• R,nus
Meatco r ~ARINE V

Pha.etons.

7 5 Ci..'\:T" LA CAJA
v,nt11 al det,fl• •n tu F1rm1cfH

experimentada en mues ne cuos eo todas parles
dP..1 mundo, sin que basta la recba haya deJado
de dar resultl.doe ni una aol.a Te&amp;. No necesita
rrtngµn purgante, y do■ boru despues de tomadas, la solitaria ea arrojad.a. cuando esla no existo
no produce mal n1n1uno.-lt 1aru1.lua w nnl\dt1.
IQ

E

de las RATAS,
llATONES del ca.MPO,ett.

E.si&amp; marHllloo&amp; preparaclon pueal&amp; en c.lpsulas para hacer ma, leDdlla MI aplJcaclon. ha lldo

y

Begguia.

·IOY~

(Tenia)
Capsttla8 del D" KrBN

Vis á ViR

SANDltRS,

En.Wlte"l deAcciu, Je H11::.1do de Ra.

calao con H1,,ofosJi1os t.le Cal y 1lc &amp;&gt;sa ·dt:IIOmaoadl
de Stott, y he. 1,.11ido oc:.$.ioa de com,rtAoer l,;u ve~
litju que produ .:? en Jo:. t.:1.f"'.-r '&gt;'I C¡;Ue ...e..:esila.n, P'll
IUS padcctmit-n10,, de amba) rnedidn~
que 111
oehusan por el 1I1o"d ,iabor de la pnltlera 4)e l.ai
Ademas eatoy _c..·ouvencido q_ue ka estómagoe _dcli::r
b la IOpOnllnsm el mconvui-.te e.le la regu"lr-~

Ji

'L\NUEL S. CAS1'ELLAN~
ftabana, l\la.ri::o 8 il! 1881.
Sant~ de Cub:1, ~ ,le Abril, :r8b~

Ira. ScoTT fl: BowNR, Nueva York.

Muy Sres IDÍoe: J"\oy a Vds. el para bien por \:loe
lllhido reunir .:n :w aceite l,u vc111.aja.s de ser 1notl01'0
¡rato al p,"l.ladar, '/ •:1r,11;a consenauon: sua r•1.1JtadC11
IU'•l)Cuucos,, $Obre todoeo los ninos, son maravilloso,
0,¡ ute~i\·otti:,gegn.n placer en h;,1.,edupUbliQj;
Soy de Ylb, S. S: Q. B. S. M.

Dr AMliROSJO GRILJ.O,

PI YmCa -.t todu bo!icu 'Tal pcr lllayor por loe~

Depósito: Drogoerla de J. Labadie.

Guayines.

'

AVISOS

&lt;1RAN

VENTA llE PRENDAS

PELUQUERIA AMERICANA
nALL~ COLISKO NÚM. 1¼

El dfa 8 del pró,imo entr.,nta Enero de 1
1886, •• hará de la• quo exi,t n cumplid-.
0

en la empeño situada

f'Il

J11,

e"'quin.1 de las ca -

lles del Relox y Golo,as.
Lo que se avisa al públi co, para que conouna en tiempo hábil á desempeñarl-o,a,
frenderias 6 presenciar RU Yenta.
Méxic~, Diciembre 18 de 1886.-&amp;ve,·o

López.

Carros
de toda.11

W. J. HARRELL, PROPfo'J'ARIO

cases.

Este nuevo estahl&lt;'cHmf"nto estii Pituado
en el cf'ntro d,,. esta ciudad, y está provi3to
dd loR máti moderno~, lujosos y recomendable• útiles de barb•ría. Solicitamos respe-

tuo,amente al público en general nos honre
con su favorecimiento. Para mayor comod i

da,1 de nuestra clientela e•te establecimie~to
estará abierto los domingos eu la nocho.

ASIENTO MOVIBLE.-OERRADO.
Millbur11 Manufacturing Uomp.-1 !' San Francisco nám. rn.-Mb:ico.
.Sam. W Walkei·, Gerente,

Apartado del Correo nilm. 453.

A32

oallada noche, y e8&amp; madre que me puso á la, puer•
tas de la vida ha salido de ella; eu vano •j lloro, la

ra1nbiadas á su vazy ...... todo pasal todo sigue~se
sistema que algunas veces en mis horas de a-bstrai,
miento he creldo es el único y eterno del mudo fiaieo
y moral; el sistema de rotación. Quiz~ lle·•ue un
.
"
tiempo en que adonde se ostentaron orgullosas Tebas, Menfis, Heli6polia y Alejandría, surjan nuevas
ciudaáes de eses yacientes ruinas, cuando contemple
el curioso viajero las de Bérlln y .Londres, las de Paril y de Madrid.

busco pata derramar en su seno mis lágrimas, en va•
no si gozo la quiero participar de mi placer. Mi madre ha muerto; y entre ella y ijJ hijo de sus entrañas
está el insond11ble abiemo de la eternidad.

1r. eterDidadl .••• , . han ido á perderse all1 tantos
nres amadoal madre, amigos, pafie¡¡tes, todo

IAJI[ ha

Nacerá el humilde musgo sobre la piedra donde ta
mano del hombre habla puesto ~1 oro deslumbrante,
Y graznafán les aves de rapilla en los lugares donde
un día se acordaron violines armoniosos, con los dul•
ces acentos de la voz humana.

desaparecido.
¡La eternidad, ........... ¡qui! eerfi la eternidad V

A través del reposo y de las sombras vienen los
espíritus amigos á murmurarme al oído las más tiernas historias de mi vida infantil: no el! que tiene su
plática sobrenatural que me adormece, y la incohe•
renoia de los suefioe turba el curao regular de mis
ideas ........... .

• • , , . .... En silenceio lo pensaba; pero se rompe mi
corazón al intentarlo. ¡México! ...... ¿Y México? ..... ,
México donde ví la luz primeri. .... ¡Patria infeliz y
hermosa! ¡¡¡México, patria mÍll!II Yo no quiero pensar en tí,

............................ ....... ....... .

que hoy blanquea mi Yestido, bañarllr indilertl!W'el
corto espacio de mi tumba, Cuando el tiempo, bál~
mo de todoa los dolores, haya oorado aquel que oéa.
sion6 mi pérdida, nadie en el mundo 1e a.,ordati
de mí!

¿Y qui! soy yo cuando todo perecet 14.té 10:fnlu
frogo mezquino sobre un pi.ílago de sangref .••. yo
piso indiferente una tierra de héroes y de marlires,
donde sobre un trono de hosamentas humanas impe.
ra el Fanatismo; el Fanatlsms de doa oarae¡ empu•
fiando en una mano la enaeña de la Religión, empu.
fiando en otra la de la libertad. Naci para llo,-r ■o•
bre las cenizas de aguellos que enemigos en el m1in•
do tengo reunidos por la memoria en el oonzón, Her•
manos que hablaban distintos id lomae y que quizA
tenlen nn pememiento: he11nano1 que en aomprenderse los hizo el Fanatismo aniquilam .....
"

'

. • .. • . . ... . • La campana de nuestra parroquia llamo
, \a mlea domii.ioal.. ....... mi madre me prepara, re-

,

'l'odo oaml&gt;ia en el mundo: pasan loa hombre, can
sus idea, sooiaks, polfüou y religio-; nuet"N ~ raciones las reemplaza¡¡ trayendo 1111 suyu que IOn

,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153764">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153766">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153767">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153768">
              <text>373</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153769">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153770">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153771">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153786">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153765">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 373, Diciembre 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153772">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153773">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153774">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153775">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153776">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153777">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153778">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153779">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153780">
                <text>1885-12-22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153781">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153782">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153783">
                <text>2006493</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153784">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153785">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153787">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153788">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153789">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="11476">
        <name>Discursos</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="6651">
        <name>Nuevo León</name>
      </tag>
      <tag tagId="494">
        <name>Política</name>
      </tag>
      <tag tagId="11803">
        <name>Senado</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5714" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4278">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5714/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._378._Diciembre._0002006494.ocr.pdf</src>
        <authentication>7e454716676521ceda656cca1d22f9f2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153878">
                    <text>Mex1co, Jueves 24

le Diciembre de 1885

,

N

'
1

ANUNCIOS Y Jl,EM.l'ri008:
Preoi0J mó&lt;lUKII 0011veaoio1111l11.
¡
Wacoión y A.dmhúatraaidn, ; ,. de 1,·
ll\. . . .lllCia dm. ti.
l'eWfono, námero a,.
'Apartado en el Correo, nám. -2Sll,

~

DIARIO

&amp; ..te ·JICnM.ico ,e pabhca diaria.11nm1.11, eacepto h.u
lu3W y diu -ticuieater i los fe.ti•-, ya ..... ~
1 l-:1 ó relig!oso1 1 ,iec.do el precio de ,ucricióa e ?dé •
ti...-o UN PRSO cada roes, y DOCE RRALKS co lt't
Kat.aJot, fraoec, Je porte. Núroert'r tuelto• medio rft.l :
1

1 nóme,o,.tr.,adoe, 11Jlreol

POLITICO, LITERARIO, CTBNTIFI~O y COlrlERCIAL.

l

LIC. AGLJSTJN ARROYO DE ANDA.

ese distinguido amigo de México 1
para que null$tros lectores compren,
DE
LOS .rl.NUNUIOS.
dan qoo lo hacemos con imparcialiReferente, •I r•mo &lt;le drogu ol'la (rlrogas dad v justicia oigamos lo que dice
medicinaa, producto• qufmi c,,•, e,pecialidal
"
'
,,.. farmac,uticae ·,
La Estrella, de 0uatémala, notable

-UNICO

AGENTE

,

e

Hoy: Juzcw,06º

•*•

Et nuovu ministerio h'&gt; quedado consLi •

l&lt;~N J&gt;A RIS: MR. LEON M AYENGlf periódicc de esa Re~ública, del Sr.
Los guatemaltecos no deben bus- ' soberano.
1'l ROE SAINT MAR9.
Sánchez, su pompatnota:
car gobernantes que en el décimo· te! ¡Inexorable.
y eopantoa"
ley igu~l
de Je, lo•
mueriA0'9 ella ee
inclinan por
re" VroE-PRlrtSID'&amp;NCU DI!: LA RJn&gt;óBLI0A, nono siglo abriguen ideas de con- yea y ¡01 meo.ligo,!
l
A propósito de un cargo tan emi- quista ni sueüen con ser napoleones
• ••
a, l nente como delicado, nos hemps pro- en América. Aquí no podemos ni No hablaremo• á los lectores de La
puesto inquirir el concepto púolico debemos ayudará esos e¡¡píritus tur- l?re11sa de la, fúnebre• caremonine que
Conjuróse la. tempestad que entr~1 que merezca el Sr. Licenciado D. bulentos que.sueñan con domina: el llyer tu•ieron lugar eú el Pardo, las que
.
t ¡ ·
t d d é t , · · ee celebraron hoy aquí, y laa que •• ¡,roelltos d°:' paíse~ surgió, mer-0ed á l a Manuel Eliseo Sánchez; y de nues· on t.¡~en e; a Ju ven u_ e s e ~u!e• par&amp;n el luou ea .t.Eacorial, donde ae ha
prµdenc1a y tmo del Sr._ genera\ ~as inve¡¡tigaciones resulta que la re la libertad,_ Y no temen~o tradtci~- Ha -aituado al •ombrto y magestuoso panDlaz y como cuando un bien llega personalidad eI\ que hemos fijado la nes ~onárqmcas, _no h~biendo tem· teóll de 108 ,eye• A. E•paña; otros Bsuono viene sólo, sabemos ahora qu«f1 mirada, es, entre los hijos de Gua- do ~1glos de glona baJO la monar- tos que ae pre,tao á amarga, rcfüxiones,
en las nq.evas elecciones por verifi temala, uno de }os ciudadanos que quía, teniendo que ir sin tropiezos, i.nprjll'l8n di.tinto rumbo á nuestras idea,.
1 tiene páginas limpias para merecer tradicionales por la senda de la liber- Para Españ~, con 111 ,ouerte de Alfonso
carse en Guatemala, se piensa ele~
·g ir para la vicepresidencia de aque· y ocupar dignamente la vice-_presi- tad 1 quiere y necesita para lo.s país.es XII, se abre una '.drie inte~minabla de fut
lla interesan.te República hermana, dencia d11 la Repqblica.
q1,1e la forman, hombres progresistas oeS as oompltcnc,one,. Ciertamente que
'ó
H
• ·
· d
z
h
I llpeoaa falleci,lo el rey 18 ha proclamado
que
un
momento
pareci
romper
con
emos
sab190
,que
en.
~u
pa.so
por
sm
egenerar
en
sanscu
ottes;
om. de 1a reina
. ' v1u
. da D•. M ar 1n
·
¡ ·
¡
d
·
1
• ,
•
b
l'b, •
d
d
. , 1a regencia
&gt; ~
nosotros os Justos azos e amista e. serv1c10 p(lbhco, supo dar brillo á . res I ernmos Y esnreocupa
os 11m . c 1te1orna,
• ,. '{,u-ranou
•
, 1a meAor e ,u, d de 1a

IElf00 YGuA.TEI AL

TURNO

también inútilrueuLe un 11•for1.ado aAaliíl
para ,o,tener el vllOÍll\nte trono de au•
inocente• hijo,, ••Jtdamsnt.e •m:nado por
la revolución .

y para Vice-presidente el otro de la blo ¡,ued" QOr¡templer loe reeto• mo1tales
República.
del qae fuá •11 rey, ,loblan fúnebremente
N O dudamos un momento del la• carnpa , a• ele t.o&lt;I•• les iglesia•, y el
tr· ~ d t
· 'tº
l 110nlo e,t&amp;tt&gt;l"Ídn ool -0añ60 renueva ioceiun,o e an simp.. 1ca Y popu ar
.
'
.
candidatura en la vecina Repúbli-!a ! aanhmente el tnate recuerdo del Joven

i

378

CONDIO{ONES

=====8:A::NT:O~R=A~L~.=:!:""'"'"""'.""~1~)="";'"""==="""....,="'"""""===-""'.'.'.D~l~R~R:~~T::O:R;,;,:;Y;,:;;P~R~O~P~I:E:T:.:A~R;:l~O:,::,,,,:,~~:::::~~====-=-=~j~=
Hoy,S~nDe'finoySanEutimio.

Ul .l~J'U

tuitln en la forma siguiente:
Pre•id enciasin oorter3, D. Praxedes Ma.
teo s~gllsta; Gu,,¡rrn, geoera.l Javellar; OJ
bernación, D. Venaocio (lonz¡Jez; &lt;}recia
y .T u, ticí,, , D. Manuol Alonso; Ultramar,
D. Fermío Oaro.-zo¡ Hlloienda, D. Juan
Frnnci•co C11macho¡ Forneol,o, D. Eugenio Mont ,ro Rfo•; E,t8•io, D. Segismuu&lt;lo 1\1oret, y Marina, el vice-alQ1in,0Le Sr
íl1Httng r r.

'

Tal vez el oonflicto que croa la ruue, to
del rey, en vez de reaolverse se complica,
con el nuevo orden &lt;le cosas; el tiempo
con su inflexible' lógiCA dirá •i nos equivocamos en oue,¡tr,.,. ap,reoiaoioo~ Por
de pronto, el horizonta politioo se eonegrec~, es cuanto pod,emo~ decir y por cier to miie no• apllJIJI., que no, s•tiaf•ce.

...

&lt;\

*

Los euouligo, ,le\ orden, ll'¡ua.il&lt;&gt;u...qua.
que nos unen, el muy recomendabl!l, su honradez, .prefiriendo la adversi- ser ilI\pÍos ni enemigos de 11uestra, princeaa do A.,tu,iM que 08811 ,,. 8 ¡ u- gozan e•paroiendo el pánico, lllH ,Jondo
Sr. Lic. D. Manuel Eliseo Sánchez clad á menguadas codicias,
religion, hombres qne procuren no zóo -0inco años¡ per;, una interinhla•l tau reina 111 tranquilill• 1, colocaron ante•oo1

u,na de las persol)aS que honran al
país que le dió 'el aér.
El Sr. Sáu.chez es uno de los hombres que por su saber y recti.tud d11
· ·· ·
h
b'd
·
1
pnac1p1os, • a sa• I o conquistal'se •a1
·general. est1mau1ón. Es un repubht
cano digno y mesurado que no h!\
confundido la libertad con ei liber7
tinaje, que ha !"espetado las creen1
i:illll:Y gua,.'(lado ese decoro que dis,
tiug11e ¿ los .genios superiores.
En el servicio de su patria ha pa,
sacio los floridos años de su vida

Sabemos también que el Sr, Sánchez es un abogado de antiguos, buenos y sólidos _principios: qne entiend.e el republicaoismo como le ense-

ensanchar sus domin_ios, sino gober· , la,ga, nos s~rá fun~eto. Lo• rcv11eH01
,nar naciones peqneüas, ¡&gt;llrO por el tiempos que corremo•, exig~n, no 1" sobe
acierto de sus vobernantes, gFandes; : ra11fa de 11~a muje,·, sino el rein~&lt;lo rosuel11
y el Sr. D. Manuel Eli~eo Sánchez to_ Y enérgico de ~ hombro A,lemols, la
•
,
1
. .
ro10a so halle en cmta y el prvbable na ·
ñan la razon y •el • dHcoro: que no ,pertenece
a esta e ase ,de pat.nc10~. 01m1entu
. .
. ' ó de una pnnoe
•
·
..., e un pr í no1pe
1
.
.
.
aa,
1nqu1•
a
08
·
n1mos
qae
6➔
e
afecta sus conocwueutos con esa va¡Dichosa Guatemala si lo coloca
·
· t t , ·
d d uego
m\l,ad de lps que pretenden,abnrse llll el alto puesto de que es d1gnol
'P.II aegro el horizonte, pua.to que da to
p.1,80 en la. .cpsa, públka, á fü.erza. de
______
dos modos la interinidad será lft-ga.
baladronadas.
Eo e\. primer momenLo de e,tupefücSe nos ha dicho que su inteligen- e"ORRESPONDENOIA
KXT.RANJERA ción por la muerte del rey, lua ¡,nrtiJos
e,pecial
cia. es un creadero feo1111do de ideJ1R
p ARA u LA PRENSA. 11
co11tra¡ios al actual or,len de cosae, han
l'edentoras, que están muy por encipermaoeciJo
quieto•;
rd en verdad no se ha
1
1 8
ma
ESl'AÑ 11..
. •geter
• actual
e!l de cosa•,
ru. de ese raquitismo de los nego•
en do
el fondo
la tormenta,
todos pero
se pre-

che, nn petlrJo cargA.Jo -de dinlunitll &amp;n
llna da las vent&amp;nM del café Oriental.
0.1 bárbaro 11~entado foeron vícbimll.'I ,,..
¡ia.• parsooa•, •alie¡¡do todas ella• g,11vamcn te la•ioo11,Ja11 y prod11ciéodose las con
eiguient,- r.•rreras en la Puerta del Sol.
H•o ,ido preoos los autor•• de tan fu
ceotn hoz11ii•, y 10&lt;! tribunales lee aplioariÍn t.o Jo el rigor de la ley.
Mtl~ sobre el oóle,a. Eo pleno icTierno y preooop•doe lo• állimos-por loe act.oale&amp; -Mon'9eimientos poUtieoa, -m1die
babia ni •• -aooerda de la epidemia que
tanto terror iofuniiió durante el nnoo.
1
Sin embargo, e&amp;i■wiu toooa ea Vio~a y
Ocho díaa han trascurrido Je,de nue•- pllr-an pam oonvertir ¡¡ lit tri,te Eopafia,
procurando instruirse más y más mantes en pol\tica.
olroe yarios pun~ de Eapall&amp;, y Doto·
8110 d8"8os. Lo, í!l~imoa te.par,\ alcanzar la justa fami1. que go•
Como todas las per$onas con quie- tra ultima
,
corresp~ deoci•, y ¡qué cambio en¡· ugueto.de
troe, por no de11meolir, el deaonido babi •
z.'\ y pa.ra hacer el bien á sus con- nea h emos hablado !Lese respecto, en 1a A1t1111c100
•
.. po1.14ca
. de E •palia!
1..arama,i
recil¡idoe de Londres, partioip•n
...,
~ toa.! entre eapailole•, deja.mos ti nn J,.do
ciudadano~.
nos merecen crédito, porque conoA¡,unta ba 1iJ•
» ui•• Zorrilla •. e h11, diriaide
á la fron tan iruportaa'8 a•onto, y aoa oorpreudeente en un~ de mi• que ""
"
Sabemos, ademiul, _que es un buen cernos su independencia, su espíri- aote&lt;iore• revista 110 recuerdo si en ¡8 te.a; por otra p11rte tod~,earliaw ca- ril.n los c"lore■ del llño venidero con nn
a .. igo tle J\1,:xico y que entre nos· tu progresista y levantado y sabe- •última, que i.. 0 · ión públioa se preoi!II- racte,izadoe de Madrid, han oa!ido •in d~eearrollo tal ~es mayor de la epidemia,
ovoa ha residido algún tiempo, pro- mos que están bajo todos conceptos ¡,aba por la &amp;ofo
Jad del rey. ~nwá pérdida de un momento, para provinoi••• del que hubo el"iie-pattdo.
Aqn í no ooa -ti.l!O"' il
141 Satt ta Biir•
eurando cerciorarse de u u es.tras le• lejos ele! Sr. S{mchez; nosotros que bause cada dla lo.a u mor•• aobre el próxi- • con objeto d_e o,ga~izar sue huest:•·8
b,'rn,
bAsta
qn~tcae
yes, de nuest•·os usos y costumbres, abogamos por IR. felicidad de Gua- mo fin tlel mo
, y el ~O(Jierno ~e ew-1 Se ha creido10con¡ur~r el golpe, 11 m•n
1 Hev\l,lltlO {i Sl! pat~i_!L un recuerdo temala
...;--pu~nonnnJ ,eoazmante, as.e ~rau• do al potler á • ,agasti?o;; des~~-!:~•:~
El duque de la Torre -hu11irer&amp;o el d1"
cariücso de la nuestra.
pio de datos para ratificar la candinada has r ·i,lo llevar el di•i~ulo
~au~ªvistit•, por0 "'"º inhilbi- s gu:e.ite deJmorir el ·rey. Oon pL, • ,ha
· ha, teni&lt;lo euemi• datura rlel Sr. D. Manuel Elised bn•ts un extremo nconcebible, el aconte: 1es, 1o m1..mo
•e1 pnr t·II1o oonser••• 1or, q11• aelip.o ,lo una fignrll militar y polhioa de
·
El Sr. Sánchez
go, ei)trc los amigos &lt;lel,lifuntoge- Sánch•z. parn el cargo de Vice -pre cimiento tlln temi, 0 •• ¡18 realizndoal fin. eloonetitncional, 11arn dommar In. coon I~• má• import .. ntee. Sa oaerpo ee halla
ª" e•toa momento• depositado •n la i1leneral Barrios, lo qno forma su me- Bidente &lt;le e.sta República.
¡D. Alfonso XI ha muerto en el Real plioaeioou fi&gt;~1raa.
sia de San Jerónimo el R11al, eon,rertfla
jor elogio; ha sufrido persecuciones
Rogamos que &lt;Jn vez de secretas aitio del .Parrlo!
•••
y ha afront;ado di$Cuciones y polé- criticas, que sólo acusan la .envidia y
·••• ·
Flllta hoy en Esp1íia 11n lnmbre Je en capilla ardieLta, y CODJNH!lll •nn,ltttnd
micas por defender á México, cuait• debilidad de ocultos detractores, 88
Aquel monarca oven, t.oimoso, feliz,~ pre,tigio, un patriota suficientemente .ca sonde &amp;ileooio1a , oonlemplar por 41.lilquien rodeaban llllll f~mi\ia c4ri!'losa '1 r11cterizado que se imponga al pueblo y ~ m~ vez loe inamadoa realoa .del .qu we
do malas pasiones ó errores, haclan nos diga con ~lealt&amp;d ¡,qué defectos todaa las ventura~ de la tierra, ha fallecí- los partido•. M~r!a Cristina, la abuela de priooipali~i1110 ~udillo de ia Re~tlión
hablar mal á sus compatriotas de encuentran en el personaje á que do.en el triste pal¡lcio &lt;le! Pardo, pre!a, en Alfonso Xll, durante] la menor 11dad de de Setiembre.
nuestro querida patria.
nos referimos, que obsten á eu ele- los ,íltimo1 días de su vida, de la más pro .. Iobel II,-tno ,f. E1part,aro, hoy nuestro
**• •
J)emanem es, que hoy"que el.Sr. ción para dicho cargol
funda tristeza y.!esali&amp;nto.
denenturada patria no cnenta -con una
Imposible prestar _am1n'llad ,.1t. ae
Sánchez vn. á. ocupar aquel puesto · Perdone el Sr. Sáncbez las líber~u muerte,miis inw&amp;diata le lo que ee. pereonali¡lad Qo1110 1111uella, cuya honradez toa! revista: trisle•¡ tri,lí•imqs, 10n loa
distinguido, no dudamos que traba- tll,des que nos tomamos, aún sin co- temía, ha sorpre nd ido clolora.ameole ii y fide\í(iad,-al trooQ, cu;a leanad)ara con sucesos en ellt\ pnn~ignadoe, y ademú,
to.lo se b,.u.. interrumpido en 'Madrid¡
.aral. con efica,cia y actividad, no so- noaerle todavía l&gt;ersonalm,mte.
~ 0 •• Y el es~ácclo que oír~ la fami- el pa~blo, sea de todoa re~9nocid&amp; . , .
. to
d
ha real, agobiada por t.an lemhle pena,
Los tiompos han cambiado la poht1co los teatros o&lt;&gt; fnnoion11n, loe oír~nloe ofenJ ......,
--•e para consolidar, sino para
con agra
.
.
·
H emos
. Vtt!d E
• l oh que nues"d ,d.e,p1erta
genera1M BtmpaLí~s.
menuda ha empequel\ecido
ii 'nuestros po •
tlficoa, la, eociedadea literaria• oe llallao
lam
Ayer JI eg..,, ""'"'
estrechar las amistosas relaciones tros amigos e semnt a au tem o
, "' d n'd ~on gTan p&lt;,mpa ~l Ut1000,
. · y esto es · una gran de•grnc,a.
•
desierta•, mrtebae \leoda1 c,erndae; por
,entre ~u.patria y la imestra.
la inspiración de reunir los nombres cadáver del malogrado mo¡uuc11, y míen ·
Eft ¡8 ,.ntiirüedad, Dióg,ioe• buaeabn en toda• parl&amp;11 ílz,se impon~ible, mage•Y .para que no se crea qmi por del Seflor genetal l3arillas .y del Se- tras e1cribiil\O~ eata• )ineaa, .1• abren 1111' vat10 nn hembra: mucho no• t•memO!l que tuosa, ¡., ID!lQtfettl\oi6n del htlo -io11Sl
l)lero pat¡rio~smo hablamos as! de ñor Sánchez, para Presidente el nno, puer.ta, d•l :R.!al Palacio para que el pu• I" noble Tiuda de Alfonso X,I[ bmque

º

.,.._., --

•;}11,~Ó! ¡~~

Da

,

La fortuna al talento no acompaña,
Y ain que los di vida gran espacio,
Vemoa al eabio, pobre, en la cabaf1a
Y al estúpido, rico, en el palacio!

A

,Pero por qué llorad 110 1e hao perdido;
Vi ,e.u t11 CQrazón para conaaelo,
La fia~lillllia110ia ha CQnolai:lo,
·Peto a11. -1m• illOClfQte ealití en el cielo.
Quizá poatrado ante el excelso trono,
Cormielo para ti, rendido implora¡
t:tjtlnto, Dioa 911~¡ ,tú en MJll■dono;
'El oallta ~e placer; su madre llora.

•

Canta también un himno al Ser Supremo:
¡¡t¡¡e_¡¡o turbe tu voz el trilte llanto,
, ~ ~ JIJiiO el mundo bar, quizii an bl&amp;1femo¡
,Ji 1,&gt;,.dre 0~1811 tial 1olo hace un santo. tS'IO

,..

V

Y al fin giaba uta frase en la memoria:
"1'odo se wmpra aquf, todo se t1ende.''

Qoe de mi mente enferma jamts vierto;
Pero an ho1'0f • ilt1111i'bril: 111• ayo,wa
Que mas vale mirar ii un hijo muerto!

·.

2t.i3

,1164

Y entonces viene ií el alma cierta duda

.

LA

SEÑOR_;\.

DOÑA FLQBENOIA RIVERA Y BIO DK RRADO,
EN L.L ean DA vus11.1·g ·DP! 8U TUJO,

EL VERGEL.

-·

Traduccion del francés.
I

Escriban otros en pomposos verso1 loe ao~erbios
jardine1 de 101 reyes, las mag11ífioa1 ~,tátua1 que
animan loe bosqaecillo• eile¡¡cio1os y l\l• agull8 obedientes, qne comprimidaa en largos canales, se lanzan por los airea en gavi~laa de diamante,, y 9aen
como lacientea perlas en el ancho e~taoque de al&gt;&lt;•
baatro que las reoibe: en cuanto li mi, que vivo en
loa 01curo1 retiros y no veo eino ,f. lo léjo, lo• palaoio1 de les príncipes, no ambiciono la gloria de au•pender ,f. 1us dorados arte1one1 mio ,imp les guirnal
da,; conhnto con pintar la natmaleza y eepresar in·

¡Por qu6 verter tan dolorido llanto?
tPor qui! •ufrir te.o triete deqoonsuelof
Sí un bljo falta á tu materno 'énoanto,
Nuevo ángel de c11ndor e1ttl en el cielo.
Mas no: mi kibio profanar no oaa
La santidad de tn dolor anblime;
Cuando un pnñal tu oorallMI de1troaa
¿Quii!o á lanto ,1uf,ir, tambi•n no giee?
~o: recordando el bien que se ha perdido,
PienBR el hombre vencer la dora euerte,
Es la lucha fte amor contra el olTido,
Del alma es el poder coptf~ la µmerte.
J!:Wl.lTOII.

-22

�PR

2
Apsrle de Is muerte del rey, y de los
conmovedores dat.11•• aceros del estado
de la familia real, nads ooarre digno de
contarse, oomo no sean los temores sobre
la alteroción de orden público por parte
de algunos impacientes partidarios que
no faltna ea ninguna fracoióo polilico,
Esta revi,ta no es más qne la m•nilesboi6n de un dolor inmenso, el griLo de
angustio que lanza la patria, pr,,.eyendo
pr6ximas y funestas complioaciooe11; es
evidente que se inaugura na periodo de
desdich~e sin cuento, si todos los españo•
les, no nos sobreponemos á las egoislos
miras p.rUculares, parn atender úoicamente ol bien de todos,
'
F-ERNAN GONZALO,

Madrid, 28 de No,iembre, 1885,

eDUOACIÓN PRIIURIA

ll,

DE LA MUJER

,,
,!s Si

.'

he publicado álgunos artículos
anteriores al presente, ha sido abrig®do la conciencia de mi propia nulidad, instigado por algunas personas
de.-mie relaciones, quienes como yo,
crefln firmemente, que, tiempo hace,
ha llegado para Michoacán la época
de 'liu verdadero progreso.
Abordo ahora, la delicada cuestión
de la educación de la mujer, de ese
ser querido que forma los encantos
de nuestra vidP, dándonos aliento
en .nuestras empresas, y mitigando
con sus caricias los sinsabores á q ne
el hombre está snjeto en el curso ds
su perecedera existencia.
En los tiempos anteriores 111 cristianismo, era la mujer, no la fiel y
dulce compañera del hombre de cuyas penas 6 goces participaba, era, si,
la vil esclava de sus antojos, un medio de que se valía, ya para dar rienda suelta á sus desorden11dos apetitos, ya para alcanzar el favor de los
reyes 6 emperadores entregados á la
molicie, ó para disfrutaren medio de
ruidosas bacanales los más inmundos
y asquerosos placeres.
Establecióse el cristianismo con
asombrosa rapidez, sin embargo de la
persecución de sus encarnizados enemigos, y con su influencia bendita,
con sus preceptos de cmdad y sublime desprendimiento de los terrenales intereses, con su fraternal predicación y la pureza de sus máximas,
vino á colocar á la mujer en el afto
rango d.\lJ:WDpañera del l!o....,,i..e
dispensadora de sus defectos, estimlilándolo á la práctica de la virtud coh
su ejemplo y con su propia abnegación llevada hasta el sacrificio de sus
más apremiantes necesidades.
Ella aprendió en su escuela primaria á ser dócil y circunspecta, casta
y pundonorosa, y al entregarse á sus
ocupaci )nes domésticas, se la puede
ver siempre recogida y pensativa, ó
bien alegre y bulliciosa, meditando
la manera de complacer á sus padres,
á su esposo, á sus hijos ó á aquellas
personas de sus m&lt;ÍS tiernas afeccio-.
nes.
Consideremos á la mujer en las
tres fases de la vida: la de niña, la de
joven y la de esposa y madre, y nos
con venceremos hasta la evidencia de

NSA

Diciembre

Diciembre !U de 1n1

Si se sembró en su corazón, cuanla influencia que ella ejerce sobre la
do tierna niña la semilla del bién,
familia y la sociedad en gene1·al.
Si la contemplamos en su prime- que fructificó cuando joven pa1·a rera edad, en esa edad dichosa en que coger en su edad adulta el grano de
toclo lo ve bajo el prisma de sus do- una abundante cosecha, ella también
radns ilusiones, en esa edad de los cuando sea madre, arrojará en el cocastos embelesos del alma, cuando razón de sus hijos la misma semilla
su corazón está excento aún de la que dará iguales resultados, y de es1i.
impresión de las pasiones, la vere- manera se eslabonará la dulce cademos cándida é inocente, descollar na que realice la felicidad inmortal
tranquila entre los quehaceres de su de la familia.
Cuando ya sea madre; cuando al
estudio y la para ella dulce ocupadulce
beso de los tiernos retoños de
ción de dar vida á sus juguetes infantiles. Esa es la época que fijará •n ser se conmueva su corazó·n por
para siempre su futura suerte; por- los sagrados vínculos del amor ma·
que su alma, ávida de emociones, re- terna!; cuaudo S'Olicita y cuidadosa
cibirá como en blanda cern, las im- amamante á tiernos pimpollos con el
presiones que su preceptora le ha_ya licor elaborado en su seno amoroso,
la veréis entonces, ya desprendida
querido inculcar.
Según sean éstas, buenas ó malas, del lujo y de sus vanos adornos, en•
así será la influencia que más tarde tregada por completo á la educación
ejercerá sobre su familia, que en su y c1~anza de sus hijos, quienes con
educación tiene fundadas las espe- sus gracias y festejos la recompensarán, y con mucho, las constantes peranzas de un halagüeño porvenir.
Entregada al estudio de la; nocio- nalidades y molestias de la lactan·
nes que se le ensenan y que abren cia. .Ella, pal'B pl'ecaverlos de todo
ante su vista un campo :florido de mal, todo lo prevé, en todo fija su
matizadas rosas, el cual analiza con atención, á todo atiende con cauta
solícito empeño, camina sorprendida mirada. Nada encuentra difícil en
de uno en otro conocimiento, que, ó su maternal carii!.o, no hay obstáculo
bien produce dulces sensaciones en que no quede vencido por su solícisu alma virginal, ó transporta su en- to empeño, y hasta la misma mner.- poco temi-'
tendimiento á las regiones de lo des- t e 1e parece un enemigo
conocido, donde se rompe el velo de ble, con relación ál gigante amor que
su ignorancia, para dar entrada en para sus· hijos atesora en su amante
su espíritu al esplendente destello corazón.
El casto amor de los esposos, el
amado por el sol de la sabiduría: ssf
amor
filial, el que se alienta por topasa la época de su niñez, tiempo fe.
liz en euyo transcur,-o, al lado de sus da suerte de amigos y parientes, tomuñecas, canta ó ríe, llora de gozo ó d_os en general, encierra algo de
corre festiva á estrechar entre sus egoísmo: sólo el amor de la madre
brazos el amoroso seno de los seres está desprendido de todo interés
que le dieron vida.
bastardo, de toda clase de convenienCual si un tupido velo hubiese cia interesada, de todo sentimiento
ocultado á sus ojos las aspiraciones impuro ó intencioni¡.do: sólo este amor
de su juventud, ó asi como 1~ au- es el único supremo, el único que
roras rasgan con sus destellos de cam- abraza la :felicidad y paz de la fa.
biantes matices el negro crespón de milia.
¡Amenaza algún peligro por ligero
la oscura noche, así también repentinamente ha llegado para ella la épo- que sea á su querido hijo~ Vedla
ca de su juventud, edad preciosa eu cuál corre para p eservarlo de él.
ción provocan
la que ya sueña el goce de placeres ¡Los rigores de la
su
llanto,
sus
tieri
s
y
lamentables
imaginarios, c5 bien trasluce entre las
nieblas de su pensamiento el alto fin vagidos! Contempl dla solicitud con
á donde tiene que llegar, y el'.encum- que al calor de su I eno le conforta y
brado asiento que la naturaleza le calienta. ¡Es el h1 mbre quién oca.
destina al frente de su nueva fami- siona sus flóbiles oros en las altas
horas de la noche!
iradla vencí~~
lia.
ao
su
aeb1l1&lt;tad
f
stia para darSi la primera educación que recij
bió, fué caidadosa y esmerada; si se· le el néctar reparac 10r que es purísifijó su atención en bañar su alma con mo germen de vidB
¡Oh amor de m.dre! Tú eres el
el agua pura de una sana moral; si
su diestra maestra calcó en su cora- único que abre á 11 tierna niñez las
zón con experta mano los preceptos puertas de la vida, tú eres el amor
cristianos, cuidando no se manchase purísimo, superior á todos los amosu espíritu con la baba pestilente de res; por ti se conser1a la humanidad,
la impiedad, con el desdoro de una que, al venir al mundo, perecería por
coquetería incitadora, con la impu- sí, si no contara con la inmensidad de
reza de un lenguaje libre y desen- tus sacrificios, con tu fuerza de vovuelto, podéis asegurar que su juven- luntad que todo lo vence, que todo
tud correrá con la tranquilidad con lo allana!
Es pues, la educación de la mujer,
que en mansa fuente yacen las aguas
la base de toda sociedad bien organo agitadas por los vieutos; podréis
nizada, el fund ,mento de la felicidad
augurar que el porvenir de esa joven
pública y. doméstica, y el áncora de
correrá como en plácido Edén; volasalvación que preserva y guarda incórá su vida en alas de la virtud y de lume el honor de la familia.
la inocencia.
MARTINlANO CARDONA.

NO PR01'EJA1S Á LAS JÓVENES.
Tenemos una nueva y terrible prueba
de Jo peligroso que es el introducir ea el
bogar domé,tieo no amigo 6 amiga !nUma, que es causa ttiempre do la desunión
,te uo matrimonio, y á vece• de una catá•·
trofe tan grande que re•uena en todo el
mundo.
De eeta cla,e e, el drama que acaba de
tener lugar en Parí•, y cuyo prot.gonista,
un fabricante de flores artitioialee, ha •ido ab,nelto por el jurado, psro eatá con•
Jenado irremieiblemen\e por la opinión
públii,a,
Mr, Ribout se llama el protagooista de
eeta lnmentablo hi,torio¡ hombre activo,
inteligeote eo su prof~eión, elegante y do tado de bueo gusto, ganaba baetante di•
nero, y era el proveedor de muchas seño ras que acudíon á ,u elegante tienda á
comprarle flore• artificiales 6 naturale,,
pues do ambas tení• un rico y variaito
surtido,
La tienda tenla colgadura, de raeo, ee
taba pedumada con las miemos lindí::1i
ruo• producto• que vendlo, y por la noche
•• iluminaba tt gior,10, hociondo re,alta,
los re,plandoree delga•, los preciosos ma
tice, de lae roea,, claveles, nardos y da
lia•, que •o grandes haces ocupab,n j••
rrone11

y cans11t1lla.11.

D•tr!s del pequeño mostrador guarne·
cido de florea, se hallaba •entada y e!,gan
temeote ve,tida Mme. Ribout, que arreglaba ramillete, y corona, para los prin cipales teatros: ceroa de ella jugaban dos
oii\os de aiete y cinco años, respectiY1•
mente.
~me. Ribout no era bonita, pero había
en su rostro cierto encanto melancó1ico:
•!la, delgada, pálido, ten!• graodea y her
mosos ojos negro• y melancólicos, un talle
esbelto y una maravillosa cabellera oscura y sedosa, que 11e rizab~ natmalmente.
Mr. Ribout era un hombre enérgico, mo
reno, de gran imagioación y figura baetan
te bella: adoraba á eoa hijo■ y quería eioceramente á au eapoea.
Todo marchaba bien; el negocio de la•
florea producía, y la abundancia y la ale¡¡ría , eiooban en - • de los eapoeoe Ribout, que erao querido, de todoe.
U a di~, uoa se llora vecina entró Á ver
á Mme. Riboul, y ae entabló entre ambBll
el diálogo ,iguionte:
-M1 querida amiga, vengo muy a-fligL

da, dijo la amiga.
Mrue. Ribout, que conoc(a d• antiguo
el caráoler jo•ial de au vecina, se la quedó
,nirando al110 sorpreudida,
¡Qué le suodo á nsteJ? le pre¡ru11tó
con i att,réB.

- u ... _,.. ,...,

•d•\w. 09'dreH

qae

una do mi• amiga•, aooiaaa y m• re d•
una prooio1a oiñ!l dt, diez y aieta hño1,
ha muerlo hace do. días rogándome por
Dios que me intereso por I• pobre hnérfau, y que no la deoampare: lo pobre
criatura tieno padre, pero apenas le couoce, porque siendo ella niiia abando•ó
el hog~r conyugal y•• dió á una 't'ida de
orápnla y de ei:oeso,; de modo que Is pobre Lucía queda sol• en ol mundo,
-¿Y qué vo usled' á hacerl preguntó
Mmo. Riboul.
-A I• verd•d que no lo s6, repneo la
otra señur.: yo no puedo anidar de una
niña de esa edad: lo que aí haré aerá pagar por ella una pen,ióo de diez froucoa
111 mBS eo nu11 oaaa donde le enseñen uo
afioio bonito, con el que pueda g•nar 10
vido: no le, convendría á natedea como
aprendizo, mi querida amigal
-Por cierto que nos hoce falla nn

conteeló Mme, Ribont; pero ea la oaaa
tan pequeña pora bo1pedarla ......
iY eso qué importa! Loeia oabe ea

querido amigo el 8
amando Córcolea,
tipo el mil•
• o de la caballerosidad,
del buen b'úmor y de la educación e1ma

rada,

oaalquier sitio: es pequeiiita, graoioea, Ti

""ª•

Londre,, Di&lt;liembre 22.-DiC!eD de Eapafla
que ae ha deacubierto una oon!piración en
7.Rragoz1, cuyo objeto tra el e ■ tahlecimit-nto
de la Repúblic11. El Oobiemo mantiene en
re1erva los pormenores de eate sucen
Anoche estalló un fuego en el aargame11to
ilel vapor alemd.n Hohemollern, au capitán
Meira.t, procedPnte de Galf"e1ton 1 con dt&gt;1tii10
á Bremen. Cincuenta pacas de algodón queda.ron inutilizad118.
BobtOn, Diciembre 22.-Bono, de 7 por
100 del Central Mexicano, 49¡: certificado•
de cupones, 90¼: acciones comunas, l l.

Ya coraduy6: la humanidad ori1tiaoa

de la manera obeequio1ta1 fina

y

deJicadí

¡Es la noche inmortal, la Noche Buena!

con que el Sr. Córcoles y au aprecia El celebrante cauta: ¡Ho,anal ¡Ho,arw/
ble fami\ia saben hacer los honore, de ca- Y reauena •n la tol're la campana,
ea 4 todo el que tiene la fortuna de pilor Y en la bóveda el órgano reaueoa! .. ... .
como iuvitaqo, aquello, ogrodables saRe1plandecú ,el altar como aecua de oro,
■hna

cfeBlizado oomo noa ,llJerpiente en la oa■a

de loa eapoaoa Riboat: era ea efeoto como babia dicho su protectora un amor
de chiquilla: pequeñita, pero r.dmirabJe.
mente formada, dotada do una l!racla picarezca q ne sed aoe más que la bellea
máa peregrina, Lacia caoti't'6 al ioetaole
la at•nci6u y los oentidos dol f•brioaote
de florea: era la mocbacha alegre 1 aeti.
va; sa carita lrigneil• y roeoda ae ilamioaba con lo• resplandores pérJidoa de BOi
gr•odea ojos garzo,: tenfa n•riz ligeramente leHntada, el oabello aaataiío dor•do, la boca pequeñ• y odorablo: en ou•

loof'11,

A Ja lus de

101

cirioa tras la nube

En ello, hemos pa,ado horao verdadera
Del incieneo¡ Ja anU:fona del coro,
mente delicio1a8 1 womttlltos que no ee buEnvuelta en su perfume al cielo 1ube,
'!ªn de nue•tra memoria, Tal •• la impre

l
•

ma. 1 era la aednoción misma, enoaroada

oo el ooerpecilo eebelto y delicado da noa
mocb11ohita do dios y siote años no oum,
plid ...
Al verlá, nn presenlimieuto doloroso
hizo tomblar el oonz6o de la 6.oriola: pe•
ro avergooz•da de aquella un,aci6n poe•
ril, acogió ooo ofooto f la machooha 1
de,d• s11 llegada la trotó lo mismo q ae
si fuera ,o hij•. ·
La paeióa de llfr. Riboal por on aproo•
di•• ae maoileetó de•d• luego iomeoaa,
d1o11bordada., iodomable: la■ aoqaetería•
Je Mlle, Guiol la eaoendíao 1aú y mi•:
todo, los amigo&amp;de lao•eadeaapareciaroo
para oo ser leoligoa de laa indigoidadea
que soportaba la pobre espoaa: lt"r olr&amp;
parte, c•d• uoo temlo un deaenlaoe fnnea.
10; "J en efeato, d: los poco• meeea de --,¡.
,ir Laaía •n aqoellaoaa•, Mme, Bibool n
qoejó no dla de Tiolenloo dolor68 en ol
••tómogo, 'J murió eulre lo• más alro11e1

1

l
•

1

Y el alma asciende '- Dio1 en lhtDto anhelo
•
lo selecto de la concurrencia, la belleza do Y brill1n mi.a loe IBtros tn el cielo!. .....
111 damao, la corteaao!a de lo, caballoro1 y
B~o.
1160

el lal•nto, en fin, y J., delicadeza, buen

ULTIMAS NOTICIAS
enYiadu

POR LA PRENSA ASOCIADA
D&amp; lftJ&amp;V.l 1'0BK .

La cu,,tiJ,. de Orie11t,.
Bofia, Dicimhre 22.-Los miemhL"oa de la

en todos lo• lugartB públioo■ de la nación

el día de maflana.
Londres, Diciembre · 22 - -Loa co]pgu de
¡Qu, mundo aquel! Qu, chozas J que lago• llr. Parnell Jian r~cibido infcmnea do ,,te
•
De vidliol ¡Qu6 monla~a• oon su, hioloal
en que lea anuncia que H opoPdri 6 todo
¡Qué miawio, con caras de pillu.eloe!
proyecto sobre Irlanda, q11e impi-la á loa it·•
1Qaé riaoo de oropel loo Re10• Mago■ ! ....
lande,e.1 gobe1·oar ■u propia polftica.
1A. comprar! V t'Dga el Oliato: oTeja,, buey e e,
Todavla l/u Oarolina•.·
Cancionea, heno y lama, escarcha, pinoa,
Madrid, Diciembre 22.-El Sr. Caprile•,
El portal, A.dio y Eva, los maguo¡,a,
primer Gobernador de la, lt1l1.1 Caroliou
Berode■, 101 cohete1 1 loa polliao1,
ba sido juzgado en coDsBjo da g11erra, por'
Pin.ata. colación, paetorea, reyes ..... .
¡En marcha! 1Aqul van ralo• peregrino,!. .. insultos bechoa al almirante alewi.n, con mo tivo do lo ocupacióa dJ la Iola Yap por la
II.
eecoadr1 alemana La sentencia ba ■ido di -

Tres meses habían poudo apenu CUID,
do el dorista se aa1ó aon la jo•eo, hecho
que despertó en todo el ,eoiodarlo la ....
pe•b• de qoe la muerte de l\lme. Biboul
no habla sido oatural: ealaa aoepeaha• ••·
tobah alimeoladae por la madre de la TIC•
tima, que al fin deunuoi6 , an yerno,
Riboot, redaciJo ,¡ priai6o, fd eo11errodo en Meza,, y empesó d: in1lrnir1e la
conaa: hecha la aolopsia do la muerta, no
podo hallarse eo ea cad•ver ••ñal algaªª de vooeno, y el ftoriota qaed6 abeoel•
to, pero completameole arrnia.do: mieo•
tra• ba estado preao, le hao nnJido para
pogo do alquileres todos los efeoloa de 10
1ieuda, y hoy 88 eoonentra arruioado, eo
la mieeria y quizá con el pe!IO de 110 orl•
mon eobrtt la ooooieooia.
Hay qaiea _.,..,. que lfme Blboal ..
envenenó no pudiendo ,oporlar el pe■o
de su d•sdioha.

LA POSA.DA,

h~~

.

Reina. mucha agitación en va ria a p:utea
"Loe Peregrin 18I I A. enoender lu Yelaal ..
de
la ciudad, , causa do un r11mor que cir.
Kotóaen■e. muohauhHI Armonía!
cula
eJ:tenaamente eobre qae .. Don Carlo11 be
OuiJaao con cortar la. Jetan fa
logrado eontratir un empré:;tit.o en Londres
Ni reil'le, pór Dio,, di, lu abuelul
por valor 4e do1 millonefl de pe101.
¡Sin charlar con l01 polloa, pic ■ ruela1!

y con fervor: ¡Santa l:Iarí~!. .....
Y rompen "n ¡ozoea alguabia
Andando

Noeicia, dlver,aa..

Londres, DiciAptbra 22.- El teniente Gre,
•1, • 111• irlÚ!a, dfó anoch&amp;aaa lectOrt
Vocea, p1 oe, co e II y
ue a,.
B11en Dios! ¡Cómo1ealegran los chicuelos! en eata ciad&amp;d 1 bajo los auspicios de 1a So.
oiedad Real de Geograff■. ICl orador tuvo
JCD,o duloea 'J poético• oe alzu
motivo, para quedar m4t que eatiafeobo de la
A4uello1 •ill&amp;11cicoo i loe oieloal ......
acogida
que reoibi6, ruea no 1610 la ooncu•
:Mu ya N dió po1ad1, ya ■ e lanzan
c1urencia
rué muy numeroaa, sino que dió
L1 infancia al d11loe, al vino loa abuelo,,
indicios
de
aprobación y de eatima al orador,
Y hablando •more■ lo■ pollito• danzan ......
por medio de demoatracione1 de reepeto y en•
HI.
lu1i11mo.
LA OENA.
Wa.-hington, Diciembro 22.-EI Senador
Weet
presentó uoa propoafoión 1 recomend11~Ea Noche Bu,mal hay.fiesta en 101 bogare,,
do
calure&gt;1ameote
la condocta d"l Seoretuio
Ya el iomeuao canuto del mercado
Bayard en Pl asunto del diplomlitico Keiley,
Se Tolcó en las cocioaa: el peaoado,
y pid.ieodo que ■e som'!tieae i la reaola.ci6n
Verdur&amp;fl, fruta y 1'ino corrió i mares
di
la Comisión rle Negocioa ei:traojero8.
Esenia de etiqueta y de pi;,11&amp;res
Veneeia, Diciembro 22.-Han ocurrido
La familia la men ha rode•do,
•41 ui oincQenta ca101 de cólera y doce de ello,
Y alegre cena lo que Di01 lu ha dade,
han re911ltado fatalea. MnchH poraoou hu.
Humild" colaciOo,-¡rfooa maajarea!
y en de la ciudad.
Arde ea 101 ojoe dol placer la llama,
Parí,, Diciembre 22.-EI periódico La&amp;,
Kl vino en el c1istal cbiapea y curre
publiqru
Fraw;aiH, deamit1nte la noticia
Y entre nidcia y viPjo1 ae derrama.
¡Gondl.,,. Mu algo la piedad ahorro.,. ■obre que Mr. Ferr:, .aataba pr6ximo 6 en¡Dichoao aquel i cuya puerto hoy llama
carg-ar■e de la Dirección en jefe de dicho
El hambre y la orfandad, y loa ,ooortel
diario.

PlLil S1Nc61.

POSADAS.

"º"

No podemos quej•rnoa en eeta
&lt;le que la temporada haya carecido de anl'
mac1,Sn en esh capital, •in embargo de
ttue pasamo&amp; por una crisis que ha venido
•feotanJo á tod•o laa al"""º eociale•. E1to
da nna alla idea de nuestro carácter jovial y di•puo,to eiempre A ver de frente
todas l•o ili6cultodoa, con In ooorioa eo 101
labios y la energía en el alm•.
. Nosotros hemos tenido la honra' do eer
1n•1t•do• 1'.í varios de osa, tio,taa tradlolon_ales y llenas de eucanto, y oi hemoa aont1&lt;lo peua por no poder asiotir á tod&amp;ll
ulls.e, esa peoa dese.pareció casi por completo al ~ernos en el eeno de las reuoionea que tiene en on elegante domicilio do
a, la calle del Eotanco de Hombre,, oue.tro

HUllINSTl!:[N,-Se dice que el clll•l&gt;re
pia~ista Aot.olUQ Rubinl'ltein abriga t!l pro·
p(,slto de retuar•. Dari 1 para terminar 1t1
carrera, ocho ooa.cier&amp;oa en lo8 cuales hará
la l1idoria práctiea del piano en tod1t.11 la·1

,poo!UI.
KJ C&amp;ltimo coooierto aer, consagrado á sua
compoRicior.es
LH gauaucias ele uoa conciel"tOR ae dedicarán á 101 pobres ó i in,titucionea art.b.ticas.

ROBO -La noche del marte• tué robada
la casa del Sr. D. A!fou10 Herrera, Aituada
e11 _111. calle de. la 1.~1111:pana¡ pero al dfa. rd
gu1.-nte la pohcfa obró con tal tino que logl'6
aprehendet· ll loa ladronee con parte de lo ro-

-

Nueatroa pldcemea al acLivo inapecto, de
la demarcación.

LOS DERECHOS AJ.OS UBROS.-Lo•
colt&gt;gBs que piden un gravam-,n para los Ji.
brog impreaoe, se mueatran desda luego, ene
migas de la ilndtración, puesto que hoy mb
que: nunca s~ nPcflaita la abundancia de libros buenos y barato• para la in11truooión po•
pu lar, y eso 110 ,,uede adquirire6 elno por la
libre import•ci6ti, porqu" aquí no ea po ·
,.jble hacer por 11bora, edicion't1 de e,a Dat11ralez&amp;.
Ademé.a, ee favorece mita de lo que ya Jo
está, 6I monopolio ejeNido por loa f1:1brican•
tea de pa¡.,el, que 110 conforme&amp; con peu,
eobre 1~ indutria tipográ.fioa, des0an encade
narla por completo.
YR hBblaMmoe ac,bre eRlt uunto con el
detenimiento que 1:11 cuo requiere.

ti••••

Filial88 do pollito ■ 1 chicuelo,!

3

bado.

comiei6o int9rnaoion•,I, nombrados para de
marcar l• línea entre . loa ejércitos servio y
bl.1.lga1·0, han redactadb y firmado un proto•
colo, oblig,rndo d los .servioe ~ evacuará PaLlCRO HIDALGO.- En 1, ,e,idn del lu.
rot el domingo próximo, prolongando el ar - npa lefd el Sr. D. Mal'iano Sincht,Z los do&amp;
miiltioio h11ta el l. 0 d11 1-Iarzo. El protoco 61tiruoa actos ,Je 111 drama, intitulado: uLa
lo ha ,ido firmado tembi/in por loa delega Cruz de San Fernando1 11 dú su obra acerca
do lo, E•tadoe Uoidoa leyó el Sr, Biaochi
dos búlgaro y ae"io.
an capftulonlativo &amp;. Coney hl.od, que gua
Otu,tió1' irlandeaa.
t6 mucho, y el Sr. Pl"ta recitó su levantado
romance:
ul,o9MiL·~ire, de Uraa.panlJ que
Dahlto, Diciembre 22.-La grao logia de
fuá el broche de oro dit eg sesión.
Ora.nge, lr.landa 1 tuvo hO.) una reunido con
el obJeto de procurar 101 medios da opone,.
[,A SOT,EMNIDAD EN HONOR DE
11e al proyecto de gobierno propio . Gran D11 MORELOS. -No ,on loe estrecho, Hmit,.
GROMITOS DE NAVIDAD.
mero de Paro y varíoa miembro, de la Cá - de un párrafo de gacetilla loe que pueden
cont~ne,· la ielaoión d.-tallada &lt;le la t1IIJ,l8n~ara
de 101 Com~nes pertenecientea al parI.
did11. fieat\ 01·gani111da por el Liceo Moreloa·
tido leal, cc,ncurr1eron á la reunión. Jto ella de euerte qu., m1ü111a publica.remos todos l~
LOS PUESTOS.
ee redactó un manifiesto dfrigido i loa orao- pormenores di! la aolemoidad que tuvo veri.
lLos flUi!lltoaf iQuién resiate á 1011 halago:1 gistu de la Gran 13retafl11~ q\le sed, 6jado ñoiativo en San Cristóbal Ecatepec.
•

¡Allá tao lH mam1h y lo■ abueloe
Hacien,io en 11us ahorras mil estragos!

tormento■•

GACETILLA

que han dejt1.do en oueNt.ro eep(ritu

gueto y d88prendimiento con que el Sr,
Córcole• ha BBbido organizar lan dulces
ratos de 1olaz,
Entre laa damas cononrreotea, reoordamdt, ooo entneiasmo, laa eeñoritas Auge•
lita Córcolea, Amalia Ramlres, Maria
Rodr!guea, Luisa Gonzáloz Bu,sgín
Cooobila Bamirez, Eli•" Gonaálea, M•~
- ria Monte~ de Oca, Mari• Sdre1, Luz
Pereda, Piedad Parra, Stella Carraaco,
, Lnpe Nua, Alurez de la Cadena, Sollora Horo~Hitas y oLraa distiugniuaa damat1
0Dya1 nombres oo recordamos.
Loa traj•• han oido ,le furm•a y colorea dioliutos, pero aon,ando todo, ellos
el buen gu•to y la sencilla elegan~ia de
la■ que loa han llevado.
·
So bau distiuRnido por su hermosura,
ID graoia y 11n lnjo, };11 heohioeras ieiiorita■,
Doloree y Cristina Bravo,
Ee11 treo jó,eues oerén oiempre otro•
laotoa aoles donde quiera que ■e preaeoten.

NSA
•

IV.
LA. .11.ISA DEL GALLO.
¡ Nnidadl !Navidad! La •l•g•• cooa

Nadie, en efecto, habrá tan descanten
A la c.aea de Dios camiha llfan•
tadizo y exigente, que no h-lya quedado
ni quede oiewpre eatid'eoho y complacido Y orando arrodillada el templo llena.

va como nna centella, bouita como 1111
amor: uua monada de chiquillo; lá trae,
ré para que vd, la
'J ai le agrada, le
hará ona grata rompaill9,
Al dla ,igoieote Lucia Gnrol ■ e habla

MARlA DEL

LA PR

--

MR. GA REIN.-Ha sido nombrado dirf'ctor de lo.11 coociertoa df} Oouserwatorio
de Parf¡.i, en reemplazo de 'M. Df:lld-,vez, que
renuuci6 el pueato por rnoti,01 de ■alud.

UN TESORO MUSICJAL.-Lo ha d••
cubierto no ha mucho, el Príncipe do Ale
mtrnit,, y consisLe en nna obertnrn coro •
puesta por el Rey de Pm,ia, Federic~ El

IMPORTAN'rES Ml!JORAS-En Tinguin~hia, Estado. de MichoaC'liD, eatá para
terr~noarre un átr10 de exquittito gusto y que
11nc1erra por IU frentft y costadoa el templo
parroquial de aquella localidad, y Bó traba.Ja e? la con11trul:oiln del ccueducto qu13 conducirá. el agua á la plaaa, eo dondu 1e pitnt!a forma1· una fuPnLe. Lt• t~rminado el
primer arco de una bar.- .ne■ y ,ie sigue tra
bajando para allanar "-'• paso de aqnel e)~.
mento de tan vital importancia.

--

'

NUEVO LEóN.-AI "Peri6dico Olioial"
de Monterey 1 pertaneoen loa do1 aiguieotea
eoehopl, que cou gueto rt-producimos, puea por
ell~s ."ª -re que definitivame11te conoluyó la
cue11t16n que pol' alguno, dias tu,o agihda
4 ua entidad federutiva:
11
Movimiento de fiterwa.-Laa fuerzaa de
oiudada,108 quo
levanta.roo en el Eat.ado,
de1tcouocie11d&lt;, el Gobierno de) ::fr. Lio. Man•
ro SPpÍllvedR, y que hoy e11trarot1 11n un nll•
mero respeta.ble a esta oitrdad, 11 aaber que
sus nclawo• ft.J.eron atendidos y au1 derechos
a11egurado11 por el Senado en ueo de sus atri•
bucioDf•a, han manifestado, por conducto dd
8U! jefe11 1 que con1ide,-u1 lleno&amp; de júhi!o termin"da la cuestión local entre los nuevo leo•
Detoes; y rf'lvitiendo su ,umisidn al Sr. general B~rnardo Reyeia, Jefe de las arrnaa e:sprenron quo no teniendo motivo ya 'para
obrar por sf, fle sujetan á 1111 órdenes. Se ha
dil!puesto que se diau.elvan en las reapectiva ■
loca.lidadea donde ae organharoo. Para el
efecto se alejarán en breve de las inmediaciones do esta. capita:I donde se enollentran.

"º

"Ban.¡-0.-AJcr por hendo10Jemneae pu,
bl_ic:•roo 1 decreto del Senado y el nombra•
mumto d Gobernador provisioual que hoy
publicamos en la sección oficial.•

ENTERADOS.-uEl N•cionaJ,, qniere
mandar, la. e11cuela á 101 1oi,m1bro1 de.l 11Li•
eeo Morelos,11 porq11e en los cartele■ fijadoa
e~ las esquinas, ae dijo, por una equivocac1601 que el 22 dtil presente hab,11 aido el
75. 0 aniversario d~l fu!il:imiE&gt;nto de More•
loa y no 70. 0 coruo debía decirae.
l.oti1 qu1:1 mis neceaitan ir t !ti escuela aon loa
redaotores de 11EI Na"ionalu puesto que leyPron en loa carteles que ei Liceo habfa
anunde.do una Velada fú.,lebra. Loa miembro ■ del Liceo no anunciaron tal t.o u. A Be:
tlewitat1, ,enore11 redactores.

, A ULTIMA H~A.-Un telegram• recibido de Guada.l11j11ra, 101mcia que ayer se
bt'.l~l-iró nlU uoa gran Junta, á que conou.
rrieron numerou1 per■onaa notabl~a ll · in11.uentes; y .:J .. a¡,u6a de nombrar prPa1dente
al Sr, _D. Antonio Al!brf"I del Castillo y 88 •
c1'1!tlH10 al Sr:~- Lu11tPétt'Z Verdía, procla•
m6 por unan11ntdad la c1odid11tura del Sr
general Ramón Co1·ona, para Gobe,·nador d~
J ~lieco.
Eate 1uce10 hllhít. sido motivo de mnchu
alegrfaa &amp;n 0t.J.arlalajua 1 y 11l t fecto, e¡, pre•
LA TRAGEDIA. DE. TUXPAN.-Dijiparaban par~ auocbe iluminaciooea r otras mo, no hace mucho que un hijo de D. Mi·
6e1t11a.
guel Rubio, recien caeado, y au con1ol'le habían sido actores de_ una espantoH tNgedia,
NOTICIAS OE AGUASCALIEl!ITES ..:.. cuyos po1·menores d1mo1 d conocer oportuna•
"!l'llh. Hoy pod_emos anadir que la de,gns.•
Del Republicano tomamos las aiguitutetr
"D,.,gracia.-El 16 del prH1mte cayó.de ciada esposa murió '- consecuencia de Jaa h.ala azoba de una troje del r.ncho de PozCJ- ridH.,que recibió y que el marido, &amp; quien se
bravo, el Sr. D. Pedro Castañeda, J ues 3? CI't'JÓ á l ■a puerttu~ del 1epoloro 1 empieza
con11titu.cional de uta ..:a¡)ital muriendo al 6 dar algunaa esperanzas de vida.
dh. kigoiente.
'
A LOS G lt:ÓGRAFUS.-La Legialatura
Enviamoa á ,u familia nueatro mda seoti.
de Durango h" dir11pue1to ln aiguieute, coo
do pesawe.
fecha 7 dt-l actual:
'' Art. l. 0 La ca9ecera de la Municipali·
Difunción.-EI 18 del actual falleció en
dad
.le S&amp;u Beraardo en el Partido del Oro,
eMh. ciudad la Sra. Dol5a Man.uela Calen1. de
ae trasladarii. al Mineral del Carmen.
Adame.
''A1-t. 2. 0 l,Otl r11,ochoe de Cendndillaa y
Damos á eu afligida familia el pésamP, y
Cerro
Pl'ieto, ae Regteguán de la Maoicipa•
d .. st:11moa á el alma de la finad&amp; el etuno
lidad de Guanaceyí para agregane i la de
descanso.
San Beruardo.''

u 1%-t.mquilidad p'4blica. - Se conserva
Grande, quieo, como ae eabe. era un exce• inalterable en todo el Estado, segó.a los JUH·•
PENSIÓN.-Se ha concedido en Duranl•nte wú,ico. El P•íncipe hizo ejecutar tu q1.1e h• Tf&gt;cibido el Gobierno, de loa jt'f~a go al O. Joe• M. Siha, ejecutor del Ramo
criminal; fl8 le dirán diez peeos meneuales
eeta pieza á la baads dol Batallón de G, s- politicoa~de loa Partidos.
por el t6rmino de do■ aftoa, que priucipianadero• de Silesi•. La ptodueción del red,n
d contarea el primero de Kneio de 188&amp;.
gio compo ■itor, da mucho que hablará lua

mÚ.t1ÍCOtl,

__

OBITU ARlO,- Di
Agu&amp;P&gt;Cfllient.. 1:

Hao fallecido, en fa qu
Sree. A11\onio Cornejo y
H:1te último era Jefe poU
Oalvillo y 11.e hallaba. ac
Rincóu de Romos, &lt;londe t
pulmo fa 11guda. Al aab
10 fal •imitmto f'n Cal vi
rró
e1t.ablt&gt;0imiPQ
lo cu
ail 11
&amp;mig ~nfa. en aqn~lla o
Paz á 1u1 restos. 11

1

1 ~nalr~or de

GRAN CONCIERTO. -El dla 26 dari

Lii:!TZ OONDEOOl:IADO-.Fraus Li ■t•
un gran concierto el notable pianista mn:icano Ricardo Calftro, e.n el Te-atro Nacional ha sido condecorado por el gran daque de
ac~mp~ñatlo de l~a Sritea. Roe&amp; F1Jacioa y Baden oon la cruz d-, 11 orden del León.
Virgm1a Galvdél, y los Sre!I. Julio Ituarte, Ka la prime1'S vez qae eeta diatinció'l too&amp; ,
Gu~ta.vo K. Ca~p•, Antonio Figoeroa, Lui" un artista.
En bre,•e una calla de Pnh llevar! el
David, Jos~ Na1·•• el dob(i;, c11arteto alewáo
nombre do Victor H1.a!l4, a\ltor de uPaul y
y uria orquesta de ,m~~nta prof .. aor~•·
El Sr. Uastro se dit-ige al pilblico en loa Virginie11 y de uUoe nuit•• Cleope&amp;ra.•
1iiguirntH t~rmiaos:

o d~l Partido de
identalmeote en
é a.tacado de una.
rae la noticia de
'!~•~metido µorlurepeti.da.• insta?ciu
l!STR NOS J.IRIOOS EN ROMA., el comPrdo 08·
fia.J ñe du ..Jo de
ID!!nª _para artf"glar este conc1etto,:,i:0~1~n~co~•~~~'!""'~1i;ros~ii1•~l~i•~o~•_.;;¡¡.
,ng-.ni1a&lt;16 gr10lae l Ji Talio. ooo·.:. e■trenar U!lli obra■ eat.e invierno en e
tro
fu que e,te bueO que
penc1 n de laa pel"flonas que tan hoodado Apolo e Roma. ison aquellos, Antonio i
lación.
Ummte 18 han prest.do • tomar parte en Talmi, Lucicli, Leonardi y Co!ini. La■ obra■
él, me 1'8 grato manifestarles pó.blicamente Ron rea.,ectivomente, .A.J man:wr, Gitlditta
•**
Ettore, Jacopo y :J husiuld~
El apreciable Sr. Cardo dra .tío de nuPB• mi gratitud y 11gradecimiP.nto.
Al
dPjar
mi
pa(d,
bon
f'l
objeto
dtl!
conti•
tro querido di~ector_el Li . Aguatin Arroyo
de Anda, 6. quum damos e m{u sentido pé- nuar plis es.tudioa de m'11ioa en laa capitales
Re,ponaable por toe ortículoosio lirm a
europ~as, ni_ un mo!Deoto he vacilado en po•
11ame.
.A. POLO,
oer m1 conmerlo llaJo la proteccióu de la ilus~
trsd~
sociedlld
mexi_cana
que
tao
ben4vola.
1
LOS HERMANOS OR IN PREMIAN1
BOLSA DE MEXICO.
DO A LA JUVl!NTU¡ MORAJ.. - L.e h~ 1n to. par.a oonm1go; Y cuaod() lf"joa de
ht!rmaooa Orrin, bondB oeo11 como sif'm - m1 patna, p1euse en m1 adorada M~xico, el
pre, se han acercado il 1011 irecto,-e11 del Hos- ucuerdo de .e11ta noc.he, me altmbrA siempre
Di.ci1mór1 !l2 iu r885,
picio de pobreA 1 Teopam, 1-cuela de cieg=&gt;fl', en. los estud101 de nu carrera artística.
t'ONDOl:I PUBLICOS,
Ricqrdo Oa,tt'O."
E1cuela. Uorreooional y otroa eatal,lecimien
..:,Bonoa del 3 P8, papel llpg, dinero O
E1ta11101
sq:uro1
de
que el concierto or• Po hecho.
toe, !, fin de que Joa jóven.es ~e buena conduct• que, , ello, perten,-zcan putdan 11i11Lir ga.oiuiio por i;,,l intl:!fi¡fmta joven, huá époldem, del 5pg papel 14pg, dioe~o p g
~n determioado1 il{aa de la semana, , loa ca en 1011 anal e ■ ,del ute y se verd. suma- nada.
eepeotá.culo, del Circo graluitamf'nte. Antier mente concurrido.
)de~ refaccionadoa, ]3pg capitali.zaclo
tnc6 RU turno 6. los alumilnll dt-1 Hoapicio de
0Ftrbfioados, seccion liqu idat■ ria 16 pg
Bonos Carbejal
,
Pobres, ayer A los de l&amp; ~1cul"l11. Corrt&gt;coioPENSAMIU:NTO .. ,.. FILOSÓFICO.Deuda inglesa 00
nal, y era de Vf'J el coot~nto inocente que en En una aloc:uci6o prouuuoiada 1:1n una dietrl•
tre elloa reinaba al contemplar Jo¡¡ h ·ab1jo1 bu,;ión de premio,, cüjo el orador para conIdew e•p•fiola, aopg.
Convencion iotJlesa., 25 pg •
de loa Jiveno1 arliataa y los ohi ■tee de Bol! cluir:
11
Idem eopañola, ~3pg.
y Runnell ■•
¡Alumno1: adelante, no de1mayei1· la vir,
G,an fl&amp;tisfacción deben recibir loa her- tud ea la gloria, la gloria ea la virtud'111 11
lioDos diferidoe del ~5 y 26 por ciea~, 12
ma1101 Orrin, al contemplar el regocijo que
Etito d, qui, la gloria ea la•"yirtud u doc• pg.
proporcionan d la juventud deavalida, con tr10a que aometem01 humildemente 11.I exaldem del cobre lOpg, valor nominal,
au bondadoaa conducta.
men de loe moralietaa,
ldem del tabaco 10p8

,i.

.

.

zes
No: 1i la tierra oon au pardo manto
A tu vista, ocultar el oillo quiere,
De tu alma el velo, audaz ahora levanto;
Para una madre el hijo, nuncamnere,

•

. . . ' . .. . . . .

. ....... ' .............. .

..... ,, .. .. , .................. .. .
,

,

Ea ailencio camina; eatá dormido;
Si el clan] do tua libioe te provoca
A darle un be■o, dalo aio ruido:
Contempla la aonriea de su boce.
Rie¡ porque un querube le ha contado
Que de luz celestial rayo ioooloro,
La blaocnra del roetro le ha formado
Y un reflejo del ool, ou, rizo, de oro.
Mientra, la noche en el eilencio huodida
Se alumbra con la luz de clara luna,
Pasa• boraa felices de tu vida
Viendo dormir al niiio en ea&amp; va 01101.
Acaso pooea en au .ien nevada
El lauro inmarcesible del poeta,

.'

venerable: levantóse, y con paeo tranquilo ae retiró
il ■ n morada, 11 doode le ol largo tiempo todavía
bendecir al Sár Supremo,
~ntretaato, Be diepoofa la brillante aurora para
abnr lae puertas del cielo, Los pijaro,, revoloteando en lo~ frondosos árbolee comeozab 911 , gorjear .
Los coaeJo•, lanzibanee de sus madrig&amp;erao corriendo
por la, vaota• floresth emblanquecida• oon el roclo,
y ramoneaban el aerpolio, eh tanto que el zorro abu-.
llador perseguía en los bosques á la liebre azorada.
Ya el diligente labrador uncía ai arado •n• mugiootea bueyeo: ya IBll ovejao e,cap&amp;odose en tropel del
e1tablo, ee eeparcíao balando por la campilla, ■egui­
~•• de los P•rroa que ladraban y de las paetorao que
iban cantando canciones rúaticas,
El sol coronaba la frente de rubies y de rayos de oro·
saliendo del eeoo de las ond1••• lanzaba ou, primero~
fulgor••· Con el alma oonmovida y extasiada por lo
que había violo y acababs de oir, me leTant6, volvién .
• dome tr!'oqnilo á mi casita campestre,

11 Do eacnohaba elno , lo lejoe el ruido de los pea1,•
d01 mart.il101, que caían A golpea repetido• sobre loa
10noro1 yanquea; ioeenaiUemente avanzaba, aiempre
\

•
LA NOCHE.
POR EL ABATE REYRJ.C.
(Traduccióo del

la70
;

franc61,)

En la tarde ~e un hermooo día rle nrano, fatipdo de calor oalí para ir a respirar el aire fre,oo: el aol
enrojaaido se hundía ea el hori1onto, y lu aombra■,
de,oeodiendo de Jaa montali&amp;B, 1ª ae extendlan por
la llanura. Pronto perdí de vista la aldea que aabi to
y las fraguaa eetrepitoeu, adonde ee ven ooo a.om•
bro á loo hijo, de V ulcaoo armadc■ de l1rga1 tenua■,
■ acar del horno encendido el hierro candente y 111mergirlo en lu aguas que ee agitan,
Por do quiera •• veían 't'eoir ,1, loa p&amp;1to- 1ooa11 •
do eue flautae y zampoliaa, lru ■ ua reba1101 numero .
101 que conduoian al establo, regr111baa lo■ bU87H
de labor , tardo puo, y yo, errando por la 1111mp!A1 ,

alej,ndome,
¡Es tao duloe hallarse uoo 1610 en loa Jugare• qao
18 atoan y abandonarae A la meditaciónl
A.al proloog•ba mi paeeo ain advertirme de ..:no hacia tiempo que reinaba la noche¡ pero éata lejoa de
amedrentarme, ¡cuán bella me pareció! ¡Es tan intereante gozar el e■ peotác:ulo de una hermoea noche
del eatíol
El aire estaba diáfano, al cielo no empeñaba nube
alguna, laa luoieott, eelrellaa embelleoían 1u hóve.
da azulada y el ■uan reaplaodor de 11 luna que alnm,
braba do quier, imprimía ea los objetoa campeotrea
D11B'fO eoaanto, E1ta media luz, eeta claridad incier•
ta, mezclada en lontananza á la 1omhra de la• coliou y los bo1que1, ioepiraba una dulce melanooli•.
Todo repoeaba en la naturaleza: apenBll se ola murmurar en Is pradera el arroyu~lo que la ri•ga. ¡Cuán•
to ae enterneció mi alma ton eete vaato silenoio, con
cata calma nniveraal, impregnáo.ioee 11 la ves de seo•
timieoto1 auguetoa y religfosoal Me detun junto á
un lago magni6co, terso como ori1tal, rodeado de ■au­
cee y do obopo1, entre 101 ooalH ■e deacubrlao alJIU·

au ohoolllN 1i11-du.

de mi pecho el orgullo y la ambioióo, GraciBll á tu
bondad paternal gozo deade hace un siglo de loa úni
coa bi&amp;nes verdaderos de la vida; la paa del alma y
la dicho■a median(a, Jam'8 ceaaote de prodigarme
loa bienes de tu amor, Aúo mio últimos día■ llevan
todoe la morca de tus benefioioe,
Abundantes coaechas llenan mie granero■¡ tú riega• mis prados, das focuodidad á mis reballoe y fertilizas mlo viñedo•: tu mano oabre mia árbolee de
florea y frutos que nunca han aido deatruido, por el
violento nndaval, ni por el auetro tempeBtuoao, Por
cola.o do felicidades me ha■ conservado á mi apacible compañera y á nuestro• duiuea hijo■, cuya ternura h••• el encaoto de nusetra vejez; Dios miol 161 o
me queda que doaear el morir antes que elloe. Lo
1ieoto: ya toco al término de mi carrera, pronto ir4
á mezclar mi ceniza con la de mi• padre■, Cuando
haya bajado 11 la tumba, protector da mi larga vida;
te recomiendo á mi ■ hijos. ¡Ten piedad de su tierna
madre! ¡Vela de .de lo alto de los cielo, aobre aeros
tan qneridoel Dioa mio! no loa abandones jamáal"
Al concluir eatas palabras, BUI ojo■ •• llenaron de
l'l!rimaa¡ profüodoe anapiros ,e exhalaban de au corasóo y apeoaa reapiraba: entóace, creí ver brillar
oo 16 qu4 de dil'ioo ■obre la frente do aquel anoiano

Y pie1111ae con el gozo entusiumada
Que ya el mundo le adora y le ro1peta.

.

Deja un momeoto, madre candoro■a,
Eae nlo Je gratas ilusiones;
La realidad buaquemoe eepantosa;
Veo á palpar mil triotea dece¡,cioneal
Sale el niño, de j6v.en i la Tida,
Y •• un poeta ya, oiene canoro,
El humano 11 oua goces le con•ida
Y en oambio de amiotad, le pide oro
El niño, acaso an1i0to de la gloria
Eo el estudio encuentre buen amigo;
Rico caudal de ciencia ee en memoria:
· Cnbreo su cuerpo harapos de mendigo.

Para alcanEar riqnezaa y placeres
Adulación le pid•n y deedoro,
Estudia loa diversos pareceree
Y ,e que en euma el mundo, pide oro.
Un T6rtigo fatal tnr ba en mente:
Para qué ooo•ervar tao triste vida!
Pien11 rasgar el corsz6n doliente;
Sue!la con la loonra del euicida.

�•

. Querétaro par papel l pot olento dinero.
1
• Saltillo, par papel2 por oi•t.o dinero 00 h.
Ban Cri1t6bal, O por oi1M1tdinero .
' San Lui1 Potoel, l poe . .to papel 3 4.
. Tabt.100 1 por oieato pajllel 6 por ciento
lhnero.
Tampico par papel 3 poe,oleato rl.
Tehuantepoo 6 por oiea&amp;o dinero.
l'epio 1 pg . p. li por olenkl dinoro
Toluca par P•~•l.
Taxpa m par l p8 dinero.
Veracru• P 1¡4. por ciento papel PI ¡8 por
ói~nto &lt;linero ¼hecho.
"Villa Lerdo D 3 por oiimto dineeo.
Zacat&lt;¡c~• 2 por ciento dinero lp 8

Certiaoadoo 11or l/Onoe,} qc¡n in~rt\1 l 2p8
ilel 3p~. oin refr.ocipn. aia int,r61 l()p8
..Boiuio ~ afie,, 9p8 .
Permiao■ de tJgod6n, papel lOpg .
ÉaoríturJa de p,aje, p . lO_pg.
ldem de minerla lOpg.

V ALOll&amp;ll ME~IOANOS.
¡Janco :t,'aoional M.e:doanp, acoion de 100
pesos, exbibioion de 4.0 peso• $100 pa_pel 96
pe801 dioPr.o.
ídem iden. Bono• fundadores, 10 p•p•i
O 3ioero.
Compalll• Mexicana Tras•tlintica, 1érl•
A: ~•ciou do ~0Q pesos, exhibido• 22~, ... 355
pel'l ~I .

EL NUEVO 1:IHCOORRIN.

scOTT

Uegguies.

HíCADO de BACALAO
Hlpofosntos de Cal ¡ de Sosa.

Phaetons.

e, tan agradaUe al paladar como la ktll•

Surreys.

Po•ée todas las vittudea d el A&lt;'eUe Cradt
.Je ligado de B101leo. _.. laa de l0111 Uipo

Barouch os.

Y D&amp; LOS

Y is :\ Vis

• Certifico que he '-echo uso cou frccufflcta en ftt
clleatcl-a de I E11,ulsÍc-n de Acei1e de Hi¡.i.do de B..,
ta1ao con H,, ,ofosfüos de Cal y lle 5olol. ~eno.11'1,Ulad,
11• Scott, y t1t. •• nido ocuion de c:ompn!C(ler .lu ven.
1;aj.1s q ue prc•d11 ! en /os er.f,..,.,..~ ~ue uei::esn a.n , (IOI
tui p:i.d1"C1mi~1o!t, de atnbas medicinas. y que ta,
... ,. ......, . 1.. -, .• ,,, ,: , Mrdela pnmcrade ellac.
A.u· ·u.,~ , '}' , ,,,t:n,.1do q,ue. lo:s estónu.gosdeb
to• U l'&gt;port..i• sm el inconven.ien•~ de la rcgut¡'itldol
IIAN l/EL S. CASTELLANO;,
Jbbt.na, Mauo 8 de 1SB1 .

&amp;nuaga, d e Cuba. 11 d• Abril.

trfl, ScoTT t: BowKtt, Nueva York,

•

Da~ .. tod» basicu yal pcr oiayor Pot" lceS..

PJ...BIS

llanqueros 60 diaa •l contado4.07 l¡~ 4.,2½
por oienlo.
·
.Letru comerciales. 00
.Doa gra11dea funden.u para hoy juev~a. 24'
Varias plaza• pag. Paris. O.
lo•ugurari una corta temporada de cspl6cdidaa
MUEVA YORI,
funcioµea
en la plaza de Santo Dom1ngo
Banquero• vi,ta, al contado, 24¾ v 25¼ 26
Jopone,es, Palinadorea, Equilibri¡tas, Allelaas
pg .
Linda, amazonas, Velociped1at&amp;8J troupe de payaso,
Letru eomeroiales 25 i ¡2·
RICARDO BELL,
Varia ■ plazas de los E1tadoe U nidoo. O.
,epléndida
Uorelnaclón.
E•paña 24pg v. al oontado.
Alem•nia, al contado 3.30 3.~5p8 .
Habana, l8pg v. •l oontado.

AVISOS

Ulean■ O.

.Ai.GODON.

GRAN

~ELUQUERIA AMERICAN~

VINOilZARZAPARILLA1~to1oa,Grao!&gt;1,RmpeW..VioialMI YBaagre.DebllldAd

BOLOS lt AR ■IENIA10-,_._
ó antiguu, Florea blancae1 Oolor pálido.

la• Enferm~•d• lllH antigu a ■ • tnnteraclU,
..f'arü, 19, Calle Mo11tortu•II, 18, Pa.rU.
M sxrco : FARINll, &amp;ANDE~I y C&gt;.

..
ASIE NTO MOV!B~E.-CERRADÓ.

•

M i llbm·11 M anufacturing Oomp.-1"' San F rancisco núm. 12.-.M~ ico.
8a m. W Walkor, Geroute.

. A pa rl odo del Correo num. 453 .

t~:;A;:;:~E;¡;~;;¡~~¡
fe~~f!~~
~
ie~!f
t
i

DEFRESNE
. TODOS L~fu

PECHO

Esta nueva preparacion de Aceite de Hígado de Bacalao, posee nQ .
solamente todas Jas virtudes y propriedades cte Jan precioso remedio, p_ero
tomase tambien, sin repui nnncia al¡¡una por parta de los enfermos mas dehca•
dos y es de segura asim1lac1on con laaforlunadaad1c1cn de Pancreatina.
Este medicamento ha recibido la oprobacion de los Médicos de la Facultad ele Paris tras un s innúmero do esperimentos efectuados en los hospi-,
tales de la Capital. lloy dia, todo3 los médicos recetan el Aceite de
Higado Pancreático de D efre sn e como único a,¡¡ente para curar radioalolente el RAQUITISMO, LA TiSIS PULMON AR, y las ·demás afecciones
que impiden los efectos de la nulricion y assi milncion.
,DEFRESNE, ptmedor da lo, lloipitalss •• Paris , Autor de la.Peptona, ¡ oo las Farmaciaa

y Drogueda de J . Laeadie

'

·

nfloJ'IAAit.n nrngn Prfa d P F.:1 1inP S:mdPr 11 V ,lroeue1ía dh J . L abadie.

FOSFATOdeCAL
GELATINOSO
de Z. :t.EltOY, Farmaceutico de 1 ClaH, ·2, Daueu, PARIS
11

tuo,..fl.mentf\ al p(iblico 11n gPnnal no11 hunre
con 1111 tav-orecímiento. PaTa' tnayur ccttnodo
Qa&lt;t de m~ .. atra clit-ntela e11te establt·clmlP1it i

1'118

OfflUHIBN0 : JlesarroUo, Denliclon de Ios Nülos, .Raqaft/6, Bnfermedades de lo, Ba_,,.
• B&amp; -llamoo eate .,.,.,.. t los Médicos y t tos Eofermoe; et1 de un gusto a,¡radable, cle-.llacloa
i fac1I y ml1 •ecea B11pertor t todos tos Jarabes de Jacto-roano.to Inventados por la especuJaU011 i ."'1111
• ~ 11011. muy acldos, m1entras que el •o•C&amp;to 4e Cal flelatllloeo no lo e!. »

e•tará abierto loe domingos en la nocha.

Proftt or Boocan I M6clico del Hoapl\al 4e Niiol. (a&amp;nal de lot H0tP1tAlu, li de mano dt, ·llal.)

VINO FOSFATADO LEROY R•P~~~!•••·- COn,aaclon Bronquilis cr6Dica, TW., Debilidad orgJlJJ.lca, Coavalsc,1nclu dJ/1c1Ju.
ll9dlUO;;
•e.aoo, »~perta 4e zv-...:10 7 eaenwa, Drop.eria de •A.'lllllm-, .....,...,

Vigor

-·-~-ei•HARrlNA"tiér'fi"N°ESTLÉ

del

cVTA au• ea ta avax.a. z.aoa•

Cabello

IN•••

Dr. Ayer1
1i!'
1~ &amp;~úry FiaiolótriOM,

Aguai,icalient1•s 3 por ciento dinno. \
Camp.,ch •· 6 por cit- nto diuero.
Ct1lh)&amp; vur, 3 po r ci .. 11to ii ill t' l'O
Ch ihun hutL i por ci ... uto dirni ro.

n-•""»

casa NENRI NF.HLÉ

~

HRI ,TEN FRtPE~. 16, 1'118 dU Parc-,!loyal, 81

• para.el

.......

~toto-•

mu.

21, F1ubourt Montm,rt,o, 11

1 t llro. .

'

l!l Vigor d~l Cabello

Du.-ango uno por ciento papttl, • por cien to ,Hn.-ro Op g h.,cho.
uua,Jalajara, lp_g p. 3 por ciento rlinero
Guanajoato. fi2 por ciento papel, 2 diOf&gt;ro
Lagoa, par 2 y medi&lt;&gt;~pllr eiento dinerc.

El VINO con Extracto de Higado de Bacalao, preparado por Mr. CHEVRIER, Farmacéutico de 1" cla,e eo

l?el Dr. .A.:v~r,

l'aris contiene, á la véz, todos los ,¡&gt;rincipios netivos del Aceite 4e Htr14o 41 :B1gtJao y las propiedades terapéuticas ~ las
1,repar11Ciones alcoh61icas. E.~ precioso para las pe!"6onas cuyos estómagos no pueden ¡¡oporlar las sustancias gr~,. Su lfect,o;
!Ji&gt;mo el del Aceite 4e mrdo 4o :B&amp;o1l10, es soborano contra la Escrófula, el Raquitismo, lo Anemia. la Cloro"'-,

1u U10 'ti ¡;e,10 claro d r'01o nuecJA dlnele un oolor
f éiilpNOI' al
d i ~.....Dtné . . .,

1~ Bronquitis y tQ()a~ la~ Enfermedades del Pecho.

Dffueh'e, eon '61 brWo y trole~ de la ja.T,ntnd,
al c:abQllo m&amp;Nlll&amp;o d taa•eo, 'Da deo eotor a.tural cqtafto ó pe¡ro, como te deeea. Por mtdlo d•

-,,.no

OIOUtO,

fttoueouunen~, cura lli;e.llieie,..unque llOliemJr..
1 lmplde ·la caioa-d•l c•blelld, eifthnulando "al débil

,ni,rmi,o,,,_ _... _

-

fARII

ltlNI..,._,_.....,

V•nden••

p 8 pg d.

C olirua 2 poi cu:ntu papel, 6 por vien\o dioero.
CuernevAC·L 3 por ciento dinPro.

-

Ea el mejor alimento pan los Nli'los de corta edad. suple • l&amp; IDRlkduncll
de 11 lcch J maternal y ractut.a el dest ol&amp;. C.OD au UIO no..., ......... • • •
- 1 t.os v su tJ1 u~l1Qn t".S fácU y completa.
.... .: tmp/H ~811tl).i••1nante, oo,.o d••nto , ,,,.. ,., .,.,,.. I
r ■
que tlentn estomllo• deffcadot,
Exigir la Firma liENRI N:BISTLlfl

.del

(

Matamoros par 3 por ci • nto dinero.
Mazatlan 3 por oiento dinero.
M9rida, par 31 por cieoto d.
MonterPy, par, 2 por ciento -Mnrelia por, 3 por ciento di ero.
Nu.. vo J.aretio 2 por ciento inero.
Oanoa 3 por oiento dinero.
Orizaba p. 1 ~8 d. 1 pg.
Pachuca D 2 pg D lpg.
Parral 4 por ciento dinero.
Paso del Norte P . 1 pg par d.
Puebla, D 1 ]lor ciento din•tp 1¡2 p.g h

· •

~@IJJ$-(;;a8~€:e«'~ @:9 1

!,■ te oue'l'o eatab1ec1m1ento e■tá oituado
en ·el centro d• eeta ciúda&lt;l, y eetá provi!lo
~• lo• m6a marlemoa, lnjnllÓII y recomendabl•• útiles de b•rb•rla. Solicitamos respe-

r-_.

Lf'o~ 3 por ciento din ero.

clases.

W. J. JIARR¡ELL,.J&gt;ROPIICTAIUO

ciento &lt;line ro.

1•8

t

1

0ALLS COLlHO lfÓH.

5®.11.E ;INTE

2½

...,b d•,. Fac1lltad tH l'a.rle.
E11 •fann. o4fltloo dt to, H_,,,ta1N de ,._,.,
'1GfUtJf dt lodlelna 1 BounA,nc,larJo CM flf /H · · •lfa, t IIOOfflPMIU • . , _ . , _

cura raG10Umeole

'º"

Uhil¡,•ndugo

Depósito : Droguerla de J. L•badi,.

Esw T'ratamleat.ot.el ,.meJor ooooddo,

Veracruz .... . ........ ..

de todas

1b .

Mu-,Sra n ios: ])oy a Vds. el p~blea por babe.
aabído reunir ,en sv aceite W vcn~as de ser inodoro
¡nto al 'Paladar, y W'g.:1 conse~cion: sus resUlt2d(I(
w,peuucos, ¡obf'e todo eo los niftos, son maravll!CJ!Of
Q:N -.ste m1,tivo t~g•var!: ~cer en h;;.tittfopll~
f,oy de. Vru., S. S. O. B. S. M •
D• AMllROSIO GRILLO,

LONDllBB,

Banqueroe, 60 diaa v. al contado 38 7¡8
Letra• oomeruialea 39
V arias plazas pag L6odre■ 00

,

Ctirros

O. Manutl ~. C~lc l!.1 ,, ,1&lt;¡ J.J~ lor. en }.Jcd1c i111\ !'-

OAMBlUS SOBRE k:XTKRIOR.

Laguna, olaee A ql. 18 pesos, olaso B ql. 17
p ~ el- C ql. 16 f&gt;"ªº'•
Americano, 19 pe101.
Azogue q I S60.
Lóodrea, 21 de OJoiembre 1885.
0-!lflnto del Banco de Inglaterra, -i por
oi1nto.
Pe101 mexicanos. d t5 9¡ 16
l'lata •o barra,, 46 7¡8
Deuda ingleaa 19 3¡16por oienlo.
FtffrOCttrrll Mt-xiuauo. Firat prPlerenc.,,
hare• 76 1¡2 por ciento. O.-dinary ,bares Z4¼
por ciento.
ÁS"1!118 0 fr&amp;IOO, li\1. 6-0- 0
lth,eva Y orlr., 21 d• Diciembre de 188~
Cambio eobre L6ud1•1, 60 d. 4.84\
P-. mexicano,, O 7~.
Porla, lt! de Diciembre de 1885
Acciont',.. d"'l .Banco ..N aciom•l Mosicano
•63.75 francoe.
Oambio.,obre l,6ndrea, ll la vista 25 26
Oeaoueoto del Banao d.. Fraocia 3pg .
Nueva Orle,ns, 21 de Diciembre de lijSli.
A.lgodon,
mi&lt;ldhng, CI. 8¼
l~•m mid.iliog, 8 lltl6
lde111 g&lt;?Od 111id,lliq 9 6¡16
Hamburgo, 21 de Diciembre de !SR~
Cambio 11e1llre ~ ,treo, 90 d. m. W. ~O

G uay in es.

~ 11".acuhadu. de l'iu;is 1 J,,lactr1&lt;l. bulxle~o Pr10
:ipa\ de Med ·cu,a y , ,.u-uJ&amp;a, &amp;c..

ldem americano, 22 por cifmto.

.

8

de Aceite Puro de

Cura \a t os y Rfll&amp;frlaOo e,
Cura el R~quUIAr.10 ~" loo tc. ifloa

goóiahle• 10 •. 12 p~r ciento.
Mll.TAL~S PRECIOSOS.
Oro meslORno, pieza &lt;le 20 pesos. '1 ó P .
20 por tiento.

N.

Carruajes Americanos.-

EMULSION.

Cura •a Tlal1.
Cura la 0 8bllldad Qenerat .
Cura ta EecrOfula.
Cure al Reumatismo

Y A ES POS l TI V O.

De11t·u ,.nto de BtlncoB, 8 á 10¡,8.
Dfofl t'O en cu P.uta conientt&gt;, id t m 9 á ,10
L rn ... r o vor corto ti tt mpo sob re v,lore1 1u•·

,

V
1

fQd toa.

Idelll¡ idem a6rle B f~nrl_a doras .
F • •·roc•rril e• dol Distrito, acc1on de 100
¡,e•o• ... 75 p.
ComPon,a d, I Ferrooarril d• S. M~rcos, acol(,n el• $1 000 $7P0
( 1omp• ñl• Iucl u, tri•l M•nuf•clur~ra (F~b rica:-i. 118ttn F '" rnan do 11 rl ~ luladoa y ttJl·
do-1 .i~ A_lgi,dóo y ,, La Tt&gt;j R11 d1.1 e,.tamt,J•·
dos) , occío111 d, $100, p• p• I 100 P••os.

,

EN ~A.

LA

4

rreeo, y cura ta

.. _

tUla )'"la CMJ)á, u.nancfo GUi todu

lal dolenclu pecullare1 del peilcruto. Como.,..
mitfcopanbermo--.relCA.bellod•luleJloru.
el Vt¡or no tiene rinl; ao ooaUene ••U• d tlnM

,11J,&amp;l••

al¡,µio,
el eabel10 ■ na.,., 1&gt;rU~, y,IMJlb9
• •p.ule1iela, y le -dlimWU.oa ü. pataril•

delloaa.,

..,.._bl•J perma,»•.

• PBBPil.A.DO J&gt;Oll aL

DR. J. C. AYER

y

CIA.,

Lowell, ;Maas,, E. u. A.
Do ......... tu""'61fol•fllrmaelai,~
'

,,...,.__.

Dep61itQ■,.Drogu•r1•

4e li'~rin~ Sandeu y

,VI- N.O coN EXTRACTO o~ HÍG.AD oe BACALAO GR EOSOTAB O
z,,

~póai \.O g e ner-.J
PAR:&lt;B

Faubour1 Montm,,,,.,

.

.

a,

.

.

·• CHE VlRIE R

·----

--

--Vondenae

•-lat"1Ml,dl-J1)t.....naa.

1:-9' CREOSOTA d~ BAYA paralizaal trabajo destructor de la T'8ls pulm oiun-, porque ella disminuye Jae]!¡,ect.orac1on, despierta al apetito, hace que la liebre decaiga y supnme los sudores. Sus efcclos, combinados con los del ,t.odk 41
~r•4o 4t 1110,Jlt,o, hacen que el VINO con Extracto de Higado de Baca lao Creosotado, de C:HEVRJ(EB
eea el remedio, por excelencia, contra la TISIS declarnda 6 inminente..
'

dfogu•rla de J. Lab1 dio,

D • ~ o• en ICBJJCO 1 .Jnllo ~.&amp;D:m1 - ll'Aam• 7 84XRall•

•
,ll5G

Mas mira• un án¡el
puro,t'!e&amp;¡1do1011&gt;,
.
,
Y altar •u~lime en su alm1·1a le,tl\Dtil,

•

El le dará su plácido teposo;
N Q miu al niño el porvenir eepan'8.

,i;~!~

. Ya el iin~el l~ ~a á habla~, y ,de
Vierte de la emoc16n el grato lloro
Que corre pQr sus pálidas mejiÍlaa¡
Amor I diría el bgelf .•.... dijo: oro .... . .
El nillo entono93 del amor se aleja:
tPor q u6 na\ib pregunta , Dios, o~ado;
Si era mi viaa: hna oontíoua queja,
Si el porve,11ir ~e ea~ba re'°eljldo,
tPara qué en este mundo ,ne ,pu•j~~e1
t?or qu6 ~e tu mo,rada me len~\e1
tPara 1ufor el corazón me diste?
,ne mi cuna por q~é no me to111aawr

l
-"Poeta no será"-¡vana 4';Ú_mey,I
Siempre poetas 1011 loa tiernos ni/íos¡
En la iofanola, placer el hombre eapera,
Genero11, amietld, pufo■ cariños.
Suelía am.or ~in el or~, aneÍi¡I ¡lorill;
Su inocente mlrada al mund9 •ie_¡nle

Ul

260

"Padre de los hombree! desde lo alto de e1e trono sU•
blime que rodean coros innumerabl es de esplritus
puros que se abra,;ao ();)n el fuego de tu amor y ce•
le9~an ain cesar aobre arpas maravilloBae tus alaban.
.-a dirine,, dignate un inomento escuchar á un débil mortal y recibir sue h omenajea.
l'En medio del 1ilenoio de la noche elevo mi voz y
V&amp;11go tf. adorar á esa Inteligencia eterna que me 11a
1aoado de la nada. ¡Grao Dioel el univerAo es tu
JUgnifioo ~emplol El cielo ea la bóveda, iluminada
durante el dia por al brillante sol que es tu im,gen
y atmbrada en la noche de lucientes estrellas' que
forman tu corona¡ el hombre puro é inocente es eu
eae templo el sacerdote, ¿Oómo ea posible que baya
hombree inoeneatoe que han podido deaconooer esta
Sabidur,ia 11111nlftesta, uni•ersal, que gobierna el mlln•
llo con tanto eaplendorr ¿Cómo n egar tu nombre al
aepeoto de eaoa globos fulgentes que giran sobre las
nubes, de esos marea profu~doa que circundan la tierra, acercando entre al ,1 las naciones¡ de e101 tesoros
repeRldoa con tanta profusi6n aobre la super6cíe en
1111 entrailast tC6mo, puea, rodeados de tantos prodi gioa han olvidado al autor? ¡Supremo Dios! yo te
bendigo por haberme hecho nacer en los campos, le•
joa ele •~• oiudadee corrompidas y de haber ,tejado

¡Con qué arrobamiento cont emplaba íi favor de Joe
rayos del nocturno fanal, la grandiosa b6veda de J.01
c:elos, trastornada y reproducida en toda KU e::i:ten•
si6n en este vasto lago, los ,!,~bolea qu~ par~cian alejarse huye11do y su follaje qµe agit11ba una .frMf:a
brisa, mecido• y Jlqt1ndo en el espejo fiel de 1111.tran•
q11ilas ag11a■ i l~I' 4 -J111tar111e ep lln bosqueuillo fl&lt;:Í·
n o para ooq~iderar á mi satisfacción tanta, JIIADlVi•
11111; ya me .entogaba á ouani11e refluioota ¡iwK~a
impirar tan dulce espeotáoulo, cuando el HOllido c' e
una vo,; vino , tacar mi alma del encanto ..m que 11e
había sumergido, Pareoiii■ dome pooo lejane, aeta •roz
apartlS ein ruido ias eapesas ramae, que me ckjal'(lt!
eotrenr, no~jo1 de ml, á un bowbre de 11da411v11n
• ;¡:Jda. Su cabeza caai cal va, e u rostro l!Obln y seteno
y su bárba ondulante, emblanquecida p •&gt;r tt1s nm
chos aflos: caneaban un sa11to reepeto, Eetaba ae :ro
dillaa bajo de une eneina euyo tronco vencido per el
tiempo, aun prfdncía pimpollos vigoroB01, 1 oon la
vista dirigida al cielo hablaba con fervor. !!l1eueh6 en
silencio y oi eeta plagllria majestuosa y ♦lerna, 1ue
salía d11 u e~6h lleno de la divioidad ,¡ne ÍD'fO •

oaba:
· ''!Obl tú. de quien la naturaleza enH\'11 mani~a
con tanta gtaudeza la e::i:i1tenci1 y ti poder infittlto:

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153790">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153792">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153793">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153794">
              <text>378</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153795">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153796">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153797">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153812">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153791">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 378, Diciembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153798">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153799">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153800">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153801">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153802">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153803">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153804">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153805">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153806">
                <text>1885-12-24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153807">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153808">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153809">
                <text>2006494</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153810">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153811">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153813">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153814">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153815">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15047">
        <name>Correspondencia extranjera</name>
      </tag>
      <tag tagId="8251">
        <name>Educación primaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="310">
        <name>Guatemala</name>
      </tag>
      <tag tagId="7731">
        <name>México</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5715" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4279">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5715/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._379._Diciembre._0002006482.ocr.pdf</src>
        <authentication>d3d324373dcaafbeb702d2a12305a32a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153879">
                    <text>Numero379

LA

t

CONl.&gt;10I ONES.
Yo le digo muchas vecea:
¡Pero por Dioa, don Quirino,
no abuae uaté de 1u1 fuerua,
que •• va usté , quedar tf.iool
Y él, nada, dalo que lale

peraonas mayores
os mismos uuntos.
, ,re vd.--dice una eellora viuda profil'·t,·c·
..., D,--1a espo38 d• D• F uJano comió

◄

•

l!ote periódico ,e p•blica diariamente, ucepto loo
l • - y diu tiiguieatOI , l01 festlvoo, :,a .....,_,
le1 6 Nliptooo, liecdo el precio de oucrid6a oa y4 .
deo UN PESO cada me,, y DOCE REALES •• lN

• tndispensa e la adopoi6n de c¡iert
recauoiooee
en eate tiempo.
l&gt;
Eotadoo, fraacodeporte, Nwneroo1M1to&lt;m..tionol1
sin cl'jar Na 1u capricho '
~
Narlie eabe los perjuicios que puede oca- d oa P•J•roa
,.
f 11to1,
·
y , laa veinticuatro hon6.meros atraado,, un real,
y •• , ti,.if, de seguro, ,
alooar, cualquier ciudadano pacífico y la rae habla f11olleoido.
¡vaya¡ cuando yo lo di,:~ fIFICO y COM
IAL.
borfoeo, un embuchado apllcrifo.
Oooq ue á ver, selor de,...,..,,,,,,.,,,..,,,,.,,,,.,,,,..........,.~lli,,,..,;...,,...,,,;..,,,.;,,;,,,.,,,,...,,.,,,,,,_..,,,,'-""'"""""""""""'""'"""""'""'""""'...,_..,.,.
De d uocióo general:
Pi hace usted un sacr= =
TURNO.
En cambio, el embuchado legal es el
, -No 88 debe comer pájaro, fritos.
1 haja UD poco ••• r 11: TA R 1 O:
Hoy: J DZGil&gt;O 1•.
manjar da loa dio■ea filibueteroe.
. --t Embuohadoet Ya veo u1tede1 lo que
qu;.~•~á ~•ftROYO DE ANDA.
Un embuchado e, maujar miaterioao.
"'" deacnbierto 80 Sevilla.
¡Quién aabe lo que puede aprovechar
-Puea ai Jo han descubierto ya 00 ••
y okos muchos vecinos de Sao Crislól&gt;al
mandó para que tomaae parte de lacere- Ni N6ctor á Troy11 le dejó un renombre
la indu1tri1 para el relleno1
peligro, y que 8808 individuos no ....ie
monia, la mú•ica del primer regimionto, ComÓli mlelheroede quien llevo el nombre, Ecatepec, recibieron á los miambro• de la
No me refiero , loa embuchados políti- d• ab aetecer á toda la Pe11ínsuJ,
comitiva con exquisita cortes!•, oboecos ni , loa embuchado■ literarios, ni á los
--Yo eat,oy muy escamado: ,pósito dirigida por el Sr. ..,.lmlÚcb, y fué en el
y el niño Jei,ús Pallare• exola1nó i ou qaiándoloa desde su llegada, basta la hotren con loe miembros dtl Liceo.
.,..,,
raen qt1e Be retiraron i tomar el treo pa•
oieo_tífioo,, oi i loe mercantilea.,
ganiza eocootr6 hace -•~~áé para
A h1s seis y cuarto d~) a 'mallan•.,¡ ,,en
8100, los embuchad&lt;'■ aut6nt1co,r y pro pqnto negro . ..,-,ucm de publicaciora vol ver ií. la capital.
salió de la estación de 1Jue11avi1ta y poco Si alguno intenta, ¡oh México! ofenderte,
El Liceo Morelos ha logrado con ou· pa
piameote denominado, así.
v
,.
d'ó
~y
- ~-- • "'~ _ 1
un tijeretazo.
después, la comitiva se deleufa frente al Volveré de la tumba armado y fuerte .
1
tri6tica
iniciativa fijar 111 ateoci6n sobre
En cuanto empieza la 6poca da •
•
•
pueblo, Eo silencio y con el mayor orJeo
tanza,
t¡ue
es
época
de
,¡,..
.:-,.
Pola.-Pero
amigo
Zubieta,
có'
La comitiva ocupó los baloonas da la una fecha digna.de recordaue por los bue0
1 ,,
y aun legales Y.
mo va usted á anllllciar su Agencia se form6 la ref•rida comiLiva, marchando oa•• de Morelce, 1 desile ollí preaenció el nos mexicanos, y ha ioarrito en 1u liata
exieteoci•
A.':LDC:&gt;
si ese cliché 1·epresenta. el naufragio ¡ior el llano á la hora en que e) deshielo deafil• del reato de rurales y de un cuerpo de socio» , varioa estimanle1 vecino• de
.,. -~G
de los redactores dé El Observador comenzaba, y las señoras ee mojaban los de
que llegaba en esos momentos. Ecatepec, así como á otros caballero■ no
pi~s, sin exhalar una queja.
P.LU
al pasa.r~el Rubicón..
Alll 1 el!l I • - . el anciano patriota D. menos digooa de aprecio.
A poco andar, nos reoibi6 él Preaiden- Mariano MMclenado, qne cuida el monuOS RÍl.DACTOR~lt: uLA. PRENSA.u
Cosío.-Pido que Zubieta vuelva
¡Ojalá que el año entrante esla ■ olem•
te
Mnoioipal
y
varioa
'feoinoa
de
San
mento
y
aquella
caea
con
verdadero
cari
oidad
teogá todo el lucimiénto que meá cortar otro objeto.
Al éntrar todos los que redactaOristóbal,
traían
una
bandera
,,ioolar.
ño, ooa ensell6 un retrato de Moreloa qu 6 reo~!
Y el director de El Lunes, vol_,, mos este diario, en la sala de redac- viendo á empuñar las tijeras, cortó Seguimos la marcha y o_n escuadrón del tiene al reverso la aiguient• inacripci6n:
A MORELOS.
ción, nos encontramos con un a.rbol una Gramática de la. Aeademia, por 6' de rurales, de toda gala, y con exce"Eate ,-./ralo jité salente caballo,da ae formó en el llano y
cado dd 'll#lura l por el
Llegaémoa en aileocio frente al ara
de dos metros de altura, carga.do de Joaquín Romo.
cootino6 despoéa, aooálpañando á la co Que
recuerda del mtÍrtir la mer,1oria;
Cura
de
a.,,1a
por
varios objetos, y plantado en la parEl gacetille1·0.-Ahora me toca de mitiva .
a b,r dura~ eate
Antes de que •u aliento se apagara
te céntrica del pavimento. A punto derecho mi turno. Y acabando de deAl llegar al pueblo y tfespnéa de que
Su frente oro6 el laur.el de la victoria;
,
eroe
ocho tlifl•
de comenzar nuestras tareas cuoti- cir esto, empezó á dar tijeretazos á
\as señoras ae arregl11ron on poco en J,,
Calleo la Vll'Didnd y la algazara
n ' en este p,.ul,lo.
dia.nas, \\DO con el editorial, otro con diestra y siniestra.
oaea del Sr. Rivero, Presidente MinuciQue el mejor de los cánticos de gloria,
NOtJien~'/1 I8II.u
los Estados, y los demás ,:on las secM aclrts.-Señor gacetillero, recuer- pal, marchamos lodoa , la casa conocida
Nos 11101,ró después un pantalón de se- Es el rumor que pasa por el monte
ciones de reproducción y gacetilla, de qne no está usted con El Observa- con el nombre de Morelo•, y qne eegúo
da ,¡ue usó en el Sur el Sr. Morel,&gt;3 y el Y por límites tiene el horizoóte,
1
•el Sr. Macias noa dijo:
001
dijeron,
fné
en
un
tiempo
donde
los
do1·y El Jfonito1· ~ublicano, á quieGracifijo que dioe tnvo en sos mano&amp; el
Compadezco al iofe.me ciudadano
--Amigos mios: el apreciablEI Sr. nes trata sin piedad y á la baqueta vireyea reuiblan las IIH•• ch la oiodad héroe antes de morir.
Que enroedio á los placeres, sibarite,
Parres obsequia. á ustedé's, por mi en los días de trabajo, con sus ti- de México.
Después ee nos trajo el Albom qae La patria juzga como nombre vano,
La comitiva visitó el anarto que @inió allí se conserva y en 61 nos llamaron la
conducto; este' arbol de Navidad. Y
Por los beobO!l heróicoe no palpita,
jeras.
á Moreloa de oapillá, momentos antes de atención laa siguientes fraaee:
preaentó en seguida, á nuestro direc•
E indigno de llam11r9e mexicano
El señor gacetillero había. cortado
ser paa"do por lae armas.
"Méxieo 26 de Setiembre de 1881.- Sólo en la torpe livianda1l se agita:
tor, unas filo'!8.S tijeras.
ya. cinco escudos.
En se11oida ee diBol•i6 para renoiree Acto de contrición del valient11 general
El Sr. Arroyo de Anta, a.cercñni Osm·io.-Se permite poner los cin- más tarde. A eso de las once de la ma- More los al irá ser pasado por las armaa No merece el que á ti no ee levanta
Poner aus lábio, donde tú la plaota.
dose á una rama baja y seca, cortó eo sentidos an la elecci9n del objeñaoa, los miembros del Liceo, loa vecinos 80 Sa 11 Criat6bal Eoatepeo,
El Observador.
Morelos, gran Morelos, con la vida
to que uno desee cortu1
del pueblo, entre 101 onalea se contaban
'l'omó, Cristo con la mano derecha y
Bianchi.-¡,Quién sigue1
Mada.s.-SI, seí'lor Osorio; puede estimables señoraa y aeñoriLas, loP niños Je d;j 0: "Señor, si he obrado bien, tu lo Patria diste al plebello y al magnate,
Arroyo de Anda.-Usted, por ser usted poner los sentidos que quiera. de las esonelaa piíbliou, laa autoridades, sabee¡ si he obrado mal, me acoju á lo Y si la bumRna iogratitad te olvida,
Humilde un pueblo ¡¡ ta recuedo late.
el más viejo en el periodismo:
Osorio, levantando la mano hacil varioa estodiantea de México, la música miaerioordia."
No pudieron ser ni máa lao6oioól1, ni Con desd6n mira, ií. el liberticida
Bianchi empezó á dar vueltas exa- un portamoneda que por la hincha.- y el reato de r~r~lea, Ueg,uoo_ hacia el
minando 101 objetos y golpeando los zól'l del tafilete parecla., á simple vis- mo1,omeoto t1r1g1do en memoria del hé- mil.e elocuente• ni más oristiaoi,a las úl - Tn cooetaote triunfar en el combat1,
Ma, un pueblo que no •• envilecido
filos de lu tijeras,· como los barbe· ta, contener algunos pesos, dió con ree, to':°a~d~ 101 respeo~ivo• lugarea timu palabra■ 'del hom_bre qoe siempre
Tus
hazañaa recuerda agradecido.
se d16 pr1001 p10 á la 110lemo1dad •
1venció á los enemigoa de la patria,-.T. G.
ros. ¡,Qué son de oro los eantos do• enerbría un tijeretazo
Ocupó la tribunaoel Lio. Agustín Arro- 1 Brito."
Acapulco y •rree Palos contemplaron
rados de este libro!
El portamoneda contenía veinte yo de Anda, presi~ente del Liceo, Y en
Levaot6oe allí miamo una aata del te Tu ~odomable valor en la pelea,
Maéúu.-Si; son d11 oro.
centavos en cob1·es
~na bril_laote impr · eaclón dió , conocer oor 8 igoieote:
Tuaf versarios todo• VI\Cilaroo
Dió con furor un fuerte tijeretazo
Gosío.--Pero á Osario le falta un loe mollvoe qué .
n impnleado á la
"A loe veintidc.a diaa del mes de DiAl c ocer tu fuerza gigantea;
Bia.nchi y cort6 un 11Viaje cómico, sentido. •
homenaje al be- · iembre de 1886, rennidoa en San CrisEn t )O!l mexi04IDl&gt;I admiraron
@ltJU'Q.Dbr&amp;.!),ln
·
Jl:aatepeo loa Dlü.9W kl Lioeo
loa ~os Unidos,u o~~ dedicada
Oaorio.4No me.Jaita. ninguno
De rndependen
la eegr'ada idea,
• °l' .1 , La Mra. Moreloa, en la misma 0111&amp; en CJ'le pena.,·
al Sr::Manero .puede usted examinarme y conveu- · palabra• sentidaa y_
Y
gozan
de
tu
fama
eoberana
;;:_
d e f'u- oeció el héroe de Coa o tia, momentoa anLuz G, de Bianch1,• (In.,.,
, •,n,,~ratarse
Arroyo de ..4.nda.-Sr. Romero, cerse de qua soy hombre completo.
Los Hrav.o, Matamoroa 7 Galeana.
usted sigue.
Cosio.-Digo que le falta un sen- oebre ceremonia en 0001 Je un h6roe, no tea de ser paHdo por las armas, le con•
Cuautla por el tiraoc» ,__.i1iad.a,
Bianchi.-No puede seguir el Sr. tido porque en la formación di,l pe· vaciló eo · acompañ á loa miembroa del sagrao o¡¡ eincero homenaje de amor Y
Liceo, recitó en •~ uida uoae uiotillaa
ratitnd eo el 70º aniversario de ao
uso a rente mort1 erot ~ '
Romero, puesto que el orden es del riódico se turba usted de la vistu
que fueroa acogtd s con ·emoeión por el muette.
Pero
tú desbaorlaste con tu
_ que 11ea.más viejo_en et periodi11mo, dejapásar faltas de ortografía.
auditorio. El S r, D oriqne Zeoteoo, con
"Pueden un dla los pueblos redimidos Del rey les aguerridos baLallone1,
y creo yo que Romero es coetáneo
Jfaclas.- Esperamos que en el año todo el vigor de la j .-eotud,,y con varonil por el i1,mo.-tal Caudillo, que disfrutan Y tu inmensa victoria celebrada
de Cosio, y el más viejo Pola..
de 86 pondrá el señor Osario todos acento, pronunció u iocurso en que rindió hoy del valioaí.imo teaoro de la Libertad, Fu6 pcr uno de aquellos Napoleones,
Po/a.-Protesto contra. la aseve• sus cinco sentidos en la formación tributo deadmiraci n al iomo,tal candillo, erigirle un mooumer:to digno de perpe- Que alzác.dose cual sguila del Seoa
No pudo cone11rrir el Sr. Urbieta, y por tuar su memoria.-El Presidente, Agn• En las rocas murió de Santa Elena.
ración de Bia.nchi, si aluJa á vejez de II La Prensa.. 11
1
de edad, y cedo mi lugar á las per·
Después empezaron á desfilar ca- eso no recit6 su• r,recioeoe olejaodrinos tío Arroyo de Auda.-Luz O. de Bianchi.
Hidalgo proclam6 la independencia
sonas en cuestión si se hace referen- jistas, dobladores y prensistas, etc., que nos propooemoe dar á conocer; pero : -Ed wigi• Pacheco.-G uadal upe Ca,ta•
Porque
amaba á au patria con exceso,
el Sr. Biaochi recitó en cambio unaa oc 'Tiares,-Luisa O,tiz.-Natalia Montoya.
cia a más tiempo en la carrera pe- etc., etc.,
tavaa r6ales que tneron bien recibidas. \ --Luio Roa Viñas. --Domingo Garela Tú, patriota también, en Lu oonoienoia
riodistica.
Arroyo de Anda,,--Pero el apre- El Sr, D. Manuel Morán, miehoacahO de Carrillo,--A, Pedroza.--M. Moráo --M. Aceptaete laa leyee del prognso¡
Macías.-El Sr. Romero recuer- ciable suñor b-lacías no ha partici- o,ígeo, untó en vereo lae glorias de su Sánchez.-Joo6 B. Ardg6o.--A. Almazáo. La obra completó tu inteligencia
do que dió original un día anterior pado de la fiesta y es preciso que to- ilustre compatriota, con legítimo orgullo, --J. Mena y Zea.-L. G, Campos.--M. De Apaotzingán en el primer Oongreso,
al Sr. Coaío.
supueeto que vi6 la primera luz ~o 111 ulis- Maldonado.-Enedina Fragoso.--Alberto Y en todas partes con valor lidiando
me también alguna parte.
Temblar hiciste el trono de l''ernando.
Arroyo de Anda.-Sigue, pues, el
Macias. -Tomaré el tallo para ma tierra donde nscióel grao Morelos, El G. Biaochi.--L. G. Portillo.--R, Gooza
Sr.Romero.
sembrarlo en terreno más productivo Sr, Bianchi subió de nuevo á la tribuna, lez Garz,.--Jo16 M. Treviño,--Vicente
Apenas el fulgor de la e a ~
Y Romero acereó "al arbol un ta- á fin de que el afio venidero se los por orden del presidente, para leer una PorLilla.--F. F. Figueroe.,-Sofla Sarla De tu noble ambición era te1tigo
burete y parándose en éste, cortó las vuelva á ofrecer con más sabrosos magnifica poesta del l!r. Lío. D. Joaquín de.--E. M.. Ortiz.-Alberto Bianchi (pa- Y brill•ba del cielo en lontananza,
D. Caaasú•, qne eotusiaqm6 á los oyentes. dre)-Eorique Zeoteoo, oecretario."
Cuando creyendo á tu contrario amigo
obras: 11Juárez y Garibaldi,1' por Ce· frutos.
El joven D. Antonio Ramoa proounci6
A moción de los socios preseoteo y por Sin temorea te pwo la ca,µ11018
lestino Hourcade y "Hojas de OtoLUORETIUS T. CARUS,
después un •oherbio discurso, en qne, ade- aclamación fu6 nombrado tercer aooio ho- En manoH de tu pérfi1o enemigo,
por M. M. Ramirez.
má• de enaltecer al heroe y referir lo• oorario del Liceo, el Sr. D. Maril\nO Ma 1- Que ya rendido, pero altivo al verte,
Cosío.-iV ale cortar dqs objetos?
principalea epieodioa de su vida, deseo- donado, y en 111 sesión del mi6rcoles se ra• Necio y coba,de decretó tu muerte,
TRIS1'E
ANIVERSARIO.
Macías.-Si, Cosía, puede usted
volvi6 el f~cundo tema de la instrucción tificó por unanimidad su nombramiento,
popular. El Sr. D. Joa6 Peón del Valle,
Los sociós del Liceo e1cribieron en el
Este sitio en que canto á tn memoria
tomar los que guste.
El p11eblo mexicano sabe bien que el
Cosío.-Es vd. muy amable, muy 22 de Diciembre de 1816 fué aacrifioado recit6 Juego una bermo1a poesía, que fu6 Albom los dísticos que copiamos en ee, El epílogo fuá de la contienda¡
Tu nombre altivo recogió la hietoria,
amable. :: .. Y cortó un par de tijeras en San Crietóbal Ecatepec uno de loe extraordinariamente aplaudida, El niño gnida:
"No hay lira, gran Morelo,, no hay Ingenio
Ciñó tus ojoe funeraria venda
para escribir la gacetilla y parte de hombres más eminentes que lit\ tenido Mé- Manuel Díaz pronunció un discur•o altamente patriótico. El Lic. D. Enrique M. Para cantará tu gigante genio."
Y besando la crnz para tu gloria
la sección literaria en todo el año de xico, el i!uetre D. José Morll\ Momios y
Al caer, no, refiere la leyenda,
de ]os R!os, tambiEn ocupó la tribuna y
MARIANO SÁNCHEZ.
Pavón, Con eoe motivo el Liceo Morelos
1886.
1.1.ue
tu sangre llevaron con halago
excit6 al Presidente del Liceo 4 promover
"De tu patria lo• hijo• con delirio
A1·royo de Anda,,-Vamos, Pola, agrupación artística y ]iteraría, que a~
La. manaae olas del eerer,o lago,
una ,uscricióo nacic.oal para levantar ali! Hoy recnerdan, Moreloa tu martirio."
acérquese usted al arbol y tome lo honra con llevar el nombre del beoem(!rl·
ALBJtRTO G. Bull'CRI,
LUISA ORTIZ.
to caudillo, se propoeo organizar una ao- un monumento, digno de la memotia del
que sea más de su agrado.
San
Cristóbal
Ecatepec,
Diciembre 22
heroe. Habló después el Lío. D. Ricardo
"Tu afán, tu patrioti•mo y tus desveloa
lemnidad
qne
••
verificó
en
el
miemo
pue
Inmediatamente Pola metió 111 maRamírez sobre More!.&gt;• y loa oervicios 'l'e hicieron inmortal,graode Morelos.''
de 1885.
no en una de las bolsas de 11u chale- blo donde fué fusilado, el 22 del preaente, prestados II su patria, El Sr, D. Manuel
LUIS O, J&gt;ORTILLO,
El Liceo obtuvo el mis ti•pl6odido
DISCURSO
Maya
aprovechó
la
oportunidad
para
emi"Legaste
al
mexicano
cara herencia,
co y sacó su navaja.
pro11u11ciado por el Sr. Jo.,I M. Rivtro, en
triunfo y se ha hecho digno de la estimaBianchi.-Amigo mio, no se trata ci6o de todo buen mexicano, al llevará tir Ja i&lt;lea aobre lo conveniente que sería Pue• le diote la sant11 Independencia."
San Gri,lóóal Ecatepec, el 22 da Di&amp;iem·
prolongar
la
linea
del
Ídrrocarril
do
GuaDOMtNGO
GARofAOARRILLO
br1der885.
de rasura1·, 'sino de cortar, y por lo cabo una ceremonia que con el tiempo aedalupe haeta Sao Cristóbal, y concluy6 el
Aún dejaron alli ctroa pensamientoa
Señores:
mismo, haga uso de las tijeras.
rá mb y más aolemoe, y hará del 22 de
acto con una. breve y patriéLica alocución, que no recordamos, los Sres. M.orl¡n, ZdD·
Antes de hacer uso de la palabra,
Pota.-·Si ere! que tenia co.rta-plu- Diciembre de cada año, un aniversario en.
del Sr. Rivera, Presidente .Mnnioipal.
teoo, y 11n músico de la bl\nda que no, os pido vuestra. indulgencia.
ma en mis tijeras. No, digo mal, me teramente popular.
Soy sólo un rústico labrador, mis
Abrió y cerr6 el acto la música, tocando acompañ6,
La mañana del marteB, 11lguoos miem equivoqué: cret ·que mi corta-pluma
ideas en estos momentos como las de
el
Himno
Nacional,
y
ejecutó
en
les
in
terEl
entusiasmo
que
produio
en
el
pueblo
bros del Liceo y otras persona, entusiastenia tijeras.
In solemnidad organizada por el Liceo Mo· cualquiera otro de mis concindada•
ta~ por Jaa glorias nacionale,, ocuparon medio• patéticas y senLi'lae marchas,
11
"E!' bbjeto que cortó Pola fué, )'}1 un wagón del Ferrocarril de Veraoruz
Al concluir Ja ceremonia, lae selloraa y relos, no se puede describir, puee en me• nos, están pendientes del amor á mi
patria y del profundo respeto á sus
Esclavo de su culpa.''
preparado ad hoc por la empresa, á fin de' ,eño,itae, los socios del Liceo y !os niños, dio de 111 animación que revelaban loa grandes hombres.
~ . En este momento llegó Pedi·o Zu- que el tren se iletuviesa lo máe cerca qne depóoitaron corooae frente al mooumAi,to semblantes, se eacuohabao freouentea vi
Acaban de descender de esta tride Moreloa.
vae, lo• miembroa de eea corponcíóo:
fueee po1ible, &lt;le San Crist6bal Ecatepeo,
bieta, director de El Lunes.
buna, inteligencias que honran altaEl niño Paulioo Ji:11dq11e, dijo al poner
Por su parte, el Sr. Rivero, el Sr. Mal.
mente la liter&amp;tura, séres angelicales
Arrogo de Anda.-Como amigo
El patriota general Hermenegildo Caaus flores:
dcD11do, el Sr. Mena y Zea, el Sr, Campo,
nuestro, deseamos que Zubieta tome nillo, Comandante milit11r de la plaza,

.

J º

Ún-r

arUP~d•

¡

I

!

•

,

e.,....

I

fio,''

'

I

•

�3

LA
~

•

-

del Liceo Moi;elo~ .h.!!c~n Úso d e la
pal abra, y ante pensamientos tan elevados mi l engua enmudece y mis labios n o pueden articular una silaba.
Pero tratándose d e conmemorar la
muerte del cura de Carácuaro, D . Jose María Morelos y Pavón, hago un
esfuerzo para ocuparme de disparatar participando del regocijo público
que advierto en lo~ semblantes de las
p ersonas que me escuchan.
Los católicos van todos los días á
los templos á elevar sus plegarias al
Dios &lt;le las misericordias, al Redentor del mundo, al Mrátir del Gólgota. Los pueblos del Universo en sus
aniversarios se r eunen en grande número, entonando cánticos á sus dei- dades. A sus grandes hombres les
entonan himnos guerreros y les depositan coronas.
Nosotros por primera vez, nos reunimos en este lugar; en este lugar
santo donde conió la sangre del redentor de M éxico. .hl redentor del
Anáhuac, fué, ya lo he dicho, pero
me es satisfa~torio repetirlo, D . José
María :Morelos; no lo olvidéis, y ya
que congregados tributamos ~oy un
pequeño respeto á su memon~, vengamos t odos los años á cumplir con
este deber sagrado; á ello os invita
un hijo de la Municipalidad ele Ecatepec de Mor&lt;Jlos.
MORELOS.

Estallar iracundo
Convertido en volcán al viejo mundotl

¡Qué diadema mej or que la diadema
Formada con la rama.
Del laurel ai'rRnoado á. la Tictoria,
Qué fulgor es igual al que derrama
Sobre.el nombrP del héroe y 1u memoria
El luminn sublime de la fama!
Volved hacia el pasado
Los aohelantt&gt;a ojos,
Y en el revueUo campo de batull11
De heridos y cadé.ven-&amp; sembrado,
Allí donde, revienta la metralla
Y al iusurgente ..-io p~darl inmolaJ
Co~templad el esfuerzo 11oberano,
Oun qut" el noble caudillo mexicano

El pabollóu do libertad tremola!
• ¡Ved fi. Morelofl, ved si es que le llama
La IJ&amp;tria á combdir, nada Je aterra,
Sereno marchll é. la terrillle lucha
Cuando redobla eu atambor de guerra
Y el ronco aon de au clarín e,c11cbal

tY ve el .abiam') ante 101 plea ~liierfo
Y al abi.imo se arroja ■in temores; .~
Avalancll&amp; de lo alto de11prendida
Que destruye altanera
C11anta se opooe, eu vatoz caída!

'

_.....,

L

Y llega al ca.ha, triunfador suprer,.101
.Al g lorioso 6mll ele aa camino,
.A.talaya. invPncible,
Altísi111a barrera inaocesible
Que eotro amboe mundo3 colocó el deatioo!

¿1loy 'Jª' BOi queda de 611 Su noble huella

Qu1, nos rndica el inmortal sendero
Que conduoe i la gloria, a11 bravura,
El indomable acaro
Qu~ HU Jiest1a t-8grimi6 trocado en ;ayos,
Su bPndici6n para el qua muer&amp; altivo,
La libertad HgNda de su pueblo
Defendiendo l'aliente
F•ti:i.1 moment.o, que quizás no tarde,
Su hondo desdén par&amp; el esclavo vivo,
Su eterDa maldición para el cobarde.

111Terc0&amp; tfí Moreloa, qt1e Ei acaso
El so\ di;, Hhfrtad que noa alumbra
Toca mafia.na á. su f•tal ocaso,
Si la bandera tricolor, que ahora

Orgull- l•vanta
Su eWM:,ñ&amp; VPnct'.dora

Vemoe bollada por contraria planL1 1
Si el pedestal glorioso en que•~ elen
La 1ibertad Uel pueblo MPxica110 1
Al golpe de enf'mig08 in.vasares,
EDtl'9 el ■angrient ::, polva se derrumba,
Jurem11a1 ei 1 juremos,
Que antes de BPr esola.vos 6 traidorea
Vendr"'rnoe é morir Robre su tumba.
Mexico, lilioiembre 22 de 1885. - JooÉ
PB:&gt;N DIL

8118 caj11s, oon un 25 p

g

VAJ.LE,

LOS ULTIMOS MOMENTOS,
Un periódico de baotante ciroulaoi6n y
de relativa independencia, denuncia un
hecho que efectivamente es mereoedor de
las meyore~ censuras: el h echo de que el

industri!.lismo mortuorio llt•gue en ooa
sienes ~ turbar ba ú ltimos momento!I de
un mpribundo, ó por lo menoa, á •gravar

el dolor de ,u fumilia, con la remi•ión de
pro,pectos en que •e ofrecen lo, tristes
1ervicios de Jss agenciai:1 funerarias.

Tal vez, profundizondo el origon de•• ·
te mal, trop ezárai:noe con que la vaoidad
de los vivos, tiene mb parte de culp11 que

el eoplritu eopeculodor de los ogeutea, y
an que no habría en cada en.lle un comer
cio de ataudes de lujo, •i el orgullo no
hubiera leVaotado e'n los oemt,uterios,
mausoleos suntuosos ·á loe ricos ouyotJ des •
ceodientea put&lt;den sati11ftt.cer eu importe,
De t0Jat1 marieras, y aunque Ju. ret-poo
sabilirlad de orig1m no quede muy clara 1

el h , cbo denuncio.do es de los que mere
cen la más severa condenación.
Porquo dabo ,er pooo h•lugüeño eso de
estarli.e muriehdo y ufr que llaman á ]a
puerta.
-¡Quión e,1-pregunla el enfermo,

quo esi.iera acarn el 11.uxilio de la ciencia ó

el con•uelo do la roligión.
Y la criada, que no suelo reflexionará
diario, contoata de •eguida:

os mi1mo11 aauntos.

de rebaja so

loa precios orJinarioa do loa '1emáe alm
Vuelta á sonar I• oampanilla y vuolta
á pre,¡unlar y ¡¡ teapoudereo:
~¿Quién llamá ahor·•t
-1!:1 enoorg,do de laa ,nonoioa en ol
periódico El &lt;.}rep,lsculo, 41Uª dioe •i poe de poner la papoleta ml&gt;Jtoori&amp; do V,
parn la edioión de pro&lt;rinolH.
Poo6 da, pne• entra un hombre oon ade-

•

mBnes desoompneatoe y gritando.

- iE•to ea uoa e•tafal El S,·. Pérea se
ha iu1rnrilo en uuet1lra 1ooiuit1:1d de segafermo, y no ha pagado mh que un dividendo trimestre... ¡Esto ea uu miserable eog•iio!. ,

Coa su paai6o;
Que á Gile viera
Ir con sus migas
,\ dar popita•
A D,$imón.

-Pero, observe, ..
C•ll• V., eeiiora, que V, también debe
·ser cómplice de e¡;ta infamitt.j pero yo le

Lugar tuviera~,

roe sobre la vidtl., ooando ya c8te.ba eu-

aseguro que no ha de quedar a,í. ¡Si el
eu(t,rmo se muere, hllbrá pleiLol ¡O euta•
blaré querella orimiual oontra loe heredoro, ! ¡O arderá la oaea!
El pobre enfermo •ieute en e■ to • momento• máa qoe oooaa el no gozar de •alud completa, p,ra coger 11n tranca y
despedir tao ino6modu Yiailao, Poro, co
mo no puede mo,arse, se resigna 4 se•

gair sofriendo.
Deepaás le anoooian la llegada de no
amigo de la iof.uoia, célebre dootor, y el
doli&amp;11te et.moce que Blllil espero.rizas renacen. Introducido en el dormitorio, el

doctor habla o~riiíosamente al enlormo,
le pule•, le 00•0111'8 el pecho, y después
entrfti. de lleno en el asunto.

-Amigo mio-ledioe;-tu situación es
p~ro yo he inventa.do un Ri&amp;
tem~ perfooto de ine~n•ib11izar al hombre,
haciendo interminable sn Tida. Mediante

una leve operaoi6n quirúrgica, análoga al
embalsamamiento, puedo hacerte que vi~
vas neo, dos ó más añoR, paro frío, inerte,
ain sentir nade., mttertO' para ·t o lt-o-a, mend"a
p11ra la ciencia.

\

Ya los ensayo,
Lleg6,e el día
Do la función,
Pero los novios

E,tán celo,oe
Y h•y un infierno
'l'ras el tol6o,
- Pu,a yo no aalgo;
- Pues yo no canto,
-Btt.ilar no quiero;
- -Pues si ha de ser;
As! ,e dicen,
Se mandoo todos
Todo, queriendo
No obedecer,
Al 5n principia
La paetorela
Y en un'' momento
• u , "'' G~la creyó

Que tra, loe montee

-Y de,pués

Acartonados

- Dttepués trataré de inventar otro pro ·

A Silvia, Bato
Un beso dió.

eedimieoto paH reBtitui.rte la. 1em1ibilidad
y volverte á la vida con la miema pulmo
nía qne sufres hoy. Los experimento&amp; ql1e
vengo haciendo en gatos y perros, me per~
miten aoepechar que sobre le. nat11raleza

hum•na obron m•jor que eobre ellos mio
reaetivoa.

A la vista del inventor sucede la de una
comisión de una Ac&amp;demÍB científica.

--Señor Pérez-dice •l que lleva la palabra;--y• debe Vd. saber q&gt;1e laa Cortes
hao aprobado el proyecto de cremación de
los cadá veres 1 annq ne con cierha restric•
ciones. Pue!t biéo; nuetltrrt. docta Corpo

ración e,pera de la bondad de Vd., que
tltlment.e t:1n AU testamento una cláueula,
pidiendo que en cuerpo sea reducido á. ce-

niza,. ¡Qué honor 1an g,aod@ para Vd.,
si logramos que inicie coo eu cuerpo 1

Y cuando ¡Santo!
Decir debiera
Al ver al oifio
B•jo el port&amp;l,
¡Pícaro! dice
Mirando á Bato,
Y trae 61· corre
Y le da ~l mal,

Loo co!urrentes
Dej•n ou oilloe
Y ansios todos
Al foro vai1 1

Y ollí la

era dH la creml:loión práotloa!

El eof•rmo, vfotilrna do tant&amp;e emooi
ntWI, como ya lo era de su, dolores

f

los ro:=ns: 'IIUI-J&gt;éotiooo pu• oo
loe, aóla tieoe aliento• para !lomará oo
eop9oa y deoirla soplioaote:
é
-Hij1to mia, en nombre de noeebosmor

y de nvestra. }'&amp;seda ventora, ooge un revólver y pég•m• un tiro.

.'

..

,

.... . ' ......

Afortunadamente para e en armo, el
lejano souido de uoa oampanilla 11e es-

cncb• é, lo lejos. El mercoL'\tiliemo , la
pasióa y ol progreso ,e alejan de so lecho y Dios il&amp; acere&amp; á vh,itarle.
M, ÜSSORIO Y BERNARD.

Ya comp
Que abri Bato,
Y de entr i.,ta
Serio le

Se hizo el reparto,
Lo, novios todos

En tal
La. madr • loman
Una oupr m•
Reeoluci6~:
üa,aroe n,10
Cau E¡ilvia' debe,
Pero de Gila

N ovios sa1ieron;

No es la d¡iiuión.

UNA PASTORELA CASERA .

iOa,ualiJadl
'l'en,lrá la fie,ta

-----

-

Olvidar ,quiere

Su l!Umplimiento

La alegre noche
De Navidad.
Mas terne Gila
Que infiel su Bato
Da otra postora
Se h• de prendar,
Y ••í lo espía
Y cuando coota
A Silvia sola
Sab• mirar.
Ya los ensayos
Han priooipiado¡
Viene Pepito,
Quiere papel,
Porque eu novia

Trab•j•r debe,
Y aólo queda
Libre, Luzbel.
En un ensayo
Él y Silvano
Tras los telono•
Traban cuestión
Y rompen mí11ero11
Del negro infierno
La nuevecit&amp;
Decoracióo.
AouJe Gila,
Se acerca B"to,

No rueJe A,·minda
Tanto sufrir,

Lo que ha notodo,
Si de himeneo
Se ha de tratar; 1
Alli está ella
Que , Ba~o odora
Y á quién él debe
S61o besar.

ti' ·f J 'I ~-.,

Paaa la Puoua,
Y de compadreo
El baile llega;
Ll,ga de amor,
El gr•to triunfo,
Que en ál regala
A !lila, B•to,
Pintada lo,.
Un b~liotropo
✓Le da el tunante
Y ella recibo
Tan dulco don
Con son I isilla
De g,acia llena
En que revela.
Tierna emocióo •.

P&amp;1an 108 dias,
'

' ~ ), 1

So cumple un año,
Con matrimonio

Debió acabar
La pll,torela,
Y cierto, un dia
B•to con Gila
Llega á ca¡ar.
ll, M, Bowiao.

Al ver i!. Pepo
Que en tierra yace

Y que parece
Quiere morir.

'

rndi,penaa e la adopoion de ~iert
~recauoiooee en este tiempo,
Nadie eabe loe perjuicios qu• puede ocaalonar á cualquier oindadano pacífico y la \
bor.ioeo, un embuchado apócrifo.
En oambio, el embuchado legal •• el
manjar de lo, dioeee filibusteros.
Un embuchado•• manjar misterioso.
¡Qui6n oabe lo que puede aprovechar
la indu,tri&amp; para el ralleno1
No me refiero i los embuchados políticoa ni á IOII embuchado■ !iierarios, ni II los
científico• ni á los mercantiles.
•
SinQ áloe embuohadOII aul6nticoo' y pro
píamente denominados así.
En cuanto empieza la época de la matanza, '-ue es époco de crímene• admitidos
y aun legales y celebrado•. teme por su
exi,tencia el hombre tranquilo qne vivo
confiado á una pot, ona ó á un fondiota.
Lo mismo que lo• perroe, ousndo llega
la temporada do! embuchado municipal.
Por cierto que be oldo decir (¡U• se trata do adoptar un iuyento, no aé ,i del alcaMe 6 de algún aficionado, pera ,uioidar
ll loo perros tran,euutee y desembozados.
El invento ea económico basta lo inve
roaimil, y eencillo: oonaiete en aprovechar
la misma moroilla refundida p11ra todoa lo•
perros , quienes ae conde_na á muerte..
La operación ú operaciones neceaar1a1
para la fabricación de loe emb•1~b~ioa, ,oo
tan eompleja•, que no hay po81btl1dad d•
vigilancia.
Prio1era¡nonle ejecutan al ese, vamoa, al
cerdo, por qo6 DO se ha de decM
Deapdéa le deaentretelan,
Deepu6• aeparan el gabiu de loe cal·
1

cen~t1.

dese11per11dsj

¡Quien más grande que aquel que Re levanta
Ante el peligro con dead6o profündo
Y siente ain temor b11jo au plan·ta

hlan laa peraonaa mayore,

-Pue• uno del comeroio
objeto,
oebree de la. esquina., qlle vieni:, á ofr

un
gula
Jm
sobi-ti una de
se alzaba hace sig
de Diana, servido ¡¡ot un aolc,
cerdote, que para ll'egar á tal rango
tenía que haber piatado anteg á su
predecesor. Esto J¡, obligaba, Jice
Estrabón, á vivjr &amp;iempre con la espada en la mano, á vigilar sin descanso para podér vivir.
Antistius ha llegado á ser sacerdote del siniestro templo, pero sin
pasar pvr la sangrienta investidura
del asesinato.
Es un hombre de grandísimo ta,
lento que se contentó con echar á
su preJecesor en vez de matarlo, y
que .e esfuerza por .purificar de sus
imposturas y de sus infamias al ~nito du Diana. Combate á fuerza de
elocuencia ladete,tablecostumbre de
los sacrificios humanos, y repudia la
lucrativa hipocresía de los oráculos.
A la super.ticióu violenta y grosera,
sustituye un culto espiritualista ylevantado.
Pero el descontento cunde entre
los fieles del culto de Diana. Los
arist.ócratas combat.,11 á Antistius,
considerándole como un innovador
peligroso q11e Clstá destruyendo un
erma valiosa de dominio. El pueblo protesta contra las nuevas doctrinas, destructoras de los antiguos
ritos . La burguesía, investigando
las cl\usas de la decadencia de· AlbaL,mga, cree hallarla en la trasformación de las pi€ dades tradicionales.
La irritación llega á su período álgido y sobreviene la crisis contra el
reformador humanitario.
Alba está á punto de declarar la
guerra á Roma y necesita de otro
sacerdote para que la protección de
Diana sea efiP.az. Un malvado llamado Casca, se encarga de hacer desaparecer el obstáculo Illll.landoa.Antistuis. Sorpr:de al ¡:lontlfice y 1~
asesina. ' El p eblo safüda la muerte del santo exclamando: u¡Bendito
el pulla! que mató al falso sacerdotelu
Pero Antistuis tenh, una diecípu
la, Carmenta, la Sibila del templo,
que--Wngr. al pontítict: di.ndo de pa
ñaladas á Casca.
La gaerra se declara y el libro termina.
Las figuras de Antistuis y de Carmenta están magistralmente hechas,
y la tragedia es muy hermosa.
l!,'l sacerdote de Nemi tiene un tras- cendentalismo que apasiona al público francé•. Alba es, según los críticos, la alegoría de Francia; Roma
representa á Alemania. Mezio, jefe
de los patricios; Liberalis, jefe de la
burguesía, y Cetego, jefe de los demagogos , son también r~tratos tomados del natural, y la voz pública
designa los personajes vivos ele quienes e,tán copiado •.

.

.
venenosa,
calidad mínima, e
cald e todos los anima es.
Y he aquí cómo es posible que se
llegue á curar la rabia con el vene
no de la serpiente ele cascabel.
W A.lll&gt;IIIIB,

AYES!

A... , :

,

Eaoúohamel no te pido
ni 1:dqoiera uaa mirada,

·

que nada mareado, nada,
y ea muy triste mi peai6n;
sE que loe labios sonríen
no para m(, que lo aoee.to
jamile colmará el tormeoto .
·-de mi pobre coras6n;
sá también que mi preeeoci11
tal vu te prodollO&amp; enojos,
y qoe de toe bellos ojos
sólo he de esperar deedén;
1é que relráa escuchado
eala1 .!11 dolidaa quejas,
y que mi oauto ti toa reju
nublará lu virgen sien¡
sé que mi terrible pena
06!0 inspirará deapreoio,
y loco dirtleme J neoio,
y torpe dirás mi afán;
y ooandn lo alma gire
entre d oloea armon(aa,
quisáe las angastiaa(mfu
á inepirerte aun mis irán;
pero, ¿qué oalpa, Dioa mio!
eslA en mi do amorte tanto?
o6mo aprisionar •I ll•nlof
cómo alej~rte de mí?
o6mo borrar ile mi vida
lo que en la riJa me alfllÍl\li,
Bi mieolraa mú &amp;m:aelo111ta
mi dolor, mlie pienea en ll?
dile al sol que no ilumine,
y de la freeoa maiiaoa
deaecba ~1 aura tewpran&amp;,
J en la noche el repoear;
clíiilr!oqoe de sao agou
deje ag&lt;&gt;laroe la foente,
y que cese ao corriente
y en eleril&lt;(mormurarl
dí á laa averi que no ot.nten
y que abandonen 101 nid1111;
doma del mar loe ragidoa:
y su inoesante V8iYén;
arrano• el pea de sus ondu,
y en el aren,.) ardienle
haz qoe viva, y allí oalente
ao volooidad tambitlo;
hoz que lao nube• no oorr1111
impolida• por el viento,
ni mh dore el llrmamento
de astro• y lona el falgor;
y del volcáo oobra ol or,ler,
doode toda planta m11ere,
haz _qn• una planta prospere
y que entreabra una ftor,
Entonoee haa que reoazaa
oon &amp;11&amp;e fuerzas divinas,
de entre las tostada■ raiau
de mi desvalido eer,
la oalma que me robaote;
J b11 que cese mi quobraolo,
y no corra má, el llanto
que por li miras correr,
Entonces ona mi lomba,
y entre el hielo de la muerte,

•

&amp;0081,

l

Después empieza la elaboración de loa
tmb11chados.
Oon eepanlo, y al par oon olerla emoti6n eetomaaal, reoordar,n la difícil operación onanlae la hayan preoenoiado.
iQd oa~droe \an eangrientoa Y tan
"16gnbreo"--aaDI&lt;&gt; dice eiempre un actor
dramático muy oonoaido por ea facilidad
en laa eqoivooaoiones.
Un embn6bado ea aa manju an6nimo.
La mi,mo 'paede enoerrar fragmento•
de oe,do diotiogoido, que &lt;leeperdíoios de
un pollino imberbe p de na jllCO 1exage •
nario.
En Sevilla ha d•soabierto la oeloea ao,
toridad (e• el adjet.i-ro reoomendado para lu autoridad••) oaatrooiealoe dos kilOII de llhaoina lalsidoada.
.

Ohae~~Ea"'aeelr, DO ya deaperdieioa de borri1

1
1

co vergonzante, sino &amp;rosos de pollino
deeoarado •
Loa dependienles de la autoridad (oe1 - por aopa•to) dieron oon la fábrica

- ~- -acle• .i..oiuw.

1

* * dejado atrás á
Los negros han
Mr. Pasteur.
Resulta ahora, según Farini, el
explorador it11liano del Africa Cential, que los negros de los trópicos
practican la inoculación de los virus
•
venenosos desde hace siglos, y que
Mr. Pasteur casi podía haberse ,:,vitado sus penosas investigaciones.
Cuenta Farini, que no hay indígena en el Africa Central, que al salir,
no ll~v• las glándulas ele veneno de
una víbora ó de una cobra Recas. En
cuanto se sient~n picados por una
caiga mi oerebro inerte
serpiente, se hacen una incisión cery mi recuerdo por ti¡
ca de la picadura y echan dentro
entoooe■ enternt,oida
parte de las glándulas, secas y pulal penaar oo mi dee,elo,
verizadas. Luego se acuestan, y á
alza Lo plegaria al oielo,
los dos días estan perfectamente. Lo
mega piadooa por mil
mismo hacen con los bueyes y demás
A;rl que yo nada te pido,
animales domésticos.
1111iqniera una mirada,
" Un día-Jice el exploradorqne uada merezoo, na.da,
1ba yo delante de la caravana con uu
, 1 es muy triste mi paai6n;
ubushmánu cuando vi una enorme
eé que toa l~bioa sonríen
serpiente cobra junto á un mato110 para mi, ni tu aoe11lo
rral. El negro la dió un puntapié y
jamás calmará el tormento
la serpiente se volvió y le picó fu.
de mi pobre corazón,
riosamente en una pierna. Entonces,
E. Sr.alo.,
el bushmán sacó una glándula ~eca
de cobra, la estuvo moliendo con muPENSAMlENTOS,
cha tranquilidad, se hizo una incisión
-LOII tres virtu ,le, , F•, Eoperatin 'f
en el pie, qne ya estaba hinchán- Caridad, defioen el hombre cri•tillDO,
dose, y puso en ella los poi vos. En-El euten ,limieuto •• la facultad de
tretanto, otro negro babia matado á coooeer In, ooea, que ,on del dominio de
la serpiente. El herido la extrajo lad la , ..ón.

.

•t

.,

- - --

No dicen lo.s periódicos qae publican
la noticia del deaeobrimienlo, ei b•brfan
aone•mido algonoa vecinos ohaoina de
la mioma clase,
Annque es de suponerse que no, porque ya babr!an lalleoido rebuznando loa
d"'l!raniadoa.
Loa fab,!oantes de obaoinu praclioaban lu operaoione11 en su aa••·
Ejecutaban á loe pollinoa, y deepoás
prooed[ao á la elaboraai6n de loa embochadoo,
Loa agente• de la autoridad b,n detenida, variu peraoll&amp;ll 1 ,aponiendo que
■ e (hallen oompllcadaa en loa crimen••
emboohade1, . .
, •
Hay faiplliaa que no oomo11 chorizo
que no proceda de parlen tes 6 de personu -ooldaa.
Ventad ea que mochos individuo, vi'8D en eontfona alarma, ordinariamente.
Pnblioa un periódico la noticia de ha•
bene pN118ntado una enfermedad en laa
patatas, de1oonocida ha•ta el dla.
-Qae ao entre un,, patata en uta oa,
-dlepome el jefe.
-¿Por qa4?
-Porqoe se ha deaoabierto en on pueblo de la ){ancha una enfermedad en las
patatu, que oc11iooa la muerte prematuramente.
-¿Prematorltmenlo?
-Bl, mujer; quiere deo!r, antea de oolae patatas ampbn110ñada1.
-Queda prohibido, igualmente el oso
del jamón-aiiade,-porqne ee ha enoonuado ell no pueblo de Eztremadora un
pemil coa lriohlaa, no se aabe ai foraatero 6 iodfgeaa. ·•
-Detodaa m1nerae, eneata oaea no en-

- tre vd.---dice unueilora viuda pro •
ftláctice,--1• espo,a da D. Fulano comió
doe pájaro, fotos, y á lae v•intiouatro horas babia fülleoido.
Deducción general:
-No •• debe comer pájaro• fritos,
. --iEmbucbodosl Ya vea ustedes !oque
1&lt;111 descubierto en Sevil 1a,
-Paea si lo han descubierto ya no b&amp;y
peligro, y que e,o, individuos no habían
de ab•oteoer é. toda la PetJfoaula,
--Yo eel,oy muy escamado; en una longaniza encontté haoe ailoa un gorro de
pl!nto negro.
--Yo en un chorizo el cadáver de un
galo de Angola.
-Puea yo fui más desgraciada¡ encont,6 un décimo de la loterio.
¡ Y ·por q u6 foé usted más de,graoiadal
~Porque no result6 premiado el billete.
Un hombre muy experto y muy c,olesto opina re•pecto al ••unto:
Que no •e debe comer embnchodo, ein
haber oonocido ol onjeto de donde oaoaron el relleno.-E. DE PALACIO.

Yo le digo muchas vecu:
¡Pero por Dios, don Quirino,
no abuse ust6 de sua fuerzas,
que ae va ustá li quedar tit,foot
Y eJ, nada, dale que lalt&gt;,
11in Ct'jar t·n au capricho,
y •n li ti,.is de seguro,

¡vaya¡ ouando yo lo digo .. ,
Oonq ue '- V6r, aelor de Pdrez,
Pi hace u1ted un eaorinoio
y haja un poco ete c,1arto,
que eatl bastante subido.
-Yo lo aiento, pero .. ..
-Ab, vamos,
¿que no puede 1er1 Pae&amp; bijo,
uat~ d .~be cQmprender
que eerfa un de111t,tino
dar eac dinero, c~a:n:ilo
por ,.jete durofl y pico_,
ti t-nPn un cuarte ,e.c,010
las cbicH.8 dei Ver uguillo,
con eu fuente y,.. !'\in embargo,
yo ee lo dlré é. m'i p~imo
y ai á él le pJLrece bien 1
lo cual es dificilísimo,
nos pa11arem&lt;.11 loa dos1
por aquf mafürna mismo
y e-xtenderemoa el. ..
,
-¡Bueno!
-Y deapué, ...
-Sf ; comprendido.
Va.y&amp; ust6 con Dios fwño1·a.
-Quede uet&amp; con Dios, Don Lino.
J. LóPEZ Sl~VA,

1

ULTIMAS NOTIOIA S
TRATO SIN CONSUMACIÓN (! ) .

'
eoviadu

POR LA PRENSA ASOCIADA

-¿Don Lino Pérez y López!
-Muy sefi.ot· mfo.
No quisiera equivocarme,
pero oreo habt,r u(do
que uat6 ea due!ío de Ia ca,a.
número cuarenta y cinco
-Pues be visto

papelea en loe balcones
de uno de loa cuartos 4uinto11
y como tengo el propósito
de cambiar de domicilio,

y el cuarto, aunque ea chiq uitfo,

cionali::1tas el formnlar sus dem,.nd&amp;q: que
deben mRotemuse á la cap~ y &amp;guarda.r el
cmso de loe aoonter.imieotoa,

no me dieg,1eta, he veoido
tan oólo con ,1 o!Jjeto
da se.her 1111 preuio mloimo,
para queJarme oon él,
en CHO de conn1.iiroos.
De mod11 que usté did,
1in aer tirano conwigo,
en cuanto podrá dejt1.rme
El cit11,rlo cuarto ..:uiuto.
-En doce duroa Jo menos.

coronel Morales Bsrrnúdez lleg,1

á

Chilo,

de camino pa ra LimA.
El domin ~o ú ltimo se iaa11g11r6 la. ex-

poeición de artes y floree, la cual tuvo un
graode éxlt-0.

-

·/

GACETILLA

JALISCO MARCHA. - Como ,e vorli
por IB cal'ta que el Sr. general Corona h1:1.

descansa en su11 propó::iitoa de mejorer la

condició_n de Jalisco, A , u tiempo dare
mos á conoodr la rel!lpussta del S r. Gober
natlor, que oo dudamos !ler.i enteramente

eati•faotoria, dado el empeño que h••I•
ahQr&amp; ha demostrado ón impulsar la1o1
obras proyectada• por el Ci rculo Jalisoi en
ee. Dice Mi la carta,

"México, Diciembre 14 de 1885.--Sr,
Lic. D. Lui• G. O toco, presidente del Circulo Jali~ci ~nee.-Prt!Sente,

;,Mur estimado an.igo.
"Hoy di!!O ol aoñor ¡¡eneral D. Francia
co Tulontino, gobernador d• J•lisco:
'' L&amp; Comisión del Círcu~o Jttliscien!IB
que tengo el honor de presidir, .h a e, todo
recogiendo todos IM informes ministrados

"ióo de iuge oierO"I compuesto. de los Sres.
Bárcena, Anguiau~, y Romo, bajo la pre

,idencí• del pdmern. lt fio de que exami-

comi11ión y formulado su dictamen, se
Ho, bert Glad,tone, hijo del ex primer gestiona.ni rt.nte el señor Presideote de la
Mini!ó!tr0 1 y miembro del Parlamento, dice: Re¡,ública el nombramiento de una comi
11Temo que los toriea se desprendan de 1,ióo oficial facultativa, para que informe
Pa.rnell, ya que se arrnvecha1on de los ir, lo más convtmiente ,oerca del ssuoto de
• •
landesea paro lae eleocfonea. El partido de que tie trat1:1,
'·Teuieodo
presente&amp;
l01 ofrec1m1eotos
la guerra no e, mh que un medio de oh •
que el gobierno de so mereddo o.rgo ha
tener jnsticia para Jrh,nd t,,11
La oficina en Lo,jdre• de la Loyal Irish hecho ds oooper&amp;r ~on los gr11.ndes elHweotu1s de qoe puede dispooer, á estos
Uuión, expicli6 un t;anHiesto, en el que ae
oxcita al pueblo á i •1e boga o,fuarzoa com trat&gt;tljos de tttn •ital iruportanoia p,ua el
binario, para burl
loa intentos de 101 Est&amp;do, me permito la h onra. de d}rigirme á vd. eoplicilndole we d1g•, 81 para
arnellistae de lan r el pala en la guerre
ello no ti;,ie inooovenieote, ei h, obte11i -

-1Cari1imol

i vi l.

ado por la Unión,
o.ya que se reotifiqo• el deo~•lo de 21!
e Ab,il del pree•vteaño, pqblloado en el
dª un gob,i,º..-ti'oúm. 100 del Diario Oficial qae al crear
•alea y equitatt una Secoióo i,.dnaobl eu ~~ilit1u1, oonsidevas, eoo reprHenta ÓJJ l•i el P•rlamento ró diobo pn1:.to como del Territorio de
o.~ -lío y nn sub Se
por medio de un
crelario, elegidos•p loo miembro• irlan- T,pio,
'' Eo le. miRma forma ruego á vd. me i11.,
desee.
dique, s~ ha hacho alguna recomeudaci6o

"º

oo me hable uaté mal del 1iliol

Asuntos

. - r. 1urry 1 1niRtro americano, pr ent6 hoy eu11 ereden
cit1.le11 á la Reina R geote, con quien habló largamente ace a de laa relacione!i
meroantile11 entre t-ipafia. y 1011 Etitado~

Unidos. El

Mini■trp

Gurry q11edó muy

complacido 11or loe seot.imient09 cordh1les
que manife1ttó la R eio, RPgente, en .res
pue11ta é. sus ideas, ¡relj,pecto del trtttado

AGUA DE CADAVER.-Lo, ,ecioo, del
rumbo de Belem han estado bebiendo duran ·
te algunos dit,a, sgua. frHca de cadiher.
H:s el caso que, no 1e ube cuando cayó
de11trn del acueducto el vt:Jador qu &amp; era un
pobre vi,•jt"i.;ito y alli murió, permaneciendo
varios dfay en 8U tumba cristalina.
Ayet' como no parecía el vtila.:lor, ee le
busoó y flor una cu1ualidad se le fué á enoon•
trar tin el &amp;.CUflducto como en un ataud. Lo ■
que beben la ag11a. llamada ,tg &gt;rdau ee refrescaron ulgunoa dfae con el líquiao que bafiaba
el cadán:r del pobre viej l!cito, eu 811 11Himo
y poético baño.
tHaAa cuándo ae destruirá esa. arquería
para evitar tales percaocetiV
Oonfeilllmoe qn esta vez, l!' cnlpa ea de la
fatalidad, no de la aatoridad.
¡Que el agua le 1e&amp; leve al anoi11,no vela•

dirigido al señor Preoidente del Círculo dor!-(Mo,.iror .&amp;publfoallO. )
Jaliseien~e, insertando lo que P !111 vez esLOS PEREGRINOS GUADALUl'A cribió al Señor Gobernador do! E,tado, el NOS.-H,t,la
L&lt;&gt; 17oz:
t1sol11.rectdo patriota. general Co1ona no
11 Numnar loe perl'grino!I que de loa cua-

be ltPguir en p) próJtimo Parlamento.

Puea Ai unaa amigu m(u,
las chic.e.a dti V tirduguillo,
tiene un cua1tito pr_.cioao
oon dos halconea m1tignHicos
en la e.lle de Fomento,
junto a la de Legauitos,
y no pagan n&amp;da rnla
que siete duro• y pico.
-Hí; peto el 1itio ... .
·
J
-¡Por Dio■ l

tro vi cntoe vinitJ1·on en lo_ti pasados días 11.
ofreci;,r eue votoa á la hermol!a Gu111·d alupana, ee imposible. St1paee tan solo, que muchoe no vinieron, por que le.s emp1·esas f~rrocarriltiras no tuvieron el sufiriente número
de cochee ai~ponible1. Uuo de QUeetros co•
h•gaa de la capitlll 1 .El Centinela, al hacer la
c1·óuica de la.e .fi1=etas 1 hub!a d a que no habla
hotel ni hosptderbt alg Lma qu1' no estuTiesen
be1H.•bitloa. N 01otros agl'1?gamo1, pan Jeoir
toda la verdad, que muchos centenaréa de
perPgl'iooe1 durmieron al ra6.o. ¡Id á vueatras
Aldeus y ciudades na.ta!Pe á mantener una
tradición de amor y de eaperavza., id como la
aemHla lleTt1da por loe vientos!»
DH: OHICAGO A MJ,.XIOO,- Beba arregl,,lo t'n en Cbicago una exc11rsión a Méxi•
co, vía Nueva Orleant, Saldrá. el dla 12 del
e ntrante H.n l! ro y co1ta1·á. ida y vuelta. $113 .
ló ce. Loe boletos dan deL·ecbo á regresar
ha.ata el dia 12 de Julio, esto e1, va ldrán por
eeia me11e11.
Dícese que mochos hombrea de negocios
aoompafiad.a. á. loa excunioniataa.

DIVOROW.-D." Emilia Go.ooález lo
ha promovido ante lo!i tribunales de Oalifornia, pretendieudu!baber Mido t&gt;ngeñada. por
~u esposo D. Ventura Gouzález. V1:ntu1a 1
ante6 del matrimonio, a11eguró &amp;. Emilia que
era eepaüol y dettpué15 del matrimonio naultd
que era africano. Emilia consideró una des,
ventura. eatar unida á. Y entura y i la11 Teinticuatro horas de haber recibido la b!!ndición
nupda.l, ent.abló la demanda de 1eparación.

¡Tan pronto!
EL

sn. GENEltAL RAMON CORONA.

-Acerca de Hte esclarecido patrioio y de
su candidatura para el gobierno do0 Jaliitco
trae lo 1:iigui~nte La Voz de Mézícu, en una
correspondencia:
11
Salieron '- haz hace tre■ 6 cuatro meee1
cosa. d~ dit-z c:11.nd:idato~; pero solo trea reeis•
tieron la acción del ti-.iinpoj de e,tos, do•
quedaron parado• hasta fines de-1 mee pasado;
y cÁn IB renuncia del Se. Galván1 cuyo deaprend¡miento le honra cu,rndo teDfa un
cfrcl!lo considerable y a.itivo, quedó en la
aren'W :el palenque electoral a6Jo el 1efior
gene 1 Corona. .hl Sr. Gah·án, adtimáa de
la. rt! uncia fechada en 8 dtl pn.Eente, recorueo 3 eu una cifealar, que bamoe recibido,
la candidatura de) Sr. Corona, y coo t:1to y
oon las buena.a r~laoionea ::le e ■te general,
con la. t xpt-rieneia que loa afioa proporcionan, con 1011 muchm aftm que vi,ió en el u .•
traujero repruentando digaamente á. Mii:x:i•

e
100119 • .
, eria¡ con
loe conocimle1ato11 que adq11irl6 de otros gobiernos mAs bien o,gaoizados 1 de otraa adsua miuiatros, para obtene1 la apertnra miniet.nciones más acntadie y honradu;
del indio&amp;do puerto 1 Á fio da nniJioa.r los con ~1 trato y comunicación di:, otros homtrab•joe de lo Comisión, con loe que Td. br~.tt, con lll roce lle otras coatumbree y la
iutluencia de otru idt!ae, ea de eaperane que
hay• emprendido.
cambie
el Hpecto tl'iste de DUf'Btru oo■aa
••Lo que troeoribo á Td. á fin qae ee
11irva dar cut1nta al Circnlo 1 de los tra .. públicu, f' ae dedique '- promo,er el bien
bajos q11tl la ;JomitJión tiene emprendi- comU.n. Vale■ e que tu,be lo q11e importa la
but'na reputación de un arlminhtra&lt;lor dilidos ha,t.a ahora.
g,mtt-, y lu considP.t·acionee que te merece
•• Aprovecho ~•n goslo 1~ ooaei6u de re - un hc.mbre p(1bhco que llena aq deber, para
petirme er,yo almo, amigo y ateulo S. S. ascender 6. pueetos mtie e.lt.ot.

º" por

a tsco, y sna
gestione11, cerca del Btiñor Preeidellte y
•

1pu a

propue•to,
Situacifm cnti.!a de una mi11a.
Silverton, Colorado, D,ciembre 23.-- -RamlJn Corona,"
Una enorme masa de nieve desprendida de

,

~

_

NOM BRAMIENTOS.-Entro lo, que ha
la monlioñ•. dió con la boca de la mina del
Hi_jo Pródigo, y ll•oó tot•hnente un tiro ht'cho el Sr. g f' neral Bernarílo ];J,eye~, gobernador prnvi,.ioual de Nuevo León, 10
de 185 pies de profundidod.
cuentan loa Riguientus:
La cu&lt;Jtión Je Oriente.
Secretario del gobierno, Lic. P, J. MoConstantinopla, Dici•mbre 23.- l'vfoukb- nleK.
Oficial mayor, Lfo. Secundin1&gt; Roel.
tRrrl-Bttj&amp;, comisionado .t~r,~o ,,p. Egipto,
Ofü.:ial 1? de la aeoretaria, Manuel Mo solió ya para bl Coiro. Su partida oe debe
á la promesa hecha ol Sultán por el Mar ralee.
Ofidal 2? Joe6 Ahtorre
qué• de Soli,bury, de que fogloterra dePrimt:!r escribiente de la Secretaria, León
fonderá los intereoes turcos en loe Balka
Aldapo,
nes, ruientraa marchen

de &amp;\luerdo oon los

EacrihiPnte 2? Ventora. Gusjardo.
Escribiente 3? F1·&amp;nc i r&gt;co Elizondo.
Notü:ia, diuersas.
ll:i;cribi i- nte de l• sección de archivos, J.
Wa•hingtoo, Diciemb,e 23.-EI Te,o- S. Garza Flort•a.
rero Jordi!.n dice que la causa de babor••Primtir j .. fe d 0 policía, Julio Alva.rez1 2?
!ido tanto oro para el extranjero, ea la inu• Lo11ginos B ernal.
Bitada. peq11t-ñez de lae exportacitJnes emerioanae: que ei loe e:Jtranjeros ten~dores
ET, ASUNTO FERNAh,DEZ.-Como ,e
do0 valores mexicanos 11e resuelven á ven. recordará, el JUf!Z Perf'Z de L~ón, nrgó la
der, nao gr•n csntidad de oro saldrá del 1uepensión del a.cto rt!c'.e.ma.do en el asunto
del Sr. Fernánrl.-z, loa repre~entantes de E'B·
peí•.
París, Diciembre 29.-EI pueblo de la te 11etfor apelaron anttt la Corte de Justicia y
este tribunel aea.ba dd. conH1·mar el fallo de
Capitlll c~lebra con eutuf.lhu,mo la paz he
por ocho volos cootn Reis.
cha con Madogseoar, l,e Joumal des Dé iultdrior
Votuon á f,wor d"l Sr. F ernA.ndu loa
b1Jts, dice que 10111 términos del Trtlta~1o Scea. Rojas MoiKés, Sagaceta , Seoane, Uonflan en extremo honrosos para F1ancia , y sá lt-z U, uefü1, t- tc.

de Europa .

-¿Uatá ee viada!
-Sf, señor. ~l era studico
del gremio de mondonguuo1,
y adi-nuh tra.taba eociaco
de relama; pero un di11.
compró por tres pt-rroe chicos
uno de et101:1 alm11naque1
qus tienen VetBOll dt1 Grilo 1
y al acaLar eu lectura
ee me quedó el pobrecito
como un pijaro,

-¡De modQ

que con tan triste motivoJ

estar• u,t6 aola1
-No.
Ahora vivo con un primo,
y ademá1 t•ngo rle htd•p•d•

El Gnulois añKde que podrlon haber ,ido
peort:11. Los pe,1 ió1ticoe radica les dicen que

l. un valt,nuiano muy riuo,
sobrino dt1l cura párroco
de Villt\r del Ar2obbpo¡
• eat&amp; eatudiando derecho,
pero ee uu poco encogido,
y me temo que , la poatre
va ll teuer que ahorcar 103 libro•;
en caml-iio, &amp;i vi('ra URt6
como Loca el bombardino ••• ,
por aupuPsto de afición,
¡ay, ei, eefiorl ya. di, nino,
Bt:gÍln di en sus pa.r1.-nti,1 1
eatsndo ('D Ciudad-l{odl'igo
compu~o dos pttrpurrisea
y un área con mu, ho t:fltilo;
alié., en OR11a 1 le hKc1-1n burla,
puo como él eA tau Hri~o,
eaU. todo el santo Oía
1oplt1.11do ron tal ahínco,
quh ae me han qu.-jado ya
caei ~dos los veci.001,

ka el jt.m6a, por temor clel precio que
liene en bol•••
-Que no 00111pren cordero, porque ae
ha. deeoubierlo ano ooo oomlllas;. vamos,
con lae v!rguláe.
-¡Pero qué vamos á comer!
--Mucho aopa de ajo, mucho arroz,'mooho gazpacho, que estoa son aliruentoa ,a
lud•bh,• y e1tán al aloanée de todaa lao
eapa,:idadeo.
(11 Esta e, 1&amp; iegunda escena de 'Ull6
En lu tertuliaa con braaero y reló ele muy
buena que tengo eo pNparaci6A,

esto qued• disipado toJo t•-

El partido irlandés celebrará en Enero nen loe iuformes reforidoE1.
'·Uua voz h echo el examen por la subuna re11ni6a pora duniJir qué politice de-

-¡Je,úal

•

0011

La cuestión ir/a,ide~a.
Londre,, Dici•ml¡re 23.-EI Cosde de apertura de un puerto en e86 litoral. y la.
Ro, eherry, qae fuá miembro del gabinete construcción de su correspondiente vía
Git1d11tontt 1 escribe que ao se opone á que férree.
"OA010 Jl.ic.bo• io.fotm~•. tianeo Je.rdade ,e conceda ii lrlanrl$ el gobierno propio, á
ra
importancia, no &amp;ólo por el espíritu
conrlicióo de que no !!8 disuelva la uoi6n
pat,iótico
y levantado oon que ha sido
del Imperio,
acogido
el
indicado proyecto, sioo por loo
Parnell, e ■cribió á' sua colegas una carta
ext1;n11os
y
claros detalles que minis tra?,
relotiva al programa del partido, y en ella
la
comhlión
ha nombrado una. sub comtdice que serio hoy imprudeocia de los na

de la c•'1• de ,Carnero,
-Si, ufiora.

El aitio ea una monada
7 el ,.;U&amp;rto aquel boniLisimo¡
con eu fupnte t!n la cocin1 1
tY unu JQce-"1 ¡y unoa piso■ !
!Si ella11 no foerau tan sucia.a
y lo tuvieran m&amp;I lim ·
crea uat señor e Pér~z,
que paret1erfa un nieto¡
pero ¡olaru l como aon
dos muohachae eio principios,
h1jaM de un ordinariottt
qua tr&amp;bs.ja en emhutido,,
no Hben lo que eti de"enoia
ni tienen pizca de juicio.
Por eso no me han causado.
aorpT68a, cuando me hao dicho
quQ ae casa la mayor
ton un corredor de trigos,
cu,ndo todo til muiido sabe
que ha dado ch•n mil motivo•
para que ae la critiqm,
con mucha. razón, lo mismo
que "° hermJ\na Ja pt-qut:ña;
esa tiene m.-jor fhdco,
y 110 es tan Ut-agarta.dota,
ni tan &lt;;Uta!ti; poro emigo
en lo tocante á . .• JYll, ,1aL ..
1'
yo no debía decirlo,
pero corno soy muj~r
de mi casa, 110 tranaijo
con ciertas coeka. En eato
me parezco á mi Sulpicio,
que 1::at.e en la gloria .

~ieroo, y

iuor d4' hostilidad61J. Sm1 tropa!t priocipibrlÍ. n , entrar hoy pacíficam e nte e n est11
capital,11 iumediatameute f!enfo licencia•
das. La división cacerista qae man~a el

por Jo, Ayunt•mientos, por varios parti.
culares y P"'"ºº"" faoultativae, acerca del
punto que sea máe ,l. propósito para la

-Servidor.

-¡Ea caro!

Ílll8, Dioiembra 22,-El corooel Re·
'ªY81t ha Ct!tli&lt;lo ii. l1t.s prnposiciones dtil go•

~omeQta

DEFUNCION.-EI Sr, Naroieo Garoilazo paglldor del 3er. Ba.talion de lnfanteda,
periiona muy estimablü q11e de,~mpelió con
acierto Tarioa puestos públicos, ha. dejado do
exhtir bajo el pe110 de una larga 1 pen01a
enfermedad. Damoa el péeaw.. IU familia.

a

CRISTINA NILSSON.-S• deemienle la
noticia dé que la Nilseon abandonará el teatro, habiendo por el coutnrio firmado una
escritura con :::ltr~koack para una gira artt1,
tica por Europa.

MAS TENORF.8.-Loa tenores Arambmri, Signorití y Pet.rovich continúan recibitn-

do aplau808 en Santiago de Chile y Montevideo.
BVEN PREMIO.-- El Barón León de

Len val de Niz• h• ofrecido un premio de
3,000 frar,coR al que invente el mf&gt;jor ioatrq•
mento portáti l para loiJ qu~ estén algo Rordo1.
Debo 6acer1e el iostrumflnto al estíilo del
micrófano y tient, que 1::t1tar concluido y ser
pr~sentacJ• antes de fii:ea del afio de 1887;
es concederá &amp;I premio ea el Congre■o ioternRcional de otología, q11e dt:be ceJebrarao en
Bruselas en el ailo de 1,888.

