<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://hemerotecadigital.uanl.mx/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=201&amp;sort_field=added" accessDate="2026-07-02T04:32:32-05:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>201</pageNumber>
      <perPage>20</perPage>
      <totalResults>16284</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="5762" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4311">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/90/5762/Sucesos_diario_de_absoluta_independencia_Los._1915._Vol._11_No._3._Enero._0002006733.ocr.pdf</src>
        <authentication>6943a3ad16683eb8b7d658cb49e22033</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155162">
                    <text>�,

7

'

LOS SUCESOS México, 5 de Enero de 1915

2

EL TRIPLE ENIGMA

LOS SUCESOS
Diario de absolqla Independencia

La Victoria de la Con,ención

Ediltr, hiadador I Dim~r Pre,~llr~,
PEDRO HAGELSTEIN
ADMINISTRADOR;

LOS SUCESOS México, 4 de Enero de 1915

Reaparición de N f.. ~.
Juan Silveti - ·

SECCJON EDITORIAL I De Gran Utilidad
1~ - - - - - - - - - - ~ para el Comercio
LOS CABALLEROS DE LA TRIPLE FIGURA
No mú Pifas

para el próximo domingo ee
anU11cia en el coso taurino de la riódi
condesa la reapaFición del ya- piezo
liente y emocionante matador de ca g,i
toros, Juan silveti, qne goza en "Vall
la capital de gra,ndes simpJ1tí4s. 1l(ltll
La novedad taurina, induda- cas
olemente que llevará a la plaza
de «El Toreo, un numeroso pft•,..._
. .,..
blico.
·

La mayoría de las llamadas clases cultas, las más corrompidas, y
VICENTE C. VERA
en general la Clase Media nacional, patológicamente inerte por atavismo y medio, ignora todavía lo que ha sido y es la Revolución,
Jefe de Pub!ioid&amp;d,
No ha podido sentir, viviendo como vive en la Metrópoli y en las
LUIS C. HAGELSTEIN.
capitales de lo, Estados, sino alguno de los efectos transitorios del
gran fenómeno social, no contemplando de éste, sino aspectos aislados,
OFICINAS PROVISIONAI.ES:
hombres aislados, crímenes dispersos, mucho remolino y mal olor, Y
PLAZA DE LA CONCEPCION 15 ningún equilibrio, ninguna armonía, ningún perfume.
,.,.,,, ..... .....,.'-"-"-."·· ---~---_,..,.._.
Dirección Postal: Apartado Núm.
De la etapa revolucionaria que se iniciara en 1909 .011 el despertar
democrático de Sinaloa y el audaz evangelio de l\Iadero, hasta la hora
presente, poco o nada ha podido comprender, Y es que hasta hoy, la
c
CONDJCIO:NES,
Prema, que debía ser luz de verdad, ha sido, por sistema ele los domi·
nadares, pirotecnia multicolor, deformadora de todo lo que debe alum·
m
a Pal-tir de "El Debate" v. · 'El Imparcial" de Díaz v. Huerta,
l)rar'
"LúS SUCESOS" se publicar.tu
im
hasta "El Liberal" de Carranza.
diarlameate a las 11 a m., excepto los
La Clase Media nacional ha visto la Revolúción a esa luz falsa, a
La semana entrante debe Jte, tones
doming-os 1 días de fiesta,
,.
" t
esa luz de Bengala y de Sodoma que la ha ealuu111iado, Razón mas
pa· gar a es
a capt·ta J, ¡a h ermosa del
PRECIOS EN LA CAPITAL:
ra 110 comprender las causas y los actos de este gran cataclismo trans- actriz Virginia Fafregas, que en por hl
( Mientras dul'e el alza del papel) formador yli,uriflcador, cuya última faz es la Soberana Con\'cnción Re· compañía del notable actor MU•
Cir
Numero del uía .• ,, - . , ,Cinco centavos volucionaria,
iioz, harán una explendida tem.
Námeros nt,-asadM ... ,,Diez
,.
Se impuso, pues, el cumplimiento deuu solemne deber; aplicar so• porada dramática en el Teatro dentro
vidia
Fuera d• la capltal el pt·ecio que fl. bre,ella la luz de la verdad, y así lo hicimos nosotros, los que :sabemos Arbeu.
Oi
lo q11e "es", lo que fué en A«uascalientes,
lo que ha sido en San Luis
-Hay· gran
para
jen los _&amp;. ge11t0s.
h
l h entusiasmo
fi ·
Potosí, lo que tiene qne ser en la Capital de la República y en la Bis- concurrir a ene cto &lt;le! barfto. carbón
Sl'BSL'HlPCIOSES:
toriar.
no Ad o ¡r10 Jassü, que se e¡·ec t ua- reanud
Un tdineslre · ", • •·" • •, • - · - - • * 3.00
I,a hora nctual-decbmos el 14 de noviembre-es en México de rá esta nóche en el Teatro AflO· de To
cou alg
- - - - - - - - · --· una solemnidad pavorosa y trágica, sin precedente. No: jamás nuestra lo.
Avisos, Remitidos y Récla- historia ha mostrado un conflicto de vida o muerte, semejante al social
El programa es sujesth·o y semillas y
mas, precios convencionales y pol:tico que hoy tienen que resolver la conciencia y la voluntad po- mañana daremos crónica &lt;le la del papel
· 1a convenct·6 n.
velada,
sis financi
---- - -..,-~-.. ¡pu1ar, es d ec,r,
dalgo se, d
LGs _ s
,. &lt;'e loterés p~hlico se I En la postrera revuelta del laberinto revolucionario uos encontramos,
'":"½os
teatro¿;
Colón,
Principal
01
, ·,, _
1
de
súbitc
ca;i,
cou una montaña y con dos abi~mos, Aquélla es la Con Y Ltrt~o. co~tmúan con gran éxi Zacatec
1
1
nser 1a:J rl ª h.
! vendt'.1:i; éstos sou la .\uarqufa v la Dictldura.
to pecunrn.no dando sus rcpre1 table me
110 SE DEVUELVEN ORtCINALES
i
l'ronto la fatali,iad lógica de los hechos rc,.dver.í el triple enig-ma [ sentaduncs; en el primero de los rales; d
R"·;:.,i 5 L:·:t-i'.,&gt; r;e}J' &amp;éi-'tifua vez ,!m.no I interro,raute; u1;.1s 1:iara comprender cómo pudo :,,urgir 1.:::-a .'\,amLlea, c..-it:ados coliseos la Conesa noche cuela de
a.i·U~uJo tit' u·~ant.1a ,cla!!!-CI l'u ,1ª Ofiui- hoy que tanta ob,;;t:ttridad la inknta e-..comltr r t.111to tKoÍSmo trata de a ~oche causa.l~s delicias del pú- rías.
na a.: ' '•r:·, ,.·,,, r:l tl:s. ~ d,· }.r,.t;.'o d--1 d.isü, ,•1..:.Tla, F,e irn¡&gt;one teutr fr{'nte al p(:nsamiento como un mapa a co· blico Y en el Ltnco Amparo RoDe ser v
l[i).,.
lores. el c,1.1dro shóptico de la últi:,,a joru ida hi,t-:irica 11acionnL
mo conquista g-randes aplausos,
La etapa revolucionaria marcada a datar de l&lt;,s golpes que la Rc·a.c·
-El 'fc1&lt;tru Iden[ se ve muy
ci.Ü1! Cons.;,.·ry~d;&gt;rJ. a,;,e~tó cüi:tra el r~&lt;·imea Constit11donal en fehrers concurrid .1 cu lás fundones rcsdL! 191.',, r·~t~í. cc,1Hcnfrtt1 e:1 ci11cu pc'.rfodos cuya ~í11te1is es la si- pectlras &lt;l~ los Jomingos y pue- tador, que
,.:uientc·:
ele atinn" rse qut, la temporada sura en •El
T. -E~tupor 11a1_ ;, •111L ~- :tc-,.!ocijo d\;: las ca~ta~ privikcz:iad;;i..;. ( Pin- lírica tk 1 Ul 5 está ast.gurada.
dda de escri=·~toeraci.1, 11ilito..:-is1:}•J y Cle1,&gt;, -P . 1vttr:1 en las c'.15cs media7'.-J)olor,
................. "''"'·····••...r.•• .. •"•v•,, ...............~a-0
ría.
:'l'u~•-;tn&gt; amigo c1 barH&lt;1~,0 n1e· \ra, intlig11.aci611 en h.~ 1:1.1;-;:s inferiorc'\. tObr~ro.-:. p::.:on&lt;:~, minen,:-,
Pt·ro cont
xi.canc, _··.1hlhü J:"1:-;so, ,·eh.-:1ra Ja nd
nocl1...; \i..:- Jir,v r-11 ,.-1 Tt::/tru -1:\no.lu ' i~t~neteru:inJ,i ',,1 de'. :1 ck,rotismo ,k uUtN:r~cia san,~uinaria.
~:;f!~~i.b~~j
su f1a:1.:ió.1 ,k l,;_·IH:úcio
·
Llin:iw, :¿" trii¿,, ! y ,1:,l)sta:.nicut) t•,[\] ele r,er:0ilal, y C&lt;·cas del ,,r-1
leas, la que,
El L'ithcl0 artl~tr-- dc-~~~oso t:•.:- d(_u 1r~,i, :0;1ado .A--.""~L:'..lt !:-. rai'ifi:._ t,._·:J:irto del botín. y onda ~isiemá-j
U
:v viendo que
CJU( ~~: L'.'~b:• r!:.!" l:,.};.1cr, r:1.:cn\."'C t.i.:,1. TGúv llh., .:; , ;1_.d, c::J L,:: &lt;..:,:--,l;l}; J1ri\:;i&lt;.-_g-11das.-=-Ln C'la:.-e tn~dla
los hombt"es 1
-solem:i;iili 1~. ha st:h·cdoniulo la~ pierde el 111i 1·dc.1 'C' ¡1¡.l 1:,n1 h· arrodilla, c2La o escapa, o pone ::,:.u
:-,· se lo ha
mejore,, pinqs del rep,,rtori-i con 1ne;:ci~ o su vileza .,,: ': rv~ti•l cit.: los ; riun;.:"!.dorec:.. -Reacción dt ln::. ma•
Ayer d ttn•n µrint:ipio en t 11 '1as &lt;lónde.
CJtk c,~~·;-,tq d fiyoredr'.o 'fl:i:ltrn ~J:-- ínfimas en 1.c,-. u1n..p.;)s 1_~tonvi:·tiindo~e (:a ,·o1tmtad de combate.- las e: sc ndus o1icialt:s dt.: L1 citpit,:1-I
iPobre Dio
"dec;.f ,,
de 14 ~.:,,'i(l1L·td n :lncl~ cJ1.J:::tr ~a· (Esto ~e manif:.i,tst1 tn las re::_:.:_ionc., del Norti.: v Costa OccidentaL en l:ts 1a 110 rcs t'H'1.&gt;l0re~ de lbliJ. Licu do· t
tisfi:ci: JS ·1. ~~ns numerosos a;;1Í- tanto tJUe ct1 el Sur la antig·,;u :~anta revojució1·1 a•'raria st.: hace má:-- En todos l.u!- plantelc::s n:inaba , du. ~:.Aen
l
¡
' 1 1 i r.111 O, 1 y' - ~
gos y , ,1mirauores.
inten.i:.n.)
gn1n antnHH.:1.011_ t a so e1n1!1t fü hermo:;o! ...... , ..
N1J c~u.,);11110;,:;-y ~1si l,&gt; dcsta,
III.-Conr1en:-:-ad6n &lt;le ftte:·zas .__:n núclt-!os armados, -Sobn:: punto~ d~l_?.'-:tu co11s1st10 en alocustoncs
n· : .
.
ic1=n que a me&lt;U~os
1nos :--11:;:er:u11ente...-1 que Jasso propicio~, por s:1 preparación r-.:volucionaria anterior v fills antecedentes 1l1nptlas por lns pn.1fcsoras v f)j...
·
sen te semana 'lf?lve~8?-ª
tendrá casa llena C:st,i noch.: J sociales Y loc~ks (So¡,ora,~o:,,1ui'a, Chihuahua y más tarde Sin aloa,) rectoras ck lus escuelas.
maña:,:,, de&gt;pués ele h lir¡uicla- la revo1ucióu se organiza ,on espo11t,10eidad simultánca.--Casi todos los
En las ~scnelus Su¡,eriores co. tnbunales de 1U.S~Cta
ción de rigur, los bolsillos bien liomt-res de los campos y los obreros d~las ciudades fronterizas se agrn• mo Mecl!cina, Ingeniería, Jmis. c, 01
en la_actualid~,
repletos de mug-rosos y C!u'ton. pan 00nde pueden y se arma,n cowo pu,:den en torno de los anti_¡: 1105 prmlcncta, Preparatoria, qc_ fué
se ,hacia tiecesar1()\ PJ1é!$
jefes po1mlares y de quienes se sientc·n capacesckser!o .... El viejo Ejér· saludado el año escolar c·oncon. :1or esas calles de Dios unm
citos.
cito porfiriano. mancjadc ¡:,ar d ,filitarismo y pagado por la Plut,,cra· fcrcncias Rust,:ntadas por los
la&lt;lronc~ a ~enes debe
;Que así. sea!
cía y el Clero. sale ,le Í&lt;1s ciudades á atacar los campos. -La clase media alumnos má~ aproHchados.
j inmediata Jttst1c1a.
· · "- - - ~ ·-'··
continúa silenciosa, inerte y aplauncla. enferma, y sólo. como excepcío,
Las labores c,co[all!S ,kl pre·
•
11e· f11luen aJ«uno- héroes" exp1'r· n •!cu O
· t·
U
·
sentc
aiio,
tcrminan\n
el
rl'ta
is
1.
Lo·
,·,·e·os
.
d•
d L1.111
.• ,
'&gt;
h
•
• ,
•
"
o~
JI S mar Jres.11 UnCJaDQ VJ·
'
J
er •
8
ril. semi Cacique, semi Patriarca, de prontos~ declara Jefe Primero ¡&gt;ro· de octubre.
J
·
·
· '
es
an
sando de contento porque:.n
metiendo guiar la rebelión, derribar la usurpación, ocupar el puesto dd .......,__.._____._,.....,~ que 1'b a a a b nrse
·
un teatro
usupa dar y l1acerClIa f utura P az. (Plan de ,Guadalu,·,e.) -Se desarrolla
' que se representanan
,
obras
r 11 la sc,,ión de ayer cu la Sobe- la guerra de las ases Priv!lcgiadas contra la Casta explotad» ( peones
hombres solos.
indios)' y d iastir,to popular se hac~ dari,·i,kn,ia V sa
'f
ralla Coll\'énCión, se acordó dar obreros. mineros
·
1''
·
,~ ortunadamenteel Ay
cabida ó. los ci\'iles revolucionarios, b e 1O que qmere:
,erra, ,.enl ad y Justicia.
siempre ,¡ue representen á GoherI_\.', -ca.mba.tes. '.'i.ctori_as 1de las,c,'apas,
'"bajas q_ ue se abroquelan
ti?
rechazód!~
y 1
al
tptas
ransolicitud,
qu empren
ltadorts r, Generales,
co;1 1,,s a1,nas qt1!lad ~s a ¡ as case;'
tas , . - De,tacanse 1os 110~1&gt;res
viaje
a ten
Manila,
La ses!tm de ayer tué interesan_-¡ n_rn~ ~p_to::, en la:, :ont1t:~rdas, lof ~1a-; fuertes en los grupoE revo~nc10na
tísima. la Comi,ión de Poderes, pt I nos) son obedecidos como caud11los. Saben que b '" un Peregnno; de
Aquí repugnau esas l orqu
dió retirar dé la ,·otación lacreden ¡c!~rado Primer Jefe, Y ante la urgencia de la uni(i,d de mando y_de ac•
ID:Ro
ciai del Cindaduno Chirino, r d c1_011. mt1c)10S le reconoce:1 como tal.-Las masas armadas r semt·orga•
De!ega,;o Malina y Rey, quedó á n,zadas, dispersas en el :-;orte,_ van lentamente, ;victoriosamente; ª''.'n·
,
. ,-- 1 ¡, la· autor,·dades •·,i- zando hacia el Cenho, co11st1t11yendo un cou¡unto social aguerrido y a!Jstracta, para poder deducir las \'erdades que hay qu d'
d 1~po'."IH
..:!o, .....
~
...
(''E·é
• c
- · · ,,·
•
· •
' noc¡1e ¡ nces so b re can11nos
•¡ rc1to onst1tuc1ona11sta ).-Peripecias de fricción entre los ,Jefes tt10 en 1a
ignorados
en este me tspers
l1·t ares,
.
h
•
·
,
•
ornen1o e
de hec110 y 1es Je
. fes de nom 1Jre6, a, .;{arte
-,-,
y Sur, contra el Centro, .en la pren,a eredera de la que uso la Plntocrac,a ha 1·nt t d
.
1
•.•
'bl'
.
'
~uaoen
d
vísperas del triunfo, -Aniquilamiento del antiguo :\lilitarismo, -Fuga esv1ar a op1111on pu 1ca nac1011al y extranjera.
de las clases privilegiadas, -Regocijo de la clase media que se incorpo•
se. pueda comprender
la "'
"randeza de la Con veuc1
. '6n
•Para- que
.
ra sobre el lecho de .,u ignominia. -El Primer Jefe mitad Cacique, mi- 1uc1011ana
surgtda
en
Aguascal1entes
v pueda conocerse
. , .
' su 1, · ol
tad Patriarca, la im·ita al festín de la Yictoria--E~briaguez del pode- espmttt,
su corazon y su fuerza moral \' material es co d. 1· 00
·aber que, como Ia gran Con,·enc1on
,. F.rancesa es' ¡ ·¡·a dn IC,0n Rur
río; embriaguez senil del uuevo Dictador.
~
11
•
•
&lt;;
•
¡
·
b
d
é
- a• través de
· much
e ·una
\', -Día siguiente. - Las masas te,·olucionarias del Norte ( Chihua- c1011 "ocia , rncu a a •;ta en México
¡
-·
d
··
d
d
I
é
os 111
stg os de
hua,
Sonora,
Sinaloa,
Zacatecas)
y
las
del
Sur
0,1orelos,
Guerrero,
Es·
pac1on
y
e
rap111a,
es
e
as
poca,
de
Ahuitzotl
.
,
Y octecu
A ver ftté nombrado Inspector tado de México y Puebla) exigen se abra el camino hacia el cumpli· Ilhuicamina,
Al fioal del borrascoso v sangriento río de acont · ·
Gen~ral de Policía el Sr. Coronel miento de los anhelos justicieros, -Conrncatoria á una junta de adictos
-d 1 ¡ d ¡ R · · •
ec1m1ent0s
Carlos Dótnínguez. quien hoy ren- personales al Primer Jefe, excluvendo :í los rernlucionarios del Norte v d os d e~ e e 1,0 pe e a eacc10n Consen.1adora nos
Sur.-Clamor
de
protesta,-ActÍden
no
sólo
los
adictos
personales,
Ü
una
cumbre
tras
de
cuyo
\'értice
está
la
salvació~
ó
I enb_ontram
dirá la µrote-ta de Ley, para entrar
8 151ll01 el
Ko
Ser
de
nue:-:.tra
pa:ria.
e
nueva
Cort~,
sino
lo,
principales
caudillos
que
trasforman,
llamando
a
desdt lnego en funciones.
sus hermanos y arrojando á los palaciejos, la Jtrnta en Convención ReEso rlecíanos hace un mes, cuando la Convención a
.
volucionaria. -Convención de Aguascalientes, -su soberanía, - Luz y del todo, cuando su soberanía aun no imperaba en I C u1,1 no tri
a apita! de
sombra.,...; !ige 1rn Presidente Provisional. -El Primer Jefe la descono· pública,
ce, - Nuevos Pedros la niegan y moderuos Iscariotes la traicionan. -La
El triple enigma preguntaba entonces así·
Com'ención declara "rebelde" al Primer Jefe, y desen\'aina la espada
¿La Convención?
·
De conformidad con
para hacer respetar su voluntad y su acción.,,
lLa Auarq uía?
tras conrliciones, "LOS.J
Tal es la síntesis general de la etapa reyoJucianaria nacional, del 9
¿La Dictad tira?
Sl'CESOS" no se publica•
de
febrero
de 1913 á la hora prPsente' Dentro de tal índice palpita la tra·
.Hoy se ha disuelto el enigma- la Fsfin e
rán mañana por serdfa fe.
ma de personas, idehs, hechos, sucesos y peripecias concretas cuya su• cantan la victoria de la Convención
· g se desvanece y los h
riado.
ma final es: la Convención.
Ha sido preciso, repetimos, reccrdar todo ello, en esta forma breve
HERIBERTO FRIAS
~

G!ACETILLA DE
ESPECTAOULOS

Noche de Honor

1

•

1

Se ln~uguró el Año Es.COl"r de 1915

1

1

b

•

r!ba1~~

' •

'ª'.ªª

q~.

?"

e

•,

Clvl•1es en 1a onvenc1on

.,

Los sucesos va1en ·

5 Centavos

Nuev,o Inspector Gral.
de Policía

nues-1

Jt

Asistimos á un drama de costumbres exóticas en el que
desfilan á cada momente los Caballeros de la Triste Figura;
nos referimos indudablemente, á los históricos personajes de
boulevard de' teatros, de restaurants, de cantinas, de estrados
familiares' en una palabra, que se dedican á descreditar las buenas causa~ inventando hasta lo que no es decible.
En todas partes desc~ellan por ~u ina~otab)~ verba y en
todas partes se les ve gesticulando. Cualquiera dma que esos
autómatas modernistas pose~n el sec~e!o de la adivinaeión 1 ó
que andan en tratos con el imsmo Lucifer en persona, pues no
háy suceso político que ellos com~nten á s~ sabor y que le entreguen con-egida y aumentado, a la conseJa popular, que levanta e~orme polvareda sobre el fácil terr~no de la fantasía,
Que hlibo un hecho de armas en el AJusco, por ejemplo;
y que las fuerzas con\'enciorúst~s lograron ~e_n:otar ~ unos
éuaotos miles de hombres carranc1stas;-esa noticia confirmada
en todas sus partes, dá márgen para que los vocingleros que
"impresionan á las masas'" fabriquen castillos en_ el aire, si:1
otra idea explicable pe~ el momcnt~, que ~accr ~~no en la opinión pública, tan accesible en ocas1~nes a adnutir los mayores
absurdos, ora prejuzgand~ coi:iro si tratar~ de una cosa que
muy lejos está de haber sido cierta, A na?1e )e consta lo guc
"se dice", pero los que ~ablan de memoria, s111 doc~mcntación
de ninguna especie, conJetur_an de esta manera cunosa y on•
ginal:
, .
.
-Oh! el fracaso de las fuerzas convcnc10mstas ha sido redondo, Figúrense ustedes que se encontraron al enemigo en
magníficas posiciones estratégicas; con bastante parque, cincue"nta ca11ones y cerca de dos docenas d~ ametralladoras de
las que usan los alemanes en el gran confltcto europeo, Aquello fué el acaboso.
y Ja descabellada noticia se multiplica de boca en boca
entre aquella gente que, sin darse CL!enta , exacta del dúlo. con
que proceden los Caballeros de la Triste Figura, se hat: dejado
sorprender, Esa es la obra,_ ?ensurable en todos ~ent1do~, de
Jos enemigos de la n:\·oluc,?n, 4uc ha derrocado a los gigantes v á ]os pigmeos de la Dictadura; y que susp¡ran por el resurgimiento de la maldita "máquina rcccionaria" 4uc ha hecho,
á tra\'és de los tiempos, multitud de víctimas, sin otro "motiro
justificado", LJUC matar de un sólo golpe al hombre que ll~\'a la
trente limpia 3r pienstt c-11 el p~~do tt ncbroso de_ l~ _Prrtnn, _de
fa Jl,fodre Patria qu1; amamanto a un vc:rdadcro c¡erc1to de zanganos de ineptos y de inválidos de la llamada sociedad.
La actitud de los que conspiran con la Biblia en la mano
ó con el libro cientítieo ,í corta distancia de las narices, tapándose el rostro, para no ser identificados, es antipatrio_tica en estos iristantes supremos en que, todos debemos umrnos, por
que de la unión nace la fuerza.
Re!iriéndonos á las últimas especies que han circulado á
propósito de la recuperació1~ de varias plazas, por grupos, artnádos que ignoran por que pelean, aunque es de pre-,umirse
que pr~stan sus servicios por levantar al carrancismo que claudica son de una temeridad asombrosa, Y de inexactitud en
inex'actitudvamos deslizáf'..donos, no por encimade flores exquisitas, recien abiertas, sino sobre ascuas, pensando al mismo
tiempo que los alarmistas de pr~tesión, hacen la protesta de
conducirse con verdad; esto es, irresponsables; pero eso no es
de creerse sencillamente, porque el Infierno siempre está lleno
de arrepentidos y no faltan en ninguna época ios condenádos,
Señores de la Triste Figura: la Patria' reclama que se Je
respete. Hay que inclinarse y ser honrados,

Desaparición de un ciudadano
francés
El reportero anda intrigado des•
de que llegó a su conocimiento que
el ciudadano francés, que responde
al nombre de Juan Caire, que desde hace años vivía en esta ciudad,
no aparece por parte alguna, por
más que la policía le busca empellosamente,
¿Se habrá cometido un crimen?
¿Estará secuestrado? Quien sabe;
nadie, hasta la fecha, ha podido
averiguar lo qu,e de cierto pueda
haber acerca del asunto.
Un diario de la tarde, al dar la
noticia a que nos referimos, dice Jo
que sigue, que copiamos fielmente,
de su edición de anteayer:
Este lleva el nombre de Juan B.
Caire; desapareció hace ya algunas
semauas y hay fundalneutos de que
todo es obra de un secueatro para
sacar a la víctim,a o a ~ ~e11~
dinero suficiente por su rescate.
Los reporteros han·podldo ...tier
que el 6ltimo punto en que ae vi6

3

ALMORRANAS

LAS EXTIRPAMOS RADICALMENTE SIN NINGUNA OPERACION
DRES, VOIERS Y GRANDE AMPUDIA

Han quedado al servicio público
ESPJlCIAI.ISTAS JlN I.AS ENFERMEDAD!lS' DEI. RECTO V DEL ANO.
los nuevos Departamentos de la Policia Privada de México, D. F., situados en 1a planta álta de la casa
- - PIDASE FOLLETO GRATIS - número 5 de la 1• calle de Dolores.
Estos Departamentos son los del
Servicio de Seguridad Nocturna,
que han reclamado una adminis•
tración especial, en virtud de la
gran aceptación que han tenido en
el comercio,
Negocia(,fones verdaderamente
Después del clericalismo en Jodas q?eda si_~ trabajo, que haga todaimportantes, tales como Et Banco formas, es el militarismo la férula vta pres1on sobre los salarios ínfide l,nndres, Fábricas Universales, más terrible que azota la humani- mos de la otra parte con trabajo
()m;a Goetschel, La Puerta del Sol, dad, ya Jo hemos visto áquí en Méocupándola durante 10 á 16 hor~
Casa Bancaria '' de Teresa,'' Ex- xico y lo estamos mirando con es• ó_ más diari~s, aunque la perfeepress \Vells Fargo, ahora Constitu• panfo ahora en Europa. ILa nación ctón Y. el stnnúmero de máquinas
cionalista, y todas sus ramificado- mexicana está trabajando en estos maravillosas permitan que es más
nes en. la Repúb~ca, y otras muchas, momentos con todo empeño para que suficiente un trabajo diario de
han stdo las pnmeras e1_1 poner al que el país recobre la paz, y Jo con- 4 á 5 horas para todo,.
r~s_guardo del nuevo serv1cto de P?· seguirá muy pronto según parece,
Ya los labriegos de Italia gana!t_c1a nocturna, sus intereses; serv1-. á pesar de que un grupo, por fortu- ron la última huelga y siguen trac1~s ,Q ne tan eficaces han resultado, na bien reducido, obra en contra. bajando bajo las candiciones sievita1;1dose los robos tan frecuen)es, porque quiere pescar en Jo turbio guientes:
que tienen ya alarmada a la Soc1e- y satisfacer intereses particulares,
Seis horas de trabajo diario eu
dad.
Por desgracia, cierto grupo pe- el invierno y 8 horas en verano.
Este sen-icio consiste en la vigi· queñísimo que no podrá sacar ninSesenta centavos sueldo p,::,r hora
lancia estrecha que hace la policía gún provecho en Máxico, trabajó y 5 kilos maíz cada día.
de Omar, por un sistema especial Y activamente en cada nación de Eu·
eficaz que ,,xplicará a quien ~-e in- ropa para hacer su Agosto, arras·
terese por aprovecharlo, contando trando á todos estcs pueblos al ma•
con los aparatos de alarma que es· tadero, para que ahí se sacrifiquen
táu ya instalados en diversos pun· miles de inteligentes y hábiles obre·
tos de la ciudad, pudiendo garantí· ros, jóven~ robustos y sanos, la
zarse que mientras usted duerme· ffor, de la humildád, nada más pa·
su Establecimiento no será robado, ra satisfacer caprichos capitalistas,
Para despedir el aüo y recibir al
La cuota mínima es de treinta intereses del capitalismo nacional é nue,ro, rennió~ en su "Sanctum' 1
pesos al mes, por cuya suma e!')tará internacional.
nuestro amigo D. Vicente Mosque•
usted seg\Jro de que, ni por las azo·
da,
propietario del llazar ''El Su•
El partido socialista en cada país
teas ui por la calle, podrá ser roba·
plente,''
a 1111 grupo de sus amigos
da su casa, y asimismo en caso de de Europa y el prdetariado en ge· quienes tuvieron oportunidad de
incendio, la atención será eficaz e neral, hasta·¡,arte de la misma l ur• disfrutar de noYedoso y origi ual
guesía hicieron esfuerzos sobrehuinniccliata.
espectáculo.
Llame usted por teléfono o visite manos para contrarrestar los inten•
Llegadas las doce de la noche,
nwstras Oficinas, 1~ de Dolores, 5, tos criminales de los pequeños pero un \'Íejecillo corcovado simbolo del
pbnta alta y baja, y esté usted se· poderosos grupos qtle instigaban 19H, anunció que se despedía pa•
g,:ro el.e que, con nuestras explica• para la guerra, pero en vauo, sólo ra "dar paso á su beredero, U na com•
ciones, se couvenc.erá.de la for.n1a. e¡¡ Italia oh)jgar.cm los -ocia.listas y bhiacfón ingeniosa de foquillos elec
lidad de nuestros asuntos y de la slndicalistas a! Gobierno quedarse tricos anunció en e~e momento la
neutral, su pena de una rernlución,
utliidad de nuestros servicios.
lle_,,:ada dd aueyo ailo, mientras un
Teléfono~: Eric. ~852,-Mex,, y 1 mineros de Escocia se nega• grupo formado por encantadoras
1300 Xeri. - Policía Privada de ron á sacar el carbón da las minas ui ~a, r bellas y agraciadas señori:\léxico, D, F.- J. GARCIA Z¡,nrn para abastecer los buques de gue• tas, representando á todas las na
-ra ingleses. fü militarismo que ha•
TA, Srio.
bía sido mimaddl como un niño con· ci,ll!es, desfilaban por el salon, lle
sentfdó, les cre.:ió por encima de la \'ando al frente á uu arrogantecaba'
cabeza, no sabían sujetarlo á tiem- llera en traje de Cuauhtemoc v ú la
po, ya hechó á su mamá á un lado, Reiua Xochi! debidameme caracte·
bañando Europa en sangre y que· rizada.
La magnífica orquesta tocó las
riéndo trasformar en un desierto,
sacras
notas de nuestro himno pa·
¿Y lo logrará? iJamás!
trio y toda la concurrencia entonó
En estos momentos espantosos, las guerreras estrofas encendiendo
OECOMISACIOIES AGRANEL el militarismo europeo está despe· el entusiasmo, \'arios de los caballe•
&lt;lazándose á sí mismo, en todos los ros presentes hicieron uso de lapaTodas las fincas rústicas si- campos de batalla Y conltodo empe• labra y la alegria y las felicitaciones
tuadas al mat gen del Papaloá· ño; cabezas huecas ya calculan de nuestras se desbordaron, d 1 ndo á la
pam, Veracruz, han sido deco. qué manera se call}biará el mapa de fiesta un tono ,·erdaderamente fami·
misadas v vendidas por los ca- Europa, ya caiientan su fsatasía liar,
rrancistas que ocupan esa re-' comó el vencedor sujetaJá á todo el
La cena y los caldos fueron ex·
gión.
mundo·pigmeos-no ven todavía, quisitos, y ias atenciones y finezas
~gua! cosa han hecho cerca de n~ quieren verlo, como tra1 de cada de los dueños de la casa para sus
C6rdoba v en otros Gantones de cañonazo ''se asoma á la cara de la huéspedes se multiplicaron constan·
ese rico Éstado,
revolución social; ignorantes cuen• temente,
Su audacia ha llegado hasta tan por todaa partes, que los sociaEl esplendido festi\'al terminó en
apoderarse de finca_s cu,ra pro. list~s apre_taron las manos ~el ''Kai· las primeras horas del día siguiente
al señor Caire fué en Guadalajara, piedad era de súbditos mgleses ser Y millones de soctahstas vo· dejando un recuerdo imperecedero
y de allí se pierm: su pista comple• y ciudadanos norteamericanos, luntariamente fueron al matadero, en el ánimo de los in\'itados por las
lamente.
quienes no estando conformes al campo dé batalla- al campo d_e muy agradables impresiones que
con las depredaciones, han pedi. honor como lo llaman-poro uo di, allí recibieron.
do protección para sus intereses cen, que sol~mente aquellos socia·, Réstanos felicitar afectnosamenal Gobierno de los Estados Uni. listas tomaron d fusil, que estaban te al matrimonio Mosqueda deseán
dos,
obligados por el sen•lcio ob!igátorio dales c~mpleta prosperidad en sus
Entre las propiedades que se militar, ni sahen que los millones negocios,
-El Sr. Lic. don Federico dice han confinado los rebeldes de soci!istas que se quedan en su
González Garza, probablemente se· carrancistas, figura la importan· tierra, después y una vez aniquila- ~~.·-- .,.... --~---·····••C•--c•-"
rá nombrado Sttb·Secretario de te finca llamada ''Monte Blan. do el militarismo, cambiarán el maGobernación.
co,•' una de las más ricas de la pa de Europa, pero no en el seuti·
-El Sr, Coronel don Vito Ales - región cordobesa:
do como se lo imaginan los "fanáti·
Con motivo de las confiscacio, cos de la guerra," sino mandando
sio Robles, Gobernador del Distri
Desde el próximo 1unes comen za
to Federal, nombró su Secretario nes, reina en todo el Estado de á sus emperadores, reyes etc., á su
rán
a funcionar los Tribunales del
particular al Sr. Manuel Ramí· Veracruz un profundo desconten. casa, estableciendo repúblicas, aca•
orden
común que fueron clausura.
to en contra de los carrancistas. so los" Estados Uuidos de Europa"
rez.
dos
por
orden dd señor Carranza.
Con
detalles
exactos
hablare,
bajo
la
forma
republicana.
-El Sr. Generat Emiliano Za
- Personas bien infórmadas ase·
mos
ampliamente
de
la
conducta
Y
na
sólo
esto,
la
lucha
fenome·
pata, Jefe del Ejército Libertador,
na! empezará contra la verdadera gurae que saben de buena fuente,
se encuentra actualmente en Eju· carraucista ea,, Veracruz.
causa del militarismo, es decir, que han llegado a la Ciudad· de To•
tia, importante población del Esta•
contra el capitalismo; el capitalis· rreón, Coahuila, trenes cargados
do de Morelos,
mo mantiene al militarismo para con mercancías, que están destina-Por ditposición de la Secretaque éste defieqda sus intereses y das a varios comerciantes de esta
ría de Guerra, en lo sucesivo las
sus crímenes; el capitalismo sujetó Ciudad,
Profesor de Francés.
fuerzas del Gobierno se llamarán
-Con fecha de anteayer quedaron
á todos los pueblos del orbe baje un
Convencionistas, _ _ _ _
¡ Clases a domicilio y eo su Academia,
yugo Ínsoportab!e, octtpando nada anulados los trenes nocturnos de la
-T•u pronto como la Repúbiimás una parte de la población, por vla del Ferrocarril Interoceánico,
2a. Suta Maria de la Rnut1a 76,
ca ¡oce de plena tranquilidad, será
un salario mi1erable, que no alcan- que ibau a Puebla. Se ha cumplido
Tradl!OC!ones
reorgantzada la Armada Nacioza para vivir 1eomo au 11111' huma· una orden supérior. Cuando llegue
nal.
a p1-4olo1 conveooioaales,
no,• obligando á la otra parte que a Hlir uu tren será escoltado.

•

Sanatorio y Consultorio: 4a· de San Agustín, 100.

LA LOCURA MANEJANDO EL TIMON

¡
¡

Agradable Fiesta Social

,s

Los Carrancistas en
Vera cruz

MOVIMIENTO POLITICO

NOTAS CORTAS

JlUAN D&gt;AIRllOJHII!.Y

•

•

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="90">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3019">
                  <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479290">
                  <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155133">
              <text>Los Sucesos : diario de absoluta independencia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155135">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155136">
              <text>  Séptima </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155137">
              <text>11</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155138">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155139">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155140">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155141">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155158">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784827&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155134">
                <text>Los Sucesos, diario de absoluta independencia, 1915, Sétima Época, Año 11, No 3, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155142">
                <text>Magelstein, Pedro, Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155143">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155144">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155145">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155146">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155147">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155148">
                <text>Los Sucesos: diario de absoluta independencia. Diario editado por Pedro Hagelstein, Vicente C. Vera y Luis C. Hagelstein a principio de siglo XX. Su costo fue de cinco centavos. Contiene las secciones Editorial, Gacetilla de espectáculos, notas cortas, tribunales civiles y penales, entre otros. Además, informaba las noticias más relevantes a nivel local y nacional sobre la Revolución Mexicana.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155149">
                <text>Pedro Magelstein, Editor, Director Propietario </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155150">
                <text>Magelstein, Luis C., Agente de Publicidad</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155151">
                <text>Vera, Vicente C., Administrador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155152">
                <text>05/01/1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155153">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155154">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155155">
                <text>2006733</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155156">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155157">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155159">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155160">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155161">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15097">
        <name>Carrancistas en Veracruz</name>
      </tag>
      <tag tagId="7887">
        <name>Comerciantes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15095">
        <name>Emilia Trujillo</name>
      </tag>
      <tag tagId="15094">
        <name>Eutimio Figueroa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15096">
        <name>Plataforma revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="6555">
        <name>Reformas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5763" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4312">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/94/5763/Universal_observador_espanol_El._1820._No._34._Junio._0002017244.ocr.pdf</src>
        <authentication>3d956ccd3669ef399d42763e7efd634b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155188">
                    <text>•

1

EL UNIVERSAL OBSERVADOR ESPAÑOL~---Miér.co!es

N.º 34·

I4

de ju11io de

1820.

San Basilio el Magno Doctor.== Cuarenta hora, en la iglesia de

PP. de San Basilio.

~ ~ tt!§JOBIA
OnnzN

DE LA

PLAZA.,::::: Ser1)1'clo de hoy.== El tercer batallon del segundo regimiento de Guardias de infantería, Infante D. Cárlos y Almansa. Tea•
y Ahnansa. Cap1tan de Hospitales y subalte1·nos de provisiones, pan y uteusilios , Príncipe,

úos, Fernando VH

CONSTITUCION ESPAÑOLA.
TÍTULO

rr.

,
Del t~rritorio de las Españas , su Religion Y
Gobierno 1 Y de lo¡ Ciudadanos españoles.
CAPlTULO ,v.

De los Ciudadano• españoles.
ART. 24.

ñol se pierde

La calidad de ciudadano tspa-

=

Cutll'to: Por haber residido cinco años conucutivos /utra del territorio español sin co-.
mision ó licencia del Gobierno.
Esta eausa supone propósito de establecerse
en otro pais despues de cinco años de ausencia voluntaria, y sin autorizacion de[ Gcibíerno: tainbien coincide con las dos primeras,
y todas concurren para pr:.!cisar á la residencia en su patria, y que no se disipen en pai5es extrangeros las rentas de nuestro suelo.
Nuestros legislaoores tuvieron sin duda presente al establecer este artículo la real cédula
de 7 de noviembre de 1805 , en que se inserta
el decreto de 15 de agosto del mismo año,
que dice así: "Deseaado evitar los graves perjtiidos que se causan al estado por la vol unt ~a expatriacion de muchos individuos, que
...... 9$ de consumir en los paises extrangeros
~ .. :.:.s 6 1a mayor parte de sus rentas , sueldos ó pensiones qu\! gozan , dejan de concurrir con los demas fieles vasallos mios á rnstener las cargas de la cortma , y á fomentar el
bien público con sus facultades , talentos é industria; he vea.ido en resolver , que todos mis
amados vasallos qu.;;: actualmen~e. se hallan fuera de mis dominios sin destino 6 comis.ion pública que yo les hubiese confiado , se restituya á ellos y á 5us respectivos domicilios en el
precic;o término de cuatro meses hallándose en
Francia , Italia ó Portugal ; y dentro de seis
meses si se hallasen en los- ciernas paises. ; en la
inteligencia que si no lo verificasen , declai:o
des.de ahora por vacantes todas las pensiones ó
sueldos que obtil!nen , como tambien las eneamiendas que gocen en las cuatro- 6rdene!:i militares , y en la de SaQ Juan , y cualquiera
otra asígnacion que disfruten por cualquiera
ramo del estado , con inclusion de toda renta ó pension ecle~Ustica. Y es mi voluntad que
Jos demas indivi.:iuos propietarios que se mantienen solo de sus rentas , y se liatlan igualmente comprendidos en este mi real decreto,
pierdan la. mitad de sus rentas anuates , si
no verificasen el regreso á sus domicilios respectívos etl el término arriba expresado.''
..-oo,e,oo--

NOTICIAS EXTRANGERAS.

Creeremos en su conversion cuando el agua de
pida ojeada fu~ra d&lt;! las fronteras, indicaremos su bautismo haya apagado las lJam:1s de .Parga.
Ei gabinete de !). Perersburgo tid á su sis..
lo poco que hay que saber.
:El l'arlamenro de luglarerra no ha presenta- tema nlosórico , trabaja siempre en hac~r á la
do ninguna discusion importante. La corona- nacion rusa bien culta. Acaba de dar mas
cion absorve todas las atenciones. La corona extem.ion a su escu~rn de ingcnit:ros , que se
que Jorge 1v llevará puesta en aquel dia es de compone ya de 1~ oficiales y 96 subalternos.
.las últimas noticias di: América nos. prevalor de I. 296.000 francos.
Hunt y Volesley' condenados á detencion, sentan los ejfrcicos de los dos p:inidos en eshan parciJo para sus respeccjvas prisiones, sien- tado de;: inaccion. P-l.rece que de una y otra
do tratados con el mir:11niento que los pu..::blos parte están tijos los ojos sobre la mecr )poli.
civilizados deberian tener siempre con lo, bom- ¡ Ojali que pueda restablecerse la paz con un
bres que no d~bcn colocarse en la cla~e de cri- régimen constitucional en aquellos hermosos
minales , aunque hayan ~ido condenados por pai«s, y 'lue la humanidad no tenga mas que
gemir por los horrores que la guerra trae
delitos de política.
Nada d.! positivo se sab~ aun en Lóndres ..:omigo.
Parece que el II de febrero sorprendi6 un
respecto de la llegada de la Rt:ina. ¿Volverá á
Inglaterra? E~ta cu..::stion ha dado lugar á mu- desutcamento español á fo. ciudad de Santa Bá.r-chas apu~stas ~in emhargo asegúrnse estar pr~- barn: el objeto era apoderarse de un oficial
parando un palacio para esta princesa tan ama- ingles al st"rvicio de los de Venezuela, y el
cual se babia distinguido contra los realistas.
da Jd pueblo in!!.lés.
El Rey de los ~Paises-Bajo, se halls restable- Pot fortuna que dias antes se había ido al
ciclo de su salul. Se habla en la B!lgica acerca cuartel general de Maturin. Los conquistado. de algunas nuevas fortificaciones en la parte res se dirigieron al hospit:il donde hallo.ron 2 5
enfermos de la kgion inglesa y á un tal I'oinmcrUional.
Si saltamos el Rhin, hallamos el tribunal es- ter., teniente del misrno cuerpo: en medio de
tablecido en Maguncia, que en hreve St! queda- la plaza los mataron, como tarnbien á todos
rá sin jueces: los que habían venido se van mar- los de la ciudad y al comandante. Al retirnr~
se se !levaron. consigo la ma or art~ de las
chanclo unos tras otro~. .
Sand, el fon.'.!.tico Sand, a~::.ino de Kotzebue, mugeres. He aqúi~ resu rados de la guerra
;.
fue decápitado el zo en :M.an hdm, rnbLn3o al y ms. horrores.
España sf3,ue trr~1quila ; se han hecho las
c:1dahalrn V\!stido á lo gennnno , y d;:clarnndo
el:ccione-;, escogiendo a rngetos qu~ han dacon rirmeza que moria por m patria.
bu,;nas prucDas de fiddidad á su patria.
La 3 1. ª conf.:rt:ncia del Ccngrl.!so, crdda por
la última, se v1.:rilic6 el q Ce mayo j y lo~ mi- Las li.:'Stas c1vicas se suceden en toJo-: ·1os
ni~tros cxtrang..:ros iban ya á partir ; pch·ro J.ª pueblos d~ la Península, terminándose con banse trataba de nueva~ contertncrns en 8 o em1a. qur.::res patrióticos.
Pero las fiestas no hacen que se olvide Jo
Los ingles.es han s.ido casi exctusivam1;:ntl! los
principales comerciantes d:! h t-.._ria de Ljp,i'&gt;g, qu~ b. prudencia dicta: se ocupan con acvendii.:ndo umt enorme camidad de ~us. mú- tividad en la fonnacion de las milicias naciocrtncías á precios muy b1jcs en compara:ion nules ·&amp;c. ¿ Habrá pasado los Pirio:~os nuestra
del que podian valerse ~in ffrdida en la venta voz? ¿ Se debería á nu~srros votos por la· fede los suyos propios. Asi. es qu;;- los de~gracia- licidad de la gran familia española, que no
dos fabricantes dl.! aqudlos pai~es se qu~d:m puede existir sin la reunion de todos sus hidesconsolados y con los hr1zos cruzados á la jos , el que una parte de cllos hubiese con~
puerta de sus tiendas atasc~as de géneros del seguido poder penetrar mas en el interior de
pais: los de S1jonia piensan ya en despedir la"J E&lt;paiia ? Si hubiésemos tenido en ello algudos ter~ras partes de sus operarios. Quid.¡uid na inAuencia, nos tendriamos por dichosos.
Hechos ya prudentes á costa nuestra no cedelirant Reges, plectuntur Achivi.
Se está esperando siempre. en Berlín ver sa- sarémos de recomendar á la España el olvido
!ir la Constitucion, que un Rey no promete de lo pasado , que es para ella y para todos
en vano á un pueblo generoso , á un pueblo una virtud necesaria. {Le Constituti.n nel.)
•1ue en rna&lt;:a tomó las armas para dar á su
Cámara de los Pares.
trono la maoe-c;tad,
y á la naciori su independen0
cia. Nada se hablo.ha en Berlin de la caida
Se ha publicado la acta de acusacion contra
del Príncipe de Hard:::mherg, de que tanto se Pedro Louvel, asesino del duque de Berry, la
i:i. hablado en Lóndres, ni menos de Ias mu- cual está firmada el I 2 de mayo, y formada
chas mudanzas en el ministerio que atraeria la p_or el tribunal de los Pares. Despues. de refeseparacion de e~te ?rí1"1cipe.
nr el hecho, segun resulta de la sumaria forLa familia imperial de Austria anda viajando mada, siguiendo sus trámites h:1sta llegar á in~
por Bohemia. La gaceta anuncia que la duque- dagar Ios motivos que pudo tener Lmivd para
rn de Parma volvia á Viena, y d~de allí iria el ase~inato, se procedió á un interrogatorio ds~
á B:iden á tomar los baños con su hijo el duque tenido , á que ha contestado con suma frau-

tria. En el dia, que ya podemos echar una r.í-

FRANCIA,= P aris 2.9 dt. m.,,:yo. Así corno en
Lóndres no se pien'-a mas que en la coronacion
del Rey, en Par is no se trata mas que de la
nueva ley de elecciones , objeto mas digno () de Rerchstadt.
La ltafo está en calma : los bandoleros que
intere~ante para los franceses, que casi han olvidado por muchos dias averiguar lo que pasa da i~fe~taban ciertos puntos, se h!lllan los unos
la otra parte del Rhin ó en La-M,ncha. Con d1spersadm , los otros ?resos Ó colga~o,.
efecto , no hay acontecimiento alguno C'-&lt;terior
_Se confir_ma cada dta mas la rebclt?n. del
qua pueda m-erecer la -preferencia e.obre los de- ba1á de Janina, y que se ha hecho cristiano.
baw~ de la cámara de los Diputados en un Si. e~ ~s.í, c~mien~a P&lt;!r ser ju~to;. porque el
punno de 'lu• dependen los destinos do la pa- crisu.arnsmo o la ¡ust1c1a es una m15ma Co5a.

1o

qucza. Resulta de él lo siiuiente.
Declara que nunca babia rocíhido ofen,a del

l

. d □~-~-.:rry, ni de ninguno de los príncipes de m famiifa :'~ no tenia motivo ni pretexto para tener!! 0 ¿¡ .1 personalmente: qu:: solo le hal1ia movido !: consideracion del interes público: que mirf ba á r.idos los B.1rbones
~omo enemigos de la Francia: que des.de q_u~

�122

.\.¡.

á su vuelta vió tremolar 1a bander:i bbnc.1. concibió el proYecto de asesinarlos á todos: que
esre proyect~ no se había separado un instante·
de su imaginacion desde el año de 1'814: 9U'~
desde entonces habia buscado tod:is bs ocasio-Íl-es de cjecuq.rlo, siguiendo á los prmci p~s en
1a ca~a t y andando por los teatros, y ~un yendo á las iglesiás, en las cuales y al pie de los
airares los hubiera degollado, á no ser por fol-tarle el valor,. y porque algunas veces se decia
á •sí. mismo: (voy errado? ¿ tengo razon?
Que en.,.Metz tuvo· por, un mom~ñto la ir1tencioo de matar en 1814 al mariscal de \Talmy .f.OíHIJ.C los ~~ompaña~a; pero q_ue luego
•· penso1 qn~ ~que! era un S1mple parncslar, y
~ ~ia dirigir sus -titds· ináS arriba.
Que hubiera matado á Jvlonsieur en Lean,
si lo bubiílra encontrado alli, cuando el mismo

Lom·el pasó á dcha dudad en el ti~mpo del
desembarco de Ponapartc: que despues de esro
se fijó en el dugi.:e de Berry, por ser en q_uien
e•taba fundada k principal esperanza de frr extirpe: que despms del duque de Berry, hubiera matado al duque de Angulema, luego á.
Aio;zsfrur, y tras c;stc a½ Rey::que tal vez·se
hubiera ct:ñido ;¡ esto , y no habi•a medimdo
sobre si continuaría en las demas rama.s de la
familia renl: que no le habia ·camado su pri~ion mas p~sar que el no poder continuar en
su ein~)rés:i.: que estaba .di.stanté de arrepeutirse de lo que habia hecho, pues miraba esta accion E.:01110 bella y virtuosa; y por último que
insistb é insistiria siempre en sus teorías, en
sus opiniones y en sus pioyectos, ·sin hacer ca.;...•
so de los juicios de los hombres, ni menos to--:
da vía de !os de la relig.ion, en la cuál no creia,'

No TIC I

As

NA C

Io

ni nunca había practicado.
Tr:uóse despues de averiguar los cómplices.
N:ing_un cargo ha resultado contra los parientes
del asesino. En cuanto á los demas se h2n !.!;J.S·
tado tres meses en pesq_uisas,. se han despa~t-..
do mas de 5o comisiones, se han oído mas de
1200 testigos. y no se ha eacontrado ningun
Cómplice-~
·
Resulta" pues, que Louvel es solo el que ha
cometido el delito, y al cual ¡~ fe lia puesto la
acusacion de haber dado una puñalada al duq.ue de Berry el 1 3 de febrero último, á las
once de la noche, de cuyas resultas murió; y
de haber cometido atentado contra la vida de
uno de los individuos de la familia i:-eal, cuyo
Cíímen está previsto 'en d artículo 87 del código penal.

NA LE s.

INTENDENC):A DE CORDOBA.
J

EsTADO que manifiesta los c~udales q_ue d_ura~te_ el mes de may? anterior han _i~gres?do en Ia tes_orería principal di! Rentas de esta Provincia,
como de los que por la misma se han d1stribu1do en las atenc10nes que se d1ran, a saber: , .. ·~ ·
• .

Rs. im.

CARGt,.

Por existentes en el mes anterior

y entrados en el presente por todos ramos.

mrs.

' ......... ...

DATA.

Por el ministerio de Hacienda. . . . . . .
. ·26I.50í ···27
Por id. por el de Gueora. . . . • • . .
478.389 ... 2
Por id. por el de Marina. . . . .
1.161. .. 14
Por id. por el de la Gubernacion de la l)enínsula.
2 3.778 ... IJ
l'or id. por el de Ultromar. . . . . . . . . . . . .
1.204 ... 24
Por incluidos en la existencia del mes anterior, y se segregan como caudal perteneciente á otros ramos
que por su naturaleza quedan en depósito separado .. ,. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . II2,í6í···"}
-"""'I

Existencia para primero de junio . . • • • • • • •

_,/j

299.601. .. 22,

Efutos en qzu consiste esta existencilt,

'-----------..,,.~------

..

,,,

En dinero efectivo. • . . . . . . • . . . . • • . . . . . . .
. • . . . . . . . • • , • • . • • • • • . . • • . • • ·J -•
En papdcs, scgu~ contaduría t. de recibos que e~isten en arcas como. no formalizados , . procedentes de .inv'i~~~s;, 'disp:rsos, .1
pensionistas., viudas, agraciadas de, ep1demrn, cuentas de fabnc:1c10n de sales, cayos abonos se Htrllan pendientes·
de la su~ioddád, , , , , 1 , ·•
,
•
,
•
,
• •
• •
• --!. ,
• • • • • • • • • _.. • • • • • • • • •

----

t

Córdoba 4 de junio de

.

~

Igual. , .

J.

J
,.

." 'i99.6o1 ... 22J

• ¡.__·_ _ _ __

I 8 20.
.

Los editores.

.

'277.26A..

-.,

= Bien quisié!'amos que este estado y los ·sucesivos se insertasen :í. la letra para que el público se im rmiese ~1-·J,C)rmenor del
pero ºº. es posible ejec?tarlo por, el lugar que ornparia en este periódico, y por eHo p,resent3rnos e precedent'e extra-cto poi:'
7

.cargo y la data ;
ministerios, como se explica con puntualidad en did10 estado.

M,1drid 13 de Junio,
OCURRENCIA PARTICULAR.
Aye,· mañaná se degolló por su propia mano una muger llamada Isabel Inganzu, en la
casa en que se hallaba hosped:tda, calle ancha
del Avapies, núms. 13 y.14, que habira Doña
Vicenta Amasa. Esta parece habia salido, y al
volver, no respondiendo la Isabel, sospechó alguna desgracia; por cuyo.motivo llamó al Alcalde de barrio, y con su presencia s~ abrió la
puerta y se halló á djcha muger tei1dida sobre
dos a !mohadas con la na baja en la mano ya sin
sefi¡¡les de vida.
VARIEDADES.
ABUSOS,
Cuando esd.bainos decididos á hacer cier..
tas indicaciones que nos pan:cian ncce~aria.s
para llamar la atencinn del gobierno, _y que
al mi~u~o tiempo diesen motivo á la refle:xion &lt;le unos y al comedimiento de otros,
llegó ;Í nuestras manos una representado□ iinpresa focha el 26 de mayo, que dirigen á S.M.
por conducto del intendente de F~•1- -~ dura los empleados de la .• 1-:!nJa públka de
la misma provincia. En ,ella se qu~jan de que j
la. diputacion provincial~, tratando de crear
una secretaría, no haya ateudido :í los prin-

dpios de economía. que estan encargados, ni
3. las órdenes que rigen , sobre que se anuncien fos Vacantes y se empleen los cesantes;
de maneta que ~cendiendo á mas de 115@:l
rs. los sueldos d~ los cesantes que hay "en
aquella provincial no ha querido la diputacion agraciar á nmguno de estos con plaza
en la ~ecretaría .. Añaden que se Jes ha asegurado que el gefe político ha arreglado ~ su
secretarí~ en los mismos términos , y piden
que se mande observar lo dit:ipuesto en esta
materia.
Nosotros desdramos ho encontrar abusos y
desaciertos que ll:1111:m la atencio□ del público, y dan motivos para censurar los tiempos presentes. Es menester conocer que hay
personas que pueden equivocarse en sus juicios , aun prescindiendo de las que deseen
tener motivos para atribuir á las_ instituciones juradas los errores de las personas: es me~
n~ster _pues hacer ver que lejos de que estas
instituciones autoricen tales a~sos, los reprueban y condenan , y ademas ellas mismas
dan el remedio .•para que no sean de larga.
dul'acion.
Al recordar abu_sos y. desaci~rtos , por desgtacia conocidos y censurados del público, vemos tambien que 1a opinion no se equivoca
ahora, y que distribuye con b~stante justicia
la alabanza y el vituperio. Al considerar este
punto vemos un Re;y siempre venerado, y
mas desde c¡~c tnanikst6 que su deseo y su

¡

voluntad no tenian n"Jas objeto-· qm; el de adoptal' las instit"Qciones que pcdiau ·1as _luce~ y estado de los tieii1poS. Decididp, en fi_n , por
1·azoo .Y convencimiento ¿ qsqién sigue con mas
franqu tza y constancia por el"'Camino de la
Constirucion ?' Nadie lo niega, y el convencimiento púb!íco_ ~ tal que nó hay uno que
se atreva á manifestar' la m3s leve'. deséonfianza. Diremos maS: si .en otro tieinpo ·, el despecho y algun Jusro _resentimiel'lto ·se· desaho;.
garon propagando- algunos rumores qpe podian
disminuir el co11ctj,to, pasaron ya_ unos di:is
que o~ros a.(nargaron , y es lkgµdo el tiempo
. de proclamar vinúdes sin ostentacion , ni hi.poCresía, y cualidades eminentes , opuestas á
•aquellas ideas, y pi:.opias de un Rey destina. do á guiar á uria ~ation grandé á ta cumbre
: de la ·gloria que el Cielo y la naturaleza le
. señalan. La ley es su guia : la justicia es la
• regla d~ .Sl,ls .µeiµgru,i,entos : el _bien~todos
: es su 'ámbicion. ·A estos mismos principios
: deben acomodarse los ministro, , las autori, daQes y caaotoS'· tienen parte ó inffuj6 en lo~
n~gocios públicós'. ¿Qué' disculpa pueden ale....
1gar ahora los qae,se apartan de este·camino,
! a1,m cuando quieran prescindir de su respo;isabilidad ?
No hay mas fecreto para. gobernar que el
saber y la justicia. I.o primero no es co~a q1.e
puede adquirirse de prontp, ni se encuen ra
de venta en las tiendas: la justicia no es ,¡,d\
de ej'¡Fcer sin e) s&lt;1ber; bien que se crea q, e la
s

0

I

.I

l

inrencion y el ze!o pueden en parte suplir. El
público advierte defectos que auibuye i estas
dos foent1:s, porque no se detiene á gra:duatlos
de falta de reflexion: y ciertamen e es dolo-,
roso que t'rinéipil! el descontento cua~o debkra acabar. Sin embargo estamos en tiempos
en que es prec~~o reflexionar para. vivir, y el
- que ama el des_órdeo perece en él.
Sin duda no habrá llegado el clamoreo í'rrJ,lico á los oídos de l9_s que pue!ien ren~ediarJo, ya que no lo evitaron. En unos nempos
,_tan delicad_os par~e que la retorma sOCial no
debiera empezar por gracias y por _aumentar
empleados, y que ad_emas no se hubiera perdido nada en reunir la autOridad temporalmente·, en obsequio de la economía y acaso
del acierto. Ín suma, si no es en todas partes,
á lo menos en alounas no se puede negar que
los g·cfes polÍticof y diputaciones provinciales,
no hap procedido con la reflexion que el caso
.. requiere.
Ampliando un poco mas esta materia, ~e advierten otro:. extravíos de la misma especie, A
pretexto de qué alouno debia ser scp:ir.ido y
otros atendidos, p~rece que se ha adoptado
un sistema de m1,1dar emplea.dos, dando lug~r
á que se crea que no hay mas objeto que qmt.'.lr :l. unos para poner á otros, que por ser
mas conocidos se creen 1n:;¡s idóneos. En esta
démolicion general de empleos se oye el estruendo de los que caen, y las quejas de mu• chos que pierden una propiedad que pudieran reclamar en justicia : mas lo peor t:s que
r. todo qm:da 1!eno de escombros que obstruyen
el c:1mino, y son costo~s de remover.
En esta parte pueden estar satisfechos los
proti.rndos po!ítkos que de cuando en cuando
toman algun11- m~nfa que los distinga de los que
conservan mas. el juicio. Ellos clamaron, y aun
· ,en cierto modo predicaron que era menester
· ·quitar todos los empleados, y poner otros nuevos, inclusos los que predicaban. Sus vo,,ros se
van cumpliendo, y aun saciándose.
·En todo :pai&amp; civilizado hay por ahora ~ran
parte de gente Sin principios ni opinion tija.
-·En -los paises•·no civilizados el rotal de ,los
l1ombres se halla en este ca~d: .En estos las
·revoluciones siempr'ese" "dirigen-contra las per♦ sanas : en cortanqo unas cue.ntas cabezas, to-,
dos quedan cont\fotos, y creen remediado el
mal.: iflm:J.~ se.i picosa en las- io~tituciones. A~í
esrnn los puel;,fos. de la otra c-0sta del M:ed1rerr~11eo qq:e suiniJ1istrarán las pruebas de esta
• pr,o¡¡osic!OJl. &lt;l,a parte berbe•isca de una na-ccion civilizada ~ieue aquellas mismas ideas. Su
,'.ista no alcanza ,mG,S__-que á ver los cuerpos
materiales , y no distingue las causas morales.
Sin ernbaroo cftá ác0stll1nbrada á ver qu~ en
otros cas~~ _ha ~abiJo_ quienes p.c;ertasen , y
adoptá por fe, los principios. En un motín la
gente que c::i,recc de ilusrracion desahoga su
~ iñcomodidaJ· insultn.ndo· al ministro ó á la au·to.ridad qne 12 c:asualidad ó la malicia le señala: pidr.! que se !::&gt;aje el pan ó el vino, pero
11u11ca que se haua
una ley sobre granos ni
0
· sobre fomento de 1a agricultura 9 del comercio. Estas cmis son _pr.opias de la ilustradon:
á e-Jia toca ,PP0moverlas y aprccbrlas. El gobien;io de U!~ pais civiUzad.o DO debe nunca ce,der á las insinuaCfones ó instnncias que no sean
.conformes á la justicia y utilidad comun , se.guro de que al fin se reunirá en su favor la
-a.probncion genera!.
La borrasca de i ntcreses y pasiones se 1ra
c,d"m:rndo, y vendr;i_ tambien el tiempo en que
aumcntái'ldose los medios de adquirir bienes y
considcracion , no ·se mire un empico como el
rnmo bien, y se disminuya el núm_ero de con.sumid.ores de empleos. Las personas mismas se
mudarán con las cosas, y será mas fácil Mllnr
en el desempeño de los destinos el acierto que
11hora se echa de menos en algunos. Entretanto
fa economía es siernpre indispensable, y la justicia no permite las complacencias y disimulos
9 00-en tiempos de "lnenos luz no se descubrian.
l)or lo demas es tiempo de no separarse en n-ada de las reglas de la justicia, y" tener siempre
presente que la razon y la experiencia condenan todas las providencias que aumentan ó
nantienen la desunion entre los ciudadanos, y

12,;

ad, ienen la· necesidad de· que lobíornn conº

líbr fa e-riseña.nxa de Ta Icmgua lati1ia. Se ~a:¡ervc el ~precio p.lblico.
ceu tales elogios de esta oL.ra que -ercsento al
-&lt;&gt;o,e&gt;ocGobierno el autor cs!al?do en las car~cles ·Lar
su decidido: amor á la patria , que casi esta aARTJCtLO COMUNICA!
mos por creerla únic-a y ahsoluta~rente _?ecesaScñores Editores : No ignoran s. la. suer- ria. ¡ Las cá,rcdcs pa1·ecen here,"1.c1a esp~nola de
te que me amenazo' tan d e cerca ~ia zz de los literatos! El inmortal Cervantes ta1.nb1en con·
cibió á su Quijote entre las obscuras mansiodidembre dd nño de 1815 , escn muy d..: nes clel dolor y clcl crúncu. S,mc~1 ez Bai·hcro
antemano en el libm de los feroces i;as mas siempt'e patriota, e[l('migo de los mvasores, y
no en. el dd Eterno , ni en eL cor:, 0 'bon- aun mas de la arbitrariedad, siempre pobre,
d:.tdosa de nuestro Rey. Cuar¡:nta y 110 ho- ocro tran:quilo,. no deió jamas de qucre~ ser
n?S" de c.rpilla me hubieran malaJo aren:a ;ttil ,l su nac.:.i:on hasta el momento de morir en
y ocho veces, á no sostenerme tni i.i1encia el µre 1i¡Jio de MeliUa el z4 de octubre de 1819,
y el defensor de ella. 1ie t.fopus,!: a ?rir á dó fue confinado con otros beneméritos es-_:tJa
mientras este caritativo pueblo contril:a
ñolcs por los ~als-os y cráeles juece~··." que alu.hacer bien á mi alma, que iba á pr~St!Iirse cinando al meJor de los Reyes le hicieron creer
luego al Juez supremo. ljero el Rey me !r- que,.cra.:n los peores de los homb:es aquellos qtte
~
¡
d
tan virtuosamente habían trabapdo en defendono la pena capital , y tuve e _gusto eq_ sa del Trono y dc-l Altar, por h Esp3.ña y por
her que fue bastante gcn•.;:rnl la alegría.
el Rey ... Un respetable ecles~á~tico, q';lc oyó muEs. costumbre que $i en el apuro en q, chas veces le1..ciones de popbca al ~1fu_nto Barme v1 yo se usa_ dd perdon , la hcr:n::mcta bero, nos su-plica publiquemos la s19u1ente oda
de la l'az y Candad enrreg:1. al agrac1aJo la fúnebre -4J.1e ha t:ompuesto en su elogio.
limosnas recogidas, .que no serian pocas cuando se me suponía víctima de mi a:nor J. la
ODA FUNEBRE.
patria , no un criminal. Creyendo los amiUna voz triste suena en la Puntilla,
gos '.iue se me entrega.ria lo que se rc:cogió~
me d,cen continuamente que en el destierro !o 1ue el aire atravesan&lt;ló
pasari,t como un duque, y que aun me que- 1-, noche silenciosa ,
darian n.::siJuos de la cnriJad madrileña. lJará Rsonantlo en los muros de Melilla,
Tünu}¡i .y 11avorosa.
no tener que conrcw,rles á c~da paso , y mV:,rcpitiemlo en tono lastimero:
earles de su cquivoc1cion , me valgo d~I t3vor &lt;tl\\irió ... murió•.. ;oh dolor! Sanchez Barbero.n
de vds. , y lts digo en su peri0di:;;o qu.-:: ni un
hsL:ilase despucs sobre las olas ,
maraYed1 ha l!egado á mis manos , á pesar de Y v 1oz ~urca el piilago espumoso
que se mi prcsenrnron dos ind:Yiduos de la h(!r• lhsu, dar en las pbyas españolas;
mandad diciénJom~, que se me ib.a á entre- Y coi¡ ay! doloroso,
gar todo. En vista de esto di~pme una r~pre- ttMu:ió, clama, murió, no ve ya el dia
sentacion á S. NI. , ofreci('ndo lo que ya ~ra nEI (jle con suave aceiito,
mio para caizar la trop3 d~ la guami...:ion de n Danto su voz al viento,
Madrid. ·v¡ con rn1presa que en lugar de "En ...la africana tierra difundia
"El i11ocer y dcgrfa:
dirseme para este fir. la referida canriJad, se
nMu.rLQ: .. rnurió ... ¡ay de mi! crucl·toprmento,,,
me entregó un cartd , que se fijó. en bs esDel mar en torno que ondulante ha.na
quinas , conYidando á los sacerdote$ á decir Las riberas del A frica y de España,
misas en S:mta Cruz 1 cuya Emmlla .se pagaria De .lut-o_ y de tris_tc::a roGeado,.
de lo que no era de. la h.:rmandad. V-aya en- Inquio_to vue.la el hi;uhre alarido,
horabu~na esta c::1ridad á costa ag~na. Nad:i Y ele los peñascales rebatido,
reclamo: y solo intento hacer sab;r, que salí ~ue ~1 mar cnfr:,~_an a~ u~o y o ·
de aquí para mi destino con 3 20 rs. ~ qm.!
s111 cesar pu , ica
durnron hasta Jerez, m donde tuve qüe vender algunas prend3s para continuar d ,·i::tge; El fünebre suceso en ambas bandas.
Cg~rc el rm:rior: y hieren el oido
que entré sin ochavo rn el p.rsenal., y que lleLos aguclos clamores,
gó á tanto mi desgracia , que de¡~1pn de so- Que dt l(ts dos opuestos continentes
correrme algunos amigos por la voz ·que cor- Llorosas lanzan las: opuertas gentes,
rió de mi muerte en el camino.
La crudeza y rigonis
De lo que padecí :dLí son buenos t~stigos Abominando de In Parca impía,
entre-otros D. ~fonuel Naranio, regidor cons- Desofo&lt;lora tlc la lisongera
titucional de Granada, y D . Teodoro de .fa Ca- Es¡1cranza, J del noble y alto anhelo,
lle, oficial de la Tesorería mayor, compañeros De vet· logrados los óp.imos frutos,
en el destino por su pttriotismo. Todo lo doy Qno la culta cnseiiauza prometiera
por bien emp!oo.do visro el triunfo de la patria, De la armoniosa y dulce poesía:
á la que debemos sacrificar aun la vida ~i es Precioso don clel ~ielo,
Que atnansa la fiereza de los brutos,
necesario.
Y hace á par de los seres celestiales
Al mismo tiempo quCJ respondo á todos los Felices a los honibrcs terrena.les.
curiosos , me creo obligado á dar al pueblo
l l\Ialhadado cantor! ¿ tus dulces sones
heróico de Madrid las mns expresivas gracias No eleYarán ya mas los coraliones
por los beneficios que me hizo en dias tani A admirar la Lelleza
amargos ; beneficios que grabados altamente De la naturaleza,
en mi cornzon , me arrancan lágrüúaS de gra- Realzada con mágicos encantos
titud cuando los recuerdo. Ni la m~nor circuns- De vivaz ércadora fantasía?
tancia se olvidará mientrns viva á este que Al en.tqnar sus cantos
pide disimulen vds. su franqueza, y es s. s. s. ¡ O qnc grata ilusion ! Enagenada,
Oyéndole pulsar el instrumento
q. b. s. m. = Pablo Lopez , conocido por el Con mano delicada,
Cojo de Málaga.
El al~a dulcemente arrebatada
-co-e,.ocEn deliciosos éxtasis, cubiertos
De gentileza y gracia los desiertos
NECROLOCTA.
De la hqrrorosa Libia ver treia ,
Y amenizado su infecundo suelo
Nos ha parecido dar un lugar en nuestro pe- Con l"icas produce.iones,
riódico á la ruemoria del patriota D. Francisco Que liberal naturaleza amiga
Sauchez Barbero, natural de J\Ioriñip;o, en las Abundosa prodiga
cercanias de la ciudacl de Salamanca, donde des- Con mano bienhechora ~¡ otras regiones.
de su infancia emvezó á obsequiar {\ las MuPero, ¡ oh Parca cruel! inex.horable
sas, oyendo los dulces ecos Je las del Znrguen Cortas el hilo de la vida humana
y el Tormes, y la hechicera de la llnceiia de A tu alveclrio, sin que ruego afahle,
la flecha, local muy inmecliato á ~foriñi.go, y Po~lq!!_c_zas, tuerzan tu tirana
en donde cantó muchas ,eces el inimitable maes.... 1tésolucion cléffl1_1crte: el rc¡;;ocijo
tro Leon. Se dice qne e-xistcn muchas y avre- Funesta tornas eii amargo llanto:
ciablcs comr,osiciones ímditas de Sanchcz Bar- Las musas el cnca,1to
bero, recogida., por una señora que ejerció con Fueron de Rnisade-r, desde que el hijo
el difunto los maJ ticrms oficios de compa.aion De Apolo regalatlc
en sus desgracias: q:..1isharuos que todas ellas Por una suert.e acie.ga. alU arrastrado
gozasen de la luz 'fltíbHn, y muy particubr- Fuera; l)ero hoy Je esta mansion ingrata
mcnte el nueyo método q...:e trabajó para faci- Huyen despavoridas~

l

\

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="94">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3023">
                  <text>El Universal : Observador Español</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479286">
                  <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155163">
              <text>El Universal : Observador Español</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155165">
              <text>1820</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155166">
              <text>34</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155167">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155168">
              <text>14</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155169">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155184">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784872&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155164">
                <text>El Universal Observador Español, 1820, No 34, Junio 14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155170">
                <text>España</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155171">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155172">
                <text>Publicación periódica</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155173">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155174">
                <text>El Universal: Observador Español. El más adepto a las doctrinas constitucionalistas en el seno de la prensa afrancesada del Trienio Liberal, es además el más innovador de la prensa del periodo, dado su carácter riguroso e informativo. Además de durar casi todo el trienio fue también el de mayor tirada. Estuvo dirigido por el afrancesado Manuel José Narganes de Posada, y en el colaboran el eclesiástico Juan González Caborreluz, José María Galdeano, José Rodríguez y José San Millán, entre otros. De cuatro páginas y a tres columnas, tuvo imprenta propia, y debido a su gran tamaño para la época recibió el mote de ‘El Sabanón’. Comienza cada número con el santoral y la orden de la plaza, así como un artículo de la Constitución, generalmente seguido de un comentario al mismo. Incluye secciones de noticias de España y del extranjero, también de la América española, así como extractos de legislación e información parlamentaria. También ofrece noticias locales relativas a la programación teatral de la capital, así como otros avisos. Tiene especial relieve su sección Variedades, que a pesar de su denominación está dedicada a los artículos comunicados y de fondo. De radical defensor de la revolución liberal, al final se pondrá de lado del gobierno, del cual recibirá financiación. Es considerado más ilustrado que liberal, de tendencia moderada. A partir del 13 de julio de 1820 reduce su título a sólo El universal, hasta que publica su último número el 23 de abril de 1823.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155175">
                <text>Imprenta del Universal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155176">
                <text>Narganes de Posada, Manuel J.,1772-, Director</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155177">
                <text>González Caborreluz, Juan </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155178">
                <text>1820-06-14</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155179">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155180">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155181">
                <text>2017244</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155182">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155183">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155185">
                <text>Madrid, (España)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155186">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155187">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15099">
        <name>Constitución Española</name>
      </tag>
      <tag tagId="378">
        <name>Francia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15101">
        <name>Isabel Inganzu</name>
      </tag>
      <tag tagId="3173">
        <name>Necrología</name>
      </tag>
      <tag tagId="15102">
        <name>Oda fúnebre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15100">
        <name>Pedro Louvel</name>
      </tag>
      <tag tagId="15098">
        <name>San Basilio</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5764" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4313">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/93/5764/Tribuna_diario_independiente_La._1914._Vol._2_No._533._Agosto._0002006759.ocr.pdf</src>
        <authentication>803f4b39cc4fe4884d7746ba1f7bf0e8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155216">
                    <text>-

"

...... '""

DIARIO
REGISTRADO

.

ARTICULO DE

2,.oLA.sE

EL 10

□E

P8BELPIEILOYPIU ELPDEBLO

OCTUBRE oe:1·e1::a

VALE~ ClS.
_.,..

. ...

,
Dl:BKOTOR:

TOMO IL

Méxic_o, D. F. Martes 4 de· Agosto de 1914

UC. ·GONZALO ALFAitO.

en partet la alarma que reina
entre los habitantes de la metrópoli

,

j

l

gro, debemos hacer constar que éste,
no "es tan inminente como se d ice,
pues aparte de que el Gobierno del
Distrito Federal tiene sobrados elementos de guerra para rechazar a' los
asaltantes, ejerce a demas una estrlc•
ta vigilancia sobre todos los contornos de la capital, de dla y de noche,
lo que pone a salvo a la ciudad, de
cualquier sorp resa.
Slgun en ta cuarta plana.

~AlfMANIAYRUSJAPARTI- LOS ZAPATISIAS fNIRAi CIPAN LAGUfRRAfNTRf RON A STA. CRUZ,
·
SUS PAISfS
TLAXCALA
'Más de 300 alemanes se dis- Fueron
. muertos. algunos vecmos y vanas casas
penen a embarcarse para
incen~iadas
su Patria
i El contralmirante Paul Von Hintze,
llllnlstro de Alemania en México, y
el Excmo. Alexandre de Stalewskl,
dlplomli.tlco representante de Rusia,
8ll nuestro pa!s, oficialmente notificaroa al gobierno mexicano, ayer, el estado de guer ra existente en Europa,
entre los dos palses.
El sefior von Hlntze, personalmenj e, pas6 a la. secretarla &lt;le Relaciolles, en donde habl6 oficialmente con
el se!!or licenciado D!az Iturblde,
■ubsecretarlo
encargado del despacho, participándole la declacacl6n de
guerra que el gobierno alemán hizo
al Imperio ruso, el siibado.
Por su parte, el sefior Stalewskl,
envl6 una nota a la propia secretarla,
notlllcando el mismo hecho.
Mils de trescientos alemanes, elegidos para el servicio militar, esta.n
preparando el viaje r umbo a su pats.
Para ingresar al ejérHto alemán, Y
combatir a rusos y franceses.
..
El almi rante van Hintze, está hac:iendo prepara'l\'of:i par enviar cuan-

Santa. Cruz, población perteneciente
al Estado de Puebla, a fines del mes
que acaba de pasar, fué el teafro de
sangrientos sucesos, según se nos refiere.
Con toda opor tunidad, se tuvo conocimiento por las a utoridades de la
poblacl6n antes mencionada, de que
una numerosa partida de zapatlstas,
se acercaba a Santa Cruz, habiéndose ardo como veinticinco tiros.

Puesto el hecho en conocimiento del
presidente municipal, éste lo av!s6
al teniente · jefe del resguardo, que
guarnicionaba la población, quien se
limit6 a contestar, que todos los dlas
,e decla lo mismo y, sin ell\bargo,
nunca llegaban los famo,os zapatlstas.
Como a las seis y media de la tarde, un sargento que se encontraba
( Pasa a la cuarta plana)

•

~

----~----

~

... ... ...... ,.,

,.,,., ,.,

,.,,.,.

'"'

Acora~ados alemanes y cruceros rusos [l G~Bl[RNO CUB~NO NO P[RMITIO El
cruzan los primeros cañonazos
OESEMB~RCO DE HU[RT~ [N l~ H~B~N~
Las causas del conflicto: la
~mbición de los fabricantes de armas

A medida que se acrccentan los ru•
\ mores de que los zapa.tistas tratan
de penetrar a la capital, a sangre y
fuego, r umores que los alarmistas se
Jencargan de propagar, la ansiedad eni tre los habitantes de la capital crece de punto, y cual más cual menos,
piensan que de un momento a otro,
1ia capital seré. el teatro de sangrienk,os sucesos.
Sin negar la posibilidad del peli-

•

1

1

R EFLECTOR DE CAMPAFIA.

NUMERO 533

LUIS VEGA V. PAVON

ustria, ante·
ero1smo servio,
retroce e en su campana

Ni uno solo de los. movimientos de los zapatistas pasa inadvertido
Es infundada

JEJl'1' DB RBD-"OOION:

'

-lA~ fUERZ~S ff~ER~lES H~CEN fUNCION~R RE Flf CTORES SOBRE El ~J~SGO
1

coMo

INDE PENDl'ENTE

La situación europea sigue agravAndose, y nos da a conocer al Kai-ser, bajo un nuevo aspecto, ya presentido por los que hemos venido siguiendo paso a paso la• agitada. vtda
poUUca de Gulllerm~ de Prusia: el
de poco escrúpulo -en el cumplimiento de sus tratados internacionales.
Gu!llermo II, que siempre ha sido
un impulsivo y un monarca poltt~co,
má.s monarca que po11tico, al revés de
otros soberanos que son más poUUcos que monarcas, a pesar de sus escrúpulos de legalidad y de protestas
de honradez pollt!ca, y rigorista de
double, ha pasado _por sobre los tratados internacionales concertados, reconociendo y asegurando la neutralidad de Bélgica y de Luxemburgo, y
ha hecho que sus tropas in•~dan dichos territorios, cometiendo un atentado que ha venido a agravar la situaci6n dl!iclllslma por que atraviesa
Europa, porque ha mezclado en la
conllagraci6n Internacional, a dos palses que debfan y querian ser neutrales en toda contienda armada. Fra:icia, que ha sido siempre parsimoniosa y extrteta cumplidora de sus cy.mpromisoS, en virtud de tales t ratados,
no habta fortificado, con exageracl6n,
sus fronteras, con los mencionados
pafses, l imitándose su labor al establecimiento de puestos de vigilancia,
Y Alemania, sabiendo tal, por los lugares re!erldos Intenta la lnvasl6n

De·Kingston se dirigirá a España y de alli
•
•
al 1mpeno
alemán

"Ya yo he terminado mi tarea en Méxicoy creo que continuará reinando la anarquía en el interior del país''

A CO RAZ A DO ALEMA N " FED ERI CO GU I LL ER MO/' AVE R IADO.

del territcrio francé». Esto, será muy
práctico, pero tiene un nombre que el
mundo entero tiene en sus labios en
estos momentos, y qae nn es. por cierto, muy halagador para el Kaiser.
El cable nos anuneia hoy una derrota sufrida por la escuadra rusa,
es decir, por una fracción de Ja escuadra rusa: once cruceros, de pequeña
categorfa, saUan de Riga para incorporarse al grueso de la eecuadra mos•
covita, que se halla en Cronstadt.
Pero el triunfo germánico no tiene
gral\ importancia, toda Yez que tres
grandes acorazados y cuatro cruceros de prtmera, ftlefou los que atacaron a los rusos, los cuales, sin embargo, fueron lo suficientemente hfi.•
biles para causar graves aver1as a
uno de los acorazados.
Austria, en vista de los resultados
negativos de sus intentonas contra

.....

...

~

..............

Servia, ha decidido &amp;uspender su
campaña contra dicha nación, la.
cual ha dado un alto ejemplo, muy
digno de tenerse en cuenta. Sus sol•
dados, colocados hábilmente, han hecho retroceder a los vigorosos cuerpos de ejército del emperador Francisco José, demostrando con ello lo
que puede el valor y la estrategia.
Y, ahora, los servios, victoriosos, han
invadido la Bosnia y Herzegovina, y
como resultado de ello, estas dos
provincias serli.n libertadas del dominio austriaco, que tanto odian.
Francia, ha obtenido su primera
victoria: ha derrotado a lu:;; hilanos
que pretendieron cruzar la frontera
por Cirey y Nancy, causándoles nu•
merosas bajas, y también sufrieron
otro revés los alema~es, en la fron•
lera rusa. La escuadrilla de aviado( Pase a la c~arta plana)

..........

•

Las nuevas maquinas de guerra
haran incalculables estragos
•
aire,
Invisibles en el' mar, invisibles en el
sembrarán por tod.as partes el
terror y la muerte

las estadísticas nos demostrarán en breve, que los hombres que sucumban en las batallas, se contarán por millares de millares

Victoriano Huerta, el expresidente
de México, qué en su huida dej6 como herencia la comp11cacl6n de nuestros problemas interiores, llegó a
Kingston, Jamaica, según ya particip6 la prensa, rodeado de su séquito
que en el destterro va acompafí.Ando~
le, con la misma adicción que tuvo
~ara acompañarlo en el poder. Blanquet, con su familia y demás personas, que d\lrante el 'desplome de la
administración huertista, huyeron de
la capital, ya desembarcaron en J ama1ca, del crucero alemán "Dresden''.

La prensa de aquella capital trae
la.a últimas noticias sobre este viaje
de destierro, en que el general Huerta, después de dejar en México una
amarga memoria de su estancia en
el poder, va por el extranjero ha-

--... ....~

~

ciendo declaraciones, a cual más interesantes, según verán nuestros lectores.
Al desembarcar C.:d crucero a lemán,
las autoridades, previendo que la
vresencia del expresidente mexicano,
fuera causa de algunos tra-stornos,
públicos en su contra, tomó var ias
precaucJones, desplegando una g ran
·cantidad de fuerzas, para que el desembarco se verificase sin ningún tropiezo .

( Pasa a la cuarta pla~a)
,-,

...

fl GRAL A. VlllANUfVA LAS -CAUSA$ DE l A.
fNTRfGO LA JffATURA
REV0LUCI0N MEXICANA
O( ARMAS Dt Vf R.
i
Se ignora si vendrá aesta Capital al desempeño
. ., de una
COIIUSIOD

Ayer fué entregada la je!atura da
armas en Veracruz, que venia desempeñando el señor general don Antonio Villanueva, al sefl.or general
Egufa Lis, por orden de la secretarla de Guerra.
El señor general Villanueva, en el
tiempo que estuvo al frente de dicha.
jefatura, prest6 grandes servicios al
Estado, impartiendo ritplda Instrucción a los reclutas, a los cuerpos de
voluntarlcs que se formaron, y prestando toda clase de garantlas a aquella culta sociedad. Sabemos que ésta

,1
1

Creemos que la secretarfa de Guerra, vistos los merecimientos y servicios Importantes que na llevado a
cabo dicho pundonoroso militar,
le
confiará otra elevada comisión.

f'

"'••~•·••··••",..,.,,.,,.,...~.••......... _ .......,.••_ ....,""'_""'
to ant~q estos e1nrnflllos para su yatria, Ir, más pronto ¡c2!ble .

• ••

• ••

• • •

• . .. . . oí'

º Se ha procurado dar gran
publicidad a la especie de que
el movim iento acaudlllado por
Carranza, ti ene por único pro ...
p6slto vengar la muerte de
Madero y restaurar en aua
puestos a loo empleado ■ y fu,..
clona ri oa de au admlnlatracl6n.
ESTO NO ES VERDAD .

L.01

prop6aito1 de loe con1tltuclon1li1taa son mi• alto, y mejor
definidos que loa que Inspiraron el movlmlo nto do 1910.
Loa constltuclonallataa ■e pro..
ponen restablecer en M6xfco
un gobierno conatltucionil, pero, como comprenden la ,nadaptab il ldad de la Constitución y
de otras leyes anilogaa, Int entan ref orma rl as, con obj eto
de t ener un s istema perfecta-mente adecuado a las aspira clones y neces idades del palo".

. "Lié: L.ÜIS .CABRERA:..
~-~

No olvidemos que los norteamericanos están en el P. de
Veracruz. Losserviosnos hu
dado ejemplo de patriotismo

sr

6. SANCHfZ Sf DISPONf fl TRAflCO fN LAS UAINICIAR Sü AYANCf NtAS NACI0NAlfS NO
ALA CAPITAL
Sf HA SUSPfNDIDO

NO CONOCfN LAS IN- LOS CONSTITUCIONALISTfNCIONfS Df LOS Rf- TAS APRfSARON A
YOLUCI0NARIOS
UN VAPOR

lJs fuerzas del

¿El Presidente Carbajal pre- El Almirante Bagder envió un
gunta aE. U. si conocen los cable a Washington para
planes de la revolución?
libertar al buque

Gral. Garza Los trenes que salieron ayer
González, arribaron proarribarán a la cacedentes de Toluca
pital

Ayer, las fuerzas do! general JeGarza GonzUez, arrlbaro11 a
Tacubaya, procedentes de Toluca, que
tuvieron que evacuar dicha plaza por
Orden de la secretarla de Guerra, con
ti objeto de evitar un derramamiento
1o sangro, r¡ue serfa inúUJ, ya que, se·
l ún noUclas do la prensa matutina,
la revolucl6u tiene la intencl6n de
1Poderarse de la capllal de la Repú. hllca, con el objeto de llevar a cabo
•11s Ideales, Begún el plan de Quad• lupe.
Las fttN·zns arribaron en jnmejora~le estado de ánimo, con todos sus
l úa

~Pase. a la cuarta plana)

Ayer, la prensa de la mañana dl6
la uotlcla. que la gerencia de las Lineas Nacionales, habla decretado que
todas las Uneas pertenecientes a es(1\ empresa,
hablan suspendido el
tráfico de carga y pasajeros.
Un reportero nuestro se ha acer•
cado a dicha gerencia, con el objeto
de que le Informara lo que hubiera
de cierto en la suspensl6n, que tal
vez se debla a las circunstancias dlf!C!les que, por el momento, lmpedlan
que los trenes siguieran prestando
sus ervicloa.
Ali!, Je asegul'aron que por el mo•
(í'aoa

- - - -- - a la cuarta pla,1.1)

._,,

•

Huerta, vestido de blanco, y Blanquet, de uniforme, bajaron del buque,
y a l decir de la prensa. de J a.m&amp;ica.
la.s graI?.des tmpr~siones que los dos
hombres público• debieron sn!rlr,
con el destierro voluntario, no parecieron hacer mella en aquellos dos

. -. -

,

í

WASHINGTON, ag osto 3. - El
Presidente Carbajal ha preguntado al
gobierno de los Estados Unidos, por
medio del senador Castellot, su representante, si conoce las intenciones
de don Venust!a.no Carranza, cuyas
fuerzas, según se notJflca, marchan
sobre México.
A esto, el secretarlo 'de Estado
Bryan, ha contestado en sentido negativo, pues nadie conoce ou1Ues sean
las intenciones de CarraTlza.

Mie.n tras que algunos hombres de
ciencia se ocupan, sumergidos en la
quietud de sus laboratorios, en buscar 1a. panacea para los males de la
humanidad, es decir, la conservación
de la vida, otros, aplican todas sus
actividades cerebrales, a una tarea
diametralmente opuesta: a buscar la
manera de matar más y mf,Jor.
De alll que en estos momento~ se
hable con insistencia, entre loB cfrcu los militares, de Joa nuevos aparatos
que se acaban de inventar, para utilizarlos en el arte de la guerra. Nos
Sigue en 1• 4a.

VERAC RUZ, "'gos to 3 .-Los CO{IStltuciQllaUstas declar!LllOn presp hoy,
en Tamplco, al vapor de la HamburgAmerika Llnen Antonia, cuando tra.taba de zarpar rumbo a la Habana .
Los revolucionarlos declararon preso al mencionado .b arco, a ca.usa. de
que trataban de hacer el viaje desde
Veracruz, el doctor Vlllanueva y un
sellar Pazos o Pesos, acusados por
los carraricistas del deUto de homicidio, Ignorándose si se trata de Pa•

( Pasa a la cuarta plana)
N. de la R..-En centros oficiales ~-~~•v_v_v_v_v-~--~-~~A~A~A•-•v-v•~~-~-~·~•A,.,...~
IJ.emos tratado de averiguar la vera- grado, por lo que dnlcamente lo dncidad de este cable, sin hab,¡rlo lo- mo, a utulo de inlormaclOn .

pia n ■

1

•

J
f

r¡
0

L

...,

,

el libro de la nación.

Señor General de División Deo Pable Goozález

•

\
El Marqués.-Tú te turba&amp; &lt;lemetiado
Antes do ser prcai dente.
Zí1ñiga.6Y tú marqués indecente 1
Tú te oncucutras mas-turbado.

.)
Gran
~cjul~o,,
manie.,
'IIOt.11
UOI tll.

naclo-

�LA TBIBUNA.

PAGINADOS.

Martes 4 dt agoato de 1914.

DESDE MI LUNETA Jl,uP!d"":

11

~~r=1~uéf POR EL BIEN PUBLl~CO

"LA TRIBWNA"

1

DIARIO

'El destino manda'.-Paal Hemea yBeaaveate.-'La Consa- cionarios de Sánchez gu ·••0&amp;••·-•····•-8"')••!?!!~~~-DEL PUEBLO
lesa.'.f.a agonía del 'leperoYille'.-Oiismes de bastidtres remlle JucorroBJ&gt;f•••I ••turormaclonea I¡'rRIUUNA."
s,,.,
del perlOdlco 'J.,A am1,1nde1 de
:.,tno,, Que ••t -~
dallan lnJm1UHcadamente
•Nuealro

Mo&lt;ella, no,

dl,e&lt;tor

1l1ulentn

1

J,a obra, durari unoa cuanto■ df&amp;11 acerca de loa \'dtlmoe suceaoa rePresent.e.
en
ul
cartel,
,
...
''pu
cr1ati".
st•tradoa
ea
Per1Wn.
Muy
ee&amp;or
rulo:
7
tran.cu, autor de muchas r mu:r celeEn cuanto &amp; "l.&amp; Cllnaulee&amp;", de ' otee nuestro corre1po1.111l, q\le rl d!7 el nomtro do! ~S dUel acttull, ~e~
bra.da. produccloaes llterariaa, en un
r O QUfl 1.n acer • amt•n e ua E&gt;
acto d" 1al&amp;ntlf1a. quiao eacr!btr du- loa bermaaoa Qulotero, tiene un prl- · mltmo Jere revcluclonarjo SAnrhes h•·
.,.
dli
dirl¡e,
aparE&gt;ce un articula titulado
ranto la eetancla de ~arfa Ouernro mer acto, lleno de lfl.ws, en e 1
• bló por telltono al prealtlnte mu- "La e ■"'ª"1.,•"1.t. en Jl\.etlrl&lt; c~1on1U',
en Parta, una obra para que la pnlal • lop, el eesundo acto " larIO, pe■ad O
,
.di)
1
,_
_
·•·•
-•dló
I&amp; .....
1. _ _...., ••,uvobade"
nlaJ,al de Perlb¡An, t,1dltnua e le ID· dtibld-l II h1 .,lll"J a del eaerl•
1--.i..-,z etP-• la ealreaue. _..
Y •• ,a. 1
.,.,,ra II DUna ..,.....,
,
"
el eadcter de la artlltL y creó un que durart lo que ua ,aaplro.
trepra I&amp; plaa, pun para ello ,_ tor que, con el 1eudOnlmo de Juan
per1onnJe, r,l de "Juana Bereull", QU~
*•
conaldenba con derecho por haber J del Pueblo." trec.:uentemente Y caai
~ la pa..da ,emana "H benefl~
•!empre con Juattcta,. llama la aten1e presta. grandemeote para. Que Ma•
.,.n
' cooperado con Cenobio Morf'no, a la
ria Guerrero muf'stre todas sus es- clCi" Barrelro, el actor creador1 en ¡ t
d di b
bl
~ l cl6n del pl)bltco Y del Gobierno eobre
I
NPcioDales 'condlclonea pero .amo JHslco, del 11eperovllle", m1119 llaa&amp; om.a que e
c a P 111
ro I e a1untoa trasc-..ndentale11;.
Paul Henleu no éo~ ,uflciate- un cronlata al puro q• ezílota el bat"t algaOI me■es; qne al Pntr&amp;
Oe 11 graclaaamente. en eata ,e1, el
mente el eaptt.ftol JanctDto BenaHn• Lfrlco.
1ArNla ta plaa- alad!6-- nombra- artlculista no e!ltum, como f'ra da dele. el rran eomedióll[rafo, ...,aol,, en
El ..atulumo que dtl,ertO Ht• 1 rfa nuev•• autoridad• y garantiza- 1earae. lo 111flclcnletm111te documenta~
otro acto de corteita para 11 actrll, género, en l•e prlmeru tuaclonee, ha I r(a la ■ vldo 8 lnt~refCPK de todos, do pera ha(:f&gt;r laa a.eerclone■ (IUEl ba._ ~
el tra- decatde, y era natural: UD pueblo
ce. &lt;'allflcaado de antlclentlncot y rlY PAra e1 autor, ae prea t u • ■er
1lempre que Je fueran entn,gadaa IU
ductor de '·E l Destino Manda", que culto no puede. no debe nr aml10 de
d1culos procedimJentoa emplcadoa por
tal
el tftulo de la obn.- 8 • que 1119 COUI como tu que &amp;Uf u ,011111 111 annaa Y mualc:loaa del Cuerpo de ~1 Consejo Superior de S&amp;llbrld&amp;d, P&amp;·

Paul

llervleu, PI notab le escritor

1

REl;Zf'ClONES PARA MANANA.-1e. MIERCOLES.
.,..,_ Crl . .11 Cort101 ff Ahre ru R•l,-Rlformo, 117.
e.,¡.,. ll••l Coetdod1 ff Anti 1160.-TloUN,a.
lehra JONflna LI, de ■ ravo hta11court.-7L dal Cipria, 124.
leftora Guadalupe Roaa YIUCII dt Ch1v1ro.-Sa. di MarN!la, H.
lellora lulMI Dobol■ de Qoutlaz., M1rr6n.-H1mburgo, S4.
Wol'■ L&amp;II .. TINdo viuda H O-tia
la. cte Mina, 11,
leAal'A Marll M•n•o t11 Otlro-1L de avaarell, 11.

1

-líll

lllloro - •
ff e,,1jllla..-1L do ~ - rl'.
llftoro Al .... ftllrltnu do - - ..-.;..., •• d•I ........ ,. .
a.Aol'a caro1tu a. d'e Rlvaa Mercad" Coch1r11, 121.
. .Ao,1 Dolore1

llftoro lolltlltl

c.

e.

l-

d1 P1trl1 de at. 6,Ml:nt..-4&amp;. de lanta Maria. 2a.
de Morpn-1, di 8otl1mlq1, 11.

*

85

rJIST.A.i y BZCJBPOIC)..

DNpUa de la ceremoala, loa no- vengo ocupando, y Ja·qae tu• N!IP,.. esceaa.
Del'Pnll SOélal.
ra Impedir l&amp; propapcl6u de tu en•
JIBfl
l'lOI e tnvUadol ouaroa al T1Tt&gt;ll d&amp;l "entada por primera vez, ein Mtl&amp;tco,
Cerraron el "Apolo", 7 dlpn.e
Ceu1teat6 et Prealdente MJniclpal, fermedacln lnf1&lt;1to-cont1stOU1.
Y
&amp;at1-, lle anta prominente ■ 1 ho• Jlllaeo. donde lee fa~ Hmdo un •► t'I puado Ñbá•o ,or la eomND.I• DI.o■! qu• •~quello era sneno■ in• que il,;. " ccnsaltar la. re~pueala. n esta taJta de 1ntormact6ll u tanto mú
_..,..,. famlllu de la Colonia Suiza, plfndldo banquete de bodu.
,M teatro Mexicano, ante aelecto pt- !.4eculll, que •a10.
1ln1 i~re~ c'1•l referido Cuer~o ) la. de lamentane, cuanto que al lupltadlaada ~esta caplta1, 18 reunieron
DFBRIIOB
I lilJco que aptaud!6 en repetida, oca-, Las autorldad11 no H baa ■cor•
rar &amp;J autor, reaulta, na 16l0 Ja wer•
• lnternal banquete od el arlalocri•
L&amp; aeftora Mari&amp; Torne! de Obrc-11toa:, la obra Y l°'i actorea.
¡dado del U:rlco, para el HrroJuo, pe-ld:.rta 411 ella al1utente a las nue,·~ de dad talnada (cosa alempre aensible)
t6oo
&amp;or..co resta.ar1.11t de saa p
OonlAle■ en 10 "lld•cla d la
ro el p6blloo, que cuudo encuentra h ~1 ■ f:anu
alao que ella produ&lt;'e una deacooftin.'
e
Si de hacer critica •• Uata, pue~
bu
rta 11 ,111&amp; y 1e ta t
,
1 ••·1·
b
edld
I
Uset lnn, para conmeraon.r el 6:30. calle do Córdoba, 11e ncuentra confl- d
u la obra de He"tea. un
urero apa
•
Etlo Jl&amp;tt1 el dfa 21 de Jull&gt; n .as ta en e Puu ic:-o eo re m
11 &lt;IH a
O
,
d _,. d la C
--•
d
aae1urar Q e
¡ pa Ju narlce■ ' ra ■e ha encarsado
de
ciencia actual reeono&lt;:e como llntra,
ualHfl.arl o ue la tun &amp;u,y■ e
on- .._._ • con,ecuE-nr 1a e unn llgt'ra uo uene de trancea. mu que el nom~.,
b 11lctf' de la noche.
Salu.
enteniedad
d
I hacer. lo que el elemento o11 11:1aaa n.o &amp;
,J1eace11 para evitar la d1Bemio&amp;el6n
lld. . . .\ílU
•
bre de lOI -,-ona,J4i1
1 el lupr e ' bedto. No ae cerra.-_._ e 1 L!rlco por¡ Entre tanto 101 \·eclnoa r~dobl&amp;ron da loa 1érmeuea productore, de loe
r....
Olleffllttlce.-La seGorlta Ana Ele- -B1 ,~or Contralmirante JolM Or- 1 .....,, La "J Ua'' u un tt-. cal
., a...,. o.
u
•
...,.,d la~: el 1obernador. ,-ro 1t •• elauaurar&amp; 'la vtallancia ut la poblael611.
padeclmlebtoe lnfecto-con••...i.oaOI. Y
ta&gt;J11r1, el dSa 18 del presente mea t1a: Mon11terlo, 1e encul!ntra serta.- d
I
en toda ta uten,tea e
....,.
,_ J a&amp;.•• onomlstlco t'OD ana flea- IMDte ftnfermo de palmonla, en ,u re- eJ'Oll &amp;Do
~
dan Ro I Por la a ■MDcla d1t pdblleo.
t.~ RE6Pl&lt;flTA DEL l'ftEIIDENTE !écll et de eupoaer que, 11 el Conaejo
palabra. aal como f!I '"coman
te
• · Ya era llora!!
MUNICIPAL
ba de enoonlrar re1lateacia en la apll ..
la de eatKter Intimo.
aideula de la colOA11 de &amp;uta Ma• _._ d R&amp;
.. 11ue ant6 4• • • uuo de
llUID e
DIIY • •
...-,
• * •
C'8Cl6o de eaoa procedlmlentoe. Jaa
Ya 11&amp; e•puado a 111,ttar I tu■ r• rta de la Ribera.
loa capitanea de la anttsua lbe':¡
Prudencia Grlfell, MI va del Mexl.
A la hora !Jjada, •I l'ruldHtt ~1- entermedadH &amp;ludldu tenderin I
'Dclonu. entre lu que ezltte el eneslsenl4la ea. cueatlonllll d o ban rLdi~
cano.
dl6 comunicarse &amp; 1M Reyes por deaarrollane de una manera perjudltmo eouJculente.
Aatler a 111 clneo de la tanle,, de- De1tlao Manda" ea., 1 aa 1 H 1o s- •
Ea ana f&amp;lta de tacto de la aplaa• • teWtooo eon &amp;nchea , le manlfeet6: cl&amp;l para 1., •Ida e lnt8l'flaea de 101
e'elHk tea.-AntJer celebró n jd de ezl.tlr en 1111 realdencla de la un comp&amp;ltro de er6Alca, 11D ~ 1dlda Intérprete di la moderna C0111e• 'que 111 lnatrudooes nclbldu en acuer- habltantu de la Ciudad. De abf que
·• "•o,,;; 11a de dlu, el aelor doctor AlfoD• 5a. calle del i de Febrwo aoaero ma de capa , upada coa ptatol&amp; r dlL•
.. Bulllt. en n ruldeuda de la ea• 106. la 111lon SIITl&amp; AJarcOn vtuda traJe del lila. '1 OOll ello dtao. qlltda i St" centro no e■ta ea 1D1 ffflOI
do dt •eeJaot1, •na hfleerle pre1eate Jdualau•, tmbp:~deatlllt las aftrmacllon~
U. .. S,Catec:u DOmero lff.
di 8DUe.
d
_...., 18 Marla Querl
--.. al cabecilla que au vl11Ua • la PO•¡ e Ht ma .., uc:r or, que en m con
1
Q8e e
rama ID-.,v
¡tundoa "1 blllol del nperto O Pniu&amp;·
•
repto debl6 ante, de b&amp;aer au &amp;larUa snpo de Clatlapldo&amp; "dUettaD.•
A,er • la■ euatro de la tarde, en el rraro. pero que II dll1dl. paella eaooa- 1 llcto de Ktcael Maloa. J par lo t&amp;D· 1bl&amp;ci6n no 1a Juap.bu neceaa.rla, puea 1
·
ti
1
....
••••
m•·•-•-•
alnt"-.a ....... - ..•-- de Do'·- 1u~-- lupr
••
t
la "Julia
,
. mutes aa8't'f'rac1one1, 1DHI car eu •
1
w. • . . -- --.
-- .----.
-.--.
tr~~ otra n1.111rpre e p.,-a
·: to, eu eampo 110 1111 el Col6D.. &amp; don- al la querla hacer pan dar prantfu' dadol&amp;Dl.ente 11 nrdad y cerclora.rae
118 ·
'- ... ia,uadoa UII&amp; tua 41 aromttJ. 191 tuaenl11.
de encamina &amp;hora aua PUOI, 7' •l. a loa nelDOI de Ptrtbta, é1toa •e en- de 11¡ tas medlrlu fJlle i1 e1tlma rldf
••
coa
•-181
PHIU.
111
oellar
Bdurck&gt;
Redanet,
ea
ID
.._ ero que eo el 111-~..,..
lator- , contrab&amp;n, llaata entonres, perfecta- culas, no tr11fau une. base Justa Y
~
Prudencia Orlfell dijo blen ■u PI·' en e¡ .....
-u.•
de la calle del Correo lll&amp;· poi, 1 ,ac&lt;I todo ~I partido paolblo Ipr.l&amp;, coa aeneral aplauao.
,
&lt;lenttftca.
A.atter • lu dlu de la m&amp;B&amp;u. yar DIMl'O ll, "deJ6 de ul■Ur an- de las fatua y· e:raprat1u altuaclo- . •QQ.tfn ,ahltitalrl a Pnadencla en mente praatl&amp;&amp;doa.
Delde Juego 1&lt;1 11crura que aº la
+UtG el , .... del Batado CITII, Hlor tltr • lu 11 de la mdana. v1ctlma nu. Y por e1lo reDl1tl6 merecldN Iel Me:s:lcauo'!
Que rupeeto de la entrep de la1
pertoDa tntere1ada en que se dcslndo Joaé B. Nava. se efectu6 d1 ,-ou 1 pnloa&amp;a4a enfermedad. aplauaoe; Coa, butante bln: 1 on
Parece •lene de E11Dda u.a a,ptau- a.rmu y mualcloae■, ■e le ad•erfectue Ja babltacl6n en que eatU't'O ua
rbncmlo clTD dt el ldor Al- Ba IIPello n efeata6 &amp;Jlf • lu •--- lleJ al,o tuesuro 18 n papel de 4ida primen aetrta.
Ha que fltu Ubtaa ■ido compradaa
rntermo de eacarlattna, los com!llona.
.Julia Pawtitn1 p de la aeao.. Ye de la Dlllaaa, en el D&amp;Dteóa El· ••Jleueala"", (el mejor de la obr&amp;J.
aL lo. APUNTL I por tos mlmlo TeclDo■ , no pertedoa pera precttc.r t&amp; de1tnfeccl6n,
~
de loo Anplee llellur.
palla!.
¡
uetu al Gobterao, y udlloo ta, neco- pidieron lu drop1 neceaarl:11 o el
¡., _,..,ala ■e 11e1'0 a cabo, ea la
~
1t
l11&amp;b&amp;D DU&amp; defelldene de loa barldl•
lm!)Orta de ellae. En pfeclo, ul lo hido 11 do 11 · - De - - llq6 ol IIOllar - - • •
_
• ...: ..1...
tlol QUe ............oto · - - la rieron 7 uf eatt. ordenado Por mf. Y
tle - 1 nftmero 111, ·•• lloúfSMI.
UI,)
11a
U1
U~ pla-, y QD Ot'I - nlo QDO DO no entiendo el pc;r qu, de la t'en ■ 11ra
del &amp;rtlcult■ l&amp; a tila dt11m1lcl6D, que
Do
el ....,,
por otra parte, ao H li• hecho efe,c.
CIila.ro f Dulel Vfoea..
oaacllo pmidlata. NIOI' • •
bú. rh
lt acomp&amp;l&amp;do de ■u Ea- Uva. alao de llaoe poooa uaaae1 a la
taclaa, IIO outallte ,QH Id ••flq--•
- .....4; ........ _.,. e t • ' • ' ..,
11 t 1- ~- 0D 11•
_.....,itlrfala
- s,iu; 'JI r t ti, ._ •
,._
•· •-- ..u.o to 11 ....llclda
to del llrvlalo de ONll'lfeccl6n en l.a
la eo,1111 do '111
, - "" ..---•• ee le 1111'11. poro qa, 11 Ciudad de M6xico," d:ce textualmente
'lllm..,,_,
dt lija ........ - ~ - : : . :
lo Bu Aapl N 9IÜll
■ odor ..,_ Aqol -nrtan, - IIOTlbl ol Nito de IU llllrll. ae le
11 .... tlae • ._,...... . - ba, Hllllrlll 1411uto. P- •
tDII pN(Nto pollllc:o do I&amp; VIiia de 11.arla - ·1 que •• euo de Ir 1 •~ en au artfculo le&gt;.: Laa dC'.alnrrC'cioB. BLaQO J la adora Anee- Ha.
1 118 lo 1IU ,ronto ,-lltlel.~ -'du te! r- Yen Anpl, dellle kaOI alaun• dtu. lltarlol no pretendlera llevarte aba• Dfll aen\n enteramente sratultas.
..
..
d
•la
16
1
BID
'l'ellu
.,
Ñlal,, COD a -otroa
• que
01
d ·-- Crltl ma l' • .,._......,- noa, ni armu, ni dinero, IK)rque no cuando lu familia ■ por in,olvencla
"
a -1aar: r - Te o n, e
.....• mtnadu on■
1....,... en 711«&amp; e na puedan cubrir 101 gaatoa, dr. ¡, Ea
, . . . Pedro Salaar y la Nlora Ro- pleatel l&gt;ll'IOUS!
lr~
pun.
clu por 1.. Q1l9 atra.ieun IOI obre-¡ " to dar'lau • y finalmente que medl •
e
tamblU
IIOh
da
tellltlT&amp;
1mpc,r.
·
d
ji
'
'
e■te e.l cuo de IOII habitante■ d~ la
'il lf. de ai,tenu..
8elor Uceaci&amp;do Albertq Garcla. &amp;e• qu
•
TOS de Ju t&amp;brlcaa de blla 01 Y te - taae lo que babrla _de resolver, antes

r ....

--u•

JIBCJBOLOGICAB

,rv.

ro-1

1

MATBIIIOIIIOS

-•

»-

""'!"!:.

h1ro

•~--= ~":, Mo.

-a

Tolllca

!:========================~
••as .m yI ....ha.111 -,... . ~
G11111ermo ••· ~ . . .,
• la firica ft Tej- ::1a:.:.:-i:~io:,:.~=r~•~!~~

==

-,,e,

'"'11--

la a..hlaa.
..,..
S ~ ,··4:,:-_·

i.......

..}:,¡~~~
-- - ~

na.-~

1-•-·--

n·-..a.. ••

.

8lltcta '1 numerou. tué la concu- lor P'ranctac,o Slncllu 1 r&amp;mlla; H· tanela.
doa deo l..,a Magd.alec• 1 '1':Upln, n de pone,,rlo en priclica. Cont~stO SAn...,Gala QUI lleD6 11 D&amp;ffl del reeln• lor JI. A. Col,lo, Nlw Maautl JlaL&amp; calle nue\"a, mu: pron~qaed•· dlrl&amp;ló • 101 propietarios y repreaen- t che.a que. lo pentarta.
W -,rado.
moe.
rA INmluada, puea 01 tra • ea- tantea 1 .., IH mBD.Ci"'&amp;ada• ftbrltll
tú DOll,blaleatl ldel&amp;Dtadal.
QOD ol .11:c,llliTI&gt; la~,. q,a, dlr.llca ,.~
Huta tu doce del dla 26 del me■
Lo1 .._mbloa ucueu en el oomtr- t.ablectalintol falN'lle■ trabajen cu• ,ua.d.o no .. ILa.bfa pn1eatado et

B•r 9118 dB tas dlflfBDGlas 1111•as 1ntr1 IOS
~fl 11sntuolonallslas, 1118Ildl gffl81lDfBDI
Acerca do IH dltereaclaa que ha-, pide al setlor Carranza, que Interpon.
ce alsuoo1 dtaa 11ur1!8ron entre el 1a 11u lnnuenchi. para que baya elec"
pneral Salvador Al't'lrado y el Co· cloaea ea 11 1:■t&amp;do, a lo qu• H ha.
beraador .Mutorena, del Eatado de j ae¡ado el Hlor Carranu. porque tal
Sonora, y de que lacónicamente dl6 rosa no eatarfa, de acuerdo coa el
c1111Dta la 11renaa. boy 111 nos ha re- Plan de Oudalupe.
mltldo la alguente 1ntormacl6n:
Como ,e neordart., pues lo dlJlmo,
EL PASO, Texas, Junlo.-Lo1 gru- hace poco, el 11eneral Alnrado, babta
po■ de, Sonora que amenazan dar al lle¡ado a Hermoalllo
coa aJaunoa
1nate con la pu, y en gran parte, con eentenare, de 1oldado1, a 1mpooer a
d preallclo de la re-voluclóa, ea a.que- Maytorena. ciertas condlclone11, al no
Ua re¡l6n blatórlca, IHU't-Ce que bu quería ~ate Que 1e rompiesen las bosCODTIDldo en esperar la llegada del tllldade■. BI 1eneoral Alvarado, dlJo
■elor lqealero Ignacio Bonllla11, on- al gobernador M1r1orena que, o de ■clal m&amp;)'Or de la Serretarla de Re- armaba a los "VOJunt&amp;rloa que babta
iaelon.e■ en el Gobierno provl1lOJ11I. acuartelado, o ae romplaa tu bostl•
;ulen ba ■ Ido deelgnedo por el prl- ltdade1. Al gobernador MaytOM'DII, ■ e
mtt jefe del eflrclto coMtltucloull■- le aou■ó do ha&amp;erae declarado, con
ta. Nlor don \'enuatlano Carranz1. 1u1 becbo, un dictador. Se ba ?lec&amp;·
para que 1oluelono el conntcto lo-- do n convocar a elecclooee para dical de aquel B: ■tado.
putados y mast,tradoa, y ba hecho
Ambo■ 1rupo1 t'Ontcn(11entt,e, han poca o nln1una obra revolucionarla,
i:oaffllldo Nl ofr al -.eft.or Bonilla., lo Ant.N al contrario, ba aldo-ae dice
••• k auaado utllf&amp;edóD eD )OI -el e1cudo de 101 "ClentrfiCOI" del
lf'IIPCII coa.1Utuctonallatu de aquf. Estado, ha defeaOlo ■ u1 pro,ledapuea era un 91Pect4calo lamentable, des y ■e ha bticllo reo de 4ellto1 del
d que, ae eataba dando en aquella orden comOn.
rt1l6n, deJADdoae arrehat.■ r pnr paHace al. .ll ue.lpo que en H,?rmo1lonee ria partldOfl locales, cuando el ■lllo. ae tund6 el periódico "La Ll•
,namt,:o comttn, ~1 enernlp;• dfl laa bertad", dlrl¡ldo por el sef\or Ma.·
1uttt11clone1 liberales, Vlctorlano nuel Ortl,:o■a, el cual \'lno a. delatar
HuMta, alln
mantenía ~n et PO• nttKbos abu110a dl'l «obPrnndor ?ihyier.
torene. Entre los mAa grave1, hay
El 11ofior Honlll11• rr.c1bl6 lnvHn- vt'rdadllro11 actoa de peculado. Por
~l&lt;'m para pa'!u1r 11. ll~rmoslllo. tan- PJemplo, "J.,a Libertad", ha ncu11adu
to dr, parte dal general Salv1ulor Al~ al sdor Maytorena. de habt-r defrau•
,arado. Jrfe d1, h1s ruerzaa r:onstl• dado al ernrJo, con na,soo (peeol!I), N1
tudonalh1IM cfol Estarlo, eomo del 11[0· comblnnclón f'On loa scnores Jorrroy
bf!rna,lor Mnytorr,nn, cuya aclllud ha y Lovfn, por merllo de una importadriJu.do mucho que f'lc111•ar e.leido el tlón do ol&amp;mf&gt;ntoe de primera nf'res:,uoto tle vlsta rnoluclonarlo, al flo- t1idad, llbre11 de derechos. Otro, car•
tlr de mt:cbos &lt;'Onatltuc1ooal11tn11.
goe conc.retos, H bau hecllo al te!or
'El ufl.or Bonllla salló de Noi:nlea, Maytorena, que éste no ha conteatn•
ti.acla. el 1ur, el llfa lS de Juolo. do.
Mltntrnt tnnto, nml.Jo1 crupo ■-el intEn cambio, Boatlene en eata. ciudad.
Utar conatuuclonal11ta y el clvtl JORY• a un perlOCllro •·f!Jl Correo dl'I Bratorcnlsta-ban cnnvPnldo rn sue.Jh!tl • ,•o", e11crllo por dos ctipeftolea, que
1lr\'l'II n qulrn 1PM pagu, R~1U11 ti~•
,;101· IIU" hot1tllltlnUe11.
darnr!On
¡ior escrito de uno d~ ellotll.
r1ertn rorn~HponU1•11cJ11 cruzada,
En
".lill
correo
&lt;le t Bravo", et seno1·
~nlre 1tlguuo1 souoreaenses proml nrn •
'.N1 l'n la. poltt!ca. y c,\ prlml'r Jere :.taytmcna. !n1ulta al primer jefn del
1ol rjérc! 1 ~ co11it!t11clona.lli1tfl., ae d16 dérclto conl!tltuclonaHsla, ■ eilor Ca
• conocer el dlll do oycr. l!ID ella se rrnnr.a. •

ª"

1g,

a1ll&amp;dOIII.
perjuclic'frndou nolorlamente Y
-~
eo ereclo el pellg:ro dij coo~o ~
mente existe en Jan Ptr1C11111 Q.la •
pongan en coqtacto con el Paclallh.
el ConsPjo crf&gt;yó eatar 80 lo•j:-...
....
"Onlen,10 el avl ■ o de •la
._
..
"
•· rma en ti
¡ar preciso en donde &amp;J:illtt •l D"ilet,lt,
conclllando do l!'Hte modo loa p
tos clentHlcoa y 1oz lnteruq d ~
clodnrlo altamente leetooadoe.
·""
A lo. conslderac!6n del autor Ül
trculo en cueatiOo, dPJo el PeDl&amp;f .._
que 1ucederfa, Por ejemplo, al e l ~
11ejo, al tener noticia, como la tu,o'-t:
de la exletencla de un enreirmo de ta,!
ro en uno de loa hoteles mb
C'os, hubiese mandado tlJar en
t d I t bl 1 1
-•
a e ea a ec mento y no en
bltacton del enfermo, el cartel°°""'
poa d lent 9.
De■pué11 de lo e:tDUHto, cnto~
pl1blloo no encontrari moM,o
lanur tu,rte1 carcajadas, ~
1ura el escritor que ta, lao.•
se le habla de 1011 trabaj01
zudo1 y clenUftooa del CotlffjQ.
N
I
t -•
•
o qu ero eu¡,un&amp;r, ■euor ....._.
1Jn hacer público,. acerca de ...-....
~
,....
fermoa do eacarlatlna de l&amp; .... .._
~
la calle dPl .Amazoua1, algua- ~
- __.......
tntereaantfslmoa. En ,recto, el ,._,
~
aeJo aupo que ltabfa e1cartat.111:,..ll
citad.a. cua. Por un avlao ••1 ......_
- ~
Lula G&amp;rdu6o J Soto fecha U...,.
preaente, 1 que text~lmeate
, ......en l&amp; ca.u 06mero 1T )JI
2._ de Aruaoa.a.■ {Colollia
moc) lntertor D, ae Ntc:UllltPI
termita en la termlnaol6n de 11
lecencte de 11Urlatln1", Ko
■uponene Que el doctor
r• ..perr:do, para dar a•tw •
nbllga. el articulo 261 del CMaa ~
nltar1o, la terminact6n de la ws • •
cencl•, i,uea dlcbo artkulo tll'lll1a.
tflm1;nte dite: "La• pflraonaa Q• . .
un la medicina, eaUn obllpdu
dar parte al ConaeJo Suoertar clt ...
lubrldad de cualquier e&amp;IO oonhc

et-.
la•la-.

.¡

a

e19u1 en la tlroera PIUI.

o---Secieda• de Ulióa ■
oicos Nexicuos,
,
. SIICil
Dllllero CIICI
----0 o

La. aecretarf4 de e■t&amp;

ba librado cita a todoa lol
dos, con el lln de que sin
reunan la noche de hoy marte•
tro. a IH ,l~te treinta, para l
c■ bO las rlrrdones, de, nueva
dlrecti\·a quo dl"b1-rá regir loa
no• de e1ta 1aatJtuclón.
.t'omo PI asunlo e1 pe AJAD
tanela. la secretarla, detea que
nan si PQafhle fuere, todoa loa
bro• de esta unión.
El aeltm de actoa de eata
raciOn, estA en la primera ca.lle -,¡__
Ri,·a l'alaclo númf'ro :!fi.
Por nue1tro conduC"to, se
todo• los miembros de eate ca
concurran tia falta a la mene
st1\0n.

casa ndmn,l 37 de la u.lle dt3 Amazo.
n1111, de 1111. ar!&amp;tocdtfca Colonia C1,1auhu•moc? BI costo, por otra parlc,, do
las sutistane!na 1lecei;artas fu~ de C'lnco pesoe, poco mé.11 o menos.
elo 1 en l&amp;a m&lt;'l&amp;I dt f•ro abu nd &amp;n, do mHOI tres dta■ en la semana. P■• cabecilla fin Perlb&amp;n. Loa vecino! de
Pero Independientemente de ~slo,
uf no11 deda uaa de 111 Pf'nlOn&amp;s que rá Qllf' J• obnroll tensan algo para eaa poblaclOD, ettAn •obreª""'º Y ba- y para QUO el pdblico Juigue de I&amp;
llevaba un blllete de a do■ PUOI, 1ln ao1teaerH con. 1111 famlUaa.
cea una con■tante vlgllancla.
conducta. dll C11t11 Pre&amp;ld.,ncia, ca M•
~erlo eamllllr. Pllta ea el IOIDarclo
81 mtactonado ee1of Baaturtun, H
----&lt;I o
ceN1rlo q1:a aepa ttue no ob~tantc Jo
alsunoa aomerc:l&amp;Dtel ea ,eaU4ad no aper,ond coa lo■ referido, penosamandado por el rc-glame1110, Y con ~¡
Uenen flUDblo, o ra que no quieren' Jea, 1011 que dlJeroD eatudlllr el ca ■o
objrto dn no Mcontrar tropiezos pa.reclblr el papel hincarlo. tl eaao ea,: y en villa de dlt'ho et1tudlo. reaol't'eIS CO ODOS
¡ 3JO
ra lu dea!nfecciones dfl las babltat'ioque la penona,&amp; que nos referlmoa,,rfan.
_____
ors, éJlaa sn 1,a11 ,·enldn practicando
el
no padfa hacer ■us compra• por qut
l:I •eficr prerecto recreaó mu, eaLa mayor parto de los nclnos de hasta. hace dos mesea, sin utlpendlo
nn ninguna p11rlt querlu cambiar el th,techo de IUI ¡eatlonea, dudo cuen- la Colonia Vall■Jo, están haciendo alguna, aenn cual !Uéren las condl·
bllletc.
ta de ella■ a 108 obrero1 1 que doloro- 1emt1onea por medio de un apodere.do, clonca J'l"cu11inrlu1 de loa moradoras.
FIJtndono, en lo npue1to por ta nmente H quejaban por la falta de ante la empresa de fram·lae eléctrl· Ot-igracladnmf'nle, 1• esto ea 11otorlapc!r1ona a que he.cPmos r~ferencla, trabajo.
cos, con Pl fin de que atra,·lese una mente pfthllco, I&amp; r&gt;enur!a. lltl Erarlo
nos dlrljlmoa a laa ca■tllu de -juPgn,
Loa prop!etarloa de la flbrtca de La llaea por el centro de la Colonia, ba llldo tar. 1',Tallde 11 uo, por lo que al
Otro de loa ~ento1 que, a d,
11oude etect1van1enle vimos q•~ la llisdalena, un dla dee,u•• resolTJ• puta dicen lo, colon011, qt.e lea aga- c.;on ■ejo ataflr, haco mucbos mesu, tulo dn lnformo.clón. '1 aub1crito ps
moneda. fr1tclonarl11. abunda,
ron abrir IUt talleres. A!II( es que la.a rra muy l('¡Joa para. llell[&amp;l· a aua ca-· no recibP. tllncro 0¡ para Jos ~aitos Emillano Zapata, ha circulado, COD,....
ce■tlooet del prefecto de San
aa■, tanto por este motivo cu&amp;nto qua, máa urgeDtea, c()mo sou Ja com11ra dd fusión, en ln. prenen Y aún entre Ir
pl, han dado loa mta sa.u,ractorlos en este tl~mpo de aguatl, las callea de,lnfet"tantel'I, 111 dB paslaraa para gimos parllculares, es el que lnHr•
re,ult&amp;dot para ¡ 01 obreros que care-lQue tienen que atravesar 1011 que,.¡. loe nnlmnlcs do tiro &lt;Jl'l tos c::3rroa de tamos a contiouacMn:
CIID de tn.baJo.
--reo al centro, eattn muy lodosas Y¡ deslofecclón, la. de conejo» pura. la.
¡RINDANSEI
La , 11unda de eat.u tabrltu, 11 eacbarcadu de agua, d!fl.cultAodoae conaervat'lón del viril!:, •ntlrrábic-o, Ja
REPUBLICA MEXICANA
Del cuartel general ele San An¡el. e11pera. 48 ua momento I otro reauel• de e■ta manera el tr4nelto J)or dichas tlf1 IC"fia ,•aru. cstutils, etc .. etc. A ma- Ejirclto libertador del Sur Y _ , .
r;1 ge11eral en Jete que sublCIIM
aall6 dude hace al111noa dfaa, un van ■u, proplef&amp;rloa. cNyiAD.doae tam- callea 7 que con la vfa de comunka- yor abund11ml~n10, c-l í'nnsi;&gt;jo ha debltfa
que
n&amp;
en
ta
ml1ma
forma
que:
cl6n
el,Ctrtca,
no
tendrtan
Que
atra.Jado
de
dls11oner,
como
lo
renla
ha•
manifil!ata'.
ruerte dE'stat'lmeato para. cuaraecer
: Telar m\1cbaa callea ■olltarlaa, 011cu- clendo dn tleimrio atrlts, do alguno,
Qun n&lt;'f'ptará entre sus fila••
Puente Sierra, punto 'lvt loa upatt•• 10 blio la primera.
· na -, Jodoeu.
rondot nno por ni,ta 11e ltufa vacunal dos loa QUfl quieran ayudar colll 111
ta.1-1 muy rrecuentementa atacaron en
f ,._.,. '
11'1.la I Sl&amp;dn el apoderado de ellos, ~e cree r otros pc,rvlcloa al pOhllco. perclbfa I arma11. a )a revoluc\60; compreDque pronto ae consesutri el que la y dlslt \bula. CllbTl4l~&lt;lo alaunaa de la11 do11e entre éatoll, • tos aold&amp;dOI . .
dfaa puado■•
Entre dicha fuer:r.a Iban loa 1oldaColonia tea¡&amp; tNQH el,ctr!coa.
ero«i:1&lt;'lone~ qu~ Ja Tcsorerla. no podla drfendll'ron al neta.ato lf)bterno :
dos Pedro Heratnclll y 8&amp;blno P'IOEl .ellor Aurao llaAón, actual co- '
------aatlsf■cer. Pero C'Onaldera11do la ie- \'ictorlano Huarta, Y que rue•
.....
rP.I, lOI QUI eran bueno, &amp;IDll()I bu- misario y encarpdo dtl reststro el- 1
cretarla do llaclellda \l. quien. 11e J,e mado1 por Je,·■, e 11ufrieron
ta Al grado de llamarat bermano1. Un vil de etta poblacl6n, tu, calumniado
J_.
C&lt;lraunlcti lr que M bada l1Hr&amp; 1ubvt-• 1 de ¡mrlfl del traidor,
\
dfa de tanto11, "'to, bueno, ■ml¡os u
IIC
nlr o. lu rnll tn11entt11 11ece ■hlades)
QuP lo:, cooaUtuelonnliata\ del 81r,
_____
que ti! proc~dlnli('nto era lrrr-gular, · drunn10s q11e no alga dcrramlDdNI
pusieron a Ju¡ar y eo el jue¡o, uno por uno ■ trea lad l•ldu01 Q ■e aln duda
dt:' ellos lo prote1\ó la suerte o erec- 110 168 ha ca1do bien, pues el aeDor
La Hcret.arla. de eata corporaclOn, retiró P.l!fltl roruloa, 1'0.b!onrlo 1¡1il:'dado I m/\a 1on 1 re berm11na, p!J&amp;:S 1h~11do ID"
to tle trampa, 110 1abemo1, •I cato ea, Ml.ftOn. tieraon.a. que ha h•cbo cuanto ba citado a todo■ loa miembros rlo la rl Coasejo ~•~ In lmpo1\htlldad da pro , vllable el triunfo de la re,oluelflj
r¡un gano y como 110 le conviniera. al ha podido lj)Ot el pueblo de b:tacalco, mutualleta, para que sin falla concu-¡ vrene d•1 Jo upceú.rio (18ra el fun_. Cjf lntruct_uoso que nt~n IE'liD.,.._
que llabfll p11rdldo, 11e ompe:tarou a Que b&amp; cumplido rell1loa11.mente como rran a 11 Junta 1eneral ordinaria (}uo clonamlontn lle 1en-tcl'Ja, que romo 1•1 1oíu1 vtdRS
dlsg:u,tar .
autoridad de dicho PUP.blo. ea Deraona se verlftcarl en el salan d6 actos do, df! 1leslurm:c-lón, es du tau traacemleu•
Qu&lt;• no somo&amp; .nlletlnoa ni baudlBl 1&gt;rlmero dt, cllltni, mb 11tlo en honorable, y leJoi de ella t!ltAn, to- la mt,ma., •lto f'D la Sa. ce.lle d~ Ro- 1111 hnpor1;,11c!u, Tia h&amp;.l;ldo 1rne1 n"· I doi:-, como lo bizQ l"!n·ular la pren:
el man,.Jo dP:I rnullr1aer1 llolentamenda1 la.a truputaclonea que 1e le hacen. Jfvar níimoro 8~. la noche del próXl• (Nidud do JJlW ,,1 Cmuu•Jn Vida e 101 huerthitR, p11~~ Unicameutt• matam_.,.
to OlspnrO sobre 1u amhi:o l1'Jorfll,
mn Juf'Vf'!I R la9 ocho rn 11unto
'interesadm,, l.is f.ll!Jsla.1,claa 1uiceaJ•I f'n t•ombale, y a la hora del trlltu"'
El aeflor Marión ha aldo victima. dei
qulrn caro inmediatamente n~ ,iuelo,
La junta 1erA. Jlretldlda. por el pre• ria. 1 pura lo.s 4Jc,111fccc!nt1C&gt;11 o el rre-, aahemo11 refl(lf'I&amp; ,·ldag e !11tPreset,
1 q 11 e msf'lnna nu, llNtllrAn reflltl"'
para no l!wantane mA1, puea la bala 1.menaza1 contlnuu por eus enemigos 11ldente de e1tll oorr,oratl6n. 1eJ1or tlo de rll111.
I
le c-au11(1 11n&amp; muflirte lnstant!oca ,
gratulto1, a. quienes ha encontrado don BPrnardo Oómu: .
C'un1ln1h. el artlcul!tita. ,1so111brAo rn 11 pare. IINtUlr ataC'ando pobJaclao
l!.ll mato.dor (IUlto llutr, pero el Jer11 lntragantl con loa eecrltoa nnOnlmoa
A la hora lndlc11.da, lf1 ahrln\ la. doM d11 1¡11e 1:'I t":trti•I (]lJ!l nnunola ;II llP,II del Uhtrl\() Fefh&gt;r11.I, }' Q\1 11 el - :
dl'I dc&gt;stacamt"nto que tnnió conocl~ aJIUe dlcbo1 Individuo ■ envJ&amp;ban al 10116b COJ'I la lectura del acta. dt la públi('O lr n.l,HCUl"ln d•, llll 1.'llrnmn to M m!a 1oldado1 8P.f4 el de " 11
miento dl'l us1mto, inmedlatllmhte lo ciudadano 1oberoador. El 11eft.or MI.· junta antfrlor, la qne 1e pondrt a d\11- lnfecto-rontagio,o 111a. 1111eato en lli DAN¡;::¡E", f!/1 el conrepto rl!! QUe • ton¡lrebcncJJO y lo envió bien cu1todla, Mu, en calldac1 de autorld ■d, y en el cu11t6n, 11,1 corte de caja q1111, 11erA. leltlo h11bltaclOn mh1mo. del r&gt;ac!entn y 110 dos Jo,i que lo hll&amp;an, ,ie le, dar• 111"
do a.! ruartel 1eneral .
tiempo que dichos Individuo, come- por ti aenor Saavedr&amp; Yargu, et :.iue l'lll la. pucr1a &lt;Jo eutrarl:i al ei!lflem. rantfaa m&amp; amplio.a, _pue■ de lo c:;
tieron tale ■ flltt1, al otro hubiera uoa vez l\l,l'Oba.do puar4 al arC'hlvo romo n. él \fl 11:1r-ece 1111tural r 16gko. tro.rlo ~en\n extPnn1uado11 nueit
'
1tdo, en ,·en¡anza 101 hubiera envla• de la 11orledad, a. contlnuaC'IOn •e da• (J,tt-tll'I lnPp;o 1l!r(, 1111"" 1•1 ('1111 .. i-j,, n11t1• rll"n1iROjt,
rnl como RIH'éíllO &lt;'11 e t AJU"
do al 11er\o"ICl0 tlf'I lH arme.1'1: pero 110, rA cuenta t•ou 1oil,l8 1011 o.anntos 11ut' g11ame11111 1;nwt1Ufu nal, LJl•Jo 111 11rürll• ro, c·u J·'.;11arn r mroti 1rnntor,
di
1
1•\ i•llft'fido 1:1f1n.or los 11erdonn y 111 1;'1\ la 11asnd11. lf':-11011 IJlll'dnron IH'll• ('lt IIAftulO 101; lllt"Ullvi•nkut,·s i•tl l1rt
('.1111¡m111t/lllo
llt&gt;~oludollllí,O
'
11t1ulera 101 encarceló
dl(lf1t1•s dA l'«'llolvrr.
,·tirlv Uu t 1 st1, mntlo. 1)1•Pdt1 htt~o. hu- ('011trcrn~. J111to :.!2 d!'I 191'.
,
El 11eftor MaMn espera. tranQullo y
~~ DOS 11uplica, nue 1,or nuestro 1io 1p11•J1u1 uu111ero1t:1.11, d~ 11ue, con inonctorm11, 1.thNtnd. JU!1tlcla Y J.,P '
,errno, el rn:10 dr, loa prh1 rlpa!Pe hi- conduelo 1:10 hagk aaber II loa l\ilOt'in- füo dPI &lt;tllU l\t'lo l)U('II\U t'fl el 1.l(huitn,
B! gcncrkl brlgnlikr j('fO de lA -rl
jo• de Jxtacalo-o que lo esttmau "n e1o~. JlAl'a IJII(' 11in f1tlta. concurrnn a.! ,¡m•claban l11lnrnm¡1iriiui In• ruhlcll,- 1 rul.- l&lt;'rnnchco \', Pa.chuco.- ll,lll&gt; •
alto grado.
la. junta. mctJolonaU11,
111e1¡ clcl cowerclo, m•¡ocios y ut\n Uu ca.

O'----

Tndria ferrtcarril eléctrico
I I de VD•

Dice Zapata que no
tan sanguinario como
lo hacen aparecer

Las consecuencias del

AD-,

JUegO

1..,

•
U1 \ANll~ano ea1UIDlauu'

Secie4ad llllllista (remio
7.a,aterlS

LA TRIBUNA"

es

el

diario de la tarde de
mayor circulación.

" t:A TB.Il3UNA.

INDEPENDIENTE DE LA
;TARDE

ser.t s,ubllcad;-:;i'oa 101 din del
afhi, e)f.capto ¡01 domlngo1 y dla ■ de
nacilona\e ■,

COlABORACION PO ll TIC A

. PAGINA TR.llS.

s granadas antiguas
serán adaptadas ales
tañeaes modernos

SALON RO.YO

1

bre del porvenir debe preocupar
al sei!or Dato y abandonar sus
optlmislll08 que le

.,,. co,un:SPONSAL

I

caracterizan. loe periodlataa en aua diarias con

lwco~ que ya eataban ro- ftll'fllldu que no crela en la

po- '

tas las hostilidades cuando el ae sibilidad de la 111ena.
jior Dato
Un~ dl!ljendo a
Emilio Sánehez Pastor.

.

DE 8 A 12 M.
YDE 2A6P.M.

j

Mczclu&lt;los de 7.31; a 7.60. Flacos de 7.25 a 7.50. Marranitos de: ta de lo anterior, dentro de muy lado del señor Carranza y
ri.50 a 6.50. Carneros. No se recibieron Mercado Nominal. Los I poos días empezarán a correr más de una ocasión le había
corderos se cotizaron de 7.00 a 8.00. De año de 6.00 a 6.76. Cas- I trenes desde la ciudad de San chado en cara 8 Villa au aelí
tradrn, de 5.75 a 6.26. Ovejas de 6.25 a 6.00. Chivoa de 2.50 Luis Potosí hasta Laredo.
¡· rebelde contra el Primer Jefe
11 6..
'Aunque en eata ci ' basta

EDICTO

-

Al mrtrgon, un aello que dice: El·

Al margen, un nllo que di~; .,m.,
tado1 Unldo1 Mexlcano1.-Juzgado
tadoa Unidos Mexloa.noa.-Juz¡&amp;do
Segundo de lo Clvll.-:M.éx.lco,
PUEBLA, 2 de e¡¡oalo,-Se tiacen
EJn el julclo hlpotecario seguido en Primero de lo C1vu:=-nt:é:r:!co.
TELEFONOS:
lo. 1llUmoa preparativo&amp; por el 1eftor
La. 1eJiorita Mari&amp; Dtai de León
eete Juzgado por el a:ellor Manuel Ciíct1on 3287.-Me:x!cana, 1608 Nlrl.
teniente coronel de artlllerfa.. Lula
rerol contra. la. eef'i.ora. Elodla Cusa! ha prese11tado a. este Jn2:gado, 101icl•
¡SALVE.MOS A LA P.A TRIA!
Jr Red~cc1 6n y Adml"1 ■tracl6n:
de Pellandlnl, el Ciudadano Jue~ Se• t11,ndo en vra. de jur1ad1ccl6o voluntaG. Oropeza, para. llevar a cabo unaa
1,. calle de ITURBIDE No, 12.
gundo
de lo Ci-vll, Licenciado Ce.r• rJa., licencia. judlclal para. col'ltraer
No ti la primera vez hoy, que el que escribe estas Hneu se dlrltt al
Importante• prueba.a (}Ue ae bari.n ccn
loa l!..,ra.nco.e, por auto de velntlnueve mat:r.lmonlo oon don AdoJro }"'!orea,
1"odo articulo vendrl firmado por IU loa varios jef111 de par1ldo1 polltlco1 m.anlft:11Undol1111 que mlentrae Joe
de: Julio 11.ltl¡uo, ha aenalado el (lía tundá.Ddoae en carecer de persona que
autor, alendo étte el reaponaablo de me::dcano, estén dividido• en vario f.aCClones rtconoclendo Cilda una 11 n1 ara.nadas antlguaa. adapta.das a lo ■
caAonea moderno ■ con el oambjo de
Jefe, bajo cuya bandera conspiran y se levantan en armas para e•calar el
Ideal ,riue emita.
,·elnte del mu en ourso, a Iu once ejer:r.a. la. patrla potestad y de tutor,
1"No se devuelven orl;lnalu, aunque poder, que otro ■ oon el ml1mo 111tema ,e apoderaron, no ■erl poalble una
y media de la mailaDa, pare. que ten- lo que ofrece _probaT oportunamente
eapolet.a.
paz:
duradera,
manos
aCin
el
progreso,
de
la
N
■
c16n¡
declmo,
no
aeri
poalblt,
publlquen
.
ga lugar en el local de eate Juzgado, y se funda en loa o.rtlculos 164 del
1111
El citado mllltar ~tudla. también.
110Tod•
1a correa¡,ondencl ■ debe dlrl- porque, coma noa lo ha demo,trado la pr,ctlca, el partido polttlco que 11•1•
el remato do la es.u llamada. "Quin- Código Clvll '1 1490 del de Proce.J1.
la manera. do su11tll11lr la carga de
Jrae a LA TRIBUNA, 1a. calle de al Gobltrno, comienza au1 primero ■ acto ■ con remover de 11.11 car¡¡o1 y emta BarrOn", 11ta en Ta.cutiaya, Dlatrl- mlento11 Ci--riles, el Ciudadano Juez
proyecc!On de pólvora ne,ra por pólfturb lde n(imero 32 o Apartado Pos- pleo■ a loa que no 10n 11.11 correll¡lonarlo, para colocar loa propios. Es f6.
to Ji'edernl, en la RE!xta Calle de Vl- Primero de lo Olvll de esta Capital,
glco que lo ■ cesante ■ aon, doade et dla que pierden aua emplt101, enemigo•
ut ., bit.
ceute Guerrero ntlmero tresctentos Llcellclado Raimundo Oaorno Agu.llar,
vora ,ta hun,o.
SUBSCRIPCIONES:
del nuevo rl!glmen. Hay que advertir, que •u enemistad no nace par tal o
ae!11. ServirA de bHe para. el remate por auto de veinte de julio de mil
NUEVO MAYORDOMO
Para la Capital, el 0)1trlto, la Re. oual principio polltlco, mucka mino ■ por ldealH de una eauaa, sino afm•·
la. ca.nUdad de Ciento sesenta y ocho novecientos cat(lrce, ha. mandado ae
El C. Gobernador de,l Ettado ha tetlbllC■, Fatado ■ Unido■, Cuila, Puerto plemente son hombrea, que obllljlado■ por la ■ nece■ ldade-. ■o lanun en
mil doscientos cincuentQ. y dos pPsoa, convOQue a las persona:i, quo ee crean
~leo 'I FlllplnH, un trhner.tre: tre1 aventuraa, con la esperanza que al triunfo de 101 1uyo1 vuelvan a racupe•
uldo a b!P.n nombrar mayordomQ del
en que eetA ma.nitestada en la Oficina con dorecho a oponerse a lll. llcon.c1a
pe■ot: un aeme■tra: ■el ■ pe■o,¡ un rar el empleo perdido.
Hosplt•l General, al aeflor Luis Rode Contrlbucionea.; hac.Jt-ndoae las aolicJta.da.
Y en cumpHm1ento de lo mandado,
año: do.ce peso,.
Todavfa no ae han extinguido 101 Oltlme&gt;■ acordes del Himno Naclan ■ I
¡mblic!iclones
en el "Holetfn Judlclal"
mdn, en eubsUtucJOn del eenor Lula
0:1:pldo la :rreaente para su publica•
par• Europa y pafaea de la Unl6n con el cual ae rendían 101 primero• honores, al nuevo Pre ■Jdente lnt•rlno,
y LA TRIBUNA, de eata Ciudad.
Qu1roi Lascurtln, QUO aervfa. dicho
postal Unlvef■ al: un trlme ■tre: 1el1 llcericlado Carbaj ■ t, cuando el revolucionarlo de profesl6n, D. Paai::ual Oro.z.
En cumplimiento de lo manda.do, clón.
México, Jullo 21 de 19U. •
puesto. Hoy, con laa rormalldades leo■oli un semestre: do:n puoa.
t;o, aeguldo de otro■ so dei::lar ■ n en rebell6n i::ontra el rlglmen que cu1nta
expido ol presente 1,ara su publicaActuurlo, J, C, ALVARADO,
p Para 1ub1crlpclonu, escribir at Ad• ..ipena, peea, hora• do existencia.
1
ción y en demanda. do postores.
gateo, ,.
1;, entrrp re,oec~v•.
TEATRO MEXICANO
rn!r.l ■trator.
A puar que condenamos en6rglcamente e.ate preludio poco alhagadcr
MéxlcO, agosto prlmero de mll no- Del 25 al 12.
VAN A SER DEVUELTOS
de una nueva revoluclOn, contra otra q1,,1e no tia terminada aOn, la eineon•
EN FUNCION DE MODA, "EL. DES· rncleutoa cu.torce.
ANUNCIOS
De loa buzonea colocados par&amp; cotramo■ 16glca, pues P11 ■cual Orozco y ■ocio• no se encuenlran, ae¡¡ún 111101,
Lic. ROMULO DEL CASTILLO.
TI NO MAN DA"
t'
anuncios, réclames, auflclentementt rlcoa -por ejemplo, coma don Querido Moheno- para Ir lectar rondo1 para ta. guerra con loa Mañana en
CITATORIO
ta11da de moda, se ponActuarlo,
11.merlcnnoa,
1e
recogieron
nlgunaa
can~
a
DESCANSAR
SUS
FATIGAS
A
PARIS
y
como
uben
que
ninguna
breva
4
11
judiciales, etc., diri- lea tocari con el fut1,,1ro Qoblerno, IUchan can la e1peranza que surja un.
ch-A en escena. ol tlno drarun. (le Paul •
Y 18_ _ _ _ _ __
Al margen, un sello que dtee: Bita,,
t1dade11. que van a aer remltidu a la
d011 Onldos :Mexicanos .-Juzgado Senuevo caudilla que sepa recompenurle LOS SERVICIOS PRESTADOS A Secretarla del Arnntamiento del D111- B:ervleu, "Et Dcetino Mando.".
REMATE
gundo de Jo Clv11 .-México,
LA ...... CAUSA (T)
•
La proruudldad del diálogo y el
Administración.
Al mf!rgen, un 1ello gue dice: EsSeftor Antonio Ponce y Se5ora E'"
trJto Federal.
El eJer¡,pla de Oro.rea, lal vei;, Hn\ Imitado por otr-01 PATRIOTAS,
aticismo llterar!o tle la1 escenMJ de tado! Unldos Mexlcanoe.-Jmga.d.o tela !-'once de Barra.:
,Apartado, l Bis o la. de y.,, .. el Aey a muerte, Viva el Fteyl, la "comedla se repite" cambiando'
Lo!! buzonl's nue alrvleron para les
cata hermosa obra, tan caatlzamente Quinto de lo Civil -México.
.A.nte este Juzgaclo Segundo de lo
Iturbide, 32. Tel. Ericsson, ■al.amente de actoret.
exprese.das col~ctu van a ier devuelEn los autoe del juicio hlpoteca.rlo Civil, so ha presentado eu v1a de Ju·
traducida, ¡or el em1neote autor don
¿Suponen 101 caudlll01 y 101 mexicano, todos, que las Polencla ■ eutos a. la. Admln!11trac!On do Correos,
promo\•J(lo por el aefi:or Pedro Pellez,
3287,
1608 Neri.
ropeas Y loa Estados Unido ■ del Norte, pueden quedar lmpatlblu antei
Jacinto Bonavente, l1acen de su, d0tt en coutra do los sefloree Vtluco Her- rladlcclón "Voluntaria, la eeaora. JuUa.
11ue
lfl
11lrvld
prHtarlos
para.
el
elecPonce de Orozco. pidiendo que, por
Todos los pagos deben ha. é1te revoluclonarlamo cr6nlca? Creemos que no. La lntervenc16n cerA lneactos, una. exposición dram:tllca de manos, el Ciudadano Licenciado José tener prope\ada la venta de la por•
vltable: lqué aeri de nosotros que de1.dc tre■ al\o 1 segulmoe una lucha lnto indlcac'o.
honda tu¡rzn emotlva, En laa l'lltl• P. Meza, Juet Quinto de lo Clvll ln- clOn que le corresponde en el lote n11cerse EXCLUSIVAMEN- tettlna, la cual nea ha a¡¡ota~o de todoa recuraos1 sin arma■, aln parque,
AUTORIZO LA AMPLIACION
m~s
ceccnns asoma. fil nervio del au~ teriuo, por auto de fecha vel11ttd6s de mero tree de la o.ntlgun Hacienda de
TE a la Adminiatración de cuando nos veamo■ obligado ■ a. enfrentarnes al coloao yanqui?
El 1cftor gobernador autorlz6 al H.
julio 111tlmo, ha aef!alado la mal'l.nna Pocero, lla.mado "Cruz de Palma",
tor cuando la esposa, q\:e ta11 bien
No queremo■ remotamente pensar en la ■ tristes consecuenclu de una
"LA TRIBUNA."
/\yunta.miento para ampliar con dle2: aucarnu. Prudencia, conoce la ru JD!• del d1a \'eintlcua.lro del preae-nte mes ubicada en el Cantón, municipio de
G_uerra, en eatoa momentos, con loa E•tadoa Unidos, guerra que 'nos fruMéxico, D. F.
mil pesos la part!tla. dPl presupueeto dad de su marltlo. al riue mata el de agosto, 1t \aff once, para qus tenga To..ntoyuca. del Estado ds Veracnu y
r,a, fatalmente la p6rdtda de una parte de nuestro terrltorla, de aquel te..
verlflcat1vo en el local del Jui,;:ado, que ha posefdo ma.ncorounadamente
rrltorlo lan ccdlcladc, que hay repre■enta la mejor fuente de riqueza dfl
de e1rc1ms relatlra a Ia con1trucctOn hermano de ella en una tin,sca. esce- -el remate dr l:t!'l hac!endae de "Jalle- con ustedes, ae les notlflque :por menuestro pata. E ■ta calamldad la debema1 evitar a todo trance, cueste lo
del mercPdO ''La Victoria.."
pec," y "San Cosmi:, y JJaml4n" A.ll&amp;-1 dio de 1H. pronau. J1or ignorar cuál tea
1 na de gran Jntenaldad dramática. Añáque cueete, debemo11 salvar 11 Patria de la segur;a ru]n.i, y para salvarla
SANTORAL
"Don Roquo", ubtcadae en la Munici- su actual domtclno, J)ara. que bagan
NUEVO
JllEZ
hoy basta •olamcnte ol patriotismo, mañana ser• lntuflelente; en tu fi!Ue:
1la111 a ealo 111 e&amp;meMda lntervreta- palidad de Cbiella, Distrito de Cblau- uso del derecho del fAnto qu::i les corraa modernaB el soldado, • mA11 del valor y herofamo, necesita alga mila:
Ha. ■ido nombrado p(lr el EJecu!ITo clón del drama, en el cual Joaqulu tla, Egtado "de Puebla, que lindan: rresponde conforme a la. ley.
IANTO DE HOY
buenas armas y parque 1uficlente1 cou.1 ea~u que el dia que na, eatrtcha•
Juez. segundo C(lrrecclonal Rllplente, Co1111, Prudencle. GrHcll, Mutio y Gil l..a. de ,Jaltcpoe : al norte, con
El sel'ior Juez ma11dó que se hloiera
MARTES 4.-Sa.nto Domingo de ron el bloqueo careeerlame1 en ab.oluto, E, necesario sacrificar odio, y
el
J'IUeblo
de
Cb.letla:
al
Oriente,
con
esta
notlflcaclón Quince vocea con- '
el
seftOr
llcenclndo
Antonio
i,~ernández.:
lley,
encar.oarou
con
,·erdtdero
n.cler
Gnzmtn, Confesor y fundador de la ambicione,: ¡ México ,obre todo y an\.l tadoa!
la. Haclrmda de "San Nlcolli.s", y al secuUve.a .l)Or m6dio de los perl6dlcoa
Agulrre.
lo
sus
reapectlvo1
papele1.
Nuestro
humlldo
criterio
nos
dice,
que
la
únlc.i
manera
para
parpetuar
Orden de Predicadores.
Sur y a.l Ponhrntfl, con la. Hacienda 'BoleUn Jud1clal", LA TRIBUNA,
PROFESOR DE LA CARCEL
la paz: Y conurvar la lnlc¡¡rldad naclonal, e ■ la unlflc:¡¡cl6n de lo, dlferen•
La luneta elncuenta conln\·on.
rlP "Don :Roque'' y pueblo de San Ni- "D!a!'lo de Jurle_prudencla." y "Ofl.cla.J
tu 9rupa1 polftlcaa que hoy exl1ten en la Rcpúbllca en doa grandet pa,..
Ha. aldo nombrado profesor de la
colás. La Hac1f:!nda. de "San Coime y del Estado de Veracrut", par¡i. que
---oo&lt;&gt;---tldo ■: p. e., Naclonallat■, en el cual se agruparlan 101 c:on11rvadorea 101
Escuela de Adulto!!. racientementf'I
DamlAn.'' állas ·'Sart Roque", linde.: al dentro dEil término le¡a.l haga:. uso de
llamado, clentlf'lcoa, loa fcllclttaa, ele,, y el Radical, que ,erla formado' por
Norte, con la Baclenifa de "Ate11:tln- ese dereeho.
ln&amp;ugurada
en
la
Cé.rc~l
Munlcl)lnl,
el
todo ■ loa elementos de la revolucl6n de 1910, llberalea y los que ■lmpatlzan
go·• y pueblo de Ahuebuet.zlngo, alrY para su publleacl6n, en el peri6aeri.Or Edmumlo Fernti.ndez de Lara.
con la1 Ideas democr~tlcas. Estos doa ¡rande1 partidas, de eamún aeuerTe11tro Principal
-viendo gran parte del l1m!le el .Rro de dlco LA TRIBUNA, expldo el presendo,
deben
establecer
lea
candidato,
para
cada
periodo
pre.
■
ldenclal
y
1
►
SE.
AUTORIZO
Lit.
RE$CICION
De alele a doce ~- m , tandas: La
Matamoros; al OrlentP, con la. Hacien- te.
gl ■ lat~ll'O, entendióndote que el podar eer• regido por turno, quedando '"
El EJecutlvo autori:r6 al H. AyunMéxico, julio veblUt1nco de mil noda
de "Jaltepec" y pueblo de S. NicoAltQrla de la Huerta (mod&amp;); La Ni• mlnor1a
en el futuro al partido qu• tale,
vecientos
catorce.
lás;
y
al
Sur
y
al
Poniente.
en
Ja
tamiento
¡iera
reRClod.ir
el
contr'ato
fta de roa ano,, La Ale¡¡rl1 del Amor
Cuando loa gabernantu no tengan la preocupael6n de hacer polftlca
parte montuom con los pueblos de
Lle:, R6mulo dll Caatil&amp;t.
que
esta.
agrupación
U"nfa
celebrado
1
J Lo1 Nll'iet Lloronca.
para ASEGURARSE UNA REELECCION ni crearse ' 1ncondlclonale..Actuarlo,
Cblautla y Santa Ana y TJal11elalURf:MATE
eh1ro e,, que dedlearin 11u llempo • la labor administrativa, praeurand~ con la Ccmpaflfa Bsneorla de FomenDel
27
j
11110
al
12
agosto.
pam
o
Cla.ncua.lpfcan,
,lnlendc,
de
baTealto Me,ucano rl!:lolver loa ¡¡ravea problemas 10&lt;:lalea que no, afligen, eomenzando por la to y Bienes IlalCC!I, s. A., relntlva a
se para. la. almoneda.,, la cantidad da
CUARTA ALMONEDA
coe ■ti6n agraria que e. uno de lu nuntoa mh vltalea para nuestra Ro-A !u alele p. ro., moda: El Destl• pública,
la cona.trucc!On del me,cado La VlcLa Cllj11. -~ 9 Próalamos par1,1. Obru trescientos mil pesos, y mandó se haEDICTO
torla, y que dicha ro~pafifa estu..,o de lrrlgac-lOr y Pomeuto df1 la Agrl· x:an la ■ publlcacloues. de ley en los
110 Manda.
No ea ffoalble en un aela artfculo desarrollar un uunta tan trueen•
perlódlcoa! "Boletln Judicial", LA
anuente en rn!IIUJ\dlr, pDr enco11trane cultura, S. A., haca Raber al pl1bll- TRIBUNA
dental i noa he moa 1/mltado, por ahora, a lanzar la Idea, que a fuero da la
Al margen UD· ::iello que dice: EsTtL- .
y peri6dlco Onctal del Esverdad no ec completamente nuettra, sino que la hemos vllto ,n la prjC'eslado de Jtquldl\Cttn, engOn ful. co: De acuC'rdo con Jo pre,·enldo en tarlo de Puebla.
do1 Unidos Mexlcanoa. Juzga.do eatoen
hl
artfculo
81
de
la.
Ley
General
de
Teatro Colón
tlca, en la floretclento República Argentina, con resultados lnmen .. mtnte
·
Y en mump]lmlr,ntc 1, lo mandado, de lo Civil. México.
mos iníormados.
Jn:;itltuclonef. de ('rédito, Que el dfa
En los autos de la. 11ucesi6n del ntA las eloto p. m., moda: El Au- utlsfactorlo11. ¿Nadie recoger A nuutraa palabrat? ¿ Lle¡¡uemoa a imitar
f!'tl)ldo
el
pre1en.te
para
11u
publicaclOn
ESCRITURA EXTENDIDA
veinticinco dC'I entrantp me,1 de agos· por tres vf!CPe, de sir.te en siete dfae, fio Jm,ó Efrén Carmena y Ramfre1¡.
auperar a la ¡¡rancie República del Plata? El ciudadano que tome la lnl•
,omóvll. A las nue"e p.m.: EI za. "/clat1va
Y que luche realstlendo contra el al,irtúmero d"' ,Wljt'l,)M••
'En la. no+"""' uúm.9ff 5 Ji
ido .-x to, a las dle1. de la nmfinaa. ron asls- rn 1lemanda d~ postores.
el selior jun 1P,J:to de lo Civil de ea~
MA ~ ,il R,t1,1
·•&lt; ar· .-..1. •
.-W.,Ja. .:h:I as:fiAI' ln~o:r-.ntnr tirl .r.o~,.._\..VAUUM.OE LA PATR1Al,
' ~
••~-"""
mu10 oa - ten"&lt;llo D ...11-~J~t
ta Oft11itei, l!Cnncla,fo Sd~.. dcr ! S."""
MP:ICO, Aj:o·sro 10.-·de l!Jl f,
t:BC"r H• a tjl.lll ª u.,uc~n blerno tendrt\ vrrlflcatlvo en la.a OHT-eatro Lírico
LJc. JUAN CARDENAS. no,o, ha concedido a.l albaC&lt;'a. de dial seftor don Juan 'frasloshero, Soto, clnu de la. Caja, situa.du en ta H·
cha aucealón llccncla. para. la ta.cclOn
ALBMONT
para emprczuler la rt«.iatruccldn del gunda calle de Capurhlnaa. m1mero l, 11 y 18
. A lu aleto ,P, m .• moda: La Sede lnvent.a.rlos por memorias elmplf'a
tPutro d11 OuerN"ro, s-,gl1n lo tenla cuarenta Y ocho. el remate dA las bap extrajudlclalee, con la obllga.elón da
fl,ora del 23. A las 11ue-.e p. m.: En•
.
clendas de "ET., .MAYORAZGO" y
presentarlos al Juzgado deutro d~l
aollcllado desde hace a.lgún tiempo. Anexas ,, "EL SALVADOR" 1 Anectrgate de. Ame ti ■•
plazo de nov&lt;0nt&amp; dfu; y mandó ae
El conce!lionarlo 11e ha dlri,:irio al xaa, fraccl6r ile la antigua hacienda
bagao la~ citaciones respectiva, .ea
Ayuntamiento, Jildiendo se le permita del Ma}·orazgo, 11lta en la MunlclpallTeatro Díaz de León
los pPrfódicos Holelfn Judlcla.1 7 LA
utllizar prontamente Ju P.lllradu ([Ue dad r1e San Frltpe d~I Progre~o, DisTRIBUNA.
Do cinco a. once p. m ; San¡¡re de
trito de lxtlahuaca, del Estado dPc
En cumpllmle:ito de lo m111dado
comunican
c"n
el
local
del
nteatro,
Mrxlco.
J)leha
■
tinca,
e•ttn
unida&amp;
(8í¡¡ue
de
l.i
aegu1da
pl.ana)
,Artista y Cine.
cbaR desinfecciones, ae habrfa cerciopongo el presente para 11u publicapara
proretler
a
l1L
rocon11trucciOn
e11
entre
al,
y
de
hecho
forman
un
solo
do o 101pechoso, quo Jí,.erven de c0- r:,,do Que t.?ltAn a.Justada■ a In• mth
ción.
el menor tiempo po•lble_
pn-1110 y llnclan: al Norte, parte de
11'.'lra aslAtico., peste llb6nlco, fiebre, rlg11roses l,lrlnclp1oe clcntHlco1.
Méxtco, julio 25 de 191'.
Salón Rojo
SERVICIO SUPRIMIDO
la. hacienda "F.! Mayoral.ogo" y de
De 4 a. 12 p. m. Cine y concierto.
A, SAN GERMAl'i,
amarilla, tifo, tlfotdd, ,·ltuela, vaCon el objeto de qu~ tal pObllco no
Co11 el Iuudable lln de aminorar 101 Embajomuy. el rancho de Tlalchlchllpe. y e'I pueblo de San Pablo; al
Con. la. rapidez del rayo ee eeparcl6 6 V. 8,
rloto!des, eficarlo.Unj tubcrculoala 11lerda. lo que 1eri&amp; funestamente
Teatro Alcázar
autos del Go-,Jerno drl Estado, por Nordeete, olni. fracción de la. h&amp;cien- eu puebla. la maftana élel dfa 29 del
•
De 6 a 12 p. m. Cine f variedades. pulmonar, ccidente uerpe r&amp;.I si\ptl- lnu,ccndcntal para. su11 rntereaes vi- a.cuerdo expre10 del ,,.,Qor gobemador, · da "El M-.yorazgo"; nl Oriente, esta
mea próximo pasa&lt;lo, la noticia de
ro o cualquiera tireccln dlttérJca. De- tales, la. conftanza en sus autoridades
REMATE
mlem&amp; fraccton y la he.clenda de Oco•
Teatro Apolo
heré.n dar esto partefan luego como !innlt.nl'iU, por a.aeveraclor:es infun- ha. sitio su11rlmldo el Hr't'iclo qua una tepec, hasta encontrar I&amp; mojonera. que los Juchltecos acuartel&amp;.dDl!I en el
margen, un 11ello que dfte: !!ltaDe. ocho y media a doce p. m., formen su diagn61tlf o que scspea1eqcla do la. capital lenía., const1ten- que gepara. ambos pred\oa del rancho edificio del Molino del Carmen ee ha• dOsAl Unido.a
Mexlcano1.~Juzga.do Setladas de brtfculoa de i'erl6dico y contandas: La Mano Verde, El Deth■- ::hen que se tratn Ll+i,lguna de ~saa
te en rernlUr 101 recorte, de todoa del Calvario; el Sur, la rancherfa de l&gt;lan aublevado, atrlbuyendo la cauaa gundo de lo Clvll.-Méxtco.
rcrenelu pupularc1, me permito adblll6 T1n110, Laa Muan del Barrio Y ufeccioneo."
los perlOdlcos de lll RepCblle&amp; QUe La c1,nega; al Suroeste, los rancho¡¡, 11 vario, mottvo11,
En loa autos del julelo hipotecario,
Juntar a usted por separado, un medo RloyO!J y el Mt1nzano, tiue forma.seguidos por la sel'iora dofta. Ma.rfa Ve-babluen
reapecto
d"
la
AdminJatra•
11 01,loque .
Entre lllt!I versiones que pudimos re- Jaaco Yiuda. de Ahodo, contra loa i,efloLa exigencia del ~nsejo se com- 1norandum Or la conducta t;iue el Conbao parte de la. hacienda del "Mayoorcnde t:ácilmeute, ll s in prudencia. 9ej0 sigue siempre que 1111 iiereonaa a clón del Estado.
razgo, y pertenecen a don Jeaoa M. coger, se cuentan la.s sl1ulente11, no rea don Antonio, don Manuel, Ana
Carmona., y al Poniente, In primera. raJtando t]u!nn asegurara que la. cau- Maria MarUnez y Mondra.gdn y tefioRENUNCIO l!L COMANDANTE
11.conseja que el atal leuto ae haga 1¡11Je1H11 e'. COdlgo obliga, cumplen dande
las menclonada1 frttcc!onea del sa principal del movimiento sedictoao ra dofta Concepc1611 Mondra.¡ón de
Ayer
por
la
manan.a
renunc!6
$)
&amp; Ja mayor brcvec'lajdno cuando, co- do nlao oportuno dG los caeos de enMayorazgo.
Martlnez, el se.flor Juez ha. ■ell.alado
010 en el ca.ao pr te, el Co11aejo termedadea lnrec:to-~ontaglosu de puesto de Comandn.nte de 111. Pollcfa.
obedecf&amp; a que los Jucbitecos hablan las once y media de la. mafia.na. del
Dicha
propiedad
!ué
dadn
en
gaen el distrito de HuejoU[ngo, el lftprocede a cll:i, por a agena, des- 1p1e tienen conocimiento,
raoUa. hipotecarla. por el l1Jfl0r JAU• Prtten(lldo o de hecho babtan de111•0-- dla quiuce de agosto, para. c¡ue, en et
pués de que el enre o propagó, co.
\'a. pnrn tt'rminar, llegen a. ml 11 ma- ftor Antonio Ron(lero.
reano López Negrete, por el pré ■la· 11ocido 111. autoridad del Cuartel Ge- local del Juzgado, tenga lugar la alLa renuncln. le fué aceplada, lg- mo que la Caja le hl2:o de J)o1clent01 nera.] do la. Dlvls!On de Oriente, ne- moneda de la casa marcada con loa
mo fundadamcnt.e ~• l$egura~e, nos loa datos esta.dfsttco■ de morblllmlmeros 178 y 18:: de la décima. calle
E1peelal para LA. TRIBUNA.
su enfermedad a ll persona. La dart por e1c2.rlntlna. dur1.11te loa tl'8j uorá.ndoee quién aea la persona Q.Ufll mtl pe101, en los tórmlnoe de la ee- giindoee a salir l'Umbo a México; que de las Flcres, eo la Colonia de Santa
MORELIA, julio 31. -Debido a que ce nsura, '/ muy cn~ca por tlcrto,
veng:1. a suatltulrlo en el carro Qoe crltura pObllca pesnda en esta Ca.• In taita de habere ■ y el alcohol hab1an Mar!&amp; de la Ribera de esta cludad; &amp;ifl1illlmos mese!l, mayo, junio y lo qu 8 tenta
cuuftado.
pita!, con fecha ve!ntl,deh\ de jul!o
el tren. de Gonzá.lez, no arrib6 a Acam- 1,-. merece el fncult1fo que asl1tló
,a de julio, en lae cclonlas Cua.ubtéde mll novecientos doce anto el No- sldo la causa del tra.storno, prett•n- ,·londo de ba.ae, la canUdad de nln_.aro, por cause. quo no era ayer co- desde un principio lenfermo y no
ENTRARON A COYULA
ta.r1o don Carlot Fernd°ndez; proce- illendo Q\le so les llcencls.re., dejando tiocho mil peso11; mandando, ■e hamoo y ltoma, en donde aegán el artl1dié11do11,e
nocida en la estación loca), tuvo quo dl6 el nvlso a Que l~J!ga el COdlgo.
lntormet
confirmado,
11or
&lt;1.ato1
ob,
al remate, en virtud de Que ('fl su poder el nrmamonto Que POSt!en gan las PlJbllcaclone■ de ley en lo■
culislu, existen focos gue el Consejo
improvisarse en aquella ciudad un El doctor Oardul'ío iuramente que
tenidos
en
ruante
Hdfldlgoa
hacen
ea.
se
ba1:1
deJado
de pagar varla11 cxhl- y olre.a verslonea mli.8 t;iue la ra.nta- PeriOdJeos "BoleUn Judicial'' 1 LA
no 1111 podtdo extinguir. Colonia Roma:
TRIBUNA.
convoy quA condujera. a ésta a los pa. tué \ltunado n ver ahrermo el miaber que uua partJda de ~voluclonn,.. blclonee de rédlto1, lo Que ba dado aia forjó .
ra.llo (le Durango, 2 casos; ca.lle de
motivo
a
QUe
la.
Ca.j&amp;
diese
por
ve11•
En cum-pfünlento de lo mandado
111.Jeroe, y el correo. En un furgón r!'lo d1a que &lt;lió pnrt, eat.a. cflcina.
expido el PrDBente para au publlc&amp;clda:
Za.entecas, 1 ca90, Colonia Cuaullté- :rloa, de loe que nn(an 11or el dl,tr1to, cldo el plazo parA el pago ttel capl
El
coronel
Luis
López,
Jefe
(lel
cuer•
do carga ae vuso éste, en otro fur•
La n1lsma repro~o conducta. ae moc: calle del Amazonas. 2 ca.sos. Ue Atllxco, entranm 111 pueblo de Co- tal Y se cxlglese el _pago de éste y 110, eu Jengua1 les e1hort6 a quo prea- en demanda de 1&gt;0atore1.
100 .a. loB ¡1iumj,.ros rle segunda, Y l,o siguió cc,u el cuteri,., la. ,·Jvlenda
:yula. y de1opu4!ia se alejaron por el de sus réditos, lncl uslve los moratoMéxico, a veintlalete de julio de mil
¿ Pueden llamarse tocos (le inteooJ611
un tarro do 1011 IJUU eran de vía an• 13. tle la misma ca uya exlattncla.
rumbo de TeJuna. Una fuer.za .1 e&amp;- Mo,, de acuerdo con los término, de laran obedlenclo. y desarmados y en DOHiclentoa catorce.
1
1e·
\le
la escritura reSJ)ect1, n.
-,stos casoe en la.Jl reducl&lt;'lo namero,
rormnclOn 101 sacó del edificio, menlR. PENICH E LO PEZ,
1oeta, a los paRajeros de primera.
rué conocida tlel Co r, por los em- y en los que el Consejo ba Interveni- ba.llerSa 'VD. en su aesuimlento, espefestlindolee
que mientra11 Iba al Cua¡o- 28, 4 y 11.
se
advierte
que
de
acuerdo
con
los
Llego a ésta. Cl)n hora y trea cuar- ¡1lcado111 uue 110 ene on de vlgllar
rtndoae de un montcnto a otro 99 artfculos et y k3 de la cltnda Ley tel General nadie entrara •I cuartel,
---000--tos de retraso y 110 pudo proseguir o.l etifermo tle la. vivt D. y de dea- do, por punible descuido d• loa tacul- pongan en contoclo.
General Ce Jnstltuclones tle Crédito, orden qu o desohmlecleron, pues a.11.n
EDICTO
tallvos,
des
pués
de
U11mpo
oportuno?
111 marcba., porque la suprrlnteodencln, tnreetar la habltaci A.eilmente se
Ha preeentatlo su renuncia como I servir!\ de bate oara. la lllmoneda el 110 ae perd1a la eilueta del Jete menAl margen un BAIio (Jlle dlce: '!l!sta~
·
Con
mla
mis
c11mplldu
gracias
por
dl6 or,ler de que regresar&amp; a Acé.m• 4!0UJPrende que A! 1 édle01 o pa e1tenógrnra de la aecretarfa. partl- avaltlo perJcla.l qtfe ■lrvJó para el
do11 Unidos .Mexlcanos. Juzgado ae1to
préstamo, Que es el de Dosolento11 cionado, cuando en medio del mayor de lo Clvll. Ml!xko.
baro, sahetlora. de que l?&gt;I tren d.J dres de ramll!&amp;. .no nplen con las In acoglde. que 1e alrva. usted da.r en cular dol ¡¡eff.or gobernador del Esta-¡ cuarenta.
y
nueve
m!I
quinientos
pedesorden, loa lnsubordlnadoe 13oldaRn los autos de :a 8uceelón del ntllrutpan, l1a.bfa ■ttlo llroteado. E~~ obllgacloue ■ que lf1n.pone la ley las columnn1 de eu 11rcsUgl11do dlarlo, do, lo. softorlt&amp; Guadalupe Zamota.
soa, con un tercer diez: por ciento de doe, ae precipitaron hacia el interior flo Guillermo Carmona. y Ramfrez. el
n.
la,
presente,
lfneaa,
quedo
de
usted
tn orden se r&lt;'cll.110 en Jo• moi:ne.ntoa, 11anltarla, no debe c 11e al CouseJo
EL CORRESPONSAL.
descuento; pero •ert 1101t11ra adml
seftor juez sexto de lo Civil de ~sta
afímo. y atto., $. S.
el\ ¡¡un clncuent11 l1ombrE'B del 63 doJ t!e que J:ui enferm ea tranemls1slhle, de acuerdo con el artfculo prl- tlel cdtftctn y se auodern.ron de las ar- ca.pltal, licencia.do Salvador 1. ReyR. MACIAS.
meramente cltalio, la que cubr&amp; al mas; en vlRto. de Ju. slt.uacMn gue to• noso, ha toneed 1do al nlbacea de dilínea., se dl1po11ta11 a. escoltarlo.
blcs 11lgon haciendo mas. ConvieMafían2 conte1tarA Juan del Puablo
contado el crédllo oue se adeuda a la maba un carl1 bal:llante 1erio, se dtc- cha sucesfOo !\cenefa para la. raccl6n
Después 1,uplmo!:! q11e· la. ca.usa d1:1 rto también (lfta.d!r, en estos due
Caja., por concepto de capital, tnte- Ulron mt'dlda1 precn.utorlu, rodeando de Inventarios p~r meniortu •imples
Cllle no l11•gO a AcAmbaro, el tr(•D de &lt;'a.sos de escarlatln desinfección ni Uuntrado 11enor d1Jc\or M1c!1.1.
re ■ ca Y costu. Estando a la vlata de
ul :Molliw del Carmen dn tuerzas nuft- Y extrajm1lclale1 con la obllg&amp;ción de
C:onzález, fué que 1011 con11tltuclona•
El guerrero destroia, tala siembra. laa persona• que se lntoreaon, eo In.a
al Juzgado dentro del
pral'llc6, no come :, slEml&amp; ('n el / '.~".,",."lf'".,-.,-.,-.-..
. ~:,11:,":,"':,":,":,":,":,":,"':,":,11:,":,"':,":,"::: de ca.dtvere, que ,1embran a la vez Otlclnae de la Caja, los ¡)!unos, ava- cientes y emplazando artlllerfa y eme. pre"rnt&amp;rloa
llstee lo detm·Jeron en dlcba estn· 110
pla.zo de noventa dla1; y mandO que
aruculo, por silplfcu los 1nteresa.- 411
lQos, llquldao!On de lo flU&lt;l 1(leu&lt;la ul tralln(lorn.'3 parn. el desgraciado caso se hagan las cltuc.lonEts resoectJvaa
rt6n. 'Se nos dijo que e!ltos revo1u - .los, sluo potque t• 11110 como J&amp;
In. peste por la tierra: en tanto c;iue el seflor Laureano L-Oper. Negrete. uf 110 qno lo~ hechos alrnn:te.ra n una pro- en 1011 periódicos Bololln Jud icial y
clo1111rlos, eran los que ,·rnlno de Sau t~rey6 ot,ortu11a, el I jo la ordeno.
trabajador teje y -vlate, labra. y re- como también ('n las mt1m111 01lclLA TRIBUNA,
porcl011 sorla.
Luis Poto!f y otros puntos con 1nteu y ya 11ue de desl1 ones se traparte ti vlno (le la vlda. entre los hom- na1 ee proPOrclonaran a l011 lntere,aEn cumpllm!ento de lo manda.do
Por la tardo ,·arlog j'uchlteco11. en p(lnlt'o el presente pRra 1111 publicación.
&lt;loa loa daL01 que deseen, con i-elatlonC'a do ute.rar QuerétMO.
lu, nprovecho la. opo rlad para. de•
brea ; cincela y puebla ae eata.tuu el c16n
al rema.te,
México, julio 26 de l!IH.
grupos de lre11 J cuatro, estuvieron
TREN DE PASAJEROS TIROTEADO 1:lurar 11.ne cs.recnn do f'Jndam&lt;'n"
mundo, plnta y anima tu tabla.e y
A. SAN GERMAN,
El trt'n que '\llno ayer de Unu\pe.n, to 1111!1 imputaciones en altune.
lienzos: I&amp; llama. Fr&amp;nlrl!n Y le roba
México, trelnt&amp; de Julio do mll no- saliendo del cuartel, yendo a las llen- 6 V 8
vecientos catorc1;1.
daa Inmediata, a libar alcohol, produ - ""'
,.,...
_,..,,..,..,....._....
rui'i tiroteado del lado de La~unilln, \'onrerencla. uooular 11n dlat.l.ngu!.
&amp; lu 011be1 el rayo: se llama Watte.
l'fltUlta.oCo \111 soldnd::i de la P.-IMl la. ti&lt;&gt; médico al Conse rmando QU4t
Y le entrega. a la h.utnanlda.d la rutr •
Caja. de Pr~atamo, parn Obraa de cléndoae \'e.rloe eac4uddlo1 entre ellos
lrrlga.clón Y Fomento de la. Agrlcul- e Interviniendo la. pollcia sin re~uJta..,
lll'lrldo, e,n 11 cuello, deba.Jo de la. or,- las deeinfecrloncs P a.das por 0r!&amp; e::cpan1lva del ,•■ por; ee l\ama. Oa- tura. e. A., J . CElll:VANTES.-CAR·
do alguno, puea cuando lball a ser
11en cte In. Corp9rac an deficlen•
Ja derecha.
llleo, Y obliga. a los &amp;atroa &amp; deacen- LOS ROILES.
~~
.
Aludió
con
ius\
a
a
los
méArrlbO eiate tren, con una modta· 11
der a su, teleBcnploa; porque ~I trll• ..-...•1~..,.,,,,.,••,,....... .....,...,.,...I"'&gt;,..........,.,,,.,,.......,. tnrest1Ldo1, lo~ oflclalos se oponf:tn a
ello.
•nt108
mindos
huco
y
entnntta
hora. de rrtreso.
hnJ0&lt;1,:,r, dttstlr rl mAa f111miMA bu- dlg110 tl el C'rf'atlor, y empe.plindolo del
1e11ld0H
cumo
los
m.
y
lo,i
rrl•
Se dijo 11or In. tarde que en J11,, 1lorhe
111. f'1 111Q11 ,1orlo10, ea el verdadcl'o or l!ndor foru111lo dPI trat.111Jo, tan conNosotros supl11lOfi qur eu J,ng1ml
\lt•O
1~cti1·bumonll•,
UK
udo
ltU8
1:1011
lb1rn
a m"r dmmrnmdue, pnra lo cunl
tft1ta., -,¡ 1·N1ll1dero RllC(• rd o!e de la ntl- t1·1nlo u. hl 1:1augru da la"' hntatlas, ¡0
llu11, eatu\'O ayl'r Ullt\ pill'ttlln. l'elwl
JOB
(IUe
n.horn
110
om
91
el
repuuo
se
l't'tlrat"la.u IOt1 elementoM JIU('sturaleza, el con1lu11adot· de 1:1ua obras ht empa11ado f:&gt;D Jo mAa divino quo
tll.l numerosa, la cultl sacó ,nrlos obta(lo
conrerencisll\
s
C!se
tomado
tos
en
los lugare1 indica.dos, y Que
Quo, ha.bhmdo recibido \!n planeta. hay bajo los cielo11, en el 111moi:tal e,jeto, de la tlencla, do (Ion hldro Poa1a tarea. (no muy P por cierto)
agrto, erizado do a.brojoe, lo ha. J)U!l•J ¡,[rllu del hombrE!.
1Lc averiguar c6mo l~u ahora di- ~..._,,
(Pasa ;i la cuarta pla,a)
..__,,_,.T_i,•o,,p-11
....,...._.,.__.-11..,-11...,._.,T.,.
, ..~o,T_IIT"ff"-"'º"º"º"*""'""-IO~O,...
IÓ~. [ r:lo, lo h&amp; l.termoáetdo, lo ha hecho
EMILIO CASTELA R
(F&gt;aaa • la cuarta plana)

fl•••••

BASTA YA DE DERRAMAR SANGRE

,e

"ª''

---·•·---

para
avisos
girse a la

Mex.,

ESPECTACULOS

•

•

Caja de Préstamos para obras
de irrigación y fomento de
la Agricultura, S. A.

- ,...,._,,.... ..._ ..,._ --

-

-

..

-~-.

•

1

Por el Bien Público

fn el Molino del Carm~n
se sublevaron los
juchitecos

.

Cerca de Lagunillas
f ué tiroteado un tren
de pasajeros

LA MEJOR 8ATALLA

En la justa del periodis-

mo nacional,

__
_
•••••••••••••

''líl TAIBUN~"

.... __

...

es el único periódico in·
dependiente de la tarde,
que no tiene ligas con
ningún partido o facción
políticos.
.t..

Su orientación es la Ley
y sus fines la paz, la reconstrucción y la pros,
peridad de la República.

J
,.¡

o-·--·

• u

al libro de la nación,

Señor General de División Den ra~• Geaález

t

ºLa Tribuna"

jamás aprovecha el dolo.

¡

•
l1~;; a7:¿5·_~-~~. e~;¿;;r. d: 7.3·5--~·7~f35~ "'G;~~ de 7:60.,~ ~;,6~5. "uT:;bié~~~;~:~ra que en vts ~~;Íé~:':i~m;:f~: :~e

Judiciales

REMATE

&amp;ELECTO V VARIADO PROGR-'MA
DE HOY
Aev•n-cha d• la V!da.-Vlata de ar•
te en 4 partea.
Ver1u1 '1 Pslch, (a colorea). Hermon. peltcula en trea Pl\rte1.
Sin Famllla.-Poét.lca. comedia dra~
mlttca, en alete partee.
Revl1t• Path6 27S .-lnteresa.nttslm&amp; reproducción de grande.a auceao,
mundtales.
'
Bl9ornlo AlbaPill.-E1u1.eua de rilla.
Extraordlnar1a.mentt cónilca.
Oran audición orque,tal _por ta
Agrupacldn ArU1tlca. ''Saloma". El
juen 8 próximo, 111. grandiosa. vtllta
blatOrléa, "L()s JI!Joa de Eduardo",
adem4a, otros senHclonales estrc•
noe .
Próximamente "Rocambole", 3a.
Serle .

1

1

- Avisos

El Mur,¡u•s.-Tú te turb1111 demasiado
Ant,.. do ser prcaidente.
Z(1ñiga.
¿ Y tú marqué'I ludeeente 1

Tú

le cncueutrc.ul moa. turbado.

Gran.
nquiptL-o
ma.nla,
notas

l

r

11ea11.o
ruado-

\

1

�.,

'

A'GDJA OlJATRO.

Mant

Aviaos Telegnlficos

··- - ........

flbsnllitam
de

La ANUNC•oe T•LSGIIAl"IOOI podrtll - • • • .._ 11 PALANrl .. 11 CSNTAYOI ,_ ,-11111111411.
•
....1. . lo■ ....... 1119Jit ...... 1 J , ........ •

IIIAI J

"'"'ti'""

Hacie■a

...

,... .,

de

Elabor■da con lo■

.....-...;

108 fflil p■ rf■oloe

11._ II

■n lur■ pa-,
do■•

loe . . . .

IE YEf!IDI IN LAI ""

PALII TlllNDAI 111!
C0Mlffl8LII Da

.l"l......

LA CAPITAL
COII

ffllr■I ...

QU.__

II

flllrlca•

Cuncl6D 41 la tu1befé. . .
1oBI&amp; 411 VIIII• (Mili-&gt;,

llrta. U .ADuta40 17ü. D. ..
tor, Dr. Ollftlra Jtotau..

......
......,...

.....:5.
..............
w ..,....
- ., ......... \llf.,..
.. , ..... "111p11,1,

111•••=•...,..,
...........

111,nui

"ALVZOLINA"
aa1lllllo1INl• ..• ..•.■..M11el

1d. F. BO~OES ACOSTA

• 11 un•veNN■d Naoltnal c1, Mtxlol,
: .,.. ellll .. 1N1N,1o ...t■I, ■ prtol" llltdlo". IXTIIACCIO.

Nif' A PIIO J

cll .... Ju111 c1, L1trin, ... l r l - l . ., ,

•

es tito
U$ ct¡II("

I

$2

u.-

•

fI
r-•
. ·-·-----·¡

44',:W

a,OIIIIOo, la __,... ~ . . . . . . . . . . . ~ . . . . . . . . - - ntldl4•.
tal J JuCI 11 i 11'.'AI, 11 1.4a tnl•
llllltleMO, oomo ti lllor llqlltlra, IU,
•• llar&amp; •• JGPlll&amp;r 4l■rlo - obra COII 8ltf ~,o. , mu, noonocl4o,
d1 mllClla lmpenucda, all'lllldo u■ me olreW ~:111"' lfmO. 1, B.,

contronr■la oolln tan lnt■re1&amp;11te

DOI NIOI,

Clll■allorto: 11

~

• • • • . . . . . )IIIPJi•-tl•
.. la l............ J . . . . . . . . . .

110MINI 141'1, .... et

••

~

JI
,.1111111 - . . . - .

Id 711 W _...

M■roilllll M1nlnd• Doml111u11.

'

'
_

__
. . . ...... _,.....,, 4 r

T •

---•

&amp;A,

. . - - 11118~

'IM,

VU-11111811.

'l'm:tdh'
Jtm

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="93">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3022">
                  <text>La Tribuna : diario independiente</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479287">
                  <text>La Tribuna: diario independiente. Diario independiente publicado en México, D.F. a principios de siglo XX. Su eslogan era "Por el pueblo y para el pueblo". Además, presenta la información más relevante de los sucesos políticos del momento como la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Sociales y personales, Por el bien público, Avisos judiciales, Colaboración política, Avisos telegráficos.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155189">
              <text>La Tribuna : diario independiente</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155191">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155192">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155193">
              <text>533</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155194">
              <text>Agosto</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155195">
              <text>4</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155196">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155212">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784835&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155190">
                <text>La Tribuna, diario independiente, 1914, Tomo 2, No 533, Agosto 4</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155197">
                <text>Alfaro, Gonzalo, Director </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155198">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155199">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155200">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155201">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155202">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155203">
                <text>La Tribuna: diario independiente. Diario independiente publicado en México, D.F. a principios de siglo XX. Su eslogan era "Por el pueblo y para el pueblo". Además, presenta la información más relevante de los sucesos políticos del momento como la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones Editorial, Sociales y personales, Por el bien público, Avisos judiciales, Colaboración política, Avisos telegráficos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155204">
                <text>La Tribuna</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155205">
                <text>Vega y Pavón, Luis, Jefe de Redacción</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155206">
                <text>04/08/1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155207">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155208">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155209">
                <text>2006759</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155210">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155211">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155213">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155214">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155215">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15103">
        <name>Acorazados alemanes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15104">
        <name>Cruceros rusos</name>
      </tag>
      <tag tagId="10067">
        <name>Fuerzas federales</name>
      </tag>
      <tag tagId="509">
        <name>Guerra</name>
      </tag>
      <tag tagId="10995">
        <name>Revolución mexicana</name>
      </tag>
      <tag tagId="11373">
        <name>Victoriano Huerta</name>
      </tag>
      <tag tagId="9636">
        <name>Zapatistas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5765" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4314">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5765/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._56._Junio._0002006794.ocr.pdf</src>
        <authentication>94e09169b9a798ce666d2f9e5e15364c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155295">
                    <text>t,ONQQ ~ HJStoB&amp;A

V·A LE5 CTS. '

VALE5 CTS.

En los Estados

En los Estados

doble precio,

doble precio,

DIARIO DE LA TARDE

'

so~s·T~ENEDOR DE LOS DERECHOS DE-i. PUE-BLO
TOMO 11.

MEXICO, 8 DE JUNIO DE 1915

"Sin ligas con el pasado J con le en el ponenlr.''

•

"

Registrado en Correos el 10 de Abrll de 1915.

NUM. 56,

Hoy
se
Define
la
Situación
Aspectos Cenerales de la No•
ta de .Mr. W ilson
Política en la Sóberana
Asamblea Revolucionaria
EDITORIAL

Las de1,l11ruc'o1rns 1lel Presidente ,1~ Flst11dos Unillos, helll111s en
,vnshingtou, y t,OIDUlli cn.dnS el
clía dos ,1~1 oorriente II los Jefes
revoluciouttrios, por la l,eg1111ión
del llrasil, constituyen nlgo muy
edr11or11i1111rio, de nltísimK trns1,endencia para los principios del
derecho d~ gentes, que hnbínn te•
11ido, l111st11 hoy, como b11se, ~I
res11eto n In soberunín y dignid•tl
,te los 11ut.bles.
Ln nota. ollt'ial de ftlr, Wilson,
que •·onliene rsns decl11r1telo11e~,
signifi,•n, en e•eutli11, que llféxi110,
r.omo pueblo, ,·omo Nn1•ió11, no rs
sobern11n 1111m Mreglur sus dife•
rMu•ius int,rnns 011 la fornra qne
le ucomode, sino que su t&lt;riterio
,lebe i11spir11rse dn el del Presiden•
te umericnno, qui1111 a Pste respec•
to, cree interpretar firme y fiel111l'11l11 los desMl! l' te111l1•11cius IIPI
pueblo snjó,,.
•:1 he,·ho, cierto por desg~11ui11,
no pue,le, 11or ahoru, cambrnrse.
Cu undo ,¡11ier11 lll s uerte devotv,•r
a In l'ut, ill del ullivo Ouahutemor,
sus lfrrr1.11s dign•s y valientes;
cuando rr1111zea el Méxlt,o que
siempre fttt; modPlo de e11bHllerosidn1lrs e hi1htlguíns, tntor11•e~ la
justid•; que j111111ís se extingn~,
pe,lirá explh•11dón de ciertos pro•
1,ecleres, rrstnblecHIÍ el equilibri_o ,
devolviendo sus fueros a la ruzou
y la verdad. Mirntras tanto, lns
decl,rtll'ionrs 110 pueden uontrn•
rinrsr: son IH rxpresión del fuer te el 11111111l11to de q11i1111 posee to•
d,:s IM su 11eriorid11,Ics,

•*•

J,a defensa del pueblo rnexh,11 no de sus derechos, de su vifl11, lo
J1a 'obligado II sostenllr una. guerrll
targ11 y crueutísima, qne lo lm de•
bilit11do, haciendo que, 11oc~ ll po co, se 11ierdn11 en la unuq11111 creciente, l11s rormns y utrlbutos del
Gobierno y 1le It, Nau·ión. Ln guerrn es destrnctorn y nnárquicll, y
como era de rigor, nos conduce al
nbisrno.
No estamos en ,•01111iciones de
lucha. exter1111; el moribundo 110
puede repeler oft•nsns o ugreslo•
nes. J.os ronsrjos y 111s iudit:aclo,;
nrs hay que oírlos "a fort1orl,
y sr"nirlos en lo que convlnler~,
sin ~Pcurrir II In protestn, que re•
sullli un s11rc11s1110 en l11bios de la
impotoncin.
Penetrndos ,le 1111estr1,~itun1•ió11,
el buen s('11tido indim• que i,e 1ll'e¡1te la. uotn con la reservn 1111•111111
de gu11rdn'r el ¡1emnmi1111I~ ~ustnn•
cinl que encierra, Pª-!'ª mats tnrM;
pura~ cuan1Io el mor1b1111do 11b11ndo11e el lecho, recu1rnre lns fuerz11s
y pue(l11 deCeuderse; 1111r:, l'lt!o1111r",
sin que el ánimo so iuquiPte, ~olverl\ 11 manar sungr~ de 111 her11l11,
y ella salpicarl\ en seflnl de re•
cuerdo imp11rec111lero, los negros

crespones .que al presente cubre11
l11 diguida1l naelonul.
Los pueblos no mueren; si son
dignos no olvidan, Fll tiempo pura
ellos 1,nrece de lmportunuia. J,a
herofoll l&lt;' riincin h11 necesitado tmll•
rentll y cuntro 11nos Pll.l'" medir
sus armus; su gr11ndez1&lt; estriba en
110 háber olvidado. lrnilémosl11.

a

"**las indicaciones
l!f Debernos seguir
(l.e Mr. -Wllson y Cflebrar, sin pérdida de tiempo, la fusión armóni•
ca. de todos los p11rtidos. Así conviene a los más preolados iutere•
ses [11uchm11les; así lo re11lno111 l11
necesidad urgente e imperiosa de
s11lv11r la Patria. Ante est1111ecrsi
,lud, y ugobinllos por nuestrus
,lesgr.. cius, que 1108 lluce11 débiles,
es preciso (l ,salojar, trsusltorln•
me11te, el ••ampo de l1t honra para
que lo oc11pe In convenie11ci11 i11s
pira,111. liemos pre1liuado la unión,
untes de Is Not11, con verdndero
empeno; ahora, J111y nlgo 11ú1y grave y urge11te que In impone: la
¡1 ropia conserv11clón.
Y debernos hacerlo, teniendo
presente, 111lernás, otro de los as•
pedos 1te11er11les de las ileclaraciones del sellor Wilsort: el uspec•
to insidioso.
Se d11sea. que los "leaders" re•
volucionarios hagan la. paz, y se
pone11 en juego medios e➔ peclules
pt&lt;ra conseguir lo contr11rlo; se
habla de 1111ió11, corno el ú.nioo ele•
mento p11ra llegar ni orden, y, sin
embargo, se da11 a los 1101obatie11•
tes facilidades para que luchen,
La sinceridad política. na neo11se
j1~, 11or cierto, la existencia de los
a,centes co11fidenci11les, que al ludo
de llandus opuesto~, predloa11 tLr•
monín, avivando la contien do, La
historia, a su debido llempo, es•
clnrecerá este 11sunto en todos sus
detalles.
Apesar de los dos asprctos ge•
nerales, que II primera vista re •
saltan en la. Nota. y que hieren de
frente m1estra. susceptibilid11d, in•
sistimus, con toda la fuerza de que
· somos capaces, en que se h11g11 la
paz, en que se depongan los p,rson111ismos y las ambldones, y
nos unamos todos, znpatlstas, vi•
llistns y carr1rnclst1Ls, en nu fuer•
te abruzo quo signifique trnnqni•
lidt&lt;d y bienestar.
Atendamos lus bondadosas lnsi
nnacio11es del Presidente americano, cuyo pueblo nada desea del
1111estro, y que, de buen grado reconoce, que no tiene derecho para
111ezcl11rso en nuestros nsnnto,;
apesnr de lo mrnl, hll observado
y observa una. política de introml•
slórt constante, como lo eornprue•
bala Nota que comentamos.
Hag11mos la paz teniendo pre•
sente la máxima de Hopklns; "l!ls
preferible poner una cerca al precipiel•, que no espel'llr con la 11111bula.ncla en el fondo,"
0

0

0

0

llln estos momentos se está efectuando en el recinto dela Cámara
de Donceles, en el Salón Verde,
una importantísma jmüa entre
las delegaciones del Norte y del
Sur, para tratar trascendentales
asuntos que orientarán de una
manera notable la buena marcha
entre las relaciones de ambas delegaciones y, en general, la política que se ha de obsei:var, conforme con los principios de la revolución.
Desde las diez de la manana,
comenzaron a llegar los delega•
dos, entre los que anotamos, del
Norte y del Sur, a los senores
Soto y G(l,ma, Marjnes Vslero,
Hernández, doctor Cuarón, Samper, licenciado Hoyos, Cruz, García, Fierro, Velázquez, Pina, Cas -

fué evacuado Progreso

festat, que aunque el asunto que
están tratando en estos momentos, es de gran trascendencia y
hoy mismo se t·esolverá sobre la
unificación delas dos delegaciones
del norte y del sur; y por consecuencia resolver privadamente
acercadelasuntopendiente que es
el caso ya citado, de la remoción
delMesaDirectiva, es muy posible
se llegue a un acuerdo sumamente favorable, quedando, por tanto,
resue!taslasdificultades surgidas
y definida la situación política,
que por ahora, además del palpi·
t&amp;nte asunto internacional que
tenemos pen_d iente, entrana la
salvación de los principios revolucionarios.

ll

l
ll

IY

~

~;
O·

1
1

1•·
14

.,,

¡..
ji
ti·

,.

'

1 1 . .. . 1 1

b•

Cuatro mil villistas han llegado a Atzcapozaltongo

no abandonarán
nuestro pals

Dos nuevos d1arms van
apubl'marse

?

rencia que celebraron en el Salón.
Amarillo, acerdsron, en vista del
buen resultado en que habían llegado en su intercambio de impresiones, a celebrar hoy en la ma!l.ana, una junta privada.
,
Como decimos al principio, ésta
comenzó bajo buenos auspicios y
en un ambiente de franca cordialidad.
Entre lós asuntos que están
tratando, figura en primer térmi•
no el asunto González Garza, que
es lo que ha sido causa, de varias
acaloradas discusiones y que se
pusiiiran en extremo tirantes las
relaciones entre ambas delega,
ciones.
Consultamos la opinión de varjos senorns delegados, y todos
ellos están conformes en mani-

¡,.

a

Sabemos tambiéo. que lamen- la línea entre ese punto y Pachucionada columna, lliespués de un ca, destruyendo de esta manera,
ligero descanso, es probable que la base de aprovisionamiento de
muy pronto emprenda la marcha Alvaro Obregón.
Por los informes que trajo a esrumbo a esta capital, a donde de•
berá llegar probablemente del ta capital el enviado del general
Villa, sabemos que después de
miércoles al jueves.
Respecto al sellor generalFran• que el jefe de las operaciones del
cisco Villa, de quien dijimos que Norte, haya recuperado la plaza
al frente de veinte mil hombi:es de Tula, inmediatamente se dirid.e caballería y siguiendo el mis- girá a San Juan del Río y contimo derrotero que.emprendieron nuará las operaciones militares,
los cuatro mil hombres que cons• atacando a los carrancistas por la
tituyen sus ayanzadas, ha conti- retaguardia y emprendiendo a su
nuado su marcha a través de la vez su avance al Norte, en combiSierra Madre, siendo probable nación con la columna principal
que dentro de un plazo verdade- de la División del Norte, de la que
ramente corto, llegue con sus ahora tiene el mando el general
fuerzas a las cercanías de Tula, Felipe Angeles, quien continuará
procediendo desde Iuego al ata- como basta ahora, avanzando haque de esa plaza, que por ahora cia el Sur, a fin de encerrar en el
es el objetivo principal que per- centro a las fuerzas que manda
sigue, para cortar, enloabsoluto, Alvaro Obregón.

1

l

Próximamente verán la luz pública dos nuevos diarios, uno ma•
tutino "La Revolución" y otro de
la tarde, titulado "La Reforma.''
Se afirma que será director del
primero de los diarios mencionados el sellor Luis Ménllez, Dele gado a la Soberana Convención, y
del segundo el senor Enrique Bonilla, también Delegado y muy
inteligente periodista.
rranza, las principales poblaciones como son Veracruz, sin contar Jalapa, Córdoba, Orizaba y las
estaoiones del tránsito del ferrocarril mexicano.
Enlo que r~specta a los Estados
de Puebla, Tlaxcala e Hidalgo su•
cede cosa parecida, y por tanto en
cada población que ellos no ocu•
pan están los anti-carrancistas
esperando la _oportunidad para
hostilizarlos .
En tal estado las cosas, y como
las fuerzas de que ahora disponen
los disidentes no son en número
suficiente para atender a la campana, tienen que conformarse con
las victorias que les dá la prensa
del puerto jarocho.

Con motivo de la salida de nu•
merosos exti-anjeros que se veri•
ficó hoy a la madrugada, los cuales
dejan el país por indicaciones del
gobierno de los Estados U nidos,
tuvimos oportunidad de entrevistar a varios norteamericanos que
han permanecido en la metrópoli
y que se negaron a seguir a la ca•
ravana de sus cotnpaneros.
La mayoría de nuestros entrevistados nos mani.f estó que en rea•
lidad han salido de la República,
los éxtranjel'os que con anticipa ción lograron realizar los bienes
con que contab9,n, o los que no te·
n.an propiedades que trabajar o
que perder.
Ell resto de los extranjeros que
son laboriosos y que no se han
mezclado para nada -en la política,
sino que se han concretado a su
labor honrada, dicen que nada t,ie·
neó que temer de los mexicanos
con los cuales ya están perféctamGnte identificados, y saben que
le harían mal sólo a aquellos que
~e hubieran se!lalado por su odio
al país y por sus intrigas políticas.
Por esto es que numerosas familias norteamericanas aún permanecen en la metrópoli y están
resueltas a no salir de la República, en donde tienen sus industrias
y trabajos a que atender, sólo por
el hecho de que se lo ordena su
gobierno en previsión de futuros
males o atropellos que pudieran
tener en sus intereses o persimas.
•

"
·o

.,,
•
u

•

¡s
o

ir

y

l.
l·

1·
.1
;

•

Connotadas Personalidades PoliLos extranjeros laboriosos ticas TrabaJ· an por la Pacificación

n Atlixco
Fueron derrotados e

ª

Encinas, Preciado, Ledesma,
Serratos, Quevedo, Elizonuo, Manuel M. López, Menchaca, Contreras, Paniagua, Sánchez, Ortiz,
Méndez, Acuna, Castro, Pérez
Taylor, Cervantes, Guerra, Nieto,
Trevillo y muchos otros, que no
nos fué posible anotar.
Ayer tu vieron en el Salón Amarillo una conferencia los senores
/liberto B. Pilla y Antonio Díaz
Soto y Gama, ambos representando a las dos delegaciones men ·
cionadas yquefueronnombrados
para cambiar impresiones acerca
de la completa unificación de los
dós grupos y poners~ de acuerdo,
a fin de llegar a una solución sa tisfactoria.
Los dos representantes del Norte y del Sur, después de laconfe-

El General Vil a esta efectuando un gran movimiento estratégico

::sr!8:r~~:n~~tª~~~~r!~men•

El plan que ahora tienen que desarrollar los convencionistas con,
siste en atacar simultáneamente
las plazas de Matamoros y Cholula, para proceder al asedio de Puebla, aprovechando la oportunidad
de que en dicha plaza hay una corta guarnición por haber salido las
fuerzas en dirección de Queré•
taro.
Un viajero que llegó de Vera•
-cruz hace algunos días, nos decía
hoy, aproposito de la situación
militar de los carrancistas, que
éstos aparentemente están muy
ufanos de sus victorias que dan a
conocer con bombo y con gran es·
cándalo de la prensa oficial, basta
el punto de que los crédulos bien
pueden imaginarse -que ya los di·
sidentes tienen bajo su control to•
dos los Estados de la República.
Nuestro entrevistado, dice que
en realidad el senor Carranza no
debía estar tan satisfecho, desde
el momento que ni siquiera puede decir que domina en el Estado
de Veracruz, que es ahora su centro de operaciones.
En efecto, el viajero alude al hecho de que por ejemplo en dicha
entidad solo tienen bajo su domi•
nio los partidariQs del se!!.01· Ca•

ta,

Teníamos datos acerca de la
desocupación del puerto de Progreso por las fuerzas carrancistas, pero no habíamos querido
darlos a la publicidad hasta que
tuviéramos una nueva confirma•
ción con algunos detalles.
La misma prensa de Veracruz
que ha llegado a nuestras manos
se ha encargado de proporcionárDías pasados dimos cuenta del
nosloe, pues un periódico oficial \)l'óximo arribo de una columna
de dicho puerto, de hace cinco compuesta de cuatro mil hombres
días, aunque con ciertos rodeos y pertenecientes al Cuerpo de Ejér•
disculpas, informa que el se!l.or cito del Norte, y que vienen a esCarranm ha decidido retirar una ta capital con objeto de cooperar
gran parte de la guarnición mili- en las operaciones militares contar de Progreso y reembarcarla tra las fuerzas carrancistas que
PB,ra Veracruz, para emplear e~e
se encuentran operando en las
contingente en la camp&amp;l'!.a del cercanías.
centro de la República.
Los últimos informes que teneLa disculpa es que el Estado de mos a este respécto, son de que
Yucatán está controlado por com• los cuatro mil soldados, que han
ple to por los carrancistas y que hecho una caminata verdaderaya no se necesitan fuerzas en la mente notable, pie a tierra, a trapenínsula para guardar el orden, vés de la Sierra Madre, acaban
que es completo.
de llegar a la población de AtzcaNada es más inexacto, pues to- poWl.ltongo, situada adelante de
das las noticias son contrarias a Tlalnepantla y en la mitad del caeste último aserto. Los anti-ca- mino a Cuautitlán.
rrancistas en Yucatán, como han
En dicha población se encuen·
entre.do en un período de franca tra establecido el Cuartel Gene·
actividad, no permitieron que los ral del general Juan N. Bande·
carrancistas penetraran más allá ras, que por ahora ha sido grande Progreso y sus avanzadas, no demente reforzado co11 estas troobstante los repetidos intentos pas.
que han hecho, no han conseguí•
do llegar ni siquiers a Mérida, de
donde fueron arrojados hace más
de un mes.
En tal situación y obligados a
permanecer inactivos y sin refuerzos en Progreso, han prefe•
rido retirarse, a reserva de que

Los carrancistas pierden terreno
Se nos informa que los convencionistas que desde h~ce algunos
días se han estado batiendo a m mediaciones de Atlixco, en el Es·
ta.do de Puebla, han logrado de•
rrotar a los disidentes que pretendían recuperar la plaza a toda
costa.
. t
Parece que el jefe carran_c1s a
que había recibido instrucc10:nes
para apode rarse de la pobl~m~n,
en vista de que los convenc1oms·
tas defendfan el terreno _palmo
palmo en repetidas ocasiones solicitó 'a Puebla que le enviaran
violentamente refuerzos, los cuales nunca llegaron .
Desesperados Y en ~errota, 1 8
carrancistas han tenido que re·
plegarse en dirección de Puebla,
aun cuando la persona que nos dá
los anteriores datos afirma que_no
se han retirado por completo smo
que están 3 meno 2 de cuatro leguas de Atllxco.
.
Por otra parte, los con venc10·
nistas han sído bien reforzado~
con tropas -:le refre_sco que se ha1
enviado de esta capital Y del E stado de Morelos, as! como numerosos pertrechos de guerra Y otros
elementos para que su campana
tenga éxito.

l

•
"
•

.

Hemos sido informados que en tantea trabajos para el logro de la
esta capital se han constituido en pacificación en nue¡¡tro país, comun comité pl'ivado para empren• prendiendo en primer término,
der trabajos pacifistas y ver si es la unificación revolucionaria.
Hoy en la tarde, después de
posible que por este medio se solucione la terrible amenaza que otra junta que deberán tener los
por ahora se cierne sobre nuestra mencionados caballeros, redacta
Patria, ante el peligro de una in• rán un nuevo cablegrama, que
manana daremos a conocer con
tervención americana.
otros
datos que por aho•
Las personas que forman este rano muchos
podemos hacer públicos.
comité, son su mamen te conocidas
e • 1 •• 1 1
en el mundo de la política y han
desempenado cargos de importancia en épocas pasadas. Son los
se!'lores, licenciado Manuel VázUn grupo de caballeros, de
quez Tagle, quf\ fué Ministro de
Justicia, en el gobierno del senor ideas altamente altruistas y beMadero; Fernando Iglesias Calde- nefactoras, se han unido con obrón, Senador durante el gobierno jeto de organizar una serie de
legítimo y Jefe del Partido Libe- festejos a fin de colectar por esral, ingeniero Fernando Gurza, te medio, fondos suficientes que
hermano del se!ÍorlJaime Gurza, serán aprovechados en la compra
Ministro de HaGienda en el mis- de cereales y art!culos de primemo Gabinete del senor Madero, y, ra necesidad, que serán donados
por último, el senor Angel Mon- al pueblo necesitado, por conduc•
to del H. Ayuntamiento.
tano.
Están trabajando activamente
Anteayer estos senores, des- para organizar con todo brillo, la
pués de varias juntas preparati- feria que próximamente tendrá
vas que tuvieron, enviaron aNue• lugar en la Villa de· Guadalupe.
va York, por lavíadeElPaso,Te
Va a haber suntuosos y .adornaxas, un extenso cablegrama com- dos puestos, diversiones de todo
pu~sto de trescientas treinta y género, y un alumbrado en el pat··
nueve palabras, dirigido a mexi- que, que de seguro llamará la
canos residentes en esa ciudad atención por lo novedoso.
americana y muy conocidoa por
Malle.na daremos más detalles
sus antecedentes políticos Y sus acerca de esta obra filantrópica.
vidas netamente revolucionarias,
con objeto de que contribuyan
con ellos, valiéndose de sus influencias y de encontrarse en esas
regiones, para emprender impor•

Labor fllantrópica

Lea Ud. La Verdad

•
·'

u

"

1
1 u

.

••·

.'

r

8

;

�I

l

2

a

1

LA

1 1

1 ::

Comentarios al Plan le San Luis

VER~O

7 JI'

Pompas d~ Jabón

Hechos y Comentarios

I
Con el prop6slto, loable bllJo todos conceptos, de dar a conocer al
mundo eu'8ro, el aagaUsmo, tal cual ea, y no como lo han querido hacer puar su enemigos: •a.nauinorio y feroz y sin otra finalidBd que
el latrocinio y la venganm, emprendimos no ha mucho en este diario,
~ el titlllo de •Al Mqen del plan de Ayala,• un trabajo de sana
critica en el que, sinceros y humanamente Imparciales, nos propusi
mOB y creemOA haberlo conBel(uido, estudiar libres de prejuicios y de
eonvencloaalla- tu ca-, loa lh,ea IL!tamente rehindlcatorlos
qua per&amp;lgue desde au cun&amp; y la ¡¡ran significación social de aquel
moomlento reYOluciooario, que oonmueva hoodl.llltlllta al pala dellde
hace mú de cuatro llllos, y que por •u firlOOI&amp; inquebrantable, por
ou• heroicidadee y sus amargur&amp;R, por sus abnegaciones y sus triunfo•, ha sido, a pesar de sus excesos, diano de la admiración y del respet.o de la humaaidad,
HelllOR aswdlado, • elee$o, el 7J11111tle11&gt;11, y de eilo hemoa sacado
coooclmientoa át.ile8 y fnotw.os, IIO G&gt;IDO 4oiosam111te pretenden
eetudiarlo eus lmpugn,.dores, exponiéndolo al desprecio, por las ferocidades a que al¡¡una vez lo han arrastrado hu maUM repreaalias, sino
a la luz de laverdlld. y Is. juticl&amp;y vlato • tn.vé&amp; del Plan de Aya.la,
estandarte y pla de a ~ saata PMDlac1'11, y eD el cual est"1 oon•iirnadoa
prllll', 1 &gt;111 Q!1t se iuplfa, ccondensadllll ooa
claridad los anhelos populares y tradqcldas en fórmula.• precisas las
necesidades económicas del pueblo.• (Acta de R&amp;Wlcaclón del Plan
de A:,111&amp;. CJ..i«I-1o 09)
Pltre COGJO ea&amp;e Pbr,a •t6 ia&amp;il»aente uaido - el Plan de San
Lui■ del maderlemo, puee :,a l:waoa •iót q118 el captulo 4'1 de aq1141,
•IA Revolución del Estado de Morel08, manifiesta a Is. Nación, bajo
formal promeaa, que hace suyo el Plan de S.n Lui• .... , no conaide·
rarlamos oonclu.ld&amp; nUfllltra obra al 8ll ella no lúculramos el¡¡un&amp;S conlliderac~ siquiera -ramanle, acerca de~ último inte,-elalmo docollllflllto hiat6rico, caya aparición en t.od&amp; la Repll.bli•
c,Jen Ju po1klmena11 da 1910. vino a de1pertar al pueblo del profun ·
do i..rao eo q110 lo t11.-i- 1111m8l"flldo las tres "éceda• de la oi¡ll"obloa dlctad11ra porflrlana. y a lanzarlo a la lucb&amp; por la reconqu1-ta
de libertad• y de su derechoe.
Y tal se-' el objalo 4e la_. aerla de ar\lclllos que inlciamoe 'lOn
el prwot.e, •'1malad,w por e l ~ 4a aer 11.ille■, en una ¡,aquella
doala 1iq11ien, a qllimea ■a delliquentJeatndlo de los ard1108 problew -lalea,_ piantecd01t llOl' el c4mulo de becl&gt;oe de q110 venimos
ctr,do ti.aell1ia prc1
b!ee cllade la éJtJwe •ulaccil\n del porllriallUI. Fer kJ tmir udle, ... P081111'08 '181)a- COD ucepcloo. del
IIIIIOr Refeei ct. Z.,.. &amp;ar'411• vw ea III obra d:i Caao México,• lo
i.e mu, a.Jr.i.i-Y ooaaollre da hr4alna,•baooupado baat.a hoy
de' wruf', de aak doallmeato. S..oe, pus, iu.otros loo
prna- ea twr la tonw • d811iau-• la ueoel6a ~~idedoee 111e

'

1
1

1

la-•

.•

.,..

•••

•

En 16 de j1111io de 1910, el leacler del Pvw.lo AM!rr I ti 1 ~•e lote,
don F,..,,._ T. Mlldero, ~ en la. ~ de M~re, ao
pretexto de lnjurlu tJ primer maglatndo de la Nac16n, pero en realidad - al 6Dlco objeto• apartarlo arbitradaal•• por loa 11recedLI l'e•' J!J Jr.tl,ÑJD t.1._r. fOll:ll'tllfll, le
q. . . ~oait.r.1111tar . .et._111
1e
que noa •nin d e · • • 11uxlllar en el conoclmlen esac:"
Plan de 8811 Lall, d4
e a ~ l e dieron Tld&amp;:

~:f;:;·:-=m
I
[:'P•=·
.,._::s

~e:-••:i

_.;;t:'r.~d~•,:,1:,0-.u
cartaclel 4eabrll prm1r~111ndo, 111e c1eda Ud,: cen la.lq 8llCOll•
trarú, -.to lu autortdld• oomu loa oludadtDM, el camino llllfll?O

p■.a
Uct•

l1t••1·1r1

de lu enti

C W,IMn • •
:Su•
■- 419 11:· • • e■ federalhu.•

t

111\ .a
fu

( QJRlllluard.)

La Temporada de Opera en

el Teatro Arbeu
•

Loe i\J;lloe obtealdQII por la
compt,Dta de ópera -,~Cllll que
act11a en el teatro Arbeu, HC6n
el dllClr de la pr8111&amp; capl1allna y
de loa Protrrama&amp; l)llbllcad.OII por
la empresa, han alelo a veces sin
precedente.
FAito dltlmo me parece un poco
exagerado, puea en la historia de
nuei,tro teatro nacional, y por lo
que 80 refiere a artlalu mextcaD08 que 80 han dedicado al arte
!!rico, exlate el precedente de
éxitos aún más ruidl&gt;SOB y juetifiead-. de loe que han lo¡¡rado loe
II0"1111ea enit• qH +.-bajap _,.
el Arbeu, y eoto sin hacer men·
ción de la laolvldabla diva Angel&amp;

Peralta.

I

r

En la obra de Olavarria y Ferrar!, •Hi1tor1a del teatro en México,• puede verse cómo Adrián
Gnichenné, tJ lado de estrella del
arte de primera magnllud, obtuvo grandes é,dtos, y estos al fuero11 sin precedente, pues ante•
que él nlnglh, otro tenor mexicano habla cantado la cTravlaa• de
la manera maglatral que como
es\e ar\lala la cantarv., ni lampoco la •FaYOrlta,• en cuya 6pera
no o6lo • hbo aplaudir de modo
delirante en el •aplno gentlle,•
sino qo~ ,-bó también aplausos en el d6o final y demás 011me•
meros de la obra.
Este tenor reunía también 1a
cue.lidad de poseer unallpradi••
tingulda, que ba&lt;:la que el pábli•
co abrigue la llual6Q de quepositivamente aqoel Fernando era
capaz de deaperter una paaión en
la mujer elegida por un tf!Y, para
s11 favorita.
Lo9 artlataA mexlcanoaque1orman la compallla del veatro Arbeu, merecen se lea e»timule,
puesto que ••• tral)ajoe máa que
con el espíritu de especulación,
se encaminan al llli!jonr.mlento del
arte nacional; pero en bien de
ellos mismos bueno es eenalarles
los peque11os defectos que naturlLlmente 110 advierten enau labor
para que los corrijan, tanto más
cuanto que el p6bllco, ibien diR•
]}nesto a liolerar los tropi8ZOI! en
que lnourren, aólo se concreta o,
aplaudir los números mejor ejecutados.
Ante todo, justo es ya que los
loa novicios direct.ore1 de orq11esta (pue■ es la primera ves qi&amp;e dirtaen), bagan un esfueno por ee-

tudfar OOII IDM prontitud nneftll
obru para que uf no 110 le sl"8D
tJ p4bllco tantas rept,tleloaes.
8on tree estoa directores y creo
que debe eaperarae m'8 de ellos
teniendo a su dlspoalcl6n nnmel'OIO peraonal, a jufp,r por loe
elencos, orqneat,a de primer orden y haata coristas que "eaen
ya el!tudladu las obras, puea noto
entre elloa a muchos que aon los
mismos a qaleuea en otras temporadas enselló el maestro Jooé
G. Aragón, aal como también al•
g1IQ08 artia"'8 que pusleroa las
6peras be,jo la dlreeolll!I de d~bo
maestro.
1A estrella de uta companlaes,
111a duda, el '8Dor Carloa Mejl&amp;, y
añlala ea •erdaderamente
un magnlOco elemento; por hoy
como prlnclpi&amp;nte, y al lado del
cudl!'O eu qoe fl¡ura, huta notable; pero ou ... es de poco volú_,, y ltpramente elltJO(ada. Plsk&gt; no obetante, 114eji. tiene talento, , _ y art.lcala bleo. El
espino pnMle&gt;es apropiadoaaue
t.c,,lladee porque ea ana ro,¡an •
• fina, y perque eae nll.mero IIÓlo
tiene 1100111pallamJanto de v1oia y,
~ COD&amp;igulente, wmltea Mejía
dejarae olr.
1A •Farorlt.a• as una obra escrita para tellOl" de medio carácler, y de ah! que al senor Mejía
no ee le ol¡¡a lo que canta en el
ooncel1&amp;ntey dem41 pasajes fuer'88 de la obra, que son muchos,
inclualve el duo que no 80 ll)usta
en lo abaoluto a aua facult.&amp;des;
pero en fin, canta deliciosamente
el •splrlio 11entlle,• y eso basta. El
ej(,rclelohari durante su carrera.
artlatica.queoon el liempoadqulera su voo, mayor volúmeo, pa.r&amp;
que pueda callflcaree propiamente de •oz teatral.
La mezzo..!IOprano senorita Jo,
seftna Llaca, tiene una voe bastante voluminosa y extensa, es afioa&lt;la, pero al pasar del regi•tro medio al agudo oe le nota un ligero
cambio de timbre, y esto conoi•t,e
en un defecto de emisión que, estoy seguro, puede aún corregir
e1ta. a.rtlsta. La timidez que se le
nota todavía, cosa que es muy natural en un principiante, no le
permite seguramente Imprimir
má• pasión a lo que canta, y de
abf que en la •Favorita,• tant.o en
el coh, mio Fernando&gt; como en el
dóo último, y en toda 111 obra, sólo

El abnegado montón de muje· pueblo es dócil, bueno, digno de
res, dfarlamente'estacionadascer- apoyo y no de re¡ulsa.
ca de los lupres ea que ae "x• •
pende maíz; el semillero de maEl Cuerpo Municipal, honoradrea, esposas y bizarras herma, ble y demócrata, se preocupas••
nas, •oportando Inclemencia• del bla.mente del aspecto de la capital.
ROi, t.orturas de hambre Y empe- y siempre que se le presenta la.
llones de pollcfa.s desalmado•, ve■ ,,_ a. relucir iniciativas ma•
pregona una cualidad típica de la duras, tendentes a. relucir inicia•
rnz11: la mujer mexlcan&amp; e■ ejem ttva, maduras, tendente•" llenar
pla.rmente trabajadora Y su!rida. las neoo1idadeo munlciplLles.
No en balde, cuando e•crltores
La docta corporación de ralde fust,e há.nse ocupado del hogar RRmbre• legitimistas, dado que
nacional, Y penetraa al MDtuario tuvo nacimiento en elecclenea ex•
d~ la vicia. Intima, reconocen que •rlcl!r,mente pepularea, \re.baja
al alma de las mulcanaae• teso- activamente, QO eecat.ima medio
ro de abnegación, tueule durable do labor y, enjuattcla, hase hecho
de sentlment.B!idad delicada Y lle• acrecck&gt;ra a perpekl.&amp; graUtud de
na de ternuras para sus hijoe, todos les metl'll!l)Olitanos.
para s ~ s , para aes herma·
BI c. 1'1!swe,o Municipal, don
nos.
Rllla6" 9'1\i)hez Arriola, no está
En este brutal desquiciamiento ocioso y parece que se ocupa de
de la ¡¡uerra civil, que 001110 ,·ér- una reglamentación cab&amp;I que le
tlgo de sangre nos 11Aiqllllla, e• permillo el¡ffv luoontnbucione•
dlcna de todoa IOR enoomlaa la. del cprimlll' nua4,oa, !aponiendo
oond11Cta de laa m,ue- de ?.W-11- l&amp;ri!ls mía da acuardill con.el crlco, de eatas mujeres que por con- terio numérico del culto ex-Ad"81JUir un cuartillo de maíz pera ministrador lde Rentas de Mara•
110 morir de hambre, forman proti
cesiones ea donde es notorio oh· va c1ttmagrande que el H. Ayunservar qne la masa colectlv&amp; no lamienlio •ea con. tan malos ojos
es d6ctll a las cóleras bestiales, a kle mll&lt;iestos oomerolant.es que
no es airadamente indómita, no ocui- pau¡,4rrtmu barracas en
algue los ca.minos de lu pasiOllllS el mercado de San Juan y ya les
vllea, sino que 80 resigna 0011 la haya nolltlca.do, con procedlmlen•
ternura, es dócl~ e• estoica, •• toe de act.uarlo enfurecido, la inseuata.
medie•• d~socu~ióa y el violenCuánto aplauao merece la cor- t.o tr.. llldo .. la vetu•ta plua de
dura popul&amp;r! tCu4oto parabién ¡111 Vinfneo, que dicen loa perdebe tributar el soclólOflO a· la jllCil~ por la di,poalclón, no
gleba hambrienta Y ordenada en es rumbo comercial ni ~ las
aua manlfeataclones de arbitrar- OQll4k'lneea hibiles para ,¡ae sise el _,,o aoatenk&gt;!
quiera ten¡¡an qué comer loa po·
iCM11'8 N tr&amp;11qwllaell.nlmo, brM mercad.ere■.
tJ C'«'lr■ ¡iler qae ni la 111!Mda,
También el an,IDlode •ewledoatimle de orúnew Mlvalaa. ba- .• ru de ,.._ t , - , ca¡ua¡i••
ce aallr tJ pueblo dP 1'&gt;11 carrile• IN cll.aieuaaale por J 11,-.i,
de a Mftlllkllrd!
cl.aUG de ¡¡ooe V&amp;ll a li8f VÍOOUl&amp;A
LM ... r lir:h• deba ""8ar de 111110NleQ m1111ici¡rlJ, ,-ra,¡ue
en
MIOS actoe 4e orden, 80 retiren de loe portales cmtrlpara eYltar IOB eter1108 abu808 de coa y• marchen ...... probable·
la. policía.
·•••• ,ila, • ■pile plaa de la. VI•
a Talo ae hace por el ornat.o y
arAlpea, n1 - 9 ' •1eJe
••·pllJlde
ano of-•le un - i v o punta• alillo metropellleM .. Todo por
·-·bel
...............
...ié.nra11111r,■51At- • •1 e ...

o-•

••"'1-&amp;. ••

""Q°' N

del orden
6bllco n o ~ - que el
P
•-

puecta

~IIIAt, -

. . . lai:tl

-Mébikz
•• 1 '
1!189 IIIRO.

I"\

admll'l,ne el e 11éndld11

6rpao roeal que ella p - , pero
no !u facult.adea proplu qu paede poner de •11 pute la EIIIOri•
u-e,., y ¡..,ya Q'll4I puede lmeer
mncbo mú de lo que 1-. ,orque tiene 1ltJelltO y ..,. en dema11&amp; eata almpjtilca artista!
El barft&lt;JOo -or Lejuwl ilene una voa de tlm bre &amp;g!9dellle,
butan.te estensa, bien ln.pu,llr i:.
y pasa del reg!Atro ,rrave tJ medio y tJ agudo sin que se note
cambio algnno de eml•l6n. Pocas
vocea de barftono exl■ten en Mé
:r:lco tan bellM como la del aeGor
Lejara111; pero eáe artlñt. det!culd&amp; mucho su movimiento~nlco, y pe.rece no comprender lo
qne canta, pues dice loe puejes
muslcaleR1 ya sean romllLDJl88, re•
cltatlvoe, et.e,, de la mi.roa manera que cuando repltle al¡r4n chiquillo uua lección que tiene bien
aprendida: ain expresión ni mo·
dulación alguna. 1A romana de
•Favorita&gt; •vien Leonora tJ pledi
tuol,• no le es aplaudida como de,
hiera serlo, por los defectoe que
Indico, y es de Mhertir que eete
número ha valido a otros barflio•
noa -i&lt;,ne1 taolvidable8. Bl se•
nor Saldalla, primer y 6nlco bajo
de la oompl,lfa. no b&amp; cantado
hasla hoy riMa en qll8 pueda jnz¡¡ársele ampliamente, y eapero
que en al ci;.ut,o. ponga de relleve tod&amp;A sus facultades. No
ob1tante, s. mi juicio, el sellor
SIL!dalla adolece de un deloot.o
¡¡ranolmo, el cutJ consi1tle en 110
poder cantar sino ee con la cabem Inclinada, Indicio inchidable
de un vicio de emlat6n, y edemáR no articula ni frasee ltien.
Sn declamación ea mala, pues
oea cual fuere el papel que le toque representar, camina en laea·
cena siempre de una manera lenta y con movimlenloe rltmlCOB de
cuerpo hacia uno y otro lado. Al
acclona.r Jo hace con un •lre de
pesa.dez tal, que más bien parece
un autómata que un artista de
carne y hueso.
El ba.jo Saldana, neceaita estudiar más el canto y la declamn.clón, para que asf pueda llegor a
ser un regular artista, pues por
ahora sólo tiene una voz de timbre duro y fuerte,
He dejado pera lo último a la
senorita Maria Romero, no porque le corresponda este lugar,
puea en ml concepto es lo más notable de la compallía, sino con la
Intención de hablar de ella más
detenidamente.
La senorita Rowero, soprano
lírico, no es una promesa pare el
arte llrlco, sino una. realidad; tiene voz bien tlm br~da, de bastan te
volumen, dado el género que col•
tlve., bien lmp09tada, y su alma
atesora un raudal de pMlón que
b,:&amp;ns~te a todo lo que ca11ta, haciendo sentir al público que la escucha, tant.o las ternuras que es•

Pna11 . . . , . . . lallJli,oWad

.... a

61t.lata .... linn - 1'1 1 d;p-, kMla la 11-a lua es-

._ ' ,:.._~n
•J- lo&lt;wa
muodehenu ooai'NrcJcnfntr:.
•--llw" .-1... .,...
q•dil!NellMllfOmuaa-i.t.e
-■--'*••
•WoeUnd'

~

tan 411'11 lt

LA VERDAD

t

U1

cadfflr más

uEl domingo sois del corrlenie 1
poco antes de medio din, falleció
repentinamente y ein decir uesta
boca, e&amp; mía, ' 1 en el Reno de un piquete del Ejército Libertador del
Sur1 el 11 Monltor/' digno sucesor
que fuéde "El Imparclal,"deReyes f:lpfndola, de tan Ingrata me
moria.
Póre• Taylor, Borrego y Compall!a, al participar a usted con el
alma en un hilo tandolorosoacon•
technlento, le suplican eleve sus
preces a la Todopoderosa Tesore,
ria de la. Nación, para que los cuatro mil aguilellos docenales que
conaMtufan el IL!m&amp; y la ,•Ida del
interfecto,slgan siendo distribuí•
dos caritativamente entre sus
deudos. El duelo se reeibe en la
morada del difunto, esquina de
Colón y San Diego, y se despide
en la Hacienda del Padre Padilla."
Cuando recibimos la mortuoria
esquela que ant:ooede, perdimos
el conocimiento, itanta as( fué la
dolorosa lmpre'lión que no• pro•
dujo! pero repuCRtos un tsnto del
accidente, nos dljimo• con toda
filosotla: "ibien e•tá!'' y está bien
hecho, aunque se espanted ustedes y nos liomen ¡,or unos troglodiLBs1 aunque mayormente no lo

parezcam011. "El Monltor"de marras ae babia dedicado a últimas
fechas a sembrar odios y rivalidades entre loe elementos del Nor·
te y del Sur, a deapecho de su hipócrita capa de la unificación re-

volucionaria¡ era, como quien di•
ce, 11n ór¡¡ano del Norte. dedicado

a los del Sur; y, claro! se
imponía ou de■aparición del libro
de loa viv011, como única y neoeaaria mlll8radequitarlodecalentón
y reYOltoeo.
u, aenUmoa sioceremenle por
lu cartemanolallae celeatinas y
108 coyotea ladro- y •.... , ¿no
quedará porablaial1n elóro cole¡¡a
de....,. ttae ¡¡aau de andar jalando paloet Paea que eche ••
barba en remoje.

• ÚBC&amp;I'

...,....

•••

BI domingo pÑ&amp;IIDO, a mú lardar, M efe. l rieneeaeluaad
una mentfeetacl6n m•\nlo, en
la qae ~ parte tGclu las
claaes aeclalee, y que tendri dos
a la_, pl'Mealar • pito
COIIVII la amen- :,.nlrea
e • owh en nueatroa p,aercos nl!IIG(lloa Interiores, para ap&amp;clguarn.oa &amp;l t.ompeate 11 110 que-

remoa hacerlo noaotroe miemos
por la buena, cosa, eata últ.lma,

que en resumidas cuentas debe.
rf&amp; importarle un serenado cuer.

no¡ y expresarle a.Jos mismoR pu-

ritanos (este epíteto equivale a 0
recuer~o de familia) nuestrO:.
más smce~os agradecimientos
porque ya v10ne de yanquilandla
a las volandas un tnl Mr. Morrls
trayéndonos para matarnos ei
hambre, un gran cargamento de
galletas, salchichones, jamón del
dinblo, m_oronga de Toluca y otra
gran va1·1e~ad de cerea.les, que
con gran simpatía por el pueblo
de México nos manda la humani•
taria Cruz Roja americana.
Entre paréntesis, creemos 00 .

~otros quo este es un nuevo mé•

todo de asegurar su triunfo sobre
nuestro l,'ªís: matándonos a fuer.
• de Indigestiones o de in lecciones intestino.les.
Mr. Morris viene vía Veracruz,
pero tendrá que arribar a esta
ciudad escoltado por poderosa. ftotilla de •ubma.rinos, tipo alem"1,
porque se teme que en el jarocho
puerto lo dejen hMta sin camisa,
y nos quedemos nosotros debiendo el favor y a la luna de ,·alenclL

•
••

El IICátllllt llel •11.
La Cruz Roja, Cruz Blanca,
Cruz Blanca Neutral y Cruz Tr¡;
color, 111&gt; se dieron abast.o anoche
para atender y recojer el sin n4
mero de heridos y dedtruntoa
bidoa en la bronca que arma
siguiendo in,eterada costumbre,
loa paclficosparroquianosde "La
Tapatía"; cantina de la 8a. calle
del Reloj, que sólo abre Rus paerta,¡ en la noohe para escánd&amp;lo y
terror del veci11dario.
Es ,·erdaderameute ya impoat.
ble la exiatencla en las caaaa co,.
tl¡ruuaeste antro de perdlcl6n,lle
doode oalen todaa las noches b1-femlas, grtt.oe, csrca,iadaa, COQI·
,_ y ma.ldictonea, ajos y cebollan,
de loa parroquianos, entre nido
infernal de botellas que ae lnan
al aire como llilrno de que empieza el aafarrancbo cot.idiano, • ·
cargas de fusilería, estallar de
bom bu e:1ploaiYU y gr unid.,. de
charanga ofenei.., qne mantienen
ea constante excitación al •ecln·
darlo.
Encarecemoa nna Yoeltecit.apor
esta sucuraa.l del inflernoal seflor
Gobernador del Distrito; a1Ul4ae
no .... mejor será que mande
al¡iuno de su r.yudantea; no v
a •r que tJ
por tJU le toq
un cohetazo y nos q nede a n
tros el remordimiento.

-r

Kru Kru.

n6-

pertc:;•

y ile!M•n "",a-a.i enemtw,.
.Aa&amp;ea,er, q• Wk I eon al

pasnl Jau Aadrw A!arcfn,

J::

w meelfed6 clicbl&gt; jdJ
•us
....- - babfu refvv a las
del_,.¡ llendens, !Gdavfa no

hablan tenido opona&amp;ld!Ml da en•
trar en fneco, aaf co1110~muobu faenu que .-ban da re
•na para elouu deque loa clisideniM refo-ran su1 columnas
dea1aaqueHula r.yer 110 uesaraba que
loa oonYeDOlorllMu hablan aff,n ·
zaclo de Jasao sobra Tul&amp;, -teni.elldo rellidll&amp; oom baMa y q ne
UU gran palie de iaaf-00D·
vencloniat.u q ■e eslabarl bBola el
pouleale de Tula ea la población
de Tepeji del Rfo, p....,_dfan Aanqu•r a loa dlr'dtt"es y aMIC&amp;rlos
y se noe ....,.ra qu r.yer ya se
aprozimU'Oll • - 1-rrndce iniciando loa prhneJW tir1neoe.
Eata DllhuDnaani formecla con
las tropu del 1-' AIIPMÁn
qne tiene enoomendadoeae punto
de ataftlWJ de u -n.loaot.ro
ee OQDOl!llri el t'llllnltado de la
operación.
crtbl6 Pnadni para la Miml de
•Boheme,•comolas bellezas y dillcultadea que Goumod eacrlblera
para la. Margarita del•F'&amp;uato.• A
eslio se debe que el p6blico haya
premiado 1u labor con las ez.
truendosas ovaciones que le ha
hecho.
Par~. terminar, diré que en mi
humilde concepto, a I• pereonalidad de Ma.rfa Romero como artista, puede apllcársele aquella
comparación que uncrftlcomusical y poeta por anadidura, hiciera
al jutgar una de las obras más
bellas de Verdi: •es una lágrima
dentro de una gota de roefo.•
La compe.tlla lmpulsoradeópe,
ra debe continuar en ou noble la,
bor, pero no olvide que ante todo
y pa.ra que el éKlto corono sus

esfuerzos, es ueceB&amp;rlo una. buena
dirección, pues difícilmente puo,
de dar lmpulao a aquellos que no
han aprendido durante una ls.rga
prácilca, todos los eecretoa del
bell...canto; y la falta de pérlcia
en los directores de orquesta y
artfstlcos, es precisamente la
cansa. única de fracasos sin pre•
cedente, como los ocurridos con
motivo de las repreaentaclone1
de la •Lucia&gt; y del c'l'rovador.•
MANUEL LóPEZ GUAW,

Noticias reclbldu ayer en eata
capital, anuncian qne ea la pobla·
clón de Tulancin&amp;O, del FAitado
de Hidalgo, desde el 9'bado por
la tarde se eetá combatiendo vigorosamente.
Be nos asegura qne loa herma•
nos Márque1, que ,1enen en supo·
der la plu&amp; y q11e han reconocido
a!&amp; Soberana Cooivención, cuentan con ¡¡ente aguerrida y numeroaa. suflclenle para defender la
pobladón contra el ataque de loe
oa rrancielu.
N-\roe iaforml.ll&amp;e8 no tienen
detall• del encuentro a que aludimos, pero dicen que el jefe di·
sidente qoe aslló da P■ohuca cen
el mando de Jaa flle,... &amp;lacan·
189, he eatado aollclando refuerzos con urgencia, por lo qae 80
supone que no ha obtenido mu•
chas ventaja,! en la lucha.
Los carr■ncistaaconalderan de
,-,aebt, l19portuet.i.-"1l IJ¡lc.a la
toma de Tulanclngo, porq/J'l'de lo
contrario siempre tendrtan amenuado uno de 111, ftanCOB PQ1' el
enemigo.
Ademáa, desde hace varioa días
ee aoepechaha que loe convenclonlalal Miaban dUrpauW,cJo,~ para -robar 1111bn P!rob-, y e■•
toa n - hlci8Nn pooc ff en
parola tJ ,fafa de lu .,... en

El domingo en la noche, denpné&amp; de un animado paseo a Xocblmllco, reirre•ba a eata capllel
el sellar ¡¡eneral Manuel
en oompallla de gran número de
eellorltu y jóvenes que componfan la alegre caravana, a bordo
de 011 tren especial.
Adelante de Huipulco fué d•
tenido el tren por no grupo de
veinte aoldados, que a todo tran·
ce quisieron hacer el viaje en tren, no obatante la advertencia

™-

deque era 41eapecial.''

Loe ua.ltantea no hicieron cuo
de M1110nea, y sin reapelar el ¡¡i:ado mWlar del ¡¡eneral Gómé■•
tuvieron un IL!t.ercado con éste y
sus aoomJ)llllantes, reaultawlo al
¡¡e11eral herido en on bra,,o y u.
P8l'80ll&amp;S, entre ellu au ulot.enle
que acudió• su defeuaa.
Una eacolt&amp; que toé enviada de
Xocbimllco oe presentó oportunalDeale, aprehendiendo a loa eol·
dad4a _ . . . . qne ahora N
encuentran detenidos en esa población, en •pera de 80r eoneta·
. _ a la autolidad respectiva.
Tomando chocolate en una le-

~

-il)amonio! Me hequemadola
lenaua,
-Peor hubiera sido que me la
Pacb-, para qae • cleaWlen a q~em1ae yo. Al !In u1ted ea 111ea•lar tuenu IObre la-Dllloo•· klrpret,e y i - varias, se¡¡,\11 di•
da poblacillll para reoaperarla y oen.
a.rrojer de puak, al all8Qllgo.

Túpan esta siel l o u:ado
Pereonaaqueaoahandaarrlbar
prooede11tea de Veracnaa, - di•
cen que en dicho puerlo ae han
recibido ln1ormaolones11dedlgnas
de n.rios viajeros, quleoe■ uegu­
ran que de las goarnlcione■ de
Huejutla y de Tá:1pan, han aldo
retlradoe muchos soldlldoa, aegurárnente para relormr a Ice defensores del puert.o de 'fumplco
Los cerrancistaa se han vis¡,¡¡
en loa dltlmos día,¡ en aprletoA
para haoeroe de¡ente en vista de
que en sus planes do opert.elonea
no contaban oon tenQI' que atender a. los con vaucionlstas q ne los
ata.can en Tampico actulLlmente,
1lno que 1M1lml1rno tienen ¡ran
cantidad de tropaa ocupedu en
la. perseoución &lt;19 lo,a gru pae de

IMltklarranclatae que hao resol•
ta4o en toda la entidad mencio-

nada.

Actualme11le y por el dicho de
loa viajeros a que aludimos, ae
aabe que Tupan tiene una fl1lllr•
uición que no lle¡¡a a tresclento■
hombrea, y en el mismo puert.o
Jarocho se teme que sea aíacad•
de un moment.o a otro por los con·
•enclonlsta• que andaban muY
cerca de Tam1ahua.
De Veracruz han salido en los
lllUw011 die.a muchos pertrecho■
de 11uerra para Tumplco y Túx•
pan, pero •e teme que no Ue¡uen
~on oportunidad para reforzar •
las ¡uarnlcloner, de ambas pobla•
cion0R y para prestarles una ayuda pronta y eficaz.

Léase "La Verdad"

IELGOBIERNODEMANANA TRAPOS AL SOL
(lnterennta e11udlo del Ingeniero Tomás R~salee)
La tolerancia es la base reao•

La solución del problema social estriba
en lo. tolerancia. Ten!&amp; razón Voltaire
aquel espíritu fuerte y luminoso, cuand~
.
.
eleyando su espíritu cont¡•istado ¡,01· lus
perfidias e 1ntr~nslgencla.s sociales pedía al Ser Supremo diera un
poco de lraternrdad a los humanos. La plegaria. de Voltalre esla ple•
garla do todo libero! convencido y verdadero. No resisto al deseo de
nascribil'la.; hela aqu(:
"No me dirijo a los hombres. Me dirijo a Tí, Dios ele todos los
s~res, d.e todos los m.undos, de todoR los tiempo$; si es. permitidoadéb1los criatur~•• perdidas en la inmensidad e imperceptibles para el
rest.o del U01vel'so atrever80 e. pedirte al¡o, a Tí, qne todo Jo has da·
&lt;lo, a Tí, cuyos decretos soo inmutables y eternos. Dígnate mirarcou
lutlva del problema social.
-La plegaria da Voltaln.

p1ed~ los etrores de nuestrn. naturaleza.; que esos errores no sea.o
cnlamtdn.des, No nos ha,q; da.do el corazón para aborrecernos y las manos para clegolla1:nos. Has que nos ayudemos wutuamente a sopQrtar
el !ardo d~ uno. ,·ida penosa. y fugaz¡ q_ue las pequefl.8s diier~nclas entro los ,tra¡es que cu)&gt;ren nuestros débiles cuerpos, entre nuestros
msuficlentes JeoguaJes1 entre nuestros ridículas usos, entre nuestras
imperfec~~ leyes, entre nuestras insensa.t.as opiniooéS, entre auestra!i condic1ones tan desproporcioaadas ai nuestros ojos y tan iguales
ante Tí; que todoa esos pequenos matices, en fin, que distinguen a los
ó.tomos llamados hombres, no sean seno! de odio y persecución· que
los que encienden cirioa en pleno medio día. para celebrarte so~rten
a lo~ que se contcmtnn con la luz de tu fi0l¡ que los que cubren su tra•
je con tela blanca para decir q11e hay que amarte, no detesten a los
que dicen lo l!Jlsmo bajo una capa ~e lana neg1·a; que sea igual adorarte en una. Jerga formad&amp; de antigua. lengua que en una jerga recién
formarla; que aquellos cuyo traje está tenido de rojo o morado que
dominan una. parttcula. de un montoncito de barro de este mu~do y
poseen algunos redondeados fragmentos de metal, gocen sin orgullo
de lo que llaman grandeza y riqueza, y que los demás los vean sin en,·irlia.: porque 1'ú sa.bes que no hay en esas van ida.des nada que envi•
cliar ni de qué enorgullecerse."
11
¡0jalá que todos los hombres recuerden que son be.rmanos!
;Que abominen la tiranía ejercida sob1·e las almas, como execraron
el bandidaje que a1·rebata por la fuerza el fruto del trabajo y la industria pacfticas!.. . Empleemos el inst&amp;,nte de nuestra. existencia en
bendecir en mil lenguae diversas, desde Sia.m a California tu bondad
g ue nos concedió ese instante."
,

•
••

La 11 unld11d" slnl■ "libertad."
conduco aun ••centrallamo''
lun ..to,

Una. de las más int~resa.ntes declaracio-

Y seguirnos con la mismo.
La situacióu so nos pone de co

lor de hormiga y el pueblo está. a
inespectativay desea saber lo que
oeurre, pues sa.be que, ulilmada·
menu, m ien.tras otros se ganan
los dineros, él está predestinado
a pagar los vidrios rot.os.
Por más que haya quien diga
que al pópulo no le int.cresi. un
pito saber Jo que se discute en el
seno de la Convención, por los
del&lt;&gt;godos de los se!lores genera.les, yo a.firmo y sostengo que está en su más perfecto der~cho al
querer saber lo que se determi•
ne, pues que sus vidas y su porvenir son los que se v•n jugando
en el tapete,
Ya. es tiempo de dejarse de discusiones qua a. nada conducen,
que ningún bien han prüducidoy
sí mucho lsllO costado.
Hoy se trata nada meno~ que
del suelo que nos vló nacer, se
trata de la integridad de lo Patria.
El pueblo no Lieno quien lo represente, .i,eg(tima.mente, y por
eso desea. saber lo que piensan
bacer de él.
Na.da. más justo, nada más incouteetablemente raciona.!.
iComo que él es el que pierde!
Por eso aplaudo al general Serratos.
Ese sf que no se anda. con ta.pujos, ese le lla.ma al pan, pan y al
vino, vino.
Ese es un verdadero hijo del
pueblo, al que se pl'etende no
presencie ni escuche lo que se
determine on las asambleas.
Mi general Serratos sabe perfeoíamente que si 08 c.iel'to que
nuestro Himno Nacional llice

El tiempo se eueargará de darme la razón, ... con tal que no
haya traidores.
iNo se babrá.'acabado lo semlJla. de los matricidas?
•
• •
Cherna Lozano, el mlsmfsimo
aquel del cuadrilátero, aquel que
despuésdeha.ber tomado por ual,
to una cartera ministerial no conforme con los innumerables gajes
que le dejaba el puestecito, pre•
tendfa., sanguijuela in sacia.ble, sacar• subasta pública los cuadros
de la Aoademia de Beilos A?tes,
ya. a.pareció.
El mismo se ha despojado del
velo de conmiseración, con que
pedfa se cubriesen sus mil erro•
res públicos, sus actos de vBnda•
lismo.
Hoy da conferencias., , . i!IObre
la situn.ción mexicana.! .... en los
teatros ele la Perla. de las Antilla.•
Y dicen que gana bastante con su
nuevn ooupacjón de conferen•

cíeta.

Pronto emprenderá. una gira.
artistico - conferencist.a por los
pueblo• de la vecino. República
hermana Y no dudo que, una· vez
agotado el filón, se dedique al
transformismo yesca.moteo, pues
!!Obradas dotes naturales ha de·
mostrado para. ello, en su vida públic&amp;1 sobre todo para el esca.moteo.

Pero, miren ustedes que se ne·
cesita poca \'ergttenza. para hablar
de nnestra.situaclón cuando, Che•
mi\¡ es uno do los principales responsables de todo cuanto ahora
nos pasa.
Chema., es uno de Joe matrici·
das de que antes hablo.ba.
Chcma, no es un mexicano,

nes d el Congre&amp;odeGinebraes!aqueex- cl'lemn, ¡oh Patria querida.! qu~ el cirlo
presa. que la. "unidad" es el fln hacia el un soldB.do en cada hijo w dió.•
Lozano, es un tra.idor•
que irresistiblemente se dirige la. huma- en cambio, también prC'~cribe:
......
nidad. Esta ºunidad" dice la. cláusula 13~,-se convierte en fatal, en
cYn. no m4s de t.us hijos 111 sangl'~
Cuentan que los mexicanos redestructora de la inteligencia, de la dignidad y de la pro!lperiJad de q,e derrame en contienda. de hrrm&amp;nos, fugiados en los Estados Unidos
los individuos y de los puehlos,l siempre que se forma fuera dela "li· sólo encuentre el acero en tus manos
,
a.traviesan por una situación verbertad,,, ya sea por la violencia o por la autoridad de un• idea teoló· quien hollare tu suelo de a.mor.•
daderamente precaria, muy pare·
gica.. met.aflsica1 ~ticn o económica cualquiera, Ese patriotismo que
Y yo, comulgando con las ideas cida. a la. miseria más vergon·
11
tjende a la. nnidad" fuera. de la "libertad," es un patriotismo malo y del patl'iota general, creo que ya
te
funesto a los intereses populares y reales del país que pretende exal- es tiempo de que todos los i8tas zaSól~, como excepción, 80 babia
tar y servir; amigo a menudo, sin quererlo de la reacción y por con· nos unamos, nos agrupemos en del general. e:li:-federaJ Refugio
1
siguiente enemigo de la revolución, es decir, de la emanciri,ción de torno de nuestro lábaro santo pa Velcsco, quien enJoa Angeles,
Ca1
1
las naciones y de los hombres. Sólo debe reconocrse una unidad: ' ra defender la. independencia y lifornia, se da la gran vida, mienla formada libremente por la federación de partes autónomas en el la integridad nacional.
tras nosotros la llevamos de los
conjunto, de modo que ésta, cesando de ser la negación de los derePensar en personalismos, hoy
perrosd.
chos e intereses particulares, el cementerio en que forzosamente se por hoy, es una. tontería.
La Patria reclama el esfuerw
Loe emás, seda.na Ges~, al
sepultan las prosperidades locales, sea, por el contrario, la. confirmade
todos
sus
hijos.
c&lt;;nnprender1
porex_per1enc1apro
ción y fuente de todas las autonomías y prosperidades. Se deberá
Lo
necesita,
lo
exige.
pu¡,
bast:i
dónde
llega el decanta·
atacar, pues, vigorosamente-, toda orga.niza.ción reJigiosa, polftica,
A la hora de coro batir p&lt;&gt;1· ¡~ d_o altruismo de los vecsnoa del
eí'onóD.1,ica y social que no esté absolutamente informada. por el .;ran
, · ·
,..
,. Nort¡,.
priní'ipio de la ''libertad;'' sin él no hay inteligencia, jo~tir.ia, pro8pe· pana
1mpor1r11o un p1toqne nues•Altru·
,
ridad ni humanidad.
tro he:mano de ~rma!-3 haya .sido
Ya ere::~~ esa pala.bra no es·
Proudhon, hijo de un aldeano, y de hecho y por instinto, cien ve- ~~fir1sta, hue~t1sta, carranc1sta, tá ea su diccionario o que si la he.y
ces más revolucionario que todos esos socialistas doctrinarios y bur- v11lista o zapat1~ta, sóJo \'eremos no tiene otro significado que el de
gueses que pretendeu ui implantación de un Estada-Providencia que que es un mexicano que a.dora a ·capataz•
todo lo reglamente y todo lo vigile, estableció los fundamentos de la su Pa.tria1 que por ella va a dar su I p
·
.
. .
ero esos refugiados la. quuneverdadera revolución social al sentar como base de todas las refor· vida, que no es un matricida.
. 'd as s1 que me re- ron.
mas la ' 1 Jibertad,'' tant.o individua) como colectiva, mediante laespon·
Los mat rlc1
y
.
.
o, en su 1ugar, hub1e:r&amp; em1·
tánea. acción de asociaciones libres; no obedeciendo otras leyes que vientan y J.esearfa verlos revengrado al Congo, pero no a los Es·
las generales de la economfa, social, descubiertas o por descubrir por t&amp;dos
Es~s son los causantes de todo tados Uni d os.
.
la ciencia; fuera de toda reglamentación gubernamental y de la pro•
lo
que nos está pasando y de todo
,No debe _ser muy grato vrvlr
tección del Estado y subordinando, por otra parte, la pollticaa. loa in•
¡
¡
d
entre los primos!
tereses económicos, intelectuales y morales de la sociedad.
o roa o que nos pue a 11 egar a
Hay que recordar aquello de:
pasar.
"d
· te s .Y e1 so l, m1en·
·
El moral todo 11cto que ayu•
Opino1 como Ziegler, que el problema.
A nosotros nos toca pa &amp;1• el
e Jos pa~1en
g
tras más le¡os me¡or"
d• • la evolución, 11 fomonl social es un problema moral 1 y para. funtodo el que la retarda.
,
Pero ellog quisier~n ayankar·
dar esta opinión,
por m1. parte, me basta peca.do del ratón; nonos comimos
el
queso,
pero
sf
Jo
pagamos.
se
apelar a la ley del progreso Indefinido, ge•
que se lo han comido serán · ¡'¡j~~ su pan se ¡0 coman!
neralmente aceptada al presente. En efect.o, todos los seres tienden losLos
que pronto escapen, pero ya.
._.
indef~tiblemente, hacia. su progreso individual, de a.cuerdo con las bien rellenitos, mientras que, el
• •
leyes de la evolución, no siendo lasooia.bilidadsino un corolario de es- pueblo, tendrá que de render Jo
Dlcenme que se está formulanta lmperiosa. necesidad individual de progresa.r, ra?.6n moral de la. únicoque le ha quedado; ila,lPatría! do una ley sobre la vagancia., pa.ra.
existencia, tanto ,le! individuo como de la colectividad. Los actos huEn fin, paciencia y que unidos castigar a todo aquel que no tramanos, dado el esta.do actual de nuestros conocitnientos1 ya no sella- podamos decir:
baja.
man morales o inmorales porque estén o no de acuerdo con determiiAún ha.y patria.!
Muy bueno, muy rebueno, muy
na&lt;los principio5l polltlcos o religiosos, en boga al presente, eino porPero, si andamos:con personali- requetebueno.
que se traduzcon, independientemente de todo prejuicio, en factores da.des, tendremos que convenir
Sólo un pero le encuentro, el
del progreso e\·olutivo humano. Todos sabemos de qué manera mu- en que, a la. viceversa de Fra.ncis• que no se idea alguna ley que in·
chas acciones que hasta H)'Cr fueron consideradas como mora.les y co 11 tendremos que clamar:
dique en dónde se proporcionai
dignas de premio, hoy han descendi~o a la ca~go:I!" de inmoraleo y
iTodo se ha perdido, ltasta el trabajo para los que no lo tienen.
punibles, sencillamente porque el crsterlo de ¡u•tlcia se ha elevado y honor!
De lo contra.rioeRlomismoque
ennoblecido.
. , ....... , . . . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . decirle al que muera de inanición
Pero, de todas maneras, cual- ¡x&gt;rque no tiene ni un mugroso da
quier invasor se lleva. el gra.n a cinco.
chasco con intervenirnos.
-Coma. usted, hombre, coma
Nuestros indios no andan con usted.
altruismos, y cuando pegan1 pe•
Nos exponemos a que se nos
gan duro.
conteste:
•.México bárbaro&gt; está todavía
-Quiere usted que coma? Pues
muy verde para los dientes de deme de comer.
mis ter Wllson.
Hoy el trabajo está por las n uDemos término a la lucho !ra.- otro que el ominoso yugo de los
bes, las necesidades a la. orden del
déspotas,
el
sable
debe
volver
a
tricida, yo. &gt;,asta de songre h~rdfa.
mano. Que se olviden las pns10- su vaina, el canón acallar •11 ho
Hoy con un peso, si se consigue,
nes y los odios. La patria y nues• ri·ible grito de destrucción y el harún ver que no son los a.mos, ·no hay ni para mal comer.
noble
guerrillero
que
ba
luchado
sino
los
se1·vidores.
Que
los
magtras propia..-1 concienciaH no!-! Ha·
Todo aumenta en precio y el
por los sagrados derechos del níficos senores de horca y cuchimao a lo. lid del trabajo.
medio de trabaja.r sigue guard•nhombre,
torne
al
hoga.r
abando•
lla
de
las
~pocas
medioemles,
sóLa revolución b&amp; logrado arrodo la incógnita.
jar a los tiranos, ha oembrado la nado, para que a.l estrechar a la lo se conservan en las páginas de
Antes que pensar en obligar a
madre, a la esposa y a. los hijos, hi- historia, y que sus desvaríos y
semilla de una democracia más entone
comer, es preciso indicar dónde
el
canto
del
trabajo
y
se
desmanes
tienen
tribunales
que
efectiva, ha planteado y en parte constituya. ante la.s miradas agralos CAstlguen con la severiaad del se come, dónde se puede comer.
resuelto el problema. económico,
base principal del I!'ovimlento decidas de sus conciudadanos co- caso, sin miro.mientos a fueros o
inte~tlno, y puede cons1dera.r b10_n mo el precursor de las grandezas charreteras.
Esto si que ya es pit.ori·eo.
, Detengámonos un momento en
cumplido. su misión, puede decir futuras de la patria.
El comunismo, cuando estamos
el amanecer del nue- nuestro loco t.ot·bellino, demos
a su• compatriotas: oonsnmada \'ODespués,
pensando
en lo que se deba hacer
día, cuando la aurora vaya. per- una mirada al pasadoi al presente
está la obra que nos encomendas- ttlando
para.
que
los
norteamericanos no
los moldes seculares y
porvenir y se habrá salvado la se incauten de
te, da cimiento a la que a.~! te CJO· eternos de la ereocicn, los hijos yRepública,
nosotro.s, piensa
La revolución está. to· en pedir o.l Ejecutivo
rresponde on la restauración na· de esta bendita tierra, cuna de davia. en t.iempooportunopara
incautacioennes
de
capitales,
confiscaciones
clonal.
hidalgos y patriotas, verán en- grandecerse a sí wisma y engran•
Si las revoluciones pueden eer tristecidos
la desolación ¡,or to- decer a est,e pueblo que le ha da· de bienes, sin disth1go1 ;va sea.n
condeno.das aun cuando las cau- das partes, la san¡¡re aún clL!ien- .do vicl.as e intereses.
bien o mal adquiridos.
sa, que las originen se conside- te de sus hermanos, perdido el
por supuesto, que estos bieY el presidente mó.rth·, el gran nesY, que
ren las más justas y propicias crédito de la nación y su a.u tono, a.póstol
otro logró acumular a
de la domocracia, levantapara justificar las matanza•, la m(a en peligro; pero t.odo será do desde la iguomiola en que fue, fuerza de trabajo-hablo de los
destrucción y el desenfreno, yo visto yR onmedio de la tranquili- ra colocado hasta la glorificación bianes bien adquiridos-se reae podr, apreciar el ana.tema que dad
entre los que no han sabido
de los espíritus, eulazados más excelsa., estarffsatisfecho, no parta
c1wrá sobre las que han puado
hacerse
ele eilos por medio del trafraternal abra.zo y dispuestas Jo dudois, de la obra que la revo- bajo, enlre
el Umlte que les impo11e esa pro- con
los leprosos de ·la sosus energías pa.ro. fomentar nues- lución emprendió para lavar la.
pia justificación, que en buon_a tras fuentes de riqueza pública. afrenta. Deteneos, pues si es ciedad.
1
hora les abre el camino de la li- Y h•biendo sido la. lección derna• vuestno.a.nhelo salvar a esta
;La Comuna!
pobre
Al
que no quiere clLldo, la to.za
bertad.
slado dura, procurarán que los Patrie.. Deteneoa y escuchad la
Desde el momento en que ha hombres
lleno..
de Estado, usen de ma.- voz que os dice: ihermanos, a.l tra•
sido posible conjurar el mal late11- yor templanza
Esto es el acabóse.
para. burlar lib~r- bajo!
t,e, el dano principal que obstruc- tades y conculcar
derechoa; les
ENRIQUE DE AVIl.A JR,
TEN1'E TIESO.
clone.ba el camino, y que no ea

¡Hermanos: al trabajo!

•
••

•

1 PLATILLOS DEL DIA I
De la mansión opulenta
hasta el óltlmo figón,
la famosa interveoclón
se discute y se comenta.
Todos pendientes están
Y con l,"azón, iqu~ demonio!,

de1 futuro matrimon1o
entre la Patria.y Tlo Ssm.

Y no hay uno que no diga
tal desbarajust.e viendo
que se nos eotá poniendo
el mundo color de hormiga.
Di1','J.ue D!az y Mondragón
(los héroes &lt;le! cuartelaro)
a Wilson, sin em barazo1
pl41ieron la intervención.

Y el célebre puritano
en intervenir conviene
por el carl!to (?) que tiene
al terruno mexicano.
De est.o resulta a las claras,
según mi pobre entender,
que el primo se va a meter
en camisa de once varal\.
Nos quiere iníundir espanto
y a pacificarnos va
por puro amor .... ;OjalA
que no nos quisiera. tanto!
La. intervención. que se fragua
y que a tomar forma empieza,
tras un dolor de ca.beza
nos puede costtr Chihuahua.
6No fuera mucho mejor
que unidos Villa y Carranza
q uitara.n toda esperanzo
al ,lespm,dido invasor? .. , .
¿No mejol' fuera, repito,
que unidas las tres faooiones,
dejando a un la.do ambiciones
y el odb torpe y maldit.o,

se pusieran-1,in disfraz,
ya que el mafl.a.na ee risuetlo,
a trabajar con empeno
por el Progreso y la Paz? ....

Con esto se le• darla
una !!Oberbla lección
a los Dlaz y Mondragón
que anhelan la. tiranía.

Y se evit.arfa n. mi ver
que Wilson, ese gran asti-o,
fuera, en fin, nuestro padra.stro

como lo pretende ser.

Higiene popular
LIQOJDOS.-Leche.-Los dos ¡¡randes fraudes empleados en la adulteración de la leche, son el desnate y la mewla. de agua; para disi·
mularlos, se le adiciona goma,
azúcar, dextrina, ¡¡eistlna, claras
p.e huevo batidas, etc. La leche
pnra. se conoce en que no deja,
posos en la va..-1lja. "9 que al cocer
no forma cuajarones ni granosi•
dad es. También se compJ"neba su
pureza por medio de un instrumento dens(metro que se lfam&amp;
11
pesaleche."
La leche resulta adulterada. mu•
chas veces, sin mezclas de ninguna clase. Basta para. esto que por
medios o.rtifici&amp;les se procure hacer producir a. las vacas mayor
cantidad de lecbe de la que pudieran dar con alimento sano y
seco. El apurar mucho la secre•
ción de las vacas, también ofrece
el grave riesgo de ac.artea.rlas 1a
tisis, que con facilidad se trasmi•
te al consumidor. Esta enfermedad Jasuelenadquirirpor su constan t,eper manencia en losest.ablos,
sin ha.oer el ejeroicio conveniente.

VINo.-Las !alsilicaciones del
vino son innumerables y cada día.
mayores. El fraude actualmente
generalizado, consiste en hacer
vino de orujo y uvas secas, ooloreá.ndo este producto con ayuda
de diversos colorantes \'egetales
o minerlLles, como la llor de aauco, el yezgo y la fuschina.

La Belleza do la1 mano.5.
Para tener hermosas manos no
es neceHario lavárselas frecuentemente. Dos o. tres vooes por
día a lo más; pero hay que preservarlas cuidadosamente con guantes cuantas veces sea postble, si
se deseo. tenerlas suaves y blancao. Después de cada comida templad la ext1·emidad de los dedos
en agua tibia, en la que se habrá
puesto un poco de agua de Colonia, o con la mitad de un limón.
Si sucede que se deba desempe•
nar un trabajo difícil, se pondrán
unos viejos guantes de piel. Para
lo.va.r las manos, hundirlas en agua
tibia, en Is. cual se habrá exprimido un saquito de salvado o puesto
a diluir uo poco de almidón.
Con un cepillo empapado de jabón simple, hay que frotar enérgica.mente las manos, por arriba.,
por abajo y en las ullas. En segu ida hay que frotar durantea.lgunos
minutos las manos llenas de espuma y hay que limpiar suavemente
Jafat ..njecon una piedra muy fino,
as! como la extremidad interior de
lo• dedos y toda la palma. Cuando
estén lavadas las manos, se 1$8 de-

Conocimientos Utiles
Una lu, improvisada

Cuando no he.y velas ni petróleo
en una. casa, precísase una luz
cualquiera¡ (lójase una. taza. o vasito e[I el que se echará un dedo
de agua y otro de aceite, cuidando
de que no se me2clen, y se cortará de un naipe o una tarjeta. un
círculo del tama!!o de una peseta.
En un agu;iel'i"t-0, hecho en el
centro, ae le meted, media cerllla
usada. y con todo esto, se obtendrá
una lamparilla tan buena como
las que venden por la.s cererías ya.
preparadas.
•
Limpieza de rtl~u
El q ne sepa desmontar un reloj
y tenga el suyo sucio, puede ahorrarse el llevarlo a un relojero sumergiendo las piezas, por espacio
de díe~ minutos, en un ba1Io com•
puesto de
Agua ..... , ......... 100 gramos.
Alcohol.. . . . . . .. . . . . 25
.,
Amoniaco lfCJ,uldo . ... 16
,,
JAcido oxá.lico , . . . . . . 5
,,
abón negro .... , . , . 15
,,
Las piezas quedan limpias de
todo suciedad y para que se sequen bien, l•s dejará unas horas
entre algodón fino.
Limpieza de man.citas de fruta
En una cazuelita se quemará
azufre y se colocará 1a tela. manchada. sobre aquélla, cuidando de
que reciba loa ga.sea que el azufre
desprenda al q uema.rse.
Se adviert,e que las telas expuestas a este procedimiento deben ser blancas únicamente, pues
si no el azufre e.taca. los tintes.

...f

I"
oO•

A

r

•

fi••

•
¡,.

n

GALLINA A LA ESPA~OLA

,i,,

t'.

Después de cocida lo gallina,
se p&amp;rte y se pone en la salsa siguienté:
Se muele chile &amp;ncbo sin venas
y ajos 1 todo dorado en ma.ntéca,
nuece.s y cacahuate•. Todo est.o
frfl\se en aceite, con caldo de la
gallina y sal.

~
U·

i·

'1

u·

~-

•·,u

•·

be secar cuidadosamente, frotar•
las con limón y despuéa verter en

las palmas algunas gotas de asta
oclón:
Glicerina pura ...... 200gramos
Agua de rosa.. .. .. . .. 160
•
Agua delaurel cerezo 150 •
Frotar las manos mny bien otro
vez y acabar de secarlas con un
poco de polvo de almidón odepol·
vo de arroz o de talco.
LAS Uf:IAS.
Para asear las nnas hayqne ce-pillarlas; pero no sirviéndose nunca de limpia.unas, sobretodo si son
de hierro.
Doa veces por semana se las
puede cuidar de manera. wás mi•
nuciosa. Pare.esto hay que comprar pequell&amp;s espátulas de madera o de hueso, lis&amp;3 y redondas
en un extremo y puntiaguda.a en
el otro. Después de haber templa·
do la extremidad de los dedos en
un recipiente con agua caliente y
muy jabonosa, hay que poner en
i. espátula un pedaw de algodón
con la siguiente mezcla:
Agua oxigenada. . . . . . 15 gramos
Agua de rosa ...... , . , 5 •
Agua de laurel cereza. 5 &gt;
Glicerina. . . . . . . . . . . . ó • &gt;
Con ayuda de le; e•pátula hay
que quitar todo lo que se halle al·
rededor de la. una, teniendo cuidado de desprender antes la piel
con la. punta, Con un poco de vaselina hay quedar masaje ala piel
de la parte de atrás, y con unas
tijerillas, hecha.s expresament,e
pa.rn. esa operación, hay que cortar todo lo que se pueda. de la piel
casi muerta que rodea la una. Despegar enérgicamente no sólo en el
extremo sino también a los lados
dela utia1 es elúnicomediodehacer, alalorga, launa.combada. Sin
que se la corte jamas, hay q ne limar la. una. en forma redonda. y
apenas puntiaguda.
Para volve•la. rosada y brillante
he aquí un procedimiento excelente, muy sencillo y bastante inesperado: Con el extremo del dedo hay que untar cada una con un
poco de rojo para lo boca," aunque
más gra_soso. Después en el pri•
roer puhdor, hoy que poner bri•
llantina Buller. Es éste un polvo
que da. un resulta.do maravilloso
y que se encuentre. en cualquier
farmacia. Hay que frotar vigorosamente, y luego, con un pulidor
limpio, se deben frotar otra vez
las ullas,
Una. precaución muy buena. an•
tes de acostarse es untar vaselina.
en las une.e. Por lo general, est.-0
da a las unas muy secas, la. grasa
de que necesitan pa,ra limpiarse
bien y estar brillantes.

•••••••

La verdad en escena:
Un actor de una companla de
la legua exige al empresa.rlo que
en una escena en que ha. de comer, le den alimentos y bebidas
de verdad.
-Perfectamente, dice el empresarto, celebro ese rasgo de
realismo, pero le advierto a usted
que la senu1.n11, venidera. v&amp; o. representarse •la muerte civil&gt;, y
se le sevirá a usted estricnina le-

¡¡itlma.

a

..

►r
~-

••,.
~

.,'

f
'
••

I•

•&gt;

"

•·y

,.

::

¡:

'

f:

•

l

•

"

r

1·

l.

•
•

•
'j

�LA VERDAD

4

Indicador
LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDE

PIMlcado ,., la Co■1111ia Ulllrlal

•'La Verdad"
OFICINAS:

z• calle de M - , 3Z 'I medio.
México, b, P.
ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO.
Se publica lodos loa dla1 ezceplo 101
domlnro■,

Precios de subs11rlpelúa:

Por un mea .................... ,1 1.00
Por un 1rlme11re.... .... • .. . .. • . 3.00
Por un ■emealre................. 5.00

Paso adelantado.

:1
',1.

i

Ndmeroa 1uelto1 .............. .. a 0,05
En los Ealados.. ... .. .. . • .... . .. 0.10
Nllmero1 alraaadoa............. 0.10
Se admlle oolaboración en pró de 101
derecho• del Pueblo.
No ac devuelven loe orlglnate ,.

1

¡·
1'

SANTORAL.
Martes 8 de junio.
Infra Octava de Corpua.-Santos Maximino, Heraclio, Medardo y Glldardo, Obispos Confes~

Noticias de la Gue- Vienen vlveres extranjeros Ha sido tomado Tuxpan

. rra Europea
El Mariscal French, comandan,
te en jefe de las fuerzas expedicionarias inglesas en Francia, co•
munica lo que sigue con fecha 4
de junio:
e Durante los últimos días la lu•
cha se ha limita.do casi exclusiva·
mente a duelos de a.rtillerla.. ,
La noche del 80 al 81 de mayo,
nos apoderamos de alguna11 dependencias del castillo de Hooge,
que se halla en ruinas y que está.
situado a. tres millas al Este de
lpr'9. Desde entonce8, las trin,
cheras de este punto han sido so,
metidas a un violento bombardeo
y la lucha continúa en pequena.
escala. Hubo un momento en que
nos vimos obligados a evacuar al•
gunos lugares que nosotros habíamos tomado, pero en la noche
siguiente los recuperamos.
Al Noreste de Givenchy, du•
rante la noche siguiente, expul•
samos al enemigo de sus trincheras, sobre un frente de doscientas yardas de extensión; hemos
hecho 48 prisione1os. Sin embargo, nuestra infantería no pudo
mantenerse en las posiciones con·
quista.das hasta después del amanecer, a causa del fue¡ro del ene•
migo.

•
••

rea.

•

En la Legación il18iesa se reci·
bi6 anoche el siguiente despacho
oficial de fecha ¡de junio:
El Almlrantat.go anuncia que
un cZeppelin&gt; recorrió anoche la
costa Este y arrojó bombas incendiarias y explosivas que oca•
IUx.
Mln. sionaron dos incendio&amp;, provocan•
N.York, viata,dola. 0.09.200.09.60 do, además, la muerte de cinco
Londrea, pen...... 4.117
4.78 peraonaa e hiriendo a cuarenta..
París, tes... . .... 0.49.96 0.IIUl5
F.ata maflana, a las 2.80, 11111 te.
Madrid, pta • . • .• 0.4í.80 0.49.45 nientes aviadores Wilson y Milis,
• Los tipos de cambio ,arlaron de la Marina Real, llevaron a caentre 9.20 y 9.00, aegún la forma bo un ataqne contra. un cobertiw
de pago. El movimiento ful\ bas• de dirigibles en Estere, punto si•
tante limitado Po? la escuec de tuado al Norte de Hruaelas. Arro•
compradores y la tendencia sigue jaron ,arlu bombas aobre Ia
construcción, pudiendo observar
muy floja.
después, que aquélla se hallaba
envuelta
en llamas.
El tipo de 9.20 equivale a. ••..•
No
se
sabe
al había altrdn cZe·
$10.870 por un dolar y el de 9.00
ppelin&gt;
en
el
cobertizo, pero se
a $10.51!6.-Boletín Financiero.
Yló que las llamas saJíaD de ambas extremidadea de aquél
Amboa aviadores regreaaron
11in contra'1empoalpno.
li'Ma .!&gt;laDana, a lu 8, el tenlen •
•

Cambios sobre el
exterior

ESPECTACULOS
hmAl'III

Compaaía Impulaora de Opera.
Para el prónmo jueves 10, a
1M 7.80 p. m. cRlgoleto», tomando parte el cuadro predilecto del
pdbllco, en el que sobreaalen Car•
loe Mejía y Carmen G. Cornejo.

'""'"'-

Compdfa de Opera y Zarlnela
M&amp;rfa Coneaa.
Martes 8dejunlo.-Función de
gala a beneficio de la 1t tiple CÓ·
mica María Conesa. A laa 9 p. m.
fnnci6n corrida, Grandiosa Re
prlas. l.&amp; hermosa opereta en 8
actos, cAires de Prima,en.».

Tlltn,.._L
Gran Compa1!fa de Opereta y
Zarzuela.
Martes 8 de J unio.-Funcl6n
de moda, a las 7.80 p.m. cLu Mil
y Pico de Noches&gt;, cEl Cabo Pri•
mery, cSangre Gitana&gt; y cw
Mu:,ereede Don Juan.&gt;

Tlllln l ulCUI
Compa11ía Cómico Dram,tica
Joaquín Cos.
Martes B de Junio.-Función
de moda a las 7.80. Sinfonía por
el Quinteto Vigil. Grandioso éxi•
to de risa de la precisa comedia
italiana, cCreced y Multiplicaos&gt;.
Se prepara para el sábado cLas
de Caín&gt;, comedia de los Hnos.
Quintero.

Tlllrl &amp;11rcN
Compa1!ía Cómico Dramática
Ricardo Mutio.
Martes 8 de junio.-Función de
moda, a las 7.30 ¡;¡. m. Sensacinal
reprisse del inmdrta.l drama en 4
actos c1&lt;;1 Místico&gt;, el mayor éxi•
to del literato Santiago Rusillol.

•

Tatre El &amp;lciar

p!'OIJram&amp; con otras vistas muy

graclosu.

IINl!;IIIII.
5' Calle de Guerrero 10'1.-Va•
rled@des.
Para el jueves 10 dejunio.-Co-

loeal función nunca vista a bene•
ficlo del popular agent.e t.eatral,
Isidro H. Torregrosa, tomando
part.e en dicha función los princi•
pales elementos artísticos de la
capital. 25 variedades.
Cllllu.1111 ■ 1.llrb.
Constantemente 11e exhiben en
este Salón: cEmpleados grose•
ros,&gt; cFaJtadeventllacl6n,&gt; cMuchas pulgas,&gt; cMalos olores&gt; y
cFalta absoluta de seguridad.&gt;

empleadas de comercio de la Capital y Di11trito Federal, a la se!lión que se efectuará esta. noche
en el ;;¡alón •Star&gt; a las 8 en punto.

DOCTOR CARLOS CUESTA E1peclali11&amp; enenlermedadea delos oldoa,
nariz y garganla. 5• de San Juan de
Letrl.ri, nám'. 70.
EL VAPOR ea el mejor almacén de
abarrolea donde usted puede surtirse
de los mejores comeslibles. Eaqulna
San Agualin y San Juan de Letrin.

Teatro Principal

GRAN SASTRERIA

SIN GASTAR MAS
Puede Ud. obtener

J

Dr. Enrique Hernández yOrtiz
2a. del Carmen, 21. MEXICO. Apartado Postal, 513

mna¡o.

-Temblando no ae llep al primer pu011to.
-El que solamente sirve para
sí, está muerto para 1011 dem'9.
-Las chispas no asustan a lo!!
hijos de los herreros.
-Cuando tiembla el inocente,
condena a sus jueces.
-Importa vivir bien, no importa. vivir m ucbo.
-La paciencia es el puerto de
las miserias.
-Nunca es estrecha la casa en
que se reciben muchos amigos.
-La duda es la mitad de la sabiduría.

•

••
Un marido desenganado
dijo a
su mujer:
-iQué imbP.cil era yo cuando
me casé contigo!
-iY ahora también!
Un médico elegante.
-iAy, doctor! iMl pobre salud
está completa.mente arruinada!
El doctor, sonriendo:
-iPero esas ruinas son toda•
v!a. muy pintorescas!

Examen de doctrina:
_¿Cuántos son los enemil{os
del hombreY
-Los enemigos del bom bre son
tres.
-¿Cuáles sonf
-Las aolteras, las viudas y las
casadas.

FOTOGRAFIA

1a. NU EVO MEXICO, 6

-El amor, como las lágrimas,
nace en los ojos y cae en el pecho.
-Quien discute con un ebrio,
lucha con un ausente.
-El avaro 110 hace nada bien,
más que morir.
-El pariente más próximo ei1
el bienhechor.
-Es morir dos veces morir por
la voluntad de otro.
-El día siguiente es discípulo
del anterior.
-Hasta un caballo tiene aombra.
-El gemido Indica el dolor; pero no lo extingue.
-El llanto del heredero es risa
disfrazada.
-Cuando menos ha dado la fortuna, menos recobra.
-Piedra que no rueda no cría

*••

• ACUDIENDOAU

¡,QUIERf; USTED CASA? ¡,Buena,
bonita y barala?Oourra a lt.~de Fla•
meneos 46. FAlftclo Palacio. Se pro•
porciona 1ra1la lua eléctrica, elevador
y lelélonv.

SEffllCW DE PUIUO IJN

Una solterona. habla con uno de
sus amigos, y asegura que no tie•
ne más que cuarenta aflos.
-Lo creo-contesta. el amigoHace diez anos que dice usted lo
mismo.

UN BUEN RETRATO

UMARST"

g¡ Rey de los Cines.
Martes 8 de junio.-lncompa,
Renacimiento. Pap('le•
rabie y ncvedoso programa: La riaLIBRERIA
y objetos de escritorio. r,, de Bol!Diadema del Rajah, drama. poli- var 43. Teltllono F:rlcnon 2074. La c11,.
ciaco en 2 partes; La Casa del s1, que vende ml\s baro.to, visite la. y se
,
Banistn, interesante pellcula his, convencerá.
tórica en 7 partes y La Linda de
COMPRA -V~,N'rA bo1ellaa mediciCba.mounix, selecta. producción na y licor vacías, nutva~ y uso.das.
en 2 partee. Se completará este 8.'UO Brlcsson.-70!3 Negro Mexicana.

SIMÓ!l BOLÍ\ºAR

Simón Bolívar, el célebre liber·
tsdor de Colombia, al Ir a la guerra jamás olvidó su espada; pero
en Bomboná peleó sin ella. Vamoa a saber por qué.
Examinado el t.erreno y decidido a librar combate, dispuso que
el comandante de la primera di•
vis16n ocupara una eminencia vi•
slble a lo lejos, sin que almorzase
la tropa.
Desgraciadamente, el pobre su•
balterno no entendió bien e hizo
vivaquear los batallones.
Indignado el hároe ante lo que
jupba deaobediencla, llegóse a
la ca~ de la linea a todo correr
· en su bridón.
-General Torres (era Pedro
León de Corara)-dijo con acento
• • • • • • • .-. • • : :,,:,.;..:..: • :-:: : : ~· Imperioso-: entregue usted el
mando al coronel Barreto, que
Gran Restaurant
cumplirá mejor mis órdenes.
DSL
Palideció aquel a quien se dirigia y rompiendo su espada, cogió
un fusil.
-Libertador, repuso conmo,•i•
IELEH YUIIZUETA
do: si no soy digno de servir a la
Patria como general, le serviré
ltl Mejor Rc■ taurant
mejor como un simple soldado.
para Famllla a.
Nadie podrá impedírmelo.
SaJ6n Especial
Bol!var, arrepentido de su arrepara Banq uetea.
bato,
abrazó al pundonoroso jefe
en presencia del ejército, y le de•
El más a cred itado
volvi6 el mando que acababa de
d e la Capital.
quitarle.
,
-General-le dijo dulciflcando

LA CANTINA "El Puerto de Bil•
bao," eaquina de Victoria y san ,Juan
de Letrán, es la ml.s acreditada de la
capital.

Bollvar 83. Conrado Mena y C(a.
SF: venden recortes dP papel ¡&gt;nro.
block1, 2• Mesones ,12l.

AIE'8DT&amp;I IE IIIIIES EELHIEI

te aviador Warneford, de la Marlua Real, atacó en el espacio a
un cZeppelin,• cuando se encon•
traba a 6,000 ples de altura entre
Gante y Bruselas. Arroj6 seis
bombaa y la aeronave hiw expl~
alón, \7inlendo por tierra, donde
ardi6 durante largo tiempo. La
fuena de la explo&amp;l6n htr.o que el
monoplano cMorane&gt; se volteara
hacia abajo.
El pllot,o logr6 equilibrar su
mliquina, pero se vl6 obligado a
descender eft territorio enemigo.
Sin embargo, pudo elevarse nne,
,amente, regresando al aeródroimo sin m'9 contratiempo. (Firmado) Grey.

01 CEITUD PAUIU
WNECF.SITO casa o piesaa amue•
blada&amp; en Mixcoac, para matrimonio
y 1ellori1a. Hacer prop&lt;&gt;siclones tnme•
diatamenle al senor Enrique Avlla.
2t Mesones 321,-Cludad.

Los directores del Sindicato de
En luentes que nos merecen en- Maestros no han cesado en su actero crédito hemos logrado conflr· tividad a fin de proporcionarse
mar hoy, la. toma de Tuxpan, por cereales para expenderlos a prelas fuerzas con vencionlstas del C'ios razonables entre el Profeso•
Coronel Miguel Chao, hermano rado como lo veriflcaron hace al·
del General del mismo apellido gunos días.
que es el jefe de las operaciones
Se nos a.~egura que ya los prifrente al puerto de Tampico.
meros pasos en tal sentldoseh1m
El plan de los con vencionistas dado cerca del gobierno y que los
fué desde un principio el de en- funcionarios están de acuerdo en
\'i11r varias columnas flanqueado• continuar aprovisionando al met\•
ras para que avanzaran RobreTux- clonado Sindicato, ya que se ha
pan y Pánuco a fin de apoderarse notado que sus distribuciones las
de esos puntos estratégicos, y ha. verificado con todo orden y
que una vez que fueron arrojados arregladas a las prevenciones di&lt;:·
de dichos lugares los ca.rrancls• ta.das por la superioridad.
tas, proceder al asedio formal del
Las profesoras en p;eneral han
puerto de Tampico.
recibido una gran ayuda con las
Las noticias que tenemos con- gestiones del Sindicato, puesto
firman 111 toma de Tuxpan, y en que no han tenido que hjeer grancuanto a la de Pánuco, no se hará des esfuerzos para enoontrar el
esperar, pues sabemos que la de- maíz, y en cambio lo han adquirí•
fiende una escasa guarnición que do a. un precio que de ningún moserá batida y derrota.da.con suma. do se considera fabuloso.
facilidad.
Algunos altos empleados del
En Tuxpan se asegura que ha• gobierno están bien dispuesto11
bla una guarnición de disidentes en fa.vor del profesorado y se nos
lo menos de mil quinientos hom- Indica que prestarán eficazmente
bres, que hicieron resistencra a su ayuda. para que se atiendan las
los conl'encionista.s, pero éstos al solicitudes de los directores del
fin, después de una renida lucha, Sindicato en bien de tantas familograron tomar las principales po- lias, como son laR del profe11orado
siciones de los defensores obli- de la capital.
gando al enemigo a. internarse en
el monte.
Como ya no tienen enemigo a
retaguardia ni a los flancos, los la. voz-aquella altura nos dará el
convencionistas están en aptitud triunfo.
Y desclnéndose la espada, R'-la
de proceder a sus operaciones paentregó
con estas frase.~:
ra la toma de Tampico, haciendo
-iEn
manos de usted estará
uaode todos sus elementos y con•
tan
bien
como
en las mías!
tingentes.

''''ª''''
Alos empleados de
comercio
Se convoca a los empleados y 1Mesa Revuel~a 1

AVISOS DE OCASION

Empresa Enrique Obregón.Cine y variedades.
Martes 8 de .Junio.-Hoy más
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
que nunca regio programa de 5 a nico. Especial en reparación y apertura de caja. contra. robo e Incendio.
12 p. m. Debut de los Reyes de la Relerencias
las principalea ca1as
Variedad, Alegría y Enhart. uis de Máxico. de
Telélonos: Mex. 7228, nevh1ta.s más notables de esta exhi• rro; Eric. 8863. 1• de Medinaa, 2, Mtl•
bición son: cEI Diamante Negro&gt;, zlco, D. F.
cinedrama en 3 partes; cTestigo
CENTRO AZTF,CA, Reslaurant Al•
Vi11ible&gt;, drama social en 4 par, muerzoa Comida.a y Cenas: Ptatllloa
tes y estreno de cFeroz In11tru• nacionale,, Cerveza• y Relrescoa, a.seo
y buen trato. Oabinetts, precios equimento de Venganza.&gt;
l&amp;llvos. Telélono Ericsson 9877. S• de

Satén 1010.

Hoy hablamos con un comisionista prominente de esta capital,
y éste nos informó acerca de la
próxima llegada a. Veracruz de un
barco que trae un carga.mento
abundante de cereales y otros art!culos de primera necesidad.
Parece que el negocio de importación lo han hecho otros prominentes comerciantes, siempre
contando con que el gobierno de
su nación-pues ,se trata. de ex•
tranjeros-responda de que sus
artículos no serán por ningún mo•
tlvo decomisados por los carrancista.s.
Nuestro informante nos indic6
que en tal Rentido ya han hablado
los Importadores y que segura•
mente deben haber recibido seguridades de parte del senor Carrana para proceder a hacer el
pedido &lt;le que nos ocupamos.
L,o cierto del caso esquela persona que nos proporcionó los da•
tos anteriores, afirma que para la
pre11ente semana a más tardar,
llegará el cargamento a Veracruz,
de lo cual está perfectamente seguro y que se trata. de una. gran
remesa de art!culos que serán
expendidos a precios ra1.0nables
para ayudar a salvar la aflictiva
situación del pueblo.
E, posible que en el puerto ja•
rocho sean detenidas las mer•
canelas durante algunos días hasta que se cuente con el material
rodante suficiente para transpor•
tarlas haata. esta capital, pero en
cuanto a su decomisión parece
un hecho que no será.

Cereales para el Profesorado La portación de armas

· MEXI CO.

El senor general de división
Amador Salazar, Comandante Mi
li!-9r de la Plaza, se ha. servid¿
d111poner se prevenga. a todos lo
generales, jefes, oficiales y tro~
que defienden el Plan de Ay&amp;Ia,
se abstengan de usurpar funcio.
nea que no les corresponden
respeten las licencias que ~~
portar arm'\S dé el Gobierno del
Distrito.
·
El propio Comandante Militar
recuerda a los jefes, otlcialee y
tropa, que no están autorizados
para. recoge1· armas, sin orden
expresa. de la Comandancia., y mu.
cho menos para tomar dinero
objeto11 pertenecientes a particu.1
la.res. El que infrinja estas dispo.
sionea, será. castigado c&lt;&gt;n toda
severidad.

Companía Agrícola del Cbapala,
S. A.
CONVOCATOIUA

F.I Consejo de Admlnisti·acii\n de 11•
ta Compaftln, en sesión celebrada aye,
acordó convocar a los senores aceto'.
nlstaa para una A•amblea General la
cual, con el doble carácter de Ordhl&amp;ria y Extraordinaria, se verifica"•
las Oficinas d•l Hanco Nacional de
Mtlxico, el dla 29 del corrienle j1111lo,
a las lre1 y 30 minutos de la larde, ba•
jo it. siguiente
ORDJ,;N DEL DIA:
1.-Inlonne del Con■ejo de Admbila,;
tración •obre el ejercicio social CIII
terminó el 30 de junio de 1914,
J 1.-Lectura del balance y
cuenlas correspondiente, al mlsmo
ciclo.
JII.-Reaoluclón ,obre el di
del Com!aario 1-elatlvo al miamo
ciclo aocla!.
IV.-Elecclón de nue\'O Con11jo ..
Admlnislración.
\',-F.lecclón de un Comisario Pl'O'
pielarlo y un Suplenle.
VI.-RallCcación de lo• -Vllaa
eelebrado■ por la C'ompallla acreedo,.., hipotecarios, conlralolaq•
constan en la. escritura n~mero Hllllla
paaada en la ciudad de Ouadala]U'&amp;ll
l de abril de 1914 ante el nolarlo UQ.
don Alberlo 06mez Cru•, y dl--sda
y aprobación, en au cuo, de loa iratoa celebrados por la mlam&amp; Ccapan!a eon au, acreedores valinaa, i.
clu10 el que llene por objelo la adqui•
1lcl6n de aceionea Serie A, 6t la ml■-

de

de~=

ma Compallla; oonll'atos conllllldoa en
una mlnula ftrmada el 31
1914, anle el nolario ■enor E.
Mondra¡dn, y depoaltadt. en el otelo
del ml1mo.
VII.-Autorluoión, en su caao, pa
elevar loa oontratos con1enido1 eD á
minuta a que ■e reftere la fracelón t.erlor, t. escritura páblica, que aubl,
crlblri el miembro o miembros
ConHlo que Ñle des lgne.
Vlll.-Reducción del capital
en la lorma 1 jjlrmtnos que propo
el Conaejo, 'f. en proporción al nd
de aaalone■ de l• Serte A a g ue ■e
tlere el inciso VI de ear.a orden, y
lorma de la escrllura social y de
Ealalutoa, autorizando al Conaejo
ra sub1eftibir loa documentos n
rioa, todo en conaont.ncla con la !&gt;'citada reducción del capllal.
IX.-lnlorme del Consejo sobre
qui.5icl6n de acciones de segunda
lerencia, en Tlrtud de las reforma■ 11,:
la eacrllnra social y Ealatutoa, ,...,.
daa por la Asamblea General de Ali'
cionl11&amp;1 de 18 de octubre de 1912, 7
reducción del capilal social en la forma. y ~rmlnos que propoadri el Collsejo y proporc!onalmenle el námero da
aceiones adquiridas, así como retor,
ma de la escritura social de los Ellalutos y autorización al Conaejo para
1ubacribir loa documento• que lueru
necesarios a ftn de elec111ar Jegalmeale la referida reducción.
El depósito de aceione• deben!. haoer■e cuando menos con 1re1 días de
anlicipación a la lecha en que babñ
de celebrarse la A1amblea, habltlndo■e
seftalado los siguientes lugares para
que ■ean l'l'Clbldaa:
En Mtlxlco, Oficinas del Banco Cetl·
tral M8lllcano.
En Guadalajara, Oficinas de Ia Companla.
Mtlxlco, junio 6 de 1915.
A. QUIJANO,
Serretarlo.
1 1 •• 1 1 1

_¿Es Venus aquella estrella?
-No, es Júpiter.
-iQué buena vista tienes! Po,
der distinguir el sexo a esa distancia.

OMAR

D ETECTIVE
la. D1lart1 1,
Erlt. 885t1SOONIIL

No cobro adelantado
ni exijo garantla

PROPI ETARIO,

H. J. GUTIERREZ.

B 8 P S CIPICO ZBRDBJ J19
PERIO D ISTAS
EDITORES
AR TISTAS
ESCRITORES
MILITARES
OIPLOMATICOS
SPORTMEN
FUNCIONARIOS PUBLICO$
COMERCIANTES
EMPRESARIOS
PROFESIONALES
TOREROS
SEÑORAS
SEÑORt TAS
· CABALLEROS ·

EL MA S POTE NTE DEPURADO R OE L A SA NGRE.

Hito O MAGO
LA fOfOOIUílA

QUE Uo llCESITI

CASASOLA

Cnica medicina para la s!Hlia que no con•
llene mercurio, ni ti (lf'llgrou. Su¡,erlor al
c006.&gt; Durante el tralamiento no •e requirrt'
guardar dieta, ni abandonar la• labores.
Rl E,peclfico ZendejaR po,ee la gran ~ua•
lldad de procurar el all\'ID con ,.¡ primer
Irasco. Cum la Oonol'l'ell Crónica, F'lujos,
Ulcel'a ■, Derrame, Involuntarios, hnpoten•
cla, Neura1t.enia 1 Tumores, fnrot-dlos, l1:a~
crólulna y la Estomatiti, prodll!'lda por rl
morcurlo, Ulceraa o Placa. rn la Garganta.
Lengua y Lablos, ~'!Rlula•, Golpeo, Heridas
y Tumoreutn cic&amp;irizar, Heumatlamo, Dolo·
res en las Al'tlculaciones, Parl.li•i•, Mancha•
en la Ple!, Erupcione•, Lla¡ru•, Supuración
de los Oldos, Falta de Apetito y Dlge1\16n,
Dis(lf'pai&amp;, Estrellimiento, Dol01-e1 en la• Es·
paldaa y Rillones, Desurrerlo• en el Perlo· '
do, y en ¡renert.l lodas !ns dolenclaa que ten·
ran por oriren la lmpu1-eza de In sang1-e.

CONSULTAS GRATIS.

2, MESONES 20.

TELEFONOS: Erkaaon 79 ◄ 7. Mexicana 7 ◄ 56,

RoJo,

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155217">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155219">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155220">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155221">
              <text>56</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155222">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155223">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155224">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155239">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155218">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 56, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155225">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155226">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155227">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155228">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155229">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155230">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155231">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155232">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155233">
                <text>08-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155234">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155235">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155236">
                <text>2006794</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155237">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155238">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155240">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155241">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155242">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15106">
        <name>Puerto Progreso</name>
      </tag>
      <tag tagId="15105">
        <name>Soberana Asamblea Revolucionaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="3219">
        <name>Teatro Arbeu</name>
      </tag>
      <tag tagId="15107">
        <name>Villistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5766" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4315">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5766/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._63._Junio._0002006795.ocr.pdf</src>
        <authentication>54dd7b39b6fd71d98647328c3f73e12b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155296">
                    <text>ffiNOO Q¡ HISIO&amp;
-J

VALE

VALE

•

•

CENTAVOS

CENTAVOS

DIARIO . DE LA TARDE

'S"OSTENED·oR o ·E L-OS DE~R-EC_H_O_S

-

--

-.

-TOMO 11.

"Sto ligas con el pasado y coo re ea el porvenir.''

EDITORIAL

El Instante
Supremo
-----------

No s11bri11mo• prri·lsnr tle qué
fuente~ brotó, .-011 motivo dt1 t11s
re,·i••nlts decl11rut,io11P8 del rrrsi•
dente Wll,011, r•hll'h 111ulas 1•011
nue,tros .-uullil'lo~ iuteriorr•, 111
l11auditll 11t1ee,idnd d~ quA el Hu•
blt1rno de los 1-:etudos U11ldus h11
1·esuAlto 11re11tar nctivun•11lt1 todo
1u npoyo morid r 111nteri11I a 111
facrlón ('11rrn11za p11r11 q11e p11e,l11
trlunf1tr sobrt1 Al Hobieruo dt1 111
('011ve11cifi11 y ,... abar t•o11111 a1111r•
quia qu~ 110s consumt; pero dt1
dondA q11ltr11 qu• h11y11 81do y 1•1111•
lllllqui~rn qut1 ••1111 h1s l1lpótesls Pn
que ~e ru111l,, 110 ¡1odemos menos
de con~ldernr tHI ASpA1•le con10 el
maynr de los abb11rdos, y ~ólu ,,reí•
da por los imbé,•llflS o por los lluao11 q11e 110 val'iluí1111 en t!t'huse
11n brazos 1IA la tr41lclón, recurrlendu II la 11) udu extr1111jer11, ,i por
,se c•mlno tu,·iMNII 1,. ,egurid11d
d11 lltl{ar •I triunfo "" sus 111nbi•

truoso, pi~ote11rill brutalmente 111
volunllul uuliuime d~I puebl, de
,\ lhico, que rrb..x" h111lg11adu 111
~•flur i'urra111:a, porque II s11 s0111
nmbiritin de 11duen11r.e del poder
11 tuda co,ta y por 1·u11lquier 1e11111ln11, le ~sllÍ dcbi1•11do 111 1'11trla 111
prulo11g11cló11 l11def111ld11meute d11
f',t11 11borr,1•ibl" lurlm tr11trini1ln;
y si lnl 1·os11 lleg11r11 ilógli·11meute
11 Slll'fldH, si tal mmi-lruosllla,l
llcg11rK II realiz11rs•, si,.¡ t•1trr1111•
t'i~mo, lot•o y des11te11tudo, 11c1•11t11•
ra 111 ~yuda y1111kee p11r11 •xl,rmi•
nar al llobicrno rminenlbmente
do1111wrlitico do lll Soberornu (;011•
venció u, Y" quo, 110 ha ¡rnditlu , PII•
cerio e11 bue1111 lid, pred,o ,eríK
PII bien dA l11 t•i,,li,;ndón y pura
11ueijtro pre,tlgio, pnru tranquili•
d11d de nu•~tra 1·0111·lr11ci11 dr p11•
triutus, co11Hrtir 111 ltrpúbllca e11t11r11, d,sde et Rrnvo hastll el ~11t'11i11te, en un11 inmensa hoguHn,
aun cu1111do en el111 pore1·lér11mos
tam blén nosotros.
El s,nor f1trrunza se hu 11,•gudo
a P11tr11r eu arrt'glo alguno run ti
Gobierno de la l'unve11ción pura
po11.r fin II est11 Jucbu d••n,tru,a
que rstá prr1·ipita11do la i11trrve11•

elo■u,

Pero 110; no sert"mos afortuna,
damenlfl testigus de ••m•Jnnte
aM1ru1•it\11 dtl purit11n1, de la Ctt•
A Blan,·11, ) dAbemos deo·lrlo muy
alto pora quitar mut•hAs nnd11s,
para dei,lruír mucho~ rrrorr• l
para 111 ■ t11r tn su ,·un!t mu,•h•• rspera ■ zas.
•
t:I Presidente \Vil•on, pése!A a
las de•atentnd11s 11mbit·io11ei1 del
ronstltadonallsmo, no "Pºl 11rá 11
ilon Y•nnstlano l'uranzn. potque
■ o M este ho1nbn, 11i ,1 que purda
"linar a cabo 011 nrreglu que
eontr ■ ga lo~ verdaderos llues de
111 Revolu,·lón, el restablrdmlento
1111 11n Gobierno Con,tltueional y
loa dPrt"cbo,i dfol p■ rblo," 111 ane•
no,i o,I homl.re qa11 "poed11 atr11rr~11 al 1111frldn p1111blo dt' Jléxico,"
&amp;. P&amp;~ 'Wilt11011,
lo
hu distanciado para •lemprA
de él, sus tendencias 11et11m,a1~
prl'!&lt;oaali•las, sus desmedld&amp;11 ambHone~ de poder y lo• h1t·o11t••
bl,s 11bu@os dr fuerra de •u• puli•
darius, q11e se hnn e11treg11do ~i.1,mátle11m•11te en to~os los luga•
res de su dominio A lu más en•
rrablM ,·lolen1•ias. Y esta ciudad,
b~o el dominio de Obrrgón, Jalls•
" en •••os de IJléguez, Puebla
aterrorluda por Co,s, etc., ek.,
■oll testigos de esta verdad tan
pura.
El Pr~sldente \lilson no apoyn•
rá a l'arranza "esforsiíndose 11or
llaeer a un lado" 11 las demlÍs f11c•
elon11s t•unte11dlPntes, porque lnl
acto que el mundo t111tero no po•
dría menos de rallflcu de mon ••

"'"'ª"

•

Se clausuran las
Casas de Cambio

eióu nmrri&lt;•nnu; oJJedr.ee t1tn anti•
patriótica lll'litud a su oh,tinat'lón

MEXICO, 16 DE JUNIO DE 1915

-.

En los establecimientos fabriles militares se despliega gran actividad

Se lmpedira él-·Avance -d·el Enemigo

El senor licenciado Luis Zubiría y Campa, Ministro de Ha.cien•
da, ha hecho a la prensa las siguientes declaraciones:
"Consecuente con los ideales
revolucionarios que sustenta la
Soberana Convención, de encau ·
zar a Je. mayor brevedad posible
la marcha del país dentro de un
orden legal y de que se castigue
a los enemigos de la propia Revo•
lución, he querido que mi primer
acto público como Ministro de Ha•
cienda sea uno de alta y trascen•
dental justicia nacional. Al efec•
to, he denunciado ante el C. Pro•
curador de Justicia, Militar los
hechos delictituosos que dieron
origen a la caída del Gobierno legítimo del C. Francisco I. Made •
ro, del asesinato de dicho funcio•
nario, del Vicepresidente José
María Pino Suárez y otros varios
personajes polfticos de dicha ad·
mlnlstra.clón; de la usurpación

qur. ensRngront.ase nuevamente
al P..aís.
''J'al (ué el origen de la Soberana Convención Revolucionaria,
cuyas labores iniciales, empren•
didns en Aguascalientes se con sagraron exclusivamente u unifi•
car dentro de amplia, fórmula de·
mocrática., todos los intereses y
todas las aspiraciones de los diversos grupos revolucionarios.
"Desgraciadamente la fusión
no pudo ser completa. Uno de
sus grupos, el grupo carrancista,
se negó injustificadamente, y no
obstante que los miembros de
estos grupos hablan jurado cumplirlos acuerdos dela Convención,
a, respetar el decreto en que se
confirió al general Eulalio Gutié·
rrez el cargo de Presidente Provisional de le. República, y esta
negativa originó una nueva guerra, 110 menos cruel que la em-

prendida para derrivar el régi,
men de la usurpación huertlsta.
"No obstante la iujustificación
de la rebeldía carrancista; 11 pesar
deque sus representantes protestaron por su honor obedecer las
resoluciones de la Convención; no
obstante la conducta injuriosa de
su prensa, conduct&amp; que contras•
ta verdaderamente con la actitud
mesurada y serena de la prensa
convencionista; noobstante, en fin,
inesperadas infidencias, la Con,
moción ha persistido en la · noble
tarea de unificar a todos los elemeo ros revolucionarios, y al efecto, últimamente, pero anterior a,
la nota que motiva estas declaraciones, se ha hecho un nuevo llamamiento a los principales jefes
carrancistas proponiéndoles des•
de luego concertar un armisticio
como base tndispensable para lle•

c, bo las reformas exigidas y rea•
limr los ideales ¡,Prseguidr,s, di ,... ióse en tres gr1mdes grupos,
c11yas aspiraciones, si bien ofre·
chu puntos eomunes l'n cuanto a
sus finalidades, di!erenclábanse
r diferencfanse muy profunda·
mente por la forma, J' por los pro•
cc-1limientos de alcanzar éstas.
'Esta división, inesperada por
la inmensa mayor/a del país, pero
inevitable para los que conocían
ei carácter francamente perso
n:!hsta en una parte principal del
grupo director de la facción cons •
titucionafü1t:i y las tendencias
mr.nifiest.alllente democráticas de
loa grupos restantes, dió marge n
e. a idea de congregar en una
a~amblea a los más importantes
el rnentos de las !acciones armada,¡, a efecto da encontrar una
solución armónica a todas sus di ,
\'ergencias y e1•itar asíotra lucha

Para prevenir y evitar el posible avance de los carranci,;tas sobre la capital, antes de que tengan n acuerdo con la Soberana
Cor.venolón, el Cuartel General
Convencionista ha tomado todas
las medidas del caso que aconse•
;a le. tactica militar, y seguramen•
te que ahora el enemigo encontra•
rá én todos loe puntos ele la línea
• entre Pnebla y Tula, una resistencia inquebrantable, ya que todas las fuerms con vencionlstas
qff están en la línea de fu~ y
que han 11ldo reforzadas, e11tán
ocupando las mejores posiciones
en ..os p;mtOI m6t~.
Ayer tuvimos oportunidad de
entrevistar a, varios oficiales que
llegaron a la capital procedente11
de Otu roba, y éstos nos manifestaron que las avanzadas de los
convencionistas llegan hasta. la
estación de Otumba y que este
sitio hasta ayer en la mallana. no
había sido atacado por el enemi¡ro, cuya vanguardia no se ha
avistado. Por otra parte, nuestro
entrevistado nos aseguró que los
convencionistas cuentan en ese
punto con una fuerza. de cuatro
mil boro bres, los C!!ales, según
las órdenes que recibieron los jef~s tle cuerpo, quedarán en las
mismas posiciones que tienen y
serán reforzados de hoy a. mana.na con doble cantidad de tropas,
entre ellas, muchas de las que
acaban de llegar del norte de la,
República.
Gran cantidad de soldados están asimismo on la estación de
San Juan Teotihuacán ocupando
las fortificaciones miiitares que
desde hace algunos días se terminaron en ese punto, y las cua-

o-

Ii

Sl&amp;'ue en la 4• plana.

.

..

del poder, del sostenimiento del
gobierno usurpador y de los iu numerables robos a la Nación que
se cometieronduranteaquella,nefasta administración; pues con
motivo de los secuestros que se
hicieron durante el tiempo que
estuve al frente de la Tesorería
General para. asegurar las diversas cantidades que cobraron inde•,
bidamente y extrajeron en diversas formas del Erario Nacional los
funcionarios de la. referida admi nistración; usando para ello de!&amp;
facultad económico-eoactiva, tratando de haeer efectivas las can•
tidades que aparecen liquidadas
y otras muchas que están pOr li
quidar; que aunque e¡¡e procediHoy fuimos Informados de que
miento está ajustado a la ley exislas fuerzas convencionlstas de ca·
ten muchas responsabilidades cí •
ballería que operan sobre Pacha•
viles provenientes de delitos, a fin
ca, entre Tezontepec y Tlaxcoa•
de regula.rizar por coro pleto a,q uepan, como lograron rechazar los
llos procedimientos y en virtud
recientes ataques que les hicieron
de que hasta la fecha ningún otro
convencionistas
lograron
parte
de
los disidentes, avanzaron sobre la
funcionario ha consignado a los
linea del fel'rocarril y procedie- su objeto, es decir, interrumpir tribunales competentes PI conociron a dinamitar la viaen un largo por dos o tres días el tráfico miento de este asunto, el que ha
tramo para volar alguno de los ferroviario de los carrancistas, bla se ha visto en la necesidad de
convoyes militares que constante, pues aunque procedan a, despejar
dl■poner :
mente hacen pasar los carrancls• la vía, en esta oper&amp;eión tardarán hacerlo.
"Es público y notorio que el ge
por lo menos dos días,
«!.-Desde esta fecha quedan tas.
neral
Huerta, la mayoría de sus
Los convencionistas han avanResultó que en Jugar de pasar
absolutamente prohibidas las
Ministros
y todos sus amigos,
Agencias de Cambio y operaclo• un convoy con fuerzas o pertre• zado en sus operaciones sobre favoritos y familiares vivían en
chos, pasó un tren de reparacio• Pachuca, pues han llegado hasta esta capital derrochando enormes
nes de papel moneda.
•II.-Sólo podrán hacer opera- nes conduciendo rieles y dur, la haciende. de San Mateo y tanto cantidades de dinero-que nunca
ciones do cambio y sobre moneda mientes y éste fué el que sufrió allí como en los ranchos y hacien· tuvieron antes de su intromisión
extranjera, los Bancos estableci- los efectos de la explosión, q UII· das de los contornos no han en • en los negocios públicos - de las
dos, y sin que éstos tengan dere• dando la mayoría de los carros contrado enemigos, los cuales sP.- que no podrían dis¡&gt;0ner si sólo
cho a lanzar a la calle Agentes, a destruídos y todo el material de gún parece, se han concentrado en hubiesen percibido los sueldos
efectuar operaciones que sólo en repar&amp;eiones, obstruyendo la vía, Pachuca, no se sabe con qué ob•
8l¡¡ue en l1, 4• pl&amp;n&amp;.
De todos modos, los soldados jeto.
Sigue en la 4,t plaH,

0tro tren dinamitado

NUM. 63,

"Con motivo de las declaraciones que públicamente hizo Su Excelencia el se!lor Presidente Wil son, sobre la política que seguirá
en los asuntos de México, la So·
berana Convención Revoluciona.
ria tuvo a bien autorizar al C. En •
cargado del Poder Ejecutivo para
hacer las siguientes declaracio•
nes, conforme a, las bases apro
badns por la misma. Soberana
Convención, encareciéndole a usted se sirva transmitirlas al Go•
bierno de Washington:
"La revolución que derrocó a
un Gobierno emanado del asesi·
nato y la usurpación, y que según
declaraciones del Presidente Wilson tuvo todas 8US simpatías y
las del pueblo amel'icano, en la
hora. precisa, del triunfo y cuando
se es hozaban tendencias personalistas, que forzosa y nece11&amp;riamente habrían impedido llevar a

En Tezontepec sólo
ha habido tiroteos Declaraciones del Sr, Ministro
En la Secretaria, Particular del
de Hacienda
Encargado del Poder Ejecutivo,

fuimos informados que los combates que se atribuían como de
gran importancia, en Tewntepec,
donde se estaban librando entre
las fuerms del genera.! José Flores A!atone y las del jefe carran•
cista, Mencha.ca, carecen por com
pleto de Interés, pues en lugar de
coro bates, sólo ha habido ligeros
tiroteos.
Y tan es así, que ayer a las seis
de la tarde, hora en que fué enYiado un mensaje a la presidencia,
rinde 1&gt;arte el general Flores Alatorre que únicamente había teni,
do, como bajas, un muerto y un
herido.
- -.......:-....+---

Reglslrado eo terreos el 10 de Abril de 1915,

El Gobierno Emanado de la Soberana ·convención
Contesta la Nota de los Estados U nidos

Como la.'! operaciones militares
dn queTer, 1&gt;or sobre el pornnir que se han llevado' a, cabo en los
de la J'atrin, que se le reconozca últimos días han reclamado el en
romo jrf~ •11premo de la Krpúblí- vío de ro uniciones y pertrechos
. ,·a. t:, un delirio ,,n,eto dr grnu• . de
guerra en gran cantidad, para
drza que nus rstÁ empujando •
qne
las tropas tengan éxito com•
una ,tuerra lntnnacl111111I ,i1 la qu11
pleto,
los directores de los esta•
perderemos llou r a y terrlleriu; ,aniquilar e~a tAeciúu perounulbta blecimientos militares de artillequr no qulerf! subordl11•r ,us 1,.• ría, de &amp;Cuerdo con la superior!•
ten•e• 11 los lotere:.P• 11acionale•, dad, han dispuesto que en todos
n na sa(l'rado deber patriu, debn los talleres se activen los traba•
del mÁ-• elevado humanilul mo, jos para aumentar hasta donde
""""'" qae a triHfe ~lrnlD~ rí-. sea IJ08ible la prodllCC!_ltD diaria.
En lo que se ha puest.o mayor
la pérdida de nutlltras libMt•d•s
atención, es en la construcción de
). el frncHo de la ltevuluclón.
cartuchos para fusil y carabina,
1'01110 herinana de la nu~slr&amp;,
pudemus &gt;debemub •c•11tar la f•c• que se verifica en la Fábrica Na•
cióu c.rra111 btn p•ra reatiz11r eun cional de Cartuchos, y se nos ase•
1•11•. sin veulajus para este o aqutl gura que se han estado fabrican•
partido, el lde•I de la uniOc11ció11 do de treinta a cuarenta mil carrevol111'1011ari11; ,·omo dominadoru tuchos diarios, para Jo cual se
de IR Soberano Co11vendó11 y parll cuenta con un personal compe•
reo·onocer por la fuerz11 bru111 de tente de obreros.
las armas al senor ('.rranza como
Es posible que esta producción
amo y s1•ll11r absoluto de la RepÚ• sea. aumentada en caso de que
bllca, no, riuncn, porque se 11110• así lo exijan l&amp;s circunstarcias, y
nen K rilo los s•grados h1t•re•rs en tal caso se duplicará el perso•
de b l'ntrla.
nal de obreros y se trabe.ja,rá has•
Los srnores delegados a la So• ta por la noche .
benna l'u11vención deben tener
En Jo que respecta a la Fun,
presente que ,.,.., es el momento dición de Artillería y Fábrica de
supremo p11r11 triunf•r o perecer, Pólvora, ambos establecimientos
están funcionan to taro bién activamente, y sus producciones las
aproveche. el ejército.

El senor José Quevedo, Minis •
tro de Gobernación, ha dictado la
alguien te disposición:
cEn atención a los escandalosos
procedimientos que han adopta•
do los que bajo el título de cambistas se dedican al caro bio de
moneda para, provocar continuamente la baja de determinado pa•
pel moneda de los considerados
de curso fol'1D8o, por medto de
graves alarzií1111 pública8, ocasionada.~ por especies falsas que
ellos mismos se encargan de in •
ventar y hacer circular entre el
público, tales como la ev&amp;euación
de la plaza., aproxim&amp;eión de fuerzas carraucista.s, fuga del Presl•
dente y de la Convención, ruptu·
ra de relaciones entre las !acclo•
nee revolucionarias del Norte y
del Sur, toma de importantes ·
plllZllll del Norte por ejércitos
reaccionarios y mu chas otras que
a diario h&amp;een correr de boca en
boca; y considerando que tales
especies alarmantes provocan
continuos y graves trastornos a.1
Gobierno, a Is sociedad, al comer•
clo y a todos en general, excepción hecha de aquellos quienes
obtienen por este medio ganan•
elu fabulosas, he tenido a bien

1

les cuentan con artille a, en nú.:. sus mismas pos1c1ones, pues el
mero snficiente, para ue en el enemigo no ha emprendido ninremoto caso de que los conven- _g,ún avance ni ha asumido opera,...
cionistas tqvieran que combatir .Clones ofensivas.
y fueran obligado~ a replegarse
Las avanzadas convencionistas
en e11te sitio, se atrincherarían y que se han 1\cercado hacia Tula,
pondrlan un dique formidable al han dado cuenta de que los ca.enemigo para detener su avance. rrancistas no se han movilizado
Ayer tuvimos oportunidad de de sus posiciones ni han sido reentrevistar, durante su corta pe1 · forzados como se creía, y por
manencia en la capital, al General tan tolos convencionistas han que Juan Andrew Almazán, que llegó dado en aptitud, ahora que han
procedentedeTepeji del Río, pun• recibido numerosos refue.rws, de
to que está en las inmediaciones atacarlos y cortar las comunica,...
de la estación de Tula.
cíones con Tula que es el objetivo
Dicho jefo, en la corta conver- principal.
eación u _ con él t11 ~i:noa, :ios
Como a la est.aclón de Jaaao han
manifestó que hasta ayer las llegado tuerzas del • •orte al man•
fuerzas convencionistas que guar• do del General Medina Veytia,
dan la estación de Jasso en algu · las tropas del General Almazán
nos puntos cerca.nos, conservan
Sigue en la 4• plana

La llegada de las fuerzas de Medina Veytia aTepeji
del Hin fué la Causa de la Alarma Injustificada
Ha quedado perfec~amente ex• Jo que se tomó como a. los carran":' •
plicado el origen de la gran atare cistas de Pablo González que ya
maque ayer cundió por toda la · se acercaban a la metrópoli a,
ciudad, infundiendo el pánico en cumplir su amenaza, eran soldatodos los habitante.~.
dos del Norte.
Los cinco mil hombres de la
Los informes que tenemos,
División del Norte que a las ór- &amp;eerca de la llegada de estas fuerdenes del General Manuel Medi- zas, son de que comenzaron a, en·
na Veytia, llegaron el lunes pa,... trar a Tepeji del Río a. las once
sando a Tepeji del Río, fueron el de la manana y a las siete de la
origen del pánico, pues se les noche aún no terminaba la extreconfundió con carrancistas que ma retaguardia de penetrar a, la
en gran número s11 aproximaban población.
•
por ese lado.
. Esta columna, como ya hemos
Esta noticia cundió rápldamen• dicho, está formada en su mayor ·
te y alarmó a toda. Ju, pobl&amp;eión parte con elementos de caballería
no ~esado hasta que se supo qu~ Y t:o.e buen número de piezas de
art11lería. ·
.

.

Los comerciantes ylos billetes

•

l·

r
J•

,-

•·
'O
V

•

y

,.•
l

•
u.

•

Las "sábanas" son de
circulación forzosa

Aprovechándose de las versio·
nes alarmantes que hicieron cir·
El C. Gobernador del Distrito
cular los enemigos de la revolu · ireneral Gil&lt;lardo Maga!la, d~
ción, en las que se anunciaba que . acnerd~ con e! senor licenciado
el enemigo estaba a las puertas de d?n Luis Zul_&gt;1rfa y Campa, Mi
la capital, los comerciantes desde . n1s~ro de Hac!enda, hace saber a
luego procedieron por su cuenta todos los habitantes del Distrit.o
y riesgo a rechazar los billetes de Federa.!, que entre tanto no se de·
los llamados de dos caras y las r~gue ~l decreto expedido por el
"sabanas" villlstas, sin dar para ~¡ecut1vo declara~do de circulaello razones funda.das, más que el ción forzosa. los billetes denomitemor de que las fuerzas de otro nado_s "s~banas," dicho primer
partido revolucionario que se po• func1onar10 hnr_á efectivas las pe.
sesionara de la ciudad, s e nega, nas a que hubiere h1gar a, toda
rían a recibir esos billetes.
aqu_el_la persona que se negare a
Naturalmente que como todos o recibir el papel en cuestión, siemcasi todos los habitantes de la me• pre que estuviere revalidado,
trópoli tienen actualmente de esos p~es ahora. más. que nunca está
billetes que son los que el Gobier• dispuesto a castigar con verdadeno y el comercio ha hecho circu - ra energía a tocio aquel individuo
lar, encontraron gr1111des dificul- que se negare a. o~edecer las órtadcs para hacer sus compras an• denes de la _autol'ldad, con res•
te la negativa de los comerciantes pecto a los btlletes , declarados de
para recibir ese papel moneda curso fo!'Z?Sº· Por ot1:a. parte, el
que por disposición superior es senor Mm1stro,de Hac1endayase
de circulación forzosa.
ocupa de estudiar de una manera
En varios puntos de Ju, capital at!tiva, Y eficaz, la _resolución del
surgieron disputa., y disgustos problema económico que se preentre los compradores y comer• senta con motivo del canje de las
ciantes, pero asimismo la autori - precitadas "sábanas."
dad consignó a, varios de ellos pa•
ra imponerles el castigo a que se que castiga, a. los alarmistas o a
han hecho acreedores por negarse los que propalan versiones exagea a.cl\tar una disposición y por es• radas &amp;Cerca de la situación en
tar considerados en la prevención perjuicio público.
'

•

.

.
•

r

'

1,

l
8

••

I•

in

�tA VERDAD

La Defensa ~e la Dign~atl National
Lft cont.est.acl6n a las declaro.clone• de M:r. Wllso.., aprobada por la
Soberatlll Oonvencl6n contiene un párrafo elocuente, que eatl•fuce el
patriotismo herido, y que es preciso que""' cumpla, en todos aus parte•, •I 11-re el mORlento deo!Jro.clado.
Dice el párrafo,
"Si contrariamente a la interpretación que en el ..ntido más am l•toso da el Gobierno Convenclonlsta a¡,.. declaraciones del Pre•idenle
Wilson, la parte tina! de éstas al¡¡nlflcara una negación de la ••lmpatío
lnailntlva y pneNJM1Dente demostrada a la Revoluclóu :t.foxicaua&gt;, ,·
Rigolftcara también presión o amena.za, el Gobierno Convenclonlsta,
aun abrigando la concleoola de su aaerllldo, IMlbrla -,.-nor IR dllJlli•
dad del pueblo mexicano."
l!e!l"tlmos, que estas palabra.• del alto cuerpo sati•la.cPn •1 palrio·
tiomo, una respue,ta asl, m88'trada PI''º "n~rglco., r&lt;&gt;elamah.~ la noL,
de WllROn, que et1 contradlcl\Orla, y que ea,u•I•"• a pesar de sus prot.ellt&amp;s de aml•tad, IJraVe amena.za para la sobPranla dol pu•blo mexi-

cano.
Aplaudimos 1" 1etltad de la Convenoión y confiamos serenamento
en que, •l llegare el caso por deAgracia, oabró con,·ertlr en realidad
las palabras copiadas, y que le. Hi•torla conserve.rá con honra. F.,.
siempre grato y conforta el eapfriiu, el cnmpllmlento de e•e deber,
qne en concepto de Rey y Heredla, •se Impone a la rawn y deja .libre
la llct.lvldad, encadena nuee,ro juicio y 1'0Rpet&amp; nuestro dominio 80brr
los actos.• El pueblo m•xlcano recordará lllempre coll fruición y
h&amp;1ta con 01-guUo, la noble aetitud de la Soberana Convención, qne
bien poaeaionada de •• papel, • halla dl■pDMI&amp; a llepr bula el oacrlflclo, para defender la dlpldlld de la Naolón, que debe estar ante
todo y sobre todo. En cambio, no olvida ti nombn, de los que en el
puerto de Veracl'UI y onando fué bollado el suelo patrio, olvidaron
ans deberea, y, en ve1 de morir Po.,¡ pnAato que el honor s•tlalaba,
.i1eran la eopalda al enemllro,
Cuando el cnmpllmlento de nn deber lmpliaa neae1111riamente la
mue~."" una herololdad "jecutarlo.

1 TRAPOS

AL SOL

; Yo nací predest.inndo a morir

ante el peligro común, agruparse
.. tomo del lábaro tricolor en defensa de la Patria.
Esto so llamá. pen~a.r eon la. cl\beza. y no andarsA en tonterías quA
a nad&amp;. conduoon.
Los jefe• de las divisiones del
Nol'lO y del Sur, en bien de la
madre Patria_ de nuflBtr8 integri·
tlad y honor nacional, los recibí•
rá.n gusb1~os 1 pueR como dice un
Hlósofo:
«}~s mái nobl1J perJona\· que
,·engarae.•
Sobre todo, ilo ex.igP la Patria!
Hay que liarlo gu•to, para eoo
somDfl
hijo•.

en una cárcel?-me dec1a ayer un
pobre amigo mfo,-pobre dedin~ro y mil• pobre aún do e•peran•
z&amp;H,--~ mi sólo me queda repetir
con el gran clásico Sohil!Pr: "a•l
como la vida es agradablenlosfell&lt;'.eA, asf la. muerte f&gt;s agradable
paro los ñesdlrhado,;" J quién
má• desdichado q uc yo, que voy a
cumplir di~ mPees que est.us ceeantf11 df no JJOdf"r-,tanar una. pe,
SE&gt;ta!
Y yo le concedo la raaón, i 1•aya
si ao la concedo! Eaodeestarpor
veintl' allos vi,iendo del corto
sueldo que le asign&amp;ba el pre••·
puPsto y encontr&amp;rtte tloi, la nochfl
a. la manana sin empleo, AS cueJ.J·
tión de darse a, Gestas, y no di¡¡o
a Carranza porquP l!li amigo lo
cree la causa de tod&amp;1 su• ñesgl:ll·
CÍ&amp;8,

-•Po• qué no buscas otra da·
se de trabajo?-le pl'81\1nW.
-Porque yo sólo he sabido •er
presupuest(voro: nnnC'a se me

ocurrió aprender a hocer zapatoa
y hoy la ley 110bre la ,ag,mcia me
parte por medio1 me fl.rranca de
este obliga.do !&amp;miente a que el
hombre-bandera me ha condeao,
do¡ iul siquiera se me permite morir de luanición, t&lt;&gt;udré que mo•••
rir en un presidio pues ya e■toy
Los hombres y klsJ;bloe no deben jamás echarse en bl'MOII de muy viejo para aprender un oficio,
Jaa evaalna, cundo
el momento de defender la Patria. Ante no tengo y&amp; fnerzM para ello.
nna ofensa hecha a la N...-16n, huelpn lo!, disUJIIOII y las expllcaY como mi amllO hay muchos
cloneo.
quP, parodiando a cierto indl•iduo
Bn nueatn llltaaei6n no falla quien prelen&lt;h juetlllear la lnlerven• que decfs; "yo no 807 µn hombre
cl6a e:rtralla, enpn.nclo errol'N e lntempel'llllclu, que no es OPQr• ritl v,rgn,ma, aolameme ■oy un
tnno lno:;!;.t:ªª ..,_,, por otra parte, eorreca explloaclón. • Ed· hombre ,tn dinero,·• paeden &lt;,X·
mundo
BIMlao, morltior •fJdol. C011Saguclo a eetadiar la.• clamar: "yo no ooy un 1111P&gt;de oficaa- de la reTOlacl6n qae nos uola, ae explica en est.oa tA!rmlnol:
cio, no; so7 un hombre que trao
''Olorpndo ■l ln8'lato Ct'lllllml y aárq11lm la pan,, qae !,,,ar. re• · de un oficio vaga."
ponde en loo fDallamlenloa, y concediendo a los hflchos oomprobado8
Pero, no hay de pina, no; IÚ eo
de ._¡nato 1 de pillaje la fe que lee debemos, nadie podrá nepr que que no¡., conoed"n 1111e~mi
acUNtatn, til'de,,tlclll, ...i.. ltlkl IOv■ l tlen • toda ~noelta, llllll&amp;o, como dice, eatá
·
ni
tlrtllalrw mMlal&amp; .i llt'l~IIIPd' de-aa mol• nado a morir ea la circ por ••·
tlpllc!aclóD 7 llllC&amp;l'lllamlento. Bn au •Blat.oria Pollt.lca de la
IO reincidente.
Conte~• ha escrito 8elpoboa, ne el Alelo XIX faé el
iVaao! iélqueera un• bnen
Viejo Maudo, una edad de re1'Gluclones~~ condenar 11n at:en
• empleado!
te■ la rtvo!ucl6n me~\:,fº ha ~ o llodaffa, en au triste
1etuaclón, el 11'140 de btn
crlmlnou de lu principal• conmo•
••
clonee euroi-? lPodemoR t,1tar la primera pledrat"
Ya me lo tenla penaado 7 ereo
BI jullño cit. 0-• C:JS Blanco ""' exMllo.
oonduolll de la revolu qoe amblú lo ten110 diahD en
clcln -exlcen•, 1.1111 pllllllda con loa mM llegl'08 colorN, halla moll'l'OII ndmero anterior.
·
ja■Wlcados, a luaoJoed• la l'llll6n, y mnebo mú ~blee]IU'llloe
Pap6 Vennaúano noquleradareeplrttaa cala famil'ti: ,toa en al ea'8dlo d e ~ . El Pres!· se a na6n ni entrar en n1111 l88;
dent.edea Bltllloe
ldcJI! DO deberla :,-•anllfllltro■ v,o- para 61 no a.y ..-namlent,p ae...., eillspUca~ ~ el.-calpelo~_ _ ., refle~T&amp; cdn ID nciocllllo 7 modo d e critica, 11••
lljela1,111e)lelu ¡.,.opord :a¡ lllmulodelolh8r- M? que, - t n , leda MIIÓII J ...
tlr qae, &amp;1111 llapo._ de Juta •n#Md•, • llrVirWI juaú, en recllo. ae le alp r800IIOCliendltb - lllslo■, pan
e..:e11:,t,r,Jaallteall901le ■-• dxem
illcllapensable,
-, de as:ccne 'lClllua la dlpf4&amp;d
na pwablo Dllt'e.
ble e lndlaenttble bomb,r,..b■-il&amp;
8&amp;T aleo mRJ v:tst'o 9Q i!I procedimlenkl '6hlmo del lllUIClúuio ra o - e l primelOt daloitJ Mela·
de la C.. Bhnoa; alaO qae ,-.11&amp; conk&amp;dlclorlo, oGIII el -peto, ei'fO Jete de la Rlm&gt;luo'6ñ De8IO
IIIIW m•nlfel'"4o, de IIID&lt;llr a los l'é1Vluclollarloa; COII IDA declaf&amp;· crülca.
cioneB 11111er10-, 7 8118 ldeu de Jnallcla, ntpedd■ e •n cladRula.•
Pero, afort.uaedarneo"-- no tonmemente■ en loe llbro■ prntlliadoe de --■ no unl,eraltarlo. .
doe plenMD lo mismo; JaeblvieloLM lndleaolónet1 bechM a MUlco, con motl'fO de r.etoo revolu&lt;llo- 1188 del Norte y del Sur ■e tiennart. que pueden expllcane y que obedecen a m6vilM grandi-- den la mano de amleo&amp; y luchan
la emanolpacl6n pblftlea 7 8Nlal de an paeblo, ea"8 otroa-en~rallan por el bien de la Púrla y, ea ue•
una lujuatlcla notoria.
Con'NIICión, al maroarlett el alt,o, retel&amp; gnra, al¡runoe otr011 l'tlen.lee
gran tuera moral, ooncienola ,tea&amp; de a11 deber, 11110"" la úulcl&amp; qae plell8&amp;n vol•er AObre saa puoa y,
aam a lu N/lkwwl.
·

,.-e...._•••'"

Eui

•

u.

ccm"~

moel

1:,w¡::f:

u.

r.111111 OEINitNa

(
1

1

...

LA VER.DAD

2

Hemoa 1'0ClOltldo Informaciones
verldlcu y recientes q11e proce-den del FAitado de Micboac6n y
Jaa cuales nos han dado a C0ll008r
la situación económica y millar
de dlchaentidad,con laqueeo~moa in~om11nicadOA hace alglin
tiempo.
LM personas que uos han dado
los informe• objeto de eeta DOla,
a&amp;e11nran qne los carranciatas
de•de que la División del Norte
ha estado operando entre kJII 11 ·
mltes de Mich...,,ón-, Quenlkro,
se ha anido en un fuerte núcleo
con laa tropas del general Francisco Murgufa para cooperar con
el grueso de las fuerzas del gene·
ral Obregón a la campana en el
oentrode la República, con loa re·
soltados que todos OODocemoa,
Sólo una parte de esas tuerzas
dl•ldentes quedaron bajo las órdenes del general Elir.ondoqoees
el llamado gobernador del Eatado,
pero en realidad los diaidentes se
han concretado a poseeiouarae
de Morelia, Zamora, Maravatfo,
An¡¡angueo y otras poblacioneade
alguna importancia, • in haber
llegado a Invadir el resto de los
pueblo• de dicha entidad,
Xu8"tros informantes d Icen
que cuando ellos ae dlsponlan a
emprender al viaje por t.lerra, los
¡¡eneralee convencionlotas J. S.
Prieto, verdadero gobernador de
Michoaclln, d~,,.ignado por el gobierno convencionlsm y Manuel
Cintora, que e•taban desde hace
varios di•• haciendo rt&gt;sistencla
en U ruápan con regular cantidad
de fuerza• que les han permanecido tlel~.s, ya se hablan p11ei,to
en marcha con dirPcción a Morelia para recuperar 1¡¡ población.
Es aeguro se¡¡ún estas informa,
ciooes que Jos convenciooiet•s,
que dados los informPs de nue,,,
troa entrevistado•, cuentan con
buenos elemento•, ya estén atacando la plaza, pues hace tres
días que••• avanzada• se encontraban a uno• cuantos kilómetro•
,lo dicha población.
Los carrancistas cuentan con
una guaro ición no mayor de seis·
clent.o• hombrea y al ent.erarae
de que lo• convenclonlatas loo

•

ti llNpitll
El &amp;el!Gr Carloe Irl107en, que
ha llepdo ayer de Pachuca deapDM de vencer dlllcnltadea lnndmer"8 para obt.ener unsalvo-eonducto de 108 dioldentea, ha ven!•
do a oooflrmar de una manera
plena y amplia nueetru liltlmas
notlolas acerca de la desmorali1.a.·
clón completa que ae ha despertado entre loll partidarios del senor Carranza al enterol'l!e de los
llltimoa dMIU!trM que las fueras
de la Dl,lalón del Norte han ID·
lligldo a las au7as en la reglón

del~o.
Naturalmente-dice nuestro
entrevistado-que a tod&amp; costa
los carranciataa tratan delooultar
su fraoaao, desde el momento
que dados los PNJS?880I obteuidoe por el pneral Obregón en an
primitivo &amp;...nce, loa tenla sea•·
ro.s de la ,lclorla absoluta-, dell.nltlva, que se h~ convertido en
deaeapel'llllaa.
En efecto-contlniia nue1tro
lnforman-deode el di&amp; ocho
del presente, con eapeei.clón ge•
neral de loa habitante• dePachn•
ea y con la natural extnlleza, ae
•leron llegar constantemente tre•
neo militares conduciendo her!·
doo y muertos. A e,tos últimos
se leo daba lnmedl•ta sepultura
en el pante6n de la ciudad en
grandes zanjone• ablerloa apropósito, en donde los cadáveres
eran arrojados en completo haei•
n&gt;lmlent.o.
En Jo que se refiere a los heridos, como ya los bo.,pltales de la
población estaban llenos de ell&lt;&gt;11,
as{ como el hoopital de la empre•
sa del ferrocarril, !t&lt;' tomaron varias casas particulares Pf'ra aten•
der en ellaa a los pacientes, pot·
m,s que no ee cuenta con los mé·
dlco• n I oon las medicinas nece·
o:,rlas parn hacer curaciones y
por esta falta imperdonable de
parte del cuartel general carranat.acarfan, declararon que harían
resistencia, p~ro cn.ol e• aegu ro
que evROnarán la pllZII oln com,

batir.

•n•

•••

Hasta que tuvo que lmbérmelas
ron fil clero1 yo no lo quería. 1
maa.. . ctó lo quíAiRte~. padre
mostén, tú lo quislst&lt;'s, tú te lo
ten• .... habrá que darle ese pla•
e11r y voy a complacerlo.
Cuo es que por sabiwuecalta,
q ne e!flos buenos senores,•- los
¡,ertenecientes al clero,- entre
loa que abundan eoférir.o• l\hclómenes, rosLrOR mofletudos y morrillOA que para sí lo,, quioieran
los de Bantln y que ningún lndl·
cio dan de quee8&amp;8 gordul'M pro,
vengan de una vida conaagroda a
la ol'Al'ión y al eecetismo, Aino a
lo• rico,, manjares, buone. vita y
dolce tarnieate, andan doq oler
pred leando que la caridad es la
virtud más hnmoaa ante los
ojoe de Dloe, y manos lea fallan
para recoger las dódlV&amp;I de los
r.arltativoe e ilu""" creyentes.
Pero, •dal detto al fatto c 'e irran
tratto,• o como del dicho al
hecho hay gran trecho, en cuanlo
se toca a dar se hacen loa sueoos.
Aal eo que mlentr"8 la Bobera·
na Oonvención, el Gobierno Proviolonal, Jaa Colonias Extranjeras
y llodo Dloe que puede, hacen
cuanto 18" ea posible para IOCO•
rrer a loe ll8088iadoa, que aon
mnchoe, el clero permanece impasible, ae olvida de aquella caridad que tanto ba predicado y de
que laa rlqueas que poaN aon
produclloa de legados, do~f08
y IIIDOHU de mismo pueblo
qne bo7 ,utre.
Par-1em11Wn 1e olTldaa deq110
laoodlcla rompe el ....., -, que
11■ato &amp;e ~ al bne,y maDMI qlle
...., que llep a em.....ir 7 eet.o
ea le que ha-, que reconlar aiempre, porqae hombre pre'8111do

uncafúPelld•o
•Aalallr • loe deacraofad09 ""

un placar que nada aupen•, dice
un hel'ID080 uloma; pera elloa no
quieren ni recordarlo, olvidando,
a la vez, que el hambre tiene cara
de hereje y no hay nada como lo.
necesidad pera avivar la memo·
ria.
Si el pueblo re,,uerda que ese
Clero es aquel qne una parte tao

Pu bllcamos íntegro el dictamen

Una NueYB Desgracia
Pur.,.s 1 seno1· 1 estamos fritos. La
n.larma más morrocotuda, que
imaginarse puedo.1 hn. llnma.clo a
nueAtn.'i puertas, causando más
estragos que la. mismí~ima aurmn•
e i~ del malz.
Han propalado los "ooyotes,''
con los o.vieso, fines de deoreciar
el papel 11 do~ ea.ritasU y cÓmprar#
lo con el noventa. y cinco por cien,
to de descuento, que don Pablo
González está con sus troP&amp;1 en
la Villa de Guadalupe, que ayer
lo vieron en la basllica ha.clendo
una. "manda." a la Virgen, si lo
sa.ca con bien de este berengenal 1
pues no quiere correr la suerte
de don Alvaro, y que ha pedido
01ta plaza alá Soberana Con ven•
clón, jurándole ¡ior la.• venet'ablos
harbas de don Venus y las utlas
&lt;le Pancho CoRs, tomarla. a &amp;angre
y fuego 11 no la quieren dar por
la buona.
La gente, que no entiende dp
erutos conAtitucionalíst.as, ha.
creído a pie Junt.lllas la con•eja, y
ah( tienen ustedes a todo el mundo haciendo provisiones de frijol
y santoleándose, 88f{urode haber
sonado ya la última campanada
de su vida.

Pero calma, muchachoR1 ra.lma,
que a nada vienen tanto• brincos
estando el 011elo parejo. Nosotros
podemos uegurar a ustedes que
don Pablo está muy lejos de Mt&lt;xico, y que el camino que tiene
que recorrer para llegar a eota,
principal iuvo, no oólo en el cuar•
,,,.,_,, aino también, en el ao•tenimlento de la dictadura; si se po·
ne &amp;pensar que loo que corrle·
ron al uourpador, son loll mlomos
que hoy le niegan apoyo, y con
pu nada crtottana, lo miran mo,
rir de hl\mbre .... icaapltlna! ....
no quiero ni penaarlo, 110 eatóma·
ID ,aclo ea m07 mal consejera y
las represalias tendrían que aer
terribles, ibab! ni la oemanlta
aquella de Bareeloua.
Alin et1 tiempo, revereudos, no
olvidéis que dtdlvas quebrantan
penas-, que mu ,ale dar a tiempo que pell8&amp;rlo un allo; delo contrario, t.endr4n que recordaroli
que quien alembn vlentoo reco•
ge lemi-adea.
Desat.d loa cordones de la bolsa, dad pam al pueblo, no lodo,
de lo que, aon- tanlO amaao, le ha-

h41• qullado.

.

Matlana tal ,es no - tiempo y
oa paaari aquello de: det1paés d&lt;'l
chico ahogado tapen el pom; y,
ent.onl'.es, ni llorar es bueno, por·
que lo hecho hecho se queda.
Caridad, rcverendOR p&amp;tera,
y memorias a la familia.
TE!l.'TF~TIFilO,

está sembrado de convencioniatas,_ di•puesto• a ponerle ,fo....,
ni n1110.
· ,..
Don_ Pablo no se atrever;( a ve.
nir, ni tiene o. qué; ya. lo vel'Q
ustedes. Todo• han sido co111o
dice Gonz1Uez Garza, 11 bl~,r8 u de
~º? Pablo para.aRustaroos, 0 sean
ru re~ apestosos, ' 1 tr&amp;d ucidOft en
buen romance castellano.
Per., si a ¡&gt;&lt;1sar de todo querióndono~ hundir en un n{ar de
sangre y precipitar la intervención, don Pablo viene a buoear en
M6xico lo que no ha perdido "loé
carambas! hay que ser hombrea
una sola vez siquiera: no. arraparemos en t.orno de loo hombres
de la Convención .... y a ver de
qué cuero •alen mds correas
,Convenido?
·

•••

El Emr Sl(N'l■O.

Cuentan las crónicas que 11
110ntlrse don Ah1Lro rep&lt;,ntln,..
mente herido de muerte, por 1lllll
granada, pronunció esta,, pala.
bras que la gratitud earrancl11&amp;
l'eCOl{erá para esculpirlas en el
mármol y en el bronce: •i\"iv1,
lléxloo!• •illuero por mi Patria~
Nosotros bien sabemos que ni
aun desgatlitándonoa obtendre,
mos contestación de usted, aelloJ,
Obregón, porque •ya estáR d-.
mes&gt;, según nos lo han aaegura,
do; y sin embargo, nos atrcvomoa
a tirarnos la plancha de hllOefle
algunas pertinenlea lnterrogac1o,
neo a su yerto cad,l.ver: ,&amp;it,i,.,
ted aegura de haber muerto per
la PatriaP dEalá usted aeguro,le
que la sangre que uated derl'llll6
y la que ha hecho derramar a 1111rrentes con ea&amp; desalmadoa ya,
quls toé en &amp;r"8 de uua
llOble por el bien nacloaal? Paa 111
aunque se levante del mortuorio
lecho para jur6rm1'1o en cru, ae
lo creemO!J a a ■ted, don Alftro.
Nosotl'Oa creemoe que eatlffll .,.
ted redondameute equlfOCldo·
que la Patria no es Carrama, ai
••• barbas de patriarca, nin aenectud, nllsu delirio de ser a loda
coata el Jefe Supremo de la Na,
clón; que usted 4etendla la per,
aonalldad de Carraaa, no loe derechoa ni la libertad del pueblo;
que ID adbf!lliórl inooudiclonal al
Jl&amp;mado J;'rlmer Jefe, algnUleal,a
le prolongaeión de la lucha fratricida; que la Patria reolamaba
imperlmemenle de uted que ae
allblrlara a la ulfl&lt;W116n revola•
•~yqueu..,.. .. . , .
ello, y en con1ec11encla au maerte no ha aido la de un patriota, al
debemos llorarle, ni glorlftcarle,
ni enaalarie, ni nada que no repetirle el eatrtblllo aquél:
&lt;Td lo q uisiate, fraile moetén.,,,
T4 lo qlllslote.,., aá 1e lo ténl•
Kw-Klu.

ea-

¿El seílr i:arranza 1 Se hacen preparativos en Labor de los diarios ~mneistas Llegaré •
''B Oro"
salido i vn:ruz?
gado
Con motivo de IOB últimoa aconteclmlentoa tanto, de caricter in,
ternacloual oomolos de orden mi
lllar qne han tenido verifleativo
en el centro de la República, pa,
rece que el aenor C•rranza se ha
decidido definitivamente a aban
douar el puerto de Veracruz en
companío. de todo• •u• empleados
y partidarios.
Se noe aeegnra que desde ayer
el aetlor Carranza dejó el puerto
j&amp;.rocho, ocupando uno de los con
voyes eapeciale• que hobla dispuestos para su viaje y que según
parece el punto de su d•stino oerá Puebla, con objeto de estar má•
cerca de donde operan su• tro .
pas.
Hace re de esta información el
hecho, que todo el mundo ha. comentado, de que el general Pablo
Gonú.lez al dlrljlrse a los delegados oonvcncioniat.M ayer en eu
ultimátum, designa n hui tropas
de su mando como "Cuerpo de
operaciones sobre la ex-capital
de la República" y en los drculos
earranci•tas se había hecho pú
blico que en caso de que el senor
Ce.rre.n2a se dectdlPra al ataque
de la capital, de•de luegoae trasladarla con •u• 1iodere• al puntQ
más cercano y u.ejarla el puert.o
de Vprocruz.
Nuestros lnformontes suponen
&lt;¡lleelSr. CarranzaestáenPuPbla.
cista, gran parte de los heridos
deja de existir.
En lo~ días elguiontcs ni seis
del pr&lt;&gt;sonte hasta anteaye,· por
la tarde, los trena• militares se
han sucedido con mó.~ frecuencia.
y han llegado no sólo heridos Bino
tropas en b11en número; pero •e
nota en ellas canaRt1rio y faltn de

Dimos cuenta. ayer acerca de
que el genero) Ceballos jefe de las
operacioneA en el Estado de Micboacán que tiene eatablecido su
cuart.el general en el mineral de
11
FJ Oro," había tenido un&amp;confe·
rencia con ~1 general Rivera, ca·
rra.ncista, que tiene en su poder
la población ñe Mara,•aUo y de
ella habla resultado que el prime•
ro de dichos jefes habla rehusado
indignado 1&amp;1 proposiciones B0·
bre defección que se le hicieron
por la vla \eletónica,
A loa datos anteriores tonemos
que agregar1 que un&amp; ve&amp; termi•

nada la confel"€ncia, el general
Cebailos, en prevleión de que el
enemigo pretenda emprender un
avance sobre Toluca, ha dispues•
to que sus f11e1'2&amp;• estén, lletas
para todo event.o y cuenta para el
mejor éxito de aua o¡,eracione,¡
con un tren exploradorquehaea,
tado operando hasta las cercanías
de Acámbaro últimamente,
En los círculos myltare• no se

teme que los carrancistas ae de•
cidon a avanzar sobre 1 ' 4~1 Oro" en

vista de que dejan enemigo • su
retaguardia, como oon la• fuerzas de la División del Norte, que
debido &amp; su• últimos triun!oo so•
bre los disidentes han avanzado
notablemente en dirección de
Querétaro.

Ademá.s on uEl Oro," Pxist.en
no menos de cuatro mil ooldados
convencioni•tas bien pertrechados para hacer una formidable
resistencia y éstos en caso nece-

sario serán reforza.&lt;.los violenta•

mente por tropaA que FJe enviu rán
de esto capital o de 'l'oluca para:
detener el avance por todos los
medios poeibles al enemigo,
Se tiene i,crfect.o oonocimlento
de que los carra.ncistas 1 que son
los mismos que en lo~ quince días
municiones.
últimos han est.do merodeando
Supone nueRtt·o entreviRta.do por límite• del E,tado de Michoaque ae ha clo.ño uno. orden gene- cán, no suman ni tres mil hom•
ral a In• (ue=s del Bajío ¡,arn bre!' r se ha.Han en mRla~ condi
q ne procedan a reple¡¡arse sobre cione!il de ánimo. Por tanto se es,
Pachuoa, a juzgar por las d•cla• pera que en caso necesa.rio 1&amp;S
racione• de los ooldados que di Iuerza!i convencionistas de "El
cen que el grueso de las fuer,:.,. Oro" defenderán con facilidad
vienen en camino retrocediendo e•e punto.

LAS BASES PARA LA UNION.

Pompas de Jabón

Todas la• personas que han lle
en los últimos tres dia• del
puerto de Veracruz y con laa cuales hemo• tenido oportunidad de
conrersar, critican ácremente la
actitud y el tono polltico que han
adoptado lo• ¡&gt;eri6dicos carrancist.as que ~P publican en PI puer
tojal'()('ho.
Esta actitud, resuelta.mente
agresiva, que se concretaalinsulto Histemático contra los jefescouvencioniRtas, ha sido comen~a
como anti-patriótica por todo el
público oensato de Veracruz, que
esperaba que los diarios, que de•
berlan orientar la opinión pública
y sereuar la lucha para IIOl!&amp;r a
un acuerdo coucilialorio en bien
de la Patria, se han dedicado a
una labor que no tieue disculpa
en loa actualea momentoo,
Nuestros entNvistados dicen
que han quedado verdaderamen•
te admirados al revisar la colee
clón de loa periódicos de est,a ca•
plt&amp;I de un mes a esta parte,
puea no han hallado en elJoa m,s
que un lono comedido en bien de
la uni6n revolucionarla, qne deja
en un sitio honorable a, los perlodistas metropolitano•.
Loa dlarloa carranclotas, fuero
de esta labor de dlatrlb&amp;I yde insultos, he.n afirmado en todo• loo
tonos que en general toda la Re,
pública está de acuerdo con el se
nor Carronza y que lo pide el pueblo para que lo gobierne oomo un
bienhechor,
• Lo solo lamentable de todo est.o
-dicen nuestros entre,·istadoa•• que los conoeio• del oenor Ca,
rra.nza, son los que autorizan tale111
desatinos y tal actitud política en
los diarios de Veracruz, que ya
contando con el apoyo oficial, acu•
den.a todos los exceso• del lengua¡e_y a toda• las ex&amp;.qerarione•
en la información,

Los Ot'pósitos de lteveod~dores
Se hace saber a los l'evendedo,
res de boletos que no se Jea de,
v11elve por la 'l'esorer(a Municipal
los depósitos c¡ue en Diciembre
de 1914 constituyeron en la extln.
guida Subdirección de Ramos

ma~ de Tola

En tnenlea que noa merecen
entera crédito y por peraon&amp;1 que
eatán bien enteradaa, fuimoo In•
formados que no obatante la gran
demanda que existe de con ,oyes
militarea para la movllllación de
fuerzas de esta capital sobre Ta·
rlos puntos avanzados, donde es
necesaria su preaencia, la oficina
del ferrocarril ha recibido órde·
nes expresas del Gobierno para
que por todoa loa medios que estén a su alcance, procure disponer de un tren que- el que ..
ocupe excluolvamente de traspor·
tar el mala que está dlspuealo ea
la estación de Toluca pera aer
traldo a ea'8 capital y dlairlbuirlo
entre la claae proletaria.
En loe últimos tree dlaa, eomo
el cereal mencionado no babia 111·
do poalble conducirlo por falta de
m•rlal rodante, el pueblo ba •
t&amp;do careciendo ele él y ha acadl·
do en 1DMa a las comlearfaa en
donde ae aaeguro que se ,erllkla·
ria la vent,a a PNOioa .-nablee,
Como algun01 comercianlea tle•
nen nlaleuola de malz, ae apro'8•
charan de la &lt;IBCHM q ■e ha baltl·
do y lo han estado veudieDdo ■l
precio de •lenta y aet.ent&amp; y oln·
co centaroe el cuanlllo, violando
laa diapoalclone• del Gobierno 7
explotando, como siempre, a la
clue meneeteroea que por ahora
no cuenta con otro alimento pU'II
•u awbalstencla.
Parece que de esto 7a tiene aonocimlento I a autoridad y d
dispuestaa reprimircon todaener·
gfa eaos abu•os.

Municipalea en razóndequeaque•
lla Oficina no recibió dichos depó·
•ltos. LaTesorerfa Municipal oe
constituyó el primero de Enero
último sin haber recibidoexlstell·
cia alguna.
La 8 u bdi rooción de Ramoe M11 •
niclpales enteraba diariamente
&lt;'n la Tesorerla General de la Fe·
deración las recaudaciones y de•
pó~itos habidos, y eo. último aná·
lisis dicha Otlcina serla J" depoai·
tarla de las cantidade• con qae
los revendedores ¡¡arant.lzaron ■l
pagodél Impuesto multas@nqff
hubieran de incur;ir, etc.

de las comisiones encargadas d e

emitit' su juicio sobre la. comunicación oficl•l enviaw. por el Gral.
Pablo Gonzáiez a la Soberana Convención Re,•olucionaria.,
füi texto del dictamen es el siguiente:

"f.J&amp;s Comi~ioaes Unidas do
Gue1·ra y HoOernación 1 con relación al oficio girado en Puebla por
el General en jefe del Cnerpo del
Rjército de Oriente Constitucionaliste, ciudadano Pab]o Gom~ale.2¡
y Pn el oual manlfiesta que en su
concepto sólo podrá obtenerse la
e.ompleta unificación revoluciona-ria poi• el rec.onocimiento J' n.dhesión al Plan de Guadalupe; que
coneelle un pluzo de cua.renb. y
ocho horas contado desde las s eis
de la ta1•do del dla trece del ac..

r

tual, para que la Comtpnción recn•
b&lt;&gt; de los jefes militares dicho re,

conocimiento, y que consid~ra.
máFI conYeniente pal'¡t evitar la
efusión de suugre la desocupación
de la plaza
México por la.•
Iucrzns de la Convención, tenemo!i lR honra de someter n. Ja.
aprobación de la Soberana Asam blea1 el siguiente dictamen ;
"Considerando que el Plan de
Guadalupe a que se refiere el Genen1J Pablo Gonmlez lué lanzado
por el General Venustiano Carranza. y un grupo de oficiales que
lo e.compa.il!lba.n, a.tendiendo exclusi\·arn,mte, a. las necesidades
neta.mente políticas del momento
como lo demuestran sus cláusulas, ya que se limitan a proclamar
el derrocamiento del régimen espúreo de Victoriano Huerta; que
el mismo Plan por necesidad de
unificación del mando militar en
esas operaciones contra Huerta,
invistió al propio Venustiano Cerra.ora el mando eupremo del
~rcito contendiente, y que el
mismo Plan omitió en lo absoluto
I&amp; consignación expresa de las reformaa socia.les, qu~ son la causa
esencial de la revolución iniciada
desde 191 O, reformando las cad U·
C&amp;Ainstitucionesinada.ptables hoy
a nue!¡tro medio ambiente;
''Que en el desa.rrollo dela mis•
ma. revolución surgieron poderogoa grupos armados al mando de
diversos prestigiados jefes; que
demostraron ser ellos mismos y
sus corporaciones capaces de
prestar un continge valioso e
igual al de sus companeros;
"Que esos grupos o divisiones
militares fueron sintiendo progresivamente la necesidad de im•
plantar COmo hase del movimiento revolucionario la8 reformas de
los ideales omitidos en el Plan de
Guadal o pe;
11
Que por la. or~-anizaeión de
esas divisiones surgió, ru:iPmás, el
problema de resolver cómo deberían funcionar dentro de la Repú,
blica. una ve2 exterminados los
re&amp;Ccionarios armados¡ Que cons•
tituyendo evidentemente las pro
pias divisiones verdaderas entidades militares y políticas que
deberlan tomar porticlpación armónica y equilibrada en el Gobierno Re,•oluciouario 1 debido a.
ello se celebró una junta de los
principales jefes en Torreón para
ftjar en ella las bases que deberfan
adaptarse para fo1•mular en ¡,rincipios concretos sus ideales y pa.·
ra organizar el citado gobierno
revolucionario,
1
'Quecomo consecuencia de osas
conferencias se pacli6 solemnPmente q no el gobierno provisional
emanado de la revolución deberfn
nombrarse por una Uonvención
integrada por un representante
revolucionario, por ea.da. mil hom•
bres a.rmn.dos, y que esa Convon•
ción debería definir los pasos que
estarla obligado a seguir el Gobierno Revolucionario para im•
plantar las retor mas causa del movimiento¡
11
Quc 1 además, en estos pactos
de Torreón se estipuló que ninguno de los connotados jefes ñela
Revolución debería asumir el Podar Público, con el objet.o de evi•
tar uua dictadura militar; derogándose (undadamentc el citado
Plan de Guadalupe, y convirtién dose la. acción revolucionaria de
personali•ta en Impersonal y de·
mocrática;
"Que posteriormente, por cau~
sa.s que es del caso referir, se vio·
laron los pactos de Torreón, surgiendo como consecuencia. de ellos
la eceisión de la División del Norte y del desconocimiento de la autoridad del ciudadano Vcnustln.no
Carranza como iefe del Ejército
ConoUtucionallsta y Encargado
del Poder Ejecutivo, aupuesto que
no contaba ya dicho ciudadano con
el derogado Plan de Guadalupe,
que a mayor abundamiento laRevolucl6udelSur, representada por
el General Emiliano Zapata y los
Jefes e. eus ól'deoes, no había si•
do ofd&amp; ni tomada en considera•
ción, como tonía derecho a ello por
lo• pactos mismos de Torreón,
que resultaron violados también
en este punt.o, en los tratados de
rreo)oyucan, en que loA surianos
fueron considerados por los Jefes
del ~~jército Cons titucionalista q11e
tomaron la Capital de la Repóbli·
ca como enemigos, en vez de se1·
escuchados como revoluciona.rlos;
"Qu~ toda• estas divergencia•

ocasionaron que la mayor parte
de los ge nern.Jes constitucionallstas y aún del Ejército Libertador,
comprendjeran que iba a estallar
la más formidab le, la mdscruenta
Y Jamás dolorosaguerracivi11 FIU •
puesto que ella iba a desarrollarse
ontrelos hombres que perseguían
los mismos fines socia.les, pero
que desgraciadamente no podían
entenderse ¡)&amp;ra su organización
poUtica., animados de un deseo
vehemente de evita-1· esa guerra.
torpe y odiosa, con,·ocaroo inme•
diatamente a juntas que celebra•
ron en el Cuartel del Gcueral Lu cio Blanco, en esta ciudad, de las
cuales resultó que todos los generales r evolucionarios, con excepción única.mente del sen.orCar ran •
?.Jl, resohierou so1emn_
e mente,
comprometiendo para ello su honor militar, resolver todas Jns di•
ficultades existentes entre los di •
,·ersos grupos revolucionarios y
todo lo relatho a la orga.nización
del Gobierno revolucionario según
consta de los documentos que
obran. en el archivo de esa Comi•
sión Pacifista, y que están cal••·
dos por la. firma de los Generales
Obregón, Mariel, Cosfo Robelo,
Blanéo, Pesqueira y otros gene •
rales que figuran hoy en el .Ejét··
cito Constitucional ist&amp;;
1
'Que la iniciativa partida de los
generales que estaban en la ciu •
dad de México a las órdenes del
general Carranza relativa a esa
Convención 1 fu~ aceptada. de buen
grado J&gt;Or los generales de la
División del Norte, inclusi\10 el
general Villa, y por los genera,les
del Ejército Libertador, inclusire
el general Zapata;
"Que cumpliéndose con lo convenido se inauguró la Convención
de Aguascalientes, a la cual asistieron todos los generales constf •
tuciooalislie.s 1 con excepción del
Primer J efe 1 y una Dele¡ación
del Ejército Libertador;
11
Que en esa Convención se resolvió seguir un criterio por el
cual se habría.de definir, primero:
cuáles eran los idea.les políticos y
socia.les de la Re\·olución; segun~
do: en qué términos debería 01··
gaoizarse el Gobierno Revolucio•
na.rio, y tercero: qué debería. hacerse. con los jefes de los poderosos cuerpos de ejército pru:a lo•
grar el equilibrio total de la República;
11
Que por lo q ne se refiere a los
principios, se adoptaron eu se·
sión pública solemne y por m•yoría absoluta. de votos Jos contenidos en el Plan de Ayala en los a,•.
tículoA 'Ji 'i\ 8, 91 12 y 13J excluyéndose como se había excluido y
como en la mi!:lmn Con venci6n se
derogaron nuevnmente los prin•
cipios personallstas tanto del Plan
de Ayala como del Plan de Guadalupe; pues lo mismo el de Aya!•
que aquél pretendían imponer
como Primer Jefe de la Revolución al general Zapata, asl como
el de Guadalupe p!'etendla imponer al general Carranza;
uAceptados 1 pues, los princi•
plos del Plan de Ayola en todo su
impersonalismo se convino a.de
más que la propia Convención
continuaría desarrollando el Programa Revolucionario en sus se•
siones futuras; que én lo relativo
a la organización del Gobierno
Revolucionario, la. Convención de
Aguascalientes resolvió respot..'lr
desde Juego eiart!culo 12 del Plan
de Ayala que había adoptado y
ponerlo en ejecución, nombrándo •
se, como roza el mismo artículo,
al Presidente Provisional de la
República pol' mo.yoría de votos
del&amp; misma Convención; que por
lo que se refiere al equilibrio mi·
litar entre las (accione¡ poderosas armadas de la República, se
resolvió retirar el mando de sus
dh·isiones a los jetes de ella.s, y
que por último, se vació en a.cuer·
dos concretos este criterio, resol ·
viéndose que eran principios de
la Convención los citados princi·
pios del Plan de Aya.la, que era
de separarse y se mandó separar
al setl:or don Venustlano Ca.rran•
za de la Primera Jefatura del
Ejército Constitucionalista y Encargado del Poder Ejecutivo, nombrándose por mayor!• de votos
Presidente Provleional de la República al general Eulalio Gutlé,
rrez, quien deberla ser rotillcado
o rectificado por la misma Asamblea cuando se recible1·a en forma
en su aeno a los delegados del
Ejército Libertador, cuya repreeentación no alcaru:aba pare. con•
currir a. ese acto, y siempre ree•
petando el artículo 12 del Plan de
Ayala mencione.do; que además
se acol'dó que cesarían en el man•
do de sus respectivas Divisiones
los Generales Jefes de ellas; que
todos estos aeuerdos, sin exeep~
ción alguna, fueron discutidos y
conscientemente aprobado• por
todos los 'IJenerales revoluciona•
rios de la República Mexicana,
sin mós excepción que la del senor Carranza;
"Quedan definidas ñe una manera, concreta y terminante cuáles
tueron los pactos solemnemente
hechos por el honor de esos generales y para la salvación de ill Re•
pública, en la Convención de
Aguase&amp;lientes;
•Que todo• esos convenio&amp; han .

sido I• bandera del Ejérci~ Convenclonista y del grupo político
que sigue a la. Convención¡ que en
todos estos convenioe se persi.•
guió como fines fundamenta.les,
destruir personalismos que han
roído siempre las entraflaR de la
Hepública, substituyén&lt;lolo con
una base democrático para la organización del Gobierno; que por
lo!&lt; ideales demoer~ticos hemos
jurado los revolucionarios desde
el 20 de noviembre de 1910 hasta
derramar la última gota de sangre, hemos merecido justa y noblemente la admira.ción y el apoyo de la• naoionés libres del mundo civilizado, y opinamos que en
todo podemos ceder en aquello
que costituya una adjuración de
esos ideales¡
«Y considerando segundo, que
los acuerdos de la Con ,·eu.ción no
fueron obedecido,;; debido esen·
cinlmente a la desconfianza. que
SllJ'gió en el ánimo de los Gene
t·a.les Rovo1uciooal'ios, de que
cumplirían unoR y no cumplirían
~tro~ con Jos acuerdos tomados
por laConvenclón;
«Que esa misma desconfianza.
q1,1eremos creer que ha estado
precedida por la buena y noble
intención de evitar que la separa•
ción de unos jefe• y la no separación de otros encaminaba a. la.
Nación a una dicta.dura¡
cColocándonos en el terreno de
la más acrisohtda. buena fe, cree·
mos que aún puede cumplil'se
con los anhelos de la Convención
de Aguascallenles, dándole al
equilibrio militar y político una
forma. mús adecuada p&amp;.ta su eje•
cución que la que se adoptó entonces;
i · cNosotros1 l)Or nuestra misma
bandera democrática e imperso•
nal, somo~ los primeros que de·
seamos que no se implante una
dictadura militaren la República,
como lo demuestra la marcha.que
post~riormente ha seguido la
Convención nombran.Jo Encarga.
dos accidentales del Poder Ejecutivo esencialmente civiles y aleja•
dos de procedimient.os dictatoria•
le!¡, por lo cual creemos que sin
\'iolar los acuerdos de Aguase.a~
lientes, y cumpliendo estrictamente con la palabra de honor
empet'lad&amp; ahí, puede unificarse la
Revolución en su acción militar y
en su acción política. en términos
tales, que el equilibrio de las tac,
ciones hoy contendientes sea un
hecho, y para. ello, hemos pensado en la mejor manera de resolver
los tremenda• diJlcult.ades actuales de alcanzar la paz, consiste en
concedet' a ca.da. uno de 1oR revo•
lucionarios la participación que
legalmente lPs corresponde en el
Gobierno de la República, para
que éste sea. regido armónica.roen te por todo~ sus poderosf:timos
elementos;
''De lo expuesto anteriormente,

resulta que el primitivo Plan de
Guadalupe ha sido derogado una
y más veces, porque contiene eJ
sostenimiento en el Poder de una
personalidad determinadp sin la
la anuencia de la. mayoría de lo.ll!i
ciudadanos armados de I• República, por lo que no puede a.cept.arse sin mengua de los ideales
democráticos y sin desdoro de
nuestro patriotismo, e inspirado!ii
en ese patriotismo y en esos idt,a•
les proponemos a. la. Soberana
Asamblea que invite a los Jefes
de la Revolución a realizar la uní• •
ficno.ión de la misma en estos mo
mentos supremos en que está de
por medio la conservación de Ja
intregidad vacional y la salvación
del prestigio de la Naciónt arra.n•
cando de su conciencia ese acentuado personalismo y abrazando
ferviente la bandera impersonal
que pone de relieve solamente el
respeto de los ptincipios que tre•
mola la Convención, bandera e
ideales que pueden adoptar enviando sus delegados al seno de la
Asamblea, bajo las bases que presentamos, en la inteligencia de
que, de no acudir a nuestro lla•
mado, de continuar en esta gue•
rra antipatrlotica. que asola nues•
tros campoe y nos exhibe como
a,mbiciosos desentrenado~ y vulgares, pesará sobre aquellos que
sean causa de su continuación la
ssngre que se derrame y la responsabilido.rl de la intervención
extranje1·a o de la implantación
de una oprobiosa y denigrante
dictadura.

láncese también en forma. de ma•

niflesto a todo~ los Jefes Revolucionario!-! de la República.''

Pam, limpim· laB lámpar as

de petroleo
Las ló.mparas de petróleo se
limpian por medie, de !&amp; cal apagada desleída en agua (leche de
t..:al). L,a r orn bi nación de laca.l con
el pet1·6leo forma Jabón. Repetir
dos ~ t~es veces la operación para
supr1m1r por completo el olor
Anadiendo un poco de cloruro d~
cal al último lavado, el resultado
es todavía. más completo.
Losres!duos carbonificados qu e
se depositan en los oorta- mochas
de la~ Uunparas de pett·óleo, deben l1~p1arse una vez cada quince o veinte dfas, para evitar acc identes, humo y mala luz.
Dicha. limpieza. se logra perfeq•
tamente, sumergiendo el mechero en una disolución compuesta.
de un litro de agua y un cristal
de sosa del tamano de una nuez.
Cuando ha hervido cinco minu •
tos se saca el mechero, se lava
con agua fria y q ueUa. con igual
brillo que si saliese de la tienda.
TAmpieza &lt;le pipas y IJcquillae
Lo que vamos a indicar es sin
duda lo mé.s económico y fácil pa
re. privar a. las pipas de Janicotina
producida por el uso de fumar .
Cójase primero una pluma de
ave, de las llamadas timoneras,
y plisese por el conducto i nterno
de la pipa.
Acto seguido pásesele otra irn•
preguada. en e¡;¡pfritu de vino, y
por último, pásesele otra seca.:
con todo lo cual la nicotina habrá
desaparecido.
Para limpiar las manchas de tinta

en la madera
Si son recientes, basm !rota.1-las con vinagre blanco o una. so•

lución de ácido oxálico,
Siendo antiguns y resistiendo
• la acción del vinagre y del ácido
oxálico, hay que empapar con
agua. hirviente la parte manchada. .
Después se atlade un poco de bio xala.to de potasa., f.rota.ndo con un
pano y luego una corta cantidll,d
de cloruro de estailo previamente
disuelto, frotando también con el
pallo. La mancho desaparecerá
completamente.

BANCO NACIONAL DE M.EXICO
CONVOCATORIA.
Por no hd1or coo&lt;"urtitlo til número de
at.cioni~taa nern,anu p11tl'L cetlllJrar la
Asamblea Geu&amp;rfl.l Ordinuia1 citad11. par;~
el día du arer ri!:8 1le mayo, y tonrorme a
}¡t&lt;füpuei,toen el 11-rtleuloSide lu9 ~:statutoe, se convoca uuevan'lenle para 1, mit ·
ma Alillmble11, que se ver1fic:1r!el prór.imo

dh 22 dejnni" 1 hs CUMtro defa t&gt;trde, e11
el domicilio ,11ocial de esle naneo, 11úm. ,,
de la Ave111da de Ju1,é M11 rÍN. Piuo Suár~z
(antes número 6 del Pul'nte del l!.,p,lritu
Santo), en el.L'I c,ipit.e.1; bajo el concepto de
que lo que acuerde dicha As11rnhle11, serA
válido eualquier11 que aea el número de los
r.oncarrflnles y de la~ Bt"riuneR reptelt'o•

ta.das.
Lo ql..l&amp; por acuerdo del Consejo y de la
Junb de Peris, .se hace saber a iaf'J per110-

Revuelta 1

interesad111L
Mé.xico, 2l+ de mayo de '9J6.-RI Di~
rector, J. Sinwa.~1-:! :SecretRri o, A. M.
P1~Hte.
10v.11.- 8.
n11

Jlá rmol i•iéjo
El mármol viejo y sucio se lim -

El General Emiliano Z,1pata
"El Gobierno tle mañanii"

pia perfecta.mente con bencina.

y

Nikelndo galvánico

Soobtieneel nikeladosobreobjetos de lata y zinc sumergiendo

éstos en un bat'lo galvánico con lB.
siguiente composic.ióa:
Agua.. .. .. . .. .. ..
5 litroe.
Sulfato de nikel. . . . . 300 gramos.
Sal excitadora , , , . .100
"
Acido aulfúrioo .. .. . l~

Cemento inalterable

"

Para pegu.r objetos de loza., por.
celana o yeso, debe hacerse un

cemento que tiene la propiedad
de que es inalterable a la accióu
del agua 1 pudiendo, pof lo tanto,
sumergirse en ésta. cuantas Yeces

se desea el objeto pegado con este
cemento.
Para obtenerlo, échense en una

copa que cont,enga éter1 unos tro•
cit.os de celuloide y cuando ést.os
se han reblandecido1 Re decanta.
el lfquldo y con la pastosidad que
quedara en el fondo de la copa, se
pega lo que se deses.
Quema CU papele,
Cuando hay que quemar muchoa papeles y existe el peligro
de que al arder prendan fuego al
hollln de la chimenea, se meten
"BASES :
los que quiera.u q11ema.rse envuel•
"PmMERA.-Ptlctese un armis- tos en un periódico, y a éste se le
ticio general, suspendiéndose las rodea do alambre, pudiéndose
hostllidadee por el plazo de un echar ya a la lumbre sin ouidado
mes a contar de la fech• en que alguno los papeles que ee deseen .
sea aceptado este pact.o, en toda
la República, asf como 16.s movimiento• militares para que los jefe• revoluclonuios puedan libre menteadopt.ar la linea de conduc ta que crean conveniente para la
GaUirta en Galantina.
unifiea.ción de la Revolución y In
ealvación de la Patria,
Bien limpia ya 1~ gallina, se re11
SEGUNDA .-Por cuanto a los llena con medio kilo de carne de
prínci pios se refiere, se aceptan puerco, cuatro o cinco huevos ba.como Programa de reformas po- tidos, nuez moscada, pimienta y
lítico-sociales de la Revolución una pieza de paa francés remojalos principios contenidos en el Pla~ do en leche.
de Guadalupe fol'muladoen Vera Ydi 1·ellena1 cósase y a.marrada
cruz por el General Venustiano en uno. servilleta déjese cocee por
Carranza, los principios del Pl&amp;n espa.cio de cuatro o cinco horas.
de Ayala aceptados por la Con•
Después, métase a la prenea,

UN p Ll\ TO Dl 1\1\IOI

Próximamente •e repartlrtn, gratul•
tainente, ,·elnticlnco mil ejemplares del
folleto titulado: 11 El GolJieni.(, &lt;le. Ma•
fütna. Rtpúbl:U·a 8oci«l ,Si1uf'l'quica, 11 cu•
ya. relmpresl6n se está haciendo bajo

los ausplciO!il del sei\or Genera.l Emi~
llano Zapa.ta, quien , apreciando la.
tra.f'cendencla. del estudio referido 1 i?edi6 a, su autor el sei'lor ingeniero To•
más Rosa.les, el pa.pel necesario para
hacer el sobre tiro de dichos ,·einticin•
eo mlJ ejempla.res,

ApreMúrese usted a recortar el ad·unto 11cupón,, y a. enviarlo como 6e
ndlca. en el mismo, dsspué!i de Pscr•l•
blr, con toda claridad, su nombre, d\.
reoción 1&gt;osta.l 1 etc., pa.ra adquirir el
origlol\1 e ioteresa.ott" folleto de re'6•
reDcla.,

Seflor Ing. Tomá.s Rosale,..-Ap.

Po1tal 93.

M,xico, D. F.
Muy senor mío:

Sírnse usted enviarme un ejempla.rdesu folleto: "EL GOBIERNO
DE MARANA . 11 Par&amp; g~utos de
remlRlón, le adjunto dtez cent&amp;vos
en tlwbrea de correo.

Ml nombre ... ,.,,,, .... .. , .... , ... .
MI dirección ........ , ....... . ... . .

Mi profesión o emp1eo . .. . .. . . .. ... .

............. do........ .. .. de 1915.

•......... '
(Flrma .)

.. ...... '.
'

.

w

.:t
=

~

LA VERDAD.

r.

DIARIO DE LA TARDE

Publicado por la tompanla Editorial

"La Verdad"
2' calle de Mesones, 3? y medio.

México, o. F.

1

.1

Se publica. todos los día.s excepto lot
domingos,
Prt11~iu~ ,1., !i1tb!licri11t·itJ11:

Por úD m68 •.
1.60
Por un trimetitre . .. . , .. ,,.,,.... 3.00
Por un semestre. ..... ... . ....... 5.00
M

•••

•

•

,

•

••••

•

•••• ,

l1

Pago adelantado.
:limeros sttelt.os,,. , . ......... . .1 O. 10
n los Estados ..... , ..... , ...• ,. 0.15
Nú¡neros e.lira.se.dos .... . .. . , .. . . 0.15
Se admite col&amp;boraci6n en pi'l'í de los
derechos del Pueblo.

00•

No ae devuelven 1oa orlgl.n ale ;.

j'

\

SANTORAL.
Miércoles 10 de junio.
Santos J ua.n Francisco Regis,
Aureliano Obispos Confesores v
Lngarda Virgen.
·

AVISOS DE OCASION
UN EEIVTAYO PALABRA
&amp;""NECESJ'l'O ea.sa o piezas a.mue•
hlndas en Mixeoae, pa,r&amp; matrimonio
y seiJorit,a,, Hacer J&gt;roposiclones inme•
diata.mente al seilor Enrique A-... lla .
2J Me&amp;ones 3"..!f. Ciudad.
IJOC,TOR CARLOS CUESTA, Especialista enenfermeda.des de los oído!!,
nariz y garganta.. 5'- de San Juan de
Let~n, nó.m . 70.
EJ... VAPOR es el mejor almacén de
o.ba.rrot.es donde .us\ed puede surtirse
de los meJores comestibles. Esquina
Sa.n Aguaún y San Juan de Leirán.
JUAN O. SOSSA, Cerrajero Mecá•
nlco, Especia) en rep11,raclón y a.pertu•
r&amp;

n

1~

,,"'
U•

,,.,,
U·

u•
1),

•·,.
Q

de cajas contra robo e incendio.

Referencias de las principales casa.s
de Mth:ico. Teléfono!!: Mex. '?228, ne•
gro¡ Erlc. 8863. 1'• de Medinas, 2. Mti.rlco1 D. F.
CENTRO AZTECA, Resta.urant Almuerzos, Comidas y Cenas: PlatÍllos
n11eiona.Ies, Cerveza.&amp; y Refrescos, a.seo
y buen tra.to. Gabinetes, precios equiU,tivos. Teláfono Erlesson 9877. s• de
Bolívar 83. Conrado Mena y Cía.

•
'
,.
1

,

1

LA CANTINA 11 El Puerto de Bil•
bao, u esquina de Victoria l. San Juan
de Letr-.1o 1 es 111 más acreditada de la

capital.

PIEZA bien amueblada, con luz, in•

dependienOO. lnforman 3'&gt; Soto, Es•

Lanquillo.
-= --,-------LIBRERIA H.ena.cimienr.o. Papelería. y objetos de escritorio. 51!1 de Bolí•
\"&amp;r 43. Tt=léfooo Ericsson 2074. La c,a.
81\ que vende más barat.o 1 ...-lsftela y se

convencerá,.

SE ,·endeo recortes de pa.pel para
blocks. 2'- Mesones 32i.
OOMPRO cobertizo o láminas, des.
de una., pago bien. 2t Flamencos 11.
~spacho 15.
COMPRA-VEN'l'A botell&amp;s medlcln.a. y licor vacías, nuevas y us&amp;da.s.
ErlcHon ~ .- .Mexicana. J013 Negro.
COS'l'[JRERAS, colchoneros pa.ra.
hacer frtlnda.s &lt;!hioe.s colchones oece&amp;l·
to. 1• 'Donceles 2tit mueblc.ría.1 junoo
tea.t.ro Mexicano.

"
"

,Y

CURACION de las enfermedades de
los ojo11. Correcclón perfecta. por medio de aoteojos, de todos los defectos
de la vis~a.: miopía, hipermetropía.
astlgmo.ti!lmo, vista cansada., estrabia~
mo, heteroforia. •rra.tamiento de las
eat_ar!-"t~s inc!pienLes, sin o¡&gt;era.eión•
Vemtlcmco affos de prActica. Eionora..
r!os módieos. Dr. ~- M, Rueda.. C.:on.
sultas 3ra. Santa. Teresa. 94. Roras 10
e. 12 a. m. 1 3 a 6 p. m,
YENDO flamantes ce.i•ros amerleo.~os MILBU'1NE 1 muy fuertes y li·
Jeros, gua.yin con garrote, gua.yin
Studebacker, hermoso tronco mulas
empeh1da.s1 cobertizo 14 m. largo por
3 ancho, con pesebres, y tras 1i_a!&gt;o co·
rra.l con agua, que renta. !26.00. l.:aq.
Dr. E.raza y Dr. Lucio.

•

EDICTO

Un aello que dice; K.ittai.lus lluidos Ah,·
xif~ar,os, Juig11.do de Primera ln\l11.11c1a de

Tlalpam, Di!!tritu f'ederal.
Rn Id• alll011 del juicio de intestado, sec•
ción Reg11nda. tlel 1e11or Paz Zareo 1 el t:.
licenciado Juan M. Hodriguez, Jul\Z de
Primera Jn .. tancia de ei;te P11.rtidu, por
auto de focha veintiocho de Mnyo Ultimo
h.1 concedido licencia. 111 albal'ea de d1ch~
ioteetatlo para la formación de inventa•
rlus por memorifl! Rimples y extrajudida.~

,,
'

les, con 111. condic1611 de pre11entarlo1 al

Juzgudo p11.r1:1 tu 1tprob11 ci~n dentro del
térmi110 de novcnlll dhuJ, m11 nda11do el
r.. Jueio: se ha¡11 aaber 111 •eifor Cecilia Velur.o.
· Y en cum¡-.limienlo de lo m11nd11do ex~
pido el prMenle para su puh1ir.Arió'n e11
!ns pttrió~kos '·La Vcrd,u.1 1 y 4 'EI BoleU11
Jud1Ci11 I Conveucionista, 11

)

,

'

E

Tlttlpam, Junio 11 de !Oló.
JOSE E. MIRANDA,
O. M.

1

s

OMAR

¡_

DotecUve Pn,fe•

atonal, 1r,vestl•

,.
l:

racJones, Ves•
qulSas e I nfor•
me¡ en el n1i1 alto 1ecreto. Oficln1111
do la Poll,la Prlv1d1 de Mtxico: ta.
OCJlores 5. Teléfonos 885? Erlcsson,
1300 Nerl. Ap1rtado 20 ◄ .5. Servicio
dll y noche. P.ara personas pobres
1 ratls.

o

1·

••

f

DEL DR. ENIIQUE HEKNANDEZ Y OHTIZ.

1

Desde 188!, en todas 1111 mejores Droe;uerlo.s, Boticas y Tiendaa Mixtu.

DEF~SITOS.
DEI, CARME..~i 21.•PORTAL DE 8A .NTO DOMINGO, 10.

MEXICO.

•

1
1

ADMINIBTRADOl~:
BALTASAR VALLEJO.

PILDORITRS RNTIBILIOS.RS

2'-

11

~

,OFICINAS: e

l

Cup'lln de ''La Verdad"

.....

Indicador

Conocimientos Htiles

venclón y los del Progroma apro .
bados por ésta.
11
TERCEHA.- El Gobierno Pre•
constit ucional quedará integrado
por un P1·es idente Provisional de
la República. y nueve Ministros
responsables, d e los cuales tre~
será.u propuestos por el Ej0rcitv
Constitucionalista y tres por el
Ejército Libertador del Sur y tres
por el_ Ejército del Norte, quedando su¡etos a la Ley Parlamentaria. exped ida por la Convención, y
por esta Asamblea como Poder
Legislativo debidamenta integrado por los Delegados de todas las
!acciones aceptadas bajo las bases
acordadas en Aguasca.lientes 1 y
admitiéndose representantes el •
vi\~s ele los mismos Generales.
CUARS'A. - El Presidenta ProVi$ionol de la República será nom brado por mayoría absoluta de
votos de los Delegados de la Con·
vención y deberá tener carácter
civiJ, quedandoexclu{dos para es·
te puesto los candidatos militares
de1 ~ualquier graduación,
QrrNTA, - Para lograr el equilibrio militar en toda la República.los actuales .Jefes conservarán
respectivomente el mando militar
de las zegiones que hoy dominan
sujetándose en cuanto a su fun:
cionamiento poUtico a.las disposi•
ci~~es de) Gobierno Provisional.
SEXTA. - En el caso de que
una, facción iln-ada militar o inde•
bidamente la zona dominada por
otra, se considerará este acto co mo un&amp; rebelión contra. los pactos
fundamento les del Gobierno Provi~ioual1 y las demás facciones en
a¡,oyo de este Gobierno deberán
re¡¡rimlrla.
4
SÉPTIMA. - Transcurrido el
mes fijado en la.cláusula primera,
la. Coc.vPnción procederá a dar los
pasos necesarios para la elección
del Presidente Provisional de la.
República con los elementos que,
acudiendo a. nuestro ll~ado, se
encuentren en el sono O.e cual.
quier lugar en que e3tuviere fun•
cionnndo la referida Asamblea..
11
ÜCTAVA.-Se decretará.desde
luego Rmplia amni9tía para todo:i
los revolucionarios y acción enér •
gica del Comité de Salud Pública
integrado por elementos de las
tres f1'Cciones por partes iguales 1
con el objet.o de depurar éstas y
castigar a. los enemigos de la Re·
voluclón.
"A DICIONAL. -Corn un íq uege
desde luego este dictamen al General Pablo González por conducto de una Comisión E..;:pe.cia.1 1 pa.ra
que lo baga conocer a los Jefe•
que están bajo sus órdenes;y para
que resuelva a la Convención lo
que estime conducen te, ad ,·i rtién.
dole que la Plaza de México será
defendida y deberá tomarla a sangre y fuego si insiste en su avan·
ce, y qué en caso de capturarla,
será sometida a riguroso sitio, y

1Mesa

"",

3

l

1

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155243">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155245">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155246">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155247">
              <text>63</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155248">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155249">
              <text>16</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155250">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155265">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155244">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 63, Junio 16</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155251">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155252">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155253">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155254">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155255">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155256">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155257">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155258">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155259">
                <text>16-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155260">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155261">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155262">
                <text>2006795</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155263">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155264">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155266">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155267">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155268">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15109">
        <name>Casas de cambio</name>
      </tag>
      <tag tagId="15110">
        <name>General Pablo González</name>
      </tag>
      <tag tagId="7968">
        <name>Maíz</name>
      </tag>
      <tag tagId="15108">
        <name>Manuel Medina Veytia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4786">
        <name>Morelia</name>
      </tag>
      <tag tagId="1592">
        <name>Pachuca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5767" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4316">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/95/5767/Verdad_diario_de_la_tarde_La._1915._Vol._2_No._64._Junio._0002006796.ocr.pdf</src>
        <authentication>d9d0a257edb9fb8c19d33bd6198ba21c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155297">
                    <text>.

="

e

•

1

VALE -

VALE

l.

-

DO

10

10

-

.

CENTAVOS

CENTAVOS

DfARIO-DE
- -~ .LA TARDE
- ..

1 ~'

~

~

t'.ffO s.T.E-NYD-Q._R D.E 'LJ)~S. D_E ff(fHJ[.S. ~~ ~u E s·a:ro

o
-

•
-

'

TOMO 11.

MEXICO, 17 DE JUNIO DE 1915

''Sin ligas con el pasado J co1 l1 ea el ponenlr."

La Renuncia de Bryan

11uatrop~
Ced,em01 la~bra &amp;l aenor Rall,el

•

]1

Apoyados en el "bluff" lanzado
por el General Pablo González, en
el que mandaba un ultima.tum al
Gobierno de la Convención, pi•
dlendo que se le en trega.ra la pi&amp;•
za de México en un término de
cuarenta y ocho horas, los elementos carrancistas, que abundan en la capital, se dedica.ron
desde luego a externar, sin mesura y sin discresión, especies
exageradas, siempre favorables
en todo a los disidentes. /
Esta labor tuvo sus frutos, pues
sembró la natural alarma, la de»·
confianza y el temor entre los h&amp;•
bitantes, y sirvió también para
que los comerciantes y acaparadores tuvieran un pretexto para
aumentar el precio de sus artículos y rechazar el papel moneda. de
circulación forzosa.
Afortunadamente, para dar un
mentls a tales versiones, tenemos

.
Nrea Taylor, leotlM socialista,

~r..laf&gt;~ranaConvencl6AJ' u~1'9Ctor de 11aeatro;r
"Ítl 'Nulil'DDr,' En .al -u.t:s...Ji'!.~.l"I v P11te pel'J(idl corree
n)8 al df&amp; 118Í8 del mea en curso, pultlieó&amp;e un art1cu~1C.On~
..a
w t,it;ulo: c&amp;l margen de la No't,i" y &amp;Uf 118 dice, entre otraa coau muy
11Dcen.11, lo que sigue:
"P.uea bien; t.odoe aMIP!._, que aln la ayuda de Wllaon, o 11111ior dicho. del actual p,bleruo americano, Huerta babria aplutado a la Re·
volueión no porq11e .Haerta fuese un ¡¡ran guerre,o, úno porque ee ·
w.ba apoyado por IDSWerra y Alemania, principalmente. Pero eeto
lo bemo.1 olvidado loe NJQl11cionarloe, J' eo,no •-ns parque J' armu noa te11\lm01 caplllN de trhmfar del Mlnow.aro. Esto ee 1111&amp;
qu1.:iera y un&amp; \gratitud, porque cuando Wilaon se inmlsquy6 en
nuest.roe unntoe para torce"le, junto con noeo\roe, el c11ello al bult;re,
pareció el gran !)1uda&lt;lano, justiciero; y aboi;a, cuando bem01
1108
cometido un&amp; serie lnfin1w. de torpezas Y 11oe 11COn88J&amp;, nos amonesta,
recrimina o nos amenaa. 118 torna en el fat;fdico espect1'0 que ea1108
oribe con mano audu en nuestro q¡eló; la palabra Int.ervlihclón."
Sin duda qúe el lector juzgar&amp;, con nOIIOU'~, que las pala\Jras ofi·
clales de 'f&gt;éres Taylor aou elocuentes, y que tiJ&amp;n en su lupr, el earict.er lnt.ervenclonlsta de Mr. Bry&amp;n. alma, en u11ntoe lnternaolonaln del gobiernO demócrata(!) de Mr. Wileon.
Pero tenem.is a la mMlo otro documento Importantísimo, firmado
por connotadas personalidades del Part;ldo Libe~&amp;l, y en el que, con
:lecha reciente se hace un llamamiento a loe mex1canoeleY&amp;Dt&amp;doeen
armas. En~ documento, muy bien escrito, eerio Y p&amp;t,riótlco, ae
halle, este párrafo elocuente:
"No dudan (los miembros que firman) ni de la sincerld~, ni de le.
nobles de mir&amp;S del Presidente de la Unión Norte-Ameru:ana, pues
entlenaen que, hasta la fecha, !fA LUCHADO /J. J'.t..VOR D11: MiXl?0 opo·
niéndose a las incesantes gestiones de los homb~s de negoc1oa, de
loe mexicanos emigrados y enemigos de la revolución, y de las naclo·
nes europeas; quienes f11nd,ndose en ole~ conaldeneiolle~ de de•
recho internacional americano, han pretendido y pretenden, 1njustl •
tic&amp;damente, una INGERENCIA DIR~~ de loe E.tados Unldoa en los
negocios internoe de nuestra Patr1&amp;.
Baat&amp; lo copiado para advertir que, los miembros prominentes del
Parliido Uberal declaran la lntervenc~n de Mr, ~ilaon, de au Go•
bierno y por ende de Mr. Bryan, su ex-Jefe de lrl!'bmete, !'l es~ble•
oer estos dos hechos: lucha en favor de Múi_co e ingerencia !nd1rec•
._ ¿s· itlca eato intervenir? Creemos que si, y demoetrado como
ueda '::e Mr. Bryan ha sido intervencionista, su retiro del Gobler•
de Wilson ea indiferente par&amp; nues\ros uuntos.

datos precisos que acabamos de
recojer de labios de un extranje·
ió llegado de Puebla y los cuales
damos a. la publicidad, por ser
todos ellos de interés y que vie•
nen a comprobar que no están los
carrancistas actualmente en con•
diciones de verificar un ataque
formal y decisivo sobre la capital.
Hasta hace veinte días, la guar•
nición de Puebla, al mando del
General Pablo González, se com •
ponía de nueve mil soldados, la
mayor parte de ellos ignorantes
de instrµcción militar y de disci•
plina, pues fueron reclutados en•
tre el elemento obrero que partió
de esta metrópoli con el General
Obregón.
De este contingente se han es·
tado enviando refuerzos al Bajío,
y a Pachuca y Tula, en número
de cuatro mil hombres, y i1na
gran parte de la artillería de que

:O

El General Villa Contesta la Nota
de Estados Unidos

-

••

•

-w

•. .

as(, tal vez contaban que sucede•
ria com&lt;&gt; la ve1 anterior que se les
abandonó la plaza sin resistencia.
Desde luego, en l?uebla necesita el General Gonzé.lez dejar un&amp;
regular guarnición, pues la ciudad quedaría expuesta a ser atacada y tome.da por los surianos,
que al mando del General Higinio
Aguilar, estaban hace pocos días ~ ·
en las cercanías de Atencingo, y
tendrla también que atender &amp;
g}1arnicionar otras poblaciones y
estaciones entre Puebla y Pachuca, que constantemente están
siendo amagadas por los conven•
cionistas.
En conclhión, nnestro informante esté. en lo cierto al anunciar que los carrancistas no podrán disponer de un contingente
mayor de cinco mil hombres y
con escasos elementos de combaSigue en la•• plana.

El Presidente de la Comisión
Pacifista ha dirigido la siguiente
carta al senor Lic. don Francisco
L&amp;gos Chár.aro, Encargado del
Poder Ejecutivo.
cSetlor de toda mi con · era•
ci~n y respeto:
[ "Me · es altamen~
al
smo tiempo
· 0
rie mi
sincera feli
el ele•
e-.:a . g.'!tl res uI
e
o la 80~!º• por de
al.
~cargarle del t 11 del.
...~o,
p,ner en el mny ,iH:
r .:onoci-

miento de usted, que desde hace
algunos meses he estado desarro•
liando una labor en pro de la uni•
ficación revohlcionaria y con mi•
pacifistas, sin m&amp;s fines que
el'ue evitar el derramamiento de
sangre entre nuestros hermanos
y el de llegar a un perfecto acuerdo entre todos los mi,rtidos contendientes, que c.&gt;n este motivo y
"""~ de ,ello estaNi 111ted bien enterado, dingl a 11a 8uberat111-0oa
ención una nolia -con distintos
considerandos acerca de la si1111ación general delos partidos en pl.lQ·
~ ,-okora diatat1ciadoa, y que he
1,~4Psosteniendo un&amp; &amp;e\lva propa,al'da pacifista, y par&amp; el efecto
me propuse formar una. comisión
constitu!da. por delegados de dis·
tintos gremios, paraqueseacerca·
rana las diferentes jefaturas y pu•

;es
iroso,

i

ª

la guarnición de dich uerto
cuenta con bnena cantl~-AÍe
municiones para fusil, pero OI/I
cam blo tiene limitado número de
las de artillerfa por eH11asto que
de ellas ha hecho en los últimos
combates y se ha encugado a los
artilleros que procuren ahorrar
proyectiles, pues se teme que
falten de un momento a otro cuan•
do sean más necesarias pa.raem·
pll,arlas en los futuros combates.
El actual jefe de II\S operacio•
nes en el puerto de Tampico es el
General Jacinto Trevitlo.

LA CONTESTACION DEL GRAL PABLO GONZALEZ

,es
\

l

...a

'

,or
•

,

diéramos entrar en tratados, sirviendocomomediadoresneutr&amp;lea
entre los distintos jefes disidentes, que los elementos de que me
he rodeado para formar esta dele•
gaclón pacifista, son peraonas
enteramente honorables, de filiación revolucionaria y que nunca
han servido a ningún gobierno,
te,niendo únicamente e) supremo
anide- trabajar por l&amp; unifica•
ció evol11clpll&amp;rl,, ¡S.a¡ca forma
a
manera de señtlr muchas
ocasione&amp;. e:xpres&amp;da púolicamente, de llegar &amp; obtener el triunfo
de la revolución; que una vez que
tuve formada mi comisión paci·
fists con elementos como antes
indico, útiles a la causa y disp11esto,i a trabajar por el bien de la
Patria, me dirigí &amp; la Cámara de

....

"

Hr.._

•••

,.,.
....
,,,_

1 ....

·-

•"""-

.....,
par•

111pll. tk■,

•.,••..

J .".

....•••

l' ■ l•

,.

...

EN PRO DE LA PAZ

Confiesan la Calda de Tuxpan
Los periódicos de Veracru1 que
han sido traldos a esta capital por
los paisanos viajeros y que hemos
tenido en nuet1tras manos, han
acabado por confesar que la pla•
za de Tuxpan ha caído en poder
de las fuerzas de la Convención.
Por supueeto que como razones
se dan las de que es una. medida
eatratt¡ica el abfJldon&amp;r al enemí-19 Tu~pan,:iahua y Páuu•
co, íioo oltjel.Ü
u-e .o~-:· r.tingente de fue
carranc,stas
ee concentre e.- Tampleo y que
la defenla de ea&amp; plaza
m'8
eficas posible para que no paeda
eer tomada por los convenclonis•
tu.
Loa miemos vlajel'OII, que ha.n
hablado con perllOIIIIII qQe llegaron a Veraoruz procedentes &lt;le
Tamplco, nos Indican que los
comt&gt;atee ea torpo d~ la plaza han
continuado r,on Intensidad y que
las últimaa estaciones sobre l&amp;
vía del ferrocarril que corre hacia Sa.n Luis Potosi, están y&amp; en
-poder de loe convencionlstas, de
los cuales se espera que ataquen
formalmente las fortificaciones y
defensas del puerto -de un mo·
mento a otro.

disponían en la angelópolis los ca•
rrancistas.
De manera que en atención a
estos datos, que son verídicos por
estar tomados del cuartel general
de los disidentes, se llega a. la
conclusión de que el General Pablo González sólo puede disponer
de cinco mil hombres y a. lo sumo
de ocho canones.
Ultimamente, tanta es la falta
de gente que tienen los carrancistas, que en Puebla se estuvieron
solicitando con urgencia volunta·
rios, prometiéndoles h11sta dos
pesos diarios de haber, pero como
todos sabían que se trataba de sa•
lir a cam patla, pocos fueron los
que acudieron a emputlar ei fusil.
En ta.les condiciones, nuestro
entrevistado, tiene la seguridad
de que los carrancistas no han
meditado seriamente el avance
sobre la capital, y en caso de ser

Los setlores Leovigildo Bolsnos, Mauricio Contrera.s y Luis
Méndez, delegados a la Soberana Convención, regresaron ayer
al&amp; capital, siendo portadores ae la contestación del general Pablo González, y la cual fué leida a¡er en la sesión pública de la
Soberana Asamblea Revolucionaria:
"Ejército Constitucionalista,-Cuerpo de Ejército de Orien•
te.-Ejército de operaciones sobre la ex-capital de la República.
Cuartel General.
"He sido enterado de que en respuesta a mi nota de fecha 12
del actual, relativa &amp;l&amp; uniflcaciówde los elementos revolucionario&amp;, la Convención de México, acepiando el programa del ciudadano Primer Jefe de la Revolución, hace las siguientes propo1iclones.
"Que se suspendan las hostilídades en toda la ~pública por
un mes; que se nombre nuevo Prrsidente Provisional con nuevo
Gabinete, compuesto de tres mlem bros por parte del Gobierno
Constltucionallsta, tres por parte de Villa y tres por la. de Zapa.•
ta; que los jefes militares ret,1,n9n el control de sus respectivos
térriwrioa y que se arunlstle a todos los levantados en armas,
siendo sólo castigados los reaccionarios.
"En contestación &amp;tales proposiciones, manifiesto a ustedes
A la una y media d_e_l_a_ta_rd_e_d_e-;;i-¡;o;¡;;;mbre, Y, creo poder
que ellas son enteramente innccpt.ables, toda vez que la Ruspen·
d
¡ nor afirmarlo, en el de la facción cualón de hostilidades retarda. la la benéfica acción del Gobierno
&amp;yer, fué entrega por e se ,
yaa tendencias polfticu reprepara restablecer el orden en la República; que el nombramiento
Mlnlstro del Brasil al aetior Lic. senta 11¡ Gobierno de la Convende
un Presidente Provisional con Ministros designados por los
Fra ncl&amp;CO J,agos Chú&amp;T0, Encar•
é
d
1
diversos grupos contendientes, haría imposible la. organización
_.., del Poder Eje&lt;;utivo y al Ge•
ción y sostiene el ¡,;j rcito e m
• -0
G
mo mando, JO EL PUEBLO L Dide un Gobferno que tuviera la cohesión, estabilidad y poder del
neral RoqueGonsález arza.co
CANO(") reconoce que elamerlGobierno Constitucionallsta par&amp; estable.:er la paz en el pals y
Representant.e del General Fran· cano vió con el mismo horror que
realizar los ideales revolucionarlos¡ que la autorización &amp;los je·
cisco Villa, la siguiente. nota que
d 1p
.
fes militares para ejercer absoluto control en los territorios do
el Jefe del Cuerpo deE¡éroitodel nosotros los asesinatos e res1•
ntesta a la nota amerl· dente Madero y del Vlcepreaiden·
su dominio, equivaldría &amp; implant&amp;r otlcialmente un estado nné.r·
te Pino Suárcz. y qu11poresaeau •
CO
quico,
peligroso pa.r&amp; ei Gobierno y para. la Nación; y por último,
Norte'
._,. generosamen te con
1 e peto sa simpat1...,
cana:
que
serta
ligero y hasta culpable acordar una amnistía en térmi •
''La considerac 1611 Y e r . s
el movimiento Constitucionalista
nos tan generales y sin meditado estudio de su amplitud y conque por su elevado espíritu de que tuvo por objeto fundamental
diciones.
justicia h11sabidocaptarse_elP~r arrojar del Poder al Usurpador Y
"Debo advertir a usted que li presente contestación tiene
■!dente de los Esta,,los Umdos e restablecer el imperio de nuestra.
el caricter de definitiva, quedando todos, por lo tanto, en libar•
América, den~ro y fuer&amp; de su Constitución, para poder llegar,
t&amp;d de proceder como mejor lo estimemos conveniente¡ en el con•
'llll,ia y moY espeoh\lmen~ entre dentro de Ja J,ev, al mejoramien- , cepto de que si alguna ve2,y en.un.pinzo posterior, desearen us •
la.a
el&amp;se• media Y desV&amp;Uda de
~
d 1
tedes reannd&amp;r negoci&amp;elonea da p.u, esto será sobre la base de
Máxlco consideración y i·espeto to de la condición JJOCiai e pueun&amp; completa sumisión a.l liiobierd 'Y q Ul'dando sujetos a. las di&gt;1 ·
ue yo he compartido, meobUgan blo, que era la .flnalida_d de la reqa hacer como ré1&gt;li&lt;'a a su decl~- volución de mil novecientos diez,
posiciones de la Primera Jefatura del Ejército Constitucionalista..
"Constitución y Reformas.- Ometusco, Estado de México,
. n ¡lu'blino v solemne, relatl- por la ayuda moral que el pueblo ,.
""' ~
G
de los Estados Unidos nos prestó
ra.c 16
15
de
junio de 1915.
va a la futu1-a volítica de su ota ·
"El General en Jefe, Pablo Gomu./er.
bierno con motivo de vuest_ra f:C- en aquellas circuns nc1as.
rra Civil y la excitativa
"Lo■ usurpadores pretendie"A los setlores Leovlgildo Boiatlos, Mauricio Contreras y
a mas
Sigue en la•• plana
tuª¡ Gue
1
Luis
Méndez.-Presentes."
•
que hace a los parti&lt;1os en r
para restablecer la concordia en•
(") De esta• palr.bra1 119 ha pedido .,,1,2::~1 . . . . .
.=z
tre ellos, la siguiente también pÚ· ffl)Utlaaclón al Cable,
blica y solemne declaración, en

ª

NUM. 64,

Los Carrancistas no cuentan con
· Eleinentos para atacar la Capit~l

EDITORIAL

La 11eparación intempestiva del gabinete de Mr. Wílson del político
americano William J. Bryat:, ha puesto al descubierto su personalidad
cuyas cualidades y defectos se setlalan y discuten en México, amenazado de intervención directa en estos instantes.
Brya.n es, sin disputa, persona prominente: graduado en llllnois
en ltlBl y en Is Escuela de Leyes de Chicago en 1883, comenzó a distinguirse como orador, partidario del libre cambio y del&amp; libertad de
acutiación de la plata.
Ha sido diputado y periodista: candidato en dos periodos -18\le y
11100- la Presidencia de la República, y derrotado en ambos, por el
ex-Presid,ente Me Klnley, a pesar de sus sensacionales discursos con•
tra el patrón oro. Fué, &amp;demás, coronel de voluntarios durante l&amp;
guerra hispa.nCH1merlcan&amp;, y h&amp; publicado dos libros: cL&amp; primer&amp;
Batalla&gt; y •Una historia de la camp&amp;tla de 1896,&gt; en el cual figura.
un boceto biográfico, escrito por la esposa del célebre poUtico.
El triunfo electoral del partido democrático, que elevó &amp; l&amp; Pres!•
dencia de la República a Woodrow Wilson, llevó a Bryan a la Secreta•
ría de Relaciones Exteriores, puesto en el cual suponen algunos que
favoreció los intereses de México, con•~ política e Indicaciones artlintervencionlstas; y tales suposiciones, desmentidas por hechos que
están a la vista de los mexicanos, han rodeado a 1&amp; renuncia de Bryau
de cierto interés para nosotros, interés de gran actualidad, ya porque
coexiste con las declaraciones amenazadoras de Mr. Wilson, ya tambi~n porqne reviste carácter histórico que conviene dilucidar.
SI Mr. Bryan ha sido o no intervencionista, lo dice claramente este hecho: desde que figuró como Ministro de Relaciones al lado de
Mr. Wilson, el Gobierno Americano ha intervenido, al1tem,tieamen•
te en nuestros asuntos, bajo todas l&amp;S formas. ,Nece1itar, esto dem~stración Y De ninguna manera: el hecho real existe en la conclen•
ci&amp; pública y es ftl.cilment.e demostrable; Y si nosotros lo &amp;puntamos
por ahora, dejando para más adelant.la perfecta comprobación, e1to
obedece a 111 observancia. tiel del programa que tenemos truado, d~
no causar fricciones o rozamiPntos que, directa o indirectamente,
fueren susceptibles de entorpecer l&amp; acción general del movimiento
revolucionario, Mas como, por otra parte, no gustamos de hsceratlr•
me.clones sin más base que nuestra palabra, echaremos mano de dos
teetimonloiJ, que evidencian nuestro aaerto, sin violar la rigldes de

Registrado en Correos el 10 de Abril de 1915.

r ••

•

"ºe

....••·
··-••·.•.

_.Ir ■

,

•••

·••-

..........
,....
...
....

•

01,-

•••
.....

...

_....,..; ~

.

,

·••e~.
•upu

···"•
. ••,.

.....,
c-t•I'

Sl¡rue en la 4t plana.

..

,

J(' ■•

30,000 Serranos atacarán
la Plaza de Puebla
La adhesión y reconocimiento
de treinta wii Rerranos de Oaxa.•
ca, entre lo:1 que se encuentrnn
de las razas j:JChiteca, mixteca y
zapoteca, a la Soberana Con,ención, es un hecho trascPndental
que probablemente va a. cambiar
por completo la situación en esta
región.
Los treinta mil Rerranos tienen
como jefe al general Higinio Aguilar, qu !en h'.1 alcanzado última•
mente acciones de armas de mucha im portancb y que van a ser
causa de un cambio muy radical
en la presente situación.
Estr~ poderoso núcleo se ha apo·
deradll de tres importante~ puntos situados a lo largo de la vía
del Ferrocarril Mexicano.
1-Jr, Orizaba, Esperanza y Paso
del Macho. El movimiento fué

Iniciado por el lado de Tehuacán
donde existe un ramal par&amp; Es·
pcranza, apoderándose los convencionistas de este punto.
éontinuó despué.~ su marcha y
recuperó la ciudad de Orizaba y
la estación de Paso del Macho,
destruyendo la vla en esos tres
lugares e imposibilitando ei tré.flco entre Veracruz y Puebla.
Sabemos también que ya. se han
movilizadolos treinta mil serranos
con dirección a Puebla con la in•
tención de proceder inmediatamente al ataque de la "Ciudad de
los Palacios."
Este último movimiento quizás
va a ser el que haga cambiar de
un modo radical la situación, por•
que las fuerzas del general Pablo
González se verán obligadas &amp; la
defensa de la a.ngelópolis.

Salieron tuerzas ~ara
Barrientos

Atacan a Esperanza

rt•n

1~11-

'

..

lo
•

-DE
tE
1
E:

Hace tres días que los anti--0&amp;•
rrancistas en número crecido, ata•
caron inesperadamente a la guarnición que defiende la estación de
Esperanza.
Los carrancistas, que como lndicamm, no esperaban el ataque,
se defendieron sin embargo, pero
escasos en número como eran, tuvieron que retira.rae en desorden
dejando el punto en poder del enemigo.
Inmediatamente se pidieron refuerzos a Córdooa. y Orizaba, los
cuales ya unidos con la. guarnición
vencida, regresaron a Esperanza
en ei momento que los anti-ea•
rrancistas prendla.n fuego a la estación del ferrocarril, logrando

En ia.s primeras horas de lama.nnna de hoy, salieron de esta capital con direcrióu a Barriento&amp;,
las fuerzas del Norte que compo•
nen las brigadas cGonznlez G'\r·
za,&gt; •Convención,&gt; •Flamand&gt; y
cMelchor Ocampo,&gt; bajo las ór~ene, del General Joaquín V. Casa•
rín.
Estas fuerzas se dirigen a con·
tener en e~e punto el avance do
los carrancistas, si es que inten•
tan cumplir sus amenazas.
Todos los soldllAios llevan un
perfecto ánimo para entrar desSigue ea l&amp; 4t plana.
de luego a.! combate y medir sus
armas con el enemigo.
Cuentan oon suficientes ele- González Garza, acompanado de
mentos de guerra, van perfecta- su Estado Mayor, y el resto de
mente armados y municionados y sus fuerzas que aún permanecen
animoHos por ser les primeros en en esta capital, a unirse a las
otras fuerzas que se dirigieron a
entrar al fuego.
Probablemente hoy mismo en Ba.rrlentos y tomar el mando dQ
la tarde saldrá el General Roque ellas.

.1 ..

jme,
ns•

,olí-

1tus

ta,
.-i1111

tan
l111s•
µ111y,

lrf11,'
1~011

1'11
,11; ..

1

••

uba.
¡lll'd,

Pn•~

,111.\,

11t1a.
lna•

~','.:1,~

..

nu·
\,

111 ..

ulM!

_J

�2

LA VER

C•tlios 8"1an de s. Luis
.

.

"

V

Une

mol

....
d•

"Rn cambio de eat.a tiranía se n1111 otrece la paz, pero •• una ¡,az
ntl'IJO,,_• para el pueblo mexicano, porque no tiene por baoe el dere-

.,

1o1·
pe:-

cbo etno la fattna; porque no tiene ¡&gt;0r objeto Al engraadlclmlenio l~
proeperidad de la pe.tri&amp;, Bino enriquecer un ¡,equeno grupo quo abu1a11do de 10 lnftuenci&amp;, ha convertido loo poe,toa p6blloo• en fu~nte
da lrJ: 11aio1111solnelr.l\lllante peraonales, t-xplot&amp;ndo sln escrúpulo laM
eonoealon911 y contratos luc-ratlvos.
'"llr,aw el Poder Letrislatlro como el Judicial están completamente
sUHl'-1111 al FJeoutJw; la dlvlolóo de lo• poderea, la soooran(a de
loll7!'.atadoo,, la libertad de loa Ayunt.amleotos y loa derechos del ciudadano, aólo ezlaten escrltoa en nuestra Carta Magna; peru de hecho,
1111 Mézlcocaal puede daclrseque reiDaconstantemente la I.,,y Mar•
cial; la jultiai-. en vez de imper1!r au proteccfóo al débi~ sólo alrve
pera leplla.r loa despojo• que comete el fuerte; 10!! jueces, en , .. dP
aer loa represenlante... de la Justicia, son agentes del Ejecuth·o, cuyoa
ai~n ll,l111ente; Ju cámaraa de la Nación no tlenon
otra rolunl!od que la dtl dictador; los GobernRdores de loa Estados
aon designados por ál, y ellos a su vez de•ignan e imponen de igual
manera las autoridades municlpalea.
"De esto reaulta que t.odoel engr&amp;na,ie arlmiui,traUvo,judiclal :r le•
IP!lla\ivo, ol&gt;ed0C01n a un&amp; sola voluntad, al ca1&gt;richo del g~neral Pordrlo D!u, quieu en •u l•l'IJ&amp; admlni•traclón ha demostrado que el prln
o1pa1 m6,l1 qne lo 1101&amp; es m&amp;ntenerse en el poder a toda coat.a."
A este arado de abaolntlsmo babia llepdo el gobierno de don Por·
lirio en aua últimos aGos; tal había llegado a ser, referida a lal"ll"li
phunf/lN por el aeDor Madero, la )·a ln&gt;10purtable situación polltJca
del pala "-ii&gt; aquella odiosa dictadura; y lo peor del caso•• que en tocll&gt;acrael ea¡rranaje admini•traLlvo, judicial y legi•latlvo, subordinado
al eolo caerlcho del tirano dictador, reinaba la más nauaeabonda in..-lldad y depraV&amp;Cl611, de t.al manera que no sólo hablase que la1a perm&amp;nencla por ~lempo indefinido del general Dlsz en
ti Pofler la pérdida completa d• o oeatro oiatema de gobierno, sino que
la dlo11adura con que babia sldll'llubstitulda la República democrátJca
Nlp-lativa popular, eol!ada por el constituyente, era del más repllllUIDte tipo de abyeccióu y de perversidad que lmagloarae pueda,
y de que ae guarda memoria en loa analea de la vida política de Mé·

Jo

me

•••F.

,~:
I•

1,11

ha,,
ac-t

...mi•

,¡

""'t,J

1,

In•-

"''
,1

lqT.
o,,¡ll•'

r
'

bb.-

"''

1'

...

''°'
'"''
t)\10
,·011

-•ll#D

Y,Jf.

tllc

cu:i

L

s!Qo.

.-

7/odo ataba corrompido, todo manchado,

todo prostituido por las
.1atporu- de aquella manada hambrienta de cbacalea cuyas In•
~,11Nr•lu qua recorrlan t.oda la pma de las be.ju pulooes, noeotlOÑllll'OD Jllmú l'&amp;lládar alguno &amp;nte nada ol tuvieron respeto nunca
por propiedad boora ni vida.
Se lllen'Orlri. en momentos anormales la hipócrita canalla reaccloallrla, de que loa hombres de la revoluclóe se Incauten anwmóvllea p&amp;rtlcn--, ocupen reglas m&amp;ollioll8II de los qut1 han mal hlLbldo
su caudales, _."'l,lle• hec•endaa que a fuena de deapojos han ez.
tendido au doit&amp;Pioe4ia.totrep40 a '81es o cuales actos de •iolenola que Dada do 1hlln hu tenltlo • - eo IÚlllfllll&amp; rerolaci4o ni
en oiogdo pueblo de la t!Prra; y preciao es confesar, por honrades y
en oblleqlllo de la verdad, que por gra,,des, por mooatru0808 qae ae
·• ■Y 111en IN 01a na a41■e ae hay&amp; eatrepdo la RIIYolaclóa no lle- . a l - macho, &amp; reYdllr lcseop1111t&amp;bles proporclonetquealeaoll&amp;jo la dlolldara Dlu IG8 loaudl'" atentados que loe bornbnl&amp;
• 1111 ..,hlerno, el eorrom,ido mrcalo de sua amigue r ■118 depran•
dea f•YUrlleil, oomellean .iJn eacrúpulo alguno dí■ &amp;
durante
•fflldu. a Jt. IID■ba de la d c:s,tcdc llllva de la pa, coolra la p

ror.
deo

o •
,.,

•ía

,,.,

¡.:

t,I,
.Tl!II

dad.rlavhla.

mri:

m·

t

•••

A la
'11 a11o puado, ano di, 1914, en
qae fM Invadido por lu fue._.

amerlo■nas el puerto de VeraCll'lll, 1antlo ole palabra, como por

eaerito, tal yo ano de loa mucho&amp;
:que pzekataa1oe. eont.n. el atentado de una Nación rica y podero.., Wen armada, de mú de cien

•

pi1u,.,... de b&amp;bltantea, conlra

una Nación débi~ como la nuestra, compuesta de q u\ooe millonea de paviotas, dividido,, por la
11uerra civil y empobrecidos por
los patos dispendiosos de la mi•·

¡

~

•

(
1

'1

'

•

(

r
1
&gt;

J

¡
t

•

•

Lo• alarmista.•, eS&amp; furibunda
legión de lengua.• untad•• de veneno, no ceaan en au mal saiia labor de dosequillbrar todos los
as•nt,,s polftloos ¡y de llell&amp;l' la
intraoqullidlld a los bogares.
Gente de conciencias turbias,
mirlldas huranaa, manoteos de
epilépticos y entrana.s negra•, para ellos el mejor platillo, que •Ir•
1-eu co forma gratuita a propios
y e%tralloa, •• aquel que lleva los
condi1nent-O!T4 de )a noticia ■ ansa•
cional, deocabellada, oacld&amp;ence•
rebros atormentados porvl1looes
macabras, y quA, al truladanie
al dominio popular, lleva un ffu
sucio: laatlmar a todos, hacer que
todos crlapeo sus oenloa, que
todos tiemblen de pánico ante las
oatáaw-ofes cercanaa.
Tienen un aroeoal nutrido de
auxiliares. Si la nue&lt;a escandalo•
aa se propala en una oantiu, táagase por ""ll'nro que los que allí
hacen libacJooes dP oootionldad
alarmante, saldrán pregonando
que la capital estil 110bre la cáspi•
de de uo volcio. Queeati :llnami•
tado el severo edidcio de la A»am•
blea Revolucionarla o que una eacuadra rasa, intearada por mil
unidade•, acaba de blo¡¡uer el
puerto veracruaoo, aleodo apre·
hendidos basta loa otnos de pe
cho.
SI ~1 borrego saltó de los antros
lucri•t.aa de S&amp;n Atrn•tfn:, la...
cucharon con l1111 ojos en bl&amp;nco
media docena de ccoyotes•, lí 11111
cu1lea ya oe les limitó el prodnc•
tivo ejerclclo.proteslonal, ala me•
día hora en todos loa barrios las
comadrea ae meaan!.n los Cllbe·
llos, llorando como pla!tlderaa jurarán que ae avecina la hora •n•
prema de morir eo globo, porque
1&amp; 110 abr1.,.._ 1aa compuertas
,ielquapOtablaroleadaaJebru•
tal elemato, cleao, lnnudarb loa
pob res telndrrenos d e la metró poII
empaque a.
Lu botieaa, con auaCOfl'ftpon•
dleaw prvfeaorea, olleotee a un•
gQenlall y drogu peatíleraa, aon
a1111dactoa mn.ra,111-parn DO$!·
estupeodce. L1ep alg6o
de loa 1&gt;ú pia
peluca y pfna,
nolbldo por ba

plo la. especie de que está ardiendo Toluca, que se han chamusca·
da'los babllt,~ que no queda
ya piedra sobre piedra, y asf ae
logra ¡pie Ull par da-j&gt;lnqajll..,.
adqUleTa el ~illo preció illi un
peso cincuenta centavos. La manteca sube a dlee pesos el kilo y el
•abroao chicharrón, que tanto
airve ;para desarreglar los e•tómairos, vale no menos de doce pe•os •I tror.o d&lt;&gt; cinco pulgadas. . . .
Los alarmistas son una plag&amp;
lamentable, que se debe amputar
e.omotodla lo• mk¡mbros .,.Dados
de 1111a-11dciedad. 81 depende au
afán de vociferar de que tieuen
uo · wan,.¡o da .aeM'ios, oonvieoe
reeetar14ii 11r11a de-1,ar. Si es
porque tfenen muy dtaarrollado
el olfato, que se les aplique un algod6n con nitrato de plata. Si es
porque lea han crecido macho lu
unas, qne los amarren a uo post.e
eléctrico Y procuren que la •lees
trocuclón sea benigna. Lo que
conviene ea extJrpar la epidemia
ron medios n!.pfdo,¡
•••

Pompas de Jabón
El EIIH

'

••t

TIIIIICL
Cuentan cróofc,,• de antaDo,
que en uo lugar de cuyo nombre
no puedo hacer memoria, había,
ta.l¡l,era 11,- QII camino, una venta
d~ m1sel'8"1e aspecto en la que
sus propietarias, dos tlmorat.as
viejas más viejas que don Sebas-tian Camacho, servían a loa caml·
nantes por módico precio eoor·
mes fajo• de ricoa bre,ajes emborrachatlvos, entre los que se
llevaban la. palma por Bll ezqulel•
to gu•t&lt;J, el Tequila de la Viuda,
cl regio Chorrera de San Lula Y
el inaubstituible Meacil de Cerro
Prieto, ya muy famooos en aque
Uo• be12decidoa ll91DJ&gt;08 del Se·
llor.
Atraído.. aal por el Incitante
tu filio de tao codiciadas bebidas,

man lu8l!O a uno de sus subalter·
y le ordeo■n que ,a,a a 00 •
Utlfl&amp;r a la red■oción de algón
diario un eacrlto de doce colulll•
Da&amp;, para rectitrcar la not.a, en
donde ae bar.e caba.l pane¡¡lrico
de lo que vale el ceoaurado; ,e
dice qua lleva máa de cien anos
En toda ~poca los periodistas de trabajos,diarloa 1 que 88 una
han sldoluoblltllldasvlctlmasde mua,illapara llrmar, dado que
la nnidacl humana. Cuando al• 11 día alcanza a deapecbar sel•
guion quiere gozar de la ootorle- millares de boletas de pago.
dad, le has'8 con en\'lar eo papel
El d(a 811 qo¡e 81ldlce que unae•
timbrado, de factura irreprocba- Gor funcionario car.aba de p000
ble, nn parraftto sobre los méri hu11&gt;or y que tiene murallaa cbl•
toa que encierra el procedimiento nas para rac1b1r al público, 88
de extirpar callos de loa madoroa, PG98 beclio an bulilaco .J 88 )lro·
con un palillo de dieotea, pagando JlODe, en la primera oporlunldad,
la tarifa respectiva; loa diario• comene crudo al qne •~poae auqne tienen anuncfoa clulllcadoa, tor de un "entrellet" aenclllo,
no ncllan en Insertar el &amp;nuncio. qu, decía que el la'8rfec&amp;o no ba·
Cualquiera que deaea llguraral bía ulotido a laoftciDa por laaenlado de loa genloa de la guerra, alble defuaol6a de 80 respetable
en el acto forja uu relato enorme IUlldNI pol1tlc&amp;. BI liombre DO ca.
de buallu ap6c!tltu y lo m■nda be de Ira¡ IQPeno
m&amp;la fe,
&amp;9aemlsmocolep,quealdla al· pgrqu41ao~rfadarlafaaeata
1108

,..,plica

pi.1cp"1eSillcllll,•'ÑadQ:t,:;
••,11.. ,.
-'•ha
1 • 11181'..., en
cleacta ~ loi ~tes. Se
-• buen neiroclo,
&lt;lPIDO uno de na 111&amp;jorea
_.,_
_.._ pero ae hace perlo· -ffiuofoa.
.....mo ..,_,_
1- ~ del oGcio 800
Y ama loa periÑialu de impar-

-•ta•lea.

No

bar benevolaacla

elahaanera de proceder, allelen para '1 eacrllor; 88 cree que loa

"""lblr mvcbfalma• oontrarleda• wlódkNM 000 bUIIOOes y ea"ll
dell ea su labor.
ea la eat.rieta obU..Cl6o de aervlr
No faltan empl.,l4ee de Ja,a a todo e! mllndo.
que, al T8r que• tormu 1-11,Qoé gentes, O!oa mio! .
tea ae loe bw la mnor eeuura,
natrea
pmuudoa. Lla
SEVERO.

d
e
O•
-----------------ay
-

acudlan a. la susodicha venta
poco.s viandante•, de
Do
buacan el ohlda de la• penasqu•
e•ta perm vida en el aturdlm· de
to de la l&gt;orrachera; y con pa~";.::
quia de esta calana natura¡ era
quo un día si y otro tambián
armara en "L&amp; Pa,adita ,, ' 80
as! •e llamaba I• tal ven~~
tremolina que Dios t-Ocaba a jo¡.
do.
Y aquí de las atliecioneo de la.
doit VPntera~ má~ vieja~ ~que M...,
tuaalew. Con ruego,, eou lágrt •
me,,, por Dios y su bendita Corte
Celeatlal r huta de rudillas, lo,.
¡lloraban la umflcaci(,n revoluctooaria de la bélica clientela, 118.,,
nada, no ae coo,egu(a sino en.
cervar más 108 ánimo•, caliente.
ya, por el Chorrera, y •alfan a relucir los tranchetes-que enlon.
ces no habla 30-'IO--y todo hacl4,
predecir a toda hora t.erribl.. be,

(lnteretante estudio del Ingeniero Tomás

"""ª

•••

:a

Y tan 4111_asl queeo ning6n pueblo del daldo actual, permite eo
au CCoo•tltuclón que uo eztraojero teop derecho de mezclarse
eo las elecclooea del supremo ro·
der, qne debe representar su na•
clooalidad en loa deml.s pueblos
de la tierra.
La prueba de esto es que el
mlamo pueblo americano no toleraría jamás qu~ un mexicano fuera su Presidente ni tuviera facul
tades de diacutir p&lt;&gt;rsonalidad•••
ni menos imponer una persona
para que fuera. su Pr.. ldente
C:oostitocionai, como el Gobierno
de los F.,,.tados Unidos ha preteo•
dido hacerlo con l• Nación MexlcaoaJ ultrajando traidora. e infa,.
memente la soberanía de un pueblo libre.

estaba redeado el d.....,munal
portarle
nn vent.a
pit.o la
fam1'
gente
de In
y ein
agade q_ue

•1

que se replera la amenaza.
test6 en el acto con voz mú ~
DDII Cl'Ularemoe de 11.- y con
,Si oo tenemos metralla, esque pestaosa aón:
el deaallento propio de loe collar- moa todo el faegode naeetroe vol-No baje, jljo de Ja retostada,
dea, de los afeminados, verem0&amp; canea Y volquemoo, &amp;o cráter eo que yo my a subir!
caer.e a peda- nueRtra Patria, oudu de fuego 811bn, el lovaeor Y
Y subl6, eo efecto, al tapa 11111,
deamoruurae oueatra gloria, los traidores; que al 11&amp;e&amp;r el fue• tranchete eo mano, pero en lu(lllinueatraa trlidlcloll88, para qne ae llO de l&lt;&gt;t volcanos, aaldráa t&amp;m- de hallarse cou el descomunal rl·
borre baata el nombre de México blén d~ nuestras moolallaa Ju fte- gante cuyo solo nombre era model mapa del mundo!
ra.• de su uilo, que mejor que iaa tivo de terror eo la oomsrca, 118
;amposlble, nunca, Dios ezlate metrallas yanquis •abráo m&amp;gu· eucootró frente• uo infella enay ea bneno, y tenemos te en que llar tráidores y devorar tiranos; y 00_que de rodillas y con las i.:
~I protejerá la justicia de nueaira eada tigre, cada león moot.aDéR gnmas eo ¡08 ojoo imploraba ¡»r•
(.'8Ua&amp;!! ••••
serán nuevos guerrero&amp; mexica• dón, dlaculpáodoae de este modo:
-No hlllf&amp; usood 0880 de 111 ¡1
AnteA \·olearemos sobre noso- no,,, que cuando ya oo ,·t,amos,
serán
guardianes
de
la
indepen.
grltos,seGor,
queyocon•naldelp
tros, como el frío sudario de la
muerte, lodo el hielo que guardan dencia nacional vencida, Ai acuo. me peleo; nom4R Jos ando «tan•
mas no muerta, porque la LIBER· tmndo&gt;
,
11neetros volcanes mirando al cie• TAD DE UN PUEBLO NO MUE
.....
lo, respetado por los siglos, qlll' RENUNCA! ...•
•
dejem08 de morir m.i.ando.
Moraleja, lector capitalino: No
.'lnlmdor llrambila ~ fláMh,;.
te alarmes ante las amen&amp;l&amp;S de
=====- -que la capital oerá towl&gt;da a 111111·
gre Y fuego, que casi siempre
• - baiadron&amp;das resultan como
las del enano del tapanco.

••

Llegaron eereales de Toluca

Anunclamos a nuest-ros lect.oreo que en la estación de Toluca-

est.abao detenidos algunos furgo,
nea cargadoe de maíz1 queRedeetin&amp;bao para el consumo de esl.R.

capital y que sólo c,e esperaba
contar con las locomotora....;¡ n~
sarias pa.ra tranopertarloa.
Ayer fuimos lnforml&gt;dos en las
oftclnaa del ferrocarrli, que debl•
do al accidente ferroviario que
ocurrió en la vía dP Tuiuca el lunes tlltimo, el trtl.Oco oe había
suspendido haat.a dejar despeja.da
la ,·la, cosa que so logró ha.al.a
ayer y que desde iuPgo se prooedió a conducir el maíz a esta metrópoli a donde llegó ayer por la
noche.
• Sabemos que r.omo es un!\ gran

eantid•d de maí• la qu~ ha li•ga.do, una pa.rte de él se entregará
a Jaa comisarias paro. que procedan a expenderlo al p6ulioo• precio rC\ZOnable y el resto a los moli•
nos de nl.xtamal para que una v~z
que hayan tab1·lcado masa la vendan también al público al precio
de velntu centavos el kilo, para
que esté ol alcance d'1 la cl••o menesterosa..
Por la escasez de me.fa que••
hizo sentir desde hace dos días
en la metrópoli, la poc..exl•t.encia
que de e•te cereal habla y que
era. de algunos comerci&amp;nteR, lo
ha estado comprando el póblico
al precio de un peso csda cuarti•
1i., cosa. que hasl.11 la fecha no se
había visto.

•

Lea Ud. La Verdad
VALE 10 CENTAVO!)

Notioias de la Guerra Europea

KRtKnr.

•
Petrograd, junio ló.---OHcialmente se anuncia Jo siguiente:
Sobre la orilladorecba del Doubis"8 (Gobierno ele Kovno), nuestra ofensiva tuvo buen éxito. Hicimos quinientos prisioneroe y
capturamos e.anones y ametralladoras.
En la Oalltzia, sobre la margen
derecha del Doieater, entre les
.rloe Tyemenlca y 81rlotl, qv¡.
mos rechazando a.l enemigo. Ona
com paDI&amp; del 711 bat■ll6u an8lriaco ca.yó prisionera.
Sobre la orilla Izquierda del
Doieater, delante de Olohowiee
el enemigo fné completament&lt;i
batido y obligado a repasar el río.
Le hicimos numerosos prlaloneros, asf coma JO callones y l6ametrall&amp;dor~•- En dirección deOtynia (entre St.anislso y Oolomea)
le biclmos 1,100 pri•ioner~, '
París, junio 15.~flcialment.P
ae anuncia lo que sigue:
Hemos cap\urado una obra do
!ortlfie.ac1ón a!Eotede Noire-o.,.
010 de Lorette (al Buroeote de
Li,ns). Un violento bombardeo
nos ha. obligado a evacuar una
parro de Ju trinrherl\8 que hab(&amp;.
m?~ capturado durante la tard~.
1 elegrama del Consulado General de Austria-IIungr(a en Nueva
York, dirigido a lo. I.,,gncion lm•
per,al Y RMl en Méxicl&gt;. Recibido
el 15 de junio a las 10. 80 p. m.:
Después de haber tom~do IS&amp;·
leszczykl y Horndenk11, el ejército
d~l Genoral Püanzer ocupó Tysm,emca Y Tlumacz Y las alturas
del Norte do Olosza. Fueron rechazado• los reiterados ataques
con grandes pérdidas p&amp;rael ene-

EUlti ulllflfT8S IE ULOI
PROBLK.MA SF.NCILLO

En uo poco de veinti•iete p&amp;]•
mos de profundidad rayó una ra•
na. Y allí bnblera acabado aua
días, al no ocurrie•e en dicho po"" uo singular fenómeno, y era el
de que sas aguas diariamente aa•
blaa ,,.. JJ&amp;imoa, aunque por la
Dflebe b&amp;jan dos, quedando, pilr
lo t.aoto, un •olo ¡,almo de aacenao por di&amp;.
Wu,ntoa días tardó la rao• en
salir del pocoY
-Velotialele-contestará la
mayor parte de aquellos a qule-n81 ae presente este problema,
■in tener en cuent.a que la rana,
que no '8nfa un pelo de tonta, u(
que a los veinticuatro rió que 11
,agua ftUbía haat.a el brocal, no de•
j6 que •e operase el desC&lt;'nao, y
dando un ••lt&lt;J, •e ahorró los irM
dlu, que de otro modo hal1ría le·
nido que aguardar.
TAi&lt; ~Escn.r.o COMO ~;L
ANTERIOR

Juan y Pedro aon hijos do! mtemo !&gt;adre y de la" ml•ma madre,
pero Juan se em¡&gt;enaha en attr-

mar quA no era. horma.no de Pe--

dro.
,Qué es ,T uan?
no puede ser má•clara:

La"º"ª
un em hu9tero.

•

migo. El ejército del GenHal
Mackensoocupó ~I fronte de loa
ruoos desde Sieniawa haataCzernilowa o hizo 16,()(IO prisioneros,
-Cona u lado General .

Calado el mugriento chapea-u pueblo d~ que oo por mucho maeo el que, a falta de pluma, se di• drugar amanece más tempran::&gt;,
visa. una placa. de conductor de ni de que más vale paso que dura
que no trote que canse?
tranvías con el número 4028, más
••
Ni el mismo San Agustín, y
orl,:enea de 111 re,•otu,lón me•
La actual revolución mexicana nació de finchado y altanero que el tan cocuidado,
que dicen era bueno.
,dcana actual,
nocido
Artagnan
al
llegar
ante
la
una larga historia. de injusticias socia.les,
posada.
de
Meng,
corre
por
esa
polfticas y económicas. Fué el grito de
••
rebelión de las clases esclavizadas contra las clases esclavizadoras, de Unea de la Condesa, cuya falta de
iOh,
los
héroes
de sobremesa!
barbas corre parejas con su falta
los desposeídos contra los privilegiados.
Tengo yo un cierto conocido
de
educación
y
su
insolencia
para
No se trata, en la. revolución actual, de substituir sencillamente
que, en teniendo el estómago lle•
una dictadura con otra dictadura, lo cual haría estériles los sacrifi• con los pasajeros.
oo y el cerebro un poco alumbraSe
ha
empenado
en
que
todos
cios realizados por el pueblo1 que tan generosa.meute ha derramo.do
do, ni el mismo Bonapa.rte ni
au sangre en la. contienda. Es preciso arrancar el mal de roíz e ir de· los cartones con que se Je paguen Prim, Jo igualan en erudición
han
de
ser
nuevos
y
iguay
!
del
cididamente hasta los orígenes de ese mal, transforme.ndo esencial guerreJ;"U,,
mente las instituciones gubernamentales actualmente en vigor, basa- que le dé alguno deteriorado;
iVaya si se arranca p,r todo lo
das en la. esclavitud, por otras instituciones que funcionen basadas nuestro Alcides en embrión se alto!
siente ofendido y clawa con voz
en la libertad.
Se trataba de celebrar el ono·
entre aguardentosa y tenoriesca.:
con la Constltoel6n actual el
Cualquier caudillo, por más honrado y
-Nada me importa que Jlame11 mástico de una dama que _nada
mis demócrata de los cau•
tiene de Marfisa ni Juana de Ar•
dlllos 1 al llera a gobern ■ r, demócrata que sea, si llega a gooorn&amp;r genda.rme nl que me reporten,
co1 y nuestro hombr0 se soltó ha•
lo tendri que hace rtlr4nlca• con la. misma. Constitución que ·hasta. ha• yo no recibo eso.
ce poco ha estado en vigor, irremediableEse orgullito Iba a costarle la blando de firmeza de convicciones,
mente.
mente se trao.sformará en tirano al día otra tarde un severo correctivo de valor heroicoJ de sangre de•
siguiente de empun.ar las riendas del gobierno de la nación.
de manos de un teniente coronel rramada por la patria y deseos
del ejército, pero el militar le tu• de ocupar un sitio a la vanguardia
Para que el pucbk&gt; llegue a to•
No se trata de que el Estado desa.parez- vo lástima y yo prefiero 1·epor- de no sé qué ejército, y en una
1
mar parto en los nog:ocl01 ca sino de que se transforme en una re•
palabra, se fué por los cerros de
públicos,net.:Hlt.a.ant■span. pr~senta.ción nacional verdadera. y ef~ti- tarlo.
Senor Aguilar: usted es todo Ubeda y no se acordó del por qué
va.mente democré.t,ica1 única. manera de un caballero a quien no a.gradan de la fiesta ni de nada que lo pa·
que la voluntad popul&amp;r sea. respetada y de que impere la justicia, que esos modales1 cocheriles¡ le iupli- reciese en su épica elucubt'ación.
es condición tundamenial del&amp; existenC'ia. y desarrollo de cualquiera. co una suspensioncita para ese
Todos las que lo conoclamos ha•
sociedad. Mas para que esta transformación se realice, ee indispen- átomo de Artagnan.
ciamos grandes esfuerzos pa.ra.
sable que el p~eblo tome participación directa tn los negocios públi·
cont.ener la risa que nos retozaba
Bien la necesita.
cos1 y esto no podrá.conseguirse mientras hay~ 1gnorancrn,y ~1ser1~1
, por todo elcúerpo, gnnosadedesconsecuencia aquélla. de ésta, puesto que será ne.posible, con 1mpos1Hasta la llamada icaridadl pide borda.rse en estridente carcajada.
bilidad absoluta, que un hombre que apenas dispo~• de tiempo para responsOfl por el alma de los que
Y teníamos razón más que sosubvenir a las má.s imperiosas necesidades de la vida. mater1sl1 como la reciben, pues en v-ez de morir brada para ello.
son la alimentación y sostenimiento del organismo físico,-y esto por por inanición se muere por a.plas•
Nuestro amigo no tiene más
medio de un trabajo rudo y deprimeote,-sea capaz de acoparse con•• tamiento.
convicciones que las que nacen
cientemente de asuntos menos a.premiantes, y a loe cuales no lo arras·
Y oo se me diga que be o(do del estómago, y tan pronto se le
tra. tan enérgica.mente el instinto de conservaci6n1 como lo son la edu• cantar el gallo y no sé por dónde, ve ser villista-za.paUsta como ca,cación y cultivo de sus fa.cuitados mentales y la aplicación consiguien• iquía! yo no caMO lírico. siempre rranclán1 en una palabra, es un
te de éstas a la resolución de los problemas políticos, económicos Y canto por papel.
pancista de primo--carteUo.
sociales que debe resolver como parte integrante de la colectlvidl&gt;d.
Su valor corre parejas con el de
iPor eso soy un cantante de faQuilóu
Quilonides, antes de su
Todo ser nacido tiene derecho
Es Indudable que todo individuo, por el ma o afamado!
conversión;
y al escuchar un disUna
y
otra.
cose.
me
parecen
a 101 fruto• de 1• tierra Y, hecho de haber nacido, tiene el derecho
por couigulento. • 1• tierra de usar- de lo necesario para el manteni• sinón.ima.s 1 salvo mejor opinión. paro parte má;¡ ligero que una
Y para demostrar que no haulo liebre al aproximarse un galgo.
misma.
miento de su vida, ypoderasfcumplirlos
Así es que la ri~a se salía por
altos :flne'i evolutivos que presiden al plan de memoria ni por hablar y que
todos
nuestros poros, y aun hubo
universal. No importa cuáles sean las oplnione~ que se sostengaa lo q ne he hablado es verídico, quien pensara clamar:
puede
preguntarse
en
la
segunda
acerca de Jos orígenes del mundo y ds l&amp; humamdad, de los destinos
-Sise acercan los carranclanes
individuales post nwrtem, del porvenir de la raza., de l?s fun~B.ment,o_s o cuart&amp; comisaría. Ri no es cierto seguro es que, nuestro pobre
y naturaleza. del Derecho, cuando se trata de las mamfes~1ones 1:1r1- que hubo algunos chiquillos me- hombre, va a esconder su heroicimordiale~ de la vida huma.na, pnes en este ~n~ ~s de indiscutible un• dio aplastados durante el reparto dad, bajo la mesa o den ti-a de \a
portancia. una sola cosa.: el derecho de todo md1v1d1:o ~ extraer de la o venta de cereales, que se llevó hornilla de alguna estufa ¡,.pagatierra los elementos indispensables ~ra. s~ sosten1m1entoy, por&gt; ~n- a cabo en la 7~ calle de Cuauhte- da.
l
siguiente, el derecho al uso de esa, misma t1err~, ya que es la umca. motzín la tarde del lunes último.
IOh,
los
héroes
de
w&gt;,remesa.
Bien es Cierto que rara es l&amp;
tuente de ll(Juello• elementos. Así, pues, permitir que •~ta fuente
única de todo Jo qus nei;esita el hombre para su subsisteoc,a, sea aca- mujer de nuestro pueblo que no
....
•""'•
rada por algunos con exclusión de los demás hombr~s, en la.fo:rma. ocurre a la citada lenta. o repar_,. ,P or Dios que
:ncionada por las leyes &amp;ctuaies que aceptan el dominio soberano Y to1 cargando, además, el IndisriÍI de chorlito.
absoluto del terrateniente sobre la. tierra, a.un cuando ésta. permanez- pensable canasto, algún chiquillo
Parece que result
er cierta
ca improductiva, con detrimen~ del derecho de los .demás para ha• todavía en la la.cta.nci&amp; y que se por"fortuna, digo, por d
racia,
cerl&amp; producir, es una enorme mmorahda.d, un crímen de lesa Natu- meten entre la bola, cual si fuesen la voladura aquella del b r
de
en cuerpo gentil o los chiquiJloij
raleza.
Obregón
y
ya
se
me
olvidab&gt;L
r
estuviesen confeccionados de
el
más
sentido
pésame
a
ese
ere
El dominio soberano y absoluto del pro• marmol.
Carece de fundamenta el Ra•
-mado dered10 del propleta• piet&amp;rio sobre la tierra. nunca. podrá fonPero también es la verdad que púsculo vespertina de la escena
rlo ■ 1 domiaio ab,oluto y ao• darse debidamente, puesto que, si es cier•
la. falta de vigilancia gendarmeril conocido con el nombre de Virgi·
berano sobre la tierra.
nia li.,ábregas,-pues no quiso
to que lodo hombre tiene derecho a dis- tiene mucha culpa de eBo.
frut.ar del producto íntegro de su trabajo,
En vez de evitar el desorden aceptar el deJuditts,-y a esa essin trabas ni cortapisas de ningun,a especie! tambié_n es cierto ~ne lo lo pro~ocan, queriendo hacer uso trella nebulosa de la pedagogía
ue no es el producto de ese trabaJQ no puede ser obJeto d~ prop1edad1 de preferencia para con los cono- llamada Maria. Arias.
La primer&amp; ya, no podrá calcu•
;ino, a lo más, de uso limitado y restrin~ido bajo determma.das c~n- cidos; viene la aglomeración y,
lar
cuántas piedras preciosas ha
"
·
Abar•
bien·
si
ae
pregunta
quién
es
el
productor
de
la
t1e•
como consecuencia., el aplast.ad 1ClOU0S,
'"'
'
• .
J
.
te
I
t·
ad.
v•
.
brá
que arrancar de las custodias
rra, 0 en virtud de qué trabajo ind1V1dua exLs
a 1erra, n 10. a.c1- miento del más débil.
o
su
bstraor de las joyerías para.
del producto de la labor de nmgtln
iSiempre la ley del más fuerte!
Iani, en Contes tar que oo se trata
.
l
·
d
1·tt
formar
un nuevo collar que sirva
h b e lo que equivale a decir que a. tierra. no pue eca. 1 carse con
lQué no podría remediorse esa
de
remuneración
a ¡¡us compla-::iicfa 'como objeto de propiedad individu_al en la forma amplia. en deficiencia que senalof
cencias.
ú:, juzgo muy difícil, pero yo
l ue ueden considerarse lo• productos directos del traba¡o_ de los
La segunda tendrá gue conten~omtres; en oonsecuenci~, la tierra sólo puede ser poseída. a titulo de estoy resuelto, me muero de inatarse
con acariciar aquella famo"de producción y siempre que no se menoscabe el derecho que nición y no aplastado.
f uen=
sa
pistola
que Je ha dado nom'
al
.
.
d'
'd
Pero .... ·¿quién convence n.J
a. la. misma posesión tiene cu quier m ivi uo.
bre.
iEI donante de uno y de otra se
encuentra. mal herido y a punto
Límpfaa de la., boquillas de
de fenecer!
espuma &lt;U 1r1ar
iPoverina de Virginia FábrePora limpiar las boquilla.s de
1
gas!
espuma. de :mar, se recomienda
iPoverioa dela pistolita de Obre·
meterlas en leche fría y hervirlas
Curar el hipa
góo!
al ballo de María o a fuego muy
Nada más sencillo y opuesto a
Habrá que pensa1· en su triste·
lento.
los
siete sorbos de agua y otras za. como la. primera suena. con un
Para limpiar los tubos di lámparas
Para, limpiar loB barros cocidoa
· Se frotan con un trapo empapanuevo dorvante y la segunda. con
Para. limpiar los barros cocidos recetas ridículas.
do en alcohol, con jabón o blanco sin estropear su finura, el mejor
Basta con estarse quieto, sin unir a la.pistola un formidables•·
de Espana pulverizado muy fino.
medio ea qúitarles muy bien el hacer el menor movimient;o y ble.
Si con este procedimiento no polvo y luego, con un pincel, dar• aguantando la respiración lodo el
iTodo sea por Dios 1
quedasen muy limpios-~ p~ede em• les una. mano de agua. en que se tiempo que se pueda.
TENTE-TIESO.
plearse el ácido murmt1co o el_ ha desleído una muy pequen&amp; c&amp;n•
Cuando ya no se pueda más, se
clorhídrico, impregnando con é&gt; tldad de goma ¡¡ ba.rro cocido, empieza por respirar poquito, ºsin
moverse para nada, y en menos
un trapo de lana y frota~do los finamente pulveri1.8.do.
de dos minutos el hipo habrá cepartes manchadas del vidrio.
Receta para que lo8 crl8t,a,lt8,
sa.do.
Para limpia,• cuacfros af óleo
al s,r lavados, queden lim·
Sallanon,.
Un sello qoc dlce: Esta.dos Uoidos
Si la pintura está barnizada, se
pio, 'JI brillcmtes
El molesto y doloroso picor de Mexica.nos.-}uzga.do Quinto Menor.
limpia y abrillanta perfectamenPara limpiar con perfección los
-Máxlco.-1!:n los autos del juicio l.'je•
te frotándola con una cebolla par• crist.ales, hay que lavarlús prime• los eaba"D.ones, se cura poniendo cutivo roerca.ntil, promovido ante e~t.o
sobre ellos un ajo machacado el
por la. Companía. Fina.ncier&amp;
tida por la mitad.
.
ra.meote con amoniaco (16 gramos tiempo necesario paro. que la ma.~ Juzga.do
Anglo-Aloma.na., S. A., en contra. del
Si no está barnizada, se emp•~- por cada cubo de agua), y después
Setlor--Ignaclo Montm1 de Oca, el Sti·
za. por limpiarle. c.on una esponJa. con ácido clorhídrico (60 gramos tcria. cáustica. del ojo haga. su nor Juez Qulnm Menor, Liceoci.a.do
e!ecto.
fina humedecida en agua clara y por cubo de aguo).
Fra.ncitco de S. Qulnreró, ha senaludo
T&amp;mbién se curan con un gr&amp;• la ma.na.na. del d11l diecinueve del a.e•
después se unta cuidadosamente
De este modo se quedan los
tua.l, a las doce, po.ra. que \enga. verl•
con la siguiente mezcla muy bati- cristales perfectament.e limpios, mo de ácido sulf~rico y cuatro de flcatl
vo el remate .de loa bienes e111be.rtrementina
en
diez
de
aceit.e
coda· Azúcar cande, 8 gramos; al- y ademó.sadquleren u11 brillo ad·
gados y que son los slguient-ee:-t'u.r•
mún,
y
todo
bien
mezclado
se
da.cohol, 200 gramos; cl&amp;ra de huevo, mirable.
te de] Jo\e nibnero sesent.&amp; y tre11, mall•
rán con él dos fricciones al día un&amp;. die¿, Colonia. Garz&amp;, Tacubaya,
Hay que tener cuidado ds que encima
una.
del sabaGóo, que luego se mldleodo tL·escientoe diez y seis me•
R,c,ta para limptar ciorw• objeWB esta disolución no toque al me.r- recubrirá con un trapito.
t.ros 1 sesenta. y dos centímetros euaeo, sobre todo si es de meta.!.
de acero
draaos, Uoda.ndo: a.l Norte con loLe
oleoto 1eaeota, y cinco; a.l Sur1 con lo•
Lfmpiense del siguiente '!lodo
Otra
te cincuenta y nuevo; a.1 Orient.e1 oon
las pinzas, pa.1•• y demás ob¡etos
Para limpiar los cristales de los
ca.lle Juan Esout.ia. 1 y o.l Ponieote, con
EDICTO
de acero de las chimeneas, si se esca.pa,rates y vitrinas. conviene
ott-0, rra.cclón del lote sssenta y tres.
Un eello q11e dice; Eatados Unidos Me- Otr-&amp; pa.rte del mismo lote eesent11. y
les quiere poner brillantes: ón~- emplear una composición de mog•
selos bien con aceite fino Y dé¡e• oesia calcinada humedecida con xicano11 Jutgado de Primera ln,ta11&lt;:1a do tres, midiendo trescientos diecisiete
metL-oa Aesenta. y dos cent.(metroe, Hn•
1 Di11trito i,ederal.
seloa durante cuarenta y ocho bencina o &amp;icohol, JX&gt;rq ue no deja Tlalpam
En 101 auto, del juicio de inteatado, aec- dando a.l Nortie: eon Jo1.e aesenta. y cin·
horas; después se 11111 frota con residuos en las junturas de los ción eogund&amp; del Mli'ior Pita Zarco, el C.:. co; al Sut\ con lotes cincuenta y nue•
cal viva. sn polvo, muy pulveriza- marcos.
licenci•do Juan M. .R&lt;&gt;dri¡uez, Juei de ve y sesenta¡ al Oriente, con otra. frac ..
clón del Jo~ seseotu. y tres, y al Po•

•

Pero cuan,lo a esta altur11 11a.
gebao la• en.as, del tapanco de ll
venta, e intemp,,•tivamcote, voade trueno, voz de tempea114
deaencadenl&gt;da y furiosa, voz que
parec(a brotar dellondodel Avvnoy que hubiera hecho corPretl&amp; de terror pblco al mil~
slmo O.~ranz.,, lanzaba eal&amp; ....,._
oaa qnehac!&amp; rel.emblar laso-..
troparede• de adooo del mible 'Nllltorrillu:
-ill'uera de aquí. o bajo!
Ohl poder de laa balRdronadae¡
nlnguuo, por hombre que 811 llia'
ti-, eaperaba la repetlci6n•
tan terrible amenua. ni !Uin aguardaba a que bajaae 4.i
tapanco, como ofrecí&amp;, e l ~
muna! gigante que aaí hablaba;
En 110 momeo to los pa"""lldl,
noa liquidaban su cuenta, el """'
torrillo quedaba düslertoyfoM
elmundoeopu.
Pero be aquí qne una de 11111111
,becea oca rrló
b ,. la
b venta un
re-muy om re-lo
Oomáleo Gana para no adm1'tl'
alll@lllltllR; tuvo con algtlo OIM
parroquiano ligera disputa, pci,
cualquier quítame de abf -11!1'
ju, y cuando de Ju palabraa •
Iba a puar a loa becbo,,, la TOl,M
trueno, salida del tapanco,
prepole11le sn ale,rajlora
~ r a de aqu1, o bajo!

Y sacedló una coaa ext
.,.ria: el nnevocamlnante, sin 1

Ro ■ala ■ )

•

callombe9.

•

3

EL GOBIE·RNO DE MANAN A TRAPOS AL SOL

'

C::"-~----...¡~------J---_.._____,f-----:-------=-.'.""' ·•

queda al tallo inapelable de la His•
_, ele la fuerza americana, eRte torta, que inexorable ju,igará ma•
paeblo débil, a&amp;brá defender has- nana nuestro pasado, se trata hoy
ta el último lnstanoo so territo- sólo de nuestro presente y de J&gt;U·
nernos a la altura de la Patria
rio contra aquel colu!JO.
para
salvarla de la intervención
Hoy vuelve de nuevo a esbooarae en el horl20nte del&amp; Patria, la yanqui, que viene a. mancillar
amenua internacional y de nue,•o nuestro derecho de pueblo libre.
Por eso no debemos ha.cer caso
Jev&amp;nto mi 1·00: enérgica y •lncera.
a los traidores, a lo~ que infunden
•
•••
desaliento y pretenden matar el
••
Lu clrcuneta.neia8 que han na patriotismo1 a. esoRi maloRi mexiAl fuego de este sol, d•I aol de
cido en nueatra Patria, desde el canoR, debemos contestarleR con mayo, .sol sagrado, porque es el
nuera de abril dltimo .... son ex
nuestro desprecio; debemos con sol del cielodelapatriade Cuauh•
tnordlnariu, irravíoimao, y lus testarle• con la fp Y el amor de temoc, levanto mi voz de protesnuestro inquebrant.'l.ble patríoti~momentos que corren 900 mo• mo, que tiene la ju~ticia. y el de- ta contra aquel vil atentado ante
mentoa supremoa.
1 d
te p
e el pueblo mexicano, a quien veo
8e trata ahora o nunca de fun• rec 10 e nuestra ¡,ar . orqu
on ••tos momento&amp; con el BBnto
dar 000 sólidas base• la lndepen• en estos momento• do supremo. recoglmien\o con quP tod08 nos
•I• no sólo de México, sino angustia nacional, son troidore• postramos po1· 61tima , .. anw
denv-.
é
todos los mexicanos que no allenjunto al Jecho de nueatra
de tod• la raz&amp; latina de Am r Ica, teo ideo.le• patriótioo• contra. el Dios,
ml&gt;dre
moribunda.
contra el hoperialiBmo aboorven• invasor Y\1114UI, que pien.« de
La
independencia.
heroica, la
te de la rua. ■ajou, representada nuevo pisotear el auelo mexicano
epopeya
o
u
bilme
oncabezada
por
por Wileon eo la presidencia de que le ofreció franca y noble ho••
Hld&amp;igo
y
por
Morclot,
tione
que
]oM F.stados Unidos del Norte.
pltalldl&gt;d. En otro• términos, en
ser una pá.gina arrancada. a. nuee•
Yn no levanto mi vocpara hacer
·'riles
---'winaeloneo,
la
le·
estos
moment&lt;Js
•upremos
o
autra. Historln. J)Ol' la mano a.levosa
... " "
n,1,,n
mos mexicanos o traidores a l&amp; del invasor americano.
van to con el in de que todos, de Patria
Las brillantes páginas que con•
común acuerdo, trabaj;&gt;wus uní ~ Son traidores los malo• mexi- memoramos dorada• por el foJ.
doaelocondiclonalmenteporla de• canoa que fa sombra de la bande· gente •ol de mayo on los cerros de
feM&amp; pdblica Y eHeaz de la ind e- ra yanqui ametrallan mexicanos;
y Guadalupe, el moa1tmen•
pendencia e iotagrldad naclona- ,on tr•idores lo• que aliados con Loreto
to de Ignacio Zaragoza, que ooste•
les.
americanos han solkitado su ayn- la el cielo inmortal de nue•traque•
Coaclo •• pien•• en la sublime da para tl'iuntar en la revolución ri ll\ Puebla, será, si lo permitimiaión ,¡ue ooa ""tií enromenda- con armas y dinero del Coloso del mos, de hoy más una página blan•
da a lodo• loa hombrea de la ge- Norte, para matar a nuestros her- ca. Ain nombres, sin historia, 11in
neraclón actual¡ cna nd o Repiensa. manos. Son traidores losquepre•
que de la actitud que asumamos tenden investir a un extranjero laureles, Rin héroes, que responhoy, de loquehaga~osahora, de• lle supremo pod•r, quo sólo co dan a la voz de México Libre, a la
penderá la vida de cien gcceraclo• rresponde a ¡08 nacidos en el sue• voz de la Patria de nue•tros legenda ríos abuelos.
nea· cuando sP piensa que eu
t
Caerá de su pedestal la egregio.
nue:.tras manos está la .aivadón lo mexicano, porque a noso ros Y
¡
Pat
·•
sólo
a
no$otros
los
mexiranos
co
¡
figura
del heroico C1muhte01oc
d
y la lnd•pen d ene a 8 • •
ri
rre•pondo discutir y sostener la donde los siglos lo han colocado,
mexicana, cuya herencia. heroica porsonnlidad del que debe regir
Indio sublime que coola trenDOfl fué legad&amp; por nue•tros an• • y sostener nuestro• destinos en dol
te
en
el azal infinito del cielo de
nd
tepasados, oomprendo lo gra o la Primera Ma¡,:lstratura de la nuestra
hermos• Anáhuac, undió
y augusto de 1• misión qce nos Nación, como Presidente de la los pies en
el fuego opresor teha tocado 1·eali.ar, en nue,tros República.
niendo
en
los
labios la sonrisa del
días, a los hombres de la genera
martirio
beroico
1 como si estuviectón presente.
E.•ta facultad no puede corres•
Por eso hoy por hoy ccmscrva• ponder • un extranjoro, a un In· ra en un tálamo de Jlores.
6Y noi:totros 1 los mexicanos, los
dore• y liberales, demócratas y truso como Wllson, que mal sabe
revoluoíona.rloe, todos tenf!mos nue!itra historlR.. que lgnarlL n uesw descendientes doCuauhtemoc,IOR
una. base universal, todo• tene- tra lengua, que eo de extrana ra- descendientes deMorelos, lo,s desmos laobllg•ción de a¡cruparnoo za y que no debe me,clarse en cendien~• de Zaragoza, de Be•
~n torno de una sola b1ndera y nue•tros ••unto• Interiores del rrlozába.l y Negrete, que brillaron
balo el Impulso de una sola Idea: país 1 sin conculcar mortalmente a los reftejos del 101 del• de M1yo,
•
ma: pero que en caf!lo de un abu

JJ

nuefftra aobera11fa nacional, eso

LA ~ERDAD

Hechos y Co~ntarios

la aalvaclóo de la Patria.
Independencia y aoberadeade el lellador mts buwiide de bía oacloaaJ.
nueatroe boequea haat.a el ~ucum·
brado prócer acaudalado d&lt;' oues·
tra Metrópoli, el poet,o, el macf•·
trado, el maestro y el di,ocípulo,
todoe tenemos la eagrada obli¡a•
clóo de defender con nuestra propia vida la iole(!rldad nacional.
No •• trata en estos mom'llotos
solemne• deaaber quién es el res•
poosable de la lntenención del
Gobierno americano en contra de

o

•

1Mesa

Conocimientos Iltiles 1

Revuelta

j Del

Público 1

México, junio 15 de 1915.
Senor Director de LA ViilRDAD.-Preseote.
Muy sellor nuestro:
Suplicamos a usted, si no tiene
inconveniente quo publique en el
periódico que taa dignamente usted dirije, las declaraciones que
hago en vista. de las injusticias
qoe comete el dueflo del estable•
cimiento ubicado en la 3~ co.lle de
San Sebastián, que lleva por
nombre &lt;El Granero,&gt; Este ee•
nor, su hijo y su hija que atienden
el despacho, se rehusan de una
manera. tormiuante y alegand,o
taló cual pretexto para recbazra
el papel moneda, principalmente
los del sellor general Villa y los
de dos «carita.a;&gt; la pobre gento
que tiene la. necesidad de hacer
sus compras en dicho estableci•
miento, le suplican les reciba. sus
billetes que son de curso forzoso,
a lo que les responde que esos
billetes ni rega]ados, porque va
a triun!ar el senor Carranza. y
que ya no tienen ningún valor.
Como usted verá, senor director,
se comete Una. gran injusticia en
esa. casa, no obstante que el Gobierno actual impone y castiga
con severas multas a esos comerciantes.
Sin otro asunto, quedo de usted, senor director, su hu mllde
servidor, A. Castillo.

El General Emiliano Zapata
"El Gobierno de mañana"
V

Próximamente 1e repartirán, gratui•
tarnent:c, veinticinco mil ejemplares del
folleto titule.do: 11 El Gobie:rnü &lt;U Ma-

rrana. República Sociat Si-nárquica," cu•

ya reimpresión se está huciendo ha.jo
los &amp;uspiclos del seilor General Emtllano Zapata., quien, a.preeia.ndo la.
trascendencia. del estudio rtlfci-ido, ceª
di6 a. su a.utor el seli.or 1.n·geniero To•
mó.s Rosales, el papel 11ecesa.rlo pu.ra.
hacer el sol.lre Uro de dlchos veintlcin-co mil ejemplares.
Apreslirese usted a recorta.r el adjunto 11 cup(in 11 y a enviarlo como se
indica en el ruisruo, despuás de escrihi.c.,_ ~o¡¡, toda. claridu.d 1 su nombre, di•
reocTón postal 1 eú:;. 1 para adquirir el
original e interesante follet,o de referencia.
1

Cupón de '' La Verdad"
Seftor Ing. Toml'í.11 Rosalee.-Ap.
Postal 93.

M,xlco, D. F .
l(u7 seílor mfo:
Sfrvase usted entiarme un ejem•
pln.rde su tolleto: ''EL GOBIERNO
DE MAR ANA. 11 Para gastos de
remi!iión, le adjunto diez centa.vos
en timbres de correo.

l

Mi direccióc ...................... .
.Mi profesión o empleo ............ ,.

............. de.. .. .. . .. .. de 1g15,

OMAR

Dete&lt;tlve Profesio~a 1. lnvestl•
c•cioncs. Pes•
qulsae e lnfor•

mes en el más alto secreto. Ofitlnu
de la Pollcia Privada de México: ta.
Dolores 5. Teléfonos 8852 Ericsson,
1300 Nerl. Apartado 201-5, Servicio
din y noche. Para personas pobres
gratl1.

',¡,

~

Para devolver ti brillo al
mármol negro

Para O?ft8er11ar kls 11rma, lu,tro,a.,
11 conw nueva.a

Para que la.e armas se conserven siempre lustroaaa, debe fro•
Mrselas con polvo de alumbre
mezcla.do con vinagre 1uerte o con
Para limpiar el mar/U
cuerno de ciervo pulverizado.
El marfil se limpia con una. pa.s•
ta ligera compuesta de sal _voló.tli, Para limpwr la$ manchas de gra8a
en el papel
cal apagada en polvo Y aceite.
Coloc&amp;r
el
papel manchado soMétase uo tropo en la pao ta Y bre papel secante
y comprimir la
frótese con ella el marHI; después maucha con algodón
empapado
ae aplica a éste una capa de la en éter. Lo bencina pueds
reem·
pasta, se la deja secar Y se la. ce·
plazar al éter en esta oper&amp;elón,
pilla.
Al mármol negro se le devnel•
ve su brillo frotándolo bien con
aceite.

Pr1mer11

Jn ■tanCia

de este Partido, por

auto de !echa veintiocho de J.foyo úllimo,
h.1, concedido licencia al 11.lba.ce11. do dicho
jnieatado para 11. formación de inventa•
riu11 por memoria&amp; ai1nple1 y exlrajudida•
le,, con la condición de preaeutarlo, al
Juzg11.do para eu apl"Ob11c1ó11 dentro del
término de noventa dtu, mandaodo el
C. Juez ee ha¡a 11ber al 1eílor Cecilio Ve•
lasco.
Y en cumplimiento de lo mand11do, ex~
pido el presente para eu publicación en
lol!I periódicoa "La Verd1ul" y uRI Bolot.ln
Jud1cial Convencioni1ta.11
Tlalpam, Jauio 11 de l016'.

IO&gt;E I!. MIBANDA.
O.M.

I

ntent.e, con lote set1e11ta y -oua.tro, Ser•
virá do base ¡,a1•a, la. 1,1.lmoneda.la. can•

tlda.d de sot.ecientos noventa. y oun.tt•o
pesos ~loco centa.vos, pa.ra. ca.da. fracclón, en que tue1•on valuada.s, con de~
ducmión de un prlmeL' diez por cleoto,
y en demanda. de postoresr expido la.
presente para. au publlca.clon, en los
perl6dlcos «Boletín Judicial• y «Le.

Verdad&gt;.

Máx.ico, quince de junio do mil novocten~e quince.
MtQUEL GIRÓN.

Léase "La Verdad"

¡

,

•

LA VERDAD.
DIARIO DE LA TARDB

Publicado por la tompalla Edllorlal

''La Verdad"

~

OFICINAS:
2• calle do Mesones, 3Z y medio.

~

México, D. F.

-

ADMINISTRADOR:

BALTASAR VALLEJO..
Se publica. todos 14JS d(a.1 excepto lo•
domingos.
l'r,euios 11', subserl1mló11_:
Por un mea .....................1 1.50
Por un lrimestre .. ,, .... ,....... 3.00
Por un seme&amp;Lre ....•.... ,....... 5.00

· res
1
...a
1or
,e

Pago adelantado.
Ndmeros sueltos ................ 1 O. 10
Eo losE1Lado1..... .... ..... . . . . 0.15
Nl\me1·os a.\rasados., •• , •• ,..... O. 15
Se admite cola.bora.clón en pró de loa
derechos dol Pueblo.
No •e de.vuelven Loa original«;,

,

..

.•.

SANTORAL.
Juefes 17 de junio.
Sa.ntos Manuel, Sabei Ismael
e Isa.uro Diácono Mártires.

•

11f' ..

,.,,1:.

rutil

...

,,....
)t.,......
1 ■ 10

AVISOS DE OCASION
UN GENTAVO PALABl.l

·..
,.,..
••

"·

JUAN O. SOSSA, 0.rrojero Mmnlco, J!Jpecial en repa.raclóu y apertll•
rr.. de oe.j8.9 contra robo e incendio.

Referencia.s de lH principales caaH
d~ Mé.v.1co. Telélonoa: Mex. 12'bli, ne•
¡ro; Eric. 8863. lt de .Medilla.1 1 2, Mé•
xtco1 D. 1'\
Plb:ZA bien a.muebla.da, con lua, in•
dependiente. lnlorman Jt 80101 Es•

tanquillo.

......

'f1,Uflt•a,

,-.11 .....

.,..

", ••

2~ Mesones 32f,-Ciudad.

DOCTOR CARLOS CUESTA, Eapeei&amp;liai• enenfermeda.des de loa oído•,
na.ri:r. y garganta. 5' de Se.o Juan de
Letrán, nlllll. 70,
EL VAPOR es el mejor almacén de
a.ba.rrOleS donde usted puede aur,lrse
de los me¡ores comeatibtea. Eaqulna.
Sao A¡usUD y San Ju&amp;11 de Letráo.

""

)l ■ 'r• drl

G""NECESITO caea o pieze.e amue-bla.da.s en Mlxcoae, pa.ra matrimonio
y seiiori\a. Hacer propostcionea huneaia.\a.meote al aeD.or Enrique Avlla.

¡ ·••·
,ed&lt;"•

•••

' ••
,erre
,

...

,ji.1 ...

-••·
'""
,... ,
••·

....•••
...

,, ...

......,.
..

111a1""

LA CANÍ'INA "El Puerto de Bil•
ba.o/ 1 esquina de Vlct.oria y san Juan
de Le~ári1 et la más &amp;erediWlda de la
ca.pita:\.
LIBRERIA Rena.clmle11to. Papel&amp;da y objetos de escritorio. 5fde Bolf.
var 43. •rel.Uono Erlcsson 2074. La e&amp;•
sa que vende más barato, vishela. y se
coovencerá.
SE 11e.nden recortes de p&amp;pel para.
blocks. 21 Mesones 32;.
COMPRO cobertho o lá.mlnas, desde una, p&amp;go bien. 2t Fla1Dencos 11.
Despacho 15.
COMPRA-VENTA botella.11 med.ici•
na. y licor vac[a.s 1 nueva.a y usa.da.a •
Eriesson 83!0. Me:deana 7013 Negro.
COSTURERAS, colcbooero1 para
hacer fo.11dae chicas coJcbouea neoea1-•
to. lt Donceles 26• muebl¡¡ría, junio
t.ea.tro MexTcano.
COMPRO deotaduras u1ad&amp;s, pa¡-o
más q,ue n.ineuno. l• de Mau,ana~•
m1m. tl.
COMPRO discos de foaó¡r&amp;ro. lf
Manzallare, nó.m. 6.
BICICLE1'A niquela.da b&amp;r&amp;ta., informan 3' Soto. F....sta.nq_u_lc..11..co_._ __
Oamantea carros america•
nos M&amp;:LBUHNE, muy fuertes y 11jeros, gua.yin con garrote, guayln
Studebaoker, hermoso tronco mulas
empelada.s 1 coberttio 14- m. largo por
3 a.ocho, con pesebres,¡ traap,so co•
rral con agua., que renta. 125.00. Esq.
Dr. Erazo 3 Dl'. Lucio.
REFORMO \rajes al dlUmo estilo.
Herlinda Pérez M.onLafto.-T&amp;.euba. 60.

VENoo

SI NO HAY CURACION NO HAY HONORARIOS

iilllJ•
~

••••
,.._

.....
...

t.

.···,

t\.
P•
l ■ tr,

••

j ID

,('lor

•ld11
fi'l'R•

1~
.,1,,n

lbll•
, la•
fDF•

Ítu,· ...

,1l,·h1I ,1,Umh•n•
111 .. , . . . .

1r1....
1. .

•11....

•·
,__
¡.'
•

lo

Soy especialista práctico en las E1formedadea
y debilidades de los hombres. MI pericia y práctica

REMATE

da.

. ' ............ .

Mi nombre ....

Indicador

me colo•an en prl1nera flla antro

101

Eapeclallstaa.

11 a.íl.os de éxito como Especialista. en Enfe1·medades de los hombres,

DE

)E

justifica. todas mis p1·etensiones. Yo prometo a mis pacleoies una. curación
completa. en cada ca.so, y en aquellos caeos en que no me es posible etec-

tuBr esta. p1'0meAa, con l&amp; ~rtez&amp; de llevarla a cabo, rehuao el tratamlen•
to· no corl'e usted, pues riesgo alguno a.l consultarme.
' Yo curo Enfermeda.dea dt:1 la Plel 1 do la S11-og1·0 en 2 dfo.1, Reumatismo
en 8 dfas, Embriaguez en 3 días, Va.l'loooole en ó dí1,1.s 1 Estrechez, Hldt·ouule Hernia. Almorranas sin opero.cióo ni dolor, Impoiencia., Debilidad
Ner~ioi;a y Enrermeda.des de lort U!Dooe11 1 Vejiga y Pi-ó1tata.
Curo Gonorrea. t•ccián contt'a.ida y crónica.. Cualquier ardor, CQmez6o
o Intlamaclóo, desaparece dentro de veinticuatro horas.

':!rnr,

DE $25.00 A $30.00 SON MIS BONORAHIOS TOTALES EN MUCHOS CASOS,

1stu

No cobro nada por una Consulta. amistosa., seo. verb-1 o por corres•
pondeucla. Tod.oa lo&amp; asuotoB 109 traGO con J11, mayor reserva.. No hay obJeto lnvenl.ndo por la. Ciencia o que pueda. comprarse, que fe.lteen mi eqtd•
po. Trataré e. uated honrad&amp;.mente, le cura.rá con habilidad y le sanaré en
el menor tármino de tiempo con el mlnimun de moles~lu.s y ga.stos.

;1-ins

CONSULTAS GRATIS.
SI no¡mede usted visitarme, (-sedba.me pidiáodome Cuesiiooa.rio y Fo•
lleto gra.t s. Muchos ce.sos puedim uurarse en su mlema DBS&amp;. y slu que lo

sepa

HU mhlD&amp;

/a.milla..

DR. CLEMENTE SWAIM
ESPECIALISTA ALllMAN.

EsQutNA AVENIDA JOÁ.RlilZ Y SAN JUAN nE LlilTRÁN.

Soy el Unlco Especlallsla en la Capltal, que cura a Hombres Solamente.

1'~
•l1tl·n,

pni•

¡pulí•
pta.1

fon

1lma:,
llltlY,

u,,1 n,

,t.,.,.~.

hlm1~

"

•

!'ti

,,,

'11h11,

q11,•9

oni•:t
11/ll,Í ~

,,.11h,a,
,11111-.

•111,~

PILDORITflS HNTIBll.lOSJIS
DEL DR. ENRIQUE HERNANDEZ YORTIZ.
Desdo 1885, en todu la1 molores Droruerlaa, Dotk11 y Tiendas Mlxtu.

. DEFOSl.'J:'OS:
2• DEL CARMEN, 21. PORTAl, DE SANTO DO:iflNOO, 10,

MEXICO,

•l1·a ...
111.!"'

ll,.

in•

ll•lMt
~

'-

~

�.

¡:

•Í¡,,,,
¡,:,
,,;
1"
!

1·
,,

1

LA VHRDAD'

!1
1,

ESPECTACULOS El General Villa Contesta la Nota de Estados Unidos NOTAS VARIAS

1

,·1

!

,I

I!n
mo
de

,..
1

ipl
'J}8-

ou

1

1

lo

¡'

p&amp;

me

,~ '
ta

i

tel

'

J¡Q.,
&amp;él

mi

t e:

dU
t i!l i

,le
)Q'I

,1
f.tl!

r
l
br:1•
ció
hor

,lu

\ n1'l
(IU

'\'0$

:F.Jé
t11c·

&lt;-'U

L

il

,
I

111

I

p
Ob r
te

'1
¡1

bU
p l·r

ma
b re
Ce

lo•

ros
'!le

u
cue

D

Ci
''1\

Re
tel

1

"'"
rre

1
1

,,

op~

1·

drn
qui
bm
rln
do,

ra,

l

1

e

I

•

-- -

.,

,·ei

¡,
11

~--+-

L8I Camneistas no ioen~n con
el8llelltos para ataear

dos

¡

·· - ·

Slguei ele In Jt plana.
Ha sido designado como Secremos como pol' tadores de SUR con.
TeatroArllel
tario
General
de
la
Secretaría
de
Comercio
soliclt,ando
ayuda direc- diciones y cm! nuesti-o car,ícter
Signe de la 1~ plana.
nor Carranza, porque él desconoCompe.l!fa Impulsora. de Opera..
Jueves 17 de junlo.-A las 7.80 ron hacer cargos al Gobierno am,,. ció el Plan que le l!irvió de bande- Relaciones el conocido periodista ta para sostener a esta Comisión claramente definido de comi&amp;ió
ra a, la Revolución y su principio don Heriberto Fr!as, cuya desig- o mejor explicado a los individuos ne,utrn.l de pacitica.ción, y me pei~
p. m. [.a novedad sensu.cional del
ricano
Y
a
nosotros
de
dar
Y
recifundament¡¡l de ¡·establecer la vi• nación, por Jo acertada, ha sido que forman la delegación de la Co- mito hace r est~ salvedad para
día, &lt;Fausto&gt;, tomando parte
misión de Paz; pero la Directiva de manten~r ec uánune a esta delega.
Carlos Mejfa, Me.ria Romero, Me.• bir respectivamente ayuda. mate• gencia de nuestra ley suprema; m ny bien recibida.
•
lo. Cá.mara ele Comercio acordó no ción y s111 que aperezca afiliada a
ría Santlllán, E. Leja.ra.zu y I,uls ria! para. fomentar la revolución; má.stardelaConvenciónrle Aguas•
* * Primero Al- tomar parte acth'a en estos asun- ningún partido pol!tico, puesto
El senor Capitán
el pueblo mexicano conserva sin• rniientes proclamó su soberanía
G. Sa.ldalla.
cera gratitud ul americano por que todos le reconocimo,;, y des• berto B. Pina, Dele¡lado a la Con- tos por creerlos de índole política, que en su carácter dA mediadora
TlllrlCOl61l
Companía Mexicana de Opera. aquella r.cenero~a simpatía y a.que de entonces lealmente hemos sos· vención, nos comunica, en atenta y no de índole ent.er~m~nte mo• y para el mejor éxito en las gesPara. el próximo sábado, \nau- lla ayuda moral, Y me complace tenido los Convencionistas la Su• carta, su toma de po,iesión como re.liza.dora y hum1101tar1a., como tiones que trata de llevar a debigu'l'&amp;Clón con la grandiosa ópera, ver que el PreNidento WiL~on 1•r,,. prema Autoridad &lt;lci a que 11 a Ministro de Fomento de la Iudus- claramente estit definido, y a 111 do efor,to, debe mantenerse dencTrav\ata&gt;, en la que tomarán conoce que el pueblo Y el Gobier-- Asamblea. Fueron el senor Ca• tria y del Comercio. Agradece vez según expreAión de dicha Di- tro de un terreno enteramente
partela. Sra. De la. Fraga y los no americanos no tienen dereclw J'l'anza y sus adeptos quiénes se mos la atención y declaramos q uo, rectiva no estú. dispuesta la Cá.- neutral y de completa imparcialiSres . .Meudoza López y González de tomar parte en la re~olu&lt;:ión declararon hostiles ala A!Jllmblea dadas las buenas dotes del sefl.or mara de Comercio a apoyar os- dad. Siendo todo esto, sellor Ende nuestros negocios interiores, Revolucionaria que ellos mismos Pina, se espera que su gestión tensiblemente E&gt;ste movimiento cargadr, del Poder Ejecutivo lo
Pella.
.Es un hecho, por desgracia, qui, habían convocado. Otrucargoque tenga buen éxito en el Ministerio pro-paz por el pueril temor de que en nombre tle la Delegación
T■tn A11rcu
después de consumado nuest1·o se hace ¡0;¡ PartidoH en Juchaes q 110 se le ha encargado.
que si no se llegare a ningún arre• Pacifista Y con mi carácter de
Compan!a Cómico Dramática triunfo, hubo una escisión entre el de que11 ~n
•
realidad 110 h!\Y ga,
glo con la !acción carrancista que Presidente de la misma me veo
• *
Rica.rdo Mutlo,
En las oficlnaR del ferrocarril se trata de unir a la Convención obligado a expresar, réstame hanosotros
que
ha
dado
lugar
a
uua
rantías
para
nacionales
ni
extran·
Jueves 17 de junlo.-Función
nueva. Guerr11 Civil; pero debo jeros y de que México está des• fuimos informados que hoy se ha- y dicha facción lleg~ra a ocup_ar cer constar de una manera frandoble, tarde a las 4, noche a la.s consignar aquí que si en esta eu- vastado y sin Gobierno.
bía reanudado el tráfico ferrovia- la ,•apita! de la Re1&gt;ublica, pudie- ca., que como mexicano estoy dis,
9 p. m. •M1&lt;rla Rosa&gt; y «Los tra, qui1.á en parte, la ambición
"Ciertamente que uo hay nin• rio con la ciudad de Toluca, tanto ra ejercer alguna represalia en puesto a sa.criflot.r mi vida y cuan.
Chorros del Oro&gt;.
de algunos hombres, hay también guna autoridad reconocida en to- de trenes ele carga como de pasa· coutra de dicha. Cámara de Co to me rodee por lograr la nnilica
Para el sá.bado, &lt;Agua.que Co- una causa. de principios que debe do el territorio del país (y sók•en jeros .
mercio o de la;i casas coruorcia• ción y el triunfo de la causa 1·ev0 .
l'l'e&gt;.
lei, que ostensiblemente ayuda- lucionarin, si ese Gobierno que
aprnciarse para no juzgar ligei11- el&lt;te ,.. 011 tido es cierta ta afirmaT■tnlulCIDt
ran a esu Comisión Pacifista en usted dignamente preside, no
mente como to1•pe,i ambicionesª rión de que no existe Gobierno en
Compa!lía Cómico Dramática todos los que, en uno u otro ban- México), pero ésto acontece en por el partido de la Reaccióu; ,ius gestiones altamente patrió· acoge los nobles ofrecimientos de
Joaquín Oos.
do, propugnamos por afianzar l~s toda guerra civil, cualquiera que no es, pues, una. realidad de ticas, altruistas y profundamen esta C~misió,:i Pacifista en lo geJueves 17 de junio.-Hoy a las mismas conquistas en benefl('IO sea la nación en que se desarro- miseria en el grado que se sella• te humanitarias, al mismo tiem· neral 01 los sinceros ofrecimien4 p. m. la divertida comedia &lt;Lns del pueblo.
lle; pero en cuanto a que no se im• la, ni tampoco tenemos amena.1.a po la Cámara de Comercio, por tos que hago en lo particular, nos
de Cafn,. y el sainete en .un neto
&lt;El falso concepto de :,lguno" parte protección a nacionales ni a de hambre, pero hay considera· boca de uno de sus miembros en queda, senor, la satisfacción ele!
&lt;Tiquis Miquis&gt;. A las 9, bodas leaders de que dentro del o rde11 extrangeros, me creo en el deber clones de un orden moral más su sesión de Directiva de !echa deber cumplido; si por otra. par,
de oro, ,;le la. graciosa comedia en constitucional ern impo~ible hll· de refutar el cargo por lo que sé elevado y patriótico que siempre 10 de los corriente!! que !ué a la te, se ar,ogen nuestros trahajos y
3,.actoa cF.J Orgullo de Albacew&gt;. cer eftlctivos los principios revo• refiere al territorio domiuado por nos ha inclinado a fu.cilitar la con
que asistí a pedir ayuda como ya se utilizan nuestros i¡ervirio~ e'ii •
Para el sábado, estreno de •El lncionarios, falso concepto que las fuerzas de mi mando y no se, cordia entre los Constitucionalis• antes lo indico, 'Precisó que la la. forma propuesta y en nombre
Collar de F,strellas&gt;.
interesadamente difundido por ré yo quien hable en defensa del tas y el perdón II los c¡ue delin- Cámara de Comercio de México de la Patria y por la humanidad
SIIN blO,
qnienes a 811 sombra prete nd ían Gobierno Clvíl aniuo n mi Cúa.r· quieron, má.s por debilidad, por se ha instituido nnicamente, para habremos t.&gt;nido ,la. honra de ha'.
conservarse lndetinidamen te en tel General.
inconsciencia o simplemente por la realización ir.mediata de actos ber cumplido con nuestro deber
El Rey de los Cines.
.
"El honorable senor Do.val inercia, 11ue por ambición o mal de comercio y como la paz lo. con• en forma má.s amplia, sin tem0Jueves 17 de junlo,-Hoy, gran ef poder, flin leyes, sin tribunsles,
sidera un acto mediato y además res, sin prejuicios, sin ningún inéxito del vríclpe de la risa, l\fax sin principio algnno de disciplina, West, Representante i,ersonal del dad.
"F..stas con,;ideraciones de or- de carácter polltico, es por esto terés .V por el sólo hecho de conLlnder: Max en el Convento, co- nos llevó en menos de un mesª la sefl.or Presidente Wilson, el die&amp;
media deliciosa en 8 partes. Se anarqoia más de.&lt;Jenfren!!&lt;da en la de Marzo de esteallo, me decía en den mornl han sido l&gt;1s de aplacar que para no salirse de sus K~ta- tribuir así a la recon~trucción de
han seleccionado otras vistas no propia capital Y en casi todo!! los un urnnsaje de despedida, entre los odio!! que ent,ré con1111cionales tutos no pneden osteu11iblemente esta bendita Patl'ia.
E!lperando, sellor, que UHted 11e
menos interesantes. En el gran lugares ocupados por lns fnerzas otras cosas: &lt;Al mismo tiempo engendra la guena civil, las de ayudar a la Comisión Pacifista;
Concierto vocal e instrumental, adictas al Prlme1· Jefe d'll Ejérci• «me es agradable manifelltarle la evitar tod¡¡ extra!la ingerencia. en las razones anteriores unidas a digne contestar sobre los distintomarán parte los mi.a renom- to Constituclonalista.
• magnífica impresión que me ha. asuntos Interiores y las de apar• otras tan lnfan tile11, son las ex• to~ pormenores que me permito
&lt;Asimismo la falta de tacto del &lt;deja.do Ja tranquilidad y el orden tar todo peligro de conflictos in • puestas por la. Directiva de la hacerle, de los trabajo~ llevados
bl'l\dos artistas metropolitanos.
senor Carranza nos llevó a una ti· •que he observado en toda!! par· ternscionales; por eso de bueua Cámara de Comercio de México y, especialmentR, sobre el bech~
Tllln BAlállr
Empresa Enrique Obregón.- rantade relaciones sin preceden- &lt;tes donde be estado y las facili• fe los Jefes de la División del Nor- para no tomar parte activa en lo. de que lo más pronto posible es.
te con los países amigos; S0flUl'1'· cda.de:1y garantías que los extran• te y los que se han conservado trabajos de pu.ciflcación de la re- toy dispuesto a poner en práctica
Oine y variedades.
Jueves 17 de junlo.-Funclón mente quti no se habrán olvidado cjeros y los hijos del paísencnen• fieles si compromiso que firma• públic.a sin pensar que esta labor mis trabajos unionistas, ansío 1a
de moda dedicada a lu familias. los acto11 de indiscl¡&gt;lina ejecuta· ctran para dedicarse a sus traba, ron en la ense1l&amp; naclónal, conve- es mil veces más honrosa, más contestación de usted )º me hago
De 3.80 a 12 p. m. Escogido pro- dos aun en las personas Y blenell cjos;&gt; y en mensa.je dirigido el nimos en tratar con nues~roe coo• hnmanitaria, más patriótica y el honor de subscriblrme muy
mucho ¡ná~ práctica aun vista afectuosamente de usted, amigo
arama. Estreno, Detrás cte Bas· de los repre11entantes dlplomátl- diecisiete de Marzo por Sir Cecil trarlos en las juntas paclftetas
por el lado enteramente egoísta, afmo. atento S. S. Con mis respeque
prepararon
la
Convención
de
cos,
por
Jefes,
Oficiales
Y
soldaSpring
Rice,
Embajador
Británl•
'1dores, en 3 partes. Estreno Los
que
la de permanecer indiferen• tos y considerscíones.- El Presi•
Buitres de Paris, en 6 part~s. dos que han seguido la band,era co en Washington, al honorable A'i:uascalientes.
tes
dejando
que la anarquía nos dente de la Comisión Pacifista.-'Por
desgracia,
no
todos
llevaHoman C. Myles, Cónsul
Muero porque así estaba escrito, dél senor Ca.rrsn:m, Y que esta ! i ~ r
consuma
y
dejando
que cada día Alberto D. A ldn mu. - México, junio
ron
la
misma
buena
fe
'a
aqnellas
jamá,,
tuvo
autorid'l.d
psm~·
·
In
en
El
Paso,
Texas,
y
re•
en 3 partes. Exito completo de
conferencias
y
algunos
fueron
80· mueran en el campo de combate 15 de 1915.
mir,
y
ante
la
espectativa
de
ver
prese
tar1t.i
lle
la
Embajada
en
el
los reyes de la variedad Alegría
· ••+e+ ••·
y Enb&amp;rt y debut de las Cuatro perdido el prestigio de la Rtvolu· Norte 'll' México, leordenaba~ue lo para adormecerno, con prome- miles de hermanos nuestros; por
lo
antes
expuesto,
senor
Encar•
sas,
entre
tanu,
se
aprestaban
en
ción
por
aquel
desorden
Y
a)I~
•
mani
fe,,tflra
-i.mi
Gobierno
sn
'¡ll•
Hermanas B&amp;llarinu, discípulas
da Indefinidamente la reor1ADila· · · to :,p1,sJo P.Or fll\ pronta acciónfn realidad para la lucha. Por esas gadp del Poder Ejecutivo, se ~er•
cleEntiart.
clón de nuestra admioistrt,clón pro~er l s intE\reses británii mismas consideraciones morales vlr&amp;¡ usted ver que, como mexicay patrióticas, áesde el primer ma- no li¡.e puesto de mi parte todos
Interior, de nuestras fin&amp;lllBS Y lo:1 go)·ernos }lnnericano e l.9g
Sigue de la 1, pl&amp;na.
nuestro crédito Y de no llegar en han r·ec!lr,.¡j;l§t!tílo, pnes, que e.1- • nifiesto que dí '.8.1 Público, al asu- los medios para la formación de \os disidentes aplacar a tiempo el
largo tiempo al funcionamiento rritorio ominado por mid f er- mir la autoridad política en el Nor• la Delegación Pacifista y que he fuego, mientras el reato de la fuerde un Gobierno Constitucional,
imparten protección y ga. te de la República ofrecí que re• tratado de procurar la mejor za se batía con los atacantes.
ni a la implantación de nues_lr11a
s a nacionales y extranje ciblríamos fraternalmente a los orientación de la opinión pública,
Parece que la intención de los
8!¡rue de la la. plana.
extraviados por error y más tar- que felizmeu t,e está ya orien teda a17.Rdos, es sólo l:i. ~e hostilizar
leyes
fundamentales
de
Jos"'p?llr-ros;
y
podría
aún
corroborar
este, oomo son munlcione11 para la
de, el nueve de Abril, autoricé el hacia la unificación revolucionn•
artillería, que casi en su totalidad ciplos revolucionarios, los Jefes ta aseveración con muchos tele- regreso, al Territorio dominado ria, única medida de salvación constantemente a los di~ident1:&gt;s
de
la
División
del
Norte
Y
otros
gramas
de
personas
de
diversas
en todo~ los puntos en donde sahan sido enviados al Bajío.
por mis fuerzas, de todos los me, para nuestro decoro dP. pue.Uo Y ben que están débiles y a est-0 se
de
diversos
Cuerpos
de
Ejército,
nacionalidades.
·
La resistencia que pueda ba"Que el funcionamiento del Go- xlcanos refugiados en el extrauje• para nvest,·a conseri•ad6n, así co debe el reciente ataque que hiele•
cérseles por su corto número, a en a.cuerdo con gran parte del
elemento·civil,
pro¡luslmo~
al
Pri·
bierno
y de las instituciones no ro, exceptuando a los autore11 ~e mo para obtener el triunfo de la ron a la estación de Soledad y del
nadie se Je oculta que será eficaz
mer
Jefe
que
asumiera
Is
Presies
normal,
nada. tiene de extraor- los pronunciamientos de Féhx causa revolucionaria. y su perfeo cual también inforruamo!I a nues•
y en tales circunstancias no podrá
dencia
Interina
de
la
Repúh\icay
dinario;
siempre
es lenta la labor Diaz y de los crímenes de Febre· ta justificación, como la única me- tros lectores. Pero 1111a
que
avanar e1 General González, pues
did11 de prepararnos a la recons· sostienen con los carrancistas un
ro
de
mil
novecientos
tr~e.
formara
un
Gabinete
respetable,
de
reconstrucción,
¡&gt;ero
más
cuan•
• aeexpondña a ser destrozado por
es, pues, la autoriza.da voi trucclón nacional.
tiroteo de algunas horas y les haloe convencionista!I que han toma• que volviera a abrirlos Tribunales do se reconstrl1ye con una mano • delNoPresidente
Wil,ion la que nos
de
Justicia
Y
que
en
breve
plaw
mientras
se
combate
con
la.
otl-a;
cen
algunas bajas, se reti rau n ue•
Ahora
bien;
como
la.
principal
do sus dispositivos de combate.
sugiere por primera vez deseos idea al formar esta Comisión Pa- vamente sin empellarse en queconvocara
a
elecciones
generales
Rin
embargo,
en
medio
de
la
lu·
Ayer se Inició un combate en
de concordia, ni tampoco es móvil
las cercan!as de la Hacienda de para organizar un Gobierno Ci- cha se ha fomentado la instruc• de nuestra resolución, la creencia cifista como le expuse al Gral. Ro• dar en posesión de ninguno de los
vil
Constitucional.
ción
entre
ta
clase
popular;
se
han
que González Garza la primera puntos que atacan.
San Lorenzo, al Norte de Texco
de que nuestra docilidad a plegar• vez que traté Esobre este &amp;.~unto
Estos frecuentes asaltos a las
•
«Aquelias
proposiciones,
proreorganizado
los
Tribunales
de
co, punto de donde parte una vía
no!! a ex trallas indicaciones pudle• en el mes de Marzo ppdo., fué la estaciones del ferrocarril mexicaporcionadas
en
el
mes
de
Sepcasi
todos
los
Estados
Y
han
em
que corre hacia Ometusco y Pa•
ra ntnernos las simpatías de un de que el elemento neutral toma- no, ha preocupado grandemente
cbuca y que los disiden tes han tiembre del ano próximo pasado pezado a funcionar los de laFedepoderoso.
ra p¡¡rte activa con un caracter de a los ca.rrancistas, q ne por otra
considerado de im portancla es• al sellor Carranza, por el general ración; si' ba reformado la ley de
"Los Convencionista11, nosotros, mediador entre todas las !accio· p.'\rte no pueden evitarlos pues
Alvaro
Obregón
y
por
mí,
como
minería;
se
han
expedido
la
de
traMgics.
no hemos luchado por ambiciones
Sobre el particular hemos reco• Jefes respectirnmente del Cuer- acullsción libre de moneda, IRA de poder ui deseamos en ningún nes oontendientes, y para esto be necesitarían por Jo menos veint.e
tenido el cuidado especial como mil bom bres; i,;ólo dedicados a
pode
Ejército
del
Noroeste
Y
Dibases
de
la
ley
Agra.ria
y
las
de
gido hoy datoK más amplios y por
ca.~o obtenerlo por otro medio que antes lo explico de que el elemen· guardar la vfu, y este número de
visión
del
Norte,
no
fueron
aten·
la
explotación
de
la
pesca
y
deellos sabemos que los generales
más riquezas naturales del país, ¡&gt;0r el \'Oto libre del pueblo mexi· to que forma esta delegación no soldados no los tienen ,
,Juan Andrew Almazán y Domin- dida.!1, ni siquiera discutidas.
cllLO, pero puesto que están acep
ha tomado parte en ningún asunto
el&lt;~!
Primer
,Tefe
y
sus
adictos,
sobre principios de equidad.
go Arenas, que fueron losqueretados por la facción carrancista politico ni ha figurado con ningún
en
vez
de
convocar
al
pueblo,
pre•
''Los
servicios
de
Ferrocarrichamron ayer al enemigo, cuando
nuestros deseos de consultar al
emprendía su avance so'.)re Tex- firieron convocar a una Con ven- les, de Correos y de Telégrafos, país para restaurar el reglmen le· cargo nnte ningún Gobierno, y
coco, durante la noche de ayer, ción esencialmente militar, pre• han sido mejorados y se ha aten- gal de nuestra Constitución ante como tanto yo en mi carácter de
[.as persona,i que acaban de
se ocuparon de alistar a sus tro- . tendiendo que para afirmar el dido II transportar artículos de la inminencia de que un poderex- iniciador de este movimiento pro•
paz
como
miR
cowpalleros
senotriunfo
de
la
Revolución
era
neprimera
necesidad
a
los
lugares
11rrlba1·
a la metrópoli proceden·
pas y de tomar sus dispositivos
trallo pretenda intervenlren nuesde combate, para que a la ma.dru• cesttrio un largo período prncons• donde se ba hecho sentir la esca- tros problemas nacionales, esta· res don Alb, rto Pro, don Manuel tes del mineral de «El Oro,&gt; de
F. Busto, Doctor don Antonio donde sn.lieron hace dos días, nos
gada de hoy se empre~diera el tituciona.1, dentro del cual se die sez.
mos dispuestos a invitar nueva- Sierra, don Miguel Robledo, don informan que las 1·ersiones que
taran
revolucionaria.mente
las
re"Que
la
guerra
ha
producido
avance sobre los carranc1stas y se
mente a la concordia a todos los Martín L. Carrillo, don José B.
iniciara el ataque de San Lorenzo. formas a laCartademilochocien· sus amargos frutos y estancado mexicanos para que unidos cola- Palacios, don A. García Carranza, circularon acerca de que dicha
población P,staba amagada por
la riqueza nacional, que la vida ha boremos en la obra de afianzar lo!!
Es seguro, según esos datos, tos cincuenta Y siete.
don Aurelio !-lanrique, don Ma- los disidentes, no son exactas,
&lt;Nosotros
ere/amos
que
este
encarecido
y
que
no
hay
la
a.bun•
que a estas horas se esté Jucba.n•
principios revolucionarios, en es• nuel Solís, don Eduardo Bracapues las fuerzas convcmciouistas
do en dicho punto, pues los dos sistema de Gobierno era la. ruina dancia de los allos de paz, es cier
en to; pero hay exageración segura· pecial, la. Cuestión Agraria y In di monte, don .Joaquín Somoza, don exploradoras, que han avanza.do
jefet1 convencionistas que mencio- de la Patria, Y má.s, coufladm,
fusión de la ensenanzn entre lsR Enrique Herná.ndez y Ortiz, don
nd
n~os han decidido tomar la ofen• la justicia de la~ reivi icacio- mente involuntaria al afirmar que clases populares, y sólo excP.ptua• Francisco Favila V. y algunas sobre Acámbaro. han informado
aiva y apoderars~ a toda costa de nes revolucionarias, pensamos ln miReria ha hecho pres 11 del ¡me• remos de esta. invitación a los que otra11 personas que forman esta que el enemigo aún permanece
que las reformas constitucionales blo, que los campos están yermos;
en dicho punt-0 y qu e no ha lnten•
la estaeión referida.
según la frase del !lellor Presiden·
Como se supone que el general deberían hacerse por un Congre• que las cosechas están destrui• te Wilson dei,conocieron II la Cona- delegación, estnmos dispuestos a. ta.do movilizarse en dirección de
das y que el hambre amenaza. a • titnción de la Rep\Íblica y usaron llevar adelante nuPstros trabajos Toluca.
Gonzáiez efl posible que decida so electo par el pueblo.
unionistas, deseando ser útiles a
&lt;Había,
pues,
en
el
fondo
de
Se dice también que los con•
avanzar sobre San Juan Teotihua- nuestra contienda algo má.s eleva- toda la nación.
del poder en menosprecio de los nuestra Patria, deseamoR entrar
vencionistas
fueron informados
cán, 11 imultáneamente con el ge•
"Ciertamente en la. Capital, en intereses del pueblo.
estl'ón de persona, en trabajos prá.cticos, y para el por unos ,iajeros que procedían
o
que
una
cu
d
neral Coss, que es el que manda lidtide.i .Y el mismo senor Carra.u- Monterrey y en alguna otra ciu''Aguascalientes, a los diez días efecto, pedimos a Ud. nos autorilas fuerzaR de San Lo1·enzo, los 1..1 nos ha dado ya la razón, puesto dad, la vida. en ciertoR momentos del mes de Junio de mil novecien - ce con su carácter de Encargado de Maravatlo y de Acámbaro,
que hace cinco dfas que los solda·
jefes convenci~nis_tas. que ten!an
Id ió
se ha hecho penosa, pero más o. tos quince.-F,·anci8co ViUa. - EI
en manifleS t o que exp
en causa de las operaciones milit¡¡res Encargado del Departamento de del Poder 1&lt;1jecutlvo, para en nom- dos disidentes al mando del ge ·
~us fuerzas d1str1b111das en los que
Vera.cruz, después deque la Conpuntos avan1.ado11 de Otumbae in- vención de Aguasculientes lo de· que por falta. de víveres en el Relaciones y Justicia, Miguel Df~ bre del Gobierno que Ud. preside neral Rivera se estaban dispO·
ir a tratar con el se!lor Carranza niendo a marchar con dirección
mediaciones de Apam, las han re• clnró rebelde, ha ofrecido que, si país. No; no hemos llegado II tal Lombardo."
y demás jefes disident.e8 sobre al norte, probablemente para in·
plegaclo hasta Sau ,Juan Teotlhua- llega n triuníai·, convocará a la grado de miseria. y de desesperalos distintos puntos eu que estén corporar11e al grueso dPI ejércit&lt;)
ctín en donde se cuenta con Nación a elecciones de Diputados ción que necesitemos el auxilio de
de
desacuerdo ha.'lta lograr en - carrancista en Ira.pu ato o Celaya,
def~nsas de fortitkación, par11 h11- a
Congreso Constituyente.
fuera, y nuestro pueblo no huye
trar en un arreglo fa1•orable II la según !11R órdenefl que haynn re•
110
&lt;'ei· nna formidable resistencia ..
"Ya no hay, pues, diferencia a las montanas porque tiene con•
pacificación del pa/s y n h1 un ifl- clbi&lt;lo,
'
Todas estas fuerzas convenc10 - !!Ubstancial entreambospartidos, fianza en que las !acciones, cual•
E1Joc:lftot 1con1tltu~•ntt
cac!ón
de los partidos.
Los
convencionistas
de•
Ml
Oro&gt;
1
bT
quiera
que
ella
sea,
del
partido
nistas, tiinto las que avanzan so,
Al ú· lln n,nnbre de est,P. Gobier - continuarán &amp;u Avance sobre
responsa 1 1· constitncionalista, le prestan unn
bre San Lorenzo, com~ lai; de San pero declinamos
REMEDIO MEJOR ya por lodos no, no pido c¡ue vayamos rcp1•e- A&lt;"ámliaro, l111sta que dicha. t1sta•
Jaun •reotihuacán, están e,n con- dad de la sangre derrama.da, pues garantía que je.más había llegado as!ELreMnocldo,
pe.ra los enfermos de
tinuo contacto para ayudarse ep oportunamente propusimos con- a tener en cerca de cien anos de bronquiti s, toses crónicas, tisis, ca.la• sentándolo, sino 1ínicameote v11- clón quede en su poder.
vocar
al
pueblo
a
elecciones,
anvida
independiente,
con
excepsuB operaciones y reforznr~e mu •
rws, 1mlmonla, resfriados, debilidad,
tuameute en caso necesario, poi· tes de que se encendieran nuevos ción del corto período del GobiP.r- ca nsancio o dolores dl• l pulmón, enfl•
serna, asma, tos ferina y toda otrn enmá.s que basta la fecha no bay Rf'· odios
"Es. mi deber, corno uno de los no del sellor MII d ero. E 5 ta garan- forrnedad del pulmón. Destierra hu
nales de qne se presenten por el
aders del PartidoConvencionis- tía es la de que na.die es engan• calenturas y l&lt;&gt;• •udores noctu rno• al
cha.do contra su volunta4 en el te1•ce1· día.
'!timo de estos puntos las a.van• le
A la. vez obra. como PERFECTO DI•
~&lt;las carrancistas, las que desde ta, apartar de nosotros loR carg_os Ejército l' que la odiosa leva que
Par41 vlaJar con comodidad, o:urran a la Agencia FRANCISCO
qu.i en términos generales cont1e• sirvió para reclutar el federal, GES'fIVO, produce franco apetito y
OOU, en donde les proporclonar•n toda clue de Informes
luego serán batidas. .
da
vigor
11,J
01·ganlamo.
Ayer y hoy han contm;iado sa- ne la nota. del sellor Presidente llene,ndo de orfandad a mil.es de
Su dep61llo muy céntrico: Semlnai·io
Wiison. En ella se dice que ape•
d d O b 0¡1d
SALIDAS: MARTES Y VIERNES
16, altos, frente al Sagrario. Friuco
liendo fuerzas en gran _num~ro de
lza
una
autoridad
central
hogares,
ha
q
ne
a
ª
a;
Y
a
Se
nas
12.26.
También
en
Droguerías
Ambos
esto,
que
constituye
una
de
Je,s
esta. capital, tanto en d1recc1ón de
SERVICIO DE EQUIPAJES A DOMICILIO
Texcor.o y S11n Juan 'l'eotihuacán, en el país, empieza a miná.rsela Y más bermosas conquistas de teléfonos 13:J2,
la,
Calle
de Capuchinas No, 15.
como la estación de ,J asso del fe, Re le desconoce por aquellos que nue!ltras libertades, está graba•
Antigua y Acreditada Agencia de Mudanzas
rrocanil Central, para tener pro- deberían apoyarla; Y tal cargo no clo en el corazón y en la concienMEDIAR desde i2.40 par, aalcetineil
puede
hacé1·cenosjustifl&lt;'adamen
cia
de
nuestro
pue?lo,
que
vería
Unk:a en su rllmo,- Servlclo esmerado, - Precio aln competencia.
tegida todn Is línea y queda una
Heda muy fuerte&amp; $2. 70. Blueaa seda
D' . con horror ent1·omzarse nueva- americanas muy finas 122.00. Ve1tldo1
i·egular guarnición de reserva en te.
"l!'ué desconocida por 1a ivi
mente un Gobierno integrado bordadoe t18.00. •• San Antolllo 74.
esta capital para disponer de ella. aión
del Norte laautorldaddelae•
sólo en. ca.so neceaario.

Atacan aEsperanza

JeG

1

EN PRO DE LA PAZ

1

1;
1 l.

los disidentes en Acámbaro

-•
~

e
1
e

t
'

0

b

'

I'
1

'

11
1'

¡i

¡

'·l If

~

,,,'¡
j,

nRESURRECCIO NII

1

ª

I

'

(

1

~

?
!I

,

. ' '

' ,'

r'

►

2.

'1¡

·'

t

Viajes 'Cómodos y rápjdos ··cocHES OMNIBUS"

1

1

'

''
1

!,

1

l

.

=

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="95">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3024">
                  <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479285">
                  <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155269">
              <text>La Verdad : diario de la tarde</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155271">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155272">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155273">
              <text>64</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155274">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155275">
              <text>17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155276">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155291">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784870&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155270">
                <text>La Verdad, diario de la tarde, 1915, Tomo 2, No 64, Junio 17</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155277">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155278">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155279">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155280">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155281">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155282">
                <text>La Verdad, diario de la tarde. Publicado a principios de siglo XX. Fue administrado por Baltasar Vallejo. Contiene las secciones: Editorial, Hechos y comentarios, Pompas de jabón, El gobierno de mañana, Trapos al sol, Conocimientos útiles, entre otros. Además, presenta las noticias más relevantes sobre la Revolución mexicana y la Primera Guerra Mundial.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155283">
                <text>Compañía Editorial La Verdad</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155284">
                <text>Vallejo, Baltasar, Administrador </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155285">
                <text>17-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155286">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155287">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155288">
                <text>2006796</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155289">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155290">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155292">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155293">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155294">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="7871">
        <name>Acámbaro</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15111">
        <name>Comisión Pacifista</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="6570">
        <name>Plan de San Luis</name>
      </tag>
      <tag tagId="15112">
        <name>Serranos</name>
      </tag>
      <tag tagId="8070">
        <name>Túxpan</name>
      </tag>
      <tag tagId="1198">
        <name>William J. Bryan</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5768" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4317">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5768/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._5._Enero._0002006734.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a0fe0f3d960bcd7b95826088918d933</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155379">
                    <text>�•

•

•

TIERRA Y .JUSTICIA

Tlli84 Y JOli'IOü

A los pttopietaf'io•

SECCION. DOCTRINARIA

.
"""'°'
¡;,

de ".El Palaeio

,.,.,.

~ 111111r1,
DOÍ-'c Uaeat..

mleait'

Al obispo que me llamó ateo

Nosotros- la Redacoióo .de e,t, ll!loJt,p.
periódico- hacemos biocaple en el ru 1
caso •Palacio de Hierro,• y nó ce• "DaroD y
¡aremos en nuestra campalla, baa· y
¿Ateo? Baceriote enten&lt;lllm
t
~-,
.
ta no ver satisfech111 lu jaJtu 4 puó ·
nos de nna ve
'
o- o ros Y ..., Que se embnaga nues• manda1 de loa talliatila,
Bl
te molestH Pnz pa_ra elemyre. No tra almo, &lt;·■da n •z q11e es s11blime,
No creemos qle ana JllioplUII ric
char miilJm ~~pu1rm~, n 1 en nce- 0 mela hasta donde mió Sócrates coino lo es •El Palacio de Hierro• !i81DO PIIN
ejf tJei.J1t·lla.;:; n; ,en d m~rar _por el ? hasta donde llrgó Jesús, r,or lo quiera hacerse soJ;daria de 101 fro'. el 10
1
l't\U ~ áverl11L,
a
eap(. J~sto, lo Ye~dederc, 1~ ~ello, ) endo cede?l'I de 0D hombre qne la h•ea• • t • jieu¡,¡J
gan m1a dud
.
. lle- directa b!c1a el martmo cada vez tado enga1,ando en perjuicq, dtfsa1
bre el i
as, DI preguntarme so- que el eb1Emo la atrae alsún gran intereses .
......., nfieroo _para saber lo que dcllf'r, cada v~z que es alción en las
Vamos a insertar algunos caSOI la "ricia 1 el
ji¡~º lo Qlle_n111e11_0: no te molestes. tem¡,estades, ceda vez que tiene la coifcretos que le liaMD varioa • • doa»:....:.k.
,., ea senc1 a &gt; 111 proclamo as!·
t
· ·
·
·
.Me guata la l\laridad tranca.
· augus. a nmb1c1ón de 1r, a través lhstas. .
.
. lletaffeica ,.._
Si se trata de un hombre honda- de la infame sombra que aborrece,
•Abond10 Esram1lla aoaaa a V1- J.-d
doao, de blanca ~ )aria barba, de en busca de la aurora ; si se trata ~e~te Cano de habelle cleapédldo
a
una especie de Papa o de empera- de un Eí-r profundo que las religio- !º~~stamen~ Y con- frasea mi~ que •1110 DDeTO, 'ria
dor, sentado en el trono, circunda- Dfs no rreon ni destruyen que adi- 10 ign¡°\ s o potorudo clapr e o Y e.. vida 11
do de nubes con un pá"aro sob
.
.
•
como o ace con
os 01 que no 001 reae"a para 11
Ja cabeza, 11 '¡ 11 derecha Jun área~~ vinamos que&lt;• ~Ufno y que cree- son sos con~icionalea. Tambié~ el bajadoree, IOI.
1el, a la izqt~ierda un profeta Y en !!!.º8 ,¡uc re sabio, que carec·e de que por 111 1nflue~ia aua aobr1nos esta IOCied«l h¡aMftV •
los brazos II su hijo, pálido'y tras- sem~lante y de contorno, pfro 00 sacaban al1unae piezas de madera nademiaeri■■ i' N
pas~do 11or )os clavos; que ea uno de h1¡os, y~ r¡uc s.u paternidad y au de los taliere_s para su casa, ezcuNo; 00 hay, DO pae4é
Y triple, que oye los arpegios de las amor son mfini_los; si se trata del Eáo do la sahda.••
para DOBOt~ 1116' ll118
arpas; que es Dios celoso y ,·enia- vut_o deEconocrdo, &lt;¡ue no nombra, ,
•. •
. que empieu, 1e"4 ~ ti 1
dor, que registra Oarass, que ano- ex¡,h_ca Y com~ota ningún Deutero_Aco ■~mos a Vicente Cano en 10
Un allo mu de fl~'li
• ta el abate Pluche en ¡11 Borboua oomio; 1J~e 010gún Calmet puede llmr .en el á rumo •el empleado peración, de mariirio •• . ,
y 11ue aprueba Nonotte; si se trata leer ~n mnsún E,dJas, que el nillo Benr1 Martan, para que no ae noa mú de odio, ...
de ese Dios que ratifica Trublet desde &amp;u cuna Y los muertos deede pa1ara II Pablo Padllla Y Jesús
SILbelo tú obrero Qdl
Di~s que pisotea a cuantos derrim: su sudario ~istinguen vagamente .Mendoza, el completo de lo QDe ha- tu al alba,
111110 111118
Moisés; que consagra II los reales ª!lá arnba; s1 se trata de 110 Altl - blan 1anado en tres ■emanas Y tú que durante el 1110 pe.a.
ban~idoa en sus madriguer■ B, que snno &lt;J~e no es comible en ningún lo acu~ de. _am_enuamoa _con la saete mllea y miléi'Cle _....,
caat11a en loa hijos las faltas de loa pan ázimo, qne no le molesta que ezp11ls1ón s1 10s1atlamoa en cob~r el capitalista, ya ~ el!IQl.1
¡,adres, que detiene al sol cuando se amen dos corazones y que Yé la 10 que hablamos ~anado por medio aador del verano, que te lía í
llega la noche, a riesgo de que se n_a turaleza donde tú Yes el pecado; de nue_a tro k'aba¡o honrado.
do la f1'811te, o ya en in...._._
rompa el gran resorte; si se trata 81 88 trata de rse Todo vertigiooEO
Noviembre 6 d! Ul14::
tado por Ju llu"l!iaa ~ ~ 7 :
de eae Dios que ea mal ll'Ólrato y de los Eéres que ha_hla con la voz
• • . . . .
mordido por el ftio )111~'! . ,
mal l!,8trónomo, inmensamente pe- de loa elementos, 810 sacerdotes ni
E~ no.~bre de 1~ ¡uat1c1a pido la BILbelo: eJ ello que empienf J11
()Del!!' fal:;iftcación del hombre, que Biblins, que no es carnal y no ea testit~cioi:, de Vicente Cano, por
que paEÓ. Nada c1mbi1ri: ti
cplér1co amenaa al género huma- de ordenanu, que tiene el abiemo 1 ~c os 1~fGblea
con t.odoe l'lloote ser, siempre el mhlá
no, empollando un sable como si por libr~ :r el cielo por tEmplo, que 10ª 0 reros ev; ~caR ·
monotoola del paia■je AQ
•
fue~a _el padre Durhene; Dios, que es le), vida, alma, invisible a fuer· • · ODBJGUEZ.
casi siempre condena y que perdo- za de ser enorme, impalrablc has•
•
. • •
.
na raras veres; Dios qoe en Jo alto ta el punto de que fuera de las fer. . &amp;:rr; Direc~orea Y. prop1etadel ~il:lo azul se impone el deber ~as de las cosas, que un soplo de rios e• 1 Palacio de Hierro•.
de 1m1tar .nuestros detectas y se &amp;1re desvanece, se Je percibe en to .
Pre~te.
pe1mite el lujo de echar eobre 008 . do sin poderle asir en nade; si se
Los Tallistas suscnptoa_al calce,
otros calamidades, que perturba el treta d~I _Inmutable Suptfmo, qde t~te .~stedee exponen pedir la de~orden que nos empuja-contra Nem- l'I solst1c10 de la razón, del dere- 1 DCluD ab■oiuta del illanrado Di•
rod, Ciro, Canrbisea )" Atila, aacer- c_ho! del bien, de la justicia, en ,qni- rector de la Tal!~, Vicente Cano.
dote, soy ateo de ese viejo y buen libr10 con el infinito, ahora ayer, Como serla _proliJo enumerar _los
Dioa.
mallana y eiempi·e, dando la dura- mochos ~ot1!os, daremos _dDica•
,
.
ción a loa soles ,. la ·pa • . 1 mente el s11u1ente: lautore1ón del
La Pren111 no Bl"e pa'ra nacK, ,
· mo t·1n da por Ia desn1ve•
· ·
son. las palabr
·
•••
corazón que es ,claridad c1enc1a
ro 8 da ope_rano
_ as q111 ¡irr0,111n
Pero si ae trata del eér absoluto nosotro; y dentro concieoc·a~r . e lac16n de loa aneldos y la ezi1encia labi_oa de al1unoa, que dicién o,
que co_.Jenea allá arriba el ideal trata de eee Dios que brill~ 'e~
en hac~r demaai_ado trabajo Cuera se dus~~~oa _Y porta-eetandartea lo■
en toda so evidencie por quien aurora y en la tumba qu
del limite de caB,1 todos Joa sueldos de la 01v1hzac1ón no son mu que tir f11e
I1
m &amp;n!fes.t ando la unid~d de Ja ley: comienza y lo que v;eh·: !s / mq:~ Y considerando nocivo a dicho se- unos igi:,orao~s, pobre basura do el
.
el. UDl'rerao. y el hombre pueden de- zar; si se trata del Prlncipe eter!o lior ~ra el desaJTollo de nuestro la e,CIOl\la 8001aL
Nen
c1r: •Y~; &amp;1 se trata del sér CD)'II inmeneo y sencillo, que ¡,iensa: 1remio, una vez más hace.moa saBe necesita ser mny embécil, y ~ala
alma SJento en el fondo de mi al- puesto que vive, que está en todos ber ~ue nosotros loa tallistas de carecer de las más elementales 80• la 1
~ del rér ~ue me habla en voz los i;itios y gue 8 falta de otro nom- lrfé:uco,_ Do traba¡aremoe .en . l:ªª cionea pa~ sostener talff ....,_
ba¡a Y que sin. cesar reclama por bre le llamo DioE; fDtoorea, tcdo casa, mientrBB oo &amp;&amp;baga 1o~t1c1a. dos, propio de cerebros obtuao&amp;
-h!do lo v~rda~ero contra lo falso rembie, entom·es nuestros eaplri- . De _u atedu con toda cona1deraLa prensa vendida, la prensa oo-•frl:1181111ui
••tre los 1nst1nt_os, cuyaa olas caei tus se_ rnelnn, el tuyo hacia Ja 00 • CIÓJ? ~ respe_t_o.-Ju?" Z. Jlartwez, rrompida, por adolacionea, Ja PnD·
DOI snmer1en: s1 se trata del testi - che, sima y cloaca en la que moran
tquittl, L,,io C,on,ta,izf.!, sa mercenaria la prensa QDe ada
1° que UDIB ~rces acaricia mi os- las riess, -las nonadas, la siniestra s&lt;1ici
C01"tni~l, Dornt'!flº Lo- la, la prensa i~fame que en la~ el
curo pensamiento y otras Jo pon- aparición y el mio hacia el dla ha- 11~ 2 • Radulfo LicOt1a, l ,ctor o,~ de procurar Ja re,enel'IIOión del
era
"~• se¡¡~n que en mi, subiendo ha- cia la santa afirmación que desÍumG,m·cla, Áflgel lJutfla.a, blo, le agobia con un sin fin d e :
C!a el bien o cayendo en el . mal, bra mi alma arrobada, y entonces e•us
m~ozo-, _Ju~n Almaquer, oionea, que no Je si"eD 0¡ Wlm•
siento en,ra~d~cers~ el es!'lr1tu o sacerdote, yo~º&gt; el creyente, y tú .An~el T?'~'", f,,lb1c,to Cu,..,elc!lc, portan, lesa si que no si"e
crecer el :nst1nto a01mal; 81 ,e tra- eres el ateo.
l'a,lok f,ai•el.
nada!
para
t!' del prodigio inmanente que se
p
b .
. .
.
CJ111
siente ,·ivir, que vive más que osVICTOR Huoo.
- -- - -- ero ª&gt;1 que saber d1stjDfll'lt, bi fu
n
p~eosa no a componen esos perló- 00
: - - - - - - - - ~ - - - - . d1cos pa1ados que en1a111n; DO la 1
forman esos periódicoa ,oniw
Ponemo, las columna, de
flcoa, de la ESCUELA GUACAIIALLlB• olorga
TIC.&amp;, ia verdadera prensa 81 otra
·
nue ■tro periódico a di■ pc ■i­
eosa mas grande y mú sublime. ~_,....
ción de todas Ju puronu
. L':' prensa la forman aqoelhlll'Jl8• n,
que ■e creen atacada• en
r1ód1cos _desinteresados, que 110 ¡.._\
él, para que conteaten a lo:,
adulan m buscan un fin baa*ll'llo 8101 al
Mueblerin. y Fabrica de Camas
cariroa que ■ e lea ha1an y
o de lucro_.
lrUoa ti
no v1-,an a decir de1pué1
Se eqmYoca quien dice Que la alo
que 1omo1 paaicnario,.
prensa no sirve para nada, ain iDa»tQ
prensa honrada loa puebloa perma• U»!
iA ,u diapcaición!
neceo muc~os a1'os abyectos, 1 ain 1 1'
.__ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _, P~ensa que ilustre no hubiera h•
BLAS PAHISSA

de
ae•Dilb ,a-

t,f ;4~de

,.-nv-

to•••

""°"

pr¡

°

11::

ª!

1

~=

r

1ui~

,z,, LM.

¡MUEBLES DE TODAS CLASES!

"LA INDUSTRIAL"
2a. del ractor 12.

frente a la gámara de Diputados

.FACJJ.ADA VEltDE. .6P.AltT.6DO POST.AL 1601

,

'

b1do la •':'!vadera Bevoloción l'tuoe!a .Y.BID prenaa Q1l8 tn._ PII
pr1~c1p1os y por idet.Iea, QUDál W
luc10oará.n los puebloa.
;¡¡,,::.No soatemdr•oa lli!IIIC&gt;tQ&amp;
....,
existencia de Pl'ftfa dftnaMia
fl
Rep1iblics, unaa caaot,•
nea a este respecto,

fALE 5CTS.
Bosque Ud. nuestro próximo Nflm. será de trasga
Tfllf0N0S: Muicama 2301, tricsson 4362.

Manihstaciin en Memoria
SECCION EDITORIAL
da las Victimas da
..
Nuestro colega " El Radical "
emprendido
una enérgica compaña
Rfo Blanco
La Burguesia(Propletaria y explota0
Los gra nd es fak.ires
a la al~Escuela

••es•,.

ha

F

8

dora y El Proletariado

Parece que Ja oin lad de Mé:a:ico, llamada por los extranjeros la ciudad de los Palacios, que encantara tanto al sabio teutón, bai·ón de Hum-

• Be ¡,ublicatá tudu1:1 lCII \ ' it111iet1 y 1:u
pr,.-io es de 6 cenlno, 111 la Capital y 10
t·n lo" }1t1d,,e de la H,¡,úbhoa.

;~r~;~~i\z

1

t

~r~:ta~~:~~/ q utee;ºi'~co;ia~:~1:
t'. - !Gt-"A( 10 F~
y FU!lsugestiona II las multitudes con
Ayer se llevó a cabo por la FeQUE H. ~FllBAt;O.
las serpientes inofensivas, ha sta el deraci6n de Hilados y Tejidos y C111' "'1'º' de 1• 811 F•d• l'm" ,1.-1 t:J,'ir l&lt;o
merolico e~ectn,te1·ápt~o que :vive Similares, perttn~ciente a la Cll~a
ABoG!'~b;'::~~~f,LTOJ&lt;
como 1n·fnc1pe en. regio ~•alacio, a del O~rero Mundial, la eertmoma
uc. GREGOlllO Zl'1'IGA.
expe~aas de 1':' ar1stocrac1a Y de la anunciada para conmtmorar la
GERl&lt;NTK:
candidez de ciertos enfermosfecha en que ee desarrollaron los
MARCOS H. REHRAl!W
Esa campaila de nuestro cole1a dolorosos 1uce1os de "Rlo Blan- rara aoonri,,. Y r«-l,m.,, diligill• 8
es di1Da Y grande Y por n~estra. cob"· "Nogales!' y ''Santa RO!'••" }l!.AHIHO OhYA:IIH8 unz.
pa~te la baremos noe~tie. Nos re• ff. neas q_ue se encuentran a1tua·
la. O.Ollado. número s.
ter1mo1 por ahor~ ~ c1e1to embao- das eD Oi:izaba.
.
cador electrott111p1~ que se h~ce
A lea /bez de la matlana part16 , ,
.•
. . .
.,
.
1-•t•«wn, .\&lt;.mini,tu,u 1' i· 1"11• 111
bombo ron kilomi,tracoe anunc1oa, de la primera calle de San Juan
1~- Bol~•~• 1 2·
que semejan carteles de toros, pre- de Letrf.J'!, o~ero 11ueve, una
• .
1onan~o q~e e■ el
pl'II~ ultra gr&amp;'! 1;11~1festa~~ popular, que Teléknoo: Emuon ,0,2. Mu- . 11~ J!\e11
de la c1enc11, cuandc en reihd1d es se d111g16 al hem1c1clo de Juérez, Tndo .. unto rtfe,nt• a ••le P•! 1Gd1 :o
la última palabra, del ensillo Y de que se halla en el costado sur de
QUlfD dela talsed~d.
.
la Alameda.
. .
,
¡.; .
EetlL b1eo que un médico se_ haga
En estEo Jupr h1c1erc'! uso de la
~ l se RIP( IO!I E,·
reclamo, pero no tanto que diga la palabra, loa EeflorE~ Jubo Gonz4- ·p, r "rr.,,,. 12.co. r, r 1111 ano t3.fO
verdad, pero que no la e1&amp;1ere. Y lez, en repreaentac16D de la Fé- entreS'dº
• d, micilio.
O
este merolico eimtifi~o, ve~dadero d~r~ci6n de Hi,l&amp;do■_y Tejidos y To r•~o ~.bt " ' •d•li ntarlo,
1
pulpo_ de la e~plotac1ón, dice que Similares; E11nque H. Arce, por
"
resucita a los muertos Y q~e. ~ur~ parte de'la ,Can del O_brero :Mun·
•rgs DE ELLOS.
todas las ente.111:edadts, qnid 1m1• dl1l; lleen01ado Antonio J:?laz Soto
!ando al mart1r de Judea.
Y Gama, por los Cl!DpeltDOII ~el i;===-====~=-...,=-=--=-=~
Todoa loe. enfermos ,¡ue han te• S!1r; Rosen~o Salazar, por el S!n•
nido la dead1c~a de caer en sus ma- d1cato de Tipóg~fos y _Grt m101
Pró:d-mente aparecer,
nos, loa ha deJado e~ el ancla, co- Aliex01; Fredeivmd~ Elv1ra Alon•
11D folleto muy aen1aciOllal
mo vulgarmente se dice; su c~n&amp;ul- 10, por la prensa hbre; Alldrél
acerca del zapatiamo.
to~io ea un verd~ero 11al~C10: an Pampfn, por la Socieda~ Mutuo,Su precio ■er, ele ~ui11ce
~11er de el~11ante hbrea recibe a los Cooperativa de Dependientes de
centa
1'0■ J preaentando ate
1nca~tos, ricas altombr~a ador n■n Restau~nt.: y Ram6n Jf~rtlnez,
los pJaCJe Y elelintes taptcee cobren por el Smd1cato •de Carpintero/!,
ca116n dies cnla-.o■ ■ola­
l1&amp; paredes de loa largos ealoi¡es _de . De allf, 1egu•_6 la manifestameate.
Caúdelo Ud.
ea pera, de reeepelón, de oper■01o- ei6n por la A•en1da Fl aneúlco l.
nea, ek.
.
. .
lladen, huta llegar a la plua
Focos eléctnoc 8 de dr~to• co- de la Conatituci6n.
l~N'• al~ln• ~ ~ -b·
EL MITIN
4e-8tatree; Jorte Cutro, por el
~ón caar fantutica, COJO -ICO"O .
Sin«Q:a~ lfexica110 de Electri1eto II embobar, como ha~n los
Por la noche, a Ju ocho y me- ci■tat; Rafael Quintero, por la
fekiro '!' ln lnilfaa,
Ju meaa• dfal, dffl principio el 'm1tflr etr el Collfederacl6n de •Sindicato■ de
tas multitade\ .
·
• tfatro Arbeu, en el "ue toinaron Obreros del Distrito Federal; José
~eJDN 11e ..,_ 1~f~
-e11 ~c~ t •
par el F;Jldicato de
buiremoa . ª1....,,pre...... ,.
, le'· s.,nuJ'll -4ii1e:¡: C uffeun.
tlut,otetap,co Y deac9 Jmc•
tlo K.-...-.,en. DOIIIF,! la
. Baáiad ~oH• di6 0011
moa ante la f■a di! la ealbii,dad ~ Pederac16a de Hiladc I i '11
. ~ •• el J)6,tico del teatro,
tera ~ae el men~~:i■ do :;'lico Y Similarta; Salvador Gonzalo y amenizó la Jleata juntllnente
aólo sirff para de..,.omar
eoas Genia. PQJ' el Sindicato de Jlecl.. q la ONUúdel DU8DlQ eoliaeo.
Y º" pera &lt;u, ■ 1 laa I nlei mrlladu. niCOI; J'acinto Huitr6n._por la 11\,- Para cerrar el · ac., tod01 loa
•••
deración de Obreroe Y EmpleadDe mkmlbrol de la Casa del Obrero
•
•
h
llid de la C r,tfa ie TNMfM E~ Jlulldia), eatonaron al tillisono
A 6ltirna. lidf!1"d emol, • di6o trieoe de México; Lui1 Méndez, elhi!Jno internacional "Hijos del
que dertodid 111fu1Jl ulao
de 8Jl repre■lllad4n del SIQdicato P\eblo."
por 11u ~ " a
D
11D •ti~b e ~le~.• coheebarlo1=*~-,.,,,==-=~.,,,,~~,.,.~~======~
1~
1
J; l)Ordiilichtimlodia.!,~
Si
o D YNUOdarntMDal por

bolt, eatá condenada, como el infortunado B,ipto, 11 soportar las siete
¡,Jaiu bRllloa• de QUI no■ hablan los hiatorfadores antipoa.
Uaa de Nll8 p1a 8118 ■oo1..,:e1 sin dada la de propiewioa de casas
de vecindad, qne, aio tener 8D cuental11Bit11aciónpreearia por Qaeatraviesa la clue pioletaria, a toda coita niaen, por arrenda!Qiento de un
an6illi1i-1ioo cnartucho, la1 piadosas (?) condicione■ ele rent,. adelan•
tada, depóaito y fiador, pues no olvidan aún esos pnlpoa de loa pobres
'
108 viejaa pricticaa de Ja época porfiri1na.
A cau .. del alsa iomodendll lle loa artloaloa de primera neea■illad
y de loe e:a:i1uoa sueldos que di■frutan la m111orfa de los obrero■, éstos
88 eneuentran 80 dillcilfeimu condiciones peouniariaa que lea impiden
satisfacer laa inbnmanaa ui,1enciaa de loa propietarios, ('OIDOIOD las de
dar renta adel1ntad1, depóeito, etc., etc.
No conformea loa duelloe de caaaa,l,abitacfonee (?) con tiranizar al
inteliz proletario con sua 1mbicioaaa ni1encias, obli1an al ■rreadador
a firmar el mu leonino de loa aontrato1 babidoa., por haber Aleian
como una di■culpa de aa lnleuo proceder, q_ae diohos cont• ion un~
iarantla de au■ intereaea; QH 101 jDJtaa (PJ condioione■ impiden que el
inquilino se marche eiD haberle■ cubierto el pnoio del _._damiento·
en cambio, no se fijan ai el qne ocupa aa■ can■ no trabaja, está enterm~
o en pésima, condicione■ de aobaiatencia; no impo1ta, ellos cobran y
e:a:igen, y ai no, abf eatúa loa tribunales que le autorisarl.n para ¡liner a
aquel inteliz dealaeredadGidll la fortuna, en mitad del arroyo a merced
de los ri1oree de ta intemperie. IQué importa la vergllenu para aquel
sutrido padre de familia, al el infame propietario rle enfll.tir■mente de 10
faulla vil y ouallal
No■otl'OII, proletarioe e indefenaaa victimas de esa buraueela, bemoa tenic1o oportanic1acl de ~~mplar e101 cuadro, de horror, viendo
a laa clara• que J,lOr la im11oa1bihdad nranifieata de un obrrro para cu brir puntualmente 101 f8IOI ae arrendamiento, Bin ninguna conaideiación • le promaTe, iDCODtinenii, juicio de l■nunritnto, se Je cita al
jaqado y lpobre de ,1 ei Uep a our en m1no1 de un joe■ ain ooncim•
oia1 porque Bin dar ofd01 a Ju ju1tificada1 discnlpas del ae:ueado, decreta
•• cc,olpabilidad,• i&gt;rdnll.Ddole que ai en ocho dlas no ha pa1ado el'■rrendamientcf O delOCII,.. Ja ea--. •rlL lanaado ipominloaamente la ca•
• •1 llay pocaa veoea- fa)JOÍODarioa nornr■n sos sentenciaa de 000 •
t--1atl coli lo 11411$&amp;40 en loa Códi1oa rfipecti•oa, puea antes que
- . U..• clleDW p'.111 pttlpie6ario 1uejoeo ea don Fulano, zut-,no
11Wapno, penona m111 iDBuy,nte en l■a alta■ tsfetae ele! Gobltmo,
l' temen da.r au fallo en contra del burcué■, por1ue é■te podr!a ven1arlli ill4uf81Mlo con ana auperio~t~ para Que le Qoi~n el empleo. .
!l'odoa malo■ pri&gt;etd1m1entoa y todas e■aa injuaticiaa se han
hecho mu notorfu en 111 b11ta11 époc■a de Jaa tlr■ nle■ porllriina 1
haertiata en Jaa 11118 6nica-te loa pri•ileliadc■ tenfan cubierto en el
banquete de la vida; pero ahora Qne empieza dietin,uirse en JontananA la hermosa aurora de libenad y reivindicación de loa nlJ)'ado■ dereellos del auhido 1 aboegado proletario, teofmoa 1randfaima fe en 1ue
la• autorid■dt■ velarll.D por 101 i■tereaee ., Je harll.D JUSTICIA, puee
no en vano ha derramado • torrentes 111 •n,n por la aanta caa• de la
LIBERTAD!
B1111U1oe.Q111 el hc&gt;mado ador Mini~ de Jaeticia tome oart,u
en el uunto de loe propietario• de r1111, de modo de •• que lo■ etenM•
mente oprimidoa DO aii,n l'ieado la ha•ilcle viotinrade al1unoa de eeoa
iDMDoi■blee ftlllpjrae del pueblq.
aaeetni■ .atlquea ee
pot
oo, Je 111&amp;11ifeatanmoe de una vez
que no ea neceearlo que nos con.
ligue al Nl"Viclo de la■ armaa. "l.&amp; pre111&amp;, dijo Victor _HUP.i
cea !9i 1e ll1m■ri aated eD JJ!l•to QU4! IOIDCJ!I aoldadol del M J~ntorcha de•~•-"
rtalidri 4cm Btnipo, y DO SUr Y que ruco mil
DO
Péro euando la t&gt;tensa ea merdon llalipo « uro II ea-la nada cuan
se com
pobarr cenaria. cuando por alah■r a loe
aetaaliclad.
-venlad Y ■--daMll....-.i e • Góblenoir fn•eatll' mentira■ 1
la~•la■ merolico■ a la exagera loa hechoa, lej01 le ser
"~-1- 11:1
alta
6til a quien la 119p, ,to: pa~udka
.u
·
·
en ex1itm.o. P.orqiie ta Qlllestad
, - : Jllsc llslt1 • 11•1• ...., __..._ u
dermo 1 W- oft1o11 nooye
la
ea como 8108 fantuD10Des
de
que DCNJ hablaban
~t ~ ' Dey
O
NQD
COD·
n"tleltrP abi,ehts,.-,:tlltnteneJ'
IÍftl
lulae
QUIa Qdcmlío■ y nunca P8'I con•ea•
cer a lól hombNL
file M ••
e le
(idllDa•ento
,
LQu6 u e10 de decir, por ejem..... f......
plo, que ti General c.,rera ~
l'l'tl es1' C/erff. de Chidad Victo"'1erol•
••••.
Pero cuando el
■ejo Bnria, cerca de Tampico, cerca de
perior de Salobridad, vaya a
San Luis Potosi, eerca de Saltillo,
, esa su c&amp;N veremos ai ae
puntos separados por muchas leconmueve eaa roca de u•
guas de di■tanciai ,Es qué el
plotación.
boncrable General pos4e el don
de la ubiouidad? ¿Es qu6 los bonoIAy, don malipe eea 11D pooo
rabies periodistas no saben las
mu benipo, con aua openociones mú elementales de georarioe, no uplote 1111 nece,
grafla? !Ea que esos 111et1ore1 reaidadea y ven. como enton•
•

"°''

a

DIRECTORIO

ª

t,.;t';;

feel:

a~

º

tt;r;~;~sr.c;;.,~:~.:;:~:~~i:.

so1&lt;.¡:,~t~!~~~t:~i:1N1:t.;i::i:!1¡~_ 8

1!,,,~=========~

Ge--,

r:odó

:r-

Al inclitQ dc;,n -~ [
nlrgo

°

ae•tall•S

C8 T!

:!.:,'

mentira,

ere

!rósimamente t,ubJicará nueatro

flriódieo una sección 1en1aci()11al
titulada:
·---

-

-

porteros las noticia que reciben
oftcialel, -el101 de
tnutu-p,·opio lea aumentan y en
su afúi de ~duJ,,r a los piwere■,
aok&gt; toman la pl111111 para pregonar el triunfo del General X, o
t'l!I"ª denill'U' al cabeeilla eontra-

en lu fÚentea

no NI

Si hojeame■ 1á prena de Ju
n111;ione1· civilizadas, DO encontnre.Dos eea deflcien6.ique tanto
se - . en los díarq meldeanos:
la pren11 espaftola, en donde el
Goblemo ea morirqtico, aiimpre
dice la ftr=unca innlta ni
denigra a
Sor1uo, porque
e■ un avanado repdblico y ror
ende contrario a la monarqula.
!Ay, 1eftores ¡&gt;eriodiatas, como
adorf.ia a eu maJestad la mentira,
vosotros BC1i1 loa hijoa de Reyes
Spfndola y vosotzoa corrcmperéis
a todos los (,obier11os!
¿Hasta cuéndo haréis labor
sana? ·

-----·-

"LA TABACALER.A MEXICANA"
1

FLOR DE LIS.

FLOR CHIC.A.

NOITIENEN~rSIMIL.lcRl;S EN &amp;.A REPUBLICAI

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="92">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3021">
                  <text>Tierra y Justicia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479288">
                  <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155298">
              <text>Tierra y Justicia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155300">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155301">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155302">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155303">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155304">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155305">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155321">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752264&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155299">
                <text>Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 5, Enero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155306">
                <text>Rodríguez, Ignacio F.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155307">
                <text>Serrano, Enrique H.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155308">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155309">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155310">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155311">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155312">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155313">
                <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155314">
                <text>Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155315">
                <text>08-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155316">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155317">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155318">
                <text>2006734</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155319">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155320">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155322">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155323">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155324">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15113">
        <name>Burguesía</name>
      </tag>
      <tag tagId="7278">
        <name>Ejercito</name>
      </tag>
      <tag tagId="15114">
        <name>Francisco Ayala Martínez</name>
      </tag>
      <tag tagId="451">
        <name>Obispo</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15115">
        <name>Proletariado mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5769" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4318">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5769/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._31._Mayo._0002006736.ocr.pdf</src>
        <authentication>f7cd2189c6d1207ac5c2640cd5973409</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155380">
                    <text>•

a

1sdel
8 amplias
11buedelnom

sera-castlgaAUII. .

tJt

..-.....·::.... .
eon

,

,

•

�q..__,,--__

;

fflRIR A Y JUSTlGIA

l1lciativa para Hlic.
,tar .fondos que tlr•
La ~ a ii\ilul.dooada, ve¡;da- venimos e~t1uli,mdo: .la infiund11
va■ para ailq11rir
dera 41pld!.•mil\ die la:s medadai ciosa y Ja infancia cranúml.
Del-mismo modo ,que para el al·
~ . es IJt;,a de 'la :plagas M,
caraalas
&lt;XJholiSIITlo, se han ensaya;lo con la
1&amp; civii1iza;cióri contemporánea
AVIS'íNPANCIA ABANDONADA

,.)

1

y

infancia 1&lt;ba,mlon®Cla toda c\a;¡¡• de
fuente de Jia criminalidui por háremedáos.
En vista, ,te la situae.i6n deacs• 14 ,a
bito y de la reincidencia,
.
Para
•los
niüos
materia:lmente
peraua
on que ,en la actttd•lidail se ·Jallor uiuuf_..,
l1111p.&gt;si:blie diesoonocer que la in:
01
re~ • abate .~l &lt;loovalildo el ue a,hoga ea.- mi
fwcia abimdon,a.da es 1llll producto a}iamldonrud,m s-e ha ,en&amp;aveldlo
1
~''h
el
protilc,i~t
de
1~•
~ol
te.a,'d
el. halm,- ~
del industlliailismo die nuelltros días,
1, •
m:a,nTes por medio ele fos socorrM a. tre sus a¡gmm~e el u.e pÍIÜdoO y da de Ao41
que focZlllllictq ilía y JlOOhie a loo
1
_la:.~ in• ~ d e
m el pital, sin tY
bombnll! y mujeI'eS al trabajo, ha danwiltio, ,Te \a5 leyoo sobre
1
uerta dlelspu6&amp; de ver s i ~ r
&lt;Wruldo ,la \'ida de la familia. v~-stig:adones de ~ª. ,pate r111dad Y dintel
sobre
la
rcsponeab1hdatl
de
los
~e,
·
del - - cité 'OÍ'O¡ 1
A&amp;, loe hijOII del pro1eta:rialdo cre- duetores · se ha .tlegaldli&gt; hasta ,Jega- t(J[1ml1Ilar. su a u.a, labor
· ~ tfa
cen en el &amp;WO)'v, ¡ildliestrándose Pt:
Jizair el :mado d~ coJlJCubinnto, tal due o.&gt;llBISt.e ~ ~-~ 85 negado ~ die
, i,
la, rnen&lt;Üdidad, en 4as .raix:!rfas, en
!oo · ílelitoe (&lt;Ollltra. el pudor, etc. romo ,•xistía rm el Den.'"l•ho Roma- ,~ ~a:d~ ~~~=~ (!ljl8 millerahle de qqo ~ •
..,
l ~•= llébi:l.tnente y .i,endúlo al crepús· taido d e ~
II31Sta 9(lll iniruriiilos, .en 1ll'!gunu:;; no.Para las restantes ca!·e¡:onas
&lt;r
do iitlu:•&amp;.11111_
__
_
,_,
.
oeasi'Ollrel8, poT Sl~ nrismos }'Sdre~, 'a infanci-a rul,anrkmacla, st• h.11,n pro- culo, ali nega:rle su luz el Sol, y~•
.. 1
""".a,
111 inclemencia d:e la llllEll'te le miega pl11lnellli, neoe&amp;..,....,
c·nyo sentimiento moral ha tleeaipa- '
rooido ,en absoluto Jti&gt;r los emha.te, ¡nrn.sbo &lt;los ~istemas: hi r·rcación ,le ta,mbién Ulll techo en que alll!ltraene mente i:m!poñble que el,
e.sta,hlecimientos ,m,\Jogn.&lt;1 a los a la cruel intemperie; =do aqu,- nalero o ~lllll ,el l
&lt;le ,1,8¡ miseria.
cna,rtele&lt;1-1!.'seu,elas
dt• corre!'eiún, !loe tliijos pequeñuelos oompl,etan ~ iraba¡an ~ IUlll
Es neBio pensar qtfi? la justl&lt;•ia
indrllstriad&lt;'B,
etc-y
la rolocadón el cuald.ro &lt;le dolor, 1lo.tllllllll.&gt; ino- 110, puedan al111l11J!.~
111mal µu.,de influir 81l~o en b,,nefi&lt;le los niños e&lt;n familias h 011,-a&lt;las;
., . cen1lemon1lc su des..,....,ia, la que por mente ouaodb "".._' •
eio de la ;infaooia 111bandona&lt;la Y
esto es. a nu~stro jnic,io, ~¡ remR&lt;110
o·1
ta et
hall ~ 'iO¡
oriminal. Por una parte, $C admite más íJficaz e ,J¡¡i_e:iénic,&gt;, pero de rea- lo generl!Jl los rooíbe al nlliOer y les a p~ta ' C·, ' ,..._ .......,_ 4:
cierra sus pu.,.,.11 as al kllesprenderse precio f_a:bu!OilO, .,.a , . _ _
tt...
• •!\ priori" oomo pt1iin.Olpio, la irr~s ·
liz1wiún difkifüim11.
,1
....,,cu¡os de ..," .............
-ee.f¿
de su miseriaI""'qu,e, ideutifi0&amp;11u0é!C
ot ril'S ...
....,_ .. _....,_,,__
polllll8Jbilldad moral-y por cnrle kInga/lt.c;rra e.s el pa!s ell9i&lt;&gt;o. ifo con ellos &lt;.-omo su emigo insepara- &lt;larl, pero q-qe no coDBtituyeiJ. ~ Q1ÍI
ga:l-&lt;.1-el menos, eS(JM.J~Andola de
las
m«lida.i paira 1a prO'te&lt;'(-ión de ble y que en la, tra.v&gt;esia borra.seo- ,\,e,cirlo eeí un alimellto ~ ~
período en per10&lt;lo, segu_n lm odud,
la
infan&lt;'ia
ahanclonnda, medidas sa 'y 1le.na 00 ama.rgu.ra, lEB obl.iga hrado para nm!lltro p ~ ~ ¡_,,1•
es d,'(:ir, según Jas cuuh&lt;lad~s de
ir,--a,\i.za.1ln,s en ~ran escala por el a ruwe.r sam-ificios
el ......_ )a '--'•-- """" - •
8in cuento, pa- ~ o,rroz, ' iau."."r,
~ • """:' ~
.Jihr&gt;e arbitruo ,. ·r-eeponsaltilld•arl.
Gol1'11'rno
"
&lt;pie
explican
la
elismisando
por
ve¡·acioines
y
bu.rlasde
iill
tienen
un
·precio
casi
¡DO()llcebi,- • .,_
.A,qui reaipareoe el oon;.&lt;ta.nte prejui- nuf'ión o ~uando mtf'llO~ la est.~hiJ, , . _
cio de ] a eseala J.e l wimen, en
desgraola., como si ellos fuesen cul- ble. .
.
• •
1
tle 1a rrimina.lioa&lt;I ing esa.
pu.bles d1i su in=ta v fatal estre-.
y.ª' el que tiene_
Dll D811lleiiO ¡¡...;;_
virtuld del cual se ,a¡finna c¡ue el jo- li&lt;1m1
T.Alls ~f.i('l!as piara los ¡,ol,res,,._ ,
___ _._ • 'l'A.......... "'"1
lla• -.Entooicee y cuando las luces 'C sa.1an&lt;&gt; s~rl""""u."'l _,...,.. am.
ven debe cOUilif"nza:t' por los pequeños delit~ recarru)nclo a:si uma es- Ra!?'oorl scllool-la,: escuelns indu,.. onciienden, es.as lu(•es que galantean cJ_e ¡ 05 _ar1;íeulos de ~ r a ~ hita
pecie de c;rreu lmruc:rntica_ del cr_i- tri-a.les y !as lle reforma ise oodupan los salones ml!ornbrados cubi!ert0o 111~~' mdlflpensablee. para SQ- UUele 48.000 niños. i" los óe tapices y va,nida,d~'S, en domfo tri&lt;·wn y conscrvaci6n,. el de~ ..:...J.,men, Muy cierto que la mfan&lt;1a anna1men+e
r11111~~. 23,000 est:ln f&lt;T1 fos Rl\Jl?l!ecl
l I b
t
...i;.;.· ....._
la orgíc1 reina en todio $U esplendor, ~ ta&lt; o o ~ero que no M:~ ,.._. llltQ9 .,._
a,bandopadai ,que emp1ezll. por lt, comisión de levt,s delitos, nunca lle· .,,..1,ools; la" i.n.ttifa('rmw&gt;s ele hene- y se hacen .g-it:stos 111 a,1 empleados, JO. y ele e:'tos podfamos ~•tare ctn- talllit;,-_·
firotwiru ron fin ¡:,revent&lt;ivo cu~&lt;lan ,p~~do al extremo de derroche ili- t('ll)arel!_, v. 1ven e.n la más l!lpanta,,_
-.
ga a .cometer grandes crhn~e• ; ,,le
•190.000 niños nor añn.
--.11..
.,,_,__
lila,
mitado; lllli!á, cnan:do la Mebrópoli
m1Ser1a, tenieuuu, como . ........, lilitRó
esos pequcios &lt;,riminale-s SOOl s1"!11•
Respecto de la iniciativa privada, IÍn&lt;.liferenw a la &lt;liesgrwila y a todo ah.mento, eocaseces, dok&gt;rer y li- 1!111
pre 1\os microuios &lt;lel mundo delmcllen&lt;té tan N.;iucldenies como poN Bl Dr. Barna,rdo .aJimenta Y erluca, aocto &lt;le filwtropla, se engaJana y !!!'1,mas, y no eneuenilra llllie 9C&gt;lu- l'ICf.er
desde l866, a loo nifr&lt;JB al,andona- va a gozar a los tcatN-s, a los ci- c10n para l1'0 veorse. e1i.....,~
__,.._ ....
.... hi'm
pelllgr~s Los grandes critninates
mu,~ en su juventud y aun l'll su dos en las calles ldll Loiidires, en· nes y ~ to,la c¾ase !de diversion&lt;e!, llls 1horrore~ .~el_ bambr6 que el
rL_......,
• i-DIÍanicia 9115 explol'hcio~s; la pre- vündooos ~ués a las col.mías del es ~-ua.ooo mel11Ól8 sie preocupan por roho o el smc1dio.
Oaoo.dií,
donde
se
portan
,como
oiula
inte.lllSidad
del
•hambre
y
se
ol"TristE!Z181
iinme;i~a
!':lusa
e\.
ver
W
cocidad ee uno de Jos caractere,
ciarllmas
buenoe
Y
laboriosos,
V'idan
de
la
hllm&amp;nidad
necesitada
a
la
gran
m.
ayona
de
lOR
h_a.bitan_
-·
más notaibles de La, ,criminalidad
La
cibra ut&gt;l ilustre doc1:or es &lt;1uc transita desesperada por ,todas ¡ es que . viven en ¡a~ V0C!UIW1Ue&amp;
~-"'
ta, ..,..
•
instintJiva. Cuando se a.Imite en el
niño un temio o una ,mitald de ~- mu:Y beneficiosa, ¡mes se ocupa de las a.venild11S. A r,eome&lt;~i11e en algo d~ los d1frrcnt,es liarnos de la_ caporu;;.bilidad t)1&lt;1ml, con nuestrn s1s_- 8,000 niños pi!ir año y ha colocado oota situ~ión tan &lt;:rítica como de, p1ta.l, con s~ ri&gt;stros eadavéncos, 119 J4
lema car&lt;lclar'IO, pleno de deteato,. más de 100,000, entre los cuales, Sl'sperado, Ya encaminada esta :::i ya que. debido al aumento ~
lo que se }1.Bf,e es 7m·iar)u a una según sus obserraciones, ,había un ini&lt;'iativa. confiado en 811 espiiritu duloso de_ los vtlcu)os ~e pl'IIDle- v
· ,y abuegallllón
· por tod o,; ra_ n-eees1d~"'., .' h a &lt;l 1smmu~o
•~ ~
es.cucla de ¡&gt;erí,&gt;Jc1:1011ai11•1ento en 85 ¡ior 100 ele hijos de akdhí,\. · tilanbri,¡,i&lt;,&lt;&gt;
0 que
.
.
,
eonoei•ila, pwra que en la importan- ahme'nto rl1ar10, que oo tiempos tlaid -....,
et c'!1ÍII1wn, pues el e-owt&amp;,to c001 lo_s CQ9.
lillm1ra, iun• , f
. ...,; , ¡ tan 00....,._ normales 1hahía sido delk&gt;i..,te y
crimirlaJes más degenerados contr1- .,.,.El
, reforma
,..,-' wtono de
A , .
¡ l~ .c,s e.ra &lt;1e ac=on e e
UUA
-•·
La~
UiOIUO
y
,.ung
o
en
me_rwa
po.
e
cloeos
artistas
col.aiboren
en
tan
-hon.
c¡ne
a-hora
es
ensi
nulo,
ya
que
uuye e,xtlraorilinariamen te a desDr. B:ockwa.y, P8J:ª _a.pl~r ~ me- ri&gt;sa \~bor O ' sea mitigar eJ Jiambre algunO!\ de los element()s de uUes·
anrollar sus a,¡,titrn.l&lt;'s•
Urge, pa,ra acabar oon este~- jo.r8:°1:wnío de la infancm crannnal del J&gt;ueblo &lt;¡ue toma proporciones tro sufi:ido pueblo s6lo se alimente! &lt;le la criminalidaid, substitmr y VJ.cws~ los _ p ~ s de la. 3'11· eonsi&lt;l.-rahles mientras m[¡; transen- tan una vez al díactJ&gt;Illll1lal-11ie&lt;l1ante
• ,Justo es tamLien
•, que
P0&lt;l riamos
'
.
. , .
. . u.u rnen lo~ lchBJS.
ci·ti8J' caliOs en qne
lvs ml'llioe l'epresivos por los pre- llropologia.
tra~m!CJlt?
);llltCaloguco,
ps1qu1coel
&lt;¡ue
rfo
en
un
teat:ro
ee
aC1teroC
se
ve
de
u.na
manera palmaria
ventirns que deuen aid!aiptarse a. las
disc1plmarao
.
en.
relai,,on
e~n.
\a,,
nor
un
mmnento
del
c¡uc
Jlora
en
la
que
el
h111111bre
·hace sn. presa -, . ter
,lili,rC1J1tes categoría,, ¡fo este ejérn_uevas
mv~t,g~~e.s
uc
la
fu,;wp;.a.Jle
v
•Bilntrubuya
oon
lo
que
.voque
l:a
imnen3a
mayoría de loe : . eae
ci,to ,Precoz.
s1COpatolog1~
=:11I1&amp;l-es
un
&lt;c"OOU·
lunt.ariamente
puala
en
favor
d&lt;&gt;
habitantes
del
pue&gt;blo
bajo de la ewl .u
También es nece8&amp;l'lo, d.i.;tinguir
1m~ equlla- los desgraciados, v lw a&lt;Juí hi avuda capiliil, y• ¡mrte ele la cla.~e meyo
notabilísimo
infor:
"i!f
la, infancia rnateriahnente abando1u
·,v·••1~""te
por
el
prmc,,,10
de
un
.
•
.
.
•
&lt;l,a'
ha
p,
1·-d~
t
,
IIO
t
',
.
•111&lt;&gt; pedr1111os los reYolu,,i.omr,os ~n
,
n n, 1 v oc,a -esperama
. n:Ji&lt;la.......,i•nf&amp;1tia !lileogida, huklrfa.- . '~ •~
oos----que 1nuercn ttin su irn.n.ensa mtemaldo Klru.roolt: :un pe:10do m,le- farnr de e,Ck&lt; ~cérc,;: rolec~ar fon,los ,le que -mejore esta .insop.lrtable y ._
ni.,y-0r1a en 111 jttvelllturl, y la res- t~1,uunailo; pranc1p10 ca,;1 cunsagr,l- 00 011 intenn~li•o ,. ('ntre el ¡,úhlico situación. 'El\ gobierno ha dado que 'P11
ele la ,¡ne rom·nr~a a las ftme&gt;i&gt;íW:'' que &lt;¡·,spos1c1one,,
· ·
• .:c.. A '
. numeroso'
.,
. ". E,ta,los
.
pero en 1a prac....,..tan t,&gt;, c&amp;Si tocia ,;e haee cril!lina!l, do y·a por
ile la infant,i,a. murahuente abando- CoufedeNIIUwn aimoncana. Ak111a- ('n un &lt;lía ,e señalen. par,i &lt;JU&lt;' esos no se han re'.1liza.lo completall)en- R.~~,;,;
.
a• ,¡ ·
·
que en -la ('01111-. te , .•" c·to
·'
,s,
1a¡o tacl O!\ CO!W!ep11:1&lt;ia q i,e alcanza &lt;loble proporción llita •t•·e.nde pll'Cferentt•mente " la fon,h~ sl'!:lJl l'an,ea.clo.s
colowe1un
de
_los
_mno,,
abandona,iá,n
lde
(1~i•ea!(ls
poi·
"va,Je&lt;'
p:rrn
to,,
lamentah\c.
¿
,\
qué
se
fü!be
~
'i ue la, infancia maltrat:a,da. Es,ta
es «u~i siernprc fa vfoüma del h1s, clo,s :ntre, l:315 fan~h_,is ho!lr~''.ª' '~: qllt' éstos sean roJ&gt;Hi~lldns ,en ln,, IR- que en nn•:'Stri&gt;_ ]'.aís ja,más se cwn gos ~l 11
tonismo .o ,de •la histeroep_ilcp,ia los CaJUJ&gt;e;Slll_"&gt;ll. hl!tan l.1 'xpl_ot,1 quillas o en otros lugares t·Jmt•· plan las d1spn~1c1ones que se dan ~ _1.
ci6n econonnca
· el sist,•.
. , ¡·
¡
¡
tmgutrse' .naa,
. del. -111,•uor
· :'.
· - ff·•-'nt,(•..;
t ntrr J:1 µ-entP •111e lns nP- para rPml:'&lt; wr 1a. o cua ma 1 que
1 de 'las m.ut.ln-s, &lt;·uan&lt;lo no objeto de
ma
de
'las
t•o!onia::;
faniJharl•.s
es
.
,
:¡
nos
ar¡t1eJ·a
!
.
]'&lt;)r
&lt;J'lc~
tan
1..1¡.
s
a
la explotaeión &lt;le un .. av.11il'icia ca.
o&lt;l
. ·¡ (1st e.
•
'
""'- 8 f la '
_-.:;1:.
O ~ 1 .e e
muy
veuta¡oso,
solJrc
t
}jst·o
inrlu,l::thlMwnú.&gt;
se,,\
un
honteorías
f•n
In
pri\étir.n
se
estTellan?
lmgmrae - nihaolesea
, Ja.1nt1 pnrn cpnen
. etnpn ..nc1a
~
.
..
..
, ~-on e1 . .~nc·a:reC'huimcnt-o o rOS11) re"
. . n·e-s·t ro .JllH'lO
~P1"(~no
v .rfcto a d
Est~ úllimo hed10 se ha ob- cam¡mta
&lt;lo,amctna
¡ircli¡wda
c.n
las
ca,,
!
S
¡
¡
¡
pn1·
¡
1
t
·
scrv,udo ,c,lucu,cnt,•nwnte en Ingla- · •. , , • .,
•,
, • • t.1, ta 1or, .qne poi- tOi' o, ronc-epto,s :, " Jnzga,r .' e as11n o en cues1
terra, &lt;lomle han 11n1&amp;1:o en &lt;J111co Üc t,0 nt..rs~ ?", (j•Ue siJn, por ~.l &lt;.O~ sr~r:i dio·na d.!' rnl(l()miiu. má-s, si f.,ta iton nos nMlilt'a que es porque no
ai,, ,s, por ,vha1llfkmu, 19,000 niüos, traruo, 1msiones Y escuelas dd cl'l- !es ,,,m;r,en,lida por los a1-ti~t:1,, clP
· 11n~s tl,e, este 1n()(¡o tros esfu-e.rzos, t&lt;XJ.os e.neanu118ldoe
cuy,, YÍ&lt;la c,tallll ascgu1rada por su1 rnen!El
c1 ·
, fi .
mnvor prC'.5¡·1,\?IO.
1 111 8
11
0
'! " ·ª' r ara eoan• st•1·,ín muy satisf1wto11:ios lM re.sul- a &lt;·o~ts'egrni~ el bienestar futuro, y
parientes. !Jo., hijos de los delin- "' . r ,· '"'-'. ·
uatu 1a 1111ancla a1&gt;arn 10111111a. 1o t id
·
1
,l
eu,,nfos ak"&lt;:lh1ílioos, vagabundos y 111ismo
que ¡n11ra la ex(inciiin del 1111. " ,º'_tv 1a. 0 111_-a s:r, &lt;'Orona a por t'U niianzam1oofo ele una pna: cltmni.
. .,
1: 1 PXJ o 11"1..us 11svn ¡ero.
mendigos, constituyen el\ foooo die
tnv~ p,~ra evita.r snfrimit'ntos y m:il l " 1110, 'es 1a rt'OT/! 11 2 ·10 n so Por nuestra pa.rt;,, los r¡111• trae- oienacs como 1Jias que «lasta la oocli.a
la infa noia ahamlonw&lt;la. por cuyas &lt;'?,\º
pa.ra 11ai er ngrac1a'il1e 1,ru VH1a
. . , r •,¡
, v.;u;1,., corre hunbi/,n {'.] virus he- ti1'i:lll
·¡ J f _,, ·
•,
¡ nrns
&lt;&gt;1 ns~ 1&lt;'n.1·"' mHno. 11omos enn. hcrm.os venido pa,.le'&lt;:ierudote
.a ..:1,11,JU11a por 1a o1evae11vn &lt;.1e
•¡ ,
rlllhi·tario de Ia deg,meración- Al "st u
f "i:f "
Ml &gt;lll&lt;1o ,con n111estro ¡r,r ano de ,,,,,, 11 a
:lfo,;h o estimar,é la acogida in• '
1
Ja,7,, ,1.: é,slos y del grm número de ,· all arr1 O " · e popu ar Y para a r•o11s~rn1ill' d fin &lt;lt'é'ea,to. ffllo eis &lt;·Ollld.foio111Ul ,h, la prese11'te iníciatJi.
l ¡ l "'f ¡· .'
nM~nores ncC'esa.r1iame.nte -abandona- 'Jlll' la es,·ue1a sea 1m,a ,erclal&lt;k¡a ¡ · 1 1 t •
funci6n social v n&lt;&gt; como .es ne:.t1rnl- ª' ,nfiem -~ as l'O:Jl•s 'e ª'" 1111 ' 15 1a va. ,1xir las personas que se P1'60CJl•
&lt;los, rn,tit el númefl1o de lo~ interna·
. S
,f
r ,,) r~o,en&lt;l~la a,1 nienestcroso pnc ,, }J&lt;'n del bien 0omún, eolectadci'o fo.n,.
d-os ohlig-atoJ"iumente por sus palires n1e01te ¡·~t en.glr8Jlfa¡e urocárn iro ~11-11&lt;1ue por n!i'01•n, nosotro~ ap~1-r"C:, &lt;10.'! ,le ,J1a man~,~ ya indicada, y a
que se 1m1 a a ,rus ol'mas :m· s sn,
-011 las mina,, fábricas, ek.
__,, 1. 1 d l . tru 01011
., lí 1 , mos .r-111pa11H's ,1e.1 rnia:, qne a t0&lt;los nombre (\e y para "LOS Q'UIE ,T:IE.
00
e · a, ms ~
n ª ,e- a']uejn, ya m{is tnrnille el .inicio se- NEN. IIAMiIM!JE."
1frn.os nmne:rosas, aunque de Pt."ruc a'
,~ o~ el,e,.sct-nuroente-5
.,.
mayor ¡,,,iJJigro, sou. las dos ú1timas ·10ª·
reno e1e n111~;,u
saFl1 ,General de t:1..-i_..,,_ J. 1
E!NRICO
FERJRI.
-"15-,
'
catogol"Úll:! de esta plaga socia-! que
hrú estimar en lo que val&lt;&gt;n n11es- DIAZ.

Jowr

ªruer,n¡¡e mi!ra,~
deº;;_

J.

~

«w:

~ª.

;p,

' ·"' '.,

.-

¡

1

0

°

1

-

•

3

La Unificación Revolucionaria
y sus enemigos

Me

'ID,-

•

TIEKRtA Y JUSTICIA

ª; ª'

•

'.Eú vcl!,enrontísimo anbelo más
aiITaigaldo hoy pOir hoy en La, t'O~·
,•iilllJCia de todos los buen08 mex1l'anos es !:a ,paz, que sóli&gt; puede venir c"OJIJO ,resultado de Ja unificat\ÍÓn revoluci0&lt;1111ria, cuya jnicla,ti va,
ha pooo 1lanza.dll en el seno de la
Asa.malea Convencionista, y re&lt;:ihida con acmmaciones de júbilo pur
¡,úl,lico y delega.dos.
J&gt;Ni&gt; si gran parte del pueblo de
la lfopúhliea .ar.1ieutemente desea
,¡,u&lt;• ce,c la ludia die los partidoo
arm;¡j]ü.~ ,¡ne s,• ,lestroza,n de un
modo info1111e .r cruel, ha.y enorme número de individuos que s&amp;·
,·rük,mdo d ¡,oJrvenir die la Patria
en aras '11.• sus pasiones miserables
y rtliÍn('S, son .enemigos de tal unili•
ellic'iúu y, ron hcc•hos o de palabra,
oc1rlto o públieament:é, atizan y más
utizan ,-O, fuego ,le -la rernJuc·ión,
haci&lt;:mlo q~e ,;e reerudel!Can más
los ddios malditos &lt;le hermanos
con lu:rn1anosy este gnnpo nefasto q111: nos
llev!IJ al abismo, como impeJlido p,n
una c.irriemte simp,\tica para nleanzar el mismo fin, tiene sus prosélitos en el carira.ncismo, en el zapatimno, en ;,•l villismo, y "D el sen()
&lt;1,, la H. Convendón, y sus principrules a.gentes son: lo.-Los rea.e..
ci-Onari,:,s que ~e han escnNido t'n
lae filas revolucionarias a¡,oderán&lt;lo:se de elevada jerarquía militar o
!'Ollll"irtién&lt;lOS'e oo "mentores" de
los jefes revolucionairios, y a estos
individuos ( ex-federales, o ex-em,
pleadios de categu&lt;rí'a o ex-lacayos
de los 1dfotaklores,) no les conviene
la unificación revoltreionaria, porque ·irmmitnñ.+emerut,e perderán los

puc.;it0;¡ y pr"!Jendas &lt;le que ho,v
gom111 11uev11mcnLe•• A este g,rupo
hay r¡uc agregar a Jos familiares de
los granKles capit,tlistns y terratenientes, que a·l urig1r,¡e eu •'&lt;lcfrnsore,s" del Gohi,eltsn,J- .(,\¡,-n v•cneion i,ta
contra el constituc:iona.lista, pretendlen obteneir coneesivUt•s para que ;,
sas amos y seoores no les ,¡ u-ilte la
Revolución todo lo que le robaron
al puehl&lt;&gt;.
2o--Los ITllleVos cacic1u€S miliLare.s, &lt;(lle al ffltentair un águila en e1
s01i1hrero, se ('()nsidera,n 'unoe Napdloones y J,,jos de procurar la
dignificación de esas pobres masJ.,
inconscientes q ne los nc.larrnan, se
haoon a,dular lle ellirus convirtiéndose oo reooeiunarios y transformándose en dictadores de las regiones
que dominan. Y a estos, naturaimcnt-e, no les conviene t,~mpoco la
unicfica&lt;lii!ln revolucionaria, porque
ni! ,erin('arse y hacerse la paz, _v al
coru;t.Hru,cme la Revolución en Go·
hkrno dectivo y fuerte, pcmcr,\n
las pingiies utiló,lad,•s q u.e h,&gt;y olitioenen, y tenihrÍ:lln &lt;¡ue dejar esa
vida &lt;le libertinaje, dcrrod,e y exoesos, c¡11e y11 los enwncnó y que
loo iba hedho oll'ldar los prinoipios que abri!!ahan al levantarse· en
am1as mi contr&amp; ,le l0s dictadores
militares, y,
3o.-La c,alerva a.morfa de politi&lt;'astros, ,que dominaldos ,!&gt;vi' sus
odios &lt;le parti&lt;lo. sin too'llllr en
cuoota que mientras no liava uni-i1,
el triunfo de los principio,,; revolu&lt;&gt;ionarios está muy l&lt;:jano. trafan
ele impoller -a tr(){'he, y moche !aq
ideas ldlisolwntc, ele una justida
convenciO!n!liil lag.rancio tan so.Jo que

PARA ARTICULOS
MILITARES:
LA■CIUDAD

~

.

,J

.: DE LONDRE"$'

•
las divjsiones ~e lrngau más profuud:i.; v la a:nan¡1úa 11u\,; espantosa
bC ,:c¡1intúe en rl )país eorno irúgi.-·1 )
prelurli-o de la pér-di~la üe tllli!:,..
\.ra nadonalida.1.
¡ Estos s&lt;&gt;n los enc•migo, de la
t1rlifit-aoión .revolucionaria ,¡ue, C'O·
mo rcsulta&lt;lo nos dOll'ía la paz!
¡ Estos son ]o,s ía&lt;'lores 'lº" im¡,ifülll ,111e se conjure el ea.os aititrquico •..
¡,E.•tc es el grupo nefasto, que
profiniend&lt;&gt; hlasfema,ment.e las palabl'.81S ''Patria" v "Puehlo''. atizan
y más atizan e1 fuego de la· gueM'o
fratricida, haderulo que se reerud=an los odios malditos de. herma110s con h&lt;lltl1all'Oll !
.

:e:AF.&amp;.BL ZAJIOUT&amp;GUI,

A LA COMPANIA DE TRANVIAS
/
Si no iienc esa poderosa empresa
c¡irton~illo con qtté , haeu· nnC\'a
~misión de pla:nillas, ~uplicamos ,,
sus representantes pasen por esta
rdd~ción para 1iropor&lt;•1on;1.r!es b
cantitlad que' nee,eS1ten, a dcclo d~
que a la 111ayor hreved,ul rrnu&lt;We
UJti&gt;s papeluchos que dan cou,o
,uelto sus empleados al pu\J:ico.
Al miSJI10 tiempo, !es i. Mrrog., ·
mos si toila1Vía ohra en su poiler fa
autorización «spectiva para mant :uer en circulación las m~n 1onada,
planillas, qi¡e están más bien propias pa;ra .llavarlas a un n,•¡sci&gt; '/ n.,

para utilizarlas como monedi; frac•

crnn.arrn.
.Tenemos en nuestro poder varica
boleto~, 1111an=ritos por ,,1 reverse,,
en &lt;'l rnal '!le lee: '' Dehi&gt; 4 cts."

cte., nosotros inkrrogaria•1'os tan
hién a lo5 rc.-presentantes ee di.cha
empreaa, icon qué autorizeeiún sus
empleados roban tan ,lescarademente al púl,li~o!

-

. ,Esperamos su c,&lt;&gt;ntestari.jn,

8 Páginas 5Gentávos

R11P11BL Z11MOR11TBGUI

cetl!l'ri0&amp; Al efe&lt;Jto, su colnmnai que- aicUivara
dó fdlmal&lt;la poco l!WI o menos de
la siguiente manera: J.nfante.-ía:
Llo., 24o. Batallón, Bata'ltón de Zapi4fures I'/ 32.:&gt;, Blutail'l6n al mando
de las jefes Tte. Coromll Adolfo
Jirnénez Castro, Coronei iManuel
Ja:sso, Mayor Fmipe Alvirez y Coronel José Rivera, respe&lt;e&lt;tnamente.
Ca.balleria,: 9o, Regimiento, 80. R&lt;-gimiento, Reg,imiento Irregulares áe
NIOOVlO León, llo. Cuerpo Rural.

Aritillería : Una sección de ametralladoras en cada. Bataltón. ·una. bater~ de ca:ñ-Ones de 80 m.m, tipo
padieroso, esto a las 6roenés del
Mayor GuIDenno Rubio .Navarrete.
cli!TseoT,istoeRóaleroen epreooads A

de Ufla manera. tan terri-

ble, que incendiara las partes sanas, y empujara a los •hombres pa.cídioos a t01111M las amias defendiendo con la_ muerte el mindlo de

vivir.
.

*·* *

;0\ o-bjetiTI&gt; de 'la

,

colurnrui Robles

fu,é 'COIIIO hemos fümo, el p~lo de
Santa 11,a,ría, situado 4 kilómdros

al! N.O.E. de Ooern11vaea, sobre. b~
OOQ.tri\tuer~ ~e la eecabr~1ma
sierra que !~ando a, M-é11;1CO, y
MoreJ05 se ramifica en el Distrito
Federal, teniendó t'O'IDo -a.ltucr&amp; prinMientl'IIS esta respstable col\,um- cipal et Ajusco. Senta Maria e,;
na tenia como objetivo Santa Ma- oo pueblo :pintor,esco donde se mez.
ria ,pueblo que era "guanida ldlé za. clat a la ac,tivilia&lt;l de la tierra fria
patistas " el 28 441 51 y 52 Cuerpos un dejo de la indolencia de la tieRura!les' m.a.ndados JIOO' los Coman• rra caliente• Sus ha.bitantes isenci).lo~
&lt;lallte9 M. Triana y G. Sándl.ez, Fé. e incultos ba.n sentiklo J)OO' oeutena- ·
m T, VillegalS, Arituro }3arrera l'eS die año,s d llátigo del capataizi eoZambrano, el 9&amp;. Regimiento de Ca- bre BUS eepwlas, 11,an regado con ei
halllería, parte del 3o. del anna y sudor de s-u cuerpo los ciampoo de la
piqootes de obras eorporaciODe!I es- ~il com!TCª ~ne fu.era &amp;~;a y hau
taban desitaeamentados en diversas V!l:VÍdO e&amp;111 la vida vegeta uva ele las
&lt;pOblacionu tde iM:oreloe.
beetda-s: trabajar y me,! comer, .roPe.rcce que el proyecto que el ldlea&lt;las por las tinie½Ylas de la ig,noGeneral Robles trate·ba ~ poner en rancia, pues los aeñ'Cns del. poder
·pr&amp;ctica dadas las oondioiones del mrnca se preoicuparoo por 'hal!er
Estakfo era elL die reconcentrar los nevair a ws cerebros una Clbispa rle
hahrta.ntee de los pequefros .poblados i1ustraci-On. Pero sintieron ese. oleaa fos de rmportancia, urasar aq~ .da regeneraoora. que se llamó Rellas y llevar a cabo UD6 guerra de vol~i6n de 19~0, y ';001º. tcxl&lt;!5 108
e x ~ o contra todos los que ac. del 'PUEBW mex!C'8110, de;,amldo
tiva o pasiwnenbe se llleclara.ran e1 gesto itristementJe ltn'erMiioo de suadept&lt;JS a Za,pata, ~ o que si, misi6n que habla ad'il'l)tado ante el
n;, fuf tel'!1linado, ef i,e le dá6 p!'in,. yugo de loe pddlel'0808, aguardacon
cipio con la tarna &lt;le s,.nta :Matiia, llenos de esperam;a el momento de
teniendo por ll'll!ltllllálo immediato - ~ l_ibres, de co.nsuma.r !N 9eque el fUl8f) de la rcmiluci6n se gundi emmo'I¡,~n.

I

L11. 811.MP11.N11. DE
MORBLOS

0

)

11PUNTBS HISTORieos

19l!S

��r

••

TID.R.A Y JUBTIOIA

TIERRA Y JUSTICIA

•
Si Ud. quiere ir por la senda de la prosperidad,

.
anunc1ese.

Carta del General
Everardo González

•• EL ANUNCIO ES DE RESULTADOS PRACTICOS ••

•

''TIERRA V JUSTICIA"

-

ES EL PERIODICO IDEAL PARA QUE LOS SEÑORES COMERCIANTES SE ANUNCIEN

Pensamiento

OFICINAS: GALBANA 49

1

I•

la

1

¡I

l

,

".El Norte," d&lt;il día 20 &lt;le mayo, ra la vida al que le profiriera uua
o una mirada
n1os dió
notieia, de la muerte palabra
del
coronel Bauueto, en idie.spect1va.
Esperaim.os
cl raso presente,
m= del C. ooronel •Castel.lhlanch,
delegado de la Soberana Conven- impere serenidad y justicia, pues
1Eo11 el a1·tículo :lo• del acta ,le cia personaJ. o por satisfa,,er amción Ifoviolu,:ionaria¡ según dicho &gt;ii nuestra rnisi6u es impartida,
rntiiieilt'iún ,lcl PI.u\.::,.; J&gt;J&lt;: AYA bicione., l.,ast,u·das, ,r que por tal
dd prnpio ,,oroncl, por imrubordi- ésta d,füe C'lnpezar por nosotro•
111.Jtivo, impdd'irún por !(){los los
mi,;mos.
nadón.
1,..\, "·' di,·c lo sigui&gt;c•nte: ·La He- a:i,d ios posit,,,,, }' reprohal,ks por
Ya
en
números
llll'.lterÍOlrei!
nos
vohwiún lrn~c (illl:Sta:r ttllll~ no '('\1n- dcrt.o, &lt;[tlie triunfo &lt;le• manera de1◄,n tlía., J)B;satlos el general Ro• hemoo ocupado de este enojoso
si11kru cond11~J1:11 su ol,ra sino ha,.. tiaitirn In actual revoluoión?
asunbo,, y ~stru1111os en la creencia
,gn nueisirn ,hisu,ria patria tene- qnc G.)nzál.!Z 10:trza, J'rcsidcnte
ta. 1¡11~ &lt;1,"l'roca,la na ~&lt;1mó11i:stra,•
~l.e que las .autorida&lt;les superiores
ciím adu!II v 01imin&lt;1,Jos ¡le todo mos ej&lt;m1plos ,que no, huhl11n da- ,1t~ la ,&amp;l)lirana Convención, [•~11- habrán toma&lt;lo cartas en él.
parli,·ipio et; d pmkr lo; ,iervido- Nünwnte ididénd011os (¡uc .si no se "argal(lo deJ Po&lt;l-cr Ejecutivo, diLo que n&lt;l nos parocc ni justo ni
1·es riel ltuertismo y l:1s t!l'Jná~ ,~orl:a n &lt;(L~ 1raíz los ricios dl' un go~ rigió uua rxeita:t ini a los conH:r- hon~ado, es que, tratándoSe de &lt;los,
¡,0rsdrnulid;JJdie:s Lile! ¡a¡nliguo _régi- li1ernv, {! ac si no ".l,1 :sapa.11l-i0en o .-:.e
altas peTSOnaiidadcsc.n l:a j,erarquía
Por conducto detl 8eñor Aarón
nwu, se p;tah1Pzea un gol11ern) di,struycn complcl,urne:nte a los ele- c•iant", para &lt;¡ne, teniendo ~n militar, ,,J uno insul,onlinado e lf lloralell rooibí una carta fi "111,a.conipu,-,,-to f,l'e hoonhrL•, a,li..tos al mentos c•orN)111pitlo, d,c ,m1a &lt;:at!n- c·u~nla la ,lifícil siLuadón porque i,rres1wtu,oso µara con el iroperior, rlu por 'l'eóíilo Monbellano vociPJ,A~ lH} AY Afo\. que llcwn &lt;'a ,tllfüni11~lral'iún, 110 ,;e ¡mclcl,•n ntrJv·c,;,mmo..-;, vendan sus mercan• y d otro !alto tal vez de mesura y n() de Huifango, de quien 'se me
desde •hwgo a la prúcti~a las rt,- Jrevar jam,,s a f, liz térmiuo 1.. &lt; dos a lll"l'Oloo razonables. ,\' ,1,] ¡,a¡c(,) plll"a ca,stigar do otra manera plcle i&lt;lentifü:a&lt;:'ión ¡ sobre este
forrnas agrairiru.,, ~sí ,•omo !'.is -tl~- idt'la.!1t&gt;s rP1fontnre.s ,]., una revolu- mi~mo tiempo no sigan anmeutan• al inft'rior; d c.a,so e,i que esto ha Ni.~pecto debo onanifüstar qw di.uuís principios y 1n,,1rn\:!Sas •,1cl111- eilln,
quddado en el más impenetrao,e dl!,o individuo no lo conozco no
•La •expcri~nC'Ía v los hechus ve, do li&gt;S precios.
,los Pn &lt;'l rt'ferl,lo PIJA,:-; DI~
misterio.
ohst11t11tc los frecuentes vtiaje:,' que
Uic,e así la eir~ula,r:
AYAI,A wtlFt?iona&lt;.lo .OJl die ~A::,.¡ rifü:&lt;a'llos por los · ,mt1mig-os el,; la
Nos preguntamos tlos cosas: ¿ Qué lJ(j !hecho por ~ pobl.nqión.
'•,E[ EnC'arga,lo del Podl'r J&lt;;jenev.l]Uc·iún de 1no. TIC)S ,[o indiLUIS.
en la Soherarui Conven~iún exisEn tal. l'irtnd, lo qM s&lt;&gt;licit&amp;
Iinporlaut,•,,; son uaj.l to,los can daranit'nk. r,a eaída ,lel go• C'Utirn ele la República. Presidente ten S!'iíiores ddegados que dejan ':º debe cumpUrsele, para no depunto, lLu vi,ta, ,los concept~s 1¡uc lli'emo ,!el Sr. ~larlt&gt;t~&gt; tuvo como tle h1 !foherana Conve1wió11 Rr,,•o pasar por u.lto que uno ,le sus IJÚ,!111. ;arnos ,sotrp1"edd1e.- d~ &lt;'ualqmera.
s,c· en'tÍ('rrwn ,r•n el
,menmon..1.do l'm1s..1. prim·ipal la t""ri,J de ohs- lucion.aria. en ú,ta ele las aflini- brv,s rná.~ conspicuos, por el hecho
Lo que co,muní&lt;'o a Ud, para
al'!tic•ulo, -en el ,¡ue se encuentran t,í.c11 los •l'lle le pns.icron l1i;us -ene-mi• vas conrlic-iones &lt;le miseria y hanr- de rtl&lt;·ihir una ofensa del inferior, su eonocÍilnicnto.
perr,•cULn1Rnle sintetizados los _itle ,. gos. y las intrigas y diesprestigio
se erra autorizado para hm:erae
Hefonnt, Liberta,], Justicia, y
lt·, ,le los -verdooeros rcrnlucivna- e.1 que IJnVolYiProm a es,• gohierno, lm: que están ,ksolando al país, )' justicia por propia manot
Ley.
Tio.-; •¡uc 1cksewmo:-. un ca111bio ra• qmi •en ,mams pnrmmoote r('volu• princi¡,almente a c,s!a capital, se
¡ Qué la prensa CJ1pitalina, con
A1nceamcca, mwyo 6 de 1915.
ilicul en Jo~ i-égi111,e,1i3s pasados, y cionarbs liabría realizald-o ¡,~rf,~•- per111i1,, ,•xeitar los .noble, senti- toda la imparcialidad que le ea ca•
El Generrul
las reforma, ¡J,. l
~fll'l' ainhe.lamo."\ •1n1: solJTe las vie- 1:Lrnen te t0tla'S
rauucrístioa.,
calla.
lo
que
w
reali~VERJARDO
GONZAL.EZ
mieulo:s lmmanitarios ,J,¡; los cO·
JA, &lt;lidadttra., inmoral,,_, )' c"Oi-rup- Pfo\N' nr;; SA~ LCJ.&lt;; y ¡m•para,
dael
d-et,,,•ría
ser
del
,fominb
púhliAl
Sr,
D.
Ignacio
Ecl. Roc!rítora.,. se .J1,,r,ink ma.,"&lt;"stuoso d ,To r:na. era dí' Tf!l"f\:itbrr; &lt;lcmor.n1• mer&lt;'ianti,s del l)istrito Federal )' co, ¡,ue"1o que !de t&lt;Xlaa manera.3 guez.-•M,1xlic-", - D. F.
,fo los (!muás lugm'éS sometidos al se trata \die m1 delito de h;,1nicidiot
~fr,·th.1,iro ¡:-ohir.rn,1 1po¡mlur que t·1a en m1esha Patrí11,
La.
•
•Juras
)ec,riones
pasarlas
¡j,,.
arraJll&lt;•ando ,le ra[z los d1es1&gt;0t.isGobiorno rle ,!,a Conl'cnción. a fin
Tenemos enrendiclo que cuando
!f.n SNYiimos d,• e.i•ornplo para que ele •1uc ck'8lle lueg,o. y mientras el un inferior falta al respeto a cua.inl0'9 -v ¡mi\~,e;le•rios
a11re:rnril
d
día
.,
'
de&lt;\ 1 oin.ado ,h, lii Paz y tic lll Ley. &lt;'Yitt'm~ nuerns mnk,, qu¡,, nos E,i,C&lt;"UtiYO puede, \o ,cual logrará quier supeirror, mercre un éje111plar
La H,c\'Olud.(,n popular eon su a&lt;irnej-a,11 n.ún v rn1e no:,; am-ena1,.,1.•
en mu.v pocos días, arhitrarsn ar- ca.,1igo, porque la ley y el honor ,'F:1 Trabajo, tenido por muchos
oltra c!L&lt;¡llruclora y an--.isa!llle, he- rán &lt;lcspués, ·,i no .hacemos &lt;¡n•e
así lo llXigeD, pero el castigo debe como una carga, es uno le !os bieehó al.,ajo al gohicrno m:i, co1Tomp 1• &lt;lPsaparezcan &lt;le una 1'Pz parn si&lt;'tn· tículos ,le primera necesidad para ser milllistrado por 11n:a. autvridad ues mayore~ de que glZaatos lo~
do y autO(•rátic·&lt;&gt; que se registra ·, pre a los &lt;'iil'l"'jen!()l; infed.&lt;» que nlivi.ar la misuia del puehlr, rl~ rompetente del :f~ro a que porte·
1
marta es, Sin ~1 se vinría triste y
nufiStllO sanales patrios, y11, qire C'orroml}('n al ~l~moen!o sano &lt;de la M&amp;s:ico, file.ntróp~nieut{' y pi&gt;r nezca (l] clelineuente- .
Con proce&lt;lim:ientos contrarios aburrido, ocasi&lt;&gt;nando a la vez en
IIU6 cimientos ,e,stuvieron en la in• adua1 J\'/Vo1uci,ln.
1Jiel¡er &lt;le !hwTNmidad que es la
femia y .en
traición, y cl general
Así cmno en el 00¡!:anismo hu- prioncra y c·apital ohligación de to- se impondría el derecho id.e que el &lt;'&lt;1rehro ld,el homhre el tngendro
Victoriano Ifu~,rta que se puso al mano, cuanldo hay una parte rlacualquiera, poc el het•ho &lt;le portar k:le maldades, crímenes v vicios que
fr{'ute •.le e'f' ms,ha•&lt;latlo gohier- íwi.oa hay qua arrant&gt;arla para &lt;¡He do 11omhre, pongan a la vent~ a uniforme militar o tener algúu lo degeneraría hasta convcr11rÍo en
no. levan! i'i ,•.u tos c"micnzos de no c•ontincíie g-nn¡rr&lt;'nando a las de- los más liajos proolos posil;le, di- puesto eu la pollt!ica -actual, quit:,,. &amp;er nooivo para la eociedau hvnrada.
.su 8idministrac~ón la copa de la m,ís, asi en .fe! orgarfüm,&gt; soda] a chas mercancías, limitándose por
frcrJllia. fllC'lJOzanle ·.nJf' fa 'Sangre los 111.~los 121lementos hay &lt;¡ue ha- ahora a rccmbolsai·se siola.mcn,to - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - ,11,. los d11d~1l11tnos a quienes el oerlo. desapal'CC&lt;"I', SOJ)l"lla de ver del costv y gastos legítimos; pues
,,u1rtírio dig:nifü,f, (! ill1110rla!izó. 011ro11ados en ga1iwena v podre- notorio eii que en varias l,ode;:-a8
El &lt;lictador Huerta ,;i:, separó rh1,mJ,r&lt;' a los hombres de h11,1ena fe y almacene,, y desde época cu
rlt-1 .1&gt;01ler la1v.ado por la fuerza Y ele acriso!mla homradez p01lítka.. que íooron adquiridos a precios
&lt;1&lt;' los ,·:iñoues y ele la opimitin
·N'o puod~ jamás Heva't'.&lt;e a 1~ nonuales, existen consiitlera.bles
3a. Calle de Taauba, #. 10.
'flúhliell, y con el a.na.tema de ira práctica lns prineipios 1m,.)]11cío- canti\lades de eereales y mercanPatria. el inicuo vpresor, 01 'Con,- m¡uri&lt;Js mi~ntras haya e1€'111entos cías de diario consmno, las c,rn!es
Esquina frente • Oomunlaaoianes y Mlneria,
tant(' ,ioladHr rle las lil~U\,s. in~anos
pasados ré,cimcnes en el hoy pniid&gt;en. sin perjuicio ele sus
Faohada Roja.
dejti ,lle s11 ¡rohierno p,í¡:inas escri- seno lile! Gobierno at-tual. Se ne&lt;&gt;c- tcn,r;d;,n,es, ser Tendidas a la mitarl
t&amp;i de luto y de sangre, &lt;le&gt;r'Nln&gt;B· sitJl por o! hilm &lt;le la Patria , 1nr cuando menos &lt;le los actt1ales J&gt;rcTels: Mex. 2304.
Erlc. 4362.
&lt;la únicamente ¡,ara ,,aria,¡• sus am- dMapa¡rezf'an sin dejar huella &lt;~t' oios ele plaza, precios que, rt'spec- Ap. Postal 1601.
hiciunl("I 1&gt;ersonales. Tras de él ca- su insana labor para que puedan to de C&amp;'l..s mercancfas, indeuida.,eran mm•lws c~e los infanie, h.ui- así realfr.n-rSf ein oh$tácnlos y sin 1mmte y sin pNetexto alguno 5uhen
1rcs quf• devor:.vron las entrañas .p rejnidos lo.-l g,rande-s id,eales &lt;lP e1Hla &lt;lía.
111/,
J
ft
"};] .(fobi.c,rno podría tomar Nin
ritlll.
&lt;i&gt;c,J ahnega,tlo puc-lilo rne::ricano, Se. los que anh~hllll de 1t'l!'&lt;lad, ,una
:ch1rrocó a,1uella eorrompi.tla acLmi- cm &lt;\e hli".nestar 00&lt;·i,tl y ,,,,·v'!lómi- perle&lt;'ta justificación meilidas e:i:nistraaiiin, .pero ,¡uedaron, a pesar C'O para nuestro inforhmllldo país. trC'mas y &lt;le momento para impPde'1 s,·iitir ¡_"€'1l\•~·al, algunos int!iSMo er&gt;n de•mentos h0mogéne,,, tJ.ir que l'I -p ueblo perezca de ham•
,i,luo, ,lcl ¡,11,,a1.lo rfgimen, rnn- p1111dc uJ.evame a la práctioa mm hre. perv est,awlo ínLin,ainecnt,·
cho.., ,1,. dios c·órnp1i&lt;&lt;c&lt; o vartd11- transfoMn:u:i6u rncliral, que reda- pc'&lt;l"sma.li&lt;lo de qu" mexicauos y ex.i:os. ,¡ne hadé11,lo,;e pa.~ 1r por r,,. ma d actual mon:11e1nto históri&lt;'o• tranj!"l'os, sahrán ,....,.r hombre~ ~n- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - -- - . . .. ,,-,;¡;,::.;¡;,¡,¡,Q'•I~~
volul';onario, o va.\iéurlo.....,. Lle in- Af¡,..ntras &lt;'xist11;n clffi!lfentos vk·ia- fes &lt;¡ue ,ne¡:ociantes, c,;pera el Bjetr&lt;gas " de l,ajezas, wntinuaron ltfos compc;nt,l,rados en las tiranías cuti,o que la filantropi:¡¡ }' a1: ,.u1,
en l•~s l"'""t", qu¡e oeuparJID, y; de las ¡psa,las administraeiones, mo &lt;Id ¡,omerc:io Y de la &lt;'las~ neo- ..
al/tl!'iO.:,; otr1,,. 1,Ir~meutos ní·tarncn- el p11eblo JlO veriJ. sim) -en. Ja pe~ 1100&lt;bda tle ".\ffxir,&lt;&gt;. lr al'll&lt;larán a ..
te comen· !ilun•s y rcf,mdu,rios. a ntnnhra t&gt;sa era de hi&lt;"l&lt;'strur que sa.lv.rur ~ta agn,lísima c;ís:S.
Ülllla •e v,ducit,,, so:.ial, &lt;¡u, J1an tanto anh~a Y. &lt;¡ne tiene ·1foree.!1c,
"B. González Garza.-HÍthrica."
&lt;l&lt;-spués esca laido nl¡;nnos ptl!;sto~ a recla;mar.
¡ Ha. pr1 hb.-do •Ud,. jnfinida.,l ,lo renWilios Jtin oa
1•íthlicos con des.'t¡,'l'wdo .1m6.nimc Para ttJl'min.a.r con ffie estailo la,.
rarse
7 Si es aaí, vea U &lt;l- hoy mismo o e,.criha. al
lli
•'H los ¡enladieros ~-cvoludonario,, timoso, .resultado 16¡;ico de rfgiDr. Sw:Jm. El le ourtt.rá, sea perf'lonalmenW, o por cu•
' ¡ue ven rwr con ootos l'Jl("ll11entos n•C'!1es clictatori11tl,e,s, hay qutc de: •
neo. Su nuMo J(\Se\1,i.,rimi.ento a.~em!.n es el remetlio
m
~e rone 1rna harorr" inrmm111ea1- , truir tl e;,-os e.lerncHios ir1sanoo y
má.s conveniente y eficaz qu_e 110 conoce en la. cien.. ·¡·_:
hle a la.., r,•fom,:is imli&lt;'adas ya, corruptul'N, hay •¡u,. hacerlos &lt;lesieia mád.kn. Cuestioanrio y Polleto Grntis. Pedido~
&lt;¡ue n•c•laman pronta rea1izaición. ,l)&gt;fl,T&lt;'Cer parn &lt;l¡¡:r alle,nfo a .nuc•I.1or Correo, de-spar.h:wJog el r11i!'=t110 día ,le re~ibi~. ,..
.Al1om hicn: ¿p()(!r,\n llrv:,,r-«' 11 vos Plcmentos sanos y de huC'I~
Ou.r ndoneg prontas y gegura.s.
~!
la pr,trtíca las r-eform 11,, agradas Y0&lt;!1111ta,J. 11Rtannc11t~ re1·olt1c·ion11,
¡¡¡
En mi Sanatorio ~f0&lt;.irlo n.lien do torlR...:i la."- enm,í &lt;·orno •l,"S tlenu\~ P'"incipir&gt;s &lt;1,,1 rio~ que laho~cn J\Or ol ,e.ngrnrnk,:,
fermedad.., m,-nos loa eont~gio=
rnaiúitla,l,, ,¡11e estudio ·d.-t.en.icla111cnPTL\~ DE A YAJ,A, tenic,nklo en cimiento tl~I paí.,.
fo
,t",ta
etH-&gt;&lt;;tión
cl,esde
su
punto
d&gt;e
lo, .,lif.eTPnt&lt;", H1AMOS DE tLA
"TIERRA Y JUS'fl('l A,'' &lt;¡UQ
.AiDl:lrTNTSTRAOlON •AC'T1'AL anlicTn que "" realie~,ru los ¡¡:ran• vista prootiro, ya que la sangre
individuo.• •t¡nc $un 'Y han s~lo ver- eles i&lt;lc-al,es de la Rc1'0]11ción ,¡ne rl{'rMmaila a tor:rcnles ,,,t,\ claUENIDA JUAREZ YSAi JUU DE LETRU. FRENTE AL TEATRO NACIONAL
da,leros cll•elmigos de la fü_,volu- dofi,en&lt;lt ni PT,AN DE AYAL.\. mando porque &amp;e acahe eon 1•sos
MEX ICO, D . F .
eión, y &lt;¡llle cntna1ron a O&lt;'•npar di- pi,1111 respetno,am!ent;c al Gol1idrno inJ"amc•s r¡n·-. ·ll'an s;&lt;lo y sertln los
eternos
enemigos
dcl
pueblo.
&lt;•hos puc.,!os solo por c·onveni€'n- ruetua.1. p&lt;&gt;r ,;;er de ju~ticia y de hu-

cancías

,

CUANDO SE TIENE CUIDADO DE ELEGIR EL MEDIO.

7

Los elementos morbosos. que en todas las fxcitativa del Ejecuti-¿Los delitos quedan impunes cuando se
administrationes tienen cabida. son los vo para quelos cotrata de altas personalidades?
'
que originan los f racdsos de todas
merciantes venallisonante
la
teniente
nuestras revoluciones
dan a bajo preen
cio sus mer-

'•

'

1

-

Bias Pahissa

º"

EXORDIO

-,.-

~.,,l~
A,,
,,,_..~.,..-_
,.

·"'"''

-ª · '
.t.'rB
:":l .
,... -

.

'

HEMER::&gt;TECA

Los apuntes históricos que contiene el presente folleto, son eumo
debe de COllliprerulerse, breves ;notBS de algunos de Jos mtúlt.ipks episodios de la revolución en Morelos,
escritos a,l calor de la lucha ira.tricida. .pero ,oon una setreruidad de ~Titerio libre _de todo im;iui~io y ,aje•
no a to&lt;l.t hga de partu;ktn~o.
En el cur&amp;o de ~¡ no ~e •ha\[arfo
las hel!ezas htelrar1as que produc11ría '?l verbo ~oooro y fecundo del
escm!Jor prominente, pero si crean
los lectores que en ·sus páginn,,
hullle la vertlad pura., la Vlt"rdad sin
ver~&lt;&gt;?za~tes a;tavíos, la v_erd~d _cuya uniea idea fué la que 'lllSptro al
m1tor a ooanihir para cuando estos
moonentos Uegairan, su pequeña
obra, &lt;londe sin duela e i.tevitahlem~te hahrá_ que ]lOQ- su t'r?da veracidad ,las1llmen a los ca1'los y
enaa1dezcan a los ,vencedores en
contar M a~u&amp;llos, prr-, t&gt;onst.,
que uo s.:m n11s deseos deturpar a
1~ 1ID"8 pan-a _ensalzar u Jo,¡ otros
m menos pnell~"flO•Der a ambos sopiando en &lt;;1 rescoldv de los odi_os
paire que l'lg&amp; la •hmrenda lucha
emia.ngrentando al país ... 1Ma'ldito

e'l mexicano que abrigue tales deseos 1
.AJ poner de fraJl'co ~ve los
viaioa y las ,atrooid.al:les del ejéf'cito
cxt-!ederal, ¡irinci,pail iema del fol'leto, mis mejores anhelos soo: señalar el cáncer que contaminó a
muchos ~1em1a.nos nwestros y que
pu.etle re!l,IJ(,'ti[' ,al verüicarse ]a reconstJrueción nacional, ya que la
morbosa semillla del M1LITAR,IS.
1'10, po. desgracia es not&amp;blemente foecunda lell1tre nosotros debido
el c.alrÁcter belici)S() y quijo'tesco de
que a&lt;lolooemos.
¡ ~u,e •haya Ejército, pe~o que ha,.
ya ci-udaiclanos 1 ¡ Todos ~ s
pero no aut601atas ! Que la P.a.tri~
tenga bas&amp;la su ee¡ni.ridad no en
las chusmas pnitoriOJ111&amp; s~n111,
&lt;Ja.q por .~1 faiso bril!o de Lle
.
Tones m1Irta.res, 1m1o 80 el •
mil veces rn&amp;s ra,petable de
danos conscientes que apan delfen,.
der _al ¡m,ebtJo del cual elloe f
parte, imqmlsai:los por 1111 ,amo~
" 1N ;por la em6ruteced~ ley ~
ae Uema 1ull'denanu del ~t.oq
De e&amp;ta, pligiaae se pll4lde '
una condlusi6n 11oe 1'ell1J!ta un"'::..

J:.
~°ud..-

' y PJ..br,aa
• ue vamas
ueb·•.er,a

~La Industrial~

l(

EL ''ªºª''

1

OCHO PAGINAS

5 Centavos 1

'

•'

t

i Dr. Clemente Swai m, Especialista Alemán::

, , i.·.:

f

•

�.........
8
.

TIERRA Y JUSTWIA

.

; El Sr. Jurado yGama Los Eternos Malditos Senorita, 5577 ...
1
;..,-·-~--s.-.:_-~-~E-~ ~-E¡._~_o_sn- ~- -~~-~-s~- ~- ~-'~.H-~-~- de. . y T!a,~:ºT:o,:el ::.7:.;;,;;~:,;,;;,: :::!~a~ª~'.

l. .