El Sr. M,gi,trado Guillnmo Vallo no

qtdio asistir a la audiencia declarándose en•
BOLET[N NEOROLOGICO.-Han falle,
el Tratadú no vale mucho 1 pues eu breve ft-rmo ,
cido:
Se están mirando cosas muy curiosas e~
será deeechodo por la Cámara.
Eu Mérida de Yucattn el Sr. D. Domingo
este proctieo.
Teneyro .
Sur América.
asunto Ferndndez 11,igue sus trintite!I en
Velporei,o, Diciewbro 23 --Los exáme- el El
Juzgado 2 &lt;! de lli,tritó. El fallo de la
Ea Aguaac•lientea, la Sra, D.• Manuela,
nes han comeoz11do en. la• eeouelae priva Suprema Corte ee muy eig11ificktivo.
Ca]~ra de Adame,
dae y ¡,úblicoo, lncluyonfo I• Escuela Na(M(!"'itor.)

val, El Sr, Miguel&lt;Joocbuga preoentó una·
solicitud pidiendo permi•o ¡,ara establecer
MUERTK REPEN'l'IN A.-En el Hotel
una línea de fnrocarrilea urbanos ó tran- de México, el dorniugo Ultimo, falleció de
via, en este ciudad.
una mallera repentina. al ¡.;arflcer, un in -1iviSontiago de Chile, Dioiombre 22.-So duo llam&amp;do Ol rloi, Goseellin, que 11e ent·on aeegura que el parti,lo couaervador, juuto

con lo• raJioalos y aquello, liberalo, que
no e11hin eonforme!I con la Rotu&amp;l administración, elt'girán á D . Francisco Verga•

ra para candi&gt;lato á le pre,idencia de la
Re¡,ública,
El miniMtro de la Guerra, Sr. Antúnez,

mnnif.,tó en el S.,nadc que el co,to de la
reparación úel acoraz1:1do chileno ''Blanco 11

verificad~ en Inglaterra, monlará ,¡ 12,000
libras eeterlinae.

traba en 61 al ojado. E11 le m11.fl11na. de dicho
dia ,e bailó ya difunto Pn 1u csrua. El Juez
l. 0 de l. • iufjt,n&gt;.cia pracLica J11, into1·mación co1·responJi.,nLe,
(Diario Comercial de Veraoruz.)
1

- --

BUZONH:S EN LOS TRENES.-Un periúdico ilikiH.Le 1mhr1:1 \ID uu11to de qu ü ya la
pt'~nea 1e ha ooupado otraa veces, dt,! f\stabler:iwie1 1to de bL1zune8 d ti t1tl'O de loa ou llhH
para que loa pasajl!ro1 ttudieran á nualquier
hora y en cualqui•r pun\o depo1itar cartas.

En Actopan, el Sr, D.

Bla■

Marlfae1.

En Mazatl~n, la Sro. D. " Ana Nariega.
En I• iala del Carmen la Sra, D.• Mari•
Maldonado.
En San Luí, PotolÍ, la Sra, D." Guadalope Renterla do Delgado.
OBJE'fO ITISTOR!CO.-En Obalohioomule1 al ha cerie ]u excavaciones para fijar
lr&gt;e oimit:ntoi:1 de una. tinca en construcción,
se ha t:11t·ontrado una ajorca de 01·0 con inaoripcionee y grabado, iru.i ompumaibles ha11ta
hoy. pero quu pareoe haber aido hecha eu

loa tiempo• primitivoa de M61:ioo,

�SA.

4

- -

.

NUKVá. YORK.
PIEZA.S LITERARIA.8.-Por no PJI' po-'
Banquero■ vista, al contado, 24f Y 26¼ 26
,ible, dada la abun&lt;laooia do matsrllipque
tam? ■ hoy, no no• 01 posible publi&lt;..· tcdo pg.
Letru oomercialea 2~ 1¡2·
lo que tenemoa, relativo i la ceremouiavedVariu plaza ■ de los E■ tadoo Uoidoa. O.
6cada •l 22, en Sao Cri1t6bal Ecate,-; pero
E•paña 24p8 v. al contado.
loJbarémoe poco á poco y conforme JI08 lo
Alemi.nia, al co_ntado 3.30 3 25pg.
permit&amp;n loa ••unto■ que reclama• aten•
Habana, 18pg v. •i contado.
ción proferente.
~• :
N. OleanaO.
Ai..OOOON.
LICEO MORKLOS.-La 1e1ióra,. . tuvo
Vei-acraz., ..........•.
el miérco\et eata corroración •tfl'U muy
Laguna, olasa A ql. 18 paso•, cla,e R ql. 17
anírn•da. Se ratificó el nombrami■úO &lt;le 110oio honorario en favor do D. Mariano Mal- peeoo, clase C ql. 16 peeoe.
Americano, 19 pe&amp;oh
donado. Fueron a,imitidoe como acoios acti
vos los !!rea. Pedro Zu biela, Lic. Ricardo
Azogue q 1 160.
Lóodree, 23 de Dioiembro 1886.
Ramlrez, Bernab6 B,·avo, Lio. Eariqao l\1.
D•ecu•nto del Ba11&lt;:o de Inglaterra, .i por
de loa Rlo•, José Peón del Valle, Antonio
Ramos, lópez Y,-rp;o, M•nuel ele la Fuente, ciento.
Petos mexicano■) d 4 9¡1G
J. Mena y Z.a, Luía O. Ortfc, Federico Navauo, Juan Frago80 1 Joaqufn Franco, Juan
l'lata en b~rra■, 46 7
Deuda ingleoa 19 31l6por ciente.
Knriqu•z y Lui, O. Campos.
Ferrocarril J\fe,xiuano. • Flr~t pr,.ferancP1
m director de e,oena di6 cuenta de laa
DEFUNClÓN.-KI Sr. J.io. Pre•bltero D. obras qua ho pueBto en eeLudio. Acordóee hare■ 76 1¡2 por ciento. Ordinar y 1hares 24¼
Dioni•io del Ca.tillo, di,·eotor que fu6 del co- acepta1· la gtmero11a orert.a heoha tin nomhrfl por ciento.
Azogue, !rasco, 1i11. 6-0- O
legio preparatorio de Sr. Han J os6 y aacer- de la Sociedad "Angel• Poralta," por •l ilr.
Nueva Yor1', 23 du l)iciembre de 1886
A1c6r.-eca,
pt1ra
que
loe
eatwlio■
an
vuifiuadote eo &lt;'xtl·emo virtuoao 1 ha. fMllooido en esCambio sobre L6udrto, 60 d. 4.84¡
ta onpital. Sue antignois di~lpulo@, su1 nu- 1en en •u ,a Ión y al efecto ae nombró un llO·
l?eeot mexica1101, O 79.
meroso■ amigos y cuanto■ le tra'.abao, han miaiona~o pata eutrRr en arr,gloa.
Parl•, 23 do Dici•mbre de 1886
Despuó ■ ae trataron otroa vario. uan•
&amp;Pnticlo profundamente esta desgracia.
Acciones del Bauoo Nacional Mexioaoo
Daecamo ■ el etorno d•scaneo al alm, del toa y además ae acordó un •oto de ;taeiae á
tinado y ol con.uelo á en muy apreciable fa- lao sel!orae y señorita, del Liceo, qu~ acom• 463.76 frnuco,.
Cambio ,obre f.c\ndree,, la vi ■ ta 25 26
pañaron á la comitiva el dla 22 á Sao Criamilia .
Descuento del B•nco de Francia 3p8.
bbal Ecatepac.
Nueva Orleaoe, 21 de Diciembre de 11!86.
-SERVICIO MUNIOIPAL.-Sehaceo no•
Algodon, low middliog, ce. 8¼
F~RROCARRILES.- El beoho de oo
table1 lu eigoienta, n1ejur&amp;I introducidas en h•berae interrumpido el triioo en el ferroIdem middling, 8 11¡16
111 demarcaoion,1 y llondaa , cabo por el oarril de Nuevo León, mlu&amp;ra■ duraron loe
ldem good middling 9 5¡16
Dr. Rfoerdo ~ea, deapuéa ae haber eidonom di,turbios alll, in•pirará , 101 capitaliat&amp;s
H■ mburgo. 23 de Dici•mbre de 18~1í
brado médico mopector de 111 mioma■
Oaobio •obre LóoJre•, 90 d. m. 'lO.iO
extranjero■ nufllVI\ oonfi•DIII en la aolid6z de
Las comidas que ante• •e llevaban por
OAMBIOS SOBRE INTERIOR.
¡¡ente forzad&amp;, infnogi•ndoae la Conatituoió,, nuutra pu pública.
Calcúla,e que el ferrocarril que •• pienu
A.oapuloo d 1 por ciento papel d. 6 por
hoy ea conducida por camillero• do laa de- construir ,:o Paso d,l Norte á loa c•n,po,
clento Jinero.
maroaclooe■•
carbonlfero• de White O•k• no coaw.rá
Agua•oalient•• 3 por ciento dinero .
Loa heridos aon atendido• inmediatamen• mb de $12,500 por millL ll:l carbón ele diCampeche 6 por ciento dinero.
te, y oi 110 100 con&lt;luci&lt;lo, al ho1pital en el ohc lugar e ■ bituminoto y de buena calidad,
Cel•y• par, 3 por ciento dinero
término de treo hora ■, loe médicos ó in■pcc· y ei 11e conatruyt&gt;re el camino, lo■ t-fectoa bo•
Chihuahua 2 por ciento dinero.
toree que no acaten esa di•po1iciót1 del gon~fico1 de una fuento de catbón barato ..,
llhilpancingo 2l pg p. 3 pg d.
bierno del IJi ■trito, eon de■tituidoa.
btrán aettlr á lo largo de la lfnea dol CenColima 2 pot ciento papel, 6 par cieolo diKI aervivicio médico de las cc,misarlae ea
nero.
ya conetnnle desde las ocho d• la manan• tral.
Un ferrocorril de vla angosta enlazar! ¿
CnernaTJ\C&amp; 3 por ciento diorro.
b11ta lu diez do la uoche, y Jeado En•ro Vill•ld•m•, K•taJo de Nu•vo !.eón, con la
Durango uno por cit-nto papel, l por oieo
próximo, ee hará ele din y &lt;l• noohe por ha- mina do la Gua,ialupe, y ae pond,á on coto dinero Op 8 h•cho.
berse aumentado otro facultativo.
(juadalaju•, lpg p. 3 por cieolo dinero
nexi6n con el ferrocarril Naoionol Jlhxi1(1 Sr. J&lt;:gea ha dispuesto que se rinda un
Guanajuato. 112 vor ciento papel, 2 dicano.
p~rte diado fOr cada comiurla, eopeciticio
l,a noticia de que la companfa do! forro · nero
doee loa he1 idos que 1e hayan r~oonocido en cirril Nacional Mexicano estaba en arreglo&amp;
Lago•, par 2 y medio;por oiento dioerc.
laa 24- hora• \.rat1curri1lu 1 ,na nombres, le- para comprar los 11fate.-ialc1 d•I puente _de
Leoo S par ciento dinero.
aionea, .uxilio preatadv, ho.ro. en que ,e re• fierro que tiena la companla del lnternac10Matamoro■ par 8 por ciooto dinero.
cibió el bt1ido y hor• que H ent,eg6 curado. nRl ,n Laredo, aaf c&lt;'mo lu obraa de tt!rraMazatlan 3 por ciento dinero.
En junta &lt;le médicos do las comioarlas •• cerlll du eete punto, por M.in basta Lio1re11,
Mérida, par 3l por ciento d.
di,cutió y aprobó el m6todo uniforme que en $300,000, no hn sido acogid• favorableMooterey, par, 2 por ciento ,e ha de nguir para alt•ndt•r á loa acddentea;
mente en Brown1Yillt, rliue "La Revista'' de
Morelia par, 3 por ciento di ero
ae ha formado una liata de 101 ml!dicarn .. nMonte1ey. La vfa &lt;lo l\htamoroe i Montersy
Nne-ro I.are~o 2 pnr ciento ioero.
tc ■ para el efecto, habiendo el ■ urtido para
e1tó en operación regular h.. ta San Miguel
Oaxaca 3 por ciento dinero.
tfectu1r lu curacionea.
de las Cueva•, dislan'8 18 millas de Carnar
Orizeba p. 1 ~g d .. l p8.
Los m~icoa concur, eo l Ja1 comiearías de
go. Los empleados ele! ferrocaril saben que
Pacbttca D 2 ¡,g 1) 1 pg ,
onco , duce del dla y de sei■ á siete de la
le compa!\la •• verá preei•■ da muy pronto i
Parral -l por ciento dinero.
tarde, y aJ•mi• ao inspecciona b•jo un buen emprt-mler de nuevo la c_onstrucción de la
Paso del Norte P . 1 pg par d.
m,todo e■ tablecido el .en·icio de l&lt;&gt;• practi
Puebla, D 1 por ciento dinero 1¡2 p.g
v1a, p•• o •• teme que La compallla emplee lo
cantes.
que tenga almacenado de rialPI ;,ara t•ndtrQner6taro par papel 1 por ciento dinero.
La dotación de caJa comisaria es la ai101 en dirección de I.aredo i l\1i.r, y de ahl
Saltillo. p&gt;r papel 2 ~or ciento diutro 00 b.
guieote: un mddico recibido un practicante ,1 Linar•• aubre l• -.la Cllduca del lnt,-rnaSao Cri•tóbal, O por ciento dine&lt;o,
primero, un practicante 8t"gundo y un auper• oional y que ha adquirido la compa~la .. !&lt;:•to
San Loi• Poto,!, 1 or ciento papel 3 ol ,
numerario. Los primetoa ganan $25 •I mPI aialaria , Matamoro, de 11us comumcac1oot&gt;1
ci~n
• Tabuco 1 por cieofl,¡~r,tl&gt;.,ñuoor
I.-CilliJlNUO
y e11i el último. Hay adomb un practieau mercantilu rlpidaa, rio arriba, eo favor de
d
ioero.
.
39.1
ame.iJloid
.
te adjunto •in •ueldo, en aptitud do 1jeo1r Nuevo l,aredu, y le quitarla toda opartuniTamrACO par
l'iJ
laii vaLJanteP, ten16odoae como ngla iov.ria- dad de oom~ncia h .. u que 1• compaiila
ehuaoteptto
6
ble que los a,c•n■o• H dén poi' 101 mGrit, ...
complate la CIIIIIBtrucción del tramo de
iota
Tepic 1 pg . P.
Los practioantH IOD de S ? , i ? y 6?
y trea millo de S•n llligu•l, vfa Camargo, á
Toluca par pa
año do medicino.
Linar, 1, cotta que no ttrá muy pronto. L»
Tuxp•m par I pg inero.
Todo eato ,o ha plant.eaclo en lo, ú' timos
adqui,ición de la conceaiéA Gonld por la
Veracru• P 1¡4 por lento papel P1¡8 por
mesee del ano de 1881, d•liiéo&lt;lose tal.compañfa del Nacional Mexicano, eR por otrll ciento dinero ¼hech
mejor11 al Oral &lt;:eblftó,, Gobernador del
n•gocio muy bu11uo para t'StR ~om•
Villa Lerdo lJ 3
eiento dineeo.
ni •
·ciado, el Ayuntami:n• p11rte, •unt-LU'.lü
• 1
ole un uente de fierro
Zacateca■ 2 por cien o dinero lp g
'
to' quo loa ha cfálb •u· aprobación y el r. l'rn•gnlfico
l muy p~co costo.
Kgea qlle 1.. ha pue&gt;t&lt;&gt; en pr4ctica.
· BI mejor elogio du e•to• hecho■ ee eu pu•
blicacióo
Respons~ble por I oa artículo• sin firma

EL SEDLITZ OHANTEAUD.-Porgante, refreacanto y dopurati•o, e• una ••l néu•
tra de un oabor muy dulce y de una eticaci
cierta pil'a combatir el •extullimiento del
Tientre,• au uso diario ea muy (itil, principalmente á loa gotoeoe, á los reumático•, a
111 peraooaa qut. tienen temperamentos sanguineo, y á fn• ,ilio101 predi ■ puesto• 4 t..
congeationea cerebrale ■, á lo• v6rtigo1, 6. los
jaqueca,, 6 qu11 padecen de almorranas, de
perlurbacionea ghtrioaR, etc.
El Sr. l:hanteaud, farmaoéutico y oaba lloro. OomenJador de la orden de Isabel la Católica, •• el único prepar•dor de loa medica·
montos &lt;loaimétriooa d•l Dr. Burgroever que
por 1u buen 6xito, tienen un orádito univflr•
ul. Se debe &lt;lescon&amp;or da las falsilicaciooee
peligrosa• del Beellit:r. Chanteaud, y d, los
medicam~nto1 dosim6trico11.
Depollit.arios prinoipale!4 en 'México, Farioe Sandan y Julio Labadie.

. .,.

Oarru
Begguies.
Phaetons.
Surreys.

i

t

Barouches.

Vis t\ ViR
Guayines.
Carros

de to&lt;las
I

clases.

)

J
t

ASIE!'iTO MOV1BLE,-CERRADO.

.Millbur11 Mamifacturi11g Comp.-1
8am.

W. Wolker, Gerente.

c:,

)

&amp;m Fra11ci1co nl!m. 1:1.-Náico.
Apartado del Ocrreo num. 463.

IA

----'-----'----------------------...:.-.:.~,
•

,re

vo

(La Patria.)

:MUERTKS REPENTlllAS.-Un amigo
nuettro 1101 informa, que el miércoles mu1i~•
roo en e,ta CApital, do» nillo• de muy corta
edad, cuando utaban jug,ouo y ■in que ae
nolaao en elloa olotoma alguno de enfermedad.
E1to1 dos ca-, aunquo aislados, deben
llamar la atención de lo• facultatirna.

A. POLO,

D1versione públicas
ORAN TEATOO NA.&lt;JIONAL.

BOLSA DE MEXICO.
Diciembre 24 Je 1885.

GRAN cu·N CIERTO
oryanizlldo por Ricardo ~ulro p,.ra la noche del
,lba1o 26 de Diciembre de 188.'i.

..

Un médico eminente de Londres, consultado
érito ue como medicarn'lllto tiene
el HIERRO BRAV.c..1.i;:i, escn . e
« de un modo muy extenso, tanto en mis ditec rentes dispensarios, como en mi cli~ntel&amp;,el
« HIERRO BRAVAIS, administrado en
« casos en los cuales el Hierro no PQdia .~r
e tomado de otro modo ha sido la. mEdot
e preparacion ferruginosa que hasta hay be
e hallado.
~eposltos 8D todas l&amp;B prhlo/11&amp;1i1 ,.,..,_
•

~·oNDOS PUBLlCOS.
1
Bonu• del 3 pg , papel l lpg, dinero O
pg hecho.
J
TEATRO ARBEU.
Idem, del 6p8 papel 14pg, dinero p 8
l
nada.
. .
Compoflía drsm/illca dirigida por el primer •ctor
ldem re!acciooa?oc, _13~3 cap1tahza~o
Depóaito Drogucr!a de Farine Sander1 y droguerfa d&amp; J. I.abadl•
Franclsco E. So16riano. ..
,.
•
UN PATRIOTA.-11:1 Sr. D . Joaquln
C,rtir.ca~oa,
..
cc1on
hqu1datar1a,
16
Po
i"ranc ha ,enido de■do Paohoca, donde re■i •
Bono• Carbajal
Magnifica fuoclou para )a brde del vier nes
do, -palado do un jot'•n hijo •uyo, con
Doula inglesa 00
,. •
25 de Diciembn de 18&amp;'.
el objete da vi■itar el sitio en que íaé fu•ila
lderu española, :lOpg.
do el1rraa l.o.-elo,, á quien ama oon delirio,
Couvenciou iogleoa, 25 P~ ·
I,A NOCHE MAS V!i:NTUROS \.
por haber •iJo •l oonor au paJre uno de lo,
Idem ellpañols, t3pg.
. .
- ,.
.,
J
que militaron al hu órdenes del ilu1tre es.tu•
B~noa diferidos del ::6 y 26 por c1eoto, 12 --------,,--.,,-.,,;-----..,.,.~-,,
dillo.
•
Shl el olor al sabor de los Aceites de Higado de Bacalao orlblerlt111.
.
· KI Sr. Franco no• decla que ai •I Liceo pg.
TEATRO HIOALOC.
Eote A..118, ft\ra(do de loa blpdoa "-• 1 p
1dem
del
cobre
1
Opg
,
valor
nomin•
l.
?dorelo, huhieoa emprendido á pió 1u l!larnalural y a,ol,Uam,.,, 11uro, lo puoc:\oD di¡crlr 101 estomagoe mu ~JÍcad:,:0
ea
eoKUJa
contra
tu
aorermedad.ea
del
Jtedlo.
'na&amp;.-.
ana.a&amp;-.
0M I'
Jdem
del
t&amp;baco
!Opg
•
cba d•sdo l\Uxico h.. ta. S•o Criatób•l KcaCompania dnmátíca me.ucana.
onSlii.ca. Detra,de• de 109 •lfiaa, ele.
Certitioadoa por houo•, l con rnterée l 2p8
tepP-c1 lo h:1brfa acompañado no ohatanto h11•
6:IÍ#W &lt;1 """'1n'I d4 llOGG:, ademb la cdrllllc■dOD de •• 1
EGB, Jlfl , . .
del 3¡,g 1in refaccioo. f ■in interf■ IOpg Beneficio al (úblico. )fag-n(&amp;&lt;S función para la tarde
llane enfermo, puu ~J Sr. ?tlorelo, me1eco
tNbo/"' "''"'""' 41 la Paculta6 /U Jlt,IICIIIO /U Parll. aue -IU~ ao218 la f!.U.·
quel.a 4e cada r:ruoo,rt~guiar.El 11..-ctto do
eeballaeo
.,._,... ~ .
ele viernes 25 de Dbiembre de
Bonoa N uilet, 9¡,8 •
todo género de homenajes por eu intachablo
1885.
ADF•BTJiJ"JICI..t-.&amp;dJaHenel rftMlo el 8eU. ....a..aa 7 fr . . ........,
Permiooa
do
algodón,
papel
lOpg
.
patriotismo.
°Escritura• de pe1j1•, p. !Opg •
C.A DA~tA DE LAS OAJIIEUAS.
ldem de mioerla lOpg.
ERROR LA.MENTA.BLE.-\Tariu■ colegaa bon dicho, á propó,ito de lu elecciones
Nota.-Sc recuerda pór orden de la autoridad que
V ALOBES MEX!OANOS.
verifluada• en la P.-enea A,oc1ada, qu~ 101
e■ li prohibido fumsr en el interior del u.Ión.
Banco
Nacional
Mexicano,
acoion
de
100
io,lependieotes luoharon contra los amigo•
DBL
del gobierno. Hubo lucha, si; pero no como pesos, exbibicion u 40 pe101 $100 papel 95
peso•
&lt;linero.
ae atirmtt, pue• en la Prensu. Asuciada no hay
ldam idea, Bonoa !11odadore1, 10 r•p•l
amigo.ni eo•migo, del go~iuno. Allí ,ólo ••
Y A ES P OS 1 T IV O.
O
dinero.
.
t,rata de nnil' á lo~ qud prof~i-an lll carrera
EXTRACTO J&gt;OBIIE DE BIGA.DO DE B~C:41,10
CompallfR Me.1i1•ana Tr~•!tlintica, dr1e
poriodiatica con frat~rnale1 Jazo11 1 t:in ptdir
Preml••• e•n ........ _ . . . . . -, PI•• . . . la
EL NUEVO CIRCO OBRIN.
.A.0.A.DEM:C.A. N .A.0:CON A.L
.,,
#.
a nadie cucnla de 1u1 opinioue■, y la mejor A: aocion do 500 peeo1, exb1b1do1 22~, ... 355
prueba da ello e• que •n In elección triunfa- pe101.
Ordenado en los hospitales de Francia, America 1 Inglatel'9, R ~ eto.
Idem idem eérie B fundadora•
ror~ di1'tiotos t•lementOI~, en quo se hallan
Admloi•trar bajo forma fi.ciliúm• 7 agradable • lodu 111 oUdM, 101 pt 1 ~ a
l&lt;'err~c&amp;rrilea del Distrito, accion de 100
representada• diveraa1 opioioaei'I.
elamootoo eurati•o• del aceite de Bacalao, entando ul el olor 7 el ubor del■-II
•
K, 1• l'ren1a Asociad&amp; no •• hace políti- ~e-o, ..• 76p.
impedir- a menado los tratamiento• de aquel cu7a rep....,..ia al t-Ñ ~
C&lt;,mp•llfa del Ferrocarril do S. Mücoe, aciod11po•lci0t&gt;N, tal ha aido al eerrlcio hecho por el Doctor Vmai la 11&amp;1 hit 11• U
ca: s• tratan mh ele,acloa a1uuto1.
venido a oo,aolldar mu 7 mu 0111 bueno■ re■altadoa.
.
ci6n de flOOO $700
Compañia InduetriRl Jllanuf~cturcra (F_~P11ri1, ISO, Boulnord 8lr•••••r1
ELEC'JION DE PRll:SIDENTE.-EI 28
do Dioie111bro es el tijntlo en toda la Fran- bdcas. uSan Fernandou de lnladce y LeJI·
cia ¡,ara la elección ele !'residente de la Re• doa de Algodón y ,,La 'l'eja. de ..tamp•·
do•) accion d~ 1100, p• pel 100 pe•oa.
póblica.
D~uento de Bancos, 8 á lOpg.
Dinero en cu,ote corriente, idem 9 á 10
DEFUNCIONES.-A ochenta y ocho uLinero por corto tiei:upo 1obre valorea n-'·
oiande el nCime10 de lu per■onaa que falleORAN
gociable■ 10 i U p~r ol8nto.
cieron en P•chuca durante la primen quin•
MK'l'ALES PRECIOSOS.
PELUQUERIA AMERICAXA
cena del m•• actual.
Oro mexicano, pieza •le 20 peeoa. ú 6 P.
OALU. COLISIO Ntru. 11
ooa Bromuro do Potaaaltua ,.,.
DEBA P A RIOIO~ -De la que aigue ha• 20 por ciento.
ldem americano, 2~ por ci,nto.
.,,.,,,_,._.,.ba.-t'21 . . . . . . . . . . . JVI! 9
W . J. HA.RRELL, PROPllt.'fARIO
bla •l J)ia,·io Uo1110rcial de V nacruz:
dd _,,,mo ne~o.o 1
OAM.BlUS SOBRE KXTll:RIOR.
Nffl"OIN. Jf e..-nlcl1Ut ......... IIM1...E1'1M•
«Ko loe mi•mo■ dla■ qu• lo• vecino• do la
Eete ou..-o utabtec1m1nto Hlt oituado
LONDl\KB.
PN&lt;llapoolol•o• apopWIOU. -villa de Ouailalupe celebran la apariciGo
1
' '
Banquero,, 60 diae v. al contado 38 7¡8
.Do• grand~ióñe• para lwy vitrne■ 25 en el centro de estR oiudarl, y e■tá provi,to
milagroBCL de la Virg,n .Alada, loa ""cinoa
di
Letru oomercialea 39
~
rl iempcrada do cspléodid.. ñ• lo• mi• mod•rno., lujo,os y reccmendade PinuCO celebraban la d-parición no made P.A.1-XJbRP!9
,
ro de
• San•o Domm¡ra
11
• ·¡ ea d e b ar b .. r ¡a. S o¡ 1citamo1
· ·
l naugurn"'
Variu plaza• pag L6odr"' 00
funcione&amp;
en launa
pla:z.&amp;
1 e11 ut1
n1pcno■ u,ilogro,a de D. Cl,ofa, Guzmán, le ■o­
p-,aol&lt;&gt;I . . ,6mlta. - A ,,._ ~
PUl8
J.pooeaes, Pallnadore•, Eqi,lllbriatu, Alle•ass tuoP~m•nte al público en g•·neral no■ h&lt;Jnro
IUla . . . . . . .m«llda .. u ooa.tAa14t .. (111 IO.
rero muuici¡,al da aquella ,illa.
:Banqnero■ 60 diaa al uootado4.07 l¡~ f 2i Undasamo.zoou, Velocipedlsta1, troupedepayaao, \con eu favortcimiento. Para mayor comodo
•
Se temla en Panuco que la deuparioióo
•AJUa, llft• Tiltlrll. 1, J tt tu 111
RIOA ROO B.EC.L,
dad de nuestra c!i,ntela e•l.tt establrcimie11ti
del Mr. Gusro,n íueae moti,ada por algón por ciento.
Letru comerci•lea. 00
eopléndl&lt;h. llumloacl6•.
ewter! abierto loa domingo■ en la ooohe.
crimen cometido en au per■ona ...
Varia■ plazu pag. Pario. O.

ACEITE ;arHÍGADÓu~CBACAÍ.AO

:a•=.

'r'"'ll 9i:..:

•oeo-

-

VINO Y GRAGEAS

DOCTOI

1

JíiiaE:'íñiiis
BIOIUIO

POT.lSSIO 11.llllJDI

•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153816">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153818">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153819">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153820">
              <text>379</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153821">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153822">
              <text>25</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153823">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153838">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153817">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 379, Diciembre 25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153824">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153825">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153826">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153827">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153828">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153829">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153830">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153831">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153832">
                <text>1885-12-25</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153833">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153834">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153835">
                <text>2006482</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153836">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153837">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153839">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153840">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153841">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15049">
        <name>Consumación</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15048">
        <name>Redactores</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5716" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4280">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/73/5716/Prensa_Diario_politico_literario_cientifico_y_comercial_La._1885._No._380._Diciembre._0002006483.ocr.pdf</src>
        <authentication>0a3b3ee0baa4e96bf1de8a89b231854f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153880">
                    <text>3
\
raoioaea que so relacionen con

•

, UJ .li:.NTIFICO

venta de minu Dioha OJi . la compra y
dedicará A prop~rar los doo orna, ademh, •e
"11. neoesarioe
um!ntoa y dar loa
para oonsegu,r
·
deo -.:.1ias para
II
prev1·¡ eg101
K11Ad01 fnillU e0
que_deaeon entrar
'
ª •pública Mexicana

ª'\°ºaº"

n6meroaatraa.do,;,a en cuanto al empleo'

Il p ll O P I R T A R I O:

= ,,-1;,j.°º!{ROYO DE ANDA.

TURNO.
Hoy: JuzoillO 2•.

11

ha logrado vivir entre las comedias
dij magia, como una de las mejores
y por muchos aflos será la delicia d~
los chiquillea y,¡,, JaN nodriza•
Por la noche Ú-á el beneficio de
A
L
ma m epri, con la representación
de 11 Divorciémonos, 11 obra que deA•

:¡uf y
' atrae~do.
• '
.
•
aún se buscab~n en é; no había sino dirigir la
vista á todas partes. ¡Cuántas herm
osas Y 8 Iegantes damas! ¡Qué miradas tan dulces! ¡Qué sonrisas tan em~~ílan como artistas conaumadoa,
t d
Em1ha Toscano y ]?rancisco E Soencan a oras! Aquello era un re- lórzano.
medo de paraíso, de un edén soll!ldo
El
l
beneficio de Solórzano se ver1'.
~or ~ ~oeta de la más ardiente fi á
b
1mag1nac1ón.
car taro ién, poniéndose en escaLa fiesta tuvo principio con la re- ~a uLa mujtir de Claudio,u obra de
presentación de una pastorela
urnas, traducida expresamente pa.
,enraél.
)
que ucieron todos los que en ella
L

r

v•''' ~RSAOIONES DOMINICALES.
Pasaron ya las nueve noches de
111)s~"
d . d ta 61
r- aaas, eJan o ns o en la roente, recuerdoa más ó menos gratos,
más ó menos tristes, que, ó a::arician el ánimo ó abaten el espíritu.
•

L as palabras de amor han hecho
1
eco en algún corazón ó se han
tomaron parte, e~pecialmente vari
os que a Teatro Arbeu no va.,.
1h
I
seílo 't
as yan, deben tener mal gusto,· pe1·0 no
p ora,""' ~omo e umo; os que pre ri as que_ co_n su_~}rajes de altendurn Jugar con fuego se han abra- deana, cantaron armoniosos 'coros. lo tendrán de fijo los que asistan á
sado al fin, y en rambio los que fia- • En la pastorela se distinguieron las varia?as funciones de circo qu,1,
han en promesas arrancadas en mo- como Gtla é Inés, las graciosas Sri tas. en su tienda de San to Domingo
m en t os d e a Iegr Ía, h an tenido que M arÍ a R od ríguez y Piedad Parra, y dan todos los días los herma1108'
tocar á la~ puertas del desengaño.
en los papeles de Luzbel, Bato y Eras Orrin, tan populares en esta capital.
t
La capital se ha puesto en movi- los Sres. Luis Rivera, Rosendo RiveAllí eS á Bell, que es el único
miento con las posadas, y no obstan- ra y Francisco Alvarez de la Cade- clou,~ que puede ágradar al _público
t.e la decadencia de los negocios, el na. ~ompletaron e_l cuadro con mu- '.°exicano; estáu unos inteligentes
comercio ha realizado sus efectos, ~i cho acierto, las estimables señoritas Japoneses; e~tit aquella guapa y arrono al precio que otros años, á lo me- Angela Córcoles, María Montes de gant? fdelaida Codona, que hace
d
nos de suerte que pueda hacer fren- Oc~, Elisa González, María Córcoles, prn igws á caballo, Y están muchas
te á la situación,
Lmsa Gon1,ález Barragán, Luz Pere- notsbilidades dignas de verse y
-..- ' S
aplaudirse.
d
M as todo pasa en este mundo, y
maria • uárez, Sara Robert, ira.
los lujosos aparadores de Plateros rfo Carrasco, y Guadalupe Nava·
~ólo el Teatro Nacional quedó
ya ni) ostentan por docenas los ca'. a.~í corno los Sres. José V. Olvera' desrnrto_~¡ marcharse el buen i.migv
prichoscsjuguetes ele porcelana de Ramón González. Francisco Cruces' Y simpahco Chas. Comelli, con su
seda, de cristal, etc., ni las dulce~ías Joaquín Gómez de la Vega, Jua~ excelenk compañía Je japoneses,
sus confituras. Hoy los escaparates Suárez, tdmundo Robert, Emilio que en otras partes están causando
dejan ver trás de sus grandes c1i•ta- Pereda, Luis Villar y Luis Suárez
verdadero alboroto; mas no estará
,
•
Ll
.
cerrado m1rho tiempo
d
l es, rega 1os de año nuevo y otras mil
egó la hora del baile y á ¡08 d · á--d ~~ t·
' que pasa 0
d
'
·• ar e comunresentara en su
cosas, co~ que se da la bienvenida acen!?s e la música se lanzaron las -le sus experiment._ d
es_cenaal que viene como todos trayendo pareJas por todo el salón y no 88
á vd
·
Ana J ud1c, la
'
'
cóm'
p J
~peranzy.~ue al fin 88 desvanecen cans~ba uno de ver li las damas q• .
ico en ar 8 ,
8lll tocar~ 1·idad.
~!"'.ju ].__vol víait.!J&gt;a.JN' , orl'
gozan de fama
Los oue a. divirtieron&gt;. mi!~
i ~ e Y p r ~ J~s
n
•
• 1 te t
b
d to uehc10so.
eta_r1íícipai;;~ .
meJOr en as r u 1as que aca an e
lj 'd Jo.
una repasar, esperan con ansia los bailes
Descollabancomounlindoramille- . ._ ra os; v, "ter
de primer orden, y
de compa,ires, esas animadas fiestas te, entie las flores animadas de aquel putación artis
en que los i:ompadrazgos suelen ter- encantado vergel, las Sritas. Sara Ro- sobre todo, di n por ahí que es tan
n sol.
minAr cou amcrosaa r~!::.ciones,...q
bert, más dulce y espiritual que su

ª''ª·

l

lila Zacato 1a brilló,
Y, la vez lo repiti6
lzlÍoar y Tenancingo.

• Arroyo de
'• bleoi••

tiv~das con el eetudio que Ja mla; sab!lia
re~•to, bietoria mejor que yo y por ro
mismo imploro de vos la iodulgcnoia1 por
la,, '.altas que encontr!lis en mi re 1ato,
Hab1end_o terminacfo el primer período de
nueetra lDdepeudencia, allá por el afio de
1,811 , con la muerte del ilustre y esclarc01d_o caudillo, el inmortal Hidalgo, eo
unión de Allende, Aldama y Jimenéz, parece deberla haberse extinguido la idea de
llevar adelante el pensamiento de realizar nuestra independencia; pero no fuá
asl, ~rque este pensamiento so babia 00 •
muo_,cado á otros patriotas y eotueiastas
mexicanos, con la misma velocidad con
que nos oomunicamoe por medio ele! teMgrafo de ~o punto á otro, aun cuando ao9
separen mmeosas distancias. Efectivam_ente, aparecen ounos genios: Rayón,
Liceaga Y Mor•los presidido ~~te triuovirat? por el primero. As! pues, dico la historia, continúa la revolución apareciendo
nuevos caudillos, que fueron Guerrero
~l\tamoros, Galeana, los Bravos y otros,
81eodo éstos unae veces vencidos y otras
v~noedores dol gobierno español; pero
bien,_ e~tre ~atoe caudillos ¿cuál fué ~lqae
ee d1et1n,(U16 máa por su patrictiemo 1
valori ¡ah! preguntadlo á la historia y ella
conteetará: el héroe modelo, Moreloe,

!ª

Tu sien altiva ceñía
Loe laureles de Oaxaoa
Ganados por tu hidalguía,
Ouando caistes un día
Derrotado en Teemalaot,

En una cárcel oscura
Te Tiete agobiado y preso,
Y al 1afrir tal amargura
Coateataete con dulzura
A tu juez, en el proce10.
Al fio dictó tu sentencia
La ominosa tiranía
Que odiaba la ind•pendeocia,
Y tu noble inteligeaoia
Veló la mnette sombría.
Aquí 111i1mo aio enojos,
Besando anta cruz,
Firme y a-o, de hinojos,
Con una veoJa en loa ojos
'l'e privaste de la luz.
Y la de1carga e1tal16,
Y sin temor en el alma
Tu cuerpo se deeplomó,
Y del martirio la palma
En esta tierra brotó.

---.......___,

Esta grande prominencia mexicana
por cuya inteligencia despejada surgió 1~
Mártir, en sangre baTiada
sublime idea de hacer á nuestro pds libre
Quedó la tierra ese día,
.S independiente, aunque de cuna humilde
Por las brisas ful! secada,
dedicado por sus padres á un trabajo p;
Y mi patria idol,.t,ada
noso ha1ta la eda.l clo 30 aiio•, edad deade
Con ~mor la reoogia.
la que ae dedicó á lo• estudios haciéndose
n_ota~le por eu 9 rápiJoa progresos eo la
Aquí se alza el monumento
c1onc1a, ocupando muy distinguidos puea•
Que de un pueblo el sentimiento
, 1 s cqrrespoodientea al ministerio que él
Revela, y la irratitud¡
¼"P?J)eñaba. En estos trabajos lo enAquí eucumbió al tormento
;h0 ésto f.~ rHolooióo de 1810· toma
Un modelo de virtud.
Je del pli •
' '
1entifioo1 lffMf f -asfrl1fl!I
Lle
aza con ;~~':,\ • 11 • '
•do aemanar " Puede haoer o,
eao 1
•
usi ar.
uofante en Izúcar
y
alli
ae
le
reaa.
el
benemllrito
cura MaY t.:ido aquel que en 1u pecho
tamoroe. El ll 11,relo, rechaza y derro•
Sienta de patria el amor
ta al jefe Soto q~'-tó de aaaltar á lzúY defienda eu derecho,
car. En 22 de Enero~ 1819, el brigadier
Llegue altivc y satisfecho
español
Porie, ataca lt ltore?Oft oree dea•
l"]¡,tjj~1ftl~~IAA~~L- -~A.._c,:,oloear una ílor.
88 estrechan ante el cura y el juez de nombre: Adela Tovar, rubia como a
tmitl9 ,Dero sucedej.J~el!!i...,p~e! e.-"l_ __
-lv civil.
dorada espiga de los campos; Adela para describi
Q:ii si el Mroe denodado
valiente cara da tan acortadas diapoaicioMañana, la humanidad que ríe, Alvarez de la Cadena, con su mira- ese astro, á g · L de cometas.
Vió aquí au esperanza trunca
nes,que derrota corapletameota á laa füerzas eepailolaa c¡uitáocloles toda 10 artilletomará por su cuenta á los inocen- da tan apacible como rayo dti luna; 1
. Los hombr . de juicio se prepa•
Al caer acribillado¡
Al fin au anhelo ha triunfado:
ría y municiones; así vencedor, no qtes niños sacrificados por Herodes, Concha Y Amalia Ramirez,rosas más'¡ ran también ~scuchar y aplaudirá
El genio no muere nunca,
dando al gobierno Espallol ni fuerza■, ni
y se divertirá empleando con los de- fragantes que las de Arabia; Lu la célebre artjsta, conforme á suméMéxico,
Diciembre
22
de
1885.
jefes
que tu vieran el valor de competir
más bromas pesadas ó ligeras.
pe Nava, tan gentil como la azuce• ( rito, y los cro¡¡.istas nos proponemos
roo un caudillo de hoto mérito, queda
Los periódicos de buen humor da- na; Angela Córcoles, encantadora y l dar cuenta de la impresión que al
DISCURSO
batido, vencido, derrotado.
Pronunciado por d nifio
rán noticias de que ,ha muerto el esbelta como la palma, Conchita público haya do causar.
Despu&lt;ia de esta derrota, aigueo aue
Czar de Rusia, que los Estados U ni- Saavedra, María Rodríguez y María
Ana J udic está á las puertas de
KANUEL nIAZ,
victorias de Orizaba, Oaxaca y otra■ qoe
dos se proponen conquistar á la Montes de Oca,que eran el vivo re- iiéxico y es más temible que Atila uz2 nxLPREBENTBBNBANoiusTonuxcAT&amp;PBc refiere la historia. Mas otro hecho memoEuropa; que los chinos han partí- trato de las Tres Gracias, que ha á la1 de Roma. Atila conquistaba
r11,ble, la instalación del Coo¡reeo en Chil•
Señores:
Yo os saludo y oe felicito y me congra- paotzingo el 14 de Setiembre, primer Coa•
do á Francia para desquitarse de la creado lamitologla.
por la fuerza de las armas, y la Ju.
tulo
al tener la honra de acompañaros y greso Mexicano; después de ill•lado este
última guerra; que el general GonAdemás de éstas, hallábanse en die cautiv;a con los fulgores de sus
ayudaros con mi peqneilo grano de arena Congreso, su plan era establece el Gobierno
zález está más pobre que el mismo tan deliciosa fiesta familias tau re- ojos, según cueuta la historia.
á Bolemoizar este día memorable, grande en Valladolid; al efecto orguüa 1aa fuerJob; que los redactores de uEl Tiem- comendables como las de los Sres,
Citémonos pues, para el Nacional,
y digno de oariarse entre los fastos de la zas y se dirige por ose rumoo llegando el
pon van á cantar misa y otras cosas Parada, Chávarri, Villar, Monroy, y ¡cuidado con esos ojos!
historia de nuestra amada patria. Pero 22 de Diciembre á la vieta de la olndal.
por el estilo.
Horcasitas, Benítez, Alvarez de la
DEH6l'ILO.
permitidme ¡oh! señorea! que oe dirija esBravo y Galeaca atacan la gari&amp;a del
Y entretanto, ya ni quien se acuer- Cadena, Ramírez, Gutién-ez, Riva,
ta pregunte; ¿qué fin os habéis propu~sto Za pote; pero desgraciadamente son
de de la misa de gallo, ni del Gloria Tovar, Robert, Bravo, Menocal, Monal .venir li eate lugar1 ¿qué os ha motiva- zados. Hurbide, el terrible Iturbide, nle
POESIA
do el tra@ladaroa á este punto abando de la población, ataca á los iodepeodienin e.xcelsi.3, cantado con júbilo y en- tes de Oca, Cerro, Marroquín, Riveoaodo el hogar domllatico, vuestras ocu- tee, los que entran en confusión, ae maRaoJT.U&gt;A
POR
LA
SRA.
Luz
O.
Da
Bi•Ncer,
tusiasmo en los templos, como que ra, González de la Vega y otras muEn Sao Cristóbal Ecatepec
paciones, esa hermosa capital donde eio tan unos con otros, y Moreloa tiene q
la humanidad recuerde. la venida al chas que se han escapado á mi frágil
lilL DL\ 22 DEL PRESENTE.
duda alguna, podíais tener distracciones retirarse á la hacienda del Cbupio. Itur•
mundo del Mesías, que había de mamona.
que os causaran gozo y contento de mejor bide y Llano, vuel,en á la carga derrotanNo con acentos de gloria
apartar con la luz del criEtianismo
Dígame el lector, si será posible
gustof 1ahl perdonad mi iodi,crata curioei. do completamente á los independiente, eo
Canto tu nombre, ?ilorelo1,
las tinieblas de la esclavitud
la no estar content~ un reunió11 que
dad, disimulad mi necia pregunta, pues Purnarlio, el 15 de Enero de !SU, Mllta•
Y al evooar tu memoria
ignorancia.
animen con su presencia tantos seya leo en vuestros semblantes, ya inter- moros cae prisionero, Morelos huye por
No recuerdo tu victoria
Los acontecimientos so suceden res angelicales.
preto vuestros pensamientos, Y"' entreveo las barrancas y eierraa, llega á Acapulco;
Con el fulgor de los cielo•.
que vuestro fin es el más noble, el mtis allí reune algunas fuerzas y se une con el
unos á otros y no dejan la más leve
Salí tan complacido de la casa de
elevado que puede dam,, y no es otro sino Congreso, el OU$1 expidió el 22 de OctuNo elevar!! mi cantar
huella, si no es que se renuevan pe- mi amigo, la Noche Buena, que al
el rendir hcmenaje, el tributar culto, el, bre de lSU una Constitución en ApatAnte tui yertos despojos,
riódicamente por la costumbre.
decirle adios, no pude menos de reoídme bien, tributar culto civil al grande ziogáo, que fué la primera que tuvo M6Que aquí frente de tu altar
Aunque á decir verdad, ya que de comendarle que para otra tertulia
é inmortal Moreloe 'ºº ea verdadr Ved si xico, pero perseguido mudó de residencia.
El ara debo regar
huellas hablo, no pequella ha deja- como esa, no deje de invitarme, si
tenía razón de deciros hace unos cuantos l'er•egnido por las tropas realista&amp; ee v6
Con lágrima, de mis ojos.
do en lDi alma, la espléndida Noclw no quiere que represente á lo natuinstant~s, que el fin que os traía ern el forzado á empeñar una aocióo cerca del
Buena que pasé en la morada de mi ral, el papel del protagonista de 11E!
Indomable luchador,
más noble, el más elevado, que pod!a dar pueblo de Texmalaca, es derrotado comEn tu afán no descansaba~,
buen amigo el Sr. D. Fernando C6r- Amigo Intimo,11 comedia que se deee. Mas disimulad, señoree, que recorra pletamente el 5 de Noviembre de 1815,
Diste á la patria tu amol'
brevemente en mi memoria los pocos co. por el jefe español D. José de la Concha
coles. Proverbial es la finura de be al ingenio de Gorostiza.
Y
doquiera
con
honor
nocimientoa que be adquirido de labisto, y hecho prisionero por un traidor llama
este caballe10, y fama tienen de ser
Y ya ,que de comedias se trata,
Tu
bandera
trem~labas.
ria de nuestra hermosa México, y que os do Carranco, de fatal memoria, que habla
agradables las reuniones que en su tengo el gusto de participar á. mis
haga uon breve, aunque imperfecta reseña, eervido á sus 6rdenes, fu6 coodocido á M6casa se verifican.
lectores, que en el Teatro Arbeu, si
En Cuautla, bravo adalid,
de loe hechos ¡,1 iooipales de nuestro gran xioo y después á este San Orietóbal EoaLa última á que me refiero, sin gue Solórzano luchando como bueno
Sin exhalar una qu,ja
de héroe. Tomad en estos momentos con- tepec donde tul! fueilado á las cuatro de
E □ peTiaa gloriosa lid,
embargo, ha superado en brillo á to- y ha logrado vencer, á fuerza de consmigo la historia, registrem~s eus páginas la tarde del 22 de Diciembre de 1816. EsBurlando todo el ardid
das las que aUí he tenido el gusto tancia, la indiferencia del público.
y eoccotrarémoa lo aiguiente:
te mismo día ful! fusilado en lxtlahuaca
Del reputado Calleja.
de presenciar.
Esta tarde pondrá en escena, porque
Sabéis mejor que yo, puesto que vues D. ~·ranci8oo Bayón, terminando aai el
troe estudios son superiores á loa míos, que podemos llamar segundo periodo de
· Hallábase el salón elegantemente así lo quiere el pagano, que es el auT11 nombre escrito ae vió
que vuestras íoteligepcia están miís oul- nuestra independencia.
•
arreglado, con profusión de lámpa, ditorio, uEl PalacioEncantado,11 que
En Tixtla y en Cbilpanoiogo,

ª,

r

ª

r

·

y

l

!

r

- -- -

�3
o, á otroe
y contempl•n á

,e
au■

•

tío Arroyo de An
a ,-PresentP.
apreciable amigo: .
.
dar termino á tnts eaud1os

, a.s riaa 1 el mar, conetelaciooea
ueblos y nebulosas de oaserf.o, roit,.jos
de viviendas desvanecidas entre le. '4-um de lo, pinos é hilito, blanco•, qot1 son

4eatro de breve tiempo dejó

carreteras, ciaminoi, 1 sendtts por ,Jo. se

prender que todo orrastre.11 menudíeimos puntitos ne.os,
com paraoi6n del elogio que EOD carretas, cochee, vianda.n~
A la eo,nbra de la mooteña del fi,.; eace el grande héroe de que noo tá el castillo de Sotomayor.· No ae \,rata
pamos. En fin, lleno de entu,iasmo, de uca mon, ión descollocida. Loa hi,tode patriotismo y júbilo, no creo que ten- riadores la han s~ñalado como aolar de
gais á mal os diga: ¡Gloria •1 ínclito aquel Pedro Mad,-u¡;a, cuya• hazallae han
helado de terror II los cronista, y á auo loo·
Moreloe! ¡Loo, eterno al hombre que au- toree. Después, wando íi la época de lae

mil venturaa por lo

po sacrificar su vida derramando su san• guerras eucedieron loa tiempos modernos

gre por dej.rnos una patria independiente y libte! Venid, compatriotas mios yJlo•
rad bajo la tumba del M,oe que aupo
-;acrificor su vida 1,0, dejarnos patria.
¡Yiva México libre! ¡Vi,a ,u libertador
Morelos! ¡Vivan lo• mierubros del Liceo
Morelo,1-He dicho.
MANUEL DfAZ,
A MORELOS.
BN EL

70. o

ANIVBRSABIO Dll: 8U MDKRT.11:.

Composición leída por BLl autor en S. Crist-0bal

Ecatepec, el 22 del ptC$CDte,

Yo vi 11\ luz donde la vid Moreloa,

¿Cómo callarme? no, nun.ca, señorea,
Dejadme que !e ofrezca. .

Mis ya marchttas, deahoJadu dor~a,
Jfo que ae aspire. 1610
El perfume de todos los dotares.
8610 vengo 4 llorarle, y en mi 1.iuelo1
He bul!lcado un&amp; fraae de t ernu ra
Para. ex('resar mi peo&amp;,
Mi mente recorrió veloz el cielo;
Pero ¡ay! que en mi t~istur_a
.
Solo balU, mi gaet11da 10tehgenc1a
Pensamientos ei11 luz, todoa vulgares,
Eae mundo qu e llaman de la ciencia,
No encendió para mi BUB luminares
Pero aeutf, aeot{ las emociones
Que un recuerdo funesto noe produce
Y con febril prestezll
Lancé loa ¡&amp;y1,al qaei el dolor 'traduce
Al idioma fa.tal de la ti-iateu,
Y á. mi memoria vino
El recuMdo de la hora iofortuoada.
En que inclemente el bárbaro deatino
EnYolviftra en la11 sombra&amp; de la muerte
Al michoacano ilustre, al g1·an Morelos.
Y vi ll Tixtla y Oaxaca. y sus montañas,
Y vi su nowbn ellcrito i.Uá. en lo, cieloe
Oon caract~ru de oro 1 sus hazana,.
Y á mi memoriit. vino,
La frase de aquel Oéaar de lR F1·ancia,
- - - - ,11~Si on Austel'litz no hubiese en mi oo
-Cuautla ambisionara mí anogan ·
lMá.1 el héro~ dó existe?
Su sér ~n lo in

y 01&lt;0 mundo q
Quid sus claru bt

En el S11r, sus v1c
El último episodio de eu
Ecatepeo y Michoa.oán aa auna
Yo en el alma guardo ea memoria.
MAR1:L IUORÁN,

EL CASTILLO DE BOTOMAYOR.
Vigo, Noviembro d• I885.

Mieutrae loo últimoe di., boenoe del
otofio nos lo permiten, gocemos de este
campo y ,ne in•gotablee delioi••· En
marcha. ¿A.dónde umos1 A visitar no
lngar embellecido por lae leyendae, sobre ouyoe ámbitos flota no pab~ll_ón gl~rioeo y de que ya hablan las v1e1as oronioae' de los siglos de hierrro; v1:uno~ al
hiatorico oaelillo de Sotomayor.
El heredero de las glorias de ene fundadoree, que une á ellae, pora hacerlas
mil• brillnntea, talentos de hombre par,
lamenta.río y de edtadi,ta, el señor marqués de la Vega de Armijo, h": d_e recibirnos con la aorteeía que lo d1strngoe y
con la amabilidad que le •• propio.
El eol innoda de olaridad la atmósfera,
el iomeeso jardín de la campiña gallega
• extiende en gra.c,~08116 curvas an_te noeelra 't'i1ta; á la izquierda del oamrno e,tá

la ria objeto prinoipal de nuestras pre-

hren:nae de viajero y de tmestra adminción de artistas. A ]&amp; derecha •e eatiende en graoiosoe repliegue, el p&amp;noram• un pooo más triste que cundo le vi'
,
1itamoe
en A¡osto, pero oon81lrvau do au11
la eterna primavera del paisaje do eet•
privileg~•da comarca.
.
.
La vina ha eoltado so boJ•, los maizales han sido segados y sus réoias oañas 1
agru padu en haoee de forma oóuioa, parecidos á tieodas de campaña, ocupan hui

i!,reas del sembrado erizados de las pú&amp;B
del rastrojo. Los oauoe• de loe arroyos
traen máa aguas, y en lae peñas con ésta,
choo•· ,altan chorro• de eepnma. El otoño no'pnede hacer abdicar ti la primavEt-ra y en la roda lucha que ooo ella tiene,
apenlls si ooneigne despojarla de la mit•d de eus encantos.
Lleg&amp;mo• á Redondela: lilguieo ha llamado á o,ta piotore,ca villa la de loe vioductoe. Dos la. franquean, anorme!I; férreo• altivo,; bajo su• pilotee. Redondeta
qned~ como la Preciosa de la bal&amp;da alemana bajo el paso del gigante. En vano
puede desorrollar la ciencia BU fuerza, y
elevar e,toe modernos templo, de fundioióo entre cuyos ángulos de hierro hacen
sus nidos la, h•d•• de le volocidad: Redondel• seguirá siendo ao idilio, uo edén,
un paraieo d• vejetación y agua, donde el
río y el mor •• abrazan c~mo un pagro y
ün hijo tras larga ,eparac16n.
Un ¡adío,! á Redondeta y pertamo• de
nuevo. El camino da vualtas i un monte
elevado y gallardísimo, coronado por la
ermita del Viso. Es ésta una de las siete
que pneetna en la, cima• de siete montes,
· her~anoo gemelo• de un parto de e:ígante,, 80 0 conocidos con el nombre ne loe

de la paz, ocupó el hgar del cronista el
corresponsal de los ptiriódicos, y unos y
otroe han descrito ea diversos estilos eus
encantos.

Este caetillo ee una re,tauraoión de la
antigua arquit,otura. El marqués de la
Vega de Armijo, al reponerlo en eu esta
do de vida y eolidez prístina, no ha tenido que recurrir á loo arquitectos¡ le ha
bastado levanta,• las piedras caldas, aaoar
de la escombrera formada por el tiempo
la coronoción de la, almene,, lu culebrinoe que aoomao sus negr88 bocaa por el
danlellado dul almensje y deeplegar el pabellón familiar que ondea en la torre cuan•
do el propietario reside en el castillo. La
plaza de arma,, la torre rlel homenaje, el
puente levadizo, todo está como cuando
detrás de los mmo• se e,condía un beli coeo mesnadero, en vez de un ex-ministro
de Estado.
El ca,tillÓ esto edificado sobre una gigan.tesoa peña. Desde ,u1 almenas ee ve
el paisaje más hermo•o qte cabe imaginar, Primero mootefl, pino,, 011.staños, mal ·
zalea •egadoo, prados verde,, grupo, de
frutal., y magnolia■ ..... despu~s los terrenos arenosos de la r{11, que, descubier
tos en tal sazón por la baja mar, con su

arena mojada rsverberabao como e,p~jos.
Rodean al ca.tillo pequeñas construc·
ciooee, lindo, y menudos chalate. Aquel
má, alto, es la fotogreffa, dsede donde,
ooo una lente, ee recojeo en las placas
seMiblli1Bdas las admirable• perspeotivas
vecinas. El otro, adornado de cristales de
colore,, es un kio,ko en el que se obtiene
la ilueión de un paisaje nevado, ó un pai.
eaje bajo la ,luna, eegún se mire por un
oris,al ahumado 6 un cri,tal 1,lanco. Más
a bajo está la vaquería; aun mio abejo el
tiro de pichón ..... El castellano de Sotomayor ha rodeado •u vivienda de precioeidade, y de encantoe.
Penetremoe en el castillo. La biblioteoa ocupa no pabelión misterioso y alegan•
e, propio pu• el estudio y la meditación.
iacurrieodo por aqutillras estaoGias, adordBI de un lujo severo, se admira el sa
mae soJ-....... ,,va mese, en 9ne el

era vez que Ooromo miniatro en el
III, oomeoz6 dejando
_ rey, con mucha calm,, loa

•

No ,é que tienen t
no u\ ni qui~ro sab
mas •6 qne, dulces é
teogo que ador&amp;r en ellos,
Y 1i11 esperar veotnrae,
y sin tener sufrimientos,
de loe míos son el norte,
de los míos son loe 9ualioll.
Miren, liermo,a, tu, ojoa
loo mí°" aolo no momento,
y en ellos verán eecrito
que oon el alma lo q¡iiero.
J ost EsrREllERA.
REVISTA DE MODAS.

Resueltamente ee impone la moda de
invierno, relegando al olvido loe modelos
otoñalet1 por innecesarios, á oonñeouenoit de las úllimae llnviao qne han apre,urado la época de los fríos.
La lela otomana !i grandes raya•, combinada con terciopelo, ee la que más ee
indios para tr~jes de visita elegantes, y
para trajee de reunión, la seda brochada en ooloree olaro~, adoroada oon teroiopeloe labrados ó de rayas.
Tambii!o Ju telas tornaeolad88 en azul
y oro, ofreoen un gran recnreo par&amp;. reunión, poee resultao bellísimas al pooo que
la• diepongan con algún gusto unafmodiata inteligente. De aeta última tela hemos
vi,to no precioso modelo, oompueeto de
falda guarnecida con eooaje crema, corpiño 000 aldeta frunoi&lt;la, mangas ancha•
fruocidas en el hombro, terminada&amp; oon
volante, y cnello recto de seda.
Más que á veetidos dedioaremoe nna
bUioa parte de oue,tra revista á la ine•
peooión de ab, igoe, prenda hoy de primera necesidad. Loa h&amp;y variaclíeimoe y
elegantes, oonpaodo lagar preferente el
abrigo l1.rgo de paño que cubre oasi todo
el veslido, oon esclavina larga haala el
talle y sin maogu. Ee, este
delo, snm•meote cómodo,
algunos de Parle, notab
go
y riqueza. El imp
i6o 1e reoowieod

nuelo, la eaja del rape y la
Sorp;eudido el rey por aquella falta de
etiqueta, le pl'eg~ntó:
.
-,Habeis venido aqu, á vactaro■ loa bol-

mosaa pie
han enmin
loe ojos oo son
apoyando so a.firmaoióo
gnos embaleamadoree peruanoe, para dar
mae aparieooia de vida á ene cadáveres,
lee pooC.n ojoe de pulpo. Como quiera
que sua, ano extraídos de las momiMI, loe
ojos resollan de pulpo, ee¡¡ún opioióo de
varias eotidadee oientlfioae. Siempre la
joya ofrecerá no aepeoto ext.raño, haata
fúnebre, y no qnisiáramoe que la moda se
extendiera, de semejontee aderezos. Sólo entre loe yan'keea pnodeo eooontrar
apoyo tales extravagancias.
Perezoeoe andan loe dueños de nuestros arietoorátioce salones en inaugurar
la temporada de invierno; bien ee verdad
que las calamidadee de todo géuer" que
afeotao á E ◄paña, y pariionlarmeote á la
nobleza, de algnoos días ,.esta parte, no
son loe mae propioe p&amp;ra infundir alegría.
Entre la agente joven, en defecto da
otros ameno,aenotoo de qne tratar, se elogia mucho el eqnipo de boda de fa Srita.
Mn[lniro, prometida esposa del daqne d~
Marcheoa, hijo segundo de la infanta D~
Orietin_a, y ya que de bodae hablamoe,
menoionarémoe las que e&amp;táo aoordadae,
entre Don Alfonso Gouzález y la eobria.
del Sr, Abaeo•I, la del vizconde de Pala•
zneloe oon la hija de los co»dea del Aaal•
to, y la de la aeiíorita de Vieaoa con Don
Fraociaoo Silvela.
Tal vez onaodo la• dulces oaden88 de
Himeneo UD!W. 6fllae j6venee parejas. ten•
gan logar algunas arietocrátioae fleetaa;
actualmente Madrid, no ea el Madrid que
ee divierte, •• ato,de, y se engolfa en
torbellino de placer y loooro: ea el
fe que flooltí&amp; entro gravee ¡,roblemaa
e dificil aolooióo,

~1 • .,,..,

duloo■

1

■

aillo•!

-Sf set'ior, ya q1,1e otro, ,ienen aqu( , Henirseloa.

e

1ea

descrt

v1m1eo o gen1ra de Galicia y fueron ven-

cidos el soberano impuso al castillo la
peo•' de decapitación, mandó que fae,e
echada por tierra una hilada de piedra, de
aus torres. Las piedras csyeroo. El marqué, de la Vega de Armijo, muchos In•·
trns dospué,, recogió loe ra,tos de aquella
cabe1.a de granito y lo, engarzó sobre el
gentil .:uello de la fortaleza, Le prime,a
vez que el rey Don Alfoo,o XII visitó el
ca,tillo de Sotomayor, el ma&lt;qués, son·
riendo, preguntó al monarca si aquella
pena habla pre,crito. El rey dijo q uo oí.

Toda, las pene, prescriben, menos la
que el titimpo impone á las cosa~ man-

dándola, envejecer y morir. Y cuando debajo dti ltls rui r1 as sale une volnntad animado por los genios del arte, la.:t ruines
reviven, Ju piedras por si mismas ee co h)cao aobre sus asientos y lt1 muerte es

vencida,
A uno de esto, milagro• se debe la re ,
ourrecci6n del castillo de Sotomayor,
J. ORTEGA ~IUNILLA,
TUS OJOS.
No sé qué tieo•o tu, ojoe,
que son imán y eoo fuego,
que con en, rayo• me atraen,
que con ,u, rayos me quemo.
Cuando de frente to miro,
y cuando los miro abierto,,
son d• en, bellos fulgores
mariposas mis deseos¡
y salen del alma mía
y á la tuya van derechos,
y vuelveo á m[ callado,
que los rechaza el reepeto.
No eé quG tienen tus ojoe
que á le. par enc11entro ea ello•
del infierno los ard oreia,

la oereoidad. del cielo.
C11mo el infierno, m6 causan
dolore, y ,ufrimiento
cuando loa míos esquivan
y cuando airados loe veo,
Y como el cielo, tus ojos
me deo ven~uroa sin cuento
cua.ndo mis mire.ios buso11n,
cuando loe miro serenos.

No a6 qué tienen tua ojo,
que, coda vez que lo, veo,
hallo eeperanza• de dichas,
temore, de oufrimientos.
Loe miro y en ellos algo

' á la ciot
pelerioa eojeta
de pasamanería.
La visita Viola e• gr11
toda ponderación, ooofe
otomana, y adornos de
hasta la rodillo y adop
forma de postillón. Se ha
oamente para señorasjó
permite lucir la eebolte
In tanto, las eeñoraa may
e, en vez de la
visita Viola, poeden cJ]egi ll\ viei ta Olivia, ignalmenle de muy b1"o goslo eutallads, abrochada á no I,do, y con adornos de •etr,.ckdn.
No eJ:trañen nuestras lindae lectorae
de La Prm,a qne les reoomendemoe con
iueisleooin el a•trackáo, ee el.único adorno novedad del presente in-rierno, y á él
ee recorre en todoe loft caeoe. Es de rigor, partioulsrmente en loa abrigoe, ptO•
dnciendo exoelenl.e electo.
En lo que á eombrero• oonoieroe, no
ee eclipsa la eleganle capota, por al contrario, ofrecen loe e•oaparate, de nueslr&amp;s
tieodae de modos, modeloe elegantfsimoe
de ellas. No •• neau l•e oapotae moy
grandes, eino peqneiías, tal vez en demaoia, onbiertae en su generalidad de azabnohe y oon bridas de terciopelo: nnido
al penacho, suelo ponerse la c•bez• Je
algnn pájaro, tamniío grande, cosa qne
les imprime aspecto samomento original y elegante.
Loe eombreroe redondoe auelen hacerse oou •l oaeoo de fieltro, altos ae copa,
con ala retoroida, algnnoe graoio,,amente
inclinados haoi&amp; I• !reate, eou preoiosoe.
En fie!Lro enoaroado y oapuohioa oscura,
hemos tenido ooa1ióo de Ter uno riqnlsimo con adorno de felpa y peuolio de
plumae.
Hoy como ayer y oolno siempre, lamo,
da no diola 6rdeooe terminantes; el buso
gueto es el únioo encargado de imprimir,
le cierta encantadora variedad que oonetitnye el re.finamiento de la verdader•
elegancia. A esto úlHmo deban pues atenerse nuestras ndorables lectoras mexicanas al elegir lo, adornos y heohurne de
ans vestidos, mientrm¡ esperamos que en
la próxima revista, se nos ofrezoo. ooa-

eión de reaeñar nuevos modolo,, hablarémos de otros asontos relaoionadoe con
las bermosae bijas de Eva.
También la moda, faeote dol buen gueto, tieoe ene extravaganoias, De tal merece
calilioaree no collar famoso, que se ooapau

•:l9J9 un O\ de un joven mon•raa orrebzmuu-% ,!o vida y al c•riiio de en pueblo, por implacable dolencia.
La corte eepañola que oiempre ha pr••·
tado aeuntos agradables á nuestras re-

. . ,, .......... -... ._ ---1-~..

--· .

.

ñií'a"augusta viuda sin ventura, y dos tiernae priuceeaP, apenas Tenida, al mondo
y ya envneltae por lae negras nnbee d•l
dolor, ha perdido eu aspecto animado de
antes.
Doblan con fúnebre eón lae campacae ..... el dolor halla éoo en todo, loa
oorazonee .....• dejemóe por hoy eu blanco la págioa de la alegria, sería un aarca,mo hablar de fieeta, mientraa ee agolpa á lee puertaa del Palacio real no pueblo oonsteroado y triste. En aqnel recio ,
to eugoeto, donde v•gan tanl&amp;e ilostree
l!Ombra.e, reina la muerte oon toda su fú•
nebre pompa, fuera, .se experimenta la

espanto•• incertidombre del pone~ir.
La grao patria española viste luto; demos por un momento tregua á Iae rieueñae ioveooiones de la Moda, En nueetra
próxima revista, menee impreeiooadoa,
eeremoa máe eelenooe, Hoy no hay serenidad para ello, rodeados de iooortidombreo y vagoe temores,
JOSEFA PUJOL DEL 00LLADO.
Madrid, 27 Noviembre 1885.
RESOLUCION.
Querida Pepa, ya utá
nuestra suerte decidida,
ayer tarde, -,o la corrida,
te he pedido á tu papá.

El no me dijo que no,
porque me conoce bien;
¡pero1 chica, no ae qoi6o,
contra mí le acoosej6!
Dice que ,oy un chiquillo
aunque mi juicio me abona,
y que tú eros una mona;
¡dice bien el pobrecillol
Que no■ cBBamo, y que,
por cualquiera niñerÍR 1

reflimo, al otro dia.
Yo, casi, casi, dudé,

Que 16 er"' harto precoz
y que vive• muy mimada,
quo no sirves para nada,
q ne e, to carácter feroz.
Que eiemrre te enouontrBB mal,
que es faoil que me despida.,
y q no con frecuencia o! vid1111
el aaeo peuonal,

...

PASAJE ROS.-I-16 aqn! loa llrgado1 por

nometría lo 'aoertó.
JUAN

¡Señor! cuando en mis hora
de amargo de,oooauolo,
de dnda1 infioitBB
de negra ad,enidad,
elevo la mirada
al raliciente cielo
do muestra su grandeza
tu excelsa Magestad;
El pocho slentoJhenchido
de tieroB.9 impresione1,

no pueden, nunca, nunca,

•

de enoanto indefinido,
de dicha cele,tial¡
y forjo alborozado
111blimee ilusioaea
que extiogueo dulcemente
¡,.. huellae del pesar.
Deopreoio en esa• hórae
lo, f•hoa y mezq 11ino1
placerea qae noa brinda
la ingrata sociedad¡
y pienso en tu, designio■
•agrados y diviooa
q ne pres tao á las almaa
cabal felicidad.
Do quiera q ne dirijo
mi vi,ta delirante
encuentro mil prodigio■
qne muestran tu poder:
do quiera te vi.lumbre
solicito y amante¡ ·
do quiera miro aignoa
de to diviao Ser.

•

16

Yo pienso oí, qne el hombre
sufdr debe el castigo
de la• iojustas culpa•
que en vida cometió;
pero faltarle nunca
podrá tu santo abrigo¡
que no abendon" el padre
el hijo que crió.

to de letrHOB trr1eparente~ en lüa wagooes,

•

•• sirve agregar que tanto en bi6n del pÚ·
Lago Salado, Diciembre 25.-El blico como en interés de la misma Emjurado reunido para conocer de la presa la Secretarla de su muy digno car
causa seguida á Brigham Y oung go, c;ee que sería conveniente proceder
Hampton, por confabulación con al- desde luego ó- establecer en lo, coche• di
gunas mujeres de Lewd para com- chas letre1 Oo.
La propia Junta me ordena decir á vd.
prometer á pArsonas prominentes
en contestación, como teogo la honra de
del partido antimormomsta, declaró
hecerlo que ya ,e ha ocupado de e,te
culpable al reo, después de una hora asunto ~oo verdadero deseo de obaequiar
de conferencia.
las indicaciones do algunos periódicos, y
Paris, Diciembre 25.-La Cáma- aun ha hecho divexsoa ensayos sin resul ra. de Diputados aprobó, por 274 tado satisfactorio hBBta ahora, pues como
votos contra 270, el crédito solicita- no tieno noticia ue que en algún otro país
do por el gobierno para el asuñto exiet8.o dichoa letrero3 iluminado~ 1 e pesar
del Tonkín, y se dice que el minis- de que en a.tgunos el aer,icio albano continíia toda la noche, necesita hacer vario,
terio ha renunciado al ver la escaea experimento, y estudiar UD medio ue que
mayoría que apoyó el negocio en la pued• obtenerse el resultado apetecido,
Cámara.
ain }o¡i¡ graves inconveoieutes qae 88 pro•
Cork, Diciembre 25.-Los repre- oentan en la práctica.
La Empresa sigue ocupándose del aeun
sentantes de la Compali(a. de vapores
paquetes de Cork y de la asociación to y cuidará de comunicar á vd. el reeul·
d• sus experimentos
de negociantes en ganado, se reunie- t•do
Pro
, vd ·
ron hoy para considerar las conce- ració
siones propuestas ayer por la. ex.presada Comp la.. La conferencia...
se.....,.""'"':
verificó
as a os úl
los
, d
· d
d"
Sec etar
e
que hab,én ose suscita o una is- Iodushia y Oomer:io.
puta, se negal'Oll _los representantes
Se recibió en esta S
a firmar el convemo. La falta de ave- de vd., fecha 11 del act
nimiento ha hecho que los negocian- .firiéndoee á la excitativ
tes en ganado resolviesen continuar e,a Empresa, para que
en su actitud hostil hacia la Com a- bleceroe en ,us cochee,

:J

No pienso que ee debe
para alcanzar ol cielo,
vivir en el ailicio
y el mundo despreciar,

,

Puerto Rico."

fnnd&lt;! el peribdioo El ,S,.ien-

de capital.
El pre,idente eo)I Sr. Lic. A. Arroyo de

Ddo á. esta capital en los tri- Anda. Oreemoa que la idea del eatablecimaros dfa1 d,J,mH que corre. Como no )O· miento de tal Jn1titucióu e1 excelente. y la
drta aer atendida deede aq u! I• publica~ió, única recomendaoi6n que podemos dar de
del periódico, y «1mo estoy resuelto d. eJer- ella es que le confüuemoa toda clase de necer en eJt&amp;. ca.piial la profesi6n á. cuyo n_tu- ¡ocioa que pueda déaempeñar por noaotroa.11
dio me ho COJ:1N8rado, diepuee la 1uspen1nón

de El &amp;t•ntrlonal el oual reoparecer!., •e•
g6n mis prop68l&amp;ot 'una vez couoloidat mis
tareas escolares, en esta miema. capital, con,
tintiando con ma1or rroYecho acaso y c~n
creciente dedil'Jllc1ón e desempeño de la misión que se impuso al tomar au parte en el
periodismo.
.
Se servir4 vd I pnea, mi apreciable y d1Stioguigo amige, mandar auependel' el cnnge
de su ilustrada Pren&amp;a; y ai tuviere la ama Lilidad de dar publicided i'- la presente, olla

..

,.

En nombre de nueetro director el Sr. Lio•

.\, Arroyo dt Anda, doruoe las gracia, • la
Roviaea 111ea::.:~na.
RECIBO.--Lo ,oulllJ)OI d•I ,Oa.tlllogo
ilustrado y li•t• de procio1 de B .. F. Avery
é hijo,, fabricantes de aradoa , 1 n ~n,..._____
toe do agricultura. u

Si anoohe oo eatove, Flora,
A adorar lo talle hermo•o,
Be porque ,oy virtuoso,
Y me ¿a el eueño á deshora.,
¡Peoadoral
Ya le contaré li tu madre
Que, porque amo á la quietud
Y- salud,
Dijiate hoy 4 mi compadre
-¡Que egoilla e, la virtud!
¿Olmo he de ir con le uo 880&amp;1&amp;
A nr loa ojoa aerenoa,
Si hoy cien paeoli por lo menos
Desde tu ca•a á mi cHa?
¿Y qué pa■a
Al h•llarooe frente á freo le? ......
¿Qoé ..•. tú mientes eio guariemo;
Yo lo miamo;
1EI no ir, por consigniente,
/!,a t1irtnd, ó e, egois,,,,,1
Yervi g~ia, el otro día,
Al verte de mi am9r harta,
PHe oo boet.szo de i!, coarta
Entre un •'paloma" y UD ' 1mi1."
Es falsía
La de boeteaar amando,
Mu ai boy, con máe pulcritud
Y quietad,
No lle ido i amar boeteaaodo,
11'tú eguinrw, 6 fi,~ virtud/
DNde boy no vuelvo á tu edéo
A. tomar, Flora, el sereno:
Si ea por egoi,mo- bueno,
Y ei M por Tirtod--tambiéo.
Sí, mi bien,
Esto haré por mi 1alnd,
Aant¡ue diga tu oioi,mo
Que ea lo milmo
La gloria dt, la virtud,
Qw ti lriunfo del egoismo,

Campoamor,

tanto de los buques como de las fortificaciones terrestres, y todas las barras de l!Cero que se necesiten para
fabricar cañones destinados á la marina 6 á la defensa de las costas,
pueden fabricare en el país, y recomen d ar á n a d em ás , que se d ecraten
ihmediatamante las cantidades necesarias para llevar á cabo los trabajos.
Roma, Diciembre 25. -El Papa
recibió hoy, como dia d., Navidad, á
los cardenales que se hallan en esta capital, y lamentó la situación tirante en que se encuentra hoy el Sumo Pontífice, añadiendo que ésta no
cambiará miéntras no se devuelva
Roma al Vaticano. En una. carta
encíclica proclama el Papa afio de
jubileo al de 1886.
Valp¡traiso, Diciembre 25.-Una
joven llamada Amalia Y anegas
presentó el jueves un brillante examen de dentista, ante una comisión

nea•, manitie,Ia que • .h~n hecho y oe
continúan haciendo est ), ptira vencer
los graves incc.ovenient qt1e se preeen
tan para llevar á cabo a mejora, pues
como no tiene noticia•• tmpre,a de que
en algún otro poí, exist dicho, letrero•
iluminados, neceRita hader vario, experi mantos aobre el partioul¡¡r,
En respue,ta digo á vd., que esta Secretaría no cree que porque en otros pail!es no existan esos letreros, no se puedan

eetablcer en México, y espero por lo mi,wo, que esa Empre,a teniendo en onenta
que el i,úblico ha visto con satisfacción la
excit.iliva de este Ministerio, prooederi á
estudiar la manera de llovt1r é. la práctica
la mejora de que •• trata, d&amp;ndo cuenta
dol
b resultado lo má, pronto que oea posi'i:::,ibertad y Cvnstituci6n. México, Diciombre 21 de 1885.-li'acheco.--Al ropreeentante de la Empre,a de ferrocarriles del Di,trito Federal.- Presente.
Son copias, México Diciembro 21 de
1885.-M. Frnlá11dez, oficial mayor.
.~.
No, ea muy grato aplaudir la re,oluoióo
del ilustrado S,. Secretario de Fomento
que, hombre progrosi,ta como el que má,,
se afana por introducir cuantas. mejoras
demanda la civilización,
Por lo que toca ,. la empreea, le diremos, que en los Estado• Unidoe h•y wagooe• urbano• con letreros iluminedoe.
l'io,otroe vimos en Boston varioe carro,
con magní6cos letre10, •obre cristal, coIocadoo horizontalmente en la parte ,upo·
rior ..
l'ero sin ir muy léjos, un periódico de
Veracruz, dijo, que alli loe wagonee tenían
••o• letrero•, de suerte qne la empre,a
pne&lt;ie, ei quiere, iotroduoir esa mejora en
,ue trena, con provecho suyo y del pú.blico,

de la Universidad, Y obtuvo el correspondiente diploma.
Dícese que el Sr. Aniceto Vergara Alboy será nombrado ministro
de Chile en Inglaterra ó en les Estados U nidos. Si la noticia es cierta,
el nombramiento será muy bien reuLA GENDARMERIA, .. -Aoí ee lla •
cibido, pues el Sr. Yergara es apremará un semanario que ee publicará, de
ciado y respetado por todos.
dicándoee á la defensa de loo gendarmea
municipale•.
Sea bienvenido el nuevo colega,

GACETILLA

A LOS GKOGRAFOS.-La Legi,letura
del Estado de Guerrero ha diopne1to lo aiguiente:

LA. SRA. GRA.NVILLE.-H• llegado; í
Més.ioo y trabajari en el Circo Orrin esta
guapa &amp;rtiaLa 1 que no tiene rival ao loa ejer-

cicios de fuerza, y que de fijo aerk el mojor
atraotivo del popular espectáculo durante
varios días.
Felicitamos i los Hermanos Orrin qu&amp; con
frecueote11 novedades procuran tener eotreteuido al público que 1iempre loe favorece.

-&amp;be ~d. que ha muerto fulano de 1po"La, cuadrillas de Oculixtlahnscan que
pl1g!a fulminan\ef
pertenecen, ■ na al Diatrito de .Aldama. y
otra al tlo Alarcóo, constituir&amp;n desde el dJa
. -¡Demonio!
l. 0 de Euero del próximo ello de 1886,
-81, ■eftor, en un duelo.
-Pero ¿con ,.uién 10 ha batido e,e hom- una 1ola comunidad, con el cario'ter de pueblo que llevad eee mi amo nomb,o Oculi:r:Uabre!
EL SR. D. ALBERTO ARELLANO. -Con nadie. Ha •ido en una vioita ,u huatán y pertenacerA en lo 1uo&amp;11ivo al pri- Se ha ,erYido dirigirnos las siguiente carta
dw,IQ.
mero de dichos Diatritoa,,,
que oon gusto pub]ioamot:

-

No dudamos en recomendar el oatílogo ,
nueatro1 agrioultore,, pues juzgamos que ha•

•rvirla de aviao de BUopensión á loa demi.B liarán en &lt;!I muoho qoe poder ulilizar.
oarlegti qua, OOD l■ p,.ensa, honr&amp;l'on al, &amp;
~ , la YII que obligarla 1~ ~rat1lud
de quien tieue la honra de suacr1b1rse, por
UN DOCTOR HOMEOPATA.-Bajo
primera vez, su afmo. amigo y atento S. S. eete título dice lo que sigue La Voz de Hi-Alber!o .A.rellano.
pócrat,,.
"Cierto aotiguo literato, todo un eabio
TNGENIERO.-Nueotro estimado amigo suelto que escribe en la, columnas de La
el joven Rafael Ariape Ramos, ac,ba. de rePrensa y que lleva con toda magtlll•
cibirae de ingeniero:
Enviamos nuestros pl,ceme:s a I ea tu dioso tad la borla de doctor Homeópata, n oa
ha hecho el honor de arremeter en contra
joveu.
nueatra, con un denuedo digno de mejor
MME. JUDIC.-La eélebre artiat• salió cansa,
Dice que nuestro periódico ee ocupa de
ayer del Paao t les siete y mtidia de la noche y llegaré. ;_ México el dla 29 i'- los ocho_ y politice·1 e, to no•• e.noto, pero euponienmedi&amp; de la m&amp;6ana, toaaando parte eee mta• do que 10 fuera, ¿qué lo iotereea a\ sabio
mo día en la rapre.. ntaoJ6n de M'll Nitou- émulo do H•nhemanl
chd, en que tanto ee distlDgue: ~a segunda
"Nue,tro periódico ae ocupa de comba•
función se lleoarA con la obra 1ot1tul1da La tir ¡¡ loe charlatacee, á e,a filoztra-Oe la
Femm• á .Papa.

cieooia que tantos males trae Á le. sociedad;

ANIVERBARIO.-Hoy de nueve
de la maña.mue verificará. el

110:1:to

i,

doce

aniversa-

rio do le. fundación del Asilo do Mendigos,
debida, al muy esLimabl~ D. Franciaco .Ufaz
dd León.
Damos las gracias por l&amp; invitaQ7.6n que
hemos recibido para concurrir á. au fiesta.

LIN RAS TELEGRA.FIOAB. ,--La•

q••

á coos pobre, Jiablo,, que se llaman médicos sin conocer una palabra de las oienciae y que e,tafün 6. lo• pacientes haoieodole, creer que po,een todos loo remedio•
de Galeno.
"N110,tro periódico •• ocupa de la meñioiee y de la higiens, ~e lo_ útil,en una P.ª"
lul,ra, y sigue su camino sm hacer maldito
ol c88o de Zoylos que le ,aleo al encnentro. Y ba•ta por boJ; ai el sabio doctor,
ei ••• médico ,in salud y ,in enfermo• co-

forman la red del Estado de Miohoaoán, 1100:
Acimbaro, Aguililla, Apatziogtn, Angangueo 1 Ario &lt;le Rosa.lea, Coahuayana, Coal- mo decía el Nigrnmante, ei eae ~Eidioo incomáo La.ureles, Morelia, Maravatfo, Pard,
siete en honramoa con BUB grac1osa1 cencuaro:Pátzcuaro, Quiroga, Tad,mbaro, 1:Jalpujahua, 'l'aretan, 'l'u2antla, Uruapan, Z1na- eunu11 le daremos gusto ooupáodoooa con
algún detenimiento Je ,u importante perpécuaro1 Ziticuaro.

.

eonalidad.-Galt1t0.''

•••

LA SRITA. ROSA PA.LACIOS.-Sabemos que se encuentra enferf!lll eBt&amp; aprecia•
ble uti1ta 1 noticia que sentimos profundamente, deaeando que cuanto antes recobre

la o&amp;lud.

---

En l..a Pren,a no eecribe m~dioo algo•
no, :picho 6oto preguatamos: ¡ee digno. el
lenguoje del pá&amp;IJl\~')l't.&amp;iPtlH n¡uien6·
dico 1entUicol '''.Ít1:i, •n• , '¡·Jad
a-ze. con r~.
p11aona I
e~
'do aemanar·o Puede hacerlo, 11

~~~~~~~~!.,!!:!!;!!!:..:::_~~~.¡.;;:;~;:;;;;;;;.~~~
oa para e ,erv1cw no

0

'•rr .

•

E,panole,. -E. N ,dal ó liijo, Juan J\L Val~é, .
Americanoa.-D. F. Piten;~, A. T. Rogers.
Alemáo .-0. Kortovich.

(rxwcxó11 n• ntOQuu.)
Volver,n nnevu horu ventnr01&amp;■
de amante freneol,
y C011 p!ac:•&lt;--D1WÚ';WJ~iril'IQl!ll!!.-.__
eoeuchar,a de mi.
liia de vapores.
Washington, Diciembre 25.- Los
Me voheris '- amar, Bi ta conmuevee Sres. Randall, Hewitt, Crisp, Hisal contemplar mi afio;
n . d
pero loe cuatro d11r01 que me debes,
cock , Ph a Ips Y -""'e , que componen
... eaoa no volverán.
la comisión de artillería nombrada
Ril'•.&lt;L Qv&amp;1.1J&gt;•.
en la sesion pasada del Congreso,
presentarán á la Cámara, luego que
DOLORA.
pasen los días de fie~ta, su informe
en que opinarán que todo el acero
EGOISMO DE LA VlltTUD,
necesario para planchas de blinda;e,

"'='"_....-,,.
_ ... '--,1- ..-ly1-ol,u
en esta tierra impura '"

Yo pienso el, que el hombre
nació para quererte,
y que por tanto debo
qoerer la humanidad¡
que e, grande oolameote
ai aabe complacerte
haciendo buenas obru,
haciendo caridad.
No pienso, no, que teop■
lugans eecogi:loa
do aceptes mh gostoeo
do! alma la oración:
que eeao alguno■ 1sree
no máa favoreoidoa
por que profe1eo é1la
6 aquella religión.
Yu pienoo ,í, que tiene,
un templo muy hermo10¡
un templo soberano
que tu poder formó;
un templo do ae mira
tanto aotro lomino•o,
y tantas maravillM
qne el hombre no eoll6.
Y en e,e :i,ello templo
,a donde yo be creido
que el hombre siempre puede
encomendarse á Ti¡
la ciencia, esa hija tuya
en 61 te ha cooocido,
y en él por vez primera
gozooo yo te vl.

'l.'«ILO BACIIÓN.

-~

RECUERDOS.

No pien10 que TCi tengas
li la infeliz cdatora
un puesto destinado
de perenne! dolor,

1in dar ningún alivio,
aio dar ningún oon1uelo
á laotoe infelices
que lloran ain COBar,

•

1

Meiicano,.-Rafnol Blanco, Angel 0..tro, A. García 1 Fermfo Alt11mirano y M. 11.

-------

El buen Bartolo Marrajo,
Que •• natural ue Aragóa,
Pidió al mozo café con
Media tootada de abajo,
Má.~ con in&amp;encióo taimada.
Pn•o el mozo café oólo,
Y entónct. d ·; lf lolo:
¡-Pae■ no veo la lill\j~•u¡tacJ111¡II~=-;::--

rtg•- 10
ontrafta f. la raz6o,

laa eacro,antu leye1
de tu divino amor,

li menos que perdieBen
la 1oz de la razón,
qnejaroe de tu afecto,
cuando jsmáa ae trunoa,
cuando de amor oubli me
formaste la Creación.

Y ui, cuando en mis hora,
d• amargo desconsuelo,
de dudas infinitas,
de negra adversidad,
elevo la mirada
al relicionte cielo,
do muestra ,u grandeza
tu excelsa Magestad ¡
El pecho sieato henchido
de tierna, i_mpreaiones,
de encanto i odtfioido,
de dicha cele,tial;
y forjo alborozad.o
sublime/3 ilueionee
que extinguen dulcemente
las huella• del-pear.
E. iu C. '!/ Vizoarnmdo.
La Vega, Noviembre 5 de Ib85.

No pienso qne laa graodea
y horrible• tempestadee,
cual dicen mnobos, " hiju
de tu eoborbia,, ,oo:
que el Dioa de la ju.ticia
q 110 ol Dioa de lae bon

el· vapor español

LOS LETREROS TRASPARENTES,-Leemos en e'. Di•rio Ofie1al.
11 Secretatia de Fomento, Colonización,
Industria y Comeroio.-Mbico.
"Companía limitada de ferrocorrilea del
D'strito.-Le. Junta . Ditectiva de e,ta
Compa!\la se ha impuesto de la atenta
comunie•ci6n de vd., de fecha 4 del coUL'l'IMAS NOTICIAS
rriente en la que despu§• de insertar un
enviada,
pFirraf~ de gacetilla del peri6dico titulaPOR LA PRENSA ASOCIADA do La Prensa, relativo al establecimienDI: lll'UllVA YORK ,

Por eso los mortale,

•

D. Z,noa.

La faatidioea Pilar
Que me peraigue con fe,
Me hizo ayer lo qne á José
La mnjer de Putifar.
Como ella es taa ¡,izpiret111
Si me de,cuido me atraps,
Y como no tengo cope,
La dej6 ...... la papeleta.

•• ,iempre le presentas
la llama bienhechora
de la esperanza bella
q ne aclara el porveoir,

\

nm

Sumoh&amp;no·

ustir;

1

Amici8 y 111 erudición de un anticuario
. E_l _castillo d_e Sotomayor es ooa joya
h1etonca. Elogw merece quien la roaserva en,gastada en aquellos primoree de ve
geta0160.
Cuando eue antiguos poseedores ee lev~nu.ron contra el re
señor
_

i

4 donde ful en buaea le sa-

lud y ea d
~rional¡ re

raciones que ae relacionen con la compra y
venta de minas. Dicha Oficina, ademb, H
dedioar6 á pl'opanr loa documecto1 y dar lo■
pHoe necesarios para cooaeguir previltgio1
6 fr"anquiciae para aquellos que de1eF1n entrar
en negociacioue, en la República Mexicana,
y les hará. sugestiones en cuanto al empleo

dar oolicia de eu• domicilios en la 'l'oso•
rí", tanto para facilitar el cobro de lae
ouotse ordin&amp;l'ias, como para ou11.leaquie,
ra otroe aenntos que puedan ocurrir.
También se acordó qne se hiciera constar eeplíoitamenle, que e,ta eooied.d no
tiena objolo alguno político _ui religioso,
oino qoe sólo ee propone la múlua ayuda
de loe periodistas, el e,trechamieoto de
eue relaoionee y el progreso de la prenza periódica, por lo cual son en ella bien
recibido• los eeorilores de todas opiniones, pudiendo tener cada nuo la seguridad de que no h• de t,·a\e.ree en la.e sesiones, tJivgans caealión qae no ee deri-

ve del programa enunciado.
Por último, ee votó tambieo, que en
los primeros dla.s •ignieotee al 7 de Ene,
ro, ee pnblioar&amp; una lista de eooios de la
Prensa Aaooiada 1 en la ooal han de oone-

tar solamente loe nombree de loe que hubiereu llenado loa requisitos anteriores,

entendiéndose reepecto de loe demás,
que dejan de pertenecer á la eooieded,
por h~berlo deseado aei, demoatrondo
ooo el heobo de no acatar esta medida
de orden, le. anal por otra parte se ha
creído indespensable, tanto p1ra qne se
conozca determioaotemente oon que oú•
mero de so~ioe efectivos cuenta la sooiedacl, como para hooer menos difloiles lae
laboree de la Secretarla y de la Teaorerio.
En onmplimiento de lo acordado, remito lu presente li loe periódico• a,ooiados,
en plicando en reprodnoci6o á los otroe oo•
legas de la oindad.
Méxioo, Diciembre 26,de 1885.-Agustln Arroyo dt Anda, Secretario,
PASA.JKROS LLEGADOS POR E.L
VAPOR NAClONAL ,,A.N1'UÑANO.uMexicaD.oa.-J uan Valdés, J. Navarrete, &amp;e·
fiora /J hija, Antonio 01'-vaso, Joe~ S. de
Agreda y sofiora 1 Círloe Hogo, Carolina V.
de Paclleoo, Oip:riano Cano, Torcuato Mllr-

quez1 Ag118t1n Vardit, Guillermo Tiburcio.
France,eo.- A. Vimber é hijo.

~.

de nnevo el dia 7 de Enero.

ERRATUN.--Hay equi uo caji,ta que
la co,tuml.,re de comerse palabras,
letras y signos ortográficos. Ayer fué lla•
mado á cueota, por el Regento, y 10,tu vo
con él, el siguiente diálo1to:
R.--¡Qué le pa,a á u,ted1
C.--Nada, ocllor, si estoy bueno y ,ano.
R.-¡Por qué han resultado letras de
menos y eignoe ortográficoH de máe en la
revista de Aguinaldo?
C.--Si coloco la• letras en mi componedor, talea como están en los originales,
R.--¡Qué hizo usted enlónco1 oon la
ese do cortaplumas y ¡,. de portamonedu,
y el cen que eigue al verbo obsequiar; y
por qué puso usted una iotertogac,60 al
Sr. Osoriof
Al oír e,tae palabra,, el caji,ta 1e volvió atónito haoia el Sr. O•orio, que •• hallaba parado en uno de 101 ángulos de la
mesa de .Redacción, y lo contempló de
piéa á cabeza.
0.--Si yo no le be pue1to nada¡ ¡verdad, Sr. Oaoriol
R--Digo que pmo usted un si~o inle,
rrogativo antes de la ¡,alabru Osor10.
C.-Señor, ei !i vece, me da por corregir las palabras .¡ue me parecen feas en
lo• originalea, como por ejemplo, en aq:1!1
p•rrafo de GacetiUa referente á la com1t1va que acompañó al General González á
,u eelida de Gaane¡uato, encontré Horta
y puse harto.
.R.--Pues hizo usted mal¡ porque Horta
es un Redactor de El Observad,,r, J harto
e, otra cosa. Espero que deade hoy abandonará ,u manía de corregir, y quo 88tará
u1ted sugeto, como todos los de esta caea
lo eetlin, á los preceptos de la Aaaclemia.
Vaya ueted con Diee.
tie □ e

. UN RAYORETRATISTA.--A laAoademi" do Ciencia, de Parí•, ho sido referido por nno de ou&amp; miembro1, Mr. Bertrand un hecho extraordinario, que merece
LA. REVISTA MEXIOANA.-Dice e,, ser co'nocido. Un rayo entró por la ehimenea á una can de Francia. Atrave1ó el
te apreciablo col•ga:
muro· rompió un espejo, y dejó conoerva11 En la ciudad de M6xico ae acaba de eatableoer una Oficina por medio de la cual se da en' é,te la imagen de I• oampil\a, freote
pueden a.dquil'ir informe• feh&amp;cientea reepeo- á la cual estaba el esp•jo, tal como •• ento li aaunto, comerciale, aobre cualquiera de contraba en el momento del fenómeno.
Ia11 ciudade1 de l\léxico. Se encarga así
n1i1mo de cobros, traducción 6 imp~eeidn en
EN OOMISION.-Por ordeu de la Secreeepañol, de examinar tftulos de minas¡ retaría de Guerra, paaa en comisión del lt!rvidacta pronta y ouidadoeament.e documento,
oio como jefe de Ordeue, de la Mayor!&amp; de
legale1· da conaultaa, no 16]0 respecto i las
leyes de M,xico, 11ino á. IH de loa E11tados- Plaza, el Mayor do Oaballeria Franoi100 G.
Unidoa; eota.bla y dtfiende demandas en am Pedroza.
boa patoe, y ,e encarga de toda clase de opo.
Americanos.-Sra. C. Harria, Juliua Flohr,
Piere Baham, Henry Nonemacher Gaaton
Vaaeur.

�4

í

EXAMENES.-Aca bamoo de recibir la dos de Alg
os ~'k Tejan da
siguiente invitación:
doa), sccion LY _c_QJl/, papel 100 p••CIII.
11Iostituto Católico de Nueotra Sellora de
Descuento le Bancos, 8 i 10pg •
Guadalupe. Callo del Puente del Santt.imo
Dinero en .menta cori'ient.e, idem
número 7.
Dinero por corto tiempo sobre v
El Director y Profesores de este Institu- gociables 10 i 12 p~r ciento.
to tien,n la honra de invitar i vd. i los e:rá•
MBTALES PRECIOSOS.
menes que, con el favor divino, su,teotardn
Oro me&gt;ioano, pieza ile 20
sus alumnos los d(as 28, 29 y 30 del presen• 20 por oie~lo.
te, seg6n el programa que •• fijorá en el saldem l\)DOricano, 22 por ciento.
lón do actos del colegio.
CAMBIOS SOBRE EXTERIQlt.
México, Diciembre 22 de 1885.
LONDB.:BS.
Ricardo Gomez.
Banqueros, 60 dias v. al contado 38 7¡8
Nota.
Letras comerciales 39
Lee clases se abririn el dla 4 de Enero
Varias plazas pag L6ndres 00
de 1886.11
PAJIIS
•
Ba~queros 60 dias al contado •.(17 1¡~ 4.2½
nLA ESTAOION.11-Peri6dico de wadas por ciento.
para aefíorBB Dos edioione1 q·olncenales.
Letras comerci•les. 00
E,/ici6n económica.
Varias plazas pag. Paria. O.
Contiene 24 números con zn(ls do 2000 graNUEVA YORK,
bados al afio, co'Ster,ie:ido modelos de toda
Banqueros vista, al contado, 24f v 25¼ 26
c l a &amp; ~ B d,--teatir para sefiorae, sefloTi'tas y nif'ioa¡ Topa blanca, ~•~astillos, caoas- pg.
Letra, romerciales 25 I ¡2·
tillaa, ropa de cama, ei,rv1c108 de rue88, de
Varia• plazas de lo• Estado, Unidos. O.
too1dor &amp;c; 1 además toda olase de labores,
E•paña 24pg v. al contado.
de eefio1·a.
Alemania, al contado 3.30 3.lllil!8.
12 hojas do patrones trazados, contenienHabana, 18pg v. ai contado.
do, ademh de una infinidad de iniciales, ciN. Oleans O.
fras y alfab•toas, 200 patroneo de tamallo
A.LGODON.
natural y rob de 4,00 dibujo, para bordados
y labores á la aguja etc. 5 pesos por año 1

13 por semeatre precio do soscrición.
Etlicil&gt;n d• lujo.

Contiene los miemos elementos que la edi ción eoon6mioa 1 ademis 36 figurines ilumi•
nados: 6 pesos por año y $4 por semestre.
Se reciben ausoriciones en la!I oficinas de
La Patri&lt;.&amp;, Callej6n &lt;lo Santa Clara n6rn: ¡ 6
HORRIBLE.-En Monterrey ha •ido pre•
so uo íodidduo acueado de haber violado á
una niña de 20 mose• el• ed•d.
¡Si Re pudiera quemar vivo á. ese miaerablo!
DESJG RAOIA.- Exequiel Peral ta al eotar
trabajando en una m,quioa de moler trigo
en la U.briol aituada on las Rejas de Balvanera, ae causó occidentalmente una grave he•
rida por la que fo6 necesario conducirlo á la
prévia diepoaición de la eotoridad superior.
LUCES INCANDESCENTES.-Bajo e•·
te rubro dice un coleg~ lo siguiente:
"Todos confiesan la superioridad de la
luz eléctrica ,obre el ga,, en lo que se refiere al alumbrado públic"&lt;&gt;; pero haeta 61timamente no h,\,fan tenido éxito completo las
luces incandescentes para habitaciooea y establecimientos d~ comercio. Afortunadamente los adelantos dA la ciencia en el · ramo de
Ja ulectricidRrl han sido tan gra11d.,.!1, qn~ ya
1e ha consí'guiJo e~e g1·ado de perfección en
la citada clase de alumbrado. La claridad y
blancura de la luz, &amp;u •eguridsd completa y
sus otras in u mera bles ventajas, y sobre todo,
el hecho de que puede medirse lo mismo que
el gas, han demo,trado la ouperioridad de las
luoee incandescenteR sobre el ga.s, como an•-•• •• A•~slró,. cómo sop•rab~.é~t• á las ve

Veracruz .•........••••

AVISOS
El dla 12 del próximo

ciento.

Peaos mexicano•l d 411 9¡16
l'lata en barra•, 46 778
Deuda inglesa 19 3¡16po, ciento.
Ferrocarril Mexicano. First preferenc•,
bares 76 1¡2 por ciento. Ordiuary &amp;hares 24¼
por ciento.
Azogue, frasco, lib. 8-0--0
Nueva York, 23 de Diciembre de 1885
Cambio sobre L6udras, 60 d. 4.84½

clases.

ASIEN'fO MOVIBLE.-ABIERTO.
Millbum Manufacturing Oomp.-1 !" &amp;11 Francisco n~m. lll.-Jléo:ico.
Sam. W . Walker, Gerente.
Apartado do! Correo mi.m. 453 .

VENTA DE PRENDAS.
El dia 11 dal próximo mes de Enero de
1886, •• ha1á de la, que exi,ten cumplid••
en el empeño situado eu la calle del Colegio
de Niü,111 hRjos ciel número 2.
Lo quo ,e avisa al pú\Jlico para qu• los in
t er esados en ellas oc urran en ti erupo hibil ó.

AOBITBaeBIGADOaeBAOALAO
nr

Jeeeuip eñat las, refrendsrla!I ó ti presenciar

lodo• Ferruginoso con Quina y Cúcaru de lfannJ• ..,.,,..

Este medicamento es fácil de tomar, sin asco, y tiene
un gusto agradable. Su composicion le da todas las calidades que le permiten combatir :
á la ANEMIA, la CLOROSIS, las ENFERMEDADES del PECHO
la BRONQUITIS, los CATARROS, la TISIS
la DIATESIS ESTRUMOSA, ESCROFULOSA, etc., etc.
Por las razones de su fácil uso, sus acciones múltiples y
seguras y por su economia para los enfermos los Médlcos
le ordenan con preferencia á los demás ~edicamentos

Pesos mexicano,, O 79.

Pula, 23 de Diciembre de 1885
Acciones del Banco Nacional Me:o:ioano
463.75 franco,.
Cambio ,obre I.6ndres, á la viata 25 25
De,cucnlo del Banco de Francia 3pg.
Nueva Orleans, 21 de Diciembre de 1886.
Algodon, low middling, cs. 8¼
ldem middling, 8 11¡ 16
ldem good middling 9 5¡16
Hemburgo. 23 de Diciembre de 1885
Car.,bio sobro Lóndres, 90 d. m. 20. 20
OAlllBIOS SOBRE INTERIOR.
Arhpolco d 1 por ciento papel d. 5 p&lt;r
ciento dinero.

Aguascalientes 3 por ciento dinero.
Campeche 6 por ciénto dinero.
Cela ya par, 3 por ciento dinero
Chihuahua 2 por ciento dinero.
Uhi_lpanciogo 2½ pg p. 3 pg d.
Cohwa 2 poi ciento papel, 6 por ciento dinero.
Cuernav•ca 3 por cie,l\füdiJ1.ero.
Dun.ngo uno por ci( Be.&amp;enf l'Qf.,vi:, •1Go"'\-

GRAN

PELUQUERIA AMERICANA
OALLM OOLISIO NÚH.

l¼

W. J. HARRELL, PROPI1!.TARIO
EHte nuevo eatab1ec1m1rnto está ~ituado
en el centro dA esta ciudail 1 y esté. provido
dia los rnh mo,jerno11 1 lujosos y recomendables útiles do barberla. Solicitam o, rrspetuo1mmente R.1 públi co fil genflrnl ~os honre
con su favor~cimienlr. Para mayor comodo
d11d de nuestra clientcln eRt1::1 eetablt'cimie, ti

DUCOUX

del

su venta, la que se her• con arreglo al reglamento.
México, Diciembre 2d de 1885.-.Diilgo
Bus!illo.

seme1antes.

DEP0&amp;1TO QENER.4.L 1

l'Ali.IS • 209,rue (ca.lle) Sa.i:a.t-I&gt;mill, 209 • l'Aml
VENDE SE EN TODAS LAS PRINCIPALES FARMACIAS DEL UNIVERSO

e,tará abierto los domingo■ en la noche.

EaU Trémolieres

EMU

l'P ~r~ro~P, IIJqeri
•

f9 A .uuvu""' •

oümet•rOtffln

118

ºe;:

ui

-01 10 °0nb eeooto'll~11q0 B'III B'IIP 01
eem
•lOJIIOO ay1e0
'09\0'IIO!IIUMOO l~ 9 op
•'ll~J'IIOD9 on 0-p o1p0m 10d '¡e 10d '8018\'ll

-is

'lll ep .,191e1oe9°11{ 08 l'B't88 J~U1IUI ueqAl)

;p

01e11r.r

o- ....,

de Enero de

en el empello eituado en el Pu• nte Sta. Ma
r,a, bajoa del núm. 4.
1A que•• avi,a al público para que lo• in&amp;erMlldos en ellas ocurran •n tiempo h,bil á
. . .lnpefiala•, refrendarlas ó, presenciar su
venta, la que se hará con arroglo al reglatrento.
M.éxioo, Diciembre 26 de 1885.-Por Ma ·
nuel .Marco•, Julián Gutiérrez.

Laguna, olas• A ql. 18 peaos, clase B ql. 17
peso•, c!aoe C ql. 16 pesoa.
Americano, 19 pesos.
Azogue q l. $60.
Lóndres, 23 de Dioi~mbre 1885.
. D,acuontp del Ba11co de Inglaterra, 4 por

,..,.uu;i¡~lr't• [ oa!t'1l"'
"7 oe u91;
b J symepa 19
µo&amp;a 110

-

-~

1uoe■ •...---.•""" ,.ut"te11

ya deacritoyq~~ pronto tendremos el

m0A

1886, ■e harán de las quo exi•t•n cumplidas

gUB~O

10p F8111'11 enb 1'11P'lll~ºIIV
d t1'8UUOJ 0nb evaoe1ed

º!º!Iº

' 9 11

JJ 1

\8

Uoctnr en ►. 1~dici11:t"'
...-iJ. _,,,.,.ado l'riD

a
~
"OO\Xi ~"c.:011 Íf"f"Cllcnw ~ m
118118Jcl 111 ep 911'11
,
, 1IUII 'oO!O""IIIOIOQ 'r,•coiw de H,.•do &lt;le &amp;
-¡ 1'llp01 a JP.,.."el 919\0lg.~B.,..;'.!J:O..Ol:O
_-!vn Hir,01osht0:.'6w_Oi.l y Je Sosa ~en~mmadt
••
.!...., l ljl...VV.t.~/,vu papel -¡s «:
de Séou, y he •"nido OUl510fl th: com,reooer .,as ,;en.

.....

·

·

¡

•

.1abasco 1 por ciento pape 5 por ciento
dinero•
'"l"ampico par papel 3 por ciento d.

de ver introducida esta mejora en las hab1tacioneo 1 caaas do comercio de esta culta
capital.
DEFUNr.IóN.-EI Sr. Lic. Ccome forres
Arando, persona muy a~re~iable •_nt~• la
buena aooiedad de Lago•, de¡ó de eu&amp;tir en
e1ta población el I Odel actual.
Pae i 1u1 reato•

I IIJP

1Jo!WUH 8()18.a ..
_,.189 11 ,ua¡peoo11 9~!-'lP Qt; 8tl
-0, enb 10 ue •

Tehoantepoo 6 por ciento dinero.
·
O
5
·
Tep1c 1 Po. p.
por 010nto dinero
Toluca par papel.
Tuxpam par l ,

pg

dinero.

p

Veracruz P l¡-. por ciento papel 1¡8 por
ciento &lt;linero 41 hecho.
Villa Lerdo 1) 3 por ciento dineeo.
Za catecas 2 por ciento dinero 1 p g

Diversiones públicas

Responsable por los artículos sin firma

A. POLO,

Y AES P OS 1 T IV O.
BOLSA DE MEXICO.

EL NUEVO CIRCO ORRIN.

lia.jas que produ '! en lot. er.JPrr~ 11ue ~ . poi
¡us padec1mien10~, de amliu medietn11-, Y. quel.a
;ehusao por el mal sabor doh primera de clb.r..
Ademas estoy ccmvcncido q_ue 109 est6m~oe delic.t
,o1 luoporunsinelmcoovmiel»~delarcgurgibd.':izl

KA_NlJEL
Eiabana.M~8cL1e81,

s. CASI°ELLAN~

"'º
º"'
"'S~~Otl R ti ~E\.OU.!'"!!..
La Superioridad de los Jabones de Tocador lle VJ:OLET

1 tJ

MU reconocida por lo CeJel&gt;rldadu m..UC.
y conlfrmada por la uperiencla

-

Sant\al~
d• Cuba,
2 d• Abril, 11b.
Sres. Sc.O'M' lt DowNtt,
N_ueva
York.

).luy Sres mios: 7)oy ,1. Vdl. el p~bim p0:r Une.
,abido reunir ,m S\' aceite 11\11 vcnta)as de ser inodoro

,intoal¡,abda, y la,¡;•'°...,...""""~ r"'"1tadat
ter•péuuc01,, .obre todo en los ninos. son maravil!CJl!IOI
e~ utem.th-o tri:ig• ¡ran placer e1 hat.erlopUblit»

Soy de v...l&gt;ts. AiihROSIQ
s. o. B. s. M.GRIL1,0.

O. •eota w tod» bocicu y al pcr

y &lt;lroguer(a de J. Labadio,

mayor pot Tea !'A:•

,.

Depósito: Drogueda de J. Labadi•.

\\t n

Mmodloslglo.

Sk~ o

1;r,,~,
~&lt;i! .:ll/'Z'~,.,,...,,.

,.__

~

PARIS - 225, RUE ·sAINT·DENIS, 225 - PARIS
Depoidto

Frio 1 1Iielo

en_._,_, r.a,.JU:Jr&amp; •AJn&gt;- .,. ~

1)1•p6•ito: Droguer1a de J. Labadie

~O

RAOUL PIOTIT
:ao - Callo Oram.mont - :ao

peso•.

Idem, idem s6rie B fundadoras
}'erroc&amp;rriles del Di,trito, accion de 100
¡.,eso, ..• 75 p.
Oompafi(a del Ferrocarril de S. Mdrcds, aoci6n de $1000 $760
Compaiila Industrial Manuf~cturcra (]'.~bricae, .. san Fernandon de hilado• y teJt·

10 A1,500 KIL. DE HIELO POR HORA

•N

"""" 1t •e;

Cont1nl11tdo lot tre• r1rmt11to1 d• la dft11tfon,

Pepsina, Diastasa y Pancreatina

Recomendado por todo■ los lledloo■,
con los mejores result.Jdos en las pérdida■
do apetito, dlgoatlonea cliflciloa, f
Dy■pepaia, GaatrodiDia, Gastralgia,
Gaatrit•■,
Vomito ■,

Dolores de .. tomago,
etc., .;•..;te_.__

:&amp;. VJ:V:J:EN •

FANIAOIUTICO,

PARIS

.c:tl!.E-._.T'._.-.,.- Bue■oaDBAUX
:e:uguerie, 111
~ .._. .-..a.~
11 Pnl-. nn.zo z eeePZ&amp;
rABOl(DU.I o• IIEXICO.

loo: JIIPHla al 1111111, ~A&amp;Dr• 7 aAJrDsaa, - Droturil u
Y•

1")61

LAI ltlY&amp;CXAI T

.ldminislncioa licil ilel roslato de Cal

FOSFATINA
FAL/lRES
Este alimento. de sabor muy agradable. baee
101 mayores

eerviclos en

todos

los numerosos

casoa en que esli. lncllcado el Fospbato da Cal.
y especialmente :
A la, M•g,ru mnboraoadal 6 n,xlri,a,¡
A loo Niflol ,obn todo en e! licmpo d.i fÜll&lt;k;
A loo A""""'°' W6 loo O°""duc&gt;itnlu.
P AJt.%8, lnDII Tletorf1. 1, J en, todd bl fana11la1.

Ul1 DRAMA NUEVO.
esta prohibido fumar en el Interior del aalón.

,:» P7 ,:»
POR BL PRIOR
~ •
~ PEDRO BOUIUIAUD

en ~807
Aaení.e 1enera1 : ií/1:/J//1

Casa fundada

Inaugurará una corta temporada do espléndidas
funciones en la plaw. de Sau10 Dommgo
Japoncscs, Patinadores, Equi1ibr1stas, Atletas,
Lindas amazonas, Velocipedistas, troupe de payasos

Not.a..-Se recuerda por orden de la autoridad que

1

e El empleo cuolldlano del ELIXIR DENTfFRJCO de Jos
RR. PP. BENEDIC'(INOS cuya dosis de algunaa gotas en el
agua, cura y evita el caries fortalece las enclas rindiendo á
los dientes un blanco perfecto.
e Es un verdadero servicio rendido &amp; nuestros lectoreueña•
Umdoles esta antiquísima y util preparaclon como el me¡or
caratfro y dn.lco preservativo de las 4feccioIJtts den&amp;ariu, .,.

grandes funciones para hoy domingo 27

1885••

,;.~/

LAS IIUOAES RECOMPENSAS

J.M v .BI.NTADO

Producclon aaranllzada hasta en los climas mes dtlffs

Beneficio a1 público. Magnífica funci6n para la. tarde
del domirigo 27 de Diciembre de

Elioou· Dentifr-wo

o,,t117,-,,.

: tlfDALLAB de ORO : Bruselas 1880, Landre• 18/U

:llliquinu 11.111 puodo:ii produoll' 41

V A.LORES lllEXICANOS.
RICARDO IlELL,
Banco Nacional M.exicano, accion de 100 espléndida iluminnci6n.
pesos, exbibicion de 40 pesos $100 papel 96
peso, dinero.
ldem iJeo. Bonos fund•dores, 10 pap&amp;l
TEATRO IJIDALGO.
O dinero.
Compal\lR Mexiuana Trasatlántica, séiie
Companln. dram!tica mexicana.
A: aocioo ou 500 pesos, exhibidos 22\ ... 356

l'OR MEDJO DE BL

Prior JIIOX X&amp;OVJP.0. . .

Lo, ProaPNIOI ,. enrian fNnqulldo1

3

tttFERMEDADES DE

~tt \a .Aba.día de BOULAO (Giro:a.cla)

P.A.:RJ:11

Certificados por bonos, l con interés 12pg
&lt;lel Spg sin refaccion. f afn interé!I 1 Opg

Bono• N utlet, 9¡,g .
Permisos do algodón, papel l0pg .
Escritura• de peaji•, p.. IOpg .
ldem de miuerfa l0pg.

-~S

RR. PP. BENEDICTINOS

CAPIJ.U. : 3,000,000 DE FRHCOI

nada.
ld•m refaccionados, 13pg capitalizado
O~rtiGoados, aeccion liquidataria, 16 pg
Bonos C&amp;rbejal
Deuda inglesa 00
ldem española, aopg .
Convencion inglesa, 25 P2 ,
ldem española, 23pg.
B~nos diferidos del Z5 y 26 por ciento, 12
pg.
1dem del cobre l0pg, valor nominal.
Idcm del tabaco l0pg

.

1

TERSO, BLANCO y ATERCIOPELAJ:&gt;0.

Clllpalla llllllllr1al di Ira P1uMlflll

FONDOS PUBLIOOS.
Bor.o• del 3 pg , papel llpg , dinero O
pg hecho.
ídem, do! 5p8 papel 14pg, dinero p g

f'1

la r,.tedad tk A111ee• DI QUU

BéPérr:'OB

Diciembre 26 de I885,

&amp;E
A

Dr~guerla: Depósito de J Labadie y Fuina
andera.
•

Depósitoa: Dro_guerla de J. L&amp;badie
¡¡uerla de Farine 1 Bandera.

1 dro

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3002">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479306">
                  <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153842">
              <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153844">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153845">
              <text>  Tercera </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153846">
              <text>380</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153847">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153848">
              <text>26</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153849">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153864">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753565&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153843">
                <text>La Prensa, Diario político, literario, científico y comercial, 1885, Tercera Época, No 380, Diciembre 26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153850">
                <text> Aroyo de Anda, Agustín, Director y Propietario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153851">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153852">
                <text>Ciencias</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153853">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153854">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153855">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153856">
                <text>La Prensa : Diario político, literario, científico y comercial. Se publicó a finales de siglo XIX por Agustín Arroyo de Anda. Presenta las secciones Editorial, últimas noticias, gacetilla, Diversiones públicas, y publicidad comercial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153857">
                <text>Juan de la Fuente Parres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153858">
                <text>1885-12-26</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153859">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153860">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153861">
                <text>2006483</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153862">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153863">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153865">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153866">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153867">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="23">
        <name>Modas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7469">
        <name>Noticias</name>
      </tag>
      <tag tagId="3071">
        <name>Poesía</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5717" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4281">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/79/5717/La_religion_y_la_sociedad_periodico_catolico_y_social._1891._Tomo_II._No._29._Mayo._0002006181.ocr.pdf</src>
        <authentication>990e23cf9e1697cd26b31e38a65ac275</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153908">
                    <text>.~

Ul~IIN
I
U
~OWDJD.''
.. ~
PERIÓDICO GATO ICO YSOCJAL.
•1

TERCERA EPOGA.
'l'omo~

Ctpi

Alf" nsina
Uru~si...._

~

~

J

1
·

j

RegistrlMl'o co~o artíealo

&amp;ISPONSilLI,

de 2' clase.

HONORIO O. RUBIO.

GUADALAJARA.
Ti~ de "La Torre Eiff'el," de Francisco Torres y Comp.
1891.
=--r.=~c;co.~~----=o:::).-:.:'-::::i;z=::;::a:;;,,-:;:nc
~ii;;IIII,

�..
1

',8 Ul~li J

l
J

.no

~ t'\l'lti • \f'..

•

o'r

~\il\t'J

in&amp;..."'.,\\~~\\
et . .

1

'1

.-018U~

n lfiC. O

fT

1l {1 •

~L,rt

Honor altísimo y contento inefable es ~ra un pueblo cat6lioo
celebrar con esplendor la fiesta solemnísima del Coi-pus, tan sagra&lt;la por razón de ~u o~jeto y tan amable por los sentimientos que inspi·
ra y por la bella esperanza que nos a~egura. El protestantismo, firio•
apático, irrncional, no eocuentsa motivo aj.guno para que en esa grao
festi\'idad, i;e triLute al Señor un cult-0 especial, ni para que una sociedad cristiana. dejo de ver ese día como i fuera cualquiera otro:
por que el protestantismo no cree la palabra. de Dios, aino que la
~ujeta áun á. 18" más fonadas ioterpret&amp;cione · rpnra satiRfacer la in- .
sensata preteusión de medir lás pbras de Dim; por la.1:1 raq,uiti~, .' · ·
concepcione~ de la humana inteligencia: no reconoce la real .~res~Of •
cia. del Salvador tlel mundo en el Sacramento del Altar, no j ,hit~n- ·
te que en el EYangelio 1:1 tiene asegurada ~rminantemenfu: . ~ · ,....
esto se retrae ron estúpida frialdad cuando la verdadera Iglesta re.. cuerda el misterio de la Eucaristía. Pero el católico, , el discipul~ ·:
fiel, que oye con docilidad la divina. enseñanza, ¿c_ómo pfflr~ p~ner,1•
límites á su amor y gratitud cuando lo invita la Iglesia á celebra.11 · · ·' · · ·
la institución del ruáti admirable de l~ sacramentos? icómo no seo~
tiria en sn alma un gozo inefabl~ al pensar e11 la presencia constan•.
te dij bu Salvador que está con nosotrol!I en nue8tra tran~itoria y
miserable manbÍÓn terrenal?
Si del Salvador ruient-ra;. moró vii,iiblemeutA:: con' l?s hombre
dicen las Divinas LetraM que p.t8Ó haci,,mur d hie.11, no podemC1s du:
dar que prolongándose hasta el fin de los siglos su presencia real.
aunque inYisible, ¡,¡obre la tierra, tambien hasta el tin de los siglos estará difundiendo por todM partes hienei,, 1.-iu número é inapreciables,
de lo~ cuales á los que han orado con fé vivía ante la Eucaristia, da.
te~timonio la conciencia en la historia íntima de su vida.
, La real presencia. del Salvador en la. Eucaristía hace sumameu •,,
t,~i respetables nuestros templos, se3i cÜa.l fuere
diferencja relativa ,

su

~~ i. ii&lt;¡~ ~ á " ~ ; . i. iolir• u !as ~~- caw¡h

�H6

..

LA BELIGION

cas, igualmente de las ciudades mas hermosas y civilimdas y de las
pequeñísirnas congregaciones situadas en los puntos mós distantes de
los centros de cultura y escondidas tal vez entre montañas elevadas;
es la verdadera riqueza de las naciones católica , superior á toda
riqueza, en comr,ración &lt;!f la cual son· nada la pll:\ta y el oro y las
piedras precio•ns y todts 1as mas importantes producciones de los
campos; es la belleza sublime en que halla inspiración inagotable el
alma capaz de 11obles se.ntimientos, belleza sublime ante la que
son objetos itlsignifieantes los espaciosos valles, las montañas que
ocultan su cumbre entre las nubes, el estálliclo del rayo, el imponente aspecto de la tempestad, así como tambien la majestad del firmament.o tachonado de millones de lumbreras inoxtinguibles; es la gloria inmaréesible de la lglésia verdadéra que cree con docilidad y
agradece, y con indefinible contento ::se contempla acompañada
siempre por su 'Redentor.
.
.
1 ~a real presencia del Redentor en la Eucaristfa engrandece
con insigne honor igualmente al rico y al Pobre, igualmente al más
. ~ero,o de los soberanos y al subdito más miserable, porque las
. puertas: del templo, es decir, del palacio del Rey de los cielos, se
abren igualmente para todos, y ante el Rey de los reyes todos se
igualan en la grande honra de ser hijos adoptivos de Dios, de tener
al~a 'inteligente en qne resplandece la imagen clel Altísimo, de haber sido redimidos con la sangre del Cordero imaculado y de estar
des~inados ~ra Ja. eterna c:licha: ante tanta grandeza, nada son las
mundanas diferencias quo tanto afectan á los que no parece sino
que solo tienen ojos en el caerpo para ver Jas cosas materiales, pero están ciegos en su espíritu, y por esto i:;u inteligencia no levanta
el vuelo para contemplar la magnificencia de las obras del divino
amor. La di~tinción en la .casa del Señor proviene del modo con
que cada un9 corresponda á los beneficios que ha recibido del cielo,
diferencia que Dios conoce y que al hombre no e¡; dado calificar.
La reh.l presencia del Salvador en la Eucaristía es el consuelo
singular que el mismo Jesucristo quiso dejar á todos los suyos que
morarían sobre la tierra durante la prolongada serie de todos lo.
siglos, J que no habiendo tenido la dicha de verlo cuando vivió
visiblemente y entre los hombres, desearían en vano haber existido
en aquella época feliz, y haber gozado de la presencia amabiltsima d~
su Redentor, de· cuya ópoca separarian á· no pocos do ellos muchos

ceb~ttaret+-de '9t~ · 1Jbís.i~nirJ!b~ ditian 'los i{tle- 11tipi~t1 tgrtdf

221
cer haber visto su rostro majestuoso) apa.cifüe y que su voz'1ti~á1
,,, 01·aos; qms1eramo
··
hlJ~
·•
de ,amor hubiera resonado, en nuestros
~ e nos
podid¿ Eostrar ante El,. , con la frente en el polv? haber 01do ~et
mismo lI~mbre-Dios que tiene todo poder en el Cielo y en la Tierra, aqµellas palabras de indecible contento: 1'e son perdf&gt;?!ados
do
8M no te
w.flfü}~r&amp;¡\fmfWt d4fJramados.
: :0
Qn~ en 1ell t!Hipi-J~elYTJcY.f~adb a todo aquel se le acercaba con sinceridad, lo ~nem~s con noso~ros: no lo
vemos con los ojos corporales, que por 01erto ,J&amp;nl~ poonan ex~derse mas allá. de la: percepción de l0o material; pero ~o vem0&amp; oon
los ojos intelectualestih1minados por la
ante Bl mtSmo nos
tramos; á El mismo le bablamóil •y le pedimos. clelJlencia y le ~ nemos ilódo lo que angusiia el alma; y E1 jamas desoye á qmen le
pidé-con fé :viva:
.
tY qué diremo de unión intima del )iorhüre con•J~ucnsW
cuando lo recilie dignamente en el Sacrauuinto adorable del'A:lt.ar1•
Esa unión es indescriptible para la lengua: del mo~l. En 1~ En•
carnación foo E,DOblecida la naturaleza humanar poli habenw hecli~
hombre el•Hijo del Eterno; maa entonces la unión del V~~J&gt;1:.
vino e hizo en 1~ liumanidád individual del 8alv.ador; al ree1b11 la1
~ucaristfa se une Jesucristo Diq; y hombre oon cada uno de }oal
fieles en particular, pol' 0-iertó no encamándo aé nuev~ en oida!uno,
pero sí viniendo y uoiénd~ á caqa, uno de un modo ~nefablh. ' H~
aquí al hombre, ennoblecido y_ elevado ó. u~a alt_ura. m~~urable.
· medite en tale&amp; prodiwo13 de la mandicencia de li. divina bbaQwen
l ·
dad . odrá despreciar al pobre? ¿p'l(iri ensóbérbecerte ~ a nqu~::y l&amp;; efímera graod~za del mundó1 ¿podr6 oo estiapar ~bre1
todº lo mu admi~blt:1 y hermoso qu~ hay en la natui:al~• ~, cual- J
quieqL de los hombres á qu~eneR con tanto honor ha diátingoido su
Salvador1
,
• .
.
.
.. .
Pero seria imposible cwnpendiat m aun bni~~men~ ~~
las lllaravill~ .&lt;le la ,:;ahidurla, de la. omnipot.no1a Y. de la Ill18en•
cordia. del Señor que~ nos RBWnti?.an en la, E11ca_ristía. ~ n ~D)'l'
justa tiene la Iglesia para celebrar CQD tooa· ma_n~6eené1&amp; la •~atnw:
.6 del'más grande de los Sacr~eooos: ~ ,qu1meM lá lgleeia que
;Ózo que en este día se encll•ntra poseída, inuñdara. ~ todas las
almas, que todos nos acl&amp;maram.o.s felj~ '} mil vooes f ~ PPl':fie.:.
ner con ~osotrf)s á nuestr~ ~~lv_~ o~ que nos ha red~u:!~:
sangre, por renérlo en nuestras c1uaañes Y pueblos Y

~

~

~

llf.{

!é:

pos:

1,

..

:i

s:t

�•

229,.

Y LA1i0011IDAD.
• nu,estraa casas, ¡&gt;&lt;?f pajer entrar todos los días en sus templos y disfrutar de todos los bie,nes coosigqientes ~ su real presencia sobre la
tierra.
. 1
Pke,.Aaata .........
•

, LA ffllGIJ! PBOCBSIOI DBL COHPDS.
' gratisimas que es im~ible que
Hay recuerdos de impre1iooes
se .borren COR facilidad de la memoria de los pueblos. Uno de es.
tos recuerdos es el de la aolemní8im11 procesión de la fiesta del Corpu,, que en otra época gue se presenta i la mente de nuestra católica sociedad eomo una edad de oro desaparecida, (1) recorria con
suntuosa magnificencia las principales calles de Guadalajara. No
8?1º era honrado ~l Seior en el interior del templo, sino que tamb1eo se l~ adoraba con toda &amp;Qlemnidad afuera del recinto sagrado,
an~ la_ cuidad~ ~u.e lleda de contento, presenciaba aquel eepectácu- "
lo su?hme y. v1VJS1mamenfie conmovedor. Con' muy justa ruón ae
practica.ha este acto público de culto, por que Dios es dueño del
mundo con: el_ derecho mas sagrado y absolutamente inalienable qu~
pueda coneob1rse, Todos tomaban parte en la grandiosa festividad
de)a institución de la Eucaristia; y en el momento en que Señor •
se ¡nsentaba en el exterior del t.emplo en el augusto Saorameoto se
~onm~via coa indescriptible entusiasmo la incontable multitud ~ue
mvad1&amp; la oercanía ~el Santaario. Todo era imponente en esta vez,
las d~seargas de a~1llerfa Y el.repique solemnlsimo que anunciaban
á la ci~ que salia del Santuario el soberano del mundo á recibir J~
adoiw:ción de loa suyos :Y á bendeeir' 4 nuestra población la concn1:~cia _de~~ el Clero diciendo las alabanzas del Sefi~r que por
divma m~pirac~ón quedaron escritas en el libro sagrado de los salmos, la_ aaiatenCJ&amp; de las Autoridades civilE!s que con roda justicia
se oo~deraban honradas adorando al Creador y Salvador de los
hombres,
el acto de doblarie toda rodilla ao·el Altís1mo
· que con
. •
w
fé firm1s1m1 se le miraba realmente presente, el caer por tierra ante
El las armas ly la respetabilfsima insignia de la soberanía nacional á
la cual_ bendecí&amp; el Sacerdote_con el •Santísimo Sacramen~ y en ella reeiblt n~ra eara · Pa~ la bendición del Omnipotente que

;1

(1). llADael hga 7 Aeal..

,,

,

tieue en sus manos la suerte de los pueblos: todo esto al mismo
tiempP que se ostentaba en las calles lujoso ornato y en los edificios
públicos ond~ba . nuestro ~bellón nacional o~eciendo al ~ueblo
preoio94'S garantías que entonces se colocaban baJO la protección del
Supremo Autor de la BOOiedad1
.
. Todo respiraba alegria en la insigne festividad eucarística y e!
gozo se revelaba en t~os los semblantes. iQuién que qo fuera increiblementé estúpido pudiem haber abrigado entonces las tétricas
ideas que sugiere 1a· irreligión? iCÓmo es posible creer que haya
habido hombres que hayan querido cambiar la belle~ sublime y
celestial de los.actos públicos de nuestro culto por la repugnante in-.
diferencia del ateismo social1
PBRO, A.GUSTllf DE LA

.

Ros4.

••••••••

Jesucristo·Dios-HOmbre.
VI.
(Go11cluye.)
• Se patientiz6 del m'odo mas evidente la divinidad del poder qut
ha sostenido á la Iglesia por 'el rasgo sublime de atrevimiento, digamos asl, del pescador dEi Galilea que presentándose al mundo como maestro universal de la verdad, fijó su re,¡¡idencia en la altiva
ciudad de los cesares, y allí mismo dejó establecido el centr9 de la
suprema A.utoriaa&lt;l' que debiera regirá ,la Iglesia .edifir,ada por J~sucri.'fto. Este punto se ha tratado en el artículo precedente. Resta hacer algunas breves reflexiones respecto de la demostración que
de la divinidad del Fundádor de la Iglesia se tiene por el cumplitniento constante de la promesa contenida en estas palabras de Je.
sucristo en favor de la Iglesia que llam6 obra suya, Las puenas del
infierno no prevaleceran contra ella.
Otras veces se ha notado que aun cuando lá Iglesia de Jesucristo jamas hubiera sufrido persecuci6n extrinseca, bastaria el solo trascurso del tiempo para que si hubiera sido obra humana ya hubiera
desaparecido. Si se Anmina la constitución de la. Iglesia en caso
de que no contara con la asistencia divina, se ve claramente que
contendrla en sí poderOlilisimos elementos de destrucción. Ella

•

�YL:A.SOOISDAD.
debió ser una sociedad utiiiersal qué reconocierarún centro de Mi- .
toridad. Y como era posiblei que esa antóridad' central extendier'a
su acéi~n con indefectible eficaciá hasta. los lugares liiM distantes'
del punto de su residencia, siendo as(que fa ptolongaciórt'de la dis•
tancia debilita la acción de la autoridad y garantiza el qtle no se téli!.
ga noticia de las trasgresiones, con lo cual la autoridad central va callendo en desprecio y pór último es desconocida! Siendo tau inclina\
do el que mahda :i. verse libre d~ tod&amp; traba en su gobierno, icómo podria evit&amp;rse que los Obispos primero los mas distantes del centro1
de la autoridad espiritual y los mas si.gaces ó atrevidos, y despttes
aun los mas cercanos á. aquel céntro y aun los- mas sinceros Y ma!
timidos fueran extendiendo mas y mas la esfera de sns facultades·
y estrechando las d~l Papa hasta que por fin estas quedaran nulificadas sustituyendose. la ana.rquia al 6r.den que hubiera intentado
el fundador de la Iglesia1 i Y no se tendría mas pronto este resultado si á las P,ret&amp;~iqpei d~ ind~tmd. Etntia 6 rbbi~óQ de lQS ~fe tuvieran el 1é'gib\en e~ Ldukl
~fiMlilra si •ya: d!B l~ aotJetanos
temporales que frecuentemente se.in.teresarian en la. depresi6n de
la autoridad del Papa y en sostener los avances de la autoridad que
tenian inas cercana y en que con mas facilidad podian ~jercer influencia. y doblegarla á sus miras? Y si consideramos el cuerpo de doctrina que la Iglesia. debiera conservar.hasta el fin de los siglos.
¿quién podrá negar que si no lo impidiera una especial providencia
de parte de Dios, la infinidad de interpretaciones de la Escritura Y
la alteración de las tradiciones muy pronto habrian convertido en un
caos todo el cristianismo y que habrían caído en ridículo las pretensiones de una auto'rtdad cualquiera que siendo puramente humana se
propusiera imponer su enseñanza á todos los cristianos? Es evidente
por lo mismo que si 1a lglesif-' hubiera sido obra de un puro hombre, por si sola se habría desorganizado y habría desaparecido ya
tiempo ha, aun cuando no hubiera tenido que sufrir ninguna contra- ·
dicción de parte de enemigos· exteriores. Y siendo manifiesta la
imposibilidad de que la Iglesia subsistiera por medios naturales, es
incontestable que su simple permanencia, está presentando ·una rivorosa demostración de que la sostiene el poder divino.
0
Se aumenta la fuerza de esta demostración st atendemos á las per•
secuciones que e~ todo tiempo ha estado sufriendo la _Igle.sia de Jesucri~to. N_o ha habido genero aJ.gun? de petse_cuc1ó~ que _nos~ .
halla empleado para dest1·uirla. Desde su origen se hizo uso de la

981

fuerza para aniquilarla; y lejos de poder conseguirlo, ante~ p~r el
contrario ella se extendi6 mas y mas por todas parte y sahó siempre ven:edora de,rramé.ndose á torrentes la sangre de millones _de
sus hijos. Desesperados esfuerzos se ~_icieron de parte de los J_udios y de los gentiles para borrar de la tierra el no~bre de los. d1sc(pnlos de Jesús crucificado, y al fin hubo de su~umb1r aun el_ rrusm_o
formidable poder del imperio romano, y el gobierno perseguidor vino á. ser obedien.te
súbdito del la mísma Iglesia
.
.. contra la. cual luch6 inutilmente por -espacio de trescientos años. No cesaron sin
em~rgo en diverSllS partes y en distiqtos tiempos las vio~enta~ _persecuciones contra la Iglesia y lo muestran hasta los últ111-os tiempos los martires que la han esclarecido. A las persecuciones de la
fuerza brutal se han añadido las de la astucia, á estas la de la ignorancia ooos~ujeptt Á la 4nv~ón dp l~s Q4rl?tJ9f; 1a cual con muy
justa razót} 1gede ct+D~gtra_r_~ &lt;,'OlllO fna i!b~ción terrible á la
sabiduria del l ristianismo: á esb: se agregó la 'de los ti06smas de la
falsa ciencia que moviera .todos sus recursos pJira apartar á la~ in•
teligencias de la profesión de la~ y la de todas las hercgias que
empezapdo desde los tiempos de los Apóstoles, h'.an continuado hasta la época pr~ente y que siempre se han valido de todos los medios que les ha sido posible para' combatir á la verdadera Iglesia,
ya sirviénd6se ~e la violencj~/ ya rlel jnteres, ya del favor de los poderosos etc. étc. En la actua.li4,ad ¿de cuántos modos oo se lucha
en contra ~e la Iglesia? Tienden á distruirla los millones y mas
millones de libros y de toda clase de escritos malos que inund~n .~I
mundo, y las ideas impías que por todas partes se propagan, y la
ma,sonerta con sus manejos encubiertos, y la propaganda protestante con su hostili~d descara,1a que cuenta con muchos millon,etde pesos par~ liacer prosélitos, y la.' educaci6n protestante, y la educac~ón a~a, y l~s l~yes y pr~?~icas ~~t.ic.at6)jcas ya en unos paiset1
ya en otros, y la in1piedad ~nifiesta. ó qisfrazada: sin embal'go la
I~lesia perm(l.nece firrnísima., indestructible; nada es rapaz de ener •
V'l.f el vigor de
org,tiizaci6n, nada pqéde rebajar la respetabilidad de su enseñanza, ni impedir sus progresos; cuanto ruas se le im
P~iºª valiendose en contra ~e é]!~ de la Historia, de las· cienciainaturale:,, y de (as s~rf),~ll,S, tantq !P-'8 r~splandece la sabiduria de
su doctrina eu la infinidad de los h1minosos escrito1:, con riue la defienden tiUS apqlogistas: la autoridaa )'d~J au9e~w de. .I~~drQ ~~-ata~ ...
da en eJ..-~~il,~•i&gt;édro eo co.otrá del cual todos los
~

I

:

f

~»

1

'

�W. BalGION

111

1- i~~ •
han podido ~pi~• ~ • 21 ~ ni aun sigoiem el MOho
de que deje fiaiClilD8,te la ciudad de Boma.
Se ha verificado paee y se estA .veri8eando del modo tnM visible
el cumplimiento de la promesa que tiir.o el Fundador ae la lgleeia,
que uu puertas bJ, i ~ no ~
·contra la lglaia f"8
él ed,ificaria. Y por lo miamo • endent{aiqao que ea Dios q"1en
pudo levantar un ediioio que habria sicJ.o delesnable si hubiera ~ebido sostenerse ¡&gt;Qr medios humanos, pero que al presentarse indestructible es~ patentir.antto ser una obra,aamirable ael pooer del
Altísimo.
.
'
Pudieran presentane otra multitud de detnóstracionea de )a
divinidad de Jesucristo; pero )as que preceden eon más que sutioientes.

eífuenc. del ~ - - , de la ~erla y de

•

~ f ?,USTÚf DE LA Ros.\.

EL AStlffO i[U•cmAiAr

.

1

Cuando emper,6 , funcionar el nuevo St. lefe pólitlico, Yam6 , los ~ paneros de los templos y l• di6 ciedu 6rdeneis .iel&amp;tivu á repiques, que
según dijo La ~interna ellos no entendieron. Resultó 1JD&amp; al~raci6il en
' el modo , que eatamoa)aooetombradoa, 118&amp;? de '8 campanas que caus6 trM·
tomo y desagrado en l&amp; aociedad. Se ha diebo que hubo penooas que m&amp;nifestáron qwi ee mol•bao por loa repiq1les. Sin duda los repiqueíl
que hubieran eaosado tal molestia, si hubiera &amp;abido raz6n para ella, habrían
sido IOA que en dias inmediatos habfa dispueeto dar la autorida&lt;l civil. Entre estos repiquts y los de la Iglesia hay mucha diferencia. Los de la lgl&amp;i
sia son particulares en eat.e ó aquel templo y eolo 108 mú solemnes son con
todas la'3 cam~; loa del Gobierno son siempre generales en todos los
templOB y con todas las campanas de todaa lbi torres, por lo cual uno solo
de ellos -equiv&amp;le á muchos de los de l&amp; !Jfl•iL Veamoa á. lo que equiv,aljeron los del Gobieron en loa ves 6ltimos dll8 que ordenó ~p\car. Los templos soo 28; pero por 108 que tienen campanaa casi nulas, supongalllos que
fueran veinte, y supongamos que các1a repique de lá Iglesia fuera de d08 minutos, lo cual no ea cierto. En el último-dfa dt iepiques del Gobierno hubo
tres generales de ! minutol cada uno; equivalieron á 60 de la Iglesia: en el
día. anterior de repiq_ues del gobíemo hol,o til'8lt de 10 minutos cada uno;
equivalieron á tres oientoa repiques de la 1pm: en el dia anterior de repi• •
que.'! del Gobierno hubo ouatro, tan proloD~ qu, •• de las diez de la noche se le contaron 35 minutos; per9 supongam&lt;Jf que solo hubieran sido de
20 minutos cada uno; equivalieron , tox!0=800 repiques de la ~lesia
Tenemos pues que loe rep,qu• del Gobierno en:aolo tree dial! equivalieron
á mil ciento S81181lta repiques ae Ja)gl--. ~• aqui lo que molestaría. á ·
algunos. Se atribuy6 á -~ lgleaia lo que hicieron ottoe. Pero ni "10
por esto c:li:bieran disgustarse n i n ~ ~ ; '¡&gt;'c)rque quien vive en so- •
ciedad tiene que sojetane á lo que ae haga en k 10ei~; y si esto no lp
parece bien, pu• re•irarse á un ~erlo. · dOQde no teup que oir ni caro~·
. us, Di oiariMa aílit.uea, pi ruido eoohee ni d&amp; tranviu etc. etc.
11

11

..

.,

.,

a

............ .

tTt.;

k1'tf.

•

r

J,

'!• •.

) J',. '4

o! ohiw.tl ,í ,Hwlf,'J !;n h n J.
•

.o[

.s
••

~

il

i~;fo}l.

,h {'P~¡.,
¡

q

d
V

�~~============:::::::::::::========~

La &amp;ligio11
!Jd~v.vcie
~
da~ pu bl'1car..,(. dos veces en cada
.
mes en cuaderuo t: h
ed
núm'ero valdrá cinco ~/ P/ig.ias, en ~uarto mayor.. ª a
'.;.1
¡¡ f
d
t" ~ Vos m esta ciudad, y 1ued10 fuera
ue e a, ranco e por "· T d . .
.
1. 1..
del Sr. D. Daniel Gónf~ rn1mstrac16.º ~tarn u cargo
·
T
) B
En la reloJeria del Sr. D.
Jacmto orrcs y en a ot1 .J l S D J sé M".;;¿ Ro
1.
l as suscr.1c1ooes,
··
·\e r• 'ócli.• o 11"ºª .,_ ,mo
se rec1'b'1run
J
~
·
•1 pen ;; co se evaru a a.
casa de los seuores suscntor~s.
de fuera de esta capital se les los senores corresp&lt;&gt;n.sales
··
·
1as suscnc1ones
que consigan,
y 'lará el, 26 por ciento de
-~

A

•

Se les suplica que cada dt,meses remitan
los fondos á la Administracio deducido lo
que les pertenece.

Existen colecciones completas de las Epocas 1~ y 2• de
la "Religion y la Soci~dad." Ocúrrase á 1a misma Agencia
y dése 6rden de pagar al Sr. Cura D. Victorio Reynoso
que hará la entrega que se pida. La referida Agencia
se halla en el. Arzobispado de esta Ciudad.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="79">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3008">
                  <text>La Religión y la Sociedad periódico católico y social</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479300">
                  <text>La Religión y la Sociedad periódico católico y social. El fundador y director fue Agustín de la Rosa. Semanario de carácter religioso, pero con contenido político, literario y científico. Contó con la colaboración de Luis del Castillo Negrete, Pedro Cobieya, Pedro Mata, Arróniz. Su objetivo era luchar en pro de los Intereses de la patria y la religión como elementos indisolubles el uno del otro.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153881">
              <text>La Religión y la Sociedad : periódico católico y social</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153883">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153884">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153885">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153886">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153887">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153888">
              <text>28</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153889">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153904">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1753656&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153882">
                <text>La Religión y la Sociedad : periódico católico y social, 1891, Tercera Época, Tomo 2, No 29, Mayo 28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153890">
                <text>Rosa, Agustín de la, 1824-1907</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153891">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153892">
                <text>Religión</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153893">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153894">
                <text>Ciencia</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153895">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153896">
                <text>La Religión y la Sociedad periódico católico y social. El fundador y director fue Agustín de la Rosa. Semanario de carácter religioso, pero con contenido político, literario y científico. Contó con la colaboración de Luis del Castillo Negrete, Pedro Cobieya, Pedro Mata, Arróniz. Su objetivo era luchar en pro de los Intereses de la patria y la religión como elementos indisolubles el uno del otro.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153897">
                <text>Tipografía La Torre Eiffel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153898">
                <text>1891-05-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153899">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153900">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153901">
                <text>2006181</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153902">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153903">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153905">
                <text>Guadalajara, Jalisco (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153906">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153907">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15050">
        <name>Fiesta de Corpus</name>
      </tag>
      <tag tagId="15051">
        <name>Jesucristo Dios-Hombre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15052">
        <name>Las campanas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5718" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4282">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/397/5718/Opinion_diario_politico_independiente_La._1914._Vol._20._No._3094._Abril._0002006784.ocr.pdf</src>
        <authentication>4b0364d15ed1453fc2e7ddf8420203f1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153934">
                    <text>••
c}i,ADECE- USTED REUMAi'ISMO
AVERIA, GOTA O CUALQUIERA
ENFERMEDAD DE LA PIEL?
Ocurra a los

UIERE UD. Exítil en sus Negocios?
DIE~ UD. Buena Propaganda?

Q

BAROS DEL CARRIZAL, VER., F. C. l.

An6acieae en LA OPINION • . Garaatizamoa
Naeatra Cirnlacióa Local J Foránea

SU ,ALI VI O SERA IN MEDIA TO .
IOTEL Y .RESTURANT BIEN ATENDIDO

DIARIO POLITICOOINFENDI°ENTE .OE IN'DEP RMACION ILUSTRADA
DIRECTOR : INO,

FRANCISCO S. ARIAS,

--·---

[ 1~:!~.º ]~====V
;e;:r;~
_.~
cruz,
=:-=M
==e=
'u=
·co=S
=t=b=-=d=
J~
4;:=de=A=b=r;=JJe=-=;-=1=
9_1=~=--=-=====:;;.[ TlW.f~?]
1

Tomo XX.-Núm. 30S4

JI

·--.

-

-----

Precio 3 c~nllV~3 ·

==ve=in=tijc=u=
atr=o=H=or===-as Sin Tener MR.JHON UNO Los Dramas Tragicos de francia
~

►►►

J,~J, (.}~'\;Elti\l~ DI\Z

El Buque Nacional
·Tampico, al Decir
Del Srio. de Guerra
Fue Desmantelado

t'O'.\TES'I'\ fo\

J.•~f~l(' ITA(.' tQ, .
T.-Jg. E s: c l111th ·o t► ar-R 1, \ 01(1'10'°"·
1'11-1 \. 1( '0, nbJ'JI 4,-}: I g t&gt;nenl Hu.-r•
"tu ha ret•lbtdo y a la ~outt-stiu.•lOn al
t'Hblf'IU' ftttUI qo.-, ,•ou niotho del n•••1'f'rJJftrlo th,• I :.: dr \brll , ettl'IO al ,;t-ue ..
rol Porfirio Dfu;g, l'f' ~fdrnte e-n Plli r lM ,
]i'! I r~JJl'l."Nhlt&lt;llff' " e m1u,•1t1rll ea 11111 é0lltt":, laeH\u m11y aKradh•Jdo hat•1• el
EJ.: r,•U,o -,· Pue-hlu m .. xh.•nno111 Y bneltt el
lfl"Uf'rftl Uu,:rta ru to parUeulnr.

'l'•f«, •;1,,(')111d,·o tmrn 1, .\ OPl,10\,
JIRA 1('0, .ihrll .f, _ \ au-1011 Pt&gt;rludht•e a\'en·11..·11n 111 St.'&lt;-rt•t11rJo d.- l iu,...
rr■ p•r• .Pt•dlrl• not1dn1t dt" htM 1,0111 ..

- ---•----

t••

•e

Con el Viaje del Manco
de Min,nesott~ Abunda
el Comentario

SERARELEVADO EN BREVE
EL ENCARGADODE NEGOCIOS
DE LOS ESTADOS UNIDOS

l-

Ctt1)1f'gr■ mn

IHtrft. LA. OPINIOl'll.
S1', ,JOH -~ :\1:\\ 1&lt;' O1.:\Dl~.\~D, \h1 111kn, nbrll :t _ !'i e flf'nf"n notkl1u1 el«- qu«una f'.Ji)lf'«Ul'IGn d~ ~•llat&gt;ro" y pe,Nrnd~u•eM, n 1,ordo d!f'I buque, "I\°en·touud land,'1 ehot•arou c ontra enorme hloque
de hielo, ,. &lt;"lllP•m de ha u~~hllun, o e re•
clendo c lnl' Ut'Uttl d• f"IION y, (IUt.'dnndo
, •arlldO t • I hU (jllf", ('l)ll g rAnd~N / l'OJ•tu-

1

Y \LPUl \1~0, &lt;'l•llf', abrll 11.-'I nN
a t-ora11ado• d e prime r a ('J 11 • • -,1 1• \Jf' ma ..
Hla, " J{nbt"'r," 0 h:(1e nlnJr" .•· •· \lbe rt, 11
'"'l"lrtaroo f'Jde put-rto, f'n 11eA,! I d,• '!or.,,, ,.10 lnt eJ:"DRClounl , ldt&gt;Dd4f
1oj('tO dt"
••nlnrolflt rll"t'f'Pl'llin 11or mJl lnr,.,. df! Jlf'r111ouk• con,1 ol.'ad1u1 en loJt mu .. 11t,,., ;)111 ..
4,.•bUl!I

O

•

D E t·on1· 1-:~t i\.

tl ■ i,;:o .

, -lnlt.'rOll f' ■ pN• lnlm t" Htf' dl" S ■ n­
11 ,•out .. rn11lar laN 1•o•ler0Hn• f'm ..

Más Responsables
Aparecen flor La
Muerte Del Señor
Gasten Calmette

11nr('n..-lont•lil,
------♦♦.- -

P .\tU~, u brll -1..--f,n u ,,11whlrN d~ 1111•r
tnrtl f' , f'll: ltt ( 'l\ruarn bt&lt; DiputndoN, 111-0

J~Sl'Bf''J'Oll DE co,st: l , ADOS E~ El~

•

,on•1·E.

tf'riUrf'■ Nuc.-110• ttUf' Nfl' IUl)'IIH ril"&amp;;hrtrn-

,t:EX'l('O, Rhrll 4 .-th. 11nlttlu eou dcHUnn -. ,ue,·t1 n \ -rk t-1 • c.Oor J.,; duardo

t"•

de
Torrf'6a. y ,•I fuul'lona J'lo de rt"t.-rf'nt'la mau.lrf'Nt4 11u.- ea IRM ,·t"IDU •
r••tro Jtor•• anlt•rlctrf'"I no •r l111hf1-u r ..
rlbfdo t"D la 11"if"rtHh1hrdh11ttoh1hrdlu11
t~rh-1•1 al parth-utarnu•ah•, Joforutt-!'I ,-u.

brf' el partl,:uhu·,

('lttM f'MPIP'('fHh•• ,,... 1lfl trau ■ t«-rldo i,Qro
f'I 1,r6.-.Jmo ma t r. d e lo1t corriente• In
tr11 ■ •1al'Uin d e Ja bnode ra de San Bina ,
,lt•l ( 'ole,:lo de f"liu1mUr¡u•c al edtrldo
4Jondf" 11&lt;"nt- ;.u al!llento la A,;oelacl6n
dt-1 ("fth:-glo :Ullt1ar. Pnn f'Utonee•
dl,-1,ondrfl Jo t~ollveah~11 f r a Jiu de, trlltnt11r a la Dlf'Dt•lonndn. eqKefta lo• ho•
nore• que •~ t1eut•11 pre11uadoa1,

,,~1·rA.

(.:lf•!Ro:-. POH l ','V &lt;:" IIOQ:t 11

DE ~AN BLA~.

--,,T•le-, Ex,•h1111lvo para l,A OPINlO-V.
~IE!\IC'O, aJ1rU 4.-ror ClrCU.Ufiltnn-

....... ~

( 1'\'.( l l !,1' \. T R \D\JiDOII E S rl•~ RJ&lt;! .. , 'J' ll E fil.

1, /\. 'J' UA:oi;St,\t ION D E L\ JJA'SDER.\

' 'flt'7.,
CIOU t"tf

a quie n

hl Sil"Ct't'1l1r1R d e
lln dt"tfl¡r;o ■ do

a ... 10-

para
que d e Mem1n•l1_. t"I curgo de ln1t11.-t&gt;tor
gt,ner•I tl e eo11•ul ■ do~ ••f'xl e ■ oo ■ en
ltt Vl'clDft lle¡10hllca d&lt;"I ,orlf',

•

1-:a c ■■1blo, 1UJn rl ar1u_•rnl Jtlonqurt ,
ff ••h• que t'l -.::t-tw r al df' Uour._. ntht
prrma.art"f ■ f'n I• .- 11t iH•lón ( 'on('flrdh1 ,
con
C"Olumna • .,. 4¡Ut' df' UJt DIOQte'D•
t o a otro rnan• ■ r1A J«~brv JH- 11lnv.a dt•
Tttrttú ■ ••rn r1•fcn·u1.r 1111 d t-f,:11"4 ,

1-;xt e rlore•

-·-

Los Nativos deColotlán
S::,n Todos Pertinaces
Revolucionarios

"'º

N■ la ora ■ l6a par11 1111ll,df ■ r tlf'tnllp JI
N'tlP~t•to d_. lo QHt- a...- dc-1..•fQ. dt&gt;I ('t1ftc1■ f'ro ..Ta11111h-t:t,'' ,,u~. &lt;'ulno •11' l!laht-, •e
·••4 a la t.· ■ n•o rt-hf'lch.• , J' t-1 UtolMt ,. faform.6 que t-1 luert•o mt!'Dt•lftnadtl

SINOIC~llSMO

OBR[RO

l)UlnlfPlllt ■ Jo,

lndknlldO

,,ue

&lt;'Amt-nte,. l!tl n tu .. ,.,..n dt-lrn•h·a, ,,n~• l ■ ÍI
ml10111a• antorlrJ01IP111 Judh-lnfi,,. lrfril forJ ft roa . al f' Orlt rn'\ t·n l r lt1• 11rot•l?'U1m11·u ...

,_, udnr al (~oltleruo.
n •; LEGH _\ ,r\

1,0"'

\ tt~OHB~

,1 E Xl('\'\O~

E,

l~I ,

EX' l'H \,JEHO,

LOS NUMEROS 19
Y 20 DE LA LIGA

llEXffO abrll 4 ,(.'omo r.-,wltndo
... ,.,. OIUma11 dlJ!IJ)Otdelont'H dt" DUt'll"trtl Srt-rrtarla 1lf' lladl"nda. Jo,1 ho ■ o•

r\H \

••l , \

Rx, ·1.r,r,n·o

Ot•l~JOX."

1011.

J.-•~•

JI l!Xlf"O, ahrll
(,ohrrnado i=
,Jel 1&lt;~-.t111do de ,\gn1titt•ulll"ot,4 1nforto•'t 111
la ~f'&lt;'retarl• dl" (,iu~rra q•1e ■ f!' bn Jm ..
1,hantado f' ll ■ uuell• ,p,ntld11d la tnKtrU«'&lt;'10.u militar. "&gt;' qu~, t•oa f'lle motho, el

- iii P hn , ·loldo t•I 1111 1.&amp;:llo Judkl11I 1'
11e lla '\Jolado no ¡,,t\(o .-1 ¡1rt1cf.."11lml~n-

1,, '11• '" ' " ' ·

"'ªº

In Nllh10t a u1·ln. .., .........

lar d_. todo uu (Oobl t·t"HII 11ne uo pl.-11•
11ft r ■ l"J.-rt•ltar In jmllltln. nn1f' I"•

Un PuebloArrasado por las Llamas y una
Estación del Interoceánico Destruída
NO CARECERAN DE TRABAJO 'Combate en Terrenosde SUMAMENTE HALAGADORA
LOS OBREROS.-APERTURA Don Sebastián Mier. ES LA PERSPECTIVA DE
DEUNA FABRICA
Se Hicieron 40 Bajas
NUESTROS BOSQUES

--

1•_.1,:. 1,;,du1'l\O 1111rt1 1,.\ Ol•l'\10'\,

á los Rebeldes

1

MEXICO, uh 1· l t. I,,,s t·r·ntrv-..
ful,rilt• tfon,l e !;e 1•l,1lw1·nn 1..:t•m•ro,. I

BUENOS AIRES,

l'l 1,~ n1 ,. nbrlt

,t,

d1i ul:.; o,J,'t 11. 1l hi1•11t lo.r:1 1•11 'l'l•1w111•i11'.!.n,
&lt;1 rnn nhtrnue bulto b•• r t•u 1ft l ■ rdr l"n
}h; Xil• fl. rl\ x1 11 f'! ú,·:111 y Pnc•hla. hnn c-1 l'"U"'ftJt• d (" J \,onta1mirnto. , ,•ou rurcunu tlatlo i; u8 L1hnre:-., n-:.pg-ur,m,lo :,;/h1 , JH1f''4 Jtor l"l hnh-1\u dr uno dt· Jo,..
ton 1'!-ilt• S.11 n ~1) ltt t r,1111111il ifln1 I l:'n t rt• 1_•unrtuH dt"I Ht•'4UlUln 1•t ~ n df'I ltot&lt;•I 4'4,I
lu.-; uh rt·ro, 1wn¡11t' a'-Í tt•ntln\n ,~..;tus p,.,.ttJt· tllllORIHh ■ u ,crttrUlf' ■ ll•mftrad•• I
1

li-tt hc1jo ~po r 1•.. p1 u·i u ik nl~ 1l11 1i(•111pu
~· dejo nt n lii• pad~n:r l:l&lt;f 1•011,.,•1•111'11·
l'tin , 1n~ 11•~ ai·a1T1'a Pl paro rh• ln~
J'{\hl'it-&lt;l !i,

EL PRIMER MINIST:-O INGLES
EN ' SU CAMPANA DE
DIPUTADO
LONDRES, .d,ril l . Vil Primer
'Minist rn. L11 1 d ~\ squit 11. ..nlil, pnr;1

t•,11Ahltl (IU I'

dl('f'Oll ('1U"Ufl~ 11'°' 1(, f(11t"

ron

, ·lolt-utflm t' ut.- f
,1:orthlf\ , nna 1u1rf t"

-tfrl

ht
t•lf'lu • rN11i1 1, ,

a,•roJA•dulOII 1rnra ~· i•11llt'jl\U , qut•1IHll •
dn su•f c-onJurndo ~• Pl'llirro , &lt;·u'•ndo lo,

:Pifo. do111l t! 1i1 u..:lr rnl rú, sn 1•11111pufüt horulH•l'fJ .. , n flUh•"f'l4 M.f" 11,uul\ ,u,r
~l tH.:tni-1\! 4· c•111 u ,liputu,111, n p1•!-lt1 r de rnno, .Mt' pr.-,wntnrou, 11111 t1n·1,-ro11
la opo~Í1· ic'111 ,1111• lii1•1·,, :-;11 &lt;·1n11i itlntn~ 1111P IUH•t•r,
l'0.

not:1 hle pRrP1·u. lo npo,\"lt y io rob m; ..
te,·11 ('on rof1• rrt1&lt;·ias lii~lón r u ◄ 0111.1,

11111hl1••

114"■ ¡;.a.,raron

( t• h 1nad ■

Y.:

J' tu-dP U11111:ír ..;(1lc ¡.tl1ora " 1h,l'tl'iua
,le A"ntnncrcha i,.
La f,n• nsn n1·~tmli11A 1· urrlPtli R. fan

fort1t118 , Ju-

4Wlll"rfR.

4 . ·•

t 1(1 Jtle cfo

Pn su .aplie~u-iún.

4'rfl ,111~ unft dt• ln 111 c·ut"thuo• tlt&gt;l euarh
nftmf'" ru :,, ., .- ""1ah ■ Ju~·.-n,ll•ndo , . 1nn..-..
Jll'l'llnhn ,w11,ulr c_•on 18 14 1:1 t•·ornhrn•, muc•hlr11 ) " 11ulzA f..'{IU todo .-1 ••tllfll'lo, 1111 11

tlc-n1110 110 111("

11 l,ril

la Hepúhlil·a dt?r la 1it
'JlW nn 1,xi~IP: lu l&gt; uf'lrin,1 ~lonrne,
tJllr lhJ pnedP ~er ti plit· :Hia PII su IH'li
iinu t'!'lpirit11alicl:hl. p11rqt1(1 lu::: 1.mlí ..
li,•n~ Li hlln del'or nuulo. l·un lanlus
inl rpu.•ta1•iont18 tun·idth e iuju::ttn~
Pn~

1

f ' ■ bl.-gr•1tu11 1•nra 1, \.

()JllJ\IO,.

LONDRES. :d,ril -1. ·1•:n (H:1,~ow.
LONDRES, uhril 1.~ El notable (. ♦ ❖ •!-• .:,. • -,. ❖ ❖ ~.:,, ❖ ❖ ❖ ❖ ~ 11 11 a m1u•hrcl11mhrP clf' :,111fr¡¡Jqf!a"J,
8\'Uhlur frn 11 c•1~;-&lt; }'i,·nP Yenier. 1·1·w ❖
Ya pa1·a entrar en prensa. 61- •·• t trató ¡]e 1nlinir homh;p, ilf" di11:1mi11t
zó l'II --11 urnJ.phu10 lu c·u11~iclt rahle ❖ te dia1·io. hemos recibido 11n ca- ❖ 1 11 1 e(lifif'il,· r1 1, lit ¡,_:Jl~sin fi¡,J , lont 1
l

-- -

-

1

tli~lam•ÍH qui' 01r,li11 t 11I rP Lon•dn s y
~l uu nc•u. 1klf'11il'n•l1).~I? 1•n 1,ijnn. ~;~fp tornl'o 1 rh• 1·1m11wtrnrin int,•nrn
1:im1nl 1•011 P] ,H·indor inzl1~, " ·.anl.
1

1 -\

1

❖ ble muy ituportante t U'fi crito por ~• &gt;orn~ionun&lt;io nt1t_\· '.!l'íln'!'- da1io ...
❖ nuestro correspon~al en New •:·
La~ uulorirln,l,,~ no h1w porfüli, ,lo·
❖ York, el doctor Lara Pardo: La •:• miuor a p...¡fus 11 1u_jtires n11e ~t' halh1n
❖ nueva es de trascendental tnte• ·•· 1Vf'l'fln&lt;lr-rnmenh• f'X&lt;'ihHln~. ,·ou ,·pr

¡

❖ rés, y dice que est á. confirmada. •: ,. 1111 t 1,9 rbuhn ~11 .
❖ por los Cónsules mexicanos. Sin •·•
1

¡,rn"l'&lt;·I I"

11t,lí1 iNlS.

·

❖ embaxgo no ql!eremºs Que se ❖ ¡
--- - - - - ❖ nos atribuya la menor ligere • ❖ SALEN Y ENTRAN BARCOS AME ❖ za
❖ t es

y ya ocurrimos a las fuen- ❖
RICANOS
oficiales en demanda de ❖
,
❖ confirmación. Sólo ac.í da.l'emo~ ❖
J?1'o&lt;'NlP.11te ,1'" Tnm1 1il'o lll'i.i-6 lwr
❖ a la estampa la nota de refc ❖ ,'I 1111P.,,tl'b p11~Ilo ..,¡ 1u·orn1.,1,l1) fTI 1.u. •.
❖ rencia.
❖ !'-h1li ó pnro el pnr,l'i o ,lr '1'11 mpi,.11 r1
♦......
~•••••••• ••••• ..,• ..~ ...... • ·•••w•••·•••.:!.•• •.._ J,111·,·n ho--p1lnl •·~111:l,•r "1
'
•
•
•
-. ' •
-.• ... ~.·
t
•
-.
.,.
.,.
1

•

( ·01n1ulofn

)t1111uta1•t11rt"rll

de•

c-:tades,.
~'-' ~l11'1e

11!

1•ri.;.o

11~

Yt rn z11"ht,
1

1

1·tm n&lt;lo varias nador1¡:,s re(•lnmuhanl
pngo~ ~r111Hlul11:,,¡01-.. Ínfer\"it1 i1'111lo ,,11
•
l ,o curlo/00 dr IOM d.-tnlle,11 d (' I d t- llh, los a.su tu~ rll'l paí,1; al f•Hi-iO -.lp
•~• qm". 4&gt;n,111d11 f' I 4;•arro r 11 f rt"•· onot"ldt ·dco. ron
ln rlcsml'mhra1•ió11 ,1,, ~,,
1,nrn t-ft•1· 1n ■ r • u dt•~c.••ra n , no t1"11hi -.urln t'11 uq;: 11 lo!-! c•u...;us 111~ 1'uba.
hn.- lln" DI ... nnlf'II d.- ~,01· hublt-r a • ldc1
v c]p Fílipín11R rn c¡nr lrn:1 _,·n 1H¡tH' ::t
r-,.,u•tu ra.do t•Or ttl "' un ■ Jia r t 'I', P"-r" eo,lPnolHrnn
1íni1•nmPnlfl'
a mh if'i111ws
m pt .- r •:-1 r oho, nl,
, 11011. lu1h1nn ff ld t ,
imprrinH~hui :· Rl ,•:1.~o ,lr P 11na 1t1¡Í.,
, Ht-nt a du" )01111 lll«- l h.11111 df' 1,J o ut u flU t" ■ t'
pr(•rn1•11prlo lA ~lhi~ió11 dt• ('nlo mhlu,
p.arn npo1ler11r.-.t 1 tlrl Istmo dP l':111a ...
Xit•itraµ.11:1 1'11 r¡I II)
p;: u rp r " " c• oatenldo duraH1 4" t-l -t r-lflt'(I mll,i ni c•nio ,lt,.
rlrrrñ,•Aron il&lt;•l GohiNno 11! 1', ,. i,11• 11 . .
~•on t·1•ptm1, rl rubo H•ult a ml• t f"r lo•o, )' I{• V.t&gt;ln~·n, por c•nmhílli ;. 111,. Jl'al&lt;111 11 1,-.:
JUUl f. (1 ("114.'U\tr lT,iie, ,,u a ado, al 'Vfi:rl• ,Zo(•tos de los nprtf'nt111•ri1·11111 ~ ,, 1fh
fh••i- la d t-M4." ■ riu, 4 t- l t'au o 114 m f' ro nP!' e.l inciío &lt;le ubrir nl !'n , ,,al i11 ..
trror-eá nic-o. n trn,·(.~ d1 lu• ~•-r:1 11d N!
ln~o~ 1lr• rf;1• p.'lÍ◄,
... ~

,t,~-

"'"'º

\..

�SA!~_0_J DE AllllJL DJ:

·
.. 11fEH1',:" A'L pN,e,q;,e
C✓~11r¿o 1//f' Z~V&amp;S.

6 PAGINAS VALEN 5 CTS.
EN TODA LA REPUBLICA

n de anuncios en •
6n , dirigirse direc- ;
.\ stras Oficinas, ~

,,NAS No. 83

~-

Y 10 CENTAVOS A BORDO DE Los
FERROCARRILES.

. MAÑ·A NA
91ARIO DE -;:.. LA
... '

'

'\;"

1

1
1

En esta SL:l'Ursul d(,ndl· 1fti{; r1knr\ ~ y pl1h!ico tn ~rnt'f;\1
,t'1 i.\11 ,;it, 11,lidµt,, cLn ll-Lo l' ·nH rü ) {irú11tüu,J \'¿u;í~
lr11ú 1,,.1,,s lus llfus.

Aveoid~ Carlós Náni: 30.-Fr.ule al

ACRUZ

o

d

Emulio Fotográico. - A. Ma,Ífll y HIIO.,

lntutado a l)!t&gt;nel

U.ta llar~nn Oon~
~ 4• ~•La Crus, tl'lr C. •oll..,_ provUK"l:1.

.... fl...._.
I&amp; ....CQ.C.16t1, dt-1

4n

6'111' lhl Y
en el
. . . . . 1141

ü!I&lt;

l'or
l'&lt;tt
l'ur
J'or

.·n-o.,n-

-............,

-

M,OLE0OIIII

.\\"ISO l&gt;R: Rt;llATlt,
l'fl hat"l' aaht&gt;t al ¡,Oblltlo qu,· !011, df¡¡,11. 1&amp; y H d• l 4t 1ua'. t1abr4 11•• , t••&lt;"·
U, 1l y 15 dd aclua! delterl e f+"t"•

p1t

1 n•r-llio ttc l' . .:-."b'T0u.
1 rt•dbu tlc Í°Oilt:urnnh'OII ..
11,..dl&gt;o d&lt;' C'.mit?.a.f"oolco11 ..
1 r t-rlbo d• lrn.;:. H. Crl11, . •, · · • • · · · ~

t &lt;, bal.

\·or i rec!bON de l 'ontrJle&lt;'. ..
J'.,,· 1 r.·dbo tll• l11nntlt1An .. ,.
l'u r c·Mtnn("l11.s dt· t·n!t-rml)a no
aodo!I )" oi;,o.• 11cton1 ti qulri'ln;h:,111 . • • • , •.

--------------.....-'--------~----

4enf111 OOb der"lc:bo 4 lll

4': :tiel,Q_tll

S.11

ATR!IIDA UfDkM!:JIIDR':tn \ G.
L .\ FOTOOR\l'U JUC.,Oft JlO!'l'l'I B .\
IIR L"
rlll ■ EIU ('L.t.9S.

&amp;nal.a. &amp;I dNlldan••
•ento. ll""nrlado BPle •
t,a dlt'tadn avlo pr,1..-,
OQI .Ut, 1 lu IN'l'S,,l·
" ,... 41• OGID....,..,i.
ame ..te l1111tr1,4'0 11,n-

IJ r,, 0·
F,~lllltlll'la unte l"r
3.
l'Or 1r, 14 'tt&gt;('"l\)08 1of'a1CII.,,,

•

}'or mat~rl:tlM'I aobflllllHI.~ .•

Wnl•·n
• • · · ·, ·
l'rotlu;.-tu tlc unn. fun ción Uv
.'
.. ,
tut.tro.
1'l•volnrl0n

CAIIIA
e

tlt'

ht

'Plcrce.

o

...

·en nllme"ro1 pandos hemtis f!Obll eado · e:Obre la. eltuaclOn en Pue-bla.;·
ciudad que no podrá resistir po-:1 mb tlem'po el sitio. por lo~ que se
l apera. de un mómento a. otro , qu~
os carraneleta1 evacllen la plaza.
11 Numerosas tammas han abando2t:,nado Puebla, dlrlgléndoae a Teh.ua·
An. en ,·lata de la. crftlca , sltuaciOn.
Por otra. parte, los Indios de la
11erra de Zaeapoa.xtla se han unido
amblén a la.a [uerzas surlanas, pu~~· nl~ndose a las Ordenes del General

inminente, pue&amp; &amp; IOf cananclsta-S
se les escasean los elemeo tos dé
combate.
Se .no.s Informa que anteayer comenza.ron las f uenas carrancletas
a llacer sus preparo.tll'Oe con objeto
de evacuar la plaza, gue dudan po_•
clrA.n conservar defendiéndola de
los a.laquee: de las eolumnas del
Ejército Convencionlsta.
Ayer corrlO en la qapital el een11actonal rumor de Que la ciudad de
Puebla babfa cafdo, a las tree de la.
-'MArquez Escobedo, que ba. sido de- tarde, en poder de la.s tuerzas con•
vencionlatas mandadaS por el Get,rlgnado Gobernaodr del Estado.
Finalmente, dichos inr-ormes ase- neral Emlllaoo Zapata, pero no lo·
6u.:u.an que la. cafda. de Puebla es gramos con!lrmar eeta noticia.

GRUPo ])f. CONCURRE,r
"I'ES AL Ml'Ilt-r
.AJ'.er, on la m.i.iianl, se efect.uO u11 •
la '-Casa. del Obrero )tundLaJ;' , el : m1Un 1L que oon.\•ocó el Sindicato de T1p0g!a1o1, de-pend..lente de di.ch.a. corporat'i6n.
·Pocos minutos después de las tlle-t.:,
compacta. muob.edumbre se agrupaba
en .el '\s-alóu grao.de" dH la. lt,WCl!l•
ctün, el cual resultaba. ¡,equeño 'l,'Mlra
dar cabida a los aeociados e invi tados.
m1 acto revistió im,portancl1;1.
La clase obrera. ac udió 60lf.cit.a. al"
llam&amp;do que se le hiciera.: como .&lt;1ue
se tratq_!ia de hacer actlvl\. propagan°'\ slndft:aUst.a, para. ello tomarían
"11labra. alguna.a personas bastante
~ • entra el gremio.
¡1~t• 1r. "-t-Q~ y treinta minutos
¡ •l•·SlkDll ... 1_ lf' ."\)WMil, !uti -presl-

uaarao en •I dopartamnto 11• ..imont.•
Q

de t-•\&amp; lu•UtuOIOD,

•t

ramt~ p'd•

Mico de io. ,et.eta. ~...,i,Uo• en ,..
.H d• IK"I.Ub~ 4"1 dif:ile llt:I y e ■..
• ••• actllal,
N. JDrpa alsuleale.
bl• 11, h I a U M! aot'A.

11.....

.~GARON AYER A. ESTA CAPITAL LOS
:RALES. AGUIRRf BENAVIDES YBLANCO

'Gil T

...._ ..

----o+o--

¡,

•·1 1·mp,:,fln ~!to ,¡-r¡ h1- ~a1.i,-Jur:~r d:"
{''11v1J,. ro uúm. 22, 1?11qnln11. 11. E&gt;1t{'ba!l J

Y

IESID~NTE PRO~ ISIONAL

_lOr ('flU.-.J d

-o❖o-

• " i,629.t;

FEII •ETIRIA -

,·e

t:ii,oe¡.vi

VERACRUÍ'.

fllaa 1e hl::o 11110 dd clurofo1·nrn ,, 011 111. otra del do1·uro de Th yio :1plkAndo&gt;1,•
0
la Jnyccclóll del •·¡¡011·• n 3 &lt;-1Jfrrnio1,. 1-"'ueron rcuraod.011 t'll i:l l'lllilhle elmh•ntn 14.;
11
pu.elen':,e 11u1: 11{;1 utlcnilt·n f" II llllll Oumlc ll!ua. En 111. t nrm1\t•fu. tueron dc 11 pnchnd.aa U1 rceetns para llodoe J. 11!.Jonudu., Interno• y lH para. xtl'rnos, ha&lt;:h:mlu
un tol:11 de 623.
Vrrncruz, 3 thl abrll d&lt;' lllH.
El Prt-11 ld ..·nte.

f:. l

IG'lri \UO ll \HTl'íl:Z .

Tr.!i~••ro,

!I.\RI IXO DE °"ICOL .\N ,

Doctor SOL- MARX

f

MEDICO CIRUJANO

Hl ScCN"..-t Ll tl o,
Jl'.\N ll.ORE lh'l'J::IHO.

ni nn t·rntnrn ~· 11rct•nJ;

Una

aervfdo en torbit hM!r

voz que 'Ud. lo

oero1no11inr1 durante

o vl•it• ds S. M.
EDUARDO VII y

h1 Y■ proba.do, nun-

ca tomar! c.tn.,

IA R~;!NA

AI.EXt.~DRA

WH1RKY

d. Edimburio ,
yo do rn03

•

-

'·1• ,.

r

f

-s:.

KA 8100 BL tJNIOO

"

t,,.,

--~-~--•lofnlKI"

lo lsl:1dtnl C'"IPfff'l'-C!IScl,

N

-

-

.+:."'"i ~¡y~,,

,

·y,.:::.·..:.\:¡
.:. .
,

.•t

J'~ •••

~- ~,OC'\;:'"

&lt;

~;:;.-,-:.:,

~

'

h'"'

\~.,;~!'.:F"

1f"''' ....•t":'-~(11~

~-~i.,,.·-, -\

¡

'

~

,,~

:.-1

PtJflJLA,

,,

t&lt;l
p..

" -6,.,.

-,:

flillD1 ~ . . . . . . . 1.,.....

~

'

..:i

l)Ol"t!IJu-,:=eiosMN,..-,....

o.....
o

,

•,,

~

SH
e;:,
... .
c..:&gt;

~-

rttn,;

fflo111e1&gt;. qt1v MIi IN, P N ~

N

,,

rur.

ldh'f '9 ~•-'l'fle\\

u.

-t
~

~

~ '
·¾:

...,,

t:::i

=-

::e:
c..:,

:z:::
i....l

- ', ... --..

;.A,. . . . . . -

fil-

·Avenfd,t MDreloa nOrr

Veraeruz, V e

¡

1a

AGENTES GENERALES OE

Wolvln une

de San Juan de Letrln 2
Méxif;IJ, O . F,

Tbe Cubas. Steams1llp Cowpuny. Lt,
~erlrw , CutJ.i.o Stenm1d1lp Llne.llr

WOLVIN ...,JNE.-Serv!clo blw1;1m1un1 cutre Ycracruz, Nueva Orlean 8 rTez:ae Clty.
THl!I lf:OYAL MAIL STEAM PACKET Co.- Servicio meueual en tre Vf.,·•aeruz, Londres rtatJJborgo,
TUm CAYO SS, LINE.-Sorvtclo lllt'nti,UQ.I eat.re Verncruz, Lo0dr1,9 1Ambe.r(l1.
ELDER DEMPSTJDR Y Co. Ltd.- Suvtolo mensu11l entre Canadl\ '/ Veracl'UI.

!

_1

i

j

1K•xo.~

pnr¡\

f'NI·

ilc-

Carnrnu

PII

Maravillas Aztecas

d "An:~ld.s" .

Anti biliosas.

muiri monio~ oon lu - - - - - -

OPERAR/OS

El Mejor Remedio poro el
Hígado é ll)testinos.
Curan la inapetencia . . Fxpt1lsa
del cu erro los malos huthc., es.
Dc_sr1rr¡1igan la~

., en o¡ rntPrwr
·
· .1 .u- 8l!l kECESJTA.'l EN EL TALLER nn
J o:w' D'1:lz so d11r m111

nrt0!( t"11fro~ del FcrMrarri\' ]Jn. IQERR:$1UA Y CARROCERTA CA[,! ,E
.
,
'" DE JUAREZ ESQUU;A ,\ JJMl!lNJ&lt;:Z.
.'(lf'IlllO, i'° f•:11r1r¡uctn ~íll·.:~fo Rnd:1hR.

1r,nn,leRfonean&lt;lo en ln¡,or de inelPrs&lt; E
:::--LD::-::-R-A-:[:::-EJ::-A
- N_D_R_O_C_A_B_R_E_R_A
nwst:t\t eomo Jo hi?.o Auloni11 O,n·

l.(I

d11 u. quit11 t11mhién !!&lt;' lt• BJ) '.!t1tó por

j 110

®

Por a~untnk nol:ll'i&lt;ir)a&lt;IOl'I e,m su
profc1i6n, m,lrufi. n11~Nitt• clu e~ta
c...as coen~., ..
i•i1\flttd p0r l'l U:rniir\o dll un me~ ,t'I
l.'!1 J'C\IIO t•~ i.J!JlpiJo, ,po.1· eso lg ..,su- ¡u~ pu:ti,,;pu. 1.\ ,u •rnpH;ro.:1u ch•·a·

1

~rnh'1r

hncrr

como Dio~ m:'lnd:1,

CALENTURAS

r depurtJtivas.
G, Mu1ler·S1,1ccaorea,

y son tó11ícas
'f.!:11111 (.n•u

~"';ffi;H(5I

®

Droguería Ver.,cruzana. Veracruz

1 .• , • hA ... t II m11iumn i1be ~ 'lJb1- toh .
min~o do, l\~ruos.
·
Voní'ruh, 28 ~e mnn::n íl" 1914-.

'---,· ~

,

1

····------·--·········-·-··-

c::a..

~

. -·--•-

MOVIMIENTO DE VAPORES

tn·n

l'('rtnr al.~nnos

-

/

-"""""' ~-

1
BlcJl'r )'llllf,i~,., efct Co' Lid.

ó •
g: tu:a ,1(' uhr t•n- ¡
frl'nt r , le gt\$lnb:.1n ;O'i rno1·l'110,, v :;C'
~H•Ó ron nn ~hnpapllte; pucs arrt'"iii•1r '
1tida n los FIC'Js meses. t'llfludo romicn•
1cm brMc'!, 1¡uc jale ro11 nn olc1m1ío de- en~n. DiirinJZ" y a dorlc rtin
11n nnevo himt'll&lt;'O, r¡uc pn [u \·urfo,rfod c..;tíl el .ttW-/to.
1•
De !~ horuhrr:-, 110 lmbJ1·1110~. :\"0~"! ros. !ll&lt;'mprr lwmoi-; cstlldo bit&gt;n v
el r¡1w no ln híl hcl'ho rli pon111e hi'hrá srdo i(liota.
1
j Yo Jr;; digo n u;.;tedes que los l!Ue J1i1• Rolrnn ROU t'llnl'I!
)
no f'llte asunto hn,\' p11tA n,t.,. Ha·
l:i!c-~10~
nl1or~ de IO&lt;l hofim,~, fJfü' ".\· t
1

:~•;~~nd, ,nh·adora ,le Jn "Uni6tt Li- !

Riv~s y Meyen·n Sucs.

7 /

The Royal )tn!I Steam Pac~et e

'

-.. -·.-~.
~;;..

=

til•roo .r un Bukin!!"ham e-u Jo clt"P.n·
te y iihoro. mu~i:roso, a¡►ei:;lunclo a rbl\·o y sobre tollo ¡¡cómo d"ju los ('31zon•·il los!! !
. De todo esto o~ !&gt;al~·ar-.í. la mujer,
!nn c·oat:1r h!" ~x~e:cni·rno.: 'lllf' th•nen
luego en la inhm1daJ 11.l;..:nuO~ mari~
1loo; ,v rrnirlndo ,ruc lns til'nen, ro ,; 1!
qno f.A&amp;_mont t;nía. una omu!liH a ,1nicn
Ja 1xmrn a br11lar ln. •·fnr1a11n'', tl1Jn• !
do é:&gt;1a i;ólo 1:1bfa el jarah.. de
Jlito. Y d ·10ulh...,:o Je \ "üco "', p·.,es
d~l gn!lego ffi&lt;', han a!-1•;.""11rndn c.¡m•
1u.a ,·e1. uk~n,:o i•l ~nr'.tto filipino 1
de- t¡ur la R('t101·a Capuli~ia .1(' r.J_rnpara el Jedo gol"Jo ,!el ptf 1;:qu1nnlo.
Duc.•no. ¡mr'! fodo esto. !'-C arr~oó, dii:ro 1

Vnl'iNlt1d en los

º'""

.M en dez, mlem bro de la
eferlda, )' habló sobre
a. deJ eindicall s-mo, des a ·los que le eseueba-

LATI:A.

I

QtJETBS DADOS 1'011 BL AYVNTAMlllN.
TO DE EDIMBURGO DURANTE LOS Ul,.
T&gt;ll0S 10 ~08. - - - - - - - De 'fel'1ta en V&amp;taorl1z por loR EetahlooimiPntQS rle primer orden:
. Qrnn C,fé •Dlligencin,.• C,ntion •El Kioeko,•
Hotel
l0Jllgenci1t!1Nll('V• t,• Cantinn.•m Arco Itir1.• Cnnl infl «Coló11,• c~nLln" •.El T"'6n de Oro,• Oftntina •Ga.mbrinus, • Canth11t ,{el •C,rn1,,ro Gall~()'I y otras.
,
l)EP081Till09 EN VE&amp;AORUI:

;~. a.bordó la 1)alea tra o!

CORSES de

do dnlzura 1 en•.i un Romeo c11 lo

)1•(' lirmro, Enriq11etn. Antonio. Ro,-!l
AGENTES
J\lnrfo R~~. José de In i\[a,-lrid,
J_unu llrrn;índcz, ,iosé M('jfa Bt·nn- 1
VICENTE ROJI E HIJOS
,·i,lf's, Cutniioa Hornfrf'z 1 Mnrfo Con- -=:----·-------,lrt&gt;n1!{ y ,Juan Ourcfo.
j SE SO~ICITA 1~m. asi~tl!ulc:.- Iu·

SERVIDO

n,.

.!nt medida, sírn.nse paur • 1..A. GA-

Y Jlf•nM1r r¡u,:, n,111el Lornhri• t'ru 10-

z:•

._

• : _,;:._':..": J. ---

j

personaft QDC tsper&amp;ban

hastn n .;u sur:,:rn.

t1n 1rm11 rl1::-nAmt'ntc n•pn.'S"Jlu\tloa
¡.ar MMh Jl¡,rn (rntll'1., dirnrt·intla hn-

EN TODAS LAS REOiPOIONES Y BAII·
allMaui*

::,

wms:a:y

OALAfEA

formados 4e acnerdo con la. moda.' l,4t

;.:qlp1•0.t

-H' flQl'l.l b11ní .... : _
1 11 í' n 1n mua

Fuá el fü1ioo wbh1ky

YA LLEGO nn nncvo rnrtldo en 10 8

¡

WHISKEV ESCOSES

-

l.modeloo del CO&amp;BE

Ya uo tcu.lr.i.n

soportar~- _11n hnfa intlerNl!P l')Ue
t•rup ta el ¡mrmto 11lenhol ,. 110 lic,•h

·rc--¡

PER FLECTION'

!SPl!CIAUSTA 1'.UU LA DIIBIUDAI&gt; ll&amp;XtlAL

·rl11lt1'rlO,

(tU&lt;:

sa.do mt•!J llt' 11ractkaron ten lrL C:i~,, 6 l nt,:n,rnclon"II QUlrúrg!c:ui; 1-11 runtro de

AL. -··- -

:\lornlra.

('011

l't•ro sin nhon&lt;lur la ro..;u, bi"n !&gt;e
IJilt' Li~ JJObrPtilu:::1 nmjPtl'~ rnn tt

!roJHH' lo indrdble.

ni~

E\PEJH)IO"•
El 1lltlmo •Ha dd nwl'I Je fobrNo habla. ,u la Cul:',1. dt1 Salu,J :!t ent'Nmo~;
lngreaaro11 en t1111r,::o :rn, h¡1d1•11do un tnto.1 de 1i8. :t,~utrou ,la.dot tl,e alta :u,
quNlando cu d &lt;:Btabll'&lt;'lrnli·nto 1•n fin de mnrzo U cr,formos. Durante rl r:xpr,•110\"Jl(lE:'\TO

1 fl ~('

~nn·1ou.

___ ~
M!RCERIA Y

t;¡•

1'fk-:-o .ii t·,i pur (:Un:&lt;;\ 1h• nLlul.no no /H'l'&lt;l. t'fr., t'tt. 1¡:1e t'mno \"(.'r,t l'·'· IC'l•!ur t'S uu,1· &lt;'~¡it·t·Íl' dr tran-

°I 6RAL 6lJTIUREZ

Sommer, Hermano y Cia. Sucesores.

'

... J¡,-rA d1,1 1:Aa. ~ret,,l.;.I\. ui1•1~~'.-•'-;¡¡&lt;:.¡."·'l",L.

\BLEMENTE HOY CONFERENCIA•
, l , f.JJJ- BLANCO ,'°4,H.
UNJC:GI

'

nutnr1:-.11rl11n di• la. J&lt;-1,,tur11.·•

•

m, tl~ue !'JUtl11'HnJ¡,.,_

'.

. '. _, A
½

. ,·'

'

'

1

�N P&amp;.Awo
l'OR CALLIUA H1i1
v ctA . auca.

kilo... . •. ••• •.• • o
. Wo. .. . • . . . . . . o.
•• •

11 .

. • . , . • . . • • . . •.
o. . • . . . . . . . • ••

. . . . : ...

l.

. ..

SE

DE

p

los

:,aria•
ra

O,

~

p

181

....a.

zlp

...,..

obJ
i

~-l'"ll1illtltl&amp; ..(

un

tt•
-. q
ro m
TOI

ria

Gó•z
Salv
Freg

QUE H~ RECIBIDO VERDADE·
RAS NOVEDADES PARA

e

EMA. A■ SANT
~~aDELPELON

•

..,....,____ _ _ _ _ BS - - - - - - - -

Limón \Jriarte-

Juan Aanuel Betattcourt Número 9._- v,racruz

••
1

Zapatilla11 de charol

O• V 1 •

~

♦

•

. . . . •. . . . . ,S.99 ~

Zapatíllas de ¡ lacé, a . . . . . . . . . . . . s3 fFJ

"PéÁ-~ o· ~ -CCPliceíiaLL . "

1 00
- ,..-.-,,Z:

CHOCLOS CHAROL PAJt,\ CAJV.LLERO, . A. . . . • • • • • • • .$ '·"
... ~ - .. ~
. 1"f1 . 1lt tllalar
- )a .... Arlnh ......... "Kartl"

clt ♦

•-•~• r

""ñorlla • paed.a 1pread•r a Mll'lar y
, Jaoe de NI' 1 . t-'8 y mo,U.t, rla , n gene•
ti pito y perf•• ión qa• la mnd•• esi,ian. por aer
ff"al privileaio 11niv enal; ae prepa ra para •I profe•

'jj J1!1UtiU fa- en!lffta

IIM ,

Realizamos Ademá'sOtf'as Muchas Clases de Calzado,

•

,

♦

♦ •
• 1
♦1

t

a PRECIOS DE GOSTO. _ _ _

pues Nue.stra Fama nos Obliga a Vender

Bueno, B'.)nito ' Barato .~

♦1

fllvenlda del S--d9-Mayo Núm. 32.

barat
Desengan-ese u..,11/!..ted·. LamásZapatcr'
1

Talüuteria -, Peleterfa
ARISTA NUM. 18H
Tel6f- 451.

Es la Casa Obligada para
Cualquier Trabajo
del Ramo

que tiene mejor surtido y que vcnd
porque solo Vende al Contado, ea

.

Somb.

1

- - - - - - VENTAS POR CORREO Y EXPRESS - - - - - -

Ruiz Maza Hnos.
rn

11-labrá !Un
para el p

· La C~a Del Pelón

1
1

ApartaM

.

t
Neta l■pertute: ~ Dolli11oa nt, allierto HASTA LAS SEIS DE LA TARDE
t.................................................................................~......
.
. .
.

.

·..w

........................................................................................................ti
..

~ #tt,,,'I

•'

d.
de

•6
al

l1I

la
11

n
n

o

e

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="397">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3359">
                  <text>La Opinión, diario político independiente de información ilustrada</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479009">
                  <text>Francisco S. Arias, (1876-1916) Fundó el diario La Opinión en Coatzacoalcos y después en la ciudad de Veracruz con el mismo nombre, en los que se publicaron artículos contra Porfirio Díaz, contando con la colaboración de José Primitivo Rivera, Diódoro Batalla, José Vasconcelos y Félix F. Palavicini. El director de La Opinión, defendió con Éxito a los fabricantes de puros de un nuevo impuesto y se ha preocupado de la exención de los derechos aduanales al papel para periódicos, iniciativa, ésta última, que aún no se discute definitivamente en la Cámara, pero para cuyo triunfo, sin duda, colaboró eficazmente. Al ser disuelta la Cámara por el usurpador Huerta, Francisco S. Arias permaneció varios meses en la cárcel. Al regresar a Veracruz volvió a la dirección de La Opinión, cuya publicación fue suspendida por el mismo Huerta, y luego por Carranza durante su estadía en Veracruz.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153909">
              <text>La Opinión : diario político independiente de información ilustrada</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153911">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153912">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153913">
              <text>3094</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153914">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153915">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153916">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153930">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1827143&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153910">
                <text>La Opinión, diario político independiente de información ilustrada, 1914, Tomo 20, No 3094, Abril 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153917">
                <text>Arias, Francisco S., (1876-1916), Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153918">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153919">
                <text>Veracruz (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153920">
                <text>Publicaciones mexicanas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153921">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153922">
                <text>Francisco S. Arias, (1876-1916) Fundó el diario La Opinión en Coatzacoalcos y después en la ciudad de Veracruz con el mismo nombre, en los que se publicaron artículos contra Porfirio Díaz, contando con la colaboración de José Primitivo Rivera, Diódoro Batalla, José Vasconcelos y Félix F. Palavicini. El director de La Opinión, defendió con Éxito a los fabricantes de puros de un nuevo impuesto y se ha preocupado de la exención de los derechos aduanales al papel para periódicos, iniciativa, ésta última, que aún no se discute definitivamente en la Cámara, pero para cuyo triunfo, sin duda, colaboró eficazmente. Al ser disuelta la Cámara por el usurpador Huerta, Francisco S. Arias permaneció varios meses en la cárcel. Al regresar a Veracruz volvió a la dirección de La Opinión, cuya publicación fue suspendida por el mismo Huerta, y luego por Carranza durante su estadía en Veracruz.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153923">
                <text>[Compañía Veracruzana de Publicidad, S.A.]</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153924">
                <text>04-04-1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153925">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153926">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153927">
                <text>2006784</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153928">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153929">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153931">
                <text>Veracruz, México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153932">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153933">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15055">
        <name>Bandera de San Blas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15054">
        <name>Batalla de ocho horas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15057">
        <name>Doctrina de Monroe</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15056">
        <name>Gastón Calmette</name>
      </tag>
      <tag tagId="15053">
        <name>Sindicalismo Obrero</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5719" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4283">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/64/5719/Noticioso_general._1820._No._696._Junio._Sup._0002006182.ocr.pdf</src>
        <authentication>a7ef67c9246a2d092baf4c1e91728e41</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153983">
                    <text>• •

§UPLEMENTO
AL 1\-0TICIOSO GENERAL
NÚMERO 696.
DEL _MIÉRCOLES 14 DE JUNIO DB 18~0•

..,
MEXICO.
Pr/blicacion solemne de 1a Ccnstitucion de 1a
l JUonorquia Bspañola en e,ta capital.
Desde el día 7 del corriente ••
en11nciÓ uta memorable solemnidad por
niedio del bando inserto m el oodcio,o
1&gt;Úm. 694, á mu del edicto del E11.cmo.
.Ayuatamiento que prcveoia á ) 0 1 ve•
tino, el adorno de Ju calh-, é ilumi•
1&gt;acionu oocturou qoe dcbiao de ma•
nifeuar el comun rtgoci jo de e1to1 ha
bitaat11 por uo 1uc110 de tao siogular
importancia á oue. tra felicidad polifica. A
Jaa dos .de la tarde del dia 9 se reunie•
roo en Ja 1un plaza de Ja C&lt;lD"itudon
el regimiento de Fernaado Vll da IÍD•~,
y el priaaer batallnn de Rulh.tae de ~••
ta capital, formaodo1e en 101 mumo• ter
1Dioo1 que te anuod6 en la Órden del
di■ , ioaert■ en el ■ apltmeato el Doti~io..
so de aqulla ft,cbaA 1.. tre, de la tarde ulió la N.
C. b,jo de muas y 1111 cuatro reyes de
armas maguífitaGlente vestido•, pretidida
del u. ioteodeote corregidor. &amp;bdao al
puo 1th dragones del ncuadroo Provin•
da) con un cabo, que marchaban deba•
tidores, y á la re u guardia la co•pañia
de granadero• del regimiento del Comer•
cio que te señala en la 6rdeo citada. Ea
cite órtlen se dirigieron á Palado donde
lo• recibió S. E. accmpañado de la Aa•
diencia y demu trib1inalee y cuerpos po·
Utico• y militeru, repúblicae de natura•
Jei, uobku, oficialidad "/ vednos dietio•
guido,. Luego que S. E. enut:g6 al ir.
inteodeot1 la nugu1ta CARTA CoDttitucioDal, uodonada por el REY, se dirigie•
roo todo, ea una magestuou y brillaot•
comitiva al tablado de dicha plaH pa•
ra proceder á la poblicacioo. Ene puo
fué inundado por lat mú,icu milita'"
.-,,, )' udoblo de caju de 101 cuerpo•

que allí te habiaa form1do, llamando
aaí Ja ateocioo de uo pueblo iomen,o que
lJeoaba loa ámbitos de aquella aochuro,a
exteoeioo, empavesado, lo, edifü:io• y en•
tapizado, lo• balcooet con htrmo1as corti•
na• de damasco, fiámulu y gallardetea eo
la fachada de palacio. Lo mhmo en IH
torre• de Catedral, cHu del E,tado y por•
tal de Mercaderes bHta la• uu1 Coo1i••
torialH adoroadu d t l a.odo mu 6untooto
que u ha verificado en uoiejaotes fon•
ciooe,. Los punto• de vi,ta de ota bri•
ll1nte penprctiva con el adoroo eKtraor•
dinerio de la, calles, formaban el cuadro
.1ma1 completo de la magnificencia y e ■•
plepéor de Hta populosa c•pital.
Luego que S. B. y demH coml•
tiva fie coloca roo er, •u• a1iroro1, Jr) 6
-.an hcnhlo lo CON5TITU\ ION en aira voz,
y conduida se 10Jemui1t6 el acto con una
ecJagacion uoinreal, 1u1citada por )a vos
re, pet able del Bxc1110. ,r. virey conde dtl
Venadito que fué el primero 11ue uiba•
tó 101 justos vivas ~ ese Hgrado C6digo
de la Mon arqoía E,pañola, Jo, qae re•
petiddt por )a comitiva y et ■ amero10
pueblo que ocope ba aquella va1ta exten•
1io11, se coofuodieron coo el armonio•o H•
trueodo de Ju descarges aailitare, y re,
piqoe general de campaoae á vuelo, llenan•
do tos corazones del entusiasmo mu pu•
ro que exaltó el regocijo fÚblico huta
ua extremo inexplice ble, Mucho mat
cuando eo aquel momento 1e dHcubriÓ
magestuoumoote la outva Lápida de la
plua Coostituciooal grabada con humo•
u• letras de oro y colocada ao el cen•
de ludo, puertas prindpalu de pala•
cio, frente á la estatua Ecuestre, S. E. po•
teido del mi1mo eoto1ia1mo, ,orpreodiÓ 101
alboroao1 y aclarnaciooea de la multitud qu•
rodeaba el tablado arrojando una porcion
cooliderable de tlíoero, haciendo lo mi••
mo lo• eeñores del Ayeotamitoto. Con•
cluidas Ju de1cargu, ,e patÓ S. E. co11
la comitiva á ,u palacio donde le dtjÓ

tro

la N. C. para cootiauar el p ..co y p11bli•

•

.·

f

..

�2.

nomorosa y lucida concurrencia de to..
cationes de u tito to t1 A rzobhp1do 'f ca•
du clases. A I pre&amp;C'otanc S.' E en ,u p•l•
u, Consistotiales, dirigiendote por la u•
co le talud6 el pot blo con un p11lmo1•0
ucion ,eñahda en el bando, repitien4o
y vi v.. que hicieron ruooer 1odo1 lo•
en cada acto el repique ceoeral y lo•
1.·ng-olos del edificio, y S. E. le cor•
enér¡ico1 vivat del pueblo y cemitiva, tire,poodió penetrada dt la mu eoérgira
raodo 101 individuo• del Ayuntamiento can•
uthfaccion Viva este pueblo fiel, ge11t•
tidad crecida de dinero en arubo1 pun•
roso
y m oderado que s~ hll conducido cou
to•. lnmediatu11ente pa16 el er. ioteo•
tantti dignidad en este dia. Pi'Va liJ Re i •
dente con el 'Oliuno acompañamiento á
iicn.
Viva el Re,¡, Viva la Ccns ritud or,
dar cuenta á S. E. de haberte verifi•
dt:
la
Monnrquía Bspoñ lá . !u.í •lreroaba
cado la ,olemlle publicacion de la Coo• •
S.
E.
el
victoréo •incero de lo, me~icano,
titucioo de la Monarquía E,pañol• reci,
qoe eo efecto hao d1do la prueba mu ur•
bida por el pueblo de Mexico con el mas
1J&gt;inaote de su moderacion y m ag nificencia
tublimo regocijo y uthfac'Cion que era
,o 101 suce101 pÚblico1, puet pródigo nte
coosigoiente a oo soce,o digno de ioo:&gt;or•
1el mea&gt;oria, y que ,erá señalado con le• pueblo en lu maoife,tacione, de to }o••
tras de oro en lu1 fasto• de la bi,toria to ugodjo, •e ha preseotado al ~ht»o
tiempo con la circuo1peccíoo propia del
español••
.
A I•• eracione, ie repiti6 el repi• nuevo caricter que le entrandece eo el
'recobro de ,u, dentboa, sin que le hay•
•fl•e general de camp•oat á vuelo, y reti•
radaa la• tropa, á
cuarteles, ,igoiÓ exaltado el cúmulo de objetH •igoi ticati•
vos de sos futuro, ¡oces en la Jibnud CÍ•
la iluniioacion de toda ,Ja ciudad. dhtio•
-vil que acaba de sancionar el mejor y
iuiéndoae egtraordinatiamente en el primot
y armonia el hermo,o edificio de J1 mu amado de 101 Reyes. ¡Oh, quiera ~l
Dipataeioa, donde tanto en las colgaduras cielo protegeroo1 como huta aquí coa lo•
dones de la paz que y• r. cot0eoz,.-mo,
•y adoroo del tablado y fronticp1cio como
dhfrutar, merced ¡{ laa f.tti gu y poÜti •
ea la cottoH ile•iaadon que se di1trl•
bay6 en todas íos visttn, reiaaba el ca&amp; di1po1iciooe1 de ncestro ac rual EK • •
sr. virey conde del Veoadiro, que ro•
bben cu1to y la magnificencia, ciecorando Ja ,no t11&amp;trUmc11t• de ,. «livin \&gt;.-n ,d.,.,-., 'T'I
perapectiva m11 netlliOII y 1orpreaaeut•
• ba esparcido 'eb ·aue11tra América ,ep"téó~
c¡g~ ~~•H paede piaiar la pluma.
trioaal Je• ramos de: la oliva, qu• ~en•
, •9 l ~ proponloo H ilamin6 tambiea
1, pitta,e.to da S. B., el' tiibh1do de la plua 'l'Ín á la sombra de ese Códico au¡u1to
•et• ria Coo,titacion, el del Arzobhpado,.la de ta libertad civil, para a.egurafou• una
felicidad perpetna y duradera en el, 'g~•
d'actiada de I• cua de Moneda, el cuartel
·ce
de nqeatro• derecho• batura)ti y pO•
d1 Pbticie, colegio• Sominnio, IH torres
·y cornlwu :de Gatecfral, y cata• del Estado~ Utico1, al paso que eo¡randucao y tfeoen
En 111 'dt.mH callt1 de lo interior de ta de gloria iomorral el nombre de APoDA•
chadad ft dittio&amp;uia la ilurnioacíon de va, CA ,porqne ha ubido aaegut'illr la pacl•
ficacion de este reioo, ton la• profo1iooe1
rio• editlciot, e1ptcl1J~cnte los cuarteJea
y direccioo del tabaco, eD cuyo fr,inte se de ,u bondad, y porqud h, ~abiJ011 cnn•
duciue con la consideracion 'IDII 'Dob1colocaron YariH piatur11 aleg6ricas pre•
y ienerosa que debe cauc1eriur á l1a " "'"
iwenida•
iotento, con 'sat correspoa,
dadera politice, ea la preaente publita•
dientes poe1la1, y en uoo1 y otro• 1e de•
cioa del C6di¡o augu,to de la Menarqula
joban Ter 101 retrato, de 101 Reyes que
Tedbian 111 bendiciones de 11te ¡,ueblo Española, cayo• benéfüo, decrttQI irá po•
' niendo eo práctica, para dar el lleno á
eat111i■1ma'dc,.
La compañia del teatro predob la sati,faccion de este pueblo •eotut1&gt;10,
que tanto ha-acreditado ,11 docilidacl y
tres f11nciones oseoglilas ~ que a1htió el
B&amp;cmo. ,r. virey en medio d• ana may obodicocia á· la, a11toridadu 1;011uituid•••

,u,

•

al

(

,

lllllCO, •

....

IAU,.E»T4 DI .lll.Zt.t.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="64">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2993">
                  <text>Noticioso General</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479315">
                  <text>Noticioso General (1815- nº 1 (24 jul. 1815). Cesó el 31 oct. 1823). Publicado en el período de transición entre el Virreinato y el México Independiente. Presenta información oficial sobre diversos temas, como la Constitución de Monarquía Española.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153935">
              <text>Noticioso General</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153937">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153938">
              <text>696</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153939">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153940">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153941">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153955">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785336&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153936">
                <text>Noticioso general, Suplemento, 1820, No 696, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153942">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153943">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153944">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153945">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153946">
                <text>1810-1821</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153947">
                <text>Noticioso General (1815- nº 1 (24 jul. 1815). Cesó el 31 oct. 1823). Publicado en el período de transición entre el Virreinato y el México Independiente. Presenta información oficial sobre diversos temas, como la Constitución de Monarquía Española. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153948">
                <text>Imprenta de Arizpe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153949">
                <text>1820-06-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153950">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153951">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153952">
                <text>2006182</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153953">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153954">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153956">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153957">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153958">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15058">
        <name>Constitución de la Monarquía Española</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5720" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4284">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/64/5720/Noticioso_general._1822._No._124._Octubre._0002006183.ocr.pdf</src>
        <authentication>a9d009e36c30e9f086d563e8b8f09f61</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="153984">
                    <text>Pr..eeio 1 1 . rL

NO·T ICIOSO :GENER~AL.
• México: Miercoks 16 de octubre tier ·18l'2,
~egundo de nuestra Indepen:ltnciLf.
,
, •
.

.

. -

• ll

\alar1a? -prima mali labes. ¡ Ah! esl'ls prin•
cipíos de. libertac1 mal concebida, q ue ha,~a
d~pender la f~licidad de las pueblos en ahaW,f'dculo remitida cf,esde e! 12 del corri•nte. tir todo lo posible al 'Poder hje~ut1vo,
·
Sr. editor.=:Haee mucho tJe~po que
~.t os principios desor~aoizadores que con11isCll,,en1ando la marcha que llevan loe ne&amp;O•
tt:o en setnbrar una desconfianza pe lí gtosa
ciot públicos en e 1 Imperio comencé á des• ~ntre Tos poder~s, nos haa co.ndm;ido al ac•
conriar· de que pudiései:nos salii: bien coa tua.l estado.
.
J¡ grande empresa de coostítoÍrnoKt ,i no.11c
· Si en higar de anunciar una mezquina
-varia el plan q11e H ha adopta~o. Bl de• ~esconfiaoza sé hubiera manifestado al Ge•Í.o de contribuir por mi parce 1 la Jdic\• ñerallsimo on deseC' de concurrir con él
dad de mi pátria, pone en mis matos la plu•
'-· coo~olidar el .Está:do sobre bases de con•
ma pera publicar Fºr medio de: au peri6.ii•
veaieocia univeri;al; si en vez de ridícuco estas refiexionellt que creo que leídas las etiquetas se le hubiese dejado el pri•
por hombres impa~c.iales harán elgun• im~ m~r; tugar, y se· hubiese principiado como
pruion eo sus árumos, y p11tdc Hr coad- crá · natural, dándole todos Jos honore, y
yuven á conducirnos al buen desenlace que
gracias en nombre dt la pátria: si en Já ..
todoa descamo&amp; de las eu~enas polítiua que
gar~de ·mostrar recelos se le hubiese hecho
so jt1egau $Obre uuutro grao teatro. ·
toda la confianza á que ciertamente se ha•
·.
.Al ibt-ir 1u1 seaioaes el aetual Coa- brá he~ho acreedor, en vez de e!la funn•
gnso Mexicano la Nuion tod~ tenia pues• ta divisio!' que ~uvo ID principió desde el
tas sus esperanzas en su• tra~jos, y todo• primer d1a, vcr1amo, rua.. char de consuno
111Hiaban ver &amp; ~u• Repres~ntantc• ya rea• los dos poJere,, y levantar!\e él edificie de
11ido1 dictando las providtnGia,;, y tomando nuestra con1titu-cio11 ,obre bate• s61idas é
las medidas que debiao roba,tecer el ~s• indenructibles.
·
tado, débil aun y sin fuer$as.9 como es nt•
A 1 entrar el Emperador en 1a carrera
cti ario que estuviese a\ salir . de la domi• política., y al comenzar á representar el
llDGÍOD extrangera. Nada era mas natural
primer papel e11 Ja esctaa d~ la revolucion,
c.rccr que e] que Ja Represeatacian N'acio • se le ofrecieron dos caminos bien dif~, ~n •
JÍal reuuida y de aHerdo c~n ,,,d primer
y ao11 opuesto!! paTa llegar á tocar el
O~fo del Estado conduciria la pátria al térmioo de !IU empre'sa, y para despues do
grado de grande za y prosperidad á ... que la
eon~e~uida con,tituil" e 1 Estado. La Inqui..
llaman sus alto• dtstinos. Cuando no hu• sicbn coa tojos su1 hcrr()res y fiU sé,, 11ito,
biese 1ido por un sentimiento de gratitud
que huyendo de,pave&gt;riJos de los acaeci11adoaal, el ejemplo solo de lo que en iguamiento, d~ .Españ.a, de donile haB sido arro' lrs circunstaecias han hecho todos los pue•, jalios para siempre, esperaban conser var &amp;a
blos de Ja tierra, y la conveniencia políti•
i_mp~rio en estos pueblos que juzgaron aun
'· •a parece exi~ian que el Con¡;re,o. tu-~n un estado de ignorancia capaz aun tlt,
vie!e con el Hérl'le Mexicaao lTORBIDS to• ,ofrir!os; y las iJeas liberales q ue al miadas las comidcraeiones y respeto~ debidos á
mo ti'!mpo que :bos concfocian á la fo&lt;lesus servicios á la plitria y al ~ombre qQe p endencia, la querían como la deba querec
esto5 Hrvicios le han aJ1uir:ido. ¿Pero por
todo hombre que piensa, con 011 !IÍStema de
qué e11pecie de fatal.idad nuestra _el pdi"bierno que esté fundado sobre Jo., . pdu .
mer día en que ~e reune ei Co111gresn á ·'· ~ci;¡rioi imprescriptibles del contr at·&gt; !IOci_a l;
]a vista de toda 1a capital y de la nacían
º" decir, eo la co.aveaieoc-ia r ~dproco &lt;l-!
c.atera , 5e da 'principio á tan augusta ~etoel'ls los miembros de la !iO~iedad, ea 1u
temonia chocando con el inii-mCI q ue acagaranda,.. que rei ultnn lle fil! ·estab lec imieo :
baba ele .romper nuestras cadenas? ¿ C6roo
to. Saltemos que hay div"e~sas for ma'b ,le
ha r,od:ido o~urrir á. ali uno el que st: oteo•
gobierno• en que se put:dea gifZar d-e t-st 1,q
deria el dacoro de la R ~preseotacÍOIJ N ací~hiene,. Acaso po.r primera ve z se re nníe11:1 1 dejan~o , ocupa~ . el prim~l' as ~eo~o.. a1
l'? JJ . !os fot.:r e,~11 de Jo~ . t an c Jntr~rfos ~¡3 ,.
Lio~rtador Mex iuno al tiempo de ir- a 101,
tema• al proclan1au e 1ndepe.ndea &lt;.: fo,. Na:t'ie
l'Gm. lX.
. .,~ero l'OLITICO DE NUUraAS
caaCUNSTANCiAS•

ACTUALES_

I

tes

'

�l

2.

ignora las causas que movieron á los ami•
cional, en ta que 110 est,n ciertamente loa
l!º!, Jt In ~urenticion á de&lt;rlarar41e por la
-elemento, \ie~a libertaJ~ .Es Timoleon;que
independencia; ¡,~u tea lo qte fucli~, he-- \1a gracia. áJos diose•. de habet dado al
,no~ visto á C!itos do'!&gt; partido&amp; dane las ¡.ueblo ba~taQtt libcirtad para poder hablar
man0s !iobre~ los altat'1:!I de i. pátua; Y.- -Y,,.~ribir.4lootra él rui,mo: 1es ua,o de-r.!1•
hem:;s visto torabieu al grande lTUIUllDE ui;at
tos héroes modernoi1 que á costa de sacrl•
oportunamente de estas• palan~~ 11'colllo ot!o 1. !1,c.iQs. in~&amp;:_lll01j 1ha~ ,ata1~· •U. pátria .~e la
.A rqui'.mdes; para i;eparar 1.':t.te hemí)ferío
oprei;iou ~xtrangtra y darlo la los elementos
rlel aniiiuo.
_
~r• ,u P~~ Y~:#loaia.
Terminado el ~raode objeto para que
¿Por qué d~sgracía,°pües; hemos viM
se unieron, , parece qne nece~ariameute de•
1&amp;tascarse ei.te carro al ,1;1tibc.ipic, de r.n tatbiau vol ver los p~;ndatios de bio y ótril r-éfa? -rD-e d~rtae ~ v·i;né't"-es~ tt''cbinido ··l111e"
~ii-tema á tornar r;rlireccíooes ' Oj)Uestas': 1 8
bnt1ocia que nó? ~uede:1ha~cbal- libre1Uc:ote?
ñ1e)N' diré., di:bctian n~ucitat! füf r'tho~
lo ~em~t ánun~iado ~sde et pr.wc_ip,io,. ~
"ue:.,
que
!&gt;OU
el
efc'cto
'
iufa'lil,le
lde
loí'
Se
ha ~ieriab ;'()riauii'ir)/ ún estado I s'dbti'
q
•
' 11
i.. ,
.,., " • n • • • 1 r,, J P • .J í
:"1' ! •
.
• 'i ..
iut.erescs . opne.;tci- ¡ aq11e os cupques eter•
t'eorias Vanas .Y ll•1 cUtá11, y sobre stSte:1
1
no, entre honibre!&gt; ~Ut: qui,reu qüt la bu)
a~reos,'
~olo lbar1:,, !t~ido para balet
roo 111dad ~ea la berJué'ia- dt: un c;~tto 11Út11el.~ Je'r~aAtar biu~ha' E'aniri ~!~·~l~ente. r l
ro de indiviJuns, y homhres .~ue pelean
fuedt qultJr'tá dava ílt iatmtino
nJP.'
·
• ' d
h
' •Jr· , ;i_l d
~n: , ..,, · · ;,n 1HI •n•-?• :¡S¡ i:. ·•
o .ct
ror lo~ Í¡Jtcrei;es ~ • ta umaul .!º, ..
e•
CJ.fes~
:. r.;_ r ·~· .,
feuder los &amp;uyC&gt;s; o eutrc hómbt~s qae
.. ~ tré .laiq ffiuéfias 'tlÜl'il aganc1a1 qttt{
r
,.
,. • '"' h .. d ~
Ji;- 1 r-:- .. :i "
• ~ ..
r.
-1
4uiertn vi~ir boliad~tn:nte a oc:~r, ·c.1~ ~¡
~e,gsr;~jj~ ~-11 ·~utstroli ' ,día~. AÍ~é;l~oa.:'9!'!
la iinoranc1a de lo.s pueblos que ·etfianan,
pat:ete mas cbocante qúeltl · de ciertos ·po.•
y hombc;i. que ·no !~uiereo ni ser éd'gaña{ lltico·,'·de s cafJÁ que· hlc~?'c t~ihÍstir arfé:;doi. ni €lúe !-e'= é;gañe á. 10; demU:t· He aquí
l1cidati "di' ti' 1ado1P ert'~a:1 ~tvi1 1 hnitátioa
1
dos ba,e'&gt; ile la"s • QUé ~oi.1 ' dé .escoger cli de lal CÓrt1'f1di• EspJt1;! 1~s ;i'J)reei!iC'I ii.il
,
"l
1 r. i r f 1
., , l '
• ~ J . • e :a . • ..,~ t f' . ,. ~ b"q H-: ' • J l r_~eroe• ~e : g~a a i:~a ~ra cvalltaL ~,_ ude•
tpt 1en~~~arue/i¡~ fJ"g1,. g_c$r__ perJ1ao 1 :ua•
'f~ gob1ero~. l,la~o 'lah?r~ _la_ ateuc12n de, c:.ulta1 a~ d;?~º~~l~ y ni! ,Jqu1éra conoce\" elr
nm lt&gt;ctores y qu1t:ro el 1u1c10 d~ los mu
1uélo que ,e pisa pata· peni:ar de estl~a-~
exaltaJoi; sobre la., ~1óndu~ta que lía se'gu1do' ber~- V-?imos1,,:-tfen1ostrarro.e .
• l
•
• l' ,.1
•
•
JÚ~ lf S.: ·cuando• • ,eJ ré:itaolccio
1
1
I "
e"te nombrer singular,
· Se sienta
coruo
·14 Cottst lttteiou
F.ittr en orro tiempo, ,,~bre una mootall &amp; Rsp&amp;¡"Ja, cstsba et' im¡,étit' Me~icanl\ eo
consdetat ..lf&gt;s diverlos' intere!es qu! igitan
la ruáyor traR41Hlfciad, y c~~i pllrtciá lial&gt;cr"
1
á los homHr ;: ~cha ¡;~ti~ ~jeada uoiversal ' y renunciado JUS. habitante
si~mpre , ,
abraza Mn su vista dtscfe el cabo de Hornos
la glt&gt;rfosa ettf~teaa que babia.cói-t,do t1n\a'l
hasta el e~trecho de Dawis; de\de Iu to,..an2te. iif-'t,~Üfo péuetrante de AGúst N
.
hr. • 1 p
• ,
l:''
'.-,7
Jamnas de H ercules asta e eUora, con•
entonce! coroüd d~ un retimiento, conotempla ]os p~Ógresos.. d~ !a civil1za~ioni _poi' ~iÓ que las~in~t facione, e~pario~as ~ollfor-::i
t&lt;'.:ias partes,, ve y roeditll tt'bre •el estttdo
tn«t las .1iab1an adopta&lt;fo la, Cortelt erao·
del imperio que acaba~de hacer l_iore, y tnay'·
t_ontr~tias á la1 oreocup'aciones é intettse•·
lejO!&lt; de seguir la conducta de Jo¡ mónarcas de mayor atte· de la pobl;1ciot1 dt! ta 80•
r.
.
. lá t1v.~a
..
'-,Id
:t:' 1
l
de .r..aropa
que
se es f¡u_e rzao eo déstrujr
.1"4. r.,, -; su alma grande y ttiiP.ten•,
libertad y en entorpe_cer · 1!&gt;s progres~s efe las
dedor• !omt' A !lll cargo uoia emprésa dá la.
luces, ~e declara altamente por ud sistema
que· el t,atrfotismt,,' el ~•,lor y el eotus 1uliberal, reéonocieodo la Soberanía-Nacional' roo, ltabian agota~o ~u9 esfuerzos inútilmetlj.
que es el coco de los reyes de la ctJlti .Bu-{ te. ¡ Manes dé Hidaliot Morelos y Mata-:
rop:J., con,tocand" tJtJ Coligreso .te diputados· inorO•'\ vuestras cenizas aura cati,nte!I nó id.
«!e la Naciofa1 y fulm_ioan~o contra lo! ,abn!evlºt~ráti to~ra '1ní porque ha~o ju~tioiá'
sos del gobierno arbitrario y los horrores
al que consnroo Ja obra &lt;1Ul' ptit1CÍpii&amp;,teist
....
u
.
y_ VChOtró~
'
G
•
.i
,.
d e 1a I aqu1s1c1on. .,
uetrero. .,.,
r.irávo, y oema.i a1a•
No es este el mgrato Fernando qtt~
Hde9 que hahéí, s~brevivído A Ju t"uinAs dd'premia 6 añns de- sac riricios inauditos, y
yu~stros c&lt;1nmilítates 1 vd50trns dai~ tes timo:
t10 millo11 de víctima, fotnoladu por su Ji.nio de Vllestra' actmíracioti tal qu~ abratan2
berrad con on_ decreto de proscripéioi\· uni•
do fa ,Jcao~a qlfe con,-tanteroeute habeit ,;ó•?
veri,a 1, cor.tra !o~ que ~as- babian ~ 1:,ontrí..
te11iJo· en toda ,-ü exteo~ion y bajo tMói"
bnicfo á libertarlo: tanipoco uo F_ertlando di!
sus aspectO!l 1 sueo tÓnducir ~UtMro~ esfuer•
~áp?'es q~e qu~brantando los ~a~ soleni- ~os reunidos ál 1rao tin quei era el térmi•'
ne, )l ramentoti, corre á una nacion f!)(traña•· 110 de nuestros- deseo9 y tl ohjero de noet#
en la qoe- enrrega tr,b ,u reino ·&amp; trq,u tros adient~ vnto~. •
• •
I
fe~~: ~5 qui .re escla~izafl: no es un ~ni!
• · "'É l ~entÍ~iento de in'J'~pttdencíá' qné
X. v . .U que al puehl~ mac, cofto ~~e la. t1d• eta él d~ ttlcfo.¡ los habitante• Je America,
u d.,. _"ºm' ¡,, r t 1'ac-_a tDil car ta coast1tn:
pe~o que estaba mas 6 ae1101 o,ulto 1eg11a

x~.
I

lñ;~.

~t::

ti : .. - .

L

a,

~ll, ~, .

. .

11

'para

t. ,l

la

~

•

• j

'

·--

•

...,

1

•

•

~

r

(

101 ínter-eses dt los incHviJttos 1 se de,cubri6 '

cLos

ilililitadóa pirá gobernatio todo; y üa
al eliuociarse en Iguala ei¡e admirable P láa,
Emperador que cónocit:ndo su" deberes y, sas
que ~l solo bastaria para dal' idea J~l Héderechos sabe cumplir ci:in los uons y haroe qué le formó, i¡j no tuviéra01os otros
ter respetar loa otros : aqUel empeñado eá
testimo.010s para conoce; lé. H~1ñós" visto·
reJucit la tsfer~ de las facultadt:s del se•
reu.nfo,e al _rededor de lá bauder~ qué 1-in•
u1odo: éste s1&amp;jetáadiJse á la i'egl:t foviria•
bC'l1za las Tres Garautia~ tedo, l,01 parti:los 1
~le 'lue ,ha jurado segilir opoñ}éadola siemy deponer todo espíritu de divisiou delan • . pre_ eontta cata~ agre~iñoes. ¿Que dd&gt;e re•
t~ del Li~~t~a_dor: ¿ ~~~
ad~ir,bfe ma~
$ultar de es ta lucha aohtintia entre Jo,¡ do$
¡na este gtmo sublime ha j:&gt;ofoio., rcuoit
poderés? .811 E&amp;paüa, coando 1áustnte el Moscntimiefntr.s tau op\le&lt;:,tos? ·AcÓru~ bá acernarca, las Córteii ne. tuvieron , !Ji1 poder con ..
'tad O i " formar un e uerpo rl~ e le lll~~1to~ tad
trario qua pu&lt;!iese oponerse á ,u engrande•
. , ~ i H
¡ .
~ ..
eteroi éneos_ •
d ltQ u1 fa obra inae &amp;tta de
pimiento, lo ll~'!)lro~ . hál&gt;ta ua punto que i.o•
su · i,9Htics: .Y
wasl a,{mírabltt re~plt~rlo
1&lt;? hall6 límites en las circunstancia~ ~n qne
de "ºt,c.onih1~ac1onei • . ~
l ! o ts y~ _l.i fSpacfa $e tocoutraba Id Nacioo pcupaiia por lo»
ia que je -~-q~1!-ta lo.! \ pueblos t uttr'?~.uce
franceSe9. Esto ptotl ijo la rt&gt;accion e11pauel ttlrrot en todas partt,; es el icuio t11•
:,:o,-a que hiao gé~J~ á los españoles stis aiio•
tetar de la ,hhe-rtad , ti que ptesj~J jn to•
b.@j~ el. mas~ térfÍble despothmo, tad 1uc¡o
sos --.~clQnes. A $U vi~ta se t,.~reu las
coJUó vol vio F~r_nando VII á ocupar el tropuertas. if~ la~ ciudadc:s y -v1ll11!1.i ~ c3en dd
~-.. Las rle!gr~.9}as de tSte joven, M&lt;'barca.,
fas . it{¡no, enr.miias llls armáll qoe ha~ per◄ y... ti? s~ que ~!racter de u~urpaciou con que
~ido ya . toda ,la f~erza: 1ª de sd p~_labra '~ r10ta ál CoógU,!&gt;&lt;1 Coo~ti~uy~ote basta roa
basta para p,ersoad1r la uect•idacl de .ob;:depat_!_destruit c.dil un !&gt;Olo rlecreto 1a obra df
cerle. Jamái; i-e v ió ¡Juü;
bue11i:.
ca•
u~a
tuatro
año, de . tob_ajo!&gt;. Fernando no teni,
.
.. ..,
•
dcfenrlida por tan huc:11 pr~tector. 1q~e no_s
(!ioguo otro títulc:1 pata el •~or de los eti:.
P,_aíioles. ~a sublevacion~iutentaJa contra ~
~igan abt'ra ••1?s ~11e?1ifº~.. ~; ~a .Pft~~ar eso,
goé proclaman P:111c1p1_c-s an,atqu1~o~~~usao• padre¡ Ja imprudente v isita - á ,J3ayona • Je
~o de 11 cre~~l1tfaJ.
lo~ inca~os , 1es~1
i!JlPOHtica per~iSJOb de la entt•da ;de tro~a;
9ut el~van sú voz co(ltra \lna prcte.tidida U•
txtra!~geras ~o ~l !'eioo, 1,. cesioa de la ~
ia'I- y
h~~ sp~ J?.ll. lÍ:nin11t'to; _de ' 1~ topa.en. favor de! opre¡or ae su ;pUébln,
Í!-!ª' crotl y ba, bara en otras circoustan- aa~ s!! pauc;~n . _á.• la1 ~ lgriáa 1ae abruinia
cias, qaé tl&lt;'S div,an ¿qué liaciao cuando AGUI•
l!'c!béza. de .nqestro lTuu,or.,3 , , • , • • • ~•
t&amp;N ,e P.usó · IÍ 1~ ca.oefa · .,dd !&lt;11 ~ali~n!e~
r¿Qu.~ 1~1.i~,., P.L!es, re11ultat de e~a luc.hf
1
j,atr.1otas , rara hbc:ttar sur¡ pátria dtl de1tfl 9 ue ~ ha,!) 'P. ue~t• lo1 dos podere!I? Coao,mioio L•~tr¡.ngéro! .E&gt;p~r;b~o tra~nqihJciv lot
~o ·e'!. .füpaiia •ei.lla rest,blecjdo
Coáditu•
re!-iJlbdo.s, y Jamas hubietaa ;dado un pasa
eí~n t !temos visto - á , Ias dórte,; . á"r•pe~ar d~
oue los eori,pretnetie~e.
•,
•
a.u preponderancia, éó'o,ar la perto1ii del M0:"' •
t,
..._
. ,1 r
....f
• 1 narca
r:
ol-tC'1 ~l&gt;n precHalllente os que- eli· ·e
sobre to.,~o J~ que teb)otamenté pte'!i.f!
iia
'
tltolo
-d~
1iber"les,
quitH'tb
lev:uÍt;r·
.
:
of~ndet la maj,estad dtl troon 6 ioctalcar
i
..
~
• '
..
.
,
,e H&gt;l!&gt;t~ la~ l'tlloU de los patriotas¿ Proeco~ !án_temeote su 1¡;optt:abi lidad póHt ica., ño
clamattdo 111 •9~11i.tittÍcion..-E,spañolél qne . n~ 9uerm1do recordar lo$ males que se han te•
(Joieren pa_r~ s1, pretende{! !lcr.~odar la al G~·
tíbido de ;u: tnauo duratite los sei, años q~i!
piertló ~olq ui aqoeJla,,, artículo$ qne son
precedier~n i ~~ta glori~sa época. Se han
dq~tesiv('ls efe sn acttori~ad,.., y en les cj~e s~
Jiwitado .a dorumat, e 1 Miúi sterio( ,ntr•n~
ábre 1a r,uerta A e~• an&amp;rquía que hoy det•
en estt fu,ga é L.ef har toda 1, co lf,a á los
~~data el t~elo que la v,ió ucer. Sin teil~ miiili-ttós de losc~ulles que ellos no báii ~-·
nr fey, !rb1frO!I supremos, del E'stado 1 doe•
dido tc~tdiat. ' Ali~ lá indtJlet1dH1c;a de lo.
~os al&gt;sofotM dt noeHta ~ucrte., se creed podctts ~s· irt1agiiiatiá, y ua decreto det Con•
envi~do~ tara fi ¡at noestr{ls Jei-tino¡ { títtt•
itcso ha ~ido suficiente pata dtrtibar tood
lo de soher:rnr¡S, Si en· otro tien:po él pef el Mjrii~terio, solo ~'prque no .Jlécedió i 1tne tegts ,ftgnant hs sidp eo las manos &amp;fe demaod11 de ali11~os f.¡ccios.o~ &lt;fue pectian
lo.. tirabo~ tm tfrulo para optimfr to .. · piit"- íes dt !.o partido. ¡ H~ti eSte extremo bA
blo~ y yrbertlarlos arbitrarismetite, hoy ~e lleg.;iiu la falta, ~e c&amp;lcu fo de la1 Córtes de
j)rettnclen título~ llll{S. !etídmos pata r(Y ~is•
E,paña t lfotte noiotroi; i,.e ha querido imi•
tno. aTetándo una: 1111s1011 qut lla~ ttl c1etto far la marcha de aqüella o:icio~, ~~n consiJ&gt;aot~ t• ju,ta. es respetable; pagando de él, derar la diferencia de eitcímstancias~ se hed
ya vi~ne á ,et 11 mits ¡,eliitosa u~orpaciod. dado· pgsós· ava~zados totatta ún j&gt;M~t que
Be 11qu1 el ori1en y lá ráu~a del en¡
teunia fa opjnfoit, la foerzll y fodos fos pres.
tórpecitnitntó q ue '-e' cdvitrte en la illatcba
tisdos tit! la iioria. Nárlile&lt;'n ' foeu:a de
de fos née'«rcio, públic&lt;1'-. t1-u Cnnitei.o que
friánfat de t"da J¡ liurrf'a adgoiri6 lin dd.fo1it1Utdo &amp; lis c&amp;rtes extranrdiba1·ia, &amp;e ck.' recho tnoir:entáneo de dctninar defpotfoameii•
di11 te erige en Soberano t pretende dfr,- .,,.te •o~.re la Fra11Gia : el brilló de sus vict6•

,~é

~r

~•i

•

•

·ta;

t

de

e•

q~~;

an

'ª

,~r-

•

..

•

4

�ri.. le liizo· 1obrepon~rEe á la opioioa, y l
111 pre,eocia catm.S el fermento del Repnbli•
cauismo quo beeia arder á treinta milloaes
d~ hab.itaates en eoovul1done1 C&lt;'DtÜlua,. No
había sido él quien babia libertado la nacioa
de la opre1ion de los Capct~,., 11i tenia los
derechos al apcccio que el Httf'C de lgaal11.
¿Y aco,aremoa al actundo de ..ber faltado Á
,algua deber?
•
Cuando delante de Acu1r1N se a,olpa ti
pneFlo y el ejércillo á proclamarlo Hmpera&amp;r en todo.. Jo, htfate1 dt su trl1isito, Uo
pi8Dsa en otra cosa q~e en dar á )a Nacion
uo Congruo que la eonstituya aobre lAS ba•
ses de un gohiuoo liberal: d~soye los cla•
mor-es de c,tra turba imbécil que Je pide In•
qui,icion y a• bitra1'io liacieodo resonar 'IDS oidoi )al füooi:erat voc.es ae Stñor ,....
-tu"al y BobdTa110 absoluto. ¡Qué ha opon•
to el Ctinire,o i esta oondueta generosa y
tiheral? Re1tricsiones, eoutradicciones~ ,om•
yeteneias y •••• ¡Ojalá no JlUdiésemos
•c irlol Beaos vi1to salir de su seno hombres
~11e preparaban sa ruina y la de 50 familia,
"" meditaban una con,piraeioa: hemos o~o
~sha1arH en cfeseo1 'de ver ca ido de1 trono á
-~uiea han •levado 1u1 virtudes y el :.oto
t1aciorlal : lltmo1 1ido tenigos de un ri.líca-

a~

·Jo empelo en de,acre,Utar al que aealia de
•mear
ti
s..,.a.&amp;: boiDbra deseoaocidna, y

lmperio de las IDADOI tenaces del

, 1G91ÑH ■•

e1curo1 abuaaodo del ,agrado encarto de di"ata:lo, han intentado entrar en Jucba con
este colt\10 de valor y do gloria. ¿Qné DJas?
Han desaparecido del Conµeso det-de el día
, .le ,u eJevaticn al treno anuchns que no te•
. nian en su favor la presuneion de afe~tfft ,
1u per 10.na : con mocha difica ltad se h1 po-c1ido c•nsegoir DÚIDero suficiente para dar
-una ley deapues de er.te memorable aconteci1nie11to; y por últim~ muchos de lo&amp; qot hao
ido á las provincias emplea ron la 1educcio11
y el artificio para dar todo e] caracter po,i•
l,le de cdiosidad á Ja proclamacion de Em. t,crador. ¿Qué confianza, pues, puede haber
entre los dos poderes? y hablando con fran•
quesa y sin simo1acion, ¿cómo podrá O!lpe•
1'arte que la C&lt;institucion que fonne el actual Congreso sea Ja que haia la felicidad do
, Ja N ac:ion? es imposible. Y a hemos visto ■11
'diputado proponer una reforma dtl Conire•
150, acaso creyendo evitar parte de los malu
=1ue nos ameuazao; pero en mi juicio u nace•
saaria otra medida ma!I radical, mecfüla que ia•
•más la tomar, e) mismo Con~reso, porque
acaH&gt; no tiene e 1 de\prendimieoto necec11Tio
para e] efecto. Una nueva convocatnria, he
aquí e 1 Único remedio de nnei.tros male,.
1
...
1..Hstaria reservado á este solo Cont;reso
•el hacer la fefü.idad del Imperio? Creo lo

.

.,

contrario: Con Jo, di'ltrfos acouteciroieatos
41ue han •ariado enteramente fa n:ar,ha de1
.Hitado, las provincias ele~irán su,;etos que
tengan ideas ma, análogas á Ja actual forma
de 1,obierno. Al hecerMi las el~cciones de lo»
actaalu djputados se babia adoptado el Tra•
de Cordoba que llama les B.&gt;rboncs al
sélio ; machos ereye.ado impo,.jbJe la venida
esta familia, se proposieNn aprovechar,e
de ,u negativa para -.,rablecer el sis.tema re•
publicano. Ved aqui los diver1101 intel"oi;es
que movían á la mayor parte de to»· diputa-'
, dos, ¿&amp;rán estos los qae trabajarán hoy por
la coosoliJacíon del trono y la permanencia
de la familia reinante? ·es posible, pero no ea
verosímil : no es muy fácil Yariu de sen-:
timientos ni de ide:11.
Ni esta es colpa Je los diputados 1ae han
tenido citos scotimiento!i y opioione,. Ye,
,oy el primero en respetarla•; pe~o eom&lt;' s11
encargo Jo,. coloca oa la necesidad de ·emitir
sus votos en las materias mas á.rduas del Es•
tadó, tocamos el foconveaiente de que hayall
de dujr lo contrario de lo que sfonttn, y en•
tonces ettáo ea el caso de faltar á la hombria
de bien, y de consiguiente de obrar forzados
incontnndo ob,tácalo, , cada puo t&gt;D sil
maTcha, Ó de obrar segun sos ideas, y est•
Dos pn~ipitaria &amp; la anarquía. ¿Quién podrá aeiarm~ que ha habHo esto, partidnt
•• el C~rew,? :BlclUDto&amp; taa etU()Jraeoa
w paeden componer an caerpo.. la ditic.ol.;
ta,I c~o que mat'cha, y la animosidad que ••
nota, y los prinoipios q1o1e ha adoptado, y
las fiuctuacioocs que se advierten, todo de~
muestl"a la ~idoncia de estu reflexione•.
I,as concluyo, pues, exhortando á to,
sabios á que tomen ioteres en esta 1I1ateria
en que se trata de fos grandes intereses del
Estado: y liienrfo este a,egocio. no bajo aqael
aspecto de rutina y servil imitacion que re•
,;olarmente nos dirije en i:emejantes asuntos,
)a ilustren todo 1o poaible para poder salir
de los embarazos c~n que nos encentramos
al tiempo d~ cotutitniroi,s, y manitiesteo de
este modo la opinion general, regla inviola•
ble de que no debe separarse ui el Gobierno
ni e1 Congre~o, y que es la Únic:a reina y
directora de la~ naciooec.
Y tú, Padre de Ja Pas y de la U oion,
que comenzaste en I i aala por levantarl•
el s6Ho ma~estuoso, poniéndote &amp; la frente
de fo, partiJos para uoir el V"oto universal
que babia de t1er la ba11e de la iodependen•
cia y lib~rtad de fas mexicanos; concloye,
tu obl"a-. y da á tas naciones u11 modelo he•
roico del verdadero patriotism&lt;', y , fos pue•
blos un dechado de la verd.idera libertad e tl
los gobiernoa represeDtat.ivo1.=Un Ciuda-

,aa.,

a~

y.

danC'.

~

.. ,

•

•

11

&amp;ipt"ml• .. ,h

DGiia J;l,rculalkl ,W ,-;¡¡a, y ,,,;.,.

.•

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="64">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2993">
                  <text>Noticioso General</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479315">
                  <text>Noticioso General (1815- nº 1 (24 jul. 1815). Cesó el 31 oct. 1823). Publicado en el período de transición entre el Virreinato y el México Independiente. Presenta información oficial sobre diversos temas, como la Constitución de Monarquía Española.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153959">
              <text>Noticioso General</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153961">
              <text>1822</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153962">
              <text>124</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153963">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153964">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153965">
              <text>Irregular</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153979">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785336&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153960">
                <text>Noticioso general, 1822, No 124, Octubre 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153966">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153967">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153968">
                <text>Política</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153969">
                <text>Gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153970">
                <text>1810-1821</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153971">
                <text>Noticioso General (1815- nº 1 (24 jul. 1815). Cesó el 31 oct. 1823). Publicado en el período de transición entre el Virreinato y el México Independiente. Presenta información oficial sobre diversos temas, como la Constitución de Monarquía Española. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153972">
                <text>Imprenta de Doña Herculana del Villar y socios</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153973">
                <text>1822-10-16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153974">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153975">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153976">
                <text>2006183</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153977">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153978">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153980">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153981">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153982">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1466">
        <name>Agustín de Iturbide</name>
      </tag>
      <tag tagId="15059">
        <name>Congreso Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="1448">
        <name>Independencia</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5721" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4285">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/75/5721/Progreso_El._1914._Vol._3_No._502._Noviembre._0002006743.ocr.pdf</src>
        <authentication>30cf0be3687bdb4d2b70c5e856740a8f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154010">
                    <text>l

/

.:r.OND.Q

DE. .t:il§I.OfitA

il
Compre V d. Siempre en la

BoticadelPlleblo
Flavio Var as, Pro ietario.

====¡=======-. .c. cc=~= =i== ======º::::ia::-r~io !~depe_!l~ nte
TOMO 111.

1

Laredo Publiahina Co., lnc.

Laredo, Texas, Viernes 27 de Noviembre de 1914

.,

•

enera

1

Laredo Publiahina Co., lnc.

NUM . 502

¡

a

uberrez e
•
enes- e r1mer

ua10

uesto a

1
1

El Gran Duque Nicolás, Espüra -ef Desarrollo de Cesan ios Ata~ues de i::1::1s:: 1:::zalª:n0r;:ÓJSe Encueñtran AlarSus Planes, Que Según él, Asombrarán al Mundo los Ma~torenistas lu\:!~ agci:~a~áa ~ mados losVillistas
0

los Vll istas

E1ptrtal para "El Progreso."
El Paso, Texas, noviembre 26.
Naco, Arizona, Nov. 26.-José
---Se sabe en esta ciudad, por
María Maytorena, el llamado Go
conducto de un telegrama que
bernador del Estado de Sonora y
los villistas se encuentran sumaJefe de las fuerzas matyoreno- J
men~ ~!armados con la. actitud
Londi:es, Nov. 25.-:-(9 :40 p., Este de la co~ta inglesa, porque costa Este de Inglaterr¡i inva- , en los Balkanes: se !'aperan im villistas que han estado sitiando I
que ulbmamnte he vemdo asum.)-Mientras que el e¡érc1to ru se cree que s~ los alemanes fra diéndola con sus zeppelines y portantes acontecimientos de un a la ciudad de Naco, donde se en--miendo el señor General Maclo~ permanece &lt;:°mple~ente casan en su mten~o de romper I submarinos de transporte.
momento a otro. En los círcu- cuentran las tropas constituclo- Eepeclal para "El Progreso.·
vio Herrera en compañía de su
am dar la menor mfo~ac!11 so- las lineas de los ~ados encamiUna verdadera actividad di- los oficiales se cree que 1011 ser- nalistas al mando del señor GeSaltillo, Coah. Nov. 26.-Con hermano, el señor General Luis
bre los actuales acontecmnentos narán sus operaciones hacia la plomática se está desarrollando
- - - - - neral Benjamín G. Hill, ha dado marcada insistencia se rumora Herrera Y los Generales Arrieta.
que se desarrollan en Polonia y
Pa•a a la 4s. pa¡. Col. ia 1
; órdenes para que sus hombres en esta ciudad que el señor Ge- que como es sabido, desde hace
1
los alemanes claman haber conse retiren del campo de operacio neral Gutiérrez, nombrado Pre- tiempo se unieron a los Herrera
·•
siendo leales al Primer Jefe del
trolado el avance de los rusos,
. nes en vista de lo infructuoso SI.dent e por ¡a Convenc1on,
se
Petrograd celebra triunfos alean
lque ha resultado su labor, pues ha puesto al frente de sus tropas Ejército Constitucionalista, C.
zados por los rusos en la última
hasta la fecha es sumamente en el Estado de San Luis Potosí, Venustiano Carranza. LO que
batalla habida con los alemanes.
grande
el número de pérdidas poniéndose a ~ ó~enes del _Prl más preocupa a los villístas es
1
gue han sufrido.
, n:ier ~efe del E¡érc1to Consbtu- las simpatías con que los GralesLos mensajes llegados a la capi
't&gt;entro de pocos días el señor cionalista y Encargado del Po- antes citados cuentan, tanto en
tal rusa afirman que la victoria 1
~ neral Hill recfüirá un refuerzo der Ejecutivo, C. Venustiano el Estado de Durango como ' en
ha sido mayor que como al prin ;
1
cipio se comunicó. Se dice que
d.,e siete mil hombres que le han Carranza y e?contrándose. dis-- el de Chihuahua, pues muchos
1sulo enviados por el Primer J e- puesto a batir a los traidores soldados de la División N rel ejército alemán fué totalmen 1
te despedazado. Esos mensajes
: fe del Ejército Constituclonalls- que desconozcan al Primer Jefe. 1 te han d~sei:t3do_ para un
a
ta y Encargado del Poder EjeSe asegura que Gutiérrez se los consbtuc1onal'.stas:
.
agregan gue se han alistado tre1
, cuvio, C. V. Carranza, con su había declarado en contra de los I Tratando de_ evitar estoli-~ J~
nes especiales para transportar
cincuenta mil heridos y prisione
: correspondiente dotación de par constituiconalistas por habérselo fes que son adictos al ,G_en~ V1
roR alemanes. El Gran Duke NI
, que, armas y toda clase de ele- exigido así Villa y los que lo ro lla han estado sacnf1cand~ a
colás, Jefe Supremo del ejército
: mentos de guerra, con el fin de dean y que no tuvo más remedio muchos de sus ~oldados, fuSilán
ruso, ha suspendido sus infor! tomar la ofensiva contra los may que aparentar estar con ellos, d?l~ en presencia de l~s demás,
torenistas del Estado de Sono- pero que en la primer oportunl- d1c1endoles que ese castigo lea es
maciones esperando el desarrollo
;
ra.
dad que tuvo se puso al frente pera a todos aquellos que inten
completo de sus planes que se- tes desertar de las filas.
4l,. MOD&gt;bnm&gt;n al mundo.
EL CORRESPONSAL
Pasa
a
la
4a.
¡,ag.
Col.
6a.)
EL CORRESPONSAL
En el Este de Prusia, Cracow
y Galicia los alemanes continúan clamando victoria sobre

Las Fuarzas Rusas Avanzan Sobre Hungría--Hay Evidencia de Que los Alemanes .ln~ntan un
Nuevo Ataque en las Costas de Francia
·

HABRA JREN DE SAN ¡
LUIS ALAREOQ,

¡

l

=-·

;:aE:=:::.;

:::.:=,~

-municado nada sobre estas de-

...

,obn

.... , , . _ ..

Hungrla

LM noticias

m,stu

,J

Grao

,m,ro ..._,,. ""' ha

""''' ha OOMtit,fr • ""''

los mares del norte.

más Importan·

Entrada Triunlal del C. Primer Jele Venustiano
~ Carranza aI p' de Vera erut De cretOEx~e~
t' UU

1',fo· P
·º -º. ·r·.-

(1fM

1G I B

1

Ef~~:::;~??lfÉ. EI Bobernado_r_desA~Uasciiiñíl
les,·con
su
Elér
Ci
lo
?~?i~~~;ª.
Manile~tación en la e r::CR:~1~~~n
u I F
C. ae P1earas Nenras
- -=---

--

--

1

Balanronanas
tfa los a nª U
~ as uerzas ael ler Jefe ,
U
U Uü
I
A t
__
gen es ue fCD ~I•11 a NUªüVO Leon, pue 1 ra

habiendo avanzado hasta Ung, -

daóano Venustiano

Carranza.

·

-

I

~

'

H1'II

Ben¡amm G. Hill, Gobernador

ciudad
se encuentra
La recepción que
le hizo
fué
l Sonora,
Militar Interino
~el Estado
de
taicincoque
millas
al sur de alostreinCar
{j
(j
hermosísima.
LM se
calles
ostenta,
.
a sus habitantes
sabed:
patos. Tam9ién se han apode_____________ ,
han arcos de flores, estando alPiedras Negras, Coah. Nov.
Que en uso de las facultades
1
l'ado de Zemply, ciudad situada
,f
tamente adornadas las que de- 25.-La tarde del día 23 del pre- extraordinarias de que me hallo
a cincuenta millas al sur de las
~ Es1&gt;•dAl para "F-1 Pregreao."
bia de recorrer a su entrada el sente me~. el pueblo de esta ciu- investido y considerando:
montañas antes mencionadas.
•
O
El Paso, Texas, Nov. 25.-Po A • t l de los ideales de regene dad acudio a la Jefatura de ArPRIMERO: Que la organizaV.cnsajes recientes anuncian que
___
(j
sitivamente se sabe que el Go- r!~~nºmexicana. Las muchedum mas, donde las bandas i:nil~tares ción y funcionamiento de las, Pre
I
las fuerzas que invadieron Ung, 11:•i-ial ¡,ara "El Progreso."
bei:nador del Estado de Aguas- ,bres se agolpaban al paso del hé &lt;le los ha~llones y _reg1m~entos fecturas Políticas, es contraria
fueron batidas hasta ser arroja
El Paso, Texas, Nov.
__
lJ lJ
cahente~, señor Fuentes D., en roe, al paso del hombre en quien I tocaban dianas, al m1smo tiempo al espíritu_ democ1:át(co del Plan
das a la frontera. Los movi- "Los agentes villistas en 26esta
• r~go digno de verdadero enco- 1el pueblo mexicano entero cifra que las campan~ eran echadas de San Luis que sirvió de base a
micntos se desarrollan hoy en ciudad han hech ocircular la notl
___
\ mio, ab~donó a los representan- ! las más bellas esperanzas. El a vue~~• con motivo de la deso- la revolución de 1910; porque
Zemply de donde los húngaros cia de que las fuerzas &lt;le la Di.'.\fonterrey, N. L., Nov.
__ tes del cn~~n y la traición, a los I Gral. Aguilar acompañado del cupac1on del Puerto ~e Veracruz los funcionarios que las desempe
26
tratan de desalojar a los rusoa. visión del Norte que se encuen- Con inusitado regocijo se cele- rebeld~s v1lhstas para unirse, 1 Ministro Fabela y otros persona por la~. tropas. americanas y la ñan no emanan de la voluntad
Exceptuando la región nordeste tran en Parral han recibido órdc bró en todo el Estado la evacua- 1cumpliendo con sus altos debe- jes distinguidos recibieron al Pri ocupac1on de el por las tropas , del Pueblo;
de Verdún en donde los alema• nes de salir al frente del Coronel ción del Puerto de Veracruz por res de soldado leal a la. causa mer Jefe en la Estación encami que son al _mando ?el señor Ge- 1 SEGUNDO: Que los Prefecnes hicieron un violento ataque Antonio Silva, con instrucciones la tropas americana Y la toma de cons~tucionalista, a las fuerzas nándose después al Palacio en neral Cándido Agullar.
tos Politices han venido durante
que fué repelido por los enemi- de pcrsegair a las tropas que son posesión de él por parte de las del ciudadano Venustiano Ca- ' donde no faltaron discursos lle
El telegrama en que se comu- 35 años de tiranía a constituir
gos, no se han lamentado evolu al mando ~e los Generales Herre fuerzas c~nstitucionalistas que rranza: Con el s~ñ0 : Fuente~ nos de patriotismo de parte ~e nicó la notica a esta ciudad fué la forn:ia m~ cruel Y despótica
ciones militares dignas de ser a- ra y Arneta, que desde hace I son a las ordenes del señor Ge- ' marcho _todo el eJército que es las masas populares que sup1e- leido desde el balcón central del cacicazgo•
notadas; no obstante, mensajes días han estado hostilizándo a neral Cándido Aguilar.
¡:taba ~aJo su manao,_ habiendo, ;ron poner una vez más en alto que hay en la Jefatura de ArTERCER~:. Que los mismos
venidos de los campos de opera los villistas de una manera enérEn todos los rostros se deJa- ademas, llevado consigo, todos sus nombres de patriotas al ren mas, por el C. Gregorio T. Ca- Prefctos Pohbcos cuando depenciones aseguran que a lo largo gica.
' 1.m ver el júbilo que causó la no los fondos del Estado que mon- dir el homenaje merecido al Sr. bral, después de haber dirigido den de un mal gobernante son
de la frontera continúan los ataDurant~ el día de ayer las tro- ticia de la desocupación en esta taba:n a _la respetable snmn rte Carranza. El señor Carranza la palabra a los ciudadanos ahí los instrumentos más activos Y
ques de artillería. Hay eviden• pas de los Generales Herrera Y ciudad.
¡medio millón de pesos.
permanecerá en Veracruz muy presentes, haciendo alusión al eficaces para burlar el sufragio
cia de que los alemanes contero Arrieta tuvieron un encuentro
Hubo serenatas y manüestaCOBBP.~P01''UT.
poco tiempo regresando a la ciu acto, en nombre del C. Jefe de efectivo
Y0 para cometer en el
O
1
b
vo
esfuerzo
para
'
~==
·
bl
t
d
· · t'iciaa
·
P ª an un nue
'ad
con unas avanzadas villistas, en ciones en las que se vitoreaQa ~
1 dad de Córdoba en donde tiene las Armas.
·
pue
~ genero.dde m¡u_s
romper la~ líneas de los ali os su marcha hacia el Norte de · entusiastamente al Ejército
establecida la base de su GoY a~entad~s, ~e tem o bien.ex•
en las regiones de l~ COSta ·
_ Chihuahua, encuentro que resul- Constitucionalista y a su Jefe el
bierno Provisional.
Por la noche tuvo lugar una pedir el sigmente decreto nurne
Todos los_ mensaJes proceden tó de fatales consecuencias pa.- señor Venustiano Carranza.
EL connF.sPONSAL
gran serenata en la plaza de la ro 2.
tes de Bélgica afi.~~n que los ra éstos, pues fueron derrotados,
Telegramas que han llegado a
Independencia, después de que
UNIC~: . Con esta fecha quealemanes eStán recibie ndº g:~n obligándolos a internarse eri la esta capital hacen saber que el
zas, ha sido atacar la ciudad de hubo terminado la manifesta- ¡dan supnmidas las
t pr;efecturM
cantidad de re:uerzos Y murucio sierra, después de haber de;ado General Eulalio Gutiérrez se ha
GueiTero, perteneciente al ESta.- ción a consecuencia de la erti- P_olitcas en el ES ad~ de Sonora,
nes de guerra ignorándose hasta en el campo un buen número de hecho cargo de sus tropas que
rlo de Chihuahua, plaza que to'
.
P
siendo los Ayuntarmentos los q'
la fecha la región a que deberán muertos Y gran cantidad de ca- se encontraban en la ciudad de
mó después de sostener un com- naz lluvia que estuvo cayendo to por conducto de sus Presidentes
i;er destinadas. A la retaguar- ballos armas y parque.
San Luis Potosí, poniéndose del
bate en el que no le opusieron do el día.
1Municipales y Comisarios de Po
día llevarán 1&lt;&gt;:i alemanes gran
lfa~ta la f~ha las fuerzas del lado del Primer Jefe del Ej ércimucha r esistencia.
1
Durante la manifestación el licía debeen de ejercer las funcio
rtidr,d de canones de grueso Atila del Norte no se han atreví to Cons titucionalista y Encarga- Eapectal para "El Progreso."
Se sabe que el Genral Herrera pueblo prorrumpió en vivas para nes que claramente lest señala la
calibre, ~etralladoras etc., etc. do a presentar un combate fo'r- do del Poder Ejecutivo, C. Venus
El Paso, Texas, Nov. 26.-A ha rf'cibido órdenes del senor nuestra querida Patria, para el ley ~rgá~ca
ES ado
fa
Los abados se encuentran per j mal a las tropas constitucionalls tiano Carranza.
última hora se recibió aquí un Carmnza I ara marchar rumbo Primer J efe del Ejército Consti Consü t uc1on Pohtica del mismo.
f~~mente preparados para re- tas al mando del General Ilerre
La opinión en general sigue mensaje en el que se comunica al Estado &lt;le Sonora para coad- tucionalista y Encargado del Po ¡
Transitorio.
~stir. el as~lto de los alemanes. ra Y en cuanto a la persecución siendo en favor de los constitu que la ruta que últimamente ha yuvar con el General Hill en los der Ejecutivo, C. Venustiano
Ei:1te Gobierno se ~eserva el de
1 IDISIDO tiempo se h~n estado de que blasonan los villista$ no cionalistas reprei,¡&gt;ntados por el tomado el señor Gral. Maclovio ataques contra Maytorena. De: Carranza y para todo el ejército recho de nombrar VJstadores de
lo~ando todas las medidas n~e pasa de ser una baladronada
c. Carrim,la.
Hrerra, después de que se le Guerrert, el General Herrera se Constitu cionalista.
' 1 Ayuntamientos y Comisarios de
11anas nara fortalecer la región
• • (\ ~ CORRESPONS A:.
' '1l!L CORRESPONSAL
unieron los Arrieta y otras fuer __, ¡rasJ
- ~ ·-~
j
ª 1ª 4a. vag. Col. :a.¡
EL CORRESfONSAL
(Pasa a la 2a.)
1

la Evafluap1'0'nn
ue VerI

■T,

¡

EL GENEºAL
n H[ºRE
[n •
AA lJCE f\1ponERO
U
nE
GUERRERO
U

I

I

ª

I

de: .

.

/f /

r

•
..
.

,

1

1

�l

\

'----1___
EL PROGRESO.

IINDICADORI

"El Procreso"
111111 IIIEPEIIIEIYI
JEFE DE REDACCION
Y EDITORIALISTA:

Gustan Sebee.

... ,,.,.
!

UMII-W

11.•

.......... ,..... .- .... ,.
lawtNu8111cdOosra&amp;Ual

to,&amp;. !■t., IIU a&amp; dio Pool Offleo

ol ll1nL

1M

L 1ffl.

11,._.i1t

recl-

""
,

00 N

-·

___ .

Viernes
27 de Nov. dt ltll.
·

~~~~;m ~~~~ ~~~.-~~~~~~~.~. ~.1~ FIGURINES oIARIOS i:·º: _c~:~~r~~::~¡
h

b

oda

JI

N1cal'lllfll&amp;, un om re que eva
en au sangre atavismos de paaa
da servidumbre, remanentes de
servil corteaania. Ese hombre es
Pedro Rafael Cuadra. el Ageni;e
Financiero que ha venido a po
ner en pública almoneda, en e:
rrau mercado de conciencias de
Wall Street. la IIOberania de su
Pauia y el destino de todo Cen·
...i.A
tro América.-•·
mruuo ,....., apro..-.o quu
N
él para una misión lan versonzo.

..----•pal,llqaa•

--""--''""""'- ___ ____

I

ed'

d

M-dico, Cirujana 00
1

en t
au oca, esm ida ambición, en toda la monstruos!dad de sus crlmenes inauditos 11 !
Don Pedro Rafael Cuadra,
siempre en el lleno de su "honroslsima misión" ha lanzado por la
prenaa au vos de protesta contra
laa apreciaciones hechas abierta
mente 1111 el Senado contra el Go
bieruo de Nicara¡ua. Oipmoale:
"Kientraa la prensa ha divulpdo en pervertida manera lo

ra que hallan noble .-.s.stencia
en ciertos Senadore, se asustan
de su obra y se rebelan cvn:ra
quienes les enrostrai, su uerfi-;
dia. Si es un acto de decencia,
enajenar la ooberania y las ren- 1
tas nacionales a manOI! extran•
jeraa, todu laa naciones libres y ·
julciOUII de América seriar. in-,
d-tee porque no vienen de rodlJlaa a m1111dlrar un ,.,-tectura- .
do a Wuhinrton como vienen :
loa Cuadras y loe Chamorros ele 1

~OCTOR MANUEL T I ra,

' I.UII.
OE
U
FACULTAD
DE
MEXICO 1
,~menla anlennadaCNI de 1 __ ...__

1

••-••

. . . ., . ,

1

••--

§

~

~ Íi

aa. Fué ucorldo "acertadamen- que puó en las sesiones del Co- Nieararua.
!
~:-~ entrevil~l ,rupoNde patri- mité de Relaciones Exteriores· "Yo he alepdo repetidamen- ·
.,..._ que· en ece a tarla
icaragua.
n-n•-·
1 del Senado.yo no consideré de mi te que con -te
- -tado
u•
•-"-

///
¾

1

H-

..

M..i1&lt;1na

o..,,.

de olkmo, '• 9 -a ID
- ..•

• S. E,.. Fon_,, s••
Tel. J73

Dr. José di la R.

s.n....a.,'

w

...,JAD "•I IIW{O.

flftU

para
vemrUnidos,
a represen
en os cuando
deber decir
palabra;
pretendiendo perma
Estados
aqul precisa-¡
en eluna
piso del
Senado,pero
va no estamos Pod
rfl
Conaultorio en la Botiea z~a
..- I
HORAS, 10 a JI A. M • de I a I PA
0
mente donde se ve con profun- rioa de loa Senadores han expre -clalmren~-ese haedicr,_cohom. Psaraupe al 1
antes Botica Theriot.
do desprecio al tipo de raza ne- aado i,6bli~te IIWI optnlOIIIIII . tAIIZN' eate ftn, seria aufteiente
r.w,..... 803 • IIU.
rra, de eaa raza que ~a llevado contra el pendiente Tratado ni- aeirulr loa ejemplos y lecciones
por tantos 111il0&amp; 1:" inAmant• carqüenle,_ en_ una
ofq · euaeftado&amp;,por Zelaya en Nlcara
,adma de la esclavitud. I qué aiva a la di,nidad Y decoro del gua, Castro en Venezuela y mu-1
• • •
.,.,.,
bien ha deeempeñsdo su pape~ 1 Gobiemo de Nicaragua Y de sus : choa otros. quienes han quedado\
DEIIITIST A
1
Qué glorioao n~re ~ con~u_,s repreeen~tea, yo no permane- y continuado en el Poder SIN LA ,
tsdo ya en la H_istona ! !1e11ctl• \ ceré mu tiempo 1ilencioso y pro AYUDA DE WS EE. uu .. paAltos Edificio Richler.
1\
mente habri qwen pueda reall• te&amp;M&gt; en la mAa enérgica mane- rala ruina de su palses.
1I
1.,
Calle Hldaleo 1 A•. ftnl
zar una "labor" más memorable 1' ra contra estas ¡rat.uilaa e inme Para seguir el ejemplo" de los
La ~uvldla ~mase retuerce en reciclas observaciones."
grandes .Dictadon!I! es necesario ,
•
'
'
_....,._,, ete AOMat.Mrl•-•
la 1D1potenC111 al ver que _alll • El ~ r de este . desrr~ poeeer también 8ua ,randes mé-1
F.sla il11stradón muestra dOI! trajes de última moda. El de
DENTISTA
dardla 1111 aleansu a semejante 1ciado fluanc1ero no se diferencia ritos- y a nadie se oculta que loa I la izquierda es un semi turbante de terciopelo negro. El de la
Coloso!
\ much~ del que aparen~ las mandarines nicaragüenses sólo derecha es en forma de barquilla con dos plumas rigidas y verdes. ffiCII Wilcal
Telél•
IIIJ-Lll-AJerre, ufano. aatlafecho se proaü~tlla ante aquellos nuamts han imitado en lo malo a aqueILIIS DI 1A lllCIIA ti lll~
1'"1111.ot-presentó en Nueva York eon el a qweues se les han ofrerido !loa caudillos prestigiosos. no te 1- -- - - -l- •
,.a,. conejo de au ''real" familia, 08- . por dinero.·
'niendo nada que abonarles en su
secretas del Co.,pedali,ta •• la, enf•rmedodn •,..
tentando 8118 amplias credencia•' "Yo estuve presente en una pro. ¡Cómo se atreve don Pedro
d las
1
= ! ' : ; : e d : : u : : ~té d~::nnea E_xteñores : - : : ~u:":rt::::~~-=b~:
&lt;,PO&amp;TUNJl)AD.-8e _ ...._ riló otro de aua digniaimoa her- del ~ o en refereDClll al Tra c;u• haber vilipendiado a su Pa 1
••
m.;,.~!:':l:"'
•
• ,-: fmdm manos) y fué apaajado con sor• tado rucaragtlenae Y no he v~ , t •:s pred'lJI ••gllir a Cipriano Barcelona
' ~lac-10n con la actual conflagra- rel6fooo de oficina Gllll J domlollollt.
toda cllll di f •
• di bl!ad
L ••_ - ' - • lo
di
rlelM IO bufeta eo el 2do. 1pita M et&amp;!:
tlU
liol
llaetll. na por los banqueros. qulene1 ·. 0 en ,,_.,r.....,. que yo
Castro que dignificó a la r&amp;2&amp; la
Que somoO comedidoe en nues cion euro!"'ª·
•
•1aoR1cbtor,Eaq.Bldalgo A,. fllili'
•
desde el primer rolpe de vista ¡e en defensa
nuestra con- tina de América con suprema tras criticas y que tenemos bien . El gobierno que está muy sa ¡ - - - - - - - ~ - - . . . ,
,ID. Lar9do, comprendieron a au "hombre" y d_ucta y en relaei6n con la poli- ene
.OIIII patriotismo T arraigados nuestros a,mtin ien- 1tisfecho ~n los apla?8°s que por
1
;
--:===-=cc-~-c- se diapuieron a sacar de Nlcara tica de mM estrechas relaelfla Cu
han demostrado el, to&amp; de ainor a la patris y al e¡érci I la ne~traltdad ~e dingen las ~or- ,
• • •
• •
- GillCl'BB,- J
11!11' .., .madio. todo cuanto nea con el puebl, ~ º • la llllnpt
a pan! ejecutar to, está ya demoetrado de un mo · poraciones oficiales, debe cuidar '
OSTEOPATAS
Bue
codicia lea dictó.
'cual Q0110t1oa hlinoa 111:i,ado Y obru
como la In-. do más q' suftcienW en¡.., colum de que é•ta se _mantenga por j ll508 Matamoros.
puar dinero
Pedro Rafael uo tenia có que
preaenw Atlmlultnuf6n corporación pe la Jl~u.itia T l nas de eata perlódieo; pero ello I l!?est"". .parte. sm dar pretexta _
~ - Artlculoa mo a¡rad-, a. pnte blanca tan de Nieal'ICWI .U :-rordndose Estos célebres dranos hiele- no nos ha iw impedir criticar loa\ r1 oc&amp;a10I\ a que ten,amoa qu~ kilelhthilehS. lellMI
llk , 'r +r bantfaim Pueden tu a ~ y corteafaa. Des en hacer un hecho.
1ron muchll mal, pero también actoa del gobierno que no juz. romperla. DespUéa de los enaafkílmente.
in de el principio se sintió compro- ' La estreches de relaclou• no hicieron mucho bien. La Hiato- . ruemos acertados y que eatreque !le han hecho por la ex1
pidien&lt;lo informea metido y medroso 'f jamM ha po es con el pueblo amet1cano. ple- , ria dirá cual platillo de la balan- trechameute se relacionan con el
derecha 'f por la extrema
AIOGAII y IIITARIO PUllll
•
Vúquel
llerclntile
Compeny
elido
reaiatir
a
ninguna
iuainuatórico
de
patriotismo,
que
iamAs
za
pesa
mAI;
y
esa
misma
Htsculto
que
rendimos
al
patriotisizquierda
para_
meter
•l
pu--:,111
111
8ol '9. Laredo Teua.
' ción o deseo de aquelloe persona- aceptarla allana. con traidores, toria está ,ritando ya que los mo y a la fuerza armada.
espallol
peligrosas aventuras
204 Ala Buk jea ante quienes llegó a proster• sino con loa pulpos de Wall actuales caciques de Nicararua
A loa apafioles todos habrá , Y despue~ de haber manifestanarse con la misma reverencia Street, que están abaorbi~ndo sólo han Besado a saciar su sed sorprendido la noticia de nuevos do éste_ bien claramente que ni SIN
CUARTOS PARA OFICINA. en que to 11-1 los eaclavos ante nuestra savia por medio de la de oro y de poder y que en vez avances de nuestras tropas en unos lll otros le arrancan de su
al &amp;lifl•lo T"revitio es~ liatoa aua amoa. Nada discutió, nada canalla ultramontana.
\ de dejar aJsyna obra benMica Marruecos, avancea c¡ue como ea actitud, seria aeueibie qua "1&lt;ira DOCTOR O. E. DUN
00
11
IIUII rentarse. Son HiglélÚCOll, 1observó. Ha considerado como
"Yo dije en mi testimonio que perpet6e 811 aemorla ¡rata- natural noa han costado ..,nai-1 el gobiemo quien con impruden
l1oa
I
110
111PP11oa Y cQn todas las comodi• un honor haber hallado a quien que loa car¡os alegadoe contra mente en el corazón de nuestro bles baju; nadie esperaba estos cias en Marruecos provocara un Cennu
"''"º '- l":.•
adea modernAa. Pase Vd. a entrerarle el porvenir de Nica- la Administración erun una ca- 1puebl,, lo que han hecho es h•• combates y para ello habla ro 1conflicto.
Mod• '- Í
--.
1ragua. Es una carga muy JI"• lumnia y yo estoy listo para re' ~irlo para •iempre en el abismo tre otras razones que desde el . Nadie puede d_adar que 1~ be
aada regir por uno mismo un- petirlo en todas o¡,asiones, como tenebroso de una extralla servi- comienzo de la ruerra europea hrerantes traba¡an en C&amp;81 lo- •--~";;ºa.
...
:.;..La=•;;.;,.:::ºa.·.:U::;•;;""":=•:..-•
11 •

~

ts ..._ ar eri&amp;ario del dl·

¡

~

OR J KTffOMPMM-

TODOS LOS DIAS ·

Tales palabras han venido a nuestra memoria al sal,cr que

Se sirven y se vendeo por
dMena o por cientos.
También Chile con carne,
C.brito, Steak Pork Chope, Ja1116n y Huevos, Lunchea y el
1118Í0r Café.
SHORTY HOPKINS.
Eeq, Sur-oeste del Mercado .

el Congreso español ha pedido la expulsión inmediata de España

de O

111111Cl8S

~,

Clastfalos

~~

~

=

-r:- ~

!, ~

·•m►u-•

CARTA' DE ESPANA

d'e••-,••

~

~

~

~

ef yHEK

I

~

Wm. w. Neunhoff

yos

~

~

IIITMI.

:-:~==..,,....,,...__,....
Doad■t.ade °"'
,_,_de°"'
O:.■:::;. ~i:.:::"l"•

I

{:

:·¡d; ~ •~

iOres

I

1

•
•
.!;".:l.~.=~'.fi.i~"~ ~Ji

GI H STOW 611111

I

SE RENTAN CUARTOS.--COU país libre. Proclamada la eman puedo probar quel todoe loa in- dumbre, vender su fértil territo- los moros habían cesado en sus dos los países neutrales para ob Diñ "'11llodidades, a precioa: cipación de loa eaclavoe, en los formes que afectan la honestl-: no. consumir toda su riqueza, co agresiones a loa españoles. Ni bli~les
a abandonar la actitud
111
mu, cómodos. 19. lturbide St. E. U. muchlaimoa imploraron a dad y carárter del Presidente, rromper la sociedad hasta los •iquiera los fainosos "pacos" da P8'; ca Y recabar au apoyo; Tur
fAOlllAD DI IIJK~.
1
Antonio'talinaa 'Gana.
su~ dueños, de rodillas y con IA· don Adolfo Dla2 y sus seguido- h_uesos y manchar la honra na- ban señales de vida y esto se a• q~ia
e? estos momenw.5 un Consultorio en la s., .,. u~,rt.
,
gnmas en los o¡os, que les per- rcs son falsos. Si lo que la n,a,. eional y el b11,en nombre de la ru- tribuía según cartas de perso- misteno
una preucupac1on pa ,
ante• Boti~a Theriot.
s,E VE&gt;i_DE.-Máquina de El!Cri mitieran ,ontinuar bajo su pro- licia
mala fé h~ dicho
inrln-latrn:c
_.
nas residentes en aquella zonr,, r~ las potenci8:' ~iádaa,. Y Ale . HORAS: JI • JI M. • d, • • 1 P
bfr )tenungton No. 6, en 15 pe-.I tección y conse¡o, porque no sa tra el presenle Gobierno de NiPor otra parte, adVJer\ase que a que ya no proporciunaua mum matua ha exteriorizado bien clu
T,Ulona, 680 • sza.
1
"""· Dirigirse a la Zapateria de' bian cómo usar de la libertrul, raragua, a fin de hacer impoiii aquellos Dictadores cifraron la dones la nación europea que se ramente su propósito de ampa(;oodman. Calle Jturbida.
j ese divino dón que Lincoln acaba bles sus má.s estrechas relacio-:'!oerza y el prestigo de sns go- hahia "entretenido" en surtir a rar a "todoe loa mahometanos" _
1
_____________ . ba de otorgarles en un rasgo de nes con los Estados Unidos fue· blernos en elementos P.seneial- los moros de proyectiles para para que su independencia sea
MUico c;..,.;.na.
COMPRAMOS ESCRITORIO y ~ndeza inmortal. Así estos re _verdad, no ven~riamos aquí mente noclonal_es, en tanto que que los emplearan cuntra los ".'spetada así como, su rcli!d•in ,Oficlne •• loe 1Altoe del Ed,Ráo YelllJ
1
1
CAJA DE FIERRO.-&lt;le serun-1 m1serahles-nostá1111cvs de cade- p1d1endo ~paro n1 fiscales ~ue ~os ,·eudc-patr1a mcaraguenses, soldados franceses y espafioles. , Con estos datos so.os basta_ pa
3 4
11 12 ~ co~~L~~3
da mano
baratos -R'
nas- ruegan al Poderoso que so se p,ormlt1eran 1nsullaruos. l m• impopulares, aborrecidos, ohtuNu hubil'ndo pnes at nuc rur ra sentir un fundado temur s1em
D•
• .... , •• , ., ..
·nas Tyei ·r
•
ivero Y apiade de ellos y les conceda su mantenernos a cierta distancia ,os e impotentes, hun tenido que parte ,le los moros, era indispon pre que se reciben noticias ue;
• .,
.
e
ono
.
amparo!
Nótese
sí
que
lu•
esrlel
Gobiernu
ainericano,
nosol'&lt;'Currir
presurosos
desde
el
pr1
sable
qGe
fuéramos
nosotros
a'
nuevus
combatel
entre
nuestros
30 4
Sall
Médico y Farmacéutico.
d•vus pedían la ergástula par• tros estaríamos protegidos con- mer momento a una potencia ex buscarlos? Indudablemente h•• 1soldados '/ los moro11; el gobier:
CONSULTAS GRATIS.
AVJSO A LOS CAZADORES ellos individualmente, sin com- tra la c,,nsura."
: tranjern. en husca del apoyo de bra para e!k, razones té&lt;nicns y no necesita una gran pl'evisión 1
Medicinu
a Precios c611~
prometer a loa demás, mientras
Ll1 honestidad de Adolfo Diaz que careecn •n el interior. De estratl-gicas que habrán tenido en estas circunstancias y medí1
814~ W: Comen-.e Sl.
Bajo nln¡6u concepto permlti· que los traidores nicaragüenses e•t.á en haber vendido a su Pa- , otro modo, al.adonados a sus pn• en cuenta los profesionales del tar mucho lo que ordene y lo que I
San Antonio, Tex.
ré la entrada de ninruna penona piden la cadena para la Repúbli- t1ia por las 30 monedas de .Ju- ¡,ios recursos, tiempo ha que arte de la guerra. Nosotros re,· diga.
, .. cuar q mis potreros. Pene- ca entera. donde una inmensa, das que por virtud de su sal,idu hahrian ntdado de un solio ham- petamos esas razones; pero juz- \ Desrraciadamente no pode,ruiré con todo el rigor de la abrumadora mayoria, consciente ria económica. se le '1,n con1·er- ls,leante. que tiene por únicos gando dentro del orden político, mos tener una gran conflansa :- - - - - - - - - - - - - .·
Ley a toe que infrinjan esta or-1 de su destino y con el alma infl•• tidu en centcnare., de ,niles de sustentáculos la t~aic1ón y el que es pJ que ene bajo nuestra en la cautela de nuestros rober.i,,n_ L. R. ORTIZ. (Adv.) mada de patriotismo, protesta y ¡,esos que tiene depositados cr1 fanatismo, el oprobio )' la klep- ,·umpetencia, creemos que pode- , nantes; parece que se den:os- .
se l~vanta contra ese yugo igno- hanco3 extranjeros.
\ tomanrn.
mos pregunUlr nl gol}ien10 si }P trae.lo que el gobierno fnlncés no¡'
minio,o y corruptor.
Bse "honorahle ciudoduno," . 1 lo de que no aspiran por me pareee 4ue estos momentos y
ordenó ,como el gobierro espal'a; 11 dicha ele mi Patria, sin- cuan&lt;lo Pstulló In revolución de dw del Tri,tado a eternizarse en tas circunstancias son las más ñnl nos dijo, el "effichage•· de Altoe d• la llotira del p,.ch'·• ,
embargo, tnntu abyección y tun 1909, era un ¡~•ure cm¡,lc•ndiHo el mando lo dice don Pedro Ra- propias y nclecundas para enta· las declamciunes del señor Ler- EIJIFICIO VALLS.
Te! 14
AVISO A LOS CAZADORES to desenfreno •e han estrellad,, que ¡ranaba Jf&gt;O pesos menstt~k• fael ron umarguru de su alma, hlur lnchas con los owrM. ,,.,. roux, Y esta noticia comunicada - - -- Por el presente notlflco a lo• ante la di¡rnidad de algunos Se- de sueldu en una oficina de porque aunque asi lo soñaron es- mnneciendo ellos como lo vienen ' por los ministros a los periodis'
oazadorea que está terminante- naclores nortc-a~ericanos, quie- Jlluefi~l'.ls; r a los pocos dia.s I tipul,;n'.'." u_na dilusuln en el Con estantlu en una actitud pacíflra. j lns h• pn,rluci&lt;lo incidentes de-· AVISO A LOS CAZADOR&amp;I
nacemos saber al público qGI
mente prohibida la entrada a """ \'1lupcr11n puhheamenie la aparee10 prestándole al n11,,&gt;"o vemo secreto con llryun, al 1m- Corn¡,rcndemos que se rechacen 1sagradables para la buena arI
1
1
concluct..~
du
a411el!os
degeneraGobierno
6011
mil
pesos
"""
,pe
11oncrse
lus
S,·n:ulorcs
de
semel:rn
a~rc.sioncs,
n,,
se
nos
aleanmonia
que
por
muchas
razones
•• ••
.ut
.
'
l 1
' d
' t
. d I
l . •,
'
l 1
• .
- .,_
wuwnoe de a Compa,~,
...
'mis terrenos de la Porción 27 y
1
&gt;e _ex1iC~11· 1entre Fnmrta y ,u.acribe uUn debidamenM eer•quello• que infrinjan esta or• do.. ~1~r~gucd~nses que carecen ~e ha 1ec 10 pn~ar ~11da tl~ónle- Jd~n e_,~scan a o, sc c\an.....l1t·&lt;~n. ~n za que en e$los instantes sea
1ra .•11 a a pe ,c11111 ¡&gt;1•u,1&lt;-nte buscar querella.
e
prmc1p1os
e
moral
Y
punul)te
en
el
1JO&lt;ler
1
•-~
claro
igmiuos
con
'
r,,pann.
unrn o en lo alto seco cadoe conforme a la ley y qal
•len serán considerados como d
ha:.
Bsc problema de Marruecos
meten
estos deslices
, penona que ••• en contri'
1 _ hay que t ,.,a
1ra•rresor•• y p('rseguidos con nor,
• . que .nod tienen
..
f'nociones
, . de 1q11e no oólo eM
. partida
d
,. ano• del !Ion.
t }Ir.
· Sm,th Y muy
. . a .su
.
d
•1ira, 1a 111· como tantas veces hemos dicho escon,.ar que t11y11 prudencia da dent d8 d' h t renos at
c1vum10
m
e
•
1
oso
10reg1men
tacln
en
los
h
,ros
e
la
1
esorepesar
uv,eron
que
re
1
todo el ri¡cor de la ley.
1
1 latrocinio de ría nacional debiendo
de imbecilidad,1 de
,.,,,·orcl:tr 1mediatamente
ro .da ic
· .,
'
'
•
•
¡ de hla cli•rus,ón. y de ello tenemos pleno conven- ,I pura proceder en asuntos tan r , po,rseru1
conº"todero e ,_;..,.,,
.. Leonldes Garcla
ren¡¡anza.s, de _trrucrnn y del entre las que no esLi11t el e,nl,ol- 1 or c,o exc ama a orn,. como ex cimiento, constituye el punto graves como los que ah.mt están. de la l•y. CANNEL COAL COmñs hundo rela¡mnicntu político so que• se hizo d • ce.ca de med1·J clainó la zorra en la fahuln de por donde puede rumperse el e- 1sobre el uipete. Innegable es
(Adv.)
Y social.
I millón de dollarc, res11lt.,nte dd Esupo. "ln.s llVM están agrias". quilibrio de la neutralidad y t,¡. que los periodistas en sus deseo•
·" """
No tiene el pueblo nicnragilen I valor de los bonos que Zela::a
"Lo que nosotros dMeamo• da prudencia será poca parn evi l de informar al púulico pue&lt;l&lt;m
- • •
se cómo agradecer a los Borah, ' dió en Kucva York p·,r menos con este Tratado, nna mira. igno- tar incidentes y rozamientos cometer li¡¡erezaa y errores; ¡ie"'" n• •• ,, , .. ,
a los ~mith y a algunos olroll, su de la mitad de su preei,1 a los rada por los Senadores que nos que puedan alterarla. Empren- ro en Esp~ña va 1-esultan&lt;lo ,¡m·
AVISO
•
gestiún nobilísima en pleno Se- banquerus. socios de Diaz. Si ofenden, es dar estabilidad a las der operaciones en Marn,eco, son los gobiernos quienes mA•
~,,¡;u·io ddie tun,ar.,e derePolicía para vigilar el estricto nado no.te-ainericano, volviendo esto es calumnia, co,...,o lo aset,u- 1instituciones democráticas en Ni nos parece pelilfl'OSO; quizA ._.. yerran.
Recordamos aquella •no que no tiene. !lny quien I&amp;
cumplill'liento de la ley.
por loa fueros profanados de ra don Pedro Rafael en su e-;tarlo caragua 1 a este fin, nosotros de tamos equivocados por car,-cer muerte del Papa que comunicó ••t•eva a entrar sin mi ron&amp;efltl•
Dado en Naco, Sonora, Méxi- nuestro decoro nacional, reivin- cdnico de inoensatez, q1•,• resp&gt;n se.amos que 11\l! barrAA Y Jns es- de los datos que el gobierno po el último gobierno liberal a la •ni•nto a cazar dentn, de mi plO
eo, a lo• 21 dlas d&lt;'l mes de No- dicando los derechos de 1n Repú- dan ¡ hochoa, má.s c!oLuentes trellas, que son no sólo la "han- see sobre este y sobre todos los prensa, seguida de una plancha piedad donde
08 ten¡¡-o .,,,11a\C$ dt
05
viembre de 1914.
t,!ica que han sido objeto de trá en cu,tlquier caso, qi•e torta ,·1tna dera América" IIÍDO la bande- asuntos intemnciorntles; pero de 1I Lim enorme como la de ir el 1'1-e- valor con ¡ que
811 tengo~ J!I"
Por tanto mando se im¡irima, fico ruinoso y humillante por pnlabreria.
\ ra de la humanidad, proteja la esla opinión nuestra particip11n 1sidentc del Conseju a dar el ¡oé- ¡ar~ loa que ¡ debo, y son laf
publiquP, ci,rc?le y se le dé el de parte de sus mismos hijos-olvtHan venido a los B,1:1,lu.; IJni . independnci1'. la autonomía, la muchas personas conocedor.J.S de I same al Nuncio.
que meO dan la vida. OJ,os que ul
~do cu':'plirruento. _
, \ dadoa en m~ln born de que el dos, no ¡,or honrados ~; 11., cahal-1 pa2, el orden J la libertad de ¡0 que ocurre en n~estra zona
~n esto nos tememos que el , hacen están locoa son abal!II"
~.l r.~bemador M1hlar In_tenno. mundo e,¡lá co~templándolos en mente por lo contrano. Crcve- nuestro 11•~;:; y _po.:que nosotros de influencia en Afnca y de los 1&lt;roh,e,.,,o 110 ae _hay': e_nterado de "es y para eses estA Ja t,ey.
&lt;,ral. Benjamín G. H1ll.
to&lt;la su mezquina pe&lt;¡u~•i.-a, en ron qne todos los yur.l,e,•s &lt;'ran
(l:'1111-1 ó la 1a.)
Eusebio Ga1-cí11-,
!!,Jl!f
1peligros que pueden surgir en'

Dr. A. Salinas Pup

~

y

con-['~)'

~

DR. O, J, COOK,

=

~

I

Doctor V. Palomo,

I

or• w• I• w•11son,

es:

~

1
1

J

1

DENTISTA.

~~e

Decreto Expedido

l

I

----

Capltal, Reserva, 11 Utilldades: $200,000.00

Ou1ant• lo, dltimo, ocinle aflot e,t■ Banco •• ha duarrollado con 1anro
aduto qu• tuiah'a p1011peridc::l continúa ¡, nuut,ot n11todo1 de ahora ■on
101 mlU ¡randf:I d■ naalra hl•toria.
La dír«tloa d• uta ne,odación u
Hlae,~a ~, mantirnerH como fn.st11udón bancaria comeruado,a ¡,o a, mf,.
mo tiempo tan pro,raíalo como lo ju,li~quen op,,adon11 squra,.

o

do por la orgía, mira fugarse la noche y clarear, el día. e,-,. t.n•
ojos marchitos hundidos en el marco de profundas ojern,, ....,. _,

SI NO ES UD. NUESTRO CUENTE LO INVITAMOS A QUE W SEA
J. K. BERETTA, Pral.dente.
8. M. ALEXANDEli, Vice-P,ca:idmfe,
5AM W. BRO\VN, Ca/c,a.

li

LA
J

¡

REDO CQM. &amp; BRQK.CQ
de Morril.

Mab, Aveoa y P111tun1 por cat'l"M eoteroa.-

St.-Teh'-fono 77it.
WALTER C. NY1D.

va para que no descanses; anda! anda! esa es tu penitencia.

¡-•---••---- ■---

el filo de un ¡,uña! que tenía sangre cuajada hn,,ta en la empu- ¡
¿Qué la planta destila sangre? no importa, sigue tu jomañ.adura.
• descanso, eres aborto de la naturaleza; la humanidad te
,
1 da sm

COUNTY lUMBico~

M G GUTIERREZ
•o &amp; CIA-

1

a Victoriano
JI Judas! anda! anda!! así .le dicen en España
.
.
1seiiala por todas partes, se aleja de tí ' te arroja • no tiene nn rin- ,
j
•
M. Uttle, Prop.
uerta., ... Anda! anda! repite la l'0Z, no tienes patria, man- eón para tu cuerpo llagado, no tiene un techo para tu piel tostaBacemo• caaaa en abonos, en
&lt;la por el sol.
IU eondicionea mb liberales cbas todo lo que tocas!
Los lamentos de un pueblo Y la sangre de un mártir te perTal la horrible penitencia de los traidores, de los asesinos,
Ttl. ll50. --Lnedo;.,!::~

• •1

1

• AGENCIA
•
DE CA~IBIO DE MONEDA
e · ,.
d
·
d.1allada.
A... Conenlo 402.
Teléfono 71.
laredo, Tuu.

nran uamoa to o, nue,lrcu o!)uacTonH, dando al cllr11tr Lna fo~-

•

!

'"ª

-

-•---•-o••--••---••

1

siguen; fuiste malo, fuiste un traidor, fuiste un cobarde, ahora de los perversos, de los Victoriano Huertas .
Ahora le arrojan de España. mafiana, mañana. de donde in- ro---•o---■ o•----•o---•
recibe tu castigo, tu lauro negro, tu triunfo de salvaje! ..•
tente plantar su tienda.
El mundo te desprecia, te insulta, te escupe al rostro.
¿ Y sabéis por qué? Por4ue el tmidor no tiene patria, porque
(LAREDO
EXCHA::-lGE)
O~rece los precioe
Y condicione~
m!i.~ ventajoso!I para c:amoio
1
Anda! anda! purga tu pena, ya que tuviste a bien encarnar el
alma de los iscariotes; Los pueblos honrados se avergüenzan el traidor no tiene cielo; su s!mbolo es el suplicio de Tántalo: lade d,o¡,ro mexicano, de Bsnro o Constitnoionali•ta.

LA AGENCIA DE CAMBIOS "LAREDQ'~ '

~

1

de ti, porque eres putrefacto, porque tu aliento es venenoso, ~r b1os secos que sienten aproximarse la linfa clara y fresca y cuando
que donde pones tu planta nace una víbora con toda la ponzona ,an a apurarla, huye, muy lejos aumentando la fí~bre de la sed
I

de tu conciencia ennegrecida. Cruza el mundo con tu fardo de insaciab!e. . . . . . .
, , 1, que espera a Frnnc1scu
, a, a
crimen, pero, así. sin descansar al borde del camino, sin enjugar
lle allí el po~·eiu•
·
\''11

Coronas de Metal.
Papel

r M1terialt1

para ha•

cu Dorei.
¡¡¡GRAN SURTIDO!!!
A. Saft. Teléfono 407.

I el sudor de la jornada, ¡&gt;0rque la
1

jornada es eterna.

\..
1

'

,ao

con la
Puertas, men en la sombra y blancos esqueletos descarnados y secos que 11ando: 11 Tomires~ ul hundir'as en Laldc
sa,ia,,
Persianas, Rejillas, Etc. Ferre- ton ?.u indice te seruJan como diciéndote: tú fuiste nuestro ase-- ~e tus propias artc1lins ·
I-ino, t.ú fuisto nuestro verdugo. Bebe el vino en crán~os y, en
"S~~nire querlan ¡,ues :t:uL--tc-nse de sn,ngrc. .\ · '' ·
terla para Construcciones.
medio de la crápula, bamboleando, sin desi.:ansar nu1~ca, estenua• [

El Rey Ha Muerto: "Viva el Rey"

•--• •--1■ • •--••••--•0 •--••

J

DR. M. LOZANO ~EJIA,

n: 1..,.snndo

SUCKSORDE t.A. BOTICA THERIOT
F•ltMACtUT!CO Sll P'. CERDA
KEOIOINAS DE PAU::-iT1!1EtrROPF.AS
t •,oauC As .l S A Prec!os ~~•

T~l~i~::it
1 Hl\OS

AUTORIZADO EN EL ESTADO DE TEXA~.
En(erme,fades de Seflon1s. Partllq, EnfnmedBrlt&gt;S &lt;li: Siños
Con,ult&lt;rio: Alt1" de la Of'c;on de T•léirr•f,.,.
Edificio Wilrox.
T~léfonn 9,.

ViYe la vida del gitano, sin tíenda 1 ni cielo que te cobije, sin ~os intentan hundir en un mar de sangrt! a la patria, soñafülo con

Botica Zúñiga,

1110 Lincoln St
01
01

1

1

Angeles a toda esa turba de traidores que en los actuales momen-

"Maderas, Tejamanil,

01

F e ¡·,pe

sol que te alumbre. Hártate tus millones, esos millones que ro- 1I• decapitación del Apó!!ol, del crndadano Carranza, de ese prebastes i~punemen:e asaluindo cu~ _tu cuadtilla las arcas nuciona lestinado que, fimte en sus principios e 1&lt;lea:es de redención y"
les de Mexico; solazate con tus v1eJ0S miraJes: sangre que bro• h randeza mexical't:t. ~ahn\ cortarles t.:~ cabezas, y, a...~í, monst.rutr
ta por las espaldas de víctimas inocentes, puñales que se c.sgri- 1 -.as, &lt;ld ormr··, agitándolas de lns melena!- g1ifa."-, decirles, pal'O-

J. O. Buenz lumber Co.

1

Nueetra etpec1alld&amp;4 ti en 101 productoe de la Nailon.al Blecult Oo.. ,

1..-------~1al dictador abominable, a aquel que, en noche trágica, sonrió ante

'ªª ·- •1 " ...

!

laredo National Bank

d e la Gom~fi{a Empacador&amp;
&lt;le insomnio eterno.
del tristemente recordado, traidor y asesino, Victoriano Huerta.
Compramos Y ve11.deraoe:
.. esa e, tu misión de Judas. Anda! contem P. O. Bol: 234..-2215 Victoria
¡Anda!
anda!
Rodrigo Soriano, el gran tribuno se ha erguido estrujando
T. A. S1VENSON
con su verbo candente, con su verbo revolucionru.io, al degenerado, plando por todas partes el ojo de los remordimientos que te obser

e H1

DR G

¡

OSTIONES YPESCADO
FRESCOS

f'ffll

PAGINA TRES

SECCION EDITORIAL
Judas! Anda! Anda!

r.,.,....~..

'º ~

-.

de rn11,

P■rttt
1

P,•c•&lt;a c;. ,.. • ..
, E,pedol Atenc;on ,
12
So'º'"
' Ni•••
..
00
~•N"
'",,
2 5 •· '"·. T,1t,
Deapa.cho: Botica Homer 2do p· ·
°"' Of"oono. !IIW, ºº'""'ho. &gt;a.
1
'
· "º·

:::¡

Viernes 27 de No,.

l ;}•
"EL PROGRESO.ft

1

y ale! Yale!

Los mejpres prorluctos en el ramo de CERRADURAS, CA::,.;DADOS. HERRAJFS. et&lt;'., rle la acreditarla Marca "Y ALE.' ·· SEGUR!DA D Y ELEGANCIA.
PRECIO~ A SOLICITUD,

Una -Misión
de
Oprobio
--

,J()Sl'";J&gt;JI ~l•:'l'Zl•:II.

.)

neoln St 1311
Teléfono 127.
L•re&lt;lii. T,·xas.
ticia y del derecho hollados;
( \" iene de la 2a.)
en su pecho el sublime sentimien
•
1•11111
cuando no había armas ni recur I
al . 1 I.deal I to del patriotismo
aquellos losgrande5
sos, ct1antlo todo faltaba menos de
conocemos
trms as brea.1
es
Q ue 1a batidera· de las barras
el yalor y la fé, cuando faltaba Presidente Wilson y Secretario y las estrell~ es ':'º sólo la ban - - - - - : - - - - - : - : : - - - - - - - - - - - - - - - a::;,
todo, menos esa eno1me fuena d E tado Br an No,otros no d' ra de Am en ca smo la ban dera I?'
moral que trasporta las monta- v:ni~os aquí Ybu:.Cando jueces derfla htumanidtaad'b'-. ¿Se d1a adU • . 11
W
ñas y realizó el prodigio de ae.
.
pe ec a cuen , ienaven un o ,
e ue es Y
rrucar con poderoso empuje el de los que no necesitamos, smo señor Cuadra, de tainaña barba- \
Almacén de Ca!zado, Cambio de Mo1,eda de todas dese,.
fue_rte y ominoso régimen mili- buscando solamente conse¡o Y .dad' Q ,
.. 1 h
Agenc1aMercant1! y Aduanera. lmporta•iones y E,portaeio•
I
(arista.
apoyo de nuestro hermano ma- n d ·
ue ,nacQwn
a pr'."' ~nes. Ave Convento 419.
Lincoln 1119.
Apart•do 3t)_
·or ·, y si e• necesario que baya ma O nunca·
ue gente di~tin lbTel. 213.
Laredo, Tex~s. U. S. A.
)
continenti de otro.
La misma grandiosidad del
ui d U v su co p s l d hO
Parodiando ese antiguo ritual•. movimiento exténdiendose, a la cualquier compulción en asumir ·
d
m _arª,'ª ,c
,c==::::,ic==~
. o,ic==::nc=== c::!Jn
,1asás significativo de la perdura- República toda, produjo su hete este sentimiento de. frateniidad
u· e~s~~pos•~·
t 'd ====-==--=,-----::-::=-----------hacia nosotros,
crearía tina
.
l11 _que an e~l O
ción de una idea, podríamos no- rogenidad, y con muchos elemen
. ..
_
ac
millones de abongenes amenca- do con él, porque es patriótico cuadren en boca de ningún Cuasotros decir ahora: "La Revolu- tos convencidos Y altruistas fue con&lt;lici,?n que nos?tros no ep- nos bajo lus pliegues de esa ban sacrificarse uno' mismo cuando dra. porque la gestión Integra de
ción se ha dividido;" "Viva la ron a la liza muchos ambiciosos tamos,- _,
._
,e 'dera 1
I uno piensa que está cumpliendo aquel se encamina al bÍen de los
ltevolución:•
vulgares también, elementos diQue •~labilidad puede :•pe\'llr
Conoce U. el aniparo que han con su deber." Y nosotros cree Estados Unidos, mientras que la
Pe~ ¿de ~~ál lado está la re- símbolos que sélo el peligro co se de qmenes todo lo pervierten 7 recibido de ella los habitantes de mos q11e en nuestra posición, es de estos, tiene por única nura la
&gt;
1voiuc1on? quienes son los verda- mún puedo mantener umdos.
llufo, ,oüerunamente bufo e~ color en esta misma gran Repú- tamos haciendo un trabajo pa- n1ina absoluta de su infortunada
OS.
deros revolucionarios, quiénes
!ó:ntre el ideal personal y el co que. &lt;lo~ Pedro Rafael_ hable de blica?
triútico en tratar de conseguir in [ patria.
tienen de su parte la razón Y la lectivo, cuando es el primero ego msht_uciones de~rátlcas, po~Ha leido U. Ja historia de sus ratificación del Tratndo d~ Xicn ' "Además, quiero declarar, que
justicia. quiénes en fin son los isla y unjo, habrá siempre la que estas han sido un escarnio hazañas en Fihpirnss;
' ragua, y por tanto, nosotros sn- estoy convencido que los Senahomb1·es represent..,bvos e intér uposici6n que entre ~! bien Y &lt;;I e':' sus m,puras manos Y no poNo ha advertido U. toda In po. mos indiferentes a todo lo que dores opuestos a este Tratado y
pretes de las n.sp1rac1ones popu- mnl, entre el yo rabiosa Y am- d,a resultar otra cosa de seme- dredumbre moral que se a¡¡ida pueda decirse contra nosotl'os que han olvidado en cierto modo
1110 Jturbide St. Teléfono 417 lares? .
. _
.
malmente solo,_ Y 1~ socie~ud hu ¡anléó retrogrndos que creen lle en el alma de este gigante perol- "no tenemos miedo de ninguna las reglas de la cortesía interna.
- - - - - - - - - - - - - 1 Los mismos vlllistas se venan manamente sohdario y multiple. var sangre azul dentro de las cioso 1
cosa," excepto, de Dios y su ¡ui ciomtl, son hombres honorables;
confusos y turbados si se les pre
A la hora del triunfo el ch0QUl' venas, aunqne n realid~ la que
:O.o, sefior, u. ignora todo PS· cío."
pero yo mantengo ante todo el
guntara qué uue&gt;'O ideal persi- babia de venir inevitablemente- llevan sea tan ngr_a º. m&lt;lia como to, de buena o mala fe. Lo único
La confesión de que sus mundo, que ellos no son más ho¡¡uen, qué nuevo programa traen que el bien )' el mal nunca al es ª. e a.s os prmcip es a . e que lJ. sabe n maravilla es adu- ideales políticos no son popula- n"rables y honrados que el Pre
F. B. Deomarets, Gerente.
h
l d 1 d
nl
se n
T. c. Mann, Abogado, y qué aspiracione.s legitimas no ,du murho tiempo juntos en la denc,as del tipo centi~amenca• Jm· a Wilson, a Bryan y a cua,1- res en C. América, nos releva de sidente de Nicaragua don Adoltes han sido reconocidas Y acep- ,nisma causa-la revolución para no. Este_ uend,to senor es. _de tos juzga poderosos en la Polili- la ta.rea de patentizarle cómo ru fo Diaz:•
OFICl:-IA. Ave. Sta .• !Rr1• 809.. todas. Ello significa 4' ignvran depnr~rse y aciisularse tenia qne los que piensan que las fain1lias en o el dinero, confiando en que ' (·.· dl' indignaciún el puebw cenS6lo llll ente ano1mal . p11ede
a donrle van, que solamente si• dh'idi1·se, tenia que encender de Cuadras y Chamorros son nobles ello.s han de extenderle, compasi tro-americano sin di~tü,c•un de comparar a honorables Senadoguen a nn lio'mbre; Y en sus ca nuevo la homarn del volcán pa- Y que de Dios les viene el dere- vos, una mirada de protección partidos, contra la politica ne- res de este ,ran pais, que han
p1icho•, en sus ambiciones Y en ra arrojar de si la escoria Y pa- cho de gobern:1r. Con tales hu- J&gt;OI' todas sus humillaciones y vi fa.sta gastada en Nicaragua JJ&lt;•r rechazado con asco tante. villaPeriódicos de México y Sesu criterio per•onal oc 111,, ,Ha:s. snr al porvenir y lle¡¡:ar hasta la mos dentro de In cabeza, ya se ter.as.
la hipócrita ean1arilla Cvilaer ,a• nía, con ese guiñapo iJ,, h,.,,,,vi1 Ca• nac:ón, inmaculada Y resplande- comprenderá cómo miran ~l. puemllnarios J•ustrados.
1' En cambio del Indo del Sr.
1 cuídese, señor Cuadra, üe no dom que se tscuda arteramente dad que se llama Adol'o Diaz, :t
SOJ.ICITO AGF.KTES
rranw, del verdadero Jeaúer re· ciente, digna del heróico pueblo blo, ese pobre pueblo sacnftcudo andar llamando "hermano" n nin con apelar a Dios. como si este quien
piedrPS r'.•díamiy
Patria ha.sta
lanzanlasmaldicione!f
Gregorio López
volucionario, el programa y el que en elln tiene pU(ISlO lo mejor cruelmente en aras de SUS infan gún yankcc, especialmente si es SnprenlO St.•r. t.odo Jnsticn. ¡1~tBox 64, Te•. 762. Larec!o, Tex 1 idc•al están perfectamente clllros de su• esperanzas.
dos pasiones.
del
porcolmo
su cfnica
impudic,u.
.,. Sur, porque de repente le diera dejar sin castigo el crm,ci:, noche
I para
de e.!-cánd:i1o,
, cs.
definidos, como una línen inLos males y lus cntádtrofes hu
Sólo con el valor incon~ciente uan a pi'Ohar con hechos como en el crimen de traición a la puhia.
"
d1 bl·
"
le mismo don Pedro Rafael, que
Y
flexible y recta: ellos sostienen ni,"nn.s, como !u vida misma de de la ignorancia pueden ia ar ti'ende,, ellos ¡. fi·aternidad ha• que es el más horrendo ante los
•
" ,
,..
si en realidad temiera a Dios len
la causa "enuinamentc ¡&gt;0pulur, l"S ,.,.eneraciones
que los sufren, de Ulltonomfa, de indepen encrn.,
,
r c,·a q,,,·enes no =i·tenecen a Ju o¡'os divinos y., humanos.
ill'ín compungida. la eonc~iencia.
r¡uieren el honrado cumplimento son breves
"
transiturios;
el
prin
de
orden,
de
paz
Y
de
libertad
,·aza
blanca.
1
Casi
no
ha"
criminal
que
recoo
b
este odioso Tartufo, después de
de- bL.i.; promesas hechas al pue- ciJli0 rcuenndor y progresista, quienes han pi!mteado con in a~ "Nosoti·oFi conocemos el orio-en nociendo sus culpas deje de l:'nor
blo, para que la sangre derraina constunle 'i permanente como IR mía Y a plena luz del sol esos sa- de esta mala información, sabe gullecersc de ello.,. La ""'udad hacet' todo lo &lt;11te hu hed10, tn
da no sea inútli, ni estériles lo• lnnnanidnd: el bien Y ln verdad granos principios que forman el mos que nuestros" Ideales poli ti- de creer del sentido com,m. los diciones
para Roma
con cumr,
ln., ben
de asuungirse
Santídud.
si
i:;acrificios hecho~, ni se vean al acabatt por abrirse p:.IBO l\ b'l'.vés fundamento de la nacionalidad Y cos no 5011
, popul•res en Centro hu.ce gl01iarse de una conduela así pudiera aligerar el pe,wlo
fin burlarlas y escarnecidas las de tocios Jos obstáculos y todas el bello-ideal de los hombres que
t Améi,·ca,. m,,cho menos por el bochornosa, que en todo pala l"
esperanzas de la Nación. Proten las bor1·ascns, insumergibles, flo llevan grabado profundamen e partido revolucionario encabeza- bajo cualquier legislación, sería fardo de culp.1S que lle,·a soi,re
den únicamente que la revolu- tnntes y luminosos, como el ideal - - - - - - - - - - do por Zeluya; todo esto lo sabe reprimida con la pena de wuer- sí. Pila1os se lavó las manos
ción se realice, que se traduzca y Jo fe que persisten Y triunfan 'Viva la Revolución" depurada J" mos muy bien, por supuesto. Pe te.
después de saci·ificar a un inocen
en hechos ciertos y benéficos P" a pesar de las dudas y vacilacio- limpia, ideal y redentora.
La referencia a Zelaya Y la te, y sinembargo, quedó graba1,0 esta clase de impopularidad,
ra la comunidad Y que se "juste nes.
1 ella triunfará otra vez de la lejos de asustarnos, nos honra Y cita de Wilson son necedades rl- da siempre en ellas la negru1a
y ul plan &lt;letenninndu de antem11r La revolución verdadera Y úni traición y de la intriga, dando nosotros nos sentimos tan se~U diculas de don Pedro Rafael. ¡or de su maldad. Don Pedro Ra: no e inspirado en un nito espiri- EL REY Un muerto: "Viva l. 2 al mundo el espectáculo ¡¡randlo ros de nuestra posición, porque que no es Zelaya, descartado ya fael se prosteti1arú públionmen•
: tu democrático-legalista. Y en los &lt;!\ sigue su marcha, libre yn de so de un p•ceh:,, que se eleva y como el !'residente Wilson ha de para siempre de la política, quien te, como los fariseos, en las 1,.;.
más ge_oorosos anhelo• de refor ¡ fl'Ó en s u ~eno, ex~~ta de egoís- di¡,.-nificu ll costa de su• 0111ri- dat'l&lt;lO recientemente "la popll- grita contra'ª venta de Nicnra- vedM de $an Pedro, pero ln.s
•
\ ma social.
mos y ba¡n.&lt; amb1c1ones, serena, mientos y su sangre, que se \aridad no es siempre el buen gua, sino la nación entera, Cen- manchas de su traición nu c'e,iaI Es esta la verdadera rnvolu- redenlora y j usta como debe emancipa de las .preocupaciones éxito del patriotismo". m hom (l•o América, que no inclina nun- rán por eso de reflejar'"" snm•
RI
, ción, la que brotó espontanea- ser, como fue en principio Y co- y liranfa del pasu-lo para lnnznr- brc mt\s patriótico es algunas ca la cabcm nnte el yugo cem:nis bras siniestramente dehc'.uomente de la masa popular al lla- mo el pueblo la necesita Y lu re- se al porvenir firme y ,resu•llo, \'CCes "'luel que vn en una direc- tndor; y en cuanto u Wilsun. ese SS! • • •
Tel.
. Liredo, Tex s. ~a".uento del_Ca~d1llo, corno mo- clama.
..
. . .
1nimbada su frente con las nureo- ción que ,él cree ser rcc\a, piense si puede con justicia babla1· de
ROSENDO ARGLELLO.
3
vnruento
re1vmdicador
de
la
ju•La
Revoluc1on
se
hn
dtv1d1do?
l
las
de
su
propia
gloria.
1
él
u
no
q•lc
alguien
e.stá
de
acuer
patriotismo,
sin
que
sus
i~ens
New
Orleans,
La. Nov. de ltll l.
626
\lto L111cot11 si.
Tel~IOIIO No UI
LARF.00, TF.XAS,

Gran Bªrata
D M bl
ROPA HECHA

El estado presente de -la regeneradora revolución actual nos
j ha hecho traer a la memoria el
an~guo ntual ele las nionarc:qu1as: al morir el Rey desapare
cía la persona más no la institu\ ción que representaba, lo cual se
significó entonces con la solemne proclamación de que al_ te"."i
nar un rélflmen era seguido m-

,

e

~
c===o·=c===•c===
FERRARA y GARZA

0

íl

•

°

AL CONTADO
Y Precios
EN ABONOS
sin com-

eso

~

taÍ

J"';;::0

eteDCÍa Sll'VaSe Vi
P
sitarn

SUGARMAN SUPPLY (O.

A~encla de Cobranzas de Laredo
~

!

1

CAltNTADORAS

Desde $1.25
Hasta $12.00
Para Gas Natural,
Petróleo, Leña
Carbón

c,a ferretera
del

0

.a.o Bra·YO

I
1

~

J

I

.

~

�i

Carta de España
(Viene da la 2a. pq.)

De (amargo, l am. fl Gran Duque....

l.

- ~- ~ -"'..."--_
:----~=--"'."'.'.'"-;;~-

DEFUNCION

'

Teatro Principal

Ayer a las 7.80 p. m. falleció
en la vecina ciudad de Nueve 1
Laredo ¡. la aftllzada edad de 82
liños· y víctima de penosa enfermedad la sefiora Concepción c.
Vda de Támez abuela paterna
del Sr. Jesús Támez, empleado
de "El ProgNSO". Los funeralea tendrán veriftcativo hoy a las .
8 a. m., en el Panteón de aque- .
11a Ciudad. Que estas lineas ;
sean mensajeras de nuestra atn
cera condolencia por el rudo ,o!
pe :¡ue aflije el ho,ar de nuestro
atribulado compdero.
1
:
_ _ _ ,__ _
¡

"EL PRECIO FIJO''

El Sr. Félix Pefia de aquella
(Viene de la 1ra.1
' Ciudad nos infonna que cuando
--una CllOIN y ea que en esta gue- las fuerzas Constitucionalistas vios entrarán en componend
rra nosotros y otros pueblos so- ocuparon aquella Plaza el dfa 14 con Bulgaria obligados por la am01 neutrales en el sentido de de Mayo, las Autoridades Civi- menaza del ejército austriaco.
que no tomamoa las armas por les con exeepción del Múnicipe , Se aflnna que serin arregladas
unoe ni por otros; pero fuera de Manuel Valle, abandonaron la las diferenciaa entre Bulgaria y
eat.o en la esfera económica to- Ciudad yéndose con el convoy de Jtumania. Ea posible que todas
do8 estamos en ,uerra porque a los ex-federales. Más tarde, el las naciones balkánicaa se adhie
. . . nos aJcan,.... sua efectos. Gobernador del Estado en aten ran a los aliados.
Jí cridit.o, que ea el alma del co ción a los servicios pnstados I Petrograd, Nov. 25.-El Esta
QMiro1o, no eqte bpy. La aupre- por el Sr. Valle a la causa Cona- do llayor ruso publica con esta
al6ía de los ¡iros ha creado una titueionallata lo nombró Presi- fecha las siguientes comunicaait6aciffl1 diftcll a la actividad dente :Municipal de Camargo, cu clones: "La lucha cerca de Lodz
badaatrial y comercial que forzo yo pueat.o ha deaempefiado con contln6a encarnizada.
111mente hará sentir muy pron- verdadero aclert.o, formando el
Laa fuerzaa alemanas que el
to aua efectos al trabajo Y al Ayuntamient.o con honrados Y 20 de Noviembre invadieron los
trabajador. En estos instantes prblreaistu ci\tdadauoa que co- alrededores de Lodz se encuenno ae sabe lo que vale la vida laboran con él eftcazmente. Du- tran rodeadu JI01' nuestru fuer
DÚIIÚD pala ni lo que vakbi rante su Administración, se han zaa y ahora tratan de hacer un
~we•'de ·· veinticuatro horas; llevado a cabo importantes mejo . esfuerzo supremo con el obJetio
San Antonio, Texas, Nov. 25.
1oá Bancos guardan el oro, loa go ras, tales como la construcción tte romper nuestru lineas Y ea- de 1914. ,
C. VENUSTIANO CARRANZA
blernos tod08 han prohibido su de un magnífico puente sobre 1 capar hacia el norte. Al IIUl' de Sr. Direct.or de "El Progreso",
PRIMER JEFE DEL E.JERuportación y no hay giros., que un arroyo que atraviesa la ca- la estación de Koluazki ha haLaredo, Texas.
CITO CONSTITUCIONAIJS• lo miamo que decir: no ha, rretera que conduce a Ciudad bido pequefios encuentros en :Muy seflor DÚO y amigo:TA, ENCARGADO DEL PO1
tráfico.
. . . :Mier, cuyo arroyo, durante la es
emjgo ha sido derro
Hoy dirijo al Director de "El
DER EJECUTIVO DE LA
Se aseguró en un pnnmp10 tación de lluvias, se crecía a tal ¡dorule el_ en
Presente", de esta ciudad, la~ UNIN EN LOS Fl,T.ADOS
que el gobierno estaba tratando grado que hacia imposible el tri I tado, deJando en su .fu¡a cafto- ta que en seguida me permito 11 UNDOS MEXICANOS.
QOn el Banco de Espafia la forma jlco entre las dos Ciudades. En , nea Y municionea de guerra. La insertar, suplieando a us~ qu~,
de restablecer los giros con el ex el paso del Rfo de San Juan se batana llevada a cabo el 24 de al lo jusp oportuno, se airva dlB . Ante Ud. respetuosamente ex
tnmjero; de eso ya no se habla: ha pueat.o un cable de alambre Noviembre fué un ésito comple pensarle favorable acogida en su pongo: en nombre de todos los hi
o el gobierno ha desistido de la para facilitar el paso del Cha1én. 1 t.o para nuestro ejércit.o. En la perióilieo, dándole publicidad:
jos del Estado de Tabasco, que
gresa o el Banco no ha encon Se ha mau,urado una vfa Telé- ¡
"Sr. »rector de "El Presente" siendo el mencionado Estado el
1os Carpatos Ciudad.
trado 11,edio de establecer ese fonica de 16 Kilómetros de e&amp;- parte opuesta.
Muy seflor DÚO: En segundo en haber secundatlc, el
servicio. Como uo llevamos roja tensión desde la Estación del nuestru fuerzas han rodeado
contestación al párrafo "POR movimiento revolucionario iniqae trea meses de guerra- t.od,,, 1 Ferrocarril haéta la orilla del loe auatriacol en las wiclndadea QUE IZARON LA BANDERA ciado por Ud., en los lejanos es'lla no 11e ha 881ltido con la inten rfo. En la Plaza del Mercado se de Jlesolabona. En estas re- MEXJf!A~A EL DIA DE A- tados del Norte: me apresuro a
addnd a que pronto llegaremos está erigiendo un monument.o a gionea capturamos un general, YER", me permito manifestar- manifestar a usted ahora más
el malestar económico. Se ICll- los Jrlártirez de la Democracia cuarant, oftcleha, R,500 aoldadQI le:
· que nunca, que guiado por mi
81d al CODll&amp;bido remedio de em Don Francisco L Madero y José considerable ntínero de piezas 1-PQrque habiendo salido las rect.o criterio como Jefe Supre;t· f.J'll' obras públical Y 11 se I liarla Pino Saú'es. Esa plaza ~ · artillería.
tropas Americanas del suelo pa mo del movimient.o revolucionalile qué obra&amp; se ejecatan cua quedari conN tida en un her- 1 eBerH N 26 -El l)eparta trio, a donde fueron llamadas rio de mi Estado, y haciendo a
ae ,eelizan acluaivament.e moso janlln P6blk:o . con alum- .
n, ov.
·
PQ1' loa e l ~ q u e no se de- un lado todas las ambiciones per
pua huir de la cuestión de or- : bracio eléctrico, para lo cual ya mento de Gu~ ~ publl- tienen ante ·
crilpen, ~ 1 aonalea que hasta ahora nunca
a.; ptiico que pueden provoear han pedido el motor y Dina- ¡ca con esta fecha 1u siguientes • de lesa · se ~ .COD8l· las hemos tenido, ni yo ni run'fll 1U8 no comen. Se wata de mo 1lllCMllrioe. El :Mercado vie . declaracionee: "Ayer lee barcos dtrar esta f ~ dfa de J)esta na guno de los que me ayudaron en
§ verdadelo reparto de dble- [ jo que fué CODStraldo en 1857 ' enemigo&amp; uo repitieron IU8 ata- cional.
. 1
la cruenta, pero redentora lucha
jj dil lillltado sin que resulté na ha aido derrumbado para cona- ques a nueatna poaicioms en la -11.-Porqae.el lu,ar en donde que emprendimos para ayudar
el. pala;• una f • trufr an 1111upr uno moderno. ¡ ta (NOrte de Francia). La si. se 116 buNJ,n-,1, Y que~ Da al derrocamiento del vil y trai• de la limollDa que hace mu- Se han hecho importantes retor I coa
ma "1111 ~ t . o alquilado dor Victoriano Huerta. no per•
inú pobres que necesi1&gt; 1 maa al Palacio Municipal y se : tuación en el Teatro Oeste de la Por un • r qpe se Dama Teodu mitiremos que nuestros esfuer
au■ remedia, porque el dinero 'I ha instalado el alumbrado p6- 1 guerra p8l'DllDeCe lo mismo, En lo Beltrl1', de quien se ignora zos se vean burlados, como pre~ aumentiirá el déficit blico de aceWeno con un gasto II Arras hemos hecho algunos pro huta la ucionalidad, etc", ea el tenden hacerlo todos los polftili el pnaupueat.o Y para com- no menor de 500.00 pesos. En gresoa. ,;.-: ·,
;f¡ k Consulado Mexicano, donde tr&amp;- cos simpatizadores del pasado,
iiliiaario se aacrfflcarA sin miae- cuant.o a la Instrucción Pública,
bajó usted como Inapector, du- y que para lograr los fines que
ifeiala a t.odOB loe espaic)es el Ayuntamiento ha puest.o toda
rante la Administración de Huer persiguen se han agrupado y ata miseria que se alivia Por un su atención en ese Ramo, ha~
cogido bajo la protección de los
se produce por otro Y en biéndose establecido 21 escuelas · Elegantes vestido para mvierno.
m:-ttorque. aunque uted , Generaiell Villa y Zapata, Y dea
--~ ·
en la juriadicci6n, aprobándose
.,,,
pretende ignorarlo, soy Mexica- de ahf trabajan sin cesar para
La miama prohibícióu de ex- un ruto de mú de 1000,00 peno, naclt&gt; en el Pueblo de Tepe conseguir los fines que se propo
\)ortar que puede aliviar el pro 808 menaualea para neldos de
tlaxtoc, ~ de México, ro- nen y que IIOD la desunión de
blema de las subsistencia tiene Profesores. Esas Escuelas seundo de toddl mis derechos de todos nosotros, para que una
'también sua inconvenientes Y rán visitadas perfodicamente
ciudadano, y sient.o la satiafac- vez divididos en pequefíos gru-

**

PARA ROPA DE CABALLEROS, en la presente estación, BU surtido es de lo mejor; sus estilos
lo más moderno; BU clase no hay mejor.

s. s. AUG. C. RICHTER

Para Hoy

Vistas de Arte!,
¡Quien Fuera Libre!
y "El Fantasma de
la Esquina"

Remitido

a.

•

ViernPS 27 de Nov. de 1914,

"EL PROGRESO."

PAGINA CUATRO

Señor Comerciante
¿Sabe Usted que

durante el
presente y el próximo mes,
DEBE anunciar sus artículos
de fantasía, joyería y demás
efectos propios para REGALOS de Navidad y Año Nuevo? Seguramente que no lo
ha olvidado;perotambién debe recordar que las columnas
de

I

¡

ª

'(l PR06RfSO'

ª

le proporcionan ahora las
mejores ventajas para insertar en ellas su anucios, segu.
ro de obtener resultados satisfactorios.
Llame usted al teléfono
2-3-8 y et1 seguida se presentará en su tienda nuestro A.
gente de Anuncios local,
quien le mostrará infinidad
de presupuestos a _l gusto especial de usted. Escriba al
apartado número 295 y en
seguida le enviareml;S tarifa
y todos los informes convenientes y muestra de nuestro diario.
Dirijase toda
correspondencia a

a

l•

••para

!

¡

~

:.-1' •

¡
==========
!
.
.

»

"'Eapafla
L i •con
- una dirección
aa- ,.,.
bllca..a, .................
la cual pertenece el .,_
St.

i'
1

i

1

: j

1

•

I i

pusieran su actividad al seI'VlClO

---o----

.ii el Gobierno no abre rápidas co

Siguen regalándose Cupones
para la Rifa de la Bicicleta en la
Cia. Ferretera del Rfo Bravo.
(Adv.)
______

'cle tal idea, nada podrf::-n hacur

,,
'

las facciones, aún tratándose de malos hijos de DÚ Patria.
un asunto internacional; Y yo, Compafieros: Aún ea tiempo
para defender la integridad de de QUE SALVEMOS A NUESI

DÚ l)afs, con gusto me pondría.ª ¡ TRA AMADA PATRIA que en ~:::::::::::::::::::::,:::,:,:-:,:,:,::,;";,';';,';,;";.';,';';,'.;';';':,,
..
las órdenes de mi J\layor enem~- estos momentos se encuentra a- · -·--- -· -- - -~

:.:-~

ii!:::iiiiiií

municaciones a las materias pri- · mas y al dinero. Si esto continúa
__ _ _
eatancado si no circula, es inótil todo ,.:sfuerzo para utilizar en
bien de la partía las tristes circunetal:clas porque pasa Europa. ICECREAM.-Hecho de la ere\ tos elogios que al señor Dato ma fresca y de las frutas y exprodiga en ¡08 Consejos de Mi tractos más finos. Icecream en
-••-•••••
nistros eon el Rey por su 11cier- mntd~s para todas las ocasiones.
_ -· _
__ . __
to ea la gobernación de EspuJia Consumers Ice &amp; Fue! Co. Tel.en estos instantes, van respon- No. 145.
(Adv.
diendo los telegramas de una fábrica que se cierra, una mina
en que se suspenden los traba¡,,; y un pueblo donde se produ•
·e~ un rnotm
, por la cal.es t 1a
' de
('v lene de la lra.l
J o, ulimentos.
va a dirigir a Sahuaripa, plaza
Estamos t odavía en buena é- que está guarnecida por tropas
poca del afio y estas noticias se constitucionalistas, para de ahí
multiplican en los periódicos; cmpl'ender su marcha hnsta lle1
cuando lleguen los rigores del in gar a Sonora.
vierno el mal adquirirá más ateEl toltal do las fuerzas que
rradoras proporciones y para es t rae a sus ?r denes ~l Ge~era!
to es para para lo que un Go- Ile1Tcra, asciende a siet e rrul QUI
biemo debe estar apercibido.
nientos hombres, perfectamente
La incertidum - equipados y municionados.
bre del porvenir debe preocupar
EJL CORRESPONSAL
al señor Dato y abandonar sus
·
·
'
optimismos que le caracterizan. •los periodistas en sus diarias con I
Recordemos que ya estaban ro- ferencias que no creía en la po- I
t
tas las hostilidades cuando el se sibilidad de la guerra.
· Jior Dato o&lt;•~_tinuaba diciendo a
Emilio Sánchez Pastor. 1

1NERo

1••••••••••111

1

e=----.-.-----------El G I H
en era errera .....

¡r ,
:

'

1

,! 1 .
.1 1

1

LAREDO, TEXAS.

cepción de usted, que djstingue te contra todos esos infames Y

se

1

LAREOO PUBUSHING CO.
INC.

.......
que aman a su patria, con ex- por lo cual protesto enérg¡camen

bl

:,1

f

- w , ........ .,........ - ~ - ·

~--~

l&gt;ia podrla en estas circuuatan- Peña. A iniciativa del Inspeceiu obtener beneftcioa ind11da- t.or de Escuelas que hace poco
·bles si se estableciera una inme visitó Ciudad Camargo se fordJata y riida protección para su mó una junta entre
padrea
comercio y su industria. Es hoy de familia que se titula "Junta
él pafs más tranquilo de Europa 'Protectora de Instrucción" cuyo
'•y el que menos probabilidades objet.o 81 el reunir fondos por
tiene de perder su reposo; la suscripción voluntaria, u orpni
producción se ha cerrado en pue zando Jamaicaa, 0 Funciones
I
• blos que inundaban el mundo Teatrales, para comprar los úti
.,con sus productos. ,No 88 ésta les y libros necesarios para las
una ocasión propicia para c~ear escuelas.
. .
en nuestro pala fuentes de nque
No podemos menos que felimz~ ue sustituyan a las que la tar a las Autoridades de Ciudad
q
·1
camarro quienes ayudados efitad
•~erra ha aro o en e extran- cazmente por loa habitantes de
¡ero?
.
esa localidad laboran con verda
Pero aun~ue todos los españo- dero esplrib patriótico por el
lea persuadidos. ~e esta v ~ progreso de su pueblo.

¡

go poUtico, si le reconocia aptitudea y patriotismo.
En esptra, ~. Director, _de_ que
demuestre usted imparc1a!idad~
publicando eata ~ pues n
t.olero que ~ ~6~ du~ ::cerca de nu DBC1onalidad, e . S
Su Afmo. amigo Y atento S. ·
Teodulo R. Beltrán.
----~::-::::::;;
i¡JUGUETF.81! JUGUETES!!
1
1¡ Gran exhibición actualmente !
En la Botica del Pueblo

servicios, en compafíia de los
buenos hijos del Estado de Tabasco.
Protesto a Ud. mi subordinación y repeto.
Constitución Y Reformas.
Córdoba, Veracruz, Nov. 13
LEÑA.-Si Ud. quiere la mejor de 1914.
leña y que s~ la entreguen pron El Gral Brigadier Caudillo de la
to. telefonée al No. 145 .- Consu- Revolución en Tabasco,
m1&gt;rs lee &amp; Fue! Co.
Isidro Cortes.
..

_______.;.

--------------¡
MERCADO GANADERO

CONSTITUCIONALISTAS

COTIZACION DIARIA
ESPECIAL PARA ··EL PROGRESO"

OCURRAN ALAS OFICI-

I

HORAS DE CAJA:

DE 8 A 12 M.
YDE 2A6P.M.

ª

---SE VENDEN-dos casas, una
de piedra con tres cuartos y otrn
de madera. Infonnan, 511 Calle
Grant.

VENDEMOS BILLETES

NAS DE EL PROGRESO'

menzada por un puñado de ambiciosos que no pretenden otra
cosa que el mejoramient:o ~rso
nal, por lo cual yo 08 mvit:o
que no reconozcamos otro Jefe
ni autoridad alguna que no~
el CIUDADANO VENUS
NO CARRANZA, que es en
quien encarna verdaderamente
la salvación de todo el pueblo
mexicano, Y por 10 que toca ~e
mi parte seguiré p~tando mis
humildes sí, pero desmteresados

Se recibieron 2600 cabezas

incluyendo 600 Terneras. E l
mercado firme. Los bovinos se cotiza.ron de 5.50 7.35. Los novillos mexicanos de 5.50 a 5.80. Novillos de los tenedores de 5 •50
i. 6.75. vacas de 3 .25 a 5.50. Vaquillas de 4.00 a 6.50,. ~oros
de 4.00 a 5.50. Terneras de 4.00 a 6.00. Puercos se 1:ec1b1eron
800. El mercado firme con tendencias a subir. Lo meJor se cotizó a 7.65. f\in escoger de 7.36 a 7.65. Gordos de 7.60 ~ 7.65.
Mezclados de 7.35 a 7.60. Flacos de 7.25 a 7.60. Ma~arutos de
fí.50 a 6.50. Carneros. No se recibieron Mercado Nominal. Los
corderos se &lt;:otizaron de 7.00 a 8.00. De año de 6.00 ~ 6.75. ~astrados ele 5,75 a 6.25. Ovejas de 5.25 a 6.00. Chivos de ~.50
a 3.75.,

DR.

Q.

E.
DUNLAP,
D ti• t
en

S

a

Dentaduras enteras, desde $7.50. Coronas de oro y puen·
tes de oro a $4.00 cada uno. Rellenos de plata desde 6~é.
Rellenos de oro desde 1.00. Ex~racciones sin dolor 50c,
ESTOS PRECIOS SON EN ORO
. .
•
Horas de Of1crna: de 8 A. M. a 6 P. M.
C8l!a inmediata al Puente Internacional Porfirio Diaz.
NUEVO LAREDO, TAMA.ULIPAS.
_ _ ____ _
·· --· · · ·------

Para los Comerciantes de México!

REALIZAMOS1
Abriitoe para caballeroa, desde 3.00
hasta $10.oo;-Abrigos para Señora,
des Je 1.00 hasta $8.00. - Medias y
calcetines, desJe 1.50 hasta $3.00
doz. - Zapatos para Caballero, desde 1.50 hasta $2.00. - Zapatos para Seflora, desde 50cs. 'hasta $1.50.

INTERN'ATIONAL MERCANTIL[ CD.
Iturbide St.

.
1219

Laredo, Texa~.

''LA CIUDAD DE MEXICO"
Tiene siempre mercanc!as de OFOR1'UNIDAD a precios sin
competencia.
CAMBIAMOS DIN ERO.
Ave. Convento 313. MENDOZA HNOS. &amp; CO. Tel. 222.

El General Eulalia Gutiérrez Se Ha Puesto...... .
(V len~ ~e la lra.\

de sus · fuerzas, dispuesto a defender hasta Jo último al C. Venustiano Carranza.
También se rumora que en vis
ta ele Jo anterior, dentro de muy
poos días empezarán a correr
trenes desde la ciudad de San
Luis Potosí hasta Larf
'Aunque en esta cin &lt;i1 hasta

º·

la fecha no se han recibido noticias oficiales que confirmen el
hecho se da como cierto el ru'
mor, en vista de,,,que el Gene
Gutiérrez siempre ha estado el
lacio del señor Carranza Y rlfJ
más de una ocasión le había .,
chado en cara a Villa su acti
rebelde contra el Primer Jefe
m., OOaRMl'()NSAL

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="75">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3004">
                  <text>El Progreso</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479304">
                  <text>Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153985">
              <text>El Progreso : Diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153987">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153988">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153989">
              <text>502</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153990">
              <text>Noviembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153991">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153992">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154006">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785338&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153986">
                <text>El Progreso Diario independiente, 1914, Tomo 3,  No 502, Noviembre 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153993">
                <text>Jefe de Redacción Gustavo Solano</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153994">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153995">
                <text>Laredo, Texas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153996">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="153997">
                <text>Política</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153998">
                <text>Diario independiente, publicado en Laredo, Texas a principios de siglo XX. Fue editado por Gustavo Lozano. Contiene noticias sobre la Revolución mexicana y de la Primera Guerra Mundial, así mismo contiene las secciones: Editorial, anuncios de ocasión, así como notas literarias y de arte, además de publicidad comercial. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="153999">
                <text>Laredo Publishing Co, Inc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154000">
                <text>27/11/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154001">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154002">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154003">
                <text>2006743</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154004">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154005">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154007">
                <text>Laredo, Texas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154008">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154009">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="14893">
        <name>Benjamín Hill</name>
      </tag>
      <tag tagId="14895">
        <name>Eulalio Gutiérrez</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="14894">
        <name>Pedro Rafael Cuadra</name>
      </tag>
      <tag tagId="14892">
        <name>Venustiano Carranza en Veracruz</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5737" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4286">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/77/5737/Radical_diario_politico_de_la_tarde_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._4._Julio._0002006865.ocr.pdf</src>
        <authentication>16bea20c591e3fa7c43f531897e99ffe</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154762">
                    <text>·1

F.ONDO DE Hl3J.081~

1

s

s.
DIARIO POLITJCO DE LA TARDE
Tomo l. Año l. Núm. 4.

México, Jueves 23 de Julio de 1914.

IJ

~
EL VERDADERO PELIGRO
El cientificismo se aiita tenebrosamente
In I

~=• -: -

LaépOca
opinión
pública fri
aabe. que en e os son os que
Uú
exiatiero
tte clon Venustianon
de la Revolución y el general JVi~
Da · aabe que Huerta,
d
del territorio nac= ie~
manos P?f la fuerpri,t■mo, fo recargo de ·~uesto1,
;
ate din noaoa 1'~espoJoa! Y
para el aoat:izm':it ele laufici~~te
ÚÚI de oclicia c1eJ° .
os vicios
1
m■rilla
c
tirano '1 Al cah■d■d ; ae ~turaha q~e en la malavenen elamenc■na
racna• ha,
f d _,_de Ve•
,
ele lo que dicen las ii1:, ·º ~o mas
Eaa opinló .&lt;Llica haJU unpreau.
puuloa arreglos
ae
dado
cuen
ta ele quen en
definiti•
vos de pu con loa re 1 •
,
deben haltene encoUU:: bJJa!1°S
loe de a1pna comider ,'! 0 atácu•
deacle hace máa d acion, ya que
■nllllcia que las
':"mana •.e
sbue
.
aones 11. . , . : c1eie:■;m•no, que ae han
tes y otros ~ o r 9:D'~ Par·
sin embarge loa díu optimiat;U, Y,
,e vea claro' aÚil.
paaan am que
¿Qué ua? N Ir I dir
La ca!. fund=nta1º' 0 .,_ emoa.
• •
•
uc esos
~~ecimientoa radica en las ma•
.........u de IDl grupo de personas,
perfectamenle determinado, ligado
COQ _pocleroaoa ~er- de origen
insléa. Hay qwen uegure que el
pupo dentí&amp;co, para decirlo de una
~ ea algo fabuloeo, patrañas na•
cidu de imaginaciones calenturien•
tu. Eaaa penonu son, 0 interesatloa a quienes conviene desvanecer
tales eapec:iea o espíritus cándidos
'1 confiados. Nosotros podemos aseaanr porqae __,.oa praebaa irre1 para hacerlo uí, que la cafalaltie.
aa P ~ ami Son, -Lord Couclnw.r-id■ -. elementos científicos
de la máa pura cepa, ha tratado de
aobornar a jefes conatitucionalistaa,
ha puesto tocio lo que ha estado de
• parte para provocar la interven•
aón americana en nuestro país¡
proporcionó elemento, ele toda cla•
ae al gobierno del usurpador, jun.
tamentle con ciertu personas de un
partido político en el que figura,
des¡rac:i■d■mene como paloma
blaaca, el bonndítimo Sr. Lic. D.
ILnoel F. ele la Hoz· por último
•
•

:-=ióc:i parte

:e;:.

LOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS DE XOCHIMILCO
Los diarios de la mai!ana !e refieren extensamente a los acontecimientos registrados el día de ayer
en la ciudad de Xochimilco, por lo
que en nuestra información, nos concretaremos a relatar los hechos sucedidos durante el curso de este din
qne ~an sido de menor importanci~
en
VISta de que losdelrevolucionarios
constitucionalistas
sur se han
retirado algunos k:i!lómetros de q
11
población referida.
Los combates que se libraron ayer
fueron de bastante consideración y
e sbatención
onrado decir
la verdad
en
a ¡ siempre
que, consignamo~
0
q:oe en esos encuentros
la superioridad pudo verse por parte de 'las
fuerzas del Gobierno.

están amontol'lall•
:o obalácul~&gt;1 de todos géneros a fin
ci~ conaePj
la anhelada interve~. n, 0 l&gt;~r O menos, poner al pro•
j0 go~iimo en condici~nes que
obra i::1o~.:i,:.~ara_CIIIDplir con au
Tetna de todas las converaaciones en la capital, ' es la actitud fu
tura del ejér,.ito. Entre loa milita•
rea, IIUgen dudas y deaconfillilzaa
LOC ACONTECIMIENTOS
Debemos hablar de esto ahora por
DE HOY,
eat~ relacionado con lo ap~tado
arriba.
·
En
H?:J'., hasta ,los momentos en que
.
,tre Jo, militares hay que dis escribimos esta nota, no han ocurritínguir,. ~uello, que adoptan la ca do sino pequeflos encuentros carenrera
· • esp ecial Y t es d e 1mportancrn
·
· 1 la mayor parte
patri militar
tism por v ocacion
0
I
0
., ?
• a
• que
entran al de ellos a una respetable distancia
eJer~to como podrían afiliarse a las del pueblo de Xochimilco porque
SantapartidaaJu1~ "Pifaa" o del "Tigre de los revolucionarios soriano~ han se" Los primeramente ci• guido retornándose y hasta han detad';j' vdberal comhat~ irüadoa p~r jad_o algunas de sus principales poun to e
de patnotismo y d11- ses10nes
ciplina, aun,°'; en ~ o • casos ne
Las f~erzas del Gobierno se han
sea un P~•obsmo b•en entendid0; posesiona.do del mayor número de
pero, no 11Dporta; ellos creen 1ince- alturas y desde ella ,libran frecuenramente que. ese es 11;1 deber y eso tes encuentros con las avanzadas rebaa~a. Estos Jefes Y oficiales de bue. volucionarias que con frecuencia se
Mbil,e, pu~en, cuan~o la intriga es tirotean haciendo bajas de uno v
servir de medio para el logro otro lado.
•
de fines perversos dictados desde la
sombra. Estos militares creen ain- LOS PUESTOS DE SOCORRO
ceramente que pelean defendiendo
11!'-'!a más la idea O personalidad En la ciudad de Xocbimico están
vmbles. No hay taL Ellos derraman establecidos dos puestos de socorro
su sangre por los verdaderos traido- que han e~tado funcionando con tores, ávidos de oro y poder ¡Loa da r~gulandad, Y en los que se proque hayan oído la voz de la· Sire
porci~na a 1?s heridos la primera
piensen en la Patria, Y vean ha::; curación, envrándlos inmediatamenla realidad!
te despué~ a esta capital en donde
Noaotroa tenemos confianza en son ate1;1-didos con mayores elemenque 101 esfuerzos de loa viles se es- tos médicos.
llrellarán, al fin y al cabo. La el,ra
En cuanto a !ª muerte del senor
de la Revolución es inevitable. Ten- C~ronel don Luis Guevara que o~ugan cuidado loa agentes de los cien- rrió en ~os momentos de ejecutar
tíficos. Mucho cuidado!
un maravilloso plan estatégico nada
1
Por otra parte son una garantía poden:i~s agregar, sino que el extinpara la Nación iaa altas dotes de to nulitar serA sepultado hoy por
loa directores y jefes conatituciona- la tarde con l?s henor~ de ordenanliatu y el patriotismo del actual Pre- za que han sido ya dispuestos por
aidente interino.
la Secretaria de Guerr3:En otro lugar de la presente edi.E.ntre uno de los heridos que reción publicamos la noticia de la nutreron a la. Crru; Roja _en México
precipitada marcha del licenc"ad venia un capitán de artrlJeria SalReyes Spíndola al extranjero, ~ar: vade_r Sánchez! que babia recibido
manejar desde la sombra los hilos un tiro en el VIentre y que estaba en
que tiene entre las manos.
Es el verdadero estado agónico, por lo
mismo el mismo
que e~ ~robable que haya dejado ya
'
· •· ·
de eXIStlr.

n¡:

1
1

1

71.
11

Tomo l. Añol. Núm. 4.

EL PROGRAMA DE LA JUSTICIA
YLOS ESPECTROS DEL MIEDO
POR JESUS URUETA.
..
-------~------•

OBREGON NO HA ·SALIDO
DE LA C. DE GUADALAJARA
Ha seguido propalándose con i·nsistencia en todos los circulos aun
en los oficiales, la noticia de que el
jefe constitucionalista se halla en
Irapuato rumbo ª la Metrópoli.
La especie carece de importancia
y
suftcientemente
autorizados
la
desmentimos
pues Obregón
está en
Ia Capital del Estado de Jalisco y
no ~a intentado moverse de esa población.
·
Estamos en posesión de la noticia, porqne en fuente revolucionaria
se recibieron últimos telegramas del
expresado jefe y los mensajes estliu
fechados en Ja perla de Occidente.
En Ira.puato, según hemos sido
informados, hay aun fuerzas de la
federación que esperan en ese punto las órdenes del Gobierno necesarias para reconcentrarse en México,
lo
que se cree que sucederá muy
pronto.

Parte da las fuerzas del Gral.
Medina Barrón salieron abatir
alos rev, zapatistas
Al frente de estas tropas va el Sr.
General Víctor Preciado

Como era de esperarse, apenas caída la ignominiosa dictad ura d e H uerta, apoyada durante diecisiete meses por los
elementos científicos y reaccionarios del país, éstos se lavan
el lodo Y la sangre de su complicidad y aparecen con el orgullo Y el impudor de tan repentina transformación como los
adali'des
·
·
d e 1 ord en, d e 1a ver
' dad y de
.
. .de la causa siempre
viva
1a Justicia. Y!l conocem~s esta maniobra de bastidores, por
haberse repetido frecuentemente en nuestra historia. y el proc~dimiento para agitar el espíritu público, es el mismo de que
siempre se han valido: la mentira primero, la mentira después y la mentira siempre.
.
Los dos órganos más importantes del largo crimen huer~1s,ta,. "El Imparcial" y "El País," publican hoy !los editoriales
identi~o~ en su fondo, con el objeto de producir, más que alar~a, pan!co, en · la sociedad de esta capital. En efecto, salvo
diferencias de forma, los dos artículos, y muy especialmente
el ,d~ "El Pa!s," tratan de hacer creer que se inaugurará ·en
Mexico el remado del terror con su guillotina ,sus delac1·0nes Y su tribunal revolucionario. "El País" habla con la forma jesuítica, preñada de veneno ,que todos le co~ocemos de
q~e "hay quien diga que los constitucionalistas se propo'nen
eJecutar A DOS MIL PERSONAS de esta metrópoli, cuando lleguen a ella;" y naturalmente entra el autor en considera.,ciones filosóficas de clemencia, de fraternidad, de conc1·1·1acion. . . . . . vamos, todo el repertorio de la sacristía política.
Naturalmente? exc~ta a los católicos, haciéndoles creer que,
por algunas eJecuc10nes de frailes perversos toda la cristiandad está expuesta a la misma suerte. Y natu~almente también
exc~ta a los ~spañoles, haciéndoles creer que por algunas ejecuciones de iberos, coautores de las infamias de la dictadura
to?a la honorable colo~ia va a caer de m~r.a 'violenta en lo~
abismos del no ser, mas hondos que los afüsmos del mar en
donde cayó el airoso "CARLOS V," despedazado por los formidables torpedos de "El Imparcial" y de "El País," en día
memorable.
,
;
· 1 ~ . .• 11
;
Tal parece que los dos principales órganos del largo· cri-'
men huertista tratan de infundir el miedo que de ellos se ha
apoderado en forma tan aguda, a todas las clases sociales.
Hay ~n esto, i~dudablemente ,mucho de remordimiento, que
debena aconseJar tan sólo el silencio y la contricción· pero
hay también, mucho de demencia que les aconseja los úÍtimos
y desesperados esfuerzos de la intriga, para escapar, en un
violento reaccionario, de la justicia, no de la venganza, que ya
los ha citado a su incorruptible tribunal. Y así es. La Revolución no viene a ejercitar venganzas que se volverían contra
ella ni a repartir patentes de impunidad, que le quitarían su
poder reno-:ador, sino a cumplir una alta obra de justicia, para que el cnmen no vaya a coronarse de rosas en las bacanales de París. La venganza engendra la vengnza, la impunidad
le da fueros al crimen; sólo la justicia puede restablecer el
equilibrio social con la tranquilidad de la conciencia pública.
Lo que piden los coaut@res del largo crimen huertista I con los
nombres de concordia y de clemencia, es tan sólo la impunidad. Tal parece que en los dos editoriales a que me r~fiero,
claman VOfes de c~ll?~bles. Pero no lograrán los que así hablan enganar la epm1on ahora, como no la engañaron antes:

Fuimos los primeros en anunciar
al público que las tropas que ayer
llegaron a esta capital procedentes
del Estado de Querétaro serían destinadas a batir a los revolucionarios zapatistas que no cesan en su
obra de hostilizar a los indefensos
poblados del Distrito Federal.
Nuestras informaciones a este
respecto han sido confirmadas completamente pues ayer a las primeras horas de la tarde el Ministerio
de la Guerra comunicó a la Comandancia Militar de México que diera
las ,órdenes correspondientes para
que inmediatamente salieran cou
destino a Xochimilco parte de las
tropas que llega.ron a México.
A las dos y media de la tarde désfllaban
por las principales avenidas
LOS REVOLUCIONARIOS DEL
de la capital las fuerzas del 23º ReSUR INICE1'/DIAN ALGUNOS
gimiento de Infanteria Y· fracciones
PUEBLOS.
de distintos cuerpos de la misma arLos revolucionarias por uo·a par- ma componiendo un contingente de
(Sigue en la 4a. plana, col. 3a.)
te, y los feedrales por otra, unos mil quinientos hombres al mando
por evitar la en-trada a los segun- del General D. Víctor Preciado.
dos y l@s segundos para impedirla
Esta columna miltar ·siguió a pie
a
los zapatistas, han prendido fue&lt;&gt;o por la Calzada de TJ.alpám hasta
tista
Francisco
Elguero,
Director
El señor Ministro de Espaiia en
a varios pueblos entre los que tde. llegar a la estación de Huipulco en
México, sefior Cólogan y Có!Ógan, del Timbre.
Hoy en Ia mai!ana debe haber samos que aumentar a Ios conocidos donde el General Preciado dispuso
ha sido promovido a la ca tegoria
lido
para Veracruz, donde se emAyer en la maiíana causó profun- San Lucas y San Gregorio, que es- el !racionamiento de ella para dar Aai lo ha declarado uno de sus
de Embajador en la Argentina. Esbarcal'á
rumbo á Europa, el conotán
en
e11tos
momentos
siendo
conmiembro• que augura al mismo
principio a la batida del enemigo.
to les probará a los maldicientes, da pena entre los habitantes de la sumidos por el fuego.
cido periodista Rafael Reyes Spintiempo un fracaso de au1
Como dotación de artillería nevaque los servicios prestados a los es- capital, el lastimoso desfile de soldola en el mencionado puerto lo esLos federales ha.u incendia.do los ba la columna dos callones de mondados
federales
que
vienen
del
Nor·
gestiones
paiioles iJOr el seiior Ministro, son
pera
su familia que desde hace alpueblos temerosos de que puedan
manifiestos. ¿ Pero no le agradaria te. Desarrapados, macilentos, pinta- ser madrigueras zapatistas, y para tafia y tres secciones de ametra1la- Hoy en la mailana tuvimos oportu- gunos dias abandonó esta capital.
al selíor Cólogan quedarse en Mé- da:8 en sus rostros la fati,ga, la sed
(Sigue en la .¡a .plana, col. 2a.) nidad de entrevistar a uno de los
(Sigue en la ,¡a. plana, col. ,a.)
Es induda,ble que al ausentarse
xico, en donde ha creado tantos y el hambre. Soldados que no saben
miembros más caracterizados del Reyes Spindola de aqui debe haber
a
ciencia
cierta
a
quiénes
fueron
a
intereses verdaderamente fraternaPartido Católico, a quien natural- dejado bié11 arreglado el manejo del
les 7 ¿ No le agradaría ver, por ejem- combath•; que ignoran que sus. enemente interrogamos sobre los pro- periódico "El País" del que con tanplo, en época no muy léjana la .glo- JU.igos .1.on hermanos suyos, que peyectos
que realizaria la citada a.gru- ta insistencia se ha dicho que es el
lean por su emancipación, por su
rl'ficación del Aposto! Madero?
pa.ción política a la llegada de In principal accionistas y desde Euroregeneración politica. Y ' mientras
Revolución triunfante. Nuestro en- pa continuará la dirección de este
pasean por las calles sus miserables
trevistado se sirvió externar los si- diario, pues probablemente no hadespojos,
cansando
compasión,
guientes conceptos que insertamos brán olvidado nuestros lectores que
aquel a quien defendieron, por quien
El lavatorio de man~s está a la han sufrido tanto, se irá a pasear
a continuación:
durante el gobierno del seilor Made•
orden del día. Un tal Vicente Ga- a Europa, seguramente a arrastrar
"El Partido Católico no se en- ro en que "El Imparcial" fué su
rrido Alfaro, diputado a la Legisla- por cabarets parisienses, la ignomicuentra desorganizado com.o erró- principal enemigo. Reyes Spindola
tura actnal, cuya legalidad está nia de la que aqui fuimos testigos.
neamente se ha creldo: sufrió per- optó este sistema de combatir diribien comprobada, dice que es ciersecuciones en algunos de sus miem- ~iendo su periódico desde el ertranEl castigo de Huerta lo lleva en
to que fué porfirista, reylsta, madebroij por el Gobierno que fuera del Jero.
sí mismo.
rista y huertista, (vaya una m¡rnera
babia levantado en armas descono- pueblos del 'Estado de México, pero gen-eral Huerta y por ello íuvo que - - - - - - - - - - - - - tan sucia de lavarse las manos), peLos aristócratas comienzan a ciendo al Gobierno, continúa huyen- In persecución con las fuerzas del retirarse casi de •l a política corrom- Grirl. Huerta en su nefasta gestión
ro que respecto a este último se abandonar los puestos públicos. El do de la persecución que le hacen las general Lugo continúan y según fui- pida por el militarismo y el servilis- siguió diciendo nuestro entrevitado',
eqnivoc&lt;l "bonafide." Yerdader.a- clubman García Pinlentel, . Acadé- tropas de caballería que manda el mos informados, no tardarán mu- mo más completo. Hoy que las cir- pero de esa conducta no podia hamente el señor Garrido Alfaro, ex- mico d-e la Historia y jugador por seiíor general don Manuel G11rcía ehos días en que el rebelde R;;,jas cunstancias han cambiado, el Par- cerse solidaria Ja agrupación. Por
haya quedado prisionero o muerto.
director del ex-Noticioso Mexicano, más señas, ha renunciado la Subse- Lugo.
tido Católico, fiel a sus tendencias, eso es que el partido no teme a la
debe ver a un oculista intelectual, cretaría de Comunicaciones,_ donde
En nuestro número de ayer rese- También se nos informó que la •ba- ,olverá a seguir In linea de conduc- Revolución, que indudablemente hapara que lo cure de su ceguera ei;·' dejó las luminosas huellas .de su fiamos ampli11.1mente la sublevación tida que se hace, dará muy buenos ta que en su programa tiene traza- brá de triunfar en -toda la Repúbli,
cefálica. Equivocarse basta el últ1- talento y sns brillantes conocimien- que llevó a cabo, invitando a que le resultados, pues que el cabeciJla só· da yc.ou el derecho que tienen todos ca, porque los hombres que la intesiguieran las fuerzas del Cuerpo lo Je acompañan treinta hombres del sus miembros, tratará de ayudar a gran tienen la conciencia limpia. El
mo momento, sobre quién era Huer- tos en ferrocarriles y baccarat.
1 Flores Alatorre, que
ta, no se 'le ocurre ni al gran huersellor don Venustia.no Carl'anza ha
estaba en el Cuerpo Flores Alatorre.
la Patria en la· situación actual."
d!cho
que castigará a tpdos aquellos
tual situación teniendo presente, ex• Molino de Valdés.
El resto de esta ,gente ha seguido
"Se dice que el Partido Católico
cbulvamente, los atropellos de
Nuevos informes que hemos conse- presentándose a las autoridades mi- ayudó a la Administración del ge- cmdadanos que bubiei·an cometido
Huerta, au mal gebierno, su ilegiti• guido a este respect0 en el -Ministe- litares de esta capitál y han confe- neral Huerta, y ésto et1 un gran algún delito del orden que sea y en
midad y toda la serie de calamida- río de la Guerra yen la Comandancia sado su inocencia en la rebelión, de eror. El partido no podia haber ello lo asiste el derecho de 'la más
des que trajo al país su traición, sus Militar de México, informan que el la que se les bfao participes.
aprobado los actos de un manda.ta- alta justicia.
"Re fliriéndome a los proyectos
Hemoa recibido innumerables vii;io• y au política general, que ver sedicioso Rojas ha continuado en
Dicen que supieron de Jo que se rio que después persiguió a todos
que
abriga el Partido Católico palos
ciudadanos
que
externnban
sus
cartu del -público, especialmente de eaa misma situación conociendo to• precipitada marciha hacia el Estado trataba ,cuando su jefe, el coronel
nuestro• correligionarios y IIJlligos, das Ju maquinaciones e intrigas de de Midhioaclin, pasando por varios José Flores Alatorre ordenó que bi- ideas políticas contarlas al Gobier- ra el futuro, puedo asegurar que
en las que unu vece-, ,e nos feli• nue11tro1 enemigos. Nuestra labor,
cieran fuego sobre las fuetzas que no, y el que se cometieran' arbitra- volverá, como ya he dicho antes a
riedades con personas honorables la contienda ,política, pero segr{racita y alien'.ta efuaivamente para q!18 si queremos que aea seria Y eficaz, moa convencerlos: ya lo están. les iban persiguiendo.
continuemos desarrollando el nus- debe encaminarse a neutralizar loa Nuestros esfuerzos deben ser endePoco a poco fueron desertando, como lo fué la aprehensión del sa- mente sin esperanza de alcanzar un
mo programa, en. la forma que lo manejos de nueslros contrarios, tra- rezados, preciaamenté, a ayudar a por no estar conformes en segu1r la i!or Gabriel Fernández Somellera, éxito completo, puesto gue la agruhemos estade haciendo; otras, •.e tando de quitarles elemento~ que la Revolución en ,u grande º~!a, marcha y uno~ se incorporaron a las que hubo de salir para el extranje- pación habrá d'e luchau con elemennos tacha ele débU. y contempon- pueden ser poderosos en un ·matan- preparando un terreno. prop•c•o. tropas del general Lugo y otrGS se ro para evitarse nuevas persecucio- tos mucho más pderosos que los suyos y sobre todo con la opinión pú·
ud rea.
te dado y a orientar la parte de la Procuramos ganar para ella, todas han presentado a la Comandancia nes."
blica inclinada ya n los revoluciona"Efectivamente
algunos
miembros
'atoa áltimoa van cliri¡iilaa las opinión pública que anda \le1orien• Ju voluntades.
llfilitar de México.
-1...:.~• ) í - •
·
tada y vacilante. A ustedes, nuea)\1otivo1 muy serios nos impiden
El geueral irregular Antonio Ro- del Partido Católico ayudaron al rios."
lo • o juzgar de la ac• tro1 correligionarios, no . necesita• aer más explícito• por ahora,
jaR de quien info1·mamos ayer que se

- ECOS -

J,

J',N, 23
nte del
pob la-

atarra-

a las
as1' haasa .do
mbrado

ementp

ué ca&amp;am i en-

re ase-

e ra de

erra.

r el t e.
ía, do n
SAL,

ecr e}.·

sobr u

ández.
el fa.

ue ej e11or el
e hilo
la ges-

ué can- ser aU-

Penmi..
fué Ji-

.-

) ron e11
o.s que

do nlu-

AN

DE
uevo
ión
meo-

El Partido Católico volverá
Salló Reyes Splndola al extranjero
a la lucha politlca

ANTONIO ROJAS SIGUE AL ESTADO DE
MICHOACAN CON SOLO 30 HOMBRES

es la
enloa
vlsioiuis ellos
asad'&gt;
do
desig-

~-,t

caido
licen. niero
ñará11

ultuu.biún ,

currliguu.-

carlanco.
lelos

,so~

r

Han continuado presentándose alas autoridades mllitares
los hombres qua se levantaron en armas

cele,

los
g"O•

'· uien
qua
Utar,

do a

lslón
raro. •
larü

stillo'
1 Siol).a-

gado.
Gl.lo,.