~

l&gt;m.-.,

iEn la "'ueni't•=•·;""lll'
- - &lt;l..~l Dis'¡,.;.
..
io J,~l se ent,Uentran rt&lt;!luídaa ilas señoras Conx:c,¡x,iún Díaz
u
1..... A
Al
S' r
.uarl.JVIW, na
varcz v oco ro
,Mir da
·
. Ml •
• 1&lt;lstas seiñoras \lStán ae11saclas'
de ..er e~pías carra.ncistas,

***

g001te sin coneicnc;~:
" ··" nos ha ex t raJJ;a&lt;
. 1o '[lle ,e
-, pu&lt;,s no sólo
•1iuw,o
se cxpwAd.e, por ese ruinbo, car·
d
hnya pcnnittlo la apertura de los
¡ 110 , s mo
ne de. t-a·ia
•que e pell'l'O,
semín &lt;lemmda que re&lt;Jiuió rl AAlones de haile "I~l Trvoli" y "Los
.,.
d
'd
I Sahinos," y la autorildntl, mejor diConsc¡10 Superior e Salu1m ac.
cho, el Se~ta"io ide Gohiern,o. J,ic.
SE ESTA YE..lyDJ.E..l'ifDO M11.IZ ,fo1t,quín Jurado• y Gama, sobrino
A BAJOS '.PRECIOS
o pari;&gt;11te dd Li,•• ,\11touio IJia,
,
.
ti.na 1 a,¡,eJJ'Hl o, s,·
iCwnJ&gt;liemlo la d'etcrminaci,ín Soto
&lt;1e1 n11smo
áo la ,':lólb1.1ra.na Convención lwvo- ni~ne a clnr Ji&lt;'encia para que rea,
lucionaria, el Gobierno ha aliierL-.
.,
nn•le sus trn, ...¡os e1 cuauro &lt;f'I&lt;'
to varios expendi&lt;&gt;s pata que el artuaba Nl el "A¡,olo."
pueblo obtenga maíz a bajo pre• ~o se crea que nosotril&lt;' ahngn-

***

J10y, como siempre, saltu a ia lil"'·
dha de la lucha d,• lo ccmenzado
por In rt"C.'On&lt;1nista real &lt;te 1,, ""'' en
.
sn ¡irograma se ha trazarlu, aS&lt;:HH 1
de la. 1,alt,n,¡ue de ln &lt;'Onti•!nda. sin
&lt;'uirrt,el ¡,or In defensa Jr k, idi-:,-

Hace alg.tín liem¡,o, o rl1z de is
huelga de los empleados y obl"CTll!!
de la empresa. de teléfonos "Ericason," fué separoldo gran parte del
personal antiguo, lo cual ha dad&lt;•
., •
..~- pues e ¡ persona¡
J&gt;t:SJmos
res u.J•.......,s,
nuevo, 11oco coiupetente para e,l ser.
,·icio, no aticn&lt;le eomK&gt; debía de sell',
al 1,{iblico.
Las señoritas operadoras poco
prácticas en el servi-cio, duran m&amp;tlia bora ,en dar (lOmunfoadón con
euah¡uier parte de la ciudad, pero
las más de las veces:, •Seüor, ,10 con-

les rc•r ,,uya c·onqui,la Jo; hernu
nos han entintado con su ~angrc
:OO!JA
los ,·a.riipos tle bat~lla. Y dcscit!UCJo
!En la Oficina &lt;l'1 C-Onfuca&lt;i(}una y ,1tra ve?. a ]a airena. al com·
. ,
DBII, a, carg&lt;&gt; del mayor Aleja.u&lt;lro
bate, ,;rmado, como e1,i1~Jm 10r rolt. .Aceves, s~ C6tá formando, un
mano, de la cota ,le ,a 1nN1rt1pl1·
mventario de toldios los i:n:muc- cio.
l
JI d
bles t¡ue forlll.3Jl Ja. fortuna del
•.No obstante ser vaJ"ios los ex- 1111os por esta o aquella ÜÍl'crsiln. l,ilida·,l Y' e la 111 ª 11 •: mtram,igeu- testan," dicen después de tener tres
.Li!!. Raía.el Reyes Spítlidola, con penrlfos, la aglomeraeiún sigue S6lo &lt;l&lt;&gt;seamos, sí, que se olire ,·on cia m la con9eCución de ~us idea· o1m'!,os de hora parado a ;¡uicn tie,el objeto de prooeder a su &lt;leco• ~i,endo la misma, vifodose caso.s, er¡uidlad.
les.
~ la. ma~
lb: pe.li~comu
0 DO se qu. a con.
:mización.
de """'"SOnas que des/de las ¡mme·
'
Lag arm,18 peri0tlístic n.~ nu s ,11 DIClllel6n.,
r·
Si los escándalos en mi s:11,íu d••
.
forme eon ~ta eontesta.nón, las
ras ihe&lt;ras lelo la maiinrui se e,.-ta- haile, entre elfo!! uno 1rn\s que \r:'1- t"1u,•1t•nte,:_porque nv ~• e;n nuCc~- señoritas, eon el mayor dtsenf.adc,
en Jas puertas para ser
t
¡
t I
r
.VIAJ:E mJL GRA!L. OROZCO A cio;rum
las -orimie.ra.&lt;&gt;.
gioo, fué el ori¡,-en para c·la nsura-r ra pro es,on i ª vez, sus a • contestan: "Pnes ei no le parerc
TlJAl,TIZ.AP.AíN
Con este motivo, ereemos per- tlich·().s centros de reunir.u. ¡ro1· mas seriín la vieja catitplla V 1ª '· 1• a lld., maflde quitar su éeléíono,
iEI General Santiago Oro-tev, . ünte su.~,;. al Go'·iemo hn!.!. a é &lt; 1
t. ( .
ducu hallista, pPro 00111h,1tir:ín Y menos trabajo rendremo•."
ª
u &lt;le pul,,ue
_. ,¡u . e r ausuran • a ros.1
·
- G ere,....,
-·· &lt;¡e esta
, emprcsa-·
Oficial ~ r del Cuartel Genc- tm
uso, de lós--~· e=endios
venooremos; y s1· mor.uno~
en ,in cor- S'c11or
~r
Si
d
géne,ro
qoue
se.
H&lt;&gt;--arrolla
tieJlllia
y
por
dt&gt;soo
de
los
cesare•
En
asuntos
,le
huelga.
es
(Td. poco
nil del Sur. salió rumbo a Tlal- pnra. rvli.tar los ae(,identes t¡lle
t
.
.
. ,
en e.&lt;;Jos eatros es mmoraJ, ponga- intri:rantes, tambi;,n, &lt;:011•0 , ! ,,Ia· 1c,,d:ir-o, pues prr-tc.udiemlo ec.ha1·
timpán,
el objeto de confe- ha.'11:n hoy s1!!uen
reg1,tr,m,1ose.
_
"
rnos por easo, no es necesario clan. d1ador romano, vuelta tw ·" a a&lt;¡uc- J)i&gt;r los suel~ 11 1-os h11'-l¡{111stas,
.renciair con el Geucral Emi1iano
!Zapata, Bobre asuntos :relaciona., 111,a 1,los; pllra eso hay Regidor, llos el rostro, e:s:di,111m1 c11:,·s · ·A V1.; t&gt;st{i arrojan,lo a In '' Eric~•on" a, un
ilos con la campaña contrn lv&lt;
,¡ue O snspende la representación ug:::;AR, 11O1{1Tl!IU 'lJ,.: ,\LL- ahi!lll1o de Msprestigfo que nunca
·
. TANT." Dio.,; te guarde. -.:~,ar, lv, ha tenir1o. hasta qu,e a Vii. le C0'l•
disidentesde tal y eual ohra o mu1tar n 1,,1 que van a monr
·
• ram ¡nor
· e¡ J)C'rso na! , ou
'-¡·¡gacto
re su1·1 Ja1,.
vmo
empresa.
1foentr,a,s tanto, ]¡¡_ -.,.eua y se- por las circunsta.ncias, para no e~
YA SE COOEE CA.R:NE DE PEse cHt·a•·,¡a;a .,., clPr a las pret(.'(l)siones de !.Js bue:Y
cte,,•ruo,¡ que es más inmoral ,,era hi.;1oria
RRO
grruhait·
pere1me.me.11te
los nOIH· p:uf~as, '1~ll'CIÍÓn mat entendMa,
permitir
Lwles
como
en
el
famnso
1m vecinoe de la colonia Vaures
ú·
lo,
,·01111,atH:nLcs
Je uno pésirnanwnte llevada a la prácti,,a
ele
los
"Sabinos,"
donde
hasta
nillejo, gente humilde en su mayoüas &lt;lo diez a:iíos ,•a;n .a él, a per· y otro "ª·"'!'º· En la : ron VL y &lt;le u·esnltaclos desastrosos para el
,¡,IM!óoill!IMNIEBiloB!li&lt;!9!11!l!!l!etlift!IH$ol'l!l,;l$i€1!l,;!$o€1!ll!!:l!ft;f:!;¡;ffl!i!Q!D''lll6!,;l;tl;,Bl!l~~;~ Yerb'.rse .• que perro iti r trabaje un Lact,•a y nunque-.::011 ,•ur,,d·&lt;es n,i- púhli~o.
¡ Es bueno, plll'a presti¡¡-lo de esa
;( cuadro C'll &lt;&gt;l teatro ·'A polo," don- ,•rosc,'ipko.s, pero lue:.•n,e,, l.&gt;s de
lo.s
,ndaidero~
defen,01•cs
,1,•I
pucempresa.
que ponga Ud, persooa1
&lt;le la trama d,- una obra no pu.ede
1,lo,
y
ron
caractCTes
.,.
¡,;re,;
lo,
enmpetente,
si no quiere •¡u,;&lt;iarll(:
¡¡¡ ser más perjudi:·i,a!J &lt;[UC ,esos haií!l les, pue;;to ,,~1e •La; pala1 ► ra se,lu- nomLre, de lo• intrigantes, y a •Íl1 ·un solo suh9emptor!
quienes la postcuiclad los llamará
¡ C'ree la bm"ll'Ues!a aplesmr a loe
f, ce. 1wo cl ejem~o -arras1ra•"
fi•
O será cierto lo que algui~n ,,os :lfAI,DITO...s,!
hucl'.'lt,'.,tas, v los que se aplastan
?J contJÍ: Que el Secretario de Go- Fn mie,nh•o de la Ilri~n la "Za- son los mismO!I, con servicios pési.
tk bierno. Sr. ,Juraido y Gama ,l:.10 ne Ya:a," ,Je la Dhisi6n "Francis,:,o mos. romo en fa empresa de teléfo•
,,; permitir la apntura ,le es,· teatr,J Y. Paohr\~o•"
no~ ' Erh:·s~1"\n" !
.~ nnenti-.;¡~
.
. e~P pue:--e·1 aesempc:nara

T"""'
.uv,;,

B'""''L~"
DE R1.,••y=
s·'PI""·
.n=,1.e,o
"' -""'
"

::::Jª

***

con

***

-

'Tierra y Justicia'
8 páginas
por 5. centavos

T E R R E N OS
EN LA CIUDAD EN

$

1

J

~

to.

:'io l're-ernos que uu func11Jn:u io
eomo él, lle¡rue a tal extre1:10 en
sus proc-etlimient.o,. pnes c•rn ,,JJ.,
5'. equivnldria a uormnr sus wto, Nl1
~ la ley del embudo.
Estarem0,, p&lt;ln&lt;lientes de (•,I"
ft
asunto
y ya pro,,11rare1nos ." &lt;loco•
DESPACHO: 2A. PALMA, 23
;&gt;.
m&lt;"l1tarnos
para tratarlo mas a·,..,.
.
" ' " ' ~ , . , - ~ ~ ~ ! l ; \ 1 j ; l ¡ I : : ~ pl,a,mcnte.

ABONOS CORTOS

i-1-

i

!

léase nuestro próximo ndmero

f

que será de sensación

PARA
CASIMIRES SIEMPRE
.

ANTONIO CUESTA YCOMPAÑIA
3a. DE

LA PALMA No. 36
MEXICO, D. F.
•

)

j

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="92">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3021">
                  <text>Tierra y Justicia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479288">
                  <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155325">
              <text>Tierra y Justicia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155327">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155328">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155329">
              <text>31</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155330">
              <text>Mayo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155331">
              <text>27</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155332">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155348">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752264&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155326">
                <text>Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 31, Mayo 27</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155333">
                <text>Rodríguez, Ignacio F.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155334">
                <text>Serrano, Enrique H.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155335">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155336">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155337">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155338">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155339">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155340">
                <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155341">
                <text>Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155342">
                <text>27-05-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155343">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155344">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155345">
                <text>2006736</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155346">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155347">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155349">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155350">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155351">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15118">
        <name>Antonio Díaz Soto</name>
      </tag>
      <tag tagId="15117">
        <name>Apóstatas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15116">
        <name>Francisco V. Pacheco</name>
      </tag>
      <tag tagId="15120">
        <name>Infancia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15119">
        <name>Rafael Pérez Taylor</name>
      </tag>
      <tag tagId="15121">
        <name>Unificación revolucionaria</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5770" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4319">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/92/5770/Tierra_y_justicia._1915._Vol._1_No._41._Junio._0002006735.ocr.pdf</src>
        <authentication>6820e8aa5f6af69573e9b54bc4bef294</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155381">
                    <text>�•
'UERRA 'l JUSTJCt t

TlllRAYJU8TlQU

1

dios tiene y no pequeños, y a ~1 de• i1os los "erue:mle-os juteroos'' de las
.
[Qonc1U1'J
ctwaré ~ura scl'le &lt;le "Loott1ra,i ;· '1 elas.'8 ol,~eras: di fiaJ!e,villolismo,
la
hl
¡11 j,,:c¡,6Dde aft•
·
·
Otra cos!I era en Aostri1 ; • , 1una man u,ürn
,_ ••o~oo•J&gt;
'1 - . ,
¡ per&lt;&gt; no es ri&lt;lfoulo, a la vez que dewcrgiiL"llZa, la a ción 1&gt;I ¡uego, deade e l p rincipio del afio de )890 enl!rriea, abolir por la tnndorm1•
crimina.!, ail tratar &lt;le curar &lt;le 8U&gt; da &lt;le,;prcoeun-wciún Y l'll desdén de empez 6 18 clase obrera a despenar c1ón eoclal, lal difel'IQOila de el-.
enfel'unoda.tles mo11~ll,es
soéi;i,;cs .,¡ rnsponswhi,li,c11a1rl nersonal Y cu- ·
d
ta ma11e,. PJJ!lr el .(111
.. ¡ u'·".""º,
·-"'Jl"l'"" &lt;l-' 1·os duf'ccto,· ¡,Nnb'tva.
IJO!lticamei,te,-bastll entODCIII n:· ses, y 1ª 1'11
.. ~ .
1
~
u,.~
~u ~
v •
•
=
clo!da comp!rtsment~ del derecho oo cam no qoe CODIW09 para I pq
1
tic los ricos·/ ¡'-. u\Í Jir'.an1,1s dd
}fablar eon esta simx,ri&lt;latl e, de votar,-Y lurgo se pr~oar 6 para d en t,v...,
- ..._ ~
_,_..,a p••...1..'_ ..
"":V'•• 1-'
::' ....
...,_u
mGJi:i,o que a:l ser lla,nu,lo pan cduca.r ad ¡,ulll,lo, lo ,le.más e, exd' b I
h
a
J
pu 1n\ernae1on¡I
9
,·1· • 1't,·tr la ,J~n,e'st'
IJC'•I .,,,_.
\lDll ""ºª ,¡;,,1·•11!0
1'nd;¡m_m
la1"cb
_ic o,er~c
• • ■e ~en ,· I 1DI l(M
v
u
.,,
,_v ~
'•-'men''",·
"" esio B Ea
estasoorobtr.uer
circunstancias
ofrrci6 o.
la pnrAdamat.
¡ttd"'-"' una cnícrm•:,latl agu· ,.,,,, :i,,. d l,'cn dei obrnro, l,i &lt;le- fiesta de a1,yo unR oportunidad oiahaw. de cada pafa, \raur
La s,, "'""i'"'"e en la visit:i &lt;le t'li. · mús e; tomarlo &lt;Le nulio ·1,a,ra mL~ rr. ain,!6c11 1&gt;J1r,i 1ev,wtar 1118 111a1i¡.a co!llJ••uir
...
•• • ~ d*"
'i:'
..
poner ]os iaeomenienti, y pc.i- drO'; per-;:;uaíl~s.
de las l(riinrte! ciodRdes y j~t1'8rllll para 61
11 mt¡Jy
JO
~-·
-•ª
..ll'
v•
"',,_,ro:; de o&lt;tr,1. cnfornH;rlaJ cróuic.a ' Ct,cno la w-rrlaicl- Y ,íucerida,l p11ra un Rtsque cr&gt;nt,rR e1 r.,.;11.DeD
"""" O·•o•r...,6•
, ,. ,.. , "ºl
111 ""!:
,.,,
qu~ JJZJ(.11:é la seiiora 1 Se le tl!iria, .,, 11 ,ni handlcra no h~ ile ocultar de lo• ;rni/es y 11obles, y para las &amp;te• aeniuto•. eó~oceif . 'ti
1
y i,on razé,JJ: sciíor dutlor, nn ht
· · IHl tJidüs los 'ilearl,·r," o rcbn·e- clas~s 1e~ou6011ca,.
'
· e la obl•-•''-auenu toca d.,. tren
,._,.... de •
,.. ■1"1111''"
•
mos J1a,m:ulo a usl~•l iu~om para t,Jr.•.&lt; el.· las "TrwJ.~s-Uni.ins" in- nor lns ideiu; mcislist.s, significah~ digoamen'8, y tntoncee ooolemnl•
lri sc•iiora, sino \1"1"d la criaJa, y ,::i,,,~:IJS han ,Proc:L•liido t•o11 la hirlu.1- ésto ]&amp; exures¡6o óe ict~re!k's y vo remoa aoa batal!- c&amp;Jl 111 bar1t~f
ésta no Sl\ a.hvirf1 en !u :111,is 111í111 ¡.rnli. Je ~Ir. Knight. También allí lunlftd t•oli~ie&gt;t pru1Jhl. Singer dijo 1!1 como tD iliDlflJh
J,·o ,,,rn •¡ne U'Slod 1111:bk d-e las do. lia hal,i,.1o, Y no pocos, explotado- , 119 de mi,..i•o de 1894 ,n el Con• mondo, pero DIPI vez JIII
lc11eh1s tlel roma: ,liga u;,lL"11 la ,•n- r,•c; ck•l poLre ou11ero; to;mbiér1 a.!lí ve•.o Soci1&lt;lí~t&amp; de v,e~n: lo•. sil• lutba_, eotonlllllt qu
.~
f,,rrnrcla,l r¡:1c ,11fr.e ¡,,,,l,_1ut,ricav ha hal,'.do '•lc,1idcr,· q11c, en wz cialistasa!rtnanr,;.C&lt;1Uelc•cruL1010 '8mb1á:Jeldfadet.bPHl!a.
nplíc¡u,,-le ustetl lo, re11~-1lios opor· ele ··NmJ.n·cir·• !JJS m.qs,ts obnrra., prfJtestno_cle lamiswll mMr,erll con
Sio,er dijo 84 V19.'1~
t.mos v ,kjc u,tccl a la seiiora p8- ·11! m:jor:i.1ti·,·nt,, u,oml Y JJ1,ilcrial t, 8 la somecia.d bu, srue•II, coo10 los no deJ&amp;IDOI 811'8 l'llilelU1116D !" llll!rr,a cuando ,en llama&lt;l.o par1a. dla. de la 1·i,la. l.i.s ha·a. co1~J.,Jcido por msnifestar.\fH austrJ!COS el 19 de ced
cada cl&gt;rrelhitODll"O para
H · atild el caso re¡&gt;(,t'L!l,, a diar.10 eaminos por tlOllJde dios 11.egahan m,.vo.
·que decida si llll in$er88el pe,aona•
pu to,l,Js ~os 1:\1111¡.,&gt;rc,;:lm S!lléia · a mo,J.ros porsonutlcs.
Tsmb éo e-n Rasi•, n,·imaro eo le4 se lani111aD o n6¡-ano D811)tl'OII
Je, que ,ubt&gt;n a la t rim?11,1 pura
Y pu,;.,11.~') que hcrnos ,·itaidn un la Polo!JJa rn,~. ,fr•d~ 1891 y de,- pcm•mos el ponto culminane de la
crd:ur~ar atl obrero, l'ar:t rege1rerar],, t_iem¡1!..; .n_!:;'rt:s oc nol,1.: sinceri,.lad, poés iian6 19, fir•tK da 1r,11yu el r.11- decis16a sobre loa iner- de lu
moral, so,-i,il y -,conómicaimente, y v.. rnivs :l poni;r otro fram·é.,, q11s ráeter de una wuarfrstnCLÓD eoér- organ1zAciooes obreru, 1101 1nte·
par u .¡,,!lo c·c-rnirnzan a despotricia-r da ru &lt;unooe1· la ,-.:, la ;,ntima ci.-:1 gicll para conse1,1ai r la constit11c16n re&amp;i•s del pa, tido, dioil!Ddo Ñ l!ICl.11
contra d c1,,)'u1I, ,-011tra los ri,·os. simli:enlli11ncc, ,k la naeióa vet!ina, y ¡11 em•ocip 11 c16u política del pao intereses generales lo adaaíUII, se
cont.ra d urden so&lt;.:-ia!l, etc., Jo cual ' C''"I, si·11 ,1.u,da, loe:; "monos" su- hlo.
debe celebrar por medio :tel da•
es a.1¡,o a,i {.'Cn0 poue, 11na c,1,nt.í c,i~lista., t,pniíoJ·0&gt; trntau Je ro-·
Ls d•IPghci6o alemana rn pJ Coc - C'ln•o del .~reb,ijo,
á
i·i '.&lt;J. a !J. ,-t•lir&gt;ra ,1: la t'a,a par:i piar. Las sülée11Jli y :lJmargas fra- vre~o Ioternsc•onsl Socialista d•! B•bel ~JJO: oerd~r m 1 ':"""' tila
e·rn·ar tle una. )mlmonía" l:t ••rín,1;,. sr:,; de 111. .',líei. St,,i,, tario &lt;le lu 189 1. ,eccrnend6, srgúo iostruccic• ; aobr". la 11u"'?rtanc1a de la tietUI •
¡Esto e&lt; p~ciso •le.:irlo 1uuy al- c;,nfodtraeión Generrul ele! TrauA- l•P~. celebrar IR fi•sta del trabajo el, tnbeJo, ,1,ra16car f• Uevar agoa 16
io vea [,¡clo, 1"'8 tone»; P'to e-s uu jo, son las ¡,i,,uientes:
,.,·rmer do-l""º d•.l m•• d• LOayo. 1, mar. Con &amp;at1afacc160 h•OIIIIMII
0
ner conh~nto a un clllermo y ,.:¡
~
= ªU"" coenta
" la
- uran
" im-1 cOn9_tu QGIUD ~1 oorao. de,_
f
·ct
pr,wl"&lt;ln
inr
:g-1v&gt;;
t'•,!o
LS suli~1 i
'""""J1:ui~1~:
\'osotros
sa!J.íi,
Tom•tJdo
- • 1118
piúla1 ·1O, l e,·,, t]¡Jl'aJSUDI
1
050 Ue e:iI
n
&lt;
"'
Ó
A
¡
. tu-ir Ja no!, e y austera n•r&lt;lacl &lt;¡t•t• en .i¡ué ~-on&lt;li.cion~ )' con 11.. r. es- nortanc·, 3 • uu··s que ten'· I· 'idea crec16 Ja ao111Pr8D$l D eove 01
¡entucra, y en wz ""
receu.w e qtu=
•
=
•~ ~
1 od
runa y &lt;lioia 1,, Ül('e ,¡ue P,Ll&lt;'.&lt;l., w- ,~u,'a Y rlignifh·'ll por ·a v.' n,lm;1 piritu, a¡,enas l,;i.oo ailgunos mffii:o, del descans'&gt; del tra bajo para ti obr'lros Pata t 1 11 -70¡ Y ■e
.r:
, 11
, 1
eÍÓH que dc~arla .Y rló'lrlll'aliza.
r.,,.·,1,,tnha la, ÍUll(•ronc.., c.1., .secreta- daop•rtar r,011't'1co
de enorm~s ma con~idera,_ crome DBI ueee111dad.,...
lllllf unos pa~Dtu-CS.
(' ª'&lt;.!lll o l!U·~
~
E,_._._ 6n
lha:een esos cmbaUA:ai&lt;lores d.e-1 ohreCon esto, proc-e«limicntos 1·epug- rio cv'nfalerad. !,as cucs1.ionc, us de 1.breros, no ll11ma !1111te11ci6n ra el p11rttdo7 naa • - •
ro. Lo w:n enfernio mor1arlm,"lltc, rumt~ jaimás se ddu,·ará ,,¡ ulire- ct,, ,rétoJo cur..ünúan asolando &lt;', qui' el CorgrPEO votar en srot1do de l11 solidaridtld de la elM9 obrera
,es &lt;lecir, le ven al&gt;rasánd'O,!ie por la ro, ja!llÚ15 s.c t!lernr,1 "U nirnl mu· ,in-cF,'JJbsino; rnfonnis1.as v wvo- contrerro, Y no sól o ~•to, •ino ~"- 1nteroacion1I,
•
enrvidia y por el OidJio co&gt;nsiguiente l'JII ni nro(csioual, jamás 8C redi- lnc•,,mari,o,; ~" lo«teu um ci·ocicnté brrr,a,6 nut~t&gt;lrmPnt" de las reso•
•
a e,J,lo; .. ontra los que son rmis ri- mirá &lt;le sus nüsc,ria;,, E~!.&lt;x pmce- viiolc1icia. J:ii1.ccrame1Jk ereía )", Jador.r~ dP. l'Kri~. El· primero de
.ai,enas conilfuleron Jwebrel'CIII
~ que é!l, y en vez &lt;le indicarle &lt;bmiento~ son imi arcleimarlas pa- como mudio;; si11ciidawi~t,1s que lu- marn s~ra ua dla de lirst.a 2en~rol PI descanio ettl uabajo .l!'r9 el ¡o
loo u:udio~ ac .,.,,·.irse de esa en• ra entoocto1:,.~1lo, primero, y Juc¡¡-n e han en 1~ organi:aucio11&lt;.s ,h: ¡,re.- di' ·los obren,, rlP todos los ,.,!s,ds. de wayo en mayor~ -ile
fcrme-.:krd ron JJl'l&lt;ui:ca,ment,.;s aJc· r·x;¡-'otarlo, pero no ¡,aru ,¡ue salg:, ,,i'ncias, •trn· soría posible 1ma a¡,ro· ded1cbdo a la idts de In lu1ba e tllroo los caoitahr.&amp;Ueot1lldolJOII
&lt;&gt;l ¡,ue,W clas&lt;·s y parb s•·ñal de su sulldari - merl·rd·s
m's
~..............
__
1111
tu.a&lt;1o,., aunq,w s~an amiargos, se resud1airl&lt;&gt; como o:tro L&gt;\zarc, de! xirnaieiún, .v
_ 1k"&lt;lJ&gt;ta---'o
UJU
•
p
a bra-••
__. ~....,.,_..
•
la exaooiihan propiním~ollic C{)lSa, ~0¡,llllc·ro en qtl\' yace.
¡,a,ra que ru,~ hlam:iste'is, me con.;i- dod y uniformidad de sus pAtício- los obrer~ eo 1111N 't ~ d
&lt;l'uk,cs )' a~ra,Jabl,&lt;1 a su c,trli~,aPora ,¡uc &lt;1l¡,renJan les eJJrhMH:a- tlu,ré c·omo inrnsfido ele la mi;iún nes. ' 'Este ola de liebt&amp; debe Eer cierto tiemp0 ■a■ fflM-i.. Por
ij;il palatl,.r, sin preocupwrse ele ,¡ rl&lt;&gt;Te., ,lt•t ol&gt;reru para '[UC ,e &lt;i,• inb•JJliJlrr La unián entre tocJ,1s. ull di• d~ desr110Fo, t&amp;uto como lo ambos lados ortcieroo 1111'--iz■••
esaa eom¡:j]aoen,,;ia,s tci,rninarát1 coa aY,rgi ,,•n,c&lt;'n lcJS exp,iota·lores l·•
•' lle a,1,¡uirido, sin ,•iul,argo, ,~ ac'rn,t•n !ns c1reo ost1tncias de cada cJOnes proDIO. ¡¡8. _ • ret,ol•
lla m1.,u·i.c dc,.i enfs,rrno. es ,hx,,r, l,.s m.:iSlls ohn,cas, para ,¡uc el pnc- a1JJarga eorn'\'i'l-ción de que esta pal,." L11 re,dec1Ó!l no·obli!r' P"· -.i6 In adminiasnei6o del ;;docan !:.. ·,nuoentc rnoral, ~nórmca 1;.lu v,,d &lt;:amo l&lt;c aclula11 sernlmcn. ¡&gt;retcn'5Íón c•ra, por lo menos, ¡}re- ra el descanso del trab•io, vero ill cambiar 1, tác\,oa f
R _ el
Y hasta fís¡ca d·ol. engaiilado y ha. te pai-a lue!!b cx¡il\Jtar!o traidora- ma'lJura . .No es ¡,o.,r1 rlc ]:¡ nuión _,;. mene'&lt;&gt;••" como uu,;. forma d•sr~- 15 de 1Sbril de lt07r
taga.clo obrero. E~to, repi,Lo, es una ,,,c-me. h'a cé,m,1 los q,1e s.: llu· no 0 uam:!v tr,rlos Jn desean, y h,,y blP. P11,r11 evnar desoníon . 111 _110- partes donde 18 teme 1llilJ
weru&amp;l,-ra ü,iquida¡r.l; eslv es uoi man ciU.; r{'&lt;kn,,,.r, s 110 lrnhlan ,,¡ sailU., a Ja vi.ta que en el $eno rnk ministrución del )'art1do socialista dustriales cierren laa:
je
=¡,lorn•cK,n inofa,m,'; esto es una 1,·nguaj" ,¡,, la imlJ!e, &lt;le la ,u,u,tc :¡,o,¡,. la (\infedle~c-ió1~ "homLr,_, ¡al€°'.án, recom&lt;·nctó asu 2ente_de sos fábricaa por blaadllcf' a.e
ri!Jaui 3 , asr;_ci·erJ&lt;sa d-~ los emlxm- rn, rle la rooeutora sint,eri(Litl, ,:- a:oihdosos 00 &lt;)ommar' no conP,-. conlinnzP, eo 1892, que el partido mayo IOII obr■roa 4ebee oale-1•
.nloor.,e ,,el vl,rcro. Este tiene Je· no el_ lenguaje de.~¡,recia¡l¡lp ele ;a l,cn la unlión m:í; _que apla..;tanJ,J 'lCimara la orgamzsc160 de.la fiesta en la ~eche.
10
n&lt;cho a que ,e i•· diga la ,erda,1,
'!:,,,nJa, q,u, enrtont,cl&gt;l' Y do:._1 ·~- a lo" ,¡me se pcronten ,I11m1ar ad. " su car¡zo, Y a~i sucedi 6 en
este dia a la a.jaite
1
1otla ,Ja Yel'&lt;laid, aunquic s-ea ,imar- da, voy ª .. o,,:ar a,¡m un r•a_rrar,, wrsar,c,s v t'Ilt'migos. Cat-Í!.1 vez f?tur~; pero . ~ coyuctnra come_~- syodar a aqqellOll qoe
-,,Is~
fi'l, pu~s sólo t1sí ¡&gt;()llrá llegar a tl'c un !i_"'.n!,rc ,rne'·ro )' 1ui,1e11te, que me J1e penmfüd:o expnesa.r mi crnl s1rmprr Jugaba~~. papel deci: dos I la cal.le, 411•1•
,-.
cumrse . l~ ,ns enfemlJel'ia.&lt;les, c¡ue qu,. ¡,rdinenrlo nerdcr las simpa-! scnti•tr,::nto Y uü, dese,,,. uJJita- ,ivo entonces resol vio, que el Con allá la clue eapitali,da p
1
,las tient y cl'ginas de toda campa- lías de la·., m,ll"as_ º'"'&gt;ra,.; ª. ,lejar- 1rios, han sklo acogidas mis pala- g_rern a1Jual del partido deb;r\a1e- sostenida por 11 f ~ .talio•
siún Y pie,la,1. Lo 1irimero 4ue hay las ru su ahp!OCHm y a ,:o!entar 1•1'"' ' ~•n risa.'&gt; o con •·11cogi111ic11tJ cir df'l qcé_ manera se puede ce e- los dos ll5t6n frenl!f•:f~'8,
&lt;¡u.e hwecr e-s d'eGCuhrir,e.!,1,; para -:• ·onc cncw, ,M:ul,,.:llt:lo F,·da,de-., de l1ombrM.
brar o t.odo el di11 del 19 'l mayo para la locha Lu~osrad1C01one11
4m: las '• ozt,·a v .,,.¡n1:0s ,o pUt.'ll:, ,,,·,,
¡mel,lo +hi;i saher par,1
'·Jl, .d10callo ,·oa un part·;do ,le o rn I! r,cd1~ .. De ~~ta man.era se cada día ~ a,ruau, no 18 d•""llrii
.
. eorur~mm
. ~c.
,·u neJorºrn"' ·•t&lt;&gt; 1.es
.. . ' '.Jl'.. e.~ .
• ·.
. t '
. ' .. '1v1tft•1an
eq111v«cac1one•.
1
•·
a.pbc.ar
c:l r.cii,ecBo
L'lll!~os. ton una in w.er.anc•a -H'1!'.í! . ·
·
··N , ZP.lt·" d1¡0
1-e Baún a 11 anat; 1a cav1'dad"'--yue ye oadt, ve.e..
1
•
.
! (~t,e c,,,a h,n· ""'' ,ns.e que .ao·1 una •nil!lrla,I . l'l",1~1·1tru•]o 11.. , , h•J eu la
ene
· ' Y g
m•· ancha "prof.....L - ....... dll
¡.S e ~·'h-fü•e. 2ill d~'
pvr ms que se 11 a·
·
·
.
•
·
·
·
· , ... · ·· 'I' 11
d
i··
'6
n
""
.,
1
'ID .
,sosinfeh&lt;Jc'sq,i:.eue;,pLf,,,cJe1,1uro rri,lotx:lo·i«jaria• ,,.,.,naz·•s v·
, ,yrsr. onn 1qn,u,,ic1,oe befiJ'arseel ••r•i.ac- y •-erl'·••·
man r""~m&lt;•1'6 '" o ,rero. e :rn,•1 · • 1
.
.
·
·
·
·
~·
•
·
,
ilt•ca
••
r
ror
que
un
cnmen
.,. • -= .._.
1
.,
_ ,..... D . . t ,
i: tra 1JHJ He o si·:ut:N1a. co·,r,m t'I1 ,;;,;l- 11le¡1. ~1z;-... J;e,·•., 11 ."i11. 1)o.ni~n·io ,~j: ,fl M. · • ·
.
• · 80 tllctica. IIA ..._d, ma,wn.,..
~un.a m,tnllu. e ~u.ten o,} por ,- ·rio ,,ue ganar,Jn ,,m c'I ,udor de 1
. ;
• ,'
... ,,·
E,1n no ,ólo se aplica a las eoutvo
.
,,_ ,_,
Jt.as .rn~fa,eros le ornltan las causa.,'
i
.
.
. mo ' &amp; wtc era., 1,-1, . rt n,
.
dn l ··s Gobiernos &amp;ino volvió a aer DD ~ IIIDllflll dtl
. .'
·
· ¡-1n ,.,,111-" Y Hll a a l:tt,erna. a r:J_ 1l'"n""·1 ·..
l• · ¡·1; .••t·, ,l 1
·.. ,· ·
l'~,CH.lf!f-!-=
u
t.:
'
1 · d
I
rá
&lt;ksu,;1111se,r;a1s,coulocuai lecie-·,·. ·1rl co-1 t1t
• .. ·,:¡ 1.
'" "· ,1 .,1 t~- = ' " oo1,._
fn\-,éoslos¡,art11fos. E,todebe proetar1ao-1018 11111'&amp;1111!~•
jan morir encllas
.,¡, • . o
i ,_tia 1"1, 1,,a. .'&lt;ll'.1-&gt; por" &lt;11 nua r•i• ,. • .. ·-:• ,. ,t
.
'
t
pre,aueMrdel0tconlr.1rirn;IIQae
. .
si no lt·s hulneSe co~1~1 ,. :1mgnn ~a '1 ,· q11c-'1·i ~o r:r- ·¡ 1.: ·-11" ~• 1,.1:
i,."o s,cmµre tnauu en
s, viva eJ rimero O.ema o1u
Sube a la tribuna u110 de e•,ts , . ,f,u,&lt;rzo &lt;&gt;·aua,1&lt;lo, &lt;,,,, J,a ,J .. ~i ,na,t"i 0 ,r, 1 t·· .· 1 , .
,
.
~u,. 1 ce· F&lt; prrseotr- la cuen16n . llell
Y
.
"
.,_,
'''6
.
' • ~ ,,. JO u r 1
"
V• T"dc '
•
'
d
•
A•f
d6
j
I.Ld
ÍaJsors rc,r•tnlm-es
1
v 1~1.a hablar u ali mi!louario y,.~ ,a.pit:~lsta ce-·:., r:·,a. nr•,rui •J e ., .,.,.
,s•••••¡érc11oso1111 c•rrotayma.1
~a.ce
,qoepor IDl!tlftua
fas :masas ob.0 eras, y ~lll i&gt;CUp,,1r,
de la ',iu,-..,_
.. ,en ,,1,=i·•
\' ·¡ . d. . ,· 1 . .
.
.
too,'(,_1 C'2!i!id_&lt;&gt; fll
, o, 1110 cn,01úro:•
,""1
"n.. , 1,1· .. n .&lt; ..H , (•1.Jl'"'. P ''l 1;¡ -o nr .n
d presu,te UUII
· dt de·6Co1mo1ar
f ••el modo 1de la lucha, •- 1
para na,a
el•
la,· ,·e·r•,·•ii·is- . ti,-,,
. ·1
_ .
. · 1
,
e, l'H1 Qt,P r&lt;•r e pror,to se tiene VI pe, ...-.. mr.nM!e l'lljlONeoOII
1 &lt;le Ios &lt;,e
l f l,c1o,; J., ,.,tas. ukltrnrs•¡.rioc
' ·• .. {::,
V .•.
•,
(. 0, a IJ , 5 1,1ai;;:'!.,_ ',¡{&gt; n,. l .:i n 1 .
.
bl
' -- " ¡¡. "d d' hall
&lt;ele.e
t«uc Ic,t,, a ha~er ¡,&amp;ra &lt;l,·,dL, "· Cuánto nüs ,·er&lt;l,ul •e 1 •,
~· ,
,¡, e 1·&gt;1m:ar &lt;·&lt; 1110 1nvenc1 e. LJUB
PO t1co
e 1e
eúa y 10,i ,,..,
1
ruar.o
1 se pcrlart:íl
"
,
..
.
'
.
..
1
,
.:
·l
.
'.
,
.
'
·.
i
,
.
,
.
..
¡!&gt;,'•'· ' nn 1nmc:,
.
dí
'
.
.
_,._ nepc¡'6D
n.ogu&gt;c-rat'Sl , 1, a,, 1 .1tn, e, par,1 ria rJ,,,.,r cp;,, ,,¡ ¡uego
la m!&lt;&gt;m , •·p 1
. .
,
.1
0 . 1 " ' e.ca
a ,on mas sn1os. Y la cocnprecs160• qoe.,.,..
0
(:wrn.r-es y soriJles que &lt;leh!.!n ad- 1~(\J"llli i·1 ~on·10.."i 'll'b ''l'awlw• l'JJ• - 1 • • ~r a ")!"et.~\•'. :.:. "1· ·rrlJO (J&lt;_.i
HV Ollf" rdlfxionsr s\ puede dar de t r abfliRr pata fi08I DÓlfliaue. uf
..
.•
1
1
. ..
' , ,'
. ',. F • ' H '
· ·q n ' "
s,ci,eal'JIO ,e a Oll,&lt;" •
.
.
'fi . . .l.
1 h I
d
,._._,_.6
c1umr pn.ra ~1.-~anzar n perie&lt;c,c1on 111 ,inos de Jos ver,l,i;deros y [l',,iti · r . 1... ~
,,arR neitR coss sacri c1os smn u como a oe ¡¡u e man.......,¡ o
&lt;le su ,ér y t~iu:1far en lw-; lue_h .1s mos inte,-ese, d• lo. tr,ili·•¡··r·t"&gt;r~•- ,,
" [)inn .. ,
·f· ., ir ~,,_
rrero ~¡ 1 o hay po-ibilidao pl\ra para anheloe de la letrialaói611
1
.1
1av,'&lt;l a, el
- ' ., deu,ada d,e esto se
. /'ose c]i'i·c•cto,····
'
~.' ,
.
. "a ~"" ,l ue , . . . ' e1 &lt;e u
.
d ,11!nan
l
, d
1 1 di -'el 1o. d8'"'•- di,pnnue
¡('u·ínclo
&lt;le" '·¡a·
·.
, . . el lx·to,
por d eso,
• •
- •
u ·
', ·
,r,:, ·
.... 11 ·11·r•r 11 f?'Il-'ifmanzu-s Jll\l+\"f.!jc.1
~0'.: ·!""~•'.l-d dc1s e '
_ ...
&lt;&gt;"' tnoan.
l)orqu
_ e e.st.i me,hc1na, aun- 111"••.
, ,,1,i·ei'a,,
, 0,¡11.,,,· li·'rt
.1· p¡¡ra
.
,1
,..,
· "'-"&gt;n
· · pn,11 rs1,R Jr,,h.s. Q"º en ca,o a •o, ólen· ee¡¡un tam,
llo,: POlll,llldadei,,
11
•
, .
' ' 1.,
. •
~
·
.
,,.
o,r,•ro:
1
o.
'"ne
en
a.s
d
~1
1
1
&lt;fll~ a pro¡w,i_to _¡1a,ra c11r:1-r al po- ¡J., ,•&lt;te Yidl lr•JJ•' uaJ·" ·-•a •at,·~ 11 f 1 .
.
. t os o,,rcrn.
,
aiarcha"
0 •
• I
.
.
.
.
"
e, " ' "
•
. ,
·, •
, .,, ,, •HJJ1&lt;"- &lt;)
.~m,1Jea
, y. en ot, ro. t,i rreuo d,ecen muy d1s· •odLIOJO caso
· · e la _..irran
_ la J-.J.
el
h re o •~ero. . e.•. a,1i18n!a:
untos ~x1tos,
• odmov1m1ento
uuulJ'
a
1
, . ~n ,ez de ¡,. ·,m,onHacd
·· · ·- • · esta
· ' altez·i• ,le 1111·-1 li ay 11·,111,,rcs
ore
1
,omrn,1r
1 1
ob
M'
1 1e,,ean
1 .
.
e-t.e pr,1c, ll, 1,mi,e111lo 1u.,:-¡¡;•o y natt,· 1·11,; este nolrle. cin¡,c•iio de diguili "
''Vid€Rnt
conEnles
ne
quid
r
ea·
aes
e
•
C
118
"81'&amp;,
lllltm
1 11
10
-rai, w· u. t;in _a otm m~,- Heil. mnv
moraliza,¡• · (ji ·1,u .. J,lo ol,i·•ro · _n,pn,1, ~ ª ',;1'tie S'é opon,¿,':1 :i publ'icl\ detrimn,ti c;•,iat " moto, la ne,raoi6a JIC)lfttoadfl...,
] }j'
•
'
3,'rl ··~10nes J',S O ('S llll8
1r·1·
.
• '
ba'
b bf.t
a~r'~,c ,e _
P;rra d ~?rero _v
pa-rn caJ¡,a"ei~an~o a la re,~!izaciún nía hrntal, v, · sin c.mbargo, e~:i~
La primrTR fiesta de mayo fu á
JO, "' a
Jl!l'teoolQllllfo p&amp;l'!I,
00
~]'lo rara t"ll~ntef"i.Jo , llc,_ano '·" s JJ s rlr,,!mos? ¡,Y qu,·reis s11h• 1· ,hr,.ro, tii,rano,, nue ~Qii·is.tan a¡,,. dirr¡zida IJOr 1111 unione~. la s,KOD ' . fedómd,noi ~ Hoelf• Pllll•
11
111
leffr&gt;tw~ ': '.'111'' e C' orar 1,, r r¡uiPr.i i
es JI . que ,1., í h'.a:h la? Pue5 d·•nás O h,ri,os que ~o• k, a ,udan da por lss nnioll~R y el uan1do, ~
FJ
8IICll'1IMl&lt;I, 11!"·
• ,etl Pil'~cf)(]~i:icnto es :in•r.i nde r cOJJ. uno
lo,_,''[,ra.cl,e,r," de la, ''Tra, " ,, 11 ,,, 11mh'rar,e, 1,-,; llannan c~mpn IH siguientes por el uartido sola- codlii,ronfl el
•~.fcde 8a&amp;1•
1 e 11 OS!O· d,r,-Fnwns · dr Tn.,_1-tterra \fr - ,,.
ra 1os i_r&lt;.OS y , 1t ,c11• ce
. -1·
1 d
.
mnntn
en OII oa....,...,,..,,Ju. '.l:óo 11
.,
. • . que. SI'
. 1e ocur.rn,
,.
. g,meraJ
" •
. • la!.•
• "' · -~,
, ni C1
1;,~n
·,¡,a .,en1.:x,i•acia
y
.. , , .
hne¡p po1••·
•
1as l• ."&lt;lc~
ua..s
trn .l'!'ht, s.,·c·i·etar io
d,,
•,,.,,.,¡.
¡
·D'
,
•
,
•
t0tlll d
-111 VÍQ
1 • •1'&lt; • ,..
y se le ormr rcn nmchas vcr •laJ•- U •,
.
.
.
"
_,_
:'
011 e csla el rom_
El
Con11;re~o
InternRcional
socia
fuerza
de
li
v ..
1
1
1
ras u olas y fal,sas otras
exao-ern'.'_ron .' le .º ;1:•1 ~, '. e con,LMw~10_ T'l1111'NJSmo. la derne.cra.cia ,. la füta en Z uricb , de 1893, ■m1&gt;li6 19 Francia la)~
~ '"""\-'
,las L~:lA,s. ''Yo no ,lrfien&lt;lo , 0 ; rle-'
el ;1"•c~1:"." ;1•0 do~- i,i·trnílir11iJ'lf 2a. l'n ,oc&gt;c1·etnrio · ~ue rernluci6n dA Bru_~•tbe, dici~ndo: liolpri~ eto. """bf ll
•~
0 e~. e Pª 11 a O lll!e- = = = = = = = ~ - = = = = ~ que 111 ma111f,.,t•r16n para o,I dla
«~-tos ,
·
'~
l"'
·'"'óíi-1
¿"" "e1 rico, Y mconozeo ,¡n P na ron a~entos \'lrmes confrn to(Sigue en ).a 4a. 1,tgina)
d•)
ra, de t reb,jo " debe s~r
(Sigue eD a
"'

Bon

~•~ 5 y

oo

y

0

Dl*r&amp;

0

,,,w

llf'C'Nll

ª"

-•·b

0

'l:"&lt;;11

C"

__

••••tiill.

PII_,

Jlllpadólf
tí..,;

d

0

..

_,

0

--

J

•

•

-.~u --

.ººr.º

r·--•

y

r
,
(/:i;, .

1

.1

nn~v

ª

¿a,-'-·

º''.

.

'

.1

Y

,~,~\:~~t;:nff;í11

'°'

ª"

0

'

&lt;l'"'"

º~"

0' ~1 Xh ANO~ VfROADlRAMtNTE PAson lo~ m1~n10~ ~ 10 fA NU~f;A ACEPTARAN TUTORIAS
,,,
t,t NAOlt
No qui.-~iér,1mos dar cuenta de

lo5 proc1·d1n1i~nto~

UN SINCERO QUE DICE VERDADES Al PUEBLO El primel'O d
muy .pOICOLS los e,¡Ji'ritu,
s"lnceros que a:[ &lt;lm'-'ÍJl'Sf
...,.,...,
"
a!l pudi,o J,e J¡,ccu 1u vc1xfa1J. aun&lt;JUe Je resull.e a:iillllll'ga; ,la mayor
parl,e
los c¡ue a i,l ;e t11rigm le
.. r .. ,
¡
1
, ,)O ultan l u., \'Cl'-1&lt;1"-lt'S m,, estas )' e
1
" '-· - - -.;envire
idc ,,O:'us ª"1-adah GUJJd.U
,.
º
bk&gt;s, e.Je con&lt;¡uilSLas "fu,turas,' ele
.
. re;wojorw1naentos
·' futuros, ' ue
&lt;lcncwuc6 "f1utu1,u,,' &lt;1-t&gt; Jicha.,
• 'Iu•tur:l::i,·• e1c., cu !in. &lt;le una
"Jauja futura" que j.Í4nás ven·
Id ,.._
'"' ¡=u
~· que halwga
~ a 'la..'l masa.,
60ll'1.1' , 11 dla. La aaiusa ,le esta
'·aJ·,a,
criminwl ."•.· me11.-~•Jti·la,·i·,·,n
'
u
limosa, es qu.: se ,bmp;&lt;n al 1,11-1.11,,
-con fines ,nwrc,rudos, un~, voo.:s
Jllllm ~nseguir sus ,·,.tu,; en las
el,wiones; otilas· _pnra ,;;,•a1•ll' ,.,.
nero c,m su,l)S(;ripmonl's y cuota,
;para Ja·;; Socioo:i,rks fornnac.las u
~n fotnn1lúíún; oira, para funda·
t.;ón ,&gt; .,llSLcCJirni&lt;:nto Je 1100-iú,JiicoUon&lt;le clic,; c·()l·rrau sus .111Wldos;
otras para Janzarfo a aHintLfra·.s
revoluisonariJS, en la.s cuaks el
-pm1l,lo sa!lo sicrn'Pre perdiemlo y sóto ¡0 ,, ca11,dillv, gau.in. c•,~rnü ,ti ,Lrigii" il ¡&gt;tt&amp;blc, 110 buseau cl bien
,le él, sino l'I suyo 'Propio, lo en.gafian e'Oll pror:uooas y ha.lag,,s para
aritu.,tra,1110 a lo t¡ut' r¡uri•e:ren.
il&lt;J9ti&gt; e, una iDJ&lt;¡UllWa.J; pero
t.."lOs m-,,:.woga&lt;los nvidores la comcMJl eon tola tranquLl.idad. , Qué
&amp;e &lt;liria &lt;le un mooico que _para te-

3

""''

-~:!4"
km•
!~

LOS DELITOS DESANGRE Y
LOS MILITARES
Vari.is vec,ss h i-mos teui.fo que c,rn1ignar l:'11

las

nu l1 C(' h &gt;. 11.uc pul' .· ·u mi.-·11:.1 uacnlur,:rd~ tnral•~za -&lt;'R indiguo u1 los ~◄ ·tt1a,

dr. nu~stro di,ui'l, hFch ·,s crimi~aie~, delito~ de sangre, que h "' lt ':i i1 1_
,p1 . ., apuesto de ri,hf've t I cir.1rter béii ;o de l!IJ"Stra razA, prJekto !:'r
. gur-rn

1,

us,

1,1 J:{

p

ro t•o11.p:rrrnl1cndo

,¡,: c:·-,tl naviralci.a. _;:;t.-!i
p1•!· m, a~rn~ :1:;1uitlat.J.·

pr.ktica des1tnciadélmt&gt;r.t•· ~n p!Nn Cdplt-1!, J~o-. prr ta;;.:,nl&amp;t,ls l'io~,:, :: , , 1 i,'.~v, ~ r n :..L 1 ,.. ¡ , . ~l L.:.
dP. f'SC&gt;s cklit,-s d,· ssni,_r, her, ,;fo jPJ•s 11 ofi,:1.,:¡,,; milit,rr-1; ·q·H• ''Hl' 1l i :{' ' d, l~..) -,:l ' p;t J . '- l!C ·
validos qn;zj, ,k 1,. ,,1,t,,ri.i,d rl,• q·,~ s,. h.,yH I lnv,• , t1J,,s, • ivl- &lt; ui: ~. n:, mi ,t-J
•1ui~:;_ e- ,.
1
1
1.
,·,
·
.)'
T
"1,
:
;
,
11
;j_
r
n1
,1t~
,
pura q:-: ·
chudo c,,rnp ,-te1me11t1• su~ d,,r;cd:; h ,n11:·1t lr1•li ~ d,,nd,, f ..-,:
cabida en

~H3

t"r•·br•,s:. (.·,, tn,r,&lt;&gt;li: ,~ r 11r,1,,le•·.

s•· h,rJ l.inz

1

1&lt;

:t•~t ri1s r. l.'.; c 1.

1

los c,,rr,t,"'!i t~t~ b:;t:1H.,, áond 1~ f,Or fl~t-Jr t·Xp11fstu el mHit.:fr ;\ p,:.
ligro, pu.-dl" Fn 1 n ,mum:rit:: clid,&gt; d•·jar de t:xi,:i •. s1,10 q•.,e J{. ,
a db t,.ner,¡os qw· vr·r en b piens.1, o ser t!,-tigo~ ¡ires .. ncla1~ 5

,
f
d
I
l
1gu ,, cr m,-n r: ~angn• qu,• n,,3 revea c uam,•,,te qu« r,, ,
, xiste )'" t&gt;l ,e~petQ a la vi·fa h,,in 1•1¡q¡ y g·,r, !'O la v1,1 púl&gt;iica

de

;i

se extingu,-n las t&gt;J&lt;ht ~ncia~, con !d a~ra vant' de qu.: no se pu~-

dtn preven bs {'V1:r,111aiidadr&gt;~ dtl ¡wlíg-w.
Ya en algt111.i r.casión tuvím &gt;~ b pe:1:i &lt;le ver en 1111 a tlcu
lo periodl:tico, firmad,, por u11 res¡.,,·t,10,e y concienz ido escrito:·, la n1,tic1a de que según &lt;latos t-StPldísticos, nne,tr:1 d~sdích,1
da Patria oc},p~b, tristemF~tP. el puest, •le ho,1or en el munrlo
civiliz~do por su·; crímen,.,1 d,; s;rn~rt: y q:1~ 103 delitos d'". lesiones y homicidios cocnetidns en d D'strito Federal, alcmzab10

uua cifra eh 1m ai'l-l qut: superabi n t&lt;;d,1 !1 EL1rop1 re•rni:'la en
d m 1,mo po:r!odo &lt;le tiempo.
Nos parf'ci6 &lt;"x.:gu;da tal cpl"i6n, r.n ol)stante que venia
de una Ítrt:nte li:lediP,na, pero ,Hit• h·•ch ,s c.n1um:,;dos que h~mos visto u ofdo rt:ferir, f!stam•l~ dispuesto, " hacernos solld:,,
rios de t&gt;sta triste verd,1d.

La prensa ~e In o-::n¡.i~do a n+,rlr h~ del!tos de sanve,
pero ningún p,.rlórlico h 1 (X¡;resado la nece~1&lt;1.,J de p,&gt;m"r un
dique a Fsta clas~ d., at¡¡q•ws a ia 1•i,fa.

La

mayori

1

de lo!' s•i'I lres milit'.,res, pdnclp1lm,;11k los

j~

f~s y &lt;liclales, creen q•i~ ¡nrqne p"rtan unif.Jrrne. tÍf''len derecho sobre Id vid..1 d .. k,s dem~,, p:,r., arreb,,tarla en el mom•,nt0
qa., lts plazca, )' se ha crn,titu1,1,, ectrt elh;, kls delitos de sJn
grP, la cosa má; natural; m,,tJn p ·r sport :1 sus mLm,&gt;s c;;crnp~ft~roe, valiénoos" ele 110 fút1i ¡:,nt1•xt,, y c1·;culp:1n,l(,;,e: d~~¡.,üé,,
cu,,cdo el crím,,n se h~ com• ti•.h, cou un rfos¡,1., r.t-: y ,,-re 11, l,d
que asombra. Estos homhre;; arm:i.dos q•k dtb;an ~~r los qu,·
tli&lt;&gt;ra a tj•·.mplo de moraiiclad, so,1 },¡s qt:€: a caJ:. 1nit:;r,t ·i L,ce.r,
de la rnw'rte .,J ohj~t•&gt; de Sil'• m1;-.. ,·.:t,c1on&lt;-q, y r:0 lS en ti ;-amp&lt;&gt;
de batalla d1inde v,m·n a pn,b,1 si.: \';;lr.r y su ~uda~t-1, ~ir,o ,.o
lus c,,ll~s de la ciud:icl.
Para ell,,s el desi-o de ms1t.1r "s tan n;;.tura[ com) el clr,sr,.,
d" vivir; podemos &lt;lecir que pH'•Í·•san su amor al onio y al c, 1men; i, mat~nza y el ,:,xtcr10ini 1 &gt; son el p11ato de rn,ra de sns
~cto- .

¿,.,

Ahora hiP.n;
rnor.il r c,11venÍt'!.te la cooduct.1 s~~l'Htt
¡;or \'nio, jd,·s rn1.1t .. ,,., t:x .. ,c~rbadvs por SU9 c.rirr..na1,s 1n~tit.
tos, qur: r,r. titnr.n ninKt:r&gt; ffS~•t:to a h vila de lo, clemá,?

En t ,~os les tones lo h;;r, rt·petido los grandes p~nsa J.,re!
de l,1s &lt;livn~c-• ¡.,uebl,,s tJ., la t,•c ra &gt; el sentido común, y t-i
i,mn, a l., h11•n~nidad 110s :., ciic&lt;: t,i.nbién. q"e matar, t8 u1111 c1,
1.s clr•sgrac1d$ más gr.11-dcs que put:de caer s,,hrP. un ioc!1\Íc:u•1
y u¡,;1 Je, lcis c;,'alTli ;,.,:J,:: may,,ri·,; que pui,Jen ;c,,,lar a u,,
núric~o.
0

No pret•·ndemus f:x;:gt'r1r «I h.,c,:r inc· pié en 'os crím»,¡; ~
ce s,wgre cc,nwtirios P"r lo,; mi!itm•s, n1iestrt l.ibc,r dt&gt; p,·ri irliJ
t-1s y pPrmlta"enos d éof,-i,-rl,- m"r.1list.1s-p1Jrq11,.- t:l '" r'6
die" debe ser 1·,cuda r],- c.,. r,ynhr•· s, nos obli¡¡, :, s ñ rl.,r el ..,. a'
pan, que lrts a1,torid,,&lt;les resp,.ctivH p ,Hi,:rn el cnrrtctivo q ,e
cr;;rre~¡,onda.

. Ei S,.

Ministro dt: la G,1rrr:1, ho,nbre: prob'l y que e~tá
:ir:1mado de bu, na w,l111~tad. ¡:,ar;; l;,b,.,nr ••n una épc,c·i tao d11l
cil como &lt;'I' la ;,ctusl en d imuoct,nt,·. 1am.,, creemo;; q11P. P1tO·
cliará dettni-hm~nte d ~~•&gt;nt,1 p~r.i que la sol u ~i6n r,-,a /ro

r,.b'f•,

E,u lacr:i terrihl., d~bt&gt; h.,cer~c d,.s1parec•-.r tutalm•·iW·.
p~ra .no dar C,Hla db e~¡.rr·ctánr:n, qui, sr.11 d&lt;: put.blos bárb 1ro,¡
· fvrz á O(lonc:;
.
· pr c,, a poco c1t1ngu1:·,n
'
' d ,1 esOli lm¡Jll·~'•~
.
'
t.s
por Jr
?t:str uct ot!'S de odio q•ie d~n expansi611 hb:e a nuestro~ m~;, s
rn stintos,

1

:•Por lo tanto, pú- xico, tan digno por mil títulos de
ul1ea. v U1Ul solero•
··d ~ · •
,,, 11 ,e,i't., hago un 11 .... , ccmsi crac1on Y respeto, no panra1J1le11to • los lea- , dezca mas hambre, esa hambr{'
&lt;lers de las íut'l'iom·s . que, padecida por nosotros, la su1·11 1&gt;1e,lt-o varn q_ue¡f_nn la sienten sus hum mi/arios
olmm dt, e o m u n . •'
d
'
acuerdo,. cou la wa.- estomagas e j,r11110.~ nuestros,

au~que "güeros."

yor proiJtltucl parn

c·I ali\'lo l' reclencló11
Pt:ro hay más todavía: l\ír. \Vil&lt;le •u clesolaclo pab son Sl' propone preocupándose

Creo de mr deber manile,tadea que •i no
pueden arreglar,,,.
diferencia• y unir,.
para e.te eleuado_fin,
en un corto penodo
de tiempo, e.te Gobierna •• verá obligado a decidfr caáio,
medio• deberán emp/,ar loa Estado• LJ..
nido• p~r:i a\' llcllr a

, ·

d

'

b'

d

UnJC~n~ente e nuestro 1en, t"·
sernpt·n!lr un pa¡,c] aun más ...

paternal. ,\si como en algunas
r1:1:iones
de nurstro pms 1 cuando
_ \ "- 1
· _
•
, d . ;1 "
¡·
un JU\ CI1 Stn pd I ~ ucsea pee tr
la mano de l;, duena de sus pensamientos, lo primrro que hace
i
es ocurrir a ;;lguna de las perso.. .
,
~
fi , . d'
1
nas
que p,rra Col' '; estan. is,J" • -hJ! i1 :i ~~-- s,J;r&gt; se L.:;-,, ,l
MéxiC(&gt; a salvarse a puestas y que, mediante cierta
'• x-i
«
· • I°" ,¡ tk
,,11 1 ¡,n°1en ¡
si mismo l salvar &amp; suma-quizá los treinta dineros"" puelrlo -;•_J uJJ!o 2. 1,, sirve:n ele padres y le allanan
,,., s· t,· , : · ·0·~ 1" 1 ll',r.n: ',,.n 1
\fo01lr0w \\ 1lwn." esta
. pequdia d'li
1 cu Itac¡, as1. en d
;ú.'
,., --1 ·¡rn ,, ,, • .na:.:crls, ]'"erl
caso presente, aunque a la invercon tri.- L~. y mny g-r.:tn le, , hnoo
Si no tuvi.:•rarnns la plena scgu- sa, !\Ir. \Vilson va a buscarnos
&lt;¡lic- t:.i11·l ,i}n !l iuiJ:,•i,liuet; t 11.1r- n a ·- ridad de que Mr. \V1lson es un "t1n hombre O tm grupo dr hom1lw tien\'n que wr al,í ,•r1n íav~&gt;- hombre bien equilih&gt;rado, coos- brcs" que nos haga felices, con
re-ri¡i,lo..-, t!Cill el L'.0•1 li(:i;:i:1]0 ¡:-ra1¡0, y ciente e ilustrado, no creeríamos una frlicidad a gusto de los Estaera él qnirn pensara del mo- dos l'nidos, una felicidad Wilso•
htt~lo c:a."c..:, ---t"·Ili ,er.1-m1tintc .-crh.L!,co que
do tan extraño que su NOTA nos mana, Yamos.
y esta.mv-s ¡1ront,·s a pro 1,a;-~o----&lt;le ha/echo saber.
. d'
..
Y aquí es donde entra la tuto•iUC' a un in•.LlviJuo se le ve?uLe_orque no_ es una m 1c_ac10!1 ria que muy mur/,o agradecemos,
n 111ás d nrcd:u ~a\!o ,!e rnaiz, y amistosa, ve.1 d~dcramente msp1- pero .... que no nos hace falta.
rada en sentmuentos de humam- 1
a¿1L, .
eri c.r"1bio. en b calle, multi1ud
dad la qu~ nos h~ce,_ no; es un_a
· - = * * ,.
,L:) JH)l1res rnujercs no ,phtu,·l!·run advertencia autontana, despóll· ~"""7, · ·
rú uu solo g1,aoo.
ca, una amenaza sm embozo_ ya,
Hace tiempo, bastante tiempo,
l~I ~1"\fwr llc11tral Jennro ..'\aréz- sm la h1po_cres,i!1 de otros t1em- que, por derecho diYino-no e l
!l Ué1, hoo111hrc prülh:&gt; y amante de po~, más bien d1c~o: los Estados de los reyes-vivinios en este giL'",.i c~!l.,"iCS nü:,'.das, dd,e tn111ar Umdos ~e han qmtado la careta rón de tierra que es muy nuestro.
n,)ta, de lo a.nLrior, \ t·vitar se y se exhiben_ co_mo son .
A costa de la sangre generosa de
¡E) _humanl:ansmo del yankee! nuestros antepasados vertida a
r-·.; ·!'f ¿¡ n caso-5, anál(}{~(,s, nnrs t.~::i
-inmoral &lt;,u,: eu t.!SÍ-l~ 1icnq1os se ¿Qmcn n? lo conoce? Nosotros torrentes, hemos comprado nuesjnu k•, mi,rnos J!rocedrmieot&lt;&gt;9 muy parucularmfnle tenemo~ bue tras libertades que, si desgracia, U" ,e u,a:h an en las pasadas &lt;lit'- nas pruebas de é .. I or_ humamdad damente no han faltado dC:·spotas
ta .!•uras, erm Jr,s eual~s se html'fi.- nos arrebataron una tpmens par- sin conciencia que nos las escati.tiah¡¡ un cori,) núr.:.)ero &lt;.I~ prott.!· te de nuest_ro terntono_ en I~4í; roen y roben bJciéndonos e'lilpu-,: bs, mientras la ,ua~·oría su- por humamdad hace cmc? _anos ñar las armas para recuperarlas,
que venden armas ~· mumciones eso mismo nos hará defenderlns
fn~
·
a todcs los que las solicitan, con con todo el tesón de nuestra raza
tal de que'.sirvan para destruirnos tanto mas cuando como, en el ca'.
unos a otros, que asi s1rven_me- 50 presente, es un advenedizo
Jo r a sus fines; po_r lrnmamdad quien trata de imponemos, ron
roqudca,1 como muJerzuelas con pretextos que en su boca suenan
uoo y otro de los Jefes supremos a escarnio su férrf'a Yoluntad code los _partidos en pugna, Y por mo el am~ al escla\·o, como ei sehumamdad. en fin, están resueltos ñor al siervo, y nosotros, oiga lo
a h!1cer "LO Ol!E HAS'f.A A- bien, Mr. ,vilson, ni_ somos PsclaQL-1 NO HAN HECHO, --aun vos, m tenemos senores. NuFsles parece poco lo que han he- tros héroes nos hicieron libres, y
cho!
libres sabremos morir cuando sea
!,as autoridades carranei,tas del
;Extraña humanidad la de los preciso.
P,11·sr1,1 .Je Ve,·acruz, ha,•t r],,seu- Estados Unidos!...
Y no se crea que no somos los
hierFl t111:t e:1,tf'r:1~ fal.:vti'--·~u~:éin :l':'
Un submarino alemán hunde primeros en lamentar la actual
bi 1ict,,.-. d~, lo:--! cmil:dos 1,or t·': Go- "El Lusitania;" en t'l perecen al- situacicin de nuestra patiia; no sclriernil Comiilu~ionalista.
gunos yankees, entre ellos un crea que no nos duelen las desParl'l·e que el mnnto ele lo r•sta- magnate del oro, un rr1• de no sa- gracias nacionales; si nos duelen,
!ml,J al pueblo vcra1·r11zano n,c•ion hemos qué-lo hay del petróleo, ¡mucho. mucho!; pero nosotros
de a h 1·11Cll'llle s1una rJ,, '10, 1i1i• d e l acero, d e l ca r '·o·
u n , e te ., etc .,- las sentimos porque son nuestras,
llones ele peso,, si,·ndo 1Je,~11h:rrto y los yankees envían a Alemania porque somos los únicos que te·
ol fr:rn!l,, cuan,]o ij!' preten·fo, ha- una nota 1111(1' cm'rgim; pero ¡qué nemc-s el dereclib y d dcht r ele
Cf"T' 1ma onr,-:ición finai11~irt:1 ¡irJr diferencia entre esa nota y la que sentirlas Y de llornrlas ·
¡_Por qué si Mr. \Vilson es tan
-r,dor ilf' tre-inti y ~~is nli-1 ¡ic·s·'':0. nos envían a nosotros'. Y es cla1n:-. -p, 1f&lt;.': ili:1n n F.rr p'.1!::1-rk, -· 1~,m ro: Alemania rs poderosa, muy sensible a los dolores humanos,
flal11'1nte~ hill(1-if,~ &lt;lt... ~' &lt;1iPl r ,-sos, pn d erosa, t;mto, que c¡¡s1· se ¡1a no amcnna con la interwr.ción
enfrf'ntado al mundo, y si no ba a las naciones nirc,peas que er,
,J¡, los falsilil.'11,108.
F,l actnr rlr la fa,, '1 :fi ·a•·iún 1•-: un ,·encido, tampoco ha sido venci· estos monwntos se destroz;m de
jiHfo ruso l 1~rna·tlo LP&gt;ín R1JSI. cue da, y eso que cnmbatc contra na- una mam·ra tan bon ihle rn una
n lo énc,r¡¡, hue,-1' ,h ,r hacia pa- ciones mús pcdewsns- milit.ar- guerra cuyos horro:&lt;'S, sobrepamente hablando-q1w los Estados, san a toda ponderacton( ¿No soi;i
sar r ·no cónt'11l .-l.c Rusfo.
Unidos.
Un pueblo as1, es de te• Ihum_anos los que alh _lm!etepl
T. n,...m·'-. nc-t:,.¡a de fflle i·•l men•
nérsele
....
consideración; pero ¿a 1¿~\lh_no)1ay hambre, m nHSena,
ei,J-n+'1 rl1l Ra~t ha ro~u·1irlo y,, un
nosotros?
D&lt;'.'bilcs,
agotados gra-' m ruma(
(,'_innÚilllC'rn (k c .. t:ifnr:. ·il~ b s ,-uak~
cías
a
la
/111111n11idnd
yankee, no:;:: En ruanto al ho1J1brc o grupn
sieT111prr l,a &lt;¡noo.1,~o impune. ,
Eomos
acreedores
a
esa
... pru-1 de hombrr·s de .~ue nos habla va
('r •nn , 1:itn l'lll_ric,~o. i:.-1Lr11•0~ r¡ue
el ('.c,h'nn r, .,,·•ri tir,ie ¡,r• li,la :,1 dencia con que se trata la cuestión; a buscar Mr: W 1lson, ya salienrn~
de los ciudad~nos americanos· qult'n n qu!enes pueden ser, as1
ele 1lns Esra, 1 ., [ 1 n' 100 l:1 ,·,dl1'a•fr
muertos por el hundimin,to del [ com~ tarnliré·n cc,noctp1cs a fsos
,.;/,•1 Jr1(l nn i:1•lidJ10 ll.1·•11a·1o L.
"Lusitania." Adem;ís, el inter(:s mexicanos p~tnol.is. 01spueslc.~ a
7\f. HPii-h-:rn;. &lt;'Ura&lt;; ~t.·ii~-. -c-)in{)ique como \'ccinos inspiramós a: hacer rualqu1rr sacnfic10 que sea
drn ron h'= tl ·) itulh r11-:o Tiílc;;t.
Mr. \\'ilson, esgrande,muy gran-i nec_esano ¡rn1:a_akanzar la p;cz, y
Rn f!O'.'.Jr"f -Ón ,le m:i.í\·iirng d.ll'J1 o~ •
~e, ;,a cuántn de kilómetros por .. , casi, c~s1,. ad1\'1J1amos
s~na
dar~n'.o..· rint&gt;nh Jl nu r.....;froc: leetr. .. mten's podrá llegar?
el sac11firio qt~e_mns ¡¡gr--crnra al
~r.., ele r.-=tr ~p~•,-:-,:1(101111·1 u-.nnto.
1 ¡Ah! pero "los Estados Unidos profe~or. ?e 1 rmceton
cusa
no desean para sí ,mda de lll/.r;1- consecucwn
cnca'!1.n:.n sus
ro,"·qucvana desearello.sl¿Creen ~fanes; _pero, mgalo h1en. todos
ust~des que codicien Chihuahua, los mtx1carns s3bemos estar en
Son ora . la Baja California con su nuestros puestos. .
bahía Magdalena? No, malic iosos,
Sab¡;mos demasiado que les
desagradecidos .... Ellos lo que ~ - -~----quier en es que d pueblo de Me,
(Sigut&gt; "n lti 4a. pt\¡,-'na)
n u 1111.L i v~l-

el&lt;! l.1q vr cf9 s"brl:' .. lgún in kft ns1&gt;, a ,í1:c,n-lol s• I;, .,,
1· ¡ r ,l 1 ¡¡~~ {1;, ',J f.i
\' ,._ ! .ifitu
c!:1 con l.i s.,[J¡{rt: r, L,, r:on Li :.~rec,1 l,iJ d~í c¡•t&lt;! 11".I!" Y'4 ~11 r.·) ¡J
· _:; n :u.t . 1. d ,, 1; ;,. i..',l .11 t·· ~cin..~cit:1 ci' envekdda por el crl w·n.
c - , 1 ·. ( (¡" nc.r,d del ~i1.r, JJC:i' L'
l.a vi,fa dt&gt;l hr&gt;mbre, no ~~•o dt·~ap ,rrce ,,,t,¡· lrriPOk Ur e-• i V ,, ~. •,.;,, ; ll'll' ér ; .',),, lllh~ mas

0

1
[

1

1

fué descubierta enVeracruz una enorme
cantidad de billetes
falsos

I

1

I

~J

0

se.

JUEVES Y DOMINGOS

8Pags. 5Ctvs.

?':;

��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="92">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3021">
                  <text>Tierra y Justicia</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479288">
                  <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155352">
              <text>Tierra y Justicia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155354">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155355">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155356">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155357">
              <text>Junio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155358">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155359">
              <text>Semanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155375">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1752264&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155353">
                <text>Tierra y Justicia, 1915, Tomo 1, No 41, Junio 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155360">
                <text>Rodríguez, Ignacio F.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155361">
                <text>Serrano, Enrique H.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155362">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155363">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155364">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155365">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155366">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155367">
                <text>Tierra y Justicia. Publicado a principios de siglo XX, en México, D.F. Su eslogan era "No hay más patria que el mundo, ni más Dios que el trabajo". Contiene las secciones: Sección doctrinaria, Sección editorial, Avisos económicos, así como publicidad comercial. Fue dirigido por Ignacio Rodríguez y Enrique H. Serrano.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155368">
                <text>Editado por representantes de la Prensa del Ejército Libertador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155369">
                <text>08-06-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155370">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155371">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155372">
                <text>2006735</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155373">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155374">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155376">
                <text>México, D.F.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155377">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155378">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12183">
        <name>Álvaro Obregón</name>
      </tag>
      <tag tagId="10313">
        <name>Billetes</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="12745">
        <name>Delitos</name>
      </tag>
      <tag tagId="15122">
        <name>Luz incandescente</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="6368">
        <name>Pueblo</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5771" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4320">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5771/Vida_nueva._1914._Vol._1_No._222._Diciembre._0002006761.ocr.pdf</src>
        <authentication>0e8804aaf53c3c3722ecd0cca9235bd7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155564">
                    <text>,

u

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .TI

J

1

PIIEClO8 DE IUICIIIPCION,

TEATRO CENTENARIO

Por a11 allo .................... ,u.tt
Por 1et1 111e1e1.. .. .. .. .. • .. .. • e.5t
Por trea meaea............... ,.5t
ICII Europa, trlmeatre... . • • oro , .11
lilo Cuba y IC1tado1 Uotao1
l .lf

HOY
GRAN FUNCION POR l..

LOS LARETTI

No •• ••rvlrl nlngOn P•dld• .. ~. n•

••rtga

■ comp1f\ado

d• au

Importa.

OIAUIO l'OLITICO Y l&gt;E INFORi\tACJON

•

CHIHUAHUA, CHlli., MEXICO

------

Director, I.IC. ANTONIO ISLAS BRAVO

tdltado por la Compaffla tdllorlaf "Vida Nueva," S. 4.

TOMO l. NUMERO 222.

1:IERVICIO ESPECIAL DE VISTAS

PRECIO: 5 CENT A VOS.

MieRCOLES 23 DE DICIEMBRE DE 1914.

EDITORIALES5 Dos mujeres muer- . El cierre de la
Aduana de
Naco
"VIDAS PARALELAS" - las!ºN:!:río

1

-· m111

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

Entrevistas con el MR. VIVANI PR.ONUNCIA UN DISCURSO
gobernador J. M.
QUE CAUSA SENSACION
Maytorena
Servicio Especial Directo
para VIDA NUEVA.

KILOMETRO S, diciembre 20.KILOMETRO 6, cllrlemhre 21.· ('o
Def:r,ut'•f\ d~ 70 horas dP diluviar hoy munll'nn dP f\'ashlngton que ya se
La historia de Carranza dictador es la historia de to• aman~rio " 1 d!a despojado; las 00· redbló el lnform~ de George Carot
1
•
.
, •
rrientes hirieron dé.'itrozos ien los ram hPrs, ag11nie ronlldrnclal del Prestdos os tiranos habados en la Republrca; Carranza en el 11os. nevrindose todo to ,1ue lmpruden dente "'llso11, a,·er&lt;'n del 1&gt;roblema in
poder es Huerta en sus procedimientos, vedlo, si no: Ca•¡ temen,,• establ~cleron la• !nyuqueras ternocional. J)f'spiu~s de relatar :\Ir,
rranza como Huerta detenta un poder que no le pertene • en un arroyo para libertarse del vlen Corothers, la lugn. f'ntrevlsta dca más
·
•1 •1
1 to. l'na familia ha estado a punto de de &lt;'natro horas qnei tuvo con PI goce, ocupa un 1ugar que e so o se senala, y para ello, para morir aplastada por derrumbe d,.. Ja berna&lt;lor :\laytort,nO, re&lt;·omendó cosatisfacer su personal y desmedida ambición no para ,-hoza. La tem,;l&lt;)raturn es rada vez mo medida propia -;-:ara evitar el C'Onmi~ntes en la sangre derramada entre hermanos, no le · gla&lt;'ial. Hoy amanecteron muertas de ftirto, t&gt;l C'lerre ele In aduana d&lt;P !\'1c-o
detiene la imagen de fa Patria desolada. Digno s · ce 8 or rrro dos mujeres. Se h_a dado orden para In &lt;'t1~$tlón d~ munkionei; y abas
•
, •
,
U
l de cJue In nmbuln.nrla rf\(',Or ·a lo~ c·am 1ecimlPntos como n1 Pn otra o,·asl6n
de Huerta, dice enfat1camente en Cordoba a sus genera• pomento• y r&lt;'&lt;'oJa a Jas.mueJeres y lo pusit'ron lai::: nutorJda&lt;lf"e ml!i!·r,e~
les que si ellos no corren a Villa del país, él lo correrá, el nrnoa sin ab,'go para proporrtonarle• americanas. rrPes{} c,n 1:i aduana qup
las tropa~ mexfranaH clo uno y otro
uno como el otro declaran que se sostendrán cueste lo qu,•... refugio.
&lt;~arlo.3 nnudal y Flortncio ,1ayto re bando 6€r1\n itHltl(•ld1si a retlrnrse d&lt;'
cueste.
na ~e rlrlgieron r,a1iir11lnrmP111P. a s us la frontera. t-~I agt•nfe &lt;·onlidenC'ial del
Como el otro, el flamante dictador injuria y calumnia nmlsta&lt;lee •n Tf~rmosilla, y Gua)'mns Presl&lt;lentf&gt; \\'ilson des-pnr-s de c•onfe
vilmente, por medio de la prensa amamantado a pechos por ropa ""'lrn mujeres Y niños Y romo rPnrlnr con el ~obprnador :\JnytOrpnn
.
•
1
· · d' d
preguntan como remitirla. diremos y C'On el ,·omandante Bllss, habló lar
de Ias t iranias, a os re1v111 1ca ores de los Jerechos del que ero., dona&lt;lvl&gt;$ d&lt;•bcn entregarse ga.nwnt.e ('OD el Jrtn dP estado H11~
pueblo,
J a la s prefcctnras ¡¡olfllras que los yor d@l eJi\reito americano, genC"ral
Huerta traicionando de la manera más negra a los te- 1remtttrAn a la •cluana lle No~1les 11:1 SC'ort, dándole C't1Pnta de la pntrf•\'ista
Se rreo &lt;1110 :-;,-11 nrn•glan1 in, &lt;llfe
gítimos representantes de la nación, de quien recibiera ra ••te rampo.
1•flnr l1LH e,iMt(•111c~ l'in lat1tlmnr lit$
el generalato para resguardo del honor y de los intereses Por , 1,lcgmma &lt;1t1 nuo&lt;"h&lt;' ~íol.cso rel:irionP-s amistosas 1¡111~ P.XlHINJ t-11
de la misma, se repite en Carranza traicionando a la r¡ue ,.1 general Vlll:t c·on su• fl1e,n• 1 rP \f~\ico '!f' los 1-:il:ldr,~ l 1 11l&lt;IO:i, y
( 1 mi!-1.1110 Pr11! tdellt ◄' ('Ollffa (·11 ~11 l1a•
Asamblea Revolucionaria de generales de quienes reci • o ...,,ª Lt l'iuda,I de Gu11&lt;1nlnJara.
hilillad
hiera el manJo para que llevara a cabo los ideales de la ¡,:xplorndori"' d&lt;'l l'oronel rr11&lt;·111oso
Revolución.
.\léndez, drsrnhtleron a nuew kllólll!• HILL CONTINUA HACIENDO FUCGO

KILOMETRO, 6,

diciembre

l'AnIS, dlc-lembre 22.· -~ Ir. \"lvlanl

19. -

e hi&gt;rami('ntos de los ))Osicion&lt;'s Pnt•
mlA"iB en laH &lt;•p1•rnn1ns de l'ertlw~. :i·
un l,ol.Prfn oftC'ial dP BPrlfn informa
qu,e Pll (lf t'tO los fran(·pSP.9 ('.llJ)tUl'it
ron ·PO!iic:lonrs en Hi&lt;'hPIWl'llllgh: J)l'l'O
se &lt;la ;or dprto tamhiPn que los at~.
manPs In~ posklones rranee¡¡;ns ,Jr,,
dP Argonas.

Nuestro tampamento ha rPC'ibido Pn J)ronunriO hoy pn la. (•Amara ele dipu
&lt;"t-108 do.:t liltlmo 3 &lt;lf1tS, Ja vii:;lta de todo~ un i-ob{l'rbio dis&lt;•urso qur raufló
dos 11.&gt;rominentes americano~ Ayer honda, t'('llS-J('(ón. DlJ.o .Pntl"P Ot ·a!. ('Oll(lgó &lt;lf' \Vruhlngton el Sr. I&lt;'. A. Soni. sos, qne, Praria r Hu:!la estaban dis
merfleld C'omlslonado 11or e-1 señor fi:. puestaR a instancia~ dr Jngtnrerra, a
r. LIH.. nte, nurstro agente dlJ)IOmáti- h1eer resar 11• preparativos b~llro., SE PID E LA OPINION DE ESTADOS
UNIDOS PARA HUNDIR LOS
c·o cnc·a del gobierno dt'! la ('osa ,-uando Alemania declnr6 la gu,rra a
EARCOS MERCANTES
Blan,·a, J)Jrf\ hablar c·on Pl ~f'f'lor Rusia, h•riendo Imposible con ésto
YC'ntkpttz ,11nl~tro de :\larlnn. &lt;1n
:\faytorena y hoy ef;tuvo &lt;'n'lro no:,io- ,·ualquiPr ar,·eglo, .¡:or su intrn.nsigen
tros el señor Georgp Carothers ro. ria notoria. :\fr. Vidlni habló dp~pur-11 Alemania, al i:i~.- entrevl:;tndo dijo &lt;1110
misionado ,es,•. ,c("·ial drl ¡.,rP~identP ~•tt dfelPndo r¡ue el t-~ta,lo P&lt;'on6miro da )·a ~P habtan 1lado la~ órdeneJ-1 nece
,on. Ambos tuvlca".'on amplhlti enirl~ l•'rant'in Ha PXJllt&gt;ndido y QUP ésta ·! JO\ 1 arin¡.\ 11ara 11:1&lt;• todo:,¡ los buques rirnr
rl!:ilBS C'on el 8 ,, 1\or holJernador, eSl)P• dta mu)' l,ii"n pnfrenlnr:o con toda~~¡ ,•en1es dPl {'llf'mlgo fuflSP-ll Ptha.&lt;los :i
cialmentP ~1 íiltlmo ,11:('! ,·onfnl'ncló Jas nec·e11ltlade~ el"on6mirai,;: de la t,JP,• 1 pique, Jl&lt;'ro ••nf' sOlo fie f,:i;l)~r:iba 11 ura
rlrsde 1-a~ diez de la mnñnnu hastR. 1iu na, ec-t11al. lm•rflpó cluramente a AIP' &lt;unJ!' Itrios qup los }&lt;jstados l'nhloi
dos de la tardo. lJado PI s~gllo q11P, rnenla site-gurando que du antp 44 ai:os J dlernn sil opinión a etJte rei-pectn.
ha prPt;iclldo u. e:sta~ conferencias. 116l0 f'I Jmpe-rfo Alem:'in pretf'nrlló a11tastar
DE
podemo~ ,kf'lr por hoy c¡ue PI 1rnniO a la llf••"11h!tca J-~ra,wesJ : t11•ro r¡11e ESFUERZOS DIPLOMATICOS
LOS ALIADOS
objC'tlvo lle f•llo.s e,g la ,·uesllón flPl esta ~iem~re ~s;uvo dlspnPf"t~ a ir al
paso da roye,('tlles n la lfnr,a, d;lndo S!lf•rlHrio para mantenn In pu, y qnp
11 o~ihlC" motl\·o 1lf&gt; un ronHkto lntN· uhoro. &lt;!UP. Jo obligaba a romlrntlr has-, E;1 l ondrr.H ~P han }Jf'{•ho P~,fuP.rzo~
tn PI fin para acabar ron Alf!manin Y' tH11lomf1th·o~ ;p:ira C}UP lnglnterra. ~·
narionid ..
('011 su odioso mi111aris1110 ')ne no 1~s fo~ranc·i-:t rosnelran la &lt;·uestión Halka
SE ESPERA EL GENERAL SCOTT nt rn roE:a sino la 1wsa(lillu 1,;urOpf"n, 1nien, r~ro n. &lt;·ont1i&lt;•i6n &lt;lu que Psrn R&lt;'
donde 1-t• ~lnma •raz a. la JJPtTrtua A• &lt; omprnmf'tR n no nla.rnr ui a C.redu
~faílona es ('tlJlPrnclo t·n ,1:-tr, l.'DITl 111r,nu1.:1 ,·ontrn otro3 ¡uwhlu~ Y g11H ni n ílnmnni:J, ,·11nn1l0 s;!t:i 1:1e uuao :1
JiO (•l f.."C'lll"ral S(•OtL alto jMe d('J (•Jt· · Tl'U ul 3,S('Sinato ele mují'rps :," 1tlñON.
los uli;1tlO:i ('Ontrn Al .. 11i:111!a )' i\\19

4

0

j

¡

I

~

i-i10
('()ll

amPr!rano.

ql1IM1 Yi&lt;'II~ a

tri:tar 1

!ria.

d ,i.:ohPrnntlnr 1oh1•p PI 11ro¡1io i11- TIUNFO DE LOS ALIADOS SOBRE

l1·1'l~lllli•

:1!!l11Jtn.

1

EL EJERCITO RUSO SIGUE RESIS
TIENDO
LO!i rn~os rontinúan &lt;·0111e11ien,ln al
Ofi&lt;
ialnw11t1•
-.P infOrlll:I qu,, 1:1::) tro
ti Correspons31.
1ms nliados ra1m:ruron a la h:'lyonelu pj{r&lt; ito A)Pm.\n e,n Bzura y nv:1111.-111
1¡ut,
mil quinif&gt;IHO~ mptros y atriu- ha&lt;·la el laJo (le- la l'rusio. 01 lpntol.
VENEGAS

l111'01'11llll't\.

LAS POSICIONES ALEMANAS

Carranza, peor que Huerta, llama a sus filas a los trai• 1ro• ,le Agua l'ri!'ta varios herirlos d " t
dores de ayer, a los huertistas mismos.
&lt;-nPll1iRO, h('dlOK "º el eu,•,¡entro clo
Las 1111'1'7,llS de llill seg1111 el mismo
('uhullonu, l&lt;&gt;s riue fllt~ron r('tOgi&lt;.lw.
Informo &lt;·outinúan, hnc1Pntlo fupgo
El dictador actual, como el dictador caído, miente a
contra las de ~laytorena. Aunque han
grito abierto contar en su apoyo legiones numerosas e in ALARMA EN, GUATE~lALA
pasado mu&lt;·hos ,;,ro)'er1lles del 1ac10
'bl
1
1 '
am~ricnno, ~o han rau:-1ado dai\o a•
venc1 es, que a a postre resu taran no ser tan numero• Noll&lt;las re&lt;ihirlas de Washington ' fo•tunadamente.
sos ni tan invencibles; porque numerosos e invencibles de diC'iembre 19, cliren que las fuer-! Las tropas del ~obernn,lor \for10.
sólo son los ejércitos del pueblo.
zas al Sur ele C'hlnpas rausaron gran rena. continúa el inf&lt;&gt;rme, ob,.,rrnn re
Hoy como ayer, se recurre y se recurrirá al conflicto in , nlnnRa en G1•at,mala. Todos los hn; liglosamen10 el no ron•1e.s111r l'I rnepoblarivn huyeron.
rt go.
EROS
e-iones .nrQult~.&lt;'t6nka~ r r¡:ropordon.a J rA y:,, el rorazón ra~\ no p:t 1P lt :1, ' n
ternacl'onal, como med'10 1'nfame de exaltar el sent'1m'1en• bllantes &lt;lr aqnelln
1
1
1
to patrio para colocarse la aureola de patriota llamándo, ~:n::t:i°~"i~:7art ~'.ª:"~!~ió\\~:11i:;,; 1t io l;.~0 :;:';";e1\~ ~~ 11 0~.;:•
LOS EMPEñ
·
a nuestras beldades finísimas y her- vista se est:\ escapando. Pero del resto
·
·
1110,.·a. .,•la• nnrn su inclu1fü•ntartn: '"Sto• bien-tnmlna aquel 11ohre hon.
se el salvador del decoro nacional.
IPavlll. rónsul :11,ericano.
di6 ¡,ermiso al ¡;ohern1,lor \laylorena
('uo1ulo el jneve, JlPÓXllllO an er,or.
., &lt;
,.
. ·
,
,para ha&lt;'er r:.:ci:o. hnc.f/.ndole 11otur dr1ba1nos la úllima
111.nno u. nuestro a h 'Pz &lt;1ue a IOi iitos Y pot ntados, hrn.
1
L OS proce d 1m1entOS son y seran Jos mismos, porque na 2 AMETRALLADORAS V MUNICIO, l(lW eu l"Se día IP. hubín rnyiado ~Otl nrtkuto: ''Los Emppñno~ tii~ut'n ahH· J)arn. t•us ~·omodldad~. 1mntuosos y I I&gt;,~ tu mlirnm ~UPrle Al\'RT"':J Ohr"",:'(1D,
1
da hay nuevo bajo el sol, Y los hombres de Carranza na,
NES QUITADAS AL ENEMIGO
i,rnnndns }. 'Jn• sus ,oldndo,; estaban ru,ndo:· ,•reímos de huena fé c1uc ,aJ1ri&lt;'hos01&lt; muebl&lt;&gt;a: Y r¡ue finnlmen- ~rgn1il•m_o
J&gt;olftiro maltrerho por °'
11
' d •
' ' 1
I' 't •
· 1
l
¡
,.~ 1
la. autoridad mnnid¡,nl o biPn la n,u tP, en los P.Stndios de lat, &lt;·i-E·11cias r d? _lll!•,os tra&lt;'-R oi,;, ~P Pnenf'ntra enC'a
¡ ,nt;.a,· ent&lt;-s por no po...,r, efenrle1'11e.
lla art s revela de mnnera t1llnd,1 en el •·nprisho de hl ·cr rreer
d a d e SI aran oragma , se 1m1 aran a seguir os pasos de
1
1
sus maestros en intriga: los huertistas.
1,:11 el encuentro al Sur de AgnalEI gohemnüor no •6lo c·ontes16 nega tocJdad polltlc·a le marraría~ ~I alto as ,e s
e:
.
,,ue tocla,ro. ~•li• fuerte Y qne e, &lt;'ll·
nd
Pr1~ta, el &lt;"nemlgo ,perdM dos nmetra tlvnmflnie a la soliC'ltufl, f;ÍUO que al ,á'tn¡llrezc·o abuso dPI Pm .. r-uo qu{I' r.Jlmaria su g-~mo 1,on~nto ... o. cla º paz 11e ~n.,.tf&gt;nE:r a c~rranza, &lt;·on 'u. poAlerta, pues, adalides de la RevolucióQ, tenéis 1ndMI .
as que ÍIW!fOJl re,¡qitldaa &gt; Mte 1iladl6 1)11&lt;' ra•tir;arla PVer11mente al (·Obre el lf, ,ior ~lento dn Ttldho sobre ock&gt;roso • ontlngente 8 In mús!c-:i y a ten In de la• lun!arronadas
la 111it!d det camfito-ewt el huevo tr1u~o,' daáo qu~ co •
""·"' ""'111111eti
•
•- ,
• ~ . 61'fl • 1 . •: ta• Mt:m•~ :¡.... 1&gt;1oct:\, v,-ro- ,1..,.1 '" 4&gt;1JlU&gt;ra 'l t•• l•tr r ª los sol&lt;lod011 "Fun1 nm ,¡¡cy Qlor•ICA' .,,,._ ha •...,
céis los procedimientos del enemigo, toda \'eZ que habéis ÓOS au1omóvlles que llegaron ¡,roc.,.1 pendan tlll lk')."O.
¡grad11d:11nente ........ In •Ja.ic mene e. de la Imprenta,
tani•s hombres ho11ra&lt;los p.,ra .al&lt;Y.'ar
.. d
dent(&gt;S, di'J Hur; ctutro atMtrallado
J,••
, .._Aº" ._ '. IJ¡·torena di,rante rosa, uur~trns autoridades. po"" sus I Por e.;o
aho~m~ pC'r t;SR C'lase &lt;·l mo,·1mlento enrahezadu por ·1 grn"·
80
a d qu1r1 o la experiencia necesaria.
= ,....qulet
"",d' Y n obsfante Pl ,r,,11('l1as fltPndoitPs que &lt;•omn'.lntemPn• ¡hum111e~. di gna Po-;- m1 I tH 11 I os le m• ral vma. u
ras y un furgón de 11111nicion~s que t 11 obligada
1

--------------------------------

.ECOS DE LA PRENSA

\~7,' ,;~'7.1::t~~

1

0

l

4

I

1

•

vl-E-nPn a robustecer nuf"..stra dotación tertible temporal e entr':.tter.~n en se lf' se ven ohll,:;aclos a dedicarle a tos jor suerte Y d"'° mayores c•onsld ... raY aquí ya no !:ólo P,S Obn•gOn el qne
8
En Cananea iestti funcionando &lt;"On to ~I guir la dlrect,ón' de las grana·da ene asuntos de nlut tmportanda. no 10 1 r.iones: por eso la ~uererno~ sacar de repre!Senta Pl personnje el "Aire~ t'IP
da regularidad nuest•a
fábrica de migas Y &lt;'orno dP ,•pfnti&gt; uno solas pqa rerrataron de nu~stru Jahor Jlumil las ¡:arras del pmpcnéro ~nc1endo, C'on Prir:1an•ra; .. ce todo t-1 carmnrlsm.,
t¡:arque Ho,· e.a e..s¡)("ra&lt;lo -en este r:m ¡•
dfs.tn1a 1¡ue no UPne otra 3 miras r¡u,• lJ. fne-rza del dE'rcc:ho, 11111 ;;,rdazoa ~11 arra trndo. to1lo c1 rnriquo 1le ~,rnorn
1
•
•
-O
..a,. 1as t"(lo('ogen para nm&lt;1eras
PJI 1~' 3 1
'
f
11
f'll EU ocurrente dedarn."'ión.
rnmento ('l ex i1&gt;utado nl congreso, ahnac-enes de rnrlo~hl:ld~s. l&lt;'utfo 8101 Ja3 de f:.n-o:·-e(';er en cuanto sea po!ltblf'j orro 1 orn .Y 11 gO.
.•
1
Alberto R. Piña, reprp~Pntll:ntf' del. go r a) donde les pagan 1,u,.,no~ ~&gt;re- lo; ¡-&gt;et}nrños interese~ i&lt;le l.t rlnss
La R~~accion.
• Prrc¡ue efr.-tiruinunt{I', n. cualqulí'r
he-rnador Martori•na Pn la. ron\'Pnc1611 &lt;'i·os.
1nhrna tiue es la que con de&lt;,:consol..r .. EI Corr O de sonora ,
Hf-rmos,1 1 0. , uP •111.yn ohSC'rvatlo los ucontf'l'im1t-n~
' d
[
1
tos dPSturo1lndos en ~lt'XICO, se le OC"t·
de AguaRrall,entes. T ratar"" ~ &lt;'omu
dora freC'uencia rPcnrre n n!I casas
- LA OPERA 1ilUFA
rr estar retiriou.lo u Obregón toda ...
nf('l.1rle~ Sil Informe.
• MAS REFUERZOS EN LA LINEA de Pnl)lt&gt;ñO, para ohtell('I' lo lndl~11rn
&lt;;
,,
a
1
El Correapon1.1I .
sable &lt;"011 que satisfacer
aus 1u•c~.
f\1. ~ hR.Z11ñ · s.
AMERICANA
.
,.
. t
n ,.
tiempo Hcbe-rtito Y, Pt:&gt;.S·
l ' carranclsmo ando muy bfP.n en
1 0 0
1 Hare
su1a11es mi1g apremian e~.
•
•
'
. •
•
16 d
1
, h
·
1
A
"'uelra hnblah·t en una dt" sus. ramosa:-- c•uf· !1611 de honrade1.. C;onie,t
espo.
1
1
~
t•
d
¡
ª"'
,
u,·
que
vt•r
que
&lt;'11anc
o
f'
o
JI'
·
·•
'·
·
·
1
•
¡
el
1
acn 11 egan o 1uen~as ame-r (.Un ,.
•
ent .. rdstus de &lt;'Íerta. Opera nura qul' jos a 1hestra y sin eslra
P-com t s 6
ro r('('urre a la . ~a~n dt". iem1&gt;eño, P3
-·
• Pn '1éxlrn. Ln pro';liéc ¡a d es pnrt reu,are~
•
a rf&gt; rorznr Ia Ir nen.
Pst:\ reprPsentando
que f ueron

CARRANZALLAMA ASU AGENTE PARA QUE LE EXPtIQUE EL DEFICIT
DE 75,000 PESOS
¡

Noticias prlvndaH recibidas hoy de de esta noticia hoy
Y erac ruz, dic{l'n r¡ur. \"(•nusiiano C'a•
rraazn ha llamado a R. Zubaran C"apmany, su agente ariuf, 11ara que lo expllque cómo gaMó 75,000 dólares &lt;tun
le envió de la cludad de :\llxi~o.
Un de!i pacho de la pren tt;a enviado
reC'lentemente de la ciudad do :\tfxl-

Pll

la tarde. ele un

miembro del f'uerro Dlplom:ltk!O.
~otklas rPrlbitlas dlren, udemá!-i, qu~
Carranza enrió a \\'nRhington a 1'Jli!ó\eo

IFue'

fnsilad•Oen Her
mosillo

,·~

•

ª.

AnfH•hP llegJ ón :i,01111 hombrefl más
:u; ametra'.ládoras, estnbte&lt;'léndo
f" parn.1elaruente a &gt;;a,·o. Los solda(los norteamericanos m:rnifl.estnn de
ttóf&gt;UB de q1.w la cuc!Stión ~le ~n&lt;o sp Fo
luclonP J)R(';rflramcnre.

1

porque t-e halla sin trahaJo
ta usa d,ftio
t'nfrrmedld o lle otro moin·~ J&gt;fHlPro:-o ,1ue 1emporalm~nte lo ynva dr-1
únl(';o m dio hon,ado IJUP tll'll&amp; 111Hn
atender a su 1;ul)slstc.-ndn Y In dP su
familia, rue ..; que por de11grnda nues
1ra no ten~mos, romo otros puebtos
tend!'nda ni ahorro.
CARRAN- la. 1l enPn. es•1
~x&lt;•lushn de todo carA&lt;'ter previsor,

"º"

Arredondo. :-u min1slro de Gobernn.
clón y uno de SU$ más tntlmos amigoi,. para ciue in,·P.stiiara In &lt;'Ue1'ti6n
. . ,..
-:-dPI g:e~to de 7;-,,000 dú:ares, v que Arr&lt;'- Serv,c10 .:..1peclal D1rtcto
DESMORALIZACION DE
ro hace ver que los archl\'OS dC'l Go· c1ondo permanf?&lt;•erA en \\'o.shlngL'&gt;n para VIDA NUEVA.
CISTAS
blerno de Carranza muestran quP, .. ha.:ta ciue- Z,uharnn huya tenido llem,
CAMPO RE NACO, diciembre 1~.
75,000 dólares fueron E:nvlados a la po de harer flU \'l&amp;jP. a :\11'.•xico a Px- -Hoy 8 les C'lnro de la mañnua fuP
Agencia de \\.'a .. hlngton del Gobierno p:icar fffie (]{l'sembolso.
ej&lt;,&lt;'utado Ni &lt;'l &lt;'cm~nterio tle Her-.
1,;1 Bisbef\ nat'~• nevirw, do non•
rarrancf~ta que estaban der..tfnados :t
~\ "1-lerald'' 3upo anoche en la em- moelllo el reo de n~bPli6n Benllo Agul gtar, fecha· ,te hoy, dke que l:1s trosor pagado:-1 n Senadores de loR l-};l3- haJada mexlt.•aua, q11&lt;1 es C'l cunrtel rN"", eX-n,·,&gt;ltfm Fegunr1o de lns htN· "'as maytorenlslas QU('i derrotaron a
dos Cnidos para QttP. por su iuftu{l'ncl3 gPneral dP In. junta l'a r rn, nrt_sta ar¡ui, / 1.as ilP l•~lins l'alle-s.
• los e Jrrnnrtstas &lt;'n ('abullona han to
t;O retiraron lns tropas nnwricr.nn~ de c111e
lle••
.
' \rreclo11clo
"
e-v n 1Vnsl1ingtot1 el I
El Corresponsal.
1madn w.mtAjo~ns posisiones al rod N Jor
Veracruz.
Jueves. Zubaran no pudo ser encontrn•
VENEGAS d4"' ,Agua Prltita. c1iyo alaflllP. F~ ronsi
Las notlrias privadas :'PC'ibida~ a11ut d~ y fué impo~lble obtener confirma- - - --•----- - 1 d,era próximo. 1.09 carraiu·i~tas Bf' pn
1
rosta noche dicen que &lt;urranzn orde- c16n ,tr In notlC'la qun habfn sido lhtt
l sm rsllznllos
1
0 11
116 una inveRtlgnclón de este gasto, Y mndo. 7.ubarnn. cuando laR primrra:-1
• j ruf"nlran . am ~n •• 11 110
·,oro.
,·011 a no 11&lt;•1a 11o 1a
Phn
u •1 ·
1
&lt;'OffiO re~mllndo rambió a Fabe-lo, su ~oticlas dP ht JlrenEoa llegaron aquf re,
nPI tPnrtez cort l2(tfJ homhre~ ~· ocho
:\flnl~lro de Relnr.loneR l~xtPrfores Y ~rlC'ndosP it In l'Ptn,i ~ión dl1 rsle dlnt•ro
:imr1rnlhulon1-..
lo Pnvló a h~uropa en una misión ('spp.. e la ciudad dn :\fl•xi&lt;'o a \Vn"(h1ngtou,
El Corres1&gt;on11I.
VENEGAS
citó un mantflrsto negando que hah!a
rtnl. El '' H erald" obtuvo C'onfirmaci6n rt-rlbldo los iá,000 dólares.
4

I

0

I

I

z
canonero
.arago•
El
za reconoce a la
------ --------·
,Es esperado en Méxi Detendrán las activi- Convención
co el Gral. Villa dades revolucio•
nartas
,¿ ,.,
. ,.,.,
" ..,

'!

4

y &lt;·nundo por alguna de tantlls C'ir,
&lt;unstnnda~ itnp:evh;tas. de la n()('he
n. 'a. ,nai.:1nn nOi en.rontramos Ptl la.
rulle. 1·011 las manos &lt;'ruzndas, sin
trabajo y ~in N'&lt;'J.lrtOS, en ve1. do OCU·
rrir n la al&lt;'anc:fa o i.1I abono, nos di,
ri?·imoM intuitlvamentP ,a ta &lt;·asa de
&lt;'lllf"f'fio, ror rnc·ontrnr al em"lefif'ro

º,,

tlr mal talt!.lltf', trat:lndonus &lt;·ílmn
,,¡ 1:onq11ista,lor a; &lt;'Onq11istndo, ,,..
rrando la trulHIIHTi(m R regafia~tiHttre
·" .,.resr;\11dn11,~ por 111 prmu 1l no l,l

88

,·ndad ~s que de pronto 110 c-omoreu-, oru:rndus por la ~olrlades.C'a; profanti
cHm~s la n,,,rnrlezi cl"I ":\gpntP ('onfi-, ho¡¡arr.s serlos, llPvando alU n prosti·
d'.'ll ·tnl,·• J)PrO a mPilida r¡uP P-1 tiern'p'J I tut~s y a rufianes: se aprov-ech6 d
hn ltlo pa~ando,
hiin ,·C'nido 1mce-~¡lodos los automóviles que n su 11ae,
r11t,tirlo a.rontF""imiPnto~ qne nos han P.a 1ifnm; dPrrPtó dr.stlerros e b\10
dPrnr tr, ..-: 0 :a vPrd:irt clP In. e-xistPnria uhonclonar ~u patrln. a inflnlda de 1::(1-•
de PSa , .lrra r.ufa: E~ la qur e.Hin l rf':-- inde-fenso11: mancilló lujosos muP•
rf&gt;pres~ntu.ndo \'t1nnstbno rarr,rnza )'
y rPpn.rtló obrns di! arte entre la~
~us 8 ,,.,.. 1m,·rs.
puni!ns de los Junanare.s. l~sto fo v1d
Por rlnrto QUE" r,1 autor r,ri11,.lp'il &lt;1,~ to&lt;l1 @l mundo Y por tanto lo llene quP
r,lln, ,..n~i j"ll no tlPne papt&gt;-1 df! tmpor~ cou,•Nler Obre~ón. Pero PJ fllrá•
tairla, por mt\s qu,, antes harn ngura-f 11 tst:ia son pequeñas manchas." Por lo
do romo el º.Jefe" de la Comp,1ñfa y dt.:i1ár, somos suficientemente honra.
í'Ol!lo el prota1rnnl!!!tn df' la obra.
1 dtl para sofocar el movimiento y par,a
.,\h_ora .\!varo Obreg(m es r,l qur ao!tener a Carranza.
df!sfl:mpe-lin Pi ptipPl de prlmn actor,
'-o e11 éfita una P.Scena dP verdall:i..
PS ~1 que
la \.'OZ cnntantro ,,n la
Opera Dura!
••"•n·• C'ulmtn,·111te quP se está de-.sarro.\t"om1lnf\an u don ,\ln1ro Pn la reJ)rf'' ..
llnndo v Jo hn"'r. fiP"'unda ''Zuh 1run SPntn&lt;'lón Y Pn rnlhtnd de "\ gt1•ul:1
.
n
('•r,mnm,·," rol a"'rntt&gt; t•n \\•nrhlngton, J)atlP~:• Barrón, PI dt• :os dis ·ursu. , ·1
..,
l J r~!"UlPH 'nrrat&gt;'isla.
J t 1irnos. Hobert1tu ..,1 ,¡
·ns , 'dl~'•rrt 1

ª"

lhlf'~

J1p,·a

Ir;\

A\I mP110e asf lo incii-•n.r1 lns l1itlmu~' ,, t'":ararfon~;• todn la e &gt;ffi!)3.ftiB d'
, ll 011al:1dorP.fl tle 1H1lh'lns. i•omo la r •1¡
dklún c)pl goberna.(lor ~,nylorend, n i 1
o, u parlón lle Uuaymns o lne &lt;!ifrr,n•
rfas entre rl genernl \'lila y fll reur:r:d
Zapata, notl&lt;'lus tenlas qne al nn resu '.
tan fati.ni,,. tnn~tlt11yt n notns &lt;tesali•
•
A
¡ i11 •·e) pna &lt;':i
11ut l :~~ f'n .~ J cnn1·1rrt.u
tf!

IW(JU&lt;'iiU. (';inti1lurl (JU{'! vumo, ll ttOli- dcdat:tC'lcrnM qllH PI rl:fN\clo Olm·g(111
&lt;·i1:u· por Plla. Rlno lo riu•~ n Ñ hu Pila hn mnnd;1do O Zuharan para ciue las
n mnlnnu:~me ll' place.
..
d(, R ci.noc¡¡,r ni Jllih:ko amerirn,u&gt;. la
-l Y luf'~O ,,,,~arnoR et L, 11or cl~·nlo ,~r.,na ílPsnl'Tolludu rn ht n,,tuallrlaii
SE DESEA SABER
111" lntf'n".; mPni-111a.l.
•
ni lnterHs.antfidma, r.~ J;Pmrjnnte a una
;,Y .1111&lt;~ lr-r, preguntamos nosotrot. ¡&lt;1 1, la renombrad" opnPt:I ".\lreS cln
C:l luA:r tlonilt.• fiP f'IH'11rntrn nn autor 1z;: un n·I' II to ¡ :tn 1&gt;xor11I
1 ~rnto.,,
Prlmav~ru/' ·.:.Qnit~n llf) ta r, ., 11 ,..rdn?
niflo 1111r Se P1;rr:ivlú ny"l", &lt;h• ~u &lt;'n~a.
o quP, ;,el que pega patrntp d(' Ptn•
i:n nun 11 1 grr rnsa d~ ·amp~&gt; \'l\'P,
Servicio Directo Especial
1;u1:. Tfonp 11 \ ,..~.,.., 111.cc1p l m1m11PmrnlC'l
•·\ ,·11on1,1,1 Z11r,·,1 11,·l11"'·"ro
.lltPnfRr r,.-. 11 ~n rnr.1Cl.a, 1111 ,·it"j,J a •1rn ~,,~n. lleaflos: do ~,lai l, &lt;·11ti~ hlanco )' pt•IO i·onn•t lo~ l"f'II\H•í'lo:-1 1ntt'l'f'Nf"t- dr Ju 110 11 ,, PllfPrllJf'd:ull'!'l. p,~rn a q,lien l'le,
para VIDA NUEVA
ttpi;ro ,·i lt• 1' tnt.ilún hlan&lt;·o, il1• pana r-las:f' m•·nP.StProsa. tln flll!J hnyu una ga ,tll clesrtrdido detwo ele u1mrr,..1·r
•
I MEXICO, clldPmbre, 21.-DP- fnentPs &lt;'alza z:1pa10 gr,1111!1•
urnrqu¡, t&gt;I "hast&amp; rncrle y· n•juv1;•nra ·iUo. QuiPr" 11 to,1:t
111110 ldall 1111 " 11~
Servicio Especial Directo
¡,11rtlc11l,,rn•
...~ i1"l11=
•- v" •,11• •· 1·tg11ado !Jllt' t•I
n ,uf" a su~ 1•0111hitt1ll'hrn1·s d,~ \'Ulll• t•oiil'I. IJllf' Nf' lt! ti'n({ll por lnmhrt'
para VIDA NUEVA.
1 a1'on,•
o ...,..,.~oz,·1" (JIIC ~" hlll·•\1••
~ .......... - 11
1¡,!ro·!
fu"rte Y ni t•fp,..to. c·a11ll\ unas &lt;'o¡,lHln~
MEXICO, dlclembre 21.-Parn !HA •
,l ,11, ••
1 Rllrlt) ('11 , • 11,,11!,1 &lt;i"
u \'•·,·n,•1·11z
,,.,..~
1:nltndPIIIOS 111\\' loi ))'{'(l\ll i10s lntíl- 11ara 11.-nwstrnr PI •·m:1,gntfi •0" estJ&lt;lo
nana a lns 11 a. m. ns CSJlerado en 1 ,
,
hl
~ata el grnernl Villa. Vi•ndn'\n con ts-l,
_hl Aenador \\'t•sh•r J,. .JoneJ~, de J)(IS1&lt;· 1ón cJe ( ,1rrn111.a, 8f" 1HL HII PVn
QJ:
rti~p~ dí' 108 flp!-\lwr, ..,fatJo8 dC' la 1or•. &lt;le 1m:ud. 1,;1 h11rn Vi{&gt;jo KP. JJotH" .i c·an•
'obles ministro de In
\\11~hlngto11, &lt;'rPe f}U1• luH- junta!-\ 11lt'• 1l0 ,ontra (~rr, tf&gt;í•Ouo,·IPH'l"lo n
('011
tuna. rleh•·n S(•r I\O,rracloK, Jll"t•cl~nml'll• tnl' que PB i•na \'írtlmn d" un nttiiuJI
111111 ¡
~ 1 ge n er nI l"
,
,
1•
d
· 1 1 II
X rana~ 1inn p¡.; 1U( 1o lll\lY ad.vu~ Pll t' 1 \'PIII' 11ll.
1. p&lt;ff RII trhtP rondldóu t\p &lt;lt'!"\'8·. {" reucta, (tUI' ('111,1 11 11111 ( p t' I llln•
rra , el gen&lt;.1 ra 1 111 veros go 1)CI:drn a&lt; lo r d ~ RUP o nmer 1t'ano fnmPntundo
·
i,·.ios.
v!!lllrnl.n
.E: 11
pi;t•n,,i"o
, ..,1"... 1 1111 ,11 ,..• 11 ,.
y ny11.
....,._.__
,.
u
'"'
1
Slnaloa Y otraR 1&gt;&lt;'rij0 na 111
&lt;n f&gt;:ff.
1&lt;l;rndo la~ revoluC'iu1u•s t•n )t,~xkn ,,'-' HP I
1
I·~~ 1101· t'SO t111e lu&lt; 11g-o tlf'illJ)O otr(is,
- . . - ~•,.__
-- lll'OJ101\(l rnmhlar HUH n&lt;·liyhlur.s y hton rto.lmenfe 88 SUJ}O CJUP rl gene•
1
\'{'llllpos j:ldlendo
justkla 11arn. lOR
:\1on díl oll'O!J reroludonnrlos.
1l1"FUl'nrnnulos,
JU' ll t'.81\ da~(' (lp llllt•:i,.
r,a 1 V azquez j ef e d o 11tM u1·n1:1s &lt;•n .
1,: 11 una propo,;il'i()ll lntrodurili.i ho:,
~rrr("y Hfl htL so11rntl1lo n Ju. C'onvrn ,1 11 e I Ri&gt;naclo, .\Ir. JtlllPs, pide CHt• 1,1 1, /
Lru illl'i¡ilpn ~~ st&gt;&lt;"il'dull &lt;JUP gim,• hnJo

-- --~•----

LUIS. e auero derro
,n.
•
tadoen Tamp1e,andºdI o Aguilar no
co
presentara' com•
ate
.
ri0

&lt;"Ión.

- - -- • -- - -

Hlle"LIga deeOb1·reros de
a aro Inª

OS,

"·

''

ronsld~rt• fu1•ra dl" In Jf&gt;y a cu:1,1·11h-,
rn J)t'l'ROllll, ll:tll('l:t ·•Ión o corp1&gt;rac•'.1·,11
t'll ('l11llrn11t•r luga.r HUJNo n l:1 ~1111 ◄·
\llt'CJOn de lo~ l~~tndo9 Unido~ "qu,, l't•·
preE:elllP, ll)'llftP ti obre por sf o E"ll
vor dP t•ualt¡ulf'rn p1•r1,wnu" que r~t1&gt;

b

IIC'vnndo II cnho o hu~cundo rómo e~tablerer por ltt fuprzu u11 nuevo ~o- :::special para VIDA NUEVA,
,
h¡ •r,,,, 1, ,. ¡011 ¡•. . ¡in!". , 011 • 1 ,,,ni
~,

11 1111 ' 1 ,~ 1
"
.,.
'
1
a
.,
('11 J)ll?. 1O!i J•~ slH110R
l'.niuOt•,
·
t 1

1

MEXICO, dirlt'-mhro 21 ,-.Hnmóraer.
1,n prua IIUH n~1~11ll Pfo! :i cy R€\r l c·on in!{IStt'nd:.i en ésta riu~ C (t111dif1o
MEXICO, dici&lt;'mbr&lt;' 2J.-Los obre.
m111lnF1
Pxcr•drntP!-1 c!C' 10,000 clólt11•pia; y Agullar no 1p1't..•11entarf\. rombnto a. las
roa de la. ffl brlC'R (1~ "La C1trotlnn'' ele
•
· d
1•
Pi 111 fu1"r-lns roHV('O&lt;'lonallRlos q11n n,",111~
(•~ta cupltnl ,.e dertararon 1•11 h11e,l~a Y t•n·'&lt;Hc·1 ,11m1c·11 1o ¡wr 1to m:.is
;liJoi,1,
1 zan fiobrP V{lrarruz y &lt;1111' dr. un mola lnpldnron.

t,;1 ge neral i\hnanzn &lt;'Olflfl1Hla11t{' mi
lit.ar ordPnó o&lt;'nrrlt"rn. 1111 rrgimlf'nlo
IL dl ~olv erlOR ('011 prohlblt'lón Oh.~0111
ta d o atropcllnrloa y 1nt•no• clp bacor

:iiil'1llll para rotta1eeer 1a región :

C~•l /•11

•

--------uso ,1~ :·11y l\lltt\K 11arll POF('i\ar a los
r11111ro.11 gohPrnnntM a rn;\.Ptar loA 11 1•
t·rn hoit del t)tlt'hlu,
,

..

I

nwnto n. otro ovnrunrA. ln. pl111.n y Rf'
lnlrrnan\ &lt;·011 i;;IIK l111"rt('s rn ht llung ..
tr&lt;.a, Yprn&lt;'ruzann pnra unir¡.:(' 1·on ('a
llnllflro Pn 'l'nnt¡li&lt;'o.

IDL CORRlCSPONIIAL

l'l )\'!1go de la ml:,i(lrla.
1
'
t&gt;C'nsar &lt;Jlln ll PSU (' t\~ro 11H'T1Ptl•
l
!Prm1u, ('1101Hlo PI d&lt;&gt;.atlno vpl(.'ldo:o
\)
MEXICO, tlklPlllhl'(• 21 - l·~n ns rrr•
Pt' &lt;·omp lac•p f'II (leJula &lt;':trC'(•Pr hnlllll
1
1·anfu .. dt• •rumpit·o. tlontlo tH' e11&lt;•11pn
•,
df' lo ntÍl!i l11dl!i))Pll~ílh]e 11nru la vldn,
t ran íuPrzul" d l ~11t'l·al ('UTl'PrB To·
,,...
I&lt;• debfl1110~ lodo~ nu~~tros ¡:rogr~o,1
J t'flS,. tiP nct,rt•ó 11na ,·01t1m1rn di' ll.»1 re
l Il
l
I J I e· 11 lJPrO niatf'rlul~s: (JIIP Jp VP.OlOs t'll l"l lllllt•I'
H" 1 &lt;'tJ ul maw O 'e .,1\ ~
· m
' pl:kld,unrntf'
rnntando
ruando ni
IR. ,•ual
ru,~
1lerrntada
pn hu~ tt·ofHhl y11nrpu• go 11•Pn; que 1,t m 1rumo:i d es- Servicio Directo E1pecial
.
1f'lllí'R.
1
I' 1
,.
'11 1 l
l 1 •" '"n'''l'IHh'r
11I rondo lle lllk n1ontllllllR
IHl• par:J VIDA NUEVA
•,11 o tn,\.s rP11 , o 1 ,, rom m ,, ,- ·•·
- .
• t
ombrc&gt;s l ru· arrrl&gt;atnrlfl n la NaturulC'za. tnd
I1
snrou c·ou P.to.:;, qu 1TH('n o:-1
· 1.raor0:-1; y q1w dirige ia truv~s c1t•I
MEXICO, clil'i&lt;'ml&gt;re ~1.-l•~I brlgn
cl&lt;•l ntl"nrionri1lo ('ahall&lt;&gt;rn, ni grito 11~
~
•
1o moJllíl, n vrres ser¡,d 11 ~un&lt; 10~ dlrr Ahrahum Garrfa. que
"\'lvn hl f'onvenrlóu.''
"P\'OI
Nlt"Um
1
lo y otras, por p•oJon~n&lt;los tlínplr1 11.:4 r·on 11i1 f11CJZll11 tln Putln !'P hn so
J.os }&lt;~11rinr.lo!-1 F: orrlnlr-g
1
ohi;ruro~. n. ln potpnte m:1c¡uinn r¡nB nwtltln n IRs f11rr1.ns do In. ('onvrll•
1
- - - - - - - - - - - - - - • ~!1111, .i:Hlrnnlr ni olwrlrrf"r \og ,nnuiln• &lt;16n Las 1'11rrzas clr lu ('OIIV('lH'ió11
~E COMPRAN ,.RAPO~ VIF.JO~ LIPI los d" IH iil1•u, &lt;JUP l'nllwlh11·e 11u 'S• ¡ O&lt;"IIJ.:1ron PI importante ,·rnlro petra
PIOS EN ESTA IMPHENTA
L·a~ rlt1tl..:llr~ ron hnmo~ns &lt;"on~truc• iN'o PomKo dü YPrOt\l'UZ,

ª"

\J\it &lt;\o.&gt;

.1uc-.

rrnn,-·lslu.
1Á) n.,o
• m punan
·
1011o.• 10::1 ,n11·1
1 ,n r
'Itii'l pttii:oll~uron la J)nlahra ,le hnnbr ein
rril:11la PII h1 l'onrP.uC'lóu, \'llltnrea·
lf,;n• Y ot"'os, cuyaM t,&gt;f.padns vfrge-n s
l1on
•11111 t11·111•lll
l"s &lt;.·o 11 °1
" tl~1•"1
·
• '-' &lt;Hu
~· '""
"'u,
• !n. ,. COUlJ&gt; 1f' t an 1u oom1H111'f a
.¡1e 1 11er1ur
1fl( ,._. ni 1 nl11t p.mentn
" ln")ll
"-' l los 1Ch:,
,l
d' 1,11 1 • J• 1011 1·•n11 ti ,11 , i·e11 1 1
·
rn
e
'•~
'
ª
"
,
'·
1
&lt;' 1trn ello~, nnturnl111P11te f•l pohrt1 lTKe•
t·,. PI f111·lbun1ln 1:"11r&gt;mi"'o tl,1,l flt•ñor ... fl

'º•

I

°'

ncr:!I \'tJln

,1

..
V
ro
1¡11k11 hn l'n.,11mnlndn vrt-

!H~nte.

El br1·gad1·er A. Garc'1·a
rec~noce aIaeon '•:-.
venc1on

Especial pr1ra VIDA NUEVA.

.

1

1

,A

0

1

y 11 t.rfls 110 torlo!ol

P.Sto.q

p nonn., '

O'll'11rn t11mhít'n p:im completnr el ('ll:I·
drn. illaa Urre:t, el l11sptrador 1IP todo•
loEl dB¡,ar;ilPS \'t&gt;nusU,hdcoM, la m11r,i l

pnrJnru q\111 1•u1P:q~laya

'1"'11' los órga

•,\'0f'Ult'11 f n o~ JWl'IIIJIC' 1 llf'S t·arnrn
1r

11
Jlln.1 l'rrra rva rl f'Oll1J&gt;11R cm la rt'·
ló
(
pr flllt:tl' 11 ,In lH DpPra Buf:t 'lll'l',111
¡ t,. Y e11 e1\u• 1r.~u-mp+• 1, 1:1 vapr- 1 rn ¡ í'!rP..

""" nt. :m,,

,(•orno q1~, P' PI opuntudort.
l'nru 4¡ue nada fnlto, en la ()p1•ra lln
fu f" rrsnrfst,1. uhora 1109 r ....t;ultH ~lt&gt;rto 1wri{11lko ndmlradfsimo dA qu" ('J·
"rQllZa 81'ill,, .. {¡utt'h f!UbP ('1\llntns ('()SUM
c·omo lo hnhfa aEIPguraclo la pr~ni' 1
nB t l-n•volu,:,lonnr111
\' plclro npluuE10 .. pnr haller n('rrta,ln
"ll Mm nílrnrnrionPs;, prn•~ tll rm, 11f•

Cl'RA!I

1l

la ~n. plann}

, ................

r

�-.

•

,

-J'IIIER'COtES Z3 DE fHCIEMB~E

p.AQINX D l l S - ~ - - - - - - - - - - - - - - - · - - - - - - V T I Y A NUEVI..

¡¡tllC'

iii'1111ft'il'rmmmn11nn11111111111111 11111111111111M1111111111111111111111111111 11111 11111 11111 ll lll lll lllirll II ll 11111111111111111111 111 1111llf111 11111111111 1111, 11ll111111111111111111 11111 1111111 11 ll lll 111111111111111 llllllll ll !lrlll n111 111(111 111 h11111111111111111 h Ir, 11111 tlllll lllll ll lll ll lll ll ll lll ll lll 11111111111nm

'

iMIERCO(ES 23 DE OICIEJ'ltBl'tE DE ÍQ14.--~7"------.::::===:;..vvtTTOiX'fll NCJEVX
••

,P

.

•

.

•

•

••

-

••

•

PAOINN,'F.f!i!II

•

rn 11 111 11111111111111111111111111

_,!Q!.!r!!:!.P..!~.~.§,,,,,,:. .,,,º.~. . :,,. .!:!. . .:, ,. .2.!l.ºM..E.!,,. .:. . .~!I.ªQ.~!.1!~J
(a profesta de Tolstoi
;ntl'avl6 la gl\lin confl.agra".'1lin EU•
i-"t-,a.-ln t6rminc1 generalttt, ••
IUII 1ugurto1.-No (fl.ledl
,ti III Imperio&amp;. ni reir101 ... Men
al Czar de Ru1ia, al Empera.

- mtMzaR

•J•

dor de Alemania '1 11 Re)' de lngfa.

. La evacuación de,
Amberes

zar:\ rHf'!I. ¡J(' 1(11? Jll'N1tlld11 f-11 l,t'I
pllli,~ tlel R1Iroe1te c!1• J,:uroI1a LJOI° l"'nntordm d1•l JJrln11•1· li:1t:--.o 1.1,•gllr•f'I.
a fit-r 11nn 11~1'ttrn&lt;"1lra 1':.i.l:itu11111tl 1,1·t1
l;ltuUIUf'ldi• l'/1

J[)llr!lcto dtl núml'i·o 2?ü B. 1leo
"Hamburger r,emuen1Jl.1,U")

E,n-a.

Hll:L

"f-:U :uJwl 111)0, v('n a toda Eun1J,n
en nnma 11 y d81IBn,;rirnloRe_ olgu los¡

Por- Herbtrt

R'!spNo JE' In 111mtrul!(l:11l'. !.ar.lo 1li1stHl$S (h~ h'\. ,1rre11!lft 11111 11mei1
\nmPnlOK d.,. lnmt-neos l"DmPOR- di:i, 1ia. itlnterrn t111 •!Ido cortar ... 1 r:1ble nl"· 1.81 ll.C.1SO rr.apCI{) de la n1·,itru1i 1h 1I lf' rn1,•ro 9a. di· l,lr1:1 l)ara "°º itus nllaF!e mny nerNmrlo q 1e la n11lnl(m ¡,i'I
(Por la Condesa Ana11 tada TolMtol. 1a 11n. 1\14~ por 1•1 af1u llr- \~líi. una Px• m-ln, Aho1u que ,,111ph'zt1ll o. lh•gu.r:1c.~ lc11uido lnglut •rra fil' &amp;l)topla dof. Tl'lt..... lle"'&gt;, 1~ 1~ní'h1 fl luglotcrm, ,·omo par_sa Jllc a fit'P.u. los g1".1r.d 11, ('l'1"0!"P,¡:¡ oa.e Sf'

terra.

•

to,.,.-

I.n prhnr'tA. nccTfin ,fo ~1H•rra el~ In•¡ mn:iln.

I

J:xt4Mto frachtcfdo d-el Cblraito Hé- tr:ina ftgwai- un mu vo !\'a¡10J¡,6,n
a.J.:,rnas not!cf!ls df\ Amt"rlrn
,o;n• ¡voH b1 11 1u 1':-. &lt;.IP. guP.tta. perte'.JP.dnitcR '1 f'tJI, el ur.l·,•t-f1;o ente-ro Y Alem:mt:L P.~ &lt;'ometlf&gt;i·,m 1,or ull[Uno:J Ji'~e!I Jnf!:I''
- , 111e z de apto de 1914.J
.. ntra (&gt;IL ¡.,9c:1 nurio d.,.J sang-rt,,n10 dra pn&gt;rHl&lt;·ffitlll parn '-1.ll~ &lt;'OI:le&lt;i!n V"'rgon• IIJ., 'l'11.,1ula n~i1tru!? ,:SI A&lt;'!Ul H p!(pll•' taha _"hpuL:·,la a cuulqull'r c·las~ ,¡._ ·f'l en el ;J.-t.11n10 dn ,\mb:1:,,1&lt; r:1 .. ,1or
e•
d
,
-, ,u ,,1 f·Ortnr t:i.l· ruhle ah•mlin iLll Her uu VILPOí ·.uleniáu anclado t?a c.1gunq ,•,.u,i11 ·w1•nd1 udu. Sl:1 1•t1Lnrgo,• llf.lg,
mu . .-.11 un 111 eru.lO, 11f' 11()c_on e mw· 1 111 • 0 1
,
,·ldn
,t, .,"rúlo""O"
lnglolo&gt; raque purto.l11t&gt;1Jlral1&gt;'-. c.;1nñoho1·! A4uel y,.1por. qu" 11.c.1 ,,u.,rfo 11· t'(III lngl:11.errn Y ► rancln,
mllltar ,u-,o ""TI t1;11 p.1110 qt:e,1arfl 1a
.. ·
' '
,
d
•
E
h
,.r:
v
,,.
su
u
lo
¡)ndu
·imnrener !a po.z. t11 I tllO 111ir.. pa'l~ para Jntlaterra n tlo• lm 11·011 liut HU· ,•&lt;,tal,11 11g:,da .,.,,1J&gt; mudtf)
1 1n uropa. us1a 11+.. ._. - 11
mayor parte 1"'
- •
l
b
lid
t
1
J,'1 1
l la
I
ldad
A
quNln la flUP. tuvo PH sUR •uanr1~ \011 .1111e-. lnglt•M•fl :,a 1t,inado1-1, por mol l'O 11 otnpo, no o .'l!a111,, "U IH!tltra a, I e 6 .
• t 11 1 P
am
ma.;&lt;'~r 11118 hilo 1jP. 10 lltcm• tn. :1 cal!i:.trufr&gt; lu 1c1c&gt; !u" m;irhu rnnjnea:, nlí'io'l lt llú?'• r&lt;'I.~. \'u :11) lu.l,ía rP1t1.,dlo ... Por qu,\
1
llllflV~ .f'ra polfllr\ para f•l \lr-,o M~in m1•11!ia (JUP ,nC11dr: ni mundo, lngln• ;do FPg1h notlrla!i rf'l'lbhlaa po:· ~nti&gt;r
I n,1P tr:., trOl)á~ t,n rnlnmnfad:a~ lar,
do. No qttedarli.11 ni lm¡l4'rlos, 11! 11-t. lnra, dP •-e~1.1rn pn•lt'l{tu en su l.:::l:i, 11,,.._ 110 de loq mlMmnM lngh•&gt;li-&gt;rl, ;:::.!tl!·'Jl":Ua,lallif·ILt,· ~11 todo Pl inum1o
no!". tuno que "1 m11n40 fom1:ur1 1mu ,;_¡IIU 110 ttmlll 111 e' 111 ,... 1 ilio del 111 ,111 ¡J 11 1neutr:ilidad. ru,mi1o n~lglra Jrn,·P hm I rwr i¡U(• 110 ._ 11 rrtú nru!u~J 11 .. ti" m:rnn.1
fOOera.clón dP los E!iitados l'ntdo:-i dP par·i aniquilar im com;iP1ldor l"OnlLr•j&lt;'ap\1:!' dP II tJP1ttrallr:hul "oln·m nf•· ~• :!'Ktm:.'', r .. r ,¡u~ c:~nte ini:1Jioco'
tas NadonPJ. Q11&lt;&gt;daríin 1610 r11n 1 ro¡ r.ln.Í· . lngJaierrn airfouyo a Alemanb
•·on All'mnnla. c-on!lfdf'rí1nd11i.o en ¡, Jlor qnA reina hoy , ..1 l.leJn un ordt!:1
grondP.S &amp;htanlt"I: f&gt;I An&amp;:IO-~!lj&lt;m, Jal 11 , ... ulpa drl :-,,mpimknto dula. paz' carublo alla~a di, F'randn P lnrlat · i&gt;Je-:i-iplnr'.' ;E:itnr'.·("I ,-,;¡a ml~m!L triJ..atlno, f&gt;I 1-Mu·o y f'I Mor1K&lt;1l
~! el a~unto 00 f 1irrn tan tnme1i~:1m~11- 1rra? 1'reedmP: 8I •n vez de lo~ nlenw 11.11. 11:e port!l hnmannmf'nt.-i en Qll \ug:,!"
·•llf'!4t&gt;1lf.s d,p\ nl'\n d&lt;" 19!!:,. \'eo 1m te trl~tfl ru.. tna r¡uP- 1,·lr"m o. f'U&lt;'RJa ~u•.'!. los rrnn&lt;'eRrs h11bleMtm P!d(l Jog prl• ~ Hlll m,1t1vo cru&lt;&gt;I en otro';' Pert&gt;. ~$
1
rumblo f'II ..1 ~mirnl .. ntn rcllgiO!o. l..a d:l!i.
1mno,1 en l.leJa. ria.iilfl hubif&gt;'.":i e: f,;i11 rh•rtn. i 011 el &lt;":UP.nto de llaciu 111,:1'•1
segunda. antor(•ha d"" la rortPS&amp;nn. ha
,.\atf'i•kano~• .,l'•1ede "ªher .et. do ,..n ingl.iterrn Y l•'ranr-la por :a nPu- qoe lng!JtnrrJ mn.;IH2.ó AXClusl.ame:1caun.do la. caid&amp; df&gt; 1:1. lí:Jp,,.ta, ( 1a1d \iie..irn, rnbm::i lntelltenlP~ \"f'td111Jr•• trnll1ln1I bclgu. Que IOH frnne('&lt;i.P.ti no l1&gt; pnrn profrigl'r lu nl't1trulfdad helga.
ha clesapa:-ecMo I:,. ,dP.u ~l!ru. 1..1 hu rnmn1t,. l:t iul'a. r1u~ un hombre t•.,
Jo:1 Jirlm"ro,, dt&gt;pf&gt;ndló de ta
··o:i f&gt;lóta lntt&gt;rpl'f&gt;Utct6n 1•:s.ra nlllO.s
inanidad carPt'O de ~tido morll. Pe 1:. je Pn In runstruc-l'lón dr 1mu "-a~a 1·x:u•11tud d, lo, tnrof'arrl\PR d." 1 ¡.: .... 1=:i:- liui.r-.a hai"""r hnpreslJn t111hlam'!o rlA
ro enton&lt;'es 611 rge un oran Jtp,forma- t'On nctlvldud rPrrea durantf' 40 ano!4, lat.lo u\Pmnnl'R, i¡ur, l'Xpidl.;,rou In~ t:-,,- 'TrneltfatlJ&gt;S .:a]en1anti1 r,n Délgtcn.''
dor-. ¡.~ libran\ al mundo de 1~ r"~ª plim !ncPn&lt;llarlu ntnifnatmrautP 1·n ,~1 ! ptt11 !llf'ma1111,r 1--'n un ttPm¡io lncrefhl· El mo.ntu :--4lntu dP lo. ,; irltld nect:..dta•
109 ~ monotf•f,Hnn y J}Ondr;l la r,rl •t nflo cm1 muflo propia! i':f: 1ml'l• 1mf'nt., corto. rle lu l'XUt•tltml Y Pl•·--tP- do pnr rl Tri;1l,· A'"Ucnlo posltlva )' 1rmera plf'd;a. d-•I templo dP Jl&amp;ll1Pl"mo. l,re li&gt;ndr1u quit •wr ldluta. ; l'uedn r·.l· 1zn Jf! lo. roovl1fzarlún ulrma11a ]hlf .-f, l,;"lil•'mr•m, ~· 1•olor;.1lu tmhre Hélttk.i,
Voo el u.11aclblA &lt;'lmll!nto d¡-, hfül nu.P ber ,-.1 v11, ~,ra ... cnb,,2.. -; l11tP:l~ei1t,·· ¡u~ro ~tr n1n,11na m1mnn ,1 .. 1,. r•· Ji. t.t (':1br,i ,·1 r-:,nto hípthr-r: 1 sirve flllra dlva. t&gt;t&amp; ét!c·'.l
:J h.lea que 1JJ1 pu1•blu t¡1m dnru11lA frur,c,•,i a la 11t&gt;utralldad lw!Jl,l,.
_ nn.u'.:ir !a LC!il;•liVa d•· r-st1'1lng11larlóu
"Y miro 1~ llama. de In •rr, ''l°ll nn dt•crn1a~ !1.1 traLnJado por la t·ulturu • Al ll"er n1, (lbt-la11t~ ton Ir, ¡1ru~la&lt;'11 triple el Alrmanla.
l,1111 c,-:o ln~upPrablP-, &lt;¡ue C'&lt;.IC mi mo rhí:'n&amp;na '.,u, c-ru1oldadtM t¡ur• "8 d,••r:, ¡•o
lle naddo y lle sldu Pdll&lt;'tuJa. en Ale•
rrorcha, qUA )11 df!atntla n'IP:,;tra r&lt;'
,
l lo.
~ .. .
d 1 111
pm·lilu ,·ol.untunamtnte PChP :,.. ,i:.ie 1o mf"t l t1 por a 1""lll:lllf'!:4 en 061 1c.i, •
m:1111:l ricr,, mi madrf' iaglf'"'ª mP. en•
laf'ton4&gt;s e am 8 • nllPSJraR nonnas t-!l fruto dP. ~u propia. labor. 11uc nrrul· 1 lo11r-.1&gt;t1 no1-1 flt91{UDtamoM "I ..1 nunulo , tiú ;.11 mi qn·Pnt ni lo qu•· si"1!1flca
de arte y de moral • laa n·la.rlon.;,~ en Uf' •u &lt;'(1meN""lo. qUf' hafa ver•·l!tr o~ Im perdld o I a C':8 b eza.
·
:t pnb.hr:i f:ilr." Amed&lt;'.ano1 J)regunt1'8 la mujer Y el hombre, o·anatornutn rienda~)' arte!\, ,1ue envíP a l:t muerVm1otrQs lm1 dE&gt; ruera, r"clt,t. no~'· tad a \11f"l1tro IIPnth'lo r-omlin, de quP In
dolu en pro.airo 1,a.cto comp,fí'l&amp;l de te toda ~u Juve11\ud? ;_f'reiill verdadP- 1t'\a11, lnglr"ol.9 Y rrnnre!:las. No~otn,r 8.1 (Jo f!r• lu, obrado "ralr'' ;.Onl lado don,
¡08 eexOS.------@I arte convPrtldo en dP.. ramente que un pueblo dP i1uma cu\. emburgo, ~_mi de llPrra fronuir1z.L o1- de har 11 Uf\ cortar ,.1 cablf'. pv.ra pod¡•r
1
ge,nera.rl6o realista.
tura con Pdur.adlin excPlei1t 1~ lia,ta en mn"' y vPmos M:111 ofdm; y ojm1 propJoo, aegnr .., 111 m:'i:- PStorbo an.tc el mundo
'"La vtde ea evolud6n. l.Jegnrft el h•~ e~r"ra.s mb bajas, cou uno. dPmO• ,C'ruelrlrtdf-", f'" ,·lnto, M! hau c·omP.tl· ,Pr 1• 1 uutor ,11 . la guerra mftJI nbomfna•
tlemro que el mundo no nereallarít ni rrar:ln Importante, bien nrganiu.da y do en 'Bélgica rn1eldadt&gt;H tnlrn'rm,1,03.b · h;P, qur Jamá~ :i't:l !m de~eui;adenado
e~"'ltoa, ni re.ltgtonea bip6('rlt.ull. ui desoM di~ pa.z. ron una emnnf'lllac!óu ()Ue el &lt;:ob!&lt;'.'rno bl!lga th•n1• f'l 111n)·nr por &lt;'onsld1-&gt;ra&lt;'tonP-: tle como~do, para.
arte degenerado,"
riH'rte fi•menlnn ~" predplt:tris Rln · emoeio en ocuhar· cntPldlld41s t11 ~ 1111e dnlvar
dendio saugrlPnh) di½
El czar re1Mrv6 el original para !111 prú(f'!l.tn en una po1ftlcu ~fl an-:.itur~- hacen recordar la ruerra dP 3n a.flos Y autor -·;'-i,ue hurta!•-sobr-e et que P.sfa
archh·o privado, y envi6 &lt;'QP1as, con ro 11 . f&gt;n un mur de sangre- por mPLllo los &lt;'uent.o!I df' tndlos loe má.~ horroro- guerra d~bfa aplai-ta.r, para ralumnlar
la8 tradu«tones. al KalM"r Rlem:\n, y dA un ~ulo hombre----se.1 quien ª"'n-- t'OS, pero Ps&amp;JI crueldades ha.a stdo ro- aun al ,1ue r·cé atacado de tr~ lados~
por 111 medio, al Rey de Inglaterra f~I empPrador n her~(!ero dE&gt; !a corona" meti~u ante.s de que ~ 1»:KOn sold:td 1
,. o d"I huJ,1 en r!I que un pueblo pa.
-Czar me ha dlf'bo que ~I Ka.llE!r afir ,.Creéis ,·crdadnamente, que todo e-l nleman t•a)·a lPnldo ocuión de pisar clncn ha sido Qbli!.'11do a 11 :, combate
maque laa &lt;'Ollflldera de lae mrul im- pueblo aJ¡,m!n. 66 millones de homhrit"s. 1"rrltorlo bt-lga! Han tildo ejecutada~ d,, de11eper!lc-lón -donde un pueblo se
fnde(enMDh
portant~ pmfP&lt;"lt!! dfl la edRd.
empeaan d o por t&gt;I PfflpPr·ª dor ha'Jta d ,.n mujP~S f nli'hm
d
Mm
de di'1 alelevanta como nn solu •1ornbre. para
8 em.8 · tlMPndPr JnM fruto,&lt;; de un trahajo cui•
8~
______
11oclalista. mAs Mnnnddu, de repf'nlf'l manes ez:pu 1sa os.
!\H ha vur,Jto lo-:o"
ne 11 vh•fan i&gt;n RniHelai. Y Amhér-rM. t~ rural df' .So ni'1111; 9
,Nadie en Alemania. lo nf!-:, nadie ha toR ert..'l. clu dada:o~ do~l&lt;"l~lad:sja!U
¡Creedlo. aml!rkanos! ,SI 11, trtile
J:'IOPJedad campeatre de mi tfo abu&amp;
01
de11ea.do eala ~erra! IJt? la manera desde decenios. 0 se es 8 P d O embo11eada hubiese l~nldo t'•,Cltn. ~t
111 'Ja UP)lqu4, brev&amp;mente. el ot&gt;-j
md.R Infame hemos sido obligados a el tiempo neCPSarlo 'Pllnl ocupllne e Al m ola huble B 8U'"Umbldo '"nmo el
, . , de mi vlalta. Me escuchó con rusu httber, no ~e !fUI ha dado en muchoq
e a
!I
...
.......
•
a~eptar1n.
ratón en la tram""": nln_.,,n fran~éo;,
21 f't::4 7 repl:lcd: "'QOO cuo tan ra.F'l Nnperador el Gobierno Imperial, casos postltlltd&amp;d de tonrar el rerrogQ
le
tgQ
"'~ bl
d
Me ooml!IIC'e!'fa ea envlM un men
ha~ continuado· hasta el Ultimo mo- carrll-ee ha ent,epdo tndetem:o" n 1D n Ing "'· n n n nu10 u He e-

--.-. el otollo d e 191U la C'zarlna mf'._d6 a vtsttar en el Palacio ck• Vf'•
......_
rll
• .,..... .-: Pete or L-ue &amp; la hora 1•1
,-. la~'d
oda
d
,.....
.....,.,.t 'J)a erfa 1 'Vfa e
~ a d nervlMa, y 1k, vela 1&gt;A·
Udoydébll. Despul,adeconvPtdr. nu,
dJJa que Cs:ar habfa PXPl"N&amp;do el de11d O. 1'4tl'lne; par eupueato td d&amp;. . elpNiddo equtv.a.Ha a un manrlato. la lltfRNtad ~ataba Jugando aJP·
4'118 OOll MIS bijas y In lnslltulrlz,
~ o Ja C1artna !P lnvltd 8 derlr
li •
qmerfa.
-condesa- etnpez6 el {'z:tl', d!'l
IIIOdo 81'nenlo y directo- tPnro para
_ . . an&amp; mtai6n muy peculiar y ton
llíac1.a, PMO me permito molestar
lit_,, .tn ¡..adumbre. El Klllllér ale
JlltD 1 el Rey de lnilaterra me han co
Jocaito con 8118 rt1P&amp;Ofl en un&amp; po11f.
clOD desagradable. Tlt&gt;oon n1rlo11\dad
por couegulr un m~nn)e dlreflo dP
ad Ci rt@:to conde lAkl Sk'ola~J:ltcb
....._, '• naturalmente, no r if'do Df'
íidee a darles guHto. No be tabldo
. - . ...__,
U1111111 __,.,ar &amp;1111nto tan delk'ado,
....:..::......
......
nnt'O
.,_., ..
..,... tnmcamente • • mi ,..,.._
llit . .tan ,los eecrftot 1 enaelanUB
411 TiflfO (como utlecl Nbe.) Pero I&amp;
Elal'lna ane ha dk-ho que e,J MnO&lt;-.e a
111te4 muy bien, y que uated lo cono
c,e bl:611 a él. Eattrta muy .ceconocido
11 iated pildlera dflclr oralmP.nte al
'llltJn. en. mi nombre, que el dA modo
1IMMiloio ~I me enviara un mensaje,
,Jti, tll medJo de urt&lt;Pd, yo lo traiuimi
dJfa al re1 de lnl'!aterra. y al K&amp;lwr
llernb Ha de ser algo (lue ~l jamAa
baya publlcad'o y qoe, por al nunca pu
bllcarla.
Delpués de ronvtirtal' media hora
JDle aobre los tóitoos del dfa mf&gt; des
~·
Uaa 119mao ■ mas tarde, rur a h

u

ad

•
•

- ~ - pero Joda mi vida
a 11 •
-

- IN'l'fto - - 1&amp;
bed t,r N '
-•
mue
um e~ º¡
~ eatMamhrado &amp; }le convenclo....~ -

,,l,,g Post"- •u,r.
.. _, 00 011..1,, 1, .. 1,. 11 ..
....
..
&lt;lo ln:'-1 Tor:; ((·011serv,.1.1lnrea ,nah·'h~ J
d.. , .. ,,,or fa,,',tJ,,,,
, ...
, • ., ·•• .,,,. ·'·
,;; ..,
11
u., 10 1,_
·1:clon,,si YiP.jus, r:1ne!P-t 1 Pandonod11
roa
[M&gt;I" la plillnn ilA slgoa~-ha eolkilll'1o
t&gt;h nrf,..rilu" rul!furiile~. 11ue t.e uYC! ·o
ri~Jen la.a l'MPonSnbllhla.des llt?) &lt;'J·
J,o T'f&gt;f 11tl:Jdo11 dl&lt;'Pn 1111P
"O a. •111~ 110)1 ror~rlrnot, E! "l'OII" MI q11A P.at '!Olwln Sf' ,-.ubl!Pó, la
11•1 nru,lado ¡10.- E"I "'l'inu°'i" Y Ol!'&lt;&gt;!i f,,, ctón de lfl f ':iz:i ya se habla ldt
116dltot1 lo11ll!n~n11t-s 4'" m ..nor ln!lnf•n, "\Vln1'.I011 • m·,ti II hlrhla
•
1..·la, Dejamos la pa.lti.Lra u ono, J'fl i?fa Afitflr1G.. Or rl'J !:11 Clobe
fug1a 1lm1:
Ulnr •le la dudad , ,n Stl te pi; [
('J'i'1amos qu~ 12fll1!1:hamos ll naru un antomóvi\ y\ :in 1•81:-0~~-·
:.alm. :\u !!e no,1, ;1f'rD1[!16 •OuOC&lt;:t 1:.
('h11rebill no rué f'l fü.'"o q04
vcrdu:d. 1-:11 el mom,etif..o eh 1111e 103 don6 lo. dndu1I mientras eet&amp;
IT1g1e8e&lt;.:1 entraron u. la cfudad, e1lo11 i;fttt118r&amp;é &lt;"ómOlla~te,: el . . . . .
m:smo5 1rn'.,.ta·ntaro11 la ei&gt;nauru f'U Jo¡ clor sall6 el mismo dla quA ~ ~
11Pri6dl&lt;&gt;1m
I u1111f'1la nourla, P. lgua!m-enite li
-ti
'l'ml:a las ¡1i&gt;r&amp;onas romJJt?f Pllf P.3 l'?t e l'ins11l ,:ennal do l n g l ~
lngl:l-l&lt;-rta. 1;alitan nilly ülen que I!\ Olttmó hJht&amp; 1,roblbtdo PI dra ~
•h~r,..m:::i d(' Arnbrre!-1 t'rtl lili!a. 1~ i¡np +lo 11ulillNU1l la v e r d a d ~
fn&lt;&gt;rl"'&lt; ,le la plaza f11Pron lruililtm.1 slt11ac!6n. •·~e lnrundlrfa
f.o~ l~lgas, dcsalentn.dcm, no h~bfan tánl~o," ru&lt;.&gt;ron still razon~.
he('ho i1udu pan&amp; prt~,ci.rarlos para una.1 Y 'JlOr t-so Pl plinl1·0 no
i!""""'(t-ns:i.. 1·1111. valb r,,rnt"I In dudad,. hast&amp; otro d1a, cuando ya ef
p1&gt;ro cu ~!la 80 enC'otrau,n grandP9 gli'-a ui encontrab-l seguro

ri l

"ª

Ira

lf'JMO!l

"¡

I

,

href'l1a.o:, v narJln habta f)ensado en CEI &lt;·tu 24 lloras. F-~l l'fr.Uil:UI
g
...,.rrorlas. Hnbo alambrados; pero con l-::Stadna llttldffll, Mr.
JiUPrtU .,.or ~ caale:s ,¡intraron 100 t&amp;mbfOO: Jo mf11mo biza el
alemanei, La 4nka rPtlstenda que de aquel pal8, Mr. She
AmbPre::1,,, hub!••ra pmlhlo oponer u. un tf&gt;fugladmi no le tlPnen
ataque por C"ailones t1e ,:meso cnll- l'ltrtr-h; ".No le J}OdémoS
b1'1•, bnhria rnnldo Que hnc-N&lt;'o con 111 cbei-&lt;lljo eonrlenclo '2b
misma arma.
1algunas 11t1m:rnu p.nt,;,,,, 1'11&amp;'" ~
En ,•e:t de traer a Amb&lt;·res r-al'lo. de lln Zeppelín habla Pstallado 4Í
nett grandf's, los lngleSMJ t&gt;Otraron oon mfsma
i4: . (J ,-L\·la,
8,000 hombre$ 00 lf8 brigadas· na\·11,. elE'Jl m-ct!'C" de dfittanl'.'la lle • CIIIIL
les. no ■ ab1ap nad:# ttnl ■el'Vido. Loa Y en os ~4m,ema dtn'I del
p~r:6dlros han rellcltado pDC:o des- 1Dledarteh huyó aJ,eunOs • puós a lnglate.rra, dldendn que los de que R&amp; habfa íalclado,t u■
11ue fn,eron muertOs o bE'lidO!I, dl':\(Q alem!in. fl'&amp;rfOr6 lrni mural dé IU
--·•
16
d
I n••~·t j •
~• u
. -~
,.
raidmi o d f'Sarnw.u09
P.n Psi.a. OC"H n, 11uan o ei1lre i' ,-vu..,u
fueron "green•hrnn"M" ,¡ue no tenlan &lt;"ua.ndo ~&amp;han ("(QDkondo. ntill i?
rn,lor para la g:Lt('rta.
,mo e-ns,Pf1ó un fra@:ffl1&gt;ntc&gt; det ct11ttL•;
1-:sto~ br&amp;.voe hombres mi'iUrif'ron én
Más Larde Dledt!rl&lt;"h vOltl6 &amp; la
lag trloche!".ta (:On el mismo herofsmo bf&gt;re11, mlentnu, qne Shf!fflltlft . .
que los a-•ertldos veterao~ a =,ar p•-16 du-•~ el tlem....
--..,..
;a,,.,._
'··d
d ell~ vieron a oo ene r ~-·' ~,,1vo en la pi•••
e que -~ 09 8
....
u.,...,o....,
ml,:o. Allt estaban llrad01 sobrt, el
Cuando se su,¡ o que 109 a
campo, con loa rifles dirigidos a )os iban a bontbsrdear la dtNlad y
caflones. muertos )1or un enemigo lnvl detenmres. q:oe ua ettictl
b
d ti • ,_ rd
d I bf
1 -~ 1
~ • •- •si le. Cuan o
egu .. o en
e a
an oeu t ..... u a ftn1- ....., retirada. un Joven pronun&lt;"l6 la fraae que iba a suceder. hablan bu

I

I

.a-.,t.

"~t.,

La elgu6o,.,.ra• eurof¡aa
t''O
o
y
nt11ente e
t'ide nta I

ª

----

ª

tu N 11a corte rea.les. Sin I Hasta hoy Europa le ba pagado
..... lo pénoanl."
. 1las
del Nuevo Mundo el tri
Nlcolamteb, ino t!elle ur.tld bptó ile "1a em.lpaclda; ella. 11a aldo •1

~ad••••

[i

·~ qa•

~

d
R f
.,ntena-- v mlll8 de utos tnfell~s rramado una IAgTlma por la pérdida de
mento sus gestiones e paz. U5 a mo,..," ~
1
bl
•t ¡
1
,
La
ha
oaotros--· a las bn1tal1dadea de1 p-lacllo, sin os
enPs cu1 ura es a emanes.
I
vlll16 sln em rgo. con ra n
-r..
embot!lcada p--arada c!eRde aftns atr:\s
en contradicción con la. palabra de ho- modio de resdstancla 1 ahl armu. Sus faTid. Alema¿f; 8P levanM con lrrlhnor del jefe del Estado Mayor raso. La casu han a1do aaqaea,du
de que et6A udlente Y
_ _
a
416
1 8
1
lota d~ IncJaterra ""~ !Jata Y movl- an. IWllf4p ~'-'w,~,u.,,o, t¡lpda#
~ - ~ •ud IIIA• ,.,~tlca de ~ cuom., oect• mi rJ,6 un J&gt;6Jll&lt;o ,_,,,.._ - .
Usada he.Jo nuktris Darfcee Y Francti etd,~"lffii• 1• l'Ófle ff
,woa·e1, 'ma~- otl!lte qne-·uau1e nuu1en: ftPf'l'II
. opintlin. "ReUÑlnse, rit'GÓli&amp;t''hoa: la
-'toaotJ eontenumola a
mandó •us trottas a I• rront.em y rehu- tratados, robadot1-l01 a~• ea parte un pueblo combatlemfo contra ires 111 · gente, en nuestra patria.. no babtart Jeron los Mfu,iados. Por mtllasta8 tres po- mal de ustedes sl ,saben lo qne 11sl1-&gt; llaa tos camimis .qu4'l • e
86 expll~ar SU!I lnti:melonei1. Bf'lcica, Ja en ~tado d@ agonfa, .....,....do--aa1 dos. De repeotA apelan •
Bélgfc-o. neutral permitió a avladoreq puaron la rrontf'ra ¿Nosotras del Rbin tenC"las que prP.medltai:!am,nte eua.• dt'!S tenían que sufrir aquí."
cen a. Holanda eRtaban repl
rrau-:eses volar por rnrfma d~ HMgl"a R&lt;':l&amp;O no tAnPmoi:; ojos? No tenemo~ han encerm.a d o 8 Alemania desde
~lgaen dldendo 108 rerugi'ldos:
hombres y mujpres, viejos
•· h emn11 Je-..
r•- du ra n t tt aema- afsmi, ahora apelan ellas a la cultora, "T('nfnm....._ miedo. ~anas ante.ti tlro!l '/ probres, ~m¡--·•~
a la pro\·lncla rhrnnnn, pPrmltl6 &amp;Jo oIdos.• ¿,~o
,__.., ,.¡
1
Jlst
d
J
d•
p
,
¡
ahnra
RO
acuerdaJ}
df&gt;
loH
ldenAS
de
...,..
~
protf'sta a so!dados rra11r1&gt;c.PH quP. pe-- nas as argas
as e oa r.11&amp; ar e ·
kirplmoa qu,e. IOs alema~ 8fi Pncontra tia. fo. fronteora. C'2da 111ndul
netraran PTI "'I tl'&gt;rrttorln neutral. Ya dos, que Re perdlPron dnrant" p11ta ITI· -c-ulturn Que dP.!Jtruye Psta guerra lm bau alrededor de, la. ciudad. Mucha dta sa.Hr 4fli to. moe'Ur,i del"rfd
habta her:ho desde murno tlPmpo su rame cu.a del poputa.ebo belga! .. ~n¡flUl!P.ta por motivo" vPrgonto'.'lui:t.
gente nuestra huy 6 deKtle mlK'hP a.n ful' clrgada a mA.e rto poder.
convenio ron Jnrlatcrra v Frn.ncla. busnnrou lo;; 'l)arientes-t1u,l.1da:.c¡¡
.. 1::1 litrlto de los de-sllo:910:iado!'I vued
· ro
11-..
1
Alcm~la ~e Pncootró ent~e e!lo'! "º paclfko&amp;- .¡fasP.peraaos durant...i BPl'13· d"l' engañar a ,m liombre de (';rltPrio tes. C'uando supimos que 10$ elomanee pente. as grana as 6.'IJ)Ha a• - .
mo ,-.¡ mMn rn lu lrampn., SI el Gobter• na.11. 61lR hljoh. per..,eguldo• atrot.mente r:l\ru e lndí!pf'nd1Pnte7 lleunlendo en 1(•mpezaron con IUSI &lt;'■fi.ones d@ ~rue !~,o•nl ••l""
..•1.ilootlar~~o eaftólteAaquello
f pe 1 1 aun por más U11:mp~ huble Y maitrntadoi':. antes de que soldado.'! mi tan tu tmnjre alem11na romo h1gli• so f'.a.lllm~. nos pre.;aramos a salir, en. ,
caol
8
no m r
·
d
,,0 ·es vino \l'ln•lon l'h,,-blll dt )"ba nn temblor ,tan ruerte 1
ae permitido \liR dlladonPS bmradal' alcmane..-t ~e 1&gt;ntontra11en co11 b('l~? '-8, 110 mi plll" 1) aprec 1ar 1an poto.
v '
·"
"·
,
..
,
por lnglutP.ITB, si P.l Gohlnnf) Imperial . Dónde quec16 enlonr-eR la voz ck: Its
\"nwtMs lo:J alemanes nn ap,•lamo:1 déndonoe que todo Iba bl~n.
mi.~ eran IOa golJ)es. • •
~
ll\lb1era rarítndo aúu coll la moviliza.• vlll1.,1&lt;'iím ·~ , Se ('alln, cLtando Mt&gt; trat.i, :i ;a mlgerlf orlTla de n~li•. !\;u:4 de(im·
WlinRtou Ch 11rchlll _e'!l. algo a.!11 como
Loa nuestros Qtte adtt , ~~
t'lón el ¡iuPblo Hlf·imtn deMrf:l n:~r-e:- de :w,jr-re. ) nlfws alemanP.·? y 11 ;u~B· 1l!•fflO.\. o morlmo:1. l'ero C(ttnn nu@stras se!"r1~tarlo da la. ma: !1111. lnglPSll, Y no emlgrndo, COmf'nwron
h r, _ .
vu'
,.mp,•r:idor
y
-su
,:ohlerna
ei
rP
tr'ls
he-rld11n;
,..no
1,emus
i&gt;n
los
l:-.&amp;11r-etrap:,~
e-xigt:.~
ol
comhate
hone1-to
en
1tene
de~ho
de
obrar
sin
aator'lza.
bres
1
mujPl'elt
lloraban,
1M ,....
8
8
pro&lt;~le de la tni.lclón
tM 11 erl&lt;fn.s Jndeíe1: so~, a lmi. ru:,!1 . el ve¡,. d•~ lo guPrrlllu dij !1l;&lt;s 11 anco-tlrn r16n pre\·ia.. Ln que ha dicho y hecho I f'l$Slaban IIPnall d1" UtensUloa Z t . .....i.1.
1.: ia nue&lt;:tr--1 p('t:k'6n tamblé:1 ex- popul:ichn hn -arad,1 loi-1 nJm• -.Qu~ d1Jr.-...s, de la emtm~rar!:t, de la ob:1/'!U!'i• .i.llf en Amhe'rcs. ru~ aprobado r,or de miles de l'll-&amp;U oeflnddll, Jlllrará. f&gt;n p\ ,.&gt;.:tl'rlor 11i ro:'ldt1d.n dt&gt; han slrlo martirlzurtos atroimf'nl•·" "'Y dnd di• h1 no&lt;'ht&gt;. a~1 nowtros ~orno Jo:s allOR (un&lt;'lonartos del g-obl.;,rno 111 l•omhreat -peleaban ltlltre tJIOI .......
,, ,Pslro:t sodi· 11'::l '1'9 y In r-lr,.nnstauc1a nuf'stro'I 111f'ó11ir,n. a. Jo-: r¡uo SP. le!I oorM 11ueblo ~xlglmos "falr play:• ProtP&lt;Jta- gil½:.
pa.ro. abrirse t)&amp;SO-, LD11 idAl!la ·'/ W
de QUl' lo. JefP'- máH pad!iMs. hoy st la c:t'&gt;eza por- dct~l•, al lm·:innr-·, ~o• rnoi. &lt;'Onlra las maqulnacJoneli p~rfldnsi Dijo Win"·ton Ch11rebllt: ''Loa 1ngh1 muj(-res r,reton ltl;l('bada11 lt .,... V•
1
-encuentr:1n como \'Oiunt..a~~m1 c11 labre lo3 c;,Mc" ,nto!'l "ªb~ que npr,.1de l:,~.:i.t.errn, con1rn una C"Omedla, l'0•,,11.;s han 11,egido para .Sft.lvar a Ambe rlls vocea, destaMLtnfflti18 fte 1alia Y
1
nrnguardl:. 1.o~ gi;~ la listas ha:. quPrf• ciamos la bra.vurn (Ir.! rjérrlto brli:;-.1 rno e unlvPrso Jam;1s la ha \listo má;i rn; ya no h.l.f ¡,ellgro de, que lo~ atrnaa.cloo f)rocuraron maN-"bst 8 911
ao lapa,· han h(&gt;!l:o ,r~c, ·rr-c'one· per•) &lt;Hos exc·~sosl1orrorosos del l'JOPU 1¡·.i:1de, pPro tampoco m:t. infame,· alemanes; cn·,.hren la yiluza.; 50,rmo sa. a.rrojAntlono, fuera del camNm.
im.~t:i PI último monlP'l'11o por J:, p:,7.. lacho ronlra :nuJPtP!I' y :11f'lo!I d~hilP.'.i. d~-sd.P. 1111e la lmmn11lil11il eonoPf! el
Ml&lt;ladoa inglf'Si!&gt;II Ee encitcutran ya
·•t'n l!inn'Omero '1e gente t,a.tlf lk prl
JH'ro tua1Hlo el ,,.J&gt;lo dt&gt; bruma ~A rasg6 C'Ontra morlbundrn:1 Y hnlcln!i, Ynd;Hhl• ciap10 di' ''rh·llliar1fm.·•
t eu f'Umino
nwra nOf'he ,e,n él m11ellf!. pa:n,lila •
d" repl:nl.(•. CIL!mdo todo el munrlo f'n ramente fOt vate•1tia~ ~len trl&lt;Jtes?
La &amp;.mg:rtt (Jll"' ·,P rlorrama en +&gt;3f!l.' lteclaran los rdngladns que una ni.i ¡09 cañones al~man-es no dh . . . tll
('I pafs Sf-1 dlfl cuenta &lt;IC!l peligro en_or·
lle IPMO df'! 11n:1 lnd1gnaC"16~ :nor:il guerra terrihle ,·lama 11 r·le~o. Le rJ. ! nH.P!faelón oflf'lal en e.:re aeniído. Hr r11ego J)Or alla.. s edl&lt;'e iflfC dll' •1'
mP qut- nmf'nazaba. la patria, cnton,..r-s :mhrP el IJ1Cl'11dfo 1le Ln,·a!1111. J&lt;.I popu, vlll.z11df111 C'tthr11: ~u ro,.tro con duelo,, marla. ¡&gt;0r C'bUN'b\ll ,,.. tuf'ó 'f)uhllc•a che, uadHon mas ,te V'i'Ttlfe ldl4''4
si quJ&gt; ~a !rwantó todo(!) pu:b?o olP.• I_aC'ho. lwlga 110 P1Jf'de eon 11eguridarl l'f'ro ('lio se yergue muda i ,grave r 1111 mr 108 r,erl6dicos de,Amberes. SI rl nnrnllf', y 1111 e todos habfali.
1
mrui &lt;'Orno un tolo homhrt?. l•.ntonCflB ,-;1~11t11, ni rPmotamente, to.nlo como 1&gt;11 ~,tiif'tf, grabu én el lilJro etnnn de¡
.
l
1 1
¡
2
1
esto €!9 w•r1lutl no IE&gt;ngo con0t·1m 1en lo.
y( 1¡1:!P !01lo el r111&lt;eblo P~taha en una 1101-r,lros a t?mani&gt;,1, o IUA 1.1 llf'C 10 :i lu.s culpas dt1 la hli!mlu 1111 fllln 1111111·
"Los obueMos,"-.dljeron lodOI 1tJf
1 ~f'r rnma,1o r-n Cllf'll
flh c•om¡1!\cla dR•de el f!mperador has- oll!lg11r ;¡, nmstrac: tropa~ bii;.n dls&lt;"lpli l ►r.-. t-1 1w111hrt. dt' la 11 :u-l(rn C'tllJmhlP.· lt.a dfl dli),· ha &gt;te
.,,, 8118 .. Y val, .. ,,,e, • un 1 , 1 .. ,.,too,•¡•,,.
ta ei dla r- 11 ,1uo ~ ¡,\dan rp,sponsahl, fuglu.dos;--•·por !Has los o
la el t;o&lt;'lali8ta inl\s convP.nddo t"OJ,trn "
... "·~ ·
Pl noml1re 11.JI I1 1
l'.s Jo m's
horro-" e·-•11
lo 1riple (Pnlath·u. I\•! r3tra11~11\a('1611. do l'I IJIUll1fo ('Í\'!llzado 1.~mt-nl:~ l)llP
ll PS.
.
• .,-.,.
-,Entonces i·em1ron c 11 un ;iolu tifa ti)- jui;tamPnt~ a Lovab1a. liay.1 t•;1lJlilo 4&gt;
l\f:J,A1'1•:mu!
t'mirhnlnn i\lr!l'ndo 1~ rduglados: parecla Nt11r dirigida. especl
tlos lui. ¡mrtldui. ¡:. 11 lll\P!tro 11 afs' _\fo. 1'3 d1~llnu. ¿J"'Ern por qui\ tanihl,:.n
•·~rn1 amo11101111ron ram no tener t.ohrt:i usted .. Y el hM1a expt
¡
L. Nlnsen-D~iters;, Bonn,
,_ ,,n kll_....,
1 11
, +.." ,. 1. si. r· 1 p 1nu
m 11~1o. 1, no 1o III vt DIOS, por,¡Ufl IOfl tl'l a ( listan•!•
, .... un
uu,etTV. •
1111111 ¡&gt;~ rue1 nn ni rom h;t!e- ¡inr:1 ¡,,-lear tU¡u una rntira 1 ro
J
l
111
U
1
ai:;1011
ilo
rranc
·s
1
ul
h~sl"'
le
f
H
t
1
,~
Olll()N-adl
cla.
111n
embaTgo
pnrl~ 1,atrla11u..rida,J)c1r ai·v iri
e (JY
1111
·
•· 1 &gt;,
,
1!iReiil!f'mhrf'l!II~.
~rr:unos.
n~a 1es¡1111 ,.
·
.
, que lff'l@Tfa
clói, g,•rmilalva,
11Mo 1~xlto7 ;_~¡ Alernnnla huh!Pra qui"
mm;. ,pui nue,;tros 11..rl6diC'013 siLbT1au h1 rectafflf"n(e tlObre uated!''
dndo lL•IHllt;1c\a hujo la lrlph• rnrwrl" • • - - - - - - • - - - - - - - - - • n•:·ilad, sin _qtlf' flt' lf&gt;:11 pt'rmltlrr&amp; di:!- 1 '1'odo, los rdugladoa, natnra
N'o.-.ulríi!; 11 º tf'nr.:ncn rn)io 1·ontr,i r.d,1&lt;.I ('OJI l11do11 lllM !nmPnSo'- lt=,soMidrh. 1·n diario ru.; 11usp,e,ndldo ¡Mlr odia.han a. lot alemanes; pPto
Fl"II 11 1'1 11 , uf lam poco '' 11 la prov\1Jei;1 d,, .irt::, Y ,m1ultt1r-t 11 r:, "! : 1-:n1t1 11r•~s f;Pl .1
A \'ISO
QU(• hizo f'.!iínerzo:1 pun. esdnrecer ¡a · tan te aseguraron que "10I
•lr11thln, lu. mlt."'l 1~&gt;.:puetolu. 1~ letra dt&gt;~ 1Jtra i·,:ii:a?
vrrclnilt'!ni. 11!11ncl611,
i·h• ,.¡ borQba,d,t,o de un&amp; D
1l1•m¡ultn. a11111¡ui· muy vcllg1·ont fl:J•·:i
!\111e 10. 111111·rlrcat1ul'f con~1,1·e11 1·•... ¡11·0
S
, ,
"l e
... e pone en conoc1m1ento
'"li' -en 1'fltas co11dl&lt;'lo11es se a('{'r1•6 cem ... tomando deb klam"u
lu Jl!lZ 1lu los ¡mel1\uis, tiene f'O su foli vluc-la rhPnau:~, C!H101'f'n l:1, magnill·
.-del pi'ibl'ico ,¡ue en ,.•,rtud de \u 1·afdn 11!' Amlwn&gt;e; \u poblu.1·1(,n, rn tidC'ro.c16n 1aa J,eyea -da la ll"V"
•0 \·1
iln 1111 mollvo 11ohli, ,. cab111li•rm•· 1) Y e•'-'1'1 l•J•.,..,,
J
1•,101
lu
"11·11
e
dí&lt;
1
(I'
{
l ' "' 11'
;¡;
1
11osotro~ nprí!(•taJJ1ns una 11:i•·trm &lt;':lh!l• ,J•s•u 1'• ,Je la d•claru,•Jú1, Je g,1,•rr•1 decreto
ed'd
f
h
,
____________________
._
__
..;..;..,"'-....
-"""-.....
"iJ
"
l
·,
exp
I O con ec a
11,rosa. Tnmpo"o odi:wiot1 al n, UP.b\n ti!· 1•1· ,•n 1,, Ju'·,,r,·o,u y ¡, ..,,,,¡11\la ('01,,·
"
1
.. - ,
LI
•
•
•
14
del
presente
¡,or el ciuda, ' o
~o. ('om1111dC'r1·moA n t'~P. Pll ♦ 'hlo dlgr.,) nlu una notk·!u lngJpsO.. •·cnlou!a &lt;•omde rnstlm• ma11t1•nldo pnr un Gobi1'rn~
dano Preside t P
• · 1
plfllf\rnente r1rstr111Ua Y t-u ¡mhl:1:--lún eu
n e
r0VISIO•
¡
lncn11az, alrn.Rfltlo. !nflexlhlA Y san• fuga d1•sordPnttd11, eu d1recc16u a Jlus• n I de 1 ªe 'bl'
t'I • ·
t
a
a
"
pu_
1ca,
se
re
~rlm1to, por In fuenm t'll f' 1 es ;i, Io sehlorl." Nn se p111:irl11:¡i1e11o!I que i-onnliis trli,ta P.n el &lt;'nnl 11 n ¡rnehlo p,:ea•la )"(•ir Rl t,,,,r eslo. labli, rn~. ~lrnnto ran de la circulación las cs..
caer . . . el Ntadn rle In lgnora11&lt;'l;1, th que 111w f!fl encmmtrn eu la mli.;111:1 du• tampillas de emisi6n Cons•
la ¡iobrl-"za y di' la i,,.11pl"lrsttrlli11. , l'f'ro ,tsul y Pn una prn1·h11•lR 1•11 1:1 cp1P Húlo titucionalista; ba.io la inte ■
tmht la \ndlgnnrl6n f'n rl pah1 Hf' dirige s(' v~11 unlfnnuf'tt enPmlgns en los lur
fontra la &lt;'Obardfa ele un ¡rnrhlo J,;run- go~ tr&lt;'m•~ f'mt rraneette 11 , ll?li;:-as, lnglr- ligencia de que: como dicha
el mtla poderoso
tln y libre, qne ataca u nn nclvPr,i.i•·lo ae-H y tuuvo~ 11r1t&lt;ium•rn11. Pero 111 l,1 disposición no se conoció
.i
pro,erUo
por loa ■ édieoa.
rombalt~JHlo yn 1'11 dos rrcmif•ro: -con- de;;trucct6n ,1~ Lovnl1111, a11t•mt\." todn- oficialmente por e~ta ofitm la hajeza de llf!nnr e~ miuuliJ tk vfa sin ronflrnmel(m, PR i;t&lt;g1ín oplnl/'Jn
En 101 casos do : Clor&lt;l•I•, Aneml• l&gt;l'l&gt;fu11da, Menit•IINklllU,.
cina ha~ta esta fecha, CD•
dolo1101as, Fiebl"ea de ta, cofonlae y Mtflak1.
11wnllni:,--t:•ontrn el df'l!lpl'l&gt;&lt;'lo de lOH h1gle~1L un u1mitndo l'ontra In. r.11ltu•
man&lt;lamlt'ntoa 1111\a el&lt;'1oentah1" de la ru.- ·¿ por 11ue •'11tonn;s se co1H111!Pra menzará a surtir sus efec
28. Rue lUoh&amp;Ht1u, J"arhl y ~n lodH !armaciu del u:tranjero.
&lt;'Ultura, ron PI cual lnglu.terru u.tl:.::a In prel1&gt;11dlda destnu•d6n de la untlgua tos del día 22 del presente
lok amnr!llos en ARla, lol-1 1wgroR Pn y f!H/.\Tllfht Colonia -tnmblt•n Megún
d I t
t d ,
en ran
Afrlra ,(•ontra nuPs t rns ro 1011 11111 moc 1e- op 1n J'un 1ng 1esn· "'&lt;'nmo un 1lf'C 110 a e ar• en a e an e y no
lo, lndeft"nKas [111 Mte momemto!
mas p:lor!m-io? t.l'lnlfrn(~e1 e11 otrn. roH:.L? ninguna validez los docu,-,
1.&lt;'rr(•i~ ~PrlamPntE', nmerknnm,, r.elh'·l,tlcn 1m nPt'P:1\lnha riurrlr. l~n
l
I
I'
men os que se ega icen con
tu. 11utraña de la nrutraltdnd dP. HP Ig\• J,u:-&lt;Pmhurgo no 111' hu ¡ll'rjodlrndo nb• I
•
ca, •,qnP: Jriglaterm ha. pretenrlldo ¡1ro• aott1ta111t111tn a nlldle. C'unndo ln th•f{'n• a s es amp1 1Ias expresa d as

=-

4e cue,tlones de lttlca In- (a.r:tor matri&amp; de la prooperlt1ld dP. las
fil'el.cl'OD&amp;IT-pregunté yo. po
¡ nadone1 del (:Ofttln,ente Y ha aportado
Buena ldM,--eaol.amó ~¡ rpaJmen a la benlgul~d de las tiert'D.!I durole, •• tenido algunas ex--rteoda, _
blertas por Coh1n, 1,. u~riencla htl
,_. JI zad a por e I e-ereb ro Y_é J m Q8"U Jo d P,
- ,,.•ne 00 ru•edo hacer.,..~Pi'bll'"-- por
.,...
• de que- ~ consldf'raran
" ,........
tMIOl'
flcdón. uus pueblos I uenes y b'1en preparados
Aá, algq que me ha. querido obse&lt;"lo
Je. lu~h• por la vida.
_, por dOs allot
!'&gt;:o es un sueño,
El ~·ata&lt;"llsmo euro:i,eo, 1,1;arallzará
b
ft
I t ómf'no qn tan
PUMtoque lo be visto en m1·nudo, mlpn por mu(' os a os P. ,.~
e
tr11 bt 8Rtado sentarlo &lt;!11 mi esC!ri~o- dl~1 t i.m~·nte ba &lt;•nntr1bnldo a la elrio.:, .P,tnl ve-ce11 a la hora del c-:-e¡.¡a, Yibzacl611 del f'ontnenete C)MidE,n:al.
-·•o. No edejará f'n
'"'"º • n 1os 1 parer IdOs n I en porq·1e a.Quena bf'('atombe
·
..
IN ~r.a&lt;'ffi'n l'!Sp1rltna.1lRta rlP. los la pobiarl{,n de la Europa &lt;·ontt&gt;mpO,A
'lllllf••OII, pero ronflMo qu,e no me nea, ,:ram'leR wu~ns ,¡ue 110 hahrin
..._es.asomo mf9terloso. Ademfi.~, de llf&gt;nane sluo con el trana,•urso '~~
süfdo erpl'lca.r la vli;l6n a volunta,J 1 8 ai\ns. L,'l dlsmlmwl 6 n de la pob-'.a
~ ns!. aeguro 110 podNla evorar clOn, han\ ~urgir n! mH prnbl('ffll\$
1ti P~se•a euya. I..a OnlC'a. dlnculhd sodnlóglrns ditfclles P~•ro ent " el:o!f
e« q$ no pue-do estrtblr cosa alguna. .,., '1 118 puede 1&gt;l&amp;11tearse Mn antli'
1\Ul'lht8 la. manlf Pil8.Cl6n ~fls manos ¡mr· .ón, sin dcsgo a. e~:[r,r e,Jnlnx aae plraflMn entoncPS.
ciOlll'", e. PI de la .1nrnllza.C'l(;n d" l;l
-Tendrfa mucho gueto ,,n esc,,ihir en1igl,,clón de dutbc'lanos Y 811 hditos
ro que U.!lted dkta.ra-~lnslat! yo,
perren"1"1enll's &amp; las 1,ac!onr.s QiH, se
__ M'uy blf'll, t~al!lr6 de agradarte.
despe&lt;l,aian Y s-e 1liPzman, Hcrlflcando
y el viejo Conde, rN:ostá.ndo~~ ~11 t:in lo!I' campo!:!. dC' MtaHa 111 vida 1lA
nn sllllón, se- ub:-ló la l';ar_.:r con aus 1nm tr.ibafodo~.
mano,, relajándose haata lh!go.r 8 un
F.RtP ten6nwno. ,·omo P,.:;i m~tu.al,
eaado &amp;Jlllrnnte:-n-Pnte comnto~o.
habta de hace, srntli o f,~urora Je._ ( a·
Por din minuto¡,;, permaneció alHlo rencfa de brazos y ('ntoncr3 prlnr!pla
h1tamen1e Rin movimiento. Entonret, 1 pura la Amirlr-:t., ,ma f.¡lo"a~n que
..~rezAn,l~e, ,.,,,no , 0 ,, 1,,10 ,\•. ,·a- hien 11ueclf'I c•nr.R1!1innr t&gt;Ufl trabnjndo__..,
...~
•·
"
·
.
taJAnsln, ,,mpe,O ron \'CJZ lmja \' hue r~.:J hkelw. t-1 co111 :nen!e df' r¡aP ha re..,.
·
•
\ b
111 1
&lt;'l.:
db do por al'io"' Y 11 03 ~ r.ne 1 &lt;1 \ P
·
l
·
1
·as
la r,,v,·J,, .. ,,,, d,, Jo• u J:.lLS coi-.lt'n f'l!l P1111~-ra on, •
...,
on
' ... u
"
contec-lml&lt;!ntos d-e &lt;)ará.cter uni\'er.~11,
l.rni Jl'ti!)e, 1111 .. ii&gt;ngun all{tÍn l'N1W
que fJtonf-o ...-lvf'ntln\n. l)t'Jn.nt o ,In mi:¡ 11!!1 4"'•lnvnib,ntN!lPTII(': lltPlJaruilo i,n.
,.,., °"140 808 ,·ontom,~,
..., tr&amp;"""ll&lt;J
,... " ,.. ,, ra ,ti lra\Jajo, vniio llbrlrflP 1m c11m
tales, Veo, notando t'll ia 1111&gt;erílC"le .,,mrl
1&gt;0 ¡,ropldn
· .ira 8118 ,·ontlng1&gt;Iü4•A que
.. alluidi&lt;li•srndnle!lollOl'OlM\S
dfll mar d&lt;'I humn110 &lt;les:lino, la g1ga11 .1.
:
• •
•
•
tfU:"a, slh~ta dt&gt;o 1ma mujer 1l,M1111ula. ,·lr&lt;·itnl-llBJll·ln 11 , ha!Jrún ill' flt•r Jll'f'ÍE'l'I
l!t¡í flllhi, -con ,u b&lt;&gt;rmosuru., su 1on1·!c::u, dol'! .al mismo i·ontlng,•nH-i ,en,•o¡iP:o_&lt;lr
aus· foyae, una Super-Vt•nttii:. L,aB na. la11 uadonf&gt;tl cJur ha.ynn l-•ir·lrnnNnlo
MCmfllf fié precipitan sobre f'lln, (•&amp;.&lt;'In llf'lllrales.
- exc-os
""'' !1!lS
1........
1.., ¡' ut,tu,·lo,,•s
nnl. an 1u- 1a de atrat·rla (Jflpel' 1n 1mJ&gt;nte
""·'
•,.
" .,
~,rurlo Jmrn loll
[
.b[.
1
11
1
h
1
1
P
l
bocla. sf
r-ro, e, In, como f&gt;t1&gt;111a ,·or u u i&gt;&lt;: a
,._,
t J f'll•
t C/&gt;
1 1 l l'l\11\0
1:e.aa, &lt;'OIJ\lf"lt'll. ton lodR9. l•:n los 11111ellí'.lll&lt;J!i,,la 11uera
• tl , 1
a4onu&gt;tl do dlaman~ y n1blc, f'll tm rop1~u. 1li•i;a¡1arecn,..
an ..o ugar n.
cab8llo, eslfl_ grabn.rlo 1111 110n11&gt;rn Co- rop-E-o, rlesa1mrt-&gt;terrt t1a n t1o lllgar a
merclallsmo. Por mls: atruyPniei Y r&gt;n- 1100 t••n,r..:.n r:ihlti;~ allí \O!i ":rmf'ntos
r.ama&lt;lora que pa.rezc-a.. 14 deslnwcMrt aJ tos 1,ara IIP.n.Br las bajas r¡uP f'n tafl
Y 1a ••oula s!gu(&gt;n (&gt;Jl 611 et;te,la. su r~ !llas d(' ,los trnbaj1tdort~H hayan hetldo ,11.\lento de &amp;órdldas tro.Jll!Bt't'ionoe, dio las bnlns cn;•mlgas.
au ,·oz mPUllka &lt;-·omo t&gt;I oro. Y 111.t
Y de esto rt1s111tart\, «I RD.be n¡iromirada. do co&lt;ll&lt;'la. Mil ('Orno &gt;'f'11&lt;·no vtit'li.ar.sti lo. o¡lortunldad 11ae n!guno:t
para laa naciones qm~ t·aen vldl111aB ¡ia!sr-a ,tonrle pi trabajo 110 rllranzn a.
'lle tius encantos.
llt-nnr \a!I ni~r•,.ldndPa de a111 hijos do
''Tltne 1r~ ,dgantes&lt;'OA brazos, con d1cadoR u f'I, venn uhrlrsa 1111 hOrlzonrreii antor&lt;'báS díl (;orrupclón unlver- !l' a¡1ron'&lt;·hahlfl ¡1,,~ra r:.'O df-Alertnlli·
•
L
¡
¡
'·rl" "1\e f!ll al"llllll.e ¡rnrtra sp hnC"t•
ea 1 en Alls m.anOl'I. S. )Jt mera Utl nr, u ,, &gt;1
fo
~ha 1"('1JN'Btirita la. guerra, la q1¡e la 11.t,ntlr l'Oll &lt;'Ur&amp;C'll'rés alarmnntflS.
hE-rmoffi cortM1at1u llna dt&gt; dutlad ~•n
J,a J\UP\'O era qu~ ahrn pi drsllno ni
dudad y ,le pot 11 f'Tl pa1l-l. 'l'&lt;&gt;rmfnn Jln.al1zar la. KlfuTite-Rcn &lt;'onflngra&lt;·l6n
con rugidos &lt;IE\ ("(l!'iOllPI y de rlHt·B. Lri. ,,or,,¡,e" qn,,cJat.i ,,,, tlerr:L ron ,•., •
"
l!'&lt;':giilldo. antorcha, porta.· Ja llnma, d&lt;'l &lt;'Ión &lt;·lvlllza&lt;lora
y 1,rogreJ.lsta dp 1011
ranttJsUJo r la hl¡iocrel'fa. Prpnch~ d~ Mlgloll, hallrli llí• ser uno. HUrira de
ltus lámparna &lt;-n tos te1111,1os Y ~obro auge, 11~ra PI Co11H1wntp 0(•rhlentnl
·
.
1 1 ,,., .. 111
1011 alt,arf&gt;s &lt;le ~llH lnstlluc\ones aagra.- que· ,1 bt,n e 9 c1er&lt;&lt;
~' só " ta
uu \
,tus. Llt&gt;vn la. !-"lemllla rl!\ la fnl6('11ful Y nt1Jido rPfl('jO rlel \, l,..Jo ~hln!lO '"' la
l''
'
• ,.,,
tP.gl•r? En Jnglaterrn. mlRnio ua&lt;lle es
et fanatí,1mo: t•ndendo laa mautoo, tiempo dP que Irradie con luz prorlri im ingenuo, g 11 higlu.terra mlflnlo se ha
dt-6c1o da cuno. ha&amp;ta el flf'pu!c:·o, L:t Y surja Y Sf! lm11onga ni lnOnJo de, M· con!!euttUo nbll'rlormmtl' , 1ue se lrat:\
f.-rCi'rÓ. antorcha, "IJ lude la ky 1..e la. Uvldad 11ropla.
de uua guerra comrrcllll ('ont,·a. Ali&gt;•
&lt;'onv&lt;'nléncla; &lt;'He pel!groHo&lt;•lmlentodcPucdP sel' 11ue todos lo~ pal8as Betodas la-s tra(lirloiwt-1 n[l()crtrai:i, &lt;1ue flt•l pun npro\·rchnt:se &lt;1!'\ moUo 8o&lt;'iol0go - - - - - - - - - • • - - - - mero be.r,en au tata\ tru.bafo "n Ja fa.
¡
d 1
¡ 1
clhidn
('!l lwnehr:lo df! 81• )l'"O¡¡;reM Y blf'llf!S r!vlllZílf' Óll
f':
(l. ('\IO
l3n re
mllla, dw~tla barro e l mundo du ln.
clvllbadOu
da
ln
C't1al
hnn
ni&lt;'lbldo
tar rn Tl•J 1'' 1" 1m" ú,• eims r.aros eslitoratnr11, fli arte y la11 esfE&gt;rns gnlwr 1•r:• l··o ,[t) In aue· "· los 1111, 1of'a.do hnsta hoy la inl\nPn&lt;'lti p11ru su ¡no•
paUtu. La gran confla~ac!On cm¡ie- .,.ur &lt;lt•su,or&lt;mai-si;t 11:iooronmcnte 1a¡res0 y tin grun Ueclmieuto.

t

0

&gt;·•.

- . ,.~,a

,~

pa'!'

ª

º ~. _

1

Y••

=-

rl-:

I

1

ª

I

l'On•:

l

I

VINO AROU;I
CARNE·Q91NA·HIERIUJ/.

MEDICAMENTO-ALIMENTO,

t

Ern. propia uo di&gt;JO aOINto n Almunnt:i

otro cumlno qu~ el oaso por Bt'l1tlc11,
'"'" le hu. o!reddo tranqullldad y reem•
bolHo dP c•ualquler daílo o. cam~a del
tra11&lt;1portí' de la11 tl'opas por terrJtorlo
belga. Bélgica. declinó In orert.n-:' ruan•
do t'I 7 de !lFCORto Ueja h1Lllf8 Cl\1do, el
mlf.mo oírf'clmleulo fué renovado, El
llonor dP il(•Jgicu. l1u1Jleije r¡u'-'dudu lu·

•
que que d an retiradas
de Je.
circulacio'n,

Chihuahua, 21 de diciem ■
bre de 1914.
El Administrador Principal del Timbre.
Eduardo Ooozálcz .

ltECONSffl üf!llt

CE-RE-VISIN~

de cervez~
L• CEREVISINA do morov,llosos resultado, oo el tralatrtteD 10
de lcni ftirdllculo&amp; J-:i1 lo~ enfennos que podecen de p;,1rla1l1 1 hfrp#.
ó oczoma, produce el rn1&gt;.~1r éxito ine¡orando rapi1luine111e ·,rn estadd
general. t\sl ron,,l 1•11 el acné, In urlfc11ria 1 etc
•
PARIS, 8, rno V1vionn, y en todas las F11.r1uac111
(Levadura seco

nrm'iarra Ol

m1l?o8tl'a

rll:'hi?mM C'mrrllnHr Pnt' la VerdM!
~n !la. vMilnd, 1 h1Plt8rP por e11a- cocina,
- Se lrnlila a,1f en. In !gJeskL, (')arr. E!X&lt;'llimti S(,-¡og[o VllllPnLPmt&gt;nto, ft&lt;'8l"•
Al rtfa Rlgll!Rnlf' , tlf'~JlllP!I rle (1 mlfH't,
estlí, La Iglesia ha sido lleí'htJ. 1&gt;:iro. c1lndoaP al pope.
C&lt;l ua.dl'a J'!lvrl pro¡uIRn ir u. bu scar
nr,pdlrar la VerOn.d. PMa n. u, peqnr-•
-¡Ah, el bravo gllE'rrPro! S·allcn- no mkllro a In l'lucln.d, Bstab&amp; ésta.
no, ll{'be ha.Rta.rte ccfn o1r el\ serri'lón. do nprnus tlel clioon.r(Jn Y ya q11leresi a c11111"('nta. cers1as de dlstn.ncla., y ,e¡
-Se ¡morle vivir con la Vendad mmbatlr!--Pxdnmt\l el J)adre Pav&amp;l m~dlco no poclfa llegar hasta In 110sólo con flN• bueno y bumlld,e,-exela.• tendiéndole los brazos.
cbe.
mó , sel'l'ien&lt;'IOSampnte
Gregory, el
-Me fastidia. con eso clesile esta
1..:ra un vteJecJto, bastante lgnornn,
obrero.
rnni~.1nu--Otjo l\farfo.
Sergloriia- rto tfl fJtte P.mplee.be. el ~odeldoch lnd1.
-¿ Por qu(I mamft y yo tomnm~ ,el habla mds que ele la. Verdad.
r,ectamentf, Ipara liso lnterno -O e:de't•
U• eu PI salón y v0Aolr011 Pn n9 roel.-J')pja1llo, sPiiOrll; ahora. hnhlllffl no. Se &lt;l'IP&lt;'fa Clll(-! no &lt;'l'etn. Pll la me.na? ¿F:sto f's jn~o?-'t~l&gt;ll&lt;'O el ni. 1le f~lo, hllibo lo olviclurt'i.
dlclna.. 1ie1·0 (f11f' tenfil fé eu el 11.pnno ,enardet"l&lt;lo.
-No. no lo olvld&amp;r¡!-.lnslflt!6 í'l nl- dpldoch. f..JegO f't'rca tle •las ont&gt;e d,.
-JnRt-6 o no, 8.if 11 u&lt;'~f' tlmidc ltsce f\o.- li!$IO. mni'i•lnn.
J'('o('fnl¡¡ q11e eA Já. nnchp, T•~x-:unnfi al ni~rmo, le tomuchos slff"los. Romos g-rnte. sen(•i\la, nre,rl!ó!O vivir slgulf'nrlo l1t Verdad . . . m.6 PI pul~. dPclaró {tllP u:n'fa e,l~ma.
y ar¡uf tras enr.onti-.1mo 3 blNt. mn e.1 Lo dP&lt;'fals ~n In lglesln.
Jlel&gt;re, r,t'-Pserlhl6 frlcrfonoo &lt;1e opoi,.P16n no sabr1amo" lle\'Rr -!a. ta1.a, n. ln
-JusLamen(P. e11 ln igJpflla eR 11-re- deldoc-h ~ hizo tomar a Sergio dos
bo&lt;'a. Y todos rt,eron.
e!!ó!o predlr.ar da, Verdad. SI yo, pas. 1:r'fldoras de• la misma. euhsl&amp;nl'la.
--1'f!ra, Sergid F'PCIOryM'h-rsr,!iCó tor, olvidase ml dE&gt;bPi-, h ig-Jesla. me
Se rlió t'te c01ntlr al dol!tor y le prf&gt;.
OregorJ a. ~n v~z,--'mfentres seO.!t nl- lo recordaría. Todo. 1mlnllra dl&lt;'ha en J'Al.raroll cama en el r-a.stillo. D t1ru1.le
fio, €-S&lt;'IIC'~ :, ob'e-dP,('e a. +11 m!Plre. el templo t?R una 1mlabra, ,d e Verdad. la noche. Sergio tuvo una rtebr.e arF.~ta Rrtí ll!lra ti la mejor- V~rdaJ'I. f FJ61o ,lo,i corazon,(&gt;9 duros pennnne- cliente. Varlo.s veces se llamó RI méC111tndo esta. noc-he venra el l'ura a. cen illsrnslbl~s a PIia.
di&lt;&gt;o; p,ero aunque ra tfElbre erecta. no
cenar &lt;'On vosotros, te dlNt Jo miS"fflo.
-Y 1&gt;nlonre8, .;.o:ómo P~ Drf'&lt;'lso vJ. aP amenguaba su fo Pn el opod'eldoch.
Nosotros hemos naci-d'o para los tra- vlr?
Aflrnt3ba que su r.;,mp1llo harta tm
b,3jos durol'I: Cuidar la.s besfia!, cul-¿Vivir" .. , ¿Vivir' .. :Como milagro y que{.•\ 1tlílo amanecer1a cutivaT la tlen1t., fteYRnfa.r casas. ;Esto :11!10:·a! ('nando st?as hombre C'Oln• raao.
c•Jij,
no p,11eden hacerlo los señores!
pre-1Hlerfis la. V.Plid:td en 1.oda su gre11S&lt;-'l"g!o dt&gt;liruba. "('rlsto .•. Verdad
9" a&lt;'Pr&lt;'abn. P.I mo1Mnt6 ele la sp.
-P.sn. es rn-e&lt;lsarn.;,nle In lnjusfl- IN'za Mnlrf' •lauto, IP haSla('()n nmir •. . llnRsO(•hni);ow • . .• .!\1árfü", ro'lltli,ara.el&amp;n. r,énM1.ba.lo con hond.11. pena cia- -im;istló el nlíío.
a rn mnclrr, rtspelar a loo anciandi., li'ltttlm. bny-rrmto l"n tll"rl'ffior: '\DM·
Ja. m•Jdi-e; pero el saet1riclo gp. im1)0-P111·a vosotros, Pi lOR dueflos son 1rnr ronl-ltnnt" fln rl Pst11dlo. i:1~r mo- rJp'/., •. , 't.Dóllde? ..
nra. La. Ntpltul cstuba léJó8, No RP JmPnos, &lt;&gt;11mple11 !ó!U ve,clad, y vuestf.l deslQ ..... hP tl.fl\11
¡,ara. ti torln la.
De madr1tgad1 &lt;'lY6 en
p-rorundn
podfa. ¡'lensur vivir en ella ron sel:,. V'-&lt;!rdad PS 1mb:tjúr contl&lt;&gt;n211dnmen- Veida&lt;l.
sOJ)Or'.
dento¡;, o seterlentos rublo, &lt;le rema te. Todo ei:1 feliddnll C'na1Hlo f'adn
Puo ¿ y •los m'llrtlr~s?, , .. ;.1 lfL......:..;. Yo. ln vE'IH ?-dijo trtnnra.lménto
Marro. sergtona ho.btn. escrito a. su uno observa ,1a. Verdad cumJ1Jle11·do bl.tbals df' PllO!I esta mafiuna?
r,I m~1lic•o. Y prétt-xtnndo tent'r que
hermano que babllaba en la. cl11dad, con au deber.
-Hubo mllr\lres. Ul. verdad vino e-cudlr a. otros l:'nfermO¡;, se inarrhli
y ht'l.bfa r~C'lbltlo ya. la. earta. en que
Hubo fin lnstanté de allenclo. El es-coltaffa. por el sutrlmlenlo, pero H1
rnsó P.l &lt;lía enrre PI temor y la
(ste Je anunct'aba. que Serb-fo i:1Prfa. nliio 1J11er'lo, responder: pero Grego-- no t'la.bea pt&gt;nsnr élt eso. porque yn pa..l i'St:eranzn. El l'lifio estat,,a,. mejor;
admitido en 9 11 &lt;'llSa y Camilla.
ry h·Jbfa. ,expl"e;.;:ulo sus razones ·C'On só, l·lunf6 la Verdad y ahora. reina.
J}f'ro s u&lt;I.Pbilidad era. 11n grande, qurAI volver de la. 1~.e-sha, Sergio s-e tan la bondud y r-onvenrlmif&gt;Uln, qne
-Loo m:írtlrP.H. , .. laA hogu~rH.. . apPnns podia .¡ironnnc:lsr unn palabrl.
mostraba. mny agttado.
?ertío pet-manecfa perp-1ejo.
_,l verdngo .. -mun1'mr&lt;i S~r'J;ln turAl &amp;norhl'f'er vo1vió a ¡,reseotaise
-MndrP,.fJu\~ro vivir en la Verda.&lt;l
La. niania fnterrumpl6 el silencio.
hade,.
Ja. fiebre.
-re~et1a el niño.
-En el 11ats efe dond'e tu rilad re :r
-; 8.1'stA yo,!-lnterrm'n1&gt;I&amp; Jm11n , Se abnndonO el opodelduch. Ln Hl'i-Sf, hijo m1o--respondt6 la madre Yo procedE'mos v·1v1a un -pomell'tchik cfP.nM Yarfa. Serglona.
nta pro1~uso varios
procedimientos
-pero los niños, por su inO&lt;'en&lt;'il, vi- llamado Rossocbnlkow. Al princtplo,
Cn,116 N trliio; 1)1ero durnnte tod:1 1a curativo~, de cuya-s virtudes respon.
ven naturalmente en !la. vertUd.
viv1a como los demás jalusl6n -a l clm- comtcla permaneció Pf&gt;nsativo.
dió su exiperi'E-ncht df&gt; nncie.na.: com-No, 1101 lo entiendo yo asf. El tlf' &lt;le Tolstol); después, de pronto,
Las personas mayores hábt1ron Oe nres.is elf'- ,·lnagre. sinapismos, infu.
· ¡r segun
· ¡a v erdau..
,
¡
1 de'" pats , d• la vl'a
padr,e Pa.vel ha dicllo que t¡uien vive- 11u 1io v1v
¿ sa"l
"1:' s
u de E 10n w:, norea -u·•••Jlo
, , •
I os negoc os
en la Verdad, debe ajuda y protf"'Jo.. Jo r¡ue hizo? Vendió sus bienes, d!!I'- tos v('clnos. y én los pensamientos
Pronto &lt;¡omanzó la. agonfa. A las
ción al prójimo. Ast es nred90 v!- tribuyó el dinero entre los pobre,s y 1cnmb1ado3 no resultaba S'lempre lnlocbo el-e la noebp brilló la hma en e,I
v!r. ~Es u.sf como Yo vivo? Cuando se march6 en percgiina.rl6n
No st- Verr:1Qd trlunflme.
horttontt&gt;, y l'!ltando &lt;lescorridas IU
huce pocos .JHB ho sido vendida la. le vió m!is.
lla.Uonclo
V"eruMPnte, no era la ¡,ersltna1=, se dib'O]ó de pTOnto rn ta
vaca de lvan en pobre, ¿qut" he hecho
-·Ah nianita! ¡Ese era un llOOU- Verdad ni la. )l.Pntlr:i. &lt;1uf;,.n lnsp1raba~11a.rN1 -tle •l·.l. obsrnra. alcoba. u_na fran'
,dl!llo&lt;•o,
1 ,....... ; Un Jcam e 11 · br"''
yo para 1mp edl ro
., .
"" g!uo Pl eco de la. vidn. co-'1 J• 1,1n.teml&amp; ......má-m11rmur6-mlra
te YO, al verlo, lloraba!
-Sin embargo, te.nfa un hijo mili- tíclian-1, mi C'Ortlo nosotl'O!i la prartl• ..... Totlo blanco .. , . fil! Crlflto .. la.
-PreclsJmente esas lágrimas te!¡- tar en San
Petesburgo---agr.f'~ 1':l, camas.
Verdad• · · · · · · · Quiero seguirlo · · ·
ttfican tu Verdad ide niño. Nlda i;e nlania.-EI padre
babla dlstribuf&lt;lo
Sergio, IJUC muchas
VP&lt;'es hahfa N•rca de El.•• .. ron El
"
~·•ra ha.&lt;'Pr. La. veea &lt;le 1va11 el po.. 1s\is bienfls, y t1l hijo quedó pobre. Es 1of.clo ,.~tas &lt;'Dnverea.MonP.s, no se be.f':iy6 de!';¡J';lomailo sobre las nlmO.
'J,VV
¡
b asta. ªh or3 • en hada!'!, inuud:mdo su n.lmi ele febre b&amp; sldo vendida por !a ley, qne e l hijo a r¡ulen hay que preguntarle l&gt;fa fijndo f&gt;n Nas
!todoa nos pechos, escuch6se en todos obliga a cada uno a. 1&gt;a.gar sus deu• ,1 su padre obró bien.
nue un sentlmlenlo nue,·o penetraba \i"!dad.
Pno e,' Mibil corn:iOn dpl
tos Ambitoa de la. itlesia, este eco:
1
1
1 '
sea benditc Y alabado.
das.
-Decía bien-lnterr.umpi6
Oregosu ama.
.
adol-e&lt;'entP no habfa 1,odldo C'onten&lt;'r
De todos los
fieles, qui-en más
-Pero madre, Ivan onerta pagar: l'Y,
-;Come!-le dijo 1.n maclre, -vlt'n- la. al~,;rta divina
y si~
atent'llmente- escuchó la rrase del PB· mlis el dPsv 1:.nturado no pO&lt;ita: mt 1 -¿No ha com1&gt;rencl1do el hijo fl\le dolP. ensimismado,
habfa pi;Jallado, MchO a!\lcO!'I.
dre Pnvtl, bsbla. !!tldo Ser-glo nouss- nianla tnil!:ml3. me' ha dicho &lt;lllP no Sll padre obró atig-&lt;in la. Vf&gt;rdad?..fn corpare uno, '1'\ens una a,:reE. StENKIEWlCZ .
lantseYv n1fio de dietaños, hijo de una hay mujlk mái. ¡:obre que Jrnn. ¿Don- preguntó Sergio.
gil, Rentendo!W.me-nlt?, i."l r,adre PavPI, - • - - - - - - - - - - - - - - · ~Xo, no lo ha. &lt;'omprendido. Sr --ObNkcer a tu madre t?!I F.il mejor
1
modesta. pOmet"tthítH. Muy conmo- de está la verdnd entonces?
Tldo, a -caaa Instante -!le n~naban sus
-Te r,epito Que etl la ley que es desei.f)eraba, dicle-ndo: "¡,Por q11i me medie de Ob!IE&gt;l"Var la \'('1,Jad. F:n
T hhombres for ha despojado, si yo no tengo má, Qtle ('uanto a creerse mArlir pretles11n,:ulo, 1 El
.,.
ojds (:!e l.'igrlmia,s y enroJecTa como si •-,·
,,....... 80 c•-plir.
.....
uvi,
quisiera. descutlr O d!scntiera eons!go Jl'lan nna 11octedad, y -deben conocer y lo Indispensable y 110 puedo CO'Stear te trdvlt'rto qu&amp; Psa. t'9 nna 1)r~1in&lt;:1ón
del)A evitarse
mismo.
cumplir sus deberes. Pleni!a. t&gt;n tus mis otros gnstos?"
PeC'amlnosn.
\
6
d
st1,d,·o,·, •-ta debe ••r para ti •la
-Despojado ... Mis otr09 gnlltos...
1·:sta nurva alu~tón a. la Vndnd turpue
ourarse
•
Marta. Serglona Rousslantsey era
en epo"'as
horas
116 a Sergio &lt;!ompletamen1e. RP e8•
...
una. Jóven viuda, du-eña de una Pé- me)·or Verd•1d, va, a entrar en el -rtc,r,etfa. Sergio ma.qu!nalho{'ntl!.
coleoio·, 6¡ trabajas y apr,endes v!vl--Conozro un hecho parecido:, afin• forzó en C'omer: JH''r&amp; vld!ó en su
CON: L.ll
tiueña pro]Jieda:d. En tiempo de la.,
,,,.
PI.LDOR
u
,.
r.'i~
"n
la
vie-rdt.d.
No
me
gusta
que
diO
Gregon,•.-HabJa.
a.qui
u11
mujik,
f!!llento.
y
dí'
pronto
se
dff!h[:ro
.11n
do11•
ese1u.v 1t oll , ..., t:omurca, que era muy
" -e
nimitada, ba!Jta. tenido siele -castillos. te preorupM usf. Todo cuanto ves Huma.do M•1rlyno. Tu.mblén dlstribu• Jor E'tl llanto,
P•
Los pro~stehika (especie de seilor y oyes va derecho a tu f'Ornzón. El y6 su dln&lt;-ro entre loa pob~•:4, Y no María. St&gt;-rglona.
r .,
reudal) no eran, flor tanto. muy ?'I• padre Pavel h'3blaba. en general; no .clej6 rnra sn ramllla mlla qt,e una
-Sf·-rfl!!lponclió Pl nl(ln l'O?l IIPhll fodú
C()ij; y de todos -ellos, Fedor PavJytsch se puede baC'er de otro modo en 1n d1ota. Una nochp tomó- el ("trmlno Y yo,:.
Romurla:rrtsey era el m:1s ]')Obre, cna.n• Iglesia. y Hi lo tomas todo ni pie d&lt;: tw fu(\, sólo que, se ci!v!116 rlt 1 ~la•
,_ V¡,1e a aro;itartP. N1ania, ll1&gt;va
do, llegó Da llbern.cióu. de los slervos •hL letrn. Ruf&gt;go. por PI 11r6Jlmo; Dio~ riza"!' su pasaporte, Y un mes rnils ta.r. hl nH,o u ,;u (•nmJ.
1
recibió tmt lndemn!~ción, que, unida no rild&lt;E" más.
de vol\'16 f'ntre dos gunrdias.
\farfa Serglona i:iigntó a 1u niania, '
a la explotación de sn terruño, le ~r.
Sergio no quedó convencido. Rn- ¡ Y por qné? ¿Hahra het·ho algo Y SE" intE&gt;trumr·i6 la &lt;"Omi(la.
¡uin o•GRIIIIAULT y
miti.6 vivir ,al ,dfa.
tr6 en la. cocina. ,donde 1los criados ma\o?-interrump!ó Sergio.
Pronto volvieron ambas r ianunelaMarra. Sert;íona se encontró viuda tomaban el té para. celebrar Ja. fiesta.
-.No -és de eso to &lt;IUP se trata. Lo ron t¡lle Sergio acaba.ha de -dormirse.
Depurativo por excelencia
ni año de su casamiento, La. muerte
Slspanlda, la. cocinera, estaba muy qne yo Quiero decir es que áf' ,puede
-~o serfi nada---dljo el padre P('.
PARA
PARA
de Fetlor Pavlysch ocurtió 'Bllblbamen• atarea:&lt;la junto al horno. F.! olor de vlvlr con ln. Vcnl&amp;d Y acorda:r!fe de v~I. lrnnqulllmndo a. la madre.
te. Un dfa que recorrla. eus bosqu-es torta .de Nochebuena emb.'llsamaba el arregJilr el pasaporte, Y mejor· rinc
Durlnte la noche no sólo persistió
LOS
LOS
espo.nt6se itll caba.llq, que montaba, y aire.
esto atin, &lt;1ue cada &lt;'m:11 cum'[M1t ('()n el ma.\, sino que se &lt;'omplir6 con una
nrrojtin"d:olo ()Olltra. el tT'Onco de un
-Nianla, yo qul-ero Vivir fllgu(rndo los deberes de su ¡mesto. Or otro rit-bre.
:1rbo1, 1e destrozft 111 cabeza. DOs me• l a Verdad.-dljo &lt;'On vot rtrme.
lnodo todo el mu nd se diapf'rsat1a.
Sergio, delirando, !e sent.a.ba sobre
ses más 1.a.rd&lt;' Jo. J6ven vl11d,n de.ba. a.
-¡Vaya una oeurencia! ·exclnm6 Y aba nd ºnarfa el trn.1.Jjo Y no i;r a&lt;'a· 1'-1 le('ho, ,palpando en derredor suyo.
Juz un. bljo.
rlerudo la. vieja.
barfa con loa vagnbundoe . . ,
como si buscase algo lnvlsible.
:Mari&amp; Serglona. vivfa. más q11e mo
-No me bmilo, niania; lo ha Jurru:Jo.
Concluido el té, ge levantaron toelos
-Mn.rur .. -•. entre dos gua.rd1R.'R a.
. .
dcRtumente.
Babia. a,rttndndo aus No sufriré mt\s la inj11st1c1a.
y mo rl r é y rezaron,
cau!:ln de d.J Verdad .... -murmuraba.
bienes, no conservnndo más Que él por la Verdad.
--Qnerldllo mío-dijo ln nianla ª
·A(Ju~l mujlk de nuestra aldea. Que
&lt;"astillo, el jar,dfn y Ja. ibnerta. La. ele--;Ah, Querldlto mio! . ;,Que monta Sergio-pronto 1legnrfiu .f'i padre Pa.. se expo.tt16 por amor d{' Cri 9 to .. ,.
pend,e,ndn. 86 comwnfa de nna sola se te ha. irnlrado en la. cabe::a?
vel Y su esl)osa. Ve ul lado de ltl Gregory ha fontado su l1letorla delu.nfu.mllla. de antiguas
dvorovls. com•EntoncP.s I l'i no has entendido lo ma&lt;lrP. •i&gt;ara. recibirlos,
te de Sergio.
ren-illendo
Jn
vle.ja.
nianla,
su
bija,
Que
el
padre
Pnvel
hia.
dl&lt;'bo
en
la
A
)}OCO,
~n
efecto,
lleg,.1.ron
el
M-Sh,rn¡n-p t&gt;slas aeslllpldaa bii,torl-l~
11
9 VENTA AL POR MAYOR~
su h1Jo y su nuena . LB. nlania gober- 1g~Psio.. .hls preciso tener a. l!l Ver- cerdote Y au mujer.
......co11tpst6 la. madre aJradB .... -Será
~.Hut:Yiv1(·nne, PAR.IS,
naba 1(1. ca~a. y .f&gt;dueaba. 11 _St'tglo¡ clall por 1'ini-co fin de la. vida, ¡'!'odos
Yo, ¡mdrc mfo, f111lrro vlvtr SP· preciso no dejar entrar al niño en la.
C'lll'!l. riA

aldl!a hn. J&gt;radlcHdo un hermooo ep1·
món, &lt;'On mollv-0 dé :wro'.'&lt;lmarRe Ja
N"a.vutad.
1'Heé mt'lcho8 ,siglos--dljo-,qnei .con
CrlRto apareció la. Verdad en el mun.
do. Cuando Cristo RUbl6 al delo no,s
legó su Verdad, en testimonio .de su
nmor. De!l.de enionces no hay es&lt;'onditlo rinC6n &lt;le ~a tl,err.a a. donde no
hayan l!P.gado los rayos de la VPl'dni:l
J&lt;:R i·ondir:!6n J)ropl1L &lt;le lo. verdad' f'Xfl.lu1.r Tiu1&gt;straa a.lmaa, rortltl""Jlr nue!'ltro
valor y abra.a.ar 1111estroi:i cor.:i.1.ones,
E11; ria.ra. nmmtros ~ llni('O refugto dr,
llll'l 1E&gt;mpe11tn&lt;lp¡ &lt;lP- la. vMa. ¡Ah, t1e
pnglña quien crPa a la Verdad ven
rldo. ,por la. :\tfmtlra! No; aun en el
momento -cr[tlco en qne el es]lfrltu
a.penndo ve PI trtullfo rlel ma!l-, es la
Vf'rdad quiPII trlnura. ,tnrrha. sle-m.
p'l'e adela.ntP,
de-rram•:indo sobre la
Humanidad su lnz y abTiglindola. &lt;&gt;011
fi113 alas.
"La. Verdad desciPnda &lt;'On los ré.
probos aQ ablemo; S(&gt;. remonUL &lt;&gt;on los
Jnsl08 sobre Jfl...q nnbPS y fle coloca
Jurrtn a Tos mi\rtlrt&gt;s, ftente al verdugo. ,encend!Pndo pn sus rorazonPS ('J
f¡¡pgo 11agrado Y arindolf'S ÍIIP?'ZalJ paro. RUfrir. A la vl!lla- &lt;del flllpli&lt;'lO, l:u,
ulm:i~ justas se Inflaman y la. Vrrdad
rt b.~&lt;'iPndP a eúas, encont.ramlo nl\f u11
luµ-ar de ::iu 11redllrc•-cl6n.
.. ¿F.11 qnP r-oml!st.;, 11 V&lt;·rdnd? A es,
1a. r&gt;r~gunla. rPa.pon1ln la mlixlma evangéllo1: '"Ama. a Dros sobre todas ~a.s
..osas, y a. tu trójlmo como n. U mismo. 1'1sla. lll:'iilma l?"Tl su lm.•v1•dad,
rontJM'I,. f'I hhjPto (mico 11.ei la \·irla!
;JfN ;a Dios, 11orque t,e amn: porqttt?
41 4'FI la bondad, la beller.n, la vfdo.!
¡Ama i tu ¡1r6Jímo, y es nréclso amarle; sin c.Hco10, Sin é'.spefa.nzs., elO 'Pa•
go nl Cofl'éspMdencla, 1:10!0 ¡ior el
urrl'or mismo. Sólo los quo at'nnn co.
noten la felicidad.
"Volved a, vuestros hognrea: testeJad.la,,Navfdadd&amp;Cristo; peroenme'!
tllo dé vuestros regocijas no olvidéis
ri•MJ la Ve d·1d ha. venido 8l1 mundo,
qne é~tli si-empre con nosotros. que
'PB 1a luz e~rada. que 11umlna.1a. exlsten-ci"
.humana."
C
uando €11 cura., con-cluldo su 11ermón, dP9CeuUM del ¡llllplto, las palabru Que su nombre :sea be nd1 to Y
a1.ibad~ resonaron en COl'O, Desl)ués,
como abogado sollozo qu-e sana de

hija ~l"rvftt. ('n la. t'oelnt1.; l'll lrljl't y
Ju. llllPTU &lt;'tlldi!lllA. tlPI P)'lflll)lo, dPI COf't'al Y de ln h11f'rta, d&lt;&gt; ,in &lt;"abollo y
1r1&gt;s vucas.
~o ,sintiéndose aos apremios Ue 1Iecesldade8 no
satff!!ccbas, la
vtda
tronscurri:a. allf a:paclble. La. fin&lt;'&amp;
dalm. madera baatanle pn.1'a. la cblm,e,.
nE&gt;a y tH·oclnela. casi todos 108 vlve1·ew.
L0ti. hnblte.ntes del e-astillo electa.u:
"Vjv\mo.a como Pn el 1?111·al'f:IO", y Rllt
otro flPReo, Marta: Sergiorm. !ó111.borPU·
ha nqu,ella mclstencl11, tan ron~ornrn
ron t.J edu&lt;'a&lt;'lón qÚr&gt; rprthl¡:,1·a "-'11 ~l
ron'Vento.
SLL único &lt;'Ul&lt;ladn era sen~-io. Rs.
1,e oiiio, tia nna ffttl:'llgen&lt;'la. 11rc&gt;roz, tln
temp,ernmento ara.Ne, pero de cons.
tl1U('i6n (l~bil, se mantuvo S(llló hasta
los siete al'\os, ,en que c01nenzaron a
m-1nlfe!!Larse en él 11tntoma.s dr dehil!dad nerviosa.
MaTla. Serglona c-omenzó su edn&lt;'D•
clón, y tenlf'ndo el propósito de enviaria a un colegio, cuando c11ml)1Jio
los diez años el padre Pavel Je ensei16 rudiménLos de las (l.enguas &lt;'lfisl~11,,

=

1

l 'I

I

¡

"'º

CATARRO CABEZA

=

-"'-

KIPSOL

J"íi an&amp;EodlABANOe•~1ona11·
1111110

º

--Pintor de abnntcos ..... eR mI oll·

~t9t.:rOTECA DE "VtOA NUEVA 1'

==

fOLLETIN NUMERO 4
== =
=-==

los Misterios de Paris
Por EUGENlO SU:E
Brazo RoJo: en fin adelante .... ¿Decfl.1 que no lo -conoctlb?
¡Hasta .cuindo me va.a n. fa.stildla.r con ~u Bru.1.0 Rojo: en fin, ade&lt;lo.nt.e ... ¿DecllJ qu~ no lo conocéis?
-·Hnstn culindo me va9 a fbttdtar
l'On
Brazo Rojo o con tu diablo? .,,
-TJe!lco11fltils de mt, y en verdad que
no tehéls rmi:óu. Si queréis 08 contaré
mi h1storla; pero con In co11dlcló11 de
11ue me hn~l&amp; ele enseflar el arte de
di1r aquellos pui'ietazos dP. remate .. ,.
Cu~n to con eso ....
-Concedido; bien: '&lt;linos ahorn. tu
tilatorla, y la Oulllnbíiorh. nos contar«
desoués la suyn.
-'Mano11 a la obra-dijo el Churla&lt;lor. ¡Qué tiempo! so h1elan las uftas...
n11utsto n. c1ue no n.1Hlu uu flolo coroJ1e•
te por las co.ltes .... Con vuestro l)lan
nos 'Van1os a. divertir ... ¿Qué te pnre•
ce, Oufüabaora ?·
-A tn.f bien; psro (IOr mi p!lrte 'f)OCO
tendré que contar-, dijo J&lt;'lor &lt;le Ma•

lu

Tfa'.,
-También nos eontaréls

vuestro.
historia, enmaro.da RodolCn, o.na&lt;llO el
Cht1 1·lndor.
~

-::n, yo

empezaró,

clo muy bonito,- -dlJo Flor de Marra.
-:. Y cuilnto gnnitli. por dBrrengaroi.
en e,n fatlgn~-111Jo el C'hurlndor.
--Cuando da. bien, tres frnrwos, y n
,,eces· cuatro; pero eslo e"' e11 los d!as
Je verano Q\IB 110n 1argo!I.
-¿ Y andllls mucho fl la l]Ue salto.,
perilln.n J
-Mientras tengo barro a mano 110
lo giasto ma:L Pago diez sueldos diarios oor ntl cuarto.
-¡Oh! nerdonad, Monsefior .... ¡PIL·
rtils diez 1meldoa por cada noche! ....
¡vos pa.gtl.ls &lt;llez 11ueldos, eh! -dtJo e1
C'lrnrlndor llenndo la mano al sombrero.
El tftulo de Monsenor, d1cho con \ro•
ni&amp; l)or el Churlador, excitó en Rodolío una. aonr1!1a c:ni;l lmnerceptlble, y
continuó:
-st. me iusta la comodidad y el
aseo.
-¡A(Juf tenemos un par de Francia!
¡un banquero, uh T'lr.a.ch6n!-grlt6 el
Churlador.- ¡ Paga, cllez sueldos 'l)or su
cuarto!
-Y -cuatro de tabaco, hacen catorce-c011t111u6 hodolro:-Cuatro el al•
muPrzo, eou diez y ocho; quince la CO•
mld:i. · y uuo o doa &lt;le a.guaraleute. il.11·
da todo por unoe treinta. y cuatro o
treinta. t otnco sueldob dla.rto!!. No 1le•
ctis1to tra.b:lJDr toda. 11:1. semana, y J'lá·
so com puedo el tiempo ~ue me lkibrn.
-¿Y vuestra tamllla?-or~~untó la
Gull!a.baora.
-Se In llev6 el c6lera, reepondi6 Rodolfo,

•

-i.Y qu~ oflClo ten!nn vuestros pa-¿Qu[t!n lP ha crlnrlo, Gullla.bo.ora?
dres ?-dijo la. Gulllabaoro.
-preguntó lloclolfo.
...:...Prenderos de los portnle!I cle1 mer-No 11é, seüor. Desde que yu me
cu.do, ropavejeros.
acuerdo .... t1&gt;ndrfa Pntonrl'~ irnos seis
-¿Cu:lnlo habéis sacado de su trn- o siete oüos .... eRlaba con una vieja
to'!- -dijo el Churlador.
tuerto. que Re llumabn. la Lechuza, por-Era a.fin muy muchacho, Y mi tu.• que tenla ln nnrlz tle gn.ncho, un oJo
tor lo vendió todo. Cuando llegué o. ser verde muy redondo, y se pnrecfa a. m11L
ma.yor de etla&lt;I le debfn ya treinta lechuza c1ue le taifa un ojo.
francos .... Esta fué toda, mi herett•
-¡,¡Ja ... Ja ... Ju!!l parece que
cla.
la estoy vfendo,- -gritó el Churlador.
-¿Climo se llama. vuestro patrón~-La tuerta. •continuó Flor tlP Ma.preguntó el Churlador.
rfa,-mc ~da vender buñuelos de no-M r. Gu.utler, calle de Bour&lt;lonnals: &lt;:lle en ef"PuPnte Nuevo, que era 1111
muy tonto, pero muy brutal, Y tan la• modo de hnoorme pedir \lmo!lna. Cunndrl!n como avaro. Se dejnrfa eacar los -do no la. llevuba. die
sueldos por lo
ojos por no pagar a los oflcla.lf'R: si se j menos, me ()P.gaba en vez de darme de
lo lleva. el rfo no le lles la numo. Apren- cennr.
df el oílclo con él a la. edad de qulrt-1 -¿ Y r1-1uís segura de (Jue esa mujer
ce anos; me tocli un buen número en no erll tu madre?-prt'guntó Rodolto.
la. conscrlpe16n; me llamo Rodolfo Du-¡Vaya 111 lo estoy! la. misma 1..ero.nd .•.. Ahí está. toda mi Mstorln.
chuzo. me echaba muchas veces en cuVeamos n.hora. la tuya, Ou111a- ra el quP no tenfa ni padre ni madre,
baora-dljo el Churlador.-L":i rnta. y siempre me decfa que me Jmb1a re•
IJUec1a para postrP.
cogido en la calle.
•Seg11n eao-'dljo el bantltdo, ¿te
HI-Hi1torla de la Gulllabaora
daba correa. por cena cuando no le llevabas la receta de los dlet sueldos~
-l!Jmpecemos iior el prlncl11lo, tltjo
-Y desvués me acostaba en unaA l)ael Churlador.
jaa, ¡y tenfn tanto trio!
-C'ierto, dijo Rodolro.-¿ Tu11 tia•
-Ya se Te.. . . ¡ Jn. r,h.ja!-exclamó
dres?
el Churlador;-¡eJ estiércol serta cleo
-.No los conozco, respondió Flo:.
veces mejor! Pero dicen que hay ~euMnrfll..
te: tau m~llndrosa •. ,. :Porquerfa ....
-¡Qué casualidad! .... ¿no lo d!g-o sale &lt;le mala. l)Arte.
yo? Somos los do&amp; Oe una 'misma. ta.•
-Este ch.lltt!- grosero bito eonretr a
milis. ... . -1nterrutnl)l0 rl Chtirta-aor.
Jiodofto. Flor de .Marta. continuó;
-¿También t\1, C!rnrlador"
-Por la maíiana el almuerzo Q1te me
-Jluért'ano de las calles de Parfs ... daba la Tuerta era Igual D. Ja ce1111. del
como tü, ni mlls ni menos, hlJa mfa..
dfa anterior, y me enyla.ba o. ?v1ontr11.u•

j

de¡

cou o. bu!!cn.r mll'füaas para. pesear, J)Or•
,que por el dfa tenia la vieja. su tienda
de sedalea junto al 1&gt;uente da Nueslrn Seilora, ; Qué largo me tia reda el
camino desde In l\lortellerla. hatit.i,
Montfaucon! .•. ¡Yaseve,comonotenfa míls que siete anos y andaba muerta de hambre y de frlo1 ..•.
-El eJer&lt;:lclo t ehlzo creer derecli::i.
como un huso-elijo el Cllurindor,-aaC'!l11do fuego con los chismea de rtimar
para. encender la pipa.
~Llegaba. siempre muy cansadacontinuó la. Gulllabanra,-y a medio db
me daba In Lechuza un memlrugulto
de

pan.

-Que no se podtwcomer ;.verdad?
· -dijo el bandido aspirando el humo n.
bocana.das.-No te quejes, prencln mfa,
que por eso te cabe la cintura en ur1
'J)uílo. Pero, ¿qué tenéis, camnradn? ...
Camarada no.,. ¿senor Rodollo? Eeta.ls como triste; ¿serli. porc1ue esta.
gachona hn pallado miseria.? A toclo:1
110;.¡ a protó bien Is. trl¡m. ¿Qué lm porl,t
}a miseria?
-¡Ah! no ho.s pasado tanta. como
yo, Cln1r1ador- dijo Flor de Mnr1n.
- ¿QuMn, o, Gulllalmorn? Hljn del
¡tlmfl, ftg1'irnle qua erW:1 una reina compllradtL conmigo. Cuenda erus pequetía, teufas a lo menos paja en qué dormir y pno (JUe comer; pero yo, prenda,
yo pasaba mis meJ01,es nochei. de desrauso en los hornos de yeso de CllC'hY,
como un verdadero vngabundo, y mt
comida eran tronchos de ber:ta. gue cogfa por las calles; pero lns mlts veces, como habfn. tnnto camino l1asta
loa bornos ~e Cllchy, y viendo que el

1011, Que &lt;'omhalleron al ('arranclsmo.
Sf, pero Pn .ei:ito hay una. gra.n dlfi'.'·
l'eA&lt;'lrt. llm, &lt;'OHfL efl haber u.taC'atlO 11
C'arram,a. por hacw1· la barba 1\ lm1 trnl
dores y otra cosa C'S hal&gt;rrlo at:H'ndo
'J)or convlecl611.
F.nt&lt;,ndAmonoR.
("Fll Correo df!l Norte," de F.1 PaAo)

LA PAZ

es

NUESTRO SUPREMO

ANHELO
('Pr('íl Ita C'Un.tro aiioa lleva. nuostrn
iufortnna!'!n. Patria de estar envuelta
en i.angrlentfül luchas civiles. Apenas
l:11 breves tregunR noR Jmn permllldo
ver br.lllnr de ruanclo en cuando nlgu•
nos destello~ íle pu:-,. t&gt;n.trP la~ llensns
nubes qup. Im ('Ublnto ensl Riernpre
en f"ílle ttJ.rgo tlt;'ln¡&gt;o 11ueslro l101·lzorite.
No queremos entru.r nqúI en apreclacloñes ~hre las causas c¡ue han
motivado nuestra~ ILtchas inte!!tlnas,
ni Robre la mayor o menor raz611 QUt
puede asistir a cada l)ártl(lo. EAto no
correAponde al carA.cter de nuestro pe•
ri6{11co, porque nuestro programa es
e-n shnesls hacer obro. de Pllz, Y fflta
no ,e hace avivando 1ia~lone~. sino ipor
10 ~ontr:1rio, trabajando 11ora11P sP. olvideu los odios.
Durante estos cuatro aftas de guerr.t civil, hemos visto de!'lgrh.clndnmen
te menguar nue~tra a.gricu-ltnra, de l11l

REDACCI0N:
Director,

El director recibe al p~bBIIO •
dos los dias de 11 a m. t.1 p; lll "
ADMINISTRAOJ0N:
,
Horas de oficina: de t a. m. 11

,,

p. m. y de 3 a 7 p. m.
Toda correspondencia debt
gll.'se a la:

unas oar» fortalecer la región 1 •

- tORRESPONSl,,J

BlL CORRESPONSAL

,os An'leca

'\..

t

lh,l, M

,Ltt::r] . . ....

,

al6

Compañia Editorial "Vldt. . . .
va,''1.A.
~
~·
Apartado Postal n6m. aat
TA:&amp;IJ'A DE Alfl11"ó!Olt
Polgada de columna al m01t
Polgad• de columna, cada
inserción•.•••• •• •

IUSC"lPC[O•

.1.,:

""

U.11

.

'

l

t---i

Por tres mee('&amp; •••• , •• ,,

,.11
,.IO

En Enropa, tl'imestre, oro. 11
En Cuba y E. Unidos, oro,,, l.'9
Remitidos, un eentavo
T d 09 1
d b
.....a_
o
OS pa.gos e 8D NI' • • l&amp;lll&amp;nte adelantad•

p11,,,.

modo . .que 10!1'; campo!! en qtte entes bri- - - - - - • - - - · - - - - ~ - - ~
liaban ni bPSO del sol las dorado.11 •f'splgus dP trlro o .;,n los quP. PI mafa s~
Producfa. en apretadas lrta?.nr~ns, han
sido durante largos mesl.'s &lt;'Slf':iri!e!i
campos de batalla.
Nuestro ,:omerclo y nue!Jtra lnt11111trla.
•
f'"
han sufrido también grnvP:R traslor- -.:i nuatra lpoca &amp;e Tli:11,---. • • •
rros, y la~ consecuencias rlema:-1lado ·1.do1 •:1tueno., •• 4rati,. tntaa.t:t:..s.MI¡ ..
duras i:'le tado han pesndo sobre el ·rat.JoJ , dt pl...
llffM'IMI l fílthH •
l)Ueblo que ha visto ya muy de Cf'rca
·r1H!'I•,
'PH•
q,1W
inpndra
ti .,_;...._
el fantusmn del hambre.
hir;,o,
•I
c&amp;naano.i.
4.i
o.,.brt.
tf
. Tiempo es ya de que In guerra te:mine. Xo flomos solo noBotros lndivl- -nltnt&amp;, la tt\lt.ia 7 la ~lpooof'llllrle t., ....
(lualmPnte los que tal eosa deseamos;
a ,raia 11 ....
es el pueblo trabajador, es la sociedad mla, •i ~ui•ac:h, lat "
11:c«soa
pro•l1111
,.
ldll
t•tri..,.rneat•4llltl!honrada. El all'helo supremo de paz
f)alp!ta en todoR los corn1.on~s y se re7 udtH1-, P'i~ OIIBb&amp;tlrlt . ....
vela. en todos los Rf'mhlnnte!l'ó. 1-~stP 11:1helo se mor&lt;:11 hoy más \'lvu.mentP r1ne
en otrns ~POC'.a.q qufv.íi. ¡1orf¡ue los líltimos aconteehflientm,, o mejor dicho,
los n.conteclmlentos del elfa, nos l1a11
permitido ,er en t!l hOrlzonte nlguno?-1
(1\. . . P'\1
destrllof!. de paz, alguna espP.ra.nza el~
unn. er.1 de tranc¡ullidad y de trabajo.
Nuestra patria estl adolorida; los
,-ttaruipldaffltDlt .S
estr::u::os de la guerrn civil se han mar-, ,11 miada- 11ff'tl;J,:t1.tll j . , ...... 11 . . .
&lt;'ndo hondamente, y 1,ólo al amparo de &gt;l Tipr, el liS.autar.
""..,,.._
la paz podr:'\ llevarse tL fpllz tl-rmino
•
la. ol.Jra de reconstruccl6n tan neCP~'&gt;:&amp;•
~
ria por todos conceptos.
Al1ora b!en; si la paz n~ e,; tan prP.•
cisa. si la. reconstrucción de nuestr;1
\
patria sólo pul'dP hacer~e dentro do
una era de p:iz, y si l'n est.Q se coudPn•
sn el anhelo general de todos los buet
nos mexicano!', justo e1. ,que ,:a.da uno
colabore en forma prudente y jutt'losa
al resla.blecimlento (le la trarrnullldad,
al cese de las luchas polfticas.
Para. e!'ltO no es nece11nrlo q11e &lt;'nda.
uno haga 11n pro(llglo:-10 l'!::fltf'rzo, sino
un Psflleno con~tante y comblnaao.
Sobre todo; quP 11E&gt;n~etnos mti::i Pi1 E"I
trabajo q11P Pn In. polfUcn; 11rnR n, la
obra de rt"('o11Rlrnccl6n q11P PI! lafl ,1.lns arma&lt;J; mú.,; en arrn.nrn.r sus rrut~
a, la tierra ,¡ue en rl'gn.rln con Rangrc
de hermano~.
TIPne nuP.strn. 11:i.trtn dllatudos terrenos estl-rlle!i l)Ue rácllmente puPrlen
1,..iófh ... VIMt •
conv('rtlrse Pn fecundm1; nuestros Es1AN
G~RMAN,
eA
M 4v• t• ' k .......
tndm; trojllcnles ubundan en ninrleral'.
preC"!osas y en mngnlfic:rn rrutn!'l; nues- " idnlccs y 1111 r.ool'i1111ur•nr., •
,.1/t.
tras reglones mineras guardan a.Cin en i,ana hao.a 61 9118 ,,.,-,acl6n . . . . . . .
suR entrañas granOes vetns de ricos
metnl('s, y lns r eglones ¡1t-lrolfferas nis ,rcpt.. ,-t11. el t1a:t1mllfff"o • . . . .
atraen la edmirnchfo Oe los El'!tadoi. nadaóe1
¡,tedomlu 1• pat..... .;-.·
Unidos y de los pafses e1.1ropeoa. ¿ Por •nrr• 1
om• n la an♦mla, '- u • ~.
qué si nuestra patria abunda en ta~cf!.
rlquez11s, las olvldn.moi. 11ara rntregnr- ol.l r lo• :atlta.H.-M4rWa U Y...-áf ·

No hay qua Desaspafar
r•

atial_..,

,o•

'.ií'!

tu•

m•J•,...._..-

}/1.

.,,...,.i ....

l:•

nos a estériles luchas? Tiempo es yn
de (¡UG -volvamos la. vista hacln lo\'!
ca.rnpos dé trabajo, que deUi1¡11Pmos
nuestras energfas a una la_bor feC'UTI·
tla. DP este modo harPmos obra. dt&gt;
paz, de reconstru('c!6n y rle concorilla .

u

,.•

ANUNCIESE EN

{Tomado de "Por ln Paz.")

hambre me rota lo$ l1uesos, me e,chabn a la larga deb3Jo de los portales
del Louvr~ ..•. y por el invierno tenfa.
~ábanas blancas .... como la nle\•e.
-Un hombre es mAs duro pero unn.
pobre nlfta .... -dijo Flor de Mnrfn.Asf andaba yo gorda como una golondrina.
-¿ Y te acuerdas de eso, pimpollo?
-¡Vaya. sl me acuerdo! Cuando me
zurraba la Lechuza, slem-pre me cata
al primer golpe; y entonces me (la.b:i
puntapié!! y me deda grltaDdo: "IDs•
ta lagarilja no tiene mb fuerza. qué
un pollo; ni siquiera aguanta. un bote•
tón sin caer patas Arriba!"" Y Juego
me llamaba Chlllo11a, &lt;1ue es mi nombre ,de bautismo: no tengo otro.
-Lo mismo que yo: ml ba.utlsmo fué
el de los perros perdidos. Me llamaban cota ...• miqulna .. ,. oyea .,,, el
albino .•.. JQué !Sé yo! Es de pa.sma.r
c6mo nos semejamos 101 dos, dijo el
Churlador.
-Es claro; en la. 1m!eerla-repuso
Flor de Marta, gue -:asl sletllpre dlrlglo. la palabra a este hombre, vues se
sentfa &lt;Como avergouznda dela.nte de
Rodolto, y no ee 11trevfa. a levantar toA
ojos para m!rar!ó, sin embargo de que,
a.1 parecer, ero. de su mismo. clase.
-¿ Y qué ihacfae después de traer lá.s
mlfiosas pa1·a la. Lechuza. ?-preguntó
el Ohurlador.
-La Tuerta me hacta. ue&lt;llr llmos•
na cerea. ~I sitio en que -estaba. por•
(]ue hasta el auocl1ecer uo se Iba a
[reir los bufiuelos al Puente Nuevo.
¡Qué lejos estaba a anuclla. hora mi
¡¡odacllo de pa.11! Pero pobre de mf si

EL CORRE:Sl'ONBAl.

.~.

ILPUIICIIAIU. ,•

NUEVA

VID,\ . .'
'
..'

la pedta. de comer, por,gue entonce~••
pega.ha. y me- decía: "Andn, chlll°"a.
nudu. n ,hacer die" sueldos Jt llmosfta,
y dP11¡més to duré de cenar." En ton cea
yo, como tenla hambre r la 'UJcJu!ta
me pega.ha tanto, lloraba, totlae lai, .¡o,.
g;.lmas del cuerpo. r..a Tuerta D'l&amp; colgaba. al cuello mi tabtertt.ó
""'9Uelos y me ponía en el "Puente N·ufft
en donde me traspul!laba el frfo en eL
invierno. Algunas veces me &lt;lormta•t\tt
pie, pero oo me duraba Jnrn::lto el seé•
no, porque ln Lechuza me decyerta:la
a pnnto.pléa. En fln, ~o estaba en ~
Puente Nuevo hasta las once le la ....
&lt;'he con mi !:ablerlto 111 cuello, y ftlt~eTms \'et:es llorub1;t hasta ni)" p()(!(lmt'is. Al venne llorar loa que p:'.l.SablUl
tenfan IAsllma !Je rnf, y entonces 1ffll
clo.bu.11 ha~ta -dteg y ht1sla. quhu:ie su~dos, que yo entregaba a la U!IOOUZLJ
mas esta., para ver 111 me (IUedttba. a:dt
algo, me reglstrnba dé ples a cabeza.,j,
me mlraba. hnst&amp; dentro de la bocL ~
- Qulnco sueltlos 1mn un jornil muy
gmt'lde 1i11rn. una pajarllla comb ttl..
- ;Ya lo creo! por eso In lía.Lech~b
za al ver...
·,
-Con un ojo, ¿verdad ?-lntttrrumpló el Churla.tlor.
' ,.
-¡Ya se ve! ¡al 110 tenfa. m'8 1,11.le
uuo! PueB com lbs. dictendb, lií 'tuettá:
tomó por c&amp;stl:Hnbre t:I dlll'tll:fl 'fl.• á..
rra, par hacerme llorar y n.umeu.t.at 1
ul la -caridad de los que _pá88.bá.u. i,
-Malo es eso; poro, e.n fla, PfN].fl
soportarse.
.\
1
- Al fln mP. arostumbré a los 1,:,1:
p&lt;'¡¡; y como la. Tuerta se desepeftW♦ '
f;uaudo no we veta llorar, para ym,,~t·

ae

•

•

BltAfo;

LIC. ANTONIO ISLAS

-

�MIERCOLES 23 OE DICIEMBRE DE 191.f,

PAGINA CllATl~O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - · VIOA NUEVA

41
CA IS TAL E AIA-LOZA-DE• TODAS-e LA SE $-A ATI cu LOS-PARA-BAR I LLE ROS-ESTUFAS•" M AJ EST IC"· Y-BATE RIA s,PA RA-COCI NA-A RTI cll LOS-PAR A· PLOMEROS-Y-PAR A•PI NTORES-PI NTU RAS-B ROCHAS-BARNICES-PAPE L:r APIZ-0 ROS-E N-POL VO.Y-LIQU1001
0

1
'

PRECISAMENTE HOY

g

~º~
w

ES CUANDO DEBE USTED COMfRARSUSJUGtJETESYRBGALOS
DE NAVIDAD EN LA CASA DE HERNANDEZ HERMANOS

•

2

M1\1,
,_
,rANA ·sERATARDE 1;
2

g

f

9001 no11· A-0/\ 10á·N ll·SOIIO·ZldV J:13dV d·S:a:&gt;1 N II VE!·SVH:&gt;OII B·SVII Ol.N ld·S3110.LN ld·V U Va• A ·SOII 3 W01d ·VII Vd·S01 n:&gt;t.LII V·\IN l:&gt;0:&gt;·\111\ld·S VIII 3l. V&amp;· A·.. :&gt; 1.LS3 lr.W .. ·SV .:1Ol.93·90113 , , 111 \/&amp;·VII Vd·S01 n:&gt; ll.l:t v·s:as vi:&gt;·SVOO.L·:a o ·vzo,-v 11131·\I l.1111 •

.

EL COLEGIO BAUTISTA

f LA
V
t

e
T
o

R
1

·VENCEDORA
tA'l'l~NCION!

Presentamos a nuu-

,

tra clfe,tela el último

• ---------A

•,o

ª

p

-•

a

T enemt1.,; en todos tamaños y pollemos
•·ender la cantidad qw u quiera.
SURTIDO &lt;iENEllAL EN -CALZA.DO

- --

AVISOS DE OCASION-·

I

•lloil-

""\A

=-e·,"'-==..,;;~;;

I

&lt;'110 que 811 pllbUro en eata r.tudad

r

Lo QIIP se fuh1i&lt;'J en

esta

la fasa del gfl'nAtill

forms: Pn

~,r. rh1to,

Ollmpllmlento lle lo mandado.
j Nombre de lllos. Se roga hneu auef C'OMI RO hu&lt;'• 0;
·
Jnzl{ado Primero de lo Civil d•I fll•• do.
1~•lle Juárez Y 21. Telérooo , ... ÍCl
trll.o de lturbld!" C'hlbuabua.
:
_
_
f. P~RTII.~~ V~l!~·, --ec====a,_,...
ehlh::ahua, • o,-!emhr,, 12 de 191 ◄. .
llF: VE:-ITA casa con 1odn8 las como- COSTADOR prtetlco, trallaJaaea•
Joaq11ln Ro&lt;lrl~::ez.
dldades en la calle Cor!lnado n11m. 1 tuafmente, desea mejorar, ........
a- -23 -30.
1605 en $4.6041 Informan ('aHe Alda- clones escrita•. Libertad NGm Ht.- - - - - - - - ~ - - - - - ma .NOm. 607._ _
_ _ __
_
_ , ,- e· ... ·.e= -•--~-c=c"'--===e~..,
/
-- - .. -- --- - FRANCISCO P. REYES, 1118
lllllllllllllllllllll 111111111111111111111111111111 GHA:-: BARATA de rn1••• v sohret 0 ,lor Calle Libertad 311.
dos de oeg11nda mano. ,-.11 .. 12. ni",- ttüm. :tr.4.
Botica del Santo Niño. mt'ro .4~. __
-==-~- _
= ___
0

5

E

=¡

j

-

PUEDE PROPORCJONA.lt TRABAJO
A COSTlJRERAS Y SASTRES.

DOCTOR LUIS PLANTER

"ltablf!, ;11:anp! $9,000.-1 Victoria

•~ria

-Los coloree que ali! ae dan Do pu.

==~

JllflPdá ele Letra
1o.-.
CIM11--.

1--

EIQUINA INDEPENDENCIA Y VICTOIIIA

......ltv

_

,...,

•
1 a1 P•·
T enro ti guato de anuncar

bllco de Chlbuab11a. que acabamot ae
abr1r nueotra Cafeterfa en la qne salo
nndem~ café puro de primera cla•
•d
ae.
Bueque nuestro ca fé marca eur a1UIHIIUIIIIIIIHIIUUIIIIIIIIIIIIIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII..III va, en aaro1 rojos fmpe1meable1, de
..._
1
J
ti d d
b
vt,nta en a11 me oreB en as e a a
rrotea.
"Oran Cafetería Belga"

1COLEGIO OIDBUAHUENSE !=
----

l ;

CALLE GOMEZ FARIAS NUMERO I

§

Esta lnatllnclb educacional proporciona una excelente oportunidad a
loa padrea de ramilla. para que eduquen y rom,en el carácter de eus E
- llljoa aegan 101 principio• de la máH •ana moral.
:
Su pro9rama educaclon,al comprende loa algulente■ departarnento■:
~
:
Klhderganen, Prfmat1a l:lemen\al y Superior, ;;,,cunda ria, C'oruercl•l y :!
Normal. ¡.-:p. todos loa departamentos ea atendida la en9Niania deJ inglébi. j
.
INTERNADO A PRECIOS MODICOS
:

L. X. de Cocker y

Calle 'Aldama 207.

era.

Teléíono 330

------------LA TEXSICANA

1

Con,u,ntf' 1urtldo de ·caff, azocar,
arroz. manteca ranchera y ■merlca­

1

,.., ul, Jabón, a 101

--•·
=
PARA MAYORES INFORMES DIRIJIRSE A LA DIRfCTORA
:
iI•
..
f
'
F
:i
Srlta. ,, :,r,a . l.ong. §
1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 ,ii

mejore ■

plaza.
lndepen.ncla y Morel01.

··········••+++++••····················-···•

!~:

precio• de

AVISO AL PUBLICO

.,.

__,._, ~~•,.
CaAU ■
lffl

~.:z~,:.._:-.:,=:::,,::,:r--

AldhlH•.... -tro.."-01._ . . . ._....,,._

l!:!""'·A-•-tt•hll..... YftlLLj

i

por mayor

tallt ]MArtz SIS

TELEFONOS 121 Y 802

VI-SITEN LA GRAN
TIENDA
.;,

'l'l:l~S.

SOMBREROS,

TOl&gt;O 1.0 ()1 E SE

COl~BATAS

NECl~SITA

\'l:STIR CO:\/ 1:1.E(iAI\CIA.

i

tl

Y i.

1

PARA

_
-

_,

l'KI.JCJ'ONO NUll.

1n

,nden &amp;11111111

IIDlcl lplll'IIINI.

, OOO de Calzado Amerirano e-,....
' 60 ,
a la Mitad de su Valor $5.00 par

AL POR MAYOR HACEMOS DESCUENTOI CONIIDERA ■L&amp;I
Al,llAMA NUM. !85. (FRgNTE A 1..t. CHIH. INVESTMENT CO.)

....

.·····~···································.
.

! Rafael D. Olivera
+
+

•
:

Coitado derecho del Teatro
SASTRERlA
de loa H6roeo, 2a. cuadrL
SOLICITO OPERARIOS. PAGO IUIN PRICIO
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESEII

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••

DEPARTAMENTO PARA CABALLEROS
S\VE•

---'-------------------=--=====

6ra1 leallzacNDIII

·····················••·••···········-····:

í~IOU, CAMIS..-'S, CASIMIRES,

Mercado •La Roformlta," Tel6f- ..,
RODRIGUE.Z HNDa.

A""nida Vlo1nt1 Guorr&lt;lro NClmero ID. Chihuahua, MtxleO.

CHIHUAHUA, lilEX. :

TRA.JES, SOBRETODOS, ROPA INTE•

C:.lle Juaru 2504.

.t.P.t.RTAl)(l NUII. 11.

l

Jlpartado ?J4

APARTDO 211

COmpet-

ttc~ndado earlos Sáacbtz Jlldaaa

---------.
Chih .• Méx.

Gener••~ -Pr~I. . •In

ATHNDHII08 PBDID08 .A DOBICILIO

BIIFHTE V NOTARIA DEL

CHIHUAHUA. MEXICO.

abarrotes al

JJ,•

&amp;barrote. -

+11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

F,,.,,,.ndo Arellano. Prop.

: ,

COMPRO

850

l EL NUEV9_MUNDO i
CALI.E :;A:~~::~:.:!1:::~TORIA

:,,,

&amp;1-11:11•---------:

j I ORENZO LOPEZ j

Tel. 229.

,...A_

EL NUEVO MEHCA.UO

=

CASA ESPECIAL EN EL RAMO DE SASTRERJA
ALOAMA
TELEFONO
514-516

e renos en 1a Av&lt;inlda J
("IUl88 en la &lt;•nllc
l.k&gt;•
ltado
de al
· Jl"P
ra
g......,.
dad de i¡ulnlemos kl1?s 11 di
tor de b'BSOllna 16 H. 1 .-Uu
, ,lfes Paseo Bolívar J 7.-2 al
uno para Sr. ; uno 1&gt;ara Bra.,.--l
vo nuevo.-l n terreno en el
Nlllo ....cientes ,- ara m ........
•
-"'
esc.1bfr marra Olfver.-Do1 C
de lana.-! eetula de gt1110llna,
tllador 10 carruchas de
molino para nlxtatnal.- Una
tadora de trigo.- Tres ....,._
trabaJo.-Pof•as de todo• tam
F'ltchas de todos tamal~.-1(
para expresa granAe.-E,lee •
-rna bomba de mano para 0
-Algun()jl accesorios para la
turo.-rna casa en el barrio
l'elli&gt;e eerca del Santo NIio.tor gaROlina de 3 ¡ 2. H. P.
lkrJ

ELIAS HERNANDEZ Apartado 376.
'Í")llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll~~llllllllll~l_-'-11II_II-'-'~

5
==

¡

ttléfcno 453

Oran surtido general de ropa y abar,,,te5 ,·

VENDO

!_5

111 docto! c. J. Lo!IU médico el•
r,ijano de 11 facultad de la Unl•
_ _ , _ _ .,.
---··--Y.nldad de VermonL E. u. A., ba
... . - ., ... • •·
eiáblecldo ,u conauttorto en la
"111 ....,,.,. ....,r.n;._:.~ '!t.
Aftolda lndependen1la NOm. !27~
- . .. ---. u,:..._,a,aqa.•-•f..,
.,.:... ~ .. pu«al,n loM 1-t' ._._ .....,,.1
donde ofrece 111 8 ,ervtcloa ■1 ptlT,_ 1 bUco en cenera!. Teléfono NGm•
_.,,_,,_,____
ro 674.

Jllmacén dt

•

-

.,.::...=::.~!

•

"-~==-----=~~~-==

VENDO
T r

1 ·--&lt;'aballo
ra buggy.-Compro 1 vendo
tarrenoa ti'!_ IOdoa tlNDaloo.no1114&gt;rar uua caaa célllffl!á.
---,
ARTURO MIRAZO
Casa• de SI .000 A $5,000. pago al
Comlelonlota
Tel. N6m. 128. riguroso contado.-Véame l11e11:o.
Acepto comlslonea ..n 1&lt;PneraL
TEL. 403.-CALLE ALDAMA 513. ma 618.-Cblbuahua, T•l~fono

Algo~~--i~'!!''t 1CONSULTAS OE 1 • 5 p.m.

AVISO

___

_

C..ltal • 1114 P.m.&gt;' de 711 p.m. ftna $1,000..
illftijl--·•-,
URGIMI COIIPIIAR

»

Para la .-Yenta de artlcul09 J)&amp;ra caballero 1 DUlo no bay romo "LA
MAS BARATA". Su1 pri,efo1 por lo balo que 1111n no admiten competencia ninguna.
Somo. etclnah·o, en la ,·enta de toda clase de arttculo, p~ra la
ollclalldld.
Calzado americano 1 del pala, sombrem1, camisas, corbataa, etc, etc.
FRENTE A LA PLAZA PRINCIPAL

rano.

j

-~~-'!ra

,,.. al requellMID laa te1,..--0cura
CI
1111tÑ a '8lllr ea 1'Q11&amp; a a.-,-r MI
II
eombraro.
J'id:ltliltL·
Calle Aldama, E•paldaa del jAmplO
. . . .Juira 1'111•1&gt;.
--&lt;le san l'ranclaco.-ChlbuahuL
camllo Ponae da LeOn; Mrit.arto. Calle 4a. N6m. 280.

MASB.A:

-•- . ,
1

5=
=
,
alele¡,--•-•--.•_•_•_-:_-_-_-:_•:_-_•:_•:::·:_-_-..,

l'na mAqulna de· eecrlbir "Fox"
•n $300,Q0--1 mAQulna "l'nderwood"
NOm. &amp; $2%:i.-1 máquina de eacrlblr
"Ollv&lt;!r" NOm. 5 $300.-60 mulas de
4 A 5 anos, manzas cada una $60.1 eatuL por Al Parlftco, calle muy lrtn

lllllll11111111111111111lllllffllllfllllllllfflffl!lllllllllllllllllllll

1

• •

Coa nta fecha queda abierta la ,,... roa,ecut.'8• Y de tdete en
IDBCr1pcl6n para las alumnaa que ror.,d0Jlclu1~f:~_::'~n en .;:~adlc~I
Dr. Salvador n, Lyn"•t
I
mar6n el CllJ'IIO del aJlo entrante, to-1
o J
ut'Ya 1
"!;
.,.
do. loa dlu de 11 A 12
a., en el que
~ u ""d la
que
Baaatorlo Miguel SalU.
en el,'.t-._no e treo- • - oonta•■,.c18l'■- en enfermedadN
Cblbuabua, diciembre 17 de 1914
dos léede •I ,11ulente biblJ M de la f
ríe aelloraa.
fech• 4e la dlll- J&gt;Qb~ en el, Caraol6n del dncor.-lúero Doyen
prtnnirc, 4a 1ae menol~_,-itldl,
v. Ocampo )' Calle Moraloe IOI.
EL SOMBlll!RO CHARIID
coa, ae prtHaiiíi'a w ~ ; L I I qne
Telffono 210.
19 Pl!hl«. Gí eata.1o"'-'~-JIIITlntcNrla
mlenté H 1o 111&amp;1Hla4o.
___________..__

a.

Fabrica de Hopa Hecha

5

=
=

ª °"

.

5

JI.;,,., .;,

I

n~ casa&lt;' 1 ca.

P.n

=
=

8

E. F . V ALDES

ªº°'

•••te

tru

••

-

'°'

¡

lo ea18111111tleo '1 me ocupo da demo•
-------Avenida Co16n Núm. 33,
SF: SOLICITAN coetureru 1 aaatrea
QUI 11 lo es Ju•to 1 leplmente,
EDICTO,
5
.
•n la rAbrlea da ropa "La Novedad."
para eJetcitar todu lu acciones que
-Nncvam&lt;&gt;nte se ha ablerlo ni, '
- - -=- --- =e
··-=
-- -- 1 gfU
l!OIIIO 88II08A e
ma me corraapon- 1 F.n el Juicio de Jn«.t.ado a bienes 5 fll'nlclo del 11Gblleo, ••te arredl• .IOVl~N ~U-:XJ('¡\ ':o, habla fn,:l~s. •odllll en la aocledad legal, quedando sin del aeftOI' Sabia Arrleta el e BIA• I= lado e1t1hl1&gt;elml&lt;'nto de rarmacla I lldtll em11l•o Jnrormun l'n""º RofSIIIIDS
I
■
efecto ni nlldPS toda clue de opera• JuAre&amp; Portillo, Jnez
run~
donde el 110blko en,•ontrarA con~ Uvar N1lm. &amp;111."
r.kmea que oln mi mnM!ntlmlento pre, clones del de Primera Instancia d
tantemente rauovado un sur\fdo
1 11a1r1 r1111
:
d d
-•·-da ha-r
= O hava
• h--~
"''"0·
eole Dllltrlto ha mandado por auto :
• rogu Y medicinas de pat&lt;&gt;nt&lt;&gt;
Chihuahua. noYl8111bré 15 de 1914.
de recba 111'1 velntlelete ele Novlem-1: legfllmaa, Jl(!rrumerla, artfculos COMPRO coaa, no leJ&lt;• del centro;
Mloaela Estrada d• Jlqun.
b
~
•• a
:
para tol!ad'bi\ etc ete.
máquina 1e escribir. Informan Calle
re pn,X1mo pa.....o. te tenga por ra• 1
GIi
F rl
A
7
dlcado el expresado Ju~o 1 ae co~- :
Dr. Enrique M. Gonz11ez.
mes a u numero .
EICUELA DE ENFEIIM&amp;RAS ANE•
I
:
Qulmlco ••armacéntlco titulado
~-----------------•---------'
XA AL SANATORIO MIGUEL
;oquehoa ulpe~:as qu4e aelacrean :n
de la escuela mMlra d¡ Guadal&amp;• VF.:-100 MOTOR de paollna de 8 CA·
SA'AI
erec
ne, e
■uc.. n
•aballos, marca Falrbanks Morse.
1 IIHIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIQlllllllftltllllltfflDOIDIIDltlllll■llllfflllfflfflffll
..
edl
d
di
t
p0:r
tres
•
•__
.
por m O ~ e c 08 QUf
veJnrorman en la casa de Joaé de Sté-

pan sentr llt
11 •• se rellen

\)

~---..... ·-- - -- - - -··---- -· --·---

••ta

:_: =~:~:•

••
u

Wl&amp;I I AlfllCAII I AfflCllllS PHI UPATUII
lc1rr1 1eser,~. J le hrlllll 11 - atlDcNI

~

Tri'.

T
A
L

t ·- -

-

0
AL PUBLICO,
F, n
.
~;n dlvenu11 mlm•ro. del perl6dlro
F.:: el Jnldo de lnlestado a bfenMI
"VIDA NUF.VA"', que 1e edita en ee- de la seftora Narria&amp; Vfllanueva, el
ta dudad, la aeftora Ml&lt;·~a F..atra~, Clttdadano Lleendado Alenagenea
-ha publicado un avlao proteltando I Basurto, Jt1&lt;&gt;S Primero de lo C'lvfl de
IN o!ITA IICCION 11 CO•RA UN CENTAVO POR PALAlltA
co11tn. cualqulfl!r enagenac1.6n, ventalMte Dlatrlto, ha '1tRndaclo sa tpnga
--------,
o ¡ravAmen que yo ba ,h!Q'a hecho I por dPn11nrlado y radicado dicho j11f. f'O&lt;'f:-IF:RO ron $1.&amp;tt eneldo y rasa en BE TRASPASA una leeberta
" pret•nda hacer de blene¡i ral,n ptr• elo. ('Or auto ,10 eMa lt&gt;&lt;'hn, )' •• ron
que ,·fvfr. Ocurra
Imprenta.
poderla atender el duelo;i.
teneclonwe a la ..,cl1da4f.Jegal: yc.omo VO(]ue a laa perso1t88 que •• rrean
· · -· · ··
-0 eetablecldo por ntloa
eoa·
penonu que no tensanlibe anteceu•u con derecho a los blenoa de fa sure- SE OE!'ll~A !'IAB•:R el paradero del se- 1 neo crédito. 'Toda la leche
les G hlformes cierta. del cuo, pudle 116n l&gt;Or medio de los edtctoe &lt;1::e ¡,or
nor llanlel ~•ranro. para rotnunlear-' ::o centavo, litro. Vac&amp;1 "Hol•llla• a
Mn atr1bulr al gtln vllor a pro tre, vecl!II ronaecutlvas de
en
I• a11unto de Interés. nlrtglrse a cogldu.
•
R
tP8ta, que nada olgnlllca allt. la ley, llete dla1 1e p::bllcarAn n los perfódf.
Manuel M Pranco, Apartada 50. nu. l. ·v1E TA nlled ,u dinero
nl pvedl 11H"tlr nfntlln efecto 11911, COI Oflrlal del E1t,11do y Vida Nueva
rango.
mo en ••te negocio tao p *
d
- · 1p
I f
ronvlell8 a mi• lnteree8' 1 derechos qu• se • lla en
Capital, ¡,a•a que
·
-·
~
- -" 1 ara u orme, con
bues aaber por medio de fa prenso, en el tllrmlno de trehrta di"" conta. SB v,,::-.-nF: 1103 casa bien •lh:ada en
IL:AI HEIIN
qu., todoa loa bienes ;.,... de que en d1111 d,-sde el elgut,,nte hjbll al de fe- 1 $6,500--lnforman •n la ,·a.lle 21 Aldatna fill
Tel
la aotualldad coy duefto, loa adqulrf cbn de la 11lt lma publicación en el nGm•ro 288.
====
- · ·-" por haber élta abandOjlado el bo11ar primero de h&gt;s 11,lPUrlonadoa perlódl-¡ - - . .
- e
VF.NOO.: Una montura. ~
h1e•o
de
oelebrado
el
matrimonio.
hecoa
••
preeenten
a
rledurfrlo.
sr.:
,,•v,t•B,SIT \ a,.·::dantc de ro&lt;'fna en
P.asta,
alfalra
"
r, "r,
1
11 Y !Aminas para

- - - - - - - - - - - - ~ en Aldama. ln11ar de mi dotnlrlllo;
PROTESTA
)' at":n ruando no exlaten ningunos blene8 adc¡ulrldo1 ron l)Otlterldad al maProteato eontra eualqu:era • ...,., trlmonJt&gt; puede la sellOra Eatrada "ll
nul6n o gra,amen que •In mi coaoen- lugar .; publlcar protntas ln1lllle11
Cimiento haya hecho o pretenda hacer entalllar
hacer vliet ante 1011
7
el 1ellor mi eapoao 4011 Manuel JAquea, bunalea 1aa aecloneti
tlereobOII q••
1
de todu lu propledadea '1 demú ble- e- teller 80 mi contra, Hgura de
0•
Que pertenecen a la aocledad I• q::e no obtendrt
reenltado a1g11no
pi, de amboa; pues aunque dlcb&lt;&gt; •e- pon¡ue 00 le asiste JuatlCIL
lor anda propalan4o la eapecle de que
l'hlh11ahua, Diciembre 17 de 1914.
Manuel .JAquei.
1:; ~:v~s:/:;

o

A

o
e

""ª

A
anllguoa cllente, 1 a tocio•
1u1 amfcoa, L. X. de Cocker, el anti
cortador de faa Tr8II B. B. B. po
1110
ne en conoclmfenlo qua abrl6 •u aa•
tN!rla en la calle Aldama en donde ea
tA como •f•mpre,
aua ordene■ para
8
1
10
hacer
mejor que hay en ropa
ª
medldL
L X de C k
CIL
•
oc er Y
Tnl!llono Ndm.· :130

o

invierao

Y.

AVISO

D

estil'l de talzado de

y

F.1 ~g,mdo 1~1nettl'P em¡,IAza Pl lita
4 de enero. A m b&lt;&gt;s aexoe rr!'I bldoe. In
tornado p&amp;ra nlfta•. fngl&lt;'•. taQulgratla, me&lt;-Jnograrra. Precios muy &lt;:6mo
do•. Ma11kufa ahfertn.
Juan W. Newbrough nlreetor
____

A
p
A
R
T
A

f

1

L

=
=

LAS TRES B. B. B.
El Carnaval Unidos
y

(FRENTE ALA PLAZA PRINCIPAL)

=

=.

DEPARTAMENTO PARA DAMAS

•

TRAJES ESTILO SASTRE, SOBRETODOS DE PELUCHE Y CASIMIR, CUE•
LLOS Y MAN(iUITAS DE PIEL, SWE•
TERS DE SEDA Y LANA, GUANTES,
COMPLETO SURTIDO DE ROPA BLAN•
CA, TAPALOS DE PELUCHE, BURATO
Y ESTAMBRE, INMENSO SURTIOO OE
TELAS VARIADAS, PROPIAS PARA LA
ESTACION

-------------·
·----------------·---------------------------GRAN SURTIDO DE CALZADO PARA CABALLEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS
================-=================

;

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155382">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155384">
              <text>1914</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155385">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155386">
              <text>222</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155387">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155388">
              <text>23</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155389">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155404">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155383">
                <text>Vida Nueva, 1914, Tomo 1, No 222, Diciembre 23</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155390">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155391">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155392">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155393">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155394">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155395">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155396">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155397">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155398">
                <text>23-12-1914</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155399">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155400">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155401">
                <text>2006761</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155402">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155403">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155405">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155406">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155407">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15125">
        <name>Amberes</name>
      </tag>
      <tag tagId="15123">
        <name>Benito Aguirre</name>
      </tag>
      <tag tagId="15124">
        <name>Fuerzas convencionalistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="723">
        <name>Noche buena</name>
      </tag>
      <tag tagId="9398">
        <name>Venustiano Carranza</name>
      </tag>
      <tag tagId="11373">
        <name>Victoriano Huerta</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5772" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4321">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5772/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._231._Enero._0002006760.ocr.pdf</src>
        <authentication>4f1e065f52d21a2e74dec8fd1976e993</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155565">
                    <text>F

,11rc1os

••!,mm 11111111111111111 mfü111m1111111m1111111111111111111!!!!

1

Dli IU&amp;CRIP CION.

Por oela mese■.... ... .........

e.61

HOY

Por tree mese■•• . . • . • . . • • • • . . 4.61
'Wu Euro1,1 a, tr1meet re •. .. .• oro ,.H
Lln (.;ul&gt;a y L:otado1 IJn Mna

••J•

Oran función por

1.H

No •• 1er-.,(rl ningún ped hto
n•
venga ■ compaftado de •u lm ,:: ort e.

•

1

TEATR O CENTENARIO

PDP 011 allo .. ....... .... .. ..... UJ.H

DIA~IO l'OLITICO Y DE li'&lt;FORJ\lACION

•

fdlt,, d ,

p.)r

la

C,1n)1~i1

f.dltorlal "Vi,ta Nuevd ... S. ,\

Olreltor. LIC. ANTO~ID !SUS BRAVO

CHIHUAHUA, CHIII., 1'\EXICO

TOMO l. NUMERO 231.

_I

LOS LARETTIS

l ll ll ll l 11 111111111111!11!1111111111 111 1111 11111111111111111111111111111

PREC IO: 5 CENTAVOS.

!."AP.ADO 2 DE ENERO DE 101 ef

Eft:;.

EDITORIAL
LOS ADVENEDIZOS

Qt

/

Je •os o a os en ue a
e os

sera

Uno de los hechos que demuestran el atraso en que i, 1
ven muchos Estados de la Repúb lica, es la marcada hos=
tilldad con que son aco g idos, no sólo los e xtranjeros, 11i•;
no los compatriotas que por los azares d e la gue rra, en
----.
estos tiempos; por razones de salud en otros, o por e l de• 1
recho que a todo hombre asiste para vivir dond e le vie•
ne en gana, se ven en la necesidad de emigrar del lugar
de su residencia, para establecerse transitoria o de fi ni•
tivamente, en aquellos Estados.
,
1
. . .
, PUEB L A, rJlcicml.irP .!7 J·I ('Oron 1 rar J 11 •rr e,\ to
,, l 'I'
ti Í1
Jl" n 11
-a e r, io 1a t c 11
.-\ dlñ unmNusíf-liHo t'ubl11"1, ~1rf:,•o
Este hec h o, llamado comun m ente prov1 nc ra hsmc, des . . ),""r,)ln1f11
1 1i.'"I ('no1·,11n. 11", - boo., e ,ip lit In
r
n~tono
1U, 111 JÍL ('n !.a &lt;1
'·· du 1 1, cur*nuo. llJ .. 1\&lt;:'
d~ nrno,~i:&gt;r u )a tnta ,, • 1,n )lUI
"'
a. parece o no e:·iste en los Iuga res de rn a yor d ensidad d ..! e I Jdnd., ac·ah-·· dt d r rlmn a. su p o:,.,~(' du q:1r J¡ s &lt; m, 1~ , 1It • 1 1 1 n 1 1 J. c1 H.:
1 10·1,·o ,1
o rer, n e~ p 1 a111 i.,·t11a'ldad. r 11 \ cr la.-. fig11~;ob lac ión .r de ma_yor cultura, y toma proporcion es al a r .. LO ,·e crenr:ión tJ 1111 C'U •r1 n i e oll- h, s dlll u .... za d
• OH': ~ u
omt·,c .... tl! a I to t;{' le €X'lte·ba1r1.~ l!A los tlos ("1U(Jillos mene·lonaflo&amp;.
r{a, iJl!C se cledir 11l ~sprrlU.lrn&lt;'nte
S _ • ll
e·1 &lt;U" ltc J r:i,t
,u r,
m ry UP'or C:· Y f'll Yf
c1P
s n hllf&lt;ra ,r loi; vflores souaron r 1l
mantes en las poblaciones y i entes ahandonadas por la poner ~n darr, lo, iuga·,. en ~118 0 Ja º" d •1 ve la y ,1 A; e,.,.,
º'"•, 1.rolon•atlos.
civilización. El pr'o , incialismo, con s ignificar un atraso, dn\"IH uxlst '11 UU10IDÓYil~•. t'llrruaje•. o.án ,te ,¡, 1 1 l&lt;&gt;&lt;lo ta e ·I te. APLAUOli;RON A ZAPATA y ,. 1
.
e
•
b
• d
flco c·on la e 11&gt; , 4e la li.e r, llu
VIL.LA
SE REANU DA LA CO MUNI CAC ION
I
tiene, sm em argo, su razon e ser en aquellos lugares m11 hles Y otros objetos roba, os v ••
TE LEFONICA CON MEX ICO
donde la sociedad se basta en cierto modo a s í misma O j eou&lt;lldos por los ea· rnnrialo' lltles
• Cl!NFRAL ME.aORAOO
ro V ' le 'e 'e ª'' IU"l
,
•
'
jd"' 1.-,·a1·1wr es i 1·apllal.
11 r, h
ri,'"t Hm e1 u1u ve11'
Cvu b ''"'11ft.(itO dP-l ,,nhli&lt;'o y C'S¡l
cuenta en sus anales con algun aspe cto e1n1nente ett e l [E:!- ,nutoriflndE'R tiPUf' l "l' e·o1 '). ¡. w gL'Jl• r )le 11 o
lU
e uH'nt&lt;i,Or
ra l'll la (J\. \ lJ1.ll'2'
l'tJI e d&lt;·l Comer lo y do ]03 \" 'l
desenvol\'imiento progresivo de la especie. Cn italian,) 1r":2.nto &lt;le qllA alg-:mos i111lh·id 110~ c·nl"ljtOl º r. hu(', X
l
ons
.1 lt
Jé,; Villa y ZaJat.1 h:tl c·os c¡Ut• vis.it).11 esta du:lnd, 8' Íll
uede estar orgulloso de su patria por el contingente de serrnn ndt)ldamcnto o_l,Je1os q•Je r•,e t ur &gt;na)! l'l.S l ' \ In l ,. 1 1 u d d IIUO 1 (ni r,d:. ¡ ·• ( •• )ltal &lt;le )a ,nu lado la .,¡1 ,Pf\''f O t'lef;,nko
,.
• •
'
,.
ron quitados p. sus 1h1~n()~ ~In r·1 c·on 1 •1 tax a 1a y r¡ e, ,,. t 1vo ,n '"narlu h pt'1bl l, c,, dornlnL'o ti U~l ur.tnul.
f n J\it'lxlru, "'r.-:c ~ a
n tlvidiltl dps
P •
gloria artrstrca que ha dado al hombre; un fra n ces pue • ,ontimlettln ,· poi la fuBrza, ;- ""
de estarlo de la suya, por huber sido la guía del pensa • r.rnn ,1. ev,uirsn el en, r c¡u• dieto·¡

.

Ante el Ayuntamiento ·en pleno protestaron doscientos empleados del 6obii1roo
le da n ~l l'P)larado11Ps a la lí
Ul"'l r¡11e 110 3 une Nm ~ sl,t &lt;"apila l. ;,.' !

1

rd1 lo r .. ~s~\ htn Jenllo ron toda r ~
11:arltlal. hJ\,1 nclo •lri-,,.¡pare&lt;:ldo a ·,•r

1

1

fl

,I

t&gt;.}

•

d

tr r'1n ,:.r unr:,t, ~o l'rnnc.sco

&lt;'o•

,q,11 n l" • 0 • 1 frent de ese depar• ,.
JT1&lt;:-1ti:, r n~onus 31),,.olu •nf•nte rIe1 ·
l.
1 ele •m enri d.- laho r rs t,1 11
1P •I"~ 1l ;
'llll.,
on ln: ·i::t• -~su 11}

&lt;I

¡

ocut las mu&lt; a aeflclem ",s
qnc- ndr-Iec 6 durn.nt-e la n dmln is

tum,j

.1.

.in,,.

""'-----=---------------1
1a y
miento _durante largos años de la historia; un es paño l, :::,~ ;'.·~. ~~;,'i~!' ~~ ~:: :~,1.~'1: ..'';,,s N
ot1·c·.
{'
al111man
s
do
fr
C"l·onan
lac:
ha
J
r-ra"
ampliado
el
plaGT{
Q('
i
a
nrepara
con el libro de Cervantes en la mano ,y mostrand o tod a
li
~
n ~.
~
f
p
U .
la literatura de su siglo de oro, tiene derecho a r&lt;! clamar
1
•
11
1
•
d
A
d
1
•
d
J• •
d
11
un a~iento ~isti,nguido para su ~ación; finalm e nte, un ;;:_'':¡'.':::~~.:11 ~~~:i'.:,¡~:~;: "
:. ~c.;.•: as on(,rac
01.eS ea Cl n as en guas- 2.0 e canje e en COil{UCíOnes e
aleman,
m~les o un norteamericano, pueden s er escu•
!'
chado~
nos hablen
de
I
vadas acab~
caltºontes
billetes
movilº12ar\!e
. dcon respeto,
1 'd cuando
d
1
' los prodigio:;
d
,
rea l rza ~sen a
amo er~1a, por e caracter y to. as la 5
n,ie

.J

¡or rn,~r,11,;,1,ut ,onwrnn u11 de-

s.

U

\.

u

!U

.

E I Corre5 pont:i l.

;¡ t.t,l

lito ¡mniblo cu iodo ¡,a!c r·'vlllzado, "

1

1

11:an, no siendo &lt;1• s11 Jlrovi 1h&lt;l. a nr

1111

VI

excelencias de su raza, senalandonos sus maravillosos
resultados en la industria, e1 co1nercio, la navegación, eJ
arte, la filosofía,. la ciencia.

de IIIA sus legítimos dn~i&gt;os gneda
Ha a r~coge• dichos o h¡erns en la
oflchn d~I .,,euoste ant~s nombrado.
·
1nr1;1 •·• dec r 11 110 10. dispo-stf'ión &lt;1•
T('ferenr.ia ha .f'ansado riaguHi .... l ill" Se r vicio Especial Directo
pres ión.
1 r,ara VI DA NUEVA.

U

(;

I
:1 ,eflo: 1 'f: nlH llt· la,¡ .i-h1n tl
1' tr. Jon )llg1
11,, ·" ' Aronu
.J
raba dA vi .a a ( bl ru, de· s Jr
El provincialismo así entendido, acusa, no obstante , P ROT EST AN OO SC!EN T OS EM· eER L IN I e' , 11.r I
nl'll ' C r "' l I rr .. , ,1c
ta ·,m !U
un criterio poco conforme con la civilización actual :
PLEADOS
. , , H' n (:lfic
da hf•
thl ·I l 1'1 1 lr ,..
ID ,-1 rl,, tl llll ct,:1 rn mrr..
r J 8 ¡~ H' 1t..,
1 '- o II Lón t ..11
1 r 11&lt;!1 b. .1
porque Leonardo de Vinci, i'liguel Angel, Verdi, W agner ,
' '
111 10 11 c1 1 ¡,rob! ,
• rl· , .., •
Beethoven, Leibnitz, Víctor Hugo, Cervantes, Heine , llar• po&lt;oa ellas iul'or&gt;n, ¡jn qn• l•n
'"En I e· r. O ,p d• IJ ~ ,e ri •;¡
o ll ,, ·u, e,, :·
1 Hl&lt;1
•
t
t•
bfat:1011í'l."l'&lt;!:1rto fl ednra rlnv1lor
11amoslr1r•(]o
.la
Lu 'lllJ&lt;•o.1t,6n I:,i,llO LlH!Jc
L ong f e Ir O\\' , Sh a k espeare, F ran kl in, e c., no ienen l ª -a lg o los nom bnrn :.n oi qn.::: ro .:&gt;f1
lle.- d..,,
e
r
• 11
1
1 1
l 1 o y ,; rab.1 o m re
significación geográfica algu na\' representan, con otros 1r&lt;&gt;n al ·nin , ,. r ación •Je! falso ~ohr.
,mos ¡;
r, ¡, rn
,·.r. ,ohoruant"""
0
1 , 0 , ,o
muchos, el producto más acabado y exquisito del Es piri rad~r ,\ ptnnio F 1Pnl•s se npi&lt;l!•ror ""''' 1, ''"' a i rta¡ dr r l " o1.,1. ,,, de Ju ,-.· tlr i&gt;h&gt;·
tu Humano.
1ll:1";1 emple:ulos el e- gobie r no .
i l . ~1J J &lt;l
:1
I .,1
lt. tx.
11 n l
r.o'\mo r 1ó:. Ul tadf&gt; d,, ( ·to. &lt;' • nvun •.1
l· trn Jt 1c
r ,n , ¡ r.: p.&gt;,. 1 h
"'.. a )'
Pero en cua,nto n los q:1e nacimos en la patria Je don n· .ec
,·,~ re i. adu n rn m ', ra
i:
n 1 • ir
1., , .,11
, 1·
.·1 ;
.,
, l
,g¡,
1
.a
1
e;
1
1
0
11
Mizuel
Hidalo-o,
no
tenemos
por
ahora,
en
mucho
tiem
" r •· • t ' .Jr-:1.i os " :ns dtsst·,tos 1 r&gt;
'
·, , P r
'
1
•. t
"""
&amp;
, nDl'I ,i
1 , la :1 ('!r¡fr1 t ar. ,, 11 ) t; )J ! • r ·
po s~i;q, n:ula l¡l1C 0 xigi.r &lt;:t! ~! ~c.,eur. :, J~ ... t'""'I • J
,, ,
~ 0
,
•
r
) i Il \pueblos y de las razas fuertes; porque aun cuando ha ya trs. J. r .. 11 · lflrá-Jd, e r rcoo,ehd
i1
',o t • ,. d d

MEXICO, l)ic :.mbl'.&gt; !!9. -En ,·isl 1 ec rvic•o Cspr clal Direc to
q.•e t plazo rnµce, li&gt;lo ¡)Or la sc- pa r~ \'I DA 'W EVA .
t.:fftil rl el.., 'ia--[end
para la n•vnli
PA fi S, diti-!!omhrc ~I
1•'1 eOT ! ('" !ll• n
f
'On d
bl"c:es emltid&lt;&lt;a por d
di
t
A
rnas
e=,
~"'nel
H :1v.1 , M l
t'fi(r ( r:',.1nza, P...) es ~1flr·ientr&gt; µara
&lt;" 1e 1c lC: 1crl1 ~ &lt;le los itudos !JI , .1 1 str,t.ft fl -. l'xtra¡ to del d i , un.u
llctr, ,edun ce ".t&lt;los, la r.,sornr&lt;a i.i"onu dado por J.• \'e•1lzel os. ~ 1 :111
11rtli ~ust6n th• l . p e 11p•1 :it" &lt;~t•
ner • 11 la 1· ¡,, "Ú!l ])~ba,l&gt;
,viit
con, t;r,t lll,l 11 rr-,·•,,L ,.
1 l t m2ra c. ~ Diputado• ·
in,
tras •r l:s
1 "') 11
H18 medidas Ill CPSal . ·1 Jlaf 4
.l eg 11r la 11e•enc;a n.l1 lona!, ha n
1
~t.: ks ofidna
..- '-'Ji e t 2 ~-c n t~ do t m!ulJs -.&lt;' fo &lt; 1-1-rin ir,fo ,:1.e h
li. 'T
1Jar cen I e"lt ro r.r,érl o. oh , u r . Pr do l!wlu 11"1 nuM o.':rlPntr a
t11vo 1• 1t r'or .1otlcia A 1 se
r ro la e·.,.. r.r 1 a l p.-.fs rJe e~ l.\ M:na
1 o'b
P a ir. o e Jlóe ..
rl o \lar li
,
1 Psl 11st
¡,..,r:t movi lizar.
lle 1la :l se'l.01
'll t ·o rl Flnu,.-,a3 1 , --. 1qt rn bon y rn t"1;11c¡ 11 !..:r roo

1

'º•

i.l"

°''·

-~

,

1
mos nacido de padres europ~os
o asiáticos, o nortea· n1e• •u 1 '"º'
d .,. ""'º"" di•U t. • ' ª"
"'"
nad1,:
~,
"'"'1entes.
rica nos, esta es nuestra casa y es1a debemos aceptar y c•omo i.c dcor ".!a-a 1, 1e nr, ªt nrac 1a
querer, pon1ue así lo dispuso el destino, y faltaríamos a r º" 1. •· •l¡,,,, r l11s II ierr•s , ll')le
uno de nuestros n1ás gra1l'des deberes 1noralcs, si rene• •c!"Js. r, • la - 'º el ,• 11,;· ~-h 10 bti ir
,
d II
.
n n nt.e e An1ri.•omtrn., v t n Ir.no
gasemos e e a, t.iue seria tan t o como renegar de nues"' 1dosrlentoR en, · , _ ·rs ¡:i'1hliros.
tra madre

"

1 1

ª

.. , -.1

qi

.;,i Pr

r · ,

..

,,

1\

1

e

.1 1 1,

nt

ti

1 1
, z r '"
e: 1 r
· 1 ·
1•

1

l

'e,;

,

•

(

1•

•a U :· •·

:t (

l

O

,4

de

Q l, ~ B LL ETES S O'I LO S QU E

~1

)

o 1r· ..,

1

Remólatalma el día

VAL EN

&lt;il ..,

P ,. l • ,1 o.lo e r,1
e orno e 1ie 1uc &lt;'s.oy re&lt;"uienco
1
1
1 11
1 1
l
u
por ª
íl.L
r ·• 10
1t t mer. e "mm
obr ... n v'l•
Hl'
il~ Ión t1 1 in :)o. tan e PM- U .... d to b ll lete 3 cmlt jo:; ,jJt na
·
•
...rh
&lt;1,. t rnto prt..: upa ,. r1 11:. ror el seiio1 rri. rr~rnza. , ..- como
1
3
I
nt(&gt;'l
l..1
t
&lt;' •
l nb j'ul r1 •
lU, r4 l"ll f; l c11 C en f' ('')ffil"r~ .o ha
•
LA ORIGAOA aARONA
"~n P• h.mla. sot
l ... 1 n
I c.: r
l
&lt;1
1,
!u "iún dt •"Jr
•., 11
dlf!
ta.di s en las r1 u sarc·lo
Y si para nosotros resulta insensato establecer un pa •'
h.' ,. ,1 y, u ,
1t
1 ,
,1,
o ri~ 1u,t 1,· . o n
,. r,or •• f·u' 1 que ex, ,1 suh ,1110
ralelo entre nuestru nación}' las que nos llevan tan g r an,'¡ Dc,;pc ~ !,• p er•n•~""'' n ta ,.h , 111 · ,.. , !'.' la r
O e d 1
no:nento In• 11
,1· /
, le o "" ,1 ., te,mir. do pn .SI 11111.
de ventaja por su saber y por su historia, es de una ridi • rks d ía,, ha al i&lt;'' •·011 ll•ccc
a u s no ¡ coi. lila, ,,
.
d1
1'nc' :10 fo f "'
t •· ' ' '
o • uldo que ,,1 dec e10
,o
0 ·n 1
1 u pi i
•
•
,
•
1 ~a1
L1 · t..i r exnwln&lt; rn la lJr"gad
h \,
t .,
i 1 B1 : 'f.
l·
P-Sto di·
V r¡, 0 1.,d:
&lt;1 fi..o ror el E 0í'1 •h·o d!" la n pú hli•
culez stn nombre )' acusa un atraso de tribu ese provtn • 111
te nomh,..
o' '
' lC
_.,
'1
1 h l neo•~ 1e t
' •
rl
o I'\. 1t ' 1 r ir
( 1
hcc n1est ~n •n tm J, t ante, 8 l
cialismo menguado que hace que los Estados de l Nort ~ ,\ ,, pern,a,c,rla rle e t . te,,,,. el l l-. t Y l,ac &lt;I f
tl
h
f ni
o l ICl&lt;
&lt;1 11 ' d U"
a
11
mcn1
os 1,1 •te que dl1n110 1 ro•;isJ onal ti.., \ f.&lt;., 1.
' t
h
¡ d I en · 11 1\J 11rtín ~rex 'l1.&lt;'I n n se cle1~ l- 1 o l~n,.,, tP ·11) 1
J •
r
'-&gt;T p: dos ,;
nf,
il&lt; T)r_¡r .1
&lt; r. "t
rec h acen a Ios d e , en t,ro; que es os rec a cen a os ~ ¡vr
1
'
r
rnvo, •r onr.rl.1
1 • 3 ,,11ent&lt;!'
qt,&lt;' los t ·r-1c:-. e I fe g.611 1 oc r. d di l• 11
1
•• ., r ,¡•Jr
'1Dr I
rtto d e ¡q 1l e
' y ~ampeche se vea como apestados
Sur; que en Yucatan
Tarnb,é• , , ~.t •• o de ~'ldalgo • ,. 1 nhn·
m0.
r ·• r ,e r ha ,,
1 111
·, • p, nto
r"l mo. c.:n
1 r "

e ó

1:t ,

, l

ª

def avidad
~e -.tirio Esp ecia; Directo.
r,aro VIDA NIJEVA.

¡u,,, ,

º"

¡,'¡ti,

A 'STERDAM, ,Jl clembrc 3,1. l' om
JS ~ ,,·a c¡ulenul rcl n 6 &lt;.• u tod as part Pl-l
tan J, a111l 3 du rn me el dfa de no.vtáad.
,. ha:"t."" volvió a o í~c fuego tlP
n, t
{a des&lt;lo la madrugo da. ilegtíri

"I"

I"' ,:

e

111

a los habitantes del Distrito Federal y se les llame "gua •¡
chos" y que en el Norte se les llame "advenedizos;" y se

11

1 • 1" re

.-,

"

"ª

1

1
1

,1

:1rr ,a el t'orresr,onsal en ~lui s del ñia
, in ' le 'T'E.legrnnf", ~l 11ne ,1grr-ga c¡n c
los nlrm an es h an rr•db1do nu .:1, 0::i re

Ea-

SI"UE LLAMA "NDO Lfi Jl:'Ji C'OfiT LA ;1;.'.' 11 p~:. ' 1~,~ ~ '11:' ',:;~r~~'., e , /~~'1'~0.,.1;~::0•,i'•:~1,'.~.~,!~~;/~~
-·
r:r.::::=;~:~;E~:"j~:::p;;:1::::,~~·~·:~:::;~;:.:·i NOTA DEL GoB.A~ ER CA!~ ! n. ·1: :,(:;,:~ :~.')J,J~~,~: fi:I;t:,: ~:¡ ,-:\ '. \f.~:t: :;: :;i;s~.:~.~~::i!i i Fué recuperada
la
GRAN BRJClIAf.,TA
:' ., ;.
¡
bahía de Walfish
11 .
""º'
'º
1

i

Ese provincialismo ha contribuido m'.'Í s q ue otra cosa
al atraso de las pequeñas ciudades, donde cada fo raste •
ro ha sido visto como los peregrinos de la antigua Roma,
a los cuales ésta ne()'aba
los d erechos de ciudad, llamán r..
dotes bárllaros; y esa~ ciudades, creyendo que se basta-.. Se r vi cio Es pecizd Dir ecto
han a sí mismas, han vivido durante largos años satis• pa r, VIDA NU&lt;.:VA.
fechas de su medio¡;ridad, entregadas, como los habitan• l. () ••on E ~. ,- , ,,,•, • , 1 1 . 8, e
n
n ..,
•
tes del lram, al . 'irvana de Sil propia ad oración.
tn r ' rle l,élaeion 8 d ~rne r ilo ron
.
h
el golncroo 0'111': iqu10. • 1hli ' h• y en
A Pesar d e I atraso &lt;111e t o d o es t o reve 1a, se sigu e a • I" .IOfhP el t ,10 do la ,ro, st ( ''ª
blando de provincialismo y hasta de aristocracia, y s e
1
:;~;•~ r
~:::: :~nroi~ :;
1
1
falta a los deberes de hospitalidad en muchas poblado •
.,
nes de la República, a las cuales pueden a1,!icarse las al
&lt;lo 1¡-orl'im,) a?Peric1nJ, ,-11 'll&lt;IVO
rr-~s' .J a flU·" htjAtfto J. s11. hnr
palabras que el Barón de Humboldt esc r ibió habland o , os n, d '• flr ••, r,g ,. ,;1 &lt;lonunen

~:º~;;~~i~~º~ . ;

4

:~n;·,:n,.'. ~'.Ir~~

de Tlaxcala:

:~~n'.':."'lt"' o del

1

t,,

r

U c¡t ' 1

•

r

tre jPrP,
ror 1 o

BUJ

11

Uta

,. e

11,,i',

utr" (i

•

..

e

c,i

c.:"ln h

re

l

faer,::of:I,

t •,

' '"

1

11

t

(

"·

1n

~

1

1 01

• U~
d

nr utra1c

' f,.¡Cr

n

Hlc

0

¿

f,

~,tr•~,:): ."
t&gt;d

't

rn

,)

•

1,

to,)

¡

1

o

!
I

111

a

•

[

r,

&lt; n J1'_, is dff

Ar1.01•i('·111a,

l ,nnrf .. s 111

9.U

e

In o •
¡,1t1••af'.fgt

brH

111

..,

y ,

1

1

t 1fr.\

r. 1:"t

m
PI 1,

v·I, flO
(J

ud1

1o

euter Telegram 1
e In ;"''"
hahh de ,1·a:tt, ~ que º cu&lt;· •en
11 1
~ co,t, "" oes,e &lt;le rrirn, 111
"' r •Hla sin re,lslPttc·i1 ol¡:;unn ¡ior
, ru¡,us 1, , Anlcas ..1 dra &lt;le 110

·4.:;

_..

·

111~

_

1.l

1

U

r

lvl&lt;l ,.

t;;-

1

!J'

J:Jrrv ielo ;, p•cill!I Dírci:to
par¡, VIDA NUEVA.

SHvi io C:pecia l Dirf' ct o
1 pil l V IDA NUEVA.

1
,11°1
1 111'1~ ·•¡
'- en
·:
. l'I
'•
Vll! NA , ,tiC'IE&gt;m hrP ·.•, ¡ El OJll p&lt;' l·a
1: lt e 1•l l:!-6 llJlil ,, i1ír1 hoy rn
,a t:.!v,, i:, sin tJIJI' l'f!'llllno i·l C'J~r\·lln clt" l.,niudSC'o ,To. ,t, ha expNlid o u i.
L lf:1, Ji
co1sl&lt;J~r r l 1·ott 11 ·Jo ,.. .--10 .. 1. • r1 mn11!1'
a' ~la TIPlltl'a.JI m:i•\·o dNrC1Jto df' afio 11 11 .vo, rll rlghto
1
la 1101;1 aw rc111a , !Insta hoy l lPi.t.", , 1 1 1 ul1.a, fué ,a 1 ,,J unko rrohl'"' fil rjt'rdto ~ ,;1 h ma r l nn . &lt;'O m o 11lg11c:
1s1,hldo

J,

~IL

dn1 1h1 u o a la

1

,~nhl'
r-,

-se ,

r: ~. :i r ,r

e

ta1

~ERNA,
Sui•a.
e;

r.lndo hoy J'r e1 1ar.nm-ento 1h•
H1•¡iülJ!ka lwlvdh•a. '"l r·ont•lnfr la
F e!fin a1• a onM un rP&lt;'PSQ tw~,t, el
1, ., fil' 111:irzn.
t Jrtrcrfn ,t~i 8:111.n
'll nn1111dc; her-h:-i. ,l1-1h&lt;! 1tl~po111~r
lo (()Jl :° 11iflnt1• Jlíll'l, i111tr HII ltJielt
tl'.
l•Ut~ d.., 23.nnn,v1n 111;&gt; rr1111·ofJ.
r1 :--sflt1 lnf 1 1 d11plk"ro11 loR lm¡m1ls
108 1 ohr11 ,
\l''0)10J 1111,1r1i. 1111lo~r la

1&gt;crr1;1. n

1 &lt;:·rio11,

~ü

\

, ~ n( 11 doc
1 , 11

n.rl ilr • ro d
'1·1r

¡,,1
Hrr.
10
r,

~

1

Lr-tülRrn.
(lle!(• nh: /,
v

el rlf'
d (' &lt;Y cl l
, ~, t r'11,

'Yth&amp;.1 or l at,.

1i,y rrn 10· u .. r 11
pnr f' 1111 • Si
ah
ll

1 1
¡,•
1 "

- -. - .

11 )¡v•

e

,

lí',t r11arlo11 tn ·1h ~P fl
r1•r ' t 1rjo ,,,, ílr&gt;la•
11 H . ;,; 11

tt

os ' d&lt;: la c•ilHl ad &lt;let Cai ,o llJ T

¡

t.

i

.,~o=
.,
n. ~ l

r.

•

•

'(t

l!l

t.r

pr:

º··
L
t
a I o et mi • .,"lll'iO"
1enºnun
J!
'fie•tpore1soste~,...tro de Reae•
nes de la Gran
nimiento de sus fil fCreto imperial de
Bretana
~
F·ran.CISCO
• Jose
,trc~_,as

l

t id el~

r, 1n&amp;1nos ¡1r~rJsn ciA !o ,¡np sr rsp\} e ro
.-:11 1lr, 11 't
• l'll &lt;'u unto n las r¡ttejas que la orl
1 1·01 t-~! 1rl (l e
~luan CiPtH alni_cntict .:,I' orefn 11ut\ ,en 1' 'ild 1 ~··' r

~m h ain d ¡1

resello.

- - - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - -

.,a

n~t

11

g:h
11, ,;, t. lo i1 1 ,~ 1 .,
r ,11 "· como qu1•ri q,., •l 111a
d~ '" m •v prcei,o
I"
)
~01 el ~oblcruo ¡,ar, re ella.
1
111
je
"''
en''"' '••ncu
nn '" di ' 1n el moneJ;,. r lns,.1c1r11Ln,
H..
n 1 ~·1 1 r ":te l&lt;~Rlac.1o, ,. J
•ra't d
'"grrogarlo ;::or 1i.lgll'10s
º 1 clr o ni os I to ... l"TIÍ. 1 e ,H, J ,)S, ... fer'u dP. l}ll 1, JHl ~JlO Orr/lC o Eanec ;,l Direc to
10 p n e ol••er el r
o ,, 1 )
) I' 'n', n
IÍ
11er)11i&lt;·'o.
po. T VIDA NU EVA.
¡ 1 t 1
El e
1
1
orre spo ns, ·
LON DRES, diciembre · 1.
0

'º

1

:-;ookP y

1~~~

1,

nin"'" n·

0 s 1-;Jt.ti..o l
1 ( 0 •1 ~- l)f"t
¡10:-t:Jlf'•.l, p1,)hahlc-me~11~ lllllS (}UP nHl ,.., ., J
IJOlflll l J\
h 1
yioJl·tcJ
g1,n or r · ini 11e,1te de la. gu J¡'ra :,:;tn las e1w1r lnde .. l1 ... , ,1
¡ J ,. u· 1
1-nib:1n~"'· li 8 ¡1r1nrt' o;¡ , ·onH;Jl1 ~o· 'lf1 t" 1.--, J::.Jf' r
H' , 1
'llP.'I 5l"N1:10 rr.-:,eci 1 [Jire-:to
t·hoA hov . n ht r clarciones ,i(_, los
'Tí 't
t lit(). r 1 ) In t t1
1
+
J: l''l \¡ DA NUfVA.
¡) rl6dh os ruerón 1.,s '1t1 quP la nota d e OJ'IJUOlcarl' fl i;
1

,. r t1l1n d ~tnll(IH a:; ü ,p--. ,lh-ersos l':i.sos
~•u los l'lln lo. "e hntwh:in las q11&lt;'Ja.s.
.. t ,t nota cld cmb-:da&lt;lnr Pnge, n t:.ír
GPV, 1 1, 'l\H• le t ru nsmi e1 lti:H e3'JloP&gt;I
~ Oíli"; ri el ..,.0'1IP. 1111 ,i'meri{:nlHJ, e1,;uí
1"111 •'1&lt;l,ida rn los 11\nn 1nos stgu&lt;·11t!ls:

t~sp ·!a lmento en

· , ... st

,,, .. '' · 1 r

1mdn ., .. ¡,ro&lt;' ·
1
1,1,
nur
su fido In n
rl li
rmu.
t
,,, 1 ,
,vo r"
in 1 11

&lt;le~ar :.··:

'

r~

1 r.
-, con ,¡
r ·
Ot
r
'

11

doc.umcn10 di\1l0má.tit·o dn maror 1111

y cuando a juzgar por lo primitivo del calzado en us n,
no se sabe a primera vista, si el que camina es unamuj e r
o un hombre ,estido con enaguas.
Condenamos severamente el criterio provincialista,
porque pensamos que él ha sido parte muy principal
en 1111estras divisiones políticas y en los odios que hun
llenado de sangre el suelo de la patria. En una n a ción tan
grande por la superficie y tan pequeña p~r la pob lnci1í n ,
donde la cultura en gen!!ral es muy mediana, todo se n•
tlmiento inhospitalario hacia los mismos compat riot as
y hacia todo elemento út il por su saber Y su t raba.io, se,
rá un moíivo 1111Ís de atrnso y de ig noran cia y aplazar:í
Indefinidamente 111 obra de In reconstr uc_c ión nadonal.
Advenedizo en Francia fu é el co~·so Bo na part e; a~vcue,
dizo en Argentina fué don An dre s Bello ; ~dve?•-~i:w e_n
Estados Unidos fué L11fayette ; a dve n ediz o &lt;Ja r 1bald 1;
advenedizo f; rn iik lin: adve ne di:r. o By r on ; :id_vcn u li zo
Montesquic u, cu vos estudios en I ngl:ite rra, h1 c1 eron que
diera al 111 undo ;,El Espíritu de la s Le_yc i- ;" adve m!,Hzn
Madamc Stacl, &lt;ine diú a conocer a Eu ropa to '. lo el po •
der y toda la grnndl'ZII intelectual &lt;le Ale111~ n111: :u.h- e•
Re"zo Colón que hizo salir de la nadu 1111 l.;ont111c 11tc• ;

)In

ar

11

)01.
11

"0 ,r u lo dr(
lr r l,,. I' "lb.
&gt;, Pngo , 111 or

,.
b

..

1 ,. , '

1

[,

J-:1 : úbllco e rfmn )'.1 not:i (·omo un rad

"Tres tiendas con cuatro tlacos
un montón de perros flacos .. . . "

t

•

ltín d,.

•

rnt, hu. 1 1asadr~ a1.,.1111os dh)! ,
11 lo
n,,1~r c•I h"C'ho &lt;le- 'lllfl u1 1
n ·r
1¡u h:1 nii "'Sltnclo
·rl'.1
:,
1·1.a;. ,rl'lón., 1\iíff'l\mento

'"'°'

•uurrntr cinco ml-'HPs del at o q1 1o
r rt(', la monunruUi. sr. hu P.n fl 1pn

he·,·

tnc o u 111 1me· osos ~, 1milr rosofl r n~uJI .
í'fl inin g-m~rrn quo h tt Si tio o hl,
r.a,h i:ohi-~ 1wsoll'(l::l y 1111eRt ros fie l(•~
J::l'S

al1'''11JJ,

•·Lo hrdios. lum (hulo ¡irn{'hn

(l p

las

, uallrhilea oUrlt:"lllPS cln Jtwhar y ln
"L~Í' •\ji' •
1,
,n tll n..
1 11
ju
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ _ _ ..:,._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ......,.
d \1 J C1 r , ,
ost.11'•!4, lle ni1 da•l do ,•alol' dn mi ~jt;rcito ,.
I
nt m,H 1i J., l/1i f'. nw &lt;tú c·onnn n ;i;a,
a U l)IIP A1JRt ifl l l 1111~1·Ja sal~n &lt;k la
a clv n&lt;.'di1.o Alc.iandro, 1111e nhrió las 1111crtas del A&lt;cin 11 ,,¡
I'
,. ó hoy " ),0111! res r11ron ¡ lri, [01100, hol,,tu,
rrot·arl'il ¡
, 1 1f o .1 1c -1 J' b ·~ s 11 l'-' &lt; r\101\0, u. "
"1 •
•
•
rrt M111' Jfll''rl'1, (•011 honor, t ndu " "
la civili:r.aci&lt;Ín helénica; ad, cnedizos todos loi: or ,f.r, ~ ,, ,
11v, ti, rn ,., 11a1·;1 , .. , ria. m,1 l
hir.n 1le la 11atria.
eminentes que han traba jado para que los ¡,obrC'.-: ,Jia
, ,,. r, · , 11,1 " " a,1,: o rc n,,,101111r so 1 ------------------------•(~on p1·ofunda gratJtu d rortH•relo n
· d d
d
1
c•ll !l , 1n t
tli , 1 unir :1 In j1111!n iil, rnn nr,1yt,e·t :1 l'N' l11,111· genhi 11ara lc,(1os n1111rllos q11e hl\H dnclo sn e nn

u ,1

1ff111
r
,1 " ll ~1., tr

• n I l pr!nwr c•opc:,
A 111 1•! mi smo "ir
·, 1• \ 11 &lt;lfl HHl ;11•iu t 1r1 1 Pll lo, e· qu •~. r,-:rns

''º

b los &lt;1e 1as peque nas cm a es po amos nu!rir nuestro ,Jr, s n:,; &lt;·ol P.g,1 s.
p rn rnvl 1rla ¡;i•ef.ltru· flllK t1f1nil'io1-1 t•ll
es pí ritu co n los tesoros de saber que nos legaron, nunquc
-•- 1 Mrwa ""·mana ,101 Hu.º""'" 10 mismo
si n d ir;crirlo m uch as vccse. La dvíli;r,11ci1) n no tiene pa ' LONDRES, ,Jlrio111hr,, :11 Mn tol I el• eonro,i 11 rfi&lt;"tl"" 1., 1 nt6n Hn,Inírl
t r ia , Y s us re prese ntantes, los chkos como los "'l'lllldcs. 1 •m·, ,1 •r,t ·ia 'Pdhitlo
hoy por 1~1rn1,a rll•s 1111 IIIIP;)o t·n111'ronf,.rso a
·
d
•I
,
t
.
,
.,
d
1
..
.
.
•
,o¡ 11
'le• , 1·. " , 1 for111a lo f. lg 1lr11
t 1c11e11 crct 10 , • sen ursc uon e e~ a&lt;.:ornode, aun e un '
' 1 'Htiunento la .llJIUa ·l(ln ('ílll t'i l'.Oll

do cs (o disgu s te a m uch os.

e ·o d.,

"

le

o

ª'""'''"'

r¡u" ,,,

I,'.'

1,·

11' ll

ti

los \'Ol1111i11rlos,"

f'I l'íUllJlO cl9 hatullu y QUA lt n n
Hnnl fl riulo sus ,•Ida~ por n ues1rn r au
"'\ , ( on loi; lllft.8 F-inruroB- rt~Sf'Od dr
,p1P, r nn la ¡_1y11c1...,_ fip nloR, Pl n uP.vn
, ,o nn» ,. 'l 1111 !':"llllh\o 110 In vlrtn rln .
fll\l ttlo a totl:l~ mh1 vnllonlrs eolf)a

gTe ,pJl

�•

VIDA NUEVA

-.--~- -

SAílADO 2 TIF. ENl!R()
-,
. DE ftJ1.f.

pe

EL -PROBLEMA SOCIAL EN LA ARGENTINA

f I problema social en- la

11• ¡1regow1r II r,:arlo 1m1• la h•y rlPC'loral
extrrm Jerw1 11 U" a 1w ,Ir
'~
t,ldna lo:t \IPntos JilPai nnc-\al!stu.s, ,o !u&gt; Pn lo" r·omklns. ¿{'11t

¡,r (·11Llr• rn 1119 n:1111f ..,,,, .. !nnl's obreraFt, IH(WO• , mf'nto &lt;le la Ley de Residt .. Ala
'"- , &lt;1ne
1
·w1!a Pi 1·P. NUldo •JP::,l'mlPn~s. c111&lt;•, f('Jlr!mldof\ JJOr Lrntas prot?stns srnic..-ltó, rncull:lnd.i0 al
•
r,
11
¡
munlbt s, &lt;'nlPctl, \!Stas H lntern 11 ionn- bullado? Sf' ju!'ltlílr.n }' PXP 11 ...
f! l 1&lt;l LX· 1a po 11 &gt;' 1a con e1u~1-g 1n 11u11.As dt-"111.i!lla,o I C'nlO parl\ expu Rur del terrltorto
0
., C'F&gt; lo ....
• 1.,l'J,rnn
e "ti u :111 r.n verc Id
L
j PtO, sin darle
, ~1.,'Li
e JH\~ll.ban :1. rPnun"\ar 11 au p,-w1at\v:1 y Pl &lt;"ll111._ Ii1smn. l•, l t r I1111 f o un
n rraH 11••111
.. ,.. o a l u l od o @:&lt;r.in
·: f 1011 a&gt;idn,i' pura ""cter obli&gt;ner la rué llJ)IH!i:l,lnto y 1¡p_sc,oncertri 'H) sul.1· batallns, lmbit.•t~mi_ e vMo oli:lgado Pl la mh mfnlm11 f"XPlh·nl'l{m re 8pecto d
i:., ·
,,..
.
• .
.
_
e
•l,,d•ªniilt
Jl ,r:\ mf'ur811 l;lB p,-11•rn.1 ollrl11\f'll, !no b11o; 1,nlllPl'lH). en van.u¡ Of'trnlon~s. u. rrn- 11111.1 mp,._.11 da tan rulllcal. Ln Ley•·-¡ 1
11 , • th1'-1· nbllir11lu_-1a_
1 ._
ª 11
•'
... ~
,
•
d
,
•
• ejP-~
., t- ,1, ¡ &lt;!· rt.c)o e e •,1 '·
hlPn n los \"eJH•cdr,re,-. J •t r:.dl, 11,"'I · &lt;"lu:11ar d ._._,... ;J11 rh• • lm
rm la Cal¡:J!LH.l c·o:n1,t.1 e, :111 :.rt 1culoH, ·dlrl~ldo!l 'llnl-.
.--. ,. • '· afti
"' lr - l'ln
'" otro mr¡ trlnnfnron •;ohr•• Pl ,•cito \'f"'II!· r ) a11 I''PI !Ir" 1 t• ern ·1i ri1:t rntt'.,
'l
l &gt;tt ¡ a"iu~, lílf'll t r, a j m¡,e di r ¡a. Pntrada dPl el.,
•
'
·
·
,
.
11
íl
,
.,
,
,
,
rr
l
l
¡
d
1
rlt, qu ·ncon
·)(\II 10 -soclall•ta!I (•om¡mnf'ndasi!,1lt,obl:._rti.L111~,:,r !1•111
-,Lhnr'I
.p~ 1,11. Cl"ll:i,y rn~no1n~rurntorynrepliml.rde
J
e'
.,
'
,d.
¡
d 1
ua
rtnJd1dil 1~ 1 C-Jr;lión sochtl' y :i .,u conturrl,.rnii a ln un,,. t&lt;\CC'lon:f';:i I Jo~ flp tl!p11tmlm1 ~P l1a.l1alla1. vi.1.c;.1111•, 111"'&gt;&lt;; mA!I, ◄ tllP • on ; '111' 1 e• e1flr,,,.... In« o P.! ca• to n!I 11,1 t~ntatlV"Ae de Nl1
111
11
10•, ni f'H ,111 1,ru1, 1p!o, u .:•· uo;; 'n htilo, 1 n un tilano h.ilnilanwri~c ~UJH! P!l lJu-scll d·· a CJu: ílhltla (' 11 vil lile p·,r 1a Cn¡ilt,,1 J·'eil1&gt;r.!.I, •'• tr• les. ~·r tn r,~fl¡o.,..1\•o do! , •11 1\mo, •~J.lr rn..on•11 n,H·nrh"&gt;n d0 los he.cho" 11:ani:rlPtttos qu
41
1.a. n1•tu11lld:ul rueron e·H't\U,:'lrto¡ rku r;o'" i·t &lt;'ll• . tión ¡i.ilHl&lt;::A
el
derrota. A l:il pnutii ll~J!;Ó In 1nefic.1&lt;"1l ¡ r:, ponrlli·ron 11 ln:1 i :Hll~al •!t. J..tj_ 1 1~.. de 811 lmpotm1rfo polftli .l, f!J..:!r• n -11 't · ., ~1 t~t..., rPrurrdo:~ d(•1a-ron.
111111
1ro de tnHlf'Df'las cllversas ;lf'rn i&gt;i'I'
.
• 1¡ ta • "
1
,,. J(li oLLu,•lf!roa ·! ¡Jo&lt;' ir l·s ··ir,i la!t maliia!I nn~ lnflu&lt;n ti, r.rn~· r•· 1, llf' 1H11_1r 1111 nrtíc-ulos máR kn.,,.,..,.~,
:t,
,fo 1, 1.\I .• .t., ,pro..,•1:lrttclo Jiábilmentlé', ele toril del pur:1L10 socrn.' , tl\: ·· re :.dn 11
'
·
• ·
.,.,,_
fecta.JT1,e,n1&lt;1 d~f'enilltl:ts. ~on11llSa!,fl11 IUt arnpb'.io I la Jiihner:i. ~acaado ,J"J _doctor.\J;~,~iloPn".:,lu•• leaderih•1mU• 1 tanlslao ?,•·~a11o, ,,1 y:i rUPm·l•m:1◄ 10 ?atlva y 110 p1 \fan c1·.:iutt1T ei ..:.·)\·,~,·, Y c-:i.nu.:tf.'rf.-.tlros:
tJICnlislas, 1&amp;dl,.ll!e8, (',)n,;erv¡,dort'B Y •·'lo prn\'i!&lt;' ic•
P I blf'n son lmpor- rno, ~-,Jtti·,o un p(t:I df' illpulii,!o, b.i_,o \I ,!o,·Lor .i\lfrl'•lo I alacio~. &lt;tlH' m, .J.rlf' miento c¡utt fl9 l1alll1tu1 ,1 n: re:r
d•·. C'nr,111,ln prlmNo. •·\rtk11ln lo 81n
111
atl11 lo~ misma¡ rlerl1·:,lel'I, &lt;lll!¡M:11.árou !Jinf;'&gt;!I. 110 u¡,r(tn 1rn.""~.,,lí'utules, pur lu iirewld ·iicl:;,1, del c;enernl Hoc.i. , JU , ¡ui~ A~reR got.Jl. ül ,·ez ilf!&lt; '11'.'\ M"E', ur, □~ cu11nloR aa:ltad()rP~, q111• ll!'OI ,~. 1 1w;·j11 lr!n d,, lo ¡\J:·puet-to en la
de
Re J~lmo II pal1110 In suprl"mnc1::i. 11&lt;'11 ·pr moll,· ·nL'l.ne..,. y ortlfü· nsos.
volo 3 dP ol: ,) partido. y ,)r"-q 1111~3 th·; 8 ; 111110 1,us entre !o!o. 110 so"l:tll"-l!••' r,w• t len do 11 h., : ohreroe mt&gt;Jórn9 : ·.1p-1.~1 inmt~rnr!(m. (JtlNl.1 prol,ibldo. 1a haba
tro 11c ~a f'lR:-:f' traln1Jadora; Y en POl·n
e:.-tr- trlunlo. ¡ e ,¡u~ se ·ic puede dur e~lrP ,.,rn ml!!lllOf; &lt;'orrellgtom:tlfH,. , hl1 !I, ,,,i:n~PnuH.lo ~- exclt.undo 811!:. 111e- ,.,_- 1· llthn!si6n Pl1 &lt;•l 1errltorlo ~ u ·
t lem · o surdf-run litstltUdonee o tire•
• ..,._ 18 ,.,,tltlc·atlvo 6 una m:,nitl\'&lt;1\:i :pr 111,.1 por la mhmrfn ,.1 ,!ocfm· .Jm1 :1 B. JUfi• tPn!l!flnf"&lt;:". ttlaln:rndo ~11 ortu llo, t n~ ,., lltl '&lt;' !ns ll«i1lt1ntes claHel! de
,...
El partido I0"1ali1ta argentino
,..,,
« tl
¡
¡
J ''"•'
l'lUI mAs u men0g numero~ag, que, ,.,~
b•· rlf&gt; inca¡m&lt;•ltlatl, ya. 1• 0 alr'ln:l'.•M'l to. Lu P\e"c\ón de r 11te llllh,10 111é 1"1 11!'!.n Glí'S el ium Y R 111so i f' au enornw
..
tcnicndn '"irla ima d~ elln.s lDII ¡lrl11d
,
,
lo•
·nc'alie'-•
lu·•·ta
el
ai'to
t!Jlt,
¡irlmero
v.
c,r.!c,)
\e:,Jtimn
t•r.ito
sod:l
nnmm·,)
y
fuerzaii
lnt"onte.'ll11h1&lt;'~.
!u..._
Lo~ t: " han Sllfrldo tondena.a • .._
01
0
•('.,uJ :1: i-ldc&gt; la a&lt;t.uad6n polf1:r'.l
,. Ji
•
d 11
pla propio,¡ dP las :,gr,1¡;ndont1~ S; •H!l
el "rl.'"•ro 1311 ..., 11 e
pi;:(ll&lt;'.ó la Jcy Jl$1.a, r~stni.rH)o!"e rm AU favor dnc,.. ron los ,·ertla1lero11 "'U 1pnh ¡('i dl' l o~ fi.11- ti·n ;,•ond:: iuO!i
por r tel11 ,co:t
'
del
Jl:!'"' do 10:ili:11!11.ta MI la Argentln¡¡ ¡
,~ ..
.,
1
1 l
,
1
l
Jadas, buscnro11 ,101• dlstlntos &lt;"aminor,;
,lel ,. 0 , 0 ot,ll••torlo ron!it,., 1Jiúndo lh'- mll ,·oto~. 'lUe re!:pond!ernn o. Jo!I l'e'SOS &lt;1ue tod_ó9 &lt; ep oraron nna Hit q1w. aPg,m
1 Pre! flrgtnl n~
·
E·
la
Jllll'dC&gt;
rf'!iUmlrst&gt;
PII
brf'\'f':S
tHtla.•
"'
¡
p
¡
¡
u, tr.l!nrta nn111i1lad, no ~-a ,·orno tJmP 1e
var 4 , Coil•resn a! ,Jodor .lirnn 11. Ju!I• d.i;culos real\r.ai.lns an.terinrmentP por, c·all1ltHlos Im1 ,rn mn!I. ere&gt;, ya e ·mo• ri:,zc 11n pen11 1 ..,Mil·
,mm: Jrnta al 11rl11r-lpio. arrolladora N1
¡
d
¡ t
¡
J
¡ ,
r.'tl"11o 1h• ,·Ida 11 !le relatim blr•ne!l!T, el pr;:-• rat• v 1·fhnrr11 "'H c•uanto ni 1't1 ._0 , 1 ,·erdade.. oR anarqu s,a. v e emQ.s
1 dml••ntu lwh a deeperr.1 1!0 emas
'"' .,,,~bro 't'~ la nnbide• lott dlr,.~•.ores dtt 1.a ("1e,cr16n.
~ ti· 'l,
r
1
1
.,, 110 tambll·n como mlnR ,lo lm ro Y
"\ ulma_ del PAltido s&lt;i •inli In en l:i
¡.•, 1, 11 pl.Jln en 1111,,;n tlj6 su.~ ojo~ r &lt;' • , eco; Ju so\"ledad ale.rtnada ex 1'1•"'- tro1• (ltl"_ Pl..i esan o 11rco11lza11 rl &amp;tique,
de nhorro: 1t1 mefo1 amJ('nlo 1111.1.t ·rlnl ~a~~~ 1
~,~~~:;~~:;;·(•r~o..; ~!~~e~;n~i~~ Arg••n Ii•m.
rr6 as J&gt;spPl'B nza1&lt; en la dlpuúi.,tón I". •·.mtla~; Y el Gollif'rnu, ol.mmdo &lt;' m or .&lt; ualc¡ni{'r t11Pdro lle 111er.ra o TloF·
,. 1111• U" 1,1,,, ¡.1 ,ai,clón de,' rlirnl· y r11 \a hlstm,n tle a.a d•·t'ti&gt;· aC'crrndo nilP.rlo, rrntes de ¡Jp1Jt1:anw ,1 Jpur•rn, c·ontrn los funclonar10 8 pffb¡¡.
lnm edlri.lo l.!1 l\inlt(l.('1{m 1fo \ali b0rat1 0 1&gt;r"ro :i.lem· ncs e , :mrtf'n PI pro
I t·~
" " • •-·· '
· 1
'
df' tri Dijo 181 !rar 1~n f1:11a. J.a toctM
• 1•
,
&gt;··il',n
&lt;',,·ne
vito
,bl'·
~·nri,i 1Jc,,•ir-rtó ,. .. n111 nos, C"One» p,llfticn~ no se regl."&gt;trn un d•~S- legl~Jar en prn dé los ohrern;;, tuvo &lt;'OS, o los C:olJIPinos 4'n tf'lltrt.1, 0
1
•
1
)eta
.td!lo
~{'llt
no•
"
'
···"
'
•
1
• cnntra 1as rnst\111f'10nl"1
.
.
d e, la SoclelLoS o\Ji •f'O!I del orbe. no ,nl" 11:1. sen r&gt;l
·
d
.,,
A
r~nraordinarlo PT1tu:;.!J: nto· hltl ll'!lga~o :ni,q e;.rn1il"•1do r1ue ;, ¡uel ¡1M· Qtlo nHm d er I:u: proteR- l as, cuI 01&gt; t llJ\qO
r. 1 l de 'J'rab jado"t:' Y la 1&lt;;, e1rn&lt;'t11n
ir
·.
·
·
.
.
.
' .
dit.l
a,g
In. di 1J
1 1 d .,
obrero nrgent'no m~~ ~tlO un lntf't@ r~ll r Hr•,:hi., LI ,..ndo P] E ;!1H:r,M to 11 ".~ 5:~:,'l'..i', •lUP Fe "'3.bf:, 0 . pr:.- pu1.10"1ado ,or !ns rafllr.alt"'~- La 111'- ~e
:·s {·nf'T"(", ,.
ap u 8!'! por •
au:
llfl:&lt;'Un~arln, P&lt;'li;)sudo pc.r su :1ftn 1l"'
Y .. , , 11.pg,'\ .., 1,.and;l !oM ,ti , l'!rir, .1 1 ,,.
lA1 8 {¡ue lmyan 11l!lo (IX1111taa.d0e de
1.:nfil -\l\1ff e .l I v ¡11 ~,idrt:. :l un par \ tuacV)U p:irlami nu1rln c!P tc• tos fu1'&gt; ti 111n!en~ may,irfu df'I• pals.
!118 E "'trnc-Mn rpnumnPtlv., 111lft IP
:l
fu 'P- o;;¡ olirera~ r,~s11v1c~c:, tom ¡' l',lo p{,11'1(',)- ,1 ralllcaJ &lt;111r dl'.;(jf' 1 ')111, 1lt-tJII rtl•lll'O~~ \' 1mbl,;t1~, (' 'I·
Ll Ü(Jhlfrnn, (•0\fl:.AndM~ PI~ l&lt;'rre- lo 11f'¡nib1kn mi&lt;•11tra!l HU R" detoaue
n- mita volver 1·ua1dn
tnl·!a n Jn
'
..,l'tnl"' r. 0 ,, , ule-itla In !Lh'&gt;te:·1• t, ., lllndo Nn 11. ar11aclG1 di:: do( tor i.o tl:rmE-. aupo rnprlmlr In!! vio,1 ncl:n, la onlf'n di, l'.XllHl!dru,.
~·
1 ¡i•,.-, -~ n : :•;u Pll 1n• 1m 1ia~ &lt;•,)m 1· !Lit'?~ 1', •
•
•
·
H
1
¡
l , s sa,
l
"'l , 1
•¡
•
pnfs n1tal Pll b·u·-, de un ·cpnso a.n ·.l! hnc·. 1, 11'd. •lt°' 11 , fm•r~ Mocll e!ón C'.l la 111 11:i pQJl1 _ 1, a prPrenu,r• .fu~lu, f)ue fm\ r tlmndn como uua ,,&lt;' ~aran ~ar P, porv,::1 r Y rou 1"l'.'
:
ArtíM1 o&lt;!.. !•,.' m P.r I·. C'tntlyo orhr&gt;lndo 111 JC'b.o tintes ll~ nfi ar "'? ,n-lo I JI 1 11 \ do fnob: ~ 1- ••
di,nile ,,. ne,- Fe e'.i la ('Ont:vid:, t'om1~¡,,1 F,;¡ partl• tnnclón ;o ·:ill~ · 1. "1011 • •r]¡¡, va1irn1tP. b ':\' :¡ lll'f'vl. :'r.al:I, s,1th;fac.c.:r loi; JllS_tn.- rlt•narA la. lnmP.diatn aalld&amp; df&gt;I 'OCI'•
......
n~lno.
·
.
,
d rrulkal t'll la -\r&lt;"f!'lltnA. 8 1n 1 ,o. 1 1rl1r~ ..... , tnl nln!;a , f'l\l':J'.¿.
nnlrnlm; 11r.i1 l,1l1sbu1. !.os a.nh~lo!3 J\IS. 11~ tolln f•Xtrs.njero q\\P logra"" @ntrar
• .....
,Jh ~ J)O'i'i\Od◄ Se? ('1 •·.:!l •, Rl v 1u qu~
O
., 1 '
•• '
.
¡
t
v 1'.S C!fa ot'l':1 (''\t"aCte-rís
¡
·
¡ ¡ 16 •
A me1!rltt quP :a cla 1) t abaJador ,_. 1
,,n r1&gt;i·ldl\d f'T'lll ln~lgnl•·,, rm·_ 1•.dn de trad!; Ión. Tr ·nP rn fl.,1 ,1.-t.-,t .,_
~:1 1~1 ., 1ub,J ·rnm,as. ., t"C,...,oue r,:- es, ¡inrqm~: ,·
·
· 1"11 In te¡111IJlka t•on v o ar n ee esta
·•·,•.•
~ , ,-normf!
·
· ti ng i , •' le~i,·m,
....
,,,,,• ,je ·"••dlllc
,oJra r.1 ·Jt•)Veei·
do:'I {':l,Co' de !llputadoi y 11 •n del -.,O'"IJl.lmno nnrgf'a.tlnri--los
ohre-1
1• .. ~
.. ,... •", el t•"'Tí'no dí' l:i "onnuiF
''
11• u· 11e-:ir 'J"'
.,.
•
....
'
d
lc'i111 , J..f'y •v f¡1re 10 h:tllé c:omprf'&gt;lldide Por
.'
Lai ~con6mkar r.J 1 lt ndm"· p:i.r.t v,
·~um•·rl&lt; 0 ,:lf' hu· do'- ngrun.arl.,ne c 1 dr: por 1a multlt ud. y Je:-pm !e ""' n :mo de s"nailor. Y e11 1 lza "":1di ·:l 1 &lt;''i Y ,es, _e:-ig'., ~ac1os r rvnt mi a 1~I
la. I.A'y -1,U t. 1Lr,y iln RP.slden&lt;'lLt
1
&lt;'lin, rom,1 d,• arm:1.1 or~u -íva!j, tic- la tul!·
. obre to•lo 111 la lf lton Gene- t, ,..nos ,lo pr{idka .s.bsten,.loni,;t.1, "on 1 oc: 1lhtll,, 1dunraron ••::it"''- tn1:11mei1 i:or mcliv 1 . uoa gnornn e!-, ~r,a;; 003 J!.
C'apftulo eeg11n1lo: Art. 70.--Qlllda
huPlb"R, el boycott y •·n .i.JgunM ca.ilofl mi
T~ h ... Jador'flc- v P.S ciu~ ~ ·ta úl- gregando e:-i &lt;=: t,: •em.~.tl,...:tnl""J,
1•1-1 tr. re.11:i trando a 11 fa\•,:&gt;r Jna 11ar,&gt;· Y ~111 e:1&lt;'r1lft11lo~. habfan Tiegndo \\U 1 ¡ rrolllblda. Pn la Tl&lt;'J1(11llfca tocia ....

.,,,,, In (HtJ 1r1¡:¡nr1(u1 d1• In I nOJ U r:nn ipu~ nmc1111r1, lo f'llÍAhlllrhH1 flp
.,
1,
rne
fa\:ing~
111• nnb,l]auore11 f&gt;Xlr.-11:: ..1.s 1n3 11 1uc 1n!lPS 111
e !lf. 1'i, para 1o.s ('lltt
nla, Jnghutr,·a, F'randu, l111Jla. etr· .•
nrol,leln•• ,1,,
b
r . ,,v·• , 1 oor,·,,ilr ,,,
1
"
wvteron Que ai¡frtr una sl'rle lle •ru11s 1'08, 1ln ('1 11, .~8 aln (!!il',l('IÓ,11 lljH, 11 · a
t.n
1
1
fol'!Dfflonee, lleg1rndo por un IM-nt!C'o li1'ntlnRe 1nl1r1t un 11ln.llfl pnra.menl+&gt; : i:arc· bmp:&gt;1-1 nt": a &lt;iuc ª,penas 8 • eJ•
tam:l~ lento pero seguro, a su forma ~,·ouf,ml&lt;'o·insUnt1vo, stn m1h a•111•los t,m e'- 11zan ~'l: 11 1&lt;'i.lt•in ún1 bol".1a 1 r-e
Mtud, &amp; la lnlf'lllgrnrln e ll"lllfflca Ool CJUP ltnP m el Or r .., r\bu&lt; · IOn de 111¡1. P1" • n&lt; ue 1tra -~n 1• ... tai o t&gt;lllln (mano.
111tt1
¡,¡ 1g• ~,.1,,am"~te
lle "11 ln. ~rJ.; ,hin f'OITIO 1.111
e0t•lal rn gf'Rf'fill y Oh!'ero •t
• r,....
p..º&lt;&lt;la•l&lt;&lt;I&gt;"
.., 1•'
•'"' •
'-·
. ¡nml.U
b
1
1
1
lt
1•4nda · "I n 11· nt;.r o. 't' t.. 11 r11n"1 011 o re:n 1111"
\)a"1lt:ular. ;.'l'11vo 11u1• ¡11&gt;nsar f11r en1~1·ro&amp;
..... a ~·'v 1 nro"
r
.-·t,
1
11 IIOR 1Ulll ('•)11·
!.za.da' 110r ea&lt;:rltOrfl, v Ul'fl.llOJ,~s •'l J,). r."lr,,J .uor;•:111r~1'!1

ti

1

prft.-mt.

"º

trúalea fases fl! prol1!Fma ~ociul en IJ
Argentlna7 No. F.n la ArgN1tlnn, 1•\
,-octabmo cn&lt;'Ul"ntra. 111 deaari-c,llo

caal completo d('l!de lOR prlmf'ro,; In!
&lt;!lo• del movlmtpnto_ l'lantt.•ar ,,1 11ro
ble.na y plantearl,. una solución m:111
0 menotJ t1.c'11p11ble. fu~ obn d11 los
dlllmos 25 al\oa.
Pa.fs jo\·en. ""ml11Pntf'me11te 11rogre.
al1ta, ta Agentlna, deAput¼I 1fo una•
vacllaclones bien comprens!hlf&gt;l'I
una cueetl6n nueva y eui totn.lmen
te d"oonoclila. abordft fi'l problema
con una deslclOn que c-Dntrn.sta ron
la, buttaclone-s lnlclaleB d{' na,·lOnPS
mAR viejas. t&gt;es&lt;le un orlnrl¡1lo aa es
fQ'l"l:0 en apllcn.r IOs nuHod~ clcn!fftr.ot 1111e hnln trabajo babfau c-oata
do n l&lt;&gt;s pa1adl!1IR.S y IE"glBl&amp;dOrf's f'U
ropeoa. Y ne qua In Jó,·ens Hf"p(lbli
eh latlno-amer1C'ana1 lh~,·.an una ven
tija !nmen1ta: IJP ~nC'11entT11J1 tt'f!ntt&gt; a
~ m u casi sot11ciona-do1. v va•
ltnd61e de la í'JJlf!rlPncla. ;i(h¡llltlll:\
por otroR lJafSE'!I, comha!Pn rl rnal en
111 lnlrlo, trat4.ndo\o con met!los muy

ªP'~

uo,erlmentadoa.

Di Ja .-(.rgieuHn&amp;, m!UI qI1e l"n nlnrlin
otro l)Út, la. c111&gt;st!ón 11ocial y la. '''l"!I
tl6n obrera no 10lam~nte muT'f'hln el

1

¡iurlí-1

flt,..:

= ª" -'

1

Pe..._.

¡·

:~;

¡

1

i

1.,

,,·n

¡

a~C"d, l

trectlamf"'nlP unirlRl'I l'llno qulJ .ec c-on•
tundPTI, formando toda.vfa un s61o pro
':1blema, objeto ch• ldénUcOII estudios
11 Y me.1nras~ dndOn o re~nión de •Pl'l"sonu tne
del
aabotaje,
l.i.bor
&lt;l~
in,
ur,lpng-a1ulis•
tima
lnstiii;l"ló~
,;all(ilia:i
f\
~,~~grr.,b.
da!!.
J.,,;
amiia
o¡:i'J!.Hor.•
tle
n1
Y•J·
rfa
111
4!(.000
votr,~.
df"9'!1!1lle,
a
'll
dlr
refo
..
rma,
1
y de ldlntlc&amp;&amp; legl1!acione1. J-::Sta clr
e1. u lmr n··i ma 'Orfn por ,)bt• 1 •· 1rfa t\Pi p:•cb1o ..:" ., atino,
11,t.t •ll.Ll;.F·,r e t~ triunfo ,,J ¡J¡;, las lloc·rlna f]llr&gt; f'n ninguna par_t. d, l mu!ldo 6 ,"m;a por ohJato la. ¡irooagac:1611, ,-..
run1tancta, que tlenA !-lll expllrat':l6n ta" fu(• rl b,•·ulear y dlrundlr r.ttr · h
obrero~ la!\ ,loctrlmu, 1,n,r, A-11t;.1.da&lt;1
&gt;
FOC'l:•'l•t.a" ,Pu1 mn tos .r_.~ialisl...:.'l., lmb!,1.n riedldo, queriendo dP un solo pnnuirm o inBHgu.c-ión a. &lt;:ometer'hf.
16gloa en E'I M&lt;'bo rt,e qnt&gt; )ofl ¡irlm~
por la" dbitlnút"I e~c•Jeh, !l?c:: 1 e flo•
', f•n m ;1'10 y ,...on " ¡ tN,ria~ &amp;111.1.uwntl-l, gnlp&lt;' Y pre:- ·indlt"ntfo de tn,fo ATOIU• r·ho-. rrprlmldn~ JIOr ln,; J~yen ie la
r09 -propagand!Stu dt&gt; la. fUl"ltlón ~o
1Mlca.s.
rn
¡mgnn.
A
1&gt;!101'
ll:l
•
!"'•
1: •be-r í'Ot1qul&lt;;l11do .6,'liJII MCt:m1~cJ 1•"': ('Ión naturlll. J,rr~ 1111 1:.i.r l:h &lt;'~"ª" Y lle- N'a&lt;'i6n, y 1:t niitntldail 101'11.1 p"-"8declal arrojaron la 11lmlenfe de 111 prt'
11,elon s "'' ,,i,c
nn ' '"·'"" •n ,1ulu- "'" " 1:, p,•Mee,16n, al id•:ol, ju,tlO, rá u -la disolu,\/¡n lle ,•• que .. lrobledll'a en el l".am11:1 obn,ro, donde t"'r ucull6 qu• '""
\t'1 1 0 BP. a~l1.than al i: 1 pul u t1r• un
ce alhn- .tponas 1t lograron 12 OOO'
r1tlld:&gt; n'if P.Stn.s pal:ibra!I ilf! Juan H. sen 1orma1lo e. lmN1l!r11 11u1 rewUop:¡lnú y frilf'tifh·{', rñpldamentf'?, tu:! en
ru~tor lJ.e-olOgir.o v qui· !u ert1llr,~1on
1-!i ~ ·:tEntfl f¡no el triu1'.fo eocl::t'I., Judo. el dl'.'illDguldo i)ropai,;o.ndtU: ne'
pndrado, n-s~no a la lm¡mrtanclti. Y Y ab:mdPramlt-nto de !•)&lt;J o-br• ~,)i ohl.'•
-------•
,a rM ·m ~'tito mome!llineo, aJeno 11 "E., el cas,1 de r,,t,alir clnlo modo d~
Arlknlo 1::. El q11e. «,n OltJete o
U'88Cfl11denela de fos r~n6menoe 1oc•la
1ns dnctrfoas
d~cfa tn:\fl a unn r:t1/,n ~e te"11pera•
Con
el
propósito
de
corresponder
al
creciente
favor
,dales
r motivado tt1 ver, ~l€rta manta de trasccndPntJ!.ll:,:;,- la lnt.enclón de
cometer ua dettto
11 y poHtlro 8 obaen-1dot llltlma.mP.nle
df' con"lencta Aque•
l'
u mayor purle por la lncarar-tdad no• mo toi!a.Tfa detnaSlado eom:lln entre lo&lt;1 contra Las persona~ o 1-a. rropled.i o
en la 11,epúbllra de ln Plata, miff de ~:,nt;b~~;~:
vchementP"' ·f'atalo-, que el público sigue dispensando
nuestra pubhcac on, ¡¡ttr.a. y 'flarlamPntarl· d1-1 lns radl&lt;'alé.i socialistas. Absortos ant~ In pel"S'()e('• pan lnhmd!r 'P1i,bllc-o tPmor n,etta
•• ~rror re apredarJ6n que ronvlenf'I garon~e e,tre fos tntransigent&lt;&gt;¡;, los desde esta fecha e~tablecemos un sistema de cupones Pª" 011nsldonl!11a!;. L 1 1;1J';nifl ·ar·~6n polfll- tiva &lt;lo 1ª rutura rnrmu social qllP an- tnm111to o vúLll&lt;'o rlésonl,e,n, tallrlta.
1
ar:larar.
1 Mratas. tl:'ndendn ,.'Ita. que lkntro dPl raque nuestro~ lectores puedan adquirir a baJos precios
de! p11rtlt10 "orta1! t" P"I a •hRc:i h@olamos Y Jl'rt•Vf'mns, todo lo rPfle,ren iraTI~portn. o guarda en su C'!a8a, o Cuando ~XIPiiorlza.ronse en la Ar• c:unpu prolelarlo arient.no ha !rlo
•
I
• t
bli
.
t' · tina 110 e-., ni con murho. lo l'Jllr ruerlP.
In inmediata ,eall!:!.rtOn dPl lde.al, Y 01~0 lugar. dinamita II otros explOll,,
,-entina los prlmPro~ sfntoina.e de IR tf('m¡,rP ~ 111.6.s ge-nernllzada '/ dihm cualquiera de las nove as cuya 1IS a pu . camos a con ¡ .. ~uponeri:;;,, a trav, o d1• ,.-;is t',:'lrJUlq:a:J "'' precian u 9lv:dan las necPsidaM;; ~· v0s de eff't'lo!'I rarcr.ldo!'I, bnrftbu,
tl:oeuffla qu~ desde Alemania, 1t,1alt1, dhb. Loíl m~"' moderadu~ sP al!n nn nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se c&gt;lf'r.torah&gt;!'.!. t.:H un partido que p1 . .a la~ vent.,jas actuales de !a cla!-e tra- m!q11ina.s 1nff'!rnale
8 11 otroi l111\n,.
Fra.Dda, e Italia, a 1ra\•1~ del o~t1mo,
¡
Ud t
Ot
m "
• d d
t
I
h
por
,m mnmenlo afortunado l' q11e lle- bajAllora. Por
yo qued:·rfa muy mell!OH
homlctdaa
c. de mraao. o
1
ti a~ ,.~ - ~ nf.
··oR. .. vende en plaza a razon e os peso~ omo; por O que, a•
d
c,ntento et de esta conferenda a1gu4m,~ablo Marx, llaknunlne, f'o.bbrt, e~tre
npo,ado~~ dinon v\lla v :lJl·rza a los
d
I
t
n., rnn,'''lnP$ dr supienf'la fl8 p.,rH )S
bien f'USlane:las y materl9.s destlnadil
JA10ne, Rf'Clus, etr.., mlrti.ron111? "ºn fn &lt;"•·.,tros ~:i.tóli&lt;'~ ~ Pr"""lido,; por -ai er• ciendo un esf ucrzo, nosotros vamos a
ar as a nues ros opo cor.i"'Lls r¡u,· no e'fl~tci. sobre t'&gt;- nos 110 astedei1 salleran resueltos a. aso- a la fahrlraf'!f&gt;n O &lt;"oml)081~én de tat
dJfeNnela y am11arad09 en la ttan l]ote!&lt;. Mnctios abrazaron Ja,. do"trma.s lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se do a.1c"8, despul- del r,11do o 1~:1raso rlr.~e na d a. mb que para "oneumlr. tes objl!tOi. ser! r.u1iga.do ~on ~
tulli4ad de la rlimoda rNtencla de
l'llndF'.ahslaJ;;, Y 11or fin, aqu"'nº~ ml\s nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• radicRl.
, ri~r ;jem~l?, •➔ Pª.~ :y(:! Jabón, mt.-lo- de tres a. ¡,.pi~ al\os ele penttl"nMufa:
4ue la e11eeti6n aoclal aeri• •n la Ar-- aprov~&lt;":hado~ y mt:no~ (; truvuloMs -.~
•
- I d
I
,
1r " l ma .. onniLo~: "'·
A1 :fculo 14.-EI que hace eatiJllt
plltla una planta edtlca, Jog -e~t -J
1
,iemento d,. 1o~ rm ta de que se trata, las obras que no tienen sena a o.e nuEt Gobierno y 1a legi1taciór1 social
·,· -1•
,_,
,
,e nn dtnamlta u Con'l ·., ....,,·n,,1 ,0
...
Ln
ac:d6n
del
Cl-obkmo
fuP
rmtldpa.&lt;'o'"ª .. on e
..
diafttea argentinos c:olodndO!'IE' fuer1.
p;ervatlore:.,
d1-o..;em1•1&gt;fi.ando
!ª
arrle~
mero
de
tomos,
es
porque
constan
de
uno
solo.
De
esta
Parece.
:,
1nlmera
"i~t.a,
quf'
on,
d!l
P_or
:a
act&lt;lOn
obMra
Y
la
infchltlVcL
f'h"'
...
'ºm•l!oaqulnd•••••lnoctr,:?!,,~
..
•-é&lt;ul::1,
ff la f'orri-en1 e, ..aperaron ..-1 o.dYflolmi t6n d1• rompe.trnel,gas.
manera pueden fácilmente nuestros lectores hacerse de
ª
...
'lllleMD de 1m JUN!SOI, que. en forma ,:ada
No obiJtr.U''" e!:lotn e\·ld(!nte thYl~l6~
• •
¡
h
d
11na n&gt;prru;e:itaM6n UJ1 fnfima d,•1 Par parucu 1.u.
1 :·umPnto1' llomlelt!as o 11.P ~
1
;. .........Qrienta. no demoraron en '{)to trndenclo~ de !o-1 organlg;nos obre- una pé-queña btbhoteca de las me~ ore.So ra~ e autores tldu Soclnllsta en el seno del ('()ngr•T..Qt obreros, a:He. las ner-eslda les )' 1
10 rtn tle inr,indir
dudne. Sin o(lmba.r:go,' esto nn 1'116 r.u
~tat
bl
- 1
'd
.so argPntino, la Jpgh;la~ión obrC'ra te- los anllf'lm; &lt;'&lt;lnlunP.S organizaron .¡mr f'
t
lt
d aorden
1
rol'. ,n,'.) se eb' D.1 un pro 1·nrn :-o ta, escog1 os.
su propia. cuPnta sociedades de ~sis- 1;u1c- tar 11mu os o e
ftclente tortavra para 1ar:J1r rie su Jp..
al 1&gt;roblema soelnl, liino slmp!8 r Lmt.
-------·
nfa :iecPsar:lamente ,,ue reflelar esa tencia b;isada!I ■olm• el .ilnct!C'll.Li&amp;mo. !'t1frlri la pena de seis a. diez
•
ta.rgo a los qup, dlrlgf'n la Msa pahli mente el prob\em;1 obrPr:i, r:neaHG:1
falta '(]r, r.lementos interesados en pro•
iwnltE-nf'lar1a
1
Eunenio
Sue
Cuf'~X
· 11e.ne 1ugar en _--,, J
e&amp; en la Arg-enttna: las primeraF h'll:'1 ,Icrfradn del problP.ma soctnl, e ,n una
O
ponr, d eren d n Y sacar tri un ran t ~• '"'· lmltu.ndo los trade unions ~· los
el slnrJ
.a
81 el hecho
. 1
Los ].t:~t.n!o, dt&gt; Pa:-''l. :r:: tomos.
CI 11omhrf' QUI" r~P.
encamtn 3 rlns no t=olnmPnte al me- catos ~~iropP.os. P,~ro -e1ta1 t!o ~da"'es.
·
·btl
_., los prtmeros choques con la poll
11
ílnu!ld,,d ra-i tdi-nt a pe:o muy .,.,
o e ::; Jud!:o .i:.'"rantP.
v.... ,e,,.-. SPfi.O"" de Parr9•
de••tente•
.· •
faltas de medios v-to•
.. tiempo de reunt6n¡¡ pu om··•
ea •• •
·"'
..
Jorarntento
dfl
la
cli:!lf'
prolrtarill.
sino
,,.
,
.~,.
era y la conslltul'l6n del panido so. rt:ntc
la rorma Y so bre lo do e.....en
¡·i
Afl.
Terrlbio
a,·,d,.ron
en
muy
pequen-a
nro=rcl'n
tiempo
I1P. un pe gro c
.-, ~
11
0
,
d
.• ,.... Los Hijos del Pue 1 o, ;. tomos.
·•
·
tamMé-n a la protección y de~Pln&amp;a d,,
,,, ,,,.. "'
Id d
, aAtctalleta obrero, fupron ronshlcrados su
6n, ~e.1am ª 0 ules
re!lu 1h dcn. 1J&lt;1. propagan a. ;i 1111 " • Los s·• ,~ Pe~·~do:1 C:1plt.ales, 2 tc-mos. i':l Noventa Y 'T'res.
t
b
j
d
a.
la
C':lus:,
obrern:
uun
comiai6n
di•
&lt;1
~:_~
~NO$ de eacua. imJ)OJ'lanf"l1t. La huel
1
muy art1va .:¡uf' se :1lzo ruti.ndo .~1
..
Hlstor,·.. de"" crimen.
f'I~
a orPS.
gene·al o1nnl• la ¡,ena serlt la mAx mum , 1 ll.irn:1 el Exnus;to.
EuraJa amayorta
de los pafse~ en Jo,; re,,,.,.
• Y u,•, aec·etarlo
·
'
rl
ga ee dijo, es cota mom~ntánea. y als
1
d
d
1
.. ban e-ram erLo por agrupa, c".let
,
El
Pensador Mexicano
¡,ot••t•.
•01•~11uf'"
toda
la e,tro,..,,,.,
~n f'! ptrraro ante or.
1
a:·
.
u:rn ína In
·cuales mas inteni::amente ae ha debat'•
.,..
... ,a1
....,
;.;;._
..
1
lada; y In &lt;"uestión de un par11do so
proletarfo.do i rgr-011:i.o n'l ,:io ;'.l •·ns- "at!ltlc.
l:1 Pcr\Quillo Sa.rnl&lt;'nt,..
1
16
la
U bl
dc- e tns gremios. tJ\ cuantl) a SU'i\ tenArtr&lt;"111o lG.-F.I qne por ·os
cfallsla. Pll f'I seno ilP Jo ORtenrlble )" t.a,lzar ,en ('onvenr-lm1ento l'~:,)J .t,... Y
Leto·
Marc Mario
rlo a cuest n Mr- l. el ·o erno, por ,Je.n,,os, a m".:, de fl~r mal definidas, ln1lif'ados rn el aruenlo 14 &lt;"Otaleli
.
d
l
¡
,. , Paula }font' · -1::.1 ll&amp;rqu¿¡a de
·o :neno.· ni 11rlnclplo del proceso .to-""'
opulPnta rlquPzn argentina, a mlís de d
ur:1. d ern• d P
a I PI-O ' "' 1n.,. 0 '-' ·..
El H11Prf.ano. dd Rl'lgimh'llto.
. ~ la clan ...:1 la rmune1'1l- hecho dlrerto cootra_ 1as PI'
ri, r 1•
rfl '!!•,LB, .,,b •rno::.~c. reacio .i la!- retor• vorlaban ,"'ª'....
ft •
fllO rP11pondPr Q nlnRllllll nr&lt;'e!-\lrlad. et
\
1
•t,:r l))&amp;C un . ..o repeumoi., .3S...., arr ...
AleJ'and,o 0"mas
Trnlc-Um d;:- amor,
1
el'n ,nAs o n1enos equl••t1·,·a •e ous rá castigado ,con vPmte a Oe -.•
con 11-e vtslonartas doetrlnas trasplan
,
ti
d 1 t
"
mac. y el parihlo snelal~ta, .-nliéndo
u
....
'-1
Obed f'C ¡r,
pai'l,m
mo
V'
O
l:I
•
cmp
I..os
\foMrano
de
Parts,
~
to~o1.
1.,~
[ios
l{
::lles.
ae
d'3
todos
•o;
med
,-,i
..
nlc:rnr.e.
mlrmliros. Entre las profesiones me- ello a tiem-po determinado.
3
1
11
8
ta.dlfl. Blh aTraigt') J)Ottblp,, a un 'f)ll-fS
rumrnto lndh·!dual muy ,su~1f!rfld ,,1u1 Yjt.os Í'rn Mo;c,11,.tero~.
1:1 forne.a •:h Orcl,,nr.s.
Jor r!.'1llune,-adns irn enrontraba.n na,
Si 8P J)rodufese la muerte de
&lt;rue- sP J111u f:on razón de un a.dr1anto fm'ii obra de clreune.Umc as
e mtJ •
tuvo qur+ ht• :lnr forgos aftos J enwiná
,
rsena• 1 •ena. eerl de
.,..maun
TrlunI&lt;J
,11"
un
netntlvE'
char
,P:l~mo
,.
-¡;a.Ir.o
..
t1erreno
flcl
tttralmente
las
organl:r.a.clone!I
m
i:
o
m,..,¡
re
, n 1•
1
matfll"tal ftniro f'n la hiatorla.
m,mto u:i:1 c:vlusifm ns! :1bsolut:a if~ \d11tP afina dP-sput's.
.i.,Q. rrei-'.--".I• tfog 01'1 a.mor.
blene11ta1·
obr,1ro.
Fn
la
Argentina
pa, fuert.P.s r ml\.s agredva.c:· In 8orledad ·e
H-. trldo m@nater qu8 sucP.s\vas J)a
~ todo lo contrn: 1o. El pattldo f;Ocla, d~ Yt'!lf"TO~. !11 ~oclPdad de mnnnolb
Arrkulo ti LRs peraonaa
nH•ctones del trabajo, q111!- loa rnn ~;~nd1iln;i l'lt"LenL:.u.los !'"on Hl!ilPU Y t::1 \'fr.,.ondP da Bragr-lonne. 2 ~mm,~. 1 !.l All'!:, t~ ,fo l: l-lPbrea.
lln.
,
Memorb:,
clP.
111
M•·tllco,
2
tomos.
1
Henri
Gerniain
l.ilite,
pnr
los
motivos
,.·a
expuestos,
tar•
tu:
la
l'ntón
cosmopolita
d,e
los
pin,
rhll'I
para rometer dtlltos con
KretM obreros anualflS, dondl! se d"'
Serta puf'fll, por f'je11111,u, 1rnponer
FI HIJ !\.D 1 ti
~
ln
ut1-da1
t .,
o • '
onai1
clú t·n eJereer tma lnrtuencla eficaz en tores 1· l"ien mb. E1oa 81nd1Mtos, sin e:xp 1''""..,.as Hr
e~ ..
llfl.Uan, ~ontundlcl~ ton laa t.Pnlienrhl!I Que 08 clf'nto rlneueJJta ml! o'lm·ros J:;J l'ollar de la Ht"lna.
1
·
·
Ob
A
l
w
t
d
¡
11
1 •
,. Ol
rno r· s cr:;. a.
d parlamento, en ., 1 Gollienio. Peri) perder-de ,·1sta la defensa dP. 1us inte• l&gt;fllll e se I a&lt; PZ ,enes df,
de gr,emiol. la¡¡ r!octrlnaA &amp;(){'\aJIAtn&amp; qne formaban la l"ednar.~,n
1rer11 Ang&lt;;I l'itou.
~~
¡
1,.,, ·-s a. JI ,m ha ,"ul1
de ('haray, 2 tomos.
«&lt;
•
,'~Ir. n'delatitA.ndose y preslanilo a • 1 rese- pnrtirulares, af! rnno-Uda.ban, a,,.,.
dar a.
y sindlralktas, y má.s Qlle todo ésio, Regional Argentina, cuya finalidad f!m lAl l'omlt!~a
1 1·1 f•c-~ o Ju r.: .. ;íldr:!.
R i
:u
ita.
ll
1 rt 1108 l
rl6dlco
Artfr. ¡0 19 F}I q\1e 'f'E&gt;rbll
I
c:Je~tl6n la Importancia que ttP mPr"f r !!,;aron m. n.
cner Pf':
·
.IJ
.ha 11ldo mt•neater fJUP algunos ntenta f'! rolecU-Yisrno 1rnl1TQldco, 1i:irtirlpa• .n fl Ufl. • ar"' .. '
L\ Vm ~nz::. del Mu:-aliilo.
&lt;'r&gt;, .ihor&lt;ló el problP'lla de frf'nte. r. Pn gando ,.n pro de lo tntf!r..,scs ('Cmune, por r.snito, o por illlllreSO o
das anarquf!ltas, &lt;lemueRtran, f'll ,.na ro.n cons:-leni.emP:nte en laa Ideas unnr- l,11 nama 110 }l011~nrea11, :! tomos.
r.c,~ í'uarr.nt.a y ('lr1c-o.
L.l B Jo L.JI Lm.
po~o ·Jempn, pu!-.o 4 • 11 vi,:or J., J(!gi.sla• (},e, propaganda y '1e comhnll', co;uo lo qul.Pr otro mPdlo, apto pa.ra 11,.,..
laltlmr,sa N&gt;nfnslón de aodalhtas y 1101::ttlrn ,:,· ,.e llnllaran 4,fü1pu~stoa 'f FI
p J 11 1 n
Pierre Deeourcelh,
!)'
1
" "
l(irlf
,
d
l
n
ti
1
11 8 1
1
ª n fl- uqut?
'n mya.
C ,..
d6n mf1"I 11.,rrec·t;, y ('()lnplrta que se 'Yang-ua.r ia" Y e •\rote,
J•l"t I co duce 6 n 11 8 gnns gura " •
anarqulstlUt. la existenc-111. df' nna hu 11r1·¡iarul\11!1 pura artoplatlas en un mo- ·
3
"ª"
Lobas t1~ :'\IR&lt;'lHiieo11I, :! tomos.
1.,¡¡. 11
'º'-'
,·ono"•·
!1ehdomndarln rontrn h1 kpra &lt;"1f'l1cnl gue, los procedmlí'ntoa pa.r&amp;
ta. e lntella:ente com11ni6n de id~as pn nll'uto d1,ti&gt;n11lnacln; y lo rnlsmo cabl'l
p·
o
""
-' ....
."o
•In
en,borgo, ""•
y los «ob(&gt;rnantes a 'bast flc ma&lt;"11e- nombt\8, máquinas lnfernllMI •
ne la■ du"11 1rnbajadorits, pflra c·rei'r dr,~lr t'OIL TP~¡1ectn a ln1&lt; Se&lt;'UnC'f'~: d e Bl C'nL,afü•ro de &lt;'ai:n Roj:L
1• ~
d ierre uc.
.~ t,a,· ., ce '"ºrP"'•
•·
~
.,..
F'.l Cm1do de '\10111,~f•rl: to, • tomos.
.... r,nnmf'na ora.
mstrumrntas on(Llogoa, o para
1,¡ Gohlrrno nrgt&gt;ntlno lin hecho suya le:."
ell el prolllf'ma obn-ro. lla 11ido mieneA las otras a.grupaclonrs, excPpluan rl J..n Mano dPI .:\tuerto.
Maxlme Villemer.
Las lnlc-lath·11 'Particulares, pgnon. !nc-pndlos u otros esttagOI, A
d 1 1,. 11
la
CIUlBa
do
Jo)&gt;
trithnjadnres
d1&gt;hlilo
""
a.-&amp;
tf',f que f'll una rPdi'nt lurha comt"rc·lal c¡uhb Jo~ aludlcalhtns, r¡m•, por f':&lt;·
:\lcmorlu di, Garllla:dL
mor P ia I o, 2 1omos.
-nr-ns a \'eCPS, otms H'lC8B obli-das -rlo •on prt,t•n de 11 ■ 0 &amp; u..
G
lmlcnmenlo a una In 1clnth·n tr1.rnRfn:-- ,¡_¡ ...
e..
ro..
~
u
~
f'I partido socialista obtuviese un l't" cluir est;'I tP.ndPn,c,11 todn PSpP:·ula•·i6n
Dumaa (hljo).
uit.lve Guitton.
mfrtn ,. nltru_lsta. No·, t"ll 11 Argent hui por In. cx~nclas sindlcalh1tas, trata, 111eropré que el hecho p
~
11on1rnte r í'Ompleto triunfo, dPrrOtau f'llliritunl, e!l prnb~hl&lt;'lllí'lllP 11l JI S {'nJll ¡ D Alejandro
t t (
ll
Lo• A1&gt;aches do Par~s.
.a ama &lt; ~ u
lJllP a;.
('omo f'n otro8 ·11nfsp,q, en PStP punto ron por mr1Ho d~ cHnci!slonei-, df1 me imr,orte delito QUe tenp .pe!la
-do al Jpgf'ndarlo partirlo r.1'1lkal, rinra prenslble 'f &lt;:'' ra para l11 ··hs" t ·
1 esp~da' corno .,,"l ot~o~f.s gcmr-ra\e~.
/
Alain René Leaage.
J.n. Escuela del C'rlmPn.
Jorar la surrte de lmi ln1b11Judores. au1-:1ta1 dos leye1-l&amp; Ler h
►
Cl'ffr -en la CUf'stl6n social, dl1ndolf' u ha. ;tdora.
Gil l3la!l df! Sa11tillana.
Richard Marah
'rnh" riue vf'ncer dt&gt;rla repugn:icia, ment:i.n11o los ¡alarlos y dlemtuuyen- f'la y la. 1.-ey social~. ~L 71
na iml)Ortanrla lanto más grande ro
1
PaL1I Feval.
BI Crimen Y "~ &lt;'rlmln-aL
' , ,,.rto e~c~nticlamo, derla lncredull• do \as 4iora11 d~ tnihnjo. I.,a nsoclnc!On ~arl(':ter pronlAtlr.o y puflll•
mo jtr1111rte hnbfa sido el 11Cf'lltl1lsmo.
11'
n
llijo del Diablo.
El Capitán Frank H. Shaw.
dad, Jia"&amp; conl'c-dPr algo en Jlro d~ 11, de los josefinos fué In primera en abrir dene r basta Jus1tnf'arae.
V anlP lOM hechns hrutaes. Os mlamO!'I
J.,o;i .'\moras df! ParfR,
Los Conqntsladr,rps dPI Polo.
d
t
horlzont,•s nuernE&lt; a las tnfclatlvas par- ptlblt·a A-tina, han Rldo
n.ca.lh.:i.dil · J onwnl1.aci6n g-rt·mial,
l
E Ph'II'
h .
11neJor:i e Ia -a11t•r e f1~ 1a r 1aM• tra 1in•
,,11.,...
eBladlsla:,i, (JUfl nf'gnron a -existe-JJr.la.
1 1P8 0 ppen eim.
1..aR 1lijas ( e 1a I_..una..
·
,atlnnL y 1111 rut'i tle un enlo, .,0 tne i¡ue Ll&lt;"ularca, cm1struyeodo lol'I dos prlmi'· Aon •• aarl-ar pon.mente
d11 ten6mf'no, se opreurnron :i &lt;·nnor,,r los rPp~eutnnte:i Y propa¡tandl!!tllR tlP. L'\ J
b d
T•'alsa Evldf'nr!a. ·
,. "
~
._._
º·
, R'~ f'omdguló Jn J¡,gJshH'ilm \·lgeute.
rns barrios modelo&amp; de !a JtepUbllca. qul~ta )' aptl'Nulu &lt;!011. crtt.erlD
lo y alamentar 811 (!rror: y, romo su•·e las dlreN·nh~ €'1.iCurlas soclaJ.ftlOfló!I· ,., oro ll Ponson
du Terral!.
Maidme Audouin.
\ r ,
n
¡
dnt&gt;tlnados
a
o1H't'ros.
lJnenos
Alrns
&gt;'
.....
nomo
t·•·•
la• 1__. 811 de_..,
1
fi
,. 1 ., 1
, 1t,ta I 1f' r.Ppre•_;r11 1an 1P~ o ca""
,.,u ,
1.NU
.. :1
dp tdempre flllE' a un &lt;'OnVPnclmienlo &lt;·as l11L.Un~!tknron eu f)rPUlm, y ()n 1&amp;· 11
1_, 9 ,rlllnn&lt;·S ,l• l',r:, .. ·J--ni.
1 1,~oe.1111..,u
nza
1as
i 11
í', .., omos.
.,..
"
.. "'
ri,,
,,,
¡oorll&lt;ln
,
n
"'
•eno
,1,,1
r.ol,le,~o,
tas
Prol"lnrin~
stguirmn
PI
rjPmplo:
ro,
,e
han
-e,tado a ¡
t I{
l l •&gt; t
p
J B b
1
,. ~
'"
"''
que lle,:a tarde ~ le atribuy hlf'JO ma bor padP11le y jl¡•na 1lf' rleago~, dC'sd~ ll&lt;es11rrro&lt;' 16 n e,,
n&lt;"am )O e, " om,;q, Li• Prlnr:1!3•ercy
• re ner.
¡
o•-•
l b
¡ ¡¡
Mnrl&lt;'".
e 1 "0{' 1n,, 1,,;mo Be va lió 'r
me di os pro- por tmlas Jlllrteil "'" ]f'\'lllllaron &lt;'aJUl,&lt;' ,., 0111 ,. lo, a~tad-•
..,,
.u._
...IYOr lmportan&lt;"i1t dfo la c111e DOr 81 la trlhunM, f'I llhro, Pl fnllPlo, el pn\0· llltl
8 ocam ¡10 ¡.,, .,w l •
11 nhr,.rn~ Las muuklpal\dades endko,
'fiiPron
f"nnqui~tandn
adi·pfos
pam&amp;
pat.
ra
l
•
,...
,,io~,
i¡ut&gt;
111
blt·n
SP
¡,re!-1\nn
n
cr-M11r11,
1rnr
vando
apmtesta11
y
rea&lt;"clonff
de
re\·lstf', ,c!,soa f'&amp;tadlstas conredl.eron
ra la:-1 tlm:trlnria ror rlJw; ~m1tPntiul:1'-'. l,u!I 1\Hu~rtas d~ 1..ondrf'S,
Lawrenc.e L. Lynch.
111"11r,n por lt) mPno~ u1111 Uig1&lt;·a E'XPII• tn. ron u .su ve.: PI\ nccl611: la de Buµ,. maaa;a aftltadas al 1oclall11mo 'I JI
nl rirobl&lt;'llla una. trnsr.elUIPnrin 1'lxng1•
r.a ~ogu ilPI Ahorc:irlo.
()ote&lt;&gt;tlv,~~ Hl,·11e •
••
110$ ~\l~s C-OJltrtH.11 un em""'r,st\to do •
!dad ••
Xavier de Manteph'I,
La ll1.1-I ¡¡,.¡ 'l'i•rrol'l:;ta.
1•
"
qolRmo. R\t ronstttucional
_,•~
1 rn.c-1uu N1 l:1 rsea!-leZ o {alto d,i otro1
rarla, &lt;'Onfll11(]lr•1'0n lo 11 prh1d1JIO!'I y ha. 1t1immdo formar mít'lPo~ di) f'iurlnda
•rll
,.
¡,rop·,~ndus
,lo
ld•as
,
millones
dn
-"e.sos,
destluadoa
(inlca¡
d
t
ttltado
A
0 ·.m
1 1:i Lo!! mlstPrioR tlu la fodlti..
J..o~ Trc.~ 1Jell!ctivl'J1.
1
" .
. ,-u
.11"
mpucna
a
l!I n tts
.
í'IPndo de ambas ru«illon@fll nnn f\nla, no!! rPc 1mnc1o~ d c•n l ro Y f UPra &lt;"
'"
,:a1HJ11mA~.
l1111&gt;l=R,
boycotts, ,·iol~u• mPn.te a la ('dlf\curlón d•? lo~ barrio,¡ ¡09 abuso, qoe ha engendrado la
1,a JI1,tu do.! lli!lt•rth'P..
#&gt; . .
sln lPnPr Pn cuen1a la flnnlld!i.d 11pla c 1l\~e t rll ba J.'.'l.t 1or1t, 1¡ue r"I\ 1 y consc- 1"ll· J&lt;:I Bfgtuno.
•artl"lpnban
rte
Jo~
pr\ndploA
r-ll\s
y
ohw,
""tos
n'pr&lt;•1111.111:rs
f110rn11 nh1•p1•os. A IH'fmr rlP la am1Pnda cll' to- ,ación pr6etlca de P8ilas liey111: •
t'l''.nt.
mente p&lt;&gt;lftlra d~ la tenl'lcncln. d~I
1•
'
J,";J ('ndie númPro 1:1.
Enrique Sienklewlcz.
•n\ueloirnrlos
y
"lli•
nbrlgando
1df'M
11ut".Sh1s
Pll
jurgo
con
E'l
fin
fü~
l111mar ll11
--'ulclos
partido so&lt;':tallitta n la. Argentina, li ro'
·,
1~a Hlja del A~r~ino.
/,Quo V1tclh1?
, tlifl¡m111f•ló11 )f'pl re!Jl)~&lt;'to de 10! ac. de loa ••rlo,
....,.
"·
r,,,
ct•m•ntul4'1
rPformas
sorl:1.le,,
la
Oll'ndón
da
las
nutorhlad1!11
sohre
rul"n1Ps
•fo
trnhaJo.
no
hubo
rmpresa
,ua
•!ctlmn,
d
1
J6.ndose Onlcamente en los fen6mPIIOti
I..oa nrnrnns 1fol Adultrrlo.
Reglna Maria Roche,
u~ . . sido•• al
Q¡¡rar y ,.\mnucln, 2 tnn,o.&lt;1.
•lll ertndo dp, -co111ts muy drfldí'1!l,c. Fn en 1a Ar,:t,uttna 11ue e.l ron tratar un la base, los 1'unr.Jame-nto1 ~~.... ...,
]Ot'nlj's como refmlto.Uo &lt;le un movl• ollralmn l\ \mpnli-os de factores quo no m Médico lle lnA T;{)rn1:1. 2 tomo~.
Headon Htll.
('\emPnlo pe11,;roHo lmportndo, f'I ele- ohrr-ro no lo hlC'lera llrm11r una póll- ,ortal qua el Ooblerl'lo f'edmwi •
mlento s11bv1;1r1!vo importado, lnten1a son a(¡uellos puramente económll.'Os Ln '-luJPr 11 ~1 Payako.
t¡tm
nn!man
a
Jo11
orl!:anli,nio!i
obreros,
1,m-·
rabnl\t&gt;rOR
de
r.nn9&lt;1uf'net.
El
C'rlm
!n
tlril
&lt;'~sllllo.
11w11to
BJ11.1n1ul:-Ho., s(' mc2:rl6 &lt;'Otl el 110- :..:a riue J(l aacgurnba, tior ejemplo, l'Jl bta propuesto )1.'1\'allta'I'.
4
r&lt;Hl 1one-r un rtlnne 1\ lns con·lenf~ {Ir
('un lu u¡iarl('IOn de e¡,¡tQs Plementos Su )lnJ~~tnd t-l Dlllt-ro.
1
Jorge laaacs
clallstn, y 111111t1ue l'on '811:-J f'Xc-mm,a d&lt;'!::• r.aso ll1' lncopaddnd o tlA munrtf\ un11.
Varia&amp; han el.do las leyes p
ldtia11. ¡:irovot"amlo rtf'sbordes. q11e In
1rlndpl6
f'll
la
.\rgPntlna
n
formara('
lo
T
,
,,
nrmdltr,
E·I
mo\·lrnh•nto
purnmentfl
so1,umn
l~unl
mil
\'f'&lt;'t'3
n
e11
R11larlo
('Otl·
&lt;loe
y nprobadas en pro dtr •
1
1
,n • 1atron11..
. nra.
'll'IPntartoA y i!Ufrlélos oor los elnlW's trn
Arnold Galopln.
f'lttll\ltn, ln mi:-nna Alarma 11t1e 8U8&lt;'lt6 &lt;11 ano, o ('U caso dr lnratiacldad tem- obrtra.: 4a dfll deac.ftso •~·•--:::.;.
t\11jadora«, ruPrOn fa.r.11mE"nt~ aprr,vl'I c¡II(' porlrfnmoK ll11111:1r lrl &lt;•nn1•lc•1wh1110- Ln Aralin. ParlRh:~nAe.
La füirf::. di•\ C'anlPllalP
fufl ~HllflR Allfif'lPut~ r,arn conmm·Pr In~ uornl. ttl pa~o tll11rlo tlf' h\ mitad df' BU, lf"'f J?.gulando f'I traba~o di 1•
(·h1ulot1 y f'xplntndo11 por 109 polftlc-os rl11l, r¡uc l"..s hoy lu plntuforma. Pn coni1- Su Alteia 01 Amor.
lruC"C'16n
rloncln
Afl lllJrnrfl In halnlla ao.,
Vlctar
Hu¡¡o
Emilio
Gaborlau.
P.'-ÍHM Rtthc-'fr,e.mentalee y dt&gt;rldlr!ns
1-1nlarlo.
re 11 y de lo!I nlff.oa: otnJI q11•
de! l)t1rt!do !IO&lt;'iall11ta. ~le flhf flHl! lll
Los Venrldna.
j a 1omnr rart.as ('fl t•l ns11ntn. :-.:o rs dPI
l~ll rll'I r-01Jo SPi\a\ar tamhlh1 1tlgl1 (!ti rPmPl'llar In ('ftrt&gt;stfa de 1a
hftbli1r de ·la. cuflJ!ltldn sorlal @n la Ar dal, aronte&lt;-lmlPnto ftlluro ~11uy dls• Lo!I :\ilflf'r:thlei., 2 tomoA.
El Pror,•:-o r.rroup;~.
c-:U10 r~cordar In 1:wrl&lt;' &lt;fo atE&gt;ntadnK 111\!t 111m otra.s teutatlvas nh;ladi:, ten• e:tf'ntando dA det'erlioll
~enlln&amp;, &amp;fil ,ornen 1·omo &lt;E•J('mentos de tanl~ todavfn a JHH1t1r de q11e !ali 111'!- r-..qpolc 6 n t&gt;l l'l'flllt'flo.
meras l)equl'.!f\As e1Jcar11m1tzaii r1•J!s- llun 110 hloiulla.
1
Florence Warden.
nnu.-n¡11h1lirn, liH1 hw'lgu(J stn 11úmPro, dl'ntPI a harfor ,partlrlpnr ol ob~ro fl, 1011 f'trtfo,ilos de pr\mf'ra aec,111
Julrlo, fl"ndmeno;i ¡,uramflnte a~cldflln
t11ulo.11
hoyun
nlnmtadn
n
lm:1
PslLlblas
t,oit
'l'rnhaJntloreft
{lt&gt;l
Mar.-Clautllo
J:¡¡n,llcl()!I
.-\rMó('rntne.
ulg1111n.s dr &lt;'llni; s11ngrle11tall, los hu·l los l 1PnPflrlos ludustrlalN y nul~ (Jue rPbAJantlo lai; 1,outrlbut"lond q~
taJ.et, grf'm!RIPB o polHiC'OR .. incurlén
1rgl'uli11011, uo a&lt;'nstu111hn1tlos n talo!"!
rlPntl'!:l 11Pl Ce.ntenarlo (19JO) &lt;JU() re- t.)do, la art'lím do la Liga Soclat A,.._ dtrertn.mrnlo nfll('tnn al obrero; 1
1
do,e a,a.f f&gt;n un gra\'f' y traRspnde111a1
f11nl'lnu, 11081 lutdfmlol~IJ ¡lf'nRnr y C'l'PPr _ __.._,.._,__ _.,..,_ _,,__..,_ __,..,,.._.,__ _...,,.._,....,_,....,, pprc·utl&lt;&gt;ron tamc•ntahlementB pu lmlo gentlna, i•romotora d,-, &lt;-rmrer~ne?!A.9, nn ln. ley Caffel'llt ■ para la.
"rror.
en IR h1ev1tnblf' proxtmlllt1d (!,., In crl• r
f!l mllndo ()Or rl .-.xcP.sn dn +;11 \·lolPn, f'fr,•ulos, !IOC'IN!ndrs &lt;'OOl&gt;t~ratlvn:, y rtl'm d~ t'al!as pu, obrtl'OJI.
La verdarl e11 otrll. 1'--:11 un pafR como 11 111 y ioluct&lt;'n flnn.l.
CUPON DE NOVELAS
rlu y furran rn¡nlmklm1 nO 1u¡lpmen. cocina~ rron(1mlc•as,
Pr-ro, toda f'Bta S&lt;'rle dl' le~J.
lfl. A~nUna. (lOJide e] elrml'uto trB.
J.a 1l1chtt N1t"íl clrcunacrlptn E'llln.' la!'l
◄
l.P Jmr l0111 1mlrrt'H plllMeo~, llino t:\mEl floblrrno nrgt&gt;ntlno c,~timó, dlJI• r¡UA r&lt;"medllrndo muchos m a l ~
bllj&amp;dot r.epreHnla un clncnnta vor mlsmu.s tPncf,,nciafl ~·a 11cfinlnda!I: llrrn•
h1t•11 por 1•1 ~rnrblo nrKen1lno Pn maM., mo!1' ,. COI' r•zóii ,
u •I p ludio •'1:1 la ■---".
1
1 d 1-¡m"', 0 ljB
Señorl)irectordeVIOANUEVA·
... •
,lj\tl,tllle&amp;tt~ar,1
rr
u
clnio (lo •le. población tota 1· ~ 1 f)ro bl e tiu,, flOt•lnllttta.ii y klt1ilfcal!kt.n.s, luchan
"'
•
&lt;'Onfldf'nl-e clt-1 deflJJrestlglo &lt;Jue t11h~H te.1 una actitud pntnual Imela In dri- em,prenlllda por el Gobl(ffd
ma obrero tiene que rt&gt;vf"'&amp;tlr una lm entrr MI irutan,lo 0"&lt; obtener el predo..
lllc!dt&gt;nt1:.•a lll,;nl!lcnlJan en el monurnto im obrt•ra, nnte 11 do hnt•crla beneficia- ªTIJl'lltlno; promulgu un• J e ~
'J'Ort&amp;ncla. mtxlma, Y a ~¡ r,referf'nle-1 mlnlo que toda~·ht, conalderaclo e\
Acompaño a Ud.··········· cupones del periodi• riel ctrwmcn lnternaclonul rlu lh1Buos ria dP. &lt;'lertuH mcdldu ~roto1:torall, Elr:\ RDC'l!II, la mb eompleta paat
·mf!ttte tt~nen 1;1\te 11.cudh· lo~ flll &lt;.'on 1u11nto baJo E'l J&gt;Unto de vista pun••
AlrM.
c011vt•nlonte y m&amp;K &lt;iu« cDir,enlento, cr.tabled~a. normnR geueral•
.ftll"a Mblf'8 Y elcva.d"8
&lt;'on mlrn,1'1 mt&lt;nt-e td.-ológlco, hl'.l!lase en mnnos dP
CO VIDA NUEVA, mas la suma de· • · · · · · · • ' · · • • •
Ehtns violencias tfe,nE'n iu f'Xp!k11- l11dbpe!l!!&amp;blP.. ('l~tlrpar de fitt ~eno los rela~tobee ilntro el tapttal Y el
d e9'Jetul1.dón r 8-IJrov~cbamlt&gt;,nto. lo5 fcratns:,
rlón, Los Ro&lt;'lalhrtu!:I u.rguntlnm1 ¡uwn ~l~menl01I Pl')'lurbadun~a 11.nurqulstas y n-gle.ment11rt1. &lt;'OR precisión lAI
- en las •u!BA 81)('1O1, Slfl!'I, L llfl nn In ouct u bl Pmeu 1íl P!:i 111(' h n f.OC11
,
y ~írvase remitirme un e¡'emplar de la novela......
· hnpNl1r lli t•lout•t l'll qni:, ~r1te u11ino
at
I c.160.
'tn•, II1ar
a d•
podfnn ~!lJJPrll'r di\ un flohlPr110 11m• 1•11 h1 n11"'f'lld11 dt• lo 'Jlo8lhln,
tul'a!.é, aa,ilro.&lt;'ionee de meJornmlenlo la la fJII!\ se llhr11 ent1'u las tres e11rue.
f
,d
t
t&gt;llo:-1 &lt;'on:-1id..,rnh11n J'f'itct•tonnrlo o por l'ntrnrla Pn In re¡J11blfr.n clt1: el~nwutot t.a, fljorn límite&amp; u su durt;__._.
riint1do vor et 11 rolctarlailo nrKeutlno h1s: pero 110 &lt;'8 In luf'lu, aoclal lm torlri
• · · • • • · • • · • • • • · · · · · · · • • • • • ranco e por e.
lo mr,nos e01111PrvMlur; por otra pnrtP, de Igual nnlurnlczn. Nncnmtuulln a e~
slera Mrlaa 11,:uranU1t.R Ue;~~-1 po1• argentloo entléud11ao lnrublén I la ace,pc!On 48 111 palal)¡·u.1 uo ea pro-] ""_ _ _ _ _,_..,_ __,_ _ _. . _ _ _ _ _ __,_ _ _ __...,,.._1 108 elemtntoa ácrat1u:1 se mezclo.baule 1111 ee dlclO la laey Soclal, comple(Pal&amp; &amp; la. 3a, pi--,

d,/

!

Obseqmºo alos 1ectores de VIDA NUEVA '" '......,"'"""

''°'

::S

Manera de combatir de los submarinos

"°·

I

tf:'mJ1':a:

'"°

,es

j

-,,.r.i

¡

º"

ª

11:1

j

1

¡

º·

~

e

°'¡!:

0,

i

"''º-

°

I

W,.,

.,.....J

a

!

adaUI

I

°

•

•

a~

¡

ª

ª"

...

ne-j

8:

I

v.

:m,s

I

"º"

A una santa memoria

' ,,/
)("g!Al:\&lt;'lón f!Oí'llll, rrrorlf'IHlo, f'OOrtll·
nnntlo Y Jrnbllcnndo todos los dntos Pll·
tet11lgo-tle, lo-i. hol'l'ore§ tle-1 !13, iftco Jacnlll q" inclinan y ceden ftlllOR lO!I d.-_
Ya ,ni tristeza es de verdad; ya empie1.a
ttuHsllcos J&gt;Prtlnente¡:¡ n las rnlnrloncs
1misma cosa: "'l'otlo &lt;:uanto se hace 1l'llis. , De-scl,o que una na:clón E-.Jif;t, en
,1el trabajo con el -cal)ital, ongnni?:nnSi la. md.x!ma es falsa, tiene, R!n por Dios y por el pueblo 110 se &lt;'rée J)tl.ligro, lo~ dereeh011 del :indl'1d,uo
a enmudecerT huraño, el sufrintiento;
do los 11nvlclos de inspección 'Y f'Stu•
embargo, una ex&lt;:nsa .parn aqnellm, que 813 Oemaslado nl que es rnal he- desapar'eceu, no 1111eclon t.nds ~IL611l0H
ya no es la n1ela11cólica pereza;
d!ando los medios de promove.r la aeque, .elguléodola, crefan obedecer a cho; esto es lo Qtle ha. encendído lan- derechos del pneblQ, y au !Ptiffle.t,.de.
yn no es el ideal presentimiento.
rl6n soclRl y gubernath•a e nbPnPflcio
!11 moral universal. En nuesr..ra. éJIO• tes bogu~rns e11 las contiendas reil• recho ,es lndudablem,ente ~\ d&amp; I.A ebtL•
dr In~ cia~f:'S obreros. Puedí' aC'tnnr
.'1•,. .,. .,.,.•
1·11. iIP riego reacción se lla. acusado gJosaR y levantarlo ta111oa cn.d!ll'SOK f&gt;II Bervaclón Jfslc.a y oolttlr.a, ,ll;Be.,
Mmo mNlindor pnrn prCY'C'1tk ¡08 con•
a los
revoluC'lonarlos• de-1 93 cQmo ia 11 -ronl!enrlns polHIC'RR.'' Al ofr HL recho no e1:1 otra coso. ffll\s. qltt\" -.,.die
Ya es en el pulso falta de finneza;
lll&lt;'ros quP ?:A RU&lt;Rclten cnlrP el cnpltal
hnndldos que no se eutda11 mlí.s filie &lt;'nmptt.mL de rebato el 2 (le Sept\pm. todoe 1os miembros &lt;la la eódlkad,
y PI trabnjo, o resolverJo 8 eonclliando
en la boca amargura;
éle 1ion-cr un mar de snngre entre ellos llrl:', a€! dice que exclo..m6 DnntO: "Ln y el lnterl:'is íle todos, l&gt;\i~Sttl én."b,;i.rPspecto:
ln1C'reses encontrado~, y llegan au!l ra.Y st1s enemigos. Q11e hubo entre ellos voz del 11uehlo es lo. voz de Dios." hrn?.n. contra. el lnterl1s d'A une q. "1t:t
surco
en
la
frente,
'cana
en
la
cabeza,
"}Jn dlvenm.&lt;i O&lt;'a11!011es, y f!n parll- c11ltndC'S, pc.r reclenlr rPorgnn/1.act6n
a\g¡mos hombres sedientos de san~re. C111mclo las masn 8 invacheron la c-on- algunos ln{liv~luós ~Olimerit~, a~~
y en la mano temblona, crispatura.
culnt cuo.udo ocurrieron loR movlmlrn• dP !!U HegJa1nento {llrtfculo 26 del Re•
hombres peores que Ja.s best1as fero- ven-rlOn el 31 de Mayo narn. arrnu&lt;'al' ha.cPrla h1eunnr nebesa,ritilhénlfl Uet
to~ obrero11 df&gt; 1\0Vlf'mbrr de 1!102, 'QU(' glan1Pnto ,de :! de enero de 1913) has¡ Ya no quiere hacer versos mi tristeza!
ees, quién se atreverln a negarlo Pe- a aus asesino! a. los «irondlnos, He- lado del grnn níímeró. ~n. ioi slll(I.
dieron lugar ni e~tnbleclmlento 'C\Pl es• tr. disolver los s:lnt!leato!'I obreroi:., p,n
ro el pnrti(lo republlcano, eomo tal, y 1•ault de Sechellea lés r.um 11llment6 mentoR de pellP:ró o de erlsti,. ua pUetatlo de o..;ltlo para reRtalJkcer f'\ or- el (ai;;o de que ~~tos se nieguen, sin
nos rererlmos a l◊s mfis fer-vientes dlc1éndo\es: "UEL fuerza del pueblo blo puede y &lt;lebe h~cer todo la. iue
¡Es la vejez que viene! ... A la distancia
dPn a.Jterado y la libro rlrculacl6n dPl motivos suflclenl&lt;'H, a ac~t.nr las .solumontaíleses. no ru-eron bebedores do· y la. fuerza dP, la rnzOn.
creo. titll o. au selva.ción, sin 4-etflletie
comerclo nacional Y PxtrunJero, e-1 Po- clone ,propueHlas por PI Consejo de
de un pasado remoto va mi sueño,
1:ioire. Los -demócratas modc&gt;rnos 1 ¿Qué son los &lt;lPrerhos de 108 clu- por nlnguns. -c~nslder~lóD l&gt;Gl"Reft&amp;l
tlE"r ~jecutlvo ha. promet1do ni Con• Trabajo.
h-nren mal en enaltecer unos a Dan- flnclanos e,n pres·encla. de la verdad ni por el tPIJlOr tl~ Oftmd-er a Jn. jUIILlcomo va en una nube, una fraga.ncia:
grrso Pl eRtudto dP la ~ltuarlOn de la8
Lo U.y Orgánica ele! Departamento
ton.
otrps a llobesplPrrp_ Nosotrc.s absoluta. Qll{' se !lama Ilepúb!lc-a? cln; pueda ,en tal C'll!:IO ea.cr~flaar -etn
ya está cerca la muerte y la desdeño.
rla!ifS trnllnjañorag en el rpo.ts r la 1m•- Nnclonal dPl 'Y'rnbaJo hn. sufrido \·nno C'omparnremos n Jlobeaplerro con ¿ PLLE'den los hombr~s oponer un de- H"mordlmlento la fortuna 1 14.,.iida
1,arnclón de un proyecto de Ley que rias modlfl('ucloneia ,en la rorma }'a.ve,Jr.sucr!:tto; hay otra romparn.olón mns rccho cnalqn!er.a. a Oios o a la Jglesio., mism:\. Oe aquel QllYO emnobfe(llbl'ten.
tuviese por propósito Pliminnr en Jo ·po• CPR en PI rondo, debido a los proble-jusn )' que no será mAs del ,ni.ate. de que ~ su 'Orgnno? Pues tam1l0Co 10s to o cuya. muerte lPlJJorte,n n. sU sal•
Pero
a,m
guardo
un
capricho
de
mi
inf11nci11;
t;lble las cnrn1as de las ltg!taclone,e quo mtl.il 11110\•os planteaclos por una expp.
los defensores del !1Ma&lt;1o. Exh;te t;ll1&lt;lnd11.nos pueélcn prevo.lerse lle f:il' Vn.clón."
contra
el
mundo
me
encaro.
zahareño,
p
notan
ende
dfa.
mé.s
crei:lentes
ea
rien&lt;"la.
m1h
extenAn.
Sus
clfi\l!lll\llSI
11
1111a. ,f'xtrn.na. nnn\ogta. entre lns doc- · derechos coutiii h, llbrrtncl y C'ontra
Los ropubliCMOS del 93 ctúfffid sal
"l s11no de nquello!II gremios. cuyo s.u• prln~lpales Ron lo.a slguiente!II:
1
en un rincón sombrío de mi estancia,
trlnne
del
Terror
Y las &lt;le la. lglesln. el ,,11Pblo. l!no de los revolnciono.rlos va.r fa. libertad iiacrfrtcando la Uber.t.ad.
mtmlo Y or,:anl2:aclón-1rnralelos &lt;"oa
Rl artículo lere&lt;&gt;ro trata de la Legls1'1\rn los revolucloMrlos, la repübil• mfis honrndos y mil.~ entusiastas, C3r. "En 1111:'I. na.clón. Hbr-E% dic1&gt;0 lú. ,ft,e,.
y me pongo a llorál' como solía
el de!-arrollo -dP nuP11tras inclm;trltrn, rll'I lur16n, cuyaa runí'lones !IOn las siC'n e!'! In. verdad absoluta. romo la re• nor, dl'ría Pn el 93: "LQs derechos vol·Uf'ionBg ~le Pnrls fa. sa.\ml p(ibl,lca
trill.en comerclnl Interior e int@rnal"io- gulrntf.&gt;11:
cuando era débil, cándido y pequeño ...
veln.cl6n 11nr11 lm, orlodor.:os. Los c1·e• do la &lt;'indad e!'ilftn é11les que lo~ cle y el 1::100t&lt;&gt;nim!entp de \n. lil;ia.rtad 'f/lXlnal y dci los grnndes cenlroa 11rhnnmi,
la Observar la aplicación dfl la;;
y
me
juzgo
feliz
porque
aún soy dueño
;y@ntPs h1n
r.rofesado siempre ln los cludadnnos, la. salud del pueblo es gen alguna vPz que 109 11l'aklsti'9,do,s
dondr se acumulan las fuPrzos y ae lryes obreras en vigencia:
ml\xlma. clr&gt; que hny que iiulvar a. los la supr.f'ma le,y''. El comllé de s::i.Jvn- del 11ueblo tengo.u que recurMr a. tne•
de mi grito de entonces:¡ Madre mía!
produeen los fenómenos de In ,·Ma co2a.-Reunh' elementos para proyec•
hombres a su J&gt;esar; los revolurlona. clón públ!t"a eP armó de esa terrible dt&lt;las extrj\ordinarlas y at1n contrarias
1ectl~·n-haee cada vez mlls llC'&lt;'eRtu•l,l tor nue~·ns;
Luis O. Urbina.
tio!'i p¡,e,nsnn y obran de la misma. mn- dorlrlna oara difl:unur la Conven&lt;'lon. n. la libertnd!' "Extrai'la. cegueda-d..de
{!Ue H legislador les pre!ltt" una a.ten:ta. -8tbllotecn "f mu!!eo;
nera.
Y Mí como la Je:l,esla, no s(ilo Saint J111:it dice ,en su dlcttmen sobre I nslón . Se esperalJa. fundar ta. \lt&gt;ert-lón mús prorunlla y bul'i'(!ue ,oluelo4a ... lnformnclón bibllogr!iílrn.;
:poséo lll vet'&lt;lad. nbsoluta, sino que el trlbunal revolu-clonarlo "Que In pri- tad con la violación de ta. libertad..
r.es drflnltlvas a las cuestiones de -est.n.-lnetituclones de pre\'lsi6n, crPtiene un 6rgauo de esa v&lt;&gt;rdad clivlnn. mera d~ toc1n1' ·las ley.es eg la conser- LOs republicanos 1u) dtidfiban de, t¡ue
tad.o QUI:! l'Oll elln.!1 se vinculan." Y dlto y seguro:
cm
f'I ¡la11ado, del mismo los &lt;lemO- vación de la H.eJ1úbUca". Y pnrn con- esa MA..'tlma de salud ptíbHca. .le 1'olagret:a.: "A'deml'i~ de estos fllndameu.
6a.-1nHlituclones oficia.les y priva•
1•ra.tns del 9:l tienen a. J.a. naci6n 11ara sel'vs.r la Re¡i(iblica. enviaba al &lt;'lldal \'erra alg(in d'la &lt;:ontm la. libertn.d:
t()S, no !l'e ho.. l_:lodldo deJnr de tom:tr en das de conclllaciOn y nrbítrnje.
r~c111plnzar al pa[la: la infnbllldad ele! so a loi. que 11. su9 ojos ernn enemi- ,com)l.renrlf\\11 blan qul' .10!'1 :lciOtt t'&lt;P.VO·
r'11C!1HA las mi'iltlpl.e.~ lnlclatmu1 nar;.
ia.--1.Py d11 Accklenli&gt;R y s\F1te,mns
JHIPhlo pra. 1ino clo sus n:idmmi.s. J.os AO'I 1lr elln.
,
lu&lt;'lon111ir,s eran "1111 m~l oj~mplo 1ue
1lu~ Ml ('ongrf&gt;f'O mbmo, dP :ihrunu~ 1le seguridad en {'! lralmjo;
La í'XPm[lf"'ratrlz ('31Jcta, viuda th rcmonlns lnmr1li8.t.'lmenlc'" brnrn6 .-1 riu-0 Nlfm fntlmnm('nte C'onvC'nl'iilos 1 A f11prza de rerie1fr qnP l:i !:Ullva,f't0n nntorh:arfa. a lofl tlra1t0n pam ,{l(lt08
n!';ol"l:t~lont'&gt;fl hPJlHicns y l)roresionalfl!I
Sa.-n,:,sulta.du tll• lut-. L&lt;'YP!'l y dC' lfl
'61.xlmlllnno 11" A111-1trla, C''&lt;l'mper11rlor n.leut~n. C'reyPurlo ou-c ern. Ol&gt;JMO de &lt;le que ll isa.lvaclón d~JlCndfl de rlerf.011 f!fthllra. ('X[g,,, el s:1,r-rlf!&lt;"lo rlE&gt; los de- N'f)rPllivoH, si llegaban a fter &lt;los pi::\S
y 1wt1t"loneR partlcularf!~ y &lt;"Ole&lt;·tiv:t;; reglamentaclú11 d1!l traL,nJo dfmtro 1•
11&lt;' ).1(xico, 111 11Mo 11 hf!roina lncon:,- borlas, y nnos &lt;'uantos 1riinuto!I ilP~· dogmas o ('l{I (Jt1e la f"cllcidad general rec·hos individuales, se at"o.bO 11or per. fuPrles.'' Pero contnhan que )oS 11c-11 l:u c·tutlf&gt;s R~ hn redamnélo la i,;au- fur•ra. del paiR;
('[.: me tlc unn &lt;&gt;xtt·aortll!tnJ•ia rsr(,n:t. J)ut,s Fp l)l'f'SNIL6 a1111el funcionario ,a vn. unida a la JlePfihli&lt;'J,' no retroce- saudirse q.t&lt;&gt; In. R!llvat·l611 Pl1bli&lt;'n Jo renos no llé«a1ian a. St'r tos
l\lerriGn 1le lf'res ,parc&lt;lale!l, rel:tth·uH a. de•
flu.~Sl11tenrn de l'nsn!-1 pnra obrerM:
dP 1.1 gurrra eu1·011e.i.
la lHJPrta. Al VE&gt;rlo, 81·hmit2: rug16· (l(&gt;rñn 111\11• nlf111io al,;11no pnra ase~u- Jepjtlma lodo, lo &lt;'\Ull MJUivale a anu- l&lt;'s. y paro. i-mrPcllr &lt;"l regt·eliO de ln.
l1'111llnnt10" Y re;:t[initldog ái"Pf'&lt;'LO~ ¡},•I
lOa ... l~n K(·neral tnformfll' HObrP t(')'rollo €1 mundo ¡¡alrn lle quD innnera.
"¡.)fo 8ahc uste(l fJII&lt;' "lllll'holar la r.ir &lt;'1 trJunfo 1lf' sus treel\ti-!:s: l)Or• \a.r tod,i liherhtd &lt;'n nombre- de la. 1¡. Oranrn. clf'.'!1&lt;"3rgaban golp"• nbr-t1doR
V;!SlO JllíJJffflma 1&gt;0lftic-o &lt;111e :;e dt&gt;no- dos a:¡Uí'llos frn&lt;impno~ o h1st!tucioloma.ron
posesión
lcl8
ejérdto!l
alrb1ncler11
anRtri:H•a. ,e, neste
&lt;'a~tll)o qne si har&lt;"n violen&lt;'ía a sus seme• bPrtad. CilarPmos en 1m1ebn. de ese tobre lofl @nemlg()t;l de la Ubert.ad: no
mlna lmjo !u fórmula com1&gt;rem;lrn dP nea rclacion:1t.1:!s direct:i o lntlireiet..1.ma11e3 (!i• 101!0 el r,:,ino de TI/!\gi&lt;"a, con belga t'!-S uns or{'n!la ni pj{'rdto ate- jwttes, si lo~ .¡1et'slguen, si los ator. pxtm\·lo fiel -eem_ldo morll un testt vc.inn c;iue c;llos mh;m0¡¡ tr:Ni11a1)an
ley soctal, Y {¡Ue eiii,te ya. com11leta, mPnte con 1•1 b!rnestnr de lo!; ol:rec:i.:,·e¡u ión !IP un pPqueño rincón dcs- mlin? Pstad ser{~ l"Uthtndo rior e~ta mentan, rs siem~n- P11 inl.&lt;'1'(-s &lt;le suR wonio nol11ble. No eran flOlament(I la ~rd·adera. Jibértad, ·(l\le f0B9lisle en
iunqu(' SUH clisUutoii .'.l1le~hr1rn :·~ hr..• 1ro~, y (•nyo ronodmlento conveng-3.
fllltl~ rle bnbf&gt;r relluclilo le.s pJtemes lrnr,rudP.ncia."
,•rctltna~. r..•o lf's rrj1roch~s la crup\. 10 3 hombres n f(11lenes hoy SP trata los de1echos del. homb~, ea. benf11Clo
11Pn dlspe!'~ós, y :.6lo {'!;¡wr,1 lllW lfl!IIHJ COll el ohj(1lO dP r&gt;levnr Sll nivel moral
forca!rzas de LiPjn, im.ponlcr.do 1m
C'Oll toda paCit"n&lt;'iP. l'l C'Orl'f!('IO y dod; oe &lt;lirán que ln f'rueldnd "ª mi• dp handlrlo;s los flll"' 'ftroft-!'!nbao nf]ue- d(' tma. íRIR11, llbert.a4. que .es .U. que
r¡ue lo~ retina, los Aisll'mntlc-f', les dl• y mal· rlnl.
rn la fornrn 1IP 1111 r6cll~o ht unldacl orLos artkulm:1 ◄ o., 5o. y 6tJ. ('r()an mm. gobierno militar ,m rada rlnda.d y ".ll· h:í.llll Maestro de C{'r&lt;'monla11 r&lt;'Oitió Rerií'Or&lt;llo.38. g!iln ,es ta respuPSt"l &lt;le lJJ. runP!ltn do&lt;'trlnn; se puPrle 1lBP~u- Ea'ilo nonslle en la ~obe.rantn 11('1 tru&lt;'•
g4nlra qlJ(' yn tlrnrn f'II la vlcla clPl ~(•('"ÍÚU IIP 4•:it:Hlfsll('e,;, un Ctlf'rpo el,~ den. &lt;1ue cnfa Pn HllS manos. Sus 1·,1. !o ![llCl 111 larn.vo hu.hfo. dlehn: f!llr&gt; 1=:11 nl)bf'!lpic&gt;rrf', lo mJi;mo qnr&gt; In tlc&gt; ]OH rlr r¡ue todos tnan'O!I (Juerlart la Re- blo y en In. repl1hl!f.'a. Era llqUPlb
F,m¡wnil riz dp venht~ df' la S~IDt·Rerthfl.Ipmy '/ dP. ]ltíbllt"a, tPnfan l!ls ml!\n\Q~ C'OllVl('f•!o- 1111~ ll!C'hB, {l'Or "' 'l)Oder m!t blrn ,ue
trabajo y !\•• lu l111lustrla, y lei; lm¡lri• im1¡,r••~rl6n y :-tJ:'f'ndn~ e~Pclales de ,co- ,,r,~!'!JUa~ im1,Jac-ab1e, sobro Jo::i vctl- \fajPslatl lmpni:tl
noi. l)Plítafi 11t1e 01101118.n ObstáCtl!OS :L ,ti\xicu, huhltabp &lt;'1 rasllllo.
lc3 inriuisido'.·o('S romanos: "Castigar ne 11 v las mismas r:1"€'enC'las. Oiga.mas "n ravor d~ 1ft libertad, ~ ll~gd el «:Un.
n,a un toJJltl de vh1a, 'f)!lta qut; el orgo.- :c•'l.1r!6n.
''Donnerw&lt;&gt;tter'' (Ravo~ y truenos) a los opreeores de la humnnlclnd {'S a. IO!I re,•olttciona1tos de Parts; el
e-n riue PI rueblo,_&lt;"a11aado de a~11t.lla
nf91JJO jL1r{dt~0 as1 formado em:ptece a
Los aTtículo~ l at 1t; tratan del l'on- su nnso, y f"Obr-e, los que e11contr1bu.11
e:'1'.plot6 el r.apltAn. ¿"Arnso es. con. clemencia, perdonarles ,es b!trbarle." riodisla. revohtciona.rio trata de jus- soberanfa, la delego en un .César
movn,;e y a dar los ben-eficlos qui:&gt; dP seJo General del 'l'rabajo. Dicho Con- nrm1t.dos, l"A ya seunto hlstó•ioo.
''Nune?a se hác:'P el mal más a1eg1•e- 1tfln1r 111 condrnacl6n de Luis XVT: ;,Qué le q11ed6 entónce 8 a ln. libertad?
11u ad\·enlm1ento se esperan.''
9ejo -e!\:t! llamado a estudiar las ,,ues•
F.'S costumbre de los ejért•itoB In- testación a mi pregunta.?"
Entonces ,el ::.\faestro de Ceremonias tnPnte, dlt"e Pascal. Que ruando s~ ''Ln. snlud del ¡meblo es la ,uprema
Este proy!'cto (le Ley González, lla- Uones ,que se reílernn a !ns relacío- va.sores ,envhir fupr,:a. de &lt;'tlball,prfa
F. Laurer1t.
mado ast por e,l nombre de $U autor, nes e:itre patronos r obreros, a ind¡. adelante, par:i. tomar ,posesiOn p:a.cf- comrNmclió la verdad en.el lncrelble- hn.ce ,en nombre Ue Dios." l'n filOso[o. ley. Tal es r¿&gt;J gran prin&lt;'lplo a.nte -el
el mlnli;tro Joaquín V. González, es un car las medidas que deben adoptarse fi,..a. dfl. tf'!rr:tork, si fnese postbl4't, o tra1lindose de un militar educado ne,·erda.dero C6digo ObrP-ro y la ba:;e &lt;l~ parn mejorar la 11uerte de los obreroti, para Jl!E:-T'.lál'at el a\·ance &lt;l"'l ~jérdto sa· iameote en las mejores escuelas
toda. !11 Iegisla('ión social argenti11a. a proponer los estu&lt;llos e inves.ligaeio- sitiador. i-'.n el episodio rine rnmos alrmanas {)· lle,,an1lo iltulo noblllnSus mntnia.,; @st!i.n dbtrlhuida!i, 11or nes oue hnya de realizar el De11arL:1- a na.1·rar. ('} drstacamrnlo de 1•aball"• rlo. nor 1u1adldnra,) d&lt;' f!tlP aquel C'S•
Ululo,:. -&lt;-n la. aI~uienle forma:
mento, a emitir informes sobre lo'-1 rta .i:-stll.b!l n 1:is Ordpne!l de! C:ipitt1n taba comi:11:'tamf'nt-e Ignorante con
l.~nisposlcioHl'8 11relimluurf's y g¡,. proyectof'I de lroy .f¡Ue Be renernn al von F::chmltz, Y se rp\aciona "ºn una res1)e&lt;:to 1: ,ino d? lo~ ~pisodlos mfi.S
nernles;
trabajo y sobre toclos·Jos asuntos que lnfortunado. mujer que fué &lt;mreratrlz tr;"\p,lcos de la realeza 1Prmánicn.. PeGRAN HAZAf:IA DEL "U. 9"
que \"encer pa,ra realiz:a un ·hecho se-pre que el mar esté lro.nquilo, 1)ero :11
JL-ne los extronjnos:
el Gobierno crea ~onvenlente some- Y- Que, por media. centuria. ha sido ro era muy bi('n educ-ado y poseta
mejanlR, no podrán imaginarse toda ugltarse un poco és~e, }a rirovht1611 9.d.
HT.- -Del contrato de Trabajo;
terle.
prisionero de E3tado.
bMla.nfe, lacto. para ofelldt'~ eon sar~ttcho entusiasmo ha despertado In Ja dificultad de tal hazafta.
fl.ire requiere el funcionaml.ento 4e los
IV.-De los intermediarios en el
Fonnan parle de dicho Consejo Plf'Al apro:i:imarse ~, citado eapitán Y c.s8mo a un ofieinl de un ejfrclro Ju. :r.-an haz:añ;i. rf'alizada por el submaEa primer lugar no hay que pensar ,prop\1bores eléclri&lt;'08. El Mn-o de.qContrato de Trabajo;
menLos de 111!! asociaciones y slndi•".'H· su desta&lt;'al\'lento a la. aldea de 13011· vaflm·.
rlno "t!'. ~." ;,C'ómo ipudo aventurarse que todo el camino recorridc. por el cleode en pocos minutos y sóle ejbs
v.-Aecldentf:~ ,del Trabajo;
Lo~ obreros y patronales, legnlmc-nle chotll. notaroo un encantador Mstil\o
"¡Ah!", dijo; se ha eseannño t Jn el peqcoflo b¡1rC'O en medio de los sutmarlno desde ol DU&amp;rto de su pro- muy Pxperlmenllldos pueden no+u drh
\"l.-Duracfün y suspemilón del Tra• constituidos y rl"Rnnoddos. y rc¡JrE'SPn- Que i:ie alza C!n mitad dP un bel'móso memoria de usted fl\1e t&gt;I finado Ern- nt:mf&gt;ro~os O"or11zndo!I de la nota. !n• ce{lencla haRta el lugar de la bata1l11. pequeñas puntu ,que ~obre¡¡alen ·ut1ebajo;
ta.clón de cada. unu. dP la.-. rt&gt;parLkio- bO&gt;'Qllf' y blen c11irladoi¡ jardinrS. En rr.m~dor di:&gt; '.\léxico ftté auslrlaco; t&gt;l glesa de-1 mar dN Xorte'! ;,Có~}-0 1,u. w ha"f' '&lt;'OII todíl. !leguddad debajo dP nM 'lobre la SUJ.ll:!rflcie dt&gt;l agn:1.
VII.-Trobajo a domicilio " 1-ndU!t nes e instltu('lonee: del Esfndo, slr:-n• 'los erahescos tlPl frrntf' de,l Pdificir1, Arch!fluqu~ ,roximilinno. hermano de do dí!strulr lre~ '!'rul'Pros inA"lesu,. uno las ola11. TéctVcamente e,sto es impo-, Te6ricam,e,ntf! ~ c.onsldl'ra qu@ ~1rlaq doml•stlea!:
do Ue cuatro n.ilos la dura,-,i6n del &lt;':Ir von Schhit:1. not6 1111 b\ae(jn ,lora.do mi Imp..,.rial i\rn::i y .\UlilflHHn Allado de~,rn~• 1!1;1 otro, -rada uuo de un g6!o zib:,-: e,! !'Ubrn:irlno ti~ne qut&gt; J't'&lt;'f.lrrPr de la distaneta&lt;:te 9,00&amp; tnrll'Qllll '!19.W•
'VTIT.-Trabujo df' los mPnorf'~ y &lt;lP go de Delegado al Conl'tejo.
conshtenlP Pn mrn doblP águi.la: f,E'· del F.mp.,-,rador a!tmán, el P.mperador tiro, y l11e~o~S'l:'nparl'iil\ serca3tig:ado'.' m1;chai. ~.üUu Mbre lo Huperfl&lt;:le dPI d(' ·:anwr los torpedo!!, pero ,·erddelas mujeres;
1·.u es, en :-.us raflgos prinripales, I.J l'O lo qu~ dPj6 at6niu, al Mipirán, [u&amp;. F'ranrl~o J()s,1,··
·-paJ1;bra fa,·oritn de len: ingle:;es ri&gt;fi. m:ir -comr.!eta01eut'1 ,·blble para el m !'eguridad no se tll'ne ~lno ü. la.cle
• IX.-('ontrato de nprendlzaJP;
finalidad del Departamenln !'\'aclona! que Pn el toJ)(' dPl &lt;'nstllto flornbe al
"¿Arh. conQue sí?", contestó: pero rh:ndofle a la flota a.lemana.-Los que enEmigo, solamente cuando l:i sltua- 5 6 6,000 metros. Sln Pmbarao, .. kl~
X.-Del trabajo de los indios;
del Trabajo. E!-lta. lnstli.ución re11ne Pn vif'nto .,.J pabellón dPI lmPP,,:·fo ans- E-ra. tao C'larfo!mo Qu&lt;' pJ &lt;8Stúpido ca- no etlún familiarizados con las d-il1- ciOn se hace muy peligros.a se d:t la pdletlcos aflmlPn es prererlbl,e hl('et'lo
X.1.-Condtcjones de htglcne y Jiegu- su seno todaG las legislaciones nl-.la- trlaro: la bandl"ra de la ali;1da de Ale- !'ilán tenfa todavfa. s◊f'lperha~, que ,,¡
- - - - - - - - - - - - - • · ordf'n de sumerdr~e. lo que significa. a 800 Y hu.ta 300 metros de. dlilla~a.
rldad en lu .condiciones de !trabajo; das y pardales sobre los dtrrrenteg m'"lnla en la guerra!
otro le rpfirló pa&lt;'!ente, punto
por ·lid1d; que desde que supo la ejecu- gro.u retardo en la marcha. Tod0$ Jo,; del enemigo para lanzarle con toda
XH.-Asociaciones lndu~triales y punto;i dP la vasta &lt;'Uef:tl6n f.loc1al. Es
Von Schmitz ten.oraba aue encon- ¡lunt.o J,a historia rte ambos prfncipes, clOn de su imJt{'rial esposo, carecrn objetos d~ éublerta deben ser bien !legurlds.d el torpedo cug-ado (.Oft 150
1
obreras:
una ·verdadera unlílcacl6n de las leye.1 lraMa en un castillo real en Muella &lt;lando asf a Scbmltz una lección de dp razón y lo ,1nil'o que ¡ll)dfa ha&lt;"Pr asegurai.Im;, todas ias nntaolllas 'f agu. kilos éle materia expk&gt;stva.
XlII.-AutoridAdes admintstTatlvu; ohrern.'i y en t&gt;Ho roolde su Importan- vecindad: y si aquel Jlt"rten·écta a un hlc:,toria. que bien mf'récfa.
í'n fa\'or ele Sl'hmltz ,era permit!rll:! jcros hcrmeticamente cerradoa antes
El &lt;ltspo.ro de 169 tol'l&gt;edOS al 'Pl1D•
XIV.-De los tribunales de concilia- cin y eficacia. Es una ,anclón, un reco. polf!nlndo berga, (!Lle intentó- ml.l\'nrlo
Empezó por refl"rirse al estudioso riu~ contemplara a la exempemtrfz, de que el último hombre entre nl lnte- clplar a MTIRlruirJle tos b•~ "U", H
&lt;'ión y arbitraje.
noclmi&lt;'nto oflrla\ de lo que llene en tlsE' h Poldadescia alpmana, lznndo f'I y soñador Maxlmlliano hermano del 11in {lile ella lo notase. Asf lo hizo, y rlor del barco. LMi L1nques d(' fastra consi&lt;lernba. ,como muy pe-JIITOSo
l!:I alcance lmportanUsimo y carúc, los hecho!'! una personalidad definida. pnbellón austria&lt;'O, peor pum r1, po:-. Kaiser iaustilaco; a su enlace con 1a¡E-L capitá.n vi6 a. una anciana enrorva- a lo largo del bal"C'o Re ponen en co- el barro, debido a lu gn.n'des O!CÜR.•
ror fundamental de este Proyecto con- En nlg-unos pai'Re.'&gt;, e!!.tU mcjorl\s obr~ que tal Imprudencia an,,e,r\tarfa rron- bellfe:imn. nrincesa C'n.l'lofa, hija del d::i. r¡ue 6e apoyaba en el bl'azo de una mnnicadón &lt;'on el mar- •para {lue se ne. cione11 que cansaban cou freeue.ncta..,u
slde en QUe fu~ el primer ensayo de ra!I, catalognclas por el Departamento to C'Ut.lgo.
Rey Leopoldo. d-- los R~l~a.&lt;\, y de sus 1acompn.fiante; y con voz Jl&lt;'na de res• n&lt;'n de ngua. l' el barco comlenza a pé-rdtda. LPS con~t.ruccione.1 mod'e'tna.s
unlíicaci6n de las leyes sociales obre- del Trabajo se mnntiene,n aisladas Y l As1 fué que el cap1Uin t]l'ó vloh•n• seís aftas dP folicldA.d rJtl&lt;" JJD.!4aron en f,Pio reverente, el :!\Iaestro de Cremo- sumerglr;;e llf'gundo llaslu cierto l1ml- he.u reclucldo a.l mfnhllum eeté-petltto.
rn8, &lt;'onstltuyendo un verdadero Ct'.ld!- autónomas; p,ero es evidente la conve- tall'ente varias '"·ece11 'le )": cnmpan:,, el rnstmo lit°' ,nrs.mar, p,n Trte!.te.
¡nias dijo al o'Cic-ial teutón:
te en el que perma11ece est.á.cionario Sola.mente en el momento de la. ia_.a
go de la. ms.teria. No queremos otra nlencia reclPto&lt;'a de reunirlas dentro de -entrada, apareciendo l\1r.!J{O 11n IS•
Dí'spul'f:i 0(' reror(ls.r todoi1 Jos de"f:u MaJest-td lmr,ierls.l, c/r101a, ctr- l' en el cual todnl'fa sohref:all" la. to- del torpedo, -el barco se levanta. en ano
11r11eba de au bondad y eflc:acla que Iaci d, un solo organismo, garanllzándo- cayo con mo.gnlfica. librea df' seda ro- tnlle 8 blst6rlcos, llegó a la. ,~poca. cm ,1,!:xfro."
rrecUln. Enl.o11ces la tripuln.clún or:m- de sus extremos al dismhwlr el ~880
ncnlorni:lns c.Ii.scus1ones de bm•guesea y le~ vida. propia Y caoacidad de de&amp;arro• jn.
qnt&gt; C:irlorn.. CIUP apenas contntin.
";\Yr&gt;mlerbar!'' coment6 Schmitz pa su puesto de combate Y principia el (]ue ten1a, pero el hombn!I AnC#pdo
Rocin\lsta!., que unii.los en extrafla. llo graélual
'"¿Quién es PI ocopsnll" dí'
¡ u él
fi
él!
l
6
·
·
¡ l
d
é
¡
peligroso juego con ln muerte. 1-:1 eo- del timón mls urof11.Udo se. enraJ:ga •e
f'S!8
ven s 3 a lOS, ;f&gt;r ó
a raz n. Y I QUHm, onro m nu os espu s se a e• mandante del barco enterrado en una contrarrestar este molilm.le:nto, illn:il'.n!lanza, eomballeron con Igual t-esó:-1.
"thaleau "? rugió von
Sehrnltz; desrle entonres hal1ita l'On Bu séguito Jaba. -&lt;' hizo Qtle todos sus soldados
¡,¡u nprobacl011. Los unm1, comdderú.11Manuel Gadbaldi.
;, "qul~n tten¡¡, la osa rifa il@ -enarbolar r-eal, sus enfermeras y servidumbre tlspludásen el riabellón a.ustrlaco.
torrecilla n prueba de presión ha"e to- dia.tamente el agua. del mar penetra 'l'l
en -f'ste castillo belga, por arreglo befn(ludablemente que el capiUin re- do lo posible ]lor ncPreal'!le, sin su- C'I tubo de dónde ha s:aildo el tor,\fdo,
doh1 dernaslodo socialista Y com1&gt;rome•
--~-18 bandera austriaca?"
tedorn dP los lntereMs &lt;'aplt.alli::tas;
- El crlnc:lo rp~pondl6 ,:on f'le,-1a dlg- cho &lt;?ntre el Emr@a·ndor Frnnz Joser firi6 el episodio a algún
supeno"". mf'rgirse complet.amPnte a. lns na,·es sustituyendo oon su .ipeso el ~• ~
jporQU&lt;' cuando el ejército se movió enemigas. Un~eamPnte en e!-lla PO!ll- yectil, Y el barco estít listo pll.1'a-hCW
los otro$!, reprnelu'indole Ru canlcter
Ponemos en conocimien"' nl&lt;lad:· "1'":!lta el'\ la morada ti~ i::u ma- y rl re}· Leopo-Mo..
Todo Ja his1oria, (Jtlfl nlugl1J1 m,i. haQiu Bru~IBs Ae not(i en la. ¡rnerta cl6n pueden ava.nmr con mayor rapJ. un seillndo dI~nro.
l'l"ac&lt;'lonario Y kslvo a !os Interese~ to del público que la seño= de!:!tufl Jmprrlal la Emper,1.trlz de )Jédf' la &lt;'O.usa obrera.
'
¡ , ..
ch 11 cho de esruela ignoro d jó mudo I iirfnclpal ,lel castillo una advertencia der. vallAndose de lO!I motores ~uperft.
Nuf'stra adminlst.racllin de marlnu
Jxro.
)fodlHcnOa. co.ei desfigurada 'J)or ra L UZ
~rra ldev J'II
·'Bneuo·•, dijo Pl c!i{' :11 r1 n tono al ('apltdn. que ¡1 ols por ~li:f'rn. vpi: 1 CJLl(I dice,:
1 clale11, pues u11tmdo los motores dest.i- crefa que con Al ,tirimer 'Cll!,poro 161b
1 ''ESti? ¡,l'llflclo es propiden-0 de la na.dos. po.ra la profundidad ·la marcha se .conseguía poner a. la .nave eueblip.
completo, pero siempre eflcnz, In. LPv I ha comunicado que rec1b1ra ~ac ~stlco que Intentó Ron~ojar al ln- ·cambiO de ,·c.,: y d!Jo:
Gonzlllez, travestida en Ley Orgáoic,i.
sus amistades los jueves I e-ayo; "guiem"' 11strtl, porone de!loo •·, Maravilloso! Es llebrr mio e,n- Corona Bt&gt;\ga, 811 !l!ajeHUHI la. Em- ~s mas lenta }' ademá.s nece~lta. eco, fuera de combate y que en. n-ecu~
A t'rhlduquea oomizar In fuerza elé.ctrlca de é-stor un· segundo tlro vara destruirla com.del Departo.mento Nacional del Traba,
d
d
d
pnoi::f&gt;ntar mis respetos a Su Majes- ton&lt;'es .presentar mis rrs(lCtO!I 11 Sll ~eratriz de ,~léxi-co.
jo rri1re!lent11. hoy, 10. última pafa.br.1. y saba os e ca a semana, tad."
Ma.Jestad, a. Ja. CJUC' a~1&gt;:guran'- que na•, ,taxlmilinno de Austria, -cu Onda de-I ¡iara. el cnso de lo. com1&gt;leta lnmer- pJetamenLe. La hazafla. tealtzad.l
del progreRo soclnlh1tn en lo que a me• de J 11 6 p. m. y al público en 1 "Pero PSo es Imposible, nrotesLó el d:i &lt;lebe lemN rt~ los eJérdtos del Emperador Franz Josef, nuestro nus• !=ilOn. ~ero si el bar,co es nota.do por el nuestros marinos h.a \"enldo a ,rokr
¡ tr 111 II d
l"I
Joramtento y protecc.-lón de 111 dlls~
"La em11eratri1. es ln,·;1.lida Kal 1 r..
I
8 8 JJllra a enemigo o har gran peligro de que lo lo contrario, y además la J)oslbWWM.
1 criado.
obrera se rPflerc.
general, para tratar asun- desde hace .oJncuenta a1i0s y no N· ' / eei pndl."nte Maestro df! cer€!mo- lo; s oJ~a;~/ a~!m::e.11 ·que e1,a~n ante sea, entonces se sumerge por comp\e. de poner en jaQue a la. flota lftM::ltsa.
,
·
¡ t'aso que se 4e ocurriera, vtola,n,to la
El De-parta.mento Naclonnl d~l Trn- tos todos los días de 11 a 12 clbe a na.die, con excep('ión dí' su!f nlllt:J tuvo &lt;111,p repetirle de nuevo q11e él, no toquen la cs.m(lana, y no pene- to. Mientras no está cornpletamentl'J
1
j sum('rgldo puede rel'lhir aire por mP- 11eutralldad de Dinamarca, esta~•
bajo, instituido 'J)or Decreto Presiden'
azílfata 8 y Em 'Maestro de Cnemonias" le era lmpoRlble verla; que na.da. sabfa tr-l'n en la. fin&lt;'a."-F'.C.M.
c:111.1, tiene por (unciones preparar la de la mañana.
1 "Trll.lgame usled ni !\fa('st1·0 df&gt; f'e. la pobre sefiora. &lt;l(" a.suotos de netun, cultades técnicas y tlictleas que hay dio ilo vcnlllndores espccialeR, sl~m• 1 el bloqueo del mar BA.Wco.

La Emperatris Carlota

1u

1

•

::: * :::

i;,

l

Arqéñiiña"

(Contl11f1a do lu. 2:\ r,lnna)
JtUrldnd l(&gt;ll el tmbajo, prcvl&lt;'rn. Y fncl•
)ltarll el 1trreglo de los confllctoB entre
los capttal!Rt-as y lf}roletarlos, Y en un:1
palabrn., realizando una feliz ldea de
Alberto :M'étln, llevara. a ,erecto un soclallRmo dP. hechos Y sin doctrinas,
Tlll rué el objeto del Gobierno nr·
gt&gt;ntlno; l'I MenRo.je onclnl dtrlgldo a
ta citrnnm. a prop6Rlto del ()royecto clt&gt;
l.,ry Gondlez es muy explírllo n eslr

Evolución de la idea social en la Argentiná
Laa dol'lrfnai. sOl°'i111!11tae en Almna tle- 11 na

.. !!ABADO 2 DE l;NERO DE j914. - - - • - • · - - - - - - - - - V J D X NOBVA

ª. ~º!

la

"ºr

.

9'BLIOTECA DE "VIDA

NUEVA" vfspera, o bien porque querfa buscar• ¿Y rinP le han dicho?

lai;;.

F'OLLETIN NUMERO 12

=·

los Misterios de Paris
Por imoENIO SUE

=
«randC'

nnvlljn, hizo con f'lla unn pro•
tunda Mf'ial en 11110 de los Arboles CPr·
canoH al cnllej6n, a Jln de reconocer
al éH:a ◄.¡!gulente pi lu.gnr en ciue se lw·
llaba, y dirigió.se luego a. su b&amp;.bltaclón,
de la cual se hallo.bn. muy distante.
Largo tiempo hacia que no llab1a
dlsrrutado un 1iueno Utn prolundo Y
tr.:iuq11llo como el de c~a noche, Y !lln
ttue lo aterrase la ,Jtorrlble vlalóu del
~nrg1:iiito y los ao-Jdt\dos morlhundoe.
VIII.-Et paseo.

1
H&lt;!rmoso y rv.&lt;1lanle en medio dci un
Pllrlttimo de!o, brllln ba el sol dP otoilo
la mnílano. que lllgulú n Ja noche en que
lu1.a paso.do lu.s e1Jc('m1fl referidaR. Aun'!UO 11or la elevación d~ las ta¡.¡a,a Y lo
llStrecho de lag calle!! f's siempre obs-curo el barrio do ]a Cité, parccla, sin
1;1n11&gt;:1rgo, m.eoos horrible a la luz da
uo hormoao dfa,
,\ la.11 onct1 de la nulifona entró Ro'&lt;lolto ol1 Ju. clLllll dé Fév-cs, y so dirigió
a ln la.ber1m del ConoJo manco, ya f11e.sro ·l&gt;Orque no temfa. el encuentro de las
1-ersonai; con (]ule11es hab(a. estado la

Iba vpstldo di:- obrero como el dfn anterior: pli'ro en l'IU trnJe Re notabn mayor esmero, ¡mes 11.Pvnba una bh1\l:l
nuPvn nblf'rtn por e-1 pecho, q1ie de!.Cll·
l)rfn. una camba de lan:a cerrada &lt;'OD
boto11.PR de pinta; el cuello dA otrn en•
misa de teta cafa !fObre ttna. corbata de
seda negra. anudada sin allí'l.o: los rizos de su pelo castllflo calan alrecleélor éle una gorra de terciopelo azul celeste con visera de eharol, y en Jugitr
de los zapatos 11errados y groseros d~
la v1ílpera., lle\·aoa. unas botaij perfectamente lustradaa que ce111an un Undo ple, el cual pnrecfa. tanto ml\s pe•
{IU&lt;ti\O por deba.Jo de un ancho panlal&amp;n
de terciopelo color de aceituna.
Nada dea1\gura.bo este traje la. elegante Jlgurn. de Rollolfo, que era unR.
rnezcln singular de g·rncla, de llge1·eza
y de fuerza.
l,n Pelona se hnHuba en el umbra.l
cll'l r.onejo Illunco cunndr, llegó Ro·
dolfo.

Vuefltrn 1,erv!Uora, ('Elbnlh•rlto.
;, Venia sin duda II buscar el cambio tic
vuestro luts d,e oro? dijo con deferente
cortesl¡1, no ntrev léndose a echar en
olvido que .,¡ vence-(lor del Clrnrindor
ie habfn dt&gt;Jado la vfspera en rl tablero una piez1L de 20 ifr1111cos.-Os .aoy
deudora de 17 francos y meato ... Tambléu tengo otra cosa &lt;111e deciros: ayer
J1a venido a. bu~a.ros un se-flor ble.u
¡iortfl.do -con una mujer del brazo 'l'llsfraiada. dp hombre. Bobleron de lo l'C·
servado con f:ll Churlador.
-¡Ali, bebtoron &lt;:011 el Cliurlador.

de Umla y de!lconflnnza.
-¡, Piensas CHIO te cloy moneda ralequivoco, porque no hicieron m,h que sn'.' Envla a camblar t:'l oro. y acabellmrn?&lt;lf"'cer 1011 lnl1\os, f.,.
mol'l ,pronto ... ;,Cuánto vnlen lo!&gt; an.-Te prC'gunto ,,ne es lo iJUC hnn h~-. drnjoi, &lt;¡ue alrrnlhi!t n. eRJ. d~~lllchntln'
blado con el Clmr\ll(lor.
J F.1 deHl:.'O &lt;lr hacf'r uu huen ne.11:oclo,
-1,e han b:iblado de vnl"inH f'O."ln; el a!'lombro q11e Ju cauHó el ver a. un
¡,qué sé yo? de llrfn;o RoJo, de la lln- 1Jonia1ero dueño de t.rrnto dinero, et l!•
vio, d'2'1 tiempo...
1mor dr ser engai'ln.da, y la. eApern.11z:t
-¿C'onoclan n Brmm Rojo?
de ganar más todav1n, hicieron tll,u-Al controrlo; el Clrnrlador ll's hn bcnr n la. figonera. por un momento, y
e'.\il)li('ado &lt;1ulén era .. )' c6mo sucedió ni fin (lijo:
&lt;1ue a su puerta le habéis...
]
Por los '\'estidos me debe n lo me-Bueno. buenc.; no se trattl de eso. nos ... cien trancos.
-;,Queréis vuestro dinero, Ph?
] -¿Por a.quellos andrn.Jos? Vamos,
-Si; y me ll&amp;varé a la et111lnl)aora creo Que esU1e (\e bromn: l&lt;' rp,ei'larAs
a pasar un d1a &lt;le cumpo.
c.on el dinero de nyer, y lP daré un
-;Oh! es Jmpoalble, f!Ucrldo mío. 1l\1ls.,., uada mt'iH. IH."Jnrn8 1mquenr
-¿"Por qu~?
, J)or lf ee robar otra IRntt1 llmoHn8 J
-Porqu,e con 110 volver a ml ctuiu 101:1 pobres.
me arrulnarfa. Todo lo que ue.-a pue,11.
-Entonces, querido mio, me queto es mto; y me deOO ademl\.S nO"Ven, daré con loe vl?!1:1t.ldoa, y In Culllabnorn.
ta francos para oca.banne dG t)a~ar la. no saldrA. 110 mi casa. Soy ltbre par1t
posada. y la. comida durante ,u se!'S poner a mlR rosaíl el vreclo ,¡ue me
RPtunnn.11 quP hu e1:1tAdo conmigo. SI no a.comodi:-.
fuf's-c honr11clo. comb es, no la dejarla.! -¡Que Satnnl\s te conímHl«. como
1:mllr u la l'squina de hL calle.
11nl'N'&lt;.ies! Ahr t1e,ne1 tu dinero: J.ndu. a
-¿ 'Te debe 11ovP111.1l. rra.ncos In Out- lmr.cnr a la Oulllabaora.
llabaorn?
j l,n tnberner!L guardo el dinero, tre-NoventP froncofl y rnéz sueldos, ni yem'lo qu,r el 1&gt;'h1l.Or de al.mnlcOB 11abfa
m(is ni menos ... P('ro, ¿(]uú oi; vn nl hocho a\gt1n robo o tenido nlg11m1. he•
c1u~ os vll,no con eso? Cualquiera dlrfa. reucln, y le elijo con una ¡¡;onrlsa. ·mu•
f'JUO lbn.lH n. pn.gll.rlas por ella.· -¡Va.- llgnn.:
iroos, echndla de cnballoro!
! -¿ Y 1&gt;01· f'IUé no subfit en persono. a
...;..A'ht oslá, dijo -Rodolf~_ arroJaudo busc,ula? ... Me parece que no la. de¡;.
cin-co lulsmi 1:101.Jrn ol mo,;1trador de l11 agrada.rfa.,. por&lt;¡ue, a fe de Pelona,
hontolera. -Dime n'horn cu(into te de- ayer 03 miraba con unos ojos! .• ,
bo por los 1.mpoa (1110 lo. lias nlQullMo.
-Alldll a bu!&gt;.cnrl11 y tl!ln quo quiero
Del'llum'tim1ln. la ..,leja con -el oro. llevarla al &lt;"ampo .. na&lt;la má8. Quo no
exfl1ul11Q loa lulses uno a lJllO con aire sepa: que he pn~ado au deuda.,..

-·Aun,quo digo que bGbteron,

mé

J

¡

-¿Porqué?
-¿.Qué te importa?
-Tenéis razón . . Vale mñs que 8l•
gn ,c,n la prr"unrlón de que es m1 deu•
&lt;lora ...
-¡('alln y snbA ... (lf'!'lpa&lt;-ha!
-¡Ay, qué genio de vlungre! Pohre
del que se meta en flei:itB.JJ con él ...
Vnmofl, yn voy ...
Y E111btó la Pelona.
Al cabo de algunos minutos volvlO
a bajar.
-1.. a. C,1lllab11.0rn. no querta. cl"fl!erme;
se puso como una grana cuando la &lt;lije
que estabais a(IUL .. Pero al olr que
quel'fals llevarla nl campo se hubo de
volver loca: quiso echA.reeme llJ pe3.
cuezo por In prlmtlra vez e11 su vldn..
-Pué con la n.legrfa d~ ... dejarte.
-Flntr6 en aquel momento F'lor de
Marra vestida, como la vfspera., con un
vestido de a\epfn obscuro, chal color
de nn.ranJo, atado a. la es.pn.lda. y un
pni'iuelo -de cuadros encarna.dos a. la
C':al)e:rn. &lt;J\le dejnbíl. ver dog gruesas
trenzn.s de füllello l'Ublo.
Baj6 los ojoR 0.1 \·era Rodolro, y se
cuhr!O de rulior.
-¿QuerNs p111:1ar un ora de campo
(lo11mlgo, hija 1111n.?-d!Jo Rodo!fo.
-Cou mucho gusto, seflor Rodolfo,
si la fleiiorn. lo 1icrmite-dtjo lo. Gutllaboorn.
-Tienes mi licencio, pa.lomltn, f'n
atención li. tu conducta. y .m trltos relevn-utea ...• Vamos, dame un l&gt;E'so. ·
Y la J1ostelera acercó al de l5'lor do
Marín su lrmob-le rotll'O abotaga°do.
La Infeliz &lt;:rlatura., Yen&lt;:\endo una
congojosa repugnancln1 ace1·có Sll her-

· -Con tnl que v11yflmos a\ &lt;:alTlll)O. ~t
ro.; pero Rodolfo arrojó da un codazo sitio me es lncllrerent&lt;". El tlempo e!I
a ln vleja contra f'l mo11trndor de la hermoso; ,deReo tanto respirar et ,al.
taherna, y coglli'ndo del trazo a Flor rl:' libre! .... ¿Sabéis que hace sela ~~
de Mprfa salió ,l!é'I ConPjo Blant'o al mona!I que no he pasado del mf'rcl•o
i;on de ln11; imprecnclonell de la Un Pe- de la11 flores? 1' gracias a que fa. Ptlonn.
lona me dt&gt;Jaba 11allr de lA. t'ttf, Por:
-;Culdodo, Reiior Rodolfo!-dljo la que ten1a eo11flan2:a. en mf.
,
Gullla.bMi-a;-la tabernera no dejara'
-¿Jbat-s a ese lherca1lo pa.ra C&lt;dl\·
de arrojaror. olr;unn. eosa. n. la caber.a. prar florM solamente?
.,
porque es ffl\lY mala!
-;Ah! nO, l&gt;OtQUe no tenia dlnéro, y
-No tengAla cuidado, l1IJ1 mía. ;.Pe- &amp;6lo Iba r,a.n verlas y 11ara. .nspi'rlt
ro &lt;tué tenéis? Pare,céis abatida y su olor .... Pa.soba. tan ICbntenta-•ra
triste,,, ¿No &lt;1ue~IB venir conmigo? n1edla. hora. Que la Pelona me 'Oat~e-AI contrario.,, nero,. como me dfa los días de merca.do para 1&gt;1t1ean■:•
dais el brazo ... ,
-en el muelle, que me olvidaba. etitdn·
-¿ Y qué?
ces de todo.
1 .Jt
-Como sois un obrero llcomodado...
-Pero :11 voh'er a la. Laberna.,. par
c11nlq11lern. -podrá dedr 11 vueRtra amo aquellas ea\les to.u sbcla'I,..
~·
que Ofl ha visto conmigo ... y esto os!
-iAl1, 8Íf .. , jawA.s vohfa tan con,
lrnrfi perjuicio. Los nmos uo guleron, lenta. ,como habfa. ,solidó ..... )' teat.i,
que sus oflclalrfl se dlstratgan.
que ocultar mis ligrtmas pan 't\'nf! 6o
Y lu Oullln'baora retiró Buave.rnente me pegasen., .. Mirad, seilol' ftod(fl.
e1 bruzo y aifadtó:
ro; lo que mAs envidia me daba en fl
-l·d solo y os seguiré hastri la. l&gt;a- mercn(lo era el ver a 1as nbrerit.ns j6rrero. r.. uego que lleguemos ni cnmpl) v&lt;'nea '{\ue 1.1e volvfan to.u alegres con
nos re1m!remos.
trn heronoso Horero en al brazo.
-No t.emae-dtjo Rodolfo conmovl-Ellrlo)' seguro de &lt;1ue hubierais 1tdo por er.te Benllmlento delicado; y do mAs feliz sólo -con ihabef' t.en1Ao
volviendo a tomar el brazo de Plor de tiestos en vuestra. ventoua.
Martn.-MI patrón no vive en ,este ba-¡Qué verdad es eso., Gefto'r
rrlo: Y ude1m\s vamos a tomaT un co• fo! Un dfa. la tia Pelona, co1,1d(:Jk,¡¡.,
che en el muelle 'Cle laa flore11.
ml guato, me repld;"Úa tu1itlfto1 ei'ti,
-Como g'LIS1Pts, sefior Rodolto; yo día de 11u santo. ¡Si vi~ra.111 qu&lt;6-coutfilt,,
os dijo aquello por lemor de t¡ue ofl I ta estaba! ya no bab~t:$- pal'tt,
11uc.'eCJiese w.lgün mal.
] mf .... !'.o ihttcla ,náa, ~'le ~ t .. i»J·
-Lo creo y lo agradezco. Pero yu. rnr el ro$al, y me dlvertla. en cou~
que vamos n.1 cam1)o, dE'clclme franca-1 JM l1c.jas y coiolloe •. , Pero eJ al~
mente a (]Ué sitio deseMs que noa tl lrl• J ea ton malo e11 la Cité, que "' catH,,
jamas.
de dos dfns empezó e .warcbltar&amp;e.~

molla frente o )08 labio!'! de la 8¡;one• 1

¡

Rod°'·

�ENTB DB q&gt;Nf!~A.
ebe hablane bien dél pu11J1te
le conduce i uno con l§gllrial otro lado. Atl dfói, u11
adagio, r. ea 61 .. eaoierra
ea 7 el ilehtillo, ••tn

La JDllje:r

Para la venta de artfeuloe

1'.\S BARAT.K''. aua

¡J8I'&amp;

ca

l\l'eelOS por lo

1 nlllo 119 hay
IOD DO adml

1laJo que

-'81lelallinguDa.

Smnoa •,u:lulYo• en .14 venta de toda cJMe de
elllol&amp;dld
1

dél

paf

' C8NSULtAj t&gt;tle

BQO'l'OR LUIS PI.A

-

delA4j.'ftl, "67 . .~~

Carplr,iterla
Pintura.

Decoraclonee
de Edlflclo1.

Calderón y Ramiro

PavlmentOL
ConetrucelonH
en general.

CONTAATl8TA8,

~ - ~t,:adad do J'--:ondrea

RAMON GOMEZ LEON.
( E1palda1 da Catedral)
Ap. 12, Chlh, Tel 531,

11 LAi 1'ÍINDA4UI! VENDI LA ROPA MAS BARATA Y DI MEJOR
Chihuahua.

Teléfono a14.

Nlcol~I ·:Jravo ~06.

CALIDAD
TOURREI Y DONNEAUD,
FAEN1'1 A LA PLAZA PRINCIPAL

·1

=~===- ¡ Trajes ala medida, a precios módicos

EL LICENCIADO

Antonio Islas Bravo
se encarga de negocios judiciales y adminis
t.-.tivos. Despacha provisionalmente en las
Of'ICINAS DE ·•VIDA NUEVA"

.._E

ti&amp;i ♦HI

.RlmilttU .dt

abarrotts al

por mavor

.t========·=~

JosédeSféfano

1

t:défono 4SS
J1par1ado 234
(lallt 1aártz s11

I

EL JAPON
HAHTRHRIA

Calle Cuarta 208-210.

Chih.. Méx.

Teléfono 746,

CHIHUAHUA, MEX.

=========:¡:==-----======~··=====~======*,
--=--=
(

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155408">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155410">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155411">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155412">
              <text>231</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155413">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155414">
              <text>2</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155415">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155430">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155409">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 231, Enero 2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155416">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155417">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155418">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155419">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155420">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155421">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155422">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155423">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155424">
                <text>02-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155425">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155426">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155427">
                <text>2006760</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155428">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155429">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155431">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155432">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155433">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="4162">
        <name>Aguascalientes</name>
      </tag>
      <tag tagId="2217">
        <name>Argentina</name>
      </tag>
      <tag tagId="3602">
        <name>emperatriz Carlota</name>
      </tag>
      <tag tagId="1009">
        <name>Grecia</name>
      </tag>
      <tag tagId="15128">
        <name>Idea social</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="15129">
        <name>Partido Socialista Argentino</name>
      </tag>
      <tag tagId="15126">
        <name>Provincialismo</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="15127">
        <name>Walfish</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5773" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4322">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5773/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._232._Enero._0002006762.ocr.pdf</src>
        <authentication>46e1b15a6c2c55f5c181cf055e189dda</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155566">
                    <text>1-IISTOFUA ,rmm: 1!111111111;11111m11u11ií111111111111111111111111111111111

f'IIICIOB Dli. IIUICRIPCION,

---TEATRO-CENTENARIO 11--·

Por 11n allu . ............-...... . UJ.H
Por 1el1 1118181................ 8.6t
Por tre■ meae1............... f .H
l!)u Europa, trlme1tre. . . .. . oro f .61

HOY

l .tt

En Cuba y JJ11tado1 Uoldo1

Gra n fu nci ón po r

No •• 1ervJrA nlngQn pedid• 111u• n•
~eng ■

aoompaftado

d• eu

Importe.

t:11t1d I por IJ f,)11p1~id
Ultorlal " Vldt Nu,v1," .S. 4.
.

LOS LARETTI S

Dlroctor, LIC. ANTO~IO ISUS BRAVO·

CHIHUAHUA, CHlli., ~\ l;XICO

TOMO l. NUMERO 2.32.

-•-~

Los traidores pintados por sí mismos

s CEN TAVOS.

Felipe Angeles aparecen I~~ jefatuª tado huertista, José Pero 110 considera que esto sea necesario
ra" nnbticas
t'lnuero
. . d~IGobº·Iemo
pu 11.J.lgU
nara e1reconoc1n11Pntt•
prOV'SlOil3
•• 1
º·.,. "ª"·

En nuestro nÍtmero de antier publicamos, con el título EL PASO, e.ero Jo. di• 1:11r.. 1-:1 r•~
"El Carrancismo por voz de uno de sus Representan - ri&lt;•1;te da,•roto ,Je! 1&gt;residcnle 11rovislo
nnl d u ~í(·Xif'O, l(PUC1r;1J l~t1l11lio Uutt,ótes," las declaraciones que hizo a la 1&gt;rensa de Estados 1 rrz . tJ,-,sca 11h"A.nua
.,
1 1
1rnra ,wrv r ::
1
Unidos, don Edmundo F. Martínez, ll a mado age n te eJ, rclto ele la ('011vo,l"l~n. todos los
onfidencial de don Venustiano Carranza.
lolida!es dl'l P.jttr:ito ft't!Prul, no u(e,,::.
•

•

El último decreto no' ~on la libertad a;10s Un escándalo provo~' ~VILSON HACE GESTIONES PARA QUE
afecta al gen.eral Ayuntamientos. des- cado por el ex-dipu-:
SE DECRETE LA A~1NISTIA

EDITORIAL

,

PREC IO:

DO,'\11NGO :~ DE ENERO DE 1915.
........

C

11
-....::.....:.----------~111111 1111 11 111 11 111111 Ulll l 1111 1111111 11 11111 UUllllll 111111111111111-

DIARIO l'OLITICO Y DE INl"ORMACION

•

•

i)

PASO, •., r

•

--.lf tJ'

•

CL
lo. de l~H ,. l''&gt;.
Una to- ;&gt;oncl,
in l'e .1cln a n
1111 dee •• &lt;le! '"'"'••'JI&gt; p,ovlslu,n p C" 'e·
L
,an 11101
d,
EulailO nuu "Tt":':, .... clf!'"o•;t P.l slslé• ('¡,
l ( " l H: rl
d11n: ;.'ldo ¡1.1ert
t:1 al y.c&gt;neral l•'elipe .\ng •1-es, a111Hior ma el Jo
f' 11.lura
potft-eaR en t .1l.., la ,lo:.., Vihn.1c o, 1111 a 1ih1 ,, rué 111.
i&lt;•íe exíP&lt;terni. y actual Jefe lle nrt .. o- :11&lt; xico. segun e'. 1111 neto Qt• ay • rcotor , 0 1, rtú, G atoii"" "c"l l'ols. •
r[a del general \'lila. s,gOn IR• m Jo- :Jeg,¡ a l~I Paso. gll e• d r '" s, p,e· ¡u e e~ )1\ en ~¡.1,1,,, se D&lt;·u u

.

~

·

B -

ü losamos de esas declaraciones, unas que son de ca PI •
t11I importancia, porque ponen de manifiesto los senti Servicio Eepec1,1 Directo
-uerrn r .. ur.! He br('hc a1h·ertlr
1nientos de patriotismo de la facción carrancista.
res laf~rmaci011Ps l:ue J:pg:¡n dP IR.''ª rrlhe Jlli• Ol'\ p;f'&lt;::odt•ntr l. nn:.:-t';)lt
r1 dctf'I do ( ·1 In ¡¡rl Ión (
&lt;J.l!J \J l!:!~a VIDA NL'.EVA.
1'1·f'...:irit"'t1P \V, an QdPJn(i..,, q 1e 1(1
,
.
pita.\. bl geuernl
n,gel("S no t'Slá cou dnbcn flPr &lt;•l" to .... r l 'lU lJlo y 11M~ 101lc, ... J.
c-ou ¡qflvo e.Jo ma u ~t
1•
1 onsldera q1J&lt;' l.1 nmn.'. 1tu s~o. un r
N111guna \ '07. mas autorizada en estos momen t os pa ra ,1,tera,10 conm m VPrtlactero • c1,•ral en 1 ,, t ,. p~c••i&gt;~ b'
J'
rn su
Ita
, ,.,~,,
MEXIC0, D. F. 31 d &lt;li'i 0,:1,
m1lsltn inrilsr." !11 •1f' ¡, r'l J'ln 81.1. ¡.; ,
dnr a conocer las tendencias de don Venust ia no Ca rran• ,1 lat. Sf'ntidP .¡ ., "" ,l&lt;.'11 pues rrr. ., In " n t ' da p
~.
¡1 -sonn,
....,h ,,,,
¡ l'rc 111°11 e &lt;Í
Jo• 1-;s-, " •rw, r,. •10 ·, 1 -1,,. mmclro. ;¡
nu11ea ,, ... \•16 ~•n ol :ojl\r t.o ¡J, p .... {' ... 1:r r. ri:.1- '1I,
11
t ..··1n r,\iz
E [t:.t- o.,, f 1 1tos t'11i' '.l .l"n ,li ií-~iilo ül P"'-J;i11l," 1'1 crit\C'llfl• Gu lt.. z e oi. 1 t~ 111
1 d
1
fi 1 •~dt1 qu ·ienbpa~~ idrra ~ .. "UP
za, que,ª e Sndage,n t eccondl(e~~Huerta.que 1 116 'TI :.1s(1Jel'Z'l
1!H Ir:· ~'eí'tl º·
~
¡f
¡¡
n•l1 d1 o: ~ha\ hltif. z ,ar·as·uota~ (•n~.lrt l(ndolt: ns·in10 '~" 1a runnls1 ·1 ~s 1Jmame1
jearse e apo y o e os L.S ta. os v nl os, a ca 8 uc cc1 r t IU"'Fonnltstn" lUtR el : csto.t)lec 1 1 Pl' ' 1 { • )
lJ
1
1 fJt
I p t l ll' l 'll' Ja. '1C('~ 'dad (le qae s,• &lt;lf~crel lll':l ,t0Jlr11&lt;J" v c¡,1.-. ror ahori no &amp;~be
a la prensa an1ericana, uque el pueblo n1 ex ica no se s ie n-. mlc1lo ~ l pe rnt G h:crnó. Aat''i
1111 ( ,&lt;1:·
1 d'ld.
l .)1
Jt I
r.hre
)í
1m lfa. Ltllii tfa
Jrn todo,. los ("OS' rodrá .,. r 1·011&lt;' ,1 r!a, M •1 1101 el Mn
d ·a
I
bl
.
1 d
,IP. lo. fll !, ,..
ª" ntu·' IIE·nto. 11aJ)fR - ltfy dr' ~ 111 1U4 L;'
1\ \1
f 11olflkns V \)íll''l n&lt;J{'.C'lJC\O imlivldu,~
fo d ni 11!1.t o o •.1.., 1 por l:t &lt;''ln
te Jnlly agra e,·, o a pue o americano J)Or a
CSOC U c:11 rst:.do, e ,·erch.d. (•Jl el ('jérc!to (1,-:., de l ~Ít' to l I
d nl¡
U·
-o•--e: 1 · ( l'!l&lt;"UPr.trR•1 fuera de.l ~1nf~ y ,·ri:1(•¡l')J 11 Ag 1a a1i\::llllrt,.
pación de \'&lt;!racruz, y que el general Punston no ha m e• r lera!, pero. to rué duran\c la "1 1 n• ' d) 'e t•
.,
e 1 '¡l;' t
j
puedan ner rl1&lt;'1D 1 ,-¡,~ns11b11i&lt;lel
Lo~ c:irrtrpr-n:~nles,
111
rccido sino admiración por la conducta que observó d u• ntinlelrnci&lt;ln il :llad r,. )' ha ¡,e1 7· 1 .,hol' hu d ,.
,., ' "
J Ú'
111 In''"" ,.•n ''"'· '"" mo,ho 111' la
V.
AME~CUA
Y A. PUEN TE.
•
•
•
~ ,.
11c·u,l,1, uc di
l.,.aJ ., M· 11 n 1· r ''
u·x , 1J)J1 .. • 1 lH r ol dlr , 11
~
rante su permanencia en el primer p11e1to del pa1 s.
qu, e,., iú e· pres•ute mov nl,•nt, hll Ido,.' ~c.
11•. ¡, e
La sol:! lectura lle tal es declaracion es trae e l co n ve n-¡ con•r, ,l us~ i&gt;' (,n.
'
l SP,ll rno
!ún y 1 ( &lt; ,n,
,,
IHfn~§ ~
1'
cimielitO del modo de
ser
bajo
}
rastrero
de
los
trá
ns•
1
;;,
sabe
(¡llU el d • . , ,, • ,o r, ,., 1l' 1¡,, la· 'li,ll.,
n " lt 1' L, . .lt•
11.lli
llll
...
,~
• ,
on•r I los vo'111t:irlo rx etl .. dt.&gt; t¡u"' x!L na
fugas de la Re\'Oluc1on.
[ ,·t~n 11 en l f&gt; rrl ... d Hu• rt3
~JI el
f:'I
-·
t lt .)
e
y si éstos hablaran f)OI' su cuenta y rie sgo, al. proc e ■ 'es rwno llenJarnl, A!'R ,medo V ,ti¡,-, ,, r la o,J 111 t l u (j, r d· y
,
,
- d'
b Id , nos ut ll' &lt;Jl:P. fu ron 1 ¡,r1 ner tK t&lt;&gt;· rc:volu , :IP. \i¿¡,d • 11
P( ltt
der como 1o h accn no h ar1an mas que ana 1r un a o n JtnHa-4 Ji• ., .uht' llbl 11 • :::i. u ll"P••
NOT!C'AS CE LA oucRRA EUROP., ,
r.u" 11pern.n ('n P&lt;!fl•1lo 1:1.hi::n
¡ ns t-. 1 l()iJll)l JO
pcr
,e " h •"
&amp;.:O JU[ íl (, EN LL LH.... ASTR;::
ACTIVIDAD o:; LOS TUi1C0S
1•1t•r ~, crr·a d lG,0110 ~rl. '" rr
n uevo a la causa que defienden·, pero tomar la re pre - iln.
1
1
•L
t r
d
l
tcl,
1 • :i u"
M.I
1.gic,11r.s ño I tlz y :.,o,, 1, np,
sentación d e l pue b lo mexh.: ano y decir que éste se sien •
......... . ,......
t 1f'da1J:111
,:;-íl"lLi
f, r
or Fd/
.Q~) f.'\
• 1
1..u e (1'(1
PAR~. :; ro lo. l 11 (~ 'J}?."h? c1.
r r r, ~ rde-m\ dé l!'l 1)11
llt1 l
te muy agradecido por haber cesado el ultra.ie (!lit• se le
J)fir.
I'
Jll,!t
e•¡ d,'
1,
'"'or·
.Ate·,c.
&lt;l
rígido
a
:r
,\ ¡; 11 I JlcV
,r &lt;1° lÍl'llP
0
0
1
1
hidera, es mentir descaradamente y apelar a recu rsc,,;
,ii,/'\
':;
.b:,"
,
..
,r
. l .• j
1 ,,. , ... ( t hil °' 1 , 1 '.1 In d;
1
,IIÍIDC-O
o I de t&gt;rlsl •ner.
1
d
h
'
i.,ue ·
,11 m-io
l' r, 1 ,IU O
,.,
rl
,.
..Lro
tu:•mn
en\·lr:
Jo
fur
z:·
lm
,
:,_1
:o
Jo
r
.:-:
o
el
df' LuvlernUr
1
1
vergonzosos llara ganar el favor ageno.
to (JU
u I
o. ( \ 1 ... po:- d ~ l
+::J. ll
r nr d t 1n..
a nt lporla"'tes, 'o.manrl:1d·1M por of1 ·1.1les 11" n rlP l 1 lG,000. ,.
dr , '\o
U,
El pueblo de la República ha sufrido la afrenta de \' C•
r,:º~~nd' ;.~• .
Il' mi
,\1ii' ~ u d" l
pr ,l t1 1,r 'º' 1¡•1 lne • r.lC
• cvn • t,.!Prl.l
tira-da J~l '"
~a l!~.e ;1111-~01?. 1; n c..luo ( 1
1"'·" r.
racruz, como impuesta por la fuerza; pero la debilidad
S
,• tr 8 r., 1h
'
r Je e m· 11,., 1, ,e la 'llartn. bueve ,, pn,te d, P• ntnnc
e
n ,e us ~•rzt, ·
e ¡\r•.,.,r
.,. 111 e ;\
e ., 11 ,., ••. " \' lla li. .. r.u z.• ~ún 5flrm.1n mfemb.o. 1h la
- - - •~
en que se encontró entonces )' la de bilidad en q ue se
1, TII
D r
;rn e
nonda e lf ur
, ,:011! ¡ •rrne•sa v mo,1jas &lt;le • .n
IN,' ATCRRA P GARA INDE '~ NI
O
encuentra ahora para repeler por medio de la s a rm a ~ 1 EL PASO, "" "' 1 • d• ll''i, &lt;m,
-•d , ., 1 P -,11,, ,, u· r- qur a , m, &lt;le lleg.r •Gu'.
l
n r le , 10 ln ñ • rlm1 m x ~an.
"l ..,
. . . 8 fo !a:.. p )te ,e', d• la
• CION A [ $TACOS UNIDOS
1
la agres10n de un pueblo poderoso, no quie re decir de 1 'e a, ~le y. mn" "-' fue ·zc d
l
• 1 l," r (
,i, 1 y r t•• ll ,.¡ ;¡(e en
/r 'U llP" ijCl'l&gt;n BU
NU
'✓ A YCRK,
n r ' . (
, , mo d o, que haya perdido
·
~
tl
, , q to
nmgun
e 1 senti· m iento d e s :1 la eº" en 16n,
-nnza lu e, d
u"
•
:i:;,d
" ¡,r , tima
,.,.
• '""e on., r•n, • ,:
c•:1·•1qnte ~ la ,. •1:ancta po 1. L n ,t efaR de lmport ,r· u r t e:
,- • •a, J... p :1
~,.1 ne rr
t·e
L ',Q ll 1
'º
é
ti s d' d -,, ,r. !a qun
r• c•·,16 el lslol"'!1,
Patriotismo, en los momentos en que po r patrio t ismo rle d, nar e buQUP n xJ lll
volar os
" Y equipo. e1;1.11
d J .. ''tu b r·'eu dr- Ale ;.1nilrfa. Ja.. d· r,6 ,..
dánt~oi1 Ir..
p·
r nt . &lt;
· t amen t e se h a Ianza d O a una revo 1UCIOn
· ' con e 1 pro • ¡n r ficnc un
1 nanl. de 1 .1 t
~
,dl·~dnc n
rlp , , ·o, •'► !CAOS , lJll" he 10 1Jr. "· re 1 , ·
JUS
e,7
¡
p:i
CJt.
t
_
hl q
ha_ rn
\ 1d
pósito de constituir sobre bas~ firmes la na cion a lidad ·na 1ed ,na,qc•llegoana h1&lt;t·•
'a,toródnd IJTC' ,,, "rn Pv'&lt;:•- ots C pMt
t'I.
IG
y hacer que ésta sea respetada en todas partes.
p·o '1' ·' · de \ •ra uz. ,·h. º' ' 1 j
- - •• &lt;Ir' "- • · '1• 0 • ~ e n 'r.do r.,,n h' t '11 rh - .. , n d ' ~ 1 1
c·Pr del JHleulo n! ca 10, .,. nt ·a o , tervicic-, Ecpei:,a o,rccto
...
&lt;·t~ • 1 r, -e 1,.,t~ on
• la i1r-t1 ud
J 1 ,c. rl sp h
1
u
híenos podía expresar su agradecimiento por haber 'Ste ' ,, ,ellud, p:a 1. lt deten•do t I'" VIDA 'WEVA.
~
enérgº ·n tl&gt;I 1usc ••:,afie!, ~-,ten t. l' pul
el '1.... 1:...:. !\
cesado el 11 !traje; porque de mostrarse agradecido por r,, n '· pa a lle r' • Ir prA te
J.
, •6 con r •d',
1 ;a • o-t . si
.c¡
l., Hran 1 "'• i
,
b
d'
b
.
t'
.
l'omo
con""º'"
~L1
d
O"'d
e
WA.-,t-lt.JGfOf'-1,
(,
e
P
lh1
'
l'll-.1·').
Sir.
enb
º•
i.:
ll
:,
d "11, .fa
11
1
e O, reve arta CO ar la j' aJeza que no rene Y (Jtle 111 1 ('srranza. d e suprimir la mo rinn, •o I 1
4.1 ~• ~•n,&lt;"el".l
r u le- BN'
u J e u,
pe
siquiera se !e puede suponer en el instante de su vida e;1 ofidale.: v na 'nu: "" 1 w1
1
r~
•
__ 1
·i ~
l l ,.
, •~ 1 en Dan•
'
1
que ha llevado a la ~uerra actu1!_1 un , 11clor una nlt' ' 7 " ;,,
'
I.Nt. 1GI A DE LQS ALEhJ,O.t;ES
......~ -1-niflscuti81es.
za
,1
_rv1 ,,, E p"".; - · 0P'ec.;t.o
1( l.
•rs e
r. ',1
V DA r,,LE.VI.
Pero los carrancistas son-ya lo di.iimos en otro lu
o ~· . ,.. ,
u ,
.., "'0 'l , .......)
d
LOND R ES. e ~ro
or tAI 1'
1
~
.r. i:1
11
' in 1 1bt
re .... n. ó
l!it"'1irnt
,.
d 1 g.J
~ar-la sucia espuma de la Revolución hecha carne) no
i1ir'.:,r, "'ª"·
1,
· t:· rl• p eh,
"' q•~ A dlde h.
1
\
t I cot:! mlra ~óL ~eta rlP le· l n
dt 1•,1 lf' m y
rr
n rE' r 1
. 1 11 1 1 r !':,&gt; q, •
· "
11
IJOdrán jamás representar al verdadero pueblo de la Re• r "
t ,,. ,·n n )
'••
,
1 .&gt;r
o
. I
f}
fo ou
' f'Jl :,A. • ¡;,1e"Ta h ,. C'
'"'R j JfOr'Il
C' h. 0 1
lor- r
. 1
rt 1 V
1 ti
pública; menos ho,r que se han pintado a sí mismos _: e , a &lt; irranz, 1110,os P •t o O , 1,
, ª" i
re~ 1 comen n.:lo ]UP. ), ll l 1:t no•
d l 1n h C'0 n~rrr:!
rlj
r
tJ fJ
h n h h ' "
lor
.r!
l r'\ 1omb1"r
1
'lt
hcna
r.
r'w
fr
1c
,nrar.1P
a
•
,·!
,.
d
de .. .&lt;] r
se regocijan con las bofetadas que les d iera Funston, al
í° ~~t r :,';¡,~,;
'°" ,r
1t '1 le :.ia,1~
1:'
L r e1
dt ,
:1
h•
,
J~
lJ '1l c1r) en r 111, 1
• , el, n 1r ei 1
t
mismo tiempo que sienten admiración hacia los filibus - todas• c'.• ,r• e"'' y por ,Jonde
E• Cor•esponsal.
ic ,, H1
1r. dón
r
\'O
r
&lt;.
r.
d
tiuri.
el
a
Lno.
,·e
u
~
bo
"' r
teros que dispararon sus armas sobre el pueblo de \'e • ~•1°. seo, ,1°1tod ·,·11·a ,·111, •
u r r 0 r:
\L • no f'llt'OJ 1ran..os "ul:! do.
, &gt; &lt;' 1 tlo
n PI
h, 1 t a 1~ 'S,
, 1'11: •lfl fas o etc Jr ,l ... 0 1r •,in '- 1
't
0 , •
r.· e e .•llr:o r r pu "da Fomete n
r, 1
.1 " 1 1 h r. r I d
o t . ♦ •:l
racruz.
1tomar e' por' E' t ·, ~ ru" ordc,
Lros Correspcns:ilea
llt ,\r d"" i-11 r1Uf 1 v su m .;;at ra.
,.
la," h._ Ac,;Jr el t:.1 ' :&gt;rTJE' p :o!\osotros no somos enemigos del yankee, pero na di e a ..e • de todo i Kst, o ~!ayo1 d ,
V . AMESCLt, V A. PUENTO:::.
Lu 1 :. tr ·o 11
1u f' 1 r
pa'· Ir, te ~u 'cg ~p•~ ha ·tn e1.p't
que tenga' sensatez dejará de reconocer que la políti- 1&lt; ar• "~
()
t v' • i:, e ·ir ·i ~·r el
n
.,,t,100 ... 'emanr r el encu 11 r
1 &amp;e t!I .• q;, !"
'd
u r •¡
h •
'd
ohlado. (!, Oboe ~,
Cl~v• ~ \!; ,e, t':1 JH1r e'1cima clr- -t &gt;· h b lo @n !os ,llred :or
dlJ Lf,'TJ:
ca d e I P res, ente n I son acta nosotros ha s, o muy ¡sn,,i:•nr 1 e" :, 1 0 1 n rn e 1
de ' .
l.
,;-lkt En · 1 negativa e n· r" ,
equÍ\·oca y que un día ... amistosamente nos ultrajó. ,••o ,. J, ,a. v 11c •• 1lrl,dos •
f rr· n 'o rnt~1 1
,e 1 lo 1·1p ,_ 1 ·•
s üll'm::ines n : s p r ol ongan..
I• m
• e 1 .e "1.lles lle: VPnr·11
In"· e,¿.,.
1i::1
&gt;..,'º~"' , ,r!l:lo b: t 1s QU4tt @P 'le .registrado en 1
( ,n lns or,-i
J~ t ltila t
"'lo e.:·,
11·
h\
11b 1 r,
\le:11~nh ¡1ued pct ...¡611 tnen, t, nada percU e r,:&gt;n ~~ t ,,.
1
"l1r,
r
•oda
1F1
l
" r1 ,¡ rr. m o. t·,:
r r nuc""to , 1,crill o y Clf:;-pr o .
1
0

f

J

l,

('.

1

"M

A

1

1

,¡•

1

uarco

l!Uerra

til:2

ºd hle"ech':. 1----------------NOIICliJS
. -.----------de Ia.fi uerra
E
~uro
p
ea
d
oapique

1,

1·

earranza es un n1a~

11

neqm' deObre~o'n

t'

1

·~11'

1 evacuac., d ' •
Monter.r
e eg
d

1'

º"'

presJ-•

4

,-.1.

10

(

4

('

1

(

0

L

'·

ti,~,.\;;

1

;'':