RADICAL
EL PROCRAMA
DE ESTE
PERIOOICO

A

-¡;;-;;

J11,

ll

1 Gu\:l esa,

Pl'O•

es-

gra.-

'

da
' •• y
J ntoa

teu-

que

o b
• Iica,

1

tuu,-

rau ..
nix•

�•

..

PA
EL RA]i)lCAL.-Jueves 23 de Julio de 1914.

PAGINA DOS.

D

CiRITO DE ALARMA SE DICE

"E

Las asaltantes del tn1 d1 los , ,
· Fr1ll1s lffllPII I AtllICO

M

h

_I_ND_IC_AD_OR---.JI

El CHIVO EXPIATOH18

[L--

Oocumnto lmportaat, publlcado I ralz •• 11 acupatti
de Var1crúz par ros americanas

un,

l!.rknon, ,
PAEC

Trtt mue
lols mu,
Un al'lo,
Todo Pill
En •l t

...t.• . . .

•=

Ptr.i tod
tr,1t1.,,o, di
d• Admlnl

Par.i nn
dlrlglrH a

OEPART

--t'--.

Se ISllllfl qua 150 lllldll'IIIS

desa..."'n 80 XachlllllCD

OOMIN
rlr¡en y
Lr-opolllo.

TEATA
dl-lalnt&lt;
Jlll P \ ~: • J-:]
TEATR
dnhut de

~n

tU:i:,

¡;¡

trl;e; flrnd,

...

'.'.IU!4R J.at

•

J,;1

&lt;'h(',

:n'i

:i

'.\fu~as del
H!ofa, El
TEATR

o¡•ert'la.A.
4: Lra p

l

TEATR

:r ""

,t.:.
"·' '

!•:

~ ¡¡

llujt•r lle~
TEATR

grnfo
lteno11 do

'

TRIANO

rteda.de.-:;, ti

\la,

TEATR
~

rledadl'!s,
CINE

urtedades
Funel6n di
TEATR

Cine y V
de 4 a !2
TEATR
4e un ,·al
Clbe: Entre
llón de 1,,;)

ORDEN

11

Jete de
atente co
de• 170. b

Ser•lclo

f'aplt.u.e ■

tall6n de
tenleDt~ e
re &lt;M ese
ru~ivu

n~

iuar,;

"º

~n p;ta
npllán lo

...

!maglnnrla

,. Juez

••
.\aesor •
ne\ lken

llrunclado

no.

Y;itta

oapit,n do

11

d,•si1:11tndo

Fraud,co
tallón
F.I grr•ir
r'l .sl«nlen1
El l 1•r.
nuar¡¡ dawl
'.\'nC'loll1t.l,
El :lo. bR
a l::u1 R a.
l,a de 1a
l•I. &lt;'OTIIPII"

l.o. '1 ?

i:\

¡1111·~1:., 1W

,,

l.:i. 1](') 'l
l'lf,a, cC1m; ,
La rlP\ 11
t :, de r,11 11

11

L.1. ,t,l
r,,,np,ti• ~ta

"

J.:i g,1:,t 1
}li · rll" F•
1:1d
rJ11 .
In

.,:,'

1•::

10n

"'Afti.&lt;!lur.P.
'"' R "·""
Sri

ll~uit&gt;.llf,.: 1
l~eW·ión

•n

i::'·

~;:::r:::

~~!~do'

El seffor dll M1n111 l. 11111'1

NO OLVIDAR

,.a

,..,.,ne

11

:'.Ulltar.
ll.'.í.n,

del.;;;.,

f:8f

TEATR

dt&gt;, n lil~

Hua•D&amp;Vl

F.Rtar:on

Bu,-n,nl
Estocl6n
("olonla,
E:nacltin
rii·éanlco, e1
f'..aladón
'•), !'P.ral.-1

,n

''"

'·º"\' 111,Jn.n
cow

,11111

11rcsc-ntará.Q
•-1ta. Mayo~
dPIIUII .

MU
El aarvlc
rt&gt;iutrú. d"

ma"•
1-:u J:l A

En la

rt11lro, la

l1r!g!ldn.
J;n C'haP
la¡o. ~" de
)1,-rfo.

l•:n e1 Z6'

11) (111 111 11
f'.11 l ..i,. ·Ü
la H\h(!f,I,
J'f'ller.ll .\1'
rua p¡;¡pecill

En la

En 1&amp; Pl
ho~pl!a.l Jo
mt~nto da
En l.a
En Cba:P

rntradn. J
11.u1~fra.Uacl
En o!

e1._,....

ró~":1

Et 811erll ll• • ...,..

1

Ln

ca - · 1 _..

y

y

n...JIS

cllltl II Jlft ~·
11 Prlsldl di Saatl••·

1r.,. 1111,1r1u
"1
,11111

1 11111111

1

rn..

I

fl•"

a IRGEITIIO 11061&amp;1

º"'

me..,.

""t""

"EL ªªOl"ªL"

ager 18.000

-------------•!

IJI llsc1r111 dll s,11,11 Dr. hllllrlt D111111111 11 11 s,1110,-EI utor IDI,
ltn IIS,WI ~n ,r,111cll dol dll·
111111 qu ,,~ll11•1, 1111lnldo, Alltts
tú llltlaCo UrblI11t1t1 ,or 11 loct,r
Urritt1.

'º'

tlefior Prekideuto del Sonuolo ·
Por tratal"lle do U11 asunlo urgen•
tloiruo pura la salud de la Palrin,
me veo obligado • preoclndir de lu•
fórmulas aco•tumbrndas y a •11pll·
car a usted se 81rvn dar principio 1\.
etrto se1dón, tomando couociwlento
de eate pliego 1 dindolo a conoeer
•• """ida a lo• seffotc8 Senadores.
JosJsto, aeitor preeiclente, en que e•·
ie uunto debe oer conocido ¡,or el
Seoado en el!lte mJsmo momento,
porque entre iJO&lt;as hora• lo conoce·
rf. el p6blico y urge que ol Senado
lo conooca anteo que nadie,., ..•••
Bel!ores l!eoadorea:
Todoo ,ooo!nll! hal-'i• \,Ido cnn
profundo lnteréft el Informe p.--n

tudo por don Victoriano Huertn 8Jl· Ibieu de la paciftcaei6n del pal,, •ino sidcn!e y al Vicepresidente legal·
te el Oo•gre•o de In Unión el 10del qne la situadóu aetual de lo Rep6· mente ungidos por el voto popular,
pre,icnle.
bllca es inflnltament.- peor que ••· babirndo ■ido el primem de éotoo
Indudablcwcnte, eeílores Reuado- tea: 1A revolución se ha extendido &lt;1nien ,·olmó de a&amp;een808, honores y
t'i!~, que lo mismo que a rul, O!ót ha. en &lt;!Q1d todos IM 1'At11doL11; muchas dlitinrionea a don Victoriano Tiuer•
licuado de lndignacióu el cúmulo de uo,:ion,., anteo buen•• 11mign• de ta y h11bie11do ,ido N lgunlmcutc a
fuhie&lt;latles que encierro. eMC docu# Més::i&lt;"o, reh(1Mtute e. mronor-er su ,¡uien don Vktoriano Huerta juró
mento. ¡,.\ qui/ion kO pretende engo- gobierno 1&gt;or ilegal; nuestra ·mone- públlcnrueote lraltad y fldelldnd in•
ii!u:, tiefloree? ¿Al Congre,m de la da ent'uéntraAc depreciada en el qucOrnntahlet1.
l ~16n? ~o, 8(•f\oreR; ~odos sus ertrnnjcro¡ nueftro &lt;'rédito en ago-, y tirbrtuulo "e debe P'lta triste Rimwmbrn!i 11011 liombreH llustra.doR, ufo; In. premm entera de la Hepúl&gt;li• tuncMn 8 los mediOIJ que don Vic•
qu~ Re ~K:upau df! politlra, que estWl en nmordaznda o cobardemente ye-n- torlano Huerto ■e ha propuesto emal corriente de 108 auc~os del pafs dhh~ ul gobierno y ocultando aisle· plear ¡Hira con¡.¡egnir In pocitleación.
Y qne no pueden Mir engailndo111 RO- má.t1rnmente la verdud ¡ nueat1'0f!I FAOR medlOB ya ea~is eua.lea han
hre el partlrulnr. Pie pretende t"n· r:tmpoai abandonados; rnuc-hOM pue- Rido: (miearucnte •muerte :y extergufiur n In_ Nadón Me11cana. a e,tn blo, arru••d.°", ! por último el ham• minio para todo■ ¡09 hombreo. fa·
noblP I'ntr1a, que conflnndo t.&gt;n vueA- bre y la mu1eru1 en lodM l!IU" for- millaA y pueblos que 00 elmpaticen
ira bourades y en vue•tro valor ho mru, nmenaznn ertende.-.. rilplda· ron •n gobierno.
puesto. en vuC:Atnu1 mano1' ,iu,1 mM mente en totla In. superficie de nueaLa paz 80 hal'fl., cnr11te lo qne cueacaro, rnlere•...
tra lnfortu~ada Patria. ¿A qué f!O Ir, hn dicho don Vidoriauo Huerta.
- ¡Qué debe hacer en este rllllo la debe tan tr11te •ltuaelónr
¿ITnbél 8 ¡,ro!uudizado, oeftoree SoReprel'llentacl6n Na&lt;'lonnl r
PrimMo, y antes que todo, a (Jne nadoreM, lo que 111lgnlfican esal!I pala- Corresponder a la conlian,a el pueblo moxienoo no puede reeig• bMUI en el criterio ewilota y feroz
con qne la Palria la ha honrado, de· nnrHe • tener por Presidente de la ,le dou Vietorlnno?
palabra.
eirlcblu verdad y no dejarla caer en I1&lt;-p&lt;1bllra n don Victoriano Huerta, olgnlfiean que dou Vktorlnno Iluer
el • ismo que "' obre • su, pieo.
al aoldado que.., amparó del poder ta eott dfl!pUetto a derramar toda
Lit verdad es eata: Durante el go- por medio de la traición y eu;l'o prl- la 11110,rre mexkaoa, a cubrir do ca•
hlerno de don Victoriano Huerta no mer acto al anblr a la prealdooel&amp; df.veret todo el tarrltorlo n11rl&lt;llal,
aohnneu!• no BO ha he&lt;bo nada en fu# aaeola.r oobanlomtmte al Pre- a ...,..,rtlr •• na I • - • 1"111aa

~"°"

toda la e1te.. i6n do uueortra Pa·
tria, eon tal que él no ab111douo la
preoideucla ni derrame una sola p
ta de ,iu Jlropla 10.ngre.
En eu loco aflu por conae"ar ta
preoidencln, don Vietorillllo Huerta
MtA &lt;"ometlendo otra infamia.. 1-Atl\
pro\·ocando &lt;.-on el pueblo de loa Eatadoa Unld01 de .América un ron·
meto iotcruacf.ooal ~o el que, si llP·
gara a reaolvene por 1aa arma.a,
irlan est61camante a dar ! n enc:on
trar la muerte toclos Jo■ mexlcaoOI
11obrevivfent01 a la1 mataniae de
don VlctOTlno Huerto, todoic, mouot
don Victoriano Huerta, ni don Au·
rellano Blauquet, porqt1e e808 dPJIgracladrn, eotán manebadoe ron el
el'ltfgma de la tratci(&gt;n y el pueblo y
el ejército loo repudiarlnn Uep&lt;lo el
caso.
F.sa e,1, en refllumen, la tri11te realidad. Pnr\ll los esplrltu, débilee pn•
..,. que nuertra ruina.., inevitable.
poN¡ue doD Vlctorl1010 Huerta ae ha
aduoflado tanto del poder que para lloganlr el trfnllfo de '.., ~di•
dallira a la pre1hlenda do la Bep6lllira en la .s,arodia de .,Ictth

pLAT

·'EL RADICAL"

QUJ~ el COCO de los ruleros 1''ranlnformffi verídicos ■obre lo que
ciH&lt;.'o t 1h6.vez, que i'ué Inspee• oc une eu el Distrito de Atlixco Jcl
tor Gent•'l'lll de Policiu. -,11 lolt "F.&amp;tado de Pueblo, dicedu que los
Llnmn verdlldeumcute la uten• J)t'ro como dijo en tono Je re¡H'oclle
primel\"'- tiernpoA df'I buertik- rcvoluclonarlmc qnl'I no hace dW
ción Ju teuoz inJó!.i.steucia ron que }Kll'll éi;t1i uu felicistll &lt;HlXftt(neño
1110, eMtá urnnto d~ miedo as11llarou al treo de pn.imjero1 en el
uriOII pt&gt;riódiros bon t:St&amp;do nfir· (de los del He~tauraut }"'r8.U&lt;.-étl de
con ln próxima llegado. &lt;le pnnnto denominado [JO;J l&lt;"'rallea,
waudo e•tON últiwo111 d1WI, que lo. ~un .\.gm,ttn) t•u •·Ln '.rrllnmu" ele
lOli &lt;'ouHlitucionlllhlta11.
dt1tpués de hnber dejado este pe.rajt
Bl ¡meblo veranuzauo .e encueu· eouriatu.08, no 'Jílrecfaamente ta 1111
11ublevaci60 úlHma fü• los serrano~ 16 de los eonicutes, ese "movirnien Ql'E el OE&gt;neral :\fannel '\(. Uullt1· Rfl han dirigido a amagar la eal.M:'Ce- tra hoy entre la e,speda Y ,la pared. tratadol!I de paz con"'Buerta,...,o
de h:t1lm en Ortxucu. fué "purnmcn· to rernlul'ionnrio, vnlvemm~ a reveq11e, mit•mbro dr la numero- ra del Distrito de Atllxco.
/ Dijo perfectamen~e ttl.1 ~,c. lfunael la pa■ t·on la re,·ulPrlAp
1f' }O(_·al" y que "no ha ~itlo tle ea• tirio, nada tuvo •1ut• \·er ron la Ue·
~a familia Huerta, anda in•
De etJta población variaa famUlu Zamora, cuando diJo: \ eracruz. re- de una manera decorosa Y d.ip1.
rdctei· f-elielAta.º
\'olud6n t¡ue lrn mmluclo u la Hepú·
irlb'lldo eu bnsC'a Je 808 di• hn.n &lt;'migrado y Ins reetaotee abri• 1liultó 11 el chivo expiatorio.'' Para ti por desgracia tratirue de
Yu,v bien 'Puede llamarse de ten blir11."
rectores iutelectnalrl'!.1 1,oe11 f'fl gaa. el temor inju■ti8:cado de que huf'rtismo, \'eracl'Uli ea traidor; pua ffll éle eooqafeta, ! no de UD
df,neias ,· flneij ft&gt;lici1tas ~l pRt\udo
~atlll difh-il eM t1ue el tcllri8mo
in&lt;'a¡&gt;az. de 1ien1ar con MU cu.• lo8 "N"Voluci01rnrios puedan entrar a 108 re•,oluciouariOfl ~alleta1, Vera• oal ataque al buert11m.o, ta aetl
movimie~to armado de ¡01 ochocit!'u• t}Ut• al arrojar de Oaxara a Bolni10l4,
heZtt v de Ji,,u:unir nada 1-1in ella y cometer tropelias.
cru M plebe baertillta. U11011 Y otro. de1 paeblo " ~ ~
•rr■noe
de lxtlln de J ufirez ;ie adnei1f1 del poder en tv1tf' };i1tado1
ayud~ njenu.
Las f11er,:a11 federalee que la gnar- nos juzgan, u diKtanci&amp; por 1upues· dahlemE"nte ,;!~tinta. El IIDenl
0
108
reutra el Gobcruador porfirlsto• a la •omhrJ del triuufo «le In J!e. &lt;1r ~: un,1 de In, .. omisiones que lle• encru cu sus exp,,dldonM oon tiro- to, contormea Y 11tlllfed&gt;01 &lt;OII el H'lltrta, •
- por Ja1 Rev
haer!Ülta Bolafl°" Carho, poN¡ue fué voludón 11on.tlturiouali•t•, ¡,reten·
va JorK• Huer!u a J,:nropu, tead•• y eontinuamente se re¡¡is- cuo americano. 81 el g,moJal H-· t11 t_rlwnfo, p¡9Voeó • •
•
f da ba1t·er mañt,aa una J'eltt•iOO en
v. tran e8('81"8.llml58B entre loe pique- ta ., &amp;Tiene con el Goblerao amerl- pnr....,ant,e ceaado la ReY
8 de •n RtK'io Bcristáiu,
1
organizado en eJita caplla J)Qr &amp; fuvo1· del Jnppto Félix Díuz.
--..11 .... d
dale
,._ debe. f'1 -i......
T
11nc
"Ouffiste
en
rontratar
ar•
tE'fl de trona"
del Ooblerno y 108 -re- cano lNII' ...,..,
ft aus
, p...-,
a.....- 11..,.na
r - - en
1
llcistaa de bnena C'e¡m
Y
muy
t: 0110
•1
"'
•
rá
d
f
''
,.,
1
O
a
mu
..,_
"ad
u il1....
Nn◄l• ntrnfio seria que el hoy pe·
tif,t"" ( ?) pnu el A¡,olo, ¡me8 't'olncionarim, que se prot-u en IH wau&lt;la. pren
er uego a .entrnz. ,;non eri-e_y,
u Y
Y nao
0 rldoa: loa licenc1 OtJ
o 1e1 mo , ueílo gru¡&gt;0 de feHciatas oaxaquc~a...
¡uc1"6 o ocupe e1 poa,•
- roan d o l ■ Re vo1ne 16 n menoe
cou
la
hu1da
de
los
huertil!•
mill&gt;flllCuando
la
~vo
1
Mel¡'ueiro, que N' exhihia t'll re I1rcrO ,10,
.i..J. ¡
_., ""
·'-d t .....
-•- de •Y f«&gt;- t r-.em
• ..,¡
■lllllÍI,\
hitirrn re•nN•ir n ,u flamante
t•• ewlá de.úerto
jacalón.
Re dire qne alguna ■ de IOI fAbri• to, levan"""
a ,_
P 111Ot•~a fo,-....,.a•
de1w.1r t ameu·
marzo
de
1
1'
en
e
1
.,..
1
•
~
D
11
-'
tro
1
dudad
Vera
oo
Y
.a-..-L. de l'lduarl
3
O
1to de la 8eeretat1a dt GolJernació~, r oropelt"llt'O t·audillo en IM e P1·~ 10- QllJt: ,Joaquin Pittl nnda en buttca raa que ae encuentran e.n Mte is- &gt;e en• CP.D
■
·
· ...
o 1
en doude tenta ,~u d~ftl'ho t"l bri- 11Pa 1•~i,IPneiale1 de 1916, prepade ¡08 auilloi1 quP tenlo Aqui- trlto han 11 ido iueendiadu y ae nuz no tiene remPd.l~. A.11( 1tu~e denarlo _en~rg1eameote. A d
.l
ramio ¡iéi-fidnm1•11te PI terreno en
les Ce.rd!í.n cuando ful! aM1Ri• cuentnn entre elaa laa de "La Ca• »iompre con loa JDártiM, Y 'era- le hu \'11to la» &lt;DUl8 de DlUJ~
--"- c'-gadter l-"'élix Uhrz, como uno_,,,P Jsus
é l!lll ¡1remm. (como tiOhen 11a('('r1ol Y
n11lo ¡,or los sk.ariOII de ?ilu· rolina'' y ur.a í1onrha".
cruz 8P. • lent e con rocac1'ón a I ma~
~- t o modo
. • Ne •·
- .aauc
1J1U1U
11eipal,..
con.,..Jero,1:
Jo,.,
n
•
di
...
la
'-~•
--"' 1.,.
•
Prl
11ca1,arando
•l"'lo,11uueu!e
(,ábese
do
)lartlue,
eu
Puebla.
tirio.
preu
""
..,...._.,
•-..u.
ta
Dávila y Ouéaimo Uoniál,., que a ·
''
E
l H ta h b'
d-•• d t de
uatodl08
ue .rn los ha,.· ocultos en Ouara) QUE el chato Eli1.B"&lt;l ya no ,le,1 gener•
uer
u "'"" =·
ue a1 - ... rL....
pua,coa
caroo tnt'tlrniL'lllnmente en 1a pren· qPlemt&gt;nt~
~
de
mierra.
fleutle 8 cana y"'e,nadu o.l Ge•
do
que loa veracruu.nOI 'Pº ¡veriza•
Dl· t·U1uo
.e
111U1 co......,.~-o
.on11rfirü.ta dt• Oaxac:1 n 1a ltr,·o·
,.,.
r
..-·1- 4.. 1Ul(¡Ue DO ....,
L.
-lt-d ¡
-•-~-¡
y~
d 0
·, lle ohi en el =ligro qne "" ....
ueral Blauquet romo lo hizo
rn11 a 1a .. cu..,,..
,u· ¡,u.., acu.... o a 1 ac.......... '
1
""
•IIIIU
-lución de 1010 .Y al Gobierno l"m. • rinn, la Yencl(.,., qut~
¡¡urgid. en Oa•
en ciertn ocoaióo eu el Joeviera armAR, con ilUI
p1-·•
-=ura.s de Iu• nea t en 1un e1 deber d e de!
{'ri.tito df'l 11eilor ~ndero,
a
quien
I
d
--•
t rlal romo mora \ lleD.&amp;0•·
cf
•
a uu·a, Ai ¡1rontamente no a.e corla e
kcy Club. arción que le dejó
\I
e acaban de callea escarpa aa.
&amp;Ut,L ma e
dhiglf'ron terrible.a icterios ..Y c · 11101 t•u t!Ulil raicC11 1
en el ro,;tro hnPIJSk &lt;loloro• gonaa per"onH q~ll
ten
La revolucíóa hubief!:e visto con
Conocido a fondo el -caao. ea
lulDllin&amp;, y alguno mlu,, tamb1&lt;'ll oa·
p,. ,e¡¡uro que •• la• próxima•
sas.
lllegar de ¡loa puei~lecl1idotd ':;" X e- boouoo oJOA. que loo veracruuuoo lo lnjnato y lia,ta 1m¡&gt;ru&lt;lente di,
xaqueilo, que tl.guró entro lm cabe
.
.J.
o
1
&lt;' eut~ a a mnn ripa I
e o• luvlera" Jeede bare mucho, en vez. ata.nuee 1ufridot. A l'Wlfil.&amp;r de
clllu do la rnuda«lela; po,·que el ,¡ue ele«•rluoo,. irn¡•mdrn en axara • Ql'E el )[ar,¡ués de 011adalu11• y &lt;·hlm1leo y que buu oldo oeupado,i d 1 • ~
1-' 188 Calderón al trataba de una
al
•• pronnucló en oaxaca t·on la ea- rrli('i11110, un gobernador portirlsta
Ot.&gt;nerol IUnr(in 11allardo va por loa reroludouarioe del sor1 0011 e 1ne1gne ~.t!I
,
(¿el Heem·indo Dávila, compadre
( '!) a presentar la renuncia .
u mi1mb1imo Vlctorlano Huerta, en la Huerta, eoruelta en la defe1111
,,.... guarnición •.de la dindad eu «l•I 11,&lt;&gt;udado Canll'co!) y hará que
del pue,¡to lle lnspedor de '?formau que d• _1 .. luer,as
.,B .. Ulla de Bao Juan de noa. E1 clooal. y •In embargo del
t.'Ontra del miHtorizado Bolañ~ &lt;~- migan. electo!4 ( ?) l'ODlo diputadOtl
lwt Cuerpos rurales, y a el· ~1•c~ qot! tlC en~•ro:a : co:: br ji natural, dentro de semejante crite- absurdo, defender la plaza.
r .. o, fuá el teniente roronel e . ,. senador~ al Con~o de la Unión
toblece
at_·ademla de eaer aron cerca e c en o e cu.en• ria, que para uno sea Veracroz trai• 101 aeoraµdo, formfd&amp;Mel,
~- Bam.60 Dlaz Ordu, fellclstu vo~ ;l 1oA principal~ L~;~brff de so rabai1e Jon~t!ª RP rnKtftart t•J!· ta bombrNJ. Los gendarmee pertme· dor y para la otra buertlffll. Pel'C\ dos loe V1?racruzaa01 en la
aboleoeo, romo hijo del coronel JoK nrn.rillo, (todOII ellOH enemigos de -la
1wialn1Pnte el rake-wulk, de
a uno d~, loe batall:e11 d~ Po• por fortuna, dentro dP tal criterio, clouet de uu JORI, Azueta, •
Dias Ordaz, qu~ fué el ¡,rimero que ,,~un! Re,·olu•l',u n-,nova&lt;lora) n
1 . , ___ 1
r ~ y para evar &amp; e~ •u eme- no e.11tAn ni la 16...ica, ul la ruón, ria, un ílrfbe, &lt;'Oll armas 1 -'="1000' en (·ontra del t&gt;reeidonte 1·n
.I.M':
que eM
a l)OM r&amp;rJU acto' puea
a•
1a; •·•--ah( b bl
, 1,-, • ...t,n ~ .. ,.:1..~¡ Pal·•••
d~ 18 de
t waes
6 ronnl fr--,
I0
rot-16
. lo hicieron en un ni meDOR a6.u la ¡·u•tlc
UIMn'I 10- que en la mauo,
u 8111!11
d&lt;&gt;=•
11º'"
ero
el
16
de
octubre
ele
191!!
un
"°
·•
,,,.
--,;u
x..
u
om
&lt;'U
'
JI
.,..,
combate
arroJaron
101
armu
por
t.....
.a-...
tod
d
b
•
tod O 1
1
l(ad
lló
lt~ ('Ort'l&lt;&gt;nte11, Be hnl'en aparerE&gt;r &lt;'0·
como ltinistro de _\griéultu• .
' •
N ha • J
bre Ju que de~ ~aasar
o pro, o mof' 01, 1 no
ea.
&amp;
Verarru, al fnmte ,Jel 21 bata n, mo ,;i.uy ,Ictintf-n:1ado1, ul no ncen.
1
berra corr1end? de11pu
C1A u reder honrado. Sln embargo, dentro paila hubiera sido afuera, a
' QTTR el"' M:lni~tro
·
ro
.~ 1 veracrns raso, en ¡a ¡¡ annra, 1a ae1••
, porque arreglarOII loo re.Udst.•• far ahora ningún puesto en el K()tle la Ouerra vo a aerrania1 del A¡u■
.
.·
de la dlgnld ad o.uona,
ou.aqueiiol de élta ron el hcenc1&amp;· hittrno fcllrista de Oe:raea.
retirar de los NltadOR may~ . Los. revoluc1onar1os qu~ notaron ha e.tado en au poeeto, protestando tierra f'llr&amp;l'JUWla. Por abudood
do lleijneiro, &gt;ie obli)(ara fl la ('Ama
; La fll'ªº Re\·oluci6n Coaatituelo·
l'NI v mandar a 1~ r.uariele11 Ulllled1atamente la defección de loa 1le111pre ron el de&amp;earrlado y aacrfle- me pri'°""°' 1 por no UtO'
ra local bolañiota de Oaxnca. bite• nali•ta im,mi iblemente enmpllrA
• ¡.,. jó•••"" ari•t6crata1 lffldarmeo n? leo molH\aron ea "!o- go buertlamo, ¡ contra el mú amar• I&amp; cruel 11nalldad bnertlsta,
¡rada en •• totalidad de porfin11• ,u mi,ión en el F,atndo de Oaxaea.
que recibieron f(l"adOII mili!&amp;• do al¡uuo, amo antM bieu protegie- go Y dolorooo de 8118 productoo: la aiempre en eopera del &lt;amine
•
cleotlfteM y lacay&lt;&gt;1 de llola- llevando la anhelada n,deud6n al
re, de Hnerta.
ron ~u fuga badmdo deo,arp&amp; mél Invasión extranjera. DelpnM del tomen m _..
llGO Cacho, tue■e nombrado Gober- -•-ro .• al lnhri"~o, bov. esrlnvizn• QC~; ...,, mwooa polln• ae van n eontmuao ■obn el reato do la !uer- ver=nzooo abandooo de la plua,
Por lo dem'9, l'NDlta ~ •
--•or ·,uterino el M"ilor licenciado uu
.. ·1
,-,..
-.
za que trato de detener a loe guar· dwwwuparla
-~~.,..-....
la
gu1 _.._
...,,...,. _._
,_
d0t&lt; y oprimidmi, y e.stableciendo la
apresurar a ,..,.,..Ir
RUII bajas,
entl"epndOR
al ex1" egaauftO pest8I 1 t&amp;t¡ti .....,.
u......-clllco
Canaeco, bombrt'! correcto
F"-" eu
...
.c.- ton v aral'T'Dz, y no rel aremos -~
.r&amp;""au
débil n-forma polftiro-sodal que nereadt11
poe« &amp;e verlan
graves dlanN! ·
tranjero, ea .aattr
eansa romwa
1 eotlmabie, pero_ de c•rlicter
' Y castig:1m terriblemente al brip•
apriet .. entre los "juaue,.'"
el tniertl1mo, ea dedr, apo7arlo y traa ent&lt;rglcao pnitea(!u, rnultl
qltie::::i,:
dier de ~balleria huertlota Bolal!OI
darle en el clavo, darle gusto. Ade- Déw, ola COUIM!l!r • fon4o
Goblemo Y otlrlal 111 ·or de la Be- rarho. d11t,"o émulo de E. 7.epeda
•---mú, luebar a l11&amp; órdena de enpe- -oo; 111!, o la t!btnda, 11'
.¡ 1 l'•-•arbf ,.,.pertiva y de rrrutia, al gobernador que m'8
El ...ñor Ale¡¡"' Mtima4o amigo rimwr que procuren ante todn 1111I· hmln a juidOI lnbumanbll
m,taria e
·-,
•
O. aynd6 a la oprobi"""- dictadura. _del
uueatro, que hut~ bov ba ftgora• var III intecrld•d ¡,e,Mnal, no .,.
'l'noaar, pnr tan dlfldleo
-te, a loo li«ndados .\rturo . ,o- usurpador Huerta. al que remitió a
do cou10 redactor de i,:1: RADICAL,' eattmular, ni ron mucho, el .-p!rltu tanelu, con la altatt16n. 1
rlo 1 Jooé Guillermo Toro, !ehcll· esto mi..rable ,Tudu como len, mú
noo ba be&lt;-bo oooem,r que difiere patrio. Padlera aer que &lt;!entro do! nua ptp,i.l.m•~ no 81 1'8,::,::-:.
tu muy conocidoo de Oaxaca.
de VEI!iTE lllL bombreoJ
con noeotroa ,obre el algolfk:ado de coMtlhldCJ11almuo la enltael6n JII,· la trak'l6n. olgnUka
Lo que más BOrpreude
que el
El µueblo mexicano debe siempre la palabra ra4kaliaMo. Al aetlor tl'Mtlra fu- mejor tpl'OTothada. do con la hlnlll6n 0111111!1.
1• N. a.
actual Gobernador Came&lt;o baya fatener pre,eute cuAles fueron 108 Jl&amp; Al- 00 le parece este periódleo Sin duda Veracrua .. , ros pan otra ariltud fuera do la
-~Ao
, bamoe de ver, ya r lód'a..- ._, y qu"-..,.. •
~ q'lle H rm;-,
_,._ ,.
~ la -u p de Bolalloo Gacho,
d
~OTA.-.,ca
aca_, loo perlodi1I01 sutlcíentemente
radleal. EAte d1fltin· entmlftB. 81 n e1 pl"I! t u lo H 11ena
Y •~ ~
ynave.uu:p•• bien con..,,, por haber si O terminado el anterior articulo, en que durante el tiempo de la nelan- guido eocrltOI' deaea qm •• •-bre .,. ..., -lfflll, ¡,odrt
a otftar del lado del lllei 11Atii6
J- de Dlatrlto, los atentadoo qne "'El Pala" da 22 de loe corrlenteo, da dictadura de Huerta. i ..ultaron llpre oolcamente eoleh- de, piaelM na - mia el .,at,1311 •~ perc!Nlo tilda ,apw • • de 11¡
perpetró Bolafto• en lu peno~~ qoe el Lic. Guillermo Meljuoiro huta el futldle a loo hombrea de aueatro, 1 008 ad'lierte que cu.- 1 no ■61o, et •■ .Aamo ,.,.,,_. 11"'60. T Ve,tUH, dl!ln,
del lkellelado IIID8el Puga 1
envió 1111 menaaJe al 1eftor Uceoclado la lle•oluelón llamllldol.. balldi· so publlqoo algú artlealo lrt 6ote no.
ta, no qalere 111 lo 1lllo al
maa,oa, del ex-diputado ¡,rofeoor CarbaJal proteatáodole "e11 térml- dos, .... inoo, traldol""', latrofae- alempre firmado COD "" aomllra.
Noaot,... humoo fil• la ■-11· PMl'lt!rn .,.ir lltado ~
Jl'autlno o. Olivera, de 108 herma- D00 ...~IUCIIOII ' " adlleri611 y can·
1 ,uantoo ln11111toa ■e 1.. OCU· Quedan oi-pladoe loe deoW dad pelttlea di, la O.. 111..... 1 ~
Tejada Y utroo mntlioo, come ño y queriendo deo,anecer la II08JIO· rri~.
.
de nut8tro· amigo el oei&lt;lr A....,_ 1
loli fuallamlento■ en m088 de
ch~ que dice exiate en ¡,óblloo, de
:So debe olndarae que eran loo ■abe qae eotin a ónlolleo, ,
dlec:ialete illdlvlduoo de ~ Je
que el pe«1ueiio movimiento de Oa• 6rgauoo por medio de loo cua!e,. "' siempre la, columou de EL BADI•
mo Otla y Jo, de loo d11,,_,o,·ho "": xaea. que él e11&lt;abez6, '''""' de ca· enpilaba crlmlllalmente al pueblo; OAL. '
l'Nllo■ e11 el Balcón; (Cu1&lt;•(lio)a' rácter felidsta, y ••• ftnes avieao• que""º' periódico. trataron de proHacemoa ron1tar que huta la fe.
todo re90I&amp; la eompllcloiad fehclat . ,n routra del actual Gobierno del voear 1111a guerra interoadooal con cha el aellor Alepe no ha -.rito
burtllta ton Bolalioo, _pero la Be- Centro." !i•dle ba dicho esto 61Umo. et ftu de ayudar a lluerta; que esoo lll una \taea ea EL RADICAL.
Uao de l• fe! 1ci o■ d■I a-al Hemn Jopad,. IIMIM« d
voluclóa qt&gt;a debe ..r 10uorable ! vue1 bien notoria ea la annonla de mlomoo bomb""' que formab111 el
Jm• de Knre, O r:!lnte Jli. taa 1 autaialidoe • - •
Justa. aabrá e881igar a lot cómpli· 100 feliciu oaxaqueaoo
del ac- cuerpo de redacción de ...,. perlólitar cpe
de la pla&amp;a • - • - qae . . liare • .,... . _
... del tirano
espollador gober· tuul gobierno 1,lklsta de Oaxaca di&lt;os obotrnerionaron al Oobierno
alglno■ DOI lle illfoniado clpiamn. llepr a la eapltal
0111te.
con el gobienio provisional emana- del ..aor )ladero y que aplandl&amp;- 11W
qne eete Jefe militar hl6 uo de loo lado de lllch lb,
i y el llrenciado Oaneeco "8 diri• do ,le Huerta, Lo 1¡ue •I no podm ron el euartelu.o de Febrero 1 el
prlmffllll que abandonó la eapltal
Eotu tropa■ el Nllle gló lamedlatawente que asumió el de,,anecer el Lk. Meijuelro ea golpe de Eltado de .Octubre.
"I a rall de la 1'11l1U1cia del pnoral guaroicló11 que \lefendla la
poder al Ministerio de Uobernacióu, ¡8 oegurldad que hay de qae el moEl. pueblo debe f1Jarae que aun
En 10 oport 1111 idad !ntoPJDalDOI a Huerta. De llenJ9 1e dlrltl6 ll mia- tllp8tfa al m■-lo ..¡ Gmeral Jal
!)801éndooe a lllll 6rdeoM del Oobler· ,·i1Uieuto de Oaxaca tiene t,""'11&lt;-i .. cont,n~nn eon 811 labor antlpatrl6- nue.stro• lectore■ del movimiento de mo dla qui.nea dll actual al i-no ll. Milll y que ull6 poco ~ • •
ao del .elior licenciado Carbajnl Y y
felici,t .., 0 porfiri,ta,, qne ti~• para dMcN!dltar a la Rerolu• Insurrección que en dlOI pasadoe "" de Vascnlll a,ompallallo de 101 que "IM fuerzae Nrolucl....., tli
re&lt;onocléudolo como legal Y coo•ti• r, lo lllismo. como muy pronto lo• cluo.
deoarroll6 en la prlalón militar de mlembr04 de ,111 faillla, dao«la pató Alvuo Ob...... Mlpllrlll la pllllL.
tucloual!
hechos lo demOl!rarán.
t&lt;anliago Tlaltelolco por CUJ'O medio l"8&lt;1,ertido por baberae TUUrado
Han llegado a la prlm- lle
iA•i e1 que el Gobierno de Oaxa1,:, de advertir que ¡01 que firman
lograruu evadi.-.. treinta y cuatro rompletamente,
duu, eapltalM eu calidad de dllpll',
ca paeó, mediante intrigas politiea• el pino qoe derrocó a Rolaflol ofrc■r .... entre loo cualeo .. enco11traEl general de Maure se emb-6 80II y al!I han Mperado
1 n inaignillea11to movimiento nr- cnn que ninguno de ellos ftgururá
baa al¡uuos acuoadoo de gra- d&lt;&gt; poateriormente en 11110 de loo npod•I Mlnltterlo de 1.a 0-W.
mado, y ademlu,, por la gran impo- como randidato para el (lobieruo
Eu loo 61timoo
de la die- lltoo y qne baota la fecha de elloa, res que bac'"1 la trarMla a la Ha• ra que tom• direecl6n d
polaridad 1 l01 ..,._.., elemenloo de Constituelonal del F,11tndo, y que el tadura huertiota, fué aprebandido 1 •olam,nte cuatro bao eido captura• bona, de donde continuará 10 viaje nada.
perra del fuoe,to ex•gohrrnador lireneludo DAvila, que, aeg6n .. 18· a,u ..do de lnjuri88 al ••primor m&amp;· do•.
a 11110 do loa puertot Mpalloleo pue■
Be han oomunleado 1• ~
BolafiM Cacho, (impue•to al pueblo be, redactó dlebo plan y fné, a1lllqne i¡llitrado," el ciudadano nr(ll!ntlno
Deht'mo• ngregar que al ,tguletne el expatriado militar manlteoÍó 1u■ deoe1 al Gobernaaor d•I Billd•
oaxaquefio por el de&amp;lPBI exniini• t r• de.ad• l•joo, uno de loo dlrectores del t'raDcls&lt;o ll'uciea e Internado en la ddla de
arontecimlentoa hubo illtencloneo do ndlcano eo alcua lllicboectn 1 Jefe de lu ..,...
del Hr. Madero ••J. Flores ~lngón· movimiento, 110 baya calzado cou au Peniteueiarla. :So fué conalgnado a un nuevo Intento de insurrecelón, poblacl6n de Eapalla, a efecto de oeral don JeoO■ Oaru
lle IOI manoo del Bolailismo por!iri•· firma el im¡,ortante doeumento que. uiugún jues, y por Jo tllllto. no eotá que afortunadamente fu# portan&amp;• eumpllr la •comi■J611" que el (lo. quien dl1pundrá • ■a. ffl P
ta, venal, corrompido, dilapidador ba rom,ntado la preUBa repiti,udo •nieto a nlng6n pro&lt;e&amp;O. Nos bao mente deorubterto, y proearS11du blerno del dictador le con86.
dl■ perao■ de Guadalafara IO
de loa fondo• p0bllcoo, despojador, ba,ta la •aciedad, romo 11 oe prealn- Informado que el oeftor Muglea 11· averi¡uar a que ae debe ello bemoo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ poren a la plua de cetaya,
aaealno Y reelutador, a 188 de un tiera In d•~conflanza p6bllea que gue pl"i!OO y ., noo aupllca hallfl• sabido que en gnm parte renlta
que 118 ha mmgldo romo
de hombrea •mbkiosot e In• exi,te, que lo de Ouaea no .. de DlOS un llamnmieulo a 188 autorlda· cnlpllble el jefe de la referida prl,
t1·..
reronrmtracl6u, de donde
trlgantee del muerto feliclsmo.
raráeter fellclsta.
deoi oor-dlellt• para ver 1I .. 116n, Cleoeral Manuel Villa y J'rlu,
ftll 1111
ni
a la motr6poll •
Xu1 loable Y conveniente hubiera
¡ Qné caull8 Impedirla al lireoela- poalble que ■alga en libertad.
qalen trata con 11Um&amp; &lt;rllllldad , loa
,
Con Mta ln!ormad6n qnedaa
■Ido que """ movimiento urmado do DAviln firmar el plan de referenlntllvldooa ah! r,eiuHloa. Igualmeo•
meutldu IOI n,nloneo que la
(aunque de eoeasa importaueia) d• eia r
te bemoa tenido uotlclaa de que el p conveniente, 111 Bina maodl' .. de la mallan• biso clr,nlar
lu 6ltlmas lbor.. d~I buertismo, que
Nada ertra6o ll&lt;'rla que el hoy pe- parando pérfidamente el tern,oo ea penoaa\ do loa J""iadoa tarnbMo .,. abrir una a,erlpad6D a .;.. elmdo que a la plua do 11
atabó ton la t!"meuda Uranla buer· qneffo f(l"Upo de lellei,tas onxaque- •n pNIUl8 ( como tlela batorlo, y victima del mil trato del mmciona•
hablan llepdn la. fuetm del
!lata que arrumaba O~xara, se h1l· flM hiciera N&gt;•urgir a RU tlamante nrapnrando siglloaamente (sábese do militar y por ello nos pormlttmoo potto 1 ponga 81 lluMdiato Nmedto 1h10 Pranelaeo CArtlenU ql!9
b1- encauzado, adhir1éndooe a la y oro¡,.lellro raudillo en la• elec- que ya los hay ornltoo en Ouara) hacer una lndiraeión a la Coman• a Mfe peligro que p,ldlera - da fa• deoconocldo al Gobierno
¡ran Revoluci6u Oon ■ litudonalistn, 1dones ¡,re•ldenrinlH de 1916, pre- elemeutna de guerra.
danela 111111111', para que id lo jo•• tal• ,on-nendu.
1,tual.

LA CUESTION OAXAQUErQA

A

PAGINA TRES.

~

111unelada para el ,l!III de
proslmo, no ha vacilado en v!olll
oobenwla de la ma¡or patle
1-:11tadoe. quitando a loe Oo~
t,:Ji
cou■titncionalea: e im~
gobernado....,, mllltareo que 16
t·atgarAn du burlar n lol!I pueblOI
wedio de fanmfl rldkulu 1
nnle1.
Hin embargo, ~iíorea, on ■ll.FC:::
estuerz.o puede aah-arlo toda. •
¡illl con au deber la Jwp~anir.~ndona.l y la Patria •tlL alff 1161
volrori a tlo1e1.11r mil grande,
uniclA _y IDb hf.&gt;.f'IRO,..'!ºe nun1cacie11t
l,a lwpreoentarión 1-neloua S.
dt•¡moer ,le la ¡n·ef!.idencia de
pfibllra a don Vlrtortano R- ~
por 1mr él contrn. qufeu P rd • •
con murhn raz6n todOII n •"" 11
m01108 alzad.,. en armat Y do
gnírnte, par ar él quien ~ de llevar a efeélo la P1•&lt;&gt; :::..a.
llfJ&gt;l'ODIO enbelo de todo■ .. -:;;-;;r
nos.
~
111• dl~it!, aellorell, q1II! no
u ea polllfOll, porq!III dOD
no &amp;u.la • no eóldldl1
!lo 1 fe.u, que a

fl:l

1:..,

;!

Diario Ptlltlco da ta larde.
Dlraotor:

ENTRE EL
JOPOCATEPETt· IZTLACIHUATL

os

Es ya escandaloso aI número

de robos registrados en
la Ciudad

Nuestros Teatros
Al Sr.

6obarnador del Distrito

St. DiNetor de EL RADICAL.
A la alarma &lt;¡ue 1-ellla entre to•
Ciudad.
dot lot habitanteo del Oletrtto F&lt;&gt;
.IO!IB .1,GOBROI!.
dernl, 11e ha. unido un nuevo peligro
.\Iuy seilor mio:
mAll para. la tranquilidad y seguri•
llt4aCtota:
Con feeha de ayer y OOjo el Ut~dad del pacífteo vecindario, por In
JJfop9() CraTlot.D.. Jol6 l. NOTW, .....
lo
de " Malfllo Escándalo en un Jllrtqu, Bord.91 1Can191, Leopoldo Zamora
1_'.--0yes chat.a, ya despertaste?
2. -Propiedades de la nobleza : quistado, eu nombre de cualquier plaga aparecida de Jadrones Y sal•
calón,"
pubUcó el simpático diado
I_
.--Si,qué
quieres
molón,
en
pu.rte
propiedades
,privtdllS
de
l"eY
extranjero,
y
no
pudiCDdo
poi·
teadores
que
cometen
numerosas
tertoW•
que
tau
acertadamente dirige usted,
1'.--0ómo ! molón? ya h;ce unOil los sef5ore.!!, y tralllilfer ible."', excepto de pronto quitar las tierru de la chorlas en la ciudad aprovechando
Tod• oorreapondeucla debe dlrllint
un
articulo
en el que pone da ma a la gente del paeblo.
Corono. y de la nobleza, ge abalanza- la falta de policla en las canes.
,.-tt.tooalDHnte a la. ottoloa partlottl1r 500 años que no te hablo.
nifiesto
los
C1JcAndalos
que dta a día
1.-Te ipa.rece mucho tiempo GOO
3.-Pi·opiedades de las comunida· ron sobre las propiedades comune•
La. prensa 1 no pocas personas in... Qertntl:
:ie
repiteu
en
el
coliseo
( ?) de la
ailoo? Se me haee que me habl.. le de, (Culpullia) de las cuales se oor· (los eatpulli1); la eseluitud, en un forman que en los últimos tres din.,
ralle de lo Mosqueta.
..... · · - fl.
u¡er.
teabnn
acdonea
cutre
las
Iamilias,
principio
arbitraria
1
sometida
úni·
se
han
cometido
a.1¡:o
mlts
de
cuaTo!"""° B r - iMI.
:Xo puedo menos qui t\plaudir el!I•
P.-500 nü.oa r~lmcnte, para nos- y que volviau a la comunidad cuan· camente a la ley de la voluntad, to- renta robos mh O menos cuantlote
acto, porqua es la primera vea
otr08
no
ee
mucho
tiempo.
Sin
emdo
éstas
'8
extinguían
o
se
ausenmó
desde
entonces
forma1:t
legales,
sos,
de
los
cuales
las
e.utorJdadea
JIIDIIO llJJILTO, t CT8.
que
la J)l'ellsa de esta &lt;:llpltal llalllJl
hargo, he notado al¡ruoos cambios taban, también de est1111 ,propiedades la. masa popnlar quedó peo1· que 8Jl· bao tomado eonoc~eoto a6ü euanla
ateucióu
de laa autoridades con
• 101 IIBt&amp;IIDa el prMt.o Que ...._ 1o1 entre los hombres que viren airad.e· se o.rreudabau. por contrato.
tes de la conquista, pobre, envlleci• do ain couse¡uir la detenci6u. de lo~
el
fin
de
lograr
la suspeusió¿ del
--•·
dor de nosott'OS. Observaste tu algo
El tl'ibuto consistió principalme.n- da, trabajando para otros y lf!in po- delio.cuentes.
espcctAculo
que
noa
of1·ece el Tea también!
te en M.1ltl'var las propiedR.des de seu en propiedíld coaa 1,.lguun.
El aumento de latrocioioe se deti·o
Apolo:
zarzuelas
que e" lugar
J,-No me fijé mucho, perdí mi la corona, -, en entregar mantas y
Como toda la tierra ya quedó en be exclu.sivamente a la salida da loa
Par&amp; la ¡iubUca.cl6n de uuct.os J re•
de
ilustrar
a.
nuestro
pu eblo, Jo rotiempo soflando, contemplando el ptovisiouea; los comerciantes y ar- manos fijas, en mauos particnlare~ gendarmes a Xocbiwilco, a donde
rrompen
y
degradan.
- - - · dirtctna al Cleru.te.
No - &amp;laYUelTim IOI ort¡iualu allD• hermoso, el cncRntador firiulllllento teenaos contribtifan con parte de sns oomo ellos dicen, y como cada uno se les ha enviado para combatir a
Casualmente tios dfa 22 eelebríln
1¡ue nM cubre.
mercau.clas y manufacturas. Lu gen- quería poseer un pedazo de tierra los -revoluclonari.DB anrianOB. Esta
t•t u N pllbllQHD..
a~
beueficio IOB autores de 11 EI VaP.-'l'e voy a contar: ºSe levan- te de los calpullis teufon que culti- lllÍls •g rande que otro, empeuron a medida ha reenltado &lt;lesastrosa no
c1ló11,
. ... 1·Y sigue el Vacilón,'' "El
taron los peone1 y pequeñrui ran• ,,ar las tierras de la corona, noble, robar -, a engaiilll"8e los uu.os a los solamente para los habitantes de la
Atorón,"
(qué nombrecitos ) , etc.,
cherOB dcl pa.UI rontra los grandes za y Señores, cuando ellos manda· otros, de la wnnera más asquerosa ciudad sino también para el propio
DIVERSIONES.
etc.,
euyos
.Bu.jetos J¡au dado en
terrate.nlentet1. 1 '
ban, y sin recompensa alguna.
y si no lo consegnian as1, entontes, Gobierno, pues ee ha comprobado
llamar a estas v.arzuelas del género
TllTBO RfD.4.LOO.: _ COm.palb 41
I.-Qué les habrán. hecho, para
1.- De manera que una vez divi· con las armu.
que los gendarmes no aon elementos , . , . "Nacional," tal vez con la inOpera 1t&amp;Jlana.-1 arde a lu ♦• m ..,.. que eatoe dMgraclados paeUlcos es- dida la propiedad en tres clases, se
Por supuesto, las Tiudas, huérla• de combate, puesto que en todos los tención de que 108 autores et;pafio1win .. 8e'111L
claros so ,·ieran oblign.dog a tomar dh·idi6 también la. f!ocied:..d en di· nos y dóbiles eran los objetos pre• encuentros que han sostenido casi leij analicen la.a grandes. intelectuaTEATRO C0LOW,-Compaftfa Draml• laR armas contra sus opresores, pa• terenteR clnses de gente. Y qué pa· dilectos, pura quitarles BU propie- siempre hu.n sido rechazadoi, por los
ra harerse ¡·usticia !
pel llevaba la mujer en esta aocie- de.d s dejarles en la miseria, el re- revolucionari015 sufriendo numero lidades -cou que co.atnwo8, o para
que los paises europeOI! tomen ejemtta :Ylguel M1ftm.
-•- qued6 sas b aaj s en l'IUl!I fil ae:.
P.-Los 'terratenient...,. dicen, qn"' dad?
soltado E&gt;J!I : " que todo e1 pu.u:i
plo de cómo se ilustra en Yéxico
Tarde
a
Ju
4
1 Neobe a lu l. Do■•
....
-."
llarla ff Padilla.
un tal Franci.sep Madero, los ameP.-LU8 mujeres ayudaban en 108 en manos de unos, muy poC08, Y la Después de este fracaso de las tuer- al pueblo.
ric1Wo1, en fin, todo el mundo tie- traba¡' os del camTV\, lo!i &lt;hombres ca- mayori.a abrumadora. sin nada.
zas de eeguridad te$ultan otras vlc•
ff&amp;TJIO DIIO.lllo..--Oompam.
I . -p ero c6mo es pos1ºble que t an- timas, que soq todos aquellos comer- Bien estarla, señor Director cone la culpa &lt;le esta revolución fe• bahan- no conocían el arado--esmo &lt;li('c el articulo a que me f.elie•
mldc&amp; Joaqntn COH.
nomenal que sacude el pai.e, meum coi-beban, sembraban, c03echaban, tos millones se dejaron esclavhmr de ciante&amp; ~bMlos que pierden algu- ro, que eJ señor Gobernttdor tomaTard"
a 1uNoch"
4, Lota lDtM'l'111
CnNos,
i..
Pn.telu.
lu t. Funclótt dt ellos.
etc., las mujere!!I quitaban las hojas t an -poqu It os•,
nos mil
e--~pesos por la falta de ra C'art&amp;s en este asunto v ordenal.-4ué ainrergiienzas! Qu4' ctui• de IM m&amp;T.oreas, limpiaban el graP.-De mil manera.a que pusieron vigilanci~ policiaca. Los robm1 han ra la suspencióu de eEital!I inmorales
pla del orteen o..Ilego.
cos!
no, hacfan pan, preparabnu. las co- en práctica para este fin; los solda.• llegado u. cometerse tan descarada• obr!tas, toda vez. que -el -prin·cipol
OATRO PRIJ(CJP.1.L.-Compaftta ~•
·
P.-Bace pocos aüos todavio, ape- midas, hilaban, bordaban, ¡a Taban, d 08 que servia n nn t ~ con t ra los ene- mente, que en dtas pasa.doB el prop1eaccionista, Jorge Huerta, ya se eu.pfflJ.ei&amp; Tarde • lu :uo LH famp,ee;I. nai. unoR mil, estaba el paiM habita- etc., y 80 dejal&gt;an quitar sus hijos mlgos, sirven ahora
para sujetar tario de un establecimiento de en- cuentra en alta mar; bien etitarla
.... i.. A.le«'rfa de la Haerta, La Ale- do por iunuruer.i.bles tribus, pero en pnra ser victimas en las guerras, mejor a los ;peones, que ya no quie• simlres, nos manifestaba que los la- tamhJéu qUe el '· Cuatezón'' BeridiP
del Amor, 81 Saeh H PtarNt. - la&amp; guerras continuas que llevaron que inrentnba.n lOI! gnmdcs Bcíioree, ren trabajar de va.lde, para en.rique- Jrooes que saquearon su tienda lletáln , el Cabezón,'' Jaso v toda la
Noolle a tu 8.10 Tandaa. Lu Lla,N .ttl entre ellos por los mejores fundos y y para que fueran sacrificados en rer mA.s y m6s u. loo que poseen la váudose Ja. caja roerte cou. dos mil pandilla de cóndcos que Rólo Rabeu
~ Et Saeto ie P1Mrot. La Alefr(a otrns causas ecou6micu, -se acnba- honor de cualquier 1dolo tran11for- tierra. El dlnero empleado antes pa- pesos eo efectivo y mercancías por palabrotas de plazuela. ,se empleatlfl lllOI', i. ..,,.... •e CMIL
rou. mucha!:; otras se unieron para mando la tierra, asu paraíso, en rm ra facHitar ~l cambio, ~s sirvet abo- valor de cinco, podían, ei hubieran ran en algo mAa decoroso, que no
UJ.TIO LltrCO.-OOmpaflfa de Vlltl- hacerse m.:ls fuertes, contra los ~e- infierno. Pero el despotitmo que ra para enr1quecerae,
qne enga querido ertraer todas las existen· sea .hacer " propngondn. de ·'Pnz" en
dtrl11e. Tarde a tu 4.U. La Lorla ••~ cinos que ,querían su propiednd co- ejereitnba el Imperio Azteca sob~ tJ?UCho dinero, vale mucho, el que cias del almacén.
términos tabernarimi.
~ Noche a Ju 9, PallDJ HoteL mfm; otras por su e1plritu guerre,. lus tribus vencidas, por sus contri- tiene poco, no vale nada; todOB tr~Urge por Jo tanto que los gendar- Durante las representaciones vtrá
Tl.lDO ü,CAZ.lL-Ot 3.30 a n p. ro ya se transformaron en Esta.dos, buciones y victimas para el .sacrifl.- bajan, no para Bntlflfacer en prl· mes vuelvan a ocupar eus rel!pecti ueted 1.. galer!.. de este Jaralón
._ C1ne , va.rtedt.d11.
~acione@ e Imperios. Por ejempl~ cio, tuvo fatales eonseeuentias; por• mer 1"?gar Je~ nece,eidadn _de toda YOR puntos eu la ciudad y se dedi- eochidas de mue-hachos ile nu('!,tra
lllAHf &amp;OJO-De 4 • 12 p. m. mn♦ los treA prlncipes de México, Texcu- que cuando llegaron los españolee la soc.iednd, sino _que tra~aJan para •quen a. lit pacifk:a ocupación de vi• clase baja., que en lugar de emplear
co y TlacopllD, cuyos EstadO! con- para conquistar el l)al.s, no contaba el ~creado, para la venta, cada un~ gilar los almaceena y habitacionet1 el J"&gt;Oco o mueho dinero que les cues1 ~cierto.
federados se llamaba el Imperio de con amigos aliados -para echarlos quiere comprar 10 mb barato pos~- particulares Esto les a.grada mM :i ta el acceso a su localidad en comTLI.TBO DUZ »B IMII.-Oe 4 a 1011 Ca.lb.nas, Aculhuaa y Tepanecos, fuera, sino estaba rodeado de eneml- ble, para vender lo más caro .pos1- 108 guardianes del orden póblico, prarse un metro de monta para
11 P. m. i.. C'■Nli S..■-. 1M Qraau- subyugaron tantos tribus, que su do-- gos secretos, y la eonqni8ta se efec· h!e; apenas uno 80 gana imflciente que ir a combatit a. lo revoluciona- cambiarse ropa, gastan sus centavos
,.._ -CIN.
minio lleg(') de l&amp; costa del Pacifico tuó ,con un pui'.lado do ,hombres.
dn:~ero, Y~ 1.lº ~abaja, po~ue no tra.- rlos a quienes han tomado tal mle- en aprender más paln.bras soecei,, en
TBA.T.Bt .lPOJ.0,--Compa.ltn. de Zar- a la del Altlántko.
No cabe duda que la conquista~ ba1ar y vunr lmm, lo consideran una do nue los creen hombres ultramuo- hace~ más abundante su lenguaje
■INIL Tardo • tas &lt;.-lo- .. Io'
calleJero. ¡ Cuá.nto ganarfnmos con
Do l&amp; capital TenocbtiU6.n se ad• eonqntsta 15igm'fl ca ro bar tierraa a gran honra · .
.
"·
danos.
ministraba todo este Imperio, impo- loe d6biles por la fuerza brnta--lle• I.-Es dec.u, s1 uno tiene cuatro
la suspensión de este espectá.cnlo.
~d ■ ,_..._ , _Ca• 1.. Su· niendo a 1_as tribus subyugad_as fuer-- vó al país un poso adelante.
. tlacos ga~ados honradamente por
No quiero aparecer nule el e-m•
•- u.
,:::::'., --,... a-u"tes contribuciones, Rumerg1éndolas
I -De dónde vinieron los conquLS- sua negoc10I! o por los de otros, ya
presario del Apolo eomo un 11 l"asto
...., 1M ~,.. w ,,__..
"bl d
u~
• tad~res'
se imagina una gran cosa, desgraJoBé," yo gmrto de lus obras sica_,....., IBll.l• "'--.. 111fa. 11,e Zar· en e\ más tern e
espo ~mo, exi·
h
· d I s· t6
· a tautito loa
Prlae- giéndole.a innumerables vlcbma.s pa• P.- De un pai11, rlonde ya. no a- cia os. 1
resp1r s
,.
lipticas, del Vaudeville, por ejemLa Ba-•- •• ra el ,.sacrificio en honor de los id~ bia. propiellildeR comunes del suelo, puedefi!I tapar con ~oda -, aus va.mdaplo1 pe1-o no considero pulero .v coro, a ...
PIIClt
-d 1
a toda la. tierra ya e~toba en manos des,. hasta las narices con tu lava Y
Maiíau.o. ou fa nv..J.. e se efectuo
188
rrecto
que ante el público se digan
08
8
, Tt
, • i.a Q11M Iepaa.. Noche • los mexicanos,
c1;a
er
· ¡
t ........ mu cemzu
en el coi'°•• ~ar'~ G. uer1-.ro, aitua...
• •
le TH•
Huítzilopochtle el más 1mportau.te de dueños purticu ares, en 011.........
·
·
-. ai. m
palabru tan ldescoD'l])uestw; ·como
IM 1.10. Taad•. La BuLaU ,,_ ... _ B.::: y fo.rmado de semillas determinadas ch.os se ralentaban la cabeza po.ra
P.-Al peón, al escla1,•o no flt pe- do eu lwi calles de Santa Catarina, podrían decirse en una puJqueña;
tal, 1M a.. Nesru.
ama.sada.s con saDgre humana. Cen· encontrar uuevOfl patses para repar• gaba al priu.cipio uada, oblig6.ndolo el benclicio de l&amp; primera caracte• cosa que sucede en eeta mal oliente
•
tenarts de infelices sacrificaban a tirios un mar de aventureros mis a cultivar tierru de los Beii.ores rhltica qne explota ese coliseo, se- teatro.
1.'IIU!ftll P.lL!CI.--Ohae 7 •ultda-- veces en un din, para loe &lt;fu;tintos O me~os nobles se arrojaban sobre cierto tiempo en el año, dejá.ndole iiora Elena Ureña.
.Yucho agradecería a usted, eefi.or
.._
1dolos en dis:tintOl! logareft, una ves lu playas de n~tro -continente, P•· poca tierra para que se u&gt;Udiera
La funcióu ae espera qua 11ea mu.y Du-ector, In publicación de la pre•
aaco.do el corw:ón se comúw a loe aa- ra ga.nar por au propia cueDlll auo- mantener y a su familia luego se concurrida y que ruultu b&amp;Btante aente ei lo estima conTwient■ para
critieadoe pero nada más a aquello• VOi territoriOli.
le quitó liU poca tierra, obli&amp;ándole anlmAda en vista de qu9 la benefi· eooperar en algo al derrumba.mienSANTORAL.
t:Ni eran 'miembros de otrH. tribus,
l -Empeiier&lt;Ni también'!
ª trabajar todo el afio Y todo el dia ciada cuenta ,con verdaderas 18lmpa· to de la "Escuela Beriatáin," qne en
q
,..,
..
31..
_
kDl:08
.lpoU•n
Obllpe
b
ball
mo
P.Tode.vla
110,
éatos
llegaron
pa.ra loe dnefios de la tl~a, trarut- t{aa entre los asiduos concurrentes
3
llutlr
7 Ubulto Ob. Coaff,eOt.
lo que signi:flca a. UD con1
l!I
más tardei después de los monjes y formando su _tiempo de vida. ~n tiem• a ese coliseo; además, los elementOI! nada favorece a nuee1ra clue baja.
So.r de Ud. atto. afmo. S. ~ pu~~te de las mejores tierraa d~ monjas. En cambio, trajeron luego P? _de ~rabaJ.0, Y8 no trab!Jª. -para. que trabajan en esa compañia son
(]arlo&amp; G. Oam,por.
las tribus vencida8 fueron reparti· la viruela peste alcoholiemo, tuber- vivar, sano vive para traba.Jar, des- discretos Y la gracia. de Grana He• entra la corte • admini8tración eulosis sifllis, ¡te., que rostó la vi• pués pag~dole -con. ~alz Y npenaa va al Coli!eo numeros08 con.curren·
da•
'
red
d da a ~Iones de indios.
Jo necesario p&amp;ra v1v1r; •más tarde t
que se babia formado al edor e
..._
d'
¡
duetios que era ee.
Yoctezuma, el emperador de los meEl arco la .tlecbR J la lanzo. .,.,... ,eompre.n ieron os
El pt•ograma de la función de bed
6
se vieron qu~ rendir8c al cañCm Y al preferible, vend er todo el maiz y netlcio es de verdaderos atractivos,
::ricanos; asl se· compren
e, e mo 101 r1·ne Luego establec,·eron 811 Dio• trúro
en el mercado porque asi ga- lle.v:i.ndose a la escena piezas que
dad particular
·-e
Centra1 !orm Ó 1a prop,e
é
-ldente
del
O,mit
•
óui·co
·
pero
no
amasado
de
semlllM
naba
mAs
y darle al peó.n dinero en
El P •=
b\"
·mportantes y lértl·
t serán del agrado del " moHtruo,. Y
de 1~ Cul611 Liberal Repu icana terrenos menos l
. 1 sa~gre ihumana Bino invisible, 1 rec.ompen111a de su trabaJO; pero e.s e
8bi:~ la be ne fi ci'ad R está bM·
dnti-rff1ecrlonista, Ur. Juan de M. les quedaron tod~v1a _siendo pr:pie- uesto por encim~ de laa nubes en diuero se lo quitnn luego otra vez
Un 11e1Jo que dice: "Bepública MP•
Talnera. ha tenido a bien acordar dad comO.D; la histona de 1~
Rn sn!IDdicho cielo, muy omnlpoten- en la tienda de raya, donde tiene
Como buenos elementos trabaja- xicu.na.-Ejército Constitucipnalill•
't por roi t'Onducto n los OC. bres dice eobre este :particu ar: te y mny justo, que castiga. ll. los que -comprar su malz que 61 se.m· i·áo en esa fUDción la seiiora Car• la del Estad(l de Hidalgo.--Cuartel
~ TOfl sub..comitéB en laa Mu• "Primitivamente toda. la. tierra malos y premia a. los buenos. Si a bró, manta 1 todo lo que necesita men Delgado, Maria Ure.ila, R08ita OeneraJ.
aidpalidadea y pueblos siguientee: pertenec1a a la_ comn~id.ad, poco ~ 108 tdolos sacrificaban miles 1 miles a precios mucho mAe al~~ del mer· Medina Y Vicenta Roig, que afem·
Nícol(Ls .b,lores, Genernl en Jeta
dalnpe Hidalgo Atzcapoaalco, poeo algunas tierras mgreaeron ª de individuos 80 pretexto de empe· cado, esto lo l~aman: hacer . un pre se ha.con aplaudir por el " res- del Ejército Constito&lt;:ioualista del
0
~• ba"'a, Coyoocru: y pueblo" San dominio de 101 jefea!''
z.nr nuevas guerras para obtener 't'lC· magnifico nego_mo" y. el d~grac1ado petable."
Estado de Bidalro, ei:phle Ubre paco • TI
-=•
aeUores
r -¿Por qué no declan mú e1a·n a
lavo d'.nue peón traba¡a de val••porte al ciudadano Primitivo Pé1
Vicente,,
a;_&lt;M}~•e-lJ-·,m' ,. __ J--' ro e' su '·'·toria: ,11as rnropiedad_ e1 timas nuevas p11ra el os; aacn c · ese
, ~
,,
Será.u llevadas a la esceua esta
Juan l almer 1.wu 8
eu--, l.llM:i
0
ar
débil
ron después al Dioe todopoderoso de, entlend08, chata.
.,
noche en el colhieo de Santa Ca.ta• 1·ei, subteniente, quien no ob8tantu
6
lfari Oermefio Hip6lito C. Pérez, comunes de laa tribus
l!I
bes millones so pretexto de satbi!acer
1.-Qué horror! y las nmjeres.
rina las 'Prodncclonea u Barbero de de haber 8Jdo hecho prisionero con
Lo °zo Caetaileda
Angel
Segu·
fueron
robadas
,por
lu.
erzn
ru~
personales
de
aumentar
P.-Lo
mismo
sucede
-con
ellas,
Sevilla,'1
por la señora Carmen S&amp; las armas en la mano, el df&amp; 27 del
1 15
1
ren
sirvan
preeentarse
tn.f"
.
;fºpo~er
de
la
lglesi~,
y
principal·
como
loa
bomb~,
por
t~lta
absolu•
garra,
que
hn. ofrecido cooperar en pntado en esto Plaw, el Consejo da
98
ra. para q:~te a la cnsa ndm. 45
p.J-Signe diciendo au bistol'l~ : mente ora robar vroviedades.
tn. de orga.nizacl6n 1 un160, no ga- la función de. honor, "La Borracha," Guerra Extraordinario que Jo juzlnmedlata.111
d I MorM en mita "· A la ,omisión de un rey conqOifJ·
I -~uerdo que cuando estable- na.n lo lmflciente para mantener una que est ará a cargo de la beneficia- g◄l. lo perdonó concediéndole llber•
!~u~!:~~ e::l~iae2~del wr;iente de t~do clerto.s -propled~~es ble er:! cie;on la Inquisición, vomitaste ln· famllia, la m~jer se ve. obligada. a da, el precioeo entremés de lot! Quin- tad absoluta, pnra hacer pe.teutel4
de 3 a 7 p. m. a fin dadas, lwi que ~e cu iva
en
va ceniza de -puro coraje.
ir a las fábricas de hilad~, ciga.- tero, ''MaiianHa de Sol," y "Las Brl- los sentimientos magná.nim.os que
l a 12 a. m. y
,• no.dos jefes provecho Y en el de su Oob1erno, por
py_ T . I lesia Y la monarqu1a rroa Y otroe muchos negoe1os, po• bona.a," ple,.as todas que gustan sJ abriga -para l!U1 eu.emigos el Ejérei 1
acerca del vía de tributo!"
.
· .uu. g
el Santo Oficio el ra trabajar ah1, todo el afio Y todo público, por lo qoo se espera que to Constituciooallita de eete Estepragrama que leA ha sido encomen·
1.-Mogniflcol qué buen leugu.a.Je enco~tra~er~~ paTn. afiaur..ar so el dio. pe.ra 1ana.rse une. propina, la velada e11té muy concurrida.
do.
dado.
•
usapbanE~n
la tiér~ se ;!i°cr\lso1nto, por~m¡ edio dedlltane- ptoºsNlm•~,..
n~ft:10: llaqu:=:~ - - - - - - - - - - - - - - · l p á ~,~stid·etu¡·~!~o dye 1lwof:rma. Zíwaudandc:&gt;
en
la
eticaCJa
Y
IJU·
.• r al que IOR ipueu oe no '()O
No d
lee ha dfa• dividi6 en:
El General eu. Jefe de Operftcio0 le annyaron la fuer• por eu trabajo ei:cesivo por fnlta
1 iro.',
berdinaci6n que aiempre
la
1.- Prop!edadea p6bliea• para e ......
durl. poGNjo~iern~--, la infalibill• nb,oluta de organización Y 1111ión, Y
ues, Nioold, h'loru.-EI Bec,,,tario,
ttaguido, eApero 11º •• repetirá
sostenimiento de lo.s temploo, gas· •• e
preeente convocatoria.
t de guerra Y de la ser-vidumbre dad del dogma.
(Sigue en 1a 4A. plan,-,
mayor Leopoldo Ruiz.
llléxleo, julio 22 d~ 19H,
Quando todo el pnls estab• con·
El Tercer Secretario,
O
tlor licenciado S(luohez Oavito uno
¿No véi&amp; eeñores, cu6n obscura., 1e de alguna lmporrtancia, basta a un
Vueatro deber e,, Jmpreocindfüle,
SEGUNDO DISCURS
de loo miembroo promlnontOI del preBe11ta actualmente la situación' hombre de talento.
• el6b ui 4!1Crúpulo a tod.o aquel que seliores 1 la Patria espera que IIA·
Benado no debe abandonarnoe en del Pala, Y cuan t11uebro11&lt;1 parece
El ..J10Ctr• de su protector Y ami•
-•-e de obstáculo. ¡No importa,
ll l
las crl'Ucu -'•euu~--cla, por las el porvenir? Lo prunero que se uo- go tra.icionado y asesinado, el especle ..,.,
!ge que bréla eump r o.
Senores Senadoro• :
= sul!I profundOI co- ta al examinar nues t ro mt ad o de t ro de Ma dero, a veeeo IÓIO' .,• a ,e1eft&amp;re1'
La Patrlu os ex
1 Oumplido ese primer deber eerá
.
t aveaamos.
cumpl/lÍ. ,ueotro deber aóo co; : fácil a la Representación Nacional
He tenido el honor . de J!Odlf : ~:!i:nlot 811 furisprodenela, su , 01.. , ea la pro!UJ_1da debilidad del ees neompnilado del de Pino Suápeltgro y aúo con la 11ef0rlda ~ c:nmJllir loe otros que de él derivan, palabra para. funda.r m1 ,oto nega
b t
di .6 en las cienciu poli· gobierno que teniendo por primer rez, 11e pre:8enta constantemente a la
perder la eiistenela. 81 _en vl~ea u solicitándose en seguida de todos los vo a la. licencia solicitada ipor el Se· a.a a eru i~~ nos son ah.ora má8 magi8tr;do a 'un a.ntiguo soldo.do ~in vil!ta de don Victoriano Huerta , _tur•
an1dedad de volver a reinar ulvocp•· ¡'efes revolucion.ariOFJ que cesen toda ns:dor 11ceudado don Vicente SAn- t~!su!n!': nece'sariast Y tendrtamos loa conocimientoa wUticOII Y socia- ba l!ln aueilo, le produce pesad1.llaa
..c.br
habéJ■ oq
bren sus delegado■ chez Gav1to.
. .
q
d
llas or 10 menos les indispensables ,para gobernar o y )e sobrecoge de horror_ ~ l~ hQra
en h1. Bep u ica 08
1 b1!'8.JJ fa• hostilidad Y nom.
•¡
, -· ,m.iembrOl!i de l!. Com1s1ón de que co1reee100
r e eez qu'cpun D"'ºVO em• la Nación ,e ,hace la. ilusión de que de eus banquetes y conv1vJahdad~.
do, habéi■ creldo 1111 pa a ofreció pan que, de eomón acuerdo, eh ao
....,.
lí
en par e
• v
=
,
laceM du un hombre que os
al presidente que deba cooVOC8;1' a Puntos Con15 tltucionales, ee ores 1
st'arfa al sefior licenciado Oa- ttpn.recerá fuerte por medio de ac• Ouaudo la obsesión es más fija,
pacificar a ta Nación en d&lt;JS m~/ elecciones presidenciales, y eu1dnr Senadores Guillermo Ot,reg6n '1, A.
relgo del tiempo que deat:illa a tos que reprueban. la civlliz.ación Y don Vktoriano Huerta se exn~ra,
le hft~ nombrado Presidente e
qne lo!t11s ae efectúen con toda lega- Valdivieso, han Oado en JJD conc1en• v1 °'1:bores del Senado.
la. moral uoh-ersal.
y 'Para templa_r «u cerebro y sus nerRep(lbllca; hoy que vele c1aram~
Jidad.
.
zuda informe del 2 del ,presente, 1aa sus
. t
il
que ulilten en
y este. rpolltieo. del terror, señoi:cs vloe de13tallec1entee, hace un. Hamu•
f(ue esta hombre es un imp00 0•·
El mondo eattí. pendiente de vos· rozones lega.lee por las. cualeaiJ no es
Eti cier o, se ores, ata nl!lamblea Senadore11, la practica D. Victoria· miento a sus instintos m-ás crueles,
inepto malvado, que UcTR-. n la P. otros, s1;1ñores miembros del Oon~ de conceder la Jlcen-c1a que 19 0,licl· el eeno de esta
lsmn den~ no Huerta, en ¡,rimer lugar, porque más feroces , y entonces dtce n IOI
tria con1 toda relocldad hacia la
Nocional Mexicano, y la Patria ta el eeiior licenciado Sánchez. Ga,l- otros rmaestrf en ui w lu:ea al en su eriterio estrecho de viejo tiol· 11uy08 : maten, asestn8n, incendien ,
na, ¡dejoréi• por temor a, la nm e 80
espera que la honraréis :inte el mun· to y bien que esas razones pueden cias, que gu en eon ~us. nt ~uy da.do no cree que exista otra, Y en q11e sólo matando o. mls enemi¡o8
que continóe en el podel',
do evitándole 111. verghem:a de te- se~ muy 811.fl-cientes para nfir,mur el que COlll?dYO,
.co:::e~l=po~ar el ~gll~do, porque en ,..,.ón del 1nodo se hará la pnt.
0 P triotlsm
__. d en Toeotroe mlsm0&amp;, lle·
' por i&gt;rlmer mandatario a. uu. criterio &lt;le eata. honorable o.sa:~blsa, ree t ringi os, d
de como ucendió al poder, Y de los
y dice a don Jovencio 11obleR:
P
1'080lved Ol!!ta pregunta: ~:ldor J aeesiuo.
decidiéndola. a negar 1a licencia que contingen~o1.!t~~ Pºuea seflo':J Se- acontecimlentoe que han tenido lu• M'nrdle a Morelos, dé órdenes de
¿Qué' d.irfa de la tripuladciónv.,odleenºtua
, DR. O DO:MlNGUEZ.
ee solieitn, juzgo oporhlno lladuci~ eu dbue~a la sttua.ci'ó! del 'Pa1s ee de gar duro.ate su ,gobierno, el eereJro concentración, mate, e iu.cendie dca
vi
en la IOl e
·
.
otro orden tle razones, que ~ma{
1 ore J.. apremiante que se necesi• de don Victoriano lluerta eetá d f!IJ· piadnmente, mueran justos y ·peca•
gran na o qo8
mar procel080
Senador por el E.gtado de Ch1apaij. de actualidad y que espero ro us e- 1 1m 0 ~ 60 d todos' nosotros, po.ra equlllbrado, su eeptrltu estít
M· doreR que solamente
tendremOII
tempee.tad Y en uu
·eero qoe
rtn
alg6n tanto los mz.ooa- a 8 uni
e
·entado
nombrara piloto a un caflll nvegara
ce
en
. i b
d
e podEDoe salir evantes aubso.• o11
.
pa1..
•In conocimiento n&amp;utleo 1~ m'8
NOTA. Urge que el pueblo mexi• miento, •~• IO! sef!~re• m~md ro;.,: ~~do 18" desgraelas que n.lligen acDon Victoriano Huerto pad~
(rnnti,wc,.ú.)
por prl111era ,eo 1 no
ral
o conoocn eate dleeurao para que la Coml01óo n que aca
e
tualmente a la Patria y e'Vlt111do de una constante obeecaclóo que d1""""111enda&lt;llón 4110 la de haber¡ú-t daÍ ~~ye a Ja Jlepr...ntnclón Naeio- rirme.
1 d el Be· lno mayo""' .aúu que hl amenunu . flcultarla los trabajos inteleotualeff
•14■Ño -i,,ado al cap ..,.
aal.
Creo, aeftoree, que 11 an o
LUIN ZAliOll-l PLOll'ES.

\s.

DONDE SE RELATA LA HISTORIA DE LA PROPIEDAD DE MEXICO,

•ra-

,..

Hñllo:.•=-•••~~~ •e~~:-..::
,._.,_.

FUNClat DE BENEFICIO El
EL MARIA GUERRERO

i:;-;-:EiC•

....._ T~-• -~-

CONVOCATORIA

Hermosas atrocidades da
los Constltuclonallstas

%

t: ¡;::::

=::r::,~~:

.ªº

=~::~:~,

:St

11:i1:a

º"

P.t

ª~

;;t·

:ir

ilo,!i.n;1ª

fª°

tu•...

llarcoT

1

1N
:N LA

;~ANO
NOM·
UN!-

AN, 23

..

ntc dei

ª"t

J

pob l a•
atarr;i.

,
••·• h.-.

asa (le

rnb rado
ementa,
ué ca1tamlcnre ase•
cea de
erra.
r el te•
lil 1 de n

$AL.

er

t'&gt;. ·

sobr-,

uá.udor.•
s el fa•
ue ejeJ}Ol' P l

e hijo

la~-

é c::i.n·
f!er an-

Pcrnu1fué 11·
ron ti n

'

O~ Q.Ult

Uo l'IIU•

~uevo
'I

Ión

J oNO -

¡..,

'"

enlttl:I

v{!oilo 0111111'-

U ~IJOIJ

l!).SUd&lt;'I

do )·:,
de8IS·

r.3.ido

llcen-

o.niero
f\Hr.\., l
t.:UltU·

adú11,
Cltrrl-

-1~nu.-

º" '"
es,~
1 ÚII·
hJ

carla.neo,
·lelos

Lea Ud. "EL RADICAL''

•=

t!

EN

~:O.l!

rm·

~n:

;'fS

SO•

r
1

...

cole•

•1 'º'

ul eu
que
ltar,

do a

h1Ion

rero.

cln.ru

KtUlo
slO OI\•

lgado,
Ouo-

...

pr,'.I•

gra,.
do

••ntos•
touquo
o,.
llca.

ctun-

ro nmh.-

ilMa.

Ir fa.

1'orn,

C'ho~ ¡

·losa.

n.

)

�1'
:1

1

'

, PA

'

,11

PAGINA CUATRO.

11
1

'

EL RADICAL. Jueves 23 de Julio de 1914.

D

'

. .

iiATENCION

"E

Hechos con las mejores
telas y corte irreprochable

AN

~,.,

3a. TACUBA No. 12

Trea meae

•
---------------------··____

Un año . .
Toda pa

1

PRECI
Sel a m·eae

Los ultimas aconteclmletos

En el e
P a ra tod

tratlvo, di
de A dmlnl

;,.

(Sigue de la
P a r¡¡¡ an

OEPART

OOMIN
'rirgeu y ,
L r opo ldo.

TEATR
de a. las
nmwe: ., V:

TEATR

de~ut de
d[n., en li.l

triz Prnd
i"EATR
n In~
:'.\J1.1sa~ 1..a
Ja. El a'!,,
rh c, .a Jnf;
~1n'íns d i?.
d(\

1

,,

1

aco

s re&lt;l

Rlofa, m
TEATR

:1
1

operrtas,
4: La P

1

TEATR

, "o b\

Y i Llas 9

',i_•

Mujer De

"ºi'
lt•i

TEATR

Consejos que debieron darse cuandD aran
necesarios y que se dan hoy
que son inútiles

grafo y
trenos d~,
TRIAN

riedades,

, 'illaJ

TEATR
rleclacles,
CINE

varleda.de
Función d

TEATR

Cine y v
de 4 a 12

;te 111
.. ~ate

ap a
·, l

plana, ,

Las fuerzas de Medina Barrón
sallaron abatir alos .
zapatlstas

evltnr caer en una emboscada y los
(Sigue de la ,a, plana, col. 4a.)
revolucionarios los han destruido
paro. impedir que en ellos se emboa• do1'118 con sus correspondientes
que los federales facilitándoles as1 equipos de municiones.
el ataque con sus elementos.
TAMBIEN SALIERON FUERZAS
HAOIA CONTRERAS.
LOS GENDARMES DE A PIE
Se dispuso también que los Regí•
SALEN DE XOCHIMILCO.
mientos 45'., 20'. y parte del 290. y
Por disposición de la Secretari9. de infanteria salieran con dirección
de Gobernación y atendiendo a que a la población de Contrcras al man•
desde hace algunos dina In ciudad se do del sei'íor Geneml Ignacio M. Co
encuentra casi desguarnecida, los rono. y el Coronel Emilio Querol y
gwdannes de a pie salieron de Xo• Oómez quienes en co¡nbinación con
chimllco ayer a (Jltima hora con el las fuerzas que a eu , ipJndo tiene
fl.n de incorporarse a sus cuarteles. el General Martlnez Gut iérez bati•
Las fuerzas de policía del Distri- rán a los revolucionarios por el rumto Federal regresaron a México bo antes mencionado.
Los cuerpos de infanter!a a que
mandadas por el coronel Alberto
Ortiz que es el jefe de e.sos elemen- hacemos referencia con excepción
del 29'. de infanter!a que ha llegatos.
do de Veracruz acaban de llegar de
Los gendarmes de a pie fueron re• la capital del Estado de Querétaro
tirados en vista de que arribó a Xo- y formaban parte de la División que
chimllco uan crecida fuerza de las manda el Geenral D. Luis Medina
Barrón.
recién llegadas a la Metrópoli.

di rigirse a

i:

JL

TEATR

!I

de un yaJ
dile: Elntr

sl6n de

1'
na
s

n

ORDEN

••••
1

Je!e de

ntente co

1I'

11

1'

1

1

de} 170.

I, ,
11,

j

t

t;i·

De guar
:'IUlltar, b

11

,,1

te de ese
respectlv

11'

I;~1ff¡

Servfcto
capltAnes
tallón de
tenlentP e

¡, '

lJ!in.

En esta
ClLPitán 1
imaginari
tega.
Jue-z en

li cenciado
Asesor

ne!, !ir.e
no.
Vi s it.o. d
capitán d

deslgn1nd
Francisco
tallón .
El eervl
ra s!gulen
El lsr.
mmrá dan
Nn cfonal,

m 9o. b

a las 8 a.
La de 1

go. romrm
La &lt;l e l·
pn-eStl\ fl.p .

:¡

l

l.n d el
rlfin, com

La oel

11

,1
1

t ~ de ;;o
L a ll r l
corn p 1H•~ t.a
l,11 ;;1 tn.r .
ll ir tr\11, I•

u,, Ju. Ci u
01: ., 11,:1 rm.
,.;¡ 8&lt;&gt;. )j '
a 1ne 8 a
(~:;tnclonP~
Si gu jeDl f\
1\ u

l~etn:c ió
Ru r na
Es tac1ón

&lt;'íl Bu eDU\'

E stación
en Colon!
EsLaclCin

océa.nico, e
Bsla.c!6n
so. P ornl,
f ,os

co

Ql lA YiO.Jn..

presenta .,_
l1-sta May 1
li f'D!'3S.

M·
li'J 1 sarv
J1e1i nr!L d
En la ma

l~n la
ne u tro, la
h¡- lgad n.

l, n ChaP
lngo, l a d
ll~r!a.

T~n fil

lo 11&lt;, In
Rn ln.

l a Rlher:

gAnern.t
rop,

~•P•

,En 1 ,
En la.
hOspJ t al

mlenLo d
En

En Ch
E'U t rada,

an1efralln
E11 el
..J

El periódico clerical y cientiñco
"El Pais," e nsu número de ihoy,
publica un ia1·go editorial bajo el
})amativo rubro de "El Problema de
la Venganza," en el que se muestra
alarmado por lo. especie que él in•
venta y que dice propalan amigos
platónicos de la revolnción, consis•
tente en que al entrar o. esta capital
las tuerzas constitucionalistas se es•
tablecerán Comités de Salud Públi•
ca, que juzguen y ejecuten, median·
te averiguaciones sumarisimas o sin
ellas, a cuantos apoyaron al Gobier•
no del Oeneral Huerta, y hasta a
los que se limitaron a no , prestar
ayuda al carrancismo.
Este programa de venganza y
odio que tanto aterroriza a "El Pala"
no ha existido ni existe mAs que en
el tlmldo mng!n del articulista, y
de los llamados amigos platónicos
de la revolución ,que de seguro no
~on otra coso. que huertistas, a quie•
nes hace temblar el ,miedo que les
inspira el impúdico consorcio en que
vivieron conel tirano; 00 ha sido
jamás el programa del cnrrancismo
ni el programa de ning(m otro de
los grupos qne con aquel Re levan•
taron en armas para reivindicar el
imperio de la Constitución y de las
leyes, pisoteadas y destruidas por el
cuartelazo de febrero consem1ir el
~· cou•
restablecimiento de la' justicia,
vertida por el general Huerta en
instrumento de terror 'y restaurar el
orden en todos los ra~os d&amp; la adruinistrnción pública, tan hondamente
dallados por los hombres que al mml•
tar el poder no traian más ideal que
el a-poderamlento descarado de 101!
candale11 públicos y la. persecución
flangrienta, despiadada y Bistemáti•
ea de todos los hombres honrados
y patriotas, que por dignidad, por
honradez y por patriotismo, se nega·
ban a vestir la librea. de In dictado•
ra, y no quedan tirar sumisos y hu•
mlldes del carro de la ignominia.
No, la revolnción tremoló desde
un pPincipio y tremolará haata su
tr!unfo definitivo la bandera. de Ja
]lbe¡,tad y del de~echo; el imperio
absoluto de las leyes, sin debilidn·
&lt;les ni complecencins ;la justicia pa•
ra todos siu distinción entre pobres
y rlcos privOegiados y deRheredados
de la fortuna y sin influencias de
propios y ext~aflos que Ja convier•
tnfin en explotación inmunda; la ·modl cnolón de co8tumbres ancestrales
y de $istemns antisociales y an1.lhu•
manltnrlos, que tienen sumida en ln
miseria, en la ignorancin, y, Jo dire
mo8 de una vez, en estado ,peor que
el lle la esclavitud a la masa enor·
me de los trabajadores de la Repú•
blica; el respeto de todos los dere
chos que forma¡¡. la base y el flu
de las lnstituci.ones sociales j In libertnd de la palabra; la libertad del
pensamiento¡ la libertad del traba•
jo; el derecho de reunión Y el ile
transitar por todas partes ~in trabas ni cortapisa$; In protección a In
agricultura, el desarrollo de la mi•
neria, el fomento del crédito¡ la protecclón a los trabajadores, Jo. dlfu•
aión de la enee!lanza primaria para
obtener el mejoramiento intelectual

(Siill• de la 1a. plana, col. ,a.)

• es en balde que los de "El País," que besaron con toda la boca

La Internacional''

Er lcsa.a n, 1

-

.:.

Proclos los más económicos

Er fc ason ,

PLATICA ENTRE EL POPOCATEPETL.... ,EL PROGRAMA ,DE LA JUSTICIA
Y LOS ESPECTROS DEL MIEDO
las tuenaa
....
(Sigue de la 3a. plana,

TR.AJES -30-30-

baco; ~
...,ca li ol
" bruto.
Tocali d

...

1

y moral d~ aquellos, y, al eleva~ su
condición hacer que mejore su es•
tado ll\aterial y económico, son las
ideas principales que vienen inscri·
tas en los pliegues de la bandera
que, a costa de tanta sangre y de
tantos esfuerzos, han sostenido los
con stituciooalistas. Estos, al en·
trar a lo. capital, no establecerán,
pues, esos Comités de salud pública
de que" habla "El Pa!s," y lejos de
emprender persecuciones para satis•
facer odios innobles y pasiones mal•
sanas, protegerán con celo e:rtraordinario las personas de nacionales
y extranjeros, y aun de los más en•
carnizados de sus enemigos.
Puede estar tranquilo. "El Pa1s :"
los homb1·es de lo. legalidad no CO·
~eterán atropellos aunque, re~tablecido _el ?r_de~ legal .Y constituida
una ¡ust1C1a mdepend1ente, honrada
Y recta, que no escuche más que la
voz de la raz ón y qu~ no tengo. oh•o
estimulo que el sentiml~nto del deber, se en~argue de ave:1guar los robos cometidos, 1os aseamntos perpe·
trad?s, Y en general, l?s atentados
mediante los cuales quiso sostener•
se la tiranin, e imj&gt;Onga a los cul•
pablt-s, como un e¡emplo saludable
para los amigos del despotismo, el
castigo que corresponda.
Serla altamente inmoral que que•
d asen 1ml?unea
.
t~ntos crimenes como cometió la dictadura, pues e11
preciso no olvidar que si los pueblos
han podido vivir alguna vez sin li•
b~rt~d, j~más han podido existir
sm Justicia.
Los homb1•es que hayan servido a
lo. dictadura, cualesquiera que sean
su cla~e Y condición, pueden estar
tranqmlos siempre que so concien·
cia. esté limpia. Los que hayan aten
tado a la. vida, a la libertad o a la
propiedad de los particulares, y los
que sientan llllvar en su bolsillo
aunque sea un centavo obtenido iu•
debidamente de los caudales públi•
~~i resos no tendrán der~c~o ~ es,
l . 8 otra ~os~ ~ue /Ulltwia, JU/ltleta 11 sólo Jll8tteia,
. Ya v~i·á "El Pn!s" que Jo¡¡ conse
h~s lacrimosos que ~oy da a los bom•
es de la revolnc1ón, carecen de
razón_ de ser porque ellos forman In
es~ncia de su programa. Esos con•
S~JOij linbr!an venido de molde a la
dictadura, pero entonces "El País"
Jea~enia valor para expresar tales
·
.
poPRor el Cdomlté E¡ecutivo del Oruenova or.
José N. M~cías.- G.erz011u . Uga,·•
t ~.~Salva~1 Oómez.- lgMoio B~n ego,-Lws Ma11111el Rojas. - Mi•
guel Alardín.- J,'éHm F. Palavicini.

f

Sigue la caravana de emigrantes
Arnbamos de saber, lnformn(lOR
por pe1•sonns que están enteradas del
ruso, que el sellor Jesús '.l'. Acevedo
ex-director de Correos, ha desnpare•
cfdo de In ciudad de México con 10 •
da rapidez., porque antes de salir
de In cludad, quemó todn la eorreR•
ponclenciit del extt•nnjero que se en -

la bota de Huerta, digan ahora que sufrieron persecuciones
de la dictadura, es inútil que los de "El Imparcial," que llamaron al FENOMEN0, ilustre, insigne y alto varón, digan
ahora que para encontrar tipos semejantes, hay que remontar
a los tiempos "en que los Médices y los Borgias en Italia y los
tres Pedros ,el de Portugal, el de Aragón y el de Castilla en
la Península Ibérica ,escribían en la historia de la humanidad,
páginas igualmente sangrientas." Son, pues, vanas todas
vuestras excitaciones y, se perderán en la inmensidad del desprecio público todos vuestros clamores ,porque la sociedad
honrada os perdió la fe y os designó desde hace mucho como
los enemigos hipócritas, y por hipócritas, formidables, de las
libertades públicas. Se pide a la Revolución que dé garantías,
cómo ha de darlas ,si no hace justicia? O es que se le piden garantías, tan sólo para el robo y el asesinato, tan sólo para los
ladrones o los asesinos? Claro! esto es y sólo esto, lo que demandan los reaccionarios y los cómplices. Sépalo la sociedad:
la Revolución ,en su obra justiciera nunca dará garantías al
crimen. En cambio, ofrecerá completa protección a todos los
elementos sanos del país que han anhelado, para llegar a la
concordia, la realización de un ideal de justcia.
Por esto me ha extrañado tanto haber leído que el señor
Subsecretario de Gobernación, don José María Luján, haya
dicho hoy a la prensa, que las bases para la transmisión del
poder a la revolución, será "el respeto a todo y a todos." No
creo que la mente del señor Luján haya sido expresar que deben cubrirse con un manto de olvido o amnistía los robos y
los asesinatos de la dictadura, porque esto sería monstruoso
y el señor Luján es hombre que ha cultivado la ciencia del derecho. Espero no haberme engañado.
Provengan de insensata esperanza o de miedo agudo todas estas declaraciones, la revolución, fuerte y justiciera,
cumplirá su destino.
JESUS URUETA.

El Gobierno debe quitar las HOY SALIO RUBIO NAVARHETE
Gomlslonas aIDS expatriados
¿Por qué el Gobierno
quita las
Hoy por la ruai'íana salió rumbo
00
comisiones especiales que muchos de al puerto de Veracruz el general
los generales que salieron huyendo Guillermo Rubio Nnvarrete que den·
se confirieron por si solos? Esta tro de breves días saldrá para En•
pregunta se nos ha hecho repetidas ropa, a completar la enorme caravaveces aduciendo justificadas y lógi - na de emigrados.
cas razones nuestros interrogadoNumerosas personas estuvieron
reR
en la estación de Buena Visto. a fin
Efectivamente todos los genera• de acompañar hasta el último moles que han marchado a Europa, a) mento al conocido general bnertisdecir de los ' mismos llevan coml!iO• ta, perm:meciendo a su lado basta
nes que desempei'lar al Viejo Mnn- que el convoy se puso en movimiento
do. El general Blaaquet antes de
Según se nos informa el gene•
abandonar el ministerio que tan tor• rnl Rubio Navarrete se embarca•
pemente dirigió no tuvo empacho en rá el d!a 26 del presente en un va•
conferir encargos y proporcionar por de la Trastlántica francesa que
hasta el último centavo de las cajas llevarft al viajero a las costas del
de la Secretaria de Guerra, a sus Viejo Continente.
amigos y servidores del Gral. Hnerta. Todos ellos van disfrutando de
sueldos fabulosos y si el a~tual mi•
nistro del ramo no revoca los acuerd
os de su antecesor, nun percibirán
esos militares faltos de valor Y escr6pulo algunos fondos del Erario
que servirán sin duda alguna para - - - - - - - - - - - - - ayudarles en los gastos que habrán
El sellor l!auuel M. Gurria, ta•
de erogar en sus habituales franca- basqneño, nos suplica la publicación
chelns.
de las siguientes lineas:
Creemos
que
el
sei'íor
general
Ve"S r. n·1rect or: eorno en otros pe•
lasco retirará esas comisiones a los
r16dicos he visto que se Jian publi·
militares vergonzantes que huyen rndo listas de las personas desapa•
ante el peligro revolucionario que recidas por !ns ]¡amadas autorida•
se avecina quedando imposibilita- des del Gobierno hnertista, cumple
dos as! los generales Paredes, Huer• u mi deber, honradamente como tata Y otros más, para estudiar la or- baHqueño, enviarle por medio de la
ganización de caballerlas, servicios ¡ireaente, una lista de las personas
de seguridad Y otrns bagatelas a ex• que también desaparecieron en la
pensas del Erario que explotaron región de la Chontalpa de ese Es·
durante dicisiete meses..
fado en manos de esas autoridades
La lástima es que se adelantaron 0 de los jefes militares Villnrreal,
dose meses de sueldo Y primero re• Yalenzuela y racbeco, que comba•
gresan a México Porfirio Diez Y Han al valiente e incansable cabeHuerta que los émulos del usurpa- cilla Isidro Cortés, que se levantó
dor devuelvan lo c¡ue indebidamente cu armas contra el cuartelazo anse llevaron.
t~s qua nndie en esa región y e~ todo el Estado, cuyo movimiento lo set~mdaron después los hermanos
(,r:en y. mucho después, el sellor
I;uis Feh¡1e Do1:1lnguez en el Par•
tulo ele Usumacmta. Las personas
En fuentes oticiales fuimos infor· desaparecidas el'an partidarina de Ja
revolución de la Chontalpan y son
ma dos que nunque haat a la fecha según informes que me han enviado
no se silbe de una manera precisa últimamente RUS esposas ,madres
quiéneR sean las personBR designa· hermnuns e !tijas, las ~iguieutes;
dns por la revolución para t•epre- }jrnesto Aguilera, Ililario Gómll't.,
sentarla en las conferencias de paz; }'runcisco Monticl, Moisés Herrera
con el Gobierno
Interino S.
del Oarbaseflor Mncnrio Dom!nguez y otrns 111ás'
licenciado
don Franrisco
jal, si se tienen noticias de que los que ya me informarán; como estae
probitbles i·epresentnn1es serán los 1,ersonas fueron sacrifkadas por ju.
se!Iores don Rafael Zubnran, Luis trigas personales, por jefes militares
Cabrera y José Vasconcelos.
que indebidamente defend!an n una
l~n cuanto ni Jugar fijado pnrn USlll'JlllCión Y por ello se llnrAu !ns
para efec1uarse laR mencionadas investigaciones debidas; espero de
f
·
, t
ln amabilidad de 11sied dé publici•
con
111 errogamos a nu al• d d
t r erencrns,
·
¡
·
¡
b!
•
a a ,, as presentes 1!neas, pues
0 unc10nar O 81 ,va Re 1ª n I1esig• creo d'e nuestl'o deber orien1nr en
nado, y si como publica un diario de
Ja maí!unn serlnn en Tnmpico; lo esta forma nl nuevo Gobierno que
que nos t'on.testó
aún
se0 de• cmnnará de la gloriosa revolución ,
110
11110
si¡,'llaba el lugar, pero que era ras!
seguro 1¡11e éstas tendr!nn efecto en
alguna población de ERtndos Uni• Los carnquemeR, afectos a la no•
dos.
vedad por naturaleza, se reunieron
. . - - - - - - - - - - - - - ¡ en consejo de ministros y e!i limnron, de acuerdo todos, que su vida
era
monótona y c ruelmen te placen•
con traba rezagada en esa o;flcinn.
tern.
;, Qui~n podr!a proporci onarles
La noticia nos !in sido asegurada
emociones
violeu1ns, sacándalos de
.v no dudamos en creerla, duda la
esn
dulce
paz,
tan a tosigante? Y
inusitada rapider. con que el sci'lor
Acevedo saliera de la capital ocul· volvieron las miradas liaci a Méxi co
1auclo 1m ~alida linstn a sus ami• en cloudc snbi n~1, corria snngre ~
goa predilectos, pues el dia de ayer ruudales. Y sab11Jndo que el doctor
uegú que hubi.ese tomado tnl resolu• Urrntla, quien parecido a Moi sés,
ción, a una persona de absoluta con- hnre brotar enngre hasta do una rofianza.
rn, decidi_eron nombrarlo director de
Regtín el resultado de nuestras in· sus hospitales. ¡Ahora van a ver
veatignciones, el número de Ja11 ba, •~nngre, mutilaciones macabras, in•
Jijas de~truidna es lle cinco mil, Jo !'incrncioneR de cuerpos vivientes
que puede hace1· un total de muchos viviseecioues I Los Rendones y ¡~
-millares de cartas y paquetes posta• ploninguez de. Caracas, deben '.JlO·
les.
11e1·Rc en g1101•drn.

p

ersonas desapaf8C Id as
en el E. da Tabasco

Los delegados de paz en
las próximas conferencia

como tienen que compra1• la ,m anta y
otros nrticulos a precios muy altos,
fijados por loa fabricantes bien unidos, trabajan ellas también de val•
de.
I.-Y si no pueden mantenerse
con Jo poco que ganen?
P.-Les recomiendan vendan su
cuerpo para ayudarse con la prosti·
tución; la mayoria de estos hom•
bres y mujeres ya no ,pueden form~
un ihogar, unn familia; esto queda
ahora como privilegio excluRlvo pa•
1•a aquellos que tienen dinero, pnra
el resto queda nada más la prosti•
tución.
.
I.-Han de tener un odio tremen•
do contra sus explotadores!
P.-Ya lo creo; y no sólo 68 con·
forman con explotar a la mujer,
también a los inocentee nii'!os nece·
sitnn pnrn aumentar sus riquezas.
Un tnl Porfirio D!az, . accionista
pFincipal de las fábricas de Oriza•
ba, per,mitió que ahi explotaran ni·
i'!os de 4 a G años de edad, envenennndo y borrando su juventud, el
Ruello dorado de la humanidad. Y
cuando los obreros se t•ebelnron de
nnn manera inconsciente y espontá·
nen, el mismo Dinz mandó fusilar
a más de doscientos obreros; y en
Cananea lo 1hizo él más i&lt;encillo to·
davia, ahí mandó llamar a los soldados americanos, para 1¡ue mata•
sen huelguistaR mexicanos.
!.-Cállate viejo, no ihables tan
recio, si te oyen te meten eu una
de sus asquerosas prisiones, por ha·
blador; tal vez n San Juan de U!úa,
In infame bastilla mexleana, la pri•
sióu más terrible del mundo!
P,-No te apures chata, ganne no
les faltará, pero por fortuna esta
prisión ,pestilente ya do. ~rraron,
pero no los mexicanos sino los ame•
ricanoR; Y sobre todo, si me quieren
hacer algo les echo a estoa pigmeos
una poca i:le lava y ceniza para ta•
parles hasta sos bocas, las que abren
nada más para decir mentiras; &lt;!Uf
se cuiden, ya estoy otra vez para
reventar. de cólera.
Por fm, la explotaci6n llegó al
colmo e hizo correr la sangre al rlo,
cuando los dueños personalmente ya
no vigilaban sns fincas, quedaad o
siempre en contacto con sus peones,
porque les parecia mucho más CÓ·
modo_ eS t ablece.r _administr~dores en
sus tierras, exigiéndoles cierta cantida d al año, no importando si hnbia
b?enas O malas cosechas. El ~dmi•
tradºr para ganar lo suficiente
ll!S
para al amo Y para si mismo Y su
familia se vió obligado a emplear
c?pata~s, los cuales &amp;In considera•
ción 01 pi~ad alguna, sacaron del
peón la última gota de su BUdor,
pagáo d olo, nat~almente, todav!a
men~ que el mismo dueño.
I.-Todo esto aguantó el pobre
peón?
P.-Todo esto aguantó y mucho
más aguantó durante siglos; luego
se Je prestó d'mero al peóa y si se
mur!ó sin haber pagado, sus hijos
y metos tenla!! _que ~eg~ir pagan•
do; otros prodigios cristianos pres•
taron al peón algo de dinero al 10
por .100 mensu~1; 1uego 1o t ra.t aron
a oh1~otazo~ e mnumerables ve¡aclo·
nes; 1mpos1ble contarte todas las
que hicieron sufrir ni desgraciado
peón, ei sostén de la sociedad,
I.-Y luego dicen que el indio es
mu.v malo.
.
,
P.-Po~ desgracm, no; porque m·
fames e mhumnnos son sus opreso•
res.
Coi:no vemos, todo tle~e ~u fin,
también lo tuvo la pac1encJ11 del
peón, todo aguantó él, hasta, el ha,n·
?re, per~.~o, cuando vió, que su. mu•
¡er e h1¡1tos &lt;tenain que sufrirlo;
('nton~es, sin protección ni ayu~a
por nmgún Indo, se rebeló y acudió
a la fuerza brota, destruyendo fincas,. minas, bosques, ferroca_rriles,
en fm, todas lafl fuentes ~e riqueza
de eus ex:plot~&lt;lores, paralizando todos los _uegoc1Df! del pa!s.
, I.-Dires, que tienen que traba•
l~~ todo el din! Yo veo flDU!lha fert1bdad al rededor de mi. Produce la
tleri:a tan poquito que tienen que
Ruír1r hambre y trabajar tanto, tanto?
P.-Por todas part011 del mundo
108 hombres han hecho invencioues

maravlllosa!, todas
la naturaleza las sujetan para de
virles; millones de m{lquJn llerclavos de hlerro-construyero~
vidas por vapor o electricidad' lllofacilitar el trabajo y autnenttara
producto. Acuérdate cóq, 0 el tren
mnlitas de México a 'rl(upam. e
cesitnba Idos 1horas, la locoinot:•
una hora Y ahora el tranvia eléeJ
co cuarenta minutos; qné hel'lll ·
aspecto noe presenta eete mocie!:º
0
Tenoohtitlán en las noches al
brado ,por miles y miles de f wn.
qléctricos, 1.ransfoi,mando Jn n;::'
en dia, inquietando nuestro •nen!
tranquilo l
,
Fenomenales riquezas y c:apltaJ111
acumularon, pero en vez de 8
cha1·los para hacerles la
fltc/1 y agradable, los emplt!ll'faa
me¡or pnra nuevos negocio, en Mar.
te o In Luna; y hay ihombrea
ya se calientan la cabeza ,para:
de qué manera barata y pronta pne,
den llegar allá; poco tiempo ha, llllo
de sus aeroplanos tropieza por Poco contra mis narices.
La perfección de Sllll mw¡lllllal
métodos llegó a tal grado por
partes del globo terrestre, que een
1
1
dos horas de tr11bajo diario de eada
uno, pueden satisfacer todaa Jaa u;¡.
gencias de su vida.
J.'..-Entoncea por qu6 se aacriic&amp;a
a estos bobos durante doce o q11laee
h?r.as, si~ l!ecel!idad, haciendo de u
vida un mf1erno, en vez de dedicarae
a sus fnmllias y sua hijitos que 111&amp;
nas conocen a su padre?
P.-SI la sociedad necesita traba,
jar dos horas cada d!a para u&amp;
facer Sll8 nei'esidades y 1011 capltallltas obligan a trabajar di 6 hOIIU,
quedan para ellos ocho horas de P·
1
nancla, lo que llaman 'J)lns valor 7
con lo cual forman las riquezas, au,
mentando su propiedad particular.
Pero ~uedes e.&lt;rtar tranquila de
esta tremenda resolución qoe ia.cu,
de a la sociedad humana actual• ya
se ven brotar los gérmenes &amp; 1a·
eociedad nueva; por todas part•
donde veo, en China, los Eatadol
Unidos, Argentina, Rusia, AleDII•
nia, Inglo,terra, etc., etc., 11nuth01
millones de obreros y obrerae--«ocialistal! se llaman-levantan ya el
grito: "que toda la tierra - pro,
piedad cc;m1ín de tod-08 lo IIMIIIO
que todaB las tmíquiMB 1f medio, •
producl'i6n" Y no de unos cuotee
individuos; ya comprenden que la
clase directora, la bnrgnesia ya ao ·
es capaz de garantizar la exiitada
de sus esclavos dentro de su _ .
ritnd,
--Qué hermoso! Qué COlllllelo!
Qué magnifica noticia me du!
P,-Los socialistne reclbietoD•fl·
ra su anhelo, la ayuda involnntllla
de los mismos capltalist81! intvna·
cionales; porque primero fol'Dlllftll
la pequeña propiedad, Juego la gran
de, después mouopolizaron todu
las riquezas natnraJes · enormes
'
trusts ,;on !ns consecuencias
•1'·
vizando a toda la humanidad'; ya le
prepnran los capitnlil!tas a trupa·
sar .ius monopolios y grandes empresas a los Estados para que 11,toe
1et! garantizen sus rentas 1 dhweu·
-"'-dos, una especie de capitalismo d#
Estado será el resultado ignalmeu·
te más esclav1tnd para' el pueblo
productor· pero la más 011trecha
unión y o;ganización de loa peon.ea,
obreros y obreras de todos los paf·
ses, para e~tablecer el régimen socialista y abolir el orden capitall•
ta de la propiedad particular, el
cual aniquiló y aniquila millones de
obreros para intereses pertlcularel
ego!stas, que declaró la libertad del
trabajo y a la vez. la libertad 4e
morirse cada uno de hambre no CII·
contrándolo, y por último,' y eato
es la cosa principal el cual aupo or,
ganfaar el trabajo' para *atlBfaeer
intereses meramente particnlaret,
obligando igualmente al pueblo
obrero a organizarse y preparar el
camino para la propiedad comt\D,
el socialismo, ¡0 que ningún ordanterior alcanzó, esto es el resnltl- .
do del capitalismo. Hasta la vi.ta,
chata, dentro de unos 500 nl!os.
1.--0ye! oye! viejo, no dejes .de
hablarme más pronto, t(1 vez tantat
cosas y o"·ervas todo tan bien, '""'
""' despertado mi lntd
do vera~ has

f

v1J':

toa.!

"í

Yldaurrazaga rumbo a Europa Se aceptó la renuncia del
Subsecretario de Agrlcallll
N
t rr ,.

o ex rn m·,1 la noticla, puesto
que por todos era esperada, aunque
lrn g•ido tan y¡'olenta que sorprende
en un principio, pero al tener In so'd d
gm•i n de lo que consignamos no
vacilaremos en clarla a la estampa.
. Ayer a las siete !le la mafluna ealió en el tren del Mexicano rumbo a
Puerto México, en donde se embar•
car6., el 'licenciado Manuel Vidau•
rrázaga &lt;¡ue seguramente habrá
nombrado en México un apoderado,
de toda su confianza, para regentear
los cuantiosos intereses que duaran•
te la admín sü•ación del Grnl. Iluer•
le produjeron su Intima amistitd
con Blanquet.
Sabemos que gran parto del dinero que le han producido " SUS NE•
GOOIOS ( ?) " está en poder de los
tahures, los vendedores de alcohol
y las mujeres fáci1011, pero no cree.
moa u t 0 ¡ 1
•
•
q e &lt; os os cuantiosos bienes
P_roducto de su trabajo ( ?) ha,ynn
sido yo. derrochados puesto que como decimos antes, son de baAt~nte
consideración.

Ayer por la mni'íana el seflor il·
grnlcro don Oarlos Noriega, Su!Jle'
cretario de Agricultura y ColontJación, presentó aute el PresI-te
Interino de los Estados UnidOII )(oxicanos lo. dimisión del cargo que
se le conftltó durante Jo, admlnilltl'I·
dón del general Victoriano Jiuei¡t~
La renuucln. del fnnc!onario
acordada hoy en la maflana, en
sentido de aceptarse por lo que 1111
retirará &lt;le sus labores quedando ill·
terlnamente encargado del despa•
11
ch o de e!a Secreto.ria el ae!lo~
eial Mayor mientras se proceuv
uombrar persono. que supla al
niero Carlos Noriegn, cosa que h•
brá de efectuarse inmediatmnen~
Algunos de nuestros report.,.v:
han acudido a varios depart~
tos dé Estado en espera de con
el candidato probable paro. oc:i::
la Subsecretaría, pero hasta 11 1111
su labor ha sido estéril,
el
no se habla de quién pueda
substituto del eefior Ing NorJep.,-

!i

¡-

inf!'.

puel.;

Imp. Franc,-Mex, la, 'Acadenú• lO.

t

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="77">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3006">
                  <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479302">
                  <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154431">
              <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154433">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154434">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154435">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154436">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154437">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154438">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154439">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154457">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785290&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154432">
                <text>El Radical, diario político de la tarde, 1914, Año 1, Tomo 1, No 4, Julio 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154440">
                <text>Zamora Plowes Luis, (1890-1949)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154441">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154442">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154443">
                <text>Ciudad de México (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154444">
                <text>Revolución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154445">
                <text>Primera Guerra Mundial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154446">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154447">
                <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154448">
                <text>El Radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154449">
                <text>Agüeros, José, Gerente</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154450">
                <text>Agüeros, José, Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154451">
                <text>23/07/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154452">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154453">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154454">
                <text>2006865</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154455">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154456">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154458">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154459">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154460">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15060">
        <name>Acontecimientos Xochimilco</name>
      </tag>
      <tag tagId="7008">
        <name>Justicia</name>
      </tag>
      <tag tagId="9512">
        <name>Partido Católico</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5738" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4287">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/77/5738/Radical_diario_politico_de_la_tarde_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._57._Octubre._0002006864.ocr.pdf</src>
        <authentication>e6e289afc7e12fd6b7a04d793af49e65</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154763">
                    <text>En la Capital

TR! 'C'
dos
En los iJliA
r..statao,sta

vale

•
CIO

5 Centavos

--.. J

DIA RIO POLITfCO DE LA TARDE

- ----

Tomo 1,- Año 1.- Núm, 57.

~

Tomo 1.- Año 1.- Núm. 57,

' México, Martes 6 de Octubre de 1914.

11

EL GENERAL ZAPATA ENVIA El Gobernador del E. Bona/es Sandoval fue
TRES DELEGADOS QUE VAN de Oaxaca. fué fusilado en Jiménez
d1 do
apreheo
RUMBO A AGUASCALIENTES Estuvo preso en Puebla pero por por orden de Villa
VARIOS TRENES ESTAN DISPUESTOS PARA CONDUCIR orden superior se le puso en El 1ead er reyista-felicista fué a proponerle la
1ibertad absoluta
jefatura del Partido, y la respuesta fué
A DICHA CIUDAD A LOS MILITARES QUE TRATARAN
En fuentes llrivndns, pero que parece
mandarlo detener y juzgar
CON LOS JEFES DE LA D VISION DEL NORTE, DE
están bien lnforunadas, se nos dijo anoche que los señores Jlcenclados don FrtmSOLUCIONAR EL CONFLICTO LATENTE
clsco Canseco, gobernador del Estado de
Uno de los principales cargos que se ménez, los emisarios fellclstas se dlrlgle•
Oaxnca
,Y
Onéslmo
Gouzl\1ez,
represenfm-mulan
nl general Francisco Villa con r-0n a .ese luga,r. Una vez en Jiméuez, BoEn una corta entrevlsta que uno de
tant.e del llcenclado don Gullicl11llo Mel- motivo do la actitud que ha mostrado ha- nales Saudoval y . Pérez se apersonaron
nuestros reporteros celebró hoy con el
quienes estuvieron en esta capi- cia el Primer Jefe de la Revolución, es con Vllla y a noonbre del sobrino de Porseñor general brigadier (lon Francisco de
LAS H .. STJ _/DADES QUEDARO. X'Ueiro1
tal
para
asistir a la Convención de jefes el que bajo su personalldnd se ampnrn- lirio D!az le ofrecieron la jefatura del
Mnrlel, nos mnnlfest6 que los delegaconstitucionallstas,
y que como saben ban los principales elementos reacciona- Partido, adean!ts de toda clase de eledos del general don EmU!nno Zapata n
SUSPENDIDAS
EN
EL
AJUSCO
nuestros
lectores,
no
fueron aceptados en rios del pals, que
todo trance desenban mentos pecuniarios para hacer
sela Convencl6n general de jefes, hab!un

1'

[N
iN

l:'.

a

salido ya para In capital del l~stado de
Agunseallentes.
Esta noticia Indica que el jefe suriano
estl\ de acuerdo en que la paz de la Rep!\bllcn sea un hecho, por lo que ha enviado sus emisarios a tomar parte en las
conferencias pac!Ostas y en las que trn-

tnríin las graves cuestiones nacionales.
'l'rntnmos de Inquirir los nombres de
los &lt;lelegndos del jefe de las fuerzas de

Morelos que

han marchado ya

para

Aguascalientes; pero los Informes que ob-

Las hostilidades entre las f&lt;uerzas constuvlmos a ese respecto no estl\n con~r-111tucionn1lstas y znpatJstns, rotns desde
mudos.
poco después &lt;le In llegada de las primeAcudimos al doctor AII, quien todo ras a la capital de la República, han quemundo sabe tiene buenas relaciones con dado suspensas con motivo ele las contoel jefe &lt;le Ins fu rzns revoluclonnrias de renC'ins pnclfistas que tendrlin lugnr el
Morelos, Y le interrogamos sl sabia ya &lt;ila diez ele los corrl(l!ltea en la ca1&gt;ltal
quienes eran los clelegnclos del general uel Estado de Aguasci,iientes.
Znpntn. Nos contestó que aún cmmdo noLn infomnnción nnlerlor nos fué coutrnfa la seg,.u·idntl, suponta que fueran
firmada por el sefio,.• ,general don Francisco de P. l\lorlel, quien nos man1fes(Signe en I n 4u, 11Ag.)
t6 que en virtud &lt;le la suspeuslón de lns
bostlltdades, ni las fuerzas coustituclon1tlistas tienen orden de avanzar dentro del
crun1&gt;0 zapntlsta, ul los ?..apatlstas lntentnriln ocupar plazas doncle baya tropas
del gencrnl Lucio Blanco.
""&gt;&lt;:::.-&lt;:&gt;&lt;:::,,..&lt;::::,&lt;:,.&lt;:::,.&lt;:y::::,,:::,,&lt;:::,,:::,,&lt;::,&lt;&gt;~

D. Justiniano Gómez Un cataclismo en las
quedó en obsoluta costas de la Turquía
libertad ayer
asiática

.Agregó el general Mariel que en el cos;o de que se registren tiroteos entre _ambas n vanzadas, no serti. porque haya co-

lisión entre ambas fuerzas, sino porque
~ruJ)OS olslnclos cometan algún desorden.

Diremos que la SU!-.penslón de las hostlNo se pudieron probar los 2, OOO personas perecieron a 11dndes
se &lt;lebc n la confor,mldnd del general
Zn,
nta en asistir a las conferencargos que se le haclan de causa de la destrucción de cias que pvan
a tener lugar, como lo de-dos bellas ciudades
ser hostil a la revolución
clmos arriba.

SMYR;&gt;.;A, Asia 1Ienor, octubre 6.-Las
A las siete ·de la :uoche de ayer quedó
en libertad el exgeneral de brigada don clu&lt;lades de Isabarta y Bnrdur, en la proJustlniano Gómez, quien no hoce muchos ,~1nc1a de Konia, han stdo teatro de indias fué aprehendido, lmputándosele el
delito de sedición.
tensos terremotos.
Encnrcelndo el brigndier G6mez y heSe asegura que el nOmero de muertos
chas Jas nyeriguaciones con el objeto de 11or Jos derrumbes de las hnblt.nciones es
ver si erectivamonte era culpo ble oo los, de _dos mil,
cargos que varín.s pen,onttu le b ncln:n,
CO.XS'l'AXTlXOPLA, octubre 6.-'Qesyino .en . conocimiento de que no hnbfa ,pachos ofidales recibidos de Smyrua clan
m&lt;!ritos suflcient&lt;'S para proceder en su cuenta de terrll&gt;lcs terremotos que han
contra por lo que la nutorlclad mllltar
.
compeÍentc di6 la orden de que fuera tenido Jugnr en la provincia de Koma1
puesto en libertad.
y que han llejado casi en ruinas a las
En el cateo qeu se hizo a la casa del cl)ldades de Isabarta y Burdur, creyéndoexgeneral no se hallaron Jas proclamas se que los muertos exceden de dos mil.
revolucionarlas que se dijo escond1ª• ni
Isnbara, es una poblacl6n del Asia Memenos las armas que se aseguró también
nor, perteneciente al Vilayeto de Konia,
almacenaba.
a 04 mlllas al uorte de Adnlla. Tiene una
AdemAs, ln.s personas que le acusaban,
a la hora en que se les tomaron sus de- pob1ac16n de veinticinco mil habitantes;
clarnclones respectivas, no hicieron car- es la antigua Barls.
Gómez,
Burdur es una ciudad de cerca de doce
.gos concretos en contra del seuor
A
te
del
'1lulsterio
Pt.\11111
babi tan tes, a sesenta Y ocho mHJas
por lo que e 1.--sen
~
bllco militar no tuvo por qué foamulnr al norte de Atlull&lt;t, y est1 sltun&lt;la sol&gt;re
rd
acusación en contra del _p_r..
eso__..,_.,-.-.-+-- e_l-&lt;l&gt;-a~g..
o_B._u. r_._....__.._-+-+-+--&lt;--&lt;&gt;-&lt;&gt;-&gt;-+

I

..,el

eJ seno de ella, al regresnT para su Estado, por la vfa de Puebla, fueron aprehendidos; pero al tener conocimiento de
ello el Primer Jefe, seffor Carmnza, orden6 la lmnedlata libertad de estos se!lores,
orden que fué cumplida.
Los representantes de Oaxaca continuaTon su viaje nyer mismo y probablemente hoy llegarAn al punto de su clestl,no.
'l't1tnbién tenemos noticias de que uu
señor don Juan Sánchez se anda haciendo pasar como candidato popular pa•ra el
Gobierno de aquel Estado de Onxaca, pero debemos hacer notar que aunque el
referido señor Sánchez es una belllslma
1&gt;ereona, sin embargo no es el mA.s ndecnaclo para OCJllllnr ese lmportant!slmo
puesto en nquenn. regl6n, don&lt;le hay que
librar un verdadero combate pol!tlco.
Ayer informamos que el director del peri6dico 11El Regenerador/' que se publica
en Oaxaca, ha sido a;prebendldo por las
auto1·idades locales y ahora debemos agregar que otras personas ceconocida.s como
constltuctonalistas han sido lgualment.e
rc-ducidas a prisión, sin que sepamos enfiles hayan sido los delitos de que se les
ac·use. Esto no obstante, el sciior Sííncbez no ha sido molest:lldo en lo wlulmo.

unfl

combatir contra las redentoras reformas
qne la Revolucl6n Constltuclonal1sta trae
consigo. El cargo, afortunadamente, ha
venido por tierro, con el acto que ha llevado a cabo el propio general Villa en
Jtmeuez, Chihuahua, y que costó la vida
a uno de los principales J..)artidnrlos del
fellclsmo: el licenciado José Bonales Sandoval, y Agustfn Pérez, emisarios del caudlllejo don Félix. fueron ejecutados el sil·
bndo último en dicha l)Oblacl6n, después
de haber sido juzgados y sent.enclados sumariamente por acuerdo del jefe de la
J)¡lvlsl6n del Norte.
BON.A.LES 'l.'RATABA DE COMPRAR A
VILLA
El. Jnconismo del cable no contiene mAs
detalles del hecho, !)ero subsecuentemente
hemos sido informados que en los primeros dfas de la semana pasada salieron de
'l.'exns, para Ciudad Jut'i.rez, el licenciado
Bonales Sandoval y Agust!n Pérez, llevando una delicada m1slón de Fellx Dlaz.
De Ciudad ;ruíírez contlnuaron su viaje
a Chihuohun, y desde luego trotaron de
conferenciar con el general Vllla. Mfls como se les informara que dicho jefe no
se encontraba en esa capital sino en Ji-

'. NLA

gunda revuelta en cout111 del constltucler
nallsmo. El general Villa ~echaz6 lndlgnaclo Jas proposiciones que se le hactao
y a pesar de la amistad que le unla al licenciado Sandoval, le increpó durament.e,
ordenando o uno de sus ayudantes que
atTestase lruned1atamente a los fellclstas.
SE LES EJECUTO
Ln orden se cumpll6 Inmediatamente y
loa emisarios fueron llevados a un cuarte], donde iperununecleron rigurosamente
lncomunicndos. Algunas horas dEl$PUés
fueron juzgados l'.)Or un Consejo de Guerra especlnl, y sentenciados sumarla1J.nen~
te a la pena capital, conforme a lo dispuesto por la Ley de 26 de marzo de
1862. La ejecución del llceuclndo Bonales Sandoval y de Agust!n Pérez se llevó a cabo el sdbado por la mafinna, a
pesar &lt;le que varios rumlgos del general
VIiia lnt.ereedlernn por la vida de los
sentenciados. El general Vllla se mostró
inflexible y manifestó que debla hacer
un escarmiento con 108 reacclonarios que
se ha.bta,n atrevido a sobornarlo, y hacer
patente que no tenla ligas con los elementos del funesto régimen derrocado.

~ANO
NOMUNI·

~~
~AN, 23
tinte del
1~ pobl•t,iatarra~
► ;r

las

¡tas'' h;:1~
casa do
bmbrado
flemento
fué ca1--

J1tamlen\bre ase~
pera de
uerra.
or el te ..
cía, don
SAL,

er

los alemanes hacen retroceder alos aliados P~~áe:!1~~:l~:~s~eª
y-&amp;e apoderan-dlHOo fuortoo d&amp;Amboro~
.

Uun..rfA~

Entretanto los rusos derro'an en lá PruEia Oriental, alos germanos que mtentaban
invadir 'a Rusia y les hacen 70,000 bajas, entre heridos y prisione os.-La escuadra francesa bombardea a Cattaro

l':ll. ·

s sobru

uánder.•
, el fa-

1ue eje•
· por el
o " hijo
la

gCfi.•

ué can-

~er au-

~-... rcrm•fué )\ron .en

El parecer del Ministerio Público
pasó para su estudio a la
Secretarla de Guerra

rl::i~::~1:::~:n:::y;:: ~:se::::

de los asesinos del sefior don Francisco
J. Madero, expresidente constltucional de
Dh·ersos incidentes en la situncl6n, se
México, fué turnada ya l)Or el agente del
desarrollaron ayer.
del Ministerio Público Militar, a la CoEn la ¡parte oriental de la Hnea de apemandancia, paira su revisión.
rnclones, los franceses, en una comunicaSe nos lnformn que el caso que se preci6n oflclnJ, admiten que tuvieron que cesenta en esta causa, es verdaderamente
der nlgo de terreno durante los combates
dif{cil, por cuanto a que los culpables no
sobre e.u o.Ja 17.quiercla, por haber recise encuentran en el pnts, y que por tanto,
bido el comandante general de Jos alemala justlcin no ¡puede obrar de una mane1
-+--+--+-&lt;-&lt;-&lt;,-+--+-♦
nes, general von Kluck, considerable can·
ra directa.
tidad de refuerzos que fueron retirados
Este es el punto de derecbo que ~ esdel centro de la gran !!nea de batalla.
tudlarA, con el fin de que los culpables
sean extraditados, i]}ues una ,,ez que se
Los alemanes dicen, por su parte, ba·
ber obtenido ndemfis de este ~xito, algudlluclelen completamente las responsabilinos adelantos en otros puntos. Los frnndades que a cnda uno de ellos les corres·
ceses, en su informe oficial, aseguran que \
ponde por el dellto que se les Imputa,
han rechazado &lt;llversos ataques que sobre
Mcllmell'te puede pedirse su extr adlcl6n,
el bosque del Argonne han intentado los
'[)Or Jos conductos correspondientes.
El estudio de 1Pnnto tan delicado en esEl gremio de conductores y rnotorlstas nlrmane~. y en las collnns del Meuse.
Como ya infonmrunos en la nota refeLos
Informes
oficiales
alemanes
dicen
ta
causa seré. cuestión de vnrios dfns, Y
ha sido uno de los perjudicados con el desesl6n efectuada ayer en el
((Ue tres de los fuertes de Jas ltnens de rente a la
cuando
haya sido resuelto, informaremos
c•reto ex¡¡edido por el C. gobernador del
recluto de la C!l.mara ele Diputados por a nuestros Jectores.
d~fensn
de
A.mberes
hnn
sido
capturados,
Distrito, t)or In lnterp~etaclón que mu•
chns ompresas ha.n dado a las cli\usulas Juntamente con· los reductos de los refe- los jefes constltuclonnllstas, en dicha serclntlvus n las nueve horas de trabajo ridos fuertes, habiéndose apoderado, ade- sión se acord6 dirigirse a los sellores geseiinlatlns vara los obreros. Los motoris- mfis, de treinta callones.
neral Vllln y gobernador José Morla MayLos avisos dficlales belgas contradicen
tns
y
conductores
incluidos
en
esta
1m1·torena, pldl6ndolcs la libertad de las perNo bu-ce muc.,hos dfns, infot\mamos a
En una entrevista que celebramos con
te del de&lt;'reto, trabajan tamhlén s6lo nue- J;1 anterior aserción, diciendo que la slsonas
encarcela&lt;.1as .por orden de aquéllos1
nuestros
Jec:torcs
que
los
prisioneros
exel señor ingeniero don Alberto Pan!, Diye borns en el dfa., pero con Jn cllfcren· tunclón ele los fuertes de Ambores no bu
al
mismo
tiempo que una comisión forfederales cu el fuci·te norteamericano de cla de que no han tenido gran utilidad, rnmblndo.
rector General de Obras Públicas, se sirmada
aqu!
por los generales Obreg6n Y
En
el
teatro
ot·lental
de
la
guerra,
se,v1ngnte, J:iab1an sido puestos en libertttll ¡nes In Com!)afi!a de •rranv!as liquida a
vió informarnos que muy en breve ter~
Carrera rrorrcs, y coronel ,C astillo rraipia,
g(m
dl:'SPilchos
de
Roma,
Jas
tuerzas
alesuF em11leaclos lf)Or horns.
mlnar!t el proyecto de reorgnnlzaclOu de y ntravesaUo la lfnC'tt (llvlsorio. para vol•
IIcYY hemos entrev1stnclo n varios con• mt\nas bnn sufrido una serla derrota de se acercarla al Primer Jefe pidiéndole la
departamento que es a su cargo. Dicho ,·er a M~xleo.
(lnctores y motoristas y nos informn:n que n1auos de los moscovltns, obllgl'l,ndo\os a noortm:l. de las :riersonns pertenecientes a
Mu chos de ello8 ll&lt;'gnr~n n l'&gt;ie&lt;lrns Ne- pl'rpnr:lll una muuiteSlnC'i6n 11úbltca para r¡,.tlrnrsc :1. la. rmsla orteutal. De la mis- la División del Norte, que han sido in, proyecto lo someterí, do antemano ni criternadas en la Penltenciarrn.
terio del Primer Jefe del EJérclto Cons- gr,1s, donde se cletuvlt•ron, dlz que con el ]X'!lir ni C. Gobernador que modl:flqne .el ma fn rnte se sabe que el bombardeo del
Uno ele 1me.stros reporteros fué InforJ)Uf'irto
(le
Cnttnro
ha
sido
renovado
poi·
In
íln de c1uc se les 1proporelonrtrit trahajo en tlt'&lt;'reto en lo que se re Hcre a lns nueve
utuclonnllstn pn ra su nprobucl6n.
mado
1&gt;0r un alto jefe 1.nilltnr, que el seflollt
frnncesn.
horns !le trabnJo pnrn el gr,anlo, o gesm scfior Ingeniero Punl declaró que uquel1a. región; i}ero uruchos de ellos fue· tione
Los despachos ele Petrograd comu¡llcan ñor Carranza babia manifestado a los coante 1rr Compafifa de Tranvfas qu&lt;'
!ns secciones que hablan merecido su es- ron n ln c:ludud ele Chlbnnhtrn, &lt;le donde Jstn liquide a sns empleados a mayor tie el Czar NlcoH\s se h1t unido ya nl ,mlslomt&lt;los para hacerle ln ¡petición a que
11
En la entrevista que el seilor coronel
nos hemos referlclo, que él esta en In mepecial atención eran In de Aguas Pota- ('Ontlnuaron t=tu 11t1archn h:tcht Torreón1 stwlclo por hora, o en couj'tmto les pague cuartel gt·nernl de los ejércitos rusos.
(Ion
Benjrumln Bouehez concedió a uno de
jor dlsposlcl6n de cumpllr con lo que se
bles, Lllll[Jla del Distrito Federal y Cal- con el !fin ele venir hasta la cnpitnl ele ln ¡0 que eorresponde n doce horas-tiempo
nuestros
reporteros, manifestó que Jn
~ue llllbllunlmcnte trabnjnbnn-4)0r las ¡.:r, GNNl~RAL VON Kf,UCK GANA 'rE- le solicita, pero que antes desea saber si planta de empleados del Departamento de
e In rcorgnnlzaclón sin R0])!\llllcn.
]
qu
'los seílores Yilla y Mnytorenn acceden al
zndus, por o
IIRt]NO SOHRE LOS ALIADOS
Jlersonn que ratíl hien Informada ucN- mteve que hoy impone el Gobierno del
lludn nlg:unn trn&lt;'r1i. consigo innovaciones
mismo tlen,¡po a llhertnr n los cletenlclos Artill.ei•fn, que es a su cnr,go, ostnbn ya
rnstr!to.
comlJletnmento reorganizada, Y que el fun~ ,
LONDRES, octubre 6.-l!ll general ale- nlld.
en el frn1cion1unicnto &lt;lo cUcbas accclo- 1,a del vln}c lle los cxfeclernlcs, nos infor•
Es probable que hoy se reciba en esta clouamlento ,1e las distintas d&lt;11J0nelenc1ns
in1\n Alexundcr von Kluck, comandante
undnri\. en prorecbo del ma que ele 'l't1rrc611 no hnn poUldo pnsnr~
&lt;le la oflclna ele su cargo se habla ya renes, lo que rod
&lt;le! ala dcrcch• ele los ejércitos Invaso- ca4il,tal la contestación del jefe de !11 DIdebido a (]UC'I RC Jcs ha prohihl&lt;lo cnntipúblico.
res, recibió conslclerabie&amp; refuerzos ele! visión del Norte y del g,:¡bernador · de So- gularizado.
AsLmlsmo han quedado cubiertas tola actunlllnd los citados servicios uú~n su viaje hn sta lo cln&lt;lnll de ill~xlco.
centru ele 1~ gran llnea de batalla, Y con nora, de lo que lnfo~muremos a nuestros
E!ju
los dlrec~
ror
('l-;to
c.~
que
la
mnyor
¡&gt;arte
de
esn
&lt;las
las 1ilazns de los establecimientos que
dliJan mucho &lt;1ne desenr porque
.
c•llos, aohrepont(mdosc n las fuerzas alla• lectores.
directamente
dependen del De!)ar,tamento
. s de ellos so han concretado a baee1 gente ha tenido que queclurso n trahnjnr
...,.__,......_........,_ _.......
dtu, que trataban de envolverlos, logró
t o,c
ni mucbo
de Artlller!n, como los A!Jnncenes de la
polttlca sin importill'lflS poco
nr- en los tullel,'eS mec6.nkos de Monterrey Y
cletener la acción de los aliados, que per25 do aeptlembre, contlnun.bnn aOn con CLu&lt;ladcla, In l'fibrica ele Ar,mas, el Labose
recomlend&amp; n lo8 miembros de tu. slsUnn en su movimiento cnYolvente.
lo. ndminlstruc·tOn de los rumos a st1 e
rrorreón.
"UNION
•'HA'rJ,mNA
T,
coNS'l'l'J'UCIOgran
encnrnlzn:mlento, ipero sin llegar a ratorio de M,mlclones 'Y A~tlilclos Y In
Ojaltl. que el sellor ingeniero Punl, en
Los .Crnneeses, que nyer anunciaban ofl- un resultado definitivo, Y que en ciertos
go.
•te de una llon·
A alguuos do los exfed~mles se les ha- NALISrrA", qu(' el mll?.l'Coles 7 el~ los co-FI\Jbrlca de Cnrhtchos.
ulen reconocemos, npar
rrl-0n(ea n lns 8.30 p. m., cu lu
calle clnlmcn:te que toclos los ataques alemanes puntos, los franceses hablan tenido que
~
rlsolatla, dotes adnilnlstratlros bla ofr&lt;&lt;'ido lrnlrnjo en los F.studos de San de
A la reorganización de los empleados
Cnpuchlnaa mlm. 43, tendrl\. lugar Ja en esn regl6n hnbfnn sido rechazados, Y
i ndez
ne
a unn rcfor.mn. complctu r,uls rotost y Zucnteras; pero en vlst.n j mtn
rctroee&lt;ler olgún tanto, debido a lo noto- en esta Oltlma depcnclencla, se debe que
ncorduclíl
en
In
últtmrt
sesión.
Y
1
que cu consecuencia de ello, habfnn vuelh::mos, prlnclpnlm~~l~
de que no pn~1C'n con ti u;i;rn r HU ,1 inje bn• cual srrá preHldldn por el &lt;lt~tlnguldo re- to n toum.r la ofensiva, nnunclaron hoy ria supei·iorldorl numGrlcn. de sus ndver• hnya dado ¡irlnclplo con toda nctlvldacl
0
vol\Jclonnrlo
lng&lt;'Ol&lt;'l'O
Alberto
rnnl.
111 fabricación ele l[)royectllcs, en n(unero
1
uc constituye uno &lt;
snrlos.
~H&lt;xlco, D. J•'., G ele o&lt;•luhre ele
&lt;le Ump o, q
de salubrllhl&lt;l de cifl &lt;'l sur, hnn tenido que l'PRlgnnrse. u
&lt;iue nl norte del Oise, los encuentros, que
de
treinta mil cartuchos al díu.
tmportnntes í'lcmentoR
1 (Wl'1llltlle&lt;"er en lns chHlüdC'S fl'ontPrlzas Por hl Mesa Dlrrcllrn, &lt;"I i;;rc.•retnrlo 111tc- se hnlJllln estaclo Tecrudeclendo des&lt;le el
(MIK'UC e n In 4n. pt\g,)
ln li! cltulncles Y &lt;'~ t:tlgno de culturn &lt;1e os que nntrs menclonnmos.
rhw1 U. Irfgoycn.
pu{'l.)los.

_º..

[S

• &lt;:y&lt;:::,.&lt;&gt;&lt;:,,&lt;::,.&lt;::,,':::,.&lt;&gt;&lt;::,&lt;::,.&lt;&gt;':::,.&lt;::,,C:,.

Los Motoristas no se
benefician con e1
reglamento

Reorganización de la Los ~epatriad~s de E, Van ahacer ui a manifestación
Dirección Gral. de Unidos estan en ante elGobernador parapedirle
modifique su acuerdo ·
Obras Públicas
Torreón

Se trabaja por que
queden libres los
reos políticos

El Primer Jefe ofrece excarcelar
alos de aquiMSÍflo ehacen Vi11 a
y ay or na

Los servicios de limpia, Calzadas El general Villal_~pide q~e los
y Aguas sufrirán innovaciones exfetteralesd~OJrnaga, vengan
importantes
a México

rnevo
ción
ll:CO-

les ¡,_
cntoa
ovtstomt11ts~O
CIIM
)asad,,

do

)":t.

dcsls·c·c;l.ido
licenentero
fia rá.n

cultu -

ación,

Funcionan ya todos
los departamentosi
de Artillería

ctrrri-

t,:ilguu.-

¡"

Óll

~o Uuc~u.
car!na.neo.
¡-vicio•

~so~
1

ar

En la fábrica de Cartuchos se

~

hacen diariamente alrededor
de 30,000 proyectiles

Una Sociedad de Empleados
Const it ucion alistas

____.

.

cele•
e loa
1 gequien
n quo

)llltar,

a.do a
r•l6n
rrero.
. claro

1
~Stllio
slonn,..

f~~::

........

pr:1..

s es-

Ogl'll,

s de
es, y

antes
a.touqua
do 1&gt;
bllca,
ctun--

-ª·

:~ce~~::~~~~s

.e'~n:!

.'ª

rn1.4.-

ra11-

mtx•

'·
üeda.
h- la

5 4ICO

Tertt,
hechos

,.tena mtm1closa.

,t¡uella reglón,
ta. plana,),

•

�)RIA
EL RADICAL-Mari.. 6 de Octubre de 1914.

Es necesario que los Bancos
reciban el mismo papel
que el comercio

D
"E

LA FILOSOFIA PROFUNDA DE LA
REVOLUCION ACTUAL

Urge una orden especial para
los Bancos
l)ljo '·El LihPral.. t.lt•I dvllllagv •Jlll' 1'1

En día&amp; paaadoa redbimot una carta anónima ( venía firmada por
un paeuclónimo que ocultaba el nombre del autor), en la cual se formulaban duro• cargo, contra la revolución triunfante, y 1e aventuraban negro• prestigio• contra su reaultado final. No habriamoa dado importan-

~rl c;;11on, 1

PRl!C

Todo P•
En e l e

~ara t od
t rat l"'º• di
de Admlnl

Para an
a

O EPA RT

OOMIN
l'irgeu y
Lropoklo.

TEATM:

dellut de
dl11. en ;a
trh 'Prud
TEATR

dP, u la~
MU!41'1 1.al
ja, J,;1 a·'

&lt;"h e, a l:tR

~rusns ""

HloJn, J&lt;!J
TEATR
o ¡ierc&gt;ti\s, .
.f:
1..n p
TEATR
r a l11i; 9

Mujer Des
TEATR

¡raro y

ttenos d ('
TRIAN
.rteda.des,
TEATR
J'ledades,

nil1•,1

~ ¡,vlítktl

l'U l (lll'

J'ancl6n 4
TEATR

Cine r v
de• a 12
TEATR

4e WQ val
die: En
1t6n de

URDEN

l!eYIP en AL.WOIÑÜI . w m w c , ~ ~ ' l a l i

fl+----

V;lll

¡¡\ll'1.h111tlO

\u-;

J ¡• l:• ,1nulft•..;11wiúu Uh'\k:rnu!-\ t·~•-11wH(I :! 1,r; l'.\tl'á/lJ1•r..1,i.
d ,¡ ·1•1·•lli:1.lo 1:!'1•,;(lla(l rL l'I ~U1l d 1: uull&lt;'r, dl• J.·¡,i. l'-'1ra11Jt·ru;,. i:ll 10Ju,c l&gt;L'!. r,•'ruh.1dull'üi..:,~utlL·llL'i:1

-:r~lll'&lt;l 1•,,11:-iLltll)'•' 1111 lwdm lÍll\.' /JO tlem•

u1•..i. h:tJl ¡;uY..idu tk• ).:"ll l'IH llfa q t'll 'ltl"' !JPt·-

J)l ... 1·1•Jl;•!ilt· 1•n 11)'1 ;pt:1lt•&gt;, lid J)l'.. kl :11·1111\u

"'"11:\"- .1 ('ll :-iU,I lllkl~',.;,""I

ti,• \li•\h-o.
Lo.; vlll'\'l·o,.;--¡_,,._¡ UJll&gt;-IL :llli•Hlnlll. L"ltJS
sa~"(•t'llolt"'&gt; i.lt•l l;dl\•t• ~ d 1•l t·•Uu J.111, lus Vchlllus ik 11 ~·i•r ¡,or ,•1 1•a11Hull,n.u, J.11.'l'O lu ➔
;,011-ldt1n!t'l'I lll' lto)' )' :-ttllK'l'll]HlS tk•l tllll·
ifau,l.- llwiullt•i·on );¡,¡, 1U't1•rl11s ilr la l'IU·
Jlu il th• lO!i l 'ufo,·li,s Jl/\1'¡\ 1llri¡.:-l1-~• fil ~i1nr l'ilt'!'.\llllll. pm· lm\·a d t&gt;l ~•liiw l'(, r¡,¡,;

,,-,¡¡ ,¡¡ iloh•..¡ l'li 'l'ul'l'\''•ll . l\lllº b;t sitio l'\•'l•;•
.-ivu:d, ya s t• trnhl (h.• 1·,·¡1t1r,1r 111.1r !u~
Jncd lo:4 1\i¡,\,.11111\ll\.'V"I, ~- &lt;;11(tH"t11llL•U I•• "11"
r:ln !111..l;-mul~ulos. J•1u L1t1111Jl11. 1dl{U llll t4
11d1~pl•r:1.; ll('J.;'t;1•i11r!uUl'l'i 11w•xl,•111ULl'i, lll'l'·
l1•111•1·h•11t,•,¡ H Ull.!:UIILII- 11111• nn "11' 111111 1111'·
tldn C' ll ¡,olflk.i, bau t-11\0 rn·111111rl:Ll'I t1m
1•f1'l·ln"I 1lt•¡,l,,r,1t,!1·,. JN1ru ];L rl1J1N..,11 111\l,II·

'l'n,\'l11r, 1¡111• los

1·;1

l'l'l)l't'i'4l"llhlhll. 4'1\ 1•slui- U
11u1~~-1,1,1,. Ít~l'llll ll[IS lil "·l' t11 rlos:
"'.\O H' llilllíH !l YP I' 1tl 1'1'illll'I' Jf'1·1• 1h•I
l~jt•n ·l t(, ('on"ltlt1 1l·i01111lli! IU, J•:11t·n r,ta1 \,1 111
1t•1•\m111w11h• 11!·1 1'0"11•r E,IP1·11l\\·o 111' ltL
Jl('Jllí h lk:1 j no. ¡,;j•i\m•; :11•mll1110,; tll r1•\·t1htdorn1rlo
Vc-uuslln110 U11rrnnzn.
11r1 r11
IJ\11' I'' lh• ki~ a lH1MOíl (l\lt' perjntlk"IUI 111

~

l1;1&lt;,1!;I lo 1\t• ¡i,.¡

l,EUTOS t 'O'.\Tlt.\ L.\

i:u.n1.\•r1c4
s~• ]u ftt11dml,1 fil llli ( '1 11uhl, tlt• Hall
t-'út,li, ,\ IJ,lt'J juz!,!,U u tudos ltll'I ~rlo41t.
IJ.!t ,¡fu ul'tu;,:!'1:11'1.l &lt;) ,t lllJUt•llll!i q~ bitt.
1-i-11 l'lll 1,,r 11¡1;1~it,u 11,,; S;IJ.:l'lld,111 J&gt;fillcJ.
p lus 1-slnhl,•,·lt ln-1 ._¡,.,.dt' 1•!1 tlt-lU(IOII. ff !(.e.
l,i-1,111 1•1 JJli"•hJ1•111,• ,lt' dl,·hu ,-om,¡~ ~
~l\U -.111,1 11.1 111'(, \'.I :l IM."I' tm l'OIHborador tÍt
nw•-1trv 11¡.,1·+-.-l1lh~• l'llhi,!u "1'!1 Ll"--.1,•
1•! ,·1.1111 •••1rrll1\il but'C tfüt'O t'lltül Hoeae;
"l-!1 11101·1ml1•11lo t•m·ol1·;,111t• de IOlll .U.,.1l11" ;ti 11111·t1• d1•I !-101111111', 1&lt;i raa detarrQ.
1l111ulu .il,•mpr1• 11111"1 d1,ln\frllllf'llft'." Bl
, ... 111 1-N 1:mn111l11·;il. i¡u,· n·nJflt otr., a 111
,·,•r l""I •·1•:nlR."

¡,.,.

lf

,,u,.

nwllPt Ulo t"i&lt;I",. hij1.s d1 • ll11r11•, J.a .....
,...,:, ,-~ vidu, }' d K;11!41•1', :11111'1'1 de
t-:st;Ls p,d.1hrus ,1,,1 r1•r1-:11wro 1.._1~1iaol
l:1 t•u 11riwlka. d1-l,II, hill,.•1·h• Jll'llldo i-.
~,111 l:1~ •1U 1· hny prlrn11, ¡1rlodp11!11ll'11\I'
u1J.-,• :1 1111,• rla .
!"i&lt;lt• rm• 1•1
1•11lr1• ni;tllll•"' ('tlll ll'r(•l:11111 .... 11111• _\;I llt•\'tlU
ro 111\·••nlor 1h• hn• ,.,.,u,ll111111-. ,&gt; la1
p ...,,.ml'l 11 l;:u J,!',1r1l,J i•nu lu r1•vulud(,11. : "1
1-11,111-.. ,o;11r111•1ul1.sns. Jl:ll'i l fJIK' 1,.,.
1J;,,;1ml•'I 1,1• 1¡111•J1tt1 1\t•I 111111 1"•1t:11lo ,11• su11
J,,,11,1:1:1,:,i .\' 1·,pl11rml11rP, ~11 1¡.,"1111 h.
IH';!&lt;JdlJ'I: IA ,,. :tlm:t•~•uisi:, . . . 1,,1 ;\Zlk,tr.
1,r1t11,,r,.,,;
1&gt;&lt;1r ••J1•111¡1!0, 1111 :1,11111!1'11 qrn· ~• 11•'1 ,,.iu1,r .. 1111•111.r 1,111Udad 114• 11ltoz h11:t11t1 11 1,n ..
1-::X('f ••\ l'~TH .\t 'IO~ PJ-: }IOSJ.U~
i•lo 1•l,•1·111llsi11w, 1'111 rf'c•l1tm111·1ii11, JlllJ.:ull1 ►,• ,.,.hl 1·1-,: 1111 1¡lk"t.1il 11111\ llllla
1!11 d 11i·urr1•0 l'I 1lt•I m1•oudt'i1 ~· otro11 11111111 1111r11 n•1111~1!11. )Io11J1~ y monja11 i,e
t:ho-i ;.,•ujc.-,,i lt'1111l1mt1. X11tun1luw11t1•. t•I "º·
11 la 1"11:!,•. p,•1"11 ,.11t'r!1•111I". ~¡ uu, Q
m,•r,•lo t11 llll'IIIKll'II lh•n•· il\ll" \'t'Ulll'rht
,llic,1 ;,•I 1't111tl11urlo 11;• In h•\'1"11'11 d
hHllhl(•n U 1m•·l11M t•lt•\"11tl1111. t1l1·11\lo t'I t'fiU1'i{111, 11111• 11,11 ,m 11d111lr11h:e olíato,
:1\llllldur t•l llllt' ~nrrt•, lJl1hn&gt; hMlu. ,·l prohrlt", alH. p,,r lu mlk tlt• l'Ctrn l.i.1reuao,
!l•hHlo.
1·0111 110 l'N 1111dn llllt'l"tl, 11U&lt;'l'i
1lt' d1w1wuti1 Jllj¡¡~ 1k• M11rlu IIUl'
,ni 141' i'&lt;llhl', f 1dJ'1,lt1I ]llll n-trum-"N. 'llló' "1•\
IIÍ.111 Olnl 0t•U(l:l•V1i1 t¡lk' flt'ffil.Qe('t'
qm• 1\i•1u• m1\" !';1lh·:1 tra,:n mfí!I 11!11011•."
t1ilit-m1 1ll'&gt;lll1• ,¡111 • -i;t!lit i •l ""' bn11ta

1111,., .

~~h'rofún":

:111111'111'\'[H, l .il 1ill'llltllll1rt' t•ll..l ya
¡•,1.

un h:1J4,..... ,rt111 di,,•. 1t1lmin11lo l'll ,·1 t•X·

Sen(clo

capitane1

tallón de
teniente

re IMI eN
re1p1tctlv

De gua
'.\fllltar, b

11::i.n.

En esta
raplti&amp;n l

......

tmaglnari&amp;
Juez en

tf01ncial10
Asesor

nel llU

no.

Vl•lta

oapltill de

dealgol.Ddo
Jl'ranclsco
tallón.

El eerYI
n. 11\guien

El ler.

muml dan
!-{nelonal,
F,J 9n.

alal'IKa.
Le. d,e, la

¡:o, Mmpn
J,a tle 1
P11P!lt:,. dí'
¡]p\ J

clfm, com
La df'I J
t:i. de 50

T..a. dr l 1
('n•np1v•~tu
! ..'l. g11nr
)li. lrllu F
&lt;k h Clt1
ni 1,111a fo
r:I 80. b

=-•••

:i laa 8 a.
••-.$taclones

R\g ul e-n te
1i:at.Q('IO n
RllPD&amp;

t'8

,·l••J:L • l111y ,¡m· lr111• n,c1•111•rando pot
(IIM~•.

lr1t11jt'l'O. ,..-ro lltlt' lllJllÍ l'U ~lí•xi&lt;'o n1t,1l

:'\ttllt!ll'lltl 1·r,."1•1llllll IJUI' t'NI lllll" QOI .....
ll\1111,t Jo¡rnl ("lUlfllr, l"'•·rlht• 111111 f"lll'lll 1(\W 1t11&gt;11 ..1 rmllt- d, 1 111•111 1·n ¡lt'('hn. ao
,,1 --111nrlo ,S·l 11 ..,,.,._.. ~·lnlirn • 111111,·,1: al ,·.,ntr11rlo. ~·a 1..,, mA" yh&gt;Jo
nllt&gt;Nlrn,. 1•1~·,1111'11,i l4'1ttnlh..... Y 1lh't' •llll'. rol,·,•rlo 11 11, .. ·ir. T1Nlll&lt;o1 4&gt;ih111 moujae
,1.011 mub, ... \k•ll:ti&lt; th• llll'Ulti•" ~ "lill r1m -u1lt•11 :1bura ,t,·I c·l1111,.:t1•n. 'W'r\·ln\■
d :llllt'ut11 11lgU1111.
t,, ..,.... IN1r d;1r. 1•11!1t'lilll' 1'11 hhl
1-:1111\ uslf'll l'tJUh"IM"IHlo,
.\lrn1uln1- pi'lhlin1s. ¡1111"11
Uo ! fa n•r1bul ll11 ("!J UII lUKUltO. En IHH.&gt;!l· t"!ll:11' w11ii•1¡¡lt1!11°
ll'fl1" ,·rú11ka.i 11,• UUl&gt;I tlkllo, 1'\JIN.•fllllU'lltE'. (»t1lr1'!l ntll'l4ln~.
In q111• 0¡1i1111m,1ot 1l1~ lo'I nrtltihl"I, 1d11 l111•
p!,rt 11r111)fl IJUI' hl~ 1•1111•"•""11" ..... 11111111\"Ít'II
• L UUL'f:llr,1 l!_, ri,.,dk,1 11 11111.• 11 .. l'i 111.1111k11
;.•\ 11tM' l";IIUOS a .\gtUIMt'!llleoti.
l"lllnnJ.a.,. dt• ·r111 nr••\Kt("i:il (llK" 1lOS :qnn· ,:::uulll flllJ(tlllTitllQIOM'flh• 11110 dft
d1111 ('nrm,o , . lr1 T1•trazzinl.
prlnwt ,..-.11;..•1114 11inth111W!ol ;,V111111,K •
IUJ:11r. ,l!,1fl11~11iiln hnju. 1111 l11•1111101 uftlu 11 ml't,1'! -. ,·:mtns 11 11rn,cl11r :11J(n 1
t·un1"t1.
nslt'll, 11111• lm ~1110 1ulmlr1t•
11•'! .-.,·umos 11 ildHr 1•1 1wlli•Jo°:' ;.A -

~,,ur

.\ H.\~.,usos

0

•:11

damen.tal de la raza, no somos más que hijos del caos. y no podremos
jamas engem.har otra cosa que el caos.
,,,mu
do t'II Et1ru¡111: y 1•11 Sl'jCIIUdn. j11111tl" lu•El autor de la carta repetida, deduce de Ju premio•• que ac:abamoo
llJO,. 111,-bu 1111 1i1'lll: •~1m1•r1'IHlt•1110~ 11111•
de estractar, las concJuaiones contenidas en loa párrafoe aiguienles: "Eaa
r,11~ 111111 t'11uh·1k·11d1".iu d,• \1:-l(Pfl. ~-;¡ llllt'
(alta de madurez política y eae divorcio perpetuo entre 1obemuda y go11111 ,rrnnd1•!t 11rtl1111111. ,cN•111J1t'l' •J\lf' l1'l'l1 t•l
bernados que uatede1 consideran como cauau ele la ruina nacional, no
nomhn- d.t• nhrn1111 Nillllf'n◄ -111. &gt;1Ufl'iftlon1l·
son sino simplea efectos de nuestra degeneración biológica, y tocio&amp; eso•
,¡,.,. IM•r riu J•11'til ,·;1111111111. 111 i&lt;11t,,.11tnyP11
,u.-1l1m•1tll' p.11· t·I ,iuyo. 1·.it1"1l !1•;.i'1 111w
grandes e1ladiatu--e1pecie de taumaturgos prodigiosos--de quienea auu
1111"' ~usli1lm11 'l'urr1-..1 (ln,111111 .1 .\ll :1111i•
peran ustedes la salvación de la patria, deben aer comideracloa, lo m;,mo
r111111. y 1,,tir11111IUt !11"1 1u1111l1ro-s. 1m~• , 111,·
que la mua amorfa e inconaciente, como producto. étnicos degeneradoa
d •·1~,111,ilu 1-s 1111 111usl'l!'u 1\1• 1~11110, 1k
e incapaces de engendtar otra cosa que el cao1.-No vaticinamos como
1111i1•11 hm'I• 111 hlslurln. ;\,~•tn,!1 11tlr111aprofetu lúgubres, sino que nos atenemos estrictamente a 101 resnltedo-.
lllll"&lt; •1u1• 11111":-ltro c·roul,.1 11 t"• l 11•rlan•r, 11
de la investigación científica, y antea que disertaciones, más o mellOI bric1u1t•11 1,,11,1t1•1111"' l"•r,,,1,11:1!11w1111• ~- 111'1111»&lt;
\"htlu 1"!'lnilitr. 111¡t1l. t•ll t'lltu l'1"1L11,·l{m. !'lllti
llantes, y prolijas elucubraciones 6lo1óficu, ae encargará el tiempo de
t·rt,nln111. :-11 Í-!1111!1 ,.¡un ju11ti111,, 1,,111.. to
demostrar la verdad de esta, apreciaciones.-Zapata en Ju montañas de
bt•nm,. eom1,rolmdo, 110 m..c hn)Jortu 11ui•
Moreloa y Villa en los desiertos del Norte, vendrán muy pronto a sacarSi;'IIII "111;.."l'l'hinl'I J&gt;fll' {'),ti• ,1' u,,u(,l. ltl'-lfM'I"·
loa de &amp;111 dulces sueños de poetas, indicándoles cómo la realidad ea máa
lu II lo 111•1 'l,l•i1or l'i~3.orui , t,, l""limns 1•x•
,ombña de lo que yo penonalmente me llllagino.-El ideal, ,in embargo,
1·11~1,; 11 !"'111• t·11hall1·r,1, 1m,~ r1,1lllll"Jlt1•
1111'1 1•;1.tr11ll111ll:1111,,.i :11 Jllitltf\rli,. 110 , .. 1111u
no muere nunca, y olra1 razas vendrán a es.piolar lu riqueza, inmensu
El 1111,mw t•J;m ti,· Hu,11l;tll1¡&gt;1• lutt-e n-- UrJ."•Dh&gt;s n·Ci1r111ai1 d ... t11r:Íl'lt•r l'11,n1lml1,1
de nuestro suelo, erigiendo a la cullura nacional, monumentos tan Ímpe• ,,11•r &lt;.;ohri• PI l'l'illlt' I' .}('(¡, tlt•I J&lt;:Jt•rl'itu y ti•~·ial. 11111.• 11111,·ho ,wrYlrím •Jutr:i 1•1w;111- nrlh&lt;tn . !-!lllo r .. 1110 11ruf1-S1,r. Y 111,r (1ltl111n.
111111 J1rt·1:11tlti1: ;_,¡ Ui• 0J1h1lt111 1111• fu!"llla 11.-..
recederos como el arte ..... Esos verdaderos obreroa de la idea, acaha- t'onstltnd,111.111,.b1, 1¡tLli•ll•JU!t•r; 1 , 1111, 1,1 zi1r ll_l Jl,111~ ,,.,r lils YÍUS 4h•l (tfoAT~ll y
t."11. 1w1ior .\lt ,uulrnuu, 1h• f'!".011 lutlh·ld11of'!
rán, de una vez para a.iempre, con estu montoneru de pária, que llevan 1'1';1. t•I J•w1t•1· 1-:Ji•1·uth·o F1•1h•r11I, i·m1 h, l a1 11l,li•11 ,·11,11111 llll t·Ji·mplo l)th· orlr11l11r1i,
el nombre pomposo de "República,," y la civilización abrirá m tienda ba- , r,·"l"-lll"ahllltlml '-'ILfJt'J111• 1lt• g-uhn11ur ('I p 1·i"l.t'lh·111111•nlt-. a lu1'1 111l1•111hr,.-. 111•1 1•1lu1lu
jo la amable caricia protectora que le brinda el ala eternamente aml do Ji.ir~ 1111 1'11"/r· 11 ''''' d ,;,.,11 ,m ,,,u· ,w,. ·11 1• ·1•1m1:n"1111 ( 'tlll'l lil11)·1•11!1• ~m •i1n111I."
•
,~•;¡fl¡•i,,, pl/111 JJIJ~flr r/1'/ l"!!llltlo ··¡!l'f'f'l,n.,i.
1
¡0 111
nuestro cielo.-Para noaotroa no hay aa1vac1ón -·ble ya. . "
)¡, :u·m•r,
11 ••◄i1J1 ltl•&gt;t1s. r "-In t.wliru,·i,,m,r
,
11 •1111· "'. 1·11r1u·1iln, 1·•1f11,·,1&lt;l1,
•
d
la
•
· ,,·r 11nr11 1111;\u (•I i~pfrltu 1•11 iJlh· 1'1-il.\ !ns·
E&amp; cierto que en la revolución que se eaarrol , obran factorea pn• 1,1,,· , 1 1,•iitu/11 1/1• lu 1Tn,l,wi1111, ,1I ,-.~1,,,1,1 111r11,"
1 1•1 11• 1m t 11• nnad11lu1 .. -. ;tn ¡1'!'t hh•n. • ni,;_\s 1,1: 1.., n1 ·i.:uu.\
S111'tltru mhi,.'11 "l•:J l.ll11·rnl"' lil•1w 1111
iales
que
como
indiqué en otro lugar, no parecen haber sido .unñ...
rf-rrla,tn,,unut,· 4 mo,lilm·i"1111I
' ;•n
,¡u,, 1u 1,•rpr,•111111"
• 1 1o n,1,,.,·11111wut1•, 1'4411• tl\111'.
mord
111111
11
111
l'ur111ltlnbh•
,._,rn-,.¡N.aJIQII t•u IWrlfu. t,;,i. 1&gt;I
11
"""
-hado1·, pero valie'ndono, de 101 pa·•-nte1
......,
traba¡'.._ que ae
'- &amp;OB•
-•-. i1itt... l:irá
•z •1 ' ~· lui.\· 11 hh·h,, l:1lil '"Ir.
•·
pro\' 1!I 11&gt;1111 1lll1•11ti'. a 1,1r1to ,i.• l11~ J•...
r • • o.p
1'1•Ít!t'111¡11-1 lu1ll"&lt;fll'll~lhl1•!. t'II llll&lt;''l\1·11 l 'ar
1
,~u•r1"'4110111,11I IIIIÍK 11dh·o 11111• 1"11110&lt;1º1Utl'o.
1
nos aiiQa a etta parte 1e han hecho en el Departamento de Etnolo1ia de
r,'"' 1ul llah•,., 11w 1•11 1•! llli'110n l'lau ,.,í. iu·
IH \lr1¡.:-11a •· lmpl:llllll•I•• lm: 1,r,•q•¡,tus 11u1• 11
l"•r11n1• flllrtt 1l11r la 1111!11'111 di• In 1011111 d,·
•
)
t diar f ndo la .c.•-·-~
--L._.J._
1 r1111 l,r t'l'll11 llll' l•ill"l"l'I• luclirwulil,lt&gt;I, 1•1
nuuIro M useo N ac1ona, vam.oa a •ea u
a o
woaona pnnunua ;•11 rlln t'onuu1,., ,,1 JUII'\'" ··t '1 ,ui:n~1, ¡ 'nu~- 1'111\1•1' J.:J,..,·ull\o F1'\l1•r11I )' ,lt• 1!1" ,lln•r l.0111ew¡y ,. l:1 1h•rrt,tit dt• .\&amp;111IM•IIACt'. :,1¡, 111..
de la misma revolución. Eae estudio nos llevará a conclasione, tan dife- 1iln,n·11t 1 •' ' 1•111:tna1l11 th• 1:1 l\•1ollw11i11 .1 Kus 1,: 11111111 , 1,-s ..,1,. 1,,rntlrn'I. l'ivlt'lidt•r •~"'4i!U n1lor. icohn• IIMln, 1•n t'lllu11 lk•m11tli'I
1·
•-- pesun' 1M que •--L--~•
cau1111i...- ele tran1cribir, tan noved0101 p·. . . 14"1' 11•nlnu r,·1 1r"fl&lt;•IIIM11t• tli• h' ,, .•
·11 ,,,,
1l1•s1·ll'lu.nr l'I l'!au 11t• (huul11l111N', 1uli•111(H1 •'11 1111" ,_. ¡11tlllk1111 lilllllll' "INIIJUM." t-(111
re n t .. d e ...
1111
1
1
II
)a dirección tradicional de nuestra, ideaa, y tan trascendentales para 1-i
rt.':-IJ,on,qih!llil
iwiuc-JiuilP
hi 1 11' ,11, l'l(•r l11u¡1orhmu, 1lllrí:t lui.:11r 11 111111 111 ... 1•111l1J1r,co. t•l h•1·r,...aJM11\J,IH 1 11htdltlo lu1 lo11 1
11
1111
grn1k1 t't11tllnnnr t'iCII notlt·ln. h1 ml i,1rnu ,¡ttf'
11111
marcha futura de nuealra nacionalidad, que vale la pena de que nuestro-a '
atn d,• (hmllalu¡1t•
" • ni
rhui•r 11·1P1h'ln hl"lmlhm .
,rt,r1• {l1•l l•:Jí·rdl,, l't111idll111'lo11nl1""1:1. l'!'·
la toma d&lt;&gt; J.lf'J11. ~u11otroM hf'mu11 1111111lectores nos acompañen en él.
• f'llt&gt; 11ohr1• !cm lit•mfb prlrupro" Jl'(4,..: c1 ... t
hrt1do !'tJrrt"'JlOlllltll l1 },'(,,Jlx llf1nr,

atentEI oo
. del 170.

,1,-,.,~

'·º

1-:1 ,,1•1'\or 'l"rl11i1lml .\lmmlr;UIII, illlt'

\'t

Dl•N~

~; l'U1"ll

}:f,

hn111bna. \·11111os

rr:rnto

1':n Yfako

II

hl

1'IIINTF.

Mlt'lnf,rl•

bf\y algdn

\"umo,. 11 N·ínll• 1•] ;11• (111\11111 •

i~lt maf\111111 l'll 1111 ,,1111"1II

I" ,rl1rh1t 11" :
1"11 ,,old.ulu ,b·l t'jc'•rdtn
1~111.11 l"1r hl 1"111\t&gt; d1• l'luu
1,runto :4t' dt•flt•111• fn•nh• n
,·pmh• hawtrunw•utos d(• c•lrnJí• y t.'UJO
11110 1111-i•: "lnslr1111wntos c·h'ntfl\t'OL"
1-:1 !o111ld11Jo S&lt;' tUrlgP biu•la 1•! dllil!fte
111 l•fütll.
M.:a1111• 11111,,.¡ 1•1 (;1\'or de
¡¡11Jt;1r lllllll'tlilltUll1t•llll• t'i'lt' n",tnlo 1

lrn d, • lt1 4i1UKII n •,·vhu-lu1mrl11. J.!141•
111• l'tlut l\'()rt,, -,:1111 1111111•1110~. 11("
nw•tldo i•llln• Jll"l-bu r 1-MJ)llld11 IR
111•1 "IJt•t'l&gt;1:h,1 l&gt;h·l no dr lot4 R1•yt'fl dlt

itUl•t"' )' 1111Jnha (ll"l't.lh-Audo t•ll uombnt
Hftn lll11nq1lf'I y 1k• N11n \'lda

eotad 1

Duitna,·

Es tar.10D

rolont

C\D

Esu.clOn

oeéanJeo, e
E.ala.ri On

.. o. Pe,ral
Loa co
QIIA

Algunas de mis ideaa aobre la
Función Social de la Revolución.

El aervl
ppi'tfl.rA de
Efl la ma"
En \a
&lt;'en1ro, la.

hr1gada.
1:n C'haP

Jago, la. 4
llMfa,

l~t1 &lt;'l Z
to dH ln

.t-:11 l1~
la Rlh~MI,

,,·111,ll11rw.1

pspec
En la

R11 l•
bóspllal J
mleoto d
En
En Chll
f'!tltrada, 1
a.nu1fnlolla

Bu el

n'l'

dl1:111osldú11

1l\' 1'(-S:01·

trnl:l'I In~ J)l'l,Cllll1llS 1111&lt;...• ..._, lfü' h!IJ('llU

."&lt; oh1•1• 1•1 ¡111rllt·11!11t·.