1

~~~rf/

1

.I'

1

t e, ,,~

~'.,d:,~~

1

1

Esi«dos

-·-

11

11

1

1,

1

Llegan doce ingenie- Se nombra goherna~ º -~·::_··''º
res a la ciudad de dor de P·uebla al Trescuerpos de e.iér. 1
Chihuahua
general Salgado c·•omás e lamilic~. : . . ,s,b:};''
• :,1esa
m
I· , : '

:::,.

CVA

Nl

GI dí,il lO d el i,rux1 mo paRado mroit Ze "'V lc io Cap t c iat Direct o
~ ( a, proceden te'3 el e 1:i clu p,;1 ra VIDA NUEVA.

n g Jron

11~ ' __

no &lt;'on a, Wald n Soberón,

!

o·,1eauez d.ice que. h'a• ,.
v.

ll uperto

Parra, 1-·rnn c lsco Sih•a Y J osé G ut, •.
-•- -1·rpz, to s tn g1•nlrron dvtJt,~ EIOW ( nrl
loiP~trltlol n y Auge! A rugón ,
Sus prime ros lahores lí'ltll ll n por
:,
ohj ero un ~s t u&lt;lln clt! la~ t ic r 111s dl spo
,
•
•
ni bles para. t; ('r trnba jadas po r l~s H·
J?.rlrultirrs , C'Onl l)l'C'ntlt end o en rs t n!
!
nr¡uf'llus fil &lt;', f' n l'. on•r{l t1 d ose lncull!l:,
l 1ll&lt;'llan lwn e fl &lt;.'i a J'tl t!, bi e n ~i •u. p o r P:S Serv icio E s p cci:il Dir e cto
taren condl ri ones de B&lt;'r r ~gad as nw pa ra VIDA NUEVA .
dlantA la c·on str uccl 6n d e o lJraa d t'
GUAOALAJARA,
fllr-1(' nh ·~

ra res1stenc·a

•·apoa&lt;·lón o

1101111

1

AM ES ClJA Y A . PUENTE.

¡1,c

!11

p O),
e- 1e

!ir f 1 1
r 1

l

J◄;stH

rl, n v

t ~rcr-M 1.

1.

01.

1

'º

o

-·-

Jern,.

El Corresponsal.

,i.

· -

Jl~Lll;,

--

Jrn d~l

1 1

1

¡,a

C()

V

- - • ---- - •-- - --- - -

Selecta audición

e·h· 1·o. ~
/ l1r&gt;i1nls1
¡, 0 r, 11 ," ,..\
·,.,,~ ,1r L1
¡I
a 1111a

1,ara VIDA NUEVA.

\';i's. "La \'ultu 1l'01s:iu.'" S. l rrnl ic,1:11 do hl Jk¡11\hliu1
.:;, &lt;'urnl hn. ",\l Dr:!-1i~rL1r Hl ! nn,lri¡to Cló111f'1,, 11" .111i,1tlc·la
Uonlflkl. L \'nis. "Lo~ r:uar•
;\J l'ularox rh• ,\ ~rlr111111ru
Jll'hm."
ti.
Uoclofr,•y,
l'i.
1-'nu,
J.rn·lo 11lu1wo, dt· nohrr11a1·l611.
lln )', fit1 db·z ,le la J'l:1tl: 111t1
i\p) d fa, &lt;I n ri\ In n and il cl rl ft~~la-dn tu~fn. "~lltnf:.Oll l'l ll:111111."' St ~af'llf(.
j Ortíz lloclrfgur.:z dr. llPl1.dOnt'A.
'.\l ay or dPI ( '.\gniw rnl l·' ranC'hiC'o \' tll t li, \',1!s. ''l•J:·¡mlin.. ·• I•:. \Vt1l1llr11ff'I.· i.
Alt:unoa de 1•!-lns nth11s l'0'.11 haa :i,i.
1
11118 t! l'I Pc la uu ll lci6n en IR ¡iluin ¡J,:1 1., :,.:fT'UH1Ju l(ap1rnrlia Jl1·1ngi1ru. P. Llt~1. 1111 indicado. \JOl' "¡ tJf-r• 110 d su,.
c•1111~tltii rl(rn . ,.1111
ol slguic•nle 11111·
ílnllnl1!\•tt d o &lt;u¡1ell11. T&gt;f\llPR, ~.1
Los Ccrrcspcn.álce,
1;:1·:1 111a :

1

,li,1r,ha

iiun:.

¡

j

V. AMESCUA Y A. PUl;: NTE.

r-11r.1 VID¡\ NUEVA.
Servicio EGpt:ei~I Directo

, un r1

nurfian

1.
1'

u,, la ,,

(

6u

ll

\'

,

,11•

111fr: 111""
I dr&gt;

~ ,.

1

~

e

O.

¡1:\,

hes lle

11

f

í'

".)

:'l1is

fNl.HI

~

~!)1

lrdatlr11 Mu, U;1l1Bt

1

Obl .... J'tlS ':\111'!11 l lll

f P

r

in

ta h n··n

11

\"

\ q1611 tlrl :\'mi~ ,,. 1 rni;a ,·onvt•II! o
nt •·.1ci y r t ncr PI bo1 ~ te ele JI"

lro.

--~--¡

"ª'

Felicitan al Presid
dente

11tl f1•l!t Hlln Jlll''VO \m1, l'e•

n'o. co:t

(l\a\11H·11l11 r·o11

J" ,

ntun J,'rntl' i1lil, 1I '

r1

t!rl

C'r

1

le1 n

Corrcspon,al.

11111?.atro

••

11 rl,

' d

MEX IC0, D, r, :ll do !llrlet11h··e.-

mrdio dr 1 t ohaJ1 tso. slu, so
la ic"rll, )' 1"t,d 1 ,~ld r.) h o m hll'
1.1 bnrbn :e: sli ,..1, ni o ·1 sflo • !lSO
d Hlo la lvl "tath'iu.
J-ll Td•r c1,,1 trnllnjo est~ en~! ,Jgor
v cu lo!i mi'\1rulQ~ df'l r11or11n, ,en t 1
n• ~nlsm,, dPi In mano 'ill tos nervio
f tlt':mlo3' 1lt:,1 H~rrh1·0; BU alu 1labl
ol" 111md611 le snt 1• ac1• ,· l p roporL'o
n ¡1ln&lt;',.. "
E'r. a. e,r.u !:i .. rl I ralHtjo Re fin
1,
la mejor snhfd I ta pr(i1't ~:i un l
, la el,• o&lt;up:wlón mnnu'l l uo es t .1m
Pr

tfil1

&lt;'o
u

UH 011'1:

•a11blp ron l&lt;L mda e'cv

1111t11ra tn1r!Prt11nl,

o\q1wllo~ IJ!le c·ons-crvan ln villa. prfl.L
t'r3, vcrAn QIIP. K'PIHirelml"nfe est!l et
( x o flr• pane clo loa lndu 1riosos. r.o.
1no ios vh•11 1 os tln 1:ti nin&amp; Fi&amp;tll. 11 el
1•"'t ~ c1~ 1,,~ mdor s nnn•~¡1t1tE's.\
A·1t1el1ó tl'H' más BP han dlr.tiui;t:
.. fl, no hnn 1lclo todos los ho1nbre1 d
•·rnlo, ef11rlr nm&lt;&gt;ll'H 1•out1h.lerntlOR 1·0
mo hlrs, sino hombres do nJJtltlHIPS
,. dri lnfatlgabl, llC'l'S&lt;'\'('-l"a{t(•ln.
P:1r11 un ,·orazt'ln valPro~n no h ay
nrd lm oslhle.

1 u. rnrrJ;:1:l pnno ni hombre Pn ""11111
P•ogré L&lt;lR nt111 :N'-IJ 1r1r fo:-man nctualmur.
~
4'I gabfn e, fnl!r· 1 tnron n~·pr ni Pre o d• nhrli '\ r,a.~o n trR\'é" lle las r,t,
lil"lt " ilt• la llr i1hll1·a e•on molho 11n~ r nn ,n1!n y ll" lo~ detn1J,,R (111cln •
.,1 n o n 1c-q-o,
y In IJM· n, lolunto y- i'lnrin n rrlhu 0,11

Rr,"nn o Mor toi;
e,, JtEUt V ,llcs. ,

lil,

mu

le
l◄

,

ft ,,
11
on re In 1:í l~I
l 'K ~ l 1 1r '&gt; r;,• 1'fl l'Púl ~ 1n1z11do Tff'
1
\, :!tlf 1t &gt; r 1~ 1-0 111jiiff, y
1v1· .. mo1f
" , fl\nJ
e 1 º1t h nr n "º") , "
dlr
fr:,p1 Jl 1·1 e·'lmh ·os 111._strns. \
,. , 11 « ,,
tn!llo ,,
IL~ •ru ohl11:ndlin.
! re JOS \ itrn· nnr la 11 ni:¡1Hldall
,,., 1,
"' lC'l111.d te 111\1
11. t~1 •s!;nr&lt;'t 1.•t-rvicio fr.".ltCI ! Directo
1,. rn h H1 p ,fnlr1. Ju x r n'.I. y 11'1 para VIDA NUEVA.
,

t,

l .....,
:nb r

EL TR ABAJO ENALTECE

4" 1 Eltl ~ r'IJl:.tiia.

El Cor reapons~I.

13

,1

or,

do~

13

11

r t, e

1

,

IC la b

, m, ¡-.n, .·1v 1tas

Al&lt;u·tcn. S ~:--(111 ,e¡

el
'

d

r

f"º

U

H•

•.a

1

Sllf!

-..rtwrnl c,i-:. r n: 1'16 ,1 ... n1
111
tro .1 8 rumbo td est par~ ·1n1r,"
1 .. 1 ,. .. VIila r tt.l que hn 1.1 s .11
"tl1 1:
t vas c¡u :i r Blst rAn_ In fn

ir•

m

r.01dl 11 n l'arr

1! , ,, ,¡, J ,1"1 P:1,r-,,I tlr::

11

1'1•

A

ni

•

ti r. ... l.Jll
di 1 g H

11 {11 '.

l,l

'1
01

11' 1

P

Lo~ í'.&gt;rree-t,otH;:ile,
AMF.""Ct.JA V A. PUENTE

Ir l
I

t,i:
'.V .A.S"ilNGTON, dldr nh1 r
3L
111 11w11r111.1n ,¡&lt;' )f,t. r r r.hndc nrer • 1,,
d!t•i· !l~lf" 1 lllllll :r•) lp lnstr lí"l'\c'm h·t
•

qní n

"

,., 'º 1

!i• !1

lllllí nclo

Jo

r

1

&lt;le ·..e 'rop
L&lt;''1
rr,.ap.Jr,s.:ilen,

il'

- ------

l'.

,,. .\h\

::1
1\

14'11

(

•Ita. ,1 c •o I eh, hl 0 8 o rran
r· 1 11 t .... du .. u11 ... rt 1 • ! lns

(.

1 Oirc~t)

~

11 \fnc!r.

e

• &gt;. t
., l &lt;

n~;,,·; ,_'; 11111'0 Rl A NTF: ~IR cu LAR

Nºombram1·ento defi-· '
•• dM
• • tro~
nit]V
O
e
IRIS
I
•
El m1n1s,ro
• •--·~
J
~SCOD•
I
•
ce os ren1u cna
_

'

lL 1

,,

L

l

.,r

,.

',, r. ¡

eva

... rr ... 1 - I· 1 1 j~r
qno
.,5 ,l rolo u 1, -. 2: ,e1 nlrs An
%;

YOP-t&lt; P -o
ir IJlnlt-t!
t )l:1 ,Oíl po

,· 1 o 'lo 1 reh l r 1 anrla
¡ Jnfurmf's Hr .. aao-1 a 'HH r (m n&lt;'erc:i.
~•rXIC"1, D. F _,, el ,.
,., . •
... 1..i. " t 1
10 f1 1t 110 ,11ren ,ltl ~ u
(ipl mr
dr. 11
t' d1• lt
... •
,,
tló• di'
t :\l ''(!7. stn di
1 1han n ·u , C •r1n l&amp;lrt'!''l r' rr...,111 mi '11 '"I ti I rn
, p 1: s10 1(111' hn

U 1 •
1 ... , , t.: 1) ,. e
I "1
rt "'11
'lll 11Jn
1j ' 10
1 t;'
11 ,
111 11 l t,•forrn,'
d ti
nor t.,:I 'a
1
ll
o :lí' (
"

~ • ,:.;'

DC

m ,1
Emilio

, ~el,

;,DA NUl:VA.

a

te ,

d

-

o.

r:

~

"OA LO&gt;J
t )
0 l
n 1,...:1 ,1

I

reans
r -

MEXICO, D. F. 2 &lt;ill ¡,;n~ro- IJo,·
rtnlltPron la.1lrOtí!Sla Jn'{ rl~111r11lps mi
t. ,\í.1t 11 11. "&lt;:u •rt-:1" \lr: lna ' \_ 1'1- nl 1rrn, Jt'1111hntr\,,ft Jtor I P 1f'.sl1IPntc-

_ _ - • - _ __

.hela en

El gener I A &lt;1 L,,

,JC"VA
I'

A. PUENTE

"t '

J&lt;

se h a rortlílendn y ¡_at-E'&lt;'&lt;' qui•
•
Hrnn hlru v1~n itl os los atirr,·lnhl~s via harfl. rPBfRll•ll&lt;·l:1.
Servicio [!special Directo
1

A'IH

1

l

Pl:,n r ~ 1Ctr'-' - , ~t:,cci- Di rec to
&lt;: VIDA NUt: ✓ A,

m 11 r

1
11

AME'SCUA y A. PUENTC:

1

¡1 1,

u

_

,J

"º

ll.l'.1111 di sp on lhl e f' ll ln ngrl l"ii ll ura.

t

ill ... P11Pr1· .,ir !loª"" L.'8mlt'1

.... -

permnne•·rn ah:rn&lt;lonn-

t

tlC:

r ,
11

0

""º

!letermlnn r In •·n nol,Jud d .. ontrn

.,. L ..,
10 105
'JC'3hezt1 los
1H :nerl1
ª rdto l'1 ,v1dos al ,·011.
~e¡;,indo
. 1 11 h:ifo d

le lnllJr ~J
P" 11 !1R
1 I· ""TI li 'lt 7.
11. ('"'Vli
, ¡¡j
l
n r 1 H. [, !
pl111
r. t fll 1:i H1('1ol,. 1. tP C1 tohPl"n,1d1 •
n 11• r 11nn el F'
k et Ptl
n JI , 1 t; l
l~J

PlE"" I.A,

' TI

ti. IJ

,Ir

1
ulla hu s 1rlo lo( al 11.1do por 1ali ;t,U 1or,
rlna.
ela d PS rnllltar1?'1 en ¼o;,n tl{111 . .J all1111·0.
('Oml)l'f'-'rtc1 E' rán lguulm P lll f' {'11 811 i lll J)Ol'tllllt(' (·Pllll'O fnro&lt;•ll1·rlll'l'O ~ohl'I"
trnhajo, PI est ud io tlo lo s dlrNs ns la \'fn el(' Tnmnh o. Cntl podnns.t
"U eJH•aa hlilrog rAll r::1.S ll f' l Ms t ufl o {'011 J1 11 rna ('('1l\'en1 Ion!. la l!J. do (' n·intla
&lt;Jbjefo dt•

.

t

,,

(.

JI

h1 J &lt;'

¡;;, ,~

6rc i a d •I
1 L
¡:,1·ne.n
. ,\rtlub:thl
lluntur:
1 Strvl l) -g
[ \
in t
o rr1nrl ;l ol genrrul
Jan a .t VIDA
f 1m e, 1, 1 q,ilntn &lt;J ,rencru• 81 •
(ilt:m
MtX O, t. r
1 lle Hundir v ,, 1 8 10 ~
('J ff&gt;n&lt;•rRI 8ir
H \1 11 tlli1to11
' \ ...
l ll •J J·
Fi n· \'Or gí'Jlí!f)I ;;¡
&lt;'haries &lt;•
&lt;l
todn l
1\fo,1rr.. ·¡:en r•I etr Chnrles 1-~ rg1
' 1 t' •h¡
R.,on y 1~:i-nt•rnl ',- 11 &lt;·. (). 1•111mc;-r
i
r
n n l, 10
j r1.1,-11- Pi m "tlo ,lf·I primero, :-r;,:in, 1111¡1 Ui ~ r'\
l
ll .. 11,, y t ( r (' r r o ele njérc-110.
() tl(' 1
for~n

rl e •11
•
m~&lt;ll Rnlo !si ¡;ehPl'UI M iru I lf lll~snez qnr t&gt;•
flli;:11110 8 l~nrlldos de nrnjoram Ptllo Y ''fll'U6 n 11a&lt;l11l :1 j11 rn sin 1iri..:scnt1tr ha

eln motivo

1('111f1

t! 1 r,.:.1.""r
1

r va
11•

e!i1d de )lé.xko, 10 !ngenleron •1g r611 0
MEXICO, O. F . ~l d e d ir.11."mbrP.D I p
A
¡
., lt, ¡
11
1
í
e e re 11c;i aoc ild 3.
1
tnos e h ld rá uli"C.S, 2 ,"lge,nt11 ron c vf- Hnhhod0E&lt;-f' dcli~-n.ildO van OC\1~81' el
LOND R":S, Í4 r ,, 1
~r. or'c.:' r:,,d,
¡.-.9 y 2 ayuda.n· es q1 1e b:t.o la rH , ec 1 puc
rl.-. gobern;1dor 1\c Pu.,lJ~a ul 1,Hrt, rxv "du h. t• 11 .,, llO&lt;'l&lt;' , 1 , 1 , • l:
&lt;' l{in de l senur '1&amp;+..~~ero tio, M 1m: 1 , u 1·al An:+ 21 1!·. este ra'1n~:c1·n ma di
,
,.
p,
p oi
11
C'O t] l J Oi'J', 1" 17. t1v!) ;.).( t.1 t 1C
1
Bonilla om yreml e rAn &lt;lesrl P J11 eg~1 'os nlfr , 1 qur. -:.o po1Ha arept" ... 'f' l ,...argo · ~ .. -¡
,.
,
•
1
..
~, ,- o
,1, 01 n 1... ron 1n rr,.:,&lt;' 1ul

•rnbaJos rc-lat,,·os n la rn nll tón .\~ a r r,.11c.
1 ni ,,nt: .bn enfC' m-1. F.o ,"'c.n
a IL.S di r 110 , ul:i u ) 1t ºL u:
ria del g 9f e. rJo.
secJ nd a a Ju:,t:l e!~ S('nt··nles ren-, e~ coni;;ttir\ 1 t t' "tl"'r"ns •'e ejc\r
T.os c~ LJdos ingf' nieron . jó;•en e 8 h i, nida. =-n P~í!bla 11 001bró g n h:~rn nllo r &lt;,1 10. 1, Jll'ifllCI' • ~rr·i "• 1111 'iar(i
111

l
,Sal~illo será ca\'. tura,. ~¡ g "inville en po•
do en breve ~; ~r de lo inglp
1fcrme ,1

P,

YORJ&lt;,

l

• • g 1•rr l v 10 .10· l!U iJ 1 •ni, hombre , ,le los ccales .ir. c·1 1
, 11• nl!n'i,rt1
trv, 1 t,
1 rtenl"cen c1. ln
li. pe r 'S.

,, ·

y

1

Jos de 11\ F.si"' Ufll la &lt;le A "rkulf n ra ,¡ d d ho E :1110 ni r r ,1
tl f3 1gacl o. 1" 18 cír&lt;h
Mt'xlco son \tnnuP-1 C'ad ena. C: ll h?r ri iiPn tomó \a 'ose .JU e tlq el de. l rli
111. I'
to Pabi,Ja, .Airust.n Hh·as, Fra n&lt;'i t1: ro ca llcaclo cur~o.
&lt; ·p
rle t
lazar, EnrlQ ue , ~&lt;" lasC'o , F a u sto :-it a r! 1
Lo 6 Cc rre spo nsa lee: ,
IE-nrnt:,; r'

l

1:,

I

TECA UNlilERS'T,ARlA
f-J~SO R~Y ~

r "Jo 1.FOil~/o

REYES

Les Correipon1;1lcs,

V. AMESCUA y A. PU ENTE.

t J',u.., • 1

h,

11ikn~ 1

�:\ ¡.1, ., .,1 ionn 111• 111 1~ firmo r )'lr&gt;l. ut •r1
Nll o.lf"'U 1'11 mr..r- 1,111•a 1•X:U'tl\ d,.&gt; 11
In (Jílt\ 110

Fischbein He1..man os

,ilr',a.

1

110 ➔
í'nllfo i1)g\llG11

:,o hut1l'JI'(!!; l•)l'qu,, 110 1 rtl," J11m:i11 (·u:d
ll'Itlrlu 108· R ·I 1: ouilhd¡¡d tld tllll'n,•lo 111111 \U.

1 1 ('till'ltlo IJlllH"fl

11lmn llo t:.

·u eR ql,A lnii f1Jll;\l1l1•s nrn• l1t'l'l1W
l't,I, •Üll1 .1:s.st:1 lu:-i l1\li11rn.• li11ral, ff.lt

,ti

1wla1 1:111 r,n\¡,l11·. 1111 1di,- fllJl,•111JI/'! ,lpj j,\r:11J av,1\Hd1,t
lo:1 l1C'nC-l1H 1\1. 1]11 htlS 1,rofHH&lt;\id!ltll•H dd ~1:r.
llf'rl•H, }' In 111uy111· pnrto (lit IU!I ,·~·t·it
I:s 1!116 sah1·11 111mhlt',11 ¡.,on¡llt' t•l
10&lt;111 un de1tlno 11• 1)('111!~ d1• la cuail• anior ,·enlrt(lt7'ro n1raP fl. lM 111na r1·1
a111JUJ111!1Clo.l Yn llUl ¡1ror111u!111111,n!1•, 1111"' d.ad •I!• l'IIA 11rl111l'r Kllt-tll'lO r¡1:e ,loit ul· \'OIW; 111 l"f'llll"o 1le In vlclfl &lt;'S que fin·
n·'lfrtmoH 111ir1lo 11(' l~ 11r-i1•ha ao\Jre- mnit \:l.n II rormnr.
'flenen luga:-, 111·11 111ml1i1'11 ,1u,, 1011 0 Pl r~sto f'rim
huu1a11
Y r1t&lt;la vez c¡•Je ('} ttt1PJH."ln. mi ~r ln11, no lle 1t~h1i Mn1de, 11orq1u&gt; In~ juPgoJ rt• n1no f'nil,~r¡•,,&lt;lor Üt"&lt;\ n•dnto,
fin ('' de tasi ,: fl1a,I,•, au11rPlil ...a Y I d,~fi~!Lo!I d~i atlP.ndo f'tll~n m11y 11or y rp1,. eah.()ra
('\lllndn r:aeu lll-11 1r.11
11L•111·:ije.·1 dí" ~o h•.st·onocldo &lt;'3!)1,·laJ:(.ehaJn ile lol 1]¡,'J1Í~!tos ,.lf'I pl't1!!U
ali• y tm ahn• la 1•,llllt'TH"'n. Su 11,J.
le 1·atl1, ·nu, c!1•Jl'·~nclla ,~l\{1"!" noRll· 'lllf'!l.iO, y c,1 l,r·, vn,:e ini11ruvlRl() IIH mu iu \"l. Ir,\ In l!ill' ltlf, ()ill~f&lt;I (j\U·
o 11~1c trn:i nlmn• ,I~ m11lll11l', 1uire- h:u·i~ 1l11\pq1ram,rntc• nn:ori.:n o prnrlln
nt•.eri .rn, y • T\o ae entiendett en ete
,ian
J•f',;¡ gta•·a1, ·! 'in,··:ol'nr ndn r1amE·nh d11l,·.o. ]lo:-; alums. udmlra• pr\m1\J" ,d\r1,f"!11, aua nlmflK 110 ¡uitlr:'ni
1.111~1 ('Uflnf·.~ hora• íle men1lN111 1nn• Lk!I Y (10 IJl:llnl pn,ler ¡1t1r1!1&gt;1t rl:u· nn• ,imane. rmrr¡no PI
EJ.lcn&lt; lo nn 1u
1 Pnt". ahnnn~ lioifl!i ,l, llllloronet.i. &lt;.:Tllr-nto a un sl\Pnt"!o bóitll, y r:o trnn1fo1mn..
¡i 1 ~a st11i.ir n tlet1ec11•
o ul m R hura le lnf!• ,r. ·,
Y aln barll11 .-1, lu11 tllll"!Jtai una ¡.:ui;;rra aln d,•r 1•11t ·p 1lo~ r.lmfl~, ¡,&lt;&gt;ro 11 1 nturale•
emh~· :·,1, f' 11r I o fl 11• e a llont 114
unrl•' •:t 1.1nto quo el nlm11 de 1111 za nu 1•:1ml,hu1i .::11 , ,. ha~1a la
,,.
1':1 "i sol d ·J .. mor r ,~uclura. 'c""ltntlo H c.1 1\ar.5 dlvlnnm&lt;&gt;fi•e con oFl 11r1f&gt;r""" d1• 1011 ,:,an1"
ten1lrn. la 1u10
••'' úr ;::lln:1 ,, mUni1n u t · l 1 ·,. ,¡, 1-11 a fi
1\;';ttla l.tt KUlitt
,,,l. la f(irm:i. y
,,li : 1¡1lf' .i•nfn
, n f'l ·ntimcnt,, e: ,1nr1 · ur l'Z: pri t:u

¡:·11

''.';u

~'l]]O("-lllfl•l l\1\ll, lllfl l'S• .1 un([•I' 11a(1•r

1¡t114'n ·Q, Ulilfdll. entre
tnWW1, a1111 HO 110,J ht•11Hlfl a1ruvldu A
(lllar 1u11to•··
Y 1•ro. cl~lto. !'\o!I

I.a cosa más cómoda y mejor surtidn en los artículo• ¡,ara caballeros
RECOMENDAMOS ESPCCIALME:'\TE:

1

t¡III

f&gt;

111~ rri1tru1. u.. In: ·!t• ¡ ,In nn1,,mrlllo, y toilt, Pm IIPn" lugar
In ,01.--'n (', ,,nneh. .oa t'll 1111 ,. elo fl&lt;l"' 11t11ira ,rt1\\r,nt::. ¡.or

,,J n111(lt11·1
r,ro 11u

R.

"'

aflPT1lPJnn,

tndiJ

La razón de estado y
los a1ectos de
familia

Obsequio alos lectores de VIDA NUEVA

CISl11lreS flnis paro trales f abrlgus. •uestru Dparta mento de Sastrerla-comu antes-dará a Ud, 1,,da

:/~',;:,.:;:;!,:i:~:,::::,~,,:. '.'.:: ;,:

:,/
1 ...ar conforme a no

garantla para ~uen corte y hect111ra

~ qua &lt;'onv ,1110
prenlaolP !!PI t¡nc ne,ta. 1e m, 1•. 'ffi P'.
'1111' 110 l'lft f,if'IUl:l, ~l(Jt11r:1, pr-1,1 IJ\lf' f" ,'
Con el propósito de correspon der al creciente favor emb:1 ,·go, e1:I ti, l'll ül~nn. f)p,rtl'. ¡1,1·
PA.HA J&gt;&lt;&gt;RES
111"1P6u dr&gt; p!,,. t-t&gt;nl,mdo df' la ma
que el público sigue dispensando a nuestra publicación, flJnt:lmn r\-, 11t1e3tr11,. ~abeta.s. 1;:: rr:f\!l
11 111rrlnn, 1JHP llorahn flln r on•u•
f1llt
JneO&lt;'az de entre loa bomb«'~ aonrr&lt;". no
desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa• a lo:\ prln11•tot; ent-11rn1ros, .-omo al h. lt&gt; Mn voz trlnrnln por ta e!!IO.
ra que nuestros lectores ptredan adquirir a bajos precios ti1.el'·.i. f'I ,·l~Jo r.ómri}kc del dPs'ino de &lt;Mn, UU r. ll&lt;' 11.!'!!n d!&gt;l rual IOII lOI
JJArtafoa:
cualquiera de las novelas cuya lista publicamos a conti• S\11 hermanos. V ('n el dominio en s11u1Pn:t"3, 1 flf'[nrlpall.'I
1 ml monarqn la, ti
que nos Pncont1"a.titM, 11quelloa mi,.
•·¡ ff .,nlf1i
nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se rnos r¡.1o ab , J¡,1b1t,r mb [)rof11ndn.- lntert,1 Y la nf' l11d de mi" pue1 11
1
vende en plaza n razón de dos pesos tomo; po r lo que, bo• mr.r.1,,, s\Pnll'n
mejor, porot!t&gt; 11 13 p~- 1111e h 111_ JUll•tlo ,..011~::111f&lt;"m1•nte tOdlt
ciendo un esfuerzo, nosotros \"amos a darla• a nuestro• l:ihm~ no ex¡iresan Jan11ía la.a J'1•la&lt;·t0- mls · ~iom••, ,exlgPn q,.., a mi ffl111Jtte
nPI reales 1 especlalPS que bu· entrr tlPJe her• dPro'I a eete trono en 1111
",Sllendu y SlglU0 1.. e1:"lam:i.ba. ~n ~· ,•11.tra almn hasta. :as ¡Jrot11ndl- 1eeaa.r ,')C', e.,,: ,do, no e nn ..:,r;cia11 di• lectores, en cambio de \"einte cupones y un peso que se dos l!ere;; s. OB hRblo -en HtOI Jn'l· lo. Pro,ldf'T'I( la mf: ha. tO!ol"'RilO.
Carlyle; ser(&amp; prr1•.!ifJ l:'le\·ar a f-. ta!; ,.11.d, "I h.1hltadas pl)r lo,; 4ni ir. de¡ \',na:"º Lo11 b ••s d I l!,I 11.:-10 ie1 rl• nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• mento• da hu; co as mAs gr,ivea d"I obatante, bace alg-1.1no11 11'1011 que ..
tde,.. adures de adoración Hnlvf'rso.l lo QUP. 01s Q.f,,rda.rl•l;a prlmeTiu11rrte al·, t r.lo- 1o"'QUo es 110 or,· iodo &lt;''I ol In ta de que se trata, las obras ,¡ue no tienen señalado el nÚ• !!mor, ile la muflttP. y d~J dijStlno. J]el'd\do la. elf)f'llnzs. (h&gt; tenf'r h1jll
181e e&amp;loe dfas
J 1escu todavfa do reco du al,.1in ti-• r rirotundamente follU\.,IO &lt;' 1:1nt!n t'.. .Jenrto no,; 11 b• .. mero de ton,os, es porque constnn de uno sol.o. De esta ,o ,1...anzn O ta mucrt.r&gt;, ni JI amt1r d1• mi motrimonir1 1·on mi muy que,
ni ni dP&amp;tino r a pee:t1· df&gt; mis r2iruer- f'l ◄ ll r• ll&lt;ra la 1•m11era1rlt Josenna ,
1qa11llP11 en 11110 ae cle\·11ha11 altares). 11mndo, no ,mn hu pa:abra.._ 111P bn "ª -nn ae P'J41"n 01-; ldnr '"·'. ,. r:o
1-:1 11len&lt;"lo es el fllt"mnto en el Que ,u, ho o lo.,
to:, Q!.lt· ha b,... , 1, &gt;, amo Ir·, , - 111; ,o (lUC' 0 8 tian e ,n 1, lilo rnnnera ¡,ued~n fiícilmentc nuestros lectores hacerse de i:oe7 ,,..,r:u.anecerA stel'npre em1rn no• t•!tto · la Qlle- me LléVS. a Ra&lt;'ri flC!lf
llfl forroan la11 grandea '"º8!!1, 1&gt;ara r¡ue loa 11Uf'llt.,1 (IUP habl' :11 \--!
!.J l ,nt ,s: r.-;:1 ru , fr 111&gt;n"1a quri 10- dPT.··
una ¡,equeñn biblioteca Je las mejores obras de autore~ ._i ro¡ ma ven•a,I qu m&gt; r\llA. rl!rha, h:s ir.A.a 1!11lc-t'fl ar-eeciOnf's dn mi ee,~ne ni alQ"ltta ge tienP 13 .dt-a de da- raz6u. 110 l'llt 1u-har11lo mt\a 11ue l!I w..,
al fin e)los puedan ~merslr. µerre- :-.a.t po:"im· e La c.ualid:ut df' v H : r, amor , ah :1 ru.,~ c1u. ,.,.. c;tro~ F. ln-; i::oto
1t 11 y 1!11 Plnb!1f'go, e1;ta. ,,·E•rclaf1 t¡Nl ¡J(.'! Er.miln, ~PSf'!A.nllo 1~ 1H~ol11cl6n de
y m,.)('st1wsa~ a ln luz de \11 \'ltia qm• v 1le ,11cas•r:,! alma~
1 aben, quh:f1 ,mbr,, ,11.1" ,n:11a1 mu ,r escogidos.
no ha tenido
bttbrt1 vivido ella nuu'ro casamiento.
\"In a dominar No aoJ:,i.rnentP e11
J 0 •ra•o aqul m ..
•111•• ~kl aJh ,ciO '1t.1r1 y profundr,s n!'IOSa h. ,J(&gt;bil co:,;m "'f.
1an1n. un tnst1111t&lt;&gt; f'fltro no ·u1ros, y 110, •·J.l('gR,(!O a 1t -edad d,, rnarenta
GuUlenno el Tacltu.rno. son ·odoR lo&lt;:t activo, · 0~&lt;11.:P ba&gt;· un i!I ·,&lt;'-'l pasivo •rt..'l. M 1 \':dt1. e· otki.,.n.a •.:1:1 , ,.,
l-~ Hombre ,iur ¡~('l.
l;, m,
horot,Ns ele valer 1111a be conocido. Y que nn " n,!\::1 qtrn ,,1 rrflelo d 1 !ll "' c1-r- n ,]f'! IJiOFI, y ;08 pn _. ,1 '('
[ug?:,,lo Sue
1 podJdo ;1en1.1n en ntra t')lt.'.l. onor a1ln :,ucrlo ubrignr la e9r:,ran11.
lot1 ~ o , dlptomll.tkos y los m®ot •u'" no. d ,., la fflUf&gt;rt.o o d f'! 1J. ex ILM'rl!i. •11111 d:iilo d"l dn !a luz oñ va~, ... •lU' Lro
11 t~rli
11, l'arL. _ tomr,1.
-.;;u tra Seft,,ra ,:lo Pi.i.:!s.
r :-a ,·erdad,
ea nuestr,1 verdad sobn-. dr. -.h· r lo hn~tnnte ¡)ara. 1 r!ar ,,.n ea.
~1 Judfi
~--fT',i:~l•
1·:t Lflo T~rnh1o.
ru\11 "'te. el d~ tino O ~l .amor. -, plr1t11 Y pensamlenlo 101 hijos q~
ettnté-1cot de en1re e!ITOS lo~ que ae Ell r-1 J.le·1rín t"\lP duenne: ven tanto 1 •10 r- p1ert1f:n m1·:'I; 111rQUe ,el 1•nm !., 1: 11 ,,. del I'uebl,;, 2 tr¡mo 3.
í.l . ' q. ., ta v T,....·~
;Olo en ,,., 111Jenclo lrnmoi1 1uctldn f•U· P1'12&lt;'l t. l3 Pro, idt&gt;nC'ia darmE', T&gt;los
abltf'llian
dfl lo Q'le ;iro- Q.11' dormita, ,... n.r110, temlh'.r que Jo.
C"\11. ,:o~a (11..IA ,,,n•d1- des. n.!c
ectaban dédA cbarJar
lo que &lt;"rea.han
l.A"'!i fHetl' f·, e· to- C-:i¡,IL,.f'. • .:. tmrn · .ilJ U.11,'.L ll!' t111 ~rllM!n
·
rt!Vf!rla. V narlp sino f!l alh:!!do ha aah Clll oto cuesta a mi r.otazlin aepafa.b~a.
pero
rna
cl_r•
1u~tanf"la
lr
·
··5¡•
•llr'JO,
,.¡
r-ra11
lml)(&gt;l10
del
1Hen,
.,lartfn
.-1
l.\.~Cl~-•.o,
O
Y
r:1 Pensador Mexicano
br(l 1enMo ln:;'lort 1rl(' .t, •·Hf!lmunaR mej..,f!•e d04 l~t6n; p&lt;&gt;ro no hny .ar rt.
1 .
Y ta Ollamo en tus ¡iob, '"S quPf\aB esP('rad:t. pued
• .. ba.c,.r,e dc"p •rtar d .. , .u ('~, ama all.n rarb Jr -(J1lc , on'&gt; 1L::JI , .._. J..&lt;.:,
l·.I 1•,.rli1ulllo P:,n,ento.
m1 ,.~. di,&lt;' •~nh. dom ello 4!".l un , •e:.to f do 1 •"lr gmmle Qlll' aetl, que no Mt.6
perpo
1 lid a d es. enAaYa pues d ~ retener pronto }' en on&lt;Ps e" "'1 bc•r!DC!.110 l'l _t'\6 1n.1 hl&lt;&gt;n f' t;; 1 mp, 110 ,Ji, b 11da 1~,ul'',t,
Marre Mario
oo hada.", c&amp;da uno de vosol!:u, tirnP. &lt;IIMpllP.Sto a .,.~allwr 110r el b\Pn tle la
tu '"Pª durante el día; y al a1,,Jh"•11• 11 n 11llrn110 •1rtlrn t'l 1ru•• "'' ('t•on\. ,,¡,, r~ l':l!,.' ·· f~ alto qu l.'.l., " ... 'Piula ,lo."tl. El Marqu,· d~ 1,,I,)·
El Jl,1t1rrano 4.11. ll fltr.1"nto.
IP., 4uAhlo mAs claros oparocerri..11 tus za l!sind f'n gt1"Ntl1t DoM .._Jma
,. . trcll; . 1c1/b v,,rundo 11,te e! reln() dt:.
rltrc.
au ;,ensaml•nto se"'l'cio, )' yo qnln·o F'TJ.11 1:1,
Trn,cl6n de amor.
f'.OTIOl•~rlo,. Noa1,,ro 11 t.&amp;.mb!iin tc,ne.l "II&lt;&gt; de -ai1:idir q1Je lf•jos dfl. haber
delllllioa f tus deberes. , &lt;·.mntni. van a a.le lnt'H, la1- parl"dell ,·an a re• Ja ~, u·r:,'
F:l t'I ni ,n r
J.J,
d D
Lu11 IJo- ltl-valf'"'
etCO'lllbrot .,.1 cudr.laa lnmundh a~ no d ~r. se v~1 J. romper ,os d l(JUP Ja. 1 1J1,"
hombrt • . tlf•n• lo-.os. . Eqw.n u.,~ 1ttu!1l!'.1.nos
AleJandi'roPa:1"s.
umaa
;¿ tomn!I.
mo .tlgo que loa dt11Aa queman f'l, tenido
' m _..t. ;ne_ 96to
El C,m da de Ord,.mer.
r.rn er. 1.1no
0'11\1:2. mlis s1to qua e~ , .. n,o Q ,,. .rllt"l'arm ... dP.I Afetto Y de
!l&amp;Jl bar.ido en ti mtamo esoa obr,-rot Tld.i. ord.narla ,.1 a ha&lt;·er lll"ar·" u1u., e"::,l~ l•!oa aQt.f ., allá, cad.i .nn f''l l..ob 'i're-J Mo queteroa.
El Trh.nfo de un Tlf•tet'll\"8.
rensamln~o aen-eto, y f'tl nue-tro
ternura 1e ffll muT q~ertda e&amp;l)Olle ,
ruudoe, en tsnln qu1:1 \UH ruido&amp; tn,HI• vida ~:, rlcnde todo •~ v•1elve muy , u p10\·;n, 1a, ¡wnKn'ldp 1-n sll1&gt;mto, Amaury.
l.()8 Pre'11dlt.r1o~ det ;imor.
8
01
l sileD(
14C:·e:
.).
Pero lu p:"GgunW,s l·.st&amp; ha. e~belleddo (]lllll(':8 aiíoa ~
lea MI Pxterlor no enll"'8.MD ya' A gTa\"e. dond• tndo es:4 .In det',11sa,1~1•,·1.1nrto en 1Uf!n•·io',· lo! &lt;1L1'1n1 '\,·tntl'I r¡
dei.pul':1.
Fl Amante de la llebre1.
son 1nll.u:es. toda agitación de 11: n11 Histenc1a, recundo q11e perm&amp;Hm,enudo la. pa.la.bra. ea. no como lo de- dondP. nada ae n::--1&gt;a e re'r. dt11de rt4 la a:.1.ria:¡a no ~nb:an d" e'to
E! Ytzronde de llra.ietonne. 2 tomos.
Henri Germain
., nfri II en guardia, ,e ..-~h'"' ,10 obs- l'.'erá 1\Pm111 I' gr,;ibado en mi ronl6D.
clla 6l Francea, el arte de ocuJ•ar .el p n1&gt; l-b~er1•, donde ~11111' ae oh·J• :,.QlJ 4 ul m,~rn&amp;de La. Unru, v f'\ ;if¡.; '-hmorfa!I de un Médico,: tomos..
l·.1 H1Jo Abaodo:iado.
tirulo para. Ji, 8 "g"nda vlda que v.ve Ha 11do c-oror.ada tior mis mauoaJ.
penaaml1mto alno el arre dA M&gt;fo,•o.r da
¡,11.c no 11&lt;nP hunibn•a d.., t&lt;' 1 o OJ,_•1n ¡.:; &lt;":&gt;llar de ia R,..lua.
l'n Ol&gt;rero A,,-...,t6&lt;'r·. 1tn.
,,
ese aetr,.to: y pira ,;a.ber lo oue ,:¡u!P.ro que conserve el rango y el
y de 1uapender @l penaam·ento mismo
\" u "'rqu,,,, ninguno d oo (tt ra!l tl••ne mu., µJe os. no , •" en t,1 ,.n , 1· A ,goJ Plto11.
11
l..o, Sn.lllmhanqui&lt;i.
t.d• 1,1 real·nenf@, ~: ;irec.lso ,c 11 J·1rar tulo de Emll4'ra.triz; 'P('ro 1obre talle,
da ta,l suene qua ya n~a quEdn porl ignora P-111 aombrtu pot~n• la y sui. n, 1110
J. una !'.C'V&amp; ,¡•1' 10 'l1,; IA t!o:11\f'Sti f!¡, Chnrny, 2 tom~.
LI Re~ttt.o de '1atl1de.
,, ,lf\ndo Pntre -i, porque aólo en fl qu@ nnn&lt;'a durll) dA mis_ 11en11mlnUIII
MCODder. L&amp; palabza es grand1•. ~ro p1&gt;ll'"'"°'ºs ju1.;g,oA por lo q1~"' '"'" m'111, ne r;i[c--.... Qll!' ef·A •o&lt;!n ~ 11,1ta 'Joja~ La J~rb3 ~n·garlta.
1. 1 Venr,':mza del Morabito.
.. -Pnt,'CDbN:., lln lnatnntc tas nores Y mé tenga siempre po: su me,jor 1
no fB lo que hay de mti.s grandP. g,,.. un miedo •an i}rofun"o al eUe'.lc.o A, r ra·mL&lt;1 1 ''."e pronto di bt- man·hltar- J.a ll:un=i. dP }lonwri•au, ~ tomos.
La Df'IIJ. J.utsOQ,
11
In ~ "radas y !'lernas t.1'ti~ cnmblan mlis querido ami~o.
.
ardn lo ■Onna la fm.rl'l:K"~l6n aulp · lo 111mo 10portamot1 al 1l,cnc io SJ8la· · ar y no ~cr ya una ae1va" .
Lo Cuare-:ita y ,·:.n,-o.
Pler,.. Oeco un:e lle
1 de rorma y de color aegún el alma al
Cuando r.es6 dA leie,r ~1.pole6n, la
._.ohen lit Silbtm, &amp;chwelgen 1st do, nuei.trn v~oplo aile1u :o; 1-.. "'' "' ! l'eru el 1,1Je:,cln , :-d~rfotr.! ,,,,,. ""' El Pai•' dP.l Duf:11e d~ 8abo:ra.
1. . Doi. Go: ra!'I.
lado de la que lf8 encmmtran. Las 1"&gt;mpern.trl1. Jo&amp;eflna trató en nao
Qelien. La palabra·es dt1 Plata. el !l'.'1f•nc 10 .,,. ,.ali1JS, .-1 ~1lemlo rnul11·,ml-. grandP •1i'n y dro mti!I. 'f!ril a, La!=!. l.JObas de .!a(·bP1•oul, !: tomos.
Pierre Dax.
altrn!I se pM.:in fin e1 sllendo. romo ile leer un pa; el que tenla. E&gt;n ,a maBllebelo de oro; o como 1eñs meJnr ril, 1tdo y sobM todo. el Milt--nc10 dr- 1 rt,s.o qnP ti ti!lenr\o mntcrla: tlt1 Q'U" El Cabullrm df' Cas!l Rnjn.
La r.cv,..11, nadnra.
el oM • 'a :&gt;latl\ 1~ p&lt;!san en el agua no Y aho:;lndola. loa sollo:z:oll, 11. nlrf'•
decir: lAl palabm pencnF-CP. al tlem• una t·,rba.. ••!!, un fardo 1obrenst raJ. r,o-;: t::i.bla. ~ar~,:e. no p nn t (l:.,
El Co~dc 1le \lont,,.,,.rl!!.to. z tomos.
M;axlme Vlllemer.
1
1
1pm a, y ;a.11 palabra, q\lt:' ¡,renuncia. gó al • onde negnaull. quien l@J6 IO
po. el Btlencio a In eternld:id.
e 1yo peso in'P'tpllc ablr t,,m,•11 a'in Jo.a .-JIO!'.es q•te pt:e-dcn 11.bandonnr a tu; 1• ;\lnr.o del '1 :.ertn.
Amnr del Diablo, 2 to:nos,
"IAII abeju
g6Jo trabljnn en la aimH mft! í•11?r+
(,asumo-t ,·na. hombrf!!; nm cln .inda por h1•IJ11, 1, r- )frr.norla d(' Garfba d:.
mo
tio tlt-nen aentldo tino griic1as sl~h:nte
Gu1tave Quitton,
; 1 auenelo en que Re bal\an. g¡ le
•f'~n el permlao de
ac1gu1to r
otian.ridad 7 la virtud en el silendo g:-an parte de n,1estro. v!da ( 11 b.i íarj 'H!, t,~ 1"1 fondo de nue-tra -vida !1:ob·•eAlejandro DumH (hijo).
I..os Ap3c.1e'&gt; dP. Parls.
11
, digo a r.tguif'n e1ae ln ,mo, no ,.0 ~. quer do e1rosn, heded &lt;'tarar que DO
aeenito.
lo• l·;cares en donde no reina. el ■t• r&gt;nte'ldlda v Jur,:o que 11no de ~1Qf01fq~ Lo Dama de !:is Canwliaa.
La 1-',,MJPla de! &lt;ºrimf'n.
''JH'tmdPri lo ,, 09 -be -dit'bo a mllJu•t concrnrando r• t9pl!rania d-e te!l.t'_! •·
He 11&amp;1 qut creer que la p21labra l nf'!o l,uPgo que dos o tre"' bombrog llama tmblnndo a 1. . puert 11 • J('l ah1s
Alaln René Leuge.
Richard Marsh
d:,, olro- , ~ . ¡ ro el ,Henclo q\l~ ·01 (l m 1mednn ~atlstarP~ las neétif
•na al.-. ... para laa \"P~dade-a• 1 -,r rl'' nf'n. no plen'lllD~ (IUe e·1 TlU&gt;. et- slr:f!J•rc , 1 mi mo 1.1h'cll"1u Gil mas rlc Ra.ntlllnua.
l'.\ rdm~n y e! f'rb1ln:~1.
111
lga, ,.¡ lo a,mo ~l.1 ef PCfO. mo&amp;trara llade-, de au ;&gt;ollllCll )' el interés de 11
El CapiUn Frank H. Shaw.
COMUDk~lones entrP los aercs. l.01 cl1&gt;sterrar al IW"!slhle 1&gt;neml,:o, · ues ntcmto e' tp n abrP c as I uPrta!I
Paul Feval.
hss1)1 ,1ónde BEl hur.den T\hnrn. ~as FtanC'L8, 10e &lt;·om11lazto en d arle 11
JabJns o la leng11a pueden rer,re'lentar .:.i ,1!1.•a:' am 1• tl~ ordl~anas nl'I ti"
T·imbl"'n MUI •n.'011 ;;; 01 , 1:-, e :;i·. l.i Hijo del D!ahlo.
:.os conquhtadore, ilet Polo.
r&amp;.!res de ,esa palabra. r hara naC'Pr mesor prueba dr. mi afecto. real &amp;anti
el alma de la misma m3Dera (l'lle una., r_1•n otro runc:1:unento qUf' el odi'l al ntr,, la c'l!.3 ':i medirla ,. Pl 11 · l+'n· t~os Amorl' · o:lf' P11rt1-1.
E. Phlll1p1- Oppenheim.
1 una c.,!"lldumbre allent'losa • ,u vez ..... ¡ 113.rTlftdo mh grande q11e •e lla,a
clfn. o un nümero de órden r•¡,res"'D• 11l1,;-:J1lo' Y ¡ a JJ'"l3ar de todos los ,·m di:&gt;I rrt' 0 d,:,! c.. lav,,. u·ite 'a. l~• llljas de la LanL
Pa1sa E.·ldenc-ta..
eBA atiendo 1 esa eéf1idumbre no da.do aobr~ l&amp; tierra.
Muime Audouin.
um una pintura de ?tf('mltni k'. ¡lor rs!'i;er~os. \ogrn des'.!1..1:H " ,antre IO!I mue•'p p¡ dolor O ,, amir, t:, -1 .. .,-,1 Cl Jorobado
lAl!I Mlllone~ df' Ornwbnrn.
1 to ,Jog Yc1·e1 Ju míamaa ,;:-n unn 1
Jo que tengo lo d!,bo-&amp;6 •.""
.
ejemplo; pero M&amp;do (¡Ur. tcnmos ver-• 11.eTe.; :-c·mldO!", ~stoa serl"S \"O]V'('r1D mismo ~m1 r-1 • y 0('1l1t°"I b;i.•o 8, 1 mnru o
Ponson du Terrail.
it1"
Jot1n a1.1ea, su mano mft &lt;'O, u
üderamnte algo que decirnos, 1'101' fa C'al&gt;P.zii. cun .nq•1lE- Jd del ta•~o '40- ifflP&lt;':'le 1~ab'.e. ,,,.Mros ldh!i• 08 , Ei If:iufías de Rornmholc, 2 tomos.
Percy J. 9 rebner.
pentdlz y rn lo alto del trono, no llf
Yemm obligados a r:1tlar y a· , ., to!I h•mn, do ba c'Wa'- qur. uoo ,1pe,.dht- ~ec:re·o dr "'"~ lle~r-:o. que P.e rl ,. .. R urr~cdón
1 di HocambolP., t tomo&lt;:. La Prlnc..,.;a Marftza.
1
"No e 6 1&gt;I silencio él q,ue df"tenruna. rec:b!do mh que testlmonlnt df&gt;l a1'•
Lawrence L. Lynch,
momwntoe dP.tlst1mo1 1, ia11 órdenH y 1 ·e--,l ae lrln -p ,:in•o q;•tlf'ndo t:l ·m·:o e 11 &lt;:ai y l'l ref,.¡.:io t viofo'1h'! lllrna pa -abra de Roca.mbole. 2 L
y
Oja
el sabor del amor! R1 estuviera to y el amor de1 pueblo fr1LDréa.
l}f&gt;tecttves mva1e1.
tnTll1blfle 'Y urFD!et dí•l r1lenr.:10 be- lt..?.,r al dcsconoc;rlo, -, e.n lo ';turo 1lp nur,tras alma11. uo 118 r,.rderr1 1, l.·" \fisniai; d1.: Londres.
'prlndo
,del sllPnt'!lo, el amor nn ten'"Rec.onozr:o todos ~tos aacrtflclal
m09 tl'lttldo una pMdlda. "'Ptnn qne ~" ev tartn. flOt'QUe , ..rnen Q"f' h1 lU• ~ás,..,. 1¡ el prlme.r narldo ,:1, 1/)&lt;¡ h,.,rr. La Soga dd Ahorr.ado.
1• Hlja del Terrorista.
drfa ni guito nl ~rtume11 ete,ifJ!':. consintiendo en la diaotncl6n de UD
l.oct TreR Delectlve!\.
Jam'9 podrdn l"Ppnra.r :09, mili ,.,,_n. d.11 te, ular éo vurl'fu 'f'b,nn u l!l VPZ brr&gt;1 lf' 1!I1rc1•ns.- con el &lt;ut1mo bt\•
Xavler de Montepin.
.U.ii¡;n de no. otro• no ba C'pnO&lt;"ldo matrimonio, que f'R lo pon•pnlr )lap
J.a Hija d1'1 DetPrtlve.
dN t980NNI de la u,l)tdurla lluml..llf!, m(,.,· 1 (lll«? alJ:" 11 !1 0 &lt;:le e1101J se:i &lt;le bltnnt,. •!P 1:, t'.rrrn, ,c c;illarra &lt;l
Los nilsterlos da la. lndlL
1
eso~ m!nntos m1u1oa que ~eparaban l:t fellddad de la Fr•ncta. pues la pri
Enrique
6ienklewlcz.
1
0
porque ho!m&lt;&gt;s: 1erdldo la OCl\.a,16n ,ie 1, a que •ltl'.ú abr'.'1"1
€:1 S('.Crel,) la lgual moi!o f"n 1 , 1, ,~11&lt;1, "'r. Jos tr. El ei amo.
:os labloa para reun~r 13.l\ almas• Es ·aa lle sP.r gobQrnada por los dfllffd·
,elClUOhar otra alma .,• d,, da, un tn~ •tierta
J ",. d---.
• !°"!l E! C•&gt;ehe n! ::.Prn 13.
1.Quo Vtdls!
..
... ...,,r 0
"rol'@ .. v @n ln.1 11 •-,mas; 1e "t.i'.I
,1 ecl10 bits! artoa sin ce-sar. No hay dlentea do un grandC' hombre, tan ft1.
Reglna
Marta
Roche.
tante de exta:tend " n 1a nuestra Y
La m::Jor p:, · 1,, d{; nntrr. "º ~1tros di) li:,1: 11 medo lln todo lo que debe l • .1. Hija del A. · l!m.
, 1ll:11clo nw 11 Micil (]Ue el allf'nr,u del d('nte'llent ~ en viario por la. provideD
hoy mnril~ Yldao &lt;!TI
&lt;"U:.le, taJ,.. 5 fl1n • ·-: HP
Lo:;
Drr~n
f}1 l '-du1terlo.
Oi.c1;
y
A71nn1ll1,
t
to1nos.
1 &lt;'O"TI"•tende e; "l\(•11: o r,r otdo :, m -n!. .•a. y :\ 1H' ar ,h
amor: r "• verda,leram~nte el 11nlc l) cia para bornr los rnaJea eau,1ad01
~wloftf"tl no ae "'te,.nt:.•n
do. ,•4 e
1 1tttd'•·o de 11 ,. l.o&lt;.11,:.: tomo,.
Hudon HIII.
..
vec•a en &amp;u vida. No :i.mt ta'11't!I ,.,, :,s, •0ll'!l'I '!dprfttn 111 ·nli.
&lt;1Ue no pertenezca mb qnft a nosotros por una temihlf' r,~voluri6n. rea1alllf¡
J:I
Crinw:,
dt:.1
{'.,,
tillo.
No hablemos mt:,; 1; 1e ,-.. \J, 3 ·. or ·"
?ilu~idrl
Par~·'J.
•
moa a tt,C)I r •
·e t,J ed rro
n 1ro,, omo al hub1,.~4 n lonnldo 1
• 11
d
olos. Loa otro~ grandé1 a11enrio1, lt'I;. clendo e,1 altar. y «?1 1rono Y el ontta
Jorge.
haaca
"UP
bo
vlvtmos
tiD
10,
mome~I•.n
..01
l.'ai.:a
EcC~
e
J
....
,n~uenPt.
1
•1
....
lmpc oe.tr:-ihle amo e11 d1 1rn1tani :as (', 1:- -n! ""1:, cuna. lu Q11G im , 11hiiH :lu 1-,1 _ ,estad el nln(,~•l.
el~
la. muerte,. di: •iolor o df'I deahno, social
t1 ior- ;p-;ionces. no aprt&gt;n:J ·u1 ad"ant·:.. del tl.., La lL.1trot1:L.
que no qncrf'm09 apercibir &amp; t_j;J4 ¡¡· ~-,a 110 1..mnPo rer,
no llO!f perlenecen, Se a,·anzln h.a.cla
"'°!-l"°ro la '1l1otuci6n de mi matrlme
Arnold Galopln.
1
1
La Arifia f'n1. ft ~se.
hermanos y &lt;'t11ndo noa 14:!otlmos a lo eco;.-rno-¡ ctt¡--,¡,•·1c1 'l&lt;'l' porqnl" ,lin t. r. -:. '
110!10\ro.!, del fondo &lt;l,. loa af'!ontecl- nlo no ramblarA l'n und!l 109 Nnll•
l..a
L
pta
del
cudenaJ.
Lur""o q P los l:,bios duerm("n laa Su .\iteza , t Amor
grnn dlatanda de la traUd.ad Y desde !0;1 mb '111 ernhH.1 tli n· n •n ·:: xls•
Emilio Qaborlau.
·nt• !lloa, a la. bora QU@ blitl elegido. y miettos de 1111 eoratón 1 pJ ..m ~or
ti!DC
·r...,mento
rn
los
q11P
a:!lhl.ll
Lln::
a 8 dP'l))iertan Y se pon&lt;"n en
Víctor Hugo
11
t'I momento en 111rn hablumo!I nlgo nos
aqnPao A. 1¡u!ene11 ,in ~an enr-on'.rado, ·endri al-&lt;'m1ne en mi 1111 mejo r ami·
L.o, Vencldos.
obrar e Jmo • 1 ,a · 1v.eaen m qtle !., &gt;b:-,. parca,'-" ti allenrlo es el p}C:, ~· Lo" '1 serables, 2 tomo.:;.
previenP qut:J ptwrtas dh·tna 8 a- r:-.
1•0 , :(lnen re,i-01 bM (lile ~ace1-se Pe- gggn. ~ó 4"1lánto lalllma su cor116n el
1El l'r.;&gt;c• a L"l"OUIE'I
)cm su:- dlc::e- Rr,, o rlntl 1il ,lfan que to lleoo dA aor&gt;rf.!SUI. d~ p1 '!sroe Y f\apal• 6".l l'' p,, 11ue,o,
rran· f'n Blguna parr,t, l'or tanto so,.
1
Flotence
Warden.
ro nosotros ¡l&lt;ldem0ti Ir a1 enc·11"'ntro te at·to imp11e~to r,or la. f!Olft\ra Y por
f'ncJ1..11- tc-1 ,•"l terror vueHro p11• :k ,Jl(ld:'1 ~n ~,1 que la.a 1.lm;ui s l:an de J tanCla.
mOll, mUJ' avaro• d@l silencio. r los
de Jo• 11ilen1 ioa del amor. Aguardan tm grandes lntrresr~: pero uno 1
nt&gt;r 1 11!,:nc·lo. La. hor-.i espa11to;.a ha, ¡,m ·n \lb Pffifnlv. PI QUP. 1,H" llhr+'• Los Tnh:'liadores iJ•! lfnr. í'laud!o n. . nd!clo11 A- ,t6cratas.
mb fmrirndentee de ent 'l'l nQSotrot,
d~ y nodK' m1 el umbral ele nu~iitra. otro noa 8('utlmos orgu Uoi.od &lt;1el •
1
no H &lt;"&amp;.11',n a.nlo el p1i:noro que '~ bfa 101.:.l.do y v, :1fa al P"lt'1entro de re r.•e lill ,r,Js a. , ,;;uno, C'Allllo; val
p,1.,,, :·. y «on 1:1n hP.!IO!!. como au1 her• crlftd&lt;J que h~emoa en aras de la
vu◄ stn. ,hnn.. 1.:1 hahl·!s vlRto snb!r tf'n•'ls miedo 1le &lt;:aliar con t:, a meno"
ga. ~I tnstlnto de lns \'Prdnc1es •o·
manos. Gracias a P11oa, l()fl quo no palrta."
df'J
los
golrris
de
·11 vldr~ d~ lo~ ~ue aue · s·'! te~or Üo ,,_,.,a. el &lt;f .. mor o ll
brehumaoas que po-etmos nos &amp;!\·
han llorado eatt puéden vlvlr &lt;'On ta~
Al ,ra. elrulen'e el ~enado p1'0IIG8
CUPO,._
DE
NOVELAS
vlen.P quo ea pellgr11so callarsP. "ºTI no RC h.shli, y dP- J¡.s profu11t11Cl: d"s osarkln augusta &lt;lel aruor (]Ue espP.ra
.UmJ..J 1a11 rnllmam1&gt;.nte como a1111e1101 I ció la dlsolucl6n del matrimon io ODll(1el ma1 tntcrlor &lt;16 be1IP-za o ,le bn, 1rm'lglos. "i=rn!l&lt;Ie. 1,1orQ,,.r ,. l 11r._ al-,
4lguhm a quien no d seamos conot('r
q11P fueron muy dP&amp;gracl.a. i&amp;.;; y PI, ,ratdo por Napcleón r J01eftna, 111d
Señor Director de \' IDA NUEVA :
rro1·. y :no hal&gt;61s huf1o.
E1
tn ma ya 1:n-P :• 1111'" atener,_,, Hay a.l•
o &lt;1\lt no amo.moe: porqu1, las palnbra.8
por ns'l 1¡t1e loe qtU'! amaro11 mucho 11•nl-endo éfltfl el ra.n10 de 1CatP1rattll
gr 10. 11 ot1 '3 f'l i..~bral de, una oar. mu c-ll '·ualr,a ·1 i ~l n-l's g: .. :,ntic
puan entre toa hombret ~ro .e) 1l1aben
tambl~n 5e1·retoa que olroa no t"oronada, una renta d4ll dos mlllAcompaño a l'd .........•... cupones de l 11eri ódi •
Y
le nclo, al hR IPnido 11or nn mnmr?nto tiria ,,n el transeurAO de unn nl.-grla df' to¡¡ hMoPB M" •f ·,v~rra • callar:
1
aaben:
porque hay, en lo qu,c, &lt;'allan dí" rran&lt;-oa paga.da. por la lista . . .
11 ado de urm m11Al'..3 o,, el Ji ,tdo al1na8 q11e nada. Uencn 1.ue 0 ulta1·,
O&lt;'&amp;al6n do IQr actl\•o, no 1e bOrra Ja. 1
loa lablo15 de la :imlstad y del nmor dP lm¡1eno, Y 11\ ce■l6n 411 los •
co
VIDA
:'\UEVA,
mas
la
sum a de ......•...• . •..•
11
111111
11'-sgra.da
l\c·orMtO&gt;l
d"'
tlf"mblna,
sin
foinb.i1·g-o,
d41
ser
d1"'11
,1
m(u1; , la vii:IA vr,rclnd('·a, la únh-a
clo.&lt;i il,. ~a\·arra &gt;' la ~1a1mil10n o0a
1111e deja a.lgun&amp;H huellas, 1óln ,,sta. elO:i minutos e'!l loa (IUe H rev~ llll bl C' '.i&amp; ip:ir rl~J1 u 1alma!. Hambli n
)"
sírvnse
remitirme
u n ejem1, lar de la 'novel a......
;&gt;rot m,lo y v-erd11h•ro, miles y milos ~odOi,i !Hlll obJP:t()I prf!lf'lo■oa.
l()(hn las r.-•tlreñas y en ·o■, 1pe twla 6 hay oli:~1s tJIW no 1enPn 11lenrlo, Y¡
dt• CO!i:ls IJUe otroR labios nn pOth t1111
bffba. dt! 11ltC'nelu.
FJ 2 ,te abril dtl 1110. Sa}'OK"6D OIIII
1 ·a v, ria.de,. ailorn:-•rUna ., , destiler• que •nt1.111n 11I a\\~nc\o M1 di rrndor do
: rufa matrimonio ron la arMtldoqufi
Recordad fJUP a ese ,11~nc:o e 1 1
...
,
............•..
.
.•....
franco
Je
port
e.
c-allar
,amAs
tan obre- alL,daa y de.Yn e 11 t&gt;1 11 ellas: 1 1nn loa tlnh·oa aems que rf"11l· t
11.a \farra 1.uhu,, d(' Austria.
qua at1n hay que re&lt;'urrlr u fin do •~lle
M . MAET E RL INK.
e:nilo, entonres, 110 e,•o bn('llo y 11p,..¡ ·t1ente pas1m d,eoperclh1t1ns. S'o ul•
1
él mismo •• expllQue por 1;1 m!arro
c;csarln, 11 lf\a t'nr.l'las 11("1 e11Pmlgo Eln canz.an &amp; .tr ...-ezar
zona reYr'.:ador.,,
Y al OI Ps dado de~PntlPr un l11stnnH•

FIJENSF EN LOS A

l:lbtrtad numtro 1u.

EL S ILENCIO

"°

I

1

"º"'

0

l·"

1

"ª

'º

?·

¡

¡

º"

Por Edmundo de Amlcls.
Por haherse rmbllcado t'On numero11aa
erratns
f'll cate perlMlco, rl MI•
¿A q ué negarlo más? Nueva üraziela
Amaba la mt'\slca 1le rns onda11 en
¡:;ulent(' troao ltferarlu, hoy lo repro•
por un a usente bardo está• de due lo;
d11clmo11, pldlencJo per1!611 11 nuE'stros los bellos 01\0 8 de la juventud!
Cuando mi pensamiento era. un MUc
l..a mayor1a de Ja.s 1Jamad3.s clases chos resolverá. el triple enigma tnle\1•1'lore!'1 por oqu&lt;'llllH lncorrt&gt;ccloue'I.
sólo t u amor te anima y te. consuela
i'lo "on1lnuo &lt;le nmor, sentfn en lu murlcu1tas laa más corrompldae y en lH'· rrogante; mas para comprender cj)..
y tu a mor, como todo lo que vuela,
I
mo pudo sur,:lr esa Asamblea., lloy que
111111!0 1m aonldo d!ruso dC' he,sos, eomo neral '1a. clase media nnC'IOn~l putoló·
tnnta obscurldnct la lnlt11ita. e~coJlder
huyó de l ni do y se perd ió en el cielo.
FIi
en
&lt;'lldo.
ondn.
tuyn
sohrr&gt;naflnse
una
g\cnmenlP
,;,ertc
¡&gt;or
atavlsm~
y
mt'
- Podr1,. ,111lero C'onrí'so.rlo ltulo. Nn·
y t.onto egof1nno lra.ta de dif:olverh,, s~
•lu IJUY E'll uil conclc&gt;ncln. 11uP pueda 1,nreja, Oe n.mFLnl&lt;&gt;s; t&lt;" S&lt;"ntfa sonar dio. Ignoro t.oilnvfn lo que hn sido y r
Por Jacinto eenavente
impone
tener !rentf' ni 1ie11aarqlent o
nn1~on,:nrme; mi frl'ntc. nfin no estl\ tln An toclns lnfl dlllCE'a naJabr:1s mu r In HevoluC'i6n.
Ya sé que tiembla el labio y te sonrojas
como un m111m a colores, el cu.dro al•
muradas,
um
nntlgua.s
C'OJUo
el
mm1.
!\o
ha
¡lOdlcln
sentir,
\'1\'leado
como
marc1uln
C'On
E-1
(•!!tlgma
de
la.
tral•
Crn&lt;'lns por mi~ &lt;'Rrt:is. Ya sah1:1 yn
u6'[1t!l'II lle In filtlmn jorna&lt;la. hlst6rl•
al rec ue rd o fe liz del fausto dia;
que nes un cnlianero. ¡Qui• nos he- dón, ... , Y Hf! mí' orPP culp1tble! Dlo!f dn, (luo RO c·ambinn &lt;'On rl hl\Uto d11 vlv1• en lo. M('tr6poli y en Ju ra.p llu· en 11nelon11l.
lnM
heHOft
enamorados,
!O!'!
susplro:1
In
!f's
dP
JoH
Estndos.
sino
all!:uno
de
foii
P!l
f'!
nnll'o
te!'lll,:o
i!P
mi~
ncto!I.
Mai
y que n veces calmando tus cougojas,
nrnM c¡ue1·lrl:o mu&lt;'ho! .:.Qul('n lo duda~
T.,n. flln1m revolucionarlo. ma.rca.da a
i{lu,\ 111~nlf'J1 ,•(•rme &lt;'ll!,lll!la ... 't Vamof él, &lt;1ue no rnu,di:, ndtvlnnr los i,acrlfi ílnl1oe nne nrr&lt;'ho.ta el vlcnto 11 todas ('ff'rloH trens1torlos d(&gt;l gran renOme• datar tle lo!i golpes Que la Reaccl6a
las bla ncas marga ritas que deshojas
lns
Plnus
sobrn
la~
QU-(&gt;
S&lt;'
esoan1le
tu
no
Morlal,
no
contemplando
do
(&gt;stP,
~1·
ll CUl'IK8&lt;\! ¡,l'{•n~al)l'.l&lt;¡ tt1 ('QS:lft~ con• cln!I de mi almn, ,luda. dP mí y se ni"·
ronservaJora aaestó contra el r+Jlme:i
te dicen que te 1111 iere todnvia.
migo? V nun&lt;111e lo ,11"11.-.arafl: no eret1 ga a oírme. nl&lt;'8 &lt;Que mis pn.lnbrai-; ,mspiro eterno; Y a ti flaba. el mio, no n!'ff)ectos n1slndos, hombreR niRl['L· C'onstltuclonal en tebrero de 191B, eg.
&lt;·omo
a
un
amigo
divino,
Pn
cuyo
se
do!',
crtmenes
(]lsper~os,
mucho
remot1l do In. rnad~ra ¡le lOH buenos 111arl· f;Oll e!itudladaa para f'ncul.Jrtr Ullfl fnlt:i
td contenida en cinco perfodn11, cuyn.
dos. llubJctrnn10-..; 1:;ldo u111y 1\l'sgr11&lt;'in- que no he cometido. No ~n,- &lt;•ulpuble; 110 lnmenRO enl'Oll!rabu 1111,: y ¡ires lino y mal olor, y nlngím Pqulllhrio,
Sé que a l morir la tarde, con inquieta
sintes1s es la siguiente:
&lt;·ura
mi
01i1pfril11,
ninguna
armonia,
nln-gl'in
pf!rfnme.
tlM1. PUP(les quedarte ron el rrtrnln di-' se lo Juro a usted J)(lr ... ,
"I.-FJstl1t)or nacionaL-RegoclJo de
triste mira da, e l hol"izonte mides,
'
Cunndo l&lt;&lt;• i'ncenclla. PU mf el 1lpseo
Do In. etnpa revol11clonaria c¡uf' 11n
- Es pecado jurar
m~n1rn. ;\!':f &lt;'umo tL.'it, l'H pn 1•\ 11\11'
laR
cn,-tas prlvlleglatlns. (Plutocra&lt;:ln,
-Pocos d,tas ha, nl PPIIPtrar a mi de ref'orrer "-f'J rl'lno amplio de los lnlclilra ('ll 1909 con t&gt;1 &lt;lN1pertnr dP·
,~¡;u,.r lni"l:i ¡,tin'dd:t.
y e n el delirio de pa,ión secreta,
)tlllturl!'!mo y Clcro.)-Pan1rn. en lll.!t
1
Vil'nto11,"
me
1111reMn
o1r
conrtmdldns
mocrltlco
de
Slualoa
y
el
u11dnz
rwnn•
l'a!IJl,
hnfa~
('Oli
rko
a
mi
f'fll)l')!!O.
Q\ilf'll
::: :::
clases mPdlnR. Dolor, Ira tndl,:nac\ó o.
de lo he rmosa figura del poela
•. !Hi•M qlll-' LTI" (¡l!ll'l'"ltl t:111lo N)lnn FP nhalal!Zó 11 mi con la lujuria en lo'I &lt;'On rn voz, mil \pnguu d('Sconorld11s, ,:ello dE! Mndern, hnstu In hora prcsen• en las maaa!I Interiores. (Obreros, peo,
qu e se alza en el espacio, te despides.
que
,•011
1111'('1110
halngndor
me
nnrrn
te,
1ioco
o
11111lll
lrn
11odldo
compN'n•
JabloR
y
la
amena7.a
('11
lo¡¡
udemnne11:
yo 11 tr• 1)1•:r,m !a1J,1 p.(, q1H· mu 11ulc-,
mi' prf'J;llnluba l)Or CO!lll8 l\OrrtbleM; &lt;•f'n mnravlllu en&lt;·antadorus d-e 111. na dc,r. ,, e~ que hasU1 hoy, la flren~n. (IU(' ne~. mlnero11, Indios.)
rl'íl nrnr 111wu.
II.-netermlnaclón de un deapot ls)'O, natunilmPnlf', tu\"0 mlf&gt;dO; y n.t\lr• t11tnlC'Za, !!OIC'dades SOJ('mnt)s (le \Oil debfn. str luz de vrrtl:ld, htt Aldo, POI'
mo
de autocracia aanculnaria. Elimlnir
Sé q ue en las largas noches, cuando el pecho
No r-g ,¡uP me \i.~;:f'CiE&gt;ra 111nl el re· dlda &gt;' tr/',muht no su.pe decirle la ver- ,teslertos y de las selvn.s, archiplM:i &lt;&gt;.b:tMna de 1011 domlnadorPs, plrotec• "ión trá.,:ica. y apla~tamiento total d8
una triste catástrofe presiente,
g:llO, t-lno P] r1odn de h11N&gt;rlo. El 11!, dad ni dPfrP&lt;l&lt;'r mi honor. ErMse so gos df' parnreo, y CR11le1ullree de auro nin m11ltlcolor rtcrormndora de todo Je, personas y cosas del ordeu Lra.lo.lona.ll~tfl rireu1l!..do l':l un ra110 dP llnri"t hll· br(' mí, enlazo aus manos a ml gar¡an· ras y crep\lsculoR ¡1rodlg1osoa; y lleno c1m• tlE'hl' alumbrar. 11 partir de "F.I do. AsPsinatoa, rapliio, re11arto de1 bosin r encor es, si n odios, sin despecho
de. df'Bt•o, rnsponrlfe que si a tu invita D~hote" de Dfaz y Huerta, J1a11ta "81
liie'l'a !'tldo una &lt;lt'lkule:i-a; mamlado tn y .•. no ~upe mi\!!'.
Un, y orgta slstemlí.Uca. Todo ello a ri-1.
te arrodillas llorando sobre el lecho'
BI !lneerdote no pa.reMa romprendl'r &lt;'lón, que BRbía serta para rt mis me- Lib,,ral." dP Carrn112:a.
en 1rn ¡.;obre, fu{· 111111 gro~fltfa, pPfl'l
ba, en las caeto!i pdvllOGlndas.~14
Joré.s nfloe, QUO babtfa recorrido por
1.n clv11e media nacional h.a vlflto In
para r ogar a Dio• por el ausente.
h:1y llO('O~ homlm.'!3 QHl' t;qrnn JIO('ll· una. sola palabra ,
clase media. pierde el mled(), se .qpla~
Hubo una PtlURtl. dolormmmr11tp, pro todaa partea tu e~pléndldo lmrPrio RPvnluclón a esa luz ro.Isa, a ei;a. luz
n1r era1'1 111l•·1•J'!R1'1.
na. se arrodllla, C"alla o cRcapa, o pone
azulo.do hasta. tlondr&gt; tu 1l' itrtlen&lt;&gt;s vi ile Jlpn¡:-nla y do Sodonm Que la h11 ca.longa.da.
su Inercia. o su vileza al servicio de 101
Sé que hay un talismán que guarda esos
1A Jov1m, a.rrod\lladn u\ ple del car.• fin, "n unJ amplitud de hielo, la au• lur.mlado. Razón m!'tR para no com·
pre.nd~r la.!"! Cl\11!'19.fl }' los a("tos de ekte trlunfndorea.- Ree.cci6n de las maao.11
tesoros de t ernu ra, en los amores,
'f&lt;' lo ngl'lltl&lt;•n•o mur-110; pero otra fPKOnar!o, interrump\6 el Rllenclo con dacln hlll11l\He.
1nHmaM en los campos, convirtléndosf'
un
ge,mldo
ton
1&gt;rorm1do,
que
mas
rp;i.
Cu:mdo
la
J1:lorl1,
el
,:oce
mh
de•
gran
cataell&lt;1mo transrormudor y pu,
rez no nncles &lt;·on tonterfu!'t; las flore~
en \'ohmtnd de comb11te,-(E11to se mn.-que lo abres sé, llegando en tus excesos
rC',~!n qlH'jll del nlmn.
i,eable &lt;le la. vida. me po.1·ec(a &lt;·n todas rlflcador, cuya 1111\ma raz ('H ln SobolóE'I rua.~hitan f'H s~guld~ )' rul'StAn un
nlílP~tn en las regiones del Norte y
a creer que el perfume de los be•o•
•l. Y qui'- mé.s! dijo "'I cont@-Mr.
111&lt;;
rormu
r
aembla.nzns,
ofa
en
el
rana
Convenrl6n
Revoluclonnrin.
,en lulo.
f'o1,ta occldenla.l, en tanto que en el
Ella no C'Olltcstó.
estrépito de tui, ondas, temblante de
Se impuso, puea, el cumplimiento dP Sur la antigua aanta re,·olucl6n agra.
a un v11go queda en las marchita• flores.
•'• ,.
-; Hn!I conclufdo, hija mta?
placer, hurras 1Pjano11 de notas ,·le un solemne debPr'. a11llcar !;Obre ella ria se hace má.s Intensa).
.,
- •~o. padre-dljo aolloumdo.
torlo1ms, (!ritos dP Júbilo ele navegan la luz de In verdad. J nar lo hicimos
111.-Condensaclón de fuertaa en nú•
'l'r;ulti'mm: 1111.1 c-·:1:-1,ri. tnn I)e1ur•f'I..,
;,A qué negar lo más? Te hablo al oido,
l~ntonce!'I ...
tp_q an1fguo;i, saludando la aJ&gt;.lrlclón no,mtrofl, loa QU:! ;;abemo!'I lo que "es.'' cJe,os nrrnados.-Sobre vunto!f proPI·
().11:"I n r,n11u1ll. rell td,,d 1¡11, 1'i'tre l!l.
--Siento que mti ,•oy a morir, tengo prlmAra dC" ~lf&gt;rl'B!i \gttotas; clnm&lt;,rPB lo •que fué r,n Agnnflrnllenhi~. lo IJU•'
cuand o t e mi ro a•í la dic ha pierdo·
elo!I, por MU preparación ~..-nlurlonn•
rll:1, :.1 lli 11i lod;.,
el cor:i.zón de!.pedazudo. parf'&lt;'e c¡ue festejO!I del pueblo que a&lt;'udfa a In&amp; ha !--Ido en San Lnli PoloHf. lo ,¡ue ti~ria anterlor y sus anteoedentP~ MOC'l:l•
yo t a mbién como tú, nunca he podi1lo
a mi a·lredcdor h.n.y mil Hf'r~ 1111e m,. orlllnR d~ tus bl.hlas O henderlr el ne q~1P. HC'r mu.ñ11nn &lt;&gt;n la C'opltal dt&gt; \n le!'I y lo~le!!' (Sonora, Coa.huila, Ctil•
·'•
.,.
·,·
miran y se burlan dt• mi dolor. Soy r.:-torno dr, Jo" dcsterrur\ 03 gloriosos, Rt•Jmbllra Y Pn la Historia.
empnpar en lns aguas del olv ido
huahua y mAs tarde Slnaloa}, la t"PYO:f:1&gt;0 es lo 11uf' c1e qUll'r&amp;s! ,Sabias inocente; le amo con todu!J loa fuer• de Jos descubrhlo~l's de mundo!I de loa
Aflf In hizo estf! dlnrlo, ldentlfl~ado lucl6n se orgnnl:m con Pi.:pontaneldatl
el ro pa je J e luz de rni recuerdo.
r\ll&lt;'.! Iban ;1 ~uhlr lus :ir&lt;'loucs y no me za ➔ ilo mi 11lma. ,Oh. 1mdre, sufro &lt;'O· ,.opitunr.s 111nnfnnt"'fl. que tratan a la por con\·leeJOn Y debn·. cnn el ei-pf• 91Jnu!tAnea.-C'nsl todos los hombre.-1
rno una pondennda !
na1rln, sobre ¡88 !)Ca" ensangr&lt;"ntadas, · rltu de aqu&lt;&gt;lla. A~amhlE'a: mas &lt;"orne lle los campos y loa obrero'i tlf&gt; lu clu•
3\"ieas:
Pno ;.por 1¡11/, duela de tí t\l mil• la llhtrta&lt;l y la fortnna.
no podían e!1tor.ce!! lle,;ar ~uJi ejem dndPM rrnnterb:ns se agrupan don dt!i
• t,p.g glorias del omor huyen de ¡,r iso;
rldn? ¡_nl~n moth'o lti has dulo? ....
Cunmlo
tpnfa
vida
en
.PI cora1.ón \ti piares a toda!! \ns grandt"M c-lud'.HJ13j[ ¡rnl'den y 11e arman t"omo puPdl"n ett
siemp re hay una beldad llorando un bnrdo·
hJdn11 dl'l11lhlnile; Y •• !llll)!dec~11. r&gt;rP
No, pndrr ...
fe t'n un podPr lnlinilo y br-n{llco es- deil po.111, renornn•mos hoy e11a labor, re. torno de los nntlguos jefes poputare•
nrlendo al trnmbr,- 1n:th•3do, ~ro fu,~r
Jllll et a que se queja con le brisa;
• H:1bl:lmP con a!J!'oluW. fran&lt;1uezn. t'lba 1ttento por ¡n -~ ~ horn¡;¡ n. • tus pltll'ndo ~uondo a~a 011ort11no, alguna~
1 11
y dr c1ulene!'1 se sienten capaces dll
·n al \'ll'lllOSO, 1htbil y (·oba:·de.
.:No mP ha!I dlcho que al c!l.t&gt;r Ja tarde
nes, como a 1111 IPn!!,'unJ~ sin pala de !ns verdades utlles que t&gt;l\tonce~ 'l("rlo. l!;J viejo Ej~rclto porfirlano, ma.o la nev ado toca de Eloisa
80
Su estilo e 8 ,·ole;'1nil'O. B1u:rll1i6 caal 1,ale!I fllfmpre sln compabfa'?
enuu ~iarnoK.
bral-!, n ln n&gt;¡letlclón eterna de una
sobre el yerto sepulcro de Abelardo.
La hora selual ·'crtan,o• •1 l' 11 neJado por el mllltart!'mo y paga.do por
todos 1,us libroEJ ('Jl unn. 1,crle de e¡1i
-Sí, padre.
rnelodta obscura, en las qae se reve
--u
., ·
"
... la plutoaacla y el clero, sale de las
,;ramas, l:lnz:rndo sus mf'nosprerlo n
-;. Y por qué lo hac&amp;s? ., Por quP nn Jase el mlsterlo del universo, Y como novlemhrc--f'M t&gt;n M~xlco de una so·
,.!udades a atacar lOfl campoi..-L.a cla.lemnlda1I
pn\'oro!&gt;O.
y
tnlglra.
Min
pr~
{ee drrnoc·rn.c[1s, religiones e hlpoc~ QulereR que te arom¡Jflíl1•n . . , '.' ,Ah.
No puede reflejarse la e,peranza
1.faa, f'n una manera que sobrec::oglO no temas, dime la ,·1•rdad! J.a mlaeri- ti al fin logrlse com~rend~r\a aquel rPdPnte. No; jnmA.s nuestra hll'ltor\::i 1e media continua silenciosa., Inerte y
sobre t u ní vea frente de camelia;
1le ei.:in1:10 nl mundo llterarlo y hlos6 conlia de Dlo\-i es tan grande-, que to- que aio de~canso, Infatigable, por 8 • ha moRtrndo un conflicto de ,·ld3 o aplanada. enferma, y s6lo, codlo excep'!;lones. fulgen algunos hProi&gt;ll y t;tXpi tiro -di" Ji:ur1rn:o
e1 a ittor e• así: ma l y asechanza;
daa to:i c11lpafl st'rún perdont1.da$. \'a• nos Y años, le prc:-;r&gt;ntaRe oído, tE'ni~n mm'rle, i.t&gt;mejnnte al soc1al Y polltlco rtl.n alguooa m6rt1re8,-Un ant•ia110 vi•
do
lodas
las
racullad:'S
del
lnt&lt;'lec'lO
riiu•
hoy
tl(lnen
Qtlf'
riesolver
Ja
con
Dlsc.utló IO&lt;lo. p)l('epto In l&lt;"ue,rz:n. En mo~. Mjntt, dr 1n,gr1m11s y habla.. ¿ Kj
pu es m ientra s Hamlet sueña en la venganza,
dl, tiemlcncique, ~emlp1nriHrt'8, de
r-on1 ró Que l;&lt;. fuer:~'1 n el he&lt;&gt;ilo fun r¡ne poHltlvn·mente hn!I comet1do al~:•- Y ,lel ánimo; Y &lt;'n aqn(&gt;( rpc 31dmlen ciencia. y l:t voluntad l&gt;Or&gt;ular, es dP
pronto 1;e declara Jer(' Primero, -i,rosus pira )' canta y en loquece Ofelia.
jJlmento.1 d,· hi \"i1fa, y toda ac['ión &lt;'8 U! rnttn! Responde: ¿(!uit•n t-s el otro to mudo y profundo, llumlne.do por ,-Ir, la convcll&lt;:16n.
m(•l\endo guiar In rebell6n, deM'i bv la
una
esper1nza
imensata.
e~perlmenJ~n
la
postrera
rernelta
del
labf!rJntr.
~
·:~:- '&amp;;#..:• ..,
\", '
'...¡
•.~~:,
.,~
una. "\'0l1rntnd rle ·1·odPr·•. Todo ar¡11e ,me ,·h·e en tu t'o1-az611~ Le 1smai.. ;,no
taba un sentlm:iento de treplctarlón Y Te\·oluclonarlo nos eucontro.mnl'l, df' usurpncl6n, ocupar el pueeto del a11 ur•
llo 1111e N. po&lt;ler no qni&lt;&gt;re, es (tegcnr• e!I 3.¡f! Olm~ 1.i \"erd3d.
[ loro tu pena, aguárdale entre tanto; '·
de
reverenda. sagrada. t'Oino ni ave g1íblto ca.Rt, con una mout.afia )' con pador y h.acer In futura ptu:. ( Plan di
rado, enrrmo.
; f'or Dios, padre!
rlnarsf! a D!os.
doa abbmo11. Aquéllu ei1 Je. C'onHr.• GuadnlupeJ.-Sé desarrolla la guerr,1
él volverá ta l vez, tu afán aquieta;
Sus prlnclpal8!=1 obra3 eon: "Ast ha
-Dlme la ,·erdud.
·
.\ho
a
·
el
enr-anto
ha
desn.ne•
t'i6n; é11tos snn la Anarqu1a y la rnc:-- de In &lt;'laHes prh·l\cg1adaR con tN. ln
bló Zara.thuatrl," ").His all.t dd biPn
-Padre. no me atormente n~te(\.
que má s sent id o y dulce será e l canto,
:nsta explotada (peones, obre ros, 1J\l·
tattura.
y &lt;!el ~Hl," "Pna. r.cn('ologfa de la. \fo
-;Dime la vertl11d!-lm1l!&lt;,t\6 con \m• cido.
11ero~, Indios), y el lnritlnto popula r se
cuando caigan las gotas de tu llanto
Tu
,·oz
mP
contrista.
como
me
co:1
Pronto
1n
fnlalhlacl
16gka
dC"
lo~
tietal." "F.\ A lha del D1'a," ":,;tetzsrbP pt'rlo el B6~~rdote.-. ,¡_A &lt;¡ulPn Vll!'I I'
hace clarh·lden"ia ,. sabe 10 qU&amp; qul~trlsro tu aJ&gt;p&amp;to, camb!nst(' como Ja
sobre la lira de oro del poeta.
tontra wagner"' y •·m Ante-CriRto".
ver t.orlas la~, tardes?
re: Tierra. Verdad y Ju!llcln.
~.Oh! dijo Irónicamente .el sa.cerdo- eara histórica de ht fortuna. Ya 110 me ctr-litos y dP desventnra qup. de todas
s,1 tr.ftuenda ee liente hoy en oerso
LUIS G. URBINA.
l\".-rombalea. VletoriU d11 la.k ca•
dicen
n1da
que
me
all'gre
o
qup
mt·
11
pla}':!S
d('11
tierra
se
d!1'5lizan
so
¡ru.lnto le amn!I! . . . ;Qué h.1nu r¡UP nunra hnn ordn halllar dP ~l. lo.
pais
"blja8" que Re abroquelnn con la"'
r:mm;1PVll · 110 siento ya en tu vo:: ln sl\s 11.i?;uas. Y siento todavla ,·olor-aroa • ntre 10s ,:rlndes &amp;oi'i::i.lO?'l!8 F4 clominante en arrP. mor-11, poUIL&lt;'&amp; pfll'rila er('a! ..
armas quitadwl a la~ elaMl!'s "ultaa.••;_
sfno
promeBaa
lle
gO&lt;.'e:1
que
no
de•
c.e3 fe mul!llndea enire e\ (•Rtré11ito dr OeslA&lt;'a.n&amp;e lo$ hombrt&gt;~ má! aptt)l e •,·
El silencio qne reiuaba en f'I vmplo
•
..i.PáO&lt;licos dr. rndos IOJ tlempO!I, 1i r ii ter .~tt :·a.
P,-rsonalmcntc f111~ d,i un r·, '"!\1·t~r hadi, n1ai sole".l'IM: la conr~slfin dt&gt; In 9m, rn.bula.i r&gt;n Iu que, no creo. y ame tia (;u.Ju: ~ro son hui 1¡upriflla..'l d{l
hro.~ l;ll IJLle- e eelebrJ. el ¡.Ja,t"PI. t·l
naiu t¡u(' no temo. Ya no me&gt; t\entfl 108 1rn~lllo:-1 t&gt;0Alratloil c-.n In f'l"'l'hlum la tonllendas, lo9" m.\s filert~ ~n
1.t!n·or y la p lllih-.za. da 1a ,-Ida, f)L&gt;S•lf' Jn1Atil", 1m hombte de unn l'l&amp;hid-urra mujer,
11:rupos revolu-~lnnarlm, -, 1-011 otN&gt;('leel ·
El nornbre mas ¡;randE. boy t'n l.i fl ••ntoncf"S t.EJo '•f' a Ja ,·Ida. Enseiió r ed11i:l4!1úo pror1.ndns. y a&lt;1n r,n lol"
FI aar.erdote ln~is~ta. en uber lo la \'ldn .rra:nt!', ah &lt;111e me 11amai:1, f;o brc&gt; y ,,11 la mi!wrtn o los $rilns d(' los tlua cnóm &lt;'n.uil\llo!l. 8ub1•11 quE' liar dn
lltarlo Y triste entr'" fil agun y el de ('jPrdto" &lt;·1H 1rnl1.aclo;i e11 f"l estrago y
IIOMOffa, enro[lea, desp11P¡ di&gt; ArtlllO ·•·ni. e::rene de anarqnf1 lntH~clnnl, 11.i1ol't &lt;&gt;11 111ir• SI' o1wnrf11•ló u11 rA'rrt,ro. c¡UP no se 1~ querfn rcve!:.i.r.
~regrtno, dp,,elnrodo Prlml"r Jl"fe, y a ~
Sthopehauer, es el de F'('df'rir·o r-:lefz. : ¡edijo fa venida de un p10-l:ombre. guc.,.•16 una dlf!':nlilad d4' maneras ,111e
ne \'ez en cu:indo \ln::I, oonrtsa con Jo, llOr&lt;tul' sé bien qu~ en (us aolf:dn· n 10!! lnc.end.lo:¡ dp )a!i. guerraH preda lf' lu u~1-nda de In unlcllld d!&gt; mand o
r.he. Nacl6 en 1844, C'PTC.B de LUtztu, riue terla. attperiO! a. tod~ las nuto- in"rl raba r&lt;&gt;\·eren,·ia n loi.: que lo ro trahl. 111s Jabio:,;, y algo flUe mls parP. düfl mfLs remotas, llernrt, ¡1lnuta1la...'J torlas, o los vi\'as de -:urb:i.3 dC'me11t~s y ('!,, nct"lón. muc-hoit le reconocen cr,;
cfa blasfPmia ,¡ue OrllC'iun, lrn(•ta ,·i ~n (•\ c·onu:ón ll9 rennza!I ele OC'ero ;1dult1ndo cobarclramente a fulsos dio
Pn1ale. En 1881:l, volv!ósf' Joco in,::urn. r!d&amp;de~ et("rna:-, :\ torla!t l.aM ,Jescnrrc deaban.
mo tal Las' masa" armada• y !l tDI I•
brar lae i-;011or!dt1dPs del tPeintn :~ll(•ro- c1ue lo mue"lPn sobrP la t!Prra. si en ,~s. a indignos. Molo¡ dr (·a'. ne, a :t'tPn organizadas, dl~persa~ en el Noru,, -...an
ble r Ylvió en caaa di• su!I hPnna:1~1,;.,
t11
1nunnl!llo
atln
siento
rumor
1le
hf'•
en Welmar, bosta s11 m11NlE', ~•11 1900.
santo.
tur .. ros :istutD!I y rapn&lt;·es, cuya fuer lentamente, -vl&lt;'tbr1o!!amente,, a.anQ n :
-Padre, \O)' fl dr,:,lr'le lo l1\tlma J)ll· SO:'! a. aquel de lOg diJl&lt;'e¡¡ brsOS de a· za y fortuna 30n la pereta y la iJmO
En !.lis ¡irimeros ai\os rué dl!'lefpulr~
do hacia .el C'entro. &lt;?OJ'llllltarMdo, qn
!abro: "~ t"lerto que salgo todas la:1 mor &amp;o11ado en la juventnd. o!¡:o ('On nnda humRna. Y no el'lru&lt;·llo más la conjunto 80tial uuerrldo l''l::Jf,tttto
de Arturo $c,hopE'nlm11er, y un arlml
turrlrfl a \'&lt;"r a un hombre: nero esr tinuaml!nte &lt;•ntremPzdado y mtl\11 l'Pr rcvtlart6n del gran misterio de tu Coni.tlluctona!t:-ta ·1) .-Pett1&gt;eclu ~,
rador r amigo intimo de R!(ardo \\" Jg•
cano y más fuerlP, el sonido dr, inn. mú~lca desde Que los oidos df&gt;\ hom
!1omLre
.
ner.
frkci6n entre los j@fetl de hecho 7 lnk
¡Ac-abn!-dljo Impaciente el con• nllo~ bP~O¡ desolado,1 o v1&gt;nrfülos o bre t~ f'S&lt;'U&lt;-han, 1ít lo eug'ai'ln~: i,or jef8b d4f nombre. a Norte y R11r, con tra
Tuvo gran exlto Inspirando n sus
Pmbu~er03, que, &lt;iestllnn lágrlm'lS '1 que nn erp3 mHR (JU! un:, inmensa fuer el Centro, en vfs¡lera~ dt&gt;I triun fo.-•
ff ior.
a.mlgo111 eon su ent1113ismo por S&lt;'hoE!:!f' hombre ea t;agrado parn m1: sangrt". En tu lam!'nto, que, me euavl• za cirga y sin piedad. iwbre la C'\1al Anlqullairnlento dPJ nntlnn muttt$penhauer, y con la fllosorta de 1a. ni'!•
es un lare:lz Que agoniza de dolor por za el ímlmo. oigo o.hora el ero E'nron- naeslrn pobrf' lme~naclón d(' cblqul- mo.--l&lt;"'uga dt:&gt; laM dn!!PI prlvUeg'ladH.
nttva. Un pequeño drcnlo. enC'aben
el detpr~clo del hijo que tanto aiua. que&lt;-ldo di'.' loa sollozo!; lle lai- mod..ea llos se e~pande- y adora la belleza de -llf'IOC'ljo d1:1 In &lt;"ln!H! media Que 1113 lla·
do por NietzC'h.e-, lefa a Schopenhauer
1111
viejo ctduro y mhwru.b!P. 1,1ue vi• y- dr• Jo;; niños amontonadot1 en el vlen su pro;,i:1.R ('SJ)eranzas y dr• sus f)l'O rorporn 11obrP el lecho ~ ,m- 1noiat•
di&amp; y noche, y cuando tropezal:&gt;a con
8
\'e abandonado y tmlo, sin JlOfkr recu 1 !'{' lle In$ nn\'eS QUC' los llf'\'nll lejOH rlos autí\os. ¡Qh, lmagtn marn\'IIIOsn nin. El Prlmtr Jl"fe, mlt ~d ca clq ....
a.lguuo. dificultad le la vida, busuban
r.1r n la ('arldad C'Omo anf.e!:-¡ su ma• de la r:itrin, ofgo el ge&gt;mldo de \011 de nuestro vldo! llnn- nparJrucln de mitad patriarca. la In-vita al f,eatiD de
11n pa!'ttlje apropia.do '"n el gran libro
no, am1ullmmtln y cxnng!il'. yo no ¡rnedr náufrngo 4 cuyo. ap;onfa dest'-11pernda In Inmensidad que t;f! rM'OrrP en bl"f'\•es la \'lctorla.- ... Embrla,nin. del' l)Oderlo.
de su ídolo para salver como nlvn.r
.r~gt"r los mPndrugog quP la oon· su\ta!I y f'scam~es; y el n1mor de las dfn.s, \•olvlen&lt;lo lnego al punto de pn.r, 4'mbriaguez aenlt del nn,..,Q Dict ador,'
mtserndó11 lP: rlabn. l.Cse hombre e!I cadenas y de las trepre&lt;"adonp~ la11za l!da· un asrief"to en&lt;"antador de sere
Y.-Dfa sl,n1\ente.-Las mas:i:s rev~
Nletz1ch.e-. en 1u Juventud, tué pro
•J pa~rl' d+• mi marido; rior nmor de das d2- las lnuml"rablee guarirl&amp;S de nldad y d(' paz, que un sorio cte vlen luclonarias del Norte (Chlhua.hul. So
r.esor c,n la Univerp,ldad &lt;te Bo.sle. Y
fl lí! cuido y le 11o('orro, y por no nver•
to pert•1rba y umbia. en hOrror de in nora, Sinaloa, Za.calecu) y laa del
de1111nés, ~n 111i0, a&lt;'Ompailó al ejér
lfor.:r.nrle ni humllla.rll', ,;nardo mi se• •·- - - - - - - - - -- - - - - fiemo. y l'ada idntiluclOn ctr tu &lt;?e¡llPn Sur (Moreloi.. Guerrero, 1-.:st;i.do di\
-cito prusiano en c-:illdad de volnntn
1 1'órno! ¿l;:!i!. r!erto? ¿~l pndre MI"
nf'l,1.
dor t·!I una go1a. de at'lbar q.ic sobre Ml-xlco y Puebla) exigen lrlf&gt; abra • I
riO en el departameonto mfdlro.
.-\lgo n'-f como el golpt&gt; dP un mar• mune clfl humh!'r, ¿ ,, lií ... " ;Oh ... ' f'l ro~lro dp lo!I sedientos rambla en camino hacia el &lt;"UmJ)llmll"nUJ dO tOtJ
En 1878 rompió ron \Ya~ntr, 'Pan
Y
nnn
Pxhnlaclón
doloro!ffl
211e
escrit1!lo, e11 &lt;'I fondo de uno. caja h11ec:i
contrndicd6n de e!Jpnnto ls sonri!'la. nnllf'los just1clero11.· -Cmnocatorl11 · a
f'l1danw11lr linhfa. cr~ddo Jpj01:1 dfl
dPjó~e olr f'n ,-1 Interior del confew- pc'\ d1:I pf'ChO del SBCPrdotP npó&lt;'rlro- Grita tu alabanus, oh ,;ra11 r,adre o- una junl:i. de adirtos p{'1'80naJes al Pii•
8
compositor alemt'ln, y cuando se re
meicla
dE"
quejas,
sollozo;.,
terneza~
111trlo.
p resentó "Pari.lftf ," la. ruptura. fut! ,
lmprr'.'3.rlones- -al ml&lt;1mo tiempo que &lt;"éano, y suaur:a tua patraüas a. la ju- mer Jrff', excluyendo a los revolu c1o•
f;\ 11:1~erdotP, elPC'lr\1.a1(n. vadlnnte.
,·enttHI. Lo únl&lt;'o que o.horu aguardo nnrlo!i de\ Norte y Sur.~ Clamor de
complel-:i, Con In st&gt;¡mra.t'ión do Wag
tr{•mulo, surgió d(' lmJJrnvl~o coH10 mi na•riuenban ;ius Jlltrnaa y cctfn df'l bru
y de111?0. uo me lo puede dar 1nA!I que protPc;ta.-A&lt;'uden no aólo 101 adlctoi
ne,· vino también la separaci61t d-e su
muerto Q'Je hubkra o1élo el blbllro c:-es ron tnl fuf'rzR !'=Obre el pavlml"nto,
In. tierra. 811a solu, rn lit desventura, pe~onale~. lo. nu~va Corte", aluo los
que
f'l
chocar
de
~u
cr(i.neo
resou6
cou
tdolo, Scbc,~uhauer. !'1-letzscbe enton
"¡levántate y n.ndn'"
conrortn
con una ¡,romesa. que man. principales caudllloa qne t.ran1formui,.
Con loH dl('J1tes t"astal\ete(indole, el ecos rant!Vltlcos en las bóvedas del
Cf'!I re1·haz6 por comple10 la tl\oRoíin
t&lt;'ndrA:
ella-tu
grnn hermana verde-- llamando a sus hermanos .Y at'tojat14o
cabello de;;C'ompuesto y nhogi\ndosl' Santuario.
n-egntiva. y desesperada, y comenRd Ja
( Pasa a la. 41. pll.lll} 1
que no se mue\'e y que no babia.
Jos6
L6pe:z
06ñez,
de emocl6n, dijo:
¡rnbllrnclOn de {'!'!Os libros, que lo &lt;'º

;i

""•~º

:e-'
" ..
1

,.i.1

•

.....

...

'

------------

se

·- ---------

Quien f ué Nietzche

'º"

,..

1

1,

DEPARTAMENTOPARA CABALLEROS
T RAJ ES, SOBRETODOS, ROPA l~TE•
RIO R, CAMIS~S, CASIMIRES, SWE•
TERS,

SOMBREROS,

CORBATAS

Y

TODO LO QUE SE NECESITA PARA
VESTIR CON ELEGA!',CIA.

'--"-------------~'

DEPARTAMENTO PARA DAMAS

VISITEN LA GRAN TIENDA

LAS TRES B. B. B.
y

El -Carnaval Unidos
(FRENTE ALA PLAZA PRINCIPAL)

=

-

1

muJeres

"ª

ROPA HECHA de todas clases, como:
TRAJES,SOBRETODOS,CAPAS, ETC.
SWETERS, CAMISAS, ROPA INTERIOR,
CALCETINES DE LANA

Pedacitos de CONfESION La voz del ;mar EL TRIPLE-ENI
LA VICTORIA DE LA CONVENCI0N
cartás de

¡SOLA!

►.

TRAJ ES ESTILO SASTRE, SOBRETO•
DOS DE PELUCH E Y CASIMIR, CUE·
LLO S Y M ANCH!ITAS DE PIEL, SWE•
TERS nn S EDA y LANA, GUANTES,
COMPLETO SU RTIDO DE ROPA BLAN•
CA, TAPALOS DE PEL UCHI: , BURATO
Y ESTA MBRE, INM ENSO SURTIDO DE
TE LAS VA RIA DAS, PROPIAS PARA LA
ESTA CION

N RSURTIDO DE CALZADO PARA CABALLEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

\ .'

A peimr d&lt;' lo rnonólOno 1le 11.(Juel si- ,!lenlo, Pº"'ª J1abfa 11enlhlo la _.021tnm I bol que estaba tf'ndldo a lo lnrgo d t
~;Yo lo C'rP0 1
flS lo trniro que
-Me p;uatála mt'\!1 ahora ... Con to•
,!IIBLIOTECA DE "VI DA NUEVA" a PE'SA.r df' lo q\le yo era .. •
tio,
J&lt;'lor di' Marta se llf&gt;n6 de ,:0%0 al bre de harp,r E'Jt'rdf"IO, pn l'I tronco de un i,rorundo barranco. •
do, ayer me Jlarecfa quP rralH ml\11
Y l'lor de Vlnrfa bajO ruborlr.ada la. po~eo Pn estü rnunclo.
Lf'vnnlóBf' de r-o.pent.e un hombre
vC'r
loR cumpoR, ('Omo ella dec!a; y ol, un drbol tendltlo a. lo lnrgo tle un pro
eabeza.
¡r6mo! ;.no posel\ls nitr\:1?
t,:ua'\ a mr ..• -Y t('mlPndo hub&lt;'r off'nfundo barran&lt;-o.
del rondo dP la cuen. r sa~ndh•ndo él
vldando
lo!I
trtstf"S
recuerdos
que
la
1Dcs¡:-ral'i11du nli\n! t'On ooe sentl•
\'nda. SE"ñor.
tildo a Hodolfo, onadl6:-aunquP. digo
El ro1tro blanco Y transp.a.rf'ntn de, l\{'110 en aue se bnbta tapaQo, _¡i r'otr11 m
mlrnto d~ v11rstrn horrible slt1mc\6n,
-¿Y e11;a tarta d·) cor11.I?
iguul. .• blPn fié, sef\or Roflo\ro, qtUl habfa lll8Plrado el nombre de la l,e- Flor de .,tnrln, de ordlnn.rlo pHh&lt;io, es pió en una. estrepitosa, careájada.
chuza,
ae
('t1brl6
8u
hermo110
roHtro
de
=·
mu,·hns vect's drh1~tets,..
-1~~ (Ir, la figonera.
eato no puedo gpr, ..
tO.be ento11ce11 cubiNIO d(' un vivo eon
La Gulllaba.ora volvió ta o beri --r
-Haber qur,;,"hlo huir, .:.ei verdad.
-¿No tenfia siquiera una b11.sQulíin,
-l'nu l'O:ia extraño en vo!':, Flor de una nngl-llca. alegr1a, aMJRlÓII-(' a la
·
ventanilla del coche, y batiendo exaltu rosado. Rus grandPs ojos az11Jes brl- d 1ó un grito de rapante.
&lt;&gt;.eílor Rodolro?- -dijo la Oulll:1baora una gorrita, un pañuelo'.'
\tarta.
Jlabcm con dnliura: sus labio• encerna
8ra ol í'hurlafior.
·'
da.
laa
manos,
grll6:
lnterrum1&gt;lP11do a i,,;u companero.-¡Ah,
·~••o, 1:ief1or; nada, nnllu mi': p(lrte•
~¿Qué €!'1/ eeüor Rodolfo?
-No tengas mlendo, palorna--'Cl¡tJo,,
-;Sel\or Rodolto, qué dlchn, qu(I re- dos y entreabiertos para dar paso n
Por EUGENIO SUE
08
sl! de un mf'B a e,ita po:rte rnuchaa VP• nece. n no R&lt;'r lns rnmltn!; Ret'as de mi
Parece ciue
oh-1dál1:1 de \o QUP
:::::=-llcldad! .. , la hierba! .. \011 ('l}lllllOS! ... la. agitada reepln:irl6n, dejaban ver t'iste al ver el aaombro de l.&amp; :,an o .
ces he mirado al Sena J}Or el borde del pobre roe.al. Por re.n las quiero tanto. os elijo ano~IHl In. Lechuza., .. ('onoc~
,Dios rufo! .... i.l mf' [)f!'rmltlnrala ba· dos bllerOB de perlas hOmedas; su ae &lt;1ne había C'orrtdo hacia tm comtiaDP.•
y &lt;"ntoncrR ... Pero os ,·ala .a r1,tr de pnrapeto •.. pero de.pués mlrabn a la.s
08
H.odolro y la Culllnbaora llegaron en a. las TJeNorlaa quP
lian criado.
1
jllr
... ,Juwe un dTa. ten hermORo! ... 110 ee agitaba ba.jo el 11eqllcflo y g11F1 ro.
m1, ael'lor RodoTro.
ftorf!11 y al &lt;:l"'lo ... , Y me dec1a: l-~l eF-lo al muelle de la11 Florea, en dondel --;Ah! no mP. he olvlf\1tdn, no.,.
¡,¡ué
gusto
me
clarfa.
correr
por
e!'.O!I
tado
chal
(•olor
dl'
nar11nj11;
con
una
1 -senor Rodolfo, es~ e, un enruietl
-No, hija mfa: conlinuad.
r'lo est,:irá siempre a!if... 110 tengo los C&gt;s1,erabe. un coche de alquiler. Ro• he llorado toda. la norhe 1,ensando en
mano com 11rhn!a loe lo.J Idos del ('ortt- I tro ¡mrtlcula1·, ¡-eh.!. . a\l11ea10 n. que
- ¡ Pues bien. mirad t entonce11 peclf
1
campos!
m(18 que diez Y seh1 11i1os. , , , quién dolfo hizo tublr a 1-'lor df': )lartn, PII· e.so. Pl'?O estoy Kcgi.irl\ de qoo no C"fl
licencia. n la tta P~lonn. ¡)ar&amp; sacar ,l p,abf'!
tró dpspué11, Y dijo al &lt;"Ochero:
1verdad.·.·· LO¡ Tuerta habré lnvf'ntado --Corromoa, 11\Ja mía ... ¡Cochero, 1.6n, y con le. otra. TJreaenl.Aba a. Ro no to e1,pc&gt;rn.bala ni yo ta.mporo; •.. ,
dolfo el ramlllet~ de flores sllve1treBIY luego-Jfladl6 en tono serto;-MI•
pasear mt ro11alllo, como t,:I ruet1e un
para!
--¡, 1.-:i:1&gt;Pmbnls en als:o &lt;•uundo dfl.
A San Dionlsio: alli la tl!rt" por ese cuento pRra. mortlncarmP .. ,
-¿ También quer(,is &lt;'orrer, 1enor qae había (o,:tdo,
rad 1ef\or Rodolfo .... dlgase )o qll•
d1tqulllo., .• LO llevabe ni mu~lle n cfal, qul6n sabe 7
dónde has de seguir-.
J -Puede sf'r que la. vieja esté mejor
Nada m!ls h.ermoso que In. e:t(ll'('Sl6n se quiera. • .• r,eTO Jtay una. &lt;'Olla -.1t:1
gurn.ncJoml• que el aire embalaamntlo
·Sf
El c1trruaJe pa.rt\6: brilla.ha un her• lnfornuula. de -lo ,r¡ue p,ens!l.l!, ... Y KI nodo!ro!
de gozo \n()C'('nte y puro que e,balabn arriba .... eo el aire .... 1obrtl nOIOpor lBit otras florH le harfa revivir
-sr. prenda mfa.
--¿ Y Qué eflperábalt?
moi-o soi; el «?k!o estobn claro y sin' uf rneRP, ¿no os alegrarla\&amp; de hallar
rl rostro de Flor de Marfn.
j lrOH , .... Vaya, Dios e, muy travfellot
\ 1ojllha en el uguu d0 la fuPnte su,
-¡Qué
tellc!llrul,
Reflor
Rodolto!
·ltftllar una buena. almt\ para (1118 nubei;, Y un aire fr('sco entraba. l\bre• a. vueatroa padree?
Luego
que
pudo
hablar
dijo
B
Ro&lt;lol
y roe pnreee que tiene tr.ua■ &lt;le -4,tll('lr
mu~tlM hnjltal4, y lu•,go lo ponía un me provorclonase tralla.jo para. 11nllr de men~e p;r illfll ventnnas del im&lt;'he.
Y
cog1~ndo11f'
rle
In
mano
1011
doa
¡Ay, sef\or Rodol!o! 5¡ mis padtt,
I al hombre: 41 Ancla. romo yo té f 'rllJIU
cunrto de hora al sol parn &lt;&gt;njugarlo ... la ll!,bnrna ... Esta f'1lper11nza me conro
con
un
I\CPnto
de
Inefable
dlrh.a
Y
compaflero!'l,
t1m1&gt;e1.11ron
n
correr
·J)()r
-,Ah. una ropa de muje1!---&lt;lljo la no me amaron Jamás •a qué fin CO&lt;
¡Ro11n.llto mfo! nuncn. ,·eif1 el t-ol en ao)abll,,. Y luego mfl dcC'fa u. mi mi.+ Gu\'llnhaom al ver un ma.nt6u &lt;le a.brl not'rrlo~? ... nl alhi &lt;i~ui"rrlan verme ... un praclo (l('n.bado de segnr hnata fal- de agradecimiento cal! re\ll(ioso:
\jo. , .. " en vista de gue nos ba. e m1m
-;C'6mo
b('ndlgo
,a. l)lo1 por tlaber jado &amp; 101 dos hasta. aciur, lo Q\le tde
la Cité ... lo mismo que yo .•. pOt"QUO ma: t::a verda.fl 11110 t'8 grnnde mi dt•f.· (:l'o qU(' hHIJfa. Pn llll uiento.
ta1·le!l
('\
nllrnto.
1 Y ~l me h.:in amad.o, ¿c,ili.l Berra su ver•
en nuestra calle no baja nunrn. dt!l te• ampnro y ml&lt;¼'Tla: p('ro a lo menos
1 parece una. ocurrencia dlabó!lc a..
Sf. podfls u:-a.rlo, hija mfa: lo 11&lt;' gilenzn.? ¡Ali! se mortrtan de ¡iesar.,
Serfll lmPoslble decir los grlloe d&lt;&gt; nos flndo tan bermo110 dfn!
cho de lnll cnsa.11, . . En fin, mr vol, no he hecho mal n eadle ... flll hnblern. tomnilo creyendo f]Ue tenrJrtola frfo. j -SI vuestros pnclrcs os nmuron, Flor gozo, los snltos y arrebatos (lfl nl&lt;'grfa
Rr\lló 111111. 11\grlmn -en loa ojos 1le no .¡
- ·P&lt;"ro ¡qué 1races ahi!--dl.)a Rov1a. a la t.a.benrn.. ; Ah! oa aerguro, Sf'· tPnlflo alguno que m&lt;' ncon!lejnse, no
La pobre crinturu.. PO&lt;'O a.coMlumbra• de Ma.r1a, oá compndPt'rri1n, os perdp- que dló y sintió 1i~:or de Maria. ¡Po- doUo al olr que esta criatura aban dolto con sor.pr1.1sa.
f\or ltodolto, que u. eatoa ,cnldndos dt'· mt1 h.allnrta como me hallo . .. Y en• da a tale! atencloues, miró con 11or• na.rn.n y ois nmnr(Ln toduvfa ... SI os
donada. y perdido. dabu. un grllo d(\
-Oa gual'llo las !'11\llf.ldas, aei\or ,tll,11
bro criatura! d.f'BJ1uP1 1k tan largo en•
blO aln dmln. mi J'O!llll diez dhls más d ➔ toncet se disipaba. mi triijteza, Qué se Ptef!a o. Rodolro.
Hcldad
y
de
gratitud
ni
Ser
Supremo
estro..
¡Qué cosa tqn ra.ral .. ¡"\"'duhl
han abl\ndonado, riu vergiienzl\ y 11.i cierro lu í'lllhr!Rgaba el a.lre Ubre ... .
vida.
habla aumentado dei-de la pt'rdlda ·de
- ¡ Oioi;. mto, 11u(1 bm•un Role, ,eflor re111ordll1¡1!•11to nl ver lt ftip:mtoa, ijl• 1ba, \'t?n1a., se parnba, y voJvfa. a. correr porque lo. ¡)(.&gt;rmltfa desfrutar 1111 rayo' a dar orcrlaamente con m\ &lt;'&amp;SI 00
sr. os lo creo; p(irn f...'\tando rnurló mt rosal-a.flad!O Flor de María -con no&lt;lolfo! 1':1:1to uw Ot1. vflrgllenza.
\campo,, .. ! Vn.m(ft,, •ffUf ba-J al~M.
\ tuact6n u que ~a veis reducida, os· ven• sin poder sujetar loa lm1iul1oa de Sil de sol y la vhlt.a. de 1111 pra.&lt;10.
luvfste!!I uu dfa. de luto, 1111 pe1:1ar muY un aUP-Piro.
Un act'ldcnte lni&gt;Sl)l'Tilclo 1mcó a Ro mauo escondida... . . elu remedio.
-,¿Oa n\'Prg:onzflls poJlf'(ue soy• bue• gnrlln.
Inocente y ent11ala1mado gozo. A oda. dolfo de 1u conteoi11laclón.
- Poro respondo, 1,11.u6 b·a:ce11 abt f ,
grnnde, Hti vel'ded?
-¡Qutí penn tau ¡ronde 08 &lt;lu. t&gt;l!e no·: •
'
1 -.¿Y para. qué vengarme?
molll de UorcR sllvestroo QUí' ,encon•
- l..1wgo lo 1,;11brél1; dadme aolallied.
-Lo he llorado, i:(: Jo lle l!orndo coi1 rosall
-"No,,. 5lno que . . ya no ha.bl:'il9 , ~Tl.'néh nsón ... no hablemos mli.s trnbn. 110 podía. conlencr n11ev1111 xola
mu('ha peua .... Porc1110, intrp.d, Jlf'Üot·
JX.-La
sorprea11
tfl
el tl&lt;'mPo (le sublr·11.'la. caJa de • u~
......::Sf. .• miradlo; nt¡ut esto..
romo lrnhlabo l!I a.YN, y p11rec~l!i dt' este a~unto.
maclone11 de alegria. Oespné!I de bli
tro obeerv11lorlo con ruedas.
Rodolto, tomn uno mucho caridó a las
Y fól\('6 d('I pt•&lt;'ho un mcurnjlto s&lt;'(O otro,••,
1
Llcgabn entonci&gt;H &lt;fil coche n la ber cogido cuantas nore1 alranz6 con
flonis (lon11ue no hl~ kntrR: os lo IIUíl• muy rPrortlldo y ntnrlo con u1111 cinta.
Hemos &lt;llcho que la. outllabnora. se
CorrlO el Churlador battl'· lffl cQtb♦
-nrf'hlmC', rlor tlP María, ;f'ulil &lt;J11l'· encrucljndtl de 1o1' cnmlnoR do San
1!~ vh1tu. y lmllN corrido nlg11n tiempo,
do ni.e,,:urar. Y lu'"go yo 1¡uerfa tant:&gt; color dt&gt; ro,,;a.
r(,l!I mt&gt;Jor i¡uf&gt; sea.. el Rndotro de Olonlslo y la nevolte, cerca de S1111
habla. sentado en el tronco de 111,1 Ar- f ~ue e,te.ba. paradq u. corta dli,~~'l
se sentó por tllllmo causada y 1110 aa mi rosa lito 11ort1ue hnbfs ttf!;rtHlecldo
-¡ Ah, lo hai.ltlla cofü&gt;ervndo!
uyer ... o el Itodolto de hoy?
Ou,cu,
m.le cuidil'dos .• , porque.,. en flu. , .

I

fOLLalN NUMERO 2

1

los Misterios de Paris

--=~

j .

fe-f

".:-..,,

•

•

'1

�TODAS CLASES
TELEFONO NUMERO 172 ·

nS~.4NDBZ IIERMA Of.

Rf.lf {Nl6MA

AVISOS DE OCASIO

tOOS Dt l4 PliNSA.

..,~

la aa. pllllf,)
~

V9M-

...
'rt=.,

Y.NOO

,..,.
....~el.: -

Ja

al

1'~
$'. l

~t~111t!"li~11-11

:

ate

~ -1111
)lld.....~. . .
-~ ~.. ..-~
,.,__
....,le1'81111d
., ........ ,.,
,p"1io*
L._._ .-fllñlla,aa».-.

ar~~:',
HM
qie 111&gt; ha MUito 1111n Por 111
Jlaa\fn•
'llu)Olllff, Bono Alblao.
fM1C1 JOIUOlal qH CODCMNI 41I - ~
Tomh. ltnbaleabl Dlep.
, . . •t1111Ue II Yertlad, qne - 'ftllA 41611
dtfpe■ Crus. lllvera Jlldll,
la l\RD&amp; Tllllllü al Hllor aunen O,
Apain.. de alnSUDa muer■ • 4tbe M111uel de la. Rodl'lsue1 Je1611 T.
1,-SQdov&amp;I Jeatl• F.. SAnclleS J
ano para ,eolllltltulr fil el d• eompl'l!llder en ~-- Olll!r■ c16n dltllo
P. s. Cordoc1 Teodot.la. Aauceda
a noel■a tua16n con la
tlt'nllli&gt; pin' alar excluldo de aquella
l'la Lus; Seberir Antonio.
fa ,,... del lmpe lo A!emau.
Yenta, , o1 00qiprador 11,mpre ha pro~
T.-Terl'Ula
M.. Treln Manuel. Ta
11114111 aan re1toa de una b0r11111la tendido lnelultln: •n oonsecue11tla,
mante1
EuJogta C. Vda de, Terraza•
il~rll • lneonrorme, timpa prot•■tn una ns y ruanta• aean
terrlbla ~ l l l l l ....... Dllaltra .ulileta 1'°"
elida a un P aceto de 1111
qne bar&amp; ■uratr laa llll&amp;ll
-,in.du de nueetl'd ,neblo lle

-'º

na de la cau,a rr11nce■a; no

haber on lo •ucestvo contlde
oae1 d nln1111na e1peete para con
p!'QUelllslm• mlnorla nt aun de
e del gobierno. la tnmen•a mayo
41 la roblaclOn alsaciana, cu71&gt;f
n~mlen10, ,t,m;.re hnn eldo alema

rontra cualquiera nl)t!r■c16n que
1e Intente ha&lt;er del predio en re!eren·
ria. re,srv6ndome mi• d•rochoa para
hacRrlo• ,·aler en la vla y forma que
,n deY&lt;'hn oea prrcedent~.
Jlm~•••• ~lrtnmhre O de 19U.
,
tiermenegtldo Qallndo, pudre.

11rla•

Calderón y R~mh o

do Edlllcloa.

P1vlmcnto1.
Con~trucclone ■

Decoraclonea
CONTRATISTAS,

Ju,n.

u.-t•ran11 J..anl'i'neta.
V.-Valle 1 TrAnello. Valenin.,la wen

1e1lan. Valle, do Atvarez !lantOB.
W...-Warren y • 'orton, \\'tlle JOB•ph.
v.-Yuni,: R.

-

iethol,

Carplnterla
Pintura.

••411'

en oeneral.

Chihuahua,

Jll111dn llt

abarrotts al
por 111vor

La Ql11Si

d

de

■ a LA TIRNDf. QUI \IENDI I.A ROl'A MfA IA
CALIDAD
TOUIIRI&amp; Y ~NNIAUD.

Fllltffll A LA

José-Stélano.
----Chih.. Méx.

ttlff010 45S

Jlplrtl40 234

: iallt 31Artl 51~

\!.-------

Tcl6fono 814.

:•

5

:l

Eata e&amp;III 18 en
aotlvldad y eftca411a. la tll
velaa, obru de bl■tort.. ll\lrat
S0.60 "'manarlna. Ba la Lllonrf
tru~d&amp;i . r,..,1n11 m6dia» t

-----

-

-~

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155434">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155436">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155437">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155438">
              <text>232</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155439">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155440">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155441">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155456">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155435">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 232, Enero 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155442">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155443">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155444">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155445">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155446">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155447">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155448">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155449">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155450">
                <text>03-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155451">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155452">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155453">
                <text>2006762</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155454">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155455">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155457">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155458">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155459">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="9719">
        <name>Ayuntamientos</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15130">
        <name>Felipe Ángeles</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="15131">
        <name>José Elguero</name>
      </tag>
      <tag tagId="5539">
        <name>Nietzsche</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5774" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4323">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5774/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._233._Enero._0002006763.ocr.pdf</src>
        <authentication>b24e608ae4064dc2408caec04ea5dcb8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155567">
                    <text>'

-

•

w

u

,RECIOS

WHP.Q
. D.E; HIS1081A

o• IUIICRIPCI0N,

---

--

IIUllllll!lllllll ill 1111111111111111111111 ll lll lll llllllll 111111111ml

- TL',iTRO CENTEJ\'ARIO

Pllf In afto .................. ,fll.11
Por 1el1
G.&amp;I
Por tre■ mese, .• , . . . . . . . • • . • . '. Gt

me1e1.:..............

11

HOY

l!lu n:aro~a. trlme1tre ...... oro 4.H
Hin Cub• 1 lt•lado1 UoMoo
1.U
Nlil H aervlrA nlngOn pedido •"• n•
v•ng1 acompaftado d• tu Importo.
-

Oran función por

11-

lHAl{!O 1'01.l'l'ICO \' Oc iNl 0l{MACION

•

:n

LOS LARETTIS
Jlf.IU IU Ullfül IH 1[11!_I111_11111111!11!111! 1111 IIIU!l 1!! 1!1 " 111!!!!1

l.llrectrr. LIC. ANTONIO !SUS BRAVO

tdlt I Ji oir 11 GrnH,1~ fllf.irlal "VI 1J Ndeva:· S. ,t

PRECIO: 5 CEI\JTAVOS.

Cl!IHUAliUA, CHIH., MEXICO, MARTES 5 DE ENERO DE 1915.

TOMO l. NUMERO 233.

EDITORIAL

LOS

El Estado de Sonora acificado9 ¡LA GRANDEZA DE SlJ ALMA SE EN~·
~como la Ba·a C i·t
.
¡CUENTRA
TODA
ENLAN
AJ
1wTADDE
_ _ _ _ _ _ _ _ _1_o_rn_1a
__,j
su SILENCIO·
EXCESOS _ _ªsi
1

F.l doctor M•!(fll./l)Silv~

¡ü,U("nr-rasoU"otl- t.ST'"811\''St.J.!it,l 11·1P
~: s.,_11crnl .hnu I t.t !lila Brit,1,¡
Por correspondencia privada de últimas fechas, sabe•
ha ¡,erm!Ld,, &lt;Jt ·,J:1 la gr.He
,,,.
1e d · t• ol~tia r,,m,,u p,,·maoeci&lt;l.
.,
) Lspecia) para VIDA NUEVA,
1 ) t tl"dfr1do n im1 lH'llJHlc:"lone.s. 1 f}' en ~J yt1!,,, ~u A_llÜ{ sr. ,1 1 • lu P.IJf.•rm_e• 1
mos que los soldados de: don Venustiano 4.;arranza a
¡.;ueru 4 de 1uir..- Hoy regr•st&lt; &lt;1,. 0 ,,.11 ""' n cuseJc &lt;l' 111¡¡ que 1~r 11 d.J , 1c , a.¡ueJa~n. llegó nyer
. o. !.I
mando de don Miguel Diéguez, al salir de la ciudad de :\'o¡;ales, )' con ex'Ppdón de Ag1111 Ir ere ~to los Y&lt;, 10 ha•• oiir!ghlos ,1 •3
¡]011 ,, [Je ,.1 de
de UCI
Ouadalajara rumbo a la costa del Pacífico, sacaron de la l'rleta y Nnco. todo el lsstado de:;.,.
('r,mlllrn,
,uh,. pi, .,., o r! COu , ... llll¡lOrtn,
e•oml. tú ,¡.¡ (;, bl roo.
•
norn.
ha n l'II c-omplNa calnía Y ~111 ,r1,s1J , &lt;, u• la 1tt e 611 d·"' a t e
El C::rresponfJI de gu!rra.
A ULTl:-.1A HORA

r-

"º

I"'"

ante la tumba de
don Franciscco l. ~1.. dero
!l.f, e;_

,,¡"'ªº

-----Declaraciones del

lJl

iglesia Catedral los cálices de oro, \.carias alhajas destma •
r.irran 1,ta eu N O e 111 ot 1 ,
das a las magni fi cencias del culto y algunos ornamentos
hte, por core&lt;·e,, t', v•. r,¡ ~ Pªl'&lt;l"'.
---11
sacerdotales que fueron desde luego utilizados por la sol~;":1!
d &lt;'.:·¡¡;, ~ :m ;-,,,l ~ •• : ".1~
Publicamos a continuación el sentido dlscurso que Ln
dade sca estúpida para montura de las caballerías. Seme•
óª
represent"ción de la Dh isión del "1ork pronunció el s~
10 P'" de arxll~ir., 1 ll uor ,ne n,
iantes excesos han provocado, como era de esperarse, una
•
•r_,,., '"' c1dl 1, H &lt;1 e &lt;1S1z 1n, .
• •
íior &lt;.!ocL~r Mi:~uel Silva ante In tumba del Apóstol, .:1
protesta unánime, lo mismo entre la clase media que en•
•.
r. ¡io&lt;.'. "e,,. lns.,r ·:i "" "1
8 de d;,:;ícmbre ée l'JH.
tre e I pueblo humilde, más ligado que aquella a la idea dt·
e
,!· r n 111,bo a . 1&lt;
e •
Dice así:
1
1
la didnidad y a la liturgia de su religión.
1 ',ldOS rl ! . ,ilh J o n,1 " . . . ,
Apc ,1HS sa~mihlo el poh o ód Lll:tlino y en ji!' 11.00 el
, .
.
.
._ !I'
r-•
C m\ 11 ti u. 1 e
• rto PI
1 1
.,...
d or d e ¡ com b i?te, \'JCI
· e ¡1oy .a
J 1• • ·'
Los mov1m1entos
revo I 11c1011arios
no pue d en, es ver •
,
su
J1v1s1011 d ~-1 ortc ne.u
e ,~t IU r
r ,,
n
ti
1,:0:hcr 1
dad, detenerse ante las formas envejecidas de una socie•
1tor 1 ,, r n • nw• ~¡.,
~ •r
brir con s11 ofrende de florL y sus handerns , ictoriosns
,,
Servicio Etptcl;:111 Direc.to
... rv o f::r .. ·al o·r to
1 corno 1~s le•,iones
'
1
dad que se derrumba; pero ni es nuestra revolucion una
,. ,., l'I • w, 1 ::o u " ' ,, 1
··•·'
'
le, f.u111ha &lt;Iel Ar Ósto,
r mn!las presún
p3ra VIDA NUEVA.
,¡
r ..
, ~ e·
'rti I o. ) di
revolución re!igiosa que como la cristiana en los prime •
; ;,,lt,ui 1
, •
• otr
paro VIJA NUC'VA
tallan
sus
trofeos
y
sus
'c:i:ibs
en
.1
templo
óe su~ Jio
I
10
1
1
1
1
1
res si~los de su historia. hava de barrer con los milos dc1 ROMA,dlrlemurn ll. ·'
•·
pre ., 11 ,.ir n r. ¡¡, r
i,r
w
FARIS, ili&lt;. mhrc ~1 :• nin ,ro\se:;, antes de arcender !n collnn del Capitolio.
,
'1t
d'
• . d b h
I bl
I de' (, ilr,nal,
r,;111!0 &lt; i ltov IM Peo lll u~. &lt;" ~ ••r.t
E: s t •· :ic t o so 1emne, smc
.
•
1 1
.
un c~t
en qu~ ~a 1e cree; 111 e e a~er~e cu p:t e a ¡m!n,b~o• ,, 1 au;uet Y "&lt; º"' rou , e ,
a
r •· t rl,
• ·
' .,
.. ,, 1 vesu11 h , u&lt; 011!
ro
y
no
,e
como
as
1• gnma~
I
1 1 ¡"'"" le. h•
~ent11111ento religioso del 1&gt;ueblo, del cac1qu1smo sacerdo• m 11 • Ion ,r.~o ,·on ,;~.., la , 'unl:in .,, nv ~úu ,, ii 1 1 ,.
'/~;
rir 1~; ,¡te cnen sobre los muertos, es el úll imo paso de un lurgo
1 ,, tr P0\
1
1
1
tal que desconociendo su apostolado aplaudió el crimen¡ ••lsiiú s. ir et re,· Vlctor lla.,nel. ,
t º"' 11 1, ,,
r r,·w \ 1 el.
n '
~ '" " "'
• '
viaje • el coroílamiento dt: una de li::; n,Js grand 'i ep,,
~
le
nt
e 011, ,l - s,, ~,,......
... o 1 ... 1l; rn.110, 1 J&lt;' 1e..
.
'
1
.
d
f
b
''"
,
'
.
'
º '
... ' · p,. eta&lt;!, ·
.
d
y se ven 10 a ?sesmo e e rero.
,,, 111 0;1 ,es&lt;rv, , •i&gt;e 10 ~ l•\ " 111
&lt;e
ir I
d
, '"" , nt ton 1a ~r- 10, , e sn pcya
&lt;! e nues,' ra h.as t or:a.
111
1 1
1
1
1
Las reliquias, las joyas, los ornamentos y toda la sun 1 1 at• lb. "" tl , •jo, " ro 1, ,,~:/, ; ª ,.111 ro ~:.i.u. ,t
·'· • •· ,1 .. In e "jº"'
' z di I Cuando la mornl y el dercd o se Cilbri...ron la cura
1
· •11,·,1
11 • ,
, rllorlo ~ 1
1. a 1
•·
t
1 '
l
t
d
t'J
tuosidad de las iglesias, supone parte del fruto del tra . rc 11 . a &lt;1» •1 11 "' 11 ª 1 e • • ~,u·" que L, 11,•a '" • 111 lo , u,.., r r. ,, r
Ao .. r .., "º
LJa n:.ilo
I e , ,·er;:-11.:nza an e e mas mons ruoso a euta o come I o
1
, d e I pue bl o; porque e I pue bl o es qmcn
.
tl mlnist•o, no H•&gt; mf. oh : , o,t
•·
"
I • 'I'
•• 1
d
p atr1a,
• pre a
baJO
ha costea d II Junt,
J•to quo
di ru:lr la'"
,ón ae 11, 1 ri . . . li ,'1110drre , 1 1l,, ~- •, 01
1
11 , e lr.v t,c· u , pus a a c1v: 1znc10n 1umana; litan o nuestra
todo esto para el sostenimiento de la reli¡.:ión que here 11. ,1, •• ,,r .. i~ 1 1,0 ,, 10, 11 ,., • &lt;1,, ""' J,•r 111 1,0 Gu 1 '"
• "" •
''"·'•·•Y a :ibl •· ª' del desaliento y del espanto, cre;o cambiados los rum
11 r, ,,rto " Hu:,~rra.
dara, en la que cree y a la cual se afian:ta tcna:t11~cnié en ne ohJr · &lt; •""·,~ar &lt;I &lt;1•n•ul 1,
bes el" &lt;;í.J &lt;l "t;no} p rdidas ¡nr:i siempre sus liúertad~s
' •
d'
d
d
'd
•
:mo s1 1c C'JctJf, 110 vnrte de 10~
-•~
1· t m 3 r fJ"tr.1dr.~ l 1&lt;·P
mlnt,;i
•
el ultimo ta, cuan o se esp1 e para s1em1lre de los su 111'C03.
·
r,,
r , e 1lhe r ra
,1., y ,or "' . se sw 10 t n el Norte, 11 ei;e , orte Je donde v1111eron an
ti·
• ,
yos en el seno de su hogar, O cuando cae abandonado en
lll&lt;·ese que el mln.slro &lt;le Itr e io f
&gt; l &lt;lll 'uvua'lte material Y 11, e,•,· tes ofros libertadores y otros líOl 1bres, los primeros es
o-or
de
la
batalla.
nes
1·:Xterlor
·
!lasún
roo~•no,
di(o
!"
r ,, allmo., '1 Q:lO qu! e lom,r 1 r• trem&lt;cimientos n¡¡e denunci:111 !a
j :len lo, or ·~r.:eir J
el fra h
\anr:h"l ,·or
.njust I in,· tn 1-q q ~-~
....
:-S
,
¡;
"
.
,
.
.
I'
.
.
I
&lt;
1" lti:. ni monarr..a do las ge"' 10:1cs he
1
·
1
1
N uestra revo 1uc1on no es re 11g1osa: es po IÍIC0•S0Cla &lt;has por,,¡ gohi•rno !tallan,:; 1 ·a OIJ
l\
¡• s ,
t,lt~ nor ser lo
mo )' pre,;ng1an ll erupcwn en os \'V canes.
y nada tiene que ver con las prácticas del culto, como no tPner e "fue td n. safür~c 1n. v
il l!
i;;;
• 11 • r.,1•n Bu '
Y l:i muerta esperanza se € ;tr
ció también óent· o
1
1
sea para afirmar una vez más la separación de la l"..,lesin di, 10s "''ª""'ª• c•n Qc a&lt;1téila b•
r1 11 · •tenm,
""
.,
r
del
r:cho,
y
io,.,ojos
iluminados
y
biertos
de los ¡ue sin
cll.1 , quo E:•~ e,- l"t". o •• 'orlo
-\
•
•
•
I
d
·.,a r s e \' e ram e n t e a Ios sacer d o t es que ll'a"
o' ,,sun º·
.
',n-1cn
e """
r. t1'eron e11 su ulma las prtmerao:' p lp1tauones de l.a vida,
y e 1 E·s t a do y c1ts t 1,.
_ta
f. u .• "
·•· ll ,·a
' l
11 .. 5 ,. 11 ,8 &lt;le •nn\nr. lu ,.• ~ns o, en
falseando su misión soci~, se convirtieron en agentes y "•íuli~n drrula•on ;11, •cnt •umore,
•·
Y &lt; n rst" ni t ,·o re le e w10 clavaron sus pupilas en el le_iano rincón de la IV•públicn,
propagandistas del gobie no usurpador.
ua •ne el gcuterno &lt;le 1 11., 1 n~1a
~
• •
'·
ilt "'"' "' • t pasada por como Colón paseó las c1•,;, , nr los confines del t"emoto
•
•
•
,
.
•
,¡ ('id do Pnvla• 1111 L ,mli uro n Tur
h r
r? \I, :, .di"' • 1 B•l
T odo atenta d o a 1 sentun,ento re 1g1oso, es un atenta• ,1,, 1a. ,.1.,¡ ·nrtole. &lt;.a ,,iaro i, r n o·lu
~ Jo. , t•c os yer•n
n1ag,ilfic•a Occie•:::ntc. Y vieron surgir de !a scledades del camro,
do al pueblo de la República, porque este es todavía re ,
,na contcs\ac16u clan por , c.,
t
or d ,r!n&lt; P" nl
come, pequ.:iías nebulosas, los p!:. ,eros brote, del " r
0 P r ~-b r ewul ª 10 men régcnrrador qac invadiría 112s masas.
ligioso y su religión se halla vinculada a las practicas Jow tn, 1dcnte &amp;1 9 llod&lt;•lda
Ce ' ~ '" a A• e ,e:.,.
'
'
~~•..,_
J; ra VIDA NUEVA.
¡.,. e
~10]
'"011. f'
:l
del catolicismo.
:
,d
q w n ~• ei
Y esos rrimero:; hrotcs, peq.Jc•io y apartado.;
1
1
Hacemos notar, por ~e: oportun_o, !JUe nosotros 110 ha ~ " - - ...
p
ú. -1 rh. ntes 3- ontriotc
... ~ ·o aron ) cr
.,c.!1r'IOS:;,roj3ltgflllda i"el:ig1osti de n,ngutm clase,. qu ,;1 ~ ¡Wlu;&amp;ll
•· rt.,L ,i&lt; , ,or,10 &lt;.r 1.-e) • lia, r mtaa·a la
en el país no se profesara la reliiión católica, sino cual •
J
na&lt;! K el ,,¡ i.to rec.0 6 , ; comos' h· el' torrent la "ot;•
quiera otra O much:is, clamaríamos igualmente contra
º' ,, •l
-·que d.sti1a l.!- la pLñn; como vh en la flarta fo chi Í•
1
ese atropellamiento a los símbolos que representan uno
•
de r. '· ' e
·
r
¡' ci_ntllnnte; y los. ruñados de hor. 'Jres fl•eron_ le _;iones,.
F1anr"t;l
narbir' !'"Nf'Ut1
"'S nl
u
de los sentimientos mas respetables} delicados del alma
dlF. • •le l ' •n f ~,. 1
C'I torrenh.: se h1z.o mar, y in tl1un11 engenclro el 111Le Jlo
,.., r ·~ 1' 'dld .~. j~ p• rg;,r'
~
1
q11e iluminó el c·patio y cnld~ó n 1estro SIi lo hasta In • ,·
ootest (jll' ltn rllspu tos 1 3
~
'in e~pm. ll v,ue mucre en nuestras playas.
1
;:;~l~~D¡•~·i;:~i_irecto
bf:~ d I ;i· ~º·
~n:
•
~:

Italia exioirá satis-· ·~t'.~
acciones
T a :,~;,i •,;

d
s
•
·
]l,~z:tro e ffVJa

urqi~.:. a.

¡_.

l:

.º

"·Il Par's

i

,

4

.,.

oma enosesion e

1os mmll"
• • ,r.•os d G
l
•
'
A
•
brnac1on,

1

Ha sido reanudado el Snfpensión del tráfi,
f
•1ílfO
co
errocarr1
as 1lneª
d
e
I
tráfi
eº
d M I J1·•seo
s
en
.
onora
e Ore Os Y a
1

C,

1

''

•-va poder
deJas fuerzas de-ª
onvencton

e

.:,

'

\,

~

1
'Bt~ ...... 1cio F.;pceal Directo

s~ i·vicio Especial Directo

ra fru;.

zn .,uto l ava.·e&gt; o

l

•

•

t,,,;

'º

t1co

~

::

li:

C,.::ndo el eco doloroso r~perc·1t ía 1•11 las montu.ñas, }

L('¡

"º

,,,

,,,

aun
s:: oreaba In sangre de los primeros murtirel', ..:ru
• zo la frontera 1111 grupo de hombr ·s que O)'Ó en el d.:st' e
, .• ,
:·,·o (1 lastirroso grito de la Patr ;11, sin otras armas que
1
!a fe en d c .. rebro ~~ el sentimient'l del deber en el pecht;

le.; mercc •·rn 8ln
r (}¡• ,Jr&gt;
,1eo. rr d 'o Dar••a1ílJlq l¡;,.1 1 ,. en C'iC :-;rupo, rl más pequeño)' el ,nás lejano, venía el
1 l o dir lrron ,1 \" • ', hombre ( ue hnh:a sentido en Sil persona)' en su rnzn to
,. 1·,n, e¡ e
'o p. r¡;, fot1·
1
. todo3 108 re·;'1JltlC ,:n:.1r.tos Je coi oa
,, r: 1--,a. tlee ~
u
nrh I• J 1 ... e' d
•
d I
f
11
b
, r ¡ 1 :¡ de \t; rlu, u c ' p'u 1 , ,., a• las pcri;eccc1&lt;&gt;11es) to as ns a rentas; que eva ~
1 16 n f!Ufl t. 1Hm VPC , ,, &lt;""(f.)!...,
·,s \,,~ .. •or lea• .....1 s.er ,,:lo¡¡
•sobrl" é1 cor11 1&gt; ur:a CSJlecie de presentimiento, el odio de
t "l.
e
l·' eo: ~al to de )1 f'l\:
(111"
!}, 1 •
toJos le ~ cac:ir.tr,.s; qite :ir~ojndo de la comunidad humn
l· 'l tt.l n rry .a l\J
l e ·}O-,- " e
t
momcnt tm cont e
,.
'"
na con el estignu1 de rénrobo, él, que había sido sólo el

Ql

j)\!l·

rolum

"·e

º·

I

&lt;Ir'", para la ,n¡,1tal &lt;le .\lorelos el •r1 1.08 tlafo 1ue •odo "ª'º ltn otaeSoua
L, trnnr¡u r 111 ha 'ielt, 11 r lnar ro, r 1 10 1 en¡
u
In Mnn tm•a
011
1 eaHr
&lt;le- lo.R ca
11\. m ,
)r '\ 1 1
mer tr~n 1nlxt1 ► d(' 11a ajcrQs y ('Brga, clo ¡;on &lt;on Hle·.ahlcs, 1:cro
¡iroc de
1
sfrmnr• ..-. c·12odn ae •en-,. comhus 1nm llaa1tentealarepa•ar·1611ne os rrnnc,al, v' &lt;lntala~~la 'Jesu
'" ! &lt;lprnlc, tl
•.
~·
,¡ 1 e
lt ,. 101•0 Jo
•ni· 1 1 ,.,~ 1 mhie l l,,
' ' '
tibie- u~E.':'!a iO par .1 poder nbrl'!- ni tn\ t? nl"l,q quo ron mot ,·o tl- l.1s Iuv ª"
.1
e \ m 1 .,
s "
liiotan ÍIJlJ)Orlantc 1f1wa.
fiChandesr:arrl' do. Ac-t·1nl,lt&gt;nt~ha)
Ya snlió .;nia Cucrnaxar.1 1111 tr:,.n í
tre1)efi C'-1 nl"S
m:litar fu,rmtldo lOn d:l'.'!z -rarros ,¡uf)

,-lo~

lllHHJr•

llll('H. -

IP l&lt;-ln

Nose para1•izaran, l
____.....• ...,_-

&lt;nndm•rnsemillllscnl(t'an~nntldnd,
lla•1comt1 c•o, llrte"es1.r•
J &lt;'
11 mo ~·a11 l•'rn~cl«· ... pcn, los do" .lral
5
JH:ci é.:.t&amp;M e i·aSr-nu ""
C.P. 'o ale~. no lorre 11 1le e'!" hncc ,
re•crtse.
"fTrult~C' &lt;; hilu
!o mo
si¡e loi;,a c&lt;n eg•1ir el 611ft ; n' dti \'O~, pa1-;s•1s
a
qr
111
l(·Jia.
~entP
pol&gt;
e Qllf"
&lt;'om stihl(', Jo ittlt" es J1l",1lJnhle. p:um
1
tr.tobo i!i• JI.Bar •l llldo mexi&lt;'ll\O, •r
.
•
do el dfa 4, lns trcuc,1 de pusnj ros h ji ~""icnldo \' ,. r zr, nlt.uralm ·nto
&lt;&gt;orre,11n cada rerr•r t1r, a cuerna,., 11 r"LlH" os 1'-:i. r''Hll~"'' o apro\•crh:\n
ea V llllll vet i¡uer• ti'n;;a ,-ombuSI bll. d•&gt; le lo afiit lvu •le lns &lt;lrcJnstn11 1r,rv cio fsp• 1') o,rcct•

ferrocarri•1es

I'

'º

r.

\"lf'f}.

f

•ralas locomo~ra8 sin tPmores tii 1
V1:ll'',\'8. (Srasenr, p¡ fl
\'tC'IO Pr'Í e a

h

h

R ,ompr•,t Io a mur t'\Jo r•&lt;· 1o
paJJC) moneC:J. dr ~1~xlco. nntr;P&gt;ll t

''l

'll&lt;ln

1"

lf\

¡,.,
~ 1
,. 11iHr1• '
••

po·
,,

01 •r o f IC')'"
n ilr I pl i...
b r ... rl n ., 1n P 1 c'

0

1

t:

par:1 VIDf. NUE ✓ A.

l I l

1 1
dnfd,1 ,au labor y esu pa;t lle la. vfa•tl la rompaiífn. df'l ~•i~noc,1.r il 'IL'
li rn os C "nJLnr ilrs ,·omo SP 11! fo
Yn f!'f.t.A ll tu para rl •r1fkn. qnn B('J'Íl 9P nrgah:l H UlllCCdtr-(•]oS, pero (1IIOIY(ll{do d h•uorl ('011 mt.dH\.
1s1Hl"I\
~n1111Cludo pr6xlm~men1c.
1 huhlrn&lt;lo h.nldn un ,n .... s.;.·o han slllo
, ·•1 llllt• ara,i&lt;l
c·nr•~amf'll!OJ 1le
,
1
1·,11a JeIehom '~,hfu1
· pro1 •e n ºR c\n 8un
~
Los Corresponsales,
t·on 1I l 18(.!39 gran! €~s r·ua.t
PP.dr &gt; d..,
V.AMESCUAyA.PUENTE.
jhrr.sJlBID.t'l,tl'l'"goill"clEll;\ÍIIS,es•,1i- {,lonlt:1\'Ícnen ]{lfi4€'1Rt1rv· ...
p th1do30 (Jll(' f I trn lo 1101·0 Ntar(1n
~
- - -- • -- - tI,,ne noui la tt,, rp1 • 1 t'Stact611 ,IH1110
1.
111
tSlt\~
,oiTl~nt,,.
~i'rm o ,,r. 10.s "nnq o il ])PI olro Y

•

:

¡,

t

¡' "'·

1 torpe·

rl: o,

1

1
•

vi

•

';ó en :a soledad de In mont.i ...

In\ ida d.:l hom,Jre primitivo, bu.;cando amparo en la e
ll ~ira_, l '•o"',··1e ""TI las entrn,-tas de la t"1err11 'd1"s )11
~u."·•
., '
•
'·
•
tondo nin. rierzu; el iilimento ·' el Qgua ·, J~ en ese prolon•

f'ftl

gadodivorciodc r,osho1nbi'C':S, '\,,."'llCSCÍntimoabrazo\.'.0
su cuer¡,o la resistencia de la ro
,•o. 11 ,,, f ,,. -• ni o d" br1 In· nnturalC'Zü, nd11uidó
'&lt;
·
i.
u
"
•
'
1
·
·
d I
f
,1 1 ,
N('•'""'l cepo ce,to111os1vountndln1mpetuo·1dad e torrente, ortn
Ir
., ' .l
,. en J g,;¡, le "ó su b,"/fl l:i const·1nte def,nsa de In Yida,} d dll
1
11, .:1 ,•-wl
or 1 r:1
.P,
1 1
•• d 1 •
l

1·

1!

(

tr.

()l[&gt;llf'll

11nd1

dt1cl·•

(lf

1

J,

'.:tdo l.C,

ulO su rn rae tl a nenetraCt0ll
a&lt;; ll"UÍ a
,..
1•1'·re, con los Sl ~ os, empez.o' 11 se~1br r la &amp;!'
r
U
u
1; 1 J
n ,
.,
.
11· la 50br~ los st.rc.cs q11e el nc~ecientos di"l h. brn t ·a
111
1 J
1 l
(i:
1. ,.
n&lt;
20 ') .,v cu.vnr hudln., re.onocie~on como nbilrtes por sm,
'~ ) b ".
l ' ,r 1 •
.le::-, lo, lahradores &lt;le. antes, que iban de llllC \ o a f
\' n
G
,l 1 1
,
I .
fj
I I
d . d
1
'.1
líl'
1 2
r:1,.u:1. (,.11 ... lt'; (jUC u lC {O con 13117.ll U\ )IR CJtl o p r
'· lu
11 11 1 -•\
1
der
•

,1. 1 •
11,.

y

ft
11..

•

' &lt;J

'.

,, ,

1

¡J

•

"

.,

•

\' ei .. ,p lÓ l.., l. . c,r sobre un terreno
que In mnla1semi
,
d
.!./ Sr. lt1S¡rlCCtor le /&gt;nlicín lln In .l:l emro_;,,.oi"iodo. y cmp:zo la l_u,cha entre e er~
". ._ &lt;¡ttc &lt;.:Dr"cu1 e1e t a·d o ~ 1n u urpncaon que no enrecio
-- C;1O
1
I •cni'" ~ ii,·, 1 lllh ,, r ! : e. , " " ',111:: nnt.la·,'- (,11 re lc:1; que t:~taban
I
d \'~Stidos
t I.,~- armados
. Y tlos

•'
l 1, 1
1'

1

'

honrn,

1 ,.

I dC' los 1
nspi'c o- qe11craD
Hospitales de I:, ¡, •
,le/
N,,rtc
u

drij('SDP
), t'"ll'"il por 1't1Umn.

'r

!

OTAS !

~-~! \ ~nga 4Dr de ~ ••

t !n 'D:~ r d
~dli:
¡
J
d
,,
1 •· les
e t po
rrn lP
•
11 • t I l 11 ,... n
1h!J

1 1

_.....

~

J.

1 1

e t

11,,

Mr.x•co l-~n r ., 1-:n lll:1 e~ Tf•• ;
1eión do In ¡;.011• I
,
• •
¡·
-.n ,-¡
1
inform.,dos dr. r¡u~ poi,ª ~('!
n, ')'1,Un 1~t':CJ'~t
\'L .. l (}lile f;(I I r,l· o Cú~ll ... ,..,,1'1º1 ", )•',·
ir o nrtr1 ,, 1 ar SP.110, ,,
ll l
laa &lt;·11adrllln• de peon~ q ,e .,.,.,1 sin 'º"~""''""· QUI&gt; la 1111 c " 11 ' 611 \!aw-le , 1 l ,1 rve~lor o!• \O• 1-'· ro
rn11rnto ítU&lt;' fué que et I tráltco so debo .J:o :111tn ,. Jo
•
1' 11 ~
ron l .,,,.
1 11 ,1
• ·.1ro111ln el ,..
,, ar11 r ¡ ( )1 11 H· 1o:-H! ta~. nOR , IIJ 0
.,,n,.
mn1l0 11nr lo~ '.1rrR1H'i&amp;lns en bl vfa d(·Bln\l~43 dr Ir.;: vf:11 ~ltlO u i¡•tr. los tra 1,, ,l,.,11ln11t
d, ,1 r•rr. iRd• nt tí, : 1 d1
· lo r~ 01,1, 11 ·''llltlr!IO
t1, jo•111teu
~ "
1
J R Irnn &lt;' o11 1,::J1H
entre lra1nrn.10 y n t1¡·1tl'\Inª
·
"•
,.., hu.:,· t nwr ,1,, 11ur r• na' to•· rt
lnr -Ir
' 11
1('.

:¡u

P
, v er: t
;nin'&lt; tlhr'r. •r• eto
,
ni'? r" t º l'l \
o
'".
1,,iI
V1'
Lo Corresponsal&lt;!•
1
V AME,SCUA y A. ºUC",if

1

QU('I

te
811

·~~!:·\{·

u

"'ª·

'
1'rihh\1';1 1 r n 1nws

•

ia'
COStaS ei w •

.!' ;'

V

ronvPnrlona!'st".\ ,,. deddi+r n •"tT!' ren
d Y twn•·nnr la vr, IJ \J.c-i 6n,
MEXIC0, enero 2.-Han quedado, TUCSON, En-ero 4. ('011 motive, el" dcr ki
t 1N.a
ccnrluida&lt;.t las rP.paru•iones qt! st• tu las foertPa nia.-. cu e ~J. regón. ie
P r • r:11:1 en su
ljrla. t1v, r 11:m.
vieron que hacer en la. lfnea [el'rl1&lt;"R 11.a auspendl&lt;lo de' •t huce ,·arios &lt;lfas 'l {'- Slf.'"1."'!° m llJ; fil ll!'f.l o {'On '·
rrilNU tlu ('ue-rna\·n,·11, Y f;t&gt;glin h mo:. odo Pl tr{dko ff'rro,...ar Jl'('rn. i,11es se tr(\pi? del r:obk 11 debirlo J1 quo és
sldo Informados t&gt;II rnet ,
re ro&lt;'arrl hallan Ir.un11 llos gr11nde3 trarnod de l"".3 \Jltlmn 9 aea...rix manan T~P1dame-:J 1"r ,or f'' n: ,iq;t O d ,\ ~r.
l ra s, el nra 4 del 11res nte mes t)I ~a
te "º11 nb1Ch) de cor at lc-1 le re1irtHh, &lt;
l m: nos 1 '!l 1H_-

dla,·1,, .,,,nn ,,n•ea.

•

O

DP.E3, "~ ,i 2 H
las f•,erz del ~j,S,,rllo conver•rlollac ' • l rt.\s 'r lle ,i,. ) e¡ &lt; e &lt; )11 " ' •n lo l&lt;oda la " rrn po I'•
t•·
~r I JlL'" ~' 'I' \u l I a "º ! ' . , • &lt;'
Ir.
Ión e
1 ll•l..o
·lnjCOs d t:\11 q .tl" se tl 91,.,. a
r,c-rt I t"" r t o e uno e 1antos
ur
r
1
11
""
ee
• dflll ,.'
r -;,. r p~ to, son de r 11e la1 tropng &lt;1 o 1 ·1c S(!
In: a t r
oi
C'
,1 1ra
i\ pnr
or, .,, 1I
as qne o;rupab311 clk~a

,

d AJ~

~

t:

""'

Bomt1ardeo e las

nr. 11\.,
n .r.
(}tP
1 MEXtco. enar •
Sé hnu ,-,,r'bldo Pn la n•ltr ~1 1 l,
t', ida.
'st '·
iTI~CMn&lt;'l R"eft'rt:Dfet a ':i
ut
Jón &lt;lt• f' 1 f'"' lf x
hnl
1,, to~ rnf'n
1,, chulatl r!o M;¡n lo~a. C'oamlla. Dr nu:a \' ~u .. •610 b bla r VOi" - l~o e:

p~ra VIDA NUEVA.

para VIDA NUEVA.

,

\~r c:.~·

r

,

·

tUra y us i.Cla

. ,

"',..

1

1

1

~ iln

1

1 1
1
uhrl,
1l
1

Y ( CSnU or; C11 re OS QUC 8 1lmCn Q
bn el din . . ro ,: .. la trt.!.ición )' IC1 (!UC apagaban su sed en
n
l
,
• f
'
u•
u· 11 p:O\
• ""'º··""
"'ten '" 1fo5 ch:ir,or. m·c&lt;=tos y ralm ban el hamhre con raree&lt;.
"\ l 4 1,
,1 J t'
,..ar cs&lt;•,111d11lo:i en 11\
•
, d
d
1
'- •
'
1 •,1
w 1 lr ''1
I' l,l, l'}~tHUt-, e
dt.
s•hc trc:c;. r.:
~snu o;_y 1amvr,entos, con sus 1er1uas
•
,
' q
¡
· • po:- 1n nrcnn J e I d ~
11 lf' 1 1
r n 1 J"i r •181 '
· 1 ' «·
\
11·
a
,.
1
n
t,
n1-s 11 r1 qu
i11
r
~usnniu.
as
y
sutt
p 1antas part~aas
1
1
¡'1~ Jl &lt;'ll1lf'ño 1
°
:i ..
r,a,
l'IIO! dL ~11:ta, n
d
d
f
El Corresponsal. I
.
fiC rto, fu~ron ¡ mpre adelante, saltan o to os os e
('trr
t')O mf.J (JUO YIC!11Cll n 1111 c-n /\\
1 '
11 11 !(11 (1.
1 Jllri hu ni
)J°
'tnit.O 1:s10 1108 ;11t1orlin a :,lirmnt· ro
Arti&lt;:t:: di. tit1fJUid11
• , .. , 11 \
,•,l!Qs, s:tl\'ai.do lodl)5 los tro¡lle.:os, di :tm11dos, pnro no
1 •r,lro lt 1 •r·'
•lii;lnrns 1'11tN1 1111 1• un "' """ 1
,1a
vr11r1.los: , bien pronto el trin'l o, compañero de In jus
1' n le a 'l, trf,!ir&gt; t'nrror·arrl)ll'll 'll
l'• 'd n'
1' 1 '1
11:11I '
'
I'· 1 \lP
'H 'º· en
COIHIPI
t;d¡¡, .. rmó su brn¡.o y cubrió Sil c11erpo (011- los despojo•
[
1 .,~1:Hn (l.~ \o
cm:ilr, ipttt de,.' 1tle11 l'il
.1
Mi 1 -. r. , 11 , or 1 t • 1r
1 ,ni T t•1 1 ~ R fti • lnsprodor tl, l'n1
1
,¡ 1 ;•ohtt-rno
ILóf):'"'7. \f' (.1. nr:I. t,. 11 1~ 11 f'.tl1 .. \1 ) '· JIOH]ra t•l '1111 lgnlí'll (• &lt;.1cl encn1igo.
Loo t:orre•pon-.al•s
p ' o l pi
'""'
ti I t
" )• 11
1 os (JU~ emp .!nron I or ser t!ueíios de los campo&lt;;, lo
Servicio Es¡,ecial o,r,cto
'l..
v. AMHCUA Y A. PUENTI!
t,·~pnll por ano rora ip ¡1"
.,
"'
d
1·
J,
fu,ron
trmhién oe la ciudades; los que supieron ven
para VIDA NUEVA,
- --•1 g-r,1 nleM ')ro 11\' r I
l 11 11
J .. ,,cl~o
,rc,·tor e e C(lfll•
d
'
n1n1,o. 1,11 ,.,,11,rit:1 1,1., . n
11
¡
,, t d ú ·
¡ce· p• r In sorpri!. n y In emboscada, fueron espues lo"
1
(·orrM De l,1 Prenoo A•oclado.
i•ni
' 111 ' l ••¡ · ·l 1 ,.,,
)1
,,.
os /]JI
e
. ¡·1:rn ,. 1n t.i?c t·1ca. 1·1
•
MEXICO' &lt;ll ,~·o 4. ·.''ll(••tro
·'
r
• 'º•
u•
(.'/ C'• 1;/', ll (I
\'el,LC d ores po:· Ja u·1sc111
: re,o 1uciona
11011,11 nos lnfnrma qne ha oabldo ,le par,1 VIDA NUEVA.
.
1·1 Jld1s d I t ot ,,,_, r'
•u'
, 1/1llW 11/1.1
•
1 • 1 1
11 d • 1
1
fi d
'I
h111111n ru,~nt(~ (111(\ HP t:1',t(i 01·gnll\?a1l
1
..
t ,O se 1801-3 1Cl' 10 sol a o;~ os ~o p . . s, con a os so o
do "º llfo Bln11co, YeraM'\IZ, 11nn 111\
GUANAJUATO, f'llf'r&lt;l ·t r..ns ~f'llf' SrrvlC'io F.Cpt'Cial Directo
111 1\ij 1 clr: Je.. 111 I' tn 11 .. lt 11rl .. Jn
+¡
11!;1 1nrt11Jr:1 l11 IIOI' p) ,:ohl rlln ul juvenil cntpujc y ni cje70 arrojo, fueron después r,ome
rortnn1" mnnlrc tt.tlÓll por )0!'1 ohre¡r-tl"811111'3 lfl ~· :-·runrl~i-o l'arn,ra, 11111• par.a VIDA NUEVA
tl'"' qn~ h:1 '1:'T1llU1;¡ :')
lrkhnjo
( \'
l {' { ele TH, "T ro~ C'H El tnlo. n la c.!itratcgia y al cálculo.
ros clf'I nqIw1111 1mpo1·tnntn f;lhrlra, ·•o &lt;'JICl'DIJ'111 , ,1 f•l 1-:H,1110 11,, 011n11a.ti1:11,,
.
i ('op l \I motl\'o ~"
n ,t. .,r"lco.Jp,• J
1• l ,10 rl ( :1 ,1 rna, i l f:l'Ünl don 1
)• • • ,
·
.
• 1 1;1 11111 ,.,• 11 1,,,' 11 111r,rm:«h el sc~or l'n• i1l1•ntl'
,
• .~ n,-c
L•,; triunfos conquistados por In ya entonces 1 1v1s10,
1
1110 unn 1·11Pr~lc11 prmc,..1-1 'f'
rAEXICO 1,: 11 nrP I nrnnf!1• nnhn:i 1h• lu1•ro n 1;, r ,-,nr 1rH111 ,.,,. 11~; rn
,.
u 1 1 "UJJ ,r 4111 • 11 1°111 o ,..
1111 1
11 :\ 1 dtín rrinn.' i•llll'í' todoo:i In 11 ... rf&lt;:,nlt•
Za h('{'J•u f'll nh f'l'IHI 111• 11q111'1la f;ih1:h·h ~Jllf' ( ;ida ,1111 º. ¡J,-. "_110~ por
'\~ 11 rn1 rnl" le º' ,() t,l,jrlf'lt]•
nr lr, l rano. 1 11 f'l C!lt(\ 11: llll)"Í n del Norte, fueron oh Jeto de lo ntcnci&lt;)n del mundo ente
r,,,d
1
l•Jl t•I tlc•111110 rh• Ju rlir•!n,lna porlirfa
º~ º ciee:h.l!Hlnt {OlllPlet'.lmnlP.
11
F
t31\,
clo
,~w1wnUr11i
)'.&gt;r
ICJ'P.8,
1
t,or
'. Kl:rn'dt•, fJHlf'JJ t'.Jr, d ir l r
1 s &lt;r
y, 1rin1 11:irtitla!J tl1• 1 "ndol('TOK CJll
,s
•
.
&lt;l r
1r•
, i: la ¡11 ,,,· 1 1 1. ,,
o, ~ Ciud"'d ,.luárcz, Tierra Blancn, 0J"inajrtt, 'forrcún,
1111
,
nn
f-11' •1p ·ox 1n1a, d rP!lllrlo ,1" 1¡rr1-;4
)llf'l'od,nhr.n c•n nq11rl1 1u1 ,r-g l n11 1 ~.
r 1 11 vu,
1 cJ
,H¡l'lln dri 11tro 1•;11 .i li l:u j
1 .;.1e~11oda.1JJO:J ")...,
clr&gt; tlfJlll•IJa c•11l11 1,1t1 1•11•r~1

·r
1mPonentemanl es•
tac·1o'n

i

1"' 1 d•., s ht t
08
1.lt• tlP ~ J)l\•
,.,, 11
1 "'ñor ·10
'
p
,. t ,1 l'f'\"' .a dn
Ji ui,1r d {111.!

l;:i

r·
I J

)f♦

rHt

(~

,

El Corresponsal.

' l J 1;(1p

1

n·

1

1

1

·'1"
1•

Los Corr(li¡,on1ales,

n

1

t.&amp;

V. AMESCUA y A, PUENTE,

111

Jt

1

- - -·- • • \, . , •,
GuanaJ·11ato I•mp10
de rebeldºS
- -·
Reparto de 1erras
.
,
1
:r1°

1

J¿¡, f'onil11f(lll 1rn

·t,1d:1 de h

e• fl

V. AMLSCUA y A. PUC?NTC!

;i.

1 t11

la,

1'

;JLe eSfHü811 lfa.;1 nlCS

�..-. - - - - - - - - - - - V I D N ROEVA

•

=

-

==

..--·-

lA LIBERTAD
, d Et d

Unidad del pueblo Alemán Un á investigación sobre la fisiolo9ía dd trabajo Testamentos originale;
ti;,1;oi a , u110 ·e1· 1•ll e. 111\Htr.:u 11
ll'lfor b ley' "Cl.Uldn ('TI IO!! 1·1!1,ndo;¡

r11l1;j.,du1
111
:\11.] ¡1!.;,,llón tlt~l 9C,n!f'Sl"PUII\ n. 1

RO ¡,~1-sumd1•s h,th•¡1('11l!ll&gt;11lc , 1 l:1
vol11J11!1{l
lk' SJll,{-1 1(1'\ (lpguro C'Ónt a

•

Los Gopes e
f,¡.[;a&amp;i

l•: uq1e("'i&gt;mos f'llando fl 1\0 fuhelols:
'?'Jada tflngr:i, 111'!bO muoho, lo dem~s

Cutndo la lneeperalla 1kdnrn&lt;:16n pt1~1l~n ha.ce r• :1t':! aJ ' lmpf·· 10:10 l,1,.
J
\¡lr!'ndh.aje.
ari !dentes y el O&lt;'Ot'ro • la v&lt;·k" ■e 0 1 11
de guerra, no +.ólo se unleton tn1lmu rn~!h
tlmwneadf'tJAIIO.'
f'.l d·Jl'to1· l nidos dP Amfrlr:i. ,11lA 4 ..1mls1ó11 de tn.bu n
.,
~h( 1'lnH indu::•riale■ 111u11 lnv,ec11iIV.- Qp• pohhcl6n dt• los ram!)O
r1 :ira hor el 8013.z tlr- \os · lnvAUdo.s~ 1 d ' • • L los• ¡,ou
,. .. nJ al nun10
r:ln excc1wl611,
Cun11r ,le Sch"·enn-1...ow u.. 11n h 1en'·r e::1, · bl en •Jl'.íl scme
Joa· pa.rtldoa pollttros de .Alemania Bl• te rlí'l C'•)Jl~f'b AJtrarlo Alem!i.n, ,ex
jiinlt• ült!m; n1l1111lad
110 dPM6 ,le 1e1t1c
no- tllmblfon C"llllron los contra!lte, pft'3li PII onvendmlr·!lfQ th• ,1110 la pr laa c·oniJJ1•!011~3 J:,t&gt;ner ..1.le IPl ·ra.
ul !'01 111 pmlgrac,On.
uhom li lm, la purlf' 111As tl"lk;ula dr\ c-ltar ... usllonP ,, 1 ,..:'J h :edriro~.
1
eena,mlcos ante• tixla-tf'nte!I entre agrieultura &amp;!emana 110 s 610 h:i de- .,1;0 fin la!1 ti1·111•.1HtlP1 i111l •1Jlrlat di
111 1'01 la r,;;c•nse2 dP. familia• m1e,·o programa M&gt;
: er" 11 loS r:
M .!l fX
orili;uu·'-:, 3 r: ,-i,u!r.nt".
I
1
'é •
nqu"I Jutla :.• "le\'RT ¡i c-nbo ,)l J~ estu- •111m ero.
lal1111&lt;ntt1 lnv:1111k·
P 11•r, mC'cllr sur
1 eJrc 1 to'1• 1 , ,,,,.,,,. , .. ,,,. ,.-i.nte~, lnte,·na-' 0
1
1111
IIIM'f:Nalaladudulauac-ión,y10!)01 provecrtlealmentoaa
•
h
,
b
r11u•
b'
&gt;l
clt..1
u~i(
11.ll,·t:
10
1
11
0
0
1 "'
lea cludndn110:1 del lmpPrlo alPmAn,1 pu~blo mlent,.~.- toda ta duracl6n de 11
es¡,ll~-:: clt
a:.n· •·ornv o..,·
que, ue
ª' • " cargas, 1lPOl'tn. l'"r ':.O .r.nr , r r!~ n.t'-P'(&gt;laifo
in":f-..
18111,ban acor,lPs "" In r111wlcn1·::1 tle 111 actuJ:I gue~rA, sino quetbmblén lf'I &lt;·onal i11t t" ,,s¡:,- ,ntez ga&lt;-li,nPS drao:1 ,eladón a ,arlas ,1a1'1r--1 d·• rltr- f'n nu~ me1lllla mc,de el p1.1c1almPllt
fü• Uu~rD11
lo j(.t1d2 v i nltJS t1c,1
Jb deber de' on~u,:rrr ~oda;, sus r1u':r- ~reserva·~ de toda carutta inJu•tifi tl•&lt;':1,•· r~V1.t:.te1I no1. hn hr- ·h,l flfor I•~ prCl¡;rnr-tn. RA ,1 :inun U.e ll "1P10 ,:. , lnvllirlo r-n,mur:i 111: m t••.rr:i em] lr1 dlrunlu t;.
' ¡r Jri(';hO IF: 11 hr ,, it,sb la dere,nM militar Y e&lt;&gt;Onóm\C'~ c:ad■ de 10• rredloa d• vida. El Pl"EI- :1'"ll' .ó:i •"llml• 1ri"l en otr.&lt; 'QTnl!dón e -tuil : yr-urra!,.~ 11' aubc•,"l'' -'6n !l.n ~ de aus ra, ultades. Obllg: do • at·.. 1.eo e: 11 , ·ou. t r 11 11 p \, 'In I U,de taI patria. Olvidárol'ik- lJ!- ur.tf\rl0-lttd,, , de hi Llga('PJl·;1.J de 11 ,lut, nst l:1fila en Fro11rl11 el 4110 ria.sn&lt;lo. re·lhl,) 1111• 11:,·,. 1·c•t-o~c•r ol, ~ar'.n. clonar •u !'lrofPsh'in 1•11'8rlcr. ¿c11t1las mr,nl1trlu, Y ¡,
,.
(.n l,t'lar'l
rill toat.rasteti entre la •~rkiilrnra, la, trlal11!o al.(lmrtn(' • f'i dt Oren 10 d 1;; ,,e •lllf' l'~ am;s a da1 l'. 1ent11 •:On ta , .. ~8 ¡. 1111 ular·~. lnt!J pe:irnh:e; al se O.:l n._ 'tlnn'i'As ¡trofe-,ia7.e;,, '1Uf' P'JeliP. Ji Qblll-o ror.; it 11
e,Jl iir'
1
y el ,mnprclo. ,.emplazáll• • ,
, ,a•e1 ..i d•·I l'nngt ,.
•l• Ma,in, 11gulen1- "( '"'""" ,1..i mln1t· · o 1,, qul,•r&lt;· eal ndl ·" d• , ,,, ,·n los ,ue•tlo- ,·,rr •1 • ,&lt;Ju• ,,nl,LH I• :H.,, oro· ,n1a11 In. suhl&lt; .. , ,
,
,
.• ; '.~
30
1
10
delol la en~rg{c:a n,hmtatl de i·n.bo· ü1.ttiirns ~- l·:w,:,r.
lndu 1• lltl, e'. · .. 1 • ,Jfl tri h• ,ld!n JQ1•, rda.1 n, llF
H.:•me, ,n IG r!l\•.n,. d('1,ar'a· t"· n&lt;- nuova, 11rofP lo11e, (''l •·-mr:i
iyeu exi. aL..l (k 11,
Jll~lfó,ou•nno ,n I• hom ,1,,1 pelh•.·•&gt; ,cf'• "'·'"'" 11. I ·
•'el&lt;l!
" •·• •1sr1,' • .,,u .. t,o so1u·-- ,,,,mos. ,. 1, ,,eroon•, m .., .•,¡;a•·cs . "'"" •or '"" ·•. r,
. o•••,,,, hlw .. r , •
,. ·"' ,,::• ,1•·
dfl la ('(lt,el tlvldnd.
l,1R:,,ltf'"I- b&amp;var1, G. 1 on·o (:' df'lfl''ª to d• l:l ':t • ,, Ob(N"'J V
''d,l 'll"Biº dlr! ,. r-:ad1l ltU Sf&gt;! ,m l &lt;''lm\lPf®l't'• , 11 · 1 t·: 103 aon ~u\~ de h~t 'tu ·olm Joll ron Jr
ll rld
-.¡ 1d --··
tlloe
vlgoro!lment• ,al doct,,ó•• prn•·l·oc •
.~, "''' ,,,. n••I.
, 11,
10, ,,.,,, ,,,.,, • 1n• di, .•••I · oC•• ,ac , on lru1&gt;a,·elalld .. ,1 ,. n&lt;f'I r ,. , '" ob •. v,M6, local, a de 109 "" . , &gt;L• :.,,, • 1 r·
'"
,
1 1
dtttodaslaa~l.itlK"lt..lel IJUf!hlO ah'mln gran•' m•nt•• r·•f_Hllta•Ja. rr,r :a 11 ,
"P., ,i ,111 clr•r,.•o 1,-1 ¡; ,l, n,a,,,11 r.ó n. ,"l!; 'hrc-h!•~ 1¡,11• 1:.r1111,11~f•f' ib\PS ln,R\i11n• ¡w11•lunnrlo1,
•::l ,IR lo 1¡11i-, ll:nndo ·1.n ~ .iu
('
1
ull; r,, ,,, •1' do,.., . · Journal of1icie1 0 dr rnro¡:ir 11l••.1n:: ·u• soh t Jdn 11:a /1&gt;011 o, orr Joa nor DI 1t('r,_,.j 1ml'!ntos
1
·"
en una gran nmnl&lt;tl 1 la q11e al·ud.leron trn. dP· lamrnn 1m~.nim1•"'I.U•nt&lt;l q\lf' 1
"'
...
•·
r: e 0,. 1Jlt· 1 ·nUI.
ropl'lltnta•••• do t•d•• 1,o o,gonlza. I im•blo alrmAn , 11 ,,.,o, y
,n,Jo 1, del 1' "" .11 ·Yº ,
n,t .t'" C. ,111:• «
,1e 1, cu• " ,. e, •••• arnha •nrn·• "' loeneflceo&lt; la, ta. en rln. ,1, los QUP ., ,., , ,. .
olOn•• econdmi~• alemanaa. Qrg:11. et:oriomfa P• .~Jar ,irmnns, ~8 , 4 .i n1l!i f'J11 en PI mini: tnlo dt•l trali.1)0 rad:i
n.-, rl'"• b· n n1:-t· 1n
ao orr &gt;, 1&gt;·Jed11
"Lifl
u,, 1 .,:, -r .l
1
1
11 1
1
·a111C11e la aaamblt&gt;a.
~ &lt;'I cnngMi;o I rronio'l a b:ni M trnlo r,arr1tldo , or )" ·" , t&gt;L1 r:!1" r•nt'lnrpn in~ »:. •Jd!oa rt"
1·75 •"' d r-n t'lr- lnri,rm: ,..lo1ws exar •,umwl ··ar loll pn•r ·os da1011 lndl~JI Y ? tr.u: !lt'Jl , "
11
01
~
AlemAn. f'n110que Bf' unen to-1 ia p;.i.trln. y
¡irEl't-"r,·ar a 11 n:1.ilón 1n11voo: n tn fl11Jologta del trabajo pro• tni. rer('IJ!\chs en c~e,r,o mollu ni na• ¡1i&gt;111:1hlpq_
lrPr e nolar1o, &lt;'&lt;i .
,r
3
111
dula.a111ctmaru de romC'rdo
unlron todu t.Uft fuer~ .,. f' t.in 1• r,alonal,,. 1111 c:ondic:lones de 1a exls• rnr,l
'1ema ;:,,d11 tr-~tfTl"O pI1r·1 q111
11. l..
,.1estlone,1 r~:11.tlvllS ..,, ·~- 1 r1X1b1lkb!' os Jt' ,r:
•fnt
,1
1 1
1111
nQoloO; por el Cona&lt;Jo Agrarln A:o- ml•noo «ono,nlcu El dhectoc d,, na teocl,. • "• •olltu••• p,01,a10,a1 .. )o
m,• • fnct,·• •n '""'"'
mPntl&lt;ln r • 1:, ''.'bltn•·lon. ¡,rec•~o 11,n • "' '
"'1 "' : H
min que constlrnye, tiualmf'ntr el &lt;'Pn banco~ ¡¡ ~ .nnnl!P t6 lo i..1!,.'"'lirntl'! y DI su fomi:aci6n, en In
• ., ·11 11\'1,
p:,· ::i nue lu m1smn
f'il o v ,fo lll' ta ra:-:tllla 01' ra () -In atJC.., , •e'1ern unh·•
dl"I8 dll i!
1
1
11
tro de todu
rAll!aras a¡¡;i colas ! .. Se uaulri11 arando,
trillando, ca;rpin• otirtras y ca'T'~tlruat.
1 ·P:1·11 ,.. , ..,,. t")d"s 1011 mrdlm. ~ mi l:t r 11 1 ;, rurnl, 1ln , tor1(,n cor. t•l rA \ :o, f to doJ,th:i 8
.,rM
o.q,,
1
109E'l C',()ngreso llP-1 !ta : te.ando Y elbafllleand(, cavando sobre
altmanu. y por
t·1 :, ,-, .. ••l••clOn
(l, 1 q de
jun!n di • oi:; •Gn
1e ,J!r 1io ante" 11·r l rdmt-n de' ·r 1.1:. ,,. n~, _.11f'1'en tnn.J;(.){'•1 el. 1._. p: t ndl ·"le ,~ .. • pudl

1◄H\011

~

lnlll■tl'h

- -.,ro
ma.■

'º"••

I

"I'

'~"º"º'"''

~

~

f■mllhts

º'""" ""''." ·"
~

Depredaciones
de
las
'
•
l, 9 r1as carranctstas (,, Veracruz
~

nufa&lt;'turaa y \Arnarae Industrial-Is,, y ba,o tlerl"I, hOandc. tor,ando, mar. (Hur~I offlc1~I dd 1 · de Junio -:J• u:.~11:, 01 ,., a H1•, &lt;'!!Or :-~le'"· para se;- tratarlas. &lt;"on m~todo
l:'!, v·,·a ,,,.,ntMu, i:, tl. :i. d"ro te,,. \'"&lt;tura&lt;:
18 0
11
foco de las cámaras aleman1lll de ma• ti1leando y fundiendo, y ante todo ¡:,-a- 1913• ha •'onSI rntdo 111 c-0ml. lt:11, q~1e ¡9upJi, U~ ,r,.1e !A ~1o;:, ,11.Jofü•t
• o n"oi-maclon, rp('()(!:(du •OIJ'&lt;&gt; &lt;:1 r-::~--.-.
u Htl:
_. 1im, ·d
., ~o
1
11
1
nafarturai, qile con1,tltu,·e una rPPfe- gando a totaittja. "t.a ~ta=tblt3. &lt;i ('/'l~!l:ta 1n rnll'111b10 '1el ¡,,r1am;n11 v·u· 1ro df'p.r.i1nct1 ·1. Ji, t,f.E.:li·'·lon 111l quf' d(&gt; a r-1n0&lt;'"
,a hOr, l:J.' :.1• r.
n, or_ ..
: nn
.. u.bl·. :le J
i
ft&gt;llh.elón de todoa
Qlle
dC'dlf'&amp;n rl~iO al final m '.~.,..,;rama n.l ,-:mt•~ 1 y tn mli mb"" del In- 1lt 11to 11e !· r1t1.u 1r.:ls :,1,.mpll,1 y uunpt,.., ·, q1.o t.:&gt;a l-1') -1· tc31Mi d 1 atJ: jo y 'e\ rr,"'-.; rn I
e ruon1 • •
·..!Uf! e tG tallo: .. ;.
1
811
108
•
lnduttruo.
Adem,,,
alem,,n. ,n ,·! '&lt;"• •• • ..,,, e,lra . - , do ""'" d ro,11&lt; o
'ble
pnn&lt; lpaoe, O• upa, io•,H. Y l ·e•o, en vldo ,u'• rll&lt;p,
' , o, &amp;u l.. "º' " 1 s,,..,,e10 r 'e&lt;&gt;al
&lt;lo
,. parte en
re&gt;1nlón •1 •·••·len••. 1,0, c&gt;lrcmns
1 ·,o•,lm ., en ,1,
,,,.,. ,: ,,den &lt;le e oS trablJo a ,·o , , . ,, . t,,.. ,.u e ¡,, • •• oo·,'ª' one la · ondl&lt; '•n•s de ,, et a., de He ·, .,,ca •
•"'• VIDA NU~VA.
18 dt'I la lndu~•rta Al~ 1 0~no·) ':'"~ 11· do Jl'f .:i vil ,focla· ,rtór I c·n -fbr &amp;{' ha dlv d 1tlo 1•n ,Jo RnU- nr U 111- .,. i.1a· ~ rn11r,:ada h o ex 1s1i&gt;u· .1 dí' '.rr·o núm,.,~o k taml• tr;Utm1 nto ;;
6
C'omlt#
de Guerra
,¡ b
e ron t,11\•. 1
MEX t'O, O. F. ::! de ~ni ro.-Vtt)t
tna.na. Presidió la asamblea el dono,\ dro g.ierra eD.1.1111.ada 1ontra n..,iotro. oml .!on JJ, -1,- l.•'I e· .ales una e o.
11.1116n o~ e- n, en la bor1 •1Hml, una li.,s aue tr e lgC'n\D
, ~ ,}. C' 1-au, ~ . - , a 11•.-·,..__
re~
:l 71 B drl l'aer"o 1le&gt; Vrra,;:" 1
1 &lt;'"mo len•,.:&gt;lu
K\lemPr, PrP11ldente del C'on~ILIO ,mAnime11 en ;,l &lt;:ont'Pnr: ·nlent...., de 3
1P 11,s 1nv
.. e-ton ea de JhO• . mp ,rt..a!l( ta &lt;J,, ,,· lmrr orden ¡mra lo!J •·onllumoa de di btt11 l'.tml ,! 1!1 OL pr1 ..• ! ada 1, ·rede· 1 11tnG ,ip ciu tel.
ink mi:n q •e don \' nustl 1n0 ('arnn
)lerOl.utll y dPI RPlcbstac a.iPman.-.• qlll' au 1d .in v,r1r1r\~1 r•te •r" u
1.J.·11, o m ..-;¡1ra
ia otrn f-€ or,¡1~r., nnc, o ...,.,'s. La lr.s~f••·eucln num .. gr:.,nelPs l\teX&gt;r"as, f'I J)re o ti Jo 11 ntu tite:io: ....1 r •ó ,¡ r&lt;
bn. ,::ne ·:u!o ,·a ns 1,:0 IMadea
8
11
I
Pllt6 ¾a a('tual 111,iad{ln en e! RI· mu. , n!i11.mrq n 1.1 cor1·!er:,·la df'I ,tr- 1 e tad,-. 1 n ,. In. encuestas.
t.&lt;.·1 dr. In. mnno Ir- obi . v &lt;l
na •' k lo!! qirn .r)tn¡,ran, "'r p.. rttcuh,• : ) clt• : 'fld:, n1mlldn por 1nt dt•f'ih, f! .l J.I ; l!l _¡&gt;lfl.Zll, rontAn~G-! !! eDUII
1
1
proemloc "La
m•u&gt; , ,n, , . on6mlo; n· • •--0, oa '""r •·
1· '" ••· unds , oh cmnl ,6n. pr , n•. ne,a ",•º '11, ,.. rstanoam r 11,, dr, lo ,no•• r• &lt;a •n bebidas atc,,nóll•:3•• m! u,:rnd · 1• 'o o .. , a1 • l,nn ,
.. ua a 1• J¡;'.
'lt.ll PNI". lC(''!n A Per
1 a'!'!"e d" todo l&lt;1. rar.; C.í" :1 ,J1d.1 ¡,,)r .,f n b&gt;l. ... h11:I., 11, ¡m\'• 11: . bla• ,Ci~ nos obll··.an. •e~11n lo!I el pr., lo !el • lo}1ml"nto "'n '"'1ai 'lfl 1• u c,1'unu1 amo
dial faa roto C':81II todos 101 blln, q 1e rED
11 l do na( onali,lall t".:xtr ~n, .. ra., 181
1
11
a1 a 1.
e' '""-, ~n~glc--.:. [)l'Ot&amp;Bta
mantenlan rnlimamentA unida nuflstra vida e, ·,n6mka ah •11ana. a~11c ,11un. 1, rnt" enurgada. df&gt; cuest lon~ reln- pr!of'. ,os ,lP. ;a. trn111anll:.itl. a e ..ono 1 &lt;·on :i cJmr,, li Onda
''.::i.
1 !.a r11.n :
vtla «on6mtca con ¡
df'mlUI p·,t'ItnJLl•'t,!\, ,om,:-c'o y n1an·f11· n.1. r .. ,11a(.h ·on ,•!¡;!"1,•.am1 if!u!eme
ml:·sr;a 9 rurrs:1, ,tr.,sarlo m.eci~o,1-l, dl .. h., 11IOJ"''ll1l'::. 0. •·l tC.ITif'lO de
t.:nf!.JOJ;
&gt; le ,l .~r.r. h· 11,-,
·"' re-·
"" rep~ nLl.ntes 'POr
01
l&gt;I08. Atenid&amp;
al pro¡ila,
nn •e ha. m:in!thst!ll1 ~:.i nrmu re~ol" cl(m ,l
r:, r.1ln.n·. ta&lt;·i(111 d, 1 m•í1l!do
¡ Cr: utl!lr:s.1}.1,:i: ,h ln mejor m:1T'\p ..a po-lJfn en que i'.! h t'1 ::i1o 1e.1re:'Mo, ti
•. .;ó ,-1.01n 'ra
ll un 1:o plt"II 1
'1 ~
.;.~to :¡ue to i~ ha o&lt;:t,.
1
M!lNf'l.tado 4'omo
nneec.roa PnPm:¡; 11 m:a.n••nfl - "un11.l0ti l1.1•1a ,;¡1., h:1·:a TI t ,, n,.,
1,.b1, ) pr:•~ra· .c-:i'.1 mf•l)(lo I en&lt;i•
Ob•e .vA4'0n"s - 1111arll
r ,..,. f'U'.l· d&lt;&gt; i&amp;\
11•1
Jl l1nu, e
11 h' tn.JTIC'':'
oo t• ntri• 1:,11 u n • cht",; t&gt;TOfli&amp;
0
1t"' , P"'tl'~ona
h:trlc1d.. df'
lo .. potaban, sino que h• mostrndo ro•u:ta•lo o:r• 1,ondl•n•• a los en•,r
1!
R, i•o ,n ol.rnlent+clo u, las ra- : v•c:611.
fllll d • ·•
n '1.t " · :no. ad,"·''• ~,. 1t
,.,
•- ' •• auma a • ' :
'·
ui ... ... vid• _n m1ea
ha- roo
de ''""
r, ,e ,rll'·, oh,,· " o r,r,1e, b ra, ,1•
1 , In cobe,n del
aut., ro qn, •on "'"'' ,,nce ne1mel"'Ba , ''"· «• do
lo,• ,¡up uul&lt;· , h&gt;c , ... ,hd•
Rlr.n 1.
6 ayudarae y ~.xduva 1oéa r •,et 1,..ion·
ttat
•rahaJ-, r ,:o" s de ~,;,o o. l'ro;or• rtor 'ig11r1 1;1 ('UP 1,611 d" la ·'C!.da.,-.. tl11t n lo¡ rl-!i••ntnJ '1(!-('e!arlo ·li lp
.. MT -:H k
n~l l J
J ~-'--•
4 tnediN )' vtH para
n,antene,.. lnc6lumo: que '""'bl~n
.-.Ir, de ,lcohol ,,u, entra ,., .: c,ie, tsdón ,!el nv-ildo al , ab:, a
í"'la
ene11&lt; 9 ta. FI me&lt;od &gt; ,nono,,•'· · d, ·
roM, Pm' c'" ,1 • 1'
n•
Lo, Co,ee,ponoles
a¡,ecl•lmente
euro mon,•1·lo y
(Bau•e•u d., D•ut1&lt;hon Handel•· • .,,,,•o d&gt;m'·. ·1,0 R1'"&gt;n ent·e ,.,,16ns •·•oc,on&amp;coolo oroble c,,,1,:,uact rl• d~sc,
&lt;lle
V,A"1ESCUAyA.PUENTE
011 co bAai, nrme y t:r u, de ,s de Oc:tübre dr 1914, •
c~dlto desrnm:n.n
11 hn!,11
ú.1 y 1!1 r.,1lud
!n. '\"irl.1 oiPI mu IIP. 1 scg\liü ,;o 1: 1 , ontrn :o rleA numn.:
os ,-on t.1, i,.e1o. Off ,tf',n. lr-s
-!,ir::
•- • - - - - - •
oh·
Hn .... 11 •
ri
"•
tJ. ent1
11 1(1 ex·cndc· ,. -,1.', tl&lt;nrucnte
1
11
111 tT\clO~g
11\llll('l'O ::I.S,
\L.1.n1o ·,P •JI,., •17 onf' l 0""':H•
e l.~ ;'ta.
•lmpli'l&lt;a, •!~ .•e,~o el ohJ ·•• de 1:&lt; cereo -,n,n to ,,,
n, .
d•·
~ncuestas 1.nr. .o,;it
Teal\t•ulas con t tad.01 ..... e ,tn •. ' 1i ur. :
t :a
,
txlto «'n dlv, rH,l.!1 1la.!::ee, -ye 1·lno11. t..a K:
1!i 11e ~r tu 'Jli ,J ·n:, a
,,,_,..""' .. L
-,,apll• "'rn1n ger~: 112:;!.lla di'! e&amp;"A meto t&lt;n10 uf'I ir,.,., Y 1 1 r .1 e 1 atJ , r f'
ta,._ .. u ,t.:&amp;.tJIQUCl
do paree" .P•&gt;Sl'lle n n11f'F':-o pafs, to t• rn- 11'~
11lll,:n• ;i..,J: r .d
C )1
donde untu br. nao1 votunlndt'!s sp ldua. 110, 1, ', tenido
Je r."a1 ,-1 u
:10 E&amp;peclal Directo
Con el propósito de corresponder al creciente favor 11rr.~u., ~w-a. 11er . • liudas en be: • ca r':I• f'on b. • ,, .. :n:.t'n &gt;n 1 •J( Sen'
par,1
VIDA NUEVA.
l¡:¡1 ., ,:\1 l 111. 1·,1:1or 1""1 nu• · n1 )l"
'que el público sigue dispensando a nuestra publicación, fl''"' d1·l procomt1n.
i 11.
La a'iaP' t~ón del :1dol'l"Brente me 1t.:i.Jn o t:m · · -_., , 1
1
desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa• .n.b
:nor
.. si011q11eo·beeJer&lt;:Eirr~-1t :1~ ·0:1 • .:·-~ré i• '.111 .Jvert"'
ROMA,(! .etr:~nn.-EMa rrleBA
raque nuestros lectores puedan adquirir a bajos precios r,o!'lde 1 t ,-nbil-n , nni de laf; p·fo,·'Pl• , i\S n·• ,., ) ·o fl•"' lt' p, 1'll"'.l.r 001. .. e;;; )i'llno..ln ·no·. miento en el
Et Goblemo alemti.n M! l1a vb1t-1 •·n 1 Ru ta, a !lu dn dl.:;pon"r ta &lt;l• tL.do1
., r¡11
n 'ni terto ~ la Gu rr.i ) et~ el di
cualquiera de las novelas cuya lista publicamos a conti• les prP'M npni h m " del momento. • 1 O ,: ~ · .,¡ !,1• ~1ue ~o : ar -e
la neeéBlda de publicar n:-101 ao.- u-, ln baro· re •,,sarlo oara tr: n pcrt r
mo 11e e•u·oge 1:.., tn~r slón quf' df'hc E'- t· lo 1 ' J..:. f:~Y. !lo r t t" ,. .
....
nuación. Sabido es que cada una de 4ichas novelas se dH"eT'11··" •Se : ta&lt; kma ,. •e ac-1..11' d· pa'Ml hn r.n" RR!h ,, ~1 "&gt;r. :&gt;. ~l.;i.1,1
rilft.LOII re1atlvos a la a.tianm •elc~rtt.- su, tropa.r- ¡¡ roroer.1u:.1.
1 1 .;rnerul Zupelll y el ,·ttóa.lmh,••
4a contra AlemanL'I,"' r,r_ de de..1.1P-.ll" J¡-,, '•R otros do •.nnentos pt1bllnd1 vende en plaza a razón de dos pesos tomo; por lo que, ha• &gt;11 ln!I r,1itude:-i ~--"'/¡.:J, o ele otra (n de~!; r,,ue 1l fuF•,-:a de [ , 11 el g
V.ale, hai: , ont re-nClado tJ,rgamea
1
11
1
111 nottda:!I prop31adas ¡,or r1 r11&lt;'m1J:'&lt;l .... de ¡;ir ,~:dt'! 1,ne PI mlnl.5,f.o d 1
c:o·~.
dl'I
n'fto.
s•1 1~a,I. ~ • l..a N)•' n: 1 de lli ~rro .3 pr• 1
.a
d
l.
!
1
:m e-1 Jll ml"r 11lnlst ·0 t.'.gnor AD
dendo un esfuerzo, nosotros vamos a darlas a nuestros
en objeto de bactr c~cr al mut:do I cu ~a ru"\O de ·lnró eu e 1 f'o:t!i•'l'.1 dr'
1
rois16n de;;;P.,r, , ~ r l\f':·ho, 1ut flM t: M, e fnt;•n_,d F1··,c,, ., p
,n.o.:: l,n.Jra.
qee PI a&lt;'tu•l to:ifHcto es drbido d! \-.1, mlnl!ltn'.l Cl'lebrado l:'n J1·i',,. •11.::P Ru lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se -a ,n e,idencía. tas C'Ot:diclon-r-s ba10 1~ Job. a fi•11:.c:.., &lt;le -':'.11' 1 :11
v
e-r 'ar 'Doto c¡ue 'le un mom•
1
11
r enlmilvo.mP.nta al Jmpt't:o. Df'i j_")¡ \ !..1 ~ ~!l~nt!'abll pr,,p:irnda p11ra 1 nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la lis• las e 'n;; aP. forna:- boy los obr\.:rlfl, 1. law •, d ... H ,,:. 6g,-ii
or n b tn,
) ot &gt; e a.nuc.'"1a1·a la movllliatttll.
JDanclonados dOC'ÜP'Pnl.o!f. se dtspren• K\tc~n. A parl\r del .!t •le . ~Ho de l 914
y las , 1rcunstanctas ~n qt,f' 10 el,,(" 1,lo para ,!01 :11 i:or 1:a ,. ,orr ,:Ir \1.; p r, li "a. ti.oto. 11 onio :1, .n 8 tuerza,; U
de que toa enemigot de Alemania se · t.nba dl~ue~t.:i. Ru 1a :. !a 1: em -'&gt;r. ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ• •~a ta renovarV-(l. de' ~'l'&lt;iOrial 1e ,.. r if.:,a dP. 1:. e,, ... p~ T :¡ue · -.&lt;!a de Oer
mero de tomds, es porque constan de uno solo. De esta nUf'F-tns tnd~ '1 ;i;_
YiMen .preparando 1i1temltlcarnente 'J. \1•ru1u.la.
, ..'Tte rlUt?do ha 1()-l: ¡fo t, i:
~ e m
··uno f"riM1..,oa con idc,-an lell
,-,. Nt■ gwerra por lo rnena, dude 1 1:,1~ C'Otivene!lin, el l1nml d · b ,lt! manera pueden fácilmente nuestros lectores hacerse de
IV.- . en fin, me haslft señaloros ¡s b!!, ~ • pue9 b..f:n. 'í&amp; v ·• .~ 1-J EJ t ··W.ll• at. · m baa e 1 u an:P. &lt;tr U ~
411; afilo de 1!!06", elabot'llndo planea y' l!"Jofr'lnce,Ja, nn 11P'l1ft ohlhwlorla pnr d,
ta de•;&gt;oblHh~n
..,...iencto IH acc1onet rnilltare ■; vronto. P"T".l p:i Hh a IM"lo tan pron- una pequeña biblioteca de las mejores obras de autores
I &lt; un1n
Yo.otr:-'&gt;, nwjo1 que nadie,,
llNta en ,u mis 11imi0 deUlle.
LO C(!MO nt.allue el ccnflicto, :-1:1\o a,
esco1~idos.
s~'Mi• I&amp; g-raveda•l qoo M\ lste •'.SI 1El prlmno dn l' ·t.os d114'1.·nrr.tü'.l 1e · podía nagar Gr\' en •·l r'.1rl3mf'nto iL•
cuE.-tló:t, rm1.n urg:4'&gt;nte P P.x.-ml ,_.•
..tlere a loa (Of'lvenlo• mllitarea acere-: i;, · :..J. ellHen la de convent ~ ·.o PU·
l; Jl-1.U,
c',U culd;1,do )' de''.lll, damente as ir.,
to1, entN Inglaterra y Franela tn caso h'.l~:~dm1 acnc11 de ilt ondt:.cti. lle :.1
Eu¡enío Sue
11;,, llon.bre Q. 9 ?'f{".
unaanr,3.a qne 1:i i!Pt rml".Sn, dlsdi 11aa guerra. La. !lota {ngtc~:i. '!E' . n- Gran nreuñ:1 en ra. LJ 0r!o, •·· d• r•lr Los LII N'-k d@ l'añ;;. 2 to:nos.
~uei.tra SPfton de l'atts.
•gulenrlo ·a1 •'J1.11Sll8 de la. emlgradOn
C!Uf■ r\'l, sel1'.td dltho do:u:nento, d" a.,crca di' &amp;1 luri.1trrna p'l1.M:t tn 1,_¡ • El Judfo i:r .. nt,
t:l :Afto "rerr\?ilc.
Exigir la firma:
h la l:·!I ~it1dadf"I do 1llll qur det,,.rriaflar y protegPr al proJ')io ticmp-' t&gt;l parte o n:&gt; e-u el c-onfl'rto. l.:::. ti "'&lt;'!-ira Lo•
de'. Pucbio, 2 :o:moi;.
Supresi6n de
r.1 Sn\'en'ta y "J'reR.
rrinan •a. rest i(' i6n de la f~ milidnd.
Mar del Xor:t&gt;, el Cln:i.l df' m Man'"b:t , iOn de Gr ,;, -era. en rf::t.ld::u:J, 11:1 .en Los si('t'1 p¡,.ra·lo'1 cn,tt.al• , ~ tomo~ Hl~torla r'lf' un crlmn.
la., inyecciones.
1 ~obrr !os dlff'rante 8 punto■ ele este
y el Océano Ath1ntiro 1-'rai·,·b ,. •:
:.lo juego de :1ah1bra~
fibrtJn f'1 Expos.,to.
El Penudor Mexicano
programl'., ob. E: \'1dorea 11y ale•. dls.
centra.ria i.u uCT1ndra al o,m d ,¡ lf('IA-. doculT':~nt11s publ.~do;i p)r •I .lu:i.c , ·aui.e-r.
Cl Pijrfquillo Sarnlento.
Tratamiento
1:oucsto■ n 1on1111grar _ esta obr&amp; un
dlterrln"o y se 1crvlr1a de Mnita r:,moJ: Go!Jlemo r..li m,1n rvideaclan, p1 r h ,1r.t:·11~.
Marc Mario
o ,:, de t.1 t 1empo y otro pooo •le . ~8
el mu tac:il
base d• OperaclonK. 1.a es.-4adra ln• ·anto I:¡ lmp, :--•:1111 .a ,11 la~ .e-o In· l'aut.a Monll. P.I 'MarQuéa (jé L""lO· F.l Haértano de-1 Regim:iento.
,
s!'\ieno.
'Plledcn
t:i!la1
a
la
coml
¡le&amp;o del )tt&gt;diterrane,o opnar1a b Jo clo:-M •.1.do,bel¡:a p1:bll( d: e~ Pp1r
riere.
y el mas discreto.
TralrUin de :imor.
ón un pr ~closo e.o~ .1no. Las lleret mando d@l almirante rran.:t~ . si ha- : cu ,nterlor ◄' 'T'am~lt'l , st! eran df'
.Alejandro Dumas
1,:l!S no~ RI n11 es
nnas , u:,;o c:tn4 urio soliclll i• de~
Wan adftll)taOO ls1mimto toda.• fas r.ie 1 ~rii t ·r puran:~t teó"i~ y JO , ..,_1, L·,,,.¡ MoMc no!I de 'Paria, 'l tom(ó'J.
El cometa do Or(lr•n~.
rAn ser e-;C")l';ldM e.'\'.rJmnnmc:J.1f' a
dldu ttece&gt;aarhu1 para. ,,1 ,n,pleo rl" · , : :m:r.ne: 'an a ntn¡uno d" an ! o&amp; ~:))-! .. , L, ·:s Tre, Mosquetero!.
l.l Trtanto ~e un Ot"tncttve.
cfl\11&amp; de r;u '1artlrlp1cll'm 3.f"tlva o ir
1ubmarlnos y flotllla.! 111" torped "ros · :ios. Rln ,~mbJ.rg'l, í' !Hcho de •~ue
.\::naurv
1.os Presidliirloi; df"l atno!",
fttn~Me,.
·J.. m~·· ,&lt;'~do ,f' hnynn t _: d1, Uitr!.r , , lnte anc... d :.puf e
~us r-ono...rmhmtoa person"l.les eD ~1
L.:I Amante do 1n HtbntL
dominio dt lo, bec-hoe a ObSPrva~-. A
b,tli.tert9 t'klgia qut tstc■ ce&gt;tlvencoa
•.o tiempo t' 1 B~ e'-:•, · 1. J1e El \', (í'•·'!1tlA ,1e Bral!(eilonne, :? 1.omo.
Ht:nrl Germain
1u1rto de ta aubcomtsiOn, e,ta es la
no fi,eran formalmente deflnítivoa, . , 1 ~ f''&gt;a de que el -e~no ,., ·!: 1 "' \tl'!t:.;Jrla9 de un Mhlieo- ! tomo"El H\jo Abandonm:to.
de los flujos nnti~os ó re.:ientes
~nle&amp; c,;111sl&lt;lerar:6n qu,e deber1a In·
pu•to q e de lo ,-0n1rarlo tendñan qu!! encontrab! l"Ol1 :--e;,:r1t!&lt;'t de Ingt:, tprr, r;1 C'r1l\11r dfl In Rl•lna.
l'n
Obrero
4\r
sl'krata.
11
tervenlr.
Yo
101
cte
a
misma
op",n16n,
lfer 915ftl~Udo"9 1.1 rar'!'amcnto r.,,gl~;; t&gt; l· en condk lontt 1nitoga1 a In dt Fran- ~ge-! Pttou.
f,ni; Saltimb:mquls.
c:\da ripaula
Cada dph, ...
,a ao debtda aprobat16n. ConvTno~P cla y Ru111, Que le' c--utros lllre 1. &gt;- J.~ Condes:i d() C'harn}·, 2 tomos.
1y @ETflgtLré (lue ;iol'lrl -,uc• ane el
lle,·1 el nolllbN
El ~ccreto dfl )l:l.tl\rle.
t f
s.fi,;3.;ionu.
llera rl nur: bre
, onc·::r.:o de las m11j~el'lc , co::i el mi•
u eambto, que in ot.to &lt;le (lUO una te-r. rv1- dfl ambo p:1!-;e eomprndlJn e e
L1L Re,ina Margartta.
1..1 \"l'fto.nn. ::lf'i 'Monblto.
1 mo 11":. lo que 1011 hombres, (lflT"a · .1
eera pol@ncla amelll.:tal'le atacar a 1Jn;i \ tado d&lt;' 1•0'-'11.S 1111 romo qm tia to•·
...a D~a de Mon~reau, 2 tomos.
..n i l~lla Lul:;i611.
~. au 1n_...1 r a 1:: iu r.rra::11
11
de las pntte!i contmtanfo?ta,, t,ataf'i proce d1 ti'ltn1o:-ntente. lo df'mt11•;;, ,e= Pl :1 i• !.c. &lt; uarenta Y { in&lt;'o.
,11a.::iorac·6D en fa.a encuettaa y en
P•e:-:-e Decourcelle
4\Yrfaa éfl él aétó 8. uh "calnblo de op" 1 ~'..o d"' batwr 1"onflndo a Bf•)gl,·1 la&lt;i J Paje del Uuque de ~ab~y!l.
los c,,tudloa do bl subconllt16n • HU
1..u.s nos Ool!:1•-.
nk&gt;noa" parn vn· ¡ la r:onvi•nclfm mi- cnrta11 «1ur mdkahan e.¡ pa-o de l:i.s 1.nY l.ohas de ,1:iC'l1A(ou\, - tomos.
concurso P.I a. mt"nudo prcdostslruo
8
litar podfa ..;er npllt'adr;i y ~n qui- ror· trl]Jla.&lt;i trances:.\&amp; dcli!Pudo el relnn
Pierre C,¡x.
1 El C.abA:llf'ro de ~!la Hoja.
¡,ara I&amp; obaó1'\'8.C\ÓTI de l.a1 t'O'ldl~!01.e.9
ma. Acerra d~ e!'ltfl puntoª" (;niza:·on c'.no dhq,oun s1, 't'J;r•lto con arregh El Conde de Monle&lt;'rlllto, i tomos.
t.11. F.n\·e 1rnadom.
d(' ex111 en!"ia
llft Ot.ofto de 19li eDtt'i! Sir Eduaido a la¡; tll~po!&lt;klonf'" de ~ue am11;,1~. Otr\ La Mano del Muerto.
Maxlme Villemer.
Entro las r~ni lona1io11. 11e enrontra•
orer y Mr. Pablo can,IJOn, embajador ¡,rueb:J ""'ntund1ri·, de qiic Bt:g!1'a '!le,· Memart.aa dr Garibai&lt;lt.
Amor d('l Dln:blo, 2 tomo11.
r!in pl'~tiOlll!'I ~:•rife 1111.rmrnt,~ 1Hile1
de F'ranrla en Juglatf'r~a nl¡una!I r•~r-1 l11lrn dllfpUi:!Sla u vlolnr BU 11roptn r.tiuAlejandro Dumu (h'Jo).
Gustllve Gultton.
y competPntes en lu rategoifu t.
tas curo contenido b.ll s;do publl:--·tcl¡, 1 tra~ldad en taTor di· l:i TMpik.1· )' e~ I..a Oarn., de. :as ( ameUas.
l..o- ,\par-11
dJ? Tl1,rfs.
gul.ehtel: cl!r~tOTes Je de;..artamr-npor el Got&gt;temo a.l~Au.
Ala•~ René Lei.a;c.
1... , ¡: Jl'.a del f"rtmen.
to~ aanlnr\09, inapedorra de trat&gt;llJO,
1 1&gt; r.1ul_&lt;'ln de Al4 :na11l:1., la tPn4'Ttlc c~ ,.
La :all■nu ■e tiaria .extenslv,1 a Ftu- ,,· :1rhc¡1lo que el ~o ia\lst·, belga l. df' uil Hla!i do santlllana.
R,chard Mar1fl
in~11r-::.1orc.-s de IIUJlltf'DCla plibl&lt;::t. .pro--!
aia en forma ,11nllo;a. En n'nyo d, t. - 4 ;:rou·' •·r• publlr6 ~l Zl de Julio de 1
Paul Fl!val.
b Crimen Y rl ( riminal.
feanrP.::. d,~ ~rlcult11rn, t-&gt;ll' Entre ·u.; 1
"" h1r.o pf:lrr
ObblPrno nlem(m, , !l. 1!11-1 en la r.-i~i&lt;-ta t1!C&gt;ma11a "N~u": J&lt;'1 JIIJn df'l nhlhln.
El Capit:tn
+·rank H. Shaw,
1
d1•111t111 &lt;!'atego1i14 de las P"nonai .,u,-.
11
un dO('\lmento pubttc-ado fxualmE' , .. Zelt. artt, ,J\u ~ue dice textua1mer1tc ¡ l.o. A~o1es d~ Pnrfs.
l..os l'unoul s1.Jor, s dr,J l'oln.
rr,¡Hihles de prn3lllr llll &lt;'(,O('llr.10 dl1
por fl!lle úTtlmo, fl\le (1iirant" la Pitan lo q11e dgun: ··Xue,1ro ejército (] • 1!'-s lllJas de la I,una.
E. Phillips Oppenhelm.
c:u, podPmoa aeflalar lo:, médltOJI (le
eta del rey Jorgto én Parls fle he.bfan cnm111111n (,~ ref\r,·e .i.1 Dc-Jgal &amp;l' h.i. El Joroharlo.
.
I•":lhta E.-iclPnrl:1.
Jo cirl':JIOI obwroa o rurale11. las (lr&gt;r·
eelebrado nogadaclouea i&gt;n est.e • ,itl• f',f'Tildn a 1:'.i!),000 !1ombrr.:. por orden
Ponson du Terr;111I.
Maxlme Audouin.
·ODAi (\Uf' lotuan riarlo acll\'n ¡&gt;TI IM
do. Dl&lt;'haa necoda~lone· lnl&lt;"ladar pm dl' l:1 TriplP 1◄:nt,•utl'. 1¡11A i:,, ha l"on- llaznñas tle TloC'.nmbolo, 2 tomM.
J,o~ \tl\lonr,s do Grnwbnrn.
r:illl 3A do blgif'DC, de- benc[kC'nC\a fl\Í·
el -emhajudor hwolskl rurron dlrlgf v._rt do en Ju pr-&gt;ti..-ci.:ir 1 de ,mi.;; 1:1h nc~urrN:clón de HóCambolP, ~ tomos,
Pe rey J. Brtbncr,
hile, .. o di' 11rPYl l!ión, lrn. ml.. mhroll
das por noumergnP;. ·
\ nr·.a:ezaa. 1111M':I 1Ha~ 11.-.;ruéfl di 1i,s Hltlm&amp; palalmr. de ltncamlml~, 2 t..
J,a Prlnrf'!sa Ma..-,t¡n.
ndlvng de los f-llndlca.108 di&gt; patronos
ele·!C'lon" ,J i\ rn .2 ae 11·irod11Jo, eJ•1;-o. T.m.cc Ml.;;t•rlM de Lo1'Hlrt'~.
Lawrcnce L. Lynch.
o di:, ohrer11i1, lo!'I pat ro110F:, )' loa &lt;'hrE'Sir r:dw!nt Grey a&lt; otrl6 llmPM .. , dlf'ndo p. los ronsejM y advnt-en' ias J.a Ro¡a del Almrf'::ulo,
DPterllres Hln1.lru1.
ro 1l11.1Hr:Ldo1, capare, ,le apo1·1ar ,-i•
mt-nte la foea de urrn r"C,11\·tn,•ló'l rtu de Jo'randa. ln11;Jatrrrn y ttul!lll, ,., aer,
Xavler de Montepln,
J,a JIIJa df"l TnroriHtfl.
frna é,=a('laa.
r1tlmn nnglo-rusa. exponlé'lldola en • 1 ,·Ido ob!igatorli&gt; lt'ft!·r!ll."
Lo~ mh tel'IOl'I de ta ln!lla.
l..or 1'rl"s lll"teclh•es.
E11 N1lns cntcgorfa.s. lo ,-11!)(-om'slón
conteja de n1lnlatroa d,e la Oran l.lreCedücese de llqui, por lo tanto, que m ntgamo.
1111 Jlljn. drl íh•t('f'li\'c.
lrJJu• la Marc, de 7A.brioa
tAE.omlenda. r¡ue aólo os dirijas a las
!.afta. don&lt;IA ful' acoglila IHU\tantc he BE:lglca e8t;2b;1 dlapueata a no guard:ar El 1.'0C'IJf' n11mero 13.
Enrique Slenkle wic:.
l'tl"IOllllit
q111•
1m~tla11
y
qul"ran
sml'll•
J, SIMON - PltRII
névolamcnte. Tenfase la tntcuclOa d •u neutM1tldad en c.aao de una guerra l..a Hija dfl A•~tlno.
¿Quo Va1lla?
m,lrt.r obapn·ar.oues precl'ial, dirP:C·
caln!Jrnr hur nE-~octadmiet1 1•11 J..on• entre 1,1 Tripllce y Alemani 11 , Jncllntn. Lo~ nranuui tlf'l Adulterio,
Rcgina Maria Roche,
118 y ~•1•rsonnles.
t\rf's, bajo la dirección dt'l ngre,::uI:~ dote del lado de Francia, Ruila y la 1-:1 ~léd:&lt;'o Lle las J.oc,tl\, 2 to01on,
Oi-car Y Atnan,14, ~ tomo~.
nunl ru10 &gt;· el oímlrant.111,1'"0 1nf!;lé1. l•.1 eran SrctaPui con las quo h;1bla cele• l..o. '.\luji'r ch~\ Pnyu¡::;o,
Headon Hl11,
H rkl me.yo d., l!ll-4 tuvo lli¡:ir,r en S:.a brado de ant~mano convenio• milita• !.os Pall111l1•r08 dr l~nn i,1¡11enr t.
1-:1 Crimen flr•I ('utll!o.
1
P(&gt;ter1bur10 \lnn. &lt;'.onrrrencln en f'I E. • res y navales.
Su MnJee&gt;ttul t&gt;l llln.l;lro.
Jorge Isaac■
1
t.Mlo :'\fnyor rui;ó, ~I rnal tuvo a blf'lt
1,a M11!rona.
Mnrln.
fomentar el plan. 1-;1 lofortlle reterrn
{Surea u de• Dcutschf'n Hu•de1ata, J..'\ Arana. PnrlslenRe.
•
Arnold Galopin.
te a mu1 ronter&lt;&gt;11rl:1. hn ,:Ido publlmdo gos, &lt;IA 2:i do n~fiihre de l9H I
Sn Alteza. el Amor.
l,a füq1fa dt•I ('ard ennl.
tamhlfln ¡inr •·1 Oohlnno 11le11uín. Ro
Victor Huao
Emlllo G ■ borlau.
trataban 1iredm.ment11 lo!\ pnntos al•
l,oa Mlsernblea, ~ tomos.
I,os V(&gt;n('hlos.
Rtf:u. sa.s naerr«llns de cabeQ i r,itl, 1l@!mf!.do t1cdH 111
aute,ntot; 11efmlt•f', cltruH llH&gt;eclalPis,
Nn110IP6n f'l P('&lt;1,U('fto.
1-:1 Proceso IA.rouge.
dd,lei., !l de !IUI tarne4 1las. Ji::-,tt) lo, hace ICllbr PIUW cómodu• )'
l•• f.'c" lu:it h1tne1tar.
rad!Ot-elecramas ,. Pn genernl, e,J i;erHan de l1landlA.,
\
Florence Warden.
-" au1.',r1 ,.he,car,te :'J calm:1.n t,. cftl 1M p,,lvra de Me1111e11
vicio riA Mlllnn!!'1llonf'H Putrr .unho&lt;i
Las 'l'ra.lmjadoN'B del 1'1nr.- -Clnudto, Blmtlltlos ..\rl:!tócrnt.aR.
d e LACASSE
ste-mpr, •l1n+ 'J, .1 mcs,udo lu,¡¡,cl., 11'1 ut¡, 11 ;hdo J;• ronchu, la•
,11:etu¡!J.ur.1':i. del 101, lu er1_11&lt;•1)1JH y todas M)5 0tl"09 walDI qu,
Estaf!OB Mayores. clrhl+!ndo 111111!11\sll¡¡l]e-.1:sn :i_T,11 11!il.~ en el l11"'1l~o dl'I nlor.
eomh11tlln vic!or 1uttumon\e
tra.r los dos todo it/'nero d(' tnror:marlo•
No &lt;11 a..-jels p:11uad1r •it que t:i.lrn es talco y que to&lt;lt11 lo1
Remedio infolihle contra
Ul,,,.Mm i,:1,alH. 11.i.y tant-.1.1clne,rlt1ulrro!;'Oill'IOho1~t1•n•
nea nce&gt;rtn de las Rotas d('I umh-'11 ¡1:1(•
el estreñimiento
el dla \' 11:U:.:! m:\1 do treinta ali1~ que ln1 rntdll "~
CUPON DI: NOVELAS
188 )' dA otra tnceru 11ott'T1C'la, atMhil•
en toJu 1•arteti da11 l.1 ¡,r,ife'"'nt•;i.alde Mr111M•n
1nnu1nza
11..rr1ado1
y lo &amp;eb.lli.il\ el ineJor. L.a. madres andacfotu y
~ndu et.tJ&gt;tlf•lal \m¡,oñnnda a la.11 d;_¡
b, h.1~11:¡, nudrtz~ nu Ul.'.111 otrn,
:i..a
f•a.rActf"I' tl'cn lco. En MISO d•• !'"lll'rrn 18
Seíior Director de \'IDA NUEVA:
No J,~epl.!I\ s,1,t 1tutu1 Jlu~ai fa l;amolll
mu·• J., Meanea.
•
dlspondrfa de antrmano hi lnll•rvenGrtpl
Acompaño a Ud ..........•. cupones del pcriódi•
clón de las t'8&lt;!Ulllll'R!i t1,1 nnibu.M naclo•
GERIIARD MENNEN CHEMICAL CO.
S11 rttomlr11ct1 ·tnAlmei1tr t,l)n•
ne~ en él Mn.r ::\'t,-l'o y del ~ortl', por
Newark N. J., E. U, C:• A.
tr&amp; h.~ AFFECCIONES rlnl ESTOMA·
Ronqu,ra,
una. parte, y el MP1llkrrdnl'O, ¡i or 11tr1,
co VIDA NUEVA, mas In suma de ............... .
Bronqult/1
Ac•nte.1
60,
d,•1
Hl6A00,
1,
ICTERICIA,
romprom('tlo'•ndase nu,da a d!1&gt;traer l:l
la BILIS, ta PITUITA, 111 #AUSEAS
LA
BOTICA
NUEVA
'
llobl nlemnna con una pn.rte de la !lu•
y sírvase remitirme un ejemplar de la novela ..... .
1 6ASCS,
Oo/,rr, d• ear¡anta
11\onterey, México
•
YL \11,;lnterrn """ Cotn.J)rumetfa. tior 1,u
riatt1', n dirigir, antl!II d1• natu'lur el
.................... , ..... franco de 11orte.
1 •-------------•----•---------~-•""'
cont\lr:to, u1111. bu,,1111 cuutldacl 1le 'lll flo)a wt&gt;rcanle a lva puerto, bl\ltkoli du

pe,¡uell■•

'º ,.,, ,.

°'

I

""'°'"

º"

~

°"'"

"ª

.-u..,.•

~

* ;;:

;.i,

~

■abe

""'~"º

,J.

~'°•·ª'"ª

r:u""'·

••&lt;a

·•.;o.·'.

0

.los

;,•

Mov•11Z•
I ac1•o·n de 1..
°'

enemigos de Alemania ,iObsequio alos lectores de VIDA NUEVA

"

• J• -r~..-.

¡

y su alianza

~=.J

c11..~. •.6n -:!,e

l

f,

dP ·,..1l-----~---------------------------

nuo..~

¡

--

CURACION RAPIDA y RADICAL

1

,

@)

@

1'.

,·e-

-- -

r------------ -·----------i•
Darramad Sobre los Niños 111a Lluvia
) da Polvos de 1•nflen°

• EL JARABE YLA PASTA DE

SAVIAa,PlNO MARITIMO

FRUTA JULIEN

.__,"',-n-••••"•'"••-••n••- •.•.•••••••"•"~'•'~"••-~

1

,, .- ,.

Rntrp l,l!!. i·O\()fi~l~Y llgurns quo 110 Orrl(IPntc, de l~uro1&gt;11. llf'Vfi a nnf-litt In
Par,ece ser (Jlle el gobierno está nro Jevanrnn 130hrt' ti ni,;{'I eomlln bumn wuh 11\le\'O, ho.&lt;:lendo cJU(' d ru~ ndo¡1
i
W'-H ., ,•~. • - , - - - - - - , ,,.
curando re-arur de ln &lt;'ircu\aclOn 1011 'no. como una. lnmenKa mo:ilnña. sobre tara laB rnst11mhres y ul'los ciuti: por
10
T . .1: f"
~
c·a.rloncltos eon que nos ob:1equinra al una :lrnlrle,, Ja. hlstona no ofr"'Ce me ley lmr.oufa.
-..
~...,
...,,.,.
,,
, jol' Pjemplo qu-e Pedro -el Gro.nde, lil
A lns hombres se les ar&lt;lenl\bn ea.m
tia aqu; 11 \1,}, ,i mcHtra 1&gt;ara fr;tn Dacfftcoa, rumiantes,
•
... · • ·..
t.
/'
·evolutlonario. v,.,dnd -• que la gua ant-•sor, ",ara rnrlllta, las 1,ansa•11ue, quearle •a &amp;uerta. al p1ogreso; po.ra
~_,,,,
• '1 Ta fui\ J){'imn.nente y q11e la. que la clones men-anttles.
má;:i notable ¡obe,nnnte dP Rusia, que biar 41119 vestidos, n ¡(U¡ muj, 1~
Del)&amp; »restarles u.m.blé'I\ l&amp; ~ttma.
El gohle,rno re\'oluciono.rlo ruts ui; ,1m1tn1fo. no era ta. revolución, Bino la
~sde hato algunos &lt;Has, en la Te v\\'ló a One,g 11!'1 Plg!P XVII y a prln deJn.ran de asar sus HlOii, y foe aimn abrir la renda mle l(lrlosa tiue nos ha dora r,ara. que dejen de aet' e:ltl#,...
('At.ado de. g¡ c •ra. Cu. nt10 e l l'E'lnudo Re11übl1C'I\; a loa oJofl rle los republl eorei·ru. 1,e recogen los mtloues y Me f.!11los ti:&gt;! Siglo XVllT. Al subir al 1ro to.-, 1nttmos y 11úbliroA fueron tolntmen l lle comlt1&lt;'l: 11 las excel~1 8 reglonru dos 1101· loe &lt;1n o a hora dll!J)OQl!n el! a.l
1
11
(Y'I 'l'f'rrOr suced16·a 1:t reacción ter. ano.;, 4oe monfnquic•os y hasta los rnnJ1:1nn ¡1or monrdos dr cobrr-.
no oncomr6 a su patria en \1n estado te reformados. El poder de la clerecf.l¡dc ta wr&lt;la.dNn libertad, al b\eneMnr gunn dí' e;itai:i •ml,qulnaB, li,'le éll tu
-nidorlann, s"' pudo creer que en pos const1t1wlonales dPI 89 eran enemigos
Pl:'ro sut•P1lr, &lt;:nn f.'llo que los mu'• Af'miM.rbaro y la d'"Jó en la f'Cnda ele que cau:-;tun:emrnte se 0 puf.o a. e9tas e&lt;&gt;onOmlco, Hidro e lntelectual. rae D.JTil&gt;lclOn, cobrnn el !O. y 1'~ el 40
1tlo ~lln. vendrfa la paz Y que la Con rle 1.:i ilhrrtacl Y por lo mlemo C'ra pre vo.a lllgnos mC'lltll&lt;'OIJ a¡&gt;Pnaa an\ldoA fa rivlllznclón, c-&lt;&gt;mo 1mn de la!\ gran 1erormns, tu&lt;'- quebrantado, y rpJTLpJa. tore 9 lndtapensnbles J)ara el dfl~e.rro ,:)Or C'lento. pue!ltO que exigen ii\, y
venclón vf'ndña. n los rirhH l;Jo,; d•'i e ;,o h'l&lt;'erlu una gm:Hm de 1\es1 ntc de la. TeAOrerla desaparP.C"en aln dcjat· de.1 potrnclaa mundl:i.J~~,
¡ nulo el patrl:trndo &lt;'On un afnodo, &lt;'ll-1 Ho efectivo dt"I engr:indf'f'lmhmlo 1\c n. ve&lt;'es más, por, c.·adft. R5 becfoHttot
1Hl. Qlle einn los dP. 1:1 lnmrnsa ma- c.!(111. 1,;,u g11f'rra contra J.a¡,, fa{'C\onNt ni re:s1to 11,e ,m acuf\adOn,
Nndó &lt;•omo Midas, &lt;-'ll 1•11110. &lt;lr oro, y-0:;· mlC'mbroe tenOn u\)3olut1:1. ltul e- 109 purblos; cnm1an enfklrntes tle !ns q11e trillan, o aue le q,uedaa ·~¡ a,gtl~ul
yorl,i de la APRmblea, ln,lu•oa 10, los ,nn,ela &lt;au le•lllma como la ,le
D!Cese que el gobierno pl&lt;noa tam pern v1,·ló 1&gt;0b•• &lt;nmo un ennunno, prnd.n&lt;ln. ('onstruyó un ,odero,o e- mo,nvllln, del Ingenio numano.
¡ t o, po, ,•ada den, ocb1o~•Mo 1~ t,1
J!IOnlal1ee.s. Y, en ~t.cto, •• le• en Ls Frauda ,·on,rn la coollcl6n: y nne bi{n ncuftar monedas d• rraecl6n de 1u1bJja11do ln•·ansnble ,,or que sn vne Jlrcllo, r,md6 cscnolna y reeomPJJd6
"Oa,tmo hao lenda y os daré"º'" di- &lt;n de elins q,o; se pl,r,lap,lo¡¡;t_M~
nn mnnlfleato de la Convoncl6n al pue no J110tlílea la guerru!
, plnla y que•• docta,áu ené,¡;lea, me blo ,ali•rn d• la barbsrie y ,,utra,a la vlrlud de ,,, economía.
Jo un dh s ,u rey un mlnlst,o a, ~,ta almacenado,. o mfio bien
1 ,, l'i~a.
blo fr:111&lt;"és:. "LH leyeta no ('ti.611 df' 3
l.a f'onstltuclóu di:·I ai\o 111 rué pro- dlclae JJUD. &lt;ostigar a. qulPnrs -p-rplf'n da )lrno u. h1 c!vll\1.oclOn. Justtfl&lt;•ó nu~
P('dro C1ntrr.vlO el futuro de Slberl&amp; rerem.e 3 cultivos 1 que Ee dediquen 108 doe en 108 (&gt;A'm'l)OIII, d\tl;'•ttte
unatlaa 11\IÍ!\ QUe o garant11.ar E'i f'je,r- chtmnda y [)Uf&gt;sta rn p~u&lt;'IOn. N.., d11n eicpartsr lnlP&amp; monedu Rl ,x- salvaje nu~lodo» c-on 0:11 flllt'blo con lnt:1 .\' dd Volt·· -del Oran Rro Amour y tiua Rlrbelleu se hs ¡mtenthado rn mAs de las Huvlas.
'
p "
.
..
.
. ,i.., ,..u
a. ,. Qlle am ... os se t&gt;!la,rro ( e una ocas un.
~ ae evara. a&lt;'&amp; o oa , ..ye'I. o e
delo de los deref'ho11; esta p!'ecio88 era lll«111rllo ya el fin di&gt; In gllrr,a't Va 1rnnjero.
11 bra, ,le que "'ºlo !i.!\I: n,ercc!e "r ,.,. l• maner d•
'·
d
1
1•
SI
11
•
p- •t 1
g.urant ta P,i la qne el hombr~ hn ye. moa a Vt'!r que lr1F1 rnnc&gt;i.tas m!'i'~lmas
t-Ja lmltll. fl'l" ahora, que 10 8 gober t~·o.iado ''Mo. tiord~ d.e nnlmalo11 vc11 Jluan. Quha un J)a!aclo, df' cu)•ns ven
Ahora bien, noi;otroa nos ('ncontrn. 1 esta nat1n-11tc1.a. muy pron1o vPrl~ •I
nirlo a busc-ar en 1111 a110Cltdonf111 po. do! RohP'.lr1IMre y dr&gt; Rewbel inspira nnntPS a&lt;' PJl1Pl-lleñ r-n evita r (•\ retiro t1dn~ de homhrf\s, l fl.HI r11~ ~omo 1nnaa 1111dlera t;IC't11!)1"0 dirigir \a. mira. moa en un momPnto hi!itórlco ('ll que go-bhtrno recofl'IIPl'HldOS 11mp1i&amp;))ftD
JHINlfl, V éttae I(' la han asegurado ron tambifo al directorio, Se ha re de loa ,i\(;noe me1Alico~ ile 111 &lt;'lrCtl· vlvi6 rntra eiJlas y dcsplléR J)arth-11&gt;6 da 1t C:tirüpa, .Y lo c•on!\lgul6, constru I dPbemos tenPr prpsenre !o dlcb:o t'll te todos. 1111 Rffll\&lt;'&gt;-·: eolrn~dq1
por medio dPI gobierno, que ron!lpne lmJndo excesiva monte • 10, hombr,s lacl6n.
"' IJlen,.••r cuando Ru,Jn ,•smbló "' y,•u •l o """ clu,!nd sob1·~ un Jnmen,O I nr,••Jla 0 raslón ,:or aquel cstadf,ca aus a ..os;
\Q&lt;I.., ' ~•
J()I dudadnnos Pn PI &lt;•frculo drJ 11111 Y o IJa &lt;O!-as de aqu"l\09 tristes tlrm
Sien1lo mnterl:\lmE'nlC' lmJ)OSlb!r dl&lt;'almE'nl1· dC&gt; sltuJ&lt; 16!1,
:ir.meno. Cu~ ·&lt;·n:.a mil ha.mbres ~1e &lt;'fiebre, y crf'o qu{' rl mf'&lt;ilo mAs pro nobl~i-. aP.J1iraclone1. con re•~to _.i
3
1(]1 ber~." Por qué- l'BOs prinrlniOs fn¡, ¡1os, en los C'Unles ::ton menoa culpa Q11r el p:1pel moneda &lt;'irculant!" f.el. de
Ped1·0 el Grnnflp fui\ un rnro &lt;'a.rfir ron AmPIE'ndos &lt;'Jd4 ~f\o .!)nra. nrrnJ1 \ 1110 parn oht(lnor 1n }u1.l'!Pndn, r- el t:li.:lt() uot;i.b lP, tnl vl.'z completó.
1
ron, una 14't.rn. murrtP'! F.n re1Jidad, la blC11 lo hombrf'lt qar las ldrns. SP un solo gohlf', rf'rogldo y canJ!:eado trr. extrafta. amalgame, &lt;1.e nu1o~rata y 01· a lOA hol'lrpll"S tronco3 do :\rholC'!I de funrlar mu&lt;"has es&lt;'uelns agríe-olas, 11ogrartnn tal v('z todos los p;;-t-tcutto
1
111Prra r-onlln116 entre los rppnbllt'a c·rPrrfa &lt;¡ue la exprrlC'udn dP In r&lt;'\'O· por monN1l'l metáll&lt;.a, &gt; tf'nlcn4o h\ tlrmGcrat-a, nuE'l('!"O c•omo Im monje, ;: &lt;,lavarlos NI. Jn, -cl!'inet/\ C'n foi-nrn d ·: IJ.UP, vPn¡an f'll ayuda de 108 tnrnros: r&lt;'! pobres, que abo1'. Ae t r&amp;t«. &lt;&gt;e
I re
r,Oi; qur rormnbt\.n md.8 qui? unn pri¡uo hwlón drbfn bnbf'r iluminado las en pre;enctón di' ('(¡;1i11:1.hlr "'¡ ¡1Nm 11n1iel ruarl'.lo f'i deber lo llemahn. y m1:d10 lloros a fin de construir h baBP dP la tenAtenlente!I par.i, quienes va a ser 1dimir-. del 1ien11&gt;o larguf!illl'tto en ale
fla mlnor1a. dr la na&lt;'lón· l.a Francia t"nd1mlf\ntos: r. en eít'l'lO. hubo al &lt;"Ou rl p(11.0 rllt,n o el pPSo f'Obrr, Jrt ,0mj)l:1ri.-11IC' eomo lleco, ruondo Jo iiudod I.n lma¡.,'inwlc)n ae prsma an tllfkll df' pronto, dli!POner de 10:1 gran 1\f'Vntón un:1 v:da Jlen&amp; de gran••
Pfa moná,qn lM.
&lt;all habl(l,a,los gnno, qne volvl&lt;ron a ,,. Aanns Ira 1,,. le Q,esham ha de •nbslsllr lnr•II nlrala el pln&lt;•P&gt;".
. I• &lt;nmn11a e,n,,re,a; poro l'Pl•0t,r,d,' ~•• elemento, que re&lt;"laman los di 11enalldade•.
·
cstatian a colocar la libertad en una. dRionee del S9; un mi~mbro dPl &lt;'O· blf'mentf'.
Xad~ en '\1mwow &lt;'IJ 11;¡z_ En su lu. an1tg'.1:i San f'i'IArsbar¡::o, permaoe 1 t("rente1 cultlvru¡ a QU(!- sr dedlf1un los) Voy a Ilustrar a mis l!"('(.en&gt;e NMI &amp;1
forma d,r iohl-erno, que para mantrn,:,r mlti!&gt; d0 salvnt'i6n publica, en J)OU{'nte
SI el !)eso .f'll mMal tiene un valor csnlt1&lt;.16n ni trono ,•ló a uno (le ~11!'. ti\ f\n pie c·omo ln N.&gt;:'IH1.atlOn Ue iéU11 agr;idudM &lt;'n l'"l ¡1róxlmo r-eparlo (Jlll' gu11t1f1 númf'ros qu~ proharrto la. rea\l
I
Ja J?C' públl('a. sobrevivió rl n'&gt;~imf'n drl baliltuol. Rarrpr(', trato a1~uno 9 me- (lp &lt;;uarenta y cinco a &lt;"lncuenta. cen ,too sP.r arra11trado dt\l Pafaclo y ncu ldealeH .:;::,. r,unto a la 111n !ación &lt;lf• du dC' hs 1knn1J vn erec-tuarl'le.
' ,:t::i dr. ,·nanto 11ejo e"!l:I&gt;llt"•to:
ferro, . El ,oal•nlmlcn10 de la Rep11 '"' anies del prime, "º'"° •I• F.sLRdo tavo, oro, , el ¡.a)&gt;el ,010 olcanin a chlllado ¡,or una turbs de ••t,nJes. , '"'"·
\ t.a Eso•uela Agrtcoln, ,teberfa ser un
El trigo ••• po,
fa gtn
bliC'I. ant,e iodo, rra a los 0Jo1 de 1011 dPI lR fruC't[(lor cle tra"r a los repnbli Vllf'r die-?. y o&lt;'bo esca11os; y &lt;'I vA.lor y ~l mC'nto:· mn1do el(' ,u madre y au I Pt?dro el Crnnll(' murlO ah rflnd 1I(' viHf!O ei,1ncto, situado en medio de u n,~nea que ~e C'\lltlv&amp; e'h. o,~-or E'S&lt;"Q.
ojos de los republleano, la co11dtrl6n un0s , un• Justa aoreeladón de ta n,1uel es lnt,tnseco, •• ,eal. ¡• . .,. es mejo, amigo que f,oé el qu• le habt, 53 aftoo, ,scrlflcen&lt;lo su vida or
na ,omarca t,,nll. do&lt;ada de todos 10, IO en el Valle •• San Buettfl~Pl&gt;INLrie salud para la Fran,:la, y a et1e fin libertad; en ~l mo-s floreal, afio V, pu mt1y N"latlvo, clrcunstanciol, muto ltll'.)il'ado su 1nmf'nsa &lt;1t'd de f'On0&lt;'1 la de 111H1. c-ampet1lna y tle !IU hijo.
J 111stn1nientos tle lnbqmzn mAs modrrl Apualmente ¡,e obtlenén mur bu,3:éitJ:l,i{
10 iJUbordJnaban totlo. Bse fné qu1za el bllcO un ro\\eto C'on el tunlo dl' Prn que, con ot?'B emlsl6n ha de bajar In mlf"nto-11.rrebatarlo y de.speduado., 1 C'omo re&lt;·:1erdo palpltal\H~ de estt• I noct, &lt;lo todoa Joi, sbono~ qufmic~ cantidades J t(' tJn podido cnlcui.r
~ter.in máu de:lorable de l goblf'rnO samif'ntOff del CioblPrno n~rmblif'a. dAfecllblemente ¿&lt;'ómO eM poslb!P. (!ne
('u·111do jovpn &lt;;uidolla l)OC'o ,Ji:, qult- 0 l11Jmit111Jle heroísmo, la. c·Apit.al de Hu nU\a [)roplo~, rn una 1mlnllrn, d,. tOflO ·r1•1e tn
mfnimll lif'
hec
revolul'lonnrio: loK c· rfln pn~s Qllf' are&lt;' no. "'.'.n(ln mll.a rru11en1e QUE" ar¡uel prn ('J p1ibll&lt;'o, tallo rl ri'lbllco 11in -d1stin &lt;lo?hf.a. gobernar a11 lm11e1io, Pn tanto alu. &lt;Ornt~rvn uu hí"rIDNIO mon11mpn. l 10 qur 11r11 llf'&lt;'esnrlo ¡mrn q11e 11ea .f'I tnrn e11 -df' 2ft hec-t61\tros'. ,que• UJ\ ,ra
tan a 'lns pC&lt;rc;.on1ts son desgra&lt;'ias 11a ,iam!C'nto. Conviene Q\.le no:i1 detrn~a &lt;1611 ,lf' nl:1gu1•a d11.!of'. rntrec--ie \mn 11
le dejaba f'll Mllll divc-rdone.i, :sm to. PAllro hnbfn ei;t ~,lo 1·nnflnndo ~n ntkle,o de donde lrracUe, ya la ay11dn 'v-10 de $S,OO &lt;'Bdt. 1mo
aa.i'f&amp;
B.aJeru: 11ero la lml)rP.~ión (lllA QHf'• mos en él un \ngtnnte, a11n&lt;Jt1P: Mio !'lf'R 01 ra monE&gt;dn indiH(lnlnmc•ntt'?
ac&gt;r mo:e-euHio .• ,1~ const rufr b1ir:111ea, ¡ su c·!IRtL por nl1i11no!I 11!0~. dehl1~0 a nnn m11 ria! a loa agri&lt;'nlrn~• ctrcun,·ec-i ll un 1iroducto bn1to de $100:-00. Aho'ta.
da asl f"'D el ánimo de los \'en"'idoa co• r.ara baC'er constar &lt;\11&lt;' lo,; vPrdaderos
Aruf',Jr mrin:c~ mle111rl!:s no !e hn· 111.\'egar, adi...straraf' en el manejo (Ir, . alta "flebN"; y unn. tardo:-. eon...,.,_ lait.¡
o _lf'jancm; ni e,I ejcmrilo patentE'. bl&lt;'n, 11 10 eatabll'Cfl un mOl!no .,;y 9's
mo 1h• los Yencedore-s no se horrn nun prtn&lt;ipl0t; no mu-r-ren nunea y quo n• ya de&lt;:rNado la "ltlJre c-ontrntnc!On, llt&lt; ~nn:i 1 O:-.,hnt1l111, almula.i.l&amp;&amp;•a 11r1J 11:·01-e~tas Oe a.u mfMi&lt;'O, Qui.o con11rp11méd1ato y efle:u:. del éxllo oul-eoido 1u1uformn. c-1 trlgo 1\n ht.ri"Q,A,fe 0b
C'll, ~fnclamf' de Rtae&gt;I. lf'Stlgo de nc1uf' cabarfan ()O&lt;" triunfar, porque es la e¡a ,perder PI tiempo.
1i6t1ltO, para 11.
•
.j un r.aeo a b .¡ orillas d.e,1 ~f&gt;VD. ~llran tNill:mte loF cl!\'f•rw~ :1gentes prn··\1•;~ 1 tl·•nPn fi5 kilo1 dP harina. 'f 16 _ki,(WI
ll;t r,,.~vnrlón ,1 la &lt;'anrlrnc·la. pl1tJ\I verdnd ln. que t'!!IUi llamada a ,o her
La mon&lt;-~n 11 ~111\ndu no cirrnlarA II
L1 d1•,::u;tro;t.a c1.1m11ai1a &lt;'Ohlr:i Jo~ do qt]{; m1a mujer y un nlllo t ra1 ab:rn dos en rl ben-efl.clo df' \:liJ tierra, :r da 111\ l\·odo; jllll'iJ 11, het--télifM
.Jlflla
1
cl'I, la. !1l'p1ora y loa ha('E' ('Onstar. "I.,n nar ni mur.do.
b·r-mentí' hasta tanto que be IQ ron rnr•·o~ r el rrn,·aso 11e r1~1un1" a Azov,: do C'rtmll' 1•1 rfo, Pn LUl!l tlP la!\ rnm !'ll ('! r·nltlvo fü• ln!I L1lnntas.
pnr 1~nnino mdlo 75 k los~ admltl~n
rbl!i't.rle&lt;lad &lt;oatra la &lt;•UII debh ht.
"El \'Ndl&lt;!ero y sólido bif"n dt todo &lt;f'&lt;la el ,--alor ((lle renlmP.n~ llent&gt;
alt"nt..aron en Anirno con \/,1, lcl&lt;!It. lnr"n rlrnrna d"I htrlc, con ,:ravt&gt; pP!lgro d('
L1 ElJ&lt;'tJela Ag:fMla, &lt;lf'\)(' Jll'E'!&lt;;.tnr 1 d:, la Bumn de 5 kilOé f'O r_1uta ._M\-0
11hNse ditlgido la revolu&lt;"ión adc1alri6 rl11dadeno, ,H&lt;·e Harrere. ea Ja Ubertad, C'uaJHlo hnyn. ilf'sttparf'(~hlo la 1,•om lt&gt; &lt;'n it I iran iob,.rnnntl'". clo enviar A., .. l1ogarec y yin un Jwtnnte de titubeo I a ruda. n. los agric-t:l1orei:i, rad\ltándolf&gt; lltro, t&gt;n el an~ df" molc-r~_"· ;, A- &lt;'-u.álltlJ
nuP, a ru&lt;•rz.a C'On la re,·olm·l&lt;in mia ("vil. 1,:1 !in tia todo 11:obierno razona. petendn ruinosa q11r el papel bar{' a l'ru"'ie. y AustJi;¡ Pn b11s.~a de za: 1 tf' :ll roj(i al !\gUJ. c-on~t!:!:dn, rc!&lt;"a.tan I l08 l1111rumen1os mA!, Jterfec&lt;'lonados 1:t:·d(&gt;rtc"lf' a.hora In 11\'0daN-..(óa.t ~ne
1
1n:1. En vono 111'! ¡i1&lt;"trndfa lwrP.rl) to 1i· .. y rundndo &lt;'ll 1 ve,rtla.deras 111A. ~a plata. Y ¡31 oro, P!ilO~ saldrán &lt;Ir tins &lt;lori&gt;a, mlneroi;. IHJ::ffiif'rOS r C'llrJ)ln-e tlo Y rnh°:lllt'lo a. ambo~. 1lero 01 rno~ one j10S••a, )'h r,nra q1u· u• ram111:11 ralmP11te (.11, •1111ntal rlt&gt; , hD.~A. Yllle
1111
do rurn f'I 1111F&gt;IJlo: lo!¡ revnl11rlon:111os ,,-!rnfls rs lo llhPrtad ,•!\'il. QnP: \mJ)or N•&lt;anc'llte~ y drcularfin iin trmor.
10!1, n 1111IP110,. llc·vO a tos
d"I
111·t·11 !'OU f'Ll m:inl'j,,; ya f)n.rl ,,ne na1 1r~- tütnlno 111t'éllo $8,fltt g,- Qbirndt!'u
stl
no .i;ran m~ &lt;\Uf'! lo~ aa&lt;'e"1otes 110 11n on ¡n lo~ &lt;-111da1hnos 101los lnR heila,. ¡ J;:n1onc-l's sl'r¡\ 1lrga1lo la l1ora
O&lt;m, f'll do111lP ,out· :11ynon huriue.s er.t lllll'nrn v
s ll:a!es ge aJi:rav:H&gt;au ¡ ·p •n !IOr 1:,i mbmo r l:t Inmensa yent.:i enton«·11 24 qointall•, dA a 4ti tt1t1)8
,110, "olorh, llam aba el 1111el"l, rt, ,eorl8',
11ns 1a, snbllmea combina ,cn;,ar ,nom•da me&lt;áll'" porn re&lt;:og.r,
"rno-:i,ana wn1fLlma," ,ou 1, mu,le.,.lo "'"'º h,ohla ""do, "º' au jn one 1len•n la3 srtual•• ,ot11M1don1B o """ $!02 l•O snc •~modo, pJ v4\or
10
0
iodos, o la saHul pública, ,,,,, rocl&gt;· clones de '" rolltka, toda, la, o;vl
•I pa¡l!'I "' clr&lt;&gt;1lo- u 1al ,e
arroj;, a lo. 1.m os ueblo
•obre el ontigno arado, !lr•do ,,or 10, d ·I oalvado o $2,M q11&gt;n1et, ••rí1n 7 ,.
rnoba f'l 3aCriflt'lo &lt;lf&gt; In reHddutl df' slones y -ac1'1l!ibrlo do los ,:iodere,;, si d6n.
1lf' AZO\'
1$2(i5.00
rnela t111O:•
esto!\ no garantlun )' no realizan ll
gn -e!llf! f'llSO, PI E~tndo 'in\~ 1amH,bitó una. ht1ml!d1&gt;- chozo · f'n lo\.
Quttelfl a üte prod\¡C\o bhlte una
_,t;;I SUf'edló riue IO!i hombrf"!S drl te lihNtncl t·lvil, ~n llbe:lnr\ 11anal y prac bien ,zannnc-lo~o. pues q11e e:rnjea las ho@QUE's ) tlábajú f'URI nn esrla\O en I
I In s~ntll'.!?, emo evotar lo que'le sabe ('Ualla. parte} se tcndrá.n $1á0.00 po~1
rror entregaron •u Cabeza a la cuC&lt;hllla rica, es decir, \a segurl1lo.d drl campo lT'aneda,i a11rPf'Hindolu f'll su jU!iio va ee1&lt;' 1lempo h~ta que su flotilla 1.or
\
y 11e !Hl !arma.do '!llf\dlante la mem&lt;&gt;- h ·r·tn.ra, C"n i,rodu&lt;'to nrto. uql1! . tam
del t"ada-Jeo. y que fll esptrilu de loll y d., 1.1. persQna, l' lo qne la &lt;."On!'l1ltu lor.
pó :i.l mando del r-uiuln .Pedro Alek•I
ria reílej.n. rnliPnd:c~e dP ii«oo.s eser!• h'l-n sr harflt un gran bi&gt;nf'cf\&lt;'lo a los
qu e h,bla nn;m,do &lt;·on&lt;lnu&lt;I ,&lt;loando: y, todn,1, mejor. la creencia. el ••n
Si hoy ,1 &gt;:,tado ''""""" elen mil syeev,ch," a bOrolo de 1, gatera --Prla
Huudlolo, ,·n ,.¡ poho y olvidados. ya los; no de oLrn m_o,lo """ enllende _el c1&lt;rlcul&lt;o,ea, pu,a los adualf• m~lln'I
en la ron\'f'nclón. C!lar,.mo. un fr.s- llmiE!nto, ta !'OTIC l&lt;'ncia, la ce-111dumbre r,~ol' 1Jata por otros 1 :uum; f'II Jl&amp;)PI, ci:,," •·on~truida con llUS ¡l!Oplas rna- &lt;'PII O('ultrn1 rn ~!bros )' d1-crf'toS, lm1 HOriln:1111110 J)ilr !IP1\8!\ y ·c1 uctor se -sir- ros. a,1,.ml\A d!' robrar $1.00 por lo
1
tlmonlo eurioso. 'E':1 trlbn'!lal re\'olu- lle t-.ea 14' ¡;:11rldad real y personal?'' 1tfll" d~fro\lilPda fa nadón f'll he1" 1qfl- noa. La expC'didOll ttuo 1•1 mf'Jor prlnelp!OA ~dos drl mnHtro, Atn VP de-J apunte parn T'('Cordar y dPclr f;\l Q'le cllOs llaman la. maquila, •e quéclonarlo, al pronun('i~r SU'- C'on&lt;lennR Cuántas h•c-c·lonl'n en esas ¡ulabr11;;! 1do del prlv4le-glado ouo con'.llguP el lx!:o i"'.lphm.11Hlo a Azav
qu" m0110~ pladmins los rPR..,1llc·n ll In pape!, adeluzrtándoRP
cn8i sl&lt;'mprr :il d:1n &lt;'On 10 kilos de &amp;Brlna en c:i,da.
1
acordaba lo. ron6scar-16n de blf&gt;nf~I. 11 Se admiran algunos de que la. Fra.1w1a c&amp;nie, q"nlP.n 4!ntrP,a J)Or un valor re
Oespul.s r.lf! kls viuorias Pedro N, 1 co:nuni6n de la nlfirz.
mi~mo apunt.a lor. Servirla f':.ta cos• h-ictólllro, puf's s61o entregnn 4.ó kl~
lo cual i,;e llamaba, en e•\ l1otriblt' len fatlgnda rlt' las agltl\-Clancs rC'voJu. lalivó de diez y ocho mll pe11 06 o--o y Cran'lo ;..r-e\'1ó r,ue no padrta l&gt;erma.
Esta
1,a tm·lldo, lo m\&lt;;mo que tt.ttnb-l'e, adl"tl'l&amp;s, l)&amp;Ta Que los eclllcsn- i· algunn:1 ho11t3, mPnos caiilldad, de
de la épo•·•• lU'nfta, mooed• en clonndu •• ecna.• eo bruos de un r,,·ibP ,or 0 1,0 absolmo de cemr,nLa y ,., 0 ,c,nente ejercer el domlr.io "" 1a. a otro, muchos. ol que mandn seguir do• apre&lt;diPran • e,presa,'Se v"b&amp;l· nna ha,ln• mal elaborad&gt;. pU&lt;&gt;&lt; muy
11 (lltu~a. «'le la l'P.vo111r-l6n, donrll' la soldado de ta\e-nto: se admiran dr: qne ,-tneo mil.
túnctniallldas, y 111wló llna di¡m 1•,u la ~mseüanza. ~, camino que en rof'nte, r e-1 ar~e má-s dlnC'IJ dr lo&lt;', ni- r; ras ,·eces 1~ obti"nen de primera ca
guillntln&amp; estab&amp; al,ada de continuo. ba,o cambiado la Repáblica poc el des
Pleed, p,1e, la nación vpln,lcineo t&amp;&lt;lón ,1 g,·nHolP8, nohlao, ,nm-,,&lt; 8 n .,,,n,dn h,. n•cnnido la hnmnnldad ,n ftos, a &gt;aber ,edad.ar.
li lad quedando.e t,mbién con el &amp;al
Cuondo Yino la reacción se oregnn&lt;6 .,,,,mo lmp•rlal. A deei, ,-e,dad, la ,,.¡¡ pesos •n ben,flclo de un aforrn- 1._ e lnd,.,.,rl,I .. al Occidente do ica la ml•:u!slci6n de cono.-lmt,nlos; Y
~• alguien dudar&lt;' QU&lt;' s61o •e apre"· v•do, que •• un-.. renta mll.s.
·
1
Jt no era necesario devOl\'eT IOfl ble Repllbl!&lt;'a
tambl~n fué un. clespotl11mo 1 nado.
ropa. a. on 1¡ 0 soHritar a roro n su cau mih tl~de 1¡u(' R(-lY.'lv1r.(•11 sf' al-ej-fl. do df' a lf'er lf\yf'ndo lo &lt;¡uo 11110 habe bien.1
eAtnlll-e~imlento &lt;1-e un moJ\lto ttf&gt;
nes a. las ramllia11 de Ja-s '11:ctima..S. r no diO a. 1 Frnnda un &amp;Ólo día d¼I ¿Cómo ae rrstende que eate. en un sn.. ¡.;¡ mi..nrn af'Ompaii&lt;, (le inc-O¡;Uito noso:ros eomo 1111 !"-..u-o Ílllt:ilndo pa~ la que recuerde 1111s dlfleultndes de 1a. n • es d!N, 11 r.11l's la a.Mqula. que ie. con~
3
R•wbcl, ,epubllcsnn nPaalonado • in llber&lt;ad: ¡-or quf se habta de an,·io rnsgo tle dn"]&gt;rendlm,en&lt;o exf&gt;'&lt;mado, • 1, •mbaJeda, v• 0 bien rronlo •• brnmc que rcsbll:a n ras del hnd,onte. ne,, en qn,, eomo deetn mi "'''
8 nms- m,ye,a pa,a el riego, vro po,eii,,.rta
r.llnado, por lo tanto a 1J&amp;crlfka.r\o to nar a ella la nadón'! La RPP(1blica no¡ 1t'JlrP a 1.a, drC'ulat\On esa r,lJta 1 ¡1\er tmral'il'ntl'l rl-t l ~:,d¡, 1 lento que PI gru
tf'l"11:o al)rPndlú C'l ~omhrf! fl. IPer? d::t. aml~ dP 111. jm·entud. !'lólo P pu~- la ruena motriz 1,l1ra 1nO\'E'rla, derivan
8
rlo a su tdolo. a08tuvo que no &amp;e de- {ué mls QUP un J"Obl"rno l'E'VO\uclona- d~ la pintifl g1!l."1.0f'tl'!
po ten grande -t)()drfa 0 111 ener. y ae Eseriille-ncln 1:orimno. ¿Y c-ómo arrcn:ter bl€'n rn e: propio 11hro, o Qll~ e a la \'P!E del dinawo qu4" ae 91'"lf
bfnn re~uu,lr los bif'llf'l'I de IO!'I que ll&amp;· no. Y B/i4, de sclkbado réglm-en pnrfll F,g •n n1Q ml\t 111rr,i1 ('~I" rsu;1W, a.lej6 d"' ell.it. vLaJan.do ~Jo .p,oi• Ale dió a -E&gt;l&lt;'J'lhlr? Peniandó Y b\1c.(.'flndn int~r,tr, t·(• r ld!orna:a extrni"lne que no c.:..,:a. la !nllt!lla.c-161\ &lt;l('! olrog ('ént.rOS .
bfan sido f'nndPnnllCMI por rrairlón: ron dJ. inTf&gt;ntado riar~ alterar y ralsPar rnian1o que no habrl! de bf•nrft.ciar irania. Holanda, Jngl~Hrra, Franela y los fflf'tllo 11 dt1 fl:Jar •u~ 1ien"J&amp;.mlentos. il!;,a: Y t¡ue .tl!t.: -partlctp•• el rcsuHad,i bent'üco• r produrth·oa at mírmo ue"
venln. ('n q11é- !'n tiemPOR d.P pat y en la Jlbl'rtod; El hubic-Se durado má8 nl ll(lbllco. ni al rala sino unoi¡ etn1-nl0!3 AU!'"trla.
,He ahi el m,::tot.lo. 'El sabio refor
l,oa voraJJ,os Y llUf''"ºª modo:t de d, 110, molinos ¡&gt;:ira.
011muh a1L1mbrado f!t&lt;\
, m Estado organtiado, lk confl!l.('ar-!611 tiempo. lo&lt;. hcnnhr~s sr huh!Mcn dls• I rrMle,:iados, 101 prlmeroa ten~dore,!I
Por don:le q¡;iera qrt: tut', iníatls;a• mndor explkó y metodizó la le-:tura t'lr sf' 1i.;1ten~erfandi·n •·i,:,ta df&gt; loa olr
C'ulll\"Ando ,.
camero y
era.a
era lnjt11ta Y atroz:; ~ro en t1empoi1 gt1.~tado dr nqu(l,lla pnrn i;!e.mprr: n,1 1de eh1:no meU,:l&lt;'o nue 1&gt;ro&lt;ul'l.rfan In ble rN·og16 nuern~ conocimientos nue en el primtr año, oero no coi:uba ~on juo~ •• º,.. t:U!-tclutrTi oloa _el m
1 ae-,lro e~ "'-' ~sea la este l'ereal. \OtJ rt&gt;!',diml•_Q.
-de revolución, di• faC"clones dP. gncrtl, lJUQno Y :providencial riue ln nnl'lón inedfatamt"nt{':, ~tenerlo pn 1111 ro- ,·as Mel"l,a rrnrn llf'varlog a "'' ¡mtria. ln i,0·1gnnza r apatfa de quien1-111 no l1an la rl .a, f6n de _c:ada n_1J10. o cual "~ toa serfan cuantlo~os "!' el F;1tado, aa.
lo, vcnccdorns de un 1mrt,do 110 de ,ies• &lt;nmblén lo que ,ra el despotls- d,r.
En'•• '.ábrlens (rebaJó·pe,sono'.mc,,•e ganado un &lt;c.orn. LOfi que tras él vi- ,ullurla su,es(lvo y ,Mente; tmp,... u,r.clendo
uno de lo, i&lt;le..l1.. 4'¡ Ji¡
. ,. • 1""
lll&lt;a
· ll
l 1
,1!1•mn, fie hun {'tll(\ado poc-o de con,;e-r- Mouarta. a m·li·!-.trn Y alumnos cou to·
ol 6
d
¡
•
1 Id
1
1
1.m , e nr a. os
eFeen
ien
11(' .,.. mo m
r
en
a
pr-.tf'
e-a,
rara
&lt;JllP ,•o
PPro
en
l'¡}Of'fl.
de
"llbrP
cóntrnt!•
b:osla.
que
,us
m:lnos
e!"-tuvleron
dn
1
d
'.,
tJ.
.
r~v
u&lt;'l
n,
pon rta. los &lt;' m entO&amp; ut
1
5
1
d 1
j
I d
1
bl
\·enclrlos loq mcrllos de r('nO\'ll!" la viese a las· idt'&amp;a que habiaa inspira &lt;·lún," e l Estado. al tntrl'1;.nr ¡09 dl~z rat ,- c:il10:1as. fabrl&lt;Ando rafioncs, en var P\ esr,frltn dr la. rerorma eu el rlai\. ~ ~no a:._ at'li•.s .,"r· ª1 v \ 0
mes df&gt; lln vE&gt;rdad•?ro progmso eD. 1'd
gu,rrn. :·:secesilsmos. dijo, or•Clle_ar do la re,·oluclOn del R9.
mil
en mp&gt;nl 8 ,,,,1ado, c,lgi,11 KcnÍ&lt;Sberg ,onmn,,cndo bnqne, en ••"• l%ole d• la t l.ctu,a, .l hsn .,..
i
• "'" impreoa · ·' ~ •• ' " ' ' ,,. . . tc.JScendentn l de
oe&lt;•es·la ju~tlcia. ()Ut' tillva &lt;&amp;\ Ctlf'r~'"Id
aociaJ
.1-:1 der:&gt;otlsmo militar lo pre¡J:J.raron
la f.'J1tregn. ltlOr fiarte clf'I &lt;·(lngPo1lor, Holanda.'' haciendo
manufactura• t•n guido
coS umbrl?
lmp,ortante,
r •,n,hro uel)reltedo
h11menas.
d
.
manoA lfldevieja
los niños
llbro11el-ee!&lt;,JlOnf'r
..rlto!I en
f'll se
1a PlllronP1°"}.u"'
1.n110 e 1
te-..: o ;· 1
Id d 1l"II la 111~&lt;"\IUm·a,
· 4f\" ,,
..
,.
,,... ...,..ulval,,n
...,
Y na 1a que se ocupa d e lo5 lnd1-; u,...,_ los ¡pnulJlieanos
dolando a ca a &lt;Ka d, "nna •antldad
on pa-1,
lnglntf'rm ·,. s1e1,do ob,ero grnbodor · leng¡1á. que no e11tienden; por&lt;1t1P a po- cnn ét la ltoJgnuu de foA mflPStl'O$ lg- a,.~ • e· as na&lt;' ones•
1
111 · ~
1•'' m 1,";°d
1 a•,.,e0 ','•sme~se'.'.nba
La "n luñ p6bll-c-a df'bP -flObreponersP siún los den,&gt;1·haa lld hombn~ &lt;111 uom te o los cttnr€'nta ~- r-ln&lt;'o nlll 1wsos en Am!ltrrdam.
&lt;'O avanzar en ellO!\, lo$ Wrrolnos des- nor_ante11 o ne,cll~nte"I.
n,eEsle•'"d"°,
di"' ,.,..Otro repnbll&lt;'ano, Rurrron, bre clP la. Jlbertn&lt;I y d., la si,,h·aelón oro.
,.. e ,1a•-ba
.,.
.,...
roncddo"' abundan mA.i:; :r ~u expn•i;lo~o hftbían dP fallar los medios: Y del , 1,,,,ente·, ,·u ,-ult",·o
,- , todo."
Pe&lt;I ro el o-nd
"""1' Viena
'" ' ~•, llen~- .,.
•
"'
,
u
"'
y
enec
A.
para
ar,ren(
er
e
a
e
e
neli
y
11:troR
extl'año~
10n
rnAs
frecuPn•
para
n111.•
no
te
mf!
o;efiale
t'IA
teórico
1
1
1
1
e.11a u: .-...o se trau ann I e r~go n, s rúbli&lt;':i. narrere hace c-on ese motivo
,., "n tal rnso, ni In na"l"'n "' ¡,er¡\1
,,
¡
1
¡ rt d
'
•~•"
u u,::,
yn h•ehoa
"
....,
u
"' 1~n•do,
" ,
_, obs Ji n(n--agaC'i6n,
1ut1~do f.f¡,ent l n1m,•n1e tPB • .'\dcm!s y prind[l:lln1ente, al con- o ,¡:uso, dlrf' '1Uf', l"D
:tilo el ,1,·n"II
"~ ' la 11~-,
•·••- ••·· o•,,p•
u •in•
• .. •lem
~• de una revoluc!On, es d«'dr, tL.. un obsen·aelones oue 1-n•nna
d,·-.,.8 ni -1
d-,- In n•ata •·.
·
· · &lt;'I pr}mer
·
,- "
,,
• merC'a r M!. , 1umr. d o d e ,II1osMw rara 1,aner c·.uir f'I ;nlmer llÍIO l'I 1ililo no. Sube alfabetk:6n sln·e a marA.viU:a; en el,._ bra
,
'(Ombate a. muerte. La conbra('lón ron bien ¡.ronto. :\{ontesquleu enReña Jina. ,.,, ,ei ·n",·~•
,., nur
en •J
IJ.Uf'lla op1a. para otra. siembra ' de
v'•
..
1 n. O r lf'Pr: la lectura uo e11 un ltAb'.to; no guudo, fie podr1an emplear bastidores •ljal • 11or eJPm
· plo q~ !óle
· levanta ca
·r esu lta de un de~cho de guerra. Et ·•nup ¡rneden 8 rr ausru,ndldaa
Isa garan do tal mercan-ta
es ,1•.bld•m"nle
a 11. rm 1110 a una 111!11p1,..n
. 1P n, 1~ l'&lt;I
'
....
dE'nO Qlle 2,000 B03JJ@C'hosoa fu e ·1:111 p11Pdl' 1r~e-:- npri!;\ ni f'!ltf'ntler lo Jp[tlo. f'Oll :!O ó nuh; alambres tranéveraale~ al al terminar el· año'I vroPorclona.ndo
tprrllorio enemigo i.,nedo. tontl!ká.dO •11,i, constltu&lt;-lonales "'n
circuustan• pr••lada.
'"' Pero elr'leb,,
•
•
11
l•:.'I C(nnoflu al maesli'o mandar leer )' c.,u c.-ncla uno :~5 n 50 ruedas cJ.p mo• O!I(
· un nuevo prod.ucto
• 11 a.l -•·
por la victoria."
e·,•• •"xc .. p,ional••.
con
Por eso
,,na ve, m•s
re·..etlmo• que a b orca d os o atormentad os -en 1111111 •
,..,...;cultor In
1
' visto de •e•~a
,.. '
'"' &lt;'ics y 5.úllt) fLKron d(&gt;Cl;'ita1!0R.
[)('s diariamente una \ecC'l6n en el lPxto y dna, oomo dP. sello fel.'1111UIOT. f'n l"UYOi te11g-•nte ,. 'E'"',..E'n°
....... ~·. 0 ' que '•abe eumQ,1e, se &lt;'ompa.re &lt;'ISe lf'ngu.1jf' &lt;'on venclonal, que h•b'a
1n para ,.ermlnn•• d~,- ,,n golp~,- ,on el d••
..
.,,
u de •ar•n•
n
u
•,,·,n•nl".
"' " ,. ",·llar
,pn.,.~
a , u trahaJO
ro,
· :-o...
..,.,
lf!i de Robesplerre y ,ee verá Q\¼' Ja.11 que •lgnlftca la -."',,s=nsl•n
baraj,,ste econ•mlco
, e11. 0 11r 1ne111lo
.
. d e •rf' ~xpll~nr o no los t(•nn!.nos drMco11oc 1.. bordes C'Btu,·lrrnn grn 1)lld:i..; las 1l'lras pllr ('011 la~· obh,..ac,onea
nue le lm,..,.
-..
,.,._
,,.,
,,
"
onnns,
,9
en
o
"I
iach11
y
t•l
•· k non ,.. dos n P.11 Jule 1o. eomo si PP,UHI ~:'...1)11• del alfnbr,to. •r;n el'.o~ compondri-111 lo" nen • yn los· debel'e&amp; -de h,¡o• ••
~ 108
máximas 110n ldéntlcas. Slempr(' la t.faa, ,, niega a desmentir •sa d-lrl el ,. 01 ¡, 0 ,1" los ... ,.,, 0 ,. ,~,•&lt;', llr·os ,,. la r
I
1 d
,....
,- ••· ...
•--~ l•.ten
"
los c·om:.a11.-ro1
lnsE'parsbles d n Ios enc-ion&lt;?S ptidleran ,enlr dP algo. Y nlílo11 \'lolentft v grt1ta.mente 1111 1P••c-16n n~·esldades
=
·
-•erra.
f!O la. que i;@ lnvt&gt;Ca ¡,ara le«!• na·. "Yo a,·go a mi ve, qu•,
•
del hogu ' doade ¡&gt;Asailse
"
,.,..,
e
..
•• - - - - - - - - - - · - - - • decr{'l~!l; ( o rl'"farma.
asf ile-11::t. el educando n iofl l1 1t1mo&lt;1 pE'I• df'l (]fa.
"
.•; -, al
timar a.elos que de ant('mono se de,cJa esas d~,gracladas
é¡,-a,
m!•,,t,••
-·
fell•e•
la~" bo,as "'·
•• 1• existen"!~
1
r.'.ln lnju!\(Os Y aún atrocee. ~o re11n1ta qu(!, haya una roostlturl6n en aetlvl- viola1l11. por mM\o
lf"Yl't ordtnar1ai\
En todas ei.taJ,t1, reformas ,¡~11to Pl d,lñOI rlP la E~cuela, t;.ln -pod~r jam:li;
En -el teroer año. la 8S&lt;'ritura e-n má- Fe cuenta eon loa
1 medios o.propladoa
mlhl que una dltert"ucia. Y es 11. dt• •lad, ec -txponc ll no ser ya sagrado o por medlllas preventivas, y e-1 de!I lde::tl d2l n,odPrno lapón, no moíltrll.n exr1li&lt;';,r lo •we ha letdo.
(]\tina serta. el medio prftctico y ya ln• para atend-er a. " aftttl1'1-e&amp; ,e lllg('-n
ina v,,
-,•u de fanC'lona,. ,. a ,·erse at•,.~.."ada cuando ,,leran In potismo entrarn por eRa fuf'rt'.l ('ons 110 ningiin~ predllect'16n haMa n 1ngúu
• •·El tle:,i¡-.a 1¡11e s• ga!"-la en exl)li•'ll· dbpeu1:n.ble: y en el cuarto, sin retl· l"s
•· ''"""•"1dad•'"
'·'"
.,.,, •- la ..• ,,,....,,..,_
.....,, .....
0
. ne l. "'llllol
..
.. ~
•
, .... "&lt;"' ¡.of•." '-.
. , ,,.•.nl"'º·
,.-u de rn•.la !?'lonl:'S lndl!(f'};tof&gt; de l1•r1nlno&lt;1 .y ilroR, rur el 1\SO dt' lUK rná1¡11inas, y dondP Y fl lu romodlrlad('.8, nunea blt&gt;n utll,
Pero si la reac&lt;'IOn dejó la. dvida a 1los tentarlo pérfido• ambiciosos. No, cuan ,·,,11"lon•1
~• I• Rep•'oblica.
Bar-r~
•lno ,oman•o
hombrl"'3,
dló muerte a hls I eas, Y as do la Juslicla del pueblo Y la ley fundn "01Ha decir mil~. Y es qu(' hav, rles¡JO• uno lo mPJor que nodfa
ofrecer. D:?-1 PO d!' I:i ser gana d o prpgunt.an d o a IO!; llP d ,~ b P rn'.lPt,ar
'
,.uiqu 1~rn r1 a ,·orno me• fr-C'hos,
de Jn. enero
,1da F,OC'lal.
1
tdea~
IJ.lll' mata son l!l'f"d88mf'ntl' lna mental linn scilaludo lfmltl'S a. la re ,,
,,
('hibtftlbua,
di' 19-16.

8

I

~

''°

Predro el Grande

la desaparición del
metal

■-rolo•

º·

~

ao

------------------=~------•--"'.,

'

j

l

~~

gatll!eclt■•

excel,nc1■•

"''ª''

un■.

~

I

ª""

¡

no■

~

I

~,tl

''""'ª""ª""'""·

!Josqn♦"lt

'ª" "'

'"º'"''°

I

1-,,=--=:-==....-----------,=--====-----::-,-=:--

AbaJ'o los libros de lectura

I

"'"l•

■ur-rui

lslR♦

1◄:1

?"'

"'º

l

~

'"'º'

~

la■

f'!i:

º,'

ª

~ ..

~

-del 89. C"on Mt1el &amp;&lt;'to se i;uichló 1ln
'ff'Yoluc\On. ,11entrae que, el c-om t~
&lt;lo, btllvaC'lón pl1bli&lt;'a dom! nD.ba, bnbfa motivo Illl rD c- nwr que la sui-pen
e!On dr? gar:int1as no em. más quf&gt; tem
poral; el mismo Rol)('sph•nr lo hnbfn
afirmado al estableoer In dl 11 tlnC'ión
enlrt 1A Constltucl6n Y ,..¡ r,i:;ollierno

voludOn, la est8t\1"... rle la libertad no
1;meilP ser jami1s ,·eleda. en un pats
libre sin Insulto a los derec-h0g del
lnwblo, .eln P&lt;'ligro l)ara !Os dudado
nos 1 sin &lt;'11m1•n pnra e l legislado(:.
Admitid en el r~glmen conetllu&lt;'lonnJ
l-ro&lt;'as o clrcusrancl&amp;e en Ja11 &lt;'uales
la libertad d\·ll O )lontlcn pnf'd(' ser

~

~ ~

~

llamo
nindreech0g
dondr: puPde
ser .-tesconoc-1
dos- lo&amp;
del hombre.
bajo
cualqtlier pretexto Qllf" 11e1t Qu(' lm
rortan -entonces las [ormas re;&gt;ubll
canas? No son aira coi.a que una men
tira míis, y esa me111!rn no puPdf' aer
d~ larKa dnradóu
F. LAURENT.

- - - -,..- - - - - (lll&lt;' pien11,a11,
lo (}IH~0.)rl1os
sa•
1
_,..,- - - • nUloit
b('ll delon&lt;i1.111to!'I
aproplados.
u(lándodffu la&lt;.IOn. es prpdso, es Ílldispensa.- IPS el maeatro n ordenar au1 p~nsable q,1e ,,1 gobl1•rno iJn,e¡.;1lg11e C'unl mientos y mandl'mdo~es ('&amp;crlblr df'S·
•'ll e-..:ar:tamentr la cantidad de ¡10.pel pu~'S. Asf f¡P rormartan Ju lecturas
mou,:da circulante y d,,_ a&lt;'uerilo con maP: prove::hosu mt'dlante IU ('ll:lle!&gt;
la cifra re!iultante, Oje el u110 de rl'- aprenderUrn a -leer aprli-.'l y entendleoJafü·ldad entre éste r Pl mPill, esta do lo lefdo. pues que leer bien no pu,;..
bleclendo la "l!b1·&lt;' &lt;'on1rntarlón.''
11t' 1;er interpretar rápkl.amellte alirno~

dto
d&lt;&gt; fijarprepurndo&lt;i
el pe,ngamlento, ym;\!\
pnrart1pldo
QUE' ;ia\leran
a la
\ida de los nega&lt;'lo», t.e podfan aceptar los texto!\ de lectura, dado que rn
tendr1,rn amplio caudal de ,·ocablos y
e,;preaionea y podrfa. servir tol libro de
resumen de la 1n¡¡trucclón ndr¡u\rida.
Chlhualrna, SO dA diciembre de 1914.
M, Herrera.

Manuel

1

~

'"'º

nr□durdón

1

vrn...-..u■•

ANUNClESE EN Y1.D.\
NUEVA

mtcnta trnbojo, )' n qttlr11e~ 110 lw qu.:- loJ'ICer~ el pr!\oueio_}J.ll!:!lft qut• me ~tl.n•
oiclo,., ¿y Qué ef'i lo que e~cueho? .. ,,
g1 mne!ltro Rodolfo no es ningún un hornn y 110 1-11' ve:tn nnda, hk1• nnu rldo comunicar mi ~{!:('reto.
te df" llano 11'1 nomh~ di:' IOR pndrea de_
'91Bt.lOTECA DE "VIDA NUEVA" tro Rodolfo.. Que me llevP el diablo
¡Rayo! la voz del hombre alto ((UC' ha· cht11umo. rialoma: maa si 1n11 cosas sr I corllldurn. t•u un árbol pum rrconocer
E&gt;tla
expllcn&lt;'lón
pare&lt;'ló
Ratli.ractola pobre chien, ya qui' dljo que loR cosi
no
os
tengo
el
mismo
carillo
qu,.
t:::. . --""'"l:'"I""
bt11 estado &lt;'n Jo taberna con l.o. mujf'r pusleAen como ~emes ... aqul el:ltOY yo. f'I eltlo al rlfn s:lgulenlP.
rta
al
Cl1urlador,
cuya
lntc-\lgencln
M
nocfa.
¿Qu"' as pnrece de mi Ideo., mae~un rnastln a su amo ..• ~de que m"
dlsfrnznlin dP homilre.
1 -Adelante ('hurtador; ¿Qui'· hubo 1
¡Perf'('ctnmr11te, ami~o!
estabn muy de1umvuelta, y repullo:
tro flodolfo?
habl-ls dicho que tenfa &lt;."oraz6a y ho
1
-¿ lfablflban con ('\ M~tro dP BJJ, después!
\ -F!ltta mañana acm.U ni ~ltlo. A diez
-;Ahora lo oomprendo ..• nuó en•
-Bien, q\1erlclo m1o; ~ro et pl'ff .•
nor ... ,Qué Importa.! ••• no me vn ni
cuelo y lfl Lr&lt;'huZll? -¡ll'r&gt;gunt6 Ro-] -MI grande y \:i penuefü1 promrtle• pa so del drbol he visto una. calleJuela vldlosas! ... ..iCObarclH? .•• 110 tlf'1\en 110 cambiar a-1,:o f'I plnn. ;Ah, si! en
me viene .•. !&gt;"'ro e&amp; cosa c¡ur mr h:1cf'
dalfo lleno de asombro.
1 ron dos mil fran&lt;'os por hareros ... 110 Cf"rrada con una ,·erJa ... en el lodo d,! valor para el golpe por P:u mnno, y •.. prJmer lugar, Clrnriador, no rlWá oo:,
vrnsar •.. En nn, ntlelun!e .. cudn un,
-Con loM mlflnlO!L .• y se daban una sé nue. La. 1..eohuza es c¡ulrn dnbo ve•: IA ca\lejucln hnbín p!Ra(l1\11 graude11 y Vero en uua pu.labra, anu1 ei;tá. lo QU~ nadie por oa.uea m1a ..• Si haoéla da.~o
e!l cnda uno ... y yo ...
cita para E'l dfa 1hn1lente.
t nir aquf a.hora m\!',mo para 1IPvoh·er h Pt"'&lt;'l.llti'iRs . • . al 'fin de In calleJuela uu:i dije ¡,ara mi coleto et-to. mariana: o\-' a la Lechuza, el Maestro de J-;acuela~,'I·
Por EUGENIO SUE
-Oroclafl, ('hurlador, grsci.n1: sir.u"
-¡,Para hoy!--dlJo Rodolto.
1 C'!lrtúra y 1mh&lt;&gt;r tlC' qn&lt;'- sc trnt.a, n fl1l puortecila dP jardtn &lt;'n donde ceF-llban -mo dije,-sé la clta de la Leohuza y
-No lf'n¡;aR cuidado, pluit&gt;nllü.o,, ••
tu cuenta.
-A la una.
do IHíonnnr ,1(, todo al Mae!.tro cll' E:~- los pisadas •.. el nldo del grande }' de del hombre alto; tengo buenas plf!r· Yo JJOndri- de mi mano II la J..ecl,¡uia ...
eebO urm ojea(\.&amp; f&gt;Or ro«i.. la. llanura. y
-~\ Rf'ñor .nlto y In muji'r -p('(lue lh
-Pues es jui;tament.e la hora.
1cul'la qu(' HC' cnrargar:l d~ lo dC'm:Is. la periuríla. debfa e11tar allt
na~. y voy n ei;pPrnrlnfl; mi ,uno ~\ por lo ml!:;mo que tl~ll-8 por d$.fOPfot'
volvió oon prMteM adonde e1laba Ro YC'titlda clr J1ombre, viendo que no 18.·
-811 la. en crncijnda del camino tlP i Jo,lar do .Mortn se rstremc&lt;'i6.
-Gracias, Albino, grac!ns; TllP ha!\ desc.nrgntlor me Pchn.n\ dr- ml'nOS' ni '-la.t&gt;Atro de l&lt;~s~uela, he ~le ~blaf'
dolfo.
c11b11n 1rnd11 de mf. palteron de la ta.•
San Dlonlslo y 1lc la Revalte.
1 Rodolfo sonrió con desdh1.
he-ello un rran iserviclo lfln 'S&amp;br,rlo.
]lr-or pan1. N..
!..lego aqut, v('() f'Sl"' la receta
,. • \
-~¡ \J e f'~llcará.'I de uno ,,rz lo que bf'ma Y YO aalf tamb!Pn; cogieron IOl'I
-,Aquf ml11mo!
Dos mil rrancaa por l111&lt;'eroR al,;u•
__ gso no, teñor Rodolro; pr.rtlom1d ,. bnrrnnco, trnlgo de o.cullá un brotado
-Escucha, Churlador; YO •é ot.ro
Rl&amp;;nlfion todo e1¡1 0 ?
doR por CII lado del Pnlnelo de In Jus-Aqut, ni mlis 111 mC'llO!\, mat'l'!tro 11a trnvrsura, &amp;Pi\Or Rodo\l'o ..• Vu• lo sullfn, y ¡lOr t•so lo lw hecho.
de heno, me entierro pn él h11.4a 1011 modo de vengar a ta C\l'lllabaOl"fl, -q~
' Pactenc!n. aet!Or maeRtro! .. una licia, Y YO por el de Nuei.tra Seflora. Rot.lolfo.
moJJ, eaw me hace J)(!oi,;ar (1111.!vo lll com·
-Yn la M', y11, aml¡z:o mio, y qu\i;le, ojos, y gunrdo a la Leelluzn ... , Pero te diré m6• t.Rrde. Por al\Ora.-dl.k&gt; tt.palabrita máij,,, ;Qué hora E'a?
Al llf'gnr. al fin -de la calle em11ezO 11
-¡Ali, el MoPstro tle&gt; 1•:s&lt;'iJeln!..
pnrnrl6u) ,que ('\18IL 1lo 1'00 un cartel rn rN·omptmRnr tu Perviclo ml\11 qur.&gt;.
-Lns doro y media.- ·dUo Roctolfo llover a &lt;'(111tnroR •. , ,era un diluvio! y ¡ruldnod, !\Cftor Rodolro! . f'X&lt;'lam6 otreclendo cien rratl&lt;'OK de gratlOca• de palabro Por de~-acla nn SOY 1JHÍ,i eu este medio tiempo aparecéla en dolfo alejándosA algunos J)QsOs de
el llano eon la pobre Gullabnorll nue Gutllabaorn y baJaíldo la -\'01,.....;pQt
mirando el ri&gt;-loJ.
como al:( cerca- halJfn una caM demo- lt'lor de María.
cl6n por.un pf&gt;rro 1wrdMo, me digo mo- J que un pobre jornalero.,. nunQue eso, viene a 11entarise a 111. misma orllla de al.lora, ¿f¡ulere6 hnoerme uu veNl~d-=i&gt;
1
- Bucno ..• lC'nf'mos tiempo.,. J.,a llda. me dlJf': "SI dura &lt;'l cl1ubaflcn
-No tema11, hUa mía.,. no -es él clefltameute: "Animal. si tl1 te pel'dk'-, dPn dos mil francos por hacerme al- mi e~ta.bledmh•nto; y entonces, ;.que ser\'lcloT
•"¡,¡
l~hu:m no n~arft lrnst.n ti c ™JU1 a mfl· dormiré tan liten aq11f com en mt za- quien ha de venir, sino la Lec-huzo..
rnA rn lugar de tu pr-rro, nndle darfa · gt'ln mal. IJ(&gt;f;\\n 1llcea . . Voy a. expll• hago? ... , unn brom11. Doy uu !(rltn
1:li.blnd,
ma.otitro
RodoUo.
1
dla hora.
hurdn." ~1e llrJ~ l"B.er en una e:-pecle
-;,C'Omo han podido -conocer a eso:, clC'n mumvedfs por voh·erte a 1•neon· cártelo todo.
como un f'!lcnldo y snlgo d&lt;' mi f'Ue•
-¡, No lo conocf' 1n Lechuea '!
- ¡ l ..a úf"chuza!-exclnma.ron n. 11 11 de hodegn ulirtgnda, hice- mi &lt;'O.ma. d;, miserables el hombre 1· 111. mujer dit-1 • lriir •.. " ¡Dos mil trancos por hace•
-SI oa place, bueno; J)Or mf no lo va., .
La he v isto ayer por }.)l'lll16Nl
"1.\E"mPO Rodolro y la Oulllabnora.
virutas Y aetlllns viejas, ml almoha• rra1mda, que me h11M&lt;'iLbau en Je Ulber- ros nlgiln dafio! .. eitt.o me haee discu hag!\.la., si á.lg-uno Ofl qulMP lli!¡ar al
·
-¿C'uAl
es
tu
lntenel()n?
en
el
Conejo Blnnoo.
a
-St. 111 Lechuza. Bn uo s palabra!!, da de Pf'dazo1 dA ye:;10, y hétemf' nr¡uf nu?-dljo Rodolro.
lrrlr ... ¿Qulón dlanlr&lt;'R 11oh1?
bulto, nqut er-toy yo , por lo dt'míi,.
-l!!!lperar a. la L~hutn, que no de·
-Hé aqut lo que ttenee que ha~ • IK
mneatro •.• os tllr1' el ('uento: ayer. acostado oomo un rey.
-Ef-10 no lo ,é. Pero me parece QUC'
--Luero Jo 11abrb.
no se me da
Jarll. dP llC'f!ar tirlmero, y olr lo qui.' ha• 'l'e e!liCOnderás desde lue~; -,na,~
lu e10 11110 snllstcl~ 1Hil C'oneJo Blanco,
•Pero vamo!I, ¿y luego?
no he d~spertAdO 1,astn el remate d"'
Basta, scifior Rodolro .. , CuA.ndo ot
Ya nclh·tno lo nue Qtderen ... Si1
pu1\to que la slerita~ cerca de ~. ¡a¡a.t.
-&lt;'ntr6.,.
-Ya f!lab~ls &lt;lllfl Jrn;b1n. bflbtclo.,. la runcl611: por&lt;Jue PI hombre alto 11a• esta. pro¡lOSl&lt;'IOu clljr l)ara. mi !'layo: bf'tf' que poMeO Pl eeereto 4P ~orlar el bla con el hombre alto, por lo que
pueda.
Ir
en
olio.
En
todo
el
llano
JIO
drA.11
del agujero.
,: ,
1
-Un hombrfl alto, &lt;'Oll una mujer Pue11, eln embargo. he vurlto a bf'bei· bln.ba. &lt;le recobrar au cnrtern, riuo l,l. Es predt10 snbe&gt;r dOnd11 mor(ln m,toa rl- mnrfll .parn lol-1 o.ban!C'os nor un medlu
hay más LtUe t 1 ~to tronco do árbol ten-.,Para retor-c:erla el p@1Cbf'lzo~
veaUda de hombre: prPgt\lltnron 11 01· ron e l hombre nlto y cnn In mujer Lechuia Je orrecta. traer hoy a.qut. ... ca.ellos qu~ qulel'f'n E'cl1nr el MaPslro de -mecánico; pero este lit'&lt;'reto no uw
dldo: parece hecho p11ra ttonlar!.e e!l
-No .• , eso mtl.a adol,u1te_•.• ·'IJ~
mf, yn lo M(i,, ¿Qu~ hubo \uero!
"\'l'l:Cllda de hombre: esto ea 1mm. M- en cambio, por 1upue11to, de q11l11lcnt011 Et1ruela n lflR 1m1gas del maestro Ro-¡ perteuece a mi solo. Estoy eaper11ndo
·Lu~~o me dieron de bebE'r y qui- l'lro1-1 ~1ue IC'nfn la cabeza. a Jo. glne- franco&amp;, Scglln esto, ea de rrcer c¡¡m tlolfo. Lu&lt;'ga que se alejaron ,mlf di' , a mi asociado 11ara ponerlo en pré~- él, y desde a.i¡uf se deacubl'o mucho es mene11ter lmp,edir•(¡U¡¡l. ·luib\.; CO~-tl
te rreno. La cita el'!, en la cncruc\Jadn. hc,n1bre alto ... Si b~ ,-~ ¡q_e .ba., ,a}
el1•ron hnccrme ch11rlar 11or vueslr!1 tn. • CHO y ,el ruido de la lluvia. no hoy l"l Mae11tro de 1&lt;-:Hc111"'1a lP!I hnbfo. ro~o- mt madriguera y los eegul al gnlopt&gt;: lloo, &gt;' t.ln duda qnlerf'n hncnAe n to1
11. cmtli·o pasoi:i, y npo!\turln. n que vio- gul í•n coi\ t1 ll11, nq He ntnw1r~1Jt ae~.'t
cucnt.a.. Nada pu¡!. de-t-irll'B, •. par- &lt;!OFltl c1110 mo haga dormir m:is n gu&amp;- do rLntes qut• yo doR¡ierlaaf', y que ~t"J- el grande y la pequeño. llegaran a uu da (.'Ostn. tlOn la. m(u1uhm c¡ue tengo en
uoe n !if'lll.ar&amp;fl ll{JUI. SI no viene Y 11,) carM(' ... Si :;e ac.en:-j¡, no tJi ~ t ! I I &lt;{e
qu e como u t&gt; me habéis comunicado to. Empenbe. n d0Jlll1 itar u. poco do lo ¡1udl' oil'los cuando e'!lubnn ya fle coche que estaba en el a.trio de NU~ll- : mi casa, JJOrtJUf' hay mucho dl11ero que
put&gt;do olr lo q11A 1111sa, c:il¡¡;;o sobre In. ('lln un BOio lnMtnnte,, . .'):ii'.i4.lslib '\t; h•·
mts quo nquella deHmr¡r1 ('('lrracln qu•'..' haberme eclU1do, cunndo un mida t"er- lnmnm,.
lr::t 11ei'lora,
mett&lt;'ron dtiHro, yp m,• ganar con t'!1:1te. lnvrnto.
LC'!'huzn y temblar.l el mundo ... no rá. propo1ticl6u olguna d&amp;J,~t.e'!'!P tt ..•
TllO hlc lfltol~ í'1 honor dt'I,., en nu, no cano me hizo detJpl"rtu.r 11obresnllndo:
--¡B11 C'oao nrlglnnl'
\ P\\Re o. la Zll.MU, echamoR a nn&lt;11tr, Y llfl •¡ --¿('onnne c,1 alto Y In llf&gt;&lt;IUPí\n harc'- má11 qu.r• pagarle 10 Que la df'bo
-$1 el hombre mo 110,ú:1\ .cllr~so._ 1 •
ll&amp;bfa md.s secreto &lt;kl maestro H.odol· t1ra el Mneatro di'. li::~1&lt;'ueht que estaba
-¡Dio!\ mio! tengo miedo por ,•011, ,:amos ni baluarte dal Obsenntorla. Mn, ..
por el dle1ue de la Gu\11abuoro.: lu ra- , hago ml negocio, y adelante,_. .. ,N.l ~
ro Q\lfl aQu(•\loti plifletn1:os di&gt; rC'mn ha blando como :;I 1llj~rnmo11 aml;able- eefior nodolfo-Ul~o Flor do Martll. , Como In noclle eHtulm vlmcura como
--Loa fllbrlcuntea en cuyo establo~l
to .•• Quede c13 to eutre uosolroe, nmeJ:1- 1 mente &lt;'On otra ¡lereoua.,. Aplico ~,

FOLLETIN NUMERO 13

los Misterios de París

·u.

'""'°~

º"

"º

...

t
1

�e ) A T R O - - - - - - - - - - - - - . . . . : . . . - ~_' _ _ _ _ _ _ _ _ _ Vt"OA

PAOIN.

l&gt;UENTP DE CONFIANZA.
U l,n ha' ,lnr,,, bien del puente
t¡U" il' &lt;'üt11luc·u á uuo con •egur,u el al utro laclo. Asl dice un
11, · ~ 10 ndngio, v en él seocierra
,ur&amp;dcz y
sentido oomú11
de 101 tiemno . La mujer que

el

ponla Ullll vela encendida en IU
ntana duranto las noches oacu•
ru para gniur á la■ gente• qne
Tiajal&gt;a11, estaba poaelda do na
rdadero sentimiento fllnn!r6pi•
máa de un viajero la recor·
r con gratitud. Pero aoaso el
ia&amp;1i Jll'Ofúndo 7 d\lradero wra,.
Altieqñiento 7 oblipoi6n ae 1iento
JP! iquelloa.que no■ han ayudado
g Jlll)mentoa de dolor y de ft•
Jérm,dad. Porque:¡QiMaliTiow
~··~&lt;!l'~ibldojueel Ilirio de un
~ e n t o f Por deqnoia IOD
'JIOOOI lot reme4iol : : , . -

'

CUENTRA TODA EN LA MAJES'fAD DE
SU SILENCIO

:dÁCfON de W AMPOLB

tila II hallan loa mejonl
....itadoe de laa biveatipc1ou•
41lentlfloaa 7 experimento■• Con•
tribnye á la abiiorción de los alimeu I y eatimula todo el aiatema

m

o. Ea tan aabro.a como
1y contiene unu •oluoión de
x racto que ae ootieue de
ltfgadoa Puros de B:.caloo, com11itiado1 con Hipot&lt;W!toa, Malta
1 Cerezo Silvestre. El guito
nauaeabundo, y el olor del aceite
'(11 dan completamente elimim•
dos. E te e■ un triunfo de la
medicina t¡ue nunca 18 hibla ob. o n eriormente, ~n• tu
ta ~orma cientillca y o n ~
·
lll ae nutre en ,egwda y
fr ca. Su acción ID lu Jln.
d des E croful0118, Debilly
cionea de loa PuTmoD.N
ncente. El Dr. O. Hen' Profesor de la Academia
.:::..----IW de lfedioiu, de Kbioo,
: " le nsalio 11 P r o ~ d1
·n.-.u,.,.. le e n loa mejort1 nnltaa entonaz: 00Qtltucion11
dLh:t:,,., da y pobrea :lenutrial6a."
a fallar. En Ju Boü-.

\AVISOS DE OCASI0

LISTA PE CARTAS

LOS DERECHOS DEL HOMBRE

... vo POII
EN UTJ\ HCCJON SE CO ■ RA. ·u-:;--CE·,.,-;
"

1

i

----------

rla. PI d ref ho r

tilde.

¡11,·o cr~dllo.
1oda la leche eolOC14a (
"º'
Vacu

M,ixlcono."

3o t•enta

en puridad de Yflt &amp;.-Banco Comerrla1. BuRtnmant~ D,
leyes de todll• las nado
Bor¡¡la ¡\lberto, 11,lld•rruma Frrm!n.

\

San Pedro, Paredón Y Zacatecas, son victorias que la
• mlhtar
•
•
•
historia
encierra
entre sus paginas,
como ha gra•
•
b
bl
1
b a d O con caracteres lffl orra es e nombre del general
VIII
colaborad oreS.
a Y de SUS d"O'nos
1,.

**,¡,
Los laureles que la victoria ha colocado sobre sus ban
deras, ea la ofrenda que la División del orte viene a pv•
ner sobre la tumba del que fué el grito de guerra en el
cotpbate, y et saludo entual"sta de ,. victoria.
•··- memorla de I ¡rrande hom bre cuyos despojos cubre
a.
••toa -omento■ la Insignia nacional v•1v1·ra· eterna
ell ....
•••
,
,
mente no ICSlo en el corazoq de los mexicanos, sino en
toda la América Latina. Madero no es una gloria nao.lo,
d 1 1
C
i
ese destructor de
1nal, es amer cana. uanh O e t empo,
b
tnJu1tlclu Y rencores, aya rra ado con su cincel las
grandes
líneas del conjunto, desaparecerá el hombre pa
1
•
ft
1 1
i
ra surg re I heroe cuya gura co osa tendrá por marco
la■ banderas del continente.
J\\adero no es hombre de esta generación, es del maña•
hé
I
na. La gestad Ón d e IOS roes ea enta como 1a forma•

clón de los alrttos.
Cuando la muerte aro j a a 1 t 1empo I"'• despoJ"os de un
•
Id
I
""
hombre, una nueva V a emp eza para los inmortale11
cuyo completo desarrollo es obra de los siglos.
En el corto camino que le condujo al calvario y en

l'ALA■IIA

:,¡ hablar g u .. r'l!Olf·ll!f' df." Ja ?lhrr 1
•
Euero -1 de 191~,.
tal! 110 Mt\ 1 11111 111-, 11 m1turul sino dn . A.-.\n·t,yn, ft&gt;udoslo, A&lt;·osta ~urb, 81•; CHATIFH'A a hi ,rt•rao1in llllt' Pn SE TnA.SPASA .u.na leeh.erta ~~ ti•.-.''
!.t juríilln,. ~~ 10 f:s et,~ :a fnrnltud c¡ut•
.A,•ot.ta Guada\UJH.'. Arteaga M~rt1
In•gUP. un 1,.rnto blb.n&lt;·u, et.• Augora
:,odPrlfl atendf1' el duedo. ~
1
todo. ll•nf'mo-1 &lt;h~. hu&lt;'rr nu~sun vo 1 de J., Anqa1ón &lt;otl&lt;'h&amp;, Alvarndo Ckl cu la &lt;"alle (·unn,) .\ll~nd(', ,tou "La r,1nLl~c1do tJOr ,·11101 aeoa con 9'l111f

lunta l dentro de 10, !Imite• que nos

Viene de la la. pAglnu

,l

mil••

MARTES 5 DE ENERO DE 1915..

·LA GRANDEZA DE SU ALMA SE EN- ECOS de la PRENSA'· Por el Correo

V

• tu. grand• 7
OIOI
- . Yada eatre elt011,
dm el primer lagar 4 la

NUEVA

l B

litro.

"Hol•~-

dod ¡11 11110 ¡ 18
~-=-~
, cog\Ja ■,
•
El capitlrt primero Pedro 1. Chac6,.I 1:,.;v11•:R'l'A 111ted 1u dinero ahora._,
1
1 rolegen A•I con•lderedn ofre C,-&lt;'orde¡-o t'nrmen, Cumpbell Lirnra
••. 0 ' 18
t·o I de la nadó~ y la
A. de, 2; f'órd6bn s1:rnno, &lt;"a•laft '· dari una grotlfléac16n, n 111 persoua I mo en P.81 " n,goelo táo prOdul!u..,
'P
·• lnol\ltluon;
IJf'&lt;' "' :t.de In ¡,rimen ~ac•n 1 ~ªn:111
., ¡• , ....
~
•le lrs
r,.M,a, 1!'-'
vrvaln t ··, &lt;'onrepcMló n.l· qu. ,ntregup •n Ia J ratura de armJS r ara t ll t&lt;1rme1 cou
b
d
,
,¡
d
d
lo
u,,
D.-...
,
11
•
aron.
Jom
nguer.
.
,ir
,1,
o
""
,,¡
Paseo
Rolrvar
n~nuo
~o4,
h.,._
EL!AI
HIIINAND
1
1 • ano, • .
e
"'·•·u
t lllck !l.
iradura ron 1ncruetodonea do pinta, Aldama 618
._ .
Tei.1oao
nd
10
r,u
e
•
d
r
....
bo• del hombre, am E 11h
~
bl
••
1
1
R
~·
b
PXtru,
lada
el
día Jo. del nrrsent,,, de
"---·
.•
1 ns ,!ven y
deserroynn dentro del ·-;- &lt;~• ª '.lº· ,.n ~"' " " .:~~ ° .''·
"
1 . arordea ■In
co am 1o. ~nr que~ 8 . 11., a;,1 1 ,1. la PIRr.a do la c.•on11tltndón ni l'aeso • \'E:--l"TlO: Una montura. C a ~
d b
d
~.Ita o, l
en can1 nai
.:n
r:-eo del Norte."
Bollvar.
1 pasta. alfalfa Y láminas P&amp;ra
que nadi de la llntl •~ sa,·rlHquc
F. 11'1 •nte• lrone, ~'Abrl·a de lozo de
•
l'na 1·t1 8 "- ehlca.
aras de la otra. fll oxagera,nos la 11·
1 ano.
COMPHO lllLl.~:·n:s drl llanro. 'u&lt;'io COMPHO hn•so.
bcrtad de loe lndh'lduo~ .• ~
G.---Grlle11oe NI~•··· vonzález l,eó,,.
nal fecha 1912 o anteriores. lnn•• 1.~ille Juárez y 27. Teléfono nG111.
nnd rflo, la fuerza de I E• a o,
1 &lt;uU\rroa Franel•eo. Garza l..&lt;'ouac- de ~ n. m. • 1 p. m.-Gómez ~•ar!ae !-'. l'ORTILl,O VE_l?A. ~
II
di n..:lo 111n lh&lt;'lon•a Indebida• ª la
do. O&lt;&gt;'dlre4 D.onaud.
,..
¡ ·- .
-=•=:::W:
b
d d ¡
ló
,ultat1a lnde
11r.. Alatorre.
rte
e ª nat n re
I H.-Bowland Jobn.
'
. SE VEN'DE una ºª"ª hl•n •Hu
ferllblemrnto la deoaparkl6n del In l.-lblftez Juan L.
1 tr. líoO Informa
¡
c.,vfduo.
J.-l. Juan,
SE SOLICITA UN.A: CRIADA y una
,.
;~
n en a Cl.lla
1 dadano ya K.-Knopp~ E. u.
nllma1na
•n la A,eu1da lndPpt:11• nrimero
•
De 10 • derec h0 • d• 1 cu
,.
hell'oe hablado en . otne ocbaalo~I L.-"La ••avorjta," Lnnn 1.avlnl:i.
dencla nomer~ 200 .. ...
- · '1
VENDO
qué ae en lend por los derec oa u"
l..ool:bart J, E.
·
·- · ·- - ·- · hombre? que el pueblo mexl~.ano r(!N) M.-Mora Enedlna, Medina Fran •!sen 1-'0NSTl1l'('f"[0N~:s desea usle,l fin :
l'nn mAqulna dP. esr·lblr
noc &lt;nmo haoe de la• In tltuclonea
l., :a.uela Adela, Mi!.rquez Dolorea K
&lt;·ar! Pida 11lanos Y pres1111uestoo al Pn $3011,011-1 m4qulna "Unde
Bo&lt;lal• aegOn reza el primer artlfll•
\'. ,le. Mllrquez Agu1tln, Martln ('p. ,maeatri, de obra, l·'eclNlco Silva. ra . ·,1m. r, $225.-1 mAqnlna d• e
lo de In co-t11ucl6u de la Repdbli·•-o, "ora A~•otlo. Mont•• I',- lle Mootranquerfa núnwro 1.- -1'el(,fo.
·~
...
n•
'
"Oll1•m·"
N1lm.man.as
6 $300.-60
mu
,a!
,
becr.
no n,lmero 899 ·
,\ 5 af,os.
roda una
4
Tomando la pahbra por dere,ho P.-Pileto Juan. Jllppln l.011110, P,•re,
•
, • , . ,,
. .
.
,·osa por rl !'arlflro, rolle m
rn la are, !ación de facultad •• apll
Car'.ota, Prado Miguel. Porras~;.
( ASA lll-. 111 F.SI J,:lll.R --( uaitoa • 1sltahlP, ;gan~a: $9,000.-1
,able a manlre,taelonea dlverra• d Q.-Qulqley ;11. J.
1 f"'"dhladc~•
ilm~'.º"r • P:•clo, l!na $i,,wo.
11 vida 110&lt;'1&amp;1. Exlaten derecho• clvl, R.-R. y. de J. Merrede•. Ram!rez (· mo 08. n11 o Gc1:lf7. , ar •• lllllllPro
le•. polltlro, d •xtrang••fa yotro•
Juan, luo ."1tonla P. del. Rula f'or- 115 ·
URGEM~ COMPRA'
ruucboa; todo&amp; ()llbllcoa Y privados • 11
nello, l{eyes ~alvador.
rr I a: eraelones y modlncaelon"" que t¡.--Slerr• C'\meolldated, Sala• M. L•o- RE m:SF.A SAllF.11 el parndern del••"
f'11sa" de $ÚOO A $5,00IJ;
ae bacon mA necesaria• y aenslblea a nar:Jo, Segura ReluKlo, Sorhat H¡·.
fior llnulel Frnnro. para ron1unlrac,
u
lP R"-nnto ffp tntPrl•A. Dlrlgt!'~u~ n. rlgurofiO c•o11todo.-Vt'amP l
m•nudo qne 1a cu1tura Y e1 deea r rollo
man. sallflll~ :11 ......
Shotue 11 ¡• aro•
del proKreso en ¡08 pueblos va creelen
lyn.
~l.rnuel ll. l•'ranl'n. ,\¡,arlado 61&gt;. llu• TEL. 403.-CALLE ALDAM
ELIAS HERN
~o. y un luego romo 10 exigen las T.-Truj1:1o Anonln.
rn,.go.
rostumbr"" 1 las Imperio..• n,-c •I v.-,·a1en1u•la Julia. Valor.zuela Jo•"·

I'º" '

º"

•n

ll11l!:.,:;

m":

¡

da!•~nd·:!n ~~~d";~

c.,-

-----------~---------~~~=°"'
••••••••••••••+++++..+•+ . . ••••••••••••••++
UNDQ

murho más eleftnn, Valencia Arnullo. V!•tor A.
cada une de los periodo'S d~ su vida pública, Madero re•
Tndo pertene,,en 10e derecho, del v.~':iÍ•z Jnil•.
;
veló su grandes facultades bajo el aspecto de la flrmez(l hombre porqu&amp; Uen n un origen en la z.-Zara10•~ Tlburclo, Zerturh• R ,. +
y de la fe inquebrantable como propagandista, del valor p opla naturaleu humana con rarar bén.
•
tere•
es
nrllleo
de
ella
y
no
con
crea
t
¡
y nobleza como revo1ucionar o, d e la honradez y r:cti• ~oa • 1110 reconocldoa por 10a E•tado1: j
PROTESTA
:
firan surtido general de rnpa y •b•rrote1
tud como gobernante, Y de la resl¡naclón y magnaniml• nacen con el Individuo Independiente
+
por mayor y menor.
dad como mártir.
mente de au aexo, de su raza de ■u
Prote11to r.nntra cualqu;ora enage- :
•
1 iót{
·
¡,atrla. de 111 mayor o menor edad, co 1&gt;••.el6Q o ,:ravumau que aln mi con•~n• •
CALLE ALD,...¡,- SEGUÑDA V VICTORIA
En IU larp peregr nac
como sembrador de ,ideas, IT1'1(l0nden o· l1111al a todo miembro t111lellto ""Yª hecho o Pl'flletula hacer ♦
A"AIITDO 291 TELEFONOtl 121 y 302
CHIHUAHUA,
no lo detuvieron, ni las persecuciones ni los obstaculos de lo e,')lecle humana, a dlferanc11 de el 1ellor u,t
don Man1tel Jfu1n""- •
.
01
q ue la dictadura levantaba a su paso y su palabra sen. j 1 der cho• de los dudadanos que de todas Iu pro¡iledade• Y demlll ble- 1
_._
'
'
., !gen las condlctone11 de aptitud que nN que p,erteneeen a la aocledad lec:11 la y clara, como nacida ....,1 alma, se infiltró como bál-j 1. ley restringe O amplia. aegt1n 10 11111 de &amp;111bo•: pue■ annque dlcht' • •
0
a peao garantlndo ., samb consolador en el corazón de nuestro pueblo.
requieren la■ necellldadea de loo pue
..:.ª:.i:":i::!e1:~~
Calle Aldama núm. 1384.
neuentra u■ted en •I
Como revóluclonarlo traspasó los limites de la auda• blOfl.
d
IIT'IO. tanto por 1a le:r Civil como por ♦
•
costado derecho del Te
e
•
•
1
I
. 1 h clencl, ni lne leyes 1un ■ men
•
·
CUJ, animando con IU eJemp O Y a entando con su pala, tale. de las narlone■, han catalogado la eclealAaUco 'I me ocupo de domo•• •
SASTRERIA
de 101 H6roea, 2a. cuadra.
I bra, eatonces sonoroaa y vibrante, el patriotismo de sus ron especlftcacl6n '"" derechoa del tn.r qao al lo es Juato '1 l-1mente. :
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
1n 9 sin plcnr • te.oo, Le, abneirados soldados, entre los cuales_ se presentaba lner-1 homb e. que aon como ya dlJlmos, Jaa
~ = r !';;~m!88m:CC.::::;:.~ :
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESE&amp;!
1
0
p rada $!9.00. Leila de me a I f.uror d e I ene1111 ..
manlfptaclonea.
libertad, laffcl•a
h den • la aocledad ,_,, quedando ■In
• 0•
de
trabaJo, ta dela ~•labn,
de Im
•
f
\
¡ ef~ DI nlldes toda claae do OPera•
Siempre d11no y sereno en a a~rrota como ~oble
prenta, ta de tra1lacl6n, Y en genera elna• que aln mi mn..,nt~lento pre- +,111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111n111111111u
1
magnánimo en la victoria. Jamás dictó una sentencia de todo¡ loa comlprerdldalo• '::' :: . : : : tenda haeer o ba111 bffbo.
•
J •
1
•
a1doaee eon1t tuc on ea e
Clallaubua. noTlembre H de 1114.
EE.J NUEVO M:ERCAUO
GENERAL DEL ESTA muerte, él quer1a, como e1us, que os ltombres vivieran da a 1a velntlocbo,
Mlcae1&amp; lotrada • J. .ua.
~banot- e ■ Gcaeral___Preeloa ala Competen
DO
redimidos.
1 En Portel'loree artlCl&gt;IOI hablaremOa - - - - - - - - - - - - •
de ella a In d&amp; que el Pll8blo va-,e
ATBl'IDEB08 PEDIDOS A DOBICILIO
La ley, esa sllprema aerza que gobierna las socieda• ~ • - • de iae iarantlaa ladht UNION COMERCIAL MEXICANA eE
C•II•
Juaru 2904. Marcado "~ 11,,-1c-." Te..,._ . .._
des, come •• el drden ' fWco mtntlene la armonía del duo C!III - 4-ta. 1a,a 1111•
• AOllll'ff6útZ ~
7
trlbuMOn directa: • \l"lverio, Qe fu ntltmo llillni• ttalniftacr*-br'a\ldvttwld ,..11 1a)llfY1tWhª1I •
"'"~
en qee
f
I
~o por
ídOrfdlla revolurl6n trlun
Chihuahua, Max.
.¡.,. !11_11_11_11_11_11_11_11_111_11_11_11::11::11;11"'111"'11"'11"'11"'11=11::11=111::11:::11:::11:::11:::11;;1;:11;:111~11;;;11¡¡¡11¡¡¡11;;11;;11;;11¡;111¡¡¡11¡¡¡11¡¡¡11¡¡¡111¡¡;¡;¡;
1 gua Iones de 10 que humana como traza a carrera nmutable de lo~ astros, tente, tell,dréa nrdadera .ree11v1d■d.
. • "\'OC'ATORIA.
10
, anualmente, por los
que en el derecho de cada uno encierra la garantla de to•
"El Dem6crata" de León
El C01U1eJo de Admln!1tracl6n de ...
•• 1ran rallftead0e en el Idos, fué 1u arma y su escudo como Presidente de la Re• 1_ _ _..,_ _ _ _ _ _ _ _,_ ta Compd!a, en acuerdo reciente, tu. 1 º· t'n .,¡ afto de 1915,
'b 1
,·o ,r bien convoear a loa seftnrea socios
1
, lo o, ,r Ir por ellas, a esta Te! pu I ca.
•
ANU CIESE EN \'.IDA ., una Aaemblea General ordinaria que
101ct&gt;rla.
·, lo dlspn ..10 por el ar
El volvió al pueblo sus libertades perdidas; dió vida II
NlJF.V A
tendré Terlftcatlvo la tarde del domind
1
de ª l.ey de Hacleo a vi- los partidos políticos creando la libertad del sufragio:
go &lt;10&gt; din de enero próximo ª las
( O cuatro de la tarde en loa oalone•
ahua, &lt;llrlembre 29 de 1914.
desamordaz6 la prensa Y la tribuna e hizo ciudadanos " del "Circulo Mercantil Mutualista,'' ,1.
.. 1
torero General, SPbaatfan Var
"
los que antes eran escl■ vo1 Y, oh, vergiienza para nues•
EDICTO.
10 en ra calle Oómez Farlu, lfrente al
hilo
Ca• hotel del mismo nombre) nQmero 11, la
tra Patr ·1a! la libertad se convirtió en li"bert"inaJ"e •, el es•
.Juzgado }lenor. Santa Roaalla,
runl se llllJetanl a la •lgulente
clavo de11en adenado hirió a su libertador en el rostro; margo.
Orden del dla:
EL SOMBRERO CHAR~O
• tlo" en libelo y el t r1'b llnO en VOCI'f era• la·En
el
Julrln
d•
lnt••tado
a
bienes
d•
1.-lnCorme
a la Asamblea, rereren•
1a prensa se COnVJr
••ªora Jesi'is Vnl•n1.uela viuda de
"d
d
1
11
ó
d
b
'"
te
a
los
PUlltoa
Tl,,tcrerla
dor. A la 1ega l I a se e am
esacierto y al hom rs! Alvarez. el ciudadano Jo•~ Porra• Alar• Admln!strnclón. mh Importantes do la
'uestros clientes hablan por
fuerte se le llamó débil.
rón, Ju•z ~1rnor ¡,ropl•t•rlo de •• 1•
11. Pre ntnclóp • la ml•m• del e,.
nosotros mismos. Cada clien•
Lo color • .;.;;;;;-f •e dan no PU· 1 Al levantarse sobre las ruinas de I vetusto edificio que ~lunlclpall d:td, por RUio de esta recha lnuce General efectuado al Hoal dol
te
que despachamos es un
, M d
I
I
"l'd
ha mandado ,e 1en1111 por radicado di• presente nno.
dren ni requeman las telrs.-Ocuira derrumbo
a ero, as gruesas co umnas que en so I as 1'110 Jui•lv en •,te Juzgad,,. a¡ 1 romo
111. -f',0111·•11lmrla de reducir el tan·
anuncio, pues sabe que se lle,
mled a tefitr. u ropa o a C'Omprar su
•
• 1
t
I
M, •
,. 1
b11r r-n
por
bases.)' recios cap,te es sos engan a grandeza de , ex•• &lt;1ur, µor rc,,e ,,. que"" pu
:1 11
to por ciento &lt;1ue, paro rondo do reser•
vó lo mejor y lo más barato de
mhn•ro.
h
tre"' vere!i\ cou:-,t'('Uth·aM dP . lrtP f"n sir•-¡ ,
d
,. l
l'all• Aldamn, Eanatdoe del tem11!0 co, hasta lo hondo de mue as conciencias llegará este
'ª· lfua
a ,ar 111 u u1a 21 •· e 1a r..•cr ·
_,
,
te d!as, en ,.¡ "Prrlódlrn O!lrlal" rle 1 lura !!ocia!.
In plaza. Nuestra
especiali•
d., San Frnnclsco.--Culhuabua.
grito: "lndi,tnos."
~:stado )· en \'lllA :,.;nwA. que•• edl·
IV.-Sue:do de que deber;\ dl•lrutnr
dad
Artículos
para
caballeros
1
Cuando la traición puso su mano sobre la augtisla per• ta rn lu clud·1d d• C'híuahua. •• con• el Gerente durante el ano próximo ,.•.
y niños.
•
d
d
\:oque a todo, lo~ que ,;n rn•na con de1.l
" sona que la babia arma O para efende-rk; cn:mdo al r••110 • lo• hlene, d• la sueo•l6n, par:i n,1 ero,
1
Calzado para hombre y niño
• '
......
V. -Eltt,.l6n dP bs pPrsnnos qu&lt;'
creador de la libertad se le privo
de la suya, cncerrándo, que sr• presenten a drclu lrl&lt; ,!entro del r 1
"e
J d 11
..
AVISO
1
1
1
• de las mejores americanas y
Se hace aaber a las ptrsonat
• •
t d•
b
· ·6
· 1 t"rniiuo ·l)f' trC'lnta dfa-. c-nntndm• dPs• P~~ ;:,: :no
d~n;; 1~.
1
lo bajo ignominiosa cus o 111 en o scura pr1s1 n, sin e• de •I sl1."11lcnte hlihll ni d• la reeho el• d b
I
J
d VI 11
intere1ada1, que la instrucci6n
del país. Sombreros de todos
,
e erln ntegr:ir la " unta • g un
Cho J,, s·,n abrigo, no tuvo su semblante ni las contrae• la t11t1mh puh:t, ad6n ~n e1 IJrimPro
que ae daba en 1, Escuela Par•
ria" en et mismo p('rtodo nmrnl.
estilos. Ele¡cantes trajes del
t1cular de Agricultur■ de Ciudad
dones de la ira, ni las palideces del miedo. Sus 111-l&gt;ios, ce• de los meur!onudu, P•rlódi&lt;o•. l.o que
&lt;'ludad de C'hlhuuhua, a 2:1 &lt;I• dlmejor acabado. Corbatas, etc.,
Juarez, Chlh., ae dart. tempo•
rrados siempre a la palabra oue lastima y n In engaño ■ •• hacH ·aher ''" r,ta forma ~n c·um- rlembre d, ID14.
1
ralmente, en el lnatituto Interna11
n
1
etc.
,.
I
,,111:1tn1to '1
' ,na tlado.
P. P., •·rn:6n l'omr&gt;rrlal :\1~lrnn11.
sa frase, lo estuvieron. tam b 1en a a sí1plicn y ni repro•
¡· ,•,11111,.~.,. &lt;'h\b .. dlcl•m!ire 1 · de
cional de El Pa ■o, Tex., calle d'l
1
S. ( '., JuliJ Orne la ■, G renlP. P. p , 1
San Anto-,io 1215.-E ■cobar Her•
che. La grandeza de su a ma se encuentra toda en ese 1914.
"t"nlón comordo: ,1e,10111:a, s. , ...
manoa.
Florcncio Chavlra, ~rln.
majestuos.o silencio.
·
~ ~
Marco, Medina, Subgerente.
9
2
1
La División del Norte que tantos obstáculos hn ven,
·•
----·---------·----·- ¡
, cido y tantos escollos ha salvado: que ha d:!.iado n su paso
EDICTO
·
LA TEXSICANA
¡

•d

""•'º"°

:•+•••••••••••••••••••••+-•••••••••••••••
•••••t-••••••••••••••• •••••••••••••••••••
i Rafael o· 01·1vera

::r::!i~;~:::

Juho R. Valle~

EL NUEVQ M

::C,

••••••·•••••••••••••••••+• •••••••••••••••++

ii

-

?,t

1

ra-!

LA MAS HARATA
A. CHACON Y CIA.

!~;r:;;:~0,t'~,~A

0

1

-

!como c;auda luminosa tantas heroicidades y

RErlrrIDO

, rías,

'
. sus

•

Somos exclusivos en la venti
de artículos para la oficialidad

I

tantas glo•
.Tuz•r.,:n d• 1,,:;,.;u ;101 ¡¡.¡ tr!tn Gue., Cvnstant• 1urt1do de c•fl, •z(lcu,
viene a decir al inmortal, sobre la lápida eme i:lll:rdn rr.m ,·: lhual na.
arroz. 1111ntec• ranchera y ani,rlca
d.
'
1 Fn el juido &lt;lfl intPslndn :1 bknes ,Irl na,••'• Jab611, • lo■ mejort■ pr-ec101 de

espoJos,:

.

•

,

.

.

ra'or Tf',)(foro i,;-.1rada. PI

&lt;'lud,1dano plaza.

Esq. 1ndependencia y Victoria
"Ilustre martir: tu cuerpo esta aqu,, pero tu alma \'I\'(.' i lila . .fu:\r•·r. Poctlllo, Ju., ,:en .. : d•·. lndel)f'ndenela y Morelol,
Tel. 229.
Presl·nte.
con nosotros, ,. e6 hrújula en nuestro camino, 1117 en 1 &lt;Ria 1·al,•ro•rn. en runelones dPI di' l'rt• !
Fem•ndo Arellano, P•op
1
Frente a la Plaza Principal.
,·11nr mtP~tro.:
•
1
'• nc'1as nhcnto
en el
f
!,
l
r niern lnstanria e1C ri·tP. ,,·1 1rt·11C, 1·l,l
t
,, ~
es• uer:r.o •,.· ,.anuc a tntrndnrh~ por auto de fce 1rn l 11 .,
¡· ••I• l)(J''TOR l ll/S p¡ •NTl'n
10 ·~1,..ri.,a \·iuda dr- Cnrt•·.,_, nl• nues ras conc1c
~-.
1,,,.,
•
•
"'"'
.;""
't d
••
de ,
!, ia te. tarnentarfa de1 ,,iei1or en el combate. I)~ las gotns purpurinas de ti! :.;1n:,-r.: &lt;lo novlrmhl'e próximo pasado,,., ten 1Co
2
7
·
•
b
1
,
nau,
aa
o
•
•
p.
m.
y
p.
m.
8
: L · i1:, 1, 1'1\leNtto pnil re, n~ o~l:i~ que no oren el t 1cm ()O n I
orra e o 1\'Í do, hrota r:1 tl las ¡;a por radli-:ido dicho Ju1,-1,, ¡· Re ronlllfllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllHIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
1
,1
r:,u,::ia Martina r'orrlllo, ,...
. 1 di: In espuma de los mares."
\'oque. ·.,. 11 '""""' IIU" sr rrttl,I c-on.
•.. /'
·/. d I L'/"
,,. uo \'IDA . 't'~:\'.1.

ll r ·

1

¡---

r ,r.,re:· llr, lo prohldnd 11'- l"IC-rCI( as
n•,· d; r puhllctcl11t1 a ~as pr(\.
Soldados de

,)

,

•

t.,

,

1

d1,r{'1·ho O ¡.-,

hfPtte~ dr

l;¡

-------

t"I., IC"'' on

n1t·o~l(i:1

e

In D1v1s1on del Norte: yo, 1111c he s1•Jr, t..;:,; 111 ,r ni,,,t: 0 rte er!lrto. """ '"" ire, ""·
tigo de vuestras penalidades y de vuestros peli~ro~; \IU•: ces 1·011,c 1•111'0" y do ti .. te en siete Call, 4a, Núm. 2IIO
Tel.
1
de nlu,•~tros ,le-rerhO!i
•
1
b"
~
•
·
b"
f
f
•
,
d:as
o
¡iuhllont·An
,.n
los
perl6cllrn,
·
---he visto vuestro.~ n 10s. ~ecos Y a 1ertos por a at11tn ~ "Olldal ,,,.: 1-:,tuclo" y \'lllA :,.;ri,:v.,,

ut fl'!1 -ni a"redlt·11lo p&lt;"r16-

d ·,

n.

IM1l

r·::

,r -:1,1,

,

•,, •1 · 11

.. ,,,

pu1, ~eu(lmn'i ~1111oc•tml~n1,

cftoNl~ BeHrtln. domk'

, 1-:·rnclu, del ml:,¡11111 nomhre.
~,1d o~- Snu ;•\ncirh¡, tlr Pfll••
j.' ,
I· · 1 1ctr 11nn ¡ir!). llntado t;o•
¡, 1, u u
11,1 tan1io 11nn co11"1',l(m rle
\I '

,,

rr

1 1 l

' 1
('1.)1'1

,,.

t., Ht:· !ltra
¡iropftd,vl.
lnh H"~ite PII tavnr d,:a

1,

y l1t,y Jl•'fl(lllf&gt;f"li'llfP 11

e~ pani

l'

°1rf11qu.•.

,.

('\'lt.H Hllt!

¡:1rotP

ta~uo.·

)' '·:n.l lR \"~C'C~ l"ul"r

n ,.1 t1nllc lturl anlf')( rl

e·,

' ..

1,

ir

1.a rwt

'·'1.t
1

' 1i r,¡,~ JwrJin nnt R ,-..¡ RPiior
1 :wr t:· 1 !:'. U:,"(), cp1iro1J ,rn 1flrl·

Jlor'•' " :i d~ . un Audré-s

1 11

i

, ,,

&lt;t·

, ,1, rri"'" v 1\ rl01ul1, 110!-lofr,.,,,
1r

1,1,

In : len1¡10 npnrluuo
, ,r u
r-c ►"' d1 ,-1 c-h!l::;,
ri

u !1. 11 l:
,r:: ·

,,

• J.¡

In

1,
1• •

!;1 • 11Qpl',1l1dad ~111
1•

1

l

itod

111: ..

.
Tlr. S11/vador R.. J.yncet
la sed; que 11e 01 t.l o e I gri t o d e guerra que n l 1enta
a 1 cor,; 1 .• ,,e•• odtton 11 111 tap!tnl, ¡,orn 'l"" rn
1
bnle \' el np::gs.do lamento que arranca el dolor: l)llf.' 11,~ el t••rmluv de trPln•a dino "ont.ulos
ll!■peelall■ta en en!or..,edado,
·
·
¡
t b
•
1
l d l
d•sclP ol slgnlrulo Mbll ni ele In ferha
d
ñ
.
1
\'O en 1111 n 1118 C0"10 en 1111 11 ernncu O, U II ce sul•!; do la ,,!l!mn puh!l~,,.¡~n •ne] primo.
• •• or...
facción de hahcr enjugado vuestra snmr,re y cerrado ro do •o• monelonadne 1,oriMi•o•, •• curacl~n d•I cáncer,-Suero Doyen
w. O.•mpo y Callo Moreloo 806.
vucrtras heridas; yo, c¡ue tengo orgullo l'll llamnrm~ 1ir,•,·e11teo n d•olncirln. l,11 1111e .,. 1111Tel6!ono 210.
~t
¡
\'
en
ser
admirad
.
l
,
d,
.
t
hllrn
en°
to
!01·m,1
en
•·11m¡,lllocnto
,In
_
_
·
•
--------_;
0
\ uev ro 1Crmnn •
01 CC O~O C \ UCS rns In mnud•cln
¡rlorins, yo, os exhorto ante la tumbn de ,'\'ladero, como
r·1u,1a,1 r;,,, ... ,...,,,, &lt;11&lt;'1 .. 1111,,.,, rn r1,,
I 9
ant~ ,,¡ nltar de la Pntrii;, n mantener mu\' nito el ho ¡1 11.
,------------,
·
•• ·
• d
·
Fl r ,, . rn r 111 ~1onPs 1lP ¡irlmrra
ffnt:Q:"t?lP:,'f
nor rlc 11\lestro c.1..:rc1to. p;)111cn o n1estra1; armas como 10
la,
sosté,i inq11ebrnnt11hle dr In auJ11sta maJcstnd do 111 ley, 1
.
a 1as Juarez Portillo,
.Rtmacén dt
únic:. ¡;;trnntín d! la paz~ ti In felicidad de México.
., "' C;imilo Ponce de León, Krln.
"':, .,
EL COL[GIO BAUTISTA
CASA [¡SPF.CIAL EN EL RAMO DE'. SASTRE RIA
1
, " t.••l":•1!111 0 E••J11t 'I'•· ,~rnf)!• 1.it f'I ,1fo
ALD/\MI\
1ELEFONO

nllnij. y R~. S~.

=•
=
§:

CALDERON Y RAMIRO
CONTRATISTAS

Carpintería, Pintura, Decoraciones de Edificios.
::
: Techor., Pavimentos, Construcciones en general.
;'
·icolás Bravo 906.
Chihuahua. Teléfono 314.
:1 .. - - . .
- - ..
-·-·
. -·-·-j 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111
:'

rr=

¡,.;,

...

1 d,, 1•11l'rn . .\mhr.,;

,,r,s

pr\~)/110

I'""

1 •· 1•·-c:

t "1,11 11
! 1r,•1 U I lllU\' ro·no
doi1, ~ialJl&lt;-llln :,hlC'rtn .
JU.;'.lll V/, Newbro~ch, ll1i&lt;rrfOI'

Hlll:t· ,,11 Ru IPrutil\ · pnra 11h11

•, fJ 11 .. ,,.
1 ,.,, "
:111ti&lt;'l)la11LO:i
Ul,1 1',J.1llt4111!•; l grac·hlM,

IJ,

'==\
I=
Núm. 928. ;I

n,; r,.

f[u,

Gl', ,

ltUR[NZU LOPfZ

.v

111•"'"''.,illOP":lfta

l

.,

·- -·- ---· '
.. ._'T

l

...... -· -···

CHIHUAHUA. Ml:XICO,

...... ,.

¡

8!;0

I!

j1

abarrorts al
por m~yor
22

'

fW►iJi

JosédeSléfano
Chih., Méx.

tdtfcno

4S&amp;

Jf partado 234

Callt ]uánz Slf

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155460">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155462">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155463">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155464">
              <text>233</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155465">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155466">
              <text>5</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155467">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155482">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155461">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 233, Enero 5</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155468">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155469">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155470">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155471">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155472">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155473">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155474">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155475">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155476">
                <text>05-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155477">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155478">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155479">
                <text>2006763</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155480">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155481">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155483">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155484">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155485">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="57">
        <name>Alemania</name>
      </tag>
      <tag tagId="15136">
        <name>Escuela agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="15132">
        <name>líneas ferrocarrileras</name>
      </tag>
      <tag tagId="15133">
        <name>Miguel silva</name>
      </tag>
      <tag tagId="15135">
        <name>Pedro el Grande</name>
      </tag>
      <tag tagId="15134">
        <name>Pueblo alemán</name>
      </tag>
      <tag tagId="10106">
        <name>Soldados</name>
      </tag>
      <tag tagId="9665">
        <name>Trabajo</name>
      </tag>
      <tag tagId="9398">
        <name>Venustiano Carranza</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5775" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4324">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5775/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._234._Enero._0002006764.ocr.pdf</src>
        <authentication>d0a27cfeb75faa301e19e4776ff6ad3a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155568">
                    <text>'

,,u,c1oe

-

'

l&gt;E IU8CRIPCI O N,

-

1111111 mm llll lllll lll llf 111111111111111111111111 IIII IIII III IIIIIIIR

TEATRO CENTENARIO

l'o1' ■n affo .. ... ~··· · ····" " .. ,u.••

Por ■ele me1eJ1.,.. .. . .. . . .. .. . 8.61
Por treo mesM.. .. ..... .. .... f 5t
llln Europa, trlme■tre . . . . . . oro ' 61
llln Coba y hl1tado1 U bldo1
I .H

HOY

1comp1llado

d• 1u

lmport•.
-

p

D IA RIO POLITICO Y OE 11\f'ORMACION

•

Edlt 1Ji
•

TOMO l. NUMERO 234.

Oran función por

.

No •• 11rvlr6 nlngQn paetd e tiu• ne

venga

11

01r 11

Gt11ll~ta Editorial "Vida Nueva:· S. 4

--------

Director, LIC. ANTONIO !SUS BRAVO

CHI HUA H UA, Cllll1., ME. ·1co

EDITORIAL

LOS LARETTIS

11

J111111111IU1111111111111111 l 11111111111111! l!l111111111111111111111111

MIERCOLES 6 DE ENERO DE 1915.

PRECIO: 5 CENTAVOS.

:Siete mil soldados Se confirma la derro- El general Villa pone La política de vigi~ México no debe vivir
reconocen a la ta de los carrancis- fin a las ejecu~ lante espera .del en la anarquía ni
. Convención ¡ tas en el Ebano
clones
Pre~idente
sometido a
Wilson
Europa
I

EL CAMINO RECTO

I:spec,al

1

Especial para VIDA NUEVA.
Especia, p;,ra VIDA NUEVA.
1 MEXIC0. D. F, enero 2,-J•:t gen,•- MEXICO, D. F., diciembre 31.-!,A
NUEVA YORK, enero 2--(Hetra• ral Hohl,•s 11111 ,ro de la flu•rr,, l' ll •lleo ,¡uo el general Villa hn informapara

VIDA NUEVA.

En otro lu gar de l prese nte núm e ro publi ca m os un a
do). -1,000 homhres 11P las fuerzas tl Gnhinot( &lt;lP Gu11(: ez. dijo ar::::e 11:-a. do .1 ~n t-&gt;'tadn .\layor. l'Oll órd~n!'s
nota sobre la J&gt;re vención que e l ge n e ral don Fran c isco d,•I &amp;1-'nf'ral l'arrunza, st- il&lt;·,·laruron ¡:::rnu int•n:a ti,•, irmn 1. ta1 :,,J mando ;• ia 'J.(\ hidcrr:u &lt;'in'ulnr la uotlcin.
Villa ha hecho circular entre las tropas de s u mand o, pa• l'n T·•¡ile, 1-:starlo tlt·I 111l•mo n&lt;&gt;mhn•, de los general◄ S ( hallero. .,.. rr ~ 111r eus oi!, ialeK R1tllorrllrrndu,, t¡llf•
raque los jefes, g randes)' peque ño s, se abst e ng an de ad • Pll la ('OSl&amp; &lt;l•l OeSle• ,te ~léxleo, a ,. )' do L.,rn, 'u, dcrrol1 la l'll [•'.~a- &lt;Ualqule.a r¡Uf' Sel e-wunlrado l'lll~afu ,or dt:&gt;I gohierno d(• la Conv{lndón, uo, ul Ot•!;;1e dP Tnmplc-o.
1111~ dt&gt; dar í1rrkncs de t•J~1:11&lt;·ion"'S.
ministrar justicia por s u cue nta; qu edand o ape rci bid os Ln ,,,rmJe "" de 8nn ntas y Te. i-:t eJtrc-lto &lt;IP Ja I o¡•v eión, al t&gt;ntlri que ser ,·asti¡;ado, y ,¡uro laa
de que sufrirán pe na s mu y se ...era s tod os los desobe• pie. ,,,, han rer11glado a hordo del vn- mando &lt;i" lo• ¡;enr nlc ro, es, .\lvo- Jl)Ptli,Ja, más ""'"'ª" les .er!irt n¡,11dientes.
·
J)Or arnerit:lno rte 11ro,•t;;lunt~ "Gl:t• rel. y Cnrr&lt;' a JE&gt;s .. u:-6 ~" m11erto;:; /catlru:: ,. 011 mu"'IJ,.,'\ j s:kia.

Trad . de "The ivor.trl
E8pecial p:ir,1 "Vitla .Vueva"
para VIDA NUEVA.
WASHI N&lt;iTO, , enero Z.
No hay duda que sin in• - ( Retrasado ).-El Presi
tención, pero sin embargo, dente h'ilson el día de hov
con toda verdad, nuestros confirmó la noticia de que.
vecinos, "The Tribune" y les Estados Uniuos habían
.
, .,
. p
e IPr." El l'ontrnlJninrnlP How:,rd, ni lul't:.anrlo i na fiOtJTel vlentn, a Ut•
EJ I rest,l,•nf J'rh sina:il O1,,1ti.-.rrPZ,
La d 1spos1 c 10 n es pla us ibl e, po r n ecesaria. a rece na mando d• 1~ flota ,1,1 l'ar.fli&lt;-o, ª" •• r•tir • ·1 hada ,~ rlnd \'l&lt;'loria. 1 J,a ht :,u •· ber al &amp;º ,,,. 1 Palarux. "The American," han dado r.consejado ni Presidente
tura 1, que p roducida una revo luc ión Y so b re todo tr iu n.:. ·n-ft J &lt;'Orno rt•(•ihió las lllll'\a3, t•U
l .•o t' U\('I cion
f
1 r.. ora E' II r p f" e t n1e U-" l
ntn qnp tlP boy una mala interpretación a &lt;iutiérrcz
que concedierr
f:inte, muchos de los hombr es q ue la f orm an demuestren \JI&gt; ni •·anonc ·o •.\un~polis" d "ª" 'o. fón
'A
]l,l!llos lo
.. 61, ,. 1 11 &amp;d€ .lL e lodo Jo t&gt;rle·ont'roR ~O• la crítica de "The IVorld," una amnistía g-enerlll u lo,,
•
,
•
1l F
,1 • ~b,· o. o n • tico..=. u IJflro Mí r n )t: f.lldt.~ r
u i,•Je 1
impaciencia, .,•· qui era n u no s, r esta urar e n p lazo b r eve el 1r·-s. ¡., ·o 110 • , ll
r¡,te "··Y• de••·
respecto a la e\ acuación de p:·isío•1cros políticos •
1 b HI 11. c·OrrtJ)Ctf!T.'P ) on~f. lo u la
1
11•usa ,1 1a 1a.
• Ji 1ana. ¡
Veracruz. "The Trihune" dire inado de la 1·usticia ·, otros, la pronta sa t isfa cción de to• /Jrde•1e..
El Presidente dijo a su¡;
ce que "The \.Vorld" admite visitantes que no creía que
dos los apetitos 11uc les produje ra e l despe rtar de l n uevo 1
_ ---• , dinero e n abundan cia y se d is ■ 1
-·día; para lo cual pcdiran
ahora el desmembramiento el ntÍr;;ero de lo ejecutados
del flamígero y teatral hu haya s;do 1rrande, pero que
gustarán cuando no se les d é ; ot ros, con vo ca ción pa ra
políticos (O ~in _ell a ) pre tend e rán ocupar los más a ltos
manit~rismo del_ Presiden• los Er.tndos Unidos están
puestos del Gobi e rno, aun cuando perez can po r s u ca usa
1
te." "fhe American clam&amp; ansiosos de que las ejecu
que
"The World" frnnca, ciones terminen por com
las instituciones, la causa r e volucionaria y la socieda d ;
otros, en fin, acostumbrados al dese nfre no e n t oda s par,
¡
•
mente :1.dmite su error" al ple to.
aba n donar su ap r obación
tes y peritos en el abuso, verán con horror e l imper io d e
Refiriéndose a In situala ley, y se dedicarán como el "señor" Carranza, a co n , Trad. de New York lfer;1/rl
para
el
fútil
código
del
Pre•
Par.1 VIIJA .VUl;VA
c1on me.·icann, eJ lead,r
tinuar la vida n óm ada de los prime ros días, para e ntr a r par a V I DA NUEVA
l!idente, de "Vigilante es, republicano, Mr. 1\-lann, di
con el "señor" Oiéguez ~ las catedrales y con e l " se ñ o r "
E l :in undo hecho po r los
ORFOLK, Virginia, di- pera."
.io ho,v en la Cámara, des
'
d
·
d
J
J
e
Tr.~rl.
de
"Sew
l'or/:
Times''
Cos a los Bancos y apoderarse de lo a ge no. Por ú ltimo, 1&gt;art1 arios e genera
a■
Debemos hace r una ex pués de haber alab:ido n la
ciembre .31-(Retras:ido ).muchos habrá que no sirvan más que de correveidiles ~ rran za de Qt1e se proponen ¡;ara \1/DA NUEVA
1.:on rumbo a México el aco- cepción de ambas declara• administración por su nota
se sentirán a gusto en el oficio de intrigantes y provoca • dejar q ue Vi lla entre a la
razado "Dc:!aware" levó hoy ciones. He m os sancio nado de protesta n la tiran Bre dores de conflictos. Todo esto y más habrá y ha habido capital a fi n de "emb ot e•
In te r rogado el general anclas del astillero de Nor• la política de l P r esiden te, taña:
en las revoluciones todas que re g istra la h istoria, y n o liarlo," trae a la m e nte q ue Villa sohre las garantías de folk. Se dice que su destino po,que ha estado basada en
", •~sotros no tenemos el
debemos, por tanto, mostrar por ello e x trañ e za ni escú n , no h an to m a do en co n side- que disfrutan los extran• es Vcracruz, pero los oficia, sentimientos de amistad y d&lt;!recl-io moral de d~cir qut·
dalo, como lo hacen los reaccionarios que de una go ta ración la personalidad de je ros y nacionales en la ciu• les navales dicen que van paz . tiernos apoyado e l uso la an'lrquía debe continuar
de agua fingen un:i tempestad con e l propósito de cul• s u o royec t ada víctima.
dad de México, dijo lo si• con órdenes selladas.
de la fuerza para humillar en 1\1 ::ixico. Si hubiera u1111
par al movimiento liberta9or de los hecho s aisl a dos de
Villa es ta n fue rte com o guiente:
•
Se dieron órdenes al 11 De 0 al tirano. No hemos dejado concepción propia de 111 esalgunos de sus hombres.
el vino nuevo, y la ciudad
"[)e algún tiempo a esta Jaware" hace una semana, de recomendar el ejercicio tros .'e!Jeres, nosotros po
Pero al señalar el mal queremos el rem edio; porq ue de 1\1.éxico es u na botella focha muchos extranjero: p:ira que se ''alistara" para de la paciencia y la persua• 'ría•i~os fácilmente traer el
somos de los más empeñados en pretender, para la sa l- m uy v 1e.1a.
me han pedido garantías snlir rumbo a México.
ción en n •estras relaciones ordeil en México y terminar
con nn pueblo que no está el c.'.:1s que allí exist , · •
vación definitiva de la causa, que el enemigo nos en•
personales. Estoy dispuesto
todavía
en completo des- te sin guerra. Yo fa\oor z.o
cuentre siempre invulnerablesª sus ataques, por la hon -1
ha cer todos los esfuerzos
l'rrollo
nacionalmente.
He la d ,-trina h'onroe, p r
radez, por la serieda d y por el tacto de que debemos dar,
por.iblcs parn darlas. /'r1.u•
mos llegado hasta aceptar n-1 f vorezco In id"'a d q11
t$a cOAa--.nte
QJ,le .tan irnperiqsamente reclama t
tt"ilM'i!°il n
cha
{, J'c
h
ve; ido
de nosotros el momento actual. Precisa, en coh ec ue n
}J r t• 1 "rn e
;1 ce ft•ltclón de que som
r;g¡
l
"
¡ r sponsables de alguna ma• a sr uía de México o &lt;111
cia, dar de man_o a las ambiciones mezquinas y a los vi
"Rcsoccto al presente Je
1 nera 'por las v idas y prop·e, se d ,je bajo el lontr'll d ·
cios, pues con un bagaje de esta naturaleza no se va :i h::~omA: para VtUA NUEVA.
fr, del bjl"cuth o de la
ª"
ninguna parte ni es posible el éxito de cosa que val g a la¡' WASHINGTON, enero 2,-1\ 1 ei,1s¡ cinó siento decir que los
dades d.! los extranJerós en E••ropa."
,1
I
b .
I
d I
. otl calrs r-clbldas hQy en el Jl,,i. ' ,
•
:;:,~cco•I ~o a VIDA NUEVA
pena. S o o por e tra aJ0 se preserva a cuerpo, e a m1• ta\nento de 1-:~tado ,11o ,1 "ª•
Jo ""e
consp1radorer estnn abu• 1'UEVA YORK, enero 2.- tsldro Fa México.
·•
·•
1
Resoecto. n la guerra con - - -- - - - - - - seria y al alma, de las cosas viles; lo que ya es un éxito, •• nc.e.. a mA&amp; e, Iéxi&lt;•o &lt;-s a'go ae sando de su sinceridad , ,ela. , !stro d•• ehnone Extnloporque permite ni hombre mantenerse siempre de pie, co~er
hon r ade z. Lo que ha ré será
n e• uat,11c e dr car anza. está 1\té. ico, no sólo como in ne, posesión por nosotros fu~
,
, . .
El ('ónsul l!Jnt••, d• \lonter·ev no.
. equ• e. el ltotct \'anderhildt, v al•
1
d
f
d
I
d
1
con e rostro evanta o en
. rente e, os es potas, :i- s1 a tif.c6 ,;¡ue·: •n 811 dlstrl·o· blly ce·e·a
. et, tratar con everided a es.! 1 h• ·Y eu '-- ·I .u si tan.:a; • en una mts 10n cesaría sino inexcusab e, no un nrgumento pode. o O en
pesar de todo, 1a d esgracta nos persigue, al recordar que 2.e,00 fam11!as a Jltmln ele ntorirse tle elemento.
d, lomA i&lt;'a riel 0nhicrnn .Je cnrran- hemos encontrado
oue el fa\'cr de la paz. Fué tnm
hemos cumplido siempre con nuestro deber, podrá se r • hom_h:e.
"ª ª' ·1t 1ró a. det,lr &gt;n "El país necesita pruden,; za 1&gt;1.0 a110&lt;IIC'
lrnmaniterismo del Presi- IJiér, una garnntín contra. la
.
d
1·
1 f
d I
d' t
.
"E su (ommurnqón. q1w ias &lt;on1liclo11cs •
•~
,.n In. luc-ha actu1l Pa·Tanza trltm·
v1rnos e a tento a rase e esta 1s a ameri cano:
s en mnc-has pan&lt;R de· ·\léxico son peo- c1a actualmente
\' tn111b1en
•
·
~o
dente. sea fla m Í!l"ero o tea• le:rn'idad. , o ha&amp;iendo si&lt;!fi
•
'
,
•
11, &lt;fi,, •,rqnó e&gt; 1111 b,ln
ha Je!•~
_
duro fracasar; pero es peor no h a b er I1ec h o es f ue rzos res. sin .-orn11a1nc-iún a las ,1. llélg,• necesita medidns cnerr·1cas. rn , 1 su soberanfa."
fral. Cre&gt;•éndo sinceramen• cu,, ,lido el pro 6s't de la
por el triunfo."
ca 8 " " ccsltan &lt;'n ,lonte_rrey •• Tan nronto como yo hn) a
te en la doctrina de oue es• ocunación, sentimos que
mn.nanameme, c·arros de r 1101, mafz
•
•
te país debe ser una ayu- :-ba•1t.!onar la ciudad ern
y horlna, ot "'' qlllrro (·onBef\•ar vi- atend1clo 8 estos as11ntt1s, In•
,·os n los ,1esnm1n1rados &lt;11r~ &lt;'I f:6•- mediatamente procederé a
da para su luchador vecino, hoflortuno y as·í Jo dijimos.
• 111 !leona.
la campa11a para la captura
no encontramos nada fét;l Creemos que fué un er r or
}&lt;;t;t3hlf"&lt;'o un arg tmc11to 1fol que
en
!n p~lítica d~ ,_ igilante no porque queremos mñ~
S"'I"'ª 'cimo ( ons~c llf•n&lt;"la, que Pste Je
Tarn pico."-( Firmado:
¡ !• hsrfc. muy bien n eite1&gt;1l•r su Pr:1ncisco Vi/In_.
espe:-a. ,. or ese cod1¡ro esta• gu :ra, sino porque &lt;1uere•
protocrión al ¡mehlo m xi&lt;'ano. En
mos ol-. 1gados :i la bondad mo 1 menos guerra en M •
iruchR(J Jll!"lr.~ fü .\f~:xh·o 1 1.án lnrllpara servir de ayuda, y no xico.
na11 f\ &lt;·r~r quP los l!~slados Cnl,1os,
\·a
1(1
f;f'J\or
taB
de
lti
,1t1dntl
Sf'
por
1 •rnrtldpa&lt;'l0n f'Il los asuntos
n 1 des o d~. od:nr ~- oprimir
~ i hemos puesto en cla
h 1n if lgido 11 n, ·otro!. se• lh'findo
ll'~X.CUll0!-1 deben ¡)('0¡Hnr rt J)On~abi
i: un:i n:icmn Jincm la cnnl ro ouestra posición a nues
r.
1a~ rnos m1hlico " el i guRto 11.1
1!1lad pn1 ·iul l'Or In!-- c·ondil'ion&lt;!s pO·
tro~ •stimados colegas, qui
'i\l~ntr
l~¡ 1. l1s em ro-.::• (l, •, ' □ f"• no:; 1•11sta;"fo ver :tmi?ahle
liti&lt;'tl.3 ,qne A:...:frten. y nJiyfu la i'tta•
n at(1 rn o tmulo ,·sra. exh;hcm :1s mente.
dón &lt;'llvia11do ('.arro~ d1) alimPntos.
ziir. t&gt;llos serin igualmen te
rr ~r .. h s &lt;·on Hui fi &lt; !l In¡¡;) ;
:-;o man:fiesl;i c1ue tnt aeción srrf1
Y
Par.'l promover alguno o ír 1cos con nosotro'!;. Está 1,
Jl'l
r ':ltir+an pa111 fli.le 1,roc 1rcm'ls
! 1
b•
n111y ap·c:o ó~ito 1rnrn. los mPxfr.anos,
WASHINGTON , f'M'ro 3. La ¡,ru1o. los extranJE'ros 11ndr.:\ d Eig1111r P1 len. &lt;"flnsldPnrndo ,el inten~A que_, se hn
•m " o no ;e c¡,ita m~s. condPur., to os os O Jl!tO~ menciona• en tnvor de la pnz
en favor
ha el e nnnlfa bf'tlsmo, lat C'On\ se npro- gt1ajr o 11ialPcto n f'I r¡Je dPSP.e se
un. , r m•t" del PN"lldico, e. tnJn• dos, ocup:imos \ eracrU7. S11 de :a guerra·~
d· sr ~rtacln ¡mr;J 110,·orr-p: .1 lo h t
k'

¡
'El VIDO
• nuevo y1abº" Dec arac,ones
. de uque e-·1
1 B d guerra C0ll
tella vieJ·a I Gral Franc1·sco
rumbo
a
México
Villa
¡

--·-

EJ hambre reina enª

.-

·'º" .

i

A los mexicanos que emigran
a los Estados LJnidos

0

-·-

El l{aiser stá pf~
n1·sla por las victorias alemanas

1

1

hó n11nlmente por el ~t-naóo. quedó Jiagn ti f'X nu~n, r se I requnir,.1 1 gu.
IJ; ual n t'í, np rohadn por la f'hn:irn kt· 'IU" len • 1 1&gt;:tl'Jbra~ impresas r.n In
Ja. habiéndose Tf·.;hnzndn l:t~ cnmf n• tlr,1. en •al (!inrnu o liia:1 "to

das de h,t&lt;.· r mf,~ dtrUtm.' •... exen 1 0•
nos pom ,\d111Hir J&gt;('r¡,111na uu Ju1y n
de persecuciones, yn ean nntftlc ,
l'eli glosn o ct e

rn ZH ,

HP. a qnf

como

q\le&lt;JÓ .

''Qu o a o. pu éa rle nue f'Rt 1 1Py hnr.1
sido a probada, allCmá de loa extranJnus quf' e3on en la nrtualid.td PXclul
dos Jlor lcr dn su ndmle;l ón E'll los Bstac!oR \Tul&lt;l n!i, laS sl~ulcntes prrsnnas
debrr6n ser igual111 en t P. rxrlutdaR rlel
pnfi:1, n snher :
" 'T'orl os los rx t ru nJPr o~ de mAR 11&lt;' 16
nnns dfl C"dact, ca pn ce!,; Hsleam~utP pa•
rn IP.er, qu~ no puedan l rer f&gt; I ldlom1.
In g lés, o cunlqu lera 01ra lengua o dla•
fPc·to, h1r.lu ~l vfl el h ohr eo o j11dfo•nt,~mt1n (etic rlto c•o n &lt;'11ra&lt;' l 1•r es hr brP.o~.,
No m.ia an ci anos extranjeros

' 'Rirmpre quP r 1rnl rp1lf•ra í'xtranjf',

ro adml Hlble, o r u.i ~q nlPra qtrn ltnles
d p fl Hto o poRt erfor mrnte t1en admitido
l eguJm()nte, o cual q ulern rluilurlano d !
lo~ l❖il1ulo R euido•, pn,,.da trnflr a ~11
11 1u)rf' o " RU a\Jul'lo. (llW Uml(u urrlh;l
clf' fi5 ano~, a f:IU 11Hp0!-11t , su mndn•. HU
ah11 eta. o n eu hilo 11oltrrn o viudo, .si
uor otroH conrPptos son udrnli-ith:ti , y11
. Rf1n qut, t n l eR iu1rlcnt-es ~r11:lll let)r o
nn, podríín KPr udmltlclas.
"Qu l', pnrn 1'I ohjlsfo dA n,•r,rlgu:1r si
tul es e:xtranj&lt;'ro~ pucdPn IPl'r. lo~ ln~PN~ IOrPs d&lt;' l11111igrnclf,n rfl{'lbfrún tl·
ra e d p Pt\l&gt;f'l, clr. tnmai"1 0 uulformf', ¡1r,.
Pllrlldíls hajo 111 cllr~ri/)11 l!P\ IW&lt;'rt•t .•
río rl í'I Trn lwJo, {'IHltl 111111 &lt;IP lt11i c•nn
)('!-, " 0IIÍt'IHJr;t 110 llll'll08 de trPinta ni
m;h d e f' UUr&lt;'llln l)Hlnhrns dt• 11~0 Ol"fll•
nnrlo, hu prP~at( l'II Jl ¡&gt;o )!uno \r~lh!f-',
PH nl g1111 0 de los ,·ur!ns Idioma~ Y fll.1•
lc1.: toAch• lm• l11 m lgr11nll• • C:uhi uuo rlc

L os q..:e serán excluídos

El

•·c~ue tas ti:l~uicntt"A "'IH , fl de pí!rFnna!\ 1'Jf-d;1riín cxenlus de las dlspo.~l
donP'I 1lo C!'.iitu pruehn d 11110:'"uhetlS·
mo. n sn !l(\r: Todn:,; los t'.X I rnnJPros

JHIP- · rn 11rol:ar. 1.1 satlsfac,.!(111 tl1•l
re .. p~Mivo f'nllllf'ndo !lo inniigrud6n o
n 1,1 ch•I e •rfltnrlo clt"I Trabajo, qn
llun enilgrudo d : Jl.ll!i cifll nrnl hnn si
do \"í "!nos )l1"'t!llUllt&gt;lllM;, ('011 ohj,,to el•
esrap.1r&amp;1) de pcrse&lt;-uslóu n•Ji,.;:losa; to
dos ln!i l'Xlrnnjnns (1110 h:111 sliln ndmltlrlns lr-galmeuto u lo~ l~st do~ Pnldo:;
y que h:111 reFlil!tlo t•ll loa 111!~1110~ cn11~
tlnuamentr por •·h1{'0 nílos y que, el l
ar. undo c·on In lry, hnn lirC'lur1:1do RU l11
ltnr-lón dfj c·onvortlrsP t•11 ~ludndanos
11~ !ni, Et&gt; aclus lTnldns y n•grnsan -\
Q\I('

e lA Jlttlt\ flf'ntro tlf': J:Jfls mesr~ &lt;1,, In íP•
chn clu su partida tl11 lu mlsmn n.i;:,1611:
to&lt;los lo~ exlrauj,..rns qua ,an de puo
por Jofl. l !Rt:1110:.i l'nldos, lailo'.'1 :off extrnnjrro8 1~1111 hnn Mido lt•i.rnlmPntr ucl,
mitftlo~ H \nf; l1~stadoK lr;nldO!&lt; )' 11111·"·
llf"'-, 111(1~ tnnh\ vnyun &lt;IP pi\So 11° u¡111

El.idioma inglés en el
Cinematógrafo

1

Importantes enmiendas a la ley de Inmigración, flecha~
por el Senado Americano

.
,
1
1
m1ercoes para os :tT

ncr:LIN

Superstl•c1•osos

Tra d. del ",Ve"· Yo rk

1

al~~ .. t~~br1(~

J

:.i:,~rn

t

111pl

1f'

f'

r~

1

l

l
e

re

r rndo e l miércoles .31 de
m :i v o de 1911.
Francisco f. Madero entró a la ciudad de México
e l m ié r coles 7 d e junio de
19

'º (Jipz

r nos: pn 1
ra &lt; nhJP!"rH.
u

0
~

--

--~--------------- .. --------------

!!!bate en re rus
y t reas e e
Cáutaso

r

t:r ~\~

n , v'1,
11
&lt;lirl,...hlos a t d&lt;'N
Ji
foh 11 ant :is dn r nt;rn e¡• ·1a1
~rá~c !i!. y pelit u1AM
&lt;1E t m11 di.
J ~~i11l1·11 lol
ti' nht.tengr..11
&lt;\
◄ '1
,1ari,11
ron RII
t uba.,os l"ln i 1ctk1~

1.

IT\ il

2

'hll I p drL

"
V IDA NUEVA l11for.. tnr 1h• ttu l
·1 h11 n
l
fferal para
, . 1. ¡11&lt;•¡¡011' emno la• R m IS hR t I h ¡.
El
: e1npern d or M ax1m1 m • ra .'." • bt "1 •b """ , e irin comv'•

no, fué f•1~ilado el miércolc~
19 de _j unio de 1867.
Porfirio Díaz fué deste,

to , &lt;'· .. trr &lt;h not ..,P·ts em\1 P .. 1.
el nr d1 n.t 11&lt;1Pr IJ i
1JJl 1·o,: J &lt;"l. i 1Po~
&lt;:or
,OLtl•
n ( .. ba
r)~

n\í~~.·. ('\ n :)~ ·nn .,~ "~~;,/ b~;~~idp,~:::

ll 1--1, ndo. 11
&lt;le 1 pr n l. dt,o
&lt;"1

f'

~

11~

I

1

In

4'r.

¡.; ¡)l•""() 1

1

1

fo, ron os ""1(' e 11 t'
\-1
tard~ rr th16 hl.8
dí' in C'ort I v lo c1 •O~ "t:

, ,,
de
UOtl

llf'T"I

•·

1

'

11

ta.

_ -•-

l1(111ht'l'S ()IH' no wnr,- 1

11 ,,s.

a O!

&lt;1,

fr

1no.

Íf 1109

•

(Jll
IOR

&lt;,011 1• to Qi.&lt;.: 11,:,,tn

(1,1:,•o!i!,

d

lb:

cli

.1111'\•

iioritn

1

~'-.. DC'!"'G.

n•c nc¡;J ,
1" ' r ' 11

El Gobº1emo, d,e ea- Tra·unfo de los aus- (•
rranza seg·un New
I
triacos
"'
I
York World'
I
----•---

ro '

1 tro

·!

1

tshlr
rd
1,º º' :o iu
ft,,r

o d.,, o,

l ·

11 "

,¡J,'\q

.-"mº ~1
"n.

~/i·ctori ano H ue r ta nom
brado P r esiden t e Prov isio•
'IIC"JA, rn "o::. lloy r.o pnhll"(1 ,.11
•
,~ 1 Ju Klr. 1f&lt; ,te, ·nm1111lca •1(in nli
1.
Truducimos del "New "t,n 1 ,. 1,,
1 nL1tl111s e1,1 .•nP111,•
parln cltt l'Nh• 11,1f!l u la otrn, 1101· nwdln nal el m ierco les 19 de febre• ¡
ro d_e 1913.
York \\ orld" lo &lt;:i~uiente, ..., JH"n t el.rn ,,11 el !in rt, r:111111•r
11•~ lnrltorlo E'XtrnnjPro l'Onll~un."
Victoriano Huerta renun• que publicamos a título de nu&lt; tr, , 11" •, 11 "" &lt;l o,-.w Y !\oroesOtraa excepciones de la ley
•
tfl U1• tiorll "t', Galflzla, haa fra,:mmdo.
¡cio para desterrarse el miér• curiosidad:
1-;· en,•rnl ~o 111 m hain• r-onsl&lt;1 er;1hh• ·
Otro• ""vos ,11, ta ley s r t11·ro•11 • coles 19 de julio de 1914.
"Carranza está mante• 1 11m • tn hat11 '"· •1•10 &lt;illl'IÍ t11,1t, &lt;'l
Ji In moro:. y u In nrofncdón d·il tra•
Venustinno Carranza de niendo un e1 hº
l ¡., clfa ilUP.j,;lr:1 &lt;::t tropus ('IJVJ.1r,,n 111·1 verauml'ntar !ns HahairnarcllaH do Ju M:u.J • ,
•
, •
..
, .o . . ierno 111&lt; V
,latll•r• llnvln tln 111·0:,,1 ·llh•~. c•nr~,l!HI)
1&gt;:1Jo ,1., 1 p:i!H.
JO la ciudad de Mex1co el ble. LI proxuno pa. o &lt;JU" rwte ,,...,. 8 10111 m 1111 ,. de¡..,. nltorn •
L:t r·onlrlh11,•!(10 ,1,, '"Pilnc-lün IJUPclll m ié r,roles 4 de noviembre de dé, será un Gobierno flotan- 1t¡[)ll "" Cll(•ttr•nlr~n al f\111· tlt• (lorl!cf'.
a11111P11tad11 l)p $-1.tlO a $6,00 , Lo1 vu,1rnH: 1914
t
b d d
1 '\11lqt1 !:nmos nu hn•uJJ611, n111t11rnl:1· 11L•r..,01111i• 11u,, t:l11f!'L•11 cln tuhnrulo•
•
... • •
eª. or O
e un vaoor con• rnoa nn ofkla! tJ,, E~t:1&lt;!0 l\b:vor. ,·u'lr
Rh l'fl ·unl(¡lli&lt;'ru l'ormn o lus r¡ue (•3·
Las tropas de bm1ha,10 venicntementc arreglado lr,1 f:1tlmll11 1111~. ,:i¡,o homlm~~ y drH
1,111 l111110·-lhllll1tllns ,1 ,, 111/::llíl:t lllRllrr.1. Za1,ata e n traron a la ciudad para salir tan pronto como ,in,,tr1,10,1or11,. 1'11 nern¡,lann hostil
· '
1
·•
!
,
,,, · hsctn, 11 tl1·rr·1
1 M ex1co
e 1111erco es 2::, se 1111ro. mKn las f11cr:r.n l , , 0 1,,• 1, 1 , , 1in,· ,¡u II ro1 •. ·1r c-on
1&lt; l'
(l 'aaa 11 111 4a. ~l•u•J
d e n o vi e mb re de 191-1.
lid ~_eneral Yilln.
,r 1,, ~ ., 1111,•:1."

~u•

l.evnn&lt;lo

r

f.T~0GRAD. en rn :.

'~l

1

m ofü

í'.,

-1

fVli,

l
ge r te l'nniu.
cm,lel g"C'H':nJ dat

¡,ce put 11 11 la

ne•

1 clPl

fl 0

••-e, ~" l'' ·"' ..! y r•artn do la no 11
1
1 1 tu\'o 1rar np oncu ntrri r
1 t·cledi res de Snrl 1,amy •c-1 fl
ll1n ('
1,,, n:I 1li, un "ª á te e 1 \·erd'H! ri f
pero r,' crea T\· hd, Our 111te la E... &lt;'f(1n, loa lJr"'

hn,'' ''•tclt-r
lo n 2 11.
v J
al Jó el ,

«Jo 1 "· UJ!P
'T,11:n:dnb:•
.. •e H!an
h 7 hr•~ •nbrn ruhlrt 1;

~

.. .impa,

, ... , di?: ·rormldn.lú,'' rchado C.)
Jll 11.l
II e! (' ... u.ll i
] H. i e .. ,~ 1\

:n·,

r&gt; ri:i ir&gt;r,. 1, ¡.ueB e "11vler-,n
Ilota, ,·xr,e •os "
tor-

sut

1

I

1 ONDRES, c·11e10 l. ,l. K 1 (10¡&gt; o
11 1,1 &lt;! l t,·n l'i\lJ}~rrlv 1m' !j deil v 1Jl 1Jr 1
'l l1·1,Mo..b!P.' c¡uP f•J~ ,·t1I Hlll r,or suh,
m.:t; ·10s al~m3. 1r , el j11 quo In xplo1

••tt111 ot-11rtlú, ~nlrP In 1111n y ntt'dia ~·
11• clnK y 1;1 e1Ll 1l J nln.J\nn
c¡ur.1

11

r

·t "'U

nne1:1 ba

" nn l rn )t rtnn
"1ás pu1to &lt;I

'lS,

hn 0"'11rr1d
lu lfu· a'

-- ------Nn hay
noticias de
importancia
·.J.J

&lt;'11·mdo 1-1 '.lt&gt;.gfi n' .-;iu, 11A, 1 ln11¡u.:,
t!lnpf'Zllht\ U fnrllnn~Re d el lado dt• (.'6•
PARIS, O T'l ·• • Lu -.o, relr.rta 1
t lhor qut-1 HP hajaro~1 lUl\f'h0.:14 Ji:'ll'il Cl111•rrn. puhllrú hoy en ln •JOf"Jo • t,1 flÍ
1 rOi,er 1 10~1 ,m11I1tvh'lentr:!i!., p~ro ¡¡u,, ,rul~utc c-omuulca&lt;"1dn oflc 1 -i1
lo:: &lt;111~ s • 1 ·r.r ~:1rc 1n &lt;' m:1 a at1 y lr1la1
"!\os, 1rna n•i;:lstm1lo :1cP o!ll ila fm
.so huurtl et 11 f'.on lo~ rPstmi rlPl 11·,ufru • pnrtun,... la. e~t-pcltrn h~f'ha rl un r 11,
gin.
Un11n rat\oneo ontra ntu Rtr
tr 1~

Los náulr1.g11H eshbnn J11lhrr.·me11t·" ras, 1m1rtl~at10 ni !•1 e clu Ver "1 14 v
,

tlltos y t111frll'rnn t -.rrlh!Pm nte 1lAl

All

In r gl6n al

1.

ort

ilA

r h~u nPs

fr o, 1h1rn111o lae 20 h01us que L'lHl1i1- El lncldt-uh• o~ui rl6 :lnocllP, &lt;!e lemt&lt;J

mn ru llf'gur n 111 co ·la
o\' 111108 J)PTF!Cir,ron 'tll''lllt, r 1 tlf, .
u,
Is muric nn t..1mhlt n 1..:u ••I Jou
d,1 1h• un hnte,

ngrcgar tjhc un at.nn,w e ,J,J'('n(lldo ,,. r
"bfl I\ 'l!líllH 9 ·d {) StP 1J&lt;' rr)Q { n: Y"'
\Vot~cl. Nott ,ll \'rrdll11, rrat ~ &lt;:" 1
p! tamr 11 ....'"'

�UNK! ...

nucACIDN
[
PROBLEMAS E -r
::i::·:!~~~~.:::;:~:.
:
:;~:t
¡
~:;·~
•
..,
LA EseU[LA AGRICºLll
~::.,:·
::;-;1~:,o:·;::

vfDX Nllt!VA

P.\uiNXDOS

1 11

--·~·--__,,,,....--·

LALos LIBERTAD
golpes de Estado
--

■

,·.tJ1J:!) IJUI'.' E&gt;n;rt11 1 ·

-r-

No &lt;'n•o

H Vt-1119

&lt;11111 t&lt;tJ

a IQQ agrk11tto.

....

11
1
;":;'.::·,.~:;. :::

llemoa euunrer&lt;tlo a grnn,1,

r ... " :••ota &lt;1n ""'" se,,, ui:e

"' tos plouin ,·on 1•! uomhr. ,l• nmoteo de ::::•·~;,',"'~~"

•'•"'I"

E~~:;~,:IA~:~;:;:e,~~

rap1:

•

a

º"º"

r, '

,,,.,.,o,¡
bn■tanl..

I

huD1■nldad

•

'ª

LA FELICIDAD

■pnM

■-urar

I::-----:-------:-:---------.,,----,,.------------,--.,..,:-----=

Ohsequ10• alos Iectores de VIDA NUEVA

&lt;■uaa:•

Jl■ta•.

-wua,.

~

.a~

.,.i

t

pe--

:·"'·1

¡

~

:o o!~bftldt.

no■

¡

!

1•

EL JARABE YLA PASTA OE

A'VIA,,PINO MARITIMO

1---------------1

f0Plrar pala.braa dul(:ee l'OU 1111c c'ill• u,, que ban penn~nectdo OchlJI a la

I

~

°''"

"'°

,,ar&amp;

••t

VIDA !lUEVA, l . .L

f•r~ t"'• · •.

~

'º"

!

MAURICIO MAETERLINCK

,;i,,..,,

""º

m•• , ,

____,

0

,,

"ª"'

~o pOt' la. Cotnp&amp;ll!&amp; J:ditorlal

tlsfact:'r lo.\ O('lml 1t8plrprl611? LfL ((&gt;JI•
o!dad et ¡me&amp;, algo au 1&gt;erlor al pl:1.•
St.&gt; podría decir qull:, di.' 11\g!o en 1111- Hondeado it1ln los mejores de entre rla de la s elrcunstanclas d!I la desgra- re!narst un silencio sin motivo r to- mar í'l pusn1lo rn nl~inap. 10nr!: r1
!"IF 'T '
cer. El JJ'iacer n0f5 rou. IJ3 tellcidall glo, un poeta trllglco· '·ha recorrido, nosotros.
&lt;'ia 1111\.s decisiva. de su vida.. no R&lt;' ha rtos mlM11"11n eln 1mb1-rlo, p0r espado Jlm'o tril'ltf'S? ; y 110 na~&lt;'e q;
A, n, , Indopend~ccl&amp; 1111
('JI lo 1nf'vitaUP. ml.rnw p:i,I!"
w•· at1uJ•
no, pPn'"tra. El Plft.&lt;'er • us: reJ4m,..:t• con 11 anto rcha dfl la POf'~ía l'&gt;n la ma.•
Cada sh;lo amll otro rlolor, porque se ntido poRe-fdo de &lt;'!il' modo? Se en- d.~ un 1mta.nte, ron los ojOs del alma. 11u·1hn nlgmrn ,~w:..? ;,Atnso n 1m r
Jl -1Ltt~do po•tal DÚD&gt;eto 11:11
go, L1n teJldn J!gtiro q_ue se rom11e lii no, los labl"rlnto'l (lel destino." De e~- citda atilo ,·e otro df'silno. -E R cierto tle ntlC' &lt;1ue no hnblo aqu1 más &lt;lll(\ d&lt;' DespufA de.lo cual 19.s son risas y las
n•o 1- !
uno qe a.poyu ; su natural&lt;'t:a ~ fugi t i- Le modo lrnn flJndo, cnda ,rno !ieg1"1n l1ts que yn. no no'I lntere,mmo!I, como otn!I las de.'lgrado.s activas, df! lns c¡ue ltu• .. nlnbras qne ha.bfa11 de~pnrf"&lt;'ldo co- m4:'n los ,:t:1.nd":- !J.'Zat' e que
1
miento dema~indn hnt¡,1·0 l11lil d • •
va; la. f('\lcldad es m~!\ constant~. furnn.$ de •U hoto., el nlma de 1011 an:i- v&lt;'e&lt;:-s, por IRA cn.tlhtrofe!I de la!I pa- blt:rli sido PO!llble evibr; por1111t1 hay mo laa ranas nRusta.tlag di' un g1·an
lll f'U t&gt;I hmlwnl n y
'!!t ch T
,n!1.R 1l11rad,·rn: no conslltC' fin un pa leR humanos, Y lurn herho aBf, tnmbh•n o. lon eR; y las miiR tríhüens obra:;:, flei-gro.,cla'!! Pn Rh:l~. como In mu ertf' di' hH;o, HHb lrl'tn , mitR violentn.R, íL In ¡¡u:
saJe, Rlno cm 1111 r!l&lt;tado. l~l 11hrer nos fa hlRtorln dhlnn Sólo en elloR e;p pu e· mae!ltraR dl'l pn¡:;ado, son de uua clase nu Her adorado, que :,;lmJ}ll'tn('nto nos r&gt;f'l'fielt&gt; Pf'To lo lln.isihlP ., qnf &lt;'fl-- hnbrta. 11~11:ndo ho:,. li.l Ju:· r.., n
,t 1
hambrea ml\s de lo Q\IA nos nl\menl'a, ,l-!.&gt;n st,Jtulr lnR vnrlaclonf!s sin cuP11lo de trlste:m 111rertor a la tlt' nu rR1 ra.!! ent"ucnlrnn, Y sobrí' lílu cmtle!i nlngu- mo en todas, JJar1rs, ha \){&gt;l'rlbido su tos, (111 íll'Aht, lh~ lnllilr: n !H..:C lU
Direct1r.
r111clo
en ,•uf1!1r:J. utnr 1 1a r, f't
IAl relt cidiul no~ llE&gt;na. y no d-esN1.mos dP Ju grnn potencia lnmuta.hlP. Y &lt;'1 trlstl'zas d e hoy. No 11011 n.lc:ant:an Rlno na lnfln1-11"in 1,odrfnn tenPr nui,stros tribttto. Al1-:o 1:n nosott'OS ha compl"f&gt;n•
u
d l ,_11egutrlos; ¡iorque lo m:1s \ndlrrwu,mrnt(', porque nueslras re- movimientos. llecorda-d el día fatal dt&lt; dldo ,,u•" ,,,,a l•••ha
'"
"ª...
u
,.1'-, Pi10 trwlo h q11" n111:1rt1·a si idu1 • T "'C,
"T N
na.d.-1. fut-ra de Pila; ncabi., de~u.:are&lt;-e, Interesante
~.• '"b"... , ••, ,,,tnu·'a
1
.n..n.
lt. O IO ISLAS B"D
-'VO.
y no degcnt.&gt;r'.J. como el ¡rfn.cer. FJI pla- P r O P a~u,n. (1f' 1011 1&gt;ueb los se en- flt'xione-s v. la nueva noble,a que el d~ vuelltra. vlda. ¡.Qul+l-n do no11otro!! no 1111e une eso-e 1la f:le IPvooisbn o rata, ha JlOcllclo CC1Mel.'l1n:· 1•n es::,., tl?n
uo sel
1
.,
.,
;,
,:Qt1ltSn
1111e!'t,
1i:.~
an1lvPr1a
u
11
•ri1
o
-..·11
..,.
~
re•·b
al
'bll
'-·
cer ea una aatl9facet0n. la. felle!dad cuen
r&amp;
c1u
t!i
en
el
fondo
de
l!.
ld
:&gt;J.
Jor
de
v!-vlr
ha
o.dc¡ulrido
en
nosoLro
ha
estado
prevenido;
)'
1111111¡110
110."I
y
q,,e
,,,,
,leº.
tino
,e
Hjabn.
,
.
1
t
11
11 1
1an ormauo ue esta. potencb. mtsmo!I, se agregan a 1oi1 simples occl- purPl'.&lt;'tl hoy que todo 1'1 dPf'l!no se po•
,1.a,1. '.. or
,.¡ C
P~ CO ..,.,
eg tmn posesión un &lt;'Ontenla.111\ento, q
JnmAl-1 hn. muerto por completo, pero dent e• del odio y del nmor q
rPl)ro• drfn hnlJrr &lt;'UmbhHlo 11or un un110 qu.Qult:'\. ya estaba ftjado; Y ipiien SR· ho.y l'll rslnH i·t&gt;¡.;iones nrl!·
n " e
J,a :°J&amp;S de 11 a m. &amp; l p.m.
11na. alegria continua. "La fell&lt;'ldad es
1111
hay ml'mf'!ntoa en loa quf' aptiias sf' duce-u ante nosotros.
~e debta hnl&gt;f'r dado, por una puert'.l be
la ltwha. hay1t e!do s6'lo un sl- l'?"TllP~? T·~spei-~ndo, e~ prP
al
el contento.mtento de un p!"lado &lt;'uyn. nglta, Y en esos momflnLOf! se nota c¡t1e
Parece por n10mPntoR, que est.amM c¡ue 110 ae deb1a. haber &lt;leja(]o alltor- mu a&lt;'ro. 1!11 lo -empujo hoy la puerta ~onreir. pg JH'ed1,c,, l:lb"r 110· ª" en
1 J 1INI J.._ !\CION : 9
dtn'a.Món Aeá. cierta.
1-J!t"' ront~nlJ• la \·ida no .-s ¡ muy fuerte ni muy al horde dE' un p.-s\ml!'lmo nuevo, m\A• ta, una rnano que no se drllfa hab"r de lo.cll!la 1lbnrle, d•!bo enco: 11rar la~ 1ilendo de uun lJ011dad m11y h1 111'1"' 1
:-td oñl',;mn: de a.m.•
rnlt!llió, enta. u.lerrta, llene su, eondl·
prorunda. Sólo 11u11n vez hn. sida ndorn.- tnloM Y ilUl!l't ID'llY puro. Los sabios lrv1rntado; ;.&lt;1ul&lt;&gt;n de uosotroa no hti 1ir1mern11 onr:lsaa &lt;le una t,ri"1&lt;'im Que 1 ,,. ('ndrna
~ta&lt;i. rt:i
II
F. ·n
de e,, u 111. ru.
, tone¡;, y 11ara tenPr una. 110Cl6n mr,s
ln ·'lt•l•lón E'
t
l
l
I f
no Jend~ fin hag0 •º••· ·o183 d
¡,di o n !lON) J:1 ('ttrll. tna1 lboda
l 1 ...
m,
"
. •,raen onre,;, ~~ra os más terrl!)les, Schopenlmuer, C"urlyle, lucha&lt; o v.o.no.menlP. H n unza Y sin
'"
·
.,
'
&lt;'!•
J' r". -pon&lt;lenci&amp; Cebe ~
vre('lt10. de la íellc!rla.d eR prf&gt;l~lf&gt;o con- da " u
un mlsterlo espantable.
Es muy lo, Ruso,. 10 , l•Saeonilurnvos, y •l'bu,n e,p•rnn,a, 1sohre In"""ª ,le Jn, par•• d•
h,ce,¡uO
mios
•luo
l 'nn e11.1' cñ•
¡ ,
• l'ura.
sir•Uemvo
•11111 del que se cree,
J
velo de
&lt;¡:11" hoy
11 ,·,.brf",
. •r111,,,r ,' 11J,' n ' P. l la:
rPbirla tomo un dt&gt;"Barrollo armonioso xtrn"o ob
u
s-ervar
que
a
\"poca
l"ll
(lH
P
optimista
Eme,r~on.
tnmbl~n
~l
(pues
des
del
ab
~mo,
contra
una
fuPrl'.a
ln·
,
·
~
•
var
un
yo
10 1r(l
..
•~
,.
e
rom'&gt; un vue lo l"Otll'pleto de In. vida..
la dlvlnldod oln rostro apareció m~• nnda hay ton des,on,clonte como un ,t,iblo Y Que parecía •In potenrh?
, l cn al casi no tenemoo lnflurnela al• lado. Y •·n 1, parto rl, cuulPll • he 1,,ompr!iía Jlfiitorial "Vida 1'
:~a fellrldad es una hanronln. Cuan- terrlble e ln•ompreoalble, fuf la ;,,o. optlmlslA ,ohnitnrloJ. han pasado ,in
J,;J soplo de••• puerta, ,¡ue h• en· guna? ,;, pre&lt;l,o Q&lt;1e ob,er,,mo, mo, re&lt;"onoc!olo, un •lu lua· lel ''· ·!
"S A
••
tll' ''1&lt;'ati las pnrleR del 'ier, toda• 11e ca má, hello de la humanlOrrtl; y qua oxp!lcnr nuealrn m&lt;lam•olln. Sentlmos trenlilecto, una tnrde. dr1'a oxtlngulr oneslrn estrella 11• bn•na o moJO, nn lndo I• pot,ncto d, los q,:, viv,n
A
J'a'lrs dp la. vldu ae tO&lt;"an, y por de- el m .. dkhoso de loa pu•blos se "' que hay, Lujo 1oda, ]a, ra,oncs que porn •h•mpre mi féllclrlad, como h3• pOild• o pe1loroso y todas lus fue,·. aún, Y d••l oteo 11 potencia do ,,,
&gt; Ponal num. SSI
rlrlo ast, 11e entrehu:an, hay en lo mfi.s 'J)rPsentó al de ~tlno bajo su n~1wcto han lt'Rlailo lle decirnos, otra!! mucha~ brin extlnguldQ una. tl!:btl U.rrnrnra; ,. zas del mar no podl19.n 1tmblnr nada mue:-tos. 1·'.n .-1 rondo, no hay aiH n J
Al"l!' - D
1irofundo del hombre, un extremecl• mús temlble.
""ºn•• mueho mu profundas que 1hnra, cuando plen,o en •llo, no nu• en elln. Algunos cuantos, que JJUO• que no •l•J,.mlenlo ,,uovo "'' u-· ,.¡
A E ANUNCIOI:
mlí'nto tle Wl(11.a, c-uyu. 11rolonga.l.'16n,
Parece que haya una. fuel"%:i. seer~- e llo!I no han oodlllo descubrir. La tris• do decirme qUP no itabtu .... y i;Jn d"n tener c:ohflanzn. &lt;'n e11a, juegan rlo. H'amo1s "garrodo ln m,1no
l I•
e-ura.- eontlrrntdad forma to que ,ge ¡¡,ue ta •n •,ta lden o que e'1• Idea seo toza del hombro, que desde qu• ,loo embnrgo, nada Jmport&lt;,sO• mo hahta ,on •lla, ,orno con una uoln dr ,1 ln del .,,,.li no; ., lw ,;,.,¡ qJ&lt;: J. "" P¡ •~ la d' coltLnua ni m••· 12...
de Jlomnr justa.mente la. rellc!tlru.l E&amp; el signo de una fuerza. ¡Es •l liom• de ellos, par,e!R &gt;• helln, IJUPde en llevado a esa umhral. eodt11 haberme drlo. J,a lananu y la a,·rlPSgnn a ,Ion. """ dr "'"'"''"' hijo, q.
no,, u. •
la de columna, cado
un pspejo de una esporle particular: bre quien ,reee en la mPdlúa en que nobl•l'&lt;'n&lt;&lt;· a,,n JnHnll•"'º"''· ha•ta Ido nlwndo los hombros, ntn,una r,. d• quieren; ella vol&lt;enl siempre fiel •• 11 n•n •n "'sombra,•"-• mono ,, .. j WS! ,,&lt;,ju. • , • • • , , ,
1&lt;'rll'ja. el e!'llldo de la.e faCUltalles tn- rconoce la. grandeza de lo de11eonoe!- r¡ue un t1t°' r dP genio prof\Pra en fln. zón humana podfa rorzame a p;olpe:u o. BUl'I manos. E11os 11ahe-n muy bie-n nu-e,troR an1p¡1:1!i,1do1 11! lila .m :;.: '!',
IIUSCRJPCION :
telethtale, Y morales del hotnbrr, di' do que ... 10 domino: o e~ lo de11r-onocido In. 11.\tlma palabra del dolor que no~ en &lt;'1 marco ... !' Ninguna ratón ltunn• QII'.'- no se puc&lt;ir roir.Jler. Pero hay ta.n· qut&gt; rrPfrL:Tin!-1 cm el ".I.Bi}o O toda.1
~na. deseo~ , de sus -asplrtlClonrs. La lo quP creer &lt;'ll l)roporctón a\ hom· , purifkarl\ enteramente...
na: ri.!ld3, mu (lUP el de!'ilino.. .
tos ,itm~ que no i,nNIPn levantar sus nuf&gt;1&gt;tra11 llb,mdca Y el nr pern;a f'
felfcldad es el desarrollo de nuestra bro? Hoy ,e dlrla que la Idea d,&lt;, Entre 1,nto. estnmo, en manos d,,
,r paree• a ¡11 fnlnlldud de ml,..rlM haela la
sin ouo "' de"- ria &lt;omo rer11rto ,n••emr ,, .. '""" o
,___
vltt:• en co,,formid.ad con aue tienden- destino se desplerta. Qu l,á uo ' " poteneias cxtroüa,, y eslamo, a ,nnlo F.,ll¡m, y slu re,h1&gt;,,gO e, Y" otrn
pr,n1ln del firmamen:o y cai,a hr.cho our SPLllrn dema,!odn ,1 r,m,n1 e• Po I J meses. • , • , , •o
UIG
1
cta. Dt' 8'1UÍ la diversidad de lBI'\ C"On- lnülll Ir en ,u buso,, .Prro dónd e•• "" sospe .. Jrnr d• "" in,.ndonr•. Ea Se potlrf" &lt;lecir •"•
e,. fütaltdJd JlOivo n ,u, p lantn,• . , .
Padcncs ,le la ,1,1n. ,1,,ul I 1m n
"· 1 ·-o;• t-imc,tre, oro.,.
4.IIO
f'f'J)l'IOl1C9 de la (t,li&lt;'ldatl , rewullado le eoruentra'! ¿Ir en busca del d::-Bti• Uempo dP lo.&lt;t. gnindes tril.g!COR de }J. aperieibi&lt;lP. al:J Jntra. Uay poder,:s 1111&lt;;•
Pero PS ellgrO!IO hablar ,le l!l ~- tia.mol!, r ~n f&gt;l C.: 1amtv1 &gt; d :.a,
,., ' J. =· "t.id'i.'l, oro.u 3.00
nat11ral, df1 la divenldad que si 108 no, no €!-! nca110 Ir en bu~P. de las ero. nue\·a, en tlem11os de-ShakeKtlearo, terlosoR quP. reinan e,n nosotros mls- trl'lln. E,1, pi:11,tl"Oso hasta pPnf:nr en U:ro•~\o Sl'Crrto nadi entr c,n n
"ll 1&lt;lr , un centavo J)alabra.
hombres estjn todos r tdem; re" de tr!~leraa humanas! No hay destino de Ha.cine y de los oue se les siguen, moR y que parecen df' aruerrlo &lt;"On
ella.. porque- &lt;&gt;so es a mer1urlo el elgno otrOt!. Aquf, pcd,.,rt103
pir
1 In:;.
Jr.uerdo NI la i11t~nd611 mlsma de al- e-n la alegria; no hay e11trella. relb se cree que Jas deq:raclafl todas pr~ a venturos. Todos 110:,;olros J!1·vnmo·1 clG (lita ORt.A n punto de e'&lt;timtnirs.f' ..• ta.ore: a.quf- nuestra 1iD1L r · 1&lt;&gt;n lin, - - - - - • - - -- - · - -ra~iar la í&lt;•l!rldad, ,e •e-paran en Aquello.. a quien Ke !loma a.'11, ea una v!efü'll de la ~ div en;lHI paHlone:,; d t! euPmlgn':I P!I e! a'.ma. lfüa!5 :saben lo,c
Ko!I ennntrnmoa BQUf en JO¡;¡ ablS· 1-· hn PS(:flglr!o llhmn:e&gt;r te f'n1
(1\1~
T,
la de,finklórl de é-alll
S&lt;lhre tocio t&gt;R e-strelh1 qm• aguarda pacientemente. nuestro roraz6n. l..;! cntARtrore no no- que hacen &gt;. lo 11ue nos J1a,~en haetr: mas dft la noche, 1 a11ur a 1.tuart1umos es el ce-ntro dr la lib :-1.ld JT11 " "HL
ht ('11est10n de lu \'Tus parctc-.ularea Por lo demlh, PI Importante Que a ta entre dos mundos: viene d• aQul: y cuando noA cnndnc-Pn al ncont'-'Ci· lo q11e dPl&gt;P MtH'l'rl+&gt;r. ~o se ~rata yn ro ahora h:in Ht1:d1 1 dN rr
r 1e
IJUP,, Uevnn a ella. f:.as l'ODl'."J)('ioneu d ... ,·eces Rn:gamo!f en busea do nuestra~ ¡ia.ra lr ol!A; y !se- llO.bf' de dónde ,;a- mlMto, no!I prevknen eou m1..l\a!'; 'Pª- de yotun1u1l, efl:tamo~ 0 mil ie.-uai 110. 110 amamos por nu- ¡.,
re. fo.
1 r.-1
la rPlirldad son arbitr.:i.tlaa, caprl- trl!ltezM. :i. nn de conocnla&lt;c y atlmi• J~. El hombrP "" ~\empre el amo. }';n Jabra~, tlema!.IO.tlo JJOt'O JJOI" clet1•11n- hr.f\ ,lp, ella. y rn una. re¡;-16n r\011&lt;1~1 lit ta. !\os han vcn'11o a. 1,
n t
r't
1m c
1
1
ehOIAS, no n:'~'O!lan tlOhru prlndpió~ ra.tlaJ-, '8.UII ett e.l C'ARll dA IJUC' ln gran tlí•nlf,O dft Joi,; GrJ('gO!I lo l'f"U muchn nu8 en t•l mmhrn, 1JU~!nulft pura que voluntad ntisrna. f'S f'l fruto mán ma • t&lt;•n1r,lt1 llll!:111 1 d •I umor Oll
,t·
1.~- n
I.Jr, inmntahlee. nl1'M!mPn4i ee· rn- ma~ Informe de nuetil.ro de.,llno no me1JOH, y la rntalldatl r,•lnatm en ln&lt;t 1rn!I pr-si•, mAB tnrdl', et no lUllH'r t!!f- durtJ dN tle ,, Uno. P,¡¡ re,l'!RO no Clllf· las Ontcn~:. 'ul'lirlohir· il•
• 1 r,
,oonirarlan do!I hombree que tu·.it!Hen na en"&lt;mlnu,e ul fln.
a:Luru~. Pero era inac~eslble. y na.din. ~uchado m:1!1 nt~ntame:tttl aus &lt;:0n11e- Jarsl' 11e rllo; ya flahrmos nivo y hf".- im·b&gt;:111\t&gt;. I11u nnldo
.,
1i.iec::.r
1
en tod08 punto:1 la m!Mma idea lle lo
g"'ª f'S la. manera mA.s encnz dt&gt; sa- O&lt;;abn Interrogarla. .'\hora, ella e,i- la joM fnderisos y burlo:1cs. ;.A dOnde mos clescubiP.rto algunas d .. \ne ('o&amp;• estam.os a :nlllar di '" • 10 "'1 1
fe!l&lt;?ldad . Hny tantaa concer&lt;:loncs !Ir en btis-ca de' 1 mismo: pues pode- que ~nterpela, y gu!z:i. ese- ea el grau quieri:n ir a dar PsaH potendns 1111P. t~rnbres
loii pájaro~ mlgrarlore11, y otr~ mismo!', ,:11:mdo
·
8
IJObN&gt; Jo 3 elementoi; ronslilutlvos de mas decir que no
ni le:nos lo r¡ut' va- signo ()Uf' maN'a el teatro nuévo. Uno des'Pfill nu~;tra pl-n11da., como si fue• r.uando all,'11n ac-ont('{'!mlPnto 1~ anun- nuestra amante. Y que el Pr'
r 1
la. f Pllcldad, como h0mbre11, jol'Jfi.ndosf' km nu~tra.'I lnQuletudes y nue~tr:i.a; no 1:;e dPtiene ya por lo!S ere('(Ofl de IJ ran l11de11endlentP&lt;; y no pnref'lf'!'le.."'l CO!l Cin en el hortr.ontfl, no !stnornmot qu.e de (:rs,Oflaljos no " ir.AJ ¡1
c•ada. uno unll idf'ei.\ en relat'lón con melsncoHas. A medida Que avanz:,. dl'Fgmt'lo. i:;!no en hL deRnaclf\ ml&lt;lma. i1011otros, nunque no vl\:cn sino en no quedaril. soJl•arlo, 'f t¡ue sus hE'rma- &lt;1t1e mi!larf':1, d, l'r't.'1 rr
t-M
sus guatoa paM.!eulares. Toda caneen• mo,;, SP hacen más profundas, mlls Y uno qulern &gt;iabcr su esenc1a )' SU"' n~otros? ¡,Qu~ ea lo que" pone -en mo-1 Ul"/S f!ti aimtir:ín. l'll hanriadas en el c•f'r, tm¡JC11:en S(lhre In 1,o,· d&amp; 1'l n
re
clOn da reUc!dad r{tvela la mentalidad noble11 y m.\s bellas; y ~1arro-Aurella leyes. Lo que ..-ra preoeu~a:-ll)n \n('On!• ,·!miento a lodOR lo, r6mpllces d,;,I uni- ih!~mo sl~to. Hemos aprendido vaJ?:a- dr&lt;' que d('&lt;1ran. l'or
del Individuo. Varia ¡:.rgún In. naturu, ea el má.s admlrablt1 dP los hombrf"l, ciente de Jo:1 1&gt;rlmeros tr{t.ll'k&lt;ls Y ló q-rao (]ue Hfl t111tn&gt; con nuestra ~nn- 1r,~me r¡: 1,~ pHPC'en estar atra.tdos ror man QUP los ,ur. . tis '"lO
i:.
IMn. In ,Mtrnrtnra. Ius: rarll"ltarlPs di.' pon¡uj• m1•Jnr que nlngün otro ha que formulla In '°mhrn f'.o'.e mrrn (]111' ~re?
d.-.rtos ¡:en¡,;amlt!Utos y J}or c·iPrtn ni· hemos 11lwrn out:•
m e,. 11
El hombrf' pnr r¡uleu ha s;on:id:&gt;l.t mes. y flllf' hny f;f•r~ que lrs h:i:•cn nl ilerr~tlor de ll""l' rM 11 ~1
~áda ser afirrnn la. personalidad. La romprendldo lo que nuestra sima h:\ roilenlm.. Min que Pilo~ ¡.¡p dieran C\JPtt•
rellcldad no es un objeto que rxh1te puesto en la pobre sonrl.~a reelgnn.da. tn, los ¡E!~toH fle.:'OS Y vtoientO$ d(' b. hnr~ fstal, c-s arrebat.ido ¡M1r un to:- remb~r rl1' \'ueto, a!'lf &lt;'omo hn}" otros &lt;'TI tock:i uuest~ ~a
11
&gt;
por s( mismo, e1 un íPn6meno pura- r¡ue debe tener en el rondo dl! nos- 1 muerte exterior, In naturaleza mls-m:1 lw'.Uno 11ue no se percibe; pero de al'1H ('JUP !OH ntraen de los cuatro ríncon,s.-i, n11e1tras r-o~t.1mbTP. to:··
gesto, un ¡,en.saml~t'),
mente lnteleetuat; no dependG de ln.s otros. Lo mismo pai;a. eon las trigla• de la deE-~rar!a., se ha. heeho el 11unto o.Lrál'i, ef&gt;n.s potenr-ks combinan &gt;"ª los del mundo.
Snt.emos sobre todo. qu~ f'lertas una lágrlmti o m ~I JílO
!'
drcuniltan&lt;'ia.s, sino df' nueRtra mane• zas: pero eR 1ntls larga y mAR ségur:i, central de los dramas mb redenLP!l lncidentF-s innuurnrublM 1¡uP. dnben
ra de consldPrarla. Aer como el tlolor y debe 4!0ndu:-lr a patrias que "61o Y el núeleo de luN'IJ ('fllll\'ocas ('11 de•· oondu!'lrlo 111 IT\inmo necei'arlo, al pun- !-1fa1' ion extrf'mad¡1mente ¡it&gt;ligrosas ;::lenda adq'11tlt:a (l'! 1 ,. P,
no existe- sino en nosotros y no en el lo,; c111e vengan al último conocerán. rredor Ml cuul giran las almas cJe los to preciso en el que le o._guard::i.n la'- r¡ne tssla cr(t:ll!e un lnstnnto 81 ubrl- tu ¡iwfundlrluíl.'g de a f,,.
('UPrpo qut"l Jo ocasiona, as! nuestra. Parte ta.mblfn de l dolor ftsioe; acaba hombl'"f""S &gt;· de las mujerel!. Y se h3 IUgrlmo.1. nc-cordad tambU·n !ns Llur11a:,, WJ ¡illrn nt:·:,t?i- al rayo y rJUE' la feil- a l rnfüJ in ·l~lfü•nn:.., de 11:.
.,_, el tl"mor &lt;le Jot dioses dado un Pª"º del Jo.do del mlslertJ '"Ir'
... . u n,1•.. n~ la 11 ~ pl a d ,: d :ts t1ue •,1an mdr'lad forma un ,·acfa en el que no t~.
.,., nu-t
,..-,. ~•
v.. ant -."
·
felicidad depende de In. idl'a qne nos de punr ""r
.~
1
~uirofl
,·ue~
ro
('.ammo
Y
tardan
rn
p-pripHar~
la!!.
j;,grim:u11,
tan,
nn
'-'
...
'" ..• J
r
se
detiene
hote1!
torno
de
1111
mH•vo
para
mirar
dP
c.;ra
los
terrores
d.~
la
ttnt"do
'm
p•
'
t
·
.,.,
,,,, tu•,,
d,,-'
formamos de eIJa. y no de loit obje'
JO
1111e habHS rf'¡wliclo romo m1-ndlga Al &lt;'!lbo de ul¡:ln tie:u_:;o, di"&lt;Prnlmo;i -n11l',.f'n y,1, lno de. )r
tos exteriores. La. felicidad, es la ¡:olfo, cuyn!I. ¡irofmulldades 110 han vida.,,•
Serla
intere~ante
rehus('Ur
bajo
qué
importunas.
Eren,
&amp;in
e'.7bti-XO,
PO•
tarnbil·n
!'1
,N"ferE'nrl:rn.
?-intnmos
::,fimo
lon,dP
\'f
t!k,
611
1
ruerzn. ,•ilal, f'S la ,•ituallda.d pura, la
íingulo r.omlenZ8n o l:;Pml,:antear n11P+ bres hérmat1ltas tím!d.a.~ Q.l.le flUCcrl:.in ht,, ,1 qne 81 &lt;l.oi\oa algvnoe p.por:; -@D
1; 1mo~ ,.ondr l{!
conr·lenf'la. de Ja pP-rsonalidnd c1,,1
11
11110
hombre, quf' se levanta (•omo u11 idrnl la c,cpanslt'in df&gt;I
en la. hnrmonfo Iros Oltlmoa trágico,;, la deggrada, que
lvuro~ r que se han a1eJa.do i1, rl•'- cq Ken(INo tlfl la. vida, :i.l ladf) el"
i:;•&lt;lo -, P r el r
&gt;. ,.
I 1
que hay que penegutr. Está. formada h! sus farultatles lndlvirl11ale1.
e!:I el fondo de todos los poemas dra· l.'!r nada, dE'\nar•bdo d{bil('S y L,ll'l(lue- rle nuestros hermanos las l"r.stu:nhr~ IJº~ e· 11'• u'•
"
1
máttco!\.
l.a
vPn
mAs
de
cerca.
(¡Ue
lo.,
i1a1
parn
pOcJH
lu:-har
tontr~
1113
t•om.&lt;\! aierre que UTJa
por nuettll'U Ideas IIOb~ los fP.nOmeLa. Idea de 1n. fe\lridad E'n !f, ei!li'I. a
dc,I acuo no IJ&lt;'rlin las ml!:1ma:; :.,.a; en do de-! m:t • l"O'!Tto tr.
r1 (1
t t f I
y íeliz rode11da de sua
m{'!nc&gt;s de la vida. ea el pra:lucto de menudo f!n oposldlin nm. la ldt.&gt;a grlt&gt;(Ofi, }' la penl'lran ma"ls Pll In ll- fU dl'.cidldas Dios i.n.he MmdP ...
tanto quP con ute otro a('o111eclrnien- t:.in de. ,. ...n,o d:. e
'l ..
o
d
.,. r
), t-1 alu0Ura.11Ue11 \o
nleblns fe('undafl de RU círculo inteA;if'nns ~.- ho. vPl"iflf"ad:i la desgra. to de naluraleH invariable. Vf• ndr.'in 1,1,• ,, Jlee&lt;·•••·I•. ,fl"
nuestra lnteligenela. ;-;11 .. :-.tra lntf.'11·
e r. i,
rrr.pi ..s no poue ,
b
muncltul
de
ht
f{'\lchlnd,
qne
PI
el
rfor.
F,s
qul1.I\.
una
dlvlnlclud
idéntica.
&lt;In,
&lt;
uando
exr.f-r11ner.tarno~
la
11,l'n•
,tencla. es et manatlal de dond"} rro1 1
1:l l:;, ~lleM. Lv ioresumen euantltath·o de las &lt;·ondtdo·. Pero la Ignoran miís fntimamtntfl. ¡lls! saciOit de hob,•: ... oed~ldo n -una ley r('gu\annentP al f•nrn{'ntro tlt.&gt; nues. do •e me .. 1:,
Ido
vlene la r-enc-1dad. Por el ee.!Uf'rzo d&lt;'
L' t. 1 r.4:'n un sisterea ncrt
nes convl.'nclonales de In vidn social dónde viene. a dOnde va }' por quti ete.n•: y 110 00 c¡u~ es¡H¾·ill el"' al!vio tra f'xlstrlicla. F,x¡,e.rimPntamo!I
(]Uf' tra alma; it!ro
.,. t;
1
la inlellgen&lt;·la. l'S por el que s,. lle-gu ' · 1,Joa m,,.,•1,,1 de la fell&lt;\&lt;ln• se ma
,. o o {.'. 1 "h. L 1 faltas de salud,
hay @eres nue ..,rolegen en lo ' P.M'(;"O· ,,,,. ••••·Jm
,oo l •
"
u ·
· dP.hciendei? Les f:;riegOK la ~tan n11•: 1t1 1df'rlo~o fon '?~ r.&lt;·n,l de los má.s gran...
''
,.
•
•
"
•·
c111
c:!e 110 e ·.a,:lo n: \l puparado,
a la. !f'llrldad. La medida ,le nuestras ......
nlficsta en r.azón lnver,"3. de la. lnte- nas. ~l.:•;tft lnicrita Pll noRotros, 0 nare .!.!S doloree, nos ll'l'OmJ)en, 1 ¡Je nues- &lt;·irln, Y Mros que 1•01wn c•1, ]l('llgro I clm•n MI ]1'1, que r 11. L.1'
1 n r,
t ll'l
rf.,Jl,t.'\U tu pai.ar
ideal' sobre ta felicidad. es la. medida llgene!a lndlvidttal. Ba.Jo el r,unto de
11.111; uuo~ 8f"ret r¡ue ado1 met"t·n r quf'ta"' pro\111orl,,,
obr ,...
"
¡¡,. P: • ;-; L1 f'S p&lt;¡rq11e
p
al
mismo
tiempo
.que
nosotro!I
mi~tra
ob~tl1enr1a.
Ja,nil.
no!&gt;
11rt1eneCP1
doPor
nlK'Stra
lntellgenrh1.
..,, ~Siente ines11f'radaintel\r{encla
ententlem09 me- vista de la suma. de felicidad cmn•en mos? ,:,Es ella quien avanza a nuestr-&gt; mos ta n Jnllmam.-nte romo al dla 81 _ otro!I qnc de11plert'ln al JJOrvenlr. qois. monst1110H1,; 11111-1 ('0111 enl" 1 le, n 11
.. ¡ 1 ut !nrio soUra el
nos la comprenalón que la compren•i&lt;lonnl po,lble, la ..xlsten&lt;ia del hom- encuentro, 0 bien ea llsmada por'°º" ,ul•n•• ,,. nn• ,.,..,.,rore ln&lt;'¡&gt;arable. p«hamo, tambt•n 1oda,1a que la• co.· hle; r l,s ¡.;lat,.-.a m le" r 1
r, 3.,..1' \)t!TO la mayo.
alón pe,sonol de los renómemi. de la bre ordln,rlo ofrece mAs ~aranua 9 que nosolroR allmontumo, ,,n el rond,,
entonces que nos b"no, ei. ••• nacen déhiles al p,1ueJ¡1lo, tom•n id» lo q,1e ,erla pre•'· o d&lt; l&lt;
'r
L J
·ea
11. 1'.l.n ,;-u el o.zar y
vlds. El hombre lntetlgenh•, rs de&lt;"lr, 1qne tJ. de hombre uperior. No "aS·L
d., nu8!- l ro ti ; r, Y 'lilf' C'!-L.tn
· ,•n C'Onll 1· 1 ontrado u ncsotroa mi~wo¡:¡ y que- h~- ,!r 11o~otro&amp; sn fuerza Y c¡:ie en toda renda o ,r-J d~si:110 ni n n· "ll
,.
1-· • omr,uesto \'ege.
6
1
el hombre 1u.perlor, es aquel que no,10 mismo bajo el pUnlo de vista de ve1w Ia con r ll,
I ·n:. 1111.m e■ stn rl-val
a s crI II pre:-l so o b~r- mos J('{'on qulstatlo una ,¡ane de'~ono- ::¡v'"ntura hnr un lirev,. n,lnuto erl'--El r ,.,. un rniro
~ i!t· :,;t,n e '!· 1 nll&lt;l
e refugia. Pn In.a fOnnula• exh;tE-ntes. la relicldud notu-1.
'l
... s,· la sagacJdad var d e~ tl o las a l turus d e o t ro mun d l fida y nP.Cesar:il dP n1te11U-o ser. Sa- +1u('I llHl'"ilro instlnto noa adVIPrlf' df' e,•, la 1&gt;n&lt;'he mls:te1 o 1
•que. se distlngur rior ta. grandeza dé de
\a.
1nteligen&lt;'fa
ha.ce
u a eon d u('ta _d e un h om b re a 1 quP de be brev\ene un ap:1rig11am!e-nto siagulur. 1¡u1-1 R.1111 Fo·noR lo!I rlueño,¡ ilel &lt;le!lti- el dtrec·ho !IP. ser O:n 1!\
• ,,...
1
1
gn, ideas, de su, oenllmlentOTJ, sohee,meondo
Imposible
t,
rellrldad aca.cer algun gran ,!olor; 1 ,,., 11 ,. n,.,d,• &lt;llos otras Y ,·nal sln eab.rlo no En ~n. als:ino• osan aormrno•
"Llamamo flo '"·"
t
oc
r
• ,11. que fle-,n -:,; con•
11
todo, d o aua acto'i que tiene el don bojo ,., punto de visto muadtol, con• el hombre quo no lrnl,aja ~In
nosotros Y ,n tamo que podtamoo &gt;on• qno,. nnede .,rondcc n aer dlrhoaos: ,,m• nos liu,ltu 'ª dl•J,c '", uc I
y ,• h
- ooh,re •&gt;t"- •t ¡ •
de ,renr que Jn1ro&lt;1uce enla bumani· duce a loa raroo elegido, a un ni,el en fo,ja, el dolo, , 1,., .,.,.,. el ¡mute 1,., r • loa roo,ro• ,,1, "" flores 10 , ou,, • medida 1¡ue no~ b,r,n.Ojl me• gmnd .. rnblo• tl nur
,¡
· • 1 o, on,unkar11e
,dn.d un esfuerzo nuevo. La. lnteligen·.de felicidad natural de tal modo ele- dt' ¡¡u vida"
Jorr-1
.Pnrontrn.mos
hombres
qne
f!O
]lor
esto
es
prrf'IM
f' t•r "r
h l,
•
•
!'f
.'.ham cit., 1.ynu,
1
1
eta ea una (uena que lmpllea la. har-'vado que lo mediocre no puede nl enLos cam~eslno~ e~e!les tienen ua ~:~a~\;;~;1~:e:~.,,
•
1
..
• Lt. da .A. S11 l'.'artn ••
1m~r~~ meloran; c¡ua un 1er qu~ tl!S bueno con todos aquellos 1UP.
monfa de loe dones: es una. manifes•\tre,crlo siquiera con ,1 oensamlenlo.
bl
d
otro• lrresi•llblement• aconteclmlen· bhindo, del lado d• 1,, '».. •
n.
con b ,:n;Li
I
taclón de In energ&lt;a b&lt;1mano •• &lt;1na
Los grados de la Jntellgenela sOn voca O que se PO r • •nll,,ar • todaK del abismo, Y aboru qu• o,tamoa en to, Jan bueuos como él mlsmo, r qnÓ "somo• bruL,!es v b •
&gt; •
•1
11
1
10 d0 • todo r,'Splra llbremeu••
voJuotad intelo&lt;:tuaJ. Voluntu •t 1,.
en t·anstorma
un lmn b•lln,
,caso máa trfsle 'fatalidad
10:n" n,11
'n, na
n JInu
- - • - r..
- -PTI
---horlzon•
- -i Jo• que fomun lns diversas con,ei&gt;· las
mn11 exl,&lt;encln•.
Fey al esta~no &lt;;us
P un•',"''dts
10m r1 1 .aªj su k;f" luban
sin &lt;let&lt;'anM en &lt;'ada unn ,e
en •1
'·•llez:1.
'"hárbura. ('unn•lo
D"IJ re'
·inn :,~
l1 dn!I
lm1
0
tellectus unum et dem sunt, {S C • don&lt;-s dr la telkldad, llOrque-ya lo que una eRJ&gt;Pde de ·lrre,lstlb:e lmpul- dp nuestras alm:.s t'l!.3.S fut&gt;rzas., ,·e•
u
'11'" lino a081:odo aquello
no,a.) L• Idea de J,' relkldod, de la hemos &lt;llebo,-hoy tantas conoe¡&gt;&lt;Jo. ,Ión Interior arraatra a pe,ar d• todos mos O vé«'P. 1.,,0 sio c uidarno, de
¿ Quién. p11es, no ha11 experlmentado ::~~• :',':::::, •: : .. n•:•
li
" • r,• a
do ,,ue el11
J dI.P.r
11\lAStn.a
lrlKlf'Za.!1,
lnteli¡encla y· de ta •lr
voluntad
eon
nes
t:le
reucldad
romo
hay
organi1mo'I
u
~fuprzo11,
a
pesar
de
1
&lt;'OR'lejo:,i
P\lo---¡l0r"t1e
!"ólo
abrlmo,
le•
ojoR
anq,1
In
homhad
h11r"
s
fia
a
la
bOn&lt;lnr'I
.;,
K"La
ado
estredio.
g
08
r
'
.
bacl Ja dlf
t
J
·
tl J
d 8 11
·•
'
J
J
1
"tnal, f'l ::nta~onif1:no tom'l uro ril"
1
:nnellar la eonC'ÍW·
e •n &lt;'fl"· VI v1r es IUI,, ar
a
eren -eo1 y &lt;'k genria1,1 v a es, e1:1 e- y los !'.O('orro~. a una lnerltAblP r.at4s- te las C'OIU fiin \mportanda-. la aom- Y que son a empre os m salOS por
1
l l' 11
,~
•.-.o ~11 !o f'11 el qu•
felicidad.
El dP!leo de la l felicidad
lntellg('ndas
direrenteit
Todas
trofe. Ast f'it como .loC'Obo 1, el Jacobo bra do es~--·,·inl,•I•n 1..,.,
_ que nnos.. IOs QUé uno ae abnl~ga, ¡ y los Slmis- "m.i
espiritual."
(ltdz:ló
i·r ¡¡:
·
rt ¡ 1 cir,
1
¡
d
l
b
"" '"'
...... ,...
nue;:;trn
almn, a me&lt;1
dallf!a
que E~ hE o-~
I
11
1.
,
vir.
Y fl&amp;e es tamhltl11
e:u&amp;te en., nosotros como
pue
el purif\.r.a el destino: il.UDIJUfll
a f ¡· e P ne
t Po
1· ns C'onceJlC ones
1
, ...en co ocarse
on
1•a- de Catar1na Douglas, ern F.e)' al Ir, a 1,.,, ,·olu,,, ad no pu&lt;•&lt;I"' Jnler•enir. Si mo11
11
...
1
1 11que 11no 1 ra ciona.
1 nc¡uellos
1
7t 11"
,J,,.
~enar
el deb1"r 1111r n v "ª• pero gst n 1mnmen e l• jo ,1 08 grant~ c·I-.UOes: c C('I)C un pE"sar de los prel!nblos tl'rnblf'!I de la esioy eon amigos, ee J:OBi ble (!lle en m smo do or amn e e os 11 el'tsa que.
1
00
l l a lnuestl'O. intellgenela y n n11es• realista.
1gado
" j09 ot )~ mUlldo¡;~ PUf!P.1.0
O
y concepc\611 ideallstn de la tlf'rra, del Infierno y del cielo, a pasar me&lt;llo de lo.a p!la.bras ,. las carcaja. se tocan, obrara dP IMnt\&lt;'a mnntra sea &lt;'i.,,rto que uol! amenau.n
,,f• h
1 •
•J' 1:11 ""l ll !3 ~ ll tlORfllros ~olos
tra ,ollmtad. As! ldentlfltada, la tell• tellcldad. E• tnúlll añadlc que el s&lt;ilo Ja, fle,cas de Navidad en el •ombrln
en lo ca•• del Justo que en lo del ln· mas trls&lt;erns oue •m•ua
•
am'&gt;c l·l au!111•nlar la.
ddad en si ml•m• .. un resumen vuloc elon,lflco de ""'" Clasificación C'a&gt;llllo de Perlh, donde lo ag11nrd 11 M daa """ "''"'sueno•• d• e&gt;te mun• j,rnrn. y si 001, p11m, no eer,n vunrn vaJes. Pero nosotro, t•:.c:no·
'
d h ~!erra.
,uauta,lvo de loo donl'S nolnraJes,- e, la •o•lbllldad de reunir loo l1e&lt;'IIOR "' ase,lno, el traldor Robcr10 Groe• do 1le ordtnarto pOJ;e de prolltO ,obre v11estras de,gcsrln•! ¡No es domfoor q,ie ni rlln&lt; ""º''"''"'n '¡uler
Y
o
lnlelertuales y morales »del hnmJ,re, que tienen alguna anaJog!n.
me ¿Qulón de nosotro,, ,1 se acuer• el ,ro,t, o de uno do euo,. lle pronto el J\OT\'enl,· el haber sabido tranofor• eopM1n no ,e •l•v rnb oue ,ara de

◄lié

••rraa

·"º"

Edil

t

''"º

ª""· ,

o Polltlco 7 de lnformul ..

.. '

''"º

'"''º

..:·

'I

fin pl\rtk11l.:i r. Por(¡u11 1dn €'1 1111 i,;.:ní'·
:r,11, fl\lC f'S ,spr rellr., 8(' ('Uld/\l'Íll uno
d('I nn part1enl11r que ('Onshilo 011 sa.•

.i:'. •,.......

º'""'

••·I
~

m•••·

•

(Conlim'fn tt, la ~'A ¡i\f,na)

o.
eon,1.

11.
de nam,re, ,·.,.do&lt;lera m• ri,1,rlr!u Mn uu ,,10,
así 1 alre&lt;leoor &lt;1· l iuhol do la lihorlci&lt;l, •l ••tlVo ,--n¡,e.lno ¡me,le ob1,•n1·r á• lln•t: Y •·&lt;n unn p,ca &lt;lo ma•·, ron ron m,•c• iono,J,u,
prod,we!oue• "'1r ,1 gobierno ,,u• ,11.pon~
1 1111
, . . de alarma. p&amp;110 dt&gt;Saperdb\ilo que unu. 1•ous•;tt1&lt;"lm ,·101ada es m!l\ 111·1 lJrn·aclo los &lt;lrstlnos flt.&gt; ta fte-. la madre t! "J, ~mb·ar•Jo trigo, 1l~ &lt;-•·1 tgu;,1 1re-'&gt;:1.rat611 1ue- ¡&gt;a1l lo, 1
ion de m11"h.
,,tl\lrlo.d ¡101· 5~ tilo~ h1u-rnntP1 p11,ra
&lt;'olornr la baftf&gt;
11
IIO"llle coturarlnba ••• lile•• dom! e ,.,.,,1:1ulOn mnerJn ·
&gt;~hll•·&gt;. y los pa•·u,J.,rlns ,1, ¡,. "'" «•Yo grnno RO hu •lirlw """ PS &lt;·I pemnl.-. c,o •·''"""'"'º'ºJu"'º· re '"' &lt;note "" •!to ~u •l ,.,,. 1·&lt;1ll&lt;1n• ln&lt;·onmovl"1e ,•n ue &lt;lobo d"""anaa
- · Paro loo n,publl&lt;anotJ, ,
ln.l!llruo• obre e, . ,• .. u•fn ,1 .. le ,1. o en&lt;oentrn,n ¡.r,•
••""'" prlnc.,al de b , &lt;IJl&lt;A&lt;lón
cultan lo totop&lt;,o, muy osllmndoo •11 ,In. como to, 1, &lt;ebnll.&gt;• aj,,e, to. • I ornndlosn ,,,lindo soda! qu• •
1 11 ro•puhllrnnna, a lh de ;nuer al d
bolUII era 1n,ep,rabht d,,
H•]"\·
,:J jn&gt;"n gon,rnl , ,lau,l!a m ¡:oJ.
.\J Judo le e ta nohln ,14,11,a ,,., '" ,.,.,,,,01 '"'""'º lrnr hahlltdad en nrn"• •·••
nlll •• ,•,,p,·o,hu·on ro11 trnlo ,1,, ro!IH,·ur, poi·, nttnzar d• :,"
cU&amp;Ddo ,Jeron quo la11 na&lt;1ón b·•~o qnn ,r«baron par d•. 1r,1r en e, d• r,•a•lo, ,lado •n nOml,ro de Ju I&amp; Nntu"11r,.,. oe en• 1Pn•·• n•r, ,1,n· ¡ "' w·e,nra• iOn; •inlen~o en egUhla ,., ,·,Jnd"ra
obmulanc!,,
• 0111tltn,en&lt;10 ,.,o,ln &lt;sílca, y dur:.d,·,·o lodaa ,..
n
1
1
1
1 a la monarqufa, vol\'lermi 1-'rauelu. to1lo ~ciullml~nw tle dern,~ho, !lbe,.. :.tl. l'n11~tu ln olr moe 11 v0 ~.,r 18 qni&gt; r,rP t uf:imh:ni(), u.,u B.\'tHl:,\ h.s mil_ n.pll&lt;'a&lt;'la~1'11.:)"u demtd l11tln •·n im tc•&lt;· 1rso 1&lt;' t·1,l:, ,ln 1u.t u~rjr-11110- rrngnth·as l11hl'l'p11lrs ol bombh&gt;P~~:
01
oníar conJr, leo eueml&lt;0• de y ,orno d•j"r ub i.,Jeut&lt;• m,,i qu•,'""' ni 110 Oo.;l-0 1te l•.suu!o pa1' ,u,. d ,,,u ., 11 n, ,,i;,
,.,.,,udiUo ta "o&lt;Jd&gt;,. "" • " el mol, de hnw. re, d&lt;• a,;11 ;Ja
gh.n
,,,.., 1ou&lt;lnro , 1,1 .. ,rlnao,
rlnd.
la Ubtrtad. la KUPrta QIIP ~n tiempo {'J re p~lo D, la 1 ¡;. 1a. 1:1 13 11t.Jml 1l1lcar ,, m:, rp;.C-tón, !~n l'I lR fr111:-111ratl( fj!lt' g-:91a llf' la3 romod!tl¡¡1IC3 ·,m¡ort:,llt";¡l ,omo f&gt;I trip::O? Yo l'rf'O
y 111 dr, PltaH 'llQr)11t·(·l1111es, ,IP ~a- IIHTIO.
a
do la p,nn11cl6n habfu h,&lt;ho Ja mi• pdb!.&lt;., lo quo j , .• , •u nan ,,np ,! 11,1n, ,o ,, " ve!;, 1 IS bnur ro Jn '"'"
,por "' •· ,,.bnlo !el hrm• 11 • .t
,.. b,en, •·•a ;r.c,&gt;fnea r. · ; ilSl .mportancla,
'"º • lns Ir•· ,,,,. qne ""' Jo ,Ji,ho h""la por
IIOrf&amp; a la marorta. El 1' rruetldor, •n "' " •rnrd,'or ·
oue •n , 1 " , rd ·d &lt; • · 1, qu n" •• "ó Jo hrr, .. rn,&lt;ormsu,lo •o, ••leu1cntos do de d, OC • 30 tu rCf\JIJ,o,, por ""''•'
"' ,¡ue
eltDCn09 c,r;, . .,,ulo
horn, no., ""ooan ,uln por ,m,mo.
V, un general del ll!r,do'1o In• \
jo d• l 1&lt;'.re' Jorln e l»e "1'11
1¡ •• ls lnl ,., '&lt;el(.,, d" J,c ., mas
quo di pon · '" ,wo, que •
.n ,... Y 1 ,ultlvo es o,n,mento tá• pn.•ad,._ a , t, &lt;·,o• ', rdnd , . neo•
, ar, el thl• hill'O , el eh lle, •I tabaco
ftt116 el conoejo de 10, ljufnl•nto, do ,u·aso y,c.Jars., •••Ir• In o,.,• do oto do r lgro o e:,,·,. la ¡,1,c-tad y a ,,. , Slllplos .,¡&gt;llra•toue le Ju &lt;"'O· &lt;•I, ,por ,¡no no &lt;1odira11o atcnci•n .. rnrhitante,, '"""''" Ja, ¡1, llomn• ,. ,J fochnn,n, el lino y la &lt;rboda, la
. . - 6 • _.., di¡ut&amp;dos a,·u,a• ali,&lt;mos ln&lt;l1'1du0il • t• • • ,
d• la I hos•• o r• la llooí,bllca, ••In,.,.,• aomfo •!«m• ·•••
•••• ·ni•• a ,u cu&lt;t,,u Y ,.o,.•" ¡.,o. tener ten haenas cor,io aq,s&lt;llns, ,¡n,
all,.Jt, v Ja ,,anngrla Ju haba y la t&lt;n.
0 0
llob-r te,t, -nA, afn&lt;lo ""' , la liberta,!.
)te refiero ,1 ,ns!z qu•, e,ominu• ,J,.rto ,_,,.r &lt;n syn&lt;la d, la., 'ltl'"' zá ,uejor•• eu •l•uno, &lt; '"• P"'
l • • swlOn ¡ 1, zandta etc
1dol do moaarqulsmo; ae rond•nó a Jlepúuli&lt;&gt;'' neooroemo,
IN llombN&gt;I mb dlltlnaut&lt;loa a la ptrn• bahía dicho • E, n.,.e.. rlo ,,,. \ &gt;:n l 1 ,on pern,anent• del 1" do ,Henlc,menle, 1, ..ir ,·&gt;llt:,nr,e !, •1olldas" ¡m&lt;o acnmo&lt;ludas. ,le loo 1:. riqnezo ,!el """'º o oor la oondad
ut .,. qou la ¡:nl&lt;'tlrn Oen,,.Bart ;;., Y
dopootacl6n, no por .,ntenrla ¡udi• Lul, X\'1 muera ,,aro que la patria íM,clldor un ml•m1,n, del l'nll9'•jo ,10 d• Jndl&lt;t·'•
rl ,..,¡, ,.·o ,1,,¡ ,orgo
rana 11 d, mo
11 unn ,nmon" •·entro, ,,o~ulo&gt;«•~ donde ,r,domlni n del ,lima. ,No podrfnn J:,s eseuelas
16
dol, IIDo por medio de un decreto; v,vo." Todo• los ,,,.,.,,
d,, In re- 100 t¡ulnlPntos, f'haut, exclemO, ••r,,. moverla d• bnga= mn,c,.n,,, rl&lt; u-,h•JJ°" • .ndust,ina de otra ln,lol• ••ñrulns, s11mll&gt;lSJ,·«1as a
,xirao "''"'· , ,. ll•ne rn' ehi,::.":
05
91
• -ro•
1
,acerdot .. y
,oluclón en,nonH-an ,u apolodo en do Jo., jérc 1&gt;s dom Uep1lhJleu han .,da, los closc, ,.-10JMt.
, ,, ,, n• e !Jan ,le I• uyuda do Ju ,aeinnnl•s Y en ''""''"''••
• n•nd" y rn pre&lt;ln r~g,,Jar on
1
09
.,. - • r ..,0abolló la lthenod d• la talud 1,dbltco. ,Qué"•. n u,d'v!dJu do.'ª"" ... oelln ¡oronda del 18 1-uc,
E mu, c,nocMo el m•tz v n dl· sa,· 1Jtur&gt;
IJ:&gt;r-• Utisi,ccr cum&lt;&gt;Jldan1&lt;•n1e la•
m&lt; ido.
11 JNDM,, l!:J 1olpe dfl Etitado 11o dl6 ttn rre-nte di' h ROdrdad~ 1..os rep11. thlor. " pued dPC(rit., QUfl' \1i, ¡;¡nrtr•¡ \er ns ap1"1:.ac-~one1:1, no ohul ,n"\ 1uifl
Vtl'IP llhon 4,,J ,1r111, &lt;k otro ¡,Jr,. 11ei·f'kí1htl1•R dol 1-;studo. C'urndn nH• 1
T1
ic.mof· 1·on empei\o
1 1 P&amp;ra. H,.
. , - c l o de lo RepQbJlc,i· eran bllnno• d,l nfto V olvldnMn que ,1 "' •, ,orque ,oc llem"D se habi,m ro •uum,.a,Je·
••• probnr eon .... ll'•nlo oe que14 unp .. nunlJ 1mo In no,• 1,l'or •JU6 hemos oo ,.,. slemprb ;,erar d
1, •am,m•. , , ,,
IN p,lndploo y Ja Polftka del 93, lnillvlduo Y ,u dor,, nos s,11, •l Jodo.
,neh,&lt;ll ontm "" c,nsp!r,dnrel. 1, bo• ¡0 arr,,a np,e.io
m·o, 'I"" en 1:,. r• 0 i(,n que he menrlo lrihutncloa do los h1J,1r,n1" de otros opreso:,,, r ~.,les ,Je lrul ,,..,. prt,
la dlfloreacla de que la depo, a. y ose '• ROrledad no ,... "''' ,¡;,, ,r l1do o e el , onoe•o o .e , .., . ,r I lleduc1do a ooh·,,. despue; d" .a 'l!ldo •• 1&lt;rrnl •M eon ebund••,e'. Y 1&gt;"1• ', qulzA menos IB\orocldO; ~.,. ,·ne~,ad=. u , u,ie,·ao i1•nera&lt;1o8
1
ct61L Nf9mplu6 al cada1eo, b1PO('lafa
esranto~o d&lt;' putblmo !;: lf' crP" a1•- , 1ws1 .11&lt; la (•\ eJl'-N' :o h11. mert,-:d.J ber:,1
, , :u11do &lt;"om·~n!euh•,";l('n1 "\ :10 o~•o.ntP, l., iff, ort.amos ,J,•I "" P) nue:tro?
1 que se lf'rnn1 ;111
ni ,1:r¡hemo a 890I
do
Porque, para la map,r •orllada • sa, rlnrar l01l der ,, os d l bl• r d la ooalu. F\ Con •JJ&gt; do lo ,orno •• hac•
1
co1ti1ll\F ,e ranfc ,, y '" p:.cnn ,s a ¡,n•r "' t,
;Por qué h"mo• de pa¡;ur el .,,-,,., &lt;lerno, v.iatago. el ,mm· •I trabaJ,¡
,-n.o 40 loa do,oruidos, el destkrro hombre a l.. iretendlda oalud ,abll&lt;n Qulniento, vo&lt;ó que ,1 •l••·dto hsl.', olrlcne, ,on • d,rión le u,,,·1r ¡ bu,o,os, ctnuido na arr., J»&lt;e'e ,J · de rcmoloch&amp; a un 1or•••lo tan .ito. cnoeftáodolo,, luhrar la1 Llerrá. ru, ua. oen1tnda de muert•. uemo.
Loo au1&lt;•«• ,¡,.¡ &lt;óolPo d• f'.a"d" ·ne, ed&lt;lo hl"n ,h• la Pollla el 19 !•1, r..-,a o h be. 1 als,ln oondl·n n ,, no .r• tn,olno
•n uent k• tlad, lo enorme dep.ecl «6n de uu,,.
,10 •llos ,e aloJ&lt;·n ,arn •lemp..,
..i.rtdo !la palabras de Rob•n•r .. Mtabeo muy con,ei,rldos ,1, '•her , d •r !el ,~o V,• el ·, bru~ .r,o n,l ioJ• , e , &lt;111, o o c,ne,., UnR pns. lot· «noo auuall'll. . nn &lt;"&gt;nBfltUl&gt;fk tr,, mo&lt;«•dn. ,,,.., ..in •·n 1,e'n e, n,r...¡ hambre y .a mise1to, y rle 08
,u r.-.
rre 1 de Ralnt-Juat, olp;amoa ahor11. 11alY11do la RPPllhllc.1. Eu l'l n•pnaaje ..1.üo \'lll. ti,Quf'l m!awo e lrd 10 '-:.¡i;J. tn ,10 rrgula1 roni::t ,1,•ut-a !1"!.mada. ¡esto un benefklo ruantlolO en alt·~ males u granfle. SI ,aquf 18 prodlJ&lt;'e te, al1i&gt;u y ltC!PllB, surjan ¡
al DINClotlo y a Jo• conlf')Os el 1del IJ,r&lt;&gt;c'udo ~l Cor...,jo do
Qnl ,6 •I l'on•&lt; &gt; &lt;l•
¡¡ulnlem.&gt;e d c•u,or q
. ur,dable. y oue grado, ·,aro la Escuelu Arr!•'&lt;&gt;ln, cul• &lt; on esuborunrla1 •' be1ab•I, y 1010 ~•• oen•,amlectoo que rerlJm ..n al
lenguaje y laK inAxlmas &amp;on ldf'ntl• nlentoa 51'1 dPCta · · &amp;n asuntos de 1-'9· 1~ tala dP "'.s 1&lt; \rnrs. a la vo11. 11~ tu ( •1n:..tlt •y l'11 a , .: th part~ 1t1 tne,-ltlvando e,nm~1on11- c•/';"1"'lidrrabl"I "'" 110!1. fa\111 ,h~dlt·nr e ln. .p,1encl6a que rp. tiomhre lo ftevan y diJ;nlfl.ran. &lt;'olo.
-.
tarlo, la• ,n, dJd.. oxJr, mas d&lt;l&gt;'n ,.r ,,ne,.,¡ noua r • Que amaras II rl· 1 &lt;1lo ,Je aub,t •r a 1, •amlll"" .~ " , omp, .,-_,,. •
clam. .u nlt .•o
ohiene, •I pso c/ul,lolo "1emp,·, &lt;n PI 1lt io preel01.
1!!n el ("C)b~Jo de loa Qulnlenlo1t.' a11rer..adn!-. ,.ar l=~ ('ir'r.unsl,lnr1a'!I~ e-1 1116n' Per.&gt; .,·uh,Pn 1• ..a n., •ll:Ph.:.clór.1•11,
(¿utero 1:1ti!' oen11lin n1111f del ,a ..luc·lo ._ •111 pr•t.o mrl&lt;lermto, ntPjn. _minto 1111P. pllr sii1 lnte-ll&amp;n••·!n k J)ef•
de la '.\teonh•. Joy6 un dicto• 18 trur·J,dnr oer~ u:; df• te,, en loa
. ._
.,.,,meudo el ml· , an1es ellado p,,. mo1,,, ,c·:pa pO' l ,xi r,JOn " em nndn
nues1ro. IJ',;actón ,,on6
1entoe.
mea do lb medl4'8 de aalva, ana n; •le la &gt;'cuncla. No. las dt ..a
Pe ••r&gt;&lt;lad•m••nt•
e• ,a, 16n no 11 1, dole t11&lt;•ano ,Jo v•JCa 1e h ,,o-¡ br.do Y ,,n u11, be•·••·· a podrlon mica'
f hih"""'"· • 1 ,¡., on«ro de 1!115.
Fr-crlesor Manuel Villaraus. 1
ol6o pObllra n-clamadu por •I [JI en que ar ,·:olan 1,, CorJ&lt;tl'•n lon
, ••' to' •m•nle "'"' los hombree.. cae • ue•l•, se , , .dr, ot,, v ta ¡ue ;,m,uu· o o·~• o ,¡¡.., mil n ,·a, o
, Y d nlgodón• Bien .. bemos que
- o : "Nos en&lt;ontramoa, de&lt;lo, no oon ·lb• felloes; l por el mom,,. 11no ouhrn '• · b•t&lt;ad. la nal d,•,.J•,cort•d• ,a rombos. v •"e ta •l ho1 obtener 01,,. •anlo k.ln:;.un•
" ·•n ta &gt;r.1ón 1""'1llPT&amp; con,mu,o "lh
1
en un tmt&amp;do de guerra; los enemls:oa lo los v,•nr.edort&gt;11 s._. &lt;'Qm-~'M' o "n 1 18 frJ, Mor f;J, no ruA en P· 1 el· e~. e , ,,m,, ,.,, ('~ un ahsr ~, 0 apc d ·l&gt; e ....~t':1aé. C" fr. to P.1 cual , l'e
1 IOI amlgoe do la RepóJillca estAn el triunlo. no •.irdaJl -('n ,,. r111le m:h r .e un mero no111111o. 1-:n. rt,an- 1l•owo 1uo »P l\:..,:1a pemol, t:1 u re&lt;"ur lle w .ertf', 11nl(Ztln1 (• ron u•1rar Y
f'nDte a trente... E:t n"Ce&amp;arlo uuelme.n•e
:u e t.1 -ver&lt;Jade:-a llh.-;•.ad P!l ,uunto1 30 d Ja. tndus:r:a c¡1.cra v.:.ra l''I"- .·i\11
con tu11· tna lndu t•1&amp; 1111eealnr la patria.
P,11 ne&lt;'eaarlo
El gol: e del U fr J&lt;'tlrlor !fl. dlO en :i. \03 d(!re l,oa dt•l hombre, d
n lr \as n~' 1dad dome. •11 l
\ v .. Pn PI I· t 3do orove•E""'ldo ; : i·oula ..¡•Id r&lt;!bllea.
La• nombre de I• ,¡1,.,,ud. , loé l.. ;lbc• d, o ,,,, bomo• di, ho no n,,y qai,
1·omondo 1 ,ul•mo ¡;el&lt;,, ""' lru, aumh!or do ,n dulco ..a1",da6le y ,u.
toJlllll,II tentu y judlcl&amp;Jea no pueden tad, la QUe 11ucumhln. ,ro1&gt;111lnJ11Jar-! ur'l~dlr !¡ne no riu,dó 111' ellos mb 1u1• ciolo roll a1,;,J&amp; y d1l&lt;'f' y llenando con trUlvo, ,•'Je e, o:ro.a ·r tonPB ~ P"l•
t: 1111=1! 11n el haP'l'o.
OSS1P-LOURIE •
Oble".,... ron &lt;-on•ph•,.doN!ft. Sol■ Lo• reallstas, enemigas d la Hber 1111a omt,1.a. El Gol 'lf'" de t.Jll!!do d I
\ Todo la. !eltclt!a.11 quo la vida f)Odfl
a«D&amp;lmente JOI verli"PtlorH: pero 61 tad rnvo"abau In libertad "" l!i pr,·n• ~u V :,o 1511h•ó aan lo q1111 q·1t•r,a --- - - Todo tia sido paudo d&amp;-1 ha venlrlo. \' el d'?sto '[)Or la f•
• oe aprowcltiAJs de la vlc1or1a, u- sa. la llbf&gt;rtad df'l a1:ftai111. la. l\1)lé'rl1ld
lvur el ¡: ir• ,do r4'1&gt;tlblltano a ex
y~;
ea prki10 solamen. llcldad no I na extinll{Uldo. A "D&amp;I
rito a,obaa loe vencidos, . . Asen, indlvltlnal, v todo, los dec,chos Mn• ,,-.•,., dn 1, venlnd,•ra ll,,_rt.ad, ]a
te tratar de pensarlo 1c b~ 1
luart nn a~leD•
ta4 J&amp; CollltthicJ6n sobre 1 u 8 balP&amp;; r¡ul lad•• e} h9. No, prr•fPndemos ~•tp l'C:!t"l"lttu· 1ón re-;&gt;ubllcantt. r.1 r\mPr
una
vez
miL
tcmente
um
dnicamcnte
deSNda
I
deapués de ello 11ol\-eremo!I 8 e-m• lo hlcte1cn de buena lt!: pero enhn Golpe :le Y- t.;;1\0 prnd.Lljo un segundo
1'Maxl- cuando f'I alma t.e e~p&amp;ntu. de •u tu.
Goethe.
,,_... nueaf.1"&amp; carrer&amp; :eg1 8 1a1lva.., de 1u lado la conttttun&lt;m 1 la ju~- y despué m ·creer r:olpe. bn.s~a qu~
mas y ~flexiones. 1ielen&lt;!la. rno estima. al prind~o. • •
._.... de uontar 1a &lt;'&lt;&gt;n&gt;Utuctou tlfl•••• e1•rn• Por el ''"n"·.110, los ,,. ronsi,tuc,ón quedó hecha ,1ron••
Con el propósito de corresponder al creciente favor
■e rue1e encontrar ta !e►Ilci"11d Pn lo
_,.,, su bue es el de violarla•· ·•se republl&lt;":anoa 1&amp; Tleron obtlgd.01 • '! E::at~ cllol el 11ombre de neptl• que el público sigue dispensando a nuestra publicaciót11
1
l que 8l'\ presenta lmnedl11tarl'lenté a llJI
Hiln
la patr1.a deponando
a &lt;:ludad.:Ll'l!JSta1 Jtbenad'
roplos prlnl":ltilos.
1-:~ bll1,e,
· a. elP&lt; clOn.. de 179 fueron rea• desde esta fecha establecemos un sistema de cupones pa•
-entea
porque ,u...,n
depor- bandonar
para ••l•ar
,P•ro. c&lt;•no
&lt;'om1lf-'lld(&gt;mott • 11 hora al.'tual. sentidos, E'S &lt;ler.tr. en e-1 mundo, en 1111
-0 el por Qué- le la ,-Ma H -in Jlr:&gt;· blEnea ex,.-rtorea. Se pone 11110 a pewi.
sin tonnaclón de
"!.a hablan de 1a1va,11. •uando la vlol&gt;·
y para ••l••r la Repdbllea 1o• raque nuestros lectores puedan adquirir a bajos precio•
lalYIIClOD pllbllca exitfa 89f" 11.rr1nr.o ban' I.os l'~!'flu.df':r(ts amanfr M l!t Con~P~·&gt;s la, uubron. J.mil:\r (•l vo- cualquiera de las no\'elas cuya lista publicamos a con ti,. hh:m,1 ln1c11s:.i1to q110 t.0!Jrh.1io a ■f'gn1·· NM' rantuma. Pero pronto
nuestra.'\ f :ie~ • ne d6nd viene el vuelve iJno en cf mtsmo. -, 14!' presua.
11 estado do guerra. ¡ leKltJmabL" HbArt.ad cll'ploraron el tri,inro de :o~ to o lf'fl 1a vo!1.m•a.d de 1;~ m: IOn, no
• ,,
•
d d' h
0
qitc h:i!!a .-..p.1bllc-an0!. lfadan•a st .. el r1¡c 1.., , . ('!,. Ctstrúr b. aoberan1a d, 1 ,rn&lt;·blo.,. nuac1on. Sabido es que cada una
e 1c as no\'elaK se bombr:-, -cui\1 "ª •·1 In dttl :-.:nh·p,r?o., ta; .:.;oy dlch0t=oT lfna vo• ,_ 11. .
1la el mltmo raionamlento
cuando pedla • la ron,·•n- go d• 1• odio•• vl«oria que &lt;3oó :a : v qu6 •• ma Rep6l,h•• •n q,ie la 1vende en plaza i , razón de dos pesos tomo; por lo que, ha• So pOO&amp;moa, probab.emen1e ~ mu- en &lt;&gt;l fondo de la. c::onc1encia, y reepot.
et6' ane ,e mutn-.e aaf misma en• n1eru 1obre 1&amp; rep!"eten·a.elón n11• ·-ob !":ln1a Ml r-it-blo no u respe:J.da? c.iendo un esfuerzo nosotros ,·amos a darlas a nuestro~ &lt;ho tiempo no ;)(&gt;&lt;Iremos responder a d@: .. ~ 0 tu no conocea la relicldad."
e!W p~guntaa, iglle debemos •eP1t- se lanza uno iiobrf' otro ohjeto, lll
al c&amp;da.llO a IOI eneml¡; ,s de rton(ll ··Yo J:~~ toda hL nQ('b41 mi t:I 1 irectorlo 1r.l8.c:1n0 nue,·as com,pl• I
b" • d
•
la ,opQWll&lt;a. Pero a'º .,.. ,. cuando rando lo8 ,.. aratlvoa do " terrlhl• ,.,¡001.,
.. ,.on., tart" en TIJ.,tr•• ectores: en cam 10 e veinte cupones y un peso que .se :·ar rlgur'Oi;amente toda er~lkadOn mtsma deslhU1l6n. Aet ro pasa la 'JI.
0
0
e _,,. de oalvsclón pdbllea
·&lt;&gt;nía escena que ib&amp; a tener 1ug ,r den:.ro de&lt;.l1loneo la ••l"d del F_.tado, d1,c nos env1e por cada tomo, en el concepto de que en la hs• 1:1ratorres1re y ron1ldrr:1r Ct'lfTID ex- d~. aa;itad&amp;. por un deseo y ,ma an..,
La &lt;"OnUnuadas. , ~I ¡natll~ra rambl&amp;f.
a la orden del dt , no ex!&lt;1- df' 1)0Ml.&lt;; btlrat1; por !llll c-alle9 no se et m'f'mia;e leido a 1011 "º~BPJoe;·· ·a ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ • pflr•mer11.a1. 1-:1 bombr~ ,:s un herho
11
&amp;JD ¡-;rl11clplo ni fln en el tiempo 7 ~n serla. !elli." 0,mblamos y no nos f/11,
1
Ua'la C".onstUucl6n mientras qt'"' Pn 'Velan mü que soldadoa. Le! dudada-1 anub,, !6, ru~ -votada. Hll. 1,e'll. el :&gt;Od
I [}
al 19 fruetldor ... ealab&amp; en ~]eno noa estaban em·r-r«dos en '"'r, ,,; 1...n .. del 18 lnictldo, &amp;e enrar,;ó ,,. mero de tomos, e~ rorque constan e uno so O, e es a r-1 espa.eio. y tlay que ~ont'lderatlo -,.ontramos mAa fe,li~fl. Llesa. f'l IIIIJ,
Nlllaa _,n,Jonal
100 caflonea que 1:tuoLan alrededor j,.• ,,r.rar ,, Golpe do E tado del l1Z manera pueden factlmente nuestros lectores hacerse de ( om•~ 10.I. TELS1a aqul la ng,lurnleza leme P.n que \lno •• dlca: DO 111
• el ConeeJo de 10g Anelanl!, h1a. d-e palacio en que &amp;f'I rPunta PI ru~r- noreid · Se dlrA. Q• 11:&gt; esta medida """ una pequeña biblioteca de las mejore~ obras de autore~ nada ha prochtdtfo rn4s ,.,ovado, md!'I llddad Pero una vo¡ lntertor res
1wr,e,,to qn&amp; et hombre; éste O:IUmo nuevamPnte: "Has buscado la rel
'bo ~ O I ecmat015 df'I oJ)Oll&lt;'IOn. t-;J po lcglsla11vo rOOaban 1'obYe el tm arbl.tt.1Pi&amp;, que e OPllí':lota a 4&gt;s. ¡•rtn· J
.d
1iene no aola.m nte el dererho, Bino dad ~n una arltaci6n esV·rl\, en
Gaje de Eatado se daba ron1rn Jos pedrado, :eru f,H&amp; de a(lUfc&gt;1 T1t1do. 1,i~los f'L,dadanos. ¡uardaos de ttr¡ escogi OS.
1.amb:,·n f&gt;i dehnr Cr r.onAlder.anse 'o- nad::l 7 en ••!~ta de la narla R1\sclllo 41
Oueux.
CC191Pln.dol'ff reallstu. &amp;I pidiéron todo ~~.aba. en s!~n&lt;.10; por nlng~na vict1mu de ,me. f,.h,a. dclleade&amp;a,
nto PI snberano de t,)do lo 1111e ie es otm pano y cono&lt;"erát la. felictda&amp;•
tn'9lbN de la t-onsptraci6n y prueba!! parte ~ perrlhfa una a¡;; 1 p:ic!.ln ('Onl.l.d que , on esa.s grande• palabras
E1,,1genlo S1,,1e
El Hombrt que rf•ac
c-.,Jble en et mundo.
y rernmrn:rnmos la Pt1&gt;rna
de ta culpabilidad d~ aqurllo, que ae bt&gt;!''.L y no 1e •.- b!a. &lt;'ontra Qa!. ··n ,le rlnf'l¡1!01t f d
&lt;:1.11.d de la pti.trl:l, l,o.$ )lh tertos de Paria. 2 tomos.
Nucstn 81 f ora de Parta.
fil tln rl&lt;! su vldu eatA en el ml~mo, ct6n.
J-:1 Año Tel"t"lbletban a deportar· ''Pru~bu!" exdama- Iban dlng1dmi a.QUf'tlOI movi1nif'll'OF 1e t! 1 ,·ond 1r ,\1, a 19':1, mucha ,•ect&gt;~ El Judlo i':l'TflllfA..
E- 1,1 b1Pn t-:Htlcular. e, un fln en &lt;P.1
l'Oll loa npubJteanos. se ~...sltan UL Ubc-tad fu6 la. t1n1ca tuerza ven- al bn~,1e del abismo" El a.polog! t.a. l~J ll!los del Purblo, 2 1 torno1.
E! N'o\'~'11&amp; y Tres.
Ti~mo. El ~nig1rn1 de las -causas ¡111- i Nu.da de lo pa.s&amp;.jero satiefae'f 1lli
~ b u contra. la rnreltin rPallsta• ctda ~n aquelli dMgf:.t&lt;'lad&amp; lucha, y i:l• 109 golpe dr H'ado oh"ida Que- ~·I I Loa Siete Pecados C"3.ptt1 e.., :l tomos. HI, torla de un c1 imeu.
ml'nl&amp; ) do tas f'a.llSP ftnal~, el q1,1~ vastP 11%{llraeiones d• m1eatrn M\1111"
El Pens.ador Mexicano
Era tanto cOJno p0ner a Jo■ re1l!!!ita&amp; p1,rrc:a. crwno que 11e la veta huir ro- lS (ruc:t1dor 1e habhl 'llreho en nom ,tartfn rl gxpt,tJ'.o.
soy"
el que 5u permo.ne&lt;'e alempre ~u ast como tamroco la vista de lit
1
El r ..rlqulllo ~arnlento,
fUll"I, de la ley. J,;n ereeto, qu!t&gt;n di• mo ;ina ...-,mbra al &amp;;roximarae- el hrP de la anlud p'(l,bllca Y pr;\ nl- , ,tuan Cavatlt&gt;r.
1 msondu.h1o; inoramos loe verdad uros , ertl~dP!I flUP alcanza nut"8tr&amp; iat'e:
1
Marc Mario
04 realista dice enemigo de la Rep\1- dfa que debía alumbra· &amp; 1 pérdida." var la ReoCbllra, nl mAs ::ll -:nenos 'hit!ld1&gt;.
.
1 vrlgcne'i de h hiimaoldad; Ignoramos getH·1a. n.tlsfa.t.:e nuestra raa6n. NuilbHca. 1 é1ta ao dt-bta a us 4;'1"1emlKOS
He aqu( el juicio d@ Ja hiatorla. que los hombres del 93 habtan pu* Paula Montl, -U Marqués de Leto- El llu~rrano tlc;l negimlf&gt;nto.
el ■-entido dt ta vtda. :-Jna eosa ea eier- lD necesidad de aer feltcfli 10 elll
1
TraldOn de o.mor
DIU que una ;W1tlcla., quA en el 1,3 ('uando H "ºº~e a dt\nde llegó f'!I 1.11 to el •error a la erden drl dt, vara
rh~fl"la., ltdudable t-1 de1:eo de lrl re-tkl- 1nAa araeenLad11 por nuestra. ntctllLi Dos ntv~1es.
era la muerte y en el afto v la '1e: or- tr·1clldor. se ve uno t('Tltndo a m.'.1.1- ulvar la libertad, Peto tnmbiP.n ~qt,•·
Alejandro Dumas
dad ea el primer prtnr¡plo dé la na.tu, dad de (OmprendeJ'. Sabemos que •
U 1 'orneta de Ordene!!,
taci6a. B1 conHlo de_ los Ancianos decir los autor~ ,1et Golpe de. F.:;ia- 'la ,n! se i"tvOi O c11 tos •'onsefn ,, la Loa Mo"1.IC'ano&lt;: de Parf.. :: tomoL
:aleza huma.na.; efi insUnth-0, lm))etio- t.amos exp11e1roa • ~ o n e t •
r:1 Trlun:o ,1, un Hetec-Uvr.
TKllabf, 1in emhargo: t~ ¡1artJc·fa dl• do. Pero nosf&gt;ttos hem•!I d.kho qne 11t'n:ima de a ~alud. ;.O.btl◄ a. par.1 1u.t• Los '!'res .\tosqueteroL
~o. Lll1iY'l','B:!I Ai\n 11 ntPg de ,1118 "l renacP:n sin &lt;'esar: r a Pele1' M tato,
:
..()
PrúsldlOJ1og
dr1
amor,
ffcll &amp;;,,clarar f11era de la l"Y a tnd.a la b 1 !!.for:a no drbe ttui.ldet: 1 r a los ttftcar !a nulidad -tld voto vopul:,!' .&lt;\maurr
l'°mbre se haya Mchn una nod6n 'de fP.Z en cuando so nos ~arapa IIJI
El Am1,!IM de la lfPbrJ!L
UK (llHe de dudadanot,, sin que t.e homhrMI, atno 1eiialar y ,.,,ndenar su~ "El rr:niew d~ ·od&lt;&gt;11 los prinr.lplo11, \ ;¡¡fnte ~o.1 del!-pu~s.
&lt;.
qulPrn, vPrdadera O ralf-a, d~ la su:-1 .. iro, nos ,·fpne un f'naaefto,., ...
Henri Germa1n
at,atara a. los prhtclplns te li);)ertatl ,..,..
La u;,.ll®nlfa de aqu.-11 11 fal- clict? ,.,henl(•r • ?"!~1,1
:lel
lndh1
tuo
F.l
V1zronde
de
JlraieJonnei,
2
tomo!,
r
·, n • )11:l::nort:111 de un M• e-leo, 2: tomO'!I.
,. -:In y de la. illc-ha., Quiere s~r feliz. nuettro eapfrilll ,1a partido en. busca
1
i,; 1 JT!Jo ~h:..nrJon::ul'l.
1 d m1 ¡· O~ "I El Collnr lle ·a. Rr,lnu.
en nombre de 1011 rualea babfa he bo ,m uoa, de •111e la. salu&lt;I p1'bt:1·n ex- en lll pro1 1ta ue enfa, Y· "'ffe
C'ualqul-e-ra que 1ea €'1 sénero de ,1. de ll ft•l•&lt;"lde.d. Toda nueatra vida
1
1
rn Obrero .Art tóen.ta.
I&amp; Jl'Mncta la revnluc\On del k9 pe, cllsa y l('Kttlma. laa medl1na e,::i ·p también
el de uatural
• 110 1et
~ · \". t'B• \ngt\1 Pltou.
•,la. qae i,)\Ja. alem~re aFplra bada llE"nde • la retil"l&lt;la1I· ~ al un.-.
En el es/111!0
es::i.a defensa
t..os Saltlmbanqul!I.
Ja frllcidad. Grandf!s y pequeftoa to- de lodu nuestras esperanza&amp;, e■ el
ro e1 DI re&lt;: t or 1o 1e Pnv 16 un recor1la- e1ona1MI, era tan gran d e. que h Otn·
t..a conde1.., di:! Chamy, 2 tomos.
El Se&lt;"rP.to de MntlldP.
toriq 1ml)eT1o!o: "Se 01 hit.bla d-t&gt; br,s quei ll.rn,i.han con pa.!i6n la llber- un &lt;terecho, "n el e 11t:¡,do "Jvll es tun La Itetno. Margarita..
d-M creen qu,~ han 11:do c• 1adoa ;.llll'.I. fin Inmediato o 'lejano de todo• nu•
l.a Vengnnn d1&gt;I Morabito.
t..a n11.ma de Monsorenu, ! tomos.
prlndpios: eso l:'S aat&gt;;Slnnr In f'oue.ti~ tn.d 1e tle,arou arrastrar. Se cre~r1 dt&gt;ber, un drher par&amp; cada
100
.,
pa1
relicldad. Esti, IPntlm!fl!nto tlfM Iros eafuenos. El una. palabra gnbt.
t
11
od
t.a DP 1l:i I4u1tón
tuci6n llnglendo lnvQ('arla." ··Qué ob- q11e Benjamín r-'lnstan1 hiw la apo- ra t oa. pero muy o~(k"'C a meo e pa- LM ('uarenta. &gt;· C'1nco
rat~s
tan profundas en nosotrot. da en lo mh protundo df' nuesU'o NI',
Pierre Dccourcelle
&lt;"ffa.:16n. 1
&lt;iue ue-tlnaban In Ji. logra del 18 rrurt\tlor? C&lt;rnvl&lt;'nt• o!rle, rn. el "oder n. 11uien ttsh\ conftada la Cl Paje dtil nuque d~ ~boya.
1¡11e Farla. lngra c¡u1&gt;hrantar\o QlJt•rA- una 'VO:l im¡,eMosa qu~ no1 sigue VOi'
01
l..n
~
l&gt;os Golra11.
2
bert.ad llamnbnn atealno6 4 loS r¡ne f&amp;ra apr~lar 19" hombre, y Ja¡ ro- spgurid~d p6bllra. 'Habrá. que a.efta• 1
d M
mos lJ('r djchoi..o, y eso ea )0 ilnlN tocha i)an.ea. '1 que con~erva •letal)l9
Pierre Oax.
querbn mautt&gt;nerla."' F..s q11• no se aas de la r ,~vohc•l6n. "Xo, pJ:rlama. lar la extnu'la ronh11!ll1n 1le ldeaa .u Lobaa e aeb.P.C()UI, tomos.
.-¡, o querc,'1-ioH. t-:a por la. fellcld&amp;Jl por soh:-e 11osolroi1 su en&lt;"anlo lodo Pol.a li:nveut.:n,.dora.
1
entendlan. P-.ra loa republi(';:mos con, no e1 el l)Odef de t111a Asamblea c1 Qlle 1elna en e•n. &amp;1-ologfa s~ deli.f'n- El l'abT\lh
nd .. ro il!, CaAA Hoj;, tomos.
1o gue todo vs\l" Lo. foli&lt;'ldiul vartn. deroa~ En •d hombre, eae ser ff #
Maxlme
Villemer.
"f'«ic!onalee la l!bf'rtnd P.ta li~ Re• 1í· tJ.llo se iecb6 por tterra, nll son tre!,l 1J1;i la ~oc!Pdad ( uantlo IOB J&gt;Otforl.'a 1
~
e
:Al
~ont:;;,rillo,
1
, Ktm \os 1ndivhluos, vnrfa en el ml11- seos m&lt;·onstanles de areet01 fullU·
.\mor del Diablo, 2 tomos.
hlic&amp;: y .. SU!I ojOII, la libertad • 'l bombree 1011 QU&lt;" t1uhy11ga.~·on 8 tlelf' ,·onst11tldos violan In. Const!t l('•Óil. \ ~1e~o~~;,'.
mo Individuo ~gtln 8 u8 dl!p05lc\onea.. voa, de hn-pre&lt;ilonee m1íJ11plPI, 1111
I
Oustavc Gultton.
1
d"
la Kepllbll&lt;'.a ~re. II"'\ r,,ontruenl!&lt;lo. cientos, no fuÁ In ruNza arma,111. la ~o es el respeto a l1,1. iqv lo f1 lfl ona•
Al eJ.arl
. d ro D urna, {h.1jol.
S11es1ra f1&gt;Ji&lt;'l1lnd de :i;y~r nn es m1P11-i na. col&amp; que no 4esapaf'P('fl jamAs, qlt
Lo11 .A r,aebM ◄ le P11rls.
H~ abt por qu('I el r.onenle 1&lt;· la. Cu- q1.u1, 1~ Impuro t. l~ t'P.~nuntea d t\lll)e el fundamenlo de la. iodel.la · In llama de ~n~ (.'nmrllas.
Ir&amp; relirldad de manan.a. A mtdlda: aobreYlve a 1odos los a.rraetram•
La. E c.i.el:'a clel C.t'imen.
mlt16n dPI Golp" &lt;l1• Estarlo. Il&lt;tl!'· 111, t m1r:l(111, íué el ffrnltmirnln Jmlnótl• Y ('ÓIDO hahlin 110 re&amp;pP.tar ,a ley
Al ¡ R ! L
,¡ue nos alejamos d,l la juventud. pcr• toa, a to&lt;1aa las vlsctattudes:: 81
Rletlard Marah
11 luS
" dlr1«16 cdb inH'!&lt;'tivu a loa 11ue c.&gt; el qtie les('111&gt;rt6 111 conl ra.rrevol11• d'Jdad1not. C'Uando ven qui' el &amp; h_lP.,l'· Gll Bias de• s"..nu~~na. uage.
demot nuntra t·o11flanza e&lt;;: el ,pnn-e- la idea de ta (ellet-dad. ¡Acuo la
El rrlmen y el Cr1mlnal.
Invocaban 101 prln&lt;'itilOI t!l&lt;'lendo· ('¡ti,11 en .in partido Qlle dom\nal,a 1a1 110 o 1¡ue t•I cUef"llD Je&amp;i-'11at\vo ,·in.a
Paul Feval.
nll· haeta tl &lt;"Ja\
hahfamos lBn- l,e-ncla de PSla ldf'.a de la fell~
El CapiU:n Frank H. Shaw.
,.DetlerremO!:l e-saf!i nb«ur◄IM t-eorfa.s d.maras, romo an'"Ni la hab[a de;:;CU• la Co~titu,dón. que es la ley de \as ~ Hijo 11~1 1Jlablo.
,i:1do ,:,on hl.n rlr.u esporanias.
N b11tante para J)l'Ob&amp;r -1&amp; e•II
J.03 Conr¡lll&amp;Uldnres del .Polo.
de pret1mdldoa 1rtnrlploa y eaa! In• ble'"io Pn los (;--Oyeclm1 de lit c::orlP. Jfa h•yes? Y qu~ queda como hn~n II la J,1i'?,.,-Amore--. dr.i Partt.
J,.I &lt;'m1tnr:to 11-e 11&gt;11 bombnJJI )' ,te de la fallcl&lt;l&amp;d. ml1ml! ''¡Cu6nÑ
E.
Phl1lip1
Oppenheim,
vocaclon.a eetóplda.a a la C'onstUu- una y otra &lt;&gt;ea!ilón nOIOtJ'fit nmoa f'l sode,ind cuando !l" )Jierde el re:t. eta l.41!1 HIJa 11 de 1:1. Luna.
'as , o■u, nuestras llu!lOM&amp; "1 van. dónde hfl hl'l('ho la expertenC'laAlt
Fal~l. J-:vfdr:incla.
cl6n. ,en merllo rt,• lns runlt•s, u!'IM hnpPrlo iJ,A lu~ ld~s. en ningUna rfo al der1&gt;c•ho? 1,a ruerza. Hoy RP dt(''li- El Jorobado.
Maxíme
A.udouln.
lrnta1w•111t&gt;,
nna después di, olr11, ('o- ff'1\rldad, .. ae presunta San
1
ruoaadoree tmpPrturbables, paree-!- t:•llaa d triunfo da un u1urpat101· gt'I .a, la flep6hHc 1 ; Jn. nat':\i'm aplau&lt; e
Pons.on du T,1rra,II,
•
Los M lllonPs dv tlravdX&gt;ru.
mo 11'11 hoJ,a qoo fil' itl'tlprenden de "11ara ,111n el penaamlento da 411W
d1 a aquel ftlógofo , ue mirando a \mprimll'l la mhnna f11Pn:a a lo!I d&lt;''.",II- a¡:uanltl.[lrlo ima formo. polf1\('a fllH'! lla:t:1,fl.ns de Roenmbo\e►, 2 tomo11,
Perey J. Brebner,
In. rama en un día (le otoi\o. A pe!!ar ven¡;i:11 tln ceaar a la mmnorla
1
tu Hlrellas, Be ,,aytl, en
un ¡meo, 1111 ·uos de la \o'Tant"!a el torrente sallb no mere,·e 1u 9 almpa.Uaa. llat'ian 11 un He;mrrec&lt;"lón de noc:unbole, 2 tomos. l.a. Prlnr(' n 1.1a ,Iza.
do eso,
peramo5 V('l' 1111eafra fellrl• que yo La ame Y la delee? Y ese
1
btuen a"1o degolladot y la RE&gt;pi'1hll- de 111 h•1·ho, 11ero no r11mLIU'i 11u &lt;'111110. golpi': de l•:~tado ili·.sltuyu l&amp; H •1illllll· 11lt!ma 1,alahrn tlP JtocumholP, 2 t.
Lawrence L, Lynch,
,lail l"'vanta.r!l,e &lt;'a,ta dta, lo mlRmo do 110 et ¡,roplo mfo, o uno que
11
ca aniquilada, ~I hombres mA!l 1en- LoK rf!pulilica1101 habfan nomhra•lo f'l rn Y la nadOn a, laudo tltnhlón at"Ulll 1.:u, Mtsuta dA Lorulre~.
íMl'&lt;'tlves lll,·alfll,
OUf' agtuird:amos ver Al BDl •1cender. rsrtenezca en. comlln (00 un re4
1
11
&amp;ato, no hubleserr. v&lt;•ltdo por su pro• Uiréctorio, y loa rPpubllcanoa aulle• l~nrl,, un r61lmrn E•n (1 f! uo 1ue,la !.a Sog:.i lll'I Ahnrcndo.
T;.a l hja. d~ TerrorJita.
1•1 horlznnte tmlll8 las nnftann■• r.e ¡ hllmero de Re,rf!ia bumanOL No;
1
pta f'on.enarJ6n,•
\ ron ven,·,&gt;dorea ("011 tlJ.
de libtrtn,1 mb í1 18 ii!l 11ombre. .Ast
Xavler do Montepin,
Lo! Tres Ueh•&lt;'lhe11.
en
vano q,iu rn nuestro derredor. mul• •In ucep,el6n. queremoe eer di
11
Como 11e Vt", 1011 elap;o!J a&lt;'u!lnban
:No fo+') un Cromw,,l\ nrrojnntln • AA Mmo 19.d aor!N1 ilro aei defit•iJ!li•u Los mt t...:rfo1 Je l&amp; lntlhL
1
I~a. Hija dt1l llde('th·e..
•JI ,ul do vida¡ Bf'I 1111ir1'hilen r-om,1 y111r. 1-::tt pre('!Eo, ptlel, Qllfi, tt'n&amp;amol
de cfl'guedad a lo&amp; (IU-f!t velan claro; un Uarlam~nto rebf'itl~ a sus .,,o\un, J se &lt;·nnsetvlUl • g9 µor medio rll' l,1:-&gt; J:1 JHga.mo,
Enf'ique Sienklewlcr.
ba ~,:n.da, n11es1 ro propio anonada- t-onodmlento rl.-rto de la. feUct
Jos r¡ue et dHfln rm~a.tos ,•rnn eshl fotl&lt;~. rué ¡,\ genio de In R"'Jnlhllra ,:ol1)('8 111• E.~Uulo romo se salvi,n? !·!! ('oel.LO 111imnn 13.
¡,Q1~0 Yadl:1
1
miento tlos a,,arf'&lt;'.e Pnvuello en una para que la df'ireeIDot c-.on uaa ~
1
pldOIII, y lot que &lt;'Omhatfan loa l),e. ~t1~ruy1,:ndo re1ireaent.antea extravla- ,Dios noa \11 1·e11 ch• semeJantes talva•¡' Ln IIIJa lid A~1Flr.o.
Regina Marra Roche.
bruma lPJnnn.. ·t..n vida, hirP. ronlllllr' tlll.d tan derta."
s
tA!ldld09 t&gt;rln&lt;'ll&gt;los er11n loe q1.1e no dos o lnfll'lee. Sln Mllhnrgo, ti.l ~rtron Llort&gt;s!
Lm:; 1lrnmaa de~ .'\dultorlo.
Osear y Amr,111ht, 4l tomos.
Amir!
en
111
Diario
Intimo,"
ea
el
Adm1tamoa
que
'1a ~a11.et6a de
rawunban. A&lt;nwlloa prl11clt,lol! no tizar •n los otros r eii mr mlamo t:1 1
F. LAUR.ENT. · 1·:1 \1f'.dko dl" Ja.s 1.-oeas, 2 tomos.
Headon HIII,
a,ir~ndi:tllJe
lle
In.
ffnunclaci6n
prola
fAllt'ldad
deba
Mir
rékc&amp;da f.l •
eran lol5 df'l 89? Y todnt laR aKnm- \nri\ll&lt;'to a111or 1le fa llheruul no or11ILa ~ruJ&lt;'r dPl Paya~o.
El rrlmen 1lel &lt;'a!tUlo.
f:rfl.BiYa.; de 111 rrch,c:ritin t'ontlnua 1\e 10 de loa problemas lnflOIUbltll il8"
blea!, 1ulu11a. la (",0nvent!On y 111 mh• taré .al euer¡JO lí!¡:lslat1vo 1ma n11t&gt;vo11
- ~ -- • -- J.os í'..nballeroe ilí' 1,nnn¡uenct.
Jorge luac,
nue"-tr&amp;s 11rcten11lonee. d~ nurStru fl!I- to &lt;":On la cuadr&amp;tura de\ efrcu&amp;o, 1 ti
ma Monlai\n, no haMsn d~iaradO 1kheree."
¡.¡11 ;l,t3.jr1tn1I PI lllnt&gt;ro.
Marta.
¡ic•111111aR, do ntteiitru.a r1wr681t, de movimiento 'l!1'r¡tel11n, ¡wro eta
Arnold
Galopln.
q11.- 101 derocboa d•·I homhr11 eran 1m•
BenJnmln C'nn!sl&amp;nt trataba de 1rll.l1•
------------•
l.:1 ~l:ilrona.
11u,•tr_¡ ith0rto.d." J,;I drtulo ae PBt,-e. de I&amp; f,c,l\r141d, ¡qué rc,preNlllaf •
grado,; e tnvio\ab'lt-&amp; Y ahora ~ te-a 111Uzan1~; l11&lt;'go te-ula \nqult&lt;tutllll; NI
La Arafla l':ttlelense.
t.a Bi,;pta clel ner&lt;t,•nal.
r·ha f'a,ta vez más; 10 q11"rfa aprend"r 01raa 11alHbru, .,Q111! es lo. felicidad!
1
Emlllo
Gaborlau,
violaba abltrtamt•nte. Pnedo baber\ dP&lt;·I··, r¡11e no ~•tabs muy con ·«•n1·t.,
Su Altezo. P.l Amor,
to1lo, VPl"lo tocio, olrlo lodo, &lt;&gt;1111c¡11lB·
~o 1e e~ra il~ 110111ot.rot uDI •
l.01 Venrhlus.
u~nad donrle la Jll'Pn&amp;a no~~ llhr(I'! do de lo 11114! di,c-l!L Como habfa. do
Vfctor
2 Hugo
ta.r}o
!cxlo
:r
en
Lodaa
clll·N·rlones
M ftnkl6n a ¡,riorl : loa hethoi o..,.,..
1m Pro~~º lA"rDUXP.,
Pn&lt;'a de11p1u'" dt•l OolPfl rlu t&lt;:~tado del eulnrlo él, nue 1ah1a. dl!tln1Q1lr tlrn {1
l.o!I 'flstrol,ltl'I,
tomo,.
11r-g'a. a 1111 Umfte; Non plua ultra, For- rloa 11011 ]o~ (iul&lt;•f)R que nOIII re-nnttlrta
Florence Warden,
18 (ructtdor, et nt:·ei·torio 1iropuao bll'n enlrr la. n.epúb11ra. y 11 verdnde- L)l\.
u.
Napoleón
t.'\ l'ec¡urfl.o,
4
!11rn1. J('luria, ¡1od,•r ~1-erPn 111 c::omien- reerx,nder.
·Claudia 1}h111rlldos ArlKtócratns.
condenn a de-portaclón a lM trople- rA llberuu\? ;,romo no liaMa d e h9.IU111l J IE\landia.
20 r!.tar prometldns y ser 11&lt;'Cf!Biblei,
tar\im, t"t•d,wlorea y cola.boradorPa de bt-r tcmbta1lo por l llbertnd, Molo de
de LAOAS~E
Los TrahaJ11doru del Mar.
y JueltO hay (lile aoplar tmllre elllr sur
clncu-enta y cuatro pert6tlko1. Y por· MI vida, al olr el ruttlo dA Jo" &lt;'ül10·
íln , , . Y •In rmhnr~o no rfostel'ra,
comhnten
v1r-lor1otmn\ont.e
tnda ltu1tHlNclOn dt ,ta&amp; medida, qne, l 11es -en el rer l nto &lt;lonr'le df'\li&gt;E'rall:i.
1 mlll toda. e1paran1,a. ni abo~a.mOfl 1,a.
bien mf'rcc:-fn 11E"r C'1Lllfirnda d1• a11eat- In A12-mhh-1\ !\adoi1al? ;.Ka n,~o
CUPON r&gt;E NOVELAS
1 l"ll. ~km11re PI th ·o 11&lt;1 cnno1•rr la. rn.
'nato, pi vonPnte d~fa : "llt•petlrt\ que se nha la lte¡it'lhUrn. pr&lt;•ndiPndo
tnnu,nza
llrlrlncl,
Rufl'ladaa
&lt;:011Mantt1mPnte que no d('bemo8 re- y 1\p¡mrt¡i1Hlo a los fpprei',"ntnntPR
Señor Director de VIDA NLEVA:
1~11 t'l prhn{'r lf\OlllC'nlO dA tu Rll.11M·
C'ODOCer mAs ¡1rl11('\¡1\1&gt;1 qllf!: a.111wl]ot dC'\ pu.,h!o? Ali! no ho.hla. 1tl11g1ln
1funi(m &lt;IP m1e,stt·11R d!'fleOR, tenemne
qae 111v,11n." "Que 8&lt;! 1l\rfa de un mi'&gt;• crnmw 11, 11\&lt;'&lt;1 DPnJomfll ronstant,
Acompaño a Ud ••••.••••.•• cupones del periódi•
~rlpl
la. JJresn.111r.1&lt;,u 118 rrrtrnos fe\lt.PH. l'ATo•
dlco que .¡:,Nll+&gt;ndlf"lle 1-talva.r a 1111 t•n• 1111ie quisiese rund11r su domlnari6n
1 ro 1ironln flO dlA\t)a lo quo haMa. •lu
f,t,nno matindol-t1 Lo11 ealva.doree rl~•l tobro II\ rulni. dA ln lHw11s11l. P11MI
co Vf[}A NUEVA, mas la suma de •••••• ••••••••• •
-e1w;\n1 ndor y &lt;'l\.dnc1o l1abfnmo11 &lt;'n·I·
Ronquera,
&amp;1.\0 V a&amp;U&lt;'ron del paso ,·on fra11e.a r¡uf'I ru é e-ntoncf'&amp; lo. prod&amp;ml\ ,lrl M
Bronquill•
tlo resentir Una rell1•itlB.11 eomplela.
ha.nR,lea: "81 la. rnn111lt11dón Ae ha fn1rHdor ftrm nda por Bona¡iartn?
y sírvase remiHrme un ejemplar de la novela •••••• Rf1lo m.11PrimPnlnmtlM mm t.nth.;[nc•cl(m
C'Ub4eno con un velo, tolo e1 provi• Olg.i1110s ul tnturo C'ésar: ''('.atna1•a..
)lltnor, a hl ,r¡llf'I IUretlP tlll'I lath:f:u-.
Oo/or,s d• Garganl~
f1i0lialmn1tr, y pnro. i-u.l Vlll' l!i l ~Pl)Ú· 1lt1tt, ]n,1 p.,nlJ:nlllf&gt;fl 11A hnb(11n het~ho
•• , .••..•.•••••••••••••••• franco de porte.
di'111
toil1 ~vh\ mf1R \IPqllf'ÍIII, llllP ~fl
1
blfoa." )ladame df! ~ta,,1 cllce: ''c¡ne t11u•fio11 d,, t.1 1Tlbunn narlnnaJ. El
._
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
,...,
"'
_
_
...
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
..
-...
.
'
uguta.
llOl:O " l)QCO y acaba. l'ºr ulln•
loa fr&amp;oC'81'&lt;'9 ton btlhiH'K 1iara. en- lllr,•dorlo ftjf'&lt;'allvo, 1~ re¡ll'l'l!.('111nn-

~

,,..t:;.I

a,1u, ,u !r.nul li~ulllHh)~ iit't() IÍ ,IJU('t-

-

~

,~torio

· LA fRICIOAO

..,.
u~ ul\ mf' Vf'ngo ~uvando (In PBni·nr Rl'1o!I amar,1.ut, , ,Aclnlil'llllle ha-\p.11ri1c, los n~p11t1Jir:,no~ el,! toila~ eln• ,go• p•.,:., 110 &lt;·nn~·ar In ntl'ndlln ,1&lt;&gt;1 1il"'qnef1os, q11e B&lt;' 11011,,11 cl1~sp11és ll S11111a t'larn.
rmirl .,,.
'
Cllfa
bl,ldn:1'. \'1olar m~ , ost,tur 16n se Ua- g-.__:n y le 1aldadOt1 se han agrup,.do 1c1·tor, :0 rt&gt;ll l tadoa halug&amp;ilot,,s q•1f! ro-sor MI· a dt&gt;l r egn, lie ah! lns tlnYa ('n o.rttrnlos anlerto··es queda- tn serle ilf'I uifculo~. tratnndo ,d ..,_,_

lalloto

----------~vmJOl'fl'~ NUEV~

e"'

•

,u,,

'º"·

u,

1t,·,

'ª

~

~

~

erdades'
~J•bre ta'
B""1~·ternt•dad
U

,,

_____ =

ª"''

• •• '"º
) ..... r--~·

I

0

,,.,

!

"ª"''•

~

•"~"'º•

1

nt~~~;: :

"º

·

•

•ll:•tro•

~~
o1

~;";t,

,,

L

t:·:. ·

\n

"

'

u .ez tP.nittA J.1,:rlma;. e,\
r
law~n Malta r la~ ll'i.grhmn1 . . ('orno la por molln1 pum 8'mr,·lrs , y la tr•
,,. OY yo l:t ('Ullfll dt• \·m••·
gre.
,
Hac-fa
tanto
tiempo
q:tc
no
ha
l
Churlador:-ya -descubro por nllá ab1l·
ele Genoveva de Brabante. ¿SnbN!I ln :&gt;:l d•~n,ar,,cl6 grariual-it Dt" Llo
.' tJIBLIOTECA DE "VIDA NUEVA" te ... gnnarti. mucho oro, y .•.
bfn ~ali&lt;lo de Partfi!
í:n
lmo:
s(1\o
¡1e11i6
l'll
dl\'ert
rs
v
jo
un
¡111ntlto
blun!'o;
es
Hin
dmln.
la
;Vaya ..• \'aya! . . . p&lt;'ro, señor ...
n'
... ·1tr. rlo; ¡wro ,01~
-Oesde ,·ue~trod p:\ !IOOS con A\c- cnnC"l(m de Cenoveva de i3rabante, se- r~ tar nlep;rf' y c:ont1·nta
1·:11 11.IIU&lt;
'1archao!I
-Al cabo de una hora la dlM\s: ""1l marmota de la J4{'('huzu .
nor Rodolt'o?
,:1 I'"
mr. 1;11t; C)-0 ml:Jmo m.,
a:rfn, ¿,•erda&lt;l?
1,mmeuto
ill' tliHK11hrl6 a to: 1t? l
1,
1111 ....,,
l)ronto,
que
me
voy
a
ml
n,;ujero.
"\'o, no. prenda. mfn.; pero si quecompanero no viene ... sin duda d-ej.1
dt liornr . . y h!l•_l?O no lllfl
- 1,;s -verdad, Ref\or Rotlolro ... ¡DIO!\
-H,\st..'l. ei,;ta noche► a la!l élle! .. ,
rt'ls darme gusto me h\ cantaréis Jue- tg;\rt,lll tle ~8.ll !)ion ~In.
el 11:olpe pB.ra otro dla .. .. " y citaras a
"
e":l fln, c-11:i.lc¡ulera di·
¡Ql!l'1 l1Prnru;o &lt;'llmpannrlo~ E."
-F.n ilL ('!l.(¡Ulna de la en.lle d(' Ja.~ mfo! ern en la primavera .. pero aun• go •• t~nemoR por 11111•1.tro todo el día
= =la l,('("huim y ni Mae!llro de Ei-c-uf'hL
11 ~
7lllt
· 1&lt;·C'i(m 1•011 11uc me
que
estamo9
en
t'I
otoilo,
no
por
e1JO
Vludu y los ('umpt:llS 1-.::11,..PO,c e11t~ diAl olr eMtn1:1 1ml11.bra~, vuelta en 111 rlnm6 Flor de Marh
pant mal'tnna. ¿Entlt.&gt;ndes?
u gr fJ e ,.,o 1m• lrnbPl!i traftengo menos placer. ¡Qué h€'rmo¡to ,sol
-E!!
el
ele
la
ma1.-nffic
l1tl
:..:i. J · ,.
cho ....
la Gulllnbnora de !IU t'ox:tasl!I de plnc:t&gt;r.
-Entiendo.
f pan ,,1u~ rnr. Uh•le rta. No con•
Plor de Marta no hnbfa ofdo esta lH· !tace!... ;mlrad a11uellas nubPClllM conalderando que Je¡;¡ptf'I de aquella., San nlontido ... ¡ Qu('réhi. ,. ::r .a? bP.r-: fo
Y ekta noehe , tu (llez me salehELh
e dcícn&lt;lldo ayer ...
color
de
rosn
••.
y
n.quella
c-ollna!
...
Por EUGENIO SUF.
dn\11 a la esquina de la calle de \11e ttrna. ¡u1.rte tlel colooulo del Churta.dor y aquPlla11 ca !l.l\8 blancas tan lindas en horas de libertad, pa1mdas en el eam 1letpn l;'r el ('(Whf'.
1 oy al t·amtir&gt; para lrn&lt;'erme
Lu
Gulllnlmnrtt
huJO
los
0Jn1.
con
nodoHo.
SubiO
a.l
coche
con
su
po, volverla ni enclero de la. lnfe11taViudas y los Campos ~ltseos : allf t e
r ut n
con10 e-te a. '&lt;1H•::itro Ju.•
med lo del arbolg,do ... 1 Qué verclN efl·
-De-.sde Q\JC ei;toy li!n i·n.s:· de 11, H
no e11 un Maestro de E1euela. nl uu
compnnero.
da. taberna, ooullO f'I rostro rntre la"!
dirt\ lo dr-md1 ..
ta.n
a(m
las
hojas!
Es
de
admlmr
en
Pelona.
no
he
P.ntrado
en
11111:titca
fgl&lt;A•
l!o
maestro nodoHo. 81go o. la Lechuu
- SI es una zancadilla, tomad bien
eru1 f1•fü.?
el mes de octubre, ¿ verdad, seftor Ro· manos y empezó 11 derrnmar un copio- 11!0.; no lnP hn a.tre,•fdo. E!t hr pi u,,
eomo a una sombra. el homllro no dice
x.- EI deseo
las medldu . .. el M:aesiro de Escue•
llanto.
¡1 l\.nd11 ol't'ltl1tr~ e~tn fPH•
dolto? Pero en PuríK lna hojas se mat•
me
g-11i,;to.ha.
tilnto
e:uitar
t•n
i:t n ,. ~ y,
una ¡)alubrn. que yo no oiga; y por úl•
Rodolfo le dijo somrendldo:
la ea DlUY la.dlno.'. l..e hab,ls sacutimo se mt1n"ha con liU mtidre galle• dido el ])OlVO, .. y a la menor SO!IP~·
Qucc10 Rodolfo pe11sntlvo J)Or al¡u- ehlht11 tnn 11ronto ... ¡Mira el, 1nlrad
-.:.Q ué- tenéiP., Plor de r.tnr1a.'? ¡.por rl dfu de ('ori.,us luu:t1J111m1 •11!'.l. r .'ltl· ·h.
aquella
l!nudoda
de
pnlomn~
('Orno
s;,
tun r ra la !elh·idn d!
lh•tPl! 1-ln hermo:,;011 para el !lltar
ga. . . Pero he de ll1lr una tunda a la. cha e:J "capa,: de aHef;lnarno:-1.
no!I momentos de!!pul'.&gt;s ele Au dll\.logo
qué llontls?
1Kme
60bre
el
tejado
de
un
rnollno!.,
.
t:JYJd.
Dio, es bur-m, y ell"mer1te .,1)4
Lechuza,¿ verdad? E"to lo necesito pa•
con el Albino. Flor (le Mnrfn lti 1nlraba
· Nuda.. . por mula, 11rfíor Rodol-No tengas miedo.
p11 .:.i , 111,Hr to (1114" no lPt1Cn,
¡Jelltb! en el campo no se ('anim un o
ra. defJCE&amp;r¡tar mi concl-c ncln .. ya me
-¡Cá"'Plta.l ;nya una farsa! .. ha con tris teza sin atrever~e a tnterrum- de mirar; todo l'K lrnrmof:.O, todo di· fo: y enjugó, las lágr ima!! procurando CJU~ terne11 ro~arl~ y l'ntrnr en m: Ir e
h
to .mu 1 ·R \'!!'cea en lmngln&amp;r
pican las can1.ei;.
4'
asomar al rostro una risa. forzadn.- ala.?
cél1 de mi lo que oH da la ganll. Per-, -plr 811 f!lll'11cio.
., z: , 01n-~111trfa. tenPr, y me di•
vlnte.
-;Oh!
110,
no,
•
e::.:t\or
H:&gt;1ol!n,
-Todavfn no e-8 tiempo ... ¿Sabe la no e.sti.. n.hl el mal; porque ya 15e me
Rodolfo levnnt6 la cabeza y dljo eon
" Jo Que cle11Parta po~eer ••.
-¡1'~s ndmlrable el ver cul'i.nto pla- Perdohndmo si me e11tri11,tf'tco .• , no P!IO srr1n. como una im1•lrrJnd
Th•
Tuerta' si eres o no lndrón"!
hagA.ls caso.,. no tengo no.da, oit lo jualcanza. In suerte -quo aguarda nl .!'vln.e~- amable sonrisa:
r "ll -1\W ,,¡,!l)l&gt;i(,\0110., . Y 1'08,
No, n no ser que el Ma('8lro de E•· tro do .0scuela y ti h\ Let-hniu ... E!
-¿ gn qué oen!!l\le, hija mio..? ¡,Os ha ee► r os (,"aUl'lllO todas ,('!ULS ¡1pqueileCC'!'I, ro, no C'S mh quu mrn ld1•a .. . nhora ta ofrndrr a Dios de otrn manern.
1.
1.
11D dl~urrf~ tiJmbllin
1
1
ne~puf)ol de mi momanto d
• 11 -o
cuela In. haya enterado ae que no me mal esta. .. . . Se,l\or Rodolto, pe► rmltld­ disguste.do el encuentro del Churta• nue forman In. verdndem hermosur-i. voy e estar alegre.
de
1'slc
nwdo? ¿nn ha.C'l'111
del
campo!
lleva e► I dlablo 1,or r,se cll.ntlno .•.
dor? ; l:';stAbnmos t.an al~grM! ....
-Pero es tabais tan contenta hnce dijo llodolro a ln l:uillulwora
me decir una palabra
J-Jn ertido, a medida qui" la Joven
11:os "" el alr&lt;'"
._11aMls
l1).indo
t. u:un• 111 •
11
Al coutrurlo, seilor Rodolfo; no
-V si to ha dicho, tt"I 11rocurar4'1 Jia
Habla.
J 1i.•m1,o: ruando e111taba e,n
contem 11laba el cuadro rlauf'l\o que se un momento.
&lt;'E'rla creer lo contnulo.
Por eao mlamo-re8f1011-d\6 M1nei- ul1ora?
-No es pol"(Jue O!I crea en.paz de ten me tia dla,;uatado, 1&gt;orQut' el &lt;'burla- presenta.bu. a su vista, su fll'IOI\Omfa
n, , ante- 1h• lr 11. la ta.bPr na
-Nuncn,
ae-iior
nodr,lfn.
-¿Yo?
lltut1t'11h~ Flor do Marfn levantando ha•
d-er un laio al Mllestro de ~Jscuela pa - dor l)Odri seroi;. Otll.
~ mr,o f'll 1•:,;o y e11 t'111lUlr;
-¡, Por qm•'!
-&lt;,No se creta en In. ta.berna del Ctr e,xpresa.ba ruayor ¡ila&lt;'er y exaltación. eta Rodolfo lo~ ojos llenoH a'1n ele h\·
-T1t
ra hacerte caer eu manos de l a 1pOII•
ora
ratuM •e ·l'i:L . \' ,·o!I, so-Y
alh\
abo.Jo
...
m1rnd
fin
~¡
barb~- Yn. hnlu'•li,t vl:,tn IM p
nu, ll. r
¡Qué dlnblo, flrnor Rodolro! .... cta. . . , Nt1 mi bribón refiuO.dQ,, (l\gno de nl'Jo Blanco qua eRWI hombre eo1111ergrimas.
'11111\ ('.lf lo 1111e H1nbklo•
cho
a.&lt;1uel
h1í'go
de
ru~trojo
....
;C'6·
, nch. 1{!.",
¡,,1u1• me decfa? ... esa fartóa 110 m~ mi\ mue&gt;rtt.&gt;11. .. pero Jmcerlo preuder, vo.b11 a(rn sentlm i('n tos honradoa?
lbtu pal abras revelaron a ltodoUo ,·an ul ('ont'Jo Hl;111ro.
mo subo el ln1mo blanco hnrla el ele•
para
amor
i-¡¡ ¡1r1'&lt;'is1J 81•r h, 1r111l ·
-No
lo
Hé,
aeflor
RotloUo
...
Aut
e'&gt;
aoomodn.
todo el tnl('rior de la joven; y r111e•
e:,o uo IHfJ toen a mt
. 1w;· rico, muy rico ..•
o! . . y aquel arado con 1:1uR dos cabll.·
,.Cómo':'
- f-l n.J'I\H lo &lt;1110 quieras ... y ven\M
-NI a mf tampoco, amigo mfo; pero de lo c¡ue pasó aye r le hab1a habl!ldO ... los tordos , . . ¡ Cómo me guMnrta 1•1:tr riendo dlRlpur HU mchrncolla la dijo
•rn.i. gtS.ll caaa, Ir todt'hl
No
depellflf'r
1lno
le
(
,~
a
el te ¡)rOflODJO uuu lufam\11 ... Lueg~ tengo unH cue-ntas que aJu!l'tar con él le tenla 11or tan mitlo como \oi,: de•
l, :itro. u }H1t•na,¡ re11n lolabrado r · si ru.-s.- hombre! ... ;Seguir 1mnril'ndo:
11uB el hombre eo lmy1t 11lcjado, como l 111 Lechuw, yu que trata.u con las per, mñs .. .
-Apuesto Q (!UA est:i.lJals pP.llMlldO potlt•r ... l'f'ro, vamrn . ~ iior nor1ol,. ,.
r:or 1le Ma~fn 'I
tras
el
arado
e11
Ja.
llum1rn,.,
y
ve►r
(._o,
sl
lo
11ev!1ts
a
b!Pu
c1
11
,
(]
~o lmbloinos mtis de (!SO. prenda.
la Lechuza estara. Curiosa. por no habe •· 1:101las (¡ue me (¡ulereu mal.,, SI me
e1• vuet1tro rosal. y c¡ue 11entlnhi uo
r 1 o en!,. intdor Je con1;•nta r:
los
f!OlOfl
gnwl\ell
y
vrrrlP!!
tlll:\
n.
lo
lemfn. RentlrfEL l'tl €'l alma &lt;'On lrlhln.ros,
podltlo hacer su ni,goclo, 11rocurar!U. a&gt; uda'l, todo snlc.lrá :~ pedir de boca:.
no hnhll·nHHI &lt;l ... f''IO.
t
con anti ra~ar a la u..,
Jo ~. en un itfn hPrmc,1'10. t"Olll(l hoy pnr trnE'rlo aq_ut pnrn 11ur cl\ufrul11ae tamcn.Jmarht clid\·ndola qt,11' ~a hes d6nd !
-Bien, l•'lr1r do Ma ·1., '' 1b ,,(l j,
Plll:'I! por mf, dkho y hecho, ¡1or J)lll'!I mi ohJHo ('ll hnl'E'rOI llll!'IRr 1111 (lh E&gt;jamplo!
bién del pMl'O.
lP
dnrtn
n
,1110
gnnn&lt;i
r1.-.
.:!I
,
o.lau1.1
diut:ro para UJl,l,Uteuet,
1UlJ wl lilll,y 1111 hUf'II gnl.llPO, C\llfl '1!\h\19 n,¡,1f r¡ue 11I fin 110 vale el 11110 rtiíl!&gt; Quf' í'l aleR"rl'
La.. Gullla.baora. tolllO .f.:sln. cha1u.a otru co:,u.... :\lus, ¿ por 1,1,u
cant.\r
c1111clonea
trhsles
dll
e1:1n1
ttue
1
aguardando a tu ~órnpllce, Y qtu• 111 t&gt;I otro .. ,. ¡l')routo, prouto!-grltO i,1
-¡Al,! estoy muy contllnta, muy a.leMaestro do Escuela qulere lomar par-

F0LLOIN NUMERO 14

los Misterios de Paris

=-

"º

¡

.,

•

,.

1

"~

l

•

•

'
•

1

�y

1

MIERCOLES &lt;&gt; DE ENl:RO DE 1915.

\'l[)A NUEVA

AtilNA C' 1A fl~O - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

LOZA DE TOJ)AS CLASES
TELEFONO I\UMF.RO 172

l!F.RSA,\'Dl'7. /1/;'RillASOS.

CA 1.1.E 1.1 BERTAD J0h-107

---.::.::=--===============::.::.::.-:..-:..-:..------:--::---::-----:-----~~:-:-:~=:--=-:-==--·----------------1

V E_N e E DORA ·¡'CombateenPachuca'

LA

.

e
T
o

1
A

y

o
p

-------- ----·----

A

ª

I

~t-:

i

em ·1gran
d

·o R Valles
Jull
,le..,,,

T
A
L
N

,e,

•

1

1·

i::

~

Pera

I

-----

::+~~·~~·••++••········••++••·······••'

I

~

--

¡

:.aaR(DdfflBMO IOill.;

·!

(t

1111110

•

··············•❖++++,:,++o!o•····················

t,

LOS

LO!

Dos estilos de callado

REMITIDO

~
- -•1TESORERIA GENERAL DEL ESTA
1
DO

1

--.--------:--.:-_-_----------------------1

*

·

"!1ª

-------------------

~

•"·ººº·

El Dr J e LOGAN l

R .ael D. Olivera

♦

u

¡

V ALDES

F

•

:l

ta os uni'd o,.

87

+

los' Es' .

Chihuahua, Méx.
dari una gratltlcacl6n, a la pc,.,,ona
co.·vo,·A1on1A.
1111 ,ntre¡;uu en la Jela11ir.1 deª'"'·"·
URGEME COMPRAR
La me~nr lefia pl'ao caruntlz,1do Y
r1 C"n eJo d Admlnlstracl6n de e~. o Pn f':! l'asC'o :Holfvllr mlmro snt. hro-'
AL PL'Bl/CO VN
a domldho la fnt11rnLra U- tPd ('Jl d
tn 'om~aí1!n, f'll 8l'lH rdi, r.-rtrnte, .tu, , radura (•un 1ncr,uitac!Onf'9 ,le nlata.
r a,as ,Jo $1 ,011 0 u, ••
,
pago .,
3 I0
"
p•·ndw
e
vo
a
1
·n
rom·
lC.ilr
f' nr,r~ Rnrio-1 Pxtrnv1a&lt;1J. el 111" i to. dpl .ll'f'SPntr:. dn riguroso conu1do.
Véame mego. "'
b
C!:''ll LO• ,U.i/011,t'f/CO. EL CL'AI,
rl
111 una .\somhlen t:,•n•raJ ordl11nrl11 1111• In l'laza ole la l'ousllt,1rlú11 a: l'a o TEL 403
•
,
lmtort~ntea en,111enda1 a 'a ley de te,idn1 ,·,,rlf\tati\o J· tard rle1 dom:n• no:ívf!:·
.-CALLE ALDAMA tll
SIP\'li PARA. QL'ITAR EL LO/JO 1'
íPfia
ino o pirur $ 2G on. ¡.., 1
,n,nig,aci~n. hechu por el
I go (1tl diez de enero proxlu10 11 IM,
_
-.
ELIAS HER NA~
11
1
1
iin. d11 en 1 :no pl1 ada _!Ultl. V i'tn d .
Senado a'."nerlcano
/ ' ~~ ~tro d • i. tarfJP •·n 1 • ~•~•. . l .. 0~ ~STRI cr10. ·1 ;-, rlMie i 11sted fin
VENDO
LJ;¡pJ,.\l,
l'IiRPECTAMENTE
11,ino l'.1.'Jtl.
ul ( ,c-u1~ \.Prrarltll "\-lutunl!i.ta,
r r' l'ida JJtano ,. Ql'li&gt;Sl:¡,ueslos al
111 en 1 ~ &lt;' __ _,. Gf1111 1 r+arfa • 11 r·ntr O mn 11·0 &lt;le nbra 1,~ptJc1ko Slh·o. ('aj
i l'allP J J . . rt 111 li''z nam ro 2,,~:l.·
Yi,•nl dP ll ll1 iJRi•lni.1
Tc,.rcnos Ph la A\"enlC:.i JuArt11.l- · l 7.ADO. ES /.\'/JlSPENSABLE A LA
T INnno
1
•
'101el del mt .,1n nn01br,,1 r1 )m.sro 11, In lle lo •r· n4 ierla m1 ..1.1cro 1 1 ele"U- llo3
-~ 11 1
.
3 11
nial 8A suwtarA. a ta a;tgul nte
1
c:asas
n. &lt;' e OnC"e. -Un•
,: . TR.40,\ DE CADA CASA, ESPE----•--f ,,11, ~ t t,l ·t l1 rJ.JH r de .:::-.unr.;f" l l
Orden del dia:
uu mlmero 899.
l)espepltn&lt;lorn de algodón capadAVISO AL PUBLICO
1 'uta la I r ona ,:•ie ens•6.rn o .,bo.
1 ~• f
1
. bl
!
dad de q11ln1entos kilos al dia-Mo
, gau 1,1 d1•ll.tru , tf)n de ~u pr11pludnd la
, · 11 orme n •~ ,hnm en. re eN'n• CA~A Pl-~ lit ·i-:sPJ•~D~~S {'ttartos a .. . tor d~ gaaollna Hi H. P TJna c.:.ae1
l l .L'.'!-;'NTI: E.V DIAS LLUVIOSOS,
11ui 1,u11 ~d1 d 1l ,rWd.1 coi 11nt•"r10• t, a lo~. punlt•" m •.s importantes d 11
m 1eblados m 11y limpios a 111N1r, calles PaSPO J;olfvnr v ¡ ·2 albardo
1
rld
,,¡ ·r, , 1u1• ''ll•nrn oruit,; en ur. .\dmtr,: lrartou
d
.
d1ti1ollos. l'all" Uómez F'Brtas n 1lm ·rrJ¡ uno para ·r v uno
rn_- 1.::
! ' ' " CO.\ ESTE APARATO SE EVI■
,
•
•
•
,,h1wuf',1 df ¡¡•tre"!c, 11110 menorf&gt;s
11.•-Pre-t"nta!'16na,.1ml11mn pJJl,1- 11:;,
,
••
~
"·
..1
'1 en ni 11~rul .,.f C"IU;1rh ul final d· 1
• "º tt'JPVO. Un terreno r:n el Santo
,,
d~d. r, ..!.C no , e,¡;_ 11. iirPBe'lte
'-'
J A (,i L ::.F. LLEi'E LO/JO EN El CAL ■
Mtc1co C•ruJano de 1a F acuitad d e: di"' 1 !) 111
.li'l◄
i
· ¡ o . .rtentl'S ,;,ara miíqfllna de
1
1 Vermont, E. U. A., ha establecido sn, 8 ( r,mpa · 11 º "011 urni O umhur P 1 :lre.'
In. t •on,· 11 1 n 1:1 ,1 reducir el tar. ~t•: IJl~Sl:;.A S'\.fU:It ,,: p.ir 1u ..o d \ ... ,,. e .b ,· marea 011,er Uo ('ulentonu
, ,1,0 Al. E.\'TRAR A U/\'A CASA.
con1u1tor10 en la A..-enlda lndependen, &gt; e?· 11 ' ler. il ·r.
,,,JP no
r-an t, 1 po. ch':lto ciu". para fondo rlP re~ttr•
fior Dantrl r1,u.u:o, PJ.::--U , ,·1 t'llor• d la•1a 1 P. tura de ga10Jtna. -1 vea
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:_ _;:.,. cla número 227 1 •• dc'lde cifrece 11,os •• 1•""llile pa,a 1ª c.:iidadanh.
'L-1, atíiala la c'h' n\a 21
d la E rrJ•
Jr, a unto d,,. l:.fert'R J1iMilr P a ,Uadnr 10 tairruthi.ls de madera.,-1
1
1erv1ci01 al publico en general. Oficl
tura Rnf'tol.
I lfanUf'l M. .r1anco, Aparl.1.d1, 50, llu• mo!ino para nbfa.mal
t·na · aven,
Los arteaanoa h.ibilee e i111tru1d01
1na, Teléfono 674. Residenc,a, Hotel
IV.- Ru• '.do ~o que d h r., di frutar
ran¡o.
_ - · todo a de trl~o.
Trt&gt;S &lt;'scre¡,u pa,..
I
,
I Palacio.
l,
• Y di P&lt;' ·"' t1na p~~ui r.c· nni:;irfa PI Gerrnt~ durantr e! ar:o próximo V•"·! S" TRASPASA
la
trnha;o. Polens ele todos tnrnnños.1 1
·
·
•ero
una
ec.1er
por
no
Flrrhas de todo• tamanos.
lucll..
,•
lt as dC l a 5 p. m.
~,,nt,
1 ateut.!Pr ~, dueftu. Negoctr para
""onsu
,.-.. , la •·ompañ\a• de vuporrs qu,· o:•v.- ·t-:lr,·r-!i'ni d( J;i p~r •o~a ,,, 0,, po dda
.. xpress crande. 1-;Je~ de fierro.
L'I , . 1r. n ro .c¡L no "nnplJ.r.
"
b'Id
ortnfln rl "&lt;'011 ejo dll C1·n·ntf•M" f'tl f'l t-tla ,...,.r o l•nr variot afio■ con magn1
ena bomba de ro:i.no para norta.f'on ln- 11111 rinrfl~ rOQU1 ltos. lAt mJ~. rJl·&gt;pio af\o di l'll .., \ r t-nIPo la nu, tro
¡
rrldito ·ro,ta la let·he color.a.da a
\lgunM o1"'Cl'sorios para la •"rlro'
I
n(Ir;
1 )1•7 ,,. , 1hr 1¡n • lnd\vt 1110 o ur
·1
r
3 rP~lavua ll'ro. Vataa .. Holste1u .. e• lt,rn. 1·11a e-asa .:•n el 1,n1rto -.
·i:JI .. imJ}nrtt:u lrnhaj,ul JF•. b!l· u, bon\11 intí·P."rJr la· Juntad \'izllnn •º
lle Ksn
1
1.,. onir,1 te,.
qu. nlidttn J.;. lmp1-1r- cia'' en l mi n.o per!odo uuunt.
r o~~d t
1-~ellpl• !ir.rea cid Santo Nlfü&gt;. l'n l1IO
Calle Aldama núm. 1304. :
1
l•tudad d(• ('~.ihualiua., a ~!f de di 1z,.;" 1i;.. 1 TA ll■ tf'lt'! llJ dinero abon mi• torga ·ollnn d,a 3 12 11. P.
· t:.i i JlL
t ,tJUiigrant , con eli.r8'('lón
mo en "tifo oegoclo tan productl,r
Coitado derecho dtl Teatro :
914
COMPRO
di· artt. ,rnti ··11Abfles o lustrnld ......
,
~GRIMAULT Y C~
~ .'· td r1 mbrP. d' 1
•·
¡
Para lnforwea con
SASTRER!A
de l01 Hiroca. 2a. cuadra.
•
r.n a.,lmi lbl• i..
P. P .. •·en16n romPrrl,ill ).fpx cana.
1 1)1,r ~tr·,. c-onr ·pt
1
f (', Juloo Ornela1. Gerente p p
EL!A8 HEnNANDE2
• -&lt;:ab3IIO ¡;rando P&amp;
Dcpurali\'o por excelencia
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
♦1
1 , .ll•"' pc,ur,in •·r trtifdu el• 01r,1 ¡la1 e
•·r ,ióo l'om rclal • l•·•i•a1:;1, -¡; (' .. AId ama 613
TelHooo 4ii, 1rn bu~¡,;y.- Compro y vend o r:\!a 1 1
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESESI
:
. 110
'
lllln"" n ; rtl" ·TI,
t: b ◄ Marcos Medina, :ubgertnte.
'.
.
tf\r roos de todos tamaños. 1\le urp
PARA
P.IIRA
in trub3J 11 &lt;'n l' t, pnf~.'
_ _ _ _ _ __
1r-omr:rar una casa rlantrlca.

M.

.
•

¡

Alos m~xicanos que

u

.

C N

1,

A
D

EL

,.

'Ap/Jcsclón del 606.

,Jr;'l

.
I

o
s

-

11- J 11. JlflRlua

dP

EN .!STA 8ECCION BE COIRA UN CENTAVO POR PALAIRA
\ffxi,·o, ch• do11d(1 ""I 1,;etll'ral Yllln PO ,
a,
;11' hastame rou.b11sllblo paro.' Cafl4 •a. NOm. 260.
Tel.
NOm.
928.
MEXICO, Clll'T'II $,._ FT¡ 111
• í!rt'tl
, - - - - - - - - SF: L~; , LóllA..H;,•En \ 11 la prrsona SE SOLICITA UNA CRIADA y 1181
nia~ ,! • f';1d1i.lt'U :iJ 1uH1:.... • carrnr., 1 1•11fl": 1w 1r 11iR de lvs 1-'~riot:llTHP!II - - - - - - -r.- J* ·º 1 1 ·
1~
T1.:.XSI
A A
qJ · 111• lnfonneM
del nffto l\1an11 .. ~.
¡11lm.1u11a en la A,enida
L1. ol n.1ndo •lel 11r11fr tJr Coni.\lt&gt;z, In
l.u . . ,. tmkit'in e arr:rn( ! ta rn 'fnm
.,olt , que e pndló el df:l SO de di, j tklll'II\ m,mPro 2111J,
lDrtPP.en.
t,·11t..iro11 un at.lq11
t,lJr1' ¡,._ (11 r,ia
1 1t1t dJ. mi y d1·hllito.da l•o·
¡
l'J
o.
ho_ht&gt;r
Con1t1nte
■
urtldo
de
c1f6,
azúcar,
c~-.·mbrn.
\'1.
te
11antnl6n
y
hlusa
roc-1,11\PU ·le.mi l,1 , tlU1Pllf•
In· 1•rr:.uz,
VENDO
l r:1 lo 11 i-. t'll\lar r, f•JPl"lo· a Lb:.i• 1 •rrri, manteca ranchera y amerlca•
yadu, hutctinl, tapatoi:. y medl.JA 111 °,'
m11 ::nri,··1 Jolr 11wcl ,\ l1a ...
1 n, ·•:Mto Jn mr. &lt;·or1a 1lo:i. JJOI' loA • nll• na, ,al, Jabón,• lo ■ mejore ■ preélo ■ de
grn
f'onrha P,\rrz de Rolf, ~·a:1..,¡¡, nu,u
Una mAqulna &lt;1A flS(')'iblr "Fo ,,
,,n, 1•1fll!Hna
h
r1., 1111¡,os"blt re- pla1 a.
n
,i.. ....
•• .,í),
,j
EL COLEGIO BAUTISTA
r, ~ r a ,1 ba
d◄ « • '"H ac•io11f':J.
Tel. 229.
en $300,00- 1 m:\qulna 'Tnd~~. 00:,,
1. lr,d ;pe,,dencl1 y More loa.
1
t-·ern■ ndo A:_e1t1no, Prop.
l1RA1'1 FlCA n. la P••r.;ona q1w rn I Ni.\m. 5 $22:i. 1 mftQuino. &lt;1e esrrlbi
c,J ~L::'tndo .lw1t1(llt i•p ~m¡1iez:1 l'l dla
-•-- - tr~ue 1m ¡¡nto hin.neo, dl' Angora 1"0llver" 1'1lm. ó $300. 60 m111aa /
◄ de f•nPrO, Aml.K,.- 8C"' o~ r C'lhldo . Jn
UNIOri COMERCIAL MEXICANA U&gt; la ,nll~ euJrta V All&lt;'lllli•, 11111 "1.a 4 i\ r, nños, mau-,as 1·11da uua $60.:
IPrnnd,&gt; vara 11i11ss. ln1tU·b, 1·1rtulgru•
~I -,:lcrnn
1 c-asa por el Pnrtnro, c:111 .. muy Uin
tia, n ◄ no "rtlíí,1. l 1 rcrio1 muy dHnn
Soeledad l;ooperatlva.
sllahi&lt;', ;gn11ga• $~.uno. J Victorl
'
do .. '8· i uln ;,1h1'("r'P.
1
El capiU11 primero Pedro t. Chacón tlna $1,fJtJII.
•
Juan W. Newbrough Jlirr•l'fOlº

A
R
T

R

Viene

Servico Especial Oirc:~o
para VlllA NUEVA.

A
p

V
1

~!?.~!~?!2~~~~-':~;;~~;!'AVISOS DE OCASION

Se coniirma la derrota

1

.

AVISO

l

1·ouoctinlrnto t'le lo i :t.11
:-,¡ifllP
rlp rontlibuc·ión dlrf'r:a: e 1
tar ya e ¡Hdh,.1s las bol t • t'n qne ¡

l
¡

ARTURO MIRAZO
Comí1ioni1ta
Aeepto comlsion ..s en general. ~A~
ma 6!S.- Chlhunhua, Telelono 119.A-partndo :;iG.

DI:- rtor de \'II).-\ · ·rE\.A.
Pre. ent12-.
l1uy. ('Üor nuPst10:
"' 1
; •
ACEPTACION
c·on tan In n 1~mtr·ioní's rJe 'o r¡nc 1 !t"fugih Currilio ,·tuda de &lt;•ortrs, aldf br-n va~.~r nn1::1lrn6':1f!•. por los ra-j haN'a d 1• la tr!-f~mPnterfa ti I Rel'lor
de
1·i, .. rn u H.'' e 1ra11 C'allrkadoil' ,n el .. 1·~uPl t•.nri!'.11, nuP trn vidr&lt;·. a orla·
l'adrc'in r.-t.• p1wtl\n, "" t•l aiio ctP· t!ll.-,, da 10n ml 111rma11a '.\l:irtlna Carrillo.
ES LA TIENDA QUE VENDE LA ROPA MAS BARATA V DI!: MEJO
d h1 nt1n ot ir ir ¡ror t: \a , a e ta Tt' hem,1s d1 1 ni r r ·r d.., 1:1 pm.&gt;hl:u! d,·
CAI..IDAO
V[,r,AAL POl't MAYOR,
111 rr 1, !si•;?un lo dl~J ue to por f'l ar usted se !llnu d1 r 1n1blll"'ida.d a :a P~~· 1
FRENTE A LA PLAZA PRINCIPAL
H,:,· , 1,·,,..11ue-, PAJU.S. •tc·ul1~ 1 d,• ta IA"Y &lt;lf' llar enda ,i IR•nt""s Jh,, a. PJl J [;trf'dJtado peno- 1
TOURRES V DONNEAUD.
• cnt.dko, pnrn PI UtiO d ~ nuP-stros dcr, cho
1
('hih
1ah1.n.
'1•r,,·o•hri..i
29
dtl
191-4
1
v- "'-&lt;'Clonf , pu~::; tr 11f'mo~ "1tn1,rtnlell1
EDICTO
·•.
d"
lt•
C'lvi
•1t:'.
l)l
trltn
F.~
Trsorcio
e
n
""1'Jl.
Seha
thin
Yar
ti., de que lo• ·erlor&lt;'H lh'ltr:\n, dnm1r
Juzga Jn lo.
1 JI 1rbldf' l'l1l
¡,;"·• 11,¡.,
l:nd~s en el ltancho del mismo nombr&gt;
1 •F,n P, 111: ·i.:t dP iat --.t.::.,1o 1 bt "l ·
mu1iletparda,1 rle San Andr~•. de
te •
--- --•---Distrito de lturblde. han pr•sentado so• :
♦
11 l PO( r .\b •! . ,;11irrc.. Pl , tucl id 111
PROTESTA
'irltud de!l'rnela~do una ,,,,¡ps!On de :.
___ . _ _
lh I l'laJo ,\tenó,.t•n · 1: 1 • r1 , J J ""
ai:ua. que t.:R de nuestra r"opit&gt;cfod,
JJriille o 1.h~ ·11 {'h il ilf' ., ·te lli trito. 1i-_,
Prole,to rontra cua1q";era enaio- olor&amp;,lda nclu lvnmrnt• eu rav .. r d•
Oran surtido general de ropa Y abarrote•
fü•¡J,Uado p1 t 11to 1 ·:i.a _.J d di i !,
oacl~:i
o
g111.-amen
,,ue
sin
mi
cansen•
~llguel
Oarriiln
v
hoy
perteneelente
a
•
por n,ayor Y menor.
•
¡ hr,.. 1\1lim . ,, t •11gA p -r r.Ht'. ·1rl i 1~,
/
.~~
UrnlP.nto hay:i herho o pretendn. hu r los hereder•, de t te y para e,·itar qJ\! ••
•
CUJJG.lt)
o:.i,1:ea)ap~
:&gt;
el •enor a1I es~o•o 1l011 llanuel .!Aquez. ¡ In couceslú:, ' ,erllique, prnt• stamo
CALLE ALDl',..A, SEGUNDA V VICTORIA
•
RAMON GOMEZ LEON.
y
11.1,.· cp,r
P ('fPBI ..:on r:l• r,... •.-1 a ·o
de
todas
las
propk'llndes
Y
demAs
ble-¡
una,
dos,
tres
y
cuJ11la
1· re
f-,n,
•
APARTDO
21!
TELEFON06
121
y
S02
CHIHUAHUA,
MEX.
•
( E1palda1 de C•ted,all
tu• 11•· d, 1.
1· •.,, io:i por 11 i1i) 1:
•
L 5$.,.,..
, t"t:11 ·tn ,, ; p..r,r tr · ,., ·f'
e
,n; nn que pertenecen a la 1oc!P.rlad Je.111'" -~ario C'ontra la sollcltJd nnt s rt +
Ap, 92. Chih. Tel 531.
!
;:R d·
'f&lt;,E'll
!~t. (! ·1~ .-, 1¡1Jh]j("'] ~•I ae ambos; pue• aunr¡ue dirh~ ae- tud.1.
fiar anda propalando la esp clo de que
Ln P"'ttc·ón 1"Uf' 1,&lt;'rha nnte el ei'tor
' - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ' ' r a , 11 •
p• riódl ·o 'Of !:i' 11 · FJ:. no os casado, pues es mi esooso legl- Gobenrndtor del ¡.; 1:irlo, q11len •• dir!- +111111Ulllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllli'
1
limo, tanto por la ley C'lvll como por ¡:16 n laa ,,utortdaMs de • an ,\odr•• .:. - - - - - --· - - ·· ·- - - - - ·
- - - -- IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIJlllllllllllllllllllllllllllllllllllll_l_l_lllllllltlll111111111111lll11111111111 ::~~• );, ~, t ,
lo
l'cles!Astlro
y
roo
oru¡-o
de
demospldlen,lo
lnlorme
)'
n
donde
110,otr~•l
5
.
·
~
·- - : t• Mllhl" de t¡ ~ata diaR _rci1: ·di•- de- trar c¡1rn R! Yo es Justo y legalmente. no cHriglremos e-., 1, mpo t·POrtuno, 5
- ·--1
para eJt•rcftnr todas las arclones que hartPrido , ·a;er n•,e~tros !lPrPchoe.
:
,harroteft en Genrr111
Precio• etn Co111p~teact•
como • poea ·o~ftlma ro~ corrASponAgradt!&lt;'ldas por la bosptt,,1!,IM quo :
A.TltSPHMOH 1=uo1DOH A. DOMICILIO
1 r,1 &lt;h· .11 .·r; -•ion·Hio p. ~;.)rl; •,
, den eo l:i sociedad legal, quedando sln dé usted a lna present~s Uu{'fl ~;¡ tn :
Calle Juárez 2504 . Mere.ad;-;.""~ Reformlta.'' Tel6fono 141§, pr nten ., deduel:10. , , , ,rmr. ,., electo ni va lid z tod11 clase do opera- ncredl.tado pr,16rllco, le •ntldpamo• §
RODRIGUEZ HNOS,
E
1
Lu ¡ 1m Rt' 11•ti&gt;ll
e11
1 .:; l. ,-,,.~1 1
cfones QQFI ln mi ron:;rnt'mleutn pre- Jas mis cu·up;!das grocla •
:
Carpintería, Pintura, Decoraciones de EJificios. E_ -n,.n,1"'·"·' • ~ 1 • n.
leuda hacer " haya ,,ocho.
R 1,10 ~•tcc,1 ,1lma.V. lr.ttasd. ,·CA!\ SS
_i.i1111111tllllllllllllllllillllaiii1111111111111iiiií1111111iiiiiiiiíí111iiiiiiiiíiííi11111111IIIII!+
Chlhu:\hU., no\'~embre 25,111' 1D14.
~ UiJIO arrlllo.
uda e ;ir-tcl, (&amp;, · T
Techos,
imentos, Construcciones en "enerai.
d~ '''"Rodr,ou~z. ~rJ1,
'=
Jcar¡ui,1
Mlc.aeJa Ectr;.da d, .Jáquez.
b~••pe) •M.:1rtin,1 Ca··rlllo Pl:-ez
19

-&gt;-oo

l

QUE HAN TENIDO GRAN

! _·_

$15

e

VF.. 'DO: Una montura. Casrarma,
pasta. nl!a\!a ; IAmluas para techo
l'na caSI\ chica.
f'O~IPRO he so.
('alle Juárez y 27 Teléfono ndm. 54;;
, ¡.~_ POitTILT.0 VERA.

01 P

•,.

I

CALIDAD

.,
1

-

SUPERIOR
.

~

~
r

I

,I

CONTRATISTAS

i

•
•

:••••••••••••••+•••+••••+-••••••••••••••••••••

:~i~- -~~-q~: :~

~

i CALDERON Y RAMIRO :~,;: t.',~::,. ;~·.'t''\. ~. ;~;.tp~.,;r

EJ.., NUEVO 1\1.lERCAl_,0

=:

_____

Pa,

:
1

•
•

i'·,:;,.:1.

=
5
¡_
=-=

···•··•····••+•••·•••+••
..•• ..••i+
EL NUEVO·•········••••
MUN Do

-= :, ' · ,,_, ..,,.,, ·

"'

Teléfono 814. ~ · u

icolás Bra,o &lt;&gt;Oó. • Chihuahua.

Trajes ala medida, a precios módicos

=
- - ·-- =
111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 !111111111
EL SOMBRERO CHARRO
AVISO
So hace saber a taa personas
lntert1ada1, que ta i r,struccl6n
q e se dat en la Es:~e 1 :1 Par·
ul · de Agrlcult~ra de Ciudad
J árez, Chíh., se dar.t, tempo•
r !mente, en el ln1tlt1.,1to Interna•
,onal de E I Pa ■ o, Tex., calle d~
n Antonio 1215.--Eacobar Htr•

Ti11tcrerla

.

T..01 rnlorPs fp1e 11J!í ti' 1!:111 nn 11 •
dn•n ni re 111.,.m:tn la 1 tri1 . -Orn. ru
11!-l"ed a t, 1,lr 11 ropa o a ,·0111¡,1 ar su
~mblMO.

Jf lmacé11 11~

I

Jf rartad0 234

abarrous al

f~llt 1uár~% SIS

1

l'alle AMama, E•p3ldas del temvlo
de ~an 1-•ranc-Jlit•o. Chlhuah11a.

11

es

Ffif

o

Chih .. Méx.

'&gt;E COMPRAN TRAPOS VIEJOS Llll,11
PIOS EN ESTA IMPRENTA
j t.:

,---

r,.

==-=
-ARTAMENTO PARA CABALLEROS
TRAJES, SORRETODOS, ROPA 1 'TE ■
RIOlt CAMISAS, CASIMIRES, S\VE ■
T[l~S,

S0,'1BREROS,

CORBATAS

•Tono 1.0 QUE SE \'ECESI l'A

--

Y

[&gt;,\P,\

VESTIR co:-, 1:1.EtiA:'\CIA.

------- - -- - ·~-==:.:.·=====:==,;:)

---·-------------- ---------

s

T

VISITEN LA GRA

L

SA!-o'I.Rl!.KIA

Cnllc Cuarta 208,210.

Teléfono 746.

CtllHllAtHJA, MEX.

- ---

TIEfJDA

TRES B. • B.
arn al lJ11idos
y

(FRENTE ALA PLAZA PRINCIPAL)

---

-

DEPARTAMENTO PARA DAMAS
TRAJES ESTILO SASTRE, SOBRETO,
DOS DE PELUCHE Y CASIMIR, CUE·
LLOS Y MANGUITAS DE PIEL, S\VE•
TERS DE SEDA Y LANA, GUANTES,
COMPLETO SURTIOO OE ROPA BLAN•
CA, TAPALOS DE PELUCHE, BURATO
Y ESTAMBRE, INM.ENSO SURTIDO DE
TGLAS VARIADAS, PROPIAS PARA LA
ESTACION

,---------=-:----------D PARA CA8Af.LEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

1
--t:..._==========-=--=--=========
~

ELJAPON

·--

1

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155486">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155488">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155489">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155490">
              <text>234</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155491">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155492">
              <text>6</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155493">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155508">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155487">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 234, Enero 6</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155494">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155495">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155496">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155497">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155498">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155499">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155500">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155501">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155502">
                <text>06-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155503">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155504">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155505">
                <text>2006764</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155506">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155507">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155509">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155510">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155511">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15136">
        <name>Escuela agrícola</name>
      </tag>
      <tag tagId="5306">
        <name>Felicidad</name>
      </tag>
      <tag tagId="11422">
        <name>Francisco Villa</name>
      </tag>
      <tag tagId="10852">
        <name>Ley de inmigración</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="11759">
        <name>Mexicano</name>
      </tag>
      <tag tagId="6022">
        <name>Woodrow Wilson</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5776" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4325">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5776/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._235._Enero._0002006765.ocr.pdf</src>
        <authentication>bfff657525bc95c1e72d34c0aceed1d2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155569">
                    <text>'

Ud

•

Plll:CIOI Dli IUICIIIPCION,

la

~

•

111111111111U1111111111111111111111111111111 IIII III II III 111111111111111

TEATR.O CENTENAR.JO

Pllr 111 do .................... us.tt
Por ■ela mean. ·. .. . .. .. . .. .. . . I.H
Por tr.,. meau .............. . ,.u
En JDvopa, trlmeatre ...... oro ,.ae
111n Cuba 7 E1tado1 011tdo1
l .tt
No N

1ervlrA nlngOn pedid• eu• n•

v ■ naa

1compall•do

d■

-

oe HISTOEUA
HOV

11

'G ran función por

•u 1m,ort1.

DIA~!O POLITICO Y l&gt;E INFORMACION

1

tdlttll oor 1~ G&gt;no3fü Ultor/11 "Vld1 Nuevd ... 5. 4.

TOMO l. NlJ/\'\ERO 235.

CHIHUAtflJA, Cl11H., MEXICO

LOS LARETTIS

lllrector, LIC. ANTONIO ISLAS BRAVO

11

111111111111 U11111111111111J1111111111111111111111111111111111111111111

VALE 5 CENTAVOS.

JUEVES 7 DE ENERO DE 1915.

EDITORIAL

La Revolución Justiciera y Piadosa, Perdona a los
Los primeros frufos de la Revolución
Hombres que en ·el Torbellino de la Dictadura
Permanecieron Honrados

Vénse asomar por el Oriente, como fulgentes deste•
llos de una aurora primaveral, los rayos luminosos qui!
anuncian el resurgimiento de la g randiosa libertad que
por tantos años estuvo encadenada a los pies de unos
cuantos favorecidos de la fortuna.
Apenas empieza a funcionar regularmente la máqui•
na administrativa y ya vemos un decreto que vuelve las
prerrogativas que antes tenían los Ayuntamientos.
Pronto los pueblos, g uiados por inteligentes concejales, entrarán francamente por el sendero del progreso
que antes le estaba vedado. Importa ahora muchísimo
que todos los ciudadanos, sin distinción de clases, y dejando también, egoísmos, odios y rencores, acudan presurosos a prestar sus servicios en el lugar más honorífico que darse pueda, en el seno de un conjunto de hom •
bres bien intencionados, que impriman una marcha aspara VIDA NUEVA.
I El general Villa dijo a tos concu, pre::íón de la verdad que siento. Me
cendente y continua a los mil objetos que hacen a los Especial
MEXICO, enero 5.-La Revolucl6n rrentes, que el gobierno de la Revotu- enorgullezco de tender a uatede1 la
1
pueblos grandes y felices, fuertes y respetados.
resolvió admitir en su seno a todos los ci6n habla resuelto admitir en el nue- mano que no ha sabido nunca de traiI
Toca ahora a los ciudadanos laboriosos y entendidos militares del antiguo ejército federal vo ejército a todos aquellos que ha. ción y que es la del nmlgo con qulec
que no hayan intervenido en el movi• biendo pertenecido al ejército exfede. contarán en lo porvenir todos los homseñalar cuáles son aquellas cosas que ejerzan mayor y miento
de febrero, ni contribuido polí- ral, no hubieran intervenido en el bren honrados que pertenecieron al
más benéfica influencia en las agrupationes humanas, t icamente al sostenimiento del Gobier- cuartelazo de febrero, ni ayudado poF- I que se llamó ejército nacional; al ejéraquí será el embellecimiento de los parques y jardines no de la usurpación.
1 tlcamente al Gobierno de Victoriano cito que un tiempo fué respetable t
Con este motivo, ayer se reunieron Huerta. Antes de terminar la reunión, 1 respetado: pero que por su desgracia,
públicos, allá el encausamiento perfecto de las aguas, a la, tres de la tarde en el antiguo el general Villa dirigiéndose a loa e,c- 1fué un dia cubierto de oprobio por un
elemento principal de la salubridad pública, y favore ce- cuartel de San José de Gracia, varios federales, lea dijo: "Me enorgullezco grupo de jefes pervertidos. Al venir
dora de la gente laboriosa que la emplea discretamen- generales, jefes y oficia les del antiguo de tender a ustedes mi mano, que no I aqui, he dejado para siempre viejas
ejército federal para celebrar una con- les traicionará nunca. Esta mano es I rencillas y apasionamientos, para lnvi•
te ya en las producciones vegetales de ingente necesi • ferencia que fuE presidida por el ge- la mano de un hombre honrado; y si tara ustede.1, franca y lealmente, pues•
dad, ya en el fomento de plantas que atraigan con sus neral Francisco Villa, quien a la hora ustedes encuentran mi frase dura, les Ij to que todos somos hijos de la misma
citada lleg6 acompañado de su Estado aseguro que es sincera; no tiene alf. patria, a cooperar con nosotros a dar
fragancias o nos alegren con sus matices.
Maycr.
ños de ninguna clase; pero es la ex- respetab ilidad y fuerza al Gobierno y
¡ Cuántas cosas puede y debe hacer un Ayuntamien•
prestlgio a la República. Al hacer a ustedes esta invitación, he de dcclrle1,
to! Si todos los pueblos se preocuparan por el mejora•
que no quiero, que loa viejos soldados
miento de sus respectivas localidades, qué bellezas ob•
y antiguos hijos del Colegio MIiitar
servaríamos en cada lugar que visitáramos: los cami•
sean n,.1ndados por un rústico como
yo, sino que un hijo digno de aquel
nos estarían perfectamente cuidados y las dificultades
glorioso Colegio, sea en lo sucesivo el
inherentes a ellas desaparecerían en gran parte; serían
encargado de llevarlos a la victoria o
los viajes menos dilatados y menos molestos; las epide•
a la vida civil, según que ustedes quieran o no lngres:ir a las milicias del
mías serían muy raras y en consecuencia, la vida se ha•
pueblo. Se pondrán, en consecuencia,
ría más feliz; pero si la franquicia que ahora otorga el
a las órdenes de dicho general. Si lle.
Gobierno no se aprovecha; si los deseos de aquel gober,
9are el caso desgraciadC-;l gregó el
general Villil--de una guerra extrannante no son secundados por todos los ciudadanos y pe r jera, aseguro a u5tedes que yo iré a la
,.-.cen en la indolencia más criminal, no habrá razón
r,,h.r:, ,J.t~ lj_~ tr_pp.a~. si
IQl I fevo
después para que)arse de las dificultades que se prese n •
El rtuda.:Jann genernl ¡.~le.Je! A\·tla, ciad1&gt; del ca..-;o, paro quP el GobiemfJ
ten en el áspero camino de la existencia nacional e in• gobPrnador
mi1ttar dPI Estado J. . Jbrc Y r N&gt;ueh·a lo ,¡11e c..rP.u co1n~enlentP.
~oberano de Chlhuahm1, en \ISO de las
\ 1 .
--'
s "
. t
'f
dividua!.
·
• n ~u.o segun"o: .. er.... asun e:nrn
.
-"
Secundemos todos las miras del Gobierno; unamos fa-•ultndes quP le confiere la Sol&gt;E'ran,1 cnusa d ~obreselmlento. con los rt:ttuiha tc-nldo a bien decretar sitos ~tñalados en el artkulo anterior,
nuestros esfuerzos y realicemos todas las obras que po C'onven&lt;'i6n,
tu siguiente adición al artrrulo 509 del el que los acusados no hayan ild.&gt;
damos, para que la lucha sangrienta que hemos soste• Código de Procedimientos Penale~.
puestos a dispo:ildón Ue los Juzi:-ado.1
nido, no se esterilice y sea aprovechada por nuestros Artkulo prim ero. Deberá di&lt;'tarse que so!lcitaron su consigna1"16n, sh.'mauto de sobre~eim1ento, en toda s aqup.. prP quP obre en autos la (',onstn.nc-1:l
enemigos que no desperdician ninguna oportunidad pa , llns causas ~egul&lt;las por de-Jttos del nr d~·l J efe de la.s Armas de la locatt&lt;la,I. (De nuestro correspons:il de guerra ,
ra convertir en su provecho los sacrificios de un pueblo den conn1n contra milltnre!-C, ~fem1)re dr. que dkhos nc•11sndos cstin pre8tun- NOGALES, Ronorn. dlcie-!11brt- 29 dei
que es fuerte y valiente en la lucha; pero indolente y que los aru!-lado!i hayan ~Ido puPsto s do sus sen·j&lt;'ios eu c-:impafín, y por eso l!ll 1 - Ayn en la noche 'Ir.gut\ a &lt;·-·
en libertad por orden de, autorldades no puftlPn sr-r ('0n?-bnwclos.
lll.) d Pstl~ !uego pude quetlar bien inperezoso después del triunfo.
militares superlorP~. o fa{'ultadas ,\I
.&amp;\rttcu'.o U-reero: El pre~ente dt--('r~- fo!"mado de que por &lt;'O0!--~Uenr:ta de

Los civiles y los militares son llamados ~or igual a!
amor de la República, con exclusión de los malvados

TODA EL ALMA DEL PUEBLO EN LAS PALABRAS DEL SOLDADO DEL NORTE

IMPORTANTE DECRETO EXPEDIDO
P·OR EL C. GOBERNADOR DEL ESTADO
RELATIVO ALOS MILITARES PROCESADOS POR DIVERSAS CAUSAS

r----Derrota de

a la victoria, los llevaré siempre por '".lción aquellas solicitudes de los que
el ca:nino de la honradez, aiendo mi a6, intervinieron en el cuartelazo y de loa
~\Je ilyudaron directa o indirectamente
a la ccn::olidación politica de Victorl.i •
no Huerfa. Se resolvi6, además, reva .
lidar las patentes respectivas, desde techa anterior al movimiento de febre
ro y que los reos de delitos comunes
no se,1n admitidos. Por último, se ca•
be que en la gran Convención Revolucionaria se resolvió ioualmente adml.
tir al elemento civil, y en la sesión
de anoche fueren aprobadas veintiaeis
crcden:iales de representantes del
Ejércit~ del Sur.
El Corresponsal.
FELIPE CAMILL.

lo anhelo, que me vean morir en las
primeras líneas del combate." U""I
aplauso unánime, vibrante, eonmove1
dor, estalló en la s.:i!a a las últimas palabras del general.
Como resultado de lo anterior, se ha
formado un3 comisión compuesta de
los generales Arnoldo Caso López Y
Eduardo Paz, para reorganizar los antiguos elementos del extinguido ejército, previa revisión de las hojas de
tervicio:: de cada uno de los que de•
seen el ingreso, con las restricciones
2 que se refirió el general Villa, sobre
que no deben ser tomadas en conaide-

El'1as

NOTICIAS DE LA GUERRA EUROPEA
Fracaso de los alemanes.Los rusos inva·
den Hungría. Trescientor mil alemanes de
refuerzo

PETROGRAD, PnPr()
2.- T 1
·
'
e egra• 1 .. La 11tuaci6n en Prusia no acu•
mns oJi.:lale~ re-cibhlos de Y.lrso\'fa ~ cambio alguno.
Pst.n tArde. anunc-fan que Jns e,jt'nf• I "Avanzamos al oriente de ¡01 ríos
lo3 mo!'-,(_'0\'1t8i &lt;1ue opnnn al N"arte dP Bzura y Rawka, y el tiempo favorece
aqu~!la dudad, r ...hazaron los movi- nu,.stroa movimientos.
mientas ofen!&gt;ilvoR que efecluuban lo~
'·La situación a lo l.lrgo del Pillica
ale-manf'~ en Ja unea dP ~Caw a a So!- 1 no ha sido modificada.''
dnu
1
--SP ase-gura QUP aunqu&lt;&gt; lo:-; "1.IPrJ)iVi
LONDRES, enero "'-J•;t rorres{)f,nde pj/•r&lt;'it0 &lt;'nmnndndos J&gt;0r los gene- sn• f n .\mstt-ffdam Jr:. 11 (.'entra! :-;ews.
rales von .\fa&lt;·keuzJen } von Francob (ltrlgP: 0 P!=.lt\ agPn&lt;'ia varios despaJlpgaron a apoderarse- de ~\11awa, tu l&lt;hf'f~ en 108 qtw da cnentn p0rmtnoiivieron qup alxindonar tnl punto Pn I zntln dt!l raso J)Or Colonia de un c·uer•
erP.&lt;'to, con i:;0lo la eonstanC"lJ. expedi• to comenzará a !&lt;urtir s11s erertol\ des- los terribles desperre"tos de la Yf:l, ldfa.g ra~do~. por 110 poder I eslstl~I 110 11... E"Jerc·l ►o c¡uP n~ga a tt-e-sctentos
da por lois tnc-argudos dP Jns prhdones. flo Ru puhllC"urlón y será :\pli'"':tlJ!é :i tflt~e 11 &gt;:i riue se &lt;'llPntan In cntd:1 clr/ las :t·"omPtldas de IC\~ ruso!;.
1 ruil :,ieivant's dt\ la~ tres arma!f, v
que !:le agregará en auto~. cuando ta- las &lt;'nusas 1,c-ndieutP" Ptt es:.t re.~ha
\"Unos puentf'~ y el del rto fl('I Herma-¡
\ 1'() largo de' ,·r~tula éstos r""'"is · 1
·
¡
d
tl d
,
.
,
•
t
• •
·
·
·
· •·e&gt;·· r. 1e en. numeros1s1mes 1reues s;o &lt;11 r 1•
le •'"' ,1•·11o·
...-.
'"' HO inyan
&lt;"au!'a o grave.!!
a o rn e.1 1 ala ·10 de Gohlerno ele ~ 111 o. 1qir~ es :..18~ 1an f&gt; gran• 1e, cwns 1ona , ti··m t:unbil-n vario~ f'xlto~ pu~ ~u! 1
,
.
1
11
,
• d o 1o a ¡u soc 1ed a d . a JuI• C'llh
.
• , 1, "a•r1 onnos
·
•
·
·
· con hu~n "'r:t
1flt1 urg("nc1a a reforzar a
nen
ma.es
o E.-~&lt;'nll
, 1 ual.
1U,l, n ,.n~ \finUcuatro
dfas ele! &lt;.los Ir.dos. por 1,
u. .mmen!ólt'd•,H1 d n ~lgua
1,ornbardParon
,
d
d
,.
1
¡
1
..
·
'
&lt; e orera&lt;' 1on~
el ~ I nr;seal P l'amc !o t1t.&gt; 1 j uez. eunnd o ~ste f'i;.time qu ... tnPs I e d C'I mhrP dP mil noveeirntos c¡ue h11 ll0\' do, enlrP eslP lugar Y t\xltu a los u·nmnnns n 1I e ~a hahían
.
•
·
· ~
' · ·• · ·
' · 110 , , n HinrlenlJerg, en la parte ~or
r. 11..• )"111a8,~¡n~ 1lf\ b r ¡n. trPn~. na t es d, &lt;'0ll&lt;'Pntra
por 11\ gravp d a d c.1e1 d Plit o no procPd.: catc,r"'e.
fe rl4' la Polonm ni~a.
1 10 frelite a \\'yszogrod.
1 ¡ f'S teutone-; 'nri inf,•ludo una sf-'rl~ 1
01
LIBERTAD DE PENSAMIENTO
que la moro.l privada L1ene un campo. t•I sobreselm1€nlo a qup l'ste arttclltn
1 ., 1 e11aR, ns como&lt;1e aqu 1 a. can1p1menun dominio, Independiente del DerC' · SP refiere, rendir,\ infom1e clrc-unstanFidel Avila.-S. Terrazas, ~rio. I to tan,bién tardarfan vnrlo!--1 dla~ M11 dP 'r;··lo~ ata"u~~ entr,, el Vfstnln v 1 ~- gtín nfirmJ\. el ('o_rrc,sponssl, ~s.t0
. "i' 1
¡
~ •t• el
¡
·
. .
· 1 cuí' .o de, pjprc·,to palt:-•'-e proceder dl:l
Sobre lo~ demás animal~s e,spar&lt;'I• ello
. , Y Qlle en el ('ºdigo P ena 1 se enurie,.. .ir os 1"am no~. r~s .:,n e 1n nw- el Pui ·n. ·1uc!r•dPndo pr•nlldnH PT\Or'
s
tmbltos
de
1a
tierra,
C'uentran
especificado~
lo~
d€'talles
con-¡
I\Pra dP~ompueRto~
que
ni
en
nutod
I
111
f
1
1
las Jfuens alemanas
al man•
,.
·
-·
1" Q.JPp eSJt'ín H
¡
dos en todos lo
1me~ u C'nusa P t&lt;'rr 1 P ue.go e P o 1
I1 1
1
1
tiene el hombre Pl privilegiado don
lra la mora.l l)úbllra. Por lo mlFmo, fü)
móvll Ele pueden transitar. :\fn1"hfR1nn I at till&lt;'rta mo!óf ...OVita.
( ,J
p gene-ro ,ar
- ,·on Uf&gt; ow,
In. palabra, del C"Unl Re sirve para la puPde castigarse una mantresta&lt;'ión
~f'tlll.. C'~t.{1 detenida aqut rlehldo ll f!3:I
Rn :n~ not' •{a!-1 ofl--!nlf'R dr. lo~ lh.'· Y t;UP. operan art1~l~entP Pn la reglón
sattsfacci0n de sus necesidad-es, Y eR de idffis como co ntraria a !a moral.
rtr,·unFlatF'la.
rl6d!c-os tlP a.epgura qnP :o~ tur-~os ro. dP ~·om11 le~:1r )
e ms.
de tal manera inherente 8 su s~r -esi&gt; sino rmmdo &lt;'0n Pilo. se quebrante ni•
K ,:n~neral Ortegn, ron ()u len arnh•1 &lt;'hn1.aron dos ataques nocturnol-1 d, 1 :- .id.u. puec1,• cxpli&lt;·ar f"l por qué 1ltf
1
precloR0 don que sin ('al tO(]o humano gún pre-rep to del derecho pnsill\·O.
de P.Stnr, dfcpme qu~ hoy confC'rt&gt;Tif•M lo~ alf'manPS ('ll la~ márgens del gzu- . MI, 'll¡Jide~ t•n )Os grandes rP(llPl'ZOS
progreso Perfa lmpo'!ó!lble.
("J~l DPmócrat.a,'' Le6n, Gto. l
lP!egr:\lkamPntP ron l'l ~"ñor Mnrtn• ra, &lt;'Pr&lt;'a de Vltkorlt1.&lt;', y también &lt;''1 movilizados por los alemath'.S al no
La mantrestAel6n de las ideas por
- - -- - - -- - r&lt;'na y riue en vista de lncHcnrlonP.s la r,glón de Rawko. &lt;'nra dP- J&gt;o!Ptzl-:"-. 1 "f; ro:· 1a lnl&lt;'n&lt;"i6n de dn.r muy pron•
medio de In palabra, o por cua,Jqutera
IGUALDAD SOCIAL
c111n 1'· hizo t~~tP, a~r romo el~ flllP. im•
1,;1 &lt;'omhate rontlnlra ro11 Pnc.;,r11h:1• ,, nrn nuMH a('Omí'tlrla Pn las OJX'rad e los medios apropiados para exter•
Especial para VIDA NUEVA.
J&gt;eriosmnentn tiene que dE-tcneri-m Q.(Ju{. m1r,r•.o a lo Jmgo dr.l Ralmw y ni Sur t 101 ~ ~JI.J ,:1~ t•slán 11evando n &lt;'abo
narlas, es libre con tul de que no ol:1·
('uale~qulE\rn que sean lns dlferen•
¡
MEXJCO, O. F., enero 6 cte 1915.- 11n!dril mañnna "ºn el sPrret:lrio PU"• d~ Pi:!('a. En '.a lu&lt;'ha. ambos conten• ni ~11r&amp;:!h de Ynrsovtn.
1~1 Pre~iclr;:&gt;ntc &lt;lPl Ayuntnmlpnto IIP tlru :nr el~ M,,ytorena, !«'ñor Almarln., cliente~ hnn !nv1.dlrla rl C'nmlno 1¡UP
que los derechos de terfero, provoquP. clas ffsiro~ o las producilla!, por In dialgún &lt;!rimen o perturbP f'ol ordf'n pli- v~rsldad de lnlelf"C'tualidade~ que N" Especial para VIDA NUEVA.
h. ,•.1pilnl. don Juan Vnne,gns, vhtftó yl'11-dose pur XtH'O. Arlzo!lA, Jmra f&gt;! &lt;"Onrlu:-P d&lt;' Ylotuhoro a Kl el&lt;'z.
bllco.
ob!IPrnui (1 diario en •loi:. fndlv1duos
MEXICO, enero 5.-Se rumora con a.1 sellor Prf'Rldente dP In. Hcw,11bllra t•a-n, nnwnto. y Pnlrevlslnr PPr:4onnl•
L,; 11 Gn'ltzfa, los ntn&lt;llll'S do los ruEntre e,i pPn ~a.mlento y ~u eX'J)r~• d e,1 humnnl) :lnaje, es un hecho inc-on - mucha ln1i1tencia, que el general Je- Pn su c·nsa •ff;:Hli&lt;'11ln1•, r t-11 la visito SP mrutt' ni gohrnrndor
Hl~ han tºnldo PXc-c~IPnttK rC'su'tnclo~.
Alón hay relación P,strPchtsima, pPnsnr lrovPrtiblP quP todos los hombres t\p. aús Carranza, hermano del llamado itmtaron lm¡&gt;0rta11tes :urnntOJ re-frrf'nln:n, :li.Hnmr•nle, por .,.Pr ~i mr. crn En l:i rei~ón ,te Gor1i"P, dPstruyPr0!l
Y extPrnar lo qne se pfen~a. son d-err~ nPn la ml~mn na.turu.leza. y Jns mhmut~ Primer Jefe, fué hocho prisionero por tes a ln s mtlltlplr-c; utf'ndonP:;1 qu«• f:ir-11 ir c•&lt;1n rllo~, vi ni Re tlor A!rnn&lt;h lm.: ruerLP~ riirn tPnfan f'n ~m pmlflr ¡03
&lt;'hos quP 88 -confunden, Rólo que la!\ necPRidadPS, y que aRplritn u la con- las tropas de su mando en Salina Cruz, a&lt; tuulmente tlrne el honorabl,, &lt;'U&lt;'r- y mr cJUo c¡ue {'ra &lt;'UP!-t.ti6n de pPrdn nu.tft:·.,,.o~. y &lt;'aJ)rnr:.iron tres mil cu.~•
reRt.ricclonPs qur 'fll pen~amiento fü&gt; K{'CU&lt;'ión de un mismo fin. En cuanto y que en la aprehensión cooperó efl- po, .ac-ordfindoae muy r.spP&lt;·lnlmC'nl"' varios (]fa~ eu la Ida y vuúlt.:1 dr.l rflm• lro ,·ni'\nnPR y treR nml"'trn.l:ndoras.
tiene 'J)Orque eft lnac•ceslble, mtPnlra r n Ja.-s excPlen('llns del Rf-r, 110 ~e cllfe- cazmente el caf\onero "Guerrero/' que que ft' 1m1mhw vlgorosam .. nto la erlu- p:::n..,nto, Y 11rE•frrí detrnPNnP f'll ~sta
no llega al dominio de 10!-t fPn0meno!-1 I rrn..-ian f'n nada. Y tienen de com0n se ttncontr.iba en la bahía,
&lt;·nd(m &lt;h In nliiM~. d:' ln qnc• 1n nu- para rrg:rP.f;tnmP o M~xko ruanto :rnf&gt;ARIS, &lt;'1wrn :i.- ~~I eorrrp,pon~al
di'! "~~•w York Jlprald" Pll Pet.i-ogr:1d,
flPnslbles, PXlfll{"'n ruando la palabra J ios raraC'tereH l~!-trnclnJes a la naturnleYa fi.,eron devualtos a los pueblos de dbn es¡ ~·n los mn\'orrs fruto~.
lt'fl,
I
Tetepa11g0 , M·,•qulhual3
y Afucaba dos l 1•nru. c·orr('IRpo111¡rr· di K!l1tmt~n t P n Io~
llor ,:-,•111i-a &lt;lt~ l,·1s mi. mn~ lluvla!ll, lo,1 rnmunlra n la r. d lrión pnrl~lPnSt&gt; dt•
lP da rorma, y natura 1 es que ns! ~en Iza 11uma11a. 1,~_ OA"!U ¡ que ¡O!; d eree1os
""
ya que, como es bien sabido, las tl~-1 span Iguale. para todosi unos rerono- haciendas Y un ráncho que serán re• h11f'no3 tlei:wn~ ch•I Prr.sidentP i111Pri ¡r-J{r:-ruro~ (•~:t1n abHoluta'lllP11t lnt,1. f:11 111:u!o, qur :os a!t'''lHIIP~ han f'mnen lodaR las rc•1aclQll'les que exhrt.Pn fido~ dPRde 108 mt\.s rPmotoa llempn !i partido&amp; entre los labriegos pobre■, por no, lU"' 11omhrnr1l f"'II r.l fi(•llO dPI n. Ayun rr1;:n:1:do~ IH1r In qur. me ,tlrljo f\ U!I• p1Pado el re.. lrnte J)"rfodo d·' 111actlvln:n.•n será -pnra noRntroA nverlgu11r
entre los lndlvl&lt;luoa de la pspecie hu-1 de la antlgiiE"11ad. Y otms &lt;1110 han sido conducto de la comiai6n admlnlatratl- tnmlentn 1111,i &lt;omlsl(in llP gdu&lt;·aC'ión, tNIPH 11ostu'.mf'nte.
dud qlH' rt'S:t'IRtrnn ln!i oi&gt;cra-"1011~ &lt;'f"'r- tJr, 11u1·• proc,·cllmlentoK RP viüf'n loR &lt;·hl•
mana, pnrn &lt;1ulr..nes ln sorin.bllldnd arrehatndo!i oor ila rn~rza. clP ln Cl\'llt• va nombrada al efecto.
tlllP ser(I la ie1warr,a h 11t, &lt;•»tndinr laPor , 1 &gt;IPílor llost'-•rnrnn. ,11u• ,,~ de• &lt;t\ tl•• \'ar¡.;o\"lll, f'II íru-tlflear!\e n gr:111 noK para Jnvnr lR ro11a Pn ~u~ lavan
elemento fndlspenRa1&gt;le, Y romo la zaclón u ln.s edades modernas.
do lo rf&gt;lllliYo a Mll lm ortnntP &lt;'111':\."· lt :11:l11 Pll la ConvP1wifü1 Y quo He &lt;'11• prisa, ('011\'il I IPllclt) lll!-t f'll!lhdPS ''11 dtir1as; fll'l'O R\lf)OIH~lllOS ((UA los ju~
~,
1 1l 1 1 1
'l•d
l
~
El Corresponsal.
1"l1Nlt:'a a&lt;¡UÍ. ~upe que por ÍlH'lllA 11,., rampoR rortlll&lt;"ndm1 RPmtjant s a lo~ vM y ,lomh1goH, dfa~ de llmplP1.n '/ mnJiberto.d de externar el pen9(tm !en t o es
,◄, pr n-c- P o e f' 1\. gun.c. u . nn ur!h Y
FELIPE CAM I LL.
go y 11ropon11r toil0K Jos mt dios 1111e
1
1-:"r" p·1ra mu&lt;'hos que no 1um rhinO!~,
necesaria. para el desarrollo de los fl- gocfal, ru~ n-egado por 11\ anttgua nn en su ronr&lt;~1tto, J'(".fl-¡&gt;ondn u mftH píl~ &lt;·rt' ◄ ll'.o chtuvo la notl~fa dP quo la~ CJ\I'~ l'Xl1&gt;1tr•11 en \lf'manl:I.
A~rega que :mi rerugla.dos po'.nr,~ l'llí 11·11 v~rfl{' ~n"'la C'RAR. de r\stoR, en
nf'1:I del hombre, e,1 J+Jstu.do U.ene qu ,, bJ(\za, que C'rE"ó prlvile,gJos Y dl.stln- - -- - - ----_-:,_____ C'lzm ntr n. los j11sto~ &lt;l{•seoR IIPI Prl• fnPrzn~ t·t1!lh-t¡1H npoHtitdaH f.-'11 ,\,::u~
rM!onocerla Y garantizarla. IAl. e:tten• clones en favor de una sola clase, fun•
mi"r m111-,•·h1trndo flf&gt; la NJ1&lt;•\(m, r o lu s Prld:1, habfan sufrido unu lrrmrncln llegadoH 11 Vurso\·la, as,,gurnn quf\ los atrnz hnclnamiPnto, lnR ror&gt;RA &lt;le lo~
elón de un derf)('JJO es Hmltnda, terml- dándose en ~ervlcto!\ que f!e presta'b en
grrrndr llP&lt;'P.Sldn.clt&gt;s f)llf' ('11 f\StA 8{'11· &lt;.l crrc.tn lnflig!dn l}Or In grnte ílt": lo:1 gnmnnoR hnn di11-11ruldo lns MbrlrnR, trsl:·oR y de los avrrlntlo!' -r de los in•za
el dn_,,,l,o
de otro, a los monnrraR, y Pra ronslclr:rada co&lt;'n;nnt&gt;lf'H J•~f'lt'.JtuoPo M~ndP?. Y Hlve- O!l:·nnehan&lt;l,1 101-1 mntE'rlnlP~ 11,1r:1 mu11e~ al Jahón y a In ealud; y qu,·
enlpl
..,.
..,
,
.
.
.
,.
ticlo, llfllW r·I p11,1 h)o fllí'Xi(•;uHl,
r 1 &lt;II
11
na donde
11 ' ng-uf'~~. 'um
dt"~·ont'R 11,,go la HPlt•&lt;'dón y t&gt;I rt-part.o
Po consecuen-cta sOlo es ltrlt.o poner mo una de lak columnns que ~rvhrn
EL CORRESPONSAL.
1'11 llr
lh
nw e Jo QIH' ronRlrulr su~ fortlllroC'lonc~.
,...111,·e h&gt;s trf\hajn&lt;l0N'fl n. C'nlz0n por catrohas a. Jo. libertad de (IUP estnmo!\ dr so~t~n nl et.llflelo dr IUR mm111r&lt;1uta ~ 1
Jl!ITII llll\ÍÍllllíl espt'ra nt &lt;'Opitún prime•
... UOAP~ST, PIHWO ~- (\'fu Am~t&lt;'r• hM:·1. DP!=!'})U"'R dfl un "frangol:o" RP, tle
ha.Mando, cuando ataque dPrecho!\ ajp. nhso:ut!\:i di\ antnfto.
- - - ·...--- - to, ,\ .. l. Phi,t;-,;'tr·,pre,wntant,.. de Muy.
nos. ¿Cuándo suOPd,e PRto? Yo. lo dtJ\·
Rn nucstrm, llC'mpos, en loR pntH('S
lor~11u Pll la ('onv1•11"16n, para tr· dumL - 1 ◄:n f¡,rl•t clmhd rPtna una nlnr• ní' por btr.n RPrvlda Jn pler.o. y HP mnnmos o.1 principio: la Constitución do cultos, no goza &lt;IA dl!tllnelone11 (&gt;0 ('Ullll·
1
lur;.-o ll MflXIN) f'll rumpl1mll'nlo (ir, mn lnd{?Ji~rlptlhlP ('011 lllOtlvo dP. In no• clu n 'In phrnr.ha. A&lt;¡nt Rf pre. cnC' la.m.,~
1a Re,p0bllcn 'P0118 romo (inlrns cort:i- to lL lo~ dnorhoo dPI hombrP, la nol)IP•
Aviso
.
ónh-•11r!\ n&lt;'lhldns C'Oll e~tP rr~pe-cto. ll\.·l:1 puhll('a.dn por lnR dlarlso dP In un hfl&lt;'llo 1lltmo ,le &lt;'ottfnrlo, pPrn In
pisas a. la mantra..tart0n &lt;le las tdr,..afi za, Y f!61o t'll C'lertog 1mt~eR lle11Pi toJ C'r{'(l c¡ue :ns U&lt;'OmJ)nílarJ\n
n:g-unoi nw,lunn, (!p QIH~ lm1 l'll~0~ hnll l'0111P11 • cll.tnw dP 111 hi,rl&lt;'nr. Yn dnhln.do un pa
l111f'lo Jl0I' Pjf'm~lo. se lncllnn Fohrfl 1111 1,
los ntn.ques o. la morn.1, los derrrho~ davtn prlvllpglos ('~ll &lt;'asta QU{' ha conPor el preeentP, 8(" hD&lt;'E' RO.her ni J)lÍ·
IIPlP.gUdll'!-1 tl0 gf'lll'rnleA yaqul.-4, Pro• z:1110 a lnvudlr n l lunJ~'l'fn.
\'U:-iJR un colPtudo y tmnn. w1 ¡,;orhn
de t ercero, y cuando provoque un crl· tribuido t.nnto n Qu o lu. luz de In. ver- h\lco en gPnerul, qur desde P~lu. fp.
; rurftl't\ 1nrormurnw qulf.ne- ~on ht•
1ERLIN, CUNO~- - (Yin Amsterdnm dr ngua y lo nrroJu como duchf\ aobrP
men O perturbe el orden público.
1 dad era clvl11zacl6n PPMnanezea ann si cha y por &lt;llsposle!6n de Iu Dirección
1
Con re1n.dón a la em:ief\anza, la 11-' no &lt;l el tocio, st en muchos 01:.1rteH, ni Cleneml de ('orrMs en Mt\xlto, n. F.,
C'otrfn PI rumor ele QUP C'I q("i'ior y Lon&lt;lrrs). ltJl f'Mtndo mayor n:t•m{l,n ~I pni1u&lt;'lo 1&gt;nrn dnrl1l flPxlblltdnc.l y cnbertad de ven~amlonto debe ser amplt- ronocida.
únlrn:1111\nit~ ~e n&lt;'Pl)tnrt\n pnrn rt fr:rnHn Alel o nomhraclo .por &lt;"1 Sl'iior go- MaytorPn:i v,)ndrtn a puflnr Pl J')rim('- ho h&lt;'C'hO l)Ubli&lt;'nr In. 11lg11lrnt,1 nn-t1t rklas con la 1&gt;lnnrhn. El parroquiano
rn t\l pugn, Mf\ vu. y IJ}iPll~l\. QUA rua.ndo fU\
Hlma, porque de otra manELrn. los erro-! I~n nuestra RPptll&gt;'. ira, los ensayoo quro de las corrC'KPOn-&lt;lcncln, tns ~~-, bPrnndor dl&gt;I gf;tfldtl, .Jurz S(\,::Undo d ... ro (h.•I afio f'n t"•citn: prro mt' lntonnO r1•~:1&gt;f"l""ln 1h• ln~ oJ1Prnc•lnnflK
llf'va n In. nariz (lo\ panm,10, pueden tores 110 podrta.n "er aniquilados, el pro- de nobleza rurron Rl empre lrrlsorloH, t.a-mplllas dC" 1a HPg11ndu emisión Coun- lo PPnn! de flfltP Dl!11tr\to, PI R-f'ílor AuR- 1-1u RP"rftnl'io ,\lmurtn., no H&lt;'r Pato P0Mi- OrlPntí' :
cln vta en('ontrnr1-1e en t'.,Rte loK re~tot-1
,r;reso estarfa sujeto o. andadflros y ,el I0H ('stableclmiP-ntoR dP 0rdenea de &lt;'ft· tltu••lonwll~ta y lnn clr la Unl0n Pos- J trC'berto _Murutal\a. •rorrPY, q11IH1 tomó hlP por lo liP~truldo dP ln!4 vfns dP cn(1(, la comida dPl chn?e; que cuando ª"'
Hol de la. V'f)rdn.d no podrfa trlunfnr d el bn: 1\Prfa en F1 pttHtHlo Nigln fuoron tul, l'f'fl1.:llud11s &lt;-HtUfl \lltlmas, con l'l a~1 1r mlHmo pO!iE"'tdt'rn 1((' HU pniplf&gt;t1.
J 1nu11korl011
---I
lln·n una tonlln ni roRt.ro, puedfln enoh&amp;eurn.ntl smo maldito, en &lt;iuc tanto slr.mpre vlstoR como rldl1"ulc-rP~ grot'f:"s- rubro de "Gobierno Con~tltuclonullR•
Nogah's, ~onoru, Rflf como lo mnyor
¡ 1 r"'.. s1IH1o, ~P~ ú n perRonafl RP· rP. '&lt;111• parn &lt;'t1mp-llr ron ~u C'onwtldo C'0lltrnn-e fin elln bart..erlns dP In hotiempo lnteregf'R baRturdos o Ignoran- C'UH, y eImrR no bl Pzas d e pega nu11cn. t u, " o 11n monograma &lt;!Uf' ti Pne unit &lt;11 t-J)os ¡C' 1,me~. &lt;JU(' H&lt;'r:1n sPver,11111'11 t e pnr t r te
&lt;'fa.R lncallfl&lt;'ablP~ han tenido Rumergl-' tuvll'.\rOn nl lradt-ctonefl ni mereclmlen• C, uno ( 1 y unu M P1rlni11dt1R, quPdn11- rnatlga,los y ¡,or lo ,1ur. tora n loR 1mr rlni:t. m1trl' 111'.uH romPrrlnntea, me lo llrl111-í'ntr, Pl PtlJ)f'rnrá In repnrncl6n dA ra. dPI (•.hRle; q11P ruando ee pone 1111
tlos n muchos pueblofl. y prln&lt;'lpR.1- los, y dt1 eHns no hit quedado ma~ qu e do &lt;•fltrlctnment.e prohibido PI ranjt' tl&lt;·nlnr~H. gf) 11rnc•,~d e,rr1 Pn HU c•ontra, h1111 111&lt;-ho. KP f'11&lt;'UE"ntrnn Pn pnrltlPn• las vfn~, o ~e move-rA. en ruunto 1&gt;11e- &lt;'H'krtfn, ulU dPben hollnrRe las ipornteo"U' al nuestro.
urrn~ &lt;'mllltOK ele lO!i que ntln lineen do PAtnmplllns o drmás forrnu~ do c·omo rorr0Rpo11da.
1&lt;'Ión romp\Ptu ~tu trnPr nncln tlllt' Jn. do, J)ór u.lg11n otro medio, h:1. ta fil ln- qurriu!\ de la hrwa del chn!P; por(luP
Joq C)H\lP!'-1 P:-0 pJ11f311 ROJOS pnra PFI0 d••
Aumiuo la.. llb~rtad de l)P.mmmlento nlurrlP gotnmms siPfemPslnoR, ruyo nt- frnnquPo, que rarnrnn de dicho rE'•
('onqtlturl6n y Jlpformas. ('hllrnn• 111.,111nr
1?nr &lt;tUP nPrr~ltc lr. SnhldoloH.
1
ln hlgtpnp r (lpJ U~t'O. llay (!Uf'! dar tl loq
u~ne romo rrstrl&lt;'cl6n t.ambfPn loq
Mello, l)nl'n. el J)llblico, ndvirtU•ndosP n h11u, P1wro !i 11P l!IHí. ¡,;¡ ,\1lml11h;tra•¡
ti'J mayor ltonral, que Vil u r.onf&lt;"~
A. PUENTE.
ataques a la tnor:il, debemos obsen1ar
(Pasa a la 4a pl14na)
log cw¡,lea dos (lUü contra,·engun ustas dor 1fo C'otreos, M R. Córdoba ,
rimcl3r co11 1•! ueul•ral llurbt'. mu di
Corresponsal de 9(1erra., &lt;'11:1.les In 1·01m u ltwm· ••

Calles

0

¡

ECOS DE LA PRENSA

Jesos, earranza fne, Importante confehechO pr1s1onero
••
renc1a•

-------:-::::-=,--::=e-:===-=----------=-------

ª"

l

j

j

por sus tropas

Dé Ud. a los chinos
su ropa para que se
la laven

!

"'ª

Las estamp1'11as
franqueo

del

I

INnevo Juez segundo

de lo Penal

I-· --------------

'º"·

�..
VIDA NUEVA

PXQINXDO_S

LA
LIBERTAD
ctua i a-------xtranjera Los golpes de Estado

aspee!º de la con- · LA PAZ LEJANA
lagrac1ó11
europea
_.
...._I
•
•
en
en Cll comienzo
\
d 1915
PA n•z

cuando ctrcula.n ru •noreK

d e paz pro~en tea de fuente• ••·rmd•
n\cas. Doode H la deeea es en AU8•
A
tria, m!Lllt.armPnle de$baratada por lo•
U
rut1oa y por loa ■ervto,. Dor.de 1e la
_
desea es en Alemania, contcnidu. en el
CUndo eetalld lo '""'"' mund!nl, 1E,to por I• hunen,ldaó n&gt;'"'- ,-, en •·l
. . . lal alnceroe amlco• do Aloma· o ..te. por el •rdl,nte p•lrb\tbmo da
Lo• amerkano• alguleron ,on rlor11a lo predaclan un pronto Y ldgubre 10, trance•""• y por In ln'l'1ehrantablo t» lnter•• la ccoaclh" de la rcpOb:tca
la• aotquUacl6n por \u lnnumera- tM1acidad d-, IOR ingfoaea. Ante el tm• dA 1.1berln, 1'11 '.n. costa o ~hlfmtal d!
.,.;. 11h - de Rw,la en Uerra Y el caso millar del Imperio a'.emrln •• Alrka, pon¡ue muchoa conolderun a di•

u

JUEVES 7 DE ENER.O DE 1915.

is

..

.elln, de u,a ,•., por tod .. , ,- "" prepa,
rau para dl•ld!roe el terdtorln d• ¡,¡.
b1&gt;r1a entre amba.t . A pesar tl•l su ro¡,urnancla, ,e mastmban to, goblorno,

111
dtd cayera la ,serte n &lt;t" In habla
El IJlrc !orlo dah• gol""" ,h &gt;:,la,
Jwcho acreedora su fracaso, ru nn .,,her ,lo •c.
•le la Re¡,Ubtl ca contra
desarrolhH' lofl recurllOS ,11•1 pata.
la r,oberRnfa nnl'lona l. ,¡, Por QUé no bA·
'
bla &lt;l• dmloa 'smbién la 110&lt;:lón o a!-

¡

"º"t,,,.

~

tocJ.VO.

ª'

■ua

lo■

t p, .. •

1

ª"''

s::O'I

"º"

~

,_ ·.=,. --•

1

a

ft

• .-,.e,

&gt;
~ Ita•-

■oOaña

-==-==-=-------..,,-------~-------------

a..-

1 1 m1H1&amp;r, baB caldo como
••· ¡ Is
_ . nte el mortlfero ru~o de Ja
utlllerfa alemana.
• el - • toda la Polonia eotA
11Ctl1111"1-1a
•
trlaeo
:~como
por los~
,,....., lutldladoe del Zar!Blllo y el
.
rovlaloul El senJal
ña
:.:..:H~burw Í.. dado ,.1:: ,i,;
.,._. .. IN mAi,, ew,::.ugldoll cuerpo&amp; de
• - de Ruala, Y 11• p~rd!da• mosdelante de
muros de
100
lwl sido horrlbl••·
cada vez
•·- ~
~
la-rortal~rane
vtva
•
-- -•• ta
~
»
,nla. ..
' AH~ pueden ver co.."
~ I G a d 1&amp; protoogut6a de la
. . , . . No ..U. teJot et momento en
_ R.ala Franela,
me ad po

f.::.:Ore:u,

ª

~

I

Obsequioaloslector es d VIDA NUEVA
e

~
1
tas ctrcunotanclu,
y cuando el gob!erno francés
!rulad• a Burdr'l6. dijo,
ron a una, en(Allramente, los gP.M\3.·
------n6~..1osh: Yha esttl lmpue1ta la. u,az. Y&amp;
Con el propósito de corresponder al creciente favor
.. ~ .,. a v rtnalmente la pa,. Eu
efocto: todavla la estamos eaperando. que el público sigue dispensando a nuestra publicación,
llllB " rd e, cuan&lt;lo ,e anunri• el bom desde esta fecha establecemos un •lstema de cupones pa•
bardeo dP Londres por la dota aére.3.
t
I t
d
d I •
b .
•
de Alemania, urlamaron, también, lo\ ra que nues ros ec ores pue an a qu r1r a a¡os precios
1e...,an6fl!a,: Ahora ,1 que Inglaterra cualquiera de las novelas cpya lista publicamos a conti•
leodrA que pedir la paz. SI DO la pide. nuación. Sabido es que cada una de dichas novelas se
lrt el Kaiser a •--.--erla. delde el p.,.
,
lacio de westm'i;;r. p
- -~-"
~ ••to vende en plaza a razon de dos pesos tomo,· por lo que, ha•
eraedblutf
habeY nada mls¡ que
b blurr.
d!ch A
No ' clendo un esfuerzo, nosot-ros vamos a darlas a nuestros
1
Chu:ci.~~ an
;. lectores, en cambio de veinte cupones y un peso que se
' en Inglaterra,
•
ener
O'f
Geotte.
r. enY Fraoda,
nos env1e por ca da t omo, en e I concepto de que en la I'IS•

c-,,uance
Qabogl6 8\~ 00 • \'0 Pan•
nd °n.!'_oedr •c!Ha
0 Unce
. .i:.D 100 llS

■e

l
l

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

,r,No. qulf1i ('rn. f!I c111pablf'. ~l naet4G O el vencedo:-? Olgam021 una ,..
gra1·e: es la de una mu!er ouya ceraltlln
·• r'
d· "l'o
IUiA', dlc.. m11111um1. Ptat&gt;i, que Boauar.e J-"lJfa. t:r1unfado, que 1JU• soN&amp;,.
dos bn blan \kap,,&lt;\!do a ta re,...entarlón nacional . .
y ro llor.!, DO i,
111&gt;ertad qne lnmda
hnb!a ultll4le •
Frnnr-.U. eino 1a tilleranza de el&amp;. U•
bettn&lt;l ■In la cual no hay mil ver&lt;li~nza , ""'""aclaa. ~nua •
eQnel momento ... dlfirullad de -

I

~

r Vlv!an~ Del&lt;ua&lt;! Y M!H..1 ; ta de que se trata, las obras que no tienen señalado el nÚ•
r - Nnd mientras no sea aniQlrllad
con hacer pna realt- mllltartamo pro■l.,to'
para . .~:~!mero de tomos, es porque constan ele. •no aolo. De esta
1 a Alemanta.] manera pu_eden. fá,cilmente nuestr.os lectores hacerse de
= e ' ' ! : . ~ ~ ! : 1!:,!:S1~~!:: l~rlo, hay que derro"tar'
~o habri pu mi trU AJ
1a
b bl t
d I
b
d
t
91 ~·Ud2lllo te 1a m.-ul6n
de las lslu ·
en
ema.n no una pequena 1 10 eca e as meJores o ras e au ores

pirar que ha1 11~,:1do
a. sPr de
des...-.
ni rmedad
seglln
aq&lt;&gt;•llo,('t'('O,
que han
1\ e vivido
e
b&amp;lo •l l.....
rlo de nona.va rte." SI. de ,u,uell01 "9
'
d
St 1 ..,,
M6 na. éo«a St&gt;n
--~
1
ron el comercio llbre tng!&lt;!9, Liberia.' ma ama a•• ,are
.u
• no
•tr al n •" llbres.
tan opulenta en re&lt;uraoa latentes de cilla el que un le!•
10 militar ada,w• cuáotaa babia ooe ou,1eaen • • ~
todo HnaJe, Il('garia a aer múY en bM- 1una. medida Que
• magistrado~~ &lt;rU6 era. Hbf&gt;rtsd ! No ee nama.bl. la:
,. ,,.., .. ~n• •• 1.,
más habla• .,,..;.i,,1114&lt;&gt;. El
R...,bll.. ! La lll&gt;ert.. t
t .,.,...,or1o h=a
rii·ó.'lperu .rka!ll y &lt;'lvnlzada'! d,~1 c:on- da.do gol¡_'lei-i de l-~e ado P.n nombra dae t,tua1itait no flgurnbnn f&gt;n todoi
tfnente Ne-gro,
l&amp; ll~rtad. En el U brumario, la. pa- db;cul'BosT
hbra. Jlbtrt.ad sonab:i. tamblé-n en ~oEnl"l lot1 hombres que dk&gt;ron tf

escogidos '
v•rdai&lt;Seroa cW,,.bles 1de etl· membradOn del 1mper1o en hencfklr,
------ta perra poaar la cu.nlA, arrloogaa- de Ptall&lt;la. do llél1lea y de Rusia. La
Eogenlo Sue
Gucux.
. , ll" , _ aw que lae vidas
tOI paz mrpllra la p~nllda para Alemania !.os Mlaterloa de P&amp;rt,, 2 lomos.
I·~ Hombre que rte.
.,..,., rraoeeees moms lndt1es. 00lou
de todak aus eoloo!as Po"lue ,s lm• El Judío 1':rrante.
Xu.,,lra Seftarn de Paña,
eto. ID! desemi.:rque d~ los bel~:.; poa!bte- mi! ,..,.,.
horno• dkbo-- ¡ Los llijos del Pueblo, 2 tomo,.
El Afto Terd1&gt;le.
_.
., ncnlftca la ruina de la ,o- que las naclonea de la triple entent•: Los Siete Pcr.ndo• &lt;'np!ulea, 2 tomos. F.! Noventa y Tras.
....., Albl6n porque ya n habrA m!s 11Kl1)ten la. paz sobre ta bale del ''F;ta• 1 MarUn el F..1póslto.
Hlstorla. dtt un erlmen.
,....... TlcUIDU, Los
escan• tu qoo ante b"11um.'' SI Alemanle ven-!•'••~ &lt;'aval!er.
El Penaadoc Mexlc&amp;no
.._.,.. han declarado con butant.e ct ..e, reduclrfa • la Impotencia • la, Mat.lde.
El PertouWo Sarnlenlo.
t11'1$1d que
leo conviene ¡,. ad!- tdple entente. Pues la tr!p!o entcnlr• Paula Montl.-Et Marouéo de Lr•toMarc Mario
1 rl•re.
"'1 '8 1-l&amp;terr&amp;
~;¡ Huér'.ano del R8Klmlonlo.
00 para con lo, neulr:i• , ven&lt;edora, tendrA oue hacer lo m-o
11a a !u cuosUanes d•~ dere&lt;ho ma-. can Alemonle. La ouert• est.f. i,cbeda.,
Alejand,o Dumas
Tralc!6n do amor.
li:I Gobierno de Italia no len•, Esln fann1dabl• roallcnda 16\n puedo Los MoMcnnos de Parú, % tomog,
Las Do, U.vales.
• _, aUcar a Austria; muy al Pcon-l tmnlnar por la espada Habrá un Ore• Loa Trea Mosquoteroo.
F.! Cometa de Or,lene,.
l&amp;Ynr... a loa &amp;lem•naa
no, que exelame, enarde&lt;!do por la Amaury.
El Tdunlo de un Detective.
e, poalb!e ,In quebrantar 00
._., vlctor',: ",Af de lo• vencidos'" H l::te nftas de,pulg,
l.01 Pr,,sldlarlos del amor.
de la aeutmklad. La pr.,.lón 1he• · ·
o aer&gt; ese Breno! l.n d&lt;&gt;bse alta~- t:! \'lzcua,!e d• nrn•olonne. 2 tomas. El ,Amante de !o Hebrea.
ella POt el "b!note de St. James ,abre za ausirogermona rl"'e q:o ella. El ~l 0
de un lléd!co, 2 tomos.
Honrl G0cmaln
..,..._, nQ ba tenido otro efecto &lt;tU• cambio, cree la triple enl ..te qu~ 11· !•.l Col.ar de la Reina.
¡;¡ ll!Jo ,Abandonado.
las slmpallas de , m•roc!n ya oenl la victoria delln!Uva. ~nso- Angel Pltou.
l'D Obrero Artst6crata.
di! Jlltblo -flol por Alemanla.
1
Bu!, tr°" 1e1utmos crPy,•11da 11u• la psz m\n La Cond'8a ,de Ch•rnr, 2 tomos.
1,o, Salllntbanquls.
_.. tiene un odio mortal a los ser, est.A mur 1ejana.
La.
Reina. ~a.rgarlt.L
El Secreto de Matili.le.
t D
-.lo&amp; y ve con gusto liL docodenclá de
.a ~m• de Men~orenu, 2 tomos.
La V¡mon11,a del Mnrab!to.
...el pal• d,e -1•!da• qne le robd el
!:"• Cuarenta y C!nro.
l.n Bella l,ut,On
ttuto 4a BUM ,·tctorla.s en la. gunra bal- pulódleos toa i;efiores lnduatrlales ln• El PaJP. del Duque de Saho}·a.
Pierre Decourcelle
ttntca.. t..os turcos amena.un como es gleses. ante au8 rracae.os f'II la :uchJ Las Lobas díl Macbccoul, 2 tomo!!.
!~R.!I Dos Golfa!!.
lllen •'llldo tsnto a R ,ta ~m
· con el comercio at"1Tl•n. La guena tes F.l Cnballera do &lt;'aaa Rola.
Piorc• Dax.
tlllRinlb In~!-. hab~ndo ya ~."ii;;'
ba mostrado d• qu• man•ra elltJO mi~ &gt;:I &lt;:Ond•i de Monterr!sto, Z tomo,.
T.a Envenenadora.
1
moB de-pend- d• la p-ducclOn al-a• 1.a llano del M~rto
M.nlf'l"le Villemor.
O
II a.111ball pótenclat: ruertea den-otna.
r:u
,u
,.,..
•
A loe J!otadat t:nldoo, mH!tanuente aa. Mucha• m•=ncfaa no ,e pueden )lemarla, de Garlbatr!I.
Amor de1 Diablo, 2 tomos.
dfbUea, les COl!Tt.. e mocl,o quo el Jo,. labrll:ar en Inglaterra porQu• falta al•
Alejandco DumH fb!JO),
GutUve Qultton.
pin tamb!6n esti m"clado en la gue, gun• ¡,equefie, ouo ,ollan recibir d• La Dama 11,e_las Cam•llaa.
Los Apache• do Parla,
na, !nudllam!o as! a su ad,emrlo Hambur,o
Bet'lln, hlen un color.
Aía,n Ron• Luage.
La Eacu•la del Primen.
O
otlB lertlldable.
bhm una comblnacl6n
qulmlca, n un O!t mu de Santll!ana.
Rlchacd Muah
'11Mltoo dé palae ncuttales qu• vi, ararato de !nv ..cl6n
Por es•
Paul Feval.
El Crimen y el t'rlmlD11l
- en Altmanla y Austria, no, ·han lo ,la ruina dal comero!o alemAn es •~ Hijo 11•1 nl,hlo.
El Capltln Fcank H. Show,
referido que en amboo lmP&lt;rlos, lo unu
muy probh•nAll,a, mientras Lo, Amares de Psñ~
Los Con&lt;1ul2ta,l&gt;1res del Polo,
que ol prmc:lplo de la •• cosa cierta que la ~erra atropelló 1.as Hll.. de ta Luna.
E, Phllllp, Oppenhelm.
•I pueblo P"'A &lt;IIIPUfflO • la propia !ndualrla lngl-. con dlfl• El Jorobado.
Fn!sa t:vld.,ncla
cualquier aacclftelo ~e vldaa y de ror• rn,tadea por la falta de producto, al.,
Ponton du Ttrrall.
Maxlmo Audouln.
tnna: que wdo• orrtAn eon.-enrldo• d• manea..
Hi,zaftaa de llocambu!e, 2 tomo,.
l,01 \llllon., de r\rawborn.
la ,!etorlo .. !enn!naclOn
.. ta gn,•
!..a r;uorra que ,e hlro para dar un n..urreoclOn de llarambole, Z tcm08,
P''&lt;Y J. Brebnar.
00 y la en gal~• mortal a la Industria r at comer- Ulllma palobrn de Rocambole, 2 l
rra, Mclda de la •vldez lngteaa
L , }', \' ,
·,
ndla mo,cov!ta.
&lt;lo aleman.-, ha resultado Justamer,. La, Mlaerl•• d" l.oodreo.
L. ,v , " ' L, Lynch,
La oampafta d!íamotorla en con!,a te lo coutrurlo. hn
,1 "rf&lt;lame" La Soga del Almrcado.
!lelPdl,,·s lt•••a•s.
do Alemania, en&gt;&gt;reudlda de!Nle
n1lB grandioso pnra too productos del
de Montepln.
f,11 ll!;n ,!M Terrañsla.
s.lrú por loa t...i-,
r&lt;hnceoes Pn lnsenlu •••rmono. Lo que
ha Los ml,ter!oe de la India.
Los Tre&gt; Dctrcll,cs.
•"Ia,¡ h!so1 lod"' la r!cr, callado la pronsa ••~da.
aho1-• JI"••
- P•~-..
mu•-·
•• kt sa · El Hlg•-o.
=•
- ,1~.
e; í11•.I• cll•n.
'
. =,.
,
d ucan e o, pr mrcn&lt; me,es be todo el mundo: que la lndu~l"i,,
El C'ol'bl3 m1mero 13.
Enrique Sienklewicz.
1 1oy1 ya. conoc&lt;.'u, a.lei11ana es 1uperior a &lt;'U&amp;lttnlern ,,Ir"-.. I.a lllja. dPl Asesino.
"'•Quo Va.cll!I'
IO .1 0 rra; 1pero
1 Eóhltcma M en• Y tiue 1odos los ¡.nieb1o,s tmírt&gt;u c•cn1 la J.,n,1 nramas dtl Adulterio.
.IIM1a
. !. loa
IIU.hwce.nlea, t-l
Reglna María Roche.
.....- a ¡a op l n I'un pu' l11I· r1l f"flll C"ft t1m• auprP8lfm del comer&lt;'lo atemA.n. H~sta
...
•-·
El l16dlco do las l.ocu, .: tomos.
Osear y Amnn&lt;la.
tomoll.
..
~ d u f'&gt;n u agenc as deI In· en M1\xlco se siente la rua.a 111, pro- I~a. '111 Jsf'r del l'a.yaso.
Hudon HIII.
su1NQ
1
.. f
.l
rormaci6n
. Todos snben
qae1 las Unl:- &lt;ludos del progre~lvo hupnlo del Kitl- Lm,1 f'l\bnlleroa de 1.a119Quenet.
El Crlmeu del ( aatl!lo.
Jorge laa.ac•
ea1 no u e ¡u ver1¡al erias de 11 kUt&gt;rnl, at-r. eslaudo r,aralW\da.a la. mayor pur- ~11 ~tejPatad ol l)lu('ro.
111
4~ 1 n 1u1 1nduttr1aa m!nna. y otra• 1,n .Mntroua.
.,,arfa.
1
ton ...a pu e-u a1 por
EsUldo ,\h\· 1 1 1
1
A...I
L~l1
Jmr la ee&lt;=AllPZ. do cianuro, &lt;tUO todo ,·e- l,n, Arai\a Parl1let11e.
Arnold Galopln.
1
1or a,mn.lUI,
¡c., QUP. ae 1tenc. rur-rt11
¡...." ¡,,•spln drl Onrdenal.
no n~c,~ n a men ra: &amp;aa P.J el ar 1ira df&gt; Alemnn!a. r;u lns holtca,. tln• Su Alteza el ,\mor.
11 ! (M degenf'nulo!
ti
ma del débl1,
torerfa.1 f.1brlcaa dt• tejidos y muchos
Vlctor Hugo
Emillo Gaborlau.
1
fi;titbledmlentOli ln1h1strluh•11, lrnc¡rn l.lOII Ml11emhlo11, 2 tomos.
r, 08 Venc-hloM.
Le gra.n &amp;6pel'Rnzi\ dD los htJ.t"le!Jés: mt1cha falta cl1 1rta!I lmportac!Qllet ale- Napoleón fil PequAtlo.
, i,;t Prm·eso 1.erou«e..
1
Florence Warden,
!ltl móvil princlJJUI al romf'ntar la. Mil· :manu ¡ n11uatltulbles.
¡-Ian do Ji;landla.
flf,ff11lcl&amp;n auropM, ha F,ldo la do t1.pO•
lrJ. guf'rriL ha d!\tlo a A!Pnio,,1,, u••• L 011 T rubR Ja d orea del Mor. -Claudlo J namlldos :\1 l!;L6rratas.
cletarse, duránló la gunra, de todo el nJIOrtunldad Pftrll mostrar al mun,1&lt;&gt;
cmnorclo l'Xtf'r1or de Alentanlit. Creye- 1•11!Pro no 11010 ,,1 valor ,. In t,negataml,I',,11 la d"'ron qne &lt;'On cortar el lráll&lt;·o de su atl- c-lOn de :-iu pueblo, ~•
00
c!a
vPrflRrlo
&amp;lemaoo
podfan
&lt;Oll1rnatltuir
uno !ngleoa.
ca~1\ meN•nn•
com- pend,s,cl• l•n que .. t~n lo, o!roa
•· de la
,,.
CUPON OE NOVELAS
prandiNidO que
de,mrcollo dr, la In- cu!&lt;urn de la ll•lrl" do Humbeldt.
ctoatt!a al&lt;!tnana01 a, la con,i•ruenrla
Gormtnlcu1,
'
Señor Director de VIDA NUEVA:
de IBTto• afto, de ••Indio. En unas ,e.
pueden hnllnr los ,ro- _ , , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Acompaiio a Ud .... . ..... .. cupones del peri6di•
rtu&lt;toa qnlmlrO&lt;I, por eJe,u~lo,
.,..
len dA rA.brkM , ue cuenLBn 000
C'On un
co VIDA NUEVA, mas la sumn de ...... ,, ... , ... ,
VlfdMlero eJf!'Clto
1 do P•rltoa en la,
cttvertue l'loodas, que llenen lii t•xiioy sírvase remitirme un e.·remplar de la novela., ... ,
Pl,..la do dee•nas do aaa,. ,. una Jn••

LOS ALIADOS PREPARAN SUS dos !ns discurso. Y •n lodaa ta, pto- Gol,o de E&lt;tado el 18 brnmor!O, tt
GRANDES OPERACIONES PARA
clamal'. ge acusa a Bono.parle d~ ba.• m!ts e13Jpable gcguraml'nte !Ué 'DOMlLA PRIMAVERA
her matado la libertad. • •.
parte. 1·n eec,1tar ¡,ol!ll&lt;o que 11cM
;Qu6 e5!umnla' '""" el di.-ur.lO que ni,,t\n Mn,cho cara hablar de Ublil'
~On toda• !u, nollc!a,, los al!Jl. pronunció ,n et Consejo ,1,, los An• i,d. falle"""· dect,. en 1~14: . _
dos no rlcnen el propósito de llevar a danos "Los dere&lt;boa del pueblo han ni&gt;é• del 18 bn,mnno. Bontpal'W •
c,,to su• grandes weraclones hasta la o!do t1olad-0a .,ucllu vec,s: y puesta 1,. gido ya para mi mis que UD Primavera. por Jo menos P.n el Oeste, que nQS H ,::enn1tido 4evo1.ve1" a ~a c.fmlnnl." JAt; blstortadores tranC8III
e, decir. loa ougl•ses. lr•nces11 Y bel• C"anot!toc!óa el res¡,ela qn1&gt; debeña nrtn lo9 meJoru, ~!ton todarla blÍI'
ga,:
"'°"a. se propone, tener, sulvemoo por Jo monos las ba, que X•polc~n ..h6 ta l'ran&lt;ia el 11
!n1.. u.r la ln,a.!60 del Imperio del ... en que de.,.an•a: ,atvemos i. JI. brumarto y no enru,nll'ln una toll&lt;
¡¡,;(,,,r, emplenr.do en ello todas su, bertad y la Igualdad: bt!lamos 100 palahra de censura para aquél ....
luerzas Y su, •rundea recun-0! mllll•· medios de asegut:tr a cada bombr• Ja cr!mcn
exta..s!an con ta vlctA&gt;rlll
reo.
llber'.ad q•• lé os debida y qu• l• quo v•h16 a adamac Id lwJldetW •
Para los propósitos 1¡ue arlualmenlo Con,tltur!On no bo .. btdo garant1t1e.• la Re,.~bllca, ton loa partldoi ,..._
7 el cullo ,ee!ab1«!do- r,jlll
per,lgue, •! generallslmo franc4a u.. Bonaparte aftadl6 O"e abdlcarla aus
0 cU!ad011
ae !ndoe l01 hombres que n...,.lt.,, podereo .,traordlnnrloo tan luego , . olv!d,n qne Ir\ Fra"c!a ¡,al!Ó !U! .....
de,p!ogndos en lu grondea l!n.,a, de mo hubiesen paaa&lt;io !os ,e,llgro- que prodlglos al ~re&lt;!O de tu nberlad:
oomb&amp;te. &gt;:s oab!do que mucha• miles .. loa hablan b.tbo .,,nflar. y blen 01 ,;dnn a donde conduje~m IOO mllade re,.r,t,tu han sido relevados do! .. bldo ea como cumpllO ,u ~ - - gro, MI conau!ado.
18 cuan&lt;lo llOD&amp;P&amp;'·
aerv!cio, huta el próximo m .. do mar- Otro tanlo ,uredló con lae de liben ad te •• preo,ntó el
brnmarlo anta ol
105
zn, en &lt;•! que ee les hao dado lnstruc· •ne •I -nnal repella arad, ,,aso que Conaejo de
Qnlotentoa, d!rtgl6 vi!&gt;
r:lon~ a entrar en (J{lerarlones rn loo ·•daba en
e.~ la senda del ¡.o&lt;le, arbitrarlo. Je.ni.,. curoa al Dlrector!oc , i Q• , primeros dla• d•• ,hrll.
l.a ,ro&lt;:lama que llonaparte dlrlr(O becha, e,relamaba. d&lt;&gt; e,ta Fraaol&amp; QU'
Ea Inglaterra los Jefes que llenen a la aoct6n d.. pu~, d&lt;l 18 hrum&gt;ria, ra le he dolado tan brillante• Yo_~
11
e su cargo la -preparacl6n de ~OB C&lt;"r:• e.a una nbra maestn. de hlpocresfn, b:sbl&amp; déjallo
pu, Y he eotOlltlWIIII'
I
01
1
tenares de rnttes de reclutat rr1.1t 18
ñ d
la g"~rra,· !~ babia dejado yteu,rllil,
han all!tado bajo las bandn&gt;B brltA· :rata de foc&lt;'io&amp;a • • maro a • 0
'
h
nlca• parn prestar aerv!clo en la pro- consejÓ1. Pero, no era a&lt;1u••II• ma,- • Y he enrnnl nulo reY81et. ¡Qu~ a
,,.11tA iuerrn, tM.Iien órilent&gt;S de tener rf" 11roduc-to de la voluntad n1u•lnBnl? (·ho de 100,000
Dlit cOlllll9"
•-ros do • - • . a qutPnes y o ~
a ~sto, 6IS1IUesto, para¡,., o¡n,rnclonee Pues eca tonta romo decir &amp; la naiil,ili
a r.n,s de\ mes de mana.
&lt;Ión ooberan• sun era nna lacc16n o y q,¡e ahora eatAn muertoa! ·· · - alt
Será ealonr·e• rnan1!o rnm!Pnoe 1, comvll« de nna fac&lt;l6n. Para elt1lul· .,lado de cosa, na p,,,,de dura,;
,egund• etap~ de la guerra, esto e&lt;. ,ar la rep,....ntaclóo nacional envl6 l!evat!a anlee de '""'
iJ
el cruc,• do! Rbln, por las '""""' alla• Bannparto an• granadero,. :No &lt;r&amp; tlsmo." L&amp; btOlor!a •• ha en&lt; ..-t,
da., de Francia, Gran Dretalla y ~¡. aqu,•llo !n,ullar a la ,oberanla y &amp; I• de resp&lt;,nder a esa aeta de
1lcn.
lll&gt;ertarl de In naclon• No pacocc olno "SI n&lt; tue!lo, dlreC1are1, bOfflb ...
Podrá argj!fr,e que todav!a :os al., quo el vent·edor ,e burla del pnebln daremante poco guerreros, se
manes ocupan la wa¡·or parte del ,., en r! mom•nla
en quo Quiere do I• rumbo. no podr!•n pedir
cdtor!o b•l&lt;I y un nomero co!!S!de- trnerle a ,u fav,,r· "f'ranresl'O, die&lt;, o Xa1xo!Mn de la, fronteru del
r,,bl• de lo• departamantot d• la re• r"'"1nnce~IB a!n &lt;Inda en e&lt;la 1·on- y do los Al..,., conqolstadu '!ldt
g!dn 1•:sle de f'canela, pero 1og,in lo• duela el celo de ,un soMado de !• !!, Rep ública? No podrfan pedir!•
J re, de lo eJe«ltos ingl~s Y frsncé,. 1w,1,d, do un elndadano conoagrado a i. de I™&gt; millones d• fnll"'°"~ _;.
lna das palie• uw.ndo.,ndo, pueden ••r lo 11..--,&lt;lhllc•" No
ralluba mA, qu• yos ra,tA,.r•• do JO oe,nbralklll
compl•tamente desi,eJaóoa de ,oldu· ¡tMIJ·lan• de loa repre,entantea d"1 C-i&lt;l!z a '.\loacow! !!obre todo. no lo r
&lt;loa al•manra en t•l ,·,mm do una ••· -¡ ... blo q"e le babfan anx!IIBlo a dar drfan P&lt;dlr cuenta da aquella
mana. elet&gt;,lo 1n •inlca razón de qua el &lt;lol~ de ¡;,tado, y en la proelama lla que .,.,,r1mentaban Jao n
nn "' hago a,l lmta,la, '" d,, que do los ron,o!cs ,,. lee !o •lguh•nl"' 1,or la"'""" do la libertad en F'l'OII..,
rr1;1nto mayar t\!"mpu peruuu.r.zcan loo "Lns pntriatno •• han entenrlldn, la• , ••• •hora
ha t.roca d1a en 1¡O
n••e•~
0 -~
atema.nos on Fro.n&lt;"la Y Bf•l1!ca, so11te- dn aqnello ,,uo •• ,anservaha p&lt;&gt;rn diL ve,..!6n' Srgurumrn • ee
o .,.
""'
nle-mlo rudo!i combnlc, tmlo!I los dfas, rn la ~J1rnB('lltaC1(m narlona1 te ha cha. aenir de elol!&gt;,fl
..4
a 108 d,-.
l-~
00
n. ,:n\n dhrtn.!lcia de RU baHe, mayor i·eunlclo haJo \as huml~raK lh-i lu. Jl. vero
rllo e.e allllfl qiie una
au 11gohunh•ntn Y au 1lt&gt;n.llr-uto, b(t,rt.ad.'' Ahora ve-remos lo que Man lhtel rada no pued,, ba.cer &lt;"08&amp; .,.....
y por tanto manoR capactda'1 lt!lldrtn, aqudlloa ,p,mos.
qne e&lt;:-hnrse (•n htH manos de un ..- ...-.
Jnltn- ofrecer fran resl!,tcmcta. diana dn
bre."
11er tenida. en cuenta, c-uando 18 rlf la
JllClu1
11e
..,_.
1
1 t•.stá quo 1lo que ha
,
• lnapl•
He A."Ut fll Juido dA l&amp; 11ot1lerlua,,o•
orden J)at" la lm·aRlón de los &lt;loml- rauo a OH n.·prus.•n t\n1of:t 1,mpl cea
·•
..F.n euanio a loa v+rdadero1 pJDIDnlM del Klllatr.
d-•l Ool!lí' do 1'~atado Y a 101 d("m'11
...._
d~ la Hbert.Pd, no h•f í6Cha ra" i.n&lt;"lta en ll\. hlJ11tort.a un-e el 18 "--~
.,. ..L.A CAUSA VERDADERA DE QUE gulr f'S dt~ mi ('prA.d1·r 1•1m1¡1li&gt;lamen•
di ·h '
l hi"torl ....
SE DISMINUYA EL AL.UMBRA·
tll distinto.
\ 11tlo.
( O que 1
•
0 Hemoa
DO EN LONDRES
('onvlf'nen dlchns autorldadeoen que _ 111tWl.1e ana.!t•mntlr.ar 1 }1()~.b~
los ZPJl ......11nea y acrol)lanM T&gt;odrfan.
1
&lt;¡•"- 1De
__...._
f te. ",.
t 11 ma. exp a ton
•;'.'&gt;e ha C'Otne11tndo Y d\Reutldo tanto dlt1tln&lt;ult'
• .,,.,.. lo" dlvnao11 •"'rtlnile11
. • édtfl· -errores
d el11 -v,zti b!O • y no m11.ldOU1n:r
8
ucerca. de 11\ convenlenct&amp; Y lOII ef~- clo1-t de la gran (!udarl,-e mtl.11 clnra. y IOOt4
Bon_ 1•1.rt,e. ª" ¡ c_omo
•• bemG'
,_
0
no
tos d~ ln dlHmlnu&lt;!lón del a.luntb11ulo dA pr('!('liuunente 1"nCnotrtindo11 e hta. me• ana ¡c-ma ti wt¡o tL11&gt;1 r e&lt;l
1· rto • - b - 66 C'l:i fllr. &lt;·um,p e-e a t'!' ne ...-a a
In ciudad da Londrm1, deticle 1111c&gt; m111w- dlu. a. ab~u•''"', que 8¡ los r.\Jotos
1
... •
¡¡
¡ ta
en , _
z6 In ••.,·n1, lo mismo drl pOIJ!lco ou• deslurnbra,en,....por et "'ceso rlé
•
luz do del ,olrl•do tle roctun•
111,,t&lt;ady,,,.1
d•·I prtrnlo, y oe ha Juzgada la medl, ¡08 Ur·mt"" 1&gt;0cma1.... La vnrlodi•m eodavlzada habll~ndo!a
o
!11
I
da dv,,!n
puntos do v!sln, eotr&lt;l "'"" 1mra reducl, In llun,!naclím di'. IS! ml,rnu Honr,ooilo lo dll&lt;&gt; en,:
Jl•
ellos, el do si o! mnuten!mlenlo de la Londrr·t ha,la "" llmll• mlnlmn, •• el bnm,orlo anro el CouseJo do
aat!O
~•trclpoll :n•I•¡• rn obscuridad, con•• l&gt;&lt;•cho ,1, quo cuando In r!udatl d• Lon· &lt;!anos. r
!• On!: vecd~~,~~::.O delUYe ren mc,1 e u"a preocll(lacl6n dre, estA complotamonle nlumbradn, do sus lnb o, &lt;·n I o ,u ·
rl j8
1
11
1
00
1
1
1
1
e~e&lt;Jt
ontra ~n .~~1lQUfl u.zlem/\.n por el rPfldo qua ,iu luz rorma. e,, ('I &lt;!ifolo &lt;'lamnl-0r1 o: ••A mI ro gr~so :
e a1ro, u 1on rea 1•=O po, .q1po11 nea es tan gcan,!o, que pue,!o dlath,¡ulro• mo ha o rer•, a &lt;• p o :
Y por 11f'rt1J1hrnm1, qne b!rn pu~'cle de- n. 11:ra.n dlstnndll deF&gt;d~ el mur, y o[re• L('I rac·c•lon("t hun v1:-nldo o. nlll~ufll
"''"e ,¡un "'" no ns 1• pr!nclpa! fina• ceda al•a n,f como un laru 11ue pudl•·· ,n4, """ H16aevfkle7un •Ursb

~

-,...,..:.~ o p:_o
1

•• .,._,ten

~= _;

::ittt

~

~

1

PnlncoN',

-rlo ■erms.ao.
--,A-

111,
Ento•~
.. ú&gt; acet,te.
de fronteras.
La paz una.
lmp!lea
la d..
t:Hf 1 , por 101 vallet.Des
perreros
a ,u perjuicio,
recttflcaci6u

'º

I
I

;Is..

~

'"º"!"'

~
-•ª

■teman,.

-o -

'""ª

■Ido

º"'"

~

·~lz•.

■!emprn

X■vler

~

~

~

I

1

Jbl:rnndd,1• \\'ash~gton. 11&gt;1t 41."omo los da por todas. na porlta aer1 pnra nos•
f',l'IR O 811 grallUCS (".8SM ~ ~Otnf'r· otros 11n medio ~ salvar On, porQU"
r!o Y estab:edmlentos Industriales que ¡•a no mero"" el ,·e&lt;peto ~e nadi•. 1"
&amp;Olll!&lt;nen rela ·tone, camercl41es "'" conkl!lu&lt; i6n: Na hah&lt;'!• •Je•c!do en
el Afrka del Sur, aben pertecta.men- ._11 nombre todas 1H Uranfa,~
te que el Gobterno de Liberia ha d'!la•
Bonn.perte ,por au lado, taftl.POCO tedo de cumplir ,., prom .... !=san ni• el derecho de arusar al !)!r,ctodo
do por elln las .. ¡,ernn,as a que BU por haber violado la C-0nsUtu&lt;16n.
Constlt,.c!On d!ó logar: que aetuO de pue;ta qne laé uno de loa plmeros •
mttncra egofsta. a.l ri~rte rP.Sueltn· emim!ar &amp; loA- dlrectoY'e!S ha.ela P~e
n,;nr:e a conced.r htu.os do propl .. funeato cam!no. 'Pero la historia lle&lt;lad ,obre terreno, de 10s qno eallban ne el derecho de dedrln. ,. para d!a
dentro de ,u, .ln:ll.. a peroonWI do¡,. •• ,.. d&lt;her. sr. el ,~ (!'11Ctldor. "e3e
ram blanr-1,; • que dYCuldó s11 deher en
'
•
a.cto Urtntco
del eu11,1 mnon agentes
1o que reopecta
• I•• medida, n•cesa·
los
90 ldadoe pn=r6 e\ ••mino al
mantPOer
rtan parn b1~r
el nrden
'l'eSpP.t:i:r
en , 1 111s
!nlednr
teyP-s y.i gul~ dado &lt;las
'
,aos
.,
d.,pu&lt;!¡ po, rl
quo bajo el dominio brltAntco ..,. ••u~. pneral nona.parte." Entonces, dtr·e-

ml■mo

~

:'t.

~

O-.::

..':'i:L

■e

■en\

~

~

~

ª

=-

¡,,-___.__..,____,,.____..,____________..,

~

"º

,..... "° '"

LEA USTED VIDA
NUEVA
.. ... •.•,.. .... ,,.. ,... ,.

ta bala. lnundlnl. Ya. lian t t&gt;nh.lu &lt;¡ui&gt;
ha&lt;'er mu, chhslo•• confesiones en IU.j
1

.

:_

"t

"""ª'

"¡'

1ni .~

P:ir.-':-·

1

franco de porte,
llthuJ 11 w ¡&gt;r.rRlgucn 1aa autor ld ae, ml- rn se-rvir pnrn guiar a. 1011 pllotoR e.11elttare\11 Y n:~vnle11 lurJP.!'!8,~, pueti f'i v('r• migas, bien tuerau (u.los tU11rttLmoe u
...._ _ _._._.,.._ _ _ _ _ _ _,.. .,_.,.._ _ _..,_ _ _,.._,..,. ._,dadero objetivo que ee qul11ra conee, aereo1,

1

I

_=

=

j

. ¡

I

~

acu■

¡

l

~

ª""" !::!:'r

:m':::,-:• ~~;;!'O:,::;'!•

I

~

•••-

;!

I

""º •• -

=

ª ª

Pájaros que salvan vida~ humanas

""º"'

r-■ncetes,

l

I

puc~•• •

..,,..1on..

It.•

•

t.a
..ao

:;: *

i

=

~ ........

°

~

Diario PoliUoo '1 .. Intor1111llilrll

l
.....
1ns , los d'8 dos lenguas vh'1ls extro.11/ePublicamos a conllnuacltin la Ley
l illt,3t,1eclmlento ~tarl. a cargo de de Tnslrt1&lt;'.l'l6n Primaria y Supt'rlor de ras Y otros -supertores J)a.ra loa aue
la
An,ex-a.
Editado
por
la
Compt,llt.
J141
.....
Reglnmentu.ria do 1a F.s&lt;'uele. No rnrnl n rdirertor, fle quien d,ep1,1nderdn lo•
hayan terminado su cerrera. de maes~
mixta. para Profesores d-e F.ducaclOn os los profesores y empleados del
-Yo soy el caballero de los leones,
VIDA Nt1E\IA, Í,
tro y deseen perfeccionar su11 coi.ocl2o. Añ~.
Primaria en el :Estado, -ex1)edida.. por mismo. La ¡mrte tMn1ca estari\ a carmit'nlos, para poder aaglrar al -p uesto
desfacedor de entuertos y sinrazones;
OFICINA,
~
él ciudadano Oobernat1or. 1mper1ous go de la. D\recc!On Qf&gt;neral de Educa.Lengua
~clonal.
n-edacclOn
,
f'f\1110, de pro resores d.e a8cueln~ normales.
mi norte es la justicia, la fe mi palma;
exigencias de trabajo ,en nuestro pe- c16n y del Consejo Snoerlor de EnseAvenida
llidepe1tdilllcfa
•
•
Art. 12.-El Ejecutivo del Estado
r!Odlc·o no nos J)erml ten como qutsié- flama.. siendo la. DlrecctOn la enearga- composición y apllcac!On de 1ns re- Cundan'!. c uando lo e,sttroe conveniente,
culto eterno les rindo dentro del alma.
glas
gromaticales.
Clase
dlsrla..
Apartado p01tal 1tUlll'G ~ramos ,d.edlc-nr un cuidadoso comenta- da df' haoer cum)Jlir los a1:uerdos aue
Una ruda batalla fué mi existencia,
Algeb~a. y no('iones ele Geometl"ia. y academias noc-turnas para. proresores
1
rlo a. la citada. lt&gt;y ; pero !ólena1amos I mod6n del Consejo lleguen a. ~anpr6ctlcoi., que no hayan IJlodld~ _SJ:'gulr REDACCION': '
\ 1
y en el cristal sereno de mi conciencia
dee:do luego el defecto d.~ que boJO clona rse, previos los requisitos lndlB• en e-1 espacio. Clalf': diaria.
la t'u.rrere. de normalista8, a fln de suGeogra.ffa.
,r.ntrla.
y
universal
Nouna -denomlna&lt;'l6n comO.n s-e conrun- rensablf'S, por el Ejecutivo del Esta.brill6 el destello
Telétollo l!bi. h.
clones d(' Oeagraff11. tri.lea. y de -1.•01mo- ministrar los conoclmlentoa mA.s tnu
den 1.it ley general de enseñ1tn1.a. nor- do.
de lo que es grande y santo, sublime y bello.
dlf!Pf'nsabl-ts en el u.rte de ,educar.
grof1a. P,lase ,d\arla.
DiNolot,
'
m11ll11lo. y 11u n¡,,lamento.
Ar'.. ~o.-'J'oda persona (]ue perteArt. 13.-Los maoslros educados en
M'etodolog1as eeveciales de la. LenNunca una sombra obscura cruzó mi mente ;
Encontramos, atl('más, (IUe oor lo m-zca n. la Eacuela Nonnal, ya aee.
gua
Nacional,
tl·
e
la
aritmética
y
ido ·Ju. 1;::scuc-la Normal del EJsta.do t,orCm LIC. ANTONIO !SUS l!RA'VO.
qu 0 hace a la ley general. (IU-eda.n ex- r,:rofesor, esh1dlante o empleado, lo
Dios me inundó en su lumbre resplandeciente.
preferidos. a. eua.Jesqulern. ot ros, en
ctlldo1 d-r, la f'nsefia.nza. materias ta.n d be el mismo' re~lo que a ,rn ho• la1 ciencias naturales, Clase diaria.
Igualdad
d e c1rcunstano1as, pare desEl mundo, al ver mis fechos y mi figura,
El dlteclor foolb• al
Müslca.. 2o. a.ffo de aolt-eo y primer
ím:,o:i.antes como lR pslcolob'1u. y \.a. gar de familia.
e-m1&gt;E&lt;f\ar
los
empleos
en
lns
escuelas
curao
de
plnno.
Clase
alternaila.
dice que soy la imagen de la locura.
dos lo• dlllá de 11 • '111, •
KCK'lOlogla. ast como el rrnnc~s y e1
Art. 5o.-Las reg1as mds estrlctaB
Lavado y rilan&lt;"ha.do. Clnse alterna- y para Jog a.sceneo!I., salvo loa casos
¿Locura la esperanza, la fe, la gloria?
lnglóf!; y por to que hnoe al regla· de la. moral, 111 &lt;lecencla y la higiene
do a•t,tltu ct y méritos especiales que ADMlNISTRACION:
'•
mento propiamente dicho. hn.y exceso deb~An l'ler obSNndns por tocios los da.
¿El bien y la justicia serán escor¡a?
reconozca. erpresamentc él Ejecutivo.
•Hora•
de
ollnina,
de
I
a,
a.
•
Caligraffa.
Clase
alternada.
Pn el n(lmero -de sus &lt;1tsposlclo11ea, que rorme11 pa,rte de la escuela. o conArt. 14.-Pnra hacer&amp;e acreedor a p. m. y de 3 a -7 P• m..- 1. ~ •• -k"
JUbujo
del
natural
.
Clase
alternada
.
Batallar con la sombra que me rodea;
muchas de ellas imltlles.
curran a ,e1la por cllalquler motivo.
Costura. Corte d;:,. nesga.a y otrn 8 las distinciones de que habla. el arToda correlQlondenoia debe áitt,
amarte como te amo, mi Dulcinea .. . .
Cada vE"z se hace ma. 8 nec-esnrio ei,
Art. 60._..gn IR. Escuela Nonnal del
-plezag
ele lencer!a.. Ro¡:,a. rpara. canasti- Hculo anterior lo mismo que a las girse. a. la :
,..
,. ~
el
11af!l.
.PI
conocimiento
de
la.
1enp:;u:i.
JiJs.t.ado
se
educarA
0. los alumnos, pre•
¡Ohl dime, tú que brillas e n el Toboso
llo,
etc.,
relindos
y bordados. Ctaiw recompensas el&lt;' &lt;111 0 trata el artrc ulo
lngl~sa; y no deja de encontrarae ra.- paréndolm1 n. lu. vhla social y a..ten35 de Ul ley de lnstrucclOo Ptlbllca. Compañia EditórllJ "Vida . _
como el sol en los cielos esplendoroso:
ro Por otra. part:?, q11e todo un ,prore- dl-endo muy PllpeclalmE'nte a la. fonna- alternada.
vlgcñle, e:e n&lt;'cesih que todos los proti.." B. A.
" .,.,
E:1-erclclos ffslcoe. Clase d !arla.
¿es locura todo eso ... la santa calma,
aor de instrucción no sepa leer un 11- c\ón del carlcter, Jnculcllndoles eenUPr!ictlca.
bojo 1&amp; vigilancia. lel c&amp;- resorefJ presten sus servlc!Os do11de
Apartado
Postal
llÚL
ÍIII
bro Fscrlto en rrancfs, y que no ten• mientos de moralldad, ,patriotismo, flr.
el amor, la belleza, la luz, el alma?
teclrA.tl&lt;!o
dPl
primer
&lt;'Ul"SO de metodo- se -crean n-ec€'sartoa por el Supl'('mn
ga noclon('g df&gt; psl&lt;'olog1a. y rle SOC"IO- meza, ,energla. Juf!ticia.. constan('Ja y
Gobierno -del Estado o uor la DirecSi es asi, mi alma quiere seguirla terca.
TARIFA DE ANtJ!(OJOli
1og1a ciencia e!4ta t'illimo.. que cada tita tllgh!t1ad y dA.ndol"!s con rroe(';u-en&lt;'IR. Jogf,a, e-n..Ja11 clases de Lengua Nacio- ción General de E-d'ucación.
nal
a.r1t1'1'étlca.
y
enseli.a.nza
lntulttva,
¡Bendita la locura que a Dios me acerca!
g:tna ttll"reno en el dominlo de ta ense- oonferendas de Psa~ Y\rtudes lOman'
Art. 15.-La. ,p-ra.O" loa ¡p.edagóg'l,ca sefiauza.
do como modelo a. loa grnnd~ hom- y de ohservoc!On en Ja._&lt;¡, demás mat.e- rl en los cuatro primeros aflos en Ja Pulgada de coln.mna al m...
No conozco tu sombra, nunca te he visto;
rlaa
Que
comprf•nd1;&gt;
el
pro,:rama
dP
Pnlgadtl de eolum.b.a, cad• .. "
Es verdad que pn la lí')' de que so bres de Méxlcoy de taa demA11 nac-\o•
y sin en1bargo, vives, porque yo existo.
la. enseila.nr.1t prlnrn 1·ln elPm-PDral y sa- gsC':uclo. Anexa a In. Normn.l y ,en el
illseruióu. • • • • • •. -.~ 1 . . . .
trnta, existe una dlsposkl6n que n.u- 1 nes.
iiltlmo en las e~&lt;'uelas que- &amp;Pñale la
i:;erior.
Llevo tu casta imagen en mí grabada,
torlr.a. a 'los alLimnos que han condulArt. 7o.-Em el lnterJord"J lo. lo. F.s,., Dlrerc-lón GeMral.
do carrera. del profesora, al ,estudio ruela. Normal queda ('lltrictam.f;'rtte
IUSCRil'ClO!l:
invisible y obscura como la nada;
3er. Afto.
gratuito de las le'Il1ua.s viv-aa.
pMblb!lh toda J&gt;rtJPaganda. rf'Jtglosa
CAPITULO l 11
•
y cuando quiero verla, tiendo los ojos
Puede ~r quo ,-,ara f&gt;ntonoes. los o polttlca.
Por
tres
meses
...
•••
,n
a los del hori:ronte celajes rojos;
~,rofesores de !&lt;liorna~ !.lf' .P!1ruentran
Art. 8o.-1Dn el local de la Escueln
Ft&amp;lca. Clase die.ria. .
lfo
Europa,
ttilne11tre,
oro..,.
sin
alumnoe.
no
Bf' Yérlflcarán a('tos ptlbli&lt;"O;;: o reu•
Primer
curso de lh1torla Natural y
Período
de
la enaeñanu.
en ellos miro el rayo de tu sonrisa;
••
Por lo d-cmiit, aPJaudtmoi el E&gt;!'fue-r- nlones exlrafia!l a !O~ Nl11d lo11 qur l(.'n ejerelclos de tloclD.madOn, tectoms y
, En Cuba y E, Unidos, oro..
tu voz oigo en el eco de cada brisa . ...
zo del gobierno para. organliar Ja. en- f-1 f!A hnt·('n.
1 redtaMnnPs selectas y ligeros n()('IOArt. Hi.-t.:I año escolar &lt;'omenzar:l Remitido•, nt1 oenla1'o p&amp;lalá
!!f'ilnnza f'n el l~stndo.
1 ne!; de raft'('fl griega~ J,' latinas. Clase e( lo. do en&lt;&gt;ro y los trabajos termiPor tí vencí gigantes, domé vestiglos;
dmt\,,
eta.o
tinllu
et~
ahrd.1
cmfwypb
CAPITULO
11.
,l!aria..
na,an el 31 ds odubre. Habrll un pe- Todos los pagOA deben tlff 'tlnÍI,
por ntí vivirás siempre, siglos y siglos .
9
)fotodo1ogfa. general y esepcla.lPs de rfodo de reconooimlent.os lle fin de
samen\e AdelanllldM
i:
Llorar hice a las peñas de l:,s montañas,
FIDEL AVILA, Goberna.dor Militar De las materias de enseñanza y su la. Geogra.Mn, ~a Hi!4torla. la. Jn1truc• aüo, que comentará. -el lo. de novlemdel E•tado de Chihuatiua, ;:i su• ha-¡
dlst:rlbucl6n
cfOn Cívico, la. Crl!omoll1a y -el R{bu • bre y tennlna.rA. el -5 d-el mismo.
I===
' ··•·
,-y están llenos los libros de mis fazañas.
bitanlcs, sabed:
, jo. Clase diaria.
Art. 17.-Las clases no Bt' suspenSla. DIIJ!.oner lo!I tiorar!os O ta.blu
Si te desencantaras, princesa mía,
Qo1e "n ~ de Jns raculta&lt;le!!. confe-¡ Art. 9o.-Los conoclmlPntos necePrimer curso de trnbnjos manuales. &lt;1::-tán ro-:- ntni:mn rnoUvo, mAs que en do dlstrlbu('lón dPl tlemro. mairdllil11 0
acaso ¡oh Oios! entonces no te mnoría:
1
ridas l)Or la Com·encl6n. bft tenido a. snrioP. para. la. cirrern @e-1 pror"'sorado Clal¼&gt; alternada.
los dfat1 deehndos de fierra. o duelo dO
bl•n exredlr l• gjgulenle:
&lt;n •du&lt;a•l6n -¡r!mar!s se clallficartn
~IOslra. S.gundo cu,so de plano. Sla· nR&lt;lonal, en ac•o dlas de varacfones
copl,
Dlrt&gt;&lt;:clóa Genen.l.
que en la existencia
llt1l6n
exj1t1enes.
"''"' de la Escueta' uí dolí grupos,· lo., los que son ohJe• M ,..nJtemafla.
d e () r1 mavera. que s~r;i\ n a. -elecc1un
..
Hllt... dé
H"nPer
QU~ el salá.11
lltlón de
de el.._,
aólda,
a lo desconocido va la conciencia ...
Ley lle.lame.ta
Nonnol Mixtll. pare. Profesores dr Edu-! to de ln Pmw1ianza ,,11 1as PSCuelas JJM·
Coet11ra. Sacar pa.trono!J de prendnR del F.Jecutivo y en las vaca.Ciones de
b
rnd~n Primaria on el F.,tadn.
1ma&lt;las.-20. Lo, conoe!mlen!o• !~en!, ya iteoha,, cono&lt;lmlenws geaera• .. dt fin de ano que p rlnclp!arfo &lt;I 15
Y
,le~!:;~~~
ccS reie.tlvos al ejet'C'l&lt;"lo del mag!Fte• 12. roria d;-- &lt;'Olor, c-omprendlendo l!Qr- 114"! no,·lpmbro y trrmlnnrn.n f'l lo. d&lt;' "n sus m("flol'f'~ rtrtnlles, modelos ,de
-Así que me idolatres por siempre quiero .
,
CAPITULO •
rto.
te de vestidos, colQ&lt;'adón ele nes,:u. enno.
\p,-.rfeclo unlen y J!mpleza.
También yo te ido!ntro, mi caballero;
1
ArL 10o.-EI estudio de -eat:if: ma- acomodo y p\e('(•lón 1te adornos, bor•
CAPITULO IV.
11n.- lnaugurn.r con toda solemnty si por mí te quejas de mal ferido,
Art. to.- Sf" rr&gt;0rgn:nlim rn la rn.pllAl t1;riM sr liará en C'lnco niimi, dls.:r\bu- dntlo$ sendllos y uso &lt;lr- 'las mA.Qut.
.
dad los trabajos, explic:lndo 8 to.s
no temas que tus fe chos ponga en olvido.
d't'I Egtft.rlo lt\ Es4,;uela. ~forma-!, tpie' yf.nilo!!,a do:l modo 11l~ule-nt"'·
nu de coser. Ctare alternada.
De l;:i D1recc16n de lo Escuela.
alumnos 00 clar'ldn.d 103 dP.Signtos con
U-ene ~-or obl«G formu p-:-ofesores de
Mecanog-rana. Clase altemada.
,que el gi.tad.o Msllene la. Escue1a
Acabará tu vida serena y pura;
Educa&lt;'l6n Prtmarla.
Primer Año.
&amp;je-ele-los ffskos. Clase din.ria.
Art. 18. -La. ad:n.1n19tral'lón de 1~ Konntll y el bien CJUe se es:i;iera. -de lOI
mas para ltlÍ no hay muerte ni sepultura.
Arl. 2o.-F.st, i¡; la.ntel d-e-pt.-'llrl~r/\. del
Pr5c-tlc-a. En todas las materht!ól que Ef;;cuela Normal de;enderA de un D1· futuros maeglros "¡ desem"J:eaan su
VerlÍsme desde lejos, mi fiel amigo;
EJel'utlvo del E~tado, trataiido todOft
Primer rurilo dP. Lenii:ua Xaclonal. 111:'9.n:-a la lnstrt1«-i6n II rimo.ria f-'lf'• re~tor. el que eJercerA. sos runrlones &lt;C'melitlo eon re&lt;'tllad y pa.t.rtotlsmo
a~mtos ofldates ¡1or me1Ho tlel lP.&lt;rnrn. eY1;-:lit•a 1 h•a. firoC'ltado. Com- m,,ntal y sur&gt;ertor.
dlreC'tameulH y sl:'r1 el reepom:a.blr df! .
·
la humanidad veráme también contigo.
9119
1
Di.rector gen\-ro.l de Educación Prl• 1 posk i6n ora! y escrita &lt;"On aT1licar16n (
-la mare'ha d&lt;'l cslabiedrulento.
CAPITULO v .
Soy la esperanza,
ma· a. y Normal.
de las rEglas gra.matlC'alc!I. {'J~e tila,
4o. Año.
Art. 19.-Para ob·Emer í'I nombra- 1
1
•
.
'
que ven siempre los hombres en lontananza.
..-\rt. :.to.-La arte a.dmlni 8 tra.tl'rn nu.
t
mi~nto de D1r;ec_tor se requterP: ser\
Del Secretarlo,
11
Arltmfllca y ~lshma. métrko df&gt;&lt;'l·
Quf-nlca y n0&lt;·loneR -de minernlogfn mayor de 30 a.nos, de notoria buena
,
/11 anuel José Othón.
mal Clase dla.rla.
C'lase diaria. .
1conducta, &lt;le reconocida. un1dpncta Y A1t, 21.-EI Secretarlo es también
Noclones de Jn~ruc&lt;'l6n Cfvira r
Hlstoriu. l'nn·Hsal Y Patria C!nse Pllt-rb-fu.. ~ror~or nonnal!sta rte ~u- contndor Y ('SI.A n. las órdenes de-1 DIEc-on6mfa Polrtica. Clu..-. a.1ternadll.
diaria.
.
.
1&lt;"ac:-lib primar.a, clP ~rnenu urPolac16n, r(',":or, flllJl-ll(•nclole en sns faltas. SOD
LrnttlO T ptan('b&amp;'l'fo•. C'tase-,tterm.Tt-neaurlo. -dP libro~ y aplicac-16n de IY r['"re~ntal'!!\n Sol:iRI.
sus obllga.ciones·
da.. .
~ 111 arltmftl('a mer('antil. Ct11.se diaria . An. 20o.-Sou facnlto&lt;l~ f obliga•¡ la. Llevar los Jlbros ,de contabilidad
D1lrnJo (de objetos ramfllaree) cla:-e
H1Rtor1a de la PedagO~a. y &lt;'rHlra. ciGnes del D:rr---fl,r:
y los re~ 5 ~ros generale&amp; de matrt-cUnd o la, a,;lsttnclae, cla.álHCaclanea, ed.mede
la
del
carbono
mon6xido.
Con
lado,
en
a.nunclar
lo
pr('sencla
de
la
lnslg
1
alteru~th.
pcdag6Jrlcl.
Glas-e
&lt;diaria.
l?.
Vl~iln;
el
~rrten.
pennanecle
Entre los tra.bajos ,:,iue t•on fine~ clenoste ga!I puede rxist!r en ranlidadr!'I nlfl.r-.nntc- ('a11tld11d de ~nrbooo mon6xi·
)[1ls1ca. Prlme,r aiio ele ~o\!°('(l. Chtse
l ..it~ra.tura. Clam3 dlarln.
en e1 &lt;'S:.a~,eclm:ento todo e.J t1em;.io nee, certificados Y notsR oftcla1ea.
UHcos vle.ne practkando In 001'.'lnu d{~
martU''f'rn!ól.
do nere:saria para c&amp;u&lt;-:arle la muerte alternada..
Trsbajos manuales. Clase alterne.da. que dnen In~ rlll9C'B.
, 2a Prpparar los Informes menaua.
Minas aocxa al Deynrtamento dr. lo
1,a r,re!'I.Pndn de gas~s envenenado!" a un obrero, par lo que lur,en Bt&gt; hoa . Costura. e~ blanco. CoJoca&lt;'i6n de
No&lt;'ionC'1'1
de
mornl
y
¡pstcolo,da.
¡le2a..
Autor1ta.r
les
actas
di,
loi:.
exAles y anuales, lai &lt;:uentas de tnverató¡
Interior de loK E.o;UJ.i.Jos Cnldos el~
1 m1:me11 parC'ialei:. verlflcado11 l"TI el plan- d r d
. .
~ d 1
América, merece cltanie por el cari\1• le ha causada la muerte a gran nó.mP• l1N"".ho con las pAJaro!J lnvestigaf"lon~ piezas y remiendo!'!, zurcidos, e-orle de dag6gl&lt;-a. Clase alternada..
camffla.'\ ·v ciilzonC'il1011. Clase
d!Srlo.
1t I
I r- on os J &lt;orre. uon ene a.
ro
de
obreros,
sobre
todo
después
d,
sf'mej8ntes
a
lae
rra.llza.dELS
ron
los
rn•
.
Costura. Bordadoe. fabrtcac16n de e ·
.3a. Tt&gt;ner a~glado E-l arch ivo.
ter altamente hnmunttarlo que re-vbü1\
Anlro.·olog'fa. Pedngóg1C'a, Comprtm• Mores Y objetas de cera. Cla~e nHf'f-1 ta. Comunicar oportunamen~e a. 1-os
el def!cubrimlento ri•allzndo hnc:-.t J&gt;n• las uploRlones o Incendios pennlt" tones. En un envase cuya atmósfera
,:er que el meinclon11do gas es a meni1• rnntenla proporr·lanes de 0.9, 12, 0.2 y dlendo ll~ra!I nOC'lont-s de Anatornfn, nada.
! pr.lePorea los a&lt;'uerdos d"l Sup~emo
CAPITULO VI.
co por dlcl1a Otirina y al &lt;:ual ee ren,-..
re la "fl('vlsla de la. Uni6n Punaror.rl- do cau!le dc- la mayorta de las pérdl· 29 por ciento de carbono mon6xldo M Flslologl'a ,e, Higiene, n,:,Urallu s. la . t.:Jerciclos ff!\lcos. ClaP.e d!!l.rla.
Gobierno'! de la Oirc&lt;wl6n Gi neral.
Pn\dlca. ("l!UteS mod~lOs dadas ror . 4a. Remitir a la Secretarla Oe&lt; die.ha
Del Director de la Eicuela Anexa
cana" de Washington, D. f'~, en ~u PcH- das de vida6 c¡ue ocurren. En el de!!.88· ('()Jocaron unos ranarloR. Los dl~tlnto.l educacl6n ffslo, lnt:léCtual y moral
tre que reC'lentPmente tuvo efe~to en erectos .que sobré ei:.tos plí.jaros ejP.rde•
d6 n espaffo1a corre!lpondlentf&gt; ul rne.i una. min!I de Pensllnnla. y en el cual ron (ueron lnterésantes. Cu11.ndo Be les di•I nif'lo, Claae diaria.
ios .alumnos nonno.ltstnH su objeto Jllrecc\On un informe mensual sobre
....
EJ&lt;'rdclos rtslcos. Clase diariíl.,
¡ireperaclón Y C'rftka.
'
' d estado &lt;lel e5tab1-eelmlenlo Y mo- ¡ Art. 22 __g 1 Dirt,elor de la Es-Cuela
de diciembre.
perecieron 21 hombres, se encontró mantuvo en una. atmó11fera ,¡ue conh••
PrncUc-a. de ob~f'n·aclón
f'llr! las cla.· t
•,
·J virolento d&lt;' r.":'ofesore"" y alamnO!t, ai:.1 Anexa t 1ene ('1 sa bl crno 1nme dJ ato uo
Para las per-.onas que no e!ltáll fa.
que los cadá,•eres de 17 de los mismos nfa 2!1 1)0!' ciento de carbono mon6,:\. ~e~: de 1..engua ¡'\n(\onal y n tm¡{ 11 e-a.
11 10 II
1 ...
so. Año..
&lt;"Omo 90b~ las rPfonnas &lt;111e deban 1 3
obU
111Ularh:ada.s con la explotación y lo'&gt;
no present.'\ban las sefiales de violen• do, los pA.jaros se cayf'rna de b per· '"C'lendas :-:atorales en todos 1.:&gt;s af\os
de it'llrodUC"l1'3e parn pi mejor esta.do c.ones
a., 4;- cuc
&lt;'a.r ton:Y aua
Py ª,~ebuapl
a.,, eones
e,
dlverccos detalles de la industria de
4"la que nca!tlonan 111 explosiones. Los cha en que estaban puados en unos
mlnerfa es motivo de lnterragaci6n la
~
Nociones
d,~
!Ogka.
Clnse
alternada'.
de
la
Pasenansa.
1
la.
Dhooner,
de
acuer-do
cotr
el
])l.
exámenes de la. sangre de a!Runas dei 2 y medio mlnutos; pero al ser sncado,
vista de un minero que se dlrlje a su
1 Pe&lt;lagogh1. Fro¡,bella.na. CJ&amp;!óle alter- óa. Des-empefu1.r laa &lt;"om\p;lon~ que rettor de la Konnal y eon 1a. ~ ·
las victima;¡: demostraron que la. muer- al alre puro se d~!'l.pertaron a los 5 mi- plors.dores de mlna~.
mina lle,ando conelgo un pAJa.ro en•
,_
rl nndn..
en lo relativo u. entef\nnza le encar· clOn General los arreglos n~9'1'tli
te se habfa producido por el carbOM autos. Después de una ;ierle de experl•
cerrado dentro de una jauta.
11
.
entras
prac
&lt;'Jluo.n
su!'.
expe
·
~"¡
mon6:ddo. No solamente aucumbleron mentos llegó a demo-;trttr9e qlle los ca• mPhtoR, :os perJtop; umerkn.,ios reall· 1 Qrg,m!zaclón, discl·Plloa y documen- gue la. D\rece- 16 n o f'nrora 1 Y 11,erv ¡r ¡ as ,1111.ra. qur •la Anexa llene loa obj"6dl
Cuando se conocen los hc-chos, ra,.
zaron tm.1-~hO!i tl•~lo~ arriesgados. Utio taclón oH·olar.~la,u• altpnuuJa..
icla.ses oblir,ator!a,, por pre.supuesto, n. &lt;iue está. destinada, hasta que eea
cllmente se comprende el motivo qu'3 por la ncciOn de dicho gas loa hom- narios son mejores que :os ro.t~mes cobres c1ue se hallaban en la mina. en el mo indlea.Jores de la prcm~la d,i ,:a.- (l(' ellos pi.:,nEtró en un ('uarto en el
Coi:tura.
A11tlea.clones
generales
del
que se le designe.
ei;cueta. modelo, esto es. aer tan Coft'lel trabajador tiene para hacer cosa se- momento de la exp:loslón tillo que tam- le&amp; da.flinoa en la a.tmO!!fera de las mi•
cuul
~f' habla. introdu,•!do una t·antl• &lt;!O:te "e ropa y perfeccionamiento df'
6a.
Prol)()ner
al
Gobierno.
l)Ol" &lt;'OTI· ;leta. en todas sus partea y tan perinejante. Los hombres de clencla htm
blén corrieron igual suerte los Que oe- nas. ya. que clan con mli.s prontitud sedescubierto, en efecto, que la multllu'1 netraron en ella con el prol)6sito de flalei, de muerte ba.jo la ~ctGn de car• rlad dé ,s dt• carbono monl'n:i•Jo, 11 ,e. la. fa_brica.cl6n de florea y objetos &lt;le dueto de la. D\re&lt;"Ción General, a los focta. en au organh:acl6n, en!'leftanta 7
vandCI consigo uno paloma y un rana- fantasfa. Clase alternada.
'.J'rofesores Y emplea.dos. st1perlores Y disciplina. que Sf'la :pa.ro. ,n a.Jumnode ga1es que ertsten en Ju minas y
ea!Yar a sus Infortunados camaradas.
bono monO:&lt;ldo. Además de esto, pullo rlo. RI canario dló ena1ell de muerte
t:;Jr&gt;rclclos
f1slcos.
l'lale
dlarill.
remover a. los subalternos, da.odo avl- macsiro un tipo que lmttllr en t ~
los que provienen de los deeastres m!Se ha.o practica.do algunos exlm~ advertirse que los sfntoma!'I dtt enve· un mhrnto cleF&gt;puPa y14 se cnyó dE&gt; la perPn't1•Ut'R. F.n \.as escuelas ofldales so d0 las ca.us&amp;.1 que hubiere pa.ra !'!U&amp; det!l11eH; servir de e3C'nela t,~~neros bon indicados por ciertos páfa•
nes (]ufmlcos con el objeto de compro- nenamiento son mucho mls 'Ylslbles eha. en eosa de tres minutos: la palo· dr la &lt;'iudacl. bajo la v!gllanclo. de ello.
tlca y ser escuela. ex.per1mental pa:r'ros, siendo as1 como e!:ilos lnslgniHbar la presencia. de este mortHéro en 108 pájaros. El p!jaro tie lncllml. ma lle pnfermó al cabo de 11 mlnulmi,
lpr. catedr1\t\cos re2veetlY01 o del
7a. Vlg!la.r a,¡.ldu&amp;mente la sslsten• poner en ensayo los -procedl:mJent&amp;
eantes snlmaJltos le anuncia.u al tr:!
¡as; pero el tiempo que ellos regule. percepllbleroente sobre 111 perche. e·1 en Ulnto que el tnvestlgador perman&lt;'• t,rbf81iOr que designe el Director de da. de los profet,ores Y exigir un,a. ex- nuavoa. a. tln de ob&amp;ervar ,ue reeulti-bajador la proximidad dPI pr-lli;-ro. Cu·
n6ccnse vnrhu1 cl'llsPB de gusm1 d1i rnl- ren. nsi e-o-roo la. necesidad de recurrir que eat.:í. trepado ant&amp; de eaer, y sa cll5 durante 20 minuto!! en dlcha atm6R· la Escuela Normal de acuerdu con la pllen.clón eecrtta. !!!Obre en.da fa.Ita que dos.
a uua pPnmna id01wn en etlmenes de catda constituye una tndlcaelon de pe. fera sin e~permlentar otro contra• DlrecclOn Geuera.l de Bduéaclón. PrA.c- cunl,qut~n. '(le ellos ~omeita, por tar2a. Jnr,pecctonnr 111 prllCUca de 10a
na.s, algunos dP. la!! cualf'11 ~on md!ól
ga~t·l'I, !'!OH r.osM 1mposlbles, flobr-e to- l\gro muel10 mejor que el agdchamle1! l.
norroallll.8.8, perleociona.r la. gra.duarnortfkro~ qut! los dem!\~. Algunos de do en 108 lm1tant.es que slgu-rn a u'l lo que por lo general adopta el rato,,. tiempo que un do1or de eab+"za. Poste• tlca en t()da lo. 'documPotncH'm etieo- dB.nza o ausencia..
8a. SuSJl)~nder en cnso grave a cunl- clOn dé la&amp; clases le aplicación. 9efit.el.os gases puPden descubrirse con só- nccldente minno. ll1u1t d('scubrlr Ju Puede ,•oncluirRe de esto que IOK pdja• riormente e@tuvo enfrrmo por una;i br.
dlez
horas,
cre}·éndo,P
que
sl
hublesP.
j
Art
11.-Ademá.s
de
los
estudio!!
quier
profosor o empleado aur.,erlor; \ar el tiempo de su dura.cl6n.
lo mlrnr la l11mpara que, el mtnero ll~- eilstPncln del gas en cuestión se hn ros no solameoLe i.umin!stran un avlsn
va sujeta a au gorra. F.re&lt;:tlvamente, echado mnno con vnrlado éxito de lo~ ml'ts OJlOl'tuua de la ¡ireseneia. del pel!- permanecido en ese medio por eRPP· pormenorlzndos en este reglamento, darle provi!!lona,menle eubstltuto Y I 3a.. J,"Onuular un .progratna genera.1.
clo de .fO minutos !8 habr1a. quedado ¡;;e esta.blec!en cO"n el cará.cter d.&gt; -vo pedir con expot1lcl61t de ra.nsa. la se-. '
la. lé.mpara del minero delata las peli- ratones y de 101 pájaros.
{Pase. a la fa. plan&amp;)
gro,;o gas, sino que preiwntan &amp;t11to- muerto.
1lunta.rios parn los alumnos norma.Ha- ¡1ara.clOn definitiva.
1
grosa!\ condiciones qui: enclE&lt;rra la atDfcese que lo!I ratones son tardto, mas mds f!\clles &lt;le udn:'rllr Jlor los E'X·
móster11. de la mina, ('Xcepci6n hecha
de vamos.
tundo las manos y al1...antlo 101-1 o}()s al
-ó. Y los ségulrél1'!'
-Sefior Rodolfo, o~ lo vuPlvo a d!l·
-Sin
duda,
cielo
con una. expresi6n de fetteM.lttl
blén
,•oij
01
entristecl'il!!.?
-Os lo he 'prometido bajo mi 11ala•
-l ■ LIOTECA DE "VIDA NUEVA" cl~ndose ta pobre criatura.
-;, Y d6ude nos darán leche?
tmpo1dble de retratar,-;M! ¡11! W.
-También, hlja. mfa; mi porvenir clr, no tenéis roA.8 raz6n 1¡ul' un chl •
-¡Eso es horrible! Pero llecldme,
bra de honorl Economizaré cuarenta -¡COmo leche! eso no; rica. nata y nmar1a: y lamblén ta ayudaH&amp; &amp; tri,,
(¡UIUO,
orno. desgraciada. ;. tenéi" con rrecuen- no ea más seguro que el v1t'c'stro ....
sueldo'!- diarios por lo menos ...
-Yaya,
put&gt;s,
no
os
lnC'omodéls,
baJo.r, a co~r. n. laVar, a gua:i'dtT 1•11
No tengo padre ni madre , • si manaC'ia esos pensamientos slnlep;tros!
En esto, dijo Ro{lolfo o.l cocl1-ero, que hu~vm1 Creticos.
maestrlta. mto.; t•onozC'o qu(I me dah1
--Que
cogerta.moa
en
el nl•Jo no~o- (ruta&amp; para. el Invierno; en fiin, a tbna
caigo
enfermo
no
s~
cómo
he
de
--Os .~orprende, sefior Rodolfo, el
habla pasado la. a.idea de Sa.n.-elle11:buenall leclones, ). ln9 egulrltros mlsm~, ¡,venlad'l'
tlos loa quehacems do lll. c11sa.1. .• Jfb
c¡ue tenl!:a. vergtienz3. ... aun dei.pule sostenerffl(', .. lo que gano 10 guto ea
Toma. ol primer cam1no o la 11'erecha,
-¡,
Ue
verus
?-dijo
la
jo,•rn
llena
de
-Sb1 duda.
se queJa.rfu tle mf, no; ¡os lo a.seguro,
de muerta. ... ¡Ay de mt1 ea lo únléo el mismo dfa.
atra.vM!sa
Vllllere:-le-Bel,
tuerce
luego
a.
-¿E lr1alnos al establo r. ver la.i. 1:1efior Rodolfo! ... Y 11or la m11~91'1.a.,.
•-Ha&lt;:411 mal, muy mal, !&lt;efior no- alborozo. ¡SI aupl~rals quP plo.&lt;'.er me la Izquierda. y eisue do rrent.e.-Y volque· me ha quedado.
dais con eso! ... Economl,arl"ls cuuva.ca.s'!
j -¡Espera! Flor de Marta. que aoa.dolfo--dlJo
la.
Gulllabaora
en
uu
tono
E11ta.e :galabras· conmovieron profunrenta sueldos diarios, ¿no es vndad? viéndose a la Gulllabaora continuó:
-5eguramenle.
\ bf&gt; de ¡llntnros In ca,an . .. ¡qué lm¡ttPor EUGb:NIO SUE
de
gra.ve
reconvención
&lt;1ue
le
hizo
son-Flor de :\'larfa, ya. Que vale tan l'Ofl·
damente a Rodolfo.
-Sf, los economizaré- dijo llodolro
- ; Y también Ju vertnmo11 orde- elente soia 1
Flor &lt;le MP.rla. observó el alre m""· retr;-debt-rlaltt l)oner algo en la caja. eonrléndose fL. pP11ar i:.uyo.
tenla en mi compaftfa, podrfa.moa di· fln.r?
SPguid, seguid, ael'i.or Rodolfo:
me mientras no hnllo.110 trabajo, y un lanc61lco de su compaftero, y le dijo de ahorros ..• Todo mi mal viene di:i
vertimos haciendo cnstlllos en t!'l aire,
-¡,J)e
veraa'!
-Es
claro.
yo
l'I~
conOCP. quo eslAifl 11.co!rlumbl-ado
cuartito blen limpio con vista 11.l camno haber economizado el dinero. Con
como decfo.mos antet1. A lo menos no
con timidez:
-De
lo prometo.
;.
Y
\'('.rlarno~
el
p11lumflr'
a
pintar
llnUos pali;;c!i en •uestro11 a.baPn, para hacer mi labor, y. . .
cieu
fr&amp;n-cos
ahorrn.dos.
un
obrero
ni}
-Perdonad, seftor Hodolro: yo no
-Ya verfl~ c¡ut\ contento os dart1n me ecllOri-ls en ca.ra qu(• gRStf! de cstP - T:1mblOO el ()alomnr.
nlcoa. · ,dijo riendo 111 Gulll1ll:10.ora.
· Y muChaR Dores t'n vur11tr,i v~ndepende
jamA.s
de
ne.die,
ni
se
ve
nundeber1a tener esl.Rs ideas. Me habél11
htH primera~ ec;onomta.a. Pero tengo moclo.
- , Jesti'!l, qué fellcl&lt;lud !
-Pue.s d¡:ijudme aes.bar mi Cllsa1 char·
tana. .,.
--¡Oh! por eee ro.s to no,. , Vamos,
traído purn que catuvleM alegre, y &amp;0 cn en apuros ... y los a'l)uroe obUgnn c,¡uo declro!' nlgo ma.s 11 me ptometfh
,A lt! eao !l.f.., Vivir en ('\ cam- lo hablo tle 1¡01-1as trhitc11 ... 1 tan tris- mucha~ veces n. obrar mnl.
-Pero dejadme u.cabar de hacf'ro, 1nta11lta.. . .
,
haced vuestro CiUiLl11o.
la fü,sc-rlpclón &lt;le la quinta.
Sf, es verdad, ROY unA. charla.tl--!!:se 6ll un coneejo muy prudente, llo &lt;'11 r11Uaros. .
J)o, el pudiese ser. y nada mi\" ...
--No
.
·.
primero
el
vuestro,
Flor
d"
tes, DIOK mio! Yo 1io a~ cómo es; IJ.)t'·
•¿ Ta.n malo os parece mi genio?
Uueuo, fiCguld.
na... ¡pero eRtoy llm PJ11nnÜl.do. oeoa
-un cua rtito pa.ra trab!\J1tr eH lo ro no 1,uedo remediarlo . . .. Nunca lte 11.lnrn 1nfn; "pno c61110 1&gt;odrta yo :reu·
¡Oh! eso no ... l)ero mP parect~ Murfo.
•En
el
11lso
bajo
hay
una
,min
coe-~o! . .. . Va.moa, ae-i\or lladolto, y11. os
uecesarto; pero nunca. C}ffl. df' mil~ el sldo lnn rellz como hqy, y, sin emb11r- nlr elen frw1coK?
- PueR bien: u ver 1,l ,adlvlnA\1, el
dna ¡mra ]115 p ersonas &lt;le la QUlotn, y I escucho; ncat&lt;td vuestra ('tl!ftl • •
d eBear algo supérf\uo ... ¿ No ci11&lt;'rrfa!J go, lloro n. cadll, paso .... No querPls
- Ett muy Kcnclllo, e(&gt;l'i.or Jtodolfo que uo debo ...
- NaUn deb(,,ls ocultarme, lt"'lor de mio, Hel'-or Roddlfo.
DMeer también cocllf""• diamantes J que llore, ¿ea venJnd, 1eftor Rodolfo" .. Voy n ajuetnrott ln cuenta., ... Vet'flx.
-Vnmos a ver . .
Supongo que f'fl· un comedor para la duena dP 1a. c-Ma. &lt;'!1.mpo.
Maria.
Y la casa tiene peralanu verdes ... \ - Vuestro cun.rt.o está Pn 4.'1 primer
¡,No
me
habéis
dicho
que
gnnti\.ml!§
a
ricos -vestidos?
Pero fil vehJ que mi tristeza. se fué
- Pues bien .. . entonces, .. en fin, te ('lllllluo . .. y digo é1Ste-, 1mrque va.• y es tan alegre ... ¿no es nrda.d, ffA· piso.
-Yo no de11eo tanto •.. ~11 libertad, tan pronto como ha \·en1do ... Ahom veces cin co francos diarios!
~
yn
que tenéis ctta.lidndes tnn buena.:~ ntOfl por él.
11or Rodolfo'!'
1 - ¡MI cuarto! ¡qu14 gusto! ¡Vaya,
vlvlr en el campo y eHta.r segura d~ no os daré m!l.s pena .. . . Estaré con•
Cunn&lt;lo trabajo af.
·• Y para Qué buscarlos mlls lejos?
Vayan las -per~lo.na.s verdf!s: soy veamos mi cuarto! Y la. joven H C'J-110 morir en un hoi,¡,ltal. .. ¡Ah! so- tenta. . .. Mirad, aef\or Rcxlotfo . ... mi
- Es 1&gt;reclso trnbajar siempre. que no pnrecéls de vuestro estado , . .
Supongo, pues, que este camino
/,por
qué
rrecuentt'lls
,rnas
tnbernas
CO·
df' vuestro parecer .. , 110 hay cosa tre,cbó contra RodoHo, m1rAndole cou
bre todo no morlr en un hospital. ..
¡Quién
os
tuviera
ldstimo.!
con
un
onnos conduce a una hermosa. aldea muy
radme s loa oJos.
mo la de lo. tfa. Pelona.?
m!ls alegre &lt;1ue 1a11 persianas verdfls... eu.s gran&gt;des oJos .muy a.ble?'tos t llenos
1-~ete pemiamlento, señor lltlUolto, me
Y después de haber able.rto y cerra.- cto tan bueno como el vuestro ... pin
cllsto.nte de la -ca.rretern..
-S1
no
hubleso
venido
n
lo
tabernn,
Como
ea natural, la du efla de la &lt;1Uln- de turiosldad.
acomete y me ~nntn.
tor
de
abanlcoe...
deberta1s
andar
do los ojos dos o tres veces paro. dial•
-SI, cuanto mlls retirada mejor.
ta sot1a. ,·,Lestrn tra.
1 -vueatro cuarto Uen(I doa venta11ns
-¡ Oh! ef. .. noRotrO"B lo!J 1,1olli·es ... par una 111.grlma rebelde. los abrió siempre contento. F.11 preciso cooteanr no hublero tenkto la. cllchn tle JJIL."lar a
- Eattl. sit\la.da. eo una cues t,e'ctLa, y
, Ya se v~ Que sf ... y una mujer aue dan al jardtn de ftore1 r a un pié.-No lo digo por la mb1&lt;'rla ... e~o cun.nto .pudo y miró o. Rodotro con una Que sola poco razonable, sef\or Rodol- vuestro lado un dfa. do cfllnJ10, Filar do he.y l\rboles entre Ja1 -caaa.11.
muy guapa.
do r~ado por el rlnchuelo. Al etro-\.a.no. P11ro despué!-1
cnunrlo una so seu&lt;:lllez encantadora.
fo-dljo In GuUlabaora con un tono se- ~o.rta.
-Y pa..a. cerQ\1lta. un J'!la.chuelo.
-08 verdad: ¡mro no imvort.u, eei'ior
-;Ex-celenle!
011
amarla.
como
un.e.
&lt;lo
del rfo hay un soto de viejos ca.11\Atnuere ...
vero·
.
-un
jornalero
puede
vivir
muy
-1!,lor de Mar1a, os ruego que no o~
-Nl m!l.s ni menOt . •. un rlachue• maclre.
nodolfo., , Tll.mhlén yo voy muy con
' fios, en medlo de cu;,1.s ramas Re ve el
-¿Qu~?
bien
con
tre.'l
rrnm•os:
os
quPdao
cuareprimáis .. . . Ale-graos si queréis, o
lo. , ,. Al fin del lugar ha.y una llndrl
-iAY Ua &lt;le ml alma! . . . ¡,dchi., ser cam})tlnarlo da ln. l,t;ilHla.
-¿ No eabels Jo que hncen de unJ entrlsteceos 11 01 gusta. znt\s ... Tam- rento. sucldOH dlllrlos, que vlemm a ser tenta .... pera· de bueno. ge.na rcnun cnen. de campo; a. un la.do de la. rcae1a
cinria
el
pa.sur
otro
dfa
&lt;eomo
éste
ei
tan
dellcloao el ser amado de alguno.
-;Ay, qué sttlo tau lindo. ael\or !tot1e1¡:,uée de muerto?
&amp;01wnta
francos
al
cabo
del
mes
...
y
bién yo, 1111a mta, tengo a ve-cea Idea!-!
suplern que Off habla. de causar a,.\g\111 hay un palomar y una huerta, y a.l persona! . . . ,
clolfo! ¡Qu1én me diera verlo 1
•
-No.
mela.ncóllcu como tas vuestras ... se- 1esenta francos no es moco de pa.Yo.
otro Indo un Jardfn con muoho.r, floperjuicio.
-¿
Y
la.
aroa.rla.11
ta.mbl~n
'f
\
tre,s
o
cuatro
va.cas
que
i,aen
- Habfa &lt;!n la. prlel6n una mucha• rta pata m! un tormento el .Onglr una.
-Ea verdatl: pero me guata tanto
rea.
0hl-exnhun6 Jn íl-ulllulm01·1t jllll· en t•I prntlo, s(1parndo \lel Jardín P;Oi:
t'l\a conocida mfa que mur!ó en el h08· alegria que en rea!lda.d no &amp;lntlese.
andar a. la. aue salta y no hacer na•
-Todo lo contrario, PorQue me daio;
1
-Y suponemos que es ln casn. clon
Pllal. ... ¡Oh! su cuerpo ru6 cnlrega.•
f'X:ce"lentes -coILSejos '{)ara mi gobierno.
-¿De veras, 1en.or llodol!o? ¿tam• da. .. , •
do a los cirujanos ..• -dijo et:treme·

~bllila'9,

a

■e

1
1
~::::~
~:-,
,.

* "'
+-,
,.

las tootenclas d,, nr&gt;&lt;•slraa alma, ::
Q&lt;,rlenecea y ,,stln ronsaa-radaa
rneSlro ,ulto: ,o., por rn•otroa " ;
mo, y en Vlle,tra rlefen,n e,tamo, d!a.
II&amp; '1llo ,. mUDdo la llltJ'Ch&amp; trhln· !n1perto Importar ,- exportar, lo que ~:,tado• !!nido, lnd•p• n~l,r,tes.
&lt;lad de ponerae &amp;tlectamente de parte d•rto modo, •I lnterl&lt;•r "• la re¡,1\hl' :11,.rtad pQhlle&gt; nl l;h,rtad ID&lt;li•l• ou•Bto, a f(&gt;Pl-e&lt;'er." ; ·¡ toa &gt;'•"t.rtan
4e tao lesloDN teUtonU por to- equ!val• a su n1lna lndustñal y caDesde hace nlgunn, aflos, la r,p!- do Alemania, na,,...,, ten&lt;r """ P•· r.&amp; ront!n6a enlregadn a la t,,rlmrr, duo!; lodo,,¡ mundo q1ler~ mand&gt;r ni tn, Tinmann, la hnl,,,ra;di,11oU:
nllmlo ..,_,..,, La• fortalftU mAa morrl•I: onle la «,ee!ón d•1 r.omer, b lea de Liberta ha sido objeto de d!ll- ' ra ogulrla tt,'.erando.
•n ou, peore, lorm••· !.a p&lt;&gt;bia&lt;·lón del y nn•ll• obooecr: • Nad: mda &lt;ierto • Jo. t,! nu"vn cuerpo lr.¡;l•latl•o """-•ron pronto,
tre, y eua· c!o cnn el mundo entero y, ,lngular- , llnlaR lr.trl1ao por parte de lo! &amp;lema• I l!Obe rn&lt;ordarse que hnee unas sol, laterlnr se rw!ste • obNlee&lt;·r al go- e ::To do q,Mn era la r&lt;1lpn • A&lt;""° ,.,, Jo J o, lo C'on,!llndon ,¡.,¡ afto VII¡
11
tto ftlCII ml• nmneroao100eJércltoll ru- mente. &lt;'On Ina:laterra, Franela Y Ru• 1n •.s, las ('lla1M, aunqut- dlr~r~otes en n
SI H
J,,)l SI
l f
., blerno dtt la rnpú))Ur-.u, cuya a11torldad era rurn conservar el m~do J)tl~a to 1lot16 1amlil(&gt;-n tu nPf",etltl d • •
81 !mpote"IO
-"-' -~•--•'"'"J"'U --- en - t i ata.; ante la deaaparlct6n de la ban~e- 1 111
d dterma,
bj tenfan
, . , todu ln misma nnaJI o.f&gt;'tJ)os!.'0 ru 11ror 8ª,rrr
r1rano. nqtteQn,to deav 1a.ªmnO!I
gu- no ae•'"ta,
r
...
..
"" qu&lt;t el Dlr~ctorlo Y loa r:ü;iscJo · ha, ·ne-1:lll~rn al [)11t-blo fr.t•
.,- ___ -upo-ue
pai. &lt;ra·
,.,e ... arAma.11.
... --1oaea, y ¡ peque6as y rtp!- ra alemana de toda, laa rntaa onañll• 1 • Y o •t.,o. la conve111!6n de aquel ra en la lista de lune!onarloa de la e&gt;· h: cer!a Tl'Spotar, re,ultando d• esto un hfnn da&lt;lo tn, g1&gt;1!)es d" Kslsda ll 1 I · anto el : u•blo fra.,c,, ta, man1...
08
alomAn bao m,. ante l a • - • de carne Y &lt;le CP-,1 pals en un protectorado teul{m, bajo rrere dlplomitlca "" el Mlnlot•rlo da estado CJtúllco de deoord,n a todo el Fruc•l&lt;lor y del H Oo'"1' y enlre lt, to• y os nombres qu,•cldo&lt; lile
-0N ..,,_ del lml)erlo
e, con Inaudito atre•lml&lt;nlo a real••: ante IH t,oJaa ea¡,aotoaa,. ante 1~ sabPranla d~I Kai ser. El dinero al'; . "ti:oclot ExtranJ~ros de ,a Gran 0 ,._ l•rta de
lineas rrontorlzas ron In•' ••to, .. 0 npolog!sla, de aqoolloa a, brea ,.tra,too de iloer&lt;aO ,' de de
m ....
to&lt;l&amp;B par,. el agotamiento o,da , .. más &amp;&lt;·entun• mln sa ha ull.!zado praruruunenls e&gt; lafl", como ministro Plenlpotenc!aclo, po1e1lone, franc .. a e Inglesa, hunedh, tn9, nn estaba •l mlsma Hao!ay d• la tl •! FTrnc .. e•, !a06 Re~ ,bt.•r
1 80
1M llal llobo,
do: ante IR fonnldable re,t,tene!a do el arnnce d• e"" t&gt;lanes, Y grsclas a v rtu• eotA rnAs laml!lari,adn ,on to las, cuyas t,•rr1torlus ,, ven fri&gt;&lt;:&lt;&gt;en- 1 McucrS•? 1,08 golt•es rl• f:Slado
dan! ~. ,,r-ar-ce a •
reuro,., de
Ahora. detPUé■ de clnm meses d e las naelon;A ■ !lada.e: ute la 1mpo- fl, la lndnt&gt;ncla iennA.nlca he eebado dus loa aii:,intos de Ltbcrtn que nin· temente inmdfdos desde ••l lle J ,!be- 1nparentr.mcntP en hiten~ ,;ener'l.J, In• 1 ta1 ele
! VnPfll ros n ..:l • :e
IW!rl&lt;a eoU.cobemada por un• toncla de .a e,euadra encerrada ,n •.11 l•n h~nd•• ralc.,, qu• la c,pO• g,ln
hombre ,1, lu n,za blunea, ••·, da, ,tn ,¡ue haya fonn• do lmp&lt;dlr1o. vodJ&gt;doro un .. ve.. ¡,. salud do l•j tant•s, , herho ~o,ta,os lns pu
adaltúlracl6n alemaoa, quedaodo del Kle!. ante el vado que en torno d• bl!m de !.,heria ... oltora para todo, t.ivo en loe Estadas l'nldM l' •• d...ld emA,, los !uglese• dom!nnn !ns ad••· Re1,0hllca. otraa ve,,._ la rnnserV&amp;• en '"" mau• ..,.,.1c1&lt;1,11 t&gt;kbp
reino belp no mla que un&amp; pequefta Atemanla ha hecho el mundo liberal, unn hue de operaciones p;lrA los trU• lwn a\gí'ln U8tllpo en Washington ron nu d1&gt; 1.lb(1 r;11, que lo, fuo:&gt;ron h!pote,., cl6n de la. l!o&lt;'i elled Pern en reslldaill pilb\lra\ ,e•,,, ... t 41\et•¡),;¡ 'ha
9
pllW . . unu cuantu millas cuadra• ante todo eato 1e conrlbe ,¡uP Alema r~ros 1 1em~ne1 Q11e tratan de impedir el p:-opóstto de tondea.r la vo1untad cuadams al d f'J ..rsel~• &lt;'omo ,:aranUa de no tienen otro objeto mls que t'-l 11 \'llrla! Sa.!v-d!I
~
el 1'ernií
1
du. que loa allad01 ~eftenden con aa• nla de1eo 11:l par.. Claro esU. IJ.U'8 por ur• el uso de :all dos grande.&amp; rutas del de loi r:sta-do11 l'ntdos II fin de rono- ne lpltl~l!to,~e a.Blata';~l1bllca afn· ronsenar u el do w,rot&gt;lano el J)O(\I!?' In gnlllotinr. f'Al\'a·•r el 1" f ~ 7
1
c
r - •--endoa.
w-..
Id no dar el bre• &lt;'Omt-r"to
C t
,lnglt!!I idl
t
..... ... ano •·it.·
,.,
,Lo 1..zo l a ,,.n¡ re ,..ua. h
l
tm l"ªrt Ido o Ull bom 1IN!; Y como ,
O?' la• de.&gt;,rtactoneJ •rlvaWII
__.._._
Todo
Norte d&lt;a gullo,t.por vanidad, por
hada ¡ la At:1lr!'!a
d1&gt;I '.. er de.~,-.
,eña la a•tJtud
c::ana
1
5
81
1 .a mer ona' "" romn para que "'""' adopt,.,n er, el c.,sa de que
- • con ou• valiosa,
mlnAO
y
lértl•
""
a
,reer,
"ª
••
P
e
en
alta
voz
:,
•n
ro
•
,ag
...
,.
n
em
=t1°,
&amp;n CO· ¡
l
¡
Id
t
¡
·
1
en --'er
de !••
al.o.
¡ paz, nn se la pid a dlrectam ent•, pera los ataque-, terres\J'~ por parlh.l1u, de, la t;ran llretnll'1 IP fi.jfJ:aSP 11. Liber1a pendo con grandes dift.cullo.de!i puru ml
U('n.a. u a.x tam
qne e •eco P.,lo no
que l lll"ll
_
mrw.
V'A'
......
..--antiguos
tad rl.ilb por ph ..ant1laf'l•i
d I ll" la ,
que en cualquier momento ae la busea por rodeos. y con p!arer ee naU.o, •mmd.,., '"andru!M por &amp;lemaT
,..,brar eras ,entas de wluom•• y lo,
a Q • •· c
ar · n
•
•o eran : ""'" a ,·n 1•n. JlOP 111
1¡,¡., alentadas a continuar Gala,: "Vlvn quien ven&lt;, Y tr!,te del ,.,.na&lt;lero, da ílonapncle, F.ale lllf ll
•
•
puedeu
caer
de nuevo,-- , !ña a ella. Alemania lucha ahora nr, n•~ con tea l«s 1,imed!nla1 posc:,bnea a n,, de Impedir qu •n una
u
"'"''
nativos
hnn
1
....-..,.,..,
,
formn fuelle adquirida por .\ Pmanla.
cM " F.J .d ru ,rt 11crt el nne " ¡ d o 1
, J
1J •tro Intelectual Y pollt!co de¡ por con,eculr la victoria. quo muestra ""nnlal• l~gle,e, Y francesas en ,1
re•Mleu,lo y a na pngar por !os ag•o• •en
"º s • e
•· ,,o"" • rae a, on •-• UtP la 11a,
- • IIObN! Parta.
,oldadoo de. ,u faz c1,u,6a • ¡ alladoe. sino pnn&gt; •\Idos. Pn ,n costa da Llherla existo
V •• "'egur. oue Sir llarrY oal!O de l•• de ,\lemanla.
logre el mando. Y el bomhre '"""' 1 úl•!lr. ya uo llene n&amp; e•.llic.d de ..,
08 pre,enta su cura una poderosl,nna estación de tele«•· Wi•lr!niton ne,·flndos,, la {onvlccl6n
la un,era .,,pabllca, anolosos de v•n• erltar la derrota. que
SI el goblcroo in,;1,, en,ló a Sir vu a preaenrar&lt;e en la eocena: Dona• ,:,frnda; h, Pn1•onir.,to su ••lva4ot:
PI' laa ~rdlda&amp; 11&lt; antafta, se hao hosca a lo• hOmbre. da! lmP&lt;rlo que r!u 1nnL1~ltc!ea, ,1,,. resultad• !n:q,r., d• que el Goblnao ,le tos F.etados Col, llarry Johnot,n a Waohlngtnn, ruó parte de'l'lrL, a !ns reprelrnllt&gt;I .. do ,. llama Benapll,rt,. y ,•,,or,, va a na.
.-.,abllpdoo • batlne .,., , _..., emplew • r ... uebrarae a ¡ , ,caren• ,lable vo,or par los b•roos alema- do• no te &lt;'Ollt!deraba en forma algu- POrQUO ,. d:ó ru&lt;nta que ¡,. 'tlnul6n la naei6n a ba,onetazos. Q,11én t"'4rl• •unrs• Kopole61c Y t• !lil&lt;rnd• .....
0
pala eotero eotA
na • 1 ruanll6n de la Llberla. Y •tue J•· do .,,u•! terr!toño de f,lhorla, hnbrta a.,u,.rlo DOr tilo' .·o el lllrectorlo ni ·•a ea t!Pmpo, di•-e el cscri,, le¡lala1 1 lleno ta y cualro aftos de su "1ndacl0n. r,. n '
,1&lt;' mit y 1111
la rica naclcln ,ala. ,n!re la paz •• habló por los germanóft!os
m~s •• •,,, ·' ew,id&lt;r • ella, •l tra• &lt;le con.a, l!T&lt;, ma: efecto entre la po, lo• dl,uladaa. parqu• el hombre ~,,r- •!vo, de dar a61Mns garanl!at a la•·
. . Jl.ltaa!Oll• teniblfl. El Gobl•rno cuando Jaa naclnne1 nl!aóu acordaron
SIEMPRE LES DESAGRADO
••• de' At::.1ntloo,,!a lloctrlna de Mon· hladdn ,t• toa &gt;:Otado• l'nldn• perlr,. te ]MI ,...¡,ond•rlao tnvo&lt;:~I• la Con• berta&lt;I de los &lt;iuda•l•no", a ta· ,obtna,
mú de IOO,OOQ sol•, no con~ertar ,eparadamente la P'"·
me. Sic Harry fué Informado, aeg,ln naclante a la raza d,· ,olor, esp,,clal- Uluclón. ;O, slO!&gt;to bien invoearla! ni• do! pueblo." O! ..sé todavla . _ 4e l,Ddoa eoloNm • Bé-llllCa y De la paz oe habló por los gennnn6ft•
Franela e lnglal•rra. que ,!empre •• osi,gura, que • 1 bien 10&gt; Estadas m..,t• mire los elemento,, de e~I• que Puede ra ,er una ,.,.ntfa para el bella fraa• de Luelnno Bonaparte:
clln&lt; que para !-lffl'B qae loa cuando en favor de elk ,e mm-le• hnbt.n mirado esta oombru de nacl&lt;J, j Unidos •entlan •lmoattaa h!8tór!ca, nb e,,IAn a Hilados ,.1 mm movimiento pueblo tranoés? Vosotro• la habéis "La ilbmad franrP&gt;a ha naddo eo ti
Ueoe ,. anticuo.do
..;. de ron ¡.., E,ladoa Unidas y ~:P(lnfta. De nalldad, cuyo territorio """ como acu•' por la He,,~bllc4 Nw-a. p&lt;,r babtr 9' et~lco lllltlhlan,n &lt;re! Afrto&gt;. del Sur. violado •l 18 rrucl!dor, •egunda ve&amp; J ue•o de l)elota de Veraa11&lt;&gt;: hof aca.
1
1 _,
por u e groa
a.merl~s- y 1le~
1191
6 v a tener que sus amigos pu- •·I 22 f ore~
i41 p,e men:enaro, ea una cifra 1a "'"
~• "" h • bló por ¡"" german ófll o• ftado ,n ,u, paseslon.- afrlrsnas, ,,,n I do
noe,lata tU.OOada llqolera
en tnte"enlr
y por ercera vez e t so La de ,onerae I• toga viril.''
00
hom- _....., , l"uando caY1"-t0n en poder dfl los teutodieran lomr la h1tene-ncl6n de !os .,ra1r1al. 1 i.. t'onstltUrtOn. Ella se Vf!
ne~mo~ y1 la ,,om1,dta; tlUl'lhl¡.n w
1
•
,__
R
la
A
bé
d
dl!!g:u9to,
1te
han
ream,Jto
a.
acabar
con
pata.
evitar
que
110bre
aquella
romunl08
P
mtrucolOn
militar. aln idMlles nes nise e, m res YOateo e. De
Estados ruldott. lo rual cre:11ia una. di• mvneaila 110r todas Jai. facc ones 1 re-r.resP.nlftba. una. trag~la: babfa. allt
;
caNC!endo de jetes de ex- ta pu 1e hablo por los germa.n6ftlo,i -.;;;_____
tfcU altuad6n dlr,!nmA.t.1.ca. pero Pl ii::o. pc,r toda• ha sido violada. ner.deela• Jll parricidio. co1oo decía Cabalrla:

~L- ·,

la lnstruccipn Poblica en el Edo.deChihuahüa º
1

A. . '

J""'
••¡ru..i:::

'"l~.1E1rzoa

NUEVA -----------------------P'PAAiomilliNíl'J _F_
........

Don Quijote . . .. .. Dulcinea

qse ae 1"8 un•.,on er• •l mta
nrno,· r!e la Ubmad. O!gamoo
al Ilustre doctor Cnha"!,:
llbertarl. rel)t1bl\ca. Nombrea Qllertcio.:
nomhn•, •1gra,la,. Todn, nn ..,""
tos, todos nu itroe

-...,.,,..,➔--'----------VID']¡

Amores Eter110s

La independencia de la República de Liberia corre serio pellqro

ft(d:mto por la armada de lOJ1 Franela, a ia QUP. no ha podldo apla.s- &lt;•hu pa.!11 &lt;·mno depend\enH,, f!n c·1Prt•1 inglt~s y ~1-aa&lt;&gt;MI dl!!J111PstOR a tran11l~lr . MONROVIA ES EL UNICO CIVIL1• guno en 1111 noml1rn Ponira el ()frecto1a, cuaJeo ano, lngiat..,.._ ur a loo l'Uatro me,., d• guerra, y en 'modo, de los P,sta&lt;los !'nidos. no lo; con la l'&lt;pf,bllca re,ra, mlenl"" &lt;'si• 1
ZADO
¡ ,la Y los' ,·on,eJo,• ll,opu~o do! GOi·
para deotrulr lil&lt;:llmenle a la Ruo!a, a la oue no ha podido v•ncer. pued o .. r !ndllerente que "'" nadO;, pern,u,.,.laoe ne11!r11l Pero aM,a 11u• I
1 ¡,r de 1;,tado del IS brumuclo, GOif·
...,...._
ante el bloqueo de loa puertos a!ema que te, debe en aaclmlentn, e,16"" pr 1•1vteron loa hamb1'!'9 que estar
,&gt;unque Monrovla, la urltaI de ¡,,. !Jly 11&lt; la &gt;teurH•e de&lt;!, '1 ronseJo do
,t qu6 ha oU&lt;&gt;Odldo! r,r,n uombro n ... bloqueo elecUvo, que lm¡,lde al llgro de tor borrada de la 11,t• dn !o,o lr..te do e:tn, !a tnrp eZR O la deh!ll- h••rla, es una poblar-16n r1,111,a,la. ,,, los Qulnlenlos· •·i:n f•'rnn1·1a no hoy

e

--

..... __

JUEVES 7 DE ENER.O DE 1915.

l

1

=
f'OLLETIN NUMERO 15
""" ~~=
=

1

los Misterios de Paris

= =~

_(Pua a. IQ. .a., ptaua)

_ _ _... lo.o . .........

lllli Wttfl&amp;it.l"ONS;AC

....~

J

-~t-.. __ ....

t

(

�PA(i1NA CllA

n~o

,1'

es más digna do fe porq uo este
impresa en tipos grandes y ocupe
una plana entern del periódico.
Mnobo ruido no couvonce. Razón, consiritrncil\ y Jn entonación
natural del l,0111b1·,, que r,ee lo
que dice, son el nlm"' ,fo 1111 argumento. Si 1"s palnbrns &lt;le nn
hombre son di•cretas y rncionnles
y sn reputación está libro a,, c1•í.
ticos, nos B¡!nlimos inclinn&lt;los é.
creerle y á colocar n neslros in1ereees en sus manos, Pero
nuestra eAlud e• una COF!I demneiaclo 1m•eiosR para qno •e confio
á :os charlatanes. Las personns
afügidns con una enfermedn&lt;l
ambicionan ~n pronto nli1·io y
curación; y asegurnrlos qua se h•~
¡inede 11y1Hlar sabiendo qne es
imposible, no es justo. Hay qno
hacerse cargo J,.¡ hecho deque l&amp;
PREPARACION de WAMPOLP.
no ae ofreció al público en geu&lt;·ral hasta qne se probó debidamente en un gran n Úmero da
casos do 1u¡11Pllus mismas enfer.
medad1•s para lasque •e recomien• da sin vacilación. fü1 cuanto 11
sus componentes, ni siquiera se
""n mantenido en Fecrelo. E~
luu subro•a corno 111 miel COU·
tiene una S{)lnci6n do un e:r!.J'arto
quo se obtiene de ITigado, Puros
de Bacalao, combinELrlos con Ilipo·
!odfitos, .Malta y Cerezo Rihestre.
Es una mezcla medicinal de la
m11yor eficncis purn las Impu•
rezas de 111 Sangre, y Afecciones
de la Garganta y Pulmones. F.!
Dr. Luis K Ruiz, Profesor de
Higiene en la Escuela Nacional
de :Medicina de México, dice :
" La Preparación de IÍ ampolo
• re&lt;'onocida ya en tono el mundo
y aeeptatla por todos los mf.cl iros
ilustrados, es á. no dudarlo un
poderoso recurso para combatir
muchos estados patológico• neí co.
rno pam prevenirlos." J-:s el fruto
de la ciencia moderna y no puede
dar un r~snltado ineficaz. No hay
~ngai10 posible. En la, Boticas.

1

1

Por el Correo

la Instrucción Púbhca en Chihuahua

Luis Pedro Ogazón

, ,;;-• MUCHO RUIDO
bo convence. U ,n. afirmuci6n no

,,

JUEVES 7 DE ENERO DE 1915.

VIDA Nlll:VA - -

LISTA DE CARTAS

l('onti1111a ,to tu :3A.. ¡1lanHJ

SP 110:a1 lnformn qu~ pronto 1leF:HrÁ a

lo ch11Jn f-'I J"Pl)Ulado planlstn Luh; pp.
ENERO 6 DE 191&amp;.
.\rt. :rn.- Totlo, lo~ ¡dlllllnO~•b(lo'C'-A.!:\ A.-Agn!l(ll'a .lM1)s !\!arfa, 2¡
clro O-gnzón, t¡uie11 vJene n organlu1.r ele lnR l-f''('('iOll&gt;e8 t)IIE' los n)\llllllO~ 1101'·
Avl\a.
\l!Ul tH•riA (le l'OOdPrto~.
mall:-.ta.R lrnn ,de dar.
y d( 1 c11rHo, es,~in obliRarlo8 n úlre!;e11Jg-nac·io L .. Amú.r J-!Jv-e-n RPad, Alva.
Connct•mo~ n L11i"' Pt&gt;&lt;lro Ogazón,
·1a.. nar a la ,rrdc1 ira !odn la vnr!e• tar!-le diez mln11tm:¡ nntP~ &lt;lA la hora
rallo Ludo, Alva..rez
G11flflalune,
t¡uc •'s :,;egurnn1w11t1• 11110 dt• loH prilllP- dad poslhlP dP ar11p1cJo &lt;'On los Ast11- qun 111Rn1u" la tahln de di~t!-lburión
A\011~0 )lnnu-el, Ah•al'PZ l\lanm&gt;I,
1
rns urttsta~ l'll PI J}iRIIO Qllfl hay (\11 ln dlo11 metodológkoR hP,·lrnH pur lo:-i. rlP 1iem¡10, rnrn Pntrada, pr-1mnnN·in1Al\nrPz A. :\lAn11Pl, Are.llano l\larinRe¡&gt;tíblirn. Bueuu nroglda tendrú, a no alumno~. r•jPT,:h/1.n&lt;l~ln~ Pll h-1 1•rHlrn da para la SHl!di1
no, Avlln :'lla1111P.I, Alvarnrto ílrl"nµ:\o,
d111for1o, en la ~or!Pflnd el+' Chlhuolrnu, p~clngógi&lt;'fl.
tlo 1'11 1-1 C:-i{ U(•lA hfl!sli-1 la hOI"~ p:f•flal!l•
Agullar ~ln1111rl.
qt1t• so.hr;l prrmhn romo cnrrPspundt)
ru-1.. C'nlflnr (IIH" loA lll\&gt;ÍPSOl"P~ el&lt;~ lo~
Arl. :t:t l.o~ }nmnn~-twrn y df&gt; t'lll'• e.-Bnnc·n Nadonnl, 2; Botlr•a
rle
los trn1Jajm1 tlPI 1•KrPgin :1rth•la.
a.1101,- rl'i:::¡1e~tl\•OR llevpn ni rlht loM l'l~•
nn 1h~he11 fultur sino por &lt;'HllSO rlP.
LeOn. Ban&lt;·o \tintro. RnrhPrifl P D.,
glstrol't 1·t1f'OlRr~~ y l"NHllr Loriu; la~ Pllftnn•··dnil, c·nm·"'.J'Ohnrl:1 t·on c·Hllfl•
Hadoya Lorpt, Hrronrn Anib o-.lo,
noU~illH que lt 1 pi1ln Pl nt:•pc•tir 1lp la nulo nutdil'O,
Jlnchn Albino.
EDICTO
1':ormnl o clf' la Ulr('&lt;'rfón GP11Pral.
At 35. Lo:, a•l1111111n~ 1•11 lo Ki'nt••:JI C.-C11!11y CurJoi:1, 2_. ('JHtllllo 1;,~Jtx,
tia. l'OllYOC"IH _S.Pll\HJlarlanwnrn 8 lo~ rlrl•PU ser l"~l ►PI 11(::10:-\, U1 f'llllli Y 111'•
f'ar,Htl lllh1rln. C'nrmo11n nolor&lt;'s,
1,:11 Pl j,1!"10 de luteHtndo n hle1w8
orrofesorfls ¡ nrn 1rn1.ar de lo~ 1urnnto~ hanoz.t.
C'Mt.l·l''.o AnaNtnsiu, r~.sllllo .\láximo,
rlc,J Si't11,r 8ahlis ArriE'lu. p.J ('. llh'\s
~\rl ;rn. Tmlo nl1111111 0 qm-, al rlArf-1('
dn Ju.A d lSPA, aohro \03 Pxlto~ oh\ ec·a.s•lllo Anastaslo .,r., ('ahl1-1rt111 AU•
,111rtre7, Jlortlllo, .TUPZ ~lflnor rm run11ido11. sob ..o ln~ l'ultn~ ohSPl"\'flílas r l.L señal ele &lt;'hl~P y 11~1~·'.lr~-P' llslí~ por
1
~llo. C1 11ella 1110 .1111lfíu. &lt;'n rr..-,·a .J P·
c-iont·s 1h•I 1\ra l'rllllt'l'a lm1t1t11da dH

l

"º

&lt;·"!s

1·c1t:sernt,a~ )' d~ ~IP;le ,-.,n ~iele

diaR !óiA p11hll1•:1•tin Pll Jo"' r,priódlrof.
Ofklal dd ·~stn1ln y .. '\'1rta Nueva"
r¡nP "'' ecll:111 tn la Cap\rnt. :1nra que
¡:,11 ,~1 1,·,r11:1110 dP t r~inta r'lías ronte,t(Ti:; rlt1~dP f 1 I Riguicnt,, hi1bll fll 1lP la
f('dm dr~ la liltlmn ¡rnbllrurWn en rl
rrlnw··n rlf' los tnPtwlonndoR ¡1prl6cllr·os, se JJl"C'SPnten a ,lcicluclrlo. J.o c¡n~
~" ¡rnblka PII -e~t1. torma en c11mr1ll-

r

,., rt 2:t• LO!; ¡;rí,lt•~orus f'n&lt;'ar~arlm~
di! lrt..~ rlaRPs ,,n la ERt'111•l; 1 ~onnnl.
... Pt'·in 11omhru,loR di1,,c•1t,n11111e 1&gt;or PI
l•~j~·utivo y 1•rop11P!'-IO~ ;·nr la l)lrec•
r-1ón Grnrrnl.

•.\, r 2-1.- -Hon obllgnrionps

11P

lo!-l

¡')O\'~sort1s las siguientps:
la. Oh!l'pr,·ar nntori1 hnpnn c-ondnr-

mlPt1to de lo mandado.
.luzg1uln clP. Letras del TIIRtrJr 11 tn,
2a, ('nn&lt;·u1T1r f'Oll tntl.1. puntualidad
f:11errero. C'hthuahua.
&lt;'lnrlarl Guerrero. Die tt) de 1914,
:_la. Pre-sPnlar a fa [ .•lrr•;:dón C:,enPEl .hn: .\f1~nor Pn futwiones fle pr1.
ral
el lo. de rli&lt;'it111mhr1&gt; rlt~ &lt;'n.dn año
111na l11s1.i1l&lt;'l.t

Blás .Jnárrz Portlllo.

í'nmllo

l 1nnr-1• dP. 1.1-rm.

S«rr,-.1 n.rln.

la :mbdtvisión SSJ)r~ith'1da por t'IR~Ps
10 ¡,rogrnmn suhilMdldvl rln la ntalP.

lJRUl~NM Is recBJrnarera y cocinera con VENDO: Una lnontura Oa
_ ref,:,renctss. Hotel Sau l.uls.
1 pasta, alealla y 1am1na~ P sca,111._
---= -- ---== 11na casn. chica.
ara techo
RJ+} GílA'l'lFlCA n. la. per3ona que en CO:\lPRO hueso.
tregua un galo blanco, el&lt;&gt; Angora Calle Juarez y 27. Teléfono n
en la calle cuarto ¡· Allende, 4110 "J,A. L&gt;. POllTILLO VERA.
Grn. 643.
)l,cxleano,"
-

.\íanne-1 B., ron1wr 011y
11P"-l11r{1 por la Jll"inwr,1 ypz, S-P. Jf't- mu·t• o.-Dr.minJ!."uPz /J.. lbPri.o " .. a, nnns
tari-"1 PII lo f•o:T1~spo1Hli1&gt;11lp u 1111 1lfa dP
Llbrndn R. Ofu A1lt&gt;l8., nurán .Tor.é
rern lil11 en lH ~r,::1111cl11 _v iprr•era Yr1.
1,,, llelval Ramón. J)¡\vlln J, L., OP!•
y &lt;·1111 la t111hlla "'.111"1,., el!! la ¡wnsión
~ado .Justa, J&gt;onal~on H. II.
,,11 1e &lt;"ll'lrta y qnlnta YP7., ~· f.l Jaa E.-E11 fr¡11P1. Huperto. l·~~&lt;'amilla )In
fnlf!I~ ('01Hlniín11 p¡.o :\11~[1Pllt1P11Í del
1J1tPI. J•~~trnrln Frnncifu-o J•:thPYf'rrfa
roclo la ¡1enslt111, 1J;incln a\'li-;o ni ~upre•AdPlalda, 1,;s11lnott:1 FernRnrto.
mo C"ltJhlc•n10 ror los f'fmrlurtos ·dphl- F.-Florf'S Rze-(Jlllt&gt;l, J•'olrer Ronlfa&lt;'IA,
clo:-:, pura ~111" ,tetc,rminP Pl rei:iP tlf'
Fatf:t~· .\-larfn H., F'lorps '.\Tarta, f\Pr.
ln hN'n o lo q11,~ rrPH couvrnlente.
nl\nd.f'z .Juan. F"lorns,
\lagdnJPna,
•\ t 3~
Los 1d1mrnos 1wr:\n .l'-:q1ul•
~--. dP G6mP1. Slmon1t, Part_nR A. N ..
.r,arlM rlPI P~tahledmle111.o; JO. Por
Fernn.nrlt:&gt;v. :-l. \lot111. PnPntPs n. R.,
fal!ai. gra f"ftR ~ la moral o n IR dl~f'!F•arlPy J,J. ll, ,~prn,inrlP1. ,\lnrlnnn,
plin:1. 2o. Por ile~a·¡&gt;ltí'a&lt;'ión notorio.
rtanagftn Thomas.
1{"ontinnan1 l
G.-GaPlduy E. 11.. GarrlPn narael,
G01,zAlf'z F.mllla. (tnnz:\IE-z Juan. Gu-♦---li~rrrr. Gurtello, Gonz;1Jez JorgP,
Gardn .-\polonio, nonzf!Je,z P!Orf'ntifül, íl-allnrdo Juan H., &lt;111errno Jo-

DOCTO'? LUIS PL.4.NTER

"'º

MARCOANTONIOY

CLEOPATRA

---------

i1

)n eclesiástico y me ocupo de demos•
UNION
trnr que s! Jo es Justo Y legalmente, 1
¡iara ejercitar todas las acciones QU6!
(·,nno esposa lPgltlma me correspon-

1

------COMERCIAL

MEXICANA

Sociedad Cooperativa.

o-•n en la l'iOCh•dad legal, quedando sin
Chihuahua, M~x.
el ):Cto ul volldez toda clase do opPra1·1) :\ \'O(' A 'l'ORLI.
donee que Rln ml rons:if&gt;nttmhmto prP
El ronP:r&gt;jo ele Arlmtntstrnrlón &lt;l1? P~•
tf'nda hacP-r o haya hecho.
ta &lt;'ompnñ(a. Pll nruerdo recirnte, tuChihuahua, noviembre 26 de 1914.
''º a biC&gt;n com·oenr u lof. señorPis socio,;;
Micaela Estrada de J:iquez..
a una AsnmblPn OeT1rrul ordinnrh1 c¡uC'I
teudr{I ,·t-rinrath·o lo tarde dPI domingo (10) diez de enero I&gt;róxlmo u las
AVISO AL PUBLICO
f·tl r.untro dP In tard~ PU loH salones
del .. ,.tr"ulo ,1erc-anlil ~tutuallsta," et•
to en In raile r.tmH'z Furhls, (frente al

1

-------------..

El Dr. J. C. LOGAN,

ji

¡I
;I

Mtdlco Cirujano de la Facultad de
Vermont, E. U. A., ha establecido su
c.onaultorlo en la Avenida Independencia nümero 227 1 2 , donde ofrece sus
servicios al r,üblico en general. Oflci11a., Teléfono 67-1. Residencia, Hotel
Pal?tcio.

Con su Itas de 1 a 5 p.m.

1

J

,,

.1

------------

Ln mf•jnr IPiin 11~so gnrnntlzntlo y

dnmldllo In pnrut-.:11tr11 W•tfl-tl ~n 1•l
.,x1,,~11rllo ,le
:t

hotel clfll mifmrn nombre) nlimPrn 11, la
rual fo\P, sujPl/lr;í u la !-\lgn\Pnte
Orden dtl dla:
1,· •Informé a In .-\~m111h!Pn, rf'fnentR u !u~ IJUlllO~ m:\s inlJ)Orllll\Le~ dp la
,-\rlmlnl~trurl611.
11. l'rf'1wnt11c16n n la m lsmA dt'l Bn
lnnrH &lt;lenNal t•íN·tuado nl Jlnal del
r,rf'isentA uno.
llr.- -&lt;'onVPll1f'nr1n d,, rrlluclr r.1 tnn
to por rk11t.o tJ!lr, pnra fn11tln dt-t rPHPr•
v,l., Hl'íiul11 lu l'lfrnsuln 21a. dP- lu 1•11wrl
turn Sol'lal
IV -R,w:do dP. 1¡11P tlPhPrll. disfrntn r
Pl UPrPnlP 1.luruntP. 1:11 aim próximo

,·ti·

Arl 2i'

-~on alumnof--twrnR In~ que
düifru!an dA ln 1pf'nsi611 r¡ur Pl r~s1arlo
Reñnla fi lo~ j6\·,~nes (Jllfl ~i~nn In cnrrern df'I p1•off-'.f-lorarlo.
Art. 28.- Son ;.lttmnfl~ rlr. c·nrso los
c¡ue etn pPnt-ión i:.l~nn 1n c•flr!Pl"U d(&gt;!

profesorado.
Ar1. 29.--Son a.luinnm~ IH&gt;reR los {}11"
se i11:1crlhtill PO 1!'1s í'lflSPR
que les r.onvPng!,rn ~in se~uir 1111a &lt;·arre.ra dPtenninnQ.1.
Art. !lo. Parn t::e1· ;\litm11ll-hf't'n sP
(tn\('OJllP.llll•

requiere orrNl11nr · lo. RPr notorlnnwnte lJOhrA. du hllPJ'.la r011clu&lt;·ta, hll·
her terminado la Pll~PñanZfl f)rimnrln
c,Jm,rnntal y ~nr:er!oI~. nru-Mo Pn el
MEtado o &lt;'on rt.&gt;sldení'!ln ,ln (·\ cnnndc.,
mPnoa JlOr rlnco 1ulos. 2n. Ol-tlgarse nl
terminar la c.·nrrPrn rlp prnfpOr rle
r-ducarlón primaria, n. 11:·p~lar ~ns !'-Pr,

,Jo ¡,rPveni,c-lo P11 In frnc•
•16n n11tJ1rlor no Rólo &lt;·011 l:1 nnn:1 el.PI
·1hnnno, 8lno ron In rl1~\ nvlr(~ n ttttor.
oh1igdnchw1&lt;' ~R"fos por m,&lt;·rlt"'. y Pll lo
rorinn qnr ,;r, í'l'l1A mf'iR &lt;'Oll\'f•111f'n1P,
q, ree,rnholsar PI valor d€' In~ penslo111~ rticihlrlns por ~UR hijos o 1111orea·

de &lt;Hm def-'mf'ntlrñ t'I qn{' lo f'r¡rn&lt;'ia

hnvn satmlsdo

un llfneílrlo de
In.· Prnvidenrla, r n voz rnttl 11011.ntme,

LA LIBERTAD

PI ndvenimlf'nlo rl.@ Bonnpartr al PO·
clPr ronsuln.r. Pocns •i ::-r~onn~ renlil11-

(('onlin1\n de la 211 plnnn)
u mi ruPrn. Y no !AR hr .f'R&lt;'llC'hnclo,
J)Ol"flllP 110 ¡1f'rtf'11Pz&lt;·o a ulnguna ban-

llerln, 1rorq11" no pf•rt-í'n"1.l'O 11\'9 q11r

r1iron el 18 brninnrio, y nlngunn. f1C'h6
d,e monos Pl Diredorln romo no fut•rttn los c.itH'0 rllr~r·orf's. "11~1 tono 11·
l?'l?ro y zumb6n &lt;•on &lt;111e PI 1l!Rrfpulo
&lt;l.e Bono.pnrtP ·hnhlo del Ootp(I clP rnstlldo, nos revela lo• s&lt;'r1'tlml.-nto, d('
ln nac16n. lo runl ni slquie,ra tenf!l
conclen-0ln. d,el &lt;'rimen n. qua se aAorlabn. Eln realldod, i,orno Ira tlloho ma
&lt;lnm'll Stna1, Frnncln no lrnhfn conocido la 110011ncl y ,no sabh1 lo f'1\1A Pr11 E;'l
iwr libre: iba " haN'r PI l\,J)l'Olleli1.11.Je
clo la m,ertod o&gt;n•~ndo 1,or ol desPo·

110?1,

F. LAURENT,

Mt&gt;xlrann, S. ~-,

conetnn

)As ARig1wr-lon&lt;1s

lle lo r¡110

,ifoben 11n~ur ll.llllttlmrnll~, por lo~ ramos en ,pie ob1·an t•állllcndoA &lt;·n PI
l'ndrOn rP~Jlf:H"tlvo, f'l1 &lt;•I •alfo flP 1!115,
¡)(lbJNHIO OC'.llrlll' !)flr 11 llus, Ú eSlii Te~orprfn, t:¡Pj:&gt;;1Íll lo lllS¡HlC'Slo J)Or fll n.r
·tlr'lllrl l 'i~ tlr• In T,py do HtV'lf'JHlU vlJ,ri·'I\I t\.

C'h\lrn11h1111, ,w~tf\Jflhl'f' 2íl ilf&gt; 1!ll4.
fLI 1'Ninn.•ru G-e111,ru1 8ebo.sttau Vnr
¡a:, h!J,.

AVISO
Se hace snber a las

persona ■

lntrreaadas, que la lnstrucol6n
que se daba en la Escuela Particular de Agricultura de Ciudad
Juárcz, Chih., se dará, tempo•
ralmente, en el Instituto Interna•
cional de El Paso, Tex.., calle de
San Anto'llo 1215.-Eacobar Her•

Jllm11cén itt

abarrotts 111
por m11yor

('asas
.. , c1e $1 ' 000 ti- $1. ,noo ' pago 1
rlg11ro~o Pontado. -V~ame Juego. a
TEL.

CASA rm Hl"P.SPr:fll,:S.-C'11ar10, ••I
muebladof.1, muy limpios a fJ"erlo!,\
"ómodo~. enIIP nt\mrz F"1:11•fns nOmPro

!

403.-CALLE ALDAMA
ELIAS HERNAN &amp;J¡,

DEz
-::::=;~

SE 'l'RASPASA una leeherta Do,
potlel'la atender el duefto,
SE I)[~Sl~A S.-\Dl~H Pl paradero dPI sP• eeiabJecldo por val'IOe ano, coa 1111&amp;01
ñor Daniel ~•ranr.o, para comnnirar- !leo crédito. Toda la lecbe co!OC&amp;4a
1
lP irnunto 1lf.! inter~i;. Dirigfrf:¡p, a 30 rentaYoa litro. Vaca, "Holsteta" ...
,1.n11el :-1. l•'raneo, Apartndo 50. Du• cogidas .
rango .
INVIF:RTA usted BU dinero •llora •1~
mo en este negocio tan prCJdueu,,,
SE SOLICITA UNA CRIADA y una Para Informe, con
pllm.amn en Ju An,nldn lndrpt-&gt;ll·
EL!AS HERNANDtz
r!Pnrln nümPro 2011.
Aldama 613
TelélOIIO ~

Nea.::

BUFRTR V NOTARIA DRL

[tc~uctado E u-:~s Sáncbtz Jlldana
•l'AllTAll(l NUM. CI

Tl!lLEFONO NUII,
NQmero

IAI.

111

1116xl,o

Chihuahua.

r
,

CASA

ESPECIAL EN

EL RAMO DE SASTRERIA
TELEFONO

ALOAMA

l lORENZO

&amp;14616

LOPEZ 1

850

CHIHUAHUA. MEXICO,

..: EL NUEVO MUNDO .:
'

················••+++•+++++••············....

:

:

----aran surtido general de ropa y abarrotes

:

por mayor y menor.

•
:

CALLE ALO .. N'A, SEGUNDA y VICTORIA
APARTDO 211

TELEFONOS

12! Y 302

CHIHUAHUA, MEX.

l
S
S

:♦+++++++++++++++++++++++•+++++++••········..
o¾, 11111111 111 11 11111111111111111111111111111111111 t lllll lll 111111111111111111111111111111 IIIIHIUIII '

---:

El~ NUEVO l\&lt;:CERCA.UO
&amp;barrote• en General

Precios sin Competencia

ATENDEMOS PE1&gt;1DOS A. DOMICJl.l('I
Calle Julrez 2504.

Mercado ºLa Reformlta." Te1eftm~ l't

E

RODRIGUEZ

'ª'""

i

=..!...---------------==-====::::~. -----~·=•+

.¡.111111111 11111111111111111111111111 1111111111111111ll11111111111111111111111 UI IÍI 11111 t 1111111 1111

~111111111111111111111 1111_!1 11111111111111 11 ~ 111111 11111111!111111111111111m1111111111 num 11111111

i, CALDERON Y RAMIRO 1
1

ª[§_
=
§[§

1
¡

CONTRATISTAS

Carpintería, Pintura, Decoraciones de Edificios. 1
Techos, Pavimentos, Construcciones en general.
1
Nicolás Bravo 906.

-Chihuahua.
--

Teléfono814.

1
1

~11iir11111111111 rII rrrrIr Ir 111 irmi 111111111111111111rrIr1111111t1111111111t1111111111111111111111111u

o.

011·vera

JosédeSféfano
Chih., Méx.
C'--

-

=•

l.

=--=

Nuestros clientes hablan por
nosotros mismos. Cada clien•
te que despachamos es un
anuncio, pues sabe que se lle•
vó lo mejor y lo más barato de
la plaza. Nuestra especiali•
dad Artículos para caballeros
y niños.
Calzado para hombre y niño
de las mejores marcas 11meri•
canas y del país. Sombreros
de todos estilos. Elegantes
trajes del mejor acabado. Cor• ,
batas, etc., etc.

Ji part11do 234
t11llt ]UártZ SIS

Esq. 1ndependencia y Victoria

Ctléfono

•

manos.

A. C,H4CON Y CIA.

Somos exclusivos en la venta
de articulas para la oficialidad

ponP ,,n ronnl'lml&lt;•nlo ilr \OR rau

~,1111p~ d-e 1·011trllrn&lt;'i6n ,11r,1 ¡•1a; í'S
1nr yR. rxpPñltuH IR!i bol&lt;'tns, l'J\ que

URGEME COMPRAR

C'Otllo

Marcos Medina, Suhge1·11nte.

AVISO
~f'\

"lh1!611 Comrrdnl

110 ntim&lt;~ro ~fl!l.

llna $1 1100
'
.

0

-----· ·----r--•

•

-- ~-== =---:

vi&lt;torJa

LA MAS BARATA

1

DO

;so.-

:. Rafael

al griln pnrtlfin ri·unc•t\~." J;0 Que_ ele•
fll no prei,.tan tos !lOi nflos ch• ser·¡ b&lt;"rfa 11:thPr dfrho C":rn r¡trn llrpte1ta
r&gt;ttr~onaR fl\H'
l ,(lnrn clr- Pn,·lno 'iln plc•ar $ :rn.no. J,o fornwn f•I "ConRPJo dP. rh~rr111t1-:t4'. Pll el \·J&lt; ¡0 ohllgatorlo qu.ro P(' lf•s in'lponP. 1"1 pocl1~r 01~~ lt" f11rsp _o frPrtdo ,por el
Art. 31. ~Pnrn ~Hr nlt1m110 1lp r11n10 -JlllC'hlo 80b&lt; umo al. vupel de un homÚíl. de rndno p\(•nlln $:!ll.00. 1,Mln, de
proplo 01io df' ll)]ñ. A~f (•omo IU~ tl\H'
l•hrp 1-1e rP&lt;1nfpre: lo. Fi.rr -rlr· l)upnn IH"P tlr tf&gt;ll,rtldo. l~l jO\'t'·Il general ronovtn1&gt; $19.110.
drllrr:1n lnt.(•grnr In ".luutn rtr- Vigilan·
&lt;micltwtn. 2o. llnbt'l" lC'l"llllna.tlo lo Pll- &lt;'1n hi1 1l h 1HH'l611, hl (.'11Al n.p.Jaudt
l'aile .r .. r !\Yéntlilz 111ínwro 2ono.- C'la" &lt;1'1\ el mismo perfodo onual.
pt.1i'\nnzR. prlmn.rla. 11\timrntnl
y 8 11p1•- HII n11d1H'irt. l'nn solu. voz K&lt;? levan 6
'l'eJMono s:is.
Ciudad dP Chlhunhun, 11 29 de dlrinr 3o. ~O!i(.'i\prlo rn &lt;•r«wr, ,tr In~- 4:lll,.A !Ofl contrm11orfl.nP0!::J n.cusnndo lo
rlrmhre di' 10H.
tlsrno.
P. P., "Unión C'omArctol MPxlrnnu, &lt;·rlrwlón, q 1ui fWI'/\ del ló c\fl cllf•h'mh:·o c·oni.:•,lir'iíln&lt;l d,, ln 'li'rancl~. o 1-1! n1eJor
TESORCRIA-GEÑÉRP.LDELESTA 8. r., Julio Ornelaa, C:f'tl'lllfl,~ -r. p., al 15 ilf:-1 rn&lt;'ro r\p rnrla nno.
] :-.~ r¡ulrrP, HU M'i.tUPtlnd: ProrlfgnflnSt:\

Julio R. V,11les

nhlero.
V. 1.Jlt&gt;rrlón rlfl lnR

ªª

:++++-t•+++++++++~❖~•+++ +,i.+++++++++++++••·····•:
Hondas satisfacciones ha Vrblna R.
deJado en el público de la V.-Vargas V1lArll!OR Franr. .. VPne~nR
Calle Aldama núm. 1304, :.
Costado derecho del Teatro
capital esta película monta• Ag-usUn. Vflzcp1p7, Andréi.. VAzquez
P.pifanin, VlllnJpando C'nrmen, Vl!tnSASTRE RIA
de los Héroes, 2a, cuadra.
:
da con todo el lujo de la vf&gt;rde Jesfü;. Valenzu-PIA. ,venrPslao, :
♦
SOLICITO OPERARIOS. PAGO BUEN PRECIO
♦
Alejandría de los Ptolo- V:ízqu~z 1_.nrtnno. Vt-!lnn1wvn Al,b.er- :
¡GARANTIZO TRABAJO POR 2 MESES!
:
meos y cual corresponde a 10. Veg11 }\IPjanclro &lt;le In. Vá1.oue1.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++♦♦++
Rodolfo.
dos oersonajes por cuyos w.-Wa.t
C'. "" .. nm. c·1t11rr1tlll. \\'hit•
amores un día estuvo a pun- Heleno.
to de perderse R.oma y el Y,-Y:iñez Guadalupe.
z.-Z9.pata AJlOi&lt;&gt;nio.
mundo.
Creemos que la sociedad
de Chihuahua no dejará de ninnto se quierr.n. diC'f'I nourrlí'nne
ln R grand(.&gt;s I&gt;:ilnbras de, reprPSC'ntapasar la oportunidad de ver c·IOn
oprlmldn, de cons1lturlón vlolaela,
una de las maravillas del ci fl, tira.nin milltnr, ilP nsnrpa&lt;'ión &lt;lE':
;1~,lnr, de sohJndo nrlvt'nPdlzo; nal.ln.
nematógrafo.

\'ií'fos al J◄~stndo, do11d1• (,~te ·lo nt:'&lt;'t&gt;·
1dl ti, por dos u ñns. 111~f'\'I a rPI ri buc•t(,n
no ntf'nor dP. $1110.IJO lllf'O~lt;llNl. !fo.

Gn.rantlza.r

VENDO

ECOS delaPRENSA

•

606.

---==-

El capitán primero Pedro J. Chacón
dará uria gratlficacl6n, ll la tiersona J
Una ml\qnlna de eacrlblr ,,
1
llll&lt;-' pntrt1g11p en la jefat.nra clr• arm1R en $:.100,00- 1 ma.quina "Onde _F0x '
o t-n rl Pa~wo Botrvnr n(1mro 804, llf'.• Núm. 5 $226.--1 mAqulna de ;iood.·•
rrac1ura ,·on liwr11At0t:lones ele platn, ''Olin"'r" Ntlm. 5 $300.-6() muJ Ctlbir
extravladn r&gt;l -dl11 lo .. c}()J f)rPsenll"', de 4 A 5 nflos, mnnzas cada. una
da
la Plaza ele In ('on•ll1 rwlón al J&gt;aeso
casa por el Par!tlco, calle mu
Bolfvnr.
1 sttnble, ;¡,;angn! $9,0110.-1
trin

1
s~. &lt;:uerrero Petru, r.~r&lt;"fa P.lodln,
:!4 :n i rl:a (JU() h•s PStá Pll&lt;'omeud¡_¡dn.
◄ n. l .~se-111 t-ñar tod¡q, ;os comislO· !
(kmzf1\pz Canu10.
ni~a q11E&gt; Pn ma,~ria (\t- t·dnc·nc_lón !P.~
&lt;Piuta II IR 411. pinna)
H.- Jfem:\ndez M., (Jp· nl1ndf'z Marg'.lEL COLEGIO BAUTISTA
stan conre:rtdas por l:i l'ir1•c·,·1ón n1~rito, llr-111flndAz L11rlano, Herntinnera:.
,f!: rn•e 1t.,,.1ual , ~t:í mutilas VP&lt;'Ps n la tlez Ponc-inno, llf"rnfrndez ,t¡¡rfa. He
1
5a. Pre)lnrnr ron,·enientem-ente sus altura d~l harro.
,
,-.,, s(&gt;,1!1Jndo ~f&gt;tnuPI rP. empieza el rHn.
rrern Angela. Harrty .J \\'.
1
En ,1i:~xi('o 1.u He h~(':ono&lt;•rm tftni o~.
lle Pnero. Amhng 1wxos recibidos. In C'lns~s.
1.-lbar·a Felicitas.
fia, :,.: 0 Pnl:ar 1Jespués ni salir an-¡nl pr::"º.~at!Ya,. ni honore~ heredil:_ J.-Ju1-q1rns ~~\·eriano. .JacqnPs AntNnado 1mra nii,as, ln~l~s, tnqulgrn.
rio~•.• 1-0.0 el p11ehlo rP¡&gt;r1.:--,rnt,¼&lt;lo 1
fía, mecano~rafíu.. Pr,~c·ios mlly cómo lfl!S r1P ¡3 hora fljacin por P.l hur;lrio.
dré:-, J. ,·c 1a. de i\maro E:-trada,
7;
,
Ens~ñar
ínu.\~ramf'nt~
toilo!i
los,
gltimamPnt•"
1,11cdt' ('º\'r-d1-&gt;r JJre-mlos L-Luna. Primttlvo ~1.. López l•"austl•
&lt;lo~. '.\lrtt •kuta ab!Prta.
1
Juan W. Newbrough, T&gt;lrprtor rrnntoe comprc,ndidm;; Pn ••I progr11ms. n_Jr-g que pr~St'&gt;n Sf'~dr,os u la ln1m:.t.•
co, Lují111 Sara, LótleZ Rnquf'l D.,
flr t:i aslguaturn r¡,u, r•!-1 8 sn í'argo.
u1&lt;lnd. ~- ... sor 11rem10:1, Psa:! rei!omLuna H.osa. LellPsma Garg:onio. liernen.-;as no sou honorPs ni prerrogat\ma.
J?rnnrisc·o, Ló:ez '1agdaleno, L.
\'DS, sino llr&gt;nen pnr base la rom•Pnifm,
CAPITULO VIII,
de HPrnándoz .Julia, Lo1.a '.\fa'.lft.
d~t y la jmitidu dP. pre-miar a los que
J.JPón \fanul"l. J.,eal Rcnlto, LPe::-er
1 g:u:tan trns esíuf'rzos en ~enir a la P,\•
Celadores.
10s
De
Ernesto.
La.nf•·.:1sler ,ronis R.
trh\ y t1. :a humanldnd. romo rn fl!Jl•
LA TEXSICANA
Att. 2:l. -Los ,•eladorPS son tambif&gt;n 1110S,
M.-;lfendl\'II )lann,•I, 2; ;1ffnde1. ;11an11el, 2: )lan!nez J .. ,rartn N.. ;1!6rA ¡H•!ffit ile ,¡uP nuestra ('on~titucióil
Cc'l■tante surtido de cafE, azúcar,
~11ez
)1.. \layorgn gduardo, ,1 de
l1lb1iotecarios
:r
tlPt1Pn
ln3
ohli~ariocon~agr6
('"omo
un
princ-tpio
resp~tabi•
s,.
Director
1le
\'IDA
:-.:-uEVA.
arroz, manteca ranchera y ilmerica•
nPS ~iguient('q
Presente.
Gé.ndarn Antonia. l\far:fnez .Jo~é.
H~lmo r-1 r1!ronoetmiPnto dP la i.lrnaina, aal, Jabón, a loa mejores precio ■ de
1a. r11tdar d1.1 c¡ut&gt; Pn t&gt;I edHirio Y llad 8oclal. las dktaduras ¡rnsadas pa•
)fulbausler lle,. lllnnlham R.. ;liar
'.\luy ~eñor nuestro·
plaza.
mobill,rio
hal'a
la
más
&gt;perferla
Jim•
Refugio
!'arrlllo
viuda
de
l'ortfs,
al•
tfnez
.\rnulfa, :\1armolf'jo Luis, Har•
saron
snhre
(,1
como
todos
lo~
precepTel.
229.
Independencia y Moreloa.
bal'f'&amp; de la testamentarht dPI srñor pi-Pza.
Línez Se\'ero, 2; llorJ!es Amado.
tos constitudcmalf'8 {p1e Pran ~ujeto~
Fernando Arellano, Prop.
,tiguel f'errillo. nue~tru pad~·e, a8ocia•
2a. Vigilar c¡n~ lo~ alumno~ ob!-Pt• ui c~::,rkho de los: tiranos~ y ;H í~ualHorán Enrif)ue, )forales GundalllPP
da ron mt hermana Martlnn ca.rrillo, ven ,en i-;ns manPra::. y f&gt;n sn tra1n to• dad ti:oclal como la llhr~ emisión de!
Hnrtfneb Q;nelas Alfonso, lla~fas
hemos de merecer de lo. probidad d~ dos los 1&gt;rit1d')io¡;i 1le una sana urbe• vott, Pn Ju, Plr'{'c!ones y ('0mo, en g.":l.
Jesús. M. ele Tinajero Luz.
1
1
Con1ultas de 2 • 4 p. m. y &lt;le 7 á 8 p.m. usted i;e sinn dar publicidad a laB pre• nldad ..--ui1landü ele &lt;111e- su L·nn 1'1r n neral, t()(los los dnf"chos d.-,.1 pueblo. N.-Na.vn F'?llx. ~a,•a 'Andrea, ~an,
!iPntes lineas PU su acrer.litodo perfó- :-Pa. moral.
fueron co11··ulr,a&lt;los lg_nominiosnmente
nomlugo, ~nYa.rro An~e-\n10.
di&lt;-o, 1&gt;ara el uso de nueslroR dered10~
~a. Evitar ranto
11s horas de es- y hasta ahora, gmriH~ a 1(1~ princ~- 0.-0rtlz .r .. Onlz }:rnterio, Onlz ,rarAp/icac¡,n deJ
r arclones, pue~ tenPmos conorlmlPn• t...idlo ,cmo f'n los r!:'&lt;'r'?'OS y i:ialidas. J)ios revolurionario~ triunfante~. la
garits S .. Olh·n~ F'"&amp;.'ftC--isoo M ., OrLo dA que lms MPnores Beltrán, domic'• el trato dt=! lo~ nlumnos •de ~e,:n 11ifP.- lguntdad SO&lt;"ÍH'.! sen\ m1 heehn, Y &lt;'On
a•ga Fran&lt;:isrn, Orrega RP(ugio. Or•
C• lle 41. Núm. 260.
Tel. Núm. 928. liaflos en el Rancho del mismo nombru, rente.
Igual nt.iPro rne-&lt;lirá la ley a t0&lt;io:- lo.,
t(·ga Juan.
40. :,.;- 0 pprm'tir In formar•i6n dP &lt;·o• rh1&lt;1adanos, fl1n di_;.,tinrionffi odlO!óm.."- ni P.-Peralc.,; \Iáximo. Parhe&lt;'o
• - - - - - - - - - - - - - mnntclpalldnd de ~nn Andrt'~, ele (':3t~
.lofit'•
Distrito dP. lturb!de, hau pre~entadl) so- rrillns~ ha&lt;:iendo q11P: la~ horas rlP PS• pridlr'g1os quP nunca han lenirlo ra'.\1aría. Portl'llo Enriquet, Puradn
EL SOMBRERO CHARfiO
liritnd denunciando una concPsión de tudlo sean dE hidr:-ru•nt;e aprcwe.:-hedas. iún de PXis-tir.
.\lanueJa. Parhero Jmu'&gt; Purson g.
T~ía
agua, que es d~ nuestra
propiedad.
5a. ,r~ro•r "ºn el sello d• la es- ¡ 1 ·;;¡ Demócrata," Leóu. Gto. 1
C'., Po•·ece C'. W.
otorgada e:xC'lui:11vumente en favor di')
cuela los lihro~ d()- la biblioteca, tp,Q.-Qulntana Jesírs,
f.,(';s í'OlorC&gt;s r¡~ie :;~ ce dau no pu- :\Tiguel Carrillo y hoy pe-rtenP~IP.nte a
R.-Rodr:gnez J)oroteo, Ramlrez G.,
,
la s te!•.
O·iirra 1los heredero!ó!. dP éstP y para P\·ftar qn'-" 1i!P.&lt;'&lt;'1onP~
ne_rl~• e_nu-rnerailo_•
¡· ratalo¡,:ados ¡tor
resJlP.&lt;'trva.s,
urPn
ni requP.m:tn
• s. - ,
Ram!Tez .los~fa de !l., Jlangel Al•
~
a compra
la conce1:ii6n se vrrlfique. prot~stamor
6a. 'f(&gt;Uf'&gt;,r ahiPrtn ,~ hibliOte&lt;'a PU
O
fonso, BosaJes Vlr.lorla, Ro·wnistein
1
ed
mil
a IP.n r sn ropa
•
r :-1n uno, dos, tres y cuantas veres fUPrl?
J, B., Rh·"ru R.. Ramos '.\L, Romero
sombrero.
necesario contra la solic-ltud Antes rt~ las horag e-n qnp el nir-ector deter,
l'nlle Ahlnmn, Espaldas del templo
mine.
1
)1 H., Robles )! :t¡eelinn. Rosnllno
7a.
No
'f"'rmitl'"
'111~
los
libros
f:al·
,1,, San l•'rnnl'isc·o.- -('laihnahna.
tudLa.
ti
i.
¡·
,
1
1
t
I
i\
G.
a pe r un ue iec ta an e e se or
gan de 11 hlhliotPra ~in permiso &lt;lel
s.-Santan, \L, Seyfíen Alhert, Sa- - --- Gobernador del Estadp. quien ~e dlri•
lazar J. )l.. ~olts Román ~e-púJv-enlre&lt;·ror.
gió a las nutoridad~•R ele San Andrés
PROTESTA
Ra. Oh•d"""r al J11rertor y ni P.erreLa película más notable rln Gregnrio. Soto Solvatlor, Ralda•
pidi-eodo tnrorme!I y a donde nosotra,;
tarlo PO todas ~u~ 6rdf'nf&gt;:s, q11r sr rP• que se ha exhibido en
el ita Ntcorn.s. Sllvest re R·amon. Sego,
Prole!ltO contra cualqu;era. enage- nos dirigiremos en tiempo oportuno
ln&lt;·lonPn con su cargo.
vb Catarlna. Silva Fel!ritns. Siín•
hartando
valPr
lllH-'Slros
dererhos.
11aclú~1 o gravamen que ::.in ml consenpaís, superior seguramente rhez Mnuel. Rl'tinz .J&lt;&gt;slls, Satán Car,\gradecidn•
por
la
hospttalldnd
que
ttmlento haya hecho o pretPnda hacer
CAPITULO IX.
a "Quo \'adis?" se exhibirá los, Sánrhe-z ,\., ~án&lt;'i1ez E., SAnel seDor mi esposo don Manuel Jti.quez, db usted a 1Rs pres1:1ntes ltnPns Pn su
&lt;'hPz Exiqttin '.\f., Sal!lzar P&lt;'&lt;lro, Sn1 el próximo sábado en el sa•
urredllado
pe:·lOdlc'o,
le.
nntlrlpamo}i
ele todas las propiedades y demas bieDe los Alumnos.
las A. Soto Santiogo, Solfs F'rarH'lsnes que pertenecen a. la sociedad le- la~ má~ ('Umpllclas gracias.
Ión Alcázar, por la emr,re• cn, Sahs Tere::.n, Vtll\. dP, Silva
ne usted nrmaR atta~. y RS. SR-1
~a.l de ambos; pues aunque dfch~ eeArt 2fi. -lJOR álnmnos !..OH ele trPs sa del Salón R.ojo, de la ciuPascua.
)1or anda propalando la ~specie de que Refugio Carrillo, Viuda de Corté ■, (n1T.-TorneR .Je~ú~. Torrf's Hma&lt;'io.
clases: alumnoi:i-hera~. de c·urso ~- 11· dad de México.
J•o es casado, pues es ml esooso legt- lm&lt;·ro) M,;utina Carrillo Pértz.
U.-Ulloa AU"?"ello.
l'rbinn
f?abiftn,
hre,.
tlmo, tanto por la ley Civil como por

REMITIDO

UN CENTAVO POII PALAIIIA

ro:&gt;:S'l'Ht•Cr1O:--1,:8 desea 11sled fin'
c•¡u? Plcla planos r prP.s11¡rnrstos al
1110&lt;· L., Costo Ang-elltat, CuSt'f•o Pa11mHestro dfl obrn,:;; [,'ptlct'lr•n Hllva. -CR.
·Jrt, Cn~1lllo Lfwn:udn !,., &lt;10111 rern!-1.
Rn.hndor. ('nrrnriza ('arloi, 1'an1 tí lJA Jlostranr111t?rht nümí'ro 1. -TPIMo- 1

.\r!. :17. A los alnmno~-hpc•as c1111--1
@In 1•:1m,1 j1rntlttcarln 11 0 ,,011r1trrn11 a
''t1alq11im•n fin SllA f'!RStlij, !-\P lfl-t4 umn.

Oc los Profesores

EN ~STA IECCION SE CO ■ IIA

F-11e &lt;' .. ('nlllPrór1 .v n.n111lro. C:1m: OH
J :Of.:•1, Campo!l Jnlfo, l'uiclr-r(m Gnti-

Pl ~•rofPfior rPR\lflC'livo l'&lt;l f'E'M ¡1re-srn'"· f'.~ IF· 1PJHl li pnr ínllo, y SP }P n;:11
n1rlln las Jlf'na~ eorrPs))o!HliPntPK.

PSt, fllstr!11_, ha mandado ¡1or auto 811$ f'I\U~ll~, PI('.
7n. ABl:Hlr y hA.t'fll' Qllfl usiiftall ·lON
e~,. r,,f'lrn 12';') vPl111hliPt,~ dn NO\'tf'mprof~f1.0rl\S d,~ fil\ 1h•J)PlHlPnriu n lai;
hrP pr(1\imo ¡ms:lilo, R.P IP11ga ¡1or radi&lt;":u!o ,.¡ 1-•.\.J)resudo Julc·io y ~P. &lt;'&lt;P'I· ('0111'.Prt•ndfls Bt"'IO(ll};\'IPS o JllPll~llRIP.S
,·ori1w a 1:.u~ 11er1-onns IJllf' ~~ crean ron a ,¡11¡;, com·orn la llirPCf'i(,n G1•1wrnl.
rte·erho u lo:-. hi~nr~ clA la BllrPBf(rn
CAPITULO VI l.
¡1or,11wd!o 11,, f'riic•10:r 1111e 1:-or lrra ve-

AVISOS DE_~CASIOri

'
458

Fre11te a la Plaza Principal .
; __z:

I

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155512">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155514">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155515">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155516">
              <text>235</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155517">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155518">
              <text>7</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155519">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155534">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155513">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 235, Enero 7</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155520">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155521">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155522">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155523">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155524">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155525">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155526">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155527">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155528">
                <text>07-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155529">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155530">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155531">
                <text>2006765</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155532">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155533">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155535">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155536">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155537">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="8251">
        <name>Educación primaria</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="9373">
        <name>Libertad</name>
      </tag>
      <tag tagId="7077">
        <name>Militares</name>
      </tag>
      <tag tagId="9340">
        <name>Paz</name>
      </tag>
      <tag tagId="3448">
        <name>Prensa</name>
      </tag>
      <tag tagId="15137">
        <name>República de Liberia</name>
      </tag>
      <tag tagId="4759">
        <name>Revolución</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5777" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4326">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/96/5777/Vida_nueva._1915._Vol._1_No._236._Enero._0002006766.ocr.pdf</src>
        <authentication>7a8831162a1786021e053e85badf6a04</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155570">
                    <text>a

'

SI

W

.E:.0.NOO DE HtSTORtA

~============-~

¡

,111CI OI DI IUICIUPCIO,.,

TE ATRO CE NTENARIO

Pof en alo . ............. '*•·· · ·•11.11

Por 1el1 me■u. : ....... . .. . ... 1.51
Por treo

meee■. ... . ... .......

IDD Bllropa. trtineetre. . . • . • oro
lila c ·aba y lll1tado1 Unido■

t .H
Ue

P ROX IMAM ENTE

l Z AR ZUE L A_J

1.U

No •• 11rvlrA nlngQn pedid• t1u• ne

venga

acomp1ftado

d• 11.1

1m,ort1.

DIAR IO POLI T ICO Y IJE INl'ORMACION

Director, LIC. ANTONIO ISUS BRAVO

Ed lt~d&gt; por la Grn)J~ia Edltorl~I "Vida Nueva: · S. A.
TOMO l. NUMERO 236.

VALE 5 CENTAVOS.

CHIH UAH UA, CHIH ., J\-1 F.X ICO VIERNES 8 DE ENE RO DE 1915.

EI'lITORIAT...;

~iudad Victoria está Saltillo, Monterrey yTampico en
en poder del fiobierno poder de las fuerzas del fiobierno

EL PROBLEMA AGRARIO
¡ Qué triste! i qué p e noso! qué amar g o desconsuelo em •
barga nuestro espíritu , cuando consideramos, e n el re •

poso del hogar, los g randes males que afli ge n a nues •
patria! Y al quere r investigar el orige n d e lo s mis mos y a la vez pon e r el remedio, ,encontramos siempre
en nuestras elucubraciones que la fuent e d e nu e stra s
desgracias, de nuestra mise ria, de nuestro atraso, lo - - - - -

tra

---- ■ Servicio Especial Directo

Se confirma la not1·d
I
d
c1a e acaptura e

constituye la falta de ilustración.
En todos los tonos se ha dicho siempre que la clas e
desvalida es refractaria al pro g r e so, que huye de la ci , 1
T
•,
d
d 1
b .
1 h o 1g anza y 11
VI tzac1on, que es ena e tra aJO y ama a
la molicie, causas principal e s d e s u la m e ntable atraso ,
de la miseria en que vive; de las penas que sopo·rta, d e la
profunda ignorancia e n qu e cumpl e S Ii pre caria ex is

Parn
VIDA NUE VA
MEXICO, ene ro 6.-Jnsistelltf':~ ru,
mor•• corren do qne la lmrortan e
capital c1,,1 Icstado de 'famnullpes,
Cl1tdod Vif'torL,, hu sido c·n11turuda
,,or lus ftte:zas CJIIII t&gt;Sl:ln al mnnd&lt;J
del general l'arrera Torres.
Xo se ,ahP a1'u1 &lt;1&gt;11
¡,re &gt;lsllln
el nümero de bajos que habo!a 011 ,.¡

•

!

.

Jesu'sCarranza

lº""

,

De p·tedras Ne'gras
- - - - -- - - -- - --

■--------------

-11serviclo E•~•clal Directo

·

sa1eun contrabandopara ri.T.' u
f

Murguia completamente derrotado cerca de Uruapan

Por.,
VIDA NUE VA
MEXICO, enero 6.-Com~ntnse fn.
rorablemente en los f'lm1Ios m1111area
,l n c·a1,t111·a de IM tm;ortantes plazss
&lt;'e Sn1ti110, \IOlllPITt)' )' Tam¡&gt;lro. s ,,
11iro qtte r11rron emc-11ndns por '"'
rnerzns rnr aa ciStas '''" las defend!an, las ('ll!lles em·ontri\nclose impolentes ¡,nra resistir lo; l'orm11Iablrs

&lt;omb:ue quo hubo. Se dJ.rp IJ\lf' ¡09
a t~' ttlt"s el*" que tban a t-Pr ohjPto, hne nrnnc:lstas lll&lt;'if'rou 1&lt;.&gt;tdstenC"fa rn
-~-pron sin rombatlr.
r!rvicio Ctpt.clal Directo
aqnelln ¡;oblael6n; icru dcs¡rné; do APREHENSION DE ENRIQUE BREAl' abandonar In Jl0blaet6n de ~ron.

tencia.
No es verdad cuan t o s e ha dicho a ese re s p e cto. La s Servicio Especial Directo
Par~ VIDA NU EVA
clases humildes anhelan ; como cual q uiera hombre, sa•

Para VIDA NUEVA
1 1
to, os o•
•
•r
PIC'me-111os de , ~11Prl'a, sino Clll\.1 tnm
MEXICO, enero 6.-·El general ('n·
lir de 1a penosa s1tuac1on en que los ha coloc ado la man o
b ll·n c·argaron &lt;·un !Os ar,· h'1vo1; o,,1rtn- J!:.&lt;to Contrera . C'0n 1111merosas rucr
inexorable del destino; pe ro a esos nobles deseos se opo- mad:, Snn Jerónimo, "' general ron- ¡¡ohierno ~fe&lt; tnaron. QIII' los 1·,•bel1li,s EAGLE PASS,1 Tex., enero S.-t,;nrl- ,, ••.
'
:i:ns t :OIWPllf1onlslni-:,
enrontró r.&lt;irc-a
·
desen f rena das de las que se desig- ,·en&lt;Ionls:a Alfonso g,intlbi1ilez, 10-¡•no turte· on ttem110 •le llenrse sus cjt' • nret Eda, t dn1lnhnrnclor dp ll 1'
EL CO RRES PONSAL
nen 1as am b .1c1ones
di"
l'r1u1
pan
ni genHnl rrh~ltle \lur.\duana d o Pied ras &gt;kgraij, 11ohtari6n
· v·,teg ·1adas.
j A"r6 torl.llr le retirada n 1111 1111¡,o.tante pertrechos &lt;le A11•1·r11 y •'stcs, Pn ~r11n cp1w sta u t-srn, fu¡\ t\nc·arcelado hoy .11.\1\C'O ANTONIO \' &lt;'LEOPATll.\ gufa. Xo. o~ame &lt;1ue estr jefe ha
nan Con el nombre de Clases Pr 1
~rupo de carrancistns, que se rrPP se &lt;-r.ntidad. Qllt&gt;( 1aron &lt;&gt;n i:oder de las
bfo JU-P\ ;~Ho 'el ataQu&lt;", y oc·upeba ma~
Desde la conquista se inició en esta h e rmosa ti e rra cllrh;rnn rpmbo a la Penfn:-.ula de Yn- fit"rzas·
ya t11rd~ • n dieha .-111,Ind. Al mismo no ha sido 1,:ualntla nt sl&lt;111Irra ¡,or
1. al•.•.
.,.,
nffkus !JOsi&lt;.'1ones, las ruenas lcn.Jr1
una guerra sin cuartel contra el débil y continúa toda• catlln.
Tombi1'11 se menc·lonn el rcsrn,c tic tlen,:.o._ las autorid,tles oarr:mclsias t!uo \'a,11,.
1ogrnro11 clPrrolnrlo dPsbaJHJuntlo fiU.1
vía ese antagonismo entre los representante s g e nuino s
El i;eneral SantibAfiez logró oa¡lln- 111:u has seilorltas r¡ne Ice carrancista, i de la &lt;·ttt1la&lt;I emper.nron n hucer lnves- -- •
furrzas c-n dj!"tintas dir~cloncs, bu1
1ar al grneral Jesús Carranza &lt;·on nevaban c-oi~ld&gt; de l:11-1 fll~tlnt:u, 110- tlgnrtouc.t KO~►l'e .in BllPtWl'to ('OTill_'a •
vP.rHlo ,1 1 gpne: al ron la mayor parte
de la opresión en aqu e lla época y los descendientes d e 1 todo su hsta,
'
1o ).fayor. A tOdo3 los l,lacioni&gt;s '"" dontle hal,fan ~,
bando
de 111"17., T1go y ganaclo !'llVlU•
d,.
clla9 hn&lt;'IJ. Tan,:;auctruaro. &lt;on f'1
~l., ur PiPUr.i~ ~egras a Texas.
los oprimidos.
jirlsionero, se les formó acto continuo,
objeto de reorganizar sus tropas, 'Pe·
ro la in,:esantP µe1-sP.('udón dA CJU8 fut'•
Como una prueba que podemos presentar, acude a 1111 j111&lt;10 smnarlslmo, lgnorfindose la
La m!lg-111fic&lt;'ntia df' In 1,;lvlliz:1C'lón
nbji.to lo obligó u fit1tlr viole-ntamente.
nuestra memoria un proyecto de educación presentado sentencia &lt;111e haya recnrda. También
de Ju r. ntlglllt ltomn t-tf' 1:.clmtr1r:'t Pu
Me &lt;·r.l)turt&gt; a l 11eñor Jgmwio Peral.
clr-lanclo rn podPr de las fuerza!5 de Ja
:a pe h1la l,l.\ll('O AXTCl. º10 \'
en 1912 por el doctor Manuel Flores, que consistía en oue es ,obrlno del jefl• rebelde CaServicio Especial Directo
ronH•11c ión g,·an rantldncl de pertrP•
('l,EOPA Hi\ .
,·hos ,1p JnlP ra que abln&lt;lon6 en st:
cercenar del programa de instrucción todas aquellas rranzn.
EL CORRESPONSAL
prr.dp!rnda fuga.
1P.i r~• VI DA NUEVA
materias que, a juicio dei ilustre galeno, no eran nece=
ME XICO, encro,6.-romo tRI pued~
EL CORRE S PO NS AL
sarias a las gentes que se emplean en las duras faenm; De la Pren sa Asoc iada.
&lt;ons1derar.~e IR dis,&gt;os1rl6n que mu)
WAS HI NGTO N, enero 5.-Oespa. Ser vi c io Esp~cia l Direc to
&lt;n bre,·e será de('retada por f'1 Pre•
Artj). r·l~~ancln. ,•Prda&lt;1 r helle&gt;ia pll'
del campo y proponía que los años de estudios se r e clu ,
c.hos otlc-fale,; tle los ca rteles ¡¡enNa- Para VI DA NUEVA
f
fl&lt;len1e
Interino sefior l&gt;ulullo G11til•- d,.11 art ·nlrar!-"' en ~1.\fH'O J\~ "TO. ·1t 1
1
jesen a dos y que sólo se estudiase en la mañana para
Jrs de Carran1,a C'n Ve1acru1., dirlgl-1
ME XICO , enero 6.-Hn W•gndo has
rrez. r-or largo tirm;o se ha dejado Y C'L'•:Ol'ATR.\.
que por las tardes ayudaran los educandos a sus proge• dos a EU agencia. esperlnl en est 1 rlu- ta nosotros el 1umor de que los Jetes
r.E'ntlr el funesto Influjo que los jefes
polítlcc,s han ejercltlo en las diHlnnitores. ¿ No tiende esta manera de pensar a privar al dad, &lt;'O nfi1 man la aprehensió n del ge- rarranristas intentaba..n dnsartlllar los
tus re~ione~ que 5&gt;8 les hnn enromenciudadano de todos los conocimientos más indispensa - neraJ Jesl1s Carranza y la eJc-cuciOn buques que ronstltuypn la Arm:1da
do todo su Ef..,.odo \fn.yor en el Jstmo ~acional, porque temen, y &lt;'0n razón.
di:trlo. El nue,·o decreto de w1e se hnbles para la vida?
&lt;la T&lt;•huantevec.
C!tlo en c·a~o de tener &lt;111e I rnnRf)Ortarhló anf 0 ~. liene J&gt;O:· objPtO In !-.Upre-se Car.anzn. y lou sn:,o-,, tle tierra flrViene ahora a cuento el p r oblema que nos ocupa. Por
Rlón dí' Ja~
nturnl!i polhica~. 81 1Ie1 ga. a rraliza
e
tal di,.i,posi&lt;'i6n, se haE:\'
El,
CIXE
AI
..
CA_í-:.\R
se
cx.hihir:.i
n•e
al
agn~,
"ndieran
estos
elr!mentos
todos los medios se hl\ tratado de despojar al ciudadano
el s{\bado In mnra,·il.a del ch1Pm:1t6- cstorb::.r cltc·ha maniobra.
brá da:lo un ;.aso gigantesco en pro
del único elemento de que disponía, de la tierra; en las grafo, "\fn"í'O Antonio y ('lrop:i.trn."
EL CORRESPO NSAL.
Servicio Especial Directo
de los derechos del pueblo, flll" nnrll,..
postrimerías del gobierno dictatorial de Porfirio Díaz ,
Par:, VI DA NUEVA.
('Orno , $OS P8Qllf&gt;ÍÍO!} tiranos &lt;oncnk6
MEX ICO , &lt;eero 6.-l!uy pronto I!~ tle 11 11 ,,aners. tan despll&lt;blla.
¡ LOS TU RCOS QU IT AN A LOS nu.
~_senciamos un hecho significativo por demás.
g
v~.·=,,~,u.
r.&amp;Hc , m•
C08R ~ !'O 'SA
-Si'Uo•.C ANO&gt;l!.$
- -'"En el l.hsií-ttu e Jn, a a lkC ar. St: por t ,: ooerna ,
JI'
m11c1lo9, ren~s &lt;:argudos d~ abundau'"
_ _ __ .,.__ _
~ •
dor
el ~~stad..l), ql!e un _terren o ex t~ n s o , _sitcad¡¡ ~n In J ,f'\ ¡J
;
tes 1.rot:sionr llernndo nst mismo
EL PAPA y LA GUERRA
De la P rensa Asccla d.l.
,;rJldrs antlc1J(l 3 C., pertrec·h, s d~
COI\JSTA NTI NOP LA, enero 6.-t.a
mar.!Cen 1z,¡u ·~u del rio de Santa ~\aria, c11re c 1a d \!
b'tlerra
ccmo
p.1.ra
ua:-.
Jaron
expc_
(
.}¡ROM
A,
r--;u,ro
t;.Adem:\.s
do
Jns
r"'B·
sr&lt;
~e•a fa de la Gu_rra t ll''Ca. e.x )1·
duenos legal-es • que en consecuencia se le Jeclar:ib.1
.
IJ
e
ión,
mar1...,h;.;.11
had:i
ln
zona
rn
QUC
tmert:r.
c·ordinle~
que
el
nm;.i,,radar
dJ()
h•1y el 61gnh.• nte ·:irl!':
baldío.
•
.,.
E"' c-11('.Jentra ,1 nfic-lco ,re In~ fuerzrt.s Gu!Hermo r C'l rr-r .Jorge dieron al p.,..· ". • u&gt;:stras 1!"opa~ ha.t1 tcm lo ,:,
&lt;nrranc:!:-tas. Son tal m&lt;Jt.iY'"'. MO cree ra, promeUéndole su ayuda PRrn arr~ ,\rdt 1n11 tpob!ar10n ror Ulr:i.da 11 No•
Tremendo fui r. l susto d&lt;1 los poseedores y grandes las
&lt;1ue la impcrt:mte J,lnia ele Yeranuz glar Pl cunje de pri 8 1mwros. iucnpa&lt;-1 rr.p;:;fP. d~ 1".ars1. f"l ,-.r1mero del n
dificultades pa 1 a conjurar el peligro. Llegó la funesta
(St:í. sie::.:lo t•J ohjetivo &lt;lo J1s f\ 1 ''zas¡tndos pnr:i ('! st-rv!rio. el \''.tt! .1u hn 1'1•1 t:staba t íl'm.\l&lt;ln. por el ~ene Q.
noticia muy rronto y al mismo tiempo se supo también
(¡lll] mnnclan loa jefes del eJ~rcl:o Con, C'~tado ra•fbl••ndo otras ""ºnte~1n,-lo'!\f'F: z,r.fir"I. c·Nl 3,000 inr:mt
, 1. 1, , ,.. .,.
que
gobernador trataba de vender las 60,000 hectá•
\"e.11&lt;innfg-.n
fa\'nr:1hles dt" las demás potei:rlns h.-,. &lt;O!=;, t els caf:ones clt' en.m ~11\n Y r1o.
EL CO RRE S PO NSAL.
ug,·ranteF.
an1rt:-:1lh:doras.
ret1s denunciadas, a una compañía americana.
CE DA

61
11
, tr•rr ,. no s o '"

70 horas de combate rnerc;n urrrotn•
~-MEXICO, enero 6.--En una '), equ ... i\a clos. capt1¡ri111&lt;lt'tie la p!arn; 1trn violpn'•. Pr•~ r~~ Aa 0 ci ::i da •
POblnción del J&lt;Jstado de Oaxaca ' 11a-: lo fut' rl ntftflllP, que !ns tr&lt;&gt;t&gt;as doJ De 1c

º"ª 011

---- •- ---

I

Magn1'fica d•IS-•
.
.,
pos1c1on

"ª''"'º·

Desarme de la Mariu
• ••
• •,.
na Nacional
SeInicia gran activl
dad enla Campan-a
Contra el Carran•
cismo
l
0

L \'.UPUEST'11.A
- TfRAl'i'IT7
111 Ll,

or

l:

Noticias dfi Ia

guerra enropea

~i 'A

L.Lrt•

(IONES ENTRE LO'! UÍ.,RALES VILL
. Ay
GUTIERREZ

e;

Algunos propietarios se acercaron entonces al nuevo
dueño y lograron rescatar s
~,, comprando de
nuevo su patrimonio.
Hubo un infeliz que no dis
1a e os recursos nece ,
sarios para volver a adquirir s~ terrenito y y preveía
la ruina completa en que lo iba a sumir aquella operación financiera llevada a cabo por el inflexible gober
nante. En medio de su aflictiva situación consultó a sus
amigos y éstos le indicaron el modo de parar aquel tre •
mendo golpe.
,
En efecto, una carta detuvo el golpe fatal, contestan •
.
'
1
1
d 0 e 1 a 1to f llnCIOnarlO
que eYantara Un pano para Ve:•

1
Un telegrama del primero
Reparac1on
•, de v1as
, MONTERREY EN PODER DE LASFUER : ?:;:~!~t~~,:i t: ~ Z1:~~~~::;i,
-

-

~- -

- - -·~ -

·•1· 1 sitio. qur empt•z6 el 29· d
termi116 con In. ft: a el

-

&lt; !Pml}!'".

■• - --------------------

t apec ia l para VtDA NUEVA

WAS HINGTON , enero s.- 1•:ur!que
r Llorente: re~n•entaute C'on\'enelonlst 1 en \\ a~b1ngton. anunrló h0)' &lt;'I
1·cs111tnrlo •d el slgnlrnle (Pleg:uma G 1
11,en1.;ral Ytlla. rnvlado clt-J "('u1rtc-l 0(•·
ner,•I de IR Dh·IRi6n dc-1 ~0llf'...
1

•

férreas

"Ttago PI honor clr informar a us' el oLe lo!I rumo e,:; &lt;nl' drcul:rn f'n
~e r vicio EEpecill D irecto
Je~ J•;stat..los l 'nlrlos. rnsperto a la tl-

rant ~z de rrlaclouP~ Pntr pJ Prettidrn- Par., VI DA NUEVA,
te G1 iérrez )' yo, son absolutamente

fl!sor:, SllJ)\l('Sl0 que C'lltft&gt; nosotro~
MEXI CO, er.er.:, 6.-A 'in dr. ro.e
der a la cnm niio, ,.011 ¡o ,1,:1,_. 11. •,¡¡·t
existo tl murar grndo de C'o clialldnd,
,,
"
,·1rt-,,1 1&gt;0•!b1... •·r:111ue, ,uadrlll
&lt;l

0

N
[
ZAS DE l CONV~NflO
~

A
J\

v

-

Noticias recibidas en el Departa1Jento de
Estado americano

cuánto le correspondía: así se hi z o~· le fueron señala ,
J
)' 111te;,tra• relartones O!ltlnlea J' ¡,er•
~
111 • trobaJnn ('Q!l lolh n,· h'ldu,I rn
dos cien pesos como pago por la nueva adquisición d e ,onn leR son rullmns Y excelrn!es.
,
f
•"r ¡ ¡118
· t or Ins son n bso ¡tttatne11 , p tT•t1nrar el F'e rora:TII '.\lr-xicano, rroC º1nco hectáreas de terreno. No falto un ambicioso qu e a - · ¡ "es
¡
·habletnt•nl c·on ,. 1 obJ.(·to &lt;\e utilizar
•
Id
'dºt
d
•
t:'l•n~ d esPn tld o,yyoü b Nr1.roy1e.!icilitara 1a suma est1pu a a con un re I o e cinco por (' LO las flrdl.'IH'B clrl Prr~ld..-me Gut¡¡;. \IN ec-rvicio8 1·n In ('Onflt1('{ !611 d11
ciento mensual que acabó de agravar Ja triste condición rrc?. l'if'ndo ,u suhordlnado. Po:- lo CU:\!~ o dcrrai,G tac: ner.c 'd['d~ (lp la
de aquel agricult,or. Por tres meses se ause nto, de 1a po a l111fO, ¡e f;ll 11 (O (]'le. 111&lt;&gt; hº,,gn" ¡ ¡· ª'"')!' ~"'llera, rr-yf'-1: 1o~·n 1111 la. .,"'111'.lna r(1ºcJ d d I
•
rtP nr ... :ir -t: ... lns tfrmlnos mAs PU1&gt;:i- 'X!m,i rwrrrt\n trrn,
ron t--&lt;li r-"'~ U•
blación para ir 8 las pro f undi a es C as minas a rcu - p:i o~ P!-G" tnlso.11 y malle losON 1'1111\0· lnrldo,1.
nir el precio en que el ambicioso mandatario es t imó SIi r• ,."
EL CORRESPONSAL
heredad, llevándose consigo a SIi hijo que, por :sta can
- - -- · -- - - - -- • sa, perdió sus estudios en aquel año. y así pas ó con o t ro s

1

~~~m,~i'~i.:

1
,~;~'~:le:i:•;; 1~ ep,:;·
to " hez millas al :,.;oroeste de ~Ron;
1
hulrilt
Le-s hicimos
rnetrocienWR
wu, r'os y lt&gt;s r:lpturamó~ ,elR "'afhncs.
".!--::-g,ín lnfo1mps etc- ErzPnlln, Armenia tnn:n. ¡:-::ran,Ir~ t ans:¡lottea ~~ p.:

1:,~,~1

¡

i-icr.f,ro, 1hc~n\'IIJF, 1:flt:'tn Pn ,. ·ninu

:ar:. nllA."

s

Lr:; Ruso:; ALCANZAN NUt:VA
VICTORIAS SO!IRE LOS
Er~:cicl porc• VI DA NUEVA. '
tropas_ ,In ,~ (°On\&lt;llrlón rsinr:in en',
TUR COS
1 ¡os ¡;:111 tos r!'On t .._. ¡".·º'I E&amp; .. r,al poro VIDA NUEVA.
WASHIN GTON ' enero 4 .-.,, 1on t •· llfSES ¡&lt;,l1 ("
rey. ca¡1ltal rl el Est..·ulo d e _!\11C'\·o n1uH·101rn d es arr 11 &gt;a, Y c1ue&lt;' ¡ lfalH'OI 1.QNORES,encroli.'-l&gt;osll• hst.r
J f":()ll, y llrl\'f.&gt; )'.tl"a el control dp lns l'P ror11rrllno f'IT\tr(' In rronLero nmc&gt;rl- ('r'¡ "'llOaS turras quP !a ~Pmann. l)l a
;1dadr, rron1:.crtzas el+! E:tglc 1' M, ("1,tl. y la rh1dthl de \t(,...;lro. vf:l •.\ton-1.rJn inyadiP.ron Husia, por rl {':.\n,·!,I
¡ y ,fatnmonr, :1 h ora {'11 IJ.•~· t ney y.,~·
~ 11111 o. pro Tl 1r-'1 (tle~:11,i
1 ,, , P8·1hm• sufrido pJ p~M (l¡¡ lO!i rte.srt.tr .
r.,arr &lt;o
n ~ df' :OB cnr";.1ndstm,. rué ovnrunda 1011:,.., tl
pu P !o~ ~oldad"~ r,,•i. no han 1-r. 1e •• 1
t-1 martes, de n• U !'t}r) f'On Informa•
JllC'f' f¡'I(' h1 ( n11+ur:i de ,:antr,.r .. y t
• O t•aptnrt11)11•;•• iuy ..r. Pn desord
IJÓII oficir.l que 11w,6 boy
I l)p¡13 • ta- h~ &lt;lrdo II la 111,•1·,:,s tlo la ('onven,' ¡1eHl'guldos por lo• lUJOS. IAJ colt111
m• l.' ' clr E,tndo . .,,,la not lr!n lgnl6 1•i(. l una he•' i ·1ra ., " a~ue tle Tem- ll~ tc; 111U1a ,¡ue o 'Ullú ,\rdilhnn, l1a.
II lil ••J!,;Icad:, en ,.¡ "Xew York
Ti-' ;iro por"' ~CrtSIJ'. eimnllt{lneamente, ap•m.. tlos &lt;l!a,s, •116 arrojada_óe "01·,·'
mf',/' f'Btu mnlio.no. pr0&lt;c-dAnte ele Lu- 1 t·on .el plan Conv&lt;'ncitin s11t. J&gt;ani 1:t prh'.n •16n. sfl'g(rn 1,&gt;fl. 1l0 pnchns o r a.muchos que se hallaron en idénticas circunst ancias . ~ l\o
I.J redo. al ere,to '"' &lt;1ue los generalrs·ror,tnra ur Tnx¡,an Y un atnque rob e , •• rlP Petro~rad, los (Jlle agregan ,111•
es éste un medio poderoso de que se val e n los amb ic ioso s
\'llllsta.• r.art!a y vatdez hlblan to- Ten ·,o ¡,o el Snr. 1•1 plnn ct• In con- In repetida columna •• encuentra en• dº
1rnt' 1 t'altlllo ~ lnrtiP ido tlllll Sr\'f'ftl ,rn&lt;i6n t·om ; ,·e11Clt- 1,i'illlPrO la c-ai,tll• ("E' f fiH1a Pll un rtrrulo do hlorro, PUM
para sumir en la miseria, e 1n 1rccta1nente en la igno• 1
dPl'fl)t(\ :\ las l'nPrr.:u:; rlf' Carranza nl rn rlí' 1'nm111t-o y Tll'.\POJ\ y lle~pnh:1, to~, rusos domllll.lll JOK principales (':}•
rancia, a los infelices que obt ie n e n de la tierra IQs fruto s
;-;m e de ~qnella d111Iad.
r Ir.s troi'•• ele Vi'ln. 1·e11nlrln•. hnrrtn mil•os.
con que se nutren ellos mismos?¿ y en tales condicio
('Ollltl ,\[0111rrrey c·'trt sclamrnte n 1111 lltil(IUP l'Pr rl Xoqe sobr,, ve ·¡¡ .. Otra tic l¡IR columnas, que c_ruz6 por
,
•,
)
f
Servlc'o Esp c·,• 1 Directo
Servicio Especial Directo
11-1•,r. 111 ¡, 11 tr1s 11,,, l,H r11rr1.a," dP 7.a•'1~!&lt; lnmedinch&gt;llP.:i do Snri h.amyach,
1 ' 11 s1nnc· 1n a 1 N·.,r I"•· &lt;l"•· "ni
11 11·1 1·or"
nes podrá un ciudadano d e d 1car su ate nc1on a per e c'
e •
,,. ·
·
'
·
'
·
º
o t
Par:, VID A NUEV A
1,¡j&lt;' "&amp;".""g¡,n \lOtli"iA:-i '"E&gt;dhitlo.., f'n ('l 1 JHlia ntn&lt;ar:\n PI 1uip1~; 0 ,or PI sur y y ror el rarnlno de l&lt;ots, sufrl ora
cionamiento intelectual de su familia? Con rat(°n gran - p,.rn VIDA NUE VA
MEX IC O enero 6 -En ,,1 Iinporlnll•
.
.
t I' 1 1 1 stl
\'
o,•,lo
J&lt;1r.-ot~p~ormln,])UP8IIIIOJ!CIOSCJ1er-.
Pf¡.al r nnH&gt;llto 1n ·,~.IHO, 1/l (O fl 11-1
.
1 J' 1
1 1
1
' .
in
desca11so
¡
or
q11e
ti,
¡,,,
:udo
de
G11•11aj11·,to
om
"
mnnlflerto
,·anam·lsl·1
ele
qne
el.
P!'S f &lt;,, Ie ,·rr Ito, &lt;e fosé &lt;o• t que 1cnm
1 leon a r w1L1 [ Or 19~ [11(':'Z.'\S &lt;1B (' arrnnz1 P 1 I 1-'I
lllchan
actuales
S
llombres
,
¡
I
¡
.
•
'
-'
•
·
~
1
I0
de los
1
1
0
1
6
ME X1Co , e nero ,- &lt;lr nol r n11 ac · rpc-o,,Prse va lo 3 ó[litnos frutos tlé h~ •
d
r r o&lt;:arril tnire Tr•1~ui&lt;'o v ,1ont~ Jlt1' on A. ro umna, u &lt;'lll&gt; urac
I
1
1
'o
1ºnme11so
de
q11e
se
rod
ea
ro'"
los
sos
¡
.•
.
•
'
¡lfa
&lt;
rt¡lllt'-8
,tJUP.
fUCl'i"Oll
e
PITOta
Off
n
•
,
·
'
,
·
¡
lt
brant a r ese Poderl
"•
q1w revn l11d611 l'1111 \'Rllr-sn lmciontla di'•
1
l'l'e¡· no ha ,Irlo cor•1qlo ,·ontrntllee rtl • ta .111&lt;·nte por os mosrov n•.
. t d' t d
fi . qntrlcln• eu lit &lt;·at&gt;ltn ' dc1,, Iuentes
b
·
, ·o t"' ck Salt111o, t-:r ~lr(Jsum-n que a~
~
·· ,
tenedores d e Ia ex t in a IC a ura y como me 10 e Ca7. mere&lt; "11 ro111ple10 &lt;:r~ ltO, emo,
nrmil•atla San )11~11,,1. que &lt;·nenl:i (·01) f:iorzu .) di' Vtll1 a esta hor:t, )'O ltO• rectamente , •• • nOIIClus l'e&lt;'iblclus en
OT RA NUEVA VICTORIA RUS A
el ge- m,1gn!flrc.,. w renos
ru,, repartirla yr•• cntrul1o a \f
rl nrp·•rtam
11'0 1le ·sns· ngente• en
• In• lnerzns
n 1que mand1t
·
, ·
. onItl lTPV.
.. •
recurren a dotar al ºindividuo de un pedazo de terreno 111,10 qne
,
d
d
d
I
urrn 1 l·ranr 1sc·o urna,
e1g11Pn avau. rnultntiv..me 1,t 1, &lt;•nlre lotJ 1nc1fgr11n~
. ·
.
rl &lt;·am¡1o.
arrebatándoselo 8 los que se h 8 b Jan a uena O e as ,nudo ba&lt;'ln ll &lt;·n11itnl ctel g•tado de lqne habltttb•n en ""' eontori1os. Ln ,\ 1&gt;11tl1111nc-l611 tlctOOS a conoee1 la
- - -- • - - - i\1lem~•. los rl\ROS lnfonnnn d&lt;1 otro
fracciones más fértiles, quitándolas por medios violen • ~lnalon: "'Jor &lt;IP e••· ftterzn• ante•¡ nlcgr!a de &lt;·•tos l'lltl lnlllfllKll r,J \'0'81' 1 n~llll1' de h 1·vnr:11nel611 de ~Ion'.
l•'.I Ril,nd,, 'I sn e,ldhtr~ &lt;'11 el ('ine ,1, 1orln aknnzacln ,obre los nn,t~l•·
·1g11os poseedores.
clr. lnlrntar e l ataque a hrn fnerzafl re• cluri'1os dQ una rra".,..(111 iln tiprrn há,-~I rn ,.. &lt;lada 11or &lt;·I r&gt;tmnrtnnwnto el" l•,s- ..,:r•liwr ln moJHr ,,,..:t,•11la
l I rn~ Pn PI c·ru10n ele llzHol, , Pu los Cnr•
tos a Sus ant
u:,
l
quo k" ia p.\ tO!II. El f"jl·rclto del ~mperudor l·'rHn•
,
I
t
1 • • t • 'bºI
b
beldrH que rn enc-uentrnn {'n ur¡nelln ,·'n11t0. 11i1r.1 ~trnrlrr n tocias ~u,; urc·Psl• in,º·
:lroch,~:clo lw i tn ho¡-·.
No sin razon, actua men e, e mas JUS o JU I o em ar 1e¡¡l6n, rirn•n ('Ollferenc-tnr ('011 el llS tl'&lt;k•.
'
1·11 11:rnsnj? fpch1&lt;lo n las 11 tle ,.,
,-,: •o .)os&lt;•, 11u• OPl'l'1' en ... reglón,
'
---~•~ - - SP hn pllNi t0 &lt;'11 r•ompl\'tn retirada ¡1or
que 1lOy 1ll • t1 vor Al rt1 posible nnn rol1C!llnel6n. 1
EL CORR esPONS AL.
no&lt; he, ('11 La redo, ti ::O &lt;¡e dt r 1em ¡1rr,
ga 1OS senCIº11 OS corazones d e 1OS Cam peStnOS
~
un f'tt1.611 en que la nlev~ ahundn ,.
1
bran un corto espacio de t erreno teniendo &lt;111 e compar &lt;on rl hnmnnltarlo lll'Olllóslto "'' P.\'IIII:'
----• ---'"" o sabl'I' qil(, '' dl:t ~!) la• faorzns
cloniln nnn fnorlP. ncvnda nzolo el rosderramnmlC'n·!o dr sangrp,
·o hay 11 ¡11 ,.,111111 ¡i•I! ula haFtn aho• ele C't'rrnn1.n ('H&lt;'uArm1 \to11tf'1Tey,
tir con el dueño de él, el f ruto d e sus a f anes. N a da pue• I RIInútil
•
tro do los •ol_!!;dns,
11nle11es, 11or ntn
lo1{ra Pl Jefn &lt;•011,·r1wlonlstn. quo ru, 1¡1111 i,;11pc 1·,•" ,•n Iir.i·n,o
111·:1 n \l.\11· Jl,\'(1111lot r &lt;·on c&gt;llOf. lo:s nrc:11
1 ,·os. 1Al'{
et
•
•
'
d
1
·
t
'
·
11
partr. i:io11 ntnrn 01 por 1R. rf• 1aJ:nar•
de hacerse ali, Slll per1111sO e prop1e ario Y S I eva 3 11i'¡·on1:on Sil nrllfll(I hostil y reronoz , ('() .\~1'0~10 y ('1,1-:0l'ATIL\
fnern,,. dcl ~•1wrnl Vllln '1 ,..,. ' iempo, Servicio Etreclol Directo
din y PI ll!tn,·o.
cabo una mejora, como abonar el terreno, c e r c arlo só rnn ni gobierno (·111nnudo de la ron- -- - - Vf lti'III arnnz:indo "'"' SttT sOlll'I' ,1011- Par:, VIDA NUEVA
.,: opodrrarso de ••te paso, lo• r'I
•
d
d
ll
vrncl6n
Soheraaa,
l'll&lt;'rle
aflrmnrR('
11,rre,
.·
Lo~
t
r
r11r.a.
ri11e
11,~garon
11
La,
¡ 1OR m á s
,
f:(l !i t,e,wn 1
,a Jo F,U d om 1no
l 'td amen t e, e t c., s e corre e 1 nesgo e per er aqu e o s es .. quo el Eetndo de Slnnlon, Integro, en•
n lll el :10, ¡J1·o&lt;•r,lrntes tl1• ~lonlcrrcy,
MEXICO, ene•o G.-1 rrsona• que RO i a llo•o• oumpo• petroleros d&lt;•I hnpefuerzos, aquel dinero empleado en una labor qu e 110 les Ira·~ en un porrodo de paz; ,,ero SI
\'Cl!l:111 rari&lt;ndnR ron l'pfnifado, me,1, di &lt;"PO blt·JI lnl'ornrntlns, nos dire11 qnc• rln nn strlRCO. cerrando ron eso, olr:l
pertenece; de aquí proviene que muchos se conformen por desgrnc-In, aquello, Jefes roc,hazan
c·a•uJS. 1,;¡ 111!s1110 mcusaJe tllre &lt;1 110 In el 11•rrilmio "" Te¡,lc ~•t~ rompletn- l,10 Ins f11&lt;'nte• que ton 11ece,n.rh1, lP•
.
•
las propml&lt;'lones "
"lle rl ~eñor Hue ln~
ferroc-arrilera.
f'llll'P mflnto J'O( if1t•w.do por la1:1 íu&lt;'rzas QlH' ~on O Jos Aj~rcltos nustro-nlt&gt;llllrneK,
1Iny • 1n~ Rl•i• de 111 moílan., "ºntra ,'• 1·om11nl&lt; 'H'l6n
con lo poco (IUe da la tierra¡
pero no suce dera• 1o, mismo
,,
rlrn~n harr.rlPs, será.n btldos &lt;'0n to- r¡i.n míltrimonio Pll c•I t-mntunrio d \lÓnl('lTPY y Tnmrlco hu. si1lo ,·orlniln mn]l(ln rl p.rnl"rt:·1 :-..;a,ttvldatl Alvarrz. · ¡,;i-;to, •dn , mhargo, no r,g Rlno una 1,ur
en una parcela que obtengan en el re parto; allí SI podran do rner¡;1R, 1•11 comblnncl6n r.·011 ln• &lt;111tt1ln!u¡ie, de, 1ll 11,, ele ltnlwrlo ,•ele- y n1w s11 hn ,11,ru1wlo "los ttenr&lt;1. 1,;1 {xlto alia111.odo 110r ltts tropn• dPI l tr ,1,,1 11 11111 ru,o. ron el Ite,·ho c1,. l!a
llOner todo SIi empeño para conseguir una cosecha abun • fnerzn• q111• 111un1l~ rl general f'rl111C1 hratlo ny,•r f'lvllmrnt,•, ~I si•ílor Alfr&lt;•· C'omo re•11lta1lo el• la rofda ,,., llo11- jl'fe ,onvenC'lonlstn se rkbc• a 1¡11e ~•- her herlto rr-troc,·der a los tnr!'os y
dante .que satisfac:ra sus necesidades y cuando logren ver Rh•rro,, hns t R. f'i:tPrmlnnrJos, puPS Jak do C'ordno ron
\'lrliio!'ln i,:piloriti trrr&lt;'Y rn munoH ele 1a►1 fuor:i:nR d1\ ht '"' J(07.ll dn g: nnflo1. elmpnttns eu t'UIU&lt;' loi- nm,trlaro~, los rnRos dominan 1;,
"'
r 1r,r7,11R lPO\flp, f'Hrntnn (·on gran!lr!" ?ilnr~nrlt!'t Hnmos.• l&gt;i•t;P:inws dios 11-• l'0n\-Ml{:rm, "1 1 Pi'lor Llorr1111•, A~&lt;1n• lla r&lt;-1,:\01wA, r hu nrorNllflo ron rHN- lf111 1n dn lo-i lo gm; :\1a1.t1rP0!4 qu s@
realizadas sus esperanlaS, habrán visto
izarse dc fi • t&gt;lflll('n'o~.
larga fp!frldall \ 1;11 ho~ill' lr:inqu!l) te ('unf11lt•llf'i~JI r1,, (',~,.,.. CToh1ri·1\-l ¡¡quí, r.fa \Ollll'll lr. s PJl('lnigos {lpJ ore! 11.
1
( l'•Mu • I• 4u. plana¡
n!tivnmentc los anhelos revolucionarios.
EL CORR ES PO NSA L.
siempre, ti los nu,\'(IS CÓll)'l!f,rH.
; ()f(ll8l IJllP t1CI.' l"O do 111103 211 cl!us '" '
EL COR RESPONSAi,.