'l·:IU)Al)}:-

11 .\ !--fll,lf('IO\ JH~ J~A i'FJ-:~'J\10~

hnpm•slu:-1,

:1h,)I!••~. i,:11~lm1, 1't•11lai,1,
1•!1',
1•h·., ni ('ll&lt;'Unlrnrfln ull'OS t'()l\l(H'111\ot(''I.
111• ~us 1k•t•,,4'J1m1 IJUt! los o.uterlort'S ¡11•n·
• 11klu1·l11l!!1 o pNso11r1i. 1JU(' lna rt&gt;pi:1 11-1r11ll'11 ;
\HH' lu ti111lo, al cuho tlt· :1lg111lóll af1ns In~
qli-111:i l111l1l'IÍII nll'ltO Ut• J)Or 1'ncJ'1,l\ 11 H\l
1:1111\ 1•sln1lo unh•rfor. 1' t&gt;S tlaro •!UI.'
111\t'ntrus sub~lí..l;lll lltN l'lreun81"!11lt-ln~
1•i•o11(1J11h'l1¡,¡ l\dl\lllt•!!, HO S(1 r(1 ¡m1&lt;lh11• 1\11\'

LA JilN'l'JCNDIA
L;\ t·twst!Vn UKnLl'iit, ll ml llllrt'i'l'I', !lolo
pudfa Mt1l' l'('IJUt•ll!I, u11.'{ll1111tt• 111 rt•8olu•

l1l

l'iún llt• IJ'l•~ C\W~tlulH',\ '-'~lk'l•iiL](.•1:1: l'K
J1l'l1111'1':I, hl 1'\\l'ttU(,n \'('llllÓ! llh'H ¡..'f'lll'l'1\J:

l'S ]11 ,w~111 1dtl, ln Cll\'1'111(,n l1JL:l'Ogl11

lll'U·

11!1lllll' llil' 1\ld1a; y \'l! In li'l'í\'1'11, lu ClR'X-

t!fiu ll11l11&lt;1 trlul ('Olllf'l'&lt;'itll {111(' trmlt•J\ 11'1{'
ha1 ..,1· (lt•finlU\•m:1 lns t«ihwlonC'!t i_lp ltts

1m.\1l ,·n1i1tnl l'ln:nluule do soh1·i1 pnl'll ,¡,1{' do.i f'\11',if]n1lt'l'I 1&gt;1'r~&lt;l&lt;'Htl'~.
l11s fnl1m,-: :1¡;:rit•Ullor1•,1 JM'llll('Ún:-1 111 npro~OJ.l'i'IOS l1J ~ 1,.\ l't'l•:~•PtOX
\·p,•111'11.
1,:1·11."11,111•.\ c:J~~l-:\1.\li
l.u 1'&lt;11udl111 )'!\ 1'11 •·.ll'l'\h·iún. MI !'t•'l!lhl
J •nudo IIIJI' 1'\ 1pu11;i tn 1 t(\11' c1m1 ul o JLl('Li·IVu, o 1•11 1w1·í1, 1\u 111• i111JJ!or!l&lt;·l•·•11, tlt• lh'
110~ tlt• 1111 lllOti(J ;;t·IU-1'1!1, d pOhli1:u 11t'l1111111n•11l1•11tl•~ "'-'l"l11N d(' 1lt•\1d!(•.
\o l[llh'l'll (1111' l\ ('i,tt(•'

lrnhujr1 111111 ex.- llt' riulh•!n lk 111 murdm 1:11.•gulda 1&gt;0r

unes♦

k!HMJI\ d(•111nsln1!,, groudc-, y JlOl' ln mlR· Íl'f\8 ll111111 Z11!-1, d&lt;.!~llC! fJ ll(' SC proclamó la
uw, uo ,,ntro &lt;'ll d t•11tt1Ul 1 1 ('q)('d11l &lt;k t•n IW\•ohll'l(m lm!il11 llh(Jl'II, ,•oy II llml111r•
11:l \lllll 1h• )llS tilll1tl'lo1\('ll 1•1\ 1·111•¡.1¡1, d&lt;' - HH' 11 lmfü•nr a g rflndN! rni;igos 111 -ilhl!I·
illltl&lt;t ¡•141• h'¡.ih11J11 11:11'1! 1111'11 !•t•:1,.:l{,11, l'or dón fü'hlHl.

l

•

•

('t'-1

Ln 4h•rnln ¡¡(1blku undo111tl n o 111·llU1l1u l' 01 • 1 111&gt;1 JI 11111 1llP&lt; b1\11 -·.
. - - - - - - ' l111l-rior
. 1·11M111lut11,1,1,•1111• ,,--,11dlol" ·••r
!&lt;U1ti hn11hlr11h\4•!1U"L lh'
1
1
¡;¡11
lll
.....
,.. ,..~ t·n t'I 11111... •!11h1h1t ,&gt;·o 11,m·eucldo de
1
1'\'U a "' lll orn~ dt· t&gt;t'ilos en 1111· ¡.:-mhlM; loM ¡..,'l11u11!0K lum i,ildu 11Jlt"rlH1•11d011, 1111,i thwi\1,,c . ul l'&lt;lrl,1111,~ ,,i ,l,·'••rf,,,,,~
"1'11'
&lt;'
,
1 ct
¡
"1"
"" udc•l1111l11r In l"l11tt1·otad611 del emp
lll'ros rt'( Oll o~; Jll'ro ltt liJnhla1dft t•u ol ! •&lt;tJ11"lt1ml1loi,; n dt'tll1t.·rd\rl1111ul4; todo!! lo~ 1i.1utrnt11r n11 1•m1or,·,.,1, 0 .... , .. ,¡ 11r
t• n- 111 tll'IIIJKI 1'11 •tlk' 1u\t1,1rnl111t.•11tt"
11\0IJU'lltO
11 1 ¡
~ ... '
•
no Mt'. •.11 l nr 1t I" no t•o11 mlll'M tll' ' 11red•1;i 111111 suhill(•; 11111.'l"lro l'r('(]ll41 t'X· tlrfMrno11 ck ilondt• ~,l&lt;'ar l't&gt;l·ti•···,, 1,,,, 1,111 .
j
111lllt)ll('1"1 . l 18
¡
¡
¡
,..
lint,•ritt• t•II fundóu tll' In rt&gt;t.'Ollltl*IDJ
, 1 11:11 as 1H t1·11111 1•:; PMll\11 MIi· t,•l'lor Hl no lfO h11 1x•ntlclo pt&gt;r &lt;"1111pleto, H"I J)llrn htu-i•r rr(•nt1• n 1,. 1•
lt, 111 ·ló
-~·
Jt"'tll!I u! s._•rrhl 1 ,.11 1
1
d
"
' U Y 1'1'i)rJ(1mlZ11Pl611 Kt'Jlt'rttl di•l paft, __,
.
.
• u ( l' r\'&lt; (IN ( •• l~I •1cu u; !¾' hll h('('hO 1,r1\t-ll(•l11íl('llt(' lmpoi:ilbl&lt;.', por rnn 1lt'11t•it¡x•rn1 h1. ll4'i'tll('l•ln dl'i l"IPil11I
lo H 111 •o I
JI
111
¡
¡¡¡
•
h11·11rrlr 1•11 t'I llllttmu 1•r1·or t'II qut
~
: l ;¡ ll\11 !j ( Q (), J.;'lli ()):4 IL em r lllll'Mlro ll"fllOr;thle t•11C11tlo lntt•rlor y por 11•r101· 1Jlll' (•xlid{• 111\11 l'll {'(('1'11 .
• ·I
_...
111111 ~!'HU l'lllllhl111L ilt• l»\lk'l; lms t(mttl• l11 ¡,:111•1·ru l'lll'úlK'tli llll\'/ol lm (•('(•(lito hile- ro 1¡11&lt;• t·nunlo mJ\s ..,, h·1•,1
1,1 • rrlij ••l w1hlrrno [)rl1't"tlt•nh• ¡.1nr . . . . .h(ll'IOH(~
t
di ¡ ¡ ¡
"' ·"
11 1L i,1111•11r u &lt;li·l .\ll11l11lro
141•1'\m• Jk••1w!11d1.1 ~llQUl'ffil
•
ittl!
sm ll\l ( O COllliltll•rilhlc• rlnr l'!ill\. 11t~ul111.i1nwnte 11golt11lo¡ y, t•II1 y h1ui..•1·l11 1·l rc•ulnr 111 11
•, ,....... 11 ., ,
111t•11k · t'I ('obh•rno 'l lll"ri ,.
ltl"·
· 1•"" rn1 .. • !11,111- 'Ohr1'fCl,11, 1•rror nlJll t•11li•rllld1ld ).
'
.'
• ~· o l'lll u unn hnrnhn•, PI h1tmh1'4.' t"Mllllllt111o111 .\· .,
"lºllt•r11I, 1ll t'H1,', -~· ,.,,,,,,,,,, lll&lt;"li,IR"
,1,,
,1.,,,.
-·
,11,
,
"
,..,
11'0,t¡111 l'llll~&gt;t'lh'IH'IHI' lt1"4'411Jf' 1"1111 tal 1 1lllí'IUI 1·111 1ti (!Lí
l l (ll
l 1J3J)t•I \jUIJ se lul 8 Lllllll• 11)1111'('('1.' 1'(&gt;1110 111 1l1ll,·n ]k'r&gt;IJM'&lt;.'lh•u /Ntl'II t1•11 1-1ohn• ('( ¡,i1rllr11l,1· ¡ 11
,
(
•
._.
1 , u In 11111" 1l rn• fu, ,1u,• ~\• n •i1Jl.ti1rou wu 1111111 exaetf1.do 11 1 IJIJ&gt;t.•l ¡, l B
1 e u~ llllL'Ul'l i 1:1 Hcvolu('l611 lo J101•n•uh·. ' l'ulL•~ IJIHI, !I\IL &lt;'XH~'l'!ldón filturltllf !-lt.'1'~11. v tnutn mA, ,-•i ilrll•tl iJ·•
1
de
tlll
h·i &gt;,llllllllil') ll l-111 n•r. 1111
l(/1 11
•
"
1111 .\1\1•1111\i,t, lu~ d1·1·111111l111wli1~ 1&lt;1•rl11D
1
'
·
··
•
t I gr,rn cnu utl,.. 11l¡,;LUl1l. ln8 í'OlUlldout·i:1 sotn·t• lu!I 1·111111•14 11 e111111.'orar hi" ,&lt;t~••" ¡¡, .•. 1,,. 1
,
,
,,
1
1
, i l 'l"' i l l 1
1
"
.,.
"
o 1
1 r ... 11 ¡,1't•llll11, 11m· unl~" tlt•
/011 11rt•
I l' 111:4 l1UH'QJó! Y ¡¡J tM Go- tí'lll'Ul(&gt;M i(UC ('('tUMtru!r lt\ J.lllZ,
i• '
r.! a
lit
xt 1
1
Jo
bkrno
tlllt"l'iu,." le
l
\'-11
t o l' ¡•r or, ltlY •IIK' Jl!tt)i•r 1111111,, ,\" l't'!I 1h•l l'llll!l'hdllu 1•11turh•rdU ftjd.(loll,
"
,
.,
•H
gns
os
JH
u
coa
J&gt;Or
H1•1Llro ilo lns drcm1st1mdni; tlUC nen.• 01iartt• 1111ru \·Ntodlarl¡i
l
n11.ú11 tlt•I 111111e11to ¡
¡
·
1111'-11'11lnso 1lt• lu \·l1ln hulirlil 1lt•lt'J'Dlpa1
,
1 c 1m ¡1c-rK01111 arma• ho 11,• 11¡rnn111r, 11lngun11 d&lt;' iflf! !k&gt;luclr,.
":-J 0
lf
ta
&lt;lo {'(Jl\!dd&lt;'r11hlt\ Jmu nmiK'ulndo de llll
• _ 111x " yo J)Ol\l'!' 1' 11 dmln , IJUI" M do In 1111tt'l'II' tlt• h1 r,,vol1wl6P. hllJo
11\')"
111•
1
11
i'
IH.'!ltl(ill
IL~l'firln,
l(llíl
N!tÍlll
t•n
l'Utll1•11lt1(•l(in
d•
1111
••11111r'•"lil,,
,,,1,·,,,,¡,
..
f
¡
¡
,1,
..
IJIII'
o ,,,,,1ro t
A le "
,.
,,,,
or111u i l'I (\4•11,¡lt'\ll'l"I&lt;&gt; t'lltrt' 1,!l JI
11 •,
' 'I "' 1
l '11111!1 Ulllll(.!rO!lUH l'OllS· Pj¡&gt;«•11i'lfJII IJ ('11 f('!,1())11cl611, Jlllt'tli• 11111' hm•u
f
•
l1' U('c·i11111•s h1111 f&lt;Mn íll'~tt·utdnR: los f('- n'-ziiltttdo,
rn, St'r II lm¡,oslhlr•, 1'11 tanto tllff'. 11or l\lHI ll's i,:ru¡m!I l'4'VOlnC'l{lllar!o~, o. h:d{I III to't"
1
1·r11t'Hl'l'il¡•~ lrnn 1't!do (' R Sil 1nn,:,,,. "''''"'
¡utrli'. 1\() l'l'IHlnliznrll p[ llUl'\'1) lll'tl.•n (11• JII;\ tl, lt111•11tu:, 11l{1s O llll'IJl)tl ztfortdnndal
,
Pn1·n llt! !lh'HK/11' lll!lf'hn ~ IHI Ju11i.•r 1•()"1.IIJ,I (' 1
1i
..u(l1'l-l{'(•hm1; 1Hf4. ('"lllllll i"ll•l,,11•, ".": ,,,,,, ,,,,
. .• I llH IW l l'l'IIO l'Pt.:\1 1111·. l't"14)'0 1\ PJ! I· •li• t'¡•¡l('l'Vill, l'm• tiltl1110. 1·r1•fa
'
•·
.-n
m11,1·
lt1rg11
1''1111
t''qli}ijlc•lrín.
lmrfi
1-0111 Jn hll
1
1
4
1
1
1
1
rnlll',tHlo; lm~ &lt;'Xne&lt;•lom!1't
!
'.J ~ 1 ; 1. • '-' l'ó('I' h•1tl1l•l 11im11 1•li 1111•11h1 1il¡•1HI,,, ~11 1 ,~ 1111 ,,111,1,, lit ¡m11l hllldl14 ucu
Y 11s !;lll.J tlí'fJ~ ,~1111uc•ladó11 d1• lus. lth•nl'I, 1111e yu Jml.)fo 11'1 1 1 1111 1
¡ ¡
1 11 lo
tlPI OQIJll•r110 nntcrlor " ,1,• ,,
.,
_
' '"
: .-n 1111 " 41\lt'. Jl0 l' 11lt'H J"tl'li•, i•m¡,rt·-llilu, 1iw • l•sl&lt;• nu 111'11durlr 11,
,...
1 110 , 01 11 Jijml 0 \»1r11 1'1•-.o!l·"t' 111 (·\Wf.lU(ou ('('()IIÓ- '!41
,,
11
hl
{'((¡ &lt;&gt; , hílll ,., .. ¡10b1·1·l1lo ,,,
t. ' gn Jí.'l'IIO Jl(I
l'lr•rtt 11111, p11z ;t('t.'{llll· 11\111111, (110 :,tl'l'Íll ¡¡oi,iilll(• illll' 1»111ura
"u
t!OIJl('l'Cio; ln !J nali-11 J,(l'llN°U l d◄ ·Jlllld(I hH4 i.l1 1 11l0'4tl~ldOl1í:"!ól, Lile i'l.1111 O 1 ( d
11 ,U,
filbrlcns so Jinu ccrrn,to·, ¡,,. o•tstCIICiºS
O,
urant1• l'il'l'lo ¡11•rfo1lo si ¡• 1lni.1d1•ulu¡,1 mlllollPHI mfo; tlll4' 11ur
,. ,._..
...
Jllll'l\ clllUHlo me S('Ull )WtlltlHH F!I l1'&lt; (lfü' tl('l
'
...
clí' COl'tlt]('S bon fii1l" ., ,~,.1~nd
•
IIJ&gt;O; )' t•II tnnto 1¡u1•,. ]1111' 1lll!111u, 1! tiril· Llll ]H'l'SU)J\1('&gt;!10 (h' t'i'.'()U(IUlhUI
,,
1,1 "I
.,
ftfl y C(lll ~' lll(' ill1(/\tl ll tk"t.ll\',
l 1l
•
_._
1rnmhl11R; loa ('1lll1¡,oa 11011 ,1,10 nt,n,,,101,nl'01l!K'('lt{'llé ll (\ Cftll 1UII'., llU lll' \'le1·11 en l)lll\tll'hlll t'II ¡wll,::ro lH Jltl1. , )' pllfll 1'111"
..
•
l '11ro m( N:t l'l:m, IJUt' 1&gt;o r tlt• pront,,, 1 l I t
j
l Q
&lt;lnfl o &lt;'lllll v11(10~ sin
• ,.~cllc, ,,... ,
,..
' l.':t rnn \!l'O •Jlll.l \'(IU IPUZnlmn u l'&lt;"!JIU• 11111· :1 11lt'íll11:. 1,¡ JutJH'! dn·ulanl('1 8 D
111 0
, ''" 1 (] 11,. no 1u1(l 1'l1t11111f'i illM[)O!IC't' d1•l Jl0('(1 1·111llt.Rl hlí.•C.'&lt;'l.l"t' litti t·ondlclouc!-1 llt• vldu normal
tCimtl,111ar6-)

,,1

J,..
-

1,,.

1,',.º· '" \

.\ (:UA IH."i, ~1Af, VHAfi YO

g¡:,nn:11 A
m&amp;

1'&lt;t]o llk' llndto :l $í'ÍIHli!t' l'~(• h&lt;·tbo,

l'l..\.\'l'J,].\.\111•:N'l'O l)t,; L.\

vil,J&amp;

11re11enta
l\S ta Mayo
&lt;lPneB.

1dh&gt;l'IL

\•~l!l1ldu t.•ll ]11 mejoa•

JOSE AGUEROS. ·

no' &lt;e
t .\nfucl .\(t-Uina, ~ra e-l.....,ril
,,. &lt;la J)or re di• l''4&lt;1 glm·hl (i}l'l'espond1.• u T:afnel
l;O ro,., hacl'
ti,•mpo: µutllét'tlfie tle&lt;·ir
LEOPOLDO ZAMO RA PLOWES. &lt;l lll• l :L b l'l.lHJS t'l&gt;l)€1'aiJo tlt: um;.lad". f.o•. ,\Jedh1 !t, l'll l'•dl'-1!.ltl ll~ c,~tlmulau l~·, .\' 01 1•:i
"
e,
J)al'te u ltt So..:iP~fact :\[exilmun Ue ,:\nti
1
~l"l..'l-lH¡?! !,hl fo1·1uuilu.l0:S :1 [l!'opi►.iltn tl,el ('\¡1,•nuo
.1,,.
•
.
.
i·cs.
en s u J:il:llJt'l de el.le ul,rillurn. ~\qn1 ¡fo.
Toda
.. r se
• u. " 11e l&gt; U 1ngi e:i o al e\Ulllllo1•io ti,• 1,o ¡ltlt•er &lt;:0 11,;ttll' titlc. M~tl1n1l no hll'O 1¡
. . corre:.pnndcnda• debe a·1ng1
¡
¡
•
¡
1
'
'
prov1s1011:1 1meme a la oficina parlirnlar
ti p:un, l'8t·ab:m im¡)1•í'glllltlos tk , 111 •·lcr'
j
.,.
~:ltllif;H•clóu de :H'l' i!l 111•i111e1· p 1·1~l de11te
del Gcrenk:
u (')&lt;{'&lt;'Jl ll d~n 10, o ratnWuno, eu•·a
- t'l!
¡ lu :1gru¡\llt'ifm. como lo nsienta " E l Li.,
i·uzuu
1
Ja. de Meso nes 6t,
t i! f;e, r 1l('ntos l'i~to ho.r &lt;lemos Lr1ul n.
1'
t
))(ll·al :'' f• I pri1111't' p1·e~l&lt;k11tC' f11i ~•o. Y,
T e léf&lt;111v l•:rirss(•IL 5868.
lll) l ~ 10 ~ Jllllr 110/'(lS lJ\I(' I!(' :t(•l1 1·daro11 f ,,
a
.,
, , .. ,,
¡
1·,.-y.
¡)01' C'hlll', d prllllCl' &lt;:ul¡J:lb!r. ,,,.._
1 t'u. llil , :t i·:ifz
('tl!J'fü[ :t 11[ Ullllll"
.
¡·.
ro no C'I ll11i•·n. Hl.•clamo t:101bléu ¡mrn
.
NUMERO SUELTO, 5 CENTS. 11·n1111(), ( lvltll' In 11ntkl;1 l'OlllO 1¡11i C'll 11·:,. · l ns t() ~k•1•1·11
111111
Plll'tC del LC'twfü•i~
il •le llllll &lt;.:Ol.:ia f(11t11rul .)" t·01Tlet 1tc. lln,1- L"w11ulo 111{' ;H't."l1¡u(· a é l, en $U l';\ lJ(l1ltl (1~
Números atrasados, 10 centavos .
1 ~•n. C!ll&lt;' no t'tlhlh:1 Jll'C"l)ILl'l\llo ¡1:1 r11 rllu , s
• ''l'l'('&lt;lll' ¡O &lt;le l 11 ,;I l'lll'dóu P tihlk:t , ~ 1.1€'Cl't:O
IJHldc l'('(•ihrla tld mismo moilfl.
Jl
L
m; :\rh~. In(' l'N•lhl(1 (iJII eP.tH f l'il8C $1)SUBSCRIPCIONES EN TODA LA
'asml~ nl_gíin tiC111J)u ., 110 faltó alguieu 1wra:

Jt-Ít' de 1&lt;.edac~-ión

u(•

tle :-1\l

ª

REPUBLICA.
mes ... . ... .
3 meses
1

0

1Jlll'

u-•..HN

~

y,.. ~:.

._.¡

Sino Jumar buerr•u••======•==•=

tk• rt.'U.-

,,u~•

CJU~ rnirn'Se i.ol)r:i.: el 111 li:imo tema: lo gril-

· · .. $ 1.50 \'é&lt; lfi{l dc- ltafue l. f...e hilllfo vlsto "ll
"l m·.,.. "'

4.50 111to11110; h:ilJfn tl lriglclo la piilalJrn al mn9.00 lOgl'n&lt;lo '-'Sl·rltor. pero í-ste no habfr&gt; dn•
"
¡
' O lll\léiifras de 1·(',i;·vUOL'Crlt!.-; SL u.stetl
Xo ~C' .,irvi; 11i11gu11a ~11h.,üipció11 si 11o k• hulll(•t·n \' hitv 1.01110 .vo 11 ~ ,·f ! . . . . . Jill
¡
.IL'0111paii:ula rlt• -.11 im11or 1c.
ros l'v l't!fri110. 111 mira&lt;la \'11¡;i1, e~.:uftliclo
~- tmJutv el ('l_ll!l'[)(), li t •[tiúl a!'om,,,,do
No giramos.
.,
Y i1l!I, mal &lt;'nculilert,t ¡wi· ml~"r,,,. 1., 8 '·•- ¡
¡·
=· u... "
1.,11 o~ ~s ladm, t'! ¡¡recio ,¡ue fijen l os n1110¡,;, vttgal,n cI lnfclix detHl\J ele 108 0111 _
,\gcll lt' S.
l"Q:; 1te sl(IUel rcdn to J'ln q1,o ···"•·l l,••ll ",1•
"
•
RCf!t'&gt;Lr;lllO 1.:01110 a rticulo tic 2a. c\:1.,e, mt•ntc :ic le :tl~ncHn, oh•idudo clc- hxlu 1.
t·I .!.j tlt' julio &lt;le HJ14.
oh•ldn(lo por tOl'los. •. •
·

6 meses ..

.·,,,,,r

~ol,- Año 1.- Núm ·7 ¡,

df'fi llltt nt lllt'll\1' (•(IJlStitm•ional.

-'\&lt;'1\b1, (!t.• k'i!r ea '·J~I Libt-1·al " i.lc htw
l lllll(•Fl ~ tLC odulwl" de lUJ.,! J, '-lllf' ha 1,1;.
uw11z,11lo :i. m:mife,;bu·,-t• t:irl'to an1ugooi swo entr&lt;• "rullltnrl'::i .,· ¡iais:tno,;.'·--&lt;·on 1o
d!C'e L.ul,; Cubreru.'' Yo :IO,¡· nu e:e1.11L•U tu
c l:·11, l'OlllO IUllC'llo:; d ud11tl1111os (lll(' S1jzl1Cl1
s lt•tulolo J)Or deUi1Jo de su unlt'ormé do
.&lt;.ioldJI (los
~011st 11 \WiOJ'J(L lisb1s,
( ~~J(!lll¡ilo :
111i ¡rntlguo .lmig:&lt;t )" l'IJl1•¡.:-a )Jl'CJff''!iOll;ll
l~dll:11'11 0 Hn,r ) . :\'o St"' Lll(• tuchnrít, (Hit'~.
dt• JfHl'diiJ SI (li¡:;"t1 f¡llC N.; i11(1l::!J}e t1&gt;1:11)lt;
tp1~ :-;l•un los l'C\·oludonal' lv~ nrm:ido::i lo~
l'¡Ue tJll{'tl:lll al fren! e d('J ,lQlt iC'l'IIO 11/ll"IOllll_l. C'lll'lll'gHtlOS clel
Pode1· Ejel.!11lh·o,
-¡ No rue liable ust1.-.L ,1o1
1111c11 trafl l.oyramott t·ra.t¡ioncr este verfoclo
luu rnndo •'g{-.
111~ro d1lco l"
u11-0rnu:it (J1w sa ha llanuulo. cvn fotln ¡ 118 .
-Es imra ¡&gt;edir a uok&lt;l.
tici&lt;t, ''1&gt;rcoonstit1tciunal.'' Con igu:11 imI)orei{lne nlgiln :mtisl'pt ico. fJUe llOS pro- ¡mre inlld.'Hl espero que se me jnzi.;::n1·;í si
- l'uCli &lt;'SO e&lt;&gt; rrc~poi ulc a ust«Ies, si 1.'I. cllgo, c reyendo inter pt'étt11· l:1 OJ)il\it,u pú(III(' :11llflll ~hl('l.'t':11\lti"ll le l'! Ht•te.
hllCfl, (JUC las d.ir;cu¡;¡imws rt('f'ff•a, de fa_q
- Ya hPmQ:; t'
1 l
1·1•(fr1•m1,,., r.:,m,ilil11cünmieK, •"úfrn 1/d t.·urdc-ll( 1o Ullll i'I01·iNl11(1 ' JJ ,~
ro no l)lll'dl! 1)()1· tllli
·f
h-r ffllC {11 c rc11~ l)Olilil:(ur o l!lovii rh-.", t/C•
:•; ;;o a , r, 11,1r11 vlvil' :w
\"(' obllgnUa ·1 eomcr 1
...
'
ln•1~ 1$01' 1&lt;08/CJli(l(l'1 110 flÚIO 1mr /mi rl'/J/'('.•
!if'l'O dik-o'' • -\ ,- ,
tC" e,;c 111mundo ~~
llf'lllf,n/1•¡;¡ &lt;fe C'iC11fü Ci1teue11/11, ·m i( 110/du• • }l!(f'IIOS USf('(j, t¡ue puede
Jllll'H e1•it·1rh tlll 11 · •
' 1/úx (~JJL~/il11Pi(J1¡u/j.~U1.11, l'On c.ca /11.xiii11 ,/1·

.

r

·

rnl,'C&lt;-l(on lntc-i-1tlm1l.

·

f.N LA

/r111 rt'pn·.~Pnlanlcs 1tc (:{1(0/"(·C 1Mll01/C,; do
- ·,J Wl'cliulero ni·h: llO lh't'4.•slt-l -iyudw, ; ~Ul'"(! JHJr lt 1·
••
lllf',t•fronmi,;
f•·ivür~. !l[JW 71,:,r la rf'Jll'Cxrul,i11
l'a ra la puhlwaci,in rlc n 11un.::ic,s l' ré•
¡ l '•&gt;hrc fl:lttlel ! MI buen ho,.,,t,,·e ,1,,.,.... esta
. - tfotn&lt;lu
e • Sj• In
:
isma Íllf'r,m de &lt;¡ue
r-i(111 ,w.-i,m(ll l11n 111•rfr•r·111mr11/(· cr11n1, J{f'(/.
danw,;,. tlirigir-.e al Gerente.
hnhfa formudo 1111 hogar, f¡t1,c, hithia li)- :ult'lil lll(: 11 ,•,, .
' Jloi 1&lt;• . .r llla!'dlfl hnf'in
¡1r1.~i/1k v/J/&amp;11vt•lfl .
• •
" 1 J•
•
.
'
II IIHtll ◄11) Sl l ¡1r11¡,•,,,

N o se 'evuc
I 1·cn l &lt;,s o rigrnal c:,. au nque ,;rai" o ·.. ('uc&gt;r HU sitio t·n ta prcusa, &lt;inc
l
.
1 1¡
111 I /l l'OOIWl':H lu ('1)11 SIi!&gt;! o hr1ts tcfltrnl{•t,
11 IIJUt'll.
nn ~e IHI)
- • -- - !
.
.
11'
11
l'Hl'l'llll'l·llllil?uto lle nll,"lHLO:I \' 1Upt&lt;;sa1-\
71'
rio,; ·" l'llll1l't:1&gt;ariai,;. ,pll' lmhfo PIIC!HO 1:L
M
'llllPs ' 1·11 :1 IU!l:-! 11 0 &lt;·t1nti-u lln111a1lo!' 11,,,-.,._
-~
•r
MARTES 6.-S:111 nrnufo. confesor y l'f•s, pn•ut&lt;o !iC horrú i·n ¡11 m('lllOJ'\a dc- tni.los: 1le~:1run·N·lC. l:t ranil ll:i , lnf; emprela Or&lt;lc11 de los Cannj o~.
i-1:
1·
1 fil

S NTO R L

t e ii ~ ll 1t &lt;:'Oni;;ii&gt;1lc ím "Inri·.,.

-."fo

,

..,

lo llit•.:;:o. " ' 'l'ú ;1íp1f f,!e Íl'Hi, ,

un l'U).:"l'l!(IJ'

1

j

1

ro. 1,J1 110 l'f'\"llll1ci1m111·lo ele f'Ol':LZ,ill \'
1 , (•Ulll¡ ,lit!!Hhl llll .illn •1'-•lwr tlll'fa(IO l)•H' ll;i

'"

i•:1 i·c, n;wiunal. f (tu' n1m .·t•i·o . ,\.i,;· !((}: tl l• :l)ll'•Wt.'1.•h:tl' ''"'"
., '-'
'" ·
J
{'1J! 11:,;111s:tuo Ju·ot·tW·rn 11.
lmuni í'H lu ,&lt;Ji~a l'C'llz r .'
~). ◄ 1 11 P .(•I alrn •
r,•w•n!l, ~·
,
· ~1 i\o L11up~1u; WJll: 1
l
' • 1 i·I fl'Ut(J t1(' llllf'str11'&lt; í•ntr•ti1a....
• IS. 1 lf'l'OII llftUC"
tÍU (:orno fl;;(Jtudo, _r lo::i 01,l'll ll¡l(,•1· l'l"Oro
'
HOO
..,
liO ,\' Íll('l't◄. • • • 11·,·1, &lt;I· .
11 gns 1e l 11Cl'() ll por IJlllL'rto. \" 11Hlt'h08 J•llÍ'H,
"
tlf
tic
JI
IJUv ~· 1·ª""1l 111 l'Ull ~us 11/i:is ! U0 11 atJIII! m; {JllC ll~J1irf1ll1uuois !LI :111lu uso (JUt'.,., • •
(Je,] l]JÍI L!li{'O, l!J.:.'lltimof&lt;, ;\Ull(Jl\e 8ln 111n11i- ; HLl('IIO '.
dra• fm;tn.rlo, (JU{' Ct)ll ,el frt1Ci1SO de R'f lf:1c] hnc-&lt;-r
:L 1 \"él't!lllt)i,¡ í[U{! ,,e lHlC(te
l"l l1 ·t e · ¡.,''. ,1"

,,·,··¡

0

Diversiones Públicas
TEATRO COLON.-Cnmp.iñía

111ú1ica, :\ligue! Mul1oz.
\ la~ 7 p. m .• moda: Don Alvaro o la
Fuern del S ino.
TEATRO MEXICANO . - Compa(1ia
Dramá tica, Joaq uín Coss.
. \ l as 'i p. 111 .. mod:1: Pascual Cordero.

!!Ietllm1 sl' eliminaba iue,sr,ernd:uucnl&lt;: lle I l'J · - ·" ·
:. c·ueuto éM tl1lt! uo se hh:o n:1du.
uuefm·o c11 ml110 un ob!;U\c ulo muy d iguo
J. HO:fiiel J l t't.lirrn, como a JI·-, __ _,
0
{\e IOllllll' (- 11 oom;ideruclón. Po,·quo lo c•,' 1°1
'CL"U(I, J!;i!" 1 t&lt;', 0'f oralf's Pnent
.
•
1
1
&lt;·lerto es fJUt-' 11lgu1101S le ten'íamoe ~in-ldia. les \"Í 1tf.lnltiido..; ,1 \· e • ono11 . tau 1blfm
C' na11tlo 11th·crtimos la / 111.: illdnd &lt;.-on (}ue del tenlro , . '
e&lt;:es 1ll)r e."e c n.•nreii.-,
H,1foel 1.rnzuba s ns huwol'i!óimoit. :renmnn 1
llM.:i on;II. H:lfaf'I 1mclo pn•.'lf..'11-

TEATRO PRINCIPAL.-Com])al1ía tras ill'lllilll;!, en tlJIJfr.-$ ltll:! 11e riótli(.:Ofl llel&gt;dollli!flariúfo; d e la &lt;Jnpil11I. y 110 -J)ntllmo;i
(le Zan.ucla.
De 7 a 12 p. m., tanda~: El Amigo ll('~ar el (:xi LO (Jl)l(l11ido jl!II' él ('ll obrit,;
M.elquiades (moda). La P ied ra Azul, La (·Olll•J d "l&gt;'htf" Y el .. Chia t'/11111 Olmn,''

i·.~.

?~

LIBRO DE MUCHO lNTERES'PARA
LOS SRES. GANADEROS Y ,11!0
Lus
ÁGRIGULTORES
p:iron

g1w no lit'j11h:L ilc pr&lt;'¡:p111t:1rsc 1tl¡.:u11:1:- el lrn hajo. ; 1'1ihrf' H. 11 fael ! Ji'igm·fnulonie\.1'(:l'S &gt;:1i &lt;'SC ~tm1o rl(' emb1'i:lguC'.,r, c m pro- lo como me Jo ll.ilJfn rlPser lto no sé (!Uiéu
tlel persona► o d~ sus autores..•. , . . en sus úlllruof! d[ns: esem1lido, mu,arieucrnrl.r ~n~, n su ,·er., no fóe l)reoc\l· to. de&lt;r.ari·npado. inconsciente de su&gt;i mede Lnl pr&lt;'gu11t11. Vif'rotl &lt;'On a~rado uores ne to~ ~- abanclotlllt1o a !'!U prop[a
1&lt;:1 1•1111tll'illo {' i111:-:tr1tclo n•h•l'll.lflriO me- illl{' los í'1'tJf~•\adorc-1! ;1t·11dfou, prt.'vlo ('\ s iJPrte, ('l'('Í v er ('n su fl .. ur:i Dlt!O -,,, o
Xil~luo cl1111 Eutlmio l,(1pt•z \'nll&lt;'jO, ll(1lba Jlft.A'O \1e 1a (!ntr:1t1a, a J)r&lt;':-:&lt;."ll\·li11·
.
"'
..,.,.,, ..
,.,
1111 e~- 1111 .ciú1tholo df'.l '1'f'afro r.h~xit~am,,
,.,"',"-

lí&gt;nll:-iflrÍ:l:-1,

)11:,; ap;l1";11us 1,igMt\ni, IC1i~J)il'iltOrin, ('ir,·11 l;11\ 1ri11,
Xt"'r\'I(•"· l'1C·., )' fl'l'lllilHI ('IIII

las

I

E

1

\t"l'◄l1Hl&lt;.'r(l

ll~rnu, ••1( •. l'ou 1111

l:IS L'll\lS;lij,

rn(,fílflt)

.,,. '"

1

110 mm n-z m,iió!, :r \lll¡I w•r. nuíf- l"sfmuiín
,,,.ISP &gt;" 11('l-1:tl';ll'('CJNl(
.
1ú l,1 N!]l('nllll',H 1·111110111111 1111111• 1'11 ']"tl'itllll\'f'!'l1 ! .. , . . , •
l.:l (•11l¡m, t'l'('O 11m· 110:-' ('Ol'l'f'iótl )Olldt"' /l
todúf. JJi)r i;{IIHI. ;.O hu.v a l:!oli"' '· 1,01· .,, 1,,,
ili:,i}Jllf"~to

ll

" '
prolm r '-11 Íl10fi:'tl&lt;'i1t'!....

e os

(¡(;¡¡~,l!r: l '(/1'/'l/ lff.'{J,

- - - - - - - - - - · - - - - • • - - - - - - - - - - • • -· -- - - ~ - , . -

ll1w1mt11s ('11m11iT111'iu11,1lt':".
eomo 1a 1
.¡ IIMtllil il'i nlO, d 1:f' n lllll·

i)sl4 "(illl;"t];Jdrt,

di•

-

-

siu!OIJIIH/. 1

"'''·, dt• n11lu 111111 ,h• ki:-i í•11tl•r1111 .. 1ad1':'I in •¡
lt'l'llllS 1l1• l11s ;\11it11,llt•,I. 111,rn(•klieOS, 1'el.'nuw1d:11· 111111 l:O..':t(•1·iú 11. l)e lllOtl11 {j\11' PI
1u1•111l1111fl11 11 111 \'{"/,, ]¡l!,: (rnlnin!enl(•rt m{is .\'I'],:'.\ l•:S1\ l.ll•JRH I&lt;!. •,,
IL~ll11l,-s: &gt; 111•;í 1·tkO."- (',)t1lh•ne. 11lh•111ú:;, In
.\lt.·n !'Sil lll'br&lt;= por ¡•) l'Ul'&gt;I} '.
UI.JlsJllf 111' l\foh1 111.att t'Hl'-~h• s'•~tar lllUY
,l1 -:;1•1•lp1·i(111 ¡l\• 1/J,&lt;.1 p1irí1sllos ;1m· 1ttum11 :l
.. l~l IPjauu Es.Httlo ¡((' '1'uma.ullp11s se 1~Jt- 1·l'•' Ídu di' fJlll' líl. !¡:d(&gt;;,1111 ~·flt,',11,·a uo 1it'.'los ,.c:ltl111los ),' 1:1 1111111(&gt;1':L ¡I,, df'-lir11lrlot&gt;
]f¡l}'a (•\·11.at' ln .:.t {'llrt•l'lll~ll1l{•ii o iu1'•lclí!'ll· Clll'n\1·n (•U pl&lt;'IIO d(~•11volvlm\c11to.'' Oo11e 1111d:1 1Jttl' 1x- nler.
1(•:,: i 1t1t• l•rtfOrt ]'\l('tkll J)l'OtlUt'lr (']) 1013 nnl- mo ~i &lt;'1 F:fólt:u'!o de 'l':imo ultpufi íuf'r11 alllllll('s,
g111111 l'lnM. c l11ematogrúf1~1L &lt;1m' está llesf..os l•if,M.\O.:NT08 HE
l'.\ 'VOT,OGlA
.\ IJ•J))Jt'.\ vgT t&lt;:ll l N.\Hl.\ i'AtJÍ.ll llusl r:1- &lt;'nvoMrndOSC' a mcdlélll que gil'íl ta mn- f"OS.\.S JJJ.J T..\. rJD.\.
tll) R 1·011 m(ts de
llµ;11r11i- Nl tX'J:!:1'0 Y il nh•t'ln. El mismo colf'gu 1¡ue estít cmpe,
~fle-ntrns füm•op11 ~ lrn coHve11tido en
1·c1lnret., ('tlll\'l'll]Nlteme11lt• lntc1· e11 ln tlllff en ñn tlo (!ll tom nrnos el ¡,elo ~ Ht&gt;S ,·lene
l'l i{•xl!I. '1'1L1Uhl(•11 tle-n~, \)ill'!l }llfll'Or co- t&gt;11f'ima c-ou esta otra 11ct11Je;,a". qcu vaya unfl. espécl1• de ho1·1rnz:1 r seis mlllone3
mrnlíd:ul dt•I 11.&gt;dt) I'. un 11¡)(:ndkl.' f'OH el uMted n e~teuder: ·'En beueflclo n i pue- de hurubt·es
.. fll: d:rn Porno en cuerpo ajel'll¡,:nltlt-,1üu di• mnf'hitS ,clt• l nl'J [Nlhthr11s
blo
r oono &lt;le perjuicios, Jofól expendios 1 uo, t'll J,~:-;pnf1a !&gt;l..! c,etf1 pensnndo &lt;i n col(~•nk1\tt &lt;•111¡1!&lt;•11dufi l'll &lt;•l tl'xto.
Pr,~lo del +1,kmpl!tr. ,pw t•o111:1!1 t ti~ tl úS 11{• n.1tfculos ele primera necesldnrl podrlln i·on,it· a "Gnlllto."' mn nu.mgua i1,, ".IOS('•
iomol'!, $U.00.
I' c:-1h1r 11btei:tos n lns horns :rntlgmuuente lito" J' tfo (Jaoua .•\ll1 so11ws 11uooltos. No

~M Y l◄)~l)J.: 1-:r-:- r,.\ l ,IBnl•Jlt.lA. o~
.\'-I)J'lt;8 BO'l'AS, 111 . Nl llC de BoHvn~, 11(•0i&gt;llllmb1·ndas."
11úm. fl .•\p:1rlfülo 11t1111. il-11. ~U•xl t·o. D. ] i,
-T.0!-. JSTJ&lt;'Jl't.l!}SJiJS

El Instituto Patológico
fué suprimi do

J,Jl ~iioi· lug1•11l&lt;'L'tl don P(.lllx Pnlnvlc!11 \, f'lli'lll'.l,!Uf lO d{' ]11 f:!('('rE•t.flt'f!I !lt"l I11sli-11( •d ,'1n Pi1hlii'I! )' B~llllS At•\ps, d◄.• tteue r 11,\ t•r.11 •• I l'l'illl&lt;'r .J{'r1~, liü dlNfHINttO (j\\C
pJ ln!&lt;lilu1o J'11hM&gt;g-i1·1l (}lll'th' ;o; uJ)l·! miclo
n 111trllt· tkl 1\11L ílt' hof.
MI lWtll'l'do :1n11'rio1· 1-i' ilt•IK- a trn J11rormr 11m• ('! do1•1IJJ' 1\u11 01•t.f1vfonn Oou1.(11!,~. l·'11 IK• l11 ri11dl(1 11 l;L &amp;~•i'C1UJ:fu í'll;l•
., (1"" In nJl)"IHUl
utit\a, •l11mlo ('lll'll[¡I l!ll I'
.,.
llcl111i df'l 1•t•f¡•\" hl o {'~lublec!111lf'lltO,
1,:1 tll 1·cdul', tloctur ll,1ouucl 'l'ouS!!tllll:,

'

{I{"

n·s de T orreón ¡~ lca\Jan n lllll4'.'l't-O- míí,i

1
J,A lGLFJSIA CA'f OU('A -~;J)l::it~: illl:: n1: ~::
(Culm)

(•stf1,

l)l'l'Ol.'ll[lftdo COO lt\ co11flzcucl611 de
bienes e u M~xlco y ha pedido ,ni prú s l'1Nllt~ Wi\00ll (ttlO 1&gt;rotc.ln los lntCl'NIL'S de
hl iglcslrt t'Utúllcll, ~oso\ws et'('efflOf; (1110
c~tún de mi\ !. ci:111¡, "np111•11(•ion cK"-como
di"'C l:1. ]11 'i'l'ilJ\llHIporqll&lt;' Ju JgleSl!l onrnlil'IL no tlcul.! 11,1(111 i¡11f' t){'rdor, ¿Cuú l('f'I
Jl!lll ,ef&lt;OO grn111llo~ iot('l'&lt;'l:iN~ lí?'gíldOl:I J&gt;Ol'
1·rt1&gt;to il Sllil :-11&lt;-1·1·0ll'! Una llhtl (1 l .\' 111111
l'Ul'Ulll~ 1h• i•!IJ)ill:rn. lli' fit•),1111'0 &lt;I\IC d
()tí,.
lhh) l'1thl ¡1(- (l¡¡lllMI IJ\) au(lulm l'll nnto-111úvil 11 l pr&lt;,;\ic11 lm ('Oll hrilla11i1~ &lt;•1 1 ht
llllLllO. nl fl(l melfo l'll polftkn . Hll•H CO·
nocl&lt;la c!I su sentenr·ln: ".\I C'(•s:ir lo illlO
lllll,I'

{'S

tkl CG:,,a1·." ' l'a1111:ioev t1111Jeu100 l,lUO vl-

~• ilt'mlh1 111•1·~011.n.l lld Juat\tnto Putol6g. vlcrll ,cm 1iol11dofi, 111 ouc sc gastnra el
1,·1, '-'l'Sil e 11 8118 fu11&lt;:1011es, a partir del lnjo de 1..'e&lt;'IN' :1lgu110i!I mlll"nes para. fo-

il fft siete tlt'-1 l)l'Cí'-{'UtC mes.

ot r o m()(lo, mlcntrus (.'11 los nll't.'1..11.i.lo

Dl!l

1,:1 (Jl1h11w de M11ti11tz11s

lil'llll ( '(ltl\"('1Ld(u1 ,\ llli UH' l '011stU-t1lid1ma lisl:1, l:1 ¡l)i;(•llSil"m dt• 111~ ¡,¡ j.
~lllt'lllí'.~ 1·,1·,,1m,1i•·iulll':O:. Form 1i l11rlns tl(•Spu,",,,i
d1• 1111 1,ro]lj1¡ .r dil;ltildO (•::ttl111io, Plllp1'4'lld11lo tll' la llll'J•) l' lJU('Jlfl fe;
)IOlli•r ll l;l

l'L{II\IMll..\.- .\ .1 l'rC1 lte tld l'(l(il•r 1-:jLL
rnt ln) J,°l...'(if!l'¡tl {ll\CdRl'ÍI el l" l'lmet Jefe
c\i&gt;l Ej1~l'dlo l'~mstltul'!onallstu, d~ ;teuer110 Pu11 el Plim d e GmHl.llupe.

otr o,i

·~~(•x;:~ :0:~:~ltlc~:
10

\·cl11l!,•l1 1~u mi l es¡x.-ct:.11clo r~

qué

:.\p,hmlfnn t•ntl1~uii.nu1dos Calla voJt{'l'Cttt
d (•I ,;:1l1imba111) 11t ese i\\ll.!

$(.'

un y dr1ndo •1pfü;es tle pcclw"' .r "po11lcndo hm p.nlítroques en e l ~itlo de ,]ns U\'!tdont'S.'' .\.:-:J llf'g11remo!:.I hns1n l'l !111111, iududablClllC'lltl'. lltlC Esp11iill sli;n l'Ul'Olllllldtl Jl ''Oi1Jll1·(f 1 ~· lvdvs los ·'imin1í1.l!toB"
•!H&lt;' )-1(' :111,lnu 1wr am ~• 1pt1• nu 1.'SI~ ah•1·
(11 ll Ir,-. ;l(.")lllcl..'lllllt•1il os \il\C Cll ('.'ll08 lllo
l!l(.:Ui.oi-1 ¡;¡•

tlt•isan·oll:111

:l

su

/lll'OOC'-101'

------····-. -·......................................

¡ 'J'ulJleu u !

IMP. FRANGO-MHICANA, S. A.

~UN~

QUE UD.

!IN~
IL.

~CAN, 23
relnte del
sta pobla-

SE(;1·x 1u .- .il fl'Cllte del Poder Eje(:Utinl tle t·ILthi J-:11tifü1ll Fe1:lcr,1tlva, quecllll'Íl (•1 Primer Jefe locul d el mi,,mo 0Jl•r('ito, (\(' fl(•m•rtlu tnmlJif,11 t:011 t•l rcft• 1·klo
l ' l;lll.

1'Matarra.

o a la•
1atas"

---•--··----·-·---·-. ·-. AVISOS ECONOMICOS

IMpl:RMEABLES
&lt;

h.:i•

a caaa do

pombrado
elemcntp

r,

fué cas-

1.11tamien.
lebre ase?:spera de

r

E l :t! 1ll.'l :u·tu:tl empelia&lt;lu~ en 111:1ro
eu l:t :!a. tlt' ~1111 Lurl'nzo _,. ';:111. clf'! J•';;r.

Guerra.
por el te.

Antes, $20.00, ft.hara, tor. Lo (¡lll" S(: :n·i~:l 1'11 l'H lJ IJilhuil'nto (1{'!
11) Grupo t·croludon.ario militar, .ror•r~,Jes Mm• Rr•gl ,tme11to.
11mdo por den rn!Jit11i-e¡,; cousti tl1i"i oaalis- llre ln1cn &lt;·aisimir, ~20.00. 'frt1J€S
mujer,
:\féxieo, odubre ~ d.e IÜ.14.
t11,;, des ign ados en 111. Gmn Con.renet(m lllWll (•¡lRimir, $20.00. Tmjf'g milltin~g con
'-'TFJL C.-\.RR láJH.-\.
-'Ii!iti11· iJIH! titnmhnent.e se estii. l·t&gt;lt'lmm• 25 ))01' eiento más barato qnc cu &lt;~111tlqnk- - ~ ~- ---~'l~A~~
J•;I ~:! r!L-1 udual enlJ,1•ilfl&lt;l:1~!\111aHJ
r;1 Oll'U Cí\!$,1. Abrl¡¡oí., boml)r(', bueu CfiSi11n.
lllil', ~l~.00 . . \hl'i~o:, mnj~r. n\rio:- prc- f'I! l.t l ;J. (lé h1 E:&lt;I n•: 1;L, ;¡_ Lo 11 \IC ::.t• il ,_ ¡.
11) Unipu t\l.! dCillJ.:llto::i civllr.-s, (i f :&lt;i;.:-- tit,s. lu. J-::111 .-\f&gt;,1!:ltfn. 10.'3. L'rimer JJi~o.
,.,,1 ('I\ c·urnp:imiPutu L11·l l{¡:,¡.:l:1111('!HO.
.1&lt;1•xleo. oduhn• :, cll.' 1!11--1.
ll:ICh•s ¡mr e l 1•:1'11Jl'lllll 1'1'\"0lm·louiLrlo dl:úd1•;.ms. !),1:i.UO. 111. Faetor. ti.
~~~~--,-:'~l~.\"-'.'\ I ' 1,:1, ;¡ l · XI 'O.
l'i!. en 11ún1.c1·•&gt; 1.um 1J il'11 d~ cirn 1·e pr{'&gt;1t'n- ~ :--IJ H r }l.-\, gi111Írnsi,1. Luiio::i. ma1i,;,1g&lt;J"'"7i ~ ,.;J :!-f ch•I rtt·tu;ll ('lllJ\\'fü1!la1&lt; c-n mayo
tod;t
hor,1
~'r,1t.
.._.sp.
1nua
Srtas
..
11iiios
t,mtet;, i;lendo uno por eadn ril!11tr.i f'i11!:'U l;L 4n .. dPI l' f•i'u'in. iK l.o IJ\H' ~· :l\"Í-l:~
(:ll"'Ht·,o ooCol b·,,u,·t,·ooot,~.· .•..
0000 ,.,, y :11)11:[os ◄ lélJih•s. Uht"'S(l&gt;l O llf'l"i"i(Hllf-1. Ül'C'll _t·l_!111J!lllllif'li.!9-..d-t•l ..lh.~liw11•.uJo...
"
-.u
'- t,n:.i.U. .-\La.h:i1lu.. 1..J.~V-,-. lr l&lt;;v.-,5:S.
,1.1m~1)to é"i'º'•··•l •1••• º&lt;• ,1·,.-1,1·,, .-, •. ,, l,·,
~f(•:\il·a. nduhrp ;-; íl1• .IIIH.
A;.L."
"
'2"
•
l'Sl•¡11\: J)l\•1·. ;il~Ortu;i, ¡111rtus,
.\l'HEJ.1O 'l'.UIJ-~K
(:ran (',mi·cntlúll }Jlli1111' tll! l'('f1•1'L•11t•i1l,
l'llllllra. ltlll'lllllt. l)r11. 1.1111:1. T:1. ~olu,
.,·
•· ]IJ¡ :H tl1•l a1•l11:il :-11' h;lJ•:i tll1 lHli 1•111 ¡1t'11~ i':l'il·. J.',58.
t111cl11s t'n muyo. l'll 111 i tl. 1-'l;llllt•ll&lt;'!)li lill
4•) (jrupo ill• elPllli'lllos d\'i lt•s O iulliC'Z~i:\fA: cura rádic,tl. Dr.1. f:irn:1. 7u. 1... 1nw :'oll' a1•i,:.1 1·11 l·lll 11J1li111k11r11 d(•I 1·1~
t:t l"l'S. i;.;:1 mlHll'Ht.• l'll 111i111e1·11 (ll• d1•11, (!IIC
gl:11111•11l&lt;1 1·i"l'lL11'
Soto, 190. Eric. 1558.
:-:r&gt;rf111 dt&gt;i-lgmlilrn,i 11or los ¡.;rupus a) J" LJ),
:ur•xlm, o~luhr~ ¡; lié• 1:,1--1.
J\1·\'l'f:HXID.\l"I l)tll'tir-11lar. ]J1';1. ri...: MJOSB UO:-;"Z.\I.Ji.:Z .r Cfo.
o.;Oüstltuiclo:, 01.1 l'.Ult!,!;ÍU ;d1•(•ltm1L
l'i:t Lllllt1 . 711. Soto, 100. ltlrie. 1558.
_ E:I 22 de! a1·timl se 11J1d (le l:IS {!lllJ}é('C.\R'f.J..-E! t:ongn.• so Consti tuycute,
Donde todOii los ruedi- ll[ld;lfl en mayo, éll l:L 1:1 , 11cl ~ogal y 8.i.
&lt;le tresdentoi; mh!miJro:-, form111lu sPgtíu
eúlJler_llúS fnlcusan , éll- lHhe1·a de Sau t"11.qn1e 1-1.1. í !!:1 que ~l• t1,•¡.
11 ra
mfrdl hlí'm(&gt;utt~
In
"I! iucfü·n &lt;.•n b1 anterior pru1)r11'idfm. lllsPO'J:I•::-;-' l'li\.\. A.11gc-l A. e\:I ('11 i."lllll]l]intil'lltO ,h•I r('&lt;,::::llllC'ttlo ,·i1·mi1•:1 a111pli:1nll!111e t,¡¡tns 1,,:- 1,n)lik•u1:1s l';ti,tlill'. J,gt'lll(• p11r;1 l;I H1•plil,lif':i .•\p:1r- !!l'IJ 1l'.
;u;:;xit-1J. n1·htltr1' i; d(• l!JI L
u:1d1,11;lll•-Z. de l.'tl l'tklPL' t.'\'úUt,111i1••·· p••lf• trn\c1 ;,:.'!i1.
.\N'l'O.NIO .\lutEGUIJ\' y lino.
lier), snc!1.ll, ('(1·., l' fo 1·n111l1ll'ft una nucv;t 1 - - - - - -I- J",:'s1-,-,'-i'l\'t,-,-,1",-.
MI ~2 (l(&gt;] nd11:il 8t!" hHl'ÍL tle l:ls i!lllJi.•('111'..-:ll~1wl_l&gt;11 l'ulflil":I. Ji:l!•:l ,¡m• "irva t111
de Ül'u.
t'11rn
l'll
unos
iíttd:1.-i t-11 111:l_\"t), í'n la :~, . . \1·L•,-1:,1 d&lt;! lk· ],¡'.\ Xllpll' lll:I 11] l):IÍS . • \ ) (•ÍL'dl1. "'(' I(•
c uantui; ,lfo1&lt; ,1 l'S lmrnto.
lcm :, l. Lo 'lile ijl! 11\"Í:•rn i.:'JI l'. ll111JllillliPll1·ull!'l"Lil'rii 1u1 pln1,o r:i;,,onn lJll', 11() lll('ll{&gt;]' ._lé"-·-ºc1:!_11_1_.
lo tlt'i r(!glaUJ \'llto vlgl•Ute.
l\I~xico. oc-tnl)l'e G ele 1914.
ele llll Hiio. rmrn tjllÍ' n1111plH ;I ¡•n11t"\cucia _
de (_1,)rl',t'&lt;) a11tl~uo:; fü• :;..Jéxi•
AORIA~O GO)H~Z.
(·011 1m rou,et i&lt;lo.
1·0 sotirc ('l.11:tus orlglna les,
1':I
:!3
tl1~1
11th1·1l
NI' h:u•1í, ele las e m1wQl'IN'l'A.- liientt•11s- dun•n lus Lrnl)tlp;ag;l lllil'IIII!-. pi·1•d1¡s l•'1lu·tl"do .J.guilTt·'. ];l. ,fo l:1 .\e:1derni1t JIÍ!W. 10. f1:1d:lR ('11 111:1:,0. ~11 111 ;j¡I, .-.1.l'eog rle 8 ¡,..
jos del Cougt·eso Confstllu.r cut i• Xal'io~ut. :\ffako.
:t"l11 20, I ,o (]llf' &amp;&gt; 11\"isa 1•11 1•1111111'.imi{'nto tlel re,1?'111t1c&gt;uto vig-e nte.
PI golllt•nw l'Sttu-á u c:lrgo tl•• los j.'l't•s
:\J(l.:xle¡i, [}{'tlllll'e, (: fh• 1!)1 --1.
mlllrnrcs at·tnulmente eucft.rgiulox rlt•I J'uJ.WF-Tlf,LO y nonOnJ.-\.
U"
JJJ,·
t
t
,
·,
1
..:r ' ,.-,.; un-o, i\11 o •:e&lt; Cfffll como de lui.
,,:1
~°?:
tlt&gt;I
;1dt1,tl
si:' ha1•ii d◄' lit,; •'HlJ.tl'"
]' t d
,,,. 1\ os. Q •111it~1ws los suhstJtun111, ¡,1~
i!Htla!-. (•11 111a,v&lt;1. ('ll l:t Xa. J ,•,.(1;; }l;¡rf,¡
(ll'lll'l'!lo ('(lll ~•1 L'l 11 11 d~• nu:1tlul u1•·· E,.;i•·~
ll'Hh,1jos
11.S. l. 11 !1111;" Sf-' il\•l :-:a 1•11 1·11mpli1u!c•11t(I d,•\
._.,, (;(llllt'½.
101
r(i(l;t m;•ll l&lt;t \·ig&lt;'llh'•,
ml:111 -i Jcf(•~ h:i r;11l 1.'tltr,•~;l f1ll'l\!1I] dt'I
1111
.\l (•xíi'o, ()d11lirc- 1i (l&lt;' JVH.
;.;oh](.•rn" !l h)i, fJll('\'•)S 1t1:10 ..1ut111·10:-:, 111\ll Lil~l-tt•i·.
ul,ouo~ .. \. 11 ·.
r.r·r1Enni.:v. r 11 11 ...
n ':f. 11111' l ;\ 1('S lll!UU1ltl/1 1'1us Sf'::1 11 dii~i~ll:t1·i..:;,{ri!ll:\, {iim11:1i-i:1. J,'1\ mtr,11 ,- l'!'_
l•il
:!~
li
f'
I
tH'lthll
:-oe l111r:í d i' lu:-1 1•urJ'M'1 J.:;I( 1t• ra, X·¡ IIH'll&gt;,1, {'1111'(' ('i"jl. Pill'M
(1U-l l'(lll-.t 1t 11l'i(111Uh1 11·11lc &lt;h• ;jl'llC!'Cfo ('vil
1,
, \ ,.,I ¡ 'I
u!ilm,1 l&gt;l'Í'l". l· 1,n•;{'1w. 1'1t11,. tJlf111¡1i1·0. 11. 11urln,: ('ll 11111yn. PII l,l (011. :--:rn ,JlliUl Ll('
: IL\ll \' l
r 11 "ll~!IH.
lh1 1&lt;l l'P!s :;.
U-1ráu ,\' i\lt •:ll"I' 1. Lo JtUP !,;(' :11·ls:t l'll
:,.i,;x·r .\.-1':1 (.'011¡.;-11•:-;11 ('011~11111)'}:'llt;•
\'IITUJl!i111lL•J1h1 (h•l l't'¡.d:u11(•!1lll 1·i ;.:1111_r:&gt;.
::\H•xko. od 11l;re ti Ck• 1:n.,i.
1/f/ ¡,1,1fr{i n, •u¡wr,ir. rk 1du11úi1, 1jl!11/1/I) rfo
FH.\):L'fl"-( 'O '.\IM.\!DQZ.\ rJ,~(.;.\ ~- ,·u t.:.
f'l//'(Ídtr 11dmi11ü, t rr1/ it'ú, p111•1i i11 Li(1lJH('lll~l :_!:) 11&lt;'1 ;tdll111 ~1• l111ríl dP lllS 1•111¡11•I ◄' ,&lt;¡• i11~lit11yL' 11nm hat-f•r 111,"i 1·1•fonflr\e-; Jll! '.:l th •I ;u-t u.1] ('llllK'l"in1lnl'I (•U ll1:L,\"IJ füul,1s
,,u 111a.1·0. f'II !a :.!11. .\,;('f&gt;lldún !lH.
,•u la :!:1. 1!t• ~W. }l:1ri:1 ht Hi.•doudn. !1-I.
qlll' M't~:1 llc•i~•s:1t·i11 n•:tliZill' 4'11 1Jtu•H1l'a
l.c) f¡lh' SP :n•l:,ia t'll ,·1m1¡,1t111ll"lll,1 tlt•l !le• /,11 (Jlll' Sl' ll\'l:,111 l'll 1·11111plimi1' Ulo &lt;1,•1 1'1••
l'tt1'1!t }l :1¡.:IJfl, (k r-rmformitfad ,,,n (•I ,·1· [- gl:llllculn.
¡.rlauu•Jdú 1•i ~i't1l1·.
!(•1·i,. 1,t1d•)llfl] l'1~\•1tl1wi,,11n1·i,,.
J l[• XÍ1"&lt;1, !wlHli l'l' il d t• WJ l.
)ft•:-.l1·n, úd11hr1• :¡ 111• Hll:1..
R:\~10~ .\J,Y.\Hg:Z \ 1111 0.
_
:-:.\N' l'f.\.W) L. l~J•JHN.\:,.;l)J.; z;,
J.Jl
'.!
I
dt•\
11d11:II :-&lt;t' hal'íi 1ll' lllp; ,(•J)L]~-J·:J- :.! 1 tll'l ;l(•t11:tJ -NUJlt'ÍL;H l;\i,; t'II l1la),"1)
l'o1· l.11 1,1·1•11:,;1, o 1•11 la furm1 1 t•11 1¡111,
l1:Hl11s l'll lllH,\'V. 4'!1 ]11 (ia. H1•lox H7. Lo
1•11
l11
:.1:1.
&lt;l~
Ounnhtl'U111tzi11
r
l~ft.
de
Do•
lll(' Ílll'l"C IJOi; lhk,
illHU.ll1i1HlO llH!
f! lll' ~H' 1n·iNn l'II t·u111pliml1•11ru dl• I r,•~ln 1·azou1,,.; trn~('{'( lt'111alt':-I ('ll •'!lll' k( • 1'mHl:1 lf\'lll'. Lo (jll{" í-!l' (t\•j¡¡.:i l'll ('\llll!llllllh'Hro lllf'HiO. dg-1•11h•.
tk l J:1•¡;lu 11]('11to.
mi l11lf'! 11tJyu .r &lt;!Oíl no me ,,,. 1J08\l;h'. JIOl'
i, J(,:,;it,l, uc-!t1hl't• (i 1hi l!ll-1.
:'\Jí•xl1•0, udullre ;'"i ¡]p 1!11-1.
YE::-.:AN'OIO 1 .OR..\I..
&lt;•1 JUflUli'll tD, J)Ol' ]11 pl'&lt;'lll\U'fi (le] l it'lllJ)(J,
:'.L\NflEI. .\LO"NSO.
El 2-t 1li•l :tdU:11 fle hill'ÍI 1lc 111,; l'lll]&gt;l'•
hm·1•1· n 1h•r 11&lt;1111.
11:1 :!I d&lt;•I ;l\'tual t•JU¡,('ií!ldfü:1 1!1 1 11111)"0
(·ll lil (i;I. (I,~ J)('~()ll1l•l1) r :l;t. {1(1 los IT{'- ifo1l11!-t •'ll lll:'lfO, 4'11 l/l ;¡,1, cll' Dí'goll:1do
,\!t"•xi11). n. I•' ,¡ 1lc fl('tt1ht'f' rlc- l!H-1 .
l'Ot,'S. Lo \Jll(! lj(' ;1vlsa ('ll
de! y !l;t. clo Z;l!'(•O 1.,11. Lo (¡\Le .~r a\•ls:t en
lug. 'l'omús 1lOlf(!lW1.
r11mpll111[('l ltO tlel l't.'gl11111e111"0 vlgf'ul·r•.
Heµ;lnllWllLQ.
.\ lo 11 . C'1)1l'1('11(•i{11 1 ;\l llll11r t' onst1Lu:'lft•xit·11, uc111lm• ll 1k .11n,1.
:\f(•xkn, oduh re r'i de 191 ·1.
t:lon,tll11tu.- .) [(!;,;:l('u, D. F.
!~lT8EJRl 0 J&lt;'(IE:\''.L'l•~VII.J,A.
:'IIA~JTJ•:L HLA,',CO.
r.:1 21 clf•! ar-t11;1l Be h fll'Í~ (l('o In¡¡ &lt;"llllW·
fü1&lt;hls ('ll IH:ly{I, ('11 In. :!11. (hdetlllfl .\' ;fo .
lfi1htlj.('1l. T.O fJIW SI' üVISI\ ('JI 1·11111¡1li111l1•11IO \\\'] l'f'¡!;!;IHlC' IIIO \'l~clll ◄•.
:\f(•.-.: k&lt;i. IH'hilWP li ílt~ 1Hl-l.
:'lfAN!f};f, t'Oft ll.\ L.

*'"·ºº·

d lela, do11

:&gt;NSAL.

' 1n.cer

q_ue eje•

os -por el
ro o IJ.ljo
te la ges·
, fu(j OOil•
6 MI' an·

cr:ll..'\

• Perm.11-

ro fué li·

raron tm
nl"!,al~

E

e~i:I qu~
nitltJ nlll•

mpotenc1a, 11

STAN

1

~ DE

-,,;,-,-.,-,-,,--,-u-a

°

6onorreaf.

--,¡-:-lc),··,"º,'-'"_.,_.,_,,-c;",'-·'_'_'_,_",'_' º~~y

TI.mbres

nuevo

rnción

mi

tlL.1 n.icolciale~ la

ro.miento~
Provislo-

-.,-,-,.-,-«-,-::!.

BOX

,s mb,te1\ d~

·pi.a.do )'a,
Ht&gt; Ueai¡¡;-

' J'{'c:µi&lt;lo

llcenlnganiero

l'~1:1

ntpefuttá.ll

\grlcultu-

unnaoiun,
u ocurrld&lt;'slgna1adón 1.i.
•~1·aJ úu) CJUIJ CSlt,

rá a car•
l Blu.noo.
scn·lclo!'I

feso•
1car
de

l'UIU]llill}it'nto

Fábrica de Conservas de Todas Clases,
Chiles escabechados y salsas

Movida por Corriente Eléctrica ymontada con todos los adelantos del día
Chites falapefios escabechados. Chiles serranos escabeohndo1'. Chi•
les jalapefioa rellenos, cllipotles n.dobaclo!ll, Chiles jall\pefios en sal1-a
especial. Chiles la.rgoe escabechados, prepnrnl·ión especiid.

Salso Azteca potentado.

FRUTAS: Durazno, Para, Manzana, Cha,acano yPiña,
Todos del melor guslo r c1lldad Inmejorable, Pídanse en Tiendas y Canllnas,
MANUEL TIELVE.
Fábrica V Depósito, 2a. DI: SAN ILDEFONSO No, 40.

hlílonDI: Erlouoa 4553; Mexicana 1310 Norl; Apa rtado Postal, 5203, MEIICO, O. F,

ellos

u pa.ea&lt;lo

•••
:-11•J,(t1irl•

EL CENTAURO.

m.-

es sohru

ernánder..
ea e l ta-

,,,¡•,, ,.,,,,. . ,

lllllllll Hel-

munH•. Slgulllv.':I ·' ac-ostl\atlom)fi'' en In ◄ ' ll•

CIGARROS
NECESITA.

----♦--♦--nt· ('JI_ 111 P&gt;l('('U;I algLlll()$ ¡·
.
. r J1t1bl&lt;.·m l)Odi1]11
· IJ)Ofl lllll\"
l ' l ~Bl •l(' J,:lu.-::.c- i11N1at,1ríi
1111 ConQJ.:l'il(¡ Oi-!,
. lll&lt;:Jl
otro,;
•
l)J'(?=K'nh/r
' :. JHeJ(ll'l.'S:. !'e-ro ll(J ('l'ilU Í':-;[n.'I fo,¡ IJllÍS ;.;ri"i&lt;Q l',;nstltu~·,culu. int1.,g-1·a,lo lliH' jn!H
11101 lll!la(hr.. m1tr el ~•ühlk
I
gr11110-i de dmlaLL,wo~ deiiig11:1d11s 1·u11H)
11
1) 12 CENT A. VOS LINEA
ti :i. y &lt;.·óu111_ di een (}ue Jwr tJUé1 dar
t' l.t t M1 - sigue:
•11 &lt;,i-

¡v1ANO
1 NDM-

LOS

&lt;·,itle;i1•u t·la ll\' pa_t ri ut11. me ~X'l'lllitn ¡_11·0-

1

Isla de los Pl ace res y Las Musas Lati- ::1eutimos NI nuei.tm lnff&gt;riQr. 110 reci1vr- f{•rmo Jo que JJ)da .. ,.
nas.
do l¡](&gt;U :&lt;! :1lgo ('QlllO lrt monlecturn llP. lns
LII.:! f'IUl}i'f'Sas. lu t-e1~·findao! i' U l"J
uedoTEATRO LIRICO ~ Compal1ía de ct.&gt;'.o-i , o &lt;•OUJQ &lt;'I (o;,,tfmulo p11m 11rorludr t·lo de la t·rn,•¡ 11 mex·
t!ll&gt;ltl S meJot·es.
'
• LCaun , eu111e-✓.:1 r ol! il
Vaudevílle.
t.:om¡wen&lt;lE-r IJm• ¡fcbfan ¡mgar lll"" .,, Jo,
IáJn hli; obras dtt HafRel pudimos 11110 - uu( n r
..,.,
"'
.\ la'&gt; 1J.15 p.m .. beneficio del empresa·
var;t triwrles contento;;; -..- , 1
· r,I lllft¡¡ lfll{' ] ¡ "' .·
" _._ C(,L 0
rio don P'-'dro Grnzi: Mujer inc ansable. wr. (\&lt;'sp ué!'! &lt;IC' ~obreponeruos ,1 la exd• no IS·· r·;t:'lem
1
tuci'u u 'n·i
¡
¡
d
~ 01111 , po1·11ur tnEl o. Casa de . . . y Amelia está engor•O
~
0;1:1 C:tuS&lt;H il ¡)OJ: C flJ)i;\lllíO
l'l'!lll.lOS hr11j1.1:s rlf.' solenrnidt1d. :-fo .-:1(•
t·un &lt;1ue fuenm rectbltl.F~, (]UC el n!m,t alí'• ('()1110 prn lo hal)('r JIIIJ' ·ihf ·e,.- ·t
dando. Campeonato de hicl1a.
• \J ~ ri:-; 1t {111e 110!'.
TEATRO BRISERO.-Co111pa1iía ele ~rP •Id p1whln l1,1bf,1 ll:nna,10 f'Ou un lo- tomiwa &lt;•u ,iei•io,
t1m· ilt• ~i ,wl'ridml u lit ¡1uert,1 del eK·rl'
'
.:.
P&lt;ll' tJllí' otros
Zarzuela.
. l
I
Cdll\f) I.L'l'!lll'ios, ];tfl :\foriuU('!;l, {"IJ 1111 "(,J;ln"
\
1 o~ 11111\Hlll(Jt! L~)lll(J \lllll J-»tl',·iuh1 e d('!ó(J)L'(&gt; ¡- •
.\ la-, R30 p. 111 .. hmcit,11 ¡1ará e l momt• ' rn·.
.
ll l Hmf'uto, asignarou ¡\ fai-1 or,1~1"
1 1orn:-· t-s 1rhh&gt;li!t~ ir los l"l&lt;fi('n11rim1 tl1i 1111,t l'C'r'r.l\lllt-mdón (l(' .
•
"!
l"l nlo ! dnn l'rant"i~cú l. Made.-., Mu- 1,..
1 lllt 1IO J}('Sllf. Jt(&gt;I'
lt:llus lnS: h'lttl'oF:. l'l'&lt;'llllllilllfiO ¡rnra IIIH"Nf
'J)
:t(' n.
(J:.¡ Jl;lr;i ('] :Lllfúl' (IPJ liht·o. \ " d o,;
s.as del Barrio, Hotel de las Delicias. El
trits ol,r,,s llll Ailiu t'll 1•] l1 ll 'f1~1 diario \,' ¡)'!I'
! PI 1 1
.
• i
l (' :l lll!Íi-!j¡.;1 ~ :\'1) Jmhf;t 0 1.H'd!s 1•1!
Vacil ó rt )' \';1rie,Jail~•.~ .
llH;I l);ll"lhla t•ll 1•1 ¡n·(-:;l\{J\11'.'l!iú . •\ul(' to- rfos ·1 i:.·lo,;; y l'i1f ¡
TEATRO DIAZ DE LEON.-Com. , '
:
' :JI' Hv Jt\U JO pPl'JJl1lttOC~•1·
du, lrutáh;lllli'r.:i 11(&gt; d1 •mú~ll';"\t 1¡U(&gt; na riwl 1111011!110
.
\'l 11
J ;:• llli!i• :UJl\f'llil l'i11111~.-.u. E l 1i.1.
pa1iÍa 11c Zanuda.
lit) Ni\. Jli ¡,odfa St'I' &lt;_•\ Úlllto. T..'t i·x11lotu•
bt'\"' .~rn JIOIJr • · rlesci111 ÍI
De 5 a 11 p. 111.: El Anillo de Hierro y cif,1t
1111
clel gf-ntiro ,¡,opulu.r 1108 ,•eufo como •
t '
·
:ie lzt!Ja
t•mpll~v
c:nnl&lt;¡ uit"~•• en no ,':11· qué ministeriu; ]OóJ
cinc.
(le
('UCflrgo
p:1m
nnestrfls
obras.
Clara•
sem111mr1os
liumor&amp;llil"'S
,.
,,
ab
10 1 • 1'1 ,111 tos,
1
SALON ROJO.-De --1 a 12 p. m.; Ci•··-bf
,,.,,. ,,
.v
ne y concierto.
m~u te ili.l nmo,; ¡.......,1...,0 lluruo!:i cuenta de h'es
hnstn éiu1.:o J)ei'!Ofi 1M)r cncla nna (Ir•
TEATRO HIDALGO.-D", ,· ·,, 11 p. íl111', 1rnra )Jil("i't' h:1blal' ('11 };1 ('-1(-f'llfl ;I 1111 ·'-IU ¡,; l)l"OI l IWt·i011(•,'1.; teufa &lt;'~P~l e hijos
"Jlt'l:1110," l)l) er:tn l111li:-:¡11.•11;1:1lol(•S ]a,. I'(&gt;.. IJU(' n•dm1111h,111 (•I &gt;mióltenlo. r ~ lam::() ;I
m.: t'ine y variedades.
~l:l:O:
~1•¡11l\1ltil.'1III.'~. ni fa J(1~k:1, Hi l'i S&lt;'ll· ilr'"'
' ~111
· 1] L'ljt·;111~0, ¡Kispon ii •ndo 1,t cu. "".u 1·1r
TEATRO ALCAZAR.- Oe 5 ¡i 12 p.
t ido l"OnHi11. l &gt;or nl t'it. ¡u1rlr. prci;:o,11t:1mlo ltdat! a la ,•nidii!:ul.., • . .
::!il~1 11¡11'P l,01'1':tdLW a 11111•-if1·1r.. fl(•1-s1,w1 j 1•s. F!'i.1-l l•'c'J'1 11í111l l'Z (J~I Oíil lo ). .'!OsÜl'tH'
ni &lt;'I dL l iMU IU p(1lili1·u !1·11i11 11t·n•t' IJO clt• 1•xi- IJll •' l; l ln,•ura dt! H11f:1cl fn~ J•l'&lt;'{"f'flill:i 11t•
ginw,1 f•I mil s len• nsmnn 1lt• razún . •\na• m lll 1i 'lTI·11
J t• ",;11r1rn•m1ge" O•·Hsiolm{l:i por

111•
r111,Ji1·:U' Ull!L hl;,11
l)l't'Sl'lll:ul11 oht'll •!lll'
lit•l!i' JMll'
.. ,:r,¡.:::iiE~TO:-:
UI·~ l'.\ · J)('t•Hh·ulo &lt;1111• ll.1sl:\ c•utoac'f.'.-: l1111ifa sltlu
11111111 1
'l't ll ,11&lt;,' l.\ . '11•',
lll
l'.\
,.,.,.,._..• ,,,,~ 1,1,·.1111 .1·· ) ,-,"1'11tl;¡ 1'11 ¡1laznt'.'l.1s _.;.r 110 ln_,
◄ [11'-' trnt:I ¡\¡&gt; h1N 1fl'i11d¡;al(•:,: ,\' mrl s 1•1111111• 1'11•1·011 Ílll'OIIVl'lll-t•Ulc i'll cxplvt:I)' pm ◄'SI '
IW,-1 c•nr1•1•,m-, l:11h"H 1111(' nl1h'illl 111 ('A.BA·
In lnduí.lt r!a del ·•tent.t·o I\J1!'iÚ11:tl.".
1,1,(1_ \'.\('.\, 1•1,:uno. &lt;'k. Pritwlpirl de¡,;,
1,
1:ti'\
4,] ,•enlrn, ('0111() t:ll ,m:
:1rruu11JP:'1,
l'r1Tl11!'1\t1(\
l'ilih:11d11 J11s
•h• salud
.,· l(ls deJ)Hrtl
-0-! l· nhr11 ,; lm~xie1111ris inrnd!crou lo~ f'Bf'Nllldt~ ,.;igno,.;
ll11 ;Ulilll1tl
tl11wí•f1tko,
,
lt ' 1
¡
1
t•o11ll11w11: 1'11 1-!t'gllitla (,lll los t•11f1•rnwd a- r lns, y ('J p,1bli('() ílf:ll\ O ft~ llt)llil llS, )'
111'~ \(lit• 1-1' JJ\'1•,.:('l\11lll l'll 1118 Ol'gullOf! dr l,1:; l'f",•1&gt;11d('{\.01'(')1 SC llllllil11lh-,H'ull. ~\lt"l,;-

AQUI ESTAN

t•; 1111l110.

:.w

F.1;tacl60
Po

_,,. precio
El chiste no es fium ar, lijen
los Agentes.

Desgi-~,~·iacluwNlbt. lu uotlti,t 1,ul,li«a.•·
cl.i 1
f
...
tl'u ;,:lori:1. O.O c·nl'nta mn,; tJue tre~ lustro,· li7.ur lu trill\lii Clúu del !ll:to11I 1mt~11 de
J.ulr .. -;¡ Ll ~l':11 ," 1'1•lut lv:1 ;11 U-it-tte 1
¡
J,
·
!h
[
l'
(C l'I I\I, Y , b.1bl:11Hl11 f'll n &gt;1•,lt1cl , 1111:1. 1m 1·• 1·vi:;1U:l ¡ll'C'l'.Oilsllt111;!011.1l JX•\"VIUClúllft.rl._,, ill

•

il:it-tl11), !ll'~L'l'ilw

,·Jr lnrl tlt• l111h1•r 1•rlu11lo lllKUUOII

tiolltlc'IIN dt"

(.;1;rc111c:

·~l

I' S t'.\.C 'liJRJ)O'l'I-! J)J-; J'El .0 P:N P
J1"lltl!I IH11,:. Kllli•rdoti• 1·11l61lC11i
:1prt.f1Mdldu 1•1r lu IM1lkfll rt"!tt•rvada

f'Mlllf.

•

(},1 11 1.1 , llllfül, ('11 pié, (111JL-aJUC' 11ll', PI Jl l'IJblt•ill~l l'Ol,hJtliLKiOll;i l, {·S ll~·ir .

LUIS ZAMORA PLOWES

ll!l'Oiu

lila rlu.

; Hun, mu

La rn uerte de Rafael Medina

Diario Político de la tarde.
01rC&lt;."lür:

r

di• t'llthmt horu. l':m&gt;t,• fJlll' existe
ln1lh·h11k1 11 l111llvlt111,)p]. l'olll uub
1¡111.• f'loll.ar ruhr\1•11111111 1•l1b&lt;1,-,. r-ra 1
lo~ n la ralle.
UÍlllll'&lt;

?

:111111111111111111111111111111111111111111111111111111~

'º"

r

ª ,No,c~ooR ª TEATRO MEX/CANOOELPUBLICO
EL RADICAL
¡11111111111111111111111111111111111111111111111111111,·

J.¡¡¡,; f!::l\'llll1Íft-.; d,11)11,1 ;¡ ION 1•"Xt1'1lllJ(•1'1111
J.ui,t 1:;1rlhultll, hlju.i 1h•I fo1U0Jo
1'l'i 1111 ll1'UIIIO t'lt•lut'llllll 1~11 lu1l11 l'\11,.._, tlt•
lllllur tloll j ¡¡ll"'"''l"'• !IUl'\'('I' •tlM' • •
¡.:-ul,J¡•rni,,c. f;l 11111' lllt'l'II d,·111'1,ndi'm. upol'
1·1ll&lt;1 ,,m 1111nin• 1li• hormlltll o d(,,
('\Jll&gt;Wl'\'llr ('11 hlN.'1111 lll'JlluUÍlt '11\" rl'llll'I0.\1,.•1u11l lu1y til'Ul4 1•11 lliJ{lllltl 118
111-'S 1•,tN !or("l. lt1~11h•lo 11 1111'1 JH'Oplt'llil•
1~tA11 In,; U11rlb11:1H 1il't1111 l,.,ra
&lt;ks 11nd1111ull'"' 11 11u1· 1&lt;1• n.•f\"1'1 1 l'l 11t1hll·
Mlll4 *'r\·lt·lt,!1." \'n ICI' r~,1r1Ji1rA 1
¡•rl1 1tc1r. 1•nr,,11,h•m11~ 1¡t1t• 11(,lo b1111 ~ldn l11\"h• n111 w1uf dur11Uh• 111 1·1•1·nlUl'I
ot1rt•rn .r r11&lt;..•illtl' tn1lmjo n
q 1w t·11re• ll'r\'l'Ul1lt1Pi lu" 1li• ]1¡,,¡ l'lll'llllJloll 4!{' lu l'I'·
d'II dí' (·l. JJ(ll'lllll' h(tnr1111f111wntc• t•l'\''l'nloíl ,·ol11di'111, y 1•11 )11•1wtkl11 1lt•I f:s1ailu, lo 1!110, 'l'nmhlf.11 l'l'lll\Vll'l'OII 1•11 h, ,e
1
tPH' ('rl i,q1s i1li"llh'K ~•dfllll'lhl!. ,,:,it[L l.u 1·11· 1·Hul l"i rlll'Alll:lltl1•, 14 i 110 r,wr:1 lti&lt;Í. r,•,1\. :..,. U11lli.;uw.i, y :ilmra l'lt' 1•111·111•11t
l'i lrlla•·lf,n I' l;h•11ll1lt·111'1(1Jl (14, las Jn.rlll~ Hll'Hlt• ,•I l'~h11lt1 111• b d•¡m"l,n p11hll•·•I ~-- F 1·111Ld11. ~U 1•:uln• luduí ¡101· ht
i1stilrndn1w-i 111' 1:hl 1·h1~•~ tra hnJ111 loru ... .'' da 1li•plur11hl1• , h·ndrfll JM1r ri'!&gt;!Ulhulo, t'I\ Hulimm. ,I' dio!&lt; lum ,·1111r1•rlld,. In
&lt;-1 i,t1•ii1,r C11rr:1rn,.:1. ,•11U·t•
:11111111- 1t1\•Jl!•lt,n n !n'I ¡.:Hru11tfa~ d 1u l11et 11 hli'I ,•x:- rrn ,·u ¡,1·.. r,,,..lf,11: hto h1111 1,or :umnl
).11 \S 1\1• l:1 multltml &gt; lz1s tlt•llrnllh'll 1101!11, tr:111.h•ro,;. 11m· lus 1,ro¡,it'l,Ll'l!b-1 1•1111.J&lt;•mt- 1•-il 1Í1U;t¡{O.
1\1' hl )[t11·,i(']l('ll;\, {&lt;tlllh'StÍI ¡l) l'lt·üor l' í•r•-1. rnn :\ i·~IOS :111~ 11r1111!1"1il lil1.,,;, l"ll'llUHIO 11
El ~·x11lnrmlor ""'"~' )'ln•uht"llln ha
'1'11.di\l' \'Vll un 11hr:U'.(I l'Íll'1h0 ~ llll:l 11ro- s11,1 mam•➔ ..;1&gt;:! Wtln !:1 J1n1J1l('lh11I 1.l'rrlln
,1 .. !111·IL11 l11 ¡111r 1•1 k11hwr 1n1ru 11ue Yllili
Xo t.i'SilN.'lmls: 1•11 li!lí'Sll':L ,·am¡)itful ,-&lt;,11 lllPSII ll:tl:1¡.:::1{111rn rn ru !11-: t· l:!,-4,('!; 1a,~111•i1 ..
rl:i l.
ti· ht-.; n•i,:J,,n;•-i rn•11¡11t,l11s 111.1r 1011 aie.,.
1n1 los Ht1u1·os:, ¡mPs no 1•s Ju:-:to •111'-' ií' Jlilfl.
lli'" y 1l•••m1h•ut,1 las ,·,•r-ilofü"'
~
ohlll{U1• ;t i n1111{•n•lu 11 r•"1·1l1lr llll \l:ltll'l
J,¡L siµ-111!11·:H·l&lt;',11 1J('! lwd1n llllt' l"i(•il,1l0l:111 ...:,hr1• ]ni( s;1h·11Jl-im1~"' 11n&lt;• &lt;'fltAa co.,
&lt;1ue llil\l&lt;'llq-i :'I(' nlt'n'flll ;l r1•1'l11li·.
r1•pl11o. no lil'lK' pr('(1.'&lt;h•11k t'll los :111:I·

'
"
'
"
'
'
DEL PUB LIeO

CINI
Tarleda.d81

1• 11

\ :\·.\ J'l,:Tll ' HI~ Y ¡·:-;- .\l:t :.\ 1/.0

FUN eIoN oE
BENEFICENCIA

llUP\~' ~ Jo-:

) .o.

ltt'thh·tu1• 1H.• "f-:coi;."
.. ],;,, ,.,•;t Uotu1·l11 I;¡ (1tr.-1•:11rh.lül1 t•1..:11tl°J·
~¡·,

rccol'darán.
Ahora bien, respondiendo a los do• editoriales de refetencia, hemo1
recibido una segunda carta, anónima también, que inúate en lu mismu
ideas, que nos obliga a relutatla.a con mayor detenimiento, y que no• 'J'nmbl(·n lh111wmo..; 111 1d1·lll'li'l11 lit• In lt--; cl,•l 11rult•l11rl:1tl11 ._¡&lt;' )l(.xll-11.
ofrece, al hacer esa refutación, la oportunidad favorable de exponel'I ~•~·rN11ría 1\t• ll1wl••1111:l sul11·1• 111 n,'l,ruli·
JI . ''· Ot1n-w.
en artículos fácilmente comprenaible1 para ~• público, la alta 61010fia y la ptofunda trucendencia que envuelve la revolución triunfante,
::::J~:::1~~rL~~~r~.~::::r•:·::.¡~1;;11:;:::h~::::~~:¡n:.::~~:'
y G.ue acaso no han logrado penelrar ni comprender, loa mi.amoa que la¡
ln'4 IIPI B.;t1h11 {lt•I l~,_tfülh d,• \l(•'"Íl &lt;tl y
han hecho triunfal".
t ',,11s!ii 1H·io11 ullsl1t-l ,¡111• 11,, i&gt;-itf•ll rt-.io •ll;1
En extracto, hecho con plena buena fe, el contenido de la carlat
,¡,,,_l·:t 1101,fü,1, i·11y1is luh•rt'l'li?i ,h•ír11cl1'1't'
&lt;.n c.ue nos ocupamos, ea el siguiente: con lu mejotn intenciones ele et•
tablccer un régimen plenamente conttitucional, 101 revolucionarioa han 111",1 u tocio trnuc~•. no u,,11,• la eulp;l 1k
impuedo un régimen más restrictivo que loa anteriores: tenía que let' aaí, UL.-. 11\1•:1rdf11¡. IIIH:' hidí'r011 ll11e-rt1l )' !•!ll.!
Jo;] 1l11H1l11.:11, 1•11 t•I snli,11 1lt• itdn~ 11(")
a1tlft.ll'rt•~. y ho~· e l Hohl1•r110 f'ú11!óltltudoporque bs misma&amp; caun• producen loa mitmo1 efectoa: lu caua.u que 11nlb,rn tlehi• l11111111r 11\ 11nl1•n n los flan• (\iln:lo 1lt• .)fa&gt;ll.ilrfln('!,I. "ll' i•ri-.•tn,uil unR
producen loa efectos sociales, radican en los fenómeno, fundamentalff' 1,~, duutk• llÓ ll Pxi1Jb•11 l'lll11·bc-m t'l@Ult'U· trnwUlll ;I 1~•1wtldo 4li• ln t •r111. Hhllll'!I
de la vida, que son de plena naturaleza orgánica, que están aometido1 a los dt-'utffkoJI. dlJl(llk'-lloii. eomn 11il'lllJlri', X°4•11lrnl.
J.u l'slluu.11.Jl1• l'rt!iioru ,·lud11 111• n1glu influem.:iH fíaico-quírnicas corriente,, y q,ue aufren lu desviaciones JI l'lll'itJU(•(.-.,•[¡;.I• :l 1·o~tu ¡I(,[ Plll'hlo,
llott.Y.
1111 ht"l 'ho lu11bleM t'Mfl1t'l'7All4 IN•r 11ue
producidas por estados patológicoa diver101. Lo, fenómenos aocialea tie- J.:RJll.•rmuo¡;i;, ll\tf'!l, t.11• la n&gt;&lt;1itud y llonon1blli1fatl dt• ltt :,.l'&lt;·N•h1rtu dl' 1iJ1c\en•
nE.n su causa principal en la naturaleza biológica e1pecial de los individll. rlldt• Ul1ll di.it,ii1id1irt l';:¡IJt'('lul para I r1•li1. ('.Jito.
duos que la sociedad componen, puesto que la mÍlma aociedad no ea, en los B.111t·11s. oltli¡dindolo!I II r('dlolr l'1 1Hl!'i- 1 E,- proh11hlt• 1111&lt;• at ltt tit'!'ttl fk• Ot-neturna, maa que un conglomerado de individuo,: cuando la natutaleza mn 1mJN'I , 1u,· ,,,, ..11:1.::111trlo 11.1r,1 d t'O-- l\do ;\Ml "ill '.'l Prlnwr .h•fl•, y 111,cnuo~
oll'(ll'. 1(1•tlt't1tl~ '-'t.lllslllul'iuu¡lJitils,
biológica de lo, individuo,, está compuesta de elementos informa ele ra- nwr,·lu.
1
za, como en el Japón, o de elemento• de raza afines o poco distanciados,
como en los E.atados Unidos, 101 mismos individuos son apropósito para el mejoramiento orgánico progreaivo, y forman puebloa de evolución
sistemática y ordenada; cuando la naturaleza biológica de los individuos
está compuesta de elementoa muy divergente• o muy distanciados, como
nuestros mestizos, producto de la mezcla del blanco con el indio y con el
negro, los ffUsmoa individuo, sufren el fenómeno que te llama en biolosia
regresión, o aea una degeneración que 101 lleva a un movimiento inverso
al del mejoramiento orgánico progresivo, por lo que forman pueblos que

TEATR
d~ a lns

Jer., de

l.il Ult'\lida l'S tliJ.:"llll 11,&gt; ll[ l1 Hll~O. ,1· 1111
,·nc-iln11111S l'II lrit,utt,rit;.' IO lllllY P11l11sial'
1a al Oul,lt•1·110, p{•l'ú i11:-11,.11m,1-i l'll ]u 11111.•
Yll ]1e111,1,; 1\l(·Ü(l fl(•I\ olrns (H·11.i\on••---. {11tt'
'-l' tlldl' UILU Ul'lh•II l'r&lt; /J '(•/al p :l\'i\ !i,.i Hu11
,·oíl, {1\1{' ""11 111,.; qm• s!N11¡,r1~ ~· hllll 1\1'
~ítdO )' fl&lt;' !-htm•u nl'µ-:111110 :1 l't~·!h1r llkho!i
OOUQ!il, C()ll 11) qm' ~· 1•1111i;;\ 1111 mal \1\11)&lt;'11 -

cia alguna a dicha carta, por ser anónima; pero estaba tan bien escrita,
revelaba tan extensos y tan profundoa conocimientos, exponía tan claru ideu apoyada, en razones cienti6ca1, y llegaba a conclutiones tan graves, que nos creímos en el deber de refutarla, pot tres motivos: porque!
dada la fuerza ge.neral de laa ideu, no se deben dejar de combatir las que
son erróneas: porque en nuestro país, ciertu ideas dirigida, a los espíri110 al 110bll&lt;'o y :il 1•1111u•rd11 ,·n ;w,wrnl.
tus cultos, pueden dar lugar a que se formen corrientes de deaaliento que 111·lnc-l¡1'llm('nt1&gt; il !ns qlll' tkní'II C'XJ)Nl·
podrían ter de consecuencias fatales; y porque e..., mitmu ideu, apoya- filo¡;º ni Jll('tlH!lt&gt;o y 1111(' H1•1lt'll 11t•n slt\ad
das en principios científicos, pueden ocasionar que en el extranjero se th· 111•\•:11' /' U 11111&lt;'!'\&gt; ;\ l11s l b lH'tN p:11':l ~iform(.n nociones falsas respecto de 101 movimientos 1ociale1 que se vie- rnr :il t•xlrf\Bjl'l'n. J,.,,: l:1111111,.¡ :-uu uu,,;-;
tlnu111..; •11w no ;,,oliiiu¡_•11l1• 1111 arl111l11 •1 1 1111"
n( n desartollando. en nuestro país. Importa poco que las aluclidu ideu
hrnios, :-;l l)II ,pi(' l~l)llltl l'(II\ ,,110~ a\ j1ltl1!1no hubieran sido dadas claramente a luz: ellu eJUltían y debían ser co...., •'11, lo fllll' t'i'&gt; llO rit,J., UllH inJus:llda. ~1 110
batidas. A combatirla, dedicamo1 dos editoriales que nuettro1 lectorea 111Ul arhitn1l'il'&lt;l:ld 1'1111 11urnhn•.

Tr111 me"
11111 mue
Ur1 .r.ñc ..

dl r1gl rt1

rlo pur11 t•l púhll1•0 ~· 1·1 1·0IIWl'dO i'll ;.,"C'IU'rnl. lil mlrulst(,n d•• los ho11m; dl'l ,;\'Is JJ 11 1·
i:l1'lltO fJllt' '4\' h111zu1·0t1 u In rlt'l'.nl;1dt,11 &lt;'ll
tlf'mpos rh• l'r11·rnJ;tl.

- ECOS

1

1;

1,11

! .d t G11IJlt•ruo 1111!,in tl!M¡nwslu ru,•rn olJli~•ttoErlc11011,

ACCION SOCIAL

r

EL RAI&gt;1CAL.-Marte1 li de Óctubre de 1914.

tl~ cele,
LO de los
r del ge-

- - - - ~ · · · · · · • -... ·•~----··...................... 1

REPARACIONES,
AFINACIONES,
TRANSPORTES
DE PIANOS · - · -

n quien
~si6n que

e militar,
a dado n
)l. ero.talón
Gnerrnro.

i

dec laro

1 Uastllla
¡omlslona•

-~ Salgado.
o do Guo-

¡ntóa ¡1r:,.

u las es¡a11 logra-

Servicioeficaz. Precios equltathos

,

lll!i.S

da

1tentea, y

pro untos

.pa l .:tteu)~sde queo

ENRIQUE IIUN601A

'ª\ llúbtlca.,
sido b.

MEXICD, D.F, At. S, Francisco 30.

ll.eíío. ran-

la aetua.-

elas. mix•

Tolfü.; Erio. 4634, Mu, 1738 N,ri. ,

.,!A CE L.A L.UCHA,

-·10, e l

general

Cnstaii,eda.

('OD1islonado parn, csc.: rlbh- 1,~

,a. ele la cal)lpn6a de Guel'l'er 11

,..- ontendrá l os prhtcipales liocho~
,rmas, para una. resefi.a minuciosa.
1a 1·evolucl6n en :J.(Juella reglon
,(Si,ai.io
la 2a,, plana,),
' .

,n

•

•

�EL RADICAL.-Martes 6 de Octubre de 1914.

-

--,-

D

El Gral, Zapata envía tres delegados que
van rumbo a Aguascalientes

ATG~GIOl""I:

"E

PARA UNIFORMES
DE KHAKI Y EQUIPOS MILITARES · ·

LA FI

flt.1fí11r&lt;'s

Pulntox,

Jlern•rtl

y

f )rozco.

SA·TACUBA 12

S~gnrnmPnt~ nl rt•gn•so del g\'Onal
&lt;Julv(in, roml!donndo por la Junto pnct
fistn de ln rlud1ul de ~1(,xlco, ~e F1nbrl\n
lo~ m&gt;mhrei tlé lo!t dt&gt;IPgndo~ &lt;lel ('jf,rdto
ill" ~loreloR.

M. Rodríguez y Cía.

com:r.~Z.\N A RAT.m LOS
rmu:GADOS

A parta do ld06

Iloy n lns tr&lt;•s de ln tllrtle cowtinznrl\u
u s11llr de la N&lt;tnelón ue Colo11l11, los tre-

LA INTERN~CIONAL

A

~

1•

Erlcuon,

4

_. nP.s (•SJlt'l'illl('s 11m• eon1lu&lt;.'lráu n AguuR..

Los alemanes hacen retroceder alos aliados
yse apoderan de los fuertes de Amberes

...

PR EC
Tre, m

•et,
m •••
Un .1ño

., •••

Todo

En

Para tod

tratlvo, di

df Adm ln1

•

Par~ an

•

dirigirse

OEPA RT

;.,-OOMIN
~1rge11 y .

Lropol&lt;lo.

•
TEATR
de a !ns
~

mHn-e

l-~

TEATR
debut dt"

tila. en la
trtz Prnd1

7EATR
dP, n la-l

Musn.111

J,at
ja, El n1.
&lt;'he, a las

Mu-.,u ,fo
HloJa, g¡

operc•tils,
4: 1., p

TEATR
Y i1. las :,

••

' 1

te,

Alujcr I1F:f:

TEATR
¡roro y
lfenos llr

TRIAN
TEATR

rledades,
CINE
v:irledade
Funcl6n -d
TEATR
Cine y •
de 4 a 12

TEATR

de un ,·al
die: Ent
1l6n de •

ORDEN
Jefe de
nlPnte co
del 170.
Servfrlo
raplt&amp;ne ■

tall6n ele
tenlentP e
f• d., ese
re.spectl
na guar
;'\lllltar, b
Jl!'tn.
Imaginar!
tega.
Juez en

l!o•nciado
Aaesor
nel !Ice
no.
''ie1!á d
cap!tAn d
rleelgnAnd
Franc11;eo

tallón.
El aerr!
ra s!gúlen
El ler.
nmuá dan

:-; ne lona!,

El 9o. b
a las S a.
La ele l
go, ('('lmtrn
l.a rlo 1
JllJPSt0, dP

1.a del 1

rtt&gt;n, r.om
1 a rlel
t'l d&lt;" 6fl
l.,.l dtl
roinpu · 11 L1

J.n g,1ar
)lli l"'llu

),

u,, lr. nn
m

'11:l

(Sl,c-ut• tlr la tn, ,-as,)
JIA ('.\l'~.\1)0 :-;OUl'HE~.\ EL A~ti.S· cull\!&lt;&gt;!, gt•lll'nllt~ll!lo d • los Pjí•rdtos JllOJ&gt;lA hlS rlnt'O lle ln tnrlll\ (le nyf.lr (116 11or llC't•IH:lnUo don Luis Cnhrf'rtt ])nra ex.,·TO ¡,,:-; 1,o~rnm~, ro"O
'l(l, •r,\",
corllu•, se bn ,llr!ghlo u )Ir. )Jlllcnmcl, ¡,rlnd¡,lo IR &lt;Juluta y tlltlmn sesión de In J•m&lt;'r lo~ motivos por los que han tomndo
(
J-,
a d&lt;.•tl1rmlnnC'l611 y pronuncia un lnrgo
~~
1',\.RJS
ministro dt• Ci1wrnl clP Frn1u-li1, ¡,ar.\ ¡mr~ Com·,•ndún de jet&lt;.~ COH!\tltuC'lonnllstns
'pnrl• r, ••11clolc , 11• ¡0 h
rn l•~tn e11pltnl, hnhl~lHlofW lnlcln1lo con
Ii1&gt;M nh•mt111P8 ¡irt•tt-11&lt;h·n que ln gran hn- ti' ·r
. . -, ,gn
l ..,.
nga n Sn yez
Y rnzonntlo dls,:urso Nl que bnc-e nlguuns
·•- J rr
la l1•etura del neta de la sesión ef•ctuada
(
I
rr
0
11.l
1
ll
0
itnlla •se esU\. &lt;les:irrolhrntlo f11vnruhl~J111'n- n 1 gt• 11 t' 1•11
nn u,,
rt\ 1\ gran t'l dfn untPrlor.
. _reconwudarlones a los mlllti.1rcs y pone
tP Jutm AUS ej(•rc-ltos. Tnnto f'n l,ondrt'fl "&lt;·
&lt;lP mnnlflf'sto QUf' lo~ ch·iles nunque uo
1 tor 18 ru~n (1 '--\ ~\ ugus towo.
romo ,•n Parf•, b,1y ¡;rnn &lt;'ont!auza en el
g¡ gcnerul Joffrc 11,1 contesl111lo ni
T.\ r.mERT.\D DE LOR REOS
tomen el rifle pnrn defender sus !denles,
¡,í1hllro, (]Uf ni final ,le cu1•11t11•, ln vkt•&gt;- r.rnn llw1uc fellc!tA1ulolo n nombre pro1'01,l'l'ICOS
tn toda In revolución bnu ayu&lt;laclo &lt;le
rln t•i-;turO. llf' purte- clt• los nlhu)n..;; por lo 11lu Y dt•l t'j(•L·l'ito que comnmla, p,1r In
l"nn n•1. nprohndo &lt;'l C'Onh-nldo del acta unn mnncro muy efkaz Y que muc·hos &lt;le
nt,1110, IL, mu,~do grnu •nrpr.•s,1 el bn• ~r1111 v!t-tor!n rusn ,¡uc fi('ll!&gt;1t (li, ohtt•nor- m,•u&lt;'ioun,la, In ~1·etnrla &lt;le la Mesn DI- ellos hnn pert•ddo sin necesldnd d1' Ir n
1
ht•r loJ;:nHlo los nltoaii.'\lWS tlt.\tf'u("r fl mo,·1- ~e. y que Ulr(l lc.xtunlmPnte: 11()8 In ,znrnn- rt &lt;·tlvn pusú n tnronnnr tlr un &lt;'!-IC'rlto flr- los rampo~ de bntulln.
108
111t&lt;•1llu t•nvoln utp qU(~ ~e rst~l111 llt•vnndo HE~r1-;r.\ l~L HO\IB,\UDEO ng CA'r .. mnOo 1~r ul..,~uos df'
t-onvenctonnles
Renthnos no Insertar otro~ lmportnn1
o t'flho en t.•1 0l11 &lt;lN·ec-ha nlmnnnn.
TAU.O
t¡ne proJlOnfun se noml.Jrura unn romh"10n h'l:J eont"l'¡1tOr1 tlel tllfoleu~ del llcenelado
1
~• rrl•~. ~in e,mhnrgo, t•n nmhne c-apittt• I HO\J.\, odubrt• o.-Ln flota. friua-P.sa para qu~• Jl:l~arn n sollcltur del Prlnwr Cnbn r11 pc1r lm¡lC&lt;lfrnoslo In fnltn de c,sA
t u lcr 1
,kft•, senor ( nrrnnzn, se ur&lt;leunrn In lllt-s, que loR n t•uutnes no lt4&gt;C1rnn ex re ellf"- lrn 11roretlltln nunnmeute a l&gt;uml.nrdenr
pu•Io. ~\l tem1lnnr se t•~cuch6 unn nutrl'
I)t•rtod de lns pn!o{nnn~ {}UC' ~e &lt;•nC'~ntran
1
,nu(•bo ~u Jfnen b l\('¡a &lt;.•1 nor 1r, ~ 111 4111
lll purrtu tlt• Catturo qlw (&gt;S ,\1 mfh; tmpor 1
◄la Mha de nplnuso~.
°, ,,n ¡~~ ¡muto ·u 11t
'
·
·
- r.~·luhlns 1•n !u P1•11!1\&gt;ndnrln y que pertep;urn n tl t·111111 :1r-:,:
""
tt111
tl
&lt;
e
oM
nuRtrlncos
t•u
l'l
Rur
tltl
nntlll""&lt;'ll
n
In
DlrlsUm
c.ltl
~orte
nl
mli,.mo
FJI coronel Murrletn lle~11"' RU oRtento
1 1
11 11
m•n llo opc&gt;radu1ws.
m:1d;1, ,•u c-1 1u.1r .\clrli\th...-J
'
J~tle n In nsnmlllea l}Uf' nl l1CC'1H'lnclo Cn•
Con la ímlcn ex,·ep&lt;'lt,11 d,•I rn,:¡1·0$0 In•
.
t1r111¡,o qnr si:, &lt;llrl~lrr,111 unos kle~mmns 1.-ctn uo se le consl&lt;ler~ l'&lt;•lllo mllltnr ul
cllmdo 1111r:1 los nlt\111flt1t•s ,.· numltl,!o ~11 l'Olt'JT&lt;;.\l•
_\L l'HD!l-!R A Yl~O l&gt;J•: n los seílon·s J:&lt;'IIPrt!I Fmndsco Yllln y
lX('J \'fl'l'l'\
, ,
f ,¡
1-01110 dvll elnn como n 1111 ¡,:ran patrlotu
· ' ¡•v
•· ¡·, •\ •·('l'I
, 11
• &gt;,l.\lt.\ l'.\ltTE
,1os,• .¡1nr ¡a ,, nytof\'li:1, pnrn qu,• hlcleruu Y "'' le lleve n A¡;u:iscnl!~nks; est,1 petl•• , Jufonues l"' ¡ alindo•. se die;, oil03
1 1
11
o llE L.\H
¡
C'l:tlt11t·IltP
&lt;tlll'
htl lrnhhlo otroi. cnmhloq
·,., .. '"\C
, •: HU.\.
ro!&gt;ln
gltt\¡ &lt;.•on os ¡e t•tt.•nhloe ◄.'Ll n,¡ur1lott &lt;-lt,n lit rohu:-.te("(l C'l f:l(_lfior C11stlllo 'l'npla,
110
en IR p1tu:td6n. T.Off nlN11RnCS ulpg:_lll {'Sto,
ug:ln~
t. p su nurn,
. \'·t1!"(''!' ,,.,, I . ~ES '
•
l • ll1l•lntl,·a
fu' o.
a¡,r •·-d•
nl r t O ¡ios,mdo n !u trlhu1111 Y ngreg,m&lt;lo que
aseu:urnmlo (tllt' ln1ot ctr1·un!ó!lnnc-ltu1 :wtn:l•
"
•
u .. lh,m '" Y
Pe-e
tambl(·n s4':.l arrvt1ulo en t.•l seno de In
'\ · ..., ·" ' o.,, octuhre h. -},l mluls-- 1\ ....
'&lt;"" lo•.
"' r-.,,.,, . , ,
,_
lntst:rnt••, nnn ,·u:1.n~lu 1m~ lru el•• Purtngnl ntretlltado f'n &lt;•sta &lt;'HPI• , ~• &lt;'omlE-lonú, a los sc·11ores gt.'llt.•rnlt•A ..\l• • C,unrt'ltrl6n &lt;lP Agun1-1&lt;·ulli•nl(IS &lt;'l orn(lor
¡
11 11 qn~ :-.t•r 1u,ces11rlnmPntP tul, hl\ íln,Jo tm mnnltle:;to a 111 prrnsn, 'uro 0 hrt&gt;gon, ~\l!,crto Cnrrt~l\ Torres y I .Je~6s rrm•tn.
nclt•lnuto~
frn:.::m
" !11 t·!ri·1111s.tllnel11 tlf' e~tnr rl nnoc-bP, t•n f'l •tlW nseg-urn •111e-~l C'ntiter'
p
· 'lnpln
J
h
•11tos. • l"•r
&lt;•urorn•l ¡Cn~tlllu
pnrn
IJUP. t::(' n&lt;1.·r• I LA pw¡torilcl(m MI &lt;l1·sedrncla por lndl8
l\
..,
" l"'rf1&gt;&lt;·i"," 1111•nte Cortlfknllo.
" estA ~1,/,pcr·uulo
•
'
l • ,! u
¡
¡
~1,-111I"•&gt;
uu dt&gt; 11ort11uaJ
S11li1mente (·nrnn
rlnwr
• t!fc
RN'r lll JH:-tlc16n ruelón IH'ehn ,M geuernl- Obregón ,¡ue di•
.,
1 ¡t•rl'ue
¡ íl, ni
1 1111 smo tf('mpo que la ~re-- C'O qut- al nrt•ptnr n Cnhrl'r1l y Gru{)tll -surA
,J,·•rrol•"" ele! eJfrdto inrnRor nlt•ml\n rl 11rl11wr llanuulo dt\ Inghltt•rra ¡innl e' r,•
I
\.
u
,.
..
,
•
,11 ¡, _I" ,,ir ¡ .. p,.. •:-thl orlPiillll, ¡lnre«- uulrse t·ou ,rn pj(,rc.·lto n los nll:ulos :v to-- su J rt'&lt;·t nt t f' n .\~nmh!Nt tllrlgtn 101-1 r 1811 UUf'Yo~ eompromlt-to~ .
(.,,r muc-ho
11
1rnA• lm¡M&gt;rtilnte (!,, ¡ ,¡ue di· mnr ¡mrle 1•11 l'I ¡;ron .,.,nntl'lo tle !01s :,¡ 11• rom•i¡,011, 11 entes te1"~rnu111• R los seíl•&gt;- ,"'!•',
,-l,mc,.,
re,&lt; g1'11t•ritl YlilR y Josó ,r,irr.t ,1:1¡-lo• ~
l-lUl':1'1~1i!l1'1 T,A RE!HON PARA
0
reu:1.
Jll·:.\'.\l'll,\R~I•: EX AC1ll,\~C.\Jt•ron li)..: 41rluwro~ lufof'llnl~. F.21to Jo nse1
gur,tu vnrlo-. 1lt~pi1c•ho)l rPdliidos JK)t (•1 i.::-; 1n:n1.1~ ~g CO:\llJ);l&lt;'.\ OFJ( f.\f,.
M11Lnjn1Jor nw,
,m~Tli L.\ CAl"ITH.\ 1n; I.OR
l-'F. l&gt;J~(TTF. ¡.;¡, TR.\X~f,\T&gt;O
r.rnXTES
·1·•·1t1·1·~ lll' \\11 ¡·
A ,\(H'.\~f'.\.LIE:\'TF.R
Jlt•spnés &lt;l(• hllhl'r llf'c•ho URO lle lll pn.
,.
,.,
·,
•
.
1
·,HES
1
El t·orout-1 Uam:he .\lcnJdc oc:upó 111 trl• lahrn al~unv..; tle Jo!-1, &lt;lPlt"';!ntlo~ y n ~tl!.OS ll!-:S!'.\Clt{)~ lll·] HOll.\ ~onm-:
HEHLI~. &lt;u-tul,ru fi. --8e pnlJllra ofl- huua ¡Mlra 1x.-1l!r se fo dlrran loe nom• d6u dt~l l11'f&gt;ndnt10 J.nle Cabrert1, la )Iesa
L.\ llJ-:RllO'I'.\ AJ.l-~I.\X.I ¡.;:-,
dnlmt...nte lit cnfJa clP lo~ fm•rtt•!ói de I.le- lm·~ tl(l los g1•1wri1lc~ pt•rtl•nt'&lt;•lt•ntPa a In l&gt;lrt.-•dh·n, por conducto tll! la Ht.'Crclnrín,
rrt•, Konigh!!hoytkt y \\'oelbem, juuta- 1Jh·lsl6n dc-1 Xorte qut• firmaron el com- deelnra que la ~, lún &amp;&lt;' suspcmle pilra
HU:\!.\ , ocluhre ti.-1,o~ nlí'mn1ws fnolll('Ute eon MUS redu&lt;•toR y trtllntn cui'innt'S.. promlsu de eft'c-lUílr la C"on,·cncl6n ('Il l"t':llU1Hl11rt•P el clfn diez de los corrlenlNJ
rnn compl('ll\ nwnte tlerrotados. C'OO Ji•nlla lns dlttz. de lit mufi:mn, en la cludt1.d de
l'º"'º res;ultotlo dt• hts OJ~r.tdones dt&gt;l .\~ua~C"ttllcuh.&gt;B.
&lt;1.1 de .fiiCsf\nta nin homhres. &lt;'º sn iuten
l'jt!rc-Ito sltln(for al&lt;•m!\n eu AmlJcrt:..:,
l'nsn u conte,tur el general l)luaril•J _\guascallentes.
to Ul' lnYnslún n Ttusln por In Prusl.t
J.,u~ ,·niiones 111011..:truosos de onl~ pul- Huy tlklrrulo ,¡ue- los. g,...&gt;nern1,!'S En¡.:ento t Como nl~mo dt' los ¡m.'Sf'nk~ prt'g:unorli•ntal. P,ren los ,1 ..-:pac·bos r(•dbhlos en
~l1l:1s. PStd.n slr-ncl•J us:ido..; por h,s· alema- .\guirrc Ht•navldas y ,lot-l' Jsabc-1 noUlcs, tara cm1tulo ~tlllrlan -e.fo (';Sta mpital, el
(•stn. (111P los alemanes lW:' ,·i('ron. tihllgn·
nes ~u el at:H¡ue 111! esns torbtlt•zas i,('J- n qul,•nes Juzg:1 ult.10J&lt;•nte honorables, genernl Ludo Blanco luformr. que hoy n
(los n uhntulouar to1l:1 su inrpedhne11t:1. y
fueron los (}Ut' n t•llo se t'Oniprouwtleron l:\s ~,lis de 1n tnnl~ pnrtirfi. ele In estng1tl(t.
11ne W rni.03i- q,ue 1~ i,ersli:ttí"n nttlvn·
JA:1:l trt.&gt;S rm,rt~
nwndou:uloS se cn- dtlt}(fo !ólU pah.tl1rn ele honor, y
~tlf'ndc '-Pl6u tle Cofonla, un trt•n que conduclrA
11wntP, sr '1i!-.pooCn tle mwvo n innullr
eneutran eu 1:l lfnPa exterior de clefcnsn &lt;'11 su (V'l"f1l'1\ci(lu i::ohre alguno~ otroR' u lo~ c·onY&lt;"ntlounll&gt;s a lll m&lt;•ncto1rntlt1 ¡wIn Pn1:ln orit•ntal.
j hlílelún dt' .\g"llll~nllentrc.;_
tle ..\111l~rl~, y t&gt;:ibln ~ttuatlos en el rum- ¡nmtol-1
E~T.\ _\CCIO~ E~ ng Gll.\:-i Dll'Oll· bo sur. En rl O('ste Be cnc·u ntru rl tuertl"
♦ --+ ·+-+-+--- +--+---4-'· -+-+
• -+- ♦ • • • -+-♦
'l'.\~CI.\ l'.\H.\ Rnn.\
\Ynrr y ~1111t.:1 ent:trinn, qur Mt' 11ljo nyt•r

I

1-:stu vldurin, tan rompletn como fir di- fueron ta111hlén tomntlos por los nJ4•mn•
tlt! los ftlt'rtes Oltimoe ('s,parn llusla, po111ue hupctllrA a los nlemn• tfi el fUl•rti, de Konluftshoy,·kt, y ni no1ws que puedan llevar a C'Ubo sui ntaquPB ro,,.,te ele este Qltlmo ést,\ el de TJerre.
por mnr y tlE-rrn, ()\1(\ lmpedlríim n Ru~ta
J;;ta ¡iarte de ln llucn tle!enslm de AmdNllcnr to(la e.u atención (:ll esta reglón. lH'rf'~ ~ti\, n&lt;lt\luá~, eult•rlt\ rpor unn ~ ~
e--lorbi11ufo fl ht vez 111.s OJK"ra&lt;"lonea en rle de J)(\(1neiios fuPrtes que están cumu~
e&lt;mtra tlc Galitr.la.
uil'Hilos entre st por la pni-te Interna dP
En h1s cnmpos d1• bntnlln en ~ile!ó!la y dh-ha línc.'1 dcft•u~h·o.
G:tlltzlA, no ~e ha lkga(l,) atln a una gr,rn
n&lt;"dún tle n rmas qufl se en~ como mur ~:x EL l'.\llT}: OFICI.\L m:rll.\ RI·l
J&gt;ICI: Ql'I, I.\ Sl'l'IT,\('10~ :-;o JU
prvbal,h•, nntC"S tle mutho tlrmpo.•\mhog
C.Ullll.\llO
eJ&lt;•rdtos se mu&lt;'ven uno contra otro y S&lt;'
.\\[UEUe~,
O(•lutire
u.-8-0 anuncia oft•
1n·1'!l:mne tl\le llt•gnrnn n cncontrnr:--e en
dnlme,nte
que
In
sltuncl6n
con rl'Spt&gt;clo n
la Polonlil rus:1.
J.o~ romhah~ prtrclull-s routlnt\nu ('U el lo:-; fu1•rk8 que tlrcumlnn la du1lod, no
rstt•. 1,n flota lle los olhulos ,k~truyú Lu~ hil tt!nhlo Ynrlal'ión nlgunn.
tleR, ,,u lns c;,r.,nnlns dd ¡merlo rortlfi• 1-;r, L'ffOll\lE OFl!'I.\T. J&gt;1' LOS ,\U,:O
f'lHlo 111? Cnttaro.
~!.\:-ES
¡,:r, CZ.lll :-;1roL.\S LLEC1.\ .\ r.\ LI- En In lRg-aclún nlrmuna se rt·t"lhlt"ron
~a:.\. Dl~ CO:\IB.\'l'fl
nnodH.· los slguk-nt~ Inroruws, ◄Juc fuel'ETROGH.lll, ú de O('tubre.--E! Cznr ron flJ;ulus pn el &lt;.:1,si110 .\t,•mrm:
~kul:í.'I h:1 llf·gnrlo yn nl sltlo en qun f'~"En In 11n1·h· oc"t·l ◄lt&gt;uhtl de nm-strns
t.l l11!&gt;4talado t-1 t'.U:ll"lel g-,•nf'rnl de los ej(•r- opt1rnd1111t.•~, nm·~tra nlu th.•rc&lt;"hn, rrror-,m•
dtos llltl!-;CO\'lta~, «·rttl de 11n lfm•a de tl:1, t·stá l-Ollllrntlcmfo con l'xlto en 111 u.
t'omhatl\.
nC'n dl' Arr1t!ól, r .\lWrt Uoyt•. Algunos nl•
JI .\ Y OllA~ 1-:Kr.u-mz rm ~OTlCI.\~. turn~ l•t\rcn de U11rt1 hun mfdo ~n 1m&lt;.•s•
1'01\ l..\ C'E'.\Sl'H.\
tro JK1th•r, &lt;lt.1:-t1JU(,~ ele lnl'bn Cll('1lrnJzruln.
:-il't-:\',\ YOHK, octubre G.-Des,l\' bn- En t•l l'(•ntro uo h:t hnbldo rnrnlJlo11.
re tre,.i tlfn~ tJllC" s.\ nota una grnu csr:1•
;o;u,·stros utn(}U&lt;'S f'lohrn li1s fortltknl'ltr
!-ICZ 110 noth·l11s prore,lt•Uk~ 1h•l 1'111tlpO df! lléS rruu1•(•l.;:UJ lit• la rpgl(,n &lt;h•I .'ll'U!f(I,
h:1tnlln, lo 11uf' fltl ntrlbuye a ln extrema• 1•11trt• 'J'11 ul y Yntlun. hn rl'-SUltftlln f'll tn
tl1•~trm•&lt;'lím ck• dos f11t!rlt-s.. ~o oUstnuh~
tfa 11•11. nrn tt-h•grAfiNt.
EL l'.\HTI! !WICL\L DEL GOHIEl\lSO esto, 111.1 nos ha t-lrlo Jmsll,lt• non t1l nnlllc'f•
por la 1111rtc tlel bruzo tlt•l rfo ele ~nlnt
Fll.\~('}$
P.\Hl ~. odnhrt G.· -"J.n Rltuaelún gcnc-- '.\1ihll'l, JIOfiJUC f'I (•JWllllgo 11:t comenzntlo
ral 110 h:t snf1!clo 11lng(111 ('tltnlilo. Rohrl• un t,•1111z C'Ot1t1·nnt11qu11 t'II 'J'oul.
El Nlf'lul~o c·nulh!S:t hnl&gt;E-r fe&amp;(&gt;uthlo
lns nlturnR ,1,,1 ~leo~&lt;' hemoR &lt;'!ó\tnllo re
d1:1wrnlo lo~ utaq,u,, de lmt nh•mnnr~, 11r-rdhl1u~ Pltorlllt'S y (}Uí' lllW~trtl urtlllo•
qttí' no han 1·1 1s11do ni por In nocht'. l·~n el rht l'i Ku1wrlur n In Kuyn, hnhkmlo ft•ul1lr, 1¡uP. r1•tlr¡tr H\ll-1 tropas nrg,•llnne, por
nin lzqnlt r1l1t, la hntnlln rontinf\a."
J-:T, m-:~1m.1L1~DIO ,m.1:-. l&gt;!'.Ql:l•: t&gt;l t1•rrlhl11 frfn 11u1• &lt;•stuhnn t•xpc,rlmrnt:1mlo.
NH'OI.,\~ Rl·} IHH.JGN Af, Ml~IH·
nos !llt'l'l&lt;-s ,1.- .\111h(•rt•s hnn ~ltlo nen•
'fHO 1n; Gt'BllH,\, ~In. ~11luulo•.
r.u:U.\Nn
J,n sltnnc-Ir,n, mm &lt;•ui1n&lt;lo no bn ra 111
1'.\ltl~, oduhrt• u.-l!I C1rnn Dnqm' NI•
hlndn, nos Mhme 8lt•1ulo f11n,rnhlC'.

re 11u~ fu(·, es tle la mnyor lmportan.cln H(lS• .\1 noroeste

,;n esta
rapltán le

fol

1;1 So. i,

n laa S 11
c•!CfilCionr"

1

H!iitufenl"
li!tit&amp;H'ló
1 ·11
Hu~na

4

,:.tadón
t'O llut•nnv

Estación
cm rolonl
guacl6n
océanlco, e
F..a\a.dón
Po. PPr11lv
Lo.11 eo

1

¡,re~r&gt;nta

l'l létv
.

,•entro, la

Jni.:-mr (IQ]nllll'III ◄•
los (1(' t,11¡111iln, ,,¡ pOhllc'O II ll1•11t11 )' co1'1'Nq)Oll l1C" y Joq jÍJr('ll(•q QUI' !-&lt;(' MU\n ln11 ?.11ndo hnjo tnn hUC'llO!i 8UH¡1lclo~ f\ ln ('ll·
t·r('rn lfrk11, rn&lt;'1H'lllrnn el 1m1:1IUvo y t•lln1t 1111·.ultcn. LO°'i con~tnn(('S y l'~lllt'l'IHlO~
(•nMyO!-t ,¡oc lnR ohrnij mtfn'n en .\rbt111
t1on JH't•i·nr/4nt't'l't tlc• to~ grnn1ll•~ ~x.lto" qm 1
olit :-it• ohtlcnt·n.
l•!l 11f't1:\l1110 1l1•hut ()Uf:\ "Mu&lt;li\lll(' JluttN'·
fly'' 110~ ofr(.l(•(', RPrt1. unn Jl1l(IVI\ Yklorl:l
... ~l 11rú:\.l1110 domingo pnrn In ,,mprt~ll Hl
f11'(1lli\(11J'i1111C'lltt'

l•rlga&lt;la.
En !'hap
hlKO, la d
!IMfQ,

1':n 111
1\

.t{a I,~

la Rlhera
¡fin eral
ma f-lspe

•En 1 ,

EII lr.
hospll:,J
miento d
En 1
En Ch
~ntradn,

amP.fra na
el

ORES. MENDIZABAL Y OUPLAN.

'' Agua de Colonia Cristalina''
1111

Exqui.,ta para la toilette y el baño,
fragante perfume la hace ideal para el pañue(a.

F'rasco grande, $1.25.

F'rasco chico, $ O. 75 .

DE n;ST.\ POR LOg PAB!tl{'\NTE.~

,J. L.\.B,\.1)11~

~l..'CUH. Y CIA
DROGUWUA DE LA PROFESA.

Apartado 11 O.

Avenida San francisco, 43.

ft•, no~ ,1tro¡HJrdoun ('O'pla tll' los ~lgulente~ nwns:tjt'R UlrI:.:hfo~ 111 ~t.•firir &lt;•11rrunza:
Xew York, octuhrt' 4.-~rifor Y. &lt;'at•
rr:111zn.-:\1&lt;•xko.-~ln&lt;&gt;t•rnrnt•nh\ !elkHolo
1&gt;or rettultsdns Con\·r,nclún (,gn, pues ('] oc•
111111 &lt;·onOl&lt;·lo &lt;1nc,,c,ln colo&lt;•ntlo Pn el tt•rw·•
nn dt•llltll'rl\tiC'O y dt• prlnd¡1!0~. llt-SJ)l'tUll•
R11ftl:ute, f'rantisro c·rqul,I~
,vnsblns:tun, oduhre -t. --Xt1-fior Y. enrrnnzn. ~ITo.r teh~ron:uue iMINitl Henjit·
mfn Jltll: ••J~I ,e;usrrlto, n,f romo totlu.-: Jo~
Jt•ff'S ('onstlturlonnlbtla~, &lt;'11 ~onora, (•!itR•
mos dl~mestns n snstr1wr, bnstn (•1 1ilth110
monwttlo, ni C. PrL1rn.•r .Tt•ft'. 1•or &amp;t•r la en•
t·nrnni-Jr,n ,t.::t•uuinn de loA ltlénl111 11t•r~("~ttl,
du~ por la re\~otud6o.--7.u1,aran.
H11ltlllo, ortnhrc ri.-,rr~.uwr Jde dt•l R
("'.-Por lit 11rpnsn tll• bo)", nio la tllmlsl6n
'JUP prc..;&lt;'nt6 u~trtl nnlc };\ Junt:1 dt• gC'tlernh•~ qtw l•,:.ln\"l(lrOH 11n•sC'ntci:., dt~l nlto
e:tr¡;o d1•l l'odl'l' gJt?&lt;"Utl\"O, que n•1,re1tP11l:1,
In 1111e no r111• 1tN.'llt1ufa, por unirntmhl:td,
y yo, ,·01110 rompnfh•rn (le n1,rna~. nclhl(•r(}o
111e u l:t oph1lt111 ele todos ellos, t•n no nc·t•phar 11 111dc11 lr, r&lt;•m111rln, 1wr c;cr nRf d~•
roll\'t•ni&lt;'ndn pnrn 1•1 ¡ntfA y par1l t1wlo~
uuestros hHmanok In~ 111rxtr'tlnoN QU(l tim
dlgun y R1·1 1rt11d11mN1t&lt;' j?ohlermt. 11\•ltd•
to 11 u~lc·d por su pntrlotl!-LIJ\O r nhnr.ga
&lt;'lún, 4¡Ue SC&gt;1"\ h-,\ dP. bonrn 1rnr11 11m•!'.;ll"I\
4

0

(Jlll'fhl:1 Pntrln. Rn1t,1lolo rps¡&gt;t.•tuo~:lll\Pllh'(\ Jpf1• tl&lt;' Jns .\r111ns.--N,·rt,·if11w UodrI
4

!IIH'.Z.

Toh1c:1, odul,rt' -J,-~dfor Y. Curr,rn1.a.
-~n rt.1U1Ul('ln prlnwm mngltifr11turt\ dP ln
Hep~hll111, es In mng 1,•1111 ¡in~lna polftl(111le:1 •1ne M rcgl trn n ti ron&lt;'ltrl11
tle lo!J 1111tSt"S llhretl, t&gt;'U' MU ndmlnlslrn·

,,l,

\' 1

.

lo

11ur11

n•rt•lllll!'&lt;.

AGENTES TR,MPOSOS
Suplicamos a los agentes siguientes manden liquidar las cuentas que
tienen pendientes con "tl RADICAL"
pues ya se les ha PSperado mucho sin
que atiendan su liquidación:
Rafael f. Jáuregui, Pachuca, Hgo.
Rafael G. Arteaga, Orizaba, Ver,cruz •
francisco Montiel y Uriarte, Puebla.

ndOa &lt;'11 t•!&gt;t(• l&lt;'nlro dn1·á f111U'ionP~ &lt;•11
lns uncbt.•~, lK&gt;nh•mlo ln~ m~jorP~ ohrns
dt•l r ..¡wrtorlo rrunr(-s e IL1ll11no. l'orn C'l
jUC\'&lt;'K fW 1tnnnc·la JlOr In nodl&lt;' u lns ~Ar.,
ln 1H'('do~:t 6Jx•ru "LoH Purlt1\t10~," htt•
hl&lt;'ndo n IC'n 111.nt.10 {'n Hu t'tlt !mil rt.•111·c~en·
tiwl(,n, un ~run (•xtto la lll'llll rnutnult•
:Unrfo de lit l 1'r11in y 101-( n1)lt1tulldo!i nr
1114lHH Mt•mlozn, ]/¡¡l(•z, Uohf'rt11 Vl~llonr
y 11\•ll¡&gt;e l.lt•rn.
1,n or◄ 1m•...;tu t11'I ('oll!i4(ll'\'lllorlo t•~tt11·1\
ltaJo In illt'('&lt;'(·16n dt•l IJIUH~ll'O Arn~t,n. T,OJ11
11r1 ... •lo:'4, JH1p11lnr1·~, $t.r,o lmwtn.

Ambos Te!éfonos, 1524.

las tropas del Gral. Herrera Fué aprehendido aqul el ex~ral.
no se unirán á las del
Fuentes, acusado de
General Villa
se di ción
Pur or1kn clP J:t ComRmlnuC'ln :\llllt.ar
En 111 K,•1•r.,l11rfn ,pnrlltnhir ,M Prlnwr 111&lt;• nprl'11eiuJitl11 hoy &lt;'11 In mañana &lt;'l
f'Xft.•1.lt•rnl nngtnvo Fu~utel', 8
Jefe Uon
1M \peuu~ttnno
1-:Jérdto Const1t11clon11llsln,
ll&lt;l- geu&lt;'rnl
ifor
Cnrr11111.a, se nos co-4}Ul&lt;'n
&amp;C'glm
tmplmo., se le n&lt;·u~a de ha•
muuk6 hoy que nt·nha de llegar n e~ta
b&lt;'r
coru~Udo
algunas tlt•11rt'Ulldunea eo
t11pltnl uun pc.rsona tlcbltlllloeute aC'rt.&gt;dltnd11 t'Ulllo r~1J1'("ftt•11tante dl•I gt&gt;uernl don el E titdo lle j\I(•xleo, d,,nde o¡K'rt, 1&gt;or \'I•
:\lllclovlo llern•rn, {l1.'rlent,'(·lente a la Dl- rloi¡ me.es dura11til, In l-J)O(':l 1lel lliHoado
ylsh'in &lt;11-l !\ort1• y que l'ekl&gt;ró una C'OD!e- goul,•rno lmerllsto.
El Pxgeueral Fuentt'S serü tru•ladado
l't'lll'ln &lt;:on el Hl"fior Currnuzn.
hoy
mismo a la ¡,rlslt.n mllllur (le San:El l'llllsariu 1lt•l ~t!nl'rnl Uerrt:'ra manl..
tiago
Tlaltelolco (•onslgnntlo 11 las autofn•tó nl l'rlmer Jc.•re 11uP nnn&lt;¡ue ~1 generidades
mllltnr,·s pnrn 1¡111' se pra('tlqu~n
ri1! Yllln hnblll des,·011od1lo la autoridad
111,
a•te-rlgunclones
del mM, n rtn tle apll·
de, seiior Carrunzn, él y su~ fuerzas no
cArsPle
el
cnstigo
t'&lt;1rr1~powlle11t1•,
sl se Je
!--ll('Unduríau f'lil\ dctermlu:wlón y que por
1
pruelin
Jn
cn
,pn1Jll.illa1l
tle
los
dt&gt;lllOA
que'
lo tnnto le rdtC'rnhn su ncllu•..;lún, bnri&lt;-n~f' JC" tmp11l•111.
dole t,nher 11ue contahn con o('ho mil bom•
hn·~. ◄ J\le ~on lo~ flllt' tlt•uo n so mamlo
("tl

Cambio de personal en la
Prensa del Gobierno

l':1rr11l.

J1 roturamns ul&gt;tc-ner el ·11uml1rr tle la
J)Nsunn &lt;Jlll.! rlno en reprl'SC'nt11cl6n tkl
geMral Herrera, pc·ro ~e nos m:rnlfestO
que por el ruom("nlo no eri.t oportuno b!lt:t'rlo ptíl.lllro, pero que podfamos aseguEl ex11lputu1lu renovnllnr don Gerzavn
r,tr a nuestros lectores que es..1s fuerzn.s l'gn.rtt•, 'lllC ni ~C)ijU''J.rSl• «]()Jl Jcstls l"~~
de Purral rtmtiunnr:ín skmlo leitles ni ta 111• "J-:1 Lib(:'ml," nsumló la dlre&lt;'l·l6o
l'rlm&lt;&gt;r Jete, sl'iior c,,rraou..
tl'-' t'SC llrgnno del C,ohi~rno, nm1,a de de-

j:ir el pu.$to en llUIDOS 1fo1 rouoc1'lo perlodl~tn don &lt;'iro H. Cclutllo~. quien aaiba
•le llegar •fo lo~ E~t1ú}Qs l"nldo~. en tlo[l(le
PStu\·o expatrlnilo tlurnntc Ju. dí&lt;'tndura
del gr•11ernl Jluertu.
C'on motivo ◄lpl ln~t-SO tl1~l i:.dior Ct"l&gt;a·
1
Jiu:-; en •·1-;1 J.lbent 1,'' cleJnrAn dt.• 1iertP11..,.
cer n (•I um,·bo~ 1le su:-1 notunlei elellk'll•
1 tos, que &lt;'011 nutt-rlorl,!u,l balolnn be&lt;be di,
Julslftn y es¡.)()rnllfln sólo la Jlc.gatla tlcl nue\"O 11lrN'tnr, pnrn n¡inrU\rS(' d~ esas lldet.
l::U la J11l,111a prew;n constlt udona!l&amp;ta
eueontramo:i ha nnc \·a ele quP el ~or ~\1d6n ¡mtrlót1cn, euér;.;lca y tlesl11terc-..:aJ:t.
frrclo Brf'CNlil, qun hnhf:t fümnulo (.'('IJDO
\'rlt·ldof-;o~ ful1-:urndos J ~umlsos t•n In ml\14
tllTN·tor gen&lt;·r:tl do la mlsuu1, bn cesado
~i-anto-.n \"C-rgÜNlZ&amp; ¡&gt;olítk-u y 80&lt;'lttl. J l.i:1 hmiortitl 6¡wrh "I,ucfn," 11ue sie1ncu •dicho t&gt;nml'J(o, por haht•rBf' unlfkndo ya
Ilonru1lit ln!--11ir:1clt.n hucno~ mPxlc·nno!I prt• ~e t•scuchn &lt;'&lt;.111 UJ?rndo, ml\xlnw ,·uant'I crUt'rlo tle los clf.nrlos dPl Goli1erno.
salrnron Jlt&gt;¡,nhllt·.1. I'1•lkito n ll"'lt.~l y n dn la tlrotn.~ouJ-.ta es lntt•11•rt•tiU.u por
En "l-~1 Pu{•hlc," se Jrnre roMbtr que don
1~, Ht11(1l,llC':1 .-Tl!llf1•11l1• c•oront•I ••/. &lt;l. 11111\ n·r1faden1 eo¡inrno llgt•ro. y 111" &lt;'X·
.\utonlo Itlvera dt• In Torrl' no flt•lle lngentum...
&lt;·t•pc:lou!lh·~ tlult•~ nrtr~tlrn", como :\Inrín
tlt' In l'ril,ga, fui'· 11uc-:-t 1 en p,ec,nn 1•1 do- f&lt;'ll&lt;'IA nlguu:1 e.JI es:t publlcaC'lriu. El h1110
~1tltll101 oduhrP :t-~d'ior ,•. (':1rr11111...1.
mlng-o fütlmo. con but-n (·xlto. ttwto nr- dt! ln nnt:t r(•r('Ja lrn1nlnn coutm Pl ~1mlit! redhli1o su nh~tto uwu~njt' dt! ~~) de
J1!itic'() !Urna 1le ln Torre no rreemos que
tíith:o como Jlf'&lt;•unlnrlo.
R&lt;•¡,t11,mhrP fütimo, ('11 fJUl" me -0,h. a t·ouo~
&lt;•I
haya 1,ropnlncJo hl e~p&lt;'d(' 11&lt;• ser rl df•
El h:ultouo Ylgtlone, 1¡ue JIOSee hella
et•r ,,1 •IUl' tllrl~h&gt; n m.:tE'fl el ~enc•ral YU!n YOZ ef!&lt;•U&lt;.'hú íl Jlhl U~!&lt;&gt;!, t.mto ('11 su C,n·,1- n·rtur &lt;'frctlvo tlí' ''El Pu,&gt;l,lo," Miando el
y 1it rouU'slncU,u ,tntla JIOr u~h.&gt;tl. 1\•lkt·
tln;t &lt;·or1~da: "Crud11 funesta ;uwnia," mismo Uin·r:t, Rl st-r llnmml,1 11nrn (1M
tolo slnceramL•nte 1lor lo!'.-! 11atrlótlco)Ój ron• cotno PU (') thlo con Lud.a y (•n el ,•011r1 r~ ]Htt'itln, lo reb111,6 rorthunt&gt;Ult•, &lt;'11 ,·lrtud
wpto8 th• ~u resJmP:Sta. y tltldolu nkct.1101k•l rHr)!'O 4¡Ue Ül'~l'IHI}l'ifa ('JI el ~flnl~h•rlo
t:llltl' del 8t 1.:.:u11do ne-to.
&amp;:\_nll1 nt!!.-Bl Uolwmndor, ,lCRUR Ac111ia.
11~ lnstrm'l'lftn P(1l,tk,1. Tnl ye1. i,;;e trate
.. P11l'hln, octuhre 1.-~t•fior Y. currnnz.11.
El lnh·H~t"IJte 1enor .Ml\11,loz.:l I.ópcz, PI dP unn h1trl:;11, y es t1L"&lt;'1•~:nlo nlt:1r que
..-..Sfr\'nse nste&lt;l ppnnttlr que en nomhre mftK dlsc·rt'to d,\ los h•unr(.•~ 1llf'XIC':lllOM,
l-stn pro.41'pere.
tfo ln hrhnHln IJtlf' r~ n ml m:uulo, y ('II &lt;-1 lnlt•rpr&lt;•tó con hn~tnntt• acierto ('I} J◄;d~tr•
111(0 pri,plo, lo ft-11t-lh'1111os tdm·t•rn y lMl• do, l.Jnhll·rulost• dlstlnguldu 1•11 los 1,asnjes
me-ni&lt;\ por cout'C(ltos oltamPule ¡,nlrlMIC'Os I dr,u111\tltoe dr In olirn, Y, muy especial•
(' lud!N('ntlhlenwnt~ justos dP su mensnJt' iucntt'. &lt;'n f;U nrlit nnul, •·rrn 11hro u me
n tn Co11v1•11tl6n, t-01igr11tul6mlono:t fh• quP riC'finni,'' ,,ne &lt;lijo eon ,;rnu expresión,
Tl,,\'1'1\0 )!1-:)1'.1(~\~0
C'.s:t .\Ktuuhlf':t i,;1? m•¡;';tra n recibir tl Po- h:tbl&lt;'IHlo Ido ov11d1111ndo y llluJ1atlo n &lt;'8/,'"
f1rncMn
dt1 uw,ln: ºl'a,,,•ttal Cordnv1."
11t•r t!U]lft'fllO dn la Xnd6n, que totloe lt• &lt;"tmn,
J,.'\
gr1H"lo
a olmt "Pnscu:tl (.'ortltro,"
h•nrtuo~ c'(mf.. rlito .• 'nestros nnlw]oH t'Omo
Conoc·lcto PI .-1 b"l'ftn&lt;llo~ (ixlto &lt;¡Uf'
dncl:uJnuos t1&lt;' ~lC,xko, 1im• ru1·mnrcmos n t-l&lt;'lnJ)l't' ha nll'1rnzndo, en t•~tn ohru, Mil• llt•1111 de (•tK·1•1111~ nltnm&lt;&gt;ntt, t•(,mirlli', tri
'1Pflf){'C-ho df' c¡nh•ues no ('om¡1rt•tHlrn, o no rfn ch• hl l~rn~:1. 1,uc-s ns ntln11mhlt1' f:t· huy por prluwrn \'eZ en t11ntla UP u101l&lt;l al
,¡nlPn•n r,,,1111H·e11&lt;l1•r. to (•lrvndn tlt' los fi . &lt;·ultitth'fl, eniln ilfn illl!Í.I d1•~nrrnlliul,1e :v lll'L'&lt;'lo dl• .,.o.to l.'enlu\'os hmt'tll, por lt•
,¡nn l'~ d' P~p •r,1r~e tiuc rl ,,Jt1¡.;1mte tell·
1ws CJUP 1wr1-t,,gnlmoH, !-:.On (1(\ &lt;tllP ppr~ounN ¡wrrt.'&lt;-'t·lonntla~. hn.('(&gt;n 11u lnlH,r
clf' ln redlt111l fil~ 11~t1&gt;cl slrvon de 11r1'{'("dt•n• l'R'Illt&gt;llh• nolnhlt•. En t1Ml:1 ill ohrn, dr&gt;:Sdt\ tro se Ye:\ fHIIU:lUH!Jlte t'OJH.'Ul'l"i&lt;IO. ,\ 81)te y ejPmplo n 1111eo,¡fl•us futuro~ nurn&lt;lntn- trn Jn·lnwr nlinwro "lfronalm 11rll ~itrn• lldf lHl clt• 11u111Pr111w ¡1l1hlh·o, 1u• estl\ t'D•
rloi:t.-J•:1 Goht•rtrndor y Com1Hul:t11h' mili- :fo"·••• hilSla el clelldoso ,.,,m/ti, que dl- fln)·nrnln 11nra PI pr6xl1110 stihnfto Jn ht•r·
tur, r•c;illrro ('astro.
jo con grnn H('ntltulento ,. nrh•, todo fue- 111osa ohrn "½111.11;" en Ja quf• lit notnhlP
ron trlunfofll, llt&gt;¡.::urnlo nl m,l\xl111nm nl f1•r• lldtlz tK·i'íom Pn111L·11clu Orltdl, tlt•ne um)fnnC'lom, o&lt;-lul11·f' 1.-~t•Onr Y. 1~1rr11n· 111!11ar In l'tufonda a ,rno eon ln t11111tn 1 lll ptlo &lt;-:.unJh1 p11rn d~surrullnr eu-: nltMI doz:1.-rou moll\'o dt•l nsunto \'tlln, el qui' c•1ml, n ln!-!lltnl'las 4ll•l 1nih\lco, rt•J•lll(1, t·on ll'll nrtlslkAs,
su1cri11t_• J lo~ J,,fl'R y {)fklnl1'11 dt&gt;l Primer mnyor (-xlto, ter111l11nmlo con lns tan (lt~
UPgimlt•uto twc·ldPntnl &lt;lt\ Conhutl11 y tlt•1 ffcll!'!I eunnlo hcrmosns vnrhH·loues, 11111'
1'1-)ATHO IH,\Z l&gt;J·: ¡,¡.;o:-,
rn10. H1•;.;tmh·nto ,nrn com:t1ulo, &lt;tUf' h!H'P- 11mht•ll('('l,1r,m 1.11 llnnl: "N¡wrui 1l'um1tro"
Jfoy IU/f}l'~tfru JlrOQr0/1111.
1110~ un totitl tln tnll cnntrO&lt;.'\('ntos bom· nrrurwnntlo uw1 fcmp&lt;'Htnct de• R)llnmm~,
T,lt•no c·o111111t•to ohtu\"o este tt",1trc&gt; e
111'1•~. r('11Numo~ n u~ti-cl flpl nclht'RUm y c.•s~ 111(•1.c•lndoR &lt;·on los n ltlgrps ncord~ tl(l lu 11°111l11go p111m1lo &lt;'011 motlro 111'1 ntr:H'th·o
fllll\011 lh-1IOA J)t\rtl C'lllllquler PtnC'rg:t•ntl1L- lf11lc·n dlnnn y oltlJgundn a tn et.•lt·hrndn Jirogrnnut t·un 1111n ~l! tnhrUi In (unclfln
llL&gt;S]H'IUOR:l11U-llh1, el coru1wl 1.'milio J:all - &lt;lh·n n ¡,resrnlnrso vurl118 n~s (•n ('} pnl- 1t•11leml11 la t'lllJll't'fl:\ 11uo Jmllt'r ",:\o IIIIY
hol('lo!,i." Hoy ,w ¡m•st•nlitri\. };\ h1.'rm08A
f'O (lft({&gt;Jl leo.

LO~ ll!JOS m: ll.\l',\Ef, )11-:Ul~A
~• an¡,Uca a lns ¡lCrsonM qne ,.ronozenn
el purndt'ro tlt' los hijo!-{ &lt;lt•l m,'lln)..PJ'Ullo
t'S('rllor l\ufn1•! )lc.llu:1 ,ten¡:nn In hoocln,1
tic tlecfr&amp;l"lO a don .\urclio GouzAl'----z• Ca•

1

1

BUZON TEATRAL

Yt·rcl111l◄~

no

1wi1nrA d
En la ma

•. En

J,n ~t'Crt.~:trí,a Purtll"ular 1lel Primer Je~

Funciones nocturnas de Opera
en el Teatro Ideal

4

lo &lt;.

por la mnilann.

llnMln nhorn, Jn ofl•n~l\'f\ ru~n ('U Oullt1.l!l hn frnt·ns1ulo. r.us nn~trln&lt;·o11 se en•
•·m•ntrnn t.111 110~\dot1Pi-J hlt&gt;n fortlfk:HlnM,
,in,t.
1•11trt• Prr.t•m)·sl y ('rtH'own.
Muy hlPn ln \ll"ltt1r~t:1, clh'h:hl:t 1mr ,,J
,ti'•xlt·o, oc•luhrt1 4.-nriwrnl V. Cnrr,mEl n11nwro lnl:ll 1h• prhdmwroR l11h•r1111&lt;·omp1•14'lll4 1 111:\l'fl.f ro .\ rn1f,u.
Y.11, l'rlmn JPfl• 111 11 &lt;'.1&lt;•rl•llo ,·on~tltm·lonn•
('nn11tl11 mu, N11J1l't•:-11\ como la 1lt.• 8J~1tl 11n!ó4 l'II Alt•mnlllll lin~ta t.'I 12 ◄ lt• ~-11tlnm,
M.\1\10,
111 f'r 1,r1•11&lt;·111m ,.11011e1-1l11111Pnl&lt; 1 r &lt;'11 hlt1 11 t.lt•l hrt'. t·rn cl1\ !;:?0,000 hu111hr1•f.! 1 lncJu1:crnlo
,llH'lt"l.'lll(.~ P~lihl lu~
nflt-lnnndo~ nl lh•tn.- Cu11\"í'Jl('li'1n {'jt'('\116 ll{'lo ~U)ll'l'lll:\
nr t f' 11,u· 1o!ól 1•.xltv'i t.•n f'l f"l.&lt;•t.·111tt•ln, t-1111
,J
4,1_lO_ollt·li1lt•~-"
hrll-t·n nt. J.n bomog(•1wn ('ompaüfn t1111• ju,tkln rntlfktmlo slhrncl(111 .t11• uslt•tl d1' .............,.., • • • • • , .....................
1m111rc•111l1•r ul J1!1hlic'o c·o11 obrnN 1m1•Ktlls 1•11lrt'
..,,_ _t•llos
_ _n_
_ _ _ _ _ _ _ __

Por qué trlurfan en Arbeu los
cantantes mexicanos

,uta 11ay
dN1as.

1-;n ta

Co111rnlt11 don n. 1 J de a a 7.-Uomingoi;i

211. de \lanri&lt;¡\1&lt;' 1~, M(,xieo, l&gt;. 1-'

Telegramas de felicitación al Primer Jefe Por el Teatro 1de a1
señor O. Venustiano Carranza
Lucia de Lammermoor

4

que YiaJn

INSTITUTO MEDICO DE AGENTES FISICO \

LOH ClYIL1'18 RE IUYl'Ill.\.N

ª''"'·

r1edade1'1. t

LAS MUJfRES

porle&lt;'&lt;'n lrnlH.\STl•::il.\, Fl$'fl ·
•ulren 1:-iFL.\\!.\rIOliES de lnMA,
LA~.Et\Tin:c1rn7,, UONOHRl-:.1. 1\1 - THIZ ¡\IPtrlti•) l' 1IA ¡, • 0YARI08
POTls:il'I.\ \'I Hl !,. PI\OHT.\'l'l'l'IH, 1ovnriti•l. t-:S'l'l-:R! Llll.\ n, Fl.UOHQUlTIH, l' AT.\RHOdoln I EJlllA. ,!OH, 'fl'\lO!lES (Fil1to111n•). C'llnrrr
ESl'EH\I.ITOHl!E.\. (¡Jl\rdldn• JIO('" n Ll,.\(l.\ ,,n la r.,m:H.1. 1'01,lPOS
turnas) ULCERAS. \'EJETArlO~l-::s llE\!Olll!.llH.\S, p11cl1&lt;·i111ientn• qu~
:r In terl'il.Jh~ AygRI A (::;fHfüt l t'Ofl'I'- las c·o111lui·t&gt;n s IA. trw11n doo¡)f'rac•iou~ 11
inedudl'B qUP amargan .Y uhrevian In qnirtirgw_as, l_a&amp; i·milt•s mnl'hlt!I \'t'('ea
.-xlAtrnria.
r&lt;•snltau 1vt'lt1ll'S,
. T°'1RA eRt~ pnf1•1:medodt•s eon c:uradnM rnd_ic·nlmt•!tt,•,, Ain dol~!\ Ain ~¡,na..
1•16n. •in pehii;ro ~- •in ¡¡,rnrdart·nmn por me'.h" ~" 'IRA rA~!! E~ 1OS h ,El~
THICOS mmlel'll4)!ó!, e~pt11•iuh.•e 1 rmplt.'lttloe (1111N1m&lt;•nt1.• t'Il t'l

Conn•nC'l(,n.
..
I.oA ~lt·mentns &lt;-lrlli.'ff nllt l"t.·unldo~ prP..
I•:n PI prlmrr con,·nr, R:1lilrl1 ron Joi:t \'ln• tlfntnn un etwrlto Nt qlK' mnulfiel\tnn qu&lt;"
JnoM un t'll\'ln1lo r.-.¡wdnl tl(" 11 E[4 R.\DI- pnrn tl&lt;1J11r en rompl11tn lllK"rtntl n los ml1'. \ J:\ ¡w,r lo c1u~ nupst ros lt'&lt;'lorN1 t('n~ lttilrL'S r&lt;·hns:lll el dPrf'dlO hulhK·tttlhlc
clrún una J11formnc•ló11 v1 1r111lc1t y oportn~ l(llt 1 llrllt'tl lllll'll co1wurrlr U In ('oUYf'O·
111, tlt'I rurso ¡fo loR tlt&gt;bntP~.
rlún (h• Agunsl•nlll•ntt•f-l.
A contlnuarl6u tomn In ¡ialnhrn el ,eKJ&lt;; ~l'HPH~nIO L.\ CO~VI;J:'\CION

.1 .. ,

TEATR

HACEN DE LA VIDA UN VERDADERO CALVARIO

•
LOS HOMBRE5

Rl roronf'l Bnfü•hP .\.lmhle vuelve o ht
tribuno mnnlfef.tl\mlo &lt;1uC1 no se hn con•
t&lt;&gt;$tl1Clo de unn mnn&lt;•rn roteg6rlcu n su
preguntn, por lo &lt;111e eutonres toma In ¡in
lubrn PI ~eni;'rnl Ohreg6n, informando
que en los nrc:lllroR dC' In Jnntn Pnclflca.dor:1 puf'lll" &lt;'ll&lt;'Ontt·nrKe un kl&lt;•grnma flrmndo por los genernl,•s J.wnnvldes y Rohles, de In Dlvlsl6n u,•! Norte, en que manlfl&lt;•~tnn C'SJ&gt;t•rur &lt;'Oll nnsli\ 111 ll&lt;'J..'lHln de
Jo¡.¡ ronvt•nclonnl('fe. 1-':sto dPjn snll!,.recbo
ni roro11f'I Ilnm·be Alenlde.

«·nHent&lt;':s n loti ~••nt&gt;rnlcK dcl&lt;'gn1los n lt\
Erlcsao n, 1

-·

LAS MISERIAS SEXUALES

( !ti&lt;l,t;Ul' dt" ht 1n, 1•AK,)

t\llo:i Jo~

----

-- ------ -- --

1w1wr1lo &lt;•nn l'lun lle ílundnlu1u-, 1mr &lt;JIIC' t(l lle usted, ln t,t1\lvnC'lfin niH·lonul . Ku!-1
1
hwhnmoR, Y t·nyo tmn¡,llmll•nto h..'\ coRta• umlgoR, 1ur: lo nt·o11111nfiiuuns n la Jll•regrl~
nnrlón dPI Nort{', C'nnlli1mo~ rn 11m• &lt;'ornlu•
tlo tnnto sncrlllclu .. l•~sa rntllk:wtún h1111or• ¡ ,
¡ f
e ru n 1\ 'ntrln n 1t111 nltoN dl•!ith1os:.ln t•on la R&lt;'l'Jtltl&lt;.·t(m del C'nrnrg:o, 1l&lt;H' pnr- Ot•nf'rul Uawl;n ,\', Frn,olo . •

CIRUJIA
V,AS URINARIAS
ESTRECHEC:ES
URETRALES

Enfermadades Secretas
EMBALSAMAMIFNTOS

1.:tr1.1lt'ln ikl gí•ni·ro grnt1tlP v c¡UP ¡;,1!•1n•
prt! lin r1-1,1u1t,1do d1•l 11grn1t,;
lu!C p(lhll·
c·o~: 11 g1 ,\111110 dfl Hlrno. 11 J,;n 4'tila oltrll

;i.,

t11111nn 1111rh• In prlt11Pra tlpfo 8l'fiorli 11
( 'n r1111•n r1◄ •:1 l, y &lt;•1 lt.•uor T,c•gm•ri•tn. Coru•
p!Ptn PI pro¡,:"rnnut, In f'xhlbldún 1lr lit
~rnn lK•lfruln dt• nrk ''1,n Ml\~t•nrn clrl
&lt;'rlnwn." J,nA ¡1r(•&lt;·los flC'rtln de $0.30 een·
tnvo~ lun!'tn y $0.10 renta vos ~111,,rln, por
lo quC' i,;1• l'~¡,crn hoy tc.-ntro llt•uo.

Dr. A. DE GARAY
PROFESOR OE CLIIICI QUIRURBICI, CIRUJUO DEL KOSPITIL JUUfZ,

25 AflOS DE PRACTICA

EN MEXICO, ESTADO UNIDOS Y EUROPA.
Ciencia, Experiencia, Honradez.

-

CONSULTORIO, SANATORIO
ll,f!C:-r"1t'll1All Mf.Ol('A

llENIDA HOMBRES ILUSTRES h. 81
1)11 8 1\ 10 n. lll,
y R :10 n H.ao p. 111.
Telffono Ericuon 123.f

1

l

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="77">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3006">
                  <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479302">
                  <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154461">
              <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154463">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154464">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154465">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154466">
              <text>57</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154467">
              <text>Octubre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154468">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154469">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154487">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785290&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154462">
                <text>El Radical, diario político de la tarde, 1914, Año 1, Tomo 1, No 57, Octubre 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154470">
                <text>Zamora Plowes Luis, (1890-1949)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154471">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154472">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154473">
                <text>Ciudad de México (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154474">
                <text>Revolución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154475">
                <text>Primera Guerra Mundial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154476">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154477">
                <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154478">
                <text>El Radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154479">
                <text>Agüeros, José, Gerente</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154480">
                <text>Zamora Plowes, Leopoldo, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154481">
                <text>06/10/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154482">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154483">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154484">
                <text>2006864</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154485">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154486">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154488">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154489">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154490">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6628">
        <name>Filosofía</name>
      </tag>
      <tag tagId="15061">
        <name>General Zapata</name>
      </tag>
      <tag tagId="15062">
        <name>Revolución actual</name>
      </tag>
      <tag tagId="6333">
        <name>Teatro mexicano</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5739" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4288">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/77/5739/Radical_diario_politico_de_la_tarde_El._1914._Vol._1_Tomo_1._No._71._Diciembre._0002006866.ocr.pdf</src>
        <authentication>642af71e4db08beb85916865c17b16a4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154764">
                    <text>.a,NOO. o.e. HISlORIA

1En
~

•

la Capital

11

vale

En lós Estados

!

· § 5 centavos.
'.A;'"..,...,...,...,.~~.,..,.~..v.r..occc~,c,;c,-.J
Segunda Epoca.

el precio

1 •

U;;_!!!!;.,.!!;~.!·==J

DIARIO POLITJCO DE LA TARDE

11

-

MEXICO, D. F.-Jueves 24 de diciembre de 1914.

11

RANA 1 D
,[~ªIIQJQTI::~J HABRA cAMBms z~re;1fjf¡~1cAusARAN .BAJA
EL
EN El GABINETE
s
lOS ijUE MILITEN

Tomo 1.-Año 1.-Núm °71.

.,,.,.,.,,..,.,.,,.,.,,...,.,.,.. ,,.,...,,,.,,., ... ., • ,..,,..,... ... ..,.,.... ,,~..,.,,,,,..,.,.....,,,....., ••.,. ...... ,.,.,.,.,.,.,.,..,,.,,,,.,,.,,1,.,......... ,,.,._o

SE HA HECHO
LA PAZ EN LA
FRONTERA N.
DE LA NACJON

'M~TARR~TAS' fS
ZAPA T 1 TA S.
CAPTURADO f N
p~ [SI o[NeIAl ~?::':°~;º:i~!~:;ó~~~i!~:1:.r:~1;: fN t\AlCuNA ~~li1t~i~~;r~:~:~~!~~a!~!~!a~i
TEXMElUC~N
ICAUA

PROLETARIADO ~1CESITA UNA PATRiA

.Id~ l;a.~~~~~~~n:n::i:u:n~p::ó:~:~n:i!!t 1:á:a.::!ti:;n:~

c!a.men~e t~ta. de vincu~a.rse la ra.igambre del pueblo a. la. vida. socuela do Mlner!a un regular r¡úmero
cwJ e mdividual a. ~ue t~ene a.cción, por derecho na.tural, y cuanto
de jefes zapatlstas con el exclusivo
1
¡mayores son las resistencias que en el mecj.io económico o mora.l eIJ.·
g!l•~~,c~~g~~:bri:r.r p'¡,eJ'e'¡;''ªi/:j~~~tl~~,cuentra. P9:ra. logra.rlo. ¿Cuáles ha.n sido, hasta. a.hora., las nece,;ida.-&lt;&gt;-del Importante Estado de Morelos Y
,des
no
sa.~fech~
de
nuestros
proletarios?
....
¡Todas!.
...
¿Cuán.
~:~irenWd1i
destinos de
O
sa.bia. solidarida.d Y a.ltruis~o _verda.de:a.mente moral, de l!IIOS
11 [1 1.a asamblea hubo de susoe nderse
1dque, con
engendran mutuas a.yud y eliwna.n ec
·
h
por falta de Quórum, pues solamente
'
,tenido 1~ cla..ses d_e a.rriba,....syip~ores po: ell~~~s:
y~~
~fi~~;Ü"s':ºn al salón veintfüés jefes
~onopolio de_n:iedios de dom1nacion-el gesto espontáneo de hum.a[
l.)
~
Sin embargo de la falta de quórum1
· d
d · " dr , ,
el general Otlllo :Montaña presidio
l:mzar la. condic1ón re bS.Ja
ora. e
SU a.
que aflige a.l .doliente
-&lt;&gt;-una Junta privada de generales, e n la
,bra.cero del ~ampo o a.l misérrimo pobla.dor de las ba.rria.das suburoue se cambiaron lm])l'eslones acerca
ba.na.s-colomaa de degenera.ción física. y mental-? ·,Nunca.!. . . .
del cand.ldato que deben sostener en
N'uestros fil a.ntrópicos pa.dres, que engendra.ron la Reforma. y
la próxima
se
unificó eljunta.
criterioEndeesta
los asamblea
¡·efes za1a Constitu,
· c.1'ón, hicieron con buena fe conmovedora una. obra. pura..
patta ta s concurrentes, por lo que es
cs:isi seguro que se
en harA
la sesión
próxima.
:ruente po_l,1ti.ca. que, deintfo del criterio de su época., podemos decir ,
definitivamente
la elección
de
que ~erifenco, a.unque grandemente laudable, consagró uua. teorh
lAR A
gobernador de Morelos.
entWl18Bta de los derechos del hombre. La. fa.la.nge de inma.cul2'dos
· :&lt;JI general Montaña convocó ª los
·1...-1
~jefes za.patistas a reunirse nuevamente
11,,.,,..,.es,
..., p.eriodiataa quijotescos y verbo-motores ilumina.dos, de
B NCI A
el sAbado próximo para e! objeto an1866, crista.li.zó BU la.bor en los artículos primeros 1le la Constitución
[ [
¡¡
tes Indicado.
OO&lt;&gt;--Mexicana · creyó deJ'a. co es
f tí'
t l
· ·,
r
n o,Mas
como
e ec prometeica
V:&amp;lllen e o cons1guic,,
termina.da.' SU geatión histórica..
su obra.
es ta.n ' sólo Desde hace -&lt;&gt;-algunos d!as ae vienen
L
L
un lirismo frente &amp; la. a.tropella.da. complejida.d de nuestro problema. celebrando en las alta« esferas del
l'.Ctual. •Loa puros principios constitucionales de nuestra Carta son Gobierno, largas conferencias entre
ta.n inefica.ces, a.l presente, para. fijar la. nueva vida. social, como lo los principales l~fes militares, Y so1
~ erfa. pa.ra integrar la biblioteca. de un sociólogo, la. obra. poética de b re 1as cuales se h ª guar d ª d0 una.
1
absoluta reserva
H omero, con to da SU bell eza.
·
¡
~

tos!. general don IIerm~lo Alvarez,
acompañado de los miembros ue su

~~

es~~.:;::¡,:1,:;ente que tuvimos conocimiento de la llegada a esta capital
-&lt;&gt;-f:~e~·~~r é~º~r;~:~tc1~\~~~~fc:~:
bre •l resultado de la comisión que
0 •
desempeñó en la frontera y de la cual
-&lt;&gt;-!ª1:.·~~~ti'o~~~t•gin1fg!º~:':ie:::f:~1~~
ACU[R □ O
tonto I. Vlllarreal, Luis Gutlérrez y
Luis G. Caballero para que reconozcan Ja soberan!a de la Convención.
-&lt;&gt;-,___,.__
El 1&lt;eneral .Alvarez conrerencto esta
mafiana con el señor Presidente GuMIn Is t ro • q
.
t ié rrez Y con e 1 senor
la
Guerra.
aunque
no logramos
ob·
tener
del ycitadQ
gobernante
alguna
d ecIarac1'6 11 expresa so b re su m !s 16 11,
creemos que los jetes mencionados
que permanecen en actitud hostil le
han dado ampllas facultades para tr•tar el asunto de a1guna manera favorabie. pues las declaraciones que el
señor Pr~sldente hiciera a un colega de la mañana. nos hacen creer
QU0 las dificultades se arreglaráu per-&lt;&gt;--&lt;&gt;-rectamente con los citados jefes, d~ Telegrama para EL RADICAL.
d
-te .,. .,. .,. .,. -1&lt; -te -1&lt; -1&lt; .,. i&lt; 1' .,. -1&lt; -1&lt; ~~!~t;c3: ot~/f~'.to depeu e la pacl- des~l~ie~~::i_:~NEI J~i~g~L~;¡~1~• d2¡¡
1
-te El sefior Presidente provisto- -1&lt;
actual tué aprehendido en esta pobla-1&lt; nal de la República.. general don -l&lt; NUEVO JEFE DE LAS ARMAS EN ción José Hernández (a) "Matarra~ Eulalio Gutlérrez ha dfi•puesto ~
TORREON
tas", quien lleg6 incorporado a las
; por conducto dél s eñor" mtn1s'. :::
tuerzas carrancistas. "Matarratas" ha~
Desde hace algún tiempo, cuando
+: tro de Guerra. y Marina, que -te las fuerzas pertenecientes al cuerpo bfa tomado alojamiento en la casa do
Lo tlnico que hemos logrado saber
-+e ]os jefes y oficiales del Ejérci- -te de Ejército del Norte ocuparon la un herman·o suyo, Juan, nombrado
( Sigue en la 2a. plana}
sobre Jo tratado en las citadas pl~tl·
-te to Convencionalisb). que pertene• • plaza de Torreón. fué nombrado jefe presidente municipal por el elementp
-=--============================- cas, es que e 11 as 58 re fi eren Panca
it cieron al antiguo ejército federal -« de Jas armas de ese lugar el señor carranclsta.
1
-te sean dados de ba¡·a.
~
El hermano de ''Matarratas·· fue caa•
1 ,.
.,.,
general Orestes Pereyra. quien ha veque se emp earel,,n en la campa.ñ_a en
Por diHposiclón del aicaidc de la. -te Los citados jefes Y oficiales ex• -1( nido desempeñando su cargo a entera tigado debidamente por el ocultamten•
1
contra de los elementos carran~tas. Cárcel General, y de acuerdo con el -Jit federales quedarán. según la el· ,fe satisfacción de la superioridad.
to que hizo, y en cuanto c'II célebre ase•
En la tarde de ayer los generales Gobierno del Distrito, P.e han efectua- -+e: tada. disposi~ión superJor, a la -te
Ultimamente la Secretaria de Gue· sino, e st á en bartolinas en espera de
t
i -+e: disposición de la Comandancia il
Id
Ordenes de la Secretaria de Guerra.
Prancfsco Villa y Manuel Palafo3' l do algunas mejoras do impar anca ..., J\.lilitar de la plaza. ~ rra disnuso Que el refer o senor gela aprehensión fué lograda por el te..
.
.
en el edificio ocupado por e8e esta· ~
.,.. neral Pereyra saliera a Ja campañ.a I t
d
conterenmaron por espacw de una blecimiento peni¡i.J, consistiendo . la. -te
+: -i&lt; iC i&lt; iC -Je -Je +. -te -i&lt; +: -+e: +: contra los carrancistas al frente de " en e co.ronel, Jefe e la poi 1e 1a, don
hora., Y sabemo~ que tl'ataron esue- mayorla de e.tlas en la higienizac161J.
sus fuerzas. y cou este motivo bá te• Joaquín Romero Cruz.
olalmente sobre planes mlllta:res.
de algunos de los patios que se enPOR LA OROEN DE LA PLAZA
nido ouc dejar la citada jefatura de
E; ~OR&gt;tRESPONSAL.
contraban en Jas peores condiciones
Como informamos en nuestra edi- armas.
.
Sin duda no era necesario hacer C:lrt. ·
¿HABRA CAMBIOS EN
EL GA· sanitar1as.
ción anterior, los generales Francisco
Para substituir al mencionado se·
b
BINETE ?
En el servicio de Yigilancia de la Villa Y Emiliano Zapata celebraron la ñor 2'eneral Orestes Pereyra, fué dé· plicaciones a nuestros lectores so r i.&gt;
d
General también se han prac- tarde de ayer una extensa conferen· signado el seftor coronel Macrino l\I. la personalidad de José Heruá.u ez.
C•rcel
Se ]la \·enJdo
~
Este individuo es el fa•
- rum
· ora u d o co11 mar- ticado
algunas reformas cou el pro• e¡ a t e Iegráfl ca Dara •resolver asuntos MarUnez, quien ya tomó posest6n de ºMatarratas".
moso exagente
do laordenados
policfa que
---&lt;&gt;cada insistencia, que próximam:ente pósito de dar mayores segurldadea, d e suma t rascan denc1a.
su cargo.
cutaba
los crlmenes
porejeel
fle efectuará.n algunos cambios en el pues ese servicio no f:e hacfa con
J~ntre los acuerdos tomados por am· UN COMBATE EN LA. REGION LA- sanguinario Huerta a su esbirro e hijo
gabinete del sefi..9r Presidente Gutié- la debtaa eficacia Y fué causa de e.a- bos jefes está el que se refiere a la
GUNERA
pol!Uco Alberto Qnlroz. Durante la ges,
~
siones ele presos.
destitución do todos aquellos jefes y
ti
d 1u
· d e bajal f · ap.
rl"flJ....
:Muchos de Jos reo~ que se e □ cucn• oficiales que ñltimameute han sido
~s fuerzas del general Severino tnonedsO '~M tacencitaa8R ar f : 6 u~•-ºau
-,.-.emos
· d os Y que Por su a.cepta
•
d os en las füas revolucionarias CJ,e•lceros
a· caban de obtener un seña· torra de unaa f,ferie
rra de crtmenea.
Y con e~ Pcrmll•
~""'"·
r1z d,-ouJult,a.do cou
· personas ca-· trau Ya sen t enc1a
, ,,
ract'e
as del Gobierno, Y se mues- conducta ae han hecho acreedores a y que pertenecieron al antiguo ejérci~ lado .triunfo eu la re~ón lagunera nectá en la Peniteneiarfa, pero fué n,tran
reservadas para hablar SO· alguna confianza. están siendo a.pro• to federal.
con las fuerzas carranc1stas que ocu- pertad&lt;&gt; la noche en que t:'!r'",raron e11.
#fe
e I!}..rticulqlir~ lau.o~ue
no s~10 atreu_'f'&gt;hé.do.'?&gt; 1\81'$. 11~014pM\a1" ":lllg¡,,u,,¡¡_¡._,_~a.-••nwfn~e~.._.
. .. · -t-:T . - - """""'"". ..,.
-: .._.;.,,,¡
"···· ~-Á-'l,.,.,,ªdel "en'.'-_-• \ii...,__ _...,.~
~Il a ueiflllent
,ersJón,
que trabajos
neccsa1·Jo en· e•e estab.lec1
"'- '-'4-LlRle\,
awr 71 trtm u.na ,ez tia.E a.u es::a.,•
1
1
:,.
_ -~
~ ....!W:-0 qu~
¡,uesto5
l dls pou un
ugar
amauo ª lai, dquo ron&amp;, junto con los den1•s
h ace euponer que es M14 n en Yfsperas , rulent.o pe-n·a1, 1·e•. lblon,lo º po,· ello l•, dos· de ba¡·•.. sea11
-&lt;&gt;-nos
'
•
tab
d
f
did"
" 1&gt;reso
v
-&lt;&gt;d
f
"·
·~
"':e;
e
en
u
por,
un
grueso
es•
desde
entoncAS
no
~e
habfa
tenidoª nlnUn 1·egimiento entero pertencé.iento ei ~o~~~rsde ª~j:~o~~mociones eu remuneración correspoñdiente.
· (Sigue en la 2a. plana,)
(Sigue en ta 2a. plana)
guna noticia de su paradero. ·
El g&lt;'11eral don Emtliano zapa.ta, je- a. la Brigada del general ca.rra.ncista
1:f!,i de lu opera.clones militares en el Angel Flores, al mando de un coronel
--~ooo~-OCX&gt;
Jjur do. la Re¡rO.bUca. 6'3 cncuentr:t. e.e- Mestas, que gua.rnecla. la plaza de El
Fuerte.
Sinaloa.,
se unf6 a las tuerzas
; ualmente no en Cua.utJa. como se h .n.
comanda el Gobernador de S01.o.o' venido diclendo. sino en la. ciudad de que
ra., general don José Maria. :Uartore•
&lt;'uerna.vaca.. Eirtá. en el arreglo de ,·a- na.
l Joa 3.SUntos partlculat·cs.
Los esfuerzos que 1Jicie1·on taflto
Como lo dijo aye1· EL RADICAL, el F1ores como Mestas Jt3.t&amp; detener a
,-.ncml Za.pat&amp; con!emnci6 ayer te- loa soldados, por la btltna, al prJncl ...
~grátJcamente con el general Fran• pio y por medio de las "11118 despu-1~.
&lt;isao Villa. jefe d~ l as operaciones en'. fueron intltUes,. pues la dllclalldad y
!rl ~orte. Pareco que el r~sulta.do de la. tropa. se impuso y atravesO la inconferencia. f'S que el general Za· mensa sierra y se uni6 a la.e: huestes
1e.ea.
pa.ta do un momento a otro va. a lle- lcgallstas de Sonora..
gar e. la. capital para celebrar una.
-&lt;&gt;-Allf el general Ma:ytbrena. dM lir-&lt;&gt;-conferencia. cou el Ref\or Presidente denes 11at·;i que fuf"ran rpuy bl~n rocf.
de ]a. RepO.btlca y con ('l mtsino gene• bidas las nucYas fuP.t'?.~s de 1,1.- con~
1
mi Vllle..
vención.
Interrogados varios altos jftfes snLos i:toldados que se taro1. al ge•
lria nos acerca de si sabfan ('} dfa. Y la neral Maytorcna son 1 utlmoru de
&gt;rora. en que llecar1a. o. ta. capital el ge- setectentos más o meno , pertec.:tam.an
neral Zapa.ta, nos dijeron que absolu- te bien pertrechados y otado el rte ...
gtm1ento de una. sección de ametralla./ tamente no tenían nin«"UDR. notlc!a dora!!.
i&amp;l particular.
,
---000
o

LA srMANA
[
[[NTRA•Tr

~:~~e:·

~~

:ii::~u~a'.º"

¡

Nurvor SECR[TARIOS

lOS G[NfffAlfS Vlll4 y PA-·
lAfOX TUVlf RON UNA
MuY G eON

re e

s~ HACJ:N RJ:fORMAS

IMPORTANTE

ESTABA OCULTO [N LA
CASA Ot SU He AMANO

tSTt, QUf H~BI~ SIOO NOMBRAOO PRtSIOtNTf MUNI·
CIPAl Ot S, MARTIN,,

fN lA JUNTA HA~IOA CON lOS
GtNtRAltS lAPATA y VlllA
QUfOQ Rf SUf lTO fL
rROBl.tMA

fUE fUSllAOO

fN LA CAR(tl

o B[LfN

ª

EL fiENERAL ZAPATA TROPA DE SINALOA
~IENE A MEXICO SE UNID A LA DE
PR0XIMAMENTE
MAYT0RENA

*

trata de conferenciar am- Era11 setecientos hombres
pliamente con los gene= que guarnecían la plaza de
El Foerte, donde hubo
rales fiutlérrez y Villa,
sobre la situación

ruyª

011 mafín

---d-~""
"ª

ª

¡

-

ª ª

ª

-=============;===================-

-

PROTESTAN
$15.000 SALVADOS tN LA JtfATURA · MANANA
DOS MINISTROS DE
M~ti:~1~AS~t:A I Dt HDA. Df-' PUtBLA, tNTRtGADOS Se -aseguraESTADOque el nuevo
.Secretario fiobernación
3dr:::~
f:
e:s::d:
~!º
·
Al
COMANDANTt,
GRAL
MtNDOZA
no será el general
El Paso ser traídos
---•----- •

NOY[NTA CARROS DE

0

0

de

a México

Sf RINDIO ·ALA SfCRHARIA Df GUfRRA UN PARTf fALSO SOBRf LA TOMA Df SAN MARílN
TtXMtLUCAN, ~TRIBUYfNDO fl TRIUNfO A MILITARfS QUf NO ASISTlfRON A
(Sf Hf(HO Df ARMAS ou~ ABRIO -LAS PUfRTAS Df PUfBLA

tSTARAN ABl_fRTAS St TRANSL A LA
-------------0
LAS ll{NDAS HOY AQMON. PSTAL r!~!;rlli~A~~~~:~u;:~!;t,Já°::~* Jl=PIC
RLJ: co BRAD o
L
HASTA LAS 9
Dt BtRIN
fJt~l~i:g :~~rg~~~: t,rai~~: POR fU~RZAS DfL
'1E1-acuerdo fué dictado para Se hace saber el cambio a
que las familias puedan pró- te~as las of;cina postales m::lmi:~~~¡!T~1~i1"~1:
GOBIERNO
El problema de la escasez de artlculos de Primera necesidad va a quedar
solucionado dentro de muy pocos dtae.
En la ciudad de El Paso, Texas, es•
tán siendo forma.dos uor cuenta del

1

esta capital, tres largos convoyes. Jo3
cuales serAn movlllzados hacia esta
nd

Po r Correo Pilra EL RADICAL.
PUEBLA, diciembre 23 de 19í4.-El
excontador de la. Jefatura de Haclen ...
da., don José Olav-1,rría.. ltlzo ayer entrega al Jete ae dicha u!lcma., seJ'\or
Berea. de la cantidad de quince mil
seiscientos treinta. pesos seis centavoe que mlla.grosamenté pudo salvar•
se de la. ro;pif\a. de los constituciona-

I

Dichos trenes,.qi1e Por lo menos es·

V•erse
~

de los artículos

,!costumbrados

•

1

-&lt;&gt;-

Por concesl(m cApecial (]~l Gobierno del Distrito y en vista. ele que en
eete d1n. Ja.s tam.111a~ bacon numerosas
1compras de o.bu.rrotefl:, se ha p~rrnitldo a toe ducñ\.ls de esos &lt;'Sh1.blet~1mtentot1, que tanto hoy romo et p1·0:ximo

il,1&amp; Oltimo del añ~ tengan RllH cstableciru1ento,oi abieri;o,i desde la hora
reslamentarln. hasta laH nueve do la.
noche en Jugar éle cerrar su" puertas
a. la.a ;eia de la. to.rdo como es cost.um-

br~l conceder el &lt;.;oblnno del Dlst1·!·
10 el mencione.do pennlso, i,e p1·oh1~
btó cxpreeamente a. rofl comercla.11tes
ique vendieran en las uondas de abar.rote• bebtdas ~mbrlagantee, especl&amp;J•
mente después ele las horas en que ('8lA estricta.mento prohlblcla la ,•t'n.la.
de Ucore8.
. d
J.a. a.nteirior c-oncesi6n fufi oto1ga a
-. Jol't a.barroteros en vfsla do que una
'comteiOn de ellos estuvo a.yer en lal!I
oftclna.8 del Gobierno del Distrito a.
r1oltctta.rlo u;f. lnmedfa.ta.mente desn,uée de con~dtda. J11. licencia. se puso
f"n conoctm1ento de Jas ot!clnn..s de PO•
Ucta, a efecto de que la~ Comte:arfas
,
pong'On dtflcnltatlts P. los comer10
~tante.1!1.

-

---000~--

NUEVOS UNIFORMES PARA LA
POLICIA

b
Por disposición del selior go érnttdor del Distrito Federal, general Ma•
i')uel Chao, Y ¡,ar
atlva presentada
ir e l eotior
general de vo·
'
coron ,
Robles,
; dsslo ollcla
de se
a
0 unio:
~
"ituevos
uni0
Sauta¡ nados el pró:d·
entrante.
0
m\e~'.
coneleUr4 en
largo de pallo,
BarAn como to·
l sombrero de
"texano", todo•
br y como pren-av'tna O Aea una
que u,a. la poli·
•
1

,Jf

del mund~ para . nar

~~u1~~e .r~~tk;º .~ir,.~~~~

1
-&lt;&gt;--ª!
precios j• llllls vistos e Imaginables.
Un tren entero y que será. el primero en llegar, trae 6nlcamente ele--o mentos 1&gt;ara las minas del Sur. como
La )Ji rcc.•ernn nr.n~ra dr Coneos cAnsulas, dinamita, nólvora, etc., etc.
acaba. do dar n cc,noC'er fh:lalmonte a
No se sabe cuAndo arribarán d.tchos
todoM los empl&lt;&gt;&amp;.doR df't l "' ortcinn~ d: trenes ,,. si ya salieron de los Estaau dep~ndern:lo., t"l acn rd a ton ad_ , dos Unidos, pero segün se nos dijo en
por (•I Dc:v,1.rtamento P tal ele Ber fuente dtgna de crédito el arribo será
Lacónico mensaje telegráfico que
Un, parn. ca.mhlnr frni,: o dnas prlnci. · hasta a mediados r'fel més de euero en· ayer fué recibido por el general Fran•
pales E\n c-~a &lt;•~.pita.!. Li rircuia:r qua trante
·
comunica Jn.. notlctu. dlc,l M!:
·
cisco Villa, da. cuenta de nueva victo-•' El ])opfu'lamento (f Corrt'!O!II de
---00&lt;&gt;
r1a alcanzada ¡Jor las tropas convenBerlín, Alenrn.nhl, ha pu to rn conoclonallstas.
cimiento de f'sta. p!r~c,~ n Uenera.t
Es ella la relativa a la toma do l~
que han :-,;Jdo tl'at1~lnt1a " t=:U!1' oftcl•
nas a Berlfn H. '\\. l l UC"ken"f\""alder
ciudad de Teplc, capital del Territorio
Stra.Bee 4, 6), ,.r por tan dtibon. dirl•
del mismo nombre, por el general
girse a l nUf'IIYO domlctllo{ln'! comuntNatividad Stnchez, quien después de
&lt;'actoncs y demé.s enY10!'f on dcsUno a.
dtcba admtnlntracló11. L que so coderrotar a Jas tuerzas d!egulstao que
munl&lt;'a. a los rmpll:":ado~ rl ramo pa•
a.JU se encontraban, y que intentaron
ro. l'lll intoliJén~ta y ftnr cou~tgui&lt;'nresistir, hizo su entra.da a la cabeza
teEE •• '
de las tropas Ylctorloaas el marte,¡
La ant('rlor notlrlli ~t ' ¡,\!l'lf"nto seOlttmo.
ré. de eran tntri·~:, ,p ara 1a 11urn~roeoJJ
Por persona perfectamente lnterioRespecto al paradero de los die,
miembros de ta Colonia. \lemrtnA- n 1 ... riza.da de loe asuntos administrativos guietas. na.da se sabe. Prestimese qun
.11ldenlf'11J en lo. eapttn l )" 1·esto Uo la. del Estado de Hidalgo, en lo relativo se habrán dirigido hacia el E,tado
al actual gobierno de! selior general de Slnaloa, donde oons!deran poder
Rcptlbllc,::•:..·--&lt;&gt;&lt;O&lt;:&gt;-+don Danlel Oerecedo Estrada, nom• enoontrar adeptos entre los rebeldes
brado por la asamblea convenclonls· que acaudllla el general Iturbe.
ta de Aguascallentes, hemos sido In·
formados de que en aquella entidad LO QUE ACONTECIO EN TEPIC
la mano Juatlclera de la revolución
En fuente oficial nos han sido conha Iniciado ya Y con brillante resul- firmadas las tropellas y excesos que
0
t
tado la labor que • ha lmpueS o.
loe carrancletas manda.dos por el ¡e·
ES ANULADO EL CONTRATO PUL• fe Juan Dozal cometieron en la e u•
--◊--~
QUERO
dad de Tapie durante su permanencia
En a..&lt;:uerdo cspecJ
autorizado
en ese lugar.
recientemente ¡¡or el •• r licenciado
En el orden econ6mloo, una de las
Tanto el comercio como muchas ca,fosé Vasooncelos, m!n tro de In•• empresas que con mayores perjul• eas particulares fueron conwletamen·
tnicotOu Prtbllca y B~J •, Artes, ha clos explotaba el trabajo del pobre y te saqueadas, Y loa hombres del Jete
aido- reva.lldada ¡· au.orlzada por I openfa una barrera para el come1'- Dozal impusieron, además, fuertes
ese Departamento de ~ta.do, ¡a ma• 1clante en pequeilo que d escara est a- pré atamos f orzosos b a j o pena d e
¡;or parte de las pensto o que 1e ña- blecerse, era sin duda la Compaflla muerte al que no facilitara. el dlne!&amp;n otorgado con a riorldad &amp; Pulqnera de Pachnca, S. A., debido a ro: de esta manera se llevaron los
personas que por na e(ndloll o ser• J.ae concealones del gobernador de carranclstas, al evacuar la ciudad, una
vicios Pl''l!'.tados en eliamo, •• ba,, Hidalgo, ••lior Pedro L. Rodrfguez, fuerte cantidad de dinero que suma
blan hecho acreedor. esta sracla, en el ailo pretoriano de 1910, quien varios miles de pesos.
El acuerdo dol eello ministro do babia celebrado un contrato enteraLas fuerza• del ejército convenclo·
Instrucción Pt\bllra ha ausado !na~- mente leonino Para los Intereses del nal!stn, mandadas por el •ellor genen!llca lmpre•lón, pues ••d• luego pueblo; 1&gt;ero 1lltlmamente, el 16 ñ•I ral brl~adler Antonio Alvare,, que
se hartn efectiva■ die- e penelonea, corriente mes. considerando el gober· ocupó TepJc. ya salieron en pereecu•
con lo que se '6enekt iJt uo pocu nador Cerecedo que entl"e los otrecl· ct6n de las earrancistae, Y se espera
personu, que vtvtao. •o1u1ln~enta
Que de un momento a otro sean ba·
d,et lltº~.!1.\l.t9
AU ~ub ~ló~...,...
.Cll1~• •n la a■, Plana.), _
.tldaa,
.

las ruta

las tropas que guarnecían esa
plaza se dirigen al fstado
de Sinaloa

-

1

SE INICIA UNA lABOB fRUCTlf ERA
Rt VOlUCIONARIA tN H
E, OE HIOAlGO

nMINIST(RIO O( IN

RUCCION
PUBLICA HA R(V IDAOO
LAS PfNSIO S

j

ie.

Ustas, quienes cargaron con una suma mucho mayor perteneciente a la
misma Je!atur-,1,.
·
Es de presumirse que la 11recipila•
ciOn con que los &lt;'.arrancista.s emprendieron la. fuga les 1mptdió llevarse
todos l os fondos.
JiJI jefe de hacienda era un hei·mano
del exgobernador, general Coss, quien
en materia de nepotismo dejó muy
atrás a los anteriores gobe1·na11tes,
pues colocó a parientf"e Ruyoa en esa.
oficina., cu la l' enltenciat·fo. y en otros
lugares.
El seflor general Francisco Menclo•
za fué quien recibió directamente la
canttda.d arriba expre1;1ada, y dcspu~s
ta entregó al seftor Berea. }Jn Ja entrega Intervino el ~xgenera.l fede ral
don Antonio TrujUlo, que :Cné espe•
clalmeote comisionado para. ello.
COMANDANTE MILITAR INTERINO
El sellor general Espinosa quedo

ayer encargado de la Comanda.neta

Mllltar de esta. plo.za., tan sólo en ca-

ltdad de

interino,

,i•

debido a que tuvo

due ausent.aree por brevo tiempo el
general Mendozo., &lt;luie.n, antes de sa-

lir, hizo saber al 1&gt;übltco que usaré. de
todo el rigo1· de la. ley contra los malos mexfcanOl!I o inarviauos de nactona.lidad extranjera c;,¡ue. obrando de
mala te. traten de alterar el orden o
de apoderarse de objetos de propiedad
particular. '

SE RINDIO UN PARTE FALSO
Actualmento se hacen tnvcstlgacionts a fin de esela.re:,.;er 10 relativo a
un parte íalt5o quo ,se rindió a la Secretarla de Guerra a.t...acrca ao las opcractones mflltare~ queldleron por rosulta.do que la lropor ante plaza de
Sa.n Marttn Texmelucato cayor!l. en
poder de las tuerzas 1'!1U1·lanas.
La fa.lsedat1 de ese parto ha. causado
1ndlgna.ci6n en 01 elementQ mmtar
aqu1 r esidente, pues todos ea.ben que
la toma. del punto mencionado so debe
al general Jcgá Ala.mo, cuyo nombre
nt si.quiera aparece on el parte a que
me rettero.
Se f:labe aqut que en la. Secretarfa
de 1(.1., Guerre tienen .fa. et parte verdadero, que tué rendido con posterloridatl, y que se procederá al ené rgico
c-t=tgtlgo de los falsarios. La. torny_, rlo
Texmelucan fué de notoria. importancia., pues esa plaza en cierto modo

.(Sigue on la 2a. plana)

.:,-~-------------

'~L tBANO' OCUPADO
POR lAS fUfRZAS Df
LA CONVfNCION

-

Se registran, aates de la toma,
fuertes combates en la
región petrolera

-

Lucio Blanco

liemos teniuo oportunidaú tlo 1 ocoger en altas esferas extraoficiales la

confirmación de dos nombramient.o.i
otorgados poi· el Presidente Provisional de lu. República. pruu dos mtutstroa del Gabinete. La protesta do c1lo8

se lleva.i·{t. a cabo ma.ilana. v J)a,sa,d()

por haber acC'ptado ya.
el elevado puesto las pcrsom1s designadas pa.r;l. ello.

u. más ta1·d,n·,

Dichos nombramientos han l'\:-caído
personas de los sefioro1::1 licenciado dOll Rodrigo G6mez e ingeniero
Manuel Paln.fox, que
Ucsempefiaráa
las carteras de Justicia y ,.\grkultura., respectivamente.
:h.it la misma fuente t.lo información,
digna. do todo c1·édito, a. 11uo ocurrimos, se nos t11f01·mó quo Ja dcsfguo.&lt;;ión de l\:ltnistro tlo Gobc.rnaclón lu.
fo1rá hoy mismo el señor gew.:iral Uutlérrez, sabiendo a. punto fijo quo c~a.
Secretarla do Estado no et1tará. n. cargo del sci\or general Lucio Blanco.
por ser mAs necesarios sus SC'rvidos
en comlstOn mO.s delicada..
en las

---00&lt;&gt;--Doscientos profesores irán a educar
al Estado de
Guerrero

En )a Secretaria do Guerra se ha11
recibido ya noticias de las operaclo.:.ies militares &lt;1ue se estli u efectuando cerca de "El Ebano," punto do
gran Importancia estratéglcaL por C.· ,
tar situado en el camino de ,san Luis 1
Potos1 a Tampico, como por haber en
ese lugar grandes criaderos do petróleo.
-&lt;&gt;-Hoy tuvimos oportunidad úo cele•
El sellor general Saturnino Cedilla,
brar
una
entrevista
con uno de los
je.fo de las operaciones mUitaree, avi•
sa que actualmente se encuentra 011 miembros del estado mayor del gela estación de Velasco, situada a do• neral Alfredo G. Castañeda, a quien
ce kilómetros de Ebano, y que el dl,1 preguntamos acerca de la misión quo
de UY('T las columnas del ejército con- trae a esta capital dicho Jefe 1nllltar,
venctonaltsta que destacó sobre esta además de la que ya hemos dado a
ültima población, tornaron contacto conocer y que se l'efiere a la emiefón
con el enemigo y han sostenido un de billetes ~n el Estado de Guerrero. •
Nuestro entrevistado nos declaró
encuentro con las avanzadas carran•
cistas, las que fueron derrotadas y lo sngulente:
obligadas a retroceder.
200 MAESTROS.
En el parte que envió el general
"Los generales Hellodoro Castillo
Cedlllo al seilor Ministro de la Gue•
rra, da cuenta de que se le hicieron y Alfredo G. Castaiieda, comisiona•
al enemigo cuarenta prisioneros y dos por el general Jesús H. Salgado,
muchos muertos y heridos y so les gobernador militar del Estado do Olio,
rrero;-¡,ara conseguir doscientos pro ..
quitaron armas y parque.
Los carranctstas destruyeron coa fesores do esta capital para las esanterlortdll.d algunos tramos de vla, cuelas de aquella entidad, han logra,.
con objeto de retardar el avance ds do en corto tiempo reunir más de
las tropas convenclonallstas, por to velntlclnco maestros competentes, y
que ha ordenado e! general Ceniceros esperan completar el m1mero antas
la Inmediata reparación de la. vla fé. mencionado, pues la principal atenrrea, a fin de proseguir su avance a ción del sefior gobernador, desdo q11e
se hizo cargo del Gobierno, há sido 1,
la mayor brevedad.
de fomentar la instrucción pública,
sie ndo de advertir que en la actua•
FUE TOMADO AUNA
hasta en la más peqnefia ran•
Las noticias que se han recibido en lldad
charla se han abierto escuelas mixesta capital acerca de las operaciones tas
para la educación.
militares que se eetdn desarrollando
nor parte de las tropas convenctona•
HISTORIA DE LA LUCHA.
listas contra la olaza de Ebano, ocu•
Aslmis1I10,
el general Castaueda.
pada nor fuerzas carrancistas, son hn sido comisionado
para csor1bh- Ja
muy favorables 1&gt;ara Jos soldadoi:s del historia. de la campafia do Guerrer ti
Gobierno.
coutoudrá los principales hecho'l j
Ayer en la tard• el séptimo regi- que
de
n.rmaa,
para una resefia minuciosa.
miento de caballerla, al mando del do la revolución
en aquella reglón
·
.(Siguo on la 2a, plapa.).

'

,(Si,uuo on la 2a, plana,t

·

�. ,,., i

•

........

•P'§!n&amp; 11.

CABLEGRAMAS PA-

''El

ti 6ebier111 de Belgrad, re- Diariamente apresan éstas pethila las preposiciones de queñas embarcaciones dedi•

los austriacos

cadas a la pesca

--&lt;&gt;--

r r rielo oxclu1Jv0 y dlreoto
para EL RADICAL
r ENAS, 24 de dlol1mbN.-Se 1n•
· f'D. decir que el Gobierno de Auat,
gnr.rlendo &amp;0luclonar por af mltr
Mo eu1 dltleull.ades
lnternaclonalea,
&lt;1ue laat.u eoznnllcaclonea le ha.a va.lldo . .. ha dJri¡ido, por IEl~da. HZ,
~, Voblerao de Servl&amp; en ~lloltud de
11n:1 pe.a honroa. y conveolente. 1eg1ln
f.11 f"otlr para. ax:nboa pafsea, &amp;4vtrúendo ,1ue 1u acción eH al.ala.da, ea declr,
c1u0 al hacerJo nll ha esto.do de con-

rlt&gt;rto aon A.lema.ola.
Por •e1Ullda. vm:. también 81 dice,
í1u1• 13ervl&amp; ha declinado el otrectmleD•

to. c'lejando pa.r1~ meJór ocasión la. flrde l• paz de la r;iue espera obtener
t.cu1tanle11 compenea.otouoa, que 11l0 dudn · no le darla Auatrla. &amp;hora J Que
&lt;'Oll1J1enaen t-n cierto modo 1UJ 1nmen•
~vll sa.crUiclos en hombrea y cllnoro.
111/1.

paca EL RADICAL.
VITTORIA1 Slclll11, diciembre 24. Jm periodi1ta1 loealea u,u,n uumeroaaa queJ11a por la multitud da c•ptune, que todos lCJa dlu y a. todas horas
e■ tta llevando a cabo los tiuques dis
guerra de )111 escuadrH CQUlQiJJadu&amp;

de ~·r.a.neia e'lnglat.orra., de indefen.S&lt;la
buQuea de todos ca.la.do, 1 clue, uer•
ten111clente1 a. L1. m.atrttuta de SlcULa.
Uiep l&amp; prensa haala compara.e
loa actol!S do aiws bu.r¡uc, e.lladoa, !l.
los anuguoa 11lrata11 que no deJatia.11
vtrlt t1.ln10n comercio ma.rfllmo; y eo.
vi.ta. ~e los lnmeneoa perJuJcioe que
eltlll aulriendo, piden al tioblerno
italiano que .haga Jaa dobida11 ropreaent.aclonea ante los Gobiernos &amp;ll.,.
dos »ara que C8JIPQ en au perl!ecu•
clón las eeoutdraa oombtnadae.

---&lt;000-------coo
Se ilcendia el cargamento de los vinicultores cata.anes están

un buque

alannad.simes

--&lt;&gt;--

---0-

Servi,lo txGhnlvo y directo
para El.. RADICAL
CHARLEITON, south Carollna, 24
de diol•mbte-Ha, llegado &amp; este puer•
to, de arribada for;oea. el upor de la
marina m ere.anti!: americana "Orlon",
11ue llevaba a bordo un valoao ear~
1rw11to, oontiltente u 3.óOO pacu d.e al
,:.;odón , ,ue probablemente. por oo~
bui,t1611.~P9atáne&amp;. er4leron • bordo.
La pMaJda del cargamento b.&amp; 1Jdo
&lt;'.0111pleta. 1 el barco llegó al pu.erto
('UU grudea 1Tlllr1&amp;1 producid.u u.mblPD por el lllcelldio,

-&lt;&gt;--

por Seguros

811"Yioio Holualvo.
WASHINGTON, diciom b,.. 21.-CM
f.11 obl• to de q1,1e lot diputad.o• 'X 111em.doru pu.San ir a Pll.4U la tt.ata dl'l
"Chrluna.s" o Na.vtdad, l'l'l el hogttr,
como 88 ooat\lmbre cmd fnquebra.nta-

Servicio exclualvo.
MADRID, dlc1•mbre 2S.-Hor ha.a.
,-.fe,ctt1.Wo mm. ruido1talma prOWll\.li Servfclo exc-tualvo
loa pro¡J!r tur!OR de l.a.1 P8C1Uefta.■ taha.
LONDRES. diciembre 23,-La J?a'D.
nas oll'OlHP:lfzlldOIJ de aus o~era.rl.01
&gt;Of 1,u, J11r:1ln1aa condlclonet1 • que &lt;1omt&gt;&amp;Ata da Seguros 1\larftimoa di,
Lle:vd. ha e.leudo toda.vi&amp; mb el fl
OII.. ha.n 1 ...inc ido los etem01 a.oapua- muy
alto precio de 101 Reguros mlJ'i.
dor1 ·1, da la harina y el trigo.
tfmos, debido segOn opll&lt;ia a. aus
t1h;é11 14.,b quejoeos quo pagando los aiteturtd0d
por la cerUdumbre que
rm,doi, exorbitaot.es que H lea piden tJene d-, eme Italia o.1 fin ae J&gt;OD&lt;lrd.
por i,.,.oa artt&lt;'uloa. van &amp; tener que de- do parte do loa aliados y en contra.
cln.rarnu 1.:11 huelga antJ&gt;s que ,.rruhiarse pur co1u~leto, Y pid en al gobern~• de 1ua antlgua.1 alladlL6 ante&amp; de un
lo aue seguramente- aumentarA.
dor c¡ue 11Ja precios razona.blea a los mea.
los riel!gos en la navegadOD.
cct.dic oaoa 1cap1ra.doret1.
OOO
EL BOLETIN OFICIAL FRANC&amp;a DE
LA8 ONCE DE LA NOCHE
llorvlclo Hcluolvo y dlrtcto
pua EL R"DICAL
PAAIS, 24 do dh:: lombre..-Anoc he, a.
la.a once,.· el Mlnt1terio de la Guerr11,
Servicio excluelvo.
hizo fijar el el«ulenté bolettn: ...A.Dte
AMSTERDAM, d iciembre 23,.-El el "Menee" y el "Argonne" b.emoa ~
rey Alberto de Bélgica ha arreglado g?"'do manten.u lo11 progreaoa qua obque el dla de- Navída.u, cada u.no d~ tuvimos loa dtaa presentes.
BWII aolda.do ■ que actu&amp;lme.nte eallJl
••Llegamos, por otra pa.rte1 . Wta los
b11,tléndoao en el oorte de t'rancla 1 cerea.dos de alambre con pua1,
que el
B~lglca, rectba un paquete de clgurros- enemigo babia flJadr itn el Angulo audpuroa de buena clase. una plpa nueva oeste del boaaue de Forgea, &amp; 13 ldló-y un&amp; bola. da t&amp;ba.co para la mtima. metros al 1sM de Moa.Uaucon. y a la
La dtalrlbuolón b&amp; oomeniado J&amp; a vez ocup&amp;mos el ca.mi.no que conduce
llacerse. , loa oftctllle1 procederf.n el al bosque de Bourem-..
di.a. 25 a baoer la reparllcióu. W1tre los
.. Sobro el ruto de lu linea.a na4a
sold&amp;doL
ba• que comuatcar''.
::..--◄CO•COC&gt;&lt;&gt;--La. (lUOta de referencia 85 da treinta
libras e1üorllnu por cada eten ltbru
eolerllnas do cargamento uegurado
Que deberán P•~r loa aM1orad01 1t
la: guerra. entre Italia y Auatrta y AleiJ
t.
manta. Jle,;;a a d eclararse ante. da un
--o-mes. Devolviendo parte de la prima
Servlclo exc:ua!vo y directo
11 pata.do el Dl&amp;io la declaracl6n clt
RADICAL la J[Uerra no 1obnrrlene.
para EL
Como las probabllida4f'■ de l!lfi&amp; toeBERLIN, 24 d• dlclemb...,_El aan- tltuclOn eaUin slemprtt ruuy bien eKtU
co Alem6.n ha. hecho pObltca ■u Jnten- dtadaa, ae toman como indlclo muy
MCin de redaclr, deede mafia.na,, di.a de verfdlco. 1111 tndicaetonel'L
Navtdad. el Upo de •ua deacuento•
Por otra Darle loe l'.iltlmo1 ai-ontefl'11 por la Incertidumbre en lot nego- ctmientoa del 11uerto de B.odelda en
c:ioa, .e habla visto oblig&amp;do a. elevar el mar RoJo oarece que vienen a coma Upes mu)' altos que Uuotllab&amp;n. aJ pllcar singularmente la 1ltua.ciOn y
clnco por ciento qu~ tenla &amp;nt.ea de la que Turquta 4eaateoderA toda Indicaruotura de lu host1lldadea.
ciOn de parttt de llalla, oue lnslettrli,
l:ie considera la medié!&amp; como UDI Pm.1ando en Oldmo caso sus eseua•
pru1;1ba. e"V ldente de I&amp; 1egurldad flnah• dres nar,. obt '41.er la satUltacción
dera del Imperio. que tranqulUt.art. a ,rtda por Bl mal tratamiento a su
loa Umoratoa ., que cootoltdart loa De- eGnaut.
gocloe ya a.teetados por 1A anorm&amp;li•
Y una n• ItaUa. la.t12&amp;d&amp; en 1&amp; ¡uedad di) las circunatanctas.
l'ffi oontra TurQuia, ea muy d1tlcU que

l

-&lt;&gt;--·

Servicio exclu1lvq y d irc9to

Sorvlclo excluslvo y directo
para EL ll"DICAL
BARCELONA, 24 d• dlclembrc..Hay una ala.rm&amp; general en tocla. la provincia, eapectalnwnte entn los &amp;grlcul
tore. y rinlcolu, por 1&amp; lJnplant.aelón
de lu Zoou Librea, y li eeta.u celebrando &amp;) efecto m!Uu para tra.tar de
Que no &amp;eU al fiq e,tablccldaa en el
oondado.
La alarma ea Cataluña y en lu provlllclat 't'edna9 es tan granda por .. te
motivo. que putdo torne.rae de un momento a. otro en b&amp;1tante serla.

EL PROLETARIADO
NECESITA UNA PATRIA
-----•O••----(8111.1• d• la 1a. plana.)

'---

.

La pñmera verdad que H pretent&amp; al Ouovuar a nuestra 1octe•
dad--qu aólo e} nombn ll.lY&amp; da tal-a que el prolet&amp;riado jamia
h• com-•"'•h
con Ju claaes 1uperiore1
r- ' de México el .h,bar,
erradque le

ble •n el PI.Mlblo amnJcaiid,' Ju ca.maru 114 han rlo.mniredo hoy, ¡,11.n1,,
¡
b •-• ¡ .,. •• d
:.i!s:.•r 4 a. ¡-..,- • V - ~
o uate
La. ma,or parte de lot!II dlput&amp;do• y
,~nadore.1- han salido yn. va.n1. 1iut1 rupeed"ºª hoga?'f,,¡,
nn
pecth'os II home•.,,

--~ooo~--

---QOQ---

Cuesta 5 Do' lares Alquilar un Asesino

Alberlo I Regala Ciga•
rros a sus Soldados

--&lt;&gt;-

ti pueble helvético tieae graa- fl Ga•ilete Data Flllllillt
des simpatíis por los al alJrirse las Cortes,par •
beligerantes
sidó1 de les ~

Seni'telo exi;:luaivo Y dlr•cto
P«l'II EL flAOICAL
PARII 24 dt dloltmbro.-"IA Petlt
1
P11,rillen' publica Ulll. entl'e'11ta obtenfda.Jor uno do eue: repre1cntaatea
cou
n1.1t1·0 Presldf'nle Mona., electo hace uMa cuaa\of dtu.
El oorreaponsal citado afirma que
OI uuevo .,..,,.... 1. le ltablO ... lal di·
versas e:lmpatlal qtte el pdblloo de
Sulsa tiC'PO por loa aotualet paf&amp;ea
l&gt;el!gemite,, que varlu •• ruó• de
la dlver&amp;ldn&lt;I do o,lgen de la■ dl.ut!n·
t.ui r.azaa qua componen 111 confederad6n 1,ul1ta., y que su ¡obicrno. no.ti.ir&amp;I•
mentP, r1•!:lf!Ola Y h&amp;flÍ, re.petar, pe ro
a.tia.de: "La naciOo, l(';nlen4o et deh.-r de allDder a l01 dlflmmtoa lnU,
re.ea de eu. naclonaJea. e■ tá d~ldlda
1\ repeler cualquiera. agrea!On que ten•
diera a V'lol1:1r t111 neutralidad, iDIPl·
r4ndoae en la beroteldad df,J pueblo
bella 4.ue p.-ethió aacrlt1carte a ver
vulneradot ao.a derechos de pueblo •obera.no.
000

Servicio •xclu■lvo,
NUEVA YORK, dfeltmbre 28-L&amp;
gran trecuencla con la. que 68 eetan
co,metieudo homtehJ.!01 en lot inDUDl•
rablet 11uburblo1 o puebled1los cercanoa a Nueva York,, ba producido DD.&amp;
gran agitación en contra de la pollcfa,
a la qua 1e acusa de culpuble negllgencta en la penecuclón de loe aleve.1011 ase1lnos.
La mayor parte de eBOt UMlnaton
queda. Impune Y eeto, como 81 nalu•
ra l, allttnla a laa &lt;:rlmlnales.
Veinte divenaa asoclaeloou ee han I
reunido en un miUn monatruo Que ba I
tentdo ya. IQ&amp;at en lofl amplloa 18.lonea
de la ..,.ooper Unlcn," P•n1 pedi r con
u,.r ,_eocla. e l &amp;umeuto en la pollera ru1
1
Se llene el &lt;'ouvencl mlento de que I
estoa homicidios aon perpetrados por
Jnl&amp;erables matacblnet aaalartadot
que ae co1nlerten Mf en bra.aoa seguroa para coba.rdem venganzas.
Uno de eaoa mtae.rablea tu~ apn,.
hoodldo y llegó a conroar que la euo.
ta DOr ,:natar &amp; al,runo aoe pudiera
talir de noche, 1 que por conai1ul811•
to no ruera cuest10n bromosa el "d66pachar!o," era de cinco dlllares.

-----&lt;

~--

¡'l111N•••0111N*••••••-

fl Baneo Aleman• redU(e eIlº1•
P de Sus descu•ntos

E

eos

lll'Jr

e------------·
IN TER~IRA PLANA
v

8el'Yiolo oxclutlvo y directo
Pll'I IL IIAQI~
MADRID M di dloltmlt~
mio "gordot.._ dt, la loterla •• k
qu• 00111.0 "nbe lo obto.v" el I ! ~
60,0H, y que tu~ nndldo en ~
(nu en RtpuU, Gerona.. c , o m ~
un perl6dloo). ha quedado aa,
do. al amo QUO terla mlO' p
lllll ltslae de loa f&amp;VO'l'e.(tldos
Lo9- ,rrael&amp;dOI rueron, G 11
, ..... del pueblo qu1 b l c l - : a
mol ealueno1 para &amp;dQwrlr,
tuera. en mtulma parte, el
,ordo, en ca.o de que lo1 faTOl'IIII•
l&amp; fortuna.
RENUNCIARA EL QAIINITI OtJAff,,;'
DO IK A■ RAN LAI CORTl'I
hrvloto 1xclualvo , 1Urtoto
Pira l!I.. R:ADIC:.;
MADRID, 24 de diciembre.-•
ctrculoe ,oltt.lOOll H uepra '9
pblaete de don Bdurdo Da'lo """"'
tari en mua 1u renuncia, euai;do eorta. en ,u nne~ periodo ~
tarto, YUelvm 1 &amp;brtrM.
Ea ..ta I&amp; mejOr IOl11C1161 DOJa1m
que ha podltJo enoontru • lá ~

0160, 7 que deJart llfflftolll • tl
ma_J'ori&amp; o. loe
para •ntouceo. H cl!oe, Q U ~
!!"bl!1.!!A'• ~•••• •..,•11&amp; '1._ Que_

~°"

..... _
~
~
por completo de prolffllll

GENERAL MENDOZA

-- el PUeblo no exija de una ve.a: la. recui,eraclOn de 1u1 anU,nu -orovinelu
de Treuto y Trfeste. que auu ntiene
Auslrta.
($111111 M la 1L planL)
La indlcacllin, pu1:1s, de que ]talla a'brllt a lo• ooD't'encloaallatu J&amp;a puer
van a la nerra aun antes del mea tal .s. Pu.i»l&amp;.
pronosdcado por la. Llord. eatt mu.y
ral en k,fe, O..mllll• ~
bien taadad&amp;.
YA FUNCIONA EL TE.LEGRA.FO. ronel jete de ntado ma,w. ,.....,..
Con ben..lAclto del pQbllao ha 00 • L PaNqu■."
menado a tunclonar pen M6ldco,
DEICONOOIO AL IR. CAIIAMIA4
Con tU acertad&amp; d\J,poo~,i~
biendo '1 ~ a t . e
•
inmediato a.atko de maalLN
malbecborea. el JCttado H
gol&amp;J'i dentro de mu, (IOCOI
•
en ~'!ble pu, dl■lrutando tel de lila UOllfUiU
.
uuu,n,o ..,.. •l!IIWO , b•Y' mlD&gt;o ha
(t,inM d• la 1a. Plana.)
auedarA. ~l&amp;llo el duperfec::to que pan entnpne al tnbajoi ...
q-ot&amp;ble da rl&lt;1aua Y ,1111, di.
10
•••eral Morlano Ulpe• Ortlz, perteOOM!Onó.
pueblo■ cuJtot Y laboriolol.
El seneral Areou, al

fit:~F¡¡liªJF.ªi

ul

LABOR fRUCTlffRA1"t1 fbano", ocupado ll!r ~~~r.~%:f~4~.J..~;.~
'RtVOLUCIONARIA fN fl f Df HIDALGO fuerzas de la Coovenc100 ar~r.r~~~1::~::~{i,::tt'f~

•• cWIM por medio de la JuaUal&amp; en &amp;c010n: w aJ espinlu moderllo
l•I a 1u neoeatdad• biol6gtou de 1aa maaaa aatilfaoen entid.adPS
núlUou tll 01170 11ombre H la pide q11e ae ncrifiqu811. Hay Patria 1
4

•

,,----:::::--.&lt;:~--,---,,..-

:tiJ6:=~nau:n!:3oa°';"!. =JZ: :-:..=·p:: QUfOO ANULADO fl CONTRA tu Df LA C0MPARIA PUlQUfRA ~=f~~=~1:a~1t~·:~~-= ..~n~"!N !'~!!".:~~~en,Jm• a
HII p11ed&amp;n COlllllff&amp;l'l&amp;; donde el lraba¡o per10ntJ outllt&amp; con
YSf [SJUDIA (GN JODA AJfN(ION tl PR0BLlMA
~~':,"d~•fJ.e1:l':'.'.1\:.,
1=:; ~~?~.~:'~;º.:~:.,~:i ~.-c1ti~~i
~=1~\.4:.
':~ =-::=.. ~ ::::.~r~:'1!::!.~~~
AGRARIO PARA BINfflOAR AL PUfBLO
m:'""~~:-:t ;;!,,~~:..:.
privada,, honrad&amp; rectilínea, no iieoe limites y encuentra posibill----,C:~---:-at3;~!~~ 1et1::: :,ttuac1&amp; • nu~

CU'l'I.DN.

besante de

· '!lle

~.J1.m~1·~~~b!o&amp;l de-=.--~.. '::

'1

&lt;lriaa

Uefa.r
_._

·"-'ó
.a ... .....
na proíaionalea que florecen en la divJ.N. n u. lrab&amp;Jo; don1111 1~
libertadea particulares son ab:n&amp; mater de la o:tviUJación de UD pu• ¡ .
d
üd ridad
hlo. donde su violaci6n provoca UP OSlones e so !L
porque
]a tolerancia de los atentadol oontra ellal cometid.OI por el absolu~- I
datari
del E tado milmo implica.ria la renUD
tillDo 11D 08 ma.n
01 O
1
,
•
ciacl6n de laa Hbtrtadea públicu, Hay una P1tria donde las claan
--~-•
~--en -e-blea h•"· lle=• a hermetismos de
IKNIAlel DO 18 WMI
z,.,.. """
-e.-cuta, lino que son accesibles al recién venido quet por sus arrest.91
conquiata rangoa nperiores y sa.be dignifica.rae a sí miima.
d I
del paup"'-º
__.__ 81 una. cond-•--'ó
Pero ·"'
W-U don e a cuna
a-1UW, n
1
.,.L,. 1-•....J ridad vit&amp;licia.· donde la. liberlad. del humilde
119P'laa'™' &amp; w•u~~ !
••• d' 1 to ,., ,..,..,_ •· la
eu:-rn!l' laa estrewiaa ron..-w as e. ve \W..I pa:W?-"w '1 Uo9
~·
blsnrildad del •blrro; do11de tradicionales poseS1onea de 1" til&gt;rn, .Aallirldal con legitimidad 1 comervad.. con el sudor de gene~ JOD. &amp;tropelladaa-como Jo hi.alera. el dictador Díu-por
el ---io J:Jército ?h.o1o"• 1 para aer oonvlrlidu en feudol de au.rvr•
•-..-,del
,.
•-¡
bl L.guilalel mercaderes; \WU
a carne y ,.. sangre u.a pue o ~ llr•
,ido P'irl amua.r becerroe de oro con qa nala.r a la btll'OCl"&amp;CÍ&amp; .•.•
alli DO pw Patria y no ha.y que m&amp;ravillane dil qua el proletario,
armado ,ú bruo para la reclf!Jllacián de 1111 rner01 de ~-eni
im·

.=
ciad,

""

la

ND1Ueva proCWldalnenle el hlllllua d.t U1I ruelo (lit ha Hnlclo
!01 hol-•·-por
..., era p••a
-~""'• da to•··
~ los •'-.-.. p~-'&amp;,1
n1wn

ortcial.. . .

., r,J•'--'ado
- - dt Pat.ri&amp;. FormÓll!Dele
CJWW"

...

8ocll4■

JllmQ&amp;na con

- ........... ruerza,
~ , . , , \W

IU

haber

d ldeA'
e

""· •· ~

una • exiallri la
.r
común de libertad, 'de cultura, da

de ot:rili.1&amp;0i6n a una -'abra.
-,

...--

-O--

--0-

A 101 earranehita1 se 11111 bllo Por corroo para IL RADICAL.
se e!'.todia tambh!u la Ill&amp;llera m'6 muehH bajas y ocll Aata prklollGl'W,
PUEBLA. dlGitmbNI 11.-.i tnnate
adet'uatla nara que lo ■ bumlldes, pria• hayenda el resto a Ebaoo a tnoor,o, 1 de uu. podtl'QI&amp; columna, tuen, 10
ctoalmeute. red.han ouanto antes la 1 rnne al &amp;nHO de Ju eohuaua.
' mu de mil itiom.bru perfectameat.e
Educación Que necesitan, y Be Uezte EL EBANO
mont&amp;401 1 t=4:atpadoe, tl1Jo a,er ·"
en pro,ecto la. tunclóa de a.lglUlU • 1
COAOYBOIEERNN
PODIR DIL eoll'&amp;da a Hta dudad el aeAor 1eoe,,
cuelas rurales en IOIJ dl1tlnt.08 dtstrl•
O
rrJ brlla4ler Oon Dominlll ArBIIIMlo
to&amp;
Aunaae en la Becretathl de Guerra aoomi,a.da&lt;lo dt •U m1tado i:na,or. La
Y Marina. no se ha. recibido a11n la brip.U "UJl.11" deattl6 en eorreeta
...,
........
"
I.L. OBREIIIO DlllflA SI.ti INOEM- uotlcta de que la lmPGrtante nr:fón tormaolóa ~ 111 prtnclpalet callet
• .Umeutaba ooo. el audor del puaNfZADO
J oetrolttera de El Dino ba ■Yo t&lt;r
huta aituarae frente al Palacio del
blo e imPoaibilttaba. el ')ltabJecimlenmad&amp; ,or lu troPM ooavendonalh1• Poder &amp;Jecuu vo fJJl donde, ple a Ueto 4e otra empresa.
ConaidertndOH adema.a flUe 1111&amp; de tas, DUftS ocurrimos &amp; eta ol!ctna para ¡ rra peoetrarOD. 'el cltado se.flor
le" obligaciones Que se ha 1m11ueeto confirmar lll versión. oodemos asen.• ral • Areinaa 1 aua Jetes 1ubalt~oe
EL ASUNTO AGRARIO
al &amp;eeptu el poder eu los 11clu11lcs rar 11ue boy to la man.na cayó esa para pre,entar sua rMpe.toa al 1enJOtro 4e los uunto11 que mU 11iro- momento,, ea el de "Dromover cuanto .... ,.,.., 4 11 .,uH de un Ndlldo oomlJate. tal Mendo&amp;&amp; coma,uiante mJUl&amp;J' de
l"OIUDeUle ha atendido el Jete dat Ea- ttuda al blenNtar y adelanto da laa seK1m lnformee que obtuvimos en una. 1
{fJll los redb!O amf&amp;&amp;ble1
ta.do de Hldalco, e■ eld re tereute • • ('laae&amp; traba.ladoraa, ba decretado una. de las ollciua• de loe Ferrocarriles i:-eft:Zu.. ,!gfpndolea toda.s las aten1
1
1
.....,.h 1ema agrar o. una. • u necee · 1lntereu.nle ley, que 18 refiero a (luo CoutltudonaU.tu de MUJ- a dOll•
' P b'd
10 ••··"tibie•
dadel!I por Qua el oueblo ha venido lo- los dueftos y empre11arl015 de cualquier de acababa de. ,ier comunicada la no- ci~nÚa de 11 U
sus
-cbondo.
ne11:oclo deberlin lndemnlzar ni obre Ucla &lt;leida nna de laH eataelonea In-¡ m
l
tr lit
ta:4
S•rlaha e11ta'blecfddlao :r■ lad_9_~~,!;'!l® ro o deJ&gt;endiente que en el cumpti- mediataa a.l Jugar dt! las Ol)eractones. tan e~•• 00 .~
;.;r q~ .lmA.era
IIV8. tltU
r con. 'C'~8P• miento de n deb','r tiu!J11 al&amp;b ao----&lt;c:&gt;00
. d
t
1
to
todu 111 néeelida.des ~terent.u al cldente J 11 muriera por ._ ._
1 portantes y muttlpltca ,u, a ellt' onea
cllma., al esta.do de los e1id0fl Y el au r&amp;m.u1a o herederos ..,c!"trtn~
del jefe d.el EJepuU-vo, Lo&amp; valientea

I

\1

»eJ:UI.

Dezn1-rce.cl6n de l)ollda. 1ttlor Mfl'8-t
levantó a.noche, JlreVhL11 1u rormalldAdei,i do lel', 11 ca.dAver do Tlrao M ♦n•
~ ... qu• tut puado por Ju a.rmu,
&lt;IHPUh de un brtv• julc!q en 1:11 q.J&amp;
J'l!ault.6 reiponaa.ble de ta comlalón c.'I•
dellt.oa muY a-ra.v,111 di.ti orden ~oindn,
La eJecuclón •• eroctuO deapu~■ dt
Ji&amp;, rnedfo. noche y o,n euJaclón a todu
1.,. 4 1,postc::l1,mt1 1eplea. tevantAndo:iie
il.'lupu6• el c.Alver, como l!tvamo, di•
~ho, por el Pttt0nal dt ruan11a •n la
,uta Coml..,rfa.. 1t1ndo 4e•pu6a en,...., para. i,u •utopala al Ho1n,tta1

,,.¿_
~~Jemplar ptna H

a.vllo6 al deltn•
cuente tn vlata de 11. rn.vtda.d .,_, loe
d..ttol d• Qu• rt1ulte.ra n@ona.bt, 7
~ ~1 ob,,to dt Qllt i!lrva d• ISCU•
miento • lo• crlmlnalu. h■cl~nao &amp;Id
i'lhimtnulr 1a. crlmtoaJ.ld&amp;d. por temor
,.1 terrible outt,10.
~ -

EL RADICAL
Vale 5 e'·.
IO

--().-Telegra.maa recll:iidoa hoy ea fuen•
te■ di..- 088 d.il enh'ro cré4tto, haoGn aa,,
btr q°ue dot columna.■ di:, tuer:r.a■ con•
vencfouallatu. torma.dl't, con ftJ.§rzs.,
de 101 a;eneralH Rata.el Buelna. Oall:i·
to Confreraa y }Ul!An C. Médln&amp;-. go,
beroador actual dól ®ata.do de J.a.lll(lo.
ava.nzan resuelt.ameote eo~ro lj, ple.,:a
de Ciudad ouemtn. lu¡:ar doude 11 ,en•
cuentru 1(1.I tuerzu derrol.adaa de1
g-ea.era,l e.rrauclat.l\ Manuel DIO¡uei,
exgober1J&amp;dor d,. Jallaoo.

Uno di IOI i•l•craaid.. 0or""¿p1oo,.ldl 1·
II erno
CI que lU co umnu el
•
gn.ron ya a. UM población. llama.da 'f.~:a.~~!ric~ 3:ºu:ºm~~e~a.: : :trºo';'r.i~~
b&amp;o 1 uf
t&amp;n ol J
de: ~tr&amp;
J.110º
de OU&amp;dalajaT•,

ri:~~ ..

ll:¡:J.anquo

r:

Pe.ro por otru f11entu ff 11ab11 qua
DJd1ue1 no n , b&amp;eer nln,:11M ra■t ..
tenc::la a lo• oonvect10na.lt.stan, eu •1rta4 de que oareca die ttlementl&gt;4:I ni,coJllrloK pa.r&amp; olio y 1.atnbl&amp;n JH)fCIUt IU
HD.t.. 7&amp; DO Q,1.l.lal'fll, por uln,ú.n ;DOt.l.•
v0rii ,úu ~tn n1 Jwrai.aao1,

mu

patrtottamo 'ltle..

.. A. lo■ Uu.caltecas.- Laa . . _

donoa que ¡¡obre la tnstrucc16n -Ptibllea

fo de lol ideale■ dal paebkt. A ....,
clpacl6a de 1&amp;11 NI ~
º-"'
1 I&amp; r.allr■c!OG do lot
p los redutore1, eatra.Wal fl

Plan de Ayala. aonmu....ea, di

...,t

ra hlteua. lo■ ambleates , . . _
aocl&amp;l de la nactOn eatna.
Loo eJércltoe 111&gt;•""~
cada di&amp; mAa, •• - . do
r
marclwi tJOCOriOIOI co

~."=-"7:"ta~
.....,"
do a todo un pueblo oprlin:ldo,,

1

Lu hue&amp;IM de Carrua. ... •
mo JJ'ID.d041 uan eaarbolado la lilll'
ra 4el ez~rmiDlo. del - - ~
robo y del lneeadJo, nn llalt
Cflt IQI auBloe de trluafo, r
se ~1 Instante para ellu
qu• 1a e■ oad&amp; do 1a Jullcll,
pende tobre 1aa cabezal., oomo
dlcloul d1 Dulocleo, dj n . . . .
uorable.
A 101 Que bemos taclaado 11a
111.r m&amp;s aD.belo quo la re r nMI
lOB dereoboa dB[ O J ~ . .
militares ,olvlernn a p&lt;&gt;nerH al lren, cer ua Uam1mte11to a 1r»
le de sua btl!Ji diHli)IJnadu tro~ Tlnt1Ja, • loe TA&amp;tagtl ü
pera conduclria, &amp;I litio "' que •• ,.11,,..._q. . ~ • - vtcor de lol de au ra.za aJ

sen.•

T l'lll¡uada.

l

SE HA HECHO LA PAZ
EN LA fftONTf RA

valer de laa ller. . . . , oomo lo rel&amp;Uvo a loa temnos a'e ane han ,tdo deapoJodoo &amp;rbllrlarlamente 111a proplt·
tarlo■, con 11 objeto de proceder 4ea!e0i!_uego a l&amp; rePl'rtic1ón. do loa m.w-

•1a ¡•

ª

:1rc1:Í.

aliada lndtmnlsocl6o.
• •
Ademlli el Gobtemo de aquél ba
dictado l&gt;Óuéflcas leyes londlontes a
meJorar la coudle!ón de los proletab&lt;lrtan oucdv &amp;loJadu.
ro d1 la 1&amp;111&amp; y Jual&amp; ~::;.•
rtos. y estudia concleniul:lamente los
_ _.,..__
ARINAIL YIENll HIRIOO.
cual
problemas qua ban oriclnado nue■tr&amp;
(SIIU• dli la 1a. pla"..)
Con obJeta •• tutonaar a loa nu• EJéttllo Libertador, 1 .~~~
LA EDUOACION DIL PUl9LO
&lt;OR•al616D loe!&amp;! para l'OIOl..,1'1o 7
me.-- le.....,. de eett d\Orlt reool· angtda. ooa ta susre ~
Nuestzo illtormute 1111.114 dlcW• · praoUeulo■ oon toda bouradeL
I tacamento de parUdarloa del eeaor vimos celubJl;t wa entrevllta coa •')I los ca~s de batalla 7
el flillo laapelil-bl&amp; dt la
-==--=========-~==--==---=--=-! Venuatlano Ce.rrania, fué ataca4o DOr ya. repetido ador paeral Menas. y, por
laa f'Hr"l&amp;I con:,911etooaltatu manda- al eJ'ucto, M6 dlrtjillloa al botel del de 1&amp; bittorla,.
¡A la■ anaae, pue■,
g:,,~r el
Hlor
Oool
d:
Loa Primeros clamorea de la '
El encuentro lué mu, nlll4o 7 do• de quo .. u,.tab&amp; de miembro, ~• repercuten ya ea nuettro
ió....t'
ro
varia,
hor&amp;e, huta QUI
loe e■.rrall·'I tu
1■ p
- -6
QU padramoa
,.
UV
'-1
pUl
ct1tu.
oomoletamelita
4errot&amp;d"
praanCW,,¡:_1
cotaeu6
la eatrevt,..
•P
t A.budonad PQr
:woenl(ln1•••,..... ,. la d..bo•"-" •~ quo, • h u - . r ~ . lué brt••· te- to tu armu benll!IM del
(Sltuo 4o la ,., ,, ....;
• tJudo • eampo ••
do 1a1 me..,... do 11111
d....lada • e■srtatd 1&amp; nstpdOra 7 J
- ......_,__
J . "!I!
d trcou del Oobten10.
nneijlíO eutJ:.tfista ' que H eUCDflll• paila ,.. QeTe la m•~
8 leI'vD d • la oman-•~
~-~ lar •
lln el .,.r11 qH Tlndt6 el 1e1!or «• tr• • - 4111 una pleru.
clamo mta o~radnV
• -- (8iow• d• ,. 1111. Diana.)
ea~ .... pdl1
....
····•1-•- ............... ■eral Cenicero., mutfl81'1ta (IUe 8UI
El ..aor __ ..ntnl &amp;ranu ha b'3campamento di San
uu. a:eaera.lü Salgado Y ca,whl,
~
"""-"
..._
..,
.._...
tropaa han. ~ d o un m■.irntrlco bo,, ello una. brlll,nte ca.mpaal• oontra ol cualpan, dlclemb,. do 191¼-1ozan
de
gra.u
prestt¡lo
eu
Guerrero,
o■blda
en
loe
11CQient.Q
~
:
t•·
con•'·tonto
e•
un
1111
ie
ha d
"EJ caman4antt militar de la olUL qJ,
"
CODl'O" com• !uoest_n carnutlkmt oa todo el Este.• neral en Jet.. De,nlft18 Aff
'1 • bmpr:r:,.e :;.. 1u1o a oonowr
ee~D uuerdo daJ c. Prealdeate de la NNto de n.rtoe e&amp;rros lleDOII de mflr- do deTluca.la..dedontleeena.tuvo. ha jete de ea1ado mayor, ooroael
1
om
~ .::.:·
IID&amp;JU.et • )tepOblfca 1 del
Ministro de 0Ul!lr?8 can&lt;:tafl de todaa claaM, de ~D Dtl bl(lndo loiram e:s:tirparlo aUt Cü.1d to L. P11nla11ua."
b9'!'!
EL COftRIIPONli''fí :t
1:.~nNalAquo•a
r.lN&amp;TRu- 7eJéMn!rtna.
ªta.loa jetos ddel
"8 '
v,,,,vv
.,. de ~o;?a, cg:nv.d°. ~ : los
ec~dte!:f81 .vA_un ~udte tardar, l!áer, ~D Poder de 1N tv.enu MA8 D• 4CO
NADGe
eúl.les del eJ6re1lo exfaderal .:aue rue
era r
ren-. ª e- convenctonalhtat 1 Huamantla, que
88
Loe riaJerot que ..,...
•
.AcLua.lment.e ha.7 en ChUp&amp;D&lt;=ia10 ron llcencladoa y han cauaado alta mA,
••• blzo Qll ntlmt"ro OODllde- d11ntn&gt; de poc-&gt;a dfu aeri reeuperad11,
oabo E;al!uolü, &amp;l,e.DdI4aa por ¡¡roto• 001terlorm1at.e en el mlimo e.Mrdto. rabte de i,rt,loaero, Y a;1ucboa matr- todo el E1ta4• nctoo ettt ftrm1m1a. eata. capital, :- q1.1e 811
d
pOrttr, eat.re ellos, el MAOr
114)rOI com¡&gt;etent-e■ , 1 lat que 0011 ooalll!:ndoloa e. dlspo1lctOD ele 11ta co- lOI Y hert ot,
___
te al lado de la Convenei6n.
000
de Ouaa. DOI han manl!N
ttlllma.mente, fin la• oerc&amp;Dilf
ma11dauc1a Mlllt&amp;r,"
•
tu~•. ~:~~_.~iotd':"a~~
ambo, ■exoa,
EL
UNIFORME QUE
DEIIRA
Qlle buyo in ver¡onzota tu1a rumbt,i pueblo qufl 11'1 llau:ia Aca~ 1
l!ll E1nado de auerrer-o 01tt comUSAR EL EJi:RCITO.
__.,__
a Tepe¡an10, f'lu don4t lr.t1 generale, nocfeate al Estado de Puellll.
plet&amp;meute pa.ctocado, bay plena.a g.&amp;•
De la orden de la plaa.a de eat ■ tecarr&amp;uc &amp;taa ~aycott y 811Yador Al· rtHlrza&amp; del eJérc1to conv~••cl
ea
r&amp;nllu pora •u• llabil1J1tOI, •l&lt;&gt;lldo cha, loma.mo, el algulente acuerdo
Debut do ,. ••ftorlta
Plzzornl
varado pretoidl•ro• haco,r,e tuert••: acallau de lorra, una m•
Jneuctot 101 rutnorie qu, eq ellV\ del O. Preaid.eate de !a RepO.bUca, 1•
Glnl-"THoa",
&amp;11( lqa aco,~ con sus· v11llentN1 tM- lectft de caballos ..-n ctn!..,~,:
,hal
h■ctU acircular
los rtacclo••· 1 nora! don Eul•llo Oullérre•, r~l•Uvo
....... , ... ••lr••!atado, !nllldéndo- de cuatroctea1.01, perten.-:'t3,..
rlot,
relativo,
combate• en aquelln i1I 1.1n1fonne "11• tn a.delatit• eeri
Oran e:1pe-ctacló1J reina en el pflbll· le, el 1ols,t 1, grada, no aln tener bsbleipente, a lo1 cartdol
enUda4 redera.u,._ puB1 la tltlm• uaado fºr loa Jetes, ofi.tla.1ea y tolda• O? que uiat.e a eate teatro por concu- que hunentar la. pérd!d,. de 11,Jguno, lut':ron dorntadoa en la u
notlci• ln110,o,a ••• circuló . . . . ., doa de llljérclto Convon&lt;lonall,ta.
rrlr al debut de !a ,eOorlla Blce PI· do ••• bomb.,,, 1 roault&amp;ndo ., m!•mo lopollta ...
La recolecta. do cab&amp;llOt,
r,tudad , diciendo que. el gobernado·•
Que el tocado q,ue deber6.n uaa.t zzornt Olnl, el qu,e l(lndnl verltlcatl- grn("T1tl Arqn¡a seriamente herido de
S&amp;lgado babl&amp; aldo r1J1lhulo, 1 quo el loa mtembroa dAI EJércao Conven· vo el próximo domtngo, por la. tard~. Un&amp; plerna.J1.it como el joven coronel dab.:.u 1;1uoltOt1 por el uiouta.
PDJ'ral Cutafteda e.1ta.ba. preao, r c1ona.liata, aera. el aorubr,...ro .t!Bllro coa la. bell11lma a tn1p1rada ~11.rtltura Juan 1i~1ore8':" lllO ,e bJtt16 b1iarram .... ,1. ttndoa&lt;' de ycrbu, ba 1tdo • •
(lue Cbllpaoclog.o habfe. ,sido tvacua• da &amp;DCbllf a.1ub cornunmC'nte conocl• del ronln.1 maestro Pncelnl. 'To9C'a.". ll' ~ la vap·uardta de Ja brl¡ad'!. btAlla., porQUe hau vunldo 1 1
do, re11.11ta. un cuard tremendo, pue, 1'.o coo el notn re de "te::r1u10'' o el L!'l aeflof'füt Ptz1.ornl, 11demh de P~ '•Arenaa'', qu~ alll 18 c\lbr16 de glu- :us tuerzu wurhuma, muC~f,l ,.";.,
1H) qm•Jaba.n drl Ja caren\;1• el aellor renua.l Salgo.do 1ot11. de ea. !Klmbrero nacional "obarro·i, lltvlu• IJf'f'r rnagnfflc&amp; voz, tiene gran 1nt11I• ria.
do•
lud en Ch1ipancln10, y el general Cn• doae H 11 trente da ta copa de Pstos clón artlstlca.. El pa.pel de "licarpia."
.\.compatl1~ al Hfior 1encta.l At1l• Uo1 r•ro. sua r!lpfdoa Á.P
1 1
t1t-i'led11, eal&amp; en la ca¡lltalt 1n unión 1 &amp; la. a.1iuta conveniente., la.11 in-elf- i'ltart a cargo del notable b&amp;rttono n11, J c:oa • h&amp;D beobo toda la oam Oes(le luego 1e ba Pro&lt;!""
del 1eneraf Caatlllo y de 1U tuerzu olas que correeponda.11 &amp;l eml)leo de e•:011.nol OcrOnhno OatlAn.
pafia. loa H orea licenciado Alberto trlbuch1n da et1t01 &amp;Dlu,alt9,
!lurtao.ae que le1 ucomvaJ)an.
cada. ~ate U otlcia.l; prohibléndoe&amp; ea
Co&amp;druvar4D al ~xUo ele Bit.a fUIJ• J.. P11nJ11¡11a, coronel Jeto de 1n esto.• menle entre lu tropa■ QUt o
abaoluto el ueo tfe la. gorra. kopt, c::11,a~ alOn, e a.plaudldo tenor MauueJ r.h~n• do maror, 'I d Hlor don l!Juqulfll Pa• e1oi1 rumboe.
CONFERENCIAN CON l!L PRESI• co, et&lt;J,, 6l1 le. intelfaencla de Qua doza.. que de ta.uta• flmpaUH goza ea na., como ,;apdo con!\ultor de 111 REPARACION DI VIAi V Tl~t'
DENTB,
on el 1100 o guerrera. no &amp;e llevar_l'l ol s,dbUco. '/ loa fW;lfiore 8 Caataaed&amp;, brlgad:i; dlob&gt;1 aefions r el je,fe de
ORA,01
~
Ayer, 101 &amp;rriba. cttadoe mlUt&amp;rea, presllla.11 o lnal¡nta al¡uu, 1ut como Ort~,ta y principales outlataa, Pl'eélos, la. mttnna, 1m amigo• dlll pueblo ~·
Ayer IJPgd a ee.ta cs.pitn.l, prJ:plll_:
corirorenc:laron nuevameqta con el 1111- tampooo tn.nJa o Ttve en el panta• k'.la dl!l coft;tumbre, do1 petos lune~. 1 n1r1au.tv3 del '1'de n1 towo lo demuestra
ftor Preatdento J)rovtsJonal, y termt, 1611.
t1ete11ta y clnoo cent11,vos palcos se- el Hlguieuhi lt'troto promnl@'ado tllll- te de Ptu::b!n, ul aeflor generai!,ul
.,,,.
nu,¿p ca.111 ell d.tt\nltiva. lot asuntos
guodo1t,
m11men1e: "U 11a1ra.l Domln10 Are- co Díe2: quJeq ha tom11odo P
••• l•• trajeron • ..i,. ciudad.
Por 1• nocbt, a la■ aleto y a ... nue- .... j•f• de 11 brl1ada "ArenH", Co•• prJnt1¡i&amp;l en lu oper•oJ&lt;¡!:,
Con el reconoc:,tmlcnto del general
l
I
Í
ve. 101 reyH de la varleda.d Al11rla 11ldera11do: otfl por e:llt1tlr en ol E11ta• rea qui, e11 e11a. región btubl&amp;r
Tuvim.01 ooa&amp;i4p de a d 111
Sllve1tn Marilcal-termin6 nne1trn
v EubO.rl. attema.rAn t'on Nelf&amp; y Doh &lt;lo de Tlaualt, donde oporau la. ruer,
el$ loa sedoru a1ud11.nt•,r:t6
t1nt1·evi1t1do-hacla la Con,•enciOu, eil
1.Vi
Oen&amp;ro el Feu, proyoct&amp;ndo, ndem6.a, 2H de BU nando, e.1,unu PITt1dM do
Mn)'or quien uo, tdtn
Gobil!lrno del is&amp;fior Pretldente GUtif!herino111 pelf&lt;:UTH Clnéllllto11:1•A.flcu, du bandoltn•oi( &lt;!Ulf dlt;lt'UUdOl di, r:a,
nhor ¡eneral DL1' 1~0'j,
1'1"H h .. "'4QU1r1do el control dtl puerdando principio ()lf.a,Q runoiouu. d~sd&amp; P•tlillafl comttea toda clue de de- citado
1,1
t
to 4e Aca.oulco, uno 4a lot mili hn•
•
11 ■A.ha.do 2B llel aorrtent~.
predaolon~. (cm el 1Jn do de1pre1t1• del general FranClllCO
rrla1&amp;. tomaron parte e.n l,., t
POrtantea da ht. Repllbllca.; y ftnal•
--&lt;&gt;ciar ln unt;CaUfMI. que enoarn• el 111
po\,la&lt;J;ione■ i:11 San !i•r
~tnte, IH fu1m:1.1 que gua.mecen ol 8Brvlelo exclutlvo y directo
Plan do Ay , de.cret,: "Artfculo
.,..atal'lo dft Ouerr~ro, UC'lenden a. di••
_
Y e11crltore1, aua lo ana11zau en H!l• &lt;intco,-ije a ortie. a todoa lot habt• moJuoan y San Antordo. vh&amp;n
El referido ,ellor 1e1.1er11l
clocho mtl tlombr~ 11 biet1. arma.dol!I y
MADRID di I P•,a 22~ ~ 1Dlt.AL, '101:1 artfculo1 que. d.-. 11rcuro, uu 11 tantel'i dtl Eitlldo de Tlu:~1• par-i.
mun1e1ona.dow y ti,d 011 ohf'de&lt;"i'm l' d.
d M "'•m ,..
,nuevo hitf')rnaar 1&amp; opinión.
rntH1kr por 1~ fu, nt1 e tridoa l\']U"lllot lll'~ f:1tr/iaa h1t r,.parado POf
nb1•(l~cerlln o.i lieftol' l'rctlht!'.'at~ ~de 1a,
~•La
TJBt.l\lOCI di·aina1turgo t Cll lt~1 llU~·\"tt. hdh·Íth10., rJ;l', l:1acf~nrlM,e a)a· "f'flf f() ,1:, vJrt fi&gt;n- eUÍfEl l'Uf&gt;II
RopOblica, 1.' &amp; lo,i a~erd4JI que ema.• ia.d 0
oh
'
éxi
I
pro LICC n. Ul10 1,
t¿l.U Oi ~IOblemu C.0Ull) u111f111f,B COlrlct.Jn o inteaton r.11plt.a.l, li31 COlllO lar OODIUU
~ I• 1&amp; Scber&amp;a1. 0ol11'Q.Oto.l.
4Un:1,. 1.. ~ ~11 411!1 "'.,.to, t u.1 aocla.Jea, 1u1cltacloa po1· el dlvorol.&gt;, cow.etm· robot Í•o.nd.lo 111 , ho:mltltlto,. tele¡rdaa• r telatóDloP1 IU
mu,
, _ ... op.iq¡aq ... ci#loot '1 ■ u &amp;rpmeuto (lrt 1ntoroaa.att.Lmo.
y ea •~• oda .clue d• attatldoa o..•uu ,-a ,.¡ oorriollll,

r.

rf

n l&gt;O•- .,_

• ,

.

20 o
pro1esorea 1ran Los fffenles ID seón adlied
. en ., f.,
a ucar a} E. de
t1"hs

··"áver fue" re'eg"1do ela Los fuerzas de los generales
Su 1,111
Bueloa, Contreras yMedl· ...
l.
Col••,I~• H1'dalgo por el p•rna utacara·na1ns ne1geSO 11 -·e0la- -po1·1a'a
nerÜI Uléguez
El IN'!flol' ,ubi1ecretarlo ~11 11:1,
1
l

EL CORRESPONIAI...

fa

Guerrero

,_J_
e

1·
us:L~UJAO
.
A
:Ou
i~g~~--EN
fUL L OUN ZAPºTlAN SER EL!
TRASTORNADOR DfL OBJETIVO DE LA
EXP[Dlr(ON
:'. ~~~ ~g;: ~~g,, ':fio,,~'fi
L PUBLICO
lJ
ORDJ:N
f:

UD

das de vtcloria que unnchm. el US..

0

(Si&amp;u• de I ■ 1a. Pl ■n■ .l
mientoa de la revoh1clón iestA el de
reetitulr al DUBblo lo ue por medio
wa
-, - r - t u. 14111
mWUilUII de contrato■ Uerlea
o coucesloae■
1 0 ,_., . - eobn lal 1DJD&amp;terlal• produoclones del espirita huma.no; d.oud, ae lomodalea : ¡ e dr:erfe~adO~cordO
la 1.w
ulural de laa aptitudes como ]-'timo
oocerr lae•m"'encloneada'•!ncºeslfu.
coa&lt;&gt;r.-_ _ . . ampu--,.,_te
'UNIMJW
w~
ve;;•
......
v
de conqtliataa individuales y donde la. ca.racteria&amp;ica de cada De esta manera el Estado se ha
ciudada:no 18 desenvuelve llll barreras_ h,aatr.
a e a ~ .1~~o■llmciaudeº,••1raaD4
. buªe
0 ••me••~!!:_eP•••••1. •H\,

lusO

viril y eatUIMlata, no p o ~
QUe rf'IJl'Odllctr petoecta; 'i1iit1i-'1"!1 .

t~la

dadll pan. evolulona.r y d&amp;r origen a. las heterogénea, forma.a de
I&amp; ~ que parlen di l&amp; poaesi6n de los útiles ma.terialN da
~
De=" p•-ftdo por van"ad•• 0 , • ..,. ~u•• IOI d~-L-

-.
~.-:

$15,000 SAtYADOS EN LA JEFATURA DE HDL
DE PUEBLA. ENTREGADOS Al COMANDANT~

:~e:-:E:a~~~,::J!?:::~~1-:6:$::!:'~: SI INICIA UNA
JIOl,;.:-:::m!lr ~a:.::~~ones w:iteüg_iblea p~ el pueblo,

INDICADOR

fl
1~
Df
fNERO
Sf
=
~
EL RADICAL
ABREN Df NUfVO
LOS JUZGADOS

·-

c.

ba.cec1o•ªE!F¡

j

~·

clt.■.!o

-•r&amp;I

~g~C:"ei

~ur:::--..'1:m g~:~

-..:?:!."' ... ··-

-er

;d

:=ae~•_:ira:;-:io".:!m:a:aJ: 1:111C:O~~:!'\J°~ •m::S":~ª.J:
~~~eam:~r.º ~h:lZ:U'~~aa
j

POR ELJDEAL

I

CA■A~LOI

«

:i ~.':,~,!

ª'"

l

¡

---000--fl nuevo
)rdma ~a l'tna es ft'J•
vas 1.,ene muy d" "d'ldi

I• op'1n·1o·n

tl~tf!.~o

'ó'r~a.~ll~~~l'i ~~ª:;t~~:

f

Página 3.

uc=cccccccccccc=cc:cc~

UN CUENTO DIARIO

Diario Pollttco de la tanle,

EL PATIO AZUL,

PI rector:
LIC. M, HERNANDEZ GALVAN
Gerento General:

1

1

-

EL RADIOAL.-Jueves 24 de diciembre de 1914.

DICAL"

NOTICIAS DEL EXTRANJERO RECIBIDAS HASTA LAS 3 DE LA TARDE, HOY
Austria pide otra los Sicilianos se ITALIA PELEARA CONTRA ALEMANIA YEN Suiza se prepara H"&amp;H-do" quedó,
vez la paz oon quejan contral~s FAVOR DE LOS ALIADOS, ANTES DE UN MES para guardar su muy dividido
servia
escuadras • Amenazan
los Panade- La Compa; Lloyd Au- Se han Cla1surado l11s
neutralidad
.
en
Madril
'
ros con una Huelra
menta el Premio
Cámaras Hasta el 29
-

.''

I

RL RAJ&gt;IOAL.-Jue,,t1 S4 de diciembre de 19lt,

_

JOSE AGUEROS.

Toda Cflrre&amp;PQAde.ncla. d:abe dlrigtrs•
tirovtslonalrnenLe a Ja. oficina oartlcq~
Ju del gerente:
aa. c:te Meaonea 61.
Tjl~RJDQ Ericsaon 6S6$,

¡

AUMERO SUELTO, 8 CENTS.
NOmeroa ■ traudoe, 10 ten1ava1,
IUBSCRIPCIONE.$ EN TODA LA
REPUBLICA
• me1 •••••• •• •••••••••• $ 1,60
8 metea •••• ••• •••••••• , • .. 4.60

,meu• ...•.......•. ••. .

9

oo

No ae slrve ninguna subscrtpclón° 61
no viene acomP&amp;flada de rsu importe.
Na glr.lmo•
En los Estados. el precio que fl;Jen
loe u-entes.
Redtlrado oomo arUculo de 2a. claH , t1f 2t de julio de lln.f.
No se devuelve.n los orlgtn&amp;Ies, aun•
que no se publlr¡uen.

r.

Par,1 la fiubllcacl6n de '"uncloi
:~1 1d!~e~ 1f~:~!o':ie~f:,...G.~tac~••••
,o;~•11enu11 en Europa, La Socli;t6 Mututllt dt Publlclti. 14 rue d• Ro\lgt,
iwiont. Plri■ (91.)
~--CO◊

!

SANTORAL

Ce~~== ,.

1~;-ü8.:r,.tt11M~1r no.

000

·

Obb1pa

1
•
la .a,dministraci6n de lu.ticia
Por SANTIA~f US!l'JOL. (1)
ti
f
Ueg&amp;
se
IRIOÓ
en
as
pnM1IKar v,~_era' afunc'ton·r - ~llU\r
Oiga U&amp;led: ¿le moloel.ar!a dejar- presión de una figun1 de cera 9ue
patiocilla?
,
rnuerlQ dentro de una vitrth
d
1
meras
oras
e
a
manana
_
b - 0
al contra.rio¡ de
na.; unR. Impresión de aquellas que
al ComlenzO de1u•no
.uora.
,.uena. como
\'OlUntad,-m.e comes 6 una se- s e Buefian por la. noche.
de cuarenta a.fioa alta
·
d' hoy y fue' sofocado
u

mt;i

est.a
l!IEli'.ior¡

hubiese

mur

--o,.._
v~st1da. de luto y oon bonchulÓe
:
· En la Secretarta d G
ra. Pero no só qt é ,
Q 11. a. ~
.Al dfa. slgwentc volvl a la mis ma
llYer intorwa.dofl, i:le :uo ~~~ fulm oa pinta¡• a.qui: fls ~n cl~fcJ&gt;Oy r10 ~~ne- hOl'á .-ª contiuuar mt pintura, y en0 ad 1WJ. mQ@ toó.o eu desorden , porque estoy conl.J o a Ju. enfermu. seq.ta.da ante las
a.cUvtl!:I Kél!tianes ctel eedo.
1 00 :inan an- ¡ aola 0011 unn pobt'EI • h.
to mlllta1· da Méxtc
' Uore11 de) rondo.
Almanza, quien 1!0
~=~Erl M:ateo estia' muy eu(erma, y D~~onalJUi~~
l!Jn a.q11cl ba.fio de luz Y entre laii
Pando Por la reo,·gan1 . 1 1 0 nreocu• tiempo parfl na.da.
planta.a me pareció menos fantasma
inltiistraclón 4 0 J\litU~; ón
la. ad•
--No es tnls QÚa copiar la¡ norew Q110 e l dia autculor. Me p&amp;.retció má.s
militar, desde el dfa. prlm.6º e~ ramo
-¡Ah! ¡va.ya., "~a! 61 l&amp; bubtesé carnal y con rna.yores, sena.lea de be•
ro del alfo rlntrau.t~
ero e ene• usted vieto el Rño pas d
d
llcr.&amp;. Los ojos eran a,:ules como 01
runcto.nar lo~ n uevos J~~~~za.r~yJJt.,n. dos estAba.moa sacos }~ ~¡ ~!~eO~ : pa.ticclllo Y parecta.D coutencr una. alares.
s m """- rJdo {q. e. ]) d) vivta entone
( grfa. ida. Y una. alegria naciente: t&amp;J
La Oomandancla. n.tm
era. un guatÓ ,•&amp;rio 1 ' •hi d 819 8 br11la.ba en eU01:1 la juventud y a veo
rml'lflto qua prov161o~al~:~ :a,bta dls• 11aha has1.a e l techo;
mari.e~ ~~ cu se velaba11 de una mclanco,lfa tan
1
taran &amp; tunofonm· dichos juz.¡;a~~m8J1•
siempre, tenfa.moN aoinbra, Pero ano- ~rofw1di9,, que. era. LmPDilble. m1rarlot.
Instrucción en la Penlte t r 8 de ra.,, ¡a.y!
me talta. b\lmor f 1 1
ra.n e eapeJo de uu corauón joven
Dlst);'lto FEldeÍ-al, Pero euu~:[
.e! plantas quiOieu Q:ue 188 las cuide ~. Qut:i. reffejaba alterna.Uva.mente el azul
8 eSt&amp; mo sl fueran persona.a. Desde
bleo.hnleato no habta loc:al
110 ijereno )' las bruma, Q.ne pau.ban den•
larlos ni mobiliario. por ,tªrªu!°"'r':é la pobre mucla.chlt.a. estl\ en este \a, tro del Péll.aamtemo. Les rodeaba. une.
trno.i,ferld.o. lll. reanuaaclón. do ~u, tr
tado, partee que laB flores 10 COlll• aureola oscura, baeiéndolea ,P!Lrljl:)erb&amp;.ios.
a- Pl'flnden.
se a dos a.stros declinante• en un
Ahora 88 ha dispuesto QUe en
Ha.bfa vleto el pat1ecillo deada la ocaso umbroso. A vecea ~arect21, una
1
edH!cio de Cordobanes, tionde ant:s entrada: un rincón lleno de luz; la.i :;::a;teª nces..und~ vle~ec lla. N?,. defuncionaban los Juzgado.s de ' nt t·lt
paredt!!i, azulea de un azul tn~n• . ,,
ner m
,e d1eolséts .... os.
1:1e 1utalen los Juzgad.os de lnstric~tO~ so, sin medlaa tintas de ultramar Yio- irobDrle muchacha.. ¡Po_bre fior!
mm tares .;¡uo wan a comenzar • tuI1· láC{'O, ca.paz u.e ~•ergonznr al m.t.&amp;m!:I
- 1ga. usted,,-met dlJo con '"ºll sua~~nar desde el próDUlo dta. Primero clnealo de 1,i• º11º1_.ta; un brocal tan uul, ve-~i
ele nin lla tnodo
enero.
.
..
u
esca. er a HU], y ou metdfo de
p •
' t bo ~
·
1
1
1 ta, me
Adoma.s da Jos tres juz,ados d111; Inl!I• tanto azul Ull grupo do ~maoetu Y iré ero, 8 ti ea ar
a " va
trucci6n Yll exieteutes, daré.n prlncl• tiesto&amp;, de 101 quo &amp;e desbordaba
.:..N
.
Dio a a us laboree, los r ecién organl- grau CMtlde.d de tlore8. Allt Ja mal• JUQ ir~ ~~ mueva Wlted, en tal caso,
zadoa, i;uarto, qulnto y sexto de lne· va real junto a la roaa. opulenta.· a.lla.,
N s 9 · ovfO 1
b
truoci6n. con objeto do Que oueda el lirio, de un candor inm.aculadÓ, jun- 1
~
m
a po ne111a, no se

b;

d1

d:

ª

1:b~rt&amp;.

D 11:JONJ. \. PUBLICAS ateRdfr
a la a.dintn1str! to a las dio:iluutas violetas de hojl- l~º;th° c~ln~g ~81!_lle~t° 2 :1~bt~~ h
cl6n de Justicia.
____
~ª\ seyiia.b1ertas; mis allB. lrn.ndee (IU!l el sol le Cl,y(I enclms
DIVEl\t1
--&lt;&gt;-por eI Gongreso
coo
c::
asca:~~!ª~~\orcor~r di~~- ci4udole ]aa
de
Lengua
una
trepadora ... mancb•b• 1
cubriéndola de besns do oro, , •.
A
p.
El o.nlo
y
con
de oro la iombra de 10¡ v v
el frlo de aquel
que
A laa p. DL moda· La
Nac1'
o
nal
a.rbuatoa
,
parPcta e::rtln_gulrs e.
;ela.
De
·
Yo no podía. pintar: no vela. el cua•
debida.mente

&amp;;J

TEATRO ARBEU

lu t
m.:
.a.t,flre A.mor
•
• Obacuraa,
1
Za1
•
TEATRO MEXICANO
·A,~ ' p. m.; La M11Jcir d•I H6rot y
Se han
l d
t
d
1•
.l
A. ia., p.m.; El Ol"Qullo
es a o e I 8(l: ue.n o I&gt;E!Twdt...
....
camente junta.a para reaolver el imTEATRO PRINCIPAt.
OOrt.a.nte asunto de la uniftcacl.ón da
A lu 1.ao p. m.: La 1.i.a a• loa Pta. ta onseü.&amp;nu. de la 1ra.m.á.t1ca caatecere.-. u Cocinera( El Tango Araentlno llana en lit escualaa.
Y El Método Gorr tz. A 1a8 8.&amp;o p. m.,
Se a.cardó, por nw.yorfa. de voto~.
tandas;
El MoitOdo 06r,1ti, l.a Coilnor~ que la doctrin&amp; del ecléctico veaeio•
1
11
10
~nt 1~:_ • • Plac.rM Y El Tango ,a.r: le.no Alldr6s Bello era la máa adoc11.a-TEATRO LIRICO
~l'iy la de mejores resultdos para la
A las, p. rn.: Bocacclo. A lu 8 80 r, n e1, rGBolV"ie.ndo nombrar una cotn.: L.a Nltla de 101 Betoi -:, MollnOa dti miaión, fnt~arada por loa sefiore1 proVienta.
t.e:ore1 Julio Corredor Latorre Mil.TEATRO APOLO
nueJ H.. SanJutn, Amoldo eaba.nae.
A lu 8,30 p. m., tn.ndM: El vaclltn, Erasmo Castellanos Quinto ,Y las a~
Corn,110 Corenado, LM Toc:ayOII y lioras profesoras Ana. María V&amp;IV"er,
,nua Atrcdlb,
1de de Ml)yorga. y Rivera. Mutlo, pu.ra
TEATRO HIDALGO
que, el p16ximo si.ha.do presenten un
:Oe a.to ,. n 11. m.: El Puf'l ■o 11• 111:a• progra.ma. baea.do en la doctrina. de
" " Chln, Chun, Ch ■n 7 Clno. ·
Bollo, en el cual la comlstdn ink:tan.
1"'¡,f:~E;&gt;~, a~r- ta te1is gen.eral del nuevo tei:to.
1
bero 111• eevma.

--&lt;&gt;-

•• ••••w•,.gr!'!°'

e•n

:or...l!':J¡~i: ~

TE'AT,.O ALCAZAR

'1du y Cin6.

$ALON RQ,10
D, 4 .. l~ p. m.: Cine T Conder10.

TEAl'RO co~oN
A la.a ,, • la.a 6 y a. WI i p.

&gt;'" n.riedadH.

in.:

Cine

C1NE l!L BUEN TONO

De i ., ll p, m,; Cine.

Camb;o Sobre el fxterior
Mlxlco, Cll&lt;:li:,m~rt ¡:;,.
0.1~:ao~º~lni:S:~,
1,._ penJq,uH, mlnunum, s.e6. PA.riw, vtsta, tn.nc01. mlnlmt1m. o.ao.H. Alemania,.
vlata, marcoa, mhúm!UU, (UO. Madrid,
vl1ta., puauw, mlnlmum. 93,
t:I JUtccado de C&amp;AiWoe -.bri-6 Mt&amp;
m&amp;J\ant. .a. l'l".iO, pero o:eDtdo " la. fa.Jte.
~b~=~flA°6ef'IiJ1~
r.er.rand.o a. 11.u, cou tendencia. baatU•
tr tJoJa. Hubo muv P&lt;Jco movimlenro en
'1 mercado.

i~!r.:~ ~¾1~:~s:
"d,:-n:,!8¡::n:.i::

l:STi\00 Dl'L Tll:MPO
t:M.tci:i own11po.lkllonte1 .a.l

~~

de.ill bn, d9 UIH.

441 ••·

TEMPERATURAS
loredl&amp;. 11. la. aombrL u .o: a. la. tute.m..
r&gt;eria. u.e. MAl.ima,. 21,4; 28.t. lltnlwli,,
11.1; ,.1. 0.Wlaalúa, u.a: u.:,,.
HUMliOAD

)lecUa, .f G: ~ 61&gt; MJ.nuna. 2•;
OscH11cl6n, 80.
.
EVAPORACION : 6.GG.

Faremetro red ucido

11.

O• ~.

Media., na.19: N.blma. IISl&gt;-112; lltni•

rna, :;s1u6; Oacllaci.ón, a.u.

NEBULOIIC&gt;AO

En ccnlhimOII d• la bd\ da cwtill~ Ci.

---&lt;&gt;O&lt;&gt;--

lmportante Acuerdo de la Dirección de Obras Públicas
Co11 el objeto de e\-ttar al p(iblico
dlf!cult&amp;dea y moleatlaa, la D1reocl6n

General ele Obras Pf\bUoas 4tH Dl►
~-. ·•·tto Federal ba dictado la. ordeD de
q u.e l,;¡, llm.pWI, de la. c111dad IMI bH&amp;
por la ~ e eu vez de bacarse de
dla.. &lt;lOmO 'M &amp;COSlurubra., lo QU0 beneddará. a. loa ha.bit:antea de la metroPOU.
-,,,_
La meo.clonada. ';\.dlsposiclOn rserl.
pueasta en prtottca ltlde el dta de
hoy, para lo eu•• ya A comuoleO &amp;
loa Jefes d&amp; eae eervkllo, &lt;rv,, lo pota,.
drán en conocimiento ite los'='~![~
rtoa en~argado1 del aaeo de las c ~
de la ciudad.
___

C&gt;0:0
N•Uevos Inaemeres
~

r

---~=---Se Preteo~e Vtºol&gt;r •I Art'1c11lo
9D. de Ia eons1·I1uaon,
.

De ,. , • • ,. p. "'-' Colnodla ..........

·1

1,IVI es

--e--

il

11

11

--&lt;&gt;--

lill 11indica.to de electricista.e mexte&amp;11oa ,. b.a. Quej3.do eon el Dega.rt&amp;t d I T b
men
e
ra ajo, dt que la Gerene.la. de lit, Cia. Teletónlea M~lcaxia
amenaza. con 1eparar a lo• operarlol
Que ilat.An 1lndica.l.iza.do11.
El señor J"oaé COiado Bf1 ha dtrlgtdo
a dich.l Emprfil3&amp; ma.nlfe1tando que
au a.ctitud estA en contra del artlcolo
d
n. tih'•I0 F d
noveno e nue, I ra ..,.,.ns .....~ 11 e eral, el que .ao.etiene que nadie puede
evitar una. reun10n o e:ocledad, 11iem•
PA que dat&amp;1 per11lga.u ftaes llc~to!.
Cowo lea eindtcatoa han 11tado
sien do reconocidos pcr to!Jas las com,
J)afifaa. 110 ea nada remoto Que la Teletorr:tcl:i7roootta a la. tndlo&amp;don-iaefDepa.rtamento del Trabajo.
----&lt;&gt;OC&gt;----

°

. La
LOS Obreros deIa fáh í!Ci
e0Iffl .na, P1ºden Tf8 biJO·
Los obrno ■ da la J'Al:Jrl~ de hila,.
dOII y tejidos "L&amp; COlmtna,:' etta eo
Tla.lnepanua, , pertenecient◄ a. la. Cta.
Industrial de San Antonl• Abad, se
han dirigido al Departamento del
Traba.jo queH\ndoe:&amp; de que~en dich.a
fibrlca aólo se lea emple durantl!l
dos o tres dta.s &amp; la st! na, em•
pleando para. ello una par
exigua.
de braceros, queda.oda,
r- con111•
gulent.e, la. mayor1a. d &amp;BOCU~d&amp;.
El DepartamelltO H ha 1rlg1.do a
los lndastrlalea pi4iéodolet da.tos '1
msnUestd.ndoles al ea posi e aliviar
fll!R&amp; 1rregularldade5 cauaad
tal ve;.
por la. esca&amp;ez; del algodón.
El uAor Colado est.4 ta~tén tra,.
bajando porque la ttbrica 1 baca a
loe obreros uo pr-éatamo, c
objeto
de que va.yan ateud1endo
ulathla,.
mente a aua mu perentori
neoeei•
dade8.
---◊=---1,

Nuevo Gerente del aneo
Central
-&lt;&gt;--

"illr consejo de administra On del
Banco.__(',eutr&amp;l, reunido
acept6
la. re n-thda aue el sefior
ederlco
K;:dt 1,u'e11eDtó como gerente illtertno
de la tnallt~O;n aludlda..
Y 1e deslgnO'"yl,ya. substltuJe a.l•11eflor Pablo .Bo11m~ quien dl!l o luet
tomó PoJiefdOn de eu 1mesto,
li

•1•

La secreta.ria de 1n1trucc1ón Pd·
'blk&amp; y Bell«Lt Art~ he. extendido tjtuloa da lngenJero 111,u a loa ae6orea
Alberto Baroclo I¡nao1o .A.Tilé I y
Lula M&amp;c Greg~r CetJaJlos, de m6- fr':i,~º~~~=~e ~!u~:!~:~~ iio~
dloo cirujano a los &amp;etl.ore¡¡ Carlos M. jl dré.s Ouleu, gerente propi rto, Y
Vela y B. Abraltam Q1,11Ja.no, 'Y de ar- que ae baJla. en F'rnncla pres , ~o sus
qultecto, al Hfi.Ol' JoBá Garcla. Frec1at. servicio&amp; en la guerra s.otua

qur

AD~

fOllfllN DE 'f l RADICAL'
-

No.12. -

DOCUMENTOS DE LA
REVOLUClON.
---o-

del Norto, un" lnjusllcla cometida. por
fl prevlam&amp;nte. como u la que dicha
'Olvlllión rorm• pa1·tci y d-epei:u1R- del
Cuerpo di!' EJ6rclto &lt;!.el NoroNt.e, puell
t1ue la prlmllt&amp; cui:,nta. oon n:io.&gt;1ore•
4ilem.entot y mnyor &amp;fe«.tvo Que el ae•
cundo. y siempre llau oJ)&amp;rado con. entua ln(lependeiicla. una del otro.
· EL mlam&lt;&gt; Hpfrltu c:le hoatll bl]uatl•
eta 89 pont dt n,.anrnts1to CIUl.ncio In•
mi,dlalwneut~ de.spu~e de un&amp; d ,p lda
11uceB16n de {i'XJtos r:nl11tu.re1 POI' parte
del ge11erul \"llla qu~ sólo l!e AUl!lttenden
~Qn lo. toma de zacateeaa, por hu:i raznnH quo mAe a.O elan te se oxpondrá.n, et
frlmer Jp!&amp; as&lt;Jlem:Je o. g&amp;oera.1 d!!a Dllt110n a. Jos &amp;me.rltadoe Jetes Pn.hlo
opzAle,1; y Alvaro ObreJ0n, dcJa,nde&gt;
general V.lila con l!IU sr&amp;d.o 41 nn,..
do brigada, aun cuando df! hecho
sólo al'la,, Jo.Ce dtp una. DlirlaiOn. alno
un vllrdrulcro Cueri,o (le EJ6rclto,
ltlO )o ll'lR el del No rte.
''l :Prtmr.1· Jete uemu-a,u·a- un11, --.·ez
&lt;1ue no lo f,.fllm&amp; el mtsmo tJltitr1fu
oonemll.Clón quo &amp; no■ otros, cun.n•oe nieJ"l\., l!lln exp911e r ruón •lguna
A. 1:1ll0, a n •parar In. lujuatlda que co
1 ¡.r; ,;~p11.rando 111 general don F.-Upe
d.:&gt;fl i-J~ )tt Sl1b11.. crt-tf'.\r{!\ de {:I-U8•
"UIV}II"' i&gt;!il"" ~mpstl!'ITI ó~ lu!tcho
110 lo era.. po:- ~wta.1· pre,tando, eeoNton dtl Jr'rW&amp;w J•1e. un 1trvl.oh:i

........

FRAGMENTOS DEL EXODO
signifioa ' en el 11ntldo t1'loa6f1GO q&amp;i-.
"Ninguna coaa leudada comeréis: en cua ndo H viene al mundo, 110 hay a
toda. vuutras habltaolanes c.omerfile dondo dirigir la Viata, porque todo H
~
pa.net ah, 1,vadura",
una barbaridad, So mira a la lzqulerNoeotros, ''" oe r el pueblo de , .. da, y .. eneuont,a uno con
d..
rae! y ■In tener a Moisés por dolan- roa umulaa'' que le dan pat.d ■sj ac
te, e■tamoa comiendo pan oln lev■du• ml,a • la dereeh ■, Y lo da con pu ...
1
ra; y nada fuera la falta de levadura, 'buoyH" que no •r,tlonden nada y
'-'
cuanto el tamaño del pan. ca uated Hf auee1l11amcntfl, Pue ■ bien, aoñO&lt;I
acl ■ centavo■ por una pieza de l'larlna rei: ¿Oa acord.ils de aqu,1101 ver,,
que ea del tama lio de una ho•tla, pJ.n ~~• que dicen
-&lt;&gt;eucarf&amp;tlco en unil palabra 'I deapu6a
sta noche es Noche Buena,
En la madrugada de hoy ee lojcl6 de coméra; 101 N queda co;,.o aqu el a 1 Y nQ ca nootte de dormir?"
t;1.1t el corraJ ae Concejo un ineendto
p
que por las prO.Pórotooea que t omara. quien acaban de quitar I• "chamba".
uea bfen, en loa actualea momen-en muy corto tiempo, U11 ena:i:6 ser Aqut tendrla 9r1clar en verdad, el n,J, tos, en que no hay a dánde dirigir
de verdll.dera lm11ortancta; pero que !agro de la multlpllcacl6n de loa pa- la vista (mis ojos ao nublan 11I dcicir
o.forluna.danuillte por la OI!_ortuna. lleN h
dld
· • e.to), en que los ca,bonoroo ion loo
ptla de los llomberoB pudo ser sofo- nes.
o II po
o aver 1guar on qu
cado untes de que tomara fneremen.- ,oneisto la ojerla:a que~ loa panadero• duo Fioa de la altuacl6n, '1 en que el
to el fuego.
tienen al pueblo, pero el caso et qu, pan H una verdadera paradoja' de
Cerca &lt;le las cuatro ~e la. mafiana., se la han JUrada y de ea.ta vez no que. harina, no me queda mb que llorar
en la. comll!&amp;rfa resper:ti..,"3 ,e;e reclbtü
I d
el a.v1so del oaeo, tru;la.dllU.dof!o in· da tm guaJc1ote vivo. El pan degenera e
esaatre naclanal y gritar- a todo1
med1at&amp;mentgi la. ~a,sina.rla y aJgu• vltlblemnte. No •• necesita tole1e9- lo• vle"to■, con la fu41r11 d• mi• ., puJ.
nos gendaa·mes ahi prese ntes a 1.rn• pio ni c6mputoa matomitlcos de mone a, parodiando al vorso antiguo:_
lar Q.il'taaofocar el tuego1 m.leotr&amp;s se nlnauria clue
par.lllpreclál' la "Ett• noche e e Noche Suena,
JH·esen ban los bow baros e u e'l tu•
h
gar (le los s u-ª,esos, JO qua fué a.Jgn• dtt,enoraclan
del
pan,
El est6- Y
ay n11da qué oomu'1•
nOe minutos oespuói; del arribo d,., mago ea un term6metro que no u
He dlclto.
lº'pfr1 ª¿;~::e1:1Ji1J~c
cuerpo de equ\vcca nunca, y ~I eat6mag6 acuH. •LOS BAILES PUBLICOS
bomberos, a.l tenerse couoeimieutv dlarlamonlo una bi11J a de tomporatu ra
de l bocho, se tral!!laéló 41:i.l lugar del Y do ta m1111io f¡f¡cll do apreolar. ,i;Cu4n•
Parece ciue h emos dicho algo 4obre
incendio una. sección do bombero,;, do volveri el pan a au estado primltl• la "Eseuela de Buenas Coatumbrca''
«0u,.e,.~e:110n gra.ncldes dHioultadles pudo S(J- va? Eeto isa atroz. Hornos eoportado do la ulle de 111 Mo,quctA, Impropia~
r¡ ...., • grafJU as a.rumbo
qtie ede la
aguo.
eis eua l ro anos
•
d e " pa t r10
. t ismo" d nen f re- men t a denom Ina d a "Teatro Apolo".
a.bund@t.e
cinda.d.
088
Cuando et fuego "e.atuvo terminado na do; hemo, vi•to entrar a montanea Ahora le t&lt;1ea &amp;U turno a Joa baile.
por ~om¡;¡,leto, uu em_pleado del corral a loa caudllloa, arrl4'ndo cada cual au píiblieot, y muy pronto lremo, co,n ¡_111
de, Conce)o se Present6 en la ca.11L manada de guajolot1!lR' hemos agua n- "kerme11n"
Incendiada, entra.ndo a ella con ".ll
•
'
•
obJeto da ver los desP.errectos cau- tttdo 10 • imp~• st0 • voluntario•, la bCi•
Pues biu, los ba llet públicos, frnaados por el voraz eltmwnto.
queda da caballoa, ht requl,ia de au• portados en México por algunos "'moD6spués do -haber practicado unn. toa, otc,, etc,. ptro no podrtmos rula• rallstae" cubanos, 811 el e■pecUculo
mlnuclo::111, iruipecclón el meuclonad-, tlr la dlsmlnuci6n del pari
~mpleado del 001-rat de Concejo p\ldo
·
má.s dupampa.nanto que pueda lm•al•
da.ne cuenta d&amp; que )01 det11perfectoa AVISOS COMERC(ALI;:$
"ªrH. Figurao1 una galera Infecta, aubabfan sido pocos y qu,a l~ pérdida~,
cfa y hedionda, a donde ae penetra
por lo ta.nto, eran de escasa. conslderaclón
Habrán notado Jo.a lectorc, que el por la fnflma cantidad
clnGuenta
· · ----·&lt;&gt;O&lt;&gt;-comercio do la capital ha &amp;r.,prlmld'o centavoa. Flgunaea una turba de mu•
avlooa o~onoro■ que no fallaban jeo-oa po,dldH danundo fÚ"ambu1 ...
1
antea ■n n inguna c ..a oomerclal, y quo camcnte al eom p.i■ de una orqueata
di,eían poco míe o meno,: ''Calrado de barrio, en que cada t.rompeta.r:o pa--&lt;&gt;-Esta cultural (;lntldad anuncia para. auporh:ir, Antca 10: po,oe, ahor~ cuatr9 rece eer la cla,in■da d~I Juicio Flnal
el dta 25 dol actual una. gran ll.esta
arMstl-&lt;:J, uue, a.. i11i:ga.r por loS valio- potoa." ¿ A qu6 to deber, 11 ■ upre,16P qua viene • anunciarnos a loa morta•
sos elementos que en ella. totna.rá.n de tan lngenioeo &amp;iattma do anu~lart les el fin de nuutra m1aera nlstencia.
Parte, promete revestir gran 5olemnl- La c:a usa ea flcll de apreciarse. Si 10, Ea.11s hembras do la vida alegre ballan
da.d.
éomerelantu hlelsran h,;,y lo mismo, Y ball.an haata aturdlrae,-con todo
E l oullo primer actor seflor Jalm.a
Dona.to, que tantos eloglos merece IH rHultarfa algo parecido a t111to: homtll'fl que penet ra a la gale ra-un
un
dana::6n que
por la meritoria. l&amp;bor que en este "CalcetinH de aeda, flnot. A"to 2 oe- danz:6" lrrf•me,
Ceutro vlenE llevando a. cabo, repre- so,, ahora 844 pe1oa.
mejor deberla llamarse " manlfeJ:.
.Bentaré. la iumorta.l tra¡edt&amp;. de Sha•
taci6n
de
las
bajoe
lnat:into1"
kespea.ret.. adaptada ,al 0t1pafiol pi:,r F.
Pº" lo detvergoniado e Inmoral
Lu.18 de .11:ete•, "Otelo, eJ Moro dB Ye- UN SONETO
que resulta.
A medida qui! la nouoola¡," de cuyo protagonista se nos
Ahora le: \oca 1u turno a lo• 11oedice aes un11, creación.
che avanza, la galera so llena do toda
ta1.
Hab(amo
■
olvldóldo
eata
claao
de
Las dlatinguldaa sedorite:.s Margo.•
cla se de tipo• ridículo ■ y oxtra:ord i•
rita Y Emilia Ti.noco, que eu el n,m- cuadrurn~nos par Ir tras del pan de
tro ca.taliD cuentan cou tnntau slm- ead, dfa, y 11un c:reímo ■ que: no volvo- narlo• que lle11an de toaoe los extr._.
mos de la ciudad, Borracho• tra,nol&gt;&amp;Uu., eatá.n encal'gadas de 1~ pap13.
lee de Emllla y Desdémona, r eapecti• ria a n1.1eatra redacol6n una obra de chadorea a q1.1ionca 110 echa fuera de
,;rte digna do aer tomada en cuenta. la cantina, rateros empedernido, que
vameute.
Loe demá.s papele:s de Ja obre: ee:ta.n Pero ayer, y cuando menos lo pen•i•
confiados a los annlajados a.llclontt,, bamos, arrlb6 a nue•tra meaa un ao-- vienen a ver que coaa pei,iiln, milita•
re, crapuloso, que ae gastan au sueldos aefiorea Fretus, Xamma1•1 PIEna,
neto, o por lo menos una ca ricatura de
Matalf, Ca.&amp;ulleras y J.'laurt
do noche a noche 111n una "parranda",
Es de esperar gue la tragedia 1ba- soneto, que traalad,1,mos a nueatros
41
keaperia.na alcanzará. una Jnterpr&lt;&gt;ta.- jectore■, en bien del buon humor que J6venes de la High-llfe" que se escapan
del
hoa•r
para ir a deaahogu• _
cfón perfecta..
no, hab rá traldo la Noche Buena, Dice
Despub de ta. funoión hn.l.lrli gr.m
se en talH lugaroa, vagos que no tieaaí:
baile de piñata.
nen dónde pasar la noche, individuos
Mucha. a.ntmacfOn hay entre la ~
de la má ■ baja ral ea, corrompldoa
01D0
AL
PARCHE
lonla Ibera para asistir a Ja tl.'!,'Jta,
hast• lo• huesos, tlalcoe, reumi tlco•,
etent!tt e11 gran n"llmero la.a: lttvlta~o11
nea soll&lt;:fta.du.
Sonei:o Tristo, 11 S r. Goberriador del 1lfllltlcos, et;., etc. E"I baile Infernal
Distrito,
■e anima por momentos, los dani.an-tes acampaña" a la orQuuta con "rlnLa altuacl6n es m11y dese1perarile
,.
• u
porque no haya que hoce, la pobro deo patadas
el h•mor
quo
1ube al cerebro ae confunde con el
&lt;aente, tiodor a tabaco, a ali:,.ohol Y a porquo.
..
IJ
pues el pueblo tan a6to la realenh,
~
ría que llena el recinto, Es aqueHo
debido a que el t rabajo v• on men•
En Tlsta de la carencia. de trigo QJ.10
&lt;auante. un germen de vicios, enfermedades y
en parte J,q ocasionado la crbia de la
concupiat:enclat que malea a todo si!i"
harina, el aelior Presidente de la Re·
que se: aventura Pº" tales sitio;. La ~
pública eipld16 un dec1"eto uceptuall• Ya todc gachiJpfn es comerciante,
luz del aol aorprende, muchas vecea
do del pago de de recho el trigo que carnivoro1 empeñero, "omnl-mordc:n.
se Introduzca en la. RepübUca dc$d.e
(te", c:ataa esc enas en que naufraga noch&amp;
hor, dta. da 1&amp; fecha, hasta ol ló de
a nocha la poca moralidad y cultura
mavo de 1915.
que atropella la ley tmpunomente
Dice el rala.clonado d~er,e.to:
vendiendo todo a precio exorbitante. de nuensi:ras claea sociales. El pueblo
r!e aturpe, alll y acaba por rodar •I
1
' EULALIO GUTIERREZ,
Presidente Va no hay' per,ona que la ,1 pelan fondo del vicio, inconsciente, en fue ...
Provlalonal de loa E•t•do1 Unidot
za de tener todoa lo• dias a mano
Mexicanos, a au■ habitantes, ■abed:
(aguante, d'cho espe táoul
L
á 1
1
pues la 'rupa" ha tUbido ya de tinte, ~da a u=ta 1 º• d
cr pu
arroQue en uso de las facultades _gue ¡y tellrará Mercurio el horizonte
J
P
Ph
e lu cantinaa Y
to.e confiere la f'L'a.cclllt.1 X del a.rUcu: al no l1ay autoridad que lo "re uint ., de
cuas de Juego, triunfa allf;
lo 11 de la OrdeDallzlL Ck,neral de P
di
. t' 1 q
e • la. higiene perece aaeslnada¡ fa lntelf.,
1
.o\.dua.nas, reformada por decreto de 30 or eao e P• mos en JUI ic a,
gencia se embnta la estupidez- se ª'"11da Junio de lflOó Y, considerando que pongas veto eficaz a eu avarii:,.ia,"
y
, l
t' l ¡
•
antes de c:iua se acenlde la e,casez de
n.
m1en raa an o, 01 teatro•, vertrigo. gua ya se Inicia. en algunos do
•
daderos centro• de cultura, se ven del-0:1. Estados de la RetrObllca, ea con·
Orcen que Apolo Inventó el soneto , alertot, 1os hogarea deeoladoa, los aaventente dictar las medidas oportu- para dar tortura a loa poetas. Entre Iones al't.l,.tlco ■
cienUflco va t
nas para evitar los perJulcloa que tal tod¡a lo■ sonetos 11ue h_·l!mos letdo dea. Mixrco •• c•nsuyme poco a 'poco',
escaee.z pudiera OOMlouarr he tenido a d
l
1
•
bien decretar Jo siguiente:
e que cmpezamoa • ir • a cacuo a, aume por el agujero hediondo de lo•
ArUc.ulo lo. Se exceptda del dere- doade que conocimos a don Ramón N. balles pCiblleoa. y el eKaoo elementi&gt;
cho de !mportaeton el trigo oue ee jn- Franco, Y de11de que re:clblmc ■ loa pe, que aun real.te a la lnfluanc·,a del
troduzca. a la Repübllca desde la fe- 16dl
d O
I
t
1
cba. del presente decreto ha.sta él 81 r
cos ~ axac:a, " ngu"o •n ma O vicio en otraa marilfeataclonea, cede
de mayo de 1916.
,omo éste, pero ninguno tan verdade- al fln • y ••·• a dla 1 omo ■ m • a grose•
Articulo 2o. La rranquicia a qua !!a@ ro, a ¡ m1amo t 1ompo. E a d e una reall• ros para el trato i,.oclal, y
d
refiere el articulo o,nterior ae aplicará dad brutal, que haca parar lo, polo■
"'ª a ve:i:
al trlgo que 1;10 iutroduzea por tus d
t C
d d
t
mis burdos para eor, nueatraa herma•
1
frontera.R hasta laa doce de la noche e pun •· on ° cu• 1 que
emoa ra- nM y nue•traa m1dre1 y nue•traa ain~
del 81 de mayo de 1916, y al Que sea do que 11 llteritura O una con Y la gas. Porque la mu¡er mexicana-que
oonQuctdo por buciues Que toudeen an- verdad atra. (Traalado al profesor de ea ~oda dulzura y bonqad-e• quien
tes de esa bore. en e l puerto a (lUe el cata materl■ en 111 E,cuela Naolor,111 "'•lb• la Injuria fre t
f
l
y
trigo venga. destina.do,
Preparatoria)
n e • ren o.
Por tanto, mando s~ imprima. ¡::,ubll•
I• autoridad que debiera velar por- t1
que, circule Y f!:~ le dé e l debido oum• NOCHE BUENA
cultura det puoblo, hace efdo■ de mer.
plhntento.
Dado en El Palacio Nacloual &lt;te ?if6oader.
xioo, a 2¡ de d1clembni de ,19U.Dlacurao de un bachill•r dt puetllo:
SI el nuevo Gobernador del Diatrito,OonaUtuc ón y ruitormas.-Eulallo Gu,.
-Sefiore ■:
Esta n0cho ea Nocl,e
tlfrrez.-Al C. ingeniero Feltclto1 F. Buena. ¡Qulfn lo oreyeral Vemoa las general don Manuel Chao, que ce
VUJa.rreal, Secrétario de Eai.do y del coaaa con nueitroa picar-o, ojo, y du• perso,ta culta, leycira estas ltnea-. e ..
Desnaoho de Hacienda. Y Crédito !'11·
bUco.-Presente."
damoa de ella&amp; Hoy naco el Niño tamo■ seguroa de que eatar\"ai ca" noa•
Y Id comunico a. Uftted p11-ra. s1,1 ca. Dio• (de mentira, •• ontlende, porqi,o otros, y con nosotro• toda la parto
n&lt;M;imiento y demás ttne•.
1
1
d
d d
f
¡
Copstituctón y Retormae:.-Mtb::lco, 1 nac era e ver • ' a e m • que lo buena de la sociedad,
22 de dlolembre de 1914.-F. F. VIiia- volvíamos a crucificar). Naco el Niño
rreal.''
Dios entre una mula y un buey, lo cual
DON PORFIRIO,

Ad«~ puede ad.vertlrl'le
1.\1 le:,"t:•
to de HU re,oluoJones que
mismo
tiempo Q.1.ae ,1 reneraJ Curan ace pta.
la tsatl!lfa.&lt;:cJ6n qua te da.mo lo cual
e,quiva.le a 11&amp;l11&amp;r una. cucnt~ 1 no ee
oree obll¡a.do a. hacer concc~l n a.lgu•
n&amp; y sigue asumle11do au o.ctit 4 hc.•tli
ha.eta. nosotros, aunq uo por
a. pa.rt&amp;
m11ealre •u complacencia. po r 1~1&amp;.b1:1r.eo
"tenntnado de un modo l!!ltt!'.!sf.a.cto•
rlo 11 el Incidente do ToJ"reC.n. J\i o com~
prendemo.s en qut puedo est.ar fn, aa.tle:•
t,cc16u de 111.1eatra. parte cuaado a.un
,quedan en p i~ 1011 actoa l11JuaLl),ll ivu.u•
lados.
•

•••

lo que h~ta aquf }lemos pheato en
conoolmlen to ~el pilbll&lt;:o so n llechoa
comp robado,¡¡ 1sl ellos dearue11~a.n Quo
ea cou11,1le tar11tnte ta.Isa la bMt, en que
los partldart~ del senor CarrJ.msa. ae
apoya,n pnra. ac&amp;tnoa lae lm~uta&lt;:lo•
nea que al rtJnclplo manclonJrnoa Y
11 no obe
HU. taisede.a oonttnaa
ese ITUP-0 cll m'lndonoa con l&amp; o.utorl•
za.clGn tlclta.¡ ex.presa dol P'runel' Je•
J'e~ entonces !!hunos autprl:;a.abat P&amp;ra
ltiferir Que e dlchos ata.Q ue■ e':Uste al
propósito do era.do do oP,mblul" a. lo•
do tru.11ce In. lulón p'Obl•~ 1,r¡i.pr01:1ton6.ndoln. de t auerle q ~ con4,lya por
tormal'ee un talsa. ldtis 4• lOl! hechQa
y un conooptiJ erróneo de llUI i;,pr180n8-S.
mrootlva.m ' te, w,egur9r, ~om.o lo
ha.cen nuest
d1Jtracto1·1tll. qui somo,
un Peli.Jrro
a. el por\·co.lr d la Rovolu,~lón, c r¡do ~• do lmSlsc u Qle no•
tor!edad qu esta. zona
lá irontera.
e1 dt a.quell
en donde ~ rruinttcn-en
con ml.11 pu za. y (l.(ln mé.11: enef'S"!a. loa
ldenJea revol clonarlo11, ideJL!es ml11mo11
que Al Pr r .Tete dt la Revohu;rl ~n
11-un no ee h 11.trevHlo a. prpteeti'; tl'P.•
tar de aorp
rlfr la. oplnióll, f'X'ponléndonr&gt;l"I n 11\ u: (1~ un 11rJt!to (lt"'1t:l't•
traln1r:11r e
U•&amp;r&lt;"I n ;.., l"!&gt;P. d11d dO,lM
ooea.s, deepu II d~ gt.o.e •e h hecho Pi!.•
bllQO ~l Pa.c de 'lotrel\n,
cant1...
u nueJJtra rafe&amp;tó., de fe, revulu.c.lQ..
81

el•

lJ.

y

=~

e;S.•

aca.~:
lll&amp;tl08, beaindole. el roa-

41,

1

gran

tf'1

puntas

cerca ob9ervé que realmente
las pla.mas estaban de,ijcuidaaas: d 0blan sutr1r por el calor y la 11ed; l~e
hojas ae t_O&amp;tatia.n •y las florea Ele des•
CoJ.Oraba.n, _ sentlan tristeza; aentla.tt
la no~talg1a de una mano que lu
a.ca.ricia.si;:; a l abandono se notaba eu
tu°"iº• , laa ml.8 senelbles, corno loq
r oa, 1ncllnaban el cuello lánguido,.
mente Y pa.recls. que t51llrlan · pero S\F
cedl&amp; que en es" e~tado to® lo qu~
Petdf.an en saJud )' fuera gantt.hi:ui
en SUil patta.
.
Tnomaudo una tilla i¡ue la. bu?r~r¡
se ora me otreci6, oomooeé e. traba.
Ja.rb. Exteudfa e l color en la~ t~la., mano a.ba., dlaeflia.ba Y tornaba a waac.p:a:r
para. reoomenzar desd, el pri_uclplo
otra. vez con.la. flehre 6el tra_ba-!O QUE!
86 comienza, Y la iieiiora, de Ple a
mi derecha, paree(&amp; tomar xn1.1ctio Interéa eJl mi traba.jo y me hablab~
continnament.e:
-¿Sabe UBted7 MI marldo era pin•

endo

c1Jerpo

dro, no vela. a otra. cosa. que a ella.,
Quieta. recogida y trémula, pe.recia.
q\le las otra,i florea la. ruimban, y tod~ ~recia mirar Ja figura y a miit
OJO&amp; todo desa pa.roota, 1 eila e ra to,
do el euadro. El reeto $01ameote for,,
tnab14 aureola, · servia de fondo, de
e.lelo uul. Las ))lantá.s, Ja11 flores, lae
:paredM pinta.das, la sombra. de la.
t~p&amp;dota la. luz dPl sol todo todo
&amp;e filndfa: todo se iba es'fumau'do en
torno de aque.lla nota. tan trillte, d8í
aquell(L flor mQ.a trllte:
ma.s vivida
que Ju 0t11.1, que inol naba. el cuello eomo Urlo
lna.tintham8nte, oomo 1ol pin~u
untt. flor mé.s en el -cu-.dro comencé•
a r61.t'll.tarJ 11 6 1n que ella' a-, diese
cuenta; y no es posible describir la.
meJo)a. de 11olor y egofswo de pintor
QOD (]Ue se busca.u todos los pliegues
del ilufrimlenlo 0 Jaa . e.efiplea de la
ntuerte fue se RcePca 1 los eolorH
que Be van perdiendo cuando se est4
IOr de paredes; asl comprendo lo ~u• anto UD modelo. mn aquella ansleda1
ea. la Pintura. Para. plnt.ar oorU1\8,Je1 terrible no se ,e m&amp;s c¡ue lá. tlguta
en las e:aJa.11 y a.111elltos e n las rec4,, de) color; de ac¡uellas buenali ente.rroa.ras. para Imitar la mad.era. y ¡i mas, a. medias Untas vlolácealii que
lllArmol no ha,bfa ninguno como él. se .¡&gt;ierden en e11fumaclPnes ftnfs1niaB:
Su. mano va.Ita un Perct. Ab, seftor. el color, la. tonna exterior y la
81 usted lo hubiera viato trabaJaT! expresión de tas angq.sliatJ del a.lEra !~e ro como e l rellimpago: hacl,1. ma. Y mientras la plnt.iba. con cruel·
cualquier traba.fo en un a.brlr y ce- j dad Inconsciente, lx. pobre ent'.f•rrrar de ojos. Ms,s, el pobr~clto ha. ma no me parecta sino una tlguia
~nerto y.•· .¿ve ut1ted!' ... Ahora roe a.lgo de bellezs. ma.cabra, 1~ natt"ale:
queda. la h~rmana que lo.a mé4Jcos ya za muerta, estupenda.mente bermoa~.
lu:m dasa.huclado....
A poco ra.to se movió y gonrtó, dan•
Mientras . me decfa esto, observé do a. entender QUe 11e habla. dado
que liUB OJoa miraba.u atentamente cuenta de (lUe a.hora le. eet.&amp;ba couna ventana cerrada que wt.ba -1 P&amp;· piando; p ero aJgui6 tranqulla, conUeclllo. Yo, atareado con mi traba, aintiendo en· que yo continuara mi
Jo, respondla, con ;mouo1dlabos; Y ella., trabajo. Luego, haciendo un estuercreyendo que me .Perturbaba.;
.10, 11e levantó y 88 acercó at cua.dro
-Bueno; me dijo, me \-oy. U11te1 y m!ñndole fftamente exclam6:
'
baga. Y desllaga. como si estuviese en
-1Dloa mfol ,1. Tan deetrutda, trm
au casa.
enferma el5toy?
Continué trabaja.ndo todavia. un
-No, eeftorlta. E1 que aperuu la be
POCO, El sol huta en el firmamento y eabozado; es que .•• ,
a.e ~rcaha._aJ. oeaao roiando, tn.■ la
Se alejó. ....
_
·
_
....
vidriera de la venULna en que la aeCuao.do eet nvo ante la ventana ein
flora babia tenido Ajas las miradas pausar que yo la observaba, l a 'veta
por largo tiempo, vf un rostro terrt• tomar un espeJHo· y mtrarise largablemente pd.ltdo; doa ojoa inmenoos mente; me pareció que eusp.!ra.ba y
Y oomo huud!doa .b•Jo uua frente de luego se deJO caer en ,u aolento con
calavera, que uúraban con mirada do• la mirada fija en el cristal.
'
lorosa., baJa, aobre la vidriera. P-.re- - - c1a 8er una muchacha joven perdida.(1) Escritor y pa.lsa:lh&gt;ta orJginar'.o
meule enferma; una muerta lrll.fl &lt;'ll de Catalufia. ..Entre 1us meJorea obra!
cristal de un nicho; una vta10n de :ftgura. "El Pueblo Gris"".-Nota. de EL
aquellaa que dejan una lmprol.J6n i;te RADICAL.
horror tmbon·able. Era. como la bu(Contlnuar4)

¡;

I

Hicieron Rt-slsten~l~ Armada a Desorden Entre los que _va11 a
la Pol101a
Cambiar los Billetes .
A7ff, • lu cuatro de Ja. tnafi&amp;na.
Uno de nuestro&amp; raoorteroe to vo
s• waclta un eaca.nc:18.to en la. prl!:nera. ayer la Ol)ortunldad de v:e:r las Innu-

la.■ DeUclu, promoviilo por
lndlvlduoa. quienes reclblBl'&lt;l11 A
111. pollcla en uno. a.ctltud nad&amp; oonao•
lal!or&amp;. A la. hora. que manctonnmo~
ea.Han de un:i. ca&amp;a éle por .o.ut eMtrc,
o cinco individuos armados, quient?s
comenzaron a eaeandnllzar. El genda.r;
me dt eervtdo eu dicha. calle le!! lnc:11·
c6t que guardaran compostura. pues lolf
r eglamentos de la pollera. prohlbtau Que
ee, escandalizara. en IB. ca.lle. y, mas
aun, que M h lclern. uso de las armas
para dl11pa.rarlas al viento.
Eato solo bastó para que tos cu11t ro
lndtvtduos en. euésttón se fueran .sobn,
el poUcla. y lo desarmaran.
Mientras eeto puaba al,íUn&amp; persona. dló parte a, la. aexta. Oficina. de
cpollda, y pooo deapu~• Mi pre•entab&amp;n
dos oficia.le■ y vario■ ,renda.nnes,
Lo&amp; lntraetore•. aJ vil:r a.vroxtma.rse
&amp; I&amp; !)Olida, ■e po.1deron pecho a. tierra
y oomenzu-on a ba.&lt;:er fueg&lt;&gt;, ca.usando
va.das le.stonea al oficial Miguel Rodr1•
guez. Los deml&amp; guard,1a.nu,&amp; pe5il.l' del
pellSTO en que se encontraron, fueron
haat&amp; el punto en que esta.b&amp;n loa que
l~I dl11para.bi,.n y lograron C&amp;JJtura.r a
doe de ellos. Estos son Ruperto Lópe.-:
y Tomle: Marl!nez.
Al oftclal ae Je 11tt-endló ,•1olentamente,
puea 8\11 h~rldM aon dfl atravt4a.d, y

~Ue &lt;le
V&amp;J.'ioa

n&amp;rla. eii ■us p1mto11 tundo.menta.les;
Hlf\llr a.tac1ndonoe cuundo ea la. primen;¡, Cl&amp;wiul11. de dlc.ho Pacto h1cJmo.
eonat.ar 11ue1tro reconocimiento coro.o
1-'rlmer Jere del li:.1~rcJto t.oostiluclonalltJt-. u.1 c. don Venua~ia.no Carra.n:tj,; eao el!I confirmar .la preaunclón
vebernente que ex:h1le e1~ loti ea11!tltue
de '11.lQ haJ,· ¡¡,J propú11tto firme de Qlllertguar ae cu11.lquler modo el pre1úg.to de
eata. 01v1.atvn, l,lrccl5illll.ente porque en
todo!! 1wi acto• ba @i1,1&gt;ido interp~t11,r
i;:on m.a.yor t ldelld.._,d, ul no, atrevem&lt;:11
a, c reedo, el petl.Mlmlento
nCJtu.rnonte
ro,·ol uclona.rio.
Nosotros saperAbamos que quien
quiera a.u0 dee1:1.p1L111lonada.mente lil!IYCN(1:lc.no documi:111.-0. iee ped11,aa.dll'Ja de
quo nunca ha o~Jstldo fll Animo de (lee•
conocer a.l seftor Ca.r1·an:i:a, de QU8 a los
Je1e1 Q.ut su&amp;erlben eate .Ma.nu:ie•to no
Jos domlne,n La., arnblclono1:1 persona.lei,
y de que ■u preocupacibn &lt;Xinstant.o es
do!ende.r loa lnteresetl de le, R41VOIUOlón
y 1011 prlnclpios que el!&amp; entrMa. con
•l wismo 00.10 con QUe J(} ~e,n todoa

nuoetro1

dls1lOB

oompa.í\ero• do arma.a

del resto d~ ln. RopObllc&amp;. l' eln rnO.s
mira Que ovlui.r la easlerllldad ae los

lnmemJo!f $l\CrH1clos quo con to.nta o,b•
neracliSn ee ba lmpuostu úl pueblo ,ne.
xlc~uo par&amp; resca.tar sus llb{lrta.dee ~
obtener su redención económica..
El ma l no ha cesado. sin emba.rgo, Y
o,, ;por eeta. ra.zOn que euale!'Klufera que
soe.n !oR mollvos y l)tOl)Otitoa que pµe•
da11 ltlformar ls. conducta de loe e,p.emlg-01 de !Et Dlvlf'IIOn tld Norte, é1ta. se
b&amp; encontra.do on el ca.so de expllCAr
en oJ pretJente Manitlffl!lto BU a.etttud,
da.ndo publtcld-4~ como ya se dijo. a
todo■ lo. dl)Cumento.S que
sirven de
nnlecodanto!'s a. Ju conferencias d'i: To1·N!ón, rrolatando lo~ l)CC llOS
qu a las
pJ"f'f'f~llrron, (]ancto {\ ('r;,nocer los ucoer·
,.n olla~ l:l(.' \Qtn;H01J ~· po al&lt;"II•
do de ma,nJfleslu J¡¡. acogida que les
dOJ (1(101

dlapou.a6 til aeflor CamuuL
NG.1 h&amp;la&amp;a. la lde&amp; 4o p11anea.r (lUt l!i.

merables dlficuJtade11 que se preaen•
tao al p4bltco para canjeer loB bJU&amp;tea emitidos por el 11etíor Carranza
durante au corto nerfodo da Gobierno'
Y esta.e dJflcultadetJ son debidas aola~
mente a que las perao11&amp;a QUe acuden
a las ofh:ilnas encarndas de baoor el
canje, dejan de guardar el orden dobido, registrándose en el lugar del
cambio de loa billetes n·m ncrosos
a.trooella.mientos y hasta. dfs«uetos
entre personas que r,retenden ganar
lugar para 11er ritendtdas -0uanto a.n •

to,.
Sa."betn.Oil que con el obJeto de I EIV1•
tar eeu dlf!~u.Jtade1 desde hay concu•

rririn a. hacer un aerviclo eu,eolal de
vl~anola. vanos geudarmfls comlelonado, POr alguna de las demarcaclo-nes do pollcla. Que s:e encuentran cercanas, cou Jo que se hará. el canje en
ordtn.
despu~" do esto 11e la manci() &amp;1 Hoaptf.a.l Mllitar, Pór lo que hace a loe i:htte~oa, decJa.ruon &amp;Yer ,m la. mafia.
na. eobrc los beche-" que m-enc.iona.mo.,
Y dqpué1 d' -teto 11:1e 11tspuao enviar:
loa a la. d.roel dt Ile16D, donde queda..
n:m a. dh:Poiilolón d•l a.t:flnte del Min isterio l?Oblko en tur110,
·

a 1•1empo

I

"º

j:r~ªªde1

~°'

FiiSta en el Centro Gat• 1a·n 'º'

----00-0~---

seD•o1ora 1a LJ'b.re fmportaoJ'o,.fl

Y

dª Trigo

e:x;w•fo l611 qu11 AAle!!'eO,e, ~--br4 JQ&amp;TO.• lOIII Yacllant.e, al cumpltmitnto Ue au.
do dial.par todns h1.a duda.e y temorea 4eber.
que un grupo interesado l111Ya. podido
Declaramos que no, es aJtQ.menle,
enpndra1· en el Animo d• n~1e,tro1 co• honro.so formar pa.rt,e de 1011 que t•opre•
rreJlgions.rtoa. rHp,octo de nuestra a.e- ae ntan loa Jdealei11 mi.a a.van:tados ll.e la
Utud, IJUO en todo tlembo ·)ioe b~mos RevoluclOn, en to.oto Que conaideramoa
ei,ton:ado €'U aJustal'la. a. los verdo.deros a.1 11efior Cürrim:m. y .1n.1 p&amp;quefio grupo,
Idea.lee do la. Revolu&lt;:IOn.
como repreeentantea: de la.a idae.a qua
Conocido. por el póbllco la. vt!lr'1n.d, macho ~e IUl8meJá.n a los quei prevalepodemos J)1!!1'1nallecer tranquilos ; ~(I Jro.• clo,vn en e.l a.ntltuo rt¡hnen. Dlterlr
be f~ en c¡ue i.:lrcunatancli,,a se deso- en el t~r1·sno de 18.11 ldt'!1111 nD os un 1trl•
bedeeló un1t orden del I'rtq¡;er Jefe, in.en¡ Mtam.Olt en puilstro legítimo decmll.t la 1nteneldn y culU (11 ruultado; reoho do a.nallza.r cuAJ ~ea lo. torm•
el fantasma de l&amp; rebl¡!!lat&amp; y la. tralcl0,:e mAs sesura y o!loa.z. d'1 que no 14 co•
ha de■ &amp;.pe.recfdo en consee1.1•nc1a. oor• rrompan loe fruLQs d8' le. RivQluet4n.
que deso~doeer un mandato ea une.
Bten J)Odomo11 do.r por conclufda. la
coea.. Y de11oonocer a. In autorl\1ad Q\l,'9 'luche. a.rrna.d&amp; ei:,ntr11, ei enemigo comon
M 41c11; el! otra. muy dlatinta.. Nosotros] HOY comienza. 1-.Jue:ti.a '1$18.I Ideas en•
eetl_ma.moa que en plena. revo lución no ¡lte las dos t endel'ICIU que ltlfonna.n el
se pued~ llamar traidores 1Slno dn lca.~ eaplrltu d• lo. venoodorea.; poro no no1t
mente a. 1011 qué por desventura pitra. '!I otua&lt;¡uamo&amp; ; no uos creamot Joi Onieo&amp;
puoblo !ol"ren haec.rse ac('ptar y Pt1Mr poa:e,a1orea ((al derecho (le serv¡r n.
pol' de!'o nsort:a del mbrno pueblo, cµtrn nues tra Patr.l&amp;; dejemo.e que !le !ll4nl•
do Jo cierto eea que' tan 16lo esperan fleete la volunt.ad del puel:Jlo, y, tsobre
una 011ort.unldad para e111;"iyus-a.rlo.
todo, no lo en¡a.llmnot. Blstp ea nuel'!tro
Olvidan nueatraa gratultoa impugno.• d&amp;ber¡ obrar de otro modo. m,, ta.laoar
dorés QU6 al hubl~ee,m°' Querido aer al prlrnllr .vaeo loa t1nes 1·evQlucJone.robe 1ee1¡ al Prlrner Jetfl y aeeeonocer rtoa.
au a.utorlde.d, lla.brfaruoe e.pro\·eebll.do
Corno traocl6n a~ e1,10 p11e01o, c'!e~lo.~
la oportunl(la(I &lt;iue l:!C: presento daspuCt111 ramot, on con,teeuencta.; que no es"4•
da ca.Gr Zucateca.s; ¡1ue11 que con la. mós oont-otm.oe cu (l.ú&amp; ta. Junta a qu11
mhu111.1. ta.cllidad con que en seguida ll:lft oonvoquo el Pr1nle.r Jete " C(lntponn
pus.lo ron en m11rcha 1011 Cucrp0t1 de oocclui.lvamentei (le ltM g-entn.lQI co1.1
El~roltq del N'oreato y Noroe11te 7 lle • mando y de loa ¡oberna.dortl dt loa }!lit
nrc;,n ya a. 111, ce.pttal d,c I&amp; Repl1bltca tado11; ni ta,mpoco quo au otlJCtQ quede
sin enc&lt;H,tra.r obatdculoa (]a. considera• l!mlttu'\o o, lo q1m prel1:m{'le él $~!'!o:r Cacll)n1 &amp;.9! nuestrae Brigada, ba'tirfan 1-ran".a; alno Que, como g&amp;r11,ntla dellepdo trlunfe.ntea a 1~1'1 puerta.a do la ,nocrá.tl&lt;=a, de8earnoo &lt;1110 dicha. Con~
motrópoll. Cosa rnt\Y' d!•Unta. le prepu. Vl!t\dót1 111e eonstituy&amp; ft n lo. to1·ma l'
110 el ~neral Villa: au0-010 de evlt.,.r f)ara lo.a: fines qn., f'.11-t..b1eco la cl!'l.uautorlo í6nero de ditlcult&amp;~e8', prof1rl0 la l'6latlvo. dol Pa.ct&lt;1 do T()r1·1X111.
l't!P'(l1ar, )'&amp;"'en caru1no de A&amp;Ull8ea.lieoNo ,::, nu~11tro propóalto ~n;aUza.r la
tee:1 f'On todo iiu EJt'.ir&lt;'U.o a. Tqneóu, 1le • perio'rla11da&lt;L i,et Primer Jcite t"lt ,;tJ~ acjando t1him'tl'I In PlH'r to ni Rrlmer Jefe tos tunH, de los relact~iutd\'"llJ Có\l 1:'"l \11J')fll'1J qn,· DH:O:lU'!I u rp1 •o~r1· lúl'I hono11ci:. l'idt&gt;11tf' dC' Ttirrr,6n: J,...rn '" 111.1&lt;' h.,lYl').!I
drl l\"h\llC&lt;1
·
••i.(H1r-i;1,, r,1o;s¡. 1 ·1'\u 11,, i"ll n:..nt!u, t.,, ,.¡,
No aiot'llo!I, :r,ue!I, re~cldes ; aquf .cata• rodo L'l'l" inl"IU1mtr, t!:'íl st!l'lc'ientt) l,)ílJ' il,
moa p&amp;:ra. coneluJr r. tarea (lUI 1~ Re• c.roor qu" noa IUl.eto ol derecho de de1•
TOlu&lt;:16n ae im»us&lt;l '1 ~ &amp; •lilmuJ&amp;r a &lt;.10W:l11· do 1\111, ..,Utudu _p,ara Ueva.t a
w

v.,••

"P•.••

ª

ª~

''!

º•"•

ª

feli:t término Jas e::c:18fflela:i de l&amp; reyo~ en holocausto de la DEMOCRACIA J'
luotfm.
de la. LIBEUTAD.
Por la. mhltna rUCln y por cuanto a
OhlhuaJma. a de a.~■to de UH,
1;1ue &lt;:I Plan dé GuadliYupe s6lo se ocupa. en rlgor de uta.blecer el modu• opo(A.NEXO NUM. 1}.
randi para. tUJltltulr \I.U gobernante con Aot■ de. loa tratado• q11• c•leDr•ron "'
Qtro. ailn que au1 ciAuauJa.■ nc&gt;B revelen
1 orr• on lo, '111,s,adoa 11• la Diviaj'-n
na.da respecto &lt;le 108 gra.ndes proble•
d,l Norto y del Ngnate.
ma11 q ue, tienen que ~er resueltos por el
En la ciudad ,te 'l'&lt;,rredn, &amp;tad0 d•
Gobler111) Quo emane üe la. RClvoJuclOn; Co.i:ht.lllL (Le Z11.,-::i.,. , ;;n, .., :as ulez de Ji.

decl&amp;rwnos de 1ngent.e nocealdM que IE&amp;
Convenclón mcnctonadu. eo onca.rlf\Je d1;1
fJJar loe ,prlnct¡¡loB que en e::ttro.cto quadaron co11dcn1Jado• &lt;:11 Ja óltilllU. clli.u•
sula. del re.fertdo Pacto de Torre(ln l'
rsegO.n loo cuaJea deberli. normu.r su
oonduota. el próximo Gobie rno.
l.!:l conJunto d~ eon1J1deraclonc!l que
precedQ.11, cc,netltU)l"&amp;n r,uei,,tra opin ión
t ranca.; queda upuesla ante el Ilustra.
(lo crtterlo &lt;11t nuesaroa corrtltglona.rlos
oon IA ltgJtlma eaperan:i:~ caid podrla•
rnos de&lt;: lr con la ,egurldad. ae que Je
a&amp;rA.n 111u cordlal aceptación y le pres•
ta.rAn todo au ~poyo moral,. qua t-.nto
fliO N(}Uiett Par&amp; que nadie nos rllpro•
Clic en el porvenir-de que o. la. hora. del
trlunto olvldamo11 nueBtrn debe r, ,rertnltlendo Que fue•en d erra.ud11dos IO!!.
intereses do la. BevQ.luciOn.
,
Tenemoe la co1wkcl6n ele que . h~••
mog uu bien al _pueblo, e,eumlendo eat&amp;
firme actitud Mcim que es tiempo de
q ue el mal no· a,•ance; puea sin el co11trapeao de nue.etra. OPln16u. los ldeale,,,
del 1n1eblo nantr11,g11.1.ian :v bl,en PNnto
vtrhuno, el"l$'ido en la. RepübUca, eobro
le.a ca.dll.wu·e. a.un calie ntes de nut-:tltrua
bét1IU1.nos, cuyo Qltlrno pomiamll.'lnto al
rnorlr tu~ dejar W1egurada. la llbcrtrut
y la democracla para M('llico, un Go •
hl erno despótico, exnc:1',ment~ con 1•e
rr,lsnHu1 tf&gt;flderida1t o.bl'loluth¡:tp.111 que e-a·
1':\Cte rl~(n ·on a l (lt-J vlej&lt;&gt; cl!cta/:jor y ,1111)

D'Ultlana. del dhL 1:"11tiu r\c Julio de mu
nc..veclentoa ca.toroo1 o. 1nlc1a.~1 v~ da lo,.
clud&amp;dlUlot jete~ ae Li. Dlvbdón dl•I
Norte. H reunieron en la p'arte alt&amp; de)
edlficio del Banco de Coa.hulla, .eltuQ;dO
en le. caUG Zainoru. 116.mcro cuatroclen•
tOf! veint.ltnla', 1011 señoree general Jo116
Isabel .Ro!Jles, doctor Jvlicucl SHva. b;goolero Manuel Bonilla y coroool Roque Oond,lez, úarza¡ loa tre4 prlmorol!:! ,
1~t.1lcgadoa t)f) la OMslOn del .Norte,-, t:i l
ultimo, oomo eecroiarto de tatos seflo ..
re• de.JegaM., y 1e1 HfJOrH _.ncrale11
Antonio ¡, Yllltt.rrea.l, Cha.reo castro
Luis O&amp;ball~~ com.u represontanlos de
la. DiV!fdón del Nore,1Jt&amp;, sléndo 111ecrctaM
tlo de ellos el seflor Ernesto Meado f,'ie ..
rr&lt;,, con El obleto do ia.1)Jar la.a dlrlcu l.
tll.Joe surgidas. orilro ,ois 'jefes d◊ Je. DIy1&amp;16n d~l Norte y ol clodn.dano Prlmn
J~!e dol liljércllo Con!Jlt1.mlona.lhrta. n,,_
vle&amp;d.lls las crcde11i;.lalc,&amp;1 eucndldaa POt'
lof! etudadan011 genera.tea de las dok
me11ctonadns Dh·l11ione1, ao procedió
deade luego a ele&amp;"lr un Presldeute, ha•
btcn('lo n:ieulla,do elee~o él aoetor Mlgu,.,1
su-.a.. Al&gt;lcrtos los debate11 y despuG-$ do
ha.bcr exbo rt s.do N l&gt;ro!!"ldent1, dé la,
A6:Mlbl~ a. Joe ee-fiorf!• aelegado&amp; pa,r1;1.
qu&amp; cm toa.tus 11us J'eBOluclon-et r,;OJo mi•
rasen por el bien de Ja patrio., ti sen.oro
lngt&gt;-ulero ilon Manuel Bontlla. lt&gt;..terro,:(1
B. lQt.1 et&gt;nores :repre1:1enta.nte11 de I• Dl\l~lOn tl cl,Korel'!tc p11.ra. que ex;idlcaran

l ll o"l'llO lJ'tfl íJU", iiul;ll"'\"ll)H,h.J ('! alma •l&lt;:. C'U/Hó.8 flr,'lfl su~ fnr-ultntl~s Y
11)\ h,11111.IJ'C PUi'() ~· b ,1,.fJO. ](l ,hi('l¡lj t:r'1n ~rrn 111 Rfllll"f:r1•11r,!11 dr·l "'"n or

r

~¡ ,·c 11frin

c~ rn:m,,r,,

tt cvbij11,¡· b;i.jc, ~l ruJ..n to Uo isu :Pátrlo- 11!:I ~~ftot· P,"f'l\tral .\.litutth) J. V'il\a.rre:il
lllllWOt lodoei loa: ~ortunioa 11&amp; los me- oonte1t6J1H serón •• podta, vu por, la.ti
~ea.nos. huta ~ ... OINind&amp;l' n. '.VSda ondta.cl .. exblbldu. aol&amp;Dl.nte: n~ ¡

�{

..
'

~P~ágin~·=ª=-=~·=-~=~-~==-======-======~~~--,-'-~~I~~~R;A~D~I~C~A~L;.-;-J~u;e_v;;__e;s~2~4~d~e~ili~·c~ie~m~b~:~e~-d;e_~l9~1~4~.==============~======~tc~-~~~~
------~....,,_........
~- ~-=,-r-_,.,.........
...~ . . . . . . . . , . . , _ , . ~ . , . . _ . . .__ :HA (1 A TANTOYU(A
Tal_ Vez su ~f~tema Ner,

~:~~~~:,
:~~k~u::~:~:1c:~::;
Americana, Pantalón de montar

-

1 1: 1
1'

■

$ 5O

1

1

0( GONZAL(Z

.
t I
Y p O a na e a mtsma e a
_11 d 1

SA recogieron
. -&lt;&gt;-3OO fUSI•,es Ja•
•
1:.

oneses, tres ametril11adO·
P
.1dad de

OO

ras Ygran Cant
-Parque
-o81n entrar en detalles, tal como n=

NufsTROS PRf(los No ADMITfN (ºMpfltN(IA.

11

¡

uo

fué
proporcionada
e.a
fuente
oftc!at, dimosla ._Información
noticia en nú•
meros pasado•, do la 1recuperación d•
HoeJutla, perteneciente a la huasteca
a Iguenee, ypor
las tropas
hld
clonallatas,
la derrota
que convP.n•
en e,e
lugar sufrieron las fuerzas del general Pablo González.

1

LA INTERNACIONAL

111 :

, 3a:~ACUBA No. , 12, ~

11

LAS TROPAS Di COSIO ROBELO

"'

11

1,

11

Noventa y dos Persenas Soli- MONEDAS DE COBRE
citaron del Ministro de Ha•
cienda -&lt;&gt;-ser Recibidas
REEMPLAZARAN A

•

e

Publicamos este dato curioso y a ln
demoijtratfvo del e•tado actual
•ronOmlco y de la empleomo.nfa rel•
nante, sobre todo en la claso media
Que lo espPra tod() del Gobierno: ayer,
noventa y dos p{\rsonas E10Ucltaban
del ministro de Hacienda ser reclbl·

1r,ai·

Probablemente ni en los tiempos del
º""·
Gobierno dictatorial del general Dfaz

tan ,rran cantidad de per•onas soltcl·
taron audiencia del Pr011ldento.
El cümuio de personas que acuden
l'II !1-lluisterlo de Hacienda pone a
)lrneba el vigor y laboriosidad del se•
iwr Jngenlero Vlllarreal, qule11 segufa.
recibiendo hasta. la hora-ocho de la
11oche-a quq PI re-portero A8 retfr6.

---&lt;&gt;O&lt;&gt;~--

.

co
aco
aco

~

J

cali o

bruto.
ecal i

•

'ºo b!

\os 1

'')es,
'.

'

,te,

llai

.,.

.

&gt; m

·'1

,te i

La acuñación de monedas
de cinco y dos centavos
basta para las necesidades actuales

ra canjear lo• cartonea de cinco, diez
. ,- ,·elnt¡, erntarns emitidos por el se•
Carran,.a.
monedas
cobre,
• 'lor
eu las
oficina• por
de ta
casa dedeMoneda,
Re ha proo&lt;,dldo , ... al ca.mbio del citado pa¡,el fiduciario.
l"nn ú~ los ev&gt;l'le.adoa de la Casa
de ~loneda fnforfOÓ ayer a un repor•

r~• On·a.na.noe y GonzAJez i,~abela, resulta. lo r;¡lgulf&gt;nte, que los galenos comunJcaron a. la. dirección de la. Benelt•
cene!&amp; l'O.bll~a, y que dice:

DE DONDE FUE IMPORTADA LA
ENFERMEDAD.

J .n -ntermcdAd parece haber .eldo lm •

11 oJkit.,.j

LOS FRACASOS PROVIENEN
DE MALA SALUD.
~
~--

••

das 1

.,

LOS CARTONES

portada. :µor u na nlna asilada. que e:a.ll~
tf'ro &lt;111c «'.ll eanje ha. prtnrtpJedo a. ha- de vl~lta. y rr2reti6 ataca.da. de tia.ramcertsf" Y eme mur.tiaR persooq acudi~ pl6n.
clcl tobkrn1J hh..lal"'1H·nse informe Po- ron durante C'l dfa de ayer a ramblar
La propagación ('J)fdfmica fue favohp.\ las t·nndldou,!!f hidrológicas drl tm~ curtones por J110nedas de robr,..
re&lt;'ida por la falta. de s~para.ctón oporJ1o Ue Son .\udrffl, C"On objl"!to ,Toa t,11.~:ri c1umto a la scnftación dA mone- tuna, J1&lt;•r no f&gt;Xi~tlr (1{&gt;partamentos do
d.JP., r-a b~moi:s qu~ ha f!ldo p,uHctente
JU1r iutura.s g•-·'4t.Ont'.'1 qu~ l'le pr("flet1- para. abastPcer dP- moneda. fracciona• observación ~· alttlamlento y por las
cond11~iom,, en qua ae ~ncue-ntaren a la ~Cf"'l"iilar1a. -1-t11did:i.
tta al comcrrio r a loa parttcnla.res; ~•lmal'I
tra ta. parte baja. de la. e&amp;8&amp;, pues estA
"El lni,,rnw t.1,..1 ,rohtrnador de Hl• pf•ro il~"°1!C'iadatf1P.ntfl' eflto no eer4 en formada.
por cuartos y bodegas hOme.-\_illgo fu•· ró~lhtilo
niantnPsta '1118 &lt;'I el caeo de que Jos acaparadores YU.ol• da.s, obscura.JI,
llenas de "tlllch~stl ln•
dtatio 1·10 ~ atiui~nM d,·t ¡\toi:tP.zuma. ,·an u. emprender RU fnfa.mf? labor, Sl!rvibles,
Y, aobrPi todn, por 11'. antthl¡rt~Co11 es1• th!o Jn :-óei:rttnrfa d~ l-'n- fliendo de &lt;'rP.erRe Que para P.\"ltar ese nlra e lnoxpllral,la disposición de a.cutil&lt;'nt(l ,tt:f-laró tll&lt;"! '"1 rfo tln ::;an .An- J?f'llPTO de ahusof!I, Jas autortdades to- mular alU los bu~fl~fl. refidu{ls de 1&amp;
d~...:. del f•ajun II d('l ]lfltT-..tnr·l•, es ,1,~ maran medidas enérgicas caettgando &amp;limti:nta.ción, Jos cualts formaron un
lorL'idtcclún f"d"rnJ.
fl los acapara.dores de moneda,
hnrrible toco di!! pt:"etllPncta e lntecclón,
~-~,-.,...,~t'#•-~~,.,.,.,,.,..,.,~"""' ~•r~,,-,.,...,.,,.,,, ,-qr••~• que bien pudo habf"r favorecido el desarrollo de 1&amp; ent~rmNlad; por h,&gt; mal
arregladas (tue e~té n 1aa t'hfml!neas de
lR. cocina, puaR al hat"'rse la combus•
l.,a ::,;ecretai·ia ele Fomento

\.

I·

,oa r~
baco ;

' --&lt;&gt;--

Cou motlyo de ln q,trt,,min •l•J EarampMn quo &lt;'n Ul&lt;J.~ r1aH1uJ.os M d&lt;:H·
arrollo &lt;'n Ja. C'aEla do Cuna, se pena11
en que el edltlrto ~ra, probablemente,
-.o-Inadecuado 11ara. su objeto, y que dl•
C'h&amp; tnslltu("tón pudiera. acr llevada. al
f'dlllclo de Mascarones, o a cua.lqulera.
otro que reuni&lt;'se comodidades.
Pero, Reg-On "" deeprendo de uno. nota.
que el Cnt:•,rjo Ruperlor de f:alubrida.d
envió ayrir Al fl+'?i"lor director de la Be•
neflcenrta. PC\bltca_ la. actual Calla. reu ..
ne en lo general m.agnlflcas condlclonc~
por AU amplttud, por su ublca.cl6n ~ntrtca, por eer propiedad de la. Cuna. y
Por 8t"'r posible acondlc1onarla con muy
-&lt;&gt;·
Por olsposlclón de la l:lecretarfa de poco:s gasto!'.
De la. ,•tfelta que el Presidente del
Hacienda y C'rédlto Público, y eu cum•
¡,llmlento dn la dtspostctón relativa P•· Consejo hizo en compaftfa de lol'I docto-

11 Rl'o de San Andre's, Afluen l
I M"Ctezuma
te de--&lt;&gt;''

,,

la Cisa de Cuna Seguirá en
Donde tstá, Previas
Adaptaciones

tión d&lt;, 1R. l~fla. ,,. uo anora !ie eAtA. em•
¡:,lta.ndo, el humo hnaae todo el edlfl-

•·io y bJf'n flabido c•,c que el A.cldo car-

bónico y (o\ óxido df": carbono suhatltu-

:t t-ndo

al oxígeno ,,ue loe ntñ4'S ha.n de

redblr e-n abundancta, r,N'dtepone R.1

or,cmnJsmo A. r.ontraf"r tr)liil. r181'~ de P.ntcrmedade!-1: por la. ftilta. de JPrho du•
rante algunoR d[a~ )' p••r la ra.rencla
de rc!rlJ!'\~radorcs parn. ~\-ltai- quB c·stf.
elJmF".nto ae deecomponga. mientras
1tP. hier\·e o pastorizu..
QUE MEDIDAS SE ACONSEJAN,
J .u.a mt'ldhhl'I quv el rouseJ'1 fiupr:rlor
do Snlubrldarl Juzga más prA(,;tira11 ~·
ha&lt;·cdMa~, e-un l~s -Hlgnknt':"-8:
• •o Ueho 1-•cnti."\n&lt;O. p•.•r

~ h&lt;'&gt;rt1~

en OIUU-

biur n Ins 11lñ0t; a ,1ira. piu·tr, pu~B la
~pldemla do .earnmJ•1~n po.rti:-o habe•·

terminad.o.
~() (k1Je hi1irnizar 11 cüitlclo alJrku-

clo ¡1unus en donde hu~· existen peque•
nal'I venlana~; tlrAndo tabiques o PR.•

l'E&gt;d-es, u1TegJ11.ndo los plsoa con ce•
moe:nto, l,l?ttqucn.ndo a ta cal las r,a.ndff:, tirandn yquemando tMolll loa "trl•1ues" y • 1 Ullche1'' Insen·lble,q:,!iobro
to~lv. prohlbtP.ndQ quo se almace:nr.u lo~
hue&amp;OR, restos di) la allmentación, pnr

.ser esto un peUgro e\·tdento de
ducrMn de enfermedades.

J!M•

:\lejora.r la.s condlcionf'S de ,·entilo...
dón e ilnmlnadOn de la mayor parto

1

de Ju &amp;ilrtt,, ahrll"ndo n~ntllaa en la
pa.rte alta y baja do el1at1, aumentando
y agrandand,, las ,·ent.ana.e.
~stahli,cM' nna &lt;&gt;nfP.rmeria que íie

j

,.·omponca d~ pcqnPf\os departAmentt)s
&lt;le ollflc-rvacfOu. otru de aJeJamlento du
enft.irmcs infecto-contagiosos, y mt ttrc-r.ro liara h..'B r.nft"nnnl'I no peliurosos.
..-\rrtalar un a nhtc-at ro con n•11tlla. ..
i:-Mu alta. pera quq no consUtu)·rc. un

f()('·o de 1ntec-c1Vu.
•\rrc·g-lar las P11tufu. ltmplondo ,in~

i,arrHlaa, o.umcnta.ndo eus tubo! )- r.htm~neas y dfi-ndoJes mayor o.ltura. para
ml"jiJrar su tiro.
ª'frjorar la. proveeduría, en &lt;'1 sentiU•&gt; de refrigerar la leche, para que éftta

no !le a11·te, y e-atablectr un bu('n sl~-

Ayer tuvimos oportunidad de con•
versar con et setlor mayor Héctor d~
!:."iÍQf~~~~;~}ªº\"m:ddª"A~~~~!~· qd:1
tutror. las que tomaron parte en es:\
uccrnn, y obtuvimos gran número d
deta'les del combate, donde quedaron1
~e,ttozadas las tropas carranclsta~,
manua.d1ts personalmente por el g,,.
nersl Francisco Coslo Robelo,
,_.
0
lr.spb&lt;-lor general de pollcla.
J.ac; tropaR con\'enctonaltetae p~rt'3·

............. .. ··-·······-··

•••••••••••••

.......
•

.........

... ••,..

POSADAS .

r
-•••••••••••••n••••••••••ee•. ••~11tAQi,....,..t'
MII,......,.....,., ... -.

•1

o,:

~~

ol~-~ re~ia~~o~ol:~ªp~~lb~fS~J'e~ ~~::
gura,·. 81 que la mayor parte de los
c,uub!nntP8 de ayer se dedica al CO·
n¡prclo del carbón•, sOlo as!b puedo expl!carsa
ayan reunido
clenque
milentre
J)8SOS,toodos
aun después
de
l
d
las levas de caballos. de mueb ea Y e
otros coau. que, para muy grsta satisfliccl611 nuestra, bemos experimemaao
. esta Ilustre ctudlld.
Lo• 1lnlcoo que a e•taa boraa están
&lt;'D J&gt;oslbllidad 1le reunir cien mil pe·
sos en un momento d-•o,
""' repetimos,
los carboneros. Claro, •• el ne•o·
"
clo más e•tupendo
Nl México,
-incluvendo
el de que
los hay
Tranvlas
l'Jléc•

"º"

trlcos Y el do la polltlca ( que ya ••
,nueho derlr),-Y quienes a él se dedl""" Fon grandemente económicos: lle•
,can en ~us ahorros hasta ahorrar ~l
t ra,e
, Y e¡ ba fl o, aquel porque no 1o
necesitan dada. la perpetua negrura en
que ,·lven eumldos, v éste por cumplir
tou el sabio principio de que "la et•·
cara guarda el palo". Resultado, que
son loe Onlcos capacea de tener cien
mil peso11.

rn~/,~ i~n~aJ:.Lt:m~:O~J~ue Ja

nacional C hlno un garito, en el oual se
Jugaban toda clase de juegoa de a:mr.
PreYl:1 la ¡,reguntn de que si babi.a
p 11 rm1so para aqufl desplumadero, se~uldds de nna negativa rotunda, del clu•
a auo comisario de la sexta emar•
ca.C'ióu procedió a capturar a todos loe
releste• que alll habla.
Todo e1:&gt;to nos parece perfectamente
bienque
hecho¡
atn embargo,
una duda
nos hahay,
sumergido
en profundas
fl 1
d
1
re ex one'.i: en qué má.x ma e mora I
o de con,·P-nhmcla. social ee funda la
diferente apreciación que se hace de
la• casas de juego, segQn tengan o
dejen de tene;..rermlso. Porque si el
j
tnmo
y antisocial, ninguna
e e a t&lt;,nerlo, Y si lo contrario, ha•
br!&amp; que conceaer éste en condiciones
8
~~!:a
fl:1e: º~l':-e ,elii~
puestos.
Noaotro• .. tarlamos Inclinados a
opinar que serla. conveniente negar
en absoluto todo permiso para abrir
casas de Juego, as! fuera en •ltios tan
ari•tocrl!.ücos como Bach, et Centro
Asturiano, Gambrlnus. Clt7 Club, etc,
Podrlan oeJaree substituir empresas
como el salón de blllare• de la calle
del 16 de Septiembre, siquiera parque
alll se der.ptuma al prójimo a una ,·elocldad sorprendente, 7 se le adormece con ta oarlc!a espiritual de la milslca Y las un poco menos eapirltualee
de las bltaristas. Pero como nuestras
opiniones va.len muy poco, noe las reservamos, 1 basta.

:to

caJ••

Usand• el Hombre de ua Conocido Militar
Estalaba a los Incautos

~~A
••V

N ·M·º1ºc...........
ºoº's•¡"

oo •o•

BUZON TEATRAL

. ,

00&lt;&gt;---

Nuevo Jefe de la Sección Universitaria

E

G

TEATRO APOLO.-Gran funcl6n por
tandH para hoy.
ll~y. juev~a 24, h11brá en e1te concurrido teatro de la Mo•queta selección para la.. obn,s con que ae cubrl•
ri! el programa. Se han escogido las
mliS gustadas y d~ ma,or éxito, siendo en el orden siguiente: "Et Vacl•
Ión", el gracioso vaudeville "'Don Cn,._
nello Coronado", que cada dla gusta
máa, '4Los Toc&amp;yo~:.'' y "Venua Afrodl~
ta". La luneta, $0, 25.

I

¡

7.

Teléfonos: Mexicana, 951 Neri; Ericsson, 548, • México, D. F.

m4s.

t:na e11Ja do E■encla Pen,a

:Servl&lt;'IM, ee cul elp¡pre euilcle~ loe
rv ""'ª"tlsamu• que con uo tn.t&amp;nÍltt&gt;e•
cc&gt;mpteto de iiela ca,1&amp;1i ae obUe.ne
eurnrión radical,
viendo,
t-ont~Rrio,
fil dinero devo
van.do.
Nada.ena.rrJ~gn. t:d., 11u dinero 6atf. eeguro Ea
poco el gasto por obtener aa.tud
t yiuy
16
dad. Comience au cura. hoy mi.lulo ; h::t-

i

ª

---000--CONVOCATORIA

l~.auv4&amp;V~~---~•
- - - - - ~ - - - - - - -$WMWV•
----

,..ga~ f

Obro.n como ¡,or arte de
•oclv-ao.
llo de loa ojoe, la olaat1,1dad
brt.
sos. •I cerebro deopeJado y .,,u':,, Da•
valor. la tuera Y In u·anqUUJdad • el
ri~ann. deede IJUl primeras d..u, qÚe ::

Fiesta Obrera en el Parque
Francisco J. .Madero

EXPOSICION de las ULTIMAS NOVEDADES
PLAZA DE LA CONSTITUCION,

persa
Nerv10s
,

JJOlir!n. de,t1eubrl6 en el Casino lnter- no contienen ,1.nr,rcurio ul dro

I

/í'

-f26,596.00
reparte la Lotería Nacional,
en premios de los Sorteos de
$10,000.00 que verifica todos los martes.

fNTf~o

1914,.-Ab•I D111,

~

iz.oo
~l~[SIMO io.1~

NAVIDAD

Tardán Hnos.