"ºº

El

I B l e t· , I
tn
genera ue na en OD mua e repar
s·1naIºª
det·1erras
1

•

'

flt
le

•

~11-1

Tep1·c pac·ificado

ENLACE.
'ª

,~~

~

___...,._.,,.., 1111.l (¡OIUYtbruN1$At.

�VISITEN LA GRAN TIENDA

DEPAITAMENTO PARA CABALLEROS
•

LAS TRES B. B. B.
El Carnaval Unidos

•

TRAJES, SOBRETODOS, ROPA INTG•
RIOR, CAMIS,._S, CASIMIRES, S\VE.
TERS,

SOMBREROS,

CORBATAS

Y

TODO LO QllE SE :-.ECESITA PARA
VESTIR CO"I ELEOANCIA.

(FRENTE ALA PLA'lA PRINCIPAL)

-•·

DEPARTAMENTO PARA DAMAS

(Vlenr dR Ji. 28. PlaJ1A)

TRAJES ESTILO SASTRE, SORRETO •
DOS DE PELUCHE Y CASIMIR, CUE.
LLOS V MANGUITAS DE PIEL, SWE.
TERS DE SEDA Y LANA, GUANTES,
COMPLETO SURTIDO DE ROPA BLAN.
CA, TAPALOS DE PELUCHE, BURATO
Y ESTAMBfH:, l~MENSO SURTIDO DE
TELAS VARIADAS, PROPIAS PARA LA
ESTAC ION

-

=
--

,

'

'

Los golpea de Estado
tos tunr !onarlos (';,•il,es qt,e elPr en
1h J)Ollda df' la carcel, ;, r"r úlu ·to,
Cuando se ve c·orrl'r a los hombres, v 1Pne mn ew&lt; 16u penal "Todos aQUA·
en pos de la 1ervhl11mbre, se- Indigna no~ tiU" 1dn bahrr r~"lbido de la i"v
flllel.coo la bumanidad. No pOTit"Juo• 1&gt;1 pod&lt;'r dJ) orr~ittar. ,fü•rí•n flrmnfen
e-■ d • que bubtt&gt;ra trance~" 11
qne¡o di..,ulaM'.n la 11rdPn dn ,lJ'l'e!lto o
Cl'lf'&amp;HII til)l"era mentt&gt; que el pl bnt· i;r!!.16n co una. p...,rson:i. : todos 3.l)UeJ■tltt04..llabfA ••lvado la Re~Obl ica, Y nos, ntin n 1 f'l , a.s'l ch un man'1amleuI&amp; llbertad. :Aea.so no fué llamado el to ·urorlzado por 111 ley rnclb!erPn o
pHllbla ,oberano a voCJ,r la C'ons1itu- dewvl-PSen a Ja. ; Pnionit a r!"'q;:1rla ·n
ella del afl.o VIII" So fué lla.mado o. un lagar de deumc:6n c11,(' wo ""'': IP•
votar el contulado vttaHelo Y deepu~s ¡:;almf'r.te se:\alado como rnl. v todo,
at bDperio! Y no t'1I eer Ubre e-1 ejer- lm al( aid,"'l y curcelerol'I t¡Lle ieomra«.--Ja aoberanla ! Lo&amp; fran~Ps 11n lla• vlnl('TeD &amp; IW! 1\it•'losidone!!i de lo.
~ n la. gran nadón, y en e.sa.B oca- artf(ulos Jlr&lt;'Ced 12 ntea, !&lt;.trA.n nm &lt;i ·I
IV.

■lollliJ

!lent&gt;n &gt;re~ onclPm io!I &amp;cg11hla~ ro11
los encnl~.:&gt;" d~I E tn(lo. r 11!1 1 •1 o qtte
l:•s na;....1.- :lf!var Cut'ra •le la11 ("oru:r,
ra :· Sl mJUPl!afi. cJ:irna11 (·l)nsplrab:u:i
rP.!lhu,~1
contra. h. He,1•.iblt(n, :1orqué ~o•" 1f'~ cn1rf'g-ahn o 1011 •11?1un~lee &lt;'Om ir.•.cnt• s' • f-'oi- &lt;1nl- e lP lm
r•&gt;n\a 1;.1. /"fü1 do PXtl"aftn.mlc11 ri sin
.,u1 lo:!' rln tlefene:1·1
fl pdmPr c·lin;:;ul ,1a!Jfa &amp;itlo en vi ~o
lif"m 'l un Jai:oli1110 mny ¡iroumu'h\dO,
!l. t1"nlJO~ en que , I jur:ihinlsmo ,jo.
mlnat .l. 1-;n L. 1ornad1. d"l ,·e1,,Jimln
rlo, r:ur.ari:i•
am r 4'16 :a s 1¡;, :1111 ¡.
•rm:; am ~~. ,..¡ 18 brumalio lo~··•:•

1

r.!uos «loude pi:ectomhUL el etémento
AL$ACIA
· neltnico d&lt;Jndtt E~ 11lf•nsa y s•• hnhla
Al"ac fa t· f, , rl:'...a v t;J a en la ant' en !61' tt,:o.
g,!ed.:• 1. rltita.nt11 '""' ,,ln('o ,1rimNoil I
ruli ¡ir,•t nsionl"8 auguran 1111 11,11f!•
al6iOs 1o 1,;1:, e· ··1na ru~ romrcTJ,!I., ,•,) c-,nfllc•tn en1 P r.rf:"cln. ~- T-urr¡utl.
mris tanlc:&gt; tul.Ha. :1nes r1 ..1 o;_fr,lo IX.. De man~r qur el ,)(Oh!Pma dq orl.-nte
!'.ll rt, ne· 16 a \og rr4n('O&lt;.. iuo,;o · .:1&gt; ,.., e nbrolla dP nn~vo, l es posible-que
a:eTT'a:in ; -,r ¡ ,oi 10 ,h ,who o nUP.\"e- eobn \"enga ,&gt;tro ci,.oqm• t~n re~·\ mun11 ¡.,Joe. p.~ ~e 'tle1iado11 llr-.1 ill_.,;,o XVlf ,fo 1• Ju Ú1,•:1tzadón o,•r.ldf'nl&amp;I rP reha ta el
f,"rtF:ne.tt·!.,1 11 Frnt1rii,
enta,kn )or 103 grlegoa y 11~ v t'ja inM,cntr.,·. Jo:11 : anJ·1•!;1&gt;1, ,onsid,•nn \'fisión 61 ~¡t1tii·'., que oP-!iC,lrnan lo'A 1:.1.1
,pi,. , 1 tu' :1. e rr...11 l!SJ. , .-1r r! C'r,• '1.- , ,):1
iún, tos .,l, mane .. niegan t&lt;&gt;nerla c"r•
Lull
11.Mb..S 1 r~ sr- ar·ttan de
11 !'!Uizr.da y &lt;'!hu , on.·, c., rnplo , 1 ¡nl~a.. C•&gt;mpran .,c·ornzado~ podero!l.09
bticr. ... 11 11 \do (lA :a ,,nns:-r1;.c:011 P:1 1111 ,. a:1 l,IUnen PQ•'o mii"- ..., 1ne::-os l"h
el te·r:: .. Mo. l'1•ro es 1rHJhw 11ihlo q.~ c,1nillrionea de g1..J.a\dal en ,.1 mar,
la ~1 •·nrnlz:11 t&lt;'ln ,it• Al,at ft no s y ai:r-= ,tn us olllr-!as 11:ir.L la luPh&amp;
('OmplP!a.
lnm~uente. i:,11ta s~h"r, 111, &lt;'Omo aJgu•
1'on bo fJ11&amp;··, ric::' .,f. ...'l }' rfos, ,,1 110 •·orr -spon: !1.I•\• do t11arloS f"'HrrJ·
J:!,,·~.-je al.ni tum,, muy 'urn~••· Y ¡,f'O •. IJ:,D 1:1 1nn1do. 11;.;uno •i, ioz1 an-

¡,,

1

1:~_,1::~.

~

ren,1"'1" :r- 21m¡1f(tnr te I IVlllzac!ón Y I f'I nPoh~ltot lsmn A 1: q t1imna11a,....,
c1l)t11ra crlstlaua que tl1a rt,prOIN!nta, 1lme111ol rnntt11C'TH1: .p,..- '1.'lllana
entrartan en 1~01ponendas. 1acrltl-' fondo JP. nt1f'strJ ,,r1r.,.urthmjf' b nmrlu f'l Jl(&gt;,(IUPiio reino a sus r•11r.e ·-' co, Y fJllt\ au1.so no tPlljB mayorea . .
·l\'as f' hldrt'lplC':u; f't1attln'f.
1 rtamentos t•uf"ion:il~, se Junta~
Greda ,,u,..ntn, 1lea1b luego 1•on tas iel l&gt;E·llo es1if'rll1t11lo qnf' ofrec-e, ..._
:,. !l~·•f:is de In gente r u!rn {le! orlu~. mue hf!'!lmos, nfloi, el pueblo ll'lllO.
,\ ello ,-ontriburn ron t,k!rz.¡; 11ln du- !ralo.rulo de, sohrf'ponerse a aua ._
d:1. la vlrJa hl11torío. heMntco.. Todvs fotun!os Y a. sus nena~.)' d e ~
101 qoe han r.ecif,ldo 4:'n a11l&amp;S educ.1, r!Pn3m("mfll el luitar emlll-Pllt~
l"lón lntcko•·:l'll, sf',::;fm lot 1!1stema1'1 1¡t1f" ocu¡-6 ant1i10 en la historia.
L~clldonale~. en los 1¡11, O reda nPa•
L-1. labor dA V{'11lzl•lo~ •·Nmha., DDr
r1 C•], ,·omo rt:·t111,,.n1e Jo rnt-, la edu. r110 mi• rno, ~1-utn fl la mayorfa. 1 '9
r:' 1rm dt&gt; 1,,~ Utlflblos. 1n ~alvadora vo109 de 11Rl:l e-n rl mundo craU..
rl la cul111r:1 1n
rr,ne;1, c-,ntra las f'!l1tero, con por,¡ue su vktnn.11 Mlllll
ln.·aq,,arn. 'mrb.,,..,{
proveniente~
----- ..
del \i..t:1, ir.rrrymi2; n ,1.-,ndnmP11te tnl\
(Pa.t:t iL la. ::tt. ril:1.na 1

'4el

ar,

Obseqwo• alos)__tores de VIDA NUEVA

De

fa¡

u11

1..,

REMITIDO

FDLLETIN NUMERO 16

-·

los Misterios de Paris

!

CALIDAD
SUPERIOR

•

LEA USTED VIDA
NUEVA

.

j

ª

~ª·

•

Dil-eetor,

.

'

LIO. ANTONIO ISLAS BRAVO.

El director recibe al pti&amp;lloe _,
dos los días de 11 &amp; m.11,.-. ·

l ,&gt;

•
.t»br.abb

iMi.'a

N"l.\..wt.,C-"°¡4

j

'

•
fd"lilg1Uhf

'

.

lf

l' '

lllL OORl&lt;'l!:SPDM!'AL

"'

l

'

Compañía Editorial "Vida .,_
va, ' 1 S• .&amp;..
Apartado Postal n6m, 1181
T ABII'.A. DE .A.NUil'OlGa;

Pulgada de columna al me,$ 12.•
Pulgadt1 de column&amp;, cada
inaeroi6n. . . • • . • , • • ...

1080:&amp;IPOIOJC:

TINTAS LIRICAS

Por tres mese.,. . . .
. • - 4.llll
En Europa, trimestre, oro.,, t.lil
En Cuba y E. Unidos, oro.,, 8.0I
Remitidos, un centavo palábra,

....,..,

,a

Todo, los pagos deben Mr pne6,
■amente

adelantado&amp;

l==============é=-.....e

st . ·

-SI eatoy, senor Rodol!o ... r,ero me
pnre&lt;:e- que voy a tener vergüenza de•
lante de IÍ\ sef'iora; no me- ntrevaré a
mirarla ...
-¿Por qu{'ó, hija mfn?
-Tenéis raz6h, seli.or RoUotro.. no
me conoce.
Y la Guillabaora reprlmlO nn SUR·
piro.
Se esperaba sin duda en In quinta.
la J,Jegadn de Rodolto; oorque al ,punto que el cochero be.jO el estribo, se
presentó en el1Pórt1co y ae adelanto ha.c ln él ,con a.demán respetuoso unn mujer de flsonomfn triste, dulce, y atractiva, do tmos cincuenta afl.os de edad,
y veslldu ,como ,la!J arrendntarlaa ricas
de las cerca11faa do Parts.
- .m rostro de ht. Gulllnbaora ~e ,cu.
brló de ~n Anlsimn cnrm1n; de!;f&gt;uéi
de un momento de d11da bnjó del co•
che.
-Buenos dfart, señora Adela-dijo
Rodolro a su a11re1lll8.ltlrla: - no diréis
que falto a. mi palabra.
Y votvléndose al cochero le pmm ulg(ln dlne-ro e1t la rmano, y le dijo:
- Puedes Yolverte a Parftl.
El coo.hero era un hombre bajo y
regordete, con el sotnbl'ero calado l10.s•
ta los oJoa, y 11n ,cara tá.pacta casi enlf'ramcnte por el cuello de un ílevitón
forta(]o en grosero. ,p1el. Metió el dine,
ro en el 1bohdllo, y sin dech· una pa.
lllbra t1ublO nl pescau lc, l1lzo resonar
el 16;tlgo, 'Y &lt;lesa,parec!ó nl momento
entre -lit. a.rboletlt~.
Flor -de Mnrfa se acercó a RodoHo
inquletn y tul'lbada, 'Y le dljo en voz
baja :par que no pud1eRe olr la arreu•
1

1

ADMINISTRACION:
Horas de oficina : de t 1. illli • I
p. m. y de 3 a 7 p. m.
Toda corre8llOlldencia debe ~
gh•se a la. :
·

PROTESTA

Protesto contra. cun.111uiera. enageoaelO:i o gravamen que sin ml coasell•
t1mlento ha.ya hecho o riretenda baoer
e l &amp;efior mi esposo don Manuel J:u1u.0,..
de todas las prop!edacles y demlia b1e-·
oes que p ert enecen a la sociedad lffr
i;:al de ambos; pues aunque dlcb'J 1&amp;
üor anda propalando la e!,pecfe de QII_..
no e11 casatlo, pues. es m'\ esff-Os.o tttfc'
timo, tanto por la ley Civil como: por'
lo ecles!Astico y me ocúpo de dem:oJf..J
tra.r que st Jo es justo y Iega1m.u~
para ejercitar t odas las a.cc\Ollt!f Qlli',
como esposa legftlma me corre•polllden en la sociedad legal, quedando\1'1
efecto nl validez toda clase de aperiielones que sln mi coni::enttrulen to DfWteada hacer a baya heobo.
Chihuahua, noviembre 26 de 191'.
Mic3el.a Ertrada da JS•dea

-------------

Amor-.- La idolatría que

)aq

inü~~

re!'! tienen por el a.mor es m el rondó
y orlglnarimnE&gt;11t.P 111111. lnvem!l6n lh&gt;,.
sus lncllnaclonm;., en el sentido de qtftli
por toda~ e~as ltlea·Jiz.aciones del ambraumentan su poder y se· muesUan &amp;
los ojo~ dP los hombres siempre mis_"
de,¡eables. Pero el lu\blto 1-ecula.r de
esta e:ati-m&amp;clÓ!I exagerada del amor,
ha hecl10 &lt;iue ha:ran ca1do en sus pro-·
plas redes y olvidado tal origen. Son
ella!I ahora ma.s engafladu qtle lo,r
hombres, y por lo mismo 9\tfretí -con
mayor Intensidad cun'}&lt;qu ler desl1usldn
que tlenP que prodncl'rl:le casi necesariam('nle en In ,·!-da &lt;le un:1. muJ&amp;r:
JlOr supue1,to, supo ni endo que tenp
bastante espfritu e lma.glnnclón {}am.
sentir ilusldttes o desilusiones.
"
A propósito de la emllhclpát:i6n d4f.
l.i mujer.-Pueden las muJeres, por
regla. general, ser julitas, estando tan
acostumbro.das a amor. a lncllnal"S~
st1bltamente por un pro o por una. contra? Por eso rara ve1 se apasionan 4e
co~ua slno mucho ml\s rrec~n·tement8
rle la.."' persona1;1; pero cuando lo cM.Ah
por nlguna co!ln, In. hace n dc&gt;ede luego
un negocio de purtitlo y oorrom.pfÍu
asl la aec!ón pura o inocente.
Nace de aht un peligro {\110 no est
de~precla.ble, si se les confín la polftka y c;:lertas partes de la ciencia, 11or
ejemplo, In historia. Porciue J.ha.brla
algo máR raro (lue una m11.jer que Sú•
plera realmente lo que es ta. olencla.!
Hnsla !ns mejores sienten hacia E'Llb
dentro da st un desprecio secre to, éO·
mo si 1wr n.lgún concepto te fue'tnií
superiores. Puede ser que esto llegue
a e11mbinr, pero l)or n.hora asf auOIJde.

dnlarln:

-¡Dios mio! ¿f]ué h nhél s l1.ecJ\O, .se--~
ilor Rodolto? ¿Hob(&gt;h1 iOespN11tlo a l Co-

che? ....
-Es claro.
-¿ y In Pelona?
-;Q11é importa la Pelonn!
-;Ah! ..• tengo que vo1ver a. su c:i.sa esta noche ... No hay r emedio ..•.
por ruena, Rel\or Roclolfo ... poN¡ue 1,t
no, me tend ría p or mm ladrona. ..• Loa
vestidos •1ue traigo son suyo11 •... y ta.
debo, .. verdnne.d, ..
-Tran(I u1lli!nOB, h\J&amp;' mla; yo aor 1
quien dello 1pedlroa perdón,,,
-¡PerdOn! ... ¿de qué?
-De no haberos dlrho antt-fl &lt;1ue nr&gt;
Jebéll!r nada a la. hostelera, y '&lt;!U&amp;
déla 'QUCdll.l'OS nquf si ~9 vuer,tr-J. 'VO,•
luntad, r ,ca.inblar elk&gt;s • ,•eettdoa por
otros que oe darA la 1tei1ora. Adela.. Ett
casi de vueetra misma ta:.lla, Y ümdt:i
mucl10 gusto en jlre11tároslo1:1 ... Ya1 le ,
vel~ como em¡J')leim ti ~,a cer su JJUIIJl

oo-·

de Ua.
La Oulllubaorn. crefo. estar a.Otlaúdo!
mlrnba n Rotlolro y a la. a rrendatar1tl '
1
sin comprender lo que le pasabal
1
-¡C6mo1-od1Jo ,con YOZ trémuln. Y'
palpitante,-¿no volveré ,nts a Puta,!'t
¿J&gt;uodo &lt;1,uedam1e aqul? ... ¿la. sea.orameipermltlrá?. : . ¡011! 1serd.poslbl6! .. .,
¡ vuefttro castillo en et atr~! ... .
-Aqu1 lo tenéla Teollzado.
~~
,,...J.}'
-;Oh, not no es ipo11 ¡ ,..,16,
.•• iro,...,
de-maslad:t fe-llcldn rl .
- La felicidad 11u11&lt;;n l)Uerlfl ser 1l&amp;ma.sludn, J,.. lor de Marra., .
:
- ¡Ah, 11eilor Rodolro! 1Mr piedad na
TI\O cngcfiél, .• , ,nlrad que me \l•tlQ[('°

.

i

•

Tel6tono 116111. •

·

1
........

----•----

NUEVA" se llega a. vuesíta ca.ma y os despler• la r¡ulnt.a, y os ponéis a calentar y kist1enelo ,de la Gullla.baora llt&gt;n&lt;1 !'!Orpresa mezc-lnda de Inquietud., ...
Lo rJue veta le pllTecfa sobrf'naturnl.
ta d.111doos un tlern.o beM en In tren- -con versar con la. buena gente, que nm de sorpresa. n llodolro y 1la miró.
-¿Qur viene n ser ('Sto, sefior Ro·
t,e; os lleva 11na. taza de leche, porque etrlíL cenando Y \'iene del trnbajo, ~o I L¡l lnrellz criatura re-prlmfo con In
tenets el pef'.'hO mallto: jpobre nli'\a! seguido coméis &lt;:on ,,uestn\ Ua, y al• decfble fatiga tos sollozos ... l.as palo.- doHo? ... ;Dios mio! ... t,Estoy desOs tevnnt1U1:1, dnl !S una vuelta por la gu nns veces os aeorn·po.fln. CL. lu ¡nesa. el brá~ &lt;le. Rodolro h,'l'blan drslnmUrn&lt;lo •ple1-tn?, , , . Casi tengo miedo.. . ¡Có.
quinta, visitáis n. vaestrn S11ltarhm., n señor curn o un labrador ii&lt;'omodado por un momento su lmog"lnaclOn; pero nlo! ¿lo que me habéis dl..::ho ipollrfa .•.
-Nada m!'ls sencillo, hija mta, .• La.
Jofl pollitos, 11. los pichones, Jn,:¡ fl0res de lo. vElClndad. Después es ponéis ¡\ vlO -por ú·ltlmo la realidad, y su con•
de-1. jardín... A Jn.s nuevo llega el !leer o o. trabajar, mientras riue vuel• trnste -con un suei\o tan dulce y sedu~- dueíla de In quinta es ml llodrha. y me
mnestro y 09 cnsei\a a escribir.
tra. Uo. juega un rato a los naipes. A tor {a presentó el horror de su verd11.- ,he crla.do aquf. . La. he escrito esta
Por EUGENIO SUE
maflnna muy temprano oue vendrfa a,
-iMl maestro?
las 'Cllez os Oa un beso en la rrente, su- dero. sltua.ie!6n.
,•erln. . .. he •p intado ni natural.
un seto de zarzos.
-Yn veis que es preciso aprender 1l bh a ,,uestro ,cunrto, 'f ni dfn siguiente 1 -Flor de Maria, ¿qué tenéis?
¡Tenél~ ra26n, sefior RodoUo! no
-¿'famblr-n sl' ven Jns vnca, clc5,cJ~ leer, e&amp;eriblr y conta r, a, fin de ayudar em1J:Jezti1s de nuevo vuestros ocupacl11- ¡Ah, sefior Rodolro! isln (Jlterer me
mi n1rtana?
a vuestra tln a llevar los libros de la nes 'Y entretenimientos.
j habél~ hecho mal. .. he ~refdo por un 1ha1· nada e:xtraor&lt;linn rlo en eso-.dljo
lo GulMabnoro. dnndo un proruu,do -sus_ Perroctnmenté ,
qulnta..
1 -De ese modo, se.i1or TI:odolfo, cua.1- momepto en ese par_af10 ...
-Y unu 11'e eüas serfa mi fnvorlt.a.,
-Es c1a.ro, Reñor ROOolío: no se mei ,(JUlera. ,ylvlrfa. cien allos sin rnt1Udlarsl)
-Pero ese,pnrafso e:(lMe, pobrecrla- piro.
La quinta udon.cle Rodolro 1::onUujo
.J,TIO es \'erdnd, sef\or RodoHo? La ha• hub1a ocurrido....
es preciso que ,rn momento.
·
1 tura ... ,Coch-ero para!..
Mirad, nhl
n I&lt;'Jor de Marfa estnba sit11nd11 n un
rP. 1111 oollnr eon \lUa. cn:mpanllla y fa a.prenda a. escribir para ayudur a mi '
Pero esto no es nada: ¿"\' lof! &lt;lo- lo tenéifl.
extremo (le la aldea de Bouqueval, pF•
nC'osturn bruró a comer en mi mamo.
tia-dijo 111111;- serla. ~a l)Obre 11ma, tan mingos dónde los dejlils'!' ¿ Y los días I El cocllPro se detuvo,
-¡ Qut'i mlle qtterrA ella! Es blal)C:l, Absorta con la pintura de u11n vlda. de fiN1to.?
Ln Gull\abn.orn h•\·antó maquinnl, quef'ia parroquia. solltnrJa, l¡tnorndn y
joven y 80 lla.m a Sn\ta.rhm.
,tan h11tlagüef\n, oue creta unn renlld11d.
-¿Y qué se l1ace en esos d1a.s, se- 1rmente In cabeza. E11t.a.b11 en lo alto dP metida en \ma Quebrada a. dos legua,3
-¡Sallnrin a.! ¡qué nombre tan lin•
-Oe1Jpués de vuestJ'a 1ecc-16n vc.!1-1 ftor Rodolfo?
1 una pcqueíla
collnu. ¡Cuñl fué au de Ecouen. El cocho bn.jO por él car
dol i Pobre SnltorJna mfn, como la ~n (llt~ eRtndo se halla la ropa blanca.
-En los dfas &lt;de _fiesta os enga)a- 1aRombro. su estupor, nl ver ltL liermo• mino que l1a.bfa Indicado Rodolfo, l' al•
querré!
de la ,casa 1 y os ponéls a bnrdur mia 11n.ls, os IJ)Onéls un lindo vest.ldo de Da!- aa aldeñ construido. en un declh•e, la guió luego por la 11Ja11ura entre hHe-Aca;bemos de nrregln.r vueslrO cofia de 1pal1:1ana ... A eso de las dos sana Y un eombrerHlo redondo (]Ue O!t: cua de icampo, el p-rado, lat-1 llermosai, ru d@ cerezos y manza.noR. La&amp; ruecuarto, 1,~Jor d e M!ftrta.: las pared es es- os ejorcltAls -un voco en esr-rlblr, v haco mtl.a "1emTosa ,que un aol; sul;11'3 vacas. el rlo.chuelo, el soto de casta• diu giraban en sl-lenclo sobre el c.és•
tán cubiertas de una Jlncln tela penda• luego solls c.•on vuostra tia. a dar un al ,cabriolé icon vue!rt.rn tfa Y 'Joaqufn, 1l\os, ·la tone de Jo. igleela-, el mismo 11ed &lt;:orto y flno que cubre general•
IH\, y las cort1,uu son del m1smo g9- .paseo, n ver a los segadores l:!n el ve- que .es el crladCl de la Quinta, Pnra ir' c:uut,o, en fl.n, (lue llodolfo la ~1ab1a mente 1011 caminos vecinales.
I
Plor 1le Marfa estaba -ca11ada y abá•
u ero: 1111 grande rosal y ima enreda• rano y 1los lrubradores en el otofio; oa o. la. mlea. mayor de la ,parroquia: en pintado, delante de sa vista! ... Nada
tkllr.,
y Rodolfo ,cosi ~o arreph1tl6 cle
dera do ma.droi:elva cubren el nn1ro de tntlg:\.111 mueho, y volvéis a ca.i,11 con el verano O.fll&amp;ifs to:mbMn con -+ul'lstrn. ínltn.ba en este cuadro, ul a.un la ale•
1
1a. (]ufata -por el lado &lt;le vuestras ven• ,111 p-uMdo &lt;le yerba. cogida por vueK• Ua o. todas las flestns de h1a parr,J- grc &amp;altarína, blanca. y hermo110. ter- haber causado In linpreslón dciloros'l
tuui i;; d e suerte riue f:16.-lo con a.largnr Lra. m4h0 e11 el éo.mpo !)nra. vuestrfl. (]Uias vecinas. Sois tnn llndn, tnwa,na - 1 ncra ,que debfa Rer la tu tura rpredllec- r¡ue munlfe¡;ptaba su sem'b!nnto.
El coche pasó por delante del cor r al
tn ninuo podéis coger todas ll).&amp; malla- {¡uerida Saltt\.rln¡¡ ,
ble, tan lincendosu . . . . vuestra. l!a os ta rdu \ ha Gulllnbaorn ... Un l1ermo'ilo
nu un ram lllet.c de rosus y de mndre- , , -Pon:1ue hemo6 'de volver por el t\.ma tanto Y el curo habla tun bien do I sol de otofto Uumlnaba este dellcloRo de la ,quinta, alrnveaO u11 ~speso ol•
:imJm. OtiblerW.s ..._1n de rodo,
Yradó, ¿n.o eK verdad, sefior Rodolfo? vuostrus icuarlldMes, que lollbs lo,i ,la- m1.1sa10, .. Las hojas amarilla.a y co· medo, y 110 paro delante de 1l ll peque:-¡Dios mfo! aoñor Rodolfo, (JUé
-Por su¡mesto; y hny Justa.mentl!l •brndorefi jóvenes 'del -contorno dea"3n '1lor d♦ ll)úrpurn de los ,css(a.fios se mei- ilb pOrtlco de madero. a la. rüstlca, y
tü~dlo oculto •bllJo un trondoso em.va·
btltm pintar sois!
un J)Ue'llte. de madera sobre ol rfo. quo ,ballélu icon ellos, parc¡u,e as1 '1S -co- 1 idla ban con el az11l del cll'lo.
-Veamos ahora 'Cómo p:iso.réls e1 Cun.1i,do ,•olvéls son ya la.a seis o l11i1 mo em¡ilezn11 · sten1'J}re los caeamlen,] -l;)&amp;e1dme alll)ru, li'lor de Marta, rra'Jo Cllyas hoJo.s ompez~ba a mar&lt;:hl·
dfb..
tiiete; y como en este tlem¡,o aon }'a tos.,, Y 'lle ost&amp; modo vnls fiJaudo ¿soy buen pintor u 110?-111regunl6 so11-· tar al otoño.
-~emos \legado ya, li'lor ide Ma,
fi1ao las tardes, ~1ailil.Als e11ce ndi&lt;lo ún poco n poco la. aten-clOn en un bueh 1 riendo.
-Va mo s a ver.
rla---d.ljo Rodolfo;-~es~ls con t enta?
fuego
re&lt;mlondecleote
ec¡
Ju
coclna
&lt;14
,
mlu,1hacho
...
r
..
,
UJ
GuHlJ"'aora
le
mlra.ba
con
una
~n prliw or I u¡;kr, YuesLrn querida U.i
.,.,
-w
~IBLIOTECA DE "VI DA

Dos estilos de calzado

$15

REDAOCION:

I

«;

l

Apartado postal n6mwo •

¡

l

.

.
.~

OFICINA:
,.
.A.v•nida lndepen4ellala •

º

1

Jldllortl!

VID.A. NUEVA, l. A.

c::i.pl-1

::'el~!

I

Editado por la Compall&amp;

I

I

#
1'lj.

I

PA R1S ;

¡

M-

•

Dcs;;parlcl6n de Fausto y Marga.rita.-Seg\ln la sutil O'bservn'Cit'ln de 11n
En jlmlo &lt;le 182-2 e1 Em,perador de \)Or lodo91 los Estados de la UnlOn, s abio, los hOmbres cu'ltos de la Ale,
(Concluye)
México, don Aust fn ltnribl □ .e, env10 a renunc\6 el cargo y regres6 n México manta a.ctua.1 parecen min m1.ecla el~
C-uete-mala, a las órdenes del genero! con sus trop.as, el 3 de ag,osto de 1823. Mefls lófe les y de Wa·gner, pero on
Art. 390.-Loe alumn0s-bece,.13 perd:c - Dlre&lt;:c i6n ~neral y acompai"l.ando o.
"&lt;lo11 V! cent e FIHE&lt;&gt;ln un eA.ército de
El fun-esto gen.eral Santa Anna, oue modo nlb'1lllO (le Fausto: era Fausto
rall su p¡ens!cm: lo. Por clesa·plieMión la solloLtud todos los documentos que
isels mll mexicanos agu(]rl'ldoe, nom- hnbfa d-e rnminr al vnrri inmensos da· o. quien 8 u8 n.btie1os (a Jo menos cu 111
notoria. 2o, Por mala conducta, ~o. o crecllten l1aber c u~lldo cos los rubrando a este caudillo de la inde-p,en- i\os, &lt;"On slls eternas snblevaolonefl, ria Juv&lt;!utud} sentia.n :igltarse dentro ll e
Por salir re11robaüoa ,en •alguna de ]as gutsiloe 1'egal-es,
den.cia Jefe su])erlor polttlco y militai· sido, pues, el ünico culpable do que sf. Hay, pues-contlnunndo la llro1mmaterl11s del curso r¡ue •lee c orreB'!)OnArt. 53.-LOs jt1rados en los reconotl e C~ntl'mnt'lérlca. FIIIRolu.. desJ)Jpgan• uno. gran parte da C(&gt;ntronmérica nl'I s1cl6n,- dos rnzon&lt;:s 'J)nrn que lns
d11. 4o. Por obtener califtcac1ones de, cimientos para. otot"A'al' el titulo de
do · grandes do1~ de 1m1tlrmcln y íll&amp;• formo ·tmt'to Integrante de Jos tnstu- Margaritas no lefl ,com·enp;nn. Y no
l'eg11lar o mO&lt;llnno en ~a mn.yorflL do ri r ofrHor se rorma.tlin por el Director
creciórt se dedlM 11., t'ori.segulr ln Rnn\l· dds Unl.llos Uexlr.nTios pues Jo mA.s s len&lt;lo ya sollcltml ns, 41:u·ece JnRto r¡uf'
las m11t.erlas Que forman PI curso en rle 1nAlruccló11 Primaria. como PresifllOit de los so1vadoreiíos, por&lt;Jue. co• tllffclt era &lt;'ónseguirlo, habfnlo reoll- de aap-o.rezcon .
✓ fJUe hayan alelo reconocltlos o exnml- dente o 11-lguno de lo!'! jer-es dP Sección
Las niñas en el lleeo.-¡Por nada
mo ya. expllcnmos, el IJ"dt)erJo ern im. znrlo ya con su energhl y su pM.tdencla
CARLOTA
nadoa.
que lo l111bstlt11y::i, '! cual ro voéilles Y
&lt;le'l mundo qucr~ls dnr l?'ducncl6n de
torula.r y lo rrnlsmo Snn Salvador (]ne el g-enerat Fllfs.ola.
Are, 4o.-La expulsión de tm alum- dos suplentes.
Resa•:á1-onse entonces en la naciente glmnaslo a Jn¡; nh1ae! Vosotras, jOvetmtertlO.la, se reststfnn á fomar pnr•
"F.1te cMtlllo e,s habitado por Su no sfilo puede decretarlo. iel SllPl'e!'ll0
conred4:lMCIOn
las mA&amp; ba~tardas am- 11es u menurlo espirituales, artlorosaR,
t,e
de
11-1
tra.baJando,
m11y
JI
contrnr
to.
MaJm:;tad In. Ar&lt;"h1du&lt;1uesa Carlota, Gohlt&gt;mo, previo informe del Director
CAPITULO XI.
t por &lt;'.onstltu\rse En mstndos itl&lt;lepen- bic lonee, encendiendo la guerra. clvll s edientas de sa.ber, serínis copla. de
Jemperat tiz de ~édco. hen:nana PO\!• y de la Dlri:&gt;celón Genernl.
r un slnnOm.ero ,de motines milita.res. rnestros ma.t!f:l'tros,
•
dlentes .
tl&lt;'a. del Eri'l~r'A.dot Franctsco José,
Olsposicinea Generales.
de A11strl:1. HunG"rie.. nuestro. il118ll'&amp;
Lns ncgO&lt;'iadones llevadaR a. C'abo Para c·ónjur'nr los peligros de Ja nnt1.r- , Sin rlvales.- Las mujeres 110to.n !áCAP ITULO X.
qura &lt;1.1\e nmenaznbn. a La repfiblica, el climenU:i en un hombre si su alma esArt. 54.-Loa p1·esldentes rmunlctT)a.- 'I)or elgeneral tnexi&lt;'ano no dleron el
111lRd.1l. So or'denn. á to1lós los ooldn27 d&lt;" dlt'lemllre de 1823 ~mblicó ¡11 t:1 ya ocupada: q11lt&gt;Pen ser ama.das
do.'l alemn ní' R no lnva~Ur t&gt;sta propt1&gt;1PM foríineos 1r,roourarlin reto.mendar meno,· r,esuJiado, Y enton('es, rosol - Asamblel Consllluye te el pl'OyPcto
Rcconoc lmehtos y l::dmenes.
s in rh·ales &lt;le nlng(1n gi:lncro Y le re11
tbd y darle rorln. elnse (ll' prole('c&gt;\6n."
a l Su¡lrcmo Gobierno fl. los ntftos po- vilndoae a ~onsegulr por la tuerza de ))mir~ consttt.uclonnlce
St&gt;gOn
el
P~han el fin de su :imhlción, ~u~ cleArl. 41.- Los reconoclm!-ento~ será~ bres o. hnórf:u10!!- 1le htl('nn conducta, lo que no hnhfa. logrn d o por l.!t vta ,c nnrsc :uloplaha pnt·u Jn. nn.l'16o p\ al!!- OOres po1Wcos, f'IU ciencia. y 1.n nrte,
MMIISCAt. oe C~MPO
mmsun.leR, u-imes-rrales y anu..'tles.
QllC hay3'n tNrñ!nndo s11 edueatión rllptomliUca, mn.r&lt;"h6 Flllsola co11 to• toma. de gobierno popllla.•· l'e"I}resent.n- Y &lt;i.\ t.hme pasión por OOm!l Hemej:m·
Art. 42.-LO$ reconociml-entos men- 1nimmia. elemenlrtl y su-;:.,erior, en dol\• dn!I s1rn lro~a.s sobr('I Snn Salvndor, Y dvo fe¡\e~l, fljl1.ntlnse regQns ptu'3. &lt;Juc tei., snlvo que U.P ellns 8ru:1uen lustre
Tnl es la. Inscripción que puEd~ lee'r• sual"!i: los ,•erlfl-c&amp;TA el profesor de de baya it't!CUe'lOR di" ln. clase, y ele• ton fcbi·ero de 1820 hnbl:.L rediicldo P.
laR d\j:;tfnt,1~ provlnC'las se organizasen Y eR¡1lc.ndor; entcJ1res es¡&gt;eran, en c:i•
se en un rOrnlo fijo en In verjn. de un ln rnntori&amp;, anotando en su llsta res- menta1, donde soto hay rle se'glllndtt, la anexión o. aC)llel terrttoi'io, no •In
como Ei;rndos &lt;lE' la rut um unión. drni(Lndoi:.e t"n 01 amor &lt;le él, acrecen bcmnoso castlllo de ¡11, V1\la de Bou- r:ectiva el resultado obt,enido por nn- r,a .a. (JlLe se le-s pemslono y ventan a ten,er quo llhrn.r serio~ &lt;'Omb:He~. POt.nr al mismo tiempo su propio b11 il10;
c-bout Pn Dél¡;\ca y e¡ue hn sido lefdn. meros que corr~r.ondan a lus caJ!fl&lt;'a- la Nonnal 1~ segult \a honrosa. ca.rre- niendo n. ¡micha. el \'Dlor de \ó~ ~::i.lvn• :\H1s no por ei.to rf'ill6 la c•onro1'tlla,: i- 1 esto es Mt, P.i.vorecen al amnute.
La inteligencia femenlna.-La.' int.e•
ron 11ori1rei.n por mu&lt;'hos. oAciales clones de mal, regular, bien, muy bie1\ ra 11(' nroresores.
doror1os. Deelpnt'ós se consagr6 a las lng at'l1bif'\ones dewnfrena.llas Y los
del ('j{-rC'lto nlemll.n qne ha fllvlldldo y pei·[ectamento bien.
tareas del gohlerno en las provlnciaa odlo:Í de bnl1derra. no tal'cln• on en r'olti• llgencla. de los mujeres se 1&gt;reAento.
li: nación belga., ni Ir R lm'eS"tlgar por
An.. 43.-Los reconocimiento~ triTRANSITORIOS.
gunLemaJtecás, port!iu d oS&lt;' ron grncl pPr 109 lazos que untan a l!HI rin~o ('Omo dominio perfectó, presencia d.,
€'STJfritu, utlll:mcJón lle todas 1n.s vet1fJlll&gt; ondea la. bnmler.3. de Ausüin sobre mestrales los \'P.rifi('ar't\. el proresor de
honradez y Dl"I.Ulen&lt;'to; pero 1:or dce• h('rmnnas de Ce'!1Lro-!tmt'riC'a.
t:1Jns. l,n t.rnnsmlt.en t'omo herenci a ,
11, lorre -del cn!!.'tlllo.
la materia, 1ircsenC"ltindoJos el DlreeArt. 50.- Se dero¡;n.n todas Jas leyes gncia loa errores del impol'io o loa (le
n. &lt;1.m1 hijos, y el padrf' añarlr a rlln
La. lnfortunada (';;posa di:! Max!m[- tor, Secretario n catedl';itico que nom- que se c'J)ongn.n n. 'In. presente.
la (amarilla &lt;1ue rod('aba n. birhlde,
PI rondo obscuro de l::a. volunla,L Su
Unno de Hanabur,.1t0, J)Or convenio he- brc la Oir,ecciOn Y en lo Ui,,ta respecAl't. 6G.-Por este ailo la subUivlslOh l' 'lllf' llubia 0&lt;' deT'l'lbarlo, le re~tn,bnn
lnllu~ncla tlet!'rmina, por declrlo a.&lt;;f ,
t'ho "nu·e 11ll finado pa,d1•e -el Rey 1,ec,.. ttva se- anotar:i.u las caHllc:lC'ionoo ob de programo.s s e :resPntará :i la DI· &lt;'n.tlo, dfa el onrpclo de los pu.P.blos.
e l 1 !tmo y la arm e nia courorme, a los
J&gt;0ldo de Bélgica y e l P.mr,el'ador (le l&lt;'nitlas, suj.. tttndose en esto a lo d!S· rcal6n Gi:&gt;nt:'r:i.l en €1 m es de enero. Una dP l::J~ dlp.poslc!one 8 mQ~ impo;m.
cualcR In vida. nueva. dE.be ejercerse;
.\uq1rfo., viv" nhl en &amp;(]ucl "leg')nt.e p11ealo en el &amp;rttculo a.ntNlor y !!rPor ¡0 t anto, mnnelo sr- Jmpr¡rrra, -pu- lareg 1\r ¿¡;.te tu❖ h divl~l6n por tlhi•
1&gt;ero
la melodía proviene de
mujer.
r-:i.:&gt;tlllo df' I plntnrNi&lt;'o ·pnfs nnmen&lt;'o, mando los Cllt:dn1tll'os fJiie lntPrvl- hlique. cii&lt;'Ule nnra el rl~bido c\1mnli• Lrltos Y provln&lt;"tas, encamlnnd11. a iml,o decimos n IM pE\~onas cnpa.ccs do
ro1eado ele l lnjo y -e&lt;1plendor pl'OJ'IID· nlr&gt;ron en e1 ll('to.
miento.
ll&amp;dir toda tentntlvn de rel'llStencln ~n
corn:,rende rnos; las mujer~s tienen f'l
de la r-o.tc&gt; dP i;u rango, que eontraff•
Ait. 4&lt;1.-Lni reronoC"lmlenlos de fln
Dado en fl Pnlneio de GOhit'rnO, a. -el porv&lt;'nir, purs al frf'n10 d&lt;" r-acla. dr·
(! Ut&lt;'ndtmiento mucho ml\~ Jejo,.;; tleta. c·on lb Pnrorv-ndo ,1,, l!il cuerpo, rl" de ctir~ serírn eoleetlvo,¡ Y se ve- los !!l !Ha!'I del me,1 dí' diciembre de marca c iOn habln ruesto Jturbitle un
l1rn móviles m{1s ,p rofundo!;, mAs PO·
lo bl~nr.o de- ¡;:111:1 cnhc11os y el am- rlflcarán por el ,l)rotesor ,te la mate- 19H.
AOberna,1or '(lolfllc-o Y mlll n.r de tdotd1
,d('rOSOfl,
'! son estmi mtidles los quo
blí'nte tétri('O c1t1e invade n, 1111s ror- ria, ¡iresenctánUoJos dos &lt;:a.ted t:ttieos
El General, Fldel Avl1a.-EI Seere• Su t"onílanim. con el en.al se enten a.
llevan m!ls lejos su r-ntendimienlo,
,
l
d
d
A
la
,•ez,
1,,
s
merlillus
dkt11cla~
sobre
Tll!I
Mtmleaa
e~tofnB',
~ftecn
dt'
1
l
IPsanas 1 &lt;'ompas ,,n que- 8 n u ª mA"', los qua 1-•igil.arfm que se deposl- tatrio ele Gobierno, Silve st re Terrazas,
mi vldn, encfenden n mi n4mo y clec- {tllP en 11i tirne algo de 1mslvo, 1..as
lf'!'I C'llm&gt;-n. 103 continuos desvarrou de ie•l t-n una. finfora todos los ternos que
orp;antzarltin dP la hn1 ilen&lt;la, lr-si~na- trizan mi !'l!•r, pon¡ui.&gt; rn ell1.1!1 pn.lpit.a. -n11Jert·~. por lo C'rm11ín, 11e admiran ln·
=bre·
de1nenle ' "''"
tn,, 1,nMrt,
,·o,, ,,,,ocle,
lnlrrrR~ e el rom'.'.!.rc10 Y amor y Rfmtlmlenlo, 1iortt11e te a.ulnw tcrlonnl'nte del gra.11 rei-;peto r1110 lo!t
11t• nbnrr111e la. materia, ()bjelli de la l'él. •··
·
«, .....
"
- - - -- • • • -- - ·~
d•
ln ·,,,duf;tti3, proiluclC"nflo un 1le!'i- almrtt k {lrnlf'roR:1. fe. As1 qulern mi• hc:nbt('s impotJen a su sensibilidad. SI
l =I
'" Jug6 "n
•· lo•., &lt;lestinos· u·'•• '!'•leo
",·.,
:-ili&lt;n, subrll\·i1lldn l"Onv&lt;-nlimlcmen•P.
r
"
Jia&lt;'e mf?tlio siglo.
Adt mns. la suertí' decidir(! ~obre el
c·omc-uio gcnC"ml que no hahfa de tar- rarte. encanto de mis ojos: confia'Cla •En la elección del conjunto 'los homL.i. rnlutl de la F!mperntrl2: no pu-e. ¡.•;.m1o o punlo:=J fJU&lt;' se hnn de tr:ilar,
dal' rn mrrnlfestarse. En erecto: pron- ~n las promesas de mi in vario ble amor •bres bui-ean. en primer término, un
de Mtr 111.flJor, dada su edad d~ 76 6eglín el n(1me o dP los nlnmnoe.
10 llegó a rentro América la noticia conllada en &lt;1.ue liOY tuyo, QU(&gt; te nmo ser prorundo lleno de sensibilidad, las
u.D.01:1; su IOC'tirn. es l):Jefftco Y a.pacable; l Art. 45.- L:i. duración de d1chos r ::-- f
1&lt;h: l Je,.-nnt.nm1ento dé santa. Anu en con delh1o. que \"lves en n'li ahna Y e~ mujeres, por el contnt.rio, un ser hri.•
iiolament&amp; en una ocaslOn tu-vo ata• c.onocimientM no . ,odr-.1 ser me.nor de
I
Veracn,z, 1 dP haber siélo d-E'stronldO tuvo el corn1.6n. A~1 qulero rulrnrte: bll, l\!&lt;tO, br!l1e.nte: se ve con clurldncl
&lt;i11-es de violencia.. e Intentó r.-render una hon tr-einla minuLos ni exC'eder1turblde Tal euceso colocO a. Fi\1sola vi~il. "'onrle.nte, altiva, C'onfütda "'" mi.~ q11e el hombre bm1ca al hombre ldeat,
fuf'go al ca11tlllo. Cerca. da ,a-escle-ntas sed~ tres.
en 1ma s!tun&lt;'lón nmy ci1r:lra, pu.~s te- pa.lahras, pensando sólo en 1111, Jll'n• :a mujer, la mujer ldenl, y r¡ue, por
person as, rorman su corte. y durante
Art. 46 .-Los alumnos Jlbres se premeroso Y con razón de Qllf' OC'llr.iesen sando en tu pof'Ul qne nnltnas con J:t lo tanto, no hüscan el complemento,
Jo s ~lnruenh1 afios que ha. estado en sentarán a e&gt;.amen O '8. reconoclmien·
1grondefl tra¡;¡tornOfl en el territorio l'i"a que ,,1ve entre tus lablofl de gra• stno ei pcrrecclonamiento de su-s propias ventnjas.
el c31uU10 de Bouchout no ta ho aban- to a juicio del ·profesor &lt;le C'Urso Y del
~
qur- gobernaba, se vl11 fallo de 1·ecnr- na y {]e rubl.
Juicio de Heslodo conflrmado.-b:&lt;;
donaclo J:,, manta n obSeclón men~l. Dlrellor, segi\n hay11, sido su o.f)rovs.
. 1 sos con qui- soslener su Pjé!"cltp_ Ade• I ¿Qllé lmport.a &lt;¡uP- la envidia tienda
de creerse todavfa en el trono mex1- c'hamic.ulo )' ,conducta.
E~ por Oenlás curioso conocer In vi• mlis. r:roc·edlendo ton S&lt;'vera lóglrn, i.uf. az.eclrnnzns? ;.Que importa. que !u un lndiclo ele la lrnbllido.d de las mucan~, tom-:ido parte activa e~ los_ ne•f Art. H.-'T'oda persona e:xtl'aña a. la da teatral de París &lt;lurnnte la guerr:1. rn1Pndfa que no era justo que en tnn- lnramia 1uja como huracli.n, si todo jeres que ca~! en todas partes y ca,,\
- do Pa
lo publican los periódieb&amp; íilti• to el eJ'(rcito mexh:1no Jrngnaba. por lo &lt;lisipas con tu a~ento nmon1oso, slonpre han sabido hacer&amp;&amp; mantener
gocios d ~ E .... a •
ra ella a,10 v1 ,en I Escuela. Norm1l que p r etenda acredl- S...,..ün
"'"'
Maximlli.:mo y sus principales a liarlos, tnr alguna malf'rla, se suj.etará a exa.- mnmente llega.dos a México, el Coni:;{'r- aflnnia1· la libertad en su i;.au•ia, una con tu sonrisa ,cl'i.ndldn y tb liello ml• como los zánganos en la c9¾Tnena. )1e•
Máiquez, MlramOn y Mejfa. Aún 118
\"atorlo de Mt\sl&lt;'a Y Doolamneiótt h:t. par:e de él s&lt;' hallase sofocando en la, rar'.'.... La calumnia. ins&lt;.&gt;n~ata, La &lt;lítese un poco lo QU€ signlfica esto en
tm.agina. reclbir a1 obispo don Pelagio m~rt. 48 _-N\ngún exam,en pOdrA du• vuelto a abrir sus clases, en 1~ f,ec~a ajena ei.os mismos Iegltl111os Jm¡ml-l envidia tenebrosa, no suben ha-cla el el origen y por que no son los hom•
Antonio de Laba.stida y Dávolos, y
en que se tiene costumbre lacer,o aos de Ubertacl.
cielo, no es~alan el a2u'.: as1, no ha- bres los que se hacen mantE'ner poi·
auel,e mandos eomunicaciones o. Napo- rnr menos de cunrentn Y cinco mJnu- afio por año. E~ razón {]e los aconte- 1 Sin atreverse a '!"C~cih·r-r por H mis· . brán de l!Prlrte. porque scr!\n rná,- 1as muJere11. Seguramente será .por•
leóTI IIT Y al Pa.r..¡ Pro Nono. Para. toa ni excederse de una hora treinta cimientos, el uumero de _tos a1umnos ma una. C'll~tlfin nn dei!icadn, rPu11ló fuertes, tllfl ojm; soñndores, tu alma, (JUe la. vnnidad y la n.mblcl6n maseuella Juáre1: es toda.v1a un rebeldB· per- minutos.
dlsminuyt'l de modo_ sensible, pues la ~u consulta a los jefes y oflclo.lcs de, tu virtud Si P.n rnno las tonnent.Js Jlnn!"i. rmn m(u; grondP.!"i. f)ue le lu,b\11·
seguido por el ,ejé-rr.ito imperialista..
Art. 49.-Los alumnos que hayan mayor parte de 10$ Jó\•enes a.rt!;tas se eudlYl5i6n,:Y despué~ de de\lm'rar se. ,notan a la enrina. si las uubeft no pue- dnd femenlua. 1rnes lai; mujt:res han
terminado sui. ('Studios normales, Y encuent~n en la. guerrn. Ademnfl., mu-, ,, 0 ~ 6 ~,,•opooe• , la d'&lt;pt&gt;l"~ón sro- 1 den horrar :a luz del 1101, tampoco los rnhldr,. subardlnti.ndose a. ello. procuTodas las ,personas que esUin a su ser•
d
,
tl
d
f
d ¡
, n1
•
'
..
w;i
•·
vkio arectau obedecer sus (irdeiies 1JUe esf'en o 11.euer 3u tu Io e pro e- cha!! seüorltas estt:.n to U\' a. en pro· l \'Inda! de Gt1Jitrmala la convoce.torln. cobarde1::1 podrán herirte nunca, quP.- ran,e la ventaja prevonderante. hasta
sores -de edurndlin -primaria, se suje• vtnda y no hnn re,:resutlo. Sin M_H· • d· un &lt;'on rel'lo d,tt toda:, 1118 proYln- , siempre ,,Jgllante te escudar!\. mi nmor. f'l llo-mi11!0. Aun los CIJhlados que dede!!tmente.
el róuf• tarán o. un reconoc\mi.f&gt;nto flnñl Qué bargo, la~ ('!11.11e$ han \Uelto a abrir~e, r-'~ de ce:troaméli&lt;"a en aquella
Sor pobre, vlrtl'encll.R. no tengo nl bt&gt;n tenerse por los nmos hah podido
Antea &lt;le que fllf'l'a. ftja.do
con~lstlrá. en dm prurbas: la. Prue- y Pn aquellas donde antes concllrrfan
rlquezai. ni honores ni virtudes- para ori~narianiente- F:Pr utlli2:ado.~ por l:t
lo Que ,copiamos al prlnriplo de ~te \m te6r!c-a. rnni.lstrnle &lt;'n la ri'.-rlica doce o quince, alwra se Yen sólo ctn- tal.
rl ofrendarte a •U· pero me siento fuer- lrnbUidad de 111.S muj,eres, para sus,
arttculo, un oficial del ejértito alemán, que todos los miembt'os clel Jurarlo co 'O seis. Los nlumnos cuyo11, prof,.. 1 En F.1ª'.2
!H' hizo 1~ c~nYoCa~o r a te. tu amor m~ ha('e ln\'enrlblP y en tm('t!'!e al trabajo Aun hoy ellas PM·
I
Sorp-rew.:lido de ,·er no'.ar la ba nd et·.a. hagan sin ex,ccpci6n a.l~rna, Robre sores han sido movilizados. se han ¡Y ,en ca!'l. todo el territorio cent o- 1vano querrt1 herirm(' malrdl~en ,~1'1 curnn, cuando e$11'\n realmente oeu9a.
austria ca en una propiedad del t~rrl- teorfa general de e,rlucación, metodo• confiado a otros maestros que pPrma-1 americano, resultnron electos rppre• ,·n: que cuando con Ru.s Hechas J)un- du. ¡)or ejemp'lo, en cuidnr d~ la fa.
t.orlo btlga, se aventuro a investigar lotfu g,eneral Y especiales, Historia Y necen en Parl~.
sPntantes opuestos a. la unión con Mé :mntes Y acera-das -quiera ron'!per mi milla, en mejomr la hacir-::ida, hncer
h:Uta el punto de hacert"e Jle\.''at an~e &lt;titica peda,:óglca, organización y
Kn los ,e1;tudlos clásicos cie 1~ ''C'I)·, xl-co.
,
f PP&lt;'ho, snngrar mi ooruzón, am estará de mo,lo ta1 que los lmmbl'e!'I les tenC"Jrtota, quien lo recibló con &lt;estas PtL.· disciplina, l)BiCologla ipedagóglca. y 'Pe- media Franeesa,'' )1. Jules. Trurner
Rn Junio em;:ezaron las sesiones -de, tu Imagen, ontliua sl"ductoru, y al dar- gan lmhltunlmlmte, ,por el nlereclrnien.
111.bras · "¿Queréis ver nl Emperador? degogia GroebeHana •rara. las proreso- dij.o un discurso que el mlahitro dn la Cémara. que -se denominó A$n.m- do emponzofia·do embotará mt amor. lo df"' e~tns oC'UPfl.C'lones, una estirna'Y d irigiéndose a.l maestro d.e ceremCt- ras. 28 • Prueba pr!i.&lt;'tlca. ciase mode- Tnstrucct6n P,ibllcn hn reoomeudodo bles. Nacional cona:lluyente. y su 1&gt;rl•
¿Por qué en tu e,;trofa dices, mi c.ma.- cl6n diez veces mayor.
ntM l• dijo : " llevadlo unte su Majes- 1-0 dada imr el sustentanle sobre el a lo!-! prorei.ores. Come-01.ó pcr salu- mPr n&lt;'lo rué decretar, en primero de da. seduetora, la. :\luse. de mis versds
Lo6 miopes amorosos.-A \'eces b:ia·
tad" y, continuó su camino npoyatla en k&gt;mn. .qae eJ Jnrado lp. seiia.le con an- dar a los muertos en rl cr.mpo de! il?· Julio, "qm." las prm·incinR {]e que se. tle f"mrncño y de pasi011, que mis paln- t.a el empJ.eo de lentes mds fuertes pa•
ei brazo de una de isus ayud!l'8 de ori.- teriori-dnd r r~plica del jurado sobre nor, o su antiguo a.lumno ll9Yílal. d&lt;.l ccmponhL el nmiguo reino rlr Gua.le- broa ha.ecn .i; tu alma que so.ene en ln ro curar al c¡ue fd.éllmente re .enamo:mara. E l oficial al retirarse d,el easfi• 108 reim,tados obtenidos ('TI cllcho. ,c¡,a. ia "Cmnedla. Frauceea.," jo\·en. artl$t'.t mala, eran Ubre.Po e independientes de bPl\e. y r?.dlosn Quimera -01:!l Amor? ... i.\, y e1 (lue tenga bastante pot.e-ncia.
11o• repeUa: Pobré mujer! Atln sne1io ,e. •roda r~llca no ]mede ser menor do corazón Y ele -talento. Y ·~ Lef!cure. Esrafin, de ?-léxico y de cualquiern Si r,: A:no1· 110 es quimera, no es fñ bu- Imaginativa para representarse un
ser Emperatrii -de Méx.tco.
1 de ,'&gt;elnte minutos ni exc-eclPrse de primer premio de ph;tón en lo!'! últlr.1ot. otra Potencia, ut del antiguo como la, no es mlt~io: PS lo úniro quo e:ocls- roi.1.ro, un tal1e con l"elnte añoR más,
trelnta.
concursos. úespués nombró a los hP. (lel nuevo mundo, y Que no errtn 111 r-&lt;&gt;- te •dP Yerdarlero y real: sin Amor no !'le alejará f)uiirt ('Xento de toda inh
1 ridos, pertenecientes n. las c,lases &lt;le dfan ser ¡,atritnonlo de persona a1gu- ! reríamos 111 flores ni arroyuelos. sin éJ quietud
Art .. SO.-AI terminar las prue as e declamaciOn y 'Ue m\lslca
J
¡ ti 1
· el p oceloso mar Por
Las mujeres en el odio.-Es fil esT ESORERIA GENERAL DEL ESTA , jttraclo
levantarft. el acta, respectiva y
·,
na."'
no· ex 5 r :t 111
r
·
·
DO
A
modo
&lt;le
peroracl611,.
fntffler
esPor
el
ml-smo
clecreto
se
dlsponfa
qu1&gt;
et
ha.
creado
el mundo con suA tado !'lel odio las mnj(&gt;res son 1tiás pe1 1O
__._
ha.rft. conocer al interesa.do ,el ~u c
tablecló un curioso parale.o entre dos
G t
, d
HD d
cuen~a,-, v rfos; él l1lzo las estrellasi, él llgrosati que los hoínbree, tanto por•
1 Que aceres. de sus a,p-titudes se haya
¡
(
que ua ema1a.. P1 8.. rn 1va or.
n U· I
·
AVISO
lorrlbles tragedln~ nac mrn 1es
por· .
Ni .. ~
e 1 R"
lll engendró la luz: :por él trinan la~ que no detiene su hostiHdad, una vez
1
5 6 pone en conocimiento de los co.u formado, baclé nd01 e con!llar por escrt- que In hir.torla se repite): ','Les Per• 1na. · c.t1a~u11. Y ,~!l
ave~ y cantan las alondras v el sol n-ue se ha despertado, 1\lngún eacrlia.antes d e -contribucfón directa: es to ·y remltielld(&gt; copias taiito -de lasas'' de bq11llo y '·La Guerra da ~a;~n
{"o RUCP:J~~- .:·~-o\ncias eMlen&lt;loro!lo se ostenta en el.uuL El pu!o &lt;le equidad, sino que deJan tra11tar ya expeditas Ut• boletas, en que nc-w, ,e.orno del julélo, a. la Dlrecc!On 1914"
1 ne os e e e111:roamer1c11.
ec o eS· mueve la~ montañas, enciende los Quilatt1e11te crecer su odio has-ta. lns
constan las o.signa.clones de lo que General, para. ~ue se abra. la hoja ele
F.n lo 'fJUP toca. al teatro de la ··oran to, le. ~ 9::mnblea de&lt;'ret 6 la división I vol:-ane~. n'lenln Pn los moñnnll~ del úlUmu oonsecuentlas. cuanto ]3orqu,e,
id~ben pagar auuMmente, por ¡08 ra- servicios del Interese-do.
Opm:;a," deb1a sufrir en bre,·e gran- del gobierno en trei:s oderes, eJrcull ¡primoroso .\brl!; revirnln {'11 los boto- se han ejer,cita&lt;lo en e-ucontrar los
mas en f]Ue obran ce.lltlcadoa en el
Art. 51'.-Los exri.menes exlraor&lt;ll• des trnnsrormaclones. L:i m.ieru. lo h·1 vo, leglslath·o Y judlcinl siendo &lt;le- nes y vh·(' en los nectario:; y tHl111ltrt puntos vulnerab1es (que toda hombre
P;lllrón respectJvo, en el -año de 1915, nnrios sólo pod.r:\. concederlos el EJe• impedido y J1a sido ,clausuraLltt, •lo mis• signo.dos Pll'a. &lt;lesempelinr el primero en los berns y vh•e en el 'Pensil. Amor presenta en tO'das partes) para dirldebiendo ocurrll" llOr ella.e, a. esta Te cutivo, salic\ll\ndo\os por conduOto de mo (]ue el "Teatro Frnnc~s.1~ S in em- los tres mieml&gt;t"OS del Congreso, don es melo(]fa. es vibración y es verso, en- g:lr 11111 RUl'l golpes (lea slri:e ndmlratlOf'erlfai según lo dispuesto por el a r 11.1. I'lreieclfin General.
barg:o, las bailarlnu, Que no «'StA11 Mnnue-l JOtié dP Atce, don Pedro l\fo• dende los ensuei\os, confQrta el cora- blf.:mf"nle :i !'f1te objeto su Cl!l)irltu,
tfculo 188 t1e In. Ley d e Hacienda viAtt. 52.-Los reconocimientos fina• "movi\lzado.s" no pueden estnr quletas. 1llno. Y don .J,'~lpe Villaco 1la,
z6n: por eso dentro el alma, para ml o.g1.1zndo a manero. de puñnl), miengeRte.
ses pal'n. obtt11er el título de proff'eor Se ha instnlado uno elo.se rm el Com1t"r•, Lst AaambJic'¡¡, rué conse&lt;Cuente &gt;' ondina gnicil, para mi \'lrgen pura, lrnr tras oue los hombres, retrocediendo ni
Chllma.hua, dlclerobr-e 29 de 1914.
ele educación -plimnrla, podra.n verifl. vatorio para ellas. dot:\ndo~ela de to• Rgrndeelda con ('1 general r'ilfsola. 1uflnlto Rmor!
D.f!J)ecto de las heridas, se ha&lt;'en a
El T esorero General, Sebnstian Vnr urse rn -cunlQuier tl~mPO soJ\('itúndo- do lo necesario. l..os rlrmAs teatros se nombrtindolo jef,e. rontico de Guate¡ nwnudo mngn:\nlmos y mlf-ierlcordlo1
, los del E¡·ecutlvo •por conducto de la, rlos permunecen cerrados.
mala, ¡lero t·mno se vló hoslllizatlo
Enrique Pére1: Ru l. ¡ !JO!i.
gae, hllo.

fLTEATRO EN

--:-:::=:-:-:-----:--,,::--.-:-::--:--::-~----::-:,-:------====~~t
=
·
·

1

pr.eclilll
a coatl-

&lt;;

NlETSZCHE

No es la quimera

para

I

''VIDA ffi1U.&amp;:•t' ~;, ~
Diario Pollllco
, 7 de.
. lllfonctd..

'

favor

~s

r.

' ;

~

,,

aolemne3 se les hablbaa do IL• d"'llto de d,.,lPfü·iVn hrbltrt., · ia"
p 11 {1 del ¡.oblerno· l.!&lt;:::!¡\.UÓ¡ lle•! ·om Je ' .• :·~,••◊•n~,~•, ",.':nu~ar
lr.l'.~:. uEO.l· t u1,,.,h,oa:· .. , ,m.,~ 1• r, •,·~3- ,.. •1• • G.,,~r!i.~na~.ºa, "'•'
~
1
08
~ No era eso bnstnnt-e? Pues la¡ .. Qué tuJo de artfMllOI en 1m:i C'onA• rlot I té , amado por lf'S chuime•·, Y 0 1 .•
,.. , ,
, ..,,9 , .. r~··• ...
... 0 111 8 10
,... ,.
1
••
~ • ¡¡e coati&amp;ntll con Pllo. Cierto t!luc! 6 n iau 1arónl&lt;'a;
por ¡0 demás. los acoblnos eran ,·ompletamcntf' Pe\'. tMrltc,! ·o eJ:l'i tamJl~n ',.,r"&gt;btldo fl.e unirse ,ll antiguo. ,·omím ernmlgo mn~
J
1
•
1
qae..,. contentarse con poro, porq1w, /.No {S P-.SO una t1ruPba ,Jet ar.an lnh traños a. tl. lo&lt;' ,1 no tm. 'dl6 que el herwo,: 2 ,·iudndes, e&gt;n iaa ior•-es de .._Jhtñn. ·Jn"tl •T'!lDadar .-l podP 1n In•
Con el propósito de corresponder al creciente
¡4"' eran realmrnle h libértad Y at1n Tf-8 )" &lt;.h-l bu-en prop6;;1to 11or gni RDt1• ~:imer ,·{ms 11 he.~ dt"t'JOr1ar DOr un 1 , y ,¡ ft:le fo~ v en l03 1~lados de, l\1modo dt&gt; 1 1. H¡:l"tdc re,;u: · e ta..
J&amp; toberanfa ~-1 pueblo bajo el lln• zar la llberlad ,nd.Jvl&lt;lt1al qui 1, nhln "'-f'U.ado ('ornmlto, , irnto treinta. rf'PU• tuvo 3 ')d:ft~LM ha"en nirlos las c.. itl(IEn es•," lflto rte i:am,adrt-,·, tal que el público sigue dispensando a nuestra publicación,
lpft?lo'! ,se ban evrtto ,rrnesos volú.· lo~ 11 gf-.i::idoTt"s de~ afio VITl? Qué t 1 1 b:iunos t. la ·sla rl-1'! Mn.dagu-s ar , \' fü.s, rtane.a uilll nota. carai rer!s',ca ve2: ,Jodr::1 ullr pe dienclo la t'::i.usa ,Je hemos establecido un sistema de cupones
&lt;!Gf toRlaftea. .pal'a la ,ai,rtfica&lt;"llin de-1 conf;'l ! fursP PI ; Pusamlf'nto d.c Slcyes. CIUP. ba.y qajcn e 10~P. "'I ,~gimen cnr,!!mlo.r, Ln c:init,ll, J-!straJ1burgo, Huna , •udo,l 11, Ci\•¡}l;:a,d6n, potqt1P. 81 ,;rP ·lo rclado; pt&gt;ro en eta.s P.IOC-uentea apo1o- fité el q•it- fornrnló el tiroy('CtO de c:181.tdo L1 libettld r 1:i. vtdn. de los t-:"1pm1.ar:.:"'. J.m; alcmanP.s l.!, tienen sull:1.ra ,•,mc·tda.• l.13 pcitendas oc·i· dos nuestros lectores puedan adquirir a bajos
ldu. la Uhertad no figura pnra n,dn, ('onttltu&lt;-lón, nn 10 pourncm rn .Jutlu. , üldl!d:,nos •·E aban P. m"'n:-éd rlel 1 :a- d •fendlc1.1 &lt;'on ¡m:lcror-ae ror-:fl("z.i·lo- &lt;l~r.tales en \'PZ de reso'!v.,,~ ,1 de- cualquiera de las novelas cuya lista publicamos
7, ala embarl:ff, tiene 1tt1 palabra qur Pero c""nfa que habé!"'lt!a'I "º" in ,0 ¡ prl1hn dn un hombN&gt;~ ·•1.a lista. rle- 101 M·I. 1 an•bffn , &lt;:.taba. fortlfh•ada t&gt;l
nuación. Sabido es que cada una de dichas noYelas le
dectr lelIJU~&amp; dPl !,9, Xo la haremos rfado rle la ab rtad. df.SJlOta ¡lOr ~:,• 11 . ~:lf-rortru!o1. dice !.lo.dama Sta.el. ~ 1810 y era, on--,J :-atJ¡~ inn1m2"nabl~;
vende
en plaza a razón de dos pesos tomo; por lo qpe,
l',\ION CO.lfERCIAL
demaaiado ""xig,entP" fuó 1ntlo lomo- raleza, qufl sir:•o inutilizar t0das ln~ ,onfeulonó lo mds :•rhHhi.n,mente rnn no re'-l!'tió más Qllfl m~= &gt;· m1"1io
ciendo un esfuer10, nosotros vamos a darlas a nt1esti'dl
deata que era poslh!P.. La Franrla. N&gt;- f.~~aucion~ m:.i;;in.e:da:1- Por el ,. J.... dPI mundo t,e ~, r·blemn Y II b-Jrro. 11 en UJI" gPnnAn1'o
.IIEXICA.\'A
nullet6 &amp; lo (¡11P blr.la eu gloria, a la br~ ronstltu,·enie. 'F.n la ~ot.1:.t11u., 1on ron nomb e-:. BEg(in la rPr&gt;cmem 11l.rlt"m
El non:br~ de t'&amp;a &lt;'IUd'ld en ft1"'lectores, en cambio de veinte cupones y un peso q~
llJ&gt;lrt.ad 4e ,;;ensamWDto. SI todavfa. dPI ui\o VJÚ bar nn artku(o eonc..-.. df' 101- (.'OfiPc&gt;,no~ dP r:~tado. riue la m.in, RtrnqhUJ"'[□ ¡~tralss,:,, &lt;'a.lle o
nos envíe por cada tomo, en el concepto de que en la
Sociedad Cooperativa.
pteua. s,e KUnrrla bhm d e mani!est~r h1do en ~lo~ te-mlno-.S! fl gobler. pro:onfan y de 1-:&gt;,; sen:i.dorel QUP la eam!DQ lJurP., &lt;"1!'ti11111, {J riere ílt't".r
ta
de que se trata, las obras que no tienen señalado el
1118 kleu; ,el ministro dP. tioltr-fa \f!• no fuf'se fnformar!o d • e se '!'ama sancionaban." l-~rnn b,.mbres &lt;"U\1 ;i- C-ai;1•1Jo d.-1 f':i.mlno. Su nrlgen es una
Chihuahua, Mb.
la porque DO haya excesos en las pa. alguna co1Lq;.lrarl 6 n ('Ontr-Jo el Esta- bl"'s de lo.:1 ex,·esm del i,2 Y del 93, se f•lnale1.a ccnstrufda ,)QJ' lo~ romanos 1
mero de tomos, es porque constan de uno solo.
t
Jabm ni en loa escritos. F.:n un Pf!ls Ido, "Podrá expedir mandamh-,1.tos de decfa entuni·es. N'0801ros 1·i'fópGnd~-' p\ efto Li ante" d-e Jesurr.sto. lomo;
manera
pueden
fácilmente
nuestros
lectores
hacers+
co:-,;yor \TfJntA .
.u qua la Asamblea i;iaclona.l habla arresto O de prisión r-onira lrn; presun- mo" que '"todo hombre es lm){'i:&gt;nte .,~ 11 ur•ir11 (·n:r,6 la¡ mismas ,•icl!'!tu- 1
una pequeña biblioteca de las mejores obras de aut
declara.do Q\IP la libertad de la pren•ltos autores O sus cóm'J)lir-e~:· Ese 110 ant~&lt;i qJP un tribunal comp(·~nte lP d R. v al'\n mayores. que el t •rMtor: 0 1
• no era. nna cowesJ6n d.PI leglsl8· rlE"r bntO al p.t1mer &lt;'Oni:,ul '! 81 f'TD• haya condrnorlo, y quP, afín &lt;'llando :-~iexo. r,: 11 rl afo 3,;,; fuP lomada por i F.! Consejo de Admlnistra.ctOn de e!-· escogjdos.
Apt;t ~ lUl de~lio natu':'31.. vlno et -,e-radar para TU!ltlr ra Ul&gt;P.r'ad inCII• ~ hombrf' ru~e ,c.1 inAs r1tl1'Alle dfl1 106 61 man~. 11Prn 1'11~ recon&lt;tntstada , ta Com11sñfa, en acu~ntCI fP.rirnte, tuJete d-e la. po1ida. a se,r (JU ten o•orga- vidual {"\~fo rs que ~1 anh ulo at1a• mnndo, desde el mnrnPntn que se le por 1~ rom,.nos.
: vo a hlP.n com'oca; a los gefto_res
Eugenio Sue
Cueux.
18 o neonse el p,ermlfo de fundar un de quP. si de~¡mé~ de dlrz dlas no fl.:.e- ~ust•a.o a. la kr su suM-t,. deln&gt;i lmc--er
l::1 f'l :~uo d&lt;&gt; 1
la posPyrron los , a una Asamhleil. Gene-ral onlmar q
Los Misterio! el(' P11rts, 2 tomos.
~l Hombre Que rfP.
perUklleo.
~.,n puei;tas ,en lihertad la:1 personas ir.mblar lo rois.:no "' los hombr~·, dP h'"T"!!';Ol\ouPe Pll 4·,,. los hunos, •1ui~ : t~ndrt vnificatlvo fa. tarde del domt· El Judfo 'Brrantr..
Nue~tra. S&lt;'i\orti. do Parfs.
Hay un1. garantía que el bmnbre no detentda.s O i'Dtregn.d.Js &amp; ¡0,_ tribu- bien que a lof- que no lo son i,;J mh- ne lll 1,-1 11yeron. F.n ◄ 9~, la rr:ediflca- go {10) diez de enero prótmo : a.s Los II!jos del Pueblo, 2 tomo!&gt;.
~~l Afio TPrrlblC'~
º!i-, ~.~.n••·'• Los ,..,ºINe p ecac¡ os enp1w
''-•l
• tomo, El ~on•nta y Tree.
pod rfa abandonar ain hace~e e!"la• na•,. ordlna"'os, ln·u,"~ •I m,· 0 ¡61 • 0 mo Bounier.no, a quien llemo, \1Sto '""n los ~l ·'.J'1nrH. ,ran,blando su an- •41 cunlro lle la. Lar~ • ,&lt;Jl
.,
•.
,.
,
irdlib
d
,
.
.
1
del
''t'frculo '.\lercanu 1 ·•1u 1ua. 1~L.ü.
es.
..
•
Htstorla d@ un crimen.
vo, 1a tlberta.d de su p.f'rsooa: eea 11 · fJUC' hubl&lt;BP flrnHt.do el dcC"re-to O man- h.'l.hlar I m llgcrament&lt;l •lt la .. ~rta , . :~1:!) nonibr"' .:tr Ar~rn:::_\.im 9or: to rn In r-.nll; GómEZ Farras, HrentP al Martín PI ExpMlto.
El Penudor Mexicano
bertad ctvil ~11 la &lt;111e ~apoleón pro- damlento en las pen:i.1111tfialadas a los ~e .tndWlla f cu·l se t-Uhla'ft
\o me u.ctw l. '1.'í. . "l H• a¡ov,.,rrnrnn e hotel del mh1mo nombrel n\1mrro 11, la .lu.1n C&amp;Yaller,
El Perlqutllo Sa.rnlento.
met..\4 a.l pueblo francés ('11 su. manl-: ,eoe de dl'flr-n&lt;'l6 n arhllrarla.. Pero esa 1nc.¡,gnnb!\ al pensar. dit"r., qu_eo 5e 1r,-11 1 ,, .• rr1~nc 11 • ¡ en lo 1-u, ,,alvo IU C'"Ulll se sujeta.rá. a fa slgtiiP-nte
'1at~!dP.
ft11re Mario
taato del 18 bnimarto; e11 la l!hcriad gal" inlfa. era. formularl:t., pani. hace~ r or.d ··naba _8.'I acaso a. h&lt;llilhrM uJr.nn&amp; ti! .•11r,;: ,:g I" a.::: entr-rt'meni ~ In tk Al•
Orden del dia:
Paula J\1o~tl. F.1 '-farquhi de LetoEt lh1&lt;érf3no del RtoghnlenUJ,,
qa OOUh'! de ta Manr1be, el apol&lt;&gt;- rref'r a. 109 rra.nr-eSaes qne oer.in real- al ""Ti-nen 1ntPntldo 1m-pont611tlolts
.ac a. fJUA tif 110&lt;- rel!:1mido más arri
J -Informe n fa Asamblea, rrferenriere.
Tnl&lt;'llln de nmor.
.,
lf9ta de~ gol:;s&gt;~ de 1-;s1.ª~?· &lt;"elf'hr~ mente lll&gt;res, nicho aq. Mtá Que aqt1e• mamh ~in fo!·ma&lt;-ldn rle &lt;'M~a. aso- t., J,ebcmu· ei"i.ala.r
11.n Emb'Lt":~o. tA ~ loa ponlo~ míl.8 lmportant('s dP la
Alejandro Dumas
Las
Dos
Rh·al~s.
11l dfa elgmente, dlrt,eudo. IA._ fellr.- Ha dls¡io!\'lc l(ln fué una letra muP.:L:• &lt;""li.ndoles a r'l dn ; 1uf&gt;ba Y hasta :stn QU"' d tJ'Rl\10 el'l"r'.o rrerrodo. F.atTu:-J)llf• A,drnlnh¡lracic'in.
Los ~fo1'1c1mo s diY J&gt;ar'l's, 2 tomos.
J::l corneta d.e Orclene1.
dad del pnf'blo &lt;'OnSJist"! en la. libertad La. eorrespondE"ilda de Na;:ol1:&gt;6n )' 103 fo mt1'"l6n~ el nombre de •m lndlv1• 1;:o , 1t; ma htd:'!.rl C"nl lnde1)endh•nt ·,
ll.-- ·Presentación J la rnlP-mn del na- J.oa Tl"'S Mosf)ueteros.
",!TU, p&amp;ra &lt;'1lYO i;oee se unc&gt;n los hom- actos d(J prin•Rr ,·ónaut ). dt'l &lt;&gt;mpe- dao, sus of,inlonCJJ tnl ,•pz pre~umldfl.8 ;nhl"rntl.nl!ose "n 1a f,_1rmn ,1,. una l\e- h\nce. C:ennal eíe&lt;"t11..'.l.do al ftn:il riel Amanry.
~ t.:l Triunfo Ot' un netectlve.
Los Presldlario!I del amor.
hl'e. '.'. pennan~en -En sociedad. G?zan rador nos dP-nur&lt;,1 ra11 10 que f'!ié la solamente. Mslab:,-11 ~1,ra quo fueiw. ;,1'bllf. arlietL -. t·e;i. J·::.u, Pf'?fodo prc•~ente eno.
1Yitlnte nf'ioa despuAs.
El Am.\blO de la Hebrea.
lGI, ciudadanos france~es d~ esn hhr_r• ,r
:l'l t-':IJo ,m régimen ,iuf'I d ... 'l{a d ¡mr· :l(lo. · ~. 1)()1&lt;&gt;,-jn no 1 1m s~mc- 1:1.bo&amp;., a. de 1262 .i. ltf:L F.str•'lbnrgo
-Con\'i:&gt;nienda
de
reducir
el
ta11m
\"h:conel~
de
Brag
111
Henrl Germ1ln
tl41IMQit.111ufide~temen1t• ,t,arnn1i- ro:.• ger ante lodo y sobre 1.,,i,l !u te- ,(:'l.utes fltwrl1pulos: Mltl.llrlo se ¡., o('fp,. se ('ncu• 1 :, .l c. lCu ki16me•:·o!I clf'l tr1 por detiln que. ¡,ara tondo di: re~fr· :\1 ... morh'h d!l un M~dlto, .2 tomo ..
~;i Hijo Abllndona4o.
lllda! No, bl&lt;n na,orio e~ f¡Ue lu. isegu, ~ 11 d )f&gt;n;ona1
('ió la prueba d-e la lnocenr-ia de lQS Hbin v se comur "l'~ , on &lt;·I por ,los va, sef\n.lo In d(u:sula 21:i.. de la [!;c~• El Collar de la. nelna.
•
1
Un Obrno ArMócrata.
rl«l,ld pel'!lonel puPd" ser fáeilmt•nte g:ur ª 1
'
,, • ,Ie-...,...rtmtos BO c·onso16 eliC"lt-11110: "Y 1,, 00 ,1tura ºo".lal
I Angel Pllou.
r' 11 •1 cnri· n d{'I
11rln\f''' ~ 6 ns11 1 uc,
-"'
,
, ..,.,,
.., •
Los Saltimbanqui~.
alropPllade. ,Qué rué de a.qaella JI.
.n "·
X
·
d '¡ ,. qué, me importa.'!' .Ahora me encuen-¡ ('orno •o&lt;lu las dndi.tlf&gt;8 d~J llhin,
IV.-Sue:t1o de que d~berá -Jls!rut:.ir La c'ond esa de Charny, 2 tomos.
• d 1 - rilt\'lo'.!:!o eiln l. t-e 1e~ Q.11&lt;&gt; os lk
.
,
La Ilelna Margatit a.
l~l Secreto de )latllde.
bert,ad tan 'Prrcloes. dPe,¡,m•s
e a '
•
·
libe"' rl tro dr:3Cmlbnnu:a11o." Admiremos ot a. E .tr&amp;Bhui¡o t,ene 11na hermosa cat~ ~¡ Gererite rlnrante ~I año prOxlmo Vl'I'&gt;
t
11
La
Venganza del Morabito.
Coostitt1cl6n ilel afio Vlll? ~inguna. c~s d~ r.a.i hahfan piJP.S ~ "'
j a '\·e.:. Ja 1011&lt;:ilud del ¡1rl111rr r6n~ul por clrfll la de )hL\p,te1, eu)oB c-lmie11tos. nhlero.
J_,a Dama. ,le Monsorean, .. tomos.
La Bella Lulf!ón.
otra. babia mAa de, libertad personal, 8 unos 1nd ivid:.Jo!f arret.la os r,or e ~o- 1) libertad individual.
1· ,.,
..,.¡11110 , en 1:iO}. En t"Sta cav
J,~lPcrlón d,, \as penonu que Lo,; Cuarenta )' Clnto.
bl
m rtrps1in1os reo:1 de &lt;'ons- 'l.
Ht ron ""
l
s
Pierre Decourcell1
bajo nlnl\mi ot'ra. hubo mPno;;.
erno, ~ 0 0 •· .
rr. t&lt;t
~e {-ompre1ulP11 "'n rl,:or lo!I golpe"- tedrat l'B rnmofO y 11n1.-e•·1mlmeT1.tf&gt; rormen el "l'on~E-jo de GPr~ntts" {'n lf'I 1;;1 Paje« el DuQ-ue de aboya.
Lo.s Dos Oolfai-,
DeJ,emo 1 hablar a la misma C'om11 itu plr&amp;l i 6 n. S1n tlJ&lt;la ll&lt;) lpn ~ v\ 11 de r-;s~c\Q, b vlolal'l6n o la suspr&gt;n- conocido un reloJ aF1tronórn1t-o. Fu~ ¡irripio al\n de- 191,l.•\sf como ln1 q11r 14,H Lobns dP. Maditaroul, 2 tomo 9•
1
P ierre Dax.
el611. Con •t&gt;I trtulo de d!s-posi&lt;'lone-11 erlnmllr fa solidtull d~ :qu; 0 ~1 1da- Eilón df\ las gnr-,rntra, &lt;'onstlludonnles 1&lt;"ondruido "n 18~2.
Uebf'rin Integrar la "Junt.t c\P \'lgllan• El Cahallcro de cusa R&lt;1Ja.
La
Enn~nf&gt;nadoro.
st
2
generalP.JJ contiene mncb08 artículos glsiratlos por la. libe-rta
e ~:; "/~~- cuando 68 tr:1ta !lP lo etih·n&lt;'l6n d~
También me:rece rlianl' la lgll!!tia d:l" (m el rnbmo unfodo :,nnal.
F.I Conrle de ~rontPcrl o,
lomos.
Maxime Vlllemer.
qno en a¡iarlenda t!Pnen por objeto danos. Al~n lejos de eao,d@nvl • 8
· fiE"""lilhllra, ,-ior mf1a que ar~n+'•l sea t&gt;l "'Ótka de san~o Tomás, hoy um1plo
t'ludnd tle Chihuahua, a :.?9 de di• La. Mann del Mu('rto.
1
1
Amor de1 D1a blo, 2 tomos.
.
1·
d
l
"L
ni&lt;!t,.o
dP
nolkfa
do~
man
am
E'n
os&lt;
P.
..,
d
"
I
~11:'lllOTin~
ele
Oarlbn'dl
•"1fl!r&amp;r la hhf'raul hu n·I \111 :
a
•·
nf"C'~ ue 8.,, ipeor tle log d\kulf)S y la m~$ Pxtrai'il~ prol.A'Stirnte. 1,:n t&gt;11a ae ,·e la gnmllo- l'IPlnl1re o 1., 4-.
'·
•
' '
Gu1t.1ve Qultton.
&lt;'L..a d,e toda. person'1- qrn&gt;: hablte &lt;'I pisl 6 n contra. las do-:1 j
q
j'&lt;le tOOis las Huis.iones. Pf'ro IH' conrlho l 11t1. tumba dC' Mnurii·lo 1le :::.ajonla, 1110
P. l'., "tTli\611 C'omnrlal Mexicana, 1
Aleja nd r 0 Dumas (hijo).
1
L,os A pat'h es de Parl~.
1
tel'l1to1\o franct'.15: efl 1111 usllo in viola- hlhflln irrmie!"uldo rn ; ';~.an~_ ~~ · qun se ..ncrtftr¡n~ la l1he-rlad y m~n la ru:, loA ma.ri!.;alP.s del t-im1&gt;erado1 e u- R. e·., Julio Ornetas, Clf'rente. -P. p.,
Dama de las ('amr-Hns.
1
1
La. Escuela del c.·rtmen.
ble." Vle,nen des1rn~1 &lt;'..'.&gt;IHlldoncs r torntm. lJc,s¡iu 6 • &lt;le Pf! ' '
la •
1 v!du ,fo clu&lt;lad:1nos inon•11tes por h
•los ,, '"c);&gt;,r,;•és lflU e11emlgn.
"P11I\J11 Comerdal .\lt•x.k~nn, S. &lt;' !
Alain Rei,é Lesage.
1
1
Richard Marth
formas minudosaa ,t111ra lr¡;-ltlmar
bei .ad. de que ~01~lla.n IO'S e tti &lt; anOtt l linkil- razr.n d~ qu,e ~ohlhan nl plr-No•~ J&gt;08ibiP hablnr de .\li;ada y Marcos Medina, ~ubg('rt-lltP.
'Gil lll:is do ~antillana.
1-;1 Grllllr.11 y el Crlmln11.I.
m~damlento de prli.lón: fle llP."Plóila fra~i&lt;'ria(!g!
le! • v
in('rl ml'r mn¡;Hrndo dl1 la 11elltlhllC'a Y ohltl:u'lr•·c1e Jo~ Vos¡?;oS. 1.a~ rumifir"R•
El Hijo dPl rii!~i/'eval.
El Capltln Prantc H. Shaw.
Qllé expre,,c formalmente, -el motivo Y
bl 7 v-cutoso {
a 11 0 ·'· t- I 111' 1
J)OI' qná é!,;lo nf'C'f'Slte d1)femb11raz~r11•.
le es ele~~ 1 ~afl~n1 se e11c-11Pntrttn
Los Co1111ulstfdores del PoJo,
la ley en vhtud dA la. cual se ext!Pn· r-órlloul 1'8' rihe u Fo!l&lt;·hl!: "Aérvfos dar l'ol'O ,Ip,_gpufs fufl 1rncasario clesMnha.- e;ha','.'1,, 8 ,,Jrori JJ()Jl Vnsgo, 11ropll111wn
Los Amorc::1 dA Pnrfl'I.
E. Phlllipa Oppeaheim,
¡ t
LnK H IJa,1 de la J~uua..
de; Rfl 11ecesl1a qLlf' prorerl'l d,~ 1m ord?11, d11 1lai.lano mln !I ro, para ,.'lll&lt;" ru1llr a :-:-a•;:ol&lt;'(m ,,Ir- ]()s 11rO:f'n(llen• l-9 i\lcho iAllen 9 partir el,:, nqn( hnl'ia
1-'alRa
l~vldencla.
,
l ¡
¡
d ¡
¡ ,
p salga de ¡ aMg
l·~l ,lc1roliailo.
funf'lonnrlo a fJ!liNl. la ley .-aya t :\fo e e• 111 m 1no .._,,.. itr P
-·
·
fpf¡ .-ú trono, y (') 1l11r¡ue de -..~nghPln PI ~Onn ror la rrontera rranC'o alf&gt;·
Ponion du Terral!.
Maxime Audoufn.
erpN'•menle inl 11oder; deH11tP.s pro- en término de \'l!lnllcmuro hoda 11 , Y ....c.rC"«':16 Yktimn d,~ 11n ,~ngni\n y &lt;'On 1., 110 v , 1... 1,11nan &lt;-Jl \Jag,111d1, c\1-.sSr. Director 1ln Ylll \ r-:-rF.\'.\.
I..os )11llonM di! OtaWMnL
1
1
e,. r,,..,
'
lfamii11~ clf&gt; llor.amboh\ :! tomos.
hlbe la Co111J11ludó11 a lm1 a.Jcnldes Y seilaladlP • 11 reat, f"'HP a «·n mm JH'(!U
u¡&gt;arf'n1es fol'!nn3 de jualldn. F'u~ ¡m,1 ,!~ reco1--er 1111a ex, l!DSl6n c-onm
n.-surrec&lt;'ión 111~ Rorambole, 2 tomos,
l'ercy J. BrebNI',
&lt;"'&amp;tteh1roa QIIP rPt:lhan nl deti&gt;ngan t1n. ctuda,,J D velntl&lt;'fnc·() l~ 1ns dr. l~n- aquel\¡\ u11a Px&lt;·t&gt;l(•ntA" e11p~ulurl(,n, f:I d&lt;1 24 kl!f,n1r-lrna. l-~I 'l)lC'o 111all l:'l,,vaP re::ente.
llllimQ ¡,nlahra dA Rocamhole, 2 t.
l..a. Prin&lt;'~B Marlua.
1
a ntnkt1na 'J)(-rsone. al no clr1;1J)11l't1 ti•• t1fl, 1L01t(l9 t&gt;e!'2nflTIPP('l'á \1glhi.ilo ias- rrlnwr &lt;'ÓllRUI rompia ron Jn11 Horho. llo ncnt"&gt; 1.1121; ml"1ro" 11¡• a1t111•¡,..
'.\fuy ~Pnor inil'.11.tro :
Las Ml~t•rlait (h! Londres.
Lawrence L. Lynch,
b'lher &lt;'Opiado ('n un rerislro t-1 111.111· tu 11u 11\'lt ordeti.'' ;A'1mirarl e.hora ••l llf"S ¡mr merlio df' un crhn,c-11, '1 ¡.;n.rnnLoa \ 'O!lll:O!i, ()Ue nnfo~ 11+'1 1íl &lt;·onsTI:r,fliglo rarrlllo ,·luda d e Cort~s. al- La Rogn (lel Alm]"('n.do.
Detective■ Rt,·aJes.
darntento dt, pri ~idn o d"' dPte,i&lt;'16n; r~•Klnu•n t·ons 11 lar Y In llhertad _lruli tlZ'l.1m a. 1011 reT111blicanolJ &lt;lf'&gt;J 11,el\gro tlluTan ,1,u.ru !•'mm·la mm dr-ff"rrnn 1u1.tt1.• hacf\:a ,1 1, 1:1 l!:~ilnmeutaría ,IPI t,l'i\or
Xavier de Mo"tepln,
J..a. }ttja del. Terrorlata.
otr'll.111 dis¡,oslt'lonf&gt;S tmponrn a los al vuliial q\113 ::-seµ:ura a los rtiida d ,ino~ 11A la rn111a11ruci6n. no &lt;'l"a a1111 lo Mn• n:l. ¡h•s(l-mPf'f!&amp;n ahora e l mismo pa• '.\llgue1 C'nrrlllo, 11uestru patJr,e,, a111ir.ia- 1 Los mblt•tlm1 1Jo lo. India.
1,ms Tres nettttlvea.
cillll'hn; ,el d,•OOr de JIN'M'lllur n lo~ ·de frau,!('d(&gt;II! l•.11 lil mltma &lt;t'rta ~~ lee . .1."'Ql1,l:1r la R,e¡,t'1hlko.? :--.o, la liberta.el llf'I r1-.;(i«-C!o de Alr.mnnla.
rln &lt;·on mi hermann Murtina t'arrlllo, 1 El Hfga.rno.
La H~Ja del llett'&lt;'tl\'e,
tf'nldn11, hleu 1wa. a 11116 parlentPa o n "l. "'I IK"ílOl'll! ("'hnrupcpn~ :&amp; Y urnas y la Jg1.1a.lda&lt;l no se fuud.""111 ron ni•
J)imcle un ¡1unto dti vbiln m11r· ho 1110- hr&gt;mns tlr, mr-n•&lt;'Pr df' la probld,id d•• g¡ Codw n\tmPro 13.
Enrique 8lenki1wlcr.
1 nwné . "ll«ldD aquel df t]tlt'dó f!B&lt;'rl· nM mlll1ar. l!On unn ,Je lua grande&amp; ui,:te,I s:e p,!rva dnr publicidad a lae pre- La Hija del A~f'Hlno.
¿Quo Vadls!
,ll en f&gt;l libro tlt&gt;l '().entino la. cnl&lt;h.1. do en('/!U!OM (ltl Ahm('ill e11bk1"'o!i 1·omo R('nlm:. lfnC'n~ t'll su acr(•dltado pf'rló- LoB Dr.tlllU'I 1lel Aduttf!rfO.
Reglna Maria Roche,
nom,pl\.rt.e:• 1':1 mlsmo Ponr:he th-! 11 • Nlllin de es{lcsos bns:411t3¡, fine ulcan, rlloo, p:trn PI mm lle 1rne!\tros tl1•rf'1•ho11 ~I Médico dP. Ja~ Loras, 2 tomos.
Ost'ar y Amanda,-1 tom.oe.
H111don HUI.
1 1m:ih6 la. f'Jt'ruci6n tlel ,lu(Jne rlQ J.~n- zr.n ha~la Ju re-1lon1\r-:11la11 cima.~. Y ;y nrclonr.R, pu ea trmemolt C'Onoc!mltm• l.a. ~111,i(':r dl:'I Payaso.
¡.:hein: "'-'Al llf'Or (]lle uu &lt;"rim('n, dijo (;On!l!•l~Oo~ rl~ lago!I r 1"l!ta1u111f's In- In &lt;111 11ue lm1 srfioNe Br•ltrAn. domlrl- l..os ('almllt'rofi d n J.nnRCJuenet.
F.I r-rlmE'n del CuKlllln.
QUE HAN TENIDO GRAN
!&gt;I 11rm•6~1111l &lt;lE&gt;l 93; &lt;·ll una fn\~a." tm!orefi,
1hu10l'I Pn ('1 Hu11cho dPI mismo nombr ... 811 ~laJe&lt;;lail el Dinero.
1
Jora• IMICI
1,:1 y R11a !,;ua1&lt;'~ Ignoran ◄ tu.., t•l &lt;-rlmf'n
j m1111trlpalid11d d•• San ,\nrlrtl il!, dlf'" estP T,3, :\lalrona.
Maria,
ACEPTACION
es 11it&gt;mJ1rp, 111 mayor 1.lC' lu." flltai.. NI EL
RENACIMIENTO
HELENICO llMr1lo &lt;l~ lturbtdP, hun J)rt•~e11t11do 10• l..n A rafia. P.11riftll'llRfl,
Arnold Gllopln.
afín 1lf' ruNlo !nromr lns salud ¡1&lt;ibll·
licitud 1lf,ni111chmdo unn &lt;"On&lt;'e!lón de f:lu Altez,~ f&gt;I Arnor.
J.a. J&lt;~spfa dP\ Can1Pno.1,
ca rata exprrc=:iír .ftll\lel ho,•1blr ntt:'n
l~l vi~Jn hbal t1C"lt'·nlco. rt1•s¡ml\g 1lA v.gn,i., qu~ 1•s On mu•:Mtrn 11ropledud,
Víctor Hugo
Emlllo Gaborlall,
In.do 11 1w lo vioJabA. todo, "el &lt;l~rerho lllrgosy do!oroRosfr~aso~.,oporto.11011 otorgarla exc-lui;lvnmN1te Pu favor (l'l J,r1t1 Ml!'IPrablfl/'I. 2 lomos.
l,nl!I Vrncldos.
1&lt;lP gM1.&lt;"!4 f'lll'OpC'O, 1~ ('onstil11r.lón, ol con h~rolsnio Nltolr•o y C'u Jlennnue-ntei ,'.\ii11:ue1 Carrillo Y hoy PflrteneC'lent~ o. Napolefin el Pe11urño.
1':I Proce110 LtN'\Upl.
p 11 dor plihliro, 1t bumnnl1\ad y la rt'•· f'Sr,('rnllZU Oo triunfo, J&gt;R.rl•('O &lt;JU~ ,·a ln1 heredeiros (!A t-1tte Y pnra i'Vlta1· ciu.i Hiln de íi,1lnndln.
Florence Warden,
llgl611." l•'IIÓ C'l o¡,:,nfHmo C'll lo1l:l 1111 Bif'ndo J)OtilblP, DPJl,PllliS ¡Je lu. Jlrlmr-ra In conc&lt;'!llón 18 verlílf)UP, pro1P11lamoi:a lÁ)8 Trabajatlores clel M:tr,·-C'landlo Bnt1rlldo!1 Ar\!llÓt'l'lltal!I.
hedlo11dflz: 81 -rrlrn!;"r C'.611s11i 1mra nnr gm•rra hnlkn.111&lt;·u, en (J\\e lo, unión de una, do11, 1res Y C'Uant!IK Vf'CGR Ílll'M
m:.ir PI trono al fmm·o f'mp('milor, iu· 108 pnE•hlo:,\ 1 rh,lianO¡I fu._-. org~nhmda ~ne&lt;~:1:1arlo contra la solltltud antes el·
hllt:o f•ómpl!c•~ &lt;lo un ase~tnnlo. Por v (lir\gl(\a ,JeRM ('\ 111mto dfl VIEltn 1&gt;0•
La pi:,tlrlén fu~ hecha antP fll llf'ilflr
CUPON DE NOVELAS
¡ventma. In i,;nlntl d~ In l•'r¡¡,nrh rl'cln • Ífllco, por el 1nln1!ttro grli&gt;fto VAn(U'• Gobnrnador dr&gt;l l~11,t.ado, quh-n se dlrl•
mabn el &lt;JHf' NnrrnleOn rues&lt;&gt; f'llltH•rn- IOS. Y (lr. la f1eg11111la rn quc, fué r:ae- p;\6 n tas nntorldudes de Sun Andrf•!t
Señor Director de VIDA NUEVA:
do:-?
thw.da. In ttohe1·h\a. Y \l'Xrfalvo o.m.biclós pldlrm&lt;lo lnformrs y n dotull~ nosotrn'f
f". LAURENT.
tl[) los b1ilgl\rofl, Grt◄..'.ill- hn. pill1ulrldO no~ dlrlglnmos en tlt1 mpo ooorl\1110
Acompaño a Ud .•..•... . ... cupones del perlódl•
nn 11o&lt;let•ío :eorpHJnÜflntt.l, si se le l'Olíl· lrn&lt;"lemlo valer nuf"'stros df'rf1rhoR.
para con &lt;&gt;l fJ\lO }lOllf'fl lu1.c::e d1PZ aflos,
Ai;:-rmlr.cidoff l)Or la ho!tpltnllcl1u1 (ltM
co VIDA NUEVA, mas la suma de ........ .... ··••
Mmnle111ona:rlOij Jmta.mrnl() r.on 8\lf¡ dio usted a In~ prri.f'nl('8 lfnt&gt;a!I f'ln su
RAMON GOMEZ LEON,
hnPn~ t'-xlrni;. Y sm, i:lorioaos, triunfo~. OC'trditado J){'rlódl&lt;"o, 11• nntl&lt;"IJ)atno~
y sírvase remitirme un ejemplar de la novela.•····
\oR 1:rie~ne 11rcil.,.nd&lt;'n re&lt;:?ahar pnra i'[ laR mt1R cumplhlns grnC'las.
(E1paldae de Catedral)
!orlo
ur
1
•llo
fJ\1('
Hfig:11n
eu
{'ntrncler
nn
11RtC1fl
flfmoR.
ntlflR.
y
R:S.
AR1 11
Ap, 92. Ch lh, Tel !S31.
..... .................... . franco de porte.
11.., Mrtt•¡;;po11de. Quieren l"J~rcr-r J)O• Refugio C:,irrillo, Viuda de Cortés, (ni•
lestud ijobr.e todos lo~ l/.'n\lorlos ,·(•·. l&gt;u.ceu.). Martina Carrillo Péru,
•

I

Don Agustin de lturbide y La mujer yel Amor
Centro América

e

ACTUALIDAD EXTRANJERA

•

Estado de Chihuahua

........e
do 1Jernmlbn.1· ~l yAt ideR(!U!clado 'Y
bamboloontó lm)5Hlo de lo¡ mnhomcu.noi'l en 1~1ropa;
Pero cabe repi:&gt;tlr que los lnlel"CS-OS
de Jns potencias que lmpon~m su \roJ\111
tad en la poJWcn m1 d!terrAnen, U.caso
se ,e-ncuentren en pugna con ol l&lt;leal
nelé nl oo 'Y tal vez cunn(]o menoo lo
pt\:}jeretnos", detengatt el brazo relvlll11\codor de arecla y J)TO&lt;'edan a. crear
mi nuovo ··stntu Qno" ea6t1ro, co rn o
f'l q\\e rrotluJo el o:rr&gt;eg-lo de Sun filS..
,rrnno, t.'n11A11 lle lllll'tRB guerra~ y tnntns nH1li:&gt;s.

Direct'h21P
.~, •.:,~, 1·~

,,

GRAN·SURTIDO DE CALZADO PARA- CABALLEROS, SEÑORITAS Y NIÑAS

LA LIBERTAD

la lñstrúcci6n Pública en el

- ,\1,tualidati extranjera

•

(

, .. '"'......

..

... _._ . ,

•

�L
TELEFONá NUMSR
lfflllllllllfflHI

ED

•
.... ........ ,Ciitl.....
.-,............
..,..cauo

,...,,. ~

'IODIUGU ■Z

.

MNóe.

.,._,. '1k
lllll'l'OtCS 11

Joft~~téfano
Qllb., Méx.

---

---

.

CM.'-1 A&amp;:OA'iA, IIGUNM • YRI

iiiii;iiitñiiillliiiintii1;¡-.-111-lll-lnl-'. .llflllllllWIIIIHUIIIUHlllh

-=

--~,

&lt;Ir•• ••ll'ir~

~ ........ lle(efflllta." ,....,... . .

:

AftARTOO N1

... ....

Tll..l"ONOI 111, V -

•
................
,~

~

...

~~-~~

~

Trajes ala medi~, a precios mcidicos
- 1
CALDERON
Y
RAM:lROl
EL -..1APON
1 Carpintería,
. Pintura,
CGNTRATIITAI
Decoraclone1 de Edlftcl
IIIIIIIIIUIIIIUlllll,__IIIIHllllllfflUIIIIIIIIHIIUIIIIIIIIIIII

CtlffOIO

es•

11.,...,0 21•

11 .llt 3úrtl s1•

1
======:::!JI-.=~===~===

8AIM'r■ ll.lUA

Calle Cuarta ~JS-210.
Teléfonp 1•6.
' · '(',HIHUAHll~, .MF.X.
•

5

=:===;:::a

Techo■, Pavimen~o~ Coh1trucc:lone1 en ,1ep1fil,
Nicolás ar-vo 906. Chihuahua.
1'eUfono 8

111111111111 IIIIIIIUllllftUlltHUUIIIIIIII-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="96">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3025">
                  <text>Vida Nueva</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479284">
                  <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155538">
              <text>Vida Nueva</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155540">
              <text>1915</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155541">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155542">
              <text>236</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155543">
              <text>Enero</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155544">
              <text>8</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155545">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155560">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784871&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155539">
                <text>Vida Nueva, 1915, Tomo 1, No 236, Enero 8</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155546">
                <text>Islas Bravo, Antonio, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155547">
                <text>Chihuahua</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155548">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155549">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155550">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155551">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155552">
                <text>Vida Nueva. Diario político y de información. Presenta las noticias más relevantes en cuanto los sucesos políticos del momento como la Revolución Mexicana y la Primera Guerra Mundial. Contiene las secciones: Editoriales, Ecos de la prensa, Actualidades de la Guerra Europea, Página literaria, Avisos de ocasión.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155553">
                <text>Compañía Editorial Vida Nueva, S.A.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155554">
                <text>08-01-1915</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155555">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155556">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155557">
                <text>2006766</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155558">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155559">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155561">
                <text>Chihuahua, Chih., (México)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155562">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155563">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="1466">
        <name>Agustín de Iturbide</name>
      </tag>
      <tag tagId="6484">
        <name>Carrancistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="6488">
        <name>Educación</name>
      </tag>
      <tag tagId="7256">
        <name>Guerra europea</name>
      </tag>
      <tag tagId="1352">
        <name>Monterrey</name>
      </tag>
      <tag tagId="4796">
        <name>Mujer</name>
      </tag>
      <tag tagId="443">
        <name>Puebla</name>
      </tag>
      <tag tagId="15138">
        <name>Tierras</name>
      </tag>
      <tag tagId="6475">
        <name>Vías férreas</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5778" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4327">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/98/5778/Voz_de_la_Nacion_La._1885._Vol._1._No._3._Diciembre._0002006497.ocr.pdf</src>
        <authentication>7952fd4225008f0106c0f07f8111fc56</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155597">
                    <text>..

,,¡
\";llh•..,.JCO, J U.EVEB 3

·,1

..,_

TOMO

I.

D B DIOIE:MBRK DE

1885.

Cü.NDICIONES.

CONDICIONES;

E,te periódica ,e publicará dos
veces por semanp, sioado d precio de
, ':.UOCRIOION

Este periódico se pu bli
veceR por semaoa, sien

cio de

... , 'En la· ~a pi tal, por un

Eo la Capital, por u

mes ................. $ O 50
En los Esfa&lt;los, franco de po, te......... O 62
Remitidos y a1•isos, á precios
convencionales.
Todo pago se hará precisamente adelantado.

mes ................ .
Eo los Estados, fran-

Director del periódico,

Leonardo Barba.

Registra.do cono articulo de segun•
da. clase.
Agente en los fütados

Unidos,

MANUEL CABALLERO.

UN PARÉN'l'ESIS.

PERIODICO SEMANARIO Y DE ACTUALIDAD]J~ ~
riódico que se dedica á su verdadera mision.
A la honorabl0 prensa de la capital y los Estados la saludamos tambien con respeto; esperando se dignarán honrarnos con su visita y teuer presente que confesamos nuestra humildad, para que cuando cometamos un error nos lo perdone.
Terminamos nuestro presente artículo, repitiendo las palabras de
unestro programa:
11Para La Voz de 1,a Nadon, su
bandera será la moralidad, y su lema,
órden y progreso. u
LA REDACCION.

Loa señorea abona os á este último espectáculo, tendrán el derecho de elegir sus
localidadea despuea' : los señores propietari~s, para la Comps nía francesa do Mllle.
Jupd,c.
. idad del público el
ara mayor como
'
despncho del teatro , hallará abierto de
las diez de la maña o á la una de la tarde,
y de laE tres de la ta de á las siete de In
noche; y en las noche de funcion durante
éstas.
Precios del abono 1 Joi· diez funciones.

•*•
Indudablemente que el cuadro
n113jor que los hermanos Orrin han
presentado en México es el que comienza sus trabajos la noche del dia
•
11, hay que esp:rar un buen éxito
para la compaina, y muchas horas
ele agmdable solaz para la sociedad
mexicana.

¿•

ele sus deberes, la obra termina coa
el incidente de conseguir la ex-coco•
tte, de su bueno y cándido marido_
la posicion de secretario para su
antiguo amante. Cuando cae el te1
' ·
• ·
on en el ul.t1mo acto, el publico que•
da muy bien en tirado de que el
adulterio no tiene ya los obstáculos
con que ha tropezado en los actos
anteriores y que el bonachon mari•
do, en paz con su Mesalina, paga un
buen salario, al hombre
á. quien ella
.
se ~rome~e segmrS~oncediendo sus
antiguos avores. . 1 es~o no pas~ ya
de 1.ª raya, quo baJe ~ 10s Y 1~ diga.
Y SI al ménos tanta mdecenc1a es~uvie1:a cliscul~ad~ por una ti:ama
mgemosa, ?ºr mc1dentes legiti~a•
mente CÓ!IllCOS, por caPacteres bien
d'b
· d ó
ú·
•
1 UJa
os por una m sica cosqm•
llosa t ·
t
]ód'
' raviesa, r~ ozona, me 1ca,
al ~énos se _podr1a tener el pretexto
de ir á admirar todo esto cerrando
los ojos sobre la inmoralidad del argumento. Pero no puede usted figu•

La empresa Moreno-Pl'ast que
Lo hemos hecho de nuestra mitrabaia
Palcos primeros y pin teas con seis
" en el Teatro Principal, sigue
sion de periodistas sin p1·etensiones,
entrn&lt;las ............. ¡............. S 60 oo su antigua rutina, Cármen y la Maspues al dedicarnos á tan honrosa
Palcos seguodos y ter 'ceros con seis
cota y la Mascota y Cármen, y a pemision, no nos guía otro objeto que
entradas ...........]................ 30 00 sar de toJo, el indulgente publico
colocar nuestro grano ele arena en el
Palcos de galería con ,cuatro entraconcurre á los espectáculos.
edificio ele lprogrrso qnr. forma 0n
das
.[ ............... 15 00 :Mucho ha perdido la Empresa
Lu.oe~~; ;·b~I~~~~~·~~?; entrada... JO 00 con la separacion de la señora Fe;
el mundo de la civilizacion esa pa,
Asientos sueltos en p ~ coa segunrrer y si la compañía del Priacipal
!anca poderosa que se llama prensa.
dos y terceros ..... l............... 5 00
En México, como en todas las
f
quiere hacer algo bueno debia conDelanteros de galerfr I con entrada 3 75
...,
tratar una tiple que tuviera algnn
naciones civilizadas del mundo, los La temporada de invierno, á pesar
Precios de en1)rada eventual.
atractivo, pues de otra manera los
trabajos del periodismo avanzan con de las murmuraciones de algunos
fiascos serán secruros.
tal rapidez, que no pueden ménos periódicos de esta capital parece que Palcos primeros y ph 1tens con seis
" •
que ser el eje bajo el que gira la so, va á estar lucida; entre las grandes entradas ........... f ............. .. 9 00
Palcos segundos y ter,:eros coo seis
• •
ciedad para progresar y tener vida. novedades que podemos contar está
En el coliseo de San Felipe, sigue
entradas ........... .' ,............. . 4 50 siendo el 11Palacio Encantado u el fi. rarso nada más soso que la trama
Nosotros no presumimos de pe, lagran compañíaJ' aponesa, que el ac- Palcos de galería co.h cuatro enpobrísima del libreto, nada ménos
riodistas inteligentes, no creemos tivo é inteligente Comelli presenta• tradae ............... ,.. ............ 2 00 Ion de plata de la empresa, los actores
animado que sus diálogos, ni nada
estará la altura de ilustrados escri- rá en el Teatro Nacional y cuyo Lunetas y balcones r,~n entrada... 1 50 se esmeran, lóll público acude en ma•
más monótono que su vulgar y curtores, como lo son sin duda los que elenco publicamos, pues él demues• Asiento y entrada l .1 alcos se¡¡uu.
sa y nosotros no podemos ménos
dan honra á. la prensa mexicana, en- tra que es aígo nuevo Jo quo nos dos y terceros.. . ............ .. O 7ó que decir: al que Dios se la dé, San si que su amanerada música. Tiene
ésta, sin embargo, un mérito indis•
tre los que podemos contará m1 nú- espera, y que indudablemente dará Delaoteros de gale,í
O 50 Pedro se la benJiga.
cu ti ble, el de ser escasa en tal grado,
O 37
mero raspe tabl e, pues en su t ot al1-. un magnífico resultado a¡ empresa, Eotrada geueral á
• ••
dad la prensa del país la componen rio que se ha movido á sacarnos de llíuy en breve 88 ,licará por medio de Enpolvados en tanto por nuestro que apenas podrán contarse una me· ti;¡·1gencias
· pnv1
· ·1 egia
· das, que bi·en la rutina de zarzue¡a y otros espec- avisos, carteles y pr ~ma,, la fecha de la parént·1s1s
• aqm, 1o cerramos,á nues- dia docen:i, ele piezas en la partitura.
m
mm·ecen los honores que los perió- t:\rnlll'l ,.,,,n_ v~ ,,,w1; ..j9,•te.n,
primera funcion.
►----.-J;~;.11;;;~~~~~m;a~s;v;e;r~.~:0:~rlw.i.,¡¡¡liil,J,~IW,,l,lii,_~_!!!ftW,~~~ft!li!!f.----••■
- dicos de países cultos les prodigan Com~lli m'erecerá bien de la. SO• NOTA.-Se pre;ie
al público que la
nar bien mi mision de corresponsal
· d d
·
II
b ' ]]
, empresa no res pon e por los boletos ven,
A. C.
mexicano en este país, me parece que,
POl" SUS luminosos escritos y por el c1e
a mexicana, Y e a sa ra enar didos fuera de los d spachos del mismo
----1
· d
J d
criterio con que indican la marcha los bolsillos del simpático empresa- teatro.
aunque e repertono e la u ic, se
que el gobierno de )a República de- no
. quo viene
.
"'ev1'~
11"1'
,á sacarnos d0 lo vu1
México, Noviembre .25 de 1885.-Por la "'
"
"'
..
' compone todo de obras en extremo
·
•
para
colocarse
á
la
altu'd
escabrosas, la prensa de esa ciudad
Segul
1
be
gar y conoc1 o.
empresa, C. Cano.
ra de nacion verdaderamente culta. Gran Compañía impérial japonesa de
Ohicago, Noviembre 19 cu 1885. debe pedir, sin vacilar, que obras
Somos humfldes y lo confesamos variedades y novedades del Sr. Comelli. ••
Sr. L. Barba, director de La Voz d.t la como la Niniche sean decididamente
sin medestia; y si dedicamos nuea- Las maravillas Y fenómenos que por pri- Eduardo Orrin stá en campana, Nacion,-México.
borradas del número de las que se
1
mera
vez
visitan
la
América.
-El
gran
darán
tro tiemr)o á la difícil tarea de esla plaza de Santo Domingo dentro
l\Iuy estimado y fino amigo:
' en México • po r respe t O "' 1a
acontecimiento teatral de la temporada.
·d d
á
· 1
cribir, es tan solo por espíritu de La grao reputacion de que l'ienen pre- ele pocas noches se ·á el lugar de c·1. La ompan-¡ a de pera Có mica
· socie ª que va presenciar as.
patriotismo, y porque anhelamos te- cedidas estas notabilidades, ha sido confü. ta de la crema de uestra sociedad; francesa que trae l\fr. Grau y que En honor de la verdad, llfme. Ju•
ner un lugar en la sociedad, que nos macla por la prensa de los Estados Unidos la tienda que se onstrnye es ele- visitará á México en el próximo mes die, juiciosamente secundada por
haga acreedores al respeto que me- y San Fraocisco Oalifornia.
gante y la noche ] dia 11 abrirá de Enero, continúa aquí trabajando Mezieres Y Cooper, hizo esfuerzos
rece quien trabaja en bien del suelo Forma parte de la Compañía la graciosa sus puertas el gr
cir(!o, para lle- con la mayor desgracia que puede inauditos para borrar, con una acdonde "1-ió la primera luz.
bailarina parieieose M!le. Adele Guillarme, nar sus localidades con nuestras be- usted figurarse.
cion moderada, los esfuerzos desasNuestra publicacion no contendrá últimamente del Teatro de la Opera de llas y con los pollo
Anoche nos ha dado una pieza trosos del diálogo, limitándose á ~
• jamás un dicterio ni una calumnia, Paria.
Apropósito de irco, oigamos ¡0 que la prensa de esta maliana, no mohin intencionado cuando el libre•
El espectáculo se compone de uoa grau
t
d.
·
dice Juvenal en su última ti·ene el u1enoi· raparo en cali·ficar de o pe 1a una pirueta, ó á levantar
Y si en nuestro camino encontramos va,iedad de artista,, sobresaliendo ca da uno nue
·1
adversarios que por ruines vengan- en su género, pudiendo aeegurarse que son charla:
indecente, y á fé que se merece am- con cierta mesura el pié, cuando se
zas 6 mezquinas pasiones, se ocupen los mejores y más extraordinarios que hao
uEI Circo Orrin e ha propuesto pliamente el calificativo. Positiva- reclamaba, en el argumento, un cande nuestras personalidades en sen- visitado la América, siendo todos ellos dis diferir su inaugura ion hasta el dia mente la Niniclie escrita por los Sres. can desaforado. Además, vistió con
tido contrario al de la caballerosidad tinguidas especialidades que hao conseguí- 11 del entrante Di iembre; parece Hennequin y Milland, traspasa los una elegancia~ c_on un lujo que hay el buen sentido, desde ahora para do un éxito asombroso en los Est adoe Uní- que este nuevo pla o tiene por ob- linderos de Jo inmoral para llegar al rán allá la e?:1dm de nuestras po•
entónces ofrecemos contestar con el llos Y ~n. S~n Francisco ?aliforni~. d
jeto dar tiempo á. e lleguen otros límite de lo obsceno. y cuando se llas Ylas dehc1as de nuestros Teqo'] .
J
t'
.
Eqml1bristas, contorS1omstas, ¡uga ores
.
·
L
d d
h J
s1 enc10, pues as cues
.
e ver a es que anoc e u·
. 10nes peISo] malabares, gimnastas,
acr óbatas y mago• artistas que Jorge rrin ha recluta- trata de divertirá una sociedad como dnos.
·
nales en la prensa sirven tan so o del Imperio del Japoo.
do en los circos arr- ricanos.
ésta, que 110 tolera.jamás que la cor- 1c estaba radiante de gracia y de
para divertir al lector y jamás para
Elenco de la Ocm,pañía.
Al frente de es~ · artistas figura rupcion salga á la superficio, cuan, belleza, Y casi hasta me atrevo á
ilustrarlo.
Uyehara Kichigoro, Tzurakichi, Ogawa T. Crowsther Ilam' j,__ill gran pati- do su severidad habitual suele lle- decir que de juventud.
Con verdadera resignacion defen- Tatzugdro, Komata Kanchichi, H•guivoia nador del Cristal lalace, en Lón. gar ha,ta el ridículo en hablándose Nuestro antiguo amigo Mezieres
deremos nuestros principios; nues- Gengiro, Aruke Sukejiro, Ogawa Toraxi• clres; es tambien m · hábil velocipe- de teatro, me maravilla y asombra es siempre el actor concienzudo, ins•
tra bandera será la moralidad y por chi, Wskabama Kamekichi, Tokio Nawo- dista que dizque h trabajado de, que el talento y la cliscrecion de pirado, gracioso é inteligente que
lema tendremos el órden Y el pro- kern, Zu da Zatzama.
!ante de todas las t stas coronadas, Mme. Judic sean tantos, que hayan todos conocemos. En cuanto al teTodos estos artista~ presentan uu to~,.. C
g reso.
•
que lo han condeco1 do con la mu!- podido retener á la concurrencia du- nor m.r. ooper, debo declarar tamrreote de maravillas y originales ¡apoueDefenderemos con razones á los sas.
titud de medallas cruces que os- rante dos actos enteros de la abo- bien que es un actor excelente, de
gobernantes á quienfls ü_ijustamente Solo por 110 corto número de funcione,, tenta sobre su pech . Salta con los minable pieza, si bien ya no alean- mny simpática figura y de notable
veamos atacados, y dedicaremos to comenzando en los primero• días de Di- ojos vendados y un aco en la cabe- zaron á retenerla íntegra para el distincion Y buenos modales; pero
do nuestro cuidado á. dará conocer ciembre: se abre un abono por 10 fuocio• za, sobre seis sillas rupadas; mon- tercero.
como cantante es una tristísima mea! país, quiénes son los hombres que oes, que será el único que se ofrezca en ta un velocípedo m nstruo, lo ilu- La Niniclie de Milland y Henne- clianía, pareciéndome muy inferior á,
para lo porvenir, deben regir los des- esta capital. . .
mina con fuegos de Bengala y así, quin, 110 es más qne una cocotte, sin todo cuanto Grau ha llevado á Ménd
tinos de México; sin buscar en ellos
Co wiones clel abono.
cruza el redondel y desaparece del nada que la disculpe, sin nada que xico hasta ahora. Los coros son
El abono constará de 10 funciones, no
otras condiciones que la honradez siendo éstas diarias.
salon cuyas luces ha sido apa0«aclas la redima, y el público se ve precisa- buenos y abundan en ellos los paly el talento.
Estará nbierto desde la publicacion de anteriormente, de I manera que do á asistir, desde el principio hasta mitos graciosos y las caras de griHicimos un paréntesis en nues- este anuncio en los altos del Teatro Na se le ve pasar en nu¡dio ele la osen, el fin, á verdaderas escenas ele Jupa- setas.
tra tarea de escribir para el público; cional.
ridad como un brillante meteoro.u nar. Aprovechándose de la ciega ne- La Judic no permanecerá en Mépor razones de verdadera dificultad, A los señores propietarios se les reserTrae Orrin tambien una compa, cedad de un viejo diplomático la xico sino diez y seis dias extricta•
pero en lo de adelante ofrecemos varáo sus localidades hasta el sábado 28 de ñía japonesa que lleva el nombre hetaira consigue, en cierto modo, mente; así me lo ha asegurado anono interrumpir la marcha de nues- Noviembre á las seis de la tard e, Y desde pomposo de 11 Comptnía de Drago• echar un velo sobre el pasado, ca- che el mismo Grau en persona, ana.tro eriódico, y tratar en él las cues- es~ hora hasta las ocho de 1ª noche del do- nes real é imperial11 y por último, sánclose con aquel inocente anciano. diendo que sus compromisos lo obli. p d
d d
. t é á fi d mmgo 29 podrán escoger las locahdades h 'd h bl l l
t1ones e ver a ero m er s . n .e que no hayan &amp;1.d o toma&lt;1as por 1os senore•
.
e 01 o a ar e e os hermanos J eal, llfás ...... para qué? para enmendar. gan á tener su compañía en Ja Ha•
1
• ~~i_e nuestros abo~ados, á qmenes e1- propietario•, los señores abonados al tercero última adquisicion de la empresa. se? Muy léjos de ello: despues ele bana para fines de Enero.
nJ1mos un cordial saludo, puedan y último abono de la Compañía de ópera Los trabajos para alzar
tienda una série de escenas color de hormi- En cuanto a la Companía de ópeencontrar en nuestro semanario to- italiana, y desde dicha hora se dispondrá ele la plaza de Santo Dommgo pro- ga, en que el espectador se con ven- ra inglesa en que se habían alistado
da la utilidad que debe tener un pe1 de todaA las que no hayan sido reclamadas. síguense con grande actividad,
· ce de que Niniclte se cura bien poco Lillian Russell y Letitia. Eritch ~·

REVISTA SBUANABIA.

•

-

co de porte .........
Remitidos y aviaos, 11 preci
con vencionalea.
Todo pago ac hará precieamen•
te adelaotado.

r·

•ta. de lo• Est~dos

c

!ª

o

dos

�la Nacion

2

La Voz de la Nacion

_3_

_....,.r,◄

visitar á México, parece que por
ora no hará, tal expedicion. Mr.
rs ha hecho muy malos negocios
reciente viaje por varias ciuy me aseguran que de un
to á otro va á poner punto ,á

por uno de los señores Redactores
de El Eco Mercantil correspondiente al 7 de Setiembre y qmrlleva este
titulo: 11Venid á Qnerétaro. 11 Pero,
por segunda vez fui desgraciado en
mi empefío, pues á pesar de haber
n,oa...-Lo- d"Plmv ---o-in~-a-=- p esto y_~ mismo personalmente mi
porque Lillian es uu¡¡ ' ¡ictriz carta y el periódico, éste no llego á
cantante causi rival en la. opera manos di;: vd.

Los preparati
de Navidad coi
che se da una f
dos que han for
típica, á benefic
nuestra próxim,
á vd. el resultu.
Debemos al
reconocimiento

os -para las fiestas
tinuan y en esta no•
ncion por aficionanado una orquesta
o- de los fondos; en
revista contaremos
o.
cional un voto de
y gratitud por las

glesa en este país, y en cuanto á
Vamos á ver si esta tercera vez frases benévolas á nuestro dignísimo
Letitia Fritch, que iba simp\emente cunsigg mi intento, pues el autor obispo, que, poi su parte, esta hacomo segu~da ~n él elen~o, ti-ene del a\$culo, Lic. D. Pr?sp~ro C. cíendo esfuerzo sup~e~os para darbastantes s1mpatias en México para Yega, una vez más, descnbe a Que- le lustre á nuest a p1 óxnna fiesta paque yo necesite hacer su elo~~ , !
2
Pone punto, por hoy, á ~Üs nob/ cias teatrales, su afectísimo amigo
y S. S.
MANUEL CABALLERO.

QUERETARO.
Con gusto reproducimos- una car· t,
ta que encontramos en Et Naciona
porque ella se refiere á la histórica
• d d d Q
ét
11
cm a
e
uer aro, y porque e a
revela una vez más, los sentimientos
elevados del gobernador de aquel Esta.do, general Rafael Olvera, quién,
d esd e su ascenso a I po d er, lia pro·
cura. d o sacar á Q uerétaro e¡e l a b a-

·

h ¡¡

tim1onto en que se a a, n_o por cau •.
• ·
·
·
¡
sas d e su a d mm1strac10n, smo por e
mal general que en estos momentos
• á d
1 ,
'
agoVIa to o e pais.
,
. .
El Sr. geneial Olvera vmo al puesto que ocupa sin compromisos do
..
, .
part1do, y por cons1gmente, se halla
· ad d 1 ,
,
a·
amm o e os •3eseos mas ar ient
Q
ét • fi •
·
es, porque uer ª10 gm e en pnmer término de los Estadús de la
Confederacion mexicana. El mismo

réJor&lt;O'iibWéis colores propios &lt;le la
localidad, adornando su artículo con
la galanura propia de un literato
muy distinguido. Oigamoslo:

triótica-religios :l~ renovar el Juramento el 12 de 1ciembre, de declarar, una vez má como patrona de
los mexicanosá . M. de Guadalupe;

"Venid a Querétaro.u Querétaro ya circulan c~1:t s, ~e que acompa,
ñamos a ustea 1 n eJemplar, por una
es e1 m ás cen t raI d e Ios E s tados , Ó
comision nomb1 ada por S. S. Illma.
d e Ios m á•s cen t raIes d e 1a Confede •
.
·
u·
·
·
el
•
la
vez
la
invitando
a
tod·
la
poblac10n
para
rac10n m.exicana, sien o a
.
.
garganta y el paso por donde se co que ese th3: se onga de gala, as1 ~o·
·
mumcan
los de· Onente
con 1os el e m e para ¡&gt;repar
' 1· la ornamen tac10n
de la I. y V. Cu gre.,0 acion. Las carOccidente.
tas dicen así:
Querétaro pobre y pequeño: Que11Señor .... . de usted, Noviemrétaro desgarrado IJOr una revo1ubre de 1855.- l !Ilmo. Sr. Obiopo
cion de veinte aiios, que nació y se
Dr. Rafael R. Carnacho, tuvo á bien
alimentó en la sierra de su pertenencomisionar á lo suscritos, á fin de
cia: Querétaro hecho pedazos por
ue, invitando , 1 vecindario, se al,
el sitio ele 1867, que arruinó flore. q
canee que los di 11 y 12 de Diciemcientes fortunas (el autor de la pre•
sente es un testimonio 'l!ivo) ha sabi bre próximo, vi,¡,·pera y dia de la so•
lemnidacl de la ::pantísima Virgen de
do sobreponerse á sus desgracias.
L
iluminen
.
Guadalupe; se ftdornen é
Querétaroposeeuna bella capital, losfrentesdelaJcasas con objeto de

d

·1

,·

d

'fi

'~

'

e cie o puns1mo, e magm cos Y dar mayor rea~
le á esa festividad.
sólidos edificios abastecida de aguas
.
.
.
'
Y cumphcn
gua t osos con tan
cr1stahnas y cruzada por canales grata comision por la presente,¿¡usubterráneos que la limpian que la
'
·
· ;e
'
'
'
plicamos á uste que se sirva mv1tar
aseau que la conservan en condi.
l
, fi l
'
'
. á los vecmos de ~u cal1e, a n e e que
cienes higiénicas envidiables. Es
• ,
·
•
,
.
eu los menc10l'.ados d1as ado1nen é
una . cmdacl ab1e'.ta, perf~ctamente iluminen sus caeas lo mejor posible,
ventilada, ele honzontes chlataclos Y procurando la uniformidad en la
señor en días de verdadera prueba, .
pmtorescos.
compostura par:i mejor lucimiento,
para su administracion, se le ha visto Su clima es delicioso y atractivo. y si se pudies conse.,O'uir que lo
abnegado y cumpliendo con su mi- S · ·
· ,
·
u mv1erno Jam&gt;is es ngoroso y es adornos te11baa
s colores nacionasion, siempre digno y siempre pro- fugaz por su cortísima duracion,
b an d o que sab e 11 evar el e b 1'd amen·t e miéntras que su primavera, puede les, serí~ &lt;le a decérseles, pues es
que á la vez que
la mision que el pueblo le confiara. llamarse eterna, porque se alcanza muy conven
ico testimonio del
Nosotros hemos tenido oportuni- de aüo en afio. Nunca en sus mer- rindamos u
e profesamos á la
dad de examinar detenidamente mu- cados hacen falta ni las hermosas
ios l\faclre N uesJo¡, a9'o.!l c\o!
• .uo~u="-1f.¡:¡
-.,
ór~, lli1as--1ff~sm;rnm.=----f!'=~~~
Sr. Olvera, y si ellos no son los ele
tra, esté es
stimonio vinculado
t
un gobernante sin tacha, si al ménos
E~ sus alrededores exiS en ~a~os con el patrioti.$mo, puesto que la
están basados en la ley y Ja justicia. de diferentes cla~ns, Y todos sa u :· Santísima Vírgin es la protectora ele
Elgoberna d ardel Estado d e Q ue- bles. De agua fria, pero clara,
p Y h e l,•" IndependenrJa Mex·1cana.
una corriente inces&lt;ante, en ate e,
N O dudando-ele su deferencia y ele
rétaro es además probo, activo y
S p
templado_s _Y voluptu.oso. sen an e_· que tomará el ¡mpeiio necesario pa,
bastante moderado en el ejercicio
ál ¡
Ch
dro_; med_1cmales y •~ 1c os, en
1, ra realizar nue tra súplica, le damos
de su autoridad, Yprocura estar ro- h
II
S B tolo
deado siempre de un círculo de per- c imeqm as. y en ¡,,n ar_
· • las gracias Y o.os repetimos suyos
68t
sonas escogidas de la sociedad que
En
cmtlad no hay m~o(acw• afectísimos atentos YSS. SS.-Pres,
gobierna, para que ellas sean las qne nes, no hay calentur:1,s permcwsas, bítero, José lifa,ria Ordo1iez.-A1Jon,

ª

llenen los vacíos que sin voluntad etc,
pudiera dejar en sus actos aclminisAquí la vida es cómoda Y se deS,
trativos.
li~a tranquila, como 11.na mansa corl'lente
No somos los panegeristas del irn.. ""
v
bl d Q
é
Ib ·
bernador de Querétaro, pero cum•
El pue o e
uer taro, a Ol'IO·
pliendo debidamente con nuestro so Y sencillo, es de un carácter _tan
programa, procuramos, como lo he- suave Y tan dulce, corno el chm_a
mos ofrecido, dará conocer el méri- que le cupo en suerte ...... Aquí VI•
to de nuestros actuales gobernantes. vimos com_o en familia, consolados
0
La carta á que nos referimo.s es Poi, ]" 'amistad
' y á la
' sombra de la

so lif. Brito.-Refugio Esq1tivel !J
Frías. -Rica1•do Rico. -lifacario
Ifidalgo.-Ju~i Bcírcena-José !ff.
E.sqmve
• l.11 ~ ·

paz ...... ¡Oh! con nosotros deberían
t
]
d
De Querétaro á México, Noviem- es ar as personas que eseau con•
1 C
el
bre 22 de 1885.-Sr. D. Gonzalo A- servarse en sa ud. on nosotros e
Esteva, Director de El Nacional.- beriau habitar las que suspiran por
México.
sustraerse á las exigencias de la os,
Muy sefior mio y de mi particu- tentacion Y del lujo .......... ¡Venid á
lar aprecio:
Querétaro!11

na fé y cono,J;miento de personas

la siguiente:

=-,. , .,. .,.,

Con la¡;fie . de Diciembre, que
ya han comenzfdo con ejercicios piaclosos en varia~ iglesias, Ylas ele Navidad, vendnítl tambien la renova ·
cion de AyunH0 miento y Jueces; si
i se hacen con ¡a b neestas oleccionqs
7'

aptas, se reme&lt;,liará mucho, tanto en
la que correspou~e al municipio como á la Admipistracion de Justicia.
¡Dios ilumine ,á quien corresponde!
Tales son nue~tros votos.
Hasta otra ~ez, seilor Director,

Asociaclon universal de Beneficencia.
Pidiéndonos su reproduccioo, se nos remite el siguiente "Proyecto" para fundar
una Asociacioo de Beneficencia, bajo las bases siguientes que nos parece están revelando ideas por demás humanitarias y bené
ficas:
uJ ~ El objeto único y suprema aspiracioo
do la Asociacioo Universal de Beneficencia
es y será: 11Procurar el Bien y evitar el Mal
de la Humanidad.,,
2~ Principalmente se ocupará de aliviar
los padecimientos de la bum~.oidad, fondando hospitales, asilos, horfanatorioe, casas
de arrepentidas y demás que sean conducentes y relativas á sus nobles fines.
3~ Impartirá su proteccioo á los que detenidos en l.,s cárceles, pasan por aflictiva
situacion, procurando la excarcelacioo de los
que no sean culpables y la rehabilitamoo de
loe criminales por la ilustracioo y el trabajo.
4~ Tambieo procurará generalizarla ius
truccioo en toda, lae clases meoostorosas,
fundada en la moral, higiene y laboriosidad.
5~ Procurará trabajo bien reglamentado
y retribuido á. las mismas clases desvalidas.
6' Socorrerá á las familias que impedidas para trabajar, estén notoriamente en la
indigencia y abandono.
7~ Mientras la Asociacion no pueda fundar nuevos Iostitutos de Benaficeocia protegerá á los que existen actualmente, pro,
curando por cuantos medios estén á su alcanee el rnejoramien•o de ellos, de las cárce
les y ca,as de correccioo, de las escuelas y
talleres público•.
s• Podrá iniciar esta Asociacioo la reunion de una conferenci•lnteroaciooal para
tratar y resolver todas las cuestiones ,ue se
relacionen con los altos fines de la Asociacioo, corno por ejemplo: el arbitraje para
evit11r los guerras; la abolicioo de la pena
capital, la abolicioo de la e,clavitud en los
países doode subsista; las medidas higiéaicas para prevenir las epidemias, etc.
9~ Esta A,ociacioo para organizarse uni•
veraalmente se dividirá en cinco regiones:
Europa, Asio, América, Africa y Oceanía:
cada region eo naciones, las oaciones en sec
ciones y las seccio11es en comisiones.
10~ Basta que se reunan tres pereonos
para comenzar, á formar una seccioo, para lo
cual abrirán desde luego no libro do ioscripcioo é invitarán á iosoribirse en él á cuantas persooae puedan.
11' Toda persooa que tenga voluntad
firme y constante de cumplir fiel y exacta-

N oticias mineras.
La miua de azogue de Huitzuco, Estado
da Guerrero, se aguó hace poco, pero luego
quedó vencida la dificultad, y la miM tiene
-H11N-M~ló4~8Hl&lt;IIÍe&lt;"l"f-+b:.:u:.:e.:;.n::.a_¡:_::er:.::si.e¡::::cti va. ~ o ha~•ccion81! de ella
-t · • - - ~ - ~ eo el mercado. •
Falleció uno de estos dias en la-capital
cionalidad, residencia, creencias religiosas,
el
Sr.
Boroeque, director en jefe de la mina
clases, sexos ni edades.
12' Cada nacion formará an reglamento, Maravillas, do Pachuca, Muy conocido era
segun su, arbitrios y costumbres, en cuyo el difunto en los rírculoe mineros y mer,
cantiles tanto de México como de Francia.
reglamento atenderá de preferencia~ proSigue bien Santa Gertrudi,; cuyos fru,
curarse los recursos necesarios no solo á las
atenciones de la beneficencia propia. sino tos son como seis mil cargas á la ,emana.
Circula el rumor de que la mina La Luz,
tambien II las de otras naciones cuando sean
de Pachuca está amenazada con un litigio.
urgentes y necesarias.
Las noticias más recientes que tenemos
13! Cada dos afios, ó cuando ee crea nece•ario, se reunirá el Congreso Universal de Pachuca, dicen que tanto Maravil las
como La Luz marchan perfectamente bien.
de Beneficencia, por el tiempo conveoie11te
La Blanca ha mejorado considerablemente,
para tratar los asuntos de la Asociacion
y
nosotros hemos visto hace poco muestras
Universal; lo formarán los delegados do tode mineral que ens•yan 700 marcos por
das las naciones.
H~ En cada Nacioo habrá una Junta mooton. Grao cantidad de metal están
Directiva nombrada por la Asamblea gene· sacando de dicha mioa. El Porvenir cortó
ral de las Secciones, y la Junta Directiva una veta de dos varas de ancho, de mineral
nombrará los delegados al Congreso Uoi, muy bueno. En el Real del Monte sigue la
Dificultad presentando buenos frutos, y sus
versal.
15' Cada seccion distribuirá sus trabajos administradores están satisfechos. El Real
del Monte participa de la actividad minera.
entre los miembros de ella, orgaoizaodo coDe Pachuca están en,iando mucho mimisiones de hospitales, cárceles, instruccion,
neral
rico ti Alemania, para ser beneficiado
proteccion al trabajo y otrns ~ue sean necesa,ias para el exacto y fi el cumplimieoto ali[. Tambieo se hacen remesas á las fundiciones de Kansas City.
de estas bases.
En el Progreso, hacienda de beneficio de
Para ioiciar la creacion de esta AsociaPachuca,
ensayaron poco tiempo há traba,
cion suplico á la prensa de toda la República Mexicana, inserte en sus columnas este jar eo una máquina americana con bateas

Po, " ' " " "
TIM doop~~ d, ~ ..,, '"'""'"· ""'"'"do ........... ""'"'" '"""
ellas. Tambieo mego encarecidamente á la
rior, guiado por el cariflo que ten~ 4emos toma d o a Igunos trozos d eI ar- le su --oo
restablecimiento y
misma prensa, al Congreso Obrero, al de
go á este lugar que tiene para mí tículo, porque deseamos dar á cono constancia e defender los intereses Estudiantes, á las Asociaciones Mutualistas
todas las afecciones que pueden t;. cer hista donde es posible, las condi· de la nacion, h·epitiéndonos S. S. S. y de Beneficenci•, acojan bajo ,u valiosa y
nerse en el mundo, porque soy hijo ciones ele la capital de nuestro her
/
M. H.
noble proteccion este proyecto, y pongan
de Q1tei·étaro, me han unido en otras moso Estado, empobrecido hoy por
los medios conducentes á su realizacioo,
épocas más felices, los sentimientos falta de trabajo y la emigracion.
, , t· .
t
t
nún cuando varíeu los término• de la, ba110
t 1
de cariñosa amistad, de ideas poliRectificamos cuanto dijimos en - - - - - ~ - - - - - - - - ses, Y solamente •88 tenga en cueo ª e es·
·
b
píritn de ellas, su objeto y aspiracioo supre ticas y hasta las penalidades en nuestra antenor revista, so re que
El Sr. D. ,'Mari·ano Gr•.ia!es.
B'
1M d
--v
wa: uProcurar e 1 1en y evitar e aI e
tiempos de revueltas, (que por for, el Ejecutivo ignora muchas cosas, Ó Algunos diarfs de esta capitRI y publi- la Humanidad"
tuna han desaparecido) con mis pai- lo que es lo mismo, la verdad de lo caciooes tambier de la ciudad Angélica,
México, Noviembre 20 de l88ó,-F1·an
sanos, de los que muchos ya no exis- que pasa; pues sabemos que al re- han asegurado 110 la eeparacioo de la per- cisco Vfotor /J.rr6yave.
ten, y me unen aún todavía con greso se expresó, sobre poco más ó son a con cuyo ombre encabezamos este
Monumento II Hidalgo.
varias personas que; por cierto, son ménos, en estos términos, al saber párrafo, fué oca ionada por disgustas babiTuvimos el gusto de visitar la ciudad de
dos
con
el
seño
general
Rosendo
Márquez,
Pachuca
y una de las cosas qae más pode
b astantes, relaciones y deberes de el atraso en el pago de los empleaY
tambien
por
I
m•l
estado
de
la
marcha
moe
eli1giar
del patriotismo del actual go cariño, de tal naturaleza, que no se dos: 11 Si yo hubiera sabido esto, ha- del gobierno.
,
beroador de aquel Estado, es el empeño que

Al m,mdM. ,,. mi '"''"

,m,.

=====,,,t========
1c1as •,e O(las [lal' es.

borraráu jamás.
Nuestro Qnerétaro, señor Este•
va, está de tal manera postrado, que
solo un milagro semejante al que
hizo Jesus cou Lázaro, puede levan,
tarlo de la tumba· ese La'zaro q ·
,
m'é
t
.
s1 ramos encon ral" pero no puc1rnnd0
, l
'
.
,
0
con~egmr , me _oc~rnó suplicar
á _vd. viera_ la _luz pubhc~ en su ac'.·editado pcnód1co 1 un articulo escnto

Tepeji de Rodriguez.
Este importante distrito del Estado do
Puebla, há tiempo viene siend" victima
de las intrigas de unos cuantoB l'ampiros
que, á cieocia y p•cl¡rncia de las ali•
toridades han sentado •·llí"i,¡! reales, es,
torcionando y aniquilando á 1~ pueblos,
ya peor medio de la poderosa io.,lhlencia d_!ll
dinero, ya tambien con le nioldita usura~ plng• y azote de todas J,¡s,~ociedades.
Nosotros, que hemos podido presenciar
de cerca todo ésto, no podemos méuos que
•Izar la voz 00 defen 83 dc los bueno, hij os
de aquel diatrit•, que á seniejaoza del santo Job, han tenido la paciencia de tolerar
tanto ultraje y tanta infamia, fiados en que
alguo dia sus gobernantes les hagan la
jnsticia qne merecen, no solo por sus virtudes cívicas, sino por,¡ue en dios de prnoba parn nuestra patri, hao sabido defeodcrla con Jae armas en Ja meno, peleando
siempre con bizarría y denuedo por los
más sagrados principios de democracia y
libertad. ·
Por eso es que, nosotros, á fuer de caballeroa é imparcial e,, no podemos méoos que
suplicar al primer Magi,trado de la Rep Ú·
blica y al gobernador del Estado de Puebla, sedignen dirigirsiquiera una.mirada al
pobre distrito do Tepeji, en donde alguna
vez compartieroo con sus buenos vecinos el
pan de la amargura, recibiendo las ma•
yore, pruebas 00 solamente de adhesion y
,es peto hácia sus personas, sino que parti•
darios de la misma causa, supieron sostener
y defender sin descanso los principios proclamados en el plan de Tuxtepec, hasta su
completo triunfo, sin exigir en éambio más
recompensa que el goce de tod,s las garan•
tfas otorgadas por nueatra carta fondameo•
tal como ciudadanos pacíficos y honrados
Sirva esto, por ahora de un lijero apuote, y más tarde nos ocuparemos deteuid•mente de asun to tan importante, porque
siendo c·o mo somos hijos del mismo Estado
de Pueblo, y además testigos presenciales
de varios hechos, de los que dejamos enuociados, tenemos el imprescindible deber de
patentizarlos para que se ponga por quien
corre~pooda un eficaz remedio á los malee
que aquejan en la actualidad al de~graciado
distrito de Tepeji.

bria detenido mi regreso hasta reNo es cierto fsto, nosotros hemos habla- toma en ele"ª' un monumento en la plaza
mediar el mal, 11 y, en efecto, apénas do con persona !lnstante caracterizado sobre de la Con,titucion, á la memoria del padre
pasó un diay mandó pagar dos quin- el asunto, y nos h, informado que la sepa - de nuestra independencia Don Miguel Hicenas, y ha continuado verificando racioo del S,-. irajales de la secretarla de dalgo y Co,tilla.
con santa religiosidad, 110 obslante Hacienda no h.l reconocido otra causa qu•
El monumento en cuestion será magoí¡as penunas
• el eI E rar10,
.
la complicacioó de negocios particulares -tico, pues la estátua se ha mandado consesos pagos
- ·•
·
d
•
·
· ·
·
.
que este senor 1tiene, 1os cua1es no pue e trmr á !taha y segun 10formes que pud1
tan Justos á los empleados y funcio•
.
• •
·
'
'
d, J•r abnorloo4do•, pues se perJ ud,cana mos obtener, será de grao costo y tamh,co
n_arios; hechos semejantes no _nece- notablemente. r,,ta e~ la verdad de los he- obra de verdadero arte, pues este ha sido
s1tan aplausos, bast~n ellos 1111s~os chos, y que vef ida de persona re_spetable, ~I _mayor deseo del Sr. Cravioto, á quien fe.
para enaltecerá qmén los practica.. asegurarnos qu merece todo crédito. . l hc1tamo, por su elevado pensamiento,

de madera, en vez de las comunes de bic ..
rro; pero ss dice que el ensayo salió mal.
Acaban de practicar una vist;a de ojos en

1~ mina del Rosario, porque el administrador del Real del Monte reclama que la
mencionada mina ha invadido el terreno de
la de Guadalupe. Todavía no ae ha rendido
el informe correspondiente, y en Pachuca
se habla mucho del asunto.
En breve se practicará otra vista de ojos
en Maravilla,, en virtud de la queja de que
ésta mina se está desaguando por la de San
Juan, perteneciente al Real del Monte. La
maquinaria bombeadora de Marav.illas est.t
en completa actividad, y sus dueños no
creen que la de San Juan esté recibiendo
el agua.

Muerte de un bandido,
Leemos en el Pertódico Oficial del Estado de Guanajuato:
.. Antooio E,píndoln y otros individuos
que dieron alcance á una gavilla de malhechores que merodeaban por el partido de
Vic.toria, del departamento de Sierragorda,
al hacerles fuego en el rancho de Loma
Blanca, resultó muerto uno de loa bandidos
cuyo cadáver se consignó á la autoridad
competente, entregándose loa animales que
aquellos habian robado á sus dueños, que
justificaron serlo.,.

Espafia.

♦
'

El señor general Francisco Naranjo.
Oído sefior Ayunt
·ento,
El ferrocarril para buques.
nos que de jurar como patrona de la Re,
Há aquí los ,fota\les sobre h muerte del
Procedente de Guanajuato, regresó á
Acequia-La r¡ue existe en la Plozuela El Dia,'Ío Ojfoial ha traducido esta no- ptihlica, á la mencio;ada Virgen de Gua•
rey de España, D. Alfomro XII:
México el juévcs último.
del Cá.rmrn de,de tiempo nmemorial, de ticia del Nalio11alRepublican de St, Louis del upe, cuyo juramento ea hará en el pro
Toda la noche del juéves tuvo el rey ata
&lt;lia en dio va empeorando su corrupcioD, E,tados U nidos:
pio dia ea todas las ciudades del país,
El general Gonz!l.lez.
ques espasmódicos, co~secuencia de la fieCuenta La Fedemcion, que es un hecho tanto porque los vecinos de este barrio, de
St. Louis, Noviembre 4.
Acostumbrados nosotros á respetar
bre y de la di•h~tie'. Se renuieroo en IH que dicho general pedirá una licencia á la Sao Seba,tiao y Tepito ha en uso de ella
11
Aoorhe se renuieron en el Southern das la• creencias y todas las opioiooe
real cámara jPí m!dicos del Pardo } sei, Legislatura, para ab11 □ donar temporal meo • como de un albañal y mula lar, co010 por- Hotelr, corno ciucueata individuos entre da diremos en contra de un acto mera
de Madrid; to!\_os los cuales, en vista del te el Estado de Guanajusto.
que el Ayuntamiento no ace caso á las personas distinguidas de la ciudad, y repre• te religioso y que nos parece sencilin.
estado del moliarca, se constituyeron ª"
indiéaciooes que le he hec o, qne por es• seotaote, especiales, para tomar en coosi- como el e,píritu práctico de la épo
* •
'
consRlta y el má,;tes
por la mañana de
¿Qué pnsará coo el ex-preeideote Gon · tos pu otos se han desarrolla o varias enfer- deracic•o el asunto de r.ooatruir un ferroca- que vivimos, nos ha contagiado un poc
clararon que el ilustre enfermo se hallab• zalez, que abandona su írnmla en momen - medades, corno tambiea por ue los gendar.. rril para buques á través del Istmo de Te- ,amos á considerar esa peregrioacion por
muy grave. L,s ataques espasmódicos con tos tau supremos!
mes nunca tratan de imp dir las iofracr huantepec, segun los planes &lt;lel capitan el lado de la utilidad que resultará con ella
• tiouarou todo ol mártes, y S. M. e•piró á
Que nos lo diga El Obsei-vador de Gua- ciones que á toda hora se c meten.
James B. Eads de esta ciudad. Se pronuo-1 á la capital de México.
las 8 y 4ó minutos &lt;le la moñ!tna der miér najuato,
Téngase grabado lo qua oy á repetir!
ciaron como una docena. de discursos y to..
Segun se sabe, el Ferrocarril Mexicano
colea.
Cambio,
En las Plazuelas del Cár en y S. Sebaa• dos de lo más vehemente á favor del pro- pondrá 110 treo especial que traerá de Pue•
Antes de su muerte fügó la beodici on
Lo hubo en el gobierno del Estado de tian y callojor:es laterales, eoemos caños yecto.
bla á lo, viajeros el 12, y otro que hará lo
de S. S. el Pep• Leon XIIT.
Puebla, en la Secretaria de Hacienda. Al ein corriente, muy sucio1:1 y en un estado
J!'ué aprobado por unanimidad el proyec mismo con los de Oriaaba el 16: ambos treTodos loe altos fuuciooarios y el gabinete, honrado señor Grajalea lo sustituyó el in - completo de descomposicio , llegando á tal to del forrocarril, conviniéndose en qne !, oes compuestos de gran núm€ro de coches,
exceptuando los miui,tros de la Guerra y teligente y tnm bien hourado licenciado grado la pestilencia que al pasar inmedia- vía de Tehuantepec era la más adecuada, conduci1:án cantidades considerables de pe•
de la Goberoacioo, rodeaban el lecho mor Antonio Perez Mario, hijo, persona que ha- to á ello• ea necesario ocul ar la cara, tan- por lo que se debia adoptar, tanto por el regrinos, Aunque el Central y el Nacio•
tuorio en el instante de ·entregar el rey su ce tiempo debiera ocupar puestos más ele• to por la vista desagradabl que presentan interés especial del comercio del Valle del na! oo han anunciado vieje de recreo, con
alma al Criador. El Gabinete •e constituyó ·rndos que el que hoy le confía el ,eñor ge- como por no pecibir su tidez. Ipdeoo- Mississippi como elde todo el país, pues que este motirn, es seguro que sus wagonea, en
inmediatamente y nombró á la Reiua Re neral Márquez, con aprobacion general de roso es para México este cscuido volun- con esto ,e la quitaba esa barrera que ha los días citados, vendrán llenos, poes siem•
gente de la nncion, despue, de lo cual to- la ,ociedad de Puebla.
tario del Ayuntamiento qu puede hacer bia impedido siempre sn desarrollo con las pre habrá devotos que deseen presenciar
dos los ministros en cumplimiento do lo
El señor Pcrez Mario pertenece á una mucho; pero que nada hace.
costas del Pacífico y del Oriente, las que la inusitada jura, aun cuando sea paganque la ley dispone, preeentarou sus dimi• familia distinguida, y en todos sus actos
Los extranjeros que l'ÍB ten la capital que se comuuicarian á su vez fácilmente do los precios ordiuarios de tarifa.
sione1:1, pero quedaron en sus puestofol, espe- públicos y privadofl, ha sabido captarse las dirfo y con razon: las aut ida des de aquí con las del Atlántico, y por lo que era de
Suponiendo que entre los cuatro ferro•
rando que la reiua las acepte.
si111patias á que se hace acreedor quien, tienen por carácter la inep itud, y son co- urgeotisima necesidad que se recomenda- carriles que convergen en la capital, tui,
El cadáver del rey sera sepultado en el como el señor Pcrez Mario, sabe desempe- mo los pequeñitos que pre entao sus for- ra el asunto á la actual admioistracioo y al gao seis Ó siete mil personas, que é,tas
mooasterio de San Lorenzo del Escorial.
ilar fielmente todo aquello que se le coo- m•s Je,nudas en medio d la porquería, Congreso, pidiéndoles su apoyo para que perrna.nezcan dos ó tres, ó quizll ocho diu
sin importarles nada á su, adres ó cuida- llameo la ateaciou de los hombres de oego- en México. y que gastan aun cuando solo
J.&lt;Jxcursion a Pachuca.
fía.
Felicitamos
al
señor
Márquez
por
el
dores,
r
Dice La Prensa:
cios de todo el país sobre la inmensa irn, sea lo muy preciso de hospedaje, tendreA
nombre
de
los
vecinos
de
los
barrios
acertado
oombramieuto
que
ha
hecho,
y
11Los excursionist&amp;s americanos Sres
portaocia comercial de ese ferrocarril, y coo mos en los dias del 12 al 19 de Diciembre,
Matteooo, Pattersoo, Ribera y Ratulpho: esperamos, como es nnture.l, que el tesoro rnenciooa&lt;lo,, pido ni Ayun famieoto oom• este motivo ee acordó nombrará un comi~ un movimiento extraordinario en la plaza
fueron el mártes en la mañan• á In ciudad del gobierotl dt! Estado de Puebla teuga bre una comi•ioo que los1 vi,ite.-Jesus té para que por su parte cooperase tamhien, por lo bajo, de 15 á 18 mil peso,. Dado el
('f)et N aci&lt;Yfl(J.l.)
progreso; y los que de él dependan tarnbieo Porckini,
de Pachuca.
influyendo con el Congreso para que toma abatimiento de los negocios qne exiate, eaEraclio Bern¡i.1.
Los acompaijaban los miembros de la se folicitarán, pues estamos ciertos que el
se en coasideracion el asunto.
t a pequeña ayuda será conveniente, y por
sciior
Perez
Mario
procurará
en
todo
y
paHabla
nuestro
colega
La,,
Voz
de
MaiaPrensa Asociad•; Sritas. Amalia y Rosa
Se nombró un comité de seis ciudadano, esto es que ooo placo la ideb de la pere•
tlan:
1
Paz, Joaquín Romo, Arturo Paz, Pedro Zu- ra todo desempeñar con la eficacia que le
distinguidos, presididos por el ex-goberna- ~rinacion religiosa.
"Días pasados circuló •~rumor de que
0
ca,acteriza, el puesto que se le ha confiado.
bieta y José Vigil y Robles.
Los dol'otos que arriben á la capital
este capitao de bandoleros se aproximaba dor Stanard, para que personalmente pre00 el patronato dicho, rezar,n
Las espléndidas recepciones, los magoí
Lástima
rápidamente al mineral Páouco, y no senten el acuerdo dado, al Presidente y á 'orarán Ó
mucho
ó
poco,
se di l'ertirán más é rnénos;
Q,10 gobiern os como el dél señor Craficos banquetes, conciertos, etc., fueron ou,
faltó quien asegurase que , abia ejecutado todos los diputn dos.,,
pero comunicarán aoimacioo y vida á la
merosos, y de ellos hablará José Vigil y vioto, á quien justamente se elogia por sus
Un diputado digno.
allí otro asalto como el de l Gnadalupe de
ciudad y nos sacarán algo del marasmo qllo
buenos actos, eaté rodeado de perno nas que
Robles.
1
los Reye•.
Eo nue,tra visita que hicimos á la capi nos consume.
1
El señor gobernador del Estado de H i por su torpe proceder desprestigian á la
11La noticia, como el tiempo lo ha de- tal del Estado de Puebla, pudimos infor¡Que l'engan muchos peregrinos.u
dalgo, mostr6 á los extranjeros la galante admioistracion mej or acreditada.
mostrado, carecia de fuud,mento. Eraclio mamo, do la honradez y lealtad;coo que el
Sin que se crea que obrigamos rencores,
rla peculiar de los mexicaoo•, haciendo
quizá ni pensaría en semejante asalto, y Sr. Muñoz,diputado á la legislatura del Es El Gobernador de Oaxaca. genera
cuanto hizo por dar magnífica idea de una podemos asegur~r que en :ciertos empleos
Luis Miér y Terán,
aunque él hubiera ~onsado, están tomodaa tadose roanejaeo todos sus actos, siendodig
de las más avanzadas entidades federati · en el gobierno del E,tado de Hidalgo, hay
Ha presentado á la Legislatura de aquel
ya todas las precauciones necesarias pu.rn
nos por mil títulos del elogio de la prensa Estado un decreto de amnistía, el cual repersonas que si no son una rémora para la
vas.
Los periodistas americanos mandan dia- buena me.rcha. de oquella ndmioistracioa, que sepamos aqui con segu¡idad todos sus •ensata, puee el señor Mnñoz se afana en el vela en todas ,111 partos los elevado• sentí•
cumplimiento de su deber, mirando en to
riamente correspondencias interesantísimas si al mén ca la hacen odiosa esas sanguijue- movimientos.
de su autor.
"Tanto el gobierno del atado, cuanto do por la prosperidad del distrito que re mientos
Hélo aquí:
á Chicago, Nuevo México y Texas, hablan- las, de quienes publicaremos los nombres
la prefectura de Mazatla
el jeC. de las presenta, y ayudando de cuantas manera,
do de lo quo han visto en In República.
por ser i □ d!gnos de pertenecer á una ad"Art. l • Se concede •moistia por loa
armas federales, hao trab do y trabajan Puede al señor gobernador del Est•do para
Debemos dar las más expresivas g•acias mioistracion á quien nosotros hemos lla,
lelitos políticos cometidos en el distrito de
á los Sree. Del6n Sanchez y Gabriel Man• mado modelo, y tendremos que repetir la, con actividad para dará 1 poblaciones las la marcha regular y digna de los negocio, J uchitan del año de 1882 á la fecha, sin
cera, y especialmente al primero, que pu,o palabras aquellas d_e uno de nuestros ~oe. garantías necesarias cont le.s asechanzas d, la admiuistracioo.
oxcepcioo de peraonas y ('ando á salvo
do la gavillo de bamG·-!-1-w'll''a6ao1 ~trfi-t1,,o-,;/-,.,,..-.siJNu-e™1ter1Nlr'lrnr,:---';--T---;1-':--------------------una -m~quitia y uñcarro ·saloo m,ry elegan• tas:
los derechos de tercero.
Eleccione
elevado puesto -:¡ue ocupa, en virtud de es•
te á dispqsicion de la Prensa Asociada.
"Art. 2º En consecuencia, se sobresee,
"Lástima grande que eo verdad no aen ...... "
Dice El Partido Libe,·
tar probada su leatad y buen juicio, pue,
Las autoridades por su lado han cumAconsejamos de buena fé al señor go
uLas de gobernador vice gobernador de en las distintas épocas en que ha represen - rá en todos loa procesos pendientes sobre
plido muy bien, abriendo paso á los exberondor del Estado do Hidalgo, que pro- Yucatan para el próximo p riodo, se veri- tado al dimito de Tepeji, solo ha cumplido aquellos delitos, ponién4iose desde luego en
tranjeros y obviando cuantas dificultades
cure deshacerse de ciertos serviJores que ficaron en el Estado con la mayor traoqui con on deber, ,in haber hecho política y si libirtad á los eocdusados 6 sentenciado•
pudieran atravesarse.
por ellos.
le deshonran , porque ellos son Y hao Rido lidad. El voto público desi oó para el pri- el bien donde ha podido.
"Art.: a• Los que se acojan á eet• amla causa de 109 ataques dirigidos á su go- mer cargo al Sr. Guillermo alomioo, y pa•
Persona, de la talla del señor Muño'z, son
No podían esperar otra cosa los excurnistía
vuelven al ¡¡oce de sus derecho, cibieroo,
ra el segundo al Sr. Dr. Ju o Pío Maozaoo. digoas del elogio, y da estar ocupando puessio11iatas americanos de la fineza y galanteviles y politicos, más no lo tendrán para
¡Al que le venga el saco, que se lo
"De la misma manera• verificaron las to• como el que actualmente ocupn.
ria de qne •stáo adornados los miembros
Conosca el Sr. Milrquez á sus verdadero, ,er repuestos en los cargos, empleos 6 gra•
ponga!
do los magistrados que deb n formar el Tride la Prensa asociada, para cumplir como
amigos
y premie sus mát ,s.
dos que ántes disfrutaban, ni al pago de
Atrocid'lodes de los apaches.
bunnl Superior de Justicia, habiendo sido
lo hao hecho, proporciooaodo á tan ilustres
Denuncia..
sueldos, pensiones ó cualquiera otra minu•
Cootinúao las atrocid&amp;des de los opa, electos para magistrados ropie!arios los
huéspedes toda clase de atractivo,.
·
Dice
el
Lúnes:
tmcion de que se encuentran privados con
ches en Nuevo México. Los más crueles de CC. Lics. Joaqnio Patroo, ntonio EspinoEl nuevo gabinete espafiol.
"Toda la prensa de la capital ha hecho "rroglo á las leyes.
todos los indios americanos siguen queman- sa, Manuel Castillo Maoza illa y José Co11 Art. 4º Para que gocen de la amoia1'a reina Cristina, regente del reino, ha do casas y asesinando colono,, casi bajo los rrea Canto; para fiscal tam ieo propietario referencia á la denuncia de la obra intituaceptado la siguiente combinacioo ministe- cañones de los fuerces de los Estado, Uoi- C. Lic. Manuel Molioa So ~pam magis- lada: uManuel Gonzalez y su goliierno en da los individuo, comprendidos en este
decreto Que no hayan sido aprehendidos
rial:
dos. La débil y pusilánime conducta del trados supernumerario,, O , Líes. Zeferiuo México."
En efecto: la obra ha sido denunciada p.or los autoridades ni se hayan presentado
Sagasta, primer ministrn.
gobierno de Washington, en eus tratos con Monforte, Arcadio M,ndoza Prud,ncio HiGeneral J ovellar, ministro de Guerra.
los apacho•, produce amarguísimos frutos juelos y Francisco M. Garcí , y para fiscal ante el señor Juez segundo correccioo&amp;I. al JefA pólítico de Juchitan, deberán preSr. Camacho, de Hacienda.
para los infelices colonos de la parte occi- supernumerario C. Lic. Be, ardo Pone, y pero uo toda ella, sino la parte de un capí ' sentarse á él, dentro de dos meses de pro•
tulo que se titula DON GARCÍA.
mulgada esta disposicion en aquella cabeSr. Rios, de Fomento é Instruccioo pú- dental del territorio de Nuevo !féxico; y Funt.11
La
denuocin
nos
parece
infundada
por,
cera.
El mismo Jefe político a,entarci loa
blica.
del lado acá de la frontera, los ciudadanos
Cámara de dipu ados.
Sr. Gamazo, de Colonias.
Eo lasesion del dia 30 se aprobó el acta que sn el capitulo mencionado no figu rau nombres de los que se acojan á la iracia y
mexicanos se ven obligados á organizarse
Sr. Ben•nque, de Marina.
para protejerse contra las depredacio,,es de la anterior, se procedió la eleccion de "nombres propios," simplemente se hacen la fecha eo que lo hagan, dando cuenta al
Sr. Alonso Martinez, de Justicia.
de los salvoj es, á quienes los Estados Uni, presidente y vice-presideot de la Cámara "alusiones" que solo podrán afectará per- Gobierno del E,tado.
"Üaxaca de J uarez, Noviembre 19 de
Sr. Uoret, de Relaciones exteriores,
dos viaten y alimentan. Es humillante has- para el presente mes y res ltó nombrado sonas que se crean respoosables de los heEl Sr. Moret es libre cambista. El Minis- ta el último grado que si poderoso gobier para el primer cargo el C. Ignacio Pom" chos relatados ó comentados por el autor 1885. - Luis Mier Y Te1·ám,.- Rúbrica. 11
A propósito de la obra "Manuel Gonza E:! Sr. Lic. Mariano Rivadeneyra. y
terio en conjunto es bien recibido por la no arnericauo uo pueda domfoar á los apa· bo y para el segundo el O. ,sé Maria Ro·
Lemus.
nacion, pues tiene el carácter de concilia- ches, y permita. que sus ciudadanos sean mero, se dió cuent; con va ias comunica, lez," el Sr. Salvador Qu¿vedo y Zubieta,
Este apreciable y distinguido caballero
torio.
asesinados año tras afio, retardando con ciones y dictámenes á que s les dió el trá autor de ella, se encuentra actualmaote en acaba de llegará esta capital y hemoa teLóodres, ocupado en traducirla al francés nido el gusto de extrechar su mano, deaérmLa muerte del rey Don Alfonso XII. ello el progreso &lt;le la civilizacion en Ari- mite correspondiente.
y al inglés, debiend, hacerse un tiro ex • dule que su permanencia en México, le sea
Mejoras mate · s.
Telegramas recibidos por vía Galveston: zona y N uev_o México. El gobierno mexiy que al regresar á encargaroe de
Eo la visita que hicimos ltimamente á traordinario en Francia ó en los Estados grata,
Madrid, Noviembre 80. -En prueba de cano ha probado su disposicioo á contriouevo del puesto que desempeña. como ee
respeto á la memoria del rey Alfonso, el buir con los Estados Unidos al exterminio Pachuca, admiramos el ac ciento ele lo. 0' 11 i&lt;los.
cretario de gobierno del Estado de Puebla,
Hemos
creído
indispensables
las
explica,
,iga
dando como hasta aquí, las mayores
de
los
salvajes,
y
ningun
cargo
puede
hamejoras
materiales,
empren&lt;
idas
por
parti
emperador Guillermo desea firmar inmeciooes
qne
antecedeo,
por
tratarse
de
una
pruebas
de su honradez y preclaro talento,
diatamente el convenio relativo á las Islas cérsele por la actual guerra de indios. Ya cu lares entre las que se nota más el eMpepro&lt;luccioo
que
ha
causado
profunda
seosa,¡ue
tanto
lo hacen distinguirse de entra
es tiempo de que el gobierno de Washing ño del Sr. Manuel Cmviot persona que
Carolinas.
sus conciudadanos.
Imponente fué el espectáculo en el Pa- ton prepare una campaña, en combinacioo emplea su capital en hermo ear la pobla- cion entre los hombres pensadores, y tarnEl cambio ,e recibe en la priwera c•llu
lacio del Escorial al llegar el cadáver del con el de México, para exterminar á los cioo en que vive y protejer on el trabajo bien para que los numerosos auscritores d~
la
capital
y
de
los
Estados
tengan
conocide
San Pedro y Sao Pablo, núm. 9.
apaches,
protegiendo
para
siempre
á
los
á loa artesanos.
rey. Cuando la procesioo llegó al monaste.i,i señor Cavrioto es noa e las personas miento de lo sucedido, por lo que pueda
rio, el duque de Sexto, charnbelan real, to- ciudadanos de ambas Repúblicas en el dis
·
có la puerta y pidió hospitalidad para el trito iuvsdido,'y dándoles seguridad para que merecen la consi&lt;leracio y respeto de ocurrir en lo futuro.
Oportunamente daremos cuenta del rerey Alfonso. Uoa vez dentro, el duque des- ellos y para sus familias. Los apaches hao la sociedad ea qne vive, pue su mayor an,
sultado
de la denuncia á que hemos hecho
tapó él féretro y llam6 tres veces á Alfon, perdido todo derecho á ser tratados de otra helo es protejer al desvalido impartiéndole
so: luego, con arreglo al ritual, dijo: "No manera que como bandidos fuera de la ley. toda clase de proteccioo; y se entenderá que refereucia. -P. Zubieta."
Tales son los conüeptos que viert0 nues- no siendo la persona que os ocupa un
responde, luego es verdad que el rey ha
Peregrinos.
tro
colega·
E/
Financiero
Mexwa110.
hombre
público
no
tenemos
tro
deseo
que
muerto.u Volvió á cerrar el féretro y romObservaciones y cálculos que, baj¿ el
COMPAÑÍA DRAMÁTICA.
hacer conocerá esa clase de b~m!;,re, que rubro anterior, ha her.ho nuestro colega
pió la vara de su empleo.
Grao funcion extraordinaria para esta
Ferrocarril de Morelos.
mucho se distinguen po'I su sentimientoo La Repú,blic,i,:
París, Noviembre 30.-L~ ex-reina lea•
noche, á beneficio de la dama jóveo de la
Desde el 1º de Diciembre los treneR de humanitarios, dejando los c mentarios de
11 El próximo dia 12 de Diciembre llega- compañia, Sra, Emilia Toscano de Sol6rbel escribió al embajador español en esta
este ferrocarril saldrán de México para éste párrafo al buen criteri de nuestros
zano.
capital, que le prep•rase habitaciones para
rán á esta capital para dirigirse al templo
Yautepec á las ocho de la mañana, y de lectores.
La hermosa comedia da Victoriano Sarella y las infantas Isabel y Eulalia. Teme
de la Virgen de Guadalupe, en la villa de &lt;lou
Yautepec para México á las siete, todos lo,
El Sr. Cravioto, en todas¡ia, época, de RU nombre muchos pereginos, Estos no
ella que si se queda en Madrid, la nombren
dias.
su vida, se ha distinguido po,r su filantro- vienen así como quiera, ni los conduce el
regenta contra su voluntad·
Los treo es de carga: sal_drfo de México
pía,_Y aunque los enemigos 1e la admiuis•
Don Ramon Fernandez.
Monólogo del Sr. Julio Espinosa:
los lúnes, miércoles y "iérnes n loa doce del trac10n actual del Estado dej Hidalgo pro deseo, como ha sucedido ya otras ocasione•,
de
saludar
sencillamente
á
la
Señora
Continúa diciéndose con alguna insisten - dia, } de Ouautla, los márt,e, juéves y sáANTES DE LA BODA.
curan denigrarlo, nosotros p'.¡demos asegu- del Tepeyac, pidiéndole un consuelo en sus
cia, qus este señor se encuentra en Nueva bados á las once. Estos trenes lk,varáo
Y una pieza de baile ~n I• que tomará
rar que esos ataques son ~juatos, pues aflicciones y uo remedio en lae necesida
York, habiendo alquilado un palacio en hasta Ozumba y viceversa, un coche destiparte la aplaudida bailarina Srita. Amalia
hombrea de la talla del Sr. 1ravioto, solo des que los aquejen, sino que traen objeto Lepri.
\!na de las más elegantes avéoidas,
nado á loe pasajeros.
merecen consideraciones y rJpato,
más alto é interesante: se trata nada méIMPRENTA DEL "SOCIALISTAn

•

t

•

J

1

J
l

'

•••

Diversiones Públicas.

TEATRO ARBEU ..

DIVORCIEMONOS.

0

{

�La V z de la N acion.

º~
'

PORTAL DE AG11STINOS, NUMERO 4,
'

•1nttr·e·····•······•····•-···•··-·•=-=•-··-·---·-·---~--- ·-··-···------··---------·--------··------,----,--rrr·,,-,,

t

-e

,-'

·,

AGENCIA GENERA DE PUBLICACIONES
ARA
7

LA REPÚBLICA

EL EXTRANJERO

-tDE-1

i

♦

1

Esta casa, nueva e su género, y única en es-

- - ta Capital, se -ene

F

_

_e todo lo relativo

a]

ra--

- tno, así como de expeditar el cobro y pago de l~bramient{?s
y
gestionar
cuan,
.

.

'

'.

tos encargos reci~a

.

· ·

{

1

.

DESEM~EÑAHDOLOS
illl CON EXACTITU

I

Y PUNTUALIDAD!!!!

•
•

.

1

PORTAL DE AG - STINOS, NÚMERO 4, ,
Frente al Hotel del Refugio.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="98">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3027">
                  <text>La Voz de la Nación</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479282">
                  <text>La Voz de la Nación. Periódico bisemanal dirigido por Leonardo Barba, publicado en México a fines de siglo XIX. Fue una publicación de actualidades que presentaba las noticias más importantes de México y el mundo en cuanto a política, literatura, moda, arte, etcétera.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155571">
              <text>La Voz de la Nación</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155573">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Tomo</name>
          <description>Tomo al que pertenece</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155574">
              <text>1</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155575">
              <text>1885</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155576">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155577">
              <text>3</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155578">
              <text>Bisemanal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155593">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaBasica&amp;bibId=1784533&amp;biblioteca=0&amp;fb=&amp;fm=&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155572">
                <text>La Voz de la Nación : periódico semanario y de actualidades, 1885, Tomo 1, No 1885, Diciembre 3</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155579">
                <text>Barba, Leonardo, Director</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155580">
                <text>México (Ciudad)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155581">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155582">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155583">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155584">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155585">
                <text>La Voz de la Nación. Periódico bisemanal dirigido por Leonardo Barba, publicado en México a fines de siglo XIX. Fue una publicación de actualidades que presentaba las noticias más importantes de México y el mundo en cuanto a política, literatura, moda, arte, etcétera.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155586">
                <text>Imprenta de El Socialista</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155587">
                <text>1885-12-03</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155588">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155589">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155590">
                <text>2006497</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155591">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155592">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155594">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155595">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155596">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="375">
        <name>Circo Orrin</name>
      </tag>
      <tag tagId="15139">
        <name>Compañía Opera Cómica</name>
      </tag>
      <tag tagId="749">
        <name>España</name>
      </tag>
      <tag tagId="317">
        <name>Ferrocarril</name>
      </tag>
      <tag tagId="15140">
        <name>Mariano Grajales</name>
      </tag>
      <tag tagId="7843">
        <name>Mina</name>
      </tag>
      <tag tagId="15141">
        <name>Monumento Miguel Hidalgo</name>
      </tag>
      <tag tagId="1592">
        <name>Pachuca</name>
      </tag>
      <tag tagId="6445">
        <name>Periodistas</name>
      </tag>
      <tag tagId="3140">
        <name>Querétaro</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5779" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4328">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/97/5779/Voto_nacional_El._1838._No._84._Julio._0002006387.ocr.pdf</src>
        <authentication>bca0937f50f63261b4f161b4a157bcb3</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="155621">
                    <text>•

EL VOTO NACIONAL.
ALCANCE AL
EXPOSICION que vanos vecino, de la Villu de A.ltamira hacen á la Nacion
cura propio Lic. D. Julian Garza Farías, contra los atentados cometidos por
nardo Femandez, alcalde de Santa-A.nna de Tamaulipas.

fiONP.Q DJ; tl1$TORIA

NO

regidor Castíllo y el clérigo italiano la clecenci1, respeto, urbanidad y c1r
calificaron de heréticas, se d1ó parto cunspeccioa &lt;le un funcionario sujeto
·
al Ayuntamiento, y este resentido por á las leyes.
Nadn hay mas fücil al hombre cicpersonalidades ridí~ulas é indecentes,
cnmetió los atentados y absurdos que gn de pasiones rumes, quo ver la pala Junta Dcpnrtnmental desaprobó y ja riel ojo a¡reno antes de qu'tar la
ca~tigó, en ob~e'luio á la r, rmonía que viga del propio. El sr. Fernandez,
debe con~ervarse entre las autorida· quizá mas crimionl quo nuestro cura,
des, y si el sr. Garza Fnrías hubiera le imputa á este cri111e11es que él pollevado al cabo sus defensa&lt;, habria see con mayor escándalo y furor, con
acabndo pnrn sie mpre con ese bár- peores consecuencias, y en fin, con
vc:?a la iguoroncia y de!-poti-.mo del baro letrado Luz,,, á cuyo dictámen oproliio de la razon, de la justicia y
sr. O. M 111uel L. F ernaude z: h uémos se raYiató el Ayuntamiento para a• de las leyes.
comphraci1.1no~, c1ta, ém -ls hech,s no- tropellar con lus leye•, como se ve
Dice el sr. Fernaudez "que ha entoru ,s y urch1vado•, y si ellos ofon- del documento núm. l.
" contrado deber espulsar á nuestro
dicren ol sr. lJ. 1\1 u,uel, nuestro esTransigirlas así las co,ns, avergon- ·' curo, como hombre que ni como
p1ritu no es ese, sino dofrnder los de
zado el sr. Lal(OS, y satisfecha la au- " individuo Je la sociBdad ni como
iochos ind1vidunles del hombre; la • toridad edesiástica, e] sr. cura hizo " sace rdote, ni much::. ménos como
j i,t,cia del sr. cura Garza Farias, y lo que en su opinion debía hncer un 1' cura de almas, S'! porta ente aquela ilegaliJad de los procedimiento• pastor rei;ipc-:to á sns 0 ·r j:t.~t r~rdo " l!a con la diqnidad q~e en amh s
,_..,_.._,_~-,__, 1utoriil W iucc1!1petenta.
nnrlas Je tocia cornzo11; v uunque en " cosos le compete y debe observar.
El añ, de 37 se nos aparecieron el sr. cura habin un olvido de buena " - La escandalosa conducta que
do3" eclee;tá-.ttcos italianos, nerios en fe, en nuestro juicio , no así en ecos u n11cstro cura observa, el mal eJemsumo grado, supersticiosos y fanáti- tigres, que acechaban ocasiun para " plo que con ella da; el no proporcos: nuestro cura deseando el liien per&lt;lerlo.
" cionar al pueblo con la prontitud
espirilual de sus feligreses y el desParece que con lo pasado ántes " que corresponde, •us nece idades
ah,1go sosiero de sus concieucias, cúo- debían ,er n,ns circunspectos en los " espirituales, y en fin, el acontcci•
peró á que la S ·gr.ida Mitra los ad- proce&lt;limientos, á lo ménos para que " miento del j 11eves con motivo de la
mitiese en lo dióce~is, cont:-aviuien- In rec1i1ud de ellos sincerase al cuer • procesion del Corpus, En el que pudo á mu'Mud de leyes vigentes que po y á los acusadores refractarios: " so vd. en ridículo oo solo á las auprohiben h admision Je eclesiásticos apépas al oño se reprndujo igual ó ,i toridacies, sino tambien ~I sr. coro e,trangero• : les señ 1ló cien pesos peor escena, pues sin atender á que " nel D Longinos Montenegro " Vamensuales á cada uuo, libres sus mi- la disciplina est ablece por repetidas mos á ocuparnos d e estos ~stupendos
sa~, sin ningun otro emolumento, ca- circulares q11e las misas mayores sean desatin f" s.
sa y comida, queJá:11dose el uno en á las ocho, que se adelanten en los
Solo en los pueblos rabones como
Santa Anna de Tnmaulipas, y el otro días de grande solem nidad como el T a mpico, donde domina la ignoranlo mandó á esta villa á hacernos la del Corpus: cunndo lns vireyes ántes, cia y despotismo de ciertos udvenecuaresma, donde permaneció. .
y hoy los presidenrns, eslando como diios ·o ada mas, se ven e, os choques
Parece que la razon de estronge- en efecto está, habit11almen1e enfer con el cura, sobre si no sal ó á reciros y de agradecidos, debía i1.fluir so- mo nuestro cura; teniendo como te- b ir al Ay,mtnmiento con sobrepelliz;
bre el ánimo de estos advenedizos, nia, que sol ir á dos COPÍ ,sinnes, hf.\ • si 111 misa f ,é mas ó mé ,10s tarde; si
pero todo lo contrano; sin conoci- hiendo esperad" al Ayunt amienlo. lo la procesion foé mas ó ménos dilatamientos prácticos de h,s circulares que no debia hacer, porque señala da; v que por eoto, y porque tiene
diocesanas y &lt;le la di,ciplina, comen
d,, s las horas de su asistencia, nin def~ctos como todos los h~mbres, se
zaron á mover los ánimos contra el 11una ley le obl iga á esperar, con per le cs¡&gt;ulse sin formacion de causa,
sr~ cura Garza Forías, se introduje- juicio de su salud y de la de los fie- siendo autoridad ¡legítima y comperon so color de religiosidad, en cie r- les: el sr. g efe de las armas, que debia tente, por otra incompetente é ilegítitas casas de españoles díscolos, que mandar las que formaban la valla, se ma, cuanr!o en toda• partes el die áncon tal de que estemos en discordiiis, durmió y llegó fuera de tiempo; to- tes de la solemnidad va una comision
desunion y guerra civil, ellos se po- dos estos hechos, que nada fluyen del cuerpo y arregla la hora de su 11•
nen de parte de h, te111eridad, acer- contra el ~r. cura Gnrza, han dado sistencin con el cura; y supuestos es.
taron á ganar el buen ánimo y sen- mérito al sr. Feroandez para decre- tos comedimientos, ni este se anticipa
cillez del sr. alcalde que entónces e- tar la espulsion absoluta de nuestro á la estipulada, ni los ayuntamientos
ra: cayó enfermo de fuertes colentn- cura, como se ve en el oficio docu- se retardan con perjuimo del clero,
los fieles espectadores, y de las
ras el sr. cura, y en los grandes deli- mento núm. 2, en que asoman los
rios de una, sohó cspresiones que el malos modales de un arpillador, y oo atenciones espirituales y eclcsiústipudiendo sernos indiferente
el atropellam iento que se hace á las
leyes hrJy con nue),tro párroco, maii:lna con nosotro~, varios vecinos d-J:
c,t,1 villa uns liemos propuesto enterarnos de los hech·&gt;s, y proc•1rarno~
lo~ documentos necesarios P" ra decir
ni ¡ úblic•&gt; en d t fen-a de la justicia.
lo b iSl-inte á smcerur á nuestro párroco de un modo autéu1ico con documeutos que pnr sí solo ellos, se

0

1

ea

�ligan al cura y sus vicarios.
do que 111ng,111a ley obhu:n
ns á esperar a los Ayunta,
á la, funciones de iglesia pa•
as ~1qras decreLa&lt;las por el diono, ¡ é .. tunos m1&gt;strar que estos
• ·' 61-,rsestun facukado para e~~ , _jercer
u\Jicmle•, como es el de
IIÍl'llli y!ll ¡ ~JI ·
que oi bien In permite el
actual sist• ro 1, ha de ser con forma.
c,on de causa, •~~e nutoridad competente, oída la pc.rte y sentencia definitiva, Ó..AO.ÍM de e•to h• atendido
ei sr. Fer11Ju1d,ll'; ni un solo artículo
de lo l~..,reitfumontnia de ndn11111st~•m&lt;?n _de j&lt;isii~1~ ,n\ _de las atrib,!·
llQ)llés Mot-l.v\tntftm1entos, autorin ol de S ,n!a-Annn de Tamaulipas
á ejrrcer otros acto, mas que lo• de
poli, í11 ó beneficencia f ú',licu; sin que
sea de su resorte meter•ll en si hs
frnch&gt;nes son tarrle ó temprano; si
el pre.te va cojo ó c1,rcobaJo, aprisa
ó espacio, con buena ó mala conc1encm, porque esto toca á D,o• y lo, discretus p,elndo,. De esa mala imcli
ge1,c1a que en los pueblo• uilrb,iroa se
h·, d ,do á las atribuciones partículares de los AyJntami .. ntos, ya rest, ingiéudo,c, ya av:wz,111do mas de lo
que podría un buen deseo, nucen male• muy graves que el g,.b,c. no debe
corregir~, quiere q·1e te1,gnmos tr11n
qu1li&lt;iad dJ espfr1tu, de concienc11, y
c,vi'; porque neresarrnmente debdmu:t tomar cutns cu·lod_o. se atrope-· 0
ll3A nuealfu• dert:chtos c1v1!es, 1·cl1g10•
- - - - - - - -1 BU.!f y ccle"'1á ... ticos.-Los:i~ unl"'mien..

A'

tos uo pu~den ni deben hacer mas,
que c_umplir co·t sus ntllb1Jcioncs; y
rr.petnn ,s que ninguna autoriza uf de
Sa ,.ta A11n11 para actos tan e.candaloso• como los 11u~ ha cometido con
n~1estro cura el bt, G ,rz.1 Ft1.rÍa!I.
Temeroso este de er acusad., de
enemigo del actual órden de cosa11,
no ,b t3nte sus u1:h1qu&lt;"s, concluí Jus
sus atetJciones m~pi, itualc~, ~- eclesiás•
tacas. ct:n·.Uf ri,, á Ja s•H~ieriud en com•
pañrn d l. sr. l(eneral P ,edrns, .Je! sr.
D. l\I ,nuel Leonardo Fcrnnndez y
ouos veamos repotub 1~

el padre italiano que tuvimoa, predi-¡· grese•, hasta que la9 nutofrla,l~• lecó q••e el santo Evangeiio decía, que gitim:.11 le ha¡,:a11 lo, ca,gus cumpc•
del .llaust1su deciu11 que tenia demo tonles, y sea condenado en f.irm.; y
nio porque no comia ni bebía como I con la m smu ÍJrrz, y garanuo conlvs domas hombres; y del divino S.11• testa al ofic10 cítud•&gt; con el 11úm. 5.
vador decian, que era gloton, pancisEn conclusinn, lo~ torlhO~t1s prnceta y qu teni I demonio porq!UI oomia, dimient-,s.,IPI Ayunta'.llicnto de S 111ta
de todo, y b ,bin vonu; quiero decir,· Anna de T.,11,aulipas, desaprobados
que pira la• lenguas maldicentes to- por la Junta D.·par1amen•al y su g ,.
do es cr11ninal, y á los mulvud s to- , b1orno en el añ~ próa,irno 1nsa&lt;10,
do, los hombre• los consideran como quitan toda duda de la animadvers,on
IÍ ellus rni,mos.
que esos mi· m,,s sre•. tienen á nues•
Un pi,bre hombre sin f..milia, con tro curu: ellus encadenan,) m 1111fie,ol,ligaciones de ausencia•, m yor de tun sus tOrl)ez ,s é ignorancia en ,u,
edad, y enfermo, necrsitn qu1e11 cuide ¡ e,critcs y ¡,rocedimientus, pi•a11Jo
de In casa, de laeconomm, y lo asista; lus leyes, los der citos del hombre, y
nuestro cura en la suya no tiene nin In sano é impnrci,I razon de lo• que
guna muger que es el ú1ico cnrg•&gt; piensan y c ,mparan. El tcmper. •
que se le podría ~ncer, porque de n• memo ordi.,nto y mortífero de nqu •
llí nacería el escándalo; pues ¿cuáLs I a ciucind, nme1,11zaJa y,1 de la fie.
son esos motivos q,1e nlegn el sr. Fer- brc pútrid,1, n,, es caa,a úe,pr~ci .. blo
nandez en esas palebrotns que dice pnra udelautnr lo, ,,ficios del d111 de
much·&gt; •i11 decir na Jal S,pougamos C,,rpus, y d, b é,ido'o haber procurnque nut:stro cura teng~ dcfootos en do así el sr. Fernnnde,, porque e• rala vicb privad,, ¿y q•1 én autorizó ni moque toca á la rn,111icipalidJ 1, cuidar
sr. Fernandcz para intr.&gt;ducir su ll'n- de fo salud 1,úbl·cn, utrop,·lln con
to y autoridad á investigar y co,ti nueslro cura porque grotuiti.mc11te lo
gar contra todas las leye• 1,,s faltas hizo, y le aplica de hecho pe11ss que
primdas, violando el a¡¡lo dnrné,tic&lt;&gt;, nadie pucJe np!icar sin .cntcnc,a des111 mal ejem,.10 ni e-d1nr!alo1 S 1pon- liniti,·a, cual e, el dc,pojo ,le s11 begamos que nuestro cura en el s¡ogru- ncfi,·io, de su autor d ,d esr ri:ual, y
do de •u casa se embri',g,, pero que eclesnl•Iica, y esputr1acio ·1 tic su fe.
sus funciones las h:i t·g rcuto, y cg••r.. ligresia. siendo nsf que es muy c,Jrto
ce en su entero y sana j 11C10, ¿~u én e1 recinto do •u juri,d1cc1nn y p•&gt;,kr:
ha dicho al sr. }\!rmrndez quu cumo ~ ti11 estos se tolerunt mJñ un ot1n uu.o..
nutor1Jad puedu renco~·enirh•, ins•1f .. ri&lt;laJ despoj'lrár a¡ sr. Fer,irindc-z &lt;le
tarlo,ni ••imperarlo impu11cm nte? Pe lo que pusec ugeno, y por I• mism11
ro t!-tn~ ~i'tt..~ .. vaf"iQ,11111c ~ 1!01:&amp;.e.-. 1razon que se lu7. . \" tol!:;!9 el al"n'
1 palndannrn~nte, eo el n11"'mo bárltaro
cr•ulra nue~t,o cÜru, se perpt.i•t~r..o"'a._....,.a.i
ofi:io núm. 2, nse¡urando qu,: no pro. cu11tra el q·1e i,&lt;.•y_ lo comel1Ó, y 110, porc ·ona al pu,bfo, con la pm11tit1td w:ros estnrémo• ,,empre I orque se
qu• corres¡ionde, sus necesidades es- respete la moral y dccdncia ,¡ue des•
lpirituales es c:lecir, que por .• u cJU• couocen los quejudic,nlmentc e,ca11su, n11 se cnmeten pecatl,,s que lriien dalizan y alarma11.
á lvs fieles lu necesidad espmlual de
Alturnira l. 0 de julio de 1838.
co11fes:1rse ó h11cer penitencm.
D rá ti sr. Fernandez, q 10 faé otra
VARIOS VECINOS.
cosa In que quiso, decir, y e~ amb.,s
casos, !le c, 1noccrn la mahgmdaJ con
que se h.,bla, ó la iu:norancia crimi nal con que se e•cr1be, y si r"bozó la

¡

I

!
I
1

de Ju t.iu- ~opa rle veneno, los m,~d1u3 no son

dad, y con ellos lncia, lo qutl lucían; J~.,tos, !•gales y poierosos, como_ nse hublaba Je iodo sin d·" motivo á s1e1Jta, 1:,11110 corros,vo•, violen:o , é 1IP•
sosnechas, ni
:se'r recouvonido; se gales, puce se toman medid1:1,s iguales
eehahu un tra¡¡o, sin ecseso m e•• Íl las quP. un salt_eador pua tnunfar
cá:1dnlo, y oi hou1a al,gu,,o, 1o duba el con s•.• mome~tanea fuerz,1 y poder
sr. Fernandcz cu quiou no ~iempre de su morme nct1mn.
babia moderacion: se j11¡¡1,b1n ceuteEl sr. G,uz, F,11i,s contestó, lo que
nares de pesos entr.! persouus que d, bi ; otro nu habr n contest,,do na¡,odian hbrnmente hacerlo, con la ui d ,, porque ese e• &lt;'I contesto natural
fo,·encia ,¡uf, despues de hsbcr socor- il 1111t·1s de esn chse, co11n, ,e ve en
ricio nucr,tru curo á muchos de sus el nU1n. 3. Pero inecso1·ab 1c el ~r.
f ligre.&lt;es, era dueño nbsoluto de •u F,•rnandez, le notifica de nuev., cumcon¡!r,ia para hac, r do ella el uso que I pla irremisiblemente can fo que le tiequi,,era, lo cual no •ucedin con el ne prevenido; e• rlecir, que aunque eu
sr. Fernandez, que teniendo igual en- su• notas atropella con lus leyes, no
treten,miento, tolerado en casi toda quiere por si e¡ecut-. ta .-iolencia pnesLa naeion, j"gnba lo que no era su- ra no ser responsable de ellas, sino
}O ,ino de lo nueion. S1 nuestro cu- que el cura se marche, para despue1
ra en su avanzoda edad y que- cuando so le haga cargo del atentado,
brant•da salud, vi•itaba a'gunas cusas lo cubra diciendo. que no lo lanzó, si.
de personas de quieneo &amp;o-pecha el 110 que él se ÍJe volunrar1omente de
sr. Fdro11nde2, tenemos preaente que biéudose estar en el seno de sus feli-

a

DOC UJlIENTOS.

NUMERO

l.

Ecsmo. Sr.- La Junta Depnrtllmen.
tallconsulta: que el Ayuntamiento de'San.
LB Ana Tamaulipa11 1 há proredido con Ji.
gert!Zn y lrnspaMdo la órbita de ::;us atri ..
bucionet al imponer Al sr. cura ¡•á.rroco
de la. misma D. Ju'ian de la·Ga,za Ferias,
la pena de rn!,pen~aon de oficio.-No
se nece11ita d1!tr.urri r mucko rara probitr
este ast:rto; á la simple lectura de la ac.
u,, se conoce que este cuerpo se preci ..
pitó dando por cierto un ultrajo que no
consta sino en la simple es:po,icion del
aucsiliar de policía Srrundino Gulvu o,
sin saber lo que podrá contestar el sr.

Cura á todo ello, pues es bien sabido

cuanlo se pued• adulterar un recado
verbal, fiado á un hombre comun.-Pur
otra parte, el mismo Ayuntamiento juz-

gó que quizá la salu•i quebrantada del
Cura, seríit la cft.lJsa de no poderlo reci

bir de etiquet•, y tndo eslo debió baber
se averiguado escrupulosamente, para no
incurrir en In nota de ligf3 reza.- M.is

be-rlo hacer con un hombre qua ni como
1ndiviJuo dt1 la sociedad, ni como Sucer
dote, ni mucho meno:1 como Cura de al
mas, se porta ante aquellas, con la dig
nidad que en ambos casos le compete y
debe observar.- Loa acontecimientos
pasados¡ la escandalosa conducta que V.
ubserva; el mal ejemplo que con ella da

Ya•~ ,·d, sr.Curaquenoesuna pre.
di-1posicion 1 sino una co,10cida jus1ic1a la
que oe pide: de con.,guienle á ella debe
V. acatar.

Concluye pues manifestándole que ron
esta mit1ma fecbu, pone en conocimiento

de la prefectura del distrito Lodo lo ocnr.

rido, para quiJ se sirva dar cuenta al gono es SQlo este el defecto que la fonta el no proporcionar al pueblo con la opor· bierno del Departamento, de quien espera
advierte en el procedimiento.de la Corpo lunidad que corresponde, sus neusidades su adhesion, entre,gando V. los libros,
racion¡ hay otro muchi:&gt; mn~ notable quf" espiritu.ale,, y en fin, el acontecimiento papelea y iodo cuanto pertenezca d la
le llama su atencioo, y es el atropella del jueves con motivo de la proce8ion Ciudad al ar. Fabrico D. Manuel Becer.
mien10 de lu autoridad eclPsiá,;ticn en del Corpu•, en el que V. puso en ridícu. ra, á quien con esta misma fecha se le
el hc1..·ho mismo de invnd;r sus fücultodes lo no solo á las autoridades sino tambieo previene reciba aquel archivo bajo in.
abrogándose la de imponer In pena de al sr. teniente coronel D. LonginoJ 1\fon venta ria.
sus¡&gt;ension de oficio, á un Cura propio; tcnPgro, á la lrora &lt;¡ue mandaba, al pueDios y libertad. Santa Anna de Tafacultad que es privaliv1\ de loi tribuna. blo y á la mi~ma. Mogestad: son los mo. maulipas junio 16 de 1838.- Manuel
le, eclesiásticoi.-E:oJLe síque fué ultra- 1ivo, que han obligado ni llu•tre cuerpo L,onardo Fernandez.- Juan R. de .Ma.
Je verJadoro á la ~litre, á quien por tan. l\lunicipnr, á dar este paqo, paso que V. rahoto, Sccretar10,
to se la debo dar UD'.\ esphcacion sati1 mismo ha provocado.-Si sr. Cura; el af.Jctoria para conservar la armrJnía entre contecimiento del Ju eves, htL llamado
ambas autoridades, que tunto recomien. mucho la aleocion del Ilustre Ayuuta
NUMERO 3.
dan las leyes.- Sobre este asunto d• b•6 mitnto, la del ar. Prefecto del DistriJ uzgndo Eclesilistico y Vicnría fora.
ol Ayuntomiento seguir el dictam en qua to, y la del pueblo quo acompañaba
nea
de Santa Anna de Tamaulipas.
le propuso el sr. Morules, porque si bien ni Diviníqimo en la procesion rcforida~
ee conc.iJP-ra cu él, se riemarcaha cuanto -Si se fuera á hr.cbr aquí una descrip.
La nota que V. S. me pa'ió ayer cotenía que hr•cer, pnra consieguir la satis. c1on de aquol acto, no habría segura- municándome un ::acuerdo de e~e Ilustre
faccion del dt&gt;.;aire recibido por aquel sr. mente oidos con gue escuc har una nar- Ayuntamiento tn quo se me impone la
Cura, y nn.h uborse lanzado temeraria. racion que á todos escao •lalizaria, como pena de deslÍPtro indefinido, me ha enu.
fflPnte ni inseguro parecer del Lic. Lazo, sucedió á lo'J.-que tuvieron lu desgracia sado como debía ser, la mayor sorpresa,
1¡,1icn d1•be quedar en concepto de la de preseoci•rlo.-Los motivos, sr. Cura, ya porque el motivo que ha dado oriJ rinta, rei-ponsehlr al tribunal correspon- son ju~toa, le galos y poilerm1í,imo:t: Y. gen á esa avanzada y arbitraria medida
.
• e hit.U, lu~ar por el men- rru:-;nio conocer4 en Jiill líiero inttorno que aun suponiéndolo cierto y verdadero,
cionado di~támen, pasándose para el e. lo son:
m1jrno con~ttderá d~I mh1mo nunca pod,i,, ■ er ba9tanle para una re
focto cópin de fil acta en que consta.- morlo que son iotuchables.- Registre solucion de tnl gravedad, y ya porque
Ttunbi t-n crée ha Junta que se debe pa- V. su cornzon, y , ,.,. ntirá las pnlpitncio. dicha Corporacion no solo no tir•ne fa.
sar la misma cória y todo lo rclati\.o á oes del hombre ten~broso de la justicia: coitad ninguna para drste,rrar perpetua
es1e cspedit'nle á lu Mitra, para su debi. re&lt;'orra su conciencia y la halluá in. ni temporalmente de su feli~resía á su
&lt;lo conocimi1'nto.- Lo Juntn, no puede tranquila conoc1Pndo qu u no se ha ma. Cura Párroco, aun cunndo cometa los
Pasar en silencio la inversion que se hi- nejado co,no debe - E,cuse V. ni I lus. mnyores es("esoe; pero tampoco á un
zo d,f los fondos municipales en el pogo tre Ayuntami ento que prolongue en es- ,imple ciudadano sujeto i ,la juris Jiccion
J cl estraorrlioario, y consulta que deben ta nota PI encadenamiPnto de su vida civil ordinario, puesto,q-ue una condena•
reint1·g rar á prornta por todos los que pública y privada: tiene los ilatos coa cían de esa uatuJa! eza; .únicamente pue.
et-ituvieron por el di\!tá.meo del sr. Loza, que poderlo hucer, pero no quiere da,le de hacerse por un juez competente pre.
quedándole su rlt-rccho á salvo para re- este disgu sto.- Sea así consecuente via la correspondiente imformacion de
petir esta suma del mismo sr Lazo, si la consigo mhuno, y no dé motivos á que cnusR, y á los Ayuntamientos no hnn
,ala así lo determina.- Ciudad Victo. los acontec11nic11tos que han precedido á querido las leyes concedciles ningunas
ria junio 7 de 1831.
su estraviada conducta, snlgan á la luz atribucion -: a judiciales.
E:,:tas .doctrin.1s tan conocidas de topública.- Respétese á sí propio, para
que lo respeten.- En fin, sr. Cura, seis dos, parece que deb111n serlo muchísimo
NUMERO 2.
diris son los qur. el ayu,,tamiento le da á moa di:, esa Corporacioo, á quien en el
V. de término, parn s11lir de esta Ciu. niin prócsimo pa•rnrlo por un caso de
Sala Capitular de Santa Ana de Ta. dad.- La copa de IB tolerancia y sufri. igual arbitrariedad al presente, lu mulló

'

y'v,

maulipas.- J:&lt;:n Cabildo ordinario de a. miento ha rebozado, y V. no debe dar y reprendió muy severamente el Supreyer, acordó el Ilustre Ayuntamiento pa. lugar • que se tom!! otra providencia mo Gobierno, con consulta de la Ecsma.
sar á V. el pre•ente oficio, con el fin do ma1 seria.- El putthlo sin pedir 111 se- Junta Departamental, la 11ue entre otra&amp;

manifestarle que en el pr'-' ciso y pe rento. pa racioa de V., la desea: ea dócil y por cosas dice: ,,Mas no es solo esld el de río término de seis di.is contado1 desde eso no lo hace; porn sí í]uiere que sus fecto que la Junta advierle en el proce,
c•ta feche, deberá V. salir de esca Ciu- representantes en cumplimiento de su dimiento de la Corporocion: hay otro
dad, sin dar lug:ir á que tome otras pro. deber, y correspondiendo á la confianza
mucho ma, nolable que lo llama I• atenvidencitts que acaso le serán á. V. mss que en ellos ha depooillldo, corlen el nu.
cioo y es, el atropellamiento de la auto.
sensibles.- Al dar esle paso, la Ilustre do gordiano, le vuelvan su reposo, le pro. ridad ccles1,ttica, en el hecho mismo
Corporacion lrJ ha d1icut ·do det enidnmen. porcionen ministro á quien le puedn pres.
de invarlir sus f1cultades abrogánriose
te, y en su concicu..:ia ha eocoutr.1Jo de .. lar mas fé, y cumpla en suma sus de9co 1 •

la de imponer la pena de suspon11on de

�.

.

...

priYaliYa de loe tribu..._ ecJNiutiaoa. f•aulipu juaao 11 de 18'8.- .hba • cura P'rrvco de ••&amp;a
&amp;te •f que fue ult...Je Yerdadero , la la a.,. F..., __ Seior alcalde de • ·
llill'a, i quiea por ta ato 1e le et.be dar la eiadad.
una •plicacioa Nlietactoria, para coa.
,
•r•u la araaunla eatre ambu autorida.
dt11 que tanto recomieadiaa lu ley-."
y ai eatoac.., que eolameote M trat6 de
imponer la pena de 1111pea.ion de o&amp;.

NUMERO 5.

j

NUMERO; 4•

Jusgado ecloaiú&amp;100 y Yicarfa for6nea de Santa Aana de T11mau1tp...
Sala Capitular de 8aatá Anaa de Ta.
E, en mi poder la nota de V. de,.,.,_"-'-"'

I po, modio d• la cual

cío oe ia•adóe,oa lu íaculladoo do la -lipa,.

~ air•_• ...,;a..,.

Mitra 1 • atropoll6 la autoridad ecleConteatando elte Ayuntamiento la ao. me de nuevo cumpla 1rrem111bh,meate
_.tica ,qui del:!eii decine ahora en ta qqe V. ee eirYi6 dirigirle el día de a. coa lo que me tiene prnenido e1e 11...
que DO aolo • me quiere 1u1peoder 1iao yer, conaeeuencia de la que le pna6 tre Ayuntamiento,
rle e,ta ciu.
que N intenta de1tituirme de la propie. con fecha 18 del oorrien1e, en virtud de dad en el perrntorio término que mt- liedad del Cura10, puesto que •e preteade ,u acuerdo del dia anterior dice: ,.que e•• ne prefijado, •in dar lugar t que ll91ue
para 1iempre1 Por todaa I tando en el cuo de llevar adelante 11u el forzoao 6 iodispentable caao.,de bacereetai r&amp;SOD•, Ir. alcalde, no puedo con-¡determinacinn relativa 6 que en el lérmi. ae obedecer.
aiderar ol prenotado acuerdo mas que no de iei, dia, conladoa deade el referi- / Repito A V. 1~ miamo que en mi ante.
como UD atentado enorme, A cuyo cum do 19, •laa V. de eata ciudad por rior
que Dn reconozco ea dicha
plimiento de ningun modo eeloy tenido ¡01 podel'OIOI motivo, que en •u ci- t:orporaciua facultad algun11 par11 íaapo
1
por la1 leye., aote1 por el contrario de. tada nota le tiene manife1tadoe, no pue• Derme la pena de eapulaion, ... en mt
bo reclamar contra él t la 1uperioridad, de meno, que notificar , V. de nuevo contra 1in ju1ticia ha decretado
como protealo deade ahora el hacerlo, cumpla irremi,iblemente con lo que le 1ie- ! auyéadoee juez y parte en un ~gocao
lo mismo que contra cualquiera medida ne prevenido, alieodo de .ra ciudad en I que 1e veraa
agravifJ8 que •upone
que••-,..,. lle•ulo • •f•clo.
~I pere_n,orio lé,mioo qne le lioae p,e&amp;, / boberle Y? bocho; y po, lo la~IO ,uplieo
A 101 cargoe que 10bre mi Jado, 110 dar lugar 6 que llegue el fo,. A V. 1e 11uva poner en CODOCil,-,:oto de
conducta quiere hacerme en la citada ZOllO 6 indiapeuable caeo de bacene o. 1He llu,tre Ayuntamiento, que aolo connota, conte1tar6 cuando 1e me hagan bedecer.
ducido entre aoldadoe cumpliré el citado
por un juez competente; pero de niog11.
Al cumplir con lo diapueato por la deereto de eapul11ion, como lambten que
na manera me puedo degradar ju1tifi. llu1tre Corporacioo ea au acuerdo - . protelto 111ar ante el jues compeaena.,
ctndome ante 81a Corporacion, porque traordiaario
feclla, leap el bo. , loa recul'IOI t que baya lugar por la••
ao tieae ninpna faoul&amp;ad pva japr aor de participarlo A V. para
cnaoci. caadalON fuerza y Yioleacia
• llllt

■aliendo

de■terrarme

■ola;
y

ceneu.

■obre

Re■pecto

¡

..,....

11U UCÍOQet.

de••
■u
■.Dio J .... ~·l@l•IP••

V. ea
cio.

-.ulipu jonio 11 de

~

IN~.- ~,,.._,

~ F,,.,.,.rula, Pre1idente.--Jua,a

junio de

•

i818.- J.,¡¡.,. a la O,.,. F,a.

ñu- Señor Alcala. de •ta ciudad.
1
1

MEGICO 1838.-Jmpreao por Manuel R. Gallo,
Calle de la E1cond,d11 núm. 2.

-

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="97">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3026">
                  <text>El Voto Nacional</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479283">
                  <text>Fundado en 1837 y de carácter político y crítico al régimen de Antonio López de Santa Anna. impresas a 2 y 3 columnas. Como material complementario incluye un alcance al número 27, fechado en 1839 y firmado por Juan José Acosta, José Gregorio Ferniza y Felipe Casio; fue impreso por Gerónimo Ávila.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155598">
              <text>El Voto Nacional</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155600">
              <text>1838</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155601">
              <text>84</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155602">
              <text>Julio</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155603">
              <text>No determinado</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155617">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1784833&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155599">
                <text>El Voto Nacional, Alcance, 1838, No 84, Julio</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155604">
                <text>Ciudad de México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155605">
                <text>Periódicos</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155606">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155607">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155608">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155609">
                <text>Fundado en 1837 y de carácter político y crítico al régimen de Antonio López de Santa Anna. impresas a 2 y 3 columnas. Como material complementario incluye un alcance al número 27, fechado en 1839 y firmado por Juan José Acosta, José Gregorio Ferniza y Felipe Casio; fue impreso por Gerónimo Ávila.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155610">
                <text>Manuel R. Gallo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155611">
                <text>1838-07-01</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155612">
                <text>Suplemento</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155613">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155614">
                <text>2006387</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155615">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155616">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155618">
                <text>Méjico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155619">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155620">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15143">
        <name>Julían Garza Farías</name>
      </tag>
      <tag tagId="15146">
        <name>Juzgado ecleciástico</name>
      </tag>
      <tag tagId="15144">
        <name>Manuel Leonardo Fernández</name>
      </tag>
      <tag tagId="15145">
        <name>Santa-Anna Tamaulipas</name>
      </tag>
      <tag tagId="15147">
        <name>Vicaría foránea</name>
      </tag>
      <tag tagId="15142">
        <name>Villa de Altamira</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5780" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4646">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5780/Monitor_republicano_El._1891._Vol._41_No._311._Diciembre._0002006857.ocr.pdf</src>
        <authentication>e0d14d30f8daab9134fcb97f9efb1a84</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="175052">
                    <text>\,rvn1.

•

'·

SANTORAL.-Snnto Tomás Cnntunrienso, Sau Davicl y San Creacencio.

MARTES 29 DE DICIE:&amp;IBRE DE 1891

311

Agente del M~ P~ 1~, Adolfo Fenochió.

TURNO:

Jut&gt;z 1~ do lo Criminal. Pedro Miranda.
Juez 1~ Correccioun.l, Gregorio Gómez Zozayn..
'

RegistrnclQ como artículo de se¡undí\ eluse.

BOLETIN DEL "MONITOR"
•
ltESUMEN.-Los SUOESOS DE Put,uLA.CoNSIDERAOIONES SOOIALES.-Ju A REZ
y LERDO.-LA SITUAOION AOTUAL.

pasemos á estudiar, los sncesos de P,10hh,,
sin exaltar su importancia, ni ,lisimnlar
tampoco las conaecnencias que de tules bechos se pueden rledncir.
En primer lugar, t1l esc(i,ndalo de Puebla,
es una manifestacion de la fuerza social,
qne representa aquí como en tocios los pnehlos en que se a&lt;lelaut11, la inevitable resi••
tencia o¡rnesta al progreso de J.- s11cieda,l,
y que si bien constituye un ol&gt;stácnlo al
porvenir, constituye tamhien la salu&lt;lable
diflcnltad que estimula y despierta el nervio d~ la civilizacion.
Des,le 1856 á la fecha, la tendencia conse,·vadora del partido en qne se mauifiest,i,
ha venido conv,tlescien&lt;lo de la postracion
en que le dejaron los últimos ¡¡rau,1es movimieutoR sociales. Como no es nna orga11iz:1cion muerta y tiene todavía medio eu qne
vivir, por efecto de In ley de su conservacion ha venido repouieudo, las fuerzas
de qne se le había despojado en 11, lncha reformista, y de esta reposicion le11ta y tenaz
prnebao son las manifestaciones más ó menos expresivns de los últimos tiempos.
Bajo las arlmi11istracionea sucesivas ,le
Juárez y de Ler,lo, hi accion clerical ,,stnvo siempre reprimida, por la vigilancia
enérgica qno nnuca permitió In más ligem
co11ceaion, ni aflojó 111111ca el ,loro resorte
que m,i11tenfa In vigencia rle las leyes de
refo,:mn.
Esta resi•tencin com¡&gt;rimitla por el constan te cumrlimiento de 11&gt; ley, prep.iró parn
al¡:uuos r&gt;iios des¡rnes, J,. canti,larl apreciable de fuerza social que vi110 ncumulan&lt;10 el partido cons,irvador, y cuya fuerza
desde luego tenía que sAr hostil f, 1111 go
bierno; mejor di«~ho, A una sitn:\cion impet··
menble para totlo me&lt;lio clericnl.
Y lnego, cua11do las malas 0011,liciones
de la a1lministracio11 lerclista, pro¡¡ocaron
otrns resistencias políticas, morales y eco11ómicas, los revolncional'ios ,le 187G, agregaron á éstns 111s del clericalismo qne
procuraban como las de 11, revolucio 11 ,
desahogar la accion COllllens:lll» bajo u,u,
voluntml inquebmntable parn cnmplir Ja
ley.
Pero Tnxte¡iec que es gobierno pel'sonalista, ó que 80 IIHtnifestó así, luego que algnnos homhres se aproveclrnron del trinllfo; Tuxtepec que ba torni,lo la ,li reMion ,lel
movimit, 11 to que le ,lió vi&lt;ln; T,utepec que
tiene el instinto ,le henelici,.rae, aún á cos·
t" del ,Iober; TuxlA'¡&gt;ec, ,J11cimos, no q111ere
seguir la Collllnct" le¡¡I y fuerte de los que
·
¡ L er, ¡o,
Je prer,e,lieron y p:trtic11l:1rmeute
te
á q11io11 110 se le tl~jab" tle nlcanzar el
fli1:to peligroso que sus co11vicdones 111f!t!XI•
ble• ¡,n•1n1raha11 contra su po'1t•r.

Al Senado y Oámetra &lt;le Repreaeiltantes.
Las mernorias tle los jefe~~lb los &lt;listi11tos
Departamentos del Ejecut,i,¡¡&gt;-¡ qne In ley requiere me sean presentndits ~ que ncorn¡m ,
fio, y las &lt;le los Secretarios üel 'fesoro y ,,le
Jnsticii, enviadas tlirecta111e11to 111 Oongreso d,"' idea cabal dti las tareas ,lel gol&gt;iern,; durante el último afio económico con
relaciou {L uuestros asuntos :ntel'iores. Muy
provechoso seda que estas me1Lo1·ias fuese11 lef&lt;l:18 con d,itenimiento por todos los
miembros del Oo11greso y por cuautos se
interesan eu los a,u11tos públicos . .Esta
lectum 110 dej:11fa de prn1llwir ,111 alto aprecio de la labor Vil.Sta y los c.¡ ucienznclos esfuerzos consagrados al deselllpefio de u11es-

do &gt;1mericano, prévi,unente sujeto á h1apeccion.
L11 nbolicion ele estas restricr.iones h a si
tlo peditla l' concedi,111 en todos los casos
con la únic,i pretension ele que dt1bia acepf.arse que ht inspeccion ele las carucs aquf
resuelta ,lisipabn por completo todos los
peligros, reales 6 imaginarios, que hubieron
de aducirse {rntes.
El Depart11111ento de Estado, nuestros
Ministros en el extranj ~ro y el Secretario
ele A.gricnltnm, htm cooperado con celo in•
ca11saule é inteligente á la couso:cuciou ele
este importante resultnclo.
CONVENIO OON ALEMANU.
Se han coucertado con Alemania las bases p11ra obten~r de ella equitativas concesio11es comerciales en reciproci,lnd por la
continnacion de la libre importaciou ele sus
azúcares; pero no ha llegado aun l11 sazon
oportunn pnra enviar al Oong,·eso la correspondencia ati11e11te ft est" asunto.
Los DISTURDIOS EN EL BRASIL.
Pesar y solicitud han excitado los trastornos políticos ocurridos recientemente en
1" R~pública del Brasil. Las noticias que
te11famos eri,n muy exígnas parn que pudiéramos formar juicio exacto noerca de las
causas que motivaron la arrogacio11 temporal tlol po&lt;ler supremo por el Presideute
Fonseca. Este Gobierno, co11 todo, 110 ha
dejado &lt;le mn11ifestarle su ansied,ul solícita
por la paz del Brasil l' por la pe, petnitlacl
ele las i11stitucio11es de libertad política es
tnblecidas recientemente en aquel paf~; ni
de aconsejarle la mayor mo,lcraciou en el
choque ele los partidos y en la lucha por la
jefatura. Estos consejos fueron reciuidoscon el más amistoso espfritu, y segnu últimas 11oticiad; se ha restablecido el Gobierno constitucional sin efusion de saugrt.'.
EL ASUNTO DE NUEVA ÜRLEANS.
Iucicleute deplorabilísiino y clesbouroso
fné el li11chamie11to de siete persouas nacidas 011 Italia, por u11a turba ele ciudadanos,
becbo ocurrido 011 Nueva Orleans en Marzo
último. No se debió, cou todo, á u11 sentimiento de animosidad contra los italianos
eu general, ni (, fült1' de respeto al gol&gt;ierno de Italia, con quien sosteniamos las relaciones má8 amistosas. Li, fnria df\l populacho cayó sobre esas perso11as como supuestos pu.rtfcipes ó cómplices en el 11sesinato
ele 1111 funcionario de aquella. ciudad. No
bago esta uelaracion ¡mra mitigar en lo mús
miuimo ese cielito ;:ontra la ley y la huma-

hallaba sacudido por las convulswnes de la
gnerrn uivil, reclamó con t1iuta insistencia
tl e las naciones .enmpeus.
LA OU-es'l'ION DEL "f'l'A'.rA."
BI va por "!tata," l&gt;uque armado que
ma.ndaba, nn oficial ele la ma.rina de guerm
de los insurrectos, que estaba tripulado por
su s mal'ineros y llevflba sohlados á su bor do, fué d eteni,lo en San Diego, Oalifornia,
en virturl &lt;le _órde11 jucliciltl de u11 Tribunal
de los Eitados Unidos, por violacion de J,rs
leyes de neutmli,lnd.
Ha liándose bajo la custodia ,le nn fnncio11a1-io del Tribn11al, el bnque fné sustmfdo ,le sn domi11io {, la fuerza, y se hizo&lt;, h\
mar. Hubi era sido incompiitible co11 la dignidad de este Gobierno y con el respeto
qne se rlebe ñ si mismo, 110 l1aber i11sistido
en la dovolucion del buque á San Diego
para someterle á la nccion del Trilm1111.I.
Ta11 evidente era ésto parn In Jn11ta del
partido congresioua.lista establecida en
Iquiqne, qnc ~ntes &lt;le llegar el "ltata" á
aquel puerto, el l\1iuistro de Relneiones Extranjerns del Gobierno provisionnl dirigió al
contra-almirante Brown, comanfüu1to de
la• fuerzas navales de los Estarlos Unidos,
una comunicacion, de ln cual es un e1.t1·ac•
to lo siguie11te:
"El Gobierno provisional ha sabido, por
los cablegrnmas de la Prensa Asociada,
que el trasporte "ltatll," detenido en San
Diego por órden de los Estados Unidos por
haber tom ado á su bordo municiones de
guerra, y en posesion de 1111 algnacil fetlern l, salió tlel puerto llevando á su borelo á
este funcionario, qne fuó desembarca,lo e1t
un Jnga1· inmedinto ele In costa, conti11ua11&lt;lo en seguida el huqne su viaje. . .... Si
fnese exacta tal uoticia, este Gobierno &lt;leplorarfa la conducta del "Itata;" y en pruel&gt;a de qu-e no está dispuesto ft. apoyar ó
aprobar la infraccion de las leyes de los
Estados U11idos, el Ministro que abajo firma se aprovecha de las relaciones personales que babeis teni,lo la bo11dacl de sostener 0011 él desde vuestm llegada /\ este
puerto, para dech,rar que tau pronto el
"ltatn" se l,alle al alcance de nuestras órrltmes, su Gobierno le pondrá, con las nr-

-Para quienes so han acostnmhr:\IIO ft. oheervar los fenómenos sociológicos qne con
tantn ¡,rofü•ion nos ofrecen, no solnmente
la historin &lt;le todos los pueblos, s 11 w los
acoutecimientos qne pertenecen yn al •lomi11io &lt;le nuestra experiencia conte,lfíioránea;
t1·a a.tlrni11istra.cio11 civil.
los sucesos últimos de que fué teatro la
Las memorh,s prolJ11r(111, á mi juicio, que
ci1Hhul de Puebla, 110 Ron de los que produtodos
los asu11t.os ban sido consi&lt;lemdos y
cen Rorpres:&gt;, ni tam¡&gt;oco _de los qne. 80 ·
rnsueltos con un espiritu i•· spirndo en el
brecojen el ánin,o del part,,Jo progres,st"
sentimiento del tleuer naoiounl, y en consique es 011 el organismo soci»I,_ el cerebro
deraciones relacio1111,las tan sólo cou los inqne piensn, el comzon que prilp,t11 Y el bratereses públicos. Vuelvo á solicitnr la atenzo qno eiecutn, resúmen e11 fil(, de las _tres
cion detenida y ht investigMion miuuciosa
füe,·za~ invencibles siemp.-e Y s1em¡u·e tmrndel Oo11greso p11rn todos loH ramos del serfarloras.
vicio.
Veamos si no: la Nnevii-Espafia 110 fué
Los OONVENIOS DE REOIPROOlDAD.
otra cosa qne u11a colonia eolesitistica :'
,101ule la concieucin del pueblo más católi La gestion del Departam ~nto do Estado
code En ropa, trasplantó por la conqnist:1. el
dnmnte el afio último, ha tenido poi· ohjegérmen intelect.,rnl y moral de lr1s creencins.
tivo uu número inusitado tle uegocincioues
Bajo estos an•picios formáron•? las 111_,e
iinport1tutes, y ha dado r~ ultados diplovns socierl,ulAs . . . pero, ¡l111brá sulo h, 11 1·
ml'lticos 11otal&gt;les y "ltament,!/c beueticiosos.
flue11cia ,lel Sol, habrá si&lt;lo la i11fluencia del
Jj)ntrn ésto• se balhiu los 1tl 1er1los do recibosque, hahrá sido un!\ ber~ncia ,lo In n,~procitl,1.&lt;I celebrado•, en uso de las atl'iuntnraleza vfrgen, indómita y hbre de Amén ci()ue• couced itlas por lit seccio11 tercera tle
cn lo que infull(Jió en 11uestras venas el esla ley am11celt'1'ia, con h, República del
pf:·itn snbvel'sivo, la fecunda ~11tipatía háBrasil, co11 E•pafü1 para sus posesiones nucia 1111estroR mismo~ proge111tore~, hácia
tillanas, y con Santo Domingo. Est{J11 muy
nuestros padres contra quienes por misteadelantadas negooiaciones an6logas 0011
riosos y compliciulos motivos, se fué &lt;lesotros ¡mises y es de esperarse q ne án tes de
componienrlo insAnsibleme11te el co1:uzon
fin ,Je afio puetl"n couoluirsbotros arreglos
,lel puehlo nacient.e apénas, hast,~sontlr los
comel'Cinles detinitivos y de gmu Vlllor.
primeros efectosde111rn fen11e11tnc1011 ocnltn,
LA OUES'l'ION DEL JIIAR DE BEHRING.
pero dominaute contrn la mza co11q111statloraT Pna,111 tresciento• :,fios, y oque! gérEn vistn de los informes recibitlos acerca
men &lt;le partido lil&gt;eral, que cntónccs se
de lit diminncio11 ele las manadas &lt;le focas,
,nnnifestaba por medio de la i11juria persoen el mar de Behring, be creído acertado
mil ¡,or l:11•ifia callejera, por la nctitnd
1&gt;ropo11er clestle Feurero último ni gobierno
&amp;j!';esiva ,Je !ns primeras formas d? una
de Sn Majestad Británica, que se dcclnrase
lit.erat11 ra incipie11te y vulgar, 111,c11l" al
¡,01· m(1t.110 acuerdo probibi,l11 la peeca de
mas y mn11icio11es qntJ Prnh1uc6 eu San
calor de 1•• emocione• &lt;lel loc,1lis1110, tiedicho ,u,6bio ,lurante la temporatla y en
Diego, ft la disposicio11 de los Estados Uni
110 ja PXpresio11es euérgicas y fuertes.
ta11to 110 se ultimam11 las negociaciones p&gt;tdos."
Alu,l'I\ es Hidalgo, es el grito de emancira someter el asunto al ari,¡ trnje, las cnaEl proceso incoado ante el Tribunal Fe
.-~-IM•ion, a.hora es el sangriento combate y la
le~ parecían estar ccrca1111a á u1m soludernl de Distrito de los Estados U11idos,
.
t
f
·
¡
t
c,·1,11
t·avoraule.
Des¡mes
tle
1
cambiarse
muCa
11i, fterza con ra uerzn, H ea con ra
ha ciado por resultado uu:1 ,l,cision reciencnmcnt, y cretncias contrn creencias ... 01_,ce
chas notas y 1h1grn11des de oms ,le las que
te,·
segnn la cual se sostiene, entre otras
L-,s • ~
· ' comp1e to .¡ Q n1é11
no e1·,i res¡,011sable el Gobie~110 de Sn Ma uidad, sino pOL' cnauto afecta á las cuesl.ion.. s,y .!'ese¡ t rmn,o
cosas, que__(•n ~011sideracion {t qne el parti1 '
ri~~· fln ncerlor~ Gnt.'rreyo el ~raude, el qne
jesta,1, se llegó {t. un COIIVCII o quo se firmó nes internnciouales á que estos sucesoa rlie- do co11grei&gt;io11ista no habfa sido reco11oc1do
i;n la semlns últimas res1stencma, con el euel 15 ,lo Ju11io, por el cual el Gobierno de la ron orígeu.
como beligera11te, los aC'tos cometidos e··
ll..ftrll.1Hleza tle su alma: Gnerrero,
Grn11tíllt rl~taü~ se ¡°º'~gro1,1¡e itó r,¡ prohl ilbjrl(,
El Jlliuistro ele Italia munifestó, sin pér intt•rés ,tel mismo 110 constituf "'-,f.~u
iombte.__aía:niflc.a., I_o_oue eat,á
J.."'l-4)r
•
•
•
•
.........
sus s 1 u 1tos e es1 e a ne a .. e w a
.,e
11
- ,
'
_¡ •• ..
•
• •••
~ . ·.o ., ,u~r ,n.. ........ . &lt;,:l;c~~~llCJ...lJt't -~ .Q l'R'..!ltra]jthtd,
, e ·ns te ~r;-:¡U11fn, ruatamoro_s,7 \-íort,los~ ·-r-- hoy tieueu la direccion..,~1e los 11 egocios pfi. mayo tle lb~i, la mataozu. te toca~ en et 1108 algunos de los individuos que perdie- Gobieruo de los Estit.,us Unidos apeló (re
Gal~ana, H1ihil~o! y la gra1lnc1011 r. r~tros- blicos, f.Jlse,tro 11 los priucipios de la últi- mar de Bebri11g; comprou,e iéll(lose el go- ron
la vida á ma11os de la multitud, y se esta decisio11, no porque ft&gt; cou&lt;lenncion 1fel
pect1_vn. de mov11nre11tos cn&lt;la vez m!ts 11u.l~• urn revolncion, 110 peiumron 611 otra co!ia Uienw de los rnsta,los Uuü os á Uncet· resformuló
u11a clema11da de castigo para los buque fuora. nsnuto i11q1ortHntE, si110 pnra.
ter111111aclos basta per&lt;lerse en la d1_8tanc1a qne ell orgnnizar 1111 gobierno rflca1, y bne- petar durante el mismo perítodo su ,•igente
pmticipantes
sucesos, y de i11dem- que pueda saber.se cu(tl es verd:ulerameute
ele &lt;loncl~ 11ace ?omo de_u1! preseutrn11ento 110 pnm to,lo lo que to,uliem (, la per¡u;tni- prohibic ,ou contra la pesca le diclws ani nizacio11 para, e11lasestos
fümilins &lt;le hu¡ vfd.iruas.
vago ele 111defin1_do patl'wt1smo. .
.
ciad tlo la dmnillar·ion perso 11 aJ.
mal&lt;•~, y {1 limitará 71500 peles el número Es de seutirse que la forma en que fueron la ley e11 la acl,uali&lt;lad; porque si resultara
_ Hé aqni la primera obr11, la pmner:' VI~¡Qné hizo co 11 los temibles! Les ofre- tle las que estalm autoriza,!~ ¡rnrn obte11er presentatlas estaij 1·eclamacio11es no fue~e correeta la interpretacion del est:ttnto dad,~
toria y la pl'Ímerit _grandeza del partido _Ji. ció la opnlencia, la grandeza, la 0011101¡¡. la F111· Seal Ooinpany de 11laska. Si los la más co1uluce11te {~promoverla. diHcnsio11 por aquel Tribunal, claro está que sería ueberul sobr~ el partido qne se OP\'ªº á I:• lll· dad, e 11 cnmhio ,te la resiste 11 cia que has- grandes esfuerzos hechos pc¡r este Gouier- serena ele las cuestiones con el asnuto rela- cesario revisarlo y eumenda,fo.
cle¡&gt;enclencm, que degratló y fusiló áH1dal- ta eutónces los babia hecho intolerantes {i no lrnl&gt;iera11 dado por resa t,ulo el llegar cionadas; pero ésto puede muy bien atri- NEUTRALIDAD DE LOS Es·rADOS UNIDOS.
go, y ofreció elemeutos para . sofocar I_a re- todas las tiranías ,Je! ]lo&lt;ler.
ántes á este acuerdo hnurfr sido más efi- buirse {i. la. 11atural excitncio11 é i11clig11nciou
Durnnte la guerra en Chile este Gouier·
v_olucion: en fin, sobre el partulo reaccwna¡Qné hizo 0011 el cleroT Les compró caz; más aún hahiéndose c~lebnulo tarde, que despertó el crimen.
no ha ofrecido sns buenos oficios parn lle·
r10.
. .
¡,. mlhesio 11 , con irnlebi,las collllescenden- ba clismi11uido incnestionablemente en grau
E11 In conespoudencia camhiada con tal gar á un arreglo amistoso, y hubo u11 tiem·
F11é_la rntr,ga lo que m_alogró &lt;lespnes cias, r, cargo de las leyes de Reforma, ácat·· nm11em ¡,. destruccion deJ'ocas por los pes- motivo, este gol► ierno ha manifestado co11 po en qne se llegó á espera,· bue11 resultado,
las ¡m111eras tendencias hl&gt;ernles á ra,z go &lt;le la tra 11 qnilit1Ull ge 11 eml, es decir, sa- endures cauadenses.
toda latituJ sa sentir, respecto ele sus obli - pero nuestras eapera11z11s fueron fallidns.
ele la CO!IR.11,,(DIICJOn de la gran obra. El re- crific11.llclo (i 1111 bie 11 est:u· transitorio, bienE11 mi último me11snje anual, expnse que gaciones para co11 los extra11jeros domiciLas instrucciones enviadas á 11uestros
troceao, tlt'J!l'!mes ,l_e lmbe!· per,lul_o ':' presa, estar permanente ,le la socieda,I, á la que, no era11 acept11l&gt;les las uasfs do arbitraje liados en el ¡n1ís; hacieudo constar, por e11- oficiales clo marina y á nuestro Ministro 011
bajo el ór&lt;l~n polit1co rec,en sust1tn1do, q111- bajo pretexto de beneficio so le procura, se propuesta~ por el Gobierno ,le S. M. para de, su propósito de verificar uua iuvestiga- Santiago, desde el principio al fin ele la luso reconq111starla otm vez l'.ªra go~arla con le entretiene con una paz nnticipml:t sobre la n ltimacion de la afiej" controversia so- cion del asnnto {t fin de determinar si cou- clrn, les ordeunl&gt;an el trato más im¡rnrc,al
la 11uev" époc,~ que nuuca favoreció procla- las dificultades del porvenir.
bre pesquerías ele focas. lile eR grato, por corrht.11 circnnstaucias que pudieran, 011 y)¡¡ absoluta no intervencio11. Estoy per111:uulo i\It11rhul~ emperador, &lt;¡ne ,la.s¡,nes
La torpe diplomaeia empieza á producir tanto, po,ler anunciar hoy que hau queda- virtud de los deberes indicados, imponer suadido de que estas iustr11ccio11ee fueron
tle u11 co,·to deat,erro, prete11&lt;11ó volver por saa mal coucertll.dos efectos. Ya no es la hu- do acordados términos satisfactol'ios para alguna olJligacion á los Estndos Unidos. óbservad:,s y de que nuest,r9s representnn]11 ¡,(npnra ahandonarla_ que e11f\01'.tr6 en milde significacioll del conventículo, ya no este gobierno, y lo único que falta para
La ause11cia temporal del l\li11istro Pleuipo- 1,es procnraron siempre emplear su iuflue11Padilla .... la tlesn pr?P"' sangre; ¡&gt;nq,nra 08 Ja. aLiclacia particulnr del fraile que lle - completar el co11venio es co11certar quié11es teneiario ele Italia en esta capital lm entor- ci11. imparchilmente en ¡,ro de los intereses
qne el hrnzo l1heral tieue res~rvatla á lo_s va por las calles el traje talar, prohibido haya11 de ser los árbitros. Uo11si,lornn1lo la pecido la co1-responcleoci11 ulterio,·, mas 110 humanitarios, siendo eflcaceg en más ele
,lébile•, r, los escasos ele me1_11omi que olv,- po,· las leyes, 110 08 ht fanática que se ata, actitud ava11z1tda que ha Mumido este go- h11y &lt;lucia de que puede llegarse á una con- n111\ ocasiou sus gestiones en tal sentido.
d.t11 eu el poder la resolnc1on qLie ,lescle via con las vesti&lt;lur"s carncteríscas de la bierno en el asnuto del arbitraje interna- clusiou amistosa.
No podiamos olvida!', co11 todo, que este
1810 tie110 el pueblo de vivir 011 libert,ul.
monja, sino la iutempe•tiva manifestacion cio11al, 110 puedo dudar de &lt;¡ne el ,Oo11greso
Dignas son de la ntencion del Congreso gobierno man tenia relaciones diplomf,ticas
y aquí el partulo del progreso fué t11111 - de algunos iurlii·i,lnos orgalliz,idos 0011 to- aprobará e~t" 11ueva atinn111,io11 de nuestrn algu11as cm1sider:!cio11es nacidas de este con el gobierno estab leoiclo en Obile, como
bien el vencedor.
.
do el rigor ele la regln; del clero, en frn, que arlhesion á dicho móto1lo pu¡-a dirimir Jiti- importante incidente. Oreo que el Oo11gre- las que boy sostiene con el sucesor de aqnel
Principi'.' una nLieva er~ ele trnbaJo co11s- se opoue 0011 an,hwia á las füncioues de la gios semej:u,tes al suscitado en el mar de so tiene ple1111s atribuciones para resolver gobierno. Seguro estoy ,le que el President,tnt~, de rnces,~ute rn,1ec,on sobre las ten- autoridad q11e tiene á bien, hacer iuespera- Behriug.
que los tribunales federales couozcao de te !11ontt, qne en circm,stancias que an~udm1crns progresistas, y llespnes de algu 11 os da a¡,licnciou de las leyes.
L,1. FRON'.rERA OON El, OANADÁ.
los delitos contra los derechos que los tra- ran paz 1&gt;am Chile ha sitio instnlado como
año•, el elemento e.onserva,lnr llega por ttn
Catorce años tiene de ostableci,lo el co11tados
conceden á los extranjeros; pero co- Presidente do nquell" República, 110 deNecesario será dictar clitSposiciones COH·
á neutralizar lns 111f\11e11crns ,le Rquellas vento de Sa.11 Francisco en Oholula ... . camo hasta boy 110 se ha legislado 011 ese se11- senrá que, e11 el caso desgraciado de un l11cluccutes
{t
la
limitacio11
por
coruision
fnerzas, sobre l:1acuale_s se levanta •l~•¡Hies, torce alios lle complRce11cia y complicidad
mi~ta, de la lí11ea divisoria entre el Onnadá ti,lo, los tril&gt;nnales y funcionario• fede,·ales vautamie11to co11tr.t su autoridad, el procehasta lrncer ,le la soc1e,lad 1111 pntrnnonw, del po1lt1r en I,1 viohu,iou de las leyes.
1
y
los Mstados Unidos, siempre que lo re- 110 lienen poder, en casos tales, para inter- der ele este gobierno difiera del que hemos
de l:1s conciencias una_ 111,~ralla podero•~
¡Q11ié11 es el responsal► le do esta situ11venir, bie11 en el sentido ele protegerá los seguirlo recientemente.
q11e naegnraba la domrnnc,ou Y perpetni cio11t L11 a11toritla1l: luego la autori,lad pro- quiera el 11úmero crecie11to 1le colonias fro11- ci udadauos extranjeros ó en el ele castigar
No se ha presentado á este gobierno qneterizas, y especialmente para fija,· con exac• (1. sus asesiuos.
dn,I del retroceso; Y cuan,lo parecfn 1tnpos 1• vooa la revolucion 011 el paf s.
ja
,.Jgunn oficial ele la conducta ele 11uestro
ble superar este po,ler,. rc 11 :1ce como por
Estamos bajo li, infl11e11cia tle un Gobier- titnd ht línea acuMica en los rios y estreMinistro
ó nuestros ofüliales de m11ri11a dn•
Paréoeme,
pues,
que
de
este
estaclo
ele
efecto de. '!11 "):ceso de hb~rtad, el pa~tu!o no que es liberal, cuanclo ae lo dicta chos.
la ley se desprende que los fu11cio11arios rn11te la luchn; y es de sentirse que tantos
de ¡,1 c,vihzac1011, fuerte . con las e11e1 gí,,s la co 11 veuiencia.
INGLATERRA Y VENEZUELA.
del Esta,lo revestidos de facultades jurídi- &lt;le nuestros cindntlanos hayan dncle nseuso
jnve11iles de h1s grnrnles 1d~ns. Ayntla, es
EatRmos á merce,I de los traidores y de
cas y de policía, en tales casos deben ser á acusaciones y quejas no oficiales, originaMucho
1110
complaceria
el
poderos
a11uuel slmbolo ele la regenerac,_0 11 . . U 1111 ml\llO los nltrnmontanos.
cill.r algunn dlspo,;icio11 fovornble de la con- consider:idos, por mzon de las cuestiones das manifiestamente por rivalidad de i11te•
¡1o&lt;leros11 cae sobr~ el clerical,smo qne se
Gobierno liberal ... . y en la Cámara pdv11 troveroia de fronteras e11tre Gran Bretaiia iutemacionales á que semejantes incide11- reses y por el deseo ele pervertir las relrtderrumb,i al empu.10 de l.&gt; 11 \1 0V~ voluntad y domi1111 una umyo1faco11servlltlom llev,uhi y Venezneln con referencia 1il límite orien- tes &lt;lnn lngar, como nge11tes feclernles, ¡m- ciones de los Estados Unidos con Chile.
que impone l,ri_nnfante sus 111 st,tn_c,ones Y allf por l:t vofi111tad, no tlel ¡mel&gt;lo, que Y" tal tle la Gu&gt;1 ya11n inglesa; pero hasta el m que el gobierno sea responsable d~ sus
EL DEREOHO DE ASILO.
sus leyes, iwcea,_bles á tocio lo que tnern 11 0- lo del Blíjragio ee nquf nn tópico deaacre&lt;li- presente han fracasado los amistosos oficios netos en aquellas circunstancias en que los
La cafcla del gobiemo ele Bnlmacecla provc1l:i1l y porve111r:
.
t:,tlo, Ri110 por la volnnt&gt;ul del Gobierno de los Estados Uuidos en tnl sentido. Este Esta,los Unidos tendrían 1·esponsnbili&lt;lad
y aquí, el pnrt1tlo 1,boml fuó tambien el Ejecutivo.
Gobiemo seguirá mRnifestando lo mucho si hnbiernu ~jercido aus atribuciones coes- dujo 1111a sitnacion por desgrncia demasia do frecuente en la histGria de los Estados
vencedor.
L·1
1
¡
t ·
r
1
Ycomoelmovimientoco11vulsivodeqnien
&gt;e~a · · - ·Y parit II repreeen nc1011, ,. qnc le preocupa cualquier scmblauza de in- titucionnles para definir y castigar los crí- centro y snd-americnnoa. Oon el denoca.to&lt;lnvfa se resis te á soportar la humillante plomát1ca en It,ilin, escoge á D. Gonzalo trusiou extrnujera en territorios largo tiem- menes contm los derechos de los tratados. miento del gobierno de Balmacedn, él y muLA GUERRA DE ÜillLE.
, e _ha hecho mlls ti~ uni,. vez ~x- po ha b,1jo el ,lominio administrntivo de
811jecion del l&gt;razo trin11faclor qn~ le snbyn - E~tevi, _q,_
chos do sus consejeros y fuucionnrios bns•
ga· el clero provoc11 la interve11c1011 extra11- !!•es" ¡notes,011 ele"" fé católica ó 1mpe11a- Estl\dos americanos. Fácil es llegar á clefo,
guerra
civil
de
Cuile
iuiciadn
en
Enecaron refugio para salvar 1,. vida, pitlienclo
te1·mi1111r una froutera eu disputa por nrbi•
je/a :'I cuyo favor reprodn,•o aqnel pasaje hsta. · - ·
1·0 último continuó, por fortuna, con en- prol,llocion á los cpmau&lt;lnntes de los hutraje
amistoso,
cuaudo
los
derechos
de
las
de ~fímera monarqnfa, qne la República
Quizá fué L!IJR equivocncio11, y se le quicuentros armados poco importantes y fre- ques extra11jeros surtos en el puerto de Val1
clespe&lt;laza en los cadalsos de Qnerétnro.
so 11credit11r cerca ,Je! Pa¡m L,•011 XTII y partes respectivas se füm , LU, c , mo en el cueutes, hust» el 28 de Agosto, en que las parai@o y asilo l\ los Ministros residentes
caso prese11te, en hechos hitrtóricos suscepy aqni el particlo libeml fué otra vez el no rlel Rey, Humberto.
fuerzas congresionistas desemlmrcarou cer- en Santiago. E~te asilo concedióse si11 tasi\
til&gt;lcs de prnnta confim1ncio11.
vencedor. JQné pocle,nos temer, pues, los
¡Qué olnse ,Je liberales son éstost
ca de Vnlparafso, y despues de un¡¡ sa.JJ• segun mis i11formes, por los buques &lt;leguelNSPEOOION DE OAUNES.
que pura tr11111far hoy, te11emos sob,·e 11nesM.
grienta l►atalln so apoderaron do aquelli, lTlt de algunas potencias, y por varias ele
troa a11te¡wRa&lt;los, la ventaja de ochenta y
La ley del Congreso último que estable- ciudad. El l'resideute Bal11111.ceda recono- las Legaciones en Santiago. El Ministro
un ailos más de luces y h, profusio11 de las
cía u11 sist.ema de inspeccion de uuestrns ció al punto que sn causa estaba perdida, do los Eatados Unidos, como sns colegas,
moderna• escuelas filosóficas y la expel'iencarnes &lt;lt.'stinadas á In exportacion y reveR• y ti! ¡mrtido victo1foso estableció en hreve ceelie11elo á los impnlsos de hi h11111anidad,
cil\ de lna prñcti&lt;:as democriiticas y 11' fó
lfa al Presi,lente ,Je polleros parn ex,•luir espacio 1111 gobierno provisionnl. Ordenóse concedió nsilo {1 los fugitivos pollticos cuintolectnal ,le la excelencia de nuestras
de estos mercados los productos extra11jo- siu tardanza á nuestro Mi11istro que reco- yas vidas estaban ou peligro. Yo 110 he
itlcas y sobre to,lo ésto, In fuerz:t 01·ga11i1·os cnso ele que el pais de su prococlenoia nociese á dicho gohierno y se pusiese en querido orclo11ar sino en co11tliciones a,:Je.
MENSAJE
zacl:\ ~n nuestros sentimientos por nna com im]&gt;usiera diferencias onero~as co11tm cual- comuuic11cion directa con el mismo, tan lue- cundas, h1 entreg,- ele lns ¡wrsonns que si•
plexio11 heclrn y11 en virtud de _lns energfas
quier producto de los Estados Unidos, ha go como se estahleciera de facto, y nsi se gnen JLÚn en la Legacion americn11n. S~
DEL
cree -:¡ue el gobierno ele Chile, en vista de
traamitidns como una berellCl:I de 111 81111 · PRESIDENTE DE LOS Es·rADOS UNIDOS AL puesto á este Gobierno en posicion de ges- hizo.
gre lib1•rul, ni tmvés de generncione• c]_e
Dnraute esta guerm oi vil solicitóse fre- los precedentes 011 qne él mismo ha sido
tionar eflcazme11te la abolicion ele tales resCONGRESO DE LA REPÚBLtOA.
que hu11 f4iclo patriurcus, homl.n·es como H1tricciones contrn las carnes norte-america- oue11temente tle este Gobierno, por medios pnrle, no está en situacion de 11eg11r en té•
1hilgo, Moreloa, ,Tuiu·vz, Ramfl'ez, Ocumpo
indirectos, el recouocimiento del derecho sis general el 1lerecho ele asilo, y en In coIJUS.
l~n lna 0/imnras de los E~tndos Unidos
y Za rngoza.
,
.
Es grato ¡\o,ler manifestaros que A.lema- de heligem11ci1, ¡mm los iusnrge11tes x el rrespondencia que con tal motivo se bn
Elimi1111,lns ya con estns 1•011s1de1·:1c10- 1lió~e lectnr11 el 9 ni l\fe11s11je a111111I ,le! 11in, Dina11Hu·ca, lt11lia, Austria y Francia, recibillliento de sus representantes, lo que camhi:ulo no a¡,nrece semejante negntiva.
JHlFJ, h1R tem(lroRns nl11rmafJ de nu mal, su- Pruside11te de la Re11ública, que es como por el ól'&lt;le11 en que van eon•~ia(las, hftll fué rehusado, siguiéudosc constantemente El tratamiento {t que se vió sometido nue• •
perior ni qnejniciosamente se debe pre\·e,·, signe:
abierto sus pMrtRs {, los prod 11ctos del cer- In poli ti ca que este Gobierno, cu11nelo se tro MiniAtro por 1ilgu11 tiempo llegó á ser

"°"

0

0

• .. 1

EXTRANJERO.

)

_,

1 _ \.

:1 •

!

- • ! _

•

•

•

•~

, ) n

•• fi

�"'="'____

J

J

/

.EL

2

•

mo1\f.lTO.R .H..Gl:' UD.LJ.CAJ.\10~

LA. SUPERSTIOLON EN'l'RE LOS NEGROS
de tal naturaleza, que exigfa una protesta
DE LOUlSTAN A.
enérgica- y es muy agmdnble saber que
Una correspondeuch, d e Louisiana nos
han ces~do al puuto ó se h~n dnlcifi~ado
convenientemente esR.s medidas enem1sto- da curiosos y tlivertidoi,; d eta11e8 ;tcerca ele
aas, bijas sin dnda de la. excitacion 1·ei- las supe,-tieiones casi increibles que florecen aun entre los negros del pala.
naute.
Segun parece, dos brujos uegros de los
LOS SUCESOS DE V AL PARAÍSO,
alrededores de Lockport, conocidos respecEl 16 de Octubre ocurrió en Valpamlso tivamente por los nou;bres de Pap Kilcler
un suceso t:111 gmve y ton trágico por sus y tle tio Ho French, y qne tenfan cnd1&gt; uno
oircuostancias y resnltatlos, que excitó cou nmnerosos discfpnlor.1 y admiradores, se han
justicia la iudignacion de nuestro pueblo y retado recientemente, de nnfl. manera ho•
exig!a accion pronta y decillidn por pnrte mériea.
de este gobierno. Hallándose eu tier,·a y
Pap Kilder es un horro,·oso negrillo quo
desarmados un número co11siclerable de ma- prete11cle descen,Jer en líu~ ,ectr, ,le los
rineros elel vapor de los Estados Unidos antiguos brnjos de Mozambique y qt1e, lite"Baltimore," surto á, la sazon en el puerto raltnente, aterroriziL {11 sus discí¡mlos y ele•
· de v ,.1 parnfso, fueron at.1ea,los por gen te más negros sL1persticiosos por meclio tle un
sumada, cnsd aímnltánenmeute, en diferen - traje que consiste 011 mu\. gran t-Ogn blanca
tes partos de la oi,ula&lt;l. Un contr:.maestre ele algodon, con _gua,rniciones do piel de ser•
füé muerto en el acto, resoltaudo, además, piente y adornada con dientes de difereu siete ú. ocho mR.rineros litwidos 1 nno de los tes animales. Los negros estñ11 convenci•
cuales falleció despnes.
dos de q 110 sus o.nntemns tra.en fü,tal 01en te
Tan salvaje y brut"l fué lt1 agresion qno )a, muerte.
algunos ile nuestros ma 'r ineroe recibieron
El tioBoes 1.1,l contrario, un viejo qne &lt;le•
ml\s de (los y á veces lmst:t diez y ocho i:&gt;n· be su popularidad á su 1Je11evolencia. bal)i .
fla.ln.clae. Pra&lt;~ticóse i11mocliatRmeute una tna.J y sobre todo 6 1111 elixir ele juvoutnd
iu vestiga.cion d(jl rumnto por una junta de etorirn c¡ue prcte11de él babor descubierto y
oficia.les del "Baltimore," y su inform e cuya veuta le produce gr.nndes beneficios.
muestra que loi,J atn.qnes fueron l1echos sin
JJ]u "'"' pahlbrn: Pa.¡, Kiltler y el tío Ho,
provocacion, que nuestros mRirineros se represeutn.11 en la~ cerca nías de Lockport á
oouducf:ln p,tcíftc" y ordenadamente, y quo los espfritus ,!el bieu J del mal.
algunos individuos de la policía. de la ciuComo es fácil comprender, una. violent..1.
dad tomaron part,o en la agresiou llacienclo rivalit.la&lt;l, nn óclio mortal, ha surgido entre
nso de sus armas con efecto mortfforo, 1\1 los dos; por lo ménos asi lo indican las
paso que otroR, en uuio11 de n.lgnnos ci 1ul f\• a.pariencias.
clauos l.&gt;enévolos, esforzáronse en proteger
Aunque vivan á ménos de ocho mi11n,s
á los nuestros.
de clistaocia., preten1len 110 couocerse¡ pero
Fueron presos treintn. y seis marineros y sus discípulos l es Rirv011 el e intermediario
algunos de ellos, al :ser conducidos {1, la y por Jo tanto, se encuentran en cot..1staute
cárcel, fueron cruelmente golpeados y mnl- comuuicmcion.
trataclos. El haber siclo todos puestos en
Sn preteuelido acabn ele terminar en un
libertad posteriormente, no resultando car• conflicto .... mágico. Pap Kilder lanzó 1111
go algnno contri\ ellos, pruebn con clarida&lt;l anatema en contra.de sn rival predioiéudole
qud eran inoceut.es &lt;le toda pertnrbnoion que tal ella, á tal hom I;, sobreveu,lrill tnl
de la paz.
enfermedad que sn cuerpo se pomlria, lJ]anSegn11 tod1ts mis noticias no se ha. snge. co, lo que es horroroso p:ua. un negro.
rido ninguna otra o:x:p!icncion de esta obrR
Rióse el tio Ho c uando aus tliscípulos le
eangrie11ta que la de hal&gt;er sido producida trn.jeron tan deplorable noticia; pero, el t.lil'l.
por uu sentímieuto ele Lostilidad á esos cleter mitHtdo enfermóse &lt;le un mal sxtrníio:
hombres por el hecho ele ser marineros rte su piel negra corno el éba.uo, comenzó á. to•
los Estados Unidos, que vestfan el unifor- m a r tonos de gris aznloso. Ma.11dó Hamnr

me de su gobierno, n o por acto alguno in
lliviilual ó por anirn0Mich1d personal. Lla-

móse al punto In ntencion del gobierno de
Cbile sobre tnles anccsos, y se le presentó
una relacion ele los hechos obtenidet en la
investigacio11

que

habiamos verificado,

ncompnñii.rHlola del ruego ele que manifestara si estaba en posesion lle otros hechos
ó de cirounstancfas ,¡ue los modificaran
quitá11&lt;loles el aspecto &lt;le un insulto :í los
Estados Unidos. Taro bien se hizo presente
al gobierno rle Chile que caso ,le uo existir
aternrnntes este gobierno
esperaría confiado una reparacio11 p! 1Jnta y
lirnplia.

circunsta.ncifls

Es de laraent11rse que la respuesta del
Ministro de Relacioues Exteriores del Gobierno provisionol ~stuvioae concebida. on
un tooo ofe11sivo. .A ella no se ha replicado
hasta a.hora.
Este Gobierno espem actualmente el resultado del sumario qae se ha iuiJ&gt;iaelo :tote
el trib,mal del crimen de V!tlpar!íso. Diceoti · :tmente ~ue la sumariá está á ptmterm11 r y se espera qne el resultado
.t e,t(b-ú'&lt;Yórernl);e un ion de uua. r nrnsta. adecnatla y sri•
tisfactoria á la ,&gt;&lt;&gt;ta en que se ha llamndo

la atcncion de Cbile háei11 este iucidente.
Si tao legitimas esperiiuzas resultaran elefranda.das, ó sobreviniere una otrnva é irme.
cesaría demora, someteré este asunto á la
atencion del Congreso en un mensaje especial, á flu de que acuerde las metlidas nece•
sarias. En breve se enviará á las Cámaras
toda la corrcspoudeucia con el Gobierno de
Chile.

(Oontinua.r á.)

NOTICIAS VARíAS
[Tnulucirlos pnm El JJlonU01· llepubliomw].
SAQUEO DE UN A BALtJA. DN OHIOAGO,

Ha cau@ndo viva e mocion e11 Ohicago, e1

nteutudo cometido por unos malhechores,
dnrante la noche: uuo de los carros de l ser.
vicio de correos fué detouido en la en.lle y
saqueado líteralmeute por 1rn1lbechores desconocidos.

El ate11tado tuvo lug,u- en Mother-fítrut
y trascurrió más tle media hom lintes ele
que la polícfa tuviera uoticia del caso.
El carro conducido por un infüvitluo lla•
ma,lo Oreigto11, volvfa á la oficina ce utral
001110 á Jas 011ce y media. &lt;le In noche, rlospues de haber ido f• buscar la balij"' á dos
d e las oficinas auxiliaref1 más importantes
de la ciudad , llegó á la calle Mother, en

1londe fué ,·odeaclo poi' ci11co rnalltechores
armados con 1'6vólvers de grueso ci,Iibre,

que salieron de unn nve11icht oscura.
En tauto que uno de ellos saltaba junto
al cochero y lo arne11aznbade mt1ertesi profería el menor grito, los demát;, apoderáudose de las bridas del cab:tllo, condujeron
el cano á la avenida oscura,, 1·ompi01·00 la.
puerta y se apoderaro11 de dos grandes sacos que coute11fa11 cartas. To!io ésto no du.
ró más que u11 i11 St¡\nte, y el Jr,clron que

saltó junto al cocbc,·o, aterrorizado, se echó
n tie1T1&gt; y huyó cou sus cómplices.
Creighton fustigó ti sus cauallos y se dirigió 1\ galope á la~ º"cin11 ceutral de correos, rloudo refirió sn desgru.ei n.,
Dos malhechores fueron detenidos como
á, las dos de la mntíanH; pero todavh~ se ig•
nora si reltl mente toma.ron Jmrte en el aten•

tado.
Deepues se encontraron los sttcos roba.
dos. Estnbau rotos y cleutro de m1 barril
,te inmundicina.
Se les encontró en u11a calle situ1Ld11 e11
el harrío Norte de la. cinclacl 1 cnsi íl, tres nii.

llns ele douele se ejecutó el atentado. Los
asoltm,tes nbl'ierou todas 1:ti ca-rtns y las
volviet·o11 á po11er c11 los sacos, tlespues de
haber extmfdo el diuei·o y los vulorea qne
conteu1an. Por estn circunsta,ncin. ~e pudo
comprobar que se h1'biau 11podernrlo de
SI0,000 en billetes ele Banco y $200,000 en
vnlores diversos, feliimente no negociabl es,
expedidos li. .sus corresponsales por dos

Baucoa uaeionales.
Es f'ftci1 imagimtr In . seusaoion que 08·
te hecho oiu1s11ria en ühiongo, tanto más
cuanto que desdo hace nlguno.s años, mallJechores &lt;le todR6 claRes infestan In oiudnd.

GACETILLA.
SENTENCIADO .A MUERTE lNDUL-

TADO.-A petieion del Ayuntnm!ento d e V~ ·
1·a.crnz e l PreAiéJe nW de fa Rt•p1\bl1ca con cedió
ln grn.éJA. &lt;le indulto al 1:t&gt;o senten~iado á rnu lj rte
Vfotnr Tul edo, que de,bHl h nbe1: 1:11tlof.l\81\&lt;.lO por
las n1·ml\l'I en di cho pucl'to tl thn. 24 l el nctnal i\
lns aioto de la 111nñt1na.

Diciembre 29 de 1891

D1oitiÍnbn,

NOTICIAS DE POLICI.A.-Lúca, ~lái-LOS PREMIOS DE LAS ESCUELAS
qnc1:, stl tn\tnr de i,rnhir á un w11gon do la Huef\ MUNICIPALElS.-Cou b11~ta.nte ttntieiJ&gt;acion
du TM.lp11m que e~tah11. fin movi enro, tuvo la f)O · cliatribuy6 ol Aynntn miento tln la d1ul1ul do MéCI\ fortuna (lt~ ca.et· IMtiwáudosa coutm Ju pie• xico lfls mvitneionPR par!\ ladietribn cion ele pre•
tlrM del pnvimt'lnto.
mios de lni, ERcuelllE! M1.1nioipn.l~11. la cual tuJi.Jet.a ncontecimicmto, poco rarn en ver1lad vo vc,rifle11tivo t-1 sábado 26 clEl preeeute en
acneció en San Antonio Abnd.
• e l T eatro N &amp;eimrn.l.
Un jove ncito llnmllllo Valent.ia Rodri¡zue1,
dió JHt.rte Jl.l gendarme uómero 4a0 de qub en la
f\CMsorif\ lctrn B. de In en lle del T epozan, esta•
bn e! cadá,,er de un hombre con una profundA
herida en e l pecho.
El Jnspect.or rl e In. 8~ Demnrcacion , al tener
1tvi1Jo dtt ésLo, pr(lce11i6 al levautami+'-nto del cadá,•et· el cnnl fuó trlHHJorhulo á fa Insoeccion.
Allf eo lo i,l entiflc6, Aabiénclose que el occfao
ll evó ei1 vi,h. ~1 nombre 1le Frnnci!ico Arando.
No se ha porliclo nverigu1,r nnn quién fné el
antor 1lel homieidin.

NUEV.AS COMP.AÍ-:IAS. - Por noticins

trihucion,

NOTIOI.AS SOBRE FERROCARRI_LES.

-11/te ,Alexican, .Füu1,11ci~r pu bhea. ll\8 que signen:
"Fe~·rocm,ril llel Vall~.-SA ha pueRt.o el m i\tcrinl roda.nta bnjn el carJto del Sr. Henry Fons
d'Essart1, sieniln sn deb er cuidar de que totlo
esté eu bn0u ('et,ulo é i11a;poccio 11n1· hui! repf\raoio·
nes qu e se l e h~ga.n áloe cA1-ros. El Sr. Julio
MMnh~A consorv1, sn cargo de Superintendente
de la lft1flR.''

"Fen·ocarrit Ptminsu.lar.-EI Ingeniero on Jef() Eo.rlo nctivl\ los trtl.hnjm3 d o reoouocimionto
de la Hnon, llflhientlo emJ)len.do otro cnerpo de
Agrim Pn,oTf'S qno tmb::ij1111 há.cin el No1:te ,dusde

San Quintin. Se esp~rn que lvM reconoc11mento&amp;
tRtarñu tenu inndos pant. ol 15 de Eoero. Lll obrn
(10 relll\no qne se e~tá. hnci endo ea In ~ahff\ d e
Sn.n Ql1intin conaumirft. 65,000 yarda@ cubltms de
Rre111t y piedrn.t'

"Mexicano del Noroeste.-Hny 1·nmo1·es mny
encontrarlos con 1·Pspecto á 1i ol Sr, Jobo W,
Young podrá hncer estn obrR¡ pero nosotroe no
tene111 og motivo prm, duclnr i\ 0 qne pnet.ln llegar
á feliz término."

"Ft:rrooorril &lt;1t: Sonora. -Está numentl\D1lo

muy Rn.tisfacto!'ininonto .. el tráflBo de carga. En
los primeros: nneve tlifl.S de este m_es 8&amp; traspor•
t,nron 107 cnnot do frut1Ls, Renullns, madera,
neeita, ete. ''

REVISTA MERC.ANTIL. -El Eco110,,.i,ta
.Alezicano pnblicn, una. re,·i Rtn, rftlativn al.~movimi e uto comercial lrn.bid() durnnto la últ11n11 se-

, nrnna:

Dice aAí:

"ReRervá.ot.lonoB parn nn p1·ós.imo 1~úmero Rr.!n -

litftl' los principnles enccsos mercarittlee del Hno,
•H~g uo eosf.nmbre estublfc1dn, As( eomo publicflr
un 1•stndo comparntivo de lo~ precios QU6 lurn
re1ticlo en éRte y en el nntcdor, pasn.inos uhora. á
oc11p11rnoa del movimie11to de la semaun.qnc hoy
terruiua..

1

p1·óximos loe arribos de la nueva elnboracion.

.Ar·róe.-Del lle Apatziugau !Je han boeho ope•
rru:ion t!'! de ba.etnu te cooei&lt;lera.cioo, coan de
15,000 quiutales, á, precioa do ,f4t A $5, ni cont11do.
Estne f"lpernciones in flu irán en el precio de ]os
nrroces d e ot l'fül procedencia~. en el son tido Uo
baja.
,
Del ele '!'e-pie, se vendieron 2,000 qumtnles, á
16-1- en plllr.n y ni cont,ndo,
..El de Jojoth1 y lae Villns, encalma&lt;lo.
.Aztí:cm·.-Las ventas en la BemRoR, para fue•
ra, pueden c;ilcnlarse eutre O y 10,000 nrrohns, P.
loe precios señfl.ladoe: on revist"as auterioree.
N ót.n.se bastant.e 1:1sc11sez 011 lne el Ases bajas, escnsez qne termiuRrá muy pMTlto, pues de un diR
á otro comemmrá á, recibirse de la nueva za.frn..

Cllf,.-Pequefíns cnuticladeR se vc11dierou, únicamente p1,rn t&gt;l conenmo.
L1,s eutl'lldiu, füernn eortAs, y loil prPeios en
plnzn fluctúnn entn $26 y $26¼, seg1111 procttdencil\.

En la semauit Putraute comenzará. á. recibirse

011 rnnym• r

07u"lu.-Hny reRert&gt;ft por parte de loi1 eompra•
clores, en espern 1le qua t1eelin1m Jof\ precios,

Frijolu.-Ha habido regulares entrnclnsen ~t1,s tlil\S¡ pero oomo In ifomitudn p11.ra e l consumo
es 11ctivn, por razon dt\ la t.emporadn, los precios
~ e han sostenido PGtre $18 y $20.
Mafo.-No ohstn11te los arribo&amp;, loa precios &lt;le
CI:1te cc1·&lt;"nl M sostim1c11, y aun puede ser que suban nn poco todavfa.
Stibemns do lrna. venta. tle 600 carga..!.I, A JH·r.cio
rmmrviulo; pero que no habrá bajado de $7 en
11dnana..
De collt.innar esta Aituacion, se hará necesario
autorizar la entrnda á estas regione11, de algun
maíz er.tranjero, y11. qne los especnlaclores no se
arreilra.n con 111 simple amennzn.
Por otra pnrte, 1lebc1fa el Gobierno de Guanfl.·
junto levantar su inter&lt;liccio11, para.que lasexis•
tencina rlf'precia.dns nllá se tlflrmmea en donde

bnjlan más fttl tn,

Thbaco.-De1 lle Córdoba. se re1tlizam11 cosa de
1,000 tercim1; priocip:tl y congo, 011.rte~ iguales,
á $4½ 11rrnb:, Rl co ntndo¡ y de T!npacóyno, una
cnntid:vl cnsi igL111I, 1~, 2ª y zncate, ó 114.½, eon 4
rneRM ,le pla.zo; todo para surtido de fá.brien.s de
estn &lt;'R.pit:1.I.
Bolsa.-Sin vtu·incion. subsiistien1lo las mis11111l\
cnnsas que vienen notándose de algun tiempo á.

"ª

11\

f1_;cha."

EX:PLOSION DE UN.A CALDERA. DE

V APOR.-'1n. Gaceta. Oficial do l\.Iorolia, feclrn
24.del actual. cnentn. lo shwionte:
"En la uoohe del último mártee, muy coTen de
las cli,..z, tnv{) lugar en ll\ Fii.bricn. de l\faot11a de
"LI\ Uniou/1 t Ul terrible aecitlent~ que pndn ser
de mn eho m lt.Yllfe~ coneecaenl)iu: cuando los
obrero&amp; no Jo J)eusaba.n, reventó Ja caldera del
motor, baiia.nUo con i,11 hirvi oute lfqnido á dos
trnl)ajado1·es q110 ostaba.n eerm.
L11s q11pmaanme de uno de ellos se uos diee

qn e no 9011 d~ gr11.n pelht ro; pno la.s clel otro son
,te t1il considerncion, que quizá, al escribir estas
lfo e(ls. haya e~pir11,1lo.
Segun los d 6t-a.llel\ que so no! dan, pnece qne
este in feliz, n.1 recibir el terrible bl\ño, quedó cie.
go, pues f\l RBI' trnsla.cll\do ca.si exánimo al hos-p_ital, de s11s ojos ~oteaba. sangre á comeeuencui.
de lo horroroso (lt; IM quemndura-s de la. cara..
Se ho. nbierto la 1~ver1gaaciou correspun•
diflnte.
El j6ve11 Miguel Heroández, cltl unos 14 años
&lt;le ertad qn~ mnrió rn. á. conRecueneiA. da tas
qnemR.d;trl\S, no tr1\bajf\ba en t&gt;B6 tlepn.rtBio1ento,
8inn r¡ne llegó fl.llí eon ohJeto de oonverear 0011
lo~ operados.
Cárlos Snlna, ol ncoi_tador, fn~ arrojado po1: ln
exploaio11 ñ Tegull\r d1S tauoin. srn haber sufrido
niugnn dRiíO.
Se estimnn las párl'licfos oca&amp;iooa.das por el ac.
cident.e en corca de $2,000.n

r.

REP.ARACIONES. 7 Como oo In h~verla

FALTAS EN EL CORREO. - Nuestro

agente en M1uhU11u uos dirige esta qaaja, que
tr11,1lndamos n,l Seeretario de Comtrnicachrnes y
Obrna Púb!ieo.s, con la eeperanzn de decidirlo á
poner órden en ese c!\os ~ue se llama Correo:
"Mnzatlnn, Drniemb1·e 16 &lt;le 189l.
Sr. Don Vicente Garcfa Torres, Director del

JESUS BRUNO MARTINEZ.-H•sta
i GUERRA .A L.A RE.ACCION !-Con ayt'lr nncln 86 rf'so lvfa H&lt;nu !lCOl'C&amp; ,lo In pfttidon

igunl título publica Et Oombate del domingo nn
e11é1·gico artfculo en el que e xcitn. a.l Gobio1·110 en
nombre cl el partido liberal. á qn e fL~n,adone Ju
política de tolerancill y de mirami en tos parn con
el olero cat61 ico.
El cole~ll- viene en a.poyo de 11osotros. De tUl
modo indirect.o censura t1unbien can. polftica,
desde el momento en qne se considera maln, y
pi&lt;IA que se ahamlonb.
Hace respo nl'IR.b! e ta.mbien &lt;le un moilo io&lt;li•
recto al Gobiorno, ,lo los oscll.nJ.alos á que dió
ln1ar In exclaust:-a.eion de los frnites en Pueb!n,
hechc&gt; quA ptlrecé tener mayor si¡rnifiencion tle la
q_nA Re lfll. hn atribuido y que pi~m exl)licarln snt1sfoctoria111e11te, '1a1la In. -polit1cl\ ele propia COt}
sert1acio1~ de los hombree del Poder, es nceesnno
atribttirlo á, c1u1eas má.c., m110ho mfLs J}olioroSRs
que el simple deJ1~0 de cnrnplir con la ley.
l'omentnnflo El Onmbáte ]o!J disparos que so
hicieron en Puebla, al comhcir la foerz11. públi•
ca 4 lmt frnil~&amp; el&lt;llnn@traflos, dice :
' 1 Ah~1m bfoo, este ineidente IÓ8C&amp;ndllloso por
muchos motivos, debA f!ervir de mollelo n.1 Go•
bierno gon e-ml parn Ob!ierv~r nnfl cont~net~ en~r·
gicR y eevern. con los enAm1go111ltt IRA 111st1tucioDt1!. libornles.
Yt1. es tiern o de que_por iniítH y pe!judicia.l ~e

P~~a,

b1i("ftQIUJ,

Y1\ es tiempo d~ qne fil señor Pre."ident,e de la.

República, qne eiempre lm sidot:11 pRladin inen.n•
g11.1Jla de la. lihort;1t1, haga res-pet,i.r las leyes dt,
R eforma, fruto a.Jcnoza.do en A.t}llella encnrniza•
clR lnchl\ de tre,¡:1 nfioA, ••
No es sólo en Pnebl11. tlon ,le ex isten deaca.rnda•
mente Mn...-entos &lt;le monjas y rle frll.il ei;:.; los hny
en los Estados de S1,11 Lui!i Pu tosí, de Durnpgo,
dl' Gnan11j1rn.to, de México. etc., etc., y lo q11e es
eor to1\l\vÍA, los hi;iy en esta cit1tln,I, cA.pita,l de
R República. y r esid encin. de los Supremos Pod('l'88 de ]a Nndoo.
Yn otrss voces lo hfHllOR el icho y lo repetimos
hoy: nquí,jnnto á la iglesiil ele Jns Brígida.."i, hn.y
un convento dfl m&lt;Jdr6S de la caridad; eu Sau
Ü&lt;)F.!mo oxiste el bieri conocido ooovento tle los
l\lageAronesi; en la. Tln.xpnnn, y muy cerca d el
nuterior, exis.t.0 otro eonveoto de monjas· e n
Sa11t.a Mnrfr, lit, la Rivera, á media cumlr;\ de la
Rivera dA San Cosme, hay dos, uuo de monjas y
otro de fraile11, y mtty probf\blo es que se comu a .. ••·····~···-·--······-

r.

niqnen.

En 1.,I interior c1el templo de Ja Profesn, hn.y

nnn rennion 1le immitus co11spirit1lures qlHJ llace u
vid i• 1nonac11l; &amp;ste couveutfcnlo lh-•ne co mnui Oit.Ciou p,~ra nna. cnsa elí" In. Avenicln del li neo de

Mnyo.

En Tncubaya, en In Ha cio nda d e S:rn Ilo1j11. y
en e l t ruyAOtO de Cbnruhn~cu á Sn.11 Angol sx: 111.
ten t,uo hi6n eouventos tlt, frnile1,.
Eo la calle de J f:"8Lt S, inn te&gt; !\ la iglesin; en ln
enlle clel 1\fonton,juuto ni uúrncrn7; un el entre suelo d el Hot.el de Viena; f&lt;Tl la. Pl:11.:oeln de Lo•
reto, eu la 11,,a-m11ln ca.lle ,le San Ra.mon, e n al
callejon del PR1lrtt Lecuona y tn otro~ muchos
pnntni:\ de e13tn. ciudad, cx i.,te n co nv~nt('ls clnn
destino~ ,te monjna de di fc:n-eutca órJones r e li •
gio.sas; y por ti! timo, en Guacla.lnpB Hid:ilgo existo perfp,etnmente orf{i.wi,:n rlo, un couvt&gt;nto do
monja~ CnpnchinaK, e,1n_Qndronado oficialmenle,
1'.,ácil M qne el señor Juez de Distrit,0 no &lt;m·
enentrn, gj bn-1cn, los conventoa qua hemos mcneionnéln, COlllQ no los. eocontrnró, tnmpooo (ll lle•
füw Goherna,lor, pel'o si oltos son cautos y tie.
uen e l lleseo de hl\.cer cumplil' In. ley, podrán
op(}l't,nnl\nrnnte llevar á cnho sus proeedimi t&gt;D•
toa, ánt.eA rine los que forma.u es11-s aaocil\eiones
il ~gitl&lt;'S, tengA.n aviso deque se les buac,~ y J'llO ·
1la.11 ocnltarae y no d(•jnr ni Jrnella 1le eu estnu•
cin e(}mo hn sucedido mne has veces."
Y h11.bln.n1lo Al m i.~ mo eo!egn. ele loR oonventf.
cnlf"ls de 'folucn. n.gregit:
"Vnrin.s veces heruos pe&lt;lido nl T.1ic. Vicente
Ro&lt;hignor. Mirn.mon, J L1ez de Distrito oú el EshLClo de i\[éx:ico, qL1e luii:{a respeti,r lns leyes {~e
ReformiL, 11.111lnzrn ont0 violitda.s po:· los frail ee
q_tte en el R,rncho do 11, Vfrgen y en la muut. coutl~llft. al templo de 111, Veracriu:, (le lit oi11clttd de
'folticn, viven públi o1une11te ou com uni,lad, eatl\ndo los prlmeroa bAjo In. d ireccion 1le Pllblo N
y los úHirnos dol ya ftunoso Solá y Vives, jesni·

PUBLIO.ACION,-Homo, recibido ,,1 núme·
CHINOS EN TABAS90--S•b• nn_ colo- ro 46 del ''Bolctin do Modicin1i füil (' n,1c:1.'' ór•
K" que el comen·hrnte y ngncnltor, _D. Pol1c'!rpo gn.no do Jo. Sociedivl de Mcdieiua, Cirn,ifn., FarVnlenzttelA, hn cmitratndo oua.troc10nto111 ctnnos mncin. y Cieucins Nnturnles.

-

de inllult.o olevndn. al PrtH!irler1t0 de la República
6 favor ,lel reo Mntencia&lt;lo !t muerte, Jesus Bruno MA.rtfnez.
Hace dins pidió éslie una a11dienciR. 11.l Jaez qi:re
couoee de su proceso, pam pedirle que se 1~ SR.•
cnra al eol y .se le di ern trl\.bnjo, poniéndolo eu
1:11 comun t!e los preeos.
Respecto I'\ la 8P!!'nDda parte de 8u -peticion,
na,fa Re le (&gt;OflCNli6.
El Jnez lt1 i1111icó qne esperam:al~unos llia.&amp;, en
los coales se sabrfa oná.1 ern. su snorte.

NOMBRAMIENTO ECLESIASTIOO .

El u nevo A rzohlApo ñe Méxfoo, ha. uombrado,
seJ?nn im ,liee. Rectordol S emiu~:rio Couciliar de
cstn. Cñpital, al ilnstrndo Presbftero D. Joa.qnin
Arcadio Pngnzf\.

DEFUNCIÓN.-Anti•r falleció en esta Ca-

pitA.I el Col'onel Luciano Z11fra., Recaudador fo.
ráneo de Contribneiones Direc ns.

CALENDARIO DE OB EJQUIO.-He-

mns reci biílo un {ljempla.r dbl C h•rnlnrio lle 1892

eReritori1,, que ha rúpnrt ,lo ent.re FlUJI parroq11i1mos f'l Repertorio de Mú icf\ lle loa Srts.
A. ,v,1gnr,r y_ Levien ..

J)t\ríl

Se public(I en Cali, Reµóblicl\ 4h, Colu111biu..
Dnmo11 lns graoias.

ton c~n t11pas ·qne i-irven 111tra e rrn:rlfl, y en cuyo
interior se ve una bonita litogr fía. en donde lttco nn pinuo d fl Steinw11y,

Damos las gmciae.

LA INAUGURACroN
LAS BOMBAS DE CHAPULTEPE,-Hny se ioan-

,iza1·m•á, 11\ instala.eion Je lns bo hRs "Worthing
ton/' pnrfL elevar el Rj:!'Ua., cstfl lecidas on Cha.
pnlt.Ppec1 y"º" tal motivo, el e ntl'tt.tistn yeona•
trnctores da la~ miRmRS, daráu µHí an nlmneno
ea obaf'q_niodel PreMidentt, del&amp;Re¡,úblicay del
Ay11ntamiei1to de la capita.1. 1
J...1t ceremonia do In. innnguracio11 comenzará
ii. huo1 once y med ia da In. mañ8;na., y el almuerzo Á la una de ll\ tnrcle.
,
Agradecemos la. ntentfl il)vita.~ion qne para
I\Sistir HIn lmuerzo, se ha servidV en vhu:uos el Sr,
Roberto Nílñez y la que nos¡ hR remiti&lt;lo el
áynntllmieoto para. el acto ofic ni.

- ·-

D. FRANCISCO DE P. GOCHICOA.-

Sa.be 1rn co!eg11. qne este seilor, Administrador
Genera.! do t.:orreoFC, hH. salido de a.g_n( rnmbo á
Morelin con el -fin de visitnr 111. Adrnitlietraeion
del ramo en RQttella capitnl.

ELOGIOS A MEXICO.-El Oalpe,.,., pe-

riódico de Gibrn.ltar, e n 11110 de sus últimos 11ú•
publicn un n.rtfcnlo consagrado á elo~inr
los progresos alermzntlos pot· nuest:ra. R E'&gt; pública
á la que rolo&lt;'A é ln cabeza ae lu .Repúblicas
h ispauo-amedmrnn1.
illt'l'OS,

SENTENCI.ADO.-Refierenno da nuestros

oologllij~.qus el irlandés Miguel S. Scnlly, quiei1
como Aa r 1&gt;eordnrj\ hirh\ hnce nl"'nn tismpoal Sr,
Albt1rt..o Cánlerrn_¡J"on tlforella, hecho que llnmó
mucho la. 11.tencion públicn, bl\ isido Meutenci1ulo
p_or fin á sufrir tn. 11enfl. ele 6 nfü)11 2 meses u~ pri•

810ll.
El periódico que da In noticia agrega q no ni

uobificarse la sentfmcin, el irlnodés ceasuró

.r

/

i

-

i

A 1111 once de In mAña.na se nbrló la R8sio11.
Sin (1i11;cnsion se aprobó el acta de la sesion
iinterior.
Se m:rnilaron pMnr á, sus expedifmte,. tre• com11n icncio11e~ de la Secretarín &lt;lo Eet:ulo del ta ·
mo de Jn stiein, In primem en que contestn. de
Anter,ulo ,le que s&amp; C(Hnnnicó á la Secretnrfa de
F.st.nrto ,le! ramo d1, HnciArHlA, el decrtito nor el
c1111.l s" ftnmeutn en $2:S,000 lfl pnrtid¡\ 11úmero
5,189 del Presupuesto de Egresos vigente; In. seg11mln dll que se ncusa reei.bo del decreto tjlJ que
86 ndiciona @I rnmo 6~ de dieho Presupuesto con
el n.umento do $100,000 rmrn los JZnstoR Je la.con ·
currencia deua1te rfo México á la, Eiposicion
df) Mndrid, y ll\ tercurR.en !lile nrnuil\?stn hnbe~ao impnesto d e hi resol1101on de 11\ CámorA erigida fln GrA1) Jurndo pnrn conocer de 11~ acu~ncion hechR. nl C, Diputn.ño FernA.nclo M. Rub!º·
Se ma.ncló eont.est.ar de e11te rado á. nnM Legr ..
latnrns qne uarti cipan hnber ch,neurndo mi período de 11u•sioneFl f"lr&lt;linnt•ifi.e.
SI'.\ neoNló quo se remitfL. á. la L~~islatnra. d~l
Estado d,1 Méxi co 1R. eol1:1cc1011 "ompletfl. que pt•
,te rle1 DiarW de los Debate,, del Senado y de
lf\ CAmaTI\ tle Dipntatlos.
S4'1 mrtn&lt;lttron paenr al archivo los ejr-mplnres
df'I rl eorc,to ntím ero 19 que r om itió ti. la. _Sec retnrfn. dn In Cámn.m de Diputado&amp;, el Gobierno d•I

Esiarlo de Morelos.

.

Se votó e n pro en lo general yen lo par~cnlar
sin 11ise11Aion un pruyecto 1le ley en que se
R.pruetmn h1.R e leeciouefl &lt;le MagishadoP., jnec&lt;:S
de lo Civil, ,le lo Crimin11l y .ineces 110 Paz ver1ficaifas en el Distrit,o Feder11l, y Ae citnron pue.
hacer 1ft. prot.. stn d e le-y e n ~1 11111. 8l del presente
me114 In&amp; ciuilnC". ,nos M11gi8tra1los LicR. l\.hnnel
Contrflrat y Junn N. Gnrcía. P eña, cnyo Acto
tendrá ln~nr ant.e In. Comieion P e rmnoen te ~]~l
Con~rf'~O ,le 1n Un Ion; ni C. Jn~z ~~delo C1v11
An¡;rel Zimbron y Juez da lo Crmnnn.1 l\fannel
,le la. Hoz, en:rn su1tó .ten.clrá l ug:tr aute (';1 Trilumal Rnpf'rior tlel D1stnto Federal y Á, 111~ Jne•
ceFt dtt Pni, cnyo h~ho so verif\cnrá o.ntn i;:. 11!; r r&gt;"pectivos Aynntamumtoe.
Sn eil.ó lll eeaion sigui~ate pnm el tlia 81 dfl.l
pre@ente nwR ñ las once de la roafiuna .
Se leva ntó lu 11.-sion.

SERVIOIO DE NOTIOI.AS
'rELEGRÁ.FIOAS Y OA.llLEGRÁ.FlOA.8
DlC

LA AGENCíA MEXICANA.
!IERVICJO DE
POR EL

LA MARANA.

OA.BLE Sff8MAJttNO.

( Vfa Gntveston.)

omr.E.
mtimaa noticia.a.

Va.lpun{M, Dici embr~ 26.-An,:iche el tren A~•
preso pnra S:intia¡rn, fuá descarrilado entre T1I ·
til v l\fontene¡zro.
.
Hn.hill.n ~illo n.rrane1uloe tlos rrnles entre las 81
y 9 dij In. noch e, por nl211110R mnl...-adl)s ,QUA se
propo11fnn mahi.r á ciertú 111\.mero .fle ofl01Al.-s d.e
mArinJt, qnfl iban á lf, ina.ngnrncrnn del Pres1di:..ntA :Montt.
Pom n11die rt"snlt6 lastim ~1lo 11ét'lamente,
Hoy está auspendillo Al trñ.flco.
Ln inA.n_gurncion ilel Pl'Mi ◄leote Montt se ve.
rifi.có hoy y pn.só llin novf'dai!.
Preató el jnr11.ment,0 41 A Ji,y en el 81\lon tlel
Con¡rreijo1 y l~n fle~niila. Sf' &lt;lirigió A la Catf'&lt;!ral,
e11 domfo fné cnnti\do nn solemne 'l.~ Demn,,
LM t.ropnft formnbnn valll\ en toOo el trayecto.
. •
Asisti eron tnrlo,:i, lo~ Mm1i::.tros Prtran¡fffOFl. eon
ciou lle Mr. E nn. Minht ro de os Eeta~

do-. Unlllns.
Uno.s enmnnicacio ncl!del Intendente de San•
tin¡;co al MiY1ia tro Sr. Mntt-o, 11P-egnrn.n quo la PO·
licla. fné i nsnltnda. desd o In. LAgn.c ion a.mericRno,
por 11no1,1 refngiarioail~ lns qu11 I\IH .ee oilan, y
qne tnmbim1 Jm siclo ins ultada 1,or el hiio má11
j6ven d e Mr. E¡ran.
Esto DÍCfrJ\ y tlice quo todo ello no e~ más que
nnA desenr:ulf\ mentirtt.
HA11tn. ahora todo esM trnnquilo en Santiago y
8.@Í,

El "BosWn" eale f'etl\ noche J&gt;ft rn. Sa.n Fran•
cieco, ESTADOS UNIDOS.

La e1iution, chHena..-Pareee que11.o habrá guarm.
WaAhington, l)\ciP.mbre 27.-HA.ea traslucido
que el Departfl.meoto ,le fü:itado hAi recibido de
fuentes ofioiRles, la seguridad de qne el ,:ohier•
no chileno dnr6. Ratiafnccion completa por el in cidente de los ma.rineros del "Ba.ltimore."
Esta ee,1?nridad ha sido comunien.dn a.1 Depart.ame11to de Mari11a. y con10 resultado d6 ella eJ
Secretario Mr. TrHCf y e l Snbf!ecretario Mr. Soley, hl\n pnsl\do el dil\ de Navidncl en el Ministerio, preparando THtbVAR órden11e para los bu •
que,1 de. i!'Uerrn, que están an Val paraíso y en
otrop, pnertog.

El crucero ''San Prmicisoo."

San FraociRCQ, Diciembre 27.-EI crucero de
loa Estados Unidos 11SA.n Froncis co, 71 Aalió ayer
de eate pnerto, poco rl esruee de In UJJI\ de IR tRl'•
de para la m11 r, 011 vi 1t11il de órclene&amp; superiores.
Abrirá s11 Comandante el pliego de instruccioni\f! en fllta nrnr,
CfJJLE.

Jfás '1toticias.

Valparnf,m, Dicif':mhre 27.-Muchos comentarios se ha cen AD los círc ulos lliplomá.ticos, P.obre
ln- no rui1.d;encia dft Mr. Eg1rn á !ne eeremoniae de
innt11l'nr11 ci on del Presidente Moutt,
Lll policfn trabAjn. (&gt;.mpeñ~nmentepor dPscubl'ir á los nutoree clel descnrrilnmieuto t1el fe•

BRASJt.,

Guroier.

HERENCIA.-Snbe El Nacional qne el Lic.

Lorenw Elízaga. tlCKba 1le berednr nna gran fortnua.de nn pflriente suyo que hn Jallecll]o ea Europa,

El Gobe1'mtdor de .Bahía.
Rio Jnneiro , Diei&amp;mbre27.-El Gobernador d e
Ja nrovincin d e 13nhín, hR.dirnft,ldo,
'l'ocla lu proviucia ei,f.R. trnnquila.
U RUGUAY .

Ultima8 ·no ticias,

l\footo'-'ideo, Diciembre 27.-fül Co ngreso ha

BANQUETE.-Lo oficinliclacl clel Batnllon
de Ing6n1~.r os obsequió el viérnei,, último con un
hn.uqueta 1le 40 oubi1:,rtoe: al :\Utijl'tfo eotonBI &lt;lel
Cuerpo, D. Pnblo RoclH, y Port u, ncLua.lmeut.e
General de .Brigndu..
LA INFLUENZA.-Se~uu &lt;lice nn periódi-

co cfo Chilnrnhua, nquoll1~e11fmmsdad s e bt1. pro•
t&gt;!',g/\do do no/\ manera. 11111y geuernf en uqut&gt;llf\
c11ulJHI, u1rnqu1:1, poi' fortu1111, con un onrácter

nprnbadn e l 1&gt;lan ftna.n ciero del Gobierno.
H1ty conflicto e ntre la S11rrem11- Corte y el Go-

bit&gt;n.10.
Parece que la primerf\ orr\onó fuese puesto en
lib1wtn1I un eoldA.do llanuulo Cbiavaso, que fué
obli¡zn&lt;lo poi' In fnernt á. servir en el ejército, y
qnif'n Al preteml.er tlesertRr, hirió á nn oficial.
El Mini lil~ ro de la Guerra. sostiene que debe ser
juzgado 1&gt;or un consejo de Guerra.
ARGENTINA,

benigno.

Eleéciones.-Oot)tision de limitea.-l111vn.daciones.
Buenos Air,,s, Diciembl'e 27.-Todo parece. in•
EL PRECIO DEL HENEQUEN.-A 10 flimtr qno 4'1 Gt&gt;nernl Rnc1L t,riunfRrá 011 las ele1~..
l'cales se cntiznba. últi111amente ltt a.a-roba. tle he- eiones do las provinclns du Buenos Aires, Entre•
ncq uon on Projil'l'eso.
L
RiQs y Snnta. Fé.Los yuc»tecos está u ¡foplñoo,hes oon In alza que
Saeoz y P enAA M lwn deQlnrR.do an 811 !n,,·01·.
hn e:1J)Prlm0nt1tdo 61 precio de wia Obrn, cuya ex•
l.n. oomision de límit es chlleoo.argentrnn, ealp]otncior1 ea su pd11cipRI fnente do liqnezn.
4lrá el lt1ne&amp; l)Rrn Pnntn. Ar0nn11, pam m1trcar lti.
línea, divil\orrn Uo nqntil ter ritor io 0011 la ArgeoDERECHO DE JURISPRUDENCIA Y tinn.
LI\@ i11uodncio11 cr, en Villa Aforín ban armsLEGISLACION MERCANTILES. - Con
e!il.te lítnhl hemos 1·eoibido un voló.men que ci,u .
trf\do muchas casaa.
tieim el 2" y Bº Sn11lemAnl.t\ &lt;lel Códij;o de CoAJ.rnMANU,
merc io Compnmdo, llel Li o. A. do J, Lo1.nno,
Un libro del G,mernl .LeC$'1J1llki.
11
Director de I,-1, 011fo. Pntoticl\ del Derecho.''
Berlin, Dicie mbre 27.-EI Generlil L octyugki
GrMina.
qu o p1•1:r.edió nl Condo tle Wolder~ee ~n el nrnn•
,lo del Decimonono Cuerpo Ca E1érc1to, 1 uno

.ACADEMI.A. MEXICANA DE JURISPRUDENOIA Y LEGISLAOION.-·Con
motivo

do

11'

rcnovneiou ele 11, Junta.

de

de los 111tír1 1listinguidtH1 e~trittógicof. do

llltijS•

tros tli11s, am1b;t do pnblic1,r 1111 libro "Eusflyo
eohre In Gnerrn;" habl11.nllo sobro Fruncin dice:

ºSn at·m«meuto p1t erle @et· igual ni nuestro,
Gobi erno d e diclui corporn.cinn, conee:poucliente &lt;l~ lR Red (1,, .MJUlritl, Ae hAu r epnrtiilo irwi- pero nuestra orgnni2ncion y mrnetrJL más t1atric•
tnclonfliJ 1&gt;nrn. "" &amp;oRioo aol0m11e que ae veritlcn- ti\ clis1 ipl ina. son me jores qno ]ns snynR.
L 1L umbieion peraonol y sin Hmi~ea d e 108 oíl•
ni el dia SO del a.ctnnl, y eu IR eunl tomnril poci1de&amp; fntn ce&amp;es, co11trnetl\ con In limitndA. d e
scsicm In. nuevi~ Juntft.
El neto comeu1.t1r1i á, lns aeil! y medi&amp; de lu. ti11·- 1rnefoltro,i l'lticio.lee, que 1•s un A. ~nrantrl\ &lt;lel esde y tendrá lugAr en el ,.rnlo11 de In E&amp;cueh, N. tricto cumplimiento de sus 1l0bere~¡ en tau tn
qn e loA oflclnlf'R l'rnncP8Fl8 ¡iretenrlen, (}&amp;di\ 11110
Prep nrfLtoria.
Pronunciarán discurl40a1 los Lics. Díaz Gond- de olloe, n1ejorar 1~ phrna. el Geueral en jefe,''
Jez, Fern11.udo Vega y Ran,el D011.dé.

___..,
e

Presidenoía del O. Gu-Ul~'J'mO Prieto.

to nt'imero d e onndcmo&amp; de oeel'iturn, siste.nm

REGALO DE CUADERNOS.-Segnn di -

1

J

H8[0N DKL DIA 2$ DE DICIEMBRE DE 1891,

ce uu colellU, el Gohernn,lOI' de Yu4'ntnli hll regl\lado á ,iYgt111ne escuehie de nq110l Eatndo, chn-

que ha sido nueva mento procesado.

1

.L

CONGRESO DE LA UNION

rrocnrril.
El Ministro eepftñol Sr. Ordoñer., se quebró
uu,, piernu cerca de Uep,llleta~ cl\ruiuo &lt;le 1\len doza.
1,a De11tooracia, un periódico nuovo. atnca. al
Nctual Gobierno y desdi\ luego re.-ela. Rer partidario de la cafda admioistracion.

á-griamente á In Justicia, mexio.ana, é insultó gro•
sera y 11.lt11nerameute á. suti jnOCt'&gt;l!I, tlelito por el

¡

.

DPlT..,

"Probablemente eel'á- Inglaterra la que decidR
el l'eeultudo de In. próxima. confl.ngi·fl!!iOn.
L a. ouoP-tion impot'tantees aa.b&amp;r 81 Jnglnterra
semn.11te11rln\ neutrfl.l ó 110.
Alemnnia no p.netle ('Outa.r oon,Que lr?glaterr11
se coost.ituya &lt;lefensorn d(l, la Tnpl&lt;1 Ahnnta.,
lnglnter1 /\ aborrece á, Rusia, pero f ,-, nu-, A Francio..
Pndiera represen tar un papel im p01·tao~e Y
favflrahl e; pero 110 lo har4 ee.pecia!1mmte 81 los
Hbornlee llegan á e11ta.T ea el po&lt;ler."
AUSTRrA.

Noticias de la .Pofonia rusa.
Viena. D ieiembt·e ~- - NciticiRs rf\(&gt; ihid!UJ de
VflrsoviA , dicen que Qa. Jrn.• ~:rpeclid!) unA órden
oficial c1Hui.11nu11lo las 1glei;;.tns cnt6ll(l /~I' do Vee
&lt;lestRv y do Dm:ki, y qn o otn~e ci ndatl es no tat·darán mucho on roci bu· órdenes semt•jl\nt,Ps.

Dfcflf!e que ~Atn dieposicion ha siclo tliotada,
obedeciendo órdene&amp; rtel Czar, quien está. rnRnel•
to á imprimir tmlns l11s ijl!'Ctne-, crcenoin11 que uo
estén~~ ncuerdo con ln Iglesia ortodoxa.
AL.EMANIA.

Losrvi~ea del Empe,•ador.

Berlin. D ic iembre 27.-Auúneiaa,e qun el Em•
perador Guill ermo hará uu viajo ti. Buehareat-.
e11 el mes ele Abril del nño e ntmnte.
Esrn vieita 110 ~~pera. li,iznrá á In Rumoufn fnti mn.rnente con la Trip1 e Alianza.
lCST A oos mn 0 09.
IA eu.estion chilena.
W11shington, Diciembre 27.-Ni Ml', B1 1line, ni
Mr. Tracy q niaieron dech· un 11- .sola palahrl\ 11.no-

che. n&lt;:C\rcn d e lns rt&gt;oieatos uotieltl.s recibidfl.8
de Chile.
P e ro hay pruebas suficientes de qne, debido
al cArácter pacf-fico 1]u t,Sae notidas, ha sobrevenido la Buspeneion ¡renna.l de loB preparntivos
que, con toíli\ activida.d Aeta.bRn bl\c1endo loa ~

dos Departamentos de l?ellleiones y de Ma•
Tina,
(Por la línes del Ferrocarril Central.)
ESTA DOS UN'tDOS,

DtmeQaéion de :Afr. 1 raey.
WMhingto11, Di ciembre 27.-EI Ministro do la
Mnrin11., l\fr. Trney, n fl:IJ!'ll ,le la. arnnl.'ra m~• 60•
fátics la~ noticias veni1-Ja.s d e San Franell!l.lO y
otras vartf'e, 11obrf' )11 pretflnílirla mnvilizacion do
la e ... cundra. mcrcnntc, e.mplcá,nrlole como trasportee, parR. irá lae a~uns 1l e Chile.
Die~ q1l8 ni nn solo buq_,men los EAtado Fl UniitoR, ha sido contrntado m mucho m6noa, 11:, re•
eibido órtlenf'@ para irá. Chile.

'l_

•

lmportacion es y «rportacionca rlo {fftctioo por el

pi~erto de Nueva. York.

Nueva Yol'k, Diciembro 27.-EI dinero efeeti•
vo Axpol't,rulo por f'ste pn P.rto. e n la última se•
man», fonnl\ 11n total de Sl&gt;28,37:'.i, d e cuya. 8um11,
fu f'.ro n 1!5,00 fl n oro, y el resto en plata..
El dinero efectivo importa.do An 1A miflma 110•
rnRna, an'bió ti. la c1t.ntidad de $996.964, dA ]a enal
fneron ,1184,&amp;ti AR pl Rtn, y en oro $912,109.

La frontera texano ..mexicana.-..Las correrlas de
i
Garea.
LnrP(lo, TexAS, Diciembre 27.- El lfard,alt de
e11t.n. eiu,ln.d, 11 r. IglesiM, qnien ~ n eompAfiía del
Marshall en iiei!'uu,lo de loe EstarloR Unii!o~,
ncompA.ñó A. los foerzRa riel capitan H11rdie á 11111'.

e1:f)edicion (le reconocimiento Á lo l11rgo del rio,
re~resó anoche.
Dice que f'-1 en.J) itan Ha,rdie persegnfa de ce:4'~
á nnos cien hombr~s da Garzfl., que ~a.bfan sHln
nrroja.rlos á ef!OO lrtdo del rio, f.1 m16reolal!, por
troplll! meriCRllRR.
Que los merocleftd o r~s se habían frnccion,aito
en p eqneños 1Zrnpos, d1 a~enán doeo, favorec1doa
por chnparrl\les rnny tnp1dos.
Dice que ll\ rnzon de qne Gl\_rr.a no•~ h.A.YI\
puest.o e.n perAnnft á la rfll)(l2fL de6@te mov11mento, oR porque c1111ndo su orimern exnedicion lÍ
Má 1-ieo, perr,t'IZ\liilo muy rle oorcApor las fnerz ns
m,-xi ea.nM 1 recibió nnA heridn, In eol\l se le hl\
nbiert.f) de mrnvo y P.Sb'i. mny inflnmada, lo cual
le obligR. ñ. moutnr á &lt;!A.hallo lo ménna pnAibla.

La plata en, Nuevo York.
Nueva York, D ir.i emb re 27,-Ayer eerr6 JI\
l)lnt11, en barrns1 á 94t .
AL~)U.NIA .

El Embajador de E1Mia.-Desgracia. del Gran
D"que Sergio.-fiJl gobiern.o de Jfoscoto. .
Rerlin Diciembre 27.-Circuln nquf OTIJ\ not1•
"ia 116 µ-~anMm1sMirm que encuentrn e.rédito en
los f'Íl'en1os iliplo ml\t iros, y ~(lgnn la cnn.1, el
roncle Schollvnloff', Emh1tJndQr rnso en f'StA
Cnrte, ~erá envi11.do nnr el C,:Ar á. :Moscow, pllrn.

0

ram'ient,os
ni cl~ro ~a , eo; porq Ll f\ ingrato
y pérO&lt;lo como siempre, cun~idera cobal'de t'i.
qmen lo trata bieu y apro'í"echa esa tregua. qu e
se le 111\, para couspirnr entre la.s pa.redes de ·roe.
convento¡;¡ contm la paz y el bient:.&amp;htr qne ¡-.ro·
porcionn.n á loB pueblo&amp; las insLitueiones n'pu·

vicio de nquella Compnñín.

para. utilizarloe oomf"I -peonea en su• fincas de
enmpo tlel Eatado de TRbaaco.

COMISION PERMANENTE

CONFERENCIA D_E ECONp~ISTAB.

-Se noA pide la publica_c1011 de lo. s1guu:mte:
"Por mmenlo de la Oonforennn, a.rn·obado el
di~ 26 1lel preeente, las eoaioues tleberán tener
lugn.r los miirteA y sábados d a CH.di\ senrn..1u\, ft
lll.&amp; tras y müdill. de IR t.arde, come11z:nndo el próximo má.rte1129, á la hOl'a. señfi.JMJ_a.
Mo1titor Rep·ublicaiio.
Lo que tenemos t11 honor de avisar A vd., &amp;U·
.
M6:rico,
plicá.n,lole ~e si rYa. insertar II\ presente en su
Muy señor mio:
acred itado perió&lt;lico. .
.
.
Con fecbf\ 5 de Noviembre próximo nnsndo ea ~
Libe1tit.d en 11\ Cooet1tuc1ou. Mé1.1co,28deDi•
cribf á \' ti. y remití ckaok á cargo del Ba11co Na• ciembre do 1891.-I.Ai.is G . .Lab«8tida, primer ~e·
cioual, por $90.
oretRrio.-8milia,w B1uto, i;;e,zuuclo l!ecretano,
Ea probable que se pordió la ca. rta. y el chtJck, -Seiñor Diroctor ,le El Afo1iitor 1?.ep-ubUoano."
porque vd. no m e ha. RviSAclo 1 ni he recibido pe•
tlido que hice 4 ...• U••··• en es1l fecha.
L.A COMP.A:fi!IA DR.AMATICA ITA•
Ayer rernitf dnplicndO llel oheck al Sr .... ··---· LIANA DEL SR. RONCORONI.-Eot,á p,Sírvatro ocurrir (i recibirlu si con1Hlo ésta llegue r11. IJe·p_n r A Veraeruz. Hg:m &lt;licon los periódico•
a11n no lo tiene ,·d. en sn poi\er.
de In locitlidnd.
No sé qué hacer con t-011to perjnicio que me
ca.mm el mal servicio de cor1·eol!; creo que el mal
NOTIOI.AS DE P.ACHUCA. - D• El
estal'á en las oficinas de.l tránsito, porque al A&lt;l• Obrero, ile nquell!'- ca pita 1, fect1a. 20 1lel nctunl,
minist rador ile Rqn( n.segnra que his rt mite.
tom11.moij lnH qne Al~nen:
En el mes tle Oetubre y prnneros diaa de !fo•
"Talleres.-E\ Gohierno (l el 11\ta.&lt;lo Pr&lt;~yectn
viembre, se me pe1·dieron como 00 cartas, entre cstnbleo&amp;rlos e n el luRtitnt.o Lit,&amp;t\rio, A fin de
ellR.s S con librnnzos, unn para vd., otra pa.rR. el q110 loa jóvenes qne de,,een .eeg11ir algun oficio,
Sr. Pnrres y otra piun J. Bnllescá y Cª
cuenten con loe elemeutoR ind.h1penaabJeij en el
Ademis del perjuicio que oons ionn la tle nom euo.
paro, mi\udnrdupfioado, me faltd.ll los r.nadernos
Se llestiaarán al efecto los an tignoa dormito.
qu e pido y dejo de vender.
rioe del estfLbleciic.iento, narR in et11la t los talle·
A v,1. le díje en eRR vez que auepeudiern nun re11 rMpectivoe. los que sentn clotatlos con tetlos
r tulOT"icion del MotJ.itor, y ann la recibo, todo por los litilee ex igidos poi· Joi¡ ndela11tos modernos."
01 ~ervicio ñe CorreoR.
LoA cortlfl.caclos bR.c.an no mes de c:1mino, 1'6•
"Oonto 1108 1,o contaron.-A h\ i~le&amp;il\ parro·
cibo factura. de envío y clespnes de 15 6 :JO diaa quial ,Id Rea l del Mon te y co n el fin de unirse
que In ten~o. vienen los paquetes, quo ya. desea- en mat,rimouio, ocurrió mm. pn.rejn: él henchhlo
pero de t&amp;u0rlo11.
de católico f ervor y eJla e n eatMlo ioteresAnte.
Yo dijera algo por la preMfl, .. péro como temo
'l'erminóse ($l ceremonia, y cllnndo los de!l-J)O·
qn0 me vR.yn p-eor f\n el Corrno, lo digo ó. vd. p!I.· sados 138 retirnhno d el templo, fneron deteni1loR
rn que diga más lle lo que llice eu HU fli_n.rio.
. por el fmile qns exiJ,!Ía lo correspondiente ul
Siempre pa.g1161oR!!18.50 d e lR. susonc1on perd1• lm1ttismo de 111 crinturn qne 1&amp; novia llevaba atín
dll. que no 1ecibió Laveagn. &lt;le Sa.u Dimn-s, Du • en r,I vientre.
Y si, lector, clijeres ,;er comento, como noa lo
raugo.
¡OjR.lá. que v,l. convenga. fltl que perd11mos In c.&gt; on ta.ron, yó lo cuento.11
m1tatl cnd11. nno! S0 longrnllecel'fa."
. PROTESTA DE LEY.-EI cli, 28 dol acLIBERTAD BAJO DE FIANZA DE t,na l e n In mnñnna, con 1M formR.lid11des debi·
.ALGUNOS FRAILES EXCLA.USTRA- d ,ts, prost6 la prot,eetn. &lt;l e ley como l\fngistrn.do
DOS.-H"l)!nndo .Ei Mon'itor cie P1tel&gt;la, tle lo de IA. S11p1·ema. Corte d e Jnstici11i Militm·, el GelibP1·ta.d b11jo de finn,:a q11e obtuvie.ron al~1mos nern.l Luis C. Curial.
frail11s exclnustrndos, d ice en su núm ero del jué •
veR t'iltimo:
SOLICITUD DE PRIVILEGIO.-EI Sr.
••Hoy, el Jnzg11clo do Di!!tr~to hn. ~r&lt;le1_111.~lo 111 Lonis C. Simond~, en reprf'-l!Cntacion &lt;le) Sr.
libertad hfl.jo tle fümza. de cliet y se1s rehg1osos Philip Grny Hussc ll, de WMhin,rton, ha preeende Jo~ diez y ocho a.¡&gt;rehanilitlos en si Convento f:.Hlo nnn tolicitud á. h, SP.cretarfa (le }.,oment-o,
de Snn l'.'mnclsco. e n 1!1- históricit. cindncl de Cho. pidiendo li\ pntente ,le privilegio por las mejolula., de los ~ualt,s uno qued6 a.llí on calidad de rua qm, ha itleado su re-presen tado en loe proportero y di ez y aleto fnorou conducidos á, ostn yectiles.
cindnd.
Qnedn. sól(} en IR prision Fray Jna.n Bneno.
JUICIO DE AMPARO.-En el promovido
Gunrtlirtn, 1·eclen teaiente electo por la. comuni · ante el Ju1.rn,lo &lt;l A Diatrito 1lel 1E~t1u1o tl ij Gne rrern, por Felipe Neri. cou motiyo d e s n c~nshc·
da,1.
•
El fiador de los 16 religiosos lo os el Sr. Lic. uacioo n.l servicio rl6 la.s nrn:uu,. aqnel Tr1h11ual
Antonio Póroz Mario, por líl. suma total íl.e $1,100 declaró qn o: lri. Jueticin. de la Union a.mpn.ra y
que se compnta nFC(: $100 por cnd11 uno de los Ra• prot.ego n.l recurrente eontrA los actos &lt;le qne se
cerdotes y diáconos, $50 poi' C!l.da. estudinnte y qn 0ja.
$25 por cada sirviente."

eorl't&gt;spouilte ute ti la. sncr1atía do JI\ Irlasrn, de!
Sagrario e.ris~íH.n algunas ~m1.rt6fld111·as, ol In• f.li m.pntiol.
Des11.ter1(1icla pQr completo tluestrn lust11- soliª
,reniero Sr. Lms Anzoren~ d1ó orden d e gne se
procedierl\ á, las reparu.c10110~ dél enso y ae pu- citud por qni e n ha proteattu.lo hncor cumplir di~iemu non~ nbrn.zndema de hierro para ov1tn.r chas leyes, tlil'igimoA eetn últimt\ e:11.eitativn al ·
oxpres1t1lo Jue:-: Rodrigne1. J\fin\ mon¡ esperantlo
nn ,Ie ,-rnmbo.
EAto clió márgen á que nJgunA&amp; personns 1-1e que nn &amp;olnmnnte mnn,lnrá disolver ns eoruuni.
alnrm1tr1rn n.yAr, R.1 ver los escombros, creyendo dndeA de qns hnblamos, sino tambien lnA de
mnn.ins que nxiaton eo el 11úmern 17 d e l primer
qne nnn. 1,aroJ. se habl11. d eaplomado.
on.llejou do Jácome ó ol Progrnso y Nl In caen
BENEFIOIOB DEL CORREO.-Parcce qne v~ ni S11r y está. frente ni Jardin Zubietn.n
que el Adminii!1tr1Hlor y los e111ple1u..los.lle IR Ofl MECANICO CURIOSO.-Cuenta un P•·
cini\ de Correos d a esta localidAd, tu_v1eron mil•
ehl\A posadas y pocns gnniut d~ tr.n.b~Jar durante riódic;o, que ol j6ven Jo8é MMfn Cnro, hijo do
la 1\ltinm .1nJ.1utrnn, Plt08 han d1str1b,mdo ooo nlll · Pá.tzcuf\ro, que cooi:,truyó hace poco t,icmpo 1rna
cho re~meo gran número de la.a. p1e1.fU1 postales Jocomotorn do tlerro en minil\tul'l\ y que llenR.bA
que han recibido durante e1a JUUJ!l}I\ senui.na, A todfl.8 las coudiciones mecá nicas, está febricnnjuzgn.r por los perló rtiooa atrnsRdfs11nos que ha11 do 1tctnalrmrnl,e con mil cliflooltacles, 1wr fnlt1l rle
eomcnzndo á llcg11r á nneatrn meaa de Heda.e • l'~ounoe y clemeutoe, otrn m11&lt;1uiníta, con sus
reRp&amp;e tivos wngonci,, f11rgo11ea y plntnfMnHtR,
eio11.
H11.y que n.d vertir que esos tl'l\b11joa dt• 1 Sr. Cn•
LA COMPA.RI.A 'f!ELE,F Orrc.A.-Cen - ro son ejecutados sin que. lrnyn empreotl itlo estusu•·n e11éq;ricftme1\te.Le 1ra1t d Umort. el DIAi Rer• dio ulg1100 Lle nrncánicn.

•

.

BMtl\n to auimaciun se hn notado 011 voutu fl.1
menud eo, tnnto en f:\fectoe parfL 61 r-mummo de
la eindn,1 como algo ~mm fuera; eu cuanto al
mercado pm tUityor, sin haberse observad&lt;&gt; l!llª
Jeeidida mf'j1&gt;rfn, pnecfo decirse que ha lmhulo
nlg_unn. mnyor 111:tiviflftd que en las semnnas preePdentes de Diciembre.
AouanUentes .-Pt&gt;(I neñ11s operaciones parn ea 1·tido, 111 precio &lt;le $22.
La. tentl encia es de hnjo., pOL' estar ya muy

,vall,

.molWrl'oa &amp;SPO B.t.ICAJ.\1'0 .

de itm 1

pnrticu!Rree r'3cibi~1Af!l f.'St!L ee1wmn de Lóudn•s,
tmbe 1111 pf&gt;rló,lico local qriese ha cons~gnido 1-.l_lf
el capitRl 1H1m termiunr los ferrocnrr1les, ~fot.1 •
cano &lt;lt·l Pacífico v México y Central Am@nc1t.no.
qne perte11ecen fl, fosconcesiones Wilson, de 'ro~
n nlá. 6. Frontera, y tlo Verncrtu:, vía Metlttlliu Y
AlvAnulo, n.l h trno ilf'l Tehua.nttipee, y de allí á
11, frontem cl6 Gmitemaln.
En S,1,n Fmneisco su ha orgn.nizado la Compañfn, Minera do 01·0 y Pl!l.ta. Mex.ic1~11a ele. Hidalgo
y Zarog&lt;,za, con $5.000,000 do ca.p1tal. stea1lo. su
objeto IR miner(11. en fleneral r la eQnstrw.cc10n
ele' maCJninnd!\ y obrne hidrá.ulicaa.

A la.s soiB de In tardo debia c()menzar la dis-

El C. Pr11-sillente rle la Reptíblien, General D.
Porfirio Di11,:, qi1e d ebi1t pnshlir este neto se
1wcsen t6 poco~ minutos cl e!\p nes ele la. hor1t cÍtA.•
cln, Ocup6 el RijÍ&amp;nto qno le ~l!tA:bn. cle~tinlldo en
DESISTIMIENTO DE UN S.ACERDOel escE1nn1·in, te11if'nclo A sos la.&lt;loi:, á los Sres. MiTE.-H n.ce pnco el r,n~sbftero D. J1r1u1 ~1R.!H!cl
nlatr()ij D. l\b.1111el Rome1·0 Rnbi o, D. Jgnncio
Eijcudero, tle 1.'olucn, formuló qnrwellaJml1cml
Mari,md. D . P~rl ro}Iinojosa, D. Jnaqnin Bar,mcontrn un r1•clact.m· &lt;le El P11-eblo de aq11elln eJLcfo, D. Muuuttl Gonzalez Cosfo y D. Renito Gópitlll, p·o r los dtilit(lB do difümncion Y CI\IUlll·
m ez FR.rína. 'fl\ml,i@n ee enenntrnh11 11.\lf el C.
nin..
•
d
Gobornn,for d Al DiAtrit"' D. Jos6 Cebn.llo", D.
Ffn.hiéudose 1•f-tl'l\ctndo e] s111Jotl10ho r e nctor
1\fannel M. Contrerns, Pree:i tlmlte 1lo1 Ayl111tn,(fo h.• qn~ ex'pre~ó c o e.l J'á.rrnfo &lt;fonne ciado, el
m ien tu y vA1·io11 aeñorei:i R,1,:i&lt;1orefll.
pre6bítero !C ht&lt;leaisti o, y el pleito hR. dado
Un cocho da fliitio qne torpemente conducifl
En IR.A i,illas colocfltlAA á ,terMhll. é it:q nierda
Ev1tl'isto Gntierrez, fuá 6. dnr co11tra nna osenle- &lt;lf•I _M cenario e"-t1tbl\. Al personal de Jns diferenttn
~
"l'fl ile eSA.fól r¡ut1 l(t&gt;nerfllmf'nte les ll}tma.n burro,, tes Eecnolai, Mnoicip n.lek con a1111 profesorM y
MOVIMllll N'r0 MAH.l'l'IMO. - Vorocrn,' y que estl'l bit en uua. !\Cera de'" calle de Necn. profeaores.
t' I 28 11.,, Diciembro tlo 1801.
til,l11u.
El adorno del ri.~Aa.tro, em &lt;le un e~tilo entM11-P1tsajero" d ol vl\pornmerimrno 11 City of WnshLo más St'll~ible es que en lf, uurte su¡rndor me11te nuevo y ,\if,,rent.o n.l 11110 en los nño11. i.ningtun, de N. York y eMn.las:
,
.
df\ dieh!l. eacal6rn est11bi~ un encen1tetlor ,le) teriores ht&gt;mO!\ vil'lln. De@tll!l lA11 pln.t~1'• hn.~tn. IR.
Mexicanos.-Mllnuel Cáz11reu.. Miguel A. L1 . nlmnbrado ptlhlico quo se ocnpab:¡, en lhnpiiu gnlerín, totl1u lai, colnmnns e5ltubn.n cubierta!\ &lt;le
r.1u·di , Enri(}nn T4 n.nzn.. .Junn Aw mar Snll\s, F. un farol, y qn o á co111Jec nen c,in dol ehoqne c11.yó rAmnjf'l i,ombrll!lO ilf'I :tl.nr«'!r, y lo" bl\leone11!l ailor'rrimont &lt;ltt Af1im1u·, R~ther Trimont l' 3 d e fü· &lt;lf'I tmA 11lt111·1t rE"gular, yen el o á 1h.r eneimn dtil 1rndo11 con ~11ir11Al1lM bl11ne:11s y fe~f;on~s.
miliA, B. Bi\nfovoro, Pascual Acostfl, Poncinnn vcl1fculo y snfriendo al.lZ'nnnR cmi tnsionPs.
Cuatro foco~ df\ J 11z elé'!t.riM en e l 8Rlo11 y e:nR.GttZlfül.11,
l&lt;:1 cochero por caramboltt-, qnedó tfl.mbie,11 mny tr!) en e l e ~c,rnnrio n.nmentn.bnn la profnsa. i1tt•
E~puñolt&gt;e.-iJannel OrtegR y herma1w. Ang~I mal trerhll p11es el f\fll.'.: flndedor ni cnrr, Jo hi zo minn cion (le.1 T1:01tro.
l gleAiM, D. E:cpbsito, Sra. Uortadn. y 2 .lle fü1111- de~pren1lorsé d e l J)escmnte y rueibii' un buen po- W-To1los los niños y niñM &lt;le lA.s t1t1cnel,H~ mnnílin.
n•111.o contra el Ruo1o.
&lt;'Íf'Htl,-fl, en AU mnyor pn rte rle en1m h11miltlí,drn:\,
fn11:l eses.-D. E. 'l'romblin, Chtl.8. Mirbmy, C.
En cuanto ñ. la.11 famélicM .sardi11.as, sumAta.1lnR ibirn !'l recibir fíf premio d6 ~11€1 rifnnct.1, 1ln IR.e
\V. A. Pa~e. H. M1utio.
por aqnf-lllíl. e1wecie de a Mnlito liunmuo, lilO die· m 11110;. &lt;lAI Prfltident(~ •le ln R f:lpliblicn. El jtnzo
Anierici1,nos,-.l. Overberry, J . ~fa(1'1ox, Clrns. r on (i, corrf'T' lo mál\ rf'cio que putlinou hn!!tl\ y ln fo1ichla1l se rAtrnta.b1'n sn t.1118 jnvenilP.8
E vel's y nno de fxmiliR, Arthnr Ad:1i r y 8 1le fa qn &amp;1111 gf&gt;ndarmo lRs tlotnvo e.n In otffl esq ni- l&lt;iruhlant("A al coni,MerarRf'. dnflf5011 lle nn bonito
mili a., Dr. Snndfhrd H01111t, U.. 'I'. Borthon y se• nn.
j11~trnte 6 1le 11n libro con ilne;trnciones.
iium.
Qnit11 i;inlió peor librndo fué Ani c('to l\brr·i Rn cun. nt,o á 1Qa obrM08 lle ln.1 e11cnelnl!II noc•
nez quf\ ai;if se IIRma el encmuletlor.
tnl'lln@, f1Htron J)rflmil\rlo11 eon in&amp;trnmP.ntos do
44
11
P,1aAjeros d el vAipor I\D1erico.no Whitney, &lt;le
&amp;nR re8pectivo8 ofic ios ó con relojes de a.Jg-nu
N. Orlonns:
Fingiénclo@o envirufo ~r perf!ODR8 r"'8f)f'ltnbles, valor.
Am"ricnnoij,-UorjZ'nu Wnlaott, B. M. Pom1.
se presr-ntó en 11\ ca..% d el Sr. Juan N. LoreU.o,
C,ula vez qne el SMretn.rio nrQnnnda.bo. el
un PSt-afnrtor tlfl levita pidiE&gt;n,lo dinero A d icho nombre 1fo flljl.'n'la niñft, niño 1í ol&gt;r.,ro qne 11e
Verncl'ltz, el 23 de D iciembre do 1891.
APñor p11l'a t&gt;ktnble('er nnn e&amp;eueln en Sa11 B,irto- l1a.hi í\ cl istingni&lt;lo dnmnt,e t,odfl el flÍll) nor 111
11:NTltA l&gt;AS,
lo N,rncálpnm.
nplicA.cion yhnf'm\'cond11()t11, líl m1mer0f1A con&lt;'oVn.J&gt;or 1H1dú11nJ "Jo¡¡;é Romano," c:q) itnn ;unn
El Sr. Loretto llió la. cnnti&lt;llld qn of'll otro le pi· rren~irt 1111e ll onA. bn el amplio Colürnf"I, n.pln.udia.
Ln.ac11icn., de TíLlllpicr,. 2 di11J1, e.h•etos 1\ CR.ll1&gt;jn. tli6, pel'O hoy qne A6 h1t &lt;'Onveocidn de qu~ t&gt;S nn fn.,11ética.men
t,•.
herm 1wo!\ y C~, t,ripnlncio11 20, tm1elatlns 384 y B pillo, sie hl\ preeentl\clo ~11 la 4~ Iospercion de
El pro~rA.ml\ fué ounlJllido en t,oifn!'I f!UI! pn.rtes
pasaje ro s.
Policfn, piil)cn ◄lo se }1\ cnptnro.
1lie:tingniénll0Ae 11111 pnMnM Q!lf'I pr4"111t11.ron 1m
Vnpor nmericnno "Whitney, 11 &lt;'a.pitn.n MorJ,Cn11 ,
contiD,R'Pnte narn. el mnyor lncimi P-nt.o '1~1 neto.
de N. Orlonna y oficrdo. e, 5 dh.,, efectos ñ Viy1t
Un Coohe q1u, gni11hJ1. Febronio Lóp~r.. ntrope~
Tnmbien fueron preininrloi:. poi· 11nR fü&gt;i;:.v11loa
hnm-Lnoa Ruceaorefl, tripn l:,cio n 83, tonela(la&amp; lló al niiio Anton io Ilernn1t•lez, triturándolc, el los 1los Direetore8 y lns ,loi:1 Dirnotorn,s d~ El!I~
707 y 2 pnenjeros.
pi é dMe&lt;'ho ,
cn~lf\.fil, q110 mnyo1· mimen, llA nlmnnnR aprrw eVapor nmeric:1110 "City of Wflshinli[ton." cnpi•
El eo1&gt;hPrO fué Aprehen&lt;Hllo en 111 mi~mR en.lle clrndoA prP~entf\ron, Ln Rf'ñorn. SAbB!lltianl\ Ro·
tan IJoffm •rn n, &lt;l9 N. Yo rk y EHo\calM, 12 dias, m er • tlf1 Snr1t,a Clnm. dondo tuvo lugar el hec.ho.
ml:\ro, D ir11ctorn fle la EA&lt;'11E'lrL 11úm11ro 10, y la
cnncfas á, Uittt&gt;~tri¡Hthlcion 70, toneli1d"s 1,743 y
se6nrn Dolnrei.; Herrero, DirectorA &lt;le II\ núm,-34 J)flSAjnos,
t'
Jg;u alment.e, f&gt;II el t&gt;nllt&gt;.ion d e Recabtulo eu- ro 9, y loFl Refíores . Anrlré.,:i, Ü-9C'OY y- F.rlnardo
SAI.IJHS.
fri6 vnrinR lf'síonCR Floren'-liO Mnrtinez n.1 Bf'lr F~rua111for. Guerrn. á c11vo cnr~o eSt án lnA EsNo hubo.
arrollado b11jo laA rne&lt;lni~ &lt;lel en.no que condnoin cuelns uúm eroM 11 y O. Cltcln nnn il A eK1,ns mtntro
ltA1tino Trujnno.
JWl'MTifll recibió un f\]eJrantA t.11.rj t'tero &lt;1o pif'l
l\fa,zlltlnn , el 2! do Dicierul,re &lt;le 180J.
El 1rnn1farme m\mAro 8M co rnlnjn 1tl cochero li ,l e Riuii1l en C'll:VO int:Mior habin 1111 hillt&gt;te 11o
ENTIUOA.
1a 5~ foMpftCcio n tle Policfo.
un médico, t~l cual &lt;leelaró francamente que
naneo do á $100. Rn b. pnrte P.upArior d e ('l\da.
De Alt1\ta, vapor nncioonl "Alej1rndro,n da
tfl.rj ,•t,t&gt;ro gp º"hmtf1ha. f'l nombre d~ lfL l)Pl'Aonit
no compreud ia cuál en ferme&lt;lfu:l fitern. aq ne• MB.80 to11elR.1lrtA, Ali ea.pitan M11tBo Parr!\ y 82 de
m Sr. Ed r-lvino ~lr-1 Frngo so ha prosenta&lt;lo á qni,,,11 I!~ rlnbn. el premio, impreso 0011 letrns
111\y qno acaso so tratara de algo sobrena- tdpnlncion, en un di;,1 de niLvegnciou, 4 Urnela.- on lfl 1~ InspP.eeion ,le Policfa ::1cns1rndo por ro• ,lornrlM,
dM carga. y 111rns1~jeros.
tural.
bo r,on nhnRo da flon6n.11ztl fLI Sr. P. G.
A lM nu ove ,fo la noche, horn flll qnA f,t&gt; nnin6
SALIDA.
Este robo t·onsistió en &lt;los lilmrnr.nM, una por h . diAtrihnrion ,le prflmio@, p;e rt&gt;tíró PI C. PrPRiEsto 110 obstante, gracias á. su elíi:ir de
PMn Snn Bla~. vapor nncioonl '"Alej11udro,"
tl e $749 y otra p1ll" v11lor lle $800, así como dentesiendn Fll\llllhulo &lt;•on ol Himno Nn.cionnJ.
juventud, el tio Ho no tardó eu restable- lle 58ti.89 tonAlndnM, Ali tapit.n.n hfateo Plll'l'n y 38 vnlor
$50 en efectivo.
cerse . .Acusó entóuces á su rival de haber- de triµulacion, con 10 torwhnlttB cargn, y cou 11
PAR.A EVITAR LOS .AT"ROPELLOS
lo querido euvenenar y lo ma.ldijo (1 su vez, pas,ijeroa.
Ayer, el Sr. José Ke11Pity enco ntró en IR ralle CAUSADOS POR LOS W AGONES 11
011
'oli1,eo
1\
un
t,
H
I
M.
D.
q11e
b
Hce
nlgnn
1;!em·
conclenán&lt;lolo siete dias á las llamas.
Hé !lqní la. dispoF:i6ion llt'!i qne hl\hlamns lrnc&amp;
Tl!.mpieo, el~ tle Uieiombl'e do 1891.
po le rohó en la cim1ml tle Sa n Lni" Potoi,í ltt ,1iru1. A:lfltHfiilll por In EmpreA~ il f\ los FerrocA.Tau pronto como Pap Kil,ler tnvo cono·
KN'l'IU1HS.
cAntiílnc1 tiA $186 Rhnennifo de tm conffanr.A.,
rrilf's 4]el DiAtrit.o. Ol'den11.n&lt;lo 4 los eochero.;i qne
cimiento de lr1, suerte que se le esperaba, se
VRpor ini?léR "T. C. Iti1rn," eapitnn H11milton,
Entre el Sr. K ene,ly y otro n.migo F1 nyo qne Jo 110 impriman á los w,gones e,rn~er1ula veJoci rle
120
toneladas.
IS
tripulantes,
e
n
6
din@,
de
armó con nu füsil de caza, se roliró á su
acmnp Añab11, captnrnron A D. eutregándolo con ,lncl:
la, en lnstre A la EmpresR. de las obrns el Inspf•ctor D. Fr:rnch;ro Moreno.
l1a.bitacion y ofreció ma-tar al pl'imero que Pthilirnza.co
"Comp!lñfn. f.imitnda tlf\ Ferrocarriles del Día·
1rnerto.
tri to.
se acercara..
Chalan nmel'imrno "Regulntor,11 onpit,an Scbun•
Hnbidn e:ii la pocR. vig;ilfrncia. que lrny · en lns
SPñor SPeretnrio 1lf' I GnbiPrnO rlf'll DiRtrito
Precancion inútil. La. casa se incendió y ,le11, 1le 784 tonel:ulfls, 7 tripnlnnteA, en 6 dins, enlles qno formnn la Colonin. d e log .Arqnit~etos. 8A El
ha. servi&lt;lo dirigirme la. Ri~niento comuni&lt;'a.•
el brnjo estuvo á punto de perecer e11tre las de Pauzncoln, con nmtt,rinl pam la. Emprt'l!H de Loi jlenrl11rrnes por ~80 l'nmbo Mcn.sea11 y es ne - cion:
·
obrn~ del puerto, consignado á &lt;licha Empre· c,,.snrio pnm m1cont1•fir uno, nnrlAr muchRs euallamas. Logró escapar, pero la casa de uno l1u
"La. Secreh.rfa d e Gnherrrn.cion, ea oficio fe•
sn.
tl rR!!I.
ehn rle Ayer, t1irm, e.~t.e Gohíerno·
de sus discípulos do11&lt;le se refugió, se in
S_ALIUA!.
De uM provitrne que los robol!I so vnu Jrnci en·
ur&gt;A Secretaría ,11\ Comunicncione~, con 4'e
No hnho.
cendió á su vez. Afortnnameute nn agua.
ciendo frec1l6n~s por C86rnmho y t-sa falta de 11 ,lP.1 netnn.1, me rliee:
cero ucabó cou el i11ce11dio.
n11entee ele 1&gt;01icfa, bftce qu.e loA mnlhechoree senn
"En vist!J. ele lol'll frecnPntoA cl10C}.n"s qn
ft:Cn.zatlan, el 2· o Diciembre de 1891.
m~e an&lt;lncei:t.
Pap Kilder fulmiuó nu tercer l\natema
fren ln~ WlJrOOP8 d~ l1u1 vÍAS nrha.n11~ qnl\
"KNTIU, n.1t.
AntRR i!e ·11noche. á P!lQ ele lnR 12, 11neontráhnRAsobro sn co11trarioj lo condenó á las ser~
Ue Snn .BlnA, 1por norten.mtiric11nQ "City of ol fir-. l\li¡rmil Cor,u~jo en ,m CASI\, núm. 1.048 rle In,-. cnlll's &lt;1fl Mta Cnpitnl, df'hitlo 4 In v
~ to11~hu.lu, cR.pitA.n 'P . R.
qne ca.minn.11 y q_116 eri m11rhoP- &lt;'~!'º
1
pleutes y gasrmos.
New Yo1•k ' ile tnpulfLCmn, en nn dia. 181 cRr- 111. A.vt&gt;ni,1!\ •lt11 M111l ri'1, e11tretf'ui1lo en la. lectu. ('()11
impnsihle &lt;let~n~rloA eon 1~ onortnrn
rn ele un hbrn, &lt;ltt_M11lo l"t'&gt;¡w,ntinRrne nte ohs€"rvó Pft l'iit, eAtJ\ Ser,rf't.n.rfa tiL1nf) 1~ honr
Los discípulos del tio Ro, cuando f'neron John~ton :,~ 94 d
á h·Avf'~ cln loa f'ri11t.ale1L 1ltol hRle-nn, q
un bulga. y 8 pasaje ros.
á vrl. rrnnlicándolA ~ - ~inTti. (líe
á verlo como de cosLumbr~ lo e1wo11trar:~o'.!!n'+------~..¡
o, ti u·e
,
n f'lmo e
JR ri ;o,
n
"feuclalo eri sn caUJastro,· ctiúlerto de ser•
Pn.ra 'l'üpOlobi mpo, pailebot nncionnl "Aho· tf'&lt;léforw r¡ue FH1tá ,t ,11s.t:1.nci 11 ele la ea·ea. uu m Pde qnA los n~flnt,f'e &lt;l4'1 pn1iefn prohiha.11 qn e los
pientes y gusanos de to&lt;l·1s clases.
me.," cl e29 tone.! das, patron J_
3 tripn· tro DO&lt;'f"I mb ó méooM.
rel:1ri(l.nn1loe vehfen]oR Míln cond ncidoA con nrn ·
h
)anteA, cargrt y A n 11:urnjeroe.
Al ver éisto ,,¡ S r. Cornf'jo, ~nlió y OVi 't'OCf'S :vor vf'tloci,la&lt;l 11110 la Qbt,f' nitla. con el trotA de los
E O t Od fL 1a region
no ay un 11 e1:?rO que
Parn,S2.u Bl,is, ba.!aollra 11acional &lt;1Julietn," J)Rrll
llfmrnr
n
uu
~cnclnrrn••,
pero
nadie
las
"scnuo crea en estas brujería.s; pero los blancos, de 10 tont,ladas, atron I. Ruir,, 2 tripnlnutes, chó. Entón&lt;-.-l'I, P.:1c:1ndo s11 revólvor, hi1,o fuego l\nimnlt&gt;R de tiro. especi11.lmPnte An los ln1rareR
ifon,l Ah ny crnvuniento ele lfoeM. tenit"ntlo pre•
más escépticos, declaran quo los dos brujos en luatre y alll p e:a.joroe.
sohre fll :i~altn11te.
9('-ntP lo q11 P Fmhrl\ el p,utieulnr pr&lt;1viene f'l) nrt,.
son dos esta.fa.dores que so entienden secreP:u·n Tencápa., 1, bnlandr:1 nacional "Joi;P1iAl rui&lt;lo ,le la deto1rncion, f\mpreurlif'ron In 4~ tlf'I Re~l1t.m4'nto nnra ,,., P.ervicio ,lo fe-r-romi.~
tame11te ¡tara. co nservar sohre diaoí¡rnlos y nR,,, de 24 tonel ilns, sn pn.trnn EnriquA l\Ie- fu,zn otros do8 hombn,s quo c~tttban al pié tl el rriTes élcl Distri to Federlll, f•chl\ 12 de Abril de ---• Lrip11la tics, en l·,uitre y sia pasajeros. post-e.
re.l'x
Y
1877.
admiradores su lucrativn, influencia.
u
ll~I Sr. CornE&gt;jo diRparó i.1tunl111ente sobre ellos.
Lo f.r,i. e.eri bo á vd. p11,r11 los efectos q 11 " se eY..
EL FIEL C NTRASTE.-Hé aquf nn ro•
Corno ern tle espern1•se, todo el veciu1lm'io se
súmen de 109 tra Ajos efectuados por eBI\ oficina alnr1116 bastante, 1u•1Hti,m11o, ntra.illog por loR preMn."
EL NUEVO TEATRO
"Lo QU A por nenf'r,ln d Al C. Goht&gt;rnador trn..~·
durnnte o! año q e eitá pa1·R. t.errniunr:
1fü1paroe, el Diputmlo D. Ltmmzo C~balloR, que
DE LA PUERTA SÁ.N MA.RTrN.
''Dura_n ~e el :1&amp;0, fuer'!n visi t-n.tlos por fil i;iegun- hohita. on l¡i misma. cnsn, y nl~uno" gendi\.1 mti.s. oribo ñ vd. pnrn. ens llfectos, en ftl roncoo to rlo
r¡ne ya. Ae ordP.nn á In Iniapeeci nn 0Pnernl de Po•
El 21 de Noviembre pró,imo ¡ntS11&lt;lo, en 110 Admunatrndür del Fiel Contr&lt;'\ste, 8,l.128 estaPrbe1•dióf!le enl/incf'S 6 bu;icflr i 1oe nntl1tl';f'8 lfoía, vii:ril" el mái:i exa.elo cnmplimiento éle lo
la 11oclie1 tu\-,-o lagar 1 11. immguracion ile la blocimiontes comerciales, á los cuales se les rn- mnlhochores. 'follo fné e n vano, ésto!! habi1111 a.cor'111rlo.
sus pMas r medidM prosontadne.
empren&lt;li1ln ya. ht f n~m.
nueva s1tla ,lel teutro de la Pnerta San sellnron
''T~i h~rtad v Con~t.itndon. Mé·di::o, Dicif"mbre
Los sefioree Insptrct.ores efectuaron sus visitas
Sin emlmnro. poco '1es11nes, uno 1le ello~. f'l
Mnrtin.
con ret11la.riflnd,¡ reMgien1lo, tanto 0110111 como el qne hRhia ei!ctt:iido el p()fl;te, ern aprehendido á 17 ,le 1801.-Fil'maJlo.-Ielaa y B11,sto.111a-nte.-Al
Arlministntdor G enP ral de lo$ F errocarriles del
Es el primer teatro do Paria, que está segundo Admí11istraUoi·, la.s pesas y medidusqno oortn. clit1t1tnci1~ &lt;lol luliri\?' cl~I ncont.ecimiento y Di11.trito."
rMn!tarou
faltas.
J)intado de rojo; pero el color l\Zul uo h1&gt; siconducido ñ In S~ In snt&gt;ccion de Poliefo.
Y por ,umer'1o de fa Junta. DirPl'tittA. ee hAce
El segando ramo de la A1lminiatri1cio11 dol
El!lte hombre que dijo IIA111arse Mn.ximino u . . 1clo olvidado.
Fiel Conlra11.te, c,¡inprencle el sello primitivo de ii::'ELdo, t4'1 11ía el mu!rpo a.trll'í"Psado de pa.rte á pn_r- "fLber á toc1oe fo¡:i, l'leñores infotr,er.toreM y emplea.•
dos clel movimir,nto, Mtn dispo sicion, reem·•
Los parisienses, muy contento.s, aplau• las piezas y la.s cnot:,s q 11e de 1tcnertlo con la ley te JJor 11\ bnht 11('.I Sr. Cornt&gt;io.
illinrloles Á fa v,.z lo preven idn e11 íll nrHenlo 84,
se cohrnn por clieha opera.~io n. Dura nte el ano.
dieron el nuevo salon.
Increible parect, c6 mo eete hQmbre, qne qni. frncf'lon XV. dAI rPg l11mento de ln. Comp11ñía. pa•
se
Rellal'fm
5,577
pie~l\s
por
valor
de
12,218,
doa
Desgracia.dame11te no sueerlió lo mismo
zb ha mn erto yn, pntlt&gt; etJCtl.(H\1', estnnclo tan ra..-1 movimiento rle 11:ns trenPA, qne llice:
cloBcienfoa di&amp; 11 ocko peaos, cantidi,cl entre• grnvemente hei-itlo.
con la picz1&gt; que
llam11: Viajes en Paria. mil
"Tnmhien será ile la, rei,pomm.bilid~d do á.mg 1vl1i á la ~r~aororLt Muuicipnl.
Al i;n intQn'oJ(1Ldo por el Init¡;ector Sr. Ol ivf\.•
Es la. Uistoria. &lt;le un parisi e nse que uo
El tercer rnmo está forma1lopor las multn.s irn• res, con tes tó qua si hi,bia escnliulo el µns te eTs bos, &lt;'01Hlnotor y cochero, cHrn.laui~r oolieion ó
puest!ls por infr:tceiones. En el nño .se impnsi a• Aimplen,entt1 por tm8ayarse, put1s oen~aba euli- AC&lt;'idRnt~ que ocnrm- pnr lloT"nr loe cocheR con
conoce la ca¡)ita.l fr&lt;!11oesa.
ctem,nlindn. veloeiilad, no d Rbiendo nunrt1. loa
No ohstante un Jindo bu.ile, el ensueño ile ron 448 multas IÍ diatiu t,oR f&gt;RtalJl ecimieotos mer• &lt;'itnr unu coloeue on co mo C6htdor de la. üom¡nt· comlurtor~R permitir qne los cochel'08 lleven
c1\11titei;i, por valor d e $2,626, do8 ·mil Btiacien.toa ñia. Telefónica.
un 11101'.finado, será. uecesa.rio eucontra.r otrn, veintú1eispeaos, cantidad outregn,rli, por los can•
IM m11l»1 l\l gnlopfl,"
•
S1~ le encontró, ni regi!iltrarlo, un COl'dd cou el
Cnalqniern infmccior.i de f&gt;Elt,a. órden será cas.
piezn para aquel marco venladermnen te aantee eu la Admin igtrA.Cion de H:e11tna lltunici- cuul
UOU!lttbl\ B~jl'11r11me11t0 flnllll' l'fl.r un palo, que
ti,?A&lt;ln. con l/l, p t&gt;na de la. pérdi&lt;la. t1b"oluta del
p11l es .
bermoso.
tambie11 fl16 t:ncontradu, eu o l ~rn;1 te, y pasar empleo por:.. el qe4' r~Rult&amp; ~ponMhle d~ ellll-.
Eu 1·aR1Ímon, la cnntillRll en efectivo que pro• n.sf pn~·n fo atotea..
México. DiciflmbrA 18de 1891.-F. P. de Oa1ti•
dujo el Fiel C.:01..lJ,1·aste eu el presento año, 110
Resptcto t'i. sue 11compañnnte1, aun no h:lu po· llv, A1lwinistrador GenernL''
LOS ASESINATOS EN OIIIN.!.,
obstnnte qn o ol v1\.lor correspondiente á 111.s nrnl• llido sn cnpturnclos.
tM impneAt:tl', exced e e n mñ.s d e $2,000 ti. c11nl•
Lo rnpet.imos, Ni ni•cMArfo qnA se nurnente al
LOS V .ALORlllS DEL BR.ASIL.-Dice un
Los gobiernos em~,eos se lrnu conmovi quiPirfl. '1e los J)IIJHtdos, desrla ili Az 6 qiiinee niios, número 1lo nge11!e11, tl~ Polief:i por el rnmbo &lt;lo
colega qne 1,~recientA alzn. qne en L6nrlre!'I hnn
foé
In
de
$4,844,
cuatro
tn
il
ocltocientos
cum·enta
do al fin con 1,,s noticias reciuida.s de
ltta
Coltmins y la Refornrn.
te-nido los ,•a.lMPJI il el Brasil, como consecncmeia
y c,,atro pesoa, prn,lnctfl m euor qui,, t,l df'I año
Chitm.
de la caM:i. d el r.ral. Fo1H,ecl\, lm infü1idoc.le una
pnsl\1.lo, debido súln á, lf\ su15peDsion del cobro do
El mismo Inapector Sr. Olivnree, reco_gió An- ma,nern. fAvornhlu soh re los bonos m0"tie11not y
El G"hinete ,le Paris les ba p1·01&gt;t1o~to, vi e:itas, ordeonda. 1&gt;or In. IAy respect.i-,n."
te~ do 11y~r el c1uiáver dal niño Camiln Huitrou los do to cl n.s lna Rtip iÍ blioas Latino- AmerieaaRs.
segn11 se tlice, "e.xa.mi11n.r junt()S la aitna•
que yncfR. en el fontln de 11u:\ nce.quin qne existe
REVISTA
COMERCiAL.-La
s,,,,a,,a
cio11," y 11inguno de ellos ha relH1sa-lo.
lt\ garita de Belem y la. cnl1.1ulR de In Pie•
NOTIOT.AS DEL.A CAROEL DE Blll•
Mercan,til publica In siguiente con fecha de entre
clod.
Esto no obsl,aiute, parece que no Ae han ayer:
LEM.-El HiJo del..ATwfaote. cuyo Director ttun
El peqnt1üuolo que npérlfte tf-nfa i.l't'!t 1lfios ele se er1c11entrn n.lo.iai1o ennc¡nelln prision pnrol&gt;rJ\
npresnraclo mucho y 001-ra el rumor de qu&lt;,
"Ninguna vnrinciou se.nsible se ha operfülo en edad,
pereció l\llogatlo e n nqnellaPo ugtlR.A con11-•
1n~ein rle lnJ?i{colouia t111tepecana, publica Ju
torio lo qne se obtentlrit de las poteuoias se- la. plí~zíl. durante 11, semn,rn qne oenba tic trnscu- go,ue, de unn. manm·a eotern.nrnnt,0 nccitlt,nt,nl, Y,
a1jtt11f't1teF1 noticuu11:
r"rir.
rá )a concesion de una mR.yo1· libertad &lt;le
sep:1111
Re
snpo
llespues
por
su
nfli¡:ddo
p11dre
quo
ºEl din. 21 de este mea e:o innuit tn-6 en la cár·
El movimiento comci·ciul pue(le cn.lificnne de
acoiou pat•11, loa comandantes de navlos de uulo; las optirncloueis que 86 re11lizan son toda.s fué J111-n111,do por vi Sr. Olivllroi, parn el escl1tre- cel ile Belem la lnz eléetrici\ 1)1\l'f\ ilnmin11r los
cimie11to de los hechos.
p11.tioR y nzote,1€1. Es una. ml•jorn. ele utilidl\rl i11guerra"' surtos nctua.lmente en loa mares &lt;le de J&gt;uro rneoudeo y npéoas si uno que otro detn &lt;lisrnitn.b!e como meclio ,la stAl'gnrami(mto El
Chi,rn. Sin duda alguna, es ésto muy poco lliatn tutelo hacer cierto pedido parf\ ahnstt,cer
MOVIMIENTO EN LAS Z.AHURD.AS. Sr, Cant.ero, empleAdo de ht nlenidfo. fn~ f;Apa.
negoeia eiou.
y sapuetle estar cierto de que mié11tras eenu suCnsi
l"s tlel FerrocR.rril Contr11I hay tle ex.ieten· ndo ,le su p11P~to y sustituido l)or el Sr. Enriningnna.s Mn Jns nlteracionea por l'egit- -Eo
Jas medidR.S tau peglleñas, un.dn so oous0- trn.r con relfloio11 lt prncio y estado q11e guA.rd11.11 oiN HCtnnlmente 278 cerdos y M2 reses
(l lt e R_icnri!y, 1~nti~no em plearlo de fa pl'ision.
En IM d e l Ferroc,trril Nuciorud no hubo mo
Se venfknron •Oll ed.monee ele lne escuelas &lt;le
gui1·á.
lo, rriu oi pi,lu a,tfc.ulos.
prel\1\8 y Jlrti!.oA llllí estJ\bleci(lsi~, con buen reE mnfa ponnnner,eRin cambi(l alguno todavía, vi miento ni hny eiti1ttencit1. &lt;1~ resea.
"La inaccion, dioe ~, Journal deR DdbatB,
1mlt:n,1o, crrnaeinlntente 101.Hl~ m1i11ica. en que obpero
con
nmrcadlsirnAs
tend
e
noiM
de
bajn;
110
l11 fl~je&lt;lacl ele lns ouservaciones; finalmente hab1án ,le pasR.r runchos di11s si n qne lo Vl'f\mos SUICIDIO DE UN O.ATOLIOO.-¡Quó di- tuvicTon lna prim era11 cnliffcaciones lo8 Alnmnn,.
lita 1•ivalitlucles, sou las que hl\n euvalento• á doa re1LleK rnéoo11: qne el tipo que le uignnmos rán ahor;i los mocho.sT
Toa!]4FI A. Tembla1lor, Julio CéMr y José Gui811.be 1111 cole.gn que en Snn Jmm B1tutista se v11.r1.''
uado los chinos.
en nnee:trn. reseiia ,rnt1:1rior.
aukidó
D.
Ju11n
Our.nl1u1,
quo
conft&gt;snbl\
y
coEl frijol ee &amp;oatiem, cou flrmeH á, los precios nmlgabn. c1Hl1t tt·ee dios.
"Despues rle los asesinatos impunes &lt;le
EL TRATADO DE RECIPROCIDAD
Woullou, vi11iero11 naturalmente lo~ de sefialAdoi:i.
ENTRFJ MEXICO Y LOS ESTADOS
Jgulll eo11R. pudiérnse decir con respecto á to,
ESTAFA A UNB.ANCO.-Cu""t• 11uo•tro UNIDOS.-Aeeguran los tlinrios 11orte-1uneriItcJrnug, cnyn.s víctimas fueron u II misio- tl~111ás artfonlos fl~ prodtteclon 11ncio11al.
coleg1, '.1'lit1 2woRf',publica quo un nmericano ro · CR 110~ qué de~pues del 1~ d i,l.entranta Enero el
Eu uuestrn or6,dmo ndmero daremos una re~ cien
nero inglés y uu ngente hritftnico; 011 se~1ti ll egado á Chihuuhua, y qnlfln tenfn todAs
H11rri,i:on trnemith-á al tongreeo 'nn
rla el a.te11bi.clo contra, ol Dr. Greig, 011 Ki . vista ~enet'fll ,lo\ movimit, nto tle comercio oo- lnamRner1u, clo 11n cnlrnllern, Olitnfó tmcompli ci • PreRulante
ll!·oyect.oda trnt11do eomerniAI concluido cori Mórroapondionlo
ul
nño
do
1891."
riu; y como uinguuo de estos crfmoues fué
dn,d cou un e 11111l on.do •l~I tulégro.fo, la surna. de x.lC&lt;J, y por i, I cual ,mboe pRfBCI!. se huán couceni Rnnco fthc -M1rnua de aquelln. loen,li- a1onea r ()eíprocn~.
ve11gar1o, como los gobiernos ouroI1eos 110
DIPUTADO'i:! A LA LElGISLATURA $84,000
dud.
1:0A col.{';gne norte-n m&lt;'ricanos ngregn.n q1rn 108
próteataron contra, e llos hemos tenido las DE VERAORUZ.-Di ce El .Fciro Veracrtu~a,.
~fodii,~te uua. .serie de telA¡rnnlAa fl\lsos, el cst11mln.c1one1 ,10 este contr11.to eon ooneidornllns
filtimas ntrociclacles ele Mongolift. IJll pns11- no, ◄ le Ori1mh11, focl1112i de! n.ctua.l;
c11.1ero,
ean
aosvechar
nnda,
remitió
1tl
umericn•
como muy ventajosns pf\-m. las pintes coutrntan•
que Aeríl.11 (\e11,i¡z:ua1los J)Ol' el Gobioroo
ilo puo,le hncor prever el ¡&gt;orve11ir: estemos 1le!"Los
Eat1tdo pura la próximQ. Legiell,tura, son loa 110 la. suma que pidió pnr1\ concluir la compm tes.
,le
uun
min_a.
bAjo
el
nombre
de
una
Gompt1fün
cierto de qne esta sit,naciou a.bomi11able 1lu- sip;uientes:
Un colega de esbn Cnpit11.l, Le 1.'rait d'U,nion,
Sre:;i. Mntf ilS Plat11, Pe(lro Coyuln, Pnblo Vnr- ele :St. Lo111111, Mo.1
cree q 110 ea 11emru-1111lo JJremRt.nro dar es1a notl ..
ra,ri\ basta que las potencias se hn.yau deci L,-.reµ,entiua tlt A1JlfU"icion del empl&lt;"ndo del
puea e l trntndo 011 cneation dobei rh\ ser evi~
dido á J)roceder sorinmeu te y ile conoi,rto. llM, Dnrfo Gur.ornu, Mnnuol frili[oye11, Pedro toléjil:'t'f~fo, Jespertú ~ws pt1cl11u, y se e11vitno11 te • ~rn.
dnnternonte ~resent,ulo fil mi11mo tiempo á lRa
Garcíaj Ma1111el Coyuln, Vicente Gntierrar. ZR''En este momento, se puede CL·eeirlo 1 l.lafJ• morn, osé l\L Aguilnr, Luis Reyes, 'P raucieco J~gnun111 A to~IM pa1 t6s. lográndose In nprel.leu- C4mnrna mex-1cnnns y nndie aq11f hn. oído dteir
i:11011 d~I nm&amp;r1on110, 1m cuyos bolaillos se e ncou~ que !11s nt&gt;gocincionea hn.yn11 ¡1tv'nnzn&lt;10 ñ oste
tará urnt ncciou 1.mcítlca, con tal q_ne son, co. P. Henitez, Frkncisco Oól'dob1t.
tró 11, 11nm11. t.10 (180,000 en billetes de ba.ueu y l'CFCpecto,
Entre nstos senorns lrny tres flrtmnjerol!I, pero cbeoks.
mnn, totlr1, vez que la corto Lle Pekil1 pnro.
110 obstante, serñu ml\111latario.s d,il pueblo
ce mostrnr nlgunn bnenn voh111tsul; si ve ti ello
:m tule_gmflt,tn que hit ,t~bido recibir 112 GOO
vorncrn rnno,,.
FUEGO_ G;8ANEADO.-.El Pa.-ti&lt;1o IÁbeuo lm caudo en poder de. laj11stlcill..
'
' 1·a~ Y El D111'1'to del JJogar, R6 es tá.u cam binndo
la Euro,,a ~ólieh11neute unicla co11trn ella,
ep1~rnnms
al por nrnyor.
se decidirá sin ,lntln. á tomn.r disposiciones
OTRO C.ALEINDARIO DE OBSEQUIO.
SUIOfpIO.- ~I deeir de nn rolf'!gfl, el jóv0n
Ee nqn ollo 11n fnelit'O ~1·n1uin1fo.
forinale.s. Al eo11tral'io 1 c1rn.tl(lo Ohina osté Agrndf'ccmo" el ealmulario que en pliego tendl •
Y oso que fton perióUicos nRoeii\llo&amp;.
do y litog111Uado, fl6 ha servido rt1gtt.larnoe la Pedro Omdo, Yecmo t.le Ario dt, Iloeules Mi.
¡&gt;e1·s1mclldi\ ele nuestm iucliferoncia y do ''Norwich
U1lio11 Fire,11 ()om¡H\ÜÍI\ tle S6guros clwncn11, puso t6rn_1l110 Á 8ll&amp; diM últimq~ent,e,
11nestra desunion, fas amena.zas 110 basta.. contrn Lucan&lt;lio, fundl\dn. en 1707.
6 cau&amp;fs. de co11trur·1tHlndt1e umorosaa.
~SCENQiqN .AL POPOC.ATEPETL.Una heT.mo1rn suyn hizo lo 111is1no poi• 11erue- ~1ce U!] per1ó&lt;11co que uno. J)m"Sotrn de estf\ Oit·
rán y te1ulremos que recnrl'il' A otl'as 11H)tlij11nte
motrvo
tmce
íl.lgnnoa
nñoa,
ptt1\I_ v1ó, ()or modio il~ u11 gl'Un teleac6pio, on In,
QUEJAS CONTRA UN JUEZ.-EI Diacl :u1- •uáa ¡&gt;enosns y ele mlis costo, si 110 qnecóe:pu1a_del P'&gt;poentttpetl, 111 sá.hndo e11 la mnfin dB Oliil,ual~1,.a se 11uelR do los abu.soe 9ue, Fle ..
romoa ver 1a rni11a &lt;le In. iufl.11eucif~ -s, &lt;le lo.!11 ria
NUEVA CAMAR.A D.El COMERO'IO.- ua, ri. eeis.pe1·:'or1Jt8, Se aupoos que éstna: 101111 loa
gu11 dice, oometdt,) Jnei 1le Ptt,z de Cuclnllo PR~
intereses enrgpeos en el ex:tl'emo Oriento." l'e.do.
En Prndr~&amp; Negras, CoAh11ilA, va 6 eatabJeoeree Sres. J .. (. Hall, Jr, Spa.ugler y Lutkiu con l!llla
uoa, pró:u ma,mente.
respect,voa ¡nfns.
'

¡¡{I

rnomplnznr a. rnn nq110 ~rí?10,
l
CzAr, y nct11nl Gnhel'nndor jlflnernl.
El Cu.r hn ll.ntlo, nl GrAn Dnq11e Sergio, licencia porno nfio Jlnrn. ilrjar- nquel Gobierno, y le ha
ori1en1ulo hall&amp; n,i:o a&amp;ellfl sin demora.
ConeftlérMe como cosa se~ura que el Grnu
D uo ne no vol veril. á su vnosto á In. e,r-piracion de
¡;¡;11 lir,en('ifl; y PS ln -prnhAble qnA se IR enviará,
8u1eto A la via-ihrncin 110 ln. poliofa, á nlgnnn. cin•
dl\11 ,,e¡ cf'lntrn dfll Tmnerio.
DíePl'l6 qne el Gran Dnque trn.ts.ba de ft.J?&amp;rtn.r
ájAfflA :v ofioir..l"'A 1111periore,1, &lt;fe Moscow, de sus
dehAr~8 de lealtn.d h ifoia el Empernrln-r, y que
snR irtFtlnnReione~ Re hn.bin.n ,lirhtirlo tsmbifm á
lof!I jefl'A y oflcinles de l1ts ~nrnrnioiones de Vt1.rª
sov·ui, de"Wilna y de otrne 11lazns.

SERVICJO·DE LA NOCHE.
POR RT,

º" llLE

SUllMA.Rmo.

(Vía Gah•e,to1'.)
RUSIA.

La Ozarina enferma.
S11n Peterebnr,ro, Diciembre 28.-Ln. Czarina.
está. enfermn de ioflnenzn.
ITAJ.fJ..,

El Embajador franct&gt; 11 •I Papa.
Romn, Diciem hre 28.-RI Condfl Lef~vre 110
B elu,inf'&gt;, EmbriiR(for frnncés en la Corte del Vatic11,no, ha l)!!ft.1Zi1r1'ito n.1 Papn, qua Frnn~ia considor11 lnA f'.:1plosione11 flU Ja Cámara do DiputadúS y ln actihul ne11mi1la por el Epi.scopa.dofran-

~és, como Tinbee qne pRSA.Tán, y ha rogJ\dO Rl

Papa, que no jnzjl'ue de los sentimieatos de
F rn ncia nor las ex--prf'i.innestleetPmpladl\&amp; que se
han dej i\do oír ()11 la Cámara de Dipntadoe.
Agregó que Frnnein desea ardientemente con•
1,10rvnr lAs mejores reln.cionea de amistad con el
°VAtiCA.llO.
PERSIA.

Oartelonu contra los cr-istianos.
Tel1eran, Oieiembro 29.-En Jas CA.lle• de esta.

cin(lad han aparPei do fijados cnrteloneA, en lo•
que e:0 dice que ha. füi,gn.dn a1 tiempo de que l011
m111rnlmnnee ext.erminen ñ loR crh1ti1mos.
FRANOIA,

El Senado trpM.l-tha el prop6cto dt1 ley sobre
trataru&gt;a oomerciales,

Pnl'II!, DieiernbrA 28.-El Senaclo ha aprobado
0I proyecto d e l~y Aohre tratndos comercinlaa,
lltiepnes de un aenlorndo debAte.
KST A POS UNIDOS.

El banqt&lt;ct~ &lt;lado por D. Pedro J[onti,
en fa Legacion Ohilena.
Wa11hingtnn, Dieif'mhra 28,-El sáb11df) como
RO hahfn. Rn1111cinflo 111 Sr. D. Pe(lro Montt, mi•
ni atto d e Dhile, rli6 nn b11.nqu.-te en ln Le.-acioo
Chilflnn. a.1 sr-crl'\tn,rio Bla.inA, En t re lnR oonvi,lAdnR, :B,nra.b11n l n Srira. Rlaine, Mr. W. R. Gra•
ce, 1oR ll!enn1lore-a Morgan y Stewflrt, "Afr. y Mra.
Mn crl"'Mly, l!\ SAfi.ora ffe Romero., el ministro de
la. República Arj,!'e11ti11a. el ministro de! Salva1lor, el E11&lt;'nrJr1Ulo cfo Nf'gocioR ite EApflfia., el
ilipntn.do Tl'llmhnll, Mr. Dl"ncl, el Sr. Cnmoos, el
Sr. y la. Srn. J. W. FoAter, 11\ Sm. de Moott, etc.,

etc.
LA Srita. BlainA o cmpó el pneRto de honor;
ttl Sr , Montt tomó I\Jl,iento á 1rn derecha y Mr.
BlRin e Re eent6 enfrente, acompañfmdo, la Sr11..
,le Montt.

CRTLlil.

Ufl pro-¡¡eclo dB arren_lo.
Vnlparní,m, D1ciemhrtt 28.-E\ Sr. Ra.111on Vhd,
hombr e prominentf'I ~n la I\Ct ttal Aitnacion, en
unn on.rt&amp; ~nA hn dirigi1lo 6. 'El Ferrocarril do
Snntin..1w, '11&lt;'..A qn n In cuestion ehileno--a.merioA.•
nn puede ser fárilml"'nt,e Arregla.dn, ,mmetiénrlo•
la en n,rbi t r&amp;ie t\ la Suprema. Corto de loa Ettado@ UnidoB.
A pPAtt,r (le 1~ dicho pn r Ja prensa. n.merien.nl\
1011 chileno&amp; tienen ,zrnndos simpíltíu por ei
pm~blo amflricnnoj y 1t1olo en comnnionefnnas de
cierto 01'1{1en oji.c"ia er!! e n (l onde ae pretende que
el ineitl ente, moth·o d e la averigunclon, re"Vela
11rnrond1t. hoatili,la.d.
Nn,ln hny todn.vfa. de deftnitivo at;erca del
u nevo minir4terio.
En la mayorfl\ dc1 Conjlrerm 10 cree que el partltlo &lt;lOn8nvndor tleberá estar representa&lt;lo en
el uuevo G11-binete.
SAJ\'" BAT,VAnon.

Un suicidio.

SBn Salva.dor, Diciembre 28.-EI Sr. Me11der:,

-

�p

\

'1

•

----NACIONAL Arboles frutales europeos.

EL MONITOR B.EPVBL.ICANO.

.Vioiembre 29 de 1801

--- -- - - -

miPmhro de ana. dA lns máa rirn.s fnmili~fl de esta ciudad, se suicidió tomando uun &lt;l6s1s de ve•

neno.

HONDUl"US,

Jfuerto fle un america1io.
81\11 8alv1ulor, Dicit~mbre 28.-Tel~grnf{a el
Director jlenerl\l de Correos ,le Hondura&amp; qne
a1e1· murió en 1,eguciga.lpa, el americano Be1·~
t1e CAoil,

DIVERSIONES PUBLICAS
TEATRO ARBEU.

BANCO

PA1tA f, A NOCHR

LR paz eetá rc•tnble~i,ll\ en Honduras.
GUATRM:ALA.

El otmditlato del Gobier110.
San Snlvndor, Diciembre 28.-El Cllnfliflato
del Gobierno pnrn Preside•te de In República,
es el Dr. D. Frnnciscn L»inflesta.
tNGLATERHA.

In.tMnrlio en un teatro.
Lóndres, 28 &lt;lo Di oiembre,-EI sábado

M

la

che ellltn lló un ince ndio en ti telltl'o de Gnteshead
cauenu&lt;lo un pánico indel!criptiblo. Ln gtmte se
pn(•ipitó á ]ns ep;cftlerns y A laA puerute, obstru ...
yéndolns completamente. llubn mnchos pisotenilos en los esfnerzoR qne hncfan pnrA. salir.
T,m pronto como &lt;'Rimó nlllo el pánico, pudo
TC1'8f-l que mnchos niños y el bo1~tero habfn11 ei•
de 11sfbia1los y eetnbnn muertos. Este último
pereció tratando de snlvar á otros.
FRANCIA,

La aituacion.

Pnrie, Diciembre 28.-Kn IH. pat1ada quincena.,
la políticR. en Enropn hR llam,ulo ménos In aten·
cion que los nsuntoe cornercinlf"s f QUfl los trA.tndo&amp; do comercio firmados últimamente por
Francin y por AlcnlRnio.
Lol'.I que éRtl\ últimn hn concluido, tienen inmen"fl. 11ip:nit1e11cion.
Alem,rnin. ha dndo nn PAí\O muy avamm,lo en
el crunino del lil,rff-cnmhio, an tnnto que Fnmcin lo hn. dudo hácia ntrás, nbrnzaudo el proteo·
cioni1m10.

LI\ polfticn. económica de Francfa es mny per jatlicial para e1 comercio da vinos &lt;le ERpaña.
Loe eepañolett 1!6 mnf'stt·nn ho@tiles Frnucia y
ee incliunn ñ nn rnppl"ochernent ron Alemania.

Lft visill\ del Ptfucipe Alberto de Prn1ia, á Mft ·

drid, liene graYe eirniftcacion, y cnnea á lot
frRnet&gt;ePB no roe,~ aJ,nma.
La cnestion eco11ó11.1ic1i en Ei.pAña, está cum•
plicncln con vnria.- cnnshlf'.racionee polhio11s.
I.xi cuutiqn chileno amiericana en .Lóudres.
Lóndree, Dii·iembro 28.-LaR noticias reoibidart la serunnn pnruu]n, de WRRhington y ile Vnlparnfeo, cnmurn ~érias nprension ei, de ¡rnerra.
En lo,-, cfrcnloR nava.lea y_ militllrf&gt;R, "e ctee
nrny generAlmente qne loe Estndos Unidos 110
puf"den rehuir la ~uerm sin incurrir en una ncueacion ele cobar1Ha, y se crf"O tambiAo que Chile
no pne◄ le prea tnrl!e á dnr entiefucciones ain humillacion.

MÉXICO.

J)E

- '1.,nncion por ta111la1-

El Consejo clo Admiuietracion, en nso dn la fücultad que le conce1le el artíc ulo OS de los Eatn.t:utos, ha.
det,erminndo se pagne tt los scnoreR nceio111stus de
e~to Hanco, por cueuta. ti.e .las ntilidncl,;R corre1-11~n&lt;hentes al pre1wnte e)err1c10, el 6 por c1t' nto de l importo de sns exhihio1oncs ó sean $2 40 e~. Jlo1· n.ccion,
it rPROrva, de qui\ el resto de cliohrui ntili&lt;lndets so distribnyn. dospue'I de, n.111·obnclas la8 cue ntn R del a.no
por la ~u.mlllel~ jf&gt;noraJ clo ncciouistn.A.
El pago 1:1e hnm ch, l 2 &lt;le J&lt;j 11 ero próx.imo en adelante, como shmr:
Móxico.-En J~ Administrncion del Uan co eu est&amp;
Capital y en tm1t,'t1C111'8n.lr~.
Pal'ig........}:u la..a-\&gt;fi&lt;'inn.-. del Uo11co do Pi\ris y de loa
Paf8&lt;'s Bnjos, r\1t IY Ant in ntín1. 8, tí 1·nzon ele
9.12
(nueve frnn cos doce c•éntimo~) p r n.cí'ion.
Lónclr&lt;'s.-J.~n casll. &lt;lo loM Sr&lt;'ij. Glyn Mills Cnrr!o y
C~, Lombard l:,trt)et 111íu1. 67, á riizon ele 7 s. 2, (siete
chelines dos peniq ues) ]lOr 1tccion.
llorlin.-En cam clcl 8r. S. Bloi('hrOdor, tt razon de
7 m. 85, lsiete murco.tt treinta y cinco pfennige) por
aerion.
Ma&lt;lrid.- Eu h,s oficinns ,lcl l.Ja,1u·o de E1wuna, a.y
oquivnlent" de fr1. 9.12 ol cambio del '1ia. del pago
entl'fl Moctrid y Pnriij,

'r.l!lATRO OIRCO ORRIN.

AVISOS.

oatos Gránn los, sn dosn,jo del todo exacto, su perfecta. conser•ucion,¡· ustificau 11.1. re.putacion (le que gozan entre los mé&lt; icos. Su uccion es 1&gt;ront11 y segura,

cuel'!tfLD 50 por cient-0 más barato qno los productos
similares y se vende.nen cajas de diez tnbos, 6 al
kilog. y fraeciou d6 kilog., Jo que penuite á los fo.rmacóuticos dividirlos como les convenga.

José V. de/Collado.
BUENA OPORTUNIDAD
---POSITIVOREM ATE
AL MEJ OR POSTOR.

Exfjase la garantía

OR.IMAULT Y COMP.
793-18-4

Verdadera op01tu0 idad
DE COMPRAR RARA.TO.

La I11fl11e,1za ea Nuera York.

DE COCA de BOLIVIA

Llamamos 10, ntcncion ele lasyer!iQnaa ilnstr:1&lt;lns y
de buen gusto l\C'e1·ca &lt;lE'l positivo remate do

DJ:

Objeto&amp; axlíat-icos, ,faicoa eu su cla•e,

Las eler..cionts 1!J'uidenciales.
Rlain~ y H&lt;&amp;r·rison.

0:RIMA ULT Y O~, Far,naclvticoa e,, Paria.
-0---

y J&gt;ropio~ paru. obaoquio, que t-0ndrá lognr en In nutignn. Legacion de Ita lii1,

Nnevn York, Diciembre 28.-Ayer ocurrieron
once nuevnR defnncioneM, ele I11fl.11enza.

Boaton, MRss., Dicif'lmhre 28.-El correspon1utl en Wni,hiogton, del RecoJ·rl, dice que el Senndor Wnshbnrn, que es íntimo ,uniKo de Mr.
Bltliue, hn Ree~nr:ulo que éste aeeptnrá sn enodhln.turn. pnrn Preeideute , el afio tntrante; qne
tal ea su decil!ion y qne IR tie ne de su propia

boen.

No bRbrá. nnnneio forroRlj pero 11i el pnrti&lt;lo Je
da 111n npoyo unánimt, ncfptn1á.
Mr. Hnrrieon está al tnnto de lo qne piensa Mr.
Blaine, y no hay el menor conflicto entre ám-

bos.

Pueden surgir circunstancias q~e alteren an

mRnerf\ de JlPn@ftr nctunl, en Cl\80 de qne 111e presente IR. cAndiclaturn de Mr. IIRrrison, porque

ámhoa han pactntlo que un 11010 nombre ha de
etir presentRdo á ht Convf\ncion.
La cuution cliileno-mnericana.
,vRshinJ?too, DiciPmbre 28.-Aeegúra@e qne
Chile no tardiná en eolicitarqne larueAtiltn pendiPntf\ 8f&gt;II. AometiclB á nrhitrRjP, :1.anjándose así
todl\ ,Hferencin entre 1011 dos pafst&gt;A.
El Depnrtnm('nto ele la Guerrn está liAto pn.rn.
Pnviar 10,tOO hombree á Chile, eu CI\SO d") gueTrR,
Se enromen dará el n1Rndo tle esa fnerza ni Ge-

Medi c.amentott tó11icos, cstomllticos y 11utritivos
por exC'elfmcia. Los médicos r~ctan éstoA á las per·
eonas de 1•011stitucio11 01uleble, á latt que se encuentran dobilitadas por excesivos trabft.jos (i por empobrecimien to general ele la sangre. Purticularmeuto
conviene á los tísicos, ll las jóYones páliclus y delicadas, á las sefiorus nuémica.11 y clorót,teas. Son especu1.lee para atle]antu.r hl convalecencia, sostener las
fuerzas de los ancianos y prolonga1· su cxisbmcia
Curau v evitan los ,lolores de eRt-ómago, In.a digestiones cl1ticultosas, las gaatrítis y gastralgfas. Las
bojas de Coca de Bolivi&amp; son 1nu..:bo .sJllis eficaces
que las de Coca. del Pení.
Dep6sito, en la~ principales Boticas y Droguerías.

781-tS-4

HOTEL WASHINGTON.

ZANZIBAR,

OoniJ'a los traficanteR de csclat•os.

ZR.nzihnr, Dicitunbr6 28.-EI Uomisnrio John@'0011 hn tenido vnrio11 con1bntes con loA tr11fü•H11teR &lt;lo 0111rlnvo11, leR bn. quem:ulo varios put&gt;bl6·
cilios y rlerrotl'\ndolos y qui11\Julole"' sus cHrovn.
nne, hn pnet:ito en liberbul á todos los tiSclavos
gne eondueinn.
lNOf.ATstltRA,

Otro t.eatro incendiado.
Lóndre•, Dicie111b1·• 28.-El 'featro Real ele
Gln11~ow ha ~iclo rlevñrado por las llamne.
Nn hn habido ileegrncine personales que la•

mentar.

ITALIA.

Inmtguracion do la tmn,ba de I11oce,1,cio III.
Roma. Oiciemhre 28.-Ln tumbn. nigida por
el P11pR. á Inoooncio IU, .,n Sa11 Jun.11 de LeLmn,
fué iuRnj:?urRcla con grn11 pomptt eu prflsencia
del Cardenal Rnmpollnque re1&gt;re1entabft á Leoo
XIII.

-

ALCA.ICERIA 21 y 22 y CINCO ele MAYO

Un tratado ile comercio.
Berlin, DiciP:mbrE'! 28.-RnRh\ ha declarado de
una m ,rnern extra-oflcinl 'q ne está lista , celebrnr un tratado 1le conlf'rcio.
ESTADOS UNIDOS.

JJJI Obiepo do Brooklyn ,noribtindo.
Brooklyn, N. Y., Didembre 28.-EI Obiopo

Moneoñur Doughlin f&gt;stá moribundo.
CHINA,

Denota tle rebelde,.

8in,rnp11rn, Diciemhrn 28.-Notici1\~ oflcinlel!,
reeibidai, de Pekin, nnuncinn qL1e hnbo reñitlos
comhn.tes con loe rebeMe11, loa diAs 8 y 7 de Dioif•mhro.
ERtos fueron ,lerrotndoe, con pérd hla de 2,000
hom brcs nnu.,rtos.
Cincuentn jefes han ei(lo &lt;leeapitadoa.
JTA.l,IA,

La influenza en Jfila.n.
RomR, OiC"if'mbro 28.-Mncbae prrRonAs 8f" en•
cu~ntrnn fin Mihrn, nh1.~ndoe cfo iuflnenzn.
Es ,rancie el número ,le emr,lf&gt;1ulosy funrionnrio,:; ntttcn1los, y f"I Rf'irvi&lt;'io pt\blico se resiente do
ea fnlta en las oflrin1111.
TTAy mnrhaR drfnncinnos.
El Em,bajador I11gUs, en Turquia,
muere en, JJerlin.

flnenza.

in-

SUIZA.

'1.r68 turistaa perecen on un nl1u1.

Berna, Diciembre 28.-Seh1t. recibiflo I" noticil\rlf'lque tres tvriRtn@J)erecieron t1n el PMo de
G•nnm,, en loe AlpeR Bernesee, n.rrastmtloe por
nn 1110,t.
Se empefiRron en prumr, !!in nte,uler á huJ a&lt;l'VerteneiRA &lt;le 108 guia.-, los cnnlfl1 dehiclo á lna
funtt&gt;A nevadae, les df'cfnn qne 1le1ietiernu rle
ftn propósito, l)UeR eru. muy peli¡ro8o.

Encnrnnoion, Diciembre 28.-IJoy luw P,RM ◄lo
por t-Rfa t"Atncion, e11 el tren del F e rrocnrril Üf'n.
trol Mf!xicsmo, loR pn11;ni€"ros signientt'II: •
F: H. H,.!~ted, J. Hn'tfnrnnn, Srn. HnAtrll, An~!llº Porh,Jo, J . H. Lny,.ret1, Geo. Rohin1on ó
h1Ja, Sr. Y $ro .. de In Roat,, Luis de In. Rosn Pérez.

Redactor responsable,
ENRIQUE

OIIJ.V.A.BBI.

PerfumerfaJ_jctoria.

SE HABLA INGLP-8.

Prorecdort., d(,j 1a Rrnl Casa d~ E,111aiit1.

S.'JS-20-13_

PR O DUCTOS ·--~

"'Ct'IO eD$tell

.

C

Jarabe Depurativo

GLOBO."
--------- ---

ESQUI NA DE LA

tlfl(!k,...,_

IADE SAN

Inmenso y sorprendeute snrthlo ,Je caja• &lt;le fantasla, bomuom•ras, sacos y bolsas de
sorpresa. Todo recibido 6ltima111~11ll'. A. p1·1-cios Kin rival.
Dnh·~s fondants, caramelos, cl111colalo, g-rn_j11 as francesas, castufia y frutas cubiertas
extm fi11·1•.
La ,•asn ¡,oue eRpN:ial at1•1ll'ion en los ¡w1liclos ch• VOL-AU-VKNTS, p11nchs á 11\
ronrnua, 1'orUetes clp. ch1111tpag11t", lwlado::., luuchs, etc., l'tc.
Gra11 snrti,Jo ,i.~ vino~ ,Je llnrdcos y liuures finos, garnutizando sn legilimicbul .
"Bf, GLOBO" 110 tie11e s11c111·sales,

ROB BOYVEAU LAFFECTEUR
tura todas Jas Enfermedades qne resultan da Victos d.o !la sangre, como BIH.tr-6/tdu,
Ec.sema, Sorfaaitl, Be-rpu, Lig ue~ ZM-pétigo, G¡,ta., Be:vtna:lanN.o.

ROB BOYVEAU•LAFFECTEUR
DE VOD'V'R.0 DE POTAS:tO
)OS acctden;.es BlOlltlCCMt anUguoa o Nbeld.es : lllee t"fU', 2'tHftOt"U, GOttMN,
»ieosto•U'• asl como el L'nfa tl1tMO, la
y la hkre•loM.
F.1•art• ,Cua ~. S'BJU1.it,F•,1oa. rueatch eHeu ,J.,.d180Tllitt-LAFFECTEUl, Jt1toullu F......

t ura

F.ae..-o,-,._,,

t(fü

--

J A ~ 1::B E

~ar ab eablnaroouco r,co,.,

DENTJCION

a,

oa11

0

los

Yo duro de Potasi o
Remedio iníal!blccontra las Afecefone1
mro{Ulosas, tu/Jerculo,as, cancerosas y
reu,háticas, los tumo,·es frtos.1asot.an·

tll h f o,,

los surrtmleotos y Lodos los acctaentes di

•

7~7-1:,.....3

ucutidartos y terciarios. etc.

BANCO NACIONAL

DEL COMERCIO.

Jarabe Ferruginoso

A.LCAICERIA 6, E•q11i1111 del Cinc,, do Mnyo.
Esta. c~n. es la 11uica. on eetn. Ctlpitnl por sn eapecialidncl. 'l'otlo14
dias bny sopns de lfabioles y Ta•

'º"'

P r oto-yoduro de Hierro

llarines, sin rivAol. Ju 6ves v domingoR In afnmatla
Bozzeccn á la. Milaut&gt;M. 1'o(los Jc,sdius hay el 1mbroso lfonclongo tt la gennvesn~ y un completo snrti&lt;lo
de platillos Sl:eltog de oxquiRito A:nAto, segun h1, lista.-Se sirve nlmuerzo ,t cnmidn 11: !iO CM.-1~1 servicio
se hace co11 esmero, prontitud y el!pecinl limpieza.

El cstadolh¡111&lt;toe~ a ¡uelquc mas fael•
1

lila la lu0&lt;:11 lacfondcl l1lcrrv en los casos
de colort&gt;ipáU lo1,/l,uj1Js blancos, irreou laríd-adesy faltasaer11etutruactoH ant-

'

On. parle/1·anrai,.
Si parla italia110.
E~ro~!etnrio,
EMANUELE 'fARDITI.
887-5-1

Jarabe Sedativo
110J1

Brom u ro de P otasio

TJUBONAL SUPERIO R

Qutmlcamcnto p11ro. Escl ma~.·ncrglco
étnfaltblcdc t&gt;tlos los callnantes 1.a,·a
las afecciones ael coraion, ae lt1 u,taa at-

JU S T I C I A

DE

DEL DISTRITO.

oe11iva1 yrespiratontU, l)ar.li ,8 neoraz.
""11. la ep,le'J].ia, el "'"•erismo las
nttW0#1 en oene,-az .\' el t11sonm10' tan
Comunen lo1no:rosaurante la ae11ttcton.

TERCERA SALA.

S. ullu de mta II tld11 lu •um
laraaeiu J Droguenu.

-

LA SALUD DE LA MUJER
CONSERVADA POR

Píldoras 'l'oc ológicaa
DEL

D r. 1'T. Bo1e t,
Veinte y cinco nfios ,10 éxito constante asegu-

ran la excelencia do este mnra,rilloeo cepcc[ffoo.
El uso de laa

Cárlos Félix y Comp.
O.ALLFJ DFJ LA PROFESA NUltfl!JRO 4
M1:,:x1co.

Un timbre de cincuenta Mntavoa debidArnente
oancel1ulo.
8m. Dofia Josefa Candil\ PMcz 1l0 'l'~jarla.
En la tercería dNlneitln por el Coh,gio do 1:, Puz
en untos segniclos por t:11 Gcmernl Pedro Gniccionne
coutm ustecl, J1i ~ula formntln. 1&gt;or loR senoree Presidente .Toi-i6 P. Mnft"Ori y Mngistrll..llos l~miJio Zubiaga y Manu el Mat.eoi. A.lar&lt;:cm, provf'ró el clocreto

que '1ice:
·
.. M 6xico, Diciembre 17 de 1891.-Noti fíquese :t Dl.'Josefn. CündiJ\ Pere,: ch~ Te~a•lf1- el df'eroto de 28 do

Ootuhrc último por los per16dicoe, lrn.ciénrlose las
pnblicacionP.11 respeetivns por quince diae consecutivoH eo El B,,lelilf ,f1vli, ial: Rl .Mo11itor Jlcp11bli ra110,
Ei U11il.:m·aal, y El Partido Líl1e,1·R.l. El ,lccreto á que
el anterior se refüwc-, dice: ")léxico, Octubre 28 de
"1891.-HlfgiUie 1:mbc1· á las Jln.rtoi,que lrnt autos Cijtán
"on el 'J'l'ilmua.l.'1
Lo que digo·ít vrl. pn.ra 10A afo:i.ft,,. leg11,leA. Móxi-

co, Diciembre 19 do 1891.-JOS~ PORTILLO.
867-16-G

La.e eura. radica) y violentamente tlf' ni11¡z1ma. o,erooio11 el Espeofftoo Anti-hemorroidal del )r. Pom-

po80 P1itifl.o.
Sólo lo vencle e] autor en la Pll\zneln. de San Se-hMtin.11, enjrado ¡lor el ca.1lejou do Ca-ntaritos ut1-

mero 5.-Móxico.
mNo ha.y que hacerse la operaciou 1fotos de usar
esta medicina qu es inín.llble!II
Por olla está pr&lt;!min.do el autor con medallas de
primora elaso en las Exposiciones wt'ht nott\bleb.

878-10-8

BANCO

INTERNACIONAL EHIPOTECARIO
D E

LA f AZm

Guía para los viajeros.
PRECIO: % cs.-Eclitor: l\lllLIO RUHLAND.
Estn. ohm., 200 p,íginns con ilnstrneioneH, .r muy
11.tll parn, cRdn. vin.loro, KO r~comirncln. tt loA rornstero,i queqniorun vi,i,ita,rln. Cnpitul , Dh v•1 nln: f'IA ht
Lihrerfo, dr,1 Sr J . l•' ..Jens, R1tn JoH6 f'l Rt•tll nnmoro :..&gt;2, y on la A fncf'111\ de perió&lt;licoit, esquina del E1:1-pfritu Santo y Reíul{io.
800-26-5

lt!éxiC'o, Di r it•111hm -J
.E l JH'0Nidcnl4',

838-16-7

de UiOL.

J. DE 'l'EIH:SA M I RANDA .

(VIZC AINAS. )

A VISO A. LOS TENEDORES de BONOS
DE LA' DEUDA
OONSOLIDA.DA INTERIOR

La Junta Direl.iva ha diRpuesto qne lns cáteclr1,"' dd 1rn,1vo f\l"o escolar su nbr11n el ditt 15 de
Enern do Hm~, bnjo nu prog-rn nm &lt;lo enseñnuzA.
que nb,nza 1os ramos sijl'uientt&gt;ll:
Lectur». Bscl"iturn, GrnmátiC'A, Aritmética ,

DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.

El Dauco nacional ilc México rcci hirit eu esta. Co..,
pi tal, deade el &lt;lia 1'! ,le En oro ,ie 1892 de di ez lt doce ele In mann.ua y (le doa ít cuatro ,le ia tarrle, el cu·
pon nl'ínwro 12 que vencer:t el 31 del corl'ient.e mes,
de la demla 1•n11holidnt1n, de los Eetndo11 Unidos lle:xicanos, establcciil"n&lt;loBe 1&gt;ara su pRgo las siguiente&amp;

Álgt•brn, Geo111etrfa, GE&gt;o¡;craffR, Historia gene ..
ral y de México, Aritmética rnercftntil, Tenedurfn ,le librnfl, Físicu, Nociones ele Química, Música, Piano, Dibujo, Piuturn, Bordiuto y Coeturn, Lioucine ffsic,u,, Hi s toria NRturnl, Jua-lé&amp;,
reg\l!e:
FrancéR., Hi~ictrn y Meiliciun tl uruéeticn, Ped &amp;•
l! Loa cupone9 se presentarltn con una !acturt\ llOll'fn, Moral, TelegruU11, Floree 1utiticinlee y
por &lt;luplicado, firmacla 11or el intere&amp;ado, cuyos es- Gi11111aRm.
queletos dará- el mismo establecimiento.
Kn el dPpn.rtnmon1o de Estemas In. inecrip•
2~ El i11teresado dflja.rlt en el Banco la factora
principal y loa cupoll"fJ 1&gt;ara. en rcvision, recog1enclo ciou es libre y In enseünnzK enternmente gra•
para 11u resguardo, Y con 1:, llrmn. flel Pmplearlo que tuitR., bnstuD(lo que las o lumnnA Re pr, eenten á
reciba. los OUJ)Oncs, 'el dn1)li &lt;·ado rle la. füclnra. Tri:1s- In Dir-&lt;•ctom parn que senn nrhnitidas.
eurritlo el din. do li\J)resentn&lt;'iou y tocloel signiente,
En el dep11rtnu1.-uto de Iotornus lus n]u mn11e
y mediante In ch~Noln cion clol du\Jli&lt;'ade &lt;lo la fadu- quo inA'rf"sen á pHrtir del 1? de Enero d e 189!,
ra., el interesado podrll: lrnce1· e cohro Porres1Jon- 1-"'lt'íll'án mc11s1111lmt•nto una p, nsio11 ,le diez y
diente en IRs olicinns do &lt;·nja cl el Estnhlcl'iroieutn, it ocho pt-Ros, recibi(•.u&lt;lo por ellu In inst-rucoion,
11\s horM orctinariRe de J•ago, de diez de Ja mafln1111, In 11111iatcnefa, los ali111011toe, el lavndo de ropa y
it cuatro de lA. tardo.
8! Cnando las farturns no U0Yo11 111111, firma rono- luR lihroJ-1 qn1• leR St'an neet&gt;euriol\,
P1tra más dtttos oc\lrraeo n la seeretnrfn. del
eidl\ del Estnblcdmi e nto. 11e1"\ de una. cnsa. cln ooDtercio ó de J?.0ri:ion1i. estn.bJocidn. en estl\ CnpitAl los Col..,tcio, abierta &lt;le duco á unn y d e tres á cinco
cuponf's que las acompnflan serán pagil&lt;log i,ie1Úpre clo la tnn.le.
que el iutercsnclo dó un conocimiento ít eAtilo de coMéxico, Diciembre ele 1891.
mercio 6 presente loa tftnlos do donde se l1a._ya11 ro1··
ta&lt;Jo lot cupones¡ siendo potcat1&amp;.tivo para. el intf&gt;l'Psn.do dar el conocimiento 6 hacer la prcseutneiou de
loR tftu loH.
•
sec1etario.
M6xico, Diciomhro 18 &lt;lo 1~91.- El Di.rector, JOS~
858-0-4
V. DEL COLLADO.

M anuel M . Echeve1ria,

B ANCO NACIONAL DE MEXICO

De,ula consolidada exterior 111exiccma, seis
por oiento.
gará:

En Berliu: En en,sa. del Sr. D. S. U1eichr0dor.
En Lónclres: .En on.Rn. ele loi Sre .. , Antony Oibbe
ancl Sons, nihnero J:"; Bi1:1hOJ)SJ:{nte StH·ot within.
Lo que se participn, á los t,•1icdorPs de bonos.
Móxico,.D,ciombro 18 do 18111.-EI Directo,-. ,JOSe
V. DEL \!OLLADO.
803-5-8

AL COMERCIO.
0

Consta en JI\ eecrilurn, p 1íbli('fl., otor~n.eln. el 20 &lt;le
.Ag0l!lO JH'ÓX/1110 pll8lld0, Rnte el Notario f;r. Uurgoa,
que, 1H Socicdnd
RU!ON HOHRELT, Y COMP.
de que yo (orurnl.&gt;a pnrte, ()n edó disu elta de &lt;'onmu
aonenlo.
El Sr. D. Ra.111011 Uorroll se liizo cargo de cohrary
cubrir todo el 11.ctivo y 1mRivo do la 11egol'i1wio11.
México, Diciembre de 1801.

M_EXICO .

Por Muerdo tlol Consejo de .Allmini1'trnc·ion, bn.(;fo
sabor 1' los fe110&lt;lnres do Bonos hi1•ott1cl\1·iort, Nlliti·
(los ¡1oreF1te Rst1,l1IN•imi&lt;' nto. que pnm quo lrs sen
1&gt;ug11do el &lt;"1111011 cl1\ rhlitoN 'Jllf\ vrn,;e nJ 8l do e.11fo
mes, ◄ l nheriín Jlr1•N1•111ar, u1l11111 dH 1le 1'80 &lt;'n¡m11, los
mismo~ honoH 1lt• los (.'llnlt·s st•w. f-klo &lt;'ort111 o, vara
'1118 ol Ba.nrn hn;.ta In. nnot:if'ion t·orrc&amp;po1Hlie11tc.

DENTICIO N.

COL ~GIO

DE M EX ICO.

El cupou 11111~ vcnco t,l 11.' do J~noro élo 18'!r.!, al' Jlfi•

ALMORRAN AS.

;J

876-4-9

4uta.sdel peclto, Jo;; accirten&amp;es liJUietco1

de cort111 de 1ara,1J1 uwga

a1lo,por Hl"oc

11

1

JA:RABE

atentes. prevleue O hace desaparecer
la ,winuro atnttctdN.
E:ctJa1eel Selle O/fCtcd del 0otner-no tra11ct1 J JaFu •m•D•l• ba.rre,
FU!!OOZE-ALBESPEYRES.78,F• St-Oeni,, PARIS,ypnnop. farmma,
Faeillla la soltlla

dr-1 D r . Deln.b,n•i'&lt;'

CI b, 11•tcquet tlt l'E 11JOsit •o'fl.

Crem&amp; Deutffri :\ de RIGAUD forma nn mudlnt10
Y dá á In. entndnT'a, la. hl::mcura y la nitidez
de nrnrJU. Dentqrina RIGáUD, por!twia la boca
previene la oorirB{
Exíjase en cacll\frnsco la. fin1111- RIGAUD y C~
Depósito: en capa de Ln.haclie, Suc1.•sore3 y Comp.

,JAR!~~~~~~'!!!~!

t11'tltoso

d.e corten lle 1ar111j1 amuga cou.

mta y ra4uttismo.

F RANCI SCO

-Y- C C&gt;LISEC&gt;.

!~Clll'l:J,

BoUQUK'f 01'~ :"&gt;1 RI~,
M.AONOJ.JA
BOUQUIIT h,rtRATltlCB, 1ttUGU),1' DtC8 Rol!ll,
BOUQCET ROY'AL
N,c,v-YowN-HAY
Ci:ll'JUO DELA~J-'AUP .t S
ÜPOrONAX
Üfa'IRO ÜRU TAL
RKBEO!
H&amp;LIOTROl'O J,ANCO
lXOHA DE AFHlCA.

:X-At..RXS

DULCERIA FRANCESA

do Lnhorc.

Extractos selecr-os do la Mocl11:

N•2

COM P.
819-10-10

t;L MP.LATI lle Cl1iua..
EL CHAllPACCA

,.lj-tm· OMUR. (

bon, PolYoR, et&lt;· .• te.

.lprobdos por la J111t1 de Higiene del Brasil
CA.LLE DE LQ."i l,ffJ'\j$•:;AINT•PAUL,

(

Y

LOS HORTELANOS, 2Ade Plateros núm. 70.

. Los pf'rlumes a.optados por 1a aristot!racia. pn.ri&lt;lo Manjln

---J. ------,..
P. LAR OZE

J. BALIYIE

DE

EL KA.NANOA d, 1 Japon.
EL YLANO-YLA. 'G

.

PRECIOS EQUITA'L'.IVOS.
Dirigir los pedidos á

PARA.FJl,PAÑUELO

s1ense son:

•

•

870-3-3

Rigaud y Compañía, de Parie,

PILD ORAS TOCOLOGICAS,
hn hecho un cambio rndicl\l en •I tratamiento de
las enfermeclaU.ea pecnliares ála mujer, a8{ casada como soltera.
Representantes de grandes naciones en EuroSERVICIO JN1'ERIOR.
pa_y Amóric,; certifican su excelencia.
BOTICAR108 Y DROGUISTAS aseveran la
Pa1ajeroa po,· el Forrocarril Nacional Afuicano. venta do MILLO NES DE CAJITAS.
Curl\n los achaques peculiares ti! bello 8exo, y
SAltillo, Oiciomhro 28.-Iloy han po1ntlo por por esto eoueervn.n y aumentan la lozanía y btiRqn( &lt;'on tlestiuo á México, 1011 pn1mj4'ro1 ei¡uicn - lleza de ln mujer.
Bajo juramento asegura el autor que no contes:
1IE, MntfH•, Dr. Gorcfn, J. O. Ilrowu, Geo G. tienen ninguna droga nocivo. á la salud,
Rolicfteso el folleto,
Re-1d, fr.,ederi&lt;·o Corlés, M. P. D01rnnn, Sra. J. 1-'.
HHrMt, Jn.F1 L. Sullivan, Lni11 Sando1,1.I, Frttncis"LA SALUD DE LA MUJER."
eo Navnrrete.
Pasajero, por ti Ferrocarril Oe11tml J[ezloonu.

artfstieOli, l'íniroA en )Ux.ico, muehJe~ n11tigno~, preciosos tihorCN chi11oi:J de vurios tarnanos. porf'elaua.
de SevreK y llohemin. nn magnftieo piano dA Becbs•
tein, media. cola, para concicrfo¡,1, gunrniciones para
eaba lloR, plantus fle val'intt elo.sí'fól., s mnohos otros
obietos que sería largo enumerar.
El renrnto teudp:t lugar los diae 28, 29 .r 80 élel \lrescnte, ,te las 4 p. m. en nclela.ute, &lt;'-stando á la vista
el 25, 26 y Z7.
México, Diciembre de 1891.

LIMPIEZA, ATENCieN Y SOL I C ITUD .

848-4-8

Berlin, niriP111brE'l 28.-Eeta rnnñAnn hn nrne
to nquf, Sir WHlinm
Arthur Whit•. E111hnj11d rde lnglntena ~ ~n 1 Turqnín; fué vfct.imn de In or

tirh.
Bástenos citar entre otros objetoA los esplt'l'ndidos
btu1tos en mármol estatuario de Carrnra, bronces

EXTRACTOS CONCENTRADOS

de oorteu de wuja J de ,1111i1 amarga, 001

RUSIA Y AT.~MA.NIA.

ACL I IYIAT ADOS Y.A.
Con un 20 p or ciento de aum ento,

OALLE DE ITURBIDE NUM. 1,
por tener que nnt1CutaJ"Ko ,le &lt;'ata. Cntlital el Sr. Pe

Situado en el punto más céntrico de esta. ciudad.
HíibitaciooeM ámtllias y elegn.ut.emente amneb1ada.s.

nernl Mil••·

En el DPpartamento '1e Est,,do dicen que ...1
Ministro Mr. EFRD obró eeJ,?un en p~pia inspiracion al no nRiRtir á las cPiremonias de Ja torn"' ele
posesiop .d4\l...fresi,tente Montt.
Pa~e' termitruumltó á Mr. Blaiuc, sobre si ARis1.1na ó !1º• y QUA é~te le couteato qne obrara como nieJor le p:nec1erR.

A $2 s ueltos, $20 do c e n a y $ 1 6 0 el c iento.

A. elegir eu las esvecies siguientes:
12 varieda,les d~ A.lhttricoqueij.
6 varieclades de Frnmbuesos.
,
2
ídem
,, A.lbernhigo.
12
idem
,, GrosP.llos ele racimo.
EMPRES.\. HER~U.NOII 0RtnN,
~
idem
,, .Almen,lros.
10
idem
,,
i1lem espinudos.
4
idem
,,
A,·ell1\11os.
6
idem
,,
higo•.
HOY MARTES 2U DE DICJE~IBRE
6
iclem
,, · Azerolos.
2.5
idcm
,, llfonzanos y perones.
m.
Funciou Vllriudt\. NneYOS "'i,rtista8. La fn111ilia
3
i1lem
,. Oasis.
2.5
ídem
,, llfelocotones y bmño11es.
porcinn.
3
i&lt;lem
,, Cnstaílos.
2
idem
,. Nlsperos.
26
idem
,, Cerezos.
6
iclem
,, Nogales.
20
idem
,, Oirnelos.
50
idem
,, Parms de uva flua.
2
iclem
,, Dióspiros.
50
itlem
,, Pemles.
&lt;jease nueRtro catálogo para la clescripcio11 ele la&gt;'! m~jores.
Acnbamos de l'Ccibir un inmenso surtido de cellollns &lt;le jaciutos, tulipaues, n!\rcisos.
AVISO
li rios, etc., y •emillas de todos clase•.
NOTA.-Se n.d\riorte á lossenon~s accionistH que
NUESTRA CA.S.\ ES LA UNIOA EN LA RffiPUBLIOA qno fabrica los gnanA LOS SE:1-tORES MEDICOS.
parllo los pngos t11l In. Caja. ceutrul, en México, ten- tes fluos, ,le totlas clasl'S de pieles, sobre meclida, sin clesc111d&gt;1r el giro ele horticnltnrl\,
drán &lt;1110 11re!-.eutnr loe tn¡1oncB &lt;'On las fnctnrl\8 eocuidanclo especialnrnnte el ele flo,·icnltnrn, por ol qnu diari,11111"11te el gn~to l&lt;Hn11 mnyor
GRANULO~ DOSIM~TRICOS DE LA CASA
rrupondicnt.es corno do C'01\tnmbre.
Móx.iC'o, Di ciembre 15 d&lt;' um1.
increrneuto, t,i.uto en el púlllico de la Cnpital como el de los E•t,ulos; y deseosos do OO·
Ori•11ault r, C omp.
El Directo r,
rrespo11der á todo• fstos nilolantos y querieuclo satisfacer las mayores exige111:ius, beu1os
contrut,ulo un" flol'istri pHrisiense trnída especialme11te para la cusa, que e• 1111a verdn,
8, RUE VIVIENNE, PARIS.
cleru. a1tista pam la co11feccio11 de Bouq,wfJ!, udomos de canastas y otros &lt;le flores uatn872-ó-S
La. purBzn. &lt;le los a.lcal6icl6.,. qn&amp; formnn Ju base de
rales.
( Plcuo ele Vill&lt;rn,il.J

VINO Y ELIXI R

ESTADOS UNIDOS,

RECIEN I NTROD UCIDOS

OONVOOATORIA .

DKL MARTES 20 DI! DICIEIIBitE
A l1tf\ ocho y meili.t. eu punto.
r,a 1,l\l':1.UOln en 1 1\C~O:
CI-IATEAU MAUGAUX.
La r.ftrzuuli" en 4 not.oR:
LA TRA VIA TA.

,--

RAMON BALMORI.

1

Vino de Peptona
01'

CHAPOTEAU1', FARMAC~UTJCODE PARJS.
LA. PEPTONA co el rcsnllado de 1~ lligcstion de
la. carne de vaca1 digcritln. por Ja pepRiuu. como por
el oetómo.go. Ahm6ntn11 ae 1LM lo!i euformoR, los convalecientes y tocln.H hl.SJ)Ot'SOltt\8 ucometidnH de anemi1lo J)Or c.xtcnuacion, .iKest.ioues diffci1eA, 11,,8(Joeo
de los alimentos, flebre,s, diu.bét.esi. Usiit, discntt,rfa,
tumoree, cáncer, enfermedades de1 hígado y del 08tómago.
Eu Paria, 8, ruc Vivienne, y fl-11 to&lt;lne lM Farma-

eirui.
_ _ _ _ _ _ _ _ __ _795-18-__;..8_

_

S e alquila
UNA OASA CON CABALLERIZA
Y COCHER A .

PASEO DE BUCARELI N. 1,214.
883-8-8

Liceo F o urnier.
2~ OALLE D E SAN L O RENZO Nº 12,

AVISO.

-Jt:lffXIOO. -

'J'ongo la, J1oura. ,fo comn11 icnr fi mi el ion 1~In y n.1
p_íihlit·o en gcnaml c¡u&lt;" rni df\JH'ntli•·nle , iajoro, Sr.
Gmdnvo Carna.ud He flt~¡,a 1·,'.i do mi t'tUla, el d111, J 1! llol

};tJtu.blt•cimiohto, ¡1or ot,ro moclorno, ('lne Jlcnn. ]a s
Jll'&lt;'MCfillCione11 1 f'! ngtíKiC11A, se vondo el primero ,

o.ctnul.

México, l}ioiemh1·0 21 cl6 l891.

SGS-8-4

ALDERTO CIIASTANIER.

Ha.hiendo ('arnl)isulo el mobilin.rio nntiguo de cAte

})recios l:il1111U111Cllte

CÚlllOtlO!f,

__ntP.
86,'!::Q.-2--====--=--=-----DE VICENTE GARGIA TORR ES
l~hrn J ua n de L etrnu, núm. 8

{

'

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="57">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2986">
                  <text>El Monitor Republicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479322">
                  <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155622">
              <text>El Monitor Republicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155624">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155625">
              <text>  Quinta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155626">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155627">
              <text>311</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155628">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155629">
              <text>29</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155630">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155646">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155623">
                <text>El Monitor Republicano, 1891, Quinta Época, Año 41, No 311, Diciembre 29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155631">
                <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155632">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155633">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155634">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155635">
                <text>Sislo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155636">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155637">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155638">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155639">
                <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155640">
                <text>1891-12-29</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155641">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155642">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155643">
                <text>2006857</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155644">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155645">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155647">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155648">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155649">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="15150">
        <name>Afroamericanos en Luisiana</name>
      </tag>
      <tag tagId="15149">
        <name>Asesinatos en China</name>
      </tag>
      <tag tagId="4664">
        <name>Congreso de la Unión</name>
      </tag>
      <tag tagId="15148">
        <name>Guerra de Chile</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="5781" public="1" featured="1">
    <fileContainer>
      <file fileId="4647">
        <src>https://hemerotecadigital.uanl.mx/files/original/57/5781/Monitor_republicano_El._1891._Vol._41_No._312._Diciembre._0002006887.ocr.pdf</src>
        <authentication>7f1f0db3da7882cd0220752fe1937aed</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="56">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="175053">
                    <text>A.NO XLl..

BANTORAL.-Snn Snbioo Obispo.

R~·gh,;trnda como arUculo de segunda cluse.

BOLETIN DEL "MONirroR."

som:. a1a

MIERCOLES 30 DE DICIEMBR ,. DE 1891 1TURNO:
La influ,mcia clericnl im¡Juso tambien sns
co111lioio11es: parn 110 estorbur la tranquili da,1 de los nuevos hombres es decir ele los
que la agitacion revolucion:,ria arrojó sobre
las emi~encias ilel poder, pidió garn11tfas y
proteccwn contra nuestra Oo11stit11ciou
co11tr:t u,iestras institncioneR democráticas'.
co11trn los principios do la Reformn- pidió
patente do couse11ti111ieuto para roe/ u11estms liuertades; pidió 1:I disin)ulo pam los
trnba19s con que se proponía socavar el edificio l?vantado por Ayutla, y pidió, e11 fin,
segum!ades parn 1" conquista del porvenir.
Fué como un contrato de cambio: el clero
daba utrn. paz, como todas las necesarias
·efímera, actual y tmusitoria; pero en cnm'.
bio recibía :rntorizacion par,, elalJornr disturuios, clesg,acias y couvulsioues, para
elespnes ele la elominacion &lt;lo los hombres
de hoy. Como los conquistatlores, el clero
cambiaba abalorios por pepitas de oro,
Y entónce~ principiamos /1 ver lo que ya
estalla casi en vía de proscripcion en el órdcn ele nuestras costumbres. Impresionan.
,lo. •la un . rnoilo ~xtrniio nue:stro ~11imo ' sn-

su_dnr las generaciones futuras, y {t. los ene-

migos do la libert,u! se les aquietó, entregándoles la ley para mutilarla con la infrac¡•ion, para desacredita.f~~1 e.n la conciencia pública, para e11ervar 1 rara conmover las
fuertes rreias opnestat p,,r la Reforma {¡ la
ex¡,a118ion y deshor,la.miento de la fu11e•t:1
i11tlue11cia clerical.
Y todo por qué ..... po:· asegurar el podor; ¡mm evitar las co11t]'l;te11cias y disponer nsí la depresion con v,rncional do todos
los el~111eutos ¡,úlilicos; ,ligo nsf como un
sube y baja pJlítico en qu,, por n11 extremo
consienten en hundirse t, mporalmente todos aquellos ele111entos p,trn levantar por
e! otro á la figura única, ungida hoy con la
teoría rnonárquica ,le la nicesidad,
Pero 1,or neeesa,-io que un hombre sen, 110
es inmortal. ¿Qné será del ¡rnís cuan,lo muera este ho111ure! ¡quién sn,tituir/1 al i11sustit11ible! Los periódicos amigos lo han dicho ... Nadie: y tienen razu11; los presl.igios
irnlivitlrndes, aunque puro:t en mnchas ouasio11Ps, Idu1fie :tl.mtitlo cna11tlo so h1111 qneri110 manifestar ... pero en tmmllio, ol cl~ro

LA.

Agente del M~ P~ a~. Federico Z,peda P•rnza.
Juez 2? de lo CriminBl, Manuel F. de la Hoz.
Juez 2? Correccioua]J Estébnn Horcasita-s.

EXPOS1C10N DE MADRID.

El Gouiemo y el pueblo ele España se
proponen co111nemomr el enarto centenario
del desc11bi-imie11to de América celebranclo
en Jlfadrid una Exposiciou que se inaugurará el 12 de Octubre, continuando abiet·ta
hasta el 31 de Diciembre dol8D2. H!tse e11vh11lo á los Estados Unidos una invitacion
cordial para que tomen parto en est,, cou111emoracio11, y como Espaiia fué una \le las
primeras naciones en manifestar sn propó sito de concnrrir á la Exposicion Iuternacioual Oolombi:ma de Cbicago, sería propio que este Gobierno secundara amistosamente la invitacion de que se trata.

PROGRESOS EN NrnrnAGUA,

.E l informe au nal ,le la Compañín Marítima del Cn11al de Nicarag,m demuestra
c11á11 ~ostoso ha sido el necesario trabajo
preparatorio q 110 h,l sido preciso hacer duran te el año para la co11st.r11ccion de almaRESlHIEN.-QUÉ ES LO Qfü: TUX1'EPEC
cenes, vías férreas, muelles y rompe-olas y
HA. IIECHO CON LA.S INS1'1TUOlONES Ll•
que la ohm de la constrncciou del canal lt»
llERALES.-DEOA.DENCIA. DE LAS ENER•
hecho algm,o., progreso•.
GÍA.S PÚllLIOAS,-PROSPER!DAD DE LA.
Yo juzgo como asuuto del mayor interés
INFLUENCU. OU]R!CAL.-QUÉ SUCEDE•
para los Estados Unidos, q11e este canal,
RÁ. CUANDO MUERA EL IIOMllRE NEOE·
q 11e pondrá eu conexiou las aguas de los
BARIO.
océanos Atl/rntico y Pacífico y qtte nos pro.
Los hombres tle Tuxtepec tieueu que 1hr
porcionará 11u metlio 1·ápiclo de comunicacnentas al partido liberal del empleo que
EL FERROCARRIL IN1'ERCON1'1NEN1'AL,
cion marítiurn entre nuestros puertos y los
han !techo de sus i11stit11ciones.
Se están verifican el o los estudios par:t los de esos dos grandes mares, debe co11sk11ir.
Bnstmfa un estudio imparcial ,le la coneslabones de conexion ~el Ferrocarril Inter- se con la mayor actividiltl que sert posible
ducta de los actuales gobernantes para concontineutal, 110 sólo en México sino eu dife- y con losmenores gastos que prácticamenvencerse del provecho personal que éstos
rent6s puntos del trazo de la línea proyec- te sea dado hacerlo.
han nlcanzado, l1acic11do con las conquistas
La utilidad que en el precio de los fletes
tada, Se e11cnentm11 solJre el terreno tres
de In (lemocrat~i:1, inrlel&gt;ido comercio para.
purti\las de iugenieros bajo la direccion de ohten,lria el pueulo y la economía qne e1t
hfneticiarse á, füerza 110 co11cesio11eN proltihi comision que entiende en el asunto. Se sus liuques de gne1Ta ol,tendria el gobierhitlas por,,] pat,fotismo y ~ne a11writa11 a11bau rstndiado ya cerca ,le mil 111íllas de la no ,le los Est:1110~ U11i•ios, resnrci,fa11 eu
le la c·onc:ieucia histórica la grn,·i.siuia fi.'l-i· JlllllOs primero de clandestinas :tflociacio11e1
prop1wsta vía incl11ye11do lns partes más uu !!Orto número de aílos el costo tot¡¡J ,le
pow~aliilidRtl de hab er· co111pro11H•L11lo put· en qne lwjo 1,rett1xto ile púllliua i11~truc:cion, ese NÍ, ha. tr11i1lo la prerog..-tiva de rcpoucr- dificultosas en Ecuador y Oolo111bi&gt;1. Los esta obrn. El informe del Secretm·io ,le Maco !icüt h!s liher tadt•s que otro~ alcnuzaron :se re1111ía11 mnje1·l:'s &lt;leseugnñ:ulas th.•1 1111111- so á la somlm1, 1le las co11ci~i:.oemlt11ieias 1le iuforrueR de los ingeniero~ 1-1011 mny Ratis- ri ua demuestm, la eco11omía que resultaria
este gobierno libernl; allí eslá el clern 01·gaá fuerza. de sacrificio1:J y de a.lrneg¡¡cion.
tlo, eF! decir, por exceso clo conooimicuto de nizado, listo y poderoso: ií11ic,1 fnerza 11110 factorios y demnesfran que no se ·han en- en nuestros gastos llcLvalea.
EE-t uecesnrio juzgar ahora. eo11 toila, st- la vi1la 1111as, y ot1·a~ por inexperiencia del
El senadot· ¡ror Al:1bama, Jlfr. .l\forg11 11
ha pros¡wra,lo en medio ,!e lit po.~tracion ,le coutrmlo obstáculos insuperables.
Yeri&lt;lml.
en
su arg11me11tac1ou acerca de e8te punto'
espíritu, violeutado por e:ugestiones crimi . las demá.s. :rn1 :1rrel.,a.tur(t h liel'e11chl, basLA FRONTERA CON llfÉXlCO.
Tl•J1t'l11os Lujo nuestra cousii"lernciou 1111 nale:.;, qne so11 lirn m~ilios de reclutamiento
expue~to
ante el Se11ado en la Legislatura
Eu :::Soviembre de 1884 quedó convenido anterior, 1to exageró la importancia. tla esta
lweho quo algosigniíkn, y 110 por fler:grucia. con quo la Faileria indómita y teuaz ha ta. ,¡ue el al111" liuertad inl"1111&lt;1a al puelJlo
t.'11 ¡iro de 11np:,,tro.s prindpios· de.111ucr,\ti· llevado la ,le~,•pcion 1n·ecoz, el estrngo fa. uuevoR alic11tos pura disp,: tnr al retroceso un trata,lo con México por el cual se rea- o!,ra cuando dijo que "el canal es el ob1eto
esta patria clt~sl roz:ula por"'!':~ 4le.nda, y por firmaba la líne:1 fronteriza entre los dos
COR.
nático al ánimo de la dulce juventud.
las cat!tstrofe8 y bee:itoml&gt;es de la lucha países, descrita en los tratados de 2 ,le Ft1- máN importante do cuantos se reluciÚ11a.11
Tenemos 11n hecho, el :1co11teeitlo en Pueactun.lmeuf,e con el adelantamiento comerY des¡mcs tle ésto, el eRcaudaloso cam. que sobrovendrí1 8i11 duda.
hrero de 1848 y 30 de Diciembre de 1853. ci:il y el progreso de los Estados Unidos."
Lla. y es uecesaifo interrogarnos si so tra- panarío, lleuarnlo los espacios ele un ruido
Tnl
es
el
porvenir
que
u¡,s
preparan.
En 1! de Euero ,le 1889 negocióse 1111 nneta de nua si111ple ocurrencia ,le polida ó de insoportable, como si se tratara del anuncio
Si esta oura lta de llevarse {1 cabo por los
M.
vo tratado para facilitar el cumplimiento meuios hauituales y siu el auxilio del go1111 acontecimiento t.rascell(leutal para la es- atron,ulor &lt;le ulli, victoria nlcanzada sobre
de los principios del tratado de 1884 y evi- lJ1er110, l~s gastos en uceiones y ouligaciot111Jilidadde I" &lt;lemocracia. l!Js necesario :ipo- las leyes civiles, impotente~ en manoa ,le
tar las dificulta,les ocasionadas por los 11es con 1uterés ascenderán á doble canti1lerar11oa del fe116meJ10, verlo por to,las par- aquellos mismo~ qne han jurado cumplirlas
camliios y alteraciones qne por causas na- dad de •n verrlatlero costo. l~sto ,lará lugm·
tes, analizarlo, descompOlll'rlo e11 todos aus y hacerlas cumplir.
turales so verifican 011 aquellas part,es de al e&gt;1talilecimio11to ele crei:idos derechos de
elemeut.os, parn deducir tlespues las conseNosotros liemos visto discmTir libremeu
los ríos Granel e y Colorado que constituyen trá11sit.o y coustituirá u11a carga tan pesa\la
cuencias ep,ededicbo fonómeno se despre11- te por las vias JJúulicas, á ltomlfres y mujela frontera entre las dos Repúblicas. El Go- como innecesaria, pa.l'a 11ueAtro comercio y
1le11.
res; m,os con las vesti,lnras del sacorelote,
MENSA.TE
bierno de México ha nombrado ltüomisio11 el del muudo entero.
Priucipiarcmos por investigar y exponer otrus co11 las antiguas tocafl- á la usauzn.
1
Internacional de Fronteras acordada ¡1or
DEL
las co11siden1cio11es relativaM al tie111110 cu monást.icl&gt;.
e! tratado &lt;)e 1~89 para que tenga jurisdic- Cad:t poso ,le las acciones y obligncio11es
11ue se ha veuido prepara11tlo, parn que por
Y despues de ésto, la multitntl de proce- PRESIDENTE DE LOS gS'l'AUOS UNIDOS DE cron oxclast\"a en cualquierr dificultad , ue ,le la Compañía debe re¡rresentar u11 peso
la 111:11l11rez de los últimos resultudos poda- siones •acadas por laR calles en los pueul11s
1
AMFJIUCA AL ÜONGRESO DR LA REPÚBLl·
iuve!·tido en la prosecucion legftima y ecopueda surgir. Preciso será un ,•rédito á fin nómica de la obra. Esto sólo es posible
mo• as1gm1r con alg1111a co11cie11cia la od,ul ele la República. Hay u11&gt;1 fórmula noticio04.
de q110 los Estados U nidos puedan cnrnplir dnudo á las obligaciones la garantfa del
,!el suceso y la épo,·a eu qne tnvo su orí- sa en el pet-iodismo, que indica de uua masus obligaciones en este a•u11to.
(Co«l,inúa.)
g~11.
gobiemo de los E•tados U11i,los, garantía
11orn olocneuto que cn,11Hlo uo b1ty i11frncCOMERCIO CON HAWAIT.
Desde luego, creemos haber expuesto, y cio11es á las leyes de Reforma, es porque se
que asegnraria 111 fácil venta, {1 la par tle
DEREOHOS Dll TONELAJE.
Ja. llistoria 110 uos uluuulouará en esta vez, trata ,le una exeepcion. Pnetlen verse en
La muerte 1ie! rey Kalak:nva ha propor- obl1g,1c1011es ni lrei por cienro, cada vaz
htH razones en que nos funelamos parn ex- los 1&gt;ei·iódicos oficiales de los Esttulos, ¡,{i..
Reitero la recomei11lacion contenitll1 en ciomu!o ocnsion á los Est:ul&lt;,s Unitlos para qne fuera necesario ¡11·ocmm ,linero.
cluir las ~[loc,1~ a11te1·iores á 1876.
mi mensaje especial dPI lü &lt;le Enero de 18DO atestiguar su ~•mistad á Hnwaii, couduNo liudo que el canal, con~trnído solire
rmfüs co11cehielos eu estos tórminos:
Ni Jn,1rez, ni L,•nlo co11c11lcaron jamás
"Infracciones á las leyes de Reforma.-No J&gt;"ra que se &lt;lir:ten las ley~s necesarias á fin cie11do el ro,11 ""'lávP.r, con todos los lto110- es_tas bases, cnllrirá, 1111,1 vez inaugurado,
las instituciones regeneradoras. Ya sea por- las h:i halJido en el pneiJlo H., con motivo de que el Gobierno pueda nplicar á Suecia 1·es que le eran debidos, en buque del .l!Jsta- todos los gustos; pero, si sus obligaciones
que •ns gobiernos estuviesen más próximo8 tic l:t última festividad."
y Norn.ega la misma. regla con refenml'!in do /1 s,1 ¡mf• natal. El gobierno de .~n suce- ltau &lt;le negociarse con grnudes descuentos
á la., co11s,•c11e1wias de In revolucion de
á los derechos de tonelaje,,, ne fné reclama- sor, 111 reini1 Liliuolrnlani, está 11rocura!l(lo y cada ohligaciou que se ve,ula hn de ir
Qne es como si se dijera:
.Ayntlu, en ,azon de hauer sido los que
''0atá8trofe.-No la hubo en el viaje &lt;le rla y obtenida pnm lo• h11q11Ps ,le los Esta- estrechar más aun las rela.eiones comercia- ncompnñacla del regalo de 11ua accio11, coRignierou i11me1liutame11te al triunfo de aya,·, del forrocarril X.," pues la regla ge- dos Uni,los en 1828 en vi1·!,Ji del artícnlo les entre los dos paises.
'lJ ,11, fil
• _ m&lt;tIUI.J.leirau.Q.á _.!la_QY&lt;i;~s.•,¡,.
.
Ja Refü,mn; .Ya i,ea J1orant se trata ha- 1IP, 11tral p8 a 1,e la'i lrnvn. 110 flp"iv.wl1\ ;. u -,. _i:,;,.,,. 8 ¡Jp} tl'nJ.Mlr1 tlP 1R97 ,.
1fü'ifi1ú'~ 1\'n'll~t~nt\il,sta;"/reí"p~":' sérias dific11ltatles pílrn satisfacer cou el
ta-li
'lfuclifiil\
SUPRES!ON DE LA TRATA.
1To8 Llowbrt't; su1,eriorm:1 p01' su V1tlvr 111- m caso etcep01011a1.
producto del tráfico los intereses y los diviRI haber termi,wlo sus sesiones el Sena- cíHco y Ho11olnln se hallan muy adol:wta- dendos.
Y toda\"Ía más: en ciert,i poblncion del
telectnal ó pot· la fuerza de su !l"triotisdos
co11ce,lie11do
los
&lt;los
golJiernos
la
m,1rno; yn se11 porque tunto Juarez como Ler- Esta&lt;lo ,le Jalisco, la procacida\l ha llega• do sin dictar provide11ci,1 alguna con refeE11 cuanto {1 rnf, est.oy enteramente decielo, se se11tia11 rn!ts identificados con el con- do ft tales extremos, qne amtmn.znrou en rencia á las actas pendientes para lasnpre- yor proteccion y a¡Joyo á esta empre•a. Yo elido á 1·ecome11dar al goLieruo que prorecomiendo
encarecidamente
que
so
haga
cepl.o de la revolucion, por •er ellos los que uirn,tertulia. de familia, co11 el asesinato, á sion ele la trnta ele es11h1vos en Africa y pamueva la couti1111aciou de 1111a obra de tal
tJOlltrilJuyeron con su cerelJro al movimieu- un jefe político, si no permitía, como su au- ra fa reforma ,le la tarifa del Estado del lo posible por intro\lncir mejorns en la trnsce11dencia que, si no ofreciera otros mebahía
ele
Pearl
River
y
pertrecharla
como
to reformista; ó por cualquiera otra razou, tecesor, que las procesiones salieran por las Congo, ha dej,Hlo á esto Gobierno eu la sidios para ser llevada á 1leliido término, det11ac1on ,le 110 11o&lt;ler canjear esos tratados una estHcion uaval.
lo cierto es que en los añoSIJUe aquellos go- cnlles &lt;le h, cinda&lt;l.
berÍil él, íÍ mi entender, auxiliar su terARlll1'RAJE,
bt•rnaroi,, el clero estuvo siempre límita,lo
Ya hemos visto cómo el proyecto de di- en la fecha fijada para ello, ó sea el 2 de
min:tcion
eleijtinaudo al efecto sumas de su
El tratado de arbitrnje formulado pot· la
deutro del estrechísimo círculo que la le- vorcio propuesto últimamente al debate, Julio de 1891. Se ha conclni,lo un 1nod11s
tesoro.
ghdacion creyó co11vt'nie11t,e fo1ja1· para im- encontró ruda oposiciou eutre ciertos dipu- vivendi por el cnal queda incólume la facul- Coufere11cia. Internacional Americana ha
Yo creo que ¡Joelriau garn11tizarse las
pedit· el ensan,·he perjudicial á que los ene- tados, que algu11,, do los más golJieruist,\s tael del Estado del üougo para i111pone1· de- fracasiHlo por 110 haberne podide canjellr obligacione8 de la Compañill del canal por
migos de In lilJerta\l propeu,len de un mo- designó como conservailotes, y eutre las tras- rechos &lt;le importacion, y por acnerdo de las ratificaciones estipuladas dentro 1le los la suma uecesaria para sn termi1rncion, sin
ce11tle11eias que á última horn nialtaron el todos los signatarios del protocolo relativo límites del tiempo para ello fijado; pero al- temor ,le eomw ningnu ries¡;o ni de sufrir
110 irrenwtliuble.
El mismo Tuxte¡iec sabe muy bien hast,1 ánimo del Gobierno, no fueron de poco peso á la trat,t de esclavos, so ha aplazaclo para gunos de los gobiernos iuteresados bau pérdidas en el porvenir. Lo que debe tedó111!e llega I" exactitml de estas observa- las ,·elativas {~ la impresion que pro,!nciría el 2 de Febrero de 1892 la fecha en que de- expresado su deseo de qne se lleve á cabo nerse muy en (menta , s que l,1 co11clusiou
eioues, porque entre los 111ncbos factores en el clero la disoluciou del vínculo couy11- be verificarse, cnnnto á los Estados U111dos, este important!simo resultado ele la Con- de la olm1 tenga luga1· de~trn de los lfmites
ferencia prorogall(lo el tiempo primer:nnenque coucurrieron á Sil desarrollo y éxito ul- gal, que explica muy bien la c0t1tra-órden el canje de ratificaciones.
te concedido. Incurnlie á los Est.,ulos U11i- estalileci,los en la garantía, así como la
terior, 11ofneron ele los ménos los aprovecha- intempestiva con que se mandó snRpenCHINA.
snbrogacion de los Estados Unidos á los
dos á títnlo de comunida•I de cansll con el der .... lo que se hal&gt;la empeziulo á \foliaMucha ansiedad ha cansaclo la revnelt11 tlos, {t mijnicio, conservar la.influyente ini- derechos de primera bipotee&gt;t que tuviesen
elemPnto conservador, iuteresndo 011 los mis- tir por expreso consentimiento superior.
remen te contra los extranjeros resitlentes ciativa. qne tomó en este asunto ratificando que pagar los tenedores de ollligacioues, y
¡Se necesit1t11 tocl~tvía sig11os más persna.- en varias partes del Imperio cbiuo, en vis- el trat,ulo y aconsej,11,do la concesio11 de la al 11iis1110 tiempo debe establecerse una
mos fines por antipatía hácia aquella inflexibilidacl con que fué siempre atajado sivosY Pues reconlemos que uno de los más ta de los numerosos estaulecimientos de próroga pedida, cuyos propósitos se han inspeccion de las acciones de h1 Compaüía
h,ista e11 sus manifestaciones más humildes importantes Secretarios del despacho estu- nuestros cimladanoP en el interior de aquel puesto 011 conocimiento •1e las otras poten- como segurid1ul contra mm mala. a.dmiuisvo m110bo tiempo confüulo á ,rn personaje pnís. Nada ménos puede baceresteGobiet·· cias signatarias.
y tle menor significacion.
tracio11 y lal pérdidas q11e de ella p11diese11
PROTJJ;CCION Á LOS JUDÍOS.
cuyos
antecedentes no eran, por cierto, los no que insistir 011 la contí11nucio11 de l:1s
Quince años tiene Tuxtepec ...... y los
resultar.
aeontecimientos de que ahora nos ocupa- de un gran liberal; fijemos nuestra atención e!tsposiciones preventivas y punitivas que
Este gobierno ha tenido ocasion de maA.brigo sinceramente la esperan,a de
mos, tienen orígeu eu nua fecha que re- en los puestos pítblioos, y que se 110s dig" ha tomado ltasta hoy el tle China. No se nifestar, cou CSJlÍritn amistoso, pero con mu- que ni el espíritu tle JHlrtido ui las \livisioluego si en ellos 110 se encuentran imperia- omitirá esfuerzo alguno para proteger á cha entereza, al golJierno del Czar su gran ues de localidncl pondrán obstáculo á este
monta al nño de 1877.
En la cuestiou de Puebla hay an gran listas bien conocidos por el fervor con que aqnellos de uuestros ciu,Ja,lanos qne resi- interés{¡ cansa ,le las rigurosas me,lidas g,an proyecto, tan lleno de interés pari, el
fondo tle temeritlatl qne revela el vigor d~ sirvieron á un monarca extranjero, si ellos den pacíficamente en lit 011i11a. Sin emlmr- que se están tomando cont.ra los heLreos pneulo de todos nuestros Estado~, y que
mHL co11fiaur.a a.dquiritla. por una sucesiou no son lo~ agraciados con todas las distiu- go, recieutea noticias no oficiales, parecen en Rusia. A consecneucia ,le haber res11ci- tanta iuflne11cia ha de ejercer en el prestide experiencias ele impu11itl:111: un trahajo cionrs de .:¡ue carecieron y carecen, hombres i111licar que lo que al pritH"ipio se conside- t11do las leyes auti-semiticas, 11111cho tiempo gio y en I" prosperid,ul do nuestro ¡mis.
lento tle reconstrucciou, y cuyas primel'as de uua fidelidad constante hácia sus prin- raba como una explosion de violencia de las hace en desuso, gran número de estos in- PROPlEDAD Lll'ERARIA. INTERNAOIONAL.
opel'aeiones acu};:lll una. remota cornplici- cipios y de un patriotismo de la más pura turbas contra los extranjeros ha tomado las fortunados se lu1u visto obligados á abanLa ¡nopiedarl literaria internacional ha
dHd oficial y, en fin, uua costumbro ele vio- ley.
proporciones de una iusurreccion contra el donar sos hogares y ásalir del i111perio por
¡No es una auomalfa inexplicable que es- órelen público.
lar la ley adquiri\h, por urn1 práctica segula i111posibilidad tle encontrar medios de sido acor1lada, de conformida,I con las conte país que se llice repuulicauo y liuera!,
ra de los mismos actos.
El Gobierno de la China ha rebusa!lo re subsistencia dentro de loR estrec:hos límite~ diciones del acti, de 3 de Marzo rle 1891,
con Bélgica, Fniucia, Gran Bretaña y las
Quince aíios tiene Tuxtepec y catorce tenga. eu el extrnnjero representantes orto- cibir á Mr. Blair como Ministro de los Es · en q 110 se trataba ,Je encerrarlos.
aiíos una ,Je sus peligrosas concesiones: la doxos como el Sr. Esteva 011 ltali"T Sólo tados Unidos, t'n11dá11dose eu q ne por balier
La inmigracion de estas ge11tes á los Es- posesiones inglesas y con Suiza, permitienque hoy se ofrece á nuestro conocimiento. que baya sido la víspera de su nombra- tomado parte como seuador en la aprolJa. tados Uni(los, estando como están cenados do las leyes de estos países í1 los ciudadaQue&lt;la demostrado el primer punto: que miento; pero entendernos que este señor no cion de la ley actual contra la inmigraciou para ellos ot1;os paises, ha aumentado con- nos 11orte-amorica11os el beneficio de esta
los sucesos do Puebla nacen de los prime- ha aujttr:ido 1le sus ideas conservadoras, de jornaleros chinos, se 11:1 hecho ingrato é siderablemente y va adquiriendo propor- libertad bajo las mismas bnses, sustancialros dias ,!el Goliieruo 1le Tu.tepec. ¡Asf ¡Destle cuáudo lta dejado de asumir la ac- inconveniente para aquel país. Me he vista ciones tales que harán dificil encontrar ha- mente, con que la disfrutan los súbditos de
titud que lo ha caracterizado en todas las ouli¡:ado á indiea.r al GolJierno ,le P,•kin lo bitaciones y ocnpaciou para t11ntos emigra- esas naciones. Oou Alemania se ha negoprincipió sn ohm tle regeuerHcioul ....
Sentada es.ta ventad, venmos ahora cuál faces de su vitla, como partimtlar, como pe- insostenilile de sn actitud, la cual parece dos y afe~taráu por rnodo muy sensible el eii,do á este respecto u11 convenio especial
riodistit y como diputado! El Sr. Esteva es basarse tanto eu lo inaceptable de nnestro mercado del trabajo. Oalcúlase que en el q11e traerá á ese imperio al cfrcnlo de los
ha sido el objeto de estas ,lebilirlades.
Hemos ,licbo ya que los ltomlit·es lle la ,rno de esos hombres á quienes hemos co- legislacion como de la persona escogida pa- espacio de un cierto número de años han de beneficios recíprocos ,le nuestra legislanctualitlad no lta11 manifestado en sus reso• noci,lo siempre ent,I, lo~ q11e, en términos ra ese cargo. Esto, si fuera admitido, impo- salir de Rusia solire un millon de liebreos. cion.
HACIENDA,
uciones sino el impulso iiuramoute instinti- locales, se de&amp;igm1n con el nombre de mo- sibilitaría la eleccion de ningan represeu- El judío nunca lm sido mendigo, ántes al
El interés general en las operaciones del
vo que los lleva á sacrificar los más altos ó chos, y 110 si1bíamos que pudiera represeu- taute para el propio cargo en tanto estu- contrario siempre ha observarlo la ley de
trabajar para vivir, á veces liajq severas y Departamento del Tesoro ha aumentado
importa11tes interese8 de la nacion, á cam- taruos /1 110Rotrns los que uo tenemos ni re- viesen en vigor las leyes actuales.
bio del bienestar personal. Desapareció cord,11nos haber tenido otras conviccienes
Ha de solicitarse vuestra atencion á la opresoras restriccion6s civiles. Asi111ismo co11siderableme11te durante el 11ño último á
Ler,lo de la escena, desalojado por los nece- que las convicciones democráticas y libem- couvenieneia de pel'mitir por medio de le- es cierto que ninguna raza, secta ó clase ha causa, así ele los pronósticos de conflictos
sarios, y poco despnes hemos visto que la les.
yes especiales la admision temporal de al- eniuaelo más de su propia conservacion qne que acompañaron y siguieron al araucel y•
¡Qué quiere decit· to,lo éstof Simplemen- g,v.os artesanos y obreros chinos en rela- la raz.1 hebrea; pero, lit súliita traslacion /1 otras leyes emanadas del anterior Oon•
revol11cio11 salvadom, regeneradora, etc., se
re,lujo al 1leatierro de un Ejecutivo que era te que l:1 gente necesa,-.i&lt;t se eueneutra muy cinn con la exposicion de las i1ulustrias ele de ta.11 numerosa multitud en condiciones greso y que afectaban las reatas, como de
un oustáculo pnm la pro•peridarl de otro léjos de habersegnido la línea inflexible riel Chin" en el próximo Certámen colombiano. que tienden á despojarlos 1le sus pequeñas los res11lta&lt;lo~ de estas leyes sobre el '1.'esoEjecutivo .... lo tlemás siguió en el mismo deber. El deber es recto, y aquella ha tor- Creo co11ve11ie11te qne se facilite por todos acnm11h1ciones y á deprimir Rll valer y sus ro y sobre el país. Unos creían qne el proestado do siempre .... Ante todo era nece- cido donde la convenienoia, aconseja torcer los medios razonables la exbibiciou chin:t. energías, 110 es buena para olios ni para nos- dncto tle las importaciones descendería
tanto que produciría la lJ:111carota del Teotros.
sario asegurarse en el pocler .... ¡pero había el camiuo.
Los AMERICANOS EN LA.S CAlWLIN A.S.
'l.'o•lo se ha sacrificatlo á la santa causa
soro,
y que los precios de los artículos más
El
destierro,
ya
sea
por
decretos
elirectantas n11:liicio11es ,lespiertas, y tantas comSe has11scitado una euestion con el Gopetencias activas) y ta.utos compromisos individual: ¡iarn sostenerla ha sido necesa- bierno de España acerca de los derechos de tos ó por meclios indirectos no ménos se- gener,1hnente 11ecesa1fossubiria11 tanto que
rio repartir y derrochar todo lo que ha da- los cin&lt;laflunos americanos fül las isl11s Ca- guros, ele una cifra tan crecida de hombres tendrían uua i111iue11cia des,1strosa eu el
contraídosl
Eutónces se fné preguntando á cada fac- do la actualidael, y cua1ulo h1 actualidad rolinas. Nuestros ci1uhu!11Aos, mucho áutes y mnjeres, no es una cuestion local. Un ele- bienestar y la dicha del puelJlo; miéntras
q ue,ló extiug11i1l", explotm!a, espri111idn, ,le que fnerau confirmados los títulos de creto que disponga que los habitantes tle que otros sosteniat1 que In pérdida en las
tor en cuánto est.imal&gt;a su snmision.
Los ambiciosos cotizaron su quietud {1 un en tónces se h,1 comerciado con las fuerzas Espafü, /1 la posesion ele aquellas islas, lrn- un país lo 11bautlone11, uo es m/18 en la rentas á consecuencia de halJer incluido el
precio abrumador: riquezas de todas elases, del ¡,orvenit·.
bínn asegurado 1ior me,!io de colouizacion ru11rclm natural de las cosas, que una Ól'· azúcar en l:1 lista rle los artículos libres ele
No er,1 poaiule ¡mg·a1· con lai riquezas ni y comprn, ciertos derechos á cnyo reconoci- ,len para q ne vayM á cualquier otro paf s. derechos, pro,lucirí!I mm g,inaucia directa
honores, op11ie11cia y lajo. Y vayan honores, vayau riquezas; vayan concesiones .... cou las fuerzas del presente, el peso enor- miento y sustento habíase comprometido Y esta consideracion, así como las suges- para ese mismo pueblo, y que los precios
al fil, el pueblo es el que sn,111 pam In co- me de las condiciones bajo las cuales se l,1 fé de Espaüa. He teuido motivo, duran- tiones humauitnrias, han suministrntlo an- de los efectos indispeusables ¡mra la vida,
han pactatlo las dulzmas de la situacion y te el año últ.imo, para protestar muy enér cho c&gt;1mpo pHru las observaciones que he- inclnyendo en ellos aírn los más protegidos,
moelida,1 y la 11vi,lez de los fovoreci&lt;los.
Los más fuertes exigieron, a,lernás, cons- la llietmveu turnnza de gobernar. Por eso ¡¡ic,imente contra la falta do cumplimiento mos heuho presentes á Rusia, tanto más no encareoeria11; qne el trabajo tendría un
ta ute privilegio de sustraer8e á las obliga- cuando se agot,1mn las fuentes de la vida de esta promesa por pa,·te de los Ministros cuanto que nues¡ra histórica amista,! háci:1 merca,lo mnyexteuso, y que los productos
cionefl onerosas de la ley, cunnclo el i11terós actual se ,lispuso del porvenir, es dech· de ele Su Miijestnd, la cual h,1 tlaelo por resul- aquel imperio es una garantía segnra de agrícolas subirían de precio, miéutras que
y la convenieucia particular acousejamn lo que 110 les pertenece; á los voraces, ae tado grande iujusticia y p01juicio para los que nuestras representaciones son hijas del los ingresos y el excedente del Tesoro permitiernn atender á tocias las oblig1tcioues,
les llenó el l&gt;olsillo con el dinero que van á residen tes amedcsnos•
más sincero b110u deseo,
esta suetrnccion.

.

EXTRANJERO.

"'{»'vJ,,..,

•

�.S:L

mo .Nl.TO.8.

.H..&amp;.PUDJ..lCAJ.\I o.

Diciembrn 80 de 1801

incluyendo en ella• el importante gasto ex- ernbalsamarnieato sin esperar las órdenes
LA. FALSIFIO.lOION DE CO~FITES,
EL AYUNTAMIENTO DE IXTACAL·
EL INGENIERO SEVERI.ANO GALI·
CO.-Hé Rqfl{ el re1mltn.,lo de lns elecciones llHI· C,IA.-El 10 rle A¡~m.to p1·óximo pnsa.do, t'l in¡,10cepcional para restituirá los Estados el im- de las familia.
verificadns tiltiurnme11te en aqm1lln. 111ero r.on cny() T11)111bre enc1tbez1ull()~ f&gt;-Bt!lR lf.
puesto de guerra y para la recleuoion de
El senaclor Plumb murió á metlio dia á
El Oosmos indica un pl'Ocedimiento para oicipales
pobh~ciou:
mms, emprendió d11je 1lesde 1.'Sta cnpitttl rumbo
consecuencias de un ataque ,lo apoplegfu, reconocer si los dnlces son falsificados.
los bonos del 4¼ por ciento.
Primer regi&lt;lor, Be1dgno Vázquez.
á P1tpnntla., Estildo de Vern.ernz.
00MEROIO,
y el sargento de arma, del Senado, adver2°
"
Anclrée Guerrero.
Las gra,jeas, confites, etc., se falsifican
El Sr. GaHr.ia llevabn. ln mision df' hacer dis•
8°
Félix P11lomo.
tl'ibueiones de terreno entre los in&lt;lio~.de nqnel
No es mi objeto entrar en nna extensa tido á toda J)risa, 11'unó inmediatamente (t frecuentemente añailiéudoles yeso, gelati4?
"
Manuel VeJ,!a.
c.Rnton, 1\ elofüle marchó, como tliji111011 en un
desoripcion acerca ele los efectos de la le- una empresario ,le pompas fúnebres é hizo na, harina, etc. Para reconocer estas fülei5~
.,
Bonifl\cio Ayala.
pá.rrHfo de gaeet.i1111, por órdeu del Gobierno_
ftcaciones, se colocan uno ó dos confites sos•
6°
.,
OnofrA C1u1t.illo.
No$ constA.1 ademáóJ, que Gnlir•ia. llevnha congislaoion de qne me acabo de ocupar; pero, embalsamr el cadáver.
7~
,.
FrauC'isf'o Un.hlo.
Apéaas habían concluido la operacion, pechosos en un lienzo que se ,muda y se
i;ii¡ro nnn. cnrta firmnda por ul sefio1· Gflneral
orP.o que un rápido exámen de las eat:HlíM8°
Hilnrio R:un(rez.
Diitz, por mP.dio de 11\. cntt.l 1m1&gt;licaba fl.l Gob~•·tioas del Tesoro y una ojencla general sobre cu aullo 1tfrs. Plum b, que estaba eu Kansas, snspende en un vaso de agua fría, tle tal
9º
,,
Fortiuo Galicin..
nndor lle Ve.mcrnz, proporciounse ni poi trt,lor
al
Aaber
que
su
marido
había
muerto,
re,.
manera
que
sólo
quede
dentro
riel
lfqni,lo
el estado de los negocios en todo el pafs,
Sfudico Procurador, Lncinno Vega.
laA sPgnrirlarleR necesarias pnrn. que pudiese
J)OIHlió
q_ne
110
embalsamaran
el
cuerpo,
la
p1ute
anmlnda.
Despnes
de
algnn
t,iemcumplir sin con~ecuencias la comision que se le
convencerá á quien imparcialmente quiera
CONFERENCIA DE ECONOMISTAS. ha hin. encnr~ado.
averiguar la verdad, de que los result•clos 1&gt;ol'gne ya en el vernno pasado, el senador po, dentro del 11udo no se hallarán mas que -t.:róniea
de IR.junta cfol 1.l.ii\29 de Diciembr6 de
Poro ileRpn(&gt;.11 ele esto viajo Be AUOO en In capide dicbas leyes hau desrnenti,lo las lúgn• Plnmb, habfa sufrido un primer ataque de las sustancias insolubles uormales, alm·:n- 1889, tonuuht Dltl'I\ El Monitor lleptlblicano.-l're- tl\1 que Pl rnieniero SeTeriano Gnlicin lrnhia 11i.
npoJ)legía
y
había
permanecido
en
estado
dras,
11neces,
avellanas,
etc.,
y
el
agua.,
CO·
bres µrofecía• ,le sns enemigos y bau reaRitlenci11 ,lel Sr. Lni" hléndez.
,to ohjeto dA lfls persecnciones ele la nutoritla.d
lorirla ó no, conservar/\ su limpidez si el
A foa 4½ (le la tarde 111e pAeó lietn, A.U uneiando lnral y que con motivo «lo algunoli ,1if=tmbit1s,
\iza&lt;lo profusamente las halagüeñas pre- letárgioo, J)Or es¡1acio de tres d ias.
Mr. Plumb, natural de Ohio, tenía ci11- proJncto sometido á la experiencia, uo hl\ la Secrtitarfa qno lmhfa presentes 16 dt1leg11.doa fné reclucido á. prieion f•n Pnpontla. donde Re le
dicciones ele sus amigos. Rara vez supo¡)l'opiotnrios y 4 auplrntes con dorecllo á votar. inir,ió nn juirio tJor sospechas de sedicion.
cue11
ta y cuatro años.
si,Io falsifioado.
niendo que lrn,ya aoontecido en alguna
El Sr. Enrfqnez hizo mocion parn: 9.ue no se
Galií'ii\ coofia.ba e11 Qne el General Diaz interRepresentaba á Kausas en el SeM&lt;lo ele
Si á lo, confifJÉ se les ha dado color con pn~iera ni delmltt en lo 1,articulnr f',l d1ctámen, ponll
ocasion, ha orrooido la histol'ia de este país
rfa su "t"A.liosn influencia Ctircn de las nn to•
los
.Estados
U11illos
desde
1876
yse
le
consustancias uooiV-aa, estarán éstas dentro puos eu su co11ct&gt;ptí&gt; este a.sunto tlebfo trata ne ri1lades Jo('ale11, pl\m que informmto del cnso,
nna época en la qne, con el jornal de un
un númno mnyor de representtmtes, y ma.- impnrtiern.su an:dlio eu fil'i'OI' •le.1 hombre que
dia de trabajo ó co11 el prodncto ,!el arren- sideraha como uno de los jefes del partido del nndo, porque las sust.ancias, al méuos note
nifeRM quA ti ,lict!'inu~n 4:1Rhtba sus&lt;'rito por ocho pM oh54eqninr .:.ns dPPen~. 11~ l''3Rignó á partirá.
l'epublieauo.
las
que
basta
nhorn
se
emplean,
eon
insoludamiento &lt;le un aere de terreno se baya JlO·
personas, ,le lns cuMle:1 Rólo h1lbfit. presentes dos,
pnnto ile b CORta, dl\enfiaudo el mortífero
bles en el agua, en tanto que los colora u tes Rif-ntlo de ¡wMtica pnrlitm?ntal'ia quA se rlisc11- 119.1101
diclo adquirir una smfü\ tan crecida de esM
cl1mn ,Ir nqnflllna 1·ei!?ionea.
11
Ilace y11 dos meef'A mortaleR que el injl'eniero
efectos que forma11 parte de la vida de las EN EL METR.OPOLITA.N OPERA HOUSE" inofüni:iivos i::.e cfümelven. De igual manera tie.r1u1 los dictámrnee cnando estuviera presente In m¡¡yorfa íle los miembros tle la Coml:'ion.
DE NUEVA YORK,
Galida "11fre uua prisiirn en PHpantla, donrle ae
se hallarán el yeso, '" harina, ek.
maRas del pueblo.
El Presiíleutt1 expuso que no estaba úu lftS fa.. enrnentrfl. ab11nl11h1mente desnmpnnulo.
La segun,la semana de representaciones
Yo creo que u11 exámeu dete11ido del
cilltacles de 111, 1.fcirn resolvn esta mocion, y 4ue
TenPmoR 4 la Yii:itn 11lj?11JH18 cnrtaR en qno prn(De LaB Not·edadeB de NnevFL York
la hiciern en forma pul'II someterla 11. la dt'liLe· tMtn. Rn inocenrifl. v en quo 80 mnPP:l:rA. muy
asnnto demostrará que la ley araucelari" promete Ret· ta.u interesante como la primefecha 17 de DioiomLre do 1891.)
1
ra.
El
repertorio
estará
fol'mado
por
"So•
rnrion
de
la
As1unhlea.
nlnrmndo por lm~ pellgrnR que le nmecnaznn.
del Oongreso quincnagésimo primero, ejer1~18r. Enrfqtmz hizo mocio11 formal para. que
DicA qnA alg11noR Pnl'niig-os per11onslf'R. 11or
ce efectos muy favorables en el prooio ele nárnbula" en que clebntarán Mlle. Van
IDENTIFTO!OION INDUDABLE.
se preganrnra ti. la Conferencia. si aceptaba lo nrnla. vol11 ni nc1, tmlnn tle pe1j111licarlo ~ravemenZandt
y
U,
Gianuini;
"Romeo
y
Julietn,"
lo• artlcnlos &lt;le más genernl consumo.
4111-1 pruponía.
fa,, hntif'llclo m•1•t•r ni Gnb&lt;'l'n114lor do Vnncrnz y
En rotncion 110minal 86 Rf,rob6 la mocion al Presidente Diaz qu~ se lmlln comprometido
En los doce meses trnacurrido, desde el con el mismo repal'to de fa ¡ll'imera repreReconocida
en
la
Morgne
la
cabeza
del
81·. E11rfqnci por muwimi{ n.◄ I de lor. 111iE'm- un una RllJJlH'8lit rot1N1Jirado11.
l'. de Octubre de 1890 hasta el 30 de Sep- seutacion; "Rigoletto," e11 (JH0 cant.'trán in&lt;lividno que disparó la bomba explosiva tlel
bro11 presente8, y en ff1nAecut'ncfo. so c1isolvió la
Guliein 1le~e11 que el General Dinz le proporMmes.
Albam
y
Scalchi
y
un
nuevo
tenor,
tiembre de 1891, el producto total de 1rneslí 111r. Rnssell ffi,go por Mr. y Mrs. :forcross r1•11nion, cilámlo~e l)lll'a lm~ t:re:,¡ y rnedin tle In eionf\ manern de siucnarse y df'fen1lerRO lle los
tro comercio con el exterior, comprendien- M. Valero, de quien se hacen elogio.a; "Fan,. como la de su hijo, no debe quefar y~ dacia tarde del p1ó1imo sábatlo 2 ifo Enero tle 1892.- carim, que sns enerni,z-oR formulan coutra él.
do en él las importaciones y la.s exporta- to," en que trabajarán Mmes. Eames y al~nna ele que ol jóve11 Norcross fuó el nn- El Cronista.
Galicifl. f'R&lt;'ribo 1\ i;nA vn.ri1.:11tf'8 qna pesa eohrA él In. perspectiva funestn de 1111a. clrsgracil\
ciones ba ascendido r, $1,747.806,406 que Scalchi, y 11MM. Reské y Mltrta¡ioura; y fi. tor tle este atentado.
UN PARi\LlTICO ANTE EL TRIBU· irrep11.r/\lJle.
es la mayor smwt ~na ba fi¡turaclo en la nnlmente Mignon," en que tomarán parte
El e.xámeu del cerebro de este i11diviclno 1 NAL DEL PUEBLO.-EI a,lbado nltimo se
Dice q11n n.¡1r11vMlrn111lo lns clificnHiulf!B e,n qne
Mlle.
Va11Za11dt,
~[mes.
Sualcl1i
y
Lehmann
historia de los Esta,los Unidos. Ln más
hecho {~ las ei ncnenta y tres hora~ de sn vió a.oto el tribnu:11 del pnel&gt;lo lit eaui;zn. iuilltrui• Rft e1H·t1t&lt;11h.t, el ,Jc,fa Político de Chnlco, Sr. Co•
y
J\f.
Valero.
da co11tra Daniel Mew, que pnr hal11trse pnrn.lf- ~sío, hll pellidn ni J1w1, 1111 Pap,l11tla 1 Sr. Jannni·
crecida lle los ~ños anteriores fué la corresEl sábailo 10 del presente mes, bU la tar- trRgica muerte y ,lespues lle haber estado tico fné M111lucido en una. ailla ni Pnlncio de llo, qne le rll111it.a nl procesndo, cun111!0 termine
J)On&lt;liente á 1890, en que uuestro comercio
veinticuatro en el fluido de Muller, demos- Co1iloha11f's.
ln í'U&lt;'Stion de, que CRte J1tf'Z COUOCP, con el objellegó 11 $1,647.130,093; y sin embargo, en cle, se mrntó "Norma," que ha sido n11a de tró q~ sn peso ern ele 1,200 gramos, ó sea
Este hombre, hn ptmlitln parcialmente sn~ to ifo sn.ifitarlo á. nuevojuiC'io por las cneationos
las
buenas
representnciones
ele
la
semauA.
este año último ha habido el enorme nuuinvimientm\,
hnbla
1&gt;oco
y
nrne,c
con
bastaole
,li?. dPRlinde All AmPCJ\lllt'Cfl.
1'1m6. Lel1rna.nu cantó con uua- voz admira- 100 gramos próximamente (ml\.s de3onzas) difienltatl st1 mano thirechn,
El Sr. í'o,;~{o pRrílce q1rn no llf'vl\. 11111y bufnns
men to de cerca de cien millones de pei:ios.
menos
que
el
peso
midio
d~
ese
ór,rano.
El
Lo
eurio~n
del
rm1.o
eil,
qne
en
t&gt;se
estado,
infl•
Es muy interesante, y aán sorprender/~ ble, por más que fa mí,sie.. de Bellini, me- informe de los doctores Grey y Duuham rió unil IR13inn 11 Loreto Rumfrez, Rtl amRsia, por relneione;; eoI1 Gali1•in, Aq11if'n prí&gt;tende nRÍ, 1itdtnl'lí' la opmtnnidnd de t'!ntrevistnrRe con el Re•
!\ al¡¡n11os saber que 011 el año que terminó lodiosa y fácil, no se parezca en nada á las manifiesta que el cerebro del di11amit8roes• cuyo delito fué pruces11do.
ñor Dinz, de qnif'n t'flJlNI\ 011.lic-ia Rll 11n\vacion,
óperas
wag11eria11as
á
qne
está
elht
acosel 30 de Septiembre de 1891, nuestras imHllblando do los iueidentet"I tlf'I jnra.do, un co- lu .. ¡z:o qne te11g11. á bien oir sns clPAC11rgn,oi,
taba- enfermo , ·era anormal.
lega se exprea1l así:
El exhorto ele qmi II ho1 ri. SA trula siguifiea. JJtt.nt
portaciones aumaron $824,715.270, lo que tumbrailn á cantar. La excelente art.ista
"SQ¡ron declRra.el acusado, haLia ¡a vivido en Gnlicin uirn muerte' horroroS:\. S~j?llll eutif'ni1e y
represent• nn Mtmento de $11.000,000 so- causó muy lrnena im¡ne15ion tanto por su
Fn.¡3RE AMARILLA.
1um1siato con In .Ramfr(';Z algnu tiempo, ¡)ero comnnicn ti intert!\R.ilo, pnes do Papantla á
bre los meses correHpoutlientes del año qnfl voz como por ~n man ora. de accionar.
vie11&lt;10 que ell!l Kij burlaba de él á su ant.ojo de- Amecnmecn. hay má.~ de ochenta lPgnllR de sieM.
KaJi13ul.J
i:iecurnló
oxtraordiuariamente
cidió Sf&lt;Plll'fll'i-.e, Hllllque lllllY á su péSRr, pues él rrn, qne tenflriíqne hacer á. ¡,ié, clt1rmif'n&lt;lo IÍ la
le precedió, cua11do las im¡lortacioues de
El
H
tMde
llegó¡¡
Nueva
York
el
vapor
mercancías fueron mucho más abnutlnutes bien á Mme. Lehmann en su papel ele Po!• correo .Admnce procedente del Brasil, y fué Ji\ q110ría. 11rncho; hitc11 notar tambito qne él ans- i11tempJ&gt;.rie y a1M·J!t11·rulo por el c~po, nlimE'ntántenfa á. lit R!lmfrt&gt;z con el fruto tle sus limosnas. doso lle mrn m:int•N i11sig11iflcnnte y qnién 1mbe
que de ordiuarío con objeto de auticiparse lione; sin poseer unn. voz muy 11ob1Jle, M. rletenitlo eu la cuarentenn. íl. consecne11cia pnpr;¡ gmrnha vei11fe reales diarios.
Ai se le ocorra.fuoarsa ... ••. en aquel cnmiuo 16
Kidisch
cant"
con
talento
y
gusto.
A causa de la legislfwio11 arnneAl:nia. f]ll8
Ya 'estilurlo etpru·ad(HI los doEl, -01 ,lia 8 de Sep- brPfrn y Mlituio.
de l,abérsele mnerto en la trnvesfa ocho
)ílle.
Pettiginni,
que
hizo
ele
.Adatgisa,
del eorrieuto nño, pasnbn. él earindo on
estaba pendiente. El valor medio de las
E.~ nt'l'tl)llll"io que t'l Meiinr Diiu; y el i.eñor !\fo.
hombres ele Hehre amarilla y uno ele virne- tiembrn
hrnzol\ ele un c1trgitclor 6 implornnd.;. la Mridad ri~rnl, :\ quienc&gt;s escrihe G:\litfo, hagnn lo que
importaeioues de mercaucfas en los diez fné mny aplnu(licla por l:1, manem eucauta.: la, y de bitber tenido otros eufermo• ele la públitn,
por la. Phlzuelo &lt;le 1:, Lugunilla, cuando puNllln, LlllC p11e,1leo mnrho, pnrn Mlrnr á un
años comprendido• desde 1881 hasta 1890 dora con que interpretó aqnel pe1·souuje.
mísm¡1, afrccion, que fuero11 traslnc.lados al repeutinninente \'ió on una pnlquerfa á la Ramf· hombre qne s11fro aho1·a 1'1R dolnrosnE! t•on~e·
Los
pa.pelei,
secnrula.rio~
füeron
igua.lmeu
füé de $692.180,522, y el del año que terhospital de Bahía al pasar el buque por rm:, tOlllftlHlo pulque con nn extraojt'ro, el cual ru~nciflR de 1111 vii1je &lt;!lllprt•ndidn por órtlen del
le proiligaba. caricias; tintóncas siufümdo agi- Gobierno.
minó el 30 ,le Septiembre próximo pa•ado te bien entendidos y los coros no dejaron aquel puerto.
tarse en s11 pecho todfl. ltt h·m11etibtd de loR celos,
excedió hse término medio eu $132.528,409. nnrla que desear.
Los pasajeros de Jlrimera y segunda cá- lti dijo ni c1ll'gftdor qne lo llevnra á. P[l.'l pnlqnPrfR LAS AVERIGUACIONES CONTRA
El valor de las importaciones libres &lt;le
mara &lt;lisfrufan de buen estado de salad, y y lo pusitirn. t&gt;fl d tnelo; ,·erittca&lt;lo ésto se fué ALGUNOS ElMPLEADOS DE BELEIM.
L!S TEMBLORES DR TIERRA
derechos en los último$ doce meses citados,
a.sí ellos corno sns maletas fueron trnsladn.• arrnstraudo pnr el snrlo, y aprovechándose de -Dice,.,¡ Diario ,let Hogar de a_viir:
EN EL JAPON.
un monu.-nto tin qllt1 In Ramfrtz se itgl\chnbn, con
a.,cendió á 8118.092,887 más que el valor de
"Acabamos lle recibí r un'!!. uuevn C'itn parn ltoy;
dos :'t Brooklyn en nn remolcador. El .Ad- ln.intf'nr:ion
tle pont-rse bien un znpato, el p1m1- el objeto f"S 111,tiflcarnos qno est.á. con1•\11ida la
esas mismas importaciones durante los do11a.nce
hllr
Ritlo
fumigado
couvonienteme11te
Se tienen a110vos ,letalles sobre la serie
1
lfticu le propinó unn ~rnnde cortada dtisdo ln mi- 1~,·n1i:rtutt'i1111 contrn loci Pmpleadu~ ele Ilt&gt;lem, y
ce meses qno lo antecedieron, y hubo du- ele temblores ,Je tierra que se produjeron en y aúu 110 se ba permitido por la Sanidail tatl tle la cubezn l1nPta liL mitad de la cl\m.
quo pas:~ fll A¡rente elel MiniS1terio Público.
rante el mismo perfodo una disminnoion ele el Japon, desde el 28 de Octubre h,.stl\ el que dé principio II sua operaciones de desEn In vist.n ele e~ta canal\ ftnte el tribunal po
Corno Pn esto rumn to ttcnt:1mos clos ClLracMrt&gt;R,
pnlar, declarnron romo testigos J)reseocialt's como a&lt;.•111oulos y como acn1tttlorn1., y 110 co110&lt;.·e·
$106.846,508 eu el valor de las importacio 9 de Noviembre próximo pasado.
carga.
AIAjo Va.ll'lnz11fllln, Ri,mon Ag11ilar y el gendnr• moa las conR~:1.11cirls proce1mlPi1., 1rnr hahersl\ henes de inercancfas que pagaban derechos.
Si á los accidentes caus:tdos por las sa.
m1-1 apreht1ni:1or.
cho éstas bajo todn rt.-fiervu, 110s 11rmoB opuesto
El término medio de las mercanclas admi- cuiliilas, se n.gregan los innumerables inComo ineideute notable de u.ata auclieneiri, de- por te111:r que prl\cti!!l\r nueva11 tliligencia.!11 con ..
tidas libres de impuesto durante el año Y" cendios á qne aquellas ,Iieron lngar, se lle•
bemo~ hacer uotfn· qne 11110 de loR jurntlos, el Sr, tlnct'iOtt'R A. prvhnr que no ,mln uu nc11~w.cll1 lrn MManuel Arinmoaa, oitt&gt;rnÓ enérgicamente sn lido de Bt·lem ch11·R11to II\ noche, Aino otro qne lo
citado, el primero en que ba regido el nue- gur,i á los horrorosos resnltaclos siguienopiuion
sobre la incnlpahilitla.fl 1ltil reo, por lo ne~ó, tambien ha obtf&gt;nido t'Soi¡ favoreR.
vo arancel, fué de 48.18, miéntras que du- tes:
cual el Ministerio Púhlico pidió que fnon exAbnutlnneia de prtiebas tenernos neerra 1le é,I;\•
rante los doce meaes anteriores, bajo la anpulp.ado del Ralon 1 y así se vfrificó, eu:ititnyén· to, y llOr ei\o creernos ner-esario el qne no tflmiPerec1eron 8,000 persona,¡ y murieron
tigua tarifa, el término medio filé de 34.37, 10,000.
LOS DESPACHOS DE LA AGENCIA doleel Sr, Frn.ru~isco Arce. S1ilió mny tranqnilo na e11&amp; ovHijZ'1rn"io11 en qnA totlos ha11 habla1fo.
M.IDXICANA.-Uomeután&lt;lo 111wAtm enlega. Lt vb dando IM ~ratiafl; fll Ag1:111tetlel .Ministeri1\ P1í ménos nosotl'os."
uu aumento &lt;le 13.91 por ciento.
Quedaron demoliclas 84,080 casas y que- T,•ait tl' Un ion lm1 procedimit-nt,1s del Jnez de lien.
Si t(lmamos como tipo los seis meses que madas 5,000,
El jurAdo vot.i 1101:uu@nf.A tloa ó tres att&gt;nunuDhüritn, Sr. P~ox; dt• Lenn, p11m invP11,tifl'Rr el
LECCIONES DE IDSl'ORI.A PATRIA.
tlna.~zamn_el 30_¡1~ Se11tiembre último,_.9.ue
oríg,-n de lit!\ tr t'oiM cahlet,rrátiCA~ nuo p11blicn• tes, v fin virbul tl&lt;i égto, Daniel Mezn, fué E\en- -El Sr. Guillermo Prif'.t.n, IJ:L 1lbtrihuido t&gt;ntre
Tia~ '/1\Jt"kt'i11,t~.~l1t,IM.;ll,fll;v!AA~,~
res se han admitido liures de 1lerechos, en- hahitautes.
son, sohrn lod s Cl'R¡,~·((0 fif!füiifo"r,1/tl1~1§'t('Ue f:WM'illW.Ot-~itB!,~?f,lt. t1,~~it-~~.!1...~~ añC1H 11n mes tl~ loa Gobfrn1Hl1m•" 1le los E"tRdOA lR Ri¡ruiente
.1-.. ..-. in ►~,:n••1n1•'-'V 1\til 1\hrit:n
eu seguidn trsul cimo~:
contraremos que el tanto por cieuto del vaLas Pllfles ¡:.~ eonformnrou COll se1itei;"éin,ll -i-...1,---~~,,..,
titu~ndil "'Lt-ccio1w11 dt• HiHtoria Pn'tri11.:"
No
existe
ya
l,1
mitad
1le
la
ciudad
&lt;le
1
·omo
rl'flPti
Jll!
veces
lo
hemo11
declRl'R(lo,
lor de las mercancías entradas libremente
"Sr. Gobernador del E. L. y S. ele• ••••••
t.Pn~inos Á. la 1füt¡JO!llirion 1le 1111Ptstro~ nbonrldoa
MOV!MI.ElN'l'O MA RI'l'IMO.-Pocbntlo,
ba sido de 55.37, que es 1111 promedio mncb¿ fü1goya que teniot 400,000 habita u tes.
Tncubayn.
los
originale11
do
tudos
loi
deflp~cho,¡
1ecibidos,
La ciudad de Osakn, que por su impor- y eomunie,uno~ i111parcii,lnrnute, sin sepn.mr 11in- t•I 26 ele Diciem l&gt;rn ,I~ 1891.
Uny eeñor rnio:
más crecido q11u el de lns importncioues ele
ICNTRAllA,
taucin ocupa en el Jnpon el enarto lagar g1111n, todne las noticins que nos 1Son t.rn.amitiPoi' el favor d,·1 Gobierno de la Union, tlij:?nR·
ninguno de los años fiscales anteriores.
De Ar.apulco, trn 24 horas, fondeó á lns 7 a.m. m~nte
rep1e),;e11t111lo en ~, Sr Presi1J.,ntR y
ha sufrido mucho tnmbicn.
' dos.
vapor
nmeri~ano
"City
of
PR.u.1.mi?
de
1
046
to·
Si estudiamos ahora las exportaciones de
1
Bs imposiblf'I, y la equidad 1101 Jo probibeadti- 11elntlas, c11.p1tfl,11 F. P. White y 65 tripulnntes eu .\finiatro de Fomento, Grul. D. üárloa Po.Dos
,le
las
más
célebres
fübricas
de
porcheco, por ttl ROstén c,rnt1t,rnt:, y n.11torizndo de
merca,lerías, veremos que las estadlsticas
celana-la ele Mino y la de Owari-asf co- mái,1, procel1er á un apartado; no somos rná.s que 18 to!lt&gt;lntlas eargn, efectos oxtrnnjeros y ninr111i 1011 Sres. P1:ofosort?!\ de IIi.-Jto,ü PatriR y por la
son satisfactorfas. El valor de estas erpor- rno innumerable.s caminos, puentes maleco- loa i11termi-dinrins ilP los serricios tel~gráHcos pasaJero.
benevoh•11c111; ~úLllca, 1!6 prnte !itlo á. imprimir
del New-York Bern/d, tra•mitido, _por •I coble,
SAl.ll&gt;A.
taciones en los doce meses q ne concluyeron
In tercern etl1c1011 dd mis 'Lecciones 11t, Histo•
nes
y
caminos
de
hierro,
qnc,laron'
destrniy
de
In
WesterJJ
Pnn
Americ.an.
Ne,c,
.Bureau,
El
mismo
vapor
znrpó
pMa
Panaml\
y
caonlas
el 30 de Septiembre ,le! año q ne m,rsa fué clos.
Pn.tria.'' adopt.:ulns como texto en..,¡ Colt&gt;a-io
trRRmiticlos pOl' tl Ferrocarril Cl:'ntml.
á ~as 6 p. m,1 con car,e-11, efectos del pnh y 4 Jln- ria
.\J1litar,
g~eueln Prnpn.rntoria., Est1Hlos de Mide $923.091,136, miéntras que en el aií~ anEs
neces:ufo
no
o!vid1trque
totlos
loa
jnoiJ.enSe sapone que el sitio central de los tem- t,·s qtie tieue11 por tef\tro b frontera, son comu• Sl\)cro~.
chonc1tn, Gnerrt.ro, Oaxnr:n, Con.hniht, Nuevo
terior sólo alea11zó á $860.177,115, ó sen un
Lt&gt;on, 81:rn Luis Pot11S1.f Colinm y otros.
ftfazatlu11, r.126 de Dicie.mbre tlt\ 18ftl.
aumento de $62.914,021, que es aproxima blores se encuentra r. 12 millas ele la ciudad nicm1los in111t,dinta.nrnnto 1\ tolla Ju pi eu&amp;FL do loa
L11 edicion pre8eut~ ha sido eonsiderablemo1de
Gifu
y
á l'o0 del puerto de Kobé en Estados Unidos, y eM imposible a.llí cortar ln1
KNTllAl)A,
damente tres veces el J)romedio auual del
te corregid1,, llllrno11tnd11. y ooinpletntl1, con sf11•
nlaa á cualquif\r noticia, Son desde h1eg0 CO·
No hnbo.
u11a
mont:tfü,
_atravesada
llOr
cisuras'
qne
te~ie &lt;¡na focilittin sn e~tnJio y fl.brevit'n !tts ta·
aumento de las exportaciones en los veinte
mentaclns por Ja;¡ cien trom¡l0tru, de ln fama; ft.
SALIDAS.
rea.i. ~ltt memorin. que furzui:mrueute exige ei;ita
a!los precedentes, exceso jamás visto en la deben comnn1car, segun cree el Director rnerlLldo las recibidas en la mafüma son desmen•
Pnra
~an
811111,
pailt.bot
nacional
"Salvntie-,le! Observatorio de Gifu, con inmeusas ca- ticb.M en lit noeht1, y noi:iot.roM rnillmos, pORf'P.io- rr~," ,le 9.200 ton~!1,daR, pa.troll I. Elguezá.bAI, .\ 6U1'eUI\IIZ;t,
historia ele este ¡mis.
Aunque IM convcni~ncilui de P.speculacion y
vidades subterráneas.
nÁ.ndonos ile nu~tro prtpel de erooistu, hemos tr1pnhmtee, cn1·g1, de tránsito y sin pasajero1t
El aumento en el valor de las exportaciode_lucro persi;u!al p11d1eron haberme EiUgMido
coment.ando /\ mPinllllo nna. noticia. de eenBllCion
Cnéutn.se,
como
hecho
curioso
qne
el
nnPt1rn San Prancisco Citliforoia vapor rrnu:iri•
nes de los productos agrícolas ea el año ánnf\cid" en JI\ maíi:l.nR y desuwnti(la c•n la, noche can~ "Cit.y of Nt_.W York.'' tle L964 toneladas, hi 1cl••R 111:1 om1t.lr ht•t•hos y comtmtarios 11,obre
tea enunciado sobro los doce meses antf'rio- vfo inglés HeBp6rnB qne venia el~ Kobé fué müima 6 á. 1,t maíltt.tla eiguientt-.
ca.p1t:u1 F. H. John"tou, 95 tripnlantes, 44 tone• pnnto~ qr1e RA terp-it"l'l',;au en el seutido reli¡!-io•
LI\ fnmtt'ru 111uedcnna cnbrn á la de México ladt~R euga, $57,859 27 c111. eo UnrmR, peRos 1fol s~, qne to.e adul~ernn y toman el colorido do pnrres, ha sido &lt;le $45.846,197, as! como el ex- sorprendido en la nrnñaua del 30 de Óotuticlo ,m el pn!íhco, y q1111 chocnn con ahu3os inuna. e1tonsir&gt;n de cerca 1le 500 leguas: es im• águila y 1,ro Rcuñado y 4 1msnjeros.
ceso eu el valor rle los productos mannfnc- bre por naa tempestad de 1111 género parti- en
veterndoa, yo rompo con tocia contt1111poriza.don
posible trn.tar ,lA ocultar hecbos aue tienen 70
cnl11r,
á
75
millas
poco
más
ó
menos
ele
la
pres1&lt;utando lt1. rnnlttd (le lo!4 hechos e.rnltando
tureros fué de $10.838,240.
millones
ele
hnhitn11tA8
por
testigo!\!
Veracrn2,
Al
26
de
Diciembre
&lt;le
1891.
costa ja.pon~RI\; se oyó primero uu gran miel Rt'ntimiento saa:rndo de amor á' la ¡&gt;utrin
Admitiendo hipotéti1.•l\mt&gt;,nte que la Agen&lt;"ia
F.NTRA OAS,
LA LEY ARANCELARLI. \' LAS CON1'RIBU· do, eu seglllda levan ta ron y barrieron el ,le8cnidP-perdoo
f'ncarecie11do h1,g1nnclPz,tdo la Intlepen, encin'
por el euferniamo-decomuni•
D_ia
25.-Pailtibot americuno "L. A. Edunrdi''
OIONES INTEHIORES.
navío_oln.111 enormes, en tnnto qne en la su- enr á SUR 1tbona1los lils noticias contnul ictoriae cap1t11n Pett,e1·Ron, de Pflscngoulf\, eo 17 diRs, i11Ri:-:.tiendo t&gt;rt lo benéfico y t.rasc1•ntlental dP 11~
hilciendo l:t apoio~f.1. 1le nnMtríl8 ins.
perficie
del agua qne estaba nnlienté re- que reeiha, ésto no hn.l'ia míl.a que retardar 111u con madera. á. la MiyRr, tripulacion 7 tonelad1L8 Reforma
En
actual
lle! comercio' así extitncioneR y :uiun111ulo IOR prN•eptos de fa mo•
. el •stado
.
.
difuaion.
Lleg,uian
cuatro
ó
cinco diM despue!I 73.
'
t.erwroomo 111ter1or, y en el estado de nues- ventaban gruesa.i buruujus de gas s~lt',1. á. corrncimiento &lt;li-1 púl&gt;lito poi· los diurios I\Ule• , Dnrca nncionft.1 •~J\larfsi," rnpitnn Miu·tinez, ile rnl más pur11 cou las co111lieiooes tlel Proi:roso,
tA.n tenn~ Y desv1w~~uz11dn.mente combatido por
t~o tptteblo de cualquier clase, uo existe roso.
ricnnos, qne CJ1mtan nqnf cou numerosos suscrí- &lt;.ampecbe, en 2:a d1aa, f'I.RI á ~lolinet y Comp
Los que estallan á lloirlo se vieron á pun- tol'es.
c1,er _amente cosa algnna 1&gt;or la cual J)ueda
· tripularion 10, tonelada111 282.
·• loa en..,11;1rgos. f'11c11l,1e1toK de. In. lndependt'uc.:.iu,
(l)s funát1cos q1,.., con1ercurn con la. crer.11cia
El eft&gt;cto moral seria desastroso parn. ln
Dia 26.-Cnñonuo efe 2ª "Libertad," de In. por
m aun sospecharse quo las vigentes leyes to &lt;le morir asfixiados.
por los p:tr~idnTios dt•I ~bE!ol~1tisrno y por todoá
Al?encia.
y
,ns
abonados
te11llrfn11
razon
de
rehu•
mnr.
E~te fonóme110 que se atribuye á la ex- Rnrle tntl1l c1111f10.111.1t. Las notichts lle senfl!l.eioo
nrancelarins y ele co11Lrilmciones iuteriores
fos qtte no r.rnnttn más Dloi 111 nu'i.i ,z-nfa que sus
SAT.IOM,
gravan al pueblo cou oneros:, pesadumbre plos,on de 1tlgun volean submarino &lt;lnró nrn.tadas en s11 e11n&lt;l., re decir, en IFL AgenciR, tieDía 25.~Vapor nacional "Tle.cotálparn,,, pnra 1nt~r~ses ¡&gt;e1-soua.lrs. E1! este. sentido no tengo
not1c!a qne se 111ya escrito nmgun otro comÓ eutorpecen el desarrollo comercial de la ocho horas. No se sabe si está en r~lacion 1um ha11tnnter5 t•oididentos, bnstantes illte1·me- A)varn.rlo, con efectos.
pendio.
11 pnrn
diarim1
para
permanecer
liirp;o
tiAmpo
iguor11•
Pailebot
americflno
"Mary
B.
Bn.ir,l,
nacioa.
con los temblores que comenzaron á seutirYo he soshmidn en mi e!ólfera hu111il1le y con
da~.
TnmP.:t
en
hu:1tre.
Arglliráse acnso que nuestra situacion se en el Japon dos dias áates.
mi
insuficienc11, notoria que 011 II\ escuela se deMejor eerín, pues, no poner trabas de ninguna
Pa1Iehot nnciounl "Tlncotn,Jpeño," para Alva- ele abrir
li1 vid1t tntera ni amor &lt;lt'I In patria que
seria mejor si las leyes arancelarias clel pafs
espe&lt;'ie l'i. la P:ullliMcion de los despacho~, nún rado, con efectos,
la NhtMcion debe iwr iuteocionul y conclu~nte
11 para Nueva York y
los
falsos.
El
Gobierno
dispone en la capital de
estuviesen basadas en el libre-cambio· peVapor
flspaíiol
''Habnnft,
LA EXPULSION DE M, OHALDOUINK,
á formar ciml:ul11uos honnulos y trnhajadores
un medio efic,u pua &lt;lesmentir las noticias erró- esci:i.lns, con efectos y pa!Hljeros.
·
ro no puede negarse que existen boy en
11
qne la virtud t'S el grnn título de nobleza y eÍ
1
L!1 medicla que el gobierno búlgaro tomó nMs: l\l Dim·io Oficial. Rn lo&amp; E1t1ulo~ Unido8
VFLpot•
itrnericano
Whitney,
' para Nueva Ormayor grado que en ninguu porfodo ele con ~- Ohaldouine, corresponsal cla la tif.ne cóc,ulea que pued~n iuspirnril.e en In con• let1,na, con tlfectos.
trabajo la fneute más pura de la, fortuna pe1·•
nuestra historia, todas las co111licioncs ele ugencia Havas en Sofía ba causado una ducth do! Dr. OrnofM, Cón111l en Snn Antonio.
Va.por nmericituo "City of ·wnshiugtou," pam somd.
Co_11Rf'_C11Pntc con esns idens es mi libro y 1le
.
p
,
El Sr, Ornel:i.s ha sn.bitlo, por medio &lt;l&amp; !:~ Nueva York y rácalM, con efectos y pasajeros.
prosperidad y conte11t&amp;miento ge11ernl y és- gran E1Pnsac10n
en arís.
cons1g111~utt\, cuenta con enemigos acórrimoa
1 para ¡B, mnr.
prensa
runericamt,
dar
un
nrnntís
oticiRl
á
las
Cañonero
tle
2~
"Indepe11dencia,·
to pr(•c1snmente cuando se profetizab~ gne . M. Obaldoniue mismo, da de sn expnl- ver1donea fantásticas ele los ú]timos dias J res•
entre b~ulores, rdr15gratlos, clérigos mundanos,
e$tarrnmos peor que 11unca. Si se considera s1on los detalles siguientes:
mnndarrnee déRpotas y g~ntf que vive de los
rahlecer la Vl\rdad lle los hechos.
Pochutln, el 26 de Diclembro de 1891.
abusos dfj laR prácticas culonialt's, de 1tl, pedAn·
el hasta cierto punto excesivo número ele
Este proceder es, en nuestro concepto, el meICNTIL\04.
"El márteo en la uocl,e al entrará mi cabrazos ~qnf existentes •11 los Estados Uui- sa _mo ".f r~c\eaclo repeutinamente 1ior 1mos jor, y 11entimos que el Sr. Pérez de Leon ha.yfl
Proeerlente de Acapu1co, fo11dtió pailebot nil.- terfa df.l po•u,11iones, dobitlnK 11.I robo, al favor y
bu aumnriaoumte.
ciona! 14fümna," su pa.tron L~bastido. y 87 de tri• ncaso á rtisortes, no por más invisibles ménos
do•, razon bay para holgarse ele tal resul- qm11ce_111d1V1cl11os gue me arrojaron á na proeedi1lo
Por otrn parte, ¡no 1lebfa t·emóntA.rae á la filen• p_ulac10~, en l1u~tro, con 7 d1a.s de nn¡egacion, vergonzosos.
tado.
No obstnutelo expuesto en la parte narrativa
srn pnsaJeros.
carrnnJe, Antes ele que ¡nuliera hablar ful te ele lae noticiFLB eonrnnic~dns á In, prensa!
de loR h~chos, he procurado uo ~ólo observl'lr la
INGRESOS Y GASTOS.
HRhrfa.
podido
convencerse
de
que
la
Agencia
8AJ.1HAS.
tr~nsportadú, al galope, á las oficia as de po- n11da inventa, que no hace más q_ue llevar ni co•
má11 e~crupulos,~ irnpArcialid:\d, sino encarecer
No hubo.
La ~femoria riel Secretario del Tesoro os l1crn.
el mérito ó ~foR1· 1.a nrn!a cnndu.&lt;:ta de loa que lo'
uocirniento tlel público las noticrns coment,~das
merei~an, R~n horrr personas, ,3111 las l1tstimar
hará ver que durante el nño económico que
"Durante el trayecto, el policfa Radoucb e~ Jn hora 1tctnl\l J&gt;Ol' todn 1ft. preni,n norte nme•
Veraoru,, el 27 de Diciembre de 1891.
finalizó el 30 de Junio de 1891, ht recanda- jefe &lt;le seccion, me insultó y medió vario~ l'l&lt;'a11a,,
.Pmmjeros tlt-1 vapor inglés ''Arohitect,r de Li- cret&gt;ncrns, stn qt~e 1rnda bastnrdo ni iodlfno nu,
lée ó ~leen:itnral1ce In elf\V11da mision de nrneMQne el Sr. Pérez Ue Leon lt'a ntentamente los verpool y ProgTeBo, entmdo ho;r:
ciou total clel Fisco por tollos conceptos as- pniietazos en el rostro. Eu respnesta á mis
tro, 01 extrnvfa c·l recto juicio que debe infundir
desp1tchos rf-cibidoA n.yer, y qnA ,larno.s hoy á
MPxiunos.-Santos
Aguila.r,
Josefa
Paéheco
0ce11dió /i $458.ii44,233 03; y los gastos en el protestas, el agente Raclonch, con la boea nuestros lectoreR. Veo\ en 1:;lloe conflrmR.dR. IR. s. i\lil'6.
' eu el disl'fpulo.
El i11dife~e11tismo ó _ta ign!&gt;nmcin. contribuyen
mismo 11erlodo i\ $421.304,470 46 dejan,lo lleua rle espuma, me gritabn:-¡Oallaos! No l'erAion del Sr Ornelns: ver:\ que ll8A versio11
ln.itlesea.-Charles Peunn, ,vnlter Dnnstun,
A. no d11.r la 11nport11.1ic1i~ debida á mn•11tr11 histo•
contrn1lictoria 1111. rest11bleciilo la verdad de cier- William Stoneman.
un sup_er/ibit de $37,230,762 57. '
repliqueis.
tos ilechos, y reconocerá, !o creemos, que ha.brfa
lrln.odesee.-Richmou, H. Head, Desterre, H. ria, y ~e soele'!ommlta.r la. barntura del texto
Los rngresos para el año económico que
"Se me trasbordó á na carrnnje, tirado sido
Antes que 4 su im portanci11 6 á, l,t la significaciou
prndeute e9µertH 11lguntt8 horas para pro- Heat!.
ha de terminni· el 30 &lt;le Ju"io de 1892 en- por tres oaballos, eu compañía ,le &lt;los oficia- cellar"
quo puet.la teuer eu In en~efümzn.
~ajo title-~ nuspjcio1:1 comencé y he seguido putre lo cobrado y lo c11lcnlaclo, se fijan en ... les tle policl~ y de !los geudarmes q ne llePERTURBADORES DE LA PAZ DO· bhcnmlo m1~ lecciones, ~111 _coutar más que con
UNA OPINION DEL "TIEMPO."-Cree
$433.000,UOO, y los gastos en $409.000 000· v~~ª" carablllas,. revolvers y sables. Asf
!CA.-Segun &lt;liee el Dia~io del Hogar, el buen sentido, ni patriotismo y ll\s cnnlidathrB
fi 11n1zará~l30UeJuuiotle
)'
' ' v1aJé hasta Shv111tzn. El viaje continuó e]¡¡. esta p&amp;riódico IJUB 1i~ excln.u8t-1·a.cion de frniles MEST
pnrae1 nuoquc
An Pnehlr1, ha tenido por móvil ,li,,.tmer In. opi• los vecinos de Ja¡.¡ Colonias ele Guerrero, se qt1e• per801111les de los Sres. Gobernadores de los Es•
1893, calculándose l,s ingresos en ...... _. rante la nocbe, con un frio intenso en com- uion_públicn. pan qna no Re 8.ie en li\ crisis eeo- jau de unos sact1rdntes misionerns, qne á título tadoaeutre quienes se enenentrn vd.
A vd., p11RM, me dirijo, suplicánclole dé á. co ..
e455.336,350 y los gastos en $441.300,093. pañía lle los gendarmes, pues los' oficiales nóm1on, que tu~ comt'Dzo.do á enseñar ln punta de morRlhmdorea MI meten como Pedro por au
CRia, á la de los '\'eeioos de las citatlns colonine nocer en ~, Estado de sa mando á los Sres. Pro•
de la orejn.,
volvieron {1 Sofía.
(Continuará.)
µudier11. eer, pero parece ser que IR cnu• y allf comien.tnn á nverignar Jn. vi1fa y ruilaJro~ feeore_s d~ esos esta.blecimientos de educacion
"Llegué á Tzaribrod medio helado. Se saTodo
de loe moradore11 1 con el tln de impedir, diceu eetn..mrcnlnr y se tli~rie decirme con ~] número
ha sido má8 !¡onda, mucho más honcla.
me llevó ante el sub-J)refecto que me expi•
Parn buscar nua explicMion á ese suceso, se- ellos, qn~ viva11 ,ltl un modo contrario á. los man- de f'Jemplllres con que 86 8uscrihe ó si no lo cree
asf, convtmicntA p11m mi gobit·rno.
dió, escoltado por otros dos gendarmes ¡¡ la rln 11eces1trio to11er ,rn cnenta que el Gobierno dato!\ de IR santa religiou.
Este
allanamiento
disimal1tdo de morada
Soy da vd. affn,o, S. $. Q. B. S. M.-(hiitler1ólo
@e
a.huma
cmmdo
peligra
In
pnz
artificial
cindad frouteriza de Obrenovatz. El preque ha erftndo en el país. y la qna proporcimrn A a¡regn el colega, ha producido a.lguuos trnstor~ mo Pneto."
fecJ.o y los gelll\armes se portaron bien.
los bombrAe del poder In. oporhu1idad de perpe- nos en varias eneas, flestruyendo lf\ buena armonía P-n que las fnmiliRR vivfan ántes de que lóa
"De_ Obreaovatz, un gendarme sérvio me tua.rae en ~¡.
LA MUERTE DEL SEll'ADOR PLUMD,
EL "DAI_LY .ANGLO-AMElRICAN."misioneros se enc1trg1tsen de ir á &amp;em brav la. zi- fo.nt1Ar cumplió es~e periódico, 9ne se publica eu
comlt\JO ant_e el prefecto de Piro!, quien me
rngl~s en esta C11.p1tal 1 un año do existe11ei11.
NUEVA ENFERMEDAD.-Seg1rn dice nn zaúa entre sus miembros.
(Traducido para El Monitor Re11ublicano)
puso rnmedu,tamente en libertad.
períó•lico científico, e.le ftwh" recieutt&lt;, eu dos
"Las antoridades sérvias se mostraron gratules asilo~ de Lóndre11 hn. apnre-cioo una eaCALENDARIOS DE OBSEQUIO.BAi-i;QtrElTE.7Se~nn Th, Asg/o•A1'1erioan,
Ha causarlo gran sensacion en Washing- muy presurosas, particularmente el prefec- fermeda.tl
en rormn tpidémicn, que consiste en A1i::rnllt!ct1mos los que ht;&gt;1111&gt;s recibido en plie¡.!o e,I Sr. 'loislmo Fu~1ta, CóuRul Genernl clel lmJu,.
ton lu muerte repentina del senador por to de policla, M. Ohristitch y M. Djaja, nn eczemn. generH.lizndo.
tendido parn el nfio de 1893 y que hn repartido r10 d~,1 Ja~m en México, e.lió antier m1 bauanBte
entre
sus parroquia.nos la Litografía Espaíioln, ea ei! rfvoh de San Cosme, A lod miembros dtil
Kausa_s, Mr. Ph1mb; y, sobre todo, la pre. Presidente del Tribunal."
La
enfermedad
hn
c1tnea1lo
varias
defllooio'
Gabrnete.
Está adorn1uJo con un bonito cromo.
nee.
mura rntempest1va con qne se procedió al

Dwti,111brtl SO

SESION EXTRAORDINARTA. -Antes

Virepreaiflente, Ingeniero D_ Manuel M. Con-

1

:EL m:o:NITOR .EI.EPUBLlGA.NO.

3

DUELO.-Dico La Ya•aum·dia:
EL VAPOR "RIO YAQUI."-Loo Sres.
EL REGLAMENTO DEú Fl!IRROCA"Ayer se batieron l\ l.Jit-itola, á las seis de la
RRIL CENTRAL. ~ RecortlorA,e q ne hnce L. A. J\fartfncz y Compnfi[fl, de Pótnm, Sonora,
poco expiflió h EmJ)resa de nqnel Ferrocarril 1111 tum comunic11llo á h$ecreti1rfn lle Comuuieacio• mRfumn y eu un ouartel, el Sr. Lic. E. C. y d Sr.
Rf"glnmento por el ~11al nquella no esbi obli. ne¡.; y Obms Páhlic,u, eon fechil 22 del Act11J1l. .J. ~l.
qae es~ mislllo dia. á. llu 8 ,Je I:~ nrnñann, fondeó
F1lN'Ot1 padrinos del primero loR !=;re11. GenerfLI
gado:
en nquPI puerto el vapor "Rio Yoqni," qtte debe J. C. y R. C., y 1l~l segundo loa SreQ. Genernl J.
l. A t1·asportM en tiempo A/' o.
JI. A responder por pérfü¡ as habidas en ca- de hubor ('Omouzndo f!U servicio conforme ni con- F. y Coronel E. N.

rros puestoa á disposicion dA los remitentes.
III. A cuidar y eo!lRervar las mercancí1t.s b11jo
sn exclmi,a. responsabilidad, desde que las reciba h1tsta qoe las entregue á aa.tisfaccion del
conslg11at&amp;rio;
IV A p11gar ATI cR~o de l'etn.rilo, qne le eea imoutable, In indemnirflCion cnnvP.ohla, ó si no se
ha ei-tipulnflo, el perjuicio que bnyR causa.110 ni
car~1tdor, deduciénclose en nno y otro cnao el
monto respectivo del pr6cio clel trasporte,
V. A probar q1rn laR pénfülas ó nverfRs de laa
merca.netas ó el retardo en el viajt1, 110 ha tenido
por cauM, sn cnlpa. ó nP~ligencia, si es que nle•
gn no tener respons11biliclt1d en esos &amp;contecimientos.
VI. A pnji!'ar hu;1 pérdi1lae ó averín.s q11e aean ft,
8ll cnrgo, con aneglo al precio qne !ljnicio ele
peritos tnvieren las mercnncfns 1:1n el din. y lugar
en qne 1le•bia. hacerse la t-ntrep;a, &lt;lehienrlo en
rstH cnsn los peritoM hte11der á. las indicaoio11es
tln In ca.rtn. ,le porte.
VII. Y, "n ~f'nMRl, á. cubrir 11.l cargndorócon.
signatario los claños y pe1:jnicioa qne resíentl.
ya pOI' sn &lt;'nlpfl, ya norqueno s11 dé cnmplirnien•
to ítl eontr:i.to refori1lo.
S11a1rn nuestro colflg'l La Se-mann Mercantil,
0110 Roglftmt&gt;nto ofttá en nbiertr. opoRieion con
1M 111evenciones relntiva.s deil Código de Co•
mMcio, por lo que eu tal vi1·twl, debe refor·
nrnrRei.
AgrA,?"a el mismo cole-gA qt1e ese rPgl1une11to,
a&lt;lenu\s de nmeritRr m1at"eal trai.ttt&gt;sion á 1mestrn.11 leyPA. perjn1liM, considernbloment.f'l los interf'ses del co,l1ereio.

tr11to de 25 de Jnnio.
El s~rvicio de oste vaµor 86rá ,le jlran im¡mrtnncia p!Un. el porvenir tle las colonias del Yaqui.

Se ca.mbiii.ron dos tiros de cadB parte, sin novetlu.dt

lNCENDIO.-Dice EIPeriq11ito1lc San ~fnr•

tin Texmt-lucan, Pnt~blA, fech11, 27 del aet.1rnl:
"A l:1~ tre.s de la tilrcle del juéves 24 del mea
actual, t&gt;I toque (le alnrma. dado en loR templos
de e~ta cindaíl, A.naució á los veetnl)I que Ot!u rrfa nna desgrncin.
Fn6 qno C'i11 ltt calle del Balnartn ,\' á ditiz metros a., la vfa Urrea, al pBsa.r el tren rle cargn
las chispafi tle lR locowoturn i11cc:1,dilmm uu~
c11sita de tt&gt;cllo rústico, propiedad de un panad~10 qu~ responde al nombre de Frnncisco Ramir11z.
~No RArfa.jnsto que la Empresa del Ferroea.
n1I, irnlernnizara á. este pobre hombn.1f 11

TElSIS.-Hemos recibido la que preaentó en
Culiachn, pam su exAmen general de FarmaJin 1
ACTO DE VISAR LOS CERTIFICA· el SI'. MiguAI Ponce de Leon.
trMAS.
DOS DE CARNE.-L•Secretoríarle HncienContiene un estudio de la Zá.bila, 6 áloe me:ii~f&gt;rrotaTio, In~Pniero D. Juno Am:a,
da, con feclrn. 17 tl0l acttml, hn. (lE'clarado qne los cano.
Prosecrf'tArio, In~enitro D. Andrés Basnrto.
Cómules debon visnt' grátis los cortificndos qne
EL GOBERNADOR DE PUEBLA.-Don
Tel!nrero, In~enitirO D. José lglesiaa.
den lo.!;\ veterinarios rosrif'cto d6 los ganados que
FALTAS EN EL OORREO.-EI in,tinto Ro.:11•udo Márquezi Gobenrndor de Puebla, ha
se intl'Odui;can á la Repú.blica.
de la propia conservuciou uo8 obliga á abanUu re~resaclo á la Capitnl dt: aqL1t!l Ei;taUo.
NOTICIAS DE POLTCIA.-Acu•ó en la
nar nttf'stro hábito de toleran&lt;"iA. con el Correo y
1~ In110e:Mion clA PoliriR 1\ F. R., el Sr. Alberto
LA PATTI.-E,•• célebre diva ,e halln en á. poner f&gt;-n conocimiento clal Secretario de üo· EMPLEADOS DESTITUIDOS.-Snbe on
C1111tero, por estafa de 1155 y 25 cargas de 008·
carnino varn Nueva YMk,doodeionngnrará una m11nicncio11es y Obrns Públicas, todne IAs faltas colea-a que lit Ernprflsa ele los Ferroenri:Ps del
tal et.
gim nrtfsticn por Américn.
qu~ oenrren fin 111.s oflcillnR postales y contra las Di~t,rito deApitlió el dia 25 tlel actu11l A más dA30
Rl preRnnto respfl11R11ble ha pRSado á.Belen á
DfoPAe qne lo. nota.ble artiata a6lo cantará eo cu nl~s prot.f'Rtnn nm•~tros ngentes y aoscritorE&gt;s f&gt;mple,uloJoJ, que no cooourrierou e.11e. dia ¡\ traba-ocup11r un dt'partn.meuto.
conciertos.
El Monitor Rep1iblica110 viene sufriendo desde j nr por celebr;u el precedente la Noche BuenA .
L11 A.compnñn sn esposo¡ nrlemás, ol nll\estro lrnct1 nñoR, quebrnntoa de considcrncion por eul..
Un inlliviflno QllR peneitró 4 la eAsn. df'J ]n Se.A.rditi, el Sr. Novl\.ri·y otl'Os 11rtilijas.
pa del Correo, que VI\ dirzma,ulo ~ni! suscr¡toree
LA INAUGURAC!ON DE LAS BOM·
fiom Dio11i1d11 Mor111f'B, nú1t1ero 19 lle Tiburcin,
y natural es qne o¡mu~amos a.lguna defens1, pa- BAS ELEVADORAS DELAGlJA.-Ayer
no encon~rnn,lo á. mano otra coRf\ q11e un revólEN LA ACADEMIA. DE MEDICINA. ra evit-ar qne D. FrnneiRCO Goehicoa y D. Lrno t11,..~o lu¡rnr eu thapulteprc, una tiesta con moti•
ver onf'. f"Rh1ba. Pncimn de un mneble, se lo em•
-J\.lny nnimneln efltnvo la últ,ima sef!ion de 11que- Na-vn dPn muerte á t,.W perióllico y obtengan vo de h"btll'Be inaugurado la instalacioír de lna
holRó bonitamente sflliéndose á la calle en se
lln. importante socie1hul cie11tfHcn.. Hrtblando de lo que no pndiernn jamás lm~ Gobiernos que se tres podf'lrosaa bombae ~levadorn8 del agWl, JHli•
gui(ln.
ellnR, ilice un colegu:
hfln sneedido en nl país desde 1844.
rn snrtir la. ci111lad de Méxieo.
Al l'Ol?r('Rfl.l' Ja i;ie.ñorn, notó la fRlbt del m·mn y'
1
' EI primero 11ne tomó la p11labl'11, fné Al Dr.
Nos hemos divoreiallo yl\.d~l Correo, no le en~
El Aynntflmiento 01:pidió, eon anticipa.oion,
fl.Yf'lri~nnntfo quién hnbin idn á husN\rlii ~u AU
Hurtndo, y habló &lt;lelfil,rom.ixoma de la matri,, tn•g:tmo!\ ha tiempo 1111e;.tr1u3 libranzas para su 1111ns invitAcionee pnm IR. Cf"&lt;remonia, por medio
fln&lt;li;Pncia, i;inpuso qnién na. el fl.nto~ cltil l'Obo flX acornpaiia,lo d"' unn cl,•gpoernciim qidstica dfl los cobrn; pero no bom!ls potlido hncer abstrnceion 11', lnA runlf's so hacía F111l&gt;or qne asistiría ii e11a
ponien1lo sn qnejR tlíl la 4• Inspeccion de Poovarios y óqranos íl.ll6:&lt;0R, prt's1:1ntl\1Hi11 un tumor de él por complt•to pttrn f') trasporte 1lt1 nuestro el C. Pre~itlento de )11, Repúblief\.
lir!A.
qnfl h11bin extrCtfdo por mt&gt;clio de nun. operncinn, periódico, penque til Gobierno tiene mollopolizaA t-so de lM ouce y metlia de )11. mañana, lloEl Dt·. Zá.rrn~a, prf&gt;Aentó á II\ Academiann ca• do f'l servicio postal.
gnron los llumcrosoa invitacl\1s a.1 Bosque de ChaMannfl!l A. y Domingo S. Tf&gt;Bolvieron dirimir
RO &lt;lr rcsPC&lt;'ion int.estinn!, que fn6 e:r:aminn1lo por
Hé nquf una nueva qneja de uuestro agente tle p1: ltepPc.
un aAnnto ile 1umm· &lt;¡ne t('ninn penfliente por
los Dres. Var~ns y Ga:von, flllliDeR eloJriarou Omitl,in:
El Gn,1. Dfoi Re prt'lsentó e,n ese lu,zar á la. una.
rnf'stion11fil íle onlqnA, en la c11lle8~ rlel Rnlltro.
mucho ni Sr. Zárra~a. Dijeron tambi.en que lit
uomitlnn, Didf'mhre 27 de 1891.
mAnos cuarto lle la t..'lrdfl, dcompnñado rle !ns
LAR nrnHHJ .,Je¡ridn.s por ámhoR eonten,lient.t-e
cirat.riz c1u1s,ula por fa operacfon, y qne e~tabtt
Sr. Don Virente Garefa Torres, Director del Mini,:;.,troR de Gohernacion v ComnoicncioDes,
fnnon balasJrias q1rn se dirigin,n .-:on totlRA srzR
situn.cln en el lij?'amento de Poupart, prese.utaba Monitot llepublicano.
Go~r11Rdor 1101 Distrito Ftideral, Goberondor
g1Hlfl8.
México.
d" Palacio, Sí'cretario ele! Gobierno y algunas
NOTICIAS DE CHIAPAS.-Al Tiempo muy b11e11 RApMtO.
Un gf'nrl11rn1P nnso fin al lance personal, conEl Dr. Gavifio leyó en se~uirll\ nn Pscrito soMuy aeñor mio:
otrns pt&gt;rSOl1RS.
rluciendn á. lo~ tlos 011.mpeoneR con el luspector Sfl le hnn comuoicndo las ~iguientes con fecha
hre loR procnlimit"utos de (rnti,epsia, asepsia y
26 ch•] 11ctual:
Lo~ cinco 11111scritnres eu esLe lugar ni Monitor
Eutrt! lnM qne e~peraban al Primtir )fa~istrado
Sr. Sánrhe1.
"El jeife de ingenieros de la compañía interna- lk8infeccion. Los tliridió en do¡.¡ claseR, loa ffsi- Repufllúxwo, tnP exigen el número 294, corres· d~ la Narion, vimos á lns Sre~. Del fin SánchM,
Uno de ello, e,t.l ba,tnnte mnl tratndo.
cional ch•slindartora. de terrenos, Sr. Juan N. Na- &lt;'Olól y Jop; qnfmicrn-. Ent.re loR ff~icos citó el rn• pondienteal dill Otlel meA uctu»l, cuyo p11.quete RnhE"rto Núñer., fo~enieros Patiño, LniM sa..
DPspno¡¡ '111 hahf&gt;.r hPC"ho In visita rle l11R RiAte varro, hijo ele nuPstro cóu~nl en Nnevn, York, lor, lll lnz. la rlf'c&gt;h'ic'itlnd y el Rl!'l\'illlient.o. En- 1tnn no rt'cibo. Si vtl. 8A 1lig1rnsa reponerme el re• J:ir.nr, R,1bertQ Gayo!, Antonio TMrPq Torija,
rnsaA, 6 lo qne e,¡, lo mhm10 !lf\ hu 111i~hl c11ntioRS RignA bA11t11.nte gravA de IB herida. eausnda P.n tre Hls q11f111icos: las RfllflR metft..licas el biclorn- fürido pnquf'.tP, que f'Rtoy Pe~nro se extravió Pn d Dr. \fo.nnf'l R1neiro, T~ic. J. Gnmhoa. FArnnndo
m~R concnrdda11 de 1n CRpitnl. v h11ber bebido T11pnchnln, c.nyn Jesion le fué inferid!\ por D. ro tle mArcmrio, nitn1to ,le ¡1h1tn, Rnlfüto ele {'0- Correo, lequedaria agrndecido poi· esa deferen- Ví•ga, Julio B1Lrretfo, .\.figttel Lizardi y otros mnhrA y otro!!. AjlrNt6 que los primeros eran enér• cia.
chos.1
mm1j1ll'jP1' ih11 tofl11s clnAf'S h1v.ta ),.. (IXftgern.cion, Mnnnel Ocan1po.
Tiimbien aviso Avd. quool uúmoro 207, corrOR·
El CT. Presi1IP11te, ncompañn,lo &lt;le todos lo :; 11) ..
L11e 1,t11ftrDit"iOnPs de 8Pguridnd de los p11crto~ ~icllB, pero de fliffcil :1plioa"1on.
rlnp; cnhnlleritos fLleron á dnrrnir lamoiia en unR
Luf'f?O qne el Sr. Oaviño cooclayó eu lectnra, poudieuti: ni rlil\ 12, lo recibí eu ésta, devm·ltode vitadOA, pasó en primer lugar á visitar el ~:Tan
ca!l.n 1lon1lfl&gt; tenin.n conocim.iento,, por t'I rnmhu tle Tonal&amp; ys,m Benito l1n.n 11irlo8uprimidas, con
hi,o uso de la pah\hrn. el Dr. Lflvista, y dijo: Oaxmm, el lliU 22.11
loe1rnl n11meutará sin d111la l1t in~t&gt;guri1fa,l.
deriósito.
de Nf'Pntithn.
Dícese qnf'I serlt imprimicla. igualme11te la ~nnr• "DP@confío de los estnilioR hrchos en el lnborn.·
En ,s&lt;• mismo momento, 1íls bomb11s oom &lt;· nz&amp;•
A! dt&gt;!lipArtllr uno rle ellflB, QDA r.ra el de los
torio, y creo q11e no l!On n.plienhles á la. práctica¡
EXCLAUSTRAOION DE FRAILES rou á funcionar y un poderoso chorro de agua
fmu1M, ~f' Anrontró f"on qne todos ]oa billetes ha.- nirion dA Comit.án.
}ff&gt;,jO!' i11formR1lo, IB digo Rvd. q11e el Clnb go. poes no puede compiunrse el ont1rniamo enfer- EN ESTA OAPlTAL.-Anti•r en la tarde romt'nzó á llenar los &lt;los departamentos en que
'bhn 1lei:.:tpnreci1lo rli, IA CRrtera.
Inmerlintnmeute fu~ á qm•jars" con fil fop;pec• biAmiRtn. lle S:rn B1utolomá no se íleuorninará mo á un nrntrnz en gne se hnn hecho t&gt;xpel'ien- el ,J11t&gt;z 1° &lt;lf\ Dis.trito Acomp11ñado de un Ius- flStá dividido el 1fopóRito.
cittR; RtlAmAs, f\1 nr. ífaviño no no-1 hn.hl11 en su pnctnr ile Politfa, pmctiró ut-ta'\ vi~itnR do•
C11.cl11 11110 de ,i:11los tiene 10 nietros de largo por
tor Rr. Sánch11z ilPl roh11, ncusan&lt;lo como autor ''Saoeh() Panza" sino ''SRncho Polo."
e~cdto ac~rca rle !ns m~ili11as, y :vo 1:ts comid@ro midlinrias con Pl objt1to ele disolver dos de 8 de 11ncho y 6 50 ele prof111ulidi1cl,
,le él, no !Í Ans conociniimtos, si110 á. su amigo,
811 eap11ci,ln1l totnl f'S ilf: 1,0!0 mtitroe cúbicos,
EL JUEGO EN LA VILLA DE GUA- entre los médicos ~nfmieoP,coinO nno lle loa nae- lo:-t c1 ► nvf'ntfcnlos, enyn oxii;tonein 11ndie ignora.
qnA por lo visto nn eRtabn tan horrncho.
jorrs antii:iénticoa.' Pnra probar su dieho, reln
y los cuales hnbi:111 Mido1lt1nnuciados multitud
DALUPE.-Dite El Ti,,,,po do ayor:
De ali!, totloR loR invitndo8 pasaron á. visihr
¡Vnya nn amigo .•.... modelo!
"E1mJrnl111lo80, inmoral é rnjusto, PS lo que se t-0 '!;arios C'ni;.o¡¡;i c-11 qnc logró mn.ntencr asépticas dt' ver&lt;•R pol' la ¡nenP&amp;.
el elt'pósito bujo y las máquina!! sistema Worth•
T,A. primN·n visit!l Aft 11metic611n la.caAa nnexa initon.
Acnmodnnilo nllnR hn.rcinAR ele pajA. en uua. está hndefülo con los vecinos de la Villa de Gu¡¡.. re-¡dout'S 1lelicmlísirm1s, por 11u tm11.loruín, nsf co•
rno por la afeccion deque erun el Ritio. Trató de al templo clti la PrOÍElf.1.1\ y que tiene sn entrAda
El d•pósit.o bajo es de 6 metros de largo por 4
platnformA. pnrA Mn&lt;lnrirl1rn ~ nn cm1rtel, cayó d•lnpe.
Legiones de éhrit1s y &lt;le mnierea perfüdns cl\uí'fllrf!i que ha.bian pei1Ptrntlo á l!lB numerosas pot lll nú1uero 4 de la cnlle del Cinco &lt;le A,Ja· de ancho y ó (l(', profnndidnil.
A.CriñPnt1tlmf'DtA el cabn clA trPnisb\s cl(I) Escua•
Rn eapnri1fofl totnl PR de 120 metros cúbicos.
dron llol tren d~ Artillerfa, Comelio Moreno, atrafdn8 por el cebo infnme del juego. e más ns- cavitla1les y Renos qne pref.l.entn el cuello y que yo.
qneroRo y l'Pp11gnant9 de los vioio~, 1lennn rli!\- plldo evita.rae II\ infeeeion, flehido Á. l11 anilina.
Díreflri :11lemfi.1 qnfi se di11olvió tambien Pl
Este flepó.,itr, e1üá ~JJtPramente revestido 1lt1
ln11timllni10RP JZ'l'fiVC'mPnh•.
De~J)UP8 tomó la pal&amp;hra Pl Or. Htut!ldo. 111n- {'()flVPnto de Jo¡:¡efirwA ~dhrntlo en Snnta Muria cemento Portlii.1111.
Df, In Estnrion dfJI FerrO('flfT'il Moxica1m 1 dot1- ria.ment~ Jns glll'itoR an loe cnn.14'111 VR.n A dejn.r
nifestA-ndo q11~ no iba ilA nc11Prlio coc ~1 Dr. La- 1lu lu RivOln.. y q11e dospueij Ro prooederia. contra
l,m¡ ,liámf'tros dr los caños son &lt;le 801 60, 40,
dP tnvn lu~ar t&gt;da ,lesscrncin., lu6el co.bo ccmllu• con Ru ilinero el ültimo ~iron de vorgüenzn.
Aqncllo es n11n1:.eab11ndn, horripilantP, y ,le.- ~ista. pnrs crl.'Ín q110 l1l "n.nilin11'1no era buena, lcH1 ile monjas.
30, 25, 12, 10 y 8 centímetro!',
(':ido al Hospitnl tle San Liicus pnrn su carncion.
Lo:,¡ fnti'r~s co111-"re,1,r:t(los t-n la Profesa emn
muestra hRstn qué punto ile Hbyeccion se oondn- y citó '!;arios nutores extr:rnjt'lros en prut·ba dt'
Un c11ño 1le 80cPntfnwtrn~ por 2 metros 50 1le
!elípt-n~f'S, t-n númfu o el~ nuti\'t&gt;, y Re halfahan lm1rit1ul, P"Rn 2.472 libraM y el anillo 330.
Como se rC'cordnrl\, hn.cA al~nnos dias elimos CA 1\ f'Ata. pol,re soe1ednrl á la. qne se le prmen de 811 aRerto.
FI
D1·.
Lflvisb1,
rf'plicó:
qne
el
Sr.
Hurtado
no
bajo ln~ eírele.nM del Prepó.'-d~opreRbírero Rnfael
Un caiio lle 00 rentfniftros por S mPtros 65 tlP.
In. notiriit il(&gt;, qne BArtoln Zamorll, cn11.ern del m1- manifl.-i.to to1les la~ &lt;le,r:ulacionPs, para que
enten1lido, p1teAtoq1w él oo rocnmenda• López, fl.ienilo el 81:'gundo tle éste, Fray Fran• lon~ihul, J)f'~R 2,263 lihraMy el ,millo 207,
pPr11ifnrlo tedo temor, caiga en aquellos antros lo lrnbitt.
JOfH'n 17 de. h~2~ralle c1~ 'º" Azh&gt;ttflS, habia 11Rrlo
11
11
bn In anili11n. como snstancia. dt'strnctora del cir,wo Lnb1lfl.ticlu.
F.n rn111100 ~ laR homh11R &lt;¡11A toclos los invitnpa,rt6 Al lnRpPrtor Sr. Bsi.rrmw de que E'll nnn de dp per,ticion.
El .lnPZ t1e J)i¡,¡f,rito rero,ió é invenhuió aljrn- doR pa11nron á eimminfll' á aul!I rPRpertivoR de.pa1·Agrégnese á áito PI incoi1tabln 11ómPro deim- cánrAr, ~ino simplemente como 1111 medio auti
los ennrt,,,. N~t.nbn Pl C'ndáv~r ele nn hombre con
herbes quA contn~inrloR cnn eRfl (•jPmplo, se enP.n- ijél}tiro.
noR objPtoe. dA loR &lt;1116 cnt•ontró en Al eon1cento. tn.ment.os, son ,le ITipln Ft1¡1Q.n&lt;1ion. Sns diversat
nnA profn11dn. hf'lri1b, en ,.J pecho.
El Dr. Gnviñn, qnA nuevamente pirlió lit pf\le.- Los frnill'R fueron ohliji!'ntl rH\ á nhandona.r 1n. ('R.- piezAR ti~nf'in lti8 (1im1•neio11eR siscoient11s:
fü~t~ io1livírluo, l'IE'J?'llll 11e averign6 &lt;lespoee, ee ynn prematuramente rn ol suqnoo, robrmdo á Ali~
piulres lo neceMrioi l)H.m irá. pont"-rlo á. los piéi;, brn, 11i.in qno loe óiitos ohtAnidos por el Sr. Ll\- 1m y Frny Lóp¡.,.z y Fmy L1tbastitla quóda.ron ni!(
CilinUro lltt nltR. pre11ion 1 a pulgn.d1u,.
llama ha Sil\'iano Sánchrz.
,,
ifo lniJI\ 1iresio11 21
La milmrn cnAern 11eA.bn dA hacflr nprelieodn, da nn caballo 6 una sota, y se Mnb1m\ d~ com- viRt,1 en loR cnsoR quf!11 ha.bi1i relatado, no era.n vit,riliuhu1 por li;i:¡rnlicín.
11
Nn@o troi.. hf'mo14 prt1tl'r1til1,, toruBr uoticins flll
,,
int~1mflclio
13 .,
por so!ilpPfhas rlf• que HPnn l\11torPR del bomiciilio, prendPr lo horrlhle llPl cunrlro qne presenta. en dehitlnR á h1, "anili1rn, ~no e~ muy infnior por
Pjf\mplo,
al
",mblimado,'
é
hizo
obsArv,u
al
Sr.
el
rentro
1li:t
loR
arontPd111irnt.oq,
pero
IRR
p
..
rso•
f'Stos momentos la Villa, c1u\.&lt;lro que Re TflSi!\te á
.,
•l~ la. bomba.
17 .,
á R1,fael Gonz11le1,y á,J111ia8ánchez.
AmbM fn11ron rf&lt;miti1los ádi~posicion (lij} Jnez traz11r In phtmft por su miRma y natural vei·- LaViAta, QIIP. ! 1 e1rliencion ele estos feuómenoe, na~q116podi11n pro1u,rr.1nnárno.-;!ns so hnn encA·
CurerR de to,ln~
18 "
la lrn bifl. dado en fl priu(•ipio de su cRcrito.
rrado en 1111 m11ti~1110 Hhimluto.
giifmzn..
F.I tnho ile 1lt&gt;Rr:ug:1. t'lmhiflln f'~ dA 18 pulga•
que conoce de este hecho.
Concluyómnnifestan11o, qul'! los resnlt,ttlos ob~~d.nR hPf'lrn.~, llnnqnti imn,itacloR flln IA artua- dn~ y rnch mti.quinn fWRl\ 20 toneJ,.ulns.
Yn quti se permite 11,I jneWl, nl ménoR que i:in
f.1111 foMeraR tl•1n e11la nna. de 70 &lt;'Abn.llos de
Háll11se P.O chirona un tnl Cli.rlos M. que trata• tolnAnciR no 11M con perjuicio ,le IRs gentfls tPnidoR Pn PI lsthnrntflrio, eran perfectnmente lid11.1l, no l)Casiomnon tmi,tnr110 1tlJrnno, ni hR.11
conmo,·ido á 1n ciu1liul Mn10 lrnhiAran 1l~Reado fner¡.n v nna. cnl•lf'rlt hn11tn para que funciono
ha rlfl Vt&gt;nrf~r f'Il 111 AOmbrt',rflrÍtt. de "El Somhrc• honra.ilnA¡ qna siquierfl se tPni;:n.f&gt;-1 p11ilor de mau- apliC'ahle,1 ñ IR elfnicA.
Como el Dr. Lavi~ta qnE"rÍe. rflplicnr, el señor lnR que Rt1eüanr- 011 el rt&gt;inallo y prepouderancia mrn máqnitHt,
ro Colorndo" 20 pielE""R ele liebr~, una. de conejo y tt"ner los ,zaritos en sit.io11 apft.rtn,loe de ln11J miratlas llt1l público, t'll donde sólo fil que llev1tdo Presidenh, ma.niff'Ató qno lud1icndo 11011nclo In dl'I cn,lnro parti,lo retró¡cm1lo.'
Dif'hflF\ nui.quinnR \Vorthin¡rtnn, e11tán 11.rrr,rl11·
nn hnlto ,1e pE'lo.
E~l.nj11111tifir.a 1mn yez más r¡ue emn infrinlla- &lt;lnR pnrn elevnr 12 nH•troR rt1biCOR, ó l?if'RD 12 toF,J Sr. 8Prnnrdo StbnPi•IAr, que fa6 á. de,clarar de Rll pRsion por ese vicio, pm•da hallarlos enan- hom &lt;le re"h,mt'nt.o, f'tl Sr. Lnvi:1tn haría uRo do
la palabra en la J)ró1i11m t'it~Riou,"
1lo!o1 los t(•more11 (1111Gol ► icrno pflrn proc&lt;•,ler rou- nPfo1hu1 ele a,raa Jlor minuto á una altura de nuh
An In. Sª Tn11p""el"inn 11A Poliefa á propósito de eR.- do los neePsite.' 1
tr.. lo~ (IN1manes ()pi clern, lo cual Jo obligaba á df• 25 mPtroR.
t .. unn.to, infnrmó qne tR.IPR I'it'lf"R sólo Re reci
MONUMENTO A DON BEJNITO JUA- ccrn tt•m¡mriznr con él.
Si nPPrá m 'liempo que van á hacer caRo ,le
Por ra«ln hom y r111la C'nhnllo de foArza ilf'4•
hPn PO Mil fáhricA. y i-n lfL dP SJrn Antonio Ah;ül.
REZ.-EI rPt?idor df'l Ayuutamiento de Ciml:ul
Debl'rUO-i luwer notar nn lleta.lle qne ha. provo- flrrnlhula, el consumo ti~ combustihle será. de 2
D~ é,to Re in floro Que p111•den muy bien lrnber sus predicaciout's ..•...
.TultrPz, Sr. FnrneisM l\fnJlt,11, presentóá nqnella C'Rrl() mm·hoa y film Pnár~i&lt;'O I eomentnrio$ (h., libra•.
111ido rohndA~ de f'Sta últimn.
OBRAS DE DEFENSA EN MAZA- corpornrinn c•l din 12 1lf'l act1rnl, nua inicintivn variol4 libnnlE"e, d. rnber: qn~ 110.ee procedi6 l'i. fa
La pr&lt;"sion nornrnl fld vnpnr ~P.ri\ delOO Jibra1t,
El JHei-nutu n""1pon~;\ble 1lel robo, ni SN' c0p·
ttfrmlo;-11110 111 Jn.Ppet:"tnr Sr. Liren,rn que nnoK TLAN.-S•i:nn ,lic-.n nn (',o}pgn, las olmu~ de lle• pro1)onirnclo la necoion en ;tqmJti ciudad tle un exol11nl?itr1H'inn 1lt1 In,,¡ it1frnctMes de 111 ley dt- un GolpeR ele pí11to11, 90 por mi11ut-0.
nindo 1'i111nlt.A . t'11, Kinn (]llti tntlo S"' ha illo ha('ien('f\rjr11dorei:i QURe hnbinu ido ha.ro qui11ct, dias 4 (t",11~11 t1mpre1111idas l'f'Cienttmf'lntr, ~n el puerto rnonnmeoto en honor ,Je .fn111'1tf.·.
Ln~ doi- mñ.q11inn111•l1it•RR qn• RctnalmentAtra.•
lié aquf 11'\" proposif'ioiu:~ 0011 ~ne termina ln. do pnul11tina11u-11tfl, d 111110 l11g-1Lr á qu~ rnucl11v1 hajf\11 y son ,10 t·on1lr,n11ncionyupn11~io11, tienun
tomRr pn]qnA en la pulquería de "LRRCureras," de l\fAzatlRn, h1rn sido llev:ulns á un feliz tél'iuit•iatirn, la~ cunle~ fueron HJHl)JadaN:
comuniclacln1 rt•ligiosfl!I Rt~ lrn.yita sustraJdo á. lu 15 &lt;'A.b111lm1 ,le potPncia.
de 11\ coal os i•ncar,:?11tlo, 11;1 hahinn dejnclo esas mino.
1• Se erigirá en e11t:t ci1Hll\d 11n monnmento á arcion tlti IRR f\t1tori1lades.
Se hacen ji!'rande¡¡ f"lo2fos drl Sr. Grnl. D. Jg.
piPles como irarnutfa de quiuc" centavoA de pulT,n.11 cPntrffn1nA onr mueven, poecl•n elev,u
EtttnR varilueioneR ptirjudi('IIIJ mufho á. la cnu- ra1fo u11A, Mmo trnbajo mbirno, 8 metl'o11 cúhinnrio A.. Bravo. qne fué quien las 11irhdó, y ele la memoria. del BenPmérito de hls A111éric,ti;, C.
que qne hn.bia11 tormuln.
Benito
JnárP.z,
que
simbolfre
el
dert'rho.
el
patodo el pP.rsonnl ,11:11 S° Ratnllon ele Infanterfo,
Rn rlt•l partirfo lih~rnJ, y hncen eonr.ebirfuerte11 co11 rlA 112n11. Pn T ntinntoR.
Bibi11no X., «lt&gt;peudiPnte del Sr. Artnro N. qns a.yndó efic&amp;zmente en l1ts conatruedoneR, triotismll y la liherbHI, qne él St)Rt11v9 durnn te duclae nceuR. de la ener~(:1 «11?1 lo~ hom.brea del
L:iR nlhrrcJ1s, JH1Nlf'11 1lnr pnrafo n.limentncion
RU
permanen&lt;'Ín
aquf,
en
E"I
período
de
luchlL
por
pMler ó de Al1'3 con'f'iccion~s íntimM.
Hunter, era el encar¡¡:ndo por Aste f.eiíor de ir al rf'parACiones y reformns que ee emprcndit1r1rn, y
1lt, htR bomhnA, IIH 40 á 50 metroa cábicos de
El\ JtrOhn.hle que no hnynn t•rmi11a1lo aquí lns KJ[lllt por minuto.
merced á las cualf'II t&gt;) antiguo bBluarte do La nnestm Peí"nnífa indeptinclencio;.
Corrf'o it reco.l{t-1r lo, corre111po11ilf'ncia.
2~ Dirho mo11ume11to ec,16. do bronce y mli.rmol pei:iqniAas ele b nntod1l11d y &lt;¡ne- se hayan di
Ya hacía mucho ti~m,,o que Bibiano d91H.•1mpe· Par. ha qued11do n.rtilhulo con nrre¡:rlo ti. la estra•
E~t1l rnntidnd, como RO comprend~rá, f'S 1mf:I•
fiahri. f'Se car,:ro sin qne el Sr. H1wter sospeehua teJ{ia mod~rnn y con la artillería y rlf'máR ele• y 11,wnrá las Riguit-ntes inscripciones: u186ó-66,'' sm•lto nlJ?unos ntroiJ conrentfc11loi;i.
"ientr, pnPi!.to qne lA CnJ)ito.l recihe actualmente
El Promotor flijcnl de la Fellt'l'ncion fué quien 22 metrnR cúhicos 462 litroi:! y los manantiRles ,to
ile él; pero últ.imnlllente s&amp; conrenció rle q11e su mPntos militnres tambien mndernos, ni grndo de "1893," ó Ren la Ít!Chll 1lfl su t1rPccio11, "El re~peto
&lt;le-prndiente nhrin hu carta'\ cn11ntlo notabR. (lne puede ll1una.r~a inexpnj!'nab1e al pll(\rto dG al derecho agene es la pnz, 11 "La Pntrin. ngrnde- inició el procetlimil:'nto, hacii•ndo suya la de- 8n.nta FÁ y el Desierto, npénas producen 20 meMazRtlan. Por cnnlqnier facto que se preu:rndie. cid!l cle,lica este monumento 111 padre de su Ae- nnncia. que hizo El OombafB.
QUA tirninn panrita y se embolsabn loa billeOOs
trofl "úhicos en tiempo de nguns y unos 12 ó 14
111A atar11.rle, Re hall arfa nna resistencia peligro- gunda indPpendencia;" y en bajo•relit1ves, el Gade Banco.
en tiPmpo dll. 8f'CRS.
binete
de]
inmort,ll
Presi&lt;leute,;
l:q.?loriosl\
bntnAclemáA, no Rólo ásta. em ln únirn. gracia qu@ síaima..
CAMINO DE SAN JUAN BAUTISTA
El Lk D. Jtobnrto Nt,ñf&gt;.z, fné guion c.oDtrnt6
lln. '1Pl 5 dA MRyo, 1862, por el benPrnérito Gene- Á. SAN CRISTOBAL LAS CASAS.-Só- ht. inst-a.lacion t&gt;n ll\ cnntill11d dtt cien mil pesos,
tr-nfa el rlepenrlientC": abriendotnmbien lascar•
rnl
lp-nacio
Znrnpnza;
&lt;'l
tri
u
ufo
de
las
nrmug
tlel
NUEVA DTVISION POLfTIC.A EN
tns qnA el Sr. Ilnnt~r escribin, llflgÓ á falKificar
\o qni11ce t.lias del 1110s 1le Noviembre último pu- El Ayuutl\miento de México, la. hiw constrnir
p+1rfectnmente Ru firmu, con la ·cnul pi,Uó untt OUANAJUATO.-Hemos recibilio un cna- Ejército de Occiclt,nte en Villa da Un ion (Sina- difll'Oll nproveeharso pRrn loa trRbajos de aper ronformfl ni 11royecto ele! Ingf'niero Sr. Patiño,
gran cnntitlRd de efPctoe, f'll su nombrt-, ea va• tlernn que contiene lil nueiva Ley Or¡z-ánica ex• lon) por t•I bene111érit.o GcnerAJ Ramon Coronn; tnrn del camino de San Junn Bl\utista á San DirPetnr rle A~1111R, quien dirip:ió tocla. In. obrn en
pedida rf"cientement.R l)Or la. LAiish1t11ra 1 10 el sitio y tomn de Querétnro, por el pundonoroao Criatóbill LRs CasAs. •
riu cnflftfl de comercio de IR plaza, de Mé1ico.
romp11ñfn. del Regidor de Aguas, Ingeniero D,
El hábil e« lfgrafo f11é encerrado en Bel en por Gnnnajuato, par!\ el -Gohierno y Administrncion y a.nrnritndo Genernl M11.rinuo Escol&gt;t!do, y la
R.~o~ trabn.ioa, como sa 8abf.', los est.án ejecu- L11is SnlAznr.
victori:t de las Armas TI,lcionnles veriñcnd1t con tan,lo 290 imlivirl1108 1le In. rlaRA de t,ropR., bajo
intPrior de In Jefaturas Polftirns dPl Estallo.
6relfm 11~1 In1-pector Sr. Paiacios,
Como PI ,lepósito prinelpal se encn(lntm á 25
Hablando de e,ta ley, dice El ProgrMo de Ce• el sitio y toma dA In. e11.pital de la Repúhlica, por bs órdPnes del Capitan 2~ de E. M. E. Eduardo metros &lt;le nltnrn, el ftJZUa RI llegar ~ la Ciod11.'1
@l valiAute y popnln.r Generl\l Porfirio Diaz;
El w11A'o11 uúmero St clafa corrida. ,le Per11.lvi. layn:
tendrá. la. p1·osion necesnria para elevArRe á esa
O. do Z.rnte.
8~ El monnmPnto 111e r,oloci\ri en la plaza de
"La. (1 onfl!titncion llel Esta,lo 11.calut &lt;le ser rello, que couducia. el rocht&gt;ro Antonio Conde,
1t.lt11rn 0011 pora diferencif\ lo cual os nltnmente
Rl'IIH\A,
á
la
q1w
ke
1fa1á.
m11yor
extension;
atropelló á nn hombr~ ill'l put:b\0 1 triturándole formada en C'nflnto ee refiere á In. diviRion políSENTENCIAS OONFIRMADAS.-Leo- Vf"ntajo~o.
4~ Lll provh:ion de fnndos se hnrá. por vfa. de mo, en la Orden General de h1..Plaza &lt;le! 26 ni 27
tica riel territorio, y en virtnil ele tRI rt•forma
horrihlemt'ote el pié tltm.-c.ho.
LoPgo qn~ rl C'it11lmlnno Prer-iidtmt,6 y 1508
snscricion
111\cional,
h11jo
los
auspicios
ditl
grnn
El lt'i;ionado fné remitido de fa calle de Jesns quedan snprimiclos J()g cine-0 Departamento!\ e11
a.compañnntel\ hubieron exnmina,lo todl\ la inadel 11.ctml:
pa.rfolo
libl-ral
dt,
la
República;
11
doutlf' tn\'o lnjl'fl.r el ncoutecimhmto, á la 2~ Ins· que ántes se clividfa. G1rnn11j1111to.
L1\ 2~ Sala tlt, In Suprema Corte de Jnstieif\ lalaPion y entNá.dol\A de cnnnto llevnruoa dicho,
ts~ EsLu C11rporHcio11 Muu.iciµHl diri~irá inicia- Militar, ha tf'ini1lo á hil'n ronñrmRt 1R. sentencia ee ,liriji!'inon al invernnclt1ro qne eRtá. en el mis•
Sellnn ht nnen. Ley orgd,iioo pam el gobierno
peccion ele Policfn, lo mismo qno el cochero.
y adminiitracion. lli las Jefatnras Politicas, que tivas á los H. Ayuntamientos de ln. fü•públic11, del Com1&gt;jo de GuPrrR. (1~ 12 ele Agosto último rno Bosqne ilP Ch!lpnltrpec, en donda ee sirvió
EL SllCrPtn.rio df\ 111 T.egsoion lle! Bta@il, Sr. e11. en rigor, la parte rf'glnment:ll·ia. rle nquelln oonsu!tnndo su pntriótit·a y f'flraz cooparacion; en In par-te. que condenó nl P11gador Jm;é Sa.ndo- nn b~nqnetf'I con f'l run P.l eontrnti!lltR y Mll8•
Cipl'i1tno Fe11t'l1)11, (}üP1les, Al&lt;'oforn(lo y Junior, rfformR conRtitncional. el Estntlo Re di\licle An y rrspetuosa súplica al Gobir1110 del EAtRtl11, pa~ val, -por los delitos ,Jo pt-,r-ulntlo y folsrncnc-ion, tructores clf&gt; In inEltnhwion obAeqtlinron al Genefné vfctimn de sn domé~tiro Cádos G., qne ae treintR. v un Di11tritos Jtl frfntA de cada uno de m qne se Airva C'oaclyüvar en cunnto p11eda á la á In. pf'na tle diei nñns, ocho nw11es do prisioTI, y ral Diaz y á. toil()A los visitantes.
t1xtrnjo df~ la CAEln dt\ nqual sci'iol', Penitfmcin.rfa los curilt'a exietirá nn Jefe Político, nombrnd&lt;1 y fl&gt;ltz rtializ:tcion del proyecto;
I!itnoramo~ si !larante f'fl.6 hanqneteálll'nif'ln tit, ..
1111n. enarta parte más eu cahtlad de retencion
6~ L11 propia Corpomcion, AII ate11tas riotM, se en Rn caso, en (',I lnj:'ur que se desigott y á la in• mó la palabra, rrne!\ 1111e~tras ocupaciones nos
uúrueru 800 $250 1•11 hilletee, una. circnlar·crédi- removirlo libremente por el Ejecutivo, PttbRi8•
clirhdrá.
al
Preaidf"ntc
do
la
Repúi&gt;licn,
C.
Portitieudo
ln8
munic:ipali1lades,
pneblos,
l11,cientlas
to por vn!o;· de 1,000 li\1ra11 estHlinaR eit.entlida
1
hnhilitftCion perpétua parn volverá servir en el impidieron asistirá él.
contra. el Banco ,!e Lómlres, 1111 reloj tle oro, uua con,z-regacioues y r1111cherías, cou loa mismos lí- l'io Dinz, y!\ loe CC. Gennttl Manuel Gomález Ejército bajo cnalqnier r.-specto y pOI' diez años
Cosfo,
Lic.
Manuel
Ronwro
Rubio,
Lic.
Jonquin
mite@ que tenían ántt'S.
ma11ca1b y otros objeto8.
para. 1lPsern11rfi:ir cn11lq11ier otro empleo en JI\
EL BUQUE-ESCUELA "ZARAGOZA."
En rfalidRd, lo que hA hecho In noeva leyes Bar11oda, Lic. Tgn11cio Z\farisC'nl, Gf'nernl Peclro RPpública; cordirmflndo la misma f.lentencia en -Antier, At&gt;ji:1111 dic&gt;e un colf'ji!'a, va.rtió para VeEl doméstico ftté cnpt.urndo por el Inspector
Sr. Ssrnc.hez en la PRta.eion del Ferrocnrril Na· 8nprimir 189 Jefntnras de Departamento, expe• Hinojosa, Benito Gómez Fal'íaa, l11¡1?eni('ro Ma- lf\ ~no cou'1enó al ¡;t"nnnl:l Lnis G. f\Jnrin por el t11('rt17.., RC'ompRíifHlo il~ 11ljl'nnos oñria.leR del
"iornil Mexic11no, en loe momentr,s en íJUe trata. dftRndo más el de8p1,chAle los neJl'oeioR, pues nuel i'ernande~ LeA.I, G-enPral Mnnnel Gimzález, dohto 1le fnlllifieaeion l\ lA. penn do cuatro nñns eiército, el Sr. PPdro HinfljOBll, SPeretario clQ la
bn tlA poner tierm &lt;le µor medio, : eco2iéodosele lo&amp; Jefei:i tle Di8trito Re ent,.nderán directamon. Gellernl Jnan ~. Ménfle.1., General Mig1wl Anza, clt&gt; priRiou y una cun.rta pitrte más e,n cali11ad de Gnf'rra, con f'l obj~tn dt1 AApe.rar al buquP-eecneuu reloj de oro con nna pcqueñn. ca.clE\na, uo bi• te con el gobieruo, el cual tPnclrá.así tarnbien uu y GMerAI Tgnneio Mejfa., Anplicándolf's que en rett-ncio11 en Fm CJHso, en t"&gt;l ln¡?nr q1w 8&lt;' clcAign e la. "Znrngoza/' cuyn llrJ,;ada. se anucci11bn. para
ohsf'qnio de los fines pAtrióticos que E"ste Ayun• y á In. ii1hahilitacion perpétun pl't.ravolver á s~r- ayt'r,
lhite d6l Btt.nco clo Lóudres, v11lol' $50 y otro (le meelio ele accion pronto y e:tlcnz,1'
tarniflnto se- propone, se rlignen nrlmitir el nom• vir en el Ejército bnJo cualquier rupeclo y por
:1110; nueve (lfil Bllnco Americano que rtpresen·
Además, esta ley entrai'iR trnA mejora. admi• bramiento tle miembro!! do una Gran Comision diez nñoR pnrA. dt'lsempeña1· cualqnior otro emtan nn total de $05, seis monedas ar?!oricauas tlo
EL BAILE DEL JOOKEY-CLUB.-Sabe
82 50 cs. cada una, $2 68 Cl'l, Ml va1fas monetlRS, nistrativft. tle importancia, pues fija lns Rtribu• Central, de ln. cual será. presidente el O. General pleo ('In IS\. H.Rpúhlicn; estas pt1nns iij contarán un colein que el bnile qn~ prf'pam aqurlll\ SoPorfirio
Dhz;
nun. masonda, una circulRr-órden que es la. mis- cione,s, jnrisdiccion, competencia y responi;iabi•
desde el 18 ele Diciembre d.¿} año próximo pasa• eiedMl y qne Re hnbfa nnm~rindo pnrn el dia. 6 de
7~ AsimiMrno, diri1irá estn Corporacion atenta 1lo; confirmánflos1, lll propin Mlltf'nein. en !&amp; qne En('ro, no tendrá. ln~ar en PIIB fecha, pero 81 á.11ma rob,ula, cinco lln.ves, dos boletos de empeño lidad 1le los Jefew Politicoe y de sns ernplearloa
y 11n r1:1cibo del Express Wt:1l111.F11rgn_yCª,am. y a.n1iliareR, circunscribiendo así la. antorida.d notA á. loi:i CC. Lic. Mnnuel Aspfroz Francisco absolvió del crtr~o en ,,) de.lito de petnlnclo al tPa de qne termine el cita(lo mes.
c11.si omnipornnts de ]os JefeJJ Políticos y JJO· Mejía, Sehastfon Cam•cho, Jooé l. Limantour, guarrln, Lnie G. Marin y cuyM pAnru, exrfoguiparando 1111 bulto tlirigido á. San Luis Potnf.
niendo al alc1u1cce &lt;le todos loe dudada.nos, me- Jo~é de TereRa y Mirantfo, Apolinar CaRtillo, Tán t·n In fortaleza f1e San Juau (le Ulúa."
UN CASO DFl LONGEVIDAD.-El di•
EL LICEO MEJX!CANO.-En eeta eocie- dioR para clefcnderse y pnra hnoer castig1ir por lnji!'Pniero Sntnrnino Isln.i;i, Lio. Rosf'ndo Pineda,
En tal virt1111, no hnbieudo ya recarsn que in- 25 deil ttctuul, á. las ,foi!I ele la tarde, falleció en
Felipe Arellann, Doctor P~l'tirio Parra, Lie. Pa- terponr.r en f11.vor de los reo~. dentro d.e pocos SAn Felipe, hoy Cincla&lt;l González, á. la eclad de
fütrt de jóvrnes lit.t&gt;rnLos se ha. iniciaia una dis• el Gobierno toda. clase &lt;le arbitmriedadee,
blo Maeeclo, y Coronel Frnncisco E. Novoa, su• dias ,rnMrá pl\ra Sa11 Jnan ele Ulá!t, José Sando· 105 rrños, el Sr. Dominp:o SoliR.
cosion histódcn l\Cfll'Ca del papel que cltilHm1p6•
APREHENSION DE UN PERIODIS· plicántloles ac&lt;'pten i~aales nombramientos con vnl; y \fa.rin pnr halhuse enfermo, pél'm1rnecerá
ñó D. ~Januel Gntierrez Zamora, en la expediEl Sr. Solis Re c11116 trfls veces y tuvo la uomTA.-Ayer ee decia en esta Capitnl que el Sr. el caráctt-r clu suplentes;
Pn el Hospital MilitRr, 1lebie11do marohar par11 broan. cantidad de 50 hijos.
cion de las leyes de Reforma.
8~
Dicha
Comisiou
tendrá
todas
las
atribucioVictoril\110 Allüeros, Director de El Tiem.120, haaquella fortalezn. tan pronto como se reata•
JUNTA DIRECTIVA.-La 1le la Lig&amp; Far- hia Rirlo reducido á ¡¡riaion porórden del Juez 1º nes y focultftdes neceRariR8 pArn que en nombre blezcl\.
d~ esta H. Corpon1cio11 promueva la colectn, Jrn.de Distrito,
mncóuticn Mexicana, ha quednilo MÍ formada:
No se sR.be caále1 hayan sido lu causas de es- ga convocatoriae, arrrglnR y contratos para ]&amp;
Presiden t.e, Profesor Andréa Almaraz.
CATARINO G.ARZA.-Lee11101eu ti Diaej~cneion y colocncion tlel monumento, y pnrn.
ta aprehension.
Vieepre,sidente, Proft-sor Apolinnr Cni;ti\lo,
SERVICIO DE NOTIOIAB
promover en general cuanto con&lt;lnzca á la. más rio da Ohihualuai:
Deseamos que la noticia no se confirme.
Secretario, Profesor A. Velnzco Qniroz.
''Un teleirnmR de orfgen Bmericano nos hrtce
pronta y digna renlizacion de t1ste proyecto."
ProRecrf'ln.rio, Profesor N. Mario Hidalgo.
•rJILEGRÁ.FJQAS Y OABLEGRÁ.FIO.U
81\.ber qnA el re.generador (f) l'a.h.rinn E, Garzl\
PRESOS PARA SAN JUAN DE ULúA.
Tesorero, Profesor Jonquin Herrera.
0K
h!t escrito n.l Sr. Genernl Oiaz ofredé11dole ,le.
CANTO DE LIBERTAD EN BELEM. sist.ir
-Hao 1alielo de esta Capital para Snn Ju11.n de
11A en proyecto de rep:enerncion si le rega..
Cuenrn
lo
siguiente
El
Partido
JAberal:
Ulúu,
do11de
conpurjlarán
la
pena.
{le
prision
ex:DÉFUNCION.-Acabn de moril· en la eitá"Es curiosa In ceremoaia con qne noticiaD los la $10,000 ó le du nn Coneulado ~n los Eetadoe
cion dPl Fortin, Rt&gt;gnn El Partido Libtral, el tra.onlinaria lle 20 año"I, 18 ri-os á quienes se lee
~orter{IS
la libertad de los pre11os en IR cárcel de Unidos."
conmntó Pn eea pena, la eapital.
Coronf'l Antooio Villavicencio.
~ERVTCIO DE LA MA¡;¡A NA
Belem. Ayer, clespues &lt;le ochn nños de riguroso
P11z á sus restos,
SUIOIDIO. - Del si¡ruitrnte tln cuentl\ El
TRANVIAS EN EL PANTEON DE DO- e11cierrn, ~alió en lihertad Liw1id~s .P~rei. Los Mo~guito
de VPracruz, fecha 27 del actual:
(Por lallne~ del Ferrooarril Central.)
FIESTAENLA CANO.A.-Próximamen- LORES.-Ayer, flAgnn dice un periótlico, de• golpea (jeft•e de sent~ocindos) que eon ocho, Se
"El juéves 24 puso Hu á SnR füas, hnoiendo neo
te clehe ele t-fectnnrse eu el liOSl,!it.al de Locll8 ben tle htt.beiRe inan,:ura&lt;lo en el Panteon de fo1 ma.ron en el p1~tio en medio de log pr~sos, qne da nna piatola, fil Sr, Adolfo Schleskf'!, vecino
RU~H.
una Poaada, organizada. por los Dres. Secundi- Doloret1, los tram1oays de e:isteml\ Deca.uville, lle,ran á cerca. de dos mil, y uDo por uno fuécan- tle Tlacotalpam, qne hnhin venido {L esta ciuLa a.du.lteracio,~ de laa harinas.
no SosR. y S11.muel Al orales Pereirs, en obsequio que deben hRcer el servicio del á.mpJio ct111Hrn• tando plañiderarnentf':
da1l á. consef'n.,ncia de ans enfermNlfulflA.
San Petnsburgo, Dici,.mbre29.-EI PACánila.lo
terio.
de laR J)Obres dementes.
!Jeonidu PdreRJ,,
Pnrece eer que el motivo que lo impuls6 á. to. producido por el tlf'IR~Ltllrimiento de 11\8 hnrinne
Habrá música y éstas bailarán un rato.
.Anda en Ubertail.
mar tnn fatnl det-et·minacion, fné el estR.tlo gra• adL1lterndnR, cnnsará máfl dt, un dolor de c11.bt1za
BAILE EN LA LEGAOION BRITÁNIA las noventa y seis vecee 1 guardaron silen· ve e11 que ,e encontrnbt1 y 111 pérrlida completa. á no por.aA personRa, complicadas en la adnlte
OA.-Sir
SpenMr
Sai
nt,..John
hn
invi
tndo
á
las
PAGO DE INTERESES SOBRE LA
eiu,
de sua eMpern.nzns p1mL re('upernr la. Mlud.
rRl"ion.
DEUDA INTI!JR!OR.-Lecmos en uo perió- principl\les familia, de eijtf\ Capital á. un gran
Tan lamenb1ble suceso ocurrió en la casa &lt;fol
A Pérez IA pRrecieroa silenr.imms y t1·iRtes las
Un earj!'nmf'lnto &lt;lo llarina. fué comprado en
bnilo que teudrl\a lugar el din 1~ de año.
dico:
CHIies, y chicas y bRja.s las casas: srntió la nos• Sr. 8nlvmtor Fermudo, ndontle f&amp;tn.bn. alojado Labnn y el exárnftln lle ella ha probado que está
"Desde el 1º de Enero p1óximo, el Banco Na- El din. 6 se representarán en In. misma Legaeion talgia de la cá.rcel. 11
el Sr. Sehleske. Su cadáver fué remitido á Tla- ad11ltt1rtulo con ye~o yotraR Rlltlitnnciae.
cional pngnrá rn su despacho en esta ciudad, el las comediH "Embraa.eons•noua" y "La. poudre
coti,lpum, pnrn 1er sepnltado."
Para mayor comprobn&lt;-ion de qnP no (&gt;,!di pn.
cnnon número 12 de los honos del 8 por ciento n.uxye111."
.ALMANAQUE .1:LISTORICO.-Agr"lern., R6 hn procmlic1o A un es:ámen qn(mico por
tle la. deuda interior de México, el cual 86 veuce
«-1 ejemplnr que hemos recibido del AlmnSOLICITUD DE PRIVILEGIO,-EI Sr. empleM1o8 del ¡cohierno, y ha resultado de él
"UNANOOHE DE POSADA.'' Asíseti- cernos
el 81 de este mPR.
naqne Histórico pnr'h 1892, que ha re,ralnilo á. sna Jnrp:e Pt'rez Texno hn presentallo una solicitud que 11e han empfoado vnrin.B gustaoeia.a, en una
tnla
una
nueva
:,rnrznela
que
acnb11o
de
t'8Cribirel
DurR.nte ~1 m41,s de NoviP.mbre ae reconocieron
fovorececloreR la Casa Dentnl dol Sr. Antonio á la Secret!lrfa d~ Fomento pidiendo la J)Rtentl'l gran proporeiou para adulteral'IR1 y q,w .In preSr. Vicente A. Ga.licia.
y ronsolidaron 11204.407.84 ca. de esta deuda.
Roque, estable1.&gt;ida en el cttllt,jou de Santa de privileJlill pol' Ji, inveucion ,le un motor hi- tendida hnrino. pura constltnirfa un a6rto pijlirrf'.nPmos e11t.-.11dido que se esb\ tMrnina.ndo
dl'Rnlico 11110\~o. con el c11al se 11.provechn.n tod11s J;:TO pa1:a 111. salud y aún pera la vida. de los qu&amp;
MOVIMIENTO EN LAS ZAHURD.AS. Clnm.
nwy rápi&lt;lameute Ja, liquid11eion de las antiguas
Contiene n.dPmá.s ,lel Rn.ntoral importantes y ln11 t•o1·rilmtes, inelnllnR litA mareas y logrando á 1A. com1ernn.
-ED
lt1.s (lel Ft1·1·oon.rril Cen tr,11 hay ele exi@tell- curinsns
reclnmacione8 coutr&amp; el Gobierno, y qne, de
noticia.1:1
S{lbre
Historia
Putrin.
FRANCIA.
voluntrul dol hombre luR ventujas de lm~ caídas
con8igniente, IR Seccion de la Deuda Pública cia actualmente 485 cerdos y 652 nsce
Damos lRB gracias por los ejemplaraa recibí· 6 saltos (lt, a¡ena, en todos pa.rtes, u.unq11e la na.• .JI. Ribot in/01'?11.n á la. O,lmnl'n acerca. dél inciEn las del Ferrocarril Nacional no hnbo lllO
dejará de ser, en 80 de Junio próximo, un dttpn.rdos.
dentebMgoro.
turuleza uo lu baya dado.
Yimiento ni hay exl■tencia de reBDB,
tamento independiente."
Paria, Diciembre 20.-M. Ribotdi6 cncnt.e. hoy

Len l.

11

1

'

(

1

GACETILLA.

,•.

1

,a

10111

de anocbA lfL Rocietlml df\ Inieniero~ y Arqui tPrtos f'Pl&lt;&gt;hró nna ~PRioo extraor&lt;linn.rin en sn
sAlon &lt;IA se8ionP1 clf\l Cole¡1rio ,lf\ Minarla. con el
ob.iPto de tiombrnr lll nue.vn lllJ)8A ilirectiva que
clrherÁ funcionar dnrnnte ('! próximo nño.
To1los los miembros de la misma me1ut flirer.tin1, rf'Rt1ltAron reelootos, de mautirn que quedó
asf orj?aniz1tdo.
Presillente, Ingeniero D. Manuel Fernandez

11

0

de

t-

•

•••

4

LA. AGENCíA MEXICANA.

NOTICIAS VA.RíAS

¡

•

•

�..

Diciembre 3{) de 1891

EX,-= MONITOR REPVBLIGANO.
á IR Cámnra de itiputndM, del Pstado que guar-

da .,.J ineMent.e frnnco-húl~nro.
No ,lió pormenores sohre la expulsion ,le! pei1·iodi~tn Clrnldo11ine y elijo qne el a11unto h1\8ido
oomstido II L• Puertn, lnqne ~" pedido e1plicaciones al Gobierno tlo BnlgR.ria.

INDfA INGLESA.

LA SALUD DE LA MUJER

Calcuttn, Diciembre 29.-Los ingleses hicierlm
on movimittnto tlenvnnce contri\. la tl'Íbu de loe
HunzA-Ni€t'ei·, y se npoderaron de un fuerte, deaptws ele rrñiclfsimo c-0mbHto.
Hubo 70 bnr1zns nrnertos, y Ja fuerza inglesa.
tuvo cuatro soldados cipayos heridos,

CONSERVADA POR

La tríb1t .H1in~a-Niger. IJ.oma de 1t-nfuerte.

JtSPAÑA,

El nuevo arancel.
Mnthid, Di 1·iernbre 29.-EI GBbinete ha aprobado definitivnmentA r.l nnevo arancel, qne será
promnli2ado ~11~ de Enero.
Hny un artículo fin él qne dispon~ que se n.pliquPn lns cuotas mínimas de l,a tarifa ti. las imonrtndooes ñ.e paÍReR qne ti&gt;ngan trnt,ulos con
ERpnfüt y qne se npliqn.en ]Rs cuotas máximA.s á
]as importaciones de pníses que no tengan trn.-

OnILK,

Un ,, uevo ,wora.mdo.
La Seyne, (cbrca do Tolon). 'Diciembre fl9.-EI
nuevo ncora, ado chileno, "Pr11tt" costará más
de veinte millones de frnucos. Aun 110 ha re'cibi1lo su armamento.
RUSIA.

N11e1.uzs p1·isi01ies.
San Petersburgo, Diciembre 29.-La policfa

ta&lt;los.

ha hecho uumerot"l.RS pri!ionH, P.n la Polonia
Ru~a. Eutrt\ los presos está el hietorintlor pola-

ESTADOS UNIDOS.

Nnticias de las N11ev«s Hébi·iita,.

Sn.n Frirnr,isco, Diciemhre 29.-Noticias recihidn.s del Mar clel Snr, tlicPn gu~ loR nntnrnles
d"'I J?rnpo de lns NnevnA Héhridns, elltán cometien&lt;lo »trocillsutes oontm los habitantes blancos
de n.q nellns islas.
Tanto ingleses como franceses son asesinados
por aquellos salvnjes.
.

co Smole.nP:,

Et escándalo &lt;le las hm•inas adulteradas.

El gt·iw efl.r.á11dnlo 1lel dia es ~I ctescubriniiento de 7.800,000 librati de harina, R.dulternda con
polvo de yeso.
ALEMANIA,

La, prensa pide se ab1·ogue la dispo,icion e-n ·virtud de la. cttal los ce11tinelas pue&lt;lan hacer /'1'ego
sobre los ~1te no '1'6Sponilen al "Q1iiétt vive."

EL vapor "Oarte1·."

'El vnpor «le la marinn &lt;le los Estados Unidos,
HCnrter," ¡;iigne tomaodo cnrbon en espera de
ÓrflPTif'IR próximas parn. qne se dirija á lR,s aguas
de Chile.

Barlin, J)1eiembre 29.-LfL prensa de tmlo¡;ii los
roloreij pide con instancio, que Rt-a nbolirla l:.l
diRposi~iou en virt,ml de ht 011111 los eenl,íneJ:c¡s
puf&gt;.llen hacer fnego sobre los que no responden
al "Quiéu vivFi,"

El "Baltimore."

Cnimdo llegue el crucero ,.Baltimorei'' se procederá á nna nvel'ign,idon complementaria., sobre fll incidente de Valparah10,

POR F.L

DEL

Dr. N. Bolet,
Veinte y cinco años de éxito constante a,cgu.
ran la excelencia de este mru·avilloso específico.
El uso ,le las
PILDORAS TOCOLOGICAS,
ha hecho un oam bio radical en el tratamiento de
las enferme-da.des peculiares ála mujer, así casada como soltem,
Representantes de grandes nncioues en EW'Opa y América, certifican su excc1ltincia.
BOTICARIOS Y DROGUISTAS as,.veran la
venta de MILLONES DE CAJITAS.
Curan los achaques peculinres al bello sexo, y
p_or esto cons1.,rvan y aumon tan la lozanía y be•
lleza de la m,tjer.
Bajo juramento a.segul'lt el autor que no contiene.p, ninguni.;'dro~a nooiva á-la-salnd.
Solicítese el folMo,
"LA SALUDDELAMUJER."

OAl!LE SITBMA RINO.

( Via Gal,,68ton.)

ESTA DOS UNrDOS.

Opinion del Almirante Brown sob1·e la eu-e,tion
chilena..

CTTILE.

CALLE Dl!J LA PROFESA NU/lfl!JRO 4

MJ&lt;!XJCO.

BANCO
DE

LONDRES Y MEXICO.

CONVOCATORIA.
La Junta DirPctiva de este Bn11co, cnm·
plie11do con lo dispuesto en el nrt, 71 rle sus
Estatutos, convoca á los señores accionistas
á junta geuernl ortli11aria, para. el ,lia 14 ,!el
elli1.
próxi1110 mes .ie 1!11Pro, á la.s tre.s y mc,lia ele
AljZ'nnns creeu que no ha silla más qne falta de dos.
Regn.,Rn áSM1 Diego, en donde e:::1pernni Ól'llfl- la tHl'(lP, en In oficina ilel B111wn, 111ím. 3 taCQrt,·sía, miéntrn.s que no pocos ilite.rpnitnn In,
conilncta. del Ministro a111Aric11no r&gt;omo nnn. cle- 111:'lfi de W11&amp;hingto11.
lle 1lo Capnchin:tf:. La j1111ta general eonvoING-LATF.R.RA.
lihemila m1rnstra de ileEiprMio háein el nne"\'O
cnda tiene por ol)joto 1;11111plir con lo que
El natalicio de (}lallsto11 e.
Prt&gt;~irlente.
LóntlrPs, Diciembre 20.-Ho.v eR e.l 82~ anivPr- dispone el at·t., 72 de los l~statntos citarlos,
Síl.hes('\ qne lm:i ba.1mnceili.stfls tu vieron varia~
M.rio del nat.nlicio clel Gnrnrl 0111 Man, Mr. ett las fracciones 1; II y IV,
renn iones sem·etns.
Hast•t ahora 11n.iln. hn. resmltrulo, con excepcion Glnthitona y rs ce.lehrado con un gnrn banqut1te
Se recuerila á los señores aecionistas la
oficial en ÚhMtt-1·.
del dttecan ilnmiento d~I tren.
obligncion ()UC les impo11e el artículo 70 ,le
Nutvo E,nbaiador á San Petersburgo.
El crucero "Erm1eraldn11 ha ri"gresnilo, trnyenAsegúraM que Lord lfandolph Churcliill Vil á los respectivos Estatutos, rle tlepositar en
cln los reiüo;:i rl"' .Alberto Edwnrd8, fle Enriqne
V1ddés Vergarn. y ile otroti ieft&gt;A y oficiales qne ser no1111Jra1! 0 E,uh 1jador &lt;le l,l Grnn Bretafo-. el Banco ocho dias, cuando méuos, ::tnteperecieron en el "B!:rnco Encalada" 6 que fue- cerca. de h\ Co1·te de San Petersburgo.
ríores i\ la f'eclta cu qne Ita &lt;le verificnrse la
ron muertos en Iqnique.
¡ Por 1ft línea 1lel Fftrrncarril Ct&gt;ntral.)
junta, los títulos de sus accio11es, recibieu.
Se les hdrán imporn•ntes fnuei-ales por la rnnrinn y el t.-jéreito.
do en cambio una tn,jeta ,le eutratla que
~STA 1&gt;0S UN mos.
BRASIL.
expresa.,·á el nombre del accionista, el uÚ•
Los 1netales.
Los i1nperialistas.
mero ele acciones depositarlas y el ,le los
Nneva York. Dif'it•mbrn 29.
Bnenos Aires, Dicie-mbre 29.-Noticia.~ del
votos que le correspo11rlen,
l)e¡;¡,euento 2i p.g
Brasil, dicen que los imperialistas trabajan sin
Plft.tn.en barraR ____ ·----· ··---- 94¼
deFlcansn por ,,nn. i-eAt,aurncion.
México, 23 1le Diciembre 1le 1891.-H.
Hierro en lingotes ______ ,·----· 15150
Ha.n siño suprimidos los pPriótlicos imperinO. W A.TERS, Gere11te.
CobrP
.......................
_
..
10
50
liRta.s,
886-8-2
ARHENTINA,
Plumo ..... -•--····---···--·--· (25
Estaño ........................ 19 90
Las elecciones.
PeRo~ mexitanos .. _____ ...•.. 73
Buenos AireR, Diciembre 29.-Ln. lucha electonl para Preeiclente dfl ln Repúblicn, en la prnSERVICIO IN'l'iclllOR.
vincia de Rosario, CRI.Á. entre Mitre é lrigoyen.
Ahora se e!.tá viendo que casi c11da provincia Pasaderos por el Fe1Tocanil Nacional Mexicano.
tiene dos cRntlidatos.
Bug?es de gllerra amttricanos.
Si\ltillo, Diciembre 29.-Hoy ha.u pasado por ·
El "YR.11tic' es Psparndo mnfüHHt.
aquí rou destino á México, los p¡\Sttjeros si¡uienTnmbieo debel!án }lfl,gar tres boquee de la di- tes:
vi~ürn del Comoitoro White, que pasaron á la
Adolfo Barrios y señor:-., ,J. H. Sch~lnn, W. P.
el 11? del mes actual, comenz6 esta &lt;lilirrenvis.ta de Montevideo.
Sntt.on, E. Bnt,towin, O. \V. Hutta, L. A. Bt-r- cia.Dosde
á h:tcer en doa dias sn cnrrera. ele Frcsn i lJo ?fesCRIL"E.
hant, B. Loy,r, J C. Scllior, T. Boot•, San Chin, ta ciudad,
de laR dos pobla'ciones, los m!'tr.Mr Egan.-.Aprelten.sio11es de pe-rsonas q11e se m·ee M. Dienerl Jesus Mij¡u·es, E. WeRtei-m~n, Geo teR, jnéves aa.lieudo
y sábndos tle cada semaua.
están contplicadas en el descari-ilamcien,to del W. Re-ynn di,, G. H. RnsRy, Mnnuf'II Agmlar,. M.
Esta Empresa. de cliljgencins, en couexion con Je.
tren,
Dit1z dR Bonilla, Perlro V. Gon~alez, Enrique de Sant.in.~o Pn:pasquiaro y San .Juan cid Rio, que
Valpnrnfso, Diciembre 29.-Mr. Eg1rn no ha Veltt.,qnrz, J~sns B. A,iwirrti., Amalia. Diitz Pla.• une esta. ciudad coa las ¡u-incipnles 11ohluc.ioues del
re&lt;"ibido &lt;lespacho Alguno de Mr. Bta.mf&gt;.
tlt A. S. Vit',íH'H, Jo~é Ortiz, J. Trnviño, Pedro Eatado, 11. las (]Ue 1wdráu dirigii·so los pasajeros sin
Hitu sido wuluciflns li. prision \'1triAs perRO-rrne, .u:1rtinez, Rodolfo Ortiz. Atn1111sio Orozco, Fer- pérdi&lt;la ele tiempo, :ulemfís de ser l:\ m:ís directa
pa.ra. la Cu.ni tal de 1n. RepiílJ1ica. v cintlatle.s del tránq1.1e se sospeclrn. están complicaclas en el desea• mi11 Sil"n, JeE1us Roj11e y Luz Reyel!.
sito, t,Stardsiemprn servida. con todo esmero y eficarrilamiento dt&gt;I tren.
cifl,, pne1:1 la Em,preim., no sólo no omito p:astos con

Ultimas noticias.

Los Augeles, Cal., Dicimnbre 29.-EI Almirante B1·own del crncero "SRn Francisco 1' que eAt.Á.
anclado en el puerto &lt;le Snn Dit,o, estnvo aquf
y &lt;lijo quP 110 lwy rnznn nlgnna J)Ara cret'r qne
tistalle l11 g,ierra Antre Chile y los Est.ados U11i-

Va.lparafso, Diciembre 29.-Las antori11A.des
chilrnas parecen consitlorar la no nRiate.neia de
Mr. Eg,rn á la ín1tug11racion del PreRidente Montt
como nua falta de cortesía y están sentidas por

EMPRESA IlILIGENCIAS

FRESNILLO.

Pasajeros por el Ferrocarril Oenlr&lt;il Mexicano.

SERVICIO INTERIOR.

Encnrnaciou, Diciembre 29.-IToy han pnsaclo
por ei-t-a estilcion, fül el tnm del Ferrocarril Ct1n~
trnl Mt'xicnno, lns pmmjeroR signitmtes:

Una deneyacion.
Tolnca, Dieif'mbrt! 28.-El Nacional hn &lt;}¡¡do

la nnticia &lt;le qne Re hn. cometido 1111 aM,lto entre
la Hllcienda rlu Eche¡,aray y Tl1tlneplantla, lo
cual es completamente inexacto.

ese objeto, !lino 9u.s coni,tant-eruente iiit-rodnee en

ell::i. todas la..'i me101·11.s _posibles.
Dnrango, N°'•fon1bre rle 1891
~

JESUS VARGAS.

808-SG-21

&amp;f. Bril&gt;io,en, J. e. Coraehia, Geu. A. Knigh~
J. Chnpmau, Coroael J. Burke.

DE

POR RL OA l!LE

LERAS, DOCTOR EN CIENCIAS.

Redactor responsable,

SERVlClO DE LA NOCHE,

ENRIQUE ÜHÁVA.RRJ.

SITBM' ARll'IO,

( Vi11 Gal,•eRton.}

DIV .Kl.tSlON.ffiS PUBLlUAS

CHILE.

E! nuevo GaM11ete.-La idea del arbitraje.

Valpnrafso, Diciembre 29.-Apéntts ~s crPíhle
la noticia qne circula, 4le· que hay dificultades
para lfL fornrncion del nuevo Gabinete.
Hasta que no esté formado, no fie tocnrá la
cuestion pendiente con los ERtados Unidos.
La propo8ieion de someter la diferencia á rtr•
bitrzje, encn~ntra la mejor acogida, pues loB chilenos están nnsim1.ísimos por no tPner nada que
hacer ni con Mr. Egan ni con Mr. Bln.ine.

TEATRO ARBEU.
OOM'PA i\lf A DE Z.I.RZUfill.A,

PARA I.A NOCOE

1&gt;~;1, MIERCOLES 30 DI( DICJEMBRE
A laR ocho y media i!n punto _
L1L zA.rznela er1 1 acto:

Una entrtr1.'ista entre .ftfr• .Blnine
y D. P61lro Montt.-.R1'mo,·es.

CBA'l'EAU MAJWA!TX.
La z:trzm•ln t:'tl S netos:
BOCCACClO.

Wasbin~ton, Diciembre 29.-Ayer han teuhlo
una prolongada t&gt;nt,revist,a, Mr, Blnine y el Mi-

nistro tle Chile, D. Pedro Moutt.
RnmórRse que el nsnnto chileno-americano no
sljrne de la nrn.nent sntisfnctoria. qne lrn.bifl iniTEA.TRO CIRCO ORRTN .
ciállose, y qntt lm1 Estados Unidos tienen motivos para mn.nifestarse tlisgnstndos con el sesgo
( Plai&lt;i lle l"Ulmnil.J
que VA. tomando.
A pesar {le que Mr. Blaine es quien ahorl\ se
EMPRESA HEU,!ANOS 0RtaN.
esti\ entendiendo con t1) Sr. Mon\t, el hecho es
gue no se jZ"ana más tiemnoqueel que se empl-eaHOY MIERCOLES30 DE DICTEllBRli
bn., comunicándose, con Mr Egan.
El arbitraje.
Gran fnncíon. Programa vadado. Ltt. fnmilia
Nneva York, Diciembre 29.-EI cor1·esponsal porcina.
del Herald, en Washington, dice qne Ele cree, en
]os cfrculoe ofl.chles, que no t1udA1-á. Chile en so·
licitn.r que In cnrstion pendiente se someta á arbitraje.
WnAhington, 'DiciembrP 29,-EI suh-secret.nrio
de la GuNra, Mr. Grant., dijo nyer9t10 lo qaeestá piu~ando en la frontera con México, es consiRESTAURANT
derat1o por el depm¡Rmf"rito como cosa seria, y
que están tomándose las mPditlns 11ecesariaspara hncer ce~a.r é impedir parn lo fntnro, las fre•
c1wntt"s violaciones de nentrnlidatl, por las parALCAICERIA 6, Esquina del Cinco rte Mayo,
tidas de Garza.
Afr. Orisp ,nejor.
Esta. casa es la, iínica. en esta. Capital r,or su ea_peEl Presi&lt;lente dtda C!imnrn .Mr. Crisp, que es- cialidnd.
Toflos lo,¡ cfo.1s ha.y sopas de R:t 1ioles y Tataba enfermo, y cnyn situaeion no 41ej:tba ele llarines, sin ri\':tl. Jnéves r domingos la :~fama.da
in~pirnr alarma, pasó muy buenn noche y está. Bnzzecca l1 l:1 M.i1nnes::i. T0&lt;1us lus dias lmy el imbrohoy mejor.
so Mc,odongo .í lJ~ genovesa, y un completo surtido
]fr. ]fills sigue
de platillos se.el tos ,te exquiRito }nato, segun fa lista.-Se
sir\'e :~bnne1·zo ó comitfa ,t 50 c~.-El servicio
LR anlud el~ Mr. r..lills cm1tiuú11 mejorando.

bi.,,,

se hace COI&gt; esmeni, ¡n·ont.it,u d y especial limpieza.

A[ercado ,le N11eva York.

INGLA.TERRA.

.Muerte de

1t,n

com,vositor.

Lóndrns, Diciembre29.-Alfred Cellier1 elcompctsitor, ha muerto tlo Influenza.

Oineo mfneros, quemados.

On 11a1·lr franpaill,

Si p&lt;O'la italia-no,

Etr~ropiet,ario,
EMANUELE TARDrrr.

887-5-2

Ra, bano I o d a d o
nl!I 0Rr1trAuLT y co1'1IP.

,

FRANCIA,

eio y &lt;le lnerro.

En Paria 8 r1te Vivienne y en toda,
,
•
'
las farmacias,

Pnrís, Diciembre 29.-EI Arzobi!po de Aix Re
niega á aceptar 11u candi,latura para llenar la
vacunte gne ha dejado en Ja Cámara de Dipntndos la muerte de Monseñor Freppel.
Romn, Diciembrii~if·papa dijo hoy misa
en la Capilla Sixt,ina.

Apartado de Correo núm. 676.

780-18-3

l

•

809-15-lJ

.

:VINO
o,L;~RT ·sEau11
••
FEBRIFUGO FORTIFICANTE

•

Aprobado por la Academia de Medicina de Paris
Vino de u11a eflc:ieia incontestable sea eomo Antip1riódic1 pnra corlar las fJnlenl11r11•, ,
• sea como Fortificante en las Convnleeenri1111, De6i lidatl de lo Stn1g1•e

Pall11 tle JrlenslrNaeion, l,aapeteneia, DigestioHe•
tli/leile11, EHfermedatle11 ne,·viosa11, De6ilidatl
Farmacia G. SEGUJ:N, 378, Rue Saint-Honoré, PARIS
Dépósitarios en l&gt;fejico: FARlNE y SANDERS; JULIO LABAD!ll.

-

.

.

.

-

.

--

...

.

-

- - -titill-4-1

·- --- .

----·
·-·

GOTAvBEUMATISMOS
.~
•on

'

¡

eura,el

por el LICOR y las PILDORAS del :C,,Lav:l11e:
11 LICOK se emplea en el e1tado agudo¡ las PIJ.DOKAS, en 6/ estado crónloo,

CO■AR, 28, rue

Por !ayor : F.

Saint-Glande, PARIS

Venta 11n tom las Farmacias J Orog1111rl1s. - RemlWe gratis un fOIJBt.o

IIXplicativ□•

E1iiasae/ Sello del Gobierno Frances y esta Firma:
_- - - - -.- •
- - - - - . .

•. -

-

-

c~¿q'°'v ~

,1/►1,}•

r-.

.,

~~ -

•

ut!VEJIGATDRID \U\\UUlE'ALBfSPEYo~
Faubourg Saint·Oenis

.

~~~:U.!'

MENOSOOLOAOSOd

PARIS,

,J

,,...,,.~••"' /

[ll5-4-4
NEGOC.lACION

Se vende

!)~

Sta. Gertrúdis y Anexas
MINERAL DE PACHUCA,

Esta.J11nta. Directiva, en sesion de hoy, baacorda•
do el pago del di'videndo u\'Ím. 221.
Lo que ee avi&amp;n á los sefíorei:; a.ccionistas ~vis.dores de esta. negocin.cion.

LA CASA NUMERO 429
de la, 6~ calle de Degoll::ulo -México.
Dau ra.zon en el pueblo de Ta.cubn.,

TIENDA DE "LA BASTILLA."
&amp;~4-15-6

A

LOS AGRIOULTORES
--Y-- _ __,.

Paclmca, Dicieml&gt;1·e 23 de 1891.

eecreta.1io.

8'4-3-3

MEDICINA

GANADEROS.
Participamos á nnestro1; n.gricultores y gaoaderoR
que la,obra intitnla.cla

Razas boviw,s de la Sniza, manera

SE VENDEN

802-4-2

AVISO

alimentos, y clisipat l:1sjaquecas, dolores do c·abeza,
b~stezos y somnol~ucü1., consocnencfa-. de la. rnalfli

d1geatiou.

Como gamntfa, c·n.cla. ClÍI&gt;Fmla llern, impreso en negro el nombre:
-PARIS, 8 RUE VIVIENNE.7!14-18-4

JABONES

Remt!diode unaEncacia segura.
contra los Flujt1~;prevteoe Jo, astrechamiantos y toJos los dem/is ¡¡ rcidante1;
no cau~a irritación, ni dolor¡ no
mancha la rop.b!anca..
E:tij!Ut fo Firma. dt Raqu!n y 4!I Stllo
o/fcial dtl Gobierno fnrnds.
Si VEN!JK EH l'I\ASCOS CON Ó SIN ,tRINGIHTA.

MEDICAMENTOSOS

FOIOO!E•ALBESPEYRES,78

r, St•Denis,Puis,

y en todu las Farwa.c1~ ll~J Glolio.

-DE-

860- 4-3

ENFERMEDADJlS DEL PECHO,

JABON SULFUROSO contra los gmnos, lns m•nobas y o.florescencio.,s f1 que se halla expueato el oú-

Jarabe de Hip )fosfito de Cal

tie.

Por el ln.llocimicnto lle mi J1ermano mayor quedé
interina.mento TPpreseutando l.b t'iíbrita de ácidos y
prodnetos r¡nímicns rle San Antonio Abad, y no conyiniénc1ome ya. continnar, ho resuelt.o entregar el
din. 1íltimodel present" me$.
La, práctica que tengo adctnirida por un trabajo
continnndo por más de ocho años me permite ofrecerme, ya sea pnrn, ht (lirer.cion de otra fábrica por
el es1 ilo, 1:í sim¡&gt;te111ento para. el u.rrE&gt;glo ele eámaraa
pa.ra íi.ciflo snl 1írico, ot'reci('ndo mn,yor rendimiento
y eomprornetién&lt;lom&lt;'. á cobrar solnménte despne!II
del éx.ito.
Mi c:um babitacioo esttl en el Cnaclmnte de

San Miguel núm. 17.
A!éxico, Diciembre 28 de 1~91.

Grimauit y Compañía.

DE

Eugenio Oatoir.
891-8-1

lATENCIONT

JABON SULFO-ALCALINO llamado de "HelJne- GRIMAULT Y COMPAÑIA, FARMAClll/TICOS
EN PARIS.
,JABON DE PROTOCLORURO DE HIDRAREn 1a Cn.s a Emp:.1cadora, Mexicana., situada on el
GIRIO contra las comezones, los empeines, la. J1erpes,
Esto Jarabe, nniversa.1meute recomernbrlo por los ox-conveuto de San Lázaro se venden blocks de hieel eczema v el prúri&lt;ro,
facnltativmi, ea ele gnrn ef'it•.:wfo eu las enfernH\ffa. lo, compuestos con flote!i, fruta$, cuadros. vifltitas,
JABON :OE ALQTuTR.A.N DE NORUEGA em- des de los b1·onqnios y del pulmon, cura los resfria.- etl" .. ete., a.s í como máqninns pu,ra hacer hebdQs y
pleado en los mismos casoR gue el n.uterim-.
dos, bronq11ítis y catn,1Tos., los 111.ú1 teml.Ct.'S, cif·afri- otros objet,os, pro1&gt;ios para
JABON DE ACIDO FENICO, preserva.tivo, y za. los tnbércnlos ckl .Dnlmon (le los tísi&lt;'os y supri&amp;nti-epidémico.
me los ataques ineesmltes lle tos que dc,ies¡10rnn a;
JAJJON DE llICLORURO DE HIDRARGIRIO, los e11fermo;,
qne reemplaza la. pomada, merouria1, en la cfostrucBajo ¡;¡u inflnencia, cof:!au leiumdorea nocturnos r
cion de los parásitos del cuerpo.
el en.termo recobra. r~pülamente .su salud.
·
rick" contra la. sn.rna, la tiña, el pitiriíísis del cuero
cabelludo.

OBSEQUIOS

PARIS, a, rne Vivfonn~.

,

. .

794-18----4

París, 8, rue Vivienne, y en todas
las Farma,cias,

_o72---_1c.c..
6-4...c-_ _ _ _ _ __

Guia para los v1aJeros. PurgativoJulien
850 2ri-4

___________________

HOTEL WASHINGTON
•

PAPEL PARA ENVOLVER.

Teléfono 223.

J. XICLUNA.

Do-!I parl.a,s, tomn.das des¡mas de comer, La~tan para u,segnm.r en nu cuarto de l1ora la digestion ele los

ALCAICERIA 21 y 22 y'CINCO de MAYO

Situado en el puuto más céntrico de esta cindatl.
Habitacio11et1 ámpliflf~ y elegnintemonte amuebJa,.
Las :!inaw:as del Vaticano.
En el despacho de ost::L imprenta se venderán, á füv:1.
MonRPñor Foiehi ncuAa un déficit, en el tesoro precio módie!)! :ilgn_'llM a,rrob~.s de papel impreso,
del Vaticano de 18 á 20 millones de liras
de buena. e:i.lH a&lt;l~ srn doblez nwguno Y en perfecto LIMPIEZA, ATENCION Y SOLICITUD.
E I d
Í
1· t
. ·á I lt ·
·
est,ado.muyprop1opara.envolver.
n o e R.t e ao e, se enoa1 ~aa ~ ~ e e1:ioro s1e'l'ambien 56 venderá papel impreso de diferentes
SE II!BLA ING~8.
te cardenales, formautlo una com1s1on ad lioc.
tamaüos y olaaes á un precio ba.jo.
833-20-14

•

(Antes Pne11te rle Canetoues 116m. 10½, por la Plazuela del Risco,
No confundir con la calle del mism.o nombre.)

FAR~IAC.11:CTTICO DE 1' CLAi!E EN PARlS.

Este jara.be m!'ís activo que e.1 jaraje a.nti-eHcorbá•
PRECIO: 75 cs.-Eclitor: EMILIO RUHLAND.
tico, excit~ el apetito, _disuelve fas glándulas, com
Esta obra., 200 piíginu.s con ihistrnciones. y muy
bate la palidez v la floJedad do las en.mes, cura el útil pn,ra oarln. viajero, se rt&gt;com íenda. ú los forMteUJi sirio ticcidente de caza.
El Príncipe Christian, &lt;le! Sch!e,wi~-Holstsiu, gurmio, las costras ele leche, las erupciones del cú- rol'I que quieran visitar la Ca¡lital. De veutn,: en 1a.
tis.
Librería del Sr. J. F .•Jem1, San José el Real rníme,en una caeei·fa r~al fné accidentalmente herido
Esta combinacion vegetal, esencialmente depura- ro 221 Y en la Aln.cena de 1,orióclicofl, esquina. del Ellpor el Duque tle Cooti:mght, y perderá nn ojo.
tiva, se to,lera. mucho mejor q11e los ioclnros de pota- pfritu Santo r Refugio.

El.Artobispo de Aix11 la vacante de Mo11señ,01·
P.reppel en la Cámara.

Ca.lle Su.r 8, :nü.m. 2,289.

DIALISADADE CHAPOTEAUT.

ENFERMEDADES DE LOS Nl:ROS.

En una combustion expontánf'n en la mina de
carbon Castleford-Pit, en el Condado de York,
perecieron cinco mineroP:, quema,los.

Uuica casa qne lm obtenido~" recomponsa de sus prodnctos una MEDALLA DE
PLATA en In EXPOSIOION DE PARIS en el año ,le 1889.
Especialidad de ANlSAlJOS, CATALAN, VERMOUTH, y el gmn VINO DE
MEMBRILLO, ÚNICO EN SU CLASE,

Pepsina pura

DEL COMERCIO.

Nueva York, Diciembre 29.-La plata está más
activa.
Ventas, 120,000 onz•s á 95t.
Vnlores, acciones y segnriita&lt;les, firmes.
Café, pesado; b•j• de ll á 10 puntos.
Algodou 1 nctivo y 1rnimAdo.

Licores de todas clases.

I,-Enfermedn.des de la garga.ntn-. E:s:tincion de la
de educt1rlas, cuidarlas y uUlizarlas,
ln0nmacion de la boca.. Mal ali&lt;mto. Efectos
Esto ferru¡.tinOf!o es el t'i11ieo que encierra en i,n voz.
r
la. pnhlicn.eio11 dr&gt; fo &lt;111nl bn herllo 1n "Sociedad
pernieiosoR
Clatt,.;ndos
por
el
em11leo
del
morcnr10
6
compoaiciou los e1cwe11tos &lt;le \os b1l(ISOR y de In sn11
Mexica.Uil11 con p,} fin &lt;le impulsar el mojogre: es sumamente clicai contra fo. Anemia, el t'lll- el abuso del tabaco, desapareceu l1;1cienrlo u¡;¡o ele las A~-rícola
r:unif'nto ilel ~nnu.do -v:ionno en nuestro pafs, se haPastillas
Dtfhr111,
de
¡:,nJ
de
llt•rtbolet.
(Exigir
sol.rre
pobrecimiento rle h saniJ1'f\ las coloTes J)álidos . .fl.nlla de venta al precio de $150 cs., :í la rústica, en la.
Jos blancos é irregu]ariclnd de fa menatrnslcion. Se 1_1 etiqueta. la firma. de DETHA..i.."i, farmacéutico de n.dministracion ele la misma. $ocied:ul, cn,JJejon de la
soporta Riem))re bien, por lo &lt;lile !'le 1·~cf't11. con fre- Parls.) Precio 2 fr. 50.
11.-Enfcrrnedades del est6m:igo v tle los intesti- Condesa 111'ím. 41, en In. Librería de El Tie11,po, calle
cuencia~ las eeíiorns, JO\"cncitas y niños llclicaclos.
nos. Falta tlo n.1&gt;etito. DigeStionea ('iificiles. Acedías, de San .fosó el Real, en la de lóS Sres. Rosa. y Boucólicos, etc., etc. Uacer n~o ele las Pastillas r polvos ret, calle 1lel Cinco de ~foyo, .ven In ílel Sr. D. Fi·anEN PAltIS, 8, me Vivie11ne,
de Patei·srni n.l S. Az. do hü,11111to y nui.gnesin.. {ExigiT cis&lt;'o Dia1, de Leon, calle tlel Coliseo Viejo.
Y EN TODAS LAS FARMACIAS.
sobre la. etiqueta. la firma ele Fa.va,r&lt;l, y el timbre ofi880-6-1
cial del Gobierno fra,ncéa.) Pa.stillas1 2 fr. 50.-Pol"779-16-4
vos 5 fr.
ñ'I.-Empobrecimieuto de fa s:inh•Te. Fiebre¡;;. Enfermedades nerviosa$. Dehilid,ul ele constitucion.
Hacer 1tso del vine de Bellini ó Js,. Qnina. de Colombo. Exigir ¡;;alm• lR etiqueta. fn, firma de Fayarrl y el para crín, unoe puercos ele raza pura. inglesa y ameDE
ricnnn, nacidos en el -país.
timbre ofiefo l fü•l Ciohierno frnncés. Precio 4 fr.
Se encnanr.ra.11 en Pm'ts. en la casa Adl.1. Detnan,
Informará, el SI'. FranciRco Correa, en fa Calzada.
fa.rm:Ménlie:o, y ~n las princ1pa.les farmacias y dro- ele .San Antonio Abnd rnírn. 6.-México.
gnerfa.s del tnundo.
890-8-1

AVISOS.

La, Jf!rontern Mexicana.

DE

PERLAS

-Funcion pOrtantlai,-

F.ST ADOS UNIDOS.

ICA

G. ACEVllUO,

FO.:-,FATO DE HIERRO

M.

GRAN

•

Cárlos Félix y Comp.

Noticfog cliplmnática¡¡,

El Dr. von Holleben, Ministro nleman ea el
Jnpon, será trt1Bforido R W»idtina-ton.
El B11ron von Gnttschmidt,, Ministro a\eman
en Chile, pasará II Tokio (J•pon.)
El Dr. von Winckeler, Secreta.rio de ln. EmhRjn&lt;la Alemnna en Constautinoplll, irsí. como
Ministro á México,

IMP~RTANTE AL [OMER[l0.

Píldoras 'I'ocológicas

---

.

Confite vegetal
Laxativo
.
,

e 031t [a yeREFRIGERA..i..\'"TE
l ez t rGDlDJ.len
- • . • t 0.
--+-El Purgante Jnlien, exclnsiv1t.mente vegetal, se
presenta bajo la forma de un d!11ce-itt&gt; _mur: n.gradable. Recom1éndase su e,m:pleo mofe11s1vo siempre, á
la.e personas afectadas de bisent.eria, Dispepsia,

Gastralgia, Gastritis; en las afeccione, del M¡¡ado,
.Sus ¡,ro¡,ieducles refrigerantes combaten la pre•

en la. ioterioi.n, y en las enfermecladeíi de Ja. piel.

dispos1cion á fa jaqueca y~ la u_poplttfia.
Administrado á los nifios, el Pm¡;unte Jnlien, pre•
viene laa couvnlsiones, oUrnnclo como depurativo en
el tmtamieuto clol ·11sor,rey 1fo las coRtras d1;1 l che.
El Purgante Julüm, se. toma en dósis ele UIJa pastilla- para. los adultos y meclia pura los niños.
Depósito en J!l,.r;

Principales Farmacias
Y DROGUERIAS.

790-18-4

DE AÑO NUEVO.

A PRECIOS SUMAMENTE BARATOS.
892-3-1

SE VENDE UN TERRENO

situarlo en 1n. Colnnfa lle Guerrero, en una, de lae
t:tlles llo Zarngoz:1.
lnfo1·J1mn en la 1~ calle de Snn Rnmon número W.

893-3-1

SE VENDE
UN ARMAZON CON SUS V1DRIERAS

Y un MOSTRADOR,
TODO EN BUEN ESTADO.
Ocñrruse al nlnnero 1 de la calle ilel Coliseo, ba
jos 1,el Hotel &lt;lo ~an Cárlos, Joyería. y Relojeria ''E
Zufiro."

862-7-7
IMP. DE VICENTE GARCIA TORRElS,
San J uau de Letran, núm. a

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="57">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2986">
                  <text>El Monitor Republicano</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="479322">
                  <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <itemType itemTypeId="1">
      <name>Text</name>
      <description>A resource consisting primarily of words for reading. Examples include books, letters, dissertations, poems, newspapers, articles, archives of mailing lists. Note that facsimiles or images of texts are still of the genre Text.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="102">
          <name>Título Uniforme</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155650">
              <text>El Monitor Republicano</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="97">
          <name>Año de publicación</name>
          <description>El año cuando se publico</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155652">
              <text>1891</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="99">
          <name>Época</name>
          <description>Época del la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155653">
              <text>  Quinta </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Año</name>
          <description>Año de la revista (Año 1, Año 2) No es es año de publicación.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155654">
              <text>41</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Número</name>
          <description>Número de la revista</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155655">
              <text>312</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>Mes de publicación</name>
          <description>Mes cuando se publicó</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155656">
              <text>Diciembre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="101">
          <name>Día</name>
          <description>Día del mes de la publicación</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155657">
              <text>30</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="100">
          <name>Periodicidad</name>
          <description>La periodicidad de la publicación (diaria, semanal, mensual, anual)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155658">
              <text>Diaria</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="103">
          <name>Relación OPAC</name>
          <description/>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="155674">
              <text>https://www.codice.uanl.mx/RegistroBibliografico/InformacionBibliografica?from=BusquedaAvanzada&amp;bibId=1785337&amp;biblioteca=0&amp;fb=20000&amp;fm=6&amp;isbn=</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155651">
                <text>El Monitor Republicano, 1891, Quinta Época, Año 41, No 312, Diciembre 30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155659">
                <text>García Torres, Vicente, Director Fundador</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155660">
                <text>Publicaciones periódicas</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155661">
                <text>México</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155662">
                <text>Política y gobierno</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155663">
                <text>Sislo XIX</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155664">
                <text>Literatura</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="155665">
                <text>Arte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155666">
                <text>De ideología liberal fundado por Vicente García Torres, en 1844, en la ciudad de México, bajo el nombre de El Monitor Constitucional. En 1846 cambió su nombre a Monitor Republicano y circuló  hasta 1896. Contiene temas diversos sobre comercio, industria, moda, literatura, arte, teatro y crítica política.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155667">
                <text>Imprenta de V.G. Torres</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155668">
                <text>1891-12-30</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155669">
                <text>Periódico</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155670">
                <text>text/pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155671">
                <text>2006887</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155672">
                <text>Fondo Historia</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155673">
                <text>spa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="86">
            <name>Spatial Coverage</name>
            <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155675">
                <text>México</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="68">
            <name>Access Rights</name>
            <description>Information about who can access the resource or an indication of its security status. Access Rights may include information regarding access or restrictions based on privacy, security, or other policies.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155676">
                <text>Universidad Autónoma de Nuevo León</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="96">
            <name>Rights Holder</name>
            <description>A person or organization owning or managing rights over the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="155677">
                <text>El diseño y los contenidos de La hemeroteca Digital UANL están protegidos por la Ley de derechos de autor, Cap. III. De dominio público. Art. 152. Las obras del dominio público pueden ser libremente utilizadas por cualquier persona, con la sola restricción de respetar los derechos morales de los respectivos autores</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="13391">
        <name>Ferrocarril intercontinental</name>
      </tag>
      <tag tagId="3918">
        <name>Fiebre Amarilla</name>
      </tag>
      <tag tagId="15151">
        <name>Influencia clerical</name>
      </tag>
      <tag tagId="15152">
        <name>Protección a los judíos</name>
      </tag>
      <tag tagId="15153">
        <name>Temblores en Japón</name>
      </tag>
      <tag tagId="9682">
        <name>Tuxtepec</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