Esenc·1a
I
par a os

~-

J:lL M-=JoR
OBS(QUIO
L

Sírvase pasar a ver nuestra

i'

º"• •

r~gi~:r.:

Se Establecerá un Fondo para
los Pobres

SOMBR[RO TAR~~N

1

to? Sufre, Ud. 0!1 secreto, lam"en
do•• de c1ue si.a f uerz•e nervl .. -••
ae debilitan, paoando las" ltocheeo• •1
t er.u, iln dormir o bien dorml••-~'"
•n m••lo de suefio• ~or,•ln!Ian•e"""d"
,
'"
u
•
, 8 Q
acaban por anlquJ\ar! Sufre Ud UQ
derram•• fnvol11ntarloR, p~rdlda • dd•
yfgor, decaimiento prematuro y d bel
lldad?
e ,.
Eetamos dl1pu~•to• a •~•dar!
'" lo b• •
nuestro prop ¡o rles"o, •I '•te
~ ~1 •In"'•a ..,,
,,.
Recomendamos a. Ud.
0
di
I
l
~
Vllloao
rem•
or enta • ,,.oencta Per••
¡ cua¡ ¡"' curado
- Da
ra 1os Ner,1
les de hombrea, reatltuyéndoles la m ·
lud complrla. Loa jOl'Onea, bol!lbsad.e n1edia.n11. edad y anci•nos
re,
lluo no
Iogi,en curarse con eate... notabl
medio, Jea devoh'eremo• •u die reE•tu excelontea paatlll••
ncro,
-

trºrlª

---00&lt;&gt;---

es UN BUEN

~~~~!é~~'!b!~s!~ ~ntea?~•

lleckntes a las brigada.a de los sellor~H gcnt!ra)('l:I Azuara y Roberto M.
Mar_L1uez, que operan juntas en esas
~
reg1ouC's, perRigu1endo a las carrancistas que manda el general Pablo
Gonzá.lez, tuvJeron conocimiento el
dla 15 del actual, que la rotaguardL!.
rA. muy pronto 1&amp;no y fuerte.
•
de este Oltlmo, mandada dlrectame•,.
St EL FUERA REY...
La
11d f;•&amp;ncla Pona para loo Ntrv!oi ••
"
Los casos de mortallda• producl·
ve • en ·toda.o la• droguorlas y botlcu·
e por e1 genera 1 ~•ranclsco Coslo Ro•
v
p,ro •l Ud lo dea,a •• la ~
•
tbelo,
se encontraban ~n Huejutla CO· dos por el tifo, J&amp; escarlatina, el sa·
dar al rttdbo de $1:ou oru Wr~: ~nmetiendo toda claac do abusos y' s•- ramnlón y las vlruelas,-a pesar de
o $6,00 oro por 6
(trata.miento
.,
queo,.
- las protestas del Consejo Superior de
pleto).
ccru.
~::~bJ!,d~t;t,";inF6~!e:~a ªJe:~~0 ~ :
THE BROWN EXPORT COMPANV.
destamente ser rey.
74 Cortlandt St., New York, N. v.
ABANDONAN RICO BOTIN
Sf, ser rey, a fin de poner en pri!.c·
U. S. A.
A marcha• !orzadas se d!rfglero'l ttca un anretado manoio do dlsposl·
NOTA.-Mande ,u nombre y dlrec:c16n
las fuerzas de la Convención a soco- clones iltlles que disminuyeran, y a
y le envlaremoa grat1, una 1u14rlpcló
de nuutro tntereaant• perl6dlqulto mi"
rrer a la población de Huejutla y a ser noslble, desterraran por CQmpleto
n1atura "El Oriente."
•
batir al mismo tiempo a los carran- las enfertnedades.
cl!ta•, los que fueron sorprendido,
Y para que veamos aue no lo har!a
en lnfragantl delito de saqueo y tan mal. nos expone en su articulo paral mismo tiempo que eran baÜdo• te de lo mucho que podrfa hacer "si
por su fr•nte, •e tomaron las alta• él fuera rey"; Jo expone con tanta
ras Y se l•s flanqueó, dando por re· perfección, que en realidad dan ga•
sullado esta brlllante maniobra qu~ nas de que él tuera re7.
loo nombres del general Coe!o Rob!&gt;
SI. de que fuers rey para aue cesalo, presas de paYor, huye-ran, abando- ra en sus funciones el CouseJo 80'"0nando armas. parque y basta el pro- rlor de Salnbrldad (tendrla oue ordedu~to del robo, con objeto do allge- nar esa supresfOn, BI deseaba sanear
--&lt;&gt;-r ar flU paso.
El comandante de l&amp; polt.cla. de S&amp;r.
la cludPd) ,. para que. ya vuelto rer,
El botln qu" lPR fué recogido a los
.Angel, eef'lor Rafael Ta.rna.yo, llev6 ti
de escribir nuestro muy aprePOR FIN
carranelstas ronslstlO en tresclentoa dejara
l n vioI,,nto Incendio hizo el favor cabo, ayer en 1&amp; mallan&amp;, ta dctenÓl6n
fusiles japoneses, tres ametrallado- ciable amigo, el editorialista de "La
de destruir et Corral del Concejo, a de un M.bll timador q uo ha logrado
ras Y parque, dejando ocho muerto:¡ Opinión".
Y diez heridos, aRI como la mayo- LOS COMERCIANTES Y SUS ABU· hurt•dllla, del Con•eJo Superior de ha,.cP-rse de bueoaM ,mmu de dinero. El
&gt;lalubrldad. Ya era. tiempo da que e•a detenido •• José Go=lez, Quien Vllle
parte de su caballada.
•
SOS
íueute Inagotable de rontaglos des· con e1eganC'l&amp; y es muy Uustrado, cir•
Act11atmente el general Pablo GonNos
cuenta
la
prensa
matutlua
dos
apareciera. precisamente aP.l como cunsta.ncias ambas Quo hacen, en Ja.
zátez Y las tropas que aun Le qned~n
relacionadas con e•te asunto: desapareció,
por el fuego mayorlá de los caaos. que 1ua timo,
se d!rlgen ,·lolentamente a Tantoyu- cosae
oue el Honorable A:runtamlento ha to- purificador deconsumido
c.ibt-,n.ga.n éxito.
ca, , ('racruz.
un
Incendio.
mado medidas para que cesen los
Gonzá.lez ti&amp; valla del teléfono y del
Algunos
pobres
animales
de
los
que
a.buaos f', algunos comerciantes, Que alll habla. perecieron achlcharrado11. nc.imbre de uno Ue los ma.a conocidos
ee aprovechan de la escasez de mer Ulstima grande que uo se hubiera te- mll!t.a.rea.
canelas para ganar el mil por ciento. uido la procauclón &lt;le eucerrsr en el
•
con grsve perjuicio para la moral y pestlfero rorral, un paco ante• del In• Usando un nparatn, P9 dfrfRta a per~
1'!-0n.aa
conoclda.8,
mcté.ndolea
que a
vara el pt1blico: y que el eeftor •anea todá la horda de acapa.rado- nombre del general citado les lndlca.ba
ral C&gt;-ao, gobernador del Distrito, par- cendlo.
no• azota. A•f el Incendio me- que ayudaran con cierta cantidad a I&amp;
--&lt;&gt;tlclpó a un grupo de comerciantes que re• quede
pueslra ]''lrt"', mliS caluroso• Cruz Blanca. Neutral. Después de eato
V Los señores Joaquln Pavfa, Gilberto •• reunto en las oficina• del Gobierno, r~erla
pero está. Tieto. cuando se ·ae pN'!sent.aba Go11Za.tez en podtrot,IJI
ega Y Llnl l,,,brUa han organizado su propósito de entar las extorofones a1&gt;1ausos;
una !festa obrera QU&amp; se e!ectuarl!. ma• so nretexto de comercio. y de castl· trata de animales, la.ti vfctimaa son automóvil, y su !A.cll pal&amp;br&amp; y su tn•
genio baclan lo demb. En la mar••
llana en el local del parque "Francl.. ~ar a les mercaderes aue. acaparando &amp;iemprü loa má.:J inofensivos.
rfa de los ca.sos atempre sacaba canco I. l\Iadero," con motivo del tercer las substancias alimenticia,. trataran
OTRO '"DRAK", MANITO
Udadf!e de dinero que no eran menores
anh·e,..arlo de su fundación.
de obtener grandes y punibles rClldl·
Dtz que en amlsto•a Ingurgitación de qutnlentoa pesoo.
El programa de la resth-ldad es el mientes.
omrontró ayer un agente de la reeerAl ser detenido por el coma.nd&amp;llte
sbrnlentll:
Ambati cosas nos -parecen de perla!,
a dos amables teco•; debido a Tamayo, neg6 loa careo• que le rewl·
Obertura por la Ol"Questa, dl,eurso oero e~tamos al borde de creer QUP vada
e.ta rarlslma rlrculll!tancla. la lnspecoficial por el •cflor Prsnclsco Vega no ofrecerán el benéfico resultado que clón General luvo oportunidad de cae- tan; pero la. pollcla u ene ya pruebu
Pif&gt;za de mo~icn, &amp;locución por el !i~ de ella• se e,pera. Querer mora!lzar ligar, '()Or primera ,·ez, una de las mu• de la cul¡,abllldad de Gond.lez.
flor Eloy Armeuta, y por último el al comercio f&gt;5 como querer sunrlmtr chas !nfra-,olones que a díarlo come• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
descubrimiento de la estatua erigida la vrostltuc16u, desear hacer QUI el ten los ge1darme•. Los dos del cuento
en ese parque en memoria del pres!· Consejo de Salubridad, preteudcr que
dt=mt~ mártir &lt;ion Fran&lt;-t.co l. l.fa.dero. la wltcta. eirva pa.!'a. al,ro. traba;i•r
P• lai.troblbU1u
••tabm poniendo
YendP.r &amp;lcohot.
hora.a en que
·
.,...,.,,....,,·s·
oººs.,.,....,..,·
DEO coó....,,...,o•·
·a·...........
Por la larde se efoctuarl!. en el mi•· oor Que no haya mendigos, procurar esta.
. \lgo raro deba haberle• sabido a
mo local una romerla. a la que podrll.n quo los caballos de coches de oltio co- los policiaco• bebedores eso de que se
concurrir todas las personas que ha· man :r que los cocheros scau dPc:en- les catsUgara por hacer una cosa Que
ran ••lstldo a la festividad matinal. tea; PS dectr, Querer n1oranzar el ro• efótá.n acottumbradtstmos a hacer; samerclo, e• querer realiza, lm1&gt;0slble,,. bido e• que •1 gendarme es el rey de
---000~-DIEZ CENTAVOS LINEA
Opina don lllguel de Cen-antes, ,i la calle, Y él saca todo el provecho
mal no rerordamo!!I, auo "no puede posible de e•A reinado. procediendo • • • • •
6 6 • • • o6 od id• 61 di'
culparte a la vlbora por ,ru poozofta, como casi todo mandatario, ea a saVENTAS
aunque con Alla muerda"; aol también 1,er: hacllndose obsequiar, mimar y
•
nosotros creemos que no puede tul• 110bornar por sus sdbdltos. a quienes,
VarlOL
narse a los comerciantes por su arln como es tl'J reglamento, fastldi&amp; brt.st.'l fiUltVOS garantJzado1 de Orplnfflr,
de lucro, c.rue a Yecea los coloca fuera donde suo·luerzaa le ayudau.
bJe.ncu, w, mAs hermoou. Pa!ml,
de la ley, porque es una de sus carac......
93. Zap&amp;ter!&amp;.
ter!sttcas orgánicas. Y, sin embargo,
TEATRO MEXICANO,-Tarde a IH hay que tratar con cuidado a la ,·!hora
MEDICINALES
cuatro "La Mujer del HEroer, y ºEl Y a los comerciantes, porque son 11m·
SPECIFICO de la E1trella de Oro pabos
l~ualmenle
Dellgrosos,
Fot6grafo". Noche, a las nueve, "El
ra •onorre.a.. Curación int&amp;llble en
Orgullo de Albacete".
tru d!a&amp; Ap. 5~01. Compafl!a J.nrto•
EL CANJE DE LOS BILLETES !
llar, jueve• 2•, habrá en este ele¡-ermana..
Una enorme multitud ha ocurrido j
--0-gante teatro dos funciones. La Ye&amp;per- a ta
Geueral en demanda de
Ha sido nombrado para ocupar el
tlna. dedicada a las !amlllae, en la que ra.njeTesorerfa
COMERCIALES
nara lo• butetes que un reciente Interesante cargo do jefe de la Seo•• pondrán l•• obras: "La MuJer del decreto 1,a declarado nulos: cuenta clOn Unlversltarla. do la Secretarla
R..,N reallzact6n d• caalmlret a $10,00
Héroe" l" el sainete en un acto "El Fo- un periódico mal!anero oue huta las de In1trucc!ón Pllbllca y Beltaa Artes,
nu.x. Sólo una l!lemana. •·Lt. Gran Ba·
tógrafo".
illtlmas
hora.
hl!.blle•
del
dfa
de
a¡·er
el
eeflor
licenciado
Ramón
Lónez
Ve·
En la uocbo, a las nue,·e, irá la apl11• hablan •Ido cambiados cerea do cien larde, quien de1de luego ha tomado nta de San Juan", Ga. ~a.n Juan de IA·
dlda obra dP Paso Abatl "El Orgullo mil pesos.
trt.n. 'i4.
posesión de su nuevo puesto.
de Albacete", La luneta para ambaa
!unclone•, $0. 75.
El slbado estrrno de la obra ''La
Olqueta".

- - - - - - - 1

'

::==:BiG~~~t:TO DE TRI('pn gran vigor de razouamiento tra ·
"El ii\Ton ltor .. en su e dlto ,1•1
~ da
ta
h oy ¡a necea Id a d 1mp1·esc 1n &lt;111&gt;le eu
d º1 118 "t.1"derr•1.ª
t ·,,.
l fm\
qlue e•ts, mo,; d.
e ouam ento • os r u una • ·
·
den comOn que fueron •u•pendldos
por orden del señor Carranza. Hace
ver la Incalculable cantld!lrl de per·
j11lc!o que ocaRlona ol estado auormal
de la admlnlstraclOn de justicia, urecl•
sameute a la parte más débll y me·
11,l ·
nos responsa bl e- -po lfttcam.nte
·
• 1a so el edad·• los monorr•~,
b! a.n do--ue
las..\lmujeres
los incapaces.
nil··mo Ytiempo,
reco1nl•nda "UP
"
·•
al decretarse el restablecimiento aln·
dldo, se ijPlecclone apropladameute •l
personal, pues aun en el estado rurl·
aturesco en "Ue en la. actualidad ¡qe
C
. ., tribunales del fuero
encuentran lo•
comdn, 80 nota en ellos la presencia
de elementqs de reconocida lnmorall·
dad dentro de la órbita de su• !un·
clones
y verdaderamente tiene rszón el
eoleia: el paso del sefior ll]•cudero Y
Verdugo por la Secretarla de Justicia
~~a'ii~~ª°iºf~~o ,s~:;1::dr'~v!1~~{¿~vi
r1os. El mismo personal, consagrado
por luengos e.dos de Inmoralidad y de
chanchullos. volvió a ser colocado,
salvo una ligera \"&amp;rlacl6n, en los em·
pleos que desempeflaba.. Lo llntco
aue se hho !ué crear una exOUca or·
ganlzaclóu Judicial-si as! nuede !la.·
mlrsela-en la que ni ee cumpltó con
las disposiciones de la ley antigua, ni
se atendió a las tendencias de renovacl6n net.amente real
revolucionarias.
Lo
fueron los bonQnlco Innegable Y
dos perjuicios que debido a ella. ha experimentado el cuerpo social.

h·ma. da f'Stl'rilizad{lll.
..\nun&lt;"lar qus:- Cjjt.'\ prnhJblda. la. Ylsttu. por personsu1 que hay(l.n estado en
ronra.cto &lt;.'ón enrnmos contagioso~. 3·
vrohlblr ltl.k visitas cuando ha.ya all{1)n
enfermo in!ccto-conta.gioso en la. ca...
8&amp; de Cuna.
1
Hacer la. desln(eecl6n de laa salM
J htJaclet,llla, Pa., E. u. de A.
que hayan asilo.do a tos enfermos de
•••• ,. •r- sa.rampt6n.
,
, ,..,
Conve-ndrfa nombra.r como director TEATRO DIAZ DE LEON.-Qran funde la Cuno. o.l mejor especialista. en
cl6n p,ra hoy y reparto de oboequi·o,
Juguetes de Parcelan• para
t•nfermedl\des de ntfto~, r que la direcal público.
tora. st.&amp; admtnlstra.Uva y ae encargue
Hoy, jueves, y con motivo de Navlde todo lo rt'lr.ttl'\"O a. labores doméa- da.d,_ habrl!. selecta función para lo cual
tka"se na arreglado atra.ctivo programa.
Se pondrtn Jas precloaaa zarzuelaa del
'
Rénero grande "La Mascota" J&gt;&lt;)r la e&amp;
!torlta Maria Luisa Flores, 1 "El Bar•
de buen gusto y novedoios desde $ O. 75 docena
bero de Sevilla". Además se proyectd.rl!. la hermoea pelfcula de arte "El Honor del Juez". Además, y como obe&amp;
LOEB HNOS., SUCS., &amp;, A.
--o-qulo al ¡n1blloo, se rifarán cuatro pre~ - - -: Crlstalerla : - - - -Por lnlclatlla de 10, eedores con• mios entre los concurrentes a luneta.
cejales ~'ellpe N. Garcla y Eduardo Los precios ser/\n $0. 30 luneta y $0.10
Ayata, el A.vuntamlento, qua tuvo a galerla.
Esquiaa Anoiia Fraocisc, l. lfader1 2a. ,e la Palma
bdien aurobarla, se dlr1g10 con techa TEATRO COLON,-EI 1Abado pr6xi.,.., __.._
,.,,....,
•
.,.,c.,.,.,,,..,..,
...
,.,.,,,..,,
..
...,,,...
.,,..,,,,,
,..,...,,,.,,.,,.,
,
e ayer al seiior Gobernador del Dta- mo ■erl •l ~ebut de la compafüa de
.......~~ _ _ _ _ _ _ _ _ •-- _____ • • .... trlto, mantreat4.ndole que nunca como
zarzuela y opereta•
.,........
-------W-LWJLW.lfll'ICon loa me¡ores elewentoa de opea h ora 1a e 1ase pobre metropolitana
habla tropezado con dificultades gran- reta y zarzue a et.latentes en la capl•
tal, se ha logrado formar por la nue•
des para la subsistencia, ya que .. la va empresa del Colón una magnl!lca
a la oa.beza de la cual !lgu•
j ju~~1z,~cl~e~~1:'~~h~is l~~l~~f:: :: compaflla,
ran las tlDlea Maria Coneaa. Carmen
primera necesidad.
O•usade, Mlml Derba y Concepción
• Que el Ayuntamiento someUa a la Fagoaga. Además, hnu sido contrsta.
constde1acl611 del Gobierno del Dis- das numerooas segundas tiples y a
PARA
1 trito la Idea de que fuesen aquéllo&amp; los seltores A!.11.rcón, Beltrl. Otero, Hey otros. Numerosa. orquuta, bajo
que tienen dinero para dlvertlrsb, "'S
la batuta del maestro Gascón y aelec·
1 quienes, en forma !á.cll y llifva4era, clonados cuerpoa coralea, cooperarán
contribuyesen para aliviar en algo tan al éxito de la. nueva compall!a, Mafia•
penosa situación. Y que para eso bas- na publicaremos Integro el elenco y
1
tarla con que toda persona que aals• las obras con Que harl!. su nresenta•
, ta a un espectAculo pague, adema.a clOn en el T&lt;&gt;11tro Colón.
del precio de entrada, un diez por
1 ciento de recargo, Al cual tanto In•
, gresarll. a las arcas munlclpaloa y, administrado sana y meticulosamente,
--0-l:n •olio q\le die&amp;: "Eato.dQ&amp; Unidos
sirva para adquirir artleulos allmon- MexteanC11.
Ju1pdo de Primera tnetantlclos que no se repartid.o gratis, pe- cla de Tlal~a.n, Dtatrlto Ftlderal".-En
, ro a! a precio muy Inferior al de su 101 autos del juicio de tntestado del teflor JOSE MANTILLA, ro.dtcadoe on eacosto al por mayor.
le Juzgarlo. El ciudadano Ucenclado Ra•
Seguramente que en el seftor (fo. món
1
Penlcho López Juez de I 'rlmtt·a
bernaaor encontrará cordial reclbl• Instnncla Provletona.f del Jlnrltdo, por a.u•
to dP&gt; t~cha diez y eul11 del mea que trn.nemiento esta generoso. Idea, y quo el currE"-,
ha manda.do H convoc¡ue por ln.
alto funcionario le dará su apoyo, co- presente, o. lne J)eraonn1 a• QUfl crean
derr.ho a. 1011 blene• que quedaron por
mo se Jo dar~ lodo. ta sociedad mexi- con
de( referido e:ef\or 1'ln.nttlla.,
cana, cuyos sentimientos nobles tle• f1,1.llflclmtento
a fln de r¡ue "'e J)tf'l&amp;flnten a dedu&lt;-'lr el que
nen modo do manlfestarao en forma tcnl{an dent.ro del plazo de treinta dfas,
d~sde ta. 'QlUma publlcaotón de
tan hacedora. y fllcll, pues suponiendo c.onttulos
la pre111ent~. la. 'j"• ee harl. en l08 pr,rló•
1que unii localidad Importe un peso dleo•
''J3ri1~ttn
udlciAl Com1Utu{·lonn.ll!15 y
clncuonta cent&amp;voe, no ee onero110 pa- t.R." ~• liJT, RADICAL, por tre,o vccf't, de)
(ll,..i
('n
!'ll~JJ
rltu,.
-En c:'.umptlmh•1itu de, lo
ra quien dispone de esa euma para di· manda.do exptdQ la
ptes~nte para. i,u pu ..
vertlrse, el pn~ar quince centavos bllca.d6n.--TlA1pa.n, 21 de diciembre de

.

,v~~rº!!':::~u~~~:

HOJL\NOO LA PRfNSA O(l DIA

VAN LAS TROPAS

SfNllRES J[f[S YllflCIAL[S ll[L [J[RCITll

66.50 por ciento,• repartible
en premios.
-----0&gt;--•---OFICINAS:
Sa. ~, Donceles 121, México, D. F.
•

fricsson: Administración ~2-47, Expendio Principal 62-53.

TELEFONOS: Mexicana: Para Amitos Departamentos 8-16 Neri.
Administrador, SANTIAGO GON¡ALEZ YCASAYANTES.

l

l

1

I'

r

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="77">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3006">
                  <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479302">
                  <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154491">
              <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154493">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154494">
              <text>Segunda</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154495">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154496">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154497">
              <text>71</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154498">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154499">
              <text>24</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154500">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154518">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785290&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154492">
                <text>El Radical, diario político de la tarde, 1914, Segunda Época, Año 1, Tomo 1, No 71, Diciembre 24</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154501">
                <text>Zamora Plowes Luis, (1890-1949)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154502">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154503">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154504">
                <text>Ciudad de México (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154505">
                <text>Revolución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154506">
                <text>Primera Guerra Mundial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154507">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154508">
                <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154509">
                <text>El Radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154510">
                <text>Hernández Galván, M., Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154511">
                <text>Agüeros, José, Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154512">
                <text>24/12/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154513">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154514">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154515">
                <text>2006866</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154516">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154517">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154519">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154520">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154521">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="14926">
        <name>Ex federales</name>
      </tag>
      <tag tagId="15063">
        <name>Gabinete presidencial</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5740" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4289">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/77/5740/Radical_diario_politico_de_la_tarde_El._1915._Vol._2_Tomo_2._No._111._Abril._0002006869.ocr.pdf</src>
        <authentication>8bf374e7109656826157e3e5baa1e680</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154765">
                    <text>'

,.

éros de Palma y p~

s.

VALOR
E la MEJOR CLASE Por el

MI!

CANT~ DE LA REPUBLICA

NINOS YNIRAS,
OS, COLIMENSF.S
QUEROS
EXTEN SO. SOMOS IQUA~

l~a y Jarcia
YOR Y MENO&amp;

EL PALMAR''

HERMANOS

1r •

aterla,

Carroceroe y

SG.- A partlldo Poatal :!031.
t ~ Mexloana 7219 negro,

Primera.
·
os los Mejores.
recios los Más Bajos.
O CATALOGO.
an Uáo. au a Pedidoa Dlrecta111111t1t

YfCONO
VOS LINEA

OCAL propio para comercio 1
trto., con bodecu y de
roplo para habll.&amp;clllu f&amp;mlllL-. a.
·lt.Q. M'laue-1 Domtncuu y la Pen1

-----

---- -·

"""f.A.SA con doe dapart ■ m en t
.1 ba.Jolt, J~•dfn. lua •'lcU1oa,,
1od1d:arl•.. ~• arr1enda. k.
baya, í'ol. JCtc&amp;ndGa.

A con do■ dei,a rtamentoe
baJoa, Jardin, 1u1 e16ctrlca.
L CENTRICO, amplio,
randb aparador•. Instala
una bodeca rrande.

S&amp;P&amp;torá u otro oom
1evi. 6a.., de TM:Ub&amp;. í l .

C. cua, Jardln en Popotla •
fff &amp; 60. Sr. G. , .. llo

••t.

cua enla ■n N
4U -da4M.
ooa .,-a.o ..iou y OOJ.SGdct,
• · cuartoa crl&amp;doa, BAR

O• 00

""1a. Callo dol Qra1,
ta4o 4tl t111nplo d• 8an. J

COMERCIALES

JCrt--.

UIEA E USTl!: 0 comprar o Wftdlll'
tu.a ? Habla al H -11
uel 1..0,..nao. h ,. Maon• n.

NECESITA prof-■
qup sea apt&amp;. DI
oalctonu &amp; lf. L. ,

EO PRO F'ESOR lle lftl

,,ase ..~MJ.

propos1c1on • a F . G. L.

1 RITA .

da cfuee plano. laf. 1&amp;.

\ "er&amp;eruz.

r.?, .ntra"81o.

[ En I T o RIA L
t

11

1 R A NC E I en 2 tneN■, mft. llfte,
W o por 1MWa Ull,11'110131&amp;

t,»-

MODAS

Obregón
~~:~.m':,..?.~'.~2paraderoftde
Alvaro
-----------------------------·'!'E
fi • J
d•

5

dr con probabilidad que ~ aproxima a ~erteza, que la plaza de Celaya,

cercada con muralla de hierro y fuego, aa no ha caído ya en loa momento• en que eato eacribimoa, está ª punto de caer, pues loa pocos relato,
que de aquel lugar llegan de diatintas procedencias, están contestes en aseverar que los sitiados, si continúan defendiéndose, ea con loa impulsos enloquecidos de la desesperación. Huta se dice que el general Villa ya está
adueñado de aquella plaza, cosa que áun no se corrobora oficialmente,
pero que tiene todoa los visos de la certiduqibre. Y es lógico auponel' que ,__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ ___.
a esta,, horas, o a algunas horas después, el epílogo de aquel furibundo
Correspondencias que han nega- estos atropellos protestaran enérgidrama esté enteramente cerrado. En efecto, en esta acción de guerra, co- do a nuestra redacción, procedentes camente, fueron asesinados.
mo en la mayor parte de las que ha dirigido el vencedor de Torreón, de Toluea, nos informan que una
Entre los inmo1ados porºª crueltriunfará al fin la eatrategia sutilmente combinada, el empuje bizarro, la pal'tida de bandcileros--1!e cree que dad de '!O!I asaltantes, se cuentan los
disciplina de un ejército veterano sobre la confuaión e impericia de solda- son dispersos carrancistas-asalta- seilores Jesús H. Contreras, Otilio
do• improvisados, por mayor bravura que auponéneles se quiera. La ron la noohe lle! dia 17 del mes en Garduño, Alberto Contreras, Cleguerra moderna se hace con matemáticas y no con liriamoa; y ai el ele- cull!O, el caserio denominado Pueblo mente .A.rriaga, José María Contremento paicológico ea factor del éxito, ea cuando con él concurre el factor Nuevo, pertenecienite a fa municipa- 'ras y otros más, cuyos nombres se
ele la disciplina de laa maaaa y el cálculo de aua movimientos. Ahora lidad de San Felipe del !Progreso, ignoran hasta estos momentos.
bien ; todos sabemos que el ejército carranciata, formado por elementos Estado de México.
iA•l saberse la noticia en Irtlahuaallegadizos e improvis!ldoa, no tiene la cohesión táctica requerida en un IAI deci~ de nuestro corresponsal, ca, se dispuso que el destaieamento
verdadero ejército, Entre sus jefes falta el poderoso vínculo de la aubordi- 1011 facinerosos, c-uyo 'IlÚllllero no pa- de soldados que guarnece ese Ju.
nación jerárquica; 101 soldados son buoñoa y desprovistos de lo que loa saba de cien, entraron a Pueblo gar, saliera inmediatamente a dar
franceses llaman "endurance," que es la obediencia pasiva, la aerenidad Nuevo, en la madrugada, sorpren- a.ux:ilio a los vecinos de Pueblo Nueen el peligro y la potencia fisiológica para resistir fatigas y privaciones. diendo a los veci¡ios con numel'Ollllll vo, ,por ¡0 que se supone que este
Agréguese a esto que con 101 continuados descalabros sufridos, han de ha- descugas de SWI armas.
movimiento fué ¡0 que obligó a los
ber perdido todo esfuerzo de ánimo a la presencia de aua habituales venceE l pacifico vecinllar io se desper- asaltantes a huir.
dores. Por último, el vivíaimo pelear durante tantos días, y ain recibir auxi- tó sohresailtado, J bien p ronto tuvo
Los vecinos de Pueblo ~uevo
¡¡0 alguno extraño, ni en hombres, ni en pertrechos, ha ele haber reducido que sufrir 1!15 :teclJ:?rias de los asa!- creen que la partida de facinerosos
al último extremo aua recuraoa de defensa.
tantes. Varios vecmos fueron dete- está compuesta por dipersos carranLo expuesto anteriormente nada tiene de aventurado, ni profecía nidoe inmediatamente para exigif cistas que se dedican a robar y asepuede llamarse a una serie de correctas inferencias. Aaí ea que podemM por sus vid as f uertes rescates. Sus .
. .
casi asegurar que expira la execrable facción, que tantoti días de duelo y casas las saquearon comple~ ente; !mar, viviendo del producto de sus
deaolación ha causado a la República enten. con aua depredaciones y cñ- Y como algunas de las victimas de fechorirui.
menea, que perdurablemente se recordarán como una nota de ignominia.
Indudablemente que el general Villa, después de 'este triunfo, para el cual
empl~ra aus fuerzas más escogidas, reconcentrándolas con abandono ele
otras plazas más expugnables, las precipitará sobre Tampico, Veracruz Y
Puebla, refugios últimos de laa hordas ~cosadaa. Con tantos golpes, que~
1
"1
tras otro se suceden, flaqueará la fidelidad de loa pocos generales que aun
rodean al señor Carranza ; y Pablo González, y Luia Caballero, Y Cánclid&lt;&gt;
Aguilar, ai no defeccionan abiertamente por'!ue.lea es im~l~ c.~ar
O
capitulaciones que no tengan por base la perdida de la vida, ~ n . l ~
prudencia de' Antonio Villarreal, quien avizorando la 6'!81 derrot!l, imit'!
la conducta del poeta Horado en la gran batalla de Accao, ea decir, ~uyo
sin volver la mirada hacia atráa, y sin cuidarse de la suerte que cometan
sus soldados. Esto hace predecir, sin la presunción de ser un Zaboñ, ~
muy en breve, quizás en pocos días d~ Í!1tervalo, aab~émos. que las regionea oriental y aud-oriental de la Republica, no ~rmaten ru. un palmo d,e
tierra para abrigo de carrancistas; y como la region septentrional, la oca•
dental y una gran parte de la central están ya deaemh&amp;!'azadas ~e ~
odiosos huéspedes podrémos muy en breve clamar, con la fuerza que m- _-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Se han recibido noticias procefunde el alivio de'un gran peso, que la pacificación V'!olenta ha quedado
&lt;dentes de Ja región de Tuxpan, que
consumada, cediendo el paso a la paz serena y reorir,~d!'.
indi&lt;;an fa situaci?n &lt;militar y ecoLos miamos carrancistaa comprenden que esta proxuno au fin. Denómica de esa región que hasta. hamuéstranlo las rencillas que se han suacita~o en. el seno de ~ partido,
-ce
poco tiempo estaba bajo el do.
y que hemos comentado ,en artículo anten_?r, Sábese, adeDU1;5, que do!1
minio
de los c~rr~n~istas.
Venustiano Carranza de nmguna manera qwere emular la estoica~Desde un prmCipio, una. regular
liclad de aquellos senadores romanos que, inmóviles en aua curulea, ~Jacantidad de tropas pertenecientes al
ban que los galos vencedores les mezacen las barbas. Don Venuataano,
general Oándido Aguilar, que por
que en la presente contienda no ha hecho otra cosa que salvarse por el
algún tiempo merodeó por ese rumtrascorral sin entrar de lleno y con bizarña a la hon:iaza de lu ba~,
bo, se posesionaron de Tuxpan y en
está diap~niendo con la precipitación que el miedo infunde, au trdveaa~
dicha población permanecieron inpor el Golfo me&gt;cicano, dirigiéndose a algún sitio, no se sabe cuál, a on
artirns, pues no e~ ,·er,lád romo eu
no le lleguen los ecos de la gUerra.
l
algunas
ocasiones. lo ~8e~uró la
Todas eataa consideraciones augiere la toma de Celaya, sea que e
prensa. que en las mmediac10nes de
hecho esté ya confirmado, o sea que necesariamente se confirme en esto•
la plaz.a se hayan librado combates.
días. El plausible acontecimiento hace que todos prorrumpamos en un
Pero últimamente y asi lo asegu(Sigue en la 4• plana.)
grito de júbilo:
¡ Et't¡ran día se acerca 1

.._

eltllo

1utre.

E■ pect alhla4

••ta

a

rfa ftn&amp;. \"lll t • usted
eu&amp;.
\·eat,, letra A. \.,,.-inS&amp; .A. ..
Mhloo. l&gt;. F.

MEDICINALES

------

YECC IONP:S HIPOOE R
aplican a ¡;r.rla. m041&lt;'-o
ueu 1 ruldado .._,,
• fS, 1.ut utor, l.

....

xtrao c1a mente se ice
que el Je~e
JI de la D1·v1·s·10-n
del Noroeste trata de ID•
ternarse a Veracruz

Pueblo Nuevo fué Asaltado por
una Cuadrilla de Facinerosos

Ansiosamenrte s« pregulllta e· público qué derrotero tomaron las
diezmadas tuerz!lll del general Alvaro Obregón, después de haber l!'llfrido la derrota que les inflingiera
la División del Norte al mando del
general Francisco Villa. La interrogación es lógica, toda vez que hasta
este momento no ee han' recibido noticias oficiales y exácras de 4as últimas operaciones realizadas en Celaya. El !eñor encargado del Poder
Ejecutivo se ha concretado únicamente a externar por llllOOio de la
prensa los datos que Je han Hegado
p1-ecisU'lD.ente de la zona. de los combart:es, agregando que esperaba y el!pera hasta estos momentos informes

:' ES
EN
1N

fidedignOII que le marquen la. verda&lt;lera situación de las tropas contendientes en el norte.
(lomo siempre, hoy ocurrimos a
las oficinas presidenciales en busca
de nuevo~ datos que proporcionar al
púb'lico, respecto al derr~tero que ha
seguido el gener'al Obregón, después
su fracaso de avanzar al norte. El
señor general González Garza, por
sus ocupaciones, no pudo ;recibir a
nuestro representante, pero por eserito le comunicó que nada absoluta,mente sabia del Jugar donde se encontraran ~os &lt;earrancistas, pues carecia de noticias oficiales, conociendo única.mente las especies extraofi-

ºNLA

ANO

(Si&amp;•• •• la .._ plana.J

A N, 23

nte de l
pobla-

Los convencionistas llegaron
co m et·, o' ·, nca 1·, ca bIes t ro pe l as
a Tepej i del Río, plaza paralela
t de TUXpan, Ver, e inmediata a la de Tu la
en
en
puer
'---------------------- - ------= .____________________________..,:
Los disidentes impusieron préstamos for- Las tropas suríanas al m ando del Gral.
zosos a las ·personas acomodada s y
B anderas y la brigada González Garfusilaron a los comerciantes Maza activan con éxito las operanuel Rivas y José Barillas
cíones en dicha región

"ó

d

Las casas da préstamos, al
igual qua al Monta da Piedad, solo cobrarán al uno
por ciento

=~r~.e~:: r!t~~~:r:

Seráreparado todo el Un espía carrancista i~
está oculto en :¿:~e~:~:~
mater·1al rodante
•tal
18 cap1
ferro carril ero
=~::aa~:

::c1::u ~u!x~~~~;
en perjuicio de Oas clases media y
menesterosa, se ordenó que una co0

MODAS, dona•, confeccl_.. ,

s.

En fuentes oficiales se ignora el

LES desea le-CC:onn

IGn 1.......,. T e■paJlol
G p. m. ln.1trucc1,o
al. Aputado lCH.

,,.

s

DIARIO POLJTJC. . 'l DE •, :fARDE
~T=e~rc_e_r_a~E~p-o-ca-.-----c.::::;¡¡::11 ===:c::============M=é=lll=.co=,=M=a=rt=e=,=2=0~d~bri~·d~e=l=
9=15=.=========== ===::=;rl=r=o=m
=o=ll=.~=A=ñ=o=II=.~=N=ú=m=.=1=1=1=

los empeños será
beneficiosa

ENSERANZA

en.t@o.

......

•

•

'=

•

La reg1amentªel n e

DIVERSOS

' ¡;:;¡:¡- . -

t.:-

El generaI ean
, d.1d0 Agu ·I1ar
f,

dadu lle anienda. 51, B u

, &gt;"

F:ONoo DE' HISl'.ORIA,

~:n;o~ ~:: ~ar{
de la foruna.ci ón de IUil reglamento

Persona que acaba de llegru• de• - - - - -- - -- - - - - aquella región, nos ha informado
acer&lt;;a ~el ava!-lce de las fuerzaf! convenc10nistas mtegradas por tropas
sorianas al mando del general Juan
Band~ras y un buen contingente de
la brigada Gonrele~ Garza, que
marchan en dirección de Tula..
Se nos dice que el progreso de estas tropas es lento, pero seguro, y
que cada dia adelantan en sus operaciones para el Medio de Tula, que
es por allom el objetivo de capital
interés en vista de que es el punto
'
,
.
eu donde la lmea troncal ferroviaria parte en dirección de Pac~uo,,

Varios
• Emp Ieados de
Hac1en
• dafueron
oes1•1I UI"d os

(Sigue en la 4• plana.)

los indios de Jacala Mr. West visitó hoy
se sublevaron en al señor Ministro
Hidalgo
de Cll9rra

de los pueblos El delegado norteamericano fué
Cuarenta carros que se encon- Tiene al grado de coronal y la : : : ª ~ ! ~ d : ~r ! ':;r?o~u::~~ Hande taarrojado
sierra a una columna obsequiado con un lmprotraban en Toluca en matas
pollcla la sigue la plSfa :11!::i~ :~lªeib':º1;~~ ~e~fu'.
visado lunch
1
condiciones llegaron
para castigarlo sava":t:1:~!e
!:~:~·~rincipio volanta·carranclsta
a México

ramanta
__

l'rn&lt;·P,leutes de Ja ciudad de Tolu•·a han llegado a la estación de Oolo~iH 1•&gt;co m(ls de cuarenta carros
de r:rrocarril que se encontraban
en los patioH de la estación de la capit11l del Estado de México.
.
I os rcferidoij tl'enes fueron eaviado¡ tt esta capital ¡x;r el Gobernador Nefior Gusta.vd Haz, en vista de
qu .. muchos de ellos, se encuentran
con deterioros &lt;le más o m~no: importancia, que forzosamen e aceu
iadi, pen ~uble sean reparados desde
lueg?,. Pl!,1'11 ponerlos nuevamente en
l!Ci·ncw.
La Recretaria de Oomunica~on~~
IMlr acuer,lo expreso del seil.or resi
d,•11 te dt&gt; ht Ue¡¡ública, dispuso que
el material rodante a que nos ref~
rimos, fuera entregado a_Ja gereuci_~
g,•ueral ¡fo los f1•1•1·ornr11Jes Conslti
.
1'"
· t as, rou e1 "111
tiir1ona
" ele que en os
tulh•1·1·s dP dichos ferrorarriles, Renn
que los
~•1r:u·ados Jo~ dcH¡ier1 ~&lt;· 10~.
ht'111·n 1H"1ualmeuto ruuühzados Y
pu,~lan &gt;1provecharse desdP luego en
••l h·úll&lt;·o de l\féxko a Arúmharo.
KPgún se sil'vió manif~tarnos el
Meftor r&lt;H·o1wl Saldaiin, Sn])C~·intentk•111 e flt•111•ral dP los Ierrorarrtles, de
rou rom,iclad eon las 6rdenes. S)lPC·
rlores ,11w ~olm• el asunto rec1b1era,
ha 1lis¡nw,to qu&lt;' des&lt;le Jue~o se proCeda n hnefr Jn~ reparaciones que

En esta capita.l, como.ya lo sa~ n
perfectamente las autoridades, ensten, sin dar lugar ~ duda, numer¡
sos espías _c arrancis~as, . 0 cuan
menos ~cérrimos par ti darios de don
VenuStl~no 'Y de los ~yOl!. , 8id 0 in
·A últimas foohas, emos
• ·
fo~mados que tanto en la I nspecc:
General ~e P?1:fcia, como eu 111; . mandancia llfr1Lta1:, se han rec~bido
nu~er;:t:::i;:i~cif:J~~t:
a sin:
ue asean de incógnito
rranCismo, q 1&gt;
ó r
1
'f:rq~:s : ~:od!n~~=t~iia ;::
· · d d
V
tiano
80
pa~:::~~!as\o!~ene:: mayo:
sas
'
ó ,
se
ria illegan eu
~ro ~m:ti:den
tom~~a enq,~:eprese~1an directamente
ague
individuos ya sea de padi os¡ o ro •ior escrito ''Puesto que se
a wa do ., itar apasionamientos
'
.
o
trata e ev b -• ,
venganzas co an,es.
que nueatr0&amp; re1, e r O es el cnso
frecuencia cuando se
poteros, c~~ labor de re'coger inforen ~gan \·enen
oportunida.d de esroncwnes, 1 t 8 0 relatos acerca de
cnrb,\':; c~i:~o1!tica todos ellos enla 8~ ~cl
torcer' la opinión p úra_ruma os n~ra del gobierno com-cnb)ic~ en coa favor del carrnuci~mo,
rwm sta Y n"lu ramOf! por Jns con,
rJo.bor que ce
Clip• .., la 40, pla.., 1

(Si¡ue en la 41, plana.)

°

Desde época anterior, los indios
fué comentada de diferente manera
por la gente necesitada, a1 11n se de Jacala del estado de Hidalgo, han
constituido una seria amenaza, Jo
: : =~~~~ ~~! ~ r:p:c~t;:'•
mismo que los· yaquis y los serranos,
gobierno de lo que ha rtratado es de aunque en menor escala.
beneficiar al ,p úblico necesita.do.
Por informaciones que nos han
La. comásión a que nos referimos proporcionado personas llegadas del
lleva ya mury adelanta.dos sus tra- esta.do de Hidalgo, sabemos que en
bajos y ll,DO de !]os lllliembros que la los últimos dias y debido a las viointegran nos indicó que el reglamen- lencias y atropellos que en sus in-

q~:S~t

(Slcu• .,. la .._ plan&amp;)

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

.
~eti::. LAS fuerzas surta·

1

tfaruna

\lll

s

Hoy por 1a mañana estuvo en las
oficinas de 1a Secretaria de Guerra
el sefior Duval West, visitando todos y cada uno de rlo,s departwmerutos
del mencionado Ministerio, en compailia del seil.or gener al Serratos, oficial mayor encargado del despacho,
y de algunos otros empleados de 'la
Secretaria.
Durante el tieropo que el 8eñor
(Sieue en la 4• plana.)

(Sia:ue en la 4a, plana,)

L

(llpo oa la

4■.

plan&amp;)

Nmnerosas personas de la colonia
yucateca y crunpechaua, l1au recibido noticias cnblegrá.Jlcas, referentes
a la capiatl del estado de Yucatán
que desde el mes de febrero último
se encontraba fuera del dominio cai·rancista, en virtud de la rebelión
local iniciada por el Gobemador
ElP.uterio Avila. Se eabe que Mérida ha sido ocupada nuevamente por
las fuerzas de los generales Salvador Alvarado y Heriberto Jara, que
a 11ltimas fechas fué enviado de Ve1"1.tcruz, en auxilio del priroe1·0 de los
generales citados.
Respecto al paradero de las fuerc11,,ae en Ja 41. plana.)

lDl tren de extranjeros para Veracruz, que estaba gestionando el excelentisimo seilor Oardoso de Oliveira, Ministro del Brasil en nuestrn República, y Encargado de lo8
asuntos americanos y que según se
habla. dicho saldria en estos dlM a
fin de aprovechar la salida del vapor
del dla 2-1, ba sido transferido, en
virtud de los movimientos militares
que se efectúan actualmente en '1a
zona que atraviesa la linea del Ferrorarril Mexicano. Estos ban sido
loe datos que hemos adquirido en
lOR círculos extranjeros que est{m al
tanto del asunto( y tratando de salle•• •n la 4L plana.)

as"' h~·

asa do
brad o

e mento

ue CH•

amlen.
re a se-

t

era de

erra.

r el te•
&gt;fa, don

e&gt;.
sobr o
á ude1. .
el fa-

CCl'

ue ejepor el

o hijo

la gct-·
é can-

8er au•
crm a•
fuó li·

ron e,,
'&lt;·

lntarvenlan directamente efectuando ilegales operaclo•
nes de canje de
billetes

Hoy fueron destituidos de J'bs
puestos que desempeñaban, numero.
sos emplea.dos del ramo de Hacienda, en virtud de que según nos manifestó el señor licenciado Padilla,
encargado del Despacho de Hacienda, se comprobó que los referidos
empleados intervinieron directamente en operaciones de canje de billetes del Gobierno con personas extrañas.
Cou el fin de moralizar el perso.
na! y a fin de poner coto a los medios que está.u poniendo a su alcance los trail.cantes del papel moneda,
hoy dispuso el señor subsecretario
de Hacienda, de acuerdo con el oo
ilor Presidente de la Convención, se
haga saber a. todos Ios empleados de
Hacienda la prohibición expresa. que
tienen de intervenir en operaciones
de cambio de billetes, en las diver
sas oficinas dependientes del citado
llfiuisterio, apercibidos de destLtu
cióu y consignación a. las autorida
des competentes.

D

uevo
ión
n:u;o e::1

la

ento.:1

vis lon h1 tsellos

asadf)
do ya.
&lt;"Slg -

·rafd o

licenntero
il a r án

·uttu-

ción,
urrJ lgnu.n tu.

úu-

0

esa.

car-

a.neo.
·lelos

(Si¡ue en la 4• plana.)

.
OS
•
lQ
pos e s1onaron
e xtr anJ eros
principio la
nas se han re·
Alvarado y Jara
podrán salir del
revacunación de
plegado a la pobla- nuevamen de la e, país con amplias ga- los soldados del ejér
' 'd a - - - rant1,aS - - - - CttO
' d e1 SUr - CÍÓn d e Otumba - - - d e M ert
De!ipués de haber cortado la vfa
entl'e Ometusco y Otumba, las fuerzas surianas que se en contraban a
Jo largo de la linea del Ferrocarril
Mexioano, se han replegado a la población de Otumba, donde se ha. establecido el Cuar tel General de los
generales Salazar, Gonz6.lez y F,loree Alatorre, estando distribuidas
lM tuerzas que constituyen el núcleo p rincipal entre lll.!l poblaciones
de Texcoco y San J uan Teotihuac{m. Respecto a las fuerzas que son
a las órdenes de '1os generales Almazón y Argumedo parece que han tomado el cam:lno carretero de Méxl-

E

atarra.
a la•

Por orden de 1a Secretaría de
Guerra., se dió principio ayer en to
dos los cuarteles de México, a la re
vacunación de los soldados, con e
objeto de evitar que los miembros
del ejército soriano se contagien de
viruela.
Tauto los diferentes Ministerios,
como en los establecimiento~ que de
ellos re])enden, como el Con~ejo Su
perior de Salubridad, hau toma.do
gran empefio en lograr la. pronta re
va.cunarión, en vista de que la epi
demia de viruela. es cada vez más
intensa, amenazando propagarse
hasta constituir un verdadero peli
(Slaue en Ja 41. plana.)

cele•

loa
go-

uie n

quo

itar,
o "
sl6n

rero4 •
la.ro

stlllo

ionagado.

Guoprn,

es•

grad0

' y

tos

t etl..

que

¡,.
tea,

tua,
an-

Ulx•
;

eda.
.. 1;1.

er~1.
hos

º""

j

�EL PUEBLO

PA.GINA.D03.

...

abrU de 1915.

FeCOS"ñE':·;·EL'"RALñE♦♦LiñRiisr: ~~o~:1e::a\~c:

1

"EL
Dhtri'

LAS CASAS DE VECINDAD

.IOSj
ANTOI

1

A
MIGlÍ

"
Mea
A¡

18·4t

!rlcsl(ln,

PRECIOS

Tres muu ..

tel1 mesei;: .•
Un :año..
1
Todo p11go e¡

&amp;n el extra¡

P,r:a iodo iu

tratlvo, dlrjgir
de Admlnt1tra1
Ap
Para nnuncl
dlrlglru a llU

OEPAFITAME

DOMINGO

ñrgeu r ~nn l
LPovoMo.

fSI
TEATRl) ,1

d(&gt; a. ln~

i:Ul:l l

1'1:

Jlllf&gt;H!:., }'.l

TEATRO A

,,

trtz

Prl1(1fln,..11
TEATRO P

de-, ¡. Ln :t.!U;

l

1\l\l!:J.s l.ntlnai
ja, El :l '.~na c.
cht', ;:1 lns S :l(

•aco t

rJPJ ]'~
Rioja, 1-:1 alm
TEATRO L
Or,€1 1rta,:;, Amp
•·
L~ Prin&lt;·
TEATRO Cf
r a la.i. ti: L:
)fo•;nit

~• re~

baco:
j cali
O
bruto.
ecali e¡
' =lo

~

lita, C!n ,a •1u

1

.,.e•

·:.u

ch•Jout de

b\

ftJujf'r De¡;11u&lt;l

TEATRO H
grafo f

varii

ltenos (1(1 1,1cl
TRIANON
rledndes. de t

TEATRO A
rJedades, de ,t
CINE

SAL

v11rleda.dea. N1
Funclón diarb

TEATRO M
Cine y 'Y8.fie1
de4e.I2p .
TEATRO Al
de UQ Yali, Ef

abe: Entre 114
■ tón de ".os gl

ORDEN GEi
.Jef,e de

df

llff'Dt~ corone

del 170. b&amp;ta.l
Servicio &lt;lf'
capltaoea y 6

talMn de Son(
tenl~nt1&gt;: coror
re &lt;le ese cui

respectivas esDe guardia,
,mirar, b □ y,
llán.
J,;n $la )f
&lt;'&amp;PIUiu lo. ·ti

lmaglnnMa el,

tega..
Juez en tu~
licenciado Ed
.\sesor en t

nel lleenclru
no,
YieHa d~. r

capllán 1Jel Ot
fleslgnA.ntlolo
Fraocl~co Con

ta.llOn.
El eer1'1Cio

ra. Rlgulente:
El ln, ba.b:
nu::i.rá. dando l
Nac!oua.l, on
El 9o. bntal!

a.

lnR 8 n. rn.,

La. de la Pr
go. rompal'sta'
farlabl'l
JHJf'~t a 111'

'.'.ll

J.a cl(,1 Jlofll
&lt;'!t'ln, comp11Ps

La rlPl lí(ll'!J
t:i. &lt;]P Sil hum

La rld ll• 1 ªf
f'll 'TIJU•'!'la ílú

1..,

g11:ir,l!:i

1,~1•1\Pf
ti, lr: (_'!nd~de
mi '111 a fN·n1a,
1•:1 80. 1,,\1 a.1 ¡
11i '/'."lle,

:\

}a\1

S

B.

lll,

c.,Uncion1&gt;, rln
RlJ,!Ulf'nlfl forn:
l'Jllta.dón lle,
•·n Hur&gt;ninlata

E~tac!ón de
rn JJut&gt;nn\·lsta
EfltaclOn dec
r•n ('olonla. .?t
Jtstacl6n d
océanlco, ~n S
~La.ciOn de~

~o. Poralvillo.
Lol) ,:omu.ud,
r¡,1n Vií\,l1m en

11rn11entatán l\
,:.1t11. ~layor!a
dr&gt;nos.

---

MUSI(

El ~nielo
llfllnrli de la
E.n la matlana,
Eo J:t Ala11
,,entro, la de

l1rl¡i;adP.
J•:n C'lmtiul~
lngD, 11\ ilal
IINfa,

11

J•:n r l Zócnl

to d1-1 1a ua..
FJu lo. 4 huíl

la Hl b~rll, J¡¡¡.
¡ Pm' r:11 Alvar

roa. P.~peclb.l,
En la ta

Eu la. Plaz

Chapultepec

t....... •......................... ,, .......... ··.....................
Diablo, a donde se confinaran todo,
esos bichos que viven del sudor del
Pueblo. Ya encargamos a Perláver la
c.ompoaición de una pieza. musical,
una especie de Tanhauuer, que ten•
ga por motívos: "La iniquidad conaiderada corno un medio de vivir,"
y ae la datemos a la Cua Waper
para que la mande imprimir y r•ne
millonei y nos regale aeis núm«oa
como hace con los compoeitores.
J Láatima que Abundlo Martínrz se
haya muerto de hambre! Si no, ya
e1tariarnoa encargándole la "confec•
ción" de la pieza!

~~ión

COMENTARIOS
..

Hay que dejarlo,
L.1 MOU \TOUL\.
ce1•it1Ul'nte de 1¡11c, &lt;'Olt10 repr,-.,.._~ ;';
La ircnsa de la ui:üiaun puhllcó ay-er legales de \" tu,erza, 1mc~,rn l m ~
días
para
darles
una
ar.
Una infeliz vivlenda,' ( un tugurio
de~reto en \irtud del nial la.-&lt;i obl1- t a ,Hm t-11 1.:ollflll. l.le h1 Jt,y,
-.
padre y señor mío. Mienb• • • " 2.oof.
infecto, una zahurda asquerosa, un
J ►.,1111 ·1• dt• 1111:-1 ílill:-l hol,l'iÍ 1·01r1u- ~::Ctones na-ctdna por ¡•actos de retro\'en- 1 .\1lí .1:10 t1am_Jt an11l Y r_e:mh·erAn t-.i
"
"
1en
los
pato,,
.•..
t
edn.n ('n SU.Jt&gt;en,io por tres meses, ,oo &lt;'fl!-iOS ilr f'fia 111u11ruleu1; am ~
zaquizamí estrecho como jáula, una
u kfu•io1ws l'&lt;.11li&lt;;g1·(lflt•n¡,; i..'flfr(' l:t e!-i.. * •
~
n lno par:-i. el pago .IB deuda-R hl- oourrlr, por lo tant."•'. !u::1 1hitfioa Óf~
buharda mal-oliente, un cuchitril
wdún ilt• &lt;'hn¡&gt;llHepei.' y lu~ d"' YlO~ecarÍ~ y l)reuda.rhu -se prorroga lam- d¡,¡ 1¡11e &amp;ti nan ~b!Jg:.1,llo,a 1\ reefblr ~
DRAMA BARBUDO
infame, una pocilga detestable, un
n 11 arn1a:.., K11l ti llo, 'I'orretm, f' hibun• ~14 n d~ o.Jklo, durante el Ulhnno tlemi,o., ¡.mJ!:;u Llil -.imple \ale, flól,1 au.torl1a4o
tabuco renegrido por el humo, un
10 &lt;¡uo el arHculo Sé¡ithno do la In temerosa wrnuazn de una
hu,,·,\'
la:-1 ¡,01· tútilt-~ di..' emnpnila que p
La eaeena en el cuarto que habita
a1uc?i~a. tllaposlclón legal dt.&gt;ja com1&gt;rei1~; los &lt;·od1eros ª. r111 lt•nes :m batt,llllldo
de-aván atroz, un cuartudio incómo•
don Venuatiano en Veracruz. Laa ·¡¡ iJiz:, l'l1 h1~ ope1·nl'iones militi1rt•M 1 . 8tá iu•¡,lrada en n\if1.1mts ~mejan- 1 nlPnte vague 1011 una ta.ikl&amp; f!e 1._
do, un. . . . siento que el idioma no
cuatro de la tarde. Palavicini ha A• l;l ¡10:-l1·1·0!-U l'nl111nna C]ilt' e:-1 a le~ ór ~:~• (~ 6 el ··uei,artamt'lito (Ir, llao,le1ul11l 1_odo1i _los q11r. ict11.mn, en ftn, aJan
tenga má1 pala.braa para designar esa.MC':lto al E:Jérclto de! .\'orte h11 1mnnul-' 1es;n11r _de maHoa mllltar~~Iido al mercado en bu1ca del que10 1lcn1•:,1 del g¡•1wrt1l F1·nnd:-1{·0 ,~mn.
to que entre nosotros se llama sart-1(·g ú11 ftii1110!'! info1·111¡H]o:,; t"'ll l11 gado re&lt;'lentement~. Por 10 dem4s, en loo I l•~llzmenl~. ei;.os cnsoi:i \'an 81~
para la merienda. De pronto ae pre•
con,tdenindo del decrelu -ae exponen-¡ CX'l!l'JIC'innale11, gracias a la acuv
cásticamente Hcaaa• de alquiler").
1enta
ante el Primer Jefe una verda- l&gt;i11.•1·1·i(,n Ht~1u•ral rlt• 'l'l'légr11fm;, 'COll la Ruflclente olarida,d-,los ruoUY011 ~nl'rg1a de la~ a11to1·Ld~flrn ,s1111 ~
Una vivienda, ck!Ciamos, produce a
p&amp;r~lgue el Ejee,1t1,,o al ponerlo en 1&amp; -Ju. e11lda.th i1S. ,selecclon QUo 6Qlq
dera recua de animale1 de toda, cla- Jim· ,'11! 1i'r111inarán loR trahujo:,¡ t¡nt'I
1u dueño cuando meno, 25 pedP~1l1•
hneP
;tlgnnos
d(a~
~
estlrn
llP·
~~,r
vara qtie .en necesario Insistir j núfüares t;t;o e;,l(i haciendo. OJalt.
aes, Es una manifeatación inu1itada
101 men1uale1, le dá derecho para
nC'rr/o de ello~.
que !a onc.lna du r111nJaa y reel
n11ido
u.
caho
pm·a
la
in.,ta1~ic1ún
de:
que clama, pidiendo pan.
J&lt;1s lnlludable que 6sta, como ley de tengn nm, 110N1 tmb11Jo, y Que lo
ultrajar a una familia entera, para
• • •
l11M
t1•1H1-.mi¡.o)'t'"' [JthVifiiOllHl~i,; ~tlli
1 Chincbet, pulgas, piojo,, ladilla,,
clrcun-st1:1.nctu, va ennam1ruu.1a. antes &lt;1ne 1,rnmo l)OiJlbie, e~e *lfJ. ,/:.ilte f'll
arrojarla a la calle a la hora que :se
s,erro, famélico,, galo• tiznados, ca- hubo n1"1't't;i1la1l ilP t•nn~Tuil• JHll':l l:l nada. a beueftclar tos ln-terMt&gt;~ de los
le pegue la gana, para demandarla COYOTES BLANCOS
4&gt;!ói,t,witl11 1·,uli11 fJlll' .,ip l'Ut:114.'lltl'll l'll débil~si que en &amp;tite caiio lo wn los de11PON FI, , . , .
El triwafo de EL RADICAL ha .;. bailo• de alquiler, etc., etc.
ante 101 tribunalea, y lo que ea verdores; ,mts et.e 1•ro1161olto de Y)t.nl lm•
Por fin, los ¡irofe.sore-,c1 de lnat
''hu1~ulti•pP1•.
,
-Un piojo: --5eñor don Venus,
gon.zogo conlesat: le dá derecho pa• do •completo y definitivo en lo que
portanrla fine honeflcla. a una. gran ma- JJ1·tmarla se atre\"Cn &lt;&gt; manifestar
Lo¡.; :.1utiµ-t10M han~rm·unulurc.'I qne vorfn.
ae
refiere
al
sonado
asunto
de
la
copadre
de todo lo Malo y de todo lo
d~ nece,itt&amp;dos, ee 1111halterua. todll &lt;'le &lt;in~ é lea líbert,· ,tel tt1fel4¡'e .._
ra celebrar contratos en que se oblicla,e de eonatde-raclone11. Tanlo mll-:1 los h-:i. colocado, m'lb- flU8 Ja ley, laga al Ulqa.ili.no a renunciar a todos yote ría bancaria. El gobierno ha. de- perjudicial: henos aquí en compacta 1'"11la Jn 1·1•fPri,l:1 1•1-1tal'iún ~- que eran Otra.
(tue Jo corriente eii (JUe en los t.umhre y lu lndolen-cla de &amp;lloa
lo1 artículoa del Código que lo favo, moatrado e1ta vez que sabe atender 1 manifestación a pediros el pan de ca. dt• nna pn1 t•11C'i:1 th' ·e int'o kilowalR, cuauto
f1wron
clt'~h·ni&lt;lo.:i.
JI01' lo~ C'nrrrmf'i!i- préstamos -soUre pNnda, aun en aquellos '.'llo quieren segnlr •leudo 11hl011
las
indicacione1
de
la
prensa,
cuanda
día.
Nos
habéia
llamado
para
que
recen, haciendo de ellos una especie
en q 11 e ésta ¡mr tiU nutura!eia. uo dé fru- f'tl manos de los om11!potentee y
de pariu máa desgraciados aún que do eatán hechu can buena fe y sin colaboremot en vueatra ca111a, pero ra1'!, r rnif'nlta~ tani,) hnho que ha- toff '/ por Jo tanto no est6 com(lrendldn. rnsi,ectore9, :r d~:rn haeerso Ofr
aquelloa a qu.ienea ae privaba ·de sus P ropósito• CHANTAGJSTAS como habéi. olvidado a la vez que todos n'i- i'1i-:o 111• un tn1111-111\iMn· ¡m,vi"io-- en Ja p,reyJs16n del artfc11lo tl!'l'Ce,ro de ans IDlrlatlv;u se tomPn e 11 -enenta )Va
n:11 11uu fn111 •i1m(1 run 1011:l efü•nda. Ja ler, el hleo que garaut11.a el pflé&amp;tamo l:i. GemNJnfa tcon mayúS'Cula¡ y el
derecho, eocialeo y religioeo• en la de1graciadamente le .ucede a' la rna. 1n~solros tenemos est'omago.
cou c r ~ 110 1&gt;ólo el \'alor de lu cl¡,to de Autontl.ad U:tm!JJ~n -oon.
Poi· lo tnnfu, 111nii.01H.1 )lt' ~ft--rfua- cubra
India, cuando todavía estaba .-.:tás yoria de nueatroa periódicoa. Y esto 1 -Una pulga :-Me adhiero a lo
deuda, sino también más del lm¡iurte ·de Clll!tl 11lerd;111 .... u lur!e-xlliilitlad
aalvaje que noaotroa. Pero no ea es• es digno de celebrara.e; merece ser que dice mi hermano el piojo. Soy la uín lai,; 11rh1wru~ J11·11ehtts 1 y l'W' pro• )Off lnter89('8, y es-to resue,tve \'lctorlo!'l:t- quo qul;¡;I\ en 11Jn~1111 ,tre1ulo llet11
to todo: Lo, propietarios, que tan tomado en cuenta para cuando 1e ) encargada de llevar la palabra en l"llr,irtt obteuN· t·omuukneión ton ment~ cualquJera objeción que pudféra ta dnrern camó en el de rnaeatroa
run&lt;lada. &amp;n la. ()rolJal&gt;llldad de
Con e~ int,.,.n-ctón se han. di
buen uao aaben hacer de loa prlvile- trate de juzgar na.eatra "cínica" la- nombre de mis hermanos y hermana, ln¡;i 1•.~tnl'ic1fl&lt;'H r¡nc lie:w en 11l1 µud~1· ba(.'1:!f8e,
que h~ ¡1re11da uo baste a ~ath1faoer el la Secretarfa de l filtrucclóu Pffb
1:t
1
)1\'i
~iúu
dt'I
Xortt',
u
1•frdn
◄lt&gt;
bor,
que
dijera
F'domeno
Grü.
que
habitan
en
lu
caaacaa
y
el\
las
gios que le1 concede la ley, 1e ríen
monto total de ta oWlgación, ncrecenta- l1dtarnlo tJloC 'iie modlt\que el sllt
A proptiaito de e1te aeñor Filome.. cabelleras de 101 Obrero&amp; de la Ca. qnP ~ll'i'ifl\1 lue~u puednu redhin,ie in • do por ,los ?'4dltoa dm-ante P.eos tres me- guido ~n las 11nrimc'l-as Co 11 fere
de las obligacione1 impuestu a ello$
por la ley y ui vemos casas c'?mple• no, que tan duramente no• atacó por 1a Mundial. La situación es. anguatio- finida1l dr 11\NJs.tjt~ utklttl(•~ f'nt1·1· sM ~ que el pluo de pago te prorroga, dagógjea1'1, a ftn de que no .atnn
COn todo, puede ::uiegunm&gt;e que ,el de• ri&gt;11,n looes tió!0 útil~ ()AHI que el
lamente in..J.ubrea, ain agua, ain lv.z, mcdio de sua "atildada," cartas, di• ·,a. Venimos a pedir lo neceaario 1•1 guilinno dt• la ( 'om·e-1H'iún ~· (•1 creto
en r-ueatióu ~11Ewllan1 01,lnlones dano Imped1-r do !a 1:on:i. resvecu
~,•nt•r:.11
\
illa.
deatartaladaa, con goteraa en las a:i:o• remos que ya a.e hizo amigo nuestro, para la manutención, ya que del tra~
mnl:' enconlradas. n•_mque ta.mhlén puede, p,,nga eu c-!'!terlu inapelable y 1
•\ la~ p1·m:has, 1¡1w it&gt;111lr{m lugnr a9egurarse &lt;111e- 11\ 1m~•re-slón nue en la twolcnrl:l 11;n•one!l'e&amp;ca•
tea,, escale•a. si.n barandales, puer- de&amp;de que le concedlltloa la CHAM- je nos encar1aremo1 noaolraa.
tu y maderas apolilladaa, sin repara• BA do barrendero meritorio, con de( Don 'Ienus se meaa las barbas. n1aí1m1a, ,:H•r,l 1m•itndo rl H•801• gti-nL'- 1aayorfa dtl p(ibhco produua., eer4 favo. 18.Jtc&gt; 111timo llQ lo dfre,n elloe,
d~~o yo • 1-:1 Ii&amp;(Jtcrror de::.precla
dón, excuaadoa 'infumable.," porte• recho a puntapiés y nalgada, de vez Mira a lo&lt;los lados con cara de pe- r;ll 011nzf1Jp1, flarz:1 , el· i'4eJ"'íot' An- l'able.
lla,·er: mucho tl~mv&lt;1 que los legh1lado- darueute, Uesdr. in t.'Hntb.re lle 98
11n··-.
4'mdil
ln,
t•1H·1u·Ji111fo
&lt;h•I
~liui-..
en
cuando.
Ea~
era
lo
que
,queríais,
1
rro
E'"'-traviado.
De
pronto
manda
ru mugrientu, etc., etc.
r ei1 tomnn en -tnf'nta e,n primea· término, Jlc:mo!11 .:1ndal, 110 t;i5lo ln11 Ideas
. , A ver 11 hay por ah1 otro ca .. · uamar al dodor Atl, el cual se tr rfu clfl ( ·01111111it':11·ion~.
)os ln-te-rffN de lns rfcoe, d~ 1o.s nego- ma-estros, tino t11.mMón sus bumt~
¿Y a quién 1e le dá un comino de
danteR,
de loe qué •ea.ben realizar el mi• :~onns. ns un ;;ultln mlot1sc1tfo, en
trandán
...
.
,
presenta
inmediatamente.)
lodo él.to? A nadie, únicamente a
ta,ro etoaómJ.eo &lt;le haeer prot111cir ,,1 di· de la glt'b&amp; ,1ne fr,rIQan ~Ufl. 911
,
,
•
-Doclol'
Atl
t-Señor,
e!toy
a
su
noaotroa, que hacemo1 las _veces del
nero Jior el dinero mismo; ya es hora dos).
dispo1ición.
Co111ejo Superior de Salubndad y del UNA CASA DE A.GUILAS
tle qUf' se gufen ¡1or los Jnter~es de -los
Lo 11rol&gt;able e$ ..l/Jt· lu Secretarfa
J'lf"ll.Oefto!!.,. de 109 que no tienen nada, &lt;le lnstrucCión Pil!J11~ acceda a la
Gobierno del Distrito. Lo c¡ue not
-Don Venu1:-A ver ti wled
_eao11 Q-Ue aumentan el bienestar tle lDB., del Sindicato de Maeatros; ea lo
Parece que nos hubiéramm pro- entiende lo que quieren eaoa i,eño ..
falta es pagar de nue,tto bolJillo a
ot.rOi haata. eu.u ,a,us l)ropias 11eceslrladee. lo radooal, lo 16gico -dentro dtl
pueato
hablar
esta
vez
sólo
de
ca.sa1
uno, cuantos ºléperos" del batrio
rea· uated que habla el lenauaje de[ ¡::,abidu e!'l riuo qulenea han reaultado
• • •
dem~rd.ttco Y :·ernludon1111o, lo
de la Boba para c¡ue 1e encarguen de inícua1. Ahí e11á la ridículamente lla- 1 ' h· h
d to. · ·
ru4 ""'J¡¡dlc:.do&gt; '""' la curestla do loa
l~ PllOlECTO
di-ca e,J aeoUdo con.1ún
H
e
1nc
es
Y
e
~IO]OI,
11.rtiMJlM
de
~rlm&amp;ra
-ne('(!s!dad,
han
...,.
apalear a loa propietarios, ya que mada "Lápiz del Aguila," en la cual
El doctor AU camlna algunas pa· rr., 1c oQfQros de los dln~r11os tal~s, Por ffn, parece -que ,·a a decretarse la' Creo 1rlie lo que mi".l!I falta
no tenemoa dinero suficiente oi pi&gt;- -hay firma r..poouable- se pre- labras con los manifestantes y dea-, I ~'ot•:iu1:15 cob,o 1a. masorp-&amp;r~ del dta lo rf"faHdaclOn de 108 nt'!f.os Jnrfdlroi:1 1ira.c- es la ronnartón de -caractPre&amp;
ttáklot duranta la. mmrpa,cfdn de Huer·, Y bien deterrnlna&lt;loa t&gt;0 1ns c•u
der para reparar lo ÍrrC'parable. Es sentó antes de ayer un cliente al que pvés volviéncloae a él Je dice:
~rn¡1len&amp; en el clft.émpe60 de »n8 laMWes. h,: la Secretar1a. de Justicia tiene con- :-;f la MIUna, la indlfPreac.la oftcl&amp;l d
después
de
comprar
vario,
objet0&amp;
se
éste un uunto ucabroso e¡uc .no,
-Señor -lo c¡ue loa manifeat&amp;n• 'ffl. YN 1mpoa,tl:rillto.do~ ¡iara Ir. a adqul- c1t1Jdo el proyecto de ley relatlV"o, 1¡ue va Quiera otra c:rnsa hu.e~ que ks
•
'
•
1 rfrlps a loo JugarP~ &lt;t-n C.H •~ t:rveBden
propoll(.moa tratar con alguna exten- le dió de vuelto un billete de a 1O tea quieren
es que uated ae q111te lu r.;:. Jlt't&lt;"lOS -bajos y tleueD--que- COQJlJNrlos a ffr f)T'eientado a la Soberana Con- 1 les enc~rg,uhrs &lt;le la 1Uodelarl6n,
pesos
(
llábanas
villiataa)
debidamen
..
rimelft- Revo1uclona1'1a. en t"uanto esta rkter de la nll\u:, comiencen.
1ión en los números subsiguientes, si
barbas.
.i ctorNI~ les cue,:--..ar. má.s caros.
reanlNffl sus fl8Hlones.
1Pellos mismos "cuerpos mue
te
revalidado.
Antes
de
salir,
se
le
Dios noa dá vida, y nos lo permite
-Don Venua:-.úo nu;.1,ca pre.! Lo;; propietm-[oa de'ª tan11rent.a. Fran•
Ott.ia la tmuortaocla del uuul.Q y la la exprestóu Jesu1U-ca-(!n . . . . .
ocurrió comprar otra cosa y enton• 6
'
: co-ne-xlcann, ~n atenr·lón a 1M etreuna• urJ"encla .de que cese la anonual lllt.un-j superioreis, llo r.é cómo ,,.i\DlcM
la pícara políticL
ces la ,eñorita cajera que le babia ero ab~donar la ~efatura de la tantba lrtL1alrs. r deseanlló mejorar en clón ~n que está.u rolocarloa rnucbot In- guir obtener lDlllvtduaUda.dea
* • •
dado de vuelto el billete villiata se Rcvoluc1on ... . . . Diga1ea que no 10 POE ble :l fiit 1ació:1 de 11us numero- tereeee .80&lt;'la!es ()Or vln11d (le la anu-J Además, los m~odot educa
puedo accede!' a 1U Detición, porque: 1t.'., ob; "ros, ,(!renda. por t"\ aJ¡;a. inmode- l&amp;f'l6o de IN actuaclones .fu1..ll~lales de Ja dogruaa ni los fnspf'C'torea
LA CASA WAGNER
negó a aceptado alegando ~11e no te, ademáa
de ser higiénica es inabor- ~ : i d~ tos a.rtfM1 lfMI dr. ,liarlo consumo, i&gt;J)()('a de Huerta, cabe suponer que aque- I bllldad J,t&amp;pai; no hay. pues,
La Caaa Wagner no ea casa de nía vuelto. El cliente pagó entonces d bl
'
ha ·enklo un ra'ii"o de e.ltrula:m.(), digno lla asamblea dan\ vreforeucia al proyec- que elloa hagan pr(l,Jleceot .._
-oor ml: tftufos de ,e,er imitad() por loe -dbi- to aludido, y que lll ley Sf'I ¡1rom11J~rá sobrP rodu las d-enul -1 e:i esu
vecindad, pero merecería serlo. Al con otro billete de a $100 y la seño• 8 e.
-El doctor Atl a los manileatan- Hnft.J,; J ,lttoues .Je loa taHeree Y r.á.bri- dentro dP- pooo tljSm¡16. ya &lt;iue la Conv-en- clas en ~!onde t.e procura de
menoa, lo ea de INIQUIDAD. A e► rita cajera no tuvo inconveniente en
te-1-:
Dice que podéia iros ya que e1tá r.u:; ;le ht. C'l\lollall: ba.n adquirido una re- ctdn comenzará de nuevo sus la.hore1. mejoreij sistemas do ens-etlanM.
ta cua debían traaladane todo, 101 aceptarlo.
,,_
fue•
g-ular canti-dad 11" n1aiz pnra venderlo 3.
Esa costumbre de hac(-lr a
rte JUma ,·tinte ,céntD,v0,9 ett31'1Ulo a au• opera- dentro de breves díwt.
coyotea, 101 propietario, de cuu, loa
Es decir, lu cuas comercialet tie• uup~eato a erogar _una
~I (itad.o ¡,myectn vió ayer .Ja luz pll- la persona!Jda.d de. m enlro,
de
dinero
para
pedir
un
cargamento
ríos.
quh•ne-s
han
recibMo
.une.
gran
ay11111urerot del 80 por ciento que van nen un medio de hacer pasar los bi•
b1lca en los periódicos de la mañana; la J)oca tm.portan-da Qllf" en
a cobrar lu decenu de loo emplea• ll&lt;teo c¡ue el público rechaza, llnman- de víveres a los Estados Unidos, pie- da y ,;e mne;;trnn muy ~tlflfPC'hoe del por su redM:et6n, 8e nota. ,iue et1 él se Cledad &amp;eml-c-klll!fl.da lf';i
la condición de que empecéis ,J.,.,1¡m·11dlmlento &lt;le s11s Jeres, loa_ que, ha tratado de concl-llar el Interés de loa sJ es Just.trtcable gue, e-;t0 p
doa, loa empeñeros, Io 1 mendigos, do a la policía y haciendo valer el ro con
·1
todos a lrecl-'su a.ctlt·,1d merecen todo género de parUcularea oun 1&amp; nece,stdad que la Re- truda. vulgaridad, :,O es upl
b
cuor de e'! acla• con
Jogto&amp;
loa funcionarios del Conaejo Supe-, curso forzoso; pero, en cambio, a a &amp;1 ar
\·oluclón no sea burlada por su11 enem1• ucoJa el criterio o6cial.
mándolo
como
al
Salvador
de
la
Pa1
e
OJAiá
rio, de Salubridad ¡01 dueño• del ellos ni modo de obligarlo• a acep4118 el 11roredlmlento seg¡lfdo gos, pro¡,dalto perfe-ct&amp;mente expl1clto en
Por eso decía 1;ue lo rn.a.1
tria..
11u:.i.
uy,idar
a
lo;
obrf'roa
de
la
lmpren•
"Vaao de Leche" ; de .iLa Crema," tar la moneda d~osa r.orque ae esel artieulo 1egundo,
que la Secretaría de lnstrucataw
Todot echan a bailar eogidOSI de i.1 !'rn~f'o-M:~xlcana, &amp;Pa 4tt"sde luego lllll- IDsto, Junto -eon Jos deseos geMrales rn11elva. fa\ora.blemente la.
e! director de la Compañía de Telé- c~~,n traa el gracioso: no hay camde que ee reBOlvlera ailgo deftnttl v-o en la IM must ros.
fonoa,Jaao ... juso,juuo vende, jaso b10.
tratar~moa estos asunto,. las mano. alrededor de ~ Venus, 1 ~-~~·11
q~~':'
1
LA P.H'IFIC.lC'lOI
que no comprende la ruon de aquel ':1 que mh hn ~nfrldn las oon9ecuenctas materia a que ae refiere, baee el 1&gt;royt'C-compra, jaao, juo, jaao.
1 TodaVJa hay mas Catal •.•• ,
to tan.t&amp;9 nces mencionado, digno de toEl &lt;'ludada.no Alhfrto A
... ___
od 1
• • •
rt"g'OCÍjo. Un pto, que 1in duda ha ln'lE!~ntes a 1,\ •lacha civil actu.l, recibl·
J01 aplaMOB.
trabajando, dffde hace a.!gu-nlll
uamoa naeatro comejo con t a ·
ettlldiaclo e.pañol grita de.de )a rue-: ria un 11Nitlv-o beneftclo que alh"larfa en dos
Ahora bien; eonooNtando las bu-enu. encontrar 110a forma. de que
oinceridad: la Cua Wagncr debía LOS MEROUCOS
ds. con voz fuerte y bien timbradat: mnrbti 1r1u arUctlva. sltna{'l6n.
lm.enctooes que en pro de las clases bu- j cha armada en la. Hepllbllm. ¡
- "incutada" por el gobierno para I Eatamoa dejando c1 ..,c■near a lo, - ¡ Barbu tieueol
rulldes alirlga el goblerno,-manlr~tadas · ch- que la lntelatlva es muy
convettirla en una eopecie de !ala del electromero&amp;coo para que en,orden.
en el -decreto a Que mis arriba me refie. l cabe pregumarse: .,1-;1 owmd&amp;
Y entonce, !u cbincbeo, que mero y en el de apertura d6 loa juzgadoe:,-( mom&amp;ntos! ,¡,Con i¡ué tuerza. de
dio chapurrean el idioma de Cemu,.
con el r011ta.blttlmlento pleno ck la acti- 1 se eutota para Jle,·ar a cabo
te1, gritan a eoro:
vldad Jurídica, ocurre pensar en qu~ Joa!' J. Da.rán re&amp;ut,wlos a
ea muy extell40 el campo de &amp;Cf'lón en 1gestJones 8.("1U&amp;te■ del ,eeilor
Y con ella., mahaclo, le enlnlie11

?~é

1

Un rasgo digno de imitarse

;~C: ~~:S •/!º~~~u~

!ª

En la Presente Semana El Dr. Montiel dará una ne,.
( Baja el telón mú que rápidaCorrerán Trenes Para
Conferencia sobre mente.)
Apla1110S en la galería.
• • •
el Norte
Higiene

E~ t'U(h,;fión &lt;fo poros rlí;.1!'1 1:1 rean111la1·iún 1h•l trú!ll-u fL•\'L"11(·ari·ih.•ro
i'litt·t&gt; t•sta 1•11pitnl y el i111l't(' ,le lil
Hepúh-lka. E:-.tn i,;~ tlt•,i:;prendt• 1!1• la~
infor1n.tdo11t'l'C 11ut~ h11y un~ dió el ~C!-

.\ ]a11: ~deie de lu noche di~ lioY,

el ,lodor .\íoi~•~ )lontiel da1·í1. 111;:l
im¡"t01·1:rnte

c•rmf1?rC'11t·ia

púltliea e:i el

1ml(m dl\ ;H'!o:-. dt• la Est'ueln l1ultu,i·
1riu l el~ 1h1t'•rfalillo~.
1101· rlmrnd ~aldaii:1, g1•rt•n /·(' de los
La 1•onf1•11•11t·ia ,11-J dOl'i&lt;ir )[ ("l nlic'l
l'1&gt;rro\.'llITi !t·s { 'un~t ituvil&gt;llil I i."lt n~.
!-il'l'Íl solir1• hi1d1•m•, •por lo :¡i1r ~C' {'~•
~t•gún diee el M•iíor ~,1lilaih1, los i lt'l',1 •!llt! t-.U dise1·lat'iún :,l(•J+.;'i (•~l-11·

líne.H1 del r~mal t•nhv .\1·;\U1har\1 S d1:11lu 1101· m1·111~~1'(),-;o p(11di1·0, rodn
~\juno, ,r PsH• l11~ar ;\ l't•njamn e \"P Z ,111e 1'11 (•:.;fo,,i HI0lll(•Hl(t!'s l'Xi~h.•
ltaJmaío, t'~lfm lll'l'fet'fm1wnt1• .r pa- t•l ~e1·io ¡u•lig-ro 1le 1a t•pillP111in ilp yj.
1·:1 pmll'l' 1uoril!z;tr lrn• t r·i'lll'),, n nh• 1·,w};1- que v&lt;• de--anolln l'llh-t• li ►!'\ 1-n
kln (h• J'('-a111ular l.1."' t·•11111111i(·ado1ws ¡1it,11inu)'o:.
al nnl't~·, !iil1lo ~I' csp111·a 11111• 1(~1·rni • 1 - - - - - - - - - - - - - - - l1{•11 ]aJól lllOl'ílj:,,Hl'iOHC'8 ¡1(1 !;1.~ t l'fifN}H
C)lll' opt'l'&lt;lll pnr P-"&lt;IS l't•gione~. 11 Jln dt; :.! 1 1111111s po&lt;h·:t P~tablt'n'IH! Lit ("\fe
114• poi IN rnI1tar 1·on r-1 m:lh'l ial rn• 11111nk,u·iú11 h,1~1a ('iwlml .Ju{1n•z.

ihntt• in(li~11{•11s;1lll~ piWll t•I ohjeto. P◄ 11· Ji ► pl'uJJto adnulnN·utn loi, !n,'IH'S 1lt• p:1.-:;1j1•r1is t::úlo ¡·otn•u ,1 'l'u!
T¡\Jl hlf'gO 1•HJ110 t•l A1q~I,•1uu ~o·

l1•11angn y los rnilltart:"l'I lia:-ln .hú1uhie-rn(t"' ln dí),ipong-n, iw di~po11dr(L lo h:tro y 11l•1uás ¡,nulo:-; 1¡111• tm.·11 la 11j.
n1•1·e:-int•io 1 ,V t'U Ull p1a1.o 110 rnayor ri~iúu dt.&gt;l Pad tiro.

Folletin de EI Radical"
11

1•l~1Tiu11e:;

Festi,al en el Kindergarten Froa bel"

~ 'rm uwtin) de la ¡ll'oximid1ul tlPI
nuin•1·Enriu ,Jpl natalirín d&lt;•I t'Chll."d·
dor Fr1){'l,o¡_~J. d kin~letg,11·dt&gt;n que lle-j~ual ll!lllthre ha o~anizndo un
f(';Xj i,;;1l ,¡n(' Ni' r(P(•fnat·á dt'ftfro «lt'
lirrn~ tlias.
.\1 fc•~li\'al •¡tw nnundmn~. ha l'li,lo in,·irn1to ('sp&lt;'l'ialmf'uk el ~or
lii·e-n1·i.1clo r. . nuwl 1•,1lafox, ent•1u·ga1111 11~1 .\1ini),ill•rio 1h• Uelut·iou(lf,¡ E.r-

UNA RECTIFICACION.
Mi apreciable e indiscutible amigo ºEl Otro," me ha pedido advier..
ta al público que por un lamentable
descuido del corrector de pruebas, en
la parte de la crónica teatral publicada ayet, donde él p1110 "recordando cierto decir de Duma, padre, yo
aseguraría que para este escritor la
vida ea &amp;implemente un clavo en el
que cuelga saa cuadros," ae le ha ,u. tt•ricirt~.
primido el clavo, o ■ea 141a vida"
( nada máa que la villa, como quien
- - - - .. · - - - , ¡
dice poca coa-a!)
J&lt;'or1ne
lr
II
sn fOIOO•
Caiga todo el puo del error aobre
rlón tic cuentos Nelecel cul~ble. u Nota bene," también
debe advertirse que el señor Quiroz
tos. 1'11ra el lo no tiene
que aparece en la mipia crónica, no
mas 1¡11e 1·omJJr11rse
ea Carloa ( el cron.iata de toro,), ,ino
"El llatlknl" y uu par
Esa de Queíroz, un pobre y obocuro
noveli1ta luaitano. Comte.
lle ti,ieru~.

r:,

Porque no ti.ay quP. haC'erse
mientras IOs dltildentcs, los
Porque desgratladamente a la oración los que tienf'n lnter~s en que-.
do don Porfirio J&gt;Odrfan muy hlcn afia- caótico Re prolongue, uo sut•
dlr:se l)á.rrafoa ¡ior ea.te estilo: "de la ra• JJe rudo r deftnlUTo que les quite
¡iifia de 1011 a('t11arloe, Hbranos Seflor"; 'J)eranza de triunfo, la fe ,que of
"de JH companí.ae bancarias Ubranos Se- ea-so de que ofreck-ran alguna,
flor"; "de Joa Juk:los ordinarios quf' el nlca. Y hMta que no se sepa
ng\otlsta ron'fitrte en me-reantllee, de la za el resulta:do de la bat.&amp;l!a de
lentitud del 11rocedlm!fm10, de la insolen- no se puede cont.ar con la de
ela Je algunos JuP('H, de las complacen~ del carra.ncLsmo.
clas qne h1Prcen la jueUcla, lf!Jranoe SeDe manera que, aun ('tlan4o ~
ílo1·."'
quo el set1or Aldama forme, 11.y asl suoeslvamente.
qulrlr el ¡,restlglo suflc\t,nte
• • •
cerse oir do loa oontendlentea.
l'S.\ Bl'E~A. FDiDArJO"\""
oporti,no ln1cJar las gaetlonea
Las autorltlades conthulA.n f'n su labor mientras los desldentes im cr
de moralizar el EJérelto y El., RADI- tuerza vara bacn pre1rnlerer na
CAL &lt;'111irJmla tambiétl en la de aplaudir clones peraona.Hst.as, y no ser&amp;
todot los pa,011 que en ~ fW'nt\do 1 e porque aerfau 1J1t11l1e,s ta.les
~graclada:mente, l&gt;Ue-8, !01
r.. a llTenaa de a.y"'r dJjo que habla. que-: del aeftor .\ldama tlrnen que
dado deflnltl\'a.ménte hvltalada en el edl• POr abora, 1\ &lt;'rearse allegados
ftr!o quEt- 04JUpó ti hotel Sauz. una oftc!- tén di1:111uestoa a colaborar oon
na de quejas y reclama.clones, dependleo~ sus esfuerzos no concluyen.
te del Cuartel Goaeral del Ejército del cho me lo temo, .en una earle de
Sur. En e-lln se tramltarA.n tol!a.s las re- aoe Y &lt;.le proyet"t.oe eln ninguna
('JJnmal'!ones r¡ne- milita.res o partleularee prA.ctlca, en unos cuanto,a
tengan Que hacer contra mlembroa de laa tJUe el pl'.ibllco oJ-.ldarA. antes de
hJerzua lutirmas.
loa Jefdo cllan,lo llegue el mOIIHD
Huthra encarPCer '1n Importante }' l,e. dr&amp; V&amp;nser. con probablllda.del
néftcu de ln lnstltucldn, que serviré para to, en contTfbuJr a. la pacl6
µoner ooto a toda auert&amp; de ehusoa y ar- 11nl11, que oJaI.1 rcujl,'Q t1m pl'OMO
bitrarl-eda.deti, tan comunes en muchos tcdo1 desean1oii,
mllltares que ¡1areC'en com•encldos sin- mos,
que p11e-den desarrollarse
nea.

E"SB.S

lntenclo•

----------------idén.

DON PORFIRIO.

---·'

du unn 111rdi1la 1.•,k1ff1,n trn untoritlml &lt;:nn ju!,!tiflcación
~ext:1.:•
.\' 1111 a. ~u t'O!tJplr-to arbitrio; pm·~
;,Jltwil,, halwr una rnejur JH'ue-lia
P,ir últium, ,lo que .¡)H uu n10tlo IJtll• hny 1111.0ul.'~ L.tl'Hilnleis parn nc'f'r
q11r 1.1 1111u ,111lf'l•l·dc dt• qm• ning-mw mús drn..·111•11tl' lll•111111'$tra qlll• lilllto q1w lw 111ayo1·in dt• N\18 8&lt;•toM dcu1111-r
&lt;lf• nrnmtros ti1•1w muhltic&gt;U(•t-1 ¡1(•11-11 los que c-011q11,1wn 1•1 ('11eqKJ l]p Ej~rdel C. Gral. Francie&lt;o Viil• a la 11t1lt-"8 1~m-,1 O('tl)&gt;-al' la l'r·p:,iiiJPnria dti dio dPI .;\lll't•t-ti• rr1um lit dirl:--ti(m dt'I l'i1rn una muv 111:trtiula tt•ndenciu i
loi-1 ptol·i'ClhnJeulu~ c¡ue no ton 1,N,..
NaciónJ y
la Re¡nH1lira? LuPgo, :.;i 1·,ue1·(•J1H).,'i ~ortP, s,11110.'!l :-.Ílh'i'J·,uucnte n:rnlu- pin~ 1l1¡ t11t1•i,;lm~ im,tilu&lt;·ionP!-1 drmo•
d1• ~,~a¡,¡ muhit·i1111n,, ;. (J11(• l('ln&lt;l &lt;•I ,.(,_ 1·i11111nios, El'.in srnulm1 1.1l~11iul de hi~ c:nílk,1'- ni 11&gt;:k}1u11 ◄ len !l lo~ 11nbclo1
DOCUMF.NTOS
fwr· f' ~11·1·1111z;1'! ;,1'111· lJlH' ~1• noi; lws : prn·1·,,,..,ía r r1ii8-lill1·:u-iúu lh' nue:-.1ro.~
,lt• ,lilwt·tml .r dt&gt; rliguiflcac16n SO&lt;'inl
que justifican el de1conocimien • 1i !iw '! EK I:1)-1 im.t ,Y 11111{•ho lu l:rn1~11 - , pt·oyt.&gt;etos' p;u·a ('J 1~orre11it·, e1' ln a&lt;li• qur. h:-iy f'll tl fon&lt;lo ~Jt• nn~tra gran
to del C. Venustiano Carranza tn1uos, IJllP 11m•~t1·0~ cl(,Jeg-;1,1)0111 11·0 ,i.iún al 1 11111111&lt;1 U11udalnp1• prnput:!'l- Ht·rlllt1dú11.
1
como primer Jefe de la Revo, l111hii~&lt;·u 1 odi◄10,. por nn JM.'l'Jl_li! irlu I ht t'l)IIJO d;.\11-.111;\ Ol·h1rn [l◄ &gt;I' loK ,&lt;~ig('nrno c•11 lat-1 ilti~ndo1101hlR runfrlu),j 1·1r1·1111t,;11111,,1;1"1, hat.·t1 1· t1·111nfa1· 1111!'4 llPIPi,::1dus tlt•l (' 111•r¡,11 &lt;h• bJér-- 1e11t•ic11&lt;
torn.:11·011 d01-,1 C"htMt":i dC"'
lución.
lmiln 1•,-;1l )H'OJ"ts:id(m nmm n1rns ◄ h• dtn ◄ h•\ ::\',11T'Nlc :-, nrrptu,la i'(IJJ t•u.,.
ll&lt;ºUC't·1lflj, uno~ i¡nc dt•s&lt;le luego ~
nll,!UIIH irn¡1orwudn. &lt;ple fm•1·1111 pt·&lt;·- tu~i1.1:-;1110 ¡,nr m11óloft·1 ►-", ndic·i(m en la hiC'iN·on ]1úblkos ,V quf son 11l'K ◄t11e
IAJIIFIESTO lL PUEBLO MEXICIIO:
t;&lt;•llt.11laM
11111• trnJIÍt•rnn i'Ollclt•11::i:ar m11gislral- a¡n11·t•l'{'ll l'll 1•! ndn gt'IH.·rnl conteni ..
Oti·11 dt• l:H1 (U'OJH)Hit•ioth'/i l1i.1t·hw-1 1111 1 11{(, {]i('Jw;, hunor;1hl1•:-; 1•¡¡h,1llNoH
ria N1 &lt;'1 \nexo nlrnwro 1, s otro8
por n11f'l,l1·n~ delPµ-udm,1, qu,, no !'4."- la¡,¡ aM¡dradmH'M dl• 1•i,da g-rnn Heto(Oo11tillúa) .
d,~ ('.,\1'{1ctel' pt~vndo que- "e in1-1ertnn
j.tn dn1b 1fo 1111(•1-dro ~it1('t•ro ufúu por ln1·i (111 .\l t• xi ◄'HU:I.
t'll &lt;'I AnPxu 11unwro 2, ve:nnOH l'nál
Prt•ot·u p:Hlo~ lllll' !01-1 c•nol'Hh'N mn· g1u·a11li1.1u· al puehlo fJIW 1-1t1 H (ut111•0~
l-i1t¡)(•1· fl110 1w.-1 p.ir('('l' 1•pp1,&gt;!1r 1¡u(•
l(•~ f(\lf' t-:if'lllJH'l' h:1 l'llll:--llHlu 1'11 -~f(, mnnilninl'io-&lt; 110 ] 1, goh(~rnfü·:ín &lt;h~ 1'1l C''lta .. &lt;·rndn,•nria:,; 11111H'H '-ll' tr:iflÍ fn(i In 1H•o~idn qtu• Pl 1'l'irner ,lefe
xi!'(• d militn1·i-~mo, uulnrizmno:-1 n pfiti t·!\nlf'tlh\ t•s J.1 tJ1H' eoJJsh1H1 t l'll dfl {l{&gt;:,;1•mHW(•r In antm•iflrul dPt Pri- di"'{lí.'U~ú n lo~ UJlOR Y a lo~ otros Y
1111(\:-i(l'fl" ~h ~IC'-~11tlus ¡xn·a pro¡HiU(•l' KC Jog1·ar &lt;lfl Pri111P1' .lf'f1• ,l1m V~•nui-i-- 11w1• ,fl'lt• , (·m110 p1wdt• v4!l'i'ie por las 1lfgn.--1l'1101o1 &lt;li..~f&gt;n(•x Ai ~~t~ o no en Fill
adi&lt;•in11ns(• (•I ¡•pfrrhlo l'J.in mil la 1i,1 nu ('ur1·,m1.~1 que (l¡,:,i{le ln!ll,(n nnm ~ t'líÍ11kulu,1 flf' 1·&lt;•(·omH·imiento v dP su pr•rf&lt;1¡•fo drr&lt;1rhn l:1 &lt;l1\.'tl'i16n del Nor•
i'ti~uii•nh• &lt;·l úui.u la ocluvu: 11;\ing ím hrurn un ~:1bi11ch.. 1•f':o.J)(rnf'l:tlJh 1• P11t' t·o1111wtl'nc•i;1 pn,•;l ('J nomln•:1mlPf1to !P J•fll'II ll'mt)r qnr ~" l'l't1-"'tM1 loA
jde ,·on~tit11t·io11.tliNtn Jlgm11t·(1 romo el(, \'Pl'~t.• tjllP Nólo uno rrw..ón ('011!-lf ¡. cl&lt;1 ('11tt,lt&gt;ml11!&lt; r1•,l&lt;•r11lr~; ¡wro R1 ~(• u,11-alt•i,e. de In, l'f'VBhH•1(m ,,, que don
4.':m&lt;lidnto pat·a J:1 Pr1•1'i idenrin .r \'i~ tnl1 ional romo '()11 f'I r.um aotrd 111('11- hnbl6 frnn&lt;•aniente &lt;lP la. neN"'ftid,ul , ('OUMtrnno ( m:rnn1.n 110 ~ea. PI l101ut'l'JJL'l"Hidenda th~ In H,l'púhJír:1 t-&gt;11 lm, t•ion:ulo jmJ&gt;ilHó n lo~ AeÍlül"f'A DP)r- tlP í}tlf' rlon V!'1m~linno Onrranz11 b~ rnáH ~lH·opi:ltlo J)lll'n Rn re"o1:o&lt;·fon di•liniH'Ylt ,
llP

qut&gt; t1·at;1 l;t

e1~:

t•lít11:.;uJu g-:- ,Jo"' J;t a1.:f'plal'iú11
t:111 1m111"1•11fr.

MANIFIESTO

"'º

1

Enviada por el gf"nPr11l don Pablo ' t·rihirlt", me din• ll'::&lt;tualmente:
Oonzi'1lt•z ni l~imt•r .J('rt• In, ropli1 del I ett grato l"t"ferirme ni iiteoto
¡)roltH'olo do h1M {''&gt;Uf(~ren('iM y el mded rt-,·hado n,rer, al rual 88
¡,li(•go l'ontcnil'11do loFI R(•fü•rdOfll pri- ~H'ot11J&gt;;1Jiur ~ljnntn ,•opiR ('i'rf
vndo:,1, el ~fülr ('Rrrnnzll hi1.0 Ja11 nh• 111~1 protot·olo d1• !m,i rnnfe-rent'
~l'T".Il•ionf'1111 tplt' upartffn rn In"' re"- J,•hrnd.i" "" la riml,111 dt• To
pn&lt;..!illlN d~Hht1' ni t•x1n'f'R11do gpnt-rttl 1 lins i, :í, fi, ¡ y 1-:t 1IC'l llril1ad 4
f:nn7:úlrz, quil'fl a Hit \'PZ Ne KirvU, 1,0 _ dt&gt;rou flº" ~1hji•ro -...nlndoonr·el
111t1n_14•ar]a,., el llllC'~tr,J¡,1, delel,('ado¡i,, por 1l1·utc 111\ll'j,dtl,, ,·nin• Jp r.rI~
nwd10 tlo loi,; i,,ignit-Ut(',I h•ll"grRm1.uo1; fHtnra dt&gt;I Ej,~N·i11, ,•oo¡:¡f1tuc
-·
ta 111w i~~ u 111i r:1r,~1\ _,, IOM.f!II

In lli\'l')i{, 11 dP! \11rtPdeelte
d10, hnhi 1~111l0111c- ímpnf'l-todet
lllf'nh• d1• J;Ji ;1t•uvi. ◄ if• ht~ e
.. ;).riO p, 111,-~ultillo, 1:J ilP julio l'ÍH~ i'II 'l'oriTi'111 q1111 ~t' C"ele
df' WIL•-~t&gt;Jior in¡.,'t111ipro ~\fllnnd )1,ntrt• )ul'! M•iio1·(•~ ~t•nt&gt;tlll ,\nt-OII
llonilla.-Hr, ,\ligu("I l"iilvn r J{PIH&gt;·: n11i1r1·,•al ('i,~iu·t•n f'a.~tro 1
l':~l. ,.~llht.•l Uuhlt•!t, d('lt~ihln~ ,lt~ la ('ah11_ll1•ro,· f'l)JIIO rcpr&lt;•i;c•n_taut
dnr1~1óu 1lt'l N"ort(' :-Lo~ fr~ dl'li·- 1:i J tirii•dú11 d,•l \'"1&gt;r1--¡.;lf" ., el
gadot-1 d1• eHta divhMrn Jiil'ih·onrnf l'll41 ErnPN!o -"&lt;•ittl!• PiPrr1l rmno
1rllgll dt,I proturn!o 11c lni,; t•nnínt•II - ' riu, ~ in~ 1,wii 1 11·1-s d1wlnr 111
rin-1-1 ,\' (lPI 11li{'f!º &lt;'on .Jn . . &lt;H'uPrdm1 rn, [11 g,·nit•ro _,1~11111rl HontHa
pt·ivn&lt;lo111 tp1e HC tomaron ,~ 11 dil'ha~ n&lt;•rnl ,fo:--f. IJiia lK•I Hohlf'fól, en
('Oll'.í't1•ni'iHM, Coruu dijt• i.l \J1&gt;1h~lNc, \t• M'ltlnrióH d¡• Jn f 1!\'isif,11 drlel
t:'llv1(&gt; ropin tlt~ lo..¡ i•re¡•iliHln.-1 1focu- {'omo :,,.n :,.l'tTt'IUrio i•J 1:ot"1lP
mrnftlM ul Prime-1· ,lr•ft• tli•I 1,;jfi•rito oouz(ilpz O.t1r:rn. y lrnhi(-nd
CottRlilurlonalifllht, &lt;111fon eu otkio lti(•n rntr-rnrlo tlt• h1M, 1~
,Ir bo,v y q1~ tPngu el honor de lrU!il- tJUP lo"' Jtt-ffor1•fil il&lt;'lr~dOfit
Ou1,n:1tVM'm:,,.·r.M

c•11N•1•rn;1tF::

.\ l(&gt;:i A1·n:1m 1rg

m,

.\C'T,\ ◄;ESEH\L.

(ln: de

i

el Z6C

....
.
......N
.......c···..u··...E·
....·N·~..T·····o
......
1f u
EL RADIC

[ INDICADOR

••

PAGINA TftES.

~

i

t-♦♦♦-. . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . , . . . . . . . . .-. . . . . . . . ,

EL RADICA L
ma,1o Polillco d• la htr4e.
J)lr&lt;ctor Oeroatc,
JOSE .\0Ulm 0S.

''LA CA NCION

r

Toda co rrespoudencla debe d1 rl&amp;in:e
rovJ¡;lutHr.lnieute u la ofici na _p,rtleular

EL Gral Cerecedo EN los Talleres de

]

'.._. DE .\.J•· \RO''
D':0-_

..............

Estrada .ha diJa lndianilla se
♦,l suelto la brígá.da a construyen 6 controsu mando
llers díar1'os
•

____
\rnél Ui

~e1 v.creute:
,,
!t,1, d•

1

.

1
.. L 11n_ .•a,
JUJ•apiento,
1m1.,.re· lus ,inunda
Cantemo~
1_1·_a.r...1s
,11enun
di 110,
tal V~h un
~r 1 las ca1pa~ 1(d6 los arzo!Ji~pos,
a· t
·1
d el J01•0, po1·11ue uos hace
gl 111 º• &lt;1 mzi1 un pocla, llegó, ba¡·J:'~· i.--- tLge cu
os
a
1
11•e4
1·u
1..u1
es.
gent
1
esi
e
unu
~
o la
L'11,1teu
I
od
e
I u:s y pulcros. J
&lt; 1
d J
lOS e 01•u, porque p CJ.U,OS
a n té-nJO,:,¡ e 01·0, poi-q ue es a pies nn n·u e u1-1 alto)ó! ídum o1S, ll la ~er unoi; perd i do..,, y é l n os pone Ora ele 1.oy_ue d e toda. amh1 tad.
:grnn l'.4,ll f•!ile loi,::; pa lae il~ donde hnv mam¡)araR 1,i1ra cub rir :la" lu• u ,·"s
C0 t
= el o ro, pur iil'i':'I d o por eJ
¡1lf•sHfío:,¡ ill' !-loO{&gt;¡•bia ~n h'~ el ón ix~
"'
,., ª
nll em ..,~
JllW L'DUCA
el ¡K,l'lido, f l á g.lla y e l m fn· mol. eÍl a byectas de la ta berna Y l as vei-güeu - fuego, como el lloi.µb1·e JJOr el sufr ímie n to, mot-d idll 1m1· l a Jima com:o
1 mes . . , ... . .. .. . . . . .......... ... , ltOO don de la:-; n lt.1~ t olunu rn¡.;, Jo~.· lie,·- W.EI de lus a lcob as a dfrlt erai:i.
900
l.'autemos -el oroJ poi-que a l s~1l ta r el hombre poi· lu cn vidia · go]ru:ia d o
' : : " : : :,: : : : : : : : .: : : : : . : : : 1.:0o "';'""" fri, o,'. l~is eú1~ula• dormla,, re- rie l cuilu lleva en su disco el Jl" t'fil ¡&gt;01· el nmrlil'iu, como el hom b1~- 1ior
: :~:;,:
11 1
11

ne,ones al .
• no hl rlcsson &amp;868.
Teléfo
NOU::HOS ~n-; LTOS,1 10 CEYr,\.l' OS.
!1Íú111rros. n1.rii!ntdo!'l lí&gt; ~•·ntarn~.
si:m,l'JU l'l'JO,EM Jo:~ 'IOHA L~\

t')

No oli-sbrnl'e tJUe la pren .-;a díó haP1·óxtmarmeu1e y en u n 1p]azo no
c·c alguuM dím1 noticia ile que e l meuo1• J I) qniuce díafl., estará ,com ,genel'lll J;;1 uiel üel'el'€do "IG5ttr.i&lt;la 1 1&gt;lt ta-11reute rei"l'u la r jzado el ¡.¡c1•vkio
0
exgvhcl'll ador •del J;_;atndo de IlLlal- &lt;le tr,rn vfag e1édricos, q ue de una

~.~

htlll(}◄, '.

!:~~t,j~i~fo

'

, F.

)

..

1

l

1

go dunmte la adrnfo i.straci6n del {,.-e- m,rneru arlJitra ria fué snz,; ,endido
1
IHH'a.i Eu la lio Gutiénez, ha.hía a!Jan- tl urallle el régimen &lt;le- Ob1•egón
p or
I
d 1 1 J
1· · d
1 1
J d
d 1
d
oln·e •
-&lt; ona o 1 a
Utla, te n·a n o~e n. a
os l!!lll}I ea os e a. cmrn e-1
r ida 1p1i \'a da., lrn n rPn ido eh1cu l undo ro MundiaJ.
r umorP~ de q11c el aludido jefe, mili~egú11 i¡.nHli·m.oij ve!', están comp1etG •au1 1 c11 hl s fll ufl de 'U n a de la,¡¡, lamente termi nados de tod o a todo
facrionc, couten d ientes, lo que es tie n to dies coll!trollers, que ~.,
s 0 sirve ninguna. 1.rnhscr lnclOn si n u ' )('ll • e,u·ie iu 1&gt;1lida del i;o] moti- flO IJerbio de los céF;arcis; y va a re ple- la. necetüdad; l'eulz,udo po r el e.:Stu- en lt.'l•nmente fahm.
conJStl'n hlo en los tallereis de la lnl'i;u~ ~1cmupal1ada de IJU lmPor:.e.
1
•
lar la.-; ca¡·a:-, &lt;le sus ,•asto~ te m11 los, t he &lt;le sedti como el ho wl)re 1v, r e l
So,ot,,o:.:
te11em.w,; &lt;latO!is preci~~ Jia ·n
,,,. ·
·
~ 0 ".~1rn ino,.
ll ah1a ll'n~ los v,drieH de ¡,·,• ven,,
t'~
.
,r
11 1 u, por o¡:..;;rar1os nieucnnos y
huncoH.
,p;t1•;-1 pode1· nfü•mft r lo n:-ií, o.¡rne¡.; uu que en las pt·u'e bas que ayel' se efec•
F l111 1" • •el 11reclo que filen l"• 1:_uim,, l'll lo~ rni:; lo¡:¡ ed ifidot'I "'&lt;le 111 •lloi,,I la
· 1 J' Jmue ve las 1rnáquiu11s,
1 t ·J' pnlaci
1' ot lle má1·mol.
[
J
Bntelos
~
u
,
"
,
&lt;
&lt; VH tt, Y rn ce engor&lt; flr
n~
ue1un
emos
e
or
o,
e1:w
:1
rn,
dCf-fJ&gt;renm
igo
Jw1·:--o
n
al
del
exg-o~'.l"lrnrlor
tu:u·on,
domostr.i. rou q ue e~táu tan
s
In quezn_,_ l'O!stroH &lt;k mu¡·e1·eH ",,,,Jla,·1Jaa~ 11o.,¡ 1wir· .11egi
·¡ · d
· .,
J. ó ·
· d
·¡ ·
f
airen
a o~.
ern uo })Ol' Cl' llllU(J, füTUJtl o por t-e1·etecl o E:-.t1•,11fa, 1-ec I )1ú t't•eiente- per eetume ute rttftbitdos com o los
2
1 ... .
,.]
:~mlo'.l l~~tícn:o de
clase, -~· ilt• nnw; entau tadore.-i. ' rrn'i Ju~ re('o u tcmo~ el OL'O, por-t1ue él da los Antonioi 1·ili pen&lt;lia'i.l o por .\ fo ra d o, ll\Pll'te mlll ,·n rl a de él, en7H (Jllf' n11tm·iote11 q11e (lestruyeron los fl in..-,No 88 df' vuelrn n los orlglua.l es, aun• J&lt;l!-1 se ti ( viuul►ml e-x.tf'n:-1ob j n rdin~1 ¡,alatlos Y lo~ ttu-r u:tjc.~1 10:s véRtidoi:' h u mill ad o por UiJt1ri611, rn aldeddo (1e¡;¡,nden1e lo!-&lt; ru111orr~ rireulantei;i.
,d ica tos q ne se uniei-on a la.'! fue r _,;H
bll 1
7 1
gi·¡¡n•h•x \·e1&lt;ilotes Ril l¡1icu1lm., &lt;le 1·0 ," ·,1•,
la ll od
1 [
d I
l' bl
I u
'I ~
'
1 '
1 d
qne no se rrn 1uen.
..,
,, ,., a ~ l n , Y úx rc~cO'S seno¡, e ;1s po r :l o e .u.c1·m1 a'ilo1 quwn tenía
l ,a per."0llH a (J Ue a ·ud1mo~ f.:C HI e Ohre¡;ún, y qlre er au ,fl e eontru&lt;.'l'aru ann ndos Y r e (')nmos ñhi -'" i·;i inn~ que H\ ha la aeeahan til'ompa - m u j c1~s gal'l'idm,; y lnr,¡ geu ntlex io- por aJc{tzu r una (·ueva ·br ouca y por ~rYi-do mostJ•arno!:; esa cai·ta, que dó u i:l'!!1.c rk11 na .
(•orno bajo ln 1f'Y ne::i de e¡:; pinai oH ad u1allorCN y Jas a migoR, las estreitai; de la noche, los reeihiú po r con(luc.to de nn comer~glln nos m1Jmtfe8tó el seíior ltu.
g lrse u ta A&lt;ln1iol 1;trneión do 'f:IJ :--~cla1111Y h!üutlüm_ent&lt;•
1
xk
t·dmo.
nllú en hu, gi'3ttd el-l muecas lle loH labios ete1·n au1 ente púj ,1 r os de l a lba y las tieJ&gt;:rn hll~utas (·iante que regf'C~ú luego, .v tle ell11 nneJ .\guilar, ge1,e n le de la e mpresa
B...DICA.L.1'
-··-•◄•~~-i,;;¡lone:-:,
dehfo de ei,;for- el ta p iz pur- RO nrieu lca.
y s al vajeR del yel'mo.
1toni,111110:-i texlua ]e-¡.: :1 lgnnofl íl(' sus de 'f' t'&lt;l'll\'i•a s, el ro:,s,to neto de los
111
·u({o-'
l!Pno
de
o1·o,
l:i
hlnnta
es('a
utemo~
el
oro,
padl'
c
de
l
pan.
('antemos
el
&lt;,ro,
dio¡,¡
1K•cc1·ro,
tuéconceptos·:
con t1•olle rs ,q1,¡e l')C han hecho en los
111
11
'-. rn, pf hronrc l'hi 0, el ti bo r tu' '.n u t-emoR e l _oru, porciuc ~, en fas I in u o de r oen niistedmm y calla d o .en
tl&gt;ire a~í el 1gr11('!'nl C'creCPd o Ei,;- talle 1·es d e la eompflfiia, es de cienhH•rlu ile cnmpo:,; :tz uk:-. v de al'l'oz:1- OL'eJa~ de l:li,; lrndas dH 111as1 ¡.;o¡.;Jene- ¡ f-lu entrniía 1 y bu ll ic ioso tun ndo bro- trnd :1, n qnit•n p11\'l"ú la opí~t ola hm- lo nurenta pesoo 1mexkanos, ,1ue
l\(AH.T F S JU.· Sa.uta [u~ \'irgen,
les fu J~i ,lo:-:, la g-iwi e&lt;Jrt fn a l·e&lt;::ogi da &lt;lor del 1•01·í" del dinm aute, n l ex trc--: ta a ple110 liO I .V n. t oda vida, Honan te hrn \·('l'es menc ionadn.
t·ouupa 1'.ttlo::; con e l de 24.G dóliu-ei,
t·omo llna f,tlil a, om a-&lt;la de fl o1·l'$ mo lle tou ::;011rm1ado y bello cai·f! eol; &lt;'Umo uu eoro de tímpanos; feto d e
"Como te d ije la 1íltim n.. rPz ◄1ue CJll&lt;' t·o1-1t ubau loii a 1Ueric:.1no8, J"t':'lu!o ¡,u,Jeula:.:, rlondc el on (' or ieutul ha~ ¡.,or,q ue eu los p eclw8 Rie u to e l 'lati- 1H1 f1 ·0H, 1•e¡;,ii{luo do luz, enca 1•1rn r ión / h rve e l ,gn;-:.t-o de hnlllar t·ontigo, ~- l u. nna gNtn d ife re n.cia n favor d e
ce vil.Jral' la l nz t.·n la ~e(l:1 í]ue 1-e1'l- d o de los col'azon-esJ J' e11 Ja¡:;: m ~ao:-i da l'!H.
-toy 1·~uol,to a &lt;1011 t iunar mi papel de IM nuevos.
1
pl:mclt"&lt;·t•.
I
Jm::go,
1,t~
lnna:-i
n~ne,•fa.
a
Yeces
e~
14mbolo
de
a111~1
r
y
tle
s,rnf'n
ntem
o~
el
oro
hcdw
.~ol,
enae-,..,peetador en l:.1 ar1ual 1..·0 11 1iencla,
Aun cuando los ca rrn ucista!":l de ia•
1
1
n10ra do d e la noc he, l' uva camisa de ,pues rne .encuenfrn hai-.ta 11 te r· :mi,a ron a lgunos con trolJe rs, éstos que1-.- .• . . , . , t h ls, lo:-; pal i:,,;ntl l'o:-i Y lo!i cedr~, loa ta l.H'om,esa.
~1 ' 1 ,J.i , ~i·rlLl '.ºr Lmi~H•. Zoll. J,,,.·;.n núea i·e~ Y lo.-. éb:11wi-; v el pi:.rn o neCantemos. el oro, ¡&gt;0 rq ue t,•« p,1 l.·l".'" tr,e.. •, p&lt;:,,, 1·,·00::1 t1e .:~,t,·ell11, bi•1'l la11tes, ' llO
e
t d ·
t ,, t 1
· 1
0 y d e,·eo d e~ ,·a1li;·:,r 11:'I n t ¡i,
(,br·t tlt' Zolu .:•:; ,¡mz118 fa tm1ea uhi-a &lt;lt&gt;I ' !1' \" ll. 10
f' · h
d
In 1·m , a.ron e u 110 es ª"-'º a, q ue n, e
O
fnn;o:;o ;1t1ror rr,111t•í~, 1111•.· 11tK•d,• sn Jet- '"' n • 1: .Het· , r¡ ue._ ,. e mo~ ..l·a a
8nR boc:a~ (} Uf! nos iusul ta n ; detien e . l.rn despuéis &lt;lel ll !li mo beso como con a fl- ah:1,in r ,•1u11Hlo ln¡:.¡ l'Íl'C' lllH•tan- J ·'íi:t hoF' &lt;le lm;, mismos pudo np ru vc1
da. poi· tO&lt;LR l:1~ u•aJ •1·1•s, !t1&lt;·hts0 il11t h•da:,; t~rno u~ia h_uda den tadn r:i ; .V IIHIUOi&lt; q ue 11 0s amena:-m n, y pone \'P ti - n ua grHn 111 u('hedumbre de libras t'f-- 4'ias lo pC'-rrnilan, pero ('()lllO ~a~ta I t'l1nr~c, por lo cu nl se 0}&gt;1.ó por l'ons-

s

,,, ·1

11

11
~

_,

ª·

EL ENSUEÑO

I

1

j'

EN
.1lN

J

'' , l·NLA

~

0

0

&lt;J

--~

...

. .. . 1111 .
. . . .. .
. 1:i:.; ;n;IH:J¡.; l'l'l~ talmui,;, ~lon&lt;l c 1:1. \za n das ,1 los pilloii" 11ue uo::,¡ i,¡frvru. '
lerli n:w.
ci le apirrhulo h1g,\r J1ega11 rennone:- fruit· u u e rame n t11 t odos :os upurnf 0:'1
"/-, /;_\ l,◄ iP•it1.
iw 11~
·' bl~tvl,a
t.Pkl , 1.:
relas... 1►1 -ofui-:ais
1 'antcrnoF1
el ·oro1 ¡)() L'(J11P ':-.11 n n:' es•
¡ E b, m iset·abJe.-; beodor-1, ¡&gt;0lirC&gt;s. d e &lt;le q ne yo f. i!!o
fo1·111¡1nHlo 1;arre de Jº m· tualm.ente eid{m e11 uHo c i'-'" nto
uo\{&gt;
h ! tma
111a 1iol1
rt•. :tJl.lt."'lluna,111
~ l.ls
. 11·
, .. ·()] Ja _,11·1,.;lfH.:l'Hcrn
,
11 ', \j dt'
'
.
"
1 11
rn cmw~ 1t ,".';i'l,s St' ~·«•all:r.n1J 11 trav(•s s ,i , ► ,\lll,l (·l t .l. 1 • • ·" H1H a ,1. • ª •'&gt;1 ll•hs1ca encanta da; 1J01•11ue &lt;.'-8 liel'Oi" solpmnitla&lt;l, p1·ostituh1:-l, 111e1Hligo~, una fru·&lt;· i(lll, lo que t&gt;~ f'll l1?1·n111~nte ~denta y ci n co 't'.a1 •1•o r~ que previa1
~; e/mm,~\ e,i.ll)r-es aurrJ1J1it.'nt11H tlii ~u &lt;'&lt;m"l
1.t &lt;'1 eu.uh·o v:i lm:--(), ilot&gt;ado po r el 1·0 :r l nre e u ]Ul'i eo t·:-1zas de . lo,,¡ bé• ,-ngm;, -.·atero~, hand ii1ns.i, po i-tlio:.;c1·0~ inexncto, t~ ¡.;U pl ieo de~ndenla~ esas: mente han s ido dotiHlo:-i de l&lt;Uli J·es•
1
z6u. ¡.¡im• al autQr p.u~n hrn:t1n11o1• 10
.-i t P ;· ti t•:up&lt;i, l' l n•!Ti110 q ue firurn Om·an d l'CJef,l homérico~, y f" n !tu, !,la nclaJias de ¡Jc rc g rinos, ,r ,,ui,;oh·os loH tleiüer1
·a- not"icia!I. y hag-a!-1 ~tihf'i' la rt&gt;rd:1tk•r,1 ¡)eetivos -conti•üllers.
O BounM, .'" lnM p i·eti&lt;J!-il!I. fit·1rn1-el.ll) J.1~ clio,.:,¡.1¡,:¡ \. en lo~ cot m·nos trá gi Coi-i doK, r vosot ros In~ h olgnzane:-: , v ~o- ndit11d que he a~umidú."
nu id, '3 1, ¡t:ira , olar_ ,·n. uf,\s fi,j
ui:.S
Como en Jo~ talle-re~ iiC están cons11
t«"n.-;ihh•.
L:t ll~ulrn-eloll
S t·!!uu.·t·
juno , i•ui,.udo
}K1 1-ee~ fJU € ,r en lru; m·a uznn Hs
d el J ''ll'&lt;lhl ilé h• ·~ [ bre t() dO, ,~osoh•o1:,, oh ¡)()etas! ~
"1':1111liién lle sabido ·r¡nc i,,{' lll(' h:i tnn,·c•JHlo Ut~ ci nc·o •,t se,· o •o,,
t-ttid
ón ee0116111l1·11,
¡mMI l'.~u
pree, ·:Hl:i
o ('~.) :'!O-' 1·11 i¡tw t.:.J
I
·
e t ,·,,l le ,~."
1
Janieilt~ lit.• &gt;,;1 .:-,u, t'll rt1.st.101, y f:2.fM euwrgL' l e un t 1e O 1►1.u o Y euvu.elve Hei:pér-i&lt;lei,.
¡ e nri mornJi,; u los f eJi ces, n 101-1 1,0- re apat"eN'r (·0tno au tor de nua eon- u.ia r ios, .se espera, 8egúri no~ rnnui1-z11..-u11d1·nmt1:1 t•n t.. ia.
Pu _i rna onda dn lee _d efHle el li:Jun o
&lt;': mt-cmo~ el oró, poN)n P de l-1 F:f\n deroooH, a los buuquero:-1, a lo:-1 &gt;¡rn ri - les1:tc i{rn &lt;¡ne &lt;.'OT t el eu1·ádel' &lt;le -go- rc.-: t(1 el ,reñor ge1·ente, que untes de
hor17:on l~ 1fa¡.;t;.t l:t hu,rbn trémula y In:,; cuerxla.::; de ]a-s gra nd c-s Jira~, Ja &lt;li oi,,;e::; &lt;le la tier-ra r
!i('rn nd.o r del N$ludo de Hi du l go. ~e itníuee díus podrí1 1·cstublece r se el
e I UT 1.s t ,,.i ."VO ru
humd&lt;le. l mfü, alJ {¡ . . . . .
ea bellera de lsis má:-- t iei·nnR alllad:l!.; 1
¡ r umcrno:-1 el oro!
' di rigió a ·la Con rención, cuando el sc1·vido de 'a mi~wa muuera q ue anpur Y.C-tor llug o. t"n.t, nuc,•;1 t-cllcli'in tl,
* * •
lo~ gtanos d a 111 C'~pig n y el peplo
• • *
general U1Jtiél'l"&lt;'Z :,;e encontraba eu tes de Ja. in1Cl' \'Cnd6 n 'de los car ranbs r am&lt;..,s.1s c·urtas tlt.• ,1n1or 11~ Hdi,f
( . lí1u• n_, la ta rde.
que al le\·au tr-1. r ~e ,,ii,;te Jn olímpka
Y -el ec·Q :-e llevó aquel Jii111110, niez• l'm· li nl'n, lo que no t~ato de desmen- dsta~ en ·1:1 emprc.;i,a de cr•ra uvías.
Hwo, a(-,1 1&gt;:1 d~ ;1&lt;.11 ~r&gt;!t• a lll ' '!ntA. tnúti: 1 U ,·yr, u lm, pur:,·taH dd ¡x11Hcio MIi ntlt'ora.
da de gemi do, dítiram ho y cure nja- ti r p orqne -t-e 'C'Ofl!ita a tí y a otro¡.;
H &lt;k1·ir rnlt:,
fJ.Ut• lo &lt;¡ ue al iUJsruo a utor &lt;·aJ'J'u11jc ffa111antc !f cho rola d(J. /laja
C'antem
o~
el
oro,
premio
y
glr)l·ih
&lt;1.1;
y &lt;'omo ,va fa nnehe ol&gt;scm·a y fría amigos que, euam-do ...e &lt;·rnr.aron e;ofó:
111
ha llidi-0
l'artas;de"¡Jnr~nh1il
Oh, m!ii, _e.ar
,ro 1nie f'n &lt;·Onft-aba e n e!-ln
tas
◄ l.t.!- Ylrrutl,
sols 11,rn pn rrja . y. c11 t rn &lt;:o n ta l .11oba .bfrt ilel (1·n lmJ.Hdor .v 1m· l'-lto del ban&lt;liflo. ¡había entr:1do, !'I eeo ·r~ on a ba eu te leo-rama:-t"'
11,~ amol',' Pn:J
T"'"w1. ,le lns prime t'U K pro,·iden eias
n,sotnJ.S'. ; Yo ~oz,) ,1íln c0-u v u+.--st r,1s '-'lll· rn la '''.ª'.'·itwn, IJ IIC el mc,_ultyrJ ¡mmC:wternoSI e l 01·01 que t 1·n:1..:1 por el Ja,.; ti niehln:-,.
rapit al, por lo q ue ke rle dure que fl.l'- t omad ai-; por e l :gcocra.J Cei«·ed o f~hrlai,;:ucz y os ko arro,llllí1.1l,1?, ;Que rosa: rfrudal~1u1c1tl&lt;-t,. d t1yui lm:ho y su C"Hl'u arnl de l mu udo, diMi·n.,m do d(!!
Pa!o;/1 unu vieja y p i&gt;(}j() Jimoxn,1. bit 1·nr"Ulmenote Rnplau t.l mn mi norn - t rn d:t,. a l reti rar se, fué fo &lt;l(• llisu1 nlf'lrn n rncRlrB. t.'llilt l, al mMio:-. por un hrwlJrn cm, af nido. L'l tl'Ofi(;(&gt; . n&lt;idu- pu pel, de plata, d11 (·oln-e y haEita d~
Y aquell a e,i.,pecie d e hai·apiP-11111 lJrf'.' 1
Yer l:i bi•iga-da q ue era ti t-:tl!'i ó1-de1
d6a ! i Dejn,l
tw ar
yo, C'VU
Mi z"f"t'JSOt
Y Nm
t~~~to, nw .-ui• •!J 11::,waJu,
¡)01· ]a !,! traza.~ n n mf'ml iu-o,
tul \'e?.
Y por q1e t'!-I0 11 u~ t¡ ne pró&lt;'cde nteR ne" . .\fineh-os de -xi1s miern l&gt;ros, como
eeconil:1.
p¡lr:t (] llor
l'&lt;IS.
• :.,
• •n
• 1111
• !J-O fpe
• . • de látigo
•'
• ¡&gt;lo mo.
'"'
J•:~t:t uner:t ~llf"ión eontlcnl', ntk-:liít~ 011 1u1f1o el u1,~1w ¡r l ta~lf/l-dfJ 1drt1Jl ·
('a n temoi-. el 01·0, ama i-illo como fa n a pe regrino, nuizft n n ))(}('tu , le &lt;li ó &lt;le d i-re1-:;;a:,:i. local id a&lt;les d el E~tado f.lu jefe, mb.1nrl01rn1·on la Jueba. r olros
de ~ as fa~ c:1r t:1s lle amor. 1:is m,wlaf-1 11r1yuerrr ltt.x p ukir(I~. )ir,che).
111n m·te.
~u (ilt imo m end t·ng:ü fi l' pn n peüi ti - de H id11 lg-o llrm llegndo a la rnetr6- pni,;arnn a engrmrn 1• el eonHngenre
·R~:;;•-J:i r::::1I:· "l' ,rm d lo ,;,_"teox" .,· l':rncl9·
* • •
(':1n tP1 no~ e l oro, C:l liticad o de vil cado, ,r :i::e mar&lt;-116 J}OI' In ter1·ible JWli, h-c mo,; r:ido infonlHtílo.-:. r¡ne el !lt! Ja,-.; fuerz ni,; con veucionista!ii.
n ·• &lt;I" l:tt1 ,·r1llr!'! , · ile los htll-r¡1ws." Precin
J'·.n t ouces e n aq ne ] eei·e111·0 i¡e foro, 1.....-.1• ¡n~ ¡rnm b t 1f'n!o.-i
·
t re d 1en
' t C$1.
L
]a] go ~e l1~1 re t'1~ ,
; ¡1e1·ma no del ~om b r,1, rer.onga m¡ II eu
rxgo
·e1f'n:li'1m· i] t• tJ]'H,
'fent"moR n o l icitt-si de que e l !l4o.
&lt;1~1 ('J-1"'1\lplai· ® rtlSf!I':\ , l .iiO.
1 1
1
fd I
C'"
E
.
]
l
·¡
.
¡;._r_, ._ cl,lfl " l., i·,i ~ 11,,, .,., a ilf1'l i t'lt i:1 r,r t¡H&lt;' rn·n ls1&gt;H un 1:1 um n-ero ra o, n·o- eat·h6a, oro negro qu e in c·nh:1 el 1lil1[{['"B '..X D .\R[O. ' rfü o e erti,·.i mcn c- n :1 n~n. prn·n- t·t"gimicu,io ele la brigad a.. me n cionaRmmr.\ DVi .\\n u · s rnrr.w, l•. callf:' 11·1 t 11mn el germen de 1111 a ideH que ma nte: rey de la minn, ~lond c el hom• • •
,fa, enc·ontr..:m,11).sc- .f11'!11:11mril1'P r ~¡J-i- da, op fó por con tü1ua r e n J:l. b1·&lt;"ga,
1fo l\¡•lh·:1r 111í.tLu• r1 ► H, q1 w es h l.":u,;1. 11n&lt;' JJ-&lt;l:O:Ú ll l ped u,, y fué oprc:si6n, y I IC'gó bre lu eha y la l'O&lt;'n ~e c.Ie.-;ga r ra ; "J)O·
Rulxi n H m·fo, ;rntor de '•Az-n l ," ra iJ o eu 1111 lflj ;tnn fll lf'ble&lt;'illo d&lt;&gt; mil itando en l:1 n chrnJ id nrl n las úrLft!J ha ('(Ji ~•l i' .
:1 J¡¡ b1,-('a l1e1.· hn h imno t.Jtrn Je e11t-en- d ero:.;n en e l po ni en tt1, d onde s:;e tifiP '· Ln~ Ra ro~ ... 1·Ri ma.'-l.'' ''P l'ot-:n~ L'i-o- fll]H&lt;'llu en1i1lul.
rlene;,( del genet•n,J Feli'f]e AngelC&gt;i.
11ia la len gua J had a f'Jltr&lt;&gt;dw1..·i11• lo,; en i::nn p;1'P: rn m e de ídolo, 1el a dt&gt; ¡ fan :ifl,'' '•f'abez:11-1 " P~ r&lt;m.'-lid,•ra d o ar- ' _:,_~_:,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

ES

¡J

y

Santoral

e

1

ANO

c1t11u; 1kl,ll.

NOM-

ª.

NI·
1

0

ESOS re ven dedores

I

ilicHle:-,_ I•~nt'• la \·isiúu de todo~ 11.ts qnf' F i&lt;l ia~ ha ce el rraje de )fin e1·v·a . • tn aJ rne n te romo PI Jll'Ült' ipe de Jo,q

""•rnligu,, &lt;le (uuos los s uic idas, de
11mhi~ !o:.; bm·1·m·l11J~, del bura po y de
ti ll agu, de lodoR lo!-! que vh·en . ¡ Dio~
La r ah:illt~1·os reYrntletlorP~ !-Vil mío'. en perpetua noche, t antea ud t) la
la ina r ·I,~ ;"1~ui l;1~ pina ~o tlc Yill- .: rm,1l&gt;ra, ta.rendo :.1 1 a bi1m10, por no
lar J;¡;; di~posfriom_•,; gubernntiva~. tún'rr un mend rugo pa r a llrnar PI e-;lfit\1111•:1:,; el i--l·ñor golit&gt;1·11tl dol' tli:-ipo- t6111:1go. Y 1lPf•Jrn{•,; la l m·Ua feliz, el
no qne 110 se ¡Rrmita hl revea l.\ , ellrn, 1 1,~dw hl a ndo, la 1rufa y el úureo vi,-eude-n lu~ lml ¡•tn!- :1.J ¡,re&lt;:io c¡tW i;;c no qm• !t iene, el rn~o J el moi r,~ que
lt&gt;-A rlú la A:HUa ,\" si uo qu,·1 l{~ (1l!ga n (·1m. i,;u r uce 1·íen ; _el 1wr io rul 1in ! Ja
0 1 1
1
Jog R·•:Ítluu¡i, c.l1nc· m·n•111 l~ a C o oa a TH•\"JU lllOl'C' Dll CU H'i' a {C 1)€-C l't'l"l:t Y
qnit•Ht':-. k•..; han :--,1r a1lo hm,t ,1 i~na 1•;1r~ h'ondil; y &lt;•I gran l'l'loj que la suerte
gn di'! p1·nri:'3 iHll¡\lt.·~ por .11 lrn1r a r h~r. til'ne J1;1r,1 medi r la \"ida dC' los fe f'D('llldns (lf: la tl.tt it:~ o por t h•lc.•1- ] iees o¡mll'1'1ln:.., t\lll~ ('ll YPZ rle gi-nno:-1
tn,~r 1:lm la aq..,rcnli ua n 1z d e ~li rni. tll' ..i 1·enn, 1kj a tae1· !'!-it11dos de. 0 1·0 .
1-:.. 0~ 1·evPn dcdon •s pll r t"t"'f' que 110
.• • •
tienen i-(•1111•(1iO y lo ¡,cur th-l ¡·n~o (':-,
.\qm.•J L.1 (':-fpecie de poela ~onrió ;
qm•, 111:h, (I llC ello.),: , ,--:on r ul p:.1Uh•_s la-" pero ¡.¡u fa:,: tenía a ire da n te!-.&lt;'O . Sac6
.,
Em1n·rK,1s p1)1• que :-;l. 110 1t·:-: (¡ U:' l'tlll I1e Rn ,.uo ¡r;1·¡¡o 1111 pil n moreno, &lt;' 11n, rn
h~ hnlN os 1111 Jki-d i· i.111 r-e~·eniler mú~ v lli6 i.1J i-iento l'ill hi mno. :N"a&lt;la má.8
no kmh·iHn p tn• r i,• r to g t an J ei nnn• ;,l'nf--"1 ~pie 1.111uel cau to tra.'i cl mo1·t1i $l'O,
que !,:\1:-. z,i pat us y iPj w, 11 o1r,1 c- u.11• * *
quiera dl' l!us ¡,1'ernl:.1K de i•,i1u1 i¡1w
; i.'a nl r mo:,; el m·o!
li ndo
da.
f\mtl' urn:- e1 oro, rey &lt;1e1 m
,
qll(~ ll (•rn didrn ,., luz ¡}(ir d(m(fo va,
F.sti111tHli i-.inn1¡.; f:.eflora s em1►1·r~ns.
f
t
l
I de
~•·1•,,.,·,,,,1,, "C ,·,·1,1 -;;11·ú11 n,-; tedei,; &lt;le pro• (·onH) Joi,,; rngmen u~ ( e un :-;o
" &lt;"fldqm•:-t d e Ja i'1'íl'uta? pl•tfazm¡( l.
teger a. lo!-1
.
•·«•,,,,·1,111o ¡imh·ún lo Ul ll l"ho c¡uc.' 1•¡;:l,1 l ',111.tcnw~ e l oro, qne 1rnt-e d l•I v, C'itd
e rrs¡ic ten f'll tre rt•t·1111 d o tJe I:i ma dl ·e 1,· c ,·,"t, ,• int"
i-.n
part('
¡nn.t
q
ue
:-.
~·• •..,,,,, 1-,,1,, 1,1,., , 1,,,.. 1,,,.,,,·iout·:-1 !!'Hhl'!' 1111•11~0 IP)&gt;;O t"O, 1t.'l' 11e ru b'a
1 de e.,
... u ub r e
""'"'
-~
.,
,
··
natinii,1 ... ? \ a t:;il:tt: mos i·níuHl◄1 , ( 'mm- 1,.j1runü-sfH.
1 "",•,, 111Jemos el oro, r fo ('andr1 loso,
do .~t• ll•.; imponga lrnjo })t' II ;\ lle.111 11 ·
.
d
m·H·
ta, la ol:,ligal'ion t• no p ro poi·c·u • fne n tt• de la vidn , que hnc·e jóvene~
nuis lmletilrn, a loi, }',ei101x~s dr la l'P- Y lidlo:-i ll lor,, &lt;]UO l'l.e l,a iían ('JI !:1 11!-i
ventn . .\li••11t 1a~ ci-;! 11 no 1!'.C ha~a, l' ! ;.11r rii&gt;11te!&lt;i mara,•Hlo!-!aSI,d ~· éll VPjPeeI ll
'
iu¡m•fü!-8 que no g&lt;lZfül e ~n s rn m a
alm
..
o
!&lt;('gtli
r;\
tom t' H(&gt;n¡lohl', I(~:,. v~·
111
1
101.,,,
,,, ¡ •.
.. ,,·"irnlh-án r,·¡m uml o m as d1 - les.
.,
-~
'- t"'
""
( ':mlt'lll 0" p ] lll'O, pm-q t1e de él i::e
11ero ,¡ut• los Jad rone¡;: (e~t.1~ ele- _lad_rn- luH•fn 1,H; Hiu•ux df' loR J)outHlr~, ,l as
TIE'H PN súlo una. romp:Hü1•io11 f;t ll nu- r·oronHi-; de los rr,n~ Y los ,•e t1·0~ tm})orta1u·in ) ' .v lns di i,;µo~
dt)l fN.&gt;rialr:.; ,· ·" porque i-c (1crr1.nn:.~
, ¡,...,
-i•
. , ii·iones
. , 1tlo'-t'
lt'Jio1· ~ohN·1rn¡for -.t•gn m1n 1'1f'l · lns m:rn to~ tOlll O 1111 .,,1 lll'gO 1-! 61 1(lo, e
bDl·lada~.

!

('au l&lt;'mos el oro, en el arnés del poetas rastel lan os. ~u estil o Ol'iginal.
cnhal1o. en el carro de gue1Ta , en eJ¡~tdm irahlern en t e l' inc.-t' laúo, hn ejer cipuílo d e la e¡;:pada, eu el Jmnu (Jue, do ,Y. s igue f'j l'i·l' ien d o poderoim incHie cabeza ~ lu mi nO!';Jh;, r n ta 1·opa rluenc ja en la literatura. moderna.
del fesUn d km i~i:leo, en el altJle1· q n:e Tiene a lguno~ cunnto!-1,, Ja mnyor parhiere &lt;'l ¡,¡eno dr la e~duva, &lt;"n el t a- te ,'iimbolistas d e los cu ales p ubli c a A nues lrn pu blicac ión ca be el or- de 01·0 poi· IONI ll illete:-. q ne han 1..~ mi,Yo del :rnt ro y Pn e l C h a m pa ña 11ue remQ~ ca ah'ú o c·ineo en esta ~er rión . ,gullo de hare 1• si do el pl'imer ú1·g.1no !ido, (J.tga utlo, niltural meutP, ~olo
1¡-.er iotlí~th:11 (]HP ,ron t oda honn ulez. un a -teN:e ra l)&lt;H'lu del nllOL" q ue delrnrlJUjf'H como u na d h:ol nr i(m dC' to- Xa d ó en 1811-!-, e n X ir ar¡1g11 n.
pnC' io~ hil"\~ ien te~.
Y ot a ,le R f1 ft'_I IHC.t l ,. xefüt l6 ,1 do.-; de Jo:s prin vip:l lel-- li;ln- Mau re!:;ti tu ir en moned:L nrn tlilit-a,
c:o~ de la i·,ipi tal e om o. Jo¡,; :i n toi·C}: 1 e~·itú ndtf~~d· a_~í _que I.·c~ojan ~u ~. omi(le u na Pht A'ctl lm·ión h m1&gt;{1 ti l q~e l'~-J E-: ~O ll e:-i l U(' ta.J;J~ltl Cll!l 1'?l'o C11_u ~•1'0~
t
d l!!Hlnha Pll úetrinwnto 41e l m, in!crf'· cn &lt;·llYi~ 011ei'D.t.·16n ohl ~nwn 11t llulusr fi povu hll\'s. !lahie1ulo puesto l'l1de¡.¡ rm_
,1 fa bulo~:IK.
.
.
ded o en la llaga en nu i-epoi-tazgo_ . \flemú~ ; de~lllUlO~ _hacer lnlu ca1l)lé

R , ., d d h f
f I
ev1s1on eIos espa~ os Ineresan Iea os causan es
• tos d8I
d9 con fn'b uc,ones
•
y nom bram1en
i,u hlicndo

E1·ército del., Sur

directas
___

--

P~,·
•r d',•s¡ ' 0•·1•1'
,. • 6 u u'el f'nn
• rf&lt;• I ('...."'ne ral del :4ut•; lK' aC'uPr'&lt;lo i·ou ln ~ct 1'8,,.tm·ía de fi ne l'l'a, se está 1H'&lt;)l'édicn•
Uo n In t'(w isi ón de -los &lt;les p acb o~
de jefe,; .V ofü:ialefi del E.jél'd lo IJib.l ,t• d o1· • e 'e,·to ,Je re,··11·, ,,,,. aque
.. . .. 1,
,
,i.
)los
{]UC re(man .Ja.-; eoud irio11e8 dí'b í&lt;h ~
•..

, · 1·,"'ili10, .&lt;.:.e 1iu i1·ir 1ut1o ¡a a·1!,111)0.1.,:-.rn1
i,;i{'i611 &lt;le q ue todo:;; lo:-1 de:;paeho.-; Y
· t &lt;1si ue
., i&gt;,;e l ' t1..º 1· l•, l ¡ 1,,.,n_
n om ¡11•fln1.1e11
I
té
f'
Be1·t1· , ~ n 1!lrn a d o::i poi- e I :-: e~o,
11 1
u
•
o110zco. !illl
· cuyo
genera 1 ....,nn
11,1go
1-eq uí:..ito no r&lt;el'á n y{tli&lt;l.os l'l-in o hastn q ne hayn u :,;ido ,·is-to~ -:, a4iroh,1d ms1 po r e l e nart~l :-;uriano.
Tfas1:i la fech:1, la inmcn ~a mn,·ol"iu de lo.s uornllt·tun ien lo~ .Y de~¡lacho~ exped ido~ Jj ()l' lox s urinnos h,\Jl
~ir.lo J&lt;1 l'C \'i~Hd NI y antorizflll ~ ~~or
el genel'a l Oro:u·o, e-sver á udo:,,;e qll€
den tro de rnu:r IJ1-erel'.'I dí¡H 1o&lt;los est't'.' u )·a r~vnlidado..::.

r cden temeu t e,

e l efei.:to t•n 1¡uc la s e.&lt;,pec u :H·10nes

,i·, ,..

0

r

_

&lt;e

os

Lauros ha n 1-&lt;irlo ~U!-!pend ida ~ ex-rlusi.
Y~uueute ¡&gt;o1· nue¡.;tros i.ll'tíeulo:.; nnl~•
r 101·eF(, eon lo qm~ nue.... 1ro bu en anu~ Ft
·c,o
R :ll'rern ¡.J:t vago e¡ senor
i ~ann ..;.,.,o
lle qued,1rá. r om'enr ido de &lt;Jue d ielrni.
opPrn&lt;'iones no et'Hll fon lf r itaR como
ul-ieg_u~aba eu reciente car ta que n o..Q
rcn~1. h ó.
.
,
....
te nee-mo.;;; &lt;Jne f' ¡ ~en0 ,.
,-.mrern.meu
n_anera está
1 1 eu un er ro r 1;1 l ªP. re(•1,il 1• q11e os
..~ m u ro~ no J?U43(:t•n rmn ¡m1r ~u s t, ib11e ¡de~ por m,~t a·¡ ' t··'
•·~e z
vu ad~
q ~:e !-! U:-; ~·ora ores !i:O?. J'C{'RU n
¡)J',JJ ee.,
t " _xm,gar,an tia•.111et'tl
•a .. p U=,
- to
,;•"·'
,..
e·t"
q ue_ 1o,f,; i.,.
AJ« Jh _Of:
.~ a n J
o..1,si
. mente_
o1)11g~ d os a en h •e,~a 1· a. ¡o~. t ei1e1¡ 01'{'x
de b1lletP!ól e:;pecie."'! metú l wu~ toda
_
· ,
,, ~
T.,
\ f'Z q ne el bill ete e!&gt;! 1111 d ieel,_al
por-.
¡
lndo1··, &lt;J ~e de be h:H'l'N,le e e~tn ro poi·
un clep(&gt;◄C,: 1to (] llP se ha ro nst1tuirl
o en
~- b'
1nonecla de ,p latn. 11 01· eH°' el \ "l't.1 1er.
no o bli1ra.
y h a obll ...,a:ado siempre n ICH
,. .
hauC'OR a qnP la gm·a nHa ile l-rn~ ('l11Í¡.,ioneR de p:1pPL..mone&lt;h1 ¡,;ean c~pei·ie~ d e o1·0 o pla! n , pu ra q u e en un
,,,on,ei,lo d·,,do ,,,ecl nn p,•rn,¡¡•
Mn
u...,
'-V
1
J
( 8igue en la 4• pla na.

''º"

la Hepú blit"a eo nfur·m e al l'hm de ~·em eute po~ible y IXl l' ¡,liego cer tifl- doi,:; p1·ivndos ·a que ¡::p llegfi en la~ :-.ún (lome rna 11iíesta.1• loo mot fros que
Gua da lu pe t·m1vocar i1 a u ua j unla a l'Odo remiiiré a ustedes otros pun toir 11úi.;mas con f.errfü'ÜH~, rnn ui fieslo u tengo pa l·o. to nrn r eF.·11 r~nlnc-i óu ;

(·0IU0 la mlJi(in

l'O ll

f' I ohjt\1(1 d,r Oj:ll'

la fedH1 en que &lt;l ehnu llev111'í'tC u

J1 Rl \'.A008,

('[t•

i'l&lt;&gt;fl orcs •&lt;lelega&lt;loa rle la D ivisión
riel :Kot' te:
·
ele •1 ur l:'1 Pr i11H::1·a. .Jefaturn d el E jérª Como di je n ut-tNlf'R en nú mcucito {'oni;itit uc i1Jn n.lií,tn lom e del'Jd€' ,snje, (1(' nyf&gt;1•, b{rn 1'úllH' 1rm11jr ri h i r)es
a horn ln~ 'medi &lt;lnf.! &lt;¡ ne c-rl'a r onve- te~!trn l m.Pn 1c la í'on•jNd,1r iún qiw a
u tc• n te~ J&gt;lll'H el 111rjommi Pn1o rt~on6- lo.'! nr·n e1•dó);L 1wivn·clns que fnrl'on to
h1; las ele-r&lt;·ioneR genera l~ y 1o&lt;·a le~
r-11 la Re1&gt;&lt;1blka . E_fft o ~ju per ju ic ir.i

mi&lt;'o d e l fl.11 ha hi bwll'~

ª" la

Nncióu . m ndos -en lns c•o11 fr1'('11 ti a s r&lt;• lehrnda~

Re!-!pecto n la clfi nfl uln oc•t:ivn que~ en To rt~(m , &lt;lió el f1. Pri me1· Jefe
:lJH'(}b(-, e-n JUij ('on fel'Pn rfa~, dPbo ex- del Ejé rcito Ooni:;ti h1cionnli!:tn 1 e-n
LW('ffn.t' f1U&lt;' loB ,u1 u11toA e-mitidrn~ en !itl ofi ti o ferhn de nye1•

.v

1¡ u e a la

¡

j

, AN, 23

il

¡

l

11

ur;ted, pa ta qnr tc11ga a hien ponerlo nrnní fe!iiitltldo nl prop io liempo que
(•orrnc·i mi eut o de tod o~ Joi;i in 1ere• eS(' H'Set1 fü-: o 1po:d n5 conN~'íle1·lo -P11 1-ill
Rndofi, ,wo l"eNpcdo u\ inl'i~o pr ime- OJtnr hmida,1.
r o po r el t¡ ue piden ~e eleve a la
('ontf'~lau clo H la pet k ióu contenir a tegoria d€ Cuerpo d ~ Ejé1·d to a l:t dn í'n l a clún fl nla. segund a, t- n la. q ue
lli \'i~i6n del Norte adual, no mr C'S ·"nlidrn 11 lo~ ,i;;eílor~ r e1)re~&lt;mtan tes
po:-1il)Je 11a..:er de r:-ia divü1ibn w 1 de ,1mhH-$ par t~, sm· i-cpt1 eijfo en s u
( 1\fü l"J.io de EjPnitü, J)01•q ur d iclrn cli- ntl'go ile ~uh!-:erreta rio d-e Onel'l'n. el
\"i ¡;¡ión ri;tá r•orn¡we ud idn en f'I rucr- gl&gt;ll('J'f! l F elipP A11 gc,,les, -en In. i11 le~
po -&lt;lf' ·1~jt"rdto tlel :N"oroesfo y per• lig(•n(•ia d e que ¡¡rescntru·'ía en E1.egni11rnnrí'"f'rt1 inclepe nd ien te de dicho da ~u rcmmc·ia; drho mnni fesla rle
f'uerpo (• on el uombt·e ,. &lt;'arárter que qne 11,, ¡me.lo n&lt;'re(lc-r a tn l solici tud.
tiene octufllmen tc..
C'on In t·w m1 11i (•nción ele u111 te&lt;l a
Al to mat· e~a ref\OhH'ifm l1e ron- qn&lt;' lt.&gt;ng-o g-uf:to dE" lmrPr referen ci a,
~i{le l' n,jJ o quo {'i,itn ndo 1H•úx in11) lf' 1 r1•1·ihf hm1bi(ón l n~ ('Opim, de loN m enti•iun fo &lt;l r 11uei- trn ,rtrnsn, no te,~ r-ia :--:ij('R e:imhiadc,q en Jo¡.; 1lfa.-; 1:\, H ?
objc lo In c1·eadón tle un nuevo f1HN'- 1'.1 de j u nio p1·i'i:ximo pH)'!:U] o entre
po &lt;lo F.j(&gt;r filo, co n tan l'i.l ma.ror r fl - lo~ gerw1·aleR lle la l)i vh, ión d f' I Xor zón C' tmn to que Al terndnaT h cam- fo y müPd, 11!-í &lt;'orno la ,•o¡)i!l de- lafl
pni'fn , lu1bl'(I que •d a r~ ni Rjérc·ito ('1 11•h1r-i f[ n &lt;' JKII' ,"!t'J&gt;Hl&lt;:.Hlo tlirig ieron
r.ou~ti tur ionnlif.ta mrn nue \•a r,1•gn- n In~ .o;;;eiini•p~ gen(.'rRl ,Jo~1~ Ji-nhel Ronizn r ióu.
hlP!ol, dodo r ?lfi~u(ll ~ilva, loN fi('íi.oP o ,• Jo qne tespertn ni ¡.r-gund o 1•r-q ~eTwra]p~ (le~ la l)h-i,,: itm del ~orirwi:-,o, no.r1·co por nhora el con &lt;'eder¡ tr-, por 1t1(.)(li1) ,&lt;le, b ~ l' n n1e.'i, Jo~ '!-1 \l'S!•
el 11RcenRn n GC'nera1 de D ivi!dón a.1 r t ilo-1 01&lt;' &lt;lttn a 111 plin ,v ,•umplMn ~nNI

el1a son iige nos .'l!I jnrideute quemo- 1efl'n dire :
th-ó los cou(e1'encias." Lo más bre"TI11riM1do ·rc,feren" h1. a l&lt;m fü•1wr- &lt;le B1•jgndn F rrrnrl-Rro Villa, exeu-

,ro"·rnrnJA".4-).

nte de l
po bla-

o1tarra•

•••

a
as" h,1.
, asa de
mbrado

emenb
ue ca1•

.arnlenre ast:•
era de
e rra.
r e- l te~

ía, do n
SAL.

cer l'~sobr..,
án del'.,
el fa·

ue eJepu l' e l
e b.iJO

la ges,

ué c:a.r&gt;-~c r an-

1

Permllfuó Ji n OJl.

J.la,_

os que,

du n.ln•

1

1

DO :--e hizo ei-peral', ,r al di.1. ~igu je n_
te los ban co¡,¡ que e,;,{pec ul:i.bnn c·on el
oro df' :-u?'.! &lt;·;, j ns-gar ;1ntíu e n Rn rna1.,a Dirección de Con triba r io ne~ r or Jlflt• le de la i, e mi Nion cs de. Pfl1Je
1
Di recta.~ d el DiNtri t o F eder a l, no~ ~lOll etl:i~sn.i:::pcndierou es~ ' ·nego11emitc para s u -publica ción Jo s i- cios.~~
guiente:
i_.\ uot'he fniruo!i jufo rnrndoa por el
Ln Reeretn ría de llacien dn..y Cré- seflor encafllftdo del P oder E ¡·ecuti,1,· to 1•1·1 bl ico E.e bn. Acervid o tlis¡-.on e r ro. tle la coufe~
.,
nda que celebró ron
c'on
feelrn
16
-cfol
r
orriente,
&lt;¡ue
por
lo".'
toJ'"° d e , ..,. , ,.,, • .. ,•. e". ,•,,
ac uerd o dc1 eiu cl.n:lano Pt'l...~i de n fc de "
n
=., 1 , , 1 1~ 11 11 " "
tillwione~ &lt;le cr édi to en In. que Je~
la
Soberana
Con vención
R evorn
cio• cxhottú µa r a q ue i;iuspeudie~n
'
n a1·iu,
E nca1·gado
del r oder
E jecutila,.d' I
e,¡&gt;eru hh·ion~ que habian ven ido
vo ~e nro1·rogue
el ¡1lnzo cónt-e H o a ,·eal t'",fill&lt;lo ba¡·o . el ,au_,¡l,' tro de.u n a
i:
lo~ ra mmntes ¡&gt;ara la prexeataciún de t,'lX''1ti·
" ,,,. t'On redida. ba¡o
men
1
1111 ré-.!!i
manifestaciones de fin Nh!- urba u ai,;1 completamente
..,
in moral. L&amp;.:; b.UHJUe1'ÚF,1tieAH, paten~eR Y profesione¡;:, 1l tlStn el &lt;lfo 24- del mes en cnn,;o) en ]a ro~, fltt' n tos u l r111 j usto,; Ueseos, p rou! ,,··e~
~e ne,-," 1 Goil".,·'
· t r g "iu de que los cuusuutes que ,, ,•i,·er•oit
._
-~ ,,or ,,
'· tl ez
rn el cu,:
l fh1r1,a &lt;¡ne moder ar ían fioU conducta
none,o
pre~ent-en
Ja1ced1'&lt;lo
rn mi ife~rnci(m
e e n "lt"
., ,- ,...,,,
•t l""O ro1
1'n•111·ri1·'1en
11 en
. . ,. 1·1""·e
00 v---, .
n
&gt; v.,,
'·,
,.
_
, .
1a
una omi ta . &lt;led$3.00 ~-1•
a f:~5.00 segun
.1 a 11ora,
ré.l-itanos
ag1·e~u r m11 &lt;'n•
• º6
• t
tr c·u n a in ·onli ..
1. 1
impor ta ncia. e1 J&gt;tl.-u lO, negot('JaCJ ll ~lkll _e_, q~e n~e~ a '
'1
o pro(e8ionh,ta de que 8e trae.
J.H ~nm0&lt;er ni as eRJM&gt;CU ne_1? oe,a. qut"'
R.efm ·ma, Libei·tad , Jn~tki a y Ley. lf'ri.l w..nba n Jo¡;¡ •~rnn &lt;"os, ha ~1 d~ ,coro ~féxito, n.b r il 19 de 1915.
mHfo ,[)Ol' un éxito franeo
b _, pucl'ltO (JIU('
E l J •i i-ec-to1•, Lco.ndrn A!Ju ila r. loF,1 ban cos y ¡:i 110 ('a,m ra n rnone( a¡.¡

todos lo~ 8t'iíore/o! generales del l ~jérÁ de no menos irn po ttan.eia que lOf' an•
t• ito ConsU tucional h~ta con m u ndo te ri oreK Eijpcro q ne a l conf.lide 1~~ r
,lt• f11 e1·zas, a la q ne ¡tsh1 ti1'{U1 t nm.- h1s pru~ir iones del ('. P rinwr J e•
hiéi , los !il•11orel'I gohl."l·naclo111tt d,• loF!' fC' lo l1nrírn nsteile~ con igtrnl pa triol~:-1tudo.'4, Jrnr]i('n d,o los que nn ,co11cu U!&gt;&lt;mo (_J llC el f]Ue drn \1&gt;..&lt;\h·a1·,m Pn J:11-,
rran nomb1·n r de legados q~ ie 111 efec- ..:onfere ncim~, 1mt~ q ue e u tod o ril o
to lm:1 n •pre~eut en. La ,i un la cita.da 'H.e trat:i .d el bi en de la Pah·ia fju e
tcnd rú por obje to e~tudiHI' y t·esol• t~m lo n n he,l:n u{)."l ~u:,¡- l&gt;ueno~ hijo,;.
n •r lo con tlncent e a las 1•efotmfli'! de Ka lútloJ 1)S n fec tnosamrnte.-EI ge-=:
tfo, ti n1.a n Mmttlez(I qoe deban inu- 11er11l en Jr a Pa}9rmzál&lt;'z.'i
pl.1nta nie )' \\evon 1e a. la ¡,l'úc ti ca du mu tc el Gobim•no pruvi~ion al, nRi
O 1m1m\'.~('IOND8 A L08 .\C'T"ER00S

1

1

'•EL RADICAL" TRIUNFA fN UNA CAMPA-NA
HONRADA CONTRA EL ESPECULADOR

1

1 1 111 1

ij

AN
1
DE

1

uevo
"mn
l"\)l;O •

e:.,1

la

ient.o:i
vlalo1hits•
Cll(I~

a.su.do
do r:t
eslg-

·co.íd o

Hcen-

nlero
ia.rá.11

ultu•

· CiUu,

urr! iguu,-.
JI

o

JU,

GuCíKI.

cara.ne,:,.

•lc!o3

SO•

r

cele•
loa
ge-

uieu
quo

llar,

o •

alón
rero. •
lnr t.t
sUllo
IOUt\•
gndn,

...

Gun-

pro•

ir""

do
' l"
u tos

teu•

quo

oh

U~a.
, t Ull•

r auUh;•

'

hospital Jor-k
mlenlO 4.\&amp; mt
En l..i ta
En Cbap11lt
e-11tradn, la &lt;
&amp;mf!t:ra.llador •

En

-

eda.
I::~

er,1.
hos

I

º'"

�t1

11

'

'IJ

• ~ P_AGI

1
1,

~t

¡ ~'

11

'

1
''

1

,os,

lü

ANTC

I"

''

MIG

1

11.

1

1

f

58- ►

Erlcuon,

Erlc11on 1 18-,
PRECIO!

Trea me&amp;u .

•e11 mese; .
Un .1ño ..••
Todo pago

En el extr
Para t odo ,
tratlvo, dirlgl
de Admlnletr,

•

A

Para anunc
dlrlolrse a n

OEPARTAM

- --

~

1

00M1Nao l
,1rgen y l';n ,j
Lropolrlo.

)

_

----~-

fS

\

'

~

TEATRO

de a lag cua'
llllP\'~•. J,-; I·)
TEATRO A

1'

del&gt;ut de ~~1

din, en la

141t

trt z Prnd,ful.!'11
,EATRO p
de, n la• 3.3

)fu~ns l.atlua
ja, El a~.nrn
&lt;'he, .a ~as .!).?.
~lusas dPJ l''

co 1
aco l
/aco
•• re&lt;
baco: I
cali o

1

r

RloJn, El nhc
TEATRO

(

bruto.

ope.n•tas, .AmJ!

ecali cj
• ,10 b

TEATRO c/
Y d hrn !•: L 1
MujPr De~nud¡
TEATRO

4:

~
j

L:i Pr!n,r

grnro

te,

trenos

r

H

YarH

d(' 1m1:
TRIA NON
l1edades, de 4
TEATRO A

lla,

rledades, de •,
CINE

SAL

V3rledades. N~
Función diarl
TEATRO

Cine y varief
de 4 a 12 p. 1
TEATRO Al

de un vals, E(
die. Entre la,
alón de 'los g¡
-&lt;

ORO[N Gfl

1

Jete
atente

'

de &lt;11
coron

del 170. bata

1

Sen-feto

tallón de Son
tenlentP coro
fe de eee cu
rupectlvas e

llán,
En esta ~I

~mu rt,:es~ri,1s paru rlejnr listoo los
, od,c• { u~ 00 e:; outrnhnn en Tolu,., ~ ,pens·,s J)(.? .'ar Ctll&lt;I mutlli
1
10
,., \ ;';
s en J.i m'sm.1. dudad de
11111
TiltH''I, se n ,t procroer u reparar
¡,.~ lo&lt;·ornol .-:is que !e encuentran
,n , t Macs ,rnza rc+iro.dl'.s .i,,1 ser,. , .
pc,r d,-spcrfcctos tle 1-elati,u
0

1111 ora1ncia..
_ _....,___

Juez en tu
l!oonciado E

nel Jleonci
no.
\'lalf4 de.

designándolo

Francisco Co
tallón.

(Si¡llt de i;i I

~r1 ucr,

P1 "'

\

&lt; e pne .-. "'raer ,'"011~\?;o.

t no dé l s

~laJiil JU. 1 i¡u/igro:-~
•IW' en~ r ,. ·1· eq,i'al el carr~n,. mo , · 1 11 indi\'id o ele a, elhdv
\ne
,. &lt; ;,, tiene el grado dr
e, rnnr ,., · tftucionr.l st"l, l" c--:.1
c1~ ., 1 ,u{i. de qui ce d •., ,•si{!
&lt;lfll tc. ,.
l'rRC'' ,i,J, 11 J'I' de cerr•1
1ie r q \~
po 1• Ir..
1 ~e ;..:ido el hi
lo
· }Ji~ ,1 .11'1 • p1·e"rnch•rl&lt;' e
i·n , 1c"'c, 1 tr ligo a f!'ll' ~e hr he
ho 1H••'f'f!'tl: • JH" o tJ .... e t • a &lt;'!J
p t,1 se 1: dr &lt;c,Hl a '.. , .. r orl'&lt;'·
1 JJOntri~~ .f Ju tramn I t'&lt; 1p!..)t~
para .1lt•ra• el (::" '11.

ra siguiente:
El ler. bat

i~

1

miará dan,to
X:iclonal, en
El !Jo. bata
a laR ~ a. ro.,
La de la P
La r1e la P
rme~t:1. it~ -:;11

1.a del ilos
rtf1n, r,omo11H

l,a del llos
t:1 dP ;)11 horn:

La del l!o•j
rrnnpn.•r111 el l'
l,n g11;-itdla
11'í'llf'r

¡,;} bO, u:~lali
la ■ S &lt;t. m¡

¡

Ji!ataC'ión ·de.
Hur,navist.a

f;Rtaclón &lt;le
f'O HuennvJsta

Estar.Ion da
r•n rolonta., 2, 1
E:s1ac16n d ,
~

l.:Slación de'"

"º· Peralvlllo,
Loa comaot1
\"iaJn.u en

11rnsl'lntarfln h

1.ns dl&lt;l Gnht. ~I!:!. 'or Avila, na.da se
sabe, u t ll!JJOCO •e couoren detalles
•le In e tllpllí: ... e Mr'rida, por los
r'&lt;,us ;tu i :?3 i · ns, pero según nos
unni! -tuton ,·ari&lt;s versonaa que
r,· /in ,1· auto de l s asuntos pollti·
cos .to
penln~u • , Cl'i'&lt;'ll r¡ue ciadas
Ir..• .int!¡,atlns que en Yucatán tie•
11en .os ra.rrnnristns, el! muy posihlc q.:~ ,Je u, momruto it otro estos
l&lt;'11ga11 • uc aha.ndonnr la ciutlarl oe
.\({,ritla.

\\'c~I ¡,ermaneeiern en la &amp;·l'l'Claría,
fn(, obBoquinrlo tn cJ dc¡,artnmcnto
ch: ,,,,111olo mayor &lt;'011 un lunch orga•
nizado ,'.lnlentnm&lt;'n!u en 1m honor .v
:il c¡ue usi~1i~ron la mayor!n de los
••rnplernlos del Mi11isteriu.
U'J1·ante el i;,)n,•illo Ju11d1 obse.
r¡ni,Hlo 111 tcíior llu\'111 \\'est, reinó
verelr.der ~k,gria.

Varios empleados de Hacienda
fueron destituidos

t~ta ~Iayorfa
dPU\IS.

MUSII

(Si¡a ':l•

l'I &amp;&amp;!'Vicio 1
1wf1nrA. de la
En la maf\ana
En l:\ Alan

dE!

hrigndo.
1-;11 Chapultc
lngo, la del 1,
llerfu.

En rl Z6cal1
lo d,i ln !la. •
~:11 lo. A 1am1
la H\t,ern, la 1
¡Pueral ,\h·ari
rua, P8Pf;'cihl,
En la tar,

En la Plaza
ho•pllal Jorke
miento de art
En la tar
En Chnpn!M
f'Utradn, ln

1

i

11

1

'- ,

o.mel'rallador!U!
E11 el zoo¡

La venta de maíz en las
comisarías

(Sigue. de ta

\/

(1

1

~

' '

.·r

NO ESPERE QUE PASE LA ESTACION·
Una verdadera nota de Prim.wera es nuestra Exposición de Som•
breros Modelos, precios.is Guias y Ramos &lt;le Flore5, bonitos Listones,
y una abundante Ct&lt;lecdón Je Artkulos para Adornos; tBmbiin las
Formas de últiml novedad.
Los más atractivos estilos &lt;le Vestldos Lavables para Damas y
Niñas, Blusas de Seda, Faldas, Calzado importado, CorsEs, Lencerla
y Telas liger,H de primorosos dibujos.

Perfumea de Actualidad en la, Eaencia, má, Delicioeu

EL PALACIO DE HIERRO, México, D.f.
DOllllOILIO PROVISIONAL

Esq. de Ocampo y Capuchinas. Ex-Importador

plana.)

•
J de &lt;&gt;sic pnnt., pan \'ernerui J
l'uebict.
U111t parle dH las fuerzas •·ouwucionl. ·l:1&gt;, c·o11 ohj&lt;•to ,le no dej,1r
euciui"o a la &lt;•s¡,ahla .\' en fom1a de
columnns ,·olautes flum1ueadoras, Ita
llegado, ·cgún lllll'Stl'n iníor;inante,
11 la pohlaci6n tll' Te¡K'ji ,lcl Hío, que
está &lt;'asi pamlela e inme,lint,t 11 'J'u.

peueler en todas y eacla 1111a de lns
&lt;l&lt;'mm·tal'iones de ¡,olida, maíz, a
q11i!'11 así 'lo solkitrtre; &lt;'11 el courep.
to 1¡,, , 1ue Ja referiila \'t&gt;nla s&lt;• ha.
rá pred~
!'l1..0n:1blcs.

CUIDE SU TELEFONO

Hoy Martes 20

Ocurriendo con frecuencia que personas mal intencionadas, la mayor parte de las veces opera•
ríos de otras compañías, penetran a las casas
con el fin de destruir las líneas de nuestra per·
tenencia, lo que redunda en perjuicio del público,
cosa que a toda costa queremos evitar, 1uplicamos a nuestros nt1merosos favorecedores se sirvan exigir antes de permitirles el paso, la

TARJETA DE IOENTIFICACION FECHADA AL OIA
y en caso de tratarse de operarios que no pres·
ten sus servicios a esta Empresa, vigilarles para
evitar que cometan tales atentados. -:- • :• •:·
Las personas que ,e digan empleadas de la Ericsson y no lo justifiquen con sus respectivas tarjetas
AL DIA son unos impostores y debe denun•
ciarseles a la policía. -:- •:• -:• -:- -:• -:·

~1

,EMP. OE TELEF ONOS ERICSSON,

J'

l ·~·-" "~ .

~- -

- -..

do, y por eso no lo seduce co
que eso sería alentarlo con
con la ruina del ajeno bienest
gitima propiedad. Tole!a y h
concentren el esfuerzo corpo
lectivos e individuales, pero re
do pretenden hacerse justicia
públicas que comprometen la
mordía! de la huelga, que es 1
el boycotage y el sabotage, c

1

-·

1

Ja :a• ptana.l

1:e,[l{do a los ¡mga&lt;lores, 111 mis.
nin ReCJ'C, uriu girú hny una t'irrulnr, eu la. ,¡ue hm·c saher cp1e ·c11a11&lt;lo Ja 'fes01-crí1L le~ haga ent rr•gn rfo
hilleie~ d&lt;' ni o rn1,,r para er,,,·tua1•
]ofi ¡,agos rt• N:1iro~, 1111 podrán
t'fcrtunr d ('fllllhío le lo.~ reíeri,lo.~
illlleteR con ¡lérsonas e.xi rniías, sino
~f,lo en el ca;¡o de qu&lt;, 1·ecihan ele lM
mi~mw, hilleieR ddco! de In misma
rsp&lt;&gt;••ip qne 10'1 q1w !Pngan f'n ~11 1)0·
rl&lt;'l',

AVISOS· ECONOMICO!

Em-

4 ~
~ 1~
• A _ JI_.

peños será beneficiosa . ;.~::~ :;::~ei,~c:;;;n~¡i~:: :i:~t.~d;~~~

(Si¡uc de la ra. plana.)

to que fe \'il ll hacer .. r,,ctiro 11sienin mod,ns ¡,rercncinnes he11(.tira.,
pai,1 los &lt;'Olll('!'CÍilntes, t:iiempre Jll'O•
curando c¡ue las personas &lt;¡ne deban
hacer operaciones sufran el menor
duilo posible ••n sus inll'l'ese;&lt;.
J·:s ¡,oslhle que ·muchos de los autiguos em¡ieñero~ de P tu capital, qne
rn hasta icu!:m forrnmla una so~ierlail lin:1ncicra, e;e reúnan ¡,am
di cutir la aper(lll'il &lt;le sus ,·as11s, el,•
a.-ue1·do ,·011 la l!U!'VII ley, pero Slth&lt;!moa que una mayorín, Yn n o¡itur por
'
t
•·
t
.,. n
segun· o ro comerc ,o, ••n a enc1t&gt;11
qt)e C()'-1•1111,lo nJ 11110 ¡&gt;or cinnto no
"
'
"
suearían las mismas pingiie, nlilida,les que nntniío.
He todos modo~. •·l rl'gla11".'nto
e~t:11ít ter111i11nelo ,!entro .¡., p~os
.,.
,
.
ui:\s Y c¡ue,1nr., en ngor, para sei·
:tplim,lo II torio ('omer&lt;'innte lflH' ,Je.
SL&gt;e emprt!Jiiler ede negoC'in,

~

Xuc'b-tros reporterns han reco¡;ido
•
en fncnte11 extmofil'iall!ll y paM1cn•
d'
.
_,
ti
1íll'CS,_ lfCl'S3 es1Jel'1es l'\.OJII VftS 11 ,
hilo de la batnlln d&lt;• Celn~·n, así re
nw nl derrotero y pal'adero actunlmPnte &lt;le las fuerzas del g&lt;'ll&lt;'Jitl
Obr~(,u, De did1os informe,, !l' clellprendll &lt;¡ue los caiTancistas 111, vlc• d
t
d
ron ¡,1'&lt;'c1~u ns a re ro&lt;'e t'r a 1 sur
d&lt;.&gt; Cdap, ,·omu ímiru m&lt;'dio de
sahnrse de 1m s1•¡,r¡1ro nniquilamien-

_.,..;.

~-

~-~ ..,.,,._ ~
+A_ . , d ,, _
J.
_,._,
~uc=-~o,O&lt;Q
,,-, •
~aL·"·· · • ~ A / _ -d
,... ~ « ' - é4C (T',ou,
~

z.,..

,,t;, ,.1 .?r, ·
tf

,4 :' .:4.

·

~" ~

-

9.' ~ú:,,.v ,.f15
e,,.,,',J ;'z.e, ~

e.e,,.., ¿,

i«&lt;ito, ~ n-u4 ~

=

~ .f.u¿_ ~~
--r. ."':,
n-vU&lt;.-,
~j.d,z,, 1-?-r.C?1.Zc,-.o(4,./
17 .,
t7,
'

~
-ú"-,

"huu ~ -

Poro anuncio• tn l'Sla ~ectfón dlrllflr. III:ElOS Leghorn, legitlmo1, pan
Uoehcbel, .11t•olda IG de Sep. bar.-7a. Allende 2-04.
tlerubrt, 26.
POR luto &gt;eudo ropa d~ -;,llor J ~
la. Sta. Maria Rlbera S4 sltol.
l'Olll'Jt.\)I,
C.HIBISTAS.
,1• a 11. (l.

t'Olll'llO hoMo• 'íaeionnl .\[outo l'ledad; 11ago mejor precio y pa10 • dom!cilio. f;•1&gt;laosa. Ap. 151 o en el Cine da
San· Juan de LetrAn.
--- -· -- - - - {'OJIPHO t·el&gt;uda cualquJer eontldad,
Avenida Chapultepec 2,5. De I a 4.
fOJIPRO ,10,crem11doru y zoeute e;;.:
cas. Apartado 5227,
('0.IIPRO blhllotcco. -.\portado· ...~, .•,.~
- -"
"
~"
fOlfPRO boMo• del 'ínc • .1fonto l'l•dad,
'
Sucursales y Savlñón pago 60, so y mlls
1,or ciento. r.a. Tacuua 68. Despacho 6.
·- " " .. _ _" - - "
('0.lfl'IW 10011.. dos oro &gt; ¡,lnla, antlgnas,
relojes ~ cadenas or-"r alhajas. •o•. •r·a•
'
~
cuba" 68 · dcs¡,acho.6. - - {'Olll'llO holclo• l\nc . .Monte, 1'ucursales Y SavlMn, de bicicletas y waqa. eacrlbli·, 6•• 1'i.cuba 68, despacho 6.
fOJ~PltO ro¡¡a do cn,lmlr, bole1~8 ;'.'i • .M'.
P. , Montep!oo, oro Y pinta. r.a. Uuerrero 101.
('0-l-ll'J-10 - 1 ···- .
. "
&lt;•,tu a par,!! bollo. L, U. de Jo
10!1"~· "A".: 1•11 •~ 4", Te!:..,_987-1.__ . .
IIASC'UL.\S eo11111ro o re1111ro. 3n. S. ••e:
llre :,;erl 81. Tel. 72¡¡i Neg.
-;-·-,--"" ·1 BlllllllS do rorrro an(lgoos de Jlé:s:J.
co,. aobre cartas orlglnales, pago buenos r,recios. Eduardo Agulrre. la. de la
Academia n~m. !O. México, D. F.
rt~ ·\s,.
1

tol'or nnestra pnrte rreemos ,_¡ue el
J:4il,'ilnn. ; • 3 6 g-t
J&gt;I'il&gt;lim ¡Jnhe ="""'r
dt~lnl'l\•
----¡;- .o--¡¡,,4«r.
••
~,,....- 11011
~
&lt;-O
ci&lt;m-que Reg11ramente no tnr&lt;lm:á
/)
/
UMn,ü,?UUJ
~l/&lt;X&lt;J.
en externnr1&lt;P--del 11ei1or general
('
,
(l
J . t ¡·
• _______________
,onza 1PZ ,nrza, en n m e 1gencin
&lt;fo ,¡ue ésta ~!'rá siempre V&lt;'l':lZ y
A.
1S O •
ho11ratla. lfün dará cnenln exarto
ele] 1·&lt;•8ult11elo de las o¡wrnC'iOtle~ ele L.IS prendu• &lt;'m11efiadus 1'11 111 12n. Bo¡• l
¡
b'é ti ¡
li111r número 110 s~ tru•ladarán 1•n bre.e nyu, ns c·omo tnm ' n 8 para- 10 u In 3n. do s,m MJgufl 1 ,henlda J. M.
dero netunl •le] g~IH'ral Ohregóu Y Pino 1'mirt•• nümrro 104. Mauoel Alonso.
su~ fl'(l¡,ns.
--------------.\ última hora se usegnraha t¡ue
a.T TT
108 rnrr:nH'ista, lie ,lirigiriin a Quel'
rPtnr,1 parn Ktguir ,le aquí a '!'nin y
. · ·
l' ¡
t rn t 8111¡o e1e
El clit•nt,•.-•· Qué hfil'('lllO~, i.eiior
' 1lrl~l!-,;e 8
ll(' 1uc·a,
(Si¡ue do la 1• plana.)
nun·erse a Onwtus&lt;·o y de• aqul ni Es- litenC'indo, con tanta gue11·a.? i, Qué
&amp;,,:TÚ lrneno pum que no haya tan la
l&lt;'l't'~es h1111 1mfrido por los rnnan• tn,lo ,lr Y&lt;'rn1·ruz.
mutunzn, tanta m!Reria, 1antu an,
dstns, los nativo$ 111111 entra,lo en
?
ndividad y han procedido II arrojar
1:,'liSlia, horíanilncl, ele., cir..
Lkl'nci11clo.-Pnes miro usted .. ,
dn loH pnd&gt;los &lt;le la sierra n una
y
th1ga1o bien prcscut&lt;-, eh?......
partida volante cnrr11,1clstns que
,
¡w,r nll! mel'Odenha, ¡,ro1J8bl!'mente
.'\o hay mejor ui más l't'lllt~lio que
---T•f tl J""~
por HII ,·nentn.
lo11111r lodo.-1; ¡¡c,·o enteramente to•
(Si&amp;llt ,de la 1• _plan&amp;CJuo,o
&lt;los! lns J'II,l&gt;ORIT.\S AX'rIBII,fOm 11tíl'IP0 ,¡uf.' segtín BC nos dice
hnn formnilo los inclio~, C! numero- co a Pnehla., pura imp&lt;'dir con su t;,\S ,Je! D1•. l;n,-fr¡ur, llernáwlcz y
so aun c11m1&lt;10 su movimiento ngre• 1•nball&lt;'rln el 11vnncP de los CltITRn•• Orti:', lfll!l d,-s,le 18R5 hl8 hay rn to• n:,110 rnhnlllto 1,roplo para sitio. 8n.
~iro !le ,•cmcrefnrú eegtín ~e infiere &lt;'isla~ que 1rnten de nnir~e con Ju~ !las !ots mejores drnguerlas, hoticn8 Snn -~iosme J :13.
a s&lt;•r loc·nl, 11ue~ ~on hombr('!I qnr fuprznH que se en,·ueulm11 en Orne• y fiet,elas míxl11s. DepóRi!OR: Portal lt;:\ .D0 h•rrenos ru ,\(ze111101t.11lro ('o¡- 011 •
¡Je l'lmilo Domingo, l0.-211. del ()ar- cAn Y S. Pedro ele lo• Plnoa. 1•,m~resa 7,
ron difknltncl RC les hncc iuternarsl' tn~co.
"l 1\fl'XIOO •
l d
~lxcoac.
_ ___ - - ~ - en el inl M'ior del C'81nclo.
nwn. ~ • · .,,,
·-"pnr H 0 J)OS•
fnl 513
ALHUIUE gohanlzodo n6m, 8 bnJo pre.
l)p lodos modos, t·omn Jrn, dl•irlf'n·
'
·
rJo,-.:l.R!!ªclo AglleroM, 811, Mesones 61,
IN &lt;'sl{m ent('rn&lt;loH de la indigna•
•
JI \JlA'fOS
·
Nuestros
avi101
Econó1
ci(m ele los indio,; ~- qur &lt;'•to~ 11011
J"l•m~~~osJ~.
~ i~~•~ar~~l~.lne, 2a.
nntl'hos, no Rolo hnu salido uhnn,lomico, dan un resultado ,aIIHl('l'L.\8 dÓ 120, 300, 600, 1,000 Jr.gs.
n1t11do las poblacioncR qne tenían en
_____
Y otras varias, renllzo. 3a. Snu Follpe
su poilu, sino que no intentnrftn por
tiaf actorio.
.
d I p ¡· , p , d d Mé . 1Nerl 81. P. FernAndez
D1rector e a' o 1c11 riva a e x1co. n"E "T ··
nlng(m motivo volv&lt;&gt;r n arerrn~r
SEUmo l ODA HUI m DIA y I E IA Hllr, s1/
!~~l011e1 11Jo y de ,laJe. fa.
por nqurl rumbo.

J,,;./1 _/

v·

Los Indios de Jacala se sublevan en Hidalgo

e.o su L TA s.

Las Fuerzas Surlanas se han
replegado a Otumba

.

En la naturaleza 101 inlini
qua, q1
1,o}, ea la miema que en miriada
101océano1embravecido1; y el i
sran(tícaa cordilleru. En IOciol
betión molecular, análoga yw
crean 101 grandes períodos hia1
turalet, l::ae mundo de 101 infu
manas et la multitud anónima,
maravillas de la industria, la q1
rea para cimentar la justicia y
trabajo y de las vejaciones, 1
Atlas cuyoa músculos temoa h1
,adumbre del mundo. Esos olv
ninguna lápida conmemorativ,
prole pululante de la humani1
sabio, que informa 101 ideales ,
del intrépido guerrero.
La democracia moderna b
esa muchedumbre doliente, la
de ,u abyección y le señala hor
de todo hombre resuelto y pe1
y como yerba venenosa que la
te !01 que manejan al proleta
queza, loa que lo trituran con
que excitándolo con loa himno,
tiranía. Recientemente contem
rías de falso, tribuno, que, con
tralea y operarios, los azuzaba
10roa de la riqueza y de la c~
lmbuíaselea el odio a la propiE
legislación del trabajo, antinon
cosa que la lucha noble y gene,
rada extasiada en estu persp,
honradas, auditorio atento de ,
tanto los mordizcos del hambr
repartíaseles profusamente paJ
moana infamante, que, ademái
que la recibía a alejarse más l
del bienestar, por medio de una
do ya no fué posible sustentar ,
go así fué el "Obrero mundial,'
te con un despotismo militar e
los agitadores, por insinuacion
reclutaron para el servicio mil
de las declamaciones ultra•soci
embaucadores, escépticos de te
tunados se afiliaron a las horda
familias, vagan por las abrupt1
tiempo y las torl\.'l'as de la torr
ginación dantesca.
No, no ha sido la Revo
causado esos horripilantes inf
dé crédito a esa calumnia. La
&amp;e ¡rand~. La gota de

.\ycr poi· In 111ailann el seño1• ingeniero don \'alentln llama, celebró
unn interesante en(1'(',ÍSl11 con 1,J ~eiior don ,foa,¡uín Hamo&gt;i Roa. oficial
mn,ror cnenr¡.,'11.do 'del de~pacho dr
Iusti·u,·ción l'úhlicn, manifc,;taudo u
ese íuntionnrio aeeptnr la &lt;lirel'dón
de In Univcrsirlad ~aeionnl, ,¡uc l!'
fuera ofrcrida ,•n rliax pasatlo~.
Como e.s sabido. autes que oh-et&lt;•r .al seiior ingeniero \'alrulín O11Ulit la direcei{m de la l:nh·e1·sitlnd
Xncion11l, le fu,; ofrecida ln •Rec1~tn.
ria dr lnxtrurl'i6u; ¡,ero el 11wucionado seiinr expresó &lt;¡uc deseaba
ayudar al gohiemo cuanto le fuer,1
posiblt•; ma~ &lt;'U 1111 ¡mc,;to d,• menor
l'C'liere y en el ,·ual puclier,1 prestar
scrvirios efectivos II In na!'ión.
Jo}] nomhru111icnlo dr ,lir·&lt;•ctor ,h,
In l 'nil'ersidncl, expedido en favor
dt&lt;l seíior ingeniero &lt;lamn hn ~ido
111nr bien reciliírlo, es1iec'inlmeute 1•11
los· centro~ cientili&lt;'o.s, en donde RP
li,•ne al l'OO(l('i&lt;lo JJrofosionistn en
alti.,imo 1·011.-epto como homb1,, de
letrttA.

¡'

1
acionr~s rlo 1
el~ulenlt=t forI~

,1

r,

Los lnfinita1

Los extranj~ os podrán salir del
pals cor. amplias garantirs

1-.:;

i1

El Ministro de Fomento pi-1 El ingeniero Gama aceptó
de muebles a la Srla. la Dirección de la Unide Instrucción
versidad Nacional

i

Mr. West visitó hoy al Señor
Mtro de Guerra

t•;¡lfi:ldq
m!t1n:1. forrna,,

dt1

!

ÍEDIT

de Febrero Núm. 3.

L

(ucue dr b •• plana.)

IO, C'Omp:1P.St· I

1

~

:-; 111,,·a York, ,·i,111, &lt;lnb. ,1{tximum
II
~liuimum, 0.0~.i:í.
Durante trnla la mnnalHI
, 1,. a.rer o,o¡¡_'-0.
v
,e l'ieron las diíer•entes ,•oJlllsmias
Londres, \'istn. peni,¡u,•s, rn{txillenas hnsta. ]'('Ventar ele rompraclo- 1m1m ,!.:!:;.
re~. que se atrapcllaban por cousel'arL•, ,ista, francos. ,m{odm11111 ,
guir t&gt;l importnntc articulo, &lt;JU&lt;' se o.4;;.rn.
1:..
agotó, uo sieudo posihll' que lodos
)Jadrid, d,in, },e.seta•, máxi11111111
E,:a eolumua, 8Cgún ti declara- Jo~ soliritnnte, ,e prol'C,l'Pl'lln de t'I. O.J'.!.iíO.
ci&lt;m de .los oficiales ,¡ue la eompoum1
J·'.I
111crt~ulo d..,._ ('amhios ~irnió
~11•
l'nr in f orme~ •¡IW 1lC"IUo, 1omat1n
~
•··
ti~ne encomeucl:tda la ,·igihmcia tic en las oficinas del JI .•\yuntam,rn.
·
ruamente &lt;¡nieto. l'omo a.ver 8C pudo
los puntoR qu" ha 11l(·orrido r de im- to, sahemos que la venta de ma!z &lt;'On~cguir de un Banco,,¡ ti¡,o &lt;le l'&lt;.iü
Jl('&lt;lir que (•l enemigo ¡iul'da ucer- se harli de ho.,· en atlela.nle, hasta sobre Xuern York ,por cantidades
carse ¡,or esa ¡iarte ¡,ara utacnr al nuern orden, &lt;'ll las ¡,r11ner:u;
•
11 oras niuv rortus. los otro, Bancos nbriere. tu de la furrza que Pn brt.'Y&lt;' tiem• de la '!llafiaua, i¡in más requisito que .,..,11• 11 R:;0 ~- af)ojaron 1,oco a poco
po estará. ~obre Tula.
presentarse en ilemnn&lt;la de f'l!{• gru- b'll tip&lt;,. halJientlo 1&lt;ido ,,,.raso el 111&lt;!·
Como el in,li,·iduo que nos dif, los
\'hnicnto v poca la demnnrl.t. A últ1(olc•• de,. u. pla0&amp;)
11ntcriores dntos Sí' Yió prccig¡¡rlo a no.
______
mn horn, Ía teudencin es floja," -''Ro. &lt;1·I~'lt que a.nn
•- •
b, r 1,&gt; t¡ar hubiera de cierto, nos di- psur poi· "'-1
ut a, nos 111
l /Ptfn Financiero,''
rijin,,.s a~ Re,,,,,. liceodndo Ismael cuando 110 llegó mlís que a la estaUR
&amp;
'1 ,---·-P •.1,;.fmc. Dic:rnmcfo del De11pacho de c·ióu. pudo a,·eríguar,quc los carrnn•• Rd';.,¡OR&lt;:'!I, qufe~ nos manifestó qne eiAl'lls tienen en e,;le 1muto C&lt;'N'U de
'l'l~A'l'I~O c:01..0N .
na.da~•~nl FabíA ilel asunto, y en currtrorwntos bomhre.s, pero qnc ha
.
Empreoa: CONE.SA-G.l.SCON
t,iltl /a!!t, 111 ml i~!l ·del Oobie.rno se- e&lt;' trl&gt;s diaR aoscicntos di' ellbs hJl• 1
_
~ -- - - ·
Wf~m* fn ga¡anti~~ n:re- 1./!j~ ri&gt;ril1i&lt;111
d¡, nli•tá1·~ !
(lira, t1e 1a ,a. plana.¡
'
HOY 111 A RTF.S 20
.......,. A .., . .
"~" f 'l..un r11 'li:tih~t
11blttlleate bn,·111t ciaJetil qur
• hnu \'enulo
•
,
• (¡] · 1-DCNCFIC,IO oe G'\tiGOl'I-¡
.• , •M "-.,.,,,
.
• ·
. - M.......
,
.
r1,n,uHuH10
,1,, fJ'i,· ,!t:J ¡,JJ.S. ).ere, por ~upues e ~o ,,.
,
.
, tímumeut·•.
i 1·,pni!a Ali!j!;•-c
t•• •¡ui·" ,,,. R&lt;' e ,11cret:Jrfin a los 11 , 1-.u e•I~ ~oW'e¡&gt;to 'lf~l'd •1r.i 1111 '1 r~, 1 a o¡,inlón dd sPñor Pre~idr1,r&lt;•
El Día •I.t Raid"
•
11 Ul"llte ~~ ..1
•
•
d
·
d
el¡
t,1 ·•uJm1e16n que
ur
"
L..,. •MuSM Lat u, lll!
11,1•,, &lt;1e ,,, zona 01,u~n a por
!"
.
. .
.
. . . 11 cstli en suSJK'n~o 1•"" comJJleto , 011
·
1:ohicrno de l:i Com·rnc1~0 Y esto se bati~n •' der;0t,uh J&gt;OI 1 &lt;OJn e 1motirn de la falta &lt;l&lt;' eomnnirad,,- - · · - - - • - - · - - -- ".
b.11•~ mando los ín•e.,.,,,.ado~ ~omu• c,omalns.
nes ofkiales del norte 1111c le pon·
niqu1··, ( n!'r ~rreglndo el vm¡e que
IGS
g'llll '11 tauto ele la veNlarlera •lrnn- /", /J (.. ]J_, /l#· - intenta .. d~ctur.
U
eión, y por !'llo se esper; t·ou gr;1n
LL{,,, / ~

El ser\'lC'.io

&lt;•entro, la

ta. del

Un espia ca~ranclsta está oculto Los Convenclonistas llegaron a
Tepe1·1· del Rio ' plaza paralela dili"ultade~
Para clnr tin ,·on las 1111111erosas
en la Cap lfal
con 1111e se ha eslatlo tro.
e inmediata a lula
pez.rndo, (•.,¡,el'inl11wute las rl11ses
Cambios sobre el exterior
ITIPJle~fl!ro~ns, nyer se prinl'ipió :t ex1,

se apo~eraron Al varado y Jara
nuevamen ted8 Mér 'ld a

capltin del 9

i¡110

(CASA ALBERT)

Con motivo de tJIIC durante la .,,.
hrncia en México de las tropas ca
nnnristas, J&gt;or orden ,]el geneml
O!Jl'eg&lt;m, los 111uehlcs de la Se!'reta.
ria de !•'omento fueron llevado• a
\'e111&lt;·r11z, ese Ministerio se ha dirigiclo a la Kecre(a1·i.1 de In•I nirci6n
Pública, en solicitud de 11l~tmos de
los 111(,s indispensnhles muehlt's.
El t'Xl'resado )linisierio tle Inx.
tructión Pública arord6 favorable111enw la. solicitu,1 de la &amp;l&lt;·retarín
de Fomento, y es muy prohalile que
hor ""'u (•u,•iaclofi ,le! ,\lmarén de
(Sl¡-ue de la 1 1 plana,)
In;lrm.'&lt;'ión a Fomento los nrneblrs
grn püra lo, •hnbitantes de la me, indis¡iensahles p,u·u el dcsern¡,eiio de
trópoli. ,\' C'IJll t•spe&lt;·ialillad pal'a los lus hthores de esa Secretaria, qn,•
niilos.
S&lt;' han entol'Jlet'Ído en 1&gt;nrt,, por la
El mis1110 Consejo :-tuperior hu lia &lt;le mobiliario.
j:ot!o nl¡¡;unns h-0rax del dfa para que
oc111T1111 105 niiios &lt;111c no estén ya.
cun11dos. a eredo rlt, serlo, pues que
de no a,lopiar,e tal me&lt;lida JJrofi.
!ártica,., muy rlifícil ,·0111batir el pu,!cchuiento.

La Reg:amentacllón de

.\.eesor en

océanico, en

Tercera Epoca.

°"

tega.

1:11

SEDERIA.

·l

Ml.pltán lo.
lmaKinarla e

n

LA (jRA~N··

Ir"'

De guardia
~fllitar, bol'.

lb·trltu

"•00 · 1 , -

En f e tes oflclales se lrrnora :r."'"=~~~--=~~~~
al paJadero da Alvaro Obregón :

riP

C':&amp;pitanu y

' 1

rau las inforllla.ciones recogid8l! por
nueatro-i Npocteros. el jefe de la
gual'Illclón recibió órdenes de concentrarse en Tampico, y en acatamiento de esta disposición salieron
toda~ las fuerzas cnrrancistas. con
lo cu11l volvió la tranquilidad y el
reposo para los habitantes.
Eu elita población, como en todad
partes, los disidentes, impusieron
préstamos forzosos a las personas
acomodadas y pasaron por las ar,
mos II los señores Manuel Hivas y
Jos/\ Ilarillas, comerciantes que ~•·
uegBl'nn a entregar el dinero que en
cantidad crecM11 ~e •les exigía, por
carecer de él.
EstoH y otros ntentado.i poi· el estilo, despe1·taron entre los habi(nntes ·un oclio .'" des¡&gt;recio n·conceu,
trados ¡,ara Jo,; carran,·istns. los que
se n•&lt;'l,'111".i &lt;'(ue !111m11te &lt;'l tiempo
1¡1ie en la JJoblnci(m perrnanecierou,
saquearon numero,rn~ ,·asa,1 p11rtkulares y ohlignron a los hahitnnte~ a
j!l'OporcionarJp~
alimentos . ly 1otros
,
•
art1c11los &lt;lt~ pr11uera nct·e-~H fH .

: .PETENCIA!

Será reparado todo el. material Oló principio la revacunación da
rodante ferrocarrilero
los soldados del Ejer. del Sur
.Sigue 4o la 1• plana.)

'

¡PRECl,.'

(Si¡ue de la :,a, plana.)

,,JJas .,¡ ,·nlur ele sus billetes, ao penu
,¡,. ~n oeclarndo:i en quiebra.
J'or cato. creemo,; que los banL'QS
c•tÍlu obligadOJ;--oo pot· ahora pre•
l'isnmen te-a pa.gnr sus billetes con
, 1011 eJas rne•á!icns, y uo con el dine. que ree!be &lt;le sus cobra.dora, co10
mo .ifirwu el Rrticulista. Para e~o
todos los bnnco8 guardan en sus cajas Jos foodos necesarios que gara~tlzan 8 ,1s omisiones eomn hemo;; d1cho ,·i. v ¡,or ello iambi(-n sus hillete&lt;i ; 0 ~ • cou$lderndoA como moneda
buenll. qoP e8 y será expulsada. sielll¡,re ¡lC))' a c.:ila, l'umpliéndnse ns! la
il·~fu•ahle ley de lhe~ltam.
Creemos q•ie 1os IJ11ncos no yolvei·ún u u¡pec.:lar con sus dep6siios
•iUe g·arautizau Jos h:lletc·, c¡ue han
"¡
,. wili·• 111 .,·e1•00
,,lil'1"tl•
&lt;'111 1H o, pue., I
~
"
,l&lt;;s .0 JIC•nr ,le 'ns cnx-1rnsl,1ucrns
,i!..'Hmdes porquP ntrU,&lt;".;wnos-11
J•l!,,Hl'lo~ ,-o¡¡ mOnl'das o!\ p~ata, l''°&lt;;·
no. dt•rogucióu tl''&lt;' ¡,J Uobierno I('"
i!'l,' de ·l a 1axnth·a ,¡ue les 1·011,·Pd16
• · ri•'i'i
- a•·id·i
\111'1 .. 1IllluJ,
l o 1 1' ~ ~.
"

.,

..,::::::rar,,

1

(Si¡ue de la ,~ plan.a.)

1

11

EL PUEBLO

''El Radlcal 'trluntaen una cam- El Gral.Cándido Agullarcometló ~••••..••••••••••••i·~
. paña honrada contra el I lncallflcables f!opellas en el 11111 rr L
I
B
Ros
!'n
r PAR A
G
u
As
especulador
Puerto de Tuxpan, Ver.
111 ~ ! ~
--:¿

Dlar

i'

1

11

,

"EL j

1

. 1

,,

,1

-

. -- "" ""

--

'~:\r

OMAR DETECTIVE

o!!'.,~!=~

••

lll:_!'L_LI_'í_I_c_om_p_ra_t-O_do.,.__ _ _ _.....,.
BELLI:\I rende todo.
UELLl'íI, Ballo• hotel Iturblde.
DIVEfüjQS,
-

l""f!

'íE(', casa amplia, cómodo. tia■
o Sta. Maria lllbera. Ap. 899.
~
".IW.
1'1:.mro~ amueblados muy bara&amp;tlo ·..tonnan la. Marsella 3 tot s,_.!:!B~.--&gt;:-'.
~"r I o~ -~--- "-~-htí •· ~
or, , • ,,, molde•, &gt;ela•, .la n, nolla 78-B. Plomerla,. - -#
1
Sl~T. e•m~ cto,. amuebl. ea..
wec. cóm. Hombres Ilustres 75.
.Tll.lSP.\SO pcluqurría acrt'dltMA °T."•
$3oo. 2a. J. Ramlru 802. Tacuba
.\1.Q, corral con agua, maehN'08 J
~n. Moctezuma 89. Jnt. de 11 a 1'-.- ~ ;
i10DEO.\S,-..-. 1
la:-¡;~~r...
--- - - r.\11.\LLEJIO nl'teelta asistencia J
uiclón en casa particular. Atguaal ..
modldades. Dlrlglree 8 ze.mora. Ja. •
dina, 23.

-

,10.

~=-.~;,~

-··-,=-='-----

... -

01 ORT(~DAD para persona - easa amueblada, Independiente '/
na, 5 pzas, con cocfna y bailo Y a
noe. !.lbre fines del mea. Renta pe. &lt;1ll'
renden los muebles de recAmara.
m('(lor, escritorio, cortinas, Joz&amp;.
1111, enhlertos plateados, ropa, m'4
Slnger, menaje cnaa, etr, 6a. umaa
nardenln 36. 9 a 12 Y 3 • 6.
P \U\ nsunto •111e le lntere1a P
saber el domlolllo del Sr. AlberlO 5
Y Corral. Dirigirse ni Anar~_o_3~
·

c;

-

-

L

Plll!lll'TO rn,a en co11Mtrorel6a 0etl
Imparcial, por casita Guerrero
~lnrfn. Gómez, la. Sau Miguel 38:,_,"
•
1i•~i,o-¡:-cu;;cl1'llo 'j'1a Virad~
24 boros. Nuncn rano. Venta en
rlns y boticas.
-~
Pf!S0S de rratlllmeÍóno la 11 •
que entregue en !na oftcln .. de :.ii,'.
dlrnl, 3n. MMone• 61, ,ma piel : -.,11,
que se extravl6 el Viernes de 1
&amp;~!~~::e~~,~~ la Avenirla Jnsnr,--c,

W

=.,..~

Es desesperante
situación del
profes orado
Los maestros que se fuer
Estado de Veracruz está
deplorables condlclon
económicas
__..
i'Prs,;na fJUt~ yenrienflo un
rlifit·ultndes y expnL,~ta a p
nc:1ha &lt;fo llcg11r a e•ta {:itpit
t·Nlent,• rlc ,·erac•ruz, u,,., ha
l'ionado amplio~ informes ac,
la sítuaci6n penosa ,\' dese.
¡11,rqur atraYit&gt;~nn Ja. mayorit
profesor&lt;•s y in·or,,,orn8,. de
t'llf'las primarias ,,· superi~re
ta rnpital, &lt;JUP por t-ntnsmsi
~imp:tt!a de• 111 ,·nusn, o ,·01
j!(•ranza ele mejorar, de1
uhandouar Ja metrópoli pm·
lada,,¡¡e a V1•r11cru1. y O1·iza
!,as promesas q1w l'eeibie
1,rofrsoras fueron ]nR de IJl
tanio &lt;pw en Orimba )' Yel'f
1,roc1&gt;dln II la apertura ele lo
1e8, recihiri:t ca1lo uun &lt;le
sueldo de cincuenta pesos
h~s. \' mf1., tarde , erío mayo
cmnfl('nsn, ¡mt&gt;sto que .,u nct
ridicla en farnr del !iPOilr (
lea ararrca1·iu toda rla!'t' d
recuniari oR.
En efecto, la mayor pnrlc
•1uedn1·on por orden del a
1·1·nuzu cu Orlzaba. i•n espe
cle1ws, miien (ros sólo nn pequ
¡,o dP la~ preferidas RO les
rontinum• 11n marrhn hn"11
rruz.
Pero en c11tas dos pobla1
Vida es imposible, si no s
con un ~neldo suficiente,
las profeRoras no di,ponen
de cinc11enht pN!OR que les

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="77">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3006">
                  <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479302">
                  <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154522">
              <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154524">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154525">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154526">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154527">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154528">
              <text>111</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154529">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154530">
              <text>20</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154531">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154548">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785290&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154523">
                <text>El Radical, diario político de la tarde, 1915, Tercera Época, Año 2, Tomo 2, No 111, Abril 20</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154532">
                <text>Zamora Plowes Luis, (1890-1949)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154533">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154534">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154535">
                <text>Ciudad de México (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154536">
                <text>Revolución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154537">
                <text>Primera Guerra Mundial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154538">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154539">
                <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154540">
                <text>El Radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154541">
                <text>Agüeros, José, Director y Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154542">
                <text>20/04/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154543">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154544">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154545">
                <text>2006869</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154546">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154547">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154549">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154550">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154551">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12183">
        <name>Álvaro Obregón</name>
      </tag>
      <tag tagId="14912">
        <name>Convencionistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15064">
        <name>Facinerosos</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5741" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4290">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/77/5741/Radical_diario_politico_de_la_tarde_El._1915._Vol._2_Tomo_2._No._113._Abril._0002006870.ocr.pdf</src>
        <authentication>300c5d23fb49fe835874bbdfeb7ed042</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="154766">
                    <text>.FONDO OE HISTOijl,\
,

:i
.

.

,,DIARIO POLITICO DE LA TARDE
Tercera Epoca.

c6

¡,

1

IÑ

México, Jueves 22 de Abril de 1915.

11

/ j

Los Infinitamente Pequeños de Ampliar el Plazo al Gral. Gonzalez Garza

t PASt LA fSTACI
de Primavera es nuestra Exposklón de SomGulai y Ramos de FJo,..,$, bonitos Listones,
n de Artículos para Adornos: también las
ad.

estilos de Vestldos Lavables para Damas y
aldas, Calzado Importado, Cors~, Lenmta
rosos dibujos.

ad en lu Eaenciu máa

HltRRO, Méxi
ILIO PROVISIONAL

y capuchina Ex-lm

U TELEFON
recuencia que personas mal m.t
ayor parte de las veces opera•
mpañías, penetran a las casas
truir las líneas de nueatra per•
edunda en perjuicio del público,
osta queremos evitar, auplica•
umerosos favorecedores se sir•
de permitirles el paso, la

ITIFICACION FECHADA AL BIA

arse de operarios que no pres·
a esta Empresa, vigilarles para
tan tales atentados. -:e ae digan empleadas de la Ericsiquen con sus respectivas tarjetu.
nos impostores y debe denua•

11icía.

-:-

•:-

-:•

-:-

-:•

:fONOS ERICSSON,

En la naturaleza lo, infinitamente pequeños crean a lo, infinitamen• 1ra.ndee. La. gota de qua, que aerena e iriuda, brilla en la hoja del ár1,ol, ~ la miama que !n miriadil! de m!Jiadas conetituye la enorme mua de
!01oc1:anoaem~ravecic10,; Y e,l ato1!1o mcorporaclo al átomo da origen a las
,raníbcaa cordilleras. En soe1olo1rta se repite e,e mismo fenómeno de cobeeión molecular, ~loga ~apoeición de ~ta.mente pequeño, que
crean loa grandet periodo, hiatonco1, la, explend1das conatrucciones culturales. Ese mun~o de !~&gt;1. infinitamente pequeño,, en la, sociedadea hu•
inanas. et la mul~1tud ~onuna, la que labra con ,ilencioeo aufrimiento lu
maravdlu de la mdu,tna, la que en 101 campos de batalla perece a milla•
res para cimentar la juaticia y la libertad, la que doblegada al peto del
trabajo y de las vejaciones, ,o,tiena gloriosas civilizaciones como un
Atlu cuyos m1Í1culo1 tem011 hasta acercarse a la ruptura sop~rtan la pe~umbre ~e.l mundo. Eao, 0 .lvidadoa, ~uyoa nombrea no'. resplandecen en
rungUna lapida conmemorativa, comhtuyen el proletanado ea decir la
prole pululante de la humanidad que dá pla1ticidad a 1011 Invento, del
aabio, que informa loa ideales del estadista, que ciñe el laurel a la frente
del intrépido guerrero.
La democracia moderna baja hasta 101 ínfimo, 1e11,o, en que ae agita
eta muchedumbre doliente, la eleva Y dignifica, la 1ub1trae al fatalismo
de su abyección Y le señala horizontes de ventura, acceaiblea a la voluntad
de todo hombre resuelto Y peraeverante. Pero al lado de la democracia
Y como yerba venenosa que la sofoca Y marchita, viven paruitariamente !01 que manejan al proletariado para ambiciones de poder y de ti,.
queza, loa que lo trituran con impía planta, para escalar la fortuna, loa
que excitándolo con loa himno, de la liberta~ lo encadenan al cepo de la
tiranía. Recientemente contemplamos estas seducciones, eatu aupercherias de falsos tribunos que, congregando en volcánicos meeting, a meneatralet Y operarios, los azuzaban a arrasar en trágica rapiña todos loa teaor011 de la riqueza Y de la cultura acumulado, por esfuerzo, seculares.
Imbuíaaeles el odio a la propiedad Y al mismo tiempo se lea ofrecía una
legislación del trabajo, antinomia estupenda, ya que el trabajo no es otra
coaa que la lucha noble y generosa pata adquirir la propiedad. Con la mira.da extasiada en estas perspectivas igualitarias, las gentes ingénuu y
honradas, auditorio atento de estas prédicas antisociales, anesteaíaban un
tanto loa mordizcos del hambre, y para lograr mejor esta insensibilidad,
repartía.seles profusamente papel moneda de heteróclita, emisiones. Limo,na infamante, que, además de ser una riqueza efímera, habituaba al
que la recibía a aleja.ne más y más de la conquista heroica y esforzada
del bienestar, por medio de una aplicación enérgica de la voluntad, Cuando ya no fué posible sustentar ese novísimo Patio de loa Milagros, que algo así fué el "Obrero mundial," cuando el exceso de tropelías dió al traste con un despotismo militar cliafrazado con el ropaje de la ciudadanía,
los agitadores, por insinuaciones que mal ocultaban la pretión violenta,
reclutaron para el servicio militar a la mayor parte de loa ilusos oyentes
de las declamacionea ultra·socialiatu, que, en el fondo, no eran más que
embaucadores, escépticos de toda doctrina y de toda creencia. Loa infortunados se afiliaron a laa hordas que huían, y, ahora, en compañía de sus
familias vagan por las abruptas serranías, sufriendo las inclemencias del
tiempo ; las tort\.'l'as dl' la torre de Ugolino, descritas por la trágica imaJinación dantesca.
.,
• •
No no ha sido la Revoluc1on, redentora de oprurudos, la que ha
cauaado 'esos horripilantes infortunios. Ea urgentísimo que el pueblo no
dé crédito a eaa calumnia. La verdadera Revolución, ama al proletaria.do, y por eao no lo seduce con ?'tangibles espejismos. No !e '?frece, porque eso sería alentarlo con quimeras, un bienestar economtco labrado
con la ruina del ajeno bienestar, no I? señala el ro~ como _b~ ~e la legítima propiedad. Tolera y hasta estimula la erecc1on de 1md1catos, que
concentren el esfuerzo corporativo para satisfacción de loa agravios colectivos e individualea, pero reprime las demasíla de esos sindicatos CU'!"•
do pretenden hacerae justicia por propia mano, sembrando turbulenc1~
públicas que comprometen la prosperidad gen~fal. Acepta _el derecho pn•
mordial de la huelga, que ea la libre contrat~c•on del traba.Jo, per? ''!foca
el boycotage y el aabotage como tiranías inconducentes para Justificar
'

ECONOMIC
11 dirigir. Hl'EVOS te,..n, le,HlaN,
1 de Sep. bar.-7a. Allende :!04.
POR luto •ea•• npa .......
1a. Sta. Maria Ribera 14 111-

C.A DIST.lS.

onte Ple- BELUXI eompc:n::-::tff=e.:....._ _
&gt; a dom!- BELLIXI ••de tNe.
1 Cine do :=c:====e...:.:=::..:='--"'""'."":":
BELLIXI, Balea lletel 1

unUdad.

DIVERSOS.

a 4,

te en pa- XEl', cau amplia, e4.....
o_Sta, - ~ria RI bera. " . • ..

---

l'l,ART08 -■ebllMln -■ J
1881.
-ronnan I a. Maraella 3 lat. a
:e Piedad,
SELLOS,
moldea, ,elaa, JaMII;,
80 '/ mil
noila 78-B. Plomerla.::__ __,.,,.
,cho 6.
antlpaa, A8U!T, e,m., ctea. am■eM. ,.
1. 6a. Ta• &gt;rec. e6m. Hombres IIUatNa •

TR.\l!P ASO pelaqaerfa
S■e■na­ 1300. 2a. l. Ramlre1 803.
maqa. es- ALQ, corral coa agua, mae

' 8,

~·- Moctezuma

to, N, JI. BODEGAS,

.. Ouerre-

89. lnl. di 11 a
la. J

etc 1 ett.

CABALLERO

■etealta

tacl0n en caea

partlculM',

G. de la modldades. Olrllllree a

la. 8. Fe-

--de Jlúlago buela. de la

i\

za--.

!'loa, 23.
Ol'OBTl".NDAD pan ,_.,.._
ca.... amueblada, lndependl._.
na, G pzaa, con ooobla J bdO
noo. Libre ftnes del me1.
Venden los muebles de
medor, escritorio, cort.1PII,
tal, cublertot plateadOI,

Slnger, menaje casa, et.e, la.
Gardenia 36. ~ a 12 y 3 • f.

•lllo. 8a.

¡;¡,u

a~u~t~ue

¡;

111.-

saoor el domlclllo del Sr.
L~'orr~I. _!~irl~se_ al A
'º• l'oyou- l'EltlffTO tua en co■
n¡,resa 7,
lm1,arclai, por casita

&lt;?~,__.

balo pre-

,nta 81,

Cine. !a.

IA
.,000 kgs.

m Pettpe

flaJe.

Marra, GOmez, la. Saa - - 'IH'Ol,IXA:--C-;;n eÍ Tll; J 11
24 hora•. Nunca rana. Venta
rlns '/ botl!;:cae~.--:--:::-::-.
PESOS de gratlfteac1'■ •
que entregue en las oftclllll

io

dlral, 3n, ~r..one• 61, una
qué BA extravió el Viernes
4a. obecureccr en la Avenida
Colonia Roma.

(Si&amp;v• en la 4&amp;, plana.)

Es desesperante la El Gral. Maycotte ha
situación del
pereci~o en
profesorado
Tul a
Los maestros que se fueron al Los carranclstas tras de ocuEstado de Veracruz están en par por algunas horas la
deplorables condiciones
población, la evacuaron dieconómicas
rigiéndose a Pachuca
-

-----------------------,;_.·----·

Informes veridicos recibidos en
algunas compañ,ias mineras de esta
Capital, dan cuenta de que el expresiden te Eulalio Gutiérrez, con
un reducido número de fuerzas que
no llegan a quinientos hombres, des¡iués de haber estado dos dias en el
mineral de Charcas, cercano a la
estaeión de Yanegas, se internó en
la sierra de Nuevo León, estableciendo su centro de operaciones en lapoblaci6n de Doctor Arroyo.
ror Jos informes recibidos en
México, se 8 abe que Ja mayor parte
ue las compañías mineras y de Jrui
haciendaR de beneficio que han tocado a su paso el ex-presidente Gutiérrez ,- Ja gente que Je acompaña,
h,in ~ido ;.aqueadns, habiéndose llerndo ]os gutierristas grande~ cantidades de dinamita, acémila.~ y dinero en efectivo.

!'s:

ª

.ro?º:º"

eligiendo primer vicepresidente
encargado de la presidencia de
la Asamblea Revolucionaria

EN

j1

Las últimas minas que gufrieron
el despojo de las tropas de Gutiérrez, son }as de "Guadalupe," "La
rur!sima" y "San Isidro," todas ellas
situa,das en los limites de '10!! Estados de San Luis Potosi y Nuevo
León.
Las intenciones de los infidentes
que acaudilla Eulalio Gutiérrez,
eran apoderarse de la importante
plaza de Matehuala, lugar en donde
tan malos recuerdos existen de dicho
jefe, en virtud de que en las dos ocasiones que tomó la población, cuando la campalla contra el huertismo,
incendió las principales CW\86 comerciales y permitió a sus fuerzas
un saqueo desenfrenado. En la presente ocasión, las intenciones de los
gutierristas fracasaron, en virtud de
que los vecinos de, la ciudad, juntos
(S,¡u• •n 1• •• plana.J

En el salón verde de la Cámara de
Diputados, se reunieron hoy a las
doce del dfa, la ,mayoria de 'los 11e!!ores delegados a la Soberana Convención Revolucionaria.
La junta que celebraron los sefio.
res convencioni.rtas fué secreta; pe.
ro por' lo sinformes que hemos adquirido, sabemos que en la junta de
referencia se trató la designación
de candidatos para la Presidencia
de la Convención, toda vez que la
se~ión de hoy en la tarde se harán
las elecciones de primer vicepresidente, encargado de la Presidencia.
Varios son los candidatos que fi.
guran como más viables, para la
Presidencia: el primero es el capitán Alberto Piña, representante del
señor Maytorena, gober~ador de Sonora. Según nuestro~ mformes, la
mayoria de los elementos del Norte,

11N

están de ,arcuerdo con la designación del capitán Piña para ·la Pre.
sidencia de la Convención, y respecto a los delegados del sur, tiene varios candidatos: los principales son:
el general Santiago Orozco y el Ji.
cenciado ·Soto y Gama, y el general
Otilio Montafio.
Como en el acue~do de la Convención, referente al tiempo que debla
permanecer como encargado del Poder Ejecutivo el f!eñor general González Garza, ee seíialó el de treinta
días, a contar del 21 de marzo último, y éste JSe venció el día de a:ver
entrevistamos a varios de los sefio'.
res delegados, preguntándoles si en
la sesión de hoy será tratado tan
importante asunto, y nos manifestaron que las opiniones a este respec.
to están dividida~.

,.N LA

~ANO
NOMNI·
~

AN, 23

nte del
pobl•atarra.

(Sigue en -la 4• plana.)

•

Los canards más estupendos
circulan en Veracruz sobre
la situación del a República

El Mineral de Angangueo
sufrió el saqueo de las
hordas carrancistas

r.::

las

as·' h~•

,

1

~ento
e ca,..
amlen.
e ase--

ra de

ferra.
el te.

fª'
r

don

SAL,

Los disidentes una vez que cometieron Asegura la prensa de Carranza que J\ilé·
sus tropelías salieron tranquilamente
xico fué incendiado y que Obregón
del lugar con rumbo desconocido
está posesionado ~ ~U_a'.3 ....uiien~ · ,.segtín i:1fortnes llegados hoy
tes, Zacatecas y Chihuahua (?)
'frnemos infol'll1aciones Jid{rlt"n:~• ·-

-

zas

(Si¡ue en la 4a plana.)

••

def ecc·1on· a

·

---

ólo
Los sacerdo tes católl cos
b
fsd
fueron puestos en II er a
cuando asl lo 11'
8Stionó el
r,
gO bl 8f00 amar ICa no

Aute Ja. nditud a~umida por el
elemento civil del ca.rrancismo, la
comandancia militar del puer!o orden&lt;&gt; que para Jo sucesivo nadie po· • d , ~.¡n e¡ padria abnndouar 1a crnua
d"
saporte &lt;'orrespon ,ente quf tendria
'que recabarse lle la~ itutoridades mi.
htare~.
.
r.,1181rneute se dispuso
quo el puer·q"uedHa
cerrado
a
laR
~ols de la
10
•
l·'·é
d
J
¡·
tnroe, 1rop ul •n oRe a sa H;~., de Jan rh'\H fuera rle la bnbin.
Sin embargo, unll de Jo,, ompleado8 del Uiinl•torio de In~trucción
u~ udo Hnlir llegó ayer a esta caiitat después' de liaber tenido qne
cami~ar en carretón de11dc 1\a este.~jón de Guadalupe.
SPgún refiere nuestro informante,
el ll!a quin~ del pa¡;{JA'Jo m~. de mar(!ll~ue en l&amp; •·· pla ... )

actividad militar en
esta ca·p·1tal

__
Desde anteayer viene nof á.ndose
una gran actividad en todos los es,.
tablecimientos dependientes de la
8ecretaria de Guei-ra y muy espedalmente en los clrc~1los militares.
La salida de fuerzas y trenes militares es rontinua, y diariamente se
\li¡ue •• la 4L plaDLJ

'
I

Cuernavaca. la br1ga a
HMacar·10 lópez"

-A bordo de trenes militares partírán hoy por la estación de Buenavista, con destino a la capital del Estado de Morelos, las fuerzas que integran la brigada "Macario López",
que son a las órdenes del citado jefe
suriano.
(Bhrue e• la ... plana.)

, está
Abund'10 PantoJa se puerto MéXICO
d
mov111za para ' amaga o por Ios
Aá b
• h'f

---------------------------•
, •

.

C maro
___

JUC I ecos
_____.

-Se han 1-ecibido informacionee en gruDpesdenuhmaecre a lgúdue tiJ:eu'.'.1hp_otecqouse, uenn

estu. capital, referentes a que las

ti-opas carrancistas que tiene a sus
órdPnes el jefe Abundio Pantoja,
d 1 . d d
despuéR de haber toma o a cm a
de Morelia se ha movilizado con sus
fuerzas por el camino de dicha ciudad a la de Acámbaro.
Al tenerse noticia eu esta última
población de las intenciones de los
constitucionalistas, el genera1 Francisco Estrada, que tiene a su cargo
la defensa de Acámbaro, solicitó del
general Prieto el envio de algunos
refuerzos, con los que espera poder
rechazar a p ant oja, en caso d e que
·
diacionee
·
de
se presente por ¡as nune
la población.
según 1os mismos
·
· f
a
m ormesti'dse ds 1·
be que dia antes de la sa a e
general Prieto rnmbo a Oelayo., sus
fu er1.as t uv1'eron un san,,.,.;ento
com.,••
bate en las cerce.nias de Pñtzcua.ro,
con Ja gente que acaudilla Oertrudis Sánche1.. Este se dlrlgia a unJ.rse con las fuerzas carrancfstae de
Obregón cuando fué sorprendido por
el gener~I Prieto, que lo derrotó por
completo, haciéndole grandes bajas.
Al levantal'Se el campo, uno de los
cad{tveres fné identificado, resultan(611111• en la •• plana.)

que acaba de llegar de ese P?e.rro y
lJUe creia encontrar sólo rumas de
la &lt;'apita! de la República.
Las noticias sensacionales est.'Ín a
la orden del día en el puerto iaro.
&lt;'ho, en donde los carrancistas son
dominadores, no sólo de ht poblueión eino de la información, que
tienda siempre a crearle ~impatfns
a su causa.
•
Por eso es que los periódicos y los
allegados del sellor Carranza, cuando se trata de algo que pueda desprestigiarloR, declaran siempre en su
favor Y por este ruedio pretenden
poner sns generales y soldadOil
la altura de otros Napoleonel! que
resultan siempre invencibles.
Las últimas sem;;acionales mentíras que propalaron se referian a que
la capital_ de la República habla sido incendiada, pero no por el general Obregón, sino por el pueblo, qne

ª

0
08 0
~ 1
vista de los atentadOI! que en los
pueblos limitrofes con los Estados
de Oaxaca y Chia=• =taban co
,-,, =
·
metiendo los carrancistas dispersos
de las fuerzas del general Jesús ca.
rranza, se rumaron y se propusierop. arrojarlos de esa 1-egión.
Como los juchitecos erau en número crecido, por más que mal arruados, lograron dC!lpués de dos com,
bates derrotar a los disidentea y
obligarlos a replegarse ~acia la estación de ,Santa Lucrecia, punto que
se considera como la llave del Is'--o,
w.u
porConseguido
su importancia
estratégica.
ésto, los ¡·uchi't~os no
avanzaron sobre el enem.igo y se
f
,
con ormaron con detenerse en oos
pueblos inmediatOIJ para vigilar los
movun· ientos de los carrancistas e
Impedir, por todos los •medios, que
éstos intentaran volver' a internar,e bacía el sur.
Como los pru·tidarios del setl.or
Carranza no quedaron conformes
con la actitud asumida por IOf! nativos! enviaron fuerzas en nfunero
sufk1ente ,para someterlos al orden
y la columna carrancista avanzó hag~

(llp• •• 1" ... plua.)

sobrv

áudor. ,

el fa-

ue eje•
1¡or el
" hijo

la g e 15~

ué can~
ser auPcnnR~
fuó li-

l

ron en
~

O:;; Q.UU

11

do utn~

1

1

AN
E

1I
~

uevo
ión

ª

(Sl&amp;ue en la 4a. plana,)

El general convenclonlstrPrleto, A cinco leguas de Sta. Lucrecla
qua defiende la plaza, se entablar~n un combate con
apresta a la defensa con
los disidentes derrotándo•
lfl
I
mantos
los por completo
magn CDS 8 e

cer e;\

El puerto de Ver;cruz, es 1m cen-

~~}!ó~~ª1l~~ SE está desarrollando gran HOY sale para la ciudad de ~:: tea~~tif~ªfn:!lti;sas y exagera- '
, d
Aei nos lo anuncia un cnha'le1·0

i~fn~!.h:C~r:c~~~~
familias en el rico mineral ,:.i., Angangueo, que últimamente fu(: vÍllitado ¡,or una pa11iua de rurraucistas, disperROS probablemen1e ,Je, la~
fuerws de Alrnro Obregón.
T,as notieias 11e¡:adas. uulll¡ue
breves indican c¡ue los disi,lentes
desde ~u lle¡:ada se dedicaron al ~aqueo de las casas comerciale~ y particular,•s, as\ como a imponer préstamos a varias personas aromodadas de J,1 población.
l'lu principal objeti.o era u.poder:ir~e de los fondos que tiene en su
cnja la compañia m!nera, pe~o éste
designio resultó fallido, en nsta de
que el cajero, señor Daniel So~azar,
con toua anticipación y prenendo
¡ 0 que ocurrió, puso el dinero en In~a. 8 egnro salvándolo nsi de la rapiña &lt;!unanrist:i.
Parece que en Angnngueo no habfa actualmente guarnición de fuerconven cionistas, por estar ~on-

la

ª

En estos momentos debe estarse

:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;,:::::::::::::::::::::::::::::::~

El elemento CIVIi del
Carra nC·, SmO
!ªs

cedent,, de \"erarrui. IH.S ha propor. tropas carrancistas que por varia~
cion:ulo amplios informes acercu de horaR permanecieron posesionadas
la Aitnnción penosa y desesperada dP la ploblación de Tola. a evacuarporque ntr:n-ieRnn la mayoría de los la nnevamenté, tomand0 rumbo
d I es Pacbuca, en virtud de no poder s~prores(ll'('S y profesora~. e as ., . !!1lir hacia el Norte, por la presencia
t'Qf']as primaria, ,I" superi?l'CS &lt;l••
"d f11erz•os de la Divisif&gt;ll del Norte
ta rnpitnl, que JlOl' entn"'usino, poi e
~· .
11irupatla Uf' 11\ &lt;il\lsll, o cou l~ e¡;. en esas reg,oneR.
. ··o
•per11n1.a de mejorar, &lt;lel'i&lt;lieron
Por los da(0R que nos propo1c1 .
abandonar Ía metrópoli para ¡ ros- na ron hoy nlgnn~ r,omerc1antes q,lueel
ladal'f!j&gt; u Vel'!IC'l'\17. y O1•izaha.
llegaron a esta &lt;.:apita], a bordo
I,as promesn~ c¡m: retihieron Jos treu de Barrientos, ~ 8abe que úelu
profesora~ fueron !ns d&lt;' ,¡ue entl'&lt;' Jos combate,s del domingo Y )une~ ;
0
tanto &lt;¡ne &lt;'ll Orirnhn ,v Yemcrnz RC timos, hubo numerosas bnJ~S 1\a
Pr&lt;K·ed!a n la apertura de ,¡ 08 t'SCue• nmbafi partes. y por lo que iespe
a cdelaA, recihirfa C'tula uun ue ellaR 1111 n los carrancistas, se _sabe que 1 !l"
t d éstos se deh16 en gran p ,.
111eldo de cincuenta 1'&lt;'~0~ meiiR\1're3 · rro
e
t
del genera¡ Mayc otte ,
1es, Y má&gt;&lt; 1arde ~crin mayor 111 • 1 e a. la muerte
•
' • d 1 m~rupensn &gt;11PS!o que u actitnd de- que pereció en lo má~ recio
e co
' 1
e uza. b t con las íu~rzoR del general
eldida en farnt· clel l!eoflt• ,,1ri:a
ne
•
·
.... 8""1·1·e"1·'11 tod11 rlnl'I&lt;' clt' l11en&lt;'s .ruan Bandera".
;:'e
'," . u '
F é tal la desmornliza&lt;'ión de lo8
umnrrns.
~e ella~ l lud ~aiTan.cistas 'que durnnte
8
E,n efoeto 1n 1uuso 1• pnr 1·º "
~ de ayer ·'
·
ued .
'
d
d 1 fleílor Ca-· 1;o&lt;
do e-1os din
aun· se est uv1eq a1ou por or en e
de ór o
entando en el campamento
l"l'a11zn eu Orlzaba. &lt;'O espera
· roo pre~ ,
108 ~ol&lt;lndo~ dispei·dene,, ntien(rnij s6lo un pequello g1;1· c&lt;&gt;nYeucioni st ª ad~ "Ma cotte" •ienllO d_e !ns preferidos ~e leR pern;itió sos de In Brlg parte ~rien;ciente.q
eontinnm• flll murrha haR1A '\ era- cto en su
g"rfuales
de CoaI
ttuz.
.
. a l_os regim en
re
Pero e!l L&gt;fitM do8. poblaciones la huila.
lida PS 1mposlble, s1 no tie cuenta¡______________
l!Oll un ~ueldo suficiente, Y romo
..
de mllagro y
lai, profesoras no du,ponen mi\i! que mo un au.··ulio, viven
c1e einPuenta pesos que les dan co- ee alimentan pésima.mente.

¡' ES

----------------------------..:

La oportuna iie;da de refuerzos

,aeai,a
u::~·;;~;~~~e,
•l~;- (';:~~::f;ºn ª;lftr~~~ c·onvencionistas procedentes de
,le llegar a esta cn¡,itnl, ¡,ro- ciudad de Querétnro, obligó a

--#

para que Siga al -Frente del Poder Ejecutivo
TRAS DE PENOSA PEREGRINACION, LOS IN•
FIDENTES QUE ACAUDILLA EL EXPRESIDENTE
EULALIO GUTIERREZ, HAN ESTABLECIDO SU
CENTRO DE OPERACIONES EN DR. ARROYO

. .
os d1egu1stas no
pud1'eron un·1rse
con Obregón

Los convenclonlstas los batleron a Inme di ac Iones de Zamora ylos obligaron ahuir
para Uruapan yParacho
Noticias últimas recibida;¡ en
fuentes dignas de todo crédito, infol'man del punto en que ahora se
halla el general Manuel Diéguez,
~ llUS fuer•- s.
wu
Parece que tanto est.c ¡· efe can•ancista como Gertrndis Sánchez y
Mm,anfa, estaban de acuerdo para
-,.~
reforzar al general Alvaro Obregón
en su avance sobre Oelaya, pero como 1lu fuerza.!! de la División del
Norte, impidieron esta movilización
cub1·iendo los puntos por donde pudieran avanzar los disidentes, se
vieron obligaqos a permanecer ina.étivos en Iaa !nmediacionei, de za.
mora.
Pero una columna convenclonil!ta
se encargó de atacarJog, y se nos
ase¡rura qU'e deI"rotados emprendie0

(Slrue en la 4• plana,)

i

¡ 71.

Tomoll. Afioll.-Núm. 113

1

[ E DI TO R I AL 11 En el Se?o de la Convención se T~atará hoy
·

1

1

1"1.}CO-

e~

la.

entod

vlsio-

11nts-

ellos
o.s ad•l

do ya,

csig··ca.ido

licennlero

i\a rá.L1
·ultu-

aclún,
urrt-

lguu.IU.

Jl

tJu-

o

C.StL

car-

a.neo.
lelos

fSO~

r
cele•

loa

go-

ulen
quo

litar,
do a
lsf6n
rero. •
Jaro
Stlllo
iouagado.
Ouo-

prnes-

gra,.
de
• y

ntoa
ten,

que

oh
Uca,
tuarannh,:•
eda.

·h

ero,
bo• /
OfHl

1

�l
/

1, 1lr

1

111

...

.P.AGf

I¡

ron·-

{
1

"EL

!; '

0111r

,os

~AOINADOI.

EL RADICAL.-.lueve1 22 de abril de 1915 .
---=----~ ------·
.....................................................................

J:

•

...

DE TRINCHERA AlRINCHfR~

•

•4

~......................................►••►..
• ·········~•►•►•t+•.... •••••••

Entre laa °"iulonf!s tJUe han vf.sto Jtt poderosa (Lllt! la. del Presidente Wihioli,
luz pt'lbli&lt;'a acerC&lt;Q de la guerra europea, 1y si a ello se une la. de lo.s pueblrn:. aurallMteltat de ellas publtcadn'!'I l)or "'P!l Rn• merlcano,, eJ volumen dr esna ,·oce$ no
dk.l.l," figura la del gr.an HnauC'l,,lfl .Tll• il.l&amp;altl luadverltdo para Jn¡ llU.C'IOllf-'B
cob H. Sthlrt, que fndudalileme11te es la ronh.•ndlentes."
mia Mmlrable exposic.1611 de lu conae"La oplnlOn piíbllc&amp; en lm, Batadoa
&lt;mencla~ del confllcto (llUrO·.P% ;: conlle- Luidos debfn tratal' con tlnneza de llernr
\'R. 1a. 1ugetUOu de que !INJ F..atadoa Unl- nl Anhuo de !ns nll.clm1e,i en 111 oorra Ja
4a, Juata con la.&amp; un.cJonea hlSpanoame• · convlccllm de que nada lncrart r~1tabltrk:.anas -deben ser tenidas en cuent.a. JK&gt;r en una p;u. permanente, como Jlo 11tra la
los beUgerant8i, porque la guerra a«ual ~g-111·Jda&lt;l -e.01 e~lnll1arlmletlto ,Je un eaIN eatia ~normas perjulc.1CN.
lado polfllco en que R •u11rltuiin iOil r,o•
»1 lll,Dl.J.noao &amp;rUculo de Mr. llchtrf . .qM rleroao. ~J4treHoa y las fonnldabl~s arextract&amp;mos a conftnuaclón, merece I" ml\da,1 que se consl(\eran hoy como facm4e &lt;'Ol"dla.J a.probación por parte Ue to- torea pa.ra u~va.r a ubo la expansión co~oe &amp;c"U•llOI que ()Onen ,por encima dlil mercfaJ y Ja. conqulata de merca.dnR; y
sus lncllnaclonet )' tlmpattaa los ■ aira• que es~ ¡)ro¡1óslto Rt. ruede lltwar a cabo
doa lnter~Hs Uel pro¡-rei-0 y de la huma• &lt;'&lt;»l mayor ~xlio attn1éndose con r!gJtlez
ntdad.
&amp; 101 métodos y procedlmhrnto!'I r:;¡ue geEn 1u arU.euJo Mr. &amp;cll!ft ccro.1~ u- Deralman~ triunfan ~n "1 eom~relo o en
p11oe.Ddo que ea orlundo 'de Aleirna.ula, 'C'U'a.lqnf"ra crtra l11c-JJa pacfflca: honrn.que 1'llt atmpatftl.8 ealAn con ella, y cree dt'l, tllca.cla y mnelto trabl\jo."
firmemente Que la su.erra. rué tmpue11ta
"BU ~ r con&lt;::entmdo dfl la Prt'U!!t&amp; y
a AIErm&amp;nla contra su \·olunta.d; l)ero al el pueblo americano, ~stoy "«"guro, s.er1a
ml91no tiempo afirma •n &lt;:onviccl6n de arnaallndor en e,n,- ouo, y u 1,o!!!ble
que Inglaterra.. como 1-"'randn, e,sta.ban contentrarlo en pro de la. justicia y t"l
en el mismo ca.Ro, y optna que ..ólo .xts- blen !uturo de ilNJa la humanidad."
t,en t,... ractoree lm.portante8 en esta \Onun A ALE~I.l~IA nE \UUT.-.
1uerra: !nglaterra, Ru,;la y Alomanta¡
RJ~~ro J.:!-i .XE('BO.Ul.
porque f'rallcla, Aíumla y Déi.lca,. aun•
J~l RP\'efl'lldo l)cw(,1,1• 'f41)m:lli c. H:1ll,
(loe son auxiliares hnpori.antea, deBem•
profesor
d.uro,nre nnwhnR nifoq, del s.~1ulpallan J&gt;8.[)tllefl Be('UPdnrlos,
narlo
ffi'
r-iow York, 1,rí'fienta la dt~J\:-u:,,t
Eit001ando lu a1plracloues ruanlfea•
ta4u ,Por ln¡:la1erra de aniquilar com• &lt;1(' Alemania &lt;.•vu nut.r1.1JlL-s rr¡,,·1.m1t&gt;ntos_
11letamante a. A1E-manla, declara que una Eu-vl~u cleclar,mdo ...,.ue la 1,11.wkilitd mo
\'61 -0 ..trufdo el ejO,rclto y 1a. ueuadra 1.h•rnu JU1itl1'1.C'9. tu. •IJl;.'tJII Ja dcf1,n1o:1, y
alemana, Inglaterra. no ti,nn8rfa a nadie, ptuóeolJt .lt J)Nlia.r 4,IH! A..l~lll&amp;ILltL 1!e l')·
1 la nt1c1dn Que Oltl&amp;ra deao1'edectrla ,.,_ C:Ut.'Ull'a "u a..e ct1il,,&gt; li'll li lid,\J.J.lid:td.
J1'.a A comercio destruido, y el efecto de Ar-~.n• QUt.! ¡)Ol' l'llU?'eühi. y (.•U¡l(ro itfl~
Y.Da 'flctoria iuglesa de 8Sl.l magnitud se- ,\h•nw.nla ha ¡,:-oz11&lt;lo &lt;lH 11-1.1:t r t-u l'tt• pe,
rta desaatroao para los ~tadoa Unidc., rf,,.-lo su l"Oll&gt;erdo, tms l.utlu.,trbut, ftu \·l1b
IN cuaiea ee verfan en }a nftaCHM:11.d de l'&lt;'onú111lc11 J :iu 0f1"1-n~·af'l,'1n &amp;o{'}al. lltU1
11.amea.tar »u Hcve.dra •n tal proporción J.l.lllru·UJado al ,,JJ,JUuJ~. 81 L.w.lH1· r~t1JJ1t
que 1"QrNentarla. uua verdad.era cari"&amp; rút1o en -u,ru 1" pr,,,.lncla.1t d11- i.tn• Tml-i
hwoporta.ble para al ¡meblo amflricano, XI\' id de1&gt;t.ioJur11., e-n nwJJo d~ .,1,1. ¡,CI:.:
Pln caso de que Alemania obtuvie-ra iun ruful {)l'o"t'lmdtt, despt&gt;rtó PI udiu Luplm'll
trtunfo complfito, o~u118tt&amp; una puslcl6n ¡,JI"- dl• I'ntn&lt;'J:1; r l'll 111 otra trunlt•ra,

I
1

58•t·

Erlc .. on,

M~

'

!rlcss-on, 18·4

--;;~►
Tre·1 mc,e1 ,¡
lelt mues .¡
Lln :iño, .•.

Tod o pago

En eJ htr~
Par;i todo 111
tratlvo, dlrlgl

1

•'

de Admlnletr~

A/
Par.a. anunc
dlrlglrH a n~
CEPA.RTAMI

ij
DOMINGO

rlrgeu y ~nn
J..ropohla.

fS
TEATR1) ,
de ri. lt.s cuat ~
mu•,-~: ~ El l&lt;J
TEATRO J

&lt;.lel1ut de ·:a 1
ltiO, en

,;1 r¡u

trlr. Prnd1fnl~'
IEATRO F1

n

dP,

];h 3.3(

.,!tlrnR Lnti11a 1

•••

ja. W :r:-ma

ªºº \
aco t

C'hC, a

"-Í

IlloJn,

)fu'&gt;ll:il

baeo: ·
ca!r o
bruto.
ecali e,
• i10

~.::li
rfoJ p

]ít!¡

m

nlm

TEATRO

1

OJlPrf'tflll. A•m ~
♦:

L:i. Prtn{.,

TEATRO C(
r oJ. h111 lt: 1~
Mujer Df!!:'llUr.l

b\

;:,1

TEATRO~

J

1-rn.ro f varií
trenos el&lt;' JH•l
TRIANON
rledudP.R. de 4

llai

TEATRO A

rJedades, de t
CINE

SAL

vAriedades. N•
lo'unción dlurl,
TEATRO N
Clne y var!e1

de 4 a 12 p.
TEATRO Al
de UD •·a.la, E,

dile: Entre ln.1

alón de "'.os gt

Gfl

ORDEN
Jeff!I de

df

atente corone
del lío. Uata.:

Servfe!o

f!P

capltane1 y 8
tallón de Son¡

tenlent.P. coro

fe de ese cu
respect\va.s e
De guardia

:.\flllta.r, boy,
)Hin
1..:n e~la :\t
C'&amp;J)ltán lo.

1

Imaginarla e1
iega.

!,

1

Juez en tu(

llc1rnciado FA
A1esor en
nel l\~e.ncl!II

no.
Vislta. d,e, F
caplta.n del 91
rleslgnántlolo

Franeliico Con
tallón.

aent~lo

F,t

r• ~lgulente
El lt"r. batt
nuará dando l

?\l'aclonal, en
l~J 9o, bt\ :ar
a lnfl 8 a. m.,
La de lo. Pr
go, l"OntJHlP.Sta'

J,a d~ l:1 Pi,
Jll11"~t::i. tlr ".:11

'I

L:i. ,l!&gt;l 1101&gt;.t
compuP.I\

('!(in,

J.a. dPI Ho11¡

I¡'

t:t dr&gt;

!il1 hom

1,,l ,irl l-i11g¡
í'Olllflll•'!!tU &lt;ti;,
l,;1 ~11:irdla
lli r tril,, l•'r11'-1
1fo J:, , •:1111:ld~
mi •111:1 :urma,

1-:1

,So.

U:-..ta.1

a.

:\. hti! 8

tn¡

l'...'i!ll('iOllP."I iJ;l

que no ha ucu¡iado jwruL; ninguna nacl41l de 1M que- registra. la blatorla. wn
la que no seri1t com.parabte ni adn la
d•I imperio romano.
··;Pu.de confiarse -ese pod4r a. Alemaal&amp;".' .., pregunta Mr SclJm, y rf'Bponde:
"A. pe1mr de mis almpntfas, debo decla•
ru que creo QI.H! no. El cará.cter alem4n
no solamente conffa en ~u propia tuerr.a,
lo &lt;J.Ue es admtrable, sino ~ue tlcllmen•
se convlf'rte en dominador, espe&lt;'laImente cuando estt en arendencla. En
.-1 pape,t de -conqulata.dor Alemanta ,e
convertlrfa. en dictadora, y- ejercerla upa
dominación tnsoportahle r,a.ra las demi\A
aclon.es. Dffpu61 4e haber reducido a
la&amp;leterra a la lmpotencla y hecho a
Fraada lnot.uin, este .paf• -serta mu
• m&amp;OI depellidlente • la buena vol•n-

,e

tad de Alemania, y es muy ~abte,.en

ventad, oreo casi .aeguro, que en vJ cato,
antee de m.nMo tiempo, la doctrlu.a de
Monroe dejarla de ejercer Influencia en
loa aoonUK'fflllentoa mundlalM. ~ con·
TM'Urfa en a-lro anticuado, en un mero
peduo de pa.pel.•
lfT. Sdllff entra en Jo mts tmpo1•ta:n•
te de eu artJeulo al indlcar qne es neceaarlo pon~r fin a la gae?'ra. e tn4tea. que
Jot Estados t'nldoe deben 1&gt;rovoear una
con""rencla entre loo bPltgerantes, aunqu. Htoe continuaran combatiendo. con\'t!Dch1o -de que He paso tnnulrfa. para
lnclfna.-108 a hacerse ml1tuas ('OncesloMlll, y termina t"n la forma ,si~lente:
''Al sugerir 11ue loe Estados Unidos
deben oonsldera.r ~se esfueno como una
&amp;bUPC't6n, no eietoy conce-dleindo dereebos a &lt;e-ste 'Vals, que no poseyera de an-

temano."

UuAla, 11.1 llACl(,n lll4!
(11)

,·ie-udo

tiUS

dt'I

illllU-

llu~lilllt':'I

di'

en.t:Tfüldecimi.,mtn.:,. ("&lt;Ata ti~ l''hlll!'I, volvV1 foR oJos ,, -A lu(.'U di• @ns alil11lrndonl'fll eu Europa, f'ontt'tllnLino¡,t:i. ¡· ,l('~ilo!

NltoLH."tlllit ha 1•roel1tnlA'1,) qo~ ,'lliuulo «u
('SC'll&amp;drft. .estu,ti•rn rom¡,let~ ..r :otn Pjt'&gt;r ·t
to o.rpnluulo, ols•rurti1

unn ¡,ol!tlt'.n.

EL RAOICAL-JueYet 22 de abril de 1916.

ECOS
DE
''EL
RADICA
L
........... , ...._ ............. u••• .................................. ..

LA LISTA NEGRA
po entero. El procedimiento que se ración con 101 nuevo, ~
En esta sección daremos cabida " sigue es el mismo de lu mulaa Y de hoy so llaman Hcinde~
- _
les nlÍineros de teléfonos que no loa machoa cerrero,. Todo se apren• Kluck, ftl!nch, J.offre, etc.
•'Lt• l'l·tit ,10111·11:11'º pnlili..:, t·I RI funcionan y cuyos dueño, pagan sin de.
* ·JI: *
g11iL'11lt.• c·111fo:-o rl•lat,1:
embargo el trimc:.trc completo a la
3' .-Deberle a todo el mund0 Y LOS COMERCIANTES
"El 1f'1iien1,• X. otkial 1if~ 1p1·0, respete.ble Compañía, También nos n?' pagarleª nadie, aunque •e tenga
Un lcclor no, prePnta
:-;iun1111!1l•n10 ¡}¡, 1111 ; ·~imicuh, di:'! ü. proponemos publiur los nútneros d.e cunero,
•
d e r• puedo explic:arae que loa
4 .-Buacarae ~na ~,ana eu.:;. tea cobren precio&amp; íabuioso.
runfl•rnt,-" 111w !",';'h.1 1, ',&lt;.'&lt;' J•J.!Jcutc' todas .~uellaa casas que hay~ 11t•I aleman, ('(,tw1lno t•I ¡,1·( n ti, di.' Ido pr1vaida1 de luz "por equ1voca-¡ 1°~e•, ya •ca ~e .papad O de . • 1 mercaderías del país ~
1
hai•t•1· mia vi~U ~ a lu,'-1 trint'h1•1a,1; nie ciónu como a me:nudo 1&gt;ucedc, pues_ ma" O dJ •1,un tio 0 • e UJ?
mento en que no au:nentan.t
1
1ya ,abemos lo inflexible c:,,uc •e'tonto .. o ue ruguna arruga mas on ,do
1Iw11nH
a aua empleadoa ni
.J..-...:'
.-\ t.~!•• lin, -el 15 '1(• ,;w1 .ern111 e ..1 mueatran 101 empleados en dicho, todavta. .
•1natcria prima con dóllare:_y•
las ,,d1~, ,le ln 111•t·J11•. ,. ,·,,n t111 1i1·u1 cas:.:&gt;s, u¡nn. xíbilidad" que . mejor' En ausencia~-º cartones basta con la~ tra reapueata no ae hace N
po ('!&lt;IJlH1ilrnm, :-:.diu ,lo una dL Jal-:i dcbi.:ran war para mandar limpiar falta de, verguenzaEL. RADICAL
Porque eatuno, en el pafaOIIJP,.•.111
,_aw,
trind1erag do11rle i,:e, h11, 1, ,a {).llilJI~ !ca medidorea mu¡rosoa que :ie eqw•
S·•.-C~mprar
to-,igangaa.
ua
1mlo l,:II 1-e~imien1 ,, (•11 U(';.i u &lt;k• uu voc.m :, ieadn momento dr. puro vie- doa loa dui:s para dane cuenta de¡ Porque la autoridad no 18
lu1s11\w,. ,\· i¡im 1lis1 :il,un iu1.n :n~ntt joa y ep ba ,ar a los qut e encargan La "tundas" que no,otroa acoatum• I pa ni por piemo.
u110.t1 l'lll('IH·UL\. lHL'll'.13 1le las i¡ - de rev13ar Io, ap3J'atos.
~rf:?"'?' dar por tandas a t_od?~ loa: Porque de esta hecha lot
orn1r.1l1an his all'IIHUW'J
PPt lo pr·""nto ent'.''lhezatemos la ,r·~ '-Clics.)" a IC')a seres perJud1e1ale1 ciantea 1anar.in lo lllfi •
La-&lt;1 olmulirmla,. ◄1~ 11" ~ • ('f.
li&amp;ta negra con !os número,
de la • tX1edad,
, retirarff! a la vida priv&amp;d~
f':u .nqu~I pn1do tiP. la mi:.;: :l ll ,o.
44--29
Con est.J pue~en ya empezar: Porque tomos muy bruma
t·;1 h;rn {';t11;i 111!1! 'l 1n111ti1,:,üru-i ◄ 1el enP86-82
.c;1~eI!m Q1'C 1C 11~~h.n .con vnca- moa mucha paciencia
1
mirro
Erio.'lon, r.ue no sirven para na• c1.:-n para e 'r lagart 1101. S1 no bastan
p
I
, ·1 , .
º. l·'"'Jli&lt;'·11,,. X' 8 ·1 arrnu:;i n i a,¡-:i. ch el lO no le" para darle con la r;tn3 datoi, pucden d·'.
orquee
pew ..e •• . •
FI
,ri,g1r,e a ICha.: '
I ohI re- Ios que t'1e~n dinero
t'CI' • ¡ 1•1·◄, 1·&lt;,,1 · 1111 1' •\' ,1·,· 0 ,. 1·,o ,, ~¡·
b
•
¡
be
1
·
G
to
Flores
rrur
nu'."lca
falta
en
)a
Cl(llli-.
cabe
•
,
'"'
,
~,
&lt;I
cu.:,. en " ca za a •~mor erend Sal. R .
1 re 01 que 110 10 tienea,
puh' J a1u1111J~ tdo ,•01.: u~n l1.1pn,·:i te..
na e I . on OJO,
ion muchos.
rlt·.t tric,1 1fo 1Jnh;11 o, uvan•fü t '-:'1t11
De la Co¡¡i,pañia 1\-1• xicana no
Ir'
Po-uc todavía no b
..'•&lt;)llll'lllt' I1:.;.,~1a i:l!! t-: \f 1◄ .. 1, 1!- ü n· 1 e "-nis &amp; 11.'tta
•
porque ea LL JUDIO ERRANTE.
¡cado ·~
al prim"'r abarrotero•0na¡.;, Apí•Das l1:1li!n d. do ::i gJ
lk.. tan mala r,•1e r,o merece la pena de
d
•
que ae ponga enfrente
~o.., un ("l'Ulincla rnernlgo li dio l'.• irenc.~nnarla.
¡ Anda por e~s calbs o D101 un
• * *•
·,¡uiéu rivt.4! .11 ('U.ti c.:on'""~:n .. 11 .,.
.
armatoate form,dable que dice Ha-fEL p
,
'•Ju d"JO F·.rran t e, " 110
' du da J:'!º'I
AN
&amp;ada11ienl1•
PI' f1'fl1H' 1 t"l ,1,:·itdo , 11 c,. 1
, 'L"
"
mft 11 ; ¡ (lt·nlt.' de ¡~LZ •
1CUYO iJ...J AIS~DOS
.
lo mucho q~e.hafila III dueño. EJ tn•
Hay mucha ~arma en
En 'Bt'¡.;uitla t.3.iú tie la ttc1tdt-""ll,l
le-:i.-m°:' n0Lc1a de que -:_l ditec• Vt::nto e, original y de:d:?I lueg';' no Las bod,c,gas eatan ateatadu . .
irn ,.:upit.u 1 ,t(':iun: llad,, ,11 un 1:m: to~ dr: c1 ~ o ¡•ckg~o qu{? i ita en IBI lo condrnamos. P&lt;.:to 11 advcrtuno! ltones de u.coa, cada uno de laa,;
"·eu11, mnY,,1• n !o,,;'" u,• ,-nlu 11. mil" caiks cL .. 'lit ,tdefo~o, ha hecho a que de vez en cumdo ae venden alh ks r~pruer.ta una verdadera
Ía.n ut•nte ·l'l teu.&lt;&gt;1lh;, (·onteiltln• 11 1·e en lado~) pu~ta de ,~ profeaion '"polvn, de ga}lina f!bgr~" "hu~!º' n,a de 101 _huevos de oro. Pen,
e11 j .. ua.l rmmli.l w ,_11eur 11 ~
ar~ ttl;rnz:.r dl l eno c1 coyoh.smo de laiartn corido II m.edia noche y 8!glle valiendo tanto CDIIIO
Tt°1h1&gt;~e 1 :-:egJic...J. ~or:~~r 1lt O 1 .• -!Ll. .-.1 ·, dectl... .indoae deade luego a r.ttas 7ata.n.:,~ju c¡u, nos huelen a época del general To1on~
•·1·1-e ,,., 111. c1fü q1J 1 al 1J11iu,J lhh· ... A.F
r t dr:s 11,a bill1 tes revalida- tneroJ':Q, Ya ,.o; i.nfonnaremos de que )01 panaderos se atienes a
• 1u &lt;le 1-.1 1i·1~l·:·r""J..
¿ s p.,_ 1 J "-loa a cuaa de comer- ~¡ el "rr.1!'t""•t ~a ce ~tión ae porta e! público. Hya se acostumbró"'~
El h" 1p1mau h'"'1, ¡ 11 1 1,! 11 n. c:u, , o_.,_ .... 1,,a ve-ndr con IL"l tanto ~e,,--rnlt!menf~"'.
diez y q1Jmce centavos por
11:e ¡.e1T::i·11 t.'ll i.: •¡;uit,;,; 1 Je., .le•' l': il· 1- r,
'..). t-.. es JUJlo qu.::• éste se"
:r:a más chica que la buena•
uie·, ,,. f: a" , es ,. or.. ¡, 1. ne-- Í1er L r,, ,vec e ~el ¡,uato que tie- LA BARBARIE EUI
d~ Palavirini. En loa rest
,.
• n•.·go,·.,·o• de u,u.
• .._.,.
11'rv•
de e-••·
de -•~
1 '
1e .!Wlü, y !jlh.' 1ii.lt'O l'11 ~u
ti
111 -u -•. · p.,ta
- d""º·
~u.o
.._
., ....
.... _ , ta••
U
'-'auQt
to (iel idioma J,."l'.111,.1:ii-u r eu
&lt;:t r. l:i ·. - CJ.:so e, prclerib1c que
A~ colt;ga e~.!anjcro ae mos- pan duro de tres dju para
i1,aJle1•o~ida&lt;l 1lp j¡~•I'- • 11,, 11 1;..."1 ·\, 111.1 a_';..a~d-:me el ma_ istcríc, que tan in. quco ?ºr lo que diJanos. ~•e~ _a1gu. un peao, como ai la moneda
bmu ,1rr:L~--.-,Hl1•
,•.,r··n ,, r.t-llP e-~
!- r -ulh C'):'I dicho oficio not cliu rl!!!fotcnb ª la mvaaton de de cartón so encontrara en•
.
an~n t uru pu·u • ◄-&gt;111.1,.'+-' l.1 :Jofü,~, ·1ía ,• J:J t; .. ~• '"' ~n. cuer¡:o y••-1UU1 a la ln,s
fi b:.irbaros ben Bélgica_, que
I d a _punto.a cada puo.
Jp l.1 \"Íllú dl· ];11"1 1 it1, w·c. \"
'l· calle de- ~an Agu.tín, Estaa opera..
JO no ae aa ~porque a o Vienen.,
Pero aeñor: ¿a quién
'"º. i11&lt;·011Vt'll ieu ~,. "" i•nrrc J)1•111l¡ ~ al e·-¡ , 1: . .-adil.l a rabo por una ver.. Loa ,oldadoa !ngles~- Y fra,:ac!se• y A cada quién no le queda
no destripan
runos
•
m•to gttlltn•clo lit' .~1ie11·,•; i'"lll, &gt;TJ dauc.rA t ... c-..:a de dc,s aJn1adoaaon pre- rusos
•
•
• , ru 111cen.. cur10 que queJarae
a su
h:~,lr do f;,f'g-rtit· ·r-:i.
'H'o &lt;'ll l,e é'I .. ILe!::: ! u ~v han dejado a Mé- d1~ las poblac1~ne1, ru paaan a cu* *
1
, d1•(fa i--;.1 ,. , r. 11 ,,r.-.. Iro XJt,.,., :i ,, 1 e, .. &lt;ir..."11
.i_
111,m. f';l/1
en que ae encucn- chillo a aua habrtant..... ni ha-n
..... alar • ESTAFETA DE ua
1
1
uo 1-""' ~ntPi·.l .. ~ ~,. ~o 1, ,, , .~. ,iit, n t.
e . r t'o rle qu!!' la clase pobre d(" de una patriotería estúpida. Son
Señ do

:;9"

7t

¡

L'

¡

e:

'°

lmarse

or- •

"ª

~;.';rnne,
~";.'~,.~~"~:
,
~
,
;
~
"
'
:
~~:
"'º.''. ~'.1,'',1
'
.
'
.
~
;,.,det ~iv¡f~~r:, ~~í:J:'d:..r.•:~ =~!:"J~i.!1:üav~~ri:1~ad:nu~; F.ot~:~ •::. ~i,:¿~¡ ·
::m, omo 1'
:o ·o+rr.:in.; . tn ,,.
a ella nQ
má, de ~;ner su born.aetna o su coraf:c- r~ que Ulled
Ya

;~:~~~~::tod:. •;:1: :"',~:,,.~"~

tre Francia Y Rusla. Alemania. y Austria .Y

df'

1 1 , lrnR

11 (JUf"

1

el""

1 -~..'.l.,'l

guste.

lit"!{&amp;

depreciado. F..n ra.l. Ya responde-remos.~ _ello con c1ón del periódico. No
nP ~ .. I) p ,de1' t:· hin. t!'ii mi,mo va- r:lgunoa re~ortes de penod1cos ale,. preocupan gran coa.a•
•
1':' manea y v 1cev1--rsa.
da&amp;.
Más
gordas
las b
r·· - nrr. , r J.. d,. fune~&lt;• nru.101,
._. • .
·
b
U •
CtJ" e, r" ru~Ut. r.ic-1 aun por con•"" , ¡Oh, 19: ~cb1v1vilizada ~ropa! un em argo to av,a eat
C· "' ... r· .1•:,; qu~ no tff'"flc mos si con~ f~n
El que debe CWdatae
b archic1vü12
d I
rf lt a dY.\i. 1... en• Pans,
•i•
¡ ce•
ti ,-~ , . su Í!"~ ta labor.
rt: ro e mun .º y e a _c1V1!1Zac on,
..
.
ha p~ohibido terminantemente
-Senor don Zarigua,01
e1ecutar piezas de Wagner y de Bee..
Para todo lo que le re
PAR'"'oJ•ER LACAR'flJO
· ·
co-en·
1·· daae coa
t hoven
como
11• la muatca
usara,
....
u, en1en
...
Gri
He a.qui w-..a receta que ae nos ha mausser y bayo~eta cala.da! _El Zar meno
.s, porqu: n
faciJ;•¿:do para to&lt;lo1 aquellos que é!c tedas las Ru~1as considero como ocupa.moa en oñc:101 tan
•
·
·• &amp;ermaQ :,r
cer l ACARTIJOS y que una anienaza la l ernune.c1on
_
nLtye!RerFAua.M11-4•11~!&lt;'i\$:.h:,:¡u,:¡
•~-::--•til.1
a,:nn'"&gt; tº!ll.''dciacfoaenel"chic"
d Hb
"('dd) J "dd I
SenordonE.Avila1
h.•&gt;- nlinrll)s .1 r•,tl\·,·nr, 1-.i" di , 1 t&lt; t'.&gt;v
na e
urgo
e- u a a a
a
De" u..aed de a-"-tlcameote a aJsla.rla. y mst lo eon'1Jgul6 ri,;;c il,au itUll.lt•Biuntfo "ns t:i('JI, •1.JI,,:- aa11 Ce la n.nhr&lt;1a calle de San Fran. de Pedro el Grande y le c ~ o el mal
11U111"
R«ollOMfllldo el pellcro, Alt'.wnniM ~ , ~ CtH1 PI ti1•n11 ,,,. J·adt·:..ido .._!I, i ,l it1 (ISC-J.
•.
• nombre por P-:t~ograd, c?meben~o,
EL RADIC~,
;,nró J'llni. tlt•fenderse lo tnQJOl' ¡IOSlb 1•: mú.~ 4ludus .¡ , , 11
, . ., b
.. Pata s-,._r lagariJJo Ae flf'ce11- con ..tb una ndicufoz mas propia mos • poner en nd1culo.
1 raf
tldl
u t. l t .,,1. ,,t El 1(. ,.t 'l.' a I
• béc:1·1, rn:
..L
••
• En
1--" wu l DBiatrn· ., IUAH : .11'!!'8
'.}!•ro 11
!ID&gt;
po )-a,J.
•
Uf'l,
.
,
,
ta
a..,t
.. to do ur un poco 1m
ninoa
qu:e de perronas arnas.
111111 0 114
1
c-111 108 tbedh• t111- !lf!¡,r,1r. u un ertt,,r,dl- ~p:)h"'a ·1; 1r1: :JllP 1111:1 1., ..i ~1 -~;1 '::~¡cu:u1do no d' 1 t◊do S.ebt-r amarrar• Londres se c~~ucim y ,e,pate~n loa
Señor don A.:
do ,imlqtoao tantu Nm ~rancla L' !n•l1, ! J, 1 J,:'.U('ITa.
ac l m•do r1~ la corbata aunciue no retratos o eatatuu de penonaJe aleNo vuelva uated a m
terra como ~on Ru1111a, r cuando llegó a;
r;¡ tPBll'IIIP X pidió ,al 1._, 1 J.I n tl;C' , ae conozca Ja ortografía.
manes, y olraa cosas por &lt;-1 e 11 tilo. ! loa tan latJroa porque de
1
('i't..,.r&lt;Jll{'lohohfulo¡.;rmfo,111,'ln! tt".¡tó.J)◄.•r ,,,.,1 qi·e ,. 11
d
·
·
1
2'.-~-Ar:t::rlf":r
a
andar.
En
esto
¿Y todo Pito, a qui? Para de- aparar ala canasta. N
«
,
ti 10 1·,&gt;('l]l· 1o
(.' 8(¡1](&gt; 11:, ,
•
• •
, •
"'
llblic
Pilo .rrun t1.leg1'fa . .\kin:mula .pudo en 11,i~ c-vnYt•t•lflltlJ' ion, ,e , ,•u•a u~" :itn de ln~ e&amp; buen&gt; h:t.ccr al¡uno. e1erc1ao1 en I mostnr urucamente que nosotros so- P
amoa sennones.
~bar ~do ~IIft d!' auu"rt.,- a pJ:if'a~ fJ\H.' l'P\J.~n,; Jfü¡ sold~dt-" :il; la c,s.:i y frcr.te a un espejo de cuer- mas niños modelo, en compawr adH~arlos.
).] BU polftkfl htth!l;'rll i&gt;l- lll'l)J('- .,¡ ,.,,,1,,r1
lo
.
• ,:- ....
.
,n ,• 11u •:.i 11,t-, • ~· •1Jt1 , ,, 1 '." t·t ,J
l'IOn IIE'fllellta 'Y aut&gt;-vf' m211onPR ,1,. hnhit n lrnbrn, estfülo p,,,¡ llllt!◄ i4'o 4..... l' n ; ...
tPl!, ('()nlrn l1&gt;s ~11nn·1it.'l :nlll,111es &lt;lt• J. t"!'11
• ,
.
..
1·1,mn
umrr·d:rnt, d1~ !MI, ,q, 111 1•:, .
ct., Y &lt;ltnto o,bf'nta d~ Hn~la. r.11 1,.oM· l't'r.tmi&lt;•J ,1u:t PU lft riJi• , •. 11 , le i i~.
l)t'rid.&amp;d ~ "" •..-ul'lf'rr•ln dl:'l,fK-rM los &lt;" t."1r1'111 111·111 •rL••
,. ""'' 11, i,
J d
• '"'
• ' ,., IJ .I n
I,
(
ll' l1"_
Ofl
e Toglai,,.mi, qu" un dh :rmnifl'.stú ! H,~tiiri,, iJ.,"11, m, !Jíc 111 ." 1 ,t
ra lit:b:uleatl.). C'f('ando, un-1 f&gt;fi(•uailr,1 ,·0-1 f01·111al,n ¡1~1:11• rl~ nu 1·(l•11"i1J1i1·
lnctP, ('On el ¡,ro¡&gt;'l'llto di'&lt;'farado de df1" -&lt;lenf'Tl!-IO 1. "'l" . 1 1.
n
·
1 1111 :i f"•S·
1
1
-- 1
• '
11 alemAn. lo,quE&gt;ol:tllgó11
..",.. .e ~
.•,·,..•,, F .,,('1,· t-1., gt•n t.:
1• ,,,.,,,
1
1 11¡ J.;.U4· ·1·,1
'U
•
, 1 ,
•:,;, t._
Alemaaia • crear• ts,¡"W1Jra. l..:1 pt'4:.'-n.\lieiitrus c·1,nfi&lt;u·on -.·n 1_1 ,.,_;¡,~ h,tsa hi&amp;letB dt.'fldt• hnM&gt; anoa híl d,~m·uto Oi:m ¡¡:¡J 1 .
·
81 1 1
1
poi,iue &amp;e d&lt;.'&lt;·lnrarn :.\ ""'i•rra si Alr1•"''·
- •- JHt.· to:' t,; 1..:i "'· IX'ro :l
~-.,,. ,i¡,n.. ·uu- Jtt tri·J.H'nih r .. ¡ , ... · 111,
.., Tl('ron 1'111Pnllltl!l~. _\LeuLtin!.'\ eiwd:.J

uuf,':J

¡·,1uLP11r.n1·

ql.c

tlt

o

1·,: :;~~~·

•~

4

e•~-

l: .,. .,

1

,

~'°'~

1
dP .f\,CT'ffi16n. Auu cuon&lt;lo lri¡l:ltl&gt;rm ríbn fam(~l ·•(i,J(t
podfa. a dUNUi pff]As .n.fPfttln a :11. gne-rm
P.!

111 :

¡n,;¡" ·

1 U],, ..

NORTE"

·--.U
C'OII l)11~11trn:,,:}
~ f111d(•ll•'11S(' i(&gt; (' ·n
t
q~nd034.' Aln f1üldado, l"ll 1:1"11 1, 11 1,t( ¡ue 1 1¡
¡
¡1
rrltorlo, y ,1,-, otra cu:mtlo Uasi11 Judml,u to &lt;¡ •,,~ cl~·p't J~-"t-ln, \ .. n m l)()!?l,i '', l· .'

••••r.

('('In el JapOn, eu

º'No.otros, una. nación de &lt;:len mlllonee
M b&amp;b!t.antes, que labora.u cnnslantt-mento por 1a J18.Z y et progr&amp;SO hume.nos., te•
n«nos el -derecho d~ hacer o1r nuestra
voz, y habl'A quienes la a.tfendan. Pe.ro
el la bacem03 orr tenernos que poner eml)eflo tin ello, ser honrados e lnslstlr conetantemente en nuestra. pettcl6n."
"iNo tenemos el derecbó de insistir en
que .e tomen en cuPnf:A los Intereses d43i
la• naclonee neutrales, de las que, Junto
con nuestros prlmos de S1ir América.,
formamos la mayor parte, los cuales deba eer considerados p0r la.a naciones
en ruerra; cuya. lucha nos estA ea.usando lnca.1cnlablos daftos? Probablemente
•• cierto q~e &amp;e'1;llll lat Ngl&amp;I dJplom1tlea.a, el Pr&amp;l!.ldentt&gt; do loe F..stado1 Unldoa no -plJM.e ofrecer de nuevo 911.8 buenos ofl.cl01 ·a. loa beligerantes sln que alruno de elloa ·lo invite a hacerlo, pP.ro
el ou~blo a.rnerJcano tiene una. vot mt,

,t(n-,,:;h·.a

d(lfS\'tlllllC1U'l-i{'

~STRATAGEMA UE UN OFICIAL
~
FRANGES

_.

◄•11y11 (110t11

"

n•

I iría lo(L'\

Tn~l:ttPrr-.t

ln,i 11&lt;' J ~•u·r1•.¡ ,, l'd 1
r·la.~c 11,~ 1r uJ&lt;'o~ il,•nrntw•·

ft

In 1·0111;1 lo

do, ¡porque Nlet.zche el tndlllfdnallsta :n• diera.
fnlt)4'1:1gt•nt,e, {l(l!~ba lo f]Uf': P1 ALlf\,'I

111,-.1na-

f'or

l1'"ihi(1 '11

rie

•iH

la ,]'

JI·

)11 111i~mo quP 1•J1 c•II.' n: :1 ,
u .en&lt;'irn1;1r. Jn·11, r. l'"&lt;'"tr11•r~ !I

na rPJ)rL-i-:t•ntn: or¡.-nnlzac·Mu. T't'fo.rm '· fl:ono ~i•
clal. AOCU'l.11&amp;.Q(l y a~tmd f1'lM.fo !, ~·
rh1s ni prm·za&lt;. €ilf1Jpe1Hln.l-l ' k11t• 111,
hace notar que 1a! rtnlcas cuesUon~s ~·ftJ\• l'ar•fü'f()rrs df' y,~1·• ~in iiit 1,
11'8 de Alem.'ln11'1 ..._.,[l Ju •IUl' t.rnL""Lll ~oJ.n&gt;

l'orme l' 1l -i1 tolt•t•·
l'ió11 tle 1'11 'lllus ~1•lr1•tos. J'11ra ello 110 tkn,•
IIIIÍII (j111' ('Olll)&gt;l'ill'SC

'·El H1Hli!'al'' y nn p1u·

tic ti,iPrns.

Est110!6D de
c-n C"olonla., :ll

11

1

1

1

b:1111.cl"n ,t
océanlco, en S
F.Rta.cldn de~
'!O, Pe.rn.lv111o,

-A N J F I ES T Q
IT.I.

,1

del C. Gral. Francitco Villa a le
Nacióa, y

to.il COIJl&amp;Dtl¡

"

1,r~sentaHí.D h

1

1'..lta Mayorla.

I·
'

DOCUMENTOS

,·19.Jnu en

Qlll\

{]PUúS.

--~

e pHt~(,4 fri-~ J•6'.t l]llC ,..taanrt il J',.. ('(lfj('1 lo.:~. ~11-1 li&lt;.'r,~d10 di• bénir u 1111('1"h;·~-d~•l'1'dlt1 &lt;le 1.k.~rnnttar (.
Jll l'.1/1 Cll 'a hoi
l el l1·i11nfn.
1! 1 r .·,. ,]"¡·e,,, ..•• •111" un ,,, •• ,,,,·1·,..... 1,,
. •
p
._,
v..
._ """
'"'
tu1ICi 1•ara 11,'\c!I' l1 frl1z lt'
(l.
J e
fl &lt;¡ur ns pre¡•~ irron, :m- n~ qtH~ p,ir di•:•ffl'JIIUi 'c:1 1w1·11 &lt;.•I pnd1l11
J\, • ;1,rnoi;:, put:1,
cllplclrs; J\CfU C!-' i Ja Yul1L11lad dvl pm-l&gt;lo y, suhrP todo. ,•xi!!CJH i,i,. dt.1 'a !'1.'Yolucicin
dn n ro1101,•er lo:-i Ul'Ul'r.do~ que &lt;'11 Joi:rt'n liul·i•nH• ¡¡ 1•M~t¡¡ 1• .i· 1 .1~.. tr ¡, 111 t
I"
,
•·
1, " l'OI1L. J · ¡,1 1 ur..1 que 1u / Jw . 1 ,.. 111,;-.11iH1tui1,,;,
1
i no.
l· -,/e l"S niwst 1.._1
l'or ,,1 111 .,, 111 ;1 l\lZOll .,· 1
11 1-le tomnrcH.l y }&gt;OUH'ndo d~ mu dpfrn!'oi-1·~ dl'l rni,..;11111
".ª1'
1111.•l,lo
¡•11:111cl"
11
•
,,
,
,,.
¡·
¡
I
¡
¡
J
¡
1
1
1
1 t 1
&lt;l
1·11 , . i 1I hH im.1 t ,., ,\' ¡,n ·11 es~ u· •&lt;•1·; ◄• ll_'íll·
(' ot:i" rnodn, e-i ía'- ,l ,¡,11 t.•: 1'1,n¡ dt' (3•i.11fa upe
Htl es- o &lt;l Bf'OgI a (!tu' 1~ diiipen!,1_6 Jn ric•rlo Fen 1111◄• 1an 6uJ(, e::¡,.corrn.J uua mu ,ir ,1 ,o::; v1r1la11 , -; ,ti i·m 1pJJ· ~1· :11 pl'IIIICI' p::._ 0 lo~ liill'i- revulu- üciq,:i l'II ¡-jy,, 1, 111, 1•t:i!Jlet'fr e1
!'' "~.eJ'iorJ tI'lUTlln1.a..
uport1_111icl;11i 11;11•,1 ,iuh,vm!ul'!o.
,1 4 , , ,¡. ,1 d,le,·
1
t llD
1
1 101
1
1
~
•
•
•
dita 0¡1l"11111&lt;li 11nn1 ,._ustitn r
,,o!-C Ht ngn Ja. Jdea&lt;1e JX'll!'\ftr qnr · Oh:ul:1.n nm•:&lt;!lr,,s 11"•,~111,·,,,,
1'111•
1,, ◄ 1, " ·
11
¡ • ernr o" r
1
. 'ó
1
1
l'i'"
e·•' .r nv~ qm' nr,¡;;, .\ H1111,:n e
;mo 1·a1• .ou d1; e,e pnr•lJlo, Je 111, 1ia11tt.• ,'tJll ,,trn, HJII i¡Ut'! 1!1118
n expoti}&lt;'.-.1 n que nnk('l"i t' habrá lo- ,p11g-11nfio!'l'S 11nc si huliif'foltrnrn-11i11P11 1om·u•n ffl tl h1' ¡._;,,,,. &lt;lt lo;,; c,.ue. re i' nrt1
1
1
,,...
grado ,l1 :-- 1par todas lns dudas:, tC'- do ~n rrltt•l!I~ :1! l'rinti:r· ,li•fi• Y dPK·
"
.
,
' : llllH . .cu · 011 !'.l•~ent."Hda, &lt;¡ne m, ,11las 11Ps r r1• f'n 1uH u. 1·t~r-i
rnor~a qne un grupo inlt•r~ndo hn_rn 'c·,nHH'&lt;'l' su ;rn1ori◄lnt1. ltab1.'Jan10s ur i•utm1 1;~ tdc
.¡ n1.11 ·•:·u lZ~~
llll&lt;'S t•rní11r1 li; ·: ,._.u t1m• la j11111,1 l4. µ1 undP!il p1·t1blt•u•:it1 qoe t
1I&lt;lo
d
l t'i. •
luil 1111 t ht.!voltw o.'' en 111, 1 ffL·_ 1il JtW etmr1 ·Jnc el l)11mn ,J('fr• Rí! 'll'•• ••~ i t•~11Pllo~ 'lOl' "'I gulilctllº
J&gt;(H
rmgt'."n ~n.t· en.e ~n1mo d1•¡n1iroy1•1·l1atlo ln opmt11nitl1Hl q,u· ~e tmAiir "~11 ~ _.ll ¡,.;e•,or &lt;:·11'!'nn1..1 :-, J1·0111p•11ga f'tt•ltisi.it:n{'nt,• le ]1ls l,\'c 1,11111 .u ·d(' 'ª Ht•\' 1/1111 ¡011 i 1It~la
nu(&gt;!lltro!', l'n1•rch¡;zwnur101, rrspc-rtn 11P 111~•~l'll1ó 1l1•F-J111~ d1• 1'lH'I' Z:t1•,11~1:;¡ ; 1 •r¡t1P110 g:1 npo, rnruu r&lt;'p1c1l'11- ¡ r11.:1·tk~ í•vn lJJUfüJ" r dr lttff ,,,.I,po• di· .n_ 'ntt• 11 ·:e:! 111 ,pH! l~t O
nueRtra nrtltncl l]IIC t•n todo tlt•mpo puf'~ 1¡11l' 1·11¡¡ ):1 11111:!ina f:idlii!.,11 ron
l
1 ¡
¡
1
¡
"
d
H H. e Uf-4 í 1e·1s q11e m_ui' 10 S(l na, 1IT!il J&lt;' lo~ F-1htil, ~: 11 : 1. 1111 ,,,,·IJ l'ioll 1111 rll'iou,i ◄ :J 1-¡• ent•fil'h'1H' 6
no~ 11('mo~ es rorzn d o eu ajustarla A 1111c• ,,11 t1&lt;'J.."1li1la M nu~i1•1-(n r11 uuir·
,.m
,
,
t
, 1
J
t·
em1•
a .,. 1¡11r JJ1••v:11p,•,p1·"n en 1¡1 ,~ ,, •·,pu IJlll'dl' lm1ttiHto :i ,11 o.~ t•ii1l(' .\:is 1111- t.·n ex1n1.r01
l
rd
11
1
1
, 011. ve (\{ {'J'O~ (~8 i.\f4 u(' n Revo- (' l(l los ('111•1·po'J di! J:¡'érdto (fo! !\'
1•1 111tiau11 l,·!lm1•11. l.lif~1·ir l·l1 ~1 IP
1
1
t¡IJe p:'(' en le 111 i•iínr ¡ ◄ ·11·l,ll11.1·, si d,11·1 n 1•1,1111 1r-lilw- 1' 11 11
Iuci Ón.
1'0 PstP Y llf'~Hro11 ,,¡1 u lu «:n1iif,1I ck
.
w &lt;e , ) 11&lt;' " 11t1 ~ 1111 rrinwn., 1
de
11
Oonorfdt\ 1)01' el públ
1
1 1 1 H , ¡1
· '' '1 (' orno .;m.111Hr1 d1•1110, ,1 fr.,, dan'41ila t11 1 ,.,11•1lcJ, l'nt'lo
,
'
IC'O a .,·pr~ n,. H PJIII 1► 1n1. F:in c.ncontl';1r u11 ~t.icn 1' ln,1Jt.)/· (m .'•tu. ;; ! ro l •vít mo !el', 1k.-:r 11_ .. ;; ••U"' ..i di
,•onrrn, nn . 11 'un.,·'-"" n lt Mdl: Jr,._ _,lf,herl
podemO!i JJ('rmnnf'('P.1' tr 11 nqml,m1 , Si• 1lo~. rli• rorumltrrfü•1bn 1 ;lf-:1 n111•sh:tR ch 11 , •• unu 11,a1• 1•u{tl Sf'll Jn í1)J'ln;l
"'
O
•·•le
...
n .( A r
t
1
¡ ¡
•
1"1Jn ' 1lu~·1 11 [ l: 1 ío1n~ll ,r ¡mru lq•.; ni.ir: 1 ('ntu!·n·tn .,, 11r11 .\llll 41
•~ 1 , ya '",º · 1\10,:, 'l ('Ull~ flll('lrut, f.;( 1 )l'l,¡.t:H a~ l:'tht·ia11 111.:!.rnrJn I riunfau- i¡¡.-,!' ,:nr1¡}1'.1 .V CfiC.r: tfo •11Jtl no ,;n ,,,,_ 11
,
1 d 6
-•
l I n
•.
1
.,
~
,
.111•:-1 ,¡ne• (• itn ,1e1·,... In. t.' :'i: m
rr1:'"' n
o('!l!OlC' N•1 una O["liea ce ~-r1m&lt;'r f·&lt;'!-1 a l:1fi pill'das ile la MetrúpolL rrqm1:1n :o~ 1'1·ulm1111• ln H1•\'nln('i,~n. t
¡
''
•t•'I
J
¡
t•
I'
r
ál
¡
('
¡·
,
•r·t
(
l'i
l',trto
111•
'l'or,-~,ir,
l·I ,·0 11 1 1 o tk
•T(rr
' , , a n n "nr ,,n Y u r r1•- mm mny 1 1~tuitn -~r lffo1•11...;11 d 1•¡,.. Bif'n ¡&gt;odl'1llO$ dor 1101· ron~lnl,1,,
,.
n
•··11!
'·
,n
,.s
IP-~
~¡,
1
►111111l!R1i11
.rnnl
i,1r
¡110
nr,.,~Jt•u, 1•1111i-itn,v,·rt
lt d
""¡
n ºi? l t n.n tUf.lnla (l e In rel..l'C e 11 U(•rnl \'ill:t: ík-.1'0.';o ◄ l&lt;' e{·i!ur iodnlh India aru1ad;1 enulr:, 1•! f'111!mi1rc 1 1
"
e,.~
J' a.tr1ur1{mhnd~apnrcclrlo('ucon• .r..
•
•
. ('() •, , 1, 1 1 "'
Jií•t·omlidarl df•l 1 ► .. ]111~•1· ,, ·•" 11pi11i1111 f,-mw11;.¡iH'dneJJ 111
1 iln,fnid11 t• ~ri,i d" n,1r11
.
g"t·uero d1• 1l1fü·ultndr~ ¡n·1•flri/i 1-r~Tf'· ' 1'11111 n. 11 º-'
,uilnz,i ·• 1 1H' rn 11'• F.;LJ:i "1 "rurwn 11• J,i
-.J •
J
fie&lt;'U&lt;'D'&lt;'Ja, porquo d~ohrderer un¡
,
hR :,11':-t,; Nl1J"(' l'l~ ilnF; f¡•nil ,, ¡,',
« ,lt 1011 .t• o ( 1r
, ltitnA
1
1
1
1
01
1nn.n&lt;l11.to er,
una ('OM v iler..conorpr• 1111u•. ya rn c11.mi1111 di' .Ai111H.,.~w,1lic11
'
·. r·
'· t •• 1
l,l~
"' 1rit1, 111 "\ ,·r 'f11n-eu11: '"''"º J¡, l'l'(·ligionn )-9 c- ·, In P;! .
1
. . • ,,
·1
'
"
(JllnlilOl'lllt11\l1('fi:J,JlºJ11l(P.lm:iyp11-'1¡11)J1,¡110
.
t
1
•
1
¡ft•c1r
a la 11.utorldad que to dicta. (ltl otttl le• a f!I n Ejérl'ito a 'rul'rcim
. .
.
1
· l
~ rx1nw1 o r,•-4J1c&gt;1· o il1• Hn 1•1111zn, &lt;·n--1 ¡10{ r1 ru• ~
......
.
. . f{'¡ 1HI l'S' p1"1 (J nn llOS (l 1n~c111•1•111ns' j l'OJHI J('j
j 1
'
'
1.
l11rán
9"'
0
1
muy dili1tiata. Noii;Qtt•o, Mtimamofl dejaado ~,bicl't.t. fa. ¡nwdtt ni 1',·imcr 110
,·i·cnmflEI los (mim&lt;'8 poli •Qtl ' 1_ ti,·. n rr'. f (
·sí' 1uc11l('ul•., ('lll I N1:g·11ruhd, d.~ 1¡u.c &lt;, ( tarU:
e o N!l (J[lltO p,ll'M ('l'(\)I' IJUO •IOS /l~llilli.'. 1110) ave11tfü•1ttJ! .r fp t ►t'QS
a lnH¡tJtlC' {'ll plt•JJ:] l't"\"(;lud,'111

('n nuennvlat.i.

1

º·q!que
IJ~l'fl'Uddr,T,rntecóedcnt('s
falletln de "El Rad·1cal'' l'('IUl
t•r◄."lll'lll~ e orre n, 1,e]a.tundo llarnni• 1rnido1·p~ f'-ilt ◄•
l ~} ho
1
1·
d
¡1

¡

que juatifican el CMOconocimlen,
to del C. Venuotiano Carranza

primor Jefe de la Revo,

-

MUSI[

laci6n.

!]j,

-

.4

1

•

m se-nl-clo

IUIIIF1UlO U PUEBLO IIEIICllO:

pr11ar1 d" ln
Erl l,1 ma.ñana
En Ji\ Alan
,·enl ro, la. de
i•rl,;ado.
En Chnpulta
Jrtgo, lA. del 1◄
llPtía.

( Oo11tl11,út).

J~l

Jfo Pl Z6en1,

lo de Ju. ua.

.F:11 1,~ ~ \a.nu
Ja nthl?ra, la
l~llf'íJ.l

-\IYl\tl

roa. p9peci11I.
En la tar1

En la. !'laza.
hospital Jorke
111ieDto

d&amp; art

1

no hn ('('Mado, l'llin embargo,
,V .. poi· c•ta rn,ón que c1u1.lesqulera que sean lok motivo• y propósito•
que puedan Jnforma.r la condneln de
108 enemigOH de la J)i;·isi{,n del No1·•
te, ékln 1'0 ha cn~outraclo en &lt;"1 rnRo
de explicar en el presrn le ~ínnifll,,.
to su artitud, dando pul,lirldad, como ya. »e dijo, a todos loo docuwen•
11181

·COMENTARIOS

EL REY BURGUES
I

LA. CO~VH"N'"CION
Mlnisterio de Fina.nias para que .ea de•
La Soberana Convención R~voluciona- &gt;ee&amp;b¼e 'Q\la ·s e a.eliin-aten -dentro -Oe 6J
rla reanudó ayer sns ,Sflsio"nes &amp;rdln&amp;.- ta:i.nWéo.
'l'oda eorresponclencta debe d1r1rJrse
·1A 1 1 1
ria-s; -4.ieudo .é,at,e el CU4r})o l.JegiaJ.ati,•o
De J)MO cl~plor•a.tUOi que la -.&amp;.lnmda.ncla
provtsionaJmente a la. ofi~io.a particular
m go. e cielo &amp;&amp;ta. opa.ca, &amp;l aire yos estirados. Buan cust.o. Subía pol' 1Pflr1lUl'41. He ido a la ulva. donda 'he qne- di la RevohtciM, el .hecho r,e,vt~te ¡rau~ de papel moneda -s&amp;duzoa a tantos - seres
del gerente:
frlo, el dfa trt ste. Uu cuento A.Itigre ... aat una escalera. llena de columnas de ala- dado vla;oroso y ahlto de. l eche fecunda de :imJ)Ort.a.ucla, tíl.llt.u mA.s c 11 a.nto QLLe i:tue siendo eu su origen peir.s onas ·d,e3a. de .'!Iesonea dl.
como ¡,ara distraer las brumons y ¡rl- baatro y tle esmaragdlna, que tenia a loa y ,licor de nueva vide.· v en la ribera del servirá. 'Para consolidar la ooofianui. en -eent&amp;a, 110 .-acil:an ahora .en iftgPH&amp;-r a. la
· Te1Mono Brlcsscm 6868,
sea melaricol1as h l
1:
1 -d
el &amp;s.ptritu de ~os UmoratM -¡ pa.ra con• :mafl.R. "coyot.erll."
, e o aqu :
1 a os loon.ea de mArmoJ, como los de los mar áspero, $ac udiendo Ja cabeza bajo tra.rrestar le-8 .uruereoa ma.léYolos ,de
Nt"mllOS SUEl.'fOS, 10 CEXTAVOS,
**
troncos salom6nlcos. Reflnamlento. A la fuerte y nea:ra temt)eiltad, como un ln• los alarmista.e, Qu i no teniendo , a101
RKNCNCIA S.K NSJBLll
~ímt'l'OII ntrn'!íldOS, 1:, centavos.
HalJla en una ciudad !nmaoaa Y brl• m-ts de los cisnes, tenla nna vasta paja• gel soberbio, o oomo un ,gemtdlos olím- st1flclent.e para oponerse a loa oonvenclosí:11sr1m•c1o~ES E~ TODA J.A
lla.nte nn rey 1J1t!Y l)Oderoso, qu• tenfa rera, .como amante de la armonfa, del pico, 1ic enRavado el y~mbo clando al 01 • n.i,¡tas c~m ,\as arm11.a en la mano, ae deL06 ~r16dlco8 matutJnos ~llcaron
ltEP[BLICA
'
- - ,ra, r&gt;Ol" -e¡ 1ne- -41.Yer Ja. noticia da qui &amp;l aefior ~J-ota.cl&amp;•
dlca.n a. 1a b orar ·en 811 ..,.,...
1 •••.. , .... , ..................... 8.01 t raJoo f Rprle b osos y ricos, &amp;sclava11 des- arrullo, del t.rfno; y cerca de 8na Iba n, vldo et niadr!gal.
üle -en[eramenti t-.menioo de la JeD.ltl]a. do don Julio Garcfa, di·re«or :de la Es1 me-11e1 ••. • • • • • • • • , • • • • • , , • • , , , • • !·00 nn da?., 11
'ancaa Y uegr-aB, cabaJlOl'! de lar- en.sancllar s·u es.plritu, leyendo novelM
He acariciado a ,la gran Naturaleza, y
Mrora. gJHt la. ConYencl6n lt.a t'ffm- rnmla de Jurisp,ruden&lt;:ta, habla presenta4
t m«'tll~fl. , • .. " ·" · • • • " · • .. • " • ., • 1~.00 ga:, &lt;:rlnes, &amp;rm.a.s flamantfalmas, ga.lgos de .\I. Ohnet, o bellos libros sobre cueia- he buseado el calor del kl.eal, el verso pren.d1do &amp;u.s t.rabujos es oportuuo de- do ,su ·n nuncia.
No so sirve ninguna su1Jscrlpc1ón al uo rá:¡Jido~ Y monteros con -cuernos ·d e bron- t!ones gramaticales, o critica!i hermosl• que est.'l en ol astro en el tondo de-l ele.lo, sear que se dirijan {l,stos por sooderos Par~e qu,e la W MtloJa N fa1ta 1 Y
,tene acompatl.ada de su imparte.
, t•... h "' tita ~
te, fllle llena.bao el rlento eon su• fan- lle.seas. Eso st: defensor ooérrlmo do la .v el "Ue esta en la perla,,, to prolundo ,-·•
..... s 'pr11,c
...os qu e t•º
~ 11«
uv.,• ., quiln
/JU &amp;.be
d t.lf en ella ba1·a ai.o id.e "'88
No gJrnruos.
'al
haa -trilladó; ;poi n1i1.eat"ra 4eatraci.a, es po e.a ~ Iu usorlo, a r,¡ue -t:a.:u. &amp;ftcionat an 1as. i. E ra. un rey poela? ~o. a.tnl&amp;'O correcct6n académicR en letras. y del del Océano.
iHe querldo ser -pujnntc! de ,lll¡'nr común ftlltre a~aotr-os que lM dos 'llOll cier-cos individuos que nadan ell
Etl 100 Estados, el preelo que fijen los
mfo: era el Rey Burgués,
mOdo lamido en artes; alma sublime Por-que viene ol tiempo de las grande-a _.\samb!ea.a legisladoras oscilen de.ntro to-s ba}os 11,hdos. ·admthlstra:t!,.os. Sto om
agentes.
a.m11.nte de l a Hj-a y de la ortograrra.
revoluclones, con tln Mes1as todo lur., de dos extremos: o son ct1erpos inüt1les, !:!~bf:. se,· roerla eerre. •n ~lk!Ml la.•
JtegfStrado como arlfculo de 2a. clase,
J!Jra muy allclonado a lalf art~s el sotodo .agitación v potencia, ,. ea pr-tso -c«no ocurre bajo Jas dictadut-as duran•
E' 1 11
~
91 24 (le Julio de 1914-.
,,.
""
te las ouales las ctmaN&amp;-e dormitan en
cene1~o ..,..a¡·cta .r eune o. la JonN,a.•
No se devuelven 101 ortmnalea, aun .. Jlera.no, Y faV"Or6Ci&amp;. con grLn lai-guer:11.
¡Ja()(lnerlas! ¡Chlnerlai! por hilo y recibir Stl espfrltu con el poema que eea una t:ra.nqul-lldad .pant.anoe.a. :que Jejos de ble solidez ·d e sus oonocJmlentos 7 de
qt1e no 118 pnbll11uen,
a tus müalcoe, 11. Slt• hacf'dor" d• dltl- nada más.
arco triunfal, de e&amp;trofa.-i ,de ace-ro, de apr-oye,cbar al l);&gt;&amp;fs, .Je 1perJudl.cán, .al• su prestigio, ra clreu"n.Sta:ncla 4e haber
J1 arn amrndos Y· r&lt;•rhmos diri. ramboi, plutorea , 111t'ultor!-!I, botiea.rlos, Bien P&lt;&gt;d1• duse el l)la.cer do un 11a- estrofas de oro, de- e&amp;trofaa: .)le amor.
quiera. sea &amp;11 -coustdera'Cl6n a ~as eroga. s&amp;IYklo &amp;tra.e.rr.e el -Ol.?'i-lOQO NS,-to de
¡Irse a In A,lmiulstrarlón de "El, 1.Jarbl!-ros 'J' maestros de ~sgrltna.
JOn digno del gusto de un Ooncourt y de
¡8el1or, el arte no está. eu •los Mas en• clones que soporta e 1 ,n...
.. .,.soro "'·"ªll
ruu co, o • su11y e.lumn0$.
1os. ea t u,;U.antea da Jurta.pru4tnci.a,
son l'eunlonM de utopl11ta,a, do axaltados,
Cua1ldo iba a la floresta, junto al cor- los millones de un Creso: -quimeras de voltorfos de mármol, ni en tos cuadros de teOrioos, de de,c.Jama-dores, &lt;le lndlvl~ segün •pública. manlteata.c-lOn de el1oe
RADICAL."
zo o JabaH herido y .so.ngrle-nto, hacia bronee con lais fauces iablertas y las co- lamidos, ni an el excelente sefior Ohnet! duos .que -0.esc.onocen el medio en ;,¡ue vi• tnJsmos en m11eba.s ocasJones, lo preferl--=- ◄-► •· - e - lmprovlsar a ans protesores de retórica la.s enroscadas. en grupos rantá.stl cos y ;Sefi.or! el arte no viste "'antalooes, ni vimos, los caracteres de nuest.ro pueblo rln en todo -0a,S0: tanto mAs -cua:nto ,ue
•
Id··,
d _,
t ya saben ~o (] u-e 1!16 sop,orta.r la •••~-1.~
..-.. nalcanciones alusivas ; los orla.dos llena- maravlUosos; lacas de Kloto 0011 fncru.s- ha bla en burgu.. , ni O)Qllé los puntos 80 Y nuestrR's naces l:WeB e nmfl urgen e
•
•
ea.tisfacclón, y que ipor· lo .ml.1m10 no sa- gene 1 tozud~ de un lieauc1ado ' Cabrers.
lHrn las 0011ai:i &lt;lel vino de oro que hlor- taclones de hojas y ramas -de nna flora tod:LS las fes. Et es •a11gusto, tlene man• ben -colocarse en el verd&amp;de.ro punto de o la In significancia lmpódlca de uo NatlJUEVES 22.-San Sotera Mlrtil'.
vr., Y las mujeres batfa.n palmas oon roo- monstruoaa, r a nimales de una fauna tos de oro, o de llamas, o anda. desnudo, vista ,a,¡ trata r de resolver Jo.s -problemas ' 1 da d l\f.acfaa.
Estoy ooguro &lt;le QU$ -el J&amp; -elecc1ón de
\·lmlentos rilmlcos Y ga.llardO!!. Era un d ~onocida: mariposas df' raros a bani- y a.masa la greda con fiebre, y pinta con nacionales.
director ~ permit,iera. en Jnrtspruden•
re:: i,,;ol, en su Bahllonla llona de mllsl- cos junto a las paredes; ¡&gt;eces y gallos luz. y es onulento, y da gol"'""
de ala
Frente a las clrctm8ta[ll('..iM -actua.les, ....
•· - ~
el Cuerpo Legj-sl&amp;dtH' de la ReYolu&lt;:16.n , ""ª• coiuo en otras escuelas -se ha. ,permJ ..
en~, de carcaJat1aa y de l'uldo de fei:;ttn. de colores; mascaras de gestos infe r na- como las águilas o zDl'JlllZOS: como los el en-c.aT_ga.do de reconstruir lodo ]o que lldo, ·el sello!' licenciado Gar~!a tendrfa
Cuando se hastiaba de la. ciudad bullen• le!! Y ~on ojos como si fuesen \' lvos; l)ar- leones. Sefioi-, entre un Apolo y un gan• la lucha -civil ha destruido, el que debe la unanimidad l'le ,los ·v otos.
Es el lftulo de la Ultlnta novelo. J.JUb\1· te, 11.)a de caza alrnnando el bosque con tesana.&lt;1 de 'hoja.e antlr¡ufeJmas y ernpu- so, 1p,relerld el Ar,olo, aunQue el uno &gt;tlea trazar el nuevo plano del erllficlo tmc!al
Replto, pors, que Sl la. renullcia. llega.
El au ~ s11a tropeles; y hacfa -salir de sus nidos liaduras con -dragones de\'orando flores de tierra cocida y el otro de marfll.
e.Jerta, es deplorable. i!er4 m,,.,
..... di•
eada por Ama dor d. Ca
- 1n~•umaues
.,
· '
)' l&gt;re-ven Ir e1 a d ven tml en to d e 1u 1-..urae sff Mer¡
tor dti "LlOA,'' q111;', tan justoo elogloo
-..usas de Inquietud y -d,e aesc&lt;&gt;ntento pó- e I en estos momentos e.noontrar para
ha n,crecido, patentiza con esta su nue- a las a.ves asustadas, Y -el vocerto re-per• de loto; Y en conchas de hue\'O, tllulcas
¡Oh, la poesfa!
bUws, esta.. &lt;bajo el J)eso dfJ un-&amp; reti,po.i• la Escuela de Derecho un director de un
va obra Jn elegnncla de su estilo, la flui• cut1a en lo máe escondido de las caver• de .seda amarilJa., como tejidas con hilos
¡ Y bien! Los 1".ltmos .se :orosUt\1:ren, 99: sabillda.d mucho m1s ¡randa que el que prest.lglo tan lndtscutlb,lt! Y b.lt!n merect•
,. que nas. Los perroi de ;patas e\ásticaa iboa.n de a.rana, sembradafl de garzas l'ojas y cantan los lunares 'O&amp; las m Jeres y se hasta abara ha. graYitaóo sobre nuoa- do ('()lll0 el del Jloen-ciado García.
I au
dez d&amp; su 1en~naJe Y l a 1ne 11 .d
11
tleno para argument.tr en torma que rc,mpie:1do la melaza en la CRl"rera, y lo¡¡ de verdes matas de nrroz; y tibor&amp;s, por- fabriean jarabes poMicos. Ademls, se- traa llamadas Asambleas PODulares.
cauti,•e y encante al lector :iln necesldad
La naci6n tiene derecho a. exlgtr -d&amp; 61,
CO~""TR\. LOS .ACAPARADORES
ele ~te.:.eender a. la 1)0rnoa:ra.ffa, gastado ca:tadores. lnel1nados aobre el p.acue:to calanu de muchos alelos, de aquellas en fíor, el -zapatero critica mis and&amp;easfla- a1,o mis c,aue teorl:z.acJones a.prendiaas eri
recurso de los poco fértl]Q;; iogeulos.
rlf'! los &lt;'H.bnlloH, haclan ondut loa man- Que hay rue,rreros tártaros con una piel bos, y ol sefl.or profesor de fatmaela po-- los llbror, de a. ptiseta que muda ls. caEl seflor Secrota.rlo d aJ GoblerllO 4.e.l
"n
"eda.zo
do
la
vtcla
real
de,scrlto
1,,,
purn'-reos
•.
llevabn.n
laa
oaraw •o- Que l.s c1.1bra ha.Sta loi rli:ionas, v oua na puntos• comas a mf 1n1ptraoJ•n. ºe- Sll Sem¡)Qr; a 1;:o más que discursos enjo- Distrito ,focla.ró antenoche, que IN hn
v
.,
f
.,u
,
J
"'
•
continuado haciendo las ventas de uu11dt m,1nera nd mtra.bl_e, 88 la liase de "PIE- cencl11JM y Ju cabelle-ras al '1entQ
llevan uc1,111 ütlro.doa Y manojos de r¡.,_ üor, i:r voa lo e.utor!ziJs todg &amp;Sto! .. , ;yll.doa con r&amp;lampaa-em orope.lesco3 : de- tanelas a.llruenticta11 •n l&amp; D1putacl6n,
1
1
DRA.S DEL CA'.\II~o•·. llegando a emo* *
chas.
El Ideal, el Ideal...
ctalone,a que i,;ean di.id&amp; lue¡-o lle-va.dera,a qua antier se expendieron allf clncue-n.ta
ctonnr al que lee c11:1\ st ntu~lese ,·ten..,,
f
,. bto don
:\·.
al terreno de los hechos, 1 una compren- aacos de harina pertenecientes a un .,,....
que describe.
r~J rey ten a un pa1ac 1o .souer
Por lo demé.s, -habra el nlón ¡rle¡o,
El rei inter11m:t'f6:
s!On m4s -00mpleta de ¡0 que el pafs ne•
do e\ "nadro
'
'·J
to
parndoi·,
queuno.
prctend1a. venderlos a cJen
6
"PJEDR.AS DEL f'A~rINO"' se venüe de baUa. acumulado riquezas Y ou
i lleno de mArmoles: diosas, musas, nln- Ya bebéis ofdo. ¿Qué hacer?
casita y debe dá.rsele,
pesos
cada
f'n la LlBRERlA DE ANORF.S BOTAS. de -arte mara.villosos. Llegaba a é-1 -por fas, y dt.lros; l)J salón de los tlempo11 / Y un fil&amp;iofo al u~o:
*
Es con.solador que del dicho ~e pase
la. -calle de BoJh·ar n'ümero 9, al precio entre grupos; de llla.e y ei:t.ensos •sean· galantes, con cuadr°' del ¡-ran Watteau
- SI lo permitís, ~fíor, puede i:anarJOLJTAIIBS l' POJ.ICIAS
al heoho; porque los acagara.dores, Jo
de DOS PESOS EJE:\IPLAR. También se _
, dad
l
ianes de
d Ch
EL RALHCAL ba t.ra.tado en todos IOti nlfsmo que los pulqueros, y¡. ,se estaban
vende en esta casa la pr!mcrn no\·ehl i1ue-s. siendo sa,,u - o por o II e
)' e
a.rU!n; d~, trew, cuatro, ¡-cuin- s e la. comida con una caja de música; 'PO· tonos desde an el ti¡,é.¡:ico Y esolArlco •m- a.oostumbrs.ndo a oh· amena.za.11 Que nuodr,l autor, "LIBA," a. igual precio.
ruello¡¡ blaUCOij, ant~a que •t)Or loa la.ca- tos i.alonee!
demos e.olocarle en ~l jardfn, -cerca. dt plearlo por PerJA.nr •n altru.nas de aus ca se lradu,cfan en acci6n. Con ia venta
•• • • • • • 1 11•1111 • 1 • • • • • • •• • • • • • •••
Y Mecenns se paseaba por todos, con los. cisn-es. para ,cuando oa ,t&gt;aileéi».
crónica&amp;, haata en el ri-su•fto y dlcilara- da egos sacos de harina com,p-renderln
la cara inundada de cierta majestad, el
-Si-dijo el 1·ey, y dlri¡-léru:1.ose al chero qu• don Porfirio ftCOtitumbra, gue va de veras y procuraran, aunque
~.
D .,.
a-suntQs que t1e relacionan con la pollcfa. aea con ¡:randPs esf11 erzof!, humanlze.rse
v 1tn t rt t • ¡iz y 1a corona en 1a ca b lit.a, po.,...... :- ah,is Yne 1tas a un manubrio.
y como por dHdicha ha habido ,que un J}OC(J.
como un r• r d• naJp1.
Cerraréis la boca. tiar~ls sona.r una. ca- quaja.r.ae &lt;la la apa.Ua. tradicional 1;te
¡Qul6n pudiera decir ¡0 mismo de ta
*
Ja de mú.slea que toca valses, curt.dnllas la institución, -d• la. i¡-norancla. blen- Compafifa. de Lui y Fuerza MotrJz!
Gn dfa le llevaron una nra esl)ecle y ga.lopa.s, como no l)reflrlls moriros de I aventurosa. di 106 a:endarmes, d• la InsoPero 1&gt;0r algo oe enrpleza; aunque la
lencia. d-e loa oflclalea de barandllla, de.!
.\ mi c•-t1tl'1Hil'I'. rn,l-&gt;s. :,,-; pvlfth «,;, tf)t.Jp:-1 , &lt;'Oti.tempori:'.flr, i:-ln i!.:lu:1 fi11al!◄l11d Que .ter, de hombre ute su trono, donde se halla- ) hambre. Plezn de m(islca. por pedazo de autocratismu de los coml1Jarlos, de lo au- l)()(terosa empresa siga haciendo su ·santteima. vohmrn.d sin que la-s autoridades
I01i '!-:.o,mhrc:11 (l'IU' llcM.•rn l'Tl la \"ld:t }iúlili •" r,itor, ([U&lt;" dt"'jar qll1"' ln~ -C-0-Sll-R Re d~'t"U- ba. rodeado de cortesanos, rle retóricos pan. Nada de jerigonzas, ni de ldeales. Id. ttsalubre de las Comisu[a.s, de Jas ,prác- encncntr-e-n manera &lt;le impedirlo debe
Y deede aquel dfa pudo 1•-e.r se a Je. orl- tlcas vfoiosa::1 de ta.les oficinas, y qué sé r.egocijarnos que ello se explique' eatisl'ft, f"l1l't1;•n r('o.l:lCiN-e 1 ;n-.; ti¡t(IS o {':I ":!,- H!elrnu l•ll.1.8 mi:,,.Dl3.~. f,J ti,Po df' l"4e· po· Y de maestros de equlta-cl6n y de J&gt;aUe.
-¿Qno!! es eso?-preguntó,
lla. del estanque de }os cisnes, al poeta YO -de qué mA.s, con una frecuencia. cuasi factorlawente: Llenen Lmesta la atención
t,orfflll.
lftlrn t'íW'Í1Jt leo y {.'(JUllihrollo ,})U(&gt;1.1" declrquizá. -ae '!los ha llegado a
1hambriento ,que daba 1·uelta:s al man.u- aterradora,
1::l prhr..f"J' ti¡)O de po1ftll'll. 1•11 11m• ~P h:1- S;J 111w b:1 '-(i~h• y e;. b1 :•1111:-.11 llP nu~lt'tl
-Señor, es un poeta.
creer un poco enemtstados eon el reSJPe• sn oll·IIB necesidades ¡lOpuJares, gue procuran sefü1fa&lt;"t"r
El rey tenia cl-snes cu el estanque, ca- Orl; t!rlr!rfn, tll'lrlrfn, .. ¡avergonzado a table gremio gendarmeril.
lln mfi.s .J.,_,'tj 1 n t. •"$&lt;'nla, ,,1 rlpJ 1•03n- 1 l'uhrn;nle m1e,,~tro~tra~. Pm.. 1011 1-rr lrreSin embargo, ya R€ le Uegar4. su 8&amp;n
Y nada menos cierto: prueba ,que -aho- .\ntón a la Compañía de Luz. ;.N"o ee ruif
'l)WUl.ll•('nte infl'rlnr. l~ ,.J 1~olitl"'-• ·utlll J1ln('l111hlt5 l'll Hll. t.'Olld.ud;n.; ]•l'l'(J fo.U ge:tn- nartos, gorriones, se-nr:onte!o en la. paja- i'as miradas del gran sol! ;.Pasaba el rey
:
tarlo,'' a:gitnioslo sf: e ti!O qu~ uc;.ú:l de)-' 1,rof1wda fiüt:,. c."l.mi.i-.w en f-.'lf;' rnii-- rera.: tm noeta era ali'O nuevo y &amp;~tra.- por las cercanlas? ¡Tlrlrfrín, Urlr!rtn ... ! raque hay una ocasión de alzar la voz ciudadatw gotieruador del Dtstrlto?
. H bf•
,
, .
en p-rO de la. J)Olic1a, atrapo la ocaslOn
Y usted ¡wrdone la conflan1-a.
., ¡' a. que l 1enar el csdimago. ,Tlrl- por el cabello,:,-- comienzo.
Y se ih~•nruf'kl• .-11 :t d,'l:1 poltl '&lt;", c•:1 º"l ,t1'j11r h•t('tT, N1 i.•sa t111mw:.•cl(m conll- lio.-Dejadle aQ.uf.
'f
l'IMn. 'T'odo Pntre las burlas &lt;le loa
Hast.a en "El Monitor" se sabe que !mi
in. g{lhf",tu:l( lún, in 111;\... gul;I al IDl\!1 1,rn- IIU:1 y tdsl!'. t'll \')le &lt;-elehr,1dtt Y P,:llkll"r11 Y el poeta:
1lbres &lt;iue llegaban a beber. rocfo militares tienen-,-eJios sf- una lnexpll-Sef'ior,
no
he
cornldo.
¡
jnro¡;i
LA
P.\.CIF'ICA..CIOY
p6!Ho (¡U!' e-1 (l, fü , ~o]lhl ¡,r,.,·('l•hn y l·ll· •lo -t.. ¡~1\llhrio.
.
Y el rey:
en las lila.a floridas; -entre el zumbido cable ojeriza a los -c!urda.dAnos gendar•
Parece que va tesultan,;io Jo que yo
1t:rnud,~1niwu-to. l"!.3-ti pe rttt'O h:1 11huud,t·
1-~i t;:1x-t•r tipo tk po,11tl,•o lo ooushtu-Habla y comerAs.
le llenaóan los ojos Lle ]Agrlmas. . .. !A- me1; ojeriz&amp; i,erfect.am,rnte lnjusttflca.da me temia: e l señor Alberto Aldama y
do mu •l1o ;Jnr· nt(' la fü'!!'hrnr:ici/,n y llf' JHI 1.q11ellos que exitctil.ll\l'llte- ~e pndrfon
porqu-e sl hay Alguien que se haga de• sus amLgos han pergeñado ya sn primera
Comenzó:
cle lus abejas que le picaban -el rostro y la rtsta &amp;;ord-a -cuando se trata. de in-frac- excic.a.thi., la cual por desa-racla 110 -estl
- E&gt;! tllh"lhrn todfl vf:l
@Jeru.1,tan·~. &lt;·:1llfl(o11r d1• ''1llf~tkos ;" pol1t1.cos de uns
1mwli.os
~
grlmas amarras que rodaban por aua ej011es cometidas .par los señore.,g miHta• a Ja altura de las lnt~naion•s r¡u,e N,
i"&amp;:~j!tlco ,. p¡¡:,if-.ta 11 n ab:,;uluto, en ü,!(111 j p¡-w.lero~1 y Tl('a ,·Ida lntlé'rlur, de m1a ¡mn
res, -son los pobreclt.oa g:andarmu.
hnu Inspirado.
-&amp;flor,
ha
tiempo
que
yo
canto
el
m,ejl!Ias
y qut cal'an a Ja Uerra n&amp;irra!
de '.~!-1 nl!lf'IS y di• -"l ru:dhl;Hl no se 1•~- , f,~. d1• uo,1 rohu":½ta y l.)orlcro¡¡.,¡¡_ rontlanz.L
?•ro 6llo as que nl e.i1to lu val&amp;; coY no es J:lli p1·0,0sil0 entorpecer los
verbo
del
porvenir.
Re
tendido
mle
ala-s
Y
llig-6
el
invierno,
y
el
pobra
sintió
f-¡n:Je iru\~ aUA del dr,•u\o en qui· se 1u11L._' di :-;f mi~:11,,. ~ou ro.ríslmos t8tos polttl·
mo lilln aquel famoso ju&amp;¡o de "g;ri lo en• trabajos -cle la. oomlslón pacificadora que
al
huraeln,
he
nacido
Qll el tiempo de rrro en el cuarpo y en el alma. Y su ce-\"t .su
pierdes )· al lo wsartastes .,,ner• el -sedar Aldama ,_.,,..ni2:a
~-o' sino hacer
1,nacrua. •ro,;]o:.. su~ e ,f11e,·zas Jne (;o}», Y wu ap111'lct..ín eu uo_:1 .¡¡QCied.lld. en la aurora: busco la rar.a MCOg"lda qua rabi-o &amp;litaba como petrificado, y loa sartas
diatas, " los ienda.rmes siempr·a .1,'llerden;
·•er
que
si
na
cambia
de
mijtodo,
no barl
•
1
/u
,,u
1nts.
bl"n
"'UÑ&amp;
•wr
,rn-nalnda
con
'Ple-.::,n.een.tra ,en llll .punto ~11! Q.WO- -fill ' ·
.,
l'
es decir, cuan&lt;lo les \'a mejor y o.o se más que ratigarse ,en vatde,
üNliH Es\i• polrtk1&gt;, -si 11l'f.:"a a rn. Con~•- Jrn hhmoo. l.a -.!d11 de ~'tod .polflk'Olo \ltl debe ·e spera.r. con e1 himno en le. boca y grandes himnos estaban en el olvido, y
ga.nan una. provisión de dicterios salplK"osotros .somos muy dados a lirismos
jns dt• la (\iroua y ll!~ni• 1n. ;J~--:~r11cia 11-.'.' una ~•únttuu:1 hk"'htL l'-reyf'nt~ e--n el ~)O- la Jira en la mano, la salida del gran el poot&amp; de la rnontafta coronada. de ¡\gui- mentados con uno que otro golpe )' has- 'raclos, (la excitativa a que me re'ft&amp;ro es
i1.hll.wl•l0f!r ('} cargo :.. los ru•\tL'íl n s¡•L-; 1ll'r dE' ~• UC'd/1n, &lt;'r.-~·.f'nll.&gt;.":I c,n lo;i ~t&gt;Stl- so!. He abandonado la inspira-clón de la I las, no era sino un :pobre ,diablo t¡Ut da- ta con algún Urlto,
toda. una vorn-pa df' jabón), mu7 -proPiJQ•
La Comandaucla. Militar ha becho, por sos a forJ,nr proyrctos aue a.ar tleoen de
dl!l~. 0 lli •u~~ 0 JM (lM meses, :-.e &lt;•O'll'.'4()- uo.~ d&lt;' -su rnieblo, &lt;'reyentPs f'n rl 1~eJora- ciudad maU:ana, la alcoba llena &lt;le per-' ba vueltas al manubrio: ¡tiririrtn!
fumea, la musa de carne que lle.na. el al•
Y cuando cayó la nieve se oh'"ldaron lo tanto, pertootaruente bien _poulendo rea.l!Nlhles como el -st-ñor AJd-ama de ru\11r6 tAclll1l'1.•l\te lM."ll~íl.fülO 'Jllf' h• qu('('J;t 11, mlJJntn fl()('[al. tod.'\ su ~-Lln..'\ ~- ~ll
-•
1
to"' t04 os ._,., ma d&amp; vequefiez. y el rost.ro de ¡,olvos de &lt;le él el rey y ,me vasalloo; a. loa ptjaros ténnlno a esos l)roeedimientos que casi so: es preciso, p11e:;1, romper esa rutina
11
&lt;'f'~nlfa ,4 1, mln18tro. ~L por f'I 1"'0\ltrarlo. ¡,u~tt\ en t1.,oa os mame •.:
son de ordenanza en cierto &amp;atado de los :si cp1(E- re l1acer.,,e algo prilctlco.
dura m.iwho t"n f'l ,•~fl!◄,,. (•I Sf' 1n;!i'n\nr:1 (lfn!-. !11 ~l'Yi.(-1.o ,de !-11l ldel\1. Lomo la re- arroz. He roto -el arpa adulona de lae se les abrigó, y a ~1 se le dejó al a.l.re selloree ,m llitares. Y la poltcfa hará me•
\ menos qur r,I ,p11nclpal objeto aes.
¡ t e ('-normf! en un cuerdaa débiles, contra las copas de Bo- glacial que le n1ord[a las c:arnea y le uo• Jor 'Pf'OCUTando ser cada di&amp; imAs digna dar argumento a los re:Port.a;,tf)a de los
rlf' modo qnl" nl nhttndonfl r!.1 10 11·1~:1 t•n !'!IStf'n&lt;'111 11 l meJornm en 1) ~
de la eonsideraclón de autorklade-s y de periódicos dia.rio::1, }' en ese e&amp;so, no hay
dl~tllitn~ ,•omllC'folll'fi. dP cu:indo 1:ntr6 t"'fl l&gt;:lf~ lnculm, 0 poco &lt;'tilt.o, romo i.'1 nu~- hemra Y las jarras '!!onde es-pum-ea el -vi- taba el rostro.
p.artfmila.res ; porque aunque los gen- na&lt;la. que di~eutir.
..
~
Ja
rc-to-rm!l
no
que
embriga.
sin
dar
fortaleza;
he
Y uu.a noche en que cala de lo alto la. d&amp;rmea se figuren otra cosa, siempre -slr". NI el -ht~U":it°nr dr t--u pnt&lt;l 11! t;us c•on- hu (r 1)1.1r e&lt;:io ~e m'l'L'll l w
.
·;
EL OTBO.
llJ
"
~
tl 1 d (l ¡ r 11 ltun) ta arrojado el m.e.nto que me hacía parecer lluvia bl!rnca &lt;le plumlllllS crl-atal!zadae, ve de a.Jgo merecer también la consl&lt;le-1- - - - - - - - - - - - - - -...
· r111hdauo~ 1~ tm1);:)rt:1. 11 n:ulil " tal llf'I- fl&lt;,l' 111 ;!l'fUl. L-:1.ll ( ,11 . e n
il~o-•&lt;'U~ bl&amp;trlón, o mujer, y he vestido de modo
en el palacio había festín, y la luz de ración de estos t11Umos.
1
CONVOCATORIA
Htlen. r.omo !iHimo 1-:1R.go !(lH' 10 rt•tl'n- l'fllf.tlaYJ ha rl't' trop~7,
f'U ~u ('MI
sl6n salvaje y espl-éndklo: mi harapo es de
las arañas refa alegre sobre IO:!!I mlrmotfl, dlr,"lll"~ quf' hll .polltk"'"" i;tilt':(' flE'r lu" In prnh~ta, el clnmor ~ la lll('QIDJU~
·
*
lee, tiobre el oro y -sobre las tünlcaa de
Un sello que dice-Estados UnldOI MeDES1'JTUCIO~ES EN HACrENDA
~(-uloso. tmniJO, C'~ln1')('('l1.'\no. ,l('('hlnr, f'lO· o Jo qm• &lt;'S ;pL'(lr, ltU'I mirn&lt;:¡ luterf'Mda., n~
gr.a.o
-ei:ituerro,
reouncle
a
kl
lucho.
:
pero
los
,
m
andarines
de
las
Yiejas
porcelana.a.
d(• '.et mnltll.uél, ~lno d~ &lt;'le.r,tn 11a.rte AO
La Secretaría de Hacienda aCOTd6- xloanos.-Jul'1gu.do de Primera In'ltancla
, :·,,NÜ(' n V ~ e!al. ~ ,c!Nto pJe-m('Jdo n~:tlco r mlsu- 1-ll tnl poHHco 1)1,~ todo e1 gran temple Y se aplaudfa basta la locura loi; br!n- según T-eflere la iprensa de a)·er--d-esll- -de .Aatzcapotulco.
F}( "-PC-Ul\i]() t\f,() ~lí' polft\('1) (I"' i'l l}UC
fl('hln, íJll!' J){lf,;:l fl'll" "Uu:-11.rndo." J)Or "Jo- {l(' alma 'ltle.&gt; ~ req.ulf'rf' p11rfl fl¡rurnr en di,s del señor profesor de ret6riea, cua- tulr a. algunos ,de sus -em:_p-Ieados que 1nEn el Incidente de la fleñora Airnnct6n
¡l!}(!C1loo e Jlfi&lt;'nr d{~ "e,s.¡lCClll.&lt;'t1lnr." o 8CG
tervlnleron en el res&amp;Jlo de billetes no
,t,,,pi·níll◄'Ut('.'' pno (]lit"' !'ll el fondo f'S a:nA-s i'f--tll catego,rta, y ¡mY~lgue en Au 1::i hor tc- JadrJ.s de dA.ctuos, de bapestos y de -pi- comprend!doo en el deereto relativo,
RodrJguez \·inda de Gamboa, el &amp;efl.['r
11n r,,-,11tko ◄)U('&gt; .to-mft ifl. rl&lt;la pl'lh.Ji&lt;"ll {'{11110
tirot·lo y más tap!Ltleo que ln :1nultltud. nuz. lfüiuJ.ca, y logra voocer la re..-c:l!{fen- rl'lqulos, mientras en lna copas cristaliT.« medida, mors.llzadora en alto gra- Juez d,e Primera Jn"Stancla d• :A.~Hl)Ot•
üU t&gt;!!J)(&gt;f'tl\,•ulo, rc,mo un n rt(' rentcndle,n
r-s~C' po!Hlt'O, llt'vado. lmpulsaoio ,por su eta de, ·l os rofurcl.atar.ios e in.cultos, o. tne- nas hervfa el rCh.ampatla con su burbujeo do, &lt;:o.sechará- lu. aprobacl~n genera.!. De- zaleo. licenciado Ireneo Quintero Jr., por
~o el nrtt&gt; rn ('1 RenUdo .PU r¡tM· lo eutf'nr;, fnt!J..un. ;s profun-:,la, o.ltll mC"nte p:1.trlo- JOr de los :inter(J&gt;S.'ldo.&lt;J, protundü rnent.c iu- luminoso y tugaz, ¡Noche de invlflrno, ma.sfados "'coyotes" ·poseem~ tuera del auto de doee del a.etual. ha. mandado fle
i::¡w1w1•1·, como 1111 un j\le-~o). F.st&lt;'
t:1. h:i,hr!I dt• entr11r E'll 1&gt;nfn1t., ht1brli de- teresnd&lt;"ñ' en d~Pfl.der S\l ,Pl'OJ)iO mo&lt;lo fü, noche de Hesta! Y el infelli, cubierto de
conl'oque a 111.e peraonas que .se crean
f-o!Hko ptit."llo? fler hon•-.-t,o y ro&lt;:to: !)NO
&lt;-1l~t'llr üolentáJ.llE'ntt&gt;, d~e el priJ.ner IUlO· :,er. que es toda su vida, en ~{'·ca.so la nieve, cerca del estanque, da.ha. ,·ue'ltas Y -sna -cortesanos, nl pobre diablo de con derecho. a loo bienes de la fl.anad.a,
N tflmlJ!!'&gt;n tin t";í'(•ptlco, -un pP1,lm\&gt;1ti1.
mento. MIi Pt-:ta !LlUlSll l'◄' Ulrrlnta.ria y anl\r- TUl.(!Jón y In ~iedfld e11 que, tal politlco ial manubrio para calentarse, tembloro- poeta, como ¡;-orrif&gt;n ue mata el h:lelo para ,que ff! presenten a. &lt;ieduclrlo dentro
8llnflltnl•ntl', ],JiP, pn11tle&lt;·l' dP e,!lfll ('nter¡ulcu, o,pu('ittn 11 lrMfa lntwv-actón y ::i toda. "ctlie tinbrtl.n entrudo ei1 un uue,o -¡IBrío- so y aterido, Insultado por él -cierzo, ba• con u.ua '&amp;Onrlsa. amarga en 1os labios, ; &lt;lel plazo tle t.relnta dfas conl.&amp;doa de&amp;de
ll\.ll"ÍII :ion 1i1.~torl.s.do1·,•s o ,otldo1rncl1&gt;.:i. n fofi
todavía con la mano en el ma.nubrJo.
la fecha &lt;le la ó.ltlnm puOllcacfón de esmdi~rn s..x-lAI. í'omo 1a multltuil ('ti ln - do de su ew,h\Clón. l)(i- tOdr.i:t, .i.norlo:., en jo la. blancura implacab\e y helada, en
VGfmfln&lt;i bl¡.Mrl(l()fl; &lt;!llo!'J- pro&lt;'C1t1,n L'i'.ln
ta-s convocatorias, la que se haré. 1&gt;0r tres
{'()llg(_-lf'lltt•, lrrE-fle-xlvn , ~¡ pl aludido ele-- imo u otro caM, el t~rueuo no ~ro nun- ,la noche aomlirfa, hacie¡i\lo resonar en·
~l•'1.ol11h1-..r1·ttlt,1;l y ]('/lltad; Jll'fll 1:1 111:-,to- nwnto "ihiAtrnUo" NltSI~ tt l ucinnr y !l:U- (.'R haldto. y Ju ·MtlllJlo. tu·roja.Ua J)or C$te tre los !rboles -sin hojaa la mi1slca loca
i Oh. mJ awJ go ! ,el cielo eMA opaco, el veces de diez en dlez dfa-s en loe. perló·
rln v PI trato dP lo!!: hmnl•n•.'l r la ol,-c:pr- g f•f'.tlon:u a
aire lrfo, el día triete. Flotan b-M.tmosaa dlcos "Boletín Judicia l" y "El Rn.dtcal."
111 in..'l~ll. hi Ju{'blt ('lr- ,t nl polfti- homhre Pntre $\lS ronch.1dndano,s (&amp;u nito de las ~alopas y cuadrlllas; y se quedó
ta,,Win (mm 11nrdaJ oJ.,'\'et'\'tH•itrn) di"- 1:il'I &lt;"-' lrn.lm'l de
y grises melancollae .. ,
muerto,
pensando
en
que
nacerta.
,eJ
sol
Y en cumplimiento de lo 1uanda.do exAt•r &lt;lnhlcmeute fonnlcbthle. r luminoso ejenll)lo de honesti-dad, d;, r111IOdt.'111\dM hum:11.nn~. les Jurn heeil~l \'t'l" hl Pnedt• d1t~í' t•l C!I.SO (](' (JUP la multitud no tl'iotlfnno Y de rectitud.. S\1,S u,u,Mlos, S\U del . dfa ,,euklero, y con él el ldeal.., Y
Pero ¡cuanto caJ..ienta-el tJtu.a una fra- pido )a .¡ ¡resente en Atzeapotzalco, a ~os
ltmtllMnd dt: trH"IO ~!UPT7.0. J' tnt.111 SU lo¡::re ver ('] Vl'rda&lt;lPrO cnr:1 ctcer y la gr.m Ci'l)€'r.anms y ,ms dcaeofl). germloarA Y en que el arte no Yestlrfa pe.nla.lones ,si- se, un apre-t6n da manoa a tiempo! Has- &lt;llez y siete dfas del mes de abril de mil
~~•~\, f,t)I\¡\ f;U l:1hor, ¡.¡,, l'••tlu«·(' !L niflntt&gt;lll'r
to L"'Oiii: 6S - fl'nctltlcanl i 10 ln11:o &lt;lf'l ,tll'm¡11,.
no manto de llarnu o de oro ... Hasta ta la Yist.e..
no,•eclentos Qulnce.-(Jh111lc-rwo P. Ta..
1..u(•¡;-a&lt;·lón de &lt;i.61 pol!Uco. Y ell u
un 1thTl11- 1¡1t1J ¡,n1dPnli•. 11n N¡ulllhrlo. 11
lllJREll' DARIO,
'111º
al dfa. slcuiente lo hallaron el rey
S"lf't O. M. Ri1brtca.
tl', nrnf!o det-~I)("l'rtt11.ndo, t1ttli,.do del
Azor(n.
llfla 1m111l('rndrrn &lt;1114(.'rC'tA, Y !'I tnrn~tg!r ~
vtreetor Gerente:

10SE AGUEROS.

j'

'·

***

*

0

ª

ºº"

-·

;1

4

* **

:' ES

***

Santoral

'EN

ª

lN

''pi.edras del Cam1ºno"

::N LA

' ANO

***

*

f

**

1

I

TIPOS POLITICOS

..

nte de l
pob la-

atarra-

,
•s '' hEI-

1

asa do

m brado
eme nti,

1

**

re aseera de
)erra.
r e l te.
do n
SAL,

I

pA-1

"tª•

&lt;:Ot' e:\-

:

***

**

1

AN , 2J

.1

sobrd
lá-udez.
e l taue e jePOI' el

e hilo
in ge~-

né ca.n~er a.u-

Pcrm Rfuó Jj -

.

1

¡I
¡

','d•.~

l----------------

luevo
ión

**

raco e:i

nul¡;.;to th• 1a nrmocn1da
fJr"rlrid.

ellos
8..'!l\.d• )

do ~' ¡~
d es1g -

_·cafdo
licenier o
fiará.u
'UltU•

ac iVu,
uri-! -

lg u1t'll

O Cle!lL

ca.i·-

lo.nco.
lt"IOS:

(' OH

Jn. aquie~rfncln del ,i,¡eflor Cn •

tH.'uP1•rloR

signientefl:

P,·imet·o. La

rranztt . l!JI fi(\ílo1· generu1l Antonio I. nivi!!lión del ~orle reronO&lt;'C ,•orno
YH!on'&lt;'ol ronfestó que scg(rn se po- Primer ,Jefe del Ejército Conslftnflfa ve1· pot• lafl (''r00enrin.let:. ex.hibi- drnrn1i,stn. al i,;eñor &lt;lon Yenustiano
d~t$1, ,mlrunente ,•enfo11 en 'l'epr("f-.f'fl· 011P111n1.n, .v Elolemnemente le reitet•a
hH"i6u da loR ciudadanos jeft'fl de la ~u ndbesióo. R( fJ'UR1{/o. El scilor gc1

Divb:ión del ~orP~te. Acordóse des• ne-rnl don Franci~co Villa contjnua¡¡ués que loo senm"" seeret~rios sólo rh rom.o Jefe de In División del

/SO•

dió Jeeturn a lo.-J mensajes y nota · "('onRlitrn.:ionnfo;tn l't.'t'ibir{m de In.
cambiada¡;¡ entre el eiudnduno P1•i- "J'r•imeru ,Jefatum todos lOR elemen-

mer Jefe del Ejéi"l.'ito f'oustitucio110.Liflla y lnR $eñor-eR g-enernl~ de la
l&gt;i\'isi6u del Norte . Con e1.1to te1-ntinó la s~i6n, hahil&gt;1Hlose M•ihtl11.do
las cuatro de 1:1. to.rrlC' de cf-!t-e mismo
día, pm·a 1·e:uiudnrlu:.,, - ReunidO!I;
IOR suilo~ dclegmfos a. fa ho,·n an h.'S nwncionada, el Prfflidente preguntó a la nRamb.t~l Ri 110 babfa i11•
í'onvenif'n lc ~n poaf'T n. di~cmdón e-R-

r

"foij que ne...~iten pni-a la pronta y
•'buena martbíl. &lt;te }ns opemcione-s
•·111ilib1'l'cs, dcJnm:lo a la ioieiativa
1
·de ,"iUS N!!-;-JX!1.1'ivo~ jefes liberta.(] &lt;le
'':t&lt;'ribn en el orden n,lminlstrativo y
·'militar• ('lHlUl(lo la¡;; drcunst.ancias

cele.

loa

ufe~
quo

• así to exijan; pero quedando obli1

"¡:::ndOR a d:n· cuenta {le ":i'"US netos
.. {·on la tlcbida oportunidad para su
"r11tificací6J1 o 1«tifirn-&lt;'i60 por par•

litar,
o •
ls Mn
i·ero.
lar O-

te punto: "Que a la DiviAióu ñ.el "t-e de lo Primel'n, .Tefah:tra.''
Norte se ~e Ruminit;.h·nsf' toelo lo ne('on ~to t&lt;'rminó ltt sesión de la
t'M-n.r:io p:in1 C'ontinuar :1iin L'lltOJ'JX'-- nwnnn:a -del día. j"j d&lt;' jnHo, habjén.
t•itnh-nto nlg:nno SU!ót o-perarion~t-J mi• do~e &lt;.'onvocado pnra l'Ontinnai•ln ni

litm~.'' neMJméR de naa •n mplin di#.• &lt;lfa. Aiguiente.
rmdón y no h:thi~do llei:,tdo a 11i11 A la::- diez tt .m. Re ahriú la !IICSión.
~(m u{'ucrd{), se suf-'J&gt;•?ndió In 8efli(m Lnr-; RCflor~ delegados de la T&gt;ivhlión
parn conthrnarln nl d1a A:igni.,enie. fü•l Norte eu ,·onrreto hirieron ln. siRennudóso a la.r.i füez de la nrni'ínn:i. ,n1iente prnp&lt;l1'ici{m: 1'Q11e el {~iuda,,- d&lt;'8cle luego rontinuó discutiéndo- dono P1·imer ,TefP del Bjérl'ito Cons-·"'' íla JJ!'O]IO."-it·ión de &lt;Jl.10 Re' h'fl&lt;'C mév titudonali~ta nombre un Oahin('tP,
1·it(}. Ilahieo&lt;lo tomndo parte en la l'e8po11f\able. ff:I decir, miuislN)'i ron
diRru¡;¡iótl todo~ lo~ Aer.ío't~ delega-¡ ph~n;t ,111r01·M:id, indirado!il por 1011
rlo~, se ·ne-g6 a e"1te ArnPrdo 1 f'l ('u1Ll goltc•Pt1HduT$, pR1•11 ~l numejo d-P !os

tuvlerau •urante 1.. ditpo11illionM Norte. Pm•a ilu•trar 114 criú!elo de lué aprobado por

\,n Animfdad

de VO·

(COIITJllll•UJ,

]..1,

l Llu•

y de la IA- objeto de zanjar las diftcuJrndea sur- voz jnfornH\.tivu. Acto coutínuo, hizo los tseilore:s delcgud03, la ~ecretarta t08; "LIIA divisione),j del "F.jérdto
gidn-s enh·e los jefes de la División uso de la palabra el señ01· iogeniero
del Norte y el cjudaduno Primer ,fe- ;\farrnel Bonilla, manifestando que
re del Ejército Coosti!udonulistn. la. .l)i\~ii;;ión de.1. Xorte no ha desco-l&lt;e\·irm.da,-. las cl'OOenciale.-:. extendí• nocido ni tle¡;¡cono-cel'ú al l'iudad:mo
das por los tindadauos -~n~rales de ,-C'nt1htia.U~ C~1·rau1..a ~om? Pr~cr
1as dos me11eionnda.1:1 -d1v1s1011f'S, ee .refo deJ BJén·1to C&lt;mimtucwnahata;
pt'óee'(lió desde Juego u elegir un Pi,.•- que &lt;lichn. Dh·i:-.ión sólo des-ea que el
¡;¡idm1i~, habieudo resultado electo el 1,Jefe 8upL·c1t10 ejerz.n, kn nutoúdad
doetor :Miguel SiJvn. Abiertos los de· justifkadnroente y sin ponerle obsbM~ y d~puós de haber rxhortndo tá&lt;'ulo alguno en las -operaciones miel president{'• de la Asm.nb:1cn n los lHai·-eK. El dudada.no &lt;lelega.do José
~eíio1~ delegados para. (]UC en todas bnbel Roble:-; up&lt;J,ró lo a.sentado an1-ll!:l 1-cRolurioocs sólo mira.9cu por -el tct~oJ'lnente l&gt;OT el iugcnicro .Boni·
bien di;' ht Pntria, el Rru1m• ingeni&lt;&gt;To lln, -a~ri·ega.ndo que Pra -ronveniente
d1m Manuel JJoniJln. i·ntm·L•ogó ::i los (Jlle Pl ciuda.dauo general Francisco
RCí1o.re-1 l'(&gt;-prf!l«lllÜlilt~ de In Diviijión Villa cQuti.unnt11 (.'Omo Jefe de In Uidel Nor0i-J.1C para (rne explicat~nu &lt;'UÍ1.· visión del :Xo1·t&lt;-. C01no l'f'Rultado de
lPS f"..rnn 8us racnltadeH ,v si ,,enfrm Nitn diArn/il.ión, tomároneie Jo,: d~

Ja

eJ"t.tO:i

Vl.lllo •
iut:o1 •

*• •

1Hguie,n1,ei fonl
¡;;ittud6n de

••n Hui&gt;na.vlsta
1-lArac1fin rle

.

fü,,

r,------------=-=¡

lt ton.na {JU@ dtt.;e t1mer lu orpnl'!:,ci6n
~lal.
1
Alem:rnlill e., 1111 1l11k·11 iNl.eudn, 11e1,..-:m
{&gt;] l)')('h)r Hall, ,Qtlf' no hn. ('ll'IJ.lrt•ndl◄ l,J
,t1mrr1U1 de l'lgJ"('l8!ún durant~ f'] Oltl1110
mNllo 81g:o. In¡laterra homb!'lrdt"&lt;.'i 11 .\fr...
jrmdMa. •hllonl() 111!1 r('¡111b)l(-ai, l1ori-~.
lfUI~) apM]&gt;lfll"i() !U&amp;H:l l'rrslu ·" "'-' ('0glO ft C'hlpr~ Y • E¡¡lptu. Hm1!,11, illl tl'Ot:\·
tlo lltt trJli'llrau- la \fon~ol!11. y dei \loml•
,
( Sir u.- 'ª la ... pl11U1.1

EL l'outlco
RADICAL
Dlurlo
d• la !arle,

U

H

Alf'&gt;mllni~ fl lt1u•nr a ltwibi.
¡
y 4~ Pllff't:!!Ú l'"ll d ll('!) lll! 111:1 1,,1111. o
., Ru,iln Ja lnsthral,,l rontrn ln;,:lnfrrrn.
•
1·1g-a1·1•r1 q11r- rl ~r~k-;i·,co X 1·11n~ei\·1
f;¡ doctor Hall dMlnro qu .. ~~r a
¡
enn1e to f&gt;n 1111 ¡,n¡i,·l d(• i:-"''J 1&lt;'111
Alf"mnnia &lt;le flt•g,,ilr lota doetr\nns 1W 1n ..1 •
uo1 msr,.ipd1111r~ nlcm:m,i- ... ,!e. ir
fUN'ZI\ _prOOlc-ado.s por .\:IP.tu·lu, t~ t1.l$11r

i.rurt.fplha.

j

I- - - · : .[l••••••......N•••••••••••••••
CUENTO DIARIO
.. •••n•••••••••••••••••••••••••••••••
INDICADOR

sUllo
1 ton a•
ga do,

Guopr:¡.

......
0 3-

de

• y
D t!JH

teu-

que
o 1,
\

lica.
tuar an-

h,:..

é da.

En l.a tar
En Cbaµulte
Pntra&lt;'la, ln. '·

er11,

zoo¡

º''

11;11efra.llndor!1J'l

ER

el

• l:L

ho~

�1

jiIr
,.

~L,=Oc:=:::::1~~-=.1~~1~Tfl
===Mt=~~TE~
,r_=-.L,: J:-Q: u·~¡:;.N-~Oc~--=
=~~~~~~=~=~.lf--;.;¡;;;;¿~=~~--~-_-..-..::;.=;,.::;.:::;..::-,..:::-...::...=;.~~
t) 1\1• 11
11
L
tl .... ••••••••••••••••••••••••••••••••••••
PA.CllNA CUATllO.

,,

,1,

r"1

1

1

i1..¡l. ,

1

: , ,!I

11

,os
ANTC

' 1:

1

'I
'

1a.

Erleuon, 58·

.I

Me

Erl cu.on, 18·&lt;
PRECIO!

Tre1 me»e1
lela mese:;
Un 2ño .•

..

Para todo ;:
trat1vo 1 dlrlg
de Admlnl1tr
A

Para anunc

•n

d lrlolrte

OEPARTAM

·-

!

DOMINGO

v-lrgeu y Sn1

l.eopolrto.

n
1

[~

t

I!
1
1

1

TEATR"Q 1
dP. a !ns cua 1
llllPH~;. h 1 11
TEATRO ¡
debut de ~.a
tlfn, en i:1 •l1
trt z Prud1tm'I
,EATRO 1

dP, , In a.11
l.i.tin4

!\fU!A!I

ja, El n~,:tlll 1

c-hc, a fa11 8.~
l\!Uill8 ele} ~

baco
cali
bruto
eeali

~-

TEATRO
O{l~lt&gt;tU$, A~1

4:

.,..

'"o

l

HloJn, m nlri

(O• r

bi

J'

Lo Prln;
TEATRO C
-a hus !1:

Mujer Dm1.11u
TEATRO

'

'
te,

grafo y va

ttenos do IJ
TRIA NON

rledades, de
TEATRO

rledades, de
CINE

SA

v:irtedades.

Función diarJ
TEATRO
Cine y var·
de 4 a 12 p
TEATRO
de un \·ala,

che: Entre 1
1l6n de ~s

ORDEN G
Jet,i de
atente coro

del 1io. ba

s ervfclo ,
capitanes ¡·
tallón de S

tenlentP co
te de e•e
De ~uard

;\lllltar,

bO)

llán.
En esla
rapW.i.n lo.

1

Jmaglnarl&amp; ,

"''ª·
Juez

en

llconciado
no.
\'!sita da
capitán del
&lt;leslgnAndol
Francisco
lallOn,

,

El servlcl

F.I Jer. b
nun.rá dan&lt;l

Xaclonal, o

El 9o. bn

a laA 8 a.
l ,a &lt;le la.
go, rompHEII

/,a de 1a
fll!P~ta, i!f•
1.:1 &lt;lel J1
rl(lll I rom PI
1 a del JI
t:i dP ñO h◄

n, hu S a.
,•JStar.ionP.! e
ttlgulE-Illt-1 ú
Ji!i1lt1.:"lón
,:11 Huenavi
J&lt;";Rtaclón

c1 n 1l1,a•n11,·l

F.staclOn
c&gt;n rolonla,
~stacl6n i
océnnico, eJ
1•::.Slación

'!o, rera1v1
Lo&amp; COlll

q11n YiAJnu
1,rc.:il(&gt;ntarán
1'.Jta ~Iayor

cieno•.~

MU1
1'

'

m &amp;&lt;&gt;rvlci
J1t•i1ar{L de

En la maA
En 1~ A
rt-n t ro, Ja
11

hrlgada.
1-:n ('hRPl

la~&lt;&gt;. la
llerfa,

'1

de .

T•:11 ,,1 Zó
to,. a Jall
J&lt;~rt lu. Al
la H.ihe-ra, ;
gPnPrll .\h1
wa pspecib.

En

la

En la l'li

hospital .To(
i,¡lento da
En la
En CbaP
~ntrada, la
"mefrallnd

En

el

1

&lt;S••••

da 1a •• plana.)

nar a China

y

C&lt;lrea. Frnncla ha creado·

uu Imperio"" el ;,,;orw de .ltrlc•1, e Wl•
Ita lu lla lmll.ldo. l.os Estad,,s Unidos
thúu tou,ado las Flll¡pmas y la :t.onn del

l!nunl de l'ansuw.. Ahora Ie.s ,l!Ot••ndas
&lt;¡ul,•ren n¡,1ast:1r ,,1 rullllúrlsmu prusl.~
110. 1,Por qué no m,•jor destruir el ua,·a·
llsU&gt;u do, Inglnterm con su nlurdc de do~!•• ,.,.,uadm y del d&lt;Jmln!o '1e los roa resJ
F.I profesor tcrml.nn diciendo que A'.e""'"1ª lucbn huy J"'r &lt;'&lt;&gt;n•&lt;&gt;rvar s11 exlstrocl•, por su del'\'cllo u c-,mercútr y u
tener lndnstrlas; ¡¡or d dt&gt;rC('llu d,• servir
•'&lt;ln .sus """"" entre la grao familia d&lt;'
nnelone•. y ta gut&gt;rrn &gt;1ctuu1 no '"' 111
.:uerrn dP la dnso 1ullltnr, J)Ol"QUe ~i fue
ra 081 el llmperauor nu contir!a &lt;'On el
u¡,oyo unf,nlrue d" todos 1,1&lt;1 hom~res, mu
.1••r,s y n!llo., ,1,, ,\lemaoút, ni los SO&lt;"la
ll.'!!ll8 lrnhkran o!rceld.o el concurw 1001
4ue Jw.n pre&amp;tado ¡mra c1,•fr,11&lt;J,,r In ~•rn
tlOn de Ale.lllllu1JL

EL TAL
Congregado, por grupos
do haya empuñado la batuta,
diabnente concertado1 para e!
Ncíproca guerra, han resuelto
nea de venta si no ea fijando
obliaando al comprador a e
equivalente de aquel metal q
Alegan pera adoptar eaa det
tranjero con oro, no podrían
mexicano como 1i repreten
de la moneda de plata e1 gra
billete• enorme respecto a la
compru, debe proveerse de
hacía el Dr. Atl cuando se di'
tas el milagro de los cinco pa
Si bien se mira, lo que
cit•mente, ea decir ain avis
mente que para valorizar el
ganancia, se han estado basa
101 importadores. Esto ea inc
que hayan revelado al "gros
dolo ímprudentemente. tJ
alcanzado todos loa renglon
• !• huida espantadiza de la
terrible depresión cuando ea
guerra que dificulta y par ·
de lu víu del tráfico; y, fin
mal puede vivir en un ambi
estu aon verdadea par• cuy
Beaulieu, sino que laa p•lp
callea.
Muy bien, y muy pues
siva y rigurosamente mono
también cuando compran. ¿
can la correspondencia de ce
importan laa eatampillu fij
cho, aduanalea y 101 impu
Nada de eso, pues en prese
general, éllos, 101 inaU1"9ergi
du, poco o nada comparte
lizando fructuosu operacion
con aua ventu en oro, quin
1ituación privilegiada guard
en la Edad Media, que, en
1101, y aprovechando ese
época, acumulaban tesoros
En cambio de estos goces
eran repudiados de todo tr•
dos ¡bellos o barriadas es
taba algún señor feudal qu
hierro. Loa comerciantes c
mitu en aquello de atesor
midades; pero difieren de a
~ y repreaentación- soda~.
De ninguna manera
101 comerciantes se arruine
menos atraer 1obre sus c•
101 cuoa hieren confusam
hechoa comprueban que
por las miseria• públicu,
mu, sino que dan vuelo
penda alza de precios, qu
presión de las circunstanc ·
medida apecul•ción. Apo
presentación de las factur
de inquisitorias oficiales,
con todos los ardides de
de cuenta, y no aceptarí
reduciéndolos al margen d
Amerita que el gobi
talón de oro que los come
Aquilea, parece invulnera
drían ballar un medio par
comerciantes que explot
tuando con éllo la aguda
mordiale1 menesteres de 1
muy remoto, en que la
punto a desnudez • los ¡enea del territorio n•cion

• • •• •• •• •• ••• • •• • • • ••• • •• • ••• • • •• , • •• • • • , , , , • •• • • • , • •

(S,au, de

'ª·

la

piona.)

dafacclona

ron 1·iolentameute Ju Tetirada en direcci6u n IIrnspnu, ¡,ohla&lt;'ión que 1
tul'ierou 1,11 ~11 pocli&gt;r hnre :1!gúu
11
tielll)lO.
(Sirue de la
• pla.._)
•
{'Jtimamenlc ~so~ c)L~pe 1-so 8, que zo\ !_legaron al puerto e!I calidad de
se nos ,Jír., no,i llegnn II ti-..s mil prlllwneros, cerra de ,e,mte sace~dolwtubre.•, ,,stabnn .,11 las cercnnins tes quP fu,:rou los que nprebend16 Y
de Paracho, probablemente con ob-: se llevú consigo ~¡ general Obregón
jC'to -de org:,uizarse y ,continuar fill ni emcuur In cnpital.
mar&lt;•ba.
1
'l'uu lur,go romo los sneerdolt'll lleDe e~to~ rnoi·imieulos 1;e~,¡1rnrucn- : gm-011 el puerto, fueron Jlevados a
tu que ya tiene iufonnación prech1 las _oficinas del ministerio de G ~ el cuart.•l ge,nernl couveudouislu, y, nnr1ó11 en la ea!J~ de ~~rdo de ~eJafü• t&gt;Spern , u .. ni termin; 1r 811~ ope. , da, qu~nudo a d1spOS1clón del hc~n1
rncion&lt;'s ,·n coutra de ..,\l\"llro Ohre, : ciado Zubarfrn, q111en les di(, la em,
góu. drstur111·ft
Jo~ cliegnisia~ d~,I ¡,or ('árcel, seflaláu'.loles ,·omo lífuerzas &lt;'D 11 úm&lt;'ro sn1kicnte ¡mra 1111te para poder transitar, ha11ta el
iuflin"irlt&gt;s una nuern d,•1-rotn.
paseo de Los í',-,co~.
•
"
-----!'oc-os din, des¡m(,;¡ .V segúu ¡mbli&lt;'I periód)ro '·El Pueblo," el go•
! bll'l'llO amer1ca110 por condurto del
rt,nsn] Sillínrnn, mtreg6 ni licencinclo l'ruetn, 1111a nota, referen1e a In
OnZ
actitnd tomada por,.¡ ronstltucionalismo, respC'cto n los sacerdotes ca&amp;
t,-.licos npreht&gt;rulidos por Obregón.
\' arias fueron después las uotn~
(Sirue ü la 1• plana.)
r¡ue Bib•túeron auzúndose entre "1
"F.n efecto- decla el scíio1· Casia ministerio de Helacion&lt;-R del sefíor
-representante del general Chao--•, Carranza y el gobio:rno amerlc11Do,
el plazo seiinladr, para hacer la de- hastn que por tln, se acordó por las
Riguarión de !'residente Provi~ional autoridmles rarn1Dcistas, dejaran
fu6 el de treinta tlíns, ,¡ue se c11111- en libertad a los &amp;'ICPrdoles, q1w emr-Iieron ayer; pero hay ,¡ne tener en prnulieron l!1 Yinjr a horrlo ,le un
,·uenta ,¡ne por algunOll tlius las se- .-:1rro ps¡,edal ngregado n 11110 d&lt;' los
siones ij() suspendieron, por cnJo mo- irrru. ,Je ¡m~n.ieros ,¡u•• ~aliú del
tivo no han transcurrido los treinta ¡a1erto ,.¡. din 11 del corrif•nte 1111',;.
dlas legales que seíinU1 la C'.ouvención para !ns funciones tlel Presirlente Provlsionll l."
"Además, en vi~ta ele lo lnltu ,le
.:omuniradón, la mayoría de 1~ &lt;le!Pgados, han, esta.Jo ·1mposihilitados
¡,aru ¡io111&gt;r.'e de ncuerclo ,·on ws re(Sicut de la 1• plana.)
presentados."
:1
la
g11nruicíón tle fo,·rzas t'tlll\'Nl"I'or este motil'o, y en c·n~o ele
cionistns,
se unlc•ron en c·ontrn de
que el asunto lle frate en In sesión
los
homhres
ti•• Out iérrez, que ante
de l10y, 6olamenfo\ ,e concretarán
los Jelegnrlos a roueeder unn, am- la uctilud pn(orgirn eoutrn Pllo~ dr•pliación ni plazo •f&lt;eiin·lnclo al guue- plegnda, no tm·tei·on rnús r,,111,•,lio
rnl Gondtlez Garza par:i ficguír al ,¡oc huir a IR sierra, tomuntlo el CJl·
frente del Poder J~jecutivo, mas mino !,le Doctor Cos~ y el!• los .\lela,
r.unca Ee ¡,rocederfr a designar 11\Je• mas, pnrn llegar a Doctor Arroyo,
donde ,¡ue&lt;larán por 111ucho tiempo
vo Presidente."
Por lus palnhras del represenlllll- nisludos, dado &lt;¡uo las ,·omunil'acio,
te del general Chao se Ye &lt;¡ue el se. nes ~olo las ¡,odñau ohtl•ner por PI
flor general González Oarza seguira camino de .llntebualn, doude existen
romo l'reAitlentc ele la Convención, numerosas fuerzM de la Convención,
que lucharún 1)01" el nníquilamít•nto
J•;ncargado del Poder Ejecutivo.
11c&gt; las fnerzM clrl .-x. prePidun tP fiutíérrez.
¡

'¡

"ºº'-e

1

En al Seno da la Convención se · ~·
tratará hoy 08 ampllar et plazo
a16rl 1,6 ál ez 6arza para
Hoy sala para la c. de Cuarnavaca que SI IYª al frente del Podar
la Brigada "Macarlo Lópaz''
11

plana.)

Las citadas tropas so encontraban
guarneciendo algun!J!! pueblecillos de
la municipalidad de Xochimilco, peiº hnblenclu sido relevadas, recibieron /Jl"{leues de dirigirse u t:uel'llavat:a, vara incorporurtlO a la matriz
de In división que manda el b,enernl
u,moYevo de In O.
J,os soldados de la lwigada '' ll arnrio J,ópez" vinieron tle Xocbimil•·o a .l:luenavi!tll ¡,or tierra, en virtud
de que la rahallada no e111 posible
nul&gt;arc"lll'ill n bordo ele trenes elé&lt;',luutruneute ,·on las nnteriores
"funzas, saldrán las que forman la
brignda ele! general Arturo del Ca~tíllo, y que guarnecían las muniri¡,nlidode11 ,le 'l'aeuha y Atzrnpot·
zaleo.

El mineral da Anganguao sufrió
al saqueo da las hordas
carranclstas
(Sicue de 11 11 plana.)

Tras da penosa peregrinación,
los lnfldentes qua acaudllla
el ex-presidente E. Gutlérrez

Los canards más estupendos
Abundlo PantoJa se movlllza
circulan en Yeracruz
para Acámbaro

C't•ntrudas e1&lt;as. fnp1•1.aH en Ju e!ta.-ió11 de .-\dunuaro, y 11.rudur por esle medio en sus operucioneK a la lli,,j~i6n clel X or!t', impidiendo que el
(Sia;ue de la r" plana.)
enemigo se iuterunrJt en el Ettaclo
,¡,. )lichoacán.
f:s ¡,artitlal'io dPcidiilo clt•I ,efior n,.
Rti nos, u~egnru, a,.imismo, ,¡ne nanza, &lt;lnu l:,s f1unili;1s ,l whiun teues,le hll('(l lllÚR ,1 .. 1111 nms, lle l:Spe- ni&lt;lo &lt;JIIH Ralir ,·011 toda oportnnid,ul
rubn que llegaruu los ,·urraucistu~, y acampar en los ¡11whlos inmediavista de que el udmiu iHtrudor de to~, mieutrns ,los solrla,los snrinnos
In hariendn lle .\ngangneo y otro cl'an flestro1.11,loH por los iu,lios yn.
sefíor ,\rroyo, son partidario~ ucl\. ,¡uis y huiuu pnrn )lorelos.
'rnmhif!n ~e uoR dijo ,¡ne,.¡ genl'rHI
rri111os del señor Currn111.11, y l1nhinn
t•oviado rol'l'eoR al enemigo pnra iu- Ohregón, una mz , ¡ue hnhía enmpli, ít-arlo a qne ínern a In poblndón y do 1&lt;11 misión pucifi&lt;'ndora ¡•11 el
clándole 1·11enta exacta de JaH 1ie1·so- lliHtrito J&lt;'cderal, hahia salido l'Oll
11nr ,¡uo ¡,oimlan fou,lo~, ns! como rnbo ni nori11 y que ya tenlu en sn
lnH f&lt;l'gnrldade, ele que 110 hnhin poder loR l&lt;'n&lt;tndos de AgnnMcnllent,,11, Zarateras ~· Cbihuahnn, hRhiengunrnirión,
Loo trnbujadort!f:; ,J,, lu~ minas, do obliga,lo al general \'illa n rt'fnque en RU mayorlit ('Hl{m rca11ntei1 glarae en los 10..lndoR lJnltloH.
Bu fin, que toda In RC'púhlicn,
JJOr la paralización de las IRbores,
,e coneretorou en e11tn vez a Ret el!· coruprendiendo que el f'('Üor CarranpectadoreR de IOll e.tentndos carrau- za na el Mlvudor de la patria le
1•!stns, 11in prestar 1111 ay11dn pnrn l1abla prot.-~tado ndhe11i611 :v c¡ue la
pnz t•rn 1111 heeho,
al'l"ojnrlos tlel ¡rnPhlo.
l,nH g&lt;•uit,~ qnr ~•· ••nt..,,an cl1• ,•a.
Los diHídentes, 1111u v~z r¡1w r&lt;&gt;IIIPlieron sus tropeliaH, sulit• t•on trnn- tos rnnur,IA en 1!11 mu,01·!u los estiqu!lamente del mineral 1·011 rnmho nrnn ex,1gcrados, pero' los )HJ&lt;.'O Sl'll•
satoij o upa~ionadoe eiitimun qno 1Jo11
de~tonocldo.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,el evangelto.

• "º

LEA UD, "El RADICAL"

E .D IT

AVENIDA SAN FRANCISCO 17.

(Siau.e de la •• plana.)

J,~f'

111• Jo l'!nct:
Jll
,1a fnrn
¡;¡ hn. L:l

Tercera Epoca.

CASA DREINHOFER

Dlegulstas no Pudieron
Opiniones sobre la Guerra Los Unirse
con Obregón
Europea
El elemento clvll del carranclsmo

!.a dtl 11
rnmp11,•~·ti1 1
1,11 g 1ar&lt;1
) 1ii l "1111

CUELLOS

Marca "E. &amp; W." y "ARRow''
Docena . . . . . . . , . . $ 8. 7 5

Santa Lucrcc!a, tienen nmagncla a
la guarnición de l'nerto llléxiro, que
S11bernos es cortu, y que no podría
r,•sistir un asalto 11or mud10s dins.

tricOII.

ra slguleut

ESTILOS DE

(811••

da la

'ª

plana.)

damente aolicitados.
evo ución, a medi a que vaya venciendo a loa
cliaidente1 de aua principloa, Irá abriendo nuevamente laa ¡randea inatala• cia el sm· ,con :a segurl1la,l ,le la &lt;l,ctau uu huen númern Je órtleoes
cionea indllltrialea, convocando a éllu a loa obreroa deaampat•doa. Ofré- yictorín.
~- ncuercloij porn los 111iemhl'OS del
celes trabajo y no hol¡anzaa mendicante■ ; y, ,obre todo, no loa hace, Pero los Juchlteco,1 . !nformndos Ejército I.ihertador.
·
caer en la trampa del reclutamiento militar, bajo el pretexto de datl•, de estO!l detalles, rec1h1eron tam•; :lloYimiento milita,· tnn inusitado
medioe de aubaiatencia. Invierte por completo loa término• del famoso, b1t'.in l't'foerzns en_ gran_ núDH'l"o .v obedece PXclusivamente n que el ~eproloquio: "ai quiera paz, prepárate pata la guerrL" La Revolución, e;s¡¡eraron al ene~go II cmco leguas !ioJ" Pmsídente de la Uepúbllcn, de
una vez comwnad• ,u triste, pero inevitable tare• de datrucción anun• 1de Santa I.ucrec111, entabllindose un ttcuerdo c·ou los vrinci¡•~les jefes mida al pueblo que para evitar la guerra débeae arraigar profundam'ente la cm:nbate en el que resultar'.m l'?r litares conrendouistus, hu ,füpuespu. Por la interpretación del aentido de eau doa proposiciones, el pue- !'Ompleto ~errotn,lo~ los cmruni:1s- to que la rampaíia fi&lt;' nf'ti,e, n efec-1
blo, eae mundo de infinitamente pequeñ&lt;&gt;1, llegará a convencerae de tn~, ,¡ur.. d1speraos, Yll no pen~mo~ to de eomhntir ul enemigo en forma
quiénea aon loa defenaorea Jealea de la Revolución, y quiénea la haa en refug111rs~ en ~n~tn J;m·rec1a; l!l• m!is enérgica, cooperando nsi con tofalseado huta la momtruoaidad. Hay-que hacerle palpar el contrute, ,in 110 c¡ue se retH'lll~ll I lolentamentt. en da dícacin n In~ opcr11rione~ inicia-:
tregua ni descanso, par• libertarlo del vabo viperino de ¡01 embaucado- ~lrecclón de Orizaba, siguiendo la dns por la Dil"i~iún del :.\"orle ni
ra, que lo lleva al abismo, ocultándoselo bajo una alfombra de florea. iín del_ferr.ocaITil.
• d mnndo del general Frnnrisco \'illa.:
Re cree que cun este moth·o los 1
1,os ¡uc1uteco~. ('un 1a puse~, 6 u e

(Bll:ue de la

r .. pectlvas

35

Puerto M1,x•1co
astl,a amarrado
por Se desarrolla gran actividad 1
11
&amp;
los 1·uchltacos
mllltar en esta capital

Todo pago
En el extr

}
•'

¡OCASION!

plana.)

en última inatancia, lu Oficina del Traba.jo, or¡anizada por el Estado,
cuyo funcionamiento aereao y nonnal hizo de la 86l¡ica, allá cuando
áun ne&gt; eateban derruido• loe emporioe indWllriales, el patalao de loe
obreroe.
Eau, y no otraa, fueron y aitruen aiendo 1.. p r o - de )a Revolu,, •
ción a lu c1- laboriOAI que, por .u número y por aua deaventuru, 1
han recibido la d0Dorninacióu del proletariado. Hoy por hoy, e1 impo1ible
realisar aquellas promeau, porque lu fuentea del trabajo han a.ido ce¡a•
daa QOn loe eecombro1 del clerrumbamlento: milea de fábricaa florecientes, yacen poi' el 111810 como colmena derribad u¡ loe capitalea y el crédi• 1
to aufren un terrible enrarecimiento; la guerra no deja una aola mano de:
obrero ain que ampulie arma mortífera en lu¡ar de la herramienta, que '
e1 emblema de vida y de pto1peridad. Pero poco a poco van aur¡iendo '
lu zonu indemnea del fuego voraz, y en ella, aunque - paulatinamen- '
te, 18 reatauran lu antiguaa uainaa, l'NOnantea con el bullicio de la labor I
activL Ali laa fundicioae1 de Monterrey, de A¡uucalientes, por ejemplo,
~tú reanudando IU ~';Deiª fabri~ tan hondam~nla perturbada por la
violencia de 101 acontecmuento1. Alli pueden acudll' obreroa de todoa loe
cremios, mecánicos, hLaerrReroa,lCB!'Pintero&amp;, pudea legiones de éllos 10n ávi-

MIG

1'

JL

aquel d.-odio. in eet• aénero ele conflictoa, una aabia leria).ación del trabajo, en la q11e ee r.pruna el lucro avarldoeo de loe c,e.pltallatu, pudiera butar ~• re.olnr loe aoertadoe avenirnientoe; pero al, a pe.ar de
alta i n ~ n conoliad.ora de la ley, ~ c:iertaa friccion. lmpreviataa, propiu de la economí• fabril, interpondríanae todavía ciettae ibJ• .
titllciones, talee como loe sindkatoe mlxt01, lo• tribunalea de arbllr~ y, ·

Ola,

1

1

(Si¡ue d• la

"EL

1

'

'

~

DI

1

Él. RADICAL.-Jueve1 22 de abri! de 191&amp;.

(Si¡ue de la

1•

plau.)

do 11cr d pru¡,io &lt;,erirudis Hánchez.
Hesp,.-cto ll los hombres que In ncompailabnu huyNon hacia el cumiuo
de ~an ,Jnan de Jus llurr1&gt;1s, ron
intenciones de in1er11a11'C en In~ ACrrnufos &lt;le! ll!!i uclo ,fo Guerero.
l,a muerte el" (lertl'lldis ~{1nchez
110 bu sirio po~ihle c•onflrm11rl11 oflri1tlm1•111e, J\ pesar de los r.qfuerzOfl
hed1os por nue;itl'OS reporteroe,

•I •I 1 1•I ·1• I• ¡..¡ 1 1 1 ¡..~

Lea usted diaria•
mente nuestra
sección de avisos
económicos y en•
•
· contrará lo que
• • necesite • •

Pero 108 earruucistas se hacen
iluslonoo-dice nuei;tro informante
-y hay ,¡ne dej~rlo~.
1 1 1 1 1 1 1 1•I •I

.¡, 1 1 1 1 1 1 1 1 1•I•

1·11nanci~tns ser{m ntnr11do.q YigoroFamente por las fuerzas eontencionistns, n efec-to de obligm·Jos 11 &lt;'OD·
eentrar~e Pn determinado 1rnnto, en,
donde más fáril ~e les exterruinarlt o
denotnr6 r.om¡,letarnente.

UN BUEN CALZADO ES
INDICE
--~- DE CORRECCION
..
.
..

.

.

.

- ·•

e• Ud. exigente en la
----·
----- -------elección ~-.
de su calzado,

Si

..

·•.

-

~u-;.~o 1urtido le ofrece

~_portu~idad _P~~ demo.::
trarlo. -:- -:- -:- ❖
Calindr. r~o.nc~ y a~ur: lca110, t :1emos .:1n
eet1los que la M~, hn ,rcod&lt;&gt; para Prlma,ern y \'e1·a110
Por snpueetoque -rnndemo. todolodemát.

101

"EL PALACIO DE HIERRO," MEXIG0, 1
Domicilio Prnisianal: ESQU:! OCAMPO y CAPUCHINAS.

CONSULTAS.

"El Radical" Vale 10 Cs.

El elien(e.--¿(Jtté hllrellJOII, ....
licenciado, con tan tu guerra? ¿Q1i,
.,erú lineno para que no baya ~
: - - - - - - - - - - - - - - - • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , nrntanza, tanta mi11eria, tanta _.
gnstia, horfandnd, etc., etc.?
A \T 18
Hoy Junes 22
, Lkenciado.-Pue., mire ~
L1S pr&lt;·ndas empeftadns en la 12a. Bo.: .1· téngalo bien presente, eh? ••••
v
.
v
_
,· .,
,
t'II lhar n~mero 140
tra.lnd,mln en brr• Ko hay mejor ni más remedio.:.;
1 1s., 0118
.,uern , 01~1
to
. •' Te a la 3a. de an Miguel r ,henlda J, U. t ,u
t d .
"""'
rnáxiumm; Ot•8.7:o mlniruum. _
: Pino Suár&lt;·z n6nwro JOJ, Munnel Alonso. ¡~,
1soÓJ~;
,\,e:;te~~
,ti
1
1
Londr&lt;'s. 1·1sh1, pe11lq11Ps, 4.:i., má- ; - - - - - - - - - - - - - - - .
uds 1 n' 1, • • AH. IBILl&amp;t,
ximnm.
¡
IS.,?. e r. ,nrrq~ ~ " t
Par'L~. yistfi. frau('os, fi,.líl.211 má.
Ort1., que ~esde 1880 las haJ ..,..,
ximum.
.
,
. ,las. las meJ?res droguerlas, ~
1 11
Mudri,I, 1·istn, ¡K'•l'his, 11.43.50 má- ,
- - - - - - - - ' ~ ; _t ; dns mixtas. Depóe~&lt;MI:
ximum.
Director de la Policía Privada de México. u, fianto Dom!ngo. lO.- -.a. del
,
d d
1.•
•
•
¡¡ 1
¡ men 21. MEXHlO -.\¡iarta4o
t ¡ 5)3
, .
1·,] mPrt·ll. o e raruu!O~ 81g11m ""j SEU/CIO A TOOI HORA DEL 0I1 TOE U IOCHf.
jo. Cúmo ayer, 1111 !lauro n?ndió to-.
a , ' '·
da la mafiana nl , ípo J!I 8.75 sobre'
};ucvn York, inir·ntrus los otros Han- 1
ros 1tbrirron n 8.GO ~ aflojaron su ;
precio bnsta h.7::í, no hahi('[ldo pi-úe- :
1icnm&lt;'nlo eompr:1rl,1l"('S; '(JOl' consi•'
Ln pi,•l q lll' , 11 hr-o t, )il, ,. ...i ,.. 1• : 1•o ! 111: 111 no ft8 lo pri n&lt;'ipal , 111.!i~ grande di
guicnte, cl movirnicnt.1 fui; muy esdrfon.'8.8 dci orghn•:;i.n .,,.
•
cnso ~- Re notó en h fc,rma de pago.
Toda eolud6n_ 1Jo "· ,ot.n·•uc:a,,. • Ja .ilcr,da, por pequer1a quo een, un

Cambios sobre el exterior

o.

"°

"~'ª·

oMAR

!,8{
!;,

DETECTIVE•

i

1

!~

---------------!
fj=:-=--:-=------------:::;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;
iNo deben descuidarse las Enfermedades de la
1

aJ,iPrto, una ulr1~11ta, f!1,n 11nn rur,i-t-q. nbirtrta a la infet"Cl6n.

TEATRO PRINCIPAL
("ompallla JUexleana de Opera. :Emprflsn
J\"arnrreto y Cín.
ELENCO ARTISTTCO · -Sopranos ligeros Maria de la ~•raga y Adtla Xavarrete,
Soprano llrlco Juana AJ\·arez de la Coa•
dra. Soprano dramático Paz Alvarez.
Mezzos So]lranos Maria Luisa Espinosa
y Concepción Hamlrez. Tenores dratná•
!leos Ignacio Navarrete, Adalborto L6·
pez Gontla. Tenores llrlcoa llanncl Men•
doza Lópe,: y Manuel Angel Ayala. Tenor
ligero Alfredo Martlnez Vleyra. :Barlto-

•

iiiCUIDf USTED SU PIEL Y Sf tVITARA MUCHAS fNffRMtDADfSIII

LA POMADA BALSAMICA MARAVILLOII
siem¡!re cura.. 1Ciempl"f'o.1iviBr ,· 1ú•mprA es cfieazparn. tofla.q la&amp;afeccione1de la~
lídnBP en ftot,caa ,, Dr 1,uc feo: ulor de la raja

$0.J5 EN MEXICO.
w, ~ P.nC-Ut&gt;ntrn, se ,J~.t1pneharti. [ta.neo Je porta; aviando con el pedido rn 8('1:os Jtt cor: ·'"&gt; o en girv 111ohTP e,sto. plaia $0.40 cta. por
rarn. loR Inga.re:,, lr-nc ..

ea~n caja, v ror d"c&lt;~;i f '.:

0 .·,

ni s.

RAFAEL

Sa. Calle de Manrique Núm. 62.

B.

ORTEGA.
Apartado postal 4541 .

~ice, o.

r.

nos Fernando GonzAlez tle la l'efia, Gus-

tavo Berautl y Enrique Serrano. Bajos
Anastaslo Onerrero, José E. Corrnl y Ricardo Frfa,¡, C&lt;lmprlmarloa Roberto Qulroz, Daniel Ur!zar, llosa GonzAlez y Gua•
dalupe Salcedo. Maestros Directo= :t
Concertadores Jostl G. Arag6n :t 1':duardo Olaz. Director Artlstlco A. Cuevas.
Orqur,ta drl ('otm•r.-alorlo, Vlolln C&lt;ln•

AVISOS ECONOMICOS

certlno Alberto ,¿\maya. N'umeroso Cuer-

po Coral Instrmuenlaclones originales
l'om onun("(os •·n •••la •ere.óu dirigir.' n;.:,;110 hlmlua uaoalada bta. la.
&lt;le la Casa ll. Hlcordl, de ~llldn.
.,, JI 11, O. !lorhl'hl'i, ,hrulda 18 tic• Sr1•• :Marta la Hedonda 106.
m:111''1' IIE LA !'Olll'ASH.
Domingo 25 de abril de 1915, A laa 4 tl&lt;•mhrt•, 2G.
,ILÁ!()I ICE gahanlzadÓ núm. 8 ~
p. m, [,a preciosa ópera de o. Verdl "'fraelo.- lgnarlo Aglleroa. Sa. .Me1••
... --·
,11110;' tom:1ndo parte !a notable y aplau- COMPRAS.
RIS(TL ts de J!NJ, soo, 500, ~
dida diva María do, la l'rngn, el notable
tenor ~lauuel .Mendoza J,ópez y debut del ('0:lIPIIO tlna,·o· dl! 1,500 litros paru v otras varlaa, teallao. Sa. San
distinguido primer barrtono mexicano arriba. Tel. Erlc. 47 47. Me~. OH :Ser!. Nerl 81. P. FernAndez.
.
.
Feruundo tloozákz dtt IA l'elia. l,unets !.Q!._{esa_s2~ar!a 148.
HL'Eros Leghorn, leglilmo11, pan
$1.GO. Ga!erta 35 ets. A las 7% Funcl6n
('0:l!PRO holeto l)hmo !louh• d11 Piedad. Mr.-7a. Allende 20(.
de Moda •tnrnllerln llustlrannt en la 4a.
Ancha 67. Tlapale~la,
que reaparecerA la muy distinguida SoJlTBno Jna.nita A 1varcz de la Cuadra, -per.. x1-:(;ESl'f(l~~;;;;-;oln t•ntr,•~olndn, 111aut11 ' TRASPASOS.
fP,rclonnda en e1 Consen·ntorJo de !'.IIH1n haja valor 18 a 20 mil 1)(''308, rum 1.10 Co• 1

tltallal. Luneta 75 cts. Gs!erla 20.

TEATRO ARBEU
· COMPANIA IMPULSORA DE OPERA:-

HOY JUEVES 22
.\ LAH 7 M I'. M.

RIGOLETTO
Tomando parto !a ::;,itR,

CARMEN GARCIA CORNEJO
y el 'l'enol' CARLOS MEJlA

Emp, Cone11-0m6n.

Hoy JUEVES 22

TAROF:: El Método Oórrltr.,EI Pntiao de Ro1m11. La Buena Snmbr11. y
L!tO MueM Lntlnno, - NOCHE: El
Bnndorln de ¡,. Cuartn, El Pu!ino de
Ro•a•, La•
LntinRo y Ln Ma,
uarena.

~fu•••

NUMEROSAS A

-

HAN INSCRI
LA MANIFESTI
DRA LUGAR El

_

Jonio Homa, Juárez o San Ra,ael Pag,,, TR.\SP,ISO frut~ria réotrlca, NID
ni contado con bueno• hl' •te . A: ,a, ta- _c_l•.;.·.;.M;;.º;.;º;.;to;;;l;;;ln:,:1;;.a..;4:,;0;.._ _ _ _ _ __
do 2306 P
1·
l'(n!Pl!O boM~s ,arlonal llon1t, i•ie. MEDICINALES.
dad; pago mejor precio y 1•~-" ; dom!- TIFOIIX l e ra el 'l'lfo la Vlnell
cilio, Flsplnosa, J\p. 151 o en el Cine de
' ' · •. u
Y
d
San Juan de l,elrdn.
24 horna. Nunca talla. Venta en
1
••••• _ - - - ·
_
_
_
,1as y boticas
('O:lll'RO hnrrir rrlarulc,. 8a. de :Snn Cos- · ..;..;;..:~.;;.;.;;,;;;;.·_ _ _ _ _ _ __,
!!!_•_ ;:!B. _

Ayer estµvleron los mlem
,a:1lort~ ◄le In grnn ~fautfl&gt;stac
hajn nnh• ntgunos fnndon:iri

fW&lt;'llllnr d

rrtt.thuo ,dfn primero dÑ 'lllCS

C0.111'110 rohrr, hronce ¡· o,stailo. l'lno y' l'TOS. 1 a,lstenelo parl, 6a.Jl~l_•_I_
~An. 4a. ::i~•_!thualcorofl 120.
· f'TOS.
o ·sin eoM_; Ju• eléet. la.
110\" fJOO a t¡nlen mu ron,lgn roufrnto ,,nea 7. Cll8a particular.
de leche, A. B, Apdo, 921
t'l1AltTO!! ;,;.;-11blado1 ;;;; buslO'"
- · --·---- - - - • Mrman ro, ,\lare•ll• 3 Jnt. 3-.!:f(llJPH(I motor elfrlrlco de 2 ,·oballos.
- · -- - - - ·-"•
Tel. fülc. 110, :.111coac
l't'.lltTO amaeblado •n •••• ,.,,_
-- ·
2a, llorten&amp;la 24. _ _ _ _ _ __
, - l~tO-destrt•mn,lora
¡ zHi,ulo ,,n , • ;;.;;;..;.;;.;.;;;;;;;;:.,.:.:.;
(-;OllP
18
~ª•· Ap~r!_acl_9~27.
: DIVERSOS.
fOMPRO
blhllotOl'n•.
~p,lrlndo
· -- ; · ··
•
•·
f'Ol!PIIO y Hnd• ropa de eu1-••
11111,
CO:lfl ltO ropo de rnMlmlr, holeto• x. :M. ,08 y calzado. Pa¡¡o bien y fflldo
P. Y :"llonteplos, oro Y plab, 5a lluerr•-1 l'ato, 7a, Guerrero .A. Tel. J'Jrlc. 1191
~l, . ~-TrnJo Elegante.
--,,--;;:~
B.ISCULAS coml)ro o l"f'l•aro. Ha. ~- l'r• ~ El'.
1m11Ua, cómoda. San Bi!IP,:
11!)(1 Nerl 81. Tel. 7252 .Neg.
o. Sta, :.rarfa
Ribera, A , 899.
..
THlllllES do Correo nntlf(nos
)1(-rl- _uom:~A~~ e10. la._Factor,
co, sobre cartas orlglnalea, pago bue• (',\ILIJ.J.ERO ntteelta a1Menel• J
nos precios. Eduardo Agulrre. la, rle la tncl6n en casa partteular. Al,UD
Academia nftm, 10. México, D. l•'.
modldades. Dlrl,rlrae a Zamora. Sa.a=,1

~l"gún lnformnron t\ uno
r1.•PortC'roe \'1trln1 personas qu

•·on

do llflrh• nctlvn Pn ln. org:.
Jn ,grnn mnulte~tncl6n, t.\nto
dndt'S clvll11J eomo mtllt1u·ce

los fnturos Jnnnttc-Rtmitcs t
fn&lt;'llldtulc~, c-nc'.ontt·Andoeu n
do resm•lt o &lt;1~ In mejor mnn

208"

ra,n

d•

VENTAS.
URGE~CIA dlntro doy tl,000 tnr. 700
ms, cualg. bll!etes S. S. Ap. 12~ h,
VEXDEJIOS paJa pr1~lo-hsJ~. cnnlq. ~antlds&lt;I. A~4, 8a. Medinas _48 ll,
VENDO terreno;~i'.;:;;p;t,alro~
Yoac4n Y S. Pedro de loa Pln&amp;s. f:m¡iresa 7. Mlxcoac.

- ------

permiso (-Ol"ft~po

ra et:h•ti1·nr In r('ft.,rltln J111111

.AISISTEM'I.\.

..

TEATRO COLON

-

Pnrn lomor pn rte en In l
nlfl'.'itadón flO hnu hl!-l('r1pt
O.gt'U¡,actont'R de obreros Y

.

1t~!J!_3_.__ _ _ - - - r.: IDrllTO c11a en con1traeel6■0ea

Irnparcl•I, por casita Guerrero
M•.!.!_a.,_ &lt;lOmez, la. llan Miguel 18._
,,O l'El'!OS de fr■tlftenrfón a la
que entregue en !u oflclnat dd•
dlcnl, 3a. Mesonet 81, utta ple! •
qn&lt;&gt; se cxtrav!O el Viernes de JJOI
obscurecer en la Avenida lntur
Colonia Roma.

toe ◄ 1ue eoo1H'rnrfln nl lnt
p}]a..

.A un&lt;¡un llastn la fe&lt;·b1t nl-.
.,,. .,

Jt)lll1Hlo {!l &lt;\t)rrol{'J'O

(]tte

erg

nlfl'S!nntco, se ~re&lt;' que In
rocorrNl\ las prlnchm 1&lt;'8 rol
&lt;la&lt;l,

fü•t&lt;•nt~ndosc

en ◄:-1

,Tutírc1.1 ¡1unto (\n ~l que flO
Rlgunos &lt;lli:tenrKoR por ln~

•lonn&lt;1n11 pnrn hacer uso ele

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="77">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3006">
                  <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479302">
                  <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154552">
              <text>El Radical : diario político de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154554">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154555">
              <text>Tercera</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154556">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154557">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154558">
              <text>113</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154559">
              <text>Abril</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154560">
              <text>22</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154561">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="154578">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785290&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154553">
                <text>El Radical, diario político de la tarde, 1915, Tercera Época, Año 2, Tomo 2, No 113, Abril 22</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154562">
                <text>Zamora Plowes Luis, (1890-1949)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154563">
                <text>México </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154564">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154565">
                <text>Ciudad de México (México)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154566">
                <text>Revolución Mexicana</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154567">
                <text>Primera Guerra Mundial</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="154568">
                <text>1910-1946</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154569">
                <text>El Radical: diario político de la tarde, (1914-1915) Dirigido por Luis Zamora Plowes. Fue un diario político publicado de forma vespertina a principios del siglo XX. Presenta las noticias políticas más relevantes y actuales sobre la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Ecos, Indicador y Santoral.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154570">
                <text>El Radical</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154571">
                <text>Agüeros, José, Director y Gerente</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154572">
                <text>22/04/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154573">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154574">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154575">
                <text>2006870</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154576">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154577">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154579">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154580">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="154581">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15065">
        <name>Canards</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15066">
        <name>General González Garza</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>Literatura</name>
      </tag>
      <tag tagId="4756">
        <name>Políticos</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
